3 minute read
outdoor kitchens
Gaudeix de la cuina K7 de REKKER sense límits Outdoor Kitchens | Enjoy cooking on K7 by REKKER without limits Cuisines d’extérieur | Profitez de la cuisine K7 de REKKER sans limite
Rekker presenta una cuina completament adaptable a l’exterior, amb detalls i mòduls integrats que generen una experiència única per
Advertisement
l’usuari i que permeten al dissenyador una absoluta adaptabilitat. Aquest producte és ideal per a la integració de qualsevol projecte d’exteriors amb un disseny de cuina versàtil i adaptable. Rekker presents a kitchen which is completely adaptable to outdoor spaces, with details and integrated units which generate a unique experience for the user and allow the designer complete flexibility. An ideal
product to integrate into any outdoor project, with a versatile and adaptable kitchen design. Rekker présente une cuisine complétement adaptable à l’extérieur, avec des détails et des modules intégrés qui procurent une expérience unique chez l’utilisateur et qui donnent toute latitude au designer. C’est un produit idéal pour l’intégration de tout projet en extérieur avec une conception de cuisine flexible et
adaptable.
Perquè triar entre tradició i modernitat si pots gaudir d’ambdues? A REKKER ens agrada marcar la diferència. Per això, apostem o bé, per combinar el gust inconfusible de la brasa i la practicitat i funcionalitat del foc a gas, o bé, oferir-te l’alternativa que més s’ajusti al teu estil de vida.
Mòduls de cocció perfectament integrats que inclouen múltiples
combinacions per tal d’adaptar-se a les necessitats de cada llar. La zona de focs està coberta d’acer inoxidable per així proporcionar una millor conservació i higiene.
Why choose between modernity and tradition when you could have both? At Rekker we like to make a difference. Thats why we are well positioned to take the distinctive taste of the charcoal grill and blend it with the practicality and functionality of a gas stove, to offer you an alternative that is most in keeping with your life style.
Perfectly fitted cooking units which
include multiple combinations which can be adapted to the needs of every home. The stove top has a stainless steel cover for better hygiene and durability.
Pourquoi choisir entre tradition et modernité quand on peut avoir les deux? Chez REKKER, nous aimons nous différencier. Ainsi avonsnous choisi de combiner la saveur incomparable du braisé avec le côté pratique et fonctionnel du gaz, ou de vous proposer l’alternative qui convient le mieux à votre style de vie.
Modules de cuisson parfaitement intégrés, qui incluent de multiples combinaisons pour s’adapter aux besoins de chaque foyer. Un cache en acier inoxydable recouvre la zone de feu pour une meilleure conservation et hygiène.
Brasa
Per qui els hi agrada gaudir dels productes cuinats a foc lent i d’un ampli ritual gastronòmic amb família i amics.
PICA SYSTEMCERAM
Pica integrada fera amb gres porcellànic d’alta densitat i resistència que combina de manera excepcional qualitat, funcionalitat i estètica.
Charcoal Grill
For those who like to enjoy food cooked over a slow flame and enjoy
an extended gastronomic ritual with family and friends
SYSTEMCERAM SINK
Fitted sink made from high density, hardwearing porcelain stoneware, that combines exceptionally high quality with functionality and beauty.
Braise
Pour ceux qui aiment déguster des produits cuits à feu doux et profiter
d’un long rituel gastronomique en famille et entre amis.
EVIER SYSTEMCERAM
Evier intégré en grès cérame haute densité et résistant, qui allie de manière exceptionnelle qualité, fonctionnalité et esthétique.
Vídeo Octàgon
Interiorismo: Imaginación y sinergia con Hisom
Ctra de Montcada, 750 Terrassa Ctra de Collblanc 165 L’Hospitalet de Llobregat T. (+34) 977 661 373 comercial@hisom.es
www.hisom.es
Dissenys pensats per a viure i ser viscuts Diseños pensados para vivir y ser vividos
C/ Diputació, 322 - 08009 Barcelona · T. +34 93 011 00 01
www.bayeltecnics.es
Dissenys pensats per a la salut i el benestar Diseños pensados para la salud y el bienestar
Vídeo Octàgon
Interiorismo: Imaginación y sinergia con Hisom