1
PROPOSTE REGALO EQUOSOLIDALI
IL VALORE VERO DI UN DONO DEL COMMERCIO EQUO E SOLIDALE
Gentile cliente, ti presentiamo le proposte natalizie Altromercato. Prodotti buoni perché genuini, nati da filiera controllata. Prodotti che conosciamo e produciamo da oltre 25 anni e che portano sulla tavola i sapori del Mondo. Pregiati caffè e tè, cioccolato da degustazione, zuccheri integrali di canna e prodotti della tradizione italiana, Solidale Italiano Altromercato, nati per promuovere anche nel nostro Paese un commercio più giusto. Per Natale: panettoni con zucchero di canna, uvetta, granella di anacardi e golose gocce di cioccolato; torroni con noci dell’Amazzonia; datteri dalla Palestina e molte altre proposte. Altromercato conosce e segue i suoi produttori in Italia e nel Mondo; garantisce loro migliori condizioni di lavoro, che si trasformano in migliore qualità dei prodotti. In queste pagine troverai doni ad alto valore aggiunto, che portano a chi li riceve gusto e genuinità nati da giustizia, sviluppo sostenibile, rispetto dell’ambiente e dell’uomo e danno a chi li regala l’orgoglio di aver contribuito a rafforzare un’economia sostenibile.
SCEGLI ANCHE TU I PRODOTTI ALTROMERCATO. SCEGLI #UNALTROVIVERE
1
CODICE: 49137 N° REFERENZE: 19 PESO: 10.000 g
EXCELENTE PIÙ CHE UNA SCATOLA, UNO SCRIGNO DEI TESORI. OGNI PRODOTTO È UNA GEMMA DEL SAPORE, UN’ESPERIENZA DI QUALITÀ CHE SOLO CHI CONOSCE DA VICINO I SUOI PRODUTTORI PUÒ GARANTIRE.
NELLO SCRIGNO TROVI: Panettone Classico, con uvetta e gocce di cioccolato, glassato e decorato con granella di anacardi. In sacchetto artigianale; 750 g Chocolò, specialità al cioccolato farcita con crema al cacao e ricoperta con cioccolato al latte. In sacchetto artigianale; 750 g Moscato Fior d’Arancio DOCG BIO, Alla Costiera; 750 ml Salsa di pomodorini fiaschetto BIO, Libera Terra; 420 g Pesto di basilico DOP e anacardi; 130 g Orecchiette BIO, Solidale Italiano Altromercato; 500 g Riso Thay BIO, integrale hom mali; 1 kg Olio extravergine d’oliva, Libera Terra; 500 ml Cru di cacao Arriba, fondente extra 70% di cacao; 50 g Cru di cacao Arriba, finissimo al latte 45% di cacao; 50 g Mascao, cioccolato fondente extra 70% BIO; 100 g Torrone morbido BIO, ricoperto di cioccolato fondente extra; 120 g Torrone mandorlato BIO; 120 g Torroncini morbidi BIO, ricoperti con cioccolato fondente, al latte e bianco. Con noci dell’amazzonia. In confezione regalo; 180 g Paste di mandorla BIO, al limone, caffè e carruba, Solidale Italiano Altromercato; 180 g Siciliae, Nero d’Avola DOC BIO, Valdibella; 750 ml Limoncello di Sicilia, Libera Terra; 500 ml Biocaffè, 100% arabica BIO macinato per moka ed espresso; 250 g Biocaffè, 100% arabica BIO macinato per moka ed espresso. Edizione speciale in lattina da collezione; 250 g
3
CODICE: 49141 N° REFERENZE: 13 PESO: 5.900 g
SAPORI DAL MONDO È UN VIAGGIO NEL GUSTO QUESTA RICCA SCATOLA CHE UNISCE LE ICONE DELLA TRADIZIONE NATALIZIA, PANETTONE, BOLLICINE E TORRONI, AL SAPORE ESOTICO DEI CIOCCOLATI PIÙ RAFFINATI, DEL RISO THAY E DEL NOSTRO LEGGENDARIO ZUCCHERO DI CANNA.
VIAGGIA INSIEME A: Panettone Classico, con uvetta e gocce di cioccolato, glassato e decorato con granella di anacardi. In sacchetto artigianale; 750 g Quorum, Prosecco superiore DOCG BIO extra dry, Perlage; 750 ml Riso Thay BIO, integrale hom mali; 1 kg Salsa al curry, con anacardi e spezie; 130 g Dulcita, zucchero integrale di canna BIO; 500 g Très ami nocciole intere, tris di nocciole ricoperte con cioccolato fondente; 135 g Noci dell’amazzonia BIO, sgusciate; 250 g Torrone morbido BIO, ricoperto di cioccolato fondente extra; 120 g Torrone mandorlato BIO; 120 g Mascao, cioccolato fondente extra BIO, con menta; 100 g Mascao, cioccolato fondente extra 85% BIO; 100 g Mascao, cioccolato fondente extra BIO, all’arancia; 100 g
Biocaffè, 100% arabica BIO macinato per moka ed espresso. Edizione speciale in lattina da collezione; 250 g
5
CODICE: 49139 N° REFERENZE: 10 PESO: 5.400 g
ARRIBA C’È TUTTO PER UN PRANZO TRADIZIONALE O PER UNA SPAGHETTATA DI MEZZANOTTE IN QUESTA SCATOLA RICCA DI GUSTO E TRADIZIONE. DAL SOLE DELLA SICILIA, AGLI IMMENSI CIELI DELL’ECUADOR, PASSANDO PER I PROFUMI DEL RISO HOM MALI. PERCHÉ LA FESTA NON FINISCA TROPPO PRESTO.
CONTINUA LA FESTA CON: Panettone Classico, con uvetta e gocce di cioccolato, glassato e decorato con granella di anacardi. In sacchetto artigianale; 750 g Moscato Fior d’Arancio DOCG BIO, Alla Costiera; 750 ml Linguine BIO, Solidale Italiano Altromercato; 500 g Salsa di pomodorini fiaschetto BIO, Libera Terra; 420 g Riso Thay BIO, integrale hom mali; 1 kg Cru di cacao Arriba, fondente extra 70% di cacao; 50 g Cru di cacao Arriba, finissimo al latte 45% di cacao; 50 g Torroncini morbidi BIO, ricoperti con cioccolato fondente, al latte e bianco. Con noci dell’amazzonia. In confezione regalo; 180 g Torrone mandorlato BIO; 120 g
Biocaffè, 100% arabica BIO macinato per moka ed espresso. Edizione speciale in lattina da collezione; 250 g
7
CODICE: 49133 N° REFERENZE: 6 PESO: 4.900 g
ITALIANO EQUO E SOLIDALE PER CHI VUOLE FESTEGGIARE ALL’INSEGNA DEI SAPORI DI CASA NOSTRA. SOLIDALE ITALIANO ALTROMERCATO SELEZIONA E PROPONE IL MEGLIO DELLE TRADIZIONI LOCALI, PRODOTTO SECONDO I PRINCIPI DI GIUSTIZIA E TRASPARENZA DEL COMMERCIO EQUO E SOLIDALE. IN QUESTA PROPOSTA TUTTI I PRODOTTI SOLIDALE ITALIANO ALTROMERCATO PROVENGONO DA AGRICOLTURA BIOLOGICA.
LA TRADIZIONE ITALIANA TI PROPONE: Panettone Classico, con uvetta e gocce di cioccolato, glassato e decorato con granella di anacardi. In sacchetto artigianale; 750 g Salsa di pomodorini fiaschetto BIO, Libera Terra; 420 g Orecchiette BIO, Solidale Italiano Altromercato; 500 g Melanzane sott’olio BIO, Solidale Italiano Altromercato; 285 g Lenticchie BIO, Solidale Italiano Altromercato; 500 g Centopassi Bianco Sicilia IGT BIO, Libera Terra; 750 ml
9
CODICE: 49130 N° REFERENZE: 5 PESO: 3.200g
CHOKOLA È TUTTA GOLOSA QUESTA SCATOLA CHE HA COME PROTAGONISTA LA NOSTRA SEDUCENTE CIOCCOLATA BIO IN TAZZA. PREPARATA CON CIOCCOLATO DOMINICANO E ZUCCHERO INTEGRALE DI CANNA MASCOBADO, È RICCA DI NOTE AROMATICHE CHE LA RENDONO UNICA. PERFETTA CON UN COOKIE SOLIDALE ITALIANO ALTROMERCATO. PER TRASCORRERE LE FESTE IN TOTALE DOLCEZZA.
ASSAPORA CHÒKOLA INSIEME A: Panettone Classico, con uvetta e gocce di cioccolato, glassato e decorato con granella di anacardi. In sacchetto artigianale; 750 g Moscato Fior d’Arancio DOCG BIO, Alla Costiera; 750 ml Picaflor, zucchero di canna BIO dal Paraguay; 500 g Cookie, con gocce di cioccolato, Solidale Italiano Altromercato; 200 g Chòkola BIO, preparato per cioccolata in tazza; 125 g
11
CODICE: 49124 N° REFERENZE: 3 PESO: 1.600 g
PAUSA RELAX UN DIVANO ACCOGLIENTE, DUE CHIACCHIERE, UNA BELLA TAZZA DI CAFFÈ O TISANA, E UNA ROTONDA E PROFUMATA FETTA DI PANETTONE. NON È COSÌ CHE CI IMMAGINIAMO LE FESTE? IL PANETTONE TRADIZIONALE ALTROMERCATO È UN MORBIDO IMPASTO DI UOVA FRESCHE, BURRO, UVETTA E TANTE GOCCE DI CIOCCOLATO. È RICOPERTO DA UNA GLASSATURA E DECORATO CON UNA CROCCANTE GRANELLA DI ANACARDI.
RILASSATI CON: Panettone Classico, con uvetta e gocce di cioccolato, glassato e decorato con granella di anacardi. In sacchetto artigianale; 750 g Biocaffè, 100% arabica BIO macinato per moka ed espresso. Edizione speciale in lattina da collezione; 250 g Tisana Benessere, con scorze d’arancia, carota e curcuma; 20 filtri
13
CODICE: 49126 N° REFERENZE: 2 PESO: 2400 g
CLASSICA TRADIZIONE E GENUINITÀ PER QUESTA SCATOLA CHE PROPONE I SIMBOLI DEL NATALE. IL PANETTONE TRADIZIONALE ALTROMERCATO È UN MORBIDO IMPASTO DI UOVA FRESCHE, BURRO, UVETTA E TANTE GOCCE DI CIOCCOLATO, RICOPERTO DA UNA GLASSA E DECORATO CON UNA CROCCANTE GRANELLA DI ANACARDI. PER BRINDARE, LA VERSIONE CLASSICA DEL PROSECCO SUPERIORE DOCG DI CONEGLIANO VALDOBBIADENE, CHE COMBINA LA QUALITÀ AROMATICA DELLE VITI CON L’ESALTANTE SAPIDITÀ DELLE SUE BOLLICINE SOTTILI.
BRINDA CON: Panettone Classico, con uvetta e gocce di cioccolato, glassato e decorato con granella di anacardi. In sacchetto artigianale; 750 g Quorum, Prosecco superiore DOCG BIO extra dry, Perlage; 750 ml
15
CODICE: 49122 N° REFERENZE: 3 PESO: 1450 g
PICAFLOR PRENDE IL NOME DA UNO DEI PRODOTTI SIMBOLO DI ALTROMERCATO E DEL COMMERCIO EQUO E SOLIDALE, LO ZUCCHERO BIOLOGICO DI CANNA PICAFLOR, QUESTA SCATOLA PERFETTA NELLA SUA SEMPLICITÀ: LA MIGLIORE SELEZIONE DI ARABICA BIOLOGICA, LO ZUCCHERO CHE MEGLIO NE ESALTA L’AROMA E UN BISCOTTINO BICOLORE, FRAGRANTE E PROFUMATO.
PRENDI UN CAFFÈ CON: Picaflor, zucchero di canna BIO dal Paraguay; 500 g Damotti, frollini bicolore al burro e cacao, Solidale Italiano Altromercato; 250 g Biocaffè, 100% arabica BIO macinato per moka ed espresso; 250 g
17
CODICE: 49123 N° REFERENZE: 4 PESO: 1.400 g
L’ARTE DEL TÈ DI PAUSE DOLCI CE NE INTENDIAMO: DA 25 ANNI IMPORTIAMO E PROPONIAMO I MIGLIORI TÈ, CIOCCOLATI E ZUCCHERI DI CANNA. QUESTA SCATOLA VI ACCOMPAGNERÀ TRA I PROFUMI SPEZIATI DI UN TÈ AROMATICO E AVVOLGENTE, ESALTATI DAL PERFETTO ACCORDO COL MASCAO FONDENTE EXTRA 70%. ENTRAMBI BIOLOGICI COME LO ZUCCHERO DI CANNA PICAFLOR.
PER LA TUA PAUSA TI PROPONIAMO: Picaflor, zucchero di canna BIO dal Paraguay; 500 g Mascao, cioccolato fondente extra 70% BIO; 100 g Cookie al cacao, al cacao e gocce di cioccolato, Solidale Italiano Altromercato; 200 g Tè nero BIO, all’arancio e spezie; 20 filtri
19
CODICE: 49125 N° REFERENZE: 6 PESO: 2.100 g
NATALE BIO IL COMMERCIO EQUO E SOLIDALE È RISPETTO. PER L’UOMO E PER L’AMBIENTE. COME LA PRODUZIONE BIOLOGICA, CHE VA DI PARI PASSO CON IL NOSTRO LAVORO. PER QUESTO SIAMO IN GRADO DI OFFRIRE UNA VASTA GAMMA DI PRODOTTI BIOLOGICI, BUONI FINO IN FONDO. IN QUESTA SCATOLA UN ASSAGGIO DEI NOSTRI PRODOTTI SIMBOLO, TRA I QUALI LA MITICA CREMA DI NOCCIOLE BIO CAJITA E LE NUOVE, INTRIGANTI, BIOFROLLE.
TI INVITIAMO A SCOPRIRE: Biofrolle riso e yogurt BIO, con zucchero integrale di canna e miele; 250 g Biofrolle integrali BIO, con cereali integrali, zucchero di canna e miele; 250 g Picaflor, zucchero di canna BIO dal Paraguay; 500 g Bio Cajita, crema spalmabile BIO al cacao, con anacardi e nocciole; 200 g Mascao, cioccolato fondente extra BIO, con menta; 100 g Biocaffè, 100% arabica BIO macinato per moka ed espresso. Edizione speciale in lattina da collezione; 250 g
21
CODICE: 49129 N° REFERENZE: 2 PESO: 2400 g
CLASSICA AL CIOCCOLATO IL BRINDISI PER ECCELLENZA CON LE ECCELLENZE DELLA TRADIZIONE: IL MOSCATO FIOR D’ARANCIO BIO, DA UVE BIODINAMICHE, SPRIGIONA TUTTI I SENTORI DELLA FRUTTA APPENA COLTA E SI SPOSA CON IL GUSTO RAFFINATO DEL PANETTONE FARCITO, RICOPERTO DI CIOCCOLATO AL LATTE.
FESTEGGIA INSIEME A: Chocolò, specialità al cioccolato farcita con crema al cacao e ricoperta con cioccolato al latte. In sacchetto artigianale; 750 g Moscato Fior d’Arancio DOCG BIO, Alla Costiera; 750 ml
23
CODICE: 49128 N° REFERENZE: 5 PESO: 2.100 g
MEDJOUL UNA SCATOLA DI RAFFINATEZZE QUELLA CHE PRENDE IL NOME DAI DATTERI MEDJOUL, NOTI PER LA LORO DOLCEZZA E MORBIDEZZA E CONSIDERATI I PIÙ PREGIATI AL MONDO. INSIEME A LORO, LE INIMITABILI NOCI DELL’AMAZZONIA, CHE VENGONO RACCOLTE ESCLUSIVAMENTE IN AREE NATURALI. UN’ESPERIENZA DI GUSTO CHE NON PUÒ CONCLUDERSI SENZA UN PEZZETTO DEL NOSTRO CELEBRE MASCAO BIOLOGICO ALLA MENTA.
VIAGGIA NEL GUSTO CON: Panettone Classico, con uvetta e gocce di cioccolato, glassato e decorato con granella di anacardi. In sacchetto artigianale; 750 g Datteri Medjoul al naturale, in confezione regalo; 200 g Noci dell’amazzonia BIO, sgusciate; 250 g Mascao, cioccolato fondente extra BIO, con menta; 100 g Biocaffè, 100% arabica BIO macinato per moka ed espresso; 250 g
25
CODICE: 49136 N° REFERENZE: 5 PESO: 2800 g
TORRONI ARTIGIANALI CHE NATALE SAREBBE SENZA TORRONI? QUELLI CHE VI PROPONIAMO SONO SPECIALITÀ ARTIGIANALI DAL MORBIDO IMPASTO, RICCHE DI MIELE, ANACARDI E NOCI BRASILIANE, CHE INTERPRETANO IN MODO INASPETTATO I SAPORI CHE CI PORTIAMO DENTRO FIN DA BAMBINI. PERFETTI CON UN PROSECCO SUPERIORE BIO DOCG: UN’ELEGANTE CUVÉE CHE COMBINA LA QUALITÀ AROMATICA DELLE VITI CON L’ESALTANTE SAPIDITÀ DELLE SUE BOLLICINE SOTTILI.
RISCOPRI LA TRADIZIONE CON: Chocolò, specialità al cioccolato farcita con crema al cacao e ricoperta con cioccolato al latte. In sacchetto artigianale; 750 g Quorum, Prosecco superiore DOCG BIO extra dry, Perlage; 750 ml Torrone morbido BIO, ricoperto di cioccolato fondente extra; 120 g Torroncini morbidi BIO, ricoperti con cioccolato fondente, al latte e bianco. Con noci dell’amazzonia. In confezione regalo; 180 g Mascao, cioccolato fondente extra BIO, con fave di cacao; 100 g
27
CODICE: 49135 N° REFERENZE: 6 PESO: 1.850 g
MODICANA LA SCATOLA PERFETTA PER GLI AMANTI DEL CIOCCOLATO. ALTROMERCATO LO PRESENTA IN TUTTE LE SUE FORME, CON UNA SELEZIONE DA INTENDITORI CHE PROPONE, OLTRE AL PANETTONE FARCITO E AI FAMOSI DOLCETTI TRÈS AMI, IL MEGLIO DELLA TRADIZIONE DI MODICA. DA PROVARE.
TI PROPONIAMO IL CIOCCOLATO MODICANO INSIEME A: Chocolò, specialità al cioccolato farcita con crema al cacao e ricoperta con cioccolato al latte. In sacchetto artigianale; 750 g Très ami nocciole intere, tris di nocciole ricoperte con cioccolato fondente; 135 g Très ami bianco e nero BIO, praline al cioccolato fondente e bianco con anacardi; 120 g Cioccolatini modicani alle spezie BIO, zenzero, pepe rosa, anice, sale; Quetzal; 180 g Cioccolato modicano al caffè BIO, Quetzal; 60 g Cioccolato modicano al peperoncino BIO, Quetzal; 60 g
29
CODICE: 49140 N° REFERENZE: 9 PESO: 3.600 g
MASCAO È UN TRIBUTO AL CIOCCOLATO QUESTA SCATOLA RICCA E GUSTOSA, CHE PROPONE TRE DEI NOSTRI MIGLIORI FONDENTI EXTRA E LA PASTICCERIA ARTIGIANALE FINISSIMA FIRMATA SOLIDALE ITALIANO ALTROMERCATO. DA GUSTARE CON UNA BUONA TAZZA DI CAFFÈ O, PERCHÉ NO, CON UN BUON BICCHIERE DI PROSECCO BIO.
FESTEGGIA AL CIOCCOLATO CON: Panettone Classico, con uvetta e gocce di cioccolato, glassato e decorato con granella di anacardi. In sacchetto artigianale; 750 g Quorum, Prosecco superiore DOCG BIO extra dry, Perlage; 750 ml Mascao, cioccolato fondente extra BIO, con menta; 100 g Mascao, cioccolato fondente extra BIO, con quinoa e riso; 100 g Mascao, cioccolato fondente extra BIO, con fave di cacao; 100 g Cookie, con gocce di cioccolato, Solidale Italiano Altromercato; 200 g Cookie al cacao, al cacao e gocce di cioccolato, Solidale Italiano Altromercato; 200 g Damotti, frollini bicolore al burro e cacao, Solidale Italiano Altromercato; 250 g Miscela Excelente, 100% arabica macinato per moka; 250 g
31
LE CONFEZIONI Le proposte presenti in queste pagine sono confezionate in valigette di cartone di dimensione adeguata a volumi e pesi. La grafica è personalizzata Altromercato come da esempi di seguito riportati.
Valigetta Piccola cm 27 x 21 x H11 contiene fino a 5 Kg Valigetta Grande cm 35 x 35 x H14 contiene fino a 7 Kg Scatola a Pozzetto cm 26 x 23,5 x H32 contiene fino a 10 Kg Scatola a Pozzetto cm 26 x 23,5 x H32 - Solidale Italiano Altromercato contiene fino a 10 Kg Valigia Grande cm 50 x 40 x H20 contiene fino a 12 Kg
Cod. 90000194 Cod. 90046534 Cod. 90000195 Cod. 90046539 Cod. 90044667
cod. 90000245 07/2016
PER PRENOTAZIONI, ORDINI E INFORMAZIONI POTETE CONTATTARE:
CREDITS Foto: Luca Morandini, Elena Tezza Foto quarta di copertina: Aldo Pavan, Beatrice De Blasi Grafica: marcoceschi.com Stampa: Grafiche Aurora - Vr
Altromercato è la principale organizzazione italiana di Commercio Equo e Solidale. Dal 1988 sviluppa e sostiene in Italia e nel mondo un’economia in cui il guadagno è equamente distribuito, nel rispetto del lavoro, dell’ambiente e della dignità delle persone. SCEGLI #UNALTROVIVERE
Ogni prodotto Altromercato nasce da relazioni trasparenti e durature con i produttori, riconosce prezzi equi e finanziamenti anticipati, contribuisce a realizzare progetti di impatto sociale e ambientale. Un impegno per un mondo più giusto e sostenibile garantito da Wfto, la rete internazionale delle organizzazioni di Commercio Equo e Solidale.
SOC. COOP. A FINI CONSORTILI CTM ALTROMERCATO Via Francia 1/C, 37135 Verona tel. 045 822 26 00 - fax 045 800 80 20 info@altromercato.it www.altromercato.it
seguici su: