Hellenic Post
TEYXOΣ 98 / ΙΟΥΛΙΟΣ-ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019
Ολυµπίας 8 Ίλιον Τ.Κ. 131 21
ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ: ΡΟΛΑ - ΓΚΑΡΑΖΟΠΟΡΤΕΣ (EUROPA - ΑLUMIL - ΕΤΕΜ - PRIVAL - ROLOPROTECTION ΜΕΝΟΥΝΟΣ ∆ΗΜ. - TEAM ROLL - ΜΕΝΟΥΝΟΣ Α&Σ) EΛΛΗΝΙΚΗ & ∆ΙΕΘΝΗ ΑΓΟΡΑ: Ο ΚΛΑ∆ΟΣ ΤΟΥ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΤΟ Α’ ΕΞΑΜΗΝΟ ΤΟΥ 2019 ΟΙ ΤΙΜΕΣ ΤΟΥ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΤΟ Γ’ ΤΡΙΜΗΝΟ ΤΟΥ 2019 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ: ELVIAL PLASTEKA ALUMIL EXALCO ETEM ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ: ALUMIL ΕUROPA EXALCO
Η λέξη κλειδί για την ασφάλεια των πελατών σας!
1 3
ΧΡΟΝΙΑ
για ασφάλεια χωρίς... περιορισµούς! INOX
INOX Έκκεντρο ρυθµιζόµενο άκρο τύπου Τ
PL 800
Κλείστρο παντζουρόβεργας µε δυνατότητα µερικού ανοίγµατος (κουφωτό) Επάνω ανοίγει και ρυθµιζόµενα άκρα
Επάνω ανοίγει
Η POWER LOCK ΠΑΝΤΑ ΚΑΙΝΟΤΟΜΕΙ ΣΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ ΕΝΑ ΝΕΟ Α∆ΙΑΡΡΗΚΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΚΛΕΙ∆ΩΜΑΤΩΝ ΤΥΠΟΥ ΚΑΡΡΕ
Λαβή “Hope” INOX
INOX
Κάτω κλειδώνει
Κάτω κλειδώνει
PL 1100
Αδιάρρηκτο σύστηµα 2, 3, 4, 6 σηµείων για όλες τις σειρές και όλα τα προφίλ
INOX
INOX
ΕΓ Γ
Υ ΗΣ
Η
Επάνω κλειδώνει Χ
Χ
5
Κλειδαριά λεβιέ για συρόµενα Περιστρεφόµενη για ντίζες µονού και διπλού κλειδώµατος
ΝΙ ΡΟ Α
5
Επάνω ανοίγει
ΝΙ ΡΟ Α
ΕΓ Γ
Υ ΗΣ
Η
Κάτω ανοίγει Πρωτοποριακή σπανιολέτα για συρόµενα για ντίζες µονού & διπλού κλειδώµατος
PL 310
ΚΛΕΙ∆ΑΡΙΑ ΛΕΒΙΕ
PL 020
ΣΠΑΝΙΟΛΕΤΑ
Κάτω κλειδώνει
ΚΛΕΙ∆ΑΡΙΕΣ & ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ Γούναρη 13, 134 11 Καµατερό, Tηλ.: 210/28.25.796, 24.82.035 Fax: 210/28.20.780 www.powerlock.gr, email: info@powerlock.gr
ΑΣΦΑΛΕΙΑ & ΕΓΓΥΗΣΗ
Μεγάλο φύλλο διάτρητο τρυπητό
Μεγάλο φύλλο διάτρητο µισοφέγγαρο (ΜΟΝΑ∆ΙΚΗ ΠΑΤΕΝΤΑ)
Πάνελ αλουµινίου (µεγάλο φύλλο)
Μεγάλο φύλλο λαµαρίνα γαλβανιζέ µε τζαµάκι
ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ SERVICE ΠΑΝΤΟΣ ΤΥΠΟΥ ΡΟΛΩΝ
Ηµιδιάτρητο ρολό αλουµινίου
Γκαραζόπορτα οροφής σπαστή
Μηχανισµοί για συρόµενες αυλόπορτες
Αδιάρρηκτο ρολό αλουµινίου
Πολυκαρµπονικό διαφανές ρολό
Πτυσσόµενο κάγκελο ασφαλείας βαρέως τύπου
Επιδαπέδιος µηχανισµός για ανοιγόµενα
Μοτέρ κεντρικό
Ρολό ασφαλείας µε λαµάκια τετράγωνο
Μπάρα παραθύρου ασφαλείας αποσπώµενη
Πίνακας ανοιγόµενου
Παραδοσιακή πέργκολα αλουµινίου µε πλέξιγκλας
Συρόµενη πέργκολα µε πανί
Παραδοσιακή πέργκολα αλουµινίου µε πανί
Ανοιγοκλεινόµενο σκίαστρο αλουµινίου
Ρολό πυροπροστασίας
∆ΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΣ Ι. & ΣΙΑ ΟΕ ΡΟΛΑ - ΓΚΑΡΑΖΟΠΟΡΤΕΣ - ΠΤΥΣΣΟΜΕΝΑ ΚΑΓΚΕΛΑ - ΠΕΡΓΚΟΛΕΣ - ΕΙ∆Η ΣΚΙΑΣΗΣ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ: ΘΕΣΗ ΧΑΒΩΣΗ - ΜΑΓΟΥΛΑ - Τ.Κ. 19018, ΤΗΛ.: 210 5584492, 210 3454666, 210 5121130 - FAX: 210 5584493, 210 5121682 e-mail: dimitropoulos24@hotmail.com - site: www.roloprotection.gr
κτίσµα + αλουµίνιο - 210 5764918
Ανοιγόµενη πέργκολα αλουµινίου
διαφηµίσεις Στόχος µας η έγκυρη ενηµέρωση και η σωστή προβολή της εταιρείας σας!
Επισκεφτείτε τη δυναµική ιστοστελίδα µας www.aludata.gr ος δικτυακός κόµβίες Ο πρώτος διαυς επαγγελµατ το ς ου όλ για του κλάδου!
ALUMIL > 4-5
ΞΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ > 114
CAL > 18-19
ΟΙΚΟ∆ΟΜΗ ΕΧPO 2019 > 99
CHROMETAL > 14-15
PIERIA GLASS > 33
DOMUS > 6-7
PLASMA > 87
ELVIAL > 8-9, 10-11
PLASTEKA > 113
ETEM > 12-13, 31
ROLOPROTECTION >22-23
EUROPA PROFIL > 25
ΣΥΝΟ∆ΙΑΣ > 35
EXALCO > 3, 27
STAMEXAL > 81, 97
ΙNVER > 29
THIRAL > 16-17, 95
βιοµηχανία διέλασης αλουµινίου
κατασκευή εξαρτηµάτων αλουµινίου
βαφείο - ρολά - σίτες
κλειδαριές ασφαλείας
βιοµηχανία διέλασης αλουµινίου
βιοµηχανία διέλασης αλουµινίου
βιοµηχανία διέλασης αλουµινίου
βιοµηχανία διέλασης αλουµινίου
πούδρες βαφής
έκθεση
στοράκια - περσίδες σκίασης
κουφώµατα συνθετικά & αλουµινίου
πλαστικά εξαρτήµατα
ρολά - γκαραζόπορτες - πέργκολες
εµπόριο εξαρτηµάτων
κατασκευή εξαρτηµάτων
panel - θωρακισµένες πόρτες
VAMAL > 69
MENOΥΝΟΣ ∆. > 43
VERPAN > 20-21
ρολά ασφαλείας-γκαραζόπορτες
• Προβληθείτε µέσω banner στο site µας!
τοξωτά κουφώµατα
ΙTALSIT > 91
συστήµατα σήτας
• Πληροφορηθείτε για όσα συµβαίνουν στην Ελλάδα και στο εξωτερικό!
ηλεκτροστατικές βαφές
panel - θωρακισµένες πόρτες
Ι∆IOKTHΣIA: AIK. ΠAΛAIOΛOΓOY & ΣIA OE EK∆OTHΣ-ART DIRECTOR: Πίλιουρας Γιώργος
Ολυµπίας 8, 131 21, Ίλιον Tηλ.: 210-5764918, Fax: 210-5753943 www.aludata.gr, e-mail: ktisma_g@otenet.gr
∆ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ MARKETING: Πίλιουρας Γιώργος
Eξώφυλλο: ETEM βιοµηχανία διέλασης αλουµινίου Κουβερτούρα εξωφύλλου: POWER LOCK εξαρτήµατα - µηχανισµοί Eσωτερική εξωφύλλου: ΑΘΗΝΑΙΟΣ εµπόριο αλουµινίου Κουβερτούρα οπισθοφύλλου: PRM ALUMINIUM SYSTEMS συστήµατα σίτας Oπισθόφυλλο: GOLDEN DOOR panel - θωρακισµένες πόρτες Εσωτερική οπισθοφύλλου: ALUSEAL συστήµατα κουφωµάτων
∆IAΦHMIΣH/∆HMOΣIEΣ ΣXEΣEIΣ: Πίλιουρα Νατάσα ΓPAMMATEIA/ΛOΓIΣTHPIO: Πίλιουρας Γιώργος ΣYNTAΞH/∆IOPΘΩΣH: Πίλιουρα Νατάσα METAΦPAΣEIΣ: Αικατερίνη Παλαιολόγου ∆ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟ/∆ΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ: Πίλιουρας Γιώργος Kαλεώδη Γεωργία HΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΣΕΛΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ: Καλεώδη Γεωργία ΑΝΑΝΕΩΣΗ ΙΣΤΟΣΕΛΙ∆ΑΣ: Πίλιουρα Νατάσα Καλεώδη Γεωργία
24
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
περιεχόµενα
Επισκεφτείτε τη δυναµική ιστοστελίδα µας www.aludata.gr ος δικτυακός κόµβίες Ο πρώτος διαυς επαγγελµατ το ς ου όλ για του κλάδου!
• Πληροφορηθείτε για όσα συµβαίνουν στην Ελλάδα και στο εξωτερικό! • Προβληθείτε µέσω banner στο site µας!
Μόνιµες στήλες 28
Παρουσιάσεις 49
40
84
Ειδήσεις από όλο τον κόσµο
Προϊόντα από την ελληνική αγορά
ELVIAL: H µοναδική και απόλυτη προστασία από τη διάβρωση PLASTEKA: Πρωτοπόρος στο ποιοτικό πλαστικό εξάρτηµα οικοδοµής
88
ALUMIL: Ξεχώρισε στη Νότια Κορέα µε το προηγµένο minimal συρόµενο SUPREME S650 PHOS
90
ALUMIL: To υψηλότερο κτίριο του Σύνδεϋ µε συστήµατα ALUMIL
92 ∆ιεθνή Αγορά 56
EXALCO: Κορυφαία Ξενοδοχειακά Συγκροτήµατα επιλέγουν EXALCO
ΕΕΑ: Πρωταθλητής στις εξαγωγές ο κλάδος του αλουµινίου το Α’ εξάµηνο του 2019
58
Η πίεση συνεχίζεται για τις τιµές του αλουµινίου στο µέσο τους έτους
Αφιερώµατα 64
ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΡΟΛΑ - ΓΚΑΡΑΖΟΠΟΡΤΕΣ
EUROPA: 950 Hybrid, 999 Hybrid, 990 Hybrid ALUMIL: SMARTIA M13700, SMARTIA M13800, SMARTIA S13600 ETEM: E55 & E61 MULTIBOX PRIVAL: ROLL YOUR VISIONS ROLOPROTECTION: Αδιάρρηκτα ρολά µε εγγύηση για µια ζωή! ∆ΗΜ. ΜΕΝΟΥΝΟΣ ΕΠΕ: Τα πάντα για την ασφάλεια, την ποιότητα & την αισθητική! TEAM ROLL: Εµείς δεν κάνουµε και ρολά... κάνουµε µόνο ρολά! Α&Σ ΜΕΝΟΥΝΟΣ: Για κάθε απαίτηση και αρχιτεκτονική εφαρµογή
EXALCO: Tο Νέο Αρχαιολογικό Μουσείο Χανίων
104
ΕΤΕΜ: 5ο ∆ιεθνές Συνέδριο Μηχανικών Προσόψεων Κτρίων της ΕΤΕΜ
Συστήµατα 60
EUROPA Θερµοµονωτικά Συστήµα: 5500 Hybrid, 8500 Thermo, 6000 Hybrid, 8000 Thermo
110
96
112
98
CE: Πέρασαν χρόνια σήµανσης CE στα δοµικά προϊόντα Έναρξη Εξοινονόµηση κατ’ Οίκον ΙΙ - Β’ Κύκλος
26
100
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
ΑLUMIL: SMARTIA M7 Ενσωµάτωση παραθύρων µε εξαιρετικές πιστοποιηµένες επιδόσεις ALUMIL: Nέα πλήρως στεγανή σταθερή πέργκολα “KOS”
ειδήσεις-επικαιρότητα
EUROPA
Το νέο λογότυπο Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης της EUROPA #EuropaCares Με σύνθηµα της εταιρείας “Η Europa είναι σαν το αλουµίνιο, φιλική στο περιβάλλον και στους ανθρώπους”, η EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΑΒΕ, αναδεικνύει την αδιάλειπτη υποστήριξή της σε δράσεις ΕΚΕ, ως βασικό στοιχείο της εταιρικής κουλτούρας, ανάγοντάς την σε καίριο κοµµάτι της σύγχρονης στρατηγικής της agenda. Η νέα Γεν. ∆/νση της εταιρείας, έδωσε το έναυσµα για την εκπόνηση στρατηγικού σχεδίου ΕΚΕ, µε τίτλο #EuropaCares. Πρόκειται για ένα σχέδιο που παραµετροποίησε και οριοθέτησε δράσεις και στόχους διαρκούς κοινωνικής δράσης, ενταγµένης πλέον σε ένα µακρόπνοο σχέδιο, ανταποδοτικότητας και κοινωνικής προσφοράς. Σήµερα, η EUROPA λανσάρει το νέο της λογότυπο, ειδικά για να συνοδεύει τις δράσεις ΕΚΕ. Πρόκειται για ένα logo που συνδυάζει τέσσερις βασικές κατευθύνσεις του #EuropaCares: 1)Τον άνθρωπο, µέσα από τον όρο της κατοικίας, ως την βασική ανάγκη που απαιτείται να υφίσταται και να εδράζεται ο θεσµός της οικογένειας µε αίσθηµα ασφάλειας. 2)Το περιβάλλον, µέσα στο οποίο δρα ως εταιρεία και ως µέλος των τοπικών κοινωνιών. 3)Την καινοτοµία και την ανάπτυξη, ως βασικά χαρακτηριστικά της φιλοσοφίας της λειτουργίας της εταιρείας, που στοχεύουν σε ποιοτικότερα προϊόντα και υπηρεσίες που προσφέρει στους πελάτες της, και 4)Την προστασία της EUROPA προς το κοινωνικό σύνολο, µέσα από τον εναγκαλισµό των πιο πάνω παραµέτρων, για την αδιάλειπτη ανάπτυξη σχετικών δράσεων. Με βάση τα παραπάνω χαρακτηριστικά, το νέο λογότυπο ΕΚΕ της EUROPA, πλαισιώνει το συνολικό πρόγραµµα #EuropaCares µε την στήριξη των τοπικών κοινωνιών σε µια δύσκολη οικονοµική συγκυρία. Χορηγίες σε ερασιτεχνικούς παιδικούς αθλητικούς συλλόγους, υποστήριξη πολιτιστικών δράσεων, αλλά και
28
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
ευρύτερη συνεργασία και στήριξη φορέων, όπως το Χαµόγελο του Παιδιού και η Κιβωτός του Κόσµου, αποτελούν µέρος αυτού του πλάνου που καθηµερινά πραγµατοποιεί η EUROPA, µε την αµέριστη συµπαράσταση και συµµετοχή της ανώτατης διοίκησης της εταιρίας. Ενδεικτικά αναφέρονται επενδύσεις σε φωτοβολταϊκά συστήµατα, δενδροφύτευση, µπλε κάδοι, λαµπτήρες led, µπαταρίες ΑΦΗΣ, χρήση οχηµάτων µε φυσικό αέριο και πάνω από όλα ανακύκλωση του scrap αλουµινίου. Ως αναγνώριση των στρατηγικών της δράσεων, η EUROPA διακρίθηκε µε βραβείο SILVER στην κατηγορία Υ&Α και Περιβάλλον της Ενότητας: ∆ραστηριότητες Εµπέδωσης Εταιρικής Κουλτούρας Υγείας & Ασφάλειας των βραβείων Ηealth and Safety Awards 2019, ενώ συµπεριλήφθηκε στην κλαδική έκδοση της ICAP «Leading Employees in Greece 2019», ως εταιρεία που ξεχωρίζει ως εργοδότης και ως κοινωνικά υπεύθυνος οργανισµός. Αποτελεί ιδιαίτερη τιµή και χαρά για την EUROPA, να αναδεικνύεται η άοκνη προσπάθεια όλων προς µια υγιή, εξωστρεφή και σύγχρονη επιχειρηµατικότητα. Άλλωστε, η EUROPA είναι σαν το αλουµίνιο, φιλική στο περιβάλλον και στους ανθρώπους.
η σταθερή επιλογή στα συστήµατα αλουµινίου για τα κουφώµατά σας!
ειδήσεις-επικαιρότητα
EUROPA
Η EUROPA “αποβιβάστηκε” στην Μυτιλήνη Η EUROPA “αποβιβάστηκε” στο νησί της Λέσβου, πραγµατοποιώντας ακόµα ένα εξαιρετικά επιτυχηµένο “Roadshow” µε τοπικούς κατασκευαστές και συνεργάτες. Η εκδήλωση πραγµατοποιήθηκε την Πέµπτη 18 Ιουλίου 2019 στο ξενοδοχείο Heliotrope Hotel στην Μυτιλήνη. Την εκκίνηση της εκδήλωσης σηµατοδότησε µε χαιρετισµό του προς τους κατασκευαστές ο ∆ιευθυντής Πωλήσεων Ελλάδος κος Χρήστος Λουκάς, ο οποίος περιληπτικά πληροφόρησε τους κατασκευαστές για τις στρατηγικές κινήσεις και πρωτοβουλίες που έχει αναπτύξει η EUROPA στην Ελληνική αγορά. Οι κατασκευαστές που παρευρέθηκαν, ενηµερώθηκαν για τα νέα προϊόντα της εταιρίας από τον διευθυντή του τµήµατος R&D κ. Παντελή Σφήκα, καθώς επίσης και για τις βελτιώσεις σε τυπολογίες και τεχνικές δυνατότητες και των παλαιότερων, δοκιµασµένων, συστηµάτων. Επιπροσθέτως, ο κος Σφήκας, εξήγησε αναλυτικά τις ενέργειες της εταιρίας για την πιστοποίηση των συστηµάτων σε διεθνή κοινοποιηµένα ινστιτούτα, αλλά και τους παράγοντες, οι οποίοι εξετάζονται. Σκοπός της παρουσίασης αυτής ήταν οι κατασκευαστές να µπορούν επαρκώς µε την σειρά τους να εξηγήσουν στον ιδιώτη την σηµασία του πιστοποιηµένου αρχιτεκτονικού συστήµατος αλουµινίου. Ο Εµπορικός ∆ιευθυντής της PROFIL ACCESSORIES κος Νίκος Παπαβασιλείου, παρουσίασε τα νέα εξαρτήµατα της EUROPA αρχιτεκτονικών και περιφερειακών συστηµάτων και ιδιαίτερα εκείνα που φέρουν ειδική λογοτύπηση EUROPA. Παράλληλα τόνισε την σηµασία του «ΟΛΑ EUROPA» αναφορικά µε τα εξαρτήµατα, τα ρολά και τις σήτες, ώστε οι κατασκευαστές να προτείνουν στον ιδιώτη λύσεις υψηλής προστιθέµενης αξίας και ποιότητας. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον έδειξαν οι κατασκευαστές αναφορικά µε τον Περιµετρικό Μηχανισµό EUROPA αλλά και τον νέο κρυφό µεντεσέ, οι οποίοι βρισκόταν στον χώρο και σε αντίστοιχα δείγµατα. Στην συνέχεια, ο προϊστάµενος του Τµήµατος Έργων της EUROPA, κος
30
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
Νίκος Μαργαρίτης, περιέγραψε τις εργασίες του τµήµατος και την φιλοσοφία του, αναλύοντας την στόχευση που δίνεται καθαρά στις ανάγκες του κατασκευαστή µε σεβασµό στην δουλειά του και τις προσωπικές επαφές /πελάτες του. Ο κος Μαργαρίτης επεσήµανε ιδιαίτερα ότι σκοπός του τµήµατος είναι η ενίσχυση της σχέσεως του κατασκευαστή µε τον πελάτη του στον βαθµό και το επίπεδο που ο ίδιος ο κατασκευαστής επιθυµεί, βλέποντας κάθε έργο σαν ένα ανεξάρτητο και ιδιαίτερο project που ο κατασκευαστής καλείται να υλοποιήσει µε την υποστήριξη της EUROPA και όχι το αντίστροφο. Στα πλαίσια της εκδήλωσης, ο προϊστάµενος του τµήµατος Marketing της EUROPA κος ∆ηµήτρης Κολυβάς, ανέλυσε την στρατηγική Marketing της εταιρίας, καθώς επίσης και την ιδιαίτερα δυναµική προβολή που έχει πραγµατοποιήσει η εταιρία το προηγούµενο εξάµηνο σε τηλεόραση και ραδιόφωνο, σε σταθµούς της Αθήνας και της επαρχίας. Η προβολή της EUROPA στο διαδίκτυο αποτέλεσε ακόµα µια θεµατική. Τέλος, ανέφερε το ενισχυµένο πρόγραµµα ΕΚΕ που πραγµατοποιεί η EUROPA τον τελευταίο χρόνο, µε την ιδιαίτερη υποστήριξη της διοίκησης της εταιρίας, µέρος του οποίου προγράµµατος αποτελεί και η στήριξη του Χαµόγελου του
Παιδιού και στην Μυτιλήνη. Πιο συγκεκριµένα η EUROPA σε συνεργασία µε τον Σύνδεσµο Ελλήνων Κατασκευαστών Αλουµινίου (ΣΕΚΑ) έχουν αναλάβει την αντικατάσταση των παλαιών κουφωµάτων του κτιρίου του Χαµόγελου στο Καγιάνι Ταξιαρχών Μυτιλήνης. Τέλος, ο Προϊστάµενος ∆ιεύρυνσης ∆ικτύου κος Ανέστης Τάρλας, ευχαρίστησε τους κατασκευαστές που παρευρέθηκαν και δεσµεύτηκε για µια ακόµα δυναµικότερη παρουσία της EUROPA στο νησί το επόµενο διάστηµα. Με το πέρας της εκδήλωσης ακολούθησε δείπνο, στο οποίο οι κατασκευαστές είχαν την ευκαιρία να συνοµιλήσουν µε τα στελέχη της EUROPA, αλλά και να τους παραθέσουν τις απορίες τους και τους προβληµατισµούς τους αναφορικά µε την αγορά της περιοχής. Η EUROPA συνολικά έχει αποφασίσει και εφαρµόζει µια στρατηγική στοχευµένη στις ανάγκες των κατασκευαστών. Στα πλαίσια αυτά, πραγµατοποιεί σειρά επισκέψεων κατά τακτά διαστήµατα στην επαρχία ενηµερώνοντας τους κατασκευαστές, αλλά και στηρίζοντάς τους εµπράκτως στην καθηµερινή τους δραστηριότητα, µέσω των εξαιρετικής ποιότητας προϊόντων και υπηρεσιών της, σε όλα τα επίπεδα.
ποιότητα και οµορφιά
ειδήσεις-επικαιρότητα
EUROPA
Μεγάλος Χορηγός του αθλητικού οµίλου Κηφισιάς η EUROPA Σε µία κίνηση υψηλού χορηγικού συµβολισµού, η εταιρεία EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΑΒΕ ανέλαβε την ετήσια χορηγία του γνωστού στους αθλητικούς κύκλους ΑΘΛΗΤΙΚΟΥ ΟΜΙΛΟΥ ΚΗΦΙΣΙΑΣ, γνωστότερου ως ΑΟΚ. Πρόκειται για µια χορηγία που αναδεικνύει το ισχυρό brand name της EUROPA, εφάµιλλο του prestige και της αναγνωρισιµότητας που το διέπει, προσθέτοντας αµοιβαία αξία στην συνεργασία. Ο ΑΟΚ, ο οποίος έχει ιδρυθεί το 1932 ως αθλητικό και ψυχαγωγικό σωµατείο, διατηρεί υψηλού επιπέδου εγκαταστάσεις σε ένα καταπράσινο σηµείο των Βορείων Προαστίων. Αποτελεί, δε, µια αθλητική λέσχη αθλητών και µελών τύπου club που µε σηµείο αναφοράς το tennis, συνθέτει έναν σύλλογο ποικίλου ενδιαφέροντος. Στα πλαίσια µιας τέτοιας συµµετοχής, το λογότυπο της EUROPA θα κοσµεί τα αθλητικά γήπεδα του ΑΟΚ, καθ’ όλη την διάρκεια του έτους. Στο πλαίσιο της ανωτέρω ετήσιας χορηγίας η EUROPA προβλήθηκε και στο ερασιτεχνικό τουρνουά Tennis League - Double Cup που διοργανώνει ο Α.Ο.Κ. µε µεγάλη επι-
EUROPA
Παρουσία της EUROPA στην Ετήσια Τακτική Γενική Συνέλευση της ΠΟΒΑΣ Η EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΑΒΕ δήλωσε το παρών στην Ετήσια Τακτική Γενική Συνέλευση της ΠΟΒΑΣ που διοργανώθηκε το Σάββατο 29/6/2019 στα κεντρικά γραφεία της Οµοσπονδίας στην Αθήνα. Στις εργασίες της ΠΟΒΑΣ παρευρέθηκε µεγάλος αριθµός κατασκευαστών αλουµινίου, σειρά προεδρείων/εκπροσώπων κλάδων των κατασκευών καθώς επίσης και εκπρόσωποι της EUROPA. Πριν την διενέργεια των εργασιών της τακτικής γενικής συνέλευσης πραγµατοποιήθηκε εκδήλωση/ηµερίδα µε θεµατολογία
32
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
τυχία και υψηλή συµµετοχή των µελών του, ενώ ο υπεύθυνος του τµήµατος Μάρκετινγκ της εταιρείας απένειµε µετάλλια στους νικητές. Η EUROPA στηρίζει πάντοτε το αθλητικό ιδεώδες, το ευ αγωνίζεσθαι και την ευγενή άµιλλα, µε την στήριξη συλλόγων και δοµών που αποτελούν παράδειγµα για την δράση και την ποιότητά τους, εφάµιλλα µε την brand name της EUROPA.
«Εξωστρέφεια των Ελληνικών Μεταποιητικών Επιχειρήσεων & Εργαλειοθήκη Ανταγωνιστικότητα για τις Μικρές Επιχειρήσεις – Σύνδεση Τεχνικής Εκπαίδευσης µε τους Κατασκευαστές». Στο πρώτο κοµµάτι της ηµερίδας αναλύθηκαν, από εξειδικευµένο σύµβουλο, τρία νέα χρηµατοδοτικά προγράµµατα που αφορούν και τις επιχειρήσεις του κλάδου. Στο δεύτερο µέρος της ηµερίδας εκπρόσωπος της Σιβιτανειδίου Σχολής παρουσίασε τις δράσεις και το έργο της σχολής για την ενίσχυση/στελέχωση των κλάδων των τεχνικών επαγγελµάτων και ζήτησε την υποστήριξη και της Οµοσπονδίας στο επίπεδο της τεχνικής κατάρτισης των νέων ανθρώπων που επιθυµούν να ενταχθούν στον τεχνικό κλάδο και ειδικότερα στον κλάδο της κατασκευής προϊόντων αλουµινίου και σιδήρου. Η EUROPA στέκεται στο πλευρό της Οµοσπονδίας καθώς και όλων των φορέων του κλάδου και των συναφών επαγγελµάτων
Στοράκι • Περσίδες µέσα σε διπλή υάλωση
ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΚΙΑΣΗΣ Πρόκειται για ένα επαναστατικό σύστηµα σκίασης, το οποίο διαµορφώνει ένα µοντέρνο προϊόν, συνδυάζοντας την υψηλή αισθητική µε τη λειτουργικότητα και την αντοχή. Είναι ιδανικά για χώρους που το ηλιακό φως θα εµφανίζεται όποτε το επιθυµεί ο χρήστης. Προτείνεται ιδιαίτερα για επαγγελµατικούς και οικιακούς χώρους όπως: • Ξενοδοχειακές µονάδες • Καταστήµατα • Ιατρεία • Γραφεία • Καφεστιατόρια • Κατοικίες Καθώς και σε πολλούς άλλους χώρους εσωτερικά ή εξωτερικά, επιλέγοντας το σύστηµα που σας ταιριάζει. AMEΣΗ
ΠΑΡΑ∆ΟΣΗ
Σύστηµα µηχανισµός µε µαγνήτη
Σφραγίζει Αεροστεγώς 4+22+4=(30mm) Ελάχιστο πλάτος 35cm - Μέγιστο πλάτος 325cm - Mέγιστη επιφάνεια 3,6m2
∆ΕΝ ΑΠΑΙΤΕIΤΑΙ ΣΥΝΤHΡΗΣΗ
Σύστηµα µε ηλεκτρική κίνηση Σφραγίζει Αεροστεγώς
Η περιστροφή και η κίνηση των περσίδων πάνω-κάτω γίνεται µε χειροκίνητο µηχανισµό, ο οποίος λειτουργεί µε µαγνήτη (εντός και εκτός της διπλής υάλωσης). Tοποθετώντας δύο µαγνήτες εξωτερικούς παράλληλα µπορεί να λειτουργήσει και από τις δύπο πλευρές
4+28+4=(36mm) Ελάχιστο πλάτος 48cm - Μέγιστο πλάτος 325cm Mέγιστη επιφάνεια 6,5m2
Σύστηµα µε µπουτόν
Το ανέβασµα και το κατέβασµα, καθώς και η περιστροφή των περσίδων στη θέση που επιθυµείτε, γίνεται µε τηλεχειριστήριο ή µε τον εξίσου λειτουργικό επιτοίχιο διακόπτη.
4+18+4=(26mm) Ελάχιστο πλάτος 20cm Μέγιστο πλάτος 300cm - Mέγιστη επιφάνεια 4,0m2 Το σύστηµα µε µπουτόν, παρέχει µόνο τη δυνατότητα περιστροφής των περσίδων (άνοιγµα-κλείσιµο). Η µετάδοση της περιστροφής γίνεται µε το µπουτόν το οποίο τοποθετείται στο εξωτερικό µέρος του κουφώµατος.
Σ. ΚΟΥΠΟΥΡΤΙ∆ΗΣ & ΣΙΑ ΟΕ 1ο χλµ. Κατερίνης-Κεραµιδίου - 60100 Κατερίνη Τηλ.: 23510 76490 - Fax: 23510 76491 - Email: pglass@otenet.gr
ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΜΑΣ
piliouras - 210/5764918
∆εν Σφραγίζει Αεροστεγώς
ειδήσεις-επικαιρότητα
Στοράκι • Περσίδες µέσα σε διπλή υάλωση
EUROPA
Παρουσία της EUROPA στην διάλεξη τους Ελληνικού Ινστιτούτου Αρχιτεκτονικής (ΕΙΑ) µε τίτλο «hhharchitects: 2008-2018» Στα πλαίσια της ετήσιας χορηγίας στο Ελληνικό Ινστιτούτο Αρχιτεκτονικής (ΕΙΑ), η EUROPA ήταν χορηγός στην διάλεξη που διοργανώθηκε την Πέµπτη 20 Ιουνίου 2019 και ώρα 19:30 στο Πνευµατικό Κέντρο του ∆ήµου Αθηναίων στο αµφιθέατρο «Αντώνης Τρίτσης». Ο τίτλος της διάλεξης ήταν "hhharchitects: 2008-2018." και πραγµατοποιήθηκε από τους Νικήτα Χατζηµιχάλη και Ιωάννα Χολέβα. Οι hhharchitects παρουσίασαν το έργο της τελευταίας δεκαετίας, µέσα από υλοποιηµένες και µη µελέτες. Αριθµώντας ένα µεγάλο σύνολο έργων στην Αθήνα, Σκιάθο και Μάνη, η αρχιτεκτονική τους είναι σε σηµαντικό βαθµό ευαισθητοποιηµένη ως προς την ιστορία και το πνεύµα του εκάστοτε τόπου. Σε κάθε έργο, ανεξαρτήτου κλίµακας, το γραφείο έθεσε ως στόχο τη λεπτοµερή και εξειδικευµένη µελέτη, προσαρµοσµένη στον χρήστη και στο φυσικό - δοµηµένο περιβάλλον. Η σηµασία της ένταξης του κτιρίου στην τοποθεσία, η λειτουργικότητα, η συνύπαρξη και ο διάλογος του παλιού µε το νέο, καθώς και η
ορθολογική χρήση των υλικών αποτελούν τις βασικότερες αρχές του γραφείου στο σύνολο του έργου του. Η διάλεξη αποτέλεσε µέρος µιας πολύ ενδιαφέρουσας σειράς διαλέξεων που πραγµατοποιεί το Ινστιτούτο σε όλη την διάρκεια του έτους. Η EUROPA αναγνωρίζοντας την ποιοτική πληροφόρηση και συµβολή του Ινστιτούτου στο αρχιτεκτονικό γίγνεσθαι της χώρας στέκεται στο πλευρό του.
EUROPA
Bράβευση της EUROPA για την χορηγία της στην παιδική γυναικεία αθλητική οµάδα ποδοσφαίρου ΑΟ ΑΝΑΤΟΛΗΣ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ Με ένα συγκινητικό απόγευµα ανταπέδωσε η παιδική γυναίκεια αθλητική οµάδα ποδοσφαίρου ΑΟ ΑΝΑΤΟΛΗΣ Ιωαννίνων την χορηγία που έλαβε από την EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ΑΒΕ. Ο σύλλογος προσκάλεσε την διοίκηση της εταιρείας σε µια σεµνή, πλην όµως ιδιαίτερα ζεστή εκδήλωση βράβευσης που έλαβε χώρα την Τρίτη 28/05/19 στην Αίθουσα Εκδηλώσεων Πανηπειρωτικού Ε.Α.Κ.Ι. στην πόλη των Ιωαννίνων. Η τελετή περιλάµβανε τον απολογισµό δράσεων και τους στόχους της οµάδας, την βράβευση της EUROPA και την απονοµή µεταλλίων στην πρώτη σκόρερ και στις υπόλοιπες αθλήτριες. Την εταιρεία εκπροσώπησε η υπεύθυνη Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης #EuropaCares της Europa κ. Νένα Κεβορκιάν – Παλαντζιάν, ο Υπεύθυνος Πωλήσεων Βορείου Ελλάδος κ. Γρηγόρης Ριζινιώτης και ο προϊστάµενος τµήµατος Marketing κ. ∆ηµήτρης Κολυβάς. Η κ. Κεβορκιάν -Παλαντζιάν παραλαµβάνοντας την τιµητική πλακέτα ευχαρίστησε την εταιρεία ΒΙΟΤΑΛ και τον κατασκευαστή κ. Καρατζένη, τοπικούς συνεργάτες της, για την διασύνδεση της EUROPA µε τον Α.Ο ΑΝΑΤΟΛΗΣ, αναφέροντας χαρακτηριστικά ότι «κάναµε το αυτονόητο, µε το να στεκόµαστε δίπλα στα παιδιά, δίπλα στα όνειρα των παιδιών, όσο µικρά ή µεγάλα και αν είναι αυτά.» Συνέχισε αναφέροντας ότι «η οµάδα αυτή, αποτελεί
34
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
έµπνευση για όλα τα υπόλοιπα κορίτσια της ηλικίας σας αλλά και όχι µόνο! Αποτελεί έµπνευση και για όλους εµάς. Σας συγχαίρω, λοιπόν για τις ενέργειές σας και σας εύχοµαι να συνεχίσετε τον αγώνα που κάνετε και να συνεχίσετε να επηρεάζετε θετικά όσο περισσότερους ανθρώπους µπορείτε γύρω σας.» Με την δωρεά της αυτή η EUROPA ενίσχυσε τις ανάγκες συµµετοχής της οµάδας στην πρώτη της παρουσία στο Πρωτάθληµα Γ Εθνικής Κατηγορίας Γυναικών Ποδοσφαίρου της ΕΠΟ, µιας οµάδας, η οποία αποτελείται στο σύνολό της από µαθήτριες Γυµνασίου και Λυκείου, όλες µαθήτριες της πόλης των Ιωαννίνων. Η EUROPA στέκεται πάντοτε αρωγός σε στοχευµένες ανάγκες συλλόγων που προάγουν την πνευµατική, κοινωνική και σωµατική υγεία και ισορροπία σε ολόκληρη την Ελληνική επικράτεια.
ΚΟΛΛΑ ΓΩΝΙΑΣΤΡΑΣ
ΑΦΡΟΙ ΠΟΛΥΟΥΡΕΘΑΝΗΣ ΑΡΜΟΣΤΟΚΟΙ-ΑΡΜΟΚΟΛΛΕΣ
ΣΙΛΙΚΟΝΕΣ
ΠΕΡΙΜΕΤΡΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ
ΒΙ∆ΕΣ
MS POLYMER
ΚΛΕΙ∆ΑΡΙΕΣ ΚΛΕΙ∆ΑΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΜΕΝΤΕΣΕ∆ΕΣ ΒΑΡΕΩΣ ΤΥΠΟΥ
ΣΙΛΙΚΟΝΕΣ
Νέα προϊόντα από την
ειδήσεις-επικαιρότητα
EUROPA
Νέα προσφορά χρωµάτων στα αρχιτεκτονικά συστήµατα EUROPA Κατόπιν αιτηµάτων του δικτύου κατασκευαστών της, η EUROPA προχωρά σε χρονική επέκταση της µεγάλης προσφοράς χρωµάτων της στα αρχιτεκτονικά συστήµατα αλουµινίου µέχρι και τις 30/11/2019. Η µεγάλη ζήτηση και απήχηση της προσφοράς ώθησε την εταιρία στην ανωτέρω απόφαση στήριξης του εµπορικού της δικτύου και του δικτύου κατασκευαστών. Η προσφορά αφορά σε τέσσερα χρώµατα RAL (κλάσης 1) και ένα κατηγορίας υπερανθετικού χρώµατος (Super Durable – κλάσης 2) σε τιµή λευκού. Τα χρώµατα κλάσης 1 σε προσφορά είναι τα εξής: RAL 7040 RAL 7042 RAL 1013 RAL 5010 Το χρώµα κλάσης 2 σε προσφορά τιµής λευκού είναι το Sahara Black 501. Επιπροσθέτως σε ειδική τιµή προσφέρονται και δύο χρώµατα αποµίµησης ξύλου µε υπερανθετικό υπόστρωµα (κλάσης 2): Golden Oak M11 Nussbaum L11
• • •
• •
•
EUROPA
Συµµετοχή στο Τουρνουά Πινγκ Πονγκ του ΣΕΚΑ Η οµάδα της EUROPA συµµετέχοντας ενεργά για άλλη µια φορά στα δρώµενα του κλάδου, δήλωσε το παρών στο Τουρνουά Πινγκ Πονγκ που οργάνωσε ο ΣΕΚΑ το Σάββατο 29 Ιουνίου 2019 στις αθλητικές εγκαταστάσεις του ΚΟΖΑ SPORTS στη Νέα Ιωνία. Μεγάλος αριθµός αθλητών όλων των ηλικιών συµµετείχαν στο τουρνουά αρκετοί εκ των οποίων διακρίθηκαν για το εξαιρετικά υψηλό αγωνιστικό επίπεδό και κατάρτισή τους.
36
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
Η προσφορά αφορά και στα προϊόντα ρολού και σήτας EUROPA. Η EUROPA εντός ενός ετήσιου µεγάλου διαφηµιστικού προγράµµατος σε τηλεόραση και ραδιόφωνο, υλοποίησε στα πλαίσια της προσφοράς ειδικά προσαρµοσµένη διαφηµιστική ραδιοφωνική καµπάνια σε Αθήνα και επαρχία, καλύπτοντας σχεδόν σε όλο το φάσµα του Ιουνίου και του Ιουλίουκαι όλους τους εξέχοντες ραδιοφωνικούς σταθµούς της χώρας. Η διαφηµιστική καµπάνια σε σενάριο αντίστοιχο της εταιρικής, που «έτρεξε» το προηγούµενο διάστηµα, πληροφορούσε το ενδιαφερόµενο κοινό αναφορικά µε την προσφορά και καλούσε τους ιδιώτες να επισκεφθούν το ∆ίκτυο των Κατασκευαστών EUROPA προκειµένου να ενηµερωθούν για περαιτέρω λεπτοµέρειες και να πάρουν προσφορές. Οι παρούσες προσφορές αφορούν συγκεκριµένη περίοδο για την οποία έχει ενηµερωθεί τόσο το εµπορικό δίκτυο της EUROPA, όσο και το ∆ίκτυο Κατασκευαστών. Η προσφορά εντάσσεται στα πλαίσια µιας συνεχούς και στοχευµένης στρατηγικής επικοινωνίας και πωλήσεων που σαν σκοπό έχουν την ενίσχυση του ∆ικτύου Κατασκευαστών της EUROPA καθ’ όλη την περίοδο του έτους.
Από την οµάδα της EUROPA διακρίθηκε ο εµπορικός της συνεργάτης κος Τάσος ∆ασκαλόπουλος που κατέλαβε την δεύτερη θέση, ο κατασκευαστής του EUROPA Club κος Γιώργος Φαραστέλης που κατέλαβε την τρίτη θέση, ενώ στο τουρνουά συµµετείχε και ο κος Άρις Τζιρακιάν, µέλος του ∆ιοικητικού Συµβουλίου της EUROPA, ο οποίος έκανε και τις απονοµές των βραβείων. Το παρών στην διοργάνωση έδωσε και η κα Ανούς Τζιρακιάν, Γενική ∆ιευθύντρια της EUROPA και Πρόεδρος του ∆ιοικητικού Συµβουλίου της EUROPA. Η EUROPA στηρίζει τον ΣΕΚΑ και συνολικά όλους φορείς του κλάδου, τόσο στις δραστηριότητες κλαδικού ενδιαφέ-
ροντος, όσο και σε δράσεις ψυχαγωγίας που σαν σκοπό έχουν να φέρουν εγγύτερα τους επαγγελµατίες και σε προσωπικό επίπεδο.
ΠΟΒΑΣ
Τακτική Γενική Συνέλευση Η Πανελλήνια Οµοσπονδία πραγµατοποίησε την ετήσια τακτική Γενική Συνέλευση των Μελών της, το Σάββατο 29 Ιουνίου 2019 στα γραφεία της, στην αίθουσα συνεδριάσεων του ΚΕΚ ΓΣΕΒΕΕ στην Αθήνα. Ο Πρόεδρος της Πανελλήνιας Οµοσπονδίας κ. Θεόφιλος Παγιάτης αφού καλωσόρισε τους παρευρισκόµενους προχώρησε στην οµιλία του παρουσιάζοντας το έργο της Οµοσπονδίας. Μεταξύ των άλλων αναφέρθηκε στην εκπαίδευση των κατασκευαστών, το σύστηµα ελέγχου παραγωγής ΠΟΒΑΣ FPC, τη σύνδεση του κλάδου µε την τεχνική εκπαίδευση και τη µαθητεία στις επιχειρήσεις, τα πιστοποιητικά εξωφύλλων καθώς και την προετοιµασία της έκδοσης του τεχνικού εγχειριδίου τοποθέτησης κουφωµάτων για την οποία έχει συσταθεί οµάδα εργασίας, αποτελούµενη από εκπρόσωπους φορέων, επιστηµονικούς συµβούλους, στελέχη βιοµηχανιών του κλάδου και κατασκευαστές. Ο Πρόεδρος της ΓΣΕΒΒΕ κος Γεώργιος Καββαθάς στο χαιρετισµό του αναφέρθηκε στα 100 χρόνια από την ίδρυση της ΓΣΕΒΕΕ µιλώντας για τους αγώνες και τις θυσίες των µελών της. Στη συνέχεια αφού συνεχάρη το ∆.Σ. της ΠΟΒΑΣ για την πολύπλευρη δράση του, παρέδωσε στον κ. Θεόφιλο Παγιάτητην τιµητική πλακέτα για τα 100 χρόνια ίδρυσης της Συνοµοσπονδίας. Την εκδήλωση τίµησαν µε την παρουσία τους και απηύθυναν χαιρετισµό οι κ.κ. ∆ηµήτριος Βαργιάµης Πρόεδρος της Οµοσπονδίας Βιοτεχνών Υδραυλικών Ελλάδας και Α’ Αντιπρόεδρος ΓΣΕΒΕΕ, Χρήστος Λούσης Πρόεδρος της Πανελλήνιας Οµοσπονδίας Εµπόρων Βιοτεχνών Υαλοπινάκων και εκπρόσωπος του Βιοτεχνικού Επιµελητηρίου Αθηνών, Γεώργιος Βλασόπουλος Πρόεδρος της Πανελλήνιας Οµοσπονδίας Βιοτεχνών Εγκαταστατών Συντηρητών Ανελκυστήρων, Όθων Μουρµούρης Πρόεδρος της Οµοσπονδίας Επαγγελµατιών Βιοτεχνών & Εµπόρων ∆ράµας, Κωνσταντίνος Κατσαρός Αντιπρόεδρος της Ελληνικής Ένωσης Αλουµινίου και Στέφανος ΠαλλαντζάςΠρόεδρος του Ελληνικού Ινστιτούτου Παθητικού Κτιρίου. Ο κ. Γεώργιος Γαζεπίδης υπεύθυνος της PROFILMEDIA, αναφέρθηκε στο 8ο Πανελλήνιο Συνέδριο Κατασκευαστών της ΠΟΒΑΣ που θα πραγµατοποιηθεί 16 – 18 Οκτωβρίου 2020 στην πόλη του Αγρινίου, καθώς και για προσυνεδριακές εκδηλώσεις στο Ηράκλειο Κρήτης και στην Κοµοτηνή. Στη συνέχεια ο κ. ∆ηµήτριος Γιακούλας, επιστηµονικό στέλεχος του ΙΜΕ ΓΣΕΒΒΕ πραγµατοποίησε µία ενδιαφέρουσα οµιλία µε θέµα «∆υνατότητες χρηµατοδότησης των επιχειρήσεων του κλάδου στο πλαίσιο του ΕΣΠΑ 2014-2020», παρουσιάζοντας τις τρέχουσες δυνατότητες άντλησης χρηµατοδότησης για τις επιχειρήσεις του κλάδου. Ακολούθως η κα Κατερίνα Καλαϊτζάκη, εκπρόσωπος της Σιβιτανίδειου Σχολής, πραγµατοποίησε µια ολοκληρωµένη παρουσίαση σχετικά µε τη «Σύνδεση της τεχνικής εκπαίδευσης και επιχειρήσεων», ενώ έγινε εκτενής αναφορά και στο Ευρωπαϊκό Πρόγραµµα METVET, το οποίο υλοποιείται στο πλαίσιο του Erasmus+ και η ΠΟΒΑΣ συµµετέχει ως εταίρος. Μετά το ελαφρύ γεύµα ακολούθησε το δεύτερο και κλειστό µέρος της Γενικής Συνέλευσης µε την εκλογή του Προεδρείου, το οποίο αποτέλεσαν οι κ.κ. Βασίλειος Νικολέτας από το Σωµατείο
Αιτωλοακαρνανίας, Κωνσταντίνος Στριλιγκάς από το Σωµατείο Ηρακλείου Κρήτης και Κωνσταντίνος Πελεκούδας από το Σωµατείο Μαγνησίας. Ανεγνώσθη ο Οικονοµικός Απολογισµός από τον Ταµία κ. Ζιώγα Ζήση και ο Προϋπολογισµός από τον Αναπληρωτή Ταµία κ. Παντελή Σολιδάκη. Στη συνέχεια ο κ. Χρήστος Γκαραγκούνης Πρόεδρος του Σωµατείου Τρικάλων και µέλος της Ελεγκτικής Επιτροπής, αφού αρχικά αναφέρθηκε στην µεγάλη επιτυχία του προηγούµενου Συνεδρίου που πραγµατοποιήθηκε στην πόλη των Τρικάλων και ευχόµενος καλή επιτυχία στο επόµενο Συνέδριο, προχώρησε στην ανάγνωση του Πρακτικού της Ελεγκτικής Επιτροπής. Τον ∆ιοικητικό Απολογισµό του προηγούµενου έτους παρουσίασε ο Γεν. Γραµµατέας κ. Χρήστος Παπαευθυµίου, ενώ στη συνέχεια ο κ. Λάζαρος Ασλανίδης Α’ Αντιπρόεδρος της ΠΟΒΑΣ αναφέρθηκε στον Προγραµµατισµό ∆ράσης του επόµενου έτους. Εγκρίθηκε ο ∆ιοικητικός και Οικονοµικός απολογισµός, ο Προγραµµατισµός ∆ράσης και ο Προϋπολογισµός. Με απόφαση των µελών της Γενικής Συνέλευσης εγκρίθηκε το αίτηµα εγγραφής στην ΠΟΒΑΣ του Πανελληνίου Συνδέσµου Κατασκευαστών Συνθετικών Κουφωµάτων. Ο κος Θεόφιλος Παγιάτης µετά την απόφαση υποδέχθηκε ένθερµα τον Πρόεδρο του ΠΑΝ.ΣΥΝ.Κ. κο Ιωάννη Αγιαννίδη στους κόλπους της Πανελλήνιας Οµοσπονδίας. Στην συνέχεια αφού έγιναν οµιλίες Αντιπροσώπων των Σωµατείων βάσης,προχώρησαν στο ψήφισµα της Γενικής Συνέλευσης. Η ΠΟΒΑΣ ευχαριστεί θερµά όλους τους οµιλητές, τα µέλη και τους επισκέπτες που παρευρέθησαν στην Γενική Συνέλευση.
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 37
ειδήσεις-επικαιρότητα
ΠΟΒΑΣ
Ετήσια Γενική Συνέλευση των Μελών του Συνδέσµου Σιδηρουργών και Αλουµινοκατασκευαστών Νοµού Ηρακλείου ο « Ήφαιστος». Ο Σύνδεσµος Σιδηρουργών και Αλουµινοκατασκευαστών Νοµού Ηρακλείου ο « Ήφαιστος» πραγµατοποίησε µε επιτυχία την ετήσια Γενική Συνέλευση των Μελών του την Τετάρτη 10 Ιουλίου 2019, στο Επιµελητήριο Ηρακλείου στην αίθουσα Καρούζου. Σε πολύ θετικό κλίµα ξεκίνησε την εκδήλωση ο Γ. Γραµµατέας κος Στέλιος Γιαννακάκης καλωσορίζοντας τους καλεσµένους και δίνοντας το λόγο για την καθιερωµένη οµιλία στον Πρόεδρο του Σωµατείου κ. Κώστα Στριλιγκά, ο οποίος µίλησε για τις δράσεις και τα σχέδια του ∆. Συµβουλίου το επόµενο διάστηµα. Εξέφρασε την ικανοποίηση του για τα σεµινάρια που έγιναν την προηγούµενη περίοδο και είχαν θετική ανταπόκριση από τα µέλη, µε αποτέλεσµα την πιστοποίηση αρκετών επιχειρήσεων µε το αξιόπιστο Σύστηµα Ελέγχου Παραγωγής ΠΟΒΑΣ FPC. Ευχαρίστησε θερµά τους παρευρισκόµενους συνάδελφους για την ανταπόκριση τους στις δράσεις του σωµατείου και χαιρέτησε την παρουσία του προέδρου της ΠΟΒΑΣ κου Θεόφιλου Παγιάτη, του προέδρου της ΟΕΒΕΝΗ κ. Χαράλαµπου Λεκάκη καθώς και την παρουσία των προηγούµενων προέδρων του σωµατείου κ. Γιώργου Ανδρουλάκη και κ. Χαράλαµπου Αντωνογιαννάκη. Ο πρόεδρος της Πανελλήνιας Οµοσπονδίας στην προγραµµατισµένη οµιλία του αναφέρθηκε µεταξύ άλλων στο Συνέδριο της ΠΟΒΑΣ, που θα γίνει τον Οκτώβριο του 2020 στο Αγρίνιο καθώς και την προσυνεδριακή εκδήλωση που θα πραγµατοποιηθεί στο Ηράκλειο από το Σωµατείο Ήφαιστος, την Άνοιξη του 2020. Το Συνέδριο τόνισε, είναι µια σηµαντική οµαδική προσπάθεια η οποία πρωτίστως διακρίνεται για τον σεβασµό που προάγει µεταξύ των ανθρώπων του κλάδου δίνοντας την ευκαιρία σε όλους να εκφραστούν ελεύθερα, προστατεύοντας τον διάλογο. Κλείνοντας την οµιλία του συνεχάρη τον πρόεδρο κ. Στριλιγκάδιότι όπως είπε χαρακτηριστικά η διαχείριση σηµαντικών θεµάτων
EXALCO
Aπέκτησε το πιστοποιητικό QUALIDECO Με επιτυχία ολοκληρώθηκε η διαδικασία πιστοποίησης κατά Qualideco (αποµίµηση ξύλου) από την Ελληνική Ένωση Αλουµινίου, που αφορά τη διακόσµηση του βαµµένου προ-
38
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
από το ∆ιοικητικό Συµβούλιο του Σωµατείου ανταποκρίνεται πλήρως στις προσδοκίες των συναδέλφων κατασκευαστών του νοµού Ηρακλείου. Στο πλαίσιο της εκδήλωσης έγινε παρουσίαση από τον κ. Σµυρνάκη της ηλεκτρονικής σελίδας Cretacom που προβάλλει δωρεάν τις επιχειρήσεις οι οποίες είναι εγγεγραµµένες στο Επιµελητήριο Ηρακλείου. Στη συνέχεια ανεγνώσθη ο Οικονοµικός Απολογισµός από τον Ταµία κ. Βλαχογιαννάκη και ο ∆ιοικητικός Απολογισµός του προηγούµενου έτους από τον Γεν. Γραµµατέα κ. Στέλιο Γιαννακάκη, ενώ στη συνέχεια ο Πρόεδρος κ. Στριλιγκάς αναφέρθηκε στον Προγραµµατισµό ∆ράσης του επόµενου έτους. Ακολούθησε η διαδικασία των ερωτήσεων και των διευκρινίσεων και εγκρίθηκαν οµόφωνα από το σύνολο των µελών. Ο πρόεδρος και το ∆.Σ. ευχαριστούν θερµά όσους παρευρέθηκαν στην Γενική Συνέλευση των µελών του Σωµατείου.
φίλ αλουµινίου και που χρησιµοποιείται κυρίως σε αρχιτεκτονικές εφαρµογές. Βασικοί κωδικοί της εταιρίας µας, που ανήκουν στην κατηγόρια αυτή, ελέγχθηκαν και εγκρίθηκαν από το πιστοποιηµένο εργαστήριο της Qualital. Λαµβάνοντας άριστα αποτελέσµατα, η Exalco απέκτησε το πιστοποιητικό ποιότητας QUALIDECO Νο GR-0010.
ALUMIL: Για µία ακόµη φορά κορυφαίο brand στην Ελλάδα
Η ALUMIL για µία ακόµα χρονιά ξεχώρισε στο διεθνή θεσµό «SUPERBRANDS» που πραγµατοποιείται σε πάνω από 80 χώρες σε όλα τα µήκη και πλάτη της γης. Φέτος για την ελληνική αγορά, η τελετή απονοµής των βραβείων «SUPERBRANDS Greece» πραγµατοποιήθηκε στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών τον Ιούνιο. Συνολικά, βραβεύτηκαν 260 εταιρείες από 37 κλάδους της ελληνικής οικονοµίας. Στον κλάδο των αρχιτεκτονικών συστηµάτων αλουµινίου, που εντάχθηκε στην ευρύτερη κατηγορία «Υλικά Κατασκευών», η ALUMIL αναδείχθηκε ως µία από τις κορυφαίες Εταιρικές Επωνυµίες στην Ελλάδα για την περίοδο 2018-19 µετά από σχετική ψηφοφορία που πραγµατοποιήθηκε τόσο από την Κριτική Επιτροπή Εµπειρογνωµόνων του θεσµού που αποτελείται από πολύπειρους επαγγελµατίες του Marketing και της ∆ιαφήµισης, όσο και από το καταναλωτικό κοινό, που ξεχώρισε την εταιρεία κατά την διενέργεια Έρευνας Κοινής Γνώµης.
Τα βασικά κριτήρια της φετινής επιλογής ήταν τα ακόλουθα:
1. Αναγνωρισιµότητα Επωνυµίας & ∆ύναµη Φήµης 2. Αξιοπιστία και Μακροχρόνια Συνέπεια 3. Εταιρική Υπευθυνότητα στους τοµείς: Αγορά (Ποιότητα & Τιµή Προϊόντος ή Υπηρεσίας) Εργασιακές Σχέσεις (Σύννοµη & ∆ιάφανη Λειτουργία, Κλίµα και Πρακτικές) Κοινωνία (Χορηγικές, Πολιτισµικές & Κοινωνικές Πρωτοβουλίες) Περιβάλλον (Προστασία του Περιβάλλοντος και περιορισµός αρνητικών περιβαλλοντικών επιπτώσεων)
• • • •
Η ALUMIL κέρδισε επάξια για ακόµη µία φορά τον τίτλο της πιο δυνατής µάρκας, καθώς µε σταθερότητα και συνέπεια έχει καταφέρει να κερδίσει την εµπιστοσύνη του καταναλωτικού κοινού ως µία εταιρεία στενά συνυφασµένη µε την υψηλή ποιότητα και την αξιοπιστία, η οποία παράλληλα αναγνωρίζει το βάρος του ρόλου της στην κοινωνία, δείχνοντας απόλυτο σεβασµό προς τον άνθρωπο και το περιβάλλον.
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 39
επιλογές-προϊόντα
Η λέξη κλειδί στην ποιότητα της δουλειάς σας!
1 3 ΧΡΟΝΙΑ
DOMUS
Ανταγωνιστικό πακέτο ποιότητας-τιµής Η εταιρία Domus αν και ήδη διαθέτει πολλές και πρωτότυπες ιδέες στα προϊόντα της, εξακολουθεί να ανακαλύπτει και να προσφέρει ποιοτικές λύσεις στους συνεργάτες της. Ακόµη πιο δυναµικά έρχεται να “δέσει” τις κλειδαριές της για ανοιγόµενες πόρτες, µε το πόµολό της. Το “ποιοτικότερο ζευγάρι” τώρα έρχεται πιο κοντά. Το προτεινόµενο πακέτο από την εταιρία Domus είναι το “ζευγάρωµα” της ίσιας Γλωσσού (91135), της µαχαιρωτής Γλωσσού (91435) καθώς και των πολλών σηµείων (94435, 93635, 94635, 94735) µε το Αρχιτεκτονικό Πόµολο (6110, 6145), το EURO πόµολο (6210) και το Εµπορικό Πόµολο (6310, 6340) σε ανταγωνιστική τιµή, πάντα µε την σφραγίδα ποιότητας της Domus. Αγοράζοντας τις κλειδαριές σε συνδυασµό µε τα πόµολα, εξασφαλίζετε όλα τα πλεονεκτήµατα των συγκεκριµένων προϊόντων, µε δεδοµένο τον άριστο σχεδιασµό και την υψηλή ποιότητα των υλικών. Η συνεχή έρευνα της εταιρίας και η προσπάθειά της να ικανοποιήσει τους συνεργάτες της και να δώσει ουσιαστικές λύσεις στους κατασκευαστές, γεννούν ιδέες όπως το νέο αυτό πακέτο ποιότητας που θα φέρει στην αγορά λύσεις οικονοµικές και πολλαπλούς συνδυασµούς που θα καλύψουν οποιαδήποτε ανάγκη. Το πακέτο µπορείτε να το προµηθεύεστε από τα καταστήµατα που η Domus συνεργάζεται.
40
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
Η λέξη κλειδί στην ποιότητα της δουλειάς σας!
1 3 ΧΡΟΝΙΑ
DOMUS:
ΝΕΟΣ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ ΑΝΑΚΛΙΣΗΣ
Η κορυφαία ελληνική βιοµηχανία εξαρτηµάτων & προϊόντων ασφάλειας, ανακοινώνει την είσοδο του νέου µηχανισµού ανοιγοανάκλισης Χ-100 στην ελληνική και διεθνή αγορά. Με τον ΝΕΟ µηχανισµό Χ-100 (εξεκατό), η DOMUS ολοκληρώνει δυναµικά την παρουσία της στα εξαρτήµατα για ανοιγόµενα παράθυρα αλουµινίου CAMERA EUROPEA. Ο Χ-100, εκτός από τα µοναδικά του πλεονεκτήµατα, φέρει την υπογραφή DOMUS, που σηµαίνει ασφάλεια, ποιότητα & κέρδος, για τον τελικό χρήστη, για τον έµπορο & τον κατασκευαστή αλουµινίου!
Ο Χ-100 είναι ο κορυφαίος µηχανισµός ανάκλισης…
1. Κορυφαία αντοχή στη διάβρωση, λόγω της ειδικής επιµετάλλωσης Zinc – Nickel, και µε ανοξείδωτο ψαλίδι (INOX) 2. ∆οκιµασµένος σε 50.000 κύκλους λειτουργίας και σε αντοχή έως 220 kg φορτίο, υπερβαίνοντας κατά 300% τα Ευρωπαϊκά πρότυπα 3. 10 χρόνια πραγµατική εγγύηση DOMUS 4. Ολοκληρωµένη συσκευασία σε µορφή σετ 5. Γρήγορη - απλή τοποθέτηση & ρύθµιση 6. ∆υνατότητα εφαρµογής extra κλειδωµάτων για ενίσχυση της ασφάλειας 7. ∆υνατότητα µετατροπής οπής ντίζας από ø8 σε ø10 8. Για όλες τις βασικές διαστάσεις κουφωµάτων 9. Στιβαρή κατασκευή, άψογη & οµαλή λειτουργία 10. Οµοιοµορφία στις λαβές για ανοιγόµενα, συρόµενα, πόρτες & 3 σχέδια για να επιλέξετε 11. Ιδανικός συνδυασµός ποιότητας & οικονοµίας 12. Κορυφαίο όνοµα & ασφάλεια DOMUS
Χ-100, ο ιδανικός µηχανισµός για το απαιτητικό ελληνικό περιβάλλον. Ζητήστε τώρα τον Χ-100 στο εµπορικό δίκτυο DOMUS & καλέστε µας για µια προσωπική παρουσίαση (Τεχνική υποστήριξη πελατών, Αγγελική Ευαγγελία Μαρίνη 210 4936202 εσωτ. 121)
DOMUS
103 χρόνια λειτουργίας, 100 εργαζόµενοι, όνοµα αξίας που γνωρίζουν και εµπιστεύονται οι πελάτες σας, εξαγωγές σε πάνω από 40 χώρες σε όλον τον κόσµο
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 41
επιλογές-προϊόντα
Η λέξη κλειδί στην ποιότητα της δουλειάς σας!
1 3 ΧΡΟΝΙΑ
DOMUS: Έγχρωµα προϊόντα Η Domus στην προσπάθειά της να ικανοποιήσει τις ανάγκες του εµπορικού της δικτύου προσθέτει συνεχώς νέες υπηρεσίες που κάνουν τη διαφορά και ακολουθούν τις ανάγκες του σύγχρονου εµπόρου και κατασκευαστή. Η εταιρεία µπορεί να εξυπηρετήσει παραγγελίες σε χρώµατα και ανταποκρινόµενη στις απαιτήσεις των συνεργατών της διαθέτει προϊόντα σε πολύ µεγάλη γκάµα χρωµάτων που εξασφαλίζουν ένα οµοιόµορφο ντύσιµο στον χώρο σας. Τα προϊόντα που διατίθενται σε περισσότερους από τριακόσιους κωδικούς χρωµάτων και καλύπτουν τις ανάγκες των πελατών της είναι:
42
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
ανάκλισης Χ-100 • Μηχανισµός Σπανιολέτα ανοιγοµένων • Κλειδαριά χωνευτή και Σπανιολέτα συροµένων D-FENDER • Κλειδαριά χωνευτή και Σπανιολέτα συροµένων DSL • Πόµολο µε µεταλλική ροζέτα και πλάκα • Για περισσότερες πληροφορίες µπορείτε να απευθυνθείτε στον Υπεύθυνο Πωλήσεων της Domus µε τον οποίο συνεργάζεστε, µε το Τµήµα Πωλήσεων της εταιρίας στα τηλέφωνα 210 4912513 / 210 4936202 και στο δίκτυο συνεργατών της εταιρείας.
επιλογές-προϊόντα
CAL
Εξαρτήµατα που µεγιστοποιούν την ασφάλεια στο χώρο σας!
Πάνω από 30 χρόνια η εταιρεία CAL δραστηροποιείται δυναµικά στο χώρο των κατασκευών εξαρτηµάτων, έχοντας πάντα ως γνώµονες την πρωτοτυπία και την καινοτοµία. Υλοποιεί και παράγει εµπνευσµένα καινοτόµα εξαρτήµατα αλουµινίου και όχι µόνο. Κάθε προϊόν της επιχείρησης είναι παγκοσµίως ΝΕΟ και είναι κατοχυρωµένο µε δίπλωµα ευρεσιτεχνίας στην ΕΛΛΑ∆Α και το εξωτερικό. Φιλοσοφία της επιχείρησης είναι η απλότητα και η αποτελεσµατικότητα των προϊόντων της τα οποία λύνουν τα χέρια στον πελάτη. Λόγω των καιρών έχει δώσει βάρος στην ασφάλιση πορτών και παραθύρων, κατασκευάζοντας µηχανισµούς ασφάλισης για κάθε τύπο συροµένων και ανοιγοµέ-
44
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
αδιάρρηκτη προστασία! νων κουφωµάτων, µε αποτέλεσµα να συστήνουν τα προϊόντα της όλες οι ασφαλιστικές εταιρείες, ακόµη και οι αρµόδιες αρχές κατά των διαρρήξεων.
DOUBLEX-H: Αντιδιαρρηκτικό και για την πλαυρά των µεντεσέδων. Για πορτοπαράθυρα PVC & ξύλου µε περιµετρικό µηχανισµό.
Νέο προϊόν που έλειπε από την αγορά. Αποτελείται από δύο ενισχυµένα προφίλ Αλουµινίου που τοποθετούνται µε πέντε βίδες το καθένα, ένα στο κάθε µέρος που θέλουµε να κουµπώσουµε. (π.χ. κάσα φύλλο). Όταν το ασφαλίζουµε κουµπώνει µε δύο πίρους έναν από πάνω και έναν από κάτω, ούτως ώστε η αντίσταση των βιδών να µοιράζεται σε όλες. Έτσι πετυχαίνουµε τη µέγιστη αντιδιαρρηκτική ασφάλιση σε κάθε τύπο ΑΝΟΙΓΟΜΕΝΟΥ ΚΟΥΦΩΜΑΤΟΣ: ξύλου ή PVC µε περιµετρικό µηχανισµό. ∆ιατίθεται σε χρώµατα: Λευκό, Μαύρο, Καφέ, Ασηµί
CAL
Έξυπνος µηχανισµός Easy Door Stopper! To Easy Door Stopper έρχεται να δώσει τη λύση όσον αφορά στην παραµονή των διάφορων πορτών του σπιτιού σε ανοιχτή θέση χωρίς να υπάρχει φόβος του απότοµου κλεισίµατος από τα ρεύµατα αέρα. Η εγκατάσταση του Easy Door Stopper δεν απαιτεί βίδες και περίπλοκες διαδικασίες. Απλά το κολλάµε στην πόρτα που θέλουµε και στη συνέχεια µε ένα απλό άγγιγµα µε το πόδι προς τα κάτω “ασφαλίζουµε” την πόρτα στην ανοιχτή θέση που επιθυµούµε. Ο έξυπνος µηχανισµός εµποδίζει το κλείσιµο της πόρτας αποτελεσµατικά χωρίς να αποτρέπει το περαιτέρω άνοιγµά της, ενώ όταν θέλουµε να απασφαλίσουµε την πόρτα για να την κλείσουµε τότε αρκεί πάλι ένα απλό άγγιγµα µε το πόδι προς τα πάνω. Η κατασκευή του Easy Door Stopper είναι από άθραυστο πολυαµίδιο για να αντέχει και στις υψηλότερες καταπονήσεις. Οδηγίες εγκατάστασης: Από την πλευρά που η πόρτα τείνει να κλείσει, 10-15 εκατοστά από την άκρη της Προσέχουµε το χείλος του προϊόντος να εφαρµόζει στο κάτω µέρος της πόρτας Αφού το κολλήσουµε, το αφήνουοµε ανεβασµένο στη θέση OFF για 24 ώρες Αν θέλουµε να το ξεκολλήσουµε το θερµαίνουµε µε ένα σεσουάρ µαλλιών Για πολύ σκονισµένα πατώµατα ενδεχοµένως να χρειάζεται περιοδικός καθαρισµός του πέλµατος.
• • • • •
CAL
“Κροκοδειλάκι”, το νέο αντικλεπτικό που µετατρέπει την κλειδαριά σας σε ΠΑΝΤΕΛΩΣ Α∆ΙΑΡΡΗΚΤΗ! Για µία ακόµα φορά η εταιρεία CAL έχει αναπτύξει και διαθέτει στην ελληνική αγορά ένα ιδιαίτερα καινοτόµο προϊόν που εντυπωσιάζει µε την απλή και άκρως αποτελεσµατική λειτουργία του.
Με το “κροκοδειλάκι” ακινητοποιούµε το κλειδί σε στροφή 45ο, έτσι είναι αδύνατο να µπει αντικλείδι, όπως και να γυρίσει το κλειδί µας απ’ έξω. Με τον τρόπο αυτό καθιστούµε την πόρτα µας παντελώς αδιάρρηκτη. Το αφήνουµε κρεµασµένο στο χερούλι της πόρτας και όταν κλειδώσουµε σφίγγουµε το κλειδί από µέσα για µέγιστη προστασία. Το “κροκοδειλάκι” είναι φτιαγµένο από αλουµίνιο και άθραυστο πολυαµίδιο. Ο µόνος τρόπος να µπει κάποιος είναι να γκρεµίσει όλη την πόρτα µε την κάσα µαζί.
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 45
επιλογές-προϊόντα
STAMEXAL: Νέα ράουλα µε ανοξείδωτη ρόδα για τις minimal σειρές κουφωµάτων H εταιρεία STAMEXAL, απόλυτα εξειδικευµένη στην παραγωγή ράουλων, διαθέτει την απαιτούµενη τεγχνογνωσία γαι την κατασκευή προϊόντων υψηλής ποιότητας και άριστης εφαρµογής. Η µακροχρόνια πορεία της και η αποκλειστική ενασχόλησή της µε το συγκεκριµένο προϊόν, ενισχύουν την ανταγωνιστικότητα της εταιρείας. Τα προϊόντα της µεγάλης γκάµας της εµπλουτίζονται συνεχώς, ανάλογα µε τις εκάστοτε ανάγκες της αγοράς, παρέχοντας σήµερα απεριόριστες επιλογές σε ράουλα. Η απόλυτη ποιότητα, ο σεβασµός στην τήρηση υψηλών προδιαγραφών και ο έλεγχος σε όλες τις φάσεις παραγωγής και επεξεργασίας έως το τελικό προϊόν, δίνουν συγκριτικό πλεονέκτηµα στην εταιρεία.
Ευέλικτη και έµπειρη, η STAMEXAL εµπλουτίζει συνεχώς την γκάµα των προϊόντων της, καλύπτοντας κάθε σειρά συρόµενων συστηµάτων που υπάρχει στην αγορά. Όλα αυτά έχουν σαν αποτέλεσµα η STAMEXAL να δηµιούργησει νέα ράουλα µε ανοξείδωτη ρόδα για τις minimal σειρές κουφωµάτων µε την µικρή ορατή διατοµή και το µεγάλο βάρος, (ORAMA MINIMAL FRAMES, ELVIAL MINIMAL LOOK κλπ). Η εξαιρετική συνέπεια που επιδεικνύει στις σχέσεις µε τους συνεργάτες της και ο υπερσύγχρονος µηχανολογικός εξοπλισµός της, σε συνδυασµό µε την πολύχρονη εµπειρία και εξειδίκευση, έχουν σαν αποτέλεσµα τα ράουλα STAMEXAL να αποτελούν την καλύτερη λύση για τα συρόµενα κουφώµατα όλων των εταιρειών.
STAMEXAL: Τώρα και πλαστικά ράουλα µε πολυαµίδιο µε ίνες υάλου...
χωρίς ηµεροµηνία λήξης
Τα τελευταία χρόνια η εταιρεία STAMEXAL εµπλουτίζει την γκάµα των προϊόντων της µε νέα ράουλα µε πλαστικό κέλυφος. Η εταιρεία διαπίστωσε ότι υπάρχει δισταγµός από µερίδα κατασκευαστών και εµπόρων σχετικά µε την καταλληλότητα των ράουλων αυτών. Για αυτό το λόγο η STAMEXAL θέλει να σας ενηµέρωσει ότι το υλικό που χρησιµοποιεί δεν είναι απλό πλαστικό αλλά πρόσµιξη πολυαµιδίου µε ίνες υάλου και εγγυάται ότι έχει την ίδια αντοχή µε το αλουµίνιο και σε οικονοµικότερη τιµή! Επίσης, θέλει να σας γνωστοποιήσει ότι στην Κύπρο - ένας τόπος µε υψηλότερες θερµοκρασίες από την Ελλάδα - το 95% των εξαγωγών της STAMEXAL εδώ και 4 χρόνια είναι µε πλαστικό κέλυφος χωρίς να έχει παρουσιαστεί το παραµικρό πρόβληµα!
Μέχρι σήµερα διατίθενται στην αγορά ράουλα µε πλαστικό κέλυφος για τις παρακάτω σειρές: S-350, S-450 • ALUMIL ALBIO S-227, S-225 • ETEM E-52, ΣΗΤΑΣ Ε19216 • EUROPA S-6000, PRIMA & 800 • EUROPA & METALOUMIN8000 ΣΗΤΑΣ • EUROPA ΣΗΤΑΣ για ανοξείδωτο οδηγό • ELVIAL S-3300,S-6500,S-6700 • ELVIAL ΣΗΤΑΣ S-6500,3300,6700 Φ23 • ULTRA "κρύα", ALOUSYSTEM ULTRA • ΜΕΤΑΛΟΥΜΙΝ S-7000 KΡYA, • ENERGY 16 , SLIM 100 ΚΡΥΑ
46
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
ARCH WINDOWS
Η Arch Windows παρουσιάζει τα νέα τοξωτά κουφώµατα µε 5θάλαµο προφίλ που φέρει οπλισµό από γαλβανιζέ χάλυβα! Η Εταιρεία Κυκλικών, Τοξωτών & Ειδικών Κατασκευών Αλουµινίου & PVC ARCH WINDOWS εξειδικεύεται µε προϊόντα, ειδικών κατασκευών από αλουµίνιο & PVC, που αντέχουν στον χρόνο και προσφέρουν ποιότητα στη ζωή σας. Μπορείτε να µας ζητήσετε τις κατασκευές σας και µε ενίσχυση από γαλβανιζέ χάλυβα. Εξελισσόµαστε διαρκώς, δηµιουργώντας µε λεπτοµέρεια και µεράκι νέες, ολοκληρωµένες λύσεις στις απαιτήσεις σας, µε πρωτοποριακά κουφώµατα αλουµινίου & PVC µε ενίσχυση. Η ARCH WINDOWS πρωτοτυπεί στις Τοξωτές Ειδικές Κατασκευές, οι οποίες περιλαµβάνουν: υαλοπετάσµατα αλουµινίου βιοτεχνικά και βιοµηχανικά προφίλ ανασυρόµενα (γκιλοτίνα) τοξωτά κάγκελα πέργκολες αίθρια αψίδες σκίαση παράγωνα και κάθε είδους ιδιαίτερη κατασκευή κουρµπαριστά κουφώµατα (µε ενίσχυση ή χωρίς), όπως κυκλικά, περιστρεφόµενο, τοξωτά κουρµπαριστά παντζούρια
• • • • • • • • • • •
Η καλύτερη διαφήµιση για µας, είναι οι µακροχρόνιοι πελάτες µας.
Το νέο προϊόν έρχεται να σας προσφέρει µεγαλύτερη αντοχή και ασφάλεια.
Κάντε την ιδέα σας πράξη µε συστήµατα της Arch Windows ΞΑΝΘΟΠΟΥΛΟΣ! 6ο χλµ. Κοµοτηνής - Παραδηµής, 69100 Κοµοτηνή, ΤΘ 386, Τηλ.: 25310 89400-1, F: 25310 89404 info@arch-windows.com, www.arch-windows.com
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 47
επιλογές-προϊόντα των προϊόντων ITALSIT •• ΗΗ ποιότητα άµεση ανταπόκριση στις ανάγκες του επαγγελµατία και
Η µεγαλύτερη ποικιλία λύσεων! H ITALSIT είναι µία σύγχρονη, δυναµική και ευέλικτη εταιρία, κατασκευής και εµπορίας Συστηµάτων Εντοµοπροστασίας – Σήτας. Ο ιδρυτής Στέλιος Μαστορίδης και το προσωπικό της επιχείρησης, για περισσότερο από 20 χρόνια βρίσκονται στο πλευρό του επαγγελµατία, προσφέροντας του προϊόντα σχεδιασµένα ειδικά για τις ανάγκες του. Η εταιρία ITALSIT, χάρη στην υψηλή τεχνογνωσία και το έµπειρο προσωπικό της, προσφέρει µεγάλη ποικιλία λύσεων ειδικά για τον Έλληνα καταναλωτή σε ιδιαίτερα ανταγωνιστικά κοστολόγια.
•
Η ταχύτητα και συνέπεια της εταιρίας.. κάνουν την ITALSIT απαραίτητο συνεργάτη του Έλληνα κατασκευαστή και εµπόρου. Σήµερα η επιχείρηση διαθέτει στην Ελληνική αγορά, την Κύπρο, τα Βαλκανικά κράτη και τις χώρες της Μέσης Ανατολής: Περισσότερα από 40 είδη Σήτας Συστήµατα πέργκολας Πτυσσόµενες πόρτες Καµπίνες ντουζ Η εταιρία για να καλύψει τις ανάγκες του πελατολογίου της, διαθέτει εκθετήριο και γραφεία σε ιδιόκτητο χώρο 500 τ.µ στη Μεταµόρφωση Αττικής και αποθήκες 585 τ.µ. στον Ασπρόπυργο. Παραδόσεις στα πρακτορεία µε ιδιόκτητα µεταφορικά µέσα εντός 48 ωρών. Η εταιρία είναι πιστοποιηµένη κατά CE & ISO 9001.
• • • •
ΣΗΤΕΣ ΙΤΑLSIT PLISSE SLIM
H σήτα plisse slim είναι µια ποιοτική και οικονοµική λύση. Το µεγάλο της πλεονέκτηµα είναι ότι ο απαιτούµενος χώρος τοποθέτησης είναι 26mm, για την άριστη εκροή των υδάτων στον κάτω οδηγό υπάρχουν νεροχύτες 2 σηµείων. Το σύστηµα διαθέτει πανί ΡΕΤ 20mm, κορδόνια από KEVLAR. Τρόπος κλεισίµατος µε µαγνήτη. Μέγιστες διαστάσεις µονόφυλλης Π.1900mm x Y.2400mm. Η παραγγελία σας εκτελείται σε ακριβή µέτρα “χιλιοστού”. ∆ιαθέσιµη και σε ΚΙΤ.
PLISSE SLIM ΚΑΘΕΤΗ
H σήτα Plisse Slim Κάθετη της ITALSIT, είναι µια ποιοτική και οικονοµική λύση. Το µεγάλο της πλεονέκτηµα είναι ότι ο απαιτούµενος χώρος τοποθέτησης είναι 26mm. Το σύστηµα διαθέτει πανί PET 20mm και κορδόνια από KEVLAR. Μέγιστες διαστάσεις µονόφυλλης Π. 1600mm x Υ. 1600mm. Η παραγγελία σας εκτελείται σε ακριβή µέτρα "χιλιοστού".
PLISSE SLIM DUETTO
H σήτα plisse slim duetto της ITALSIT είναι µια ποιοτική και οικονοµική λύση. Το µεγάλο της πλεονέκτηµα είναι ότι ο απαιτούµενος χώρος τοποθέτησης είναι 26mm και έχει τη δυνατότητα να ανοίγει από δεξιά και αριστερά (αµφίπλευρη) για την
48
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
άριστη εκροή των υδάτων στο κάτω οδηγό υπάρχουν νεροχύτες 2 σηµείων. Το σύστηµα διαθέτει πανί PET 20mm και κορδόνια από KEVLAR. Τρόπος κλεισίµατος µε µαγνήτη. Μέγιστες διαστάσεις µονόφυλλης Π. 2500mm Χ Υ. 2400mm. Η παραγγελία σας εκτελείται σε ακριβή µέτρα "χιλιοστού".
PLISSE CLASSIC
Η σήτα PLISSE της ITALSIT είναι ένα σύστηµα οριζοντίου κινήσεως µε σταθερό σηµείο από την αριστερή ή από την δεξιά πλευρά την χρησιµοποιούµε κυρίως σε πόρτες και παράθυρα µε µεγάλα ανοίγµατα, ο απαιτούµενος χώρος τοποθέτησης είναι 41mm, για την άριστη εκροή των υδάτων στον κάτω οδηγό υπάρχουν νεροχύτες 3 σηµείων. Το σύστηµα διαθέτει πάνι από πολυπροπυλένιο, κορδόνια από KEVLAR. Τρόπος κλεισίµατος µε µεγνήτη. Μέγιστες διαστάσεις µονόφυλλης Π.3000mm x Y.2400mm. Η παραγγελία σας εκτελείται σε ακριβή µέτρα “χιλιοστού”.
αφιέρωµα ο κλάδος του αλουµινίου
ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΗΣ ΣΤΙΣ ΕΞΑΓΩΓΕΣ Ο ΚΛΑ∆ΟΣ ΤΟΥ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΤΟ Α’ ΕΞΑΜΗΝΟ ΤΟΥ 2019 Ένας ανταγωνιστικός και κορυφαίος κλάδος στην Ελλάδα και Ευρώπη
Σ
ύµφωνα µε τα τελευταία στοιχεία της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής το 1ο εξάµηνο 2019, οι εξαγωγές του Ελληνικού κλάδου αλουµινίου αντιπροσώπευαν το 5,7% περίπου των συνολικών εξαγωγών της χώρας. ‘Έτσι ο κλάδος, συµπεριλαµβανοµένων του βωξίτη και της αλουµίνας, που είναι ιδιαίτερα γνωστός και ανταγωνιστικός στις διεθνείς αγορές, κατατάσσεται, ανάµεσα στους 99 κλάδους της συνδυασµένης ονοµατολογίας, ως: Ο 2ος πιο εξαγωγικός κλάδος της χώρας µε 952 εκατ.€ αξία εξαγωγών, µετά τον κλάδο των ορυκτών καυσίµων, παρουσιάζοντας αύξηση 2 % σε σχέση µε την αντίστοιχη περίοδο 2018 (οι εξαγωγές τις πρώτης και δεύτερης µεταποίησης το 1ο εξάµηνο 2019 έφτασαν τα 762 εκατ. €)και Ο 1ος µε το καλύτερο εµπορικό ισοζύγιο 412 εκατ.€, σηµειώνοντας εντυπωσιακή αύξηση 30% σε σχέση µε την αντίστοιχη περίοδο 2018. Αυτό καταγράφει την υψηλή προστιθέµενη αξία του κλάδου από τα πολλαπλά στάδια µεταποίησης που λαµβάνουν χώρα στην Ελλάδα.
• •
56 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
Ειδικότερα για τον κλάδο της διέλασης (τα προφίλ αλουµινίου για τις οικοδοµικές και βιοµηχανικές χρήσεις) οι πωλήσεις προϊόντων το 1οεξάµηνο 2019 σηµείωσαν αύξηση πάνω από 14% σε σχέση µε την αντίστοιχη περίοδο 2018. Η εγχώρια αγορά απορρόφησε πάνω από το 28% των πωλήσεων σηµειώνοντας αύξηση µεγαλύτερη από 18% σε σχέση µε την αντίστοιχη περίοδο 2018, ενώ οι εξαγωγές απορρόφησαν σχεδόν το 72% των πωλήσεων, αυξανόµενες και αυτές κατά 13% περίπου.
Η κύρια αγορά που απευθύνονται τα προϊόντα διέλασης είναι η οικοδοµή τόσο στην εγχώρια αγορά (80%) όσο και στις εξαγωγές (40%) αξιοποιώντας τα διεθνώς πιστοποιηµένα συστήµατα αλουµινίου για πόρτες/παράθυρα των Ελληνικών εταιρειών. Όπως φαίνεται και στα παρακάτω γράφηµα οι εξαγωγές της βιοµηχανίας αλουµινίου από €600 εκ. το 2009 τριπλασιάστηκαν στα €1,9 δις το 2018 µε σταθερή αύξηση κάθε χρόνο.
ΚΛΑ∆ΟΣ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ*: ΕΞΕΛΙΞΗ ΑΞΙΑΣ ΕΞΑΓΩΓΩΝ 2007 - 2018 (ευρώ)
*∆εν συµπεριλαµβάνονται βωξίτης και αλουµίνα
ΕΝΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΚΛΑ∆ΟΣ ΜΕ ∆ΙΕΘΝΗ ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑ ΚΑΙ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑ
Η Ελληνική βιοµηχανία αλουµινίου είναι ένας ανταγωνιστικός κια κορυφαίος κλάδος στις διεθνείς αγορές. Με βάση πρόσφατη µελέτη του ΙΟΒΕ κατέχει στην Ευρώπη την: 1η θέση σε παραγωγή και αποθέµατα βωξίτη 4η θέση σε παραγωγή Αλουµινάς 6η θέση σε παραγωγή πρώτης µεταποίησης (έλαση και διελαση) 7η θέση σε παραγωγή πρωτόχυτου αλουµινίου
• • • •
Επίσης είναι 9 φορές πιο εξαγωγικός κλάδος σε σχέση µε τον αντίστοιχο των χωρών της ΕΕ28. Ο συνολικός κλάδος αποτελείται από 3.000 µεγάλες, µεσαίες και µικρές επιχειρήσεις σε όλα τα στάδια µεταποίησης και εµπορίου. Απασχολεί άµεσα ή έµµεσα 30.000 άτοµα µε συνολικές πωλήσεις που ξεπερνούν τα 2,5 δις € και παραγωγικές µονάδες, ιδιόκτητα δίκτυα διανοµών και εµπορική παρουσία σε πάνω από 50 χώρες
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ
Η Ελληνική Ένωση Αλουµινίου (Ε.Ε.Α.), είναι ο κλαδικός σύνδεσµος των βιοµηχανιών-βιοτεχνών αλουµινίου στην χώρα µας. Είναι ΝΠΙ∆ µη κερδοσκοπικού χαρακτήρα και έχει ως µέλη της εταιρείες και συνδέσµους του κλάδου, που δραστηριοποιούνται από την εξόρυξη του βωξίτη και την παραγωγή αλουµίνας και αλουµινίου µέχρι και τη µεταποίηση του µετάλλου για την παραγωγή προϊόντων για διάφορες εφαρµογές και χρήσεις. Η Ε.Ε.Α., πέραν των άλλων δραστηριοτήτων, σκοπό έχει την προβολή και την προώθηση της χρήσης των προϊόντων αλουµινίου, τόσο στην ελληνική όσο και στην διεθνή αγορά. Η Ε.Ε.Α. αποτελεί τον δίαυλο επικοινωνίας των µελών της µε τους Ελληνικούς ∆ηµόσιους Οργανισµούς, εκπροσωπεί τον κλάδο στους αντίστοιχους ευρωπαϊκούς φορείς και υποστηρίζει τεκµηριωµένα τις θέσεις των µελών της. Η Ε.Ε.Α. συµµετέχει ως εταίρος στην ΕΕΑ –ΑΜΚΕ που είναι διαπιστευµένος Φορέας από το ΕΣΥ∆ σύµφωνα µε το EN ISO/IEC17065 για τα πιστοποιητικά QUALICOAT & QUALANOD.
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 57
διεθνή αγορά
H ΠΙΕΣΗ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΙΜΕΣ ΤΟΥ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΣΤΟ ΜΕΣΟ ΤΟΥ ΕΤΟΥΣ
Ο
ι τιµές των βασικών µετάλλων συνέχισαν να ολισθαίνουν κατά τη διάρκεια του Μαίου και του Ιουνίου, καθώς τα µέταλλα που αποτελούν αντικείµενο διαπραγµάτευσης στο LME σηµείωσαν σοβαρές ζηµιές, προκαλώντας πτώση του δείκτη κατά 6,6% µέσα στον Μάιο. Ο λόγος της πτώσης αυτής παραµένει ο ίδιος: οι επενδυτές εµφανίζονται προσεκτικοί σχετικά µε τη ζήτηση µετάλλων, λόγω της έλλειψης εξελίξεων στον παρατεταµένο εµπορικό πόλεµο ανάµεσα στις ΗΠΑ και την Κίνα, και της ασθενούς κατάστασης του κατασκευαστικού τοµέα στις µεγαλύτερες παγκόσµιες οικονοµίες. Οι τιµές του ψευδαργύρου και του χαλκού ήταν έδειξαν τις
58 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
µεγαλύτερες πτωτικές τάσεις, καθώς σηµείωσαν τη µεγαλύτερη µηνιαία απώλεια µέσα σε σχεδόν επτά χρόνια (ο ψευδάργυρος) και τρεισήµισι χρόνια (ο χαλκός). ∆εν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι οι τιµές του αλουµινίου βρίσκονταν και πάλι υπό µεγάλη πίεση κατά τη διάρκεια του Ιουνίου, λόγω της στασιµότητας, της χαµηλής ζήτησης και των συνεχιζόµενων υψηλών εξαγωγών αλουµινίου από την Κίνα. H τάσεις στο LME βρέθηκαν στα χαµηλότερα επίπεδα των τελευταίων 29 µηνών (1720,5 δολάρια ΗΠΑ / τόνο στις 10 Ιουνίου), αφότου τα στοιχεία έδειξαν ανοδική πορεία στις εξαγωγές από την Κίνα, τροφοδοτώντας τις ανησυχίες για την υπερπροσφορά.
Η Κίνα εξήγαγε 536.000 τόνους ακατέργαστου αλουµινίου τον προηγούµενο Μάιο, σηµειώνοντας αύξηση 7,6% σε σχέση µε τον Απρίλιο και αύξηση κατά 11,7% από το Μάιο του 2018, ενώ οι εξαγωγές αυξήθηκαν κατά 12,4% από την αρχή του έτους. Η παραγωγή αλουµινίου στην Κίνα αυξήθηκε κατά 2,4% τον Μάιο σε 2,98 εκατοµµύρια τόνους σε σύγκριση µε το προηγούµενο έτος, σύµφωνα µε τα στοιχεία που δηµοσίευσε το Εθνικό Γραφείο Στατιστικής (NBS). Η άνοδος αυτή ήταν της τάξης του 2,1% από 2,92 εκατοµµύρια τόνους τον Απρίλιο. Η τιµή του αλουµινίου (στο LME) ήταν κατά µέσο όρο 1776 δολάρια ΗΠΑ / τόνο τον Μάιο και 1840 δολάρια ΗΠΑ / τόνο για τους πρώτους πέντε µήνες του 2019 (Ιανουάριος-Μάιος). Το Σεπτέµβριο, οι τιµές του αλουµινίου στο LME παρέµεναν σε ιστορικά χαµηλά. Η τιµή τριµήνου για το αλουµίνιο έχει αποτύχει να υπερβεί τα 2000 δολάρια ανά τόνο από το 2018, και είναι χαρακτηριστικό ότι στις 4 Σεπτεµβρίου έκλεισε στα µόλις 1775 δολάρια ανά τόνο. Οι εµπορικές εντάσεις µεταξύ ΗΠΑ και Κίνας κλιµακώθηκαν απότοµα και απροσδόκητα νωρίτερα πριν λίγους µήνες, αφότου η κυβέρνηση Τραµπ κατηγόρησε την Κίνα ότι αθέτησε τις προηγούµενες υποσχέσεις της να προβεί σε διαρθρωτικές αλλαγές στις οικονοµικές της πρακτικές. Επιπλέον, η απειλή του Προέδρου Τραµπ να εισαγάγει δασµούς για τα αυτοκίνητα και τα ανταλλακτικά αυτοκινήτων εξακολουθεί να βρίσκεται στο τραπέζι. Αν και η εισαγωγή των δασµών αναβλήθηκε πρόσφατα για διάστηµα έως έξι µηνών, υπάρχουν σοβαρές πιθανότητες να πραγµατοποιηθεί η απειλή. Φυσικά, η παρατεταµένη πίεση στις τιµές των µετάλλων παραµένει. Αυτό εξηγεί γιατί η Commerzbank δεν αισθάνεται πολύ αισιόδοξη για τη σηµαντική ανάκαµψη της τιµής του αλουµινίου, εκτιµώντας µια τιµή της τάξης των 1900 δολαρίων ΗΠΑ ανά τόνο κατά το τέλος του χρόνου. «Η εµπορική ένταση κυριαρχεί στην αγορά αυτή τη στιγµή και είναι δύσκολο να αλλάξει αυτό», δήλωσε ο Daniel Hynes της ANZ. «Έχουν υπάρξει πολλοί θετικοί θεµελιώδεις παράγοντες που αναδύθηκαν πρόσφατα, όµως η αγορά έχει επιλέξει να τους αγνοήσει, οπότε είναι δύσκολο να πούµε ότι τα πράγµατα µπορούν πραγµατικά να ανακάµψουν σε βιώσιµη βάση», δήλωσε ο Hynes. Επιπλέον, ακόµη και όταν οι τιµές των µετάλλων ανέκαµψαν προσωρινά και για µικρό χρονικό διάστηµα (όπως συνέβη σε αρκετές περιπτώσεις τον Μάιο), οι παρατηρητές της αγοράς απέδωσαν αυτές τις διακυµάνσεις σε αλγοριθµικές εµπορικές δραστηριότητες. Αυτές οι διακυµάνσεις συνέβησαν µέσα σε λίγα λεπτά και αφορούσαν πολύ µεγάλο όγκο συναλλαγών.
Στοιχεία από την παγκόσµια παραγωγή αλουµινίου Η παγκόσµια παραγωγή αλουµινίου ανήλθε τον ΙανουάριοΑπρίλιο του 2019 σε 20.909 εκατοµµύρια τόνους (Mt), δηλαδή είναι κατά 0,4% χαµηλότερη σε σύγκριση µε την ίδια περίοδο του 2018, σύµφωνα µε προκαταρκτικά στοιχεία του ∆ιεθνούς Ινστιτούτου Αλουµινίου (IAI). Οι εταιρείες στη Βόρειο Αµερική παρήγαγαν 1.265 Mt αλου-
Η Κίνα εξάγει µεγάλες ποσότητες αλουµινίου (Μέσος όρος 12 µηνών σε χιλιάδες τόνους)
Σύνολο Απριλίου 2019: 5203 µετρικοί τόνοι αλουµινίου
µινίου (αύξηση της παραγωγής σχεδόν κατά 2,3%) και στη Νότια Αµερική 335 χιλιάδες τόνους (πτώση κατά 21,7%). Τους πρώτους τέσσερις µήνες του τρέχοντος έτους, οι χώρες της ∆υτικής Ευρώπης παρήγαγαν 1163 Mt αλουµινίου (µείωση κατά 4,4% περίπου), ενώ της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης 1347 Mt (κάτω από 1%). Η Κίνα παρήγαγε περίπου 11,83 εκατοµµύρια τόνους του µετάλλου (αύξηση κατά 0,3%), ενώ η υπόλοιπη Ασία 1.453 Mt (πάνω από 1% άνοδος) και η Ωκεανία 627.000 τόνους, που ουσιαστικά αντιστοιχούν στην παραγωγή της ίδιας περιόδου του προηγούµενου έτους. Οι χώρες του Περσικού Κόλπου παρήγαγαν 1742 Mt (πτώση κατά 1,6%). Στην Αφρική η παραγωγή αλουµινίου παρέµεινε στο ίδιο επίπεδο των 547 χιλιάδων τόνων. Οι ΗΠΑ παρήγαγαν 890.000 µετρικούς τόνους πρωτόχυτου αλουµινίου το 2018, περίπου 20% περισσότερο σε σύγκριση µε το 2017. Τον Ιανουάριο του τρέχοντος έτους, η παραγωγή αυξήθηκε κατά 40% από τον Ιανουάριο του 2018. Ωστόσο, οι ΗΠΑ παραµένουν σηµαντικός εισαγωγέας πρωτόχυτου αλουµινίου, το οποίο ανήλθε σε 4,1 εκατοµµύρια τόνους το περασµένο έτος.
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 59
παρουσίαση συστηµάτων
EUROPA: ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΤΙΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ & ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΡΟΛΩΝ
O TEΛΕΙΟΣ ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΟΣ ΤΟΣΟ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΣΟ ΚΑΙ ΣΕ ΝΕΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ
Η EUROPA διαθέτει µια µελετηµένη ποικιλία πιστοποιηµένων θερµοµονωτικών συστηµάτων που διαρκώς εµπλουτίζεται µε τις περισσότερες πιθανές επιλογές προφίλ για κάθε χρήση και συνδυασµό. Βασικό χαρακτηριστικό των συστηµάτων της είναι η ποιότητα παραγωγής και βαφής σε συνδυασµό µε τη µακρά χρήση τους από χιλιάδες κατασκευαστές µε παραγωγή εκατοµµυρίων κουφωµάτων καθ’ όλη τη διάρκεια λειτουργίας της εταιρίας. Τα θερµοµονωτικά συστήµατα και συστήµατα ρολών της EUROPA διαθέτουν ποικιλία µηχανισµών, προσφέροντας ευκολία, ασφάλεια, αντοχή και οικονοµία. Καλύπτουν κάθε τύπο ανοίγµατος, για ανοιγόµενες πόρτες και παράθυρα, ενώ πληρούν απόλυτα τις προδιαγραφές και τις ανάγκες αντικατάστασης, ακόµη και σε περιπτώσεις αυξηµένων απαιτήσεων. Τα θερµοµονωτικά αρχιτεκτονικά συστήµατα EUROPA µπορούν να συνδυαστούν µε τα θερµοµονωτικά συστήµατα ρολού της εταιρείας, τόσο σε περιπτώσεις αντικατάστασης όσο και σε νέες κατασκευές.
60
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
Α Ν Ο Ι Γ Ο Μ Ε Ν Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α E U R O PA
Η σειρά EUROPA 5500 Hybrid είναι ένα υβριδικό σύστηµα αλουµινίου, κατάλληλο για κάθε τύπο ανοιγόµενου κουφώµατος. Αποτελεί καθιερωµένη επιλογή για τους κατασκευαστές αλουµινίου, καθώς συνδυάζει την υψηλή θερµοµόνωση µε µοντέρνα σχεδίαση και µεγάλο εύρος κατασκευαστικών επιλογών.
Συνοπτικά τεχνικά στοιχεία:
υψηλή θερµοµόνωση µε συντελεστή • Προσφέρει θερµοπερατότητας από Uf από 2.5 W/(m K) µε χρήση 2
πολυαµιδίων πλάτους 24mm
Περιµετρικού Μηχανισµού Κλειδώµατος. • ∆υνατότητα φέρει αντιδιαρρηκτικά πιστοποιητικά WK2 και WK3 • Επιπλέον (µε την επιλογή του Μηχανισµού Πολλαπλών Κλειδωµάτων) πιστοποιητικά τυπολογιών για αεροδιαπερατότητα • Φέρει (Class 4), υδατοστεγανότητα (E750) και αντοχή σε ανεµοπίεση (C5) από το ινστιτούτο IFT Rosenheim , και ηχοµείωσης.
διπλά ή τριπλά κρύσταλλα, πάχους από 23mm • ∆έχεται έως 53mm • Στεγάνωση µε τρεις σειρές ειδικά ελαστικά παρεµβύσµατα
Τυπολογίες:
εισόδου. • Πόρτες (µε ανάκλιση ή χωρίς) παράθυρα • Ανοιγόµενα κάθε τυπολογίας. Υαλοστάσια. • Σταθερά κατασκευές. • Σύνθετες • Ανοιγόµενα παράθυρα Ασφαλείας (WK3).
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 61
παρουσίαση συστηµάτων
Η σειρά EUROPA 8500 Thermo, είναι η οικονοµική πρόταση της EUROPA στα θερµοµονωτικά ανοιγόµενα συστήµατα. Το σύστηµα διαθέτει φύλλα µε CAMERA EUROPEA αλλά και µε ΠΕΡΙΜΕTΡΙΚΟ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟ. Η θερµοµόνωση των προφίλ επιτυγχάνεται µε την χρήση πολυαµιδίων 20 mm σε φύλλο και κάσα. Η σειρά διαθέτει τρία µεγέθη φύλλων, (µικρό, µεγάλο, ανοιγόµενο προς τα έξω) και µπινί. Η σειρά EUROPA 8500 Thermo, έχει καθιερωθεί στην συνείδηση των κατασκευαστών αλουµινίου ως µία αξιόπιστη και οικονοµική επιλογή, που καλύπτει πλήρως τις απαιτήσεις της εποχής. Σχεδιάστηκε για να µπορεί να συνεργαστεί µε το συρόµενο σύστηµα EUROPA 8000 Thermo ενώ διαθέτει πιστοποιητικά για τυπολογίες από τα Κοινοποιηµένα εργαστήρια IFT ROSENHEIM και EKANAL.
Συνοπτικά τεχνικά στοιχεία:
υψηλή θερµοµόνωση µε συντελεστή συντελεστή • Προσφέρει θερµοπερατότητας από Uf από 2,3 W/(m K) µε χρήση 2
πολυαµιδίων πλάτους 20mm
τοποθέτησης Περιµετρικού Μηχανισµού • ∆υνατότητα Κλειδώµατος. πιστοποιητικά τυπολογιών για αεροδιαπερατότητα • Φέρει (Class 4), υδατοστεγανότητα (9A) και αντοχή σε ανεµοπίεση (C4) από το ινστιτούτο IFT Rosenheim
διπλά ή τριπλά κρύσταλλα, πάχους από 14mm • ∆έχεται έως 44mm µε τρεις σειρές ειδικά ελαστικά παρεµβύσµατα. • Στεγάνωση για να µπορεί να συνεργαστεί άψογα µε το • Σχεδιάστηκε συρόµενο σύστηµα EUROPA 8000 Thermo.
62
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
Τυπολογίες:
Πόρτες εισόδου. • Ανοιγόµενα (µε ανάκλιση ή χωρίς) παράθυρα κάθε τυπολογίας. • Σταθερά Υαλοστάσια. • Σύνθετες κατασκευές. • Ανοιγόµενα παράθυρα µε προφίλ για περιµετρικό κλείδωµα. •
Σ Υ Ρ Ο Μ Ε Ν Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α E U R O PA Η αξιόπιστη και καθιερωµένη λύση που ενδείκνυται για την αντικατάσταση παλαιών κουφωµάτων. Συνδυάζει την ευελιξία και την οικονοµία στην κατασκευή, µε το άψογο φινίρισµα και την απόλυτη λειτουργικότητα, µε τη χρήση ανοξείδωτου ελάσµατος στον οδηγό επιτρέποντας την οµαλή κύλιση των φύλλων. Το σύστηµα παρέχει την δυνατότητα για χαµηλούς οδηγούς, µε ύψος 35 mm οι οποίοι µπορούν να χρησιµοποιηθούν, τόσο για περιπτώσεις αντικατάστασης παλαιών µονόφυλλων ή δίφυλλων χωνευτών κουφωµάτων, όσο και για νέες κατασκευές.
Συνοπτικά τεχνικά στοιχεία:
για θερµοµόνωση µε Uf από 3.8 W/(m²K) • Πιστοποίηση σύµφωνα µε το πιστοποιητικό του γερµανικού κοινοποιηµένου εργαστηρίου IO Rosenheim.
τοποθέτησης µηχανισµού πολλαπλών κλειδωµάτων. • ∆υνατότητα πιστοποιητικά τυπολογιών για αεροδιαπερατότητα, • Φέρει υδατοστεγανότητα και αντοχή σε ανεµοπίεση ∆έχεται διπλούς ή τριπλούς υαλοπίνακες πάχους έως 24mm. • Στεγανοποίηση των φύλλων µε τους οδηγούς µε βουρτσάκια. • Θερµοµόνωση των µε την χρήση πολυαµιδίων 20mm • στα φύλλα και 22mmπροφίλ στους οδηγούς
Τυπολογίες:
επάλληλα. • Συρόµενα χωνευτά. • Συρόµενα µε σταθερό. • Συρόµενο • Σύνθετες κατασκευές.
Η σειρά EUROPA 8000 Thermo είναι ένα θερµοµονωτικό συρόµενο σύστηµα. Η σειρά διατίθεται σε δύο εκδόσεις κατασκευής: µε συµβατικό µηχανισµό κύλισης, απλά ράουλα και στεγάνωση του συστήµατος µε βουρτσάκια µε ανασηκούµενο µηχανισµό κύλισης ,όπου το φύλλο ανασηκώνεται και κυλάει πάνω στον ανοξείδωτο οδηγό µε ενισχυµένη στεγάνωση του συστήµατος µε λάστιχα.
Συνοπτικά τεχνικά χαρακτηριστικά:
πιστοποιητικά για τυπολογίες από τα Κοινοποιηµένα • ∆ιαθέτει Εργαστήρια συντελεστής θερµοπερατότητας πλαισίου από • IOUf Rosenheim: από 3,02 W/ (m K) EKANAΛ: αεροδιαπερατότητα, υδατοστεγανότητα και αντοχή • ∆έχεται ή τριπλούς υαλοπίνακες πάχους 20 - 34mm. • Το µέγιστοδιπλούς κατασκευής ανά φύλλο είναι 200kg. • Σχεδιάστηκεβάρος για να µπορεί να συνεργαστεί µε το ανοιγόµενο • σύστηµα EUROPA 8500 Thermo. 2
Τυπολογίες:
επάλληλα. • Συρόµενα Συρόµενα • Συρόµενα χωνευτά. ή απλά. • Μονόφυλλαανασηκούµενα µε σταθερό. • Σύνθετες Κατασκευές •
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 63
αφιέρωµα συστήµατα ρολών
Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α Ρ Ο Λ Ω Ν E U R O PA Η σειρά EUROPA 950 Hybrid είναι η νέα πρόταση της EUROPA στα συστήµατα ρολών αλουµινίου. Προσφέρει αυξηµένη θερµοµόνωση από 1,24 W/m2K. Η εξάλειψη θερµογέφυρων ενισχύεται µε τη χρήση πλαϊνού από υλικό PC (polycarbonate) και γραφιτούχου EPS. Το σύστηµα έχει µελετηθεί και σχεδιαστεί κατάλληλα ώστε να επιτυγχάνει µεγαλύτερο ύψος ψάθας µε χρήση µικρότερου κουτιού, µέσω της βελτίωσης της θέσης άξονα περιστροφής. Το πλάτος του κουτιού έχει βελτιστοποιηθεί για καλύτερη εφαρµογή, ενώ λόγω της ενσωµατωµένης γλύστρας στο πλαϊνό, εξοικονοµείται χρόνος στην κατασκευή και τοποθέτηση.
• • • •
• σε 2 ίσια επικαθήµενα κουτιά • ∆ιατίθεται (Hybrid) 180 και 210 mm αντίστοιχα. αρµονικά µε όλα τα αρχιτεκτο• • Συνδυάζεται νικά συστήµατα της EUROPA • Μπορεί να χρησιµοποιηθεί τόσο για νέες Συνοπτικά τεχνικά στοιχεία:
Οι καινοτόµες προδιαγραφές του νέου ρολού EUROPA 999, αλλάζουν τα δεδοµένα στο χώρο των κατασκευών προσφέροντας άψογη αισθητική µε ακόµα µεγαλύτερες δυνατότητες αερισµού και ασφάλειας σε συνδυασµό µε την υβριδική τεχνολογία. Επιτυγχάνει συντελεστή θερµικής αγωγιµότητας Usb=1.3 W/m2K (σύµφωνα µε το σχετικό πιστοποιητικό IFT Rosenheim) χάρη στον ειδικό σχεδιασµό του κουτιού. ∆ιαθέτει καινοτόµο σχεδιασµό στις περσίδες που εξασφαλίζουν έως και 25% περισσότερο αέρα και φως, Φέρει µηχανισµό σύρτη που τοποθετείται στο κάτω µέρος του ρολού προσφέροντας µεγαλύτερη ασφάλεια
• •
64
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
κατασκευές όσο και αντικαταστάσεις. ∆ιαθέτει κανάλια ίσια, µε ή χωρίς φτερό και ένα κανάλι µε υποδοχή λάµας ενίσχυσης στην εξωτερική πλευρά για προστασία από οποιαδήποτε προσπάθεια παραβίασης. Προσφέρει ποικιλία επιλογών από 6 φυλλαράκια αλουµινίου και 4 φυλλαράκια µε πολυουρεθάνη. Προσφέρεται η δυνατότητα χρήσης ειδικά σχεδιασµένων προφίλ περσίδας, µε µεγάλη διάτρηση (75mm) και ενδιάµεσα των διατρήσεων υλικό πάχους 5mm ή 10mm. Για αυξηµένη ασφάλεια παρέχεται σύστηµα κλειδώµατος µε ενισχυµένο σύρτη ασφαλείας από χάλυβα. ∆ίνει τη δυνατότητα ανοίγµατος/ κλεισίµατος της περσίδας του ρολού µε χρήση ιµάντα, µανιβέλας ή ηλεκτρικό µοτέρ. Μπορεί να φέρει ποικιλία αυτοµατισµών µε αισθητήρες αέρα, βροχής κλπ.
να φέρει µοτέρ ελεγχόµενης • Μπορεί ροπής αλλά και ανίχνευσης εµποδίου, εφόσον ζητηθεί Το νέο ειδικά σχεδιασµένο προφίλ τελειώµατος (κατωκάσι) του EUROPA 999 όταν συνδυαστεί µε την περσίδα TV 9227 φέρει κατάλληλο θάλαµο, ο οποίος δέχεται σύρτες ασφαλείας από χαλύβδινες λάµες, προσφέροντας έτσι µεγαλύτερη ασφάλεια από πιθανή παραβίαση. Οι περσίδες TV 9220 και TV 9227 του Συστήµατος Ρολού 999 είναι διαθέσιµες σε 2 επιλογές Για καλύτερο αερισµό µε κενό 5mm ανάµεσα στις οπές αερισµού Για αυξηµένη ασφάλεια µε 10mm κενό ανάµεσα στις οπές αερισµού.
• •
Νέο κατωκάσι µε πείρο ασφαλείας
Είναι σύστηµα ρολών αλουµινίου µε στιβαρή κατασκευή που προσφέρει ασφάλεια και 4 φορές µεγαλύτερη αντοχή στην ανεµοπίεση σε σχέση µε τις περσίδες πολυουρεθάνης. Επιτυγχάνει συντελεστή θερµικής αγωγιµότητας Usb=1.3 W/m2K (σύµφωνα µε το σχετικό πιστοποιητικό IFT Rosenheim).
Προσφέρει: Ασφάλεια Υψηλή στεγάνωση Μοναδική αισθητική. Επιπλέον, για ανεµπόδιστη θέα, το Ρολό 990 έρχεται σε ενιαία κατασκευή, χωρίς ενδιάµεσα στηρίγµατα, που φτάνει σε πλάτος έως και τα 6 µέτρα. ∆ιατίθεται στις περσίδες αλουµινίου: PER234 TV9238 TV9240 και στις περσίδα πολυουρεθάνης: Η45. Όπως και το 990, το 990 Hybrid διατίθεται σε επικαθήµενο κουτί ίσιο ή οβάλ.
• • • • • • •
TV 9220
TV 9227
PER 234
TV 9238
TV 9240
H 45
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 65
αφιέρωµα συστήµατα ρολών
MΕ ΣΥΝΕΠΕΙΑ ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ! Νέα ποιοτικά συστήµατα ρολών, υψηλής αισθητικής µε άψογο λειτουργικό αποτέλεσµατα, τα οποία εξασφαλίζουν εγγυηµένη ασφάλεια και συµβάλλουν στην εξοικονόµηση ενέργειας του συνόλου της κατασκευής.
H
ALUMIL, η πλέον πρωτοπόρος εταιρεία παραγωγής και διάθεσης προϊόντων αλουµινίου, µε τις σειρές S13600, M13700 και Μ13800, προσφέρει µια ολοκληρωµένη λύση στα συστήµατα ρολού. Το Τµήµα Έρευνας & Ανάπτυξης της εταιρείας, µε γνώµονα τις ολοένα αυξανόµενες ανάγκες των πελατών και ακολουθώντας τις πλέον σύγχρονες τάσεις της αγοράς, ολοκλήρωσε ένα σύνολο επικαθήµενων ρολών, θερµοµονωτικών και µη, τα οποία συµπληρώνουν τα κουφώµατα της εταιρείας και είναι απολύτως συµβατά µε αυτά της υπόλοιπης αγοράς. Τα καινοτόµα αυτά ρολά χαρακτηρίζονται από minimal ίσιες γραµµές, επιτυγχάνουν υψηλούς δείκτες θερµοµόνωσης και ηχοµείωσης, και ενσωµατώνουν τις πλέον σύγχρονες τεχνολογίες αυτοµατισµών. Το κάθε ένα ρολό αποτελεί ειδική ενισχυµένη κατασκευή (διευκολύνοντας τη µεταφορά και τοποθέτησή του), ιδανικό για την κάλυψη µεγάλων ανοιγµάτων και την τοποθέτηση πάνω σε συστήµατα συροµένων ακόµη και µε τριπλούς οδηγούς. Η πρόταση της Alumil πλαισιώνεται από νέες σειρές διελάσιµων φυλλαρακίων, σε ίσιες γραµµές απόλυτης στιβαρότητας και σε µοντέρνα σχεδίασης µε υψηλή διαφάνεια και εσωτερικό φωτισµό. Ο σχεδιασµός, η παραγωγική διαδικασία και ο ποιοτικός έλεγχος των προφίλ της Alumil είναι πιστοποιηµένα µε ISO 9001. Η ηλεκτροστατική βαφή και η ανοδίωση διεξάγωνται στις εγκαταστάσεις της εταιρείας πιστοποιηµένες κατά Qualicoat (και RAL) και Qualanod αντίστοιχα.
66
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
Κρύα κουτιά ρολών
Θερµοµονωτικά ρολά
Υψηλών επιδόσεων επικαθήµενα κουτιά ρολών, σε επίπεδες και καµπύλες γραµµές. Απολύτως συµβατά µε ένα µεγάλο σύνολο διελάσιµων φυλλαρακιών, προσφέρουν επαρκή σκίαση και αυξηµένη αντιδιαρρηκτική προστασία.
Θερµοµονωτικά επικαθήµενα κουτιά ρολών µε πολύ υψηλές επιδόσειες, σε επίπεδες και καµπύλες γραµµές. Απολύτως συµβατά µε ένα µεγάλο σύνολο φυλλαρακιών, προσφέρουν επαρκή σκίαση και αυξηµένη αντιδιαρρηκτική προστασία
Πλεονεκτήµατα
Πλεονεκτήµατα
• • • • • •
Ευρεία ποικιλία λύσεων και διαστάσεων Ενισχυµένα προφίλ για αυξηµένη αντοχή σε στρέψη και κάµψη Ελαχιστοποίηση µεταλλικών θορύβων και δονήσεων Κατάλληλο για κάλυψη πολύ µεγάλων ανοιγµάτων Ενισχυµένη αντιδιαρρηκτική προστασία Ορατότητα προς τα έξω, φυσικός φωτισµός και αερισµός ακόµη και όταν είναι κλειστά (φυλλ/κια µεγάλης διάτρησης)
Γενικά Χαρακτηριστικά
ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ: επίπεδες και καµπύλες επιφάνειες ΧΡΗΣΗ: σκίαση και ασφάλεια ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ: επικαθηµένα ρολά, πόρτες γκαράζ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ: πάνω από την κάσα ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΤΙΚΟ: Όχι ∆ΙΕΛΑΣΙΜΑ ΦΥΛΛΑΡΑΚΙΑ: επίπεδα, καµπύλα ∆ΙΑΤΡΗΣΗ: Κλασικής ή µεγάλης διάτρησης
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
∆ΙΑΣΤΑΣΕΙΣ: 14x19, 18x19, 22x22, 25x25 ΜΕΓΙΣΤΟ ΠΛΑΤΟΣ ΚΑΣΑΣ: 213mm ΜΕΓΙΣΤΟ ΥΨΟΣ: 3.8m ΜΕΓΙΣΤΟ ΠΛΑΤΟΣ: 6.0m ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ: ιµάντας, µανιβέλα, µοτέρ ΣΧΕ∆ΙΑΣΜΟΣ ΠΡΟΦΙΛ: Ενισχυµένα και πολυθάλαµα προφίλ
Ευρεία ποικιλία λύσεων και διαστάσεων • Ενισχυµένα προφίλ για αυξηµένη αντοχή στη στρέψη και την κάµψη • Ελαχιστοποίηση µεταλλικών θορύβων και δονήσεων • Κατάλληλο για κάλυψη • Υψηλή θερµοµόνωση πολύ µεγάλων ανοιγµάτων • Ενισχυµένη αντιδιαρρηκτική προστασία •
Γενικά Χαρακτηριστικά
ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ: επίπεδες και καµπύλες επιφάνειες ΧΡΗΣΗ: σκίαση και ασφάλεια ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ: επικαθηµένα ρολά ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ: πάνω από την κάσα ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΤΙΚΟ: Ναι ∆ΙΕΛΑΣΙΜΑ ΦΥΛΛΑΡΑΚΙΑ: επίπεδα, καµπύλα ∆ΙΑΤΡΗΣΗ: Κλασικής ή µεγάλης διάτρησης
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
∆ΙΑΣΤΑΣΕΙΣ: 14x19, 18x19, 22x22 ΜΕΓΙΣΤΟ ΠΛΑΤΟΣ ΚΑΣΑΣ: 187mm ΜΕΓΙΣΤΟ ΥΨΟΣ: 3.8m ΜΕΓΙΣΤΟ ΠΛΑΤΟΣ: 5.0m ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ: ιµάντας, µανιβέλα, µοτέρ ΣΧΕ∆ΙΑΣΜΟΣ ΠΡΟΦΙΛ: Ενισχυµένα και πολυθάλαµα προφίλ ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΣΗ UF: Usb 2.0 W/m²Κ
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 67
αφιέρωµα συστήµατα ρολών
Θερµοµονωτικά ρολά Θερµοµονωτικό κουτί ρολού πολύ υψηλών επιδόσεων σε διάσταση 26x32cm. Ιδανικό, αν όχι µοναδικό, για κατασκευές µε πολύ µεγάλα ανοίγµατα και πολύ φαρδείς ή πολλαπλούς οδηγούς
Πλεονεκτήµατα
θερµοµόνωση (1.1 W/m2Κ ) και συνεπακόλουθα, • Εξαιρετική σηµαντική εξοικονόµηση ενέργειας πολλαπλών θαλάµων για ενισχυµένη ανθεκτικότητα • Προφίλ και δυνατότητα κάλυψης πολύ µεγάλων ανοιγµάτων επίπεδα ασφαλείας µε ιδιαίτερα ενισχυµένα κανάλια• Υψηλά οδηγούς για µεγάλα συρόµενα συστήµατα και ιδιαίτερα για • Μοναδικό τυπολογίες µε πολλαπλά φύλλα και φαρδείς οδηγούς ηχοµείωση • Σηµαντική Minimal σχεδιασµός, ειδικά στην εσωτερική πλευρά από την • οποία τα πλαϊνά καπάκια δεν είναι εµφανή
Γενικά Χαρακτηριστικά
ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ: επίπεδες και καµπύλες επιφάνειες ΧΡΗΣΗ: σκίαση και ασφάλεια
ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ: επικαθηµένα ρολά ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ: πάνω από την κάσα ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΤΙΚΟ: Ναι ∆ΙΕΛΑΣΙΜΑ ΦΥΛΛΑΡΑΚΙΑ: επίπεδα, καµπύλα ∆ΙΑΤΡΗΣΗ: Κλασικής ή µεγάλης διάτρησης
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
∆ΙΑΣΤΑΣΕΙΣ: 26x32cm ΜΕΓΙΣΤΟ ΠΛΑΤΟΣ ΚΑΣΑΣ: 275mm ΜΕΓΙΣΤΟ ΥΨΟΣ: 3.8m ΜΕΓΙΣΤΟ ΠΛΑΤΟΣ: 6.0m ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ: ιµάντας, µανιβέλα, µοτέρ ΣΧΕ∆ΙΑΣΜΟΣ ΠΡΟΦΙΛ: Ενισχυµένα και πολυθάλαµα προφίλ ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΣΗ UF: Usb 1.1 W/m²Κ
ΦΥΛΛΑΡΑΚΙΑ Ευρύτατη γκάµα από διελάσιµα φυλλαράκια, απολύτως συµβατά µε τα συστήµατα ρολών της αγοράς. Αψεγάδιαστη λειτουργικότητα, σηµαντική αντιδιαρρηκτική προστασία την οποία στερείται το κούφωµα, δυνατότητα κάλυψης µεγάλων ανοιγµάτων και τέλος, εξαιρετικό αισθητικό αποτέλεσµα, ιδιαίτερα σε αποχρώσεις ανοδίωσης. Ανάλογα µε το σχεδιασµό και τη χρήση τους, τα φυλλαράκια κατανέµονται στα ∆ιάτρητα φυλλαράκια, για ορατότητα προς τα έξω, εσωτερικό φωτισµό και φυσικό εξαερισµό Καµπύλα φυλλαράκια, κλασική επιλογή Ίσια φυλλαράκια, πιο minimal στυλ και στιβαρό θώρακα Φυλλαράκια γκαραζόπορτας για πολύ µεγάλα ανοίγµατα και επιπρόσθετη ασφάλεια
• • • •
68
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
piliouras - 210/5764918
ηλεκτροστατικές βαφές
Aγ. Ιωάννου Θεολόγου 16, ΤΚ 136 71 Αχαρναί Τηλ: 210 2810397, 213 0310271, fax: 210 2401636 e-mail: info@vamal.gr, web: www.vamal.gr
αφιέρωµα συστήµατα ρολών
ETEM E55 & E61 MULTIBOX H σύγχρονη αρχιτεκτονική προτείνει τη χρήση βολικών, αισθητικά αποδεκτών και οικονοµικά προσιτών συστηµάτων σκίασης σε κατοικίες και επαγγελµατικούς χώρους.
Σ
υνδυάζοντας αυτές τις ιδιότητες µε τις πρόσφατες ανάγκες για αντιδιαρρηκτική προστασία, ενεργειακή αποδοτικότητα, έλεγχο του φωτός καθώς και προστασία έναντι έντονων καιρικών φαινοµένων, όπως ο άνεµος και η βροχή, η ΕΤΕΜ σχεδίασε µία σειρά συστηµάτων, τα ρολά Ε55 και το E61 Multi Box, µε και χωρίς θερµοµόνωση, αντίστοιχα, για να καλύψει αυτές τις ανάγκες. Η σειρά συστηµάτων ρολών της ΕΤΕΜ προσφέρεται σε ευρεία γκάµα διαστάσεων για κουτιά και φυλλαράκια, από 145 mm x 150 mm (ΥxΠ) έως 245 mm x 315 mm (ΥxΠ) για τα κουτιά και από 26 mm έως 55,4 mm για τα φυλλαράκια (ορατό ύψος). Αυτό το εύρος δυνατοτήτων προσφέρει στους αρχιτέκτονες και τους πολιτικούς µηχανικούς την ευελιξία να επιλέξουν την κατάλληλη λύση και να ενσωµατώσουν τα ρολά στο σχεδιασµό του κτιρίου. Με στόχο την ανθεκτικότητα και τη µακροχρόνια λειτουργικότητα, ο σχεδιασµός µας αξιοποιεί πολυάριθµες καινοτοµίες όπως παρελκόµενα που επιτρέπουν στα φυλλαράκια να κινούνται οµαλά και ειδικά ενισχυµένα προφίλ στα σηµεία όπου το ρολό υφίσταται τη µεγαλύτερη καταπόνηση, εξασφαλίζοντας έτσι ανθεκτικότητα και αθόρυβη λειτουργία καθ' όλη τη διάρκεια ζωής του. 70 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
ETEM E55 E55
E61 MULTIBOX
Τεχνικές πληροφορίες E55
αποτέλεσµα που καλύπτει κάθε ανάγκη, • Αισθητικό ανάλογα µε τον τύπο του πλαισίου πλαισίου και ρολού (ειδικά στο λευκό) • Οµοιοχρωµία Αθόρυβη λειτουργία • Εύκολη πρόσβαση στο εσωτερικό του κουτιού για επισκευή • Αντικλεπτική προστασία καθώς δεν είναι δυνατή η προς τα πάνω • κίνηση από έξω ηλεκτροστατικής βαφής σε οποιαδήποτε απόχρωση • ∆υνατότητα RAL, ειδικά σχέδια αποµίµησης ξύλου και επιφανειακή επεξεργασία - ανοδίωση
Πλεονεκτήµατα E61 Multibox
από θερµοµονωτικά προφίλ, εξασφαλίζοντας • Κατασκευάζεται υψηλή θερµοµόνωση των θυρών και των παραθύρων µήκος του θαλάµου τοποθετείται ελαστικό διάφραγµα, µε το • Κατά οποίο βελτιώνεται η ηχοµόνωση να τοποθετηθεί είτε αυτόνοµο, µαζί µε νέα κουφώµατα, είτε • Μπορεί σαν αντικατάσταση, καθώς και να τροποποιήσει το υφιστάµενο
• •
ρολό Ε55 από µη θερµοµονωτικό σε θερµοµονωτικό Είναι σχεδιασµένο έτσι ώστε να επιτρέπει τη γρήγορη και εύκολη πρόσβαση στο εσωτερικό του χωρίς να απαιτούνται ειδικά εργαλεία Μπορεί να βελτιώσει την αισθητική της κατασκευής και να προσφέρει θερµοµόνωση, καλύπτοντας χαλύβδινες κοιλοδοκούς που χρησιµοποιούνται συχνά για τη στατική στήριξη των µεγάλων κουφωµάτων του κτηρίου
Σύστηµα ρολού
Το σύστηµα Ε55 συνδυάζει τη σύγχρονη αρχιτεκτονική µε την ανάγκη για άνετα, αισθητικά αποδεκτά και οικονοµικά προσιτά συστήµατα σκίασης, σε εφαρµογές κατοικιών και επαγγελµατικών χώρων, µε µακροχρόνια λειτουργικότητα και ανθεκτικότητα. Η σειρά συστηµάτων ρολών της ΕΤΕΜ προσφέρεται σε ευρεία γκάµα διαστάσεων για κουτιά και φυλλαράκια, από 145 x 150 mm (ΥxΠ) έως 245 x 250 mm (ΥxΠ) για τα κουτιά και από 26 έως 55,4 mm για τα φυλλαράκια (ορατό ύψος). Καλύπτει όλες τις ανάγκες ενός σπιτιού, όσον αφορά τις πόρτες και τα παράθυρα, µε κουτιά σε ίσια και καµπύλη γραµµή, που µπορούν να ικανοποιήσουν κάθε αισθητική και κατασκευαστική απαίτηση. Υπάρχει δυνατότητα εφαρµογής πλήρους σειράς µηχανισµών αυτοµατισµού. Τα ρολά ΕΤΕΜ µπορούν να προγραµµατιστούν ώστε να αποκρίνονται στο φως, στη βροχή και στον άνεµο ή ακόµα και να λειτουργούν από απόσταση µέσω τηλεφωνικών ή διαδικτυακών εντολών.
ETEM E61MultiBox Πολυχρηστικός Θερµοµονωτικός Θάλαµος
Το σύστηµα Ε61 είναι ένας πατενταρισµένος πολυχρηστικός και πολυλειτουργικός θάλαµος, που κυκλοφορεί στην αγορά µε την εµπορική ονοµασία ETEM MultiBox. Ο πατενταρισµένος σχεδιασµός του MultiBox επεκτείνει τα υπάρχοντα, ανοιγόµενα και συρόµενα, κουφώµατα αλουµινίου µε ένα θερµοµονωµένο θάλαµο, όπου µπορούν να αναρτηθούν διάφορα συστήµατα σκίασης, ασφαλείας ή ρολών. Επίσης, το MultiBox µπορεί να χρησιµοποιηθεί σε άλλες εφαρµογές του κτηρίου, όπου απαιτείται θερµοµόνωση και οι οποίες πρέπει να ενσωµατωθούν σε άλλα συστήµατα. Για παράδειγµα: Συστήµατα φωτισµού και φωτιστικά σώµατα Σωλήνες νερού Σωληνώσεις θέρµανσης και ψύξης Συστήµατα παρακολούθησης της κυρίας εισόδου Συστήµατα γραµµατοκιβωτίων
• • • • •
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 71
αφιέρωµα συστήµατα ρολών
by CHROMETAL
Συστήµατα:
Aluminium & Pvc Rolling Shutters
Οικιακών Ρολών Ρολών Ασφαλείας Γκαραζοπορτών Αντικουνουπικής Προστασίας
Kαινοτοµία, Αξιοπιστία, & Ποιότητα στον τοµέα κατασκευής
H
Chrometal Α.Ε ιδρύθηκε το 1992 στη Βιοµηχανική περιοχή της Σίνδου Θεσσαλονίκης. Σήµερα αποτελεί µια σύγχρονη µονάδα Ηλεκτροστατικών βαφών, ενώ παράλληλα από το 2011 και πλέον συστεγάζει το επανδρωµένο τµήµα κατασκευής ρολού, γκαραζόπορτας και σίτας. Tο τµήµα µε γνώµονα την εφαρµογή των βέλτιστων υλικών της αγοράς, έχοντας ως βάση την συνεχή έρευνα νέων τεχνολογικά προϊόντων και βασισµένο στην εξειδίκευση και συνεχή εκπαίδευση του έµπειρου προσωπικού υπογράφει για την ποιότητα των κατασκευών του. Η Chrometal βασισµένη σε αρχιτεκτονικά ενεργειακά συστήµατα νέας γενιάς, διαθέτοντας µια ευρεία γκάµα από φυλλαράκια άριστης εφαρµογής και χρησιµοποιώντας υψηλής ποιότητας εξαρτήµατα, αποδίδει ένα άρτιο, αξιόπιστο και διαχρονικό αποτέλεσµα και σφραγίζει για την τεχνική ορθότητα των κατασκευών της. Ταυτόχρονα η συστέγαση του τµήµατος ρολών µε το τµήµα ηλεκτροστατικών βαφών εγγυάται του άµεσου χρόνου παράδοσης και της ποιότητας βαφών της.
Υψηλής ποιότητας κατασκευές που εξυπηρετούν την λειτουργικότητα, την ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ και την ασφάλεια 72
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
YOUR VISIONS ROLL
Η διαρκή έρευνα για τις καινοτόµες ιδέες µηχανοκίνησης, η βέλτιστης ποιότητας ηλεκτροστατικές βαφές των προφίλ, αλλά και η ιχνηλασιµότητα µε πιστοποίηση CE όλων παραγόµενων προϊόντων της συνθέτουν κορυφαίες υψηλής ποιότητας κατασκευές. Στοχεύοντας στη τεχνογνωσία, την βελτίωση και την ανάπτυξη η Chrometal εγγυάται του αποτελέσµατος των συνεργασιών της. Η εταιρία προσφέρει µια ολοκληρωµένη γκάµα λύσεων επικαθήµενων ή εξωτερικών ρολών, απλών ή θερµοµονω- τικών, σε ίσιες ή καµπύλες γραµµές. Συνδυάζονται από µια ευρεία γκάµα από φυλλαράκια που χαρακτηρίζονται από αψεγάδιαστη λειτουργικότητα, µε δυνατότητα κάλυψης µεγάλων ανοιγµάτων και σηµαντική αντιδιαρρηκτική προστασία αποδίδοντας ταυτόχρονα ένα εξαιρετικό αισθητικό αποτέλεσµα Η νέα γενιά ενεργειακών ρολών ενσωµατώνει στο σύνολο της συστήµατα σύγχρονης τεχνολογίας, µε πολλές επιµέρους καινοτοµίες και υψηλούς δείκτες λειτουργικότητας, ακαµψίας, στεγανότητας, αντιδιάρρηξης και ποιοτικής κατασκευής.
Rolling Shutters Aluminium & Pvc
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 73
αφιέρωµα συστήµατα ρολών
ROLOPROTECTION: Α∆ΙΑΡΡΗΚΤΑ ΡΟΛΑ ΜΕ ΕΓΓΥΗΣΗ ΓΙΑ ΜΙΑ ΖΩΗ!
Η εταιρεία ROLOPROTECTION, µε ιδρυτή τον κ. ∆ηµητρόπουλο Ιωάννη, ειδικεύεται στην κατασκευή και τοποθέτηση ρολών καταστηµάτων και γκαραζοπορτών όλων των τύπων και προτιµήσεων, που προορίζονται για το σπίτι, το κατάστηµα, το γκαράζ, ακόµα και για βιοµηχανικούς ή αποθηκευτικούς χώρους.
Η
ROLOPROTECTION εξελίσσεται σύµφωνα µε τις ανάγκες της αγοράς και κατασκευάζει πλέον και ΝΕΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ! ∆ιαθέτει ειδικά µηχανήµατα για τη διαµόρφωση και επεξεργασία της λαµαρίνας/στράντζα-ψαλίδι, για την κατασκευή των οδηγών και καλύψεων, όπως επίσης και ειδική µονάδα ηλεκτροστατικής βαφής πουδράς, που της επιτρέπει καλύτερη ποιότητα δουλειάς και άµεση παράδοση. Το εργοστάσιο της βρίσκεται στη Θέση Χαβώση – Μαγούλα.
Ο κατάλογος της εταιρείας περιλαµβάνει:
•
∆ιχτυωτά ρολά/µεγάλο, µεσαίο, µικρό Έχοντας δυνατότητα συνδυασµού µε λαµαρίνα µεγάλου φύλλου για καλύτερη προβολή του καταστήµατος. Τετράγωνα ρολά/µεγάλο, µεσαίο, µικρό Ρολά λαµαρίνας - Μεγάλο φύλλο (κλειστό) µε δυνατότητα συνδυασµού διάτρητου µε τρυπητό ή µισοφέγγαρο για τη φωτεινότητα και τον αερισµό του χώρου. - Μικρό φύλλο µποµπέ (κλειστό) µε δυνατότητα συνδυασµού διάτρητου από το ίδιο φύλλο µποµπέ. - Τύπου πάνελ (µεγάλο φύλλο) µε µόνωση πολυουρεθάνης για καλύτερη ηχοµόνωση και θερµοµόνωση.
• •
74
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
•
Ρολά αλουµινίου - Μεγάλο φύλλο βαρέος τύπου διπλού ή µονού προφίλ. - Μικρό φύλλο, διατίθεται και σε διατρητό. - Πάνελ σε δύο τύπους, µεγάλο και µικρό φύλλο. Ρολό πολυκαρµπονικό – διαφανές – χρωµατιστό άθραυστο. Ρολό αδιάρρηκτο – απαραβίαστο αλουµινίου σε 3 προφίλ: - κλειστό/διπλού τοιχώµατος, - κλειστό/µονού τοιχώµατος, - διάτρητο/µονού τοιχώµατος. Σε όλα τα παραπάνω είδη ρολών λαµαρίνας και αλουµινίου υπάρχει δυνατότητα προσαρµογής ειδικών πλαστικών τζαµιών, για καλύτερη φωτεινότητα του χώρου ή του καταστήµατος. Πόρτες οροφής: Μονοκόµµατη και πολύσπαστη (σε ραµποτέ και ταµπλαδωτή) µε δυνατότητα για τις πολύσπαστες τοποθέτησης ανθρωποθυρίδας (πεζόπορτας), φεγγίτη για καλύτερο φωτισµό ή αεραγωγού για τον αερισµό του χώρου. Μηχανισµοί – Αυτοµατισµοί: για Συρόµενες και Ανοιγόµενες πόρτες. Βιοµηχανικά ρολά
• •
•
• •
µπάρες •ΌλαΒιοµηχανικές τα υλικά που χρησιµοποιούνται είναι από γαλβανιζέ, σίδερο ή λαµαρίνα για µεγαλύτερη αντοχή στον χρόνο. Επίσης, οι οδηγοί των ρολών, Απλός ή Ω διαθέτουν ειδικά λάστιχα ή ειδικό πηχάκι αλουµινίου µε βουρτσάκι για το θόρυβο και την τριβή. Πτυσσόµενα κάγκελα ασφαλείας βαρέος τύπου µε λαµάκι ή στρατζαριστό.
•
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 75
αφιέρωµα συστήµατα ρολών
∆ΗΜ. ΜΕΝΟΥΝΟΣ ΕΠΕ
ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ, ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ & ΤΗΝ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ!
Η
∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ ΜΕΝΟΥΝΟΣ Ε.Π.Ε ιδρύθηκε το 1970 µε δραστηριότητα στην κατασκευή ρολλων ασφαλείας µεσαίων και µεγάλων διαστάσεων για βιοµηχανίες, καταστήµατα και οικίες. Η εταιρεία µε την µεγάλη τεχνική εµπειρία της σε συνδυασµό µε τον συνεχή εκσυγχρονισµό µε µηχανολογικό εξοπλισµό εξέλιξε τα προϊόντα της ώστε σήµερα να διαθέτει µια πλήρη γκάµα προϊόντων όπου η µεγίστη ασφάλεια και η ποιότητα κατασκευής δένουν αρµονικά µε την καλαίσθητη εµφάνιση. Τα προϊόντα της εταιρείας κατασκευάζονται µε γνώµονα την εξα-
σφάλιση και ικανοποίηση της ανάγκης του καταναλωτή για ασφάλεια και προστασία. Η ποιότητα των υλικών που χρησιµοποιείται κατά την κατασκευή τους, η άρτια τεχνική και τεχνολογική υποδοµή των ιδιοκτήτων εγκαταστάσεων µας συντελεί ώστε το παραγόµενο προϊόν να ανταπεξέρχεται στις δυσκολότερες συνθήκες από κακόβουλες ενέργειες. Η αξιοπιστία και η συνέπεια της εταιρείας σας εγγυάται την άµεση ανταπόκριση της σε οποιοδήποτε πρόβληµα που αφορά την πρόληψη και προστασία της ιδιόκτητες και δηµόσιας περιουσίας.
L110D
Ρολλό από προφίλ διάτρητης γαλβανισµένης λαµαρίνας επίπεδης διατοµής
Είναι ρολό ανοιχτού τύπου κατάλληλο για βιοµηχανίες,γκαράζ και καταστήµατα. Σε επαγγελµατικούς χώρους, συνδυάζει την µέγιστη ασφάλεια µε τη δυνατότητα προβολής των εµπορευµάτων σας. Είναι κατασκευασµένο από προφίλ γαλβανισµένης εν θερµώ λαµαρίνας που υποβάλλεται σε διάτρηση µε πυκνής διάταξης και διαµέτρου Φ2.5mm τρύπες µε αποτέλεσµα να παρουσιάζει υψηλή διαφάνεια χωρίς να µειώνεται αντίστοιχα ο βαθµός ασφαλείας που παρέχει. Το πάχος της χρησιµοποιούµενης λαµαρίνας είναι 1mm ώστε να µην παρουσιάζει µείωση στην αντοχή του λόγω της διάτρησης ανάλογα µε τις διαστάσεις του ανοίγµατος και τις απαιτήσεις σε αντοχή. Μπορεί να βαφεί σε µεγάλη ποικιλία χρωµάτων ηλεκτροστατικής βαφής για αντοχή στην διάβρωση και µακροζωία.
76
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
L80D
Προφίλ διάτρητης γαλβανισµένης λαµαρίνας κοίλης διατοµής. Αποτελεί λύση για όλα τα µεγέθη ρολλων. Επίσης ο τύπος αυτός σε συνδυασµό µε κατάλληλο ηλεκτροµειωτήρα απαιτεί µικρότερο χώρο τυλίγµατος για ανοίγµατα όπου η διάσταση του ύψους είναι περιορισµένη.
Κατασκευάζεται από COIL γαλβάνιζε λαµαρίνας που υποβάλλεται σε διάτρηση πυκνής διάταξης µε µικρής διαµέτρου Φ2,5mm η Φ4mm τρύπες χωρίς να µειώνεται αντίστοιχα ο βαθµός ασφάλειας µε αποτέλεσµα εξαιρετική διαφάνειας. Το πάχος της χρησιµοποιούµενης λαµαρίνας είναι 1mm ώστε να µην παρουσιάζεται µείωση στην αντοχή του ρολλου εξαιτίας της διάτρησης. Τα φύλλα του ρολλου φέρουν στις άκρες τους ειδικά πλαστικά από πολυαµιδιο προκειµένου να επιτυγχάνεται η περισσότερο αθόρυβη λειτουργιά του ρολλου. Βάφεται µε ηλεκτροστατική βαφή πολυεστερικής πούδρας σε µεγάλη ποικιλία χρωµάτων. Η λειτουργιά του µπορεί να είναι χειροκίνητη η ηλεκτροκίνητη ανάλογα µε τις απαιτήσεις
L90D
Προφίλ διάτρητης γαλβανισµένης λαµαρίνας καµπύλης διατοµής Αποτελεί λύση για όλα τα µεγέθη ρολλων
Κατασκευάζεται από COIL γαλβάνιζε λαµαρίνας που υποβάλλεται σε διάτρηση πυκνής διάταξης µε µικρής διαµέτρου Φ2,5mm η Φ4mm τρύπες χωρίς να µειώνεται αντίστοιχα ο βαθµός ασφάλειας µε αποτέλεσµα εξαιρετική διαφάνειας. Το πάχος της χρησιµοποιούµενης λαµαρίνας είναι 1mm ώστε να µην παρουσιάζεται µείωση στην αντοχή του ρολλου εξαιτίας της διάτρησης. Τα φύλλα του ρολλου φέρουν στις άκρες τους ειδικά πλαστικά από πολυαµιδιο προκειµένου να επιτυγχάνεται η περισσότερο αθόρυβη λειτουργιά του ρολλου. Βάφεται µε ηλεκτροστατική βαφή πολυεστερικής πούδρας σε µεγάλη ποικιλία χρωµάτων. Η λειτουργιά του µπορεί να είναι χειροκίνητη η ηλεκτροκίνητη ανάλογα µε τις απαιτήσεις.
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 77
αφιέρωµα συστήµατα ρολών
µε εµείς δεν κάνου και ρολά ... ! ά λ ο ρ ο ν ό µ ε µ υ κάνο
H
TEAM ROLL είναι µία σύγχρονη εταιρία που, σε συνδυασµό µε την εµπειρία του ιδρυτή, αλλά και την φρεσκάδα των νέων και άπταιστα καταρτισµένων στελεχών, αποτελεί µια αξιόπιστη λύση στο χώρο της κατασκευής ρολών αλουµινίου. Με γνώµονα την υψηλή πιστοποιηµένη ποιότητα, τις καινοτοµίες, την έρευνα, αλλά και τις βαθιές ειλικρινείς σχέσεις µε τους πελάτες της, πατεντάρει νέα προϊόντα, και επενδύει σε νέες κατασκευαστικές λύσεις. ∆ιαθέτει εξειδικευµένους ανθρώπους, τεχνογνωσία και οργανωµένη παραγωγική βάση. Με σοβαρότητα και αφοσίωση στο αντικείµενό της, βλέπει το µέλλον µαζί µε τους συνεργάτες της και προχωράει δυναµικά στη νέα αγορά που διαµορφώνεται.
78
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
Σηµεία υπεροχής TEAM ROLL!
επένδυση για µοναδική ποιότητα κατασκευής • Συνεχής προσωπικό, διαφοροποιηµένο προϊόν • Εξειδικευµένο ποιότητα συστηµάτων και µηχανισµών • Επώνυµη προϊόντα, σύγχρονη τεχνολογία • Καινοτόµα υποστήριξη όλες τις ηµέρες του χρόνου • Τεχνική ποιότητα, µετρηµένες αποδόσεις • Πιστοποιηµένη CE σε κάθε προϊόν • Σήµανση και λειτουργική υπεροχή • Αισθητική συνεργασία, σεβασµό στις απαιτήσεις του πελάτη • Άριστη • Συγκριτικό πλεονέκτηµα ο “Συνδυασµός της Ασφάλειας”
ΡΟΛΟ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ TEAM ROLL Ο συνδυασµός της ασφάλειας Ενισχύστε την ασφάλεια των ρολών σας µε την πρόταση Ασφαλείας της TEAM ROLL. Oι µοναδικές λειτουργίες του µηχανισµού ILMO της Somfy, σε συνδυασµό µε τον ενισχυµένο οδηγό, τα τσέρκια ασφαλείας και το νεροσταλάκτη της TEAM ROLL, επιµηκύνουν τη διάρκεια ζωής των ρολών σας και βελτιώνουν την ασφάλεια του σπιτιού σας. Αντίληψη εµποδίου Προστασία ενάντια στο ψύχος Αυτόµατες ρυθµίσεις Αντίσταση στη διάρρηξη
• • • •
Προτείνετε στους πελάτες σας ηλεκτροκίνητα ρολά TEAM ROLL γιατί: ποιότητα • Προσφέρουν κατασκευής και άνετη λειτουργία
µε ασύρµατο • Συνδυάζονται χειρισµό, χωρίς καλώδια και µερεµέτια
πολύ περισσότερο, µε µικρή διαφορά στην τιµή • Αξίζουν • Ανεβάζουν κατηγορία στο προϊόν σας και στη δουλειά σας
Χρησιµοποιείτε ενσύρµατο µοτέρ ILMO, γιατί... τελικά σας συµφέρει! Με µοτέρ ILMO, αυξάνετε την ασφάλεια, χωρίς να χρειάζεστε σύρτη! Αλλά ακόµα και σε περίπτωση λειτουργίας του ρολού µε σύρτη, όταν είναι κλειστός το µοτέρ σταµατά αυτόµατα και χωρίς καµία φθορά.
ΝΕΡΟΣΤΑΛΑΚΤΗΣ Νεροσταλάκτης για όλα τα ρολά TEAM ROLL
• O∆ίνειµόνοςβάροςκουµπωτός ψάθα του ρολού • Βελτιώνει τηνστηναντοχή ανεµοπίεση • Προσθέτει σε αισθητική,στηναντικαθιστώντας • τα πλαστικά στοπ
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 79
αφιέρωµα συστήµατα ρολών
ΝΕΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ TEAM ROLL Οι ανάγκες σας, µας εµπνέουν
Στην TEAM ROLL δηµιουργούµε συνέχεια. Η έρευνα για νέα προϊόντα δε σταµατά. Έµπνευσή µας οι πελάτες µας. Σας δίνουµε λύση για κάθε µικρό καθηµερινό πρόβληµα προσφέροντας σας καινοτόµα νέα προϊόντα.
Βάση στήριξης για µεσαίο διπλό οδηγό Τοποθετείται εύκολα, βάφεται στο ίδιο χρώµα µε τον οδηγό.
Μόνο µε φυλλαράκια 14χ55, προφίλ, 10χ40 ίσιο, 49i
80
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
Με µια απλή κίνηση η ψάθα απελευθερώνεται ώστε η πρόσβαση στο µηχανισµό να είναι εύκολη και γρήγορη.
Eνισχυµένος οδηγός
Ειδικός οδηγός απλός ενισχυµένος
49i Φυλλαράκι προφίλ διπλό διάτρηση - σίτα 8,5kg/m2
Βάση απεµπλοκής ψάθας
Με τρύπα για καλώδιο συναγερµού µε φτερό 16cm
Φυλλαράκι 14χ55 προφίλ 9kg/m2 Με τάπα ασφαλείας που συνδυάζεται µόνο µε ειδικό ενισχυµένο οδηγό
Nέο διπλό φυλλαράκι - µοναδικό διάτρητο 10χ53 (µε 18cm διάτρηση)
Τώρα και πλαστικά ράουλα µε πολυαµίδιο µε ίνες υάλου... χωρίς ηµεροµηνία λήξης
Τα ράουλα της STAMEXAL µε πλαστικό κέλυφος δεν είναι απλό πλαστικό, αλλά πρόσµιξη πολυαµιδίου µε ίνες υάλου και για αυτό το λόγο η εταιρεία εγγυάται ότι έχει την ίδια αντοχή µε το αλουµίνιο σε οικονοµικότερη τιµή!
ΙΣ Α Τ ΕΣ Ι Γ ΤΑΙ ΣΕΙΡ Ν Ε ΤΙΘ ΡΕΣ ∆ΙΑ ΣΟΤΕ ΙΝΙΟΥ ΙΣ Μ ΠΕΡ ΑΛΟΥ
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ ΚΟΥΦΩΜΑΤΩΝ
ΚΛ. ΣΤΑΜΑΤΙΑ∆Η & ΣΙΑ ΟΕ 201 00, Ξυλόκέριζα Κορινθίας Τηλ.: 27410/36.506, Fax: 27410/36.046 e-mail: stamexal@otenet.gr, www.stamexal.gr
αφιέρωµα συστήµατα ρολών
Α&Σ ΜΕΝΟΥΝΟΣ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΑΠΑΙΤΗΣΗ ΚΑΙ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ ΕΦΑΡΜΟΓΗ
Η εταιρεία Α. & Σ. Μενούνος στο Περιστέρι µε ενεργό και συνεχή συµµετοχή από το 1960, παρέχει σε εσάς ρολά ασφαλείας και γκαραζόπορτες άριστης ποιότητας.
Π
αρέχει εξαίρετα προϊόντα και υπηρεσίες που καλύπτουν κάθε απαίτηση και αρχιτεκτονική εφαρµογή. Το άριστο τελικό αποτέλεσµα είναι εγγυηµένο, αφού τα µηχανήµατα τα οποία διαθέτει είναι τελευταίας τεχνολογίας και εξασφαλίζουν την ποιότητα της κατασκευής, τη λειτουργικότητα και την ελαχιστοποίηση των θορύβων.
Σε εµάς θα βρείτε
- Γκαραζόπορτες • Ρολλά Ελατήρια ρολών • Βιοµηχανικές πόρτες •
82
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
Οι πολύσπαστες πόρτες είναι η κορυφαία λύση βιοµηχανικής πόρτας από πλευράς ποιότητας, κατασκευής, ασφάλειας, αντοχής στη χρήση, λειτουργικότητας και φινέτσας. ρολλά • ∆ικτυωτά Οι ειδικά διαµορφωµένες γεµάτες (µασίφ) βέργες γαλβανισµένου σιδήρου διατοµής Φ8 ενώνονται µεταξύ τους µε ειδικούς συνδετήρες κατά τέτοιο τρόπο που να µην µπορούν αυτοί να ανοίξουν δηµιουργώντας έτσι το συνολικό πλέγµα (δίχτυ) του ρολού. Είναι τύπος ρολού κατασκευασµένος σε µεγάλο ποσοστό χειροποίητα αφού όλο το πλέγµα συναρµολογείται µε µεγάλη επιµονή και υποµονή από έµπειρο τεχνικό προσωπικό. Πολυκαρβονικό • Ρολό Ηλεκτρικό ρολό διαφανές πολυκαρβονικό. ∆ιαθέτει τηλεχειρισµό για αυτόµατη λειτουργία ενώ εξαιτίας της διαφάνειας των φύλλων είναι εµφανές το εσωτερικό του καταστήµατος όταν το ρολό είναι κλειστό. Τα πολυκαρβονικά ρολά χαρακτηρίζονται για την ανθεκτικότητα, την ασφάλεια και την αισθητική την οποία προσδίδουν στο χώρο σας. ρολό από λαµαρίνα γαλβανιζέ • ∆ιάτρητο ∆ιάτρητο ρολό από λαµαρίνα γαλβανιζέ µε ηλεκτρική λειτουργία µε χρήση τηλεχειριστηρίου. Τα διάτρητα ρολά είναι ιδιαιτέρως κατάλληλα για εµπορικά καταστήµατα τα οποί κατά τη διάρκεια της νύχτας κι ενώ παραµένουν κλειστά διατηρούν τον εσωτερικό φωτισµό προκειµένου να είναι εµφανές στους περαστικούς το εµπόρευµα του καταστήµατος. Ρολό από λαµαρίνα γαλβανιζέ κλειστού τύπου βαµµένα µε •ηλεκτροστατική βαφή RAL σε χρώµα της επιλογής σας.
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 83
παρουσίαση εταιρείας & προϊόντων
PLASTEKA
ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ ΣΤΟ ΠΟΙΟΤΙΚΟ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΕΞΑΡΤΗΜΑ ΟΙΚΟ∆ΟΜΗΣ
Π
ρωτοπόρος στο χώρο του ποιοτικού πλαστικού εξαρτήµατος, η PLASTEKA δηµιούργησε τµήµα µελέτης και σχεδιασµού των προϊόντων της, φιλοδοξώντας να εποπτεύει όλη την παραγωγική διαδικασία. Η εταιρεία PLASTEKA συγκαταλέγεται στις σηµαντικότερες στο χώρο του πλαστικού εξαρτήµατος για όλες τις σειρές αλουµινίου και για την οικοδοµή, επενδύοντας διαρκώς στις νέες τεχνολογίες και παρακολουθώντας προσεκτικά όλες τις εξελίξεις που διαδραµατίζονται στην αγορά. Ο σύγχρονος µηχανολογικός εξοπλισµός, σε συνδυασµό µε το καταρτισµένο ανθρώπινο δυναµικό οδήγησαν στην αύξηση της γκάµας των εξαρτηµάτων της, προκειµένου να ανταποκρίνονται πλήρως σε κάθε απαίτηση του πελάτη. Από το 2003 η PLASTEKA Α.Β.Ε.Ε έχει πιστοποιηθεί σύµφωνα µε το διεθνές πρότυπο ISO 9001:2015, από την Lloyd’s Register Quality Assurance, γεγονός που προσδίδει στα προϊόντα της ακόµα µεγαλύτερη αξιοπιστία. Η καθιέρωσή της εδώ και χρόνια ως µιας από τις πλέον αξιόλογες εταιρείες που δραστηριοποιούνται σε αυτόν τον τοµέα, έχει επιφέρει σηµαντική ζήτηση των προϊόντων, τα οποία διατίθενται παράλληλα και στις αγορές του εξωτερικού.
84
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
Η εταιρεία PLASTEKA ιδρύθηκε το 1971 και δραστηριοποιείται στην παραγωγή πλαστικών εξαρτηµάτων για κουφώµατα αλουµινίου, αποστάτες σιδηροπλισµού και διαφόρων άλλων εξαρτηµάτων.
Αποστάτης για κολώνες µε κλίπ
Αποστάτης για κολώνες απλός
Αποστάτης “Η” µε εγκοπές
Αποστάτης “ΖΙΚ-ΖΑΚ”
Αποστάτης “Π”
Κώνοι
Τάπες για Κώνους
Τάπες για Σωλήνες
Κώνοι
Αποστάτης Τοιχίων
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 85
παρουσίαση εταιρείας & προϊόντων
Τραπεζάκια
Αποστάτης πολλαπλών πλαστικός
Αποστάτης Πασσάλων
Αποστάτης Πασσάλων µε κλίπ
54o χλµ. Αθηνών - Λαµίας / 320 11 Οινόφυτα - Βοιωτίας Τ: 22620 31.166-7, F: 22620 31.168 www.plasteka.gr, e-mail: info@plasteka.gr
86
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
παρουσίαση έργων
Η ΑLUMIL ΞΕΧΩΡΙΣΕ ΣΤΗ ΝΟΤΙΑ ΚΟΡΕΑ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΗΓΜΕΝΟ MINIMAL ΣΥΡΟΜΕΝΟ
Το εκκεντρικό κτίριο «Haesley Condominium» στη Νότια Κορέα του διάσηµου Ιάπωνα αρχιτέκτονα Shigeru Ban αποτελεί ένα κράµα αρχιτεκτονικής που συνδυάζει αρµονικά ξύλο, πέτρα, γυαλί και αλουµίνιο. Χαρακτηριστικό του κτιρίου είναι πως η οροφή του υποστηρίζεται από µια συστοιχία ξύλινων δοκών, δηµιουργώντας ένα σύνολο από γυάλινους θόλους. Πιο συγκεκριµένα, πρόκειται για το κτίριο που στεγάζει την λέσχη του γκολφ «Nine Bridges», µιας από τις πιο εµβληµατικές στη Νότια Κορέα και αποτελείται από το κυρίως κτίριο, VIP αίθουσα, καζίνο και προσωπικές σουίτες. 88
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
Για τις άκρως απαιτητικές ανάγκες του έργου επιλέχτηκαν τα αρχιτεκτονικά συστήµατα της ALUMIL, η οποία εξόπλισε το κτίριο µε το καινοτόµο minimal συρόµενο SUPREME S650 PHOS µε ενσωµατωµένες ηλεκτρικές κάθετες σίτες. Πρόκειται για ένα συρόµενο θερµοµονωτικό σύστηµα που παρέχει µέγιστη άνεση και εξαιρετική λειτουργικότητα. Ο minimal σχεδιασµός του µε πολύ λεπτά προφίλ και η δυνατότητα δηµιουργίας συρόµενων κουφωµάτων πολύ µεγάλων διαστάσεων µε κρυφά φύλλα, ενισχύουν τον φυσικό φωτισµό και την οπτική επαφή µε το εξωτερικό περιβάλλον. Οι άρτια καταρτισµένοι µηχανικοί της ALUMIL κατάφεραν να ανταποκριθούν στις υψηλές απαιτήσεις του συγκεκριµένου έργου µέσα από καινοτόµες λύσεις. Στο επίπεδο της θερµικής απόδοσης το SUPREME S650 PHOS ανταποκρίθηκε στις υψηλές απαιτήσεις που προέκυψαν λόγω των τοπικών ακραίων θερµοκρασιακών µεταβολών και τα υψηλά επίπεδα υγρασίας. Οι τεχνικές λύσεις που επιλέχθηκαν και εφαρµόστηκαν στο έργο εξασφάλισαν τη διατήρηση της εσωτερικής θερµικής άνεσης, καθώς και την απουσία υγροποίησης σε οποιεσδήποτε συνθήκες θερµοκρασιακά ακραίου χειµώνα και υγρού ή θερµού καλοκαιριού. Τόσο οι υψηλές επιδόσεις, όσο και η πληθώρα των προσφερόµενων εναλλακτικών λύσεων (διπλοί ή τριπλοί υαλοπίνακες, γωνιακές κατασκευές, ενσωµατωµένες σίτες, ηλεκτρική κίνηση κουφώµατος, συνεπίπεδος οδηγός µε µάρµαρο κ.α.), καθιστούν το SUPREME S650 PHOS µία κορυφαία επιλογή για τοποθέτηση σε µοντέρνα και πολυτελή κτίρια. ∆ιαθέτοντας 30 και πλέον χρόνια εµπειρίας, η ALUMIL πρωταγωνιστεί τόσο στο εγχώριο, όσο και στο διεθνές στερέωµα µε έργα σε κάθε γωνιά της γης που έχουν επιµεληθεί από διεθνώς διακεκριµένοι αρχιτέκτονες. https://www.youtube.com/watch?v=RCJPEESgf4E&t=2s
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 89
παρουσίαση έργων
ΤΟ ΥΨΗΛΟΤΕΡΟ ΚΤΙΡΙΟ ΤΟΥ ΣΥΝ∆ΕΥ ΜΕ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ALUMIL
Το εµβληµατικό έργο «Crown Sydney», του οποίου η κατασκευή ξεκίνησε το 2016, θα κοσµεί το Σύδνεϋ από το 2021. Πρόκειται για έναν υπό κατασκευή ουρανοξύστη 75 ορόφων, ο οποίος µόλις ολοκληρωθεί θα είναι το υψηλότερο κτίριο του Σύδνεϋ µε ύψος 271 µ., προσφέροντας µια αδιαµφησβήτητα ακαταµάχητη θέα στην πόλη.
Θ
εωρείται δεδοµένο ότι θα αποτελέσει ένα χαρακτηριστικό τοπόσηµο της προκυµαίας του Σύδνεϋ, όχι µόνο λόγω του επιβλητικού µεγέθους του, αλλά και λόγω του καµπυλωτού σχεδιασµού του, που έρχεται σε αντίθεση µε την πιο γραµµική-ορθογώνια σχεδιαστική λογική των υπόλοιπων κτιρίων στην περιοχή. Ο πύργος πρόκειται να φιλοξενήσει ένα καζίνο, ένα πολυτελέστατο ξενοδοχείο µε 350 δωµάτια, 80 µοντέρνα διαµερίσµατα, καθώς και 610 θέσεις parking. Το εντυπωσιακό αυτό έργο αποτελεί µία έµπνευση του φηµισµένου βρετανικού αρχιτεκτονικού γραφείου Wilkinson Eyre, που έχει επιµεληθεί κι άλλα διάσηµα έργα µεγάλης κλίµακας, όπως τον ουρανοξύστη 440 µέτρων «Guangzhou International Finance Center», έναν από τους υψηλότερους στην Κίνα. Το κέλυφος του κτιρίου πρόκειται να εξοπλιστεί µε το customizedανασυρόµενο σύστηµα Μ45000 της ALUMIL, το οποίο είναι ιδανικό για την κάλυψη µεγάλων ανοιγµάτων, διασφαλίζοντας παράλληλα πολύ υψηλή λειτουργικότητα χάρη στον προηγµένο µηχανισµό ανύψωσης. Επιπλέον, καθώς όπως είναι φυσικό σε ύψη 271 µέτρων οι απαιτήσεις σε υψηλές επιδόσεις ανεβαίνουν κατακόρυφα, το σύστηµα έχει πιστοποιηθεί µε βάση τα αυστηρότερα αυστραλιανά πρότυπα σε επίπεδο υδατοστεγανότητας, ανεµοπερατότητας και αντοχής στην ανεµοπίεση. Η ανάληψη ενός ακόµη τόσο µεγάλου έργου παγκόσµιου βεληνεκούς από την ALUMIL αντανακλά την εδραίωση της ως µία 90 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
από τις πιο προηγµένες εταιρείες διεθνώς στον τοµέα των αρχιτεκτονικών συστηµάτων αλουµινίου, µε τεχνογνωσία που δεν γνωρίζει σύνορα.
παρουσίαση έργων
Κορυφαία Ξενοδοχειακά Συγκροτήµατα επιλέγουν
Stella Island - Χερσόνησος Κρήτη
Με απεριόριστες δυνατότητες κάλυψης όλων των σύγχρονων κατασκευαστικών και αρχιτεκτονικών αναγκών και προηγµένα συστήµατα τελευταίας τεχνολογίας, η Exalco, µια από τις ηγετικές ελληνικές βιοµηχανίες αλουµινίου, υπογράφει σήµερα σπουδαία ξενοδοχειακά έργα στη Ελλάδα και στο εξωτερικό, φιλοξενώντας στη λίστα των συνεργατών που την εµπιστεύθηκαν πολλά από τα πιο σηµαντικά ονόµατα της τουριστικής αγοράς. Σπουδαίοι ξενοδοχειακοί όµιλοι όπως τα Mitsis Hotels, τα Grecotel, τα Radisson, τα Ikos Resorts, το Costa Navarino, τα Domes Noruz και Miramare, το Milos Cove στη Μήλο, το Euphoria και τα Casa Cook της Κρήτης, το Olea All Suite και το Cavo Vezal στη Ζάκυνθο, καθώς και το Stella island στην Χερσόνησο είναι κάποια από τα πιο σηµαντικά ξενοδοχεία που προτίµησαν τα συστήµατα της Exalco. Σχεδιάζοντας εξειδικευµένες λύσεις αλουµινίου για νεόδµητα ή ανακαινισµένα ξενοδοχεία, η Exalco ανταποκρίνεται πλήρως στις υψηλές κατασκευαστικές απαιτήσεις του τουριστικού κλάδου, µετατρέποντας κάθε ξενοδοχείο σε µια state-of-the-art εµπειρία φιλοξενίας µε ποιοτικά χαρακτηριστικά πέντε αστέρων.
92 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
Cook’s Club Hotel- Χερσόνησος Κρήτη
Mitsis Rodos Village - Ρόδος
Blue Lagoon - Κως
Domes Noruz - Χανιά Kρήτη
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 93
παρουσίαση έργων
Olea All Suite - Ζάκυνθος
Milos Cove - Μήλος
Domes - Miramare - Κέρκυρα
94 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
Milos Cove - Μήλος
παρουσίαση συστηµάτων
ΕΝΣΩΜΑΤΩΣΗ ΠΑΡΑΘΥΡΩΝ ΜΕ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΕΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΕΠΙ∆ΟΣΕΙΣ Το SMARTIA M7 αποτελεί µία εξαιρετική λύση για υαλοπετάσµατα υψηλής αισθητικής µε επιδόσεις που ξεχωρίζουν. Επιπλέον, η ευελιξία που προσφέρει σε επίπεδο σχεδιασµού µε πληθώρα τυπολογιών και δυνατότητα δηµιουργίας structural κατασκευών, επιτρέπει την κάλυψη κάθε ανάγκης, από το πιο απλό έως το πιο απαιτητικό έργο.
Σ
κε ένα σύστηµα υαλοπετάσµατος πολλές φορές παρουσιάζεται η ανάγκη δηµιουργίας ενσωµατωµένων παραθύρων, ώστε να είναι δυνατός ο φυσικός εξαερισµός και δροσισµός των χώρων. Με χαρά σας ενηµερώνουµε ότι οι προηγµένες λύσεις που παρέχει το SMARTIA M7 για προβαλλόµενα και κρυφά ανοιγοανακλινόµενα παράθυρα έχουν πλέον πιστοποιηθεί για τις πολύ υψηλές επιδόσεις τους σε ανεµοπερατότητα, υδατοστεγανότητα και αντοχή σε ανεµοπίεση από το διεθνώς αναγνωρισµένο ινστιτούτο i@ Rosenheim. Για την ALUMIL η µέγιστη ανταπόκριση στις απαιτήσεις των πελατών της µε προϊόντα που συνδυάζουν την αισθητική µε τις υψηλές πιστοποιηµένες επιδόσεις, αποτελεί πάντα πρώτη προτεραιότητα.
Προβαλλόµενο παράθυρο Ανεµοπερατότητα: Class 4 Υδατοστεγάνωση: Class E1200 Αντοχή σε ανεµοπίεση: Class C5/B5
96 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
Κρυφό ανοιγοανακλινόµενο παράθυρο Ανεµοπερατότητα: Class 4 Υδατοστεγάνωση: Class E750 Αντοχή σε ανεµοπίεση: Class C5/B5
R
Προσαρµόζοντας την ύλη στον άνθρωπο
Cobrα
παρουσίαση συστηµάτων
ΝΕΑ ΠΛΗΡΩΣ ΣΤΕΓΑΝΗ ΣΤΑΘΕΡΗ ΠΕΡΓΚΟΛΑ “ΚΟS” Το νέο µοντέλο «KOS» της σειράς περγκολών αλουµινίου SMARTIA PG120F προσφέρει λύσεις σταθερής σκίασης και ταυτόχρονα διασφαλίζει αποτελεσµατική προστασία από τη βροχή, χωρίς την ανάγκη εφαρµογής επιπρόσθετων στοιχείων, όπως υαλοπίνακες ή πολυκαρβονικά φύλλα.
X
άρη στον ειδικό σχεδιασµό της δηµιουργείται στην οροφή της πέργκολας µια εντελώς υδατοστεγής επιφάνεια, η οποία διακρίνεται για τη µοντέρνα αισθητική που χαρίζει το αλουµίνιο ως ανώτερο υλικό, ενώ επιτρέπει παράλληλα τον επαρκή αερισµό, καθώς και το φωτισµό µέσω LED. Επιπρόσθετα, διαθέτει ένα προηγµένο σύστηµα απορροής υδάτων, το οποίο οδηγεί τα όµβρια ύδατα στο κάτω µέρος των κολόνων της πέργκολας γρήγορα και αποτελεσµατικά. Το µοντέλο «KOS» αποτελεί µία λύση υψηλής αισθητικής και λειτουργικότητας για πέργκολες οι οποίες προφυλάσσουν σε µόνιµη βάση από τον ήλιο και τη βροχή, λειτουργώντας σαν στέγαστρα σε υπαίθριους χώρους, ξενοδοχεία, εστιατόρια και µοντέρνες κατοικίες, όπου η σκίαση και η προστασία από τη βροχή αποτελεί πρωταρχικό ζητούµενο. Αποτελεσµατική σκίαση και προστασία από τη βροχή. Ολοκληρωµένο σύστηµα απορροής, φωτισµού και αερισµού. Κορυφαία στιβαρότητα και µεγάλες διαστάσεις (6.0 x 2.6 m). Αρθρωτός σχεδιασµός για ευκολία τοποθέτησης. ∆υνατότητα συνδυασµού µε τo µοντέλο σταθερής πέργκολας CRETA και το µοντέλο κινητής πέργκολας MYKONOS.
• • • • •
98
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
παρουσίαση έργων
Το Νέο Αρχαιολογικό Μουσείο Χανίων
Το νέο Αρχαιολογικό Μουσείο Χανιών αποτελεί ίσως το µεγαλύτερο και σηµαντικότερο έργο πρωτίστως για την πολιτιστική αλλά και για την τουριστική ανάπτυξη των Χανίων. Το µουσείο αναγέρθηκε στον ελεύθερο χώρο του πρώην στρατοπέδου Χατζηδάκη στην ιστορική περιοχή Χαλέπα, σε οικόπεδο µε θέα τη θάλασσα και σε σχετικά µικρή απόσταση από το παλιό λιµάνι των Χανίων.
100
ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
Βασισµένο στη µελέτη του φηµισµένου αρχιτέκτονα Θεοφάνη Μποµπότη και µε συνολικό εµβαδόν του είναι 5.656 τ.µ., το νέο αρχαιολογικό µουσείο είναι ένας πόλος που ενώνει τα ευρήµατα που παρελθόντος µε τον σύγχρονο πολιτισµό. Η βασική ιδέα του αρχιτέκτονα ολοκληρώνεται µέσα από την σύνθεση 2 διακριτών γραµµικών µονολιθικών όγκων που αναδύονται µέσα από τη γη.
Ο αρχιτεκτονικός σχεδιασµός εξασφάλισε τις συνθήκες εκείνες που επιτρέπουν τη δηµιουργία εναλλακτικών δραστηριοτήτων και εκθέσεων στο νέο µουσείο, αλλά και εκείνες που του εξασφαλίζουν το διαδραστικό χαρακτήρα του. Το αποτέλεσµα είναι ένα απόλυτα διαχρονικό κτίριο! Η συνολική αρχιτεκτονική πρόταση απέσπασε πολύ θετικά σχόλια τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό. Στην δηµιουργία αυτού του βιοκλιµατικού κτιρίου συνετέλεσε η Exalco, ως αποκλειστικός προµηθευτής του έργου. Τα συστήµατα που χρησιµοποιήθηκαν είναι τα συστήµατα υαλοπετασµάτων ALBIO 102 και ALBIO 130 για την εντυπωσιακή επένδυση της εξωτερικής όψης του κτιρίου, το ανοιγόµενο σύστηµα ALBIO 101 για τις εσωτερικές πόρτες και παράθυρα, το ALBIO 106 για πτυσσόµενες πόρτες και το σύστηµα εξωτερικής σκίασης µε µηχανισµό για κινητή περσίδα ALBIO SOLAR 100.
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 101
παρουσίαση έργων
ALBIO 101 Ανοιγόµενο σύστηµα
Η σειρά Albio 101 διαθέτει τη µεγαλύτερη ποικιλία σε τυπολογίες κατασκευής που την καθιστούν ιδανική για ένα µεγάλο εύρος εφαρµογών σε πόρτες, παράθυρα και βιτρίνες καταστηµάτων. ∆ιατίθεται σε τρία διαφορετικά εξωτερικά σχέδια (ανάγλυφο, οβάλ και επίπεδο) για να επιλέξετε όποιο στυλ σας ταιριάζει. ∆ιαθέτει σύστηµα στεγάνωσης τριών επιπέδων µε λάστιχα EPDM και ειδικούς νεροχύτες απορροής των υδάτων. Εφαρµογές: µπαλκονόπορτες, παράθυρα και βιτρίνες καταστηµάτων. Σταθερά, ανοιγοανακλινόµενα, συρόµενα-ανακλινόµενα, προβαλλόµενα, περιστρεφόµενα κ.α.
ALBIO 102 Υαλοπέτασµα
Η σειρά Albio 102 κυψελωτού Υαλοπετάσµατος δηµιουργεί σκοτία 12mm µεταξύ των πλαισίων. Βασικό χαρακτηριστικό της σειράς αποτελεί η στήριξη των πλαισίων των υαλοπινάκων χωρίς αντικρίσµατα στα οριζόντια στοιχεία. Η προέκταση των πλαισίων πραγµατοποιείται µε την τοποθέτηση µίας λαβής στο προβαλλόµενο παράθυρο ακόµα και µετά την ολοκλήρωση της κατασκευής εύκολα και χωρίς επιπλέον κόστος. Εφαρµογές: Όλες οι εφαρµογές υαλοπετάσµατος σε όψεις κτιρίων.
ALBIO 106
Σύστηµα για πτυσσόµενες πόρτες & παράθυρα Το σύστηµα Albio 106 καλύπτει την τυπολογία των πτυσσόµενων θυρών. ∆ιαθέτει ειδικό σχεδιασµό και εγγυηµένη λειτουργικότητα για µεγάλα ανοίγµατα, όπως βιτρίνες καταστηµάτων ή άλλων χώρων. Με τον ειδικό µηχανισµό, τα φύλλα µαζεύονται αθόρυβα και µε ευκολία χάρη στο ειδικό ράουλο του µεντεσέ που διαθέτει. Έτσι εξοικονοµείται χώρος αφού τα φύλλα µπορούν να µαζεύονται στην µία ή και στις δύο πλευρές του ανοίγµατος χωρίς κανέναν περιορισµό στον αριθµό των φύλλων. Εφαρµογές: Πτυσσόµενες πόρτες και παράθυρα
102 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
ALBIO 130 Υαλοπέτασµα
Η σειρά Albio 130 συµβατικού υαλοπετάσµατος διαθέτει διαχρονικό σχεδιασµό και δυνατότητα πολλαπλών εφαρµογών στις σύγχρονες κατασκευές. Παρέχει ευκολία στην κατασκευή καθώς και επιλογές στα εξωτερικά διακοσµητικά καπάκια. Με πλάτος 50mm, επιτρέπει χρήση υαλοπίνακα από 6 έως 36mm. Το σύστηµα διαθέτει βασικές κολώνες µε δυνατότητα κάλυψης ροπών αδράνειας από 60 έως 820 cm4. Εφαρµογές: Όλες οι εφαρµογές υαλοπετάσµατος & κατασκευές αίθριων.
ALBIO SOLAR 100
Σύστηµα εξωτερικής σκίασης µε σταθερές ή κινητές περσίδες Το σύστηµα Albio Solar 100 αποτελεί µια ολοκληρωµένη πρόταση για εξωτερική σκίαση κτιρίων µε χρήση περσίδων αλουµινίου σχήµατος ατράκτου. Το σύστηµα περιλαµβάνει τόσο τα προφίλ των περσίδων όσο και τα προφίλ που χρησιµοποιούνται ως οδηγοί για την στήριξη των περσίδων. Μία ολοκληρωµένη γκάµα εξαρτηµάτων που εξασφαλίζει στο σύστηµα απόλυτη ακρίβεια και ευκολία τοποθέτησης σε κάθε κτίριο. Επίσης διαθέτει µηχανισµούς για έλεγχο της κίνησης στις περσίδες µε δυνατότητα τηλεχειρισµού. Για σκίαση µε σταθερές ή κινητές περσίδες, σε στοίχιση οριζόντια, κατακόρυφη, ή σε διάταξη προβόλου, το σύστηµα Solar 100 καλύπτει το 100% των εφαρµογών της κατηγορίας αυτής. Η συµβατότητα του Solar 100 µε τα συστήµατα υαλοπετασµάτων της Exalco δίνει απεριόριστες δυνατότητες αρχιτεκτονικών αυτοσχεδιασµών στις προσόψεις κτιρίων.
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 103
παρουσίαση etem
5o ∆ΙΕΘΝΕΣ ΣΥΝΕ∆ΡΙΟ ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΠΡΟΣΟΨΕΩΝ ΚΤΙΡΙΩΝ ΤΗΣ ETEM
EΠΙΚΕΤΑΙ Η ΠΕΜΠΤΗ ∆ΙΕΘΝΗΣ ∆ΙΑΣΚΕΨΗ ΜΗΧΑΝΙΚΗΣ ΠΡΟΣΟΨΗΣ ΤΗΣ ΕΤΕΜ Η ψηφιοποίηση και η αυτοµατοποίηση στον κλάδο της Αρχιτεκτονικής θα είναι ανάµεσα στα βασικά θέµατα του προγράµµατος του συνεδρίου.
Σ
τις 16 Νοεµβρίου φέτος η ΕΤΕΜ θα συγκεντρώσει για πολλοστή φορά παγκοσµίως φήµης ονόµατα από τον Αρχιτεκτονικό χώρο στο 5ο ∆ιεθνές Συνέδριο των Μηχανικών Προσόψεων στη Σόφια της Βουλγαρίας. Κάθε δύο χρόνια η εκδήλωση αυτή µετατρέπεται σε επαγγελµατική πλατφόρµα στην οποία παρουσιάζονται οι τελευταίες καινοτοµίες και τάσεις στις µηχανικές προσόψεις, οι νεότερες ιδέες και αντιλήψεις στον τοµέα της Αρχιτεκτονικής και της αειφόρου ανάπτυξης του αστικού περιβάλλοντος, καθώς και οι πλέον επίκαιρες τεχνολογίες κατασκευών. Το επικείµενο 5ο συνέδριο θα υποστηριχθεί από το Αµερικανικό Συµβούλιο για τα Υψηλά Κτίρια και το Αστικό Περιβάλλον (CTBUH), στο οποίο η ЕТЕМ είναι µέλος. Το κύριο θέµα του Συνεδρίου θα είναι ο σχεδιασµός, η κατασκευή και η λειτουργία πολυώροφων κτιρίων σε αστικές περιοχές, καθώς και οι τελευταίες τάσεις και λύσεις στις µηχανικές πρόσοψεις των ουρανοξυστών. Ανάµεσα στα σηµαντικότερα σηµεία του συνεδρίου θα είναι η ψηφιοποίηση στον κλάδο της Αρχιτεκτονικής, η αυτοµατοποίηση των διαφόρων διαδικασιών και οι τελευταίες τεχνολογικές λύσεις για την προστασία από τον ήλιο. Το πέµπτο διεθνές συνέδριο υπόσχεται ένα δυναµικό πρόγραµµα µε εµπνευσµένες παρουσιάσεις από κορυφαίους επαγγελµατίες στην Αρχιτεκτονική και τις Μηχανικές Πρόσοψεις. Φέτος θα συµµετέχουν και πάλι παγκοσµίου φήµης εµπειρογνώµονες από διάφορες βιοµηχανίες οι οποίοι θα ενηµερώσουν για τις νέες τεχνολογικές εξελίξεις του κλάδου, τις κυρίαρχες τελευταίες τάσεις και καινοτοµίες στο χώρου του αρχιτεκτονικού σχεδίου.
104 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
Μεταξύ των οµιλητών που έχουν επιβεβαιώσει τη συµµετοχή τους είναι ο διακεκριµένος Miron Mutyaba, αρχιτέκτονας της Zaha Hadid Architects. Θα παρουσιάσει καινοτόµα αρχιτεκτονικά σχέδια και τη χρήση νέων υπολογιστικών τεχνικών στον σχεδιασµό και τον ορθολογισµό σύνθετων προσόψεων. Ο Miron Mutyaba συµµετέχει στην υλοποίηση µεγάλων έργων όπως είναι οι ουρανοξύστες Signature Towers στον κόλπο του Ντουµπάι και το εµβληµατικό κτίριο Jockey Club Innovation Tower που συµβολίζει τη νέα κινητήρια δύναµη στην ανάπτυξη του Χονγκ Κονγκ ως κόµβος αναπτυξιακής δραστηριότητας και αρχιτεκτονικού σχεδιασµού στην Ασία.Ο Miron Mutyaba είναι µέλος της οµάδας που σχεδίασε το 5 αστέρων ξενοδοχείο Morpheus στο Μακάο. Το ξενοδοχείο Morpheus είναι το πρώτο στον κόσµο κτίριο απαλλαγµένο από µεταλλικό εξωσκελετό το οποίο περιλαµβάνει πάνω από 12.000 τετραγωνικά µέτρα προσόψεων. Ο Miron Mutyaba είναι υπεύθυνος για τον υπολογισµό των στοιχείων της πρόσοψης του Morpheus Hotel που συµπεριλαµβάνει τον πλήρη σχεδιασµό και τον εξορθολογισµό του αλουµινένιου κελύφους. Ο Steven Kennedy, συνεργάτης του Γραφείου Αρχιτεκτονικής του Grimshaw, θα παρουσιάσει διάφορες καινοτόµες τεχνικές σχεδιασµού και λύσεις για την υλοποίηση αρχιτεκτονικών έργων σε αρµονία µε το περιβάλλον τους. Επί του παρόντος, ο Kennedy εργάζεται σε ένα δυναµικό διεθνές χαρτοφυλάκιο έργων που αποσκοπούν στην προστασία και την προώθηση της περιβαλλοντικής, φυσικής και πολιτιστικής κληρονοµιάς. Ένα τέτοιο έργο είναι ο Βοτανικός Κήπος του Οµάν (Oman Botanic Garden), ο οποίος βρίσκεται υπό κατασκευή στους πρόποδες του Al Hajar. Ο κήπος θα συνδυάζει την καλλιέργεια, την εξερεύνηση και τη διατήρηση της πλούσιας τοπικής χλωρίδας του Οµάν µέσα από µια ποικιλία δραστηριοτήτων φυτοπροστασίας, περιβαλλοντικής εκπαίδευσης και κηπουρικής. Ο Steven Kennedy είναι επίσης ο διευθυντής του Scale Rule, µιας οµάδας αρχιτεκτόνων και µηχανικών που προωθεί την πολιτιστική πολυµορφία και τη δηµόσια δέσµευση προς την οικοδόµηση ενός βιώσιµου αστικού περιβάλλοντος. Ο Pablo Zamorano, επικεφαλής του Τµήµατος, Geometry & Computational design” του Heatherwick Studio, ο οποίος έχει µεγάλη εµπειρία στην εφαρµογή νέων τεχνολογιών και τεχνικών, καθώς και στην εκτέλεση προκλητικών γεωµετριών, επιβεβαίωσε τη συµµετοχή του στο συνέδριο. Ο Pablo Zamorano είναι ο Αναπληρωτής Υπεύθυνος στο έργο Coal Drops Yard, ένα εµβληµατικό έργο, στην υπαιθρια δηµοσια αγορά στο King's Cross, Λονδίνο. Το 2014, το στούντιο ήταν επιφορτισµένο µε την επανεξέταση της περιοχής αυτής και την πρόκληση να µετατραπούν τα παλιά κτίρια και τα µακρά γωνιακά σηµεία σε έναν ζωντανό χώρο λιανικού εµπορίου και συναναστροφής. Ο Pablo Zamorano έχει δεσµευθεί µε την ανάπτυξη της γε-
Miron Mutyaba
Miron Mutyaba, αρχιτέκτονας της Zaha Hadid Architects
Morpheus Hotel - Mακάο - © Ivan Dupont
Signature Towers - Ντουµπάι - Courtesy of Zaha Hadid Architects
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 105
παρουσίαση etem
ωµετρίας του έργου καθώς και µε τον συντονισµό της κατασκευής όλων των σύνθετων στοιχείων. Επίσης, στο πρόγραµµα του συνεδρίου θα συµµετάσχει ο Georgi Petrov, ο οποίος είναι αναπληρωτής διευθυντής, πολιτικός µηχανικός στο SOM (Skidmore, Owings & Merrill LLP). Έχει εµπειρία σε ποικίλες πρότυπες τυπολογίες και έργα, όπως εταιρικά και εµπορικά γραφεία, πολιτιστικά και µεταφορικά κτίρια, καθώς και σε ειδικές κατασκευές από γυαλί και χάλυβα. Ο Γκεόργκι Πέτροφ εργάζεται στο σχεδιασµό του Εθνικού Μουσείου του Στρατού των Ηνωµένων Πολιτειών (Fort Belvar, Βιρτζίνια) ένα πολύσυνθετο συγκρότηµα που αποτελείται από µουσείο, κέντρο συντήρησης, χώρο στάθµευσης, αίθουσες εκθέσεων, και αίθουσες συσκέψεων που επεκτείνεται σε 85 στρέµµατα γης. Επιπλέον θα είναι παρόν στο συνέδριο o Phillippe Fouché ∆ιευθυντής Αρχιτεκτονικού σχεδιασµού της SAOTA. Η SAOTA είναι µια δυναµική αρχιτεκτονική εταιρία µε παγκόσµιο αποτύπωµα έργων σε 6 ηπείρους. Η εταιρία διαθέτει µια σαφή κατανόηση του τόπου του σχεδιασµού στον κόσµο και του τρόπου παροχής αρχιτεκτονικών έργων σε διάφορες αγορές. Ο Phillippe Fouché έχει έντονο ενδιαφέρον για τον τοπικό σχεδιασµό και τη βιωσιµότητα που έχει ως αποτέλεσµα µια υπεύθυνη σχεδιαστική προσέγγιση, διερευνώντας µοναδικές, εξειδικευµένες λύσεις µέσα στα διαφορετικά περιβάλλοντα στα οποία εργάζεται. Αυτό το χαρακτηριστικό βοήθησε στην επιτυχηµένη παράδοση ενός ευρέος φάσµατος έργων στη Νότιο Αφρική, τη ∆υτική Αφρική, την Ινδία, την Κίνα και την Ευρώπη. Είναι αποδέκτης πολλών διεθνών βραβείων, συγκεκριµένα το έργο του Neuländer Quarree Housing στο Αµβούργο ήταν υποψήφιο στο Παγκόσµιο Φεστιβάλ Αρχιτεκτονικής του 2019.
Miron Mutyaba
Jockey Club Innovation Tower - Χονγκ Κονγκ - © Iwan Baan
Steven Kennedy
Η ETEM υπόσχεται ένα δυναµικό πρόγραµµα και καινοτόµες ιδέες που θα εµπνεύσουν το κοινό. Οι χορηγοί του συνέδριου αυτή την χρονιά είναι οι εταιρίες: Elval Colour, Sherwin Williams, Ursa, Sisecam Flat Glass and Nemetschek. Οι χορηγοί επικοινωνίας είναι: DETAIL, Γpagbm, CityBuild.bg, WWW.1KAM1.COM, WEBVIDEOPRESENTER. Μπορείτε να έχετε συνεχή ενηµέρωση για το συνέδριο και τους οµιλητές που θα συµµετάσχουν στην ιστοσελίδα του: www.facadeconference.com.
Steven Kennedy, συνεργάτης του Γραφείου Αρχιτεκτονικής του Grimshaw
106 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
Steven Kennedy
Pablo Zamorano
Oman Botanic Garden - © Grimshaw Architects Pablo Zamorano, επικεφαλής του Τµήµατος, Geometry & Computational design” του Heatherwick Studio
Oman Botanic Garden - © Grimshaw Architects
Coal Drops Yard - Υπαίθρια δηµόσια αγορά King’s Cross - Λονδίνο - © HuDon+Crow
Oman Botanic Garden - © Grimshaw Architects
The Hive - Σινγκαπούρη - © Joe Almond
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 107
παρουσίαση etem
Pablo Zamorano
Georgi Petrov
Vessel, Hudson Yards - Νέα Υόρκη - Courtesy of Getty Images
Georgi Petrov
Georgi Petrov, αναπληρωτής διευθυντής, πολιτικός µηχανικός στο SOM (Skidmore, Owings & Merrill LLP).
Burj Khalifa - Ντουµπάι - © SOM
Shum Yip Tower One - Shenzhen - Κίνα - © SOM
108 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
KAFD Conference Center - Riyadh - Saudi Arabia - © SOM
Georgi Petrov
Phillippe Fouché
CSE - HQ - Dakar - Senegal - Courtesy of SAOTA
Kloof 45 - Cape Town - South Africa - Courtesy of SAOTA
Manhattan West Development - Νέα Υόρκη - © SOM
Phillippe Fouché Villa Courbe - LacLeman - Geneva - Courtesy of SAOTA
Phillippe Fouché, ∆ιευθυντής Αρχιτεκτονικού σχεδιασµού της SAOTA
Oculus - Stockholm - Sweden - Courtesy of SAOTA
ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 109
αφιέρωµα σήµανση CE
ΠΕΡΑΣΑΝ ΧΡΟΝΙΑ ΣΗΜΑΝΣΗΣ CE ΣΤΑ ∆ΟΜΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ... Από την έναρξη της υποχρεωτικής σήµανσης CE στα δοµικά υλικά και προϊόντα έχουν περάσει αρκετά χρόνια, αλλά ακόµα συνεχίζονται τα ίδια λάθη!
Toυ Dr. Γεωργίου Μουστακίδη (g.moustakidis@planeco.eu)
Ε
νδεικτικά θα αναφερθούµε σε µερικά βασικά σηµεία. 1. Με την εφαρµογή του κανονισµού 305/2011 ΕΕ έχει αλλάξει η λογική και ο τρόπος για τη σήµανση CE. Στην αγορά συχνά διανέµονται ακόµα ∆ηλώσεις Συµµόρφωσης µε βάσει την οδηγία 89/106 ΕΕ για τα δοµικά υλικά, που µε την εφαρµογή του κανονισµού δεν είναι πλέον σε ισχύ και βάσει της οδηγίας δεν προοριζόταν να διανέµεται στον τε-
έντυπο της σήµανσης CE, η οποία ανάφερε όλα τα ουσιώδη χαρακτηριστικά, ακόµα και αν δεν υπήρχε καµία επίδοση και αναγραφόταν παντού npd (εκτός αν το εκάστοτε ευρωπαϊκό κράτος είχε κάποια απαίτηση [π.χ. Θερµοµόνωση UF (Ανοίγµατος) στην Ελλάδα]. Βάσει των απαιτήσεων του κανονισµού 305/2011 ΕΕ το κάθε προϊόν πλέον συνοδεύεται µε τη ∆ήλωση Επιδόσεων, στην οποία αναγράφονται συγκεκριµένες πληροφορίες, που ορίζει ο κανονισµός, όπως και όλα τα ουσιώδη χαρακτηριστικά του εκάστοτε προϊόντος και πρέπει να αναφέρεται σε τουλάχιστον ένα ουσιώδη χαρακτηριστικό µια επίδοση. Στην ετικέτα της σήµανσης CE πρέπει να αναγράφεται τουλάχιστον µια επίδοση και όπου είναι εφικτό, πρέπει να βρίσκετε επί του προϊόντος. Απαγορεύεται η αναφορά του npd στη σήµανσης CE.
•
2. Υποχρεωτική απαίτηση για τη σήµανση CE, όπως είναι γνωστό, είναι: οι Αρχικές ∆οκιµές Τύπου (ΙΤΤ), ένα τεχνικό εγχειρίδιο, ένα Σύστηµα Ελέγχου της Παραγωγής στο Εργοστάσιο (FPC) και οδηγίες τοποθέτησης, χρήσης και συντήρησης.
• • • •
λικό καταναλωτή, αλλά να τηρείται στα αρχεία των κατασκευαστών και είχε το νόηµα της υπεύθυνης δήλωσης, ότι τηρείται η οδηγία και το αντίστοιχο εναρµονισµένο πρότυπο, µε το οποίο είχε γίνει η σήµανση. Με την παλαιά λογική της οδηγίας τα προϊόντα συνοδεύονταν µόνο από 110 AΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
Όλα τα προαναφερόµενα τα εκδίδει ο Παραγωγός του Συστήµατος και ΠΡΕΠΕΙ να τα διαθέτει στον Κατασκευαστή, εφόσον ο Κατασκευαστής δεν είναι και ο Παραγωγός του Συστήµατος. Οι Αρχικές ∆οκιµές Τύπου (ΙΤΤ) διεξάγονται από ή για λογαριασµό του Παραγωγού του Συστήµατος και µπορούν να µεταβιβαστούν µόνο από τον Παραγωγού του Συστήµατος στους Κατασκευαστές µε
•
σχετικό ιδιωτικό συµφωνητικό (σύµβαση) µεταξύ του Παραγωγού του Συστήµατος και του Κατασκευαστή, που θα επιτρέπει τη χρήση των εκθέσεων δοκιµής από τον Κατασκευαστή. Παραγωγός του Συστήµατος µπορεί να είναι π.χ. µια διέλαση, ένα σωµατείο ή µια οµάδα Κατασκευαστών. Ο Παραγωγός του Συστήµατος αναγράφεται στην έκθεση σαν ιδιοκτήτης της έκθεσης δοκιµής και είναι ο µόνος που επιτρέπεται να µεταβιβάσει αυτές στον Κατασκευαστή. Ο Κατασκευαστής πρέπει να έχει στα αρχεία του την συνολική έκθεση δοκιµής (όλες τις σελίδες της έκθεσης) και όχι µόνο την πρώτη σελίδα, διότι εκεί αναγράφονται λεπτοµερής πληροφορίες για το προϊόν και τα υλικά. Σ’ αυτό το σηµείο πρέπει να υπογραµµιστεί, ότι ο Παραγωγός του Συστήµατος πρέπει να υποδείξει γραπτώς στον Κατασκευαστή, ποια υλικά που αναγράφονται στην έκθεση του ΙΤΤ µπορούνε να αντικατασταθούν µε άλλα εφάµιλλα. Αν ο Κατασκευαστής αντικαταστήσει µόνος του κάποιο υλικό από αυτά που αναγράφονται στην έκθεση δοκιµής, θα πρέπει να τεκµηριώσει ότι µε την αλλαγή αυτή δεν επηρεάζεται η επίδοση. Κάτι που δεν είναι τόσο εύκολο διότι µπορεί να γίνει µόνο µε νέα δοκιµή. Το FPC είναι ένα «εργαλείο» που αποσκοπεί στην υποβοήθηση του Κατασκευαστή για να παράγει εφάµιλλα προϊόντα µε τα πρωτότυπα (ΙΤΤ) και να έχει σωστή εσωτερική διαχείριση. Λόγω ότι ΜΟΝΟ ο Παραγωγός του Συστήµατος γνωρίζει πως είχε κατασκευάσει το δείγµα, είναι απαραίτητο και πολύ βασικό ο Παραγωγός του Συστήµατος να καθορίσει τουλάχιστον τα σηµεία ελέγχου µε τις αποδεκτές ανοχές και τη συχνότητα ελέγχου (κάτι που σπάνια τηρείται στα FPC της αγοράς). Αν κάποιος Κατασκευαστής επιθυµεί να ελέγχει επιπλέον σηµεία ή να καθορίσει πιο αυστηρές ανοχές, µπορεί να το κάνει χωρίς πρόβληµα. Αυτό θα µπορεί να συνδυαστεί επίσης και µε πιστοποίηση και επιπλέον απαιτήσεις κάποιων Σωµατείων (π.χ. RAL). Η τοποθέτηση είναι µια πολύ «πονεµένη» ιστορία. Οι οδηγίες τοποθέτησης για διαφορετικές υποδοµές και τύπους τοιχοποιίας είναι ευθύνη του Παραγωγού του Συστήµατος και ο Κατασκευαστής είναι υποχρεωµένος να τις τηρεί. Από την τοποθέτηση εξαρτούνται πολλές επιδόσεις (θερµοπερατότητα, αντίσταση στον ανεµοπίεση, …). Ο Παραγωγός του Συστήµατος πρέπει να κάνει τις απαραίτητες υποδείξεις σε µορφή οδηγίας σχετικά µε τη χρήση και τη συντήρηση των προϊόντων.
• • •
•
• •
3. Σε µερικούς τύπους προϊόντων σκίασης ο Τοποθετητής/Τεντοποιός παραλαµβάνει πλήρης έτοιµο σετ / ΚΙΤ από τον Παραγωγό Συστήµατος/Κατασκευαστή, όπως για παράδειγµα σε κασετίνες, πέργκολες και καποτίνες. Σε αυτήν την περίπτωση το σετ/κιτ αυτό θεωρείται τελικό προϊόν και πρέπει να φέρει ήδη σήµανση CE και οι τοποθετητές να ενηµερώνονται ή καλύτερα και να εκπαιδεύονται για τη σωστή τοποθέτηση. Είναι παράλογο ο Συναρµολογητής/Τοποθετητής να κάνει τη σήµανση CE γι’ αυτά τα προϊόντα και να χρησιµοποιεί το ΙΤΤ ενός
Σωµατείου, εκτός αν θέλει να διακινεί το προϊόν στην αγορά στο όνοµά του. 4. Για τον υπολογισµό U (UW/UD) κατά κανόνα είναι απαραίτητα αρκετά διαφορετικά Uf για τους διαφορετικούς συνδυασµούς φύλλο-κάσσα και φύλλο-φύλλο που χρησιµοποιούνται σε ένα κούφωµα, όπως και οι συντελεστές γεµισµάτων (Upγια πάνελ και Ug για υαλοπίνακες) και οι συντελεστές ψ. Σε µονόφυλλο κούφωµα µε περιµετρικό ίδιο συνδυασµό φύλλο-κάσσας ο υπολογισµός γίνετε µε ένα Uf. Αυτό ισχύει για όλους τους τύπους, όπως συνθετικά, ξύλινα και αλουµινίου. Στο πρόγραµµα «Εξοικονόµηση κατ’ οίκον ΙΙ» χρηµατοδοτείται και µόνο η αντικατάσταση των υαλοπινάκων, που απαιτεί και πάλι τον υπολογισµό UF του ανοίγµατος. Αυτό σηµαίνει, ότι οι ενεργειακοί επιθεωρητές µαντεύουν τους συντελεστές και έτσι υπολογίζεται αυθαίρετα ο συντελεστής UW ή UD του κουφώµατος, χρησιµοποιώντας τιµές Uf από πίνακες, που δεν επιτρέπονται για τον υπολογισµό και συνεπώς δεν είναι οι πραγµατικές τιµές Uf. Αυτό έγινε αφορµή να διερευνηθεί από αρµόδιο δηµόσιο φορέα, πως υπολογίζονται στην αγορά οι συντελεστές UW και UD. Ο υπολογισµός των συντελεστών UW και UD πρέπει να γίνεται µε όλα τα πραγµατικά Uf, που αντιστοιχούν στους εκάστοτε συνδυασµούς φύλλο-κάσσα και φύλλο-φύλλο και χρησιµοποιούνται στο κούφωµα ή αν υπολογίζεται µε µόνο µια τιµή Uf, να χρησιµοποιείται ο χειρότερος συντελεστής. Βάσει των προτύπων, ο υπολογισµός των συντελεστών Uf πρέπει να γίνει από κοινοποιηµένο φορέα/εργαστήριο ή εναλλακτικά µπορούν να χρησιµοποιηθούν οι συντελεστές Uf που προσδιορίζονται στο ΕΝ ISO 10077-1, παράρτηµα F. Αν χρησιµοποιείται λογισµικό (κλειστό πρόγραµµα υπολογισµού, κλειστός πίνακας «Excel», …) για τον υπολογισµό των UW και UD, πρέπει σε τυχόν έλεγχο να είναι εµφανή, µε ποια και πόσα Uf έγινε ο υπολογισµός. ∆ιαφορετικά το λογισµικό θα πρέπει να είναι επαληθευµένο από κοινοποιηµένο εργαστήριο/φορέα. ΤΕΥΧΟΣ 98 - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 111
αφιέρωµα εξοικονόµηση κατ’ Οίκον ΙΙ
Τις επόµενες ηµέρες πρόκειται να αρχίσει η υποβολή αιτήσεων για τον Β΄ Κύκλο του προγράµµατος Εξοικονόµηση κατ’ Οίκον ΙΙ.
ΕΝΑΡΞΗ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΚΑΤ’ ΟΙΚΟΝ ΙΙ - Β’ ΚΥΚΛΟΣ
Σ
ύµφωνα µε την τελευταία ανακοίνωση του ΥΠΕΝ οι ηµεροµηνίες έναρξης ηλεκτρονικής υποβολής των αιτήσεων, ανάλογα µε κάθε περιφέρεια, είναι οι παρακάτω:
Περιφέρεια
• •
Έναρξη υποβολής αιτήσεων
Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης, Κεντρικής Μακεδονίας, Ηπείρου, Θεσσαλίας, ∆υτικής Ελλάδας
Από 16.09.2019
∆υτικής Μακεδονίας, Ιονίων Νήσων, Στερεάς Ελλάδας, Πελοποννήσου, Βορείου Αιγαίου, Κρήτης
Από 19.09.2019
Αττικής, Νοτίου Αιγαίου
Από 23.09.2019
Επειδή κατά τον Α΄ Κύκλο του προγράµµατος παρατηρήθηκαν λάθη τα οποία στη συνέχεια δηµιούργησαν προβλήµατα όσον αφορά τις τιµολογήσεις αλλά και τις εκταµιεύσεις θα θέλαµε να εστιάσουµε στα παρακάτω σηµεία: 1. Όταν υπάρχει επικαθήµενο ρολό στο άνοιγµα της οικίας τα τετραγωνικά µέτρα του ρολού και του κουφώµατος (παράθυρο ή εξωστόθυρα) είναι διαφορετικά και δεν µπορεί να είναι τα ίδια. π.χ. εάν έχουµε ένα άνοιγµα (εξωστόθυρα) πλάτους 1 µέτρου και ύψους 2,2 µέτρα µε
112 AΥΓΟΥΣΤΟΣ 2019 - ΤΕΥΧΟΣ 98
επικαθήµενο κουτί ύψους 20 εκατοστών τότε τα τετραγωνικά είναι τα παρακάτω: 2 τµ εξωστόθυρας 2,2 τµ συστήµατος κουτί/ρολό. 2. Τα δοµικά προϊόντα που προµη-
θεύουν οι κατασκευαστές Αλουµινίου & Σιδήρου (κουφώµατα, ρολά, παντζούρια) σύµφωνα µε τον Κανονισµό 305/2011 θα πρέπει να συνοδεύονται από ∆ήλωση Επιδόσεων και σήµανση CE. Όπου αυτό είναι εφικτό, προτείνουµε ο κατασκευαστής να πάρει τα µέτρα των κατασκευών που θα υλοποιηθούν καθώς και να συζητήσει και συµφωνήσει µε τον ιδιοκτήτη της οικίας για το είδος και την τυπολογία των κατασκευών. Αυτό θα περιορίσει τη δηµιουργία προβληµάτων κατά την ολοκλήρωση του κάθε έργου.
54o χλµ. Αθηνών - Λαµίας / 320 11 Οινόφυτα - Βοιωτίας Τ: 22620 31.166-7, F: 22620 31.168 www.plasteka.gr, e-mail: info@plasteka.gr
Φροντίζουν την ασφάλεια και την αισθητική σας!
ΕΡΠΥΣΤΡΙΑ
Οι σίτες της Primo είναι µια εύκολη και λειτουργική λύση στα χέρια του επαγγελµατία αλλά και του ιδιώτη. Κατασκευάζονται από υλικά υψηλής αντοχής, φέρουν ειδικό άκαυστο και ιδιαιτέρως ανθεκτικό πανί από πολυπροπυλένιο, τοποθετούνται γρήγορα και απλά και παρέχουν απεριόριστες δυνατότητες κάλυψης ανοιγµάτων.
PLIXI ΑΝΑΣΤΡΕΨΙΜΗ
• Κοµψό design • Λειτουργικές • Εύκολες στην τοποθέτηση ∆ιατίθεται σε όλες τις αποχρώσεις αλλά και σε αποµίµηση ξύλου κατόπιν παραγγελίας.
συστήµατα σίτας
-
προϊόντα αλουµινίου
εγγύηση για µια ζωή στα σχοινιά! χάρη στην ειδική κατασκευή που αποτρέπει το κόψιµο & τη φθορά των σχοινιών ΚΑΘΕΤΗΣ ΚΙΝΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΟΡΤΕΣ & ΠΑΡΑΘΥΡΑ
ΣΥΡΟΜΕΝΗ / ΜΟΝΟΦΥΛΛΗ
Ενισχυµένο TUBO για καλύτερη λειτουργία.
Stopper µεγάλης αντοχής
Οι σίτες κάθετης & οριζόντιας κίνησης διατίθενται και µε φρένο.
ΠΑΡΑΘΥΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΜΕ ΣΙΤΑ
ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΓΟΜΕΝΗ ΜΕ ΜΕΝΤΕΣΕ ΕΛΑΤΗΡΙΟΥ & ΜΑΓΝΗΤΗ ΜΟΝΟΦΥΛΛΗ / ∆ΙΦΥΛΛΗ
PRM ALUMINIUM SYSTEMS MON. IKE Παραγωγή ∆οµικών Προϊόντων & Κατασκευές Αλουµινίου
Eργοστάσιο: ΒΙΟΠΑ Άνω Λιοσίων, 41η, 43η, 44η Οδός, 13344 Αττική Έδρα: Μήλου 15-17, Πειραιάς 18545 τηλ.: 210 2445507-9, fax: 210 2445510 e-mail: info@prmprimo.gr, www.prmprimo.gr
συστήµατα σίτας
-
προϊόντα αλουµινίου
Light Hotel Doors by Golden Door
SAFETY DOORS HOTEL DOORS INTERIOR DOORS
GOLDEN DOOR ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ
ΕΚΘΕΣΕΙΣ Λ. Πεντέλης 38-40 15234 Xαλάνδρι 210 8031300
Παναγή Τσαλδάρη 12 12132 Περιστέρι 210 26 90 464
Λ. Βουλιαγµένης 564 17456 Άλιµος 210 99 04 290 info@goldendoor.gr
GOLDEN DOOR ABEE Νέα Ζωή, Ασπρόπυργος 19300 Αθήνα
Τ
210 55 95 604
F
210 55 95 344
www.goldendoor.gr