Matfer Eco 2020

L’usage unique éco-responsable Eco-friendly packaging

LE GOÛT À EMPORTER

Préserver l'environnement Le respect de la planète et le développement durable sont de plus en plus dans nos préoccupations. Nous continuons à développer notre gamme de vaisselle à faible impact environnemental en la rendant plus attractive.

Preserving the environment Respect for our planet and sustainable development are an increasingly important concern. We are continuously developing our line of tableware, making the products more attractive.

Matériaux dont l’impact sur l’environnement est faible, comme le papier, le carton, les matériaux recyclés et recyclables, les matériaux issus de ressources renouvelables, de forêts gérées durablement, de ressources non fossiles.

Materials with a low impact on the environment, such as paper, cardboard, recycled and recyclable materials, materials derived from renewable resources, well-managed forests, non-fossil resources.

Un matériau est industriellement compostable quand, après biodégradation accélérée dans des conditions contrôlées (chaleur, humidité…), il devient de l’humus directement utilisables en agriculture. Le compostage est un processus dont la désintégration est de 3 mois. Il doit être conforme à la norme européenne EN 13432.

A material is industrially compostable when, after biodegradation, it becomes humus directly usable in agriculture. Composting is a natural biological process where the disintegration takes 3 months. It has to comply to the European standard EN 13432.

Un matériau est domestiquement compostable quand, après biodégradation à température ambiante, il devient de l’humus directement utilisable en agriculture. Le compostage est un processus biologique naturel dont la désintégration acceptable est de 6 mois.

Le matériau doit être conforme à la norme française T51-800.

A material is home composting when, after biodegradation in room temperature, it becomes humus directly usable in agriculture.

Composting is a natural biological process where the disintegration takes 6 months.

Material has to comply to the french standard T51-800.

Un matériau est biodégradable quand, sous l'action des micro-organismes (bactéries, champignons et/ou algues) de l'humidité, de l'oxygène et de la chaleur, il se décompose en éléments non toxiques dits matière bio-assimilable.

A material is biodegradable when under the action of micro-organisms (bacteria, fungi and/or algae), humidity, oxygen and heat, it decomposes into various organic elements i.e. into a non-toxic material.

2

© Romolo Tavani

LE PAPIER Le papier est une matière formée à partir de fibres cellulosique végétales issues essentiellement du bois.

Il est particulièrement adapté à la restauration et à la boulangerie.

Compostable domestiquement.

CARTON Le carton est une matière formée à partir de fibres cellulosiques végétales. Il se présente sous forme de feuilles épaisses collées entre elles pour obtenir des épaisseurs et des résistances plus importantes. Le carton est aussi biodégradable et recyclable.

Offre une rigidité très appréciée dans l'emballage alimentaire.

PAPER Paper is made from plant cellulose fibres generally obtained from wood.

Paper is biodegradable and often recycled. It is particularly well suited to the catering and bakery industries.

Domestically compostable.

CARDBOARD Cardboard is a material made with plant cellulose fibres. It is presented in the form of thick sheets glued together for greater thickness and strength. Cardboard is also biodegradable and recyclable.

LA FIBRE DE CANNE À SUCRE La pulpe de canne à sucre est le résidu de la canne à sucre après extraction du suc. Normalement inutilisée ou brûlée, l’écorce peut être maintenant convertie en vaisselle à faible impact environnemental.

Les tiges et les déchets sont transformés en fibre de canne à sucre qui est ensuite thermo-moulée.

La vaisselle en fibre de canne à sucre est le contenant optimal pour la restauration nomade grâce à sa grande rigidité, sa résistance aux hautes températures et son imperméabilité aux graisses.

100% naturel et compostable.

SUGARCANE FIBRE Sugarcane pulp is the residue left after extraction of the sap. Normally unused or burned, the bark can now be used to make tableware low environmental impact. The stems and waste are recovered for industrial transformation into sugarcane.

This pulp is then thermo-formed.

Sugarcane fibre makes ideal containers for catering on the move due to its strength, its resistance to high temperatures and its fat impermeability. 100% natural and compostable.

LE BAMBOU Végétal dont la pousse et le renouvellement sont extrêmement rapides dans son milieu naturel, le bambou est une matière écologique et résistante. Non poreux, contrairement au bois, il est idéal pour le contact alimentaire, solide et lavable, recyclable et compostable.

BAMBOO As a plant that grows very quickly in its natural environment, bamboo is an ecological and robust material.

Non-porous, unlike wood, it is perfect for food contact.

Strong and washable, bamboo is also recyclable and compostable.

LE PLA L’acide polylactique (PLA) provient de l’amidon de maïs.

Du silo à la résine, sa fabrication consomme 68% de moins de combustibles fossiles que celle des plastiques classiques. Les produits réalisés en PLA apportent quasiment les mêmes avantages que ceux de la vaisselle plastique.

Recyclables et industriellement compostables.

PLA Polylactic acid (PLA) comes from corn starch.

From silo to resin, its manufacture consumes 68% less fossil fuel that that of standard plastics.

Products made from PLA provide virtually the same advantages as plastic products, as well as being totally recyclable and industrially compostable.

3

GOBELETS TUMBLERS

2.

702264 702265

GOBELETS CARTON BLANC POUR BOISSON FRAÎCHES avec film enduit PE WHITE CARDBOARD FOR COLD DRINKS TUMBLERS with PE-coated film C cl

Ø sup mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

30

80

117

2 000

25x 80

702264

118,00

40

90

127

1 000

20x 50

702265

74,95

1.

GOBELET ISOLANT DE LA CHALEUR

3.

HEAT-INSULATING TUMBLER GOBELETS BRUNS

1.

En carton imprimé, décor exclusif, avec film enduit PP

BROWN TUMBLERS

.2

Printed cardboard exclusive decor, with PP-coated film C cl

Ø sup mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

10

63

64

3 000

25 x 120

701116

155,00

25

80

91

1 500

25 x 60

701120

105,00

GOBELETS ONDULÉS

En carton noir, renforcé, 2 couches dont la couche extérieure ondulée, avec film enduit PP.

RIPPED TUMBLERS

Black cardboard, reinforced, 2 layers, the outer layer being corrugated with PP-coated film.

C cl

4.

Ø sup mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

12

61

45

1 000

20 x 50

701121

116,00

23

77

92

1 000

20 x 50

701122

186,00

35

90

112

500

20 x 25

701123

123,00

3.

2.

.4

1.

3.

2.

1.

GOBELETS "WORLD MAP"/ "WORLD MAP" TUMBLERS En carton imprimé avec film enduit PE / Printed cardboard with PE-coated film.

4

C cl

Ø sup mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

10

63

60

3 000

25 x 120

701115

150,00

-

-

-

120

-

711115

6,90

18

70

77

1 500

20 x 75

701113

108,00

GOBELETS "MONDIAL"/"MONDIAL" TUMBLERS En carton imprimé avec film enduit PE / Printed cardboard with PE-coated film.

C cl

Ø sup mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

86,55

-

-

-

75

-

711113

6,00

10

62

60

2500

50 x 50

701132

25

80

90

1 500

25 x 60

701114

110,00

18

70

80

2000

40 x 50

701134

91,70

-

-

-

60

-

711114

5,00

23

78

88

2000

40 x 50

701133

114,00

40

90

127

1300

20 x 65

701119

157,00

35

80

117

2000

40 x 50

701135

157,00

GOBELETS TUMBLERS

ACCESSOIRES GOBELETS TUMBLERS ACCESSORIES

1.

MANCHON ISOLANT

En carton, adapté pour gobelets 23 à 35 cl. Issu de fôrets gérées durablement.

INSULATING SLEEVE

Cardboard, suitable for 23 cl to 35 cl cups. From sustainably managed forests.

2.

Ø sup mm

Ø inf mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

80

65

55

1000

1x1000

712305

39,00

PORTE-GOBELETS DOUBLE

3.

En carton issu de fôrets gérées durablement.

DOUBLE TUMBLERS HOLDER

Cardboard From sustainably managed forests.

GOBELETS KRAFT

En carton imprimé avec film enduit PP.

KRAFT TUMBLERS

Printed cardboard with PP-coated film.

C cl

Ø sup mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

10

62

60

2500

50 x 50

701150

86,55

18

70

80

2000

40 x 50

701151

91,70

23

80

88

2000

40 x 50

701152

114,00

L mm

lg mm

H mm

UV

Code

Prix HT / UV

185

100

50

230

712302

39,00

AGITATEURS BOIS - VRAC

Bois issu de fôrets gérées durablement.

WOODEN STIRRERS - PACKS

Wood from sustainably managed forests.

L mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

140

10 000

10 x 1000

709547

62,80

Code

Prix HT / UV

709549

62,85

709548

13,75

HYGIÈNE

HYGIENE

1.

2.

3.

4.

AGITATEURS BOIS

Bois issu de fôrets gérées durablement.

GOBELETS BLANCS EN CARTON avec film enduit PE WHITE CARDBOARD TUMBLERS with PE-coated film

WOODEN STIRRERS

Wood from sustainably managed forests.

C cl

Ø sup mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

10

62

60

2500

50x50

701125

81,40

18

70

80

2000

40x50

701126

86,95

23

78

88

2000

40x50

701127

107,00

35

80

117

2000

40x50

701128

148,00

L mm

UV

Condt

Sous sachet individuel / In individual packets 113

5 000

5 x 1 000

En boîte distributrice de 2000 / Box of 2000 stirrers 113

2000

1 x 2000

5

GOBELETS TUMBLERS

GAMME SWEET GOBELETS SWEET / CPLA

La gamme Sweet est composée d'un matériau dérivé de la production du sucre, la bagasse, habituellement considérée comme déchet, et qui une fois transformée donne d'élégants gobelets résistants jusqu'à 100°C. Le revêtement des gobelets et des couvercles est en CPLA, qui contribue également à une utilisation éco-efficace des ressources.

SWEET CUPS / CPLA TUMBLERS

The Sweet range is made from bagasse, a material derived from the sugar production process. Normally considered waste, it can be used to create elegant cups that resist heats of up to 100°C. The coating on the cups is CPLA, which makes for an even more eco-efficient use of resources.

C cl

Ø sup mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

12

60

63

1200

24x50

702254

88,00

18

80

80

800

16x50

702255

78,00

24

80

97

800

16x50

702256

89,50

35

90

135

800

16x50

702257

132,00

COUVERCLE GOBELETS SWEET

Couvercle en CPLA pour les gobelets réf. 702256 et 702257.

SWEET LIDS

CPLA lids for cups ref.702256 and 702257.

713215

713216

713217

Ø sup mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

82

20

800

16x50

702258

86,25

93

20

900

12x75

702259

111,50

713220

GOBELETS POUR BOISSONS FRAÎCHES

- En PLA. Thermoformé.

- Produits 100% biodégradables, compostables et recyclables.

- Dotés d’excellentes propriétés isolantes.

- Coloris : translucide.

2.

TUMBLERS FOR COLD DRINKS

- PLA. Thermoformed.

- 100% biodegradable, compostable and recyclable tumblers.

- Very good insulating proprieties.

- Color : translucent.

6

1.

Désignation

C cl

Jauge cl

Ø sup mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

Gobelet / Tumbler

16

-

73

68

1 000

20 x 50

713215

76,75

Gobelet / Tumbler

24

18

73

96

1 000

20 x 50

713216

97,45

Gobelet / Tumbler

40

30

85

112 1 000

20 x 50

713217

193,00

Couvercle plat pour/ Flat lid for/ 713217

85

1 000 10 x 100

713220

71,75

-

GOBELETS CARTON / PBS

En carton /PBS laminé. (PBS : polyester compostable)

CARDBOARD / PBS TUMBLERS

In cardboard / laminated PBS. (PBS: compostable polyester) C cl

Ø sup mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

12

62

63

1 000

20 x 50

702246

83,40

24

80

92

1 000

20 x 50

702244

148,00

PAILLES STRAWS

PAILLE TORSADÉE

En papier issu de forêts gérées durablement.

TWISTED STRAWS

Paper from sustainably managed forests. Ø mm

L mm

UV

Code

Prix HT / UV

AGITATEURS COCKTAIL BOIS

Bleu / Blue

5,5

200

100

043581

3,05

WOOD COCKTAIL STIRRERS

Jaune / Yellow

5,5

200

100

043580

3,05

Vert / Green

5,5

200

100

043583

3,05

L mm

Ø mm

UV

Code

Prix HT / UV

Rouge / Red

5,5

200

100

043582

3,05

178

28

100

043999

5,90

Bois issu de forêts gérées durablement.

Wood from sustainably managed forests.

PAILLES PAPIER BLANC EMBALLÉES INDIVIDUELLEMENT

Papier issu de forêts gérées durablement.

PAILLES PAPIER BAMBOU

PAILLES PAPIER KRAFT

PAILLES PAPIER NOIR

BAMBOO PAPER STRAWS

KRAFT PAPER STRAWS

BLACK PAPER STRAWS

Papier issu de forêts gérées durablement.

WHITE PACKED PAPER STRAWS

Paper from sustainably managed forests.

Paper from sustainably managed forests.

Papier issu de forêts gérées durablement.

Paper from sustainably managed forests.

Papier issu de forêts gérées durablement.

Paper from sustainably managed forests.

Ø mm

L mm

UV

Code

Prix HT / UV

Ø mm

L mm

UV

Code

Prix HT / UV

Ø mm

L mm

UV

Code

Prix HT / UV

Ø mm

L mm

UV

Code

Prix HT / UV

6

200

250

043590

8,10

6

195

250

043585

7,25

6

200

250

043584

7,25

6

200

250

043589

5,95

7

COUVERTS DE TABLE DISPOSABLE CUTLERY

POTS À GLACE ICE CREAM JARS

COUVERTS BIODÉGRADABLES

POTS À GLACE

Pot carton avec film enduit PE. Issu de forêts gérées durablement.

Gamme de produits en CPLA issus de farine de maïs, produits 100% biodégradables, compostables. Couleur : blanc.

ICE CREAM CUP

BIODEGRADABLE CUTLERY

Cardboard jar, with PE-coated film. From sustainably managed forests.

C cl

Ø mm

H mm

Condt

UV

Code

Prix HT / UV

9

75

46

20x50

1000

934204

81,00

15

85

50

20x50

1000

934205

88,60

Range of CPLA (products made from corn flour, 100% biodegradable and products that can be composted. Color: white.

Désignation

L mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

Couteaux / Knives

150

1 000

10 x 100

710685

84,85

Fourchettes / Forks

150

1 000

10 x 100

710686

84,85

Cuillères / Spoons

150

1 000

10 x 100

710687

84,85

Petites cuillères Small spoons

120

2 000

40 x 50

710698

96,60

KIT COUVERTS CPLA

Couleur : blanc.

Kit contenant : - Une fourchette et un couteau.

- Une serviette 33 x 33 cm 2 plis.

CAISSETTES À GLACE

Caissette en carton coloris or, doublée d'une caissette silisée blanche.

CPLA CUTLERY SET

Color : white.

Bio set with : - One fork and one knife.

- One napkin 33 x 33 cm / 2 folds.

ICE CREAM CASES

Gold cardboard cases, lined with a white siliconised case.

Ronde / Round

8

Ø mm

H mm

UV

Code

Prix HT / UV

L x lg mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

44

40

100

923220

24,70

150

250

250 x 1

710689

79,75

COUVERTS DE TABLE DISPOSABLE CUTLERY

(1)

(2)

SET COUVERTS BOIS 4/1

Couvert en bois dans un sachet papier. Fourchette L155mm - Cuillère L160mm - couteau L165mm - Serviette 1 pli 225x230mm Bouleau issu de forêts gérées durablement.

WOODEN CUTLERY SET 4/1

Wooden cutlery wrapped in paper. Fork L155mm Spoon L160mm - knife L165mm - Napkins 1 fold 225x230mm Birchwood from sustainably managed forests.

L mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

160

250

1 x 250

710767

74,00

BÂTONNETS STICKS Désignation

(1) Barbe à papa (1) Cotton candy sticks Bambou / Bamboo

L mm

lg mm

UV

280 4 x 4 200

(2) Pomme d'amour (2) Toffee apple sticks 160 Bouleau issu de forêts gérées durablement.

Birchwood from sustainably managed forests.

6

500

Code

Prix HT / UV

971154

7,00

971150

15,00

CUILLÈRES À GLACE BOIS

Bouleau issu de forêts gérées durablement.

WOODEN ICE CREAM SPOON

Birchwood from sustainably managed forests.

L mm

Condt

UV

Code

Prix HT / UV

94

1x100

100

934032

2,65

COUVERTS BOIS

Naturellement biodégradable. Bouleau issu de forêts gérées durablement.

WOODEN CUTLERY

Naturally biodegradable. Birchwood from sustainably managed forests.

Désignation

L mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

Couteaux / Knives

160

100

1 x 100

710761

6,50

Fourchettes / Forks

160

100

1 x 100

710760

6,50

Cuillères / Spoons

160

100

1 x 100

710762

6,90

BÂTONNETS POUR SUCETTES

BAGUETTES ENVELOPPÉES Paire de baguettes en bambou.

Bouleau naturel issu de forêts gérées durablement.

WRAPED CHOPSTICKS

STICKS FOR LOLLY

Birchwood from sustainably managed forests.

Pair of bamboo chopsticks.

L mm

Ø mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

L mm

lg mm

UV

Code

Prix HT / UV

210

4

100

1 x 100

710700

5,00

93

9

1 000

389099

13,55

9

ASSIETTES PLATES

ASSIETTES PLATES

Gamme fibre canne Solution écologique pour les salades fraîches, les repas traiteurs : - Imperméables aux graisses, à l’huile et aux acides, - Bonne propriété barrières aux arômes et saveurs.

Sugarcane fibre range

Environmentally friendly solution for fresh salads and catered meals that are : - Waterproof to greases, oils, and acids, - Good odour and flavour barrier properties.

ASSIETTE PLASTIFIÉE ÉTANCHE AUX GRAISSES

PLASTIC COATED GREASEPROOF PLATES ASSIETTES CARTON MÉTALLISÉ

ASSIETTES RONDES FIBRE ROUND FIBRE PLATES

CARDBOARD PLATES, METALLIC EFFECT Couleur

Ø sup mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

Ø mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

Or / Gold

80

50

1 x 50

971001

6,70

150

1000

20 x 50

707629

64,20

Or / Gold

180

50

1 x 50

971002

14,10

180

1000

20 x 50

708630

82,00

Or / Gold

200

50

1 x 50

971003

17,45

230

500

10 x 50

707634

81,00

Or / Gold

240

25

1 x 25

971004

12,80

260

500

10 x 50

707615

99,00

Or / Gold

280

25

1 x 25

971005

16,05

Condt

Code

Prix HT / UV

56,00

Argent / Silver

80

50

1 x 50

971012

6,70

Argent / Silver

184

50

1 x 50

971015

14,10

Argent / Silver

200

50

1 x 50

971016

17,45

Argent / Silver

240

25

1 x 25

971017

12,80

Argent / Silver

280

25

1 x 25

971018

16,05

ASSIETTES CARRÉES FIBRE

FIBRE SQUARE PLATES 707604

707600

L mm

ASSIETTES EN CARTON RECYCLÉ

Couleur : blanc.

RECYCLED CARDBOARD PLATES Color : white.

Ø sup mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

Ronde / Round

150

1 000

10 x 100

707602

33,50

Ronde / Round

-

100

-

717602

3,70

Ronde / Round

230

500

10 x 50

707600

28,65

Ronde plastifiée Round grease proof

180

500

5 x 100

707604

38,15

Ronde plastifiée Round grease proof

-

100

-

717604

8,40

Ronde plastifiée Round grease proof

230

500

10 x 50

707603

44,85

Ronde plastifiée Round grease proof

-

50

-

971025

5,00

Modèle

10

lg mm

UV

155

155

500

10 x 50

708010

205

205

500

10 x 50

708011

68,00

260

260

500

10 x 50

708012

112,00

1.

2.

VERRINE FIBRE En fibre de canne.

FIBRE VERRINE Sugarcane fibre.

L x lg mm

UV

1. 1/2 œuf

79 x 52

500

10x50

705412

53,00

2. Spoon

100 x 52

300

10x30

705414

55,95

Modéle

Condt

Code

Prix HT / UV

MISES EN BOUCHE BOIS HORS D'ŒUVRE DISHES

Gamme bois peuplier Bois peuplier. Présenter de manière originale les mises en bouche pour repas, buffets ou cocktails. Bois issu de forêts gérées durablement. Non étanche.

Poplar wood range Poplar wood. An original way to present canapés during meals, buffets or cocktail parties. Wood from sustainably managed forests. Not waterproof.

2.

1.

3.

1.CORNET 1.CONE C cl

Ø mm

H mm

UV

Cdt

Code

Prix HT / UV

5

65

120

1000

20x50

706515

69,00

18

65

180

1000

20x50

706516

98,00

Ø mm

H mm

UV

Cdt

Code

Prix HT / UV

5,5

45

40

1000

20x50

706509

139,00

15

60

55

1000

20x50

706511

148,00

2.POT 2.CUP C cl

3.BARQUETTE BÂTEAU 3.WOODEN BOAT CONTAINER C cl

L mm

lg mm

H mm

UV

Cdt

Code

Prix HT / UV

5

80

55

20

1000

20x50

706501

59,00

9

110

65

20

1000

20x50

706502

62,60

11

130

80

20

1000

20x50

706503

69,50

23

190

100

20

1000

20x50

706505

99,00

Ø mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

31

235

115

20

1000

20x50

706507

190,00

100

65

20

20

706530

93,00

MINI CUIT-VAPEUR BAMBOU Capacité de 2 bouchées vapeur.

MINI BAMBOO STREAMER Capacity of 2 steamed dumplings.

11

SALADIERS SALAD BOWLS

Gamme fibre de canne Solution écologique pour les salades fraîches, les repas traiteurs : - Imperméables aux graisses, à l’huile et aux acides, - Bonne propriété barrières aux arômes et saveurs.

Sugarcane fibre range Environmentally friendly solution for fresh salads and catered meals that are : - Waterproof to greases, oils, and acids, - Good odour and flavour barrier properties.

2.

1.

SALADIER CARRÉ FIBRE

Couleur naturelle écru. Couvercle résistant à 54°C PE, recyclable, vendu séparément.

SQUARE FIBRE SALAD BOWL

Natural off-white color. PE lid resisting up to 54°C, recyclable, sold separately.

Modèle

C cl

L mm

Ig mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

Carré / Square

75

171

171

53

300

6 x 50

707820

92,15

Couvercle / Lid

-

175

175

17

300

6 x 50

707830

68,60

SALADIER CARRÉ FIBRE

Couleur blanc. Couvercle RPET, recyclable, résistant à 70°C, vendu séparement.

SUGARCANE SALAD BOWL

White color. RPET lid, recyclable, resisting up to 70°C, sold separately.

Modèle

Couleur blanc. Couvercle PET, recyclable, vendu séparement.

L mm

Ig mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

120

230

156

46

480

12 x 40

707852

142,00

Couvercle / Lid

-

239

165

28

240

6 x 40

707854

73,10

Boîte / Box

90

155

155

53

360

9 x 40

707815

80,90

Couvercle / Lid

-

156

156

44

360

9 x 40

707816

61,85

Boîte / Box

1. SALADIER ROND FIBRE

C cl

1. ROUND FIBRE SALAD BOWL

White color. PET lid, recyclable, sold separately.

C cl

mm

Ø

H mm

UV

1. Rond / Round

25

114

44

2. Couvercle / Lid

-

124

-

1. Rond / Round

35

135

2. Couvercle / Lid

-

1. Rond / Round 2. Couvercle / Lid

Modèle

1. Rond / Round 2. Couvercle / Lid

12

Condt

Code

Prix HT / UV

1000

20x50

707845

65,00

1000

10x100 707855

87,00

46

900

18x50

707846

72,00

140

-

900

9x100

707856

92,00

50

155

54

600

12x50

707847

72,00

-

160

-

600

6x100

707857

74,20

100

175

67

600

12x50

707848

-

180

-

600

6x100

707858

POT À SAUCE

Pot en fibre et couvercle en PLA résistant à 40°C vendu séparément..

SAUCE POT

Sugarcane fibre container + PLA lid resisting up to 40°C. Modèle

C cl

Ø mm

H mm

120,00

Pot / Jar

108,00

Couvercle / Lid

8,5

53

64

-

65

-

Condt

Code

Prix HT / UV

1500

10 x 150

708521

115,00

3000

12 x 250

708522

93,65

UV

PLATEAUX TRAYS

BARQUETTES ET POTS CONTAINERS AND BOXES

POT À PÂTES

Carton blanc avec film ingraissable et étanche. Issu de forêts gérées durablement.

PASTA BOX

White cardboard with interior PE layer. Greaseproof and waterresistant. From sustainably managed forests.

C cl

Ø mm

H mm

45

82

100

75

88

95

Condt

Code

Prix HT / UV

500

10 x 50

708739

74,55

500

10 x 50

708741

86,20

UV

BARQUETTE

Carton blanc. Idéal pour la vente a emporter : frites, beignets, nuggets.

SOLUTION COMPOSTABLE DU FAMEUX PLATEAU À SUSHIS

CONTAINER

White cardboard. Ideal for takeaway sales: chips, fried foods, nuggets.

A COMPOST-FRIENDLY SOLUTION FOR THE FAMOUS SUSHI TRAY

PLATEAU AVEC COUVERCLE

L mm

lg mm

H mm

UV

Cdt

Code

Prix HT / UV

44

130

110

40

250

1 x 250

707924

21,20

BARQUETTE FIBRE AVEC COUVERCLE

En pulpe de canne et couvercle en PET.

Couvercle PP vendu séparément.

TRAY WITH LID

FIBRE CONTAINER WITH LID

Sugarcane fibre and PET lid.

LxlgxH mm

C cl

PP injected. Lid sold separately.

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

165 x115 x 50

200

4 x 50

707826

107,00

187 x 130 x 50

200

4 x 50

707827

127,00

213 x 133 x 50

200

4 x 50

707828

141,00

C ml

LxlgxH mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

750

172x116x58

250

10 x 25

707920

78,50

Couvercle / Lid

172x116x7

250

10 x 25

707921

44,00

13

BOLS ET POTS BOWLS AND POTS

POTS "DELI NEWS "

En carton laminé revêtu intérieur/extérieur d'un film PE étanche.

"DELI-NEWS"CONTAINERS

POT ROND BLANC

Cardboard laminated inside/outside coated with grease proof PE film. Ø mm

H mm

C cl

UV

Cdt

Code

Prix HT / UV

114

72

48

500

10x50

708743

120,00

114

85

60

500

10x50

708744

135,00

POT ROND BRUN

2 Min

Bol carton, intérieur enduit PE. Couvercle vendu séparément.

Issu de forêts gérées durablement.

BROWN ROUND POT

WHITE ROUND POT

Cardboard pot, PE-coated interior.

Lid sold separately.

From sustainably managed forests.

2 Min

Modèle

C cl

Ø mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

Bol / Bowl

35

98

70

500

20 x 25

708720

56,00

Bol / Bowl

47

98

99

500

20 x 25

708721

69,60

Couvercle / Lid

-

98

11

500

1x500

708722

62,00

BOL À SOUPE

Bol carton, intérieur enduit PE. Livré avec couvercle PS.

SOUP BOWL

PS. Cardboard bowl, PE-coated interior. Lid sold separately.

From sustainably managed forests.

14

Pot carton, intérieur enduit PE. Couvercle vendu séparément.

Issu de forêts gérées durablement.

Cardboard pot, PE-coated interior.

PS Lid sold separately.

Modèle

C cl

Ø mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

Bol / Bowl

35

98

70

500

10 x 50

708725

56,00

C cl

Ø mm

Bol / Bowl

47

98

99

500

10 x 50

708724

72,00

45

115

80

Couvercle / Lid

-

98

11

500

10 x 50

708726

67,50

90

115

148

H mm

Condt

Code

Prix HT / UV

500

10 x 50

708717

188,00

500

10 x 50

708718

218,00

UV

CORNETS FRITES FRENCH FRIES CONES

CORNETS FRITES FRENCH FRIES CONES

CORNET À FRITES

Carton blanc. Un grand classique du prêt à consommer. Issu de forêts gérées durablement.

SACHETS IMPRESSION "JOURNAL" En papier ingraissable, 2 côtés ouverts.

FRENCH FRIES CONE

White cardboard. A ready-to-eat classic. From sustainably managed forests.

FRENCH FRIES BAGS CONE Greaseproof paper, 2 open sides.

L mm

lg mm

C g

UV

Code

Prix HT / UV

130

130

100

1000

708762

20,00

170

170

250

1000

708761

29,85

L mm

lg mm

C g

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

270

160

250

200

1x200

708751

27,85

POTS WRAP ET FRITES

CORNETS IMPRESSION "JOURNAL"

Pot en carton pour disposer wraps et fritures (frites, potatoes, calamars...).

Carton laminé, intérieur enduit PE.

En papier ingraissable. Interieur laminé.

CONE PRINTED "NEWS"

WRAPS AND FRENCH FRIES CONTAINERS

Greaseproof paper. Laminated interior.

L mm

lg mm

H mm

C g

UV

Code

Prix HT / UV

250

180

180

350

1000

708764

31,50

310

220

220

660

1000

708763

39,05

Cardboard container for holding burrito wraps and fried foods (chips, potatoes, calamari, etc.). Laminated cardboard, PE coated inner.

Couleur

Ø mm

H mm

C g

UV

Cdt

Code

Prix HT / UV

Brun / Brown

80

118

150

1000

20x50

708752

130,00

Blanc / White

80

118

150

1000

20x50

708758

130,00

CORNETS FRITES / CRÊPE

Papier quadrillé bleu avec film PE intérieur.

FRENCH FRIES OR PANCAKE PAPER CONE Blue grid paper with PE inner film.

L mm

lg mm

C g

UV

Code

Prix HT / UV

170

135

100

1000

708757

23,90

210

165

250

1000

708756

27,15

15

BOÎTES "SNACKING" TAKEAWAY SNACK BOXES

BOÎTES "SNACKING" TAKEAWAY SNACK BOXES

MISE EN AVANT DU PRODUIT

HIGHLIGHT THE PRODUCT BOÎTES CARRÉES AVEC COUVERCLE À FENÊTRE Boîte brune en carton avec couvercle indépendant à fenêtre transparente. Base micro-ondable en carton ingraissable.

Issu de forêts gérées durablement.

SQUARE BOXES WITH WINDOW COVERS

Brown box, separate cover with see-through window. Micro-wave safe in grease proof cardboard. From sustainably managed forests.

Base uniquement / Base only

C g

L mm

lg mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

350

110

110

40

200

10x20

707913

52,00

500

135

135

50

200

10x20

707914

64,00

700

155

155

50

200

10x20

707915

72,00

EMBALLAGE ASPECT AUTHENTIQUE ADAPTÉ AUX SANDWICHS ARTISANAUX

AUTHENTIC STYLE PACKAGING FOR HOME-MADE SANDWICHES

BOÎTE CLUB SANDWICH Boîte brune en carton kraft avec fenêtre PS sur le couvercle. Livrée à plat.

Issu de forêts gérées durablement.

BOÎTE BURGER

Boîte brune en carton kraft. Matière recyclable biodégrable.

CLUB SANDWICH BOX

Brown paper cardboard box with PS window in the cover. Supplied flat.

From sustainably managed forests.

16

BURGER BOX

Brown box in kraft cardboard. Biodegradable recycled material.

Modèle

L mm

lg mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

2 Club

123

52

123

500

1x500

718808

99,00

120

120

70

3 Club

123

72

123

500

1x500

718809

114,00

135

115

75

L mm

lg mm

H mm

Condt

Code

Prix HT / UV

250

1x250

708753

70,60

250

1x250

708754

77,00

UV

BOÎTES "SNACKING" TAKEAWAY SNACK BOXES

Boîtes en fibre de canne Biodégradables et compostables. Coloris blanc.

Cane fibre boxes

© chachamp

Biodegradable and compostable. Color white.

PLATEAU 5 COMPARTIMENTS FIBRE

En fibre et roseau de canne. Totalement biodégradable.

Coloris ivoire. Couvercle vendu séparement.

5 COMPARTMENTS FIBRE TRAY

In cane fibre and reed. Fully biodegradable.

Ivory. Lid sold separately.

BOÎTES LUNCH FIBRE FIBRE LUNCH BOXES

L mm

lg mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

Plateau / Tray

300

245

40

200

4 x 50

707646

96,65

L mm

lg mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

Couvercle / Lid

310

250

33

200

4 x 50

707647

64,10

250

160

60

500

10 x 50

718895

119,00

Désignation

BOÎTE BURGER BURGER BOX

BOÎTES DUO LUNCH DUO LUNCH BOXES L mm

lg mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

L mm

lg mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

250

160

60

500

10 x 50

718893

119,00

150

150

44

500

10 x 50

718891

87,00

17

© loki_ast

PLATEAUX TRAYS

PLATEAU PLIÉ EN CARTON NOIR

Plateau muni de poignées découpées. Livré à plat. Plateau noir, extérieur or.

750 g/m2 . Issu de forêts gérées durablement.

BLACK FOLDED CARDBOARD TRAY

Tray with cut-out handles. Supplied flat. Black tray with gold exterior.

750 g/m2. From sustainably managed forests.

Couleur

L mm

lg mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

Noir / Black

280

190

20

100

4 x 25

930422

23,90

Noir / Black

420

280

20

100

4 x 25

930423

52,15

PLATEAUX TRAITEUR CARTON MÉTALLISÉ DOUBLE FACE QUALITÉ EXTRA-FORTE 1100 g/m2

CATERER CARDBOARD TRAYS DOUBLE SIDE METALLIC EFFECT STRONG EXTRA QUALITY 1100 g/m2 L mm

lg mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

Argent / Silver

280

190

25

1 x 25

930402

12,95

Argent / Silver

420

280

25

1 x 25

930404

25,25

Noir Or / Black Gold

280

190

100

4 x 25

930451

28,90

Noir Or / Black Gold

340

250

100

4 x 25

930452

57,35

Noir Or / Black Gold

420

280

100

4 x 25

930455

62,55

Couleur

PLATEAUX TRAITEUR CARTON MÉTALLISÉ UNE FACE QUALITÉ EXTRA-FORTE 1200 g/m2

CATERER CARDBOARD TRAYS ONE SIDE METALLIC EFFECT STRONG EXTRA QUALITY 1200 g/m2 PLATEAUX RECTANGULAIRES BLANC EN CARTON RECYCLÉ

RECTANGULAR RECYCLED PAPER CARDBOARD TRAYS

18

L mm

lg mm

UV

Condt

Code

Argent / Silver

280

190

25

1 x 25

930401

8,95

Argent / Silver

420

280

25

1 x 25

930405

15,50 22,80

Couleur

Prix HT / UV

L x lg mm

g/m2

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

Argent / Silver

420

320

25

1 x 25

930406

100 x 160

270

3 000

12 x 250

707606

98,00

Or / Gold

280

190

25

1 x 25

930398

8,95

130 x 200

290

1 500

6 x 250

707607

89,60

Or / Gold

420

280

25

1 x 25

930399

15,50

210 x 300

420

250

1 x 250

707610

41,15

Or / Gold

420

320

25

1 x 25

930400

22,50

PIQUES STICKS

PIQUES BOULE ROUGE En bambou.

STICKS WITH RED BEAD

Bamboo.

L mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

120

200

1 x 200

043932

6,85

PIQUES BOULES MULTICOLOR BAMBOU

BAMBOO STICKS WITH MULTICOLOR BEAD L mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

150

200

1 x 200

043946

9,00

PIQUES PERLES

100

200

1 x 200

043936

7,90

STICKS WITH PEARLS

En bambou.

Bamboo.

Couleur

L mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

Rouge/Red

120

200

1 x 200

043930

6,85

Jaune/ Yellow

120

200

1 x 200

043931

6,85

PIQUES LOOP

Bambou.

PIQUES BOULES ARGENT BAMBOU

LOOP STICKS

BAMBOO STICKS WITH SILVER BEAD

Bamboo.

L mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

L mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

120

200

1 x 200

043910

8,50

90

200

1 x 200

043934

9,45

19

PIQUES STICKS

PIQUES BOUCLES BAMBOU BAMBOO LOOP STICKS

BROCHETTES RONDES

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

120

200

1 x 200

043951

7,90

90

300

1 x 300

043937

7,75

PIQUES-COCKTAIL

En bois de bouleau issu de forêts gérées durablement. 1 pointe.

Bois de bouleau issu de forêts gérées durablement.

2 pointes sauf : réf.043950 = 1 pointe.

ROUND SKEWERS

COCKTAIL PICKS

PIQUES BOUCLE RONDE BAMBOU ROUND LOOPED BAMBOO SKEWERS

Birchwood from sustainably managed forests.1 spike.

Birchwood from sustainably managed forests.

2 spikes, excluding ref. 043950 = 1 spike.

L x Ø mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

L mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

L mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

200 x 3

100

1 x 100

043940

2,80

120

200

1 x 200

043933

8,80

65

1 000

1 x 1 000

043950

1,60

250 x 3

100

1 x 100

043942

3,30

65

1 000

1 x 1 000

043952

1,60

300 x 3

100

1 x 100

043944

4,25

80

1 000

1 x 1 000

043955

2,30

100

1 000

1 x 1 000

402739

3,90

PIQUES BAMBOU

PIQUES-FRITES BOIS

BAMBOO STICKS

FRENCH FRIES FORKS

2 pointes.

Bouleau issu de forêts gérées durablement.

2 spikes.

20

L mm

BROCHETTE TORSADÉE TWISTED SKEWER

Birchwood from sustainably managed forests

L mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

L mm

lg mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

L mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

105

1 000

1 x 1 000

043963

11,00

85

11

500

1x500

710765

4,80

150

500

1 x 500

043947

11,00

PIQUES STICKS

MINI-BROCHETTES "PALETTE" Bambou.

MINI SKEWERS "PALETTE" Bamboo.

043939

BROCHETTES PLATES En bambou.

043941

FLAT SKEWERS Bamboo.

L mm

lg mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

200

5

250

4

400

1 x 400

043939

13,00

200

1 x 200

043941

8,65

Modèle

L mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

Vegan

90

200

1 x 200

043968

5,90

Allergen free

90

200

1 x 200

043969

5,90

Gluten free

90

200

1 x 200

043970

5,90

Neutre

90

500

1 x 500

043953

9,20

Neutre

150

250

1 x 250

043949

7,40

PIQUES STEAK

Papier carton sur pique en bois issu de forêts gérées durablement.

STEAK STICKS

Cardboard paper on a wood pick from sustainably managed forests.

CURE-DENTS ENVELOPPÉS

En bois de bouleau issu de forêts gérées durablement.

WRAPPED TOOTH PICKS

Birchwood from sustainably managed forests. Ø x L mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

2 x 65

1 000

1 x 1 000

043767

5,90

Désignation

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

"Bleu"

Boîte de 150

1 x 150

043725

7,45

"Saignant"

Boîte de 150

1 x 150

043727

7,45

"A point"

Boîte de 150

1 x 150

043729

7,45

"Bien cuit"

Boîte de 150

1 x 150

043731

7,45

21

MOULES MOLDS

Gamme bois peuplier Moule en peuplier non traité, avec caissette papier cuisson 39g/m2.

Présentation authentique et naturelle. Bois issu de forêts gérées durablement.

4.

Poplar wood range Mould made from untreated poplar, with baking paper cases 39g/m2. Authentic and natural presentation. Wood from sustainably managed forests.

2.

3.

1.

1- MINI-CAKES

2-PAIN D'ÉPICES ET PAINS SPÉCIAUX

1-MINI-CAKES

2-GINGERBREAD AND SPECIALITY BREADS

C cl

L mm

lg mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT UV

C cl

L mm

lg mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT UV

10

120

60

40

600

1x600

364001

230,00

25

140

90

45

400

1x400

364004

178,00

3-BRIOCHES ET PAINS SPÉCIAUX

4-BRIOCHES ET PAINS SPÉCIAUX

3-BRIOCHE AND SPECIALITY BREADS

4-BRIOCHE AND SPECIALITY BREADS

C cl

L mm

lg mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT UV

C cl

L mm

lg mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT UV

30

140

95

55

200

1x200

364005

90,65

50

185

115

55

120

1x120

364006

59,40

BRIOCHE BRIOCHE

22

C cl

L mm

lg mm

H mm

UV

Condt

Code

Prix HT UV

125

255

115

70

100

1x100

364008

71,45

SACS VIENNOISERIE CROISSANT BAGS

SACS VIENNOISERIE Papier kraft 35g/m2.

CROISSANT BAGS Kraft paper 35g/m2.

Modèle

L mm

H mm

Soufflet

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

N°1

120

170

25

1000

1x1000

940125

9,85

N°2

200

210

25

1000

1x1000

940126

14,15

N°3

140

210

35

1000

1x1000

940127

15,20

N°4

140

270

35

1000

1x1000

940128

16,90

N°5

170

300

35

1000

1x1000

940129

25,95

N°6

170

350

35

1000

1x1000

940130

31,25

N°7

250

350

35

1000

1x1000

940131

41,90

SACS VIENNOISERIE

Papier kraft blanchi 30g/m2.

CROISSANT BAGS

White kraft paper bag 30g/m2.

Modèle

Nbre de croissants

Lg mm

H mm

Soufflet

UV

Code

Prix HT / UV

N°1

2

120

150

50

1 000

940101

11,55

N°2

4

120

220

50

1 000

940102

16,45

N°3

6

140

220

70

1 000

940103

17,10

N°4

8

140

260

70

1 000

940104

20,50

N°5

12

180

280

75

1 000

940105

27,90

N°6

16

180

350

75

1 000

940106

33,50

260

360

85

1 000

940111

48,75

Brioche

23

SACHETS "SNACKING" TAKEAWAY SANDWICH PAPERS

NOS SACS SANDWICHS PAPIER SONT BIODÉGRADABLES

OUR PAPER SANDWICH BAGS ARE BIODEGRADABLE PAPIER BURGER

Paraffiné 32 g/m². Issu de forêts gérées durablement.

BURGER PAPER

Paraffin-coated 32 g/m2. From sustainably managed forests.

L mm

lg mm

UV

Cdt

Code

Prix HT / UV

330

250

4000

2x2000

942071

71,75

400

330

2500

2x1250

942072

71,75

SACHET SANDWICH AVEC FENÊTRE

SACHETS SANDWICHS IMPRIMÉS DÉCOR EXCLUSIF

Papier kraft, fenêtre en polyproplylène. Issu de forêts gérées durablement.

Papier kraft ingraissable. Issu de forêts gérées durablement.

SANDWICH BAG WITH WINDOW

EXCLUSIVE PRINTED SANDWICHES BAGS

Grease proof kraft paper. From sustainably managed forests.

Kraft paper and polyproplylene window. From sustainably managed forests.

L mm

lg mm

Soufflet

UV

Code

Prix HT / UV

310

110

40

1 000

718136

39,55

PAPIER KRAFT

En papier ingraissable 40 g/m2. Issu de forêts gérées durablement.

KRAFT PAPER

Greaseproof paper 40 g/m2. From sustainably managed forests.

L mm

lg mm

UV

Cdt

Code

Prix HT / UV

330

250

3000

2x1500

942051

73,05

400

300

1890

2x945

942052

73,05

SACHET SANDWICH BLANC

Papier kraft ingraissable. Issu de forêts gérées durablement.

WHITE SANDWICH PAPER BAG

Grease proof kraft paper. From sustainably managed forests.

24

L mm

lg mm

Soufflet

UV

Code

Prix HT / UV

310

110

40

1 000

718137

28,50

L mm

lg mm

310

110

340

95

UV

Code

Prix HT / UV

40

2 000

718131

60,10

45

1 000

718135

30,20

Soufflet

SACS BOULANGERIE BAKERY BAGS

SACS BOULANGERIE BAKERY BAGS

SAC DE REGROUPEMENT

Pour transporter tous types de pain. Papier kraft brun 70 g/m². Issu de forêts gérées durablement.

KRAFT BAG FOR BREADS

To carry all type of bread. Brown kraft paper 70 g/m².

From sustainably managed forests.

Lg mm

H mm

Soufflet

UV

Code

Prix HT / UV

300

600

200

100

940263

28,70

390

800

140

100

940264

30,30

300 860* 200 100 940265 * (13 pains ou 20 baguettes) * (13 breads or 20 baguettes)

31,60

SAC À PAIN BIOPLAST

Sacs liassés 12 microns. 60% PE 40% bio-sourcé.

BIOPLAST BREAD BAGS

Comes in bundles made in 12 microns. 60% PE 40% bio-sourcé.

SACS À BAGUETTE Papier kraft 40g/m².

PAPER BAGUETTE BAGS Paper bag.40 g/m².

Désignation

Lg mm

H mm

Soufflet

Sac à baguette

100

560

40

Sac à pain

120

560

40

Code

Prix HT / UV

1000 1x1000

940202

29,80

1000 1x1000

940203

33,80

UV

Condt

Modèle

Lg mm

H mm

Soufflet

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

Jaune/ Yellow

120

350

50

200

1x200

940281

9,75

Marron/ Brown

120

450

50

200

1x200

940282

11,70

Vert/ Green

160

350

50

200

1x200

940283

11,80

Bleu/ Blue

160

430

50

200

1x200

940284

14,40

Rouge/ Red

160

650

50

200

1x200

940285

18,35

Beige/ Beige

230

400

40

200

1x200

940286

15,80

Violet/ Purple

230

500

55

200

1x200

940287

21,40

25

SACS BAGS

SACS PAPIER BLANC

Papier kraft 50 g/m². Issu de forêts gérées durablement.

WHITE PAPER BAG

Kraft paper 50 g/m². From sustainably managed forests.

L mm

H mm

Soufflet

UV

Code

Prix HT / UV

120

240

80

1 000

718127

46,20

UV

Code

Prix HT / UV

SACS KRAFT BRUN

Issu de forêts gérées durablement.

BROWN KRAFT PAPER BAG

From sustainably managed forests.

L mm

H mm

g/m2

Soufflet

210

395

70

140

500

718124

58,15

250

430

80

150

250

718123

39,25

BIEN À PLAT, PÂTISSERIES DÉLICATES ET SALADES EN SAUCE NE SOUFFRIRONT PLUS DU VOYAGE.

SACS CABAS

Papier kraft blanc 80 g/m².

Issu de forêts gérées durablement.

TRANSPORTED PROPERLY FLAT, DELICATE PASTRIES AND DRESSED SALADS WILL SURVIVE JOURNEYS INTACT.

SHOPPING BAGS

White kraft paper. 80 g/m².

From sustainably managed forests.

L mm

H mm

Soufflet

UV

Code

Prix HT / UV

320

350

160

250

718138

80,25

SACS À BOUTEILLE

SACS TRAITEUR

Kraft brun 100 g/m².

Poignée torsadée en papier.

Issu de forêts gérées durablement.

Papier kraft blanc. Fond plat 256 x 195 mm permettant de poser les barquettes ou les boîtes carton à plat dans le sac. Issu de forêts gérées durablement.

CATERER BAGS

BOTTLE BAGS

White kraft paper. Flat and large bottom 256 x 195 mm. To put container and boxes in a flat way. From sustainably managed forests.

Brown Kraft paper bag, 100 g/m2.

Handle with twisted paper cords.

From sustainably managed forests.

26

g/m²

L mm

H mm

Soufflet

UV

Condt

160

390

70

100

4 x 25

L mm

H mm

Code

Prix HT / UV

80

260

325

940180

35,50

70

215

305

UV

Code

Prix HT / UV

200

250

718122

58,25

118

250

718121

41,20

Soufflet

SACS BAGS

SACS BAGS

SAC BIOPLAST

Sac composé d'un minimum de 40% bio sourcée et de copolyester. Selon norme NFT51-800. Coloris ivoire et vert.

SACS KRAFT BRUN

BIOPLAST BAGS

Anses papier collées à l'extérieur. Issu de forêts gérées durablement.

Bag composed of minimum 40% bio-based and co-polyester materials. Certification in compliance with NF T51-800.

Ivory and green colors.

BROWN KRAFT PAPER BAG

Paper handles glued to the outside. From sustainably managed forests.

L mm

H mm

Soufflet

g/m2

UV

Code

Prix HT / UV

220

300

120

70

250

940182

33,35

260

320

200

100

250

940183

41,70

300

430

180

100

200

940184

43,30

L mm

H mm

Soufflet

Ep. µ

Condt

UV

Code

Prix HT / UV

260

450

60

13

10 x 100

1000

718607

71,00

300

540

70

16

10 x 100

1000

718606

106,00

SACS CABAS KRAFT

Poignées torsadées en papier. 90 g/m2. Pour l’emballage et le transport des ballotins... Issu de forêts gérées durablement.

PAPER SHOPPING BAGS

Couleur

L mm

H mm

Soufflet

UV

Code

Prix HT / UV

12,95

Blanc / White

140

210

80

50

940140

Kraft clair/ Light kraft

140

210

80

50

940141

9,35

Chocolat / Chocolate

140

210

80

50

940142

14,70

Kraft clair / Light kraft

240

300

110

50

940151

14,90

Chocolat / Chocolate

240

300

110

50

940152

19,00

Blanc / White

240

300

110

50

940160

16,00

Blanc / White

350

410

140

50

940170

22,95

Kraft clair / Clear kraft

350

410

140

50

940171

21,95

© kucherav

Twisted handles on paper. 90 g/m2. For packing and carrying chocolates or anything else ... Fom sustainably managed forests.

27

BOÎTES CARTON CARDBOARD BOXES

1.

2.

BOÎTES À ENTREMETS BLANCHES

BOÎTES TRAITEUR PRESTIGE À FENÊTRE

Papier issu de forêts gérées durablement.

Dessus en carton plat à fenêtre. Caisse en carton et couvercle attenant à la boite.

WHITE DESSERT BOXES

PRESTIGE CATERING BOXES WITH WINDOW

Paper from sustainably managed forests.

L mm

lg mm

H mm

UV

Code

Prix HT / UV

160

160

80

50

930511

13,40

180

180

80

50

930512

14,75

200

200

80

50

930513

16,05

220

220

80

50

930514

17,70

250

250

80

50

930515

22,40

280

280

80

50

930516

26,80

310

310

80

50

930517

38,05

350

350

80

25

930518

25,80

400

400

80

25

930519

34,35

Flat cardboard top with window. Cardboard box with attached lid.

L mm

lg mm

H mm

Fenêtre

UV

Code

Prix HT / UV

1.

620

420

80

Avec / with

25

930420

67,55

1.

620

420

130

Avec / with

25

930421

82,35

2.

425

285

60

Sans / Without

25

930414

27,85

BOÎTES À PETITS FOURS

Ou caissettes, rectangulaires, sans couvercle. Papier issu de forêts gérées durablement.

BOXES FOR "PETITS-FOURS"

BOÎTES À TARTES BLANCHES

Or cases, rectangular, without lid. Paper from sustainably managed forests.

Papier issu de forêts gérées durablement.

WHITE TARTS BOXES

Modèle

Paper from sustainably managed forests.

L mm

lg mm

H mm

UV

160

160

50

50

930501

10,90

180

180

50

50

930502

11,95

200

200

50

50

930503

12,80

230

230

50

50

930504

14,90

260

260

50

50

930505

18,90

Code

Prix HT / UV

290

290

50

50

930506

22,90

320

320

50

50

930507

34,00

L mm

lg mm

H mm

UV

Code

Prix HT / UV

250 g

140

100

50

100

930541

9,30

300 g

160

110

50

100

930542

10,25

375 g

180

120

50

100

930543

10,80

500 g

200

130

50

100

930544

11,80

750 g

220

140

60

100

930545

14,80

1 000 g

240

150

70

100

930546

18,25

BOÎTES TRAITEUR BLANCHES

Papier issu de forêts gérées durablement.

BOÎTES À SAVARIN

WHITE CATERING BOXES

Papier issu de forêts gérées durablement.

Paper from sustainably managed forests.

SAVARIN BOXES

Paper from sustainably managed forests.

L mm

28

lg mm

H mm

UV

Code

Prix HT / UV

230

230

100

50

930524

34,65

260

260

100

50

930525

39,65

290

290

100

50

930526

48,55

320

320

100

25

930527

26,90

400

400

100

25

930529

34,85

Désignation

L mm

lg mm

H mm

UV

Code

Prix HT / UV

Plateaux

Carton standard Standard box

290

200

60

25

930413

17,05

930405 930398

Carton standard Standard box

420

290

60

25

930415

18,25

930405 930399

Carton standard Standard box

420

320

60

25

930416

26,20

930404 930404

Carton standard Standard box

620

420

130

25

930418

71,15

compatible

SERVIETTES NAPKINS

100% fibres recyclées non blanchies. Issu de forêts gérées durablement.

SERVIETTES NATURE 2 plis. Ouate 17,5 g.

"NATURE" NAPKINS

2 folds. Cellulose wadding17,5 g.

L cm

100% recycled fiber unbleached. From sustainably managed forests.

lg cm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

32

32

1500

30 x 50

713921

29,15

38

30

2400

32 x 75

713922

57,05

39

38

1600

16 x 100

713923

45,95

SET DE TABLE NATURE Papier lisse 48g/m2.

"NATURE" PLACE MATS Smooth paper 48g/m2.

L cm

lg cm

UV

Code

Prix HT / UV

40

30

1000

713920

26,00

BOBINE OUATE BLANCHE DÉVIDAGE CENTRAL

Prédécoupé. Recyclé Ecolabel.

Papier 2 plis. 19,5 g/m².

Couleur blanc.

Issu de forêts gérées durablement.

SERVIETTES BLANCHES

En ouate de cellulose. Issu de forêts gérées durablement.

WHITE NAPKINS

ROLL OF WHITE CELLULOSE WADDING

Cellulose lining. From sustainably managed forests.

Dimensions cm

Nbr plis

g/m

UV

2

Condt

Code

Prix HT / UV

Central reeling. Precut. Ecolabel recycled material.

2 folds paper. 19.5 g/m². Colour white.

From sustainably managed forests.

30 x 30

1

19

4000

40 x 100

713800

36,85

30 x 30

2

16,5

3200

32 x 100

713810

48,95

L m

Nbr feuilles

H mm

lg mm

UV

Code

Prix HT / UV

40 x 40

2

16,5

2400

24 x 100

713830

59,65

135

450

200

300

6

710400

23,05

40x40

2

16,5

100

1 x 100

723830

2,85

46

125

200

370

12

710401

22,45

SERVIETTES BLANCHES

ESSUIE-MAINS PAPIER RECYCLÉ

WHITE NAPKINS

RECYCLED TOWELS PAPER

Pliées en Z. Adaptées au distributeur réf.713900.

Issu de forêts gérées durablement.

Essuie-mains à pliage en Z pour distributeur réf. 853014.

Papier recyclé certifié Ecolabel, 19,5 g/m².

Issu de forêts gérées durablement.

Z-fold paper towels for distributor ref.853014.

Ecolabel certified recycled paper, 19,5 g/m².

From sustainably managed forests.

Folded into a Z. Suitable for ref. 713900 dispenser.

From sustainably managed forests.

Dimensions cm

Nbr plis

g/m2

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

L x lg mm

UV

Condt

Code

Prix HT / UV

17 x 20

1

16,5

4800

24 x 200

713811

33,20

235 x 230

3840

20 x 192

710406

54,00

29

PAPIERS CUISSON BAKING PAPERS

Nos papiers sont fabriqués exclusivement à partir de matières premières naturelles.

Ils ne contiennent pas de produits chimiques ou d’autres substances étrangères.

Ils ne contiennent pas de produits chimiques fluorés.

Nos papiers sont fabriqués exclusivement à base de ressources forestières renouvelables.

Our papers are made exclusively with natural materials.

They contain no chemicals or other foreign substances.

They contain no fluorinated chemicals.

Our papers are made exclusively using resources from sustainable forests.

TOUS NOS PAPIERS EXCEL’PAP, EXOPAP ET ECOPAP SONT 100% BIODÉGRADABLES ET COMPOSTABLES

ALL OUR PAPERS EXCEL’PAP, EXOPAP ET ECOPAP ARE 100% BIODEGRADABLE AND COMPOSTABLES SPÉCIAL PRODUITS GRAS

SPECIAL FAT PRODUCES

PAPIER SILICONÉ "EXCEL’PAP"

Papier siliconé double face, 45 g/m². Qualité supérieure adaptée pour les cuissons des produits les plus délicats : tuiles, biscuits joconde, succès, macarons... Réutilisable environ 10 fois. Boîte distributrice de 500 feuilles.

"EXCEL’PAP" BAKING PAPER

Double-sided silicon paper, 45 g/m². Superior quality, suitable for baking delicate products such as tuiles, joconde cakes, succès, macaroons, etc.

Reusable approx 10 times. Dispenser box of 500 sheets.

Dim. feuille mm

Grammage m²

Nbre de feuilles/ rame

Code

Prix HT / UV

600 x 400

45

500

320200

39,65

SPÉCIAL CONGÉLATION

SPECIAL FREEZING

PAPIER SILICONÉ "EXOPAP"

Papier siliconé, double face. Pour cuire, frire, congeler, décorer, stocker, superposer. Utilisable jusqu'à 4-5 fois par face selon type de cuisson.

©Juliette Pradels/ Jérôme Villette

"EXOPAP" BAKING PAPER

30

Siliconed paper, double side. For cooking, frying, freezing, decorating, storing, interleaving. Can be used 4 or 5 times each side depending on the type of cooking.

Dim. feuille mm

g/m²

Nbre de feuilles/ rame

Code

Prix HT / UV

600 x 400

41

600 x 400

41

500

320201

33,50

250

320202

530 x 320

41

22,40

500

320203

26,95

- Elimine le processus de nettoyage des plaques = gain de temps.

- Utilisation sans graissage.

- Approuvé HACCP, certification BRC. - Respectueux de l’environnement : utilisations multiples, sans produit de nettoyage des plaques.

- Facile à manipuler.

- Investissement faible.

- Utilisations multiples.

- Conditionnement en boîte distributrice.

- Eliminates the baking sheet cleaning process = time saving.

- No need to grease.

- HACCP approved, BRC certified.

- Environment friendly : multiples uses, - Easy to handle.

- Low investment costs.

- Multiple uses.

- Cardboard dispenser box.

10 % DE PAPIER EN MOINS

10 % PAPER SAVED

PAPIER CUISSON EXOPAP

Format adapté à la dimension du fond des plaques à bords "pincés", évite le retournement du papier dans les fours à air pulsé.

EXOPAP BAKING PAPER

Size adapted to fit raised-edged trays, also prevents paper creasing in fan ovens.

Dim. feuille mm

Grammage m²

Nbre de feuilles/ rame

Code

Prix HT / UV

575 x 375

41

500

320231

29,80

Papier kraft brun non blanchi, conciliant écologie et économie, siliconé 2 faces, anti-adhérent et utilisable jusqu’à 7 à 8 fois selon les conditions de cuisson. Convient pour la cuisson de toutes pâtisseries.

"ECOPAP" BAKING PAPER

Unbleached brown paper, combining ecology with economy,

with non-stick silicone coating on both sides, reusable up to 7 or 8 times depending on conditions of use. Suitable for all pastries.

Dim. feuille mm

Grammage m²

Nbre de feuilles/ rame

Code

Prix HT / UV

600 x 400

39

500

320211

29,60

530 x 320

39

500

320213

23,60

©Juliette Pradels/ Jérôme Villette

PAPIER SILICONÉ "ECOPAP"

ROULEAU DE PAPIER "EXOPAP"

Utilisable dans le distributeur SABRE pour une utilisation économique en fonction des besoins (papillotes, plaque 400 x 300 mm ...).

ROLL OF "EXOPAP" PAPER

To be used in the dispenser SABRE providing economic dispensing when special formats are required ("papillotes", 400 x 300 sheets ...).

Le carton de 3 rouleaux / Box of 3 rollers

g/m2

Code

Prix HT / UV

43

320205

44,25

PAPIER BAKEWELL

Anti-adhésif. En rouleau continu. Livré en boîte distributrice.

Longueur 75 mètres. Épaisseur du papier : 41g/m².

Prix à l’unité. Issu de forêts gérées durablement.

PAPIER CUISSON "ECOPAP"

Conditionnement et format adapté à l’usage domestique.

Boîte distributrice carton de 50 feuilles.

“BAKEWELL” PAPER

"ECOPAP" BAKING PAPER

Non-stick. In a continuous roll. Supplied in a dispenser box.

Length 75m. Thickness 41 g/m².

Unit price. From sustainably managed forests.

Packaging and size suited for domestic use.

Cardboard dispenser box of 50 sheets.

Dim. feuille mm

Grammage m²

Nbre de feuilles/ rame

Code

Prix HT / UV

L m

lg mm

Code

Prix HT / UV

400 x 300

40

50

320230

8,35

75

450

111320

26,80

31

SUIVEZ-NOUS / FOLLOW US

Papier composé de 60 % de fibre de papier recyclé et 40 % de fibre FSC® Mix Paper made from 60% recycled paper fiber and 40% FSC® Mix fiber Tarifs 2019 © Tous droits réservés à : Groupe Matfer Bourgeat. Les images d’ambiance (bandeaux haut de page 20 x 5,5 cm et entrées de chapitre 26 x 28,6 cm) ne sont pas diffusables. Photo de couverture © Africa Studio 2019 Prices © All rights reserved for: the Matfer Bourgeat Group.The style images (the banners at the top of page 20 x 7.5 cm and the chapter introductions 26 x 28.6 cm) cannot be disseminated. Cover photo © Africa Studio