Sambonet Cubertería - Acabados especiales 2019 by Alvarez Group

S SPECIAL FINISHES H O T E L & R E S TA U R A N T P R I C E L I S T L I S T I N O P R E Z Z I

201 9

r e c o m m e n d e d r e ta i l p r i c e s • P R E Z Z I A L P U B B L I C O C O N S I G L I AT I • e u r o 2 0 1 8

special

finishes

price list

201 9

SAMBONE T

usage and maintenance instructions norme d’uso e manutenzione POSATERIA E VASELLAME IN ACCIAIO INOX, ANTICO E VINTAGE Prima di utilizzare gli articoli in acciaio inox e dopo ogni impiego, lavarli con detersivi idonei evitando prodotti a base di cloro e candeggianti, risciacquarli ed asciugarli accuratamente. In seguito riporli in ambiente asciutto. Non usare spugne o panni abrasivi e pagliette metalliche. Rimuovere immediatamente i residui di sale (NaCl), limone, aceto, salse a base di pomodoro, ecc. Se si utilizza una lavastoviglie, assicurarsi che il trattamento preveda una perfetta asciugatura e brillantatura ed in caso contrario, provvedere manualmente. Le lame dei coltelli sono realizzate in acciaio inox 420 martensitico temprato che assicura la durata nel tempo dell’affilatura ma rende il materiale più sensibile agli attacchi corrosivi. È indispensabile provvedere in modo corretto al rigoverno, lavando e asciugando i coltelli immediatamente dopo l’uso. POSATERIA E VASELLAME ARGENTATI Trattare gli articoli argentati come indicato per quelli in acciaio inox. Evitare nel modo più assoluto l’uso di prodotti abrasivi tipo spugnette metalliche e sintetiche che danneggerebbero irrimediabilmente l’argento. L’argento in presenza dell’aria è portato a sulfurarsi, assumendo una colorazione scura più o meno uniforme. Ciò avviene anche per il contatto con alcune sostanze presenti negli alimenti. Si tratta di un fenomeno naturale che non danneggia il rivestimento d’argento ma che ne altera l’aspetto. Per ridare all’argento il suo originale splendore, è necessario provvedere ad una lucidatura con l’ausilio di specifici prodotti. Si raccomanda l’impiego di pulitori da diluire in acqua calda. POSATERIA E VASELLAME IN ACCIAIO INOX PVD Per la pulizia quotidiana, utilizzare acqua con detersivo per piatti a pH neutro (pH=7), evitando prodotti acidi. Risciacquare sempre abbondantemente e asciugare bene con un panno pulito e morbido. Se la lavastoviglie non effettua un corretto ciclo di asciugatura, provvedere manualmente. Non utilizzare pagliette in acciaio, spugnette abrasive e polveri abrasive, oppure barilatrici a sfere d’acciaio: il loro impiego potrebbe causare la rimozione dello strato in PVD. Evitare il contatto prolungato con prodotti alimentari, ad esempio residui di pomodoro, maionese, uova, caffè, vino rosso, sale, aceto, ecc… Per il ripristino degli articoli con macchie di calcare è possibile impiegare uno dei prodotti specifici disponibili in commercio opportunamente diluito con l’acqua. I prodotti sottoposti a lavorazione PVD potrebbero essere soggetti a leggere variazioni cromatiche e di tonalità tra diversi modelli o tra le diverse referenze. Tali variazioni non sono da considerarsi difetti poiché compresi entro limiti di tolleranza prestabiliti e strettamente monitorati. PENTOLAME IN ACCIAIO INOX E VINTAGE Il nostro pentolame è realizzato con acciaio inox di primissima qualità e dotato di fondo sandwich termoradiante ideale per ogni tipo di cottura: gas, elettrica, vetroceramica ed induzione. Prima dell’uso lavare accuratamente l’utensile con acqua calda e sapone, risciacquare ed asciugare. Non lasciare mai il pentolame vuoto su fonti di calore. Non far debordare la fiamma dal fondo. Non appena il contenuto giunge ad ebollizione, ridurre l’erogazione del gas o della corrente elettrica: il fondo termodiffusore manterrà inalterata la temperatura all’interno del recipiente. Attenzione al sale: non aggiungere il sale a freddo in quanto i cristalli di sale provocano una reazione elettrolitica e chimica capace di corrodere l’acciaio. Meglio aspettare che l’acqua bolla. Per la pulizia si raccomanda di non usare detersivi contenenti cloro, ad esempio la candeggina (ipoclorito sodico), in quanto possono intaccare l’acciaio inossidabile. Evitare violenti urti e sbalzi termici. Non raffreddare bruscamente. Non utilizzare per conservare alimenti contenenti acido citrico, acetico e lattico. Per eliminare aloni iridescenti dovuti a surriscaldamento utilizzare solo prodotti specifici per l’acciaio inox. Per eliminare eventuali macchie biancastre causate dal calcare far bollire dell’acqua con dell’aceto, lasciar raffreddare e lavare normalmente. AVVERTENZA IMPORTANTE Il cloro di potabilizzazione presente nell’acqua, durante il lavaggio in lavastoviglie tende a formare acido clorico (HClO3), agente molto aggressivo per l’argento e per gli acciai inox, in particolare quelli usati in coltelleria. Tale fenomeno è talmente evidente che già al primo lavaggio in lavastoviglie possono comparire, anche su pezzi nuovi, aloni colorati e/o segni di attacco corrosivo. Per minimizzare il problema è necessario, non appena terminato il ciclo di lavaggio e risciacquo, estrarre i pezzi dalla lavastoviglie e procedere subito all’asciugatura. Per ovviare a questo problema è necessario installare un decloratore a monte dell’impianto di lavaggio. GHISA Le pentole in ghisa smaltata possono essere utilizzate su tutte le fonti di calore, compresi i piani cottura a induzione con le dovute accortezze*, e sottoposte al calore del forno anche a elevate temperature. Dopo la cottura, lasciare che il corpo si raffreddino a temperatura ambiente per almeno 15 minuti prima di introdurvi acqua fredda. Grazie alla speciale smaltatura del fondo di tutte le casseruole e mini-casseruole è possibile spostare senza preoccupazioni i recipienti su piani cottura a induzione oppure in vetro-ceramica. Perfettamente lisce, Terra.Cotto ghisa non di danneggiano le superfici di cottura! Pentole, casseruole e tegami in ghisa smaltata possono essere riposti senza problemi in frigorifero. * In questo caso, preriscaldare la pentola a un terzo della potenza per i primi 5 minuti, poi si può passare al massimo della potenza. La funzione «booster» va utilizzata con cautela. Pochi e semplici accorgimenti permettono di usare al meglio e di prolungare la vita di una pentola Terra.Cotto in ghisa. PRECAUZIONI. Scegliere un fornello della dimensione adatta al fondo della pentola per garantirne la stabilità poiché la ghisa ha un peso specifico elevato. La ghisa smaltata deve essere scaldata gradualmente e mai lasciata su fonti di calore senza cibo. Non far debordare la fiamma dal fondo e, durante la cottura, maneggiare con cautela aiutandosi con presine o guanto forno in silicone poiché le impugnature scottano. Per mantenere inalterate e non danneggiare le superfici smaltate/antiaderenti delle pentole utilizzare utensili in silicone o legno ed evitare di tagliare il cibo direttamente in Terra.Cotto ghisa. PRIMO UTILIZZO. Prima dell’uso lavare accuratamente la pentola con acqua calda e sapone, risciacquare ed asciugare. Non appena la pentola giunge a temperatura, ridurre l’erogazione del gas o della corrente elettrica: la capacità di conducibilità termica della ghisa consente di cuocere e di mantenere il calore per lungo tempo, favorendo il risparmio energetico e permettendo di cuocere a fuoco basso. PULIZIA. È consigliabile lasciar raffreddare la pentole prima di procedere con il lavaggio. Se qualche residuo di cibo stenta a staccarsi, non utilizzare prodotti abrasivi o corrosivi, polveri per lucidare o pagliette, ma riempire la pentola con acqua calda, attendere che i residui si ammorbidiscano, quindi rimuoverli con l’aiuto di una spugna non abrasiva. LAVAGGIO. Lavare con acqua calda e detersivo per i piatti servendosi di una spugna non abrasiva. Poiché smaltate queste casseruole, padelle e piastre sono inoltre lavabili in lavastoviglie grazie alla speciale tecnologia applicata al metodo di smaltatura. ASCIUGATURA. È fondamentale far asciugare perfettamente la pentola prima di riporla. ALLUMINIO 1. Al primo impiego, lavare con cura l’interno dell’articolo, ungere uniformemente con un poco d’olio e asciugarlo con della carta per uso domestico o un panno morbido; ripetere l’operazione di tanto in tanto. 2. Cuocere sempre a temperatura moderata, non surriscaldare l’articolo a vuoto. 3. Non carbonizzare i cibi grassi. 4. Lasciar raffreddare l’articolo prima di lavarlo, l’immersione in acqua fredda potrebbe causare deformazioni irreparabili e rovinare le prestazioni della superficie. 5. Non adoperare utensili metallici, ma solo in plastica o in legno. 6. Lavaggio in lavastoviglie: adottare preferibilmente cicli a bassa temperatura (50° o ECO) e dosaggi di detersivo minimi; il lavaggio a mano con detersivi liquidi e spugne morbide favorisce il mantenimento delle prestazioni e dell’estetica del prodotto. 7. Non adoperare polveri e/o pagliette abrasive per lavare l’articolo. 8. Con il tempo è possibile che si formino macchie o aloni sull’articolo che tuttavia non ne compromettono l’uso. 9. Per ridurre l’incidenza delle macchie è sufficiente ricoprire tutto il fondo dell’articolo con una miscela di acqua e candeggina in rapporto di 1:1, lasciando agire per almeno 1 ora. Risciacquare poi accuratamente con acqua calda e detersivo liquido, asciugare e ricondizionare con un po’ di olio. 10. Il manigliame in acciaio può riscaldarsi per cui è consigliabile l’uso delle presine. 11. I coperchi in vetro resistono agli sbalzi termici, ma si sconsiglia di sottoporli a brusco raffreddamento. 12. Lavaggio in lavastoviglie, se consentito: posizionare correttamente il coperchio, si consiglia di consultare le istruzioni della propria lavastoviglie

STAINLESS STEEL, ANTICO AND VINTAGE FLATWARE AND HOLLOWARE Before first usage and after each use wash stainless steel items in hot water and neutral washing solution (detergent). Don’t use synthetic detergents containing chlorine or strong alkali cleaners. Then, dry thoroughly before storing in a dry room. Any residual of food, particularly of salt (NaCI), lemon, vinegar, tomatoes, etc. should be carefully removed to prevent corrosion. In case the items are washed in dishwashing machine, check that at the end of the washing cycle they are perferctly dry. If not, dry thoroughly by hand. Knife blades are made of martensitic stainless steel 420 and tempered, assuring long lasting cutting edges but less resistant to corrosion. Therefore, carefully wash, dry and store items, after use. SILVERPLATED FLATWARE AND HOLLOWARE Handle silverware as indicated for stainless steel items. Never use any type of scraper or steel wool, which would permanently damage the silver deposit. Silver can sulphurate due to exposition to air, becoming dark in a more or less uniform way. This can happen also as a consequence of the contact with some foods. It is a natural process which does not damage the silver deposit but alters its look. The silver coat must be polished in order to restore the original state with good silver polishing products. Please make sure these products have to be diluted in warm water only. PVD STAINLESS STEEL FLATWARE AND HOLLOWARE For daily cleaning, use water with pH dish detergent neutral (pH=7), avoiding acid products. Always rinse thoroughly to remove the products used for cleaning and dry well with a clean and soft cloth. If the dishwasher does not perform a proper drying cycle, provide manually. Do not use steel scourers, abrasive sponges and abrasive powders, or steel ball rolling machines: their use could cause the removal of the PVD layer. Avoid prolonged contact with food products, for example tomato residues, mayonnaise, eggs, coffee, red wine, salt, vinegar, etc... For the restoration of the articles with limestone stains it is possible to use one of the specific products available on the market - appropriately diluted with water. Products undergone PVD processing may be subject to slight colour and shade variations between different models or between different references. These variations are not to be considered as defects as they are within the established tolerance limits and they are closely monitored. 18-10 STAINLESS STEEL AND VINTAGE COOKWARE Our cookware is manufactured with the finest stainless steel and its thermoradiant sandwich bottom is perfect for use on any type of stove, whether gas, electric, glass ceramic cooking surface as well as induction. Before use wash in warm soapy water, rinse and dry. Never place empty cookware on a heating element. Do not allow gas flames to go up the sides of the pan. Heat pan up gradually and reduce heat when water boils. The thermoradiant bottom will keep uniform temperature inside the pan. When using salt, wait until the water is boiling to add it and allow it to completely dissolve. Salt deposited may react chemically and electrolytically causing pitting in the stainless steel. When washing do not use detergents containing chlorine, for example bleach, as they may corrode stainless steel. Avoid strong hits and thermal shocks. Do not cool it down suddenly. Do not use salty foods or containing lemon, vinegar, tomatoes to store. To remove halos due to overheating clean it with a specific stainless steel cleaner only. To remove white chalk deposits in the cookware, boil water with vinegar, leave it until it gets cool and then wash it normally. IMPORTANT NOTICE It occurs that chlorine dioxide added to drinking water worldwide, during the cycle of dishwashers tends to form chloric acid (HClO3), an aggressive agent for silverplated as well as stainless steel items and especially for martensitic steels used in cutlery. This phenomenon is so evident that products may show signs of corrosive attack even right from the first washing in a dishwasher. To minimize the problem products must be removed from the dishwasher as soon as the cycle is completed and wiped dry with a soft cloth, even if they seam dry. To obviate this problem it is necessary to install a dechlorinator upstream from the dishwasher. CAST IRON The glazed cast iron casseroles can be used on all cooking surfaces, including induction (careful attention must be paid*) and in elevated oven temperatures. After use, leave the casserole to cool for at least 15 minutes until it reaches room temperature. Then wash with cold water. Thanks to the special glazed bottom, all casserole and mini-casserole dishes can be placed on induction or glass-ceramic hobs without fear of scratching. The perfectly smooth Terra.Cotto bottom does not damage cooking surfaces! Pots, casseroles and glazed cast iron pans are refrigerator safe. * Preheat casserole using a third of the power for the first 5 minutes, after which, maximum power can be used. The “booster” function should be used with caution. A few simple instructions will allow you to best use and prolong the life of your Terra.Cotto cast iron casserole. PRECAUTIONS. Place casserole only on stovetop burners that can hold its size and weight. The glazed cast iron must be gradually heated and never left empty on burners. The flame beneath the casserole on the stove shouldn’t extend past its sides. Be sure to use an oven mitt or silicone when handling the casserole handles as they may be hot. To avoid damaging the glazed surface, use silicone or wooden kitchenware and do not directly cut food in the Terra.Cotto casserole. FIRST USE. Before using, thoroughly wash with hot water and soap, rinse off and dry. When the casserole reaches a certain temperature, reduce the heat: the cast iron’s thermal conductivity allows heat to last for a long time during cooking, saving energy and allowing to simmer. CLEANING. Always let the cookware cool before washing it. Do not use overly aggressive and repetitive cleaning treatments or steel wool to get rid of hard to remove residual food. Instead, fill the casserole with hot water, wait until the residue softens and then remove it with a non-abrasive sponge. WASHING. Wash with hot water and dish soap using a non-abrasive sponge. These casserole dishes are dishwasher safe thanks to a special enameling technology. DRYING. Casserole dish must be thoroughly dried before being put away. ALUMINUM 1. Before using for the first time, wash the inside of the item with care, grease evenly with a little oil and dry with some kitchen towel or a soft cloth; repeat this operation every so often. 2. Always cook over a moderate heat; never overheat the item when empty. 3. Do not allow fatty foods to burn inside the pan. 4. Leave the item to cool before washing as immersion in water could cause irreparable deformation and ruin the performance of the surface. 5. Only use plastic or wooden utensils, not metal ones. 6. This item is dishwasher safe; use lowtemperature settings (50° or ECO) and minimum amounts of detergent. Washing by hand with liquid detergent and a soft sponge is the best way to keep this item looking and working at its best. 7. Never wash this item with powder detergents and/or scourers. 8. Spots or stains may form on the item; however these will not affect use or performance in any way. 9. To help prevent the formation of stains, cover the whole bottom of the item with a mix of water and bleach (half and half ), and leave it to act for at least 1 hour. Rinse and then wash thoroughly with hot water and a liquid detergent, then dry before conditioning the surface with a little oil. 10. The steel handles can become hot and therefore, pot holders should be used. 11. Glass lids can withstand sudden thermal changes, but we advise against allowing them to cool suddenly. 12. Dishwasher safe: please refer to your dishwasher instructions in order to position the lid correctly.

SAMBONET WILL NOT ASSUME RESPONSABILITY FOR DAMAGES RESULTING FROM MISUSE OR ABUSE.

SAMBONET NON RISPONDE PER DANNI CAUSATI DA USO IMPROPRIO.

POSATERIA Le misure espresse sono indicative e soggette a variazioni senza preavviso. In considerazione del fatto che la produzione è artigianale, potrebbero rilevarsi lievi differenze tra partite diverse dello stesso prodotto. Le sagome delle posate illustrate di questo listino sono puramente indicative e non si riferiscono alle sagome reali.

FLATWARE We reserve the right to alter at any time the specifications stated without notice. Considering that different operations are processed manually, some slight differences between same products of different lots may be noticed. The shapes of flatware illustrated in this price list are representatives and are not to be considered as the real shape.

BESTECKE Wir behalten uns das Recht vor, die angegebenen Spezifikationen jederzeit zu ändern. Da verschiedene Bearbeitungsschritte handwerksmäßig ausgeführt werden, könnten leichte Abweichungen bei unterschiedlichen Warenpartien des selben Produktes auftreten. Das Profil der Bestecke ist nur als Informationsskizze zu verstehen. Es stellt nicht dar die wirklichen Profile.

COUVERTS Nous nous réservons le droit de modifier à tout moment les spécifications techniques. Car différents cycles de production sont effectués artisanallement, on pourrait remarquer des légères différences entre différents lots du même produit. Les silhouettes des couverts de ce tarif sont uniquement indicatives et elles ne se référent pas à la silhouette réelle des couverts.

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

CUBIERTOS Nos reservamos el derecho de modificar las medidas indicadas sin aviso previo. Puesto que diferentes fases del mecanizado se efectúan con un cuidado artesanal, podrian manifestarse pequeñas diferencias entre distintos lotes del mismo articulo. Los perfiles de los cubiertos de la lista de precios son meramente simbólicos y no corresponden a los perfiles reales.

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

index indice

stainless steel - silverplated - vintage - antique - pvd - vintage pvd - antique pvd

twist 8

acciao inox - argentato - vintage - antique - pvd - vintage pvd - antique pvd

bamboo 12 imagine 16 even 20 skin 24 h-art 28 linea q 32 hannah 36 gio ponti 40 gio ponti conca 44 continental 48 filet toiras 52 ruban croisé 56 perles 60 triennale 64 rome 68 baguette 72 contour 76 decò 80 queen anne 84 ruban 88 symbol 92 linear 96 petit baroque 100 flat 104 sintesi 108 dream 112 1965 116

electroplated nickel silver

saint bonnet 122

alpacca argentata

laurier 123 baguette 124 baroque 125 filet toiras 126

cesello

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

gio ponti 127

SAMBONE T

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

vintage V I N TAG E ON 1 8 / 10 S TA I N L E S S S TE E L

The peculiarity of Vintage finishing is the original distressed-looking appearance of the flatware surfaces. It is suggested for trendy and romantic locations, it perfectly matches with coloured plates, like Mesh by Rosenthal. This finishing is the outcome of a particular mechanical process. We start it by putting the stainless steel flatware in a tumbling machine, a special tank containing recycled plastic stones that rub together by a vibration which revolves up to 1500 revolutions per minute, and give the particular finishing to the products. A specific artificial resin, made up by polymers, covers the internal part of the tank protecting items from the contact with it. La finitura Vintage trova la sua particolarità in un effetto volutamente “usurato” delle posate, una resa particolarmente affascinante, ideale per apparecchiature trendy o romantiche. Perfetta per creare piacevoli contrasti con le diverse nuance della porcellana Mesh by Rosenthal. Questo effetto è il risultato di una lavorazione meccanica di vibro finitura: le posate vengono introdotte in una vasca contenente pietre in plastica riciclata che, subendo vibrazioni fino a 1500 giri al minuto, riproducono uno sfregamento che conferisce agli oggetti il particolare effetto. Una speciale resina protettiva formata da polimeri ricopre l’interno della vasca, per evitare il contatto diretto degli articoli con la stessa.

antique A N T I QU E ON 1 8 / 10 S TA I N L E S S S TE E L

The particular Antique finishing is characterized by the pleasant to touch texture and the original matt appearance of the stainless steel. It matches with refined and white porcelain, perfectly in accordance with the international trends. The Antique finishing is the result of a particular shot blasting technique. The flatware is introduced in a special machine containing 11 compressed-air guns that “shoot” with a 7 bars pressure a specific industrial sand made up of extremely small micro ceramic particles. A rubber mat moves the items to allow a complete coverage of the surfaces. Il particolarissimo effetto Antique si caratterizza per una sottile texture piacevole al tatto e, nel contempo, per l’inedita resa opaca che l’acciaio assume. È l’alternativa per abbinamenti estremamente raffinati con candide porcellane, perfettamente attuale ai trend internazionali. Questa finitura è il risultato di una particolare tecnica di granigliatura. Le posate vengono poste in uno speciale macchinario contenente 11 pistole ad aria compressa. Queste ultime “sparano” con una pressione di 7 bar della speciale sabbia industriale, formata da micro particelle di ceramica di dimensioni estremamente ridotte. Un tappeto di gomma consente la rotazione delle posate, generando così la sabbiatura uniforme delle superfici.

physical vapour deposition P V D ON 1 8 / 10 S TA I N L E S S S TE E L

PVD, acronym for Physical Vapour Deposition, is a special colouring treatment that gives stainless steel objects precious gold, black or copper shades. The variety of colours allows to create original mise en place, thanks to the possibility of matching them with both white and coloured porcelain. The PVD is obtained by the deposition through vaporization of metal particles in a vacuum-sealed chamber. After a series of washing and purification by an ultrasonic system, the items are put in a vacuum-sealed chamber to undergo the treatment. The colouring phase takes place thanks to a process of sublimation of the electrical particles, soldering to the flatware’s substrate at an atomic level. The different quantity of zirconium carbon nitride generates the gold, black, copper and champagne colours. Il PVD, acronimo di Physical Vapour Deposition, è uno speciale processo di colorazione dell’acciaio in grado di conferire alle posate pregiate nuance che spaziano dall’oro all’antracite passando per il rame. La varietà delle sfumature offre la posata giusta per mise en place di carattere dando spazio a contrasti o abbinamenti con candide porcellane, anche preziosamente decorate. Il trattamento PVD viene ottenuto dalla deposizione di particelle metalliche mediante vaporizzazione in una camera sottovuoto. Dopo una serie di lavaggi in acqua purificata da un sistema ad ultrasuoni, gli articoli vengono collocati nella camera sottovuoto. La colorazione avviene tramite un processo di sublimazione di particelle, che si “saldano” a livello atomico al substrato delle posate mediante energia elettrica. È il quantitativo di carbonitruro di zirconio che determina le differenti colorazioni e dà vita alle esclusive Gold, Black, Copper e Champagne.

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

TWIST

SAMBONE T

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

TWIST STAINLESS STEEL 52526

SILVERPLATED 52726

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

8,70

19,40

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

8,70

19,40

-08

12,60

22,20

-11

-11 -14

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

26,40

37,40

-14

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

7,80

17,20

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

7,80

17,20

-26

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

11,10

20,80

-27

26,00

36,60

-30

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

5,80

11,60

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

5,20

10,50

-37

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

43,40

82,30

-40

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

18,40

32,30

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

18,40

32,30

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

8,70

15,70

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

8,70

15,70

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

8,80

16,20

-55

28,80

57,70

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

9,70

18,30

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

9,60

18,30

-02

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

8,80

20,10

-73

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

SAMBONE T

TWIST PVD 52726

PVD 52726 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

12,50

13,80

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

12,50

13,80

-08

17,60

19,40

-11

-11 -14

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

-14

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

11,60

12,80

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

11,60

12,80

-26

16,10

17,70

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

8,30

9,10

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

7,70

8,50

-37

-30

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

63,40

69,70

-40

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

28,40

31,20

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

28,40

31,20

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

12,50

13,80

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

12,50

13,80

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

11,30

12,40

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

38,80

42,70

-58

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

13,50

14,90

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

13,40

14,70

-02

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

13,80

15,20

-73

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 52626 VINTAGE PVD 52426

PRICE - PREZZO

-01

10,40

13,80

15,20

-01

-08

10,40

13,80

15,20

-08

-11

15,10

19,40

21,30

-11

-14

*31,70

-25

9,40

12,80

14,10

-25

-26

9,40

12,80

14,10

-26

17,70

19,50

-27

-14

-27

13,30

-30

*31,20

-36

7,00

9,10

10,00

-36

-37

6,20

8,50

9,40

-37

-40

*52,10

-44

22,10

31,20

34,30

-44

-45

22,10

31,20

34,30

-45

-49

10,40

13,80

15,20

-49

-50

10,40

13,80

15,20

-50

-30

-40

-55

10,60

12,40

13,60

-55

-58

34,60

42,70

47,00

-58

-69

11,60

14,90

16,40

-69

-02

11,50

14,70

16,20

-02

-73

10,60

15,20

16,70

-73

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

TWIST

ANTIQUE 52626 VINTAGE 52426

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

BAMBOO

SAMBONE T

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

BAMBOO STAINLESS STEEL 52519

SILVERPLATED 52719

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

8,70

19,40

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

8,70

19,40

-08

-09

TABLE FORK, 3 PRONGS - FORCHETTA TAVOLA 3 REBBI

8,70

18,30

-09

-11

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

12,60

22,20

-11

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

7,80

17,20

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

7,80

17,20

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

11,10

20,80

-27

-34

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MOBLOCCO AFFILATO

11,10

20,80

-34

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

5,80

11,60

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

5,20

10,50

-37

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

43,40

82,30

-40

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

18,40

32,30

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

18,40

32,30

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

8,70

15,70

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

8,70

15,70

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

8,80

16,20

-55

28,80

57,70

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

9,70

18,30

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

9,60

18,30

-02

-70

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

8,80

15,20

-70

13,80

23,50

-19

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

SAMBONE T

BAMBOO PVD 52719

PVD 52719 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

12,50

13,80

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

12,50

13,80

-08

-09

TABLE FORK, 3 PRONGS - FORCHETTA TAVOLA 3 REBBI

12,50

13,80

-09

-11

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

17,60

19,40

-11

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

11,60

12,80

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

11,60

12,80

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

16,10

17,70

-27

-34

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MOBLOCCO AFFILATO

16,10

17,70

-34

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

8,30

9,10

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

7,70

8,50

-37

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

63,40

69,70

-40

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

28,40

31,20

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

28,40

31,20

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

12,50

13,80

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

12,50

13,80

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

11,30

12,40

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

38,80

42,70

-58

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

13,50

14,90

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

13,40

14,70

-02

-70

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

12,60

13,90

-70

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

18,80

20,70

-19

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 52619 VINTAGE PVD 52419

ANTIQUE PVD 52619 VINTAGE PVD ALCK 52419

PRICE - PREZZO

-01

10,40

13,80

15,20

-01

-08

10,40

13,80

15,20

-08

-09

10,40

13,80

15,20

-09

-11

15,10

19,40

21,30

-11

-25

9,40

12,80

14,10

-25

-26

9,40

12,80

14,10

-26

-27

13,30

17,70

19,50

-27

-34

13,30

17,70

19,50

-34

-36

7,00

9,10

10,00

-36

-37

6,20

8,50

9,40

-37

-40

*52,10

-44

22,10

31,20

34,30

-44

-45

22,10

31,20

34,30

-45

-49

10,40

13,80

15,20

-49

-50

10,40

13,80

15,20

-50

-40

-55

10,60

12,40

13,60

-55

-58

34,60

42,70

47,00

-58

-69

11,60

14,90

16,40

-69

-02

11,50

14,70

16,20

-02

-70

10,60

13,90

15,30

-70

-19

16,60

20,70

22,80

-19

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

BAMBOO

ANTIQUE 52619 VINTAGE 52419

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

IMAGINE

SAMBONE T

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

IMAGINE STAINLESS STEEL 52518

SILVERPLATED 52718

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

8,70

19,40

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

8,70

19,40

-08

12,60

22,20

-11

-11 -14

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

26,40

37,40

-14

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

7,80

17,20

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

7,80

17,20

-26

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

11,10

20,80

-27

26,00

36,60

-30

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

5,80

11,60

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

5,20

10,50

-37

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

43,40

82,30

-40

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

18,40

32,30

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

18,40

32,30

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

8,70

15,70

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

8,70

15,70

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

8,80

16,20

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

28,80

57,70

-58

-67

ICE TEA SPOON - CUCCHIAIO BIBITA

10,70

17,20

-67

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

9,70

18,30

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

9,60

18,30

-02

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

8,80

20,10

-73

13,80

23,50

-19

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

SAMBONE T

IMAGINE PVD 52718

PVD 52718 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

12,50

13,80

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

12,50

13,80

-08

17,60

19,40

-11

-11 -14

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

-14

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

11,60

12,80

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

11,60

12,80

-26

16,10

17,70

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

8,30

9,10

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

7,70

8,50

-37

-30

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

63,40

69,70

-40

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

28,40

31,20

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

28,40

31,20

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

12,50

13,80

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

12,50

13,80

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

11,30

12,40

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

38,80

42,70

-58

-67

ICE TEA SPOON - CUCCHIAIO BIBITA

14,50

16,00

-67

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

13,50

14,90

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

13,40

14,70

-02

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

13,80

15,20

-73

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

18,80

20,70

-19

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 52618 VINTAGE PVD 52418

PRICE - PREZZO

-01

10,40

13,80

15,20

-01

-08

10,40

13,80

15,20

-08

-11

15,10

19,40

21,30

-11

-14

*31,70

-25

9,40

12,80

14,10

-25

-26

9,40

12,80

14,10

-26

17,70

19,50

-27

-14

-27

13,30

-30

*31,20

-36

7,00

9,10

10,00

-36

-37

6,20

8,50

9,40

-37

-40

*52,10

-44

22,10

31,20

34,30

-44

-45

22,10

31,20

34,30

-45

-49

10,40

13,80

15,20

-49

-50

10,40

13,80

15,20

-50

-30

-40

-55

10,60

12,40

13,60

-55

-58

34,60

42,70

47,00

-58

-67

12,80

16,00

17,60

-67

-69

11,60

14,90

16,40

-69

-02

11,50

14,70

16,20

-02

-73

10,60

15,20

16,70

-73

-19

16,60

20,70

22,80

-19

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

IMAGINE

ANTIQUE 52618 VINTAGE 52418

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

EVEN

SAMBONE T

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

EVEN STAINLESS STEEL 52537

SILVERPLATED 52737

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

5,80

16,80

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

5,80

16,80

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

8,40

19,20

-11

-11 -14

17,60

32,40

-14

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

5,20

14,90

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

5,20

14,90

-26

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

7,20

18,00

-27

17,10

31,60

-30

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

3,90

10,00

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

3,40

9,10

-37

28,80

71,20

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

11,60

27,90

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

11,60

27,90

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

5,70

13,60

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

5,70

13,60

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

5,80

14,00

-55

19,30

49,90

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

6,40

15,80

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

6,30

15,80

-02

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

5,80

17,30

-73

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

9,00

20,20

-19

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

SAMBONE T

EVEN PVD 52737

PVD 52737 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

9,60

10,60

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

9,60

10,60

-08

13,40

14,70

-11

-11 -14

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

-14

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

9,00

9,90

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

9,00

9,90

-26

12,20

13,40

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

6,40

7,00

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

5,90

6,50

-37

48,80

53,70

-40

-30

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

21,60

23,80

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

21,60

23,80

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

9,50

10,50

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

9,50

10,50

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

8,30

9,10

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

29,30

32,20

-58

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

10,20

11,20

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

10,10

11,10

-02

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

10,80

11,90

-73

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

14,00

15,40

-19

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 52637 VINTAGE PVD 52437

PRICE - PREZZO

-01

7,00

10,60

11,70

-01

-08

7,00

10,60

11,70

-08

-11

10,10

14,70

16,20

-11

-14

*21,10

-25

6,20

9,90

10,90

-25

-26

6,20

9,90

10,90

-26

13,40

14,70

-27

-14

-27

8,60

-30

*20,50

-36

4,70

7,00

7,70

-36

-37

4,10

6,50

7,20

-37

-40

*34,60

-44

13,90

23,80

26,20

-44

-45

13,90

23,80

26,20

-45

-49

6,80

10,50

11,60

-49

-50

6,80

10,50

11,60

-50

-30

-40

-55

7,00

9,10

10,00

-55

-58

23,20

32,20

35,40

-58

-69

7,70

11,20

12,30

-69

-02

7,60

11,10

12,20

-02

-73

7,00

11,90

13,10

-73

-19

10,80

15,40

16,90

-19

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

EVEN

ANTIQUE 52637 VINTAGE 52437

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

SKIN

SAMBONE T

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

SKIN STAINLESS STEEL 52535

SILVERPLATED 52735

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

5,80

16,80

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

5,80

16,80

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

8,40

19,20

-11

-11 -14

17,60

32,40

-14

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

5,20

14,90

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

5,20

14,90

-26

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

7,20

18,00

-27

17,10

31,60

-30

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

3,90

10,00

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

3,40

9,10

-37

28,80

71,20

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

11,60

27,90

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

11,60

27,90

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

5,70

13,60

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

5,70

13,60

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

5,80

14,00

-55

19,30

49,90

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

6,40

15,80

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

6,30

15,80

-02

-70

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

5,90

13,20

-70

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

9,00

20,20

-19

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

SAMBONE T

SKIN PVD 52735

PVD 52735 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

9,60

10,60

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

9,60

10,60

-08

13,40

14,70

-11

-11 -14

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

-14

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

9,00

9,90

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

9,00

9,90

-26

12,20

13,40

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

6,40

7,00

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

5,90

6,50

-37

48,80

53,70

-40

-30

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

21,60

23,80

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

21,60

23,80

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

9,50

10,50

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

9,50

10,50

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

8,30

9,10

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

29,30

32,20

-58

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

10,20

11,20

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

10,10

11,10

-02

-70

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

9,70

10,70

-70

14,00

15,40

-19

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE 52635 VINTAGE 52435

ANTIQUE PVD 52635 VINTAGE PVD 52435

PRICE - PREZZO

-01

7,00

10,60

11,70

-01

-08

7,00

10,60

11,70

-08

-11

10,10

14,70

16,20

-11

-14

*21,10

-25

6,20

9,90

10,90

-25

-26

6,20

9,90

10,90

-26

13,40

14,70

-27

-14

-27

8,60

-30

*20,50

-36

4,70

7,00

7,70

-36

-37

4,10

6,50

7,20

-37

-40

*34,60

-44

13,90

23,80

26,20

-44

-45

13,90

23,80

26,20

-45

-49

6,80

10,50

11,60

-49

-50

6,80

10,50

11,60

-50

-30

-40

-55

7,00

9,10

10,00

-55

-58

23,20

32,20

35,40

-58

-69

7,70

11,20

12,30

-69

-02

7,60

11,10

12,20

-02

-70

7,10

10,70

11,80

-70

-19

10,80

15,40

16,90

-19

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

SKIN

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H-ART

SAMBONE T

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

H-ART STAINLESS STEEL 52527

SILVERPLATED 52727

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

5,80

16,80

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

5,80

16,80

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

8,40

19,20

-11

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

5,20

14,90

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

5,20

14,90

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

7,20

18,00

-27

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

3,90

10,00

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

3,40

9,10

-37

28,80

71,20

-40

-11

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

11,60

27,90

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

11,60

27,90

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

5,70

13,60

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

5,70

13,60

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

5,80

14,00

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

19,30

49,90

-58

-67

ICE TEA SPOON - CUCCHIAIO BIBITA

4,50

14,90

-67

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

6,40

15,80

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

6,30

15,80

-02

-70

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

5,90

13,20

-70

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

9,00

20,20

-19

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

SAMBONE T

H-ART PVD 52727

PVD 52727 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

9,60

10,60

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

9,60

10,60

-08 -11

-11

13,40

14,70

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

9,00

9,90

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

9,00

9,90

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

12,20

13,40

-27

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

6,40

7,00

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

5,90

6,50

-37

48,80

53,70

-40

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

21,60

23,80

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

21,60

23,80

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

9,50

10,50

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

9,50

10,50

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

8,30

9,10

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

29,30

32,20

-58

-67

ICE TEA SPOON - CUCCHIAIO BIBITA

8,30

9,10

-67

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

10,20

11,20

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

10,10

11,10

-02

-70

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

9,70

10,70

-70

14,00

15,40

-19

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 52627 VINTAGE PVD 52427

PRICE - PREZZO

-01

7,00

10,60

11,70

-01

-08

7,00

10,60

11,70

-08

-11

10,10

14,70

16,20

-11

-25

6,20

9,90

10,90

-25

-26

6,20

9,90

10,90

-26

-27

8,60

13,40

14,70

-27

-36

4,70

7,00

7,70

-36

-37

4,10

6,50

7,20

-37

-40

*34,60

-44

13,90

23,80

26,20

-44

-45

13,90

23,80

26,20

-45

-49

6,80

10,50

11,60

-49

-50

6,80

10,50

11,60

-50

-55

7,00

9,10

10,00

-55

-58

23,20

32,20

35,40

-58

-67

5,40

9,10

10,00

-67

-69

7,70

11,20

12,30

-69

-02

7,60

11,10

12,20

-02

-70

7,10

10,70

11,80

-70

-19

10,80

15,40

16,90

-19

-40

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

H-ART

ANTIQUE 52627 VINTAGE 52427

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

LINEA Q

SAMBONE T

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

LINEA Q STAINLESS STEEL 52530

SILVERPLATED 52730

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

5,80

16,80

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

5,80

16,80

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

8,40

19,20

-11

-11 -14

17,60

32,40

-14

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

5,20

14,90

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

5,20

14,90

-26

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

7,20

18,00

-27

17,10

31,60

-30

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

3,90

10,00

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

3,40

9,10

-37

-38

RICE SPOON - CUCCHIAIO RISOTTO

20,30

34,10

-38

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

28,80

71,20

-40

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

11,60

27,90

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

11,60

27,90

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

5,70

13,60

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

5,70

13,60

-50

5,80

14,00

-55

19,30

49,90

-58

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

6,40

15,80

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

6,30

15,80

-02

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

5,80

17,30

-73

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

9,00

20,20

-19

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

SAMBONE T

LINEA Q PVD 52730

PVD 52730 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

9,60

10,60

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

9,60

10,60

-08

13,40

14,70

-11

-11 -14

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

-14

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

9,00

9,90

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

9,00

9,90

-26

12,20

13,40

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

6,40

7,00

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

5,90

6,50

-37

-38

RICE SPOON - CUCCHIAIO RISOTTO

30,30

33,30

-38

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

48,80

53,70

-40

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

21,60

23,80

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

21,60

23,80

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

9,50

10,50

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

9,50

10,50

-50

8,30

9,10

-55

-30

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

29,30

32,20

-58

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

10,20

11,20

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

10,10

11,10

-02

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

10,80

11,90

-73

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

14,00

15,40

-19

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 52630 VINTAGE PVD 52430

PRICE - PREZZO

-01

7,00

10,60

11,70

-01

-08

7,00

10,60

11,70

-08

-11

10,10

14,70

16,20

-11

-14

*21,10

-25

6,20

9,90

10,90

-25

-26

6,20

9,90

10,90

-26

13,40

14,70

-27

-14

-27

8,60

-30

*20,50

-36

4,70

7,00

7,70

-36

-37

4,10

6,50

7,20

-37

-38

24,40

33,30

36,60

-38

-40

*34,60

-44

13,90

23,80

26,20

-44

-45

13,90

23,80

26,20

-45

-49

6,80

10,50

11,60

-49

-50

6,80

10,50

11,60

-50

-55

7,00

9,10

10,00

-55

-58

23,20

32,20

35,40

-58

-69

7,70

11,20

12,30

-69

-02

7,60

11,10

12,20

-02

-73

7,00

11,90

13,10

-73

-19

10,80

15,40

16,90

-19

-30

-40

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

LINEA Q

ANTIQUE 52630 VINTAGE 52430

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

HANNAH

SAMBONE T

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

HANNAH STAINLESS STEEL 52520

SILVERPLATED 52720

PRICE - PREZZO

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

5,80

16,80

-01

-03

ROUND SOUP SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA TONDO

5,50

15,80

-03

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

5,80

16,80

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

8,40

19,20

-11

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

5,20

14,90

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

5,20

14,90

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

7,20

18,00

-27

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

3,90

10,00

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

3,40

9,10

-37

-38

RICE SPOON - CUCCHIAIO RISOTTO

20,30

34,10

-38

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

28,80

71,20

-40

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

11,60

27,90

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

11,60

27,90

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

5,70

13,60

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

5,70

13,60

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

5,80

14,00

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

19,30

49,90

-58

SPAGHETTI TONG - MOLLA SPAGHETTI

18,90

49,90

-61

-01

-11

-61 -68

GRAPEFRUIT SPOON - CUCCHIAIO YOGURT

5,30

14,90

-68

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

6,40

15,80

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

6,30

15,80

-02

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

5,80

17,30

-73

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

9,00

20,20

-19

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

SAMBONE T

HANNAH PVD 52720

PVD 52720 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

9,60

10,60

-01

-03

ROUND SOUP SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA TONDO

9,30

10,20

-03

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

9,60

10,60

-08 -11

-01

-11

13,40

14,70

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

9,00

9,90

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

9,00

9,90

-26

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

12,20

13,40

-27

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

6,40

7,00

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

5,90

6,50

-37

-38

RICE SPOON - CUCCHIAIO RISOTTO

30,30

33,30

-38

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

48,80

53,70

-40

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

21,60

23,80

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

21,60

23,80

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

9,50

10,50

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

9,50

10,50

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

8,30

9,10

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

29,30

32,20

-58

SPAGHETTI TONG - MOLLA SPAGHETTI

28,90

31,80

-61

7,80

8,60

-68

-61 -68

GRAPEFRUIT SPOON - CUCCHIAIO YOGURT

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

10,20

11,20

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

10,10

11,10

-02

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

10,80

11,90

-73

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

14,00

15,40

-19

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 52620 VINTAGE PVD 52420

PRICE - PREZZO

-01

7,00

10,60

11,70

-01

-03

6,60

10,20

11,20

-03

-08

7,00

10,60

11,70

-08

-11

10,10

14,70

16,20

-11

-25

6,20

9,90

10,90

-25

-26

6,20

9,90

10,90

-26

-27

8,60

13,40

14,70

-27

-36

4,70

7,00

7,70

-36

-37

4,10

6,50

7,20

-37

-38

24,40

33,30

36,60

-38

-40

*34,60

-44

13,90

23,80

26,20

-44

-45

13,90

23,80

26,20

-45

-49

6,80

10,50

11,60

-49

-50

6,80

10,50

11,60

-50

-40

-55

7,00

9,10

10,00

-55

-58

23,20

32,20

35,40

-58

-61

22,70

31,80

35,00

-61

-68

6,40

8,60

9,50

-68

-69

7,70

11,20

12,30

-69

-02

7,60

11,10

12,20

-02

-73

7,00

11,90

13,10

-73

-19

10,80

15,40

16,90

-19

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

HANNAH

ANTIQUE 52620 VINTAGE 52420

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

GIO PONTI

SAMBONE T

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

GIO PONTI STAINLESS STEEL 52560

SILVERPLATED 52760

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

5,80

16,80

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

5,80

16,80

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

8,40

19,20

-11

-11 -14

17,60

32,40

-14

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

5,20

14,90

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

5,20

14,90

-26

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

7,20

18,00

-27

17,10

31,60

-30

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

3,90

10,00

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

3,40

9,10

-37

28,80

71,20

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

11,60

27,90

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

11,60

27,90

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

5,70

13,60

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

5,70

13,60

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

5,80

14,00

-55

19,30

49,90

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

6,40

15,80

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

6,30

15,80

-02

18,30

31,40

-71

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

5,80

17,30

-73

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

9,00

20,20

-19

19,10

34,70

-20

-71 -73 -19 -20

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

SAMBONE T

GIO PONTI PVD 52760

PVD 52760 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

9,60

10,60

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

9,60

10,60

-08

13,40

14,70

-11

-11 -14

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

-14

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

9,00

9,90

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

9,00

9,90

-26

12,20

13,40

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

6,40

7,00

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

5,90

6,50

-37

48,80

53,70

-40

-30

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

21,60

23,80

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

21,60

23,80

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

9,50

10,50

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

9,50

10,50

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

8,30

9,10

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

29,30

32,20

-58

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

10,20

11,20

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

10,10

11,10

-02

-71 -73 -19 -20

-71

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

10,80

11,90

-73

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

14,00

15,40

-19 -20

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 52660 VINTAGE PVD 52460

PRICE - PREZZO

-01

7,00

10,60

11,70

-01

-08

7,00

10,60

11,70

-08

-11

10,10

14,70

16,20

-11

-14

*21,10

-25

6,20

9,90

10,90

-25

-26

6,20

9,90

10,90

-26

13,40

14,70

-27

-14

-27

8,60

-30

*20,50

-36

4,70

7,00

7,70

-36

-37

4,10

6,50

7,20

-37

-40

*34,60

-44

13,90

23,80

26,20

-44

-45

13,90

23,80

26,20

-45

-49

6,80

10,50

11,60

-49

-50

6,80

10,50

11,60

-50

-30

-40

-55

7,00

9,10

10,00

-55

-58

23,20

32,20

35,40

-58

-69

7,70

11,20

12,30

-69

-02

7,60

11,10

12,20

-02

-71

*22,00

-73

7,00

11,90

13,10

-73

-19

10,80

15,40

16,90

-19

-20

*22,90

-71

-20

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

GIO PONTI

ANTIQUE 52660 VINTAGE 52460

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

GIO PONTI CONCA

SAMBONE T

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

GIO PONTI CONCA STAINLESS STEEL 52538

SILVERPLATED 52738

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

5,80

16,80

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

5,80

16,80

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

8,40

19,20

-11

-11 -14

17,60

32,40

-14

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

5,20

14,90

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

5,20

14,90

-26

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

7,20

18,00

-27

17,10

31,60

-30

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

3,90

10,00

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

3,40

9,10

-37

28,80

71,20

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

11,60

27,90

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

11,60

27,90

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

5,70

13,60

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

5,70

13,60

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

5,80

14,00

-55

19,30

49,90

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

6,40

15,80

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

6,30

15,80

-02

18,30

31,40

-71

5,80

17,30

-73

19,10

34,70

-20

-71

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

-20

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

SAMBONE T

GIO PONTI CONCA PVD 52738

PVD 52738 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

9,60

10,60

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

9,60

10,60

-08

13,40

14,70

-11

-11 -14

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

-14

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

9,00

9,90

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

9,00

9,90

-26

12,20

13,40

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

6,40

7,00

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

5,90

6,50

-37

48,80

53,70

-40

-30

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

21,60

23,80

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

21,60

23,80

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

9,50

10,50

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

9,50

10,50

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

8,30

9,10

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

29,30

32,20

-58

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

10,20

11,20

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

10,10

11,10

-02

-71

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

-20

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE

10,80

-73 -20

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

11,90

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 52638 VINTAGE PVD 52438

PRICE - PREZZO

-01

7,00

10,60

11,70

-01

-08

7,00

10,60

11,70

-08

-11

10,10

14,70

16,20

-11

-14

*21,10

-25

6,20

9,90

10,90

-25

-26

6,20

9,90

10,90

-26

13,40

14,70

-27

-14

-27

8,60

-30

*20,50

-36

4,70

7,00

7,70

-36

-37

4,10

6,50

7,20

-37

-40

*34,60

-44

13,90

23,80

26,20

-44

-45

13,90

23,80

26,20

-45

-49

6,80

10,50

11,60

-49

-50

6,80

10,50

11,60

-50

-30

-40

-55

7,00

9,10

10,00

-55

-58

23,20

32,20

35,40

-58

-69

7,70

11,20

12,30

-69

-02

7,60

11,10

12,20

-02

-71

*22,00

-73

7,00

-20

*22,90

-71 11,90

13,10

-73 -20

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

GIO PONTI CONCA

ANTIQUE 52638 VINTAGE 52438

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

CONTINENTAL

SAMBONE T

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

CONTINENTAL STAINLESS STEEL 52524

SILVERPLATED 52724

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

5,80

13,80

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

5,80

13,80

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

8,40

15,80

-11

-11 -15

17,60

19,90

-15

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

5,20

12,20

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

5,20

12,20

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-31

TABLE KNIFE, H.H. - COLTELLO TAVOLA, M. CAVO

DESSERT KNIFE, H.H. - COLTELLO FRUTTA, M. CAVO

7,20

14,80

-27

12,80

19,60

-31

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

3,90

8,30

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

3,40

7,40

-37

28,80

58,50

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

11,60

23,00

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

11,60

23,00

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

5,70

11,20

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

5,70

11,20

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

5,80

11,50

-55

19,30

41,10

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

6,40

13,00

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

6,30

13,00

-02

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

5,80

14,30

-73

-72

BUTTER KNIFE, H.H. - COLTELLO BURRO, M. CAVO

15,20

21,80

-72

9,00

16,60

-19

15,70

21,80

-21

-19

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

-21

STEAK KNIFE, H.H. - COLTELLO BISTECCA, M. CAVO

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

SAMBONE T

CONTINENTAL PVD 52724

PVD 52724 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

9,20

10,10

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

9,20

10,10

-08

12,90

14,20

-11

-11 -15

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

-15

TABLE KNIFE, H.H. - COLTELLO TAVOLA, M. CAVO

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

8,60

9,50

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

8,60

9,50

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

11,70

12,90

-27

-31

DESSERT KNIFE, H.H. - COLTELLO FRUTTA, M. CAVO

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

6,20

6,80

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

5,70

6,30

-37

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

46,80

51,50

-40

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

20,60

22,70

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

20,60

22,70

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

9,10

10,00

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

9,10

10,00

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

8,10

8,90

-55

28,30

31,10

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

9,80

10,80

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

9,70

10,70

-02

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

10,30

11,30

-73

-72

BUTTER KNIFE, H.H. - COLTELLO BURRO, M. CAVO

-19

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

-21

STEAK KNIFE, H.H. - COLTELLO BISTECCA, M. CAVO

-72 13,50

-19 -21

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

14,90

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 52624 VINTAGE PVD 52424

PRICE - PREZZO

-01

7,00

10,10

11,10

-01

-08

7,00

10,10

11,10

-08

-11

10,10

14,20

15,60

-11

-15

*21,10

-25

6,20

9,50

10,50

-25

-26

6,20

9,50

10,50

-26

-27

8,60

12,90

14,20

-27

-31

*15,40

-36

4,70

6,80

7,50

-36

-37

4,10

6,30

6,90

-37

-40

*34,60

-44

13,90

22,70

25,00

-44

-45

13,90

22,70

25,00

-45

-49

6,80

10,00

11,00

-49

-50

6,80

10,00

11,00

-50

-15

-31

-40

-55

7,00

8,90

9,80

-55

-58

23,20

31,10

34,20

-58

-69

7,70

10,80

11,90

-69

-02

7,60

10,70

11,80

-02

-73

7,00

11,30

12,40

-73

-72

*18,20

-19

10,80

-21

*18,80

-72 14,90

16,40

-19 -21

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

CONTINENTAL

ANTIQUE 52624 VINTAGE 52424

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

FILET TOIRAS

SAMBONE T

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

FILET TOIRAS STAINLESS STEEL 52556

SILVERPLATED 52756

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

4,60

13,80

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

4,60

13,80

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

-11

6,70

15,80

-11

-14

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

14,00

26,60

-14

-15

TABLE KNIFE, H.H. - COLTELLO TAVOLA, M. CAVO

10,60

19,90

-15

4,10

12,20

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

4,10

12,20

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

5,80

14,80

-27

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

13,70

26,10

-30

DESSERT KNIFE, H.H. - COLTELLO FRUTTA, M. CAVO

10,20

19,60

-31

-31 -36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

3,10

8,30

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

2,80

7,40

-37

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

22,80

58,50

-40

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

9,20

23,00

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

9,20

23,00

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

4,60

11,20

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

4,60

11,20

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

4,80

11,50

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

15,20

41,10

-58

-67

ICE TEA SPOON - CUCCHIAIO BIBITA

5,70

12,20

-67

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

5,10

13,00

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

5,00

13,00

-02

-70

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

4,70

10,80

-70

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

4,60

14,30

-73

-19

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

7,40

16,60

-19

-21

STEAK KNIFE, H.H. - COLTELLO BISTECCA, M. CAVO

13,00

21,80

-21

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

SAMBONE T

FILET TOIRAS PVD 52756

PVD 52756 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

8,00

8,80

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

8,00

8,80

-08

11,20

12,30

-11

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

-14

-15

TABLE KNIFE, H.H. - COLTELLO TAVOLA, M. CAVO

-15

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

-30

DESSERT KNIFE, H.H. - COLTELLO FRUTTA, M. CAVO

-31

-31 -36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

8,30

-25

7,50

8,30

-26

10,30

11,30

-27

7,50

5,40

5,90

-36

5,10

5,60

-37

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

40,80

44,90

-40

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

18,20

20,00

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

18,20

20,00

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

8,00

8,80

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

8,00

8,80

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

7,10

7,80

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

24,20

26,60

-58

-67

ICE TEA SPOON - CUCCHIAIO BIBITA

9,10

10,00

-67

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

8,50

9,40

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

8,40

9,20

-02

-70

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

8,10

8,90

-70

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

9,10

10,00

-73

11,90

13,10

-19

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

-21

STEAK KNIFE, H.H. - COLTELLO BISTECCA, M. CAVO

-21 AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

-11

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 52656 VINTAGE PVD 52456

PRICE - PREZZO

-01

5,50

8,80

9,70

-01

-08

5,50

8,80

9,70

-08

-11

8,00

12,30

13,50

-14

*16,80

-14

-15

*12,70

-15

-25

4,90

-26

4,90

-27

7,00

-30

*16,40

-30

-31

*12,20

-31

-36

3,70

5,90

6,50

-36

-37

3,40

5,60

6,20

-37

-40

*27,40

-44

11,00

20,00

22,00

-44

-45

11,00

20,00

22,00

-45

-49

5,50

8,80

9,70

-49

-50

5,50

8,80

9,70

-50

-55

5,80

7,80

8,60

-55

-58

18,20

26,60

29,30

-58

-67

6,80

10,00

11,00

-67

-69

6,10

9,40

10,30

-69

-02

6,00

9,20

10,10

-02

-70

5,60

8,90

9,80

-70

-73

5,50

10,00

11,00

-73

-19

8,90

13,10

14,40

-19

-21

*15,60

-11

9,10

-25

8,30

9,10

-26

11,30

12,40

-27

8,30

-40

-21

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

FILET TOIRAS

ANTIQUE 52656 VINTAGE 52456

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

RUBAN CROISÉ

SAMBONE T

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

RUBAN CROISÉ STAINLESS STEEL 52523

SILVERPLATED 52723

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

4,60

13,80

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

4,60

13,80

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

6,70

15,80

-11

-11 -15

10,60

19,90

-15

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

4,10

12,20

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

4,10

12,20

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-31

TABLE KNIFE, H.H. - COLTELLO TAVOLA, M. CAVO

DESSERT KNIFE, H.H. - COLTELLO FRUTTA, M. CAVO

5,80

14,80

-27

10,20

19,60

-31

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

3,10

8,30

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

2,80

7,40

-37

22,80

58,50

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

9,20

23,00

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

9,20

23,00

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

4,60

11,20

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

4,60

11,20

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

4,80

11,50

-55

15,20

41,10

-58

5,10

13,00

-69

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

5,00

13,00

-02

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

4,60

14,30

-73

-19

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

7,40

16,60

-19

-21

STEAK KNIFE, H.H. - COLTELLO BISTECCA, M. CAVO

13,00

21,80

-21

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

SAMBONE T

RUBAN CROISÉ PVD 52723

PVD 52723 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

8,00

8,80

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

8,00

8,80

-08

11,20

12,30

-11 -15

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

7,50

8,30

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

7,50

8,30

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

10,30

11,30

-27

-31

DESSERT KNIFE, H.H. - COLTELLO FRUTTA, M. CAVO

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

5,40

5,90

-36

5,10

5,60

-37

40,80

44,90

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

18,20

20,00

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

18,20

20,00

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

8,00

8,80

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

8,00

8,80

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

7,10

7,80

-55

24,20

26,60

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

8,50

9,40

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

8,40

9,20

-02

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

9,10

10,00

-73

11,90

13,10

-19

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

-21

STEAK KNIFE, H.H. - COLTELLO BISTECCA, M. CAVO

-21 AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

-11 -15

TABLE KNIFE, H.H. - COLTELLO TAVOLA, M. CAVO

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 52623 VINTAGE PVD 52423

PRICE - PREZZO

-01

5,50

8,80

9,70

-01

-08

5,50

8,80

9,70

-08

-11

8,00

12,30

13,50

-15

*12,70

-25

4,90

8,30

9,10

-25

-26

4,90

8,30

9,10

-26

-27

7,00

11,30

12,40

-27

-31

*12,20

-36

3,70

5,90

6,50

-36

-37

3,40

5,60

6,20

-37

-40

*27,40

-44

11,00

20,00

22,00

-44

-45

11,00

20,00

22,00

-45

-49

5,50

8,80

9,70

-49

-50

5,50

8,80

9,70

-50

-11 -15

-31

-40

-55

5,80

7,80

8,60

-55

-58

18,20

26,60

29,30

-58

-69

6,10

9,40

10,30

-69

-02

6,00

9,20

10,10

-02

-73

5,50

10,00

11,00

-73

-19

8,90

13,10

14,40

-19

-21

*15,60

-21

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

RUBAN CROISÉ

ANTIQUE 52623 VINTAGE 52423

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

PERLES

SAMBONE T

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

PERLES STAINLESS STEEL 52502

SILVERPLATED 52702

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

4,60

13,80

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

4,60

13,80

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

-11

6,70

15,80

-11

-14

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

14,00

26,60

-14

-15

TABLE KNIFE, H.H. - COLTELLO TAVOLA, M. CAVO

10,60

19,90

-15

4,10

12,20

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

4,10

12,20

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

5,80

14,80

-27

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

14,70

26,10

-30

DESSERT KNIFE, H.H. - COLTELLO FRUTTA, M. CAVO

10,20

19,60

-31

-31 -36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

3,10

8,30

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

-40 -41

2,80

7,40

-37

SOUP LADLE - MESTOLO

22,80

58,50

-40

SOUP LADLE, SMALL - MESTOLO PICCOLO

32,50

63,50

-41

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

9,20

23,00

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

9,20

23,00

-45

-47

SALAD SERVING FORK - FORCHETTA INSALATA

9,20

23,00

-47

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

4,60

11,20

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

4,60

11,20

-50

-53

SAUCE LADLE - COPPINO SALSA

26,60

58,50

-53

-56

OYSTER/CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE/OSTRICHE

4,60

11,50

-56

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

15,20

41,10

-58

-62

CARVING FORK - FORCHETTA TRINCIANTE

44,60

62,60

-62

-63

CARVING KNIFE - COLTELLO TRINCIANTE

44,60

62,60

-63

-67

ICE TEA SPOON - CUCCHIAIO BIBITA

5,70

12,20

-67

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

5,10

13,00

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

5,00

13,00

-02

-70

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

4,70

10,80

-70

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE

18,50

25,80

-71

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE

16,20

28,60

-20

-71 -20

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

SAMBONE T

PERLES PVD 52702

PVD 52702 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

8,00

8,80

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

8,00

8,80

-08

11,20

12,30

-11

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

-14

-15

TABLE KNIFE, H.H. - COLTELLO TAVOLA, M. CAVO

-15

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

-30

DESSERT KNIFE, H.H. - COLTELLO FRUTTA, M. CAVO

-31

-31 -36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

-40

8,30

-25

7,50

8,30

-26

10,30

11,30

-27

7,50

5,40

5,90

-36

5,10

5,60

-37

40,80

44,90

-40

SOUP LADLE, SMALL - MESTOLO PICCOLO

41,50

45,70

-41

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

18,20

20,00

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

18,20

20,00

-45

18,20

20,00

-47

-41

SOUP LADLE - MESTOLO

-47

SALAD SERVING FORK - FORCHETTA INSALATA

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

8,00

8,80

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

8,00

8,80

-50

-53

SAUCE LADLE - COPPINO SALSA

35,60

39,20

-53

-56

OYSTER/CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE/OSTRICHE

6,90

7,60

-56

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

24,20

26,60

-58

-62

CARVING FORK - FORCHETTA TRINCIANTE

53,60

59,00

-62

-63

CARVING KNIFE - COLTELLO TRINCIANTE

53,60

59,00

-63

-67

ICE TEA SPOON - CUCCHIAIO BIBITA

9,10

10,00

-67

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

8,50

9,40

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

8,40

9,20

-02

-70

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

8,10

8,90

-70

-71 -20

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE

-71

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE

-20 AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

-11

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 52602 VINTAGE PVD 52402

PRICE - PREZZO

-01

5,50

8,80

9,70

-01

-08

5,50

8,80

9,70

-08

-11

8,00

12,30

13,50

-14

*16,80

-14

-15

*12,70

-15

-25

4,90

-26

4,90

-27

7,00

-30

*16,40

-30

-31

*12,20

-31

-36

3,70

5,90

6,50

-36

-37

3,40

5,60

6,20

-37

-40

*27,40

-40

-41

*39,00

-41

-44

11,00

20,00

22,00

-44

-45

11,00

20,00

22,00

-45

-47

11,00

20,00

22,00

-47

-49

5,50

8,80

9,70

-49

-50

5,50

8,80

9,70

-50

-53

31,90

39,20

43,10

-53

-56

5,50

7,60

8,40

-56

-58

18,20

26,60

29,30

-58

-62

53,50

59,00

64,90

-62

-63

53,50

59,00

64,90

-63

-67

6,80

10,00

11,00

-67

-69

6,10

9,40

10,30

-69

-02

6,00

9,20

10,10

-02

-70

5,60

8,90

9,80

-70

-71

*17,60

-71

-20

*18,00

-20

-11

9,10

-25

8,30

9,10

-26

11,30

12,40

-27

8,30

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

PERLES

ANTIQUE 52602 VINTAGE 52402

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

TRIENNALE

SAMBONE T

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

TRIENNALE STAINLESS STEEL 52505

SILVERPLATED 52705

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

4,60

13,80

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

4,60

13,80

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

6,70

15,80

-11

-11 -14

14,00

26,60

-14

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

4,10

12,20

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

4,10

12,20

-26

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

-36 -37 -40 -41

5,80

14,80

-27

13,70

26,10

-30

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

3,10

8,30

-36

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

2,80

7,40

-37

SOUP LADLE - MESTOLO

22,80

58,50

-40

SOUP LADLE, SMALL - MESTOLO PICCOLO

32,50

63,50

-41

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

9,20

23,00

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

9,20

23,00

-45

-47

SALAD SERVING FORK - FORCHETTA INSALATA

9,20

23,00

-47

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

4,60

11,20

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

4,60

11,20

-50

-53

SAUCE LADLE - COPPINO SALSA

26,60

58,50

-53

-56

OYSTER/CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE/OSTRICHE

4,60

11,50

-56

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

15,20

41,10

-58

-62

CARVING FORK - FORCHETTA TRINCIANTE

44,60

62,60

-62

-63

CARVING KNIFE - COLTELLO TRINCIANTE

44,60

62,60

-63

-67

ICE TEA SPOON - CUCCHIAIO BIBITA

5,70

12,20

-67

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

5,10

13,00

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

5,00

13,00

-02

-70

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

-71 -73 -19 -20

4,70

10,80

-70

18,50

25,80

-71

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

4,60

14,30

-73

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

7,20

16,60

-19

16,20

28,60

-20

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

SAMBONE T

TRIENNALE PVD 52705

PVD 52705 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

8,00

8,80

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

8,00

8,80

-08

11,20

12,30

-11 -14

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

7,50

8,30

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

7,50

8,30

-26

10,30

11,30

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

-30 5,40

5,90

-36

5,10

5,60

-37

40,80

44,90

-40

SOUP LADLE, SMALL - MESTOLO PICCOLO

41,50

45,70

-41

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

18,20

20,00

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

18,20

20,00

-45

-47

SALAD SERVING FORK - FORCHETTA INSALATA

18,20

20,00

-47

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

8,00

8,80

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

8,00

8,80

-50

-53

SAUCE LADLE - COPPINO SALSA

35,60

39,20

-53

-56

OYSTER/CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE/OSTRICHE

6,90

7,60

-56

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

24,20

26,60

-58

-62

CARVING FORK - FORCHETTA TRINCIANTE

53,60

59,00

-62

-63

CARVING KNIFE - COLTELLO TRINCIANTE

53,60

59,00

-63

-67

ICE TEA SPOON - CUCCHIAIO BIBITA

9,10

10,00

-67

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

8,50

9,40

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

8,40

9,20

-02

-70

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

8,10

8,90

-70

9,10

10,00

-73

11,70

12,90

-19

-40 -41

-71 -73 -19 -20

SOUP LADLE - MESTOLO

-71

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

-20

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

-11 -14

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 52605 VINTAGE PVD 52405

PRICE - PREZZO

-01

5,50

8,80

9,70

-01

-08

5,50

8,80

9,70

-08

-11

8,00

12,30

13,50

-14

*16,80

-25

4,90

8,30

9,10

-25

-26

4,90

8,30

9,10

-26

11,30

12,40

-27

-11 -14

-27

7,00

-30

*16,40

-36

3,70

5,90

6,50

-36

-37

3,40

5,60

6,20

-37

-40

*27,40

-40

-41

*39,00

-41

-44

11,00

20,00

22,00

-44

-45

11,00

20,00

22,00

-45

-47

11,00

20,00

22,00

-47

-49

5,50

8,80

9,70

-49

-50

5,50

8,80

9,70

-50

-53

31,90

39,20

43,10

-53

-56

5,50

7,60

8,40

-56

-58

18,20

26,60

29,30

-58

-62

53,50

59,00

64,90

-62

-63

53,50

59,00

64,90

-63

-67

6,80

10,00

11,00

-67

-69

6,10

9,40

10,30

-69

-02

6,00

9,20

10,10

-02

-70

5,60

8,90

9,80

-70

-30

-71

*17,60

-73

5,50

10,00

11,00

-71 -73

-19

8,60

12,90

14,20

-19

-20

*18,00

-20

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

TRIENNALE

ANTIQUE 52605 VINTAGE 52405

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

ROME

SAMBONE T

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ROME STAINLESS STEEL 52546

SILVERPLATED 52746

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

4,60

13,80

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

4,60

13,80

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

-11

6,70

15,80

-11

-14

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

14,00

26,60

-14

-15

TABLE KNIFE, H.H. - COLTELLO TAVOLA, M. CAVO

10,60

19,90

-15

4,10

12,20

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

4,10

12,20

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

5,80

14,80

-27

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

13,70

26,10

-30

DESSERT KNIFE, H.H. - COLTELLO FRUTTA, M. CAVO

10,20

19,60

-31

-31 -36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

3,10

8,30

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

-40 -41

2,80

7,40

-37

SOUP LADLE - MESTOLO

22,80

58,50

-40

SOUP LADLE, SMALL - MESTOLO PICCOLO

32,50

63,50

-41

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

9,20

23,00

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

9,20

23,00

-45

-47

SALAD SERVING FORK - FORCHETTA INSALATA

9,20

23,00

-47

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

4,60

11,20

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

4,60

11,20

-50

-53

SAUCE LADLE - COPPINO SALSA

26,60

58,50

-53

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

4,80

11,50

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

15,20

41,10

-58

-62

CARVING FORK - FORCHETTA TRINCIANTE

44,60

62,60

-62

-63

CARVING KNIFE - COLTELLO TRINCIANTE

44,60

62,60

-63

-67

ICE TEA SPOON - CUCCHIAIO BIBITA

5,70

12,20

-67

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

5,10

13,00

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

5,00

13,00

-02

-70

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

4,70

10,80

-70

18,50

25,80

-71

7,40

16,60

-19

-71

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE

-19

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

-20

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE

19,00

28,60

-20

-59

CAKE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO PANETTONE, M. C. ORFÈVRE

30,80

63,50

-59

-74

CHEESE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FORMAGGIO, M. C. ORFÈVRE

21,90

33,30

-74

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

SAMBONE T

ROME PVD 52746 -01 -08 -11 -14 -15 -25 -26 -27 -30 -31 -36 -37 -40

PVD 52746 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

8,00

8,80

40,80

44,90

-01 -08 -11 -14 -15 -25 -26 -27 -30 -31 -36 -37 -40

SOUP LADLE, SMALL - MESTOLO PICCOLO

41,50

45,70

-41

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

18,20

20,00

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

18,20

20,00

-45

-47 -49 -50 -53

SALAD SERVING FORK - FORCHETTA INSALATA

18,20

20,00

8,00

8,80

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

-58

-41

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

8,00

8,80

11,20

12,30

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

7,50

8,30

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

7,50

8,30

10,30

11,30

5,40

5,90

5,10

5,60

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE TABLE KNIFE, H.H. - COLTELLO TAVOLA, M. CAVO

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE DESSERT KNIFE, H.H. - COLTELLO FRUTTA, M. CAVO TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA SOUP LADLE - MESTOLO

8,00

8,80

35,60

39,20

-47 -49 -50 -53

7,10

7,80

-55

CAKE SERVER - PALA TORTA

24,20

26,60

-58

-62

CARVING FORK - FORCHETTA TRINCIANTE

53,60

59,00

-62

-63

CARVING KNIFE - COLTELLO TRINCIANTE

53,60

59,00

-63

-67

ICE TEA SPOON - CUCCHIAIO BIBITA

9,10

10,00

-67

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

8,50

9,40

-69

-02 -70 -71 -19 -20 -59 -74

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

8,40

9,20

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

8,10

8,90

11,90

13,10

-02 -70 -71 -19 -20 -59 -74

FISH FORK - FORCHETTA PESCE FISH KNIFE - COLTELLO PESCE SAUCE LADLE - COPPINO SALSA

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE CAKE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO PANETTONE, M. C. ORFÈVRE CHEESE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FORMAGGIO, M. C. ORFÈVRE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 52646 VINTAGE PVD 52446

PRICE - PREZZO

5,50

8,80

9,70

-01 -08 -11 -14 -15 -25 -26 -27 -30 -31 -36 -37 -40

*27,40

-01 -08 -11 -14 -15 -25 -26 -27 -30 -31 -36 -37 -40

-41

*39,00

-41

-44

11,00

20,00

22,00

-44

-45

11,00

20,00

22,00

-45

-47 -49 -50 -53

11,00

20,00

22,00

5,50

8,80

9,70

5,50

8,80

9,70

31,90

39,20

43,10

-47 -49 -50 -53

-55

5,80

7,80

8,60

-55

-58

18,20

26,60

29,30

-58

-62

53,50

59,00

64,90

-62

-63

53,50

59,00

64,90

-63

-67

6,80

10,00

11,00

-67

-69

6,10

9,40

10,30

-69

-02 -70 -71 -19 -20 -59 -74

6,00

9,20

10,10

5,60

8,90

9,80

13,10

14,40

-02 -70 -71 -19 -20 -59 -74

5,50

8,80

9,70

8,00

12,30

13,50

4,90

8,30

9,10

4,90

8,30

9,10

7,00

11,30

12,40

3,70

5,90

6,50

3,40

5,60

6,20

*16,80 *12,70

*16,40 *12,20

*17,60

*37,00 *24,40

ANTIQUE

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

VINTAGE

8,90 *18,00

ROME

ANTIQUE 52646 VINTAGE 52446

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

BAGUETTE

SAMBONE T

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

BAGUETTE STAINLESS STEEL 52586

SILVERPLATED 52786

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

4,10

12,40

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

4,10

12,40

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

5,90

14,20

-11

-11 -14

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

12,40

24,00

-14

-15

TABLE KNIFE, H.H. - COLTELLO TAVOLA, M. CAVO

9,30

18,00

-15

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

3,70

11,00

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

3,70

11,00

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

5,10

13,30

-27

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

12,10

23,50

-30

DESSERT KNIFE, H.H. - COLTELLO FRUTTA, M. CAVO

9,10

17,60

-31

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

2,70

7,40

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

2,30

6,70

-37

-31

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

22,90

52,80

-40

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

8,20

20,70

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

8,20

20,70

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

4,00

10,00

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

4,00

10,00

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

4,10

10,40

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

13,50

37,00

-58

-67

ICE TEA SPOON - CUCCHIAIO BIBITA

5,00

11,00

-67

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

4,50

11,70

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

4,50

11,70

-02

-71 -73 -19

16,00

23,30

-71

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

4,10

12,90

-73

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

6,40

15,00

-19

16,50

25,80

-20

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE

-20

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE

-03

TABLE SPOON UNI - CUCCHIAIO TAVOLA UNI

3,90

11,70

-03

-09

TABLE FORK UNI - FORCHETTA TAVOLA UNI

3,90

11,70

-09

TABLE KNIFE, S.H. UNI - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO UNI

5,60

13,80

-12

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

SAMBONE T

BAGUETTE PVD 52786

PVD 52786 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

7,10

7,80

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

7,10

7,80

-08

9,90

10,90

-11

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

-14

-15

TABLE KNIFE, H.H. - COLTELLO TAVOLA, M. CAVO

-15

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

6,70

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

-30

DESSERT KNIFE, H.H. - COLTELLO FRUTTA, M. CAVO

-31

7,40

-25

6,70

7,40

-26

9,10

10,00

-27

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

4,70

5,20

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

4,30

4,70

-37

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

38,90

42,80

-40

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

16,20

17,80

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

16,20

17,80

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

7,00

7,70

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

7,00

7,70

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

6,10

6,70

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

21,50

23,70

-58

-67

ICE TEA SPOON - CUCCHIAIO BIBITA

8,00

8,80

-67

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

7,50

8,30

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

7,50

8,30

-02

-71 -73 -19

-71

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE

8,10

8,90

-73

10,40

11,40

-19

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

-20

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE

-03

TABLE SPOON UNI - CUCCHIAIO TAVOLA UNI

6,90

7,60

-03

-09

TABLE FORK UNI - FORCHETTA TAVOLA UNI

6,90

7,60

-09

TABLE KNIFE, S.H. UNI - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO UNI

9,60

10,60

-12

-20

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

-11

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

-12

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 52686 VINTAGE PVD 52486

PRICE - PREZZO

-01

4,90

7,80

8,60

-01

-08

4,90

7,80

8,60

-08

-11

7,10

10,90

12,00

-14

*14,90

-14

-15

*11,20

-15

-25

4,40

-26

4,40

-27

6,10

-30

*14,50

-30

-31

*10,90

-31

-36

3,20

5,20

5,70

-36

-37

2,80

4,70

5,20

-37

-40

*27,50

-44

9,80

17,80

19,60

-44

-45

9,80

17,80

19,60

-45

-49

4,80

7,70

8,50

-49

-50

4,80

7,70

8,50

-50

-55

4,90

6,70

7,40

-55

-58

16,20

23,70

26,10

-58

-67

6,00

8,80

9,70

-67

-69

5,40

8,30

9,10

-69

-02

5,40

8,30

9,10

-02

-71

*15,70

-73

4,90

8,90

9,80

-73

-19

7,70

11,40

12,50

-19

-20

*16,00

-03

4,70

7,60

8,40

-03

-09

4,70

7,60

8,40

-09

-12

6,70

10,60

11,70

-12

-11

8,10

-25

7,40

8,10

-26

10,00

11,00

-27

7,40

-40

-71

-20

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

BAGUETTE

ANTIQUE 52686 VINTAGE 52486

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

CONTOUR

SAMBONE T

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

CONTOUR STAINLESS STEEL 52501

SILVERPLATED 52701

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

4,10

12,40

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

4,10

12,40

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

5,90

14,20

-11

-11 -14

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

12,40

24,00

-14

-15

TABLE KNIFE, H.H. - COLTELLO TAVOLA, M. CAVO

9,30

18,00

-15

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

3,70

11,00

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

3,70

11,00

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

5,10

13,30

-27

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

12,10

23,50

-30

DESSERT KNIFE, H.H. - COLTELLO FRUTTA, M. CAVO

9,10

17,60

-31

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

2,70

7,40

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

-31

-40 -41

2,30

6,70

-37

SOUP LADLE - MESTOLO

22,90

52,80

-40

SOUP LADLE, SMALL - MESTOLO PICCOLO

28,80

57,30

-41

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

8,20

20,70

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

8,20

20,70

-45

-47

SALAD SERVING FORK - FORCHETTA INSALATA

8,20

20,70

-47

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

4,00

10,00

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

4,00

10,00

-50

-53

SAUCE LADLE - COPPINO SALSA

23,80

52,80

-53

-56

OYSTER/CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE/OSTRICHE

4,10

10,40

-56

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

13,50

37,00

-58

-62

CARVING FORK - FORCHETTA TRINCIANTE

47,00

56,50

-62

-63

CARVING KNIFE - COLTELLO TRINCIANTE

43,70

56,50

-63

-67

ICE TEA SPOON - CUCCHIAIO BIBITA

5,00

11,00

-67

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

4,50

11,70

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

4,50

11,70

-02

-70

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

4,10

9,70

-70

16,00

23,30

-71

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

4,10

12,90

-73

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

6,40

15,00

-19

-71 -73 -19

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE

-20

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE

13,30

25,80

-20

-59

CAKE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO PANETTONE, M. C. ORFÈVRE

29,50

57,30

-59

-74

CHEESE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FORMAGGIO, M. C. ORFÈVRE

24,00

30,00

-74

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

SAMBONE T

CONTOUR PVD 52701 -01 -08 -11 -14 -15 -25 -26 -27 -30 -31 -36 -37 -40 -41 -44 -45 -47 -49 -50 -53 -56 -58 -62 -63 -67 -69 -02 -70 -71 -73 -19 -20 -59 -74

PVD 52701 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

7,10

7,80

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

7,10

7,80

9,90

10,90

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

6,70

7,40

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

6,70

7,40

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

9,10

10,00

4,70

5,20

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE TABLE KNIFE, H.H. - COLTELLO TAVOLA, M. CAVO

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE DESSERT KNIFE, H.H. - COLTELLO FRUTTA, M. CAVO TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

4,30

4,70

SOUP LADLE - MESTOLO

38,90

42,80

SOUP LADLE, SMALL - MESTOLO PICCOLO

36,80

40,50

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

16,20

17,80

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

16,20

17,80

SALAD SERVING FORK - FORCHETTA INSALATA

16,20

17,80

7,00

7,70

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

FISH FORK - FORCHETTA PESCE FISH KNIFE - COLTELLO PESCE SAUCE LADLE - COPPINO SALSA

7,00

7,70

31,80

35,00

6,10

6,70

21,50

23,70

55,00

60,50

51,70

56,90

8,00

8,80

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

7,50

8,30

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

7,50

8,30

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

7,10

7,80

OYSTER/CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE/OSTRICHE CAKE SERVER - PALA TORTA CARVING FORK - FORCHETTA TRINCIANTE CARVING KNIFE - COLTELLO TRINCIANTE ICE TEA SPOON - CUCCHIAIO BIBITA

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE

8,10

8,90

10,40

11,40

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE CAKE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO PANETTONE, M. C. ORFÈVRE CHEESE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FORMAGGIO, M. C. ORFÈVRE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

-01 -08 -11 -14 -15 -25 -26 -27 -30 -31 -36 -37 -40 -41 -44 -45 -47 -49 -50 -53 -56 -58 -62 -63 -67 -69 -02 -70 -71 -73 -19 -20 -59 -74

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

PRICE - PREZZO

4,90

7,80

8,60

4,90

7,80

8,60

7,10

10,90

12,00

4,40

7,40

8,10

4,40

7,40

8,10

6,10

10,00

11,00

3,20

5,20

5,70

2,80

4,70

5,20

9,80

17,80

19,60

9,80

17,80

19,60

9,80

17,80

19,60

4,80

7,70

8,50

*14,90 *11,20

*14,50 *10,90

*27,50 *34,60

4,80

7,70

8,50

28,60

35,00

38,50

4,90

6,70

7,40

16,20

23,70

26,10

56,40

60,50

66,60

52,40

56,90

62,60

6,00

8,80

9,70

5,40

8,30

9,10

5,40

8,30

9,10

4,90

7,80

8,60

*15,70 4,90

8,90

9,80

7,70

11,40

12,50

*16,00 *35,40 *28,80

ANTIQUE

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

-01 -08 -11 -14 -15 -25 -26 -27 -30 -31 -36 -37 -40 -41 -44 -45 -47 -49 -50 -53 -56 -58 -62 -63 -67 -69 -02 -70 -71 -73 -19 -20 -59 -74

CONTOUR

ANTIQUE PVD 52601 VINTAGE PVD 52401

VINTAGE

-01 -08 -11 -14 -15 -25 -26 -27 -30 -31 -36 -37 -40 -41 -44 -45 -47 -49 -50 -53 -56 -58 -62 -63 -67 -69 -02 -70 -71 -73 -19 -20 -59 -74

ANTIQUE PVD 52601 VINTAGE PVD 52401

VINTAGE

ANTIQUE 52601 VINTAGE 52401

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

DECÒ

SAMBONE T

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

DECÒ STAINLESS STEEL 52503

SILVERPLATED 52703

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

4,10

12,40

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

4,10

12,40

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

5,90

14,20

-11

-11 -14

15,50

24,00

-14

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

3,70

11,00

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

3,70

11,00

-26

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

-36 -37 -40 -41

5,10

13,30

-27

15,00

23,50

-30

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

2,70

7,40

-36

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

2,30

6,70

-37

SOUP LADLE - MESTOLO

22,90

52,80

-40

SOUP LADLE, SMALL - MESTOLO PICCOLO

28,80

57,30

-41

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

8,20

20,70

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

8,20

20,70

-45

-47

SALAD SERVING FORK - FORCHETTA INSALATA

8,20

20,70

-47

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

4,00

10,00

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

4,00

10,00

-50

-53

SAUCE LADLE - COPPINO SALSA

23,80

52,80

-53

-56

OYSTER/CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE/OSTRICHE

4,10

10,40

-56

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

13,50

37,00

-58

-62

CARVING FORK - FORCHETTA TRINCIANTE

47,00

56,50

-62

-63

CARVING KNIFE - COLTELLO TRINCIANTE

43,70

56,50

-63

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

4,50

11,70

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

4,50

11,70

-02

-70

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

4,10

9,70

-70

16,00

23,30

-71

6,40

15,00

-19

16,50

25,80

-20

-71

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE

-19

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

-20

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

SAMBONE T

DECÒ PVD 52703

PVD 52703 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

7,10

7,80

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

7,10

7,80

-08

9,90

10,90

-11 -14

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

6,70

7,40

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

6,70

7,40

-26

9,10

10,00

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

4,70

5,20

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

4,30

4,70

-37

SOUP LADLE - MESTOLO

38,90

42,80

-40

SOUP LADLE, SMALL - MESTOLO PICCOLO

36,80

40,50

-41

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

16,20

17,80

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

16,20

17,80

-45

-47

SALAD SERVING FORK - FORCHETTA INSALATA

16,20

17,80

-47

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

7,00

7,70

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

7,00

7,70

-50

-53

SAUCE LADLE - COPPINO SALSA

31,80

35,00

-53

-56

OYSTER/CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE/OSTRICHE

6,10

6,70

-56

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

21,50

23,70

-58

-62

CARVING FORK - FORCHETTA TRINCIANTE

55,00

60,50

-62

-63

CARVING KNIFE - COLTELLO TRINCIANTE

51,70

56,90

-63

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

7,50

8,30

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

7,50

8,30

-02

-70

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

7,10

7,80

-70

10,40

11,40

-40 -41

-71

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE

-19

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

-20

-30

-71 -19 -20

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

-11 -14

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 52603 VINTAGE PVD 52403

PRICE - PREZZO

-01

4,90

7,80

8,60

-01

-08

4,90

7,80

8,60

-08

-11

7,10

10,90

12,00

-14

*14,90

-25

4,40

7,40

8,10

-25

-26

4,40

7,40

8,10

-26

10,00

11,00

-27

-11 -14

-27

6,10

-30

*14,50

-36

3,20

5,20

5,70

-36

-37

2,80

4,70

5,20

-37

-40

*27,50

-40

-41

*34,60

-41

-44

9,80

17,80

19,60

-44

-45

9,80

17,80

19,60

-45

-47

9,80

17,80

19,60

-47

-49

4,80

7,70

8,50

-49

-50

4,80

7,70

8,50

-50

-53

28,60

35,00

38,50

-53

-56

4,90

6,70

7,40

-56

-58

16,20

23,70

26,10

-58

-62

56,40

60,50

66,60

-62

-63

52,40

56,90

62,60

-63

-69

5,40

8,30

9,10

-69

-02

5,40

8,30

9,10

-02

-70

4,90

7,80

8,60

-70

-71

*15,70

-19

7,70

11,40

12,50

-20

*16,00

-30

-71 -19 -20

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

DECÒ

ANTIQUE 52603 VINTAGE 52403

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

QUEEN ANNE

SAMBONE T

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

QUEEN ANNE STAINLESS STEEL 52507

SILVERPLATED 52707

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

4,10

12,40

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

4,10

12,40

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

5,90

14,20

-11

-11 -14

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

12,40

24,00

-14

-15

TABLE KNIFE, H.H. - COLTELLO TAVOLA, M. CAVO

9,30

18,00

-15

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

3,70

11,00

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

3,70

11,00

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

5,10

13,30

-27

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

12,10

23,50

-30

DESSERT KNIFE, H.H. - COLTELLO FRUTTA, M. CAVO

9,10

17,60

-31

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

2,70

7,40

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

-31

-40 -41

2,30

6,70

-37

SOUP LADLE - MESTOLO

22,90

52,80

-40

SOUP LADLE, SMALL - MESTOLO PICCOLO

28,80

57,30

-41

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

8,20

20,70

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

8,20

20,70

-45

-47

SALAD SERVING FORK - FORCHETTA INSALATA

8,20

20,70

-47

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

4,00

10,00

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

4,00

10,00

-50

-53

SAUCE LADLE - COPPINO SALSA

23,80

52,80

-53

-56

OYSTER/CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE/OSTRICHE

4,10

10,40

-56

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

13,50

37,00

-58

-62

CARVING FORK - FORCHETTA TRINCIANTE

47,00

56,50

-62

-63

CARVING KNIFE - COLTELLO TRINCIANTE

43,70

56,50

-63

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

4,50

11,70

-02

-70

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

-70

-71

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

-20

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE

4,10

9,70

16,00

23,30

-71

4,10

12,90

-73

16,50

25,80

-20

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

SAMBONE T

QUEEN ANNE PVD 52707

PVD 52707 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

7,10

7,80

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

7,10

7,80

-08

9,90

10,90

-11

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

-14

-15

TABLE KNIFE, H.H. - COLTELLO TAVOLA, M. CAVO

-15

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

6,70

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

-30

DESSERT KNIFE, H.H. - COLTELLO FRUTTA, M. CAVO

-31

7,40

-25

6,70

7,40

-26

9,10

10,00

-27

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

4,70

5,20

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

4,30

4,70

-37

SOUP LADLE - MESTOLO

38,90

42,80

-40

SOUP LADLE, SMALL - MESTOLO PICCOLO

36,80

40,50

-41

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

16,20

17,80

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

16,20

17,80

-45

16,20

17,80

-47

-40 -41

-47

SALAD SERVING FORK - FORCHETTA INSALATA

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

7,00

7,70

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

7,00

7,70

-50

-53

SAUCE LADLE - COPPINO SALSA

31,80

35,00

-53

-56

OYSTER/CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE/OSTRICHE

6,10

6,70

-56

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

21,50

23,70

-58

-62

CARVING FORK - FORCHETTA TRINCIANTE

55,00

60,50

-62

-63

CARVING KNIFE - COLTELLO TRINCIANTE

51,70

56,90

-63

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

7,50

8,30

-02

-70

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

7,10

7,80

-70

8,10

8,90

-71

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

-20

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE

-73 -20

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

-11

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 52607 VINTAGE PVD 52407

PRICE - PREZZO

-01

4,90

7,80

8,60

-01

-08

4,90

7,80

8,60

-08

-11

7,10

10,90

12,00

-14

*14,90

-14

-15

*11,20

-15

-25

4,40

-26

4,40

-27

6,10

-30

*14,50

-30

-31

*10,90

-31

-36

3,20

5,20

5,70

-36

-37

2,80

4,70

5,20

-37

-40

*27,50

-40

-41

*34,60

-41

-44

9,80

17,80

19,60

-44

-45

9,80

17,80

19,60

-45

-47

9,80

17,80

19,60

-47

-49

4,80

7,70

8,50

-49

-50

4,80

7,70

8,50

-50

-53

28,60

35,00

38,50

-53

-56

4,90

6,70

7,40

-56

-58

16,20

23,70

26,10

-58

-62

56,40

60,50

66,60

-62

-63

52,40

56,90

62,60

-63

-02

5,40

8,30

9,10

-02

-70

4,90

7,80

8,60

-70

8,90

9,80

*16,00

8,10

-26

11,00

-27

-71 -73 -20

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

-20

7,40 10,00

VINTAGE

4,90

-25

ANTIQUE

-73

8,10

7,40

VINTAGE

-71

*15,70

-11

QUEEN ANNE

ANTIQUE 52607 VINTAGE 52407

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

RUBAN

SAMBONE T

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

RUBAN STAINLESS STEEL 52509

SILVERPLATED 52709

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

4,10

12,40

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

4,10

12,40

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

5,90

14,20

-11

-11 -14

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

15,50

24,00

-14

-15

TABLE KNIFE, H.H. - COLTELLO TAVOLA, M. CAVO

9,30

18,00

-15

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

3,70

11,00

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

3,70

11,00

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

5,10

13,30

-27

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

15,00

23,50

-30

DESSERT KNIFE, H.H. - COLTELLO FRUTTA, M. CAVO

9,10

17,60

-31

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

2,70

7,40

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

-31

-40 -41

2,30

6,70

-37

SOUP LADLE - MESTOLO

22,90

52,80

-40

SOUP LADLE, SMALL - MESTOLO PICCOLO

28,80

57,30

-41

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

8,20

20,70

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

8,20

20,70

-45

-47

SALAD SERVING FORK - FORCHETTA INSALATA

8,20

20,70

-47

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

4,00

10,00

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

4,00

10,00

-50

-53

SAUCE LADLE - COPPINO SALSA

23,80

52,80

-53

-56

OYSTER/CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE/OSTRICHE

4,10

10,40

-56

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

13,50

37,00

-58

-62

CARVING FORK - FORCHETTA TRINCIANTE

47,00

56,50

-62

-63

CARVING KNIFE - COLTELLO TRINCIANTE

43,70

56,50

-63

-67

ICE TEA SPOON - CUCCHIAIO BIBITA

5,00

11,00

-67

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

4,50

11,70

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

4,50

11,70

-02

-70

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

4,10

9,70

-70

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE

16,00

23,30

-71

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE

16,50

25,80

-20

-71 -20

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

SAMBONE T

RUBAN PVD 52709

PVD 52709 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

7,10

7,80

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

7,10

7,80

-08

9,90

10,90

-11

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

-14

-15

TABLE KNIFE, H.H. - COLTELLO TAVOLA, M. CAVO

-15

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

6,70

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

-30

DESSERT KNIFE, H.H. - COLTELLO FRUTTA, M. CAVO

-31

7,40

-25

6,70

7,40

-26

9,10

10,00

-27

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

4,70

5,20

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

4,30

4,70

-37

SOUP LADLE - MESTOLO

38,90

42,80

-40

SOUP LADLE, SMALL - MESTOLO PICCOLO

36,80

40,50

-41

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

16,20

17,80

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

16,20

17,80

-45

16,20

17,80

-47

-40 -41

-47

SALAD SERVING FORK - FORCHETTA INSALATA

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

7,00

7,70

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

7,00

7,70

-50

-53

SAUCE LADLE - COPPINO SALSA

31,80

35,00

-53

-56

OYSTER/CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE/OSTRICHE

6,10

6,70

-56

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

21,50

23,70

-58

-62

CARVING FORK - FORCHETTA TRINCIANTE

55,00

60,50

-62

-63

CARVING KNIFE - COLTELLO TRINCIANTE

51,70

56,90

-63

-67

ICE TEA SPOON - CUCCHIAIO BIBITA

8,00

8,80

-67

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

7,50

8,30

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

7,50

8,30

-02

-70

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

7,10

7,80

-70

-71 -20

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE

-71

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE

-20 AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

-11

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 52609 VINTAGE PVD 52409

PRICE - PREZZO

-01

4,90

7,80

8,60

-01

-08

4,90

7,80

8,60

-08

-11

7,10

10,90

12,00

-14

*14,90

-14

-15

*11,20

-15

-25

4,40

-26

4,40

-27

6,10

-30

*14,50

-30

-31

*10,90

-31

-36

3,20

5,20

5,70

-36

-37

2,80

4,70

5,20

-37

-40

*27,50

-40

-41

*34,60

-41

-44

9,80

17,80

19,60

-44

-45

9,80

17,80

19,60

-45

-47

9,80

17,80

19,60

-47

-49

4,80

7,70

8,50

-49

-50

4,80

7,70

8,50

-50

-53

28,60

35,00

38,50

-53

-56

4,90

6,70

7,40

-56

-58

16,20

23,70

26,10

-58

-62

56,40

60,50

66,60

-62

-63

52,40

56,90

62,60

-63

-67

6,00

8,80

9,70

-67

-69

5,40

8,30

9,10

-69

-02

5,40

8,30

9,10

-02

-70

4,90

7,80

8,60

-70

-71

*15,70

-71

-20

*16,00

-20

-11

8,10

-25

7,40

8,10

-26

10,00

11,00

-27

7,40

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

RUBAN

ANTIQUE 52609 VINTAGE 52409

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

SYMBOL

SAMBONE T

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

SYMBOL STAINLESS STEEL 52576

SILVERPLATED 52776

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

3,70

11,20

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

3,70

11,20

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

5,20

12,80

-11

-11 -14

18,50

23,30

-14

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

3,30

9,90

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

3,30

9,90

-26

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

-40 -41

4,60

12,00

-27

15,90

22,00

-30

2,40

6,70

-36

2,10

6,10

-37

SOUP LADLE - MESTOLO

21,80

47,60

-40

SOUP LADLE, SMALL - MESTOLO PICCOLO

25,60

51,70

-41

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

7,30

18,70

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

7,30

18,70

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

3,60

9,10

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

3,60

9,10

-50

-52

FISH SERVING KNIFE - COLTELLO SERVIRE PESCE

10,08

-53

SAUCE LADLE - COPPINO SALSA

21,30

47,50

-53

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

3,60

9,40

-55

-56

OYSTER/CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE/OSTRICHE

3,60

9,40

-56

-57

ICE CREAM SPOON - PALETTA GELATO

3,60

7,40

-57

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

12,10

33,70

-58

-62

CARVING FORK - FORCHETTA TRINCIANTE

44,90

51,00

-62

-63

CARVING KNIFE - COLTELLO TRINCIANTE

44,90

51,00

-63

-66

ESCARGOTS FORK - FORCHETTA LUMACHE

4,00

9,40

-66

-67

ICE TEA SPOON - CUCCHIAIO BIBITA

4,40

9,90

-67

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

4,00

10,50

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

4,00

10,50

-02

-70

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

3,60

8,80

-70

16,50

21,90

-71

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

3,60

11,60

-73

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

-71 -73 -19

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE

-52

5,60

13,50

-19

-20

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE

18,50

23,20

-20

-74

CHEESE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FORMAGGIO, M. C. ORFÈVRE

21,80

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

-74

SAMBONE T

SYMBOL PVD 52776

PVD 52776 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

6,70

7,40

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

6,70

7,40

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

9,20

10,10

-11 -14 -25 -26 -27 -30 -36 -37 -40

-14

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

SOUP LADLE - MESTOLO

37,80

41,60

-25 -26 -27 -30 -36 -37 -40

SOUP LADLE, SMALL - MESTOLO PICCOLO

33,60

37,00

-41

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

15,30

16,80

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

15,30

16,80

-45

-49 -50 -53 -55 -56 -57 -58 -62 -63 -66 -67 -69 -02 -70 -71 -73 -19 -20 -74

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

6,60

7,30

-49 -50 -53 -55 -56 -57 -58 -62 -63 -66 -67 -69 -02 -70 -71 -73 -19 -20 -74

-41

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

6,30

6,90

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

6,30

6,90

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

8,60

9,50

4,40

4,80

4,10

4,50

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

6,60

7,30

29,30

32,20

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

5,60

6,20

OYSTER/CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE/OSTRICHE

5,60

6,20

ICE CREAM SPOON - PALETTA GELATO

6,60

7,30

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE SAUCE LADLE - COPPINO SALSA

CAKE SERVER - PALA TORTA

20,10

22,10

CARVING FORK - FORCHETTA TRINCIANTE

52,90

58,20

CARVING KNIFE - COLTELLO TRINCIANTE

52,90

58,20

ESCARGOTS FORK - FORCHETTA LUMACHE

6,00

6,60

ICE TEA SPOON - CUCCHIAIO BIBITA

7,40

8,10

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

7,00

7,70

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

7,00

7,70

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

6,60

7,30

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

7,60

8,40

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

9,60

10,60

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE CHEESE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FORMAGGIO, M. C. ORFÈVRE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

-11

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 52676 VINTAGE PVD 52476

PRICE - PREZZO

-01

4,40

7,40

8,10

-01

-08

4,40

7,40

8,10

-08

-11

6,20

10,10

11,10

-14

*17,40

-25 -26 -27 -30 -36 -37 -40

4,00

6,90

4,00

6,90

7,60

5,50

9,50

10,50

2,90

4,80

5,30

2,50

4,50

5,00

*26,20

-25 -26 -27 -30 -36 -37 -40

-41

*30,70

-41

-44

8,80

16,80

18,50

-44

-45

8,80

16,80

18,50

-45

-49 -50 -53 -55 -56 -57 -58 -62 -63 -66 -67 -69 -02 -70 -71 -73 -19 -20 -74

4,30

7,30

8,00

-49 -50 -53 -55 -56 -57 -58 -62 -63 -66 -67 -69 -02 -70 -71 -73 -19 -20 -74

-11 -14

7,60

*13,00

4,30

7,30

8,00

25,60

32,20

35,40

4,30

6,20

6,80

4,30

6,20

6,80

4,30

7,30

8,00

14,50

22,10

24,30

53,90

58,20

64,00

53,90

58,20

64,00

4,80

6,60

7,30

5,30

8,10

8,90

4,80

7,70

8,50

4,80

7,70

8,50

4,30

7,30

8,00

*13,90 4,30

8,40

9,20

6,70

10,60

11,70

*14,20 *24,20

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

SYMBOL

ANTIQUE 52676 VINTAGE 52476

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

LINEAR

SAMBONE T

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

LINEAR STAINLESS STEEL 52513

SILVERPLATED 52713

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

3,70

11,20

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

3,70

11,20

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

5,20

12,80

-11

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

3,30

9,90

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

3,30

9,90

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

4,60

12,00

-27

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

2,40

6,70

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

2,10

6,10

-37

21,80

47,60

-40

-11

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

7,30

18,70

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

7,30

18,70

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

3,60

9,10

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

3,60

9,10

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

3,60

9,40

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

12,10

33,70

-58

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

4,00

10,50

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

4,00

10,50

-02

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

3,60

11,60

-73

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

SAMBONE T

LINEAR PVD 52713

PVD 52713 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

6,70

7,40

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

6,70

7,40

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

9,20

10,10

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

6,30

6,90

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

6,30

6,90

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

8,60

9,50

-27

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

4,40

4,80

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

4,10

4,50

-37

-11

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

37,80

41,60

-40

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

15,30

16,80

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

15,30

16,80

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

6,60

7,30

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

6,60

7,30

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

5,60

6,20

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

20,10

22,10

-58

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

7,00

7,70

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

7,00

7,70

-02

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

7,60

8,40

-73

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

-11

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 52613 VINTAGE PVD 52413

PRICE - PREZZO

-01

4,40

7,40

8,10

-01

-08

4,40

7,40

8,10

-08

-11

6,20

10,10

11,10

-25

4,00

6,90

7,60

-25

-26

4,00

6,90

7,60

-26

-27

5,50

9,50

10,50

-27

-36

2,90

4,80

5,30

-36

-37

2,50

4,50

5,00

-37

-40

*26,20

-44

8,80

16,80

18,50

-44

-45

8,80

16,80

18,50

-45

-49

4,30

7,30

8,00

-49

-50

4,30

7,30

8,00

-50

-55

4,30

6,20

6,80

-55

-58

14,50

22,10

24,30

-58

-69

4,80

7,70

8,50

-69

-02

4,80

7,70

8,50

-02

-73

4,30

8,40

9,20

-73

-11

-40

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

LINEAR

ANTIQUE 52613 VINTAGE 52413

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

PETIT BAROQUE

SAMBONE T

100

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

PETIT BAROQUE STAINLESS STEEL 52597

SILVERPLATED 52797

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

3,00

9,20

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

3,00

9,20

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

4,30

10,50

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

2,70

8,20

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

2,70

8,20

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

3,90

9,90

-27

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

2,00

5,50

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

1,80

5,00

-37

SOUP LADLE - MESTOLO

19,00

39,10

-40

SOUP LADLE, SMALL - MESTOLO PICCOLO

24,10

42,40

-41

-11

-40 -41

-11

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

6,10

15,40

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

6,10

15,40

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

3,00

7,50

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

3,00

7,50

-50

-53

SAUCE LADLE - COPPINO SALSA

22,90

39,10

-53

-56

OYSTER/CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE/OSTRICHE

3,00

7,80

-56

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

3,30

8,70

-02

-70

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

3,00

7,20

-70

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

4,60

11,10

-19

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

101

SAMBONE T

PETIT BAROQUE PVD 52797

PVD 52797 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

6,00

6,60

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

6,00

6,60

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

8,30

9,10

-11

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

5,70

6,30

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

5,70

6,30

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

7,90

8,70

-27

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

4,00

4,40

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

3,80

4,20

-37

35,00

38,50

-40

SOUP LADLE, SMALL - MESTOLO PICCOLO

32,10

35,30

-41

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

14,10

15,50

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

14,10

15,50

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

6,00

6,60

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

6,00

6,60

-50

-53

SAUCE LADLE - COPPINO SALSA

30,90

34,00

-53

-56

OYSTER/CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE/OSTRICHE

5,00

5,50

-56

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

6,30

6,90

-02

-70

BUTTER SPREADER - SPATOLA BURRO

6,00

6,60

-70

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

8,60

9,50

-19

-11

-40 -41

-19

SOUP LADLE - MESTOLO

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

102

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 52697 VINTAGE PVD 52497

PRICE - PREZZO

-01

3,60

6,60

7,30

-01

-08

3,60

6,60

7,30

-08

-11

5,20

9,10

10,00

-25

3,20

6,30

6,90

-25

-26

3,20

6,30

6,90

-26

-27

4,70

8,70

9,60

-27

-36

2,40

4,40

4,80

-36

-37

2,20

4,20

4,60

-37

-40

*22,80

-40

-41

*28,90

-41

-44

7,30

15,50

17,10

-44

-45

7,30

15,50

17,10

-45

-49

3,60

6,60

7,30

-49

-50

3,60

6,60

7,30

-50

-53

27,50

34,00

37,40

-53

-11

-56

3,60

5,50

6,10

-56

-02

4,00

6,90

7,60

-02

-70

3,60

6,60

7,30

-70

-19

5,50

9,50

10,50

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

-19

PETIT BAROQUE

ANTIQUE 52697 VINTAGE 52497

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

103

FLAT

SAMBONE T

104

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

FLAT STAINLESS STEEL 62512

SILVERPLATED 62712

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

3,00

9,20

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

3,00

9,20

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

4,30

10,50

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

2,70

8,20

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

2,70

8,20

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

3,90

9,90

-27

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

2,00

5,50

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

1,80

5,00

-37

19,00

39,10

-40

-11

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

6,10

15,40

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

6,10

15,40

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

3,00

7,50

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

3,00

7,50

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

3,00

7,80

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

9,80

27,60

-58

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

3,30

8,70

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

3,30

8,70

-02

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

3,10

9,60

-73

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

4,60

11,10

-19

-03

TABLE SPOON UNI - CUCCHIAIO TAVOLA UNI

2,80

8,70

-03

-09

TABLE FORK UNI - FORCHETTA TAVOLA UNI

2,80

8,70

-09

TABLE KNIFE, S.H. UNI - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO UNI

4,00

10,20

-19

-12

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

-12

105

SAMBONE T

FLAT PVD 62712

PVD 62712 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

6,00

6,60

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

6,00

6,60

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

8,30

9,10

-11

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

5,70

6,30

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

5,70

6,30

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

7,90

8,70

-27

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

4,00

4,40

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

3,80

4,20

-37

35,00

38,50

-40

-11

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

14,10

15,50

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

14,10

15,50

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

6,00

6,60

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

6,00

6,60

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

5,00

5,50

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

17,80

19,60

-58

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

6,30

6,90

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

6,30

6,90

-02

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

7,10

7,80

-73

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

8,60

9,50

-19

-03

TABLE SPOON UNI - CUCCHIAIO TAVOLA UNI

5,80

6,40

-03

-09

TABLE FORK UNI - FORCHETTA TAVOLA UNI

5,80

6,40

-09

TABLE KNIFE, S.H. UNI - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO UNI

8,00

8,80

-12

-19

-12

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

106

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 62112 VINTAGE PVD 62412

PRICE - PREZZO

-01

3,60

6,60

7,30

-01

-08

3,60

6,60

7,30

-08

-11

5,20

9,10

10,00

-25

3,20

6,30

6,90

-25

-26

3,20

6,30

6,90

-26

-27

4,70

8,70

9,60

-27

-36

2,40

4,40

4,80

-36

-37

2,20

4,20

4,60

-37

-40

*22,80

-44

7,30

15,50

17,10

-44

-45

7,30

15,50

17,10

-45

-49

3,60

6,60

7,30

-49

-50

3,60

6,60

7,30

-50

-55

3,60

5,50

6,10

-55

-58

11,80

19,60

21,60

-58

-69

4,00

6,90

7,60

-69

-02

4,00

6,90

7,60

-02

-73

3,70

7,80

8,60

-73

-19

5,50

9,50

10,50

-19

-11

-40

-03

-09

-12

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

FLAT

ANTIQUE 62112 VINTAGE 62412

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

107

SINTESI

SAMBONE T

108

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

SINTESI STAINLESS STEEL 52536

SILVERPLATED 52736

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

3,00

9,20

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

3,00

9,20

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

4,30

10,50

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

2,70

8,20

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

2,70

8,20

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

3,90

9,90

-27

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

2,00

5,50

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

1,80

5,00

-37

19,00

39,10

-40

-11

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

6,10

15,40

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

6,10

15,40

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

3,00

7,50

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

3,00

7,50

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

3,00

7,80

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

9,80

27,60

-58

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

3,30

8,70

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

3,30

8,70

-02

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

3,10

9,60

-73

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

109

SAMBONE T

SINTESI PVD 52736

PVD 52736 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

6,00

6,60

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

6,00

6,60

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

8,30

9,10

-11

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

5,70

6,30

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

5,70

6,30

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

7,90

8,70

-27

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

4,00

4,40

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

3,80

4,20

-37

35,00

38,50

-40

-11

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

14,10

15,50

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

14,10

15,50

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

6,00

6,60

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

6,00

6,60

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

5,00

5,50

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

17,80

19,60

-58

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

6,30

6,90

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

6,30

6,90

-02

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

7,10

7,80

-73

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

110

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 52636 VINTAGE PVD 52436

PRICE - PREZZO

-01

3,60

6,60

7,30

-01

-08

3,60

6,60

7,30

-08

-11

5,20

9,10

10,00

-25

3,20

6,30

6,90

-25

-26

3,20

6,30

6,90

-26

-27

4,70

8,70

9,60

-27

-36

2,40

4,40

4,80

-36

-37

2,20

4,20

4,60

-37

-40

*22,80

-44

7,30

15,50

17,10

-44

-45

7,30

15,50

17,10

-45

-49

3,60

6,60

7,30

-49

-50

3,60

6,60

7,30

-50

-55

3,60

5,50

6,10

-55

-58

11,80

19,60

21,60

-58

-69

4,00

6,90

7,60

-69

-02

4,00

6,90

7,60

-02

-73

3,70

7,80

8,60

-73

-11

-40

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

SINTESI

ANTIQUE 52636 VINTAGE 52436

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

111

DREAM

SAMBONE T

112

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

DREAM STAINLESS STEEL 52515

SILVERPLATED 52715

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

3,00

9,20

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

3,00

9,20

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

4,30

10,50

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

2,70

8,20

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

2,70

8,20

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

3,90

9,90

-27

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

2,00

5,50

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

1,80

5,00

-37

19,00

39,10

-40

-11

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

6,10

15,40

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

6,10

15,40

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

3,00

7,50

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

3,00

7,50

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

3,00

7,80

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

9,80

27,60

-58

-67

ICE TEA SPOON - CUCCHIAIO BIBITA

3,80

8,20

-67

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

3,30

8,70

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

3,30

8,70

-02

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

3,10

9,60

-73

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

4,60

-19

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

-19

113

SAMBONE T

DREAM PVD 52715

PVD 52715 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

6,00

6,60

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

6,00

6,60

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

8,30

9,10

-11

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

5,70

6,30

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

5,70

6,30

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

7,90

8,70

-27

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

4,00

4,40

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

3,80

4,20

-37

35,00

38,50

-40

-11

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

14,10

15,50

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

14,10

15,50

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

6,00

6,60

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

6,00

6,60

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

5,00

5,50

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

17,80

19,60

-58

-67

ICE TEA SPOON - CUCCHIAIO BIBITA

6,80

7,50

-67

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

6,30

6,90

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

6,30

6,90

-02

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

7,10

7,80

-73

8,60

9,50

-19

STEAK KNIFE, S.H. - COLTELLO BISTECCA, MONOBLOCCO

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

114

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE PVD 52615 VINTAGE PVD 52415

PRICE - PREZZO

-01

3,60

6,60

7,30

-01

-08

3,60

6,60

7,30

-08

-11

5,20

9,10

10,00

-25

3,20

6,30

6,90

-25

-26

3,20

6,30

6,90

-26

-27

4,70

8,70

9,60

-27

-36

2,40

4,40

4,80

-36

-37

2,20

4,20

4,60

-37

-40

*22,80

-44

7,30

15,50

17,10

-44

-45

7,30

15,50

17,10

-45

-49

3,60

6,60

7,30

-49

-50

3,60

6,60

7,30

-50

-55

3,60

5,50

6,10

-55

-58

11,80

19,60

21,60

-58

-11

-40

-67

4,60

7,50

8,30

-67

-69

4,00

6,90

7,60

-69

-02

4,00

6,90

7,60

-02

-73

3,70

7,80

8,60

-73

-19

5,50

9,50

10,50

-19

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

DREAM

ANTIQUE 52615 VINTAGE 52415

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

115

1965

SAMBONE T

116

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

1965 STAINLESS STEEL 52564 PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

3,00

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

3,00

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

4,30

-11

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

2,70

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

3,90

-27

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

2,00

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

1,80

-37

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

6,10

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

6,10

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

3,00

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

3,00

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

3,00

-55

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

3,10

-73

-11

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

117

SAMBONE T

1965 PVD 52764

PVD 52764 PRICE - PREZZO

PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

6,00

6,60

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

6,00

6,60

-08

TABLE KNIFE, S. H. - COLTELLO TAVOLA, MONOBLOCCO

8,30

9,10

-11

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

5,70

6,30

-26

-27

DESSERT KNIFE, S.H. - COLTELLO FRUTTA, MONOBLOCCO

7,90

8,70

-27

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

4,00

4,40

-36

-11

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

3,80

4,20

-37

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

14,10

15,50

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

14,10

15,50

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

6,00

6,60

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

6,00

6,60

-50

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

5,00

5,50

-55

-73

BUTTER KNIFE, S.H. - COLTELLO BURRO, MONOBLOCCO

7,10

7,80

-73

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

118

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

P - CHAMPAGNE

N - COGNAC

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

ANTIQUE 52664 VINTAGE 52464

ANTIQUE PVD 52664 VINTAGE PVD 52464

PRICE - PREZZO

-01

3,60

6,60

7,30

-01

-08

3,60

6,60

7,30

-08

-11

5,20

9,10

10,00

-26

3,20

6,30

6,90

-26

-27

4,70

8,70

9,60

-27

-36

2,40

4,40

4,80

-36

-11

-37

2,20

4,20

4,60

-37

-44

7,30

15,50

17,10

-44

-45

7,30

15,50

17,10

-45

-49

3,60

6,60

7,30

-49

-50

3,60

6,60

7,30

-50

-55

3,60

5,50

6,10

-55

-73

3,70

7,80

8,60

-73

C - COPPER

VINTAGE

G - GOLD

B - BLACK

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

C - COPPER

B - BLACK

G - GOLD

M - PARFAIT AMOUR

N - COGNAC

1965

P - CHAMPAGNE

VINTAGE

P - CHAMPAGNE

ANTIQUE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

VINTAGE

AVAILABLE COLORS COLORI DISPONIBILI

ANTIQUE

AVAILABLE FINISHING FINITURE DISPONIBILI

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

119

SAMBONE T

120

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO â&#x201A;¬ 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

EPNS The purity of the silver combined with the certified quality of steel and German silver are the base of Sambonet’s silver production excellence. In respect to traditional silverplating, the exclusive H§P Hard Sambonet Silverplating technique ensures greater durability and resistance to the tarnishing of the product’s silver coating. Each Sambonet silver product has its origins in stainless steel AISI 304 or alpacca silver, made 66% of copper, 13% of nickel and 21% of zinc and enriched with 999.5% pure silver. La purezza assoluta dell’argento, assieme ai requisiti certificati dell’acciaio e dell’alpacca, sono alla base della qualità della produzione Sambonet. Rispetto all’argentatura tradizionale, l’esclusiva tecnica H§P Hard Sambonet Silverplating conferisce maggior durezza e resistenza alla solforazione del rivestimento argentato. Ogni produzione argentata Sambonet trae origine da posate in acciaio inox AISI 304 o in Alpacca, lega costituita da rame al 66%, nickel al 13% e zinco al 21%, e viene impreziosita con argento puro al 999,5%.

*AVAILABLE ONLY IN ANTIQUE - DISPONIBILE SOLO IN ANTIQUE

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

121

SAMBONE T

SAINT BONNET EPNS 52317 PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

28,30

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

28,30

-08

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

41,50

-14

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

24,70

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

24,70

-26

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

38,70

-30

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

14,80

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

14,30

-37

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

85,80

-40

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

45,10

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

45,10

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

26,30

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

26,30

-50

FISH SERVING FORK - FORCHETTA SERVIRE PESCE

58,30

-51

-52

FISH SERVING KNIFE - COLTELLO SERVIRE PESCE

58,30

-52

-53

SAUCE LADLE - COPPINO SALSA

68,90

-53

-56

OYSTER/CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE/OSTRICHE

24,70

-56

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

58,30

-58

-62

CARVING FORK - FORCHETTA TRINCIANTE

106,90

-62

-63

CARVING KNIFE - COLTELLO TRINCIANTE

106,90

-63

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

26,30

-02

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE

34,90

-71

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE

41,50

-20

-14

-51

-71 -20

122

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

LAURIER EPNS 52380 PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

28,30

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

28,30

-08

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

41,50

-14

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

24,70

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

24,70

-26

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

38,70

-30

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

14,80

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

14,30

-37

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

85,80

-40

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

45,10

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

45,10

-45

-47

SALAD SERVING FORK - FORCHETTA INSALATA

45,10

-47

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

26,30

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

26,30

-50

FISH SERVING FORK - FORCHETTA SERVIRE PESCE

-14

-51

58,30

-51

-52

FISH SERVING KNIFE - COLTELLO SERVIRE PESCE

58,30

-52

-53

SAUCE LADLE - COPPINO SALSA

68,90

-53

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

24,70

-55

-57

ICE CREAM SPOON - PALETTA GELATO

24,70

-57

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

58,30

-58

-62

CARVING FORK - FORCHETTA TRINCIANTE

106,90

-62

-63

CARVING KNIFE - COLTELLO TRINCIANTE

106,90

-63

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

28,30

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

26,30

-02

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE

34,90

-71

-20

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE

41,50

-20

-74

CHEESE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FORMAGGIO, M. C. ORFÈVRE

41,50

-74

-71

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

123

SAMBONE T

BAGUETTE EPNS 52386 PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

28,30

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

28,30

-08

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

41,50

-14

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

24,70

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

24,70

-26

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

38,70

-30

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

14,80

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

14,30

-37

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

85,80

-40

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

45,10

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

45,10

-45

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

26,30

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

26,30

-50

FISH SERVING FORK - FORCHETTA SERVIRE PESCE

58,30

-51

-52

FISH SERVING KNIFE - COLTELLO SERVIRE PESCE

58,30

-52

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

24,70

-55

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

58,30

-58

-62

CARVING FORK - FORCHETTA TRINCIANTE

106,90

-62

-63

CARVING KNIFE - COLTELLO TRINCIANTE

106,90

-63

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

28,30

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

26,30

-02

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE

34,90

-71

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE

41,50

-20

-14

-51

-71 -20

124

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

BAROQUE EPNS 52322 PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

26,10

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

26,10

-08

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

38,50

-14

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

22,80

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

22,80

-26

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

35,80

-30

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

13,70

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

13,20

-37

SOUP LADLE - MESTOLO

79,50

-40

SOUP LADLE, SMALL - MESTOLO PICCOLO

79,50

-41

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

41,80

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

41,80

-45

-46

SALAD SERVING SPOON - CUCCHIAIO INSALATA

41,80

-46

-47

SALAD SERVING FORK - FORCHETTA INSALATA

41,80

-47

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

24,40

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

24,40

-50

FISH SERVING FORK - FORCHETTA SERVIRE PESCE

54,10

-51

-52

FISH SERVING KNIFE - COLTELLO SERVIRE PESCE

54,10

-52

-53

SAUCE LADLE - COPPINO SALSA

63,90

-53

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

22,80

-55

-56

OYSTER/CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE/OSTRICHE

22,80

-56

-57

ICE CREAM SPOON - PALETTA GELATO

22,80

-57

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

54,10

-58

-62

CARVING FORK - FORCHETTA TRINCIANTE

98,90

-62

-63

CARVING KNIFE - COLTELLO TRINCIANTE

98,90

-63

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

24,40

-02

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE

32,30

-71

-20

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE

38,50

-20

-74

CHEESE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FORMAGGIO, M. C. ORFÈVRE

38,50

-74

-14

-40 -41

-51

-71

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

125

SAMBONE T

FILET TOIRAS EPNS 52356 PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

26,10

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

26,10

-08

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

38,50

-14

-25

DESSERT SPOON - CUCCHIAIO FRUTTA

22,80

-25

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

22,80

-26

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

35,80

-30

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

13,70

-36

-37

MOKA SPOON - CUCCHIAINO MOKA

13,20

-37

-40

SOUP LADLE - MESTOLO

79,50

-40

-44

SERVING SPOON - CUCCHIAIO LEGUMI

41,80

-44

-45

SERVING FORK - FORCHETTA LEGUMI

41,80

-45

-47

SALAD SERVING FORK - FORCHETTA INSALATA

41,80

-47

-49

FISH FORK - FORCHETTA PESCE

24,40

-49

-50

FISH KNIFE - COLTELLO PESCE

24,40

-50

FISH SERVING FORK - FORCHETTA SERVIRE PESCE

-14

-51

54,10

-51

-52

FISH SERVING KNIFE - COLTELLO SERVIRE PESCE

54,10

-52

-53

SAUCE LADLE - COPPINO SALSA

63,90

-53

-55

CAKE FORK - FORCHETTA DOLCE

21,30

-55

-57

ICE CREAM SPOON - PALETTA GELATO

20,37

-57

-58

CAKE SERVER - PALA TORTA

54,10

-58

-62

CARVING FORK - FORCHETTA TRINCIANTE

98,90

-62

-63

CARVING KNIFE - COLTELLO TRINCIANTE

98,90

-63

-69

FRENCH SAUCE SPOON - CUCCHIAIO NOUVELLE CUISINE

26,10

-69

-02

BOUILLON SPOON - CUCCHIAIO BRODO

24,40

-02

BUTTER KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BURRO, M. C. ORFÈVRE

32,30

-71

-20

STEAK KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO BISTECCA, M. C. ORFÈVRE

38,50

-20

-74

CHEESE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FORMAGGIO, M. C. ORFÈVRE

38,50

-74

-71

126

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

H O T E L P R I C E L I S T 2 0 1 9 - S P E C I A L F I N I S H E S - F I N I T U RE S P E C I A L I

GIO PONTI PHOTOENGRAVED 52560 PRICE - PREZZO

-01

TABLE SPOON - CUCCHIAIO TAVOLA

20,90

-01

-08

TABLE FORK - FORCHETTA TAVOLA

20,90

-08

TABLE KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO TAVOLA, M. C. ORFÈVRE

-14

44,20

-14

-26

DESSERT FORK - FORCHETTA FRUTTA

18,40

-26

-30

DESSERT KNIFE, H.H. ORFÈVRE - COLTELLO FRUTTA, M. C. ORFÈVRE

41,70

-30

-36

TEA/COFFEE SPOON - CUCCHIAINO THÈ

13,00

-36

cesello 1 8 / 10 S TA I N L E S S S TE E L

Photoengraving allows for great flexibility when for crafting complex decorations on steel. A physic-chemical action makes it possible to design elaborate patterns on the reflecting surfaces without altering the molecular properties of the stainless steel. Thanks to the exceptional definition of the engraving process, this technique can add great stylistic value to the items. La fotoincisione consente estrema flessibilità nella realizzazione di decori complessi sull’acciaio. Mediante un’azione chimico-fisica è possibile disegnare elaborati motivi sulle specchianti superfici, senza alterare le proprietà molecolari dell’acciaio inox. Grazie all’eccezionale definizione dell’incisione, questa tecnica è in grado di impreziosire gli oggetti di elevato valore stilistico.

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

127

SAMBONE T

CERTIFICATO N° 10571

CERTIFICATO N° 8728

CERTIFICATO N° 10573

LABORATORIO DI ANALISI

LAB N°1407

INTERNO CERTIFICATO

CERTIFICATO N° 18888

CERTIFICATO N° 21636

CERTIFICATO N° 093

©COPYRIGHT Ogni riproduzione anche parziale del presente catalogo è vietata se non espressamente autorizzata per iscritto da Sambonet Paderno Industrie S.p.A. This catalogue may not be reproduced in whole or in part unless specific prior written authorization of Sambonet Paderno Industrie S.p.A.

NOTE Le misure, caratteristiche ed illustrazioni dei prodotti sono indicative e soggette a variazioni senza preavviso qualora esigenze tecnico produttive lo richiedessero. The pictures illustrated and data are representatives. We reserve the right to alter at any time the specifications stated without notice, whenever technical requirements shall so demand.

ART DI RECT ION SAMBONET PADERNO INDUSTRIE S.P.A.

w w w. s a m b o n e t. i t

H O T E L & RE S T AU R A N T C O L L E C T I O N E U RO € 2 0 1 9

Via Giovanni Coppo, 1C 28060 Orfengo (No) - Italy Tel. 0321 19.16.601 Fax 0321 19.16.890 horeca@sambonet.it www.hotel.sambonet.it

01/2019