Campeona I 2019

Page 1

Catรกlogo de productos


Productos

Products · Produits TL - Termos al baño maría · Termos leche · Termos café · Termos té · Termos caldo TL - Bain marie - Milk heaters - Coffee thermos - Tea thermos - Soup thermos TL - Bain marie - Thermos pour lait - Thermos pour café - Thermos pour thé - Thermos pour bouillon

RT/RL - Calentadores de agua · Rapid Tea · Boilers RT/RL - Water heaters · Rapid tea · Boliers RT/RL - Thermo eau · Rapid thé · Boilers

TXM - Termos al baño maría con agitador · Chocolateras · Termos crema TXM - Bain marie dispensers with heaters · Chocolate dispenser · Cream soup heaters TXM - Thermos pour bain marie avec agitateur · Chocolatières · Crèm thermos

ISO - Isotermos · Contendor isotérmico ISO - Isothermal appliance ISO - Thermos

DU/TRI - Distribuidores de sobremesa · Termos dobles · Termos triples DU/TRI - Tabletop dispensers · Double thermos · Triple thermos DU/TRI - Meubles multifonction · Thermos double · Thermos triple

www.campeona.es


TL - Termos para leche - Baño maría BASIC

TL/6-LB Termo al baño maría Ideal para calentar leche, café, caldo, té, agua. El líquido se calienta al baño maría conservando sus propiedades. Control de temperatura de servicio por termostato regulable. Depósito interior y grifo desmontables. Grifo anti-goteo de doble posición. Aislamento térmico con mínimo consumo de energía Construido en acero inoxidable.

CARACTERÍSTICAS

TL/6-LB

Capacidad (litros)

6

Altura total (mm)

500

Diámetro (mm)

260

Largo (mm)

10

Fondo (mm)

20

Área servicio (mm)

100

Voltatje (V)

230

Potencia (W)

1000

Peso (Kg)

Equipos para hostelería, restauración y colectividades

8.5


TL - Termos para leche - Baño maría CLASIC

TL/7 Termo al baño maría

Ideal para calentar leche, café, caldo, té, agua. El líquido se calienta al baño maría conservando sus propiedades. Control de temperatura de servicio por termostato regulable. Depósito interior y grifo desmontables. Visor de nivel del baño maría. Grifo anti-goteo de doble posición. Aislamento térmico con mínimo consumo de energía Construido en acero inoxidable.

CARACTERÍSTICAS

TL/7

Capacidad (litros)

7

Altura total (mm)

520

Diámetro (mm)

310

Largo (mm) Fondo (mm) Área servicio (mm)

100

Voltatje (V)

230

Potencia (W)

1000

Peso (Kg)

Equipos para hostelería, restauración y colectividades

9


TL - Termos para leche - Baño maría CLASIC

TL/7C Termo al baño maría

Ideal para calentar leche, café, caldo, té, agua. El líquido se calienta al baño maría conservando sus propiedades. Control de temperatura de servicio por termostato regulable. Depósito interior y grifo desmontables. Grifo anti-goteo de doble posición. Construido en acero inoxidable. Aislamento térmico con mínimo consumo de energía.

CARACTERÍSTICAS

TL/7C

Capacidad (litros)

7

Altura total (mm)

555

Diámetro (mm) Largo (mm)

295

Fondo (mm)

295

Área servicio (mm)

100

Voltatje (V)

230

Potencia (W)

1000

Peso (Kg)

Equipos para hostelería, restauración y colectividades

9.5


TL - Termos para leche - Baño maría BASIC

TL/10-LB Termo al baño maría

Ideal para calentar leche, café, caldo, té, agua. El líquido se calienta al baño maría conservando sus propiedades. Control de temperatura de servicio por termostato regulable. Depósito interior y grifo desmontables. Grifo anti-goteo de doble posición. Aislamento térmico con mínimo consumo de energía Construido en acero inoxidable.

CARACTERÍSTICAS

TL/10-LB

Capacidad (litros)

10

Altura total (mm)

630

Diámetro (mm)

260

Largo (mm) Fondo (mm) Área servicio (mm)

100

Voltatje (V)

230

Potencia (W)

1500

Peso (Kg)

Equipos para hostelería, restauración y colectividades

11


TL - Termos para leche - Baño maría CLASIC

TL/14 Termo al baño maría

Ideal para calentar leche, café, caldo, té, agua. El líquido se calienta al baño maría conservando sus propiedades. Control de temperatura de servicio por termostato regulable. Depósito interior y grifo desmontables. Visor de nivel del baño maría. Grifo anti-goteo de doble posición. Aislamento térmico con mínimo consumo de energía Construido en acero inoxidable.

CARACTERÍSTICAS

TL/14

Capacidad (litros)

14

Altura total (mm)

625

Diámetro (mm)

340

Largo (mm) Fondo (mm) Área servicio (mm)

100

Voltatje (V)

230

Potencia (W)

2000

Peso (Kg)

Equipos para hostelería, restauración y colectividades

13


TL - Termos para leche - Baño maría CLASIC

TL/14C Termo al baño maría

Ideal para calentar leche, café, caldo, té, agua. El líquido se calienta al baño maría conservando sus propiedades. Control de temperatura de servicio por termostato regulable. Depósito interior y grifo desmontables. Aislamento térmico con mínimo consumo de energía Grifo anti-goteo de doble posición. Construido en acero inoxidable.

CARACTERÍSTICAS

TL/14C

Capacidad (litros)

14

Altura total (mm)

650

Diámetro (mm) Largo (mm)

330

Fondo (mm)

330

Área servicio (mm)

100

Voltatje (V)

230

Potencia (W)

2000

Peso (Kg)

Equipos para hostelería, restauración y colectividades

14


TL - Termos para leche - Baño maría BASIC

TL/20-LB Termo al baño maría

Ideal para calentar leche, café, caldo, té, agua. El líquido se calienta al baño maría conservando sus propiedades. Control de temperatura de servicio por termostato regulable. Depósito interior y grifo desmontables. Grifo anti-goteo de doble posición. Aislamento térmico con mínimo consumo de energía Construido en acero inoxidable.

CARACTERÍSTICAS

TL/20-LB

Capacidad (litros)

20

Altura total (mm)

630

Diámetro (mm)

360

Largo (mm) Fondo (mm) Área servicio (mm)

100

Voltatje (V)

230

Potencia (W)

3000

Peso (Kg)

Equipos para hostelería, restauración y colectividades

15


TL - Termos para leche - Baño maría CLASIC

TL/29 Termo al baño maría

Ideal para calentar leche, café, caldo, té, agua. El líquido se calienta al baño maría conservando sus propiedades. Control de temperatura de servicio por termostato regulable. Depósito interior y grifo desmontables. Visor de nivel del baño maría. Grifo anti-goteo de doble posición. Aislamento térmico con mínimo consumo de energía Construido en acero inoxidable.

CARACTERÍSTICAS

TL/29

Capacidad (litros)

29

Altura total (mm)

625

Diámetro (mm)

460

Largo (mm) Fondo (mm) Área servicio (mm)

100

Voltatje (V)

230

Potencia (W)

3000

Peso (Kg)

Equipos para hostelería, restauración y colectividades

18


RT/RL - Rapid tea - Boiler - Calentador de agua BASIC

RL/9-LB Boiler Construido en acero inoxidable. Termostato regulable (0-120ºC). Grifo anti-goteo de doble posición. Aislamento térmico con mínimo consumo de energía Sensor detector de nível mínimo de agua con desconexión automática resistencia.

CARACTERÍSTICAS

RL/9-LB

Capacidad (litros)

9

Altura total (mm)

500

Diámetro (mm)

260

Largo (mm) Fondo (mm) Área servicio (mm)

100

Voltatje (V)

230

Potencia (W)

1000

Peso (Kg)

Equipos para hostelería, restauración y colectividades

8,5


RT/RL - Rapid tea - Boiler - Calentador de agua BASIC

RL/15-LB Boiler Construido en acero inoxidable. Termostato regulable (0-120ºC). Grifo anti-goteo de doble posición. Aislamento térmico con mínimo consumo de energía Sensor detector de nível mínimo de agua con desconexión automática resistencia.

CARACTERÍSTICAS

RL/15-LB

Capacidad (litros)

15

Altura total (mm)

630

Diámetro (mm)

260

Largo (mm) Fondo (mm) Área servicio (mm)

100

Voltatje (V)

230

Potencia (W)

1500

Peso (Kg)

Equipos para hostelería, restauración y colectividades

11


RT/RL - Rapid tea - Boiler - Calentador de agua BASIC

RL/28-LB Boiler Construido en acero inoxidable. Termostato regulable (0-120ºC). Grifo anti-goteo de doble posición. Aislamento térmico con mínimo consumo de energía Sensor detector de nível mínimo de agua con desconexión automática resistencia.

CARACTERÍSTICAS

RL/28-LB

Capacidad (litros)

28

Altura total (mm)

630

Diámetro (mm)

360

Largo (mm) Fondo (mm) Área servicio (mm)

100

Voltatje (V)

230

Potencia (W)

3000

Peso (Kg)

Equipos para hostelería, restauración y colectividades

15


RT/RL - Rapid tea - Boiler - Calentador de agua CLASIC

RT/8 Rapid Tea

Entrada directa desde la red de suministro de agua. Regulación automàtica nivel de agua por sensores. Termostato regulable (0-90ºC) Doble pared del depósito para mantener un óptimo aislamento térmico. Grifo anti-goteo de doble posición. Construido en acero inoxidable. Visor de nivel. Fácil instalación.

CARACTERÍSTICAS

RT/8

Capacidad (litros)

8

Altura total (mm)

520

Diámetro (mm)

310

Largo (mm) Fondo (mm) Área servicio (mm)

100

Voltatje (V)

230

Potencia (W)

1000

Peso (Kg)

Equipos para hostelería, restauración y colectividades

8


RT/RL - Rapid tea - Boiler - Calentador de agua CLASIC

RT/14 Rapid Tea

Entrada directa desde la red de suministro de agua. Regulación automàtica nivel de agua por sensores. Termostato regulable (0-90ºC) Doble pared del depósito para mantener un óptimo aislamento térmico. Grifo anti-goteo de doble posición. Construido en acero inoxidable. Visor de nivel. Fácil instalación.

CARACTERÍSTICAS

RT/14

Capacidad (litros)

14

Altura total (mm)

620

Diámetro (mm)

340

Largo (mm) Fondo (mm) Área servicio (mm)

100

Voltatje (V)

230

Potencia (W)

2000

Peso (Kg)

Equipos para hostelería, restauración y colectividades

11


RT/RL - Rapid tea - Boiler - Calentador de agua CLASIC

RT/33 Rapid Tea

Entrada directa desde la red de suministro de agua. Regulación automàtica nivel de agua por sensores. Termostato regulable (0-90ºC) Doble pared del depósito para mantener un óptimo aislamento térmico. Grifo anti-goteo de doble posición. Construido en acero inoxidable. Visor de nivel. Fácil instalación.

CARACTERÍSTICAS

RT/33

Capacidad (litros)

33

Altura total (mm)

620

Diámetro (mm)

460

Largo (mm) Fondo (mm) Área servicio (mm)

100

Voltatje (V)

230

Potencia (W)

3000

Peso (Kg)

Equipos para hostelería, restauración y colectividades

16


TXM - Chocolateras - Baño maría con agitador BASIC

TXM/5-LB Termos para hacer, conservar y servir chocolate. Con agitador que remueve continuamente el chocolate, manteniendo su textura. Calentamiento al baño maría, conservando la pureza del chocolate sin recocerlo. Control de temperatura de servicio por termostato regulable. Grifo de doble posición. Aislamento térmico con mínimo consumo de energía Depósito interior, grifo y palas agitadoras desmontables para facilitar la limpieza diaria. Construido en acero inoxidable.

CARACTERÍSTICAS

TXM/5-LB

Capacidad (litros)

5

Altura total (mm)

530

Diámetro (mm)

260

Largo (mm) Fondo (mm) Área servicio (mm)

85

Voltatje (V)

230

Potencia (W)

1000

Peso (Kg)

Equipos para hostelería, restauración y colectividades

11


TXM - Chocolateras - Baño maría con agitador CLASIC

TXM/7-LC Termos para hacer, conservar y servir chocolate. Con agitador que remueve continuamente el chocolate, manteniendo su textura. Calentamiento al baño maría, conservando la pureza del chocolate sin recocerlo. Control de temperatura de servicio por termostato regulable. Grifo de doble posición. Visor de nivel del baño maría. Aislamento térmico con mínimo consumo de energía Depósito interior, grifo y palas agitadoras desmontables para facilitar la limpieza diaria. Mantiene constante la temperatura de servico desde el depósito interior hasta la salida del grifo. Construido en acero inoxidable Conducto de salida inclinado y de gran caudal para facilitar la salida del chocolate espeso.

CARACTERÍSTICAS

TXM/7-LC

Capacidad (litros)

7

Altura total (mm)

600

Diámetro (mm)

310

Largo (mm) Fondo (mm) Área servicio (mm)

100

Voltatje (V)

230

Potencia (W)

1000

Peso (Kg)

Equipos para hostelería, restauración y colectividades

14


TXM - Chocolateras - Baño maría con agitador BASIC

TXM/9-LB Termos para hacer, conservar y servir chocolate. Con agitador que remueve continuamente el chocolate, manteniendo su textura. Calentamiento al baño maría, conservando la pureza del chocolate sin recocerlo. Control de temperatura de servicio por termostato regulable. Grifo de doble posición. Aislamento térmico con mínimo consumo de energía Depósito interior, grifo y palas agitadoras desmontables para facilitar la limpieza diaria. Construido en acero inoxidable.

CARACTERÍSTICAS

TXM/9-LB

Capacidad (litros)

9

Altura total (mm)

650

Diámetro (mm)

260

Largo (mm) Fondo (mm) Área servicio (mm)

85

Voltatje (V)

230

Potencia (W)

1500

Peso (Kg)

13.5

Equipos para hostelería, restauración y colectividades


TXM - Chocolateras - Baño maría con agitador CLASIC

TXM/14-LC Termos para hacer, conservar y servir chocolate. Con agitador que remueve continuamente el chocolate, manteniendo su textura. Calentamiento al baño maría, conservando la pureza del chocolate sin recocerlo. Control de temperatura de servicio por termostato regulable. Grifo de doble posición. Visor de nivel del baño maría. Aislamento térmico con mínimo consumo de energía Depósito interior, grifo y palas agitadoras desmontables para facilitar la limpieza diaria. Mantiene constante la temperatura de servico desde el depósito interior hasta la salida del grifo. Construido en acero inoxidable Conducto de salida inclinado y de gran caudal para facilitar la salida del chocolate espeso.

CARACTERÍSTICAS

TXM/14-LC

Capacidad (litros)

14

Altura total (mm)

740

Diámetro (mm)

310

Largo (mm) Fondo (mm) Área servicio (mm)

100

Voltatje (V)

230

Potencia (W)

2000

Peso (Kg)

Equipos para hostelería, restauración y colectividades

17


TXM - Chocolateras - Baño maría con agitador BASIC

TXM/20-LB Termos para hacer, conservar y servir chocolate. Con agitador que remueve continuamente el producto, manteniendo su textura. Calentamiento al baño maría, conservando la pureza del chocolate sin recocerlo. Control de temperatura de servicio por termostato regulable. Grifo de doble posición. Visor de nivel del baño maría. Aislamento térmico con mínimo consumo de energía Depósito interior, grifo y palas agitadoras desmontables para facilitar la limpieza diaria. Mantiene constante la temperatura de servico desde el depósito interior hasta la salida del grifo. Construido en acero inoxidable. Grifo desague agua baño maría.

CARACTERÍSTICAS

TXM/20-LB

Capacidad (litros)

20

Altura total (mm)

750

Diámetro (mm)

360

Largo (mm) Fondo (mm) Área servicio (mm)

85

Voltatje (V)

230

Potencia (W)

3000

Peso (Kg)

Equipos para hostelería, restauración y colectividades

21


TXM - Chocolateras - Baño maría con agitador CLASIC

TXM/29-LC Termos para hacer, conservar y servir chocolateCon agitador que remueve continuamente el producto, manteniendo su textura. Calentamiento al baño maría, conservando la pureza del chocolate sin recocerlo. Control de temperatura de servicio por termostato regulable. Grifo de doble posición. Visor de nivel del baño maría. Aislamento térmico con mínimo consumo de energía Depósito interior, grifo y palas agitadoras desmontables para facilitar la limpieza diaria. Mantiene constante la temperatura de servico desde el depósito interior hasta la salida del grifo. Construido en acero inoxidable Conducto de salida inclinado y de gran caudal para facilitar la salida del chocolate espeso. Grifo desague agua baño maría.

CARACTERÍSTICAS

TXM/29-LC

Capacidad (litros)

29

Altura total (mm)

640

Diámetro (mm)

460

Largo (mm) Fondo (mm) Área servicio (mm)

100

Voltatje (V)

230

Potencia (W)

3000

Peso (Kg)

Equipos para hostelería, restauración y colectividades

24


TXM - Chocolateras - Baño maría con agitador CLASIC

TXM/40-LC Termos para hacer, conservar y servir chocolate. Con agitador que remueve continuamente el chocolate, manteniendo su textura. Calentamiento al baño maría, conservando la pureza del chocolate sin recocerlo. Control de temperatura de servicio por termostato regulable. Grifo de doble posición. Visor de nivel del baño maría. Aislamento térmico con mínimo consumo de energía Depósito interior, grifo y palas agitadoras desmontables para facilitar la limpieza diaria. Mantiene constante la temperatura de servico desde el depósito interior hasta la salida del grifo. Construido en acero inoxidable Conducto de salida inclinado y de gran caudal para facilitar la salida del chocolate espeso. Grifo desague agua baño maría.

CARACTERÍSTICAS

TXM/40-LC

Capacidad (litros)

40

Altura total (mm)

750

Diámetro (mm)

460

Largo (mm) Fondo (mm) Área servicio (mm)

100

Voltatje (V)

230

Potencia (W)

3000

Peso (Kg)

Equipos para hostelería, restauración y colectividades

29


ISO - Isotermos CLASIC

ISO/12CL Contenedor isotérmico Construido en acero inxodable. Ideales para el servicio de liquidos: leche, café, té, caldo. Consevación de alimentos líquidos calientes o fríos. Cierre hermético y asas abatibles para el transporte. Carga por orificio central en la parte superior y depósito de una pieza. Aislamiento térmico de gran eficacia, con pérdida mínima de la temperatura. Grifo antigoteo desmontable.

CARACTERÍSTICAS

ISO/12CL

Capacidad (litros)

12

Altura total (mm)

550

Diámetro (mm) Largo (mm)

290

Fondo (mm)

290

Área servicio (mm)

100

Voltatje (V) Potencia (W) Peso (Kg)

Equipos para hostelería, restauración y colectividades

10.5


DU - Distribuidores de sobremesa DUPLEX

DU/7-G DOS DEPÓSITOS (7+7 LITROS) Depósitos independientes. El líquido se calienta al baño maría conservando sus propiedades. Ideal para calentar leche, café, caldo, té, agua. Termostato regulable para cada depósito. Depósito interior y grifo desmontables. Aislamiento térmico con mínimo consumo de energía. Construido en acero inoxidable.

CARACTERÍSTICAS

DU/7-G

Capacidad (litros)

14

Altura total (mm)

570

Diámetro (mm) Largo (mm)

600

Fondo (mm)

300

Área servicio (mm)

130

Voltatje (V)

230

Potencia (W)

2000

Peso (Kg)

Equipos para hostelería, restauración y colectividades

18


DU - Distribuidores de sobremesa DUPLEX

DU/14-G DOS DEPÓSITOS (14+14 LITROS) Depósitos independientes. El líquido se calienta al baño maría conservando sus propiedades. Ideal para calentar leche, café, caldo, té, agua. Termostato regulable para cada depósito. Depósito interior y grifo desmontables. Aislamiento térmico con mínimo consumo de energía. Construido en acero inoxidable.

CARACTERÍSTICAS

DU/14-G

Capacidad (litros)

28

Altura total (mm)

680

Diámetro (mm) Largo (mm)

650

Fondo (mm)

340

Área servicio (mm)

130

Voltatje (V) Potencia (W) Peso (Kg)

Equipos para hostelería, restauración y colectividades

400 3~ 4000 26


DU - Distribuidores de sobremesa DUPLEX

DU/29-G DOS DEPÓSITOS (29+29 LITROS) Depósitos independientes. El líquido se calienta al baño maría conservando sus propiedades. Ideal para calentar leche, café, caldo, té, agua. Termostato regulable para cada depósito. Depósito interior y grifo desmontables. Aislamiento térmico con mínimo consumo de energía. Construido en acero inoxidable.

CARACTERÍSTICAS

DU/29-G

Capacidad (litros)

58

Altura total (mm)

700

Diámetro (mm) Largo (mm)

900

Fondo (mm)

480

Área servicio (mm)

130

Voltatje (V) Potencia (W) Peso (Kg)

Equipos para hostelería, restauración y colectividades

400 3~ 6000 36


Equipos para hostelería, restauración y colectividades. Comte Borrell 187, 08015 - Barcelona (Spain) T. (+34) 93 215 18 71 F. (+34) 93 215 18 67 campeona@campeona.es

www.campeona.es

Equipment for the hospitality, restaurant and mass catering sectors. Appareils destinés à l’hôtellerie, la restauration et aux collectivités.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.