ONLYLU X V O L U M E
®
V
Catalogo Generale · General Catalogue
ONLY GENERALE gen 2019 pag 1-3.indd 1
08/01/19 17:22
Gli oggetti ONLYLUX sono pezzi unici nel loro design: nascono dalla somma di fantasia, invenzione e tecnica tutte unite tra loro da un filo conduttore, e cioè l’amore per il vetro. A partire dal bozzetto, attraverso la scelta delle materie prime, fino all’opera del Maestro soffiatore, infatti, è l’amore per il vetro il vero legante di tutti gli artisti che concorrono alla creazione delle collezioni ONLYLUX realizzate in prevalenza a mano.
ONLY GENERALE gen 2019 pag 1-3.indd 2
08/01/19 17:22
INDICE COMPLEMENTI D’ARREDO
pag.
IL NODO DELL’AMORE
pag. 74
PICCOLA OGGETTISTICA E BOMBONIERE
pag. 80
TAVOLA
pag. 92
DEGUSTAZIONE LUCARIS
pag. 174
TAVOLA AQ
pag. 186
ONLY GENERALE gen 2019 pag 1-3.indd 3
4
08/01/19 17:22
LINEE
POIS
GROWLER
BIBULOS
AURORA
ONDA
WAVE
MUNDO
CLELIA
ELECTRA
BURANO
CRASH
GRETA
ELIOS
OBOE
DROPS
LOLLO
4
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 4
09/01/19 15:49
COMPLEMENTI D’ARREDO
ONLYLU X
®
5
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 5
09/01/19 15:49
VASI IN VETRO SOFFIATO A BOCCA E LAVORATI A MANO. COLORE IN PASTA.
POIS
6
09/01/19 15:49
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 6
POIS POIS centrotavola Ø 31 cm conf. pz 1
POIS centrotavola rosso Ø 31 cm conf. pz 1
OL02100
OL02101
POIS centrotavola orion blu Ø 31 cm conf. pz 1
POIS centrotavola grigio Ø 31 cm conf. pz 1
OL02102
OL02103
7
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 7
09/01/19 15:49
POIS 8
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 8
09/01/19 15:49
POIS vaso h 31 cm conf. pz 1
vaso rosso h 31 cm conf. pz 1
OL01968
OL01969
vaso orion blue h 31 cm conf. pz 1
vaso grigio h 31 cm conf. pz 1
OL01970
OL01971
9
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 9
09/01/19 15:49
10
BIBULOS
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 10
09/01/19 15:49
VASI IN VETRO SOFFIATO A BOCCA, INCAMICIATI E LAVORATI A MANO. 11
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 11
09/01/19 15:49
BIBULOS vaso opale h 60 cm conf. pz 1
vaso opale-rosso h 60 cm conf. pz 1
OL01965
OL01964
vaso opale-orion blu h 60 cm conf. pz 1
vaso opale-grigio h 60 cm conf. pz 1
OL01967
OL01966
12
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 12
09/01/19 15:49
BIBULOS vaso opale h 40 cm conf. pz 1
vaso opale-rosso h 40 cm conf. pz 1
OL02011
OL02012
vaso opale-orion blu h 40 cm conf. pz 1
vaso opale-fume’ h 40 cm conf. pz 1
OL02013
OL02014
13
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 13
09/01/19 15:49
VASI IN VETRO SOFFIATO A BOCCA E LAVORATI A MANO. COLORE IN PASTA. 14
ONDA
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 14
09/01/19 15:49
ONDA vaso h 40 cm conf. pz 1
vaso rosso h 40 cm conf. pz 1
OL01961
OL01962
vaso orion blu h 40 cm conf. pz 1
OL01963
vaso fume’ h 40 cm conf. pz 1
OL02018
vaso trasparente h 25 cm conf. pz 1
vaso orion blu h 25 cm conf. pz 1
vaso fume’ h 25 cm conf. pz 1
OL02015
OL02016
OL02017 15
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 15
09/01/19 15:49
VASI IN VETRO SOFFIATO A BOCCA E LAVORATI A MANO. DECORO IN PASTA DI VETRO COLORATA.
MUNDO
16
09/01/19 15:49
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 16
MUNDO vaso h 26 cm conf. pz 1
OL02000
vaso grigio i i h 26 cm conf. pz 1
OL02001
vaso rosso h 26 cm conf. pz 1
OL02002 17
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 17
09/01/19 15:49
VASI IN VETRO SOFFIATO A BOCCA E LAVORATI A MANO. COLORE IN PASTA. 18
ELECTRA
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 18
09/01/19 15:49
19
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 19
09/01/19 15:49
ELECTRA OTTICO OPALE
OTTICO TORSE’ GRIGIO vaso h 31,5 cm conf. pz 1
OTTICO TORSE’ AMBRA vaso h 31,5 cm conf. pz 1
OL02020
OL02023
OTTICO OPALE-ORION BLU vaso h 31,5 cm conf. pz 1
OTTICO OPALE vaso h 31,5 cm conf. pz 1
OL02029
OL02026
OTTICO OPALE-FUME’ vaso h 31,5 cm conf. pz 1
OTTICO OPALE-VERDE IRLANDA vaso h 31,5 cm conf. pz 1
OTTICO OPALE-ROSSO vaso h 31,5 cm conf. pz 1
OL02032
OL02035
OL02038
20
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 20
09/01/19 15:49
OTTICO TORSE’ AMBRA vaso h 21 cm conf. pz 1
OL02022
OL02025
ELECTRA OTTICO OPALE
OTTICO TORSE’ GRIGIO vaso h 21 cm conf. pz 1
OTTICO OPALE vaso h 21 cm conf. pz 1
OTTICO OPALE-ORION BLU vaso h 21 cm conf. pz 1
OL02028
OL02031
OTTICO OPALE-FUME’ vaso h 21 cm conf. pz 1
OTTICO OPALE-VERDE IRLANDA vaso h 21 cm conf. pz 1
OTTICO OPALE-ROSSO vaso h 21 cm conf. pz 1
OL02034
OL02037
OL02040 21
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 21
09/01/19 15:49
VASI ALTI DA TERRA PER INTERNI. VETRO SOFFIATO A BOCCA, INCAMICIATI E LAVORATI A MANO.
CRASH
22
09/01/19 15:49
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 22
CRASH vaso opale h 25 cm conf. pz 1
vaso opale - fume’ h 25 cm conf. pz 1
vaso opale-verde giada h 25 cm conf. pz 1
vaso opale - rosso h 25 cm conf. pz 1
OL01893
OL01899
OL01902
OL01896
vaso opale h 35 cm conf. pz 1
vaso opale - fume’ h 35 cm conf. pz 1
vaso opale-verde giada h 35 cm conf. pz 1
vaso opale - rosso h 35 cm conf. pz 1
OL01892
OL01898
OL01901
OL01895
vaso opale h 45 cm conf. pz 1
vaso opale - fume’ h 45 cm conf. pz 1
vaso opale-verde giada h 45 cm conf. pz 1
vaso opale - rosso h 45 cm conf. pz 1
OL01891
OL01897
OL01900
OL01894 23
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 23
09/01/19 15:49
VASI IN VETRO SOFFIATO A BOCCA E LAVORATI A MANO. LAMPADE CON PARALUME IN STOFFA.
ELIOS
24
09/01/19 15:49
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 24
ELIOS lampada trasparente h 55 cm conf. pz 1
lampada light blue h 55 cm conf. pz 1
OL01796
OL01798
lampada ambra h 55 cm conf. pz 1
lampada rossa h 55 cm conf. pz 1
OL01797
OL01799 25
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 25
09/01/19 15:50
ELIOS 26
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 26
09/01/19 15:50
ELIOS vaso trasparente h 60 cm conf. pz 1
vaso light blue h 60 cm conf. pz 1
OL01876
OL01875
vaso grigio h 60 cm conf. pz 1
vaso ambra h 60 cm conf. pz 1
vaso rosso h 60 cm conf. pz 1
OL01870
OL01873
OL01874 27
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 27
09/01/19 15:50
ELIOS vasetto bianco latte h. 15 cm conf. pz 1
vasetto opale-ambra h. 15 cm conf. pz 1
vasetto opale-blu navy h. 15 cm conf. pz 1
OL02136
OL02137
OL02138
vasetto trasparente h 15 cm conf. pz 1
vasetto ametista h. 15 cm conf. pz 1
vasetto ambra h 15 cm conf. pz 1
OL01675
OL02135
OL01678
vaso grigio h 15 cm conf. pz 1
vasetto light blue h 15 cm conf. pz 1
vasetto rosso h 15 cm conf. pz 1
OL01872
OL01677
OL01676
28
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 28
09/01/19 15:50
ELIOS vaso trasparente Ø 20 cm conf. pz 1
vaso ametista Ø 20 cm conf. pz 1
vaso ambra Ø 20 cm conf. pz 1
OL02212
OL02214
OL02213
vaso trasparente h 28 cm conf. pz 1
vaso ambra h 28 cm conf. pz 1
OL01742
OL01743
vaso grigio h 28 cm conf. pz 1
vaso light blue h 28 cm conf. pz 1
vaso rosso h 28 cm conf. pz 1
OL01871
OL01744
OL01745 29
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 29
09/01/19 15:50
ELIOS 30
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 30
09/01/19 15:50
ELIOS SMERLATO vasetto ametista h. 15 cm conf. pz 1
ELIOS SMERLATO vasetto ambra h. 15 cm conf. pz 1
OL02145
OL02147
OL02146
ELIOS SMERLATO vasetto bianco latte h. 15 cm conf. pz 1
ELIOS SMERLATO vasetto opale-ambra h. 15 cm conf. pz 1
ELIOS SMERLATO vasetto opale-blu navy h. 15 cm conf. pz 1
OL02148
OL02149
OL02150
ELIOS SMERLATO vaso trasparente Ø 20 cm conf. pz 1
ELIOS SMERLATO vaso ametista Ø 20 cm conf. pz 1
ELIOS SMERLATO vaso ambra Ø 20 cm conf. pz 1
OL02209
OL02211
OL02210
ELIOS SMERLATO
ELIOS SMERLATO vasetto trasparente h. 15 cm conf. pz 1
31
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 31
09/01/19 15:50
COLLEZIONE Design LUCA GALBUSERA Luca Galbusera è nato nel 1966 e vive a Genova dopo un lungo periodo di studio e lavoro a Milano. Terminati gli studi scientifici, nel 1987 si diploma all’Istituto Europeo di Design di Milano in Architettura d’Interni. Nello stesso anno partecipa al concorso per il recupero dell’Albergo Diurno di Piazzale Oberdan a Milano e si classifica al terzo posto con un progetto per un centro di ricerca e sviluppo musicale polivalente. Nel 1991 e nel 2003 è segnalato al concorso KOINE’ per la progettazione di oggetti sacri, e nel 1993 al concorso “L’Oggetto Neoeclettico” organizzato a Verona da ABITARE IL TEMPO, con il servizio da te in porcellana “Bijoux”.
32
DROPS
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 32
09/01/19 15:50
Nel 1997 il servizio di posate in acciaio FLORA prodotto da MEPRA è stato selezionato per fare parte della collezione permanente del Museo di Architettura e Design THE CHICAGO ATHENAEUM di Chicago. Come progettista è da sempre attento ad indagare le potenzialità artistiche dei più disparati materiali: acciaio, cristallo, porcellana, legno, materie plastiche, ponendo particolare attenzione a coniugare l’espressività progettuale con le necessità produttive. Propone degli oggetti che sdrammatizzino l’immagine del prodotto industriale, affiancando la sperimentazione alla tradizione e rendendoli accattivanti e familiari grazie anche ad un pizzico di ironia.
vaso h.26 cm opale-rosso conf. pz 1
vaso h.26 cm opale-verde giada conf. pz 1
OL01634
OL01635
vaso h.26 cm opale-fume’ conf. pz 1
vaso h.26 cm opale-grigio conf. pz 1
vaso h.26 cm opale-blu conf. pz 1
OL01636
OL01637
OL01638
DROPS - collezione Luca Galbusera
A partire dal 1994 intraprende l’attività come libero professionista occupandosi di disegno industriale, brand design, grafica e architettura d’interni.
collezione Luca Galbusera CON IL PROGETTO DEI VASI DROPS LA ONLYLUX HA RACCOLTO LA SFIDA PRODUTTIVA DI CONCRETIZZARE QUEST’IDEA NATA DAL PRECISO INTENTO DI ESALTARE LE PECULIARITÀ DEL VETRO INCAMICIATO. IL FASCINO DEI LAYER SOVRAPPOSTI DI COLORI DIVERSI VIENE MESSO A NUDO GRAZIE ALLA MOLATURA FATTA A MANO, GOCCIA A GOCCIA, FINO A PORTARE ALLA SUPERFICIE IL BIANCO LATTIMO DELLO STRATO PIÙ INTERNO.
33
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 33
09/01/19 15:50
vaso red - clear h 35 cm conf. pz 1
OL01752
vaso black - clear h 35 cm conf. pz 1
OL01751
34
GROWLER
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 34
09/01/19 15:50
VASI IN VETRO SOFFIATO A BOCCA, INCAMICIATI E LAVORATI A MANO.
vaso trasparente h 35 cm conf. pz 1
OL01750
vaso opal - clear h 35 cm conf. pz 1
OL01753
collezione Luca Galbusera QUESTI VASI DANNO FORMA ALLA LUCENTE SOLIDITÀ DEL VETRO CHE DIVENTA PROTAGONISTA GRAZIE AL DISEGNO DI QUESTI VOLUMI. LE SUPERFICI CHE LO CREANO SONO STATE TAGLIATE UNA PER UNA, OGNUNA CON UNA CURVATURA DIVERSA DALLE ALTRE IN UN MINUZIOSO GIOCO DI DIFFERENZE CHE PERMETTONO AL VETRO DI RIFLETTERE LA LUCE IN MANIERA SEMPRE NUOVA.
35
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 35
09/01/19 15:50
36
AURORA
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 36
09/01/19 15:50
VASI IN VETRO SOFFIATO A BOCCA, INCAMICIATI E LAVORATI A MANO. 37
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 37
09/01/19 15:50
AURORA OPALE vaso opale-bianco h. 30 cm conf. pz 1
vaso opale-fume’ h. 30 cm conf. pz 1
OL01659
OL01660
vaso opal-grey h. 30 cm conf. pz 1
vaso opale-rosso h. 30 cm conf. pz 1
vaso opale-orion blu h. 30 cm conf. pz 1
OL01737
OL01661
OL01662
vaso opale-verde giada h. 30 cm conf. pz 1
vaso opale-nero h. 30 cm conf. pz 1
vaso opale-baltic green h. 30 cm conf. pz 1
OL01812
OL01814
OL01816
38
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 38
09/01/19 15:50
AURORA OPALE vaso opale-bianco h. 42 cm conf. pz 1
vaso opale-fume’ h. 42 cm conf. pz 1
OL01663
OL01664
vaso opal-grey h. 42 cm conf. pz 1
vaso opale-rosso h. 42 cm conf. pz 1
vaso opale-orion blu h. 42 cm conf. pz 1
OL01738
OL01665
OL01666
vaso opale-verde giada h. 42 cm conf. pz 1
vaso opale-nero h. 42 cm conf. pz 1
vaso opale-baltic green h. 42 cm conf. pz 1
OL01813
OL01815
OL01817 39
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 39
09/01/19 15:50
AURORA TRASPARENTE
vaso opale-bianco Ø 20 cm conf. pz 1
vaso opale-fume’ Ø 20 cm conf. pz 1
vaso opale-rosso Ø 20 cm conf. pz 1
vaso opale-orion blu Ø 20 cm conf. pz 1
OL02088
OL02090
OL02089
OL02091
vaso opale-bianco h. 29 cm conf. pz 1
vaso opale-fume’ h. 29 cm conf. pz 1
vaso opale-rosso h. 29 cm conf. pz 1
vaso opale-orion blu h. 29 cm conf. pz 1
OL02092
OL02094
OL02093
OL02095
vaso opale-bianco h. 38,5 cm conf. pz 1
vaso opale-fume’ h. 38,5 cm conf. pz 1
vaso opale-rosso h. 38,5 cm conf. pz 1
vaso opale-orion blu h. 38,5 cm conf. pz 1
OL02096
OL02098
OL02097
OL02099
40
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 40
09/01/19 15:50
AURORA OPALE vaso opale h 70 cm conf. pz 1
vaso opale - fume’ h 70 cm conf. pz 1
vaso opale - rosso h 70 cm conf. pz 1
OL01979
OL02019
OL01978
41
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 41
09/01/19 15:50
AURORA LAMPADE lampada bianco latte h. 57 cm conf. pz 1
OL02042
lampada verde giada h. 57 cm conf. pz 1
OL02043
42
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 42
09/01/19 15:50
AURORA LAMPADE lampada fume’ h. 57 cm conf. pz 1
OL02046
lampada rossa h. 57 cm conf. pz 1
OL02041
lampada nera h. 57 cm conf. pz 1
lampada baltic green h. 57 cm conf. pz 1
OL02045
OL02044
43
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 43
09/01/19 15:50
44
WAVE
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 44
09/01/19 15:50
45
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 45
09/01/19 15:50
VASI IN VETRO SOFFIATO A BOCCA, INCAMICIATI E LAVORATI A MANO. DISPONIBILI IN PIÙ VARIANTI COLORE.
WAVE WAVE BIANCO vaso h 40 cm conf. pz 1
OL00227
WAVE OPAL-GREY vaso h 40 cm conf. pz 1
WAVE OPALE-NERO vaso h 40 cm conf. pz 1
OL01739
OL00230
WAVE OPALE-VERDE GIADA vaso h 40 cm conf. pz 1
WAVE OPALE-FUME’ vaso h 40 cm conf. pz 1
OL01561
OL00333
46
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 46
09/01/19 15:50
WAVE WAVE ROSSO vaso h. 40 cm conf. pz 1
OL00128
WAVE OPALE-ARANCIO vaso h 40 cm conf. pz 1
WAVE OPALE-ROSSO vaso h 40 cm conf. pz 1
OL00558
OL00865
WAVE OPALE-BLU vaso h 40 cm conf. pz 1
WAVE OPALE-BALTIC GREEN vaso h 40 cm conf. pz 1
OL00561
OL00973 47
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 47
09/01/19 15:50
WAVE WAVE BIANCO vaso h 30 cm conf. pz 1
OL00228
WAVE OPAL-GREY vaso h 30 cm conf. pz 1
WAVE OPALE-NERO vaso h 30 cm conf. pz 1
OL01740
OL00231
WAVE OPALE-VERDE GIADA vaso h 30 cm conf. pz 1
WAVE OPALE-FUME’ vaso h 30 cm conf. pz 1
OL01560
OL00332
48
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 48
09/01/19 15:50
WAVE WAVE ROSSO vaso h. 30 cm conf. pz 1
OL00127
WAVE OPALE-ARANCIO vaso h 30 cm conf. pz 1
WAVE OPALE-ROSSO vaso h 30 cm conf. pz 1
OL00559
OL00864
WAVE OPALE-BLU vaso h 30 cm conf. pz 1
WAVE OPALE-BALTIC GREEN vaso h 30 cm conf. pz 1
OL00562
OL00972 49
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 49
09/01/19 15:50
WAVE WAVE BIANCO cachepot h 24,5 cm conf. pz 1
OL00866
cachepot trasparente h 26,5 cm conf. pz 1
OL01592
WAVE OPAL/COLOR vaso h 26 cm rosso/opale conf. pz 1
WAVE OPAL/COLOR vaso h 26 cm baltic green/opale conf. pz 1
OL01079
OL01080
cachepot trasparente h 26,5 cm filo oro conf. pz 1
cachepot trasparente h 26,5 cm filo platino conf. pz 1
OL01593
OL01594
50
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 50
09/01/19 15:50
WAVE WAVE BIANCO vaso Ø 28 cm, h. 24 cm conf. pz 1
WAVE OPALE-FUME’ vaso Ø 28 cm, h. 24 cm conf. pz 1
OL02104
OL02106
WAVE OPALE-ROSSO vaso Ø 28 cm, h. 24 cm conf. pz 1
WAVE OPALE-ORION BLU vaso Ø 28 cm, h. 24 cm conf. pz 1
OL02105
OL02107
51
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 51
09/01/19 15:50
WAVE 52
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 52
09/01/19 15:50
WAVE WAVE BIANCO vaso h 18 cm conf. pz 1
WAVE OPALE-NERO vaso h 18 cm conf. pz 1
WAVE ROSSO vaso h. 18 cm conf. pz 1
OL00229
OL00232
OL00126
mini cachepot opale h 13 cm conf. pz 1
mini cachepot opal-grey h 13 cm conf. pz 1
OL01679
OL01741
mini cachepot opale-fume’ h 13 cm conf. pz 1
mini cachepot opale-rosso h 13 cm conf. pz 1
mini cachepot opale-baltic green h 13 cm conf. pz 1
OL01681
OL01680
OL01682 53
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 53
09/01/19 15:50
WAVE vaso opale-fume’ h 75 cm conf. pz 1
vaso opale-fume’ h 39 cm conf. pz 1
OL01668
OL00334
vaso bianco h 70 cm conf. pz 1
vaso nero h 70 cm conf. pz 1
vaso opale-rosso h 75 cm conf. pz 1
OL01158
OL01159
OL01667
54
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 54
09/01/19 15:50
WAVE CENTROTAVOLA
WAVE ROSSO centrotavola Ø 60 cm conf. pz 1
OL00170
WAVE BIANCO centrotavola Ø 60 cm conf. pz 1
OL00171
WAVE BIANCO centrotavola Ø 40 cm conf. pz 1
OL01170
WAVE NERO centrotavola Ø 40 cm conf. pz 1
OL01171
WAVE ROSSO centrotavola Ø 40 cm conf. pz 1
OL01172
WAVE BIANCO svuotatasche Ø 22 cm conf. pz 1
WAVE ROSSO svuotatasche Ø 22 cm conf. pz 1
OL00868
OL00871 55
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 55
09/01/19 15:50
56
CLELIA
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 56
09/01/19 15:50
CLELIA vasetto bianco latte h. 20 cm conf. pz 1
svuotatasche bianco latte Ø 20 cm conf. pz 1
porta tovaglioli bianco latte 18 x h. 10 cm conf. pz 1
OL02154
OL02155
OL02156
vasetto opale-ambra h. 20 cm conf. pz 1
svuotatasche opale-ambra Ø 20 cm conf. pz 1
porta tovaglioli opale-ambra 18 x h. 10 cm conf. pz 1
OL02159
OL02160
OL02161
57
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 57
09/01/19 15:50
58
BURANO
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 58
09/01/19 15:50
BURANO centrotavola corda 38x11 cm conf. pz 1
OL01726
centrotavola ocean blu 38x11 cm conf. pz 1
OL01991
centrotavola sterling blue 38x11 cm conf. pz 1
OL01729
centrotavola verde giada 38x11 cm conf. pz 1
OL01994
centrotavola bright red 38x11 cm conf. pz 1
OL01732
centrotavola metal gray 38x11 cm conf. pz 1
OL01997 59
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 59
09/01/19 15:51
BURANO coppa corda 28x14 cm conf. pz 1
coppa ocean blu 28x14 cm conf. pz 1
OL01725
OL01990
coppa sterling blue 28x14 cm conf. pz 1
coppa verde giada 28x14 cm conf. pz 1
OL01728
OL01993
coppa bright red 28x14 cm conf. pz 1
cop coppa ppa metal gray 28x14 cm conf. pz 1
OL01731
OL01996
60
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 60
09/01/19 15:51
BURANO coppetta corda 20x12 cm conf. pz 1
coppetta ocean blu 20x12 cm conf. pz 1
OL01724
OL01989
coppetta sterling blue 20x12 cm conf. pz 1
coppetta verde giada 20x12 cm conf. pz 1
OL01727
OL01992
coppetta bright red 20x12 cm conf. pz 1
coppetta metal gray gra ay 20x12 cm conf. pz 1
OL01730
OL01995
61
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 61
09/01/19 15:51
62
BURANO FOGLIA
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 62
09/01/19 15:51
BURANO DECORO FOGLIA ORO coppetta Ø 20 cm conf. pz 1
OL02124
OL02123
BURANO DECORO FOGLIA ARGENTO coppa Ø 25 cm conf. pz 1
BURANO DECORO FOGLIA ARGENTO coppetta Ø 20 cm conf. pz 1
OL02126
OL02125
BURANO FOGLIA
BURANO DECORO FOGLIA ORO coppa Ø 25 cm conf. pz 1
63
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 63
09/01/19 15:51
64
BURANO MILLE RIGHE
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 64
09/01/19 15:51
BURANO MILLE RIGHE BURANO MILLE RIGHE ROSSO vaso h. 24 cm conf. pz 1
BURANO MILLE RIGHE GRIGIO PERLA vaso h. 24 cm conf. pz 1
BURANO MILLE RIGHE CORDA vaso h. 24 cm conf. pz 1
OL02108
OL02113
OL02118
BURANO MILLE RIGHE ROSSO vaso ovale h. 24 cm conf. pz 1
BURANO MILLE RIGHE GRIGIO PERLA vaso ovale h. 24 cm conf. pz 1
BURANO MILLE RIGHE CORDA vaso ovale h. 24 cm conf. pz 1
OL02109
OL02114
OL02119
65
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 65
09/01/19 15:51
BURANO MILLE RIGHE
BURANO MILLE RIGHE ROSSO centrotavola L. 42 cm conf. pz 1
OL02110
BURANO MILLE RIGHE GRIGIO PERLA centrotavola L. 42 cm conf. pz 1
OL02115
BURANO MILLE RIGHE CORDA centrotavola L. 42 cm conf. pz 1
OL02120
66
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 66
09/01/19 15:51
BURANO MILLE RIGHE ROSSO coppetta L. 18 cm conf. pz 1
OL02111
OL02112
BURANO MILLE RIGHE GRIGIO PERLA coppa L. 27 cm conf. pz 1
BURANO MILLE RIGHE GRIGIO PERLA coppetta L. 18 cm conf. pz 1
OL02116
OL02117
BURANO MILLE RIGHE CORDA coppa L. 27 cm conf. pz 1
BURANO MILLE RIGHE CORDA coppetta L. 18 cm conf. pz 1
OL02121
OL02122
BURANO MILLE RIGHE
BURANO MILLE RIGHE ROSSO coppa L. 27 cm conf. pz 1
67
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 67
09/01/19 15:51
68
GRETA
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 68
09/01/19 15:51
GRETA vaso h 80 cm conf. pz 1
vaso decoro oro h 80 cm conf. pz 1
vaso decoro platino h 80 cm conf. pz 1
OL01625
OL01626
OL01627
69
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 69
09/01/19 15:51
70
OBOE
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 70
09/01/19 15:51
OBOE OPALE-BIANCO nanetto - h. 12 cm conf. pz 1
OPALE-FUME’ nanetto - h. 12 cm conf. pz 1
OPALE-ROSSO nanetto - h. 12 cm conf. pz 1
OL01100
OL01152
OL01088
OPALE-BIANCO vaso - h. 30 cm conf. pz 1
OPALE-FUME’ vaso - h. 30 cm conf. pz 1
OPALE-BALTIC GREEN vaso - h. 30 cm conf. pz 1
OPALE-VERDE GIADA vaso - h. 30 cm conf. pz 1
OPALE-ROSSO vaso - h. 30 cm conf. pz 1
OL01099
OL01151
OL01083
OL01562
OL01087
OPALE-BIANCO vaso - h. 40 cm conf. pz 1
OPALE-FUME’ vaso - h. 40 cm conf. pz 1
OPALE-BALTIC GREEN vaso - h. 40 cm conf. pz 1
OPALE-VERDE GIADA vaso - h. 40 cm conf. pz 1
OPALE-ROSSO vaso - h. 40 cm conf. pz 1
OL01098
OL01150
OL01082
OL01563
OL01086
71
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 71
09/01/19 15:51
72
LOLLO
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 72
09/01/19 15:51
LOLLO vaso opale-bianco Ø 28 cm conf. pz 1
vaso opale-baltic green Ø 28 cm conf. pz 1
OL01523
OL01657
vaso opale-rosso Ø 28 cm conf. pz 1
vaso opale-verde giada Ø 28 cm conf. pz 1
OL01524
OL01658
73
ONLY GENERALE 2019 Comp Arredo pag 4-73.indd 73
09/01/19 15:51
CREAZIONE IN VETRO LAVORATO A MANO. NOVITA’ IN BICOLOR E LAVORAZIONE TORSÈ. PROPOSTO IN TRE DIMENSIONI: Ø 8 CM; Ø 14 CM; Ø 21 CM E A COPPETTA Ø 10 CM.
74
08/01/19 16:17
ONLY GENERAL gen 2019 NODO DELL'AMORE pag 74-79.indd 74
75
ONLY GENERAL gen 2019 NODO DELL'AMORE pag 74-79.indd 75
08/01/19 16:17
il nodo dell’amore bianco - ø 21 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore rosso - ø 21 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore nero - ø 21 cm conf. pz 1
OL01649
OL01650
OL01651
il nodo dell’amore arancio - ø 21 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore ambra - ø 21 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore verde - ø 21 cm conf. pz 1
OL01652
OL01653
OL01654
il nodo dell’amore fume’ - ø 21 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore sky blue - ø 21 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore blu - ø 21 cm conf. pz 1
OL01656
OL01783
OL01784
il nodo dell’amore nero glitter - ø 21 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore trasparente - ø 21 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore bianco glitter - ø 21 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore light blu - ø 21 cm conf. pz 1
OL01785
OL01786
OL01787
OL01655
76
ONLY GENERAL gen 2019 NODO DELL'AMORE pag 74-79.indd 76
08/01/19 16:17
il nodo dell’amore bianco - ø 8 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore rosso - ø 8 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore nero - ø 8 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore arancio - ø 8 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore ambra - ø 8 cm conf. pz 1
OL01641
OL01642
OL01643
OL01644
OL01645
il nodo dell’amore verde - ø 8 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore fume’ - ø 8 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore sky blue - ø 8 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore blu - ø 8 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore nero glitter - ø 8 cm conf. pz 1
OL01646
OL01648
OL01778
OL01779
OL01780
il nodo dell’amore light blu - ø 8 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore trasparente - ø 8 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore bianco glitter - ø 8 cm conf. pz 1
OL01647
OL01781
OL01782
COLLEZIONE “IL NODO DELL’AMORE” ESPOSITORE DA BANCO: STRUTTURA MULTICELLA IN CARTONE BIANCO, PER N.8 NODI DELL’AMORE Ø 8 CM. SPEDITO GIA’ MONTATO. CONFEZIONE REGALO IN CARTONCINO CANNETTATO BIANCO. ARTICOLO
DIMENSIONI
ART. 1
10X10X10 CM;
ART. 2
23X23X23 CM.
77
ONLY GENERAL gen 2019 NODO DELL'AMORE pag 74-79.indd 77
08/01/19 16:17
78
TORSÈ / BICOLOR
ONLY GENERAL gen 2019 NODO DELL'AMORE pag 74-79.indd 78
08/01/19 16:17
il nodo dell’amore TORSÈ white milk - ø 14 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore TORSÈ red - ø 14 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore TORSÈ orange - ø 14 cm conf. pz 1
OL01946
OL01943
OL01947
il nodo dell’amore TORSÈ amber - ø 14 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore TORSÈ green - ø 14 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore TORSÈ sky blue - ø 14 cm conf. pz 1
OL01948
OL01944
OL01945
il nodo dell’amore BICOLOR white-pink - ø 14 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore BICOLOR orange-white - ø 14 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore BICOLOR yellow-brown - ø 14 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore BICOLOR light blue-white - ø 14 cm conf. pz 1
OL01955
OL01951
OL01953
OL01949
il nodo dell’amore BICOLOR white-pink - ø 8 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore BICOLOR orange-white - ø 8 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore BICOLOR yellow-brown - ø 8 cm conf. pz 1
il nodo dell’amore BICOLOR light blue-white - ø 8 cm conf. pz 1
OL01956
OL01952
OL01954
OL01950
79
ONLY GENERAL gen 2019 NODO DELL'AMORE pag 74-79.indd 79
08/01/19 16:17
LINEE
AURORA PASTELLO
SHINE DIAMANTE
T-LIGHT: CUBIC QUARZO ELYPSE GEODIS
80
ONLY GENERAL gen 2019 Piccola ogg+Bomboniere pag 80-91.indd 80
08/01/19 16:29
PICCOLA OGGETTISTICA BOMBONIERE
ONLYLU X
®
81
ONLY GENERAL gen 2019 Piccola ogg+Bomboniere pag 80-91.indd 81
08/01/19 16:29
VASI IN VETRO SOFFIATO A BOCCA, INCAMICIATI E LAVORATI A MANO. 82
AURORA PASTELLO
ONLY GENERAL gen 2019 Piccola ogg+Bomboniere pag 80-91.indd 82
08/01/19 16:29
AURORA PASTELLO AURORA PASTELLO vasetto giallo pastello h. 15 cm conf. pz 1
AURORA PASTELLO vasetto lilla pastello h. 15 cm conf. pz 1
OL01733
OL01734
AURORA PASTELLO vasetto arancio pastello h. 15 cm conf. pz 1
AURORA PASTELLO vasetto verde pastello h. 15 cm conf. pz 1
OL01735
OL01736
83
ONLY GENERAL gen 2019 Piccola ogg+Bomboniere pag 80-91.indd 83
08/01/19 16:29
84
T-LIGHT
ONLY GENERAL gen 2019 Piccola ogg+Bomboniere pag 80-91.indd 84
08/01/19 16:29
CUBIC candeliere h. 15 cm conf. pz 1
OL00990
OL00989
ELYPSE porta t-light 10*h. 4,5 cm conf. pz 1
ELYPSE porta t-light 12*h. 6,5 cm conf. pz 1
OL01000
OL00999
QUARZO porta t-light 11,5*9*h. 6,5 cm conf. pz 1
QUARZO porta t-light 11,5*9*h.10,5 cm conf. pz 1
OL00992
OL00991
GEODIS porta t-light 10*10*h. 6,5 cm conf. pz 1
GEODIS porta t-light 14*14*h. 8,5 cm conf. pz 1
OL00996
OL00995
CUBIC - QUARZO - ELYPSE - GEODIS
CUBIC candeliere h. 8 cm conf. pz 1
85
ONLY GENERAL gen 2019 Piccola ogg+Bomboniere pag 80-91.indd 85
08/01/19 16:30
86
SHINE
ONLY GENERAL gen 2019 Piccola ogg+Bomboniere pag 80-91.indd 86
08/01/19 16:30
SHINE coppetta Ø 8,5 cm conf. pz 1
coppetta Ø 6,5 cm conf. pz 1
OL01161
OL01160
scatola con coperchio Ø 7 cm conf. pz 1
OL01356
porta t-light diametro 10*h. 6,5 cm conf. pz 1
OL00997
sale e pepe conf. pz 1
OL01355
87 8
ONLY GENERAL gen 2019 Piccola ogg+Bomboniere pag 80-91.indd 87
08/01/19 16:30
88
DIAMANTE
ONLY GENERAL gen 2019 Piccola ogg+Bomboniere pag 80-91.indd 88
08/01/19 16:30
DIAMANTE DIAMANTE ferma carte Ø 5 cm conf. pz 1
OL01164
DIAMANTE ferma carte Ø 8 cm conf. pz 1
OL01165
89
ONLY GENERAL gen 2019 Piccola ogg+Bomboniere pag 80-91.indd 89
08/01/19 16:30
90
ONLY GENERAL gen 2019 Piccola ogg+Bomboniere pag 80-91.indd 90
08/01/19 16:30
ONLYLU X
®
Confezioni speciali Bomboniere SCATOLE REALIZZATE IN CARTONE BIANCO E RIVESTITE CON CARTA “CONSTELLATION JADE E/ R55 AIDA” DI FEDRIGONI. LOGO IN STAMPA A CALDO. INTERNO CONFEZIONATO CON RASO “PRIMULA BIANCO”.
ARTICOLO
DIMENSIONI
ART. 1
18x18x3 cm
ART. 2
23,5x23,5x7,5 cm
ART. 3
9,5x18x7,5 cm
ART. 4
20,5x20,5x10 cm
ART. 5
14,5x14,5x10,5 cm
ART. 6
11,5x11,5x11 cm
ART. 7
11,5x11,5x5,5 cm
ART. 8
8,5x22,5x8 cm
ART. 9
10,5x14,5x9 cm
ART. 10
9,5x19,5x7 cm
ART. 11
23,5x23,5x3 cm
ART. 12
13x13x3 cm
ART. 13
14x14x16 cm
ART. 15
14,5x14,5x7 cm
ART. 16
28x21x12 cm
91
ONLY GENERAL gen 2019 Piccola ogg+Bomboniere pag 80-91.indd 91
08/01/19 16:30
LINEE
CARTOCCIO
ALMA
BAROCCO
ELEGANCE
ARLECCHINO
COSMO
EOLO
ERICE
STRIPES
SERVE
BARILOTTO
SOPHIA
NELSON
FLORIDIA
SMARTIES
BLUES
MAYA
SIESTA
POINT
NABUCCO
TROTTOLA
GRAPE
VESUVIO
SINFONIA
POIS
CALICI “HAPPY WEDDING”
LOGGIA NAXOS DIAMANTE MILO SUNRISE LIPARI
MEXICO MEXICO TAGLIATO PARMENIDE ESSENTIAL POLAR
92
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 92
09/01/19 16:09
TAVOLA
ONLYLU X
®
93
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 93
09/01/19 16:09
94
CARTOCCIO
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 94
09/01/19 16:09
CARTOCCIO tumbler rosso h.10 cm conf. pz 6
tumbler arancio h.10 cm conf. pz 6
OL02071
OL02072
tumbler verde h.10 cm conf. pz 6
tumbler lilla h.10 cm conf. pz 6
OL02073
OL02074
tumbler giallo h.10 cm conf. pz 6
tumbler blu cobalto h.10 cm conf. pz 6
tumbler clear h.10 cm conf. pz 6
OL02075
OL02076
OL02077
TUMBLER 6 COLORI ASSORTITI - conf. pz 6 - OL02078
95
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 95
09/01/19 16:09
BICCHIERI IN VETRO COLORATO, SOFFIATO A BOCCA. COLORE IN PASTA. 96
BAROCCO
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 96
09/01/19 16:09
BAROCCO bicchiere rosso h. 9,4 cm conf. pz 6
bicchiere ambra h. 9,4 cm conf. pz 6
OL01936
OL01937
bicchiere verde h. 9,4 cm conf. pz 6
bicchiere orion blu h. 9,4 cm conf. pz 6
OL01938
OL01939
bicchiere fume’ h. 9,4 cm conf. pz 6
bicchiere ametista h. 9,4 cm conf. pz 6
OL01940
OL01941
97
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 97
09/01/19 16:09
98
ARLECCHINO
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 98
09/01/19 16:09
ARLECCHINO calice acqua h.15 cm conf. pz 6
calice vino h.14 cm conf. pz 6
calice flute h.17,5 cm conf. pz 6
OL01903
OL01904
OL01905
99
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 99
09/01/19 16:09
ARLECCHINO calici acqua h.15 cm in confezione da 6 colori assortiti
OL01906
calici vino h.14 cm in confezione da 6 colori assortiti
OL01907
100
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 100
09/01/19 16:09
ARLECCHINO calici flute h.17,5 cm in confezione da 6 colori assortiti
OL01908
101
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 101
09/01/19 16:09
102
EOLO
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 102
09/01/19 16:09
EOLO tumbler rosso h. 10 cm conf. pz 6
tumbler arancio h. 10 cm conf. pz 6
tumbler rosa h. 10 cm conf. pz 6
tumbler grigio h. 10 cm conf. pz 6
OL01771
OL01772
OL01924
OL01925
tumbler giallo h. 10 cm conf. pz 6
tumbler lime h. 10 cm conf. pz 6
tumbler ambra h. 10 cm conf. pz 6
tumbler lilla h. 10 cm conf. pz 6
OL01775
OL01773
OL01926
OL01927
tumbler light blue h. 10 cm conf. pz 6
tumbler viola h. 10 cm conf. pz 6
tumbler verde scuro h. 10 cm conf. pz 6
tumbler blu cobalto h. 10 cm conf. pz 6
OL01776
OL01774
OL01928
OL01929
103
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 103
09/01/19 16:09
COLLEZIONE DI BICCHIERI IN VETRO SOFFIATO A BOCCA. DECORO IN PASTA DI VETRO COLORATO. DISPONIBILI NELLE VARIANTI COLORE: ROSSO, BLU, BIANCO LATTE, GIALLO, NERO E LIME.
STRIPES
104
09/01/19 16:09
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 104
STRIPES bicchiere acqua dec. rosso h.9,5 cm conf. pz 6
bicchiere acqua dec. blu h.9,5 cm conf. pz 6
OL01379
OL01381
bicchiere acqua dec. bianco latte h.9,5 cm conf. pz 6
bicchiere acqua dec. giallo h.9,5 cm conf. pz 6
OL01377
OL01378
bicchiere acqua dec. nero h.9,5 cm conf. pz 6
bicchiere acqua dec. lime h.9,5 cm conf. pz 6
OL01376
OL01380
105
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 105
09/01/19 16:09
BICCHIERI IN VETRO COLORATO, SOFFIATO A BOCCA CON DECORO BIANCO LATTE APPLICATO A CALDO. UNICI PER LA TRASPARENZA E LA LUMINOSITÀ DEL VETRO.
BARILOTTO
106
09/01/19 16:09
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 106
BARILOTTO bicchiere acqua arancio dec. opale h. 9 cm conf. pz 6
bi hi bicchiere acqua rosso dec. opale h. 9 cm conf. pz 6
OL00659
OL00660
bicchiere acqua glicine dec. opale h. 9 cm conf. pz 6
bicchiere acqua ambra dec. opale h. 9 cm conf. pz 6
OL00661
OL00662
bicchiere acqua light blue dec. opale h. 9 cm conf. pz 6
bicchiere acqua lemon green dec. opale h. 9 cm conf. pz 6
OL00663
OL00664
107
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 107
09/01/19 16:09
BICCHIERI IN VETRO COLORATO, SOFFIATO A BOCCA CON DECORO BIANCO LATTE APPLICATO A CALDO. UNICI PER LA TRASPARENZA E LA LUMINOSITÀ DEL VETRO.
NELSON
108
09/01/19 16:09
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 108
NELSON bicchiere acqua rosso dec. opale h. 9,5 cm conf. pz 6
bicchiere acqua arancio dec. opale h. 9,5 cm conf. pz 6
OL01613
OL01614
bicchiere acqua glicine dec. opale h. 9,5 cm conf. pz 6
bicchiere acqua ambra dec. opale h. 9,5 cm conf. pz 6
OL01615
OL01616
bicchiere acqua light blue dec. opale h. 9,5 cm conf. pz 6
bicchiere acqua lemon green dec. opale h. 9,5 cm conf. pz 6
OL01617
OL01618
109
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 109
09/01/19 16:09
110
SMARTIES
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 110
09/01/19 16:09
111
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 111
09/01/19 16:09
DISPONIBILE NELLE VARIANTI COLORE: AMETISTA, ARANCIO, ROSSO, BLU, GIALLO, MENTA, ROSA, LIME, AZZURRO, TRASPARENTE, AMBRA E NERO.
COLLEZIONE IN PASTA DI VETRO COLORATA.
SMARTIES tumbler bianco latte h.10 cm conf. pz 6
OL01374
tumbler ametista h. 10 cm conf. pz 6
tumbler arancio h. 10 cm conf. pz 6
tumbler rosso h. 10 cm conf. pz 6
OL00382
OL00383
tumbler blu h. 10 cm conf. pz 6
tumbler giallo h. 10 cm conf. pz 6
tumbler verde menta h. 10 cm conf. pz 6
OL00384
OL00385
OL00389
OL00387
112
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 112
09/01/19 16:09
SMARTIES tumbler lime h. 10 cm conf. pz 6
tumbler azzurro h. 10 cm conf. pz 6
OL00386
OL00390
OL00388
tumbler trasparente h. 10 cm conf. pz 6
tumbler ambra h. 10 cm conf. pz 6
tumbler nero h. 10 cm conf. pz 6
OL00539
OL00542
OL00545
tumbler rosa h. 10 cm conf. pz 6
tumbler baltic green h.10 cm conf. pz 6
OL01375
113
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 113
09/01/19 16:09
SMARTIES 114
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 114
09/01/19 16:09
SMARTIES liquore ametista h. 5,5 cm conf. pz 6
liquore arancio h. 5,5 cm conf. pz 6
liquore rosso h. 5,5 cm conf. pz 6
OL00391
OL00392
OL00396
liquore blu h. 5,5 cm conf. pz 6
liquore giallo h. 5,5 cm conf. pz 6
liquore verde menta h.5,5 cm conf. pz 6
OL00393
OL00394
OL00398
liquore rosa h. 5,5 cm conf. pz 6
liquore lime h. 5,5 cm conf. pz 6
liquore azzurro h. 5,5 cm conf. pz 6
OL00395
OL00399
OL00397
liquore trasparente h. 5,5 cm conf. pz 6
liquore ambra h. 5,5 cm conf. pz 6
liquore nero h. 5,5 cm conf. pz 6
OL00540
OL00546
OL00543
115
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 115
09/01/19 16:09
SMARTIES COPPETTE
coppetta arancio Ø 11,5 cm conf. pz 6
coppetta rossa Ø 11,5 cm conf. pz 6
coppetta gialla Ø 11,5 cm conf. pz 6
OL00405
OL00400
OL00407
coppetta verde menta Ø 11,5 cm conf. pz 6
coppetta rosa Ø 11,5 cm conf. pz 6
coppetta lime Ø 11,5 cm conf. pz 6
OL00402
OL00408
OL00403
coppetta azzurra Ø 11,5 cm conf. pz 6
coppetta trasparente Ø 11,5 cm conf. pz 6
coppetta ambra Ø 11,5 cm conf. pz 6
OL00401
OL00541
OL00547
116
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 116
09/01/19 16:09
SMARTIES CARAFFE caraffa trasparente conf. pz 1
OL02203
caraffa ametista conf. pz 1
caraffa ambra conf. pz 1
caraffa rossa conf. pz 1
caraffa blu conf. pz 1
caraffa verde conf. pz 1
OL02204
OL02205
OL02206
OL02207
OL02208 117
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 117
09/01/19 16:09
BICCHIERI IN VETRO SOFFIATO A BOCCA E PINZATI A MANO. DECORO IN PASTA DI VETRO COLORATA.
MAYA
118
09/01/19 16:09
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 118
MAYA tumbler decoro rosso h.10 cm conf. pz 6
tumbler decoro arancio h.10 cm conf. pz 6
OL00262
OL00263
tumbler decoro ambra h.10 cm conf. pz 6
tumbler decoro bianco h.10 cm conf. pz 6
OL00264
OL00265
tumbler decoro nero h.10 cm conf. pz 6
tumbler decoro verde h.10 cm conf. pz 6
OL00266
OL00267
119
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 119
09/01/19 16:09
COLLEZIONE DI BICCHIERI IN VETRO SOFFIATO A BOCCA. DECORO IN PASTA DI VETRO COLORATA.
POINT
120
09/01/19 16:09
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 120
POINT bicchiere acqua ambra h. 9,5 cm conf. pz 6
bicchiere acqua grigio h. 9,5 cm conf. pz 6
OL00132
OL00133
bicchiere acqua arancione h. 9,5 cm conf. pz 6
bicchiere acqua rosso h. 9,5 cm conf. pz 6
OL00134
OL00245
bicchiere acqua celeste h. 9,5 cm conf. pz 6
bicchiere acqua light green h. 9,5 cm conf. pz 6
OL00246
OL00244
121
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 121
09/01/19 16:09
BICCHIERE OLD FASHION DALLA FORMA DINAMICA, DIVERTENTE ED ORIGINALE. CONFEZIONE DA 6 COLORI ASSORTITI.
TROTTOLA
122
09/01/19 16:09
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 122
TROTTOLA OLD FASHION 6 COLORI ASSORTITI - conf. pz 6
OL00589
BICCHIERE LIQUORE 6 COLORI ASSORTITI - conf. pz 6
OL01942
123
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 123
09/01/19 16:09
BICCHIERI OLD FASHION PROPOSTI IN 3 FORME DIVERSE, TUTTE ATTUALISSIME E MOLTO GIOVANI. LA LINEA SI COMPLETA CON UN ORIGINALE DECANTE E DALLE
BROCCHE COORDINATE AI BICCHIERI (IN DUE MISURE DIVERSE). CONFEZIONE DA 6 COLORI ASSORTITI: GLICINE - ROSA - ROSSO - ARANCIO - LIGHT BLU - GIALLO.
VESUVIO
124
09/01/19 16:10
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 124
VESUVIO Decanter conf. pz 1
OL01108
conf.6 pcs bicchiere acqua trasparente
conf.6 pcs bicchiere vino trasparente
conf.6 pcs bicchiere aperitivo trasparente
OL01102
OL01103
OL01104
bicchiere acqua - conf. pz 6 in colori assortiti - OL01105 bicchiere vino - conf. pz 6 in colori assortiti - OL01106 bicchiere aperitivo - conf. pz 6 in colori assortiti - OL01107
COLORI: GLICINE - ROSA - ROSSO - ARANCIO - LIGHT BLU - GIALLO 125
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 125
09/01/19 16:10
VESUVIO BROCCHE A B C D
A brocca 1,5 lt. conf. pz 1
B brocca 1,5 lt. rossa conf. pz 1
C brocca 1,5 lt. arancio conf. pz 1
D brocca 1,5 lt. gialla conf. pz 1
OL01510
OL01517
OL01518
OL01520
126
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 126
09/01/19 16:10
VESUVIO BROCCHE E
F G
E brocca 1,5 lt. glicine conf. pz 1
F brocca 1,5 lt. rosa conf. pz 1
G brocca 1,5 lt. celeste conf. pz 1
OL01521
OL01522
OL01519 127
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 127
09/01/19 16:10
128
POIS - LOGGIA
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 128
09/01/19 16:10
POIS - LOGGIA POIS bicchiere old fashion 37 cl conf. pz 6
POIS bicchiere acqua 30 cl conf. pz 6
POIS bicchiere vino 23 cl conf. pz 6
OL01909
OL01910
OL01911
LOGGIA bicchiere old fashion 37 cl conf. pz 6
LOGGIA bicchiere acqua 30 cl conf. pz 6
LOGGIA bicchiere vino 23 cl conf. pz 6
OL01912
OL01913
OL01914
129
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 129
09/01/19 16:10
130
NAXOS
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 130
09/01/19 16:10
NAXOS brocca acqua conf. pz 1
bottiglia con tappo conf. pz 1
calice acqua conf. pz 6
calice vino conf. pz 6
calice flute conf. pz 6
OL01117
OL01118
OL01114
OL01115
OL01116
bottiglia liquore con tappo conf. pz 1
bicchiere bibita h. 14,4 cm conf. pz 1
bicchiere D.O.F. - acqua h. 9,2 cm conf. pz 1
bicchiere O.F. - vino h. 8,6 cm conf. pz 1
OL01547
OL01550
OL01548
OL01549
131
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 131
09/01/19 16:10
132
DIAMANTE
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 132
09/01/19 16:10
DIAMANTE conf.6 pcs bicchiere bibita GIFT BOX 6 PZ
conf.6 pcs bicchiere acqua GIFT BOX 6 PZ
conf.6 pcs bicchiere vino GIFT BOX 6 PZ
OL01113
OL01111
OL01112
133
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 133
09/01/19 16:10
134
MILO
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 134
09/01/19 16:10
MILO bicchiere bibita conf. pz 6
bicchiere acqua conf. pz 6
bicchiere vino conf. pz 6
OL00906
OL00904
OL00905
135
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 135
09/01/19 16:10
136
SUNRISE
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 136
09/01/19 16:10
SUNRISE brocca acqua trasparente conf. pz 1
bottiglia con tappo trasparente conf. pz 1
OL01122
OL01123
calice acqua trasparente conf. pz 6
calice vino trasparente conf. pz 6
calice flute trasparente conf. pz 6
OL01119
OL01120
OL01121
137
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 137
09/01/19 16:10
138
LIPARI
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 138
09/01/19 16:10
LIPARI bicchiere bibita conf. pz 6 assortiti
bicchiere old fashion conf. pz 6 assortiti
OL01110
OL01109
139
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 139
09/01/19 16:10
LA LINEA ALMA SI DISTINGUE IN GRANDE STILE CON I SUOI DECORI PANTOGRAFATI
ALMA
140
09/01/19 16:10
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 140
ALMA calice vino 440 ml conf. pz 6
calice flute 290 ml conf. pz 6
calice degustazione 770 ml conf. pz 6
tumbler 400 ml conf. pz 6
CDC02049
CDC02048
CDC02050
CDC02051
141
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 141
09/01/19 16:10
bicchiere grappa GIFT BOX 6 PZ
OL00987 142
ELEGANCE
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 142
09/01/19 16:10
calice flute h.22,7 cm conf. pz 6
OL01553 calice vino h.19,2 cm conf. pz 6
OL01552
calice acqua h.21,3 cm conf. pz 6
OL01551
COSMO ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 143
143
09/01/19 16:10
LINEA DI BICCHIERI E CALICI TAGLIATI A MANO, PROPOSTI IN SEI DIVERSI DECORI.
ERICE
144
09/01/19 16:10
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 144
ERICE flute tg. assortiti in confezione da 6 pcs
OL00891
long drink tg. assortiti in confezione da 6 pcs
OL00893 145
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 145
09/01/19 16:10
bicchiere liquore tg. assortiti conf. pz 6
OL01546 146
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 146
09/01/19 16:10
ERICE bicchiere vino tg.assortiti in confezione da 6 pcs
OL01267
old fashion tg. assortiti in confezione da 6 pcs
OL00892 147
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 147
09/01/19 16:10
ECOcalici 148
SERVE
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 148
09/01/19 16:10
+ ECOLOGICI = SENZA PIOMBO Grazie all’esclusiva composizione MAGNESIO + TITANIO.
SERVE
La nuova collezione di calici da degustazione + Ecologici +Economici + ECONOMICI = STESSO COSTO DEI CALICI IN VETRO Trasparenti come il cristallo e robusti come il vetro. NON OPACIZZANO in lavastoviglie.
calice Champagne h. 21,6 cm 170 ml conf. pz 6
calice Burgundy h. 20,9 cm 680 ml conf. pz 6
calice Cabernet h. 20,9 cm 500 ml conf. pz 6
calice Chardonnay h. 19,8 cm 385 ml conf. pz 6
1NS05CP06
1NS05BG24
1NS05CB18
1NS05CD14
149
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 149
09/01/19 16:10
150
SOPHIA
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 150
09/01/19 16:11
SOPHIA calice vino bianco 390 ml conf. pz 6
calice vino rosso 490 ml conf. pz 6
calice bordeaux 590 ml conf. pz 6
calice burgundy 650 ml conf. pz 6
calice flute 230 ml conf. pz 6
40814/390
40814/490
40814/590
40814/650
40814/230
151
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 151
09/01/19 16:11
FLORIDIA & BLUES 152
FLORIDIA bicchiere acqua conf. pz 6
FLORIDIA bicchiere vino conf. pz 6
FLORIDIA bicchiere liquore conf. pz 6
OL00600
OL01175
OL01176
BLUES bicchiere whisky h. 13,6 cm 275 ml conf. pz 6
BLUES bicchiere D.O.F. h. 9,5 cm 400 ml conf. pz 6
BLUES bicchiere O.F. h. 8,8 cm 290 ml conf. pz 6
BLUES bicchiere vodka h. 7,8 cm 40 ml conf. pz 6
2GA05/275
2GA05/400
2GA05/290
2GA05/40
FLORIDIA & BLUES
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 152
09/01/19 16:11
SIESTA & NABUCCO SIESTA bicchiere O.F. 290 ml conf. pz 6
SIESTA bicchiere acqua/bibita 380 ml conf. pz 6
SIESTA bicchiere D.O.F. 400 ml conf. pz 6
SIESTA bicchiere hight ball 440 ml conf. pz 6
2GA09/290
2GA09/380
2GA09/400
2GA09/440
NABUCCO bicchiere acqua h.9,7 cm - 300 ml conf. pz 6
NABUCCO bicchiere vino h.9,2 cm - 220 ml conf. pz 6
NABUCCO bicchiere liquore h.6 cm - 60 ml conf. pz 6
OL01322
OL01323
OL01324
SIESTA & NABUCCO ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 153
153
09/01/19 16:11
NABUCCO 154
coppetta ø 12 cm conf. pz 1
insalatiera ø 23 cm conf. pz 1
OL01673
OL01674
NABUCCO
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 154
09/01/19 16:11
GRAPE Bottiglia con tappo conf. pz 1
Brocca con manico conf. pz 1
OL00920
OL00919
GRAPE ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 155
155
09/01/19 16:11
156
CALLAS
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 156
09/01/19 16:11
CALLAS decanter 1,5 lt conf. pz 6
CDC00453
decanter taglio inclinato 1,5 lt conf. pz 6
CDC00454
157
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 157
09/01/19 16:11
158
SINFONIA
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 158
09/01/19 16:11
SINFONIA calice vino rosso h. 22,5 cm conf. pz 6
calice vino bianco h.21,5 cm conf. pz 6
calice flute h.25 cm conf. pz 6
bicchiere acqua h.10 cm conf. pz 6
ECLETTICO brocca acqua conf. pz 1
OL01398
OL01399
OL01400
OL01401
CDC00401
SINFONIA TAGLIO INCLINATO calice vino rosso h. 22 cm conf. pz 6
SINFONIA TAGLIO INCLINATO calice vino bianco h.21 cm conf. pz 6
SINFONIA TAGLIO INCLINATO calice flute h.24,7 cm conf. pz 6
SINFONIA TAGLIO INCLINATO bicchiere acqua h.10 cm conf. pz 6
OL01762
OL01763
OL01764
OL01765
ECLETTICO bottiglia con tappo conf. pz 1
CDC00402
159
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 159
09/01/19 16:11
Bangkok Bliss CALICI “Happy “Happy Wedding” Wedding” 160
calice acqua conf. pz 6
calice vino conf. pz 6
calice flute conf. pz 6
bicchiere liquore conf. pz 6
LS01CD13G
LS01RL09G
LS01CP06G
LT03DR12G
Bangkok Bliss
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 160
09/01/19 16:11
Hong Kong Hip calice acqua conf. pz 6
calice vino conf. pz 6
calice flute conf. pz 6
bicchiere liquore conf. pz 6
LS04CB19E
LS04CD15E
LS04CP09E
LT04DR13E
Hong Kong Hip ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 161
161
09/01/19 16:11
Shanghai Soul CALICI “Happy “Happy Wedding” Wedding” 162
calice acqua conf. pz 6
calice vino conf. pz 6
LS03BJ18G
LS03CD14G
calice flute conf. pz 6
bicchiere liquore conf. pz 6
LS03CP09G
LT03RK09G
bicchiere liquore DOUBLE ROCK conf. pz 6
LT03DR12G
Shanghai Soul
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 162
09/01/19 16:11
Tokyo Temptation calice acqua conf. pz 6
calice vino conf. pz 6
calice flute conf. pz 6
bicchiere liquore conf. pz 6
LS02CD13G
LS02RL09G
LS02CP06G
LT04DR13E
Tokyo Temptation ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 163
163
09/01/19 16:11
164
MEXICO
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 164
09/01/19 16:11
MEXICO n.3 CONICO bicchiere liquore conf. pz 6
MEXICO OVETTO bicchiere liquore conf. pz 6
MEXICO TAVERNA bicchiere liquore conf. pz 6
OL00668
OL00667
OL01608
OL01606
MEXICO TAGLIATO modello TG. BOMBATO bicchiere liquore conf. pz 6
MEXICO TAGLIATO modello TG. CUCINA bicchiere liquore conf. pz 6
OL00886
OL01609
MEXICO n.2 BOMBATO bicchiere liquore conf. pz 6
MEXICO CUCINA bicchiere liquore conf. pz 6
OL00666
OL01607
MEXICO & MEXICO TAGLIATO
MEXICO n.4 GOCCIA bicchiere liquore conf. pz 6
MEXICO TAGLIATO modello TG. GOCCIA bicchieri liquore in confezione da 6 assortiti
OL00888
165
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 165
09/01/19 16:11
166
MEXICO TAGLIATO
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 166
09/01/19 16:11
MEXICO TAGLIATO MEXICO TAGLIATO modello TG. CONICO bicchieri liquore in confezione da 6 assortiti
OL00887
167
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 167
09/01/19 16:11
168
PARMENIDE/ESSENTIAL
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 168
09/01/19 16:11
OL02056 sottopiatto Ø 33 cm conf. pz 1
PARMENIDE
alzata Ø 33 cm conf. pz 1
OL02053
alzata bordo oro Ø 33 cm conf. pz 1
OL02057 sottopiatto bordo oro Ø 33 cm conf. pz 1
OL02054
alzata bordo platino Ø 33 cm conf. pz 1
OL02058 sottopiatto bordo platino Ø 33 cm conf. pz 1
OL02055 169
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 169
09/01/19 16:11
ESSENTIAL
alzata bordo filo oro Ø 21 cm conf. pz 1
OL02065 alzata bordo filo platino Ø 21 cm conf. pz 1
OL02062 alzata Ø 21 cm conf. pz 1
OL02059
alzata bordo filo oro Ø 28 cm conf. pz 1
OL02066 alzata bordo filo platino Ø 28 cm conf. pz 1
OL02063 alzata Ø 28 cm conf. pz 1
OL02060
alzata bordo filo oro Ø 33 cm conf. pz 1
OL02067 alzata bordo filo platino Ø 33 cm conf. pz 1
OL02064 alzata Ø 33 cm conf. pz 1
OL02061
170
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 170
09/01/19 16:11
OL02068
ESSENTIAL
campana Ø 20 cm conf. pz 1
campana Ø 26 cm conf. pz 1
OL02069
campana Ø 30 cm conf. pz 1
OL02070
171
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 171
09/01/19 16:11
172
POLAR
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 172
09/01/19 16:11
POLAR coppetta macedonia Ø 15 cm trasparente conf. pz 1
sottopiatto quadro 33 cm trasparente conf. pz 1
OL01307
OL01303
sottopiatto Ø 33 cm trasparente conf. pz 1
coppa macedonia 25X25 cm trasparente conf. pz 1
OL01302
OL01306
sottopiatto con falda Ø 33 cm trasparente conf. pz 1
centrotavola quadro 30X30 cm trasparente conf. pz 1
OL01301
OL01300
vassoio rettangolare 47*25 cm conf. pz 1
OL01304
antipastiera 3 settori (vassoio + 3 coppette) conf. pz 1
OL01305 173
ONLY GENERAL gen 2019 Tavola pag 92-173.indd 173
09/01/19 16:11
LINEE
DESIRE SHANGHAI SOUL BANGKOK BLISS TOKYO TEMPTATION HONG KONG HIP
BRILLANTE COME IL CRISTALLO RESISTENTE COME IL VETRO NON OPACIZZA NEL TEMPO Questo è il nuovo calice LUCARIS®, che grazie alla sua esclusiva composizione SENZA BARIO e SENZA PIOMBO, raggiunge la trasparenza eccezionale del cristallo e la robustezza del vetro SENZA OPACIZZARE in lavastoviglie.
Sottile come il cristallo forte come il vetro Massima limpidezza, extra sottile, incolore, forte e durevole.
Resistente ai cambiamenti repentini di temperatura Fino a ca. 100°C senza rotture o segni di crack.
Lavabile in lavastoviglie e NON OPACIZZA Mantiene la trasparenza anche dopo 500 cicli di lavaggio industriale.
Stelo senza congiunture per una massima robustezza Grazie all’avanzata tecnologia di produzione dello stelo “senza cuciture”, si sono ottenuti risultati di grande eleganza, ma anche una grande robustezza al calice: sopporta più di 30 kg di carico.
174
ONLY GENERAL gen 2019 LUCARIS pag 174-185.indd 174
08/01/19 17:20
DEGUSTAZIONE
®
LE TRADIZIONI ASIATICHE FUSE CON LA MODERNITÀ OCCIDENTALE HANNO ISPIRATO UNA NUOVA CULTURA SU TUTTA LA SCENA MONDIALE. MOLTE PERSONE HANNO ABBRACCIATO QUESTO STILE DI VITA CONTEMPORANEO, APPREZZANDO LE COSE BELLE DELLA VITA, TRA CUI ARTE, DESIGN, MODA, IL VINO E LA BUONA CUCINA. IL CRISTALLO LUCARIS, CELEBRA QUESTO NUOVO STILE DI VITA E LA CUCINA DI TENDENZA ASIATICA. PER LA PRIMA VOLTA IN ASIA VIENE PRODOTTO IL CRISTALLO DI QUALITÀ INTERNAZIONALE, PORTANDOCI A GUSTARE UN PRANZO PIÙ DIVERTENTE E VIVERE UN’ORIGIANALE ESPERIENZA. LA PROGETTAZIONE DI CALICI LUCARIS E ACCESSORI PER IL VINO È IL RISULTATO DI UNA PREZIOSA COLLABORAZIONE TRA OCEAN GLASS, TOYO-SASAKI GLASS E MARTIN BALLENDAT, PREMIATA PIÙ VOLTE AL AWARD-WINNING GERMAN AUTEUR.
Distribuito da
ONLYLU X
®
175
ONLY GENERAL gen 2019 LUCARIS pag 174-185.indd 175
08/01/19 17:20
DESIRE LA PASSIONE CREA LA PERFEZIONE L’ARTE DELLA VINIFICAZIONE VA OLTRE LA MAESTRIA TRADIZIONALE. . . È LA GRANDE PASSIONE CHE PORTA GLI AMANTI DEL VINO E I MAESTRI VETRAI A CO-CREARE UN CALICE DI CRISTALLO UNICO NEL SUO GENERE. L’ORIGINALE LAVORAZIONE SUL FONDO DELLA COPPA, RENDE UNICA L’ESPERIENZA DELLA DEGUSTAZIONE PORTANDONE DIVERSI VANTAGGI. CO-PROGETTATO DA LUCARIS E HONG KONG SOMMELIER ASSOCIATION - GREATER CHINA. AERLUMER®.
New Free Lead Crystal 176
La particolare lavorazione del fondo favorisce una maggiore micro-ossigenazione del vino (con il tipico gesto vorticoso della degustazione), rendendolo morbido e aiutandone l’interazione con l’aria. Intenzionalmente sottilissimo, lascia scoprire i naturali colori del vino.
DESIRE
ONLY GENERAL gen 2019 LUCARIS pag 174-185.indd 176
08/01/19 17:20
DESIRE A
B
D
E
A
B
C
ROBUST RED 700 ml conf. pz 6
ELEGANT RED 590 ml conf. pz 6
RICH WHITE 485 ml conf. pz 6
1LS10RR25E
1LS10ER21E
1LS10RW17E
D CRISP WHITE 365 ml conf. pz 6
E UNIVERSAL 420 ml conf. pz 6
F SPARKLING 240 ml conf. pz 6
1LS10CW13E
1LS10US15E
1LS10SL08E
C
F
177
ONLY GENERAL gen 2019 LUCARIS pag 174-185.indd 177
08/01/19 17:20
SHANGHAI SOUL
New Free Lead Crystal 178
A
B
C
D
A
B
C
D
calice Bordeaux conf. pz 6
calice Burgundy conf. pz 6
calice Bordeaux grande 995 ml conf. pz 6
calice Burgundy grande 975 ml conf. pz 6
LS03BD26G
LS03BG23G
1LS03BD35
1LS03BG34
SHANGHAI SOUL
ONLY GENERAL gen 2019 LUCARIS pag 174-185.indd 178
08/01/19 17:20
SHANGHAI SOUL A
B
E
A calice Beaujolais conf. pz 6
B calice Riesling conf. pz 6
LS03BJ18G
LS03RL11G
E calice Martini conf. pz 6
F calice Beer conf. pz 6
LS03MN08G
LS03BR14G
C
D
F
C calice Chardonnay/ Sauvignon Blanc conf. pz 6
LS03CD14G
D calice Champagne conf. pz 6
LS03CP09G
179
ONLY GENERAL gen 2019 LUCARIS pag 174-185.indd 179
08/01/19 17:20
SHANGHAI SOUL A
D
B
C
E
F
New Free Lead Crystal
A calice Grappa conf. pz 6
B calice Cognac conf. pz 6
C calice Liquer conf. pz 6
LS03GP04G
LS03CN23G
LS03LQ03G
D
E
F
G
LONG DRINK 380ml conf. pz 6
HIGH BALL 265 ml conf. pz 6
ROCK 255 ml conf. pz 6
DOUBLE ROCK 340 ml conf. pz 6
LT03LD13G
LT03HB09G
LT03RK09G
LT03DR12G
G
180
ONLY GENERAL gen 2019 LUCARIS pag 174-185.indd 180
08/01/19 17:20
HONG KONG HIP A
B
E
C
F
D
G
A calice Bordeaux conf. pz 6
B calice Burgundy conf. pz 6
C calice Cabernet conf. pz 6
D calice Chardonnay conf. pz 6
LS04BD27E
LS04BG32E
LS04CB19E
LS04CD15E
E calice Champagne conf. pz 6
F LONG DRINK 460ml conf. pz 6
G DOUBLE ROCK 370 ml conf. pz 6
LS04CP09E
LT04LD16E
LT04DR13E
HONG KONG HIP ONLY GENERAL gen 2019 LUCARIS pag 174-185.indd 181
181
08/01/19 17:20
TOKYO TEMPTATION A
B
C
E
New Free Lead Crystal 182
D
F
A
B
C
D
calice Champagne conf. pz 6
calice Cabernet conf. pz 6
calice Chardonnay conf. pz 6
calice Riesling conf. pz 6
LS02CP06G
LS02CB17G
LS02CD13G
LS02RL09G
E calice Burgundy conf. pz 6
F calice Bordeaux conf. pz 6
LS02BG26G
LS02BD22G
TOKYO TEMPTATION
ONLY GENERAL gen 2019 LUCARIS pag 174-185.indd 182
08/01/19 17:20
BANGKOK BLISS A
B
E
C
F
D
G
A calice Champagne conf. pz 6
B calice Cabernet conf. pz 6
C calice Chardonnay conf. pz 6
D calice Riesling conf. pz 6
LS01CP06G
LS01CB17G
LS01CD13G
LS01RL09G
E calice acqua conf. pz 6
F calice Burgundy conf. pz 6
G calice Bordeaux conf. pz 6
LS01AQ13G
LS01BG26G
LS01BD26G
BANGKOK BLISS ONLY GENERAL gen 2019 LUCARIS pag 174-185.indd 183
183
08/01/19 17:20
NABUCCO BANGKOK BLISS A
C
B
D
New Free Lead Crystal
A
B
C
D
LONG DRINK 450 ml h. 14,7 cm conf. pz 6
HIGH BALL 340 ml h. 13,2 cm conf. pz 6
DOUBLE ROCK 390 ml h. 9 cm conf. pz 6
ROCK 270 ml h. 7,5 cm conf. pz 6
43N0004
43N0003
43N0002
43N0001
184
ONLY GENERAL gen 2019 LUCARIS pag 174-185.indd 184
08/01/19 17:20
BANGKOK BLISS 185
ONLY GENERAL gen 2019 LUCARIS pag 174-185.indd 185
08/01/19 17:20
LINEE
ESAGONO QUADRO ROMBO COCCIO MIELE
BASIC SOTTOPIATTI LUNA SOLE FRAMMENTI
100% SENZA PIOMBO = 100% RICICLABILE
MANTIENE BRILLANTEZZA E MASSIMA TRASPARENZA DOPO OGNI LAVAGGIO IN LAVASTOVIGLIE.
Non contiene né piombo né cadmio. Vetro sodico-calcico a bassissimo contenuto di metalli.
Trasparenza “extra white” grazie ad una presenza di ferro vicina allo zero*, dimostrata da una trasmissione della luce al 92%. Punto di brillantezza estremamente elevato con indice di rifrazione pari a 1,51*. L’elevata e certificata stabilità chimica rende il nostro vetro resistente all’attacco idrolitico.
Questo l’impegno di Onlylux per l’ambiente e la salute.
* Fonte: laboratorio analisi vetrerie riunite spa.
186
ONLY GENERAL genn 2019 TAVOLA AQ pag 186-200.indd 186
09/01/19 16:07
IL VETRO AD “ALTA QUALITÀ”
Tavola AQ
Tavola AQ DESIGN E QUALITÀ ITALIANI 100% RICICLABILE LA LINEA “Tavola AQ” È PRODOTTA ESCLUSIVAMENTE IN VETRO SODICO-CALCICO, A BASSISSIMO CONTENUTO DI METALLI.
Un gusto particolare per la qualità di ogni dettaglio e prodotti versatili caratterizzati da spessori e ottiche originali. Questa è la nuova linea firmata ONLYLUX tutta MADE IN ITALY.
UTILIZZABILE NEL FORNO A MICROONDE. Può essere utilizzato negli esercizi pubblici in assoluta sicurezza rispettando la normativa REACH n.1907/2006/CE.
VETRO PRESSATO E RICOTTO, RESISTENTE E SICURO. Non si frantuma e non esplode in piccole porzioni in caso di rottura: il fondo tende a staccarsi dal corpo del bicchiere, limitando così la frammentazione in schegge, rischiose per l’ambiente circostante.
187
ONLY GENERAL genn 2019 TAVOLA AQ pag 186-200.indd 187
09/01/19 16:07
188
ESAGONO - QUADRO
ONLY GENERAL genn 2019 TAVOLA AQ pag 186-200.indd 188
09/01/19 16:07
ESAGONO bicchiere vino 28 cl - h.10 cm conf. pz 6
OL01837
OL01838
bicchiere acqua 33 cl - h.9,5 cm conf. pz 6
bicchiere vino 27 cl - h.9 cm conf. pz 6
OL01856
OL01857
Tavola AQ
QUADRO
bicchiere acqua 34 cl - h.11 cm conf. pz 6
189
ONLY GENERAL genn 2019 TAVOLA AQ pag 186-200.indd 189
09/01/19 16:07
190
ROMBO - COCCIO
ONLY GENERAL genn 2019 TAVOLA AQ pag 186-200.indd 190
09/01/19 16:07
ROMBO bicchiere acqua 30 cl - h.9 cm conf. pz 6
bicchiere vino 23 cl - h.8,2 cm conf. pz 6
OL01840
OL01841
OL01842
bicchiere old fashion 37 cl - h.9,5 cm conf. pz 6
bicchiere acqua 29 cl - h.9 cm conf. pz 6
bicchiere vino 23 cl - h.8,2 cm conf. pz 6
OL01843
OL01844
OL01845
Tavola AQ
COCCIO
bicchiere old fashion 37 cl - h.9,5 cm conf. pz 6
191
ONLY GENERAL genn 2019 TAVOLA AQ pag 186-200.indd 191
09/01/19 16:07
192
MIELE - BASIC
ONLY GENERAL genn 2019 TAVOLA AQ pag 186-200.indd 192
09/01/19 16:07
MIELE bicchiere acqua 29 cl - h.9 cm conf. pz 6
bicchiere vino 23 cl - h.8,2 cm conf. pz 6
OL01846
OL01847
OL01848
bicchiere old fashion 37 cl - h.9,5 cm conf. pz 6
bicchiere acqua 29 cl - h.9 cm conf. pz 6
bicchiere vino 23 cl - h.8,2 cm conf. pz 6
OL01850
OL01851
OL01852
Tavola AQ
BASIC
bicchiere old fashion 37 cl - h.9,5 cm conf. pz 6
193
ONLY GENERAL genn 2019 TAVOLA AQ pag 186-200.indd 193
09/01/19 16:07
194
SOTTOPIATTI
ONLY GENERAL genn 2019 TAVOLA AQ pag 186-200.indd 194
09/01/19 16:07
SOTTOPIATTI sottopiatto Ø 32 cm conf. pz 6
OL01839
sottopiatto Ø 32 cm conf. pz 6
OL01849
sottopiatto Ø 32 cm conf. pz 6
OL01853
sottopiatto Ø 32 cm filo platino conf. pz 6
sottopiatto Ø 32 cm filo oro conf. pz 6
OL01854
Tavola AQ
OL01855
195
ONLY GENERAL genn 2019 TAVOLA AQ pag 186-200.indd 195
09/01/19 16:07
196
LUNA·SOLE·FRAMMENTI
ONLY GENERAL genn 2019 TAVOLA AQ pag 186-200.indd 196
09/01/19 16:07
LUNA bicchiere vino 30 cl - h.9 cm conf. pz 6
OL01860
OL01861
bicchiere acqua 40 cl - h.9,5 cm conf. pz 6
bicchiere vino 30 cl - h.9 cm conf. pz 6
OL01858
OL01859
bicchiere acqua 40 cl - h.9,5 cm conf. pz 6
bicchiere vino 30 cl - h.9 cm conf. pz 6
OL01862
OL01863
Tavola AQ
FRAMMENTI
SOLE
bicchiere acqua 40 cl - h.9,5 cm conf. pz 6
197
ONLY GENERAL genn 2019 TAVOLA AQ pag 186-200.indd 197
09/01/19 16:07
ALMA ..................................................................................................................................................................pag.
140
ARLECCHINO ...............................................................................................................................................pag.
198
AURORA ..........................................................................................................................................................pag.
36
AURORA PASTELLO .................................................................................................................................pag.
82
BARILOTTO ....................................................................................................................................................pag.
106
BAROCCO ......................................................................................................................................................pag.
96
BIBULOS............................................................................................................................................................pag.
10
BLUES .................................................................................................................................................................pag.
152
BURANO ..........................................................................................................................................................pag.
58
CALLAS .............................................................................................................................................................pag.
156
CARTOCCIO .................................................................................................................................................pag.
94
CALICI “HAPPY WEDDING”.................................................................................................................pag.
160
COSMO.............................................................................................................................................................pag.
143
CLELIA................................................................................................................................................................pag.
56
CRASH ...............................................................................................................................................................pag.
22
CUBIC .................................................................................................................................................................pag.
85
DIAMANTE BOMBONIERE ....................................................................................................................pag.
88
DIAMANTE BICCHIERI .............................................................................................................................pag.
132
DROPS ...............................................................................................................................................................pag.
32
EOLO ..................................................................................................................................................................pag.
102
ELECTRA ..........................................................................................................................................................pag.
18
ELEGANCE ......................................................................................................................................................pag.
142
ELIOS ..................................................................................................................................................................pag.
24
ELYPSE ................................................................................................................................................................pag.
85
ERICE ..................................................................................................................................................................pag.
144
ESSENTIAL .......................................................................................................................................................pag.
168
FLORIDIA .........................................................................................................................................................pag.
152
GEODIS .............................................................................................................................................................pag.
85
GRETA ................................................................................................................................................................pag.
68
GRAPE ................................................................................................................................................................pag.
155
GROWLER .......................................................................................................................................................pag.
34
IL NODO DELL’AMORE ..........................................................................................................................pag.
74
LIPARI ..................................................................................................................................................................pag.
138
LOGGIA ............................................................................................................................................................pag.
128
LOLLO ...............................................................................................................................................................pag.
72
MAYA ..................................................................................................................................................................pag.
118
MEXICO ............................................................................................................................................................pag.
164
MILO ...................................................................................................................................................................pag.
134
MUNDO ...........................................................................................................................................................pag.
16
NABUCCO ......................................................................................................................................................pag. 153/154 198
ONLY GENERAL genn 2019 TAVOLA AQ pag 186-200.indd 198
09/01/19 16:07
130
NELSON ...........................................................................................................................................................pag.
108
ONDA ................................................................................................................................................................pag.
14
OBOE ................................................................................................................................................................pag.
70
PARMENIDE ....................................................................................................................................................pag.
168
POLAR ...............................................................................................................................................................pag.
172
POINT ................................................................................................................................................................pag.
120
POIS BICCHIERI ............................................................................................................................................pag.
128
POIS VASI ..........................................................................................................................................................pag.
6
QUARZO .........................................................................................................................................................pag.
85
SERVE-ECO CALICI ....................................................................................................................................pag.
148
SIESTA .................................................................................................................................................................pag.
153
SINFONIA ........................................................................................................................................................pag.
158
SHINE .................................................................................................................................................................pag.
86
SMARTIES .........................................................................................................................................................pag.
110
SOPHIA .............................................................................................................................................................pag.
150
STRIPES ..............................................................................................................................................................pag.
104
SUNRISE ............................................................................................................................................................pag.
136
TROTTOLA .....................................................................................................................................................pag.
122
VESUVIO ...........................................................................................................................................................pag.
124
WAVE .................................................................................................................................................................pag.
44
INDICE ALFABETICO
NAXOS .............................................................................................................................................................pag.
LUCARIS BANGKOK BLISS ..........................................................................................................................................pag.
183
DESIRE................................................................................................................................................................pag.
176
HONG KONG HIP ......................................................................................................................................pag.
181
SHANGHAI SOUL.......................................................................................................................................pag.
178
TOKYO TEMPTATION ...............................................................................................................................pag.
182
TAVOLA AQ BASIC ..................................................................................................................................................................pag.
192
COCCIO ...........................................................................................................................................................pag.
190
ESAGONO ......................................................................................................................................................pag.
188
FRAMMENTI ...................................................................................................................................................pag.
196
LUNA ..................................................................................................................................................................pag.
196
MIELE ..................................................................................................................................................................pag.
192
QUADRO .........................................................................................................................................................pag.
188
ROMBO .............................................................................................................................................................pag.
190
SOLE....................................................................................................................................................................pag.
196
SOTTOPIATTI .................................................................................................................................................pag.
194 199
ONLY GENERAL genn 2019 TAVOLA AQ pag 186-200.indd 199
09/01/19 16:07
Graphic design and concept: COMUNIKANDO - www.comunikando.net - Parma
NESSUNA PARTE DI QUESTO CATALOGO PUÒ ESSERE RIPRODOTTA IN ALCUNA FORMA SENZA AUTORIZZAZIONE SCRITTA DELL’EDITORE
ONLY GENERAL genn 2019 TAVOLA AQ pag 186-200.indd 200
09/01/19 16:07