Aloe Vera + Complex catalogue 2013 (EN / RUS / ARAB)

Page 1

Originality is the true measure of value. And health is the most important value…

Оригинальность является истинным мерилом ценности. А здоровье - самой важной ценностью...

Revolutionary new dietary supplement

complexes

Революционно новые комплексы пищевых добавок Complex nutritional supplement drink for the preservation of our health and to maintain our bodies Комплексные напитки-пищевые добавки в интересах сохранения здоровья и ухода за телом


The beneficial Aloe Vera This herb, also called the elixir of long life, with its more than two hundred active substances is almost unmatched in the plant kingdom. It is not only filled with moisture, but also contains 20 minerals, 18 amino acids and 12 vitamins, and all this in ratios and amounts that amplify each other’s effects.

The many benefits of Aloe Vera are well known:

• it can help to maintain our health, • it can help in the prevention of diseases, • it can help in detoxifying the body, • its natural ingredients can strengthen the immune system, • it can accelerate the cell renewal processes, • it can help digestion, • it can facilitate and activate the body’s own healing processes

At the time of season changes our body may require us to consume products, that can help us to keep our immune system on a proper level, and protect us from the flu and colds. A balanced daily intake of adequate amounts of vitamins, minerals and amino acids is important for the efficient functioning of the immune system. If this is not done, we must supplement these nutrients, because they are essential for proper physical and mental development, for the maintenance of our health and for the prevention of certain diseases. Of the many types of Aloe Vera, the clear, pure, fresh and soothing Aloe Vera gel from the fleshy, spear-shaped leaves of Aloe Barbadensis Miller is used in our products, preserving the fragile chemistry and purity of the Aloe plant. Our products are prepared with the greatest care and the most advanced technologies. The Aloe Vera drinks are recommended for those who regularly care for their health, those who live an active life, and who prefer quality and natural foods.

Surveys show that 80% of the illnesses are caused by a degraded or disturbed metabolism because of unhealthy eating habits, environmental damages, stress or a self-destructive way of life.


Благотворное Алоэ Вера Лечебное растение, которое называют эликсиром долголетия, благодаря своим более, чем двумстам действующим компонентам, является практически уникальным в царстве растений. Оно не только наполнено влагой, но и содержит 20 минералов, 18 аминокислот и 12 витаминов, а также в дополнение ко всему в таком соотношении и количестве, которые усиливают эффект друг друга.

Разностороннее благоприятное воздействие Алоэ Вера хорошо известно, а именно как:

• помощь в сохранении здоровья, • помочь в профилактике заболеваний, • помощь в детоксикации организма, • натуральные ингредиенты, укрепляющие иммунную систему, • ускорение процесса обновления клеток, • помощь в пищеварении, • облегчение и активация собственных процессов выздоровления организма.


В связи с переменой времен года нашему организму могут потребоваться такие препараты, с помощью которых мы сможем поддерживать здоровый уровень иммунной системы, защитить себя от гриппа и простудных заболеваний. Для эффективного функционирования иммунной системы является важным ежедневный сбалансированный прием соответствующего количества витаминов, минералов, аминокислот. Если мы этого не делаем, то это надо восполнять, поскольку эти питательные вещества абсолютно необходимы для нормального физического и психического развития, для поддержания нашего здоровья и профилактики некоторых заболеваний. Для наших продуктов, среди многих видов Алоэ Вера, мы используем Aloe Barbadensis Miller с мясистыми копьеобразными листьями, содержащими прозрачный, чистый, свежий и успокаивающий гель Алоэ Вера, сохраняя при этом зыбкую растительную химию и чистоту. Наши продукты изготавливаются с величайшей осторожностью и на основе самой передовой технологии. Употребление напитков Алоэ Вера рекомендуется тем, кто регулярно заботиться о своем здоровье, живет активной жизнью и предпочитает качество и натуральные продукты питания.

Исследования показывают, что 80% болезней, нарушение обмена веществ в результате нездорового питания вызваны вредными факторами окружающей среды, стрессом или саморазрушительным образом жизни.

Products: Original Aloe Vera Drink with pulp (99.8%)

The refreshing, slightly bitter tasting, quality Aloe Vera drink is made from the leaves of the Aloe plant, under strict quality requirements. Due to the delicate manufacturing process all the nutrients (polysaccharides, minerals, vitamins, enzymes, amino acids) that the Aloe plant naturally contains, are preserved. It is strongly recommended to supplement your daily food intake. The effect of the fibre-rich drink on our digestion is well recognized, so in case of gastro-intestinal problems and metabolic problems it can be recommended for detoxification and to generally support and strengthen the body. Aloin and emodin free product.


Original Aloe Vera Drink with cranberries (93%)

Contains 92.8% original Aloe Vera gel and 7% cranberry juice concentrate. The effect of the fibre-rich Aloe Vera gel on our digestion is well recognized, so in case of gastro-intestinal problems and metabolic problems it can be recommended for detoxification and to generally support and strengthen the body. The cranberry juice complements the positive health effects of the original Aloe Vera gel beneficially. In folk medicine cranberry is recommended primarily to maintain the health of the urinary tract and for the prevention a variety of urinary tract infections. Due to its pleasant taste it is well liked by children as well. Due to the controlled production process the drink contains no added water, sweeteners, colourings and flavourings. Aloin and emodin free product.

Daily dose for the preservation of health is 30-60ml per day (in the morning before eating). For children above 3 years of age 1x30ml is recommended daily. May be consumed alone or mixed with fruit juice to taste.


Наша продукция: Оригинальный напиток Алоэ Вера с клетчаткой (99,8%)

Этот освежающий, слегка терпкий на вкус напиток из алоэ вера изготовлен из листьев растения алоэ под строгим оком контроля качества. В связи с щадящим процессом обработки он сохраняет все питательные вещества (полисахариды, минеральные вещества, витамины, ферменты, аминокислоты), которые алоэ содержит в естественном виде. Настоятельно рекомендуется в дополнение к ежедневным приемам пищи. Пищеварительный эффект этого напитка, богатого клетчаткой, - общепризнан, поэтому он может быть порекомендован в случае жалоб на желудок и кишечный тракт, нарушений обмена веществ, детоксикации и общей поддержки и укрепления деятельности организма. Продукт не содержит алоин или емодин.

Оригинальный напиток Алоэ Вера с клюквой (93%)

Содержит 92,8% оригинального геля Алоэ Вера и 7% концентрата клюквенного сока. Эффект на пищеварение оригинального, насыщенного клетчаткой геля общепризнан, поэтому он особенно рекомендуется в случае заболеваний желудка и кишечного тракта, нарушений обмена веществ, детоксикации и общей поддержки организма. Клюквенный сок еще более положительно дополняет исходный гель Алоэ Вера с точки зрения физиологического эффекта. В народной медицине рекомендуют использование клюквы, в первую очередь, для поддержания здоровья мочевыводящих путей, а также профилактики различных инфекций мочевыводящих путей. Благодаря своему приятному вкусу она популярна у детей. Управляемый процесс производства делает возможным продукцию напитка с исключением добавок из воды, подсластителей, красителей и ароматизаторов. Продукт не содержит алоин или емодин.

Суточная доза для поддержания здоровья составляет 3060 мл в день (утром до еды). Для детей в возрасте от 3 лет рекомендуется ежедневная доза 1x30 мл. Можно пить как отдельно, так и смешивая с фруктовыми соками по вкусу.

Natural Skin Care First Aid - with Aloe Vera products Our skin is the largest organ of our body that must be kept always in optimum condition. A well groomed skin is not only necessary due to hygiene requirements, but it is also one of the most important factors of our health. The First Aid - Aloe Vera Cosmetics for external use assists in preserving the health of our skin and helps restore an optimum skin condition.

First Aid – Aloe Vera gel

Easy absorbing, oil-free soothing gel with 100% stabilized Aloe Vera juice, allantoin, chamomile extract and panthenol. The acidic juice pressed from the leaves of the Aloe plant has extraordinary soothing, moisturizing and skin-regenerating properties. For all skin types. Instant help at home or during


travelling. Recommended also for children over 3 years. Application: For surface erosions, to relieve minor irritations (redness, superficial burns, sunburn), for acne-prone skin, for mosquito bites, to relieve itching in case of herpes, after the treatment of psoriasis, for small eroded surface areas, for scaly skin.

First Aid – Aloe Vera spray

100 ml (ATP 0115), 500 ml (ATP 0116),

Soothing and moisturizing preparation with 100% stabilized Aloe Vera juice, panthenol, allantoin and herbal (chamomile, arnica, gingko) extracts. Due to its valuable ingredients it is useful for immediate relief in case of minor skin irritations (e.g. itching, rash following exposure to sunlight). Aloe Vera is excellent in moisturizing and skin conditioning also in itself. Its NMF and hyaluronic acid components increase skin hydration by enhancing the moisture retention capacity of the skin. Instant help at home or during travelling. Recommended also for children over 3 years. Application: for minor superficial injuries, abrasions, bruises, minor burn rednesses, sunburn, stings, rashes.


Естественный уход за кожей Первая помощь/First Aid продукты Алоэ Вера Кожа является самым большим органом нашего тела, которую всегда следует содержать в оптимальном состоянии. Ухоженная кожа необходима нам не только из-за гигиенических требований, но и является одним из самых важных факторов с точки нашего здоровья. Сохранению здоровья и восстановлению оптимального состояния кожи поможет наружное применение средства для оказания первой помощи „First Aid”, т. е. косметические продукты из Алоэ Вера.

First Aid - Гель Алоэ Вера

Гель, легко впитывающийся, не содержащий масла успокаивающий, из 100% стабилизированного листа Алоэ Вера, аллантоина, экстракта ромашки и пантенола. Выдавленный из листьев алоэ сок с кислым эффектом проявляет чрезвычайно успокаивающие, увлажняющие и кожно-регенерирующие свойства. Рекомендуется для всех типов кожи. Безотложная помощь дома или в путешествии. Рекомендуется и для детей старше 3 лет. Применение: Для облегчения симптомов при поверхностных поражениях эпителия, незначительных раздражениях (краснота, поверхностные ожоги, солнечные ожоги), акне кожи, после укусов комаров, для смягчения зуда при герпесе, ухода за раздраженными участками кожи после псориаза или дерматита.

First aid – спрей Алое Вера

100 мл (ATP 0115), 500 мл (ATP 0116),

Успокаивающий и увлажняющий продукт из 100% стабилизированного сока алоэ вера, с пантенолом, аллантоином и растительными экстрактами (ромашки, арники, гинкго). Благодаря своим ценным составным веществам он сразу же облегчает симптомы небольших раздражений кожи (как например, зуд, сыпь воздействие солнечных лучей). Алоэ Вера сама по себе является отличным увлажняющим и кондиционирующим средством для кожи. NMF и гиалуроновая кислота, усиливая способность кожи удерживать влагу, обеспечивают состояние повышенной увлажненности кожи. Безотложная помощь дома или в путешествии. Рекомендуется и для детей старше 3 лет. Область применения: небольшие поверхностные повреждения кожи, как ссадины, кровоподтеки, незначительные покраснения и ожоги, укусы, сыпь.


Complex Dietary Supplements Комплексные пищевые добавки Food supplements (also known as nutritional supplements) are concentrated sources of nutrients (proteins, carbohydrates, fats, vitamins, minerals, dietary fibers) and other physiologically active substances (antioxidants, L-carnitine, prebiotics, probiotics, caffeine, vegetable components) that help to supplement our traditional daily diet effectively due to their beneficial nutritional or physiological effects. A balanced, mixed diet provides the necessary nutrients and biologically active ingredients for the equilibrium and physiological functioning of the body. There may be situations in life, however, (eg., strict diet, weight loss dieting, fast-paced lifestyle, convalescence after diseases, vigorous physical activity) when dietary supplement consumption may be needed to maintain a balanced state of the body due to an unbalanced or perhaps one-sided diet or exhausted body. Today, our health is greatly influenced by irregular eating habits, smoking, intense, stressful lifestyle resulting from our jobs, and insufficient mobility associated with sedentary work. Diet – exercise – sleep: these three elements form the defence basis of our immune system. Our fast-paced lives do not always allow for satisfying these three requirements equally, so we need to take good care to maintain and strengthen our immune systems. The Alveola Complex dietary supplement drinks contain, in a concentrated form, the materials that are able to recharge your body with energy, may help to remove the „toxins” that are produced in an acidic environment, can keep the pH balance of our body, may contribute to the proper functioning of our muscles and nervous system, and assist in maintaining healthy bones and teeth. No supplement can completely replace a balanced, varied diet and a healthy lifestyle, relaxation, good sleep, or a diet put together without extremes by an expert, in case of a weight loss diet.

Nutritional supplement drinks for 1 month with 30 ml daily consumption. Researches support the fact that vitamins and minerals consumed in the form of a drink are more effective and efficient because they are easier to absorb.


Комплексные пищевые добавки Пищевые добавки (известные также как БАД-ы) являются концентрированным источником питательных веществ (белков, углеводов, жиров, витаминов, минералов, пищевой сетчатки) и других физиологически активных веществ (антиоксидантов, L-карнитинов, пребиотиков, пробиотиков, кофеина, растительных компонентов), которые в результате своего полезно-питательного или -физиологического действия эффективно содействуют ежедневному традиционному рациону питания в качестве дополнений. Сбалансированный, смешанный рацион обеспечивает организму состояние равновесия благодаря физиологически необходимым питательным веществам и биологически активным компонентам. Однако, в жизни могут возникнуть такие ситуации (как например, строгая медицинская диета, диета для похудения, напряженный образ жизни, выздоровление после перенесенных заболеваний, интенсивная физическая активность), когда в результате состояния исчерпанности запасов организма или неуравновешенного образа питания может возникнуть необходимость в потреблении БАД-ов в интересах поддержания равновесия в организме. На нынешний день на наше здоровье большое влияние оказывают нерегулярное питание, курение, стрессовые состояния, возникающие в результате условий работы и связанный с ней малоподвижный образ жизни. Питание-движение-сон -эти три принципа являются защитным фундаментом нашего иммунитета. В связи с быстрым темпом жизни мы не всегда можем в равной степени выполнить эти три требования, поэтому нам надо особенно следить за сохранением и укреплением иммунной системы. Alveola Complex биологически активные добавки-напитки содержат в концентрированном виде вещества, которые могут подзарядить наш организм энергией, способствуют выходу „токсинов” из организма, образующихся в кислой среде, поддерживают в нашем теле на необходимом уровне рН-баланс, способствуют нормальной работе мышц и нервной системы, сохраняют здоровыми кости и зубы. Никакой БАД не может заменить сбалансированное, разнообразное питание и здоровый образ жизни, отдых, хороший сон, или в случае диеты рацион питания, составленный без преувеличений экспертами.

Ежедневное потребление 30 мл БАД-напитка достаточно на 1 месяц.

Исследования подтвердили, что витамины и минералы, потребляемые в форме напитков, являются более эффективными и результативными с точки зрения поглощения организмом.


Immune complex

Contains red fruits with antioxidant properties and high vitamin C content If our daily menu does not provide us with the right amount of antioxidants, minerals and vitamins, we need to ensure they are supplied additionally.

In order to increase our body’s resistance and energy level we may need a product that is able to keep our immune system on the appropriate level. A stressful lifestyle, smoking, alcohol, synthetic foods and irregular meals can all contribute to weakening the immune system. The Immune Complex is a fruit juice complex composed of natural materials that contains fruits high in antioxidants and vitamin C and original Aloe Vera gel. Its antioxidant ingredients delay the harmful oxidation processes in the body by preventing the formation of free radicals. This effect plays an important role in the functioning of the immune system, and supports the immune system in its defence against bacteria and viruses. Goji: it contains a lot of naturally occurring minerals (zinc, calcium, selenium, phosphorus, copper, iron), several amino acids and polysaccharides. MANGOSTEEN: it is called the fruit of the Gods, and has very high antioxidant content. NONI: it is primarily responsible for the cleaning and detoxification of the entire body while it also supports digestion and increases the body’s defences against disease. ACAI: dark purple berries that contain 33 times more antioxidants than red wine grapes. Increases the body’s energy levels, vitality and improves our overall health. CAMU-CAMU: it contains 30-60 times more vitamin C than any other known plants rich in vitamin C, such as orange. Its powerful antioxidants help strengthen the immune system. ALOE VERA: has been known for its beneficial and beautifying effects for centuries. Its natural ingredients help to maintain the normal functioning of the immune system and speed up the cell renewal process.

Иммунный комплекс Антиоксидантные свойства и высокое содержание витамина С из красных фруктов Если вы в рамках дневного рациона не можете обеспечить соответственное количество антиоксидантов, минералов и витаминов, то возникает потребность в их дополнительном вводе в организм.

С точки зрения иммунитета или повышения уровня энергии вам может понадобиться такой продукт, который сможет поддерживать на нужном уровне работу иммунной системы. Напряженный образ жизни, курение, алкоголь, синтетические продукты питания, нерегулярное питание - все это может способствовать ослаблению иммунной системы. Иммунный комплекс представляет собой комплекс фруктового сока, состоящего из натуральных веществ, которые содержат фрукты с высоким антиоксидантным эффектом и витамином С, а также оригинальный гель Алоэ Веры. Его антиоксидантные ингредиенты, предотвращая образование свободных радикалов, замедляют вредные окислительные процессы, происходящие в организме. Этот эффект


играет важную роль в функционировании защитной системы организма, поддерживает иммунную систему в борьбе от бактерий и вирусов. ЯГОДЫ ГОДЖИ: в значительной степени содержат природные минералы (цинк, кальций, селен, фосфор, медь, железо), а также многочисленные аминокислоты и полисахариды. МАНГОСТИН: также известный как плод богов, имеет чрезвычайно высокое содержание антиоксидантов. НОНИ: в первую очередь отвечает за очистку и детоксикацию всего организма, поддерживает пищеварение, повышает защиту организма против болезней. AСАИ: темно-фиолетовые ягоды, которые содержат 33 раза больше антиоксидантов, чем красное вино. Увеличивают уровень энергии тела, жизнеспособность, улучшают общее состояние здоровья. КАМУ-КАМУ: Содержит в 30-60 раза больше витамина С, чем любые другие известные растения, богатые витамином С, такие как апельсины. Его мощный антиоксидантный эффект помогает укреплению иммунной системы. Положительное и косметическое влияние АЛОЭ ВЕРА: известно на протяжении веков. Натуральные ингредиенты помогают поддерживать нормальное функционирование иммунной системы, ускоряют процесс обновления клеток.


pH complex

Intensive alkalinizer to detoxify the body and to restore the pH balance The most alkalizing foods are for example green plants. They are very difficult to incorporate into the daily diet in sufficient quantities, so the regular consumption of the pH Complex drink as a treatment is much recommended! The main symptoms of an acidic body may be fatigue and digestive disorders. The toxins produced in an acidic environment weaken our body because they prevent the absorption of adequate amounts of protein and minerals. Therefore the body needs periodic detoxification and alkalization in order to maintain the optimum pH in the blood and within the cells. The special alga, green plant and cereal components of the pH Complex are rich in fibers, vitamins and chlorophyll. The components of the Complex can help you to excrete toxic and unwanted substances from the body, may support the healthy functioning of the intestinal tract and maintain the balance of the intestinal flora. Its chlorophyll content gives it an alkalizing effect. Vitamin B1 (thiamine) is involved in the control of normal energy metabolism, and helps the proper functioning of the nervous system and the heart. Vitamin B6 supports the formation of red blood cells and helps maintain certain psychological functions. The antioxidant Vitamin C contributes to normal functioning of the immune system. BLUE-GREEN ALGAE: a rich source of nutrients, vitamins and minerals. SPIRULINA: another form of blue-green algae that contains the same essential vitamins and minerals. Rich in proteins, beta-carotene and chlorophyll. CHLORELLA: a type of freshwater alga, which is rich in chlorophyll, minerals and vitamins, and relieves digestive problems. ALFALFA: rich in chlorophyll, amino acids, and plant proteins. Due to its alkalizing effect it improves the absorption of nutrients, is beneficial for the digestion, and regulates the body’s functioning in a natural way. BARLEY GRASS: well-known for its high chlorophyll, enzyme and natural fibre content. Contains minerals and B-vitamins. WHEATGRASS: detoxifying; it contains seventeen different kinds of amino acids (including eight, which the body is unable to produce), and its enzyme content is practically unparalleled.

рН-комплекс Интенсивный детоксикант организма и восстановитель рН-баланса

К наилучшим продуктам подщелачивания относятся зеленые растения. Их очень трудно включать в ежедневный рацион питания в достаточном количестве, поэтому рекомендуется потребление напитков рН-комплекса в виде курса лечения! Основными симптомами кислого организма являются усталость и расстройства пищеварения. Токсины, образующиеся в кислой среде, ослабляют наш организм, препятствуя поглощению необходимого количества белков и минеральных веществ. Поэтому организм нуждается в периодической детоксикации, подщелачивании с целью сохранения в крови и клетках оптимального эффекта рН. Компоненты pH Complex, состоящие из специальных водорослей, зеленых растений и зерновых, богаты клетчаткой, витаминами и хлорофиллом. Комплексные компоненты помогают вывести из организма токсические, нежелательные вещества, а также поддерживать здоровое функционирование желудочно-кишечного тракта и равновесие кишечной флоры. Содержание хлорофилла имеет эффект подщелачивания. Витамин В1 (тиамин) участвует


в регулировке обмена веществ, ответствен за производство энергии и поддерживает надлежащие функции нервной системы и сердца. Витамин В6 способствует образованию красных кровяных телец и поддержанию определенных психологических функций. Антиоксидантный эффект витамина способствует нормальному функционированию иммунной сист емы. СИНЕ-ЗЕЛЕНЫЕ ВОДОРОСЛИ: богатый источник питательных веществ, витаминов и минералов. СПИРУЛИНА: другой вид сине-зеленых водорослей, который содержит те же основные витамины и минералы. Богата белком, бета-каротином, хлорофиллом. ХЛОРЕЛЛА: тип пресноводных водорослей, которые богаты хлорофиллом, минералами и витаминами, облегчает нарушения пищеварительной системы. ЛЮЦЕРНА: богата хлорофиллом, аминокислотами и растительными протеинами. Благодаря подщелачивающему эффекту, улучшает усвоение питательных веществ, положительно влияет на пищеварение и регулирует нормальное функционирование организма. ЯЧМЕНЬ ГОЛОЗЕРНЫЙ: известен высоким содержанием хлорофилла, ферментов и естественный клетчатки. Минералы и витамины. ПЫРЕЙ: выводит токсины, содержит семнадцать видов аминокислот, (из которых восемь сам организм производит не в состоянии), практически уникальное содержание фермента.


Coral Calcium complex

For healthy bones and teeth and proper muscle functions With a diet low in mineral-rich fruits and vegetables the consumption of additional calcium supplements is recommended. By the age of 30 our bones reach their maximum weight, and then their metabolism starts to slow down, less calcium is incorporated than is excreted, and finally bones start to break down faster, than they are getting rebuilt. Therefore the intake of the correct amount of calcium is important, which contributes to the achievement and maintenance of the optimum bone mass, and helps in maintaining the normal structure of the bones and teeth. The Okinawa coral calcium comes from the coral reefs of the islands of Japan, extracted from the fossilized coral reefs. Coral calcium is natural calcium, which is perfectly suitable for replenishing the body’s calcium needs, and that is utilized to 100% after ingestion. It is also referred to as the nutrient of the 21st century. It contains calcium and magnesium in a high, 2:1 ratio. These two minerals have a role in the functioning of the nervous system and the muscles. The drink may also contain important vitamins such as A, E, D3, and vitamin C. CALCIUM: it is one of the most dominant minerals in the human body, which is very important because of bone building. MAGNESIUM: essential for the body’s energy producing metabolic processes and normal muscle function. Of the fat-soluble vitamins, VITAMIN A is required for normal skin and mucous membrane development, for a normal vision and the normal functioning of the immune system. VITAMIN E plays an important role in the protection of polyunsaturated fatty acids from free radicals and in the normal functioning of cells. VITAMIN D3 is required for the proper absorption of calcium and its incorporation into the bones, while the antioxidant action of VITAMIN C contributes to the inhibition of harmful oxidative processes in the body. Calcium is very important for children and teenagers for bone-building that happens during these years. The Coral Calcium Complex may be consumed over age 12, according to the recommended daily amount.

Комплекс кораллового кальция Для здоровых костей, зубов, и надлежащей работы мышц

в случае рациона, не насыщенного минералами, фруктами и овощами, рекомендуется применение препаратов, восполняющих кальций. Кости достигают максимальную массу к 30-летнему возрасту, затем обмен веществ начинает замедляться, всасывается меньшее количество кальция, чем то, которое выделяется организмом, в результате чего кости быстрее тают, чем восстанавливаются. Поэтому очень важно употреблять необходимое количество кальция, который способствует оптимальному достижению и поддержанию костной массы и одновременно помогает поддерживать нормальную структуру костей и зубов. Кальций окинавского коралла происходит с коралловых рифов вокруг островов Японии и добывается из окаменелых коралловых скал. Коралловый кальций является природным кальцием, который идеально подходит для пополнения кальция в организме и всасывается организмом после приема на 100%. Его называют также питательным веществом 21-го века. Высокое содержание кальция и магния составляет пропорцию 2:1. Кальций играет роль


в функционировании нервной системы и мышц. Этот напиток также содержит важные витамины, такие как: витамин: A, E, D3 и С. КАЛЬЦИЙ является одним из самых доминирующих минералов в организме человека, что очень важно для регенерации костной ткани. МАГНИЙ необходим организму в процессах производства энергии в рамках обмена веществ и нормальной функции мышц. Жирорастворимые витамины, как например, ВИТАМИН А, необходимы для нормального состояния кожи и слизистых оболочек, процессов хорошего зрения и здорового функционирования иммунной системы. ВИТАМИН Е играет важную роль в защите полиненасыщенных жирных кислот от свободных радикалов и нормальном функционировании клеток. ВИТАМИН D3 необходим для правильного усвоения кальция и роста костей, в то время как антиоксидантное действие ВИТАМИНА С в организме, способствует торможению вредных процессов окисления. Кальций очень важен для детей и подростков, потому что рост костей происходит именно в эти годы. Комплекс кораллового кальция может приниматься лицами старше 12 лет в соответственно рекомендуемой суточной дозе.

Alveola Ltd. Hungary 1143 Budapest, Gizella street 28/A. E-mail: info@alveola.com www.alveola.com www.original-aloe-vera.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.