ᢢ «˘ bGô˘˘ ©˘ dG äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G OÓ˘˘ Ñ˘ dG êQɢ˘ N âjƒ˘˘ °üà˘˘ dGh
Wed 14 December 2005
- Issue
20
ᢢ Yó˘˘ H ‘ô˘˘ ©˘ ˘dG êGhõ˘˘ dG ?᢫˘Yɢª˘à˘LEG Iô˘gɢX ΩCG
¢VQCG :Aƒ˘˘ ˘ ˘ °†dG •ƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘N ɢ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ùdɢ˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘ ˘∏–
17
¢ù∏a 200
ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj
13
7
áëØ°U 36
www.alwatannews.net
no (4)
∫É› ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG IQO Qɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SEÓ˘ ˘ ˘ d ™˘˘ ˘ ˘ °SGh
¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 12 AÉ©HQC’G ¯ ( 4 ) Oó©dG
á°SGQó∏d øjôëÑdG á©eÉL ºYO π«ëjh áØ«∏N AÉæ«e ¢Vôb ≈∏Y ≥aGƒj z»HÉ«ædG{
záeòdG{h zQhôŸG{ π«LCÉJh á«é«∏ÿG IógÉ©ŸG QGôbEG ±ô˘˘ °üJ ᢢ Ñ˘ ˘bGôŸ ᢢ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘e ᢢ ˘«˘ ˘ dBG ,¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG ᢢ dCɢ ˘°ùe ‘ ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ NB’G ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¢VGÎYGh ÒZ ∑ƒæÑdG øe ájƒHôdG ¢Vhô≤dG ΩÉ©˘dG ø˘jó˘dG º˘î˘°†Jh ᢫˘eÓ˘°SE’G Qɢ˘ æ˘ ˘jO Qɢ˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e ¤EG π˘˘ ˘°Uh …ò˘˘ ˘dG ÚjÓe 5 ¤EG â∏˘˘°Uh ¬˘˘ à˘ ˘eó˘˘ Nh .QÉæjO á˘˘Ø˘ °üH kɢ °†jCG ᢢ ≤˘ ˘aGƒŸG â“h ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°ù∏÷G äGP ‘ ᢢ∏˘ é˘ ©˘ à˘ °ùe ¢ù∏› ¤EG ¥É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ J’G ᢢ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘MEG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ¿É˘˘ ˘ ˘ch .iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ‘ í˘°VhCG ó˘b ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘e Ö∏˘˘W ó˘˘b ¬˘˘fCG ᢢ°ù∏÷G ᢢjGó˘˘H ¢ùeCG øe ∫hC’G á°üàıG áæé∏dG ᢢ ˘ Ø˘ ˘ ˘°U ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ´ƒ˘˘ ˘ ˘°VƒŸG ᢢ ˘ ˘°SGQO √òg ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,∫Éé©à°SÓd ø˘e Oó˘˘Y ó˘˘æ˘ Y IOƒ˘˘Lƒ˘˘e á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG .ÜGƒædG äó˘¡˘°T ,ô˘NB’G ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Yh Ió˘˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘M äɢ˘ ˘°ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ᢢ ˘°ù∏÷G É¡«a ¢ù∏ÛG òîàj ⁄h äÉYƒ°Vƒe ɢ¡˘∏˘«˘LCɢJ ” ɉEGh á˘≤˘aGƒŸÉ˘H kGQGô˘b ᢢ°üàıG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ¤EG ɢ˘¡˘ à˘ dɢ˘MEGh »gh åëÑdGh á°SGQódG øe ójõª∏d ¿ƒ˘fɢb π˘j󢩢J ʃ˘fɢb ‘ π˘ã˘ ª˘ à˘ J kÉ°†jCGh ,á«dÉŸG áeòdG ∞°ûch QhôŸG ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ ˘L º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘H ìÎ≤ŸG ᢢ ˘dɢ˘ ˘MEG .äÉeóÿG áæ÷ ¤EG øjôëÑdG (5¢U π«°UÉØJ)
:ÜhóŸG óªMCG - áeÉæŸG
(zøWƒdG{) øe ∂à©æe ’EGh ´ƒ°VƒŸG øY êôîJ ,¬ãjóM ¿ƒgôe πªµj ⁄h ,ΩÓµdG OƒLh ΩóY ÜGƒædG ¢†©H ó≤àfG ɪc
á°ù∏÷G AÉæKCG Ωɶf •É≤fh ∫GóLh ∫Éé°S ¿hô˘KCɢà˘j ±ƒ˘°S »˘æ˘jô˘ë˘H ∞˘Xƒ˘˘e …Oɢ˘ ¡˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∫hC’G å«M ,AÉæ«ŸG á°üî°üN øe kÉÑ∏°S Êɢ˘ ã˘ ˘dG CGó˘˘ H ɢ˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ,¿ƒ˘˘ ˘gô˘˘ ˘e ’ :¬˘d kÓ˘Fɢb ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ¬˘˘©˘ Wɢ˘b 500 ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y åjó◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘H
!ÜGƒædG ∂ë°V ÉeóæY áHƒ≤Y ójó°ûàH IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÜGƒædG ¢ù∏Û ÊÉãdG ÖFÉædG ÖdÉW ,QhôŸG ΩɵMCG πjó©J øY åjó◊G AÉæKCG á«æZC’G IQÉÑY ∫óÑà°SG PEG ,Ωƒã∏c ΩCG ÊÉZCG ióMEÉH √OÉ¡°ûà°SÉH ¬à∏NGóe ≈¡fCGh ,∫ƒëµdG ÒKCÉJ â– ábÉ«°ùdG .∂ë°†dG ÜGƒædG GC óÑ«d ''ÉfóæY …òdG πãe iQɵ°S çOGƒ◊G äCGQ πg'' ¬dƒ≤H - iôNCG äGQÉÑY ™°Vhh
∞∏e
øjôëÑdG ‘ z»cô◊G{ ΩÓ°SE’G á°üb á«fÉãdG á≤∏◊G
±ÓÿG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ °üb :»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ≈`°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Üõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh ÚjRGÒ°ûdG ÚH 11¢U
Oó©dG ™e
¢ùeCG ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ≥˘˘ ˘ aGh ´hô°ûe ≈∏Y á«ÑdɨdÉH (AÉKÓãdG) ∫hO ¥ÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› º˘˘ZQ Üɢ˘gQE’G á˘˘ë˘ aɢ˘µŸ ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ÈæŸG'' ᢢ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ ˘c Aɢ˘ ˘ °†YCG âjƒ˘˘ ˘ °üJ ƒ°†Y ∂dòch ,Égó°V ''»eÓ°SE’G .´ƒ˘£ŸG ≈˘°ù«˘Y ''á˘dɢ˘°UC’G ᢢ∏˘ à˘ c'' ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGh ɢ˘ ª˘ ˘c ¿CÉ°T ‘ ¢Vôb ¥ÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdG ¿Éª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N AÉ˘æ˘«˘e ´hô˘°ûe ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ÚH ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üdGh ¬àdÉMEG Qôbh ,á«Hô©dG ájOÉ°üàb’G ᢢ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üH iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ¤EG ó˘jõŸ ¢ù∏ÛG π˘LCGh .∫É˘é˘ ©˘ à˘ °S’G ʃ˘˘fɢ˘b å뢢 Ñ˘ ˘dGh ᢢ °SGQó˘˘ dG ø˘˘ e ∫ɢ˘ ˘MCGh ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG ᢢ ˘ eò˘˘ ˘ dGh QhôŸG ø˘e ‹É˘e Oɢª˘à˘YG í˘˘à˘ Ø˘ d kɢ MGÎbG ᢢKÓ˘˘K QGó˘˘ ≤Ã á˘˘ dhó˘˘ dG ᢢ fRGƒ˘˘ e á©eÉL áfRGƒe ºYód QÉæjO ÚjÓe ᢢ æ÷ ¤EG 2006 Ωɢ©˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .¬à°SGQód äÉeóÿG äCGó˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ b ᢢ ˘ ˘°ù∏÷G âfɢ˘ ˘ ˘ch ¿Cɢ ˘ °ûH ¢Vô˘˘ ˘b ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG ᢢ ˘°ûbɢ˘ ˘æà ¿Éª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N AÉ˘æ˘«˘e ´hô˘°ûe »˘˘à˘ dGh ,âjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ÚH ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÚH Iô˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ °ûe äó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °T ÖFÉædGh ÊGô¡¶dG áØ«∏N ¢ù∏ÛG
øWGƒe ∫õæe øjôgɶàe ΩÉëàbG ó©H
∂∏ŸG ó˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘æ˘ ˘ J zó˘˘ ˘ jGR ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°T{ á˘æ˘jóŸG ø˘eCG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d π˘Nó˘à˘ dG :ï«°ûdG ó«dh - ójGR áæjóe
∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd AGóf ''ójGR áæjóŸ á«Ñ©°ûdG áæé∏dG'' â¡Lh ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRhh ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ójGR áæjóe øeCG ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG øWGƒŸG ∫õæe ΩÉëàbG ó©H ∂dPh ,áæjóª∏d á«æeC’G äÉWÉ«àM’G ∞«ãµJh øe GƒfÉc øeC’G ∫ÉLQ á°†Ñb øe øjQÉa ¿ÉÑ°T áKÓK πÑb øe óªMCG ídÉ°U ∫õæŸG ‘ øµj ⁄h ,πª©dG IQGRh ΩÉeCG ¢ùeCG ºu¶f ΩÉ°üàYG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚH á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ìô°Uh .¬dÉØWCGh øWGƒŸG áLhR iƒ°S ¢ùeCG IQGRƒdG ¬JQó°UCG ¿É«H ‘ OƒªMƒH ó°TGQ óªfi ó«≤©dG á«∏NGódG IQGRƒH 23 ‹GƒM ¬«a ∑QÉ°T πª©dG IQGRh øe Üô≤dÉH ™ªŒ ¢ùeCG çóM ób ¬fCÉH QÉ£NE’G Ωó©d ¥ôØàdÉH Ú©ªéàª∏d kGôeCG ΩÉ©dG øeC’G äGƒb äQó°UCGh kÉ°üî°T .Gƒ∏ãàÁ ⁄ ÚcQÉ°ûŸG ¿CG ’EG ,¿ƒfÉ≤dG ΩɵMC’ ¬àØdÉflh ™ªéàdG øY Ö°ùdGh ∫ƒ≤dÉH …ó©àdÉH øjôgɶàŸG øe á°ùªN ΩÉb'' :¿É«ÑdG ™HÉJh ¿ÉæKG ôah º¡æe áKÓK ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCGh ΩÉ©dG øeC’G äGƒb øe OGôaCG ≈∏Y ßØëàdÉH ΩÉbh ,¬æe ¿PEG ¿hO ÚæWGƒŸG óMCG øµ°ùe ¤EG ÓNO å«M ,ɪ¡æe .ɪ¡«∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCG »àdG ΩÉ©dG øeC’G äGƒb ¤EG ɪ¡ª«∏°ùJh ɪ¡«∏Y
(zøWƒdG{)
¿ÉLô¡ŸG øe ÖfÉL
zk’hCG øjôëÑdG{ ‘ ÚcQÉ°ûŸG ôµ°ûj ∂∏ŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¬˘Fɢæ˘HCG á˘cQɢ˘°ûe ¤EG kɢ ©˘ ∏˘ £˘ à˘ e ,á˘˘æ˘ WGƒŸG .ΩOÉ≤dG ∫ÉØàM’G ‘ äÉÑdÉ£dGh ᢢ«˘ ˘HÎdG ô˘˘ jRh ᢢ jɢ˘ YQ â– ,IQGRƒ˘˘ dG âfɢ˘ ch âª˘¶˘f ó˘b ,»˘ª˘«˘ ©˘ æ˘ dG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘Lɢ˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e OÉ˘à˘°SɢH ''ø˘Wh IÒ°ùe'' ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ∞∏àfl øe áÑdÉWh ÖdÉW ∞dCG 13 ¬«a ∑QÉ°Th .á«°SGQódG πMGôŸG øjôëÑdG'' QÉ©°T QÉ«àNG ¿CÉH »ª«©ædG ìô°Uh º«≤∏d kGó«°ùŒ »JCÉj ,¿ÉLô¡ŸG Gò¡d ¿Gƒæ©c ''k’hCG ≈∏Y º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh πª©J »àdG ájƒHÎdG .øWƒdG AÉæHCG øe A¢ûædG ‘ É¡î«°SôJ (3¢U π«°UÉØJ)
:ÉæH ,''øWƒdG'' - áeÉæŸG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ôµ°T º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG ô˘˘jRh ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘ Y ¢SQGóŸG äÉ˘Ñ˘ dɢ˘Wh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dGh IQGRƒ˘˘dG »˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ eh ìÉÑ°U IQGRƒdG ¬àª¶f …òdG ¿ÉLô¡ŸG ìÉ‚ áÑ°SÉæà ó«©dÉH OÓÑdG ä’ÉØàMG áÑ°SÉæà (AÉKÓãdG) ¢ùeCG ÉŸh ,''k’hCG øjôëÑdG'' QÉ©°T â– ,ó«ÛG »æWƒdG º˘«˘b ó˘°ùŒ ᢫˘æ˘Whh ᢫˘Hô˘J Êɢ©˘ e ø˘˘e ¬˘˘æ˘ ª˘ °†J ìhQ øY ÒÑ©àdGh ,IOÉ«≤∏d AÉaƒdGh øWƒ∏d A’ƒdG .IóMGƒdG á«æjôëÑdG Iô°SC’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ᢢ«˘ ª˘ ˘gCG ¬˘˘ à˘ ˘dÓ˘˘ L ó˘˘ cCGh º«b ï«°SôJ ‘ RQÉÑdG ÉgQhód ,á«æWƒdG äÉ«dÉ©ØdG
¢ù``∏› π``«µ°ûàH »``µ∏e Ωƒ```°Sôe RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG IQGOEG äGQɢ˘ «ÿG ᢢ °SGQó˘˘ H ¬˘˘ ˘d ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ jh ,Aɢ˘ ˘°†YCG ᢢ ˘à˘ ˘ °S §ØædG ø˘e ᢵ˘∏˘ªŸG á˘LɢM ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d ᢫˘é˘«˘JGΰS’G .á°†HÉb ácô°T ¢ù«°SCÉJ ∂dP ‘ Éà ,RɨdGh ÚfGƒb á©HQCG ¬àdÓL Qó°UCG ,iôNCG á«MÉf øe ´hô°ûe πjƒ“ ‘ áªgÉ°ùª∏d ¢Vôb á«bÉØJG :»g ,äGó«ÑŸG ¿ƒfɢb Ωɢ¶˘fh ,¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N AÉ˘æ˘«˘e ,ᢢ«˘ YGQõ˘˘dG ᢢHÎdG äɢ˘æ˘ °ùfih Ió˘˘ ª˘ ˘°SC’G Ωɢ˘ ¶˘ ˘fh .áàHÉãdG ájƒ°†©dG äÉKƒ∏ª∏d ⁄ƒ¡cƒà°SG á«bÉØJGh (2¢U) π«°UÉØJ
ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y Qó˘˘ °UCG áæ°ùd 78 º˘bQ kɢ«˘µ˘∏˘e kɢeƒ˘°Sô˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y á«æWƒdG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› π«µ°ûàH »°†≤j 2005 .É¡JÉ°UÉ°üàNGh É¡°VGô˘ZCG ó˘jó–h Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á¶aÉÙG ¤EG ±ó¡J áÄ«¡dG ¿CG Ωƒ°SôŸG ‘ AÉLh ,»©«Ñ˘£˘dG Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ø˘e ᢵ˘∏˘ªŸG äGhô˘K ≈˘∏˘Y á˘eɢ©˘dG ᢰSɢ«˘°ùdG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ,ɢ¡˘ d π˘˘FGó˘˘Ñ˘ dG Oɢ˘é˘ jEGh .É¡H á≤∏©àŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ j IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG Ωƒ˘˘ ˘°SôŸG ‘ Aɢ˘ ˘Lh ájƒ°†Yh ,GRÒe »∏Y Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG á°SÉFôH
ô£b ÒeCGh ∂∏ŸG ÚH »ØJÉg ∫É°üJG :øWƒdG - áeÉæŸG ï«°ûdG ô£b ádhO ÒeCGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ÚH ¢ùeCG AÉ°ùe »ØJÉg ∫É°üJG iôL ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG ∫É°üJ’G ∫ÓN ”h ,ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM .ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ Égõjõ©J πÑ°Sh Ú≤«≤°ûdG
≥°ûeO ≈∏Y ¥ÉæÿG ºµ– »æjƒJ ∫É«àZG äÓYÉØJ
Oƒ◊ ∫õ©d áFQÉW á°ù∏L ¤EG ƒYóJ á«fÉæÑd á«fÉŸôH á«ÑdÉZ øjPÉ°û∏d á«∏«d äÉ©ªŒ :¬∏dG óÑY π«∏÷G óÑY - øWƒdG
kÉ«eƒj …ôŒ á«∏«d äÉ©ªŒ ¿CG{ ¿É«Y Oƒ¡°T ôcP ¿EG Oƒ¡°T ∫Ébh .zkÉ«°ùæL øjPÉ°T ¢UÉî°TC’ áeÉæŸG ‘ Qɢ颰TC’G ɢ¡˘£˘«– á˘≤˘£˘æ˘e ‘ º˘à˘J »˘à˘dG äɢ©˘ª˘é˘ à˘ dG ∫hÉæJ É¡dÓN …ôéj{ π°ü«a ∂∏ŸG ´QÉ°T øe Üô≤dÉH .z»°ùæ÷G Phò°ûdG á°SQɇh á«dƒëµdG äÉHhô°ûŸG á≤£æŸG øe Öjôb …QÉŒ πfi ÖMÉ°U ó©Ñà°SGh IóÑY{`H ≈ª°ùj Éà ábÓY äÉ©ªéàdG √ò¡d ¿ƒµj ¿CG ø˘jPɢ°ûd ¿ƒ˘µ˘J ¿CG h󢩢J ’{ ɢ¡˘fEG ¬˘dƒ˘˘≤˘ H ,z¿É˘˘£˘ «˘ °ûdG á°UÉÿG º¡JGQÉ«°S ∞∏Nh πNGO kÓ«d ¿hQGƒàj kÉ«°ùæL ‘ CGó˘Ñ˘ J{ äɢ˘©˘ ª˘ é˘ à˘ dG ¿CG í˘˘°VhCGh .zPhò˘˘°ûdG ᢢ°SQɢ˘ªŸ óaGƒàj PEG ,ôéØdG ájGóH ≈àM kÓ«d IôNCÉàe äÉYÉ°S ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ɢ˘gOƒ˘˘≤˘ j äGQɢ˘«˘ ˘°S IÎØ˘˘ dG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N .zÖfÉLCGh ¿ƒ«é«∏Nh 󢢰ü≤˘˘J ᢢWô˘˘°T äɢ˘jQhO ¿Eɢ a çó˘˘ë˘ àŸG Ö°ù뢢 Hh ¿hO º¡æcÉeCG ¿ƒeõà∏j Ú«æ©ŸG qøµd ,kÉfÉ«MCG á≤£æŸG .√ÉÑàf’G IQÉKEG
òæe â©bh »àdG äGAGóàY’G πc ‘ ô¶æJ á«dhO ᪵ëÃh ¿ÉæÑd ‘ áæ°S øe ÌcG ™˘aO ɢe ,…ô˘jô◊G ≥˘«˘aQ á˘∏˘à˘ b ᢢ≤˘ MÓŸ ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ J ¤EG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG Üõ˘˘ ˘Mh π˘˘ ˘eCG AGQRh .áeƒµ◊G ‘ º¡àcQÉ°ûe AGQRƒdG (QGPBG 14 iƒb) ¿É«H ÉYO óbh ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J QGô˘˘b ø˘˘Y IOƒ˘˘©˘ dG ¤EG ᢢ©˘ ˘«˘ ˘°ûdG á©«°ûdG AGQRƒdG ¬Lƒàj ⁄h .º¡àcQÉ°ûe ¿É˘ch .AɢKÓ˘ã˘dG º˘¡˘Ñ˘ Jɢ˘µ˘ e ¤EG ᢢ°ùªÿG (¬∏dG ÜõM) ¢û«æa óªfi ábÉ£dG ôjRh GÒ°ûe ,''ádÉ≤à°SG'' ¢ù«d ôeC’G ¿CG í°VhCG ≥˘˘ M’ âbh ‘ ∫ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ MG ¤EG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dGh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢª˘ µÙG ìGÎbɢ˘H .‹hódG ¤EG º°SÉ◊G ÒZ ∞bƒŸG Gòg ¢ùµ©jh .¬∏dG ÜõM iód êô◊G øe ÉYƒf Ée óM iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG âYO ,ô˘˘ NBG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÜGô˘°VEG ¤EG ɢ¡˘fɢ«˘H ‘ ɢjQƒ˘°ùd ᢢ°VQɢ˘©ŸG ''»æjƒJ ¿GÈL Ωƒj'' ‘ AÉ©HQC’G GóZ ΩÉY øY GÒÑ©J) á©°SGh á«Ñ©°T ácQÉ°ûe ¤EGh kAɢahh ΩGô˘LE’G á˘∏˘ °ù∏˘˘°S QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¢†aQ .(ó«¡°ûdG IÒ°ùŸ 21¢U π«°UÉØJ
Ò£ÿG ™°VƒdG åëH πLCG øe (ÜGƒædG »HɢgQE’G π˘°ù∏˘°ùŸG QGô˘ª˘à˘°SG ø˘Y º˘Lɢæ˘dG á˘ª˘°SÉ◊G äGQGô˘≤˘dG Pɢî˘JGh »˘Ñ˘jô˘˘î˘ à˘ dG .Ú«fÉæÑ∏dG IÉ«M ájɪ◊ ∫hÉæàj ¿CG Öéj åëÑdG ¿G í°VhGh »æeC’G ΩɶædG OƒLh øY áªLÉædG á∏µ°ûŸG Gójó–h á˘£˘∏˘°ùdG äɢjƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘Y Gô˘°ùb ¬˘à˘j’h Ió˘à˘ªŸG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ ,Qƒà°SódG ΩɵMC’ ÉaÓNh ÉjQƒ°S IOGQEÉHh ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG π˘˘ ª˘ ˘Y π˘˘ £˘ ˘©˘ ˘j …ò˘˘ dG ô˘˘ ˘eC’G .á«FGôLE’G Oƒ◊ π«eG ¢ù«Fô∏d ójóªàdG íàah ΩɢeCG ÜÉ˘Ñ˘dG 2004 (∫ƒ˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ‘ ɢgÓ˘J ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ IÒÑ˘˘c ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S ᢢeRCG ≥HÉ°ùdG ÊÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ∫É«àZG …ôjô◊G ≥«aQ ÜÉë°ùfG ºK (•ÉÑ°T) ôjGÈa 14 ‘ πjôHCG ájÉ¡f ‘ ¿ÉæÑd øe ájQƒ°ùdG äGƒ≤dG ™˘ª˘àÛGh ´Qɢ°ûdG ø˘e §˘¨˘°†H (¿É˘˘°ù«˘˘f) .‹hódG √ó«˘jCɢJ (QGPBG 14 iƒ˘˘b) ¿É˘˘«˘ H ó˘˘cCGh âÑdÉW »àdG á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G äGQGô≤d ᢫˘dhO ≥˘˘«˘ ≤– ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H Úæ˘˘KE’G
(øWƒdG ) - ähÒH ᢢ eRCG QOGƒ˘˘ H Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘ dG ¢ùeG äCGó˘˘ ˘H ᢫˘Ñ˘∏˘Z’C G ¿Ó˘YEG ™˘e ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °S ¢ù«˘˘FQ ∫õ˘˘©˘ H ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ ø˘˘ Y ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘e ɢ˘æ˘ eGõ˘˘à˘ e Oƒ◊ π˘˘«˘ eG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G »˘Ø˘ë˘°üdGh ÖFɢ˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y OGó◊G ¿Ó˘˘YEG ÚæKE’G Ωƒj π«àZG …òdG »æjƒàdG ¿GÈL ‹hó˘˘dG ø˘˘eC’G ¢ù∏› Oɢ˘≤˘ ©˘ fG ᢢ «˘ ˘°ûYh ∫ƒ˘M ᢫˘dhó˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J åë˘˘Ñ˘ d ≥˘«˘aQ ≥˘Ñ˘°SC’G á˘eƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘«˘ à˘ ZG .…ôjô◊G ¢ùeCG ᢫˘fÉŸÈdG ᢫˘Ñ˘ dɢ˘¨˘ dG âª˘˘¡˘ JGh ¿GÈL ÖFÉædG ∫É«àZÉH ≥°ûeO AÉKÓãdG ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ᢢ°ù∏˘˘L ¤EG âYOh ,»˘˘æ˘ jƒ˘˘J OƒLh QGôªà°SG ‘ åëÑ∏d ÜGƒædG ¢ù∏Û .á£∏°ùdG ‘ ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ iƒb) ™ªŒ øY Qó°U ¿É«H ‘ AÉLh áÁô˘˘L ™˘˘e ɢ˘jQƒ˘˘ °ùd ¢VQɢ˘ ©ŸG (QGPBG 14 Iô◊G áª∏µdGh ∫Ó≤à°S’G ó«¡°T ∫É«àZG .»æjƒJ ¿GÈL 14 iƒ˘≤˘d ™˘°Sƒ˘e ´É˘ª˘ à˘ LG Ödɢ˘Wh …ô˘H ¬˘«˘Ñ˘f »˘Hɢ«˘æ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ )QGPBG ¢ù∏Û »˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG ´É˘ª˘à˘LG ¤G Iƒ˘Yó˘dɢ˘H