Alwatan 15 DEC 2005 by Alwatan_BH

á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ICGôŸG IÉ˘˘ fÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ °U

Thu 15 December 2005

- Issue

∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ..á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ dGh ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG

Iô˘˘ ˘°ûY{ ¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ fEG ¢ùî˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ H zô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG

¢ù∏a 200

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj www.alwatannews.net

no (5)

Iô◊G á˘«˘Hô˘©˘dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG 2006 ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

áëØ°U 36 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 13 ¢ù«ªÿG ¯ ( 5 ) Oó©dG

kGƒ°†Y 16 Ú«©àH »µ∏e ôeCG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 278 ≠∏ÑJ áØ∏µàH

á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG QhO ∫ƒM äÉæ¡µJh ¿RGƒàe π«ã“

ó◊G AÉHô¡c á°üî°üîH RƒØJ äÉcô°T 3 áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ äÉcô°û∏d á£ÙG º«∏°ùJ ¿CG ''øWƒdG'' `d áØ«∏N ∫BG ó≤©dG ™«bƒJh äÉÑ«JÎdG õ«¡Œ ó©H ºà«°S IõFÉØdG »æÑJ ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fCG kÉØ«°†e ,ô¡°TCG 3 ∫ÓN ∂dPh ø˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘˘∏˘ MôŸG ´hô˘˘°ûŸÉ˘˘H Iõ˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG ,kÉ«eƒj ¿ƒ˘dÉ˘L ¿ƒ˘«˘∏˘e 60 `dG è˘à˘æ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘£ÙG ìô˘˘ W ‘ ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ °ùà˘˘ ˘°S á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG IQGRh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ó«cCÉàd äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ÈY ¢ü«°üîàdG ™jQÉ°ûe .á«aÉØ°ûdG

ó«©°S á¡jõf -∞«°ùdG á«MÉ°V

''»˘°S ∫BG »˘H'' á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘bÉ˘£˘dG äÉ˘˘cô˘˘°T äRÉ˘˘a á˘«˘µ˘«˘é˘∏˘ Ñ˘ dG ''π˘˘à˘ Ñ˘ cGô˘˘J õ˘˘jƒ˘˘°S''h ,á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG ´hô˘°ûÃ á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG ''á˘«˘ fhÉ˘˘©˘ à˘ dG ƒ˘˘eƒ˘˘à˘ «˘ eƒ˘˘°S''h 738 áª«≤H AÉŸGh AÉHô¡µdG ó«dƒàd ó◊G ¢ü«°üîJ ∞dCG 964h Éfƒ«∏e 278 ∫OÉ©j Ée …CG Q’hO ¿ƒ«∏e .QÉæjO ÖFÉf á«dÉŸG IQGRh π«ch ócCG ,Oó°üdG Gòg ‘h

á«°†≤dG ¢ù««°ùJ øe ¿hQòëj ¿ƒÑbGôe OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°ùdG

ÚM ≈∏Yh .ÊGôëÑdG …óà¡ŸG º«¶©dGóÑY ï«°ûdGh …ƒ°SƒŸG ÚH á«µ«JÉeGQódG ä’ƒëàdG øe ïjQÉàH …ƒ°SƒŸG º°SG §ÑJQG ¬ØWÉ©àH ±ôY …òdG ,ÊGôëÑdG ï«°ûdG ¿EÉa ,™bGƒŸG ∞∏àﬂ Éªc ,í«°TÎdG áªFÉb øe ÜÎbG ób ,ÚjRGÒ°ûdG ™e Ëó≤dG Gòg πãŸ äó¡e »àdG IÒNC’G ¬ØbGƒe ÜÉ≤YCG ‘ ,º¡°†©H iôj .QÉ«àN’G »æjôëÑdG »æjódG ¿CÉ°û∏d ™ÑààŸG ¬Mô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh πX ‘ ,¢ù∏ÛG Gòg ¬«dEG Ögòj ¿CG øµÁ …òdG ≥aC’ÉH ≥∏©àj ájõeQ á∏¶e øjƒµJ ≈∏Y É¡JQób ióeh áægGôdG ¬à∏«µ°ûJ ¬∏˘µ˘°ûj …ò˘dG ¿É˘gô˘dG AGREÉ˘H á˘MÉ˘°ùdG ‘ É˘¡˘à˘«˘Yhô˘°ûe ¢Vô˘Ø˘J »àdG äGƒYódGh ,º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG á°SÉFôH »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG á«©Lôe ≥∏N ∫ƒM á«æ°ùdG •É°ShC’G ¢†©H ‘ É¡£¨d ójGõàj .á©«°ûdG ¢ù∏Û πKÉ‡ ¿É«c hCG ¢ù∏› ÉÃQh ,ájRGƒe á«æ°S IÒÑc äÉª¡e á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ô¶àæJ ‘ QÉ˘ë˘HE’G ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘b ió˘˘e ø˘˘Y É˘˘gó˘˘Mh ΩÉ˘˘j’G Ö«˘˘é˘ à˘ °S ΩÓ˘˘°ùdG Å˘˘WGƒ˘˘°T ¤EG ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ ˘°S IOÉ˘˘ «˘ ˘bh É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘°†N ?∂dP ‘ ¢ù∏ÛG íéæj π¡a ,™«ª÷G √Éæªàj …òdG »YÉªàL’G

ìÉàØŸG ójôa QƒàcódG

á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdÉH ¬ª°SG §ÑJQG …òdG ƒgh ,áØ«∏N ∫BG ódÉN ¬˘JÈN ø˘e á˘Xƒ˘ë˘∏˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SG ∂dP π˘ã˘ª˘«˘d ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘W IÎØ˘˘d óªfi QƒàcódG Ö«°üf øe âfÉc á°SÉFôdG áHÉ«f ¿EÉa ,á≤HÉ°ùdG …ò˘dG Ö«˘£ÿGh ô˘jRƒ˘˘dG ,…Î°ùdG Qƒ˘˘°üæ˘˘e ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘H »˘˘∏˘ Y •É°ShC’G ¢†©H ‘ π≤ãdG äGP á«ª∏©dG …Î°ùdG á∏FÉ©d »ªàæj ,íLÎd ¢ù∏ÛG ‘ áæ°ùdG á«∏«ã“ äAÉL πªÛG ‘h .á«©«°ûdG á«©ªL ≈∏Y áHƒ°ùÙG RƒeôdG áØc ,ÚÑbGôŸG ¢†©H âØd πµ°ûH ,¿É˘£˘≤˘dG ¿É˘fó˘Y ï˘«˘°ûdG ,ó˘©˘ °ùdG ó˘˘dÉ˘˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG'' ìÓ˘˘°UE’G ¢†©H âª°V É¡fEÉa ,»Hƒ≤©j ΩÉ¶f ï«°ûdG ,ìÉàØŸG ójôa QƒàcódG º«gGôHEG ï«°ûdG πãe …ó«∏≤àdG §ÿG ≈∏Y áHƒ°ùÙG AÉª°SC’G »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG ‘ á£°TÉædG ïjÉ°ûŸG ¢†©H øY kÓ°†a ó©°ùdG √ÉŒ’G π˘æ˘j ⁄h .Oƒ˘ªÙG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdÉ˘˘c Ió˘˘e ò˘˘æ˘ e .…ôLÉ¡dG ó°TGQ ï«°ûdG ÈY kGó«Mh kÓ«ã“ ’EG »Ø∏°ùdG ÚH êõªàd ¢ù∏ÛG ájƒ°†Y äAÉL á«©«°ûdG áØµdG ‘h »∏Y óªfi ï«°ûdG πãe ájó«∏≤àdGh á©bƒàŸG AÉª°SC’G ¢†©H ô˘˘gÉ˘˘W ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdGh ,∑QÉ˘˘ÑŸG ó˘˘«˘ ª˘ M ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh ,…Î°ùdG AÉ«°V ó«°ùdG ‘ á∏ã‡ IÒãŸG AÉª°SC’G ¢†©Hh ,ÊóŸG ¿Éª«∏°S

óMC’Gh âÑ°ùdG ∑ƒæÑdG á∏£Y ‘ ájQÉéàdG ±QÉ°üŸG ¥ÓZEG øY á«æjôëÑdG Ú«aô°üŸG á«©ªL âæ∏YCG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ÚeOÉ≤dG (óMC’Gh âÑ°ùdG) Úeƒj IóŸ øjôëÑdG áµ∏‡ / Èª°ùjO 17 h 16) âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒj ±OÉ°üj …òdG ,ó«ÛG »æWƒdG ÚæK’G øe kGQÉÑàYG ±QÉ°üŸG ÜGƒHCG íàa ºàj ±ƒ°Sh ,(…QÉ÷G ∫hC’G ¿ƒfÉc IRÉLE’G ‘ óMGh Ωƒ«H ±QÉ°üŸG √òg ‘ Ú∏eÉ©dG ¢Vƒ©j ¿CG ≈∏Y .πÑ≤ŸG .º¡d ájƒæ°ùdG

∞∏e

øjôëÑdG ‘ z»cô◊G{ ΩÓ°SE’G á°üb áãdÉãdG á≤∏◊G

ÉfCG øjó≤Y òæe …OôW ºZQ :ï«°ûdG ßaÉM …ó°V GƒfÉc ƒd ≈àM Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ™e 12¢U

…Î°ùdG »∏Y óªﬁ QƒàcódG

Oó©dG πNGO ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ƒ‰ QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ äGQÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG 6

Iô` ` ` ` ` °SGC 16 -13

Oó©dG ™e

áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL OÓÑdG πgÉY Qó°UCG ¿hDƒ˘°û∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG AÉ˘°†YCG Ú«˘©˘à˘H »˘°†≤˘j kÉ˘«˘µ˘∏˘e kGô˘˘eGC .áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á°SÉFôH ,á«eÓ°SE’G AÉ˘˘°†YCG Ú«˘˘©˘ à˘ H ¢ùeCG Qó˘˘ °U …ò˘˘ dG »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ô˘˘ eC’G AÉ˘˘ Lh ÒãµdG ¬HÉ°T ÉÑbôJ »¡æ«d ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù∏ÛG Gò˘g É˘gò˘î˘à˘«˘°S »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘cÎdG ∫ƒ˘M äÉ˘æ˘¡˘µ˘à˘dG ø˘e π˘ª˘©˘dG π˘≤˘M ‘ á˘Ø˘∏˘àıG Rƒ˘eô˘dGh ±É˘«˘WCÓ˘d ¬˘∏˘«˘ ã“ á˘˘¡÷ á«Ø∏N ≈∏Y äÉæ¡µàdG √òg äójGõJ óbh .øjôëÑdG ‘ »æjódG ó˘˘©˘ H ¬˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ” …ò˘˘dGh ó˘˘jó÷G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ìÎ≤ŸG Qhó˘˘ dG ‘ á«æjódG äÉgÉŒ’Gh äÉ«©LôŸG ∞∏àﬂ ™e á©°SGh äGQhÉ°ûe AÉª∏©dG ™e ä’hGóJh äÉ°VhÉØe ôKEG ∂dPh ,á«∏ÙG áMÉ°ùdG .á«æ°ùdGh á«©«°ûdG ÚàØFÉ£dG øe ïjÉ°ûŸGh ¢†©˘H á˘jDhQ Ö°ùë˘H á˘fRGƒ˘à˘e äAÉ˘L Ió˘jó÷G á˘∏˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG »àdG ±GôWC’G ¢†©H ¢VôJ ⁄ ¿EGh ,»∏ÙG ¿CÉ°û∏d ÚÑbGôŸG ÚM ≈∏Yh .ìÎ≤ŸG π«µ°ûàdG ‘ É¡à°üM º«¶©àd πª©J âfÉc øH ¬∏dGóÑY ï«°û∏d ,kÉ©bƒàe ¿Éc Éªc ,¢ù∏ÛG á°SÉFQ âÑgP

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘©ŸG :±Î©˘˘ ˘ ˘ ˘ j ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘Ä˘ ˘ WÉ˘˘ ˘N âfÉ˘˘ ˘c á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G :…CG »H ƒj - ø£æ°TGh á˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z ¿CÉ˘ H AÉ˘˘©˘ HQC’G ¢ùeCG ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘cÒeC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ±ÎYG :Éæ∏©e ,áÄWÉN âfÉc ¥Gô©dG ‘ Üô◊G ¤EG äOCG »àdG ájQÉÑîà°S’G äÉeƒ∏©ŸG ìÓ°UEG øY ∫hDƒ°ùe É°†jCG ÉfCGh ,¥Gô©dG ¤EG ÜÉgòdG QGôb øY ∫hDƒ°ùe ÉfCG'' õcôÃ ÜÉ£N ‘ ¢TƒH ∫Ébh .''ájQÉÑîà°S’G ÉæJGQób ìÓ°UEG ÈY ÉC £ÿG âfÉc ,¥Gô©dG ¤EG ÜÉgòdÉH QGô≤dG ÉfòîJG ÉeóæY'' ø£æ°TGh ‘ ¿ƒ°ù∏jh hQOh QÉeO áë∏°SCG ∂∏àeG ΩGó°U ¿CÉH ó≤à©J ⁄É©dG ‘ ájQÉÑîà°SG ä’Éch IóY áMÉWEÉH …QGôb ójDƒJ ⁄ äÉeƒµM äGQÉÑîà°SG ä’Éch …CGQ Gòg ¿Éch .πeÉ°T .ÉÑFÉ°U GQGôb ¿Éc Ú°ùM ΩGó°üH áMÉWE’G QGôb ¿EG'' :¢TƒH ±É°VCGh ''.ΩGó°U ∫ÉM π°†aCG ÉëÑ°UCG ⁄É©dGh »cÒeC’G Ö©°ûdGh .Gójó¡J πµ°ûj ΩGó°U ¿Éc øe ÌcCG ÉªFGO ¿Éc Éæaóg ¿C’ Ωƒ«dG ¥Gô©dG ‘ ÉæfEG .á£∏°ùdG ‘ ó©j ⁄ ¬fC’ ≈∏Y Oó°Th .''¬fÉµe »WGô≤ÁO ¥GôY ∫ÓMEG ¬fEG ,»°SÉ≤dG QƒJÉàcódG áMGREG .''Ú°ùM ΩGó°üd ¿Éc QÉ«ÿG .Üô◊G ÎîJ ⁄ IóëàŸG äÉj’ƒdG'' ¿CG ájô◊G Iƒb ¿ƒµj ¿CG ¬æµÁ QôÙG ¥Gô©dG'' ¿CG »cÒeC’G ¢ù«FôdG Qôch .ÚjÓŸG IÉ«M ¤EG Ωó≤àdGh πeC’G π≤f ÈY §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ƒëà°S »àdG áŸÉ°ùe ¿ƒµJ áªFGO á«WGô≤ÁO AÉæH ≈∏Y »bGô©dG Ö©°ûdG óYÉ°ùf ÉæfEÉa ∂dòd .''∂dP ¿ƒaô©j ¿ƒ«HÉgQE’G .ÒÑµdG §°ShC’G ¥ô°û∏d ’Éãeh IôgOõeh

¬∏°üa QGôb º∏°ùàd Qƒ°†◊G ¢†aQ RhÒa øe OóY ≈∏Y ´ÓW’G ‘ RÉ¡÷G Gòg π¨à°SG óbh , äÉfÉ«Ñ˘dG ™˘jRƒ˘Jh , á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘fhÎµ˘dE’G ™˘bGƒŸG ÈY äÉ˘«˘©˘ª÷G ø˘e Oó˘Y ø˘Y IQOÉ˘°üdG á˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ä’É≤ŸG ¢†©H áHÉàµH ΩÉb Éªc , ÊhÎµdE’G ójÈdG »˘Ø˘Xƒ˘e ÚH É˘¡˘©˘jRƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘Mh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ≥Ñ°S (RÉZÉæH) IQGOEG ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh .ácô°ûdG , ¬JÉØdÉﬂ ±É≤jE’ kÉ«HÉàc RhÒa QGòfEÉH âeÉb ¿CG áª˘¶˘fC’Gh ÚfGƒ˘≤˘dÉ˘H ΩGõ˘à˘d’É˘H kÉ˘«˘HÉ˘à˘c ó˘¡˘©˘J ó˘bh √ò˘˘g Qô˘˘ch OÉ˘˘Y ¬˘˘fCG ’EG , á˘˘cô˘˘°ûdG ‘ É˘˘¡˘ H ∫ƒ˘˘ª˘ ˘©ŸG π°üØdG QGôb ≈∏Y ≥«∏©J ‘h .ójóL øe äÉØdÉıG Qò˘˘M ,''RÉ˘˘ZÉ˘˘æ˘ H'' á˘˘cô˘˘ °T ¬˘˘ Jò˘˘ î˘ ˘JG …ò˘˘ dG …QGOE’G AGôLE’G Gòg ¢ù««°ùJ øe »∏ÙG ¿CÉ°û∏d ¿ƒÑbGôe ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG ‘ Ú∏¨à°ûŸG ¢†aQ øjÈà©e , …QGOE’G ™˘e kÉ˘°†bÉ˘æ˘J ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dGh ΩÉ˘¶˘æ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘ H ΩGõ˘˘à˘ d’G øµÁ ’ ¬fCG ¤EG GhQÉ°TCGh , É¡H ¿hOÉæj »àdG ÇOÉÑŸG ¿É˘˘c GPEG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘ £˘ ˘e .¬H Ωõà∏j ’ øe ∫hCG º¡°ùØfCG ¿ƒ£°TÉædG

á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG

¢ù«FQ ¿CG á°UÉN QOÉ°üe øe ''øWƒdG'' âª∏Y RÉ˘Z á˘cô˘°ûH á˘fÉ˘«˘°üdG Iô˘FGO ‘ ≥˘HÉ˘°ùdG Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG ¢†aQ RhÒa ∫ÓL (RÉ˘ZÉ˘æ˘H) á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘jó˘e ø˘e á˘«˘ª˘°SQ á˘˘dÉ˘˘°SQ º˘˘∏˘ °ùà˘˘d ¢ùeCG Qƒ˘˘°†◊G , ácô°ûdG øe ¬JÉeóN AÉ¡fEG ó«ØJ ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG ó˘˘jÈdÉ˘˘H É˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ °SQEG ¤EG (RÉ˘˘ ZÉ˘˘ æ˘ ˘H) IQGOEG ™˘˘ aO É‡ .πé°ùŸG ‘ »JCÉj RhÒa ∫ÓL π°üa ¿EG QOÉ°üŸG âdÉbh »àdG IQôµàŸG á«fƒfÉ≤dGh ájQGOE’G äÉØdÉıG Aƒ°V Gòg ¿CG âØ°ûch.2002 ΩÉ©dG ájÉ¡f øe ¬æY äQó°U ¬d ábÓY ’ ¬fCG Éªc ,IÎa òæe kÉ©bƒàe ¿Éc π°üØdG äócCGh .É¡°SQÉÁ »àdG áØ∏àıG á«°SÉ«°ùdG ¬à£°ûfCÉH ø˘˘ e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› QGô˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ H ΩÉ˘˘ ˘b RhÒa ¿CG QOÉ˘˘ ˘°üŸG ‘ ‹B’G Ö°SÉ◊G RÉ¡L ΩGóîà°SÉH ≥∏©àJ äÉØdÉıG ¬∏ª©H É¡d ábÓY ’ ¢VGôZC’ Iôªà°ùe áØ°üH ¬Ñàµe

á˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘H - á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fÉŸô˘˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ eRCG QOGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘H z»˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ J è˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘N{ äGRhÉŒ ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùH ,ÒeÉ©ª∏d »FÉŸG ôªŸG Égôjô≤J ‘ ¢SQóJ ⁄ ≥«≤ëàdG ¿ƒfÉ≤H kÉMÎ≤e ÜGƒædG ¢ù∏Û Ωób ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe .á«©«ÑW á«ªﬁ ÒeÉ©ª∏d »FÉŸG ôªŸG QÉÑàYÉH áæ÷ ¢ù«FQ ¬«a ócCG …òdG âbƒdG ‘ Éæg »JCÉj ¿CG ®ƒØﬁ ¢SÉÑY ≈£°SƒdG …ó∏ÑH áÄ«ÑdGh áë°üdG kGAõL ôªŸG QÉÑàYÉH kGQGôb Qó°UCG ób ¿Éc ÜGƒædG ¢ù∏› »∏HƒJ è«∏N á«°†b ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»∏HƒJ è«∏N øe …òdG ôjô≤àdG èFÉàf ¿EG ∫Ébh .á«æWh á«°†b âëÑ°UCG â∏˘ª˘Y »˘à˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘°ùfô˘˘Ø˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG ¬˘˘Jó˘˘YCG ≥«°ùæàHh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ™e ¥ÉØJÉH º˘é˘M ¿CG âÑ˘KCG »˘FÉ‰E’G Ió˘ë˘ àŸG ·C’G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H ™˘˘e …ó˘˘∏˘ H ¿CG ±É˘˘°VCGh .äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG π˘˘c ¥É˘˘a äGRhÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG ΩOQ øe øjòØæàŸG ™æŸ á©HÉààe äÓªëH ΩÉb ≈£°SƒdG ø˘˘e Oó˘˘Y §˘˘ Ñ˘ ˘°Vh π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ ø˘˘ e ø˘˘ µ“h ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG è«∏ÿG ΩOôd A’Dƒg π°üj ¿CG ôeC’G ≠∏H ≈àM ,ihÉµ°ûdG .ΩÓ¶dG íæL â– (4 ¢U π«°UÉØàdG)

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ÚH áeRCG QOGƒH äô¡X ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh »∏HƒJ è«∏N ‘ ácô°T É¡àÑµJQG »à˘dG á˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘∏˘d á˘æ˘é˘∏˘dG ∫É˘Ø˘ZEG ó˘©˘H á©HÉàdG äÉæMÉ°ûdG QhôŸ »HGôJ ≥jôW AÉ°ûfEÉH ''ÉÑdCG'' kGAõL √QÉÑàYG ∫ƒM ∫óL §°Sh ,»FÉŸG ôªŸG ™£≤j É¡d ÉªY ¿ƒjó∏H ∞°ûc ó≤a .¬æY kÉLQÉN ΩCG è«∏ÿG øe ∫É˘Ø˘ZEÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG è˘FÉ˘à˘f ‘ äGô˘¨˘ã˘H √ƒ˘sª˘°S .''ÉÑdCG'' ¤EG áHƒ°ùæŸG áØdÉîª∏d áæé∏dG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ¿É˘ª˘∏˘°S »˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ó˘˘cDƒ˘ j è«∏îH âÑµJQG »àdG äÉØdÉıG ‘ á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG ºàj »àdG äÉØdÉıG øY kÉÄ«°T º∏©J ’ áæé∏dG ¿CG »∏HƒJ ΩOô˘H ''É˘Ñ˘dCG'' á˘cô˘°T ΩÉ˘˘«˘ b kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,É˘˘¡˘ æ˘ Y åjó◊G §≤a ≈≤Ñjh ,πeÉµdÉH è«∏ÿG ≥∏Zh É¡JÉæMÉ°T ≥jôW áæé∏dG ¿CG ±É°VCGh .á«FÉŸG äGQÉ«àdG QƒÑ©d QÉàeCG áà°S É˘eCG .É˘˘¡˘ «˘ a kÉ˘ jCGQ §˘˘©˘ J ⁄h á˘˘Ø˘ dÉıG √ò˘˘g ¢SQó˘˘J ⁄ á˘æ÷ ¿EG ∫É˘≤˘a ,á˘≤˘£˘æŸG ÖFÉ˘f Ú°ùM ó˘˘ª˘ MCG ÖFÉ˘˘æ˘ dG

ájQƒ°ùdG áeƒµ◊G π«MôH …OÉæj •ÓÑæLh »æjƒJ ™«°ûj ¿ÉæÑd

≥˘˘ ˘°ûeO á˘˘ ˘≤˘ ˘ MÓÃ ó˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘à˘ ˘ J ø˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ dG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ¢SQó˘˘j ø˘˘eC’G¢ù∏›h AÉKÓãdG AÉ°ùe É°ùfôa âYRh ójóL Qƒ£J ≈ah QGô˘˘ b ´hô˘˘ °ûe ‹hó˘˘ dG ø˘˘ e’G ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘°†YG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »°VÉ≤dG É¡°ùFôj »àdG á«dhódG áæé∏dG áª¡e ójóªàd ∫É«àZÉ˘H ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘Ø˘∏˘µŸGh ¢ù«˘∏˘«˘e ∞˘«˘∏˘à˘jO ÊÉŸ’G áà°S …ôjô◊G ≥«aQ ≥HÉ°ùdG á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ π˘ª˘°ûJ »˘c á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g äÉ˘«˘MÓ˘°U ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh ô˘˘¡˘ °TG .¿ÉæÑd ‘ kGôNDƒe äôL iôNG ∫É«àZG äÉ«∏ªY IóëàŸG ·’G iód ÉjQƒ°S Ühóæe ócG ¬ÑfÉL øe ∫GõJ ’h áeÉJ IQƒ°üH âfhÉ©J √OÓH ¿G OGó≤e π°ü«a .á«dhódG áæé∏dG ™e ¿hÉ©àdG Gòg á∏°UGƒŸ Ió©à°ùe áæé∏dG âª∏YG'' ÉjQƒ°S ¿G É°Uƒ°üN OGó≤e ócGh ¢ù«FQ AÉ≤∏H ájQƒ°S á«LQÉN ôjRh Ö«MÎH á«dhódG ¤G á«ª°SôdG ¬JGQÉjR ióMG ∫ÓN hG ≥°ûeO ≈a áæé∏dG ·’G iód IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S ¿G ’G .''ÉHhQhG ¬Ñ∏W Ée ≥≤– ⁄ ÉjQƒ°S ¿G iCGQ ¿ƒàdƒH ¿ƒL IóëàŸG 31 ‘ ‹hódG øe’G ¢ù∏› √ÓJ …òdG QGô≤dG É¡æe ô¶æf{ :¿ƒàdƒH ∫Ébh .»°VÉŸG (∫h’G øjô°ûJ) ôHƒàcG ≈∏Y •ƒ¨°†dG ¿G øe ócCÉàdÉH Éæd íª°ùJ πFÉ°Sh ‘ øe’G ¢ù∏› áª∏c'' ¿G ±É°VGh .''∞©°†J ød ÉjQƒ°S á˘«˘ bGó˘˘°üe á˘˘jÉ˘˘ª˘ M π˘˘LG ø˘˘e (...) ¿B’G ∂ÙG ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘ã˘à˘ e’Gh §˘˘¨˘ °†dG ¿G ø˘˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ f ¿G Öé˘˘j ¢ù∏ÛG .zøjôªà°ùe 21¢U π«°UÉØJ

:zøWƒdG{ - ähÒH ,∑Qƒjƒ«f

¿GÈL ‘Éë°üdG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ¿ƒ«fÉæÑ∏dG ™«°T ™˘«˘°Sƒ˘J ‹hó˘dG ø˘eC’G ¢ù∏› ¢SQó˘j É˘˘ª˘ «˘ a ,»˘˘æ˘ jƒ˘˘J ≥«aQ ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ∫É«àZG äÉ°ùHÓe ‘ ≥«≤ëàdG ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¬˘˘«˘ a äó˘˘Yƒ˘˘J …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ,…ô˘˘ jô◊G ‹hOQÉ˘°üM ¢Vô˘ah ≥˘°ûeO ≈˘∏˘Y •ƒ˘¨˘°†dG á˘°SQÉ˘˘ªÃ ÊÉŸC’G »˘°VÉ˘≤˘dG á˘æ÷ ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ eÉ˘˘ZQE’ .¢ù«∏«e ∞«∏àjO π˘c ø˘e Ωó˘b Ö°VÉ˘Zh ô˘KCÉ˘à˘e »˘˘Ñ˘ ©˘ °T ó˘˘°ûM ´Ohh ¿GÈL ‘Éë°üdGh ÖFÉædG AÉ©HQ’G ¢ùeG ¿ÉæÑd AÉëfG .ÒÑ©àdG ájôMh ¿ÉæÑd ∫Ó≤à°SG øY ™aGóŸG »æjƒJ ’ƒ˘≤˘f ¬˘«˘≤˘«˘aQh »˘æ˘jƒ˘˘J ¿GÈL AÉ˘˘bó˘˘°UG π˘˘ª˘ Mh QÉéØfG ‘ ¬©e É«°†b øjò∏dG OGôe ¬jQófGh »Wƒ∏a ∞c’G ≈∏˘Y á˘KÓ˘ã˘dG ¢Tƒ˘©˘f ,Úæ˘K’G á˘î˘î˘Ø˘e IQÉ˘«˘°S á¨dÉH áHƒ©°üH øµdh Îeƒ∏«c øe ÌcG áaÉ°ùe ≈∏Y á˘«˘FGQó˘JÉ˘c ≈˘à˘M á˘jô˘°ûÑ˘dG Oƒ˘°û◊Gh ™˘aGó˘˘à˘ dG ÖÑ˘˘°ùH .áª°UÉ©dG §°Sh ‘ ¢Sƒ«LQhÉL ¢ùjó≤dG ‘ •Ó˘Ñ˘æ˘L ó˘«˘dh …RQó˘dG ÊÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ÖFÉ˘æ˘dG É˘YO ΩÉ˘¶˘æ˘dG •ƒ˘≤˘°S ¤G ,≥˘°ûeO ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘°ûj Ωƒ˘é˘g ∞˘æ˘ YG ¬˘Ø˘°Uh …ò˘dG ó˘°S’G QÉ˘°ûH ¬˘°ù«˘FQ á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘©˘ eh …Qƒ˘˘°ùdG ±ô˘˘©˘ f ø˘˘d »˘˘≤˘ H GPEG{ ¬˘˘fG Gó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,¢†jôŸG π˘˘ Lô˘˘ dÉ˘˘ H .z§°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ QGô≤à°S’G

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

ájƒL äÉeóN á«bÉØJGh á«FÉæ÷G äGAGôLE’Gh á«Yô°ûdG ºcÉÙG ΩÉeCG äGAGôLE’ÉH ¢üàîJ

OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ÚfGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘K Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U :¬«a AÉLh 2002 áæ°ùd (46) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ¤hC’G IOÉŸG ¿ƒfÉb øe (402) , (391) ÚJOÉŸG »°üæH ∫óÑà°ùj (46) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG á«FÉæ÷G äGAGôLE’G :¿É«JB’G ¿É°üædG 2002 áæ°ùd :(391) IOÉe Qó°U hCG kÓeÉc kGò«ØæJ äòØf ób áHƒ≤©dG ¿ƒµJ ¿CG -CG .IóŸG »°†Ã â£≤°S hCG ƒØY É¡æY ò˘«˘Ø˘æ˘J AÉ˘¡˘à˘fG ï˘jQÉ˘J ø˘˘e ≈˘˘°†≤˘˘fG ó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG -Ü á˘Hƒ˘≤˘Y âfÉ˘c GPEG Úà˘æ˘°S Ió˘e ƒ˘Ø˘ ©˘ dG Qhó˘˘°U hCG á˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG á˘˘ë˘ æ˘ L á˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y âfÉ˘˘c GPEG Ió˘˘ MGh á˘˘ æ˘ ˘°S Ió˘˘ e hCG á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘L •ƒ˘≤˘°Sh Oƒ˘˘©˘ ∏˘ d º˘˘µ◊G »˘˘à˘ dÉ˘˘M ‘ OóŸG √ò˘˘g ∞˘˘YÉ˘˘°†Jh .IóŸG »°†Ã áHƒ≤©dG :(402) IOÉe ∫Ó˘N Qó˘°üj ⁄ GPEG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG º˘˘µ˘ ë˘ H QÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’E G Oô˘˘j hCG ájÉæL áHƒ≤©H ºµM ¬«∏Y ΩƒµÙG ≈∏Y á«JB’G ∫ÉLB’G :äÉ«≤Ñ°SC’G áØ«ë°üH ßØëj É‡ áëæL áHƒ≤©H ≈°†e ≈àe áëæL áHƒ≤©H ¬«∏Y Ωƒµëª∏d áÑ°ùædÉH -CG ¿Éc GPEG ’EG äGƒæ°S çÓK É¡æY ƒØ©dG hCG áHƒ≤©dG ò«ØæJ ≈∏Y ób áHƒ≤©dG âfÉc hCG kGóFÉY ¬«∏Y ∑ƒµÙG ÈàYG ób ºµ◊G .äGƒæ°S ™HQCG IóŸG ¿ƒµàa IóŸG »°†Ã â£≤°S 2005 á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùd (42) º˘˘ bQ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢üà˘˘ NG É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ÚH ¥É˘˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jó˘˘°üà˘˘dÉ˘˘H á˘jƒ÷G äÉ˘eóÿG ¿CÉ˘°ûH ¢ShQÓ˘«˘H á˘jQƒ˘¡˘ª˘ L á˘˘eƒ˘˘µ˘ Mh : ¬«a AÉLh ¤hC’G IOÉŸG á˘˘µ˘ ˘∏‡ á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ÚH ΩÈŸG ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’E G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥Oƒ˘˘ °o U äÉeóÿG ¿CÉ°ûH ¢ShQÓ«H ájQƒ¡ªL áeƒµMh øjôëÑdG ÈªàÑ°S 27 ï˘jQÉ˘˘à˘ H ∂°ùæ˘˘«˘ e á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ™˘˘bƒŸG á˘˘jƒ÷G .¿ƒfÉ≤dG Gò¡d ≥aGƒŸGh ,2004 (∫ƒ∏jCG)

:(35) IOÉe ¤hC’G á°ù∏÷G ‘ ¬«∏Y ≈YóŸG ÜÉZh »YóŸG ô°†M GPEG ¬˘°üî˘˘°ûd Qƒ˘˘°†◊É˘˘Hh iƒ˘˘Yó˘˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘H ≠˘˘∏˘ H ó˘˘b ¿É˘˘ch ¬°üî°ûd ≠∏H ób øµj ⁄ ¿EÉa iƒYódG ‘ áªµÙG âªµM ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ihÉYódG ÒZ ‘ áªµÙG ≈∏Y ¿Éc á«dÉJ á°ù∏L ¤EG iƒYódG ô¶f π«LCÉJ kGQôµe (25) IOÉŸG ‘ iƒ˘Yó˘dG ‘ º˘µ◊G Èà˘˘©˘ jh ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≈˘˘YóŸG É˘˘¡˘ H ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j .kÉjQƒ°†M ÚàdÉ◊G :(36) IOÉe ø˘˘∏˘ YGC ó˘˘b º˘˘¡˘ °†©˘˘H ¿É˘˘ch º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≈˘˘YóŸG Oó˘˘©˘ ˘J GPEG ø∏©j ⁄ øe Ö«¨Jh ¬°üî°ûd ø∏©j ⁄ º¡°†©Hh ¬°üî°ûd ¢Uƒ°üæŸG ihÉYódG ÒZ ‘ áªµÙG ≈∏Y ÖLh ¬°üî°ûd á°ù∏L ¤EG iƒYódG ô¶f π«LCÉH kGQôµe (25) IOÉŸG ‘ É¡«∏Y ,ÚÑFÉ¨dG øe ¬°üî°ûd ¬¨«∏ÑJ ≥Ñ°ùj ⁄ øe É¡H ≠∏Ñj á«dÉJ º¡«∏Y ≈YóŸG ≥M ‘ kÉjQƒ°†M iƒYódG ‘ ºµ◊G Èà©jh .kÉ©«ªL :(59) IOÉe Qhó˘°U ï˘jQÉ˘J ø˘e kÉ˘eƒ˘j ¿ƒ˘KÓ˘K ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G OÉ˘©˘ «˘ e ºµ◊G ≠«∏ÑJ ïjQÉJ øe OÉ©«ŸG GC óÑjh …Qƒ°†◊G ºµ◊G ºµ◊G ¿ÓYEG ¿ƒµjh ¬«∏Y ΩƒµÙG ¤EG kÉjQƒ°†M Èà©ŸG ¬∏ﬁ ‘ hCG ¬àeÉbEG πﬁ ‘ hCG ¬«∏Y ΩƒµÙG ¢üî°ûd .ºµ◊G ø∏YCG øe ≥M ‘ OÉ©«ŸG …ôéjh QÉàıG •ƒ≤°S ±ÉæÄà°S’G OÉ©«e IÉYGôe ΩóY ≈∏Y ÖJÎjh .É¡°ùØf AÉ≤∏J ¬H áªµÙG »°†≤Jh ±ÉæÄà°S’G ‘ ≥◊G áãdÉãdG IOÉŸG ¿ƒfÉb øe (75) h (56)h (55)h (45) OGƒŸG ≈≤∏J ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG á«Yô°ûdG ºcÉÙG ΩÉeCG äGAGôLE’G .1986 áæ°ùd (26) ºbQ áæ°ùd (41) ºbQ πªëjh ÊÉãdG ¿ƒfÉ≤dG ¢üàNGh á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH 2005

ácQÉ°ûÃ Iôjóà°ùe ádhÉW º¶æj äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe É˘˘«˘ fÉŸCGh É˘˘°ùfô˘˘ah ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °Sh ø˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ ˘e á˘«˘HhQhC’G á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG Éªc ,Égõjõ©J á˘«˘Ø˘«˘ch É˘gÉ˘jÉ˘°†bh ∫ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG ‘ åëÑ«°S ÚH äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ≈∏Y õ«cÎdG ™e ÚàYƒªÛG ∫hO á˘Hô˘é˘à˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ¤G áÑ°ùædÉH á«HhQhC’G ájhóMƒdG AÉ˘≤˘∏˘dG ¢Vô˘©˘à˘ °ùjh ,è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO »YÉªàL’G ∫ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG QƒÙG Gò˘˘ g åë˘˘ Ñ˘ ˘ jh ÊÉ˘˘ ˘°ùfE’Gh OQGƒŸG á˘«˘ª˘æ˘Jh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG É˘˘jÉ˘˘°†b ‘ º˘˘gÉ˘˘Ø˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh á˘˘jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ¥ô£à«°S ∂dP ¤EG ,‘É≤ãdG ∫ÉÛG ΩGÎMGh ó«°TôdG ºµ◊G ¤EG AÉ≤∏dG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°Sh ¿É˘˘ ˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M ÜQÉŒ É˘˘ ˘ HhQhCG ø˘˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûŸG .Oó°üdG Gòg ‘ á«HhQhC’G ∫hódG

ºà¨dG º°SÉL óªﬁ .O

∫hOh á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘Ø˘ °üH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG áØ°üH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› AÉ˘≤˘∏˘dG ¿EG :kÓ˘FÉ˘b ±É˘˘°VCGh ,á˘˘eÉ˘˘Y ‘ ø˘gGô˘dG ™˘°Vƒ˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ù«˘˘°S

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ¿hÉ©àdÉHh ¬fCG çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d É˘°ùfô˘a á˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ L »˘˘JQÉ˘˘Ø˘ °S ™˘˘e ‘ á˘˘jOÉ–’G É˘˘«˘ fÉŸCG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª˘ Lh á˘dhÉ˘W º˘¶˘æ˘j ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿hÉ©à˘dG õ˘jõ˘©˘J åë˘Ñ˘d Iô˘jó˘à˘°ùe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ∑Î°ûŸG »˘˘ ˘ HhQhC’G OÉ–’Gh »˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG 21 ¤EG 20 øe IÎØdG ‘ ∂dPh ‘ …QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO ¢ù∏› ¢ù«FQ ôcPh .è«∏ÿG ¥óæa º°SÉL óªﬁ QƒàcódG õcôŸG AÉæeCG º˘«˘¶˘æ˘à˘ H QOÉ˘˘Ñ˘ j õ˘˘côŸG ¿CG º˘˘à˘ ¨˘ dG øe áÑîf AGQBG ¢VGô©à°S’ AÉ≤∏dG ø˘˘ ˘e Ú«˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘ØŸG É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉŸCGh É˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ah ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J πÑ°S á°ûbÉæeh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏‡h »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HhQhC’G OÉ–’G

™˘aQ ‘ IQô˘≤ŸG ΩÉ˘µ˘M’C G …ô˘°ùJ Ωó˘˘≤˘ J É˘˘e Gó˘˘Y É˘˘ª˘ «˘ a ø©£dG Rƒéj ’h ,ihÉYódG ∂∏J ≈∏Y É¡¨«∏ÑJh iƒYódG IQOÉ°üdG ΩÉµMC’G ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¢SÉªàdÉH hCG ¢VGÎYE’ÉH .É¡«a ´ƒ˘˘ °VƒŸG á˘˘ ª˘ ˘µﬁ ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ NG ø˘˘ ˘e Gò˘˘ ˘g ™˘˘ ˘æÁ ’h .»∏°UC’G Ö∏£∏d kÉ©ÑJ ™aôJ »àdG πFÉ°ùŸG ∂∏J ‘ π°üØdÉH :kGQôµe (59) IOÉe ihÉYódG ‘ IQOÉ°üdG ΩÉµMC’G ±ÉæÄà°SG OÉ©«e ¿ƒµj ïjQÉJ øe ΩÉjCG Iô°ûY kGQôµe (25) IOÉŸG ‘ É¡«dEG QÉ°ûŸG kÉ˘≤˘ah É˘¡˘H ¬˘«˘∏˘Y Ωƒ˘µÙG ≠˘«˘∏˘Ñ˘ J ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘e hCG ,É˘˘gQhó˘˘°U ºcÉÙG ΩÉeCG äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe (59) IOÉŸG ΩÉµMC’ .1976 áæ°ùd (26) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG á«Yô°ûdG á«fÉãdG IOÉŸG (36)h (35)h (10)h (9) OGƒŸG ¢Uƒ°üæH ∫óÑà°ùj á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG º˘˘cÉÙG ΩÉ˘˘eGC äGAGô˘˘L’E G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘e ( 59)h ¢Uƒ°üædG 1986 áæ°ùd (26) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG :á«dÉàdG :(9) IOÉe kGóYƒe iƒYódG ô¶æd Oóëj ¿CG áªµÙG ÖJÉc ≈∏Y á˘˘ dÉ˘˘ M ‘ OÉ˘˘ ©˘ ˘«ŸG Ò°ü≤˘˘ J Rƒ˘˘ é˘ ˘ jh ,ΩÉ˘˘ ˘jGC Iô˘˘ ˘°ûY √É˘˘ ˘°übCG .áªµÙG ¢ù«FQ øe ôeCÉH IQhô°†dG :(10) IOÉe º˘à˘jh á˘ë˘FÓ˘dG Ëó˘≤˘J ó˘æ˘Y Qƒ˘°†◊É˘H »˘YóŸG ≠˘∏˘Ñ˘j »bÉH ≠«∏ÑJ ºàjh ,iƒYódG áëF’ π°UCG ≈∏Y Ò°TCÉàdÉH ∂dP π≤j ’ ¿CG ≈∏Y ,kÉ©e Qƒ°†◊ÉHh iƒYódG áëFÓH Ωƒ°üÿG iô¨°üdG áªµÙG ΩÉeCG ΩÉjCG áKÓK øY Qƒ°†◊G OÉ©«e ,iÈµdG áªµÙG hCG ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ ΩÉeCG ΩÉjCG á°ùªNh ,Qƒ˘˘°†◊G Ωƒ˘˘jh ¿Ó˘˘Y’E G IQƒ˘˘°U º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ Ωƒ˘˘ j ÒZ ∂dPh ¢ù«FQ øe ôeCÉH IQhô°†dG ádÉM ‘ OÉ©«ŸG Ò°ü≤J Rƒéjh .∫Éé©à°S’G ¬Lh ≈∏Y ihÉYódG áªµÙG ô¶æJh ,áªµÙG

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U ¿CÉ°ûH ∫hC’G ,ÚfGƒb áKÓK áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM º˘˘cÉÙG ΩÉ˘˘eGC äGAGô˘˘L’E G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MGC ¢†©˘˘ H π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J äGAGôLE’G ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ÊÉãdGh ,á«Yô°ûdG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ådÉãdG ¿ƒfÉ≤dG ¢üàNG Éª«a ,á«FÉæ÷G ¢ShQÓ«H ájQƒ¡ªL áeƒµMh áµ∏ªŸG áeƒµM ÚH ¥ÉØJG .ájƒ÷G äÉeóÿG ¿CÉ°ûH áæ°ùd (40) ºbQ ¿ƒfÉb ƒgh ∫hC’G ¿ƒfÉ≤dG ‘ AÉLh ΩÉeCG äGAGôLE’G ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H πjó©J ¿CÉ°ûH 2005 (26) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘˘°SôŸÉ˘˘H QOÉ˘˘°üdG á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG º˘˘cÉÙG :»∏j Ée ,1986 áæ°ùd ¤hC’G IOÉŸG á«Yô°ûdG ºcÉÙG ΩÉeCG äGAGôLE’G ¿ƒfÉb ¤EG ±É°†J ÚJOÉe 1986 áæ°ùd (26) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG :»JB’G Éª¡°üf kGQôµe (59)h kGQôµe (25) ºbôH ÚJójóL Qôµe (25) IOÉe á«àbh á≤Øf ôjô≤àH á≤∏©àŸG ihÉYódG ô¶æH ¢üàîj ≥M hCG øµ°ùe hCG ´É°VQ hCG áfÉ°†M IôLCG hCG áÑLGh á≤Øf hCG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¬Hóæj ¢VÉb ,Ò¨°üdG º«∏°ùJ hCG áfÉ°†◊G .á«Yô°ûdG iô¨°üdG áªµÙG IÉ°†b øe AÉ°†≤∏d º˘°ùb ¤EG Ωó˘≤˘ J á˘˘ë˘ FÓ˘˘H IQƒ˘˘còŸG ihÉ˘˘Yó˘˘dG ΩÉ˘˘≤˘ Jh iƒYódG ó«≤j ¿CG QƒcòŸG º°ù≤dG ≈∏Yh ,…hÉYódG π«é°ùJ ,∂dòH ¢UÉÿG áªµÙG πé°S ‘ áëFÓdG Ëó≤J Ωƒj ‘ øjô°ûYh ™HQCG øY π≤j ’ óYƒe ‘ Égô¶æd á°ù∏L Oóëjh Gòg Ò°ü≤J iƒ°ü≤dG IQhô°†dG ádÉM ‘ Rƒéjh ,áYÉ°S ,áYÉ°S ¤EG áYÉ°S øe ¬∏©Lh »°VÉ≤dG øe ôeCÉH OÉ©«ŸG ºàjh ,iƒYódG áëF’ Ëó≤J óæY Qƒ°†◊ÉH »YóŸG ≠∏Ñjh ºàjh ,iƒYódG áëF’ π°UCG ≈∏Y º∏©dÉH Ò°TCÉàdÉH ∂dòH .kÉ©e Qƒ°†◊ÉHh iƒYódG áëFÓH Ωƒ°üÿG »bÉH ≠«∏ÑJ

‘ π˘˘ãŸG ¬˘˘dÓ˘˘N Gƒ˘˘Hô˘˘°V õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e AGOCG ø˘˘ e √ƒ˘˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘M øe .º¡æWh áeóN ‘ ÊÉØàdGh πª©dG ‘ ¢UÓNE’G á«dÉ©ØdG √ò¡d ºgôjó≤J øY ¿ƒeôµŸG ÈY º¡ÑfÉL ÖMÉ°U ΩÉªàgG ó°ùŒ áÁôc ájÉYQ øe ¬H ≈¶– Éeh ‘ Ú∏eÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘HCÉ˘H OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘dÓ÷G ºgóMCG ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ ¿ƒeôµŸG ócCGh .¢UÉÿG ´É£≤dG AÉ£©dG Ωƒ¡Øe õjõ©àH ºgÉ°ùj ËôµàdG Gòg ¿CG áHÉ«ædÉH äÉ˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ÈY ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g á˘˘eó˘˘N ‘ ¢UÓ˘˘NE’Gh IÒÑ˘µ˘dG á˘˘Mô˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y ÚHô˘˘©˘ e á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh õjõ˘©˘dG ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g á˘eó˘N ‘ É˘eó˘b »˘°†ŸG ø˘jó˘cDƒ˘eh

- Issue

no (5)

AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG Ú«˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ eCG á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U AÉ˘°†YCG Ú«˘©˘à˘H 2005 á˘æ˘°ùd ''29'' º˘bQ »˘µ˘∏˘e ô˘eCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y πµ°ûj ¬fCG »µ∏ŸG ôeC’G ‘ AÉLh .á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á°SÉFôH á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG -: øe πc ájƒ°†Yh áØ«∏N kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘FÉ˘˘ f'' …Î°ùdG Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ø˘˘ H »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ªfi Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ∞∏N óªMCG ï˘«˘°ûdGh ó˘©˘°ùdG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG,''¢ù«˘Fô˘∏˘d ø°ùM ó«ªM ï«°ûdGh ∑QÉÑŸG º«gGôHEG ï«°ûdG ó«ªM ï«°ûdGh QƒØ°ü©dG ¢ù«˘£˘a ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdGh ó˘©˘°ùdG á˘Ø˘«˘∏˘ N ó˘˘dÉ˘˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdGh ìOÉŸG º˘«˘¶˘©˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdGh …ƒ˘°SƒŸG »˘∏˘Y ≈˘«˘ë˘j AÉ˘«˘°V ó˘«˘°ùdGh …ô˘˘LÉ˘˘¡˘ dG Oƒ˘ªÙG Oƒ˘ªfi ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ï˘«˘°ûdGh ÊGô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …ó˘˘à˘ ¡ŸG ìÉàØŸG Üƒ≤©j ójôa QƒàcódG ï«°ûdGh ¿É£≤dG ¬∏dGóÑY ¿ÉfóY ï«°ûdGh »Ñjô©dG ø°ùM ≈°Sƒe ï«°ûdGh ÊóŸG ¿Éª«∏°S ôgÉW óªfi ï«°ûdGh . »Hƒ≤©j ídÉ°U óªfi ΩÉ¶f ï«°ûdGh .ójóéà∏d á∏HÉb äGƒæ°S ™HQCG ¢ù∏ÛG Gòg ‘ º¡àjƒ°†Y Ióe ¿ƒµJh

ô˘˘ µ˘ ˘°T »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘bô˘˘ H ≈˘˘ ≤˘ ˘q∏˘ ˘à˘ ˘j ó˘˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‹h √ó¡Y ‹hh ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN øe ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≈≤∏J áµ∏ªŸG πgÉY øe Úà«HGƒL ôµ°T »à«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ó¡©dG ‹hh ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh ´ÉaódG áÑ°SÉæÃ Éª¡d áÄæ¡ŸG √ƒª°S á«bôH ≈∏Y kGOQ ∂dPh Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY ÉHôYCG á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ¤EG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ΩÉª°†fG Ú«˘æ˘ª˘à˘e á˘Ñ˘«˘£˘dG √ô˘YÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y ó˘¡˘©˘dG ‹ƒ˘d É˘ª˘gô˘µ˘°T ø˘˘Y É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ a .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG É¡Ñ©°Th øjôëÑ∏d

:¿ÉeÒg ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

á˘˘ ˘ HôŒ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘j …QGƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG äGAGô˘˘ ˘ ˘LEG ‘ …Qƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°Só˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG

á˘µ˘∏˘ªŸG ¢Uô˘˘M ó˘˘cDƒ˘ j äÓ˘˘°UGƒŸG ô˘˘jRh ájOÉ–’G É«fÉŸCG ™e ¿hÉ©àdG π«©ØJ ≈∏Y

ádÉM ‘ ºàJ »àdG äGAGôLE’G ≈∏Y ±ô©à∏d ''»°ùfôØdG äÉ˘°ûbÉ˘æŸG äÉ˘°ù∏˘L ô˘°†M É˘ª˘c ,É˘ª˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘e ø˘˘©˘ £˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .á«æWƒdG á«©ª÷Gh ¢ù∏ÛG ‘ á«◊G ¢ù«˘FQh á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘˘bGó˘˘°üdG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ñƒ«°ûdG ¢ù∏éÃ á«°ùfôØdG á«æjôëÑdG ábGó°üdG áæ÷ á«ªæJ πLCG øeh ábÓ©dG ≥«KƒàH ÉªgRGõàYG øY ÉHôYCG á«°ùfôØdG ájQƒà°SódG äÉ°ù°SDƒŸG πYÉØJh á«WGô≤ÁódG ¬H ™àªàJ ÉŸ øjôëÑdG áµ∏ªÃ ájQƒà°SódG äÉ°ù°SDƒŸÉH .øeõdG QhôÃ É¡àÑ°ùàcG äGÈN øe á«°ùfôØdG áHôéàdG á˘˘ª˘ µÙG ¬˘˘ Jõ‚CG É˘˘ e ¢Vô˘˘ Y ” ¬˘˘ fEG: …QGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh øe - áHôéàdG ô°üb ºZQ øjôëÑdG áµ∏ªÃ ájQƒà°SódG AÉ¨dEÉH ájQƒà°SódG áªµÙG ºµM É¡æeh á«FÉ°†b ΩÉµMCG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ÜhÉŒ ió˘˘eh Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b áª˘µÙG ΩÉ˘µ˘MCG π˘«˘©˘Ø˘à˘H á˘ª˘µÙG π˘ª˘Y ™˘e á˘«˘eƒ˘µ◊G Ée áfÉ«°Uh Qƒà°SódG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ ÉgQhóH kÉfÉÁEG .º«bh ÇOÉÑe øe ¬æª°†J

⁄É°S »°VÉ˘≤˘dG á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘ª˘µÙG ƒ˘°†Y º˘à˘à˘NG á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¤EG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ¬˘˘JQÉ˘˘jR …QGƒ˘˘µ˘ ˘dG ó˘˘ ªﬁ ¢ù∏ÛG ø˘e Iƒ˘YO ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H äAÉ˘L »˘à˘dGh ,á˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ∂dPh ,á«°ùfô˘Ø˘dG IQÉ˘Ø˘°ùdG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘Hh …Qƒ˘à˘°Só˘dG ø˘˘e ô˘˘°ûY ÊÉ˘˘ã˘ dG ≈˘˘à˘ Mh ¢SOÉ˘˘°ùdG ø˘˘e IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N »°VÉ≤dG ≈≤àdG óbh .…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N …QGƒ˘˘ µ˘ ˘dG kÉ˘Ñ˘«˘Mô˘J Ghó˘HCG ø˘jò˘dG ¬˘˘FÉ˘˘°†YCG ø˘˘e kGOó˘˘Yh »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ájQƒà°SódG ä’ÉÛG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ™e ¿hÉ©àdÉH âëæ°S IQÉjõdG ¿EG :…QGƒµdG »°VÉ≤dG ∫Ébh .á«fƒfÉ≤dGh »°ùfôØdG …Qƒà°SódG ¢ù∏ÛG ≈∏Y Üôb øY ±ô©àdG ¬d πÑb øe ø©£dG ádÉM ‘ á«∏ªY äGAGôLEG øe òîàj Éeh ¢ù«˘˘FQ hCG ñƒ˘˘«˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ,á˘˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘ FQ Úà°S hCG AGQRƒdG πÑb øe ∂dòch ,á«æWƒdG á«©ª÷G ¢ù∏› IQÉjõH ΩÉb ¬fCG ±É°VCGh .Éª¡FÉ°†YCG øe kGƒ°†Y ¿ÉŸÈdG'' á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷Gh »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ñƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG

á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG OQGƒŸG QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG ‘ ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe :hô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘a ΩÉ˘˘ ˘ °üY á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG QOGƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °SGh …OÉ˘˘°üà˘˘ b’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ jó˘˘ L ¥É˘˘ aBG

øjóÛG ∫Éª©dG óMCG ¬ÁôµJ iód

Thu 15 December 2005

:É°ùfôØd á«ª°SôdG ¬JQÉjR ∫ÓN

øjóÛG ∫Éª©dG Ωôµj πª©dG ôjRh

ø˘e ¢UÓ˘NEGh ó˘˘L π˘˘µ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dGh ÌcCG πÑ≤à°ùeh ôªãe ô°VÉM πLCG ¢ù«˘FQ ≈˘≤˘dCG É˘ª˘c .kÉ˘ bGô˘˘°TEGh kÉ˘ «˘ bQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ΩÉY ÚeCGh hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG ∫É˘˘ª˘ ˘Y äÉ˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–’G Ú°ù◊GóÑY QÉØ¨dGóÑY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘ Y É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a É˘˘ Hô˘˘ ˘YCG Úà˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ c ÖMÉ˘˘ °U á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ d É˘˘ ª˘ ˘gô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ¬˘°Uô˘Mh Ëô˘µ˘à˘dG Gò˘¡˘d á˘˘dÓ÷G Ú∏˘eÉ˘©˘dG ¬˘FÉ˘æ˘HCÉ˘H AÉ˘Ø˘à˘M’G ≈˘∏˘Y OÓ˘Ñ˘dG ä’É˘Ø˘à˘MG ø˘ª˘°V ø˘jóÛG ócCGh .Ió«ÛG á«æ˘Wƒ˘dG É˘gOÉ˘«˘YCÉ˘H ´É£≤dG »©°S hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG á˘˘ aô˘˘ Z AÉ˘˘ °†YCÉ˘ ˘H Ó˘˘ ã‡ ¢UÉÿG ƒ˘ë˘f ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ ƒªæ∏d ™aódGh á«LÉàfE’G øe ójõe º˘«˘«˘≤˘Jh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG …OÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Lh AGOC’G á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’Gh á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ¥ÉaBG ≥∏N øe øµªà∏d á«LÉàfE’Gh …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘ d Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L QOGƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jõŸG ÜÉ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°SGh ≈∏Y AÉ°†≤dGh á∏eÉ©dG á«æjôëÑdG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdGh á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘ µ˘ °ûe π˘«˘gCÉ˘Jh »˘æ˘¡ŸG ÖjQó˘à˘ dG á˘˘«˘ ª˘ gCG ∂∏˘à“ »˘à˘dG á˘«˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG »gh á«°ùaÉæàdG äGQó≤dGh äGQÉ¡ŸG Óc É¡∏ª– ‘ ™ªàéj á«dhDƒ°ùe ¢UÉÿGh »˘˘eƒ˘˘ µ◊G ÚYÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘JQ’É˘˘ H Ú«˘˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ e AÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûc ô˘cP É˘ª˘c .»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘°üà˘b’É˘˘H Gò˘g ¿CG Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y QÉ˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘ª˘©˘d á˘°Uô˘Ø˘dG í˘«˘à˘j ∫É˘Ø˘à˘ M’G º¡fÉæà˘eG ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘ Yh OÓ˘˘Ñ˘ dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ d º˘˘ ¡˘ ˘F’hh ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘ °U É˘˘¡˘ °SCGQ AÉ˘˘Ø˘ à˘ M’É˘˘H ¬˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gGh áÁô˘˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ jÉ˘˘YQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGÒ°ûe ,øjôë˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘HCG ø˘e ø˘jóÛGh Úeô˘µ˘ª˘∏˘d É¡é¡àæJ »àdG IÒÑµdG á«MÓ°UE’G äGƒ£ÿG ¤EG º¡JGQób RGôHEG øe øjôëÑdG AÉæHCG Úµªàd áeƒµ◊G º¡JGQÉ¡eh º˘¡˘JÉ˘bÉ˘Wh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ‘ á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG á˘∏˘¶ŸG √ò˘g ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ∫É˘ª˘©˘dG ™˘«˘ª˘L É˘«˘ YGO ∫ÉªY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G Égôaƒj »àdG ájOÉ–’G ôjƒ£àH Ú«°SÉ°SCG AÉcô°ûc ºgQhO π«©ØJh øjôëÑdG OÉ°üàb’É˘H AÉ˘≤˘JQ’Gh º˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒ˘e π˘NGO ‘ π˘ª˘©˘dG .ΩÉY πµ°ûH »æjôëÑdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 13 ¢ù«ªÿG ¯ ( 5 ) Oó©dG

ó˘˘«› .O π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jRh ó˘˘ cCG »˘≤˘«˘≤◊G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¿CÉ˘H …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ,¬FÉæHCG ∫ÓN øe ≈æÑj øjôëÑ∏d á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’Gh kÉ˘gƒ˘æ˘e ,É˘˘¡˘ fƒ˘˘∏˘ ãÁ »˘˘à˘ dG á˘˘jÌdG IÒÑµ˘dG á˘«˘MÓ˘°UE’G äÉ˘Yhô˘°ûŸÉ˘H IOÉ˘˘«˘ b É˘˘¡˘ ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ìÓ˘˘°UEG ´hô˘˘°ûe É˘˘¡˘ æ˘ eh ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¬˘˘à˘ ∏˘ µ˘ «˘ ˘g IOÉ˘˘ YEGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S IOÉYEGh »æWƒdG OÉ°üàb’G ìÓ°UEGh º«∏©à˘dG á˘ª˘¶˘fCG ìÓ˘°UEGh ¬˘∏˘«˘µ˘°ûJ kGÒ°ûe ,kÉjQòL kÉMÓ°UEG ÖjQóàdGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Yhô˘˘°ûŸG √ò˘˘g ¿CG ¤EG á˘µ˘∏‡ ó˘jhõ˘à˘ H á˘˘∏˘ «˘ Ø˘ c IÒÑ˘˘µ˘ dG ‘ ±ƒbƒdG ≈∏Y IQó≤dÉH øjôëÑdG øe É¡≤jôW ¢VÎ©j Ée πc ¬Lh .ÜÉ©°Uh äÉjó– á«MÉààaE’G ¬àª∏c ∫ÓN …ƒ∏©dG ‘ ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ …ƒ∏©dG √ƒfh ø˘˘jóÛG ∫É˘˘ª˘ ©˘ ˘dG Ëô˘˘ µ˘ ˘J π˘˘ ©˘ ˘a ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG äBÉ˘ ˘ °ûæÃ Úbƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ àŸGh ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U º«bCG …òdG »∏gC’G ,OÓÑdG πgÉY øe áÁôc ájÉYôH »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘°ûŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘gCÉ˘ ˘ ˘H ” ó˘b ¬˘fCG kÉ˘ë˘°Vƒ˘˘e ,∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d √É˘æ˘Ñ˘J …ò˘dG ´hô˘°ûŸG Gò˘g á˘ZÉ˘«˘°U Qó˘˘ °UCÉ˘ ˘ a ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘°U áfRGƒe ¢ü«˘°üî˘à˘H »˘eÉ˘°ùdG √ô˘eCG QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 30 É˘˘ ˘gQó˘˘ ˘bh ¬˘˘ ˘d ™«ªL ∞«XƒJh ÖjQóJ ‘ ôªãà°ùJ ÚãMÉÑ˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úæ˘WGƒŸG ÚYÉ£≤dG ∞FÉXh π¨°ûd πªY øY .¢UÉÿGh ΩÉ©dG ™«ª÷ ¬JÉ«– ôjRƒdG OóLh ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG øjôëÑdG AÉæHCG º˘gÉ˘°ùJ »˘à˘dG ¬˘JÉ˘°ù°SDƒ˘eh ¢UÉÿG QOGƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG º˘˘ ˘YO ‘ ÒÑ˘˘ ˘c π˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûH Qƒ°†◊G øe ÖfÉL ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÉ˘£˘dGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG øe øjóÛG ∫Éª©dG ËôµàdG πª°T Éªc ,á«YÉªàL’G .áaÉc ä’ÉÛG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ÜÉ˘˘ë˘ ˘°UCGh á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G …hP ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¿Éch AÉ°†YCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH øjõ«ªàŸG ÚjQGOE’Gh IÒ¨°üdG QƒàcódG πª©dG ôjRh ÜÉfCG ób áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM .áª¶æŸG áæé∏dG øjóÛG ∫Éª©dG ËôµJ πØM Qƒ°†◊ …ƒ∏©dG ó«› ìÉÑ°U º«bCG …òdG »∏gC’G ´É£≤dG äBÉ°ûæÃ ÚbƒØàŸGh OÓÑdG πgÉY äÉ«– áÑ°SÉæŸG √ò¡H ôjRƒdG π≤f óbh Ωó≤àdG ΩGhóH ™«˘ª˘é˘∏˘d ¬˘à˘dÓ˘L äÉ˘«˘æ“h Úeô˘µ˘ª˘∏˘d äGô“Dƒª∏d øjôëÑdG õcôÃ ¬àdÓL ájÉYQ â– ¢ùeCG .QÉgOR’Gh äÉYÉ£≤dG ™˘«˘ª˘L ø˘e á˘∏˘eÉ˘Yh kÓ˘eÉ˘Y 75 Ωô˘˘c å«˘˘M äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh RÉ˘˘¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘c äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh Gòg ¿CÉH ÉgÉ≤dCG »àdG áª∏µdG ∫ÓN ôjRƒdG QÉ°TCGh √ò¡H OÓÑdG IOÉ«b ôîah RGõàYG ócDƒj …ƒæ°ùdG πØ◊G ∫ÉŸGh ∑ƒæÑdG ´É£bh ø˘jõ˘î˘à˘dGh π˘≤˘æ˘dGh á˘«˘∏˘jƒ˘ë˘à˘dG ÉŸ ™«ª÷G øe Gôjó≤J øWƒdG AÉæHCG øe Iõ«ªàŸG á∏ãdG äÉWÉ°ûædG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¥OÉæØdGh IQÉéàdGh ä’hÉ≤ŸGh

¿ÉeÒg ÒØ°ùdG kÓÑ≤à°ùe äÓ°UGƒŸG ôjRh

øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG ájOÉ–’G É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N √ƒª°S ≈∏Y ΩÓ°ù∏d ∂dPh , ∂jQójôa ódÉfhQ øjôëÑdG áµ∏‡ iód ∫ƒ˘˘M åjó◊G ¥ô˘˘£˘ Jh á˘˘jOƒ˘˘dG åjOÉ˘˘MC’G âdOƒ˘˘Ñ˘ J á˘˘∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤ŸG ∫Ó˘˘ Nh, ôjRh OÉ°TCG å«M Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG áÑ«£dG äÉbÓ©dG øe á«fÉŸC’G á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ¬«dEG â∏°Uh …òdG iƒà°ùŸÉH äÓ°UGƒŸG ™e ¿hÉ©àdG øe ójõe ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ¢UôM kGócDƒe ,AÉ‰h Qƒ£J ™˘°Vƒ˘e É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e Oó˘Y ¢VGô˘©˘à˘°SG á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ∫Ó˘˘N ” É˘˘ª˘ c .√OÓ˘˘H »ª«∏bE’G Újƒà°ùŸG ≈∏Y áægGôdG äGQƒ£àdG ôNBGh ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G ôjRƒd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ÊÉŸC’G ÒØ°ùdG ÈY ¬ÑfÉL øe .‹hódGh ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dG ¥É˘aBG Òaƒ˘J ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¢Uô˘˘M äÓ˘˘°UGƒŸG áµ∏‡ ™e ¿hÉ©àdG øe ójõŸ É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL ™∏£J kGócDƒe øjó∏ÑdG áµ∏‡ ¬à≤≤M ÉÃ kÉgƒæe ,ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T É¡«a ÉÃ øjôëÑdG ‘ ó˘FGQh ¥ƒ˘eô˘e õ˘cô˘eh á˘jƒ˘ª˘æ˘Jh á˘jOÉ˘°üà˘bG á˘°†¡˘f ø˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á≤£æŸG

¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùj AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG »àjƒµdG ÒØ°ùdG ™e

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

∫BG ∑QÉÑe øH óªﬁ ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ÒØ˘°S ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘«˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ô˘°ü≤˘H ¬˘Ñ˘ à˘ µÃ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫ÓN ”h ìÉÑ°U ∫BG ∑QÉÑe ΩGõY ï«°ûdG øjôëÑdG áµ∏‡ iód á≤«≤°ûdG áµ∏‡ ÚH §HôJ »àdG Iõ«ªàŸGh ájƒNC’G äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG Qƒ£J øe √ó¡°ûJ Éeh Ú≤«≤°ûdG Éª¡«Ñ©°Th âjƒµdG ádhOh øjôëÑdG OÓÑdG πgÉ©d Iójó°ùdG äÉ¡«LƒàdG πX ‘ áaÉc Ió©°UC’G ≈∏Y ΩÉæJh ÒeCG ¬«NCGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ∫BG ôHÉ÷G óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ™˘°Vƒ˘e É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e Oó˘Y ¢VGô˘©˘à˘°SG á˘∏˘HÉ˘≤ŸG ∫Ó˘N ” É˘ª˘ c .ìÉ˘˘Ñ˘ °U á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘æ˘gGô˘dG äGó˘é˘à˘°ùŸGh äGQƒ˘£˘à˘dG ô˘NBGh ∑Î°ûŸG ΩÉ˘ª˘à˘ g’G .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG ≥«°ùæàdGh QhÉ°ûàdG QÉWEG ‘ ∂dPh

√ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùfƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ÖFÉ˘˘ ˘ f ÊhÎµ˘˘dE’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ YO Iõ˘˘ FÉ˘˘ é˘ ˘H Ωƒ∏©dGh á«HÎ∏d IóëàŸG ·C’G áª¶æŸ ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe ó°TCG øH óªM ∂∏ŸG - ƒµ°ùfƒ«dG IõFÉéH å«ª°S Î«H ''ƒµ°ùfƒ«dG '' áaÉ≤ãdGh ∫É› ‘ ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG äÉ«LƒdƒæµJ ΩGóîà°S’ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ∫É› ‘ ƒµ°ùfƒ«dG äÉ¡«Lƒàd ºYO øe IõFÉ÷G √òg ¬∏ã“ ÉŸ º«∏©àdG ájƒHÎdG äGQOÉÑŸGh äÉ°SQÉªŸGh ÜQÉéàdG ™«é°ûJh ÊhÎµdE’G º«∏©àdG .º«∏©àdG ‘ ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG äÉ«æ≤J ΩGóîà°SG ∫É› ‘ Oƒ¡L ìÉ‚EG ‘ ºgÉ°ùJ ±ƒ°S áÁôµdG IQOÉÑŸG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe IOƒL ¿Éª°V ∫É› ‘ ácÎ°ûŸG ±GógC’G ≥«≤– ‘ ƒµ°ùfƒ«dG áª¶æe .™«ªé∏d º«∏©àdG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 13 ¢ù«ªÿG ¯ ( 5 ) Oó©dG Thu 15 December 2005 - Issue no (5)

»æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ á«eƒµM á°SQóe 46 É¡«a âcQÉ°T QGƒ°S π«≤Y

¢ùLGƒg äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ a ô˘˘ ˘ ˘°†ë˘˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG zÖ«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ◊G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wh{ ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

(4) !GóL,GóL íjô°U QGƒM : πª©dG á«©ªL

π°VÉØdG èjôa äƒ«H óMCG óæY Öéj É‡ ÌcCÉH âØbƒJ ÉeóæY ‘ Éæg â∏≤a ,ÖÑ°ùdG øY »àLhR »æàdCÉ°S ,Iõ«Lh IÎa πÑb áÁó≤dG ácô◊ »FÉªàfEG ¿ÉHG ÉæJÉ©ªàLG ó≤©f Éæc ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G áaô¨dG ∂∏J .äÉ«æ«à°ùdG πFGhCG ‘ Üô©dG Ú«eƒ≤dG ¿ƒ∏©ØJ ºàæc Éeh (!á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G π«L øe »g) :á≤Kƒàe âdCÉ°S !?äÉYÉªàL’G ∂∏J ‘ ÉæJÉMGÎbGh ÉæJÉ«°UƒJ ™aôfh ,≈°Sƒe áeÓ°S Öàc ¢üî∏f :â∏b Ée ≈∏Y äÉMGÎb’G â∏ªà°TG GPEG ∫hDƒ°ùŸG πÑb øe (ºKDƒf)h ,IOÉ«≤∏d !IOÉ«≤dG Aƒ°ùj ,»HÉÑ°†dG Ωƒ«dG Gòg ôéa »æ«Y âëàa Ée ∫hCG áKOÉ◊G äôcòJ πÑb ¬JCGóH …òdG ¿ÉLôØdG áaÉ≤K QƒZ È°S ‘ …OÉªàdG Gòg ôØæà°SÉa áãjQƒdG (óYh) πª©dG á«©ªL ‘ á∏YÉØdG áaÉ≤ãdG √ò¡a ,ΩÉjCG áKÓK á˘aÉ˘≤˘K ,É˘≤˘M’ á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘˘¡˘Ñ˘é˘∏˘dh Üô˘˘©˘dG Ú«˘˘eƒ˘˘≤˘dG á˘˘cô◊ á˘˘«˘Yô˘˘°ûdG øeh ,ºé°ùæe πbÉY ≥°ùf É¡ªµëj ’ ,IQhô°†dÉH á«LGõe á«FÉ≤àfG hCG á˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤ŸG ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e á˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘°U ¿CG É˘˘ ˘°†jCG ¬˘˘ ˘JGQhô˘˘ ˘°Vh Gò˘˘ ˘g ô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘¶˘ ˘e ÒÑ©J ƒgh ,á«©ª÷G ÜÉ£N ‘ ÒKC’G ÒÑ©àdG óM ≈∏Y (¬é««°ùJ) πª©dG ádõ©H á≤∏©àŸG á«≤«≤◊G πª©dG áeRCG øe ¬æY çó–CG ÉÃ »Mƒj áfÉ«°üdG √òg ..! êQÉÿG äÉKƒd ó°V É¡°ùØf è««°ùJh É¡£«ﬁ øY øe ºgÒZh »HÉ«ædGh iQƒ°ûdG AÉ°†YCG òÑf óæY ∞bƒàJ ’ ,è««°ùàdGhCG IQhO πªµà°ù«d √Gó©àj πH ,á£∏°ùdG ≈∏Y É°ûjƒ¡J hCG GQƒL ÚHƒ°ùÙG (á˘˘MÉ˘˘°S è˘˘«˘«˘°ùJ) hCG Ú°üë˘˘à˘d ,¢UÉÿG »˘˘LGõŸG »˘˘FÉ˘˘≤˘à˘ f’G ¬˘˘≤˘ £˘ æ˘ e º¡fó©eh Ωƒ°üÿG A’Dƒg á«Yƒf øY ô¶ædG ±ô°üH ,A’Dƒg Ωƒ°üN ™£à°ùJ ⁄ áaÉ≤ãdG √òg ¿CG Éª∏ãªa ,»YÉªàL’G º¡Øbƒeh »bÓNC’G øe ºgÒZh ¿ƒgôe …OÉ¡dG óÑY hCG ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ÚH ≥jôØàdG ∞bGƒeh AGOCG øe º¡d ±ô©f ÉÃ ,á«≤ÑdG ÚHh Ú«WGô≤ÁódG á∏àc ‘ AÉë°UC’G ÚH É°†jCG ≥jôØàdG ™£à°ùJ ⁄ »¡a ,¢ù∏ÛG ‘ áaô°ûe á°SÉ«°ùdGh øjódG πÑM ≈∏Y Ö©∏dG áKƒ∏H ÚFƒHƒŸG ÚHh ¥ÉaƒdG á«©ªL .á«°ùØf hCG á«°üî°T ÜQBÉŸ ’ƒ°Uh øe …CGôdG ÊƒcQÉ°ûj øe ,AGQBG hCG AÉª°SCG ôcP øe πM ‘ â°ùd º¡fEG ∫ƒ≤dÉH OGóàY’G »ææµÁ ’ ¬fCG Éªc , É¡àdõà©eh á«©ª÷G QOGƒc π«ëà°ùj ,…OÉe π«dód êÉàëj ∫ƒb ƒ¡a ,á«©ª÷G •É°ShCG ‘ á«ÑdÉZ .ÉeÉ“ á«°Vôa ádCÉ°ùe á«ÑdÉ¨dÉa ,äÉfÉ«µdG √òg πãe ‘ ¬∏«°ü– asewar@alwatannews.net

¬˘aƒ˘«˘°V π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj »˘æ˘Wƒ˘dG ∞˘ë˘àŸG âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G »˘˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j IQGRƒ˘H »˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdGh á˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ H ∞˘˘MÉ˘˘àŸG IQGOEG âæ˘˘∏˘ YCG âÑ°ùdGh á©ª÷G »eƒj »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe ìÉààaG øY ΩÓYE’G ∂dPh …QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO øe ô°ûY ™HÉ°ùdGh ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¿ƒµ«°S å«M ,»æWƒdG ó«©dÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ä’ÉØàMG ™e ÉæeGõJ óMC’G Ωƒj ∞ëàŸG ≥∏¨«°Sh ,kAÉ°ùe áæeÉãdG ≈àMh Iô°TÉ©dG øe kÉMƒàØe .…QÉ÷GÈª°ùjO øe ô°ûY øeÉãdG

»JCÉJ ÜÓ£dG iód »YÉª÷G πª©dG ìhQ á«ªæJh É˘¡˘«˘a º˘gÉ˘°ùJ »˘à˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Qƒ˘˘°U ô°TÉÑe πµ°ûH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¢SQGóe ≈˘à˘°T ‘ êÉ˘˘à˘ f’E G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ JGQó˘˘b ø˘˘e »˘˘ª˘ æ˘ à˘ d á˘˘£˘ °ûf’G á˘˘¡˘ LGh ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ä’ÉÛG ¤EG ƒYóJh ¢SQGóŸG É˘¡˘ª˘«˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dGh ÖgGƒŸG á˘˘jÉ˘˘YQ π˘˘LCG ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ a º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ûJ ¿ÉLô¡e ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸG í°VhCGh .á«HÓ£dG äÉfÉLô¡e ∫hCG »°UÉ°üàNG ''Ö«Ñ◊G »æWh'' ¿CG ¿É˘Hô◊G ó˘ªﬁ º˘°SÉ˘L á˘«˘æ˘Wh ä’É˘Ø˘à˘MGh IQGOEÉH á«æWƒdG ä’ÉØàM’Gh äÉfÉLô¡ŸG IóMƒd ‘ ÒÑµdG QhódG á«HÓ£dG äÉeóÿGh á£°ûf’G …ƒàëj ¬fCG kÉ°Uƒ°üNh ¿ÉLô¡ŸG Gò¡d OGóYE’G kGOGó˘˘ à˘ ˘eG ó˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dGh '' 3 äÉ˘˘ «˘ ˘KGô˘˘ J'' ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘µ˘dh É˘¡˘°ùØ˘f á˘dÉ˘°Sô˘dG ¿Ó˘˘ª˘ ë˘ j ÚfÉ˘˘Lô˘˘¡Ÿ IóMh Ωƒ˘≤˘J å«˘M ,IOó˘©˘à˘eh á˘Ø˘∏˘àﬂ ∫É˘µ˘°TCÉ˘H á˘Ñ˘WÉ˘îÃ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸGh ä’É˘˘Ø˘ à˘ M’G ÉÃ ¬˘˘à˘ Ä˘ «˘ ¡˘ Jh Ö°SÉ˘˘æŸG ¿É˘˘ µŸG OGó˘˘ YEGh ¢SQGóŸG .áµ∏ªŸG πNGO á«æWƒdG äÉÑ°SÉæŸG ™e ΩAÓàj

á˘˘jOGó˘˘YE’Gh á˘˘«˘ FGó˘˘à˘ ˘H’G ¢SQGóŸGh IQGOE’G ™˘˘ e ‘ äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡ŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e OGó˘˘YE’ á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dGh .OÓÑ∏d á«æWƒdG ä’ÉØàM’G Ió˘˘ Y ‘ á˘˘ °SQó˘˘ e 64 ¢Vô˘˘ ©ŸG ‘ ∑QÉ˘˘ °ûJh ¢ùHÓŸG πª°ûJh '' 3 äÉ«KGôJ'' :É¡æe ,ä’É› ,Ëó˘≤˘dG â«˘Ñ˘dGh ,∫É˘Ø˘WC’G á˘«˘Hô˘Jh ,á˘«˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ÊÉ˘˘ZC’Gh ÜÉ˘˘©˘ dC’Gh ,É˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ eh á˘˘∏˘ î˘ æ˘ dGh Iƒ¡≤dGh ,êGhõdGh ,´ƒ£ŸGh ,ôëÑdGh , á«Ñ©°ûdG ¿É˘Lô˘¡˘e'' ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,êGƒ◊Gh ,á˘«˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ,á«æa äGô≤a πª°ûj …òdG ''øjôëH Éj Iô°†N »æWh'' ¿ÉLô¡e πªà°ûj Éªc ,É«YGQR ÉfÉLô¡eh ,»˘°SQóŸG êÉ˘à˘fE’G Ió˘Mƒ˘d ø˘˘cQ ≈˘˘∏˘ Y ''Ö«˘˘Ñ◊G πÑb øe ó©ŸG äÉjó∏÷G áYÉæ°üd ¢UÉN øcQh øcQh ,ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ≈°ù«Y áæjóe á°SQóe ¢Vô˘©˘ d ø˘˘cQh , ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ Qƒ˘˘°üd ¢Vô˘˘©˘ e .á«YÉæ°üdG ¢SQGóŸG äÉéàæe á£°ûf’G IQGOEG Iôjóe âdÉb É¡ÑfÉL øeh ¬fEG :…ƒ°SƒŸG »°VQ OGOh á«HÓ£dG äÉeóÿGh áµ∏ªŸG ¢SQGóe ‘ áæWGƒŸG áª«b á«ªæàd kGõjõ©J

á«HÓ£dG äÉeóÿGh á£°ûfC’G IQGOEG âeÉbCG »˘æ˘ Wh'' ¢Vô˘˘©˘ e º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRƒ˘˘H ≈°ù«Y áæjóÃ IQGRƒdG áMÉ°ùH ∂dPh ; ''Ö«Ñ◊G »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dÉ˘H á˘µ˘∏˘ªŸG ä’É˘Ø˘à˘MG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ â– º«bCG …òdG ¢Vô©ŸG ‘ ∑QÉ°T óbh .ó«ÛG ƒ˘ë˘f »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘LÉ˘e .O á˘«˘HÎdG ô˘jRh á˘jÉ˘˘YQ .á«eƒµM á°SQóe 64'''' »˘ª˘«˘©˘æ˘dG OÉ˘°TCG ¢Vô˘©ŸÉ˘H ¬˘˘à˘ dƒ˘˘L ∫Ó˘˘Nh »YƒdG ≥«˘ª˘©˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘°SQóŸG äÉ˘YGó˘HE’É˘H ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e π˘˘ «˘ ˘°UC’G »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG çGÎdÉ˘˘ ˘H áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH ∂dòch ,ájƒHÎdG äGÒÑ©àdG IQGRƒ˘˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘°üàıGh ¢SQGóŸG É˘˘¡˘ à˘ dò˘˘H »˘˘ à˘ ˘dG .º«≤dG ¢Vô©ŸG Gòg OGóYE’ ''Ö«Ñ◊G »æWh'' ¿ÉLô¡e ±ó¡jh ;Gòg A’ƒ˘dGh AÉ˘ª˘à˘f’Gh »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù◊G ≥˘«˘ª˘©˘J ¤EG Rõ©jh øjôëÑdG áµ∏ªŸ »æWƒdG Ωƒ«dG ‘ øWƒ∏d ∫ƒ˘M ±É˘Ø˘à˘d’Gh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘˘dG º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ e ÚH ¿hÉ©àdG ô°UGhCG ≥«ª©Jh ,Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ôªà°ùŸG ≥«°ùæàdG ≥jôW øY ,IóMGƒdG Iô°SC’G

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG QÉŒ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JÓﬁ QÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ jEG ™˘˘ ˘ ˘aQ Ωó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG OóYh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ øe áæ÷ π«µ°ûàH hôîa ≈£°SƒdG á≤£æŸG ájó∏H ΩÉY ôjóeh ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe ¬H Ωó≤J Éª«a åMÉÑàdGh ô¶æ∏d ºà¨dG ∞°Sƒj ¢Sóæ¡ŸG ∫ÓN ∂dP AÉL .¥ƒ°ùdÉH äÉ°TôØdGh äÓÙG ÜÉë°UCG óæ°ùH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ô≤Ã AÉ©HQC’G ¢ùeCG ó≤Y ´ÉªàLEG ¢ù«FQ ÖFÉf ¬°SCGôJ »Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG QÉŒ øY Ú∏ã‡ ™e áãdÉãdG IôFGódG ƒ°†Y hôîa º«gGôHEG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ..»°VÉ≤dG ≈°ù«Y á©HGôdG IôFGódG πã‡h ójRƒH ∞°Sƒj ™aôJ ⁄ ≈£°SƒdG á≤£æŸG ájó∏H ¿CÉH ôcòdÉH ôjó÷Gh .95 áæ°S òæe QÉéjE’G Ωƒ°SQ

¥ƒ°ùdÉH äÉ°TôØdGh äÓÙG ÜÉë°UCG øe OóY Ωó≤J …ó˘∏˘Ñ˘dG »˘∏˘é˘ª˘∏˘d á˘°†jô˘©˘H ≈˘°ù«˘Y á˘˘æ˘ jóÃ »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ¢ù∏ÛG AÉ˘°†YCG É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘ j ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H QÉéjEG Ωƒ°SQ ™aQ Ωó©d …ò«ØæàdG RÉ¡÷G iód πNóàdG ∫É˘bh .. É˘¡˘fhô˘LCÉ˘à˘ °ùj »˘˘à˘ dG »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ¥ƒ˘˘°ùdG äÓﬁ IOÉjõH º¡¨∏HCG ájó∏ÑdG Ühóæe ¿CÉH á°†jô©dG Gƒeó≤e ≥«Ñ£J ºà«°S ¬fCGh ÉgOƒ≤Y á«¡àæŸG äÓëª∏d Ωƒ°SôdG ¿CÉH GƒÑdÉWh á°üNôdG ójóŒ ∫ÉM Iójó÷G Ωƒ°SôdG .IOÉjR ¿hO »g Éªc Ωƒ°SôdG ≈≤ÑJ º˘«˘gGô˘HEG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ó˘˘Yh ó˘˘bh

á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸG ΩÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ f zø˘˘ ˘°Tó˘˘ ˘J ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G{ QÉ©°TEÉH ójó÷G ΩÉ¶ædG ΩGóîà°SÉHh äÉ˘eóÿG ø˘e Ú©˘Ø˘à˘æŸG Úæ˘˘WGƒŸG ∫ÓN øe á©aódG √ò¡d á«fÉµ°SE’G á˘˘ «˘ ˘°üæ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘JÉ˘˘ ¡˘ ˘dG π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG »˘˘eó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùŸ IÒ°ü≤˘˘ dG ≈∏Y AÉª°SC’G ô°ûæJ ±ƒ°Sh ,ádÉ≤ædG .ÊhÎµdE’G IQGRƒdG ™bƒe

Ú©ØàæŸG áªFÉb QGó°UEG ‘ ójó÷G á©aód á«fÉµ°SE’G ¢Vhô≤dÉH Oó÷G 2005 (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ c) Èª˘˘ ˘ ˘ °ùjO âbh ‘ á˘dƒ˘¡˘°ùdGh á˘bó˘dG ≈˘¡˘à˘ æÃ .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdÉH áfQÉ≤e »°SÉ«b IQGOEG Ωƒ˘≤˘à˘ °S ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G ø˘˘ ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ ˘ eóÿG

IQGRh ¢Uô˘˘ M ≥˘˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e ô˘jƒ˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G äÉ«æ≤àdG çóMCG ΩGóîà°SÉH ôªà°ùŸG §«°ùÑJh äÉÑ≤©dG π«dòàd IôaGƒàŸG ≈∏Y AÉæH ÚæWGƒŸG ΩÉeCG äGAGôLE’G âeÉb ,Ió«°TôdG IOÉ˘«˘≤˘dG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J Ú°TóàH á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG IQGOEG å«˘M á˘«˘fÉ˘µ˘°SE’G äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ΩÉ˘˘¶˘ f Oƒ¡éH áãjó◊G äGQƒ£àdG ÖcGƒj ∂dò˘H á˘dó˘Ñ˘ à˘ °ùe á˘˘aô˘˘°U á˘˘«˘ æ˘ Wh õ«ªàjh ,á≤˘HÉ˘°ùdG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Ió˘YÉ˘b ∫ÉNOEG ‘ ádƒ¡°ùdÉH ójó÷G ΩÉ¶ædG ø˘Y åë˘Ñ˘dGh äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG êGô˘î˘à˘ °SGh ô˘˘jQÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ Ñ˘ ˘Wh äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG â∏˘ª˘°T É˘˘ª˘ c ..á˘˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG IQƒ˘˘°üdÉ˘˘H ™˘«˘ª˘L ÖjQó˘J ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á«fÉµ°SE’G äÉeóÿG IQGOEG »ØXƒe ó˘˘jó÷G ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y è˘eGÈdG ó˘≤˘Y ∫Ó˘N ø˘e á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘ H πÑ˘b ø˘e π˘ª˘©˘dG ¢TQhh á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J IQGOEÉH Ú°üàıG ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ °SG ” ó˘˘ ˘bh

¢ù«FQ Åæ¡j ÊGô¡¶dG …ô°üŸG Ö©°ûdG ¢ù∏› ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ å©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ÊGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG »˘˘ë˘ à˘ a ó˘˘ª˘ MC’ á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘ «˘ bô˘˘ H ¬˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æÃ Qhô˘˘ ˘°S Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏Û kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ô˘˘ °üe á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ª˘ é˘ H á≤ã∏d »JCÉj …òdGh ,á≤«≤°ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCG É˘˘¡˘ «˘ dƒ˘˘ j »˘˘ à˘ dG ¬˘˘ ˘°üî˘˘ ˘°ûd …ô˘˘ ˘°üŸG Ö©˘˘ ˘ °ûdG ¤ƒŸG kÉ«YGO √Oƒ¡÷ kGôjó≤Jh √òg ‘ ¬≤aƒj ¿CG πLh õY ¬˘˘ Ñ˘ ©˘ °Th √ó˘˘ ∏˘ H á˘˘ eóÿ ΩÉ˘˘ ¡ŸG ô˘ª˘à˘ °ùj ¿CG kÉ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ¢ù∏› ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG Ö©˘˘ °ûdG ¢ù∏›h »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ÒN ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ÉŸ …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG .øjó∏ÑdG

¢ù∏› º˘YO ODƒ˘j ¿ƒ˘gô˘˘e øjOÉ«°üdG ÖdÉ£Ÿ ÜGƒædG …OÉ¡dG óÑY ÖFÉædG ócCG ¢ù«˘˘Fô˘˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¿ƒ˘˘gô˘˘e ¢ù∏ÛG º˘˘ ˘YO ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ÖdÉ˘˘ ˘£ŸGh É˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ d á˘°UÉ˘N ,ø˘jOÉ˘˘«˘°ü∏˘˘d á˘˘«˘Yô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘Y á˘˘¶˘aÉÙÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘ jÉ˘˘ ª˘ Mh á˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG ó˘˘ jÉ˘˘ °üŸG ¿É˘˘aó˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG IhÌdG ™˘˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘ Hh ,ô˘˘ ˘ ˘ FÉ÷G øjOÉ«°üdG ≈∏Y kÉÑ∏°S â°ùµ©fG ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L .∑É˘˘ ª˘ ˘°SC’Gh …OÉ«°U øe áYƒªÛ ¬dÉÑ≤à°SG ÚÑ˘˘FÉ˘˘æ˘ dG Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,¿É˘˘ «˘ Hhô˘˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Yh ≈˘˘°SƒŸG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y .íàØdG ƒHCG

á«Hƒæ÷ÉH πeÉ°T »¡«aôJ ¿ÉLô¡e ¢Sƒ∏÷Gh »æWƒ˘dG …ó˘«˘Y á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ :á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG -øWƒdG

∂dPh ,»æWƒdG ó«©∏d á«Hƒæ÷G ¿ÉLô¡e á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG º¶àJ ó«©dGh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¢Sƒ∏L ó«Y áÑ°SÉæÃ ¢SOÉ°ùdGh ¢ùeÉî∏d ≥aGƒŸG á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG »eƒj ó«ÛG »æWƒdG √ÉYôj …òdG ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a GC óÑJ å«M ,Ω2005 Èª°ùjO øe ô°ûY áãdÉãdG ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S á«Hƒæ÷G ßaÉﬁ äÉeóN õcôe øe Üô≤dÉH ™bGƒdG á¶aÉëª∏d »¡«aÎdG º«ıÉH kGô°üY .Òî°üdG á≤£æÃ Ú«ª«ıG º°†J ∫ÉØWCÓd á˘«˘¡˘«˘aô˘J á˘£˘°ûfCG ¿É˘Lô˘¡ŸG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ø˘ª˘°†à˘Jh »àdG ,ôéØdG ábôa áÑMÉ°üÃ á«Ñ©°ûdG √ƒ«∏dGh á°Vô©dG ¥ôØd É°VhôY á«fGƒ∏¡ÑdG ¢Vhô©dG ÖfÉL ¤G áYƒæàŸG õFGƒ÷Gh äÉ≤HÉ°ùŸG Ωó≤à°S â«ÑdGh á«fhÎµd’G ÜÉ©dC’Gh á«Ñ©°ûdG ÜÉ©dC’G øª°†àJ Éªc ,á≤«°ûdG ô°SCÓd á°ü°üﬂ ájhGR ∑Éæg ¿ƒµà°S ∂dòc ,√ƒLƒdG øjƒ∏Jh RGõ¡dG Ωƒ˘≤˘à˘°S ∂dP ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ä’ƒ˘cCÉ˘ª˘∏˘d iô˘NCG á˘jhGRh á˘é˘à˘æŸG äÉ°Uƒë˘Ø˘dGh äGQÉ˘°ùØ˘à˘°S’G Ëó˘≤˘à˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢†jô˘ª˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘L Qƒ˘°†ë˘∏˘d Úæ˘WGƒŸG á˘aÉ˘c á˘«˘Hƒ˘æ÷G âYOh .¿É˘Lô˘¡ŸG OGhô˘d á˘«˘ fÉÛG .¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸGh

õ˘˘ cô˘˘ e ™˘˘ e ó˘˘ bÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ J zΩÓ˘˘ ˘YE’G{ á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ d äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dG …óæ¡ŸG Ò¡°S - øWƒdG

áæ÷ π«µ°ûJ øY ΩÓYE’G IQGRƒH á«MÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG IQGOG âæ∏YCG á˘«˘MÉ˘«˘ °ùdG ¿hDƒ˘ °ûdG IQGOEÉ˘ H ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e GOó˘˘Y É˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Y ‘ º˘˘°†J á«ª∏Y á°SGQO ò«Øæàd çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe ‘ ÚãMÉHh .É«MÉ«°S øjôëÑdG ≥jƒ°ùàd á˘°SGQó˘dG ¿G á˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG ¿hDƒ˘ °ûdG IQGOÉ˘˘H ∫hDƒ˘ °ùe Qó˘˘°üe í˘˘°VhCGh õcôe ÉgòØæj ,QÉæjO ±’G á«fÉªK ƒëf É¡àØ∏c ≠∏ÑJ »àdG ájóbÉ©àdG QGPBG /¢SQÉe ∫ÓN É«FÉ¡f õéæJh ,ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj ™∏£e äÉ°SGQódG »MÉ«°ùdG ≥jƒ°ùàdG á£ÿ á«ª∏©dG ¢ù°SC’G ™°Vh ¤G ±ó¡Jh ,πÑ≤ŸG øe ÚæWGƒŸGh ìÉ«°ùdG AGQBGh ô¶f äÉ¡Lh ó°UQ ∫ÓN øe áµ∏ªª∏d äÉ«£©ŸGh ó°UôdG π«∏–h ,á«MÉ«°ùdG º¡JÉÑ∏£àe ‘ OGôaC’Gh äÓFÉ©dG á«àëàdG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘«˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MC’G º˘gCG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d .áµ∏ªŸG ‘ áMÉ«°ù∏d

è«∏ÿG IDƒdDƒd á°SQóe ∫ÉØàMG øe ÖfÉL

π˘˘ Ø˘ ˘M ô˘˘ °†ë˘˘ j á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG ß˘˘ aÉfi »æWƒdG ó«©dÉH è«∏ÿG IDƒdDƒd á°SQóe ó˘«˘©˘dGh OÓ˘Ñ˘dG ∂∏˘e á˘dÓ÷G ÖMÉ˘°U Iô˘°†M ¢Sƒ˘∏˘L ó˘«˘Y á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ É˘¡˘∏˘Ø˘M »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG IDƒ˘dDƒ˘d á˘°SQó˘e âeÉ˘bCG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ó˘«ÛG »˘æ˘ Wƒ˘˘dG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG áª°UÉ©dG ßaÉfi ájÉYQ â– …ƒæ°ùdG ‹É©dG óªfi á°SQóŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬dƒ°Uh iód ¬dÉÑ≤à°SÉH ¿Éc å«M .á°SQóŸG áÑ∏Wh á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G ÚàÄ«¡dG AÉ°†YCGh ó«°ûædGh º«µ◊G ôcòdG äÉjBG øe Iô£Y IhÓJ ≈∏Y πØ◊G πªà°TG óbh ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘°SQóŸG IQGOEG á˘ª˘∏˘ch ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸ »˘˘µ˘ ∏ŸG ÖëH âæ¨J »àdG á«æWƒdG ó«°TÉfC’G ≈∏Y â∏ªà°TG »àdG äGô≤ØdGh äÉMƒ∏dG áÑ∏W É¡dÓN øe ÈY á«≤«°Sƒe äGô≤ah áª«µ◊G ¬JOÉ«bh õjõ©dG øWƒdG ‹É˘¨˘dG ø˘Wƒ˘∏˘d A’hh AÉ˘ahh ÖM ø˘˘e º˘˘gQhó˘˘°U ‘ ¢û«˘˘é˘ j É˘˘ª˘ Y á˘˘°SQóŸG .ácQÉÑŸG ¬JOÉ«bh

á˘˘°ù«˘˘FQ Å˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘J á˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°S á˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘ eC’Gh π˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ióØŸG OÓÑdG πgÉY áæjôb ƒª°ùdG áÑMÉ°U äCÉæg πØ˘£˘dG á˘«˘©˘ª˘L á˘°ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ICGô˘ª˘∏˘d ô“Dƒe ‘ É¡ÁôµJ áÑ°SÉæÃ áØ«∏N ∫BG óªﬁ âæH Iƒdƒd áî«°ûdG áeƒeC’Gh .IôgÉ≤dG ‘ kGôNDƒe º«bCG …òdGh Üô©dG äGQÉªãà°S’G Gòg ¿CÉH áÑ°SÉæŸG √ò¡H âã©H áÄæ¡J á«bôH ‘ áµ«Ñ°S áî«°ûdG âdÉbh ‘ Iƒ≤H ÉgQƒ°†M ¢VôØJ äCGóH »àdG á«æjôëÑdG ICGôª∏d πé°ùj RÉéYE’G .kÉ«dÉY øjôëÑdG áµ∏‡ º°SG á©aQ π«Ñ°S ‘ RÉ‚E’G ≥«≤–h áaÉc øjOÉ«ŸG ºYO ‘ AÉ£©dG øe kGójõeh ìÉéædGh ≥«aƒàdG ΩGhO Iƒdƒd áî«°û∏d á«æªàe .ICGôŸG IÒ°ùe

¿Éª«∏°S óªMCG ÒÑµdG »eÓYE’G IÉah ÉæH - øWƒdG

ƒ˘jOGô˘d ≥˘HÉ˘°ùdG ô˘˘jóŸGh ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘eÓ˘˘YE’Gh ™˘˘jòŸG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ‘ƒ˘˘J øe ÌcC’ ôªà°SG ¢VôŸG ™e ´Gô°U ó©H ¿Éª«∏°S ≈Ø£°üe óªMCG øjôëÑdG óªMCG πMGôdG »eÓYE’G ¬«a â©f kÉfÉ«H ΩÓYE’G IQGRh äQó°UCGh .áæ°S kGó«°UQh kÓaÉM kÓé°Sh kÓjƒW kÉîjQÉJ √AGQh ∑ôJ ¬fCG ¬«a äôcP ¿Éª«∏°S ..kÉeÉY Ú©HQCGh á°ùªN øe ÌcCG ΩGO …òdG ¬FÉ£Y ≈∏Y ó¡°ûj kÉ«eÓYEG ÚH Ée IÎØdG ‘ πªY ¿Éª«∏°S óªMCG PÉà°SC’G ΩƒMôŸG ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh ¢Uƒ°üf ÖJÉch π°SGôeh èàæeh ™jòªc ájOÓ«e 1965h 1959 ΩÉ©dG áYGPEG ‘ πª©∏d π≤àfG ºK ,á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«¡H á«YGPE’G èeGÈ∏d 1963 ΩÉ©dG ÚH áYGPEÓd kÉÑbGôeh èeGÈdG IQGOEG ¢SCGQ ≈∏Y øjôëÑdG .ájOÓ«e 1976h á˘¨˘∏˘dÉ˘H á˘≤˘WÉ˘æ˘dG á˘YGPE’G ø˘jô˘ë˘H ƒ˘jOGQ ¢ù«˘°SCÉ˘à˘H ¬˘Ø˘«˘∏˘µ˘J ” ó˘bh óbh ,É¡d kÉ°ù«FQ ÚYh ájOÓ«e 1977 ΩÉY É¡ãH äCGóH »àdG ájõ«∏‚’G »eÓYE’G Èà©jh .áëLÉædG á«YGPE’G èeGÈdG øe ÒãµdG óYCGh Ωób áªLÎdG ∫É› ‘ ÚaÎÙG Ú«eÓYE’G øe ¿Éª«∏°S óªMCG πMGôdG ÖàµdG øe ójó©dG áªLÎH Ωƒ≤j ¿Éc ób ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájQƒØdG Iõ«ªŸG äGƒ°UC’G øe ó©j ¬Jƒ°U ¿CG Éªc ,ájQÉÑNE’Gh á«HOC’G ôjQÉ≤àdGh ..ájQÉÑNE’G èeGÈdGh äGô°ûædG IAGôb ∫É› ‘ á°UÉN kÉ«YGPEG IQGOE’G ∫É› ‘ π˘˘ª˘ Y ó˘˘b »˘˘YGPE’G í˘˘LÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘aGÎMG π˘˘Ñ˘ ˘b ¿É˘˘ ch â∏ª°T Éªc ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ƒµeGQCG ácô°T ‘ ÖjQóàdGh πªY å«M ,IóëàŸG ·C’G ™e ÉgÉ°†b IÎa á©°SGƒdG á«∏ª©dG ¬JÈN π˘«˘¨˘°ûJh çƒ˘Z á˘dÉ˘cƒ˘d á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘eGÈdG ô˘jƒ˘£˘Jh IQGOEG ‘ kGó˘YÉ˘°ùe .§°ShC’G ¥ô°ûdÉH IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG ÚÄLÓdG ô°üæ©dÉH ºàgG å«M øjôëH ƒjOGôd ¬JQGOEG ≈∏Y ∂dP ¢ùµ©fG óbh .¬Lh πªcCG ≈∏Y »YGPE’G ¬∏ªY …ODƒj ¿CG ™«£à°ùj »µd ¬ÑjQóJh …ô°ûÑdG »gh á«æjôëÑdG á«eÓYE’G Iô°SC’G ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ¿É«ÑdG ºààNGh »∏©dG ¤ƒŸG ¤EG É¡jójCG ™aÎd ¿Éª«∏°S óªMCG πMGôdG »eÓYE’G ´OƒJ kÉ©«ªL Éæª¡∏j ¿CGh ¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùj ¿CGh ¬d ôØ¨jh ¬ªMôj ¿CÉH ôjó≤dG .¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 13 ¢ù«ªÿG ¯ ( 5 ) Oó©dG Thu 15 December 2005

- Issue

no (5)

»ë°üdG ôjódG ‘ ¿Éæ°SCG äGOÉ«Y ™HQCG

É¡°†©H ™«H á«f ≈Øf

π˘Ñ˘≤ŸG ô˘jÉ˘æ˘j º˘Ø˘dG á˘ë˘°U á˘∏˘ª◊ á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ¥Ó˘WEG

á˘˘ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘e ‘ ±É˘˘ ˘bhC’G »˘˘ ˘°VGQCG ô˘˘ ˘°üM :…õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æÿG zõ˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ª˘ ˘ µﬁ{ ô˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ fh á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e

ÖW ø˘˘Y á˘˘«˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘˘ J äGô˘˘ °VÉﬁh ¢Vô˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N º˘˘ à˘ ˘j ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ °SC’G ∞˘ë˘à˘e ø˘e á˘«˘î˘jQÉ˘˘J äÉ˘˘«˘ æ˘ à˘ ≤˘ e á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG AÉ˘˘Ñ˘ WCÓ˘ d á˘˘dÉ˘˘eõ˘˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ ˘eGh .Ú«æjôëÑdG »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g ¿CG ô˘cò˘j …hP øe πØW 200 ƒëf ¤EG Ωó≤J øe É¡ªYO ” á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ácô°T ,øjôëÑdG ¥OÉæa ácô°T πÑb »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ÚØ˘˘ dhO ájÉæ©∏d »H ∫GQhG ácô°T ,‹É£jE’G äÓﬁ øe ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°üH á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ,±ô˘˘ ˘°TCG á˘˘ cô˘˘ °T ,¿É˘˘ Ñ˘ ˘dCÓ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘ cQÉ‰ó˘˘ ˘dG QOÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘«˘ ˘ dƒŸÉ˘˘ ˘Hh â«÷ƒ˘˘ ˘c áMÓª∏d øjôëÑdG ácô°T ,IQÉéà∏d ,Iô˘˘°SC’G äGOGô˘˘H ,IMMB á˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’Gh QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fC’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e .∂«à°SÓÑ∏d

ºØdG áë°U á«dÉ©a ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

∞∏àﬂ øe á«˘µ˘∏ŸG á˘«˘∏˘µ˘dG IOÉ˘¡˘°T ,É«°SBGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ õcGôŸG πªY ¢TQh ™HQCG ò«ØæJ ¤EG áaÉ°VEG ¢Vô©eh ,äÉ°ü°üîàdG ∞∏àﬂ ‘

¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûj Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y’ π````ØW 200 ä’É``````ØàMG ‘ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LÉ◊G …hP ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘°UÉÿG äÉ˘˘ ˘LÉ◊G …hP ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘Ø˘ ˘ W 200 Å˘˘ Lƒ˘˘ a áë°üd á«æWƒdG á∏ªë∏d á«fÉãdG á«dÉ©ØdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûj »æWƒdG ÖîàæŸG ¢SQÉM øe πc êhôîH ¿Éæ°SC’Gh ºØdG á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘N ø˘˘ e …Òé◊G ó˘˘ ª˘ ˘MCG ÖYÓ˘˘ dGh ,ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S »˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ °SQÉ˘˘ Ø˘ dG ¿É˘˘ î˘ ˘«˘ ˘°T õ˘˘ cô˘˘ e ‘ âÑ˘˘ °üf »˘˘ à˘ ˘dG ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G º˘˘¡˘ eƒ˘˘«˘ H ¿ƒ˘˘∏˘ Ø˘ à˘ ë˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c É˘˘eó˘˘æ˘ Y π˘˘eÉ˘˘°ûdG ÖWÉ˘˘î˘ à˘ ∏˘ d .∫ÉØWC’G √ƒLh ≈∏Y Qhô°ùdGh áé¡ÑdG º°SQ É‡ ,»ŸÉ©dG øY ó«©°S »∏Y ÖîàæŸG ¢SQÉM ôqÑY ,¬ÑfÉL øe Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ‘ á˘˘Ä˘ Ø˘ dG √ò˘˘g á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ ¬˘˘à˘ Mô˘˘a ió˘˘e √òg πãe á«Ñ∏àd ó©à°ùe ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¥É©ª∏d »ŸÉ©dG .âbh …CG ‘ IƒYódG

ÖW ‘ Ú«˘°UÉ˘°üà˘N’G QÉ˘Ñ˘c π˘Ñ˘ pb á˘≤˘£˘æ˘eh É˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ‘ ¿É˘˘æ˘ °SC’G º«¶æJ º˘à˘«˘°S É˘ª˘c ,§˘°Sƒ˘àŸG ¥ô˘°T ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘°UÉ◊G è˘˘ jô˘˘ î˘ ˘J π˘˘ Ø˘ ˘M

πeC’G ó¡˘©˘e ø˘e É˘Ñ˘dÉ˘W 20 IQÉ˘˘jR …OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ‘ ÚØ˘˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG √õ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æŸ ∫ÉØWC’G ∞jô˘©˘J ±ó˘¡˘H ,…ô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘dC’G äÉ˘˘ fGƒ˘˘ «◊G √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô©àj å«M ,∫ÉØWCÓd áHƒÑÙGh ¢Vhô˘˘ ˘ Y ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG ∞˘«˘¶˘æ˘ J á˘˘«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ÚØ˘˘dhó˘˘dG ó©˘H ¿ƒ˘é˘©ŸGh IÉ˘°Tô˘Ø˘dÉ˘H ¿É˘æ˘°SC’G ‘ ådÉãdG Ωƒ«dG øª°†àjh .πcC’G ÉÑdÉW 50 IQÉjR ‹É◊G Èª°ùjO 21 π˘«˘gCÉ˘à˘dG QGOh π˘«˘gCÉ˘à˘dG õ˘cô˘e ø˘e ‘ ‹É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ jE’G ∑Ò°ùdG á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏◊ ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j å«˘˘ M »˘˘ ∏˘ ˘gC’G …OÉ˘˘ æ˘ ˘ dG ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘H ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùjh ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G øª°†àà°S »àdG ¬JGô≤ah ∑Ò°ùdG º˘˘Ø˘ dG á˘˘ë˘ ˘°üH ≈˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘J ™˘˘ «˘ ˘°VGƒ˘˘ e .¿Éæ°SC’Gh á˘˘aÉ˘˘°VEG ¬˘˘fCG ¿GOô˘˘Ø˘ dG í˘˘°VhCGh ºØdG áë°üd á«æWƒdG á∏ª◊G ¤EG »˘ª˘∏˘Y ô“Dƒ˘e ó˘≤˘©˘«˘°S ,¿É˘æ˘ °SC’Gh øe πªY ábQh 50 ƒëf ¬«a Ωó≤J

∫’ódG õjõY -øWƒdG

º˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘eó˘˘ N ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b QƒàcódG áë°üdG IQGRh ‘ ¿Éæ°SC’Gh áãdÉãdG á«dÉ©ØdG ¿EG ¿GOôØdG ¢SÉÑY º˘Ø˘dG á˘ë˘°üd á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ ∏˘ d ,ø°ùdG QÉÑµd ¢ü°üîà°S ¿Éæ°SC’Gh (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ‘ ∂dPh äGOÉ«Y ™HQCG ìÉààaG áÑ°SÉæÃ πÑ≤ŸG ,ø°ùdG QÉÑµd ôjódG õcôe ‘ ¿Éæ°SCG á«fÉãdG á«dÉ©ØdG ò«ØæJ ó©H ∂dPh è˘˘ eGô˘˘ H á˘˘ KÓ˘˘ K âæ˘˘ ª˘ ˘ °†J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≈∏˘Y âYRƒ˘J á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘Jh á˘«˘¡˘«˘aô˘J ‘ É¡æe ¤hC’G â≤∏£fG ,ΩÉjCG áKÓK ÖWÉîà∏d »°SQÉØdG ¿Éî«°T õcôe ≈˘∏˘Y ¿É˘Lô˘¡ŸG π˘ª˘à˘°TGh .π˘˘eÉ˘˘°ûdG á˘˘ Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ àŸG äGô˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ah ¢Vô˘˘ ©˘ ˘eh ó˘˘ «˘ ˘°TÉ˘˘ ˘fC’É˘˘ ˘c ¿Éæ°SC’G áª«N ICÉLÉ˘Ø˘eh ,»˘Ø˘«˘≤˘ã˘J Ωƒ«dG πªà°TGh .''ÖîàæŸG »ÑY’'' ≈∏Y ‹É◊G Èª°ùjO 13 ‘ ÊÉãdG

z»˘é˘«˘∏ÿG ¿É˘æ˘°SC’G ÖW{ `d á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘dG QGô˘˘bEG ,âjƒ˘˘µ˘ dG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,»˘˘HO ø˘˘e CGó˘˘Ñ˘ J á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N ∫hO â°S ‘ á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ô“DƒÃ »˘˘¡˘ à˘ æ˘ Jh ô˘˘£˘ b ,¿É˘˘ ª˘ Y ‘ ¥ÉØJ’G Gòg ≈∏Y »FÉ¡ædG ™«bƒàdG ºàj ±ƒ°Sh ,2011ΩÉY Ö£˘˘d á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘ «˘ ©˘ ª÷G ô“Dƒ˘ e OÉ˘˘ ≤˘ ©˘ fG AÉ˘˘ æ˘ KCG ¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG ¤EG QÉ°TCG Éªc .ΩOÉ≤dG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ¿Éæ°SC’G ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’ »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–Ó˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ó˘˘ ≤˘ ˘Y AÉÑWCG á«©ªL øe IƒYóH ∂dPh ,øjôëÑdG ‘ ∫hC’G ¬YÉªàLG ,™HGôdG Égô“Dƒe OÉ≤©fG ∫ÓN á«æjôëÑdG ¿Éæ°SC’Gh ºØdG - 2007 IÎØ∏d OÉ–Ód ÖîàæŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ÉgQÉÑàYÉHh ¢ù«˘˘ ˘FQ »˘˘ ˘°û÷G ø˘˘ ˘°ùM ó˘˘ ˘ªﬁ Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘∏˘ ˘ ã‡ 9002 á˘˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG π˘˘ª˘©˘dG á˘˘£˘N ¢SQGó˘˘J ” ¬˘˘fCG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,á˘˘«˘ ©˘ ª÷G áeó≤ŸG ábQƒdG ∂dòch ,ΩÉ©dG ÚeC’G É¡°VôY »àdG OÉ–Ód ¢ù∏› πªY í«°VƒJh ,¿Éæ°SC’G Ö£d ájOƒ©°ùdG á«©ª÷G øe .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ¿Éæ°SC’G ÖW äÉ«©ªL

á˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘˘æ˘°SC’Gh º˘˘Ø˘dG AÉ˘˘Ñ˘WCG á˘˘«˘©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG QGô˘˘bEG ” ¬˘˘ fCG »˘˘ °û÷G ó˘˘ ªﬁ Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ∫hód ¿Éæ°SC’G ÖW äÉ«©ªL ¢ù∏› π«µ°ûJ ¿CÉ°ûH áª¶æŸG ∫Ó˘˘N è˘˘«˘ ∏ÿG ¥ó˘˘æ˘ a ‘ ∂dPh ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› .á«©ªé∏d ™HGôdG ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a OÉ≤©fG ¢UÉÿG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘°ûdG QGô˘˘ ˘bGE ” ¬˘˘ ˘fGC »˘˘ ˘°û÷G í˘˘ ˘°VhCG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c áaÉc øe ô“DƒŸG º¶æà°S á«©ª÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¢ù∏ÛÉH øjô°VÉÙG áaÉc ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y á«ª«¶æàdGh ájOÉŸG »MGƒædG äGAÉØµdG áaÉµd kÉ©«é°ûJ ∂dPh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe ‘ Ú«FÉ°üNC’Gh ÚjQÉ°ûà°S’G øe á«Ñ£dG äÉ°ü°üîàdGh .¢ù∏ÛG ∫hO ÖW äÉ«©ªL ¢ù∏› ÚH ¥ÉØJ’G ” ¬fCG »°û÷G í°VhCGh ∫É˘˘æ˘é˘°S á˘˘cô˘˘°Th »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘d ¿É˘˘æ˘ °SC’G »˘˘ YGô˘˘ dG »˘˘ g á˘˘ cô˘˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G ¿ƒ˘˘ é˘ ˘©Ÿ ˘ ˘la˘ ˘gn iS äGô“Dƒe â°S πª°ûàa ,á«é«∏ÿG äGô“DƒŸG áaÉµd »°ù«FôdG

ôjô≤àdÉH äGô¨K OƒLh øY ¿ƒØ°ûµj ¿ƒjó∏H

É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dCG äÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dÉfl â∏˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ZCG »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘J ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤– á˘˘ ˘ ˘æ÷ ≥Øà«d QÉà˘eCG á˘©˘HQCG iƒ˘°S è˘«˘∏˘î˘∏˘d ¥hó˘˘æ˘ °üdG ƒ˘˘°†Y ∫É˘˘bh ,AÉŸG ¬˘˘æ˘ ˘e á˘˘¡˘ jô˘˘µ˘ dG í˘˘FGhô˘˘dG ¿EG Ωô˘˘M »˘˘∏˘ Y ÖÑ˘°ùH √É˘«ŸG ø˘e å©˘Ñ˘æ˘J É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘˘Z . á∏jƒW äGÎØd ÉgOƒcQ á˘˘ë˘ °üdG á˘˘æ÷ ¢ù«˘˘ FQ iô˘˘ jh ¢SÉ˘Ñ˘Y ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘Ñ˘H á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dGh »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N á˘˘«˘ °†b ¿CG ®ƒ˘˘Øfi ¿EG ∫É˘bh ,á˘«˘æ˘Wh á˘«˘°†b âë˘Ñ˘ °UCG ácô°ûdG ¬JóYCG …òdG ôjô≤àdG èFÉàf º˘˘ ˘é˘ ˘ M ¿CG âÑ˘˘ ˘ã˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ,äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG π˘˘c ¥É˘˘a äGRhÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG …ó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘H ¿CG ®ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Øfi ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VCGh ™æŸ á©HÉààe äÓªëH ΩÉb ≈£°SƒdG øµ“h è«∏ÿG ΩOQ øe øjòØæàŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG §˘Ñ˘°Vh π˘«˘é˘°ùJ ø˘˘e π°üj ¿CG ôeC’G ≠∏H ≈àM ihÉµ°ûdG í˘˘æ˘ ˘L â– í˘˘ «˘ ˘∏ÿG ΩOô˘˘ d A’Dƒ˘ ˘g ‹É˘˘ gC’G ¿CG ó˘˘ cCG ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ,º˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘ dG . OÉ°UôŸÉH A’Dƒ¡d GƒfÉc ¢ù∏ÛGh ¢ù∏ÛG ¿EG ,®ƒØfi ∞«°†jh IQGRh ´É˘æ˘bE’ á˘ã˘«˘ã˘ M kGOƒ˘˘¡˘ L ∫ò˘˘H ô˘°ù÷G π˘©˘é˘H ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G IÎ°Sh ≈°ù«Yh áæjóe ÚH π°UƒŸG è˘eÉ˘fô˘H ¿EG :∫É˘bh ,kÉ˘≤˘ ∏˘ ©˘ e kGô˘˘°ùL ¢ù∏ÛG OhR øe ƒg IóëàŸG ·C’G áKQÉ˘c ¿CÉ˘H ó˘«˘Ø˘J »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸÉ˘H ô˘°ù÷G Gò˘g »˘æ˘H ƒ˘d ™˘˘≤˘ à˘ °S âfÉ˘˘c ≥˘aó˘J ™˘æ˘ª˘«˘°S ¿É˘c å«˘ë˘H kÉ˘«˘ HGô˘˘J »£©J »àdG á«FÉŸG äGQÉ«àdG Ö∏ZCG . OóéàdGh IÉ«◊G áÑg è«∏î∏d §˘˘ ˘ N ¿CG ®ƒ˘˘ ˘ Øfi ó˘˘ ˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘ jh á˘cô˘°ûdG ¬˘JQó˘°UCG …ò˘˘dG ¿Gô˘˘ª˘ ©˘ dG Ée ¿CG »æ©j á«µjôeC’G á«°ùfôØdG »g äGÎeƒ∏«c øe è«∏ÿG ≈≤ÑJ É¡æe ¢ùØæàj »àdG IÒNC’G áFôdG . è«∏ÿG

∫ÓN øe á«µ∏ŸG ≈∏Y ádOC’G øe äÉæ«Hh ógGƒ°T ™ªéH .IOó©àe πFÉ°Sh ≥FÉKh QGó°UEG ¿CG …õ«æÿG ócCG iôNCG á¡L øeh ø˘ª˘°†«˘°S É˘¡˘©˘ bGƒ˘˘e ±Ó˘˘à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y ±É˘˘bhC’G »˘˘°VGQC’ É¡Ø«æ°üJ ‹ÉàdÉHh ´É«°†dG øe É¡«∏Y ®ÉØ◊G IQGOEÓd ø˘e IQGOE’G ∂dP ø˘µ˘ª˘«˘°Sh ,É˘¡˘à˘«˘ª˘gCGh É˘¡˘©˘bGƒ˘e Ö°ùM É¡«ª°ù≤H πNódG QOÉ°üe ™jƒæJh ,∞bƒdG ¿É«YCG á«ªæJ .…ÒÿGh »ØbƒdG á«£¨J øe ∂dòc IQGOE’G øµÁ ∂dP ¿CG ¤EG GÒ°ûe ô˘HÉ˘≤ŸGh ”BÉŸGh ó˘LÉ˘°ùŸÉ˘c IQô˘µ˘àŸG É˘¡˘ aÉ˘˘bhCG ∞˘˘jQÉ˘˘°üe ôjƒ£Jh ∞bƒdG ™aÉæe áë∏°üŸ É¡æe ¢†FÉØdG ∫Ó¨à°SGh á˘ë˘°üdÉ˘c ∞˘˘bƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG iô˘˘NC’G ä’ÉÛG º˘˘YOh É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G áªµﬁ øe ≥«°ùæàdÉH ∂dPh º«∏©àdGh .ájôØ©÷G á«Yô°ûdG ô°ü◊G ó©H áaƒbƒŸG »°VGQC’G êGQOEG ¢üîj Éª«ah IQGOE’G ¿EG'' :…õ«æÿG ∫Éb ájQÉªãà°SG èeGôH ‘ ≥«KƒàdG õµJôJ »°VGQC’G QÉªãà°SG ‘ áæ«©e á«é«JGÎ°SG É¡jód ∫É°üJ’ÉH IQGOE’G Ωƒ≤J å«M ¢VQC’G ™bƒeh á«ªgCG ≈∏Y AÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d ¢ü«˘NÎdGh §˘«˘£˘î˘à˘dG äÉ˘¡˘L ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ìƒ˘ª˘°ùŸG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G π˘°†aCG ≈˘∏˘Y ±qô˘©˘à˘∏˘d á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H .''É¡æe iƒ°ü≤dG IóFÉØdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d

QƒØ°ü©dG ≈°ù«Y -áeÉæŸG

…õ«æÿG ¿ƒY ájôØ©÷G ±ÉbhC’G IôFGO ôjóe ≈Øf Égô°üM ” »àdG ±ÉbhC’G »°VGQCG ™«Ñd ¬LƒJ …CG OƒLh ä’ÉM ‘ ’EG ∂dP ‘ IQGOEÓd ≥M ’ ¬fCG GÒ°ûe ,ÉãjóM á«°†‡h áª¡e áàHÉK äÉ«£©eh ±hôX â–h áæ«©e ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G á˘ª˘µﬁ ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘˘Hh »˘˘Yô˘˘°ûdG ¿PE’É˘˘H .ájôØ©÷G á«Yô°ûdG É«∏©dG áÑ°ùf äÉfÉ«H äô°üM ¬JQGOEG ¿CG …õ«æÿG í°VhCGh º°Sôd Gó«¡“ ,á∏é°ùŸG ÒZ ±ÉbhC’G »°VGQCG øe ≈ª¶Y IQGOEG ¤EG É¡©˘aQh É˘¡˘°ùØ˘f »˘°VGQCÓ˘d á˘«˘∏˘«˘°üØ˘J §˘FGô˘N . É¡d á«µ∏e ≥FÉKh QGó°UE’ …QÉ≤©dG π«é°ùàdG ¿hDƒ°ûdG IQGRh ™e É«dÉM ≥°ùæJ IQGOE’G ¿CG ±OQCGh áµ∏ªŸG ‘ É«∏©dG á£∏°ùdG äÉ¡«LƒJ π«©Øàd á«eÓ°SE’G É¡«°VGQCG π«é°ùJ øe ájôØ©÷G ±ÉbhC’G IQGOEG Úµªàd áªµﬁ QGôb ‘ á∏ãªàŸGh á«dÉ◊G áÑ≤©dG RhÉéàH ∂dPh ’'' ¿CG ≈∏Y É°ù«°SCÉJ »°VGQC’G √òg π«é°ùJ Ωó©H õ««ªàdG ±ÉbhC’G IQGOEG ≈∏Y ÖLƒàj ¬«∏Yh ''∂∏e ‘ ’EG ∞bh πÑb á≤«KƒdG √ó«Hh »∏°UC’G ∞bGƒdG QÉ°†MEG ájôØ©÷G ÒZ …õ˘«˘ æÿG √Èà˘˘YG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,∞˘˘bƒ˘˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùJ É¡æY á°VÉ©à°S’G ” PEG , ä’É◊G á«ÑdÉZ ‘ ≥≤ëàe

É˘˘ Hô˘˘ °V ¬˘˘ Jó˘˘ dGh ™˘˘ °Sƒ˘˘ j zô˘˘ µ˘ ˘°S{ o á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M ‘ ÜÉ˘˘ ˘°T É¡Hô°V ¬à∏°UGƒeh øH’G ºé¡J øe â∏gP »àdG Ω’G ¬Lh ≈∏Y ∫É°üJ’G ’G É¡eÉeG øµj ⁄ áfƒæ› á°SGô°ûH !øH’G äÉªµd øe Éghò≤æ«d øe’G ∫ÉLôH áYô°ùdG Ω’G ∫õæe ¤G áWô°ûdG ∫ÉLQ π°Uh Ée ¿ÉYô°Sh Üô°V øY √ƒØbƒjh øH’G ≈∏Y Gƒ°†Ñ≤«d É¡«∏Y ióà©ŸG ¬∏«ÑµàH GƒeÉbh ,ôµ°S ádÉM ‘ ¬fCG GƒØ°ûàµ«dh ,¬JódGh π≤f ” Éª«a ,áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈∏Y ¬°VôY Ú◊ ¬Ø«bƒJh !øH’G äÉªµd øe É¡LÓ©d ≈Ø°ûà°ùŸG ¤G ΩC’G

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg ` øWƒdG

ÜÉÑ°ûdG óMG OÉY êQÉÿG ‘ Iô¡°ùdG ≈°†b ¿G ó©H ,π«∏dG ∞°üàæe ó©H ≈°ù«Y áæjóe ‘ ¬Jô°SG ∫õæe ¤G ájQõŸG ¬àdÉM ≈∏Yh √ôNCÉJ ≈∏Y ¬JódGh ¬àØæY ¿G ó©Hh øe á©bƒàe ÒZ IQƒãH IódGƒdG âÄLƒa ,É¡«∏Y ¿Éc »àdG ™˘˘ °Sƒ˘˘ «˘ d Qƒ˘˘ ªıG ø˘˘ H’G ¢SCGô˘˘ H Iô˘˘ ªÿG âÑ˘˘ ©˘ dh ,É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘HG !ÉHô°V ¬JódGh

Úµ˘˘ ˘°ùdÉ˘˘ ˘H í˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¢ùÑ˘˘ ˘ M ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°TCG á˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ K .¬«dG Ióæ°ùŸG º¡àdÉH É¡eÉeCG ±ò≤dÉH ÜÉ°ûdG áeÉ©dG áHÉ«ædG âª¡JG ,É¡ÑfÉL øeh ΩÉY ∞Xƒe ≈∏Y AGóàY’Gh Ú ' µ°ùdG'' ìÓ°ùH ójó¡àdGh ÜÉ˘˘°ûdG ø˘˘Y á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG âLô˘˘aG ó˘˘bh ,¬˘˘∏˘ ª˘ Y á˘˘jOCÉ˘ J AÉ˘˘ æ˘ KG ¤G ¬˘˘ à˘ dÉ˘˘ MEGh QÉ˘˘ æ˘ ˘jO 100 É˘˘ gQó˘˘ b á˘˘ dÉ˘˘ Ø˘ µ˘ ˘H (º˘˘ ¡˘ ˘àŸG) .áªµÙG ó≤a (º¡àŸG) ÜÉ°ûdG É¡eÉeG πoãe »àdG áªµÙG ÉeCG QÉæjO 100 áeGôZh ô¡°TG áKÓK ¢ùÑ◊ÉH ¬«∏Y âªµM .¢ùÑ◊G áHƒ≤Y ò«ØæJ ∞bƒd

:ó©°S óªﬁ -øWƒdG

º°ùL áeÓ°S ≈∏Y AGóàY’ÉH »æjôëH (ÜÉ°T) ΩÉb ßØ∏àdGh ¬Ñ°ùH ΩÉbh ,¬àØ«Xh ájOCÉJ AÉæKCG ÚæWGƒŸG óMG Úµ°ùH √Oóg Éªc ,√QÉÑàYGh ¬aô°T ¢Tóîj ΩÓµH ¬«∏Y øe ≠∏Ñe ≈∏Y Éª¡æ«H ±ÓN ôKEG ∂dPh ¬JRƒëH âfÉc .∫ÉŸG Ëó≤àH (¬«∏Y »æÛG) øWGƒŸG ΩÉb ,¬ÑfÉL øeh áHÉ«ædG ¤G á«°†≤dG ∫ƒM …òdG áWô°ûdG õcôe ¤EG ÆÓH ±ÎYG …òdG (º¡àŸG) ÜÉ°ûdG ™e â≤≤M »àdG áeÉ©dG

:áHÉ°ûædG ≈æe -øWƒdG

É¡HÉµJQG ” »àdG äÉØdÉıG ióMEG

ÚH ∫hC’G Ú≤∏©e øjô°ùL πªY ¿CÉH ÖdÉWh ,IÎ°Sh ≈°ù«Y áæjóe È©e ™bƒe ‘ ÊÉãdG ô°ù÷G ¿ƒµj ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,‹É◊G ÒeÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ,A§ÑH è«∏ÿG ≥æîj È©ŸG ™°Vh øe óàªŸG »FÉŸG ôªŸG π°üØj å«M .è«∏ÿG ájÉ¡f ≈àMh ÒeÉ©ŸG ájôb ÒeÉ˘˘©ŸG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ bh ¿EG :ó˘˘ ª˘ ˘MCG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ú°ùM …ÒÿG â¡˘à˘fG á˘jô˘˘≤˘ dG ‘ ó˘˘«˘ °üdG á˘˘æ˘ ¡˘ e äGQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d È©ŸG ¥Ó˘˘ ˘ZEG ÖÑ˘˘ ˘°ùH äGô˘˘ ˘ ˘°ûY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘FÉŸG Gò˘g ‘ ¿hó˘é˘j Gƒ˘fÉ˘˘c ø˘˘jOÉ˘˘«˘ °üdG ∂dP ø˘˘ µ˘ ˘d ,¥RQ Qó˘˘ ˘°üe è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG . »°VÉŸG øe kÉÄ«°T íÑ°UCG …òdG ô°ù÷G ¤EG óªMCG QÉ°TCGh iÈµ˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG ió˘˘ MEG ¬˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘H CÉaôŸ ∫ƒ°Uƒ∏˘d É˘¡˘JÉ˘æ˘MÉ˘°ûd È©˘ª˘c øe iôNC’G áØ°†dG ≈∏Y ôjó°üàdG ≥ÑJ ⁄ ácô°ûdG ¿EG :¬dƒ≤H ,è«∏ÿG

äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ∫ƒ˘≤˘j É˘˘ª˘ c ,»Ñ©µdG á©˘ª˘L Qƒ˘à˘có˘dG á˘YGQõ˘dGh á˘jGó˘Ñ˘H è˘«˘∏ÿG ô˘jô˘≤˘à˘ dG Oó˘˘ë˘ jh . ÒeÉ©ª∏d »FÉŸG ôªŸG Ö°ùë˘H »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N ó˘˘©˘ jh ÈcC’G Qó˘°üŸG á˘«ŸÉ˘©˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG '' ¢UÉN πµ°ûHh ájôëÑdG äGhÌ∏d á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b ¤EG ∫ƒ– '' ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Hhô˘˘ ˘ dG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG â©˘æ˘eh á˘«˘æ˘ Wh '' áª°UÉ©dGh ≈£°SƒdG '' ¬H á«æ©ŸG ≈˘˘à˘ M ¬˘˘«˘ a AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ΩOô˘˘ dG ¢üNQ áæ÷ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG πµ°Th 2006 è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿CG ¤EG â°ü∏˘˘ ˘N ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– 47 ô¶àæJ PG πeÉµdG ΩOôdÉH Oó¡e ΩOô˘˘ ∏˘ ˘d ¢ü«˘˘ NÎdG ¢VQCG á˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘b »˘FÉ˘¡˘f π˘µ˘°ûH ≥˘∏˘¨˘J m ¢VGQCG É˘¡˘ æ˘ eh . ÒeÉ©ŸGh ôµ©dG ¢SCGQ ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch íjô°üJ ‘ ìÎbG Ú°ùM º«gGôHEG ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ≈∏Y ≥HÉ°S

É¡àÑµJQG »àdG áØdÉîª∏d ≥«≤ëàdG ≈∏Y ¢UÉN ´QÉ°T AÉ°ûfEÉH ÉÑdCG ácô°T ¿EG ∫É˘˘ ˘ bh ,kGÒ°ü≤˘˘ ˘ J »˘˘ ˘ FÉŸG ô˘˘ ˘ ˘ªŸG áæé∏dG ´ÉªàLG ‘ ÖdÉW ¢ù∏ÛG ácô°ûdG Ωƒ≤J ¿CG ÒNC’G áªFGódG ≥∏©˘e π˘µ˘°ûH ≥˘jô˘£˘dG AÉ˘æ˘H IOÉ˘YEÉ˘H ,á˘˘«˘ FÉŸG äGQÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘dG QhôÃ í˘˘ ª˘ ˘°ùj øjOÉ«°üdG ÜQGƒb QhôÃ íª°ùjh ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG'' äQGR ó˘˘ ˘bh ™˘£˘≤˘j ≥˘jô˘£˘dG ¿EG ÚÑ˘Jh Qƒ˘˘còŸG áMÉ°ùÃ »Øàµjh nÉ°VôY »FÉŸG ôªŸG . √É«ŸG QƒÑ©d á≤«°V á˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °ûdG âfÉ˘˘ ch ™e ¥ÉØJÉH â∏ªY »àdG á«µjôeC’G á˘YGQõ˘dGh äÉ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T IQGRh IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ™e ≥«°ùæàHh É˘˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J äQó˘˘°UCG ó˘˘ b »˘˘ FÉ‰E’G »˘FÉ˘¡˘æ˘ dG ¿É˘˘aó˘˘dG §˘˘N ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ H øe ¬àMÉ°ùe â°ü∏≤J …òdG è«∏î∏d ,GÎeƒ∏«c 13 ¤EG GÎeƒ˘∏˘«˘ c 25

áæ÷ ÚH ±ÓN QOGƒH äô¡X »∏HƒJ è«∏N ‘ á«HÉ«ædG ≥«≤ëàdG á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸÉ˘˘ ˘H …ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛGh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∫É˘˘Ø˘ ZEG ó˘˘©˘ H ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG ÉÑdCG ácô°T É¡àÑµJQG »àdG áØdÉîª∏d QhôŸ »˘˘ ˘ HGô˘˘ ˘ J ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W AÉ˘˘ ˘ ˘°ûfEÉ˘ ˘ ˘ H ôªŸG ™£≤j É¡d á©HÉàdG äÉæë°ûdG √QÉ˘Ñ˘ à˘ YG ∫ƒ˘˘M ∫ó˘˘L §˘˘°Sh »˘˘FÉŸG PG ,¬æY êQÉN ΩCG è«∏ÿG øe kGAõL äGô¨ãH √ƒª°SG ÉªY ¿ƒjó∏H ∞°ûc ∫ÉØZEÉH á≤∏©àŸGh ≥«≤ëàdG èFÉàf ‘ »àdG áëjô°üdG áØdÉîª∏d áæé∏dG .ÉÑdCG ácô°T É¡H âeÉb Ú°ùM ó˘˘ ª˘ ˘MCG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh ≥«≤ëàdG áæ÷ ¿EG :á≤£æŸG πã‡ »FÉŸG ôªŸG Égôjô≤J ‘ ¢SQóJ ⁄ Ωó˘˘b ¬˘˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ÒeÉ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ H kÉ˘ MÎ≤˘˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û ÒeÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘FÉŸG ô˘˘ªŸG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘ H …òdG âbƒ˘dG ‘ ,á˘«˘©˘«˘Ñ˘W á˘«˘ªﬁ ¢ù∏› ¿CG ®ƒØﬁ ¢SÉÑY ¬«a ∫Éb ôªŸG QÉÑàYÉH kGQGôb Qó°UCG ÜGƒædG . »∏HƒJ è«∏N øe kGAõL ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Ébh è˘«˘∏˘î˘ H âÑ˘˘µ˘ JQG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Ø˘ dÉıG áæé∏dG ¿EG ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY »∏HƒJ »àdG äÉØdÉıG øY kÉÄ«°T º∏©J ’ ácô°T ΩÉ«b øe É¡æY åjó◊G ºàj ≥∏¨H É¡JÉæMÉ°ûd ≥jôW ΩOôH ÉÑdCG QÉàeCG áà°S »≤Ñjh ,πeÉµdÉH è«∏ÿG ,§˘˘≤˘ a á˘˘«˘ FÉŸG äGQÉ˘˘«˘ à˘ ˘dG Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘d √òg ¢SQóJ ⁄ áæé∏dG ¿EG ±É°VCGh . É¡«a kÉjCGQ §©J ⁄h áØdÉıG ≈£°SƒdG …ó∏H ƒ°†Y ÈàYGh á˘˘ æ÷ ∫É˘˘ ˘Ø˘ ˘ ZEG ø˘˘ ˘°ùM º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG

zÉ˘˘Jƒ˘˘µ˘ ˘dG{ IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ cDƒ˘ ˘J z ICGôŸG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe { Ihó˘˘ f äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG ìÉ‚ áÑ°ùf ¿CG ¤G IÒ°ûe ,á≤£æŸG ICGôŸG í«°TÎd á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G IófÉ°ùe ≈∏Y ∞bƒàe .∫hCG QÉ«îc IôFGódG ≈∏Y í«°TÎdG …ƒæJ É¡fCG πæjR ájRƒa äôcPh ácQÉ°ûªa á°SGQódG QƒW ´ƒ°VƒŸG ∫GRÉeh ´ÉaôdG ‘ áæeÉãdG ¿Óªµj πLôdGh ICGôŸÉa ,á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ∑Î©e ‘ ICGôŸG á«°SÉ«°ùdG ,ájOÉ°üàb’G IÉ˘«◊G ¿É˘≤˘≤˘ë˘jh ô˘NB’G É˘ª˘¡˘°†©˘H ΩÉ˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘H ò˘˘ NC’G IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äó˘˘ cCGh ,á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh πH ,ICGôŸG ∞©°†d â°ù«d ÉJƒµdÉa (¢ü°ü◊G ΩÉ¶f)ÉJƒµdG øY á«YÉªàL’G äÉKhQƒŸG ÖÑ°ùH ™ªàéª∏d ¿ƒµJ ¿CG Öéj ICGôŸG Ió˘fÉ˘°ùŸ É˘Jƒ˘µ˘dÉ˘a ,É˘¡˘ æ˘ Y á˘˘«˘ £˘ ª˘ æ˘ dG IQƒ˘˘°üdGh ICGôŸG âàÑKCG ICGôŸG ¿CG ¤G áàa’ ,¿ÉŸÈdG ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d É¡ªYOh ‘ á∏eÉYh ,∫õæŸG Iôjóeh ,∫É«LC’G á«Hôe É¡fƒc É¡JQób IÉ˘«◊G ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b »˘˘¡˘ a Gò˘˘d É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ∫É› ´ƒ°Vƒe ‘ ô¶ædG IQhô°V ≈∏Y äOó°Th ,áª¶æŸG á«°SÉ«°ùdG ÚH á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ ¿RGƒàdGh ádGó©dG ≥«≤ëàd ÉJƒµdG ICGôŸG ™«£à°ùJ ≈àM á«àbh ÉJƒµdG ¿ƒµJ ¿CGh ,ICGôŸGh πLôdG πH §≤a ICGôª∏d ¢ù«d ÚµªàdG ¿CG Éªc ,É¡JQGóL âÑãJ ¿CG IÉ˘«◊G ‘ ICGôŸG á˘ª˘gÉ˘°ùe ¿CG ¤G á˘gƒ˘˘æ˘ e .∂dò˘˘c π˘˘Lô˘˘∏˘ d áÑb ¤EG ¬d äƒ°U ’ øe äƒ°U π°UƒJ É¡∏©é«°S á«°SÉ«°ùdG .¿ÉŸÈdG

øe ºYO ¿hO øe á∏≤à°ùe í°TÎJ É¡fCG âaÉ°VCGh ,äÉHÉîàf’G É¡fCG øe ºZôdG ≈∏Y ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ¥ôÙG á˘«˘©˘ª˘L ‘h »˘eƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG ‘ ¢ù°SDƒ˘ e ƒ˘˘°†Y »˘HÉ˘î˘à˘fG è˘eÉ˘fô˘H OGó˘YEÉ˘H âeÉ˘b É˘˘¡˘ fCG á˘˘gƒ˘˘æ˘ e ,á˘˘«˘ ∏˘ gC’G ≥jôW øY á«HÉîàf’G äÓª◊G IQGOG á°SGQóHh ô°üàﬂ É˘æ˘∏˘gDƒ˘J …ò˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG Úµ˘ª˘à˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H äGhó˘˘fh ¢TQh »àdG áHôéàdG ¢Vƒÿ É«˘æ˘¡˘e É˘fOGó˘YGh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d .Éæ°†©Ñd áÑ°ùædÉH IójóL Èà©J Ú°ù◊GóÑY ¿’õ¡°T á«eÉÙG äôcP ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ’G É¡d á«fÉãdG áHôéàdG Èà©J äÉHÉîàf’G ¢VƒN áHôŒ ¿CG á˘KGó˘M ÖÑ˘˘°ùH ¿É˘˘c á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ ICGôŸG ¥É˘˘Ø˘ NG ¿CG âbƒdG ô°üb ¤G áaÉ°VG ,äÉHÉîàfÓd πeÉ©àdG ‘ áHôéàdG ±ô©j ’ ™ªàÛG ¿CG Éªc ,á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ÚH ‘ á≤ãdG ΩGó©fG ¤G ∂dP iOCG É‡ á«°SÉ«°S á£°TÉf ICGôŸG á˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG ¤G ™˘˘ ª˘ ˘àÛG É˘˘ jÉ˘˘ °†b π˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J ‘ ICGôŸG äGQó˘˘ b á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G ∞dÉ– IQhô°V ≈∏Y âYOh ,á«fÉŸÈdG ájƒ°ùf á˘∏˘à˘c π˘«˘µ˘°ûJh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ICGôŸG º˘Yó˘d É¡fC’ á∏≤à°ùe É¡°ùØf í°TÎ°S É¡fCG ¤G ágƒæe ,ICGôŸG ºYód ,¿ÉŸÈdG ‘ IOƒLƒŸG ÜGõMC’G øe …CÉH ™æà≤J ⁄ ¿B’G ¤G øe Ió˘YÉ˘°ùe á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG õ˘cGô˘e ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CÉ˘H âÑ˘dÉ˘Wh ‹ÉgCG ™e äGAÉ≤∏dG Ö«JôJ É°Uƒ°üN ICGôŸG ºYód ádhódG

»≤jó°üdG á°ûFÉY -áeÉæŸG

‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe '' Ihóf äÉ«dÉ©a ¢ùeCG ìÉÑ°U âªààNG ∫ƒM ¢TÉ≤f äÉ˘≤˘∏˘ë˘H ''á˘«˘©˘bGh ÜQÉŒ -á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IÉ˘«◊G äÉë°TÎŸG øe OóY ácQÉ°ûÃ á«HÉîàf’G á«∏ª©dGh ICGôŸG ¤G É˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ fh ø˘˘¡˘ JGÈN ¢Vô˘˘©˘ d Ihó˘˘æ˘ ˘dG ‘ äGô˘˘ °VÉÙGh .äÉë°TÎŸG ácQÉ°ûe 200 ƒëf É¡«a âcQÉ°T »àdG IhóædG âÑ°ùcCGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG äGQÉ˘˘¡˘ e äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG äÉ«fÉŸÈdG ÜQÉŒ ≈∏Y ´ÓW’G ∫ÓN øe ∂dPh ,ájó∏ÑdGh ≈∏Y ø¡YÓWG ¤G áaÉ°V’ÉH ,¿OQ’Gh Üô¨ŸGh ô°üe ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG ‘ É˘¡˘≤˘M ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ICGôŸG IÒ°ùe ó«cCÉ˘à˘dG IQhô˘°V ¤G Ihó˘æ˘dG â°ü∏˘Nh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IÉ˘«◊É˘H á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ É¡ªYOh ICGôŸG ∫ƒ°Uƒd ''ÉJƒµdG'' ≈∏Y .2006 ‘ OóY ™e ¢UÉN åjóM ''øWƒ∏d'' ¿Éc á°TQƒdG ΩÉàN ‘h . 2006 ΩÉY ‘ á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd äÉë°TÎŸG øe IôFGódG ‘ É¡°ùØf í°TÎ°S É¡fCG âÑ°S IRƒe äôcP ó≤a áÁõ˘˘©˘ dGh QGô˘˘°U’G É˘˘¡˘ jó˘˘dh ¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉÙ á˘˘©˘ HÉ˘˘ °ùdG ób É¡fCG É°Uƒ°üNh ,á∏Ñ≤ŸG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ¢Vƒÿ ¢Vƒÿ π˘˘gC’G ™˘˘«˘ é˘ °ûJh …ƒ˘˘æ˘ ©ŸG º˘˘Yó˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â∏˘˘ °üM

!z∫ƒ˘«˘°ûdG {`H kÉ˘°ùgO º˘¡˘Ñ˘MÉ˘°U ¿ƒ˘∏˘à˘≤˘j ¿ƒ˘˘jƒ˘˘«˘ °SBG Éjƒ«°SBG ¿CG çOÉ◊G øY á«dhC’G äÉeƒ∏©ŸG äOÉaCGh ó©H ôµ°ùY á≤£æe ‘ ∫h’G ¢ùeG ô°üY ¬Yô°üe »≤d IQÉ˘«˘°ùdG ø˘e É˘¡˘°ùØ˘f ¬˘à˘«˘ °ùæ˘˘L ø˘˘e √DhÓ˘˘eR √É˘˘eQ ¿G ÜQóàj ¿Éc …òdG ''∫ƒ«°ûdG'' äGQÉWEÉH ¬°SCGQ Gƒ°ùgOh (Qhó˘¨ŸG) ¬˘«˘∏˘Y ≈˘æÛG ¿É˘ch ,¬˘à˘bÉ˘«˘°S ≈˘∏˘Y º˘gó˘MG ,∫ƒ«°ûdG IOÉ«b ≈∏Y É¡°ùØf ¬à«°ùæL øe √AÓeR ÜQój √ƒeQ PG ,º¡àÁôL ò«Øæàd ™°VƒdG áKÓãdG π¨à°SGh ôKÉæààd ¬JGQÉWEÉH ¬°SCGQ Gƒ°ùgOh ,∫ƒ«°ûdG ó©≤e øe .≥jô£dG ≈∏Y √DhÓ°TG

:Ö«ÑM AGôgR - øWƒdG

áaGô¨dÉH ¬°ùgóH º¡d Ó«eR Újƒ«°SBG áKÓK πàb â≤≤M ób QhôŸG IQGOG âfÉc Éª«ah ,(∫ƒ«°T) á«dB’G Iõ¡LG â≤∏J ,ÉjQhôe ¬àØ°üH çOÉ◊G ‘ ¢ùeG øe ∫hG Újƒ˘«˘°SB’G ø˘e ÚHô˘≤ŸG ó˘MG ø˘e äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ø˘˘eC’G ¿G Qó˘°üŸG ó˘cG PEG ,á˘«˘FÉ˘æ÷G ¬˘à˘¡˘Ñ˘°ûH ó˘«˘Ø˘J á˘KÓ˘ã˘ dG ,á«°üî°T äÉaÓN ÖÑ°ùH É≤HÉ°S ¬d kGó©e ¿Éc ôe’G ”h á«Hƒæ÷G øeCG IOÉ«b ¤EG á«°†≤dG QhôŸG âdÉMCGh .º¡©e ≥«≤ëà∏d Úª¡àŸG ∞«bƒJ

äGQóıG øe á«ªc º¡JRƒëH Ú«æjôëH áKÓK ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ø˘˘Y ∫É˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SEÓ˘ d ¢û«˘˘°û◊G IOÉÃ §˘˘∏˘ î˘ Jh kÉ˘ jhó˘˘j ∞˘˘∏˘ J ¤EG Gƒ∏«MCGh ÚWƒÑ°†ŸG ∞«bƒJ ” å«M ÚNóàdG ≥jôW .äGQóıG ‘ ≥HGƒ°ùdG ÜÉHQCG øe ºgh áeÉ©dG áHÉ«ædG ÚæWGƒŸG π°UGƒJh ¿hÉ©àH IOhÉ©ŸG ó«ª©dG OÉ°TCGh Éª«°S’ áeÉæŸG ‹ÉgCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á«æeC’G Iõ¡LC’G ™e ,äGQóıG ƒLhôe É¡«a ¢Sóæj »àdG á«Ñ©°ûdG AÉ«MC’G ‘ äGQóıG áëaÉµe áWô°T âdóà°SG äGQOÉÑe º¡d âfÉc èjhôJ ‘ ÚWQƒàŸG øe OóY øeÉµe ¤EG É¡≤jôW øY º˘˘ ¡˘ ˘H ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°ûŸG Ö≤˘˘ ©˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ YÉ˘˘ °S É˘˘ e ƒ˘˘ gh äGQóıG ™ªàÛG ájÉªM πLCG øe ádGó©dG áMÉ°S ¤EG ºgOÉ«àbGh .áaB’G √òg øe

z''øWƒdG{'' -áeÉæŸG

åMÉÑª∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH á°üàıG Iõ¡LC’G âæµ“ ÚH ºgQÉªYCG ìhGÎJ Ú«æjôëH 3 §Ñ°V øe ádOC’Gh áeÉ©dG áHÉ«ædG øe ¿PEG ≈∏Y É¡dƒ°üM ó©H ,áæ°S 38-37 Éª¡©e äóLh å«M ,øjOóﬁ Úª¡àe ∫õæe ¢û«àØàH ≈˘˘∏˘Y ¿É˘˘jƒ˘˘à– ¥Qh »˘˘à˘aÉ˘˘Ø˘d ≈˘˘∏˘Y º˘˘¡˘JRƒ˘˘ë˘H ÌYh kÉ˘ã˘ dÉ˘˘K Ió©e âfÉc IQóıG ø' jhÒ¡dG'' IOÉe É¡fCÉH ¬Ñà°ûj IOÉe :' IOhÉ©ŸG ¥hQÉa ó«ª©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ∫Ébh .™«Ñ∏d IOÉe É¡fCG ó≤à©j É‡ Úà©£b ≈∏Y Qƒã©dG ” ób ¬fEG »àdG ≠ÑàdG IOÉe øe á«ªc øY kÓ°†a IQóıG ¢û«°û◊G

çhó◊G IQOÉf ájƒL IôgÉX ‘

QGô˘˘°VCG ¿hO zOÉ˘˘HÉ˘˘ª˘ ∏˘ °S{ º˘˘gGó˘˘ j Å˘˘ LÉ˘˘ Ø˘ ˘e QÉ˘˘ °üYEG ò˘NCÉ˘J kGó˘L á˘©˘jô˘˘°Sh Ió˘˘jó˘˘°T ìÉ˘˘jQ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ jh ‘É˘˘Ø˘ à˘ d’G π˘˘µ˘ °ûdG .''(AÉÑµædG) »©ª≤dG QÉ°üY’G ¢Vô˘©˘J ô˘°UÉ˘æ˘dG ó˘©˘Ñ˘à˘°SG É˘ª˘ c ¤EG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘ ∏ÿGh á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ¬˘˘ H º˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘J É˘˘ ˘e ÖÑ˘˘ ˘°ùH Ò°UÉ˘˘ ˘Y’G ¿G ¤EG kGÒ°ûe ,±ÉØL øe á≤£æŸG . áHƒWôdG ƒg É¡d ≈°ù«FôdG AGò¨dG OÉ˘°UQ’G ô˘jô˘≤˘J OÉ˘aG √Qhó˘˘Hh â£≤°S IôjõZ GQÉ£eCG ¿G ájƒ÷G ÖÑ˘°ùH á˘µ˘∏˘ªŸG ≥˘WÉ˘æ˘e ¢†©˘H ≈˘∏˘ Y Öë˘°ùdG ø˘˘e IÒÑ˘˘c É˘˘jÓ˘˘N π˘˘µ˘ °ûJ 14 AÉ˘©˘HQ’G Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘ °U á˘˘«˘ eÉ˘˘cô˘˘dG IÒ¡˘¶˘dG ≈˘à˘M äô˘ª˘à˘°SGh Èª˘°ùjO ≈˘∏˘Y QÉ˘£˘e’G √ò˘g Ö∏˘ZG äõ˘cô˘˘Jh ≥WÉæe ¢†©Hh ‹ÉYh ≈°ù«Y áæjóe . ´ÉaôdG OÉ°UQ’G ‘ ™∏£e Qó°üe ôcPh ¿G ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿ƒÄ°ûH ájƒ÷G πµ°ûJ ≈∏Y äóYÉ°S »àdG ±hô¶dG çhó◊G IQOÉ˘˘ æ˘ ˘dG Iô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g á∏jƒW IÎØd áHƒWôdÉH ƒ÷G ™Ñ°ûJ IQGô◊G äÉLQO ‘ ®ƒë∏e ´ÉØJQGh √ò˘˘ ˘ g çó˘˘ ˘ ˘MG É‡ , ∫ó˘˘ ˘ ˘©ŸG RhÉŒ IÎa ≈˘°†“ ó˘b »˘˘à˘ dGh Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ dG . á«fÉK ÉgógÉ°ûf ¿G πÑb á∏jƒW

√Góe ió©àj ’h , §°SƒdG ‘ ôÁ Ée πc §Ø°T ≈∏Y QOÉbh ,GÎe ∞˘≤˘ °SGh á˘˘Hô˘˘JGh QÉ˘˘Ñ˘ Z ø˘˘e ¬˘˘dƒ˘˘M ø˘˘e QÉ˘˘ é˘ ˘°TÓ˘˘ d ´Ó˘˘ à˘ ˘bGh ∫RÉ˘˘ æ˘ ˘e . ÉgQhòL øe ´ƒædG Gòg ¿G ô°UÉædG ∫Ébh ¿ƒ˘˘µ˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y çó˘˘ë˘ j Ò°UÉ˘˘ Y’G IóàªŸGh ´ÉØJQ’G á∏FÉg Ωƒ«Z ∑Éæg çóëjh ,Îeƒ∏«c 200 øe Ìc’ äGô£˘bh ó˘«˘∏÷G ø˘e äGQÉ˘«˘J É˘¡˘«˘a AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ø˘e äÉ˘æ˘ë˘ °Th √É˘˘«ŸG ø˘˘e ∂∏˘J ¬˘d â°Vô˘©˘J É˘e π˘©˘Ø˘dÉ˘H Gò˘gh â£˘˘bÉ˘˘°ùJ É˘˘gô˘˘KG ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG áé«àf §≤a É¡«a Iôjõ¨dG QÉ£eC’G .É¡FÉª°S ‘ á«eÉcôdG Ωƒ«¨dG OƒLƒd á«aÉØàd’G ìÉjôdG ¿G ¤EG QÉ°TGh ô˘˘KG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘∏˘ dG âÑ˘˘ °ùà˘˘ cG ƒ÷G ø˘e É˘¡˘à˘ Ñ˘ ë˘ °S »˘˘à˘ dG IÈZ’G , ¢VQ’G í£°S ¤EG É¡dhõf AÉæKGh ¬˘˘à˘ jDhQ ø˘˘e ‹É˘˘ g’G ø˘˘ µ“ ∂dò˘˘ d √òg ¿G ¤EG Égƒæe . í°VGh πµ°ûH ¿G ’EG ≥˘˘ a’G ‘ IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ìÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG Ú©dG ™æÁ ‘É°üdG ¢†«H’G É¡fƒd . É¡à¶MÓe øe IOôÛG çOÉ◊G π«°UÉØJ ô°UÉædG ôcPh ódƒj ìÉjôdG ‘ ´QÉ°ùàdG ¿G '' ¬dƒ≤H

Ö«ÑM AGôgR - øWƒdG

áæjóeh OÉHÉª∏°S ¿Éµ°S ÅLƒa IOÉà©e ÒZ ájƒb ìÉjQ ÜƒÑ¡H ójGR !QÉ˘˘é˘ MG ø˘˘e É˘˘¡˘ ˘dƒ˘˘ M É˘˘ e Öë˘˘ °ùJ ôYòdG øe ádÉM QÉKG …òdG ôeC’G …ò˘dG ‹É˘˘g’G ,º˘˘¡˘ jó˘˘d »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ä’É˘˘ ˘ °üJ’G AGô˘˘ ˘ LG ¤G Gƒ˘˘ ˘ YQÉ˘˘ ˘ ˘°S Gò˘g ø˘Y QÉ˘°ùØ˘à˘°S’Gh á˘jô˘jò˘ë˘à˘ dG GhógÉ°ûj ⁄ …òdG ÅLÉØŸG ôFGõdG , á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ΩÓ˘a’G ‘ ’G ¬˘∏˘ã˘ e ƒ˘˘ °üàﬂ º˘˘ ¡˘ ˘¨˘ ˘∏˘ ˘HG ÚM Gƒ˘˘ eó˘˘ °U ¤EG Gƒ°Vô©J º¡fG ájƒ÷G OÉ°UQ’G º°S’G ¬«∏Y ≥∏£j ''»©ªob QÉ°üYG'' hCG ''hó«fÒàdG'' »æ«JÓdG »ª∏©dG .''AÉÑµædG'' á«Hô©dÉH »µ∏ØdG ⁄É©dG QòM ¬ÑfÉL øe Gòg ¿G øe ô°UÉædG Ö«gh QƒàcódG á≤£æe ‘ çóM ¿Éc ƒd QÉ°üY’G ™˘˘∏˘ à˘ ≤˘ j ¿G ø˘˘µÁ ¿É˘˘ µ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S Iƒ≤d Gô¶f ∫RÉæŸG ∞≤°SGh QÉé°T’G .¬MÉjQ ¿G ô˘°UÉ˘˘æ˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG í˘˘°VhGh QÉ°üYG ¤EG ¢ùeG â°Vô©J øjôëÑdG ìÉ˘˘ jô˘˘ dG …P (AÉ˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘æ˘ ˘dG) »˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ b GóL ¢†ØîæŸG §¨°†dGh Iójó°ûdG áaƒÛG ájôFGódG ìÉjôdG πµ°T òNCÉj

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 13 ¢ù«ªÿG ¯ ( 5 ) Oó©dG Thu 15 December 2005

- Issue

no (5)

: ΩÓ°SE’G ‘ »YÉªàL’G ∑ƒ∏°ùdGh á«æWƒdG á«HÎdG É¡æ«H øe

á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dÉ˘˘H »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ∑ƒ˘˘∏˘ °ù∏˘˘d Ió˘˘jó˘˘L á˘˘«˘ °SGQO äGQô˘˘≤˘ e á˘˘©˘ ˘HQCG ∞°Sƒ«dG óªﬁ

¿ÉHô◊G óªMCG

´ÉªàLG≈∏Y záª°û◊G{ ô£«°ùJ πg !?π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤`ŸG zá`Ñ`∏˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù`∏›{ ‹É©dG »∏Y -øWƒdG

…OÉ«àY’G º¡YÉªàLG øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› AÉ°†YCG ÖbÎj ™HÉW Ö∏¨j ¿CÉH äÉ©bƒJ §°Sh πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ó≤©j ¿CG Qô≤ŸG øe …òdG ìÎ≤e ™aQ á°ûbÉæe QGôbEG ”Ée GPEG AÉ°†YC’G ÚH ¢TÉ≤ædG ≈∏Y Ió◊G ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG ∫hó˘˘ L ø˘˘ ª˘ ˘°V á˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G IQGOEG ¤EG 'á˘ ˘ª˘ ˘°û◊G'' ≥˘˘ FÓ˘˘ dG ô˘˘ ¡˘ ˘¶ŸG ¢ù∏ÛG ‘ ±GôWCG OƒLƒd ∂dPh ,Ωƒ«dG ¬ﬁÓe OóëàJ …òdG ´ÉªàL’G iôNCG ±GôWCGh ,IÎØdG √òg ‘ IQGOE’G ¤EG ìÎ≤ŸG ™aQ √ÉŒÉH ™aóJ »°SGQódG π°üØdG ¤EG ôeC’G π«LCÉJh IÎØdG √òg ‘ ¬©aôd IójDƒe ÒZ øe Ωƒ«dG â¡àfCG ób ¢ù∏ÛG ô°S áfÉeCG ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG øeh .ÊÉãdG ¿Éc ¢ùeCG Ωƒ«a ,´ÉªàL’G ‘ É¡MôW ºà«°S »àdG äÉYƒ°VƒŸG ójó– ∫hóL ≈∏Y äÉYƒ°Vƒe ìGÎbG ¢ù∏ÛG AÉ°†YC’ ¬«a íª°ùj Ωƒj ôNBG ,áª°û◊G ìÎ≤e ÖMÉ°U ,∞°Sƒ«dG óªﬁ ƒ°†©dG ìÎbG óbh .∫ÉªYC’G ¬°ùª– ¤EG IQÉ°TEG ‘h ,IQGOEÓd ìÎ≤ŸG ™aQ á°ûbÉæe ¢ù∏ÛG ≈∏Y .√QGôbEG ºàj ¿CG ¢' VÎØŸG øe'' ¬fCG ø' WƒdG'`' ∏d ôcP ´ƒ°Vƒª∏d ¬«a ÖÑ°ùJ Ée ,Ió◊ÉH ´ÉªàL’G ΩÉ°ùJG ∫ÉªàMG ¤EG Ò°ûj É‡h ìÎ≤ŸG ™aôd ÚªYGódG AÉ°†YC’G ÚH »Ñ°ùf ¿É≤àMG øe É≤HÉ°S ìÎ≤ŸG ´ÉªLE’ÉH áÑ∏£dG ¢ù∏› ≥aGh PEG ,á©eÉ÷G ‘ áÑ∏£dG ¿hDƒ°T IOÉªYh √QÉ˘˘WEG ø˘˘ª˘°V ¬˘˘dÉ˘˘ª˘ à˘ °T’ ¬˘˘fCG ’EG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG ¬˘˘JÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ìÎ≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y á©eÉ÷G áÑ∏£H ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ™ªéj ìƒàØe AÉ≤d º«¶æJ ≈∏Y »eÓYE’G ¢†aôdÉH IOÉª©dG äOQ ,¬ë«°VƒJh ìÎ≤ŸG π«°UÉØàH º¡à«YƒJ ±ó¡H á˘Ñ˘©˘°T ¢UÉ˘°üà˘NG ø˘˘e ƒ˘˘g á˘˘Mƒ˘˘à˘ØŸG á˘˘«˘HÓ˘˘£˘dG äGAÉ˘˘≤˘∏˘dG ó˘˘≤˘Y QÉ˘˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H .áÑ∏£dG ¢ù∏› ¢ù«dh ¬«LƒàdGh OÉ°TQE’G ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G ´ÉªàLG ‘ Iƒ≤H ÖdÉ£«°S ∞°Sƒ«dG ƒ°†©dG ¿CG hóÑjh »°SGQódG π°üØdG ∫ƒ∏M πÑb á©eÉ÷G IQGOEG ¤EG ≥' FÓdG ô¡¶ŸG'' ™aôH ≈∏Yh ∂dP ≈∏Y ¬©e ∞∏àîJ ±GôWCG OƒLƒH á≤Ñ°ùŸG ¬àaô©e ºZQ ÊÉãdG âbƒdG iôj ’ ¬fCÉH ìô°U …òdG ¿ÉHô◊G óªMCG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ É¡°SCGQ AÉ¡àf’G ≈∏Y ∂°Tƒj ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG ¿CG PEG ìÎ≤ŸG ™aôd ÉÑ°SÉæe :∞°Sƒ«dG ∫ƒb øe ∂dP ócCÉàjh ,á«FÉ¡ædG äÉfÉëàeÓd ¿hDƒ«¡àj áÑ∏£dGh ìÎ≤ŸG ™aôd ¢ùªëàj øe ∑Éæ¡a ´ÉªàL’G ‘ Ió◊G Oƒ°ùJ ¿CG ó©Ñà°SCG ’'' ød »ææµd ¿B’G ¬©aQ øe ihóL iôj ’ ¿ÉHô◊Gh ,ójDƒj ’ øe ∑Éægh IQhO ôªY øe ≈≤ÑJ Éª«a ¬à©HÉàe ‹ ≈æ°ùàj »c ™aôj ¿CG ’EG πÑbCG .'π' Ñ≤ŸG π°üØdG ôNGhCG »¡àæJ »àdG ¢ù∏ÛG ” ƒd Éª«a ìÎ≤ŸG Ò°üe ≈∏Y ¬fÉæÄªWG ΩóY ∞°Sƒ«dG ióHCG Éªc ΩCG ôeC’G á©HÉàe ‘ IQGOE’G ájóL øY ÓFÉ°ùàe ,á©eÉ÷G IQGOEG ¤EG ¬©aQ ¬æe IQÉ°TEG ‘ ,'ä' ÉØ∏ŸG øe êôîj ’ ºK øeh ¬©aôf ≈àM Éfô¶àæJ'' É¡fCG .¬MÎ≤e ¿CÉ°ûH ¬≤∏b ¤EG

áÑ∏£dG »Yh á«ªæJ ¤G ±ó¡j …òdGh ™ªàÛG áeóN Qô≤e Ωó≤J IQGRƒdG »àdG ¬à£°ûfCG á°SQÉ‡h ¬«a •Gôîf’G ≈∏Y ºgõ«Ø–h »Yƒ£àdG πª©dÉH ,™ªàÛGh OôØdG áeóN πLCG øe ídÉ°üd πª©dGh ÒÿG ÊÉ©Ã §ÑJôJ á«HÎdG ‘ ójóL Qô≤e OGóYEG ≈∏Y º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ∞µ©J ∂dòc áÑ∏W ™«ªL ¬°SQó«d ΩÓ°SE’G ‘ »YÉªàL’G ∑ƒ∏°ùdG ¿Gƒæ©H á«eÓ°SE’G ó˘YGƒ˘bh ¢ù°SCÉ˘H ÖdÉ˘£˘dG á˘«˘Yƒ˘J ≈˘∏˘Y Qô˘≤ŸG Gò˘g õ˘cô˘jh á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG Ëƒ≤dG »YÉªàL’G πeÉ©àdG ÜGOBG πãe ΩÓ°S’G ‘ á«YÉªàL’G ÜGOB’ÉH ΩGõàd’G á«ªgCG ∫hÉæàj Éªc. ÒÑµdG ÒbƒJh Ò¨°üdÉH áªMôdGh ≥jô£dGh ¢ùdÉÛGh ¿GòÄà°S’Gh á«ëàdG .∫õæŸG ‘ Ú∏eÉ©dÉH áaCGôdG ∂dòch

∞jô©J ≥jôW øY øWGƒŸG á«°üî°T øjƒµJ ¤G ±ó¡j …òdGh á«æWƒdG ‘ Éª¡≤«≤– ≈∏Y πª©dGh IóMGƒdG Iô°SC’G ìhQh áæWGƒŸG Ωƒ¡Øe ÖdÉ£dG ø˘Wƒ˘dG ¤G AÉ˘ª˘à˘f’G º˘«˘b á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ∂dò˘˘ch á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘à˘ °SQÉ‡h ¬˘˘JÉ˘˘«˘ M á«ªgCÉH ¬«Yh IOÉjRh É¡æY ´ÉaódGh ¬JÉÑ°ùàµeh ¬JGõéæe ≈∏Y á¶aÉÙGh ájÉª◊ É¡≤«˘Ñ˘£˘Jh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ‘ É˘¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG º˘¶˘æ˘dGh ÚfGƒ˘≤˘dG øª°†àjh á«JÉ«◊G äGQÉ¡ŸG è¡æe ÖfÉL ¤G Gòg ¬JÉÑLGƒH ΩÉ«≤dGh ¬bƒ≤M É«°SÉ°SG ÉÑ∏£àe É¡fƒc á«ë°üdGh á«YÉªàL’Gh á«°üî°ûdG IÉ«◊G äGQÉ¡e äÉbÓ©dG iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’Gh ™ªàÛG IOÉ©°S ≥«≤–h OôØdG á«°üî°T AÉæÑd .É¡LQÉNh á°SQóŸG πNGO ¬dƒM øe ™e º∏©àª∏d á«YÉªàL’G ¿CÉH ÊGô¡¶dG í°VhG (á«YÉªàL’G áeóÿG) »Yƒ£àdG πª©dG ¥É£f ‘h

kÉ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °SQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ oJ zó˘˘ ˘ ˘ ˘jGR á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °T á˘˘ ˘ ˘ ˘æ÷{ Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ∫õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg `` øWƒdG

≈∏Y â≤aGh áeƒµ◊G ¿CG ÊGô¡¶dG ¬Ø«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°ûc º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRh ΩÉ˘˘«˘ b ¿CÉ˘ °ûH ¢ù∏ÛG ¬˘˘ H Ωó˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dG ìGÎb’G IQGRh Ωƒ≤J å«M ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ‘ »YÉªàL’G ∑ƒ∏°ù∏d Qô≤e çGóëà°SÉH º«≤dG Rõ©J »àdG Iójó÷G á«°SGQódG äGQô≤ŸG AÉæÑH É«dÉM º«∏©àdGh á«HÎdG ¥ÓNC’Gh º«≤dG õjõ©Jh áÑ∏£dG ¢SƒØf ‘ á«HÉéjE’G á«cƒ∏°ùdG äÉgÉŒ’Gh . á∏°VÉØdG ò«ØæJ ≈∏Y É«dÉM ∞µ©J º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿G ÊGô¡¶dG í°VhGh á«HÎdG è¡æe É¡æ«H øe »JCÉjh ∫ÉÛG Gòg ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG iDhôdG øe OóY

iQƒ˘˘°ûdG zá˘˘«˘ LQÉ˘˘N{h zá˘˘«˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûJ{ ÜÉ˘gQE’G á˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¿É˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ J zøWƒdG{ -á«Ñ«°†≤dG

:ï«°ûdG ó«dh - ójGR áæjóe

áæé∏dG ¿ÓYEG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

≈˘∏˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘j'' :»˘∏˘Y ∫É˘˘bh.¢UÉ˘˘N äGÒ°ùŸG AÉæKCG ø˘jô˘gÉ˘¶˘àŸG Ωƒ˘ª˘Y π˘˘ LCG ø˘˘ e ∫RÉ˘˘ æŸG Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ j ¿CG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘M ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ®É˘˘ ˘ ˘ Ø◊G Öéj'' :kÓFÉb ÖdÉWh.''É¡àfÉµeh ¬˘JOÉ˘«˘°Sh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ΩGÎMG É˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ‘ øëæa ,ÚØdÉıG ≈∏Y ¬≤«Ñ£Jh kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Yh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘dhO hCG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gCG hCG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ äÉ˘˘ ¡˘ ˘ é˘ ˘ c ’h ,¿ƒfÉ≤dG ΩÎëf ¿CG ÚæWGƒe hCG ¬«∏Y ∫hÉ£àj ¿CG óMC’ ≈°Vôf AGƒ°S ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ¤EG AÉ°ùj ¿CG hCG á«ª°SôdG äÉ¡÷G øe ∂dP AÉL ¿ƒ˘µ˘ J ¿CG »˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ“h.''á˘˘«˘ ∏˘ gC’G ¿ƒµJ ¿CGh §HGƒ°†dG ≥ah äGÒ°ùŸG IÒ°ùŸG ó˘≤˘Ø˘ J ’ ≈˘˘à˘ M ,á˘˘°üNô˘˘e ¢Vô˘¨˘dG ø˘Y êô˘î˘ J hCG ,É˘˘¡˘ à˘ fÉ˘˘µ˘ e .¬∏LCG øe IÒ°ùŸG äÒ°S …òdG

í˘˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘°U ÖdÉ˘˘ ˘ ˘W É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c ,çOÉ◊G »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG Qô˘˘°†dG ø˘˘Y ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H AGôL ¬dÉØWCGh ¬àLhõH ≥◊ …òdG .º¡dõæe ΩÉëàbG çOÉ◊ º¡°Vô©J IQGRƒ˘˘ ˘ H k’hDƒ˘ ˘ ˘°ùe ¿CG ô˘˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘j ø˘˘Y êô˘˘aCG ¬˘˘ fCG ìô˘˘ °U á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG â≤∏WCGh º¡àeÉbEG ¿Éª°†H Úª¡àŸG ó˘æ˘Y º˘¡˘ MGô˘˘°S á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG .¢ùeCG AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG ¢†aQ ,iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e ΩÉëàbG »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG ,QGƒ˘°SC’G ÈY ≥˘∏˘°ùà˘dG hCG ,äƒ˘«˘ Ñ˘ dG ™˘e É˘¡˘«˘aÉ˘æ˘à˘d É˘¡˘à˘eô˘M ∑É˘˘¡˘ à˘ fGh É¡fCG ¤EG QÉ°TCGh ,á«eÓ°SE’G º«≤dG ¿CGh ,Ò¨˘˘dG ¥ƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ ˘Y AGó˘˘ à˘ ˘YG ’ Qƒà°SódG ¢üæH áeôM øcÉ°ùª∏d á˘«˘æ˘eC’G äÉ˘¡˘ é˘ ∏˘ d ≈˘˘à˘ M »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ¿PEÉ˘ ˘H ’EG É˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ bG á˘˘ ˘°üàıG

ójGR áæjóe »æcÉ°S ™«ªL ¿ƒ∏ãÁ É˘e É˘¡˘«˘a ∫RÉ˘˘æŸG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j »˘˘à˘ dG ¤EG á˘Yƒ˘aô˘e ,k’õ˘æ˘e 270 ÜQÉ˘≤˘j ô˘˘ ˘ ˘ jRhh ió˘˘ ˘ ˘ ØŸG ∂∏ŸG á˘˘ ˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ ˘ L ,ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQh á«∏NGódG á«˘°†≤˘c á˘«˘°†≤˘dG º˘¡˘©˘e ¢ûbÉ˘æ˘æ˘d øe kGóMGh k’õæe ¢ù“ ’ á«Ñ©°T ∫RÉ˘˘æ˘ e π˘˘H ,ó˘˘jGR á˘˘æ˘ jó˘˘e ∫RÉ˘˘æ˘ ˘e ≈˘∏˘Y Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ôcòj .''øjôëÑdG áµ∏‡ ¢VQCG çÓK πÑb É˘¡˘dÉ˘ª˘YCG äCGó˘H á˘æ˘é˘∏˘dG .kÉ«ª°SQ É¡æY ¿ÓYE’G ¿hO äGƒæ°S øWGƒŸG ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øe óªMCG ídÉ°U ¬dõæe ≈∏Y ióà©ŸG •hô˘°ûH á˘«˘°†≤˘˘dG ø˘˘Y ∫RÉ˘˘æ˘ J ¬˘˘fEG º¡bƒ≤ëH øjó˘à˘©ŸG á˘Ñ˘dÉ˘£˘e Ωó˘Y áæjó˘e º˘¡˘dƒ˘NO Ωó˘Yh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG QGô˘µ˘J Ωó˘Y ¿É˘ª˘°†d kÉ˘≤˘∏˘£˘ e ó˘˘jGR

‘ ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘ °ùe âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YoCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG'' ó˘˘ jGR á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ™˘˘ eÉ˘˘ L π˘©˘a IOô˘c ''ó˘jGR á˘æ˘jóŸ á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG óªMCG ídÉ°U øWGƒŸG ™e øeÉ°†Jh …òdGh ,É¡°ùØf áæjóŸG ¿Éµ°S óMCG πÑ˘b ø˘e ΩÉ˘ë˘à˘b’ ¬˘dõ˘æ˘e ¢Vô˘©˘J ∫ÉLQ á°†Ñb øe Ghôa ¿ÉÑ°T áKÓK ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ °ûe ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e’C G ΩÉeCG ¬°ùØf Ωƒ«dG ‘ º¶f ΩÉ°üàYG .πª©dG IQGRh º°SÉH »ª°SôdG çóëàŸG ∫Ébh :•É˘«ÿG π˘«˘HÉ˘g ''ó˘jGR á˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T'' ó˘˘MCG ∫õ˘˘æ˘ e ΩÉ˘˘ë˘ à˘ bG á˘˘ KOÉ˘˘ M ¿EG'' âbh Ö°ùfCG ƒ¡d ójGR áæjóe »æcÉ°S ∂dPh ,á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿Ó˘˘YE’ óªMCG ídÉ°U øWGƒŸG ™e kÉæeÉ°†J ,ΩÉ˘ë˘à˘bÓ˘d ¬˘dõ˘æ˘e ¢Vô˘©˘ J …ò˘˘dG …òdG ÉæÑdÉ£e øe Ö∏£e ∫hCG ¿EGh OÓ˘˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘e á˘˘dÓ˘˘L ¬˘˘H ó˘˘°TÉ˘˘ æ˘ ˘f ≈∏Y á¶aÉÙG ƒg á«∏NGódG ôjRhh ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ Mh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ø˘˘ ˘ eCG ÉŸ ójGR áæjóe »æcÉ°S ¢üNC’ÉHh ó˘b á˘«˘dÉ˘à˘à˘e çGó˘MCG ø˘˘e √ó˘˘¡˘ °ûJ IÌµd áé«àf ΩÉ©dG øeC’ÉH ô°†J .''π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG IQGRh ΩÉ˘˘ eCG äGô˘˘ gÉ˘˘ ¶ŸG iô˘˘ ˘ ˘ ˘L É˘˘ ˘ ˘ ˘e •É˘˘ ˘ ˘ ˘«ÿG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°Uhh ¬˘fCÉ˘H »˘°VÉŸG AÉ˘KÓ˘ã˘dG ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¥Ó˘˘ ˘NCÓ˘ ˘ ˘dh ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ¥ô˘˘ ˘ N ,¿ƒfÉ≤dG ó∏H ‘ á«æeC’G á«Yô°û∏dh ô˘˘cPh .¬˘˘«˘ ∏˘ Y âµ˘˘°ùj ’ ô˘˘ eCG ¬˘˘ fCGh AGó˘˘ ˘à˘ ˘ Y’G çOÉ˘˘ ˘ M ¿EG'' :•É˘˘ ˘ «ÿG º˘°SÉ˘H á˘°†jô˘Y ™˘bƒ˘˘f É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ é˘ «˘ °S ø˘jò˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG »˘Ñ˘°ùà˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L

á˘«˘LQÉÿG ¿ƒ˘Ä˘°ûdG á˘˘æ÷h á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdG á˘˘æ÷ ø˘˘e π˘˘c äó˘˘cCG ¬dÉµ°TCG áaÉµH ÜÉgQEÓd Éª¡àfGOEG ≈∏Y Ú∏°üØæe ÚYÉªàLG ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ ™e ¢VQÉ©àJ á«HÉgQE’G ∫ÉªYC’G ¿CG ¤G ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¿ÉJÒ°ûe , √Qƒ°Uh ô°†Jh , á«fÉ°ùfE’Gh á«bÓNC’G º«≤dG ™e ¢†bÉæàJh ájhÉª°ùdG ¿ÉjOC’G ™«ªL …ó°üà∏d ‹hódG ™ªàÛG ∞JÉµJ IQhô°V ¤EG Úà«YGO , ⁄É©dG Üƒ©°Th ∫hóH ¤EG Úààa’ , ¬∏c ⁄É©dG ´ƒHQ øeC’Gh ΩÓ°ùdG º©«d á©«æ°ûdG ∫ÉªYC’G √òg πãŸ áehÉ≤ŸG Üƒ©°ûdG ä’É°†f h »eÓ°SE’G øjódÉH ÜÉgQE’G áª¡J ¥É°üdEG ΩóY Úàæé∏dG á°ûbÉæe ∫ÓN ∂dP AÉL .∫ÓàM’G øe É¡dhO ôjô– ¤EG áaOÉ¡dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûŸ á°SÉFôH k’hCG á«©jô°ûàdG áæé∏dG â°Vô©à°SG PEG , ÜÉgQE’G áëaÉµŸ »Hô©dG É¡à°ûbÉæe ∫ÓN áæé∏dG âgƒf h ,á«bÉØJ’G ´hô°ûe OGƒe »LGƒ∏◊G óªfi , á«bÉØJ’G ±GôWCG ÚH ±ÓN …CG ¢†Ød á«bÉØJ’G ‘ á«dBG óLƒJ ’ ¬fCG ¤EG øe ¬àeÓ°ùd É¡àdhÉW ≈∏Y ´hô°ûŸG π£©àd ôNBG kÉÄ«°T áæé∏dG óŒ ⁄ Éªæ«H .ájQƒà°SódG á«MÉædG ìÉÑ°U »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿ƒÄ°ûdG áæ÷ â°ûbÉf ∂dP ¤EG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe êGƒ◊G ó˘˘«ÛG ó˘˘Ñ˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘ f á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ H ¢ùeG ¿ƒÄ°û∏d óYÉ°ùŸG á«∏NGódG IQGRh π«ch Qƒ°†ëH É¡JGP á«bÉØJ’G ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒÄ°û∏d óYÉ°ùŸG á«LQÉÿG IQGRh π«chh , OƒªMƒH óªfi ó«≤©dG á«fƒfÉ≤dG ≈∏Y ≥jó°üàdG ¿CG OGó◊G í°VhCGh .OGó◊G óªMCG ‹hódG ¿hÉ©àdGh á«°SÉ«°ùdG .ÜÉgQE’G áHQÉfi ‘ á«dhO á«bGó°üe øjôëÑdG »£©j ±ƒ°S á«bÉØJ’G √òg AÉ°†YCG äGQÉ°ùØà°SG ™«ªL ≈∏Y OôdG ¤EG OƒªMƒH ó«≤©dG ió°üJ ¬ÑfÉL øe ¿CÉ°ûH äÉ¶ØëàdGh äGQÉ°ùØà°S’G ≈∏Y OôJ IôcòÃ áæé∏dG OhR å«M , áæé∏dG ¿ƒ°†Z ‘ ¢ù∏ÛG ¤EG Éªgôjô≤J ¿Éàæé∏dG ™aôJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .á«bÉØJ’G .πÑ≤ŸG ôjÉæj 16 ‘ ¢ù∏éª∏d ájƒæ°ùdG IRÉLE’G πÑb ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G É¡æ«H Éª«a IóbÉ©àŸG ∫hódG ¿hÉ©J ¤EG âbô£J á«bÉØJ’G ¿G ôcòdÉH ôjóL hCG ô£ÿ ¢Vô©àJ É¡æe ádhO …C’ ÚàeRÓdG á«æeC’G IófÉ°ùŸGh ºYódG Ëó≤àH á«˘æ˘eC’G äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ó˘°UQh á˘©˘HÉ˘àŸG ∞˘«˘ã˘µ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ¿Gh ÜÉ˘gQE’G º˘FGô˘L ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ∫ƒ˘NO ™˘æ˘eh á˘«˘HÉ˘gQE’G äGó˘jó˘¡˘à˘dGh ô˘WÉıG ä’É˘ª˘à˘MG º˘«˘«˘≤˘Jh ,á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdGh äBÉ°ûæª∏d ÚeCÉàdGh ájÉª◊G º¶f õjõ©Jh á«HÉgQE’G èeGôH ™°VƒH ,ÊƒfÉ≤dGh »æeC’G »YƒdG ≥«ª©J ≈∏Y IóbÉ©àŸG ∫hódG πª©J ¿Gh á«æ©ŸG Iõ¡LC’G ÚHh OGôaC’G ÚH »HÉéj’G ¿hÉ©àdG õjõ©àd ádÉ©a ájƒYƒJ á˘£˘°ûfC’G á˘©˘HÉ˘àŸ á˘eRÓ˘dG ÒHGó˘à˘dGh äGAGô˘LE’G PÉ˘î˘JGh ÜÉ˘gQE’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µÃ …Qƒ˘Ø˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dÉ˘H ΩGõ˘à˘d’Gh ÜÉ˘gQE’G º˘Yó˘J »˘à˘dG äÉ˘Ä˘«˘¡˘dGh OGô˘aCÓ˘d á˘«˘ dÉŸG .á«¶ØëàdG äGAGôLE’Gh äÉeƒ∏©ª∏d

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 13 ¢ù«ªÿG ¯ ( 5 ) Oó©dG Thu 15 December 2005

- Issue

no (5)

É¡à«ªgCG øe â∏∏b »àdG äGƒ°UC’G âµ°ùJ á≤aGƒŸG :…ó«©°ùdG

AÉª∏©dG ≈∏Y ¬°VôYh √QGó°UEG ójDƒJ á«HÉ«ædG πàµdG

äÉfÓ˘YEG º˘«˘¶˘æ˘J É˘¡˘ª˘gCG …ó˘«˘©˘°ù∏˘d äÉ˘MÎ≤˘e ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘J á˘eƒ˘µ◊G

»HÉ«ædÉH ¢TÉ≤æ∏d zá«°üî°ûdG ∫GƒM’G{ ìôW ∫ƒM ÜGƒædG ÚH ±ÓN

á˘˘¶˘ aÉÙG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘J ó˘cCGh ,kÉ˘Lhô˘Nh k’ƒ˘NO á˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G øe ¿ƒµ«°S ìÎ≤ŸG Gòg ¿CG √ƒª°S »∏µ«¡dG §£ıG ´hô°ûe ô°UÉæY …QÉ÷Gh ,øjôëÑ∏d »é«JGÎ°S’G äÉ˘cô˘°ûdG ió˘MEG á˘aô˘˘©Ã √OGó˘˘YEG .''á°ü°üîàŸG ájQÉ°ûà°S’G Gòg á«ªgCG »JCÉJ '' :í°VhCGh π°UÉ◊G ΩÉMOR’G ÖÑ°ùH ´hô°ûŸG á˘¶˘ aÉÙG êQÉﬂh π˘˘NGó˘˘e ó˘˘æ˘ Y á˘aÉ˘˘ã˘ µ˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘¶˘aÉÙG ‘ Ió˘jGõ˘àŸG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °ùdG ¿CG ÖLGƒ˘dG ø˘e ¿É˘µ˘a ,á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G ´QGƒ°û∏d §«£îàdG á«°†b ¢SQóJ kÓÑ≤à°ùe iOÉØàf ≈àM äÉbô£dGh ácôMh ájQhôŸG äÓ°†©ŸG ¢†©H ,‹Éª÷G á¶aÉÙG ô¶æeh Ò°ùdG ∫É◊G ƒg Éªc ôeC’G ¿ƒµj ’ »µdh â∏˘˘ ˘°Uh É‡ ,á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸGh ¥ôÙG ‘ Aƒ°S øe ¿Éà≤jô©dG ¿ÉàæjóŸG ¬«dEG AÉæÑ˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘dGh º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ‘ á˘˘eƒ˘˘ µ◊G âdGR É˘˘ eh »˘˘ FGƒ˘˘ °û©˘˘ dG ¿CG Éªc ,ôeC’G Gòg äÉ©ÑJ πªëàJ ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ñ˘≤˘e á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘¶˘aÉÙG á˘jô˘jƒ˘£˘Jh á˘«˘MÉ˘«˘ °S äÉ˘˘Yhô˘˘°ûe √òg §«£îJ IOÉYEG Ωõ∏à°ùJ IÒÑc º˘˘ à˘ ˘j ≈˘˘ à˘ ˘M IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG Ée Ö°ùM É¡«a È°T πc ∫Ó¨à°SG .''¬d §£ﬂ ƒg

Gò˘g ≤˘à˘°S »˘à˘dG Ió˘«˘Mƒ˘dG â°ù«˘˘d ∫hó˘˘ ˘dG º˘˘ ˘¶˘ ˘ ©˘ ˘ e ¿G PEG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG .∂dòH â∏ªY á«eÓ°SE’G ó˘ª˘M ÖFÉ˘æ˘dG ó˘˘cCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ¿CG (á˘dÉ˘°UC’G á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y)…ó˘˘æ˘ ¡ŸG »g á«˘©˘ª÷G ‘ á˘«˘Yô˘°ûdG á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG ô¶æà°Sh ∞bƒŸG Oóëà°S »àdG .á«©ª÷G äÉ«Fôe ™e ¬≤HÉ£J ÜGƒædG ≥M ≈∏Y …óæ¡ŸG Oó°Th …CG '':¬˘dƒ˘≤˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG á˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ e ‘ ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¢Vô©j ¿ƒfÉb ´hô°ûe á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ≥˘˘ M ø˘˘ e .''Qƒà°SódG ¬æª°†j Gògh ¬à°ûbÉæe ÚàØFÉ£∏d óMGh ¿ƒfÉ≤d º©f ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG ¢VQÉ˘˘ Y ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e Úfƒ˘˘fÉ˘˘b ìô˘˘W …ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG º˘˘°SÉ˘˘ L Öéj '':¬dƒ≤H á«°üî°ûdG ∫GƒMCÓd ¿ƒfÉb πH ,¿ÉfƒfÉb ∑Éæg ¿ƒµj ’CG Ö°ü©àj ’h Úª∏°ùŸG ºµëj óMGh É˘˘e ò˘˘NCÉ˘ j É‰EGh Ú©˘˘ e Ögò˘˘ e ¤EG πëj ´GõædG ∫ÉM ‘h ∫GƒbCG øe í°U ''áæ°ùdGh ¬∏dG ÜÉàµ∏d ´ƒLôdÉH πÑ≤à°ùŸG ‘ ôKÉµJ ƒd '' ∫AÉ°ùJh π˘ª˘©˘æ˘°S π˘¡˘a ,ådÉ˘K Ögò˘˘e ´É˘˘Ñ˘ JG á«°üî°T ∫GƒMG ¿ƒfÉb ™°Vh ≈∏Y GOó°ûe ,''!? ådÉãdG ÖgòŸÉH ¢UÉN '':¬˘˘dƒ˘˘≤˘ ˘H Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG Ió˘˘ Mh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,Ió˘MGh á˘∏˘Ñ˘≤˘dGh ,Ió˘MGh É˘æ˘à˘©˘jô˘°T √ò˘˘ g GPÉ˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ a ,ó˘˘ ˘MGh ∫ƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dGh ''?ábôØdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG OÉ˘˘°TCG ô˘˘NG ÖfÉ˘˘L ø˘˘ e »àdG ájƒYƒàdG á∏ª◊ÉH ô£e »∏Y ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG É˘˘gOƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿ƒ˘fÉ˘b QGó˘°UEG IQhô˘˘°†H á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ ∏˘ d ¿ƒfÉ≤dG ¿CG Éë°Vƒe ,Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒµ«°S ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¢Vô©«°S …òdG ΩÉµME’ÉH ¢UÉN ¿ƒfÉb ¤G Ó°üØæe ΩÉ˘˘µ˘ MCÓ˘ d ô˘˘NBG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ bh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG âfÉ˘c ¿CG ó˘©˘H á˘«˘©˘ «˘ °ûdG Ö∏˘ZCG ø˘µ˘dh ,ó˘˘MGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b QGó˘˘°UEG …ô˘˘ Ø˘ ˘©÷G ÖgòŸG ø˘˘ e AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG .¬LƒàdG Gòg Gƒ°VQÉY ‘ ÜGƒædG ≥ëH ≥∏©àj Ée ‘h ¿CG òæ˘e '':∫É˘b ¬˘∏˘jó˘©˘Jh ¬˘à˘°ûbÉ˘æ˘e ÒZ ¢ù∏ÛG ¿EG â∏b ´ƒ°VƒŸG ìôW á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG º˘µ˘ë˘H ¬˘à˘°ûbÉ˘æŸ π˘gDƒ˘e ‘ Ú°üàıG øe »g ¬JóYCG »àdG π˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG ¿CG ’EG ,á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG Qƒ˘˘ eC’G AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dG ™˘˘«˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùJ ''º¡FGQBÉH òNCÓd

…ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG

ø˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ˘ZC’É˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘aGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘à˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ™˘˘ aQh ,¢ù∏ÛG ÉŸ ìÎ≤ŸG Gòg ≈∏Y â≤aGh É¡JOÉ©c ≈˘˘à˘ M ≈˘˘ª˘ ¶˘ Y á˘˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘e ¬˘˘ «˘ ˘a á«eÓ°SE’G ó«dÉ≤àdG ≈∏Y ßaÉëf É˘¡˘«˘∏˘Y ΩhÉ˘°ùf ’ »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ‹É˘ª÷G ô˘˘¶˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘aÉ˘˘ë˘ fh ójGõJ πX ‘h ,áµ∏ª∏d »bÓNC’Gh ø˘˘ e É˘˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ °üJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ihÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûdG ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°Sh ÈY Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ¢†©H OƒLh øe á«∏ÙG ∞ë°üdGh õFGô¨∏d IÒãŸGh IRõ≤ŸG äÉfÓYE’G .''¿É«MC’G ¢†©H ‘ ∞˘˘ë˘ °üdG äô˘˘°ûf'' :™˘˘HÉ˘˘ Jh ìGÎb’G ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ó«cCÉJ ¿CÉ˘°ûH ¬˘H âeó˘≤˘ J …ò˘˘dGh á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H

á˘«˘ ª˘ gCG ø˘˘e â∏˘˘∏˘ b »˘˘à˘ dG ø˘˘°ùdC’G Gò˘g ¿ƒ˘ª˘°ùj GPÉ˘ª˘a ,É˘˘æ˘ JÉ˘˘MÎ≤˘˘e ôµ°ûJ »àdG äÉ≤aGƒŸG øe π«°ùdG äÉ˘≤˘aGƒ˘e »˘gh ,á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘«˘ ∏˘ Y É˘˘¡˘ H âeó˘˘≤˘ J ó˘˘b âæ˘˘c äÉ˘˘MÎ≤Ÿ OÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ f’G QGhOCG ‘ ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ‘ Ö°üæ˘˘ ˘ J âfÉ˘˘ ˘ ˘ch ,á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG ô°TÉÑŸG πµ˘°ûdÉ˘H ø˘WGƒŸG á˘ë˘∏˘°üe .''á«eƒ«dG ¬JÉ«M ¢ù“h ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ◊G á˘≤˘aGƒ˘e ø˘Yh ¿EG'' :∫É˘˘ b äÉ˘˘ ˘fÓ˘˘ ˘YE’G §˘˘ ˘HGƒ˘˘ ˘°V Gò˘g ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘≤˘ aGƒ˘˘e øe »JCÉj ¬d √ƒª°S ó«jCÉJh ìÎ≤ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ bƒŸG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¢Uô˘˘ ˘M ¤EG …ODƒj Ée πc ‘ πeÉµdG ¿hÉ©àdG ¿EG .Úæ˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ø°ùdC’G ™«ªL âµ°ùj ¿hÉ©àdG Gòg …óÑJ ’ áeƒµ◊G ¿CG »YóJ »àdG ,á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ™˘e kÉ˘fhÉ˘©˘ J ’ OÓ˘Ñ˘dG ‘ »˘©˘jô˘°ûà˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dGh Gò˘g π˘X ‘ QGô˘ª˘ à˘ °S’G ¬˘˘d ø˘˘µÁ .''™°VƒdG âeó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d'' :±É˘˘ ˘ °VCGh ¿CÉ˘°ûH á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎbÉ˘H ¢ù∏˘é˘ ª˘ ∏˘ d äÉfÓYE’G á«Yƒæd §HGƒ°V ™°Vh ≈∏Yh ´QGƒ°ûdG ‘ É¡©°VƒH ìƒª°ùŸG kÉ˘©˘Ñ˘J á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÓÙG á˘˘¡˘ LGh á˘˘©˘ jô˘˘°ûdGh ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ dGh º˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d ìÎ≤ŸG Gò˘g π˘°üMh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G

»°SÉ«°ùdG QôÙG - øWƒdG

ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Y ÈY ø˘˘Y …ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘°ùdG º˘˘ °SÉ˘˘ L ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ◊G á˘≤˘aGƒÃ ¬˘JOÉ˘˘©˘ °S :¬˘dƒ˘˘≤˘ H ¬˘˘JÉ˘˘MÎ≤˘˘e ø˘˘e á˘˘KÓ˘˘K ø˘˘ ˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ KGQÉÃ É˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ YQR'' ¿ƒ˘KGQÉÃ É˘gÉ˘æ˘«˘æ˘Lh äÉ˘MGÎb’G .''äÉ≤aGƒŸG øe ≈∏Y â≤aGh áeƒµ◊G âfÉch äÉfÓYE’G á«Yƒæd §HGƒ°V ™°Vh ≈∏Yh ´QGƒ°ûdG ‘ É¡©°VƒH ìƒª°ùŸG kÉ˘©˘Ñ˘J á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÓÙG á˘˘¡˘ LGh á˘˘©˘ jô˘˘°ûdGh ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ dGh º˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d º˘«˘¶˘æ˘Jh §˘«˘£˘î˘Jh ,á˘«˘eÓ˘˘°SE’G k’ƒ˘˘ ˘NO á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ æ÷G á˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘aÉÙG á˘˘ MÉ˘˘ °ùŸG ∑ô˘˘ J Ωó˘˘ Yh ,kÉ˘ ˘Lhô˘˘ Nh ÎÃ IQó˘˘≤ŸGh kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG QGó÷G ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘jÎe ¤EG ∞˘˘ ˘°üfh .≈æÑª∏d »∏°UC’G ó«©°S »æfEG'' :…ó«©°ùdG ∫Ébh π˘µ˘d .RÉ‚E’G Gò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d kGó˘˘L ‘ Éfó¡àLG øëfh ,Ö«°üf mó¡à› ,ójôf Ée ó°üëf øëf Égh ájGóÑdG ÚÑf ≈˘à˘M ó˘jõŸG QÉ˘¶˘à˘fÉ˘H ø˘ë˘fh »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ MÎ≤ŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG …CGô˘˘ ∏˘ ˘ d ‘ Éæàjƒ°†Y Ióe ∫ÓN ÉgÉæeób ™˘«˘ª˘L ¢Sô˘î˘fh »˘HÉ˘«˘æ˘ dG ¢ù∏ÛG

á«dhódG IQÉéàdG ô“Dƒe ™e ÉæeGõJ

á˘˘eGó˘˘à˘ °ùŸG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ≥˘˘≤– á˘˘jQÉŒ äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d ƒ˘˘Yó˘˘J zó˘˘ Yh{ É¡JÉYÉ£b ™«ªéH ájOÉ°üàb’G ÉæbGƒ°SCG Ò°üÃ ¬éFÉàf •ÉÑJQGh »ŸÉ©dG äÉeGõàdG øe ¬æY ¢†îªàj Éeh ,»eóÿGh ,»YGQõdG ´É£≤dG ¢üNC’ÉHh iƒ≤dGh ÉædÉ«LCG πÑ≤à°ùeh øgGQ ≈∏Y ôKC’G ≠dÉH É¡d ¿ƒµj ób á«∏Ñ≤à°ùe IQhô°V ≈∏Y ócDƒJ á«©ª÷G ¿EÉa ,á«æWƒdG ÉæJÉYÉæ°Uh áæWGƒŸG á∏eÉ©dG .''IOƒ°ûæŸGh áÄaÉµàŸG ájô°ûÑdG á«ªæàdGh á«YÉªàL’G ádGó©dG IÉYGôe ≈∏Y ø«q ©àj »àdG á°UÉÿG á«ªgC’G äGP πFÉ°ùŸG ¤EG á«©ª÷G âàØdh kÓ°†a Oƒ«b ¿hO ádÉª©dG ∫É≤àfG ájôM πãe ,É¡à÷É©e á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ≈∏Y ôKDƒj É‡ êQÉÿG øe É¡©e É¡àdÉªY Ö∏Œ »àdG ä’hÉ≤ŸG äÉcô°T øY π˘ã˘e á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘eóÿG AÉ˘Ø˘YEG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘∏ÙG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ™˘˘°Vh äócCGh ,IQÉéàdG ôjô– øe ábÉ£dGh á«YÉªàL’G ájÉª◊Gh √É«ŸGh º«∏©àdG ,á«YÉªà˘L’G á˘dGó˘©˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H …ƒ˘«˘M ô˘eCG Gò˘g ¿CG .äÉ°VhÉØŸG ‘ »∏ÙG ÊóŸG ™ªàÛG äÉª¶æe ∑Gô°TEG ¤G á«YGOh

áeÉæŸG ` øWƒdG

≥˘«˘≤˘ë˘à˘d IGOCG IQÉ˘é˘à˘dG ô˘jô˘ë˘ à˘ d ô˘˘¶˘ æ˘ dG IQhô˘˘°V ¤EG ''ó˘˘Yh'' âYO ¿ƒµJ ¿CG IQhô°V ≈∏Y IócDƒe ,É¡JGP óëH ájÉZ ¢ù«dh áeGóà°ùŸG á«ªæàdG á«ØdC’G ±GógCG ≥«≤ëàd á«æWƒdG äÉ°SÉ«°ùdG Ö∏°U ‘ ájQÉéàdG äÉ°SÉ«°ùdG ¿EG á∏FÉb ,á«ª«∏bEGh á«æWh äÉjƒdhCG èeÉfôH ≈∏Y á«æÑe ¿ƒµJ ¿CGh ,á«ªæà∏d ¥ƒ≤◊G øqeƒD J ájQÉŒ äÉ°SÉ«°S ójó– πH IQÉéàdG ôjô– ¢ù«d ±ó¡dG .™«ªé∏d á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G É¡JÉ≤«≤°T ™e áµ∏ªŸG ∑QÉ°ûJ'' :É¡æY QOÉ°U ¿É«H ‘ ''óYh'' âdÉbh ‘ '' WTO'' á˘«˘dhó˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e â– á˘jƒ˘°†æŸG á˘«˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dG Èª°ùjO 18-13 øe IÎØdG ‘ ó≤©j …òdG ¢SOÉ°ùdG …QGRƒdG ô“DƒŸG ô“DƒŸG Gòg πãe á«ªgC’h ,Ú°üdÉH ≠fƒc ≠fƒg ‘ Ω2005 (∫hC’G ¿ƒfÉc)

:∫ó©dG ôjRh ...…RÉZ ∫GDƒ°S ≈∏Y ¬àHÉLEG ∫ÓN

á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘LQó˘˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘L π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M á˘˘ ˘ æ÷ ∞XƒŸG ¿CG QÉÑàYÉH ,É¡H ìô°üŸG ÜÉ«¨dG äGÎah äÉ˘ª˘¡˘e …ODƒ˘j ’h π˘ª˘ ©˘ dG ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ’ ¿CG …CG ,IhÓ©dG äôbCG É¡∏LCG øe »àdG ,áØ«XƒdG ±ô°üd ≥«Ñ£àdG áÑLGƒdG á«ª«¶æàdG óYGƒ≤dG ∫ÓN É¡aô°U ∞bƒH IQGRƒdG Ωõ∏J IhÓ©dG ∂∏J .''äGRÉLE’G ¢ù∏ÛGh ∫ó©dG IQGRh ¿CG '' …Î°ùdG ócCGh ÒaƒJ π«Ñ°S ‘ kGó¡L ¿GƒdCÉj ’ AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G á£∏°ùdG »Ñ°ùàæŸ øª°†j ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée πc ,áeÉ©dG áHÉ«ædGh »FÉ°†≤dG É˘¡˘«˘≤˘°ûH á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG ∂dPh ,º¡àfÉµe ™«aôH ≥FÓdG »°û«©ŸG iƒà°ùŸG º˘¡˘≤˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y IÉ˘≤˘∏ŸG á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ø˘e kÉ˘bÓ˘˘£˘ fG .''ádGó©dG ï«°SôJh AÉ°†≤dÉH ¢Vƒ¡æ∏d

¿GƒjO ¿EÉa ∂dòd kGò«ØæJh ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG ‘ ô°TÉH ób ¢UÉ°üàN’G ºµëH á«fóŸG áeóÿG .''ácÎ°ûŸG áæé∏dG π«µ°ûJ »àdG á«FÉ°†≤dG IhÓ©dG ∞bh ¿CG í°VhCGh âeÉb ¿CG IQGRƒ∏d ≥Ñ°ùj ⁄ '' …RÉZ É¡æY ∫CÉ°S ‘ á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °ùdG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ø˘˘ e …CG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘aô˘˘ ˘°üH ‘ É˘gGQGô˘bEG á˘jGó˘H ò˘æ˘e ,á˘«˘FÉ˘˘°†≤˘˘dG äGRÉ˘˘LE’G á˘©˘«˘Ñ˘W IhÓ˘Y'' É˘¡˘fƒ˘˘µ˘ d ∂dPh ,Ω2003 ΩÉ˘©˘dG (4) º˘bQ º˘«˘ª˘©˘à˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ahh .''¢UÉÿG π˘˘ª˘ ©˘ dG 7 ï˘jQÉ˘à˘H á˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO ø˘˘Y QOÉ˘˘°üdG äGRÉ˘LE’É˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ àŸGh ,Ω2003 (Rƒ“) ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j AÉæKCG πª©dÉH á£ÑJôŸG äGhÓ©dG º°üN á°SÉ«°Sh º°üN ≈∏Y º«ª©àdG ¢üf ó≤a ,äGRÉLE’G √òg äGRÉ˘LE’G AÉ˘æ˘KCG π˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H á˘˘£˘ Ñ˘ JôŸG äGhÓ˘˘©˘ dG

:ÜhóŸG óªMCG - øWƒdG …Î°ùdG óªﬁ QƒàcódG ∫ó©dG ôjRh ∞°ûc ¢ù∏› á°SÉFôd ìÎ≤e ™aôH âeÉb IQGRƒdG ¿CG ,á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG äÉ˘LQó˘dG ∫hó˘L π˘jó˘©˘à˘d AGQRƒ˘˘dG ,¢UÉÿG πª©dG á©«ÑW IhÓY ±ô°U â«ÑãJh IRÉLE’G É¡«a ÉÃ ΩÉ©dG á∏«W É¡aô°U ºàj å«ëH .á«FÉ°†≤dG ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ ˘HÉ˘˘ LEG ‘ …Î°ùdG ±É˘˘ °VCGh AGQRƒdG ¢ù∏› åH ó≤dh'' …RÉZ ójôa ÖFÉædG (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ô˘˘¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N ìÎ≤ŸG Gò˘˘ g IQGRh º°†J áæ÷ π«µ°ûàH kGQGôb òîJGh ,Ω2005 á˘«˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jOh á˘˘«˘ dÉŸG IQGRhh ∫ó˘˘©˘ dG ¬fCÉ°ûH áÑ°SÉæŸG äÉ«°UƒàdG ™aQh ìÎ≤ŸG á°SGQód

ÜhóŸG óªMCG -øWƒdG

¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG ÖdÉ˘W É˘ª˘ «˘ a ¿ƒfÉ≤d ÜGƒædG á°ûbÉæe ΩóY ‹É©dG AÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘c’Gh á˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ∫Gƒ˘˘ MC’G á£∏°ùdG ¢UÉ°üàNG Ωó©d √ôjôªàH ,á˘«˘Yô˘°ûdG ÚfGƒ˘≤˘dÉ˘H á˘«˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ≥M ≈∏Y …óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG Oó°T á˘°ûbÉ˘æ˘e ‘ á˘«˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG Ö°ùM É¡«∏Y ¢Vô©J »àdG ÚfGƒ≤dG .Qƒà°SódG ¬∏Øc Ée …óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG

¤EG áaÉ°VE’ÉH , ¬∏dG ÜÉàc ‘ OƒLƒe ø˘µ˘dh ,á˘©˘jô˘°ûdG AÉ˘°†≤˘˘d √ó˘˘«˘ «˘ ≤˘ J ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG QGó˘˘°UEG ™˘˘fÉÁ ⁄ ‹É˘˘©˘ dG ‘ ´ô°ûdG IÉ°†b ºgÉ°S GPG '' :ÓFÉb √QGó°UEG ™e GƒØbhh ¿ƒfÉ≤dG OGóYEG ''áÑZôdG √òg ¤EG πãàªæ°S ÜÉH íàa ≈∏Y ‹É©dG ¢VÎYGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ ∏˘ d ¢TÉ˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘ j ’ ¿CG Öé˘˘ ˘j '':Ó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘b ,É«°VôY kGôjô“ QôÁ πH ¿ÉŸÈdG É˘˘ jÉ˘˘ °†≤˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG Qƒ˘˘ ˘eC’É˘˘ ˘a Ωó˘˘ ©˘ ˘d Qô“ ¿CG Öé˘˘ j á˘˘ ˘«˘ ˘ Yô˘˘ ˘°ûdG á˘«˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢UÉ˘˘°üà˘˘NG ''á«Yô°ûdG QƒeC’G √òg πãÃ ó«cCÉJ OƒLh ¤EG ‹É©dG QÉ°TCGh ¿ƒfÉ≤dG Úª°†J »µ∏ŸG ¿GƒjódG øe ø˘e Ó˘Ñ˘≤˘à˘°ùe √Ò«˘¨˘ J ™˘˘æ“ IOÉ˘˘e ∫ÉM ‘ ,á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG π˘Ñ˘b .»æWƒdG ¢ù∏ÛG øe √QGôbEG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG π˘˘jó˘˘©˘ J ¿EG ''±É˘˘°VCGh »àdG á«Yô°ûdG áæé∏dG ó«H ¿ƒµ«°S hCG á«dÉ◊G ¬à¨«°U ‘ ¿ƒfÉ≤dG äóYCG ádÓL É¡∏µ°ûj iôNCG á«Yô°T áæ÷ ‘ ¿ƒfÉ≤dG Ò«¨J ΩóY ¿Éª°†d ∂∏ŸG ‘ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG øe πÑ≤à°ùŸG ''∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CG º˘°SÉ˘L ÖFÉ˘æ˘dG ∫É˘b ¬˘à˘¡˘L ø˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¢Vô˘˘Y GPEG '':‹GƒŸG ¿ƒ˘°üàıG ¬˘«˘a º˘∏˘µ˘ à˘ «˘ ∏˘ a ¢ù∏ÛG ¿hôNB’G ÜGƒædG ∑Îj ¿CGh ,§≤a ,''¢UÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘N’G …hP ¤EG ΩÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG …CGQ ¤EG ™˘˘ ˘ LQCÉ˘ ˘ ˘°S É˘˘ ˘ fCG '' ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ï«°ûdG …CGôH òNBÉ°S PEG ...Ú°üàıG ''»JÉéædG Ú°ùM ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘LÉ˘˘M ‹GƒŸG ó˘˘cCGh á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ∫Gƒ˘˘MCÓ˘ d ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ b ¤EG ø˘e É˘£˘Ñ˘æ˘à˘°ùe ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG á˘˘£˘ jô˘˘°T ¥QGƒØ∏d É«YGôeh á«Yô°ûdG ΩÉµME’G øjôëÑdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á«ÑgòŸG

…CGQ Oó˘ë˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG »˘˘g á˘˘«˘ ©˘ ª÷G .¿ƒfÉ≤dG ‘ á∏àµdG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ,¬˘˘JGP ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG ‘h Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÈæŸG á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM ÈæŸG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘ °U ,´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘«˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘°üdG ‘ á«Yô°ûdG áæé∏dG ≈∏Y É¡°VôYh É˘¡˘©˘ «˘ é˘ °ûJ äó˘˘HCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ≥aGƒàj? ?¬fG ÉŸÉW ¿ƒfÉ≤∏d É¡ªYOh .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG º«dÉ©J ™e ?»˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ø˘˘ e π˘˘ eBGh á˘ë˘«˘ë˘°üdG Iƒ˘£ÿG ò˘î˘ à˘ j? ?¿CG? Gò˘˘ g º˘˘ YO? ?‘ ÖFÉ˘˘ °üdG QGô˘˘ ≤˘ ˘dGh ≈˘∏˘Y ¬˘°Vô˘Y AÉ˘˘æ˘ KCG º˘˘¡ŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¬˘à˘∏˘à˘c ∑ô– ø˘Y É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ e ,¢ù∏ÛG á˘˘«˘ ª˘ gCÉ˘ H º˘˘¡˘ YÉ˘˘æ˘ ˘bE’ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ÚH Qhó˘˘ ˘dG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g Qhó˘˘ ˘°U π°üØdG ¤EG ¬∏«LCÉJ ΩóYh? ?‹É◊G .?ÊÉãdG? ?»©jô°ûàdG Úæ≤àdG ¿ƒµj? ?¿CG ≈∏Y Oó°Th á«eÓ°SE’G á©jô˘°ûdG ΩÉ˘µ˘MC’ É˘≤˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y AÉ˘¡˘ ≤˘ Ø˘ dGh AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ´Ó˘˘WGh ¤EG ¬˘˘∏˘ jƒ–h ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ ZÉ˘˘ «˘ ˘°U .á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG á˘˘∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ±ƒbh ≈°SƒŸG õjõ©dGóÑY Ú∏≤à°ùŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,¿ƒfÉ≤dG ™e ¬à∏àc ∞˘˘ ∏˘ ˘àıG OGƒŸG äó˘˘ ©˘ ˘HCG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G . ¿ƒfÉ≤dG øe É¡«∏Y ø˘˘e É˘˘æ˘ fƒ˘˘µ˘ H ø˘˘ë˘ ˘f'' ±É˘˘ °VCGh É˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ d ó˘˘ Lƒ˘˘ j ’ »˘˘ æ˘ ˘ °ùdG ÖgòŸG áeƒ˘µ◊Gh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘¶˘Ø– ''¿ƒfÉ≤dG áZÉ«°U ‘ AÉª∏©dG âcQÉ°T ‘ á°ûbÉæª∏d ´ƒ°VƒŸG ìô£d ’ ¢ù∏ÛG ‹É˘©˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG É˘˘eCG ¿ƒfÉ≤dG QGó°UE’ ¬«æÑJ ΩóY ™LQCÉa Ó°UCG »©jô°ûJ ÆGôa OƒLh ΩóY ¤G ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG ¿EG PEG ,¢Uƒ˘˘°üÿG Gò˘˘ ¡˘ ˘H

π˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘°SDhQ Ö∏˘˘ ˘ZCG ó˘˘ ˘cCGh ¿ƒfÉ˘b QGó˘°UE’ º˘gó˘«˘jCÉ˘J á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG ø˘˘e …ò˘˘dG á˘˘«˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ∫Gƒ˘˘ MCÓ˘ ˘d ≈˘∏˘ Y á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘∏˘ «– ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG º¡fCG ’EG ,á∏Ñ≤ŸG ™«HÉ°SC’G ‘ ¢ù∏ÛG º˘˘ ˘ ˘ ˘°SÉ◊G …CGô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG ¤EG GhQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°TCG áLQódÉH øjódG AÉª∏Y ó«H ¿ƒµ«°S ¬Áó˘˘≤˘ J ÜGƒ˘˘æ˘ dG Ωõ˘˘à˘ ©˘ ˘j PEG ¤hC’G .º¡FGQBÉH òNCÓd AÉª∏©∏d á«eÓ°SE’G á∏àµdG ¢ù«FQ ∫Ébh á∏àµdG ¬LƒJ ¿EG '':»é«gÉª°ùdG »∏Y á˘≤˘aGƒŸG √ÉŒÉ˘H ™˘aó˘j á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ™e (á˘jô˘°SC’G ΩÉ˘µ˘MC’G)á˘«˘°üî˘°ûdG Ú«˘˘Yô˘˘°ûdG AÉ˘˘°†≤˘˘ dG …CGô˘˘ H ò˘˘ NC’G PEG ,…ôØ©÷G ÖgòŸG ¤EG ÚªàæŸG É˘˘ë˘ °VGh GQƒ˘˘ °üJ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘àÁ º˘˘ ¡˘ ˘fCG .¬°Uƒ°üîH √ó«jCÉJ ΩóY »é«gÉª°ùdG ócCGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UE’ (á˘«˘©˘«˘°ûdGh á˘«˘æ˘°ùdG)Úà˘˘Ø˘ FÉ˘˘£˘ ∏˘ d ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘d ∂dPh øe (√ÒÑ©J óM ≈∏Y)äÉaÓàN’G ¤EG º˘˘°ù≤˘˘æ˘ j …ò˘˘dG ó˘˘≤˘ ©˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H …ô˘˘ Ø˘ ˘©÷G ÖgòŸG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y Úª˘˘ ˘°ùb ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H (™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ eh º˘˘ FGO) ,Oƒ˘˘¡˘ °ûdG ) iô˘˘NC’G äÉ˘˘aÓ˘˘ à˘ ˘N’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üaE’Gh ,ICGôŸG çGÒeh .(¥Ó£dG ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SGh ¿CG øµÁ øµdh ÚàØFÉ£∏d óMƒe'' ΩÉµMCG OƒLh ™e GóMGh ÉfƒfÉb ¿ƒµj .''ÚàØFÉ£dÉH á°UÉN á˘∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e á∏àµdG ¿CG Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ádÉ°UC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ b ‘ ´ô˘˘ °ûdG …CGô˘˘ H ò˘˘ NCÉ˘ ˘à˘ ˘ °S ¬MôW ∫ÉM ‘ á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ádÉ°UC’G πeÉ©àJ Éªc ,¢ù∏ÛG ≈∏Y ,¢ù∏ÛG ≈∏Y ìô£j ¿ƒfÉb …CG ™e ‘ á«Yô°ûdG áæé∏dG ¿CG ¤EG GÒ°ûe

ÊGô¡¶∏d πæjR É¡¡Lh ádÉ°SQ ∫ÓN

!¿Gô¡°T ≈°†eh ÚYƒÑ°SCG ‘ zäÉ©ªéàdG{ á°SGQO Ö∏W ¢ù∏ÛG

:''øWƒdG''`∏d á«dÉª°ûdG ßaÉﬁ

â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cG ''»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG'' á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L kÉfÉæa 30 ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG É˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘a ∑QÉ˘˘ ˘ ˘ °T á˘˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ d 65 `˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

‹É©dG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædG

á˘°ù∏˘L ¤G äÉ˘©˘ª˘é˘à˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô˘˘°ûe ´ƒ˘˘°VƒŸG AÉ˘°†YCG ¿É˘c É˘ª˘æ˘«˘H ,''ó˘«˘©˘dG'' ó˘©˘H ó˘≤˘©˘J iô˘˘NCG ≈˘∏˘Y âjƒ˘°üà˘dÉ˘H ¿ƒ˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ j á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG .¬WÉ≤°SG ™bƒàŸG øe ¿Éc …òdG ¿ƒfÉ≤dG º°ù◊ ÜGƒædG π«LCÉJ á«HÉ«f QOÉ°üe â©LQCGh ¢†©H øe ±ƒîJ OƒLƒd ¬WÉ≤°SÉH äÉ©ªéàdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG) á˘˘ ˘ cÎ°ûŸG á˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG ¢ù∏› •É˘˘≤˘ °SEG ÖÑ˘˘°ùà˘˘j ¿CG ‘ (á˘˘«˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dGh AÉ°†YCG á≤aGƒeh äÉ©ªéàdG ¿ƒfÉb ´hô°ûŸ ÜGƒædG »æWƒdG ¢ù∏ÛG OÉ≤©fG ‘ ¬«∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› .∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ ¤hC’G Iôª∏d âeó˘˘≤˘ J »˘˘eÓ˘˘°S’G ÈæŸG á˘˘∏˘ à˘ ˘c ¿G ô˘˘ cò˘˘ j ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y äÓjó©J AGôL’ kGôNDƒe ìÎ≤Ã .äÉ©ªéà∏d ‹É◊G

»°SÉ«°ùdG QôÙG - øWƒdG

πæjR ∞°Sƒj ÜGƒædG á«©jô°ûJ ¢ù«FQ ø∏YG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ¤G Iô˘˘còÃ Ωó˘˘≤˘ J ¬˘˘ fG á˘cÎ°ûŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CÉ˘H É˘¡˘ «˘ a ó˘˘«˘ Ø˘ j ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ,á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG)äÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æŸ ó˘©˘H ô˘NBG ´É˘ª˘à˘ LG …G ó˘˘≤˘ ©˘ J ⁄ (á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh .¿É°†eQ ∫ÓN ¬Jó≤Y …òdG ´ÉªàL’G øe ¿Éc áæé∏dG ¿G ''øWƒdG''`d πæjR ∫Ébh Éªc ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN Égôjô≤J ™°†J ¿G ¢VÎØŸG ¤G äÉ©ªéàdG ´ÉLQG ≈∏Y ≈°†eh ¢ù∏ÛG √ôbG .''øjô¡°T øe ÌcCG ácÎ°ûŸG áæé∏dG ‘ ´É˘ª˘à˘LG äó˘≤˘Y á˘cÎ°ûŸG á˘æ˘é˘∏˘dG âfÉ˘ch ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ¬«a Qôb PG ,»°VÉŸG ¿É°†eQ º˘°ùM π˘«˘LCÉ˘ J OGõ˘˘¡˘ H ó˘˘ª˘ MCG ÖFÉ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿG

:iQƒ°ûdGh »HÉ«ædG AÉ°†YCGh AGQRƒdG πª°ûJ

zá˘«˘dÉŸG á˘˘eò˘˘dG{ ø˘˘e IÉ˘˘°†≤˘˘dG AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H ¿ƒ˘˘©˘ aó˘˘j ÜGƒ˘˘æ˘ dG

º°SôdÉH ¿ƒeƒ≤j ∫ÉØWCG

Ú«æjôëÑdG πc Üƒ∏b ≈∏Y IõjõY áÑ°SÉæe QÉWEG ¤G kGÒ°ûe ,ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG iôcP »gh ‘ ÖZôJ á«æWh á°ù°SDƒe ’EG »g Ée á«©ª÷G ¿CG ó˘«˘©˘dÉ˘˘H OÓ˘˘Ñ˘ dG ä’É˘˘Ø˘ à˘ MG ‘ Iƒ˘˘≤˘ H á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG á«æØdG äÉMƒ∏dG ¿CGh Éª«°S ’ ó«ÛG »æWƒdG ÒÑ©à∏d Éª¡e kÉ«æWhh kÉjôµah kÉ«aÉ≤K kGó©H πã“ âYƒ˘˘æ˘ J ó˘˘bh ,ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d AÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘f’Gh Ö◊G ø˘˘ Y …ƒæ°ùdG »æ«°ù◊G ¢Vô©ŸG ò«ØæJ øe É¡à£°ûfCG ‘ ≥∏£æJ ∂dP ó©Hh ,ôØ°Uh Ωôﬁ …ô¡°T ‘ øjôëÑdG π«ªŒ ´hô°ûe πãe á«æWh äÉcQÉ°ûe á«æa á£˘°ûfCGh ‘É˘µ˘°SE’G á˘«˘©˘ª˘L ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H .áYƒæàe iôNCG á˘˘ jQGó÷G ´hô˘˘ °ûe ¿CG √ô˘˘ cP Qó˘˘ é˘ ˘ j É‡h IQGOEG ô˘jó˘e ø˘˘e á˘˘fƒ˘˘µ˘ e á˘˘æ÷ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âaô˘˘°TCG á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH á«ªæàdG èeGôHh äÉeóÿG »æ«˘°ù◊G º˘°SôŸG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQh Ωƒ˘∏˘°S OÉ˘¡˘L …ôµ°T á«©ª÷G ô°S ÚeCGh ôª◊G »ÑædGóÑY åMÉ˘˘H á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ aÉÙG ø˘˘eh ,¢†jô˘˘©˘ dG ¿GOô˘Ø˘dG π˘˘«˘ ª˘ L çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘eóÿG º˘˘°ù≤˘˘H ó˘˘«˘ ©˘ °S ß˘˘aÉÙG Öà˘˘µÃ è˘˘eGÈdG »˘˘FÉ˘˘ °üNCGh .óªﬁ

√ò¡H ºFGO ¢Vô©e áHÉãÃ âë°VCGh Úª«≤ŸGh .á«eÉ°ùdG áÑ°SÉæŸG Ωƒj øe kGQÉÑàYG ájQGó÷G ‘ πª©dG GC óHh ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ ˘e ¢SOÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ ˘°VÉŸG AÉ˘˘ ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG IQƒ˘˘ cÉ˘˘ H ƒ˘˘ gh …QÉ÷G ∫hC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c/Èª˘˘ °ùjO ó˘«˘©˘dÉ˘H ä’É˘Ø˘à˘M’G ø˘ª˘°V á˘¶˘aÉÙG á˘£˘ °ûfCG ÚKÓK øe ÌcCG ∑QÉ°T å«M ,ó«ÛG »æWƒdG øe »æ«°ù◊G º°SôŸG á«©ªL AÉ°†YCG øe ¿Éæa ≈∏Y áªî°V á«æWh áMƒd º°SQ ‘ Ú°ùæ÷G .ÚæÑ∏d ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ™jóÑdG á°SQóe QGóL á«ªæàdG èeGôHh äÉeóÿG IQGOEG ôjóe ∫Ébh á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √òg ¿EG Ωƒ∏°S OÉ¡L á¶aÉÙÉH É‡ ,ΩÉ˘Y π˘c ‘ kÉ˘«˘æ˘Wh kÉ˘ °Sô˘˘Y π˘˘ã“ Iõ˘˘jõ˘˘©˘ dG ¢†©˘H ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d §˘«˘£˘î˘à˘ ∏˘ d á˘˘¶˘ aÉÙG ™˘˘aó˘˘j óbh ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H á°UÉÿG á£°ûfC’Gh èeGÈdG ÚæÑ∏d ™jóÑdG á°SQóe Qƒ°S QÉ«àNG ΩÉ©dG Gòg ” π˘˘ ˘ MGôŸGh äGRÉ‚E’G π˘˘ ˘ ã“ á˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ d º˘˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘d PG ,áµ∏ªŸG É¡°û«©J »àdG ájQÉ°†◊G á«îjQÉàdG »æ«˘°ù◊G º˘°SôŸG á˘«˘©˘ª˘L ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘æ˘Ø˘dG Ωƒ˘≤˘j .áMƒ∏dG √òg ‘ πª©dÉH »ÑædGóÑY á«©ª÷G ¢ù«FQ ÈY ,¬à¡L øeh AÉ˘˘°†YCG á˘˘aÉ˘˘ c RGõ˘˘ à˘ ˘YGh √RGõ˘˘ à˘ ˘YG ø˘˘ Y ô˘˘ ª◊G ‘ »JCÉj …òdG ´hô°ûŸG Gòg ‘ πª©∏d á«©ª÷G

¬àjQGóL º°Sôj ÚfÉæØdG óMCG

Ö«ÑM AGôgR - á«dÉª°ûdG ∫hCG ´hô˘°ûe á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘¶˘ aÉÙG äò˘˘Ø˘ f PEG ,á˘µ˘∏˘ªŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y É˘¡˘Yƒ˘˘f ø˘˘e á˘˘jQGó˘˘L á˘˘¶˘ ˘aÉÙG É˘˘ ¡˘ ˘Jò˘˘ Ø˘ ˘f »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jQGó÷G äAÉ˘˘ L kIÈ©e »æ«°ù◊G º°SôŸG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH ä’ÉØàM’G áé¡H øY 65 â∏˘ª˘°T .º˘gOÓ˘˘Ñ˘ d Úæ˘˘WGƒŸG ÖM â°ùµ˘˘Yh ÈY º¡à¡L øeh. ¿Éæa 30øe ÌcC’ áMƒd º˘gQhô˘°Sh º˘¡˘HÉ˘é˘YEG ø˘Y ™˘jó˘Ñ˘dG ´QÉ˘°T ‹É˘˘gCG .ájQGó÷ÉH ÒÑµdG øH ø°ùﬁ óªMCG á«dÉª°ûdG ßaÉﬁ ∫Ébh πª©dG Gò¡H ôîØdGh RGõàY’ÉH ô©°ûj ¬fCÉH Ωƒ∏°S óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¤EG ¬jó¡f …òdG ƒgh ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH º˘°SG É˘¡˘«˘∏˘Y É˘æ˘≤˘∏˘ WCG á˘˘«˘ æ˘ a á˘˘Mƒ˘˘d ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y 65 â∏˘ª˘°T ''ó˘«ÛG »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dG á˘˘jQGó˘˘L'' ¿ƒª«≤eh ¿ƒ«æjôëH ¿ƒfÉæa É¡«a ∑QÉ°T áMƒd .Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ÚfÉæØdG ¿EG :''øWh''`∏d íjô°üJ ‘ ∫Ébh ÊÉ˘˘©˘ e ø˘˘Y GhÈY ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g ‘ ÚcQÉ˘˘ °ûŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e A’ƒ˘˘dGh AÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘f’Gh Ö◊G ä’’Oh ÚæWGƒŸG âÑ£˘≤˘à˘°SG »˘à˘dG äÉ˘Mƒ˘∏˘dG ÚeÉ˘°†e

¬d á«fƒfÉb áªcÉﬁ ‘ ¬àfGOEG âÑãJ ≈àM A…ôH .™aódG ≥M á°SQÉªŸ ájQhô°†dG äÉfÉª°†dG É¡«a ´hô°ûŸG Gòg øe á°SOÉ°ùdG IOÉŸG ¿CG ±É°VCGh IOÉŸGh §HGƒ°V ™°†J á«dÉŸG áeòdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ä’É◊G ‘ ...'' ≈∏Y ¢üæJ PEG ∂dP ÚÑJ á°SOÉ°ùdG äÉ˘¡˘Ñ˘°T Oƒ˘Lh ¢üë˘Ø˘dG ø˘e É˘¡˘«˘ a ÚÑ˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ¤ƒ˘˘à˘ j ´hô˘˘°ûe ÒZ Ö°ùc ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ jƒ˘˘ b π˘˘ F’Oh á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¤EG ô˘jô˘≤˘à˘dG Gò˘g á˘dÉ˘MEG RÉ˘˘¡÷G ¢ù«˘˘FQ .áeÉ©dG øe â∏©L ób á©HGôdG IOÉŸG ¿ƒc ¤EG √ƒfh Ó≤à°ùe GRÉ¡Lá«dÉŸG áeòdG QGôbEG ¢üëa RÉ¡L'' Ú«˘˘ fƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘bh Úahô˘˘ ˘©˘ ˘ e IÉ˘˘ ˘°†b ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ e .¬eÉeCGh Ö©°ûdG ΩÉeCG ÚdhDƒ°ùeh

á≤aGƒŸG √ÉŒÉH ™aój á«HÉ«ædG πàµdG ÚH ≥aGƒJ .¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ≈∏Y ´hô°ûŸG á«ªgCÉH áYÉæb ∑Éæg'' ¬dƒ≤H ±É°VCGh …OÉØàd ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ¤EG IÒÑ˘c É˘æ˘à˘LÉ˘Mh √ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ‘ ≥HÉ°ùdG ‘ â∏°üM »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG øe ÒãµdG GC óÑe Rõ©J »àdG á«FÉbƒdG ÚfGƒ≤dG √òg ÜÉ«Z πX .áeÉ©dG ∫GƒeC’G ßØMh áHÉbôdGh á«aÉØ°ûdG »eÓ°S’G ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y OQ ¬à¡L øeh äÉ˘aƒ˘î˘à˘dG ≈˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG QÉ˘KBG ‘ ÖÑ˘°ùà˘j ó˘b ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG ¿CG ø˘˘e á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G øe - ΩÉ©dG ∞XƒŸG QGô≤à°SG ≈∏Y ¢ùµ©æJ á«Ñ∏°S √òg πãe ¿EG '':¬dƒ≤H - ájó«µdG äÉZÓÑdG ∫ÓN Qƒà°SódG OGƒe ‘ É¡«∏Y OhOôeh á«gGh èé◊G º˘˘¡˘ àŸG ¿G Èà˘˘©˘ J (02) IOÉŸG ø˘˘e (ê) Iô˘˘≤˘ Ø˘ dÉ˘˘a

»°SÉ«°ùdG QôÙG - øWƒdG

∞°Sƒj ÖFÉædG ÜGƒædG á«©jô°ûJ ¢ù«FQ ∞°ûc AÉæãà°SG √ÉŒÉH Gƒ©aO ÜGƒædG øe GOóY ¿CG πæjR á∏FÉ°ùŸGh á«dÉŸG áeòdG øY ìÉ°üa’G øe IÉ°†≤dG ±òëH ∂dPh ,á«°üî°ûdG º¡JÉµ∏à‡ QOÉ°üe øY øjòdG ¿ƒ∏eÉ©dG '' ¤h’G IOÉŸG øe (`g) óæÑdG .''á°UÉN íFGƒdh ÚfGƒb º¡Ø«XƒJ ¿hDƒ°T º¶æJ â©˘aQ ó˘˘b á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ΩÉbh ,¢ù∏ÛG Öàµe ¤G ´hô°ûŸG øY Égôjô≤J ¿CG ™bƒàŸG øe PG ∫ÉªY’G ∫hóL ≈∏Y ¬LGQOEÉH .¢ù∏éª∏d á∏Ñ≤ŸG äÉ°ù∏÷G ‘ ¬à°ûbÉæe ºàJ á˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘°†Y QÉ˘˘ ˘°TCG ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh OƒLh ¤G ∫É©dGóÑY º°SÉL ÖFÉædG ájOÉ°üàb’G

¿PDƒ˘ ª˘ ∏˘ d GQÉ˘˘æ˘ ˘jO 290 h ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eE’G ÖJGQ ÒfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fO 306 áeÉeE’G øY ±hõYh ''áªFC’G QOÉc'' ∞FÉXƒd Éeó≤àe 1045 ∫ÉM ‘ óé°ùe ΩÉeEG áØ«Xh ôZGƒ°ûdG OóY OGOõJ ¿CG øµªŸG øe ¬fCGh ,É«dÉM . áØ∏àıG ≥WÉæŸG ‘ á°üàıG äÉ¡÷G πÑb øe IójóL äÉÑ∏W äóéà°SG ΩÉ˘eEG'' ≈˘ª˘°ùe ¿EG'':…õ˘«˘æÿG ∫É˘b á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG äÉ˘«˘ª˘°ùŸG ¢üî˘j É˘ª˘«˘ah ''ΩÉeEG'' »àØ«Xƒd π«é°ùàdG ºàj PEG ‹É◊G âbƒdG ‘ É«Ø«Xh óª› ''ßYGh á˘«˘ª˘∏˘©˘ dG äÓ˘˘gDƒŸG á˘˘°SGQó˘˘H á˘˘jô˘˘Ø˘ ©÷G Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S PEG , Ö°ùë˘˘Hh ''¿PDƒ˘ e ''h »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ≈˘ª˘°ùŸG π˘«˘©˘Ø˘J É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ø˘µÁ »˘à˘dG á˘«ÁOÉ˘˘cC’G á˘˘LQó˘˘dGh . ''ßYGh ΩÉeEG''ådÉãdG GQÉæjO 294 ≠∏Ñj ¿PDƒŸG ÖJGQ ¿EÉa ÚàØ«Xƒ∏d …ô¡°ûdG ÖJGôdG ¿CÉ°ûHh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÚJhÓ˘©˘∏˘d Ó˘eÉ˘˘°T ÒfÉ˘˘fO 306 ΩÉ˘˘eE’G ÖJGQ ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a .§≤a ÒfÉfO Iô°ûY ≠∏ÑÃ ÚàØ«XƒdG ‘ ÜõYC’G ÖJGQ π≤jh , äÓ°UGƒŸGh

QƒØ°ü©dG ≈°ù«Y -øWƒdG …õ˘˘«˘ æÿG ¿ƒ˘˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘©÷G ±É˘˘ bhC’G Iô˘˘ FGO ô˘˘ jó˘˘ e ∞˘˘ °ûc ∞˘dCG Ωó˘≤˘J PEG ÚfPDƒŸGh á˘˘ª˘ FC’G QOÉ˘˘µ˘ d äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üM’G ô˘˘NBG ø˘˘Y ''ø˘˘Wƒ˘˘d''`d ;ÉfPDƒe 553 ÚfPDƒŸG áØ«Xh ÖYƒà°ùJ Éª«Øa .ÚàØ«Xƒ∏d ¿ƒ©HQCGh á°ùªNh . º¡æe 482 ∫ƒÑb ” 900 Gƒ¨∏H áØ«XƒdG √ò¡d Úeó≤àŸG ¿EÉa ΩÉeEG'' áØ«Xƒd ÉÑdÉW 145 Ωó≤J ó≤a É¡°ùØf äÉ«FÉ°üME’G Ö°ùëH h á∏HÉb áØ«XƒdG ¿CÉH Éª∏Y ÉÑ∏W 115 ≈∏Y ''ájôØ©÷G'' â≤aGh óbh ''óé°ùe .ÉeÉeEG 150 ÖYƒà°ùJ ¿C’ á°SGQódG ó«b »g iôNC’G äÉÑ∏£dG ¿CG …õ«æÿG í°VhCG ¬à¡L øeh

7 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 13 ¢ù«ªÿG ¯ ( 5 ) Oó©dG Thu 15 December 2005

- Issue

no (5)

`d …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡L ¢ù«FQ

á```````````````````````````«dB’G OƒLh ºZQ á≤ÑW hCG á≤°T π«é°ùàH óMCG Ωó≤àj ⁄ :ó«©°S á¡jõf - áeÉæŸG

(829) IOÉŸG âWÉfCGh ,≥≤°ûdGh äÉ≤Ñ£dG ∂∏“ ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG º q¶f å«M ,2001 áæ°ùd 19 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG Qhó°üH ,≥≤°ûdGh äÉ≤Ñ£dG á«µ∏e º«¶æàd 1987 áæ°ùd 8 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG »¨dGoC .áëFÓdG √ò¡H 2004 áæ°ùd 9 ºbQ ∫ó©dG ôjRh QGôb Qó°U óbh .≥≤°ûdGh äÉ≤Ñ£dG äÉ«µ∏e IQGOE’ áeÉ©dG áëFÓdG QGó°UEG ∫ó©dG ôjRƒH ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG øe ,´ƒ°VƒŸG Gò¡H á≤∏©àŸG á∏Ä°SC’G øY ÜÉLCG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡L ¢ù«FQ !π«é°ùàdG ¢Vô¨H RÉ¡÷G ó°üb ÚjQÉ≤©dG hCG øjÎ°ûŸG hCG øjôªãà°ùŸG øe óMCG ’ øµd h :AÉ≤∏dG Gòg ¿Éµa .ÉgÒZh »°VGQ’G §«£îJh QÉ≤©dG ‘ ÖfÉLC’G äÓeÉ©J h ójó÷G …QÉ≤©dG ¿ƒfÉ≤dÉc iôNCG äÉYƒ°Vƒeh ?πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d á˘µ˘∏˘ªŸG É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘ dG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G á˘˘dÉ˘˘M ¤EG ∂dP ™˘˘Lô˘˘j äÉ˘˘ °ù°SDƒŸGh á˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °UE’G è˘˘ eGÈdGh á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘ fC’Gh ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh ≈˘∏˘Y ™˘é˘°T É‡ ∂∏ŸG á˘dÓ˘˘L ó˘˘¡˘ Y ‘ â“ »˘˘à˘ dG á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ø˘e â°ù«˘∏˘a äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG É˘˘eCG .»˘˘LQÉÿGh »˘˘∏˘ NGó˘˘dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¥ƒ°ùdG ácôM ≈∏Y óªà˘©˘J ™˘Ñ˘£˘dÉ˘H É˘¡˘æ˘µ˘d ,RÉ˘¡÷G äÉ˘°UÉ˘°üà˘NG QÉ©°SC’Gh …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdÉH ¥ƒ°ùdG ábÓ©a ,(Ö∏£dGh ¢Vô©dG) .™FÉ°T CÉ£N %3 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H Ö°ùà– Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG âfÉ˘˘c ¢ù∏› ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y äÉ˘˘HPÉ› âKó˘˘Mh π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘ ª˘ ˘a ,º˘˘ gÒZh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ?´ƒ°VƒŸG Gò¡d á«FÉ¡ædG ‘ ò˘˘NCG ó˘˘jó÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ´hô˘˘ °ûe ¢ù∏› ìGÎbÉ˘˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dG ¢Uƒ˘˘ ˘ °üN áª°ù≤e ∂dò˘d kÉ˘≤˘Ñ˘W Ωƒ˘°Sô˘dGh ,ÜGƒ˘æ˘dG πHÉ≤ŸG hCG øªãdG Ö°ùM íFGô°T áKÓK ¤EG ójõj ’ øªãdG ¿Éc GPEÉa ,™«Ñ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG , %1 º°SôdG ¿ƒµj QÉæjO ∞dCG 70 øY RhÉéàj ⁄h QÉæjO ∞dCG 70 øªãdG OGR GPEG OGR GPEGh ,%2 º°SôdG ¿ƒµj QÉæjO ∞dCG 140 º°SôdG ¿ƒµj QÉæjO ∞dCG 140 øY øªãdG .%3 RÉ¡÷G É¡H Ωƒ≤j »àdG äGAGôLE’G Ée ájQÉ≤©dG äÓeÉ©àdG äGAGôLEG ∫Éªµà°S’ É˘˘ ¡˘ ˘H ôÁ »˘˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘£ÙG QÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘NGh á˘˘ ˘£ÙG) ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûj É˘˘ ˘e ¤EG π˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘àŸG ?(IóMGƒdG π˘ª˘©˘dG äGƒ˘£˘N QÉ˘°üà˘NGh §˘«˘°ùÑ˘à˘dG äGAGô˘LEG äCGó˘˘H ójóL ¿ƒfÉb ´hô°ûe OGóYEÉH ¿CÉ°ûdG ÜÉë°UCG ≈∏Y Ò°ù«àdGh äÉØ∏ŸG ∫óH ‹B’G Ö°SÉ◊G ΩGóîà°SGh …QÉ≤©dG π«é°ùàdG ¤EG áMÉ°ùŸG º°V ºK …QÉ≤©dG π«é°ùà∏d ∂dòch ,RÉ¡÷G iód IôaƒàŸG §FGôÿGh äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áYô°Sh åëÑdG π«¡°ùàd á«bQƒdG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG »JQGOEG ÚH ÊÉµŸG ó©ÑdG AÉ¨dEGh …QÉ≤©dG π«é°ùàdG ∫ÉªYCÉH áMÉ°ùŸG ∫ÉªYCG §Hôd . ∫ÉªYC’G áYô°S πLCG øe ÚØXƒª∏d á«ÑjQóàdG äGQhódG ∞«ãµJh á©HÉàŸGh πÑ°ùdG πc ÒaƒàH RÉ¡÷G ™e Ú∏eÉ©àŸGh ÚæWGƒŸG áeóN ≈∏Y kÉªFGO πª©f ÉæÑfÉL øe øëfh Éæ∏ªY ¿EÉa ,IóMGƒdG á£ëª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .âbh ´ô°SCG ‘ É¡FÉ°†bh º¡◊É°üe ájÉYQh º¡FÉ°VQE’ óæY OGôa’G ≈∏Y Ó«¡°ùJ RÉ¡÷ÉH ≥«Kƒà∏d ÉYôa ÉæëààaG óbh ,∫ó©dG IQGRƒH QÉ≤©dG ≥«KƒJ Ö∏£àj ìÉª°ùdG ºZQ QÉ≤©dG ∂∏“h ∫hGóJ ‘ Úª«≤ŸGh ÖfÉLC’G äÓeÉ©e á∏b ÖÑ°S Ée .º¡JGQÉ≤Y π«é°ùJ ?ÚeÉY òæe ∂dòH º¡d

? ájQÉ≤©dG •É°ShC’G √ô¶àæJ …òdG 9791 ¿ƒfÉb øY ∫ó©ŸG …QÉ≤©dG ¿ƒfÉ≤dG Qhó°U ™bƒàj ≈àe ¤EG AGQRƒdG ¢ù∏› øe kGôNDƒe ¬àdÉMEG â“h ,ójóL …QÉ≤Y π«é°ùJ ¿ƒfÉb ´hô°ûe RÉ¡÷G óYCG É°ù∏› √ô≤j ¿CG ó©H √Qhó°U QÉ¶àfG ‘ øëfh .√QGôbEGh ¬à°ûbÉæe ó©H √QGó°UE’ ÜGƒædG ¢ù∏› .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ?ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG É¡jƒàëj »àdG OƒæÑdG ºgCG Ée óbh ,1980 ΩÉ©dG øe (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T øe kGQÉÑàYG ¬H πª©dG ÇpóoH ‹É◊G π«é°ùàdG ¿ƒfÉb IOQGƒdG QƒeC’G ¢†©H ∫Éªµà°SGh ¬eÉµMCG ¢†©H πjó©J ¤EG áLÉ◊G ¿ƒfÉ≤∏d »∏ª©dG ≥«Ñ£àdG ô¡XCG äÓeÉ©ŸG ÜÉë°UCG ≈∏Y Ò°ù«àdG πLCG øe π«é°ùàdG äGAGôLEG ¢†©H ‘ ô¶ædG IOÉYEGh ¿ƒfÉ≤dG ‘ .Ú©LGôŸGh √Qhó˘°U ó˘æ˘ Yh ó˘˘jó÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ‘ ∂dP π˘˘c á÷É˘˘©˘ e â“ ó˘˘bh RÉ‚E’G ‘ á˘Yô˘˘°Sh äGAGô˘˘LE’G ‘ kÉ˘ £˘ «˘ °ùÑ˘˘J RÉ˘˘¡÷G ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ àŸG ¢ùª˘˘∏˘ «˘ °S .º°SôdG ‘ kÉ°†«ØîJh ?á«eƒµ◊G ≥≤°ûdG ∂∏“ ºàj ¢SÉ°SCG …CG ≈∏Y kGPEG É¡∏ª©à°ùj »àdG á≤°ûdG »g IRôØe á«µ∏e ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤j ≥≤°ûdG ∂∏“ .≥≤°ûdG á«≤H ∑Óe øe óMCG É¡«a ¬cQÉ°ûj ¿CG ¿hO ∂dÉŸG ∑ÓŸG ™«ªL áaô©Ã πª©à°ùJ á©FÉ°T äÉ«µ∏e ‘ á°üM IRôØŸG á«µ∏ŸG ™ÑàJh AÉæÑdG πµ«gh AÉæÑdG É¡«∏Y ΩÉ≤ŸG ¢VQC’G πª°ûJ »gh ,ácÎ°ûŸG AGõLC’G ≈ª°ùJh ∫Éª©à°SÓd Ió©ŸG AGõLC’G ™«ªLh óYÉ°üŸGh πNGóŸGh ∞≤°SC’Gh AÉæÑdG äÉ°SÉ°SCGh .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ÉgÒZ øY á«eƒµ◊G ≥≤°ûdG ∞∏àîJ ’h .∑Î°ûŸG ¤EG QÉ˘≤˘©˘dG ™˘«˘H ø˘e ,Êƒ˘fÉ˘b …QÉ˘≤˘©˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG çó˘˘ë˘ j É˘˘e π˘˘gh ºàj ¿CG ≈∏Y ,√ô©°S øe ¤hCG á©aO πHÉ≤e ôªãà°ùŸG ÚHh ¬æ«H ó≤Y ≥ah …Î°ûŸG ?¬ª∏°ùJ ó©H ≠∏ÑŸG á«≤H ™aO ¿Éc GPEG ’EG RÉ¡÷G ‘ π«é°ùàdG øµÁ ’ å«M ,ÊƒfÉb AGôLE’G Gòg ,º©f ∫É≤àfG ƒg π«é°ùàdG øe ±ó¡dG ¿CG Éªc ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y GOƒLƒe QÉ≤©dG Ée Gògh ,¬∏«é°ùJ ºàj Óa iôNCG Iôe ¬©«H …Î°ûŸG á«f ‘ ¿Éc GPEG ÉeCG ,á«µ∏ŸG Iô°SÉª°ùdGh ájQÉ≤©dG ÖJÉµŸG ÚH Ωƒ«dG …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ‘ ÖdÉ¨dG ‘ çóëj .øjôªãà°ùŸGh π«é°ùJ ºàj ⁄ GPÉŸh ?≥≤°ûdGh äÉ≤Ñ£dG á«µ∏Ÿ áÑ°ùædÉH ¿ƒfÉ≤dG É¡æª°†àj »àdG ΩÉµMC’G ºgCG Ée ?…QÉ≤©dG RÉ¡÷G ‘ ¿B’G ≈àM á≤ÑW ájCG ΩGóîà°SG á«Ø«ch ∑ÓŸG ÚH ábÓ©dG º«¶æJ ≥≤°ûdGh äÉ≤Ñ£dG ∂∏“ ΩÉ¶f ¬æª°†àj Ée ºgCG ∑ÓŸG OÉ–G AÉ°ûfEGh É˘¡˘JQGOEGh É˘¡˘à˘fÉ˘«˘°U á˘«˘Ø˘«˘ch ™˘«˘ª˘é˘∏˘d Ió˘FÉ˘Ø˘dG ≥˘≤˘ë˘j ÉÃ á˘cÎ°ûŸG AGõ˘LC’G É¡æe πc äÉ°UÉ°üàNGh ôjóeh IQGOEG ¢ù∏›h á«eƒªY á«©ªL øe ¬JÉfƒµeh ¬JÉ£∏°S ójó–h .»¡àæj ≈àeh OÉ–’G CÉ°ûæj ≈àeh ∑ÓŸG OÉ–G ájƒ°†Y º«¶æJh ,π«é°ùà∏d á¡L ájCG hCG ¢üî°T …CG Éæd ¬éàj º∏a ,RÉ¡÷ÉH á≤ÑW ájCG π«é°ùJ ΩóY ÖÑ°S ∫ƒM ÉeCG »àdG iôNC’G äÉ¡÷G ‘ OƒLƒe π∏ÿG ¿CG hóÑj øµdh ,äÉbƒ©e hCG Éæjód π∏N ÖÑ°ùH ¢ù«d Gògh ò«ØæàdG á«dBG Éæjód ôaGƒààa ,øëf ÉeCG .∫ó©dG IQGRhh ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRƒc Éæ≤Ñ°ùJ .∫ó©dGh äÉjó∏ÑdG ÒjÉ©Ã âeõàdG GPEG äÉ≤Ñ£dGh ≥≤°ûdG π«é°ùJh ºµJÉ©bƒJ Éeh ?…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN …QÉ≤©dG ´É£≤dG Égó¡°T »àdG ájQÉ≤©dG á°TÉ©àf’G ÜÉÑ°SCG Ée

äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S á`````````µ∏ªŸG ‘ ‘ ôª`````à°ù«°S ∫Ó``N ƒ``ªædG π`Ñ≤ŸG ΩÉ```©dG

â≤Ñ°S óbh ,¿ƒfÉ≤dG É¡MÉHCG á°üNQ øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ∂∏ªàH Ú«æjôëÑdG Ò¨d ìÉª°ùdG ójôj øne ±hôXh áë∏°üŸ ™°†îj ¬°ùØf ∂∏ªàdG øµd .ôeC’G Gòg ‘ á≤£æŸG ∫hódG ™«ªL øjôëÑdG .Ú©e ÖÑ°S ¤EG É¡à∏b ´ÉLQEG øµÁ ’ ádCÉ°ùe √ògh ,∂∏ªàdG ?πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫ÓN QÉ≤©dG h »°VGQ’G QÉ©°SCG äÉgÉŒG iôJ ∞«c GPEGh ,Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ‘ ájQÉ≤©dG äÓeÉ©ŸG ≈∏Y πÑ≤à°ùŸG èFÉàf ≈æÑJ ,∫GƒMC’G øe Òãc ‘ á˘≤˘K OGOõ˘Jh Ωƒ˘j ó˘©˘H É˘eƒ˘j iƒ˘≤˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ QÉ˘≤˘©˘dG ¥ƒ˘°S ¿CG ó˘é˘æ˘°S è˘FÉ˘à˘æ˘dG √ò˘¡˘d É˘fó˘æ˘ à˘ °SG ≈eÉæàJ ájQÉ≤©dG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘jQÉ˘°ûŸG ¿CG ΩÉ˘j’G √ò˘g iô˘f É˘ª˘ch ,¬˘«˘a π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ìÓ°U’G ‘ πãªàJ ¢ù°SCG øe ∂∏ŸG ádÓL √É°SQCG Ée π°†ØH ∂dPh ,OGô£°VÉH áµ∏ªŸG ‘ äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ¿CG iQCG Gò¡dh ,…QÉ≤©dG QÉªãà°SÓd áÑ°SÉæŸG AGƒLC’G ôaƒj ÉÃ ,áµ∏ªŸG ‘ .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ƒªædG ‘ ‹É◊G √Gƒà°ùe ≈∏Y ßaÉë«°S

kÉ`````````````LôH í``````````ààØj z¢Sô`````````ég{ Oƒ````````bh »``````````````à£ﬁ h kÉ``````«````æµ°S …OÉ°üàbC’G QôÙG Öàc

¢Sôég ±QÉY á≤£æe ‘ ÉeCG ¬àeÉbEG Qô≤ŸG øe h ,≥HÉW 25 øe ¢Sôég ±QÉY ∂∏Á h .á«°SÉeƒ∏HódG hCG IQƒ◊G Qõ«d'' ácô°T ''ÜhôL »JQƒg'' ácô°T ÖfÉL ¤G .''á°Sóæ¡∏d QÉªYEG'' ácô°T h ''äGQÉ«°ùdG áeóÿ

øY ¢Sôég ±QÉY ∫ÉªYC’G πLQ ∞°ûc ‘ Oƒ˘bƒ˘dÉ˘H Ohõ˘à˘dG »˘à˘£fi ìÉ˘à˘à˘ aG ¬˘˘à˘ «˘ f ¤G êÉ˘à– ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ¿ƒ«∏e ∞°üf ,QÉæjO ¿ƒ«∏e áØ∏µàH ,äÉ£fi »æµ°S êôH ¤G áaÉ°V’ÉH ,Éª¡æe IóMGh πµd ø˘˘jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ™˘˘ e ∑GÎ°T’É˘˘ H QÉ°TCGh .QÉæjO ÚjÓe á°ùªN áª«≤H ÖfÉL’G ô˘¶˘à˘ æ˘ j äÉ˘˘£ÙG ´hô˘˘°ûe ¿CG ¤G ¢Sô˘˘é˘ g »àdG QhôŸG ¢ù∏éÃ á«æØdG áæé∏dG á≤aGƒe Ö°ùM ''á«WGôbhÒÑdG øe ÒãµH πeÉ©àJ'' AGô°T ” ¬fCG ¤G ¢Sôég ±É°VG h . ¬dƒb äÉ˘eó˘N Ωó˘≤˘«˘°S …ò˘dG ´hô˘°ûª˘∏˘d »˘°VGQ’G h äGQÉ˘«˘°ùdG äÉ˘eó˘N ø˘˘e ¬˘˘jOÉ˘˘JôŸ á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T ¤G áaÉ˘°V’É˘H ∫õ˘jó˘dG h ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dÉ˘H Ohõ˘à˘dG á˘©˘jô˘°ùdG äÉ˘«˘LÉ◊É˘H Ohõ˘à˘∏˘d äQÉ˘e »˘æ˘«˘e ¿ƒµe ƒ¡a êÈdG ´hô°ûe ÉeCG .≥jô£dG ≈∏Y

áØ``````````````«Xh 1180 ô````ah zø¡ŸG ⁄ÉY{ kÉ````````````°üî°T 540 É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ d Ωó``````````≤˘˘ ˘ ˘J øe ÊÉãdG ∞°üædG ∫ÓN á∏µ°ûŸG √òg π◊ ''.ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG GPEG Ée ∫ƒM ôjRƒ∏d ¬Lh ∫GDƒ°S øYh IOƒ˘°UôŸG QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 30 `dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ¿É˘˘ c π˘˘HÉ˘˘b ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d kÉ«fGó«e kÉë°ùe ∑Éæg ¿G ''ÜÉLCG ,ójóéà∏d ó˘b ¬˘Fƒ˘°V ≈˘∏˘Yh ,π˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ ∏˘ d Gòg ôªà°ù«°S Éªc ,á«fGõ«ŸG √òg â°ü°üN ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S í‚ É˘˘e GPEGh ,kGô˘˘¡˘ °T 18 ´hô˘˘ °ûŸG .''áªFGO áHôŒ ¥ƒ°Sh ø¡ŸG ⁄ÉY ¢Vô©e ¿G ôcòjh ¤G π°Uh ÉjÒgÉªL ’ÉÑbEG ó¡°T ∞FÉXƒdG É˘eh ,á˘Ñ˘dÉ˘Wh ÖdÉ˘W 800h ±’BG á˘«˘fÉ˘ª˘ K øY ÚãMÉÑdG øe ¢üî°T 600 øe ÜQÉ≤j AÉ˘«˘dhG ø˘e ±’B’G ¤G á˘aÉ˘˘°V’É˘˘H ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ á˘˘°VQÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘¡÷G Oó˘˘Y ≠˘˘ ∏˘ ˘Hh .Qƒ˘˘ e’G á°VQÉY ácô°T 160 øe ÜQÉ≤j Ée ¢Vô©ŸG ≈à°T øeh äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ ≈∏Y áYRƒe .⁄É©dG ≥WÉæe

:…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

ó˘˘«› Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh ìô˘˘ °U ΩÉ˘à˘à˘NG ‘ »˘Ø˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ∫Ó˘N …ƒ˘∏˘©˘ dG ¿CG'' ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ¥ƒ˘°Sh ø˘¡ŸG ⁄É˘˘Y ¢Vô˘˘©˘ e ìÉ‚h πÑ≤J OƒLh áé«àf ôªà°SG ¢Vô©ŸG Oƒ˘˘Lh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ gCG äô˘˘ ¡˘ ˘Xh ,¬˘˘ d å«M ,πª©dG ¥ƒ°Sh ÖdÉ£dG ÚH π°UGƒàdG ¥ƒ˘˘°S ‘ ∞˘˘FÉ˘˘Xh Ió˘˘Y ¢Vô˘˘©ŸG Gò˘˘g ìô˘˘ W 540 É¡d Ωó≤J ,áØ«Xh 1180 `H äQób πª©dG .''πª©dG øY kÉãMÉH áµ∏‡ ‘ äÓµ°ûŸG ¿EG ''ôjRƒdG ±OQCGh ,QƒLC’G ÊóJh ádÉ£ÑdG ‘ πãªàJ øjôëÑdG ø˘µÁ ’ äÓ˘µ˘°ûŸG √ò˘˘g ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ Yh ‘ AóÑdG IQGRƒdG äCÉJQG ,IóMGh á©aO É¡∏M õ˘«˘ cô˘˘J º˘˘K ø˘˘eh ,á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe π˘˘M å«M ,QƒLC’G ÊóJ á∏µ°ûe ≈∏Y É¡eÉªàgG ÖJGhQ ¬jódh ¥ƒ°ùdG ‘ πª©j øe ∑Éæg ¿G ¬˘Lƒ˘à˘dG º˘à˘j ±ƒ˘°S ∂dò˘dh ,Gó˘L á˘«˘fó˘˘à˘ e

ádÉ£ÑdG ÖÑ°S ƒg »ÑjQóàdG áeƒµ◊G èeÉfôH ¿CG iôj

…QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG »°ûØJ øe ÊÉ©f :∞jô°T ÖFÉædG äÉfÉ˘«˘H Ió˘YÉ˘b Oƒ˘Lh Ωó˘Yh ,π˘jƒ˘W π˘ª˘Y è˘eÉ˘fô˘H πc π°ûa ‘ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ƒg á£ÿG ójóëàd .''πª©dG ¥ƒ°ùd ìÓ°U’G äGQOÉÑe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬ª¡j πª©dG ÖMÉ°U'' ¿CG ócCGh ’ Gò˘gh ,¬˘∏˘ª˘Y ‘ IAÉ˘Ø˘µ˘ dGh IÈÿG ¬˘˘jó˘˘d π˘˘eÉ˘˘Y ÖjQóàdÉH IQOÉÑŸÉH πª©dG ÖMÉ°U Ωƒ≤j ¿CG ™æÁ á˘˘bó˘˘æ˘ Ø˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ‘ çó˘˘M É˘˘ª˘ ˘c ,π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘à˘ ˘dGh Éªc áfôëÑdG áÑ°ùf É¡«a â©ØJQG »àdG ,±QÉ°üŸGh á«Yƒf ¢ùdÉ› AÉ°ûfEG ƒg ÖÑ°ùdGh ,QƒLC’G â©ØJQG .''ÖjQóà∏d ø˘e π˘«˘gCÉ˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG á˘˘dCÉ˘ °ùe ¿CG'' í˘˘°VhCGh ¢UÉ°üàNG øe ¢ù«dh ¢UÉÿG ´É£≤dG ¢UÉ°üàNG ¬LÉàëj ÉÃ iQOCG ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿C’ ;áeƒµ◊G ¿EÉ˘a ∂dò˘dh ,¢übGƒ˘æ˘dG ø˘˘ª˘ µ˘ J ø˘˘jCGh ,∫É˘˘ª˘ Y ø˘˘e ó˘¡˘©Ÿ ÖjQó˘à˘dG á˘dCÉ˘°ùe ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ¤EG øjôëÑdG ‘ iqOGC áeƒµ◊Gh ÖjQóà∏d øjôëÑdG ''.äÓµ°ûŸG √òg øe ÒãµdG Éæjód øjôëÑdG ‘ ÉæfG'' ±É°VGh ''.Ú«æ¡ŸG OƒLh ¤EG ô≤àØf øµdh Ú«ÁOÉcC’G ∫É˘b ∞˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ∫ƒ˘˘Mh á˘«˘dB’G ¬˘˘d äó˘˘LhCG GPEG'' :∞˘˘jô˘˘°T ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG …ODƒ«°S ¬fEÉa Oƒ¡÷G ôaÉ°†J ∫ÓN øe áª«∏°ùdG ¬fC’ º˘Yó˘dÉ˘H ô˘jó˘L ƒ˘gh ,á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¤EG ™˘aÒ°Sh ,IÒÑ˘c á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ¢†Ø˘î˘ «˘ °S ìÓ°UEG ≈∏Y óYÉ°ùjh ,ÖjQóàdGh º«∏©àdG iƒà°ùe GPEG ’EG ¬˘æ˘e ±ó˘˘¡˘ dG ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ø˘˘dh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ¢ùdÉÛGh á˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘ e Oƒ˘˘ ¡÷G π˘˘ c äô˘˘ aÉ˘˘ °†J …CG ¿CG »©«Ñ£dG øe'' ∞jô°T ∞«°†jh .''á«YƒædG á«∏ª©dG Aƒ°V ‘ á«ëHôdG øY åëÑj πªY ÖMÉ°U á°ü«NôdG ádÉª©dG OƒLh ™eh ,IÒÑµdG á«°ùaÉæàdG ’ ∂dP øµdh ,É¡«∏Y πÑ≤«°S ó«cCÉàdÉH ¬fEÉa áéàæŸGh ∂dP ‘ ÖZô˘j ø˘en ƒ˘g π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖMÉ˘˘°U ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j ≈Øfh .''áHQóŸG ô°UÉæ©dG OƒLh Ωó©d È› ¬æµdh ób øjôëÑdG ‘ ÖJGhôdG ∫ó©e ¿ƒµj ¿CG ∞jô°T ¿EG'' ∫Ébh ,ΩÉ©dG ‹ÉªL’G ´ÉØJQ’G ™e ¢†ØîfG ‘ ,»ÑæLC’G πeÉ©∏d áÑ°ùædÉH ¢†ØîfG ∫ó©ŸG Gòg ‘ QÉæjO 200 ƒg ¿B’G »æjôëÑ∏d ÖJGQ ≈fOCG ¿EG ÚM áÑ°ùædÉH ≈fOCG ∞≤°S ójó– øµdh ,äÉYÉ£≤dG Ö∏ZCG QGô≤à°S’G ΩóY øe kÉYƒf ≥∏î«°S ¢UÉÿG ´É£≤∏d Qƒ˘LCG ´É˘Ø˘ JQG ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùjh π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖMÉ˘˘°üd ≈˘˘à˘ M .ÖfÉLC’G

±Gô°TE’G ¤ƒàj ¿CG ≈∏Y IQÉ¡ŸG äQÉÑàNÉH ΩÉ«≤dGh ¢ü«°üîJ á°SGQOh ,áKÓãdG êÉàfE’G ô°UÉæY É¡«∏Y ´É£≤dG ¤EG á«eƒµ◊G äGQGOE’G πjƒ–h º«∏©àdG ÚH »˘∏˘µ˘«˘¡˘dG §˘Hô˘dGh ,»˘˘é˘ jQó˘˘J π˘˘µ˘ °ûH ¢UÉÿG Ió˘MGh á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ø˘ª˘°V º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe º«∏©àdG á∏µ«g ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¤EG áaÉ°VEG ,áªFÉb º«∏©àdG äGQÉ°ùŸ áÑ°ùædÉH »æ¡ŸG ÖjQóàdG ™bƒeh .15 ø˘˘°S ó˘˘©˘ H Iò˘˘ª˘ ∏˘ à˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘e â– ¬˘˘ ©˘ ˘°Vƒ˘˘ H ‘ »æ¡ŸG º«∏©àdG iƒà°ùe IOÉjR Öéj ó«cCÉàdÉHh πª©dG ¥ƒ°S ≥Ñ°ùJ »àdG ø°ùdG É¡fC’ ,ø°ùdG √òg ¿hO øe ºg πª©dG ¥ƒ°ùd kÉ«dÉM Úeó≤àŸG ¿ƒµd .''º«∏©àdG øe ÚHô°ùàŸG øe hCG »°SGQO πgDƒe IQGRh ™˘˘°†J ¿CÉ˘ H ¬˘˘°ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘ kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘e º«∏©àdG øe ÚHô°ùàª∏d á£N º«∏©àdGh á«HÎdG øe ¬FÉæHG êGôNG ¤EG Iô°SC’G πFÉY ô£°VG GPEÉa'' ≈˘∏˘Y Öé˘j ,á˘˘«˘ °û«˘˘©ŸG ±hô˘˘¶˘ dG ÖÑ˘˘°ùH á˘˘°SGQó˘˘dG A’Dƒg øe óMGh πc ádÉM á°SGQóH Ωƒ≤J ¿CG IQGRƒdG á«æ¡˘e ÖfGƒ˘L ‘ º˘¡˘dÉ˘NOEGh º˘¡˘JÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG á˘aô˘©Ÿ º¡›O ≈∏Y πª©dGh ,º¡JGRÉ«àeGh º¡JÉÑZQ Ö°ùM ''.πª©dG ¥ƒ°S ‘ ¢UÉÿG øe Ühô¡dG

‘ π˘ª˘©˘dG ø˘e ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG Ühô˘˘g ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ∫ƒ˘˘Mh πª©dG ¿CG'' ¤EG ∂dP ∞jô°T ™LQCG ¢UÉÿG ´É£≤dG º˘˘gCG ó˘˘©˘ j ÚeGhó˘˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ ∞Xƒª∏d í«àj ΩÉ©dG ´É£≤dG ¿C’ ,Ühô¡dG ÜÉÑ°SCG Éªc ,¬∏ªY AÉ¡àfG ó©H á«YÉªàLG á£°ûfCG ô°TÉÑj ¿CG ¢UÉÿG øe π°†aCG áeƒµ◊G ‘ óYÉ≤àdG ΩÉ¶f ¿CG ¿É˘˘eC’Gh äÉ˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ dGh äGRÉ˘˘«˘ ˘à˘ ˘eÓ˘˘ d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ‘ π˘eÉ˘©˘dG ô˘©˘°ûj å«˘M ,»˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dG Ée ƒgh áØ«XƒdG øe π°p üoa ƒd ≈àM ¿ÉæÄªW’ÉH ÖJGhôdG ¤EG áaÉ°VEG ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ √ó≤àØj ´É£≤dG øe π°†aCG áeƒµ◊G ‘ IOÉY ¿ƒµJ »àdG ''.¢UÉÿG π«gCÉàdGh ÖjQóàdG

É¡©aój »àdG ∫GƒeC’G'' ¿CG ≈∏Y ∞jô°T Oqó°Th πµ°ûH äôªãà°SG ƒd áeƒµ◊G ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ áeƒµ◊G ¥ÉØNEG ¿CGh ,π°†aCG ™°VƒdG ¿Éµd ó«L ´ÉØJQG ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G óMCG ƒg ÖjQóàdG øª°V á«é«JGÎ°SG á£N OƒLh ΩóY ¿CGh ,ádÉ£ÑdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - á«dó©dG

∞jô°T ¿ÉªãY

ìÓ˘°UEG á˘«˘∏˘ª˘ Y ø˘˘e Aõ˘˘L π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ìÓ˘˘°UEG'' ìÓ°UG ¬jRGƒj πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UG á«∏ª©a ,IOó©àe ìÓ˘˘ °UG kÉ˘ ˘°†jCG ¬˘˘ jRGƒ˘˘ jh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG kÉ©ª«L É¡MÓ°UEG ≈∏Y πª©dG Öéjh ..OÉ°üàb’G AóÑdG ”h ,¢†©ÑdG É¡°†©H ™e ô°TÉÑŸG É¡WÉÑJQ’ á˘˘Ñ˘ °ùf ´É˘˘Ø˘ JQG ÖÑ˘˘ °ùH ¿B’G ìÓ˘˘ °U’G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ ÜÉ©«à°S’ á«aÉc πªY ¢Uôa OƒLh ΩóYh ,ádÉ£ÑdG ¤EG ≈©°ùf ¿CG »æ©j Gòg øµdh .iÈµdG Ö°ùædG √òg QOGƒ˘µ˘dG OGó˘YEG π˘LG ø˘˘e äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûJh ÚfGƒ˘˘b ø˘˘°S ´ÉªLE’Gh äGQOÉÑŸG øe ÒãµdG ∑Éæ¡a ,π«gCÉàdGh .ìÓ°UE’G ≈∏Y GPG ’EG íéæJ ød ìÓ°U’G á«∏ªY ¿EG ±É°VGh OÉ°ùØdG áëaÉµe ≈∏Y õ«cÎdG ”h OÉ°üàb’G í∏°U ådÉ˘ã˘dG Oƒ˘ª˘©˘dG É˘¡˘fC’ á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh ,…QGO’Gh ‹ÉŸG OÉéjEG ≈∏Y πª©dG Öéj Éªc ,OÉ°üàb’G ìÓ°UE’ ''.OÉ°ùØdG áëaÉµŸ á«∏Ñ≤à°ùe äÉ©jô°ûJh ÚfGƒb º«∏©àdG ìÓ°UEG É˘˘¡˘ æ˘ e CGó˘˘Ñ˘ j ¿CG Öé˘˘j »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG ∫ƒ˘˘ Mh GC óÑj ¿CG Öéj'' :∞jô°T ∫Éb »ª«∏©àdG ìÓ°UE’G ¤EG á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG øeh ,á«°SÉ°SC’G á∏MôŸG øe ô¶ædG IOÉYEG ÖŒ Éªc .ÖjQóàdGh ‹É©dG º«∏©àdG ´É˘Ø˘JQG ÜÉ˘Ñ˘°SCGh ,»˘æ˘ ¡ŸGh »ÁOÉ˘˘cC’G ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG ‘ ¢übGƒædG ¤EG áaÉ°VEG ,ájƒfÉãdG πMGôŸG ‘ ìÉéædG .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG á˘°SÉ˘˘«˘ °ùH á˘˘°UÉÿG ègÉæŸG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¤ƒàj ΩÉ¶f ™°Vh Öéjh ,á˘æ˘«˘©˘e äGÎa ∫Ó˘N É˘¡˘à˘©˘LGô˘˘eh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG

ƒ°†Y »æjôëÑdG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ÖFÉædG ∫Éb ¿EG ∞jô°T ¿ÉªãY øjôëÑdG áYÉæ°U hIQÉŒ áaôZ ™e …RGƒàdÉH Ò°ùj ¿CG Öéj πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UG ÜQ - πeÉ©dG) çÓãdG πª©dG ¥ƒ°S ÖfGƒL ìÓ°UG øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ócCGh .(ádhódG OÉ°üàbG - πª©dG »°ûØJ øeh É¡∏ªY ¥ƒ°S º«¶æJ ‘ ∞©°V øe ÊÉ©J ádOÉÑàŸG äÉeÉ¡J’G IÌch ,kÉjQGOEG hCG kÉ«dÉe OÉ°ùØdG º¡æe πc º¡àj å«M ,çÓãdG πª©dG ±GôWCG ÚH π˘ª˘ë˘jh ,∫ƒ˘∏◊G OÉ˘é˘jEÉ˘H ΩÉ˘ª˘ à˘ g’G Ωó˘˘©˘ H ô˘˘NB’G .á«dhDƒ°ùŸG ôNB’G ø˘˘Y k’hCG √É˘˘æ˘ dCÉ˘ ˘°S ∞˘˘ jô˘˘ °T ¿É˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘Y ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG øjôëÑdG ‘ πª©dG ¥ƒ°S É¡æe ÊÉ©j »àdG äÓµ°ûŸG á∏gDƒŸG ô°UÉæ©dG OƒLh ΩóY »g á∏µ°ûe ∫hCG :∫É≤a ,ÖfÉ˘˘LC’G ¿É˘˘µ˘ e É˘˘¡˘ dÓ˘˘MEG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ HQóŸGh ´É£˘≤˘c äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ø˘e Oó˘Y ‘ É˘¡˘«˘∏˘Y OÉ˘ª˘à˘Y’Gh ‘ ÒÑc OóY ∞«XƒJ ¤EG êÉàëj …òdG ä’hÉ≤ŸG ’ ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG √ò˘gh ,á˘cÉ˘Ñ˘ °ùdGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh IQÉ˘˘é˘ æ˘ dG ´É£≤dG ™aO ºZQ πgDƒe hCG ÜQóe ô°üæY …CG óLƒj ∞˘°SCÓ˘d ø˘µ˘dh ,ÖjQó˘à˘∏˘d á˘∏˘FÉ˘˘W ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e ¢UÉÿG ¢ù∏ÛG ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤dG É¡©aój »àdG ∫GƒeC’G óØà°ùJ ⁄h ,kGQƒãæe kAÉÑg ÖgòJ ÖjQóà∏d ≈∏YC’G .''áæ«©e äÉYÉ£b iƒ°S ¬æe ´É£≤dG ‘ ∫ÉªYC’G ¢†©H ¿EG'' ∞jô°T ±É°VCGh π˘˘Ñ˘ pb ø˘˘e á˘˘°Vƒ˘˘aô˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dGh ¢UÉÿG Êó˘J ∫ƒ˘∏˘M ø˘Y É˘¡˘d åë˘Ñ˘dG ø˘µÁ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘£˘≤˘a .≈˘fOCG ∞˘≤˘°S ó˘jó– ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÖJGhô˘˘dG É¡H ÜƒZôŸG äÉYÉ£≤dG øe Èà©j ’ kÓãe áWÉ«ÿG øe ÒÑc OóY OƒLh ºZQ Ú«æjôëÑdG πÑpb øe äÉ«àØdG ≈àM ¿CG ßMÓf øµdh ,OÓÑdG ‘ πZÉ°ûŸG º¡ØJ Ωó©d ,¿É«àØdG øe ÌcCG ´É£≤dG Gòg ø∏¨°ûj äÓeÉ©dG äÉ«àØdG ≈àMh ,πª©dG á©«Ñ£d ™ªàÛG øe á£«°ùÑdG ÖfGƒ÷G ‘ ø∏ª©j ø¡fEÉa ™fÉ°üŸG ‘ ≈∏Y ø¡æe π«∏b OóY πª©j ÚM ‘ ,∞«∏¨Jh »c ø˘µÁ Ó˘a .á˘∏˘«˘∏˘≤˘dGh á˘£˘«˘°ùÑ˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’G ¢†©˘˘H ,á«æjôëH ádÉªY ¿hO øe áfôëÑdG øY åjó◊G ™˘˘fÉ˘˘ °üe ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¥Ó˘˘ ZGE ¤EG iOCG É˘˘ e ƒ˘˘ gh »˘à˘dG •ƒ˘¨˘°†dGh QGô˘≤˘dG Gò˘¡˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ f á˘˘WÉ˘˘«ÿG .''áÑ°SÉæŸG ádÉª©∏d QÉ≤àa’G πX ‘ º¡«∏Y â°SQƒe á˘˘∏˘ µ˘ °ûe π◊ ìÓ˘˘°UE’G ø˘˘e ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ∫ƒMh :∞˘jô˘°T ∫É˘b ¥ƒ˘°ùdG á˘∏˘µ˘ «˘ g IOÉ˘˘YE’ hCG á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 13 ¢ù«ªÿG ¯ ( 5 ) Oó©dG Thu 15 December 2005

- Issue

no (5)

QÉæjO ¿ƒ«∏e 278 `H äÉcô°T 3 ≈∏Y zó◊G{ á£ﬁ ¢ü«°üîJ AÉ°SQEG ´hô°ûª∏d á«éjhÎdG äÉfÓY’G á°übÉæe ÉeCG ,QÉæjO ∞dCG 68 h kGQÉæjO 360 äÉcô°T â°S É¡˘d âeó˘≤˘J ó˘≤˘a π˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘d ™˘HÉ˘à˘dG ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Ωó≤J ¿ƒŸO êGôL .QÉæjO ∞dCG 33 h kÉØdCG 20 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SG âMhGôJ ìÓ°UG á°übÉæŸ QÉæjO ∞dCG 21 √Qób AÉ£©H 83 êGôL h kÉØdCG 13 √Qób AÉ£©H âeó≤J Éªc ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒd á©HÉàdG IQGRƒdG äÉÑcôe áfÉ«°Uh ™£b AGô°T á°übÉæŸ QÉæjO ∞dCG 367 √Qób AÉ£©H ƒ∏a ô°ùjQO ∫ƒ∏M ácô°T á°übÉæe âëàah .øjôëÑdG §Øf ácô°ûd á©HÉàdG ájQhódG áfÉ«°ü∏d QÉ«Z äÉcô°T â°S É¡d âeó≤J ¿Éµ°S’G ∂æÑd äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ΩÉ¶f åjó– á°übÉæe ÉeCG ,QÉæjO ∞dCG 377h Q’hO ¿ƒ«∏e ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SG âMhGôJ á°ùeÉÿG á∏MôŸG äÉjÓ¨dG AÉe ájò¨J áî°†Ÿ ‹B’G ¿GQhódG ΩÉª°U ójhõJ äÉcô°T çÓK É¡d âeó≤àa AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒd á©HÉàdG IÎ°S á£ﬁ ‘ á°übÉæe âëàa Éªc .QÉæjO ∞dCG 14h ±’BG 4 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SG âMhGôJ ∞dCG 11 ó¡L äGP »H »°S ‘ ábÉ£dG πHÉµd ºµëàdG í«JÉØe áMƒd ójhõJ QÉ©°SG âMhGôJ äÉcô°T 7 É¡d âeó≤àa ,É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG âdƒaƒ∏«c É¡JGAÉ£©H äÉcô°T 7 âeó≤J Éªc ,QÉæjO ∞dCG 59h kÉØdCG 45 ÚH É¡JGAÉ£Y äGP »H »°S ‘ ábÉ£dG ábÉ£dG πHÉµd ºµëàdG í«JÉØe áMƒd ójhõJ á°übÉæŸ AÉHô¡µdG IQGRƒd á©HÉàdG (»ŸÉ©dG IQÉéàdG õcôe) âdƒaƒ∏«c ∞dCG 11 ó¡L äÉcô°T 7h .QÉæjO ∞dCG 59 h kÉØdCG 45 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SG âMhGôJ AÉŸGh á«MÉ°V ‘ øµdh ∂dòc í«JÉØŸG áMƒd á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H âeó≤J iôNCG 48 h kÉØdCG 36 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SG âMhGôJh ,É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG ∞«°ùdG √É«e πNGóŸ á«dh’G äÉë°TôŸG ójhõJh ácÈa á°übÉæe ÉeCG ,QÉæjO ∞dCG AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG IQGRƒ˘d á˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG IÎ°S á˘˘£˘ ëÃ ¤h’G á˘˘∏˘ MôŸG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞dCG 39 h kÉØdCG 16 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SG âMhGôJ äÉcô°T 8 É¡d âeó≤àa .QÉæjO »WÉ«àMG »FÉHô¡c ódƒe π«¨°ûJh QÉÑàNGh Ö«côJh ójhõJ á°übÉæe äÉµÑ°T IôFGód IóYÉ°ùŸG Iõ¡L’G ™e ÒÑeCG âdƒaƒ∏«c 200 ájôgÉX IQó≤H 11 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SG âMhGôJ äÉcô°T 8 É¡d âeó≤J ó≤a ,AÉHô¡µdG π≤f .QÉæjO ∞dCG 24 h kÉØdCG äÉØ«µe Ö«côJh ójhõJ á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T 8 âeó≤J Éªc ,AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG äÉ˘˘£ÙG ‘ ICGõÛG AGƒ˘˘¡˘ dG 5 âeó≤J óbh ,QÉæjO ∞dCG 29h ±’BG 7 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SG âMhGôJ äGÒeÉ˘c ΩÉ˘¶˘f ¢üë˘ah Ö«˘cô˘Jh ó˘jhõ˘J á˘°übÉ˘˘æŸ É˘˘¡˘ JGAÉ˘˘£˘ ©˘ H äÉ˘˘cô˘˘°T É¡JGAÉ£Y QÉ©°SG âMhGôJ ,AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒd á©HÉàdG á«æe’G áÑbGôª∏d ä’BÓd øjôëÑdG ∫ÉªYG ácô°T âeó≤J GÒNCGh ,QÉæjO ∞dCG 17h ±’BG 9 ÚH AÉ°ûf’ ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿG Ëó≤J á°übÉæŸ QÉæjO ∞dCG 33 √Qób AÉ£©H .Úµ∏¡à°ùŸG äÉeóÿ »°ù«FQ ä’É°üJG õcôe

:ó«©°S á¡jõf - ∞«°ùdG á«MÉ°V

Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ äÉ˘cô˘°T ÊÉ˘ª˘K É˘¡˘d âeó˘≤˘J á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘c ä’ƒﬁ AGô˘°T á˘°übÉ˘æ˘eh ,QÉ˘æ˘jO âë˘à˘a É˘ª˘c ,QÉ˘æ˘jO ∞˘˘dCG 630h kÉ˘Ø˘dCG 342 ÚH É˘¡˘JGAÉ˘£˘YQÉ˘©˘°SG âMhGô˘˘J á©HÉàdG á«eƒµ◊G äÉ¡é∏d á©HÉàdG äGOƒLƒŸGh ∫ƒ°UC’G ÚeCÉJ á°übÉæe É¡JGAÉ£Y QÉ©°SG âMhGôJ äÉcô°T ¢ùªN É¡d âeó≤J »àdG ,á«dÉŸG IQGRƒd √Qób AÉ£©H ≠fƒj ófG â°ùfQG ácô°T âeó≤Jh .QÉæjO ∞dCG 94 kÉØdCG 73 ÚH √Qób AÉ£©H Ö«ÑM OGƒL hCG …O »H âeó≤J Éª«a ,Úàæ°ùd QÉæjO ∞dCG 296 äÉ°ù°SDƒ˘e ió˘MG ¤G »˘∏˘NGó˘dG ≥˘«˘bó˘à˘dG á˘ª˘¡˘e OÉ˘æ˘°SEG á˘°übÉ˘æŸ kÉ˘Ø˘dCG 27 ¥hóæ°üd áeÉ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘°ù°SDƒŸG êQÉ˘N ø˘e á˘«˘dhó˘dG ≥˘«˘bó˘à˘dG äGôWÉb QÉéÄà°SG á°übÉ˘æŸ É˘¡˘JGAÉ˘£˘©˘H âeó˘≤˘J äÉ˘cô˘°T ¢ùª˘N .ó˘YÉ˘≤˘à˘dG A≈fGƒŸGh ∑QÉª÷G ¿hDƒ˘°ûd á˘©˘HÉ˘à˘dG Iô˘WÉ˘b π˘µ˘d ≥˘FÉ˘°S ™˘e É˘¡˘JGQƒ˘£˘≤Ã ∞dCG 198h ±’BG áKÓK ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SG âMhGôJ ,Iô◊G ≥WÉæŸGh ó≤a ,áë°üdG IQGRƒd á©HÉàdG á«MGôL äGOÉª°V ójhõJ á°übÉæe ÉeCG ,QÉæjO .QÉæjO ¿ƒ«∏eh kÉØdCG 16 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SG âMhGôJ ácô°T 21 É¡d âeó≤J ácô°T âeó≤Jh ,kÉØdCG 39 √Qób AÉ£©H âeó≤J õ°ùjGôHÎfG ∫É°SôØfƒj IQGRƒd á©HÉàdG ájòZCG ójhõJ á°übÉæŸ QÉæjO ∞dCG 41 √Qób AÉ£©H ROƒa øjÉa âeó≤àa ,É¡°ùØf IQGRƒ∏d á©HÉàdG á«ÑW Iõ¡LG ójhõJ á°übÉæe ÉeG ,áë°üdG .QÉæjO ∞dCG 200 h kÉØdCG 15 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SG âMhGôJ äÉcô°T ÊÉªK É¡d »ë°üdG ôµ°ùYh ƒL IOÉ«Y ∞«¶æJ á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H ácô°T 12 âeó≤J h ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SG âMhGôJ ,áë°üdG IQGRƒd á©HÉàdG (äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ)

2006 ™∏£e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ò«ØæJ ø˘˘e kÉ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ Y iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe á˘˘ ≤˘ ˘≤ﬁ ,äÉ˘˘ eóÿG ¥Gƒ˘˘ °SC’ ¤G á˘aÉ˘°V’É˘H ,á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG ¥ƒ˘˘≤◊ á˘˘jÉ˘˘ª◊G ‘ …OÉ˘°üà˘b’Gh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ìÓ˘°UE’G §˘£˘N º˘˘«˘ Yó˘˘J .á≤£æŸG ¢Sƒ˘˘cƒ˘˘H ¢ùcÉ˘˘e Qƒ˘˘JÉ˘˘æ˘ °ùdG OÉ˘˘ °TCG ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e ,»°Tƒ∏ÑdG óªﬁ ô°UÉf QƒàcódG É¡dòH »àdG Oƒ¡÷ÉH Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ió˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ÒØ˘˘ °S ôjôªàd ΩRÓdG ó«jCÉàdG Ö°ùc ¤EG á«eGôdG ,á«µjôeC’G .¢Sô¨fƒµdÉH á«bÉØJ’G ¿CG ‘ º¡dÉeBG ÚÑbGôŸG øe ÒãµdG ≥∏©jh Gòg ΩÉ©dG ™∏£e PÉØædG õ«M πNóà°S »àdG á«bÉØJ’G ôØ°ùJ …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ¿Gõ«e ‘ áXƒë∏e IOÉjR øY πÑ≤ŸG ≠˘∏˘H ó˘b …ò˘˘dGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ÚH .Q’hO ÚjÓe 704 ‹GƒM »°VÉŸG ΩÉ©dG ¬ªéM

»Jƒ°U âjƒ°üJ ‘ »µjôeC’G ñƒ«°ûdG ¢ù∏› Qôe 13 ≥aGƒŸGh »°VÉŸG AÉKÓãdG AÉ°ùe ''πé°ùe ÒZ'' ™°VƒH ¢UÉÿG ¿ƒfÉ≤dG 2005 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO øjôëÑdG áµ∏‡ øe πc ÚH Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ‘ ,ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ™˘°Vƒ˘e á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dGh .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG PÉØædG õ«M É¡dƒNód IÒNC’G »g Iƒ£N ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ‘ ¢TÉ≤f âjƒ°üàdG ≥Ñ°S óbh Gòg »˘HÉ˘é˘jE’G OhOôŸG ∫ƒ˘M ¬˘°ùØ˘f Ωƒ˘«˘dG QÉ˘¡˘f »˘µ˘jô˘eC’G ø˘e π˘c ¬˘«˘a ∑QÉ˘°T ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ó˘c ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JÓ˘˘d Qƒ˘JÉ˘æ˘°ùdGh »˘∏˘°SGô˘Z õ˘dQÉ˘°ûJ …Qƒ˘¡˘ ª÷G Qƒ˘˘JÉ˘˘æ˘ °ùdG ¬˘dÓ˘N É˘Ø˘°Uh å«˘˘M ¢Sƒ˘˘cƒ˘˘H ¢ùcÉ˘˘e »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¥Gƒ˘°SC’G »˘bÉ˘Ñ˘d π˘NóŸÉ˘H ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘e á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G á˘«˘HÉ˘«˘°ùfG ÌcCG k’ƒ˘°Uh ø˘ª˘°†à˘°S å«˘M ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG

äGAGô˘`˘`˘LEG ∫É˘`˘`˘ª˘`˘`˘µ˘`˘à˘ `˘ °SG :á˘˘`˘ `˘ «˘ `˘ `˘ dÉ˘˘`˘ `˘ ŸG ô˘˘`˘ `˘ jRh PÉ˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG õ˘˘ «˘ ˘M É˘˘ ¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘d á˘˘ ˘«``bÉ``Ø``J’G ò˘˘ ˘«`Ø``æ`J ÚH ºFÉ≤dG AÉ˘æ˘Ñ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dGh ô˘ª˘ãŸG QGƒ˘ë˘∏˘d kÉ˘«˘HÉ˘é˘jGE ôjƒ£Jh ºYO ¤EG ±ó¡j …òdGh ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG .ÚÑfÉ÷G ÚH ™ªŒ »àdG á≤«KƒdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN ºà«°S ¬fCG ôjRƒdG í°VhCGh á˘«˘FGô˘LE’Gh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SEG õ«M á«bÉØJ’G ∫ƒNO óYƒe ójóëàd kGó«¡“ áeRÓdG ¤ƒà«°S Éªc ,»µjôeC’G ÖfÉ÷G ™e ≥«°ùæàdÉH ò«ØæàdG ÉjGõŸÉH ∞jô©àdG áª¡e ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› á˘˘£˘ °ûfCÓ˘ d è˘˘jhÎdGh á˘˘«˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G É˘˘ gô˘˘ aƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG øµªŸG øe »àdG áØ∏àıG ájQÉªãà°S’Gh ájOÉ°üàb’G áæ÷ ∫ÓN øe ∂dPh ,ÉjGõŸG √òg QÉWEG ‘ É¡Jô°TÉÑe .´ƒ°VƒŸG Gò¡H á«æ©e á°ü°üîàe

…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh ó˘˘ cCG ¬˘«˘°ù∏˘éÃ »˘µ˘jô˘eC’G ¢Sô‚ƒ˘µ˘dG QGô˘bEG ¿CÉ˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ÚH Iô◊G IQÉ˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’ (ÜGƒ˘˘æ˘ dGh ñƒ˘˘«˘ °ûdG) ¢ùµ©j á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG ¬˘æ˘µ˘j …ò˘dG ô˘jó˘≤˘à˘dG ió˘˘e kGOó› . áª«µ◊G É¡JOÉ«bh øjôëÑdG áµ∏ªŸ ‘ IójóL á≤∏M πã“ á«bÉØJ’G ¿CG ôjRƒdG ócCGh áµ∏‡ É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘«˘HÉ˘é˘jE’G äGQƒ˘£˘à˘dG á˘∏˘°ù∏˘°S ÖMÉ°U Iô°†◊ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG πX ‘ øjôëÑdG kÉLÉàf πã“ É¡fCG Éªc ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G

á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ J’G :ÚjOÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘«˘Ñ˘ æ˘ L’G äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ÜòŒ ,á˘jô˘jó˘°üà˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ IÒÑ˘c á˘˘bÓ˘˘£˘ fG ¤G áaÉ°V’ÉH ,ôjó°üà∏d ¬LƒŸG »eóÿG OÉ°üàb’Gh ‘ º¡°ùj É‡ áªî°†dG äÉYhô°ûŸG øe ÒãµdG áeÉbEG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e äGQOÉ˘˘°üdG IOÉ˘˘ jRh ƒ‰ .IóëàŸG Ú«æjôëÑdG ÚjOÉ°üàb’G á«©ªL ¢ù«FQ ™bƒJh øjôëÑdG π©L ‘ ÉµjôeCG ™e IQÉéàdG á«bÉØJG º¡°ùJ ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ôjó°üà∏d kÉ«ª«∏bEG kGõcôeh IóYÉb äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G É˘˘¡˘ HÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G IÒÑ˘µ˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸG Ú°Tó˘Jh á˘«˘ª˘«˘∏˘b’E Gh á˘«˘é˘«˘∏ÿG .á«µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ¤EG ôjó°üàdG ºK øeh kÉjQÉŒ êQÉÿG ‘ øjôëÑ∏d èjhÎdG ádCÉ°ùe ¤G äGQOÉ˘°üdG ™˘«˘ é˘ °ûJ ±ó˘˘¡˘ H kÉ˘ «˘ MÉ˘˘«˘ °Sh kÉ˘ jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh ¤EG á˘«˘Ñ˘æ˘L’C G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ÜGò˘˘à˘ LGh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQOÉb ácÎ°ûe ájOÉ°üàbG äÉYhô°ûe ΩÉ«bh øjôëÑdG ,á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ¤EG PÉØædGh ájQÉéàdG á°ùaÉæŸG ≈∏Y hCG êÉàfE’G ä’É› ‘ AGƒ°S á«µjôeC’G ¥ƒ°ùdG Éª«°S’h øe øjôëÑdG ¤EG øjôFGõdG ÜGòàLG ∂dòch äÉeóÿG .ìÉ«°Sh ∫ÉªYCG ∫ÉLQ ¢ùHÓŸGh äÉLƒ°ùæŸG áYÉæ°U ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øeh Ió«Øà°ùŸG äÉYÉæ°üdG ÈcCG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IõgÉ÷G IQÉéàdG á«˘bÉ˘Ø˘JG ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘e á˘«˘°ù«˘FQh IÒÑ˘c IQƒ˘°üH äÉ˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG ø˘˘ e ¢ùHÓŸG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U Èà˘˘ ©˘ ˘J PEG Iô◊G áKÓK øe ÌcCG π¨°ûJ å«M øjôëÑdG ‘ á«°ù«FôdG œÉædG øe áÄŸÉH 3^9 ƒëæH ºgÉ°ùJ Éªc ,»æjôëH ±’BG á˘YÉ˘æ˘°U â∏˘ã˘ e ó˘˘bh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H ‹É˘˘ª˘ L’E G »˘˘∏ÙG ÒZ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQOÉ˘°U ø˘e á˘ÄŸÉ˘H 50 ƒ˘˘ë˘ f ¢ùHÓŸG 2004, ΩÉ©dG ∫ÓN á«£ØædG

äÉ°übÉæŸG ¢ù∏›

:ÉæH `áeÉæŸG

Ú«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚjOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ∫É˘bh ádÉcƒd ¢UÉN íjô°üJ ‘ ¥OÉ°üdG ¬∏dG óÑY QƒàcódG …òdG Iô◊G IQÉéàdG ¥ÉØJG ∫ƒNO ¿CG :øjôëÑdG AÉÑfCG º¡°ù«°S PÉØædG õ«M ÉµjôeCG ™e øjôëÑdG áµ∏‡ ¬à©bh IQƒ˘°üH á˘µ˘∏˘ªŸG ¤EG á˘«˘Ñ˘æ˘L’C G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G Üò˘˘L ‘ ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG º«YóJ ≈∏Y πª©«°S Éªc IÒÑc .áeÉY áØ°üH »æjôëÑdG ¢UÉÿG ´É£≤dGh á«YÉæ°üdG ò«ØæJ AóH ¿CG ¤EG ¥OÉ°üdG ¬∏dG óÑY QƒàcódG QÉ°TCGh ΩÉ©dG ™∏£e ™e áeÉ¡dG á«bÉØJ’G √òg OƒæHh ¢Uƒ°üf ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ kGóL Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ »JCÉj πÑ≤ŸG ºYójh »æjôëÑdG OÉ°üàbÓd ájƒb á©aO »£©«°S å«M IóYÉb ¢ù«°SCÉJh ôjó°üàdG IOÉjR ¤EG á«eGôdG Oƒ¡÷G øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áµ∏ªŸG ‘ á«YÉæ°U Ωƒ≤J IójóL ájOÉ°üàbG á°SÉ«°S äGƒæ°S IóY òæeh âæÑJ ΩÉeCG ÜÉÑdG íàah »∏ÙG ¢UÉÿG ´É£≤dG ™«é°ûJ ≈∏Y ¤EG øjôëÑ˘dG π˘jƒ– ±ó˘¡˘H á˘«˘Ñ˘æ˘L’C G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G .á≤£æŸG ‘ …QÉŒh …OÉ°üàbG õcôe »˘˘ à˘ ˘dG Ö°SÉ˘˘ µŸG º˘˘ gGC ø˘˘ e ¿EG :¥OÉ˘˘ °üdG ±É˘˘ °VCGh , ƒg á«bÉØJ’G √òg øe »æjôëÑdG OÉ°üàb’G É¡«æé«°S ¥ƒ°S »˘gh á˘«˘µ˘jô˘e’C G á˘jOÉ˘°üà˘b’G ¥ƒ˘°ùdÉ˘H ¬˘WÉ˘Ñ˘JQG »˘∏ÙG ‹É˘ª˘ L’E G œÉ˘˘æ˘ dG Qó˘˘≤˘ j GPEG IÒÑ˘˘ch á˘˘©˘ °SÉ˘˘°T ‹ÉàdÉHh kÉjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 10`H IóëàŸG äÉj’ƒ∏d øe øjôëÑdG áµ∏ªŸ kGÒÑc kGõaÉMh kÉ©aGO Gòg ¿ƒµ«°S ∞∏àﬂ ø˘e á˘«˘Ñ˘æ˘L’C G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG π˘LGC øe IOÉØà°S’G á«¨H ábÓªY äÉYhô°ûe áeÉbEGh ∫hódG ¥ƒ˘°ùdG ¤EG á˘MÉ˘àŸG á˘∏˘FÉ˘¡˘dG á˘jô˘jó˘°üà˘dG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘e’E G çhó˘M ô˘¶˘à˘æŸG ø˘e ¬˘fGC GÒ°ûe ,IÒÑ˘µ˘dG á˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G

ó≤a á«fhÉ©àdG á«é«∏ÿG äGQÉªãà°SÓd »æ«HQÉe ácô°T ÉeCG ,QÉæjO ∞dCG 579h QÉæjO ∞dCG 126 h ¿ƒ«∏e 252 ∫OÉ©j Ée …G Q’hO ¿ƒ«∏e 667 ≠∏ÑÃ âeó≤J QÉ˘£Ã ø˘jô˘aÉ˘°ùŸG ≈˘æ˘Ñ˘e á˘©˘°Sƒ˘J ´hô˘°ûe á˘°übÉ˘æ˘e âë˘à˘a É˘ª˘c .»˘æ˘jô˘ë˘H á©HÉàdG ,ácô°ûdG IQGO’ Öàµe Ú«©J ,''á°ùeÉÿG á∏MôŸG'' ‹hódG øjôëÑdG QÉ˘©˘°SG âMhGô˘J äÉ˘cô˘˘°T ÊÉ˘˘ª˘ K É˘˘¡˘ d âeó˘˘≤˘ J ¿É˘˘µ˘ °S’Gh ∫É˘˘¨˘ °T’G IQGRƒ˘˘d Ö«côJ ´hô°ûe á°übÉæe ÉeCG ,QÉæjO ∞dCG 946h ÚjÓe áKÓK ÚH É¡JGAÉ£Y â°S É¡d âeó≤àa É¡°ùØf IQGRƒ∏d á©HÉàdG QGƒM ´QÉ°T ≈∏Y áeÓ°ùdG õLGƒM Éªæ«H .QÉæjO ∞dCG 174h kÉØdCG 232 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SG âMhGôJ äÉcô°T ´QÉ°Th óªM ï«°ûdG ´QÉ°T AÉ°ûfG IOÉYG ´hô°ûŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T â°S âeó≤J kÉØdCG 290 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SG âMhGôJ 304h 302 ™ª› áeÉæŸG ‘ ™jóÑdG á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H iôNCG äÉcô°T ¢ùªN âeó≤J Éªc ,QÉæjO ∞dCG 385 h (±Gô°T’Gh º«ª°üàdG) á«MÉ«°ùdG ƒD dDƒ∏dG QõL ¤G …ODƒŸG ô°ù÷G ´hô°ûe h kÉØdCG 298 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SG âMhGôJ ¿Éµ°S’Gh ∫É¨°T’G IQGRƒd á©HÉàdG ájõcôŸG ¿RÉîª∏d á©HÉàdG á«°VQCG äÓHÉc AGô°T á°übÉæe .QÉæjO ∞dCG 913 ,kÉØdCG 28 h kÉØdCG 14 ÚH É¡JGAÉ£YQÉ©°SG âMhGôJ ,äÉcô°T ¢ùªN É¡d âeó≤J á˘jõ˘côŸG ¿RÉ˘î˘ª˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ´QGƒ˘°ûdG IQÉ˘fE’ í˘«˘HÉ˘°üe AGô˘°T á˘˘°übÉ˘˘æ˘ e É˘˘eCG ∞dCG 133h kÉØdCG 55 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SG âMhGôJ äÉcô°T 9 É¡d âeó≤J á«FÉ«ª«c OGƒe AGô°T á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H äÉcô°T çÓK âeó≤J óbh .QÉæjO ∞dCG 19h ±’BG 5 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SG âMhGôJ ájõcôŸG ¿RÉîª∏d á©HÉàdG

.O äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ RÉ¨dGh §ØædG áÄ«g ¢ù«FQ ádhódG ôjRh ócCG ó◊G á£fi ¢ü«°üîJ á°übÉæe ¿CG ''øWƒdG'' `d GRÒe »∏Y Ú°ù◊GóÑY á©ª°S ¬°ùØæd ¿ƒq c …òdG ¢ù∏ÛG Qhód kGó«cCÉJ AÉL AÉŸGh AÉHô¡µdG ó«dƒàd ºZQh ,áª¡ŸGh IÒÑµdG ™jQÉ°ûŸG øe ´hô°ûŸG Gòg ¿C’h ,kÉ«ŸÉYh kÉ«∏fi Ió«L ¢ù∏ÛG øe GƒÑ∏W á«æ©ŸG äÉ¡÷G øµdh äÉ°übÉæŸG ¿ƒfÉb â– êQóæJ ’ É¡fCG .¢ù∏ÛG ≥aGƒa ¬JGAGôLEG Gƒ©Ñàj ¿CG á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG âfÉ˘˘c GPEG É˘˘e ∫ƒ˘˘M ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOQh ∂dP Qô˘˘≤˘ æ˘ °S'' Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y .O ∫É˘˘b äÉ˘˘ °übÉ˘˘ æŸG ¢ù∏› ÈY ¢ü°üî˘˘ à˘ ˘°S ,´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y º¡dÉ©aCG OhOQh äGQGRƒdGh äÉcô°ûdG ÜhÉŒ ≈∏Y kGOÉªàYG ‘ á°ü°üıG ™jQÉ°ûŸG ÈcCG øe ƒgh ,¢ü«°üîàdG ‘ ´hô°ûŸG Gòg í‚ GPEGh .øjôëÑdG ≈∏Y »HÉéjG ÒKCÉJ ¬d ¿ƒµ«°S ,øjôëÑdG º«gGôHEG ï«°ûdG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf á«dÉŸG IQGRh π«ch ≥∏Yh ∫õ©dG á£fi ¢ü«°üîJ Èà©j'' :kÓFÉb ´hô°ûŸG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º˘à˘j ø˘dh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ äÉ˘˘£ÙG ø˘˘e %80 ¢ü«˘˘°üî˘˘J ƒ˘˘g ó◊G á˘˘ £fih Gò˘˘g ¢ü«˘˘°üî˘˘J ”'' :±É˘˘°VCGh .''äÉ˘˘£ÙG ∫É› ‘ É˘˘ª˘ ˘gÒZ ¢ü«˘˘ °üî˘˘ J ¬«∏Y ≈°SÒ°S …òdG ∫hÉ≤ŸG ójóëàd äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ∫ÓN øe ´hô°ûŸG 60 `d èàæJ »àdG á«∏©àdG äÉ£fi AÉæH ¬æe Üƒ∏£e ¿ƒµ«°S ¬fC’ ¢ü«°üîàdG ÈY ¢ü«°üîàdG ™jQÉ°ûe ìôW ‘ ôªà°ùf ¿CG Qô≤ŸG øeh ,¿ƒdÉL ¿ƒ«∏e äÉcô°û∏d á£ÙG º«∏°ùJ ¿CG áØ«∏N ∫BG ï«°ûdG ócCGh .''äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› .ô¡°TCG 3 ∫ÓN ∂dPh ó≤©dG ™«bƒJh äÉÑ«JÎdG õ«¡Œ ó©H ºà«°S IõFÉØdG …CG ¢ü«°üîJ ºàj ¿CG »°Vƒ©dG ó«› .O AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh π«ch ≈Øfh ∫õ©dG á£fi ¢ü«°üîJ ” å«M ,AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒd ™HÉJ ôNBG ´hô°ûe Ωƒ˘≤˘à˘ °S IQGRƒ˘˘dG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ’h Ió˘˘M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘£fi π˘˘c á˘˘°SGQO ó˘˘©˘ H ó◊Gh ‘ ™jQÉ°ûŸG QÉ°ûà°ùe ¿É«côj Ëôa ∫Ébh .iôNCG á£fi ájCG ¢ü«°üîàH ¢ü«°üîJ ‘ á«dÉŸG IQGRƒd ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG ''¢SÉÑjQÉH »H ¿G »H'' ácô°T á£fi ¢ü«°üîJ ´hô°ûe øe ÊÉãdG Aõ÷G íàa ƒg Gòg'' :´hô°ûŸG Gòg ÖfÉ÷G Ωƒ«dG íàØj å«M ,É¡æe »æ≤àdG ÖfÉ÷G íàa ó©H AÉŸGh AÉHô¡µ∏d ó◊G ,≈∏YC’G ô©°ùdG äGP ácô°ûdG QÉ«àN’ kÉ©e ÚÑfÉ÷G ‘ ô¶æjh ,É¡æe …QÉéàdG ¢ù«FQ ÉeCG .''á£ÙG IQGOE’ »æ≤àdG É¡∏gCÉJ ‘ ähÉ°ùJ ób äÉcô°ûdG ¿EG å«M è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘°ù°SDƒÃ á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘eóÿG ¢ù«˘˘FQ ,≥˘˘aGôŸGh á˘˘«˘ dÉŸG äGQÉ˘˘°ûà˘˘ °S’G ócDhGC »ææµdh IójGõŸG ‘ á°ù°SDƒŸG äô°ùN ó≤d'' :∫É≤a »∏Y ≥«Ø°T QÉªãà°SÓd õ«“ »àdG á«dÉ©dG á«æ¡ŸG ≈∏Yh IójGõŸG ™e É¡H πeÉ©àdG ” »àdG á«aÉØ°ûdG ƒg º¡ŸÉa ,áé«àædG øY ¿ƒ°VGQ øëf :kÉØ«°†e ,''äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› É¡H óbh .áëHGôdG »g øjôëÑdG áeƒµM ¿ƒµJ ¿CG º¡ŸGh á«∏ª©dG ¬dGóYh á«aÉØ°T πÑàcGôJ õjƒ°S ácô°Th ,á«fÉ£jÈdG »°S ∫BG »H á«ŸÉ©dG ábÉ£dG ácô°T äRÉa 738 áª«≤H ´hô°ûŸÉH á«fÉHÉ«dG á˘«˘fhÉ˘©˘à˘dG ƒ˘eƒ˘à˘«˘eƒ˘°S á˘cô˘°Th á˘«˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG Éª«a .»æjôëH QÉæjO ∞dCG 964h ¿ƒ«∏e 278 ∫OÉ©j Ée …CG Q’hO ¿ƒ«∏e ábÉ£dG ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH OÉgôH ±ƒµ∏e Éªg ¿Éàcô°T IójGõª∏d âeó≤J ¿ƒ«∏e 268 ∫OÉ©j Ée …CG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 710 √Qób ≠∏ÑÃ á«æWƒdG

»MÉ«°ùdG ´É£≤dG §«°ûæJ ‘ áª¡e ¢VQÉ©ŸG :QÉØ¨dGóÑY kGô˘¶˘f Üô˘¨ŸG ‘ ¿hô˘ª˘ã˘ à˘ °ùj ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG m ≥˘M ø˘e Úé˘«˘∏˘î˘∏˘d Iô˘°ù«˘e ÚfGƒ˘b Oƒ˘Lƒ˘˘d .''á«Hô¨ŸG ±QÉ°üŸG øe πjƒªàdGh ,∂∏ªàdG ÌcCG øe øjôëÑdG ¿G'' ÜÉ£N ±É°VCGh »˘à˘dG Üô˘¨ŸG ‘ kGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG á˘˘«˘ Hô˘˘Y ∫hO ™˘˘HQG º¡æ«H kÉjƒæ°S íFÉ°S ÚjÓe 6 ƒëf πÑ≤à°ùJ .''è«∏ÿG ∫hO øe ∞dCG 120 Üô˘˘¨ŸG á˘˘cQÉ˘˘°ûe ¿G'' ¤EG ÜÉ˘˘£˘ N QÉ˘˘°TCGh á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùdG á˘«˘ª˘ gC’ »˘˘JCÉ˘ J ‘ Üô¨ŸG IQó≤H ∞jô©à∏dh ,á¡L øe Üô¨ª∏d á˘«˘LÓ˘©˘dG á˘MÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘LÓ˘˘©˘ dG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG É¡Ñ°ùàµJ »àdGh ,iôNCG á¡L øe á«¡«aÎdG OƒLh'' ¤EG kGÒ°ûe ,''á«Hô¨ŸG á©«Ñ£dG øe ¢VGô˘eC’G á˘aÉ˘c ø˘˘e »˘˘Ø˘ °ûJ á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ e √É˘˘«˘ e AGQRƒdG øe Oó©d Üô¨ŸG ∫ÉÑ≤à°SGh ,ájó∏÷G ÜÉ˘˘°ûYC’G ¿ƒ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj ø˘˘ jò˘˘ dG Ú«˘˘ HQhC’G .''π«ªéàdG äÉ«∏ª©d ájôëÑdG ôNBG Ëó≤àH ¢üàîj ¢Vô©ŸG Gòg ôcòj ∫É› ‘ á˘«˘Ñ˘£˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dG ¬˘«˘ dEG â∏˘˘°UGƒ˘˘J É˘˘e á˘ë˘°üdG ,…ô˘µ˘°ùdG ,¿É˘æ˘°S’G ,¿ƒ˘«˘©˘ dG á˘˘ë˘ °U ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ KGQƒ˘˘dG ¢VGô˘˘eC’Gh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ±É˘˘°ûà˘˘c’ á˘˘ã˘ jó◊G Iõ˘˘¡˘ LC’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG kÉ˘°Uƒ˘˘°üNh ,Iô˘˘µ˘ ÑŸG É˘˘¡˘ ∏˘ MGô˘˘e ‘ ¢VGô˘˘eC’G óÑµdGh ≈∏µdGh ¿ÉWô°ùdÉc ,É¡æe á«°ü©à°ùŸG …ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG QGhõ˘˘ dG Oó˘˘ Y Qó˘˘ ˘≤˘ ˘ jh ,»˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘dG ôFGR 300 h ±’G á°ùªN øe ÌcCG ¢Vô©ª∏d .äÉYÉ£≤dG ∞∏àﬂ øe Ú°üàıG øe

¢ù«ªN Ú°ùM - ¢VQÉ©ŸG õcôe

¢Vô©ŸG íààØj ΩÓY’G ôjRh

äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ¿C’G π˘˘Nó˘˘ J á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸGh ôjƒ£àd É¡dÓN øe ≈©°ùJh ,á«fÉãdG ¢ùªÿG É¡æe á«LÓ©dG kÉ°Uƒ°üN á«MÉ«°ùdG äÉeƒ≤ŸG õjõ©J ¤EG áaÉ°VEG ,áµ∏ªŸG ¬H ô¡à°ûJ Ée »gh .''πjóÑdG Ö£dG QhO »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ô˘˘jóŸG ∫É˘˘b É˘˘ª˘ «˘ ˘a É˘«˘ °SBGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°û∏˘˘d á˘˘MÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d »˘˘Hô˘˘¨ŸG äÉbÓ©dG ‘ ¥ÉØJG ∑Éæg ¿CG'' ÜÉ£N »Ñ«£dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh Üô˘˘¨ŸG ÚH Üô˘˘ ¨ŸG ÚH ¿ƒ˘˘c ™˘˘e kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN Ú«˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG AGÈî˘˘ ∏˘ ˘d ‘ â∏NO »àdG »àdG ∫hódG πFGhG øe øjôëÑdG .''á«é«∏ÿG ∫hódG iƒà°ùe ≈∏Y ´É£≤dG Gòg ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ∫É˘˘ ˘LQ ¿G'' ÜÉ˘˘ ˘£˘ ˘ N í˘˘ ˘°VhCGh

∂dP ≈∏Y πdój Ée ¿CGh Qƒ£J ‘ øjôëÑdG ‘ ,á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG á˘£˘°ûfC’G ‘ äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G IOÉ˘˘jR ¿ƒµj ⁄ ƒd ôªãà°ùŸG É¡«∏Y Ωó≤j ød »àdGh .''á«ëHôdG øe kGócCÉàe ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ b ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ´ƒHô÷G ó¡a áMÉ«°ù∏d É«∏©dG áÄ«¡∏d óYÉ°ùŸG áµ∏ªª∏d É¡Yƒf øe áãdÉãdG ácQÉ°ûŸG √òg ¿CG'' É¡dÓN øe ±ó¡J »àdGh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ≈©°ùJh êÓ©dGh áMÉ«°ùdG ´É£b Qƒ£J RGôHE’ .''ΩÉY πc ‘ ácQÉ°ûŸG ôjƒ£àd É¡dÓN øe â¡Lh ájOƒ©°ùdG ¿CG'' ´ƒHô÷G í°VhCGh ∫ƒM á«é«JÎ°SG ™°Vƒd áÄ«¡dG AÉ°ûfG AÉæKCG ,ΩÉY 20 ∫Ó˘N »˘MÉ˘«˘°ùdG iƒ˘à˘ °ùŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J

ádhódG ádhódG ôjRh ΩÓY’G ôjRh íààaG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘«˘ LQÉÿG ¿ƒ˘˘Ä˘ °û∏˘˘d áMÉ«°ù∏d ådÉãdG ‹hódG ¢Vô©ŸG ¢ùeCG QÉØ¨dG ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ‘ á˘˘ «˘ ˘LÓ˘˘ ©˘ ˘dG Èª°ùjO 16 ≈àM ôªà°ùj …òdGh ,¢VQÉ©ª∏d øe á¡L 150 ¬«a ∑QÉ°ûjh (∫hC’G ¿ƒfÉc) .ádhO 14 ‘ ¢Vô©ŸG Gòg OƒLh ¿CG'' ôjRƒdG ∫Ébh IÉ«◊G ™bGƒd kÉ°ùeÓe ¬fƒµd á«ªgC’G ájÉZ ÉÃ á«©ªàÛG íFGô°ûdG ∞∏àıh ¿É°ùfE’G óæY ''OhóÙG πNódG ÜÉë°UCG º¡«a ¤EG AÉÑWC’G ∫ƒ°Uh ¿CG'' ôjRƒdG ±É°VCGh êÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùj ¬˘æ˘«˘©˘e äGÎØ˘d OÓ˘˘Ñ˘ dG ¢†jôŸG ô˘£˘°VG ƒ˘d É‡ kÉ˘Ø˘«˘∏˘µ˘J π˘˘bCG ≠˘˘dÉ˘˘ÑÃ .''êQÉÿG ¤EG ôØ°ù∏d ¢VQÉ˘©ŸG º˘«˘¶˘æ˘J á˘«˘ª˘ gCG'' ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘cCGh §«°ûæJ ‘ QhO øe É¡dÉŸ á°üàıG á«MÉ«°ùdG ≈∏Y ¬JGOhOôe áØYÉ°†eh »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ‘ ¬˘eÉ˘¡˘°SG ¤EG á˘aÉ˘°VEG , »˘æ˘Wƒ˘˘dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ,±Gô˘˘WC’G ÚH …QÉ˘˘é˘ à˘ dGh ‘ô˘˘©ŸG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dG º¶æŸG ƒg ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿G ¿ƒc ¢Uƒ°üN Öéj …òdG QhódG ¢ùµ©j ƒgh ,¢Vô©ŸG Gò¡d º˘YO ø˘Y kGó˘«˘©˘H ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j ¿CG .''áeƒµ◊G áMÉ«°ùdG iƒà°ùe ¿CG'' QÉØ¨dG óÑY QÉ°TCGh

áªgÉ°ùe ¤EG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ∫ƒ– ºYóJ áaô¨dG »æ©j º¡°SC’G ¥ƒ°ùH á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG OƒLh á˘jOÉ˘°üà˘b’G IhÌdG ø˘e kGAõ˘L ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S É˘˘¡˘ fCG Éªc ,¥ƒ°ùdG ÒjÉ©e ÖLƒÃ áªFÉ≤dG á«æWƒdG ‘ π˘ª˘©˘dG ÒjÉ˘©Ã ΩGõ˘à˘dÓ˘˘d ≈˘˘©˘ °ùà˘˘°S É˘˘¡˘ fCG º¡°SC’G ‘ πeÉ©àdGh äÉfÉ«H ô°ûf øe ¥ƒ°ùdG √ò˘g A»˘«˘¡˘J á˘«ŸÉ˘Y ÒjÉ˘©˘e É˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L »˘˘gh √ò˘g ¬˘«˘a ó˘˘Mƒ˘˘à˘ J π˘˘Ñ˘ ≤˘ e ô˘˘°ü©˘˘d äÉ˘˘cô˘˘°ûdG . πeÉc πµ°ûH ÒjÉ©ŸG á«∏ªY ¿EG :hôîa ∫Éb âbƒdG ¢ùØf ≈ah ¥ƒ°ùdG iód ôaƒàj Éeh á°UQƒÑdG ‘ êGQOE’G á«µ∏ŸG ¢ü°ü◊ áØ∏àfl ∫Éµ°TCGh äGhOCG øe äOGQCG Ée GPG - á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG øµÁ ±ƒ°S ) º¡°SC’G øe áØ∏àfl kÉYGƒfCG Qó°üJ ¿CG - ∂dP º¡°SC’G - IRÉàªŸG º¡°SC’G - ájOÉ©dG º¡°SC’G ø˘˘e É˘˘gÒZh ( âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ≥˘˘ M ∂∏“ »˘˘ à˘ ˘dG á˘∏˘Ø˘ ≤ŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG QÉ˘˘à˘ î˘ J ó˘˘b »˘˘à˘ dG ´Gƒ˘˘fC’G ÚcQÉ°ûŸG ÚµdÉŸG ÚH õ««ªà∏d É¡«dEG Aƒé∏dG ¿ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG Úµ˘˘ ˘ ˘dÉŸG hCG IQGOE’G ‘ øe ájƒæ°S áàHÉK á«dÉe óFGƒY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G . ÉgÒZh ácô°ûdÉH º¡à«µ∏e IQhô˘°V ≈˘∏˘Y á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¢ù«˘˘FQ Oó˘˘°T ó˘˘bh ìÉàØfGh áŸƒ©dG ô°ü©d äÉcô°ûdG √òg áÄ«¡J πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬LGƒJ ób äÉcô°ûdÉa ,¥Gƒ°SC’G ™˘˘e è˘˘eó˘˘dG QÉ˘˘«˘ N äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG √ò˘˘g π˘˘X ‘h ÖfÉLCG AÉcô°T ™e hCG á«∏fi á«∏FÉY äÉcô°T ,iƒbCG kGOƒ˘Lhh π˘°†aCG kÓ˘eÉ˘µ˘J É˘¡˘d ¿ƒ˘≤˘≤˘ë˘j ‘ á˘˘∏˘ Ø˘ ≤ŸG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ ˘°SCG êGQOEG ¿CG QÉ˘˘ °TCGh ΩÉ«≤dG á°UQƒÑdG Ωõ∏«°S á«dÉŸG ¥GQhC’G á°UQƒH á˘jÉ˘Yó˘dGh ΩÓ˘YE’Gh º˘Yó˘˘dG π˘˘FÉ˘˘°Sh Òaƒ˘˘à˘ H áaÉc ∫ÓN øe äÉcô°ûdG √òg º¡°SCGh ∫ÉªYC’ √ò˘˘g ¿CG å«˘˘M ,É˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘à“ »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dG ø˘˘e ±’B’G äÉ˘˘Ä˘ e kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S ≥˘˘Ø˘ æ˘ J äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ΩÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sh ‘ É˘¡˘æ˘Y ¿Ó˘YEÓ˘d ÒfÉ˘fó˘˘dG êGQOEG »æ©j á°UQƒÑdG ‘ ÉgOƒLhh ,áØ∏àıG áaÉµH É¡JGRÉ‚EGh É¡dÉªYCGh É¡ª¡°SCGh É¡FÉª°SCG »˘à˘dG á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘∏ÙG á˘«˘eÓ˘YE’G π˘FÉ˘°Sƒ˘dG . ¥ƒ°ùdG É¡©e πeÉ©àJ

IQOÉÑÃh áahô©ŸG á«∏FÉ©dG äƒ«ÑdGh äÉcô°ûdG ƒfÉc ódÉN PÉà°SC’G ±hô©ŸG ∫ÉªYC’G πLQ øe ‘ á˘«˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ H ¢ùµ©J É¡fCÉH IQOÉÑŸG √òg GÈà©e , øjôëÑdG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’É˘H á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG äÉ˘«˘©˘ ª÷G á˘˘Ñ˘ ZQ Égó¡°ûJ »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG ÉgOƒ¡L ≥«˘°ùæ˘Jh π˘«˘à˘µ˘Jh ,á˘¡˘L ø˘e á˘µ˘∏˘ªŸG ácÎ°ûe πªY èeGôHh äÉ«é«JGÎ°SG ™°Vƒd ÉjGõŸG ¤EG hôîa QÉ°TCG óbh ,iôNCG á¡L øe øe á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG É¡«æéà°S »àdG Iójó©dG É¡dhCG π©dh ,áeÉY áªgÉ°ùe ácô°T ¤EG ∫ƒëàdG ™e ÈcCG πµ°ûH äÉcô°ûdG √òg ∫ÉªYCG èeO ƒg ¿CG å«M ,áµ∏ªŸG ‘ …OÉ°üàb’G Qƒ£àdG á∏éY

ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùd á˘˘«˘ HÉ˘˘bô˘˘dGh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› hCG ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘ ˘d IQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG IQGRhh á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G π«é°ùJ äGAGôLEG §«°ùÑàH Ú«æ©e Éª¡fƒµd á˘aÉ˘c ‘ äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ™˘˘«˘ é˘ °ûJh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ìÉ˘˘ª˘ °ùdG π˘˘LCG ø˘˘e ,á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G ,á°UQƒÑdÉH É¡ª¡°SCG êGQOEÉH á«∏FÉ©dG äÉcô°û∏d øjôëÑdG ¥ƒ°S QGôb Oƒ¡÷G √òg áeó≤e ‘h áªgÉ°ùŸG äÉcô°û∏d ìÉª°ùdÉH á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ êGQOE’ÉH á∏Ø≤ŸG á«æjôëÑdG âeó˘b »˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘ °ùà˘˘dGh ,á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d äÉ˘cô˘°T ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°û∏˘˘d øe OóY ¬LƒàH hôîa OÉ°TCG Éªc , áªgÉ°ùe

AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°†YC’G ÚH äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG Rõ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh .. :…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

ºéædG ¬∏dGóÑY º‚ óªMCG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaô¨d iò«ØæàdG ¢ù«FôdG Qó°UCG ób (26) IQhódG ‘ IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG'' :¬«a ócCG áaô¨dG AÉ°†YCG ™«ªL ¤EG kÉª«ª©J áaô¨dG ÚH äÓ°üdGh §HGhôdG õjõ©J ´ƒ°Vƒe IQhódG ∂∏J äÉjƒdhCG IQGó°U ‘ ™°Vh ,Úaô£dG ÚH á«∏©ØdG ácGô°ûdG ºLÎJ IójóL áëØ°U íàa ∫ÓN øe É¡FÉ°†YCGh øY ÉHô©e ,''á°ù°SDƒŸG √òg πÑ≤à°ùe íeÓe º°SQ ‘ ºgC’G Aõ÷G áaô¨dG AÉ°†YCG ¿ƒµ«d ΩÉ©dG ∫ƒ∏M Üôbh ,ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ áaô¨dG AÉ°†YC’ ≥«ª©dG √ôjó≤J AÉ°†YCÉH √RGõàYG kÉjóÑe ,áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏Û Iójó÷G IQhódG ájGóHh ,ójó÷G …OÓ«ŸG .º¡©e π°UGƒàdÉH ΩÉªàg’G ójóŒh áaô¨dG ‘ ¬éàà°S øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¿EG'' :áaô¨dG AÉ°†YC’ ¬fÉ«H ‘ ±É°VCGh º«¶˘©˘Jh …OÉ˘°üà˘b’Gh …QÉ˘é˘à˘dG •É˘°ûæ˘dG ‘ É˘gQhO õ˘jõ˘©˘à˘d á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘Ñ˘jô˘≤˘dG IÎØ˘dG ’EG iƒ≤J ød É¡fCÉH áYÉæb ≈∏Y »¡a ,…QÉéàdG ´É£≤dGh É¡FÉ°†YCG áeóÿ É¡JGQób á©«ÑW ¿CÉH ΩÉªàg’G ÉæfhôWÉ°ûJ ºµfCÉH á≤K ≈∏Y ÉæfC’h ,É¡dƒM ºµaÉØàdÉHh ,É¡FÉ°†YCÉH √ÉŒ’G ‘ kÉ©e ÉfOƒ¡L ∞qãµf ¿CG ¢VôØJ á∏Ñ≤ŸGh áægGôdG á∏MôŸG äÉÑ∏£àeh äÉjó–h øe ójõŸG ºµæe ™bƒàf ÉæfEÉa ,ºµJÉ©∏£J »Ñ∏jh áaô¨dG Qƒ£J IÒ°ùe Ωóîj …òdG ‘ áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ¿CÉH ºµd øjócDƒe ,ºµ«dEGh ºµæe »¡a ºµàaôZ ™e π°UGƒàdG ÚH äÓ°üdGh §HGhôdG õjõ©J IQhódG √òg äÉjƒdhCG IQGó°U ‘ ™°Vh ób (26) IQhódG ¿ƒµ«d Úaô£dG ÚH á«∏©ØdG ácGô°ûdG ºLÎJ IójóL áëØ°U íàah É¡FÉ°†YCGh áaô¨dG .á°ù°SDƒŸG √òg πÑ≤à°ùe íeÓe º°SQ ‘ ºgC’G Aõ÷G áaô¨dG AÉ°†YCG

:…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

¢ù«FQ hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG ∫Éb ø˘e ¬˘fEG :ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG Ö«˘é˘à˘°ùj ¿CG »˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ¬˘æ˘°TO É˘e ™˘e ∫É˘©˘ a ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Yh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG óªM ï«°ûdG ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ™°Vƒd áaOÉg äGƒ£Nh èeGôHh äÉ©jô°ûJ øe ,á˘eó˘≤˘àŸG ∫hó˘dG ±É˘°üe ‘ á˘µ˘∏˘ªŸG OÉ˘°üà˘˘bG ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘°û«˘˘©ŸG á˘˘«˘ gÉ˘˘aô˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤–h òNCG øe ¢UÉÿG ´É£≤dG Úµ“ ≈∏Y IhÓY . …OÉ°üàb’G ƒªædG á∏é©d IOÉ«≤dG ΩÉeR IÎØdG ∫ÓN Éfó¡°T ÉæfCG hôîa ±É°VCGh äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e Oó˘˘Y ΩÉ˘˘«˘ b á˘˘«˘ °VÉŸG á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG á˘°ù°SDƒ˘eh ''¢SÉ˘f'' á˘Yƒ˘ª› π˘ã˘e ,á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG áeÉY áªgÉ°ùe ácô°T ¤EG ∫ƒëàdÉH ''OGƒL'' ÜÉààcÓd É¡dÉªYCG øe AõL ìôW ∫ÓN øe IOÉ˘°TE’G ≥˘ë˘à˘°ùj »˘HÉ˘é˘jEG ¬˘Lƒ˘J ƒ˘˘gh ,ΩÉ˘˘©˘ dG áë°VGh ád’O ∫ój âbƒdG ¢ùØæHh ,ôjó≤àdGh å«˘M ø˘e äÉ˘°ù°SDƒŸG √ò˘g IOÉ˘«˘b á˘µ˘ æ˘ M ≈˘˘∏˘ Y »˘à˘dG Ió˘jó˘©˘dG á˘jOÉ˘°üà˘b’G É˘jGõ˘ª˘∏˘d É˘¡˘cGQOEG . ∫ƒëàdG Gòg øe É¡«æŒ ±ƒ°S IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z ó˘˘ «˘ ˘cCÉ˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L ≥˘«˘Kƒ˘dG §˘HGÎdG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IÒÑ˘µ˘dG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘MÓ˘°UE’G ÚH º˘FÉ˘˘≤˘ dG ¬LƒJ ÚHh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ É˘gó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¤EG á˘˘°UÉÿGh á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ ˘dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ∂∏J áÑcGƒŸ ájô°ûÑdGh á«æØdGh á«dÉŸG É¡JGQób øe √ôaƒJ ±ƒ°S É‡ IOÉØà°S’Gh äÉMÓ°UE’G º°SQ ∫ÓN øe ∂dPh ,ƒªæ∏d IÒÑc ¢Uôa ≈∏Y Ωƒ≤J IójóL á«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe äÉ˘«˘é˘«˘JGÎ°SG É¡dÉªYCG øe AõL πjƒ– hCG πeÉµdÉH É¡dƒ– ìôW ≥jôW øY áeÉY áªgÉ°ùe äÉcô°T ¤EG . ΩÉ©dG ÜÉààcÓd É¡ª¡°SCG øe AõL πØ¨f ¿CG øµÁ ’ ÉæfCG :hôîa ±É°VG óbh á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG É˘¡˘dò˘Ñ˘j »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G á¡÷G É¡fƒµH ,øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ‘ AGƒ°S

¥Gƒ°SGC

business@alwatannews.net

¬dhGóàd Ωƒj ∫hCG ‘ %82 õØ≤j zä’É°üJÓd ájô°üŸG{ º¡°S øe %20 áeƒµ◊G âYÉHh .É¡«æL 15^15 ƒgh íàØ∏d áàHÉãdG ä’É°üJ’G •ƒ£N ‘ á°ü°üîàŸG ácô°ûdG º¡°SCG OGôaC’Gh øjôªã˘à˘°ùª˘∏˘d º˘¡˘°ù∏˘d É˘¡˘«˘æ˘L 14^80 ô˘©˘ °ùH .Iôªãà°ùŸG äÉ°ù°SDƒª∏˘d º˘¡˘°ù∏˘d É˘¡˘«˘æ˘L 15^56 ô˘©˘°ùHh ÜÉààc’G ÜÉH ≥∏ZCG …òdG ‹hC’G ΩÉ©dG QGó°UE’G ÜòàLGh .ÒãµH ¢Vhô©ŸG âbÉa äÉÑ∏W »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¬«a

RÎjhQ ` IôgÉ≤dG

»àdG ä’É°üJÓd ájô°üŸG ácô°ûdG º¡°SCG â©ØJQG π°üàd %82 áÑ°ùæH É¡«a á«Ñ∏ZC’G á°üM ádhódG ∂∏“ Ωƒ˘j ∫hCG á˘jGó˘H ‘ º˘¡˘°ù∏˘d É˘jô˘°üe É˘¡˘«˘æ˘ L 27^50 ¤EG »ª°S’G ô©°ùdG ™e áfQÉ≤e ¢ùeCG á°UQƒÑdG ‘ É¡dhGóàd

:RÎjhQ ` ¢ùjQÉH

Ió˘˘ Mh ¿EG :á˘˘ «˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ''õ˘˘ jƒ˘˘ °S'' á˘˘ cô˘˘ °T âdÉ˘˘ ˘b äGƒæ°S ô°ûY IóŸ ó≤©H äRÉa É¡d á©HÉàdG ''¿ƒeôjO'' π˘«˘¨˘°ûJh á˘eÉ˘bEGh º˘«˘ª˘°üà˘d Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 260 áª˘«˘≤˘H

Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 390 π˘HÉ˘≤˘e »˘HO hÎÃ Rƒ˘Ø˘ J z»˘˘æ˘ «˘ HhQÉ˘˘e{ ó≤©dG ≈∏Y çÓãdG äÉcô°ûdG â∏°üMh .Q’hO ¿ƒ«∏e »HO Égô≤eh ájQÉ≤©dG á«ªæà∏d π«îædG ácô°T øe AóH Qô≤ŸG øeh .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH ΩÉY (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ »HO hÎe π«¨°ûJ . 2008

Thu 15 December 2005

- Issue

no (5)

2006 ™˘∏˘£˘ e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Iô◊G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e

ô˘˘ ˘£˘ ˘ b ‘ √É˘˘ ˘«˘ ˘ e ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ H Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG zõ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°S{ á˘Mhó˘dG ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ±ô˘˘°üdG √É˘˘«˘ e á÷É˘˘©Ÿ á˘˘£ﬁ º«ª°üàd Q’hO ¿ƒ«∏e 180 ó≤©dG πª°ûjh .ô£b áª°UÉY ò«ØæJ ºà«°Sh .É¡∏«¨°ûàd Éfƒ«∏e 80h á£ÙG áeÉbEGh ''¿ƒ˘˘eô˘˘jO ''ÚH ∑Î°ûe ´hô˘˘°ûe ∫Ó˘˘N ø˘˘e ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG .''ÜQƒc »æ«HhQÉe'' á«fÉHÉ«dG Iô°ùª°ùdG ácô°Th

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 13 ¢ù«ªÿG ¯ ( 5 ) Oó©dG

:RÎjhQ ` ƒ«cƒW

á«fÉHÉ«dG ''ÜQƒc »æ«HhQÉe'' ácô°T ¢ùeCG äRÉa »˘°TÉ˘jÉ˘HhG''h ''ó˘à˘ª˘«˘ d »˘˘°TÉ˘˘à˘ «˘ g'' ™˘˘e Iô˘˘°ùª˘˘°ù∏˘˘d 390 πHÉ≤e »HO ‘ hÎe áµÑ°T óŸ ó≤©H ''ÜQƒc

≈°Sƒe hôªY

≈∏˘Yh ,äÉ˘MÓ˘°UE’G ø˘e á˘∏˘ª˘L á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘jOÉ˘°üà˘b’G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ø˘˘ °ù–h ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh äÉ˘˘ ©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ÖfÉ˘˘ ˘L ,»æ«˘Ñ˘dG »˘Hô˘©˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ∫É› ‘ ∂dò˘ch ,á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdG ácGô°ûdG äÉ«bÉØJG ∫ÓN øe ‹hódG »Hô©dG ¿hÉ©àdGh .á«FÉæãdG Iô◊G ≥WÉæŸG äÉ«bÉØJGh ,á«dhódG á«Hô©dG ΩÉ˘µ˘MCG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ¿CG ≈˘˘°Sƒ˘˘e Èà˘˘YGh ø˘e GQÉ˘Ñ˘à˘YG iÈµ˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG á˘≤˘£˘æ˘e πª©dG iƒà°ùe ≈∏Y äGRÉ‚E’G RôHCG ,2006 ΩÉY ™∏£e äGP ™∏°ùdG âëÑ°UCG å«M ,∑Î°ûŸG »Hô©dG …OÉ°üàb’G ÚH É˘¡˘dOÉ˘Ñ˘J ó˘æ˘Y ∑QÉ˘ª÷G ø˘e IÉ˘Ø˘©˘e »˘Hô˘©˘ dG CÉ˘ °ûæŸG ,á«HôY ádhO Iô°ûY ™Ñ°S á≤£æŸG º°†Jh ,á«Hô©dG ∫hódG á˘°UÉÿG äGAGô˘LE’G ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG Oó˘˘°üH ô˘˘FGõ÷G ¿CG É˘˘ª˘ c ádhO 18 á˘≤˘£˘æŸG ∫hO Oó˘Y í˘Ñ˘°üj å«˘ë˘H ΩÉ˘˘ª˘ °†f’É˘˘H Ée ƒgh ,áª°ùf ¿ƒ«∏e 260 ƒëf É¡fÉµ°S OóY ≠∏Ñj á«HôY Éªc ,»Hô©dG øWƒdG ¿Éµ°S OóY øe %84 ƒëf πãÁ ó˘jõ˘j á˘jOÉ˘°üà˘bG Iƒ˘b AÉ˘°†YC’G á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG π˘˘µ˘ °ûJ ÌcCG πãÁ Ée ƒgh Q’hO QÉ«∏e 770 ≈∏Y »∏ÙG É¡ŒÉf ¿CG ócCG ∂dP ™eh ,»Hô©dG ‹ÉªLE’G œÉædG øe %90 øe ¿CG ’EG{ ,á∏eÉc â°ù«d ábÓ£f’Gh ,IÒãc πcÉ°ûe ∑Éæg πµ°ûj É¡eÉeCG ÜGƒHC’G íàah ájQÉéàdG äÉbÉ£dG ¥ÓWEG ¿C’ ,äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘ jÉ˘˘ YQ ¤EG êÉ˘˘ à– Iƒ˘˘ £˘ ˘N .z∫hódG QGô°UEGh »YÉ°ùeh •É°ûf ≈∏Y ∞bƒàj É¡MÉ‚

:Éæb - áMhódG

hô˘ª˘Y á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘©˘eÉ÷ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G ó˘˘cCG á«Hô©dG Iô◊G IQÉéàdG á≤£æe ΩÉµMCG ≥«Ñ£J ¿EG ≈°Sƒe íÑ°üJ å«M 2006 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e ‘ É¡fÉjô°S GC óÑ«°S ó˘æ˘Y ∑QÉ˘ª÷G ø˘e IÉ˘Ø˘ ©˘ e »˘˘Hô˘˘©˘ dG CÉ˘ °ûæŸG äGP ™˘˘∏˘ °ùdG .á«Hô©dG ∫hódG ÚH É¡dOÉÑJ ™ªàÛ ™°SÉàdG ≈≤à∏ŸG ΩÉeCG ¬àª∏c ‘ ≈°Sƒe ∞°Uhh ∫hC’G ¢ùeCG áMhódÉH ≥∏£fG …òdG Üô©dG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ƒëf á«°SÉ°SC’G áeó≤ŸG É¡fCÉH Iô◊G ájQÉéàdG á≤£æŸG …ôéj πª©dG ¿CG ø∏YCGh ,ácÎ°ûe á«HôY ¥ƒ°S áeÉbEG »Hô©dG »côª÷G OÉ–’G AÉ°ûfEG äÉ°VhÉØe AóÑd ¿B’G á«Hô©dG ¥ƒ°ùdG ΩÉ«≤d áÄWƒJ 2010 ‘ ¬dÉªµà°SG Qô≤ŸG IÒãc πcÉ°ûe ∑Éæg ¿EG ∫Ébh .2015 ΩÉ©dG ‘ ácÎ°ûŸG äÉ˘˘bÉ˘˘£˘ dG ¥Ó˘˘WEG ¿CG ’EG ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘c â°ù«˘˘d á˘˘bÓ˘˘£˘ ˘f’Gh ºµæe ájÉYQ ¤EG êÉàëj É¡eÉeCG ÜGƒHC’G íàah ájQÉéàdG .äÉeƒµ◊G πÑb äÉ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿CG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘©˘ ˘eÉ÷G ÚeCG ó˘˘ cCGh ∞˘©˘°Vh á˘°TÉ˘°ûg ø˘e ¬˘«˘fÉ˘©˘J É‡ º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ∑É˘æ˘g ¿EÉ˘a ,êÉ˘à˘ fE’G ‘ π˘˘KÉ“h ,…ƒ˘˘«˘ æ˘ H ∫DhÉØàdG ¢†©H ¤EG ™aóJ ób »àdG πF’ódGh äGô°TDƒŸG ó¡°ûJ å«M ,π°†aCG πÑ≤à°ùe ‘ πeC’G øe ÉYÉ©°T å©ÑJh

IÒ≤ØdG ∫hódG ájÉª◊ IÌ©àe äÉãMÉÑe §°Sh

á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ô“DƒŸ ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ‘ äÉ˘˘ ˘ eGó˘˘ ˘ °U :Ü ±CG ` ≠fƒc ≠fƒg

ô“DƒŸG ≈∏Y ¿ƒéàëj ¿hôgÉ¶àŸG

ó˘˘ jó˘˘ L ô“Dƒ˘ ˘e ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘H ÖdÉ˘˘ £˘ ˘ J É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG 2006 ™˘∏˘£˘ e á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸ :Ü ±G ` ≠fƒc ≠fƒg

áª¶æe ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ≠fƒc ≠fƒg ‘ ¢ùeCG IóëàŸG äÉj’ƒdG âYO øe êhôî∏d 2006 ΩÉ©dG ™∏£e ójóL ô“Dƒe ó≤Y ¤EG á«ŸÉ©dG IQÉéàdG .ä’OÉÑŸG ôjôëàH á≤∏©àŸG äÉ°VhÉØŸG ‘ áYGQõdG ∫ƒM ‹É◊G ¥RCÉŸG ¤EG Ögòf ¿CG Rƒéj ’'' :¿É“QƒH ÜhQ IQÉéà∏d »cÒe’G πãªŸG ∫Ébh øe ójóL ô“Dƒe ó≤©d ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e ,óYƒe ójó– ¿hóH ≠fƒc ≠fƒg πÑb º¡∏ªY AÉ¡fE’ Ú°VhÉØàŸG ΩÉeCG ∫ÉÛG ìÉ°ùaEGh ¥RCÉŸG øe êhôÿG πLCG .''2006 ájÉ¡f

á˘˘ «˘ ˘cô˘˘ ª÷G äÉ˘˘ Ø˘ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢†Ø˘˘ ˘N »`````````æ«°U è``````àæe 100 ≈``````∏Y

(øWƒdG) / Ü ± GC

øY Ú∏ã‡h Oƒdƒe Ëôc §°SÉÑdG óÑY IQÉéàdG ôjRh á°SÉFôH iƒà°ùŸG ¢ûbÉæ«°S ,¿OÉ©ŸGh áYÉæ°üdGh »FÉ‰E’G ¿hÉ©àdGh §«£îàdGh á«dÉŸG äGQGRh ™˘∏˘°ùdGh á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘Mhó˘dG Ió˘æ˘LCG É˘¡˘à˘æ˘ª˘°†J »˘à˘dG äÉ˘Yƒ˘°VƒŸG ø˘˘e GOó˘˘Y ájôµØdG á«µ∏ŸG ¥ƒ≤Mh IQÉéàdG π«¡°ùJh ¥Gƒ°SC’G ¤EG PÉØædGh á«YGQõdG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG π˘FÉ˘˘°ùŸGh äÉ˘˘eóÿGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG É˘˘jÉ˘˘°†b ∂dò˘˘ch äÉéàæŸG ∫ƒNOh »∏ÙG ºYódGh ôjó°üàdG ‘ á°ùaÉæŸG óYGƒbh ájQÉéàdG øe OóY áÑdÉ£Ã á≤∏©àŸG iôNC’G QƒeC’Gh ¥Gƒ°SC’G ¤EG á«YGQõdG ÒZ . '' ¥Gô©dG É¡æeh áª¶æŸG ¤EG ΩÉª°†f’G ∫hódG áª¶æe ¤G ΩÉª°†f’ÉH ¥Gô©dG Ö∏W ºYóJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ôcòj πªµj ¿CG ¤EG É¡«a ÖbGôe ƒ°†Y áØ°U ¬ëæe ¤EG â©°S óbh á«ŸÉ©dG IQÉéàdG . á∏eÉµdG ájƒ°†©dG ≈∏Y ¬dƒ°üM •hô°T

äÉj’ƒdG ¿EG :á«µjôeC’G áeƒµ◊G º°SÉH áKóëàe âdÉb QÉWE’G ¢ùØf ‘h É¡JGQOÉ°U ºYód á«eÉædG ∫hó∏d É¡eó≤J »àdG íæŸG áØYÉ°†e Ωõà©J IóëàŸG …QÉéàdG πãªŸG ¿CG âaÉ°VCGh ,2010 ΩÉY ∫ƒ∏ëH Éjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e 2^7 ¤EG ´ÉªàLG ΩÉeCG ¬àª∏c ‘ áMÎ≤ŸG IOÉjõdG ø∏©«°S ¿É“QƒH äôHhQ »µjôeC’G IOÉ◊G äÉaÓÿG QGôªà°SG ™eh .≠fƒc ≠fƒg ‘ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe »˘˘YGQõ˘˘dG º˘˘Yó˘˘dG ¢†Ø˘˘N ‘ ¬˘˘«˘ dEG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG »˘˘ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘j …ò˘˘ dG ióŸG ¿CÉ˘ ˘°ûH ‘ IQÉéàdG áª¶æe ∫hO õcôJ á«YGQõdG äÉéàæŸG ≈∏Y á«côª÷G äÉØjô©àdGh á≤Ø°U ôjƒ£J ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G Gòg áª¶æŸG äÉYÉªàLG øe á«dhC’G á∏MôŸG h .IQÉéàdG ôjôëàd ¥ÉØJG øe Gô≤a ÌcC’G ⁄É©dG ∫hO IOÉØà°SG øª°†J IQGRh ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫Ébh ,äÉYÉªàL’G ‘ ¥Gô©dG ácQÉ°ûe √ôcP ôjó÷G ™˘«˘aQ ó˘aƒ˘H ¬˘«˘a ¥Gô˘©˘dG ∑QÉ˘°û«˘°S …ò˘dG ô“DƒŸG ¿EG'' :á˘«˘bGô˘©˘dG IQÉ˘é˘ à˘ dG

QÉÑNCG ¿É˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG πq ˘ ˘ ˘ °ûj ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y ÜGô˘˘ ˘ ˘ °VEG

á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG º˘¡˘°SC’G ô˘°TDƒ˘e ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG

:Éfƒc ` âjƒµdG

:Ü ± GC ` Éæ«KCG

:RÎjhQ ` âjƒµdG

ÌcG OGÒà°SG ≈∏Y á°VhôØŸG á«côª÷G äÉaô©àdG ¢†ØN Ú°üdG äQôb (ÊÉãdG ¿ƒfÉc )ôjÉæj ∫hCG øe GAóH ÈcG IQƒ°üH äÉéàæŸG øe ´ƒf áÄe øe .πÑ≤ŸG á«côª÷G äÉØjô©àdG áæ÷ øY ''Éfƒc'' á«àjƒµdG AÉÑf’G ádÉch â∏≤fh ¢ù∏› á≤aGƒe ó©H AGôL’G Gòg PÉîJG ” ¬fG ∫ƒ≤dG ádhódG ¢ù∏Û á©HÉàdG ó©H á«côª÷G áaô©àdG ¢†«ØîàH Ú°üdG ΩGõàdÉH AÉaƒdG ±ó¡H ¬«∏Y AGQRƒdG ¿G ¬JQó°UG ¿É«H ‘ áæé∏dG âaÉ°VGh .á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ‹G É¡eÉª°†fG äÉ˘˘aô˘˘©˘ à˘ dG ¢†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ H á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ d’G º˘˘¶˘ ©Ã âahCG Ú°üdG ¿ƒ˘˘c »∏µdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÒÑc ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµj ød IÒN’G á£ÿG ¿EÉa á«côª÷G OGÒà°S’G áaô©J §°Sƒàe ¿G ¿É«ÑdG ±É°VCGh .á«æ«°üdG á«côª÷G äÉØjô©à∏d ,á«YÉæ°üdG ™FÉ°†Ñ∏d %9h á«YGQõdG äÉéàæª∏d %15^2 ¿ƒµ«°S á«côª÷G áÑ°ùf óæY π¶«°S á«æ«°üdG á«côª÷G äÉaô©à∏d »∏µdG iƒà°ùŸG ¿G ∫Ébh ¿CÉH ¿É«ÑdG OÉaCGh .2004 ΩÉ©dG ‘ %10^4 `H áfQÉ≤e 2006 ΩÉ©dG ‘ %9^9 äÉéàæe ôjó°üJ ≈∏Y á°VhôØŸG äÉaô©àdG π«°ü– É°†jG ∞bƒà°S Ú°üdG ´GƒfG øe %60≈∏Y ójõj Ée ≈∏Y áàbDƒe äÉaô©J Ö°ùf ¢VôØJh äÉLƒ°ùæŸG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ájGóH äGQOÉ°üdG É¡°ü°üM ójó–h É¡JÉaô©J ‘ 2006 ΩÉ©dG øe GAóH Ú°üdG ôªà°ùà°Sh áKÓKh á«YGQõdG äÉéàæŸG øe iôNG ±Éæ°UG á°ùªNh IQòdGh íª≤dG øe âjõd ¢ü°ü◊G ójó–h äÉaô©àdG ≈¨∏à°Sh á«FÉ«ª«µdG Ióª°S’G øe ´GƒfG .âØ∏dG QhòH âjRh π«îædG âjRh Éjƒ°üdG ∫ƒa

‘ ácô◊G áYÉ°S 24 IóŸ ¢ùeCG ¿ƒ«fÉfƒ«dG ¬H ΩÉb ΩÉY ÜGô°VEG πq °T ,á«HÉ≤ædG äGOÉ–’G øe IƒYóH ÜGô°VE’G Gòg »JCÉj .Éæ«KCG áª°UÉ©dG GƒL ΩÉ©dG π≤ædG πFÉ°Sh Éª«°S ’ ¿Éfƒ«dG ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤∏d .áeƒµë∏d á«dÉŸG á°SÉ«°ùdG ≈∏Y ÉLÉéàMG ójó◊G ∂µ°S ÈYh GôëHh ∫É˘ª˘©˘∏˘d ΩÉ˘©˘ dG OÉ–’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ÜGô˘˘°VEÓ˘ d Iƒ˘˘Yó˘˘dG â≤˘˘∏˘ WCGh Ú«ª°SôdG ÚØXƒŸG OÉ–Gh ,ƒ°†Y ∞dCG 600 ¬∏ãÁ …òdG Ú«fÉfƒ«dG ≈∏˘Y ¿É˘é˘à˘ë˘j ø˘jò˘∏˘dG ,ƒ˘°†Y ∞˘dCG 200 ¬˘FÉ˘°†YCG Oó˘Y ≠˘∏˘ Ñ˘ j …ò˘˘dG ìÓ°UEG ´hô°ûeh ÉÑjôb ¿ÉŸÈdG ¬ãëÑ«°S …òdG 2006 áfRGƒe ´hô°ûe .™°SGƒdG ΩÉ©dG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ''∞°û≤àdG'' ¢Vôa á˘¶˘paÉ˘ëoŸG á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘«˘HÉ˘≤˘æ˘dG ò˘NCÉ˘jh ø∏YCGh .ΩÉ©dG ´É£≤dG É¡≤≤M »àdG Ö°SÉµŸG ìôW IOÉYEG ¤EG »©°ùdGh ¢SƒdƒHƒZhõ«dƒH ¢Sƒà°ùjôN Ú«fÉfƒ«dG ∫Éª©∏d ΩÉ©dG OÉ–’G ¢ù«FQ »YÉæ°üdG êÉàfE’G ‘h %100 áÑ°ùæH ΩÉ©dG ´É£≤dG ¬H ΩõàdG ÜGô°VE’G ¿CG ¿GÒ£dG »àcô°T ÜGô°VE’G πª°Th .%80 h 70 ÚH ìhGÎJ áÑ°ùæH ÉàØØN Úà∏dG ''õæj’ôjBG ¿É«éjEG''h ''õæj’ôjBG ∂«ÑŸhCG'' Úà«fÉfƒ«dG âeõ˘à˘dG É˘ª˘c .á˘∏˘MQ 100 ø˘˘e ÌcCG â«˘˘¨˘ dCG É˘˘ª˘ «˘ a äÓ˘˘Mô˘˘ dG Oó˘˘ Y äÉcô°Th äÉ«Ø°ûà°ùŸGh ±QÉ°üŸGh áeÉ©dG äGQGOE’Gh ¢SQGóŸG ÜGô°VE’ÉH Éªc .ä’É°üJ’Gh AÉHô¡µdGh ójÈdG áeóN πãe ΩÉ©dG ´É£≤dG äÉeóN .äÉYÉ°S ™HQCG IóŸ πª©dG øY É°†jCG ¿ƒ«aÉë°üdG ∞bƒJ

Ωƒj ≈àM ¬°VÉØîfG á«àjƒµdG º¡°SCÓd »°ù«FôdG ô°TDƒŸG π°UGh ó©H á«ë«ë°üJ ácôM ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ´ƒÑ°SCÓd §Ñ¡«d ¢ùeCG .(Rƒ“) ƒ«dƒj ∞°üàæe ‘ GC óH …òdG ÒÑµdG ´ÉØJQ’G á°ù°SDƒe 150 º¡°SCG º°†J »àdG á«àjƒµdG á°UQƒÑdG ô°TDƒe ™LGôJh áÑ°ùæH …CG á£≤f 63^60¢ùeCG äÓeÉ©e ájÉ¡f ‘ á«ÑæLCGh á«àjƒc %2^99 áÑ°ùæH É°VÉØîfG ∂dP πãÁh .á£≤f 11428^60 ¤EG %0^55 .á£≤f 11781^90 ƒgh »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ¥ÓZE’G iƒà°ùe øY ¿CG ó©H QÉæjO 1^020 ¤EG %1^92 äÉjhÉª«chÎÑ∏d ¿É«HƒH º¡°S §Ñgh ∫ÓN º¡°ùdG ¢VÉØîfG áÑ°ùf â¨∏Hh .%3^85 ¤G ≥HÉ°S âbh ‘ ™LGôJ .%3^77 ´ƒÑ°S’G 31 ‘ â¡àfG »àdG áà°ùdG ô¡°TC’G ‘ É¡MÉHQCG ¿CG ácô°ûdG âæ∏YCGh QÉæjO ¿ƒ«∏e 8^62 ¤EG ÉØ©°V ô°ûY óMCG äOGR (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ⁄ É˘MÉ˘HQCG π˘ã“ QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 8^67 ¿CG ¤EG äQÉ˘°TCG É˘¡˘æ˘µ˘d ,»˘˘à˘ jƒ˘˘c .ìÉHQCÉc É¡à∏é°Sh É¡©«H Oó°üH ácô°ûdG ∫ƒ°UCG øY ∂dPh ≥≤ëàJ º˘ZQh ,Ó˘«˘∏˘b á˘°UQƒ˘Ñ˘dG ô˘°TDƒ˘e ¢†Ø˘î˘fG ≥˘HÉ˘˘°ùdG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘h π°†ØH %78 â¨∏H ΩÉ©dG ájGóH òæe ¬Ñ°SÉµe ¿EÉa ÒNC’G ¢VÉØîf’G ≠∏Ñj ô°TDƒŸG ¿Éc ÉeóæY ƒ«dƒj ∞°üàæe ‘ äCGóH »àdG Oƒ©°üdG áLƒe .á£≤f 8500 ƒëf

º```````é˘˘M Q’hO QÉ`````````«˘˘ ∏˘ ˘e 100 á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ô˘˘ ˘£˘ ˘ b äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG :Éfƒc ` âjƒµdG

⁄É©dG hõ¨J á«æ«°üdG äÉéàæŸG

IQÉéàdG áª¶æª∏d ¢SOÉ°ùdG …QGRƒdG ô“DƒŸG äÉYÉªàL’ ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ áª¶æŸ Ú°VQÉ©ŸG øjôgÉ¶àŸG øe øjô°ûY ƒëf ∫hÉM ≠fƒc ≠fƒg ‘ á«ŸÉ©∏dG ¥ƒ˘£˘dG ΩÉ˘ë˘à˘bG ¢ùeCG ¿ƒ˘«˘Hƒ˘æ˘L ¿ƒ˘jQƒ˘c ¿ƒ˘YQGõ˘e º˘gh á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘ dG á˘ª˘¶˘æŸG ó˘≤˘©˘J å«˘M ≠˘fƒ˘c ≠˘˘fƒ˘˘g ∫ƒ˘˘M á˘˘Wô˘˘°ûdG ¬˘˘à˘ Hô˘˘°V …ò˘˘dG »˘˘æ˘ eC’G .áWô°ûdG ºgOô£J ¿CG πÑb É¡YÉªàLG ∫ÉLQ ¢†©H ´hQO É«aÉë°U GQƒ°üe 150 ¤GƒM ΩÉeCG ¿ƒéàÙG ´õàfGh …ò˘dG ô“DƒŸG OÉ˘≤˘©˘fG ¿É˘µŸ »˘æ˘e’C G §˘«ÙG á˘jÉ˘˘ª◊ ø˘˘jô˘˘°ûà˘˘æŸG á˘˘Wô˘˘°ûdG ,óMC’G ≈àM ôªà°ùjh áª¶æŸG ‘ AÉ°†YC’G 149 `dG ∫hódG ƒ∏ã‡ ¬«a ∑QÉ°ûj Gƒ˘eó˘î˘à˘°SGh äGhGô˘˘¡˘ dÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘gÉ˘˘¶˘ àŸG ¢†©˘˘H ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b âHô˘˘°V ó˘˘bh øjôgÉ¶àe á©Ñ°S ¿Éch ,™LGÎdG ¤EG º¡©aód ÉàbDƒe ≈ªY ÖÑ°ùJ äÉNÉîH ±’BG á°ùªN ¤Gƒ◊ ™ªŒ ∫ÓN πKÉ‡ ™aGóJ ‘ áØ«ØW ìhôéH GƒÑ«°UCG ™LGÎJ ¿CG ¿ƒ«Hƒæ÷G ¿ƒjQƒµdG ¿ƒYQGõŸG ≈°ûîjh ,áŸƒ©dG »°VQÉ©e øe OGÒà°SG ≈∏Y á«côª÷G Ωƒ°SôdG ºgOÓH â°†ØN GPEG RQC’G øe º¡JÉ©«Ñe .á©∏°ùdG √òg á«æ¨dG ∫hó∏d ™Lôj ôeC’G ¿EG :…’ »°T ƒH »æ«°üdG IQÉéàdG ôjRh ∫Ébh äÉKOÉfi PÉ≤fE’ Ú°üdG É¡æeh ô≤aC’G ∫hó∏d ä’RÉæàdG øe ójõŸG Ëó≤J ‘ ájQÉŒ Iƒb É¡fCG ºZQ Ú°üdG ¿EG :∫Ébh ,≠fƒc ≠fƒg ‘ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ≈≤∏J ¿CG ™bƒàJ É¡fCGh ,ådÉãdG ⁄É©∏d »ªàæj »YGQõdG É¡YÉ£b ¿CG ’EG IÒÑc ¬«a ≈©°ùJ …òdG âbƒdG ‘ á«eÉædG ∫hódG É¡H ™àªàJ »àdG É¡°ùØf ájÉª◊G ¿CÉ°ûH ¥ÉØJG ¤EG π°Uƒà∏d ≠fƒc ≠fƒg ‘ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe äÉKOÉfi äÉ˘é˘à˘æŸG IQÉŒ ô˘jô–h á˘«˘cô˘ª÷G äÉ˘Ø˘jô˘©˘à˘dG ¢†Ø˘N º˘à˘j ∞˘«˘ch ≈˘˘à˘ e .á«YGQõdG á«eÉf ádhO »g É‰EGh áeó≤àe á«eÉf ádhO â°ù«d Ú°üdG ¿CG ±É°VCGh .»YGQõdG ´É£≤dG ¿Éµ°S ºéM Èc ÖÑ°ùH GÒÑc ÉÄÑY πªëàJ »¡a , ≈©°ùJ áª°ùf ¿ƒ«∏e 700 ƒëf ≠∏Ñj »æ«°üdG »YGQõdG ´É£≤dG ‘ ¿Éµ°ùdG Oó©a .Qô°†dÉH ájOÉ°üàb’G äGõ¡dG º¡Ñ«°üJ øjòdG AGô≤ØdG øe º¡Ñ∏ZCG ∫hódG ≥JÉY ≈∏Y ™≤j äÉKOÉÙG PÉ≤fEG AÖY ¿EG :…’ »°T ƒH ∫Ébh »YGQõdG ºYódG ¢†ØN ≈∏Y º¡gÉÑàfG Ghõcôj ¿CG Ú©àj ¬fCG ±É°VCGh ,á«æ¨dG á«côª÷G É¡eƒ°SQ §°Sƒàe ¢†ØîfG Ú◊G ∂dP òæe ¬fEG :ƒH ∫Ébh .»∏ÙG .%13 ¤EG %54 øe á«YGQõdG äGOQGƒdG ≈∏Y ¥RCÉe AÉ¡fEG ≈∏Y »HhQhC’G OÉ–’G IóëàŸG äÉj’ƒdG âãM É¡à«MÉf øe íàØd á«ŸÉY á¨«°U ≈∏Y á≤aGƒŸÉH á«ŸÉ©dG IQÉéàdG äÉKOÉfi ‘ áYGQõdG ¿CÉ°ûH …QÉéàdG πãªŸG ∫Ébh ,äÉeƒµ◊G É¡«ª– »àdG á«YGQõdG äÉéàæŸG ¥Gƒ°SCG »æfEG'' :á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ´ÉªàLG ΩÉeCG ¿É“QƒH äôHhQ »µjôeC’G ÉæFÉcô°T IƒYO ‘ »eÉædGh Ωó≤àŸG ÚŸÉ©dG ‘ iôNC’G ∫hódG ¤EG º°†fCG »ØJ á«ŸÉY á¨«°U ≈∏Y á≤aGƒª∏d iôNC’G ≥WÉæŸGh ÉHhQhCG ‘ ÚjQÉéàdG ''.¥Gƒ°SC’G íàa ‘ Üƒ∏£ŸG ÒÑµdG ø°ùëàdÉH ≥ëH

ºéM ¿G á«£©dG óªM øH ¬∏dGóÑY áYÉæ°üdGh ábÉ£dG ôjRh ∞°ûc ≈£îàà°S ô£b ádhO ‘ á«YÉæ°üdGh ájRÉ¨dGh á«£ØædG äGQÉªãà°S’G 75 `dG ´ÉªàL’G ΩÉààNG ó©Hh .‹É◊G ó≤©dG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 100 ∫Éb ,''∂HGhG'' §Øæ∏d IQó°üŸG á«Hô©dG QÉ£b’G áª¶æe AGQRh ¢ù∏Û ΩGƒ˘Y’G ∫Ó˘N á˘jRÉ˘¨˘dGh á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G º˘é˘M ¿G á˘«˘£˘©˘ dG áÑ°ùædÉH ¬fG ±É°VGh .Q’hO QÉ«∏e 70 øe ÌcG ¿ƒµà°S á∏Ñ≤ŸG á°ùªÿG á«°VÉŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ù∏d ájRÉ¨dGh á«£ØædG äGQÉªãà°S’G ºé◊ äGQÉªãà°S’G √òg ¿G Éæ«Ñe ,Q’hO QÉ«∏e 40 øe ÌcG ¤G â∏°Uh .ÉgÒZh ájhÉª«chÎÑdG áYÉæ°üdGh §ØædGh RÉ¨dG äÉYÉ£≤H á≤∏©àe

ôFGõ÷G ‘ Ωƒ«fƒŸCÓd É©æ°üe »æÑJ äGQÉeE’G :…CG »H ƒj ` ôFGõ÷G

∫ÉªYCG πLQ ¿CG …QPƒN Oƒªﬁ …ôFGõ÷G áYÉæ°üdG ôjRh ø∏YCG ‘ ¢üà˘î˘j OÓ˘Ñ˘dG »˘bô˘°T »˘YÉ˘æ˘ °U ™˘˘ª› RÉ‚EG Ωõ˘˘à˘ ©˘ j »˘˘JGQÉ˘˘eEG …ôFGõ÷G ôjRƒdG í°VhCGh .Q’hO QÉ«∏e 5^4 áª«≤H Ωƒ«æŸC’G πjƒ– óÑY ''∫ÉHhO'' IOhóÙG »HO Ωƒ«æŸCG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿CG ø∏YCG ájôFGõ÷G áª°UÉ©dÉH ∫hC’G ¢ùeCG ¬∏Ñ≤à°SG …òdG ¿ÉÑ∏c øH ¬∏dG ‘ IQÓH á«YÉæ°üdG á≤£æŸÉH ÒÑµdG ™æ°üŸG Gòg AÉæH ‘ ¬àÑZQ øY ,OÓÑdG »bô°T ºc 460 ó©H ≈∏Y á©bGƒdG á«∏MÉ°ùdG πé«L áj’h √É«e á«∏ëàd IóMh RÉ‚EG ≈∏Y É°†jCG …ƒàëj ´hô°ûŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe .ôëÑdG GC óÑJ ,πMGôe çÓK ÈY õéæ«°S ´hô°ûŸG ¿CG …QPƒN ±É°VCGh ∞dCG 600 π°üJ RÉ‚EG ábÉ£H Q’hO QÉ«∏e 3^6 áª«≤H IÉØ°üe AÉæÑH √òg øe %90 ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á∏eÉµdG á©æ°üŸG OGƒŸG øe Éjƒæ°S øW .ôjó°üà∏d á¡Lƒe OGƒŸG

ÜÉcôdG Üòéj äGôFÉ£dG ójóŒ

zè˘˘ ˘æ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘H{ QÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘J z¢SÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ c{ É˘˘ ¡˘ ˘JGô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘W ∫ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ °SCG ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ d :RÎjhQ ` Êó«°S

‘ ¿GÒW ácô°T ÈcCG øeÉK ájƒ÷G •ƒ£î∏d ¢SÉàfÉc ácô°T âdÉb øe èæjƒH IôFÉW 115 ∑ÓàeG …ƒæJ É¡fEG á«bƒ°ùdG áª«≤dG å«M øe ⁄É©dG .πjƒW âbh òæe Iô¶àæŸG É¡dƒ£°SG ójóŒ á«∏ªY øª°V787 RGôW ô©°ùdG ¿EG âdÉb øµdh ,Iójó÷G äGôFÉ£dG áª«b øY ¢SÉàfÉc ∞°ûµJ ⁄h .»µjôeG Q’hO äGQÉ«∏e Iô°ûY ƒg 787Ü RGôW øe IôFÉW 65 Oó©d »ª°SôdG Q’hO QÉ«∏e 20 ¤G π°üj Ée ¥ÉØfG ™bƒàJ É¡fEG ≥HÉ°S âbh ‘ ácô°ûdG äôcPh …ƒ÷G πbÉædG ¢SÉàfÉc Iƒ£N »JCÉJh .IójóL äGôFÉW AGô°T ≈∏Y ‹GÎ°SG è˘æ˘jƒ˘H äÉ˘cô˘°T ø˘e äGô˘FÉ˘£˘dG äÉ˘«˘Ñ˘∏˘ W ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ b ΩÉ˘˘Y §˘˘°Sh ‹GÎ°S’G øe ÌcÉH Oƒ≤Y ≈∏Y ¿Éàcô°ûdG â∏°üMh .á«HhQh’G ¢UÉHôjEGh á«µjôe’G á≤Ø°üH GôNDƒe Oƒ≤©dG √òg äRõ©Jh .ΩÉ©dG Gòg »µjôeG Q’hO QÉ«∏e 100 ÜÉcQ IôFÉW 150 ójQƒàd ¢UÉHôjG É¡H äRÉa Q’hO äGQÉ«∏e Iô°ûY É¡ªéM .Ú°ü∏d

¥Gƒ°SGC

business@alwatannews.net

∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG áYÉæ°U ¬LGƒJ äÓµ°ûe ¢Sƒjƒg ’hQÉc - ¿óæd

áeOÉ≤dG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ø˘e Úà˘≤˘£˘æ˘e OÉ˘ª˘à˘ YG OGOõ˘˘j ±ƒ˘˘°S RÉ¨dG ¤G áLÉM ⁄É©dG ≥WÉæe ÌcG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG É˘ª˘gh - »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG º˘˘ ˘ K ø˘˘ ˘ eh ∞˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °†dG ¤G - É˘˘ ˘ ˘HQhGh πãe IQó°üe ∫hO øe ójõŸG OGÒà°SG ‘ ÒµØàdG ÖÑ°ùHh, ô£bh ÉjÒé«f øFÉHõdG ô¶æj áeOÉ≤dG IôØ£dG √òg äÓµ°ûŸG øe ójGõàŸG Oó©dG ¤G ≥∏≤H iÈc ÜGƒHG ≈∏Y ºcGÎJ âJÉH »àdG ‘ ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG äÉYhô°ûe .⁄É©dG AÉLQG ,RÉ¨∏d ≥FÉØdG ójÈàdG á«æ≤J ¿G ±’B’ ¬˘˘∏˘ ≤˘ fh äÓ˘˘bÉ˘˘f ‘ ¬˘˘æ˘ ˘ë˘ ˘°Th ádÉ◊G ¤G á«fÉK ¬∏jƒ– ºK ∫É«e’G ’h á˘£˘«˘°ùH á˘«˘∏˘ª˘Y â°ù«˘d ,á˘jRÉ˘˘¨˘ dG ´ÉØJQG ™e øµdh .∞«dÉµàdG á°ü«NQ á˘Hƒ˘©˘°U ó˘jGõ˘Jh RÉ˘¨˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ÈcG ¬˘Lƒ˘J ,§˘Ø˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G RÉ¨dG π≤f Ö«HÉfCG •ƒ£N óMCG ábÉ£dG ∫É› ‘ Úà«ŸÉY ÚàYƒª› …ôî°üdG ±ôdG ¤G èjhÔdG øe IóàªŸG ⁄É©dG ∫hO ‘ Iô°ûàæŸG ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG äÉYhô°ûe ƒëf ÉªgQÉ¶fG .É«dGÎ°SG »HôZ ∫Éª°T §ØædG ácô°Th ,á«dÉ£j’G »æjG ,á«°ùfôØdG ∫ÉJƒJ ,π°T ¢ûJO ∫ÉjhQ äÉcô°T øe πc â≤∏WG Èªaƒf ∞°üàæe ‘h ≈ª°ùŸGh ,Q’hO QÉ«∏e 5^7 áØ∏µH ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG äÓbÉæd ójó÷G §ÿG ´hô°ûe á«eƒµ◊G ájÒé«ædG RÉ¨dGh ,¿hôØ«°T πãe äÉcô°T ™e iôNG äÉYhô°ûe áKÓK ‘ ∑Î°ûJ ÉjÒé«f ¿G ≈∏Y IhÓY )GLLN( z»L .,∫EG .∫EG .¿EG{ .ábÓªY á«µjôeG äÉcô°T »gh π«Hƒe ¿ƒ°ùcGh ,¢ùÑ∏«a ƒcƒfƒc ,É«°ù«fhófG ,’ƒ¨fG ,ô£b πãe ’hO ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG ‘ IÒÑc äÉYhô°ûe É¡jód »àdG ∫hódG áªFÉb πª°ûJh øe ÒãµdG ¿G ’G,ôFGõ÷Gh øª«dG ,á«FGƒà°S’G É«æ«Z ,èjhÔdG ,¿ÉªY áæ£∏°S ,OGóæjôJ ,Éjõ«dÉe ,ô°üe ,É«dGÎ°SG RÉ¨dG πÑ≤à°ùe øY GôNDƒe ô°ûf ób Gôjô≤J ¿Éch,É¡JÉYhô°ûe RÉ‚G ‘ ôNCÉJh IOÉM äÓµ°ûe ¬LGƒJ IQƒcòŸG ∫hódG ‘ AÉcô°ûdG OóM ó≤a .RÉ¨dG äGOGóeG øe z»L.∫EG.¿EG .∫EG{ ´hô°ûe ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ≥∏b ¤G QÉ°TG ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG .äÓµ°ûŸG á÷É©Ÿ ÇQGƒ£dG §£N øe áYƒª› GƒMÎbGh á∏µ°ûŸG á©«ÑW ´hô°ûŸG ≈∏Y ¿Éc ¬fG z»L.∫EG .¿EG .∫EG{ ácô°ûd ÜóàæŸG ƒ°†©dG:'' ¢ùæjÉg ¢ùjôc ''∫Éb ''õÁÉJ ∫É°ûàæjÉØdG''™e á∏HÉ≤e ‘h .øFÉHõ∏d ¬H ó©j É‡ ÌcÉH AÉaƒdG øe øµªàj ±ƒ°S ´hô°ûŸG Gòg ¿ÉH ´ÉæàbG Ohh'' á°ù°SDƒÃ π∏ÙG ,''¢ùjQÉg ∂fGôa ''QÉ°TG ó≤a .Gòg øe ÈcG äÉHƒ©°U âb’ iôNG äÉYhô°ûe ∑Éæg ¿G ’G IójóY äÓµ°ûe ≈∏Y IhÓY) º«≤∏àdG RÉZ ¢ü≤f iOG »°ù«fhóf’G ≠fÉàfƒH ´hô°ûe ‘ :ÓFÉb ájQÉ°ûà°S’G ''…õæcÉe ∂dòch ´hô°ûŸG á©ª°S ¤G AÉ°SG √QhóH Gògh IóY äGƒæ°S ∫GƒW øFÉHõdG ¤G äÉ«Ñ∏£dG ∫É°üjG ‘ ôNCÉàdG ¤G (iôNG .∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG ´É£b ‘ É«°ù«fhófG á©ª°S QÉéØfG ∫ƒ– ó≤a ôFGõ÷G ‘ ÉeG .Éeƒj 38 IóŸ êÉàf’G ∞bƒJ ¤G §¨°†dG Iõ¡LG ‘ äÓµ°ûe äOG É«dGÎ°SG ‘h ‘ 2003 ΩÉY ≥jôM iOG Éjõ«dÉe ‘ Éªæ«H .∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG ïjQÉJ ‘ çOGƒ◊G GC ƒ°SCG óMG ¤G 2004 ΩÉY ™bh äÓµ°ûe ¿Éa ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ Ió«L IQƒ°üH Qƒe’G äQÉ°S GPG øµdh.2004 ΩÉY ¤G äÉ«∏ª©dG ôNCÉJ ¤G É¨«J ´hô°ûe Qƒe’G ºàJ ⁄ GPGh,AÉcô°ûdG IQÉ°ùN ‘ hG äÓbÉædG ¥Ó£fG ôNCÉJ ‘ ÖÑ°ùàJ ¿G πÑb πëà°S {»L.∫EG .¿EG .∫EG z´hô°ûe Gòg .ÉHQhGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ øFÉHõdG É¡∏ªëàj ±ƒ°S QÉ©°S’G ‘ ÉYÉØJQG ¿ƒ©bƒàj Ú∏∏ÙG ¿Éa á«°Vôe IQƒ°üH .»æjGh ∫ÉJƒJh π°T äÉcô°Th ÉjÒé«f óFGƒY ™LGôJ ≈∏Y IhÓY õÁÉJ ∫É«°ûææjÉØdG øY

á«æ«°üdG á°UQƒÑdG ‘ ÚfhÉ©àŸG óMCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 13 ¢ù«ªÿG ¯ ( 5 ) Oó©dG Thu 15 December 2005

- Issue

no (5)

§ØædGh »©«Ñ£dG RÉ¨dG øe É¡JGQOÉ°U ´ÉØJQÉH

2005 ‘ Gk ÒÑc kÉ````jQÉ`Œ kÉ````°†FÉ`a ≥```≤– ô```£`b

2M áÄØdG â¨∏H ,2004 ΩÉ©dG ájÉ¡æHh .áFÉŸG ¬≤≤ﬁ ,…ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 44^9 ¬àª«b Ée ≈∏Yh .áFÉŸG ‘ 20 áÑ°ùæH Éjƒæ°S Gƒ‰ ∂dòH â∏˘é˘ °S ,™˘˘°SGƒ˘˘dG Oƒ˘˘≤˘ æ˘ dG ¢Vô˘˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe ‘ 15 ¬˘à˘Ñ˘°ùf â¨˘˘∏˘ H Gƒ‰ á˘˘∏˘ LB’G ™˘˘FGOƒ˘˘dG ∫ÉjQ QÉ«˘∏˘e 20^6 ¤EG â©˘˘Ø˘ JQG å«˘˘M ,á˘˘FÉŸG ‘ …ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 17^9 πHÉ≤e ,…ô£b ¢VÉØîfG ÖÑ°S iõ©j ¿CG øµÁh .2003 ΩÉ©dG â– ™FGOƒdG øY á∏LB’G ™FGOƒdG ƒ‰ ∫ó©e QÉ˘ª˘ã˘à˘°SG Újô˘£˘≤˘dG π˘«˘ °†Ø˘˘J ¤EG Ö∏˘˘£˘ dG â≤˘≤˘M É˘ª˘c .á˘∏˘FÉ˘°ùdG ∫ƒ˘°UC’G ‘ º˘¡˘dGƒ˘eCG 21 áÑ°ùæH Gƒ‰ á«ÑæLC’G äÓª©dÉH ™FGOƒdG QÉ«∏e 9^6 ¤EG π°üàd ,2004 ΩÉ©dG ‘ áFÉŸG ‘ øe ó≤ædG ¬Ñ°T ™ØJQG ∂dòc .…ô£b ∫ÉjQ ,2003 ΩÉ˘©˘ dG ‘ …ô˘˘£˘ b ∫É˘˘jQ QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 25^9 ΩÉ©dG ‘ …ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 30^3 ¤EG ’ƒ°Uh ‘ 17 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J ƒ‰ ∫ó˘˘©Ã …CG ,2004 ø˘˘e ¤hC’G ™˘˘°ùà˘˘dG ô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘Nh .á˘˘FÉŸG á∏FÉg IõØb 1M áÄØdG äó¡°T ,2005 ΩÉ©dG iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘Y á˘˘FÉŸG ‘ 28^5 É¡˘à˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘H QÉ«∏e 18^8 ¤EG π˘˘°üà˘˘d ,2004 ΩÉ©˘dG á˘jÉ˘¡˘f ÉeƒYóe ƒªædG Gòg AÉL ó≤dh .…ô£b ∫ÉjQ Ö∏£dG â– ™FGOƒdG ´ÉØJQÉH á°ù«FQ IQƒ°üH QÉ«∏e 15^8 ¤EG π°üàd ,áFÉŸG ‘ 32 áÑ°ùæH áÑ°ùæH 2M áÄØdG â©ØJQG Éªc .…ô£b ∫ÉjQ øe ¤hC’G ô¡°TCG ™°ùàdG ∫ÓN áFÉŸG ‘ 27 ΩÉ©dG á˘jÉ˘¡˘f iƒ˘à˘°ùÃ á˘fQÉ˘≤˘e 2005 ΩÉ˘©˘dG QÉ«∏e 56^97 iƒà˘°ùe ó˘æ˘Y ô˘≤˘à˘°ùà˘d ,2004 ó˘jGõ˘J AGQh ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ø˘ª˘µ˘Jh .…ô˘£˘b ∫É˘jQ ô¡°TC’G ‘ ∂dòch 2004 ΩÉ©dG ‘ nádƒ«°ùdG ó˘jGõ˘J ¤EG 2005 ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ¤hC’G ™˘˘°ùà˘˘ dG ∞˘∏˘àı á˘Mƒ˘æ˘ªŸG á˘«˘fÉ˘ª˘à˘F’G äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ´É˘Ø˘JQG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,iÈµ˘dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG .RÉ¨dGh §ØædG QÉ©°SCG

ô˘£˘b ∂æ˘H Ωƒ˘≤˘j ∂dò˘d É˘≤˘ahh .‹GQó˘«˘Ø˘ dG ¤EG GOÉæà°SG ΩÉ¶àfÉH √QÉ©°SCG πjó©àH …õcôŸG »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’G ‘ Gójó–h ,IÒNC’G áfhB’G ‘h .‹GQóØdG ô£b ∂æH ΩÉb ,2005 ΩÉ©dG øe Èªaƒf ô¡°T â©ØJQG å«M ,º°üÿG QÉ©°SCG ™aôH …õcôŸG ¤EG 4^20 øe ¢Vhô≤dG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SCG 4^15 ¤EG 4 øe ™FGOƒdG ≈∏Yh ,áFÉŸG ‘ 4^25 äÉÑK ≈∏Y ßaÉM ób ∂æÑdG ¿CG ’EG .áFÉŸG ‘ .áFÉŸG ‘ 4^85 áÑ°ùæH peo R AGô°ûdG IOÉYEG náÑ°ùf »˘WÉ˘˘«˘ à˘ M’G ΩÉ˘˘«˘ b ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ,É˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùeh Iôe º°üÿG ô©°S ™aôH »µjôeC’G ‹GQóØdG º°üN QÉ©°SCG ´ÉØJQG πªàëj ‹ÉàdÉHh ,iôNCG ä’ó©e ´ÉØJQG ¿EG Éªc .…õcôŸG ô£b ∂æH ,∫É˘ª˘à˘M’G Gò˘g º˘Yó˘J Ió˘jGõ˘˘àŸG º˘˘î˘ °†à˘˘dG øe ∂dòc .ä’ó©ŸG ∂∏J ´ÉØJQG ™bƒàj å«M ÜÉH ¥ô£H …õcôŸG ô£b ∂æH ΩÉ«b πªàÙG á˘dƒ˘«˘°ùdG ¢UÉ˘°üà˘eG ±ó˘¡˘H äGó˘æ˘°ùdG ¥ƒ˘°S äÉYÉØJQG ájCG áÑbGôeh ,ΩÉ¶ædG øe á°†FÉØdG .ºî°†àdG äÉjƒà°ùe ≈∏Y CGô£J IÒÑc áÄa Oƒ≤ædG ¢VôY ≥≤M ,2004 ΩÉ©dG ‘h â¨˘˘ ∏˘ ˘H Gƒ‰ (Ohóﬁ …ó˘˘ ≤˘ ˘f ¢Vô˘˘ Y) 1M QÉ«∏e 14^6 ¤EG π°ü«d ,áFÉŸG ‘ 29 ¬àÑ°ùf ádhGóàŸG á∏ª©dG ƒªæH ÉeƒYóe ,…ô£b ∫ÉjQ 2^6 É¡àª«b â¨∏H å«M ,áFÉŸG ‘ 21 áÑ°ùæH ƒ˘ª˘æ˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,…ô˘£˘b ∫É˘jQ QÉ˘˘«˘ ∏˘ e »˘à˘dGh Ö∏˘£˘dG â– ™˘FGOƒ˘dG ¬˘à˘∏˘é˘°S …ò˘dG 12 É¡Zƒ∏ÑH ,áFÉŸG ‘ 31 ¤EG É¡àÑ°ùf â∏°Uh …ƒ≤dG ƒª˘æ˘dG ∞˘°ûµ˘jh .…ô˘£˘b ∫É˘jQ QÉ˘«˘∏˘e iƒà°ùe ´ÉØJQG øY 1M áÄØdG ¬à≤≤M …òdG .á˘«˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ ∑Ó˘¡˘à˘ °S’G ‘ Ió˘˘ à˘ ˘ªŸG ¢ùªÿG ΩGƒ˘˘ YC’G ió˘˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ,2004 ΩÉ©dG ¤EG 2000 ΩÉ©dG ÚH Ée IÎØdG ƒ‰ ∫ó©Ã ,´ô°SCG Gƒ‰ 1M áÄØdG â∏é°S Éª«a .áFÉŸG ‘ 31 ¬àÑ°ùf â¨∏H Öcôe …ƒæ°S Gƒ‰ (™°SGh …ó≤f ¢VôY) 2M áÄØdG â∏é°S ‘ 12 ¬˘à˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘H Öcô˘e …ƒ˘˘æ˘ °S ∫ó˘˘©Ã

,áFÉŸG ‘ 36^6 É¡YÉØJQG áÑ°ùf â¨∏H IÒÑc ¿CG ó©H ,…ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 8^2 ¤EG ’ƒ°Uh ,2003 ΩÉ©dG ‘ …ô£b ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 6 âfÉc äÓ˘˘jƒ– ó˘˘jGõ˘˘J ¤EG iõ˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G äÉ≤aóàdG ∂∏J òNCG ó©Hh .IóaGƒdG ádÉª©dG …QÉ÷G ÜÉ°ù◊G ¢†FÉa ó¡°T ,QÉÑàY’G ‘ ,2004 ΩÉ©dG ‘ áFÉŸG ‘ 31^2 áÑ°ùæH Gƒ‰ πHÉ≤e ‘ …ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 27^5 ¤EG π°ü«d Éªc .2003 ΩÉ©dG ‘ …ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 20^9 á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ù◊G ‘ õ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T ¬àÑ°ùf âHQÉ˘b GÒÑ˘c É˘YÉ˘Ø˘JQG á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘dGh ∫ÉjQ QÉ«˘∏˘e 13^2 ≠˘˘∏˘ H å«˘˘M ,á˘˘ FÉŸG ‘ 138 QÉ«∏e 5^5 øe É©ØJôe ,2004 ΩÉ©dG ‘ …ô£b ∂dP ôØ°SCG óbh .2003 ΩÉ©dG ‘ …ô£b ∫ÉjQ ¿Gõ˘˘ ˘«˘ ˘ e ¢†FÉ˘˘ ˘a ‘ ™˘˘ ˘LGô˘˘ ˘J çhó˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ Y ,áFÉŸG ‘ 7^2 áÑ°ùæH ¢†Øîæ«d äÉYƒaóŸG ΩÉ©dG ‘ …ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 14^3 ¤EG ’ƒ°Uh .2004

ô£b ≥«≤– ™bƒàf ,''πHƒ∏L'' ‘ ,øëf ∂dòch ,2005 ΩÉ©dG ‘ …ƒb …QÉŒ ¢†FÉØd ´ÉØJQG á˘«˘fÉ˘µ˘eEG iô˘f å«˘M ,2006 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ∫É˘˘°ùŸG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG RÉ˘˘¨˘ ˘dG äGQOÉ˘˘ °U º˘˘ é˘ ˘M .êÉàfE’G ‘ á©bƒàŸG IOÉjõ∏d Gô¶f ,§ØædGh ôjó˘°üà˘dG äGó˘FÉ˘Y ô˘KCÉ˘J ∂dò˘c ™˘bƒ˘à˘f É˘ª˘c ‘ ¬˘Khó˘M ™˘bƒ˘àŸG §˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ™˘˘LGÎH ≈∏Y â¶aÉM ¿CG ó©H á°UÉN ,á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG á˘∏˘«˘∏˘ ≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ YÉ˘˘Ø˘ JQG RÉ˘˘¨˘ dG êÉ˘˘à˘ fEG º˘˘é˘ M ó˘˘jGõ˘˘J ¿CG ’EG .á˘˘«˘ °VÉŸG É°†jƒ©J Ωó≤˘«˘°S §˘Ø˘æ˘dGh ∫É˘°ùŸG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG .§ØædG QÉ©°SCG ¢VÉØîf’ É«FõL ∂æÑd ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG π°UGƒà°Sh Gòg ÚH §HôdG AÉ≤HEG ≈∏Y Égõ«côJ …õcôŸG ô£b »µ˘jô˘eC’G Q’hó˘dGh …ô˘£˘≤˘dG ∫É˘jô˘dG ô˘©˘°S 1) …ô£b ∫ÉjQ 3^64 ≠∏Ñe óæY óeC’G πjƒW ,á°SÉ«°ùdG ∂∏J ™e É«°TÉ“h .(»µjôeCG Q’hO π˘jó˘©˘J …õ˘côŸG ô˘£˘ b ∂æ˘˘H π˘˘°UGƒ˘˘j ±ƒ˘˘°S »WÉ«àM’G QÉ©°SCG ™e ≥aGƒà«d º°üÿG ô©°S

Oô˘£˘°†e …QÉŒ ¢†FÉ˘Ø˘H ô˘£˘b âª˘©˘ f ,á«°VÉŸG Iójó©dG äGƒæ°ùdG QGóe ≈∏Y ƒªædG Qó°üª∏d RÉ¨dGh §ØædG äGQOÉ°U π«µ°ûJ ™e â°ùµ˘©˘ fG å«˘˘M ,OÓ˘˘Ñ˘ dG äGOGô˘˘jE’ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ΩÉ˘©˘dG ∫Gƒ˘W â©˘Ø˘JQG »˘˘à˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG á˘jô˘£˘≤˘ dG äGQOÉ˘˘°üdG ´É˘˘Ø˘ JQG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°VÉŸG ‘ 39^6 ¬àÑ°ùf â¨∏H Éjƒb ÉYÉØJQG (á©bƒàŸG) QÉ«∏e 68 ¤EG π°üàd ,2004 ΩÉ©dG ‘ áFÉŸG ‘ 65^7 ‹GƒM ∂dòH á∏ã‡ ,…ô£b ∫ÉjQ øY OÓÑ∏d »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG øe áFÉŸG ÜÉ°ùM ™ØJQG ,2004 ΩÉ©dG ‘h .ΩÉ©dG ∂dP á˘˘ FÉŸG ‘ 24^1 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘jô˘£˘≤˘ dG äGOQGƒ˘˘dG É‡ ,…ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 19^7 ¤EG ’ƒ°Uh 48^3 …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ¢†FÉa Æƒ∏H ¬æY èàf Gƒ‰ ∂dò˘˘H É˘˘≤˘ ≤ﬁ ,…ô˘˘£˘ b ∫É˘˘jQ QÉ˘˘«˘ ∏˘ e ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y% 47 ¬àÑ°ùf â¨∏H Ógòe …òdG ´ÉØJQ’G ÜÉÑ°SCG ´ÉLQEG øµÁh ,≥HÉ°ùdG ‘ Oô£°†ŸG ´ÉØJQ’G ¤EG äGQOÉ°üdG ¬Jó¡°T á«ªc ójGõJ øY Ó°†a ,ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SCG .¬H á£ÑJôŸG äÉéàæŸGh §ØædG ΩÉ©dG äGQOÉ°üH á°UÉÿG äÉfÉ«ÑdG Ò°ûJ »gh á°ù«FôdG ôjó°üàdG OƒæH ¿CG ¤EG 2004 ób ,Éª¡H á£ÑJôŸG äÉéàæŸGh RÉ¨dG h §ØædG ‹É˘ª˘ LEG ø˘˘e á˘˘FÉŸG ‘ 83^7 ‹Gƒ˘M â∏˘˘µ˘ °T 81^9 áÑ°ùædG ∂∏J â¨∏H ÚM ‘ ,äGQOÉ°üdG .2003 ΩÉ©dG äGQOÉ°U ‹ÉªLEG øe áFÉŸG ‘ ,á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G É˘˘ jQƒ˘˘ c ,¿É˘˘ HÉ˘˘ «˘ ˘dG âfÉ˘˘ c ó˘˘ bh ÈcCG ø˘˘e É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SCGh ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ,IQƒ˘˘aÉ˘˘¨˘ ˘æ˘ ˘°S .2004 ΩÉ˘©˘dG ‘ ô˘£˘≤˘d ÚjQÉ˘é˘à˘dG AÉ˘cô˘°ûdG ‘ 41 ‹GƒM ÉgóMh ¿ÉHÉ«dG â∏µ°T å«M ô˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ dG äGOGô˘˘ jEG ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LEG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘FÉŸG .ájô£≤dG á°ù«FôdG ô£b äGOQGh áªFÉb πªà°ûJh ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,äGô˘FÉ˘£˘dGh äÉ˘˘Ñ˘ côŸG ≈˘˘∏˘ Y ,‹B’G π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ FÉ˘˘ °Sh ø˘˘ e iô˘˘ ˘NCG ´Gƒ˘˘ ˘fCG ™£b ,á«FÉHô¡c Iõ¡LC’G ,äGhOC’G ,äÉæ«cÉŸG äó¡°T óbh .á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG Iõ˘¡˘LC’Gh QÉ˘«˘¨˘dG ¢ùªÿG ΩGƒ˘˘YC’G ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ,ô˘˘£˘ b äGOQGh 10^7 ø˘e É˘¡˘YÉ˘Ø˘JQÉ˘H á˘∏˘FÉ˘g á˘Ñ˘Kh ,á˘«˘ °VÉŸG 19^7 ¤EG 2000 ΩÉ©dG ‘ …ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e ∫ó©Ã …CG ,2004 ΩÉ©dG ‘ …ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e .áFÉŸG ‘ 17 ¬àÑ°ùf â¨∏H Öcôe …ƒæ°S ƒ‰ ™jô°ùdG ™°SƒàdG ¤EG ¢SÉ°SC’G ‘ Gòg iõ©jh .ô£≤d á«àëàdG á«æÑdGh áYÉæ°üdG á£°ûfCG ‘ á˘fÉ˘µ˘e É˘°ùfô˘a â∏˘à˘MG ,2004 ΩÉ˘˘©˘ dG »˘˘ Ø˘ ˘a Qó˘˘°üŸÉ˘˘c á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG áFÉŸG ‘ 27 ÉgóMh πµ°ûàd ,ô£≤d »°ù«FôdG ÖÑ˘˘ °ùdG Oƒ˘˘ ©˘ ˘ jh .äGOQGƒ˘˘ ˘dG ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LEG ø˘˘ ˘e øe OóY AGô°ûH ô£b ΩÉ«≤d ∂dP ‘ »°SÉ°SC’G •ƒ˘˘ £ÿG á˘˘ cô˘˘ °ûd ¢UÉ˘˘ Hô˘˘ ˘j’G äGô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘W äÉj’ƒdG ,É°ùfôa Èà©Jh .ájô£≤dG ájƒ÷G á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ,á˘˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG É«fÉŸCGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ,ájOƒ©°ùdG .ô£≤d øjOQƒŸG ÈcCG øª°V øe iô˘NC’G á˘«˘°SÉ˘°SC’G ô˘°UÉ˘æ˘©˘ dG ø˘˘ª˘ °Vh ´ÉØJQG 2004 ΩÉ©dG ó¡°T ,…QÉ÷G ÜÉ°ùë∏d äÉ≤aóàdG ‘É°U ‘ áFÉŸG ‘ 2 ¬àÑ°ùf â¨∏H â¨˘∏˘H …ò˘dGh äÉ˘eóÿG ÜÉ˘˘°ù◊ á˘˘«˘ LQÉÿG äó¡°T Éªc ,…ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 4^47 ¬àª«b É¡YÉØJQÉH É«°SÉ«˘b É˘YÉ˘Ø˘JQG π˘Nó˘dG äÉ˘≤˘aó˘J ¤EG 2003 ΩÉ©dG ‘ …ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 1^5 øe ,¬˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ .…ô˘˘£˘ b ∫É˘˘jQ QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 8^2 IõØb á«LQÉÿG äÓjƒëàdG äÉ≤aóJ äó¡°T

»ÑæLC’G QÉªãà°S’G ÜòŒ á«æ«°üdG º¡°SC’G äÉcô°T ¿EG ,‹hódG ∑ƒµæg ¿ƒL ¥hóæ°U ôjóJ »àdGh ≈∏Y Ö∏£dG OÉjORG AGôL øe íHôJ ±ƒ°S á«æ«°üdG §ØædG .ábÉ£dG zGƒîæ«°T É«fÉ°ûJ{ äÉcô°T ‘ kÉª¡°SCG ácô°ûdG ∂∏“h ‘ RÉ¨dGh §ØædG êÉàfE’ ácô°T ÈcCG »gh ,zÉæjÉ°ûJhÎH{h .Ú°üdG ‘ kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ °SCG â«˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ HGC - ¢S’ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ f ∂∏“ ∂dò˘˘ ˘c ácô°ûd ∞JÉ¡dG äÉYÉª°S èàæJ »àdG zá«dhódG ¿ƒµ°ùcƒa{ .’hQƒJƒeh É«cƒf ,…OÉ°üàb’G AÉ‰E’G ôjóe ,¢Sƒ¡jGQO OQÉ°ûàjQ ÉeCG .á«µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ájƒ«°SB’G ¥Gƒ°SC’G π°†Øj ¬fEÉa º¡fEG{ ∫ƒ≤j Ú°üdG ‘ QÉªãà°S’G …ó≤àæe ≈∏Y √OQ ‘h ÉeóæY ¿ƒÄWÉN º¡æµd á«∏µdG IQƒ°üdG ¿CÉ°ûH ≥M ≈∏Y ¥ƒ˘˘°S ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y Ú°üdÉ˘˘a .π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ ˘j Éæd ô¡¶à°S É¡fCG ‘ ∂°T ∑Éæg ¢ù«dh ,á©°SÉ°T á«cÓ¡à°SG ¿CG ∫ÉŸG AGQóe øe ÒãµdG óLh ó≤d ,kÉjƒ«Mh kÉ«≤«≤M kGƒ‰ ÖÑ°S ∑Éæg ¢ù«d øµd ,Ö©°U á«æ«°üdG áMÉ°ùdG ‘ Ö©∏dG .zá°UÉN ä’ÉM ‘ hCG ,ô°TÉÑe ÒZ πµ°ûH Ö©∏dG øe ™æÁ º¡°SC’G º°ùb ¢ù«FQ ,¢ùfƒj ¢VÉjQ ∞dOhQ ójDƒj ’h ≈∏Y Ú°üdG ‘ QÉªãà°S’G ôjÉH ¢Sƒ«dƒj ácô°ûH á«dhódG ÒÑ˘˘c ô˘˘£˘ N ∑É˘˘æ˘ g{ kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b í˘˘ °Vƒ˘˘ jh .Ò°ü≤˘˘ dG ó˘˘ e’C G º˘à˘«˘°S É˘ª˘c ,á˘«˘æ˘«˘°üdG º˘¡˘°SC’G ¥ƒ˘°S ‘ äG?õ˘˘g çhó˘˘ë˘ H .zäÓjó©àdG øe ÒãµdG AGôLEG •ô˘a ÚH ∫Ó˘à˘NG ∑É˘æ˘g{ kÓ˘ FÉ˘˘b ∞˘˘dhOQ ∞˘˘«˘ °†jh .É˘˘µ˘ jô˘˘eGC ‘ ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’G •ô˘˘ah Ú°üdG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G hóÑjh ,∫ÓàN’G √òg IóëàŸG äÉj’ƒdG èdÉ©J ÉeóæYh ‘ ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG í˘˘ ë˘ ˘°üà˘˘ j ±ƒ˘˘ °ùa ,∂dP ‘ äCGó˘˘ H ó˘˘ b É˘˘ ¡˘ ˘ fGE .zÚ°üdG …ôªãà°ùŸ ¢UôØdG øe π«∏≤dG ’EG ∞dhOQ iôj ’h ‘ Ió«L ájQÉªãà°SG kÉ°Uôa ™bƒàj ¬æµd ,Ú°üdG ‘ º¡°SC’G ób{ ∫ƒ≤dÉH ≥∏©j ƒgh .á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdGh äGQÉ≤©dG ô˘ª˘ã˘à˘°ùe …CG ø˘µ˘d ,ó˘«˘©˘Ñ˘dG ó˘e’C G ≈˘∏˘Y ±hô˘¶˘dG Ò¨˘˘à˘ J 5-3 äGƒæ°ù∏d áÑ°ùædÉH ¿ÉeC’Gh á≤ãdÉH Qƒ©°û∏d áLÉëH .záeOÉ≤dG ∫ófh º¡æeh ,á≤ãdG √òg ¬jód øe ∑Éæg ó«cCÉàdÉHh ¿ƒ˘°ùfƒ˘L{ á˘cô˘°ûd kÉ˘«˘dhO kÉ˘bhó˘æ˘°U ô˘jó˘j …ò˘dG ,õ˘æ˘cÒH ‘ º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y ´Rƒ˘à˘ j Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 95 ≠∏˘ÑÃ z»˘∏˘«˘eÉ˘a z∂Hƒ˘æ˘°S{h zâjÓ˘JÉ˘°S É˘«˘°SBG{ ,zπ˘jÉ˘Hƒ˘e É˘æ˘jÉ˘°ûJ{ äÉ˘cô˘°T »àdG AÉ«°TC’G øe ójó©dG ∑Éæg{ õæcÒH ∫ƒ≤j .á«£ØædG á∏jƒW ¿ƒµà°S äÉMÓ°UE’Éa .IôŸG √òg áØ∏àﬂ hóÑJ ΩÉ˘ª˘°†fG ,π˘°†aCG π˘µ˘°ûH π˘ª˘©˘j ‘ô˘˘°üŸG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dGh ,ó˘˘e’C G º˘é˘Mh á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e á˘˘jƒ˘˘°†Y ¤EG Ú°üdG ™˘e ∂dò˘c π˘H ,§˘≤˘a É˘µ˘jô˘eGC ™˘e ¢ù«˘d π˘FÉ˘¡˘dG IQÉ˘é˘ à˘ dG .zá«æ«JÓdG ÉµjôeCG h »HhQhC’G OÉ–’G ¿B’G ºàj …òdG êÉeóf’G ¿EG{ ∫ƒ≤dÉH õæcÒH ºààîjh ø˘˘ dh ΩÉ˘˘ eÓ C ˘ ˘d Ò°ùj ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG AÉ˘˘ LQCG »˘˘ bÉ˘˘ Hh Ú°üdG ÚH .z∞∏ÿG ¤EG ™LGÎj

:ä’Éch - ƒ«cƒW

Ée ≈àM πã“ ’ Ú°üdG ‘ º¡°SC’G ¥ƒ°S ¿CG ºZQ …óÑj ,⁄É©dG ‘ •É°ûædG Gòg ‹ÉªLEG øe %1 ¤EG π°üj .ó∏ÑdG Gò¡H ΩÉªàg’G øe ÒãµdG ¿ƒ«µjôeC’G ¿hôªãà°ùŸG »àdG á≤jô£dG ¿CÉ°ûH OÉM ±ÓN RÈj ,¬JGP âbƒdG ‘h ‘ IôaƒàŸG ¢UôØdG ¤EG ⁄É©dG ‘ ∫ÉŸG AGQóe É¡H ô¶æj .Ú°üdG ´hô°ûe äÉcô°ûdG øe ójó©dG â≤∏WCG ΩÉ©dG Gòg ‘h ¿ƒL äÉcô°T É¡æe - Ú°üdG ‘ ájQÉªãà°S’G ≥jOÉæ°üdG áFõéàdG ´É£b ‘ QÉªãà°SÓd - õjhôHhCG ácô°Th ∑ƒµfÉg º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ QÉªãà°S’G ‘ áÑZôdG OÉjORG RÈj É‡ ≠fƒc ≠fƒg ‘ º¡°SC’G ¥ƒ°S ¿CG ôcòdÉH ôjóLh .á«æ«°üdG äÉ«∏ªY øe OóY ‘ »°SÉ«b …ƒæ°S AGOCG ≥«≤– ƒëf ¬éàJ .ΩÉ©dG ÜÉààcÓd º¡°SC’G ìôW áKÓK òæe ™LGÎj á«æ«°üdG º¡°SC’G ô°TDƒe ¿CG ™eh ⁄É˘˘©˘ dG ‘ QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG ∫ÉŸG AGQó˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘ Z ∫Gõ˘˘ j ’ ,ΩGƒ˘˘ YGC ≈∏Y ¿ƒægGôj å«M ,á«æ«°üdG º¡°SC’G ‘ Iƒ≤H ¿hôªãà°ùj ∑Éæg ¿CG ’EG .OÓÑdG ‘ á«dÉ©dG …OÉ°üàb’G ƒªædG áÑ°ùf ¤EG ¿hÒ°ûj øjòdG øjOOÎŸG ∫ÉŸG AGQóe øe áYƒª› »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Ú°üdG É¡à≤∏WCG »àdG IÒãµdG OƒYƒdG .kÉÄ«°T É¡æe òØæJ ¿CG ¿hO AGQóŸG ºgh - º¡°SC’G »«FÉ≤àfG ¿CG ô¶æ∏d âØ∏ŸG øeh ¿hóÑj - §≤a ájƒ≤dG º¡°SC’G AÉ≤àfG ≈∏Y ¿hõcôj øjòdG ¿hõcôj øjòdG ∂ÄdhCÉH áfQÉ≤e Ú°üdG ƒëf kÉ°SÉªM ÌcCG .á«∏µdG IQƒ°üdG ≈∏Y ¢UôØ∏d ø°û«∏Ñ“ ¥hóæ°Uz ôjóe ,≠æj ≠fGƒZ ∫ƒ≤j â©°Vh ¥hóæ°üdG äGQÉªãà°SG øe %6 øe ÌcCG ¿EG{á«ŸÉ©dG IôaƒàŸG Ió«÷G ¢UôØdG ¢ùµ©j É‡ á«æ«°üdG º¡°SC’G ‘ .Ú°üdG ‘ á«cÓ¡à°S’G ¥ƒ°ùdG ‘ Gò¡a .¥ƒ°ùdG πNGO ™ØJôe Ö∏W ∑Éægz ≠æj ∞«°†jh »∏NGódG Ö∏£dG ¿EG πH ,IQó°üe ádhO Oô› ¢ù«d ó∏ÑdG ¤EG ΩÉÿG OGƒŸG ø˘e ,™˘∏˘°ùdG ´Gƒ˘˘fGC ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘Ø˘ Jô˘˘e ‘ OÉ°üàbG ÈcCG ÊÉK Ωƒ«dG Ú°üdGh .á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’G Iƒ˘˘≤˘ ˘dG ¤EG ó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùj ,Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘H ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ,zπjÉHƒe ÉæjÉ°ûJ{ ‘ kÉª¡°SCG ø°û«∏Ñ“ ∂∏“h .zá«FGô°ûdG OóY ¤EG kGOÉæà°SG ⁄É©dG ‘ ∫É≤ædG ∞JÉ¡∏d ácô°T ÈcCG ≠˘æ˘j π˘°†Ø˘˘j ∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG .z¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e225{ Ú˘cÎ˘°û˘ŸG Ú°üdG{ á˘cô˘°T ‘ kÉ˘ª˘¡˘°SCG ∂∏Á å«˘˘M á˘˘bÉ˘˘£˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°T .ÉgÒZh zábÉ£dG OQGƒŸ ,OÉjORG ‘ AÉHô¡µdG ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG ¤EG ≠æj Ò°ûjh ∑Éæg á≤«≤◊G ‘h - áæ°ùdG ‘ %15 áÑ°ùæH ƒªæj å«M êÉ˘˘à˘ fGE äÉ˘˘cô˘˘°T π˘˘©˘ L Gò˘˘gh - AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ ˘µ˘ ˘dG ‘ OÉ˘˘ M ¢ü≤˘˘ f ¿CG{ ≠˘æ˘j iô˘jh .äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d Üò˘L ô˘°üæ˘˘Y AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ¿EGh äÉÑ∏£dG øe ójõŸG ≈∏≤àJ ∂jÎµdG …É¡¨æ°T ácô°T .z2008 ΩÉY ≈àM IRƒéﬁ É¡JÉ«∏ªY ,â«˘¨˘∏˘HGC - ¢S’ƒ˘µ˘«˘f á˘cô˘°T iô˘J ,ø˘°û«˘∏˘Ñ“ π˘ã˘ eh

øjóaGƒdG OGóYCG ∞YÉ°†Jh ¿Éµ°ùdG IOÉjR ÚH

?…OÉ°üàb’G ƒªædÉH á«ë°†àdG ΩCG ∞FÉXƒdG ÚWƒJ .. äGQÉeE’G ''á«ªæJ'' Ωƒ≤Jh,IôaƒàŸG á«Ø«XƒdG ¢UôØdG »g Éeh ¢SQój ≥FÉ°S øªa .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ äÉeóÿG ´É£b ‘ áaÉc ø¡ŸG ≈∏Y á«ÑæLC’G ádÉª©dG Pƒëà°ùJ äÉ«°UƒàdG Ëó≤Jh πª©dG ¥ƒ°S ∫ƒM äÉ°SGQO AGôLEÉH kÉ°†jCG ‘ ¿hõcÎj ¿ƒæWGƒŸÉa .øWGƒe …CG º¡æ«H óŒ ’ ¥OÉæØdGh ºYÉ£ŸG ∫ÉªY ¤EG ôLÉàŸG ‘ áYÉÑdG ¤EG »°ùcÉàdG .''á«YÉªàL’G ¿ƒÄ°ûdGh πª©dG IQGRƒd øgGôdG ÚWƒàdG Ö°ùf ΩÉ¶æd áé«àf ¬fEÉa ôNBG ÖfÉL øe ºZQ äGQÉeEÓd á∏µ°ûe πã“ âJÉH IôgÉ¶dG √ògh,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ º¡æe π«∏≤dG ’EG πª©j ’h á«eƒµ◊G äGQGRƒdG .…óëàdG øªµj Éægh ,É¡fÉµe ‘ ìhGôJ âdGR ’ ∞FÉXƒdG ÚWƒJ á°SÉ«°ùa ,á∏FÉ¡dG á«£ØædG óFGƒ©dG ∞«XƒJh á«ÑjQóJ èeGôH áeÉbEG ‘ kÉ°†jCG ¢UÉÿG ´É£≤dG ´ô°T ∞Xƒj (HSBC) ∂æH ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ,ÚWƒà∏d øjôjóe ‘ %5 áÑ°ùf â°Vôa ºK ,±QÉ°üŸG ´É£b ‘ kÉjƒæ°S ÚWƒà∏d áÑ°ùf ójõJ ’ ,áª°ùf ¿ƒ«∏e 3^5 äGQÉeE’G ¿Éµ°S OóY ≠∏Ñjh ÚWƒJ áÑ°ùf ÈcCG √ògh ,∞Xƒe 2^200 ÚH øe øWGƒe 800 äÉcô°ûdG ≈∏Y %2 áÑ°ùfh ,2001 ΩÉ©dG ÚeCÉàdG ´É£b ≈∏Y áæ°ùdG 1^8 ‹GƒM ∑Éæg πª©dG Iƒb πNGOh .%20 ≈∏Y º¡æe ÚæWGƒŸG Iô˘˘jó˘˘e ''¿GOô˘˘Ø˘ dG á˘˘æ˘ «˘ ¡˘ L'' ∫ƒ˘˘b Ö°ùM ±QÉ˘˘°üŸG ´É˘˘£˘ ˘b ‘ ƒ˘g ∫ó˘é˘∏˘d IQÉ˘KGE IQGRƒ˘dG äGQGô˘˘b ÌcCG ¿É˘˘c ó˘˘bh .á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ¢üîj Éª«a øµdh .πeÉY ¿ƒ«∏e 2^3 ‹ÉªLEG øe »ÑæLCG ¿ƒ«∏e .∂æÑdÉH ÚéjôÿG ∞«XƒJ »àdG äÉcô°ûdG ÖdÉ£j …òdG »°VÉŸG (ÜBG)¢ù£°ùZCG ‘ ÉgQGôb ƒªædG ácôﬁ âëÑ°UCG »àdG ,äGAÉ°ûfE’Gh äÉeóÿG äÉYÉ£b ´É˘£˘≤˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ƒ˘˘ë˘ f Úæ˘˘WGƒŸG ∞˘˘bGƒ˘˘e ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘c øWGƒe ∞«XƒàH πeÉY 100 øe ÌcCG ∞XƒJ Ú∏˘eÉ˘˘©˘ dG π˘˘c ¿CG ∂°T ∑É˘˘æ˘ g ¢ù«˘˘d ,»˘˘HO IQÉ˘˘e’E …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ∫ÉÑbEG OGOõj'' ∫ƒ≤dÉH ¿GOôØdG í°VƒJh .Ò¨àJ äCGóH ¢UÉÿG πbC’G ≈∏Y óMGh.ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb áeÉY äÉbÓY áØ«Xh ‘ OÉµf ’ - IQGOE’G AÉæãà°SÉH - á«ª∏©dG ø¡ŸG ‘ ≈àMh .ÖfÉLCG .''ÖJGhôdG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ∑ƒæÑdG ‘ πª©dG ≈∏Y ÚæWGƒŸG kÉÄ«°T ¢ù«d ÚæWGƒª∏dGòg ≥Ñ£æJ IôgÉ¶dG √òg ¿CG ºZQh,ÚæWGƒŸG øe Ú∏eÉY ó‚ ∞FÉXh OÉéjEG ‘ Oó°ûàdG Gòg ¿EG ¢UÉÿG ´É£≤dG ≈∏Y §¨°†dG ¿Éc GPEG Ée ƒg ¿B’G ∫GDƒ°ùdGh - »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »bÉH ≈∏Y Ée kÉYƒf óMC G äGQÉeE ’ G ó¡°ûJ PE G .äGAÉ°üME ’ G ¤E G Éfô¶f GPE G É k ÄLÉØe ¢ü∏îàà°S äGQÉeE’G âfÉc GPEG Ée ∂dòch ,’ ΩCG kÉMÉ‚ ≥≤M ób ≥˘aó˘J ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ⁄É˘©˘dG ‘ ÊÉ˘µ˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘dG ä’ó˘©˘ e ≈˘˘∏˘ YGC øµdh ∑Éæg ¿E Éa - ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ‘ á°UÉNh IóM πbCG áLQóH ôjRh ∫ƒ≤j .É¡«∏Y óªà©J »àdG á«ÑæLC’G ádÉª©dG øe kÉ«FÉ¡f øµdh,™°VƒdG Gòg Ò«¨àH ÖdÉ£J áaÉc è«∏ÿG ∫hO ‘ äGƒYO .IÒÑc OGóYC É H ÖfÉLC ’ G ¬fEG »Ñ©µdG ¬∏dGóÑY »∏Y QƒàcódG á«YÉªàL’G ¿ƒÄ°ûdGh πª©dG ÚæWGƒŸG ¿Éµ°ùdG OóY OGORG 2004 ΩÉ©dGh 1975 ΩÉ©dG ÚÑa ¿C É H ™bƒàf ¿C G øµÁ ´ÉØJQ’G ¤EG §ØædG QÉ©°SCG IOƒY πX ‘ ¤EG kGÒ°ûe ,''á«ªæJ'' ¬à≤≤M …òdG ìÉéædG ióe øY ¢VGQ ÒZ ‘ ÚæWGƒŸG ¿C’h,äGôe ô°ûY ÖfÉLC’G OóY OGR ÚM Iôe 4^5 ÚWƒ˘J äÉ˘°SÉ˘«˘°ùd á˘πg j ƒ˘ b á˘©˘ aO AÉ˘˘£˘ YGE ¤EG äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G QOÉ˘˘Ñ˘ J ÚæWGƒª∏d áØ«Xh áFÉeh ±’BG áKÓK ’EG ôaƒJ ⁄ áeƒµ◊G ¿CG ÚãMÉÑdG OGóYCG ójõJ ¿CG kGóL πªàÙG øªa ,kÉ«Ñ°ùf á«HÉÑ°T ø°S ∂∏J ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ≈∏Y ¿ƒæWGƒŸG ™é°ûàj πg ºK ?∞FÉXƒdG .2004 ΩÉ©dG ájÉ¡f ΩÉ©dG äGAÉ°üME G ‘ ¿E G ôcòjh ,áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ πªY øY ?∞FÉXƒdG ÖdÉWh ÚWƒàdG äGAGôLEG ™jô°ùJ ¤EG ÉYO ó≤a ¬«∏Yh Gƒ∏µ°T áæ°S 15 øe πbCG ø°S ‘ ÚæWGƒŸG ¿CG ¤EG äGQÉ°TEG 2004 áaÉc ‘ Ò«¨àdG ≈∏Y äGQÉ°TE G ÉæeÉeC G ¿C É H ∂°T ∑Éæg ¢ù«d ΩGó˘≤˘à˘ °SG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ H á˘˘°UÉÿGh á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘°ù°SDƒŸG .¿Éµ°ùdG ‹ÉªLE G ÚH øe % 45^5 áÑ°ùf π«Ñ°S ≈∏Y''»H'' ''äGQÉeE ’ G êôH'' ¥óæa »Øa ,á≤£æŸG AÉLQCG .ÖfÉLC’G ‘ IóY äÉjó– øe IóMGh ’EG á«fÉµ°ùdG IOÉjõdG â°ù«dh .∫ÉÑ≤à°S’G Öàµe ‘ ¿ƒ∏ª©j Ú«JGQÉeE G ¿ÉÑ°T á©HQC G ó‚ ∫ÉãŸG ¤EG ≈©°ùJ ’ äGQÉeE’G ¿CG ≈∏Y ô°üJ ''á«ªæJ'' ¿CG ºZQh øe ÚæWGƒŸG ¿C G äÉ°SGQódG äô¡XC G ó≤a .ÚæWGƒŸG ∞«XƒJ 100 ‹GƒM πª©j kÉ©e ‹hódG GÒªL ¥óæah Üô©dG êôH ‘h É¡°VôØJ »àdG äGAGôLE’G ¢†©H ¿CG ’EG ,ÖfÉLC’G ∫Éª©dG OôW ¢ù«dh »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒ∏°†Øj äÉ©eÉ÷G »éjôN ÚWƒ˘˘J á˘˘dƒ˘˘Ä˘ °ùe ''ÊÉ˘˘Z π˘˘eGC '' ≥˘˘∏˘ ©˘ ˘Jh .»˘˘ JGQÉ˘˘ eGE ø˘˘ WGƒ˘˘ e PEG .áé«àædG √òg ¤EG …ODƒJ á«YÉªàL’G ¿ƒÄ°ûdGh πª©dG IQGRh ,ÌcC’G É˘˘ jGõŸGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y’C G ÖJGhô˘˘ dG ÖÑ˘˘ °ùH ,¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ó‚ ¿CG ±ƒ˘dÉC ŸG ÒZ ø˘e'' á˘∏˘FÉ˘˘b GÒª˘˘L ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ‘ ó˘˘MGh ø˘˘WGƒ˘˘e π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ ¢Vô˘˘Ø˘ H IQGRƒ˘˘ ∏˘ ˘d QGô˘˘ b çó˘˘ MGC ¿EG ¿EÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VEG .»Ø«XƒdGh ¿ÉeC’Gh πbC’G πª©dG äÉYÉ°Sh øe ¿Éc ájGóÑdG ‘h ,áaÉ«°†dG äÉeóN ‘ ¿ƒ∏ª©j Ú«JGQÉeEG Èéj ób πeÉY 100 ∞XƒJ ácô°T πc ≈∏Y áeÉ©dG äÉbÓ©dG á«dhódG ÒjÉ©ŸG iƒà°ùe ‘ â°ù«d á«æWƒdG á«ª«∏©àdG ègÉæŸG äÉH ÒµØàdG §‰ ¿CG ’EG Éæg πª©dÉH ÚæWGƒŸG ´ÉæbEG Ö©°üdG .OÓÑdG IQOÉ¨e ≈∏Y ÖfÉLC’G áeÉ©dG äÉbÓ©dG ‹ƒÄ°ùe á∏eÉY …ójCG ≈∏Y OÉªàY’G ¤EG OÓÑdG áLÉM ôªà°ùJ ‹ÉàdÉHh .''Ò¨àj kÉLÉéàMG GhóHCG ∫ÉªYE’G ÜÉë°UCG ¢†©H ¿EG ≈∏Y IhÓY Gòg .áæ«©e ä’É› ‘ á«ÑæLCG OGóYCG ´ÉØJQGh ÚæWGƒŸG ÚH ádÉ£ÑdG Ö°ùf ójGõJ ™eh ≈∏Yh .kÉjƒæ°S òØæJ ¿CG Öéj »àdG ÚWƒàdG áÑ°ùf ¢Vôa ≈∏Y »HO ‘ ''á«ªæJ'' Öàµe ôjóe ''»HÉYõdG ≈°ù«Y'' í°Vƒjh ø˘e ó˘jõŸG Òaƒ˘à˘d Ió˘gÉ˘L äGQÉ˘e’E G á˘eƒ˘µ˘M π˘˘ª˘ ©˘ J ¿É˘˘µ˘ °ùdG ¿ƒæWGƒe SBC H ∂æH »ØXƒe øe %40 ‹GƒM ¿CG ó‚ ∫ÉãŸG π«Ñ°S äGÈî˘˘∏˘ d êÉ˘˘à˘ ë˘ f É˘˘æ˘ fÉE ˘ a á˘˘dhó˘˘dG á˘˘KGó◊ kGô˘˘¶˘ ˘f'' ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘eƒ˘˘µ◊G â°ù°SCG 1999 ΩÉ˘©˘dG »˘Ø˘a .Úæ˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ d ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ‘ QGôªà°S’G ∂æÑdG ≈∏Y Öéj ∂dP ™eh ‹É◊G âbƒdG ‘ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘f ¿CG ¤EG π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘W âbh É˘˘ ˘æ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘eGC h .á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ∞«XƒàdGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæàd á«æWƒdG áÄ«¡dG ájOÉ–’G .kÉjƒæ°S %4 áÑ°ùæH ÚWƒàdG IOÉjR äÉjóëàdG ∂∏J ¢†©H á÷É©e ‘ ''á«ªæJ'' äCGóH óah,''Éæ°ùØfCG äGQÉ¡e ôjƒ£Jh ÚæWGƒª∏d ∞FÉXh ≥∏N πLG øe ''á«ªæJ'' á«∏ªY ‘ ôNBG kÉjó– ¬LGƒJ É¡fEÉa áeƒµë∏d áÑ°ùædÉHh äÉ°SGQódGh »æ¡ŸG OÉ°TQE’G èeGôHh á«ÑjQóàdG èeGÈdG á£°SGƒH ‘ ''á«ªæJ'' äGQOÉÑe ióMEG â∏ã“h .á«æWƒdG á∏eÉ©dG …ójC’G á∏eÉ©dG …ójC’G äGQÉ¡e ôjƒ£J ¤EG ´ô°ùJ ⁄ GPEÉa .ÚWƒàdG áæ°ùdG ‘ ºgQO ¿ƒ«∏e 33 ≠∏ÑJ ájƒæ°S áfRGƒÃ ¥ÉØfE’G ÈY ⁄ á˘jOÉ˘°üà˘bG äÉ˘YÉ˘£˘b ≈˘a π˘ª˘©˘dG »˘∏˘Y Úæ˘˘WGƒŸG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ƒ˘ª˘æ˘dG á˘∏˘é˘©˘H ¥É˘ë˘∏˘dG ø˘e äGQÉ˘˘e’E G ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ø˘˘d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG .äGAÉ°ûfE’Gh áMÉ«°ùdGh áaÉ«°†dG É¡æeh ,kÉ≤HÉ°S É¡«a GhôµØj .''á«dÉŸG IQGRh É¡d ÉgôaƒJ .É¡æY ∞∏îàJ ±ƒ°Sh …OÉ°üàb’G ÉæfC’ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ Éæ«JCÉj'' kÉë°Vƒe »HÉYõdG ∞«°†jh á«YÉªàL’G ¿ƒÄ°ûdGh πª©dG IQGRh ¿EÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ô°ùîJ ±ƒ°ùa ÚWƒàdG á°SÉ«°S ≥«Ñ£J ‘ â∏é©à°SG GPEGh IhÓY äGÈNh á«ÑjQóJ äBÉ°ûæeh á∏FÉg äÉfÉ«H IóYÉb ∂∏‰ É¡JÉWƒ¨°V øe äOGRh ∞FÉXƒdG ÚWƒàd IójóL kÉÑ°ùf â°Vôa .OÉ°üàbÓd áª¡e á«ÑæLCG äGAÉØc OÓÑdG ¤EG ó≤àØj π«÷G Gòg ¿CG á∏µ°ûŸGh .á«fÉ› ÉæJÉeóN ¿CG ≈∏Y .Ú∏gDƒŸG ÚæWGƒŸG ∞«Xƒàd ¢UÉÿG ´É£≤dG ≈∏Y RQóæjôJ ¿É«HGQG øY kÓ≤f ¿CG ÖZôj øjCG ±ô©j º¡æe óMCG Óa - Ö°SÉæŸG »æ¡ŸG OÉ°TQE’G %14 ÉgQób áÑ°ùf â°Vôa ób 1998 ΩÉ©dG ‘ IQGRƒdG âfÉch

¥Gƒ°SGC

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 6241 Ió©≤dG hP 31 ¢ù«ªÿG ¯ ( 5 ) Oó©dG Thu 15 December 2005

- Issue

no (5)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

14/12/05

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 14/12/05

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

3.5113 1.3236 1.5901

314.8079 118.6700 142.5583

2.3445 1.0309

210.2002 92.4293

0.0112

89.6552

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ 3.406 1.2839 1.542 2.2742 1 0.0108 0.970

1.4977 0.5646 0.6782 1 0.4397 0.0048 0.4265

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.2083 0.8324

2.6528

0.3770

1.2013

1.4745 0.6484

1.7713 0.7789

0.0070 0.6289

0.0084 0.7555

0.4528 0.6677 0.2936 0.0032 0.2848

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 6.52 60.96 3.63 70.49

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 818.18 11,585.53 1,096.52 5,278.07

(ωϮΒγϷ΍ ϡΎϳ΃ ϝϼΧ ϲϟϭ΃ ϝΎϔϗ·) ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 0.50 846.00 Ÿ 29.30 1,580.00 Ÿ -7.80 1,030.30 ź 4.30 1,070.30 Ÿ 73.00 1,598.00 Ÿ 3.30 1,628.00 Ÿ 26.50 1,087.00 Ÿ -1.80 987.00 ź 17.00 2,720.00 Ÿ 4.00 1,689.00 Ÿ 881.00 ź -3.00 -12.75 698.75 ź 6.00 1,084.00 Ÿ 18.00 1,260.00 Ÿ 2.30 1,219.50 Ÿ 7.25 877.00 Ÿ -1.75 818.00 ź 5.00 835.00 Ÿ 2.00 596.00 Ÿ -44.75 945.25 ź -0.50 139.50 ź 2.50 492.00 Ÿ 840.75 Ÿ 11.75 180.30 1,984.30 Ÿ 20.00 740.00 Ÿ 41.00 771.00 Ÿ 5.25 935.00 Ÿ 3.00 614.00 Ÿ 5.75 435.50 Ÿ 2.75 690.75 Ÿ 97.25 1,071.00 Ÿ 23.50 763.50 Ÿ 667.00 Ÿ 19.00 9.25 316.50 Ÿ 9.25 567.25 Ÿ 9.00 1,058.00 Ÿ 996.25 Ÿ 41.50 29.50 355.00 Ÿ 20.00 1,240.00 Ÿ 716.00 Ÿ 3.75

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ

ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

ź ź Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍ νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃

ϝΎϔϗ·

14/12/05

ήϴϐΘϟ΍ -0.060 -0.040 -0.040 -0.060 -0.020 -0.020 -0.020 0.020 -0.060 -0.020 0.000 0.000 -0.020 0.020 -0.020 0.000 -0.010 0.000 -0.040 0.020 0.000 0.000 -0.020 0.000 -0.020 -0.020 0.060 -0.010 0.020 0.000 0.040 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.040 0.000 0.000 0.000 -0.020 -0.015 -0.010

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.620 2.140 2.200 2.580 1.720 1.360 1.060 2.440 1.760 2.600 2.260 0.720 1.200 0.560 1.080 0.710 0.660 0.550 1.160 1.220 1.040 0.800 1.080 4.240 1.020 0.320 1.560 0.820 0.700 2.000 3.380 2.400 0.770 1.020 0.490 0.590 1.160 4.240 0.800 0.670 0.580 0.325 0.380

ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ŷ ŷ ź Ÿ ź ŷ ź ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ź ź Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ź ź

Δϛήθϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎ˰˰˰˰ΘϴΑΎϛ ωΎόη Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ΃ ήϳΪϴϟϮγ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

ϝΎϔϗϹ΍

25.61%

-0.50%

-0.37%

2,227.96

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,236.25 -8.29 24.14% -0.68% -0.37% 175.15 -0.64 52 ωϮΒγ΃ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ

ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ίΎϏ Δϧ΍Ω ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ

0.980

1.449

1.004

1.002

38,785

38,700

0.002

1.002

1.004

0.765

0.725

0.707

0.720

0.800

1.150

0.960

0.950

91,023

251,500

0.960

0.350

0.745

0.600

0.580

0.615

0.120

0.170

0.140

0.138

0.140

ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.405

0.550

0.425

0.405

ΪϳΪΠϟ΍ έ΍Ϊλϻ΍($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

129,808

290,200

ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ ź ź ŷ ŷ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϣΎόϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη Ε΍˯Ύθϧϼϟ ΔϴϨϔϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ϲΑΩ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ

Ÿ ź Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

0.035

10.130

13.000

12.500

11.950 11.950 ŷ

0.205

0.436

0.479

0.425

6,450

15,000

0.006- 0.436

1,417.0

2,360

2,350

0.072

0.104

0.100

0.725

1.045

0.950

0.940

0.135

0.212

0.145

352,165

2,515,100

0.140

1.040

1.260

1.200

1.260

1.650

1.800

1.650

1.012

1.870

1.645

1.640

27,795

17,000

0.015- 1.650

1.635

1.800

5.130

4.000

3.950

63,607

42,430

0.050- 4.000

3.950

0.800

1.920

1.570

1.560

59,639

100,809

0.020

1.550

1.570

509,656.0

2,690,339

1,010

($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ϡ - ϮϜϴγ ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

925

1,060

1,010

0.035 0.430

ŷ ź

2,360.0 2,360.0 ŷ

0.3800

0.407

0.450

0.500

0.480

0.465

0.461

0.370

0.470

0.450

0.080

0.247

0.285

ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

1.000

1.700

1.340

1.280

1.340

0.360

0.418

0.396

0.360

0.335

ŷ ΪϳΪΟ έ΍Ϊλ· - ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍

Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

1.300

1.508

1.595

1.400

1.508

ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.760

1.290

1.220

1.180

0.435

0.590

0.460

0.447

0.450

1.000

1.780

1.150

1.110

1,501

1,305

1.150

ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

1.004

1.630

1.110

1.105

122,665

111,400

0.012- 1.118

1.106

0.180

0.249

0.198

1.260

2.035

1.570

1.540

1.580

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.525

0.720

0.570

0.558

57,364

103,493

0.570

181,529

216,198

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϟΎϤϟ΍ ΰϛήϤϟ΍ Δϛήη

ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϮϜϓ΍ήΗ (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

0.33

0.388

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ΕΎϋϭήθϤϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.26

0.330

0.300

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

Ώ ήϳΪϴϟϮγ ϞϳϮϤΘϟ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.43

0.520

0.449

0.450

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.280

0.310

(ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη

0.280

0.328

0.290

0.305

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.085

0.112

0.123

0.112

ΖϳϮϜϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη

0.060

0.070

0.064

0.060

3,669

61,291

0.060

3,669

61,291

14/12/05

ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.300 120.30 -1.000 377.00 0.500 303.60 254.90 -5.200 -1.900 547.90 -3.000 376.30 3.800 167.80 11.100 251.20 52.90 0.100 10.200 264.00 0.200 156.60 2.600 237.10 1.100 91.80 0.000 287.00 1.600 115.50 1.500 77.90 -15.400 310.00 0.800 46.10 0.500 33.00 -0.500 32.10 7.000 165.00 0.000 73.00 1.000 68.70 -0.400 36.50 0.000 31.50 0.000 109.80 1.000 53.30 0.500 73.20 0.300 29.90 2.300 452.60

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ

ź ź

174.51

0.570

Δϛήθϟ΍

14/12/05

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 24.55 10.25 79.60 11.00 6.69 33.40 30.30 57.85 8.42 20.20 89.95 203.10 106.00 10.00

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.45 0.05 0.95 0.20 0.07 -3.10 -0.10 0.20 -0.08 0.45 -5.05 -1.65 0.00 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 313.55 11,428.60 16,855.98 4,741.91

ϝΎϔϗ·

14/12/05

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 15.35 24.25 5.10 5.37 13.30 6.14 16.10 11.10 10.60 16.25 11.00 54.80 7.15 27.20 14.05

ήϴϐΘϟ΍ -3.0 -63.6 11.34 13.29

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.10 0.19 -0.07 0.40 0.04 -0.45 0.00 -0.30 1.20 0.10 3.70 0.00 0.00 0.00

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

ήηΆϤϟ΍ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍ ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϤϨΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ϰμμΨΘϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϰϔθΘδϤϟ΍ Δϛήη ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

5.463

6.000

0.367

0.600

62.000

91.000

62.000 62.000 ŷ

17.500 17.500 ŷ

0.000

5.700

1.060

3.650

3.500

3.400

197,520

57,800

3.400

197,520

57,800

1,022,182.38 112

3,315,828

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ ΩΪόϟ΍ 50 12 2 4 44

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃ ήϴϐΘϟ΍ 0.46 2.07 1.45

ϝΎϔϗ· 61.40 59.09 55.79

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϘδϣ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ($) ϞΗ΍ΩϮγ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ($) ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϰϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ΔϴϨϳήΤΑ ήϴϐϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

ήόδϟ΍ 6.799 12.856 0.111

ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 2,515,100 251,500 111,400 103,493 100,809

Δϛήθϟ΍ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ 1 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 2 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 3 αΎϧ Δϛήη 4 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 5

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ 12.70% 8.75% 49.86% 81.14% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 17.76% 6.52% 0.00% 0.00% 0.36% 1.85% 19.32% 1.74% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΑ ήϴϐϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

∞∏e

dossier@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 13 ¢ù«ªÿG ¯ ( 5 ) Oó©dG Thu 15 December 2005

- Issue

no (5)

(3) øjôëÑdG ‘ z»cô◊G{ ΩÓ°SE’G á°üb Iô˘cGP ≥˘∏˘N ‘ á˘˘Ñ˘ ZQh á˘˘ °üb ∫ƒ˘˘ M á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘cGô˘˘ ˘J zøWƒdG{ áØ«ë°U ¿EÉa øjôëÑdG ‘ »cô◊G ΩÓ°SE’G »˘gh .äGOÉ˘¡˘°ûdGh ™˘FÉ˘bƒ˘dG π˘«˘é˘°ùà˘d ÜÉ˘Ñ˘dG í˘˘à˘ Ø˘ J Ió¡©dG ácQÉJ ¢Vô©Jh ó°UôJ ¿CG É¡°ùØf ≈∏Y òNCÉJ áYô°ûeh .äGQÉ«àdG √òg RƒeQh AÉæHCG øe IGhôdG ≈∏Y »àdG äÉë«°VƒàdGh äÉÑ«≤©à∏d ,¬°ùØf âbƒdG ‘ ,∫ÉÛG äÉª«¶˘æ˘à˘dG ï˘jQÉ˘à˘H á˘∏˘°üdG ÜÉ˘ë˘°UCGh Ú«˘æ˘©ŸG ø˘e É˘gOô˘J .´ƒ°VƒŸG ™e á°SÉªàŸG äÉYÉª÷Gh ™°†îjh .á©HÉààe äÉ≤∏M ≈∏Y ∞∏ŸG Gòg ∫ƒ°üa ô°ûæJ IOÉŸG OGó˘˘YG äÉ˘˘jƒ˘˘dhCG É˘˘gOó– á˘˘«˘ æ˘ a äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’ ô˘˘°ûæ˘˘dG ÖJGô˘˘J .á«Øë°üdG

πé°ùJ »àdG äÉØ«dCÉàdGh äÉfÉ«ÑdGh äGOÉ¡°ûdG ¤EG Iô≤àØe Oó°üdG Gòg ‘ á«≤«KƒàdG .ó≤ædG ¢SQÉ“h ßØ–h QÉgORG ÜÉ≤YCG ‘ ,ÉÑdÉZ ,øjôëÑdG ‘ »cô◊G ΩÓ°SE’G ôgGƒX âæ°TóJ ó≤d â∏ãe »àdG ôjôëàdG á¡ÑL πãe á«eƒ≤dGh ájQÉ°ù«dG á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdG øe OóY ¿Éch ,Üô©dG Ú«eƒ≤dG ácôMh »cGÎ°T’G »Hô©dG å©ÑdG ÜõMh »°ùcQÉŸG QÉ«àdG å«M ,äÉæ«©HQC’G ôNGhCG ‘ É¡æ«H øe kGQƒ¡X ≥Ñ°SC’G ƒg Úª∏°ùŸG ¿GƒNC’G §N .Ú£°ù∏a ‘ ∫Éà≤dG ‘ âcQÉ°T ájõeQ Iƒb 8491 ΩÉY ¿GƒNCÓd »∏ÙG ´ôØdG πµ°T øe OóY í‚ ÚM äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ¤hC’G ¬JGQÉªàNG â©æjCG ó≤a »©«°ûdG QÉ«àdG ÉeCG óàeCG Úà¶ë∏dG ÚJÉg òæeh »æWƒdG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG ‘ á«æjódG á∏àµdG »∏ã‡ âfÉ˘ch ,ÜÉ˘£ÿG êÉ˘à˘fEG IOÉ˘YEGh AÉ˘Ø˘µ˘f’Gh ΩGó˘°üdGh á˘fOÉ˘˘¡ŸG ±ô˘˘Y »˘˘cô˘˘M ï˘˘jQÉ˘˘J É¡JÉbÓYh ÉgGDhQh É¡JÉ°SQÉªŸ ¢ù°SDƒJ äGQÉ«àdG √ò¡d ÚªàæŸG øe áØ∏àıG ∫É«LC’G .äGOÉ¡àL’G øe á©°SGh áMhôe ≥ahh ≈à°T •É‰CÉH á«LQÉÿGh á«∏ÙG

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj - øWƒdG

ΩC’G äGƒYódG äÉÄ«H øY ’ƒ°üØe øjôëÑdG ‘ »cô◊G ΩÓ°SE’G RhôH øµj ⁄ äÉjGóÑdG âfÉc GPEGh .á£«ÙG á«eÓ°SE’G QÉ£bC’Gh á«Hô©dG ∫hódG ‘ âeÉb »àdG ‘ Újô°üŸG Úª∏°ùŸG ¿GƒNC’G PƒØf ´É°ùJG ™e âÑcGƒJ ób ¤hC’G á«ª«¶æàdG §°SGhCG »bGô©dG IƒYódG Üõ◊ ¤hC’G äÉjGóÑdG ™eh ,»æ°ùdG QÉ°ùŸG ≈∏Y äÉæ«©HQC’G á«∏ÙG áMÉ°ùdG ¬Jó¡°T Ée ¿EÉa ,»©«°ûdG QÉ°ùŸG ‘ øjô°û©dG ¿ô≤dG øe äÉæ«°ùªÿG √òg ÒKCÉ˘J ≥˘ª˘Y ¤EG ô˘°TDƒ˘j Iô˘°VÉ◊G á˘¶˘ë˘∏˘dG ≈˘à˘M äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ∞˘°üà˘æ˘e ò˘æ˘e ΩÉ©dG êGõŸG ‘h …ÒÿGh »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ äÉcô◊Gh äGQÉ«àdG .äÉ°SQÉªŸGh »MÉæŸG πc ≈∏Y »Ñ©°ûdG ’ á«∏ÙG á«îjQÉàdG IôcGòdG ¿CG ’EG ÒKCÉàdGh AÉ£©dG ä’É› Ö©°ûJ ºZQh áfhóŸG â∏X óbh .äGQÉ«àdGh äÉYÉª÷G √òg ∫ƒM äÉ«HOC’G øe ÒãµdÉH ßØà–

ø˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Y ò˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e …Oô˘˘ ˘ ˘W º˘˘ ˘ ˘ZQ :ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûdG ß˘˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ M »q ˘ ˘∏˘ ˘Y º˘˘ g Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ƒ˘˘ d ≈˘˘ à˘ ˘ M Úª˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘ ˘NE’G ™˘˘ ˘e É˘˘ ˘fCG

ìÓ°UE’G á«©ªL äÉYÉªàLG ióMEG ‘ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ,π«ªL óªﬁ ,QOƒ÷G øªMôdGóÑY ,¬æjO øH ∑QÉÑe ,ôWÉÿG ∑QÉÑe :Úª«dG øe

ìÓ°U’G á«©ªL äÉ«dÉ©a ióMEG

!âYÉ˘˘ ˘ ˘ °V π˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘L ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ °SGô˘˘ ˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c É˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘°ùM ìÓ˘˘ °UE’G ó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¤EG á˘˘ jô˘˘ °ùdG ô˘˘ °SC’G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f ø˘˘ e Gƒ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘fG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿Gƒ˘˘ ˘NEG kAGƒ°S §b »°SQÉØdG ¿É°ù∏dÉH GƒæWôj ’h ,kÉfhôb äôªà°SG »àdG º¡JGQÉeEG ‘ ôe »àdG IQÉHõdG ‘ ’h ,¢SQÉa ôH ‘ º¡≤jôW ‘ ºgh É¡«∏Y º¡æe Òãc º¡æ«H …QÉL §∏ÿGh .øjôëÑdG ¤EG `H º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ùJ ø˘˘ ˘ µÁ É˘˘ ˘ e ÚHh ’ A’Dƒ˘gh ,''á˘dƒ˘˘¡˘ dÉ˘˘H Ú≤˘˘ë˘ à˘ ∏ŸG'' ΩQÉ˘˘°üdG ≈˘˘ª˘ °ùŸG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ ˘j ,''á˘dƒ˘¡˘dG'' á˘«˘ª˘ °ùà˘˘d »˘˘µ˘ «˘ °SÓ˘˘µ˘ dG ∫ƒ˘∏˘ë˘H á˘˘«˘ ª˘ °ùà˘˘dG √ò˘˘g Gƒ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘cGh ,øjô°û©dG ¿ô≤dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ¿Gô˘˘ jEG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘WÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ‘ A’Dƒ˘ ˘ gh ™˘eh ,»˘°SQÉ˘Ø˘dG ¿É˘˘°ù∏˘˘dG ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ à˘ j ¤EG GDhÉ˘˘L ¿CG ó˘˘©˘ H ó˘˘jó˘˘ °ûdG ∞˘˘ °SC’G »°ù«ØædG ¬∏dGóÑY .O kÉæª°ùb ¿EÉa è«∏ÿG ¿Gó∏Hh øjôëÑdG ¬àYÉ£à°SG ºZQ ÉC °ûj ⁄ º¡æe ¢†©ÑdGh ,á«°SQÉØdG á¨∏d kÉÑ°ü©àe ∫GRÉe º¡æe òNCG óbh ,IôcGòdG ¿Gó≤a ''Ô∏«Z â°ùfQEG'' ¬«ª°ùj Ée hCG πeÉµdG êÉeóf’G A»˘°T ƒ˘g á˘≤˘«˘°†dGh á˘≤˘HÉ˘°ùdG Iô˘cGò˘dG ¿Gó˘≤˘Ø˘a ,¿É˘˘æ˘ jQ ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g . ™ªàÛG ‘ êÉeófÓd kGóL …Qhô°V ∫ÓN ó◊Gh ¥ôÙG ‘ º¡JCÉ°ûf AÉæKCG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ¿EÉa ‹ÉàdÉHh Iôjõ÷G ¬Ñ°T øe Ak Gƒ°S kÉHôY º¡©«ªL GƒfÉc øjô°û©dG ¿ô≤dG øe äÉæ«©HQC’G ∫É◊G πXh ,è«∏ÿG »°TGƒM ÜôY øe hCG ô£b IôjõL ¬Ñ°T øe hCG ,á«Hô©dG hCG áÄa …CG ≈∏Y ¥Ó¨f’G ¿GƒNEÓd Rƒéj ’h ,äÉæ«©Ñ°ùdG ¤EG IQƒ°üdG √ò¡H äÉæ«©Ñ°ùdG …CG ` IÎØdG ∂∏J òæeh .¢ù«FôdG Ö°üŸG øe á«fÉ°ùd áÄa hCG á«bôY ¤EG πNój Iôe ∫hC’ Gòµgh ,á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ‘ Ée óM ¤EG ºgQÉ°ûàfG GC óH ` ’h ,''ádƒ¡dÉH á≤ëà∏ŸG'' `H É¡à«ª°ùJ øµÁ »àdG ô°UÉæ©dG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G Éæc ¿EGh ,ÉæfƒÑëjh º¡Ñëfh ,ÉæfGƒNEG ºgh ,QÉ«NCG ºgÌcCÉa ºª©f ¿CG Rƒéj ¿CG ™«£à°SCGh ,ºgóMCG ¿CG çóM …òdG øµdh ,»°SQÉØdG ¿É°ù∏dG º¡«∏Y òNCÉf ¿GƒNE’G º«¶æJ ≈∏Y ô£«°ùj ¿CG ´É£à°SG áaÉ≤ãdGh ôµØdG ËóY ¬fCÉH ∫ƒbCG kÓ°†a ,¬àdõY ¿GƒNEÓd Ö∏Lh .º«¶æà∏d á«∏«¨°ûàdG áæ«cÉŸG ≈∏Yh ,Úª∏°ùŸG IQƒ◊G ‘ Ωƒ˘≤˘dG A’Dƒ˘g É˘¡˘«˘ ∏˘ Y ÈLCG »˘˘à˘ dG á˘˘dõ˘˘©˘ dGh ¥Ó˘˘¨˘ f’G êGõ˘˘e ø˘˘Y hCG á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ÜôY øe kAGƒ°S ,»Hô©dG §°SƒdG ‘ á«Ñ«°†≤dGh ™aój º«¶æàdG ∫GRÉe …òdG ` º«¶æàdG ÜGôN ¿CG ó≤àYCGh .¢SQÉa ôH hCG IQÉHõdG ºK ,kÉ©°VGƒàe kÉ°SQóe ¿Éc …òdG ¢üî°ûdG Gò¡d ¤hC’G áLQódÉH Oƒ©j ` ¬æªK ójó°Th ôµØdGh áaÉ≤ãdG ËóY ¬æµdh ,±ôYCG Ée Ö°ùM º«∏©àdG ∂∏°S ‘ ≈bôJ .Qhô¨dGh §∏°ùàdG äÉæ«°ùªÿG ∫ÓN áÁó≤dG ¬≤FÉKhh QÉ«àdG äÉ«HOCG ≈∏Y Éæ©∏WG GPEG ¯ ô°SC’Gh πFÉÑb IóY øe â∏µ°ûJ √óYGƒbh QÉ«àdG AÉ°†YCG ¿CG óéæ°S äÉæ«à°ùdGh ‘ ∞∏àîJ Ωƒ«dG QÉ«àdG óYGƒb ¿CG ßMÓŸG øµdh ,á«Hô©dG ∫ƒ°UC’G äGP ∑Éæg ¿CG »æ©j Ée ƒgh ,á≤HÉ°ùdG äGAÉªàf’G øY ájô°SC’Gh á«∏Ñ≤dG É¡JGAÉªàfG ?QÉ«àdG óYGƒb äGAÉªàfG ‘ k’ƒ– øe ójõj Ée øµdh ,í«ë°U ¬dƒ≤J Ée :ídÉ°U ï«°ûdG º°SÉL ßaÉM πãe ,ójóL øe ¿GƒNE’G QÉ«J ‘ á«Hô©dG ô°UÉæ©dG ¢†©H ∫ƒNO ÊÉæÄªWG ¤EG Oƒ©J äCGóH ¿B’G QƒeC’G ¿EÉa ‹ÉàdÉHh .ádÉ°†ØdG ¬∏dG óÑY øH ô°UÉf ï«°ûdG ‘Gô¨L OGóàeÉH Ωƒ«dG ≈¶ëj QÉ«àdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,¬«∏Y ¿ƒµJ ¿CG Öéj Ée Üô©dG GC óHh ,≈°ù«Y áæjóeh óªM áæjóeh ´ÉaôdG ¤EG ¥ôÙG øe óàÁ á«∏≤©dG ÜÉë°UCG ¬«a GC óH …òdG âbƒdG ‘ ,º«¶æàdGh QÉ«àdG ¤EG ´ƒLôdÉH .QÉ«àdG πNGO º¡Ñ°SÉµeh ºgPƒØf ¿Gó≤ØH ''á«eÉæŸG'' ?á«ë°U IôgÉX ó©j QÉ«àdG ¤EG Üô©dG ´ƒLQ ¿CG ó≤à©J πgh ¯ Üô©dG Éæg ó°übCGh ,á«ë°U IôgÉX ™Ñ£dÉH :ídÉ°U ï«°ûdG º°SÉL ßaÉM ¿ƒ≤£æj øjòdG ¿É°ù∏dG »Hô©dG ¢SQÉa ôH øe øjôëÑdG ¤EG ÚJBG GƒfÉc kAGƒ°S Iôjõ÷G AGõLCG øe AõL …CG ÜôY hCG º¡≤WÉæeh º¡JGQÉeEG ‘ ∑Éæg á«Hô©dG øe Éæª∏©J Éªc áÑWÉb ¢VQC’G ΩGƒbCG á«≤H ≈∏Y º¡à«∏°†aCG Üô©∏∏a .á«Hô©dG .¬æY ¬∏dG »°VQ ÜÉ£ÿG øH ôªY º«¶©dG ó°TGôdG áØ«∏ÿG øeh ,ΩÓ°SE’G øeDƒj ¿GƒNE’G QÉ«J ¿Éc GPEÉa ?á«ë°U IôgÉX ¿ƒµj ¿CG øµÁ ∞«c ¯ ?πNGódÉH áÄa …CG ¢û«ª¡J ΩóY Öéj ¬fEÉa á«WGô≤ÁódÉH ƒg Éæg ¬dƒb OhCG Éeh ,ìô£dG Gòg ™e ≥ØJCG :ídÉ°U ï«°ûdG º°SÉL ßaÉM ∫ƒ°UC’G ™«ªL øe ,™«ª÷G ΩÉeCG kÉMƒàØe ¿ƒµj ¿CG Öéj ¿GƒNE’G QÉ«J ¿CG QÉ°ùe Oó–h ,áæ«©e äGAÉªàfG É¡d áÄa ¬«∏Y ô£«°ùJ ¿CG ’ ,äGAÉªàf’Gh ¿ƒµj ¿CG Öéj ™«ª÷G ¿CG iQCG »æfEÉa ∂dòdh .Éª¡∏Ñ≤à°ùeh QÉ«àdGh áYÉª÷G .QÉ«àdG πNGO ¬H kÉÑMôe (á∏Ñ≤ŸG á≤∏◊G ‘ ™Ñàj)

¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,ô˘˘°üe ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG ∞bGƒe ∫ƒM á«æeõdG IôcGòdG ΩOÉ≤J π˘˘°Uh å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ QÉ˘˘«˘ à˘ ˘dG É˘¡˘«˘a ≈˘°SÉ˘æ˘J á˘∏˘Mô˘˘e ¤EG ™˘˘ª˘ àÛG ,»˘é˘jQó˘J π˘˘µ˘ °ûH ¿Gƒ˘˘NE’G ∞˘˘bGƒ˘˘e IÎa ø˘Y çó˘ë˘à˘f É˘˘æ˘ fCGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN .¿ÉeõdG øe øjó≤Y ‹GƒM äôªà°SG ‹hódG º«¶æàdÉH ábÓ©dG ¿GƒNEÓd

ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL

QOƒ÷G øªMôdGóÑY

ÉeóæY 1983 ΩÉ©dG ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G QÉ«J øe kGOôW äOôW »æfC’ ,∫GDƒ°ùdG ÒãµdG º∏YCG ’ ÉfCGh ,Ú◊G ∂dP òæeh ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ âæc øµdh .á«ª«¶æàdG πFÉ°ùŸÉH ≥∏©àj Éª«a ÉkC °Uƒ°üN ,QÉ«àdG πNGO …ôéj ÉªY áLQO øe kGóL kGÒãc π«∏≤àdG ¤EG iOCG øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G øY πNGódG ‘ …ôéj Ée ™HÉJCG âëÑ°UCGh ,QÉ«àdÉH §«– âfÉc »àdG ájô°ùdG »˘æ˘fCGh kÉ˘°Uƒ˘°üN .QÉ˘˘«˘ à˘ dG Gò˘˘g π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ÖbGQCGh ,Öã˘˘c ΩÉ˘©˘ dG ¿Gƒ˘˘NE’G QÉ˘˘«˘ à˘ d kÉ˘ «˘ ª˘ à˘ æ˘ e »˘˘°ùØ˘˘f Èà˘˘YCG âdGRÉ˘˘e è˘¡˘æ˘eh …Qhò˘L ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dG »˘˘æ˘ æ˘ µÁ ’h ,¢†jô˘˘©˘ dGh .º¡©e âØ∏àNG Éª¡e ,…ódGh »°ù«ØædG IQOÉÑe ∫ƒM π«°UÉØJ

¿GƒNE’G QÉ«J •ÉÑJQG ióe Ée ¯ º˘«˘¶˘æ˘à˘dÉ˘H ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG á˘˘ª˘ K ¿É˘˘ c GPEGh ?¿Gƒ˘˘ NEÓ˘ ˘d ‹hó˘˘ dG ΩCG ,kÉjôµa kÉWÉÑJQG ¿Éc π¡a ,•ÉÑJQG ÉæÑdG ø°ùM ï«°ûdG ?kÉ«ª«¶æJ kÉWÉÑJQG kÉjôµa kÉWÉÑJQG ¿Éc •ÉÑJQ’G ¿CG á≤«≤◊G ‘ :ídÉ°U ï«°ûdG º°SÉL ßaÉM Ö°UÉæe øY çóëàf Éæc GPEGh .kGóHCG kÉ«ª«¶æJ kÉWÉÑJQG øµj ⁄h ,kÉ«fGóLhh ¬ªMQ QOƒ÷G »∏Y øH øªMôdG óÑY PÉà°SC’G ¿Éc ó≤a ,êQÉÿG øe π«ã“h ¤EG äOCG ¬JÉah ¿CG ’EG ,øjôëÑdG ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd ΩÉ©dG ÖbGôŸG ƒg ¬∏dG ,…ô°S ™HÉW äGP âëÑ°UCG »àdG Ö°UÉæŸGh AÉª°SC’G AÉØàNG .Ωƒ«dG ≈àM ÖbGôŸG Ö°üæe øY kÉÄ«°T º∏©f ’ ÉæëÑ°UCGh √Oƒ≤j …òdG »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ¿CG ó≤àYCG »ææµdh âëÑ°UCG å«M ,á«dÉµ°TE’G √òg á÷É©e ¤EG iOCG ób ∂∏ŸG ÈæŸG ∂dò˘ch ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ìÓ˘˘°UE’G á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ΩÉY ÖbGôe OƒLƒd áLÉ◊G âØàNGh ,»eÓ°SE’G »æWƒdG ,ô°SC’G ΩÉ¶f øY kÓ°†a ,øjôëÑdG ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd »àdG á«ÑjQóàdG äÉ≤∏◊Gh ájƒHÎdG ô°SC’G QGôªà°SG ºZQ ó©j ⁄ ΩÉY πµ°ûH øµdh .QÉ«àdG AÉæHCG á«HôJ ¤EG ±ó¡J ìÓ°UE’G πÑb ∫É◊G ¬«∏Y ¿Éc Éªc kÉjô°S ô°SC’G ΩÉ¶f .øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG

¬∏dGóÑY »°ù«ØædG ¤EG AÉL øjôëÑdG ºgCG OÉbh ¥É≤°ûfG

QÉ«J πNGO ¥É≤°ûf’Gh ΩÉ°ù≤f’G äÉcôM ºgCG »g Ée ¯ ?øjôëÑdG ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ä’hÉﬁ º˘˘ gCG :í˘˘ dÉ˘˘ °U ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘L ß˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘M »°ù«ØædG ¬∏dG óÑY QƒàcódG ÉgOÉb QÉ«àdG πNGO ¥É≤°ûf’G åµeh 1986 ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG ¤EG AÉLh ,âjƒµdG øe ø˘e ±ó˘¡˘ dG ¿É˘˘ch ,kÉ˘ «˘ °üî˘˘°T »˘˘H π˘˘°üJGh ,kÉ˘ eÉ˘˘jCG É˘˘¡˘ «˘ a ≈∏Y Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd »é«∏N º«¶æJ øjƒµJ ∫É°üJ’G kÉ˘jRGƒ˘eh kGó˘MGh kÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘J ¿ƒ˘µ˘jh ,á˘≤˘£˘æŸG ∫hO iƒ˘à˘ °ùe √ò˘g äAÉ˘Lh ,è˘«˘∏ÿG ‘ IOƒ˘LƒŸG ¿Gƒ˘NE’G äÉ˘ª˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d äÉª«¶æJ ìÓ°UEG øe »°ù«ØædG ¬∏dG óÑY ¢SCÉ«d ádhÉÙG ÚH ä’É°üJG âjôLCG øµdh .á≤£æŸG ‘ IOƒLƒŸG ¿GƒNE’G ¢VÉ˘¡˘LEG ”h ,âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¿Gƒ˘˘NE’G äGOÉ˘˘«˘ b É˘æ˘Ñ˘jô˘°ùJ ÖÑ˘°ùH ¢VÉ˘¡˘LE’G ”h .kÉ˘JÉ˘H kÉ˘°VÉ˘¡˘LEG ´hô˘˘°ûŸG ™∏£àf Éæc øjòdG QÉ«àdG AÉ°†YCG øe Oó©d ´hô°ûŸG Èÿ ºgQhóH A’Dƒg ΩÉbh ,ójó÷G Éæ∏«µ°ûJ ¤EG Gƒª°†æj ¿CG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ¿Gƒ˘˘ NE’G äGOÉ˘˘ «˘ ˘b ¤EG ÈÿG Öjô˘˘ °ùà˘˘ ˘H ,ô£bh øjôëÑdGh âjƒµdG ¿GƒNEG ÚH kÉ«KÓK kÉ°†jCG ´hô°ûŸG ¿Éch .âjƒµdGh á˘dhO ‘ ¿Gƒ˘NE’G ø˘e Oó˘©˘H kÉ˘°†jCG ¬˘J’É˘°üJG »˘°ù«˘Ø˘ æ˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y iô˘˘LCGh ¢VÉ˘¡˘LEG ÖÑ˘°ùH ¬˘J’É˘°üJG π˘°UGƒ˘j ⁄ ¬˘æ˘µ˘dh ,Ió˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G »©e GƒfÉc øjòdG ≈àMh ,´hô°ûŸG π°ûa ó©H ôªà°SCG ⁄ ÉfCG ∂dòch ,´ƒ°VƒŸG ¤EG GhOÉYh ´hô°ûŸG ‘ Ghôªà°ùj ⁄ øjôëÑdG ‘ ¿GƒNE’G QÉ«J AÉ°†YCG øe .≥HÉ°ùdG º¡WÉ°ûf GƒØfCÉà°SGh º¡ª«¶æJ ±ƒ˘Ø˘ °U π˘˘NGO ¥É˘˘≤˘ °ûf’Gh ΩÉ˘˘°ù≤˘˘f’G ä’hÉﬁ º˘˘gCG √ò˘˘g âfÉ˘˘c GPEG ¯ øe ºcQƒ°üJ ‘ ¿Éc GPÉªa ,kÉeƒªY è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ?»é«∏ÿG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G º«¶æJ ´hô°ûŸ äÉ«Fôeh äÉMhôWG ‘ kGQƒ°†M ÌcCG ¿ƒµf ¿C’ ™∏£àf Éæc :ídÉ°U ï«°ûdG º°SÉL ßaÉM ,¢SÉædG ÉjÉ°†bh Ωƒªgh IóæLCG ìô£f ¿CGh ,¢SÉædG øe kÉHôb ÌcC’Gh ,´QÉ°ûdG Ëó≤J ∂dP ÉæØ∏c ƒdh ÉæfGó∏H πNGO »æWƒdG πª©dG ‘ πNóf ¿CG πeCÉf Éæc Éªc .äÉ«ë°†àdG ÒÑc ÒKCÉJ ∑Éæg ¿Éc ¬fCÉH ∂JÉMhôWGh ∂JÉHÉàc ‘ âMôW Ée kGÒãc ¯ √ò˘g á˘©˘«˘Ñ˘ W É˘˘ª˘ a ,¿Gƒ˘˘NE’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J π˘˘NGO ¤EG á˘˘dƒ˘˘¡˘ dG Üô˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘Nó˘˘d ?äGÒKCÉàdG kGó˘L ™˘FÉ˘°Th ÒÑ˘c ¢SÉ˘Ñ˘à˘dG ∑É˘æ˘g k’hCG :í˘dÉ˘°U ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘°SÉ˘˘L ß˘˘aÉ˘˘M ÜôY hCG ádƒ¡dG ÜôY ÚH øjô°û©dG ¿ô≤dG øe ÊÉãdG ∞°üædG òæe kÉ°Uƒ°üN º˘¡˘«˘ª˘°ùJh è˘«˘∏˘î˘∏˘d »˘°SQÉ˘Ø˘dG π˘MÉ˘°ùdG ‘ ¿ƒ˘æ˘µ˘°ùj ø˘jò˘dG º˘gh ,¢Sô˘a ô˘˘H ⁄ ¿hôb ióe ≈∏Y A’Dƒgh ,è«∏ÿG »°TGƒM Iô°UÉ©ŸG á«fGôjE’G äÉ«HOC’G

¢VÉjôdG π«L á©«ÑW

äÉæ«fÉªãdG ájÉ¡f ≈àMh äÉæ«©Ñ°ùdG ∞°üàæe òæe ¯ AÉ°†YCG ºgh ,''¢VÉjôdG π«L'' `H ≈ª°ùj Ée πµ°ûàj GC óH á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ‘ Gƒ˘˘°SQO ø˘˘jò˘˘dG ¿Gƒ˘˘NE’G QÉ˘˘«˘ J √ò˘g ‘ äô˘«q ˘¨˘J ¿Gƒ˘NE’G QÉ˘µ˘aCG ¿CG ß˘MÓ˘jh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ÖdÉ≤H øµdh á«fGƒNEG ºgQÉµaCG âëÑ°UCG å«M ,IÎØdG º¡fCÉH ºgÈàYG øe ∑Éægh ,kGójó– »Ø∏°S hCG ,…ó«∏≤J ¿GƒNE’G ºgQÉÑàYÉH QÉ«àdG πNGO kGójóL kÉgÉŒG ¿ƒ∏µ°ûj ?∂dP ≈∏Y ºµ«≤∏©J Éªa ,Ú¶aÉÙG ¿ƒµj ¿CG øµªŸG øe :ídÉ°U ï«°ûdG º°SÉL ßaÉM ≈∏Y ìô£dG Gòg º«ª©J øµÁ ’ øµdh ,»FõL πµ°ûH kÉë«ë°U ìô£dG Gòg ø‡ ¿GƒNE’G QÉ«J äGOÉ«bh QÉ°üfCG øe ÒãµdG ∑Éæg ¿C’ ,ΩÉY πµ°ûH QÉ«àdG ÒZ Gƒ˘dRÉ˘e »˘∏˘Ñ˘b …ò˘dG π˘«÷Gh ¬˘«˘dEG »˘˘ª˘ à˘ fCG …ò˘˘dG π˘˘«÷G ¤EG ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ æ˘ j ÒZ É¡«a ôµæà°ùj ’ ìÓ°UE’G á«©ªLh .IÒ°üb â°ù«d º¡HÉ«Kh ,Úëà∏e .É¡°SÉ°SCG øe IôµØdG óæØj Gògh ,Úëà∏ŸG ∂∏J ∫ÓN ÖgGòŸG ¿GƒNE’G QÉ«J ∑ôJ ó≤a IOÉÑ©dG iƒà°ùe ≈∏Y øµdh áeÉY IôgÉX »g É‰EGh ,É¡JGP óëH á°UÉN IôgÉX √òg øµJ ⁄h ,IÎØdG ‘ á«eÓ°SE’G Iƒë°üdGh ,ÖgGòŸÉH ΩGõàd’Gh ∂°ùªàdG ¢SÉædG ∑ôJ å«M .AÉ¡≤ØdGh AÉª∏©∏d ÖgGòŸG π«°UÉØJ âcôJ kÉeƒªY »Hô©dG øWƒdGh øjôëÑdG ,kÓãe äÉØ°üdGh AÉª°SC’G ‘ á«Ø∏°ùdG Ió«≤©dG ¥ÉæàY’ kÉ°†jCG ΩÉY π«e ô¡Xh .ó‚ É¡©Ñæe »àdG ájó«≤©dG Ú«Ø∏°ùdG äÉ«°SÉ°SCG øe ∂dP ÒZh ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G QÉ«àd »∏NGódG øjƒµàdG á©«ÑW π«∏– ∫ÓN øe ¯ á∏Môe ¤EG É¡æe πc »ªàæJ áØ∏àﬂ ∫É«LCG áKÓK ∑Éæg ¿CG ó‚ øjôëÑdG …òdG ÊÉãdG π«÷Gh ,¬æe ≈≤ÑJ π«∏b OóYh ¢ù°SDƒŸG π«÷G ∑Éæ¡a ,áæ«©e òæe ô¡X …òdG ójó÷G π«÷G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡«dEG »ªàæJ »àdG áÄØdG ¬∏ã“ ?π«∏ëàdG Gòg áë°U ióe Éªa .äÉæ«©°ùàdG ájÉ¡f ≈àMh äÉæ«fÉªãdG ájÉ¡f ≈∏Y ≥Ñ£æjh ,í«ë°U π«∏ëàdG ¿CG ó≤àYCG :ídÉ°U ï«°ûdG º°SÉL ßaÉM .™bGƒdG ¢VQCG ?πNGódG øe QÉ«àdG ≈∏Y ∫É«LC’G √òg OƒLh ÒKCÉJ Ée GPEG ¯ Gòg ≈∏Y áHÉLE’G »ææµÁ ’ á≤«≤◊G ‘ :ídÉ°U ï«°ûdG º°SÉL ßaÉM

¿CÉH ídÉ°U ï«°ûdG º°SÉL ßaÉM ìÓ°UE’G á«©ªéH ≥HÉ°ùdG ƒ°†©dG ∞°ûc º«¶æàdÉ˘H kÉ˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘J §˘Ñ˘Jô˘e ÒZ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NE’G º˘«˘¶˘æ˘J øq«H Éªc .á«fGóLƒdGh ájôµØdG ¬JÉWÉÑJQG kGócDƒe ,Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd ‹hódG äÉæ«fÉªãdG ájÉ¡f ‘ äô¡X »àdG á«àjƒµdG IQOÉÑŸG π«°UÉØJ ''øWƒdG'' `d ¿ƒµ«d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G º°†j »é«∏N ¿É«c AÉ°ûfE’ QÉ°TCGh .™ªàÛG Ωƒªgh áYÉ°ùdG ÉjÉ°†b »æÑJh çGóMC’G áÑcGƒe ≈∏Y kGQOÉb kGÒãc äôKCG øjôëÑdG ‘ ¿GƒNE’G QÉ«J É¡H ôe »àdG á«îjQÉàdG ádõ©dG ¿CG ¤EG .áØ∏àıG ájôµØdGh á«°SÉ«°ùdG ¬ØbGƒe ∂dòch ,™ªàÛG ‘ ¬JÉ°SQÉ‡ ‘ ,IójóL â°ù«d á°SÉ«°ùdÉH QÉ«àdG ábÓY ¿CÉH ídÉ°U ï«°ûdG øHG í°VhCGh ¿Ghó©˘dG ∫Ó˘Nh ,1965 á˘cô˘M AÉ˘æ˘KCG QÉ˘«˘à˘∏˘d áÁó˘b ∞˘˘bGƒ˘˘e ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘ch øY á©aGóŸG äÉª«¶æàdG ¤hCG ¬fƒc øY kÓ°†a ,ÉjQƒ°Sh ô°üe ≈∏Y »KÓãdG »àdG ä’Éµ°TE’G ¤EG QÉ°TCGh .É¡Jô°üæd á«YGódGh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ádGóY äÉeÉ°ù≤f’G ºgCG ¤EG ï«°ûdG ¥ô£Jh .»°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸG ≈∏Y QÉ«àdG É¡¡LGƒj ¿GƒNE’G º«¶æJ øe √OôW á°üb ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,QÉ«àdG Égó¡°T »àdG á«îjQÉàdG .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH kÉª«≤e ¿Éc ÉeóæY Úª∏°ùŸG ‘ Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NE’G QÉ˘«˘à˘d kÉ˘Ñ˘«˘W kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe í˘dÉ˘°U ï˘«˘°ûdG ø˘HG ™˘˘bƒ˘˘Jh ±É≤jEG ΩóY ¤EG á«ª«¶æàdG äGOÉ«≤dG kÉ«YGO ,»°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸG ≈∏Y øjôëÑdG .QÉ«àdG óYGƒbh äÉ°ù°SDƒŸ Qƒ£àdGh ájQGôªà°S’G ¿Éª°†d »∏NGódG ó≤ædG ácôM ídÉ°U ï«°ûdG º°SÉL ßaÉM ™e ''øWƒdG'' ¬JôLCG ¢UÉN AÉ≤d ‘ ∂dP AÉL QÉ˘«˘J π˘NGO É˘gô˘°UÉ˘Y »˘à˘dG IÎØ˘dG ∫ƒ˘M á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG ¬˘˘JOÉ˘˘¡˘ °ûH ¬˘˘dÓ˘˘N ¤OCG :AÉ≤∏dG ¢üf »∏j Éª«ah .Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ?øjôëÑdG ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G QÉ«J ¤EG âªª°†fG ∞«ch ≈àe ¯ ∞°üædG ájGóH ‘ ¿GƒNE’G QÉ«J ¤EG â∏NO :ídÉ°U ï«°ûdG º°SÉL ßaÉM øe QÉ«àdG ¤EG â∏NO ó≤a ,QÉ«à∏d ódGƒdG AÉªàfG ºµëHh ,äÉæ«à°ùdG øe ÊÉãdG ÉfQGO ‘ »æ«Y âëàa ÉfCÉa .…ô¨°U òæe É¡°û«YCG âæc »àdG AGƒLC’G ∫ÓN øY á«fBGôb ájBG ’EG á«∏NGódG äGQó÷G ≈∏Y ¢ù«dh (ÒÑµdG â«ÑdG ‘ ÉæJôéM) ∫GRCG ’ IQƒ˘°Uh ,á˘«˘©˘«˘Ñ˘W ô˘XÉ˘æ˘eh ,á˘dÓ÷G ß˘Ø˘d π˘˘ª– á˘˘Mƒ˘˘dh ,ΩÉ˘˘«˘ °üdG kÉ°†jCG IQƒ°U ™e ÉæÑdG ø°ùM ó«¡°ûdG ΩÉeEÓd »°SCGQ ≈∏Y áYƒaôe É¡H ßØàMCG ,ÈcC’G QhódG ódGƒ∏d ¿Éc ‹ÉàdÉHh .Ö«‚ óªﬁ ≥HÉ°ùdG …ô°üŸG ¢ù«Fô∏d ¿Éc kÉ°†jCG .√QÉµaCG ≈∏Y â©∏WGh QÉ«àdG äÉ«HOCG ‘ IAGô≤dG Òãc âæc »æfEG Éªc øªMôdG óÑY πMGôdG PÉà°SC’G πãe ,QÉ«à∏d »©aO ‘ QhO äÉ«°üî°ûdG øe Oó©d É˘ª˘¡˘d ¿É˘ch ,¬˘∏˘dG º˘¡˘ª˘MQ ô˘WÉÿG ∑QÉ˘Ñ˘e PÉ˘à˘ °SC’G π˘˘MGô˘˘dG ñQDƒŸGh ,QOƒ÷G .IÎØdG ∂∏J ‘ »à«°üî°T ≈∏Y ÒÑµdG ÒKCÉàdG ,QÉ«àdG ¢ù«°SCÉàd ∫hC’G π«÷G øe ÉgôcòJ »àdG äÉ«°üî°ûdG »g øe ¯ ø˘e Gƒ˘fÉ˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NE’G QÉ˘˘«˘ J »˘˘°ù°SDƒ˘ e ¿CG í˘˘«˘ ë˘ °U π˘˘gh ?IÎØdG ∂∏J ∫ÓN Üô©dG øjóaGƒdG øY ódGƒdG ∫GDƒ°S ¿ÉµeE’ÉHh ,Gò¡H ™ª°SCG ⁄ :ídÉ°U ï«°ûdG º°SÉL ßaÉM ¿CG ±hô©ŸG ø˘µ˘dh ,¢ù°SDƒŸG π˘«˘é˘∏˘d ¬˘Jô˘°UÉ˘©˘e º˘µ˘ë˘H π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸG á©jÉÑe ∑Éæg øµJ ⁄h ,¬∏dG ¬ªMQ π«ªL ¬∏dG óÑY PÉà°SC’G ƒg ∫hC’G ¢ù°SDƒŸG ” ób AÉ≤d ∑Éæg ¿CÉH ™ª°SCG ⁄h ,ÉæÑdG ø°ùM ï«°û∏d ¬∏dG óÑY PÉà°SC’G øe .âYÉ°V ∞°SCÓdh ,º¡æ«H Éª«a äÓ°SGôe ∑Éæg âfÉc øµdh ,Éª¡æ«H ¿GƒNEÓd á«îjQÉàdG ádõ©dG

?øjôëÑdG ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G QÉ«J É¡H ôe »àdG πMGôŸG ºgCG »g Ée ¯ ™bh …òdG ΩGó°üdG á«îjQÉàdG πMGôŸG ºgCG :ídÉ°U ï«°ûdG º°SÉL ßaÉM ÚH Ée IÎØdG ∫ÓN QÉ«àdG ∫õY ” å«M ,øjôëÑdG ‘ ¢ùµ©fGh ô°üe ‘ á˘dhÉﬁ É˘gô˘cPCG »˘à˘dG çOGƒ◊G ø˘eh .äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ∞˘°üà˘æ˘e ≈˘à˘ Mh 1954 Öµ°ùH º¡°†©H ΩÉbh ,ìÓ°UE’G …OÉf ≈æÑe ¥ôM »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g QÉ°üfCG RôHCG øµdh .ºgOôWh ô£e óªﬁ ∑GòfBG º¡d ió°üJh ,≈æÑŸG ≈∏Y øjõæÑdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,QÉ«àdG É¡æe ≈fÉY »àdG Iójó°ûdG ádõ©dG á∏MôŸG ∂∏J íeÓe ¿GƒNE’G QÉ«J QÉ°üfCG Qƒq °üJ ¿CG âYÉ£à°SG ∑GòfBG IóLGƒàŸG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ÜÉ˘≤˘YCG ‘ ¬˘∏˘c ∂dPh ,ô˘°UÉ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y ∫É˘ª˘ L ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ¿hOÉ˘˘©˘ e º˘˘¡˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y πMGôdG ¢ù«FôdG ∫É«àZG ádhÉÙ áØ«î°ùdGh ádòàÑŸG á«JGôHÉıG á«∏«ãªàdG .ájQóæµ°S’G á«°ûæe ‘ 1954 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 24 ‘ ô°UÉædG óÑY ÖÑ°ùH QÉ«àdG OGóYCG ¢ü∏≤J ‘ πã“h kÉë°VGh ÒKCÉàdG ¿Éc πNGódG øeh IÒ¨°U áYƒª› ¤EG QÉ«àdG QÉ°üfCG π°Uh ¿CG ¤EG ,ádõ©dG øe ¢†©ÑdG ±ƒîJ ô˘°SC’G ΩÉ˘¶˘f ¿CG ó˘≤˘à˘YCGh .ìÓ˘°UE’G …OÉ˘f ô˘≤˘e ‘ QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ J âfÉ˘˘c πMGôŸG Ö©°UCG øe á∏MôŸG √òg âfÉc ó≤a ΩÉY πµ°ûHh .ôªà°SG ájƒHÎdG .äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ â©°û≤fG ¿CG ¤EG øjôëÑdG ‘ ¿GƒNE’G QÉ«J É¡æe ≈fÉY »àdG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ ¿GƒNE’G ádõY AÉ¡àfG ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G »gÉe ¯ ?äÉæ«©Ñ°ùdG ¿GƒNE’G QÉ«J QÉ°üfCGh äGOÉ«b øY êGôaE’G :ídÉ°U ï«°ûdG º°SÉL ßaÉM

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 13 ¢ù«ªÿG ¯ ( 5 ) Oó©dG Thu 15 December 2005 - Issue no (5)

ødƒéàj ..AÉ°ùædG øjÎ°ûj ’h

QƒµjO ∂dõæe 16

cinema@alwatanews.net

:AÉbó°UC’Gh πgC’G ™«é°ûJ äÉÑYÓdG »Øµj

ójóL Ωƒj ÖjôZ á°ûFÉY

OƒYCG ,‹É¨dG øWƒdG Gòg ‘ Iô°SCG πc ¤EG ,ºµ«dEG OƒYCG ..ójóL øe Gòg ..(Iô°SC’G) ‘ ójóL øe ºµd áHÉàµdG ¤EG ,ºµ«dEG ¥ƒ°ûdÉH ká∏ªq fi .¬«a πª©dGh áHÉàµdG â≤°ûYh ¬à≤°ûY ÉŸÉW …òdG ⁄É©dG »æ«H ¿Éc AÉ≤d ôNBG ÚH »æ∏°üØJ ô¡°TCG Iô°ûYh äGƒæ°S çÓK Iô˘˘ °SCG) ≥˘˘ ë˘ ∏˘ e ÚHh (ΩÉ˘˘ jC’G) ∂∏˘˘ J ‘ (Iô˘˘ °SC’G ≥˘˘ ë˘ ∏˘ e) ‘ º˘˘ µ˘ æ˘ «˘ Hh Iô°SCG äÉëØ°U ÈY ábôØàe ºµH »JGAÉ≤d âfÉc ºK ,Ωƒ«dG (øWƒdG ≈àM ,áàFÉØdG IÎØdG ∫GƒW IóY m∞ë°U ‘ ÉgôjôëàH âªb áØ∏àfl »˘˘à˘ dG á˘˘jô˘˘°SC’G ¬˘˘JÉ˘˘ë˘ Ø˘ °üH ≥˘˘ë˘ ∏ŸG Gò˘˘ g ÈY ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e º˘˘ µ˘ «˘ dEG äó˘˘ Y .(¢ù«ªN Ωƒj πc) ìÉÑ°U ºµJƒ«H ‘ ºcQhõà°S áÑMÉ°U •ÓH ≈∏Y …Éeób äCÉWh ¿CG òæe â°†e kÉeÉY ô°ûY á°ùªN ,QÉÑc IòJÉ°SCG á≤aôH áØ∏àıG É¡àbhQCG ‘ âdƒŒ ,Iôe ∫hC’ ádÓ÷G äÉYƒæŸGh OÉ°üàb’Gh áaÉ≤ãdG ‘ ,á°ü°üîàe äÉëØ°U IóY ‘ âÑàc ∫É› ‘ iƒ°S »°ùØf óLCG ⁄ »æµd ,á°VÉjôdG ‘ ≈àMh á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdGh ,É˘˘¡˘∏˘NGó˘˘H »˘˘æ˘Jô˘˘°üYh É˘˘¡˘Jô˘˘°UÉ˘˘Y »˘˘à˘dG (Iô˘˘°SC’G π˘˘cÉ˘˘°ûe) ‘ ,Iô˘˘°SC’G ¤EG , ójóL øe ºµ«dEG OƒYCG ÉfCG Égh ,É¡ÑM øY ∞ q cCG ⁄ ∂dP ºZQh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ‘ »˘˘∏˘ ª˘ Y äGƒ˘˘æ˘ °S ∫Gƒ˘˘W »˘˘HQO ‘ Êƒ˘˘≤˘ aGQ ø˘˘jò˘˘dG »˘˘ FGô˘˘ b .ájô°SC’G ‘ ºµH »≤àdC’ ≥∏£fGh ójóL øe Iô°SC’G ÜÉH íàaCG (øWƒdG)ÈY ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘∏˘ MôŸG ∂dP ∞˘˘°ûµ˘˘à˘ °S ,!á˘˘Ø˘ °UÉ˘˘Y ÉÃQ hCG ,á˘˘FOÉ˘˘g mäÉ˘˘°ù∏˘˘L ÉÃ áæeDƒe Êƒµd ,»æ∏Ñ≤à°S É¡æY kÉªZQh ,É¡à∏Ñb »àdG …óëàdG á∏Môe ‘ ,»à«H ‘ ,âfÉc ÉªæjCG »Jô°SC’ á≤°TÉYh ,ºµd »ÑM øe IócCÉàe ,ÖàcCG º˘˘ cÉ˘˘ jÉ˘˘ °†b É˘˘ ¡˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e ìô˘˘ £˘ æ˘ °S »˘˘ à˘ dG ,'ø' ˘ Wƒ˘˘ dG'' Iô˘˘ °SCG ‘ hCG »˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y kGÈY É˘˘¡˘æ˘e ∫õ˘˘¨˘æ˘d º˘˘µ˘JÉ˘˘jÉ˘˘µ˘M ,kÓ˘M É˘˘¡˘d ó˘˘é˘æ˘d º˘˘µ˘∏˘cÉ˘˘°ûe ,É˘˘¡˘°ûbÉ˘˘æ˘ æ˘ d á∏«ªL kGQƒ°U É¡∏°SÔd ™ªàÛG ‘ ºcOƒ¡Lh ºcQGhOCG ,øjôNBÓd äÉ¶Yh ,áYóÑe ,ájƒb ,»g ∞«c á«æjôëÑdG Iô°SC’G ≈∏Y É¡H ¿ƒaô©àj øjôNBÓd Iô°SCG) ‘ É¡H Öl Mq ôeo »¡a Ωƒ«dG Iô°SC’G âfÉc kÉjCG ,áLÉàfi ,á«ë°†e .(øWƒdG πH ..IôŸG √òg Iô°SC’G äÉëØ°U πªà°ûà°S GPÉe ≈∏Y ôcPCG ød Éæg ¿ƒ°ùª∏à°S h ,ºµd ¬eó≤æ°S ó«Øeh ójóL ƒg Ée ¿ƒ©HÉàJ ºµYOCÉ°S É¡dÓN øe ¿ƒ∏£à°S »àdG IòaÉædG √òg (ójóL Ωƒj) ‘ »◊G ºµ°†Ñf π˘˘FÉ˘˘°SQ É˘˘gAGQh ø˘˘ª˘ µ˘ J äÉ˘˘jÉ˘˘µ˘ Mh ¢ü°üb ‘ á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG º˘˘µ˘ dGƒ˘˘MCG ≈˘˘ ∏˘ Y ‘ É¡H kÉÑMôe káØ«°V ¿ƒcCG ¿CG ≈°ùY ,Iô°SCG πc ‘ Oôa πµd ,á°UÉN .(ójóL Ωƒj) ºµdh ‹ ƒg ..¢ù«ªN Ωƒj πc ºµJƒ«H Alosrah_alwatan@yahoo.com

ôJƒ«Ñªc Öàµe ∫ÉØWCÓd

øjôëÑdÉH »FÉ°ùf Ωób Iôc ≥jôa ∫hCG ™e Ö©∏j ''¬«∏«H''

áLÉM É¡fC’ ,√ÒZ ¿hO ´ƒf ≈∏Y ô°üà≤J ’ á°VÉjôdÉa .¿É°ùfEÓd ájQhô°V πµ°ûH á°VÉjôdG ¿ƒeôëj ¢SÉædG ¿Éc »°VÉŸG ‘ øjóéà°S Ωƒ«dG á«FÉ°üMEG pâ∏ªY Ée GPEGh ,ICGôŸG ≈∏Y ΩÉY É˘¡˘fEG âà˘Ñ˘KCG ICGôŸÉ˘a ,äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dÉ˘H á˘Ä˘«˘∏˘e …OGƒ˘æ˘ dG ¿EG .πLôdG øe ÌcCG á«°VÉjQ ∫hCG »¡a ,¬JÉÑKEG »ª«ªàdG Ëôe âdhÉM Ée Gògh É«°SBG ÜôZ º«µ– ádƒ£H ‘ âcQÉ°Th øjôëÑdG ‘ ºµM .êQÉÿG ‘ É¡d á«FÉ°ùf ácQÉ°ûe ∫hCG »gh äGó«°ù∏d kGÒã˘c äQƒ˘£˘J ó˘≤˘d :á˘°VÉ˘jô˘dG √ò˘g ø˘˘Y ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ,∫hó˘dG É˘¡˘H º˘à˘¡˘J »˘à˘dG ÜÉ˘©˘ dC’G ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e äQÉ˘˘°Uh .ºµM ¤EG kÉeGõd êÉàëj Ωób Iôc ≥jôa ∑Éægh ?øµ°ü≤æj …òdG Ée :äÉÑYÓdG âdCÉ°S ΩÉàÿG ‘ ¿hÉ˘©˘à˘e É˘æ˘g ™˘˘«˘ ª÷É˘˘a ,IôŸÉ˘˘H A»˘˘°T ’ :Íé˘˘jh á«FÉ°ùædG áæé∏dG á°ù«FQ …ƒ≤J ø°Sƒ°S øe kGAóH ,Éæ©e äÉjQGOE’G ¤EG k’ƒ°Uh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH áªWÉah …ƒ≤J IôgÉW ÜQóŸG óYÉ°ùeh ,ìÉàØe OÉ©°S .∫ÓH ¬∏dGóÑYh óLÉŸG …RÉZ ÚHQóŸGh ,ºà¨dG Éæ«dÉgCG øe kÉ«aÉc kÉ©«é°ûJ ó‚ äÉÑYÓc ÉæfEG Éªc π˘c É˘˘æ˘ «˘ dEG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H º˘˘gh É˘˘æ˘ FÉ˘˘bó˘˘°UCGh É˘˘æ˘ °SQGó˘˘eh .™ªàÛG

% 3 πµ°ûJ ’ Ωó≤dG Iôµd …ƒæ°ùdG •É°ûæ∏d á«eÓYE’G á°SGQO Ö°ùëH - á«fÉ£jÈdG äÉëØ°üdG áMÉ°ùe øe ΩÉY É«fÉ£jôH ‘ á«FÉ°ùædG á°VÉjôdG á°ù°SDƒe É¡à≤∏WCG √ò˘g ä’hGõ˘e äÉ˘«˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ °S ô˘˘KCG É‡ - 2003 ?á°VÉjôdG ‘ kGQô– ∫hó˘dG ÌcCG ió˘˘MEG É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H ‘ Gò˘˘g ‘ ø˘ë˘f É˘æ˘«˘dEG á˘°VÉ˘jô˘dG √ò˘g â∏˘°Uh ∞˘«˘µ˘a ,⁄É˘˘©˘ dG ?è«∏ÿG á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘°ù«˘FQ …ƒ˘≤˘J ø˘°Sƒ˘°S É˘˘æ˘ dCÉ˘ °S :âHÉLCÉa ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH á≤Ñ£ŸG ÜGƒHC’G ∞∏N äQGƒJ ,áÁób áÑ©d É¡fEG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘cô◊G â£˘˘ °ûf ¿CG É˘˘ eh ,äƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ä’ÉÛG π˘˘c ‘ É˘˘¡˘ ≤˘ M IGôŸG AÉ˘˘£˘ YEG ”h ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´hô°ûe Éæjódh ,Qƒ¡¶∏d á°UôØdG áÑ©∏dG √òg â«£YCG πc ‘ á«FÉ°ùf Ωób Iôc õcGôe AÉ°ûfEG ≈∏Y ¢üæj ójóL 1995 / 94 / 93 ó«dGƒe øe äÉÄØdG º°†J á¶aÉﬁ ó˘eC’G á˘∏˘jƒ˘W á˘£˘N ™˘°†f äÉ˘Ä˘Ø˘ dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘eh á«dhódG ¥ôØdG ¢ùaÉæj »FÉ°ùf Ωób Iôc ≥jôa AÉ°ûfE’ .Éæà≤Ñ°S »àdG á«FÉ°ùædG Ωó≤dG Iôc á°VÉjQ ¿EG OÉ≤àY’ÉH …ƒ≤J âMQÉ°U ,kGóL ÅWÉN Ωƒ¡Øe Gòg - :â≤∏©a ,á«dÉLQ á°VÉjQ

å«M äÉÑYÓdG ióMEG …ô¶f âàØd ,QGƒ◊G AÉæKCG ó°Th ,äÉ«àØdG øe ÉgÒZ øe ÌcCG ìôŸG É¡«∏Y GóH !(¬«∏«H ) º°SÉH É¡æjOÉæj äÉÑYÓdG ¿CG ÌcCG »gÉÑàfG :∫ƒ≤J ,»µë°†ŸG AÉ«∏Y É¡fEG …OGƒf ‘h ,»◊G ‘ Ö©dG âæc ,á∏jƒW á°üb É¡fEG óMCG »∏Y ≥∏WCÉa ,GóL IôgÉe âæch ,O’hC’G ™e QÉÑµdG :∫Ébh ¬jCGQ ÒZ Ée ¿ÉYô°S ¬fG ’EG (Iôgƒ÷G ) QÉÑµdG øY ¿ÓYE’G ” ¿CG Éeh ,(¬«∏«H ) ∫ƒ≤æ°S kGQÉ°üàNG iƒà°ùe â∏é°Sh ,¬H â≤ëàdG ≈àM »FÉ°ùædG ÖîàæŸG π˘X (¬˘«˘∏˘«˘H) º˘°SG ø˘µ˘dh ,¬˘H »˘bÉ˘ë˘à˘ dG ∫Gƒ˘˘W Gó˘˘«˘ L .Ωƒ«dG Gòg ¤EG ‹ kÉ≤°UÓe ÉgRÉµYh ádÉ°üdG â∏NO ,áHÉ°üe äÉÑYÓdG ióMEG :É¡àdCÉ°S ,∞jô°T ¿ÉÁEG É¡fEG ,É¡eó≤àj »Øa ,»°VÉjQ áHÉ°UEG É¡fEG :q»∏Y äqOôa ,kGÒN √É°ùY â∏NO Éeó©H ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ¿GôjEG ™e ÉæJGQÉÑe É¡∏≤K πµH »eób ≈∏Y á«fGôjE’G áÑYÓdG â©bh Ö©∏ŸG ±É©°SE’ÉH â∏≤fh Ωó≤dG á£HQCG ‘ kÉbõ“ ‹ ÖÑ°S É‡ .≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ‘h ¬˘˘fG kÉ˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ °S äCGô˘˘ b ó˘˘ b âæ˘˘ c »˘˘ æ˘ ˘fGE ô˘˘ cò˘˘ JGC h ø˘e á˘«˘FÉ˘°ùf Ωó˘b Iô˘c õ˘cGô˘e â©˘˘æ˘ e ó˘˘b É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H á«£¨àdG ∫GõJ’h ,kÉeÉY Ú©HQC’ á°VÉjôdG √òg ádhGõe

ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› â°ù∏˘˘ ˘L IÒ¨˘˘ ˘°U á˘˘ ˘cô˘˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘M äGÒ¨°U ø¡fCG ø¡ﬁÓe øe kÉë°VGh ¿Éc ,äÉ«àØdG â©˘£˘b »˘JÓ˘dG äÉ˘«˘ à˘ Ø˘ dG ø˘˘g π˘˘g :âdAÉ˘˘°ùJ ,ø˘˘°ùdG Qƒ°üŸG »∏«eR »©eh âHÎbG ? ø¡©e É≤Ñ°ùe kGóYƒe É˘æ˘aô˘©˘Jh ,ΩÓ˘°ùdÉ˘H ø˘gÉ˘˘fCGó˘˘H ,äÉ˘˘≤˘ jó˘˘°üdG ió˘˘MEGh »æjôëÑdG »FÉ°ùædG Ωó≤dG Iôc ≥jôa ø¡fEG ,ø¡«∏Y ∫Gƒ˘f ,»˘∏˘Y ió˘g ,á˘Ñ˘«˘ Wƒ˘˘H ËQ'' :ø˘˘e kÓ˘ c º˘˘°†jh ,RÉÑdG á°üM ,»Jƒ≤dG á∏«f ,»µë°†ŸG AÉ«∏Y ,π°ü«a ¿ÉÁEG ,…OGhòdG É¡e ,õjõ©dGóÑY IQƒf ,πæjR áªWÉa QÉ˘˘æ˘ e ,¿Ó˘˘ª˘ °ûdG ihQCG ,ÊÉ˘˘jõ˘˘dG IRƒ˘˘e ,¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y á˘˘ª˘ WÉ˘˘a ,õ˘˘jÉ˘˘a Úª˘˘°SÉ˘˘j ,∞˘˘jô˘˘°T ¿ÉÁEG ,º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG .''»ª°ûH ’ÉJh ,»ª°TÉ¡dG ËQ ,ï«°ûdG Ihôe ,…OGô©dG »gÉÑàfG âØd Ée øµdh ,ìôŸG ø¡«∏Y hóÑj ¿Éc ,áÑ«WƒH) ájQƒcP AÉª°SCÉH ø¡°†©H øjOÉæj øoc ø¡fCG GPÉŸ :ä’DhÉ˘°ùà˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG »˘æ˘gP ‘ QGOh ,(¬˘˘«˘ ∏˘ «˘ H äôq«Z πg ?á«dÉLôdG á°VÉjôdG √òg ¤EG äÉ«àØdG ¿CÉ÷ ø¡°†©H ™e …ƒãfC’G ø¡∏eÉ©J Üƒ∏°SCG á°VÉjôdG √òg äÉ˘«˘à˘Ø˘dG ∂∏˘J ¤EG ¢SÉ˘æ˘dG ô˘¶˘æ˘j ∞˘«˘ch ?¢SÉ˘æ˘dG ™˘eh ¿hO á«°SÉ≤dG áÑ©∏dG √òg ¿ÎNG »JÓdG äGÒ¨°üdG ?á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G øe ÉgÒZ øY Iƒ≤H ø©aGóa ,»∏≤Y ‘ ∫ƒéj ÉÃ ø¡JQOÉH :âdÉb ,óMGh …CGQ ≈∏Y ø©ªLCGh ,á°VÉjôdG √òg IQÉ¡ŸG øe É¡«Øa ,áÑ©∏dG √òg Öëf Éæ©«ªL øëf'' á˘bÉ˘«˘∏˘dG ø˘e É˘¡˘«˘ah ,§˘≤˘a O’hC’G ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘j ’É˘e ∑Éæg á«°SÉb âfÉc ¿EÉa ,Éæ«∏Yh É¡«∏Y Gƒ°ù≤J ’ ,ÒãµdG ø°ûNCG â°ù«dCG kÓãe ó«dG Iôc Gƒ¶M’ ,É¡æe ≈°ùbC’G íª°ùj ⁄CG ?¬«JGQÉµdGh hófƒµjÉàdGh ,Ωó≤dG Iôc øe .''?É¡à°SQÉªÃ äÉ«àØ∏d :ÍLCÉa ,ø¡àdCÉ°S - ?Éæg ºàfCG ≈àe òæe …OÉf ‘ ÉeCG ,ô¡°TCG áKÓK òæe ÖîàæŸG Gòg ‘ '' .á∏eÉc áæ°S Éæ«¡fCG ó≤a áªéædG ÈªàÑ°S 16 ‘ á«ª°SôdG ÉæJÉcQÉ°ûe ¤hCG âfÉch ∫hCG É˘˘¡˘ fCG í˘˘«˘ ë˘ °U ,É˘˘«˘ °SBG Üô˘˘Z á˘˘dƒ˘˘£˘ H ‘ (∫ƒ˘˘∏˘ ˘jCG) á«dhO äÉcQÉ˘°ûe É˘¡˘à˘≤˘Ñ˘°S ø˘µ˘dh É˘æ˘d á˘«˘ª˘°SQ á˘cQÉ˘°ûe .¿ÉqªY …OÉf ádƒ£Ñc iôNCG

IQhô°†∏d ’EG ÚLhõdG IÉ«M ‘ πgC’G πNóJ ¢†aôj

äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG :ó˘˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªﬁ ï˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ dG ¤EG …ODƒ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ICÉLÉØŸG âfÉch ..¥Ó£dGh …ô°SC’G QGô≤à°S’Gh êGhõdG ™bGh øY √QhÉëf ÉæH GPEÉa ,¥Ó£dG øY ≥«≤– ‘ ¬jCGQ òNCÉæd RQÉÑdG ÊÉŸÈdG ÖFÉædG ódÉN óªﬁ ï«°ûdÉH Éæ∏°üJG ΩóY πgC’G ÖdÉ£jh ..Ò£N ô°TDƒe øjôëÑdG ‘ kÉjƒæ°S ¥ÓW ádÉM ∞dCG OƒLh ¿CG iôjh ..¥Ó£dG áÑ°ùf OÉjORG ¤EG iOCG á«ëFÉ°†ØdG äGƒæ≤dG QÉ°ûàfG ¿CG ≈∏Y ódÉN ï«°ûdG ó«cCÉJ .ájQGôªà°S’Gh ¿ÉeC’Gh QGô≤à°S’G ÅWÉ°T ¤EG êGhõdG áæ«Ø°ùH ∫ƒ°Uƒ∏d ôNBÓd Éª¡æe πc ôjó≤Jh ÚLhõàŸG º¡FÉæHCG IÉ«M ‘ πNóàdG ±ô©f ¿CG º¡ŸG øeh .!?º¡JÉ«M ‘ º¡«dÉgCG πNóàH ø˘e í˘ª˘°ùf ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG §˘˘HGƒ˘˘°†dGh ±hô˘˘¶˘ dG ∫ƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf ≈àM πNóàdÉH πgCÓd É¡dÓN ¬LGƒJ »àdG á∏µ°ûŸGh .ÜGƒ°U ΩCG ÉC £N πNóJ ¬fCG ¢ù«˘˘d π˘˘gC’G π˘˘Nó˘˘J ¿CG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J êGhRC’G ¢†©˘˘ H á°UÉN , º¡«∏Y ¢VhôØe kÉfÉ«MCG ƒ¡a , ¬©æe ºgó«H Éªc º¡jódGh ™e ¿ƒ°û«©jh ø°ùdG QÉ¨°U GƒfÉc GPEG äÉ©ªàÛG ‘ êGhRC’G øe øjÒãµdG óæY ∫É◊G ƒg êGhRC’G á«dÓ≤à°SG ¿CG ∂°T ’h . á°UÉN á«é«∏ÿG . πgC’G πNóJ IÒÑc áLQóH π∏≤j º¡H ¢UÉN øµ°S ‘ ‘ π˘gC’G äÓ˘Nó˘J ó˘M ó˘æ˘Y ∞˘bƒ˘à˘ J ’ á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸGh ‘ IQƒ£ÿG øªµJ É‰EGh , ÚLhõàŸG º¡FÉæHCG ¿hDƒ°T á≤jô£H πgC’G πNóàjh ÚLhR ÚH ±ÓN çhóM ób Ò£N πµ°ûH á∏µ°ûŸG ºbÉØJ ‘ ºgÉ°ùJ áÑ°SÉæe ÒZ .¥Ó£dG ¤EG …ODƒJ êGhRCÓd íFÉ°üf

ô˘NCÉ˘à˘dGh á˘«˘fGhó˘©˘dGh ÜÉ˘Ä˘à˘c’G ,≥˘∏˘≤˘dG ø˘e º˘¡˘JÉ˘fÉ˘˘©˘ e É¡«∏Y Ö∏¨àdG ™«£à°ùf óbh äGQóıG »WÉ©Jh »°SGQódG ''íLÉædG ¥Ó£dG'' ≥«≤– ƒgh ,¬d ƒYóf Ée ∫ÓN øe AÉ˘æ˘HC’G á˘ë˘∏˘°üe ≈˘∏˘Y ¥É˘˘Ø˘ J’G AÉ˘˘HB’G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ¿CG …CG á˘˘fÉ˘˘°†Mh á˘˘jDhQ ø˘˘e ¥Ó˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ Ñ˘ ˘JÎŸG Qƒ˘˘ eC’Gh äÉ˘˘YGõ˘˘æ˘ dG á˘˘©˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘e ‘ AÉ˘˘ æ˘ ˘HC’G ∫É˘˘ NOEG ¿hO äÉ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘fh Éª¡æ«H äÉaÓÿGh ≥∏≤dGh ô˘Jƒ˘à˘∏˘d äÉ˘≤˘∏˘£ŸGh ¿ƒ˘≤˘∏˘£ŸG ¢Vô˘©˘à˘j É˘ª˘c ¥Ó˘£˘dG π˘Ñ˘b á˘«˘°ùØ˘f äÉ˘YGô˘˘°U ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ jh •É˘˘Ñ˘ ME’Gh OÉ˘°TQE’G ¤G äÉ˘≤˘∏˘£ŸGh ¿ƒ˘≤˘∏˘£ŸG êÉ˘à˘ ë˘ j É˘˘ª˘ c ,√ó˘˘©˘ Hh ó©H IÉ«◊G á¡LGƒe ≈∏Y º¡JóYÉ°ùŸ ,iô°SC’Gh »°ùØædG ,º˘gô˘°SCÉ˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G º˘˘¡˘ à˘ bÓ˘˘Y á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh ,¥Ó˘˘£˘ dG øY º¡eƒ¡Øe πjó©àd πª©dG ‘ ìÉéædG ≈∏Y º¡©«é°ûJh á˘≤˘Ø˘ æ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ´hô˘˘°ûe Qhó˘˘°U ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YGh ..äGò˘˘dG á«MÉædG øe á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G π«∏≤J ‘ É«FõL ƒdh ºgÉ°ù«°S »g ¥Ó£dG ‘ óMhC’G ô°SÉÿGh ,á≤∏£ŸG ≈∏Y ájOÉŸG á«©°VƒdG ÚfGƒ≤dG OƒLh ™e á°UÉNh πLôdG ¢ù«dh ICGôŸG .ójó°ûdG ∞°SCÓd IQhô°V kGócDƒe ¬ãjóM ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ºàNh »≤∏àH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ‘ »LhõdG OÉ°TQEÓd º°ùb ôaƒJ Gòg πãe ≈∏Y kGÒNCG â©∏WG'' :∫Ébh ,¥Ó£dG ä’ÉM ,¬˘Jô˘µ˘Ø˘H GÒã˘c âÑ˘é˘ YG ó˘˘bh âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO ‘ º˘˘°ù≤˘˘dG ∑Éæg ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,?øjôëÑdG ‘ É«∏©a ≥Ñ£j ’ GPÉª∏a ¿CG Éªc ..âjƒµdG ‘ IƒN’G ™e Éæ£HôJ ájƒb äÓ°U á˘«˘©˘ª˘Lh á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘©˘ª÷É˘˘H ÒÿG π˘˘YÉ˘˘°ûe á˘˘æ÷ øe ∞«ØîàdG ‘ RQÉHh ÒÑc QhO º¡d á«æjôëÑdG á∏FÉ©dG .''øjôëÑdG ‘ ¥Ó£dG ä’ó©e

»ØWÉ©dG ºYódG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿É©«£à°ùjh ,ÚLhõdG .Éª¡LQÉN ¬æY åëÑ∏d áLÉM ’h Éª¡°†©H øe ‘ óMGh Üƒ∏°SCG ≈∏Y ¥ÉØJG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéjh ¿É«˘£˘©˘j ≈˘à˘M Úaô˘£˘dG ø˘e π˘gC’G äÓ˘Nó˘J á˘¡˘LGƒ˘e Óa Éª¡«°ùØæH Éª¡∏cÉ°ûe πM ¿É©«£à°ùj Éª¡fCÉH ´ÉÑ£fG á˘HÉ˘é˘à˘°S’ kÉ˘©˘Ñ˘J π˘˘≤˘ j hCG ó˘˘jõ˘˘j π˘˘gC’G π˘˘Nó˘˘J ¿CÉ˘ H ∂°T ‘ ¿ÉLhõdG ∞£∏àj ¿CG Ö°SÉæŸG øe ¬fCG Éªc . ¬d ÚLhõdG IƒYO πgC’G óLh Éª∏µa . πgC’G πNóJ ≈∏Y ÉªgOhOQ Gƒ©æàbG Éª∏c ÚLhõdG ¿hDƒ°T ‘ º¡∏NóJ Ωó©d áØ«£d .º¡∏NóJ á«ªgCG Ωó©H á˘dÉ˘M ‘ ø˘µ˘dh ó˘«˘Ø˘e π˘gC’G π˘Nó˘J ¿ƒ˘µ˘j kÉ˘fÉ˘«˘ MGC h ‘ IóYÉ°ùª∏d ôNBG ±ôW Ö∏£àJ áÑ©°U á∏µ°ûe OƒLh ¥É≤°T ºàØN ¿EGh'' : ¤É©J ¬dƒ≤d ’ÉãàeG ∂dPh É¡∏M Gójôj ¿EG É¡∏gCG øe kÉªµMh ¬∏gCG øe kÉªµM Gƒã©HÉa Éª¡æ«H ..''kGÒÑN kÉª«∏Y ¿Éc ¬∏dG ¿EG Éª¡æ«H ¬∏dG ≥aƒj kÉMÓ°UEG IÉ«◊G Oó¡J IÒÑc á∏µ°ûe OƒLh Éæg ¥É≤°ûdÉH Oƒ°ü≤ŸGh §HGƒ°V óLƒJ ¿CG ƒg Éæg ΩÉ¡dG ôeC’G øµdh . á«LhõdG ≥Ñ°ùŸG ¥ÉØJ’G §HGƒ°†dG √òg ºgCG øeh .πNóàdG Gò¡d ¥ÉØJ’G ºàj) πNóàdÉH ¬d íª°ùjo …òdG ¢üî°ûdG ≈∏Y (á˘∏˘µ˘°ûŸG çhó˘M ó˘æ˘Y §˘≤˘a ≠˘∏˘Ñ˘jh kÉ˘≤˘Ñ˘°ùe ¬˘ª˘°SG ≈˘˘∏˘ Y á˘ª˘µ˘Mh í˘LGQ π˘≤˘©˘H ¢üî˘°ûdG Gò˘˘g ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ¿CG •ô˘˘°ûH Gòg øe Ö∏£j ¿CG ÖLGƒdG øe ¬fCG Éªc .á«Yƒ°Vƒeh .áeÉJ ájô°ùH á∏µ°ûŸG ™e πeÉ©àdG ¢üî°ûdG á≤ØædG ¥hóæ°U

≈˘∏˘ Y ¥Ó˘˘£˘ ∏˘ d á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG äÉ˘˘°SÉ˘˘µ˘ ©˘ f’G »˘˘gÉ˘˘eh ¯ ?™ªàÛG π˘ã˘ e AÉ˘˘æ˘ HC’G ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘KB’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¥Ó˘˘£˘ ∏˘ d -

É¡©ÑJG GPEG íFÉ°üf ∑Éægh :ódÉN ï«°ûdG ∞«°†jh äÓNóJ øe kGÒãc ó– ¿CG øµÁh ºgóYÉ°ùà°S êGhRE’G ¢†©H ∫ÓN øe Ö°SÉæe ÒZ âbh ‘ âfÉc GPEG , πgC’G øªa ,¢UÉN øµ°ùH ¿ÉLhõdG á«dÓ≤à°SG: ¬æe äGƒ£ÿG íª°ùj Éª¡H ¢UÉN øµ°S ‘ ¿ÉLhõdG π≤à°ùj ¿CG π°†aC’G Éª¡JÉ«M ¿hDƒ°T IQGOEG ‘ Éª¡«°ùØf ≈∏Y OÉªàY’ÉH Éª¡d kGÒãc óYÉ°ùj ¢UÉÿG øµ°ùdG ¿CG Éªc ,πgC’G πNóJ ¿hO ¿CG ø˘µÁ »˘à˘ dG IÒ¨˘˘°üdG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG º˘˘bÉ˘˘Ø˘ J Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y π˘M ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj êGhRC’G ø˘e Òã˘µ˘dGh ,É˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H çó– .º¡©e ¿hôNBG óLƒj ⁄ GPEG áYô°Sh ádƒ¡°ùH º¡JÓµ°ûe »àdG ±hô¶dG ójó– ≈∏Y ¿ÉLhõdG ≥Øàj ¿CG Öéj h øe ó◊G É©«£à°ùj ≈àM πgC’G πNóàH É¡«a ¿Éëª°ùj ‘ πNóà∏d á°Uôa πgC’G ≈£©j ¿CG ÉC £ÿG øe . º¡∏NóJ Gò˘g π˘ã˘e ∂dò˘dh .É˘ª˘¡˘æ˘«˘ H çó– »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG π˘˘c ‘ ôNB’G ±ô£dG ÒcòJ ¤EG Éª¡æe πc ™aój ¥ÉØJ’G ’ á∏µ°ûe çhóM óæY πgC’G ¤EG Aƒé∏dÉH ¬àÑZQ ádÉM ÒÑc πµ°ûH º¡°ùj Gògh . iôNCG ±GôWCG πNóJ ≈Yóà°ùJ ÉªgQhó≤Ã ¿Éc GPEG á°UÉN ÚLhõdG øY πgC’G OÉ©HEG ‘ .á«LQÉN IóYÉ°ùe ¿hO Éª¡JÓµ°ûe πM .ôNB’G ±ô£dG øY á«HÉéjE’G QÉµaC’ÉH í°üfCG Éªc º˘¡˘fEÉ˘a ,π˘gC’G π˘Nó˘à˘j É˘eó˘æ˘Y ä’É◊G ø˘e Òã˘c »˘˘Ø˘ a øY á«Ñ∏°S QÉµaCG øjƒµàH Oƒ°ü≤e ÒZ πµ°ûH ¿ƒª¡°ùj á«HÉéjE’G Qƒ°üdGh ..ôNB’G ±ô£dG óæY Éª¡àæH hCG Éª¡æHEG äÉª∏c ¬˘YÉ˘ª˘°SEÉ˘H É˘¡˘Lhõ˘d á˘Lhõ˘dG É˘gó˘cDƒ˘J ¿CG Üƒ˘∏˘£ŸG á«°üî°T ∂d ,áÑFÉ°U ∂JGQGôb ÌcCG ,∂jCGôH ≥KCG ÊCG πãe ÉeCG .Gòµgh ,∂©e ¿ÉeC’ÉH ô©°TCG ,º«µM πLQ ∂fCG ,ájƒb Ó≤Y ∂d ,áé°VÉf áLhR ∂fCG :¬àLhõd ∫ƒ≤j ¬fCÉa êhõdG ¿EG .Gòµgh , á∏≤©àe ∂JGQGôb , ∑ÒµØàH ≥KCG ÊCG ,kÉëLGQ º˘¡˘°ùj ô˘NB’G ±ô˘£˘dG ΩÉ˘eCG äGQÉ˘Ñ˘©˘dG √ò˘g π˘ã˘e ó˘˘jOô˘˘J ÚH ¿É˘eC’Gh á˘æ˘«˘fCÉ˘ª˘£˘dG ø˘e ƒ˘L OÉ˘é˘jEÉ˘ H ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH

..Úà«°üî°ûdG Óµd »≤«≤◊G Qƒ¡¶dGh äÉaÓÿG Éæg :ódÉN óªﬁ ï«°ûdG π°UGƒjh ø˘˘ Y …ó÷G ∫GDƒ˘ ˘°ùdG Ωó˘˘ Y ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ø˘˘ e ∂dò˘˘ c ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædÉa ,áÑ£ÿG πÑb áHÉ°ûdG hCG ÜÉ°ûdG ¬˘˘æ˘ jOh ¬˘˘≤˘ ∏˘ N ¿ƒ˘˘°Vô˘˘J ø˘˘e º˘˘cAÉ˘˘L GPEG ∫ƒ˘˘≤˘ ˘j º˘˘ ∏˘ ˘°Sh ..(ÒÑc OÉ°ùah ¢VQC’G ‘ áæàa øµJ √ƒ∏©ØJ ’EG .√ƒLhõa ¬∏dG ≈∏°U ∫Éb ó≤a áLhõdG QÉ«àN’ áÑ°ùædÉH ∂dòch É¡dÉªLh É¡Ñ°ù◊h É¡dÉŸ ™HQC’ ICGôŸG íµæJ º∏°Sh ¬«∏Y ÜÉÑ°SCG øeh ,∑Gój âHôJ øjódG äGòH ôØXÉa É¡æjódh ¿CG ∫hÉ– áLhõdÉa ;πeÉ©àdG ‘ ájóædG kÉ°†jCGh ¥Ó£dG ób »àdG äÓµ°ûŸG çó– ‹ÉàdÉHh É¡Lhõd kGóf ¿ƒµJ hCG ÚLhõ˘˘dG ô˘˘jó˘˘≤˘ J Ωó˘˘Y ∂dò˘˘ch .¥Ó˘˘£˘ dG ¤EG π˘˘°üJ áMGô°üdG ÜÉ«Z πX ‘ ∂dPh ,êGhõdG á«°Só≤d ÉªgóMCG kÉ˘°Uƒ˘°üNh- É˘ª˘¡˘ æ˘ e π˘˘c á˘˘dhÉﬁ kÉ˘ °†jCG .ÚLhõ˘˘dG ÚH √ójôj å«ëH ¬JÉ«M ∂jô°T ≈∏Y ¬à«°üî°T ¢Vôa -êhõdG .ƒg Öëj Éªc A»°T πc ¿ƒµj ¿CG ..ôµÑŸG êGhõdG ÖÑ°ùH çó– IÒãc ¥ÓW ä’ÉM ¯ ?êGhõ∏d Ö°SÉæŸG ø°ùdG øY ∫ƒ≤J GPÉe á˘jOÉ˘°üà˘b’G ±hô˘¶˘ dG Ö°ùM êGhõ˘˘dG ø˘˘°S Ò¨˘˘à˘ j ÜÉÑ°ûdG øe Òãc ¿Éc kÓãe ≥HÉ°ùdG »Øa á«YÉªàL’Gh .15 hCG 13 `dG ‘ IÉàØdGh 18 `dG ø°S ‘ êhõàj ‘ âjôLCG »àdG äÉ«FÉ°üME’G ôNBG Ö°ùMh Ωƒ«dG ÉeCG ø°S ‘ ÒÑc ™LGôJ OƒLh ßMƒd ó≤a á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG 28 ¤EG π°üj ø°ùdG §°Sƒàe íÑ°UCGh ÜÉÑ°ûdG iód êGhõdG ™Lôj ÖÑ°ùdGh ÜÉ°ûdG iód 38 ¤EG 32h IÉàØdG iód áæ°S »¡æJ ¿G πLCG øªa ÒµØàdGh á°û«©ŸG ¥ôW ±ÓàNG ¤EG ø°ùd π°üJ ÉgGôf É¡≤ë∏j Éeh á«©eÉ÷G É¡à°SGQO IÉàØdG OÉéjEGh á«©eÉ÷G ¬à°SGQO ∫ÉªcG ó©H kÉ°†jCG ÜÉ°ûdGh 25 `dG π˘˘ °üj Iô˘˘ °SCG á˘˘ dÉ˘˘ YE’ ¬˘˘ ∏˘ ˘gDƒ˘ ˘j …ò˘˘ dG Ö°SÉ˘˘ æŸG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .äÉæ«KÓã∏d πgCÓd »Ñ∏°S πNóJ

‘ ,á«LhõdG IÉ«◊G ‘ πgC’G πNóJ øY GPÉeh ¯ ?Éª¡°†©ÑH ÚLhõdG ábÓY ≈∏Y ôKDƒj ≈àe ∂jCGQ hCG º¡FAÉæHCG ¿CÉH ¿hó≤à©j äÉ¡eC’Gh AÉHB’G ¢†©H ‘ º¡JÉ«M ‘ Gƒ∏Nóàj ¿CG óH’h ,k’ÉØWCG ¿ƒdGõj ’ º¡JÉæH ,(Ú«dÉµJG) êGhRCG áé«àædG ¿ƒµàa ,IÒÑch IÒ¨°U πc ¿ƒ˘µ˘J ø˘d ÚLhõ˘dG IÉ˘«˘M ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘∏˘°ùdG π˘gC’G π˘˘Nó˘˘à˘ H ºZôdG ≈∏Yh ,‹ÉãŸG êhõdG ’h ,â«ÑdG áHQ áLhõdG ∑Éæg áLhõdG hCG êhõdG πgCG πNóàj ¿CG ÜƒÑﬁ ôl eCG ¬fCG øe ájƒ≤˘J ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùJ »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dÉ˘Hh Ö°SÉ˘æŸG âbƒ˘dÉ˘H ÉeóæY á°UÉN ,É©e ÉªgQGôªà°SGh ÚLhõdG ÚH ábÓ©dG ø˘e É˘æ˘g ∫GDƒ˘°ùdG ø˘µ˘dh ,É˘ª˘¡˘æ˘«˘ H äÉ˘˘aÓÿ ¿É˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ j π˘ë˘jh ±ó˘¡˘dG ∂dò˘H ≥˘≤˘ë˘ j π˘˘gC’G π˘˘Nó˘˘J ¿CG ø˘˘ª˘ °†j hCG êhõ˘˘dG í˘˘dÉ˘˘°U ‘ º˘˘¡˘ ∏˘ Nó˘˘J π˘˘g ,?º˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HGC π˘˘cÉ˘˘°ûe ≈˘à˘M á˘∏˘Ä˘°SC’G √ò˘g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘LmE’G º˘˘¡ŸG ø˘˘e ?á˘˘Lhõ˘˘dG É¡H ¿ƒë˘ª˘°ùj »˘à˘dG ±hô˘¶˘dG á˘aô˘©˘e êGhRC’G ™˘«˘£˘à˘°ùj

ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ FÉ˘˘ °Sh IQƒ˘˘ °U ≥˘˘ ˘°üà˘˘ ˘∏˘ ˘ J É˘˘ ˘e kGÒã˘˘ ˘c ¯ ÖÑ°S Ée ∂jCGQ ‘ ,ájô°SC’G äÉHGô£°V’ÉH äÉ«FÉ°†ØdGh ?™ªàÛG ‘ ¢SÉædG iód áfõàﬂ IôµØdG √òg ⁄h ?∂dP hP ìÓ°S ΩÓY’G πFÉ°Sh ¿CG ≈∏Y ¿ÉæKEG ∞∏àîj’ »˘ª˘°SG »˘à˘dGh á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG QÉ˘°ûà˘fG ™˘eh ,ø˘jó˘˘M ‘ ∑QÉ°ûJ ∂dòc »g âëÑ°UCG (á«ëFÉ°†a) É¡æe ¢†©ÑdG ¬˘à˘LhR ¿QÉ˘≤˘j ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¢†©˘Ñ˘a ,¥Ó˘£˘dG á˘Ñ˘°ùf ´É˘Ø˘ JQG øeõdG Gòg ÜÉÑ°T ¢†©H øY Éæ©ª°Sh ,äÓãªŸG ¢†©ÑH (»°ùfÉf) ∞fG πãe É¡ØfG ¿ƒµj ¿CG ¬àLhR ≈∏Y •Î°ûj É¡©ª°ùf »àdG äÉ©«∏≤àdG ôNBG ¤Gh (AÉØ«g) πãe É¡ª°ùLh ¢†©ÑdG πÑb øe ≈ªYC’G ó«∏≤àdÉa ,ôNB’Gh Ú◊G ÚH ∫Ó◊G øY kÉàbDƒe ≈ªY ÖÑ°ùj äGƒæ≤dG ‘ √ógÉ°ûj ÉÃ Ò£N QhO ΩÓY’G πFÉ°Sh QhO ¿EÉa Gòd ,¬eÉeCG …òdG ,¥Ó£dG áÑ°ùf IOÉjR hCG π«∏≤àdG ‘ ºgÉ°ùj ÉÃôdh GóL ájô°SC’G èeGÈdG IOÉjR ƒg ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ Üƒ∏£ŸGh á∏FÉ©dG) ¿ƒjõØ∏J ¬fG ÉÃ øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ‘ áaOÉ¡dG π«∏≤à∏d áØ«≤ãJ èeGôH ájCG ógÉ°TCG ’ ÊCG ºZQ (á«Hô©dG ‘ ¥ÓW ádÉM ∞dCG ¿CG GC ô≤f Éªæ«ëa ,¥Ó£dG IÌc øe øe óH’h ,GóL IÒ£N áÑ°ùædG √ò¡a Éjƒæ°S øjôëÑdG èeGÈdG ∂∏J ‘ ¬JÉHÉ°ùM ó«©j ¿CG øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J É˘æ˘©˘°Vh ¢ûbÉ˘æ˘J ’ »˘à˘ dG êQÉÿG ø˘˘e IOQƒ˘˘à˘ °ùŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ ©ŸG ¢†©H ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¿CG Éªc ,øjôëÑdG ‘ »YÉªàL’G á˘∏˘Ñ˘æ˘≤˘dG √ò˘g ¤G Gƒ˘à˘Ø˘à˘∏˘j ¿CG ICGôŸÉ˘H á˘˘°UÉÿG è˘˘eGÈdG IógÉ°ûÃ Éæàbh ™«°†J ’ ¿CGh (¥Ó£dG ) »gh ¬JƒbƒŸG Ú«HÉéjG øµædh á«Ñ∏°ùdG √òg ÉfÉØch ..áª«b äGP â°ù«d πãe iôNC’G ΩÓY’G πFÉ°Sh ≈∏Y Öéj Éªc ,Éæ›GôH ‘ ™°Vh ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG Öéj (áYGPE’G - äÓÛG - ∞ë°üdG) .»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ IÒ£ÿG IôgÉ¶dG √ò¡d óM ÜÉÑ°ûdG ¥ÓW

¢ùªÿG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ ¬˘˘fCG äÉ˘˘«˘ ˘FÉ˘˘ °üME’G ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¯ ’ øjòdG ÜÉÑ°ûdG ÚH ¥Ó£dG ä’ÉM äÌc IÒN’G ?∂≤«∏©J Ée ,áæ°S 25 ¿hó©àj ,AÉÑfC’G √òg πãe GC ôbCG Éªæ«M kÉŸCG ô£Øàj »Ñ∏b ¿EG á∏b É¡ªgCG øe øµdh ,kGóL IÒãc ÜÉÑ°SC’G ¿CG ∂°T’h »˘˘à˘ dG ¥Ó˘˘£˘ dG ä’É˘˘M á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ Z ¿CÉ˘ ˘H ó˘˘ °übCGh IÈÿG ¢ùªÿGh ¤hC’G áæ°ùdG ÚH Ée ™≤J ∂dGDƒ°S ‘ É¡«JôcP IÉ«◊G ‘ πMGôŸG ô£NCG »g √ògh ,êGhõdG øe äGƒæ°S ¤hC’G ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ¿ÉLhõdG RhÉŒ GPEGh ,á«LhõdG Ö◊G ∂dòc ÜÉÑ°SC’G øeh ,í«ë°üdG ≥jô£dG ‘ Éª¡fEÉa á©HÉàe ø≤°û©j ø‡ ¿ÉeõdG Gòg äÉ«àØa ,»°ùfÉehôdG IÉ«◊G ¿CG ¿ó≤à©j á«°ùfÉehôdG ΩÓaC’Gh Ö«∏c ƒjó«ØdG ,IQƒ°üŸG ÊÉZC’G ∂∏J ÉgQƒ°üJ »àdG §≤a »g á«LhõdG ó˘˘«˘ Y) `H ≈˘˘ª˘ °ùj É˘˘eh É˘˘jGó˘˘ gh ´ƒ˘˘ ª˘ ˘°Th OhQh Ö◊G ¿CGh øe ¤hC’G Qƒ¡°ûdG »¡àæJ ¿CG Ée á≤«≤◊Gh ,!(øjÉàfÓØdG ¢†©H ô¡˘¶˘J ,É˘ª˘¡˘°†©˘H ≈˘∏˘Y ¿É˘µ˘jô˘°ûdG Oƒ˘©˘à˘jh êGhõ˘dG GC óÑJh ,Ö◊G IÎa ∫ÓN áÄÑàﬂ âfÉc »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG

Iô°SGC

@alwatannews.net

ábƒ©ŸG ICGôŸG ¥ƒ≤M ájÉªM ‘ »∏gC’Gh »ª°SôdG ´É£≤dG QhO ∫ƒM á«°TÉ≤f á≤∏M Ió˘YÉ˘°ùŸ á˘eRÓ˘dG á˘«˘Ñ˘£˘dG Iõ˘¡˘ LC’Gh äGhOC’G Òaƒ˘˘J »àdG á«LÓ©dGh á«FÉbƒdG äÉeóÿG Ëó≤J - ¥ƒ©ŸG .™ªàÛG ‘ ábÉYE’G áÑ°ùf π«∏≤J ¤EG ±ó¡J ‘ Úbƒ©ŸG ≥M ¿Éª°V : º«∏©àdG ∫É› ‘ ÉeCG ≥˘aGôŸÉ˘H ¥É˘ë˘à˘dÓ˘d á˘Ä˘aÉ˘µ˘à˘e ¢Uô˘a ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G è˘gÉ˘æŸG Òaƒ˘J - äÉ˘©˘eÉ÷Gh á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘jƒ˘˘HÎdG áÑ°SÉæŸG äÓ«¡°ùàdGh á«ª«∏©àdGh ájƒHÎdG πFÉ°SƒdGh Ö°ùM πc Úbƒ©ŸG º«∏©àd kÉjƒHôJ Ú∏gDƒŸG OGóYEG .¬àbÉYEG á«æa QOGƒc OGóYEG : π«¨°ûàdGh π«gCÉàdG ∫É› ‘h ≥M ¿Éª°V - Úbƒ©ŸG äÉÄa ∞∏àﬂ ™e πª©∏d á∏gDƒe ≈∏˘Y »˘æ˘¡ŸG ÖjQó˘à˘dGh π˘«˘gCÉ˘à˘dG ≥˘aGƒ˘e ‘ ¥É˘ë˘à˘d’G ÖjQóàdG èeGôH ÒaƒJh ¢UôØdG ƒD aÉµJ GC óÑe ¢SÉ°SCG ÒZh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ΩGõdEG - º¡d áÑ°SÉæŸG »æ¡ŸG .Úbƒ©ŸG ÜÉ©«à°SÉH á«eƒµ◊G ¢Uôa ÒaƒJ : á°VÉjôdGh íjhÎdG ∫É› ‘ h ÖYÓŸG áeAGƒÃ ∂dPh Úbƒ©ª∏d íjhÎdGh á°VÉjôdG äGhOC’É˘H É˘gó˘jhõ˘Jh …OGƒ˘æ˘dGh äÉ˘ª˘«ıGh äÉ˘YÉ˘˘≤˘ dGh á«æWh á«°VÉjQ èeGôH ‘ º¡àcQÉ°ûe ºYO - áeRÓdG .á«dhOh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ¥ƒ≤M)) (( á«FÉ°†≤dG äGAGôLE’G ‘

∫ƒ˘˘M ÚeCG ÜÉ˘˘gƒ˘˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ eÉÙG çó– É˘˘ ª˘ ˘c äGAGô˘˘ LE’G ‘ á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G …hP ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M :∫ƒ≤j ..á«FÉ°†≤dG ¿CG Öéj º¡¡LGƒJ »àdG á«FÉ°†≤dG äGAGôLE’G ‘ : »gh á°UÉN ¥ƒ≤ëH Gƒ©àªàj .áªµÙG πÑb øe ´ÉaO »eÉfi Ú«©J º¡d ≥ëj .OGôØfG ≈∏Y º¡aÉ≤jEG ºàj ∞«bƒàdG ádÉM ‘ º˘¡˘fEÉ˘a á˘«˘FÉ˘°†b á˘Ø˘dÉ˘îÃ Úª˘¡˘ à˘ e Gƒ˘˘fÉ˘˘c GPEG á˘≤˘ jô˘˘W Qô˘˘≤˘ J »˘˘µ˘ d ¢ü«˘˘î˘ °ûJ á˘˘æ÷ ΩÉ˘˘eCG ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ .º¡©e πeÉ©àdG ¿CG áªµëª∏d íª°ùj á«°†b ájCG ‘ áfGOE’G óæY Qô˘≤˘J ¿CGh ¢ü«˘î˘°ûà˘dG á˘æ÷ ΩÉ˘eCG º˘gQÉ˘°†MEÉ˘ H ô˘˘eCÉ˘ J .º¡©e πeÉ©àdG ¿CG áªµëª∏d íª°ùj øé°ùdÉH º¡«∏Y ºµM GPEGh .¢UÉN ihCÉe ‘ º¡æé°S ¿ƒµj ¿CÉH ôeCÉJ :kÓFÉb ¬àbQh ÚeCG ÜÉgƒdG óÑY »eÉÙG ºàNh √OÓ˘«˘e ø˘Y ¢†jƒ˘©˘à˘dG Ö∏˘W π˘Ø˘£˘∏˘d ≥˘˘ë˘ j π˘˘g ?kÉ°†jCG ¢†jƒ©àdG Ö∏W ¬jódGƒd ≥ëj πgh kÉbÉ©e á˘«˘ Ñ˘ £˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d π˘˘°UGƒ˘˘àŸG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG iOCG ó˘˘≤˘ d ó˘YGƒ˘≤˘∏˘dh ,á˘«˘°VÉŸG kÉ˘eÉ˘Y ø˘jô˘°û©˘dG ∫Ó˘N á˘jƒ˘˘«◊G ¤EG , …ô°ûÑdG π°SÉæàdG ‘ ºµëà∏d á©é°ûŸG á«©jô°ûàdG á«dƒÄ°ùeh á«Ñ£dG á«dƒÄ°ùª∏d IójóL ¢Vhôa Qƒ¡X äGQÉ˘«˘ N ΩÉ˘˘eCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ∫É˘˘LQ â©˘˘°Vh äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ÉjÉ°†b ¢†©H Qƒ¡X ¤EG kÓãe ∂dP iOCG ó≤a , áª°SÉM ¬«a ÜƒZôe ÒZ πØW OÓ«Ã á£ÑJôŸG ¢†jƒ©àdG ¬˘à˘dÉ˘˘M ÖÑ˘˘°ùH ¬˘˘jó˘˘dGh ™˘˘bƒ˘˘à˘ d kÉ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ e äCÉ˘ j ⁄ ¬˘˘fC’ …òdG ,OÓ«ŸG Gòg ¿GÈà©j Éª¡fEÉa ºK øeh , á«ë°üdG øµªŸG øe ¿Éc ÉŸÉW Qô°V áHÉãÃ , á«ÑW IóYÉ°ùÃ ” .¬ÑæŒ ÖLGƒdG øe hCG ±É£ŸG É¡«dG ≈¡àfG »àdG äÉYRÉæŸG ∞«æ°üJ øµÁh á˘˘KÓ˘˘K ¤EG …QGOE’G hCG …OÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG º˘˘ cÉfi ¤EG :»gh ∞FGƒW ¥ÉØNEÉH hCG πª◊G •É≤°SEG ¥ÉØNEÉH ¤hC’G ≥∏©àJ øe á«Ñ£dG äÓNóàdG √òg øµªàJ ’ ÉeóæY º«≤©àdG hCG ¢Uƒ˘ë˘Ø˘dG á˘«˘∏˘YÉ˘a Ωó˘©˘H á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dGh .IO’ƒ˘˘dG ™˘˘æ˘ e ±É˘°ûà˘cG ¢Vô˘¨˘H IO’ƒ˘dG π˘Ñ˘b º˘à˘J »˘à˘dG äGQÉ˘Ñ˘ à˘ N’G ∂dPh Úæ÷G ≈∏Y ôKDƒJ ób »àdG áª«°ù÷G ¢VGôeC’G Úæ÷ÉH §«ÙG πFÉ°ùdG π«∏– πãe) áØ∏àfl ¥ô£H Ωó©H á˘ã˘dÉ˘ã˘dGh .(á˘«˘Jƒ˘°üdG ¥ƒ˘a äÉ˘LƒŸÉ˘H ¢üë˘Ø˘dGh ±ó˘¡˘H IO’ƒ˘dG π˘˘Ñ˘ b º˘˘à˘ j …ò˘˘dG ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘dG á˘˘ë˘ °U øµÁ øjòdG ¢UÉî°TC’Gh á«KGQƒdG ¢VGôeC’G ±É°ûàcG .º¡d π≤àæJ ¿CG ¿CG ø˘jó˘dGƒ˘∏˘d ø˘µÁ ÜÉ˘Ñ˘°SC’G √ò˘g äô˘˘aGƒ˘˘J GPEÉ˘ a º˘°SÉ˘˘H ∂dò˘˘ch ¢UÉÿG É˘˘ª˘ ¡˘ ª˘ °SÉ˘˘H iƒ˘˘Yó˘˘dG É˘˘©˘ aô˘˘j .IO’ƒdG ó©H ’EG ¬àbÉYEG ∞°ûàµJ ⁄ …òdG Éª¡∏ØW

º˘«˘∏˘°ùdG ¢üî˘˘°û∏˘˘d â©˘˘°Vh IOÉŸG √ò˘˘g ¿CG í˘˘°VGhh ¬˘∏˘ª˘Y AGOCG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘ dG ó˘˘≤˘ ah kGõ˘˘LÉ˘˘Y í˘˘Ñ˘ °UCG …ò˘˘dG ¬˘à˘HÉ˘°UEG á˘é˘«˘à˘f ∂dPh ¬˘H ∞˘∏˘µ˘j π˘ª˘Y …CG hCG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG .á«∏≤Y hCG á«fóH ágÉ©H IOÉŸG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûJ ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ ˘ e ¿EG ÚM ‘ º˘¡˘æ˘«˘µ“ ó˘°ü≤˘H á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP ™˘«˘ ª˘ L .º¡àdÉM Ö°SÉæj πªY …CÉH ΩÉ«≤∏d Ék «æ¡e º¡∏«gCÉJh :≈∏Y â°üf å«M ∂dòd kGó«cCÉJ 18 IOÉŸG ‘ AÉLh Ωó˘≤˘J »˘à˘dG äÉ˘eóÿG ,»˘æ˘¡ŸG π˘«˘gCÉ˘à˘ dÉ˘˘H ó˘˘°ü≤˘˘j ¬˘˘fCG Iô°TÉÑe ≈∏˘Y ¬˘JQó˘b IOÉ˘©˘à˘°SG ø˘e ¬˘æ˘«˘µ˘ª˘à˘d õ˘LÉ˘©˘∏˘d .¬àdÉ◊ Ö°SÉæe ôNBG πªY hCG »∏°UC’G ¬∏ªY ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ äÉ˘©˘jô˘°ûà˘˘dG â∏˘˘N ó˘˘bh äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ ˘M’G …hP hCG Úbƒ˘˘ ©ŸG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ¤EG IQÉ˘˘ °TE’G äÉeóÿG Ëó≤Jh º¡àjÉªM πLCG øe ∂dPh á°UÉÿG ∫ÉÛGh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ∫É› ‘ É˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG π«¨°ûàdGh π«gCÉàdG ∫É› ‘h »ë°üdGh »YÉªàL’G .á°VÉjôdGh íjhÎdGh ÚØ∏îàŸG ¥ƒ≤◊ áëF’ IóëàŸG ·C’G äôbCG ó≤d Úbƒ©ŸG ¥ƒ≤M áëF’ äQó°UCG ºK ,1971 ΩÉY ‘ kÉ«∏≤Y âYƒ˘˘æ˘ Jh äOó˘˘©˘ ˘J âbƒ˘˘ dG ∂dP ò˘˘ æ˘ ˘eh .1975 ΩÉ˘˘ Y ‘ »YƒdG á«ªæJ ¤EG áaOÉ¡dG á«ª∏©dGh á«dhódG äÉWÉ°ûædG äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ø˘˘°Sh É˘˘¡˘ H ±GÎY’Gh í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG ∂∏˘˘ à˘ ˘H .É¡d áªFÓŸG á«æWƒdG π≤f ⁄ ¿CG ÒJÉ°SódG º¶©e ∫ƒª°T ºZQh ¬fCG ’EG ¢UôØdG áMÉJEG πØµJ »àdG OGƒŸG øe ójó©dG ≈∏Y É¡∏c πª©dGh º«∏©àdG ¤EG kÉ≤HÉ°S Éfô°TCG Éªc , OGôaC’G ™«ª÷ äÉ©jô°ûJ OƒLh ≈∏Y ¢ùµ©æj ∂dP ¿CG ’EG ,áë°üdGh IÉ˘«◊G ‘ á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘ M’G …hP OGô˘˘aC’G è˘˘eó˘˘d .áeÉ©dG ((á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòH á°UÉÿG äÉ©jô°ûàdG))

»àdG ¥ƒ≤◊G áYƒª› ∫ƒM »eÉÙG çó– ºK …hò˘˘ H á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ¢†©˘˘ H É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ °†J :á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G :∫ƒ≤j å«M â– ∫hó˘˘ dG ¢†©˘˘ H ‘ äÉ˘˘ ©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG äQó˘˘ ˘°U '' ((Úbƒ˘©ŸG ¥ƒ˘≤˘M ¿ƒ˘fÉ˘b)) π˘ã˘e á˘Ø˘∏˘àﬂ äÉ˘«˘ª˘°ùe ‘ äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hP ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G IGhÉ˘˘ °ùe ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ bh ¥ƒ©ŸG ∞jô©J ≈∏Y ÚfGƒ≤dG â©ªLCG óbh .¥ƒ≤◊G : ‹ÉàdÉH º˘˘g á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G hhP ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G)) hCG , á«ØWÉY , á«∏≤Y ,ájó°ùL ábÉYEG hhP ¢UÉî°TCG hCG »˘∏˘c õ˘é˘©˘H ¿ƒ˘HÉ˘°üŸG ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G º˘˘gh ((á˘˘«˘ °ùØ˘˘f øe …CG ‘ ô≤à°ùe πµ°ûHh »≤∏N ÒZ hCG »≤∏N »FõL ¤EG á«∏≤©dG hCG á«°ùØædG hCG ájó°ù÷G ¬JGQób hCG ¬°SGƒM ¬JÉ«M äÉÑ∏£àe á«Ñ∏J á«fÉµeEG øe óëj …òdG ióŸG âæª°†Jh .Úbƒ©ŸG ÒZ øe ¬dÉãeCG ±hôXh ájOÉ©dG :á°UÉN Ébƒ≤Mh áeÉY Ébƒ≤M äÉ©jô°ûàdG Iô◊G IÉ«◊ÉH ™àªàdG ¿EÉa áeÉ©dG ¥ƒ≤◊G ∫ƒMh º˘gÒZ ¿CÉ˘°ûH á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘eóÿGh Ëô˘µ˘dG ¢û«˘©˘ dGh ‘ äÉÑLGh º¡«∏Yh ¥ƒ≤◊G ¢ùØf º¡d ÚæWGƒŸG øe ¿CG Rƒéj ’h ,º¡JÉfÉµeEGh º¡JGQób ¬H íª°ùJ Ée OhóM ∫ƒ°ü◊G øe º¡æ«µ“ ¿hO ∫ƒëj kÉÑÑ°S ábÉYE’G ¿ƒµJ .¥ƒ≤◊G ∂∏J ≈∏Y π«¡°ùJh ¥ƒ≤◊G ∂∏J ájÉªëH ádhódG πØµàJ Éªc .É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ,ΩGÎM’Gh IGhÉ°ùŸG ‘ ≥◊G :¥ƒ≤◊G ∂∏J øeh ,πª©dG ‘ IGhÉ°ùŸG ‘ ≥◊G ,º«∏©àdG ‘ IGhÉ°ùŸG ‘ ≥◊G .øµ°ùdG ‘ ≥◊G h :»˘YÉ˘ª˘à˘L’G ∫ÉÛG »˘Ø˘ a á˘˘°UÉÿG ¥ƒ˘˘≤◊G É˘˘eCG Ëó˘≤˘J - É˘¡˘ à˘ LQO ¿É˘˘«˘ Hh á˘˘bÉ˘˘YE’G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ó˘˘jó– áKÉZE’G ájÉYôdG ∫É› ‘ ¥ƒ©ŸÉH á°UÉÿG äÉeóÿG èeÉfô˘H ‘ á˘jƒ˘dhC’G ¬˘FÉ˘£˘YEGh ∞˘«˘≤˘ã˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dGh á«FGƒjE’G ájÉYôdG äÉeóN ÒaƒJ - ájô°SC’G á«ªæàdG .º¡dƒ©j øe º¡d ¢ù«d øjòdGh ábÉYE’G …ójó°ûd áLQO ∞«æ°üJh ¢ü«î°ûJ : »ë°üdG ∫ÉÛG ‘ h ‘ á˘dƒ˘ª˘°ûŸG á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿG ¿É˘˘ª˘ °V - á˘˘bÉ˘˘YE’G - ¬Jô°SC’h ¥ƒ©ª∏d kÉfÉ› »eƒµ◊G »ë°üdG ÚeCÉàdG - ábÉYEÓd ôµÑŸG ±É°ûàc’G äÉeóN ôjƒ£Jh Ëó≤J

É˘¡˘Ñ˘«˘cô˘J á˘«˘MÉ˘f ø˘e á˘˘dhó˘˘dG ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG √ò¡d Éª«¶æJ πª°û«d óàÁ É‰EGh , Ö°ùëa …ƒ°†©dG É¡Jô°TÉÑe á«Ø«ch É¡JÉ°UÉ°üàNG á«MÉf øe äÉ£∏°ùdG .äÉ°UÉ°üàN’G √ò¡d á˘eÉ˘©˘dG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ÚÑ˘˘j ƒ˘˘gh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dGh kÉ˘°ù°SCG ™˘°†j ¿CGh ó˘H’ É˘¡˘JÉ˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG hCG É˘˘¡˘ Ø˘ FÉ˘˘Xƒ˘˘d É¡H ó°TÎ°ùJ á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S k’ƒ°UCGh (á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG - á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG - á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG) äÉ˘£˘∏˘°ùdG ΩÉ¶ædG É¡H πª©j ¿CG Öéj kÉaGógCG ¬JGP âbƒdG ‘ πã“h .É¡≤«≤– ≈∏Y ºFÉ≤dG ôeC’G á≤«≤M ‘ ¢ùµ©J ∫ƒ°UC’Gh ¢ù°SC’G √ògh äÉ£∏°ùdG ™«£à°ùJ ’ áæ«©e á«LƒdƒjójCG hCG áØ°ù∏a ¢Uƒ°üæd kÉcÉ¡àfG ∂dP óY ’EGh ,É¡æY ó«– ¿CG áeÉ©dG .¬MhQh Qƒà°SódG Qƒà°SódG áª∏c Qƒà°SódG AÉ¡≤a º¶©e ±ô©jh º«¶æàdÉH á°UÉÿG óYGƒ≤dG áYƒª› »æ©J É¡fCG ≈∏Y .ádhó∏d …OÉ°üàb’Gh »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG ¢ù°SC’G ™˘°†J ÒJÉ˘˘°Só˘˘dG ¿EÉ˘ a ∂dP ¤EG kGOÉ˘˘æ˘ à˘ °SGh ¿É°ùfE’G ¿CG ƒg π°UC’G ¿CG IóYÉb ≈∏Y ¢SÉædG áeÉ©d ƒ˘g AÉ˘æ˘ ã˘ à˘ °S’G ¿EGh π˘˘≤˘ ©˘ dGh ¿ó˘˘Ñ˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ °S ‘ á˘bÉ˘YE’G á˘Ñ˘°ùf ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘bÉ˘˘YE’G .IÒÑc áÑ°ùf πµ°ûJ ’ äÉ©ªàÛG º¶©e á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG äAÉ˘˘L ∂dò˘˘Hh ôeCG ∑ÎJ ºK .ÚæWGƒŸG ™«ªL πª°ûJ áeÉY ¤EG äÉ˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ °UÉÿG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG QGó˘˘ ˘°UEG hCG Iô°SC’G ÚfGƒb πãe á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛG .Úbƒ©ŸG ¥ƒ≤M ¿ƒfÉb hCG ádƒØ£dG ájÉªM ''.ÉgÒZh OGƒ˘˘e ¢†©˘˘ H ¤EG ¬˘˘ à˘ ˘bQh ‘ ¥ô˘˘ £˘ ˘J º˘˘ K Iô˘˘°SC’G ∫ƒ˘˘ M ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ Qƒ˘˘ à˘ ˘°SO kÓFÉb ôcP å«M .ádƒØ£dGh áeƒeC’Gh ¿CG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ¢üæ˘˘ ˘ ˘J CG Iô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ a 5 IOÉŸG ‘ '' ø˘jó˘dG É˘¡˘ eGƒ˘˘b ,™˘˘ª˘ àÛG ¢SÉ˘˘°SCG Iô˘˘°SC’G)) ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ß˘˘Ø˘ ë˘ j ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ÖMh ¥Ó˘˘NC’Gh ,É¡ª˘«˘bh É˘gô˘°UGhCG …ƒ˘≤˘jh »˘Yô˘°ûdG É˘¡˘fÉ˘«˘c ≈Yôjh , ádƒØ£dGh áeƒeC’G É¡∏X ‘ »ªëjh ¬˘«˘≤˘jh ,∫Ó˘¨˘à˘ °S’G ø˘˘e ¬˘˘«˘ ª˘ ë˘ jh ,A¢ûæ˘˘dG Éªc .»MhôdGh ÊÉª°ù÷Gh »HOC’G ∫ÉªgE’G ÊóÑdG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ƒ˘ª˘æ˘H á˘°UÉ˘N á˘dhó˘dG ≈˘æ˘©˘J ø˘e ê Iô˘≤˘Ø˘dG ‘ AÉ˘Lh .»˘∏˘≤˘©˘dGh »˘˘≤˘ ∏ÿGh :»∏j Ée É¡JGP IOÉŸG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¿É˘ª˘ °†dG á˘˘dhó˘˘dG π˘˘Ø˘ µ˘ J hCG á˘Nƒ˘î˘«˘°ûdG á˘dÉ˘M ‘ Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ΩRÓ˘˘dG πeÎdG hCG ºà«dG hCG õé©dG hCG õé©dG hCG ¢VôŸG ÚeCÉàdG äÉeóN º¡d øeDƒJ Éªc .ádÉ£ÑdG hCG ≈∏Y πª©Jh ,á«ë°üdG ájÉYôdGh »YÉªàL’G ábÉØdGh ±ƒÿGh π¡÷G øKGôH øe º¡àjÉbh . ‘ ≥◊G øWGƒe πµd ¿CG 8 IOÉŸG ‘ AÉLh áë°üdÉH ádhódG ≈æ©Jh , á«ë°üdG ájÉYôdG πª©dG ÒaƒàH ≥∏©àj Éª«a ÉeCG .ïdG . .áeÉ©dG :»∏j Ée 13 IOÉŸG ‘ OQh ó≤a øWGƒª∏d ¬«°†à≤J ,øWGƒe πc ≈∏Y ÖLGh πª©dG π˘µ˘ dh ,ΩÉ˘˘©˘ dG ÒÿG ¬˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘à˘ °ùjh á˘˘eGô˘˘µ˘ dG kÉ≤ah ¬Yƒf QÉ«àNG ‘h πª©dG ‘ ≥◊G øWGƒe .ÜGOB’Gh ΩÉ©dG ΩÉ¶æ∏d πª©dG ¢Uôa ÒaƒJ ádhódG πØµJ Éªc .¬Whô°T ádGóYh ÚæWGƒª∏d 1973 Qƒ˘˘à˘ °SO ‘ äOQh ¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ dG √ò˘˘ g ∂dòd 2002 áæ°ùd ∫ó©ŸG Qƒà°SódG ∂dòch á˘æ˘°ùd 23 º˘bQ π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b Qhó˘˘°U ó˘˘æ˘ ©˘ a ¬˘˘ æ˘ ˘e ™˘˘ HGô˘˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ´ô˘˘ ˘°ûŸG ¢ü°üN 1976 kÉ«æ¡e Ú∏gDƒŸG ø˘jõ˘LÉ˘©˘dG π˘«˘¨˘°ûJ º˘«˘¶˘æ˘à˘d ¢Uƒ°üædG øe ∂dP ÚÑJh Úbƒ©ŸG ¢ù«dh :á«dÉàdG ó°ü≤j )) õLÉ©dG ∞jô©J ‘ - 17 IOÉe øY kÓ©a ¬JQób â°ü≤f ¢üî°T πc õLÉ©dÉH á˘é˘«˘à˘f ¬˘«˘a QGô˘≤˘à˘°S’Gh Ö°SÉ˘æ˘e π˘˘ª˘ Y AGOCG .((á«∏≤Y hCG á«fóH ágÉ©d

,É˘¡˘bƒ˘≤˘ë˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG º˘YOh É˘¡˘JÉ˘WÉ˘°ûf Ió˘æ˘LCG ø˘ª˘ °V á°UôØdG áMÉJEGh , ácÎ°ûe äÉ«°UƒJ ¤EG π°UƒàdGh πÑ°ùdGh É¡JÉfÉ˘©Ã ™˘ª˘àÛG ∞˘jô˘©˘à˘d á˘bƒ˘©ŸG ICGô˘ª˘∏˘d , É¡JÉMƒªW ≥«≤– ø˘e É˘¡˘æ˘«˘µ˘ª˘à˘d É˘¡˘Jó˘fÉ˘°ùŸ ≈˘∏˘ãŸG á°ûbÉæª∏d ábƒ©ŸG ICGôª∏d ∫ÉÛG íàa ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉYƒ°Vƒe øe ìô£j Ée ∫ƒM …CGôdG AGóHEGh IQhÉÙGh .É¡ª¡J ICGôŸG ¥ƒ≤ëH ™ªàÛG ∞jô©J ±GógC’G øe kÉ°†jCG ∫OÉ˘Ñ˘J .É˘¡˘≤˘«˘≤˘ë˘ à˘ d OÉ÷G π˘˘ª˘ ©˘ dG IQhô˘˘°Vh á˘˘bƒ˘˘©ŸG πª©dG IQhô°Vh ábƒ©ŸG ICGôŸG ÚH ÜQÉéàdGh äGÈÿG ÚH ÜQÉ˘é˘à˘dGh äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘Jh , É˘¡˘≤˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d OÉ÷G á∏°üdG äGP QƒeC’G ∫ƒM ábƒ©ŸG ÒZh ábƒ©ŸG ICGôŸG .á≤∏◊ÉH ,á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G ô°†M (øWƒdG Iô°SCG ) ≥ë∏e »˘à˘dG π˘ª˘ ©˘ dG ¥GQhCG ø˘˘e ¥Qh Oó˘˘Y π˘˘c ‘ ¢Vô˘˘©˘ à˘ °Sh . á≤∏◊G ‘ âeóob »eÉÙG ∫ƒ≤j (ÒJÉ°SódGh ÚfGƒ≤dG ) ¬àbQh ‘ :ÚeCG ø°ùM ÜÉgƒdGóÑY º«¶æJ óM óæY ∞≤j ’ …Qƒà°SódG ¬≤ØdG ¿EG ''

ÚaƒØµª∏d ábGó°üdG á«©ªéH ICGôŸG áæ÷ âª¶f á«°TÉ≤f á≤∏M …QÉ÷G Èª°ùjO 10 »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj ¥ƒ≤M ájÉªM ‘ »∏gC’Gh »ª°SôdG ´É£≤dG QhO ∫ƒM ∑QÉ°T , øjôëÑdG ¿ƒà∏«g ¥óæØH ∂dPh , ábƒ©ŸG ICGôŸG :øe πc É¡«a π˘ª˘Y á˘bQƒ˘H ÚeCG ø˘°ùM ÜÉ˘gƒ˘dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘eÉÙG …ó˘æ˘g ø˘H IÒæ˘eh ,(ÒJÉ˘°Só˘dGh ÚfGƒ˘≤˘ dG) ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ¿Gƒæ©H πªY ábQƒH á«∏«gCÉàdG äÉeóÿG IóMh áaô°ûe IQGRh πÑb øe ábƒ©ŸG ICGôª∏d Ωó≤J »àdG äÉeóÿG πªY ábQƒ˘H ó˘«˘æ÷G á˘î˘«˘°Th .á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ICGôŸG ¥ƒ˘˘≤˘ Mh á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G QhO'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ ˘H PÉ˘à˘°SCG π˘µ˘«˘g ó˘ªﬁ ó˘˘ª˘ MCG / Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG h .''á˘˘bƒ˘˘©ŸG - ¥ƒ≤◊G á«∏c - ¢UÉÿG ¿ƒfÉ≤dG º°ù≤H - óYÉ°ùe á˘jÉ˘ª◊G ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H π˘˘ª˘ Y á˘˘bQƒ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L .¥ƒ©ª∏d á«fƒfÉ≤dG áØjô°T âë°VhCG á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G ±GógCG ∫ƒMh :á∏FÉb ICGôŸG áæ÷ øe »µdÉŸG äÉ«©ª÷G ¬˘«˘Lƒ˘J ¤EG á˘«˘°TÉ˘≤˘æ˘dG á˘≤˘∏◊G ±ó˘¡˘J á˘bƒ˘©ŸG ICGôŸG äÓ˘µ˘°ûe ™˘°Vh IQhô˘°V ¤EG á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG

∂∏``````Ø````W

∫É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘WCÓ˘ ˘ ˘ ˘d ô˘˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ c Öà˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ e

Iô°S’G Öàc

™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ,ΩÉ˘˘¶˘ ©˘ dG ≥˘˘bÎd á˘˘«˘ LÓ˘˘©˘ dG á˘˘jò˘˘¨˘ à˘ dG π˘˘°UÉ˘˘ ØŸG AGó˘˘ d á˘˘ «˘ ˘LÓ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ jò˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG ¢VGôeC’ á«LÓ©dG ájò¨àdG ''¢Sô≤ædG'' á«LÓ©dG ájò¨˘à˘dG ,''»˘ª˘°†¡˘dG RÉ˘¡÷G'' á«LÓ©dG ájò¨àdG ,''ΩódG ô≤a'' ≈°VôŸ á«LÓ˘©˘dG á˘jò˘¨˘à˘dG ,''…ô˘µ˘°ùdG'' ≈˘°VôŸ .á˘ª˘©˘WCÓ˘d ±Gó˘˘¡˘ à˘ °S’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ùë˘˘∏˘ d ’QÉ˘c âbô˘£˘J ó˘≤˘a ∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘«˘°SÉ˘°ù◊G á˘¨˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e ÌcCG ¤EG »FGòZ OÉ°TÎ°SG ¤EG áLÉëH »g »àdGh ¿hOÉ˘˘Jô˘˘j ø˘˘jò˘˘dG A’Dƒ˘ g ó˘˘°Tô˘˘ J »˘˘ ¡˘ ˘a'' GPÉe º¡d ∫ƒ≤àd ôNBÉH hCG πµ°ûH ºYÉ£ŸG ,º˘˘¡˘ fRh OGOõ˘˘j ¿CG ¿hO ¬˘˘∏˘ cCG º˘˘¡˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ ˘H ¿É˘°†eQ á˘ª˘©˘WCÉ˘a ,º˘¡˘¶˘M Úª˘FÉ˘˘°ü∏˘˘dh GƒLôî«a øjÒãµ∏d kÉbRCÉe πµ°ûJ ËôµdG Gò˘d ,á˘fGó˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘ °ûj º˘˘gh ¿É˘˘°†eQ ø˘˘e ÚªFÉ°üdG A’Dƒ¡d á«ë°U á«ªM ∑Éæ¡a .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ájQGô◊G äGóMƒdÉH áëF’ âeóbh ⁄h á˘«˘FGò˘¨˘dG É˘¡˘JÉ˘jƒ˘àﬁh ä’ƒ˘cCÉ˘ª˘∏˘ d º˘YÉ˘£Ã á˘˘°UÉÿG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ∂∏˘˘J ¢ùæ˘˘J ô˘ZÈdG) IÒ¡˘°ûdG á˘©˘jô˘˘°ùdG äÉ˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘dGG ,ódÉfhócÉe øµ«˘°ûJ ó˘jô˘a »˘µ˘à˘æ˘c ,≠˘æ˘«˘c (...ÉgÒZh õjóæjh ,π«HƒcÉJ ,äÉgGõà«H á˘˘jQGô◊G äGó˘˘Mƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘ë˘ ˘F’ âeó˘˘ ≤˘ ˘a √òg ‘ á«FGò¨dG É¡JÉjƒàﬁh ¥ÉÑWCÓd .ºYÉ£ŸG

áYƒæe kÉÑàc ájhGõdG √òg ‘ Ωó≤æ°S áÑàµe øe ÉfÎNGh ,Iô°SC’G OGôaCG ó«ØJ ÜÉ˘˘à˘ c ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘¡˘ d äGô˘˘Ø˘ dGh π˘˘«˘ ˘æ˘ ˘dG ájò¨àdG á«FÉ°üNC’ (™jô°ùdG º«éjôdG) â≤≤M »àdG ''¿É«eOQÉj ’QÉc'' IÒ¡°ûdG »FGò¨dG ΩÉ¶ædG ¿Gó«e ‘ áª¡e äGRÉ‚G ,»˘˘Hô˘˘©˘ ˘dGh »˘˘ ∏ÙG ø˘˘ jó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿CÉ˘H É˘¡˘HÉ˘à˘c ‘ ∫ƒ˘≤˘ J ’QÉ˘˘c á˘˘«˘ FÉ˘˘°üNC’G á˘∏˘µ˘°ûe ó˘©˘j ⁄ á˘æ˘ª˘°ùdG ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dG äÉ°VQÉY ≈∏Y kGôµM ó©j ⁄h ,á«°ü©à°ùe ∫É˘˘ ˘LQ ¢ùLÉ˘˘ ˘g âë˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°UCG π˘˘ ˘ H AÉ˘˘ ˘ jRC’G ™˘ª˘ àÛG äGó˘˘«˘ °Sh ∫É˘˘ª˘ YC’Gh á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG .áaÉc ÖjhòJ ™«£à°ùj …òdG ô°ùdG ƒg Éªa øe äÉeGôZƒ∏«µdG øe áæµ‡ áÑ°ùf ÈcCG á˘˘ jCG ÖÑ˘˘ °ùj ’h Ò°üb âbh ‘ ¿ƒ˘˘ gó˘˘ ˘dG ÜÉ˘à˘µ˘dG Gò˘g ‘ á˘HÉ˘LE’G ?á˘«˘Ñ˘∏˘°S è˘˘FÉ˘˘à˘ f ''¿É˘«˘eOQÉ˘j ’QÉ˘c'' á˘jò˘¨˘à˘dG á˘«˘FÉ˘˘°üNC’ ÈY ¢VGô˘˘eC’Gh á˘˘æ˘ ª˘ °ùdG ÜQÉ– »˘˘à˘ dGh É¡JÉ˘Ø˘°Uhh á˘°UÉÿG á˘«˘FGò˘¨˘dG É˘¡˘à˘ª˘¶˘fCG .IÒ¡°ûdG á«ë°üdG á«LÓ©dG á˘«˘FGò˘Z äGOÉ˘°TQEÉ˘H π˘Ø˘ë˘ j ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dGh IOÉY ádhGóàŸG ∂∏J äRhÉŒ iôNCGh áeÉY ‘ ’QÉ˘˘ c âª˘˘ à˘ ˘gG ó˘˘ ≤˘ ˘ a .∫ÉÛG Gò˘˘ ˘g ‘ »àdGh ¢VGôeC’G …hP ¤EG ¬LƒàdÉH É¡HÉàc áæ«©e á«FGòZ á«ªM º¡°VGôeCG ÖLƒàJ :¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â– ¢ùeÉÿG º˘˘ °ù≤˘˘ dG AÉ˘˘ ˘é˘ ˘ a »˘à˘dGh ,¢VGô˘eCÓ˘d á˘«˘LÓ˘©˘dG á˘˘jò˘˘¨˘ à˘ dG ,º«∏°S Ö∏≤d áª«∏°ùdG á«ª◊G :âæª°†J

.ßMÓf Éªc ¬©«£≤Jh ¬∏«µ°ûJ ΩÉ«≤dG øµªŸG øªa Ú©e ¿ƒd ≈∏Y Ö°ûÿG ô°üà≤j ’h π˘˘ «˘ ª˘ L º˘˘ «˘ ª˘ °üJ Gò˘˘ gh ¿ƒ˘˘ d ø˘˘ e ÌcCÉ˘ ˘H Ö°ûÿG ¿É˘˘ gó˘˘ H äGhOCGh Öàch áÑ«≤M øe ¬JÉ≤∏©àe ™°Vh ÖdÉ£dG ™«£à°ùj .ôJƒ«ÑªµdG ÖfÉéH ≥∏©àe A»°T …CG ºª°üf ÉeóæY ¿É«MC’G á«ÑdÉZ ‘ π˘˘ ã˘ e á–É˘˘ Ø˘ dGh Iô˘˘ ¡˘ ÑŸG ¿Gƒ˘˘ dC’G QÉ˘˘ à˘ î˘ f ∫É˘˘ Ø˘ WC’G ±ô˘˘ ¨˘ H .ïdEG äÉæÑ∏d á°UÉN è°ùØæÑdGh ô°†NC’Gh ¥QRC’Gh ¢†«HC’G øµdh kÓ«∏b Ö©°U Gò¡a Oƒ°SC’G ¿ƒ∏dG ∫ƒ≤f ¿CG øµdh ¿ÉµŸG ≈∏Y k’ÉªL »£©j ¬fEÉa Oƒ°SC’G ¿ƒ∏dÉH ºª°üf ÉeóæY ™e ¢†«HC’G ¿ƒ∏dÉH §FÉ◊G ¿ÉgO ¬ÑMÉ°U GPEG kÉ°Uƒ°üNh .ÖàµŸG πµ°ûd §«°ùH º«ª°üJ

IÉ«◊G ‘ áª¡ŸG äÉ«°SÉ°SC’G øe ôJƒ«ÑªµdG íÑ°UCG kGô¶f ô°ü©dG á¨d ¬«∏Y ≥∏£j ƒ¡a ,QÉÑµ∏d hCG ∫ÉØWCÓd AGƒ°S .¬JÉeGóîà°SG á«dƒª°ûd Ö°SÉ◊G IOÉ˘˘ e á˘˘ aÉ˘˘ °VEÉ˘ ˘H ∫hó˘˘ dG ¢†©˘˘ H âeÉ˘˘ b ∂dò˘˘ d ¢SQGóŸG ‘ ¢SQó˘˘ J ≈˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘¡ŸG OGƒŸG ø˘˘ ˘ª˘ ˘°V ø˘˘ ˘e ‹B’G πª©H QƒµjódG »ªª°üe ¢†©H ΩÉb ∂dòd ,É¡∏MGôe ™«ªéH ‘ É¡dÓ¨à°SG øµÁ å«ëH áÑ∏£dG ÖJÉµŸ á°UÉN º«eÉ°üJ kÉ˘ ˘°†jCGh á˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ˘Z ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘eGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG ÚH è˘˘ ˘eó˘˘ ˘dG ¢VQÉ©J ¿hO øe óMGh ¿BG ‘ ôJƒ«ÑªµdG ‘ É¡eGóîà°SG ‘ á˘˘∏˘ µ˘ °ûe á˘˘jCG º˘˘ª˘ °üŸG ó˘˘é˘ j ⁄h ,ô˘˘NB’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘ª˘ gó˘˘ MCG º«ª°üàH GƒeÉb º¡æe ÒãµdÉa áeóîà°ùŸG äÉeÉÿG á«Yƒf º¡«∏Y π¡°ùdG øe ¬fG å«M Ö°ûÿG áeÉN øe ÖJÉµŸG

á˘˘ ˘bGó˘˘ ˘°üdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L É˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J AÉ˘°†«˘Ñ˘dG É˘°ü©˘∏˘ d IÒ°ùe Úaƒ˘˘Ø˘ µ˘ ª˘ ∏˘ d ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 22 ¢ù«ªÿG Ωƒj …OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ æÃ 2005 (∫hC’G ó˘˘ ˘é˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘e Üô˘˘ ˘≤˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H …ô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .äÉØdG .™«ªé∏d áeÉY IƒYódGh

É˘˘°ü©˘˘∏˘ d »˘˘°ûe IÒ°ùe) Úaƒ˘˘Ø˘ µ˘ ª˘ ∏˘ d kÉ©e πª©ædh'' QÉ©°T â– (AÉ°†«ÑdG ∫É˘˘ ≤˘ à˘ fGh á˘˘ cô˘˘ M π˘˘ «˘ ¡˘ °ùJ π˘˘ LCG ø˘˘ e ∂dPh ,''kÉ˘ ©˘ «˘ ª˘ L É˘˘ æ˘ Ñ˘ LGh ∞˘˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh áãdÉãdG áYÉ°ùdG

¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°†Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ YQ â– äÉeóÿ á«æWƒdG á°ù°SDƒŸÉH AÉæeC’G ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ó˘˘ ª˘ MCG ï˘˘ «˘ °ûdG Úbƒ˘˘ ©ŸG øa áæ÷ º¶æJ áØ«∏N ∫BG è«YO øH á˘˘ ˘ bGó˘˘ ˘ °üdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ cô◊G

Iô°SGC

@alwatannews.net

:ájƒà°ûdG ¢ùHÓŸG äÓﬁ ‘

¥Gƒ°SC’G ôjƒ£àH ¿ƒÑdÉ£j ∫ÉLôdGh øjÎ°ûj ’h ødƒéàj ..AÉ°ùædG :∑QÉÑe ∫BG áªWÉah ÖjôZ á°ûFÉY:âÑàc

ÉæfCG ‘ º¡Øf øëf äGAGôLE’Gh QƒeC’G √òg ‘ º¡Øf ’ øëf ,Égôjƒ£J ≈∏Y .è«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G πãe (áØ∏àﬂ) kÉbƒ°S ójôf á“ÉÿG ødh á«°†b Oƒ∏d ó°ùØj ’ øFÉHõdG ô¶f äÉ¡Lhh ¢SÉædG AGQBG ±ÓàNG øe πeCÉfh ºµjójCG ÚH ¢SÉædG AGQBG , AÉà°ûdG ∫ÉÑ≤à°SG áMôa Éæ«∏Y ôµ©j Ú¡à°ùf ’ ÉæfCÉH ∫ƒ≤dG ºàîfh ,äÉMÎ≤ŸG √òg á°SGQO ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G π˘Ñ˘b ÖfÉ˘˘LC’G ìÉ˘˘«˘ °ùdG Ö∏˘˘£˘ e ™˘˘bGƒ˘˘dG ‘ »˘˘g »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏ÙG É˘˘æ˘ bGƒ˘˘°SCÉ˘ H iQOCG º¡a QGôªà°SÉH ÚæWGƒŸG ÚYCG ΩÉeCG ¥ƒ°ùdG ¿ƒµd øµd ,Ú«é«∏ÿG Gògh »∏ÙG Éæbƒ°S ôjƒ£àd ádhÉﬁ ’EG á≤HÉ°ùdG äÉ¶MÓŸG Éeh ¬°übGƒæH .á«∏ÙG ÉæbGƒ°SCG ídÉ°U ‘ Ö°üæj

…Î°TCG Iôe ∫hCG √ògh ,∞∏àfl É°†jCG ºgóæY ¥ƒ°ùdGh ,áØ∏àfl ºgóæY IõgÉL ¢ùHÓe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ áHƒ©°U óLCG ÉfCÉa IõgÉL ¢ùHÓe É¡«a :π°UGƒJ !»Ñ«Lh »bhP »°VôJ øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G ’h QÉéàdG Oƒ¡Lh ÉæbGƒ°SCG ≥ëH ∞ëLCG ’h ÒZ óLƒj ’ øjôëÑdG »Øa ,¥ƒ°ùdG ≈∏Y äÉ¶Ø– ‹ øµd ,»∏ÙG ¥ƒ°ùdG IOhóÙG ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ‘ äÓÙGh ´ÉaôdGh áeÉæŸGh ¥ôÙG ¥ƒ°S »æ©j äÉ©ª› ‘ äÓfi ≈≤ÑJ øµd ,IÒNC’G IÎØdG ‘ ÉgOÉjORG ºZQ IOhófi »˘¡˘a á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG É˘æ˘bGƒ˘°SCG É˘eCG ,á˘©˘Ø˘ Jô˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ó˘˘H’ QÉ˘˘©˘ °SC’G √òg ¥ôÙG ‘ øµ°SCG ÉfCG ,ábôØàeh á∏«∏b É¡«a ¢ùHÓŸG ™«H äÓfih óLƒjh ,IõgÉ÷G ¢ùHÓŸG äÓÙ ô≤àØJ É¡bƒ°ùH IQƒ¡°ûŸG á≤jô©dG áæjóŸG á°üàıG äÉ¡÷G πª©Jh ÉæbGƒ°SCG ´É°VhCG á°SGQO ºàJ ’ GPÉŸ ,π«∏b OóY É¡«a

Mindshare JWT Iô°SCG Ωó≤àJ

¿Éª«∏°S ≈Ø£°üe ¿Éª«∏°S óªMCG ádÉg É¡«HCG IÉaƒd áÁôµdG É¡à∏FÉYh

¿Éª«∏°S ≈Ø£°üe ¿Éª«∏°S óªMCG πLh õY ¤ƒŸG øe ÚLGQ ¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG .¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ¬jhPh ¬∏gCG º¡∏j ¿CGh | ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ˆ ÉfEG }

É˘eCG .π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ô˘˘aGƒ˘˘J QÉ˘˘©˘ °SCÓ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ˘e ÒZ »˘˘ ¡˘ ˘a ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j å«˘˘ ˘M á˘˘YÉ˘˘°†Ñ˘˘dGh kÉ˘ ©˘ Ø˘ Jô˘˘ e ‘ IOƒ÷G å«˘˘ M ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘©˘ ˘ °VGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e ¥Gƒ˘°SC’G ¤EG ¿hCÉ˘é˘ ∏˘ j Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e kGÒã˘˘c ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh .á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG Éªc ,kGóL ádƒ≤©e QÉ©°SCÉHh QÉªYC’G ™«ª÷ áYÉ°†ÑdG ôaƒJ ÖÑ°ùH á«é«∏ÿG .øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ OƒLƒe ƒg ÉªY ∞∏àîJ É¡fCG :∫ƒ≤j ..øjôëÑdG ‘ ¥Gƒ°SC’G ôjƒ£àd äÉMÎ≤e ≈°ù«Y iódh QGôµJ Ωó©d ájQÉéàdG äÓÙG áÑbGôÃ øjôëÑdG IQÉŒ áaôZ ΩÉªàgGøe ¢ù«jÉ≤ŸG h äÉØ°UGƒŸÉH ΩÉªàg’Gh ,…QÉŒ πfi øe ÌcCG ‘ á©∏°ùdG êÉàfE’G ôjƒ£J ≥jôW øY øjôëÑdG ™fÉ°üe ™«é°ûJ ,áYÉæ°üdG IOƒL å«M øe äÓ«¡°ùJ º¡FÉ£YEG h ™fÉ°üª∏d ¢üNQ íæeh ,á∏eÉ©dG …ójC’G ÖjQóJ h .ÉgÒZ h ¢Vhôb :∫ƒ≤j ∞Xƒe - π°ü«a Oƒ©°S ∂∏¡à°ùŸG äÉLÉ«àMG ™«ªL »Ñ∏J ’ øjôëÑdG ‘ ájQÉéàdG äÓÙG ¿EG¥ƒ°ùdÉa ,è«∏ÿG ∫hO ‘ ¥Gƒ°SC’G ¤EG ¿hCÉé∏j ¢SÉædG á«ÑdÉZ ¿EÉa ∂dòd ô©°ùdÉH ÉgDhGô°Th áYƒæàe áYÉ°†ÑdGh ,¢ùHÓŸG ¥ƒ°S á°UÉN IÒÑc ∑Éæg ,áYƒæàeh ™æ°üdG Ió«L É¡fƒµd IQÉ°ùîH ¢ù«d ÉæbGƒ°SCG ‘ OƒLƒŸG ¬°ùØf áÑ°SÉæe ÉgGQCÉa QÉ©°SCÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,!(ÒZ ºgóæY áYÉ°†ÑdG) QÉ°üàNÉH äÉjƒà°ùŸG ™«ªL »YGôJ ‹ÉàdÉH h ôNBG ¤EG πfi øe ∞∏àîJ å«M ™«ªé∏d h äÉ©ªÛG OGóYCG IOÉjR ≥jôW øY á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ôjƒ£J ¿ÉµeE’ÉHh Ö∏£f Éªc á°ùaÉæŸG h AÉ≤àfÓd ÈcCG á°Uôa í«àj É‡ ájQÉéàdG ¥Gƒ°SC’G 3. IõgÉ÷G ¢ùHÓŸG ¥ƒ°S á°UÉN øjôëÑdG ‘ ¥ƒ°ùdG ™°Vƒd á£«°ùH á°SGQO :∫ƒ≤J ..áØXƒe /óªfi ióg ájOƒ©°ùdG ‘ ÈoÿG á≤£æe ‘ (âµjƒ°S) ¥ƒ°S »æÑé©j áMGô°üHGPÉe QÉàëjh äÓÙG IÌc øe Ö©àj óMGƒdG (âjƒµdG ‘ á«ŸÉ°ùdG )¥ƒ°Sh ™e áHQÉ≤àe QÉ©°SC’G ¿ƒµJ ób ,Iõ«ªàeh áYƒæàeh IÒãc áYÉ°†ÑdG ,QÉàîj kGóL á∏«ªL , kGóL áØ∏àfl ∑Éæg áYÉ°†ÑdG áMGô°üH øµd Éæbƒ°S QÉ©°SCG Éª∏ãeh Ohófi ¬æµd kÉ°†jCG π«ªL Éæbƒ°S ,¬∏c ¥ƒ°ùdG …Î°TCG ƒd ≈æ“CGh ´É˘aô˘dGh á˘eÉ˘æŸGh ¥ôÙG ‘ ¥ƒ˘°S ÒZ É˘æ˘jó˘d ó˘˘Lƒ˘˘j ’ »˘˘à˘ ≤˘ jó˘˘°U âdÉ˘˘b øjôëÑdG .Oó©dG IOhóÙG äÉ©ªÛG ‘h ábôØàeh IOhófi É¡«a äÓÙGh ájQÉéàdG äÓëª∏d ô≤àØJ ¥Gƒ°SC’G √òg øµd á«Ñ©°ûdG É¡bGƒ°SCÉH IQƒ¡°ûe áYÉ°†ÑdG ‘ ´ƒæàdGh á«∏ÙG ÉæàYÉæ°U ôjƒ£àH º∏ëf Éæd ,¢ùHÓŸÉH á°UÉÿG ∫hódG QGôZ ≈∏Y ¥ƒ°ùà∏d áMÉ«°S øjôëÑdG ‘ ¿ƒµJ ¿CÉH º∏ëf Éªc IOQƒà°ùŸG ¢†©H ‘ IOƒLƒe »g Éªc ¥ƒ°ùà∏d äÉfÉLô¡e ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CGh á«é«∏ÿG .è«∏ÿG ∫hO :∫ƒ≤àa á°ûFÉY É¡à≤jó°U ÉeCG ¤EG äô˘aÉ˘°S á˘MGô˘°üH ,»˘é˘«˘∏˘N ¥ƒ˘°ùd É˘¡˘ «˘ a ÖgPCG Iô˘˘e ÊÉ˘˘K √ò˘˘gÉ¡∏c IÒÑc á≤£æe ,πgòoe áMGô°üH ƒgh ∑Éæg ¥ƒ°ùdG äógÉ°Th âjƒµdG QÉ©°SC’Gh ôNBG πfi ‘ ¬æjóŒ ’ ™FÉ°†H øe πfi ‘ ¬æjóŒ Éeh ¥ƒ°S áYÉ°†ÑdG ,áØ∏àfl QÉ©°SCÉH ¢ùHÓe øjóŒ Éª∏b ádƒ≤©e »gh áHQÉ≤àe

∫ƒëàj Ée ¿ÉYô°S øµd ,ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ∫ÓN IOQÉÑdG ¬JÉëØf Éæ°ùeÓJ ΩÉ©dG Gòg AÉà°T ƒg Gòg ,IÒ¡¶dG ∫ÓN QÉM ≈àM hCG ∫óà©e ¤EG ¢ù≤£dG ’EG ,√ôeCGh ºgôeCG øe IÒM ‘ ¢SÉædG π©L É‡ ÉÑ∏≤àe hóÑj ,øjôëÑdG ‘ ¢ùHÓe øe á°VƒŸG ôjÉ°ùj Éeh ójó÷ÉH ¬d äó©à°SG á«æjôëÑdG ¥Gƒ°SC’G ¿EG .ΩÉY πc É¡JOÉ©c …CGQ ƒ˘˘g É˘˘e ?AÉ˘˘à˘ °ûdG ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ¢SÉ˘˘æ˘ dG äGOGó˘˘©˘ à˘ °SG »˘˘ g É˘˘ e iô˘˘ J ?»∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ ™FÉ°†H øe ¢Vô©j Éª«a Úµ∏¡à°ùŸG ?º°SƒŸG Gòg πãe ‘ ¢SÉædG äÉLÉ«àMG øjôëÑdG ‘ ¥ƒ°ùdG »Ñ∏oj πgh ¢ùHÓŸG ¥ƒ°S ôjƒ£àd º¡JÉMÎ≤e »g Ée h ?É¡«a QÉ©°SC’G øY GPÉeh ?øjôëÑdG ‘ IõgÉ÷G ,IõgÉ÷G ¢ùHÓŸG ™«H ∫Éfih iÈµdG äÉ©ªÛG QÉ°ûàfG øe ºZQ ≈∏Yh ?á«æjôëÑdG ¥Gƒ°SC’G øY Ú°VGQ ÒZ ¿ƒ«æjôëÑdG GPÉŸ Ió©H ''øWƒdG'' â≤àdG IõgÉ÷G ¢ùHÓŸG ™«H äÓfi óMCG πNGO øe â«ØàcGh GÒeÉµdG OƒLh ø°†aQ ø¡Ñ∏ZCG .. ø¡FGQBG ´Ó£à°SÉH Éæªbh AÉ°ùf :ø¡FÉª°SCG ôcòH :ÉgÉædCÉ°S ,ÉæKOÉ– »gh A»°ûdG ¢†©H IOOÎe äóH (∫ÉªL ΩÉ°ùàHG) ?ΩÉ©dG Gòg ájƒà°ûdG ¢ùHÓª∏d ∂©°†ÑJ ∞«c AÉ˘à˘°ûdG π˘°üØ˘˘H ô˘˘©˘ °TCG ’ :âHÉ˘˘LCG ,ó˘˘©˘ H AGô˘˘°ûdG CGó˘˘HCG ⁄h ,ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d â°ùdh ¥Gƒ°SC’G ∫ƒM ä’ƒL Oô› .AGô°û∏d kGÒãc á°ùªëàe π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÓÙG ø˘˘ ˘ Yh ¥ƒ°ùàdG π°†aCG :âdÉb ?É¡«a ™°q †ÑàdG »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ ª÷É˘˘H ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÓfi ‘ iƒ˘à˘°ùŸG äGP ¢ùHÓŸG É˘¡˘«˘a ô˘aƒ˘˘à˘ J øµd ,QÉ©°SC’Gh IOƒ÷G øe §°SƒàŸG ‘ ™˘˘°q †Ñ˘˘à˘ dG ø˘˘e »˘˘æ˘ ©˘ ˘æÁ ’ ∂dP âfÉ˘˘ ˘ c ¿Gh iÈµ˘˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ªÛG .GóL á«dÉZ ∑Éæg QÉ©°SC’G ⁄ É¡fCG äócCG (OƒÑY äÉjÉæY) GPEG'' :âdÉ˘bh ,ó˘©˘H AGô˘°ûdÉ˘H CGó˘˘Ñ˘ J ΩƒbCG ±ƒ°S AÉà°ûdG IOhôH äóà°TG »˘˘ à˘ ˘ dG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ø˘˘ ˘e AGô˘˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘H äÉ˘˘ ©˘ ˘ªÛG ¢†©˘˘ H ‘ É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ °†aCG ‘ á˘©˘bGƒ˘dG á˘£˘°Sƒ˘àŸGh iÈµ˘dG »æfCG º∏©dG ™e ,´ÉaôdGh áeÉæŸG ¢ùHÓŸG AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG ’ ÒZ øjôëÑdG ‘ AÉà°ûdG ¿C’ ájƒà°ûdG .''á«aÉc q…ód ¢ùHÓŸGh πjƒW ,¿B’G ≈àM AGô°ûdG ‘ GC óHCG ⁄ :âdÉb (ÒJÉµjQÉc áeÉ°SQ) ≈°SƒŸG IQÉ°S AÉà°ûdG Gòg á°Vƒe »g Ée ±ôYCG ’ »æfEG ™e ó«©∏d AGô°ûdG ‘ GC óHCÉ°S »æµdh äGQÉ«ÿÉa §≤a »æÑé©j Ée …Î°TCÉ°Sh á°Vƒª∏d Ió«L á©HÉàe â°ùd »æfC’ π°†aCG ’ âæc ¿Gh ,äÓÙG πc ‘ Iô°ûàæe ájƒà°ûdG ™FÉ°†ÑdGh IOó©àe .á«ŸÉ©dG äÉcQÉŸG ôaƒJ »àdG äÓÙGh iÈµdG äÉ©ªÛG øe ’EG AGô°ûdG ,IÒ¨°üdG É¡à∏Ø£d ¢ùHÓŸG AGô°ûd ∫ƒéàJ âfÉc ,(õjõ©dGóÑY πeCG) ’ƒdh ,∞«°üdG π°üa ¢û«©f ∫Gõf ’ ÉæfC’ AGô°ûdG ‘ »°ùØf Ö©JG ød :∫ƒ≤J kÉÄ«°T É¡d âjÎ°TG ÉŸ IÒ¨°üdG »à∏ØW ≈∏Y ‘ƒN øFÉHR É¡d ¢ù«d :âdÉb (¢ùHÓe πfi ‘ áØXƒe) π«∏N ∫É¡f OGóYCG GóH óbh ,kÉ©«Ñe ÌcC’G ƒ¡a ∫É°ûdG ƒg ΩÉ©dG Gòg ô°ûàæŸG πjOƒŸG‘ É¡JOÉjR ™bƒJCG »æµdh ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdÉH áfQÉ≤e kÓ«∏b ΩÉ©dG Gòg øFÉHõdG .AÉà°ûdG IOhôH óà°ûJ ÉeóæY ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G :∫ƒ≤J iôNCG áØXƒe øjôëÑdG AÉà°T ,¿hÒãc øFÉHR É¡d ¢ù«d ájƒà°ûdG ¢ùHÓŸG ÖdÉ¨dG ‘¢ùHÓŸG …Î°û«d ∂∏¡à°ùŸÉH ™aój …òdG ó◊G ∂dP ¤EG kGOQÉH ¢ù«dh Ò°üb »àdG ™FÉ°†ÑdG √òg øe ó°SC’G Ö«°üf º¡d ∫ÉØWC’Gh ,ájó∏÷G hCG á«aƒ°üdG .QÉ©°SC’G ¢üNQCÉH º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ´ÉÑJh ¢SóµàJ :∫ƒ≤J ..áÑdÉW / óªfi Ihôe ¤EG êÉàëj øjôëÑdG ‘ IõgÉ÷G ¢ùHÓŸG äÓfi √ÉŒG ¿CG ó≤àYCGh ¥GhPC’G ™˘˘«˘ ª˘ L »˘˘YGÎd É˘˘°†jCG ¢ùHÓŸG IOƒ˘˘L ‘h QÉ˘˘©˘ ˘°SC’G ‘ π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J »¡a äÓÙG √òg ≈∏Y áÑbGôe ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG Öéj É°†jCG h äÉLÉ«àM’G ™aôJ h øFGõÿG ‘ IOƒLƒŸG áÁó≤dG ¢ùHÓŸG ≈∏Y QÉ©°SC’G ¢†«ØîàH Ωƒ≤J áÑ°ùædÉHh .áÑbGôe ¤EG êÉà– ádCÉ°ùŸG √òg h Iójó÷G ¢ùHÓŸG ≈∏Y QÉ©°SC’G á∏«ªL ™FÉ°†H äógÉ°T ó≤dh ,iÈµdG äÉ©ªÛG ‘ ¢ùHÓŸG »æjƒ¡à°ùJ ‹ ÉgDhGô°T ™«£à°SCG ’ »æµd ájƒà°T ¢ùHÓe øY IQÉÑY äÉ©ªÛG ∂∏J ‘ kGóL ‘ ™°†Ñà∏d iôNCGh IÎa ÚH »∏gCG ™e ôaÉ°SCG ÉfCG kÉeƒªY .ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQ’ .»Ñ∏£e óLCG ∑Éægh á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G áaô¨dG øe áHÉbQ Üƒ∏£e OôØdG ∑Ó¡à°SG iƒà°ùe ¢SÉ«b ™«£à°ùæd kÉ°†jCG ∫ÉLôdG πgÉéàf ⁄ ..á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G øe :∫ƒ≤j äGQGRƒdG ióMEG ‘ ∞Xƒe óªfi ≈°ù«Y QÉªYC’ ¢ùHÓŸG ôaƒJ øjôëÑdG ‘ IõgÉ÷G ¢ùHÓŸG ™«H äÓfi ™«ª÷ áÑ°SÉæe ¿ƒµJ ¿CG IÉYGôe ¿hO áæ°S 18 ≈àM äGƒæ°S 9 ø°S øe áæ«©e ¿C’ áØ∏àfl ´GƒfCG ôaƒJ Ωó©d ÉgAGô°T ¿ƒHõdG ≈∏Y ¢VôØJ å«M ¥GhPC’G Ωó©d É¡H πÑ≤j ¿CG ∂∏¡à°ùŸG ô£°†«a É¡°ùØf á©∏°ùdG ôaƒJ äÓÙG ™«ªL

Iô°SGC

@alwatannews.net

∂dõæe QƒµjO

ájô°SCG ΩÉµMCG

Iô˘˘ ˘ ˘°SC’G ΩÉ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ MCG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ b (1) Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ØŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dGh ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ b í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °UCG ø˘˘ e Iô˘˘ °SC’G ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MCG IQÉKEG ™«°VGƒŸG ÌcCG á˘˘ MÉ˘˘ °ùdG ‘ ∫ó˘˘ é˘ ∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ Y AGƒ˘˘ °S ,á˘˘ «˘ ∏ÙG hCG ÚØ˘˘ ≤˘ ãŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¬d ÉŸ ∂dPh ,ΩGƒ©dG IÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘H ∫É˘˘ °üJG ø˘˘ e êGhRCG ,™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G AÉHBGh O’hCGh äÉLhRh OÉµj Óa ...äÉ¡eCGh q’EG Ωƒ˘˘ j É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ôÁ ø˘˘ e ÌcCG ¬˘˘ «˘ a CGô˘˘ ≤˘ fh ≥˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ e hCG kGó˘˘ «˘ jCÉ˘ J ´ƒ˘˘ °VƒŸÉ˘˘ H …hÉ£©dG Üƒ≤©j óªMCG .O :º∏≤H ø˘˘ ˘ ˘ eh ,á˘˘ ˘ ˘ °VQÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HôŒ ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N øjôëÑdG á©eÉéH óYÉ°ùe PÉà°SCG OGó˘˘ YEG ‘ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘ dG Iô°SC’G ΩÉµMCG ‘ ¢ü°üîàeh √GQƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °SQ øjôëÑdG ºcÉﬁ ‘ Iô°SC’G ΩÉµMCG äÉ≤«Ñ£J ) `H áfƒæ©ŸG √ò˘˘ g Ö∏˘˘ ZCG ó˘˘ LCG (Úæ˘˘ ≤˘ à˘ ˘dG ¤EG á˘˘ LÉ◊G ió˘˘ eh á˘˘ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG ó˘˘ «˘ jCÉ˘ à˘ dG ‘ ¢†«˘˘ ≤˘ æ˘ dG ‘ô˘˘ W π˘˘ ã“ äÉ˘˘ ë˘ jô˘˘ °üà˘˘ dGh ä’É˘˘ ≤ŸG É°ü©dG ¿ƒµ«°S ¬fCÉH Úæ≤àdG Éæd Qƒ°üJ q ä’É≤ŸÉa ,á°VQÉ©ŸGh ,á˘˘ «˘ Yô˘˘ °ûdG º˘˘ cÉÙG äÉ˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ °S ™˘˘ «˘ ª÷ á÷É˘˘ ©ŸG á˘˘ jô˘˘ ë˘ °ùdG ¿Gƒ˘˘ YCG ¬˘˘ H ≈˘˘ JCG ô˘˘ °T ¬˘˘ ∏˘ c Úæ˘˘ ≤˘ à˘ dG ¿CG É˘˘ æ˘ d Qƒ˘˘ °üJ q á˘˘ °VQÉ˘˘ ©ŸGh ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG πbÉ©e ôNBG ≈∏Y ¬H Gƒ°†≤«d AGóYC’G ìô˘˘ W Qô˘˘ µ˘ J É˘˘ æ˘ g ø˘˘ eh ,¬˘˘ ª˘ «˘ ª˘ ©˘ J ‘ A≈˘˘ WÉ˘˘ N ÚjCGô˘˘ dG Ó˘˘ ch hCG ?Iô°SC’G ΩÉµMCG Úæ≤àd ójDƒe âfCG πg :‹ÉàdG ∫GDƒ°ùdG ∂Ä˘˘ ˘ dhC’ á˘˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ N ,§˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùHh Ò°üb ∫GDƒ˘ ˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘ g ?¢VQÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e º¡àHÉLEG âfÉch ,ó«jCÉàdG hCG á°VQÉ©ŸG äGÒ°ùe ‘ ÚcQÉ°ûŸG ?¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ºà©∏WG πg :Gƒ∏Ä°S Éªæ«M øµdh ,áWÉ°ùH ÌcCG ⁄ A»°T ó°V hCG ™e GƒfƒµJ ¿CG kGPEG ”Qôb ∞«µa ,ÓH :GƒHÉLCG kÉfqÓY hCG ,¬MóàÁ kÉfÓa Éæ©ª°S ó≤d :GƒHÉLCG !?¬«∏Y Gƒ©∏ q£J ⁄ »µ∏ŸG ¿Gƒjó∏d áeó≤ŸG Ióªà©ŸG áî°ùædG ¿CÉH kÉª∏Y ,√ó≤àæj q’GE ∂dP πÑb É¡«∏Y ™∏ q£j ⁄h ,kÉÑjô≤J ´ƒÑ°SCG πÑb k’GE ô°ûæJ ,º¡jCGQ AGóHEG º¡æe Ö∏W øjòdG Ú°üàıG øe π«∏b ôØf Óc äGÒ°ùŸ Úª¶æŸG ôNÉØJ Éæ©ª°S ∂dP øe ºZôdÉHh øY ô¶ædG ¢†¨H øjójDƒŸG ÚcQÉ°ûŸG OóY IÌµH Ú≤jôØdG π˘˘Ñ˘ b çó˘˘M ÉÃ Êô˘˘cò˘˘j Gò˘˘gh ,º˘˘¡˘ «˘ Yh iƒ˘˘ à˘ °ùeh º˘˘ ¡˘ à˘ «˘ Yƒ˘˘ f á°†jô©dÉH ≈ª°ùJ Ée â≤∏WCG Éªæ«M ´ƒ°VƒŸG ¢ùØæd Úàæ°S ó©H ∂∏ŸG ádÓ÷ â©aQ óbh ¿ƒfÉ≤dG QGó°UEG Ωó©H áÑdÉ£ŸG ÉŸ Ú©bƒŸG øe Òãµa ,™«bƒJ ∞dCG áFÉŸG ÜQÉ≤j Ée ™ªL ¿CG IÉ°SCÉe É¡fEG .’ :GƒdÉb ?á°†jô©dG iƒàﬁ ”CGôb πg :Gƒ∏Ä°S º˘˘ ∏˘ ©˘ àŸG É˘˘ æ˘ ©˘ ª˘ à› ø˘˘ e ÈcC’G ´É˘˘ £˘ ≤˘ ˘dG ∞˘˘ °üà˘˘ j ¿CG IÒÑ˘˘ c ∫ƒ°SôdG É¡æY ≈¡f »àdG á«Ñ∏°ùdG áØ°üdG √òg πãÃ ô°†ëàŸGh ¿EGh Éæ°ùMCG ¢SÉædG ø°ùMCG ¿EG :¿ƒdƒ≤J á©eEG GƒfƒµJ ’ ' :¬dƒ≤H) ¿CG ¢SÉædG ø°ùMCG ¿EG ºµ°ùØfCG Gƒæ qWh øµdh ,Éæª∏X Gƒª∏X Éªc hCG ,…òeÎdG √GhQ ' Gƒª∏¶J Óa GhAÉ°SCG ¿EGh Gƒæ°ù– .(ó«Y ¢SÉædG ™e ô°ûM) :∫ƒ≤f ÉC £ÿG ‘ ´ƒbƒdG ‘ âcÎ°TG ób ±GôWC’G ™«ªL ¿EG øe ¬≤∏N ≈∏Y ¬H ¬∏dG º©fCG Ée ΩGÎMG ΩóY ‘ πãªàŸG ÒÑµdG ºµ◊G πÑb ôeC’G ‘ ôHóàdGh ÒµØàdG ‘ ¬eGóîà°S’ π≤Y ó«∏≤àdG ¢ù«dh ,kÉ°†aQ hCG k’ƒÑb ¬æe ∞bƒŸG PÉîJG ºK ,¬«∏Y .øjôNBÓd ≈ªYC’G ...á«≤H åjóë∏∏a ≥jô£dG ájGóH ‘ ÉædR Éeh

¢VQC’Gh AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ÚH á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ÖdÉ¨dG ‘ RhÉéàJ í£°ùdG áMÉ°ùe ¿CG ó‚ »Hô©dG øµ°ùŸG πeCÉàf ÉeóæY ’EG É¡«a óŒ ’h πeÉc πµ°ûH IQó¡e áMÉ°ùŸG √ògh ,§°Sƒàªc ™Hôe Îe 300 ºZQ ≈∏Y ,äÉjÉØædGh Ö«cGôµdG hCG Úæ°S òæe ºcGÎŸG QÉÑ¨dGh ¢TódG ¿ƒë°U πãe äÉ÷É©e πªY ó©H â«Ñ∏d kÉ°ùØæàe ¿ƒµàd É¡æe IOÉØà°S’G á«fÉµeEG øe IÒ¨°U ájƒ∏Y á≤jóM πªYh ¬aGôWCG ≈∏Y Òé°ûàdGh OQÉÑdG AÉŸG äÉNÉîH .AGƒ¡dG QhôÃ âbƒdG ¢ùØf ‘ íª°ùJ h ¿Éµª∏d á«°Uƒ°üN íæ“ õLGƒM πªYh ,¢übÉæàJ øcÉ°ùŸG áMÉ°ùe ¿CG í°Vƒf í£°ùdG ≥«°ùæJh Òé°ûJ á«ªgCG ∫ƒMh ,á«∏NGódG äÉZGôØdG ¢†©Hh ¢TGƒMC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ,ájOÉ°üàb’G ±hô¶∏d kGô¶f ¢†©H ∂∏àÁ ƒ¡a ,≥HÉ°ùdG ‘ ¢Tƒ◊Gh AÉæØ∏d kÓjóH í£°ùdG hóÑj Éæg øeh QÉàeCG 10) ÒÑµdG ¬YÉØJQÉa ..AÉ°ùŸG ‘ kÓ«ªL kÉfÉµe ¬∏©Œ »àdG ¢üFÉ°üÿG õLGƒMh ¿GQóL ÓHh .. AÉª°ùdG ≈∏Y ¥ÓWÉH kÉMƒàØe kÉZGôa ¬fƒch (kÉÑjô≤J í£°ùdG á≤jó◊ ¬éàJ á∏FÉ©dG π©éj ¿CG ¬fCÉ°T øe Gòg πc ..ô°üÑdG ≈∏Y ¢†Ñ≤J . π°†aCG QÉ«îc , »Ä«ÑdG QÉ«ÿG ƒgh ..í£°ùdG á≤jóM á«ªgCG Rõ©J iôNCG ÖfGƒL áªKh á«ªc øe π∏≤J ¿CG É¡fCÉ°T øe äÓ¶eh QÉé°TCGh AGô°†N äÉMÉ°ùe ™°Vh IôµØa ∫õ©dG ´GƒfCG óMCG Èà©j Gògh ,¬∏c â«ÑdG áMÉ°ùe ≈∏Y á£bÉ°ùdG ¢ùª°ûdG á©°TCG .Ió«÷G …QGô◊G kGƒL πµ°ûj äÉjÉØædG øe í£°ùdG ∞«¶æJ ¿EÉa á«ë°üdG á«MÉædG øeh Ö©∏dG ‘ ∫ÉØWC’G ó«Øj í£°ùdÉH ájÉæ©dÉa ,∫ÉØWC’G kÉ°Uƒ°üNh ô°SCÓd kÉ«ë°U ÈcCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh º¡eÉ¶©d ájQhô°†dG ¢ùª°ûdG ¬©°TC’ ¢Vô©àdGh ¿ÉeCÉH .Iô°†ÿG øe œÉædG »≤ædG Úé°ùcC’G øe Qób ≈∏Y ºgójƒ©àH ÉfO’hC’ »æØdG ¢ù◊Gh á«dÉª÷G Iô¶ædG á«ªæJ ¿CG Éªc ≈˘∏˘Y º˘gOƒ˘©˘jh º˘¡˘YÉ˘Ñ˘W Üò˘¡˘j á˘YGQõ˘dG ‘ É˘æ˘©˘ e á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸGh ∫É˘˘ª÷G á˘˘jDhQ .äÉJÉÑædG ≈∏Y ®ÉØ◊G ¢†©H ∑Éægh ,á«ŸÉ©dG IQÉª©dG iƒà°ùe ≈∏Y IójóL â°ù«d IôµØdG √ògh .á«YÉæ°üdG IQÉ°†◊G äÉª°S ióMG á≤jó◊G √òg Èà©J »àdG Üƒ©°ûdG '' p∂d ™bƒe ™e ¥ÉØJE’ÉH ''

:Iô°SC’G ∫GƒMCG

..êGhRC’G ÚH ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ICGô˘˘ ˘eG á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °†dGh ..¿ƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ dG ‘ A»°T …CÉH kÉjOÉe êhõdG áªgÉ°ùe ΩóYh Iô°SC’G ≈∏Y É¡ÑJGQ πc ±ô°üJ ¿CG É¡©aój .¬ÑJGQ QÉNOÉH êhõdG Ωƒ≤j ¬°ùØf âbƒdG ‘h Iô°SC’G äÉ≤Øf ≈∏Yh IQÉ£≤dÉH ∫õæŸG ≈∏Y ±ô°üjh kÉªFGO É¡«∏Y ô°q ü≤j ∫õæe áHQ âfÉc GPEG .áLhõdG ìÉ◊EG ó©H ’EG äÉjQhô°†∏d ™aój ’h ,§≤a äÉjQhô°†dG â– É¡∏©éjh É¡àjôM Öë°ùjh ,ÖÑ°ùdG »g áLhõdG ¿CÉH ∞æ©dG ôjÈJ -5 :¬d ácƒ∏‡ ¿ƒµJh áeÉàdG ¬Jô£«°S ∫ÉØWCÓd á≤Ø˘æ˘dG ∞˘bƒ˘H ó˘jó˘¡˘à˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ¥Ó˘£˘dG ó˘©˘H É˘¡˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùj áeÉ©dG øcÉeC’G ‘ É¡d ¢Vô©àdGh Üô°†dÉH ójó¡àdG hCG ∫ÉØWC’G áfÉ°†M Öë°Sh .¥Ó£dG ó©H É¡àjôM É¡FÉ£YG ΩóYh É¡«∏Y ¥ÉæÿG ≥««°†J k’hÉﬁ :∞æ©dG øe É«∏©dG äÉLQódG ôé¡dGh ∫õæŸG øY QôµàŸG ÜÉ«¨dGh áLhõdG ¤EG ô¶ædG ΩóYh πgÉéàdG ,âª°üdG ñGô°üdGh äƒ°üdG ™aQ É¡æe ó°TCG ∫Éµ°TC’G ¤EG Qƒ£àJ ºK …OÉŸG Ò°ü≤àdGh »°ùæ÷G √ògh ºFÉà°ûdGh AGõ¡à°S’Gh ájôî°ùdG ºK äƒ°üdG IóM OGóà°TG hCG áLhõdG ¬Lh ‘ AÉµÑdGh AGƒ£f’Gh äƒµ°ùdG hCG áLhõdG øe Ωƒé¡dG hCG ´ÉaódG »Yóà°ùJ äÉ«cƒ∏°ùdG Üô◊G ≈∏Y π©a Oôc ∫É©aC’Gh ®ÉØdC’ÉH Ωƒé¡dG hCG ÜQÉbC’Gh πgC’G IQÉ°ûà°SG hCG .áLhõdG É¡d ¢Vô©àJ »àdG á«°ùØædG hCG πcôdG hCG …ójC’G óÃ πãªàj ƒ¡a ∞æ©dG Gòg ‘ kGóL ≈∏YC’G iƒà°ùŸG ÉeCG .á«æ∏©dG Üô◊G √Éæ©e Gògh ™aódG :…ô°SC’G ∞æ©dG ´GƒfCG »¶Ød ÒZ ∞æY-1 »¶Ød ÒZ ∞æY-CG ó«dÉH ójó¡àdG-Ü äÉµ∏àªŸG hCG çÉKC’G Ò°ùµJ-ä

ahmedalatawi@hotmail.com

ä’ÉM ájÉYôd ''ƒµ∏àH'' õcôe ≈∏Y IOOÎŸG ∞æ©dG ä’É◊ á«∏«∏– á°SGQO ‘ ≈∏Y IQó≤dG ‘ IOÉM á∏µ°ûe øe ÊÉ©j ∞«æ©dG êhõdG ¿CG óLh …ô°SC’G ∞æ©dG ¬fƒc ÖfÉL ¤EG á«FGƒ£fG á«°üî°ûH ™àªàjh ,ájƒ°S IQƒ°üH √ôYÉ°ûe øY ÒÑ©àdG ‘ ºµëàdG ≈∏Y IQó≤dG ‘ äÓµ°ûe ¬LGƒj ∂dòch ,¬£«ﬁ ™e ∞«µàe ÒZ .¬J’É©ØfG :É¡æe ∞æ©∏d äÉLQOh k’Éµ°TCG ∑Éæg ¿CG í°†JG á°SGQódG ∫ÓN øeh hCG ΩÓµd ¿É°ùëà°S’G ΩóYh ÚLÉ◊G Ö«£≤J ‘ øªµJ ∞æ©dG äÉLQO §°ùHCG .¬µjô°T √ÉŒ êhõdG øe π©a .á∏«≤ãdG áeRÉÙGh ºµ¡àdGh Ú©e ´ƒ°Vƒe ∫ƒM …CGôdG ‘ áØdÉıG .¬«a ÖZôJ hCG áLhõdG ¬Ñ∏£J Ée π©Ød á∏WÉªŸGh ∞jƒ°ùàdGh π«LCÉàdG çGóMC’G ¥É«°S øe ∂dP π°üëjh áLhõdG »°Vôj ÉŸ √ÉÑàf’G ΩóYh ¿É«°ùædG çhóM ó©H kÉ©ÑWh .áLhõdG Ö°†Z ÒãJh ≥∏≤Jh èYõJ çGóMC’G √ògh ,á«eƒ«dG Aƒ°S π«Ñb øe ¿Éc ∑ƒ∏°ùdG Gòg ¿CG áLhõdG ΩÉ¡aEÉH hCG QGòàY’ÉH êhõdG Ωƒ≤j ∂dP .''∂dP ó°ü≤j ’ ¬fCG'' áHÉYódG hCG ìGõŸG hCG ºgÉØàdG :(ójó¡àdG ΩGóîà°SG) »¶Ød ∞æY -2 .AGòj’ÉH ójó¡àdG -CG .iôNCÉH êGhõdG hCG ôé¡dG hCG ¥Ó£dÉH ójó¡àdG -Ü .¢SÉædG ΩÉeCG É¡∏gCG hCG áLhõdG QGô°SCG AÉ°ûaEÉH ójó¡àdG -ê :»ØWÉ©dG hCG »°ùØædG ójó¡àdG -3 ÖfòdÉH ÉgQÉ©°TGh É¡JÉfÉ˘µ˘eEGh É˘¡˘JGQó˘b ‘ ∂«˘µ˘°ûà˘dGh ,AGõ˘¡˘à˘°S’G ,õ˘«˘Ø˘ë˘à˘dG .∫Éªg’Gh Ò°ü≤àdGh :…OÉ°üàb’G ∞æ©dG -4 É‡ ¬«dEG á«dÉe áLÉM ‘ kÉªFGO É¡∏©L hCG É¡ÑJGQ òNCG hCG πª©dG øe É¡©æe

''ídÉeh ƒ∏M''

ø°ù◊G ≈æe /ïÑ£e øe :ø°ù◊G ≈æe äGQGó°UEG øe ,(äÉ¨∏dG πµH ïÑ£e) ,(ôFÉ£ØdGh õÑÿG) ,(øMÉ£ŸG IóFÉe) ,(¿ôØdG øe) .(áª≤d) ,(ôªàdG äÉîÑW ≈∏MCG)

¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bÈdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LO

ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ôjOÉ≤ŸG ÒªÿÉH ÚëW IÒÑc ¢ShDƒc 3 QOƒH èæµ«H πcCG á≤∏©e 1 GOƒ°üdG äÉfƒHôµ«H IÒ¨°U á≤©∏e 1/2 í∏e IÒ¨°U á≤©∏e 1/2 IóHR 3/4 ôµ°S IÒÑc ¢SCÉc 3/4 áMÉØJ 2 á°†«H 1 »æH ôµ°S IÒÑc á≤©∏e 1 áªYÉf áaôb IÒ¨°U á≤©∏e 1 Ò°üY IÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¢SCÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c 1/2 ∫É≤JôH êRÉW Ö«∏M IÒÑc á≤©∏e 2 -:á≤jô£dG èæµ«ÑdGh Úë£dG πîæj-1 í∏ŸGh GOƒ°üdG äÉfƒHôµ«Hh QOƒH •ÓÿG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEG ‘ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh .»FÉHô¡µdG ¤EG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ Hõ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ °†J-2 ´RƒàJ ≈àM •ÓÿG ‘ Úë£dG .ôµ°ùdG ±É°†j ºK Úë£dG ‘ ∑ÎJh á˘˘ ˘°†«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ J-3 .kÉÑfÉL ¬«∏Y Ìæjh kÉªYÉf ìÉØàdG ΩôØj-4 á˘≤˘©˘∏ŸÉ˘H Ö∏˘≤˘jh á˘aô˘˘≤˘dGh »˘˘æ˘Ñ˘dG ô˘˘µ˘°ùdG .kGó«L ¢†«ÑdGh Úë£dG ¤EG ìÉØàdG ±É°†j-5 .á≤©∏ŸÉH §∏îjh ∫É≤JÈdG Ò°üYh ¬«∏Y Ìæjh ¿ƒgóŸG ∂©µdG AÉfEG ‘ Öµ°ùj-6 å∏K IóŸ ¿ôØdG πNóJh ôµ°ùdGh áaô≤dG øe kÓ«∏b .¬LƒdG ôªëj ≈àM áYÉ°S .…É°ûdG ™e ∂©µdG Ωó≤j-7

.ôµ°ùdG Ék ÑfÉL ∑ÎJh á°†«ÑdG ≥ØîJ-3 ôµ°ùdG ¬«∏Y Ìæjh kÉªYÉf ìÉØàdG ΩôØj-4 kGó«L á≤©∏ŸÉH Ö∏≤jh áaô≤dGh »æÑdG ¢†«ÑdGh Úë£dG ¤EG ìÉØàdG ±É°†j-5 á≤©∏ŸÉH §∏îjh ∫É≤JÈdG Ò°üYh Ìæjh ¿ƒgóŸG ∂©µdG AÉfEG ‘ Öµ°ùj -6 π˘Nó˘Jh ô˘µ˘°ùdGh á˘aô˘≤˘dG ø˘e kÓ˘ «˘ ∏˘ b ¬˘˘«˘ ∏˘ Y .¬LƒdG ôªëj ≈àM áYÉ°S å∏K IóŸ ¿ôØdG .…É°ûdG ™e ∂©µdG Ωó≤j-7

( ¿ôØdG øe ) ÜÉàc øe áØ°UƒdG

¿ÉàMÉØJ á°†«H 1 »æH ôµ°S IÒÑc á≤©∏e 1 áªYÉf áaôb IÒ¨°U á≤©∏e 1 ∫É≤JôH Ò°üY ÒÑc ¢SCÉc ∞°üf êRÉW Ö«∏M IÒÑc á≤©∏e 2 :á≤jô£dG QOhÉ˘˘H è˘˘æ˘ µ˘ «˘ Ñ˘ dGh Úë˘˘£˘ dG π˘˘ î˘ ˘æ˘ ˘j-1 AÉ˘fEG ‘ ™˘°Vƒ˘jh í˘∏ŸGh GOƒ˘°üdG äÉ˘fƒ˘Hô˘µ˘ «˘ Hh .»FÉHô¡µdG •ÓÿG ‘ Úë˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ¤EG Ió˘˘ ˘ Hõ˘˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘ ˘°†J-2 ±É°†j ºK Úë£dG ‘ ´RƒàJ ≈àM •ÓÿG

:ôjOÉ≤ŸG áLÉLO 1 ¢üªﬁ º°ùª°S IÒÑc á≤©∏e 1 ∞Ø› ¥ƒbôH ƒ∏«c ∞°üf Rƒd ƒ∏«c ™HQ Oƒ°SCG πØ∏a á≤©∏e 1 Ú°SQGO OƒY 1 ¿ÉJQƒ°ûÑe ¿Éà∏°üH 2 IóHR ™HQ ÒÑc AÉe ¢SCÉc 2 ¿ƒë£e Ú°SQGO IÒ¨°U á≤©∏e 1 π°ù©dG øe IÒÑc ≥YÓe 4 ¿GôØYõdG øe π«∏b í∏e :á≤jô£dG á∏eÉc ∑ÎJh kGó«L áLÉLódG π°ùZ-1 πØ∏ØdG É¡«dEG ±É°†jh Qób ‘ ™°VƒJ-2 Qƒ˘˘°ûÑŸG π˘˘ °üÑ˘˘ dGh Ú°SQGó˘˘ dG Oƒ˘˘ Yh Oƒ˘˘ °SC’G í∏ŸGh AÉŸG áaÉ°VEG ™e IóHõdGh QÉ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ °Vƒ˘˘ jh Qó˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ £˘ ˘¨˘ ˘j -3 ™e ôNB’ ÚM øe ∑ôëjh IQGô◊G ádóà©e è˘˘ °†æ˘˘ J ≈˘˘ à˘ ˘M ô˘˘ eC’G êÉ˘˘ à˘ ˘ MG GPEG AÉŸG IOÉ˘˘ ˘jR áLÉLódG ¥ôŸG øe áLÉLódG ™aôJ-4 ¥ôŸG ¤EG ±É˘˘ °†jh ¥ƒ˘˘ bÈdG π˘˘ ˘°ù¨˘˘ ˘j-5 ¿ƒ˘ë˘£ŸG Ú°SQGó˘dGh π˘˘°ù©˘˘dG ¬˘˘«˘ dEG ±É˘˘°†jh á≤«bO Iô°ûY ¢ùªN IóŸ QÉædG ≈∏Y ∑Îjh .áFOÉg QÉf ≈∏Y Ëó˘≤˘J π˘Ñ˘b ¢ü˘qª˘ë˘jh Rƒ˘˘∏˘ dG ô˘˘°û≤˘˘j-6 .≥FÉbO ™°†ÑH ΩÉ©£dG øë°U ‘ êÉLódG ™°Vƒj Ëó≤àdG óæY-7 ¥ôŸG ¬bƒa Ö°üj ºK ¥ƒbÈdG ¬bƒa ∞°üjh Ωóq ˘≤˘jh º˘°ùª˘˘°ùdGh ¢üªÙG Rƒ˘˘∏˘ dÉ˘˘H ø˘˘jq õ˘˘jh .øNÉ°S ƒgh k’ÉM (ƒ∏◊G) IÒªÿÉH ÚëW IÒÑc ¢ShDƒc 3 QOhÉH èæµ«H πcCG á≤©∏e 1 GOƒ°üdG äÉfƒHôµ«H IÒ¨°U á≤©∏e ∞°üf í∏e IÒ¨°U á≤©∏e ∞°üf IóHR ´ÉHQCG áKÓK ôµ°S ÒÑc ¢SCÉc ´ÉHQCG áKÓK 4/3

¿ƒæ°ùe youth@alwatannews.net

. . . .óYÉ≤àdÉH kÓgCG Iójó÷G IÉ«◊ÉH kÓgCG ÌcG h áë°U ÌcG h ’ÉªL ÌcG ∂JÉ«M ¿ƒµJ óYÉ≤àJ ÉeóæY øjôN’G ™e á«ª«ªM á«YÉªàL’G IÉ«◊G ∂æe ¬Ñ∏£J Ée â«¡fG ∂fG √Éæ©e ∑óYÉ≤J »ªàæJ …òdG ™ªàÛG âeóN h äÉ«fÉµeG øe ∂jód Ée âeób h , .¬«dG ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ß˘˘Ø˘ ë˘ j …ò˘˘dG »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ó˘˘YÉ˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘Y É˘˘æ˘ g º˘˘∏˘ µ˘ JG º˘˘ cGô˘˘ j ¬˘˘ ∏˘ ©Œ ’ »˘˘ à˘ dG h á˘˘ «˘ dÉŸGh á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ à˘ L’G h á˘˘ «˘ HO’G ¬˘˘ bƒ˘˘ ≤˘ M IóYÉ°ùª∏d ÉÑ∏W øjôN’G ¤G √ój óÁ hCG ,¬«∏Y ¢Vhô≤dG IójóL IÉ«M óYÉ≤àdG ¿G ∫ƒ≤f Éªæ«M ¿É°ùfG …G øe ÉÑdÉ£e â°ùd á¶ë∏dG √òg ‘ , ¿’G ∂fG √Éæ©e ¬à«£YG , ∂∏“ Ée πªLG ∂©ªàÛ â«£YG âfÉa , ™ªàÛG øe hG , .∂HÉÑ°T Ò°üY h ∑ôªY IôgR áMGôdG ¤G ó∏îJ ¿G ¿’G ∂d ¿BG h ∂≤dCÉJ h ∂°SÉªM ¬à«£YG áMGôdG ? áMGôdG ≈æ©e Ée AGô˘˘ °ûd ¥ƒ˘˘ °ùdG ¤G ÜÉ˘˘ ˘gò˘˘ ˘dG h â«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ ¢Sƒ˘˘ ˘∏÷G »˘˘ ˘g π˘˘ ˘g â«ÑdG äÉLÉ«àMG ? ¬ÑæŸG ¤G áLÉ◊G ¿hO IÒ¡¶dG ¤G ΩƒædG »g πg äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S Ö∏˘˘ ZG ∂©˘˘ ª˘ ˘à› âeó˘˘ N ∂fG …Qƒ˘˘ ˘°üJ ‘ á˘˘ ˘MGô˘˘ ˘dG ∑ôªY ¤G , ∂JGP ¤G , ∂°ùØf ¤G Oƒ©J ∂fG ƒg ó°ü≤f »àdG áMGôdG á«eƒ«dG á«JÉ«◊G Ωƒª¡dÉH ∫É¨°ûfÓd ¬Jôég …òdG ∑Éæ©e øY åëÑdG äÉ«∏ªY É¡à∏àb »àdG ∂JÉjGƒ¡H ΩÉªàg’G ¤G IOƒ©dG ∫É› ¤G π«“ ’ ≈àM ∫É«©dG ácô◊ á°Sô°ûdG á©HÉàŸG h áª≤∏dG ¿G OÉµJ ’ »àdG º¡∏cÉ°ûe h ,øjôN’ÉH ΩÉª¡f’G hG , ±Gôëf’G á∏MôŸG ‘ ∂JÉJÉÑZQ hG ∂JÉeÉªàgG ¤G IOƒ©dG , CGóÑJ ≈àM »¡àæJ á≤gGôŸG á∏Môe hG ÉÑ°üdG á∏Môe hG á«∏Ø£dG óYÉ≤àdG πNóJ âfG h ¿’G πNódG ¤G êQÉÿG á∏Môe øe πMôJ ∂fCÉc ∂JÉÑZQ h ò«ØæàdG øY áØbƒàŸG ∂eÓMG ¤G Oƒ©J ∂fÉc áæcÉ°ùdG É¡gÉ«e ∑ôq ëj øe ô¶àæJ ™bƒàdG ÜGƒHG ≈∏Y áØbGƒdG ó˘˘ MG ¤G Ögò˘˘ J h á˘˘ «˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘dG ô˘˘ XÉ˘˘ æŸG º˘˘ °SQ Ö– âæ˘˘ c ¿G , Òî°üdG hG ¿ÉNódG πÑL hG hÒ≤ØdG AÉ«M’G óMG hG, ÅWGƒ°ûdG ‘ âfÉa , øjôN’G äGô¶f øe ±ƒÿG ¿hO , ¬H º∏– Ée º°SQG »àdG á«YÉªàL’G äGòdG ’ , á«≤«≤◊G ∂JGP ™e ¢û«©J ádÉ◊G √òg É‰G , º¡æe ÉaƒN ’ , øjôN’G AGQG ¤G ´É°üæJ ¿G ∂«∏Y ¢VôØJ á«YÉªàL’G h á«JÉ«◊G ∑QƒeG Ò«°ùJ ‘ áÑZQ óYÉ≤àdG á∏Môe ∂dƒNO á∏Môe ¿ÉHG √óŒ øµJ ⁄ …òdG âbƒdG ≈∏Y ∑ƒ∏°üM √Éæ©e áØ«XƒdG hG πª©dG ¿ƒµJ ¿G ójôJ Ée ¬«a ¿ƒµà°S ∂fG √Éæ©e ∂°ùØf ∂∏e ¿’G âfG h á«∏Ñ≤à°ùŸG ∂JÉMƒªW ∂∏e h ∂JÉ«fÉµeG ∂∏e ìôaG ºK ìôaG ºK ìôaG á≤«≤◊G ∂JÉ«M GóÑJ âfÉa ⁄’G kGó«©H , Ö°†¨dG øY kGó«©H , ≥∏≤dG øY Gó«©H íeÉ°ùàdG h ÊƒµdG Ö◊G á∏MQ CGóÑJ , óYÉ≤àdÉH , ¿’G âfG ÊƒµdG AÉ£©dG h ÊƒµdG . ¿B’G ¿B’G ¿B’G ∑ôq ëàdÉH CGóÑf πg

QÉÑNCG... QÉÑNCG !É«dÉ£jEG ‘ Úæ°ùe ’ Ö∏˘˘ ZCG ¿CG iCGô˘˘ ∏˘ ˘d ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ô˘˘ ¡˘ ˘XCG º˘¡˘°ùØ˘fCG ¿hÈà˘˘©˘ j ’ Ú«˘˘dÉ˘˘£˘ jE’G Úæ˘˘°ùŸG ≈a Ωó≤àdÉH ≈ª°ùj Ée ¿CG ¿hôj πH ,Gòµg ≈àdG äGƒæ°ùdG Oó©H ábÓY ¬d ¢ù«d ôª©dG . AôŸG É¡°TÉY Ú«˘˘ dÉ˘˘ £˘ j’G ¿G ´Ó˘˘ £˘ à˘ °S’G ô˘˘ ¡˘ XCGh º¡Ø°Uh øµÁ ¬fCG ¿hôj 65 `dG ø°S ¥ƒa º¡àë°U CGóÑJ ÉeóæY Úæ°ùe º¡fCÉH §≤a ≈∏Y OÉªàY’G ≈a ¿hCGóÑjh QƒgóàdG ≈a á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG ∫ò˘˘Ñ˘ j ÖÑ˘˘ °ùdG Gò˘˘ ¡˘ dh ,ø˘˘ jô˘˘ NB’G ≈˘a É˘˘e ô˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘a Úeó˘˘≤˘ àŸG Ú«˘˘dÉ˘˘£˘ j’G AÉLQEGh ,º¡àë°U ≈∏Y ®ÉØë∏d º¡©°Sh ≈a Üój ∞©°†dG ¬«a CGóÑj iòdG Ωƒ«dG . º¡dÉ°UhG '¢ù«˘˘ °ùæ˘˘ «˘ ˘°S'' á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e â©˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°SGh ÉehôH çÉëHCÓd ájOÉ°üàb’G á«YÉªàL’G kÉeÉY 65 º˘˘gQÉ˘˘ª˘ YCG RhÉ˘˘ é˘ à˘ J ¢SÉ˘˘ fCG AGQBG ¬˘˘ Jô˘˘ LGh ,á˘˘ «˘ dÉ˘˘ £˘ jG äÉ˘˘ ©˘ WÉ˘˘ ≤˘ e ¢ùª˘˘ î˘ H . á˘jhOÓ˘˘d á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Qõ˘˘«˘ a á˘˘cô˘˘°T ÜÉ˘˘°ù◊ á˘ë˘°üdG ∫ƒ˘˘M á˘˘∏˘ Ä˘ °SG ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G π˘˘ª˘ °Th ¿Éch , IOÉ©°ùdGh ÉgQƒgóJ øe ±hÉıGh º¡æe á∏«∏b á∏b ¿CG ≈°ù«FôdG ±É°ûàc’G »Øa .ôª©dG ≈a Úeó≤àe º¡°ùØfG GhCGQ ≈Øf 79 - 75 ø°S øe ájôª©dG áYƒªÛG 47^7 ∫Ébh ,IôµØdG √òg º¡æe % 68^7 ’ º¡fG ÉeÉY 80 ºgQÉªYCG RhÉéàJ ø‡ % ø˘˘ °ùdG Gò˘˘ g ¤G Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°Uh º``¡˘˘ fG ¿hô˘˘ ©˘ ˘°ûj .ó©H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ a ÚcQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘e iCGQh ø°ùdG ≈a §≤a ¿ƒeó≤àj º¡fG ´Ó£à°S’G hG Ò£˘˘ ˘N ¢VôÃ º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°UG ∫É˘˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ a Éeóæ˘YhCG ,º˘¡˘à˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SG ¿hó˘≤˘Ø˘j É˘eó˘æ˘Y IÉah ∫ÉM ≈a É°†jCGh ,IóMƒdÉH ¿hô©°ûj º¡fG ¿hô©°ûj º¡fG % 37 ∫Ébh .êhõdG º˘˘ ¡˘ ≤˘ ∏˘ b ƒ˘˘ g Gò˘˘ g ¿Gh ¢Vô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °Vô˘˘ Y ájOÉ°üàb’G ±hÉıG ¿G ºZQ ≈°ù«FôdG .Oó˘˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘ a RQÉ˘˘ ˘ H QhO É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘ c º«b ¿CG ¿hôj º¡fCG ÚcQÉ°ûŸG å∏K í°VhCGh ΩÉ˘©˘dG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y â°†Ø˘˘î˘ fG º˘˘¡˘ JGô˘˘Nó˘˘e πµ°ûH º¡fG 68^8 ∫Éb ∂dP ™eh ,≈°VÉŸG âdÉ˘˘ ˘bh .''Gó˘˘ ˘L AGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ °S'' hCG ' Gó˘˘ ˘ ©˘ ˘ °S'' ΩÉ˘˘ ˘ Y ≈˘˘a IÉ˘˘ «◊G ô˘˘ °S ¿EG á˘˘ ≤˘ MÉ˘˘ °ùdG á˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Z’G äGQó≤dG ≈∏Y ®ÉØ◊G ƒg 'ådÉãdG ôª©dG'' º¡ª¶©e ócG Éªc , á«fÉª°ù÷Gh á«ægòdG á˘∏˘aÉ˘M á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG IÉ˘«˘M á˘˘°SQÉ‡ á˘˘«˘ ª˘ gCG .çGóM’ÉH

- Issue

no (5)

!!¢ùîH øªãH zôª©dG Iô°ûY{ ™«Ñf ÉeóæY ∫Éjô˘dG ø˘µ˘d ,á˘©˘HQCG ò˘NÉ˘j ∫É˘jô˘dG ΩGOÉe ,¬Jôe ≈∏Y êhõàj Ée ‘ƒdG ¬ÁÉbh ¬∏ªëàeh ,¬d ¬«ah ¬Jôe ,Iô˘e É˘¡˘°SGQ ≈˘∏˘Y ò˘NÉ˘j Ö«˘Y ,¬˘˘H IôŸGh ,¬˘˘«˘ a â∏˘˘ ª– É˘˘ e GPEG ø˘˘ µ˘ ˘d Éeh ,ïÑ£ŸG ‘ á›óæeh ,¬fÉæM ∫É˘jô˘dG ó˘©˘H ,¬˘jQÉ˘Ñ˘J ’h ,∫ó˘©˘ à˘ J ø˘e á˘æ˘jõ˘dG IôŸG ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘ b ô˘˘Ø˘ j .Iôe É¡°SGQ ≈∏Y òNÉj ¬≤M IôŸG ™∏£J ∫ÉjôdG êhõJ GPEGh ?É¡à«H ‘ ºàJ hCG â«ÑdG øe ¬˘∏˘ª˘ ë˘ à˘ Jh ,â«˘˘Ñ˘ dG ‘ º˘˘à˘ J IôŸG ,É˘˘¡˘ dÉ˘˘«˘ Y ¿É˘˘°û∏˘˘ Y ≈˘˘ °Vô˘˘ Jh Éæ∏c ,É¡à«H øe ô¡¶J Ée ,ádó©dG È°üJ IôŸG ,ÉædÉ«Y ¿É°û∏Y Éæ∏ª– ≈àM ,§∏Z ƒd ≈àM ,É¡LhR ≈∏Y .óYÉ≤J ƒd

¿Éª«∏°S á∏«Ñf -âÑàc

…hôJ ÉWƒ£N ∞∏îàa ,AGôª°ùdG √ƒLƒdG ≈∏Y äGƒæ°ùdG ≈MQ ô“ Gòg ¿Éc ,ó∏÷G ÉjÉæK ÚH •ƒ£ÿG â°UÉZ Éª∏ch ,øeõdG á°üb .Ö∏≤dG ‘ ¿õ◊G ¢UƒZ ¿ÓYEÉH Ó«Øc º˘˘¡˘ JGƒ˘˘°UCG äAÉ˘˘L ,¿ƒ˘˘æ˘ °ùdG º˘˘¡˘ à˘ ≤˘ gQCGh ,ΩÉ˘˘jC’G Gƒ˘˘µ˘ ¡˘ fCG º˘˘ ¡˘ fC’h .IÉ«◊G ∂∏àH GÒãc åÑ°ûàJ ìhôdG ó©J º∏a ,∫ÉeB’G øe ∞©°VCG ™∏£H ÉfCG ,É¡dÉ«Y â«Hh ,É¡à«H â«ÑdG »HCG Ée ÉfG ¢ùH ,â«ÑdG ¢TóJ »gh â°ù∏jh ,áæëWh ,¢SGQ ™Lhh êÉYRG .É¡dÉ«Y ÉgòNCG Úd â«ÑdG ‘ øY ∫ƒ≤J GPÉe ∂àHôŒ øe ?ÊÉãdG êGhõdG ,ÊÉ˘ã˘dG êGhõ˘dG ó˘˘«˘ jCG É˘˘e É˘˘fCG óMGh πc ƒeh ,ójGR ±ô°üŸG ¿C’ Ò°üj É˘fÉ˘«˘ MCG ø˘˘µ˘ d ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y Qó˘˘≤˘ j ¢†©˘˘H ,¬˘˘æ˘ e ó˘˘H’ ÊÉ˘˘ã˘ dG êGhõ˘˘ dG ,π˘Hô˘¨˘J ∫É˘jô˘dG ¿ƒ˘∏˘Hô˘¨˘ j Ëô◊G Ö°üZ Ò°üjh ,¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûjh .êhõàj

∫ÉjôdG ≈∏Y ΩGôM

á©HQC’ ΩCG - ,º°SÉL É«g É¡ª°SG :∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘J -äÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘H ¢ùª˘˘ ˘ Nh O’hCG ƒ˘˘d ≈˘˘ à˘ ˘M ∫É˘˘ jô˘˘ dG ¿EG ¢Vhô˘˘ ØŸG) »à∏dÉH É˘gò˘NÉ˘j ,¬˘Jô˘e ™˘e ¿É˘Ñ˘©˘J ¢û«‡É˘˘ ˘ e QÉ˘˘ ˘ ˘°üd ,ø˘˘ ˘ ˘°ùMCG »˘˘ ˘ ˘g ø˘˘ °ù– É˘˘ e â«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ π˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘°ûe ≈∏Y ∫ÉjôdG êhõàj ¢û«d ,Iô°TÉ©ŸG ò˘NÉ˘j ,?ô˘ª˘Y Iô˘˘°ûY Ö≤˘˘Y ¬˘˘Jô˘˘e ∫ÉjôdG ≈∏Y ΩGôM ,É¡£≤jh É¡àjõe »LhR ™e ÉfCG ,¿ƒdÉg Iôª∏d …ƒ°ùj ,…OÉY »°T πcÉ°ûŸG ,áæ°S Ú°ùªN ,∫ÉjôdG ≈∏Y π«°ûJ Ée IôŸG øµd ™˘˘ e ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘°ù– ó˘˘ ˘H’ IôŸG ,IOQÉH áYÉ°S ,QÉM áYÉ°S ,∫ÉjôdG âfG ΩR’ ,ƒ˘˘∏˘ M ¬˘˘ à˘ ˘bƒ˘˘ H »˘˘ °T π˘˘ c IôŸGÒ°üJ ΩR’ ,ó°ûj ƒgh ÚNôJ êhõ˘dG ¿É˘°û∏˘˘Y ,∫É˘˘jô˘˘dG ™˘˘e á˘˘æ˘ jR Ée êhõdG ,É¡«∏Y êhõàj Éeh É¡Ñëj .≥jô£dGh ¬æe IôŸG ≈∏Y êhõàj …òdG πLôdG ‘ ∂jCGQ Éeh Ωó˘˘ ˘Y º˘˘ ˘ZQ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ LhR ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y êhõ˘˘ ˘ à˘ ˘ j ?ÉgÒ°ü≤J »˘˘ gh IôŸG ò˘˘ NÉ˘˘ ˘j »˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ j É˘˘¡˘ dÉ˘˘«˘ Yh ,∫É˘˘«˘ Y Ö«˘˘Jh ,IÒ¨˘˘°U ,‹ƒJ É¡≤£j Ö≤Yh ,É¡dÉ«Y ¿ƒÑj ¬fƒª°ùj ∫ÉjôdG …Ég ,√ójÉa ‘ Ée ≈∏Y âdGR ’h É«g âª°üJh .ÊÉfCG äÉ˘˘ eÓ˘˘ Y ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘Lh É˘¡˘«˘æ˘«˘Y ‘h âª˘°üJ ,ΩÉ˘˘¡˘ Ø˘ à˘ °S’G A’Dƒ˘ g ≈˘˘∏˘ Y ,AÉ˘˘°ùæ˘˘dG π˘˘ c Iô˘˘ °ùM Iô˘˘°ûY ¿ƒ˘˘°ùæ˘˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ∫É˘˘ Lô˘˘ dG â∏˘˘ª– »˘˘à˘ dG á˘˘Lhõ˘˘dGh ,ô˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘©˘ dGh ó˘˘æ˘ °ùdG ¿ƒ˘˘°ùæ˘˘j ,Òã˘˘µ˘ dG AÉ°ùf ≈∏Y º¡fƒ«Y ÆhõJh ,ìÉØµdGh √ƒ˘˘Lhh ,á˘˘Ø˘ FGR á˘˘©˘ æ˘ bCG ø˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j ¬˘˘à˘ ∏˘ ª– ø˘˘ª˘ K ¿ò˘˘NCÉ˘ j ,á˘˘fƒ˘˘∏˘ ˘e ΩCG ¬JófÉ°S êhõH ø©àªà°ùjh ,iôNCG .∫É«©dG

äÈc ≈˘˘à˘ M …ó˘˘¡˘ L iQÉ˘˘°üb ∫ò˘˘HCG É˘˘fCGh ΩÉ˘˘jC’G äô˘˘eh .≈˘˘JÉ˘˘ «˘ ˘M ’hõfh ,ÜÉÑ°ûdG IÒN êGhõ∏d É¡Ñ∏£j ,É°ShôY âëÑ°UCGh ≈Jó«Mh A»°ûH É¡«∏Y ø°VCG ⁄h ,ÉLhR ¬à°†JQG øÃ É¡àLhR É¡JOGQEG óæY É¡d Iójó÷G É¡JÉ«Mh É¡LhR ¿CG â°ù°ùMCGh .É¡JOÉ©°S πªàµJ ≈àM ,IóMƒdÉH äô©°T Gòg ™eh ,É¡«∏Y QƒLCG ’CG Öéj ¥ƒ≤M É¡«∏Y ó©J ⁄h »æ∏ª¡J äCGóH »JOÉ©°S ¿GƒæY ÉgóYCG âæc »àdG »àæHÉa äóLhh ,≈JóMh ¢ùfDƒJ øe øY åëHCG ¿CG äôµa Éægh ,»æY ∫CÉ°ùJ øe ó˘MGh ´ƒ˘Ñ˘°SCG ó˘©˘Hh ,É˘¡˘à˘Lhõ˘J ,»˘æ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘J É˘¡˘ahô˘X ,‹ IQÉ˘L ,¬˘LGhR äÉ˘≤˘Ø˘f ¬˘æ˘Y â∏˘ª– iò˘dG »˘à˘ æ˘ HG êhõ˘˘H âÄ˘˘Lƒ˘˘a ≈˘˘LGhR »∏Y ôé◊ÉH É¡«a ÖdÉ£j …ƒYO ™aôj ,øH’G ádõæe ‘ ¬à©°Vhh »°VÉ≤dG ¿CG ºZQh .»àæHG øe á≤aGƒeh π«cƒJ ≈∏Y π°üM ¿CG ó©H É≤«ªY kÉMôL »°ùØf ‘ ∑ôJ Gòg ¿EÉa …ƒYódG ¿Ó£ÑH ÉªµM Qó°UCG .''øeõdG ¬jhGój ’

ÉfÉ«MCG …Qhô°V ÊÉãdG êGhõdG :¿ƒæ°ùŸG

¬àLhR ≈∏Y êhõàj ’ ‘ƒdG πLôdG :äÉæ°ùŸG .¬eóîJ Iôe Ö«j ¬«∏îJ Éeh (Ö«Y )

êhõJCG Iôe Éj É¡d â∏b ,»æeóîJ âdÉb ,∂eóîJh »æeóîJ IóMGh É˘¡˘«˘Ø˘°TCGh ,â«˘Ñ˘ dG ø˘˘e ∑Oô˘˘£˘ H ÊÉ˘ã˘dG êGhõ˘dG ,? êhõ˘J ÉŸ »˘æ˘ ©˘ j É˘˘eh ,¬˘˘«˘ a á˘˘ LÉ˘˘ M ∂d ƒ˘˘ d ø˘˘ jR ,É¡LhR ΩóîJ Ée IôŸG ¿EG Ò°üj

≥˘˘∏˘ Y Gò˘˘µ˘ g ,(¬˘˘«˘ Ñ˘ °ù– »˘˘∏˘ dG ÚfÉ˘˘ª˘ K êGhõdG ‘ »éM Éj ∂jCGQ ¢TEG ,ìôÃ .?ÊÉãdG øe ∫É«©dG ΩCG âLhõJ :∫Éb ,É˘gÒZ êhõ˘JCG äô˘µ˘a É˘˘e ,Úæ˘˘°S Qó≤J Éeh äÈcG ∫É«©dG ΩCG Ú◊G

êGhõdG ) : ∫ƒ≤j ôNCG …CGQ -ÉeÉY Qó˘≤˘j É˘eh ,±ô˘°üe »˘æ˘©˘j ÊÉ˘ã˘ dGG ¿ƒ˘∏˘°TG ,Qó˘à˘ ≤ŸG ∫É˘˘jô˘˘dG ’CG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘∏˘ dG »˘˘à˘ LhR ó˘˘gCG »˘˘æ˘ ˘©˘ ˘j,êhõ˘˘ JG »H â∏ª–G ,‹É«Y ΩCG ,…Éjh â°TÉY ´ô˘°T êGhõ˘dG º˘©˘ f ,?»˘˘∏˘ Y äÈ°UGh ‘ ôµØj ΩR’ ó©H ∫ÉjôdG øµd ,¬∏dG .(áØdÉ°ùdG á˘˘ ∏˘ Mô˘˘ e ó˘˘ ©˘ j ó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ à˘ dG π˘˘ g ?á«Ñ∏°S ΩCG πLô∏d á«HÉéjG ,∫ÉjôdG IÉ«M »¡æj óYÉ≤àdG ,øjR óYÉ≤àdG ∫ÉjôdG Qó≤j Ée ƒd ,ô˘˘¡˘ ¶˘ dG ô˘˘ °ùµ˘˘ j Qó˘˘ ≤˘ ˘j ƒ˘˘ d ø˘˘ µ˘ ˘d .Êhô°ùc ?(Êhô°ùµH ) »æ©J GPÉeh ’ ,â«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘b ∫h’G ,ÖJGQ ’h ,π¨à°ûJ ÊÉK πªY ∑óæY ,ô¡¶dG ô°ùµj …Ég Üƒe ,A»°T ’h Qó˘bCG Úë˘˘∏˘ d ,ó˘˘YÉ˘˘≤˘ J Êƒ˘˘£˘ Y ÉŸ ?óYÉ≤JG ¢û«d ,äGƒæ°S ô°ûY »£YCG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¤EG ¬˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ J ⁄ GPÉŸh ?ô◊G Ú◊G ,IOÉ˘˘ ˘ e …ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘e ÉfCG »≤«≤M ,GQÉæjO 165 ‹ ±hô°üj º¡∏N øµd ,¿ƒ∏¨à°ûj ∫É«Y …óæY º˘¡˘∏˘c ‹É˘«˘Y ,º˘˘¡˘ °ùØ˘˘f ¿hó˘˘YÉ˘˘°ùj ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘°TG ,∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e Gƒ˘˘ ˘Lhõ˘˘ ˘J .?ÊhóYÉ°ùj »æeóîJ áLhR

Ühòf ,¬°ùØæàf ,ÉæFÉeO ‘ …ô°ùj …òdG Ö◊G ,ÉæJÉæHh ÉfO’hCG .GóHCG ¬eCÉ°ùf ’h Éfô°UÉëj ,Éæ«a Ühòjh ,¬«a ,‹É«dh ÉeÉjCG ¬H Éæª∏M …òdG - OÉ°ü◊G Gòg íÑ°üj ÉeóæY ¿CG øµÁ π¡a ,Gôe íÑ°üj ÉeóæY - á∏jƒW äGƒæ°S √Éfô¶àfGh ?¿ÉeC’G ™e Éeƒj ∞dÉëàf √òg â≤≤– ∞«c ,¬ª≤∏Y ´ôéàa OÉ°ü◊G ó¡°ûH º∏M ÜCG .A»°T …CGh ,A»°T πc É¡æe ™bƒàf »àdG ΩÉjC’G É¡fEG ?áÑ©°üdG ádOÉ©ŸG ÉàæH ‹ âcôJh kÉeÉY ÚKÓK òæe »àLhR â«aƒJ'' :∫ƒ≤j øe πæj ⁄ ,kÉHÉ°T âbƒdG Gòg ≈a âæc ≈fCG ™eh IóMGh áæ°S ÉgôªY ΩC’Gh ÜC’G ¿ƒcCG ¿CG ≈°ùØf ≈∏Y Gó¡Y â©£b »æfEÉa ,ÒãµdG É«fódG .É¡eCG IÉah ó©H É¡àjÉYQh É¡à«HÎH âª≤a ,≈àæH’ ’ ≈àM êGhõdG â°†aQ ,Å«°T É¡æY »æ∏¨°ûj ⁄ »JÉ«M πc »g ≈æcQÉ°ûJ áLhR ¤EG ≈àLÉM ºZQ É¡H »eÉªàgG ≈∏Y ∂dP ôKDƒj

¿É``«°ùædG ∫ƒ```ëàj É`eóæY á``Ñ``Yô``e á```KQÉ````c ¤EG

¢ù«°SCÉàdG ≈∏Y äGƒæ°S 10 QhôÃ k’ÉØàMG

»FÉæ¨dG âjôHhC’G ≈∏Y ÚªFÉ≤dG Ωôu µoJ zƒcƒj{ .øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj ôcòdG äÉjBG øe Iô£Y IhÓàH πØ◊G π¡à°SG »∏YƒH øªMôdGóÑY QƒàcódG áª∏c É¡à∏J ,º«µ◊G √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T É˘¡˘æ˘ª˘°V AÉ˘æ˘eC’G ¢ù∏› ¢ù«˘FQ PÉà°SCÓd áª∏c ºK ,âjôHhC’G ìÉ‚EG ≈∏Y Ú∏eÉ©∏d ƒª°ùdG áÑMÉ°U IOÉ°TEG É¡«a π≤f »bhô°ûdG óªﬁ ÚªFÉ≤dÉH áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG .πª©dG Gòg ìÉ‚EG ≈∏Y ™jRƒàH »∏YƒH øªMôdGóÑY QƒàcódG ΩÉb Égó©H ø˘˘e Úeô˘˘µŸG ≈˘˘∏˘ Y Ëô˘˘µ˘ à˘ ˘dG äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°Th ´hQó˘˘ dG .AGô©°Th Ú∏ã‡h ÚfÉæa øe ,πª©dÉH ÚcQÉ°ûŸG øe ø°ùdG QÉÑc øe áYƒª› πØ◊G ô°†M øe Oó©d kÉ©jRƒJ π∏îJh ,QGódÉH ÉæJÉ¡eCGh ÉæFÉHBG .Qƒ°†ë∏d á«æ«©dG ÉjGó¡dG

(»àLhR óg Ée )

â≤˘˘ ∏˘ ˘WCG ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG A’Dƒ˘ ˘ g ™˘˘ ˘e ,Úæ°ùŸG º°SG ôª©dG á£jôN º¡«∏Y .åjóM øe ÌcCG ÉæbôW πªY -ÉeÉY 64 -∞°Sƒj óªMCG óYÉ≤àe ,ÉeÉY 43 ƒµHÉH ácô°T ‘ øY çóëàj ,ÉeÉY 14 øe ÌcCG òæe äóYÉ≤J ¿CG òæe ) :ÓFÉb √óYÉ≤J ábÉf ’ ,¬∏d óª◊G ,áMGôH ô©°TCG »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘°UCG ,π˘˘ ª˘ ˘L ’h ,…ój ‘ »àjôM ,¢Vhôa á°ùªÿG ,π˘ª˘©˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘j »˘˘Ñ˘ j ¿É˘˘°ùfE’G GPEG »˘æ˘æ˘µ˘dh ,ô˘M π˘ª˘Y π˘¨˘à˘ °ûj Qó˘˘≤˘ j .(≈°†e Ée ôª©dG ‘ Ée ,âÑ©J ÊÉ˘˘ ˘ ã˘ ˘ dG êGhõ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ Y GPÉ˘˘ ˘ eh ?óªMCG »éMÉj ¬˘˘ ˘ fCÉ˘ ˘ ˘ ch ,á˘˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘H âª˘˘ ˘ ˘°üj ‘ äGƒæ°S â°UÉZ ÉKGóMCG »Yóà°ùj .IôcGòdG 36 Ö≤˘˘ Y ∫É˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG ΩCG â≤˘˘ ∏˘ ˘W …ƒ˘˘ °ù°T ø˘˘ µ˘ ˘d ,ô˘˘ ª˘ ˘Y Iô˘˘ °ûY ,á˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ?É¡à≤∏W äGƒæ°S πc ó©H É¡à≤∏W GPÉŸh ?√òg Iô°û©dG :‹ âdÉb ,ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ±ƒ˘˘ °TCG »˘˘ ˘HCG É˘˘ ˘eh ∂≤˘˘ ˘«˘ ˘ WCG É˘˘ ˘e É˘˘ ˘fCG) ?(∂¡jh ?ÖÑ°ùdGh âLhõJh óæ¡dG âMhQ ÊEG ∑Éæg øe ?¬æe óH’ ∂LGhR ¿Éc πgh ∫hCG øe ,É¡«∏Y êhõJG Ö°üZ ÉfCG ,¬∏cQ ¬∏ch ,¬æM ¬∏c , ÉæLhõJ Ée ≈∏Y êhõàH ÉfCG â∏b ,óæ¡dG âMhQ É¡Ñ«H »à«f ƒe ,¬dƒ°SQh ¬∏dG áæ°S ΩCG ÈN øe …QO Ée øµd ,øjôëÑdG âjOQ ,âLhõ˘˘ ˘ ˘ ˘J ÊEG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG É¡d É¡à˘∏˘b ,á˘cô˘©˘e ’EGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âæ˘H É˘j ,∫É˘jô˘dG ≥˘M á˘Ñ˘«˘N Üò˘µ˘ dG ,‹É˘«˘Y ΩCG âfCG ,É˘˘¡˘ Ñ˘ «˘ H É˘˘e ∫Ó◊G âdÉb ,á©dÉ£dG »gh ,á∏NGódG âfEGh âÑ˘˘ ∏˘ ˘WG »˘˘ g ,∫ƒ˘˘ e ∂«˘˘ H É˘˘ e : ‹ …ƒ°ù°T »æ«ÑJ Ée ΩGOÉe ,¥Ó£dG áªµÙG ÉæMhQ Ée Ö≤Y ,?ÉgÈLCG ,∂≤M ‘ ô°ü≤e :»°VÉ≤dG É¡dCÉ°S ,¬«HÉe ÉfCG ¢ùH ,ô°ü≤e ƒe ’ âdÉb ‘ É¡«∏îj ¿CG »°VÉ≤dG øe âÑ∏Wh É¡d ∫Éb ,É¡dÉ«Y Éghòîj Úd â«ÑdG :â∏˘b ,π˘Lô˘dG ó˘æ˘ Y ô˘˘eC’G ï˘˘«˘ °ûdG

»ã«eôdG √ƒdƒd -ó◊G

º˘«˘¶˘©˘dG Oƒ˘¡ÛGh Qhó˘∏˘d kÉÁô˘µ˘Jh kÉ˘fÉ˘˘aô˘˘Y QGód »FÉæ¨dG âjôHhC’G πªY ºbÉW ¬dòH …òdG ô˘°ûY Qhô˘e á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ø˘jó˘dGƒ˘dG á˘jÉ˘˘Yô˘˘d ƒ˘˘cƒ˘˘j á˘©˘∏˘≤˘H º˘«˘bCG …ò˘dGh QGó˘dG ¢ù«˘°SCÉ˘J ≈˘∏˘Y äGƒ˘æ˘°S ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f ø˘˘ e ô˘˘ °ûY ™˘˘ HGô˘˘ dG ‘ OGô˘˘ Y á˘Ñ˘MÉ˘°U á˘˘jÉ˘˘YQ â– ,2005 ΩÉ˘©˘∏˘d (ÊÉ˘˘ã˘ dG áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG ájô˘î˘Ø˘dG á˘°ù«˘Fô˘dG ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘æ˘jô˘b ájÉYôd ƒcƒj QGO AÉæeCG ¢ù∏› ΩÉbCG ,õcôŸGh QGó∏d äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ M’G …hò˘˘d ó◊G õ˘˘cô˘˘eh ø˘˘ jó˘˘ dGƒ˘˘ dG âjôHhC’G ºbÉ£H ¢UÉÿG ËôµàdG πØM á°UÉÿG QGó˘H »˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G …ÒÿG ó◊G õ˘˘cô˘˘e á˘˘dÉ˘˘°üH

πãe ,IÒ¨°U AÉ«°TCG ¿ƒ°ùæj ¢SÉædG Ö∏ZG ¿Éc GPG ´ƒÑ°SC’G §Ñ°†dÉH çóM Ée hCG IQÉ«°ùdG í«JÉØe ¿Éµe á£ÑJôe hG ájOÉY ¿ƒµJ øµªŸG øe ádCÉ°ùŸG √òg .»°VÉŸG øµdh á«eƒ«dG á«JÉ«◊G ’ƒe’ÉH ¢SÉædG A’Dƒg ∫É¨°ûfÉH AÉ«°TCG âæª°†J GPEG hCG ºFGO πµ°ûH ¿É«°ùædG ádÉM äQôµJ GPEG AÉ«°TCG hCG ∫õæŸG ¿GƒæY πãe »eƒj πµ°ûH çó– á£«°ùH ø˘e á˘dÉ◊G √ò˘g ¿ƒ˘µ˘ J ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ «˘ a ,π˘˘«˘ Ñ˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e .(¿É«°ùædG) ôÁÉgõdG ¢Vôe ¢VGôYCG ?(ôÁÉgõdG) ¿É«°ùædG ¢Vôe ƒg Ée ¿B’G ∫GDƒ°ùdG h çhó◊ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ÖÑ˘˘ °ùdG ¿G AÉ˘˘ Ñ˘ ˘W’G iô˘˘ j -0 ó≤à©j øµdh ¿B’G ≈àM ±hô©e ÒZ ôÁÉgõdG ¢Vôe á«KGQƒdG äÉæ«÷ÉH π°üàj ¢Vôe ¬fCG ¿ƒ«ãMÉÑdG ¢†©H ∫hC’G πeGƒY IóY á£«ÙG áÄ«ÑdGh ôª©dG Ωó≤J á«∏ªYh .(FAD - »∏FÉ©dG ôÁÉgõdG) »KGQh ´ƒf É¡æe øe á«KGQƒdG äÉæ«÷G ≥jôW øY π≤àæj ´ƒædG Gògh ô˘°ûà˘æ˘e ÒZ ´ƒ˘æ˘ dG Gò˘˘g h,É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ c hCG ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG ó˘˘MGC ´ƒædG ÉeCG,áæ°S 56 ø°S πÑb ºg øŸ %01 áÑ°ùæH çóëjh øY çóëj ’ ƒgh (DA - …OôØdG ôÁÉgõdG ƒ¡a ÊÉãdG .áæ°S 56 ø°S ó©H ¢UÉî°TCÓd çóëjh .áKGQƒdG ≥jôW É˘˘jÓÿG Ö«˘˘ °üJ á˘˘ «˘ ˘°Vô˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ M ôÁÉ˘˘ gõ˘˘ dG ¢Vô˘˘ eh ºéM ¢TÉªµfG ¤EGh ÉgOÉ°ùaEG ¤EG iODƒJh ïŸG ‘ á«Ñ°ü©dG IôcGòdGh ÒµØàdG øY ∫ƒÄ°ùŸG Aõ÷G Ö«°üj Éªc,ïŸG ,Úà°ùdG ø°S ¥ƒa ¢UÉî°TCÓd çóëj Ée ÉÑdÉZh ,á¨∏dGh ,Ú©˘˘HQC’G ø˘˘°S ‘ ¢UÉ˘˘î˘ ˘°TCG Ö«˘˘ °üj ¿CG ø˘˘ µÁ ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh ¢VÉØîfGh (π≤©dG ∫ÓàNG) iôNCG ¢VGôeCG ‘ ÖÑ°ùàjh .ø°ùdG QÉÑµd á«∏≤©dG äGQó≤dG ¢VGôYC’G

ΩóYh ,¿É«°ùædG ä’ÉMá«FóÑŸG ¢VGôYC’G øª°†àJ ô©°ûj ¢VôŸG ádÉM Ωó≤àJ ÉeóæYh ,õ«cÎdG ≈∏Y IQó≤dG ∑Qóe ÒZh çGóMC’G ôcòJ ≈∏Y QOÉb ÒZ ¬fCÉH ¢†jôŸG äÉ˘ª˘∏˘µ˘dG OÉ˘é˘jGE ‘ á˘Hƒ˘©˘ °U ó˘˘é˘ jh ,¿É˘˘µŸG ’h ¿É˘˘eõ˘˘∏˘ d ∫ÉªYC’ÉH ΩÉ«≤dG ‘ áHƒ©°Uh ΩÓµdG ‘ ÒÑ©à∏d áª«∏°ùdG .á£«°ùÑdG á«eƒ«dG ó◊G hCG ôÁÉgõdG ¢VôŸ êÓY óLƒj ’ ¿B’G ≈àMh ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG ájhOC’G ¢†©H ∑Éægh ,¬H áHÉ°UE’G øe ¢VôŸG ¢VGôYCG ¢†©H ‘ ºµëàdG ≈∏Yh IôcGòdG Ú°ù– ä’É˘˘ ˘M ¢†©˘˘ ˘H êÓ˘˘ ˘Y ‘ ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùJ hCG ¢†jôŸG ∑ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘°Sh ¬d áÑMÉ°üŸG ÜÉÄàc’G hCG •ÉÑME’G

á````«ZÉeO á````MGô```L ô````ÁÉ```gõdG êÓ````©d ¢Vô˘e êÓ˘Y ¿B’G ø˘µ˘ªŸG ø˘e ¿ƒ˘µ˘j ó˘b ¬˘˘fCG ¤EG á˘˘ã˘ jó˘˘M á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y á˘˘°SGQO â∏˘˘°Uh .¢†jôŸG ÆÉeO ‘ Iô°TÉÑe É«KGQh ∫ó©e è«°ùf ´QR ≥jôW øY ôÁÉgõdG IOÉjõd á«æ≤àdG √òg ƒé«jO ¿É°Sh É«fQƒØ«dÉc »à©eÉéH AÉª∏©dG øe ≥jôa Ωóîà°SGh .á°SGQódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG á¨eOCG ‘ •É°ûædG áªª°üŸGh É¡YQR ” »àdG áé°ùfCÓd âHÉéà°SG ÆÉeódG ÉjÓN ¿CG á°SGQódG âë°VhCGh .ƒªædG πeGƒY êÉàfEG πLCG øe É°ü«°üN .ÜÉ°üYC’G Ωƒ∏©˘d á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«ÁOÉ˘cCÓ˘d ´É˘ª˘à˘LG ΩÉ˘eCG á˘°SGQó˘dG è˘FÉ˘à˘f â°Vô˘Yh .IôµÑŸG ¬∏MGôe ‘ ∫Gõj’ º¡∏ªY ¿CG ≈∏Y AÉª∏©dG ócDƒjh ”h ≈°VôŸG øe Ò¨°U OóY ≈∏Y iƒ°S ¿B’G ≈àM º¡HQÉŒ ¿ƒãMÉÑdG ôéj ⁄h øY Ó°†a ’ ΩCG áæeBG á«æ≤àdG âfÉc GPEG Ée ±É°ûàcG ≈æ°ùàj å«ëH äGQÉÑàN’G OGóYEG Qƒ£J AÉ£HEG ‘ óYÉ°ùJ ÉÃQ á«æ≤àdG √òg ¿CG ìÎ≤J á«dhC’G äGQÉ°TE’G øµd .É¡à«dÉ©a √òg'' :åëÑdG ≥jôa óFÉb ,»µ°ùæjRƒJ ∑QÉe Qƒ°ù«ahÈdG ∫Éb ¬à¡L øeh .¢VôŸG ó©j ób Gòg ¿EÉa ™°ShCG ¥É£f ≈∏Y äGÒKCÉàdG √òg á«dÉ©a âàÑK Ée GPEGh .IÒãe èFÉàædG .''ôÁÉgõdG ¢VôŸ É«dÉM IOƒLƒŸG äÉLÓ©dG ‘ GÒÑc Éeó≤J á¨eOCG ‘ ÜÉ°üYC’G ƒ‰ πeÉY ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d É«KGQh É¡∏jó©J ” ó∏L ÉjÓN âYQRh .ôÁÉgõdG øe IôµÑŸG πMGôŸG øe ¿ƒfÉ©j ø‡ ≈°Vôe 8 ÉjÓÿG äƒe ™æÁ »©«ÑW ÚJhôH øY IQÉÑY Gòg ÜÉ°üYC’G ƒ‰ πeÉY ¿CG ôcòj .É¡∏ªY õØëjh ÆÉeódG ‘ iôNC’G ÒµØàdG ä’É›h IôcGòdÉH ¢UÉÿG Aõ÷G ‘ ÉjÓÿG ´QR ”h á∏KÉ‡ ÜQÉŒ âàÑKCGh .ôÁÉgõdG ≈°Vôe óæY äƒ“ »àdG ≥WÉæŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ºé◊G ¤EG äƒŸG ≈∏Y âaô°TCG ÉjÓN äOÉYCG å«M IóYGh èFÉàf IOô≤dG ≈∏Y âjôLCG .ÉjÓÿG ÚH áeÉg §HGhQ äOÉYCG Éªc É¡d ÉÑjô≤J »©«Ñ£dG á«°ùµY äGÒKCÉJ ≈∏Y äÉeÓY …CG áMGô÷G øe ΩÉY ó©H ¿ƒYƒ£àŸG ô¡¶j ⁄h 50 ¤EG π°üJ áÑ°ùæH ¢†ØîfG ób »∏≤©dG õ«cÎdG ¢VÉØîfG ∫ó©e ¿CG èFÉàædG âë°VhCGh .áÄŸÉH ‘ »°†jC’G •É°ûædG ‘ IOÉjR á«æ≤àdG á«dÉY ôjƒ°üJ äÉ«∏ªY äô¡XCG ∂dòd áaÉ°VEGh ≈°VôÃ áfQÉ≤e ÜÉ°üYC’G ƒ‰ πeÉ©H êÓ©∏d Gƒ©°†N øjòdG ≈°VôŸG ‘ ÆÉeódG ≥WÉæe .áMGô÷G º¡d iôŒ ⁄ øjòdG ôÁÉgõdG √ò˘g'' :ôÁÉ˘gõ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ô˘jó˘e ,OQ’É˘H ∞˘«˘∏˘ c Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG ∫É˘˘b ¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ÉjÓNh ƒªæ∏d πeGƒY ´QR øª°†àJ IóYGh á«LÓY ¥ôW øe OóY øe IóMGh áMGô÷G øe ºZôdG ≈∏Yh .ÜÉ°üYC’G ÉjÓN ‘ á«°SÉ°SCG äÉ«∏ªY πjó©J É¡æµÁ äÉæ«L ´QRh ´òL áeóîà°ùŸG äÉ«æ≤àdG ‘ ÒÑc Ωó≤J ∑Éæg ¿CG ’EG ¤hC’G É¡∏MGôe ‘ âdGR’ ÜQÉéàdG ¿CG πª– ¥ô£dG √òg πãe ¿CG Éªc IÒNC’G á∏«∏≤dG ΩGƒYC’G ∫ÓN äÉLÓ©dG √òg πãe ‘ iôŒ äÉ°SGQódG √òg º¶©e'' :±É°VCGh .''ádÉ©a á«LÓY ¥ôW ôjƒ£àd IóYGh èFÉàf É¡æµd'' :ÓFÉb OQ’ÉH Oô£à°SGh .''äÉfGƒ«◊G ‘ hCG πª©ŸG ‘ Égôjƒ£J ” ÉjÓN ≈∏Y ¿CG í°VƒJ »µ°ùæjRƒJ Qƒ°ù«ahÈdG á°SGQO ¿CG å«M GóL á©é°ûe ∂dP øe ºZôdG ≈∏Y .''ôÁÉgõdG ≈°VôŸ Éæµ‡h ÉæeBG ÉLÓY ¿ƒµJ ób á≤jô£dG √òg

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

É`````````©Ñ°T ´QGõ```````eh ¿ƒjQƒ```````°ùdG ø˘jò˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘°VQÉ˘˘©ŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿EG π˘˘H á˘˘«˘ °VÉŸG ≈∏Y ¿ƒ°û«©j kÉ°†jCG ºg º¡d kGô≤e ÉjQƒ°S øe ¿hòîàj äGô˘˘HÉıG ∞˘˘«˘ °Sh á˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘g â– kÉ˘ ˘°†jCG º˘˘ gh ¢†°†e ¿EG πH kGQGôMCG Gƒ°ù«d º¡a É¡«a øeC’G Iõ¡LCGh ájQƒ°ùdG hCG É¡dÉb IôM áª∏c ∫ÓN øe ¿ƒé°ùdG πNO º¡°†©H .…Qƒ°ùdG ¬Lƒà∏d áØdÉıG äÉ¶MÓŸG ¢†©H AGóHEG π˘˘à˘ ≤˘ e ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª÷G ô˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ±É˘˘ °ûà˘˘ cG AÉ˘˘ Lh ¿ÉæÑd ‘ á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdG RƒeôdG ¢†©Hh …ôjô◊G ‘h ,ájQƒ°ùdG IOÉ«≤dG ≈∏Y ÌcCÉa ÌcCG ¥ÉæÿG ≥«°†«d OƒLh ÖÑ°ùH QGƒ◊G ájôMh á«aÉØ°ûdG ÜÉ«Z ¿CG »æX ≈∏Y áæª˘«˘¡ŸG á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG á˘«˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘L’Gh äGOÉ˘«˘≤˘dG øªY ádAÉ°ùe ¿hóH á«gÉædG IôeB’Gh ÉjQƒ°S ‘ á£∏°ùdG º¡JÉ°SQÉ‡ »g Éeh º¡HGƒéà°SG …ôéj ∞«ch π≤à©r nJ º¶©e πH …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ¥ôZ AGQh ,ÜGƒéà°S’G ∫ÓN ôµ°ù©dG »bÓ◊ É¡fƒbP âª∏°S »àdG á«Hô©dG áª¶fC’G ¿ƒé°S ¤EG ¿Gó∏ÑdG √òg πjƒ– øe ó«Øà°ùŸG »Hô©dG .äÓ≤à©eh √hôëf hCG ôëàfG …òdG …Qƒ°ùdG á«∏NGódG ôjRh ¿EG Iõ¡LCG äGOÉ«b á«≤Ñd Ió«L Ihób ¿ƒµj ¿CG Öéj kGôNDƒe AGQh º¡a á«Hô©dG OÓÑdG º¶©e ‘ πH ÉjQƒ°S ‘ øeC’G ΩGOÉe ´É°VhC’G √òg í«ë°üJ ºàj ødh áeC’G »°SBÉe πc .É¡«eGôM É¡«eÉM »æjôëH ÖJÉc *

* ≈°ù«Y ƒHCG ¬∏dG óÑY ¢ù∏éÃ á«LQÉÿG äÉbÓ©dG ôjóe ôªædG ¬ª°SG ∫hDƒ°ùe øe kÅ«°T ¬«a kÉeÓc kÉ©Ñ°T ´QGõe ∫ƒM …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG π«LCÉJ øµd á«HôY É¡∏c »°VGQC’G ¿EG ∫Éb å«M ¬°Sƒ∏¡dG É¡£«£îJ ‘ ´ô°ùàdG ΩóYh É©Ñ°T ´QGõe øY åjó◊G ≈àM åjÎdG ≥∏£æe øe »JCÉj á«fÉæÑ∏dG Ohó◊G øª°V É˘¡˘à˘YÉ˘°S ,¿’ƒ÷G É˘¡˘æ˘eh É˘¡˘∏˘c á˘«˘Hô˘©˘dG ¢VQC’G Oƒ˘˘©˘ J ∫ÉØWCG ™e çóëàj ∂dòH ¬fCÉch .Ohó◊G º«°SôJ øµÁ á˘«˘Hô˘©˘dG »˘°VGQC’G âeGOÉ˘eh ,Ú«˘°SÉ˘˘«˘ °Sh ∫É˘˘LQ ™˘˘e ’ ó∏ÑdG Gòg á«©ÑJ øe á©£b âÑgP ƒd ¥ôa ’h IóMGh ô‰ ô˘cP É˘ª˘c π˘«˘LCÉ˘à˘dGh åjÎdG GPÉ˘ª˘∏˘a ô˘˘NBG ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûd .Égó°SCG ¢ù«dh Ö©°ûdG ¢ù∏éÃ ∫ƒÄ°ùŸG ÉjQƒ°S ø˘˘WGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Ø˘ j ¢†bÉ˘˘æ˘ àŸG ∞˘˘ bƒŸG Gò˘˘ g ¿EG ø˘Y …Qƒ˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG Ωƒ˘˘°üN ™˘˘e ∫AÉ˘˘°ùà˘˘j ¿CG »˘˘Hô˘˘©˘ dG .ájQƒ°ùdG IOÉ«≤dG á«bGó°üe øe Òãc øY ±ô£dG »Hô©dG øWGƒŸG ¢†¨j ÉÃQ ø˘e ¬˘JOÉ˘«˘b ∞˘bƒ˘e π˘HÉ˘≤˘e ‘ …Qƒ˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG AÉ˘£˘NCG ÜGõ˘MCGh π˘FÉ˘°üa ø˘e á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘eƒ˘≤˘dG iƒ˘≤˘dG ¢†©˘˘H ’ Gòg øµd É¡d kGô≤e ÉjQƒ°S øe òîàJ á«°SÉ«°S äÉcôMh É¡YÉîf ≈àM áWQƒàe ÉjQƒ°S ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG øe ™æÁ âfÉc ÉeóæY hCG πNGódG ‘ AGƒ°S á«©ªb äÉ°SQÉ‡ ‘ á˘æ˘°S ø˘jô˘°û©˘dGh á˘©˘°ùà˘dG ∫Ó˘N ¿É˘æ˘Ñ˘ d ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ª˘ «˘ ¡˘ J

π«FGô°SEG ™e º¡àcô©e Gƒ∏°UGƒj ¿CG (¬∏dG ÜõM áYÉªL) kÉeÉ≤àfG É¡«∏Y ¥ÉæÿG ≥««°†àd á«aÉc á©jQP º¡«£©jh ‘ á˘jƒ˘b á˘¡˘Ñ˘L Oƒ˘Lh ¿EÉ˘a Ú«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ∏˘ dh É˘˘jQƒ˘˘°ùd º¡JGQóbh º¡fÉ«¨W øe ºéq ëjo Ú«∏«FGô°SE’G Iô°UÉN ’ Iƒb Èà©oJ á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸG ¿CGh á°UÉN ∑ôëàdG ≈∏Y ‘ É¡JQGóL âàÑKCG ¿CG ó©H ¥ÓWE’G ≈∏Y É¡H ¿É¡à°ùjo ÜƒæL øe ¬HÉë°ùfGh »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G Ühôg ÜÉ≤YCG ¬«∏Y ¢VôØj Ö©°U ¥RCÉe ‘ ¬°ùØf óLh ÉeóæY ¿ÉæÑd .∂dòH áeÓ°ùdG ôKBÉa QGôØdG êôëoj kÉeÓc ∫ƒ≤Jh ™LGÎJ ÉjQƒ°S ¿CG ó‚ Ωƒ«dGh ¿ÉæÑd ™e Ohó◊G º«°SôJ ≈∏Y É¡à≤aGƒe ó©H áehÉ≤ŸG kÉ˘©˘LGô˘J »˘æ˘©˘j Gò˘gh .ó˘©˘H É˘e ¤EG É˘˘©˘ Ñ˘ °T ´QGõ˘˘e ∑ô˘˘Jh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘ehÉ˘≤ŸG á˘é˘M »˘¡˘æ˘j É˘e ,kGÒ£˘Nh kÉ˘ ë˘ °VGh Öë˘˘°ùd á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ eƒ˘˘°üN AÉ˘˘£˘ YEG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘ °ùjh ≥«≤˘ë˘à˘d É˘°ùfô˘ah Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ó˘YÉ˘°ùjh É˘¡˘MÓ˘°S πÑb π«FGô°SEG ìôØj Ée áehÉ≤ŸG ìÓ°S ´õf ‘ º¡Ñ∏£e ¢ù«FQ πÑb øe ∂dP QÉªãà°SG ” óbh .É¡d ÚFhÉæŸG á«≤H áehÉ≤ŸG ¥GQhCG ∞°ûµd IQƒ«æ°ùdG OGDƒa ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ™aGóJ ’ É©Ñ°T ´QGõe øY ™aGóJ ÉeóæY É¡fCÉH É¡JGAÉYOGh .á«fÉæÑd ¢VQCG øY ÜÉLCG á«fÉ£jÈdG áYGPE’G ¬©e ¬JôLCG AÉ≤d ‘ ôcPCGh

øWGƒŸG ∑QÉH ¿CG ó©H ájQƒ°ùdG IOÉ«≤∏d A»°ùj É‡ ¬«a π°†a …òdG ó°SC’G QÉ°ûH º¡°ù«FQ ∞bƒe »Hô©dG ΩÓ˘˘ °ùà˘˘ °S’G ¿CG kÉ˘ ˘cQó˘˘ e ΩÓ˘˘ °ùà˘˘ °S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒŸG AÉª°Sh ¬d QGôb ’ ôëH »HhQhC’G OÉ–’Gh ¿ÉµjôeCÓd óMCG ¿ÉN ≈«ëj - ôcPCG Ée ‘ ¬æ∏YCG Ée ø∏YCÉa ∞≤°S ÓH √É«ŸG ™£b óæ¡dG äQôb ÚM Ú≤HÉ°ùdG ¿Éà°ùcÉH AÉ°SDhQ ∫É≤a ,¿Éà°ùcÉH ‘ Ö°üàd iÈµdG QÉ¡fC’G øe »JCÉJ »àdG ‘ äƒ‰ ¿CG øµd óæ¡dG øe ∞©°VCG ¿ƒµf ób É¡àYÉ°S .¢û£©dG øe äƒ‰ ¿CG øeÒN Üô◊G ó˘FÉ˘°üb ió˘MEG ø˘e äÉ˘«˘HCÉ˘H É˘˘¡˘ à˘ YÉ˘˘°S Êô˘˘cP É˘˘e :Oƒªﬁ º«MôdGóÑY »æ«£°ù∏ØdG ôYÉ°ûdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGQ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MhQ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S iOô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG …hÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dCGh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü`` dG ôq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°o ùJ IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«` M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eEÉ` `a Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ß˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨` ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oj äÉ`` `‡ É`` eEGh Gòg ‘ Qhój ¿Éc ÜÉ°ûdG …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÜÉ£Nh GhDhÉ˘L kÉ˘Ñ˘∏˘£˘e ò˘Ø˘f É˘ª˘∏˘c ¬˘fEG kGó˘«˘L ∑QOCG ó˘˘≤˘ a QÉ˘˘WE’G ÖdÉ˘˘£˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ∑É˘˘æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ø˘˘ dh ô˘˘ NBG Ö∏˘˘ £Ã ¿CG íjô°üdG ¬fÓYEÉH IôeÉ¨ŸG π°†Øj ¬∏©L Ée á«µjôeC’G .(π≤©dG ÚY) ƒgh á¡LGƒŸG π°†ØJ ÉjQƒ°S ƒg »Hô©dG øWGƒŸG ¬cQÉÑj ¿CG øµÁ ’ …òdG øµd …ò˘dÉ˘a …Qƒ˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG É˘¡˘«˘a ™˘≤˘j »˘à˘dG äÉ˘˘°†bÉ˘˘æ˘ à˘ dG IOÉ˘«˘≤˘ dG ±GÎYG IÎa π˘˘Ñ˘ b Úà˘˘æ˘ KE’G ÊPCÉ˘ H ¬˘˘à˘ ©˘ ª˘ °S ‘ ∂°ûf Éæc ÉæfCG ºZQ á«fÉæÑd É©Ñ°T ´QGõe ¿CÉH ájQƒ°ùdG á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ª∏d QÈŸG ≈£YCG ±GÎY’G øµd ,∂dP

á``````«°üî°ûdG ∫Gƒ`````MC’G ¿ƒ```fÉb ,Ú«Yô°T ïjÉ°ûe OƒLƒH ôNõj ¬fCG ™e ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG á°ûbÉæe ÉææWh ‘ º¡fRh º¡d ïjÉ°ûe ´hô°ûŸG Gòg ™aOh í≤fh Öàc øe ¿CG Ó°†a …CG πÑb øe ¿hÉ¡J hCG ñGôJ OƒLh øµÁ ’h ¤É©J ¬∏dG ¿ƒaÉîj ø‡ ºgh .á«eÓ°SE’G á©jô°û∏d ∞dÉﬂ ¢üf …CG ôjô“ ‘ º¡æe óMCG Qƒãjh ;»g Éªc ´hô°ûŸG IOƒ°ùe ∫GõJ Éeh Qƒ¡°T IóY ≈°†e óbh ¿B’Gh ¢ù∏ÛG ¤G ¬©aOh √ôbCGh ´hô°ûŸG Gòg Ωób øe πg ´hô°ûe ∫DhÉ°ùJ Éæg º¡bó°U ióeh AÉ°†YC’G A’Dƒg ±ô©f ÉæfEG ,¤É©J ¬∏dG ±Éîj ’ »HÉ«ædG π©dh ,á«Yô°ûdG ΩÉµMC’G ¿ƒfÉ≤dG Gòg RhÉéàj ’ ¿CG ≈∏Y º¡°UôMh ºgGƒ≤Jh øY Ó°†a ¬≤«Ñ£J ádƒ¡°S ióe iôj ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≈∏Y ™∏£j ∞°üæe πc π°üf ¿CG Oƒf Éæc ìƒªW ™bGƒdG ‘ Gògh Iô°SC’G ‘ Oôa πµd ΩÉàdG ¬Mƒ°Vh ∂jô°T √ÉŒ ¬ÑLGh øWGƒe πc ±ô©«dh ÚæWGƒª∏d áeóN øeR òæe ¬«dEG øe ¬jód OƒLƒe ƒg ÉÃ ºµëj »°VÉ≤dG ¿CG º°UÉîàe πc º¡Øjh ¬JÉ«M ™e Ö°SÉæàj ÉÃh AÉëª°ùdG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ≥ah â©°Vh É¡∏c ΩÉµMCG GÒãc ∫OÉ‚ ¿CG ÉæH ≥«∏j ’h ,ÉææWh ‘ IOƒLƒŸG á«eÓ°SE’G ÖgGòŸG Oó©J ≈˘∏˘Y ¬˘d QÈe ÒZ ¢û«˘«Œ á˘«˘∏˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘fh Ió˘˘ë˘ H ó˘˘jGõ˘˘fh ÌcCG QhÉ˘˘ë˘ fh »àdG áeÉ¡dGh ájƒ«◊G ÚfGƒ≤dG ∂∏J hCG ™jQÉ°ûŸG √òg πãe π£©fh ¥ÓWE’G ΩÉeCG IÌY ôéM ÉæØbhh É©«æe GõLÉM ÉæØbh Ée GPEGh ,™«ª÷G É¡æe ó«Øà°ùj IóM ÌcCG ∫GƒMC’G GhóÑà°Sh OGOõJ ±ƒ°S πcÉ°ûŸG ¿EÉa ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe Ò¨Jh ìÉàØf’G ∫Éµ°TCG øe áYƒæàeh IÒãc äÉ«£©e πX ‘ áeÉàb ó°TGh Ú°ü∏ıG ™aO Ée Gòg π©dh ,ídÉ°üŸG øe ÒãµdG ∂HÉ°ûJh IÉ«◊G IÒJh øe á°ûbÉæŸG õ«M ¤EG ¬©aOh ¬ë«≤àfh ¬à°SGQOh ´hô°ûŸG Gòg πãe QGó°üà°S’ ¢†©H ¢SÉ°ùŸG ΩóY ≈∏Y ßaÉ– äGô≤a OƒLh ™e »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG πÑb ihÎdG Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG ï˘jÉ˘°ûe ø˘e π˘eCÉ˘ f Gò˘˘d ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’Gh á˘˘eÉ˘˘¡˘ dG √Oƒ˘˘æ˘ H Gòg ≥ëH áØëÛG ΩÉµMC’G ¥ÓWEG ‘ ´Gô°SE’G ΩóYh È°üdGh åjÎdGh øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ ¬≤«Ñ£Jh √QGôbEG ƒëf ™aódG ÖLGƒdG πH ,´hô°ûŸG .¢VQC’G √òg ≈∏Y ¢û«©j øe πµdh øWGƒª∏dh øWƒ∏d áeóN »æjôëH ÖJÉc *

*á©«HQ º°SÉL IODƒJh ¿É≤JEG πµH É¡∏ª©H Ωƒ≤J »àdG äÉ«°üî°ûdG øe ¬fEG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG √QÉ¡XEGh ¬à∏HôZh ¿ƒfÉ≤dG Gòg á°SGQóH âØ∏c »àdG áæé∏dG øª°V ƒgh ájhQh áÑ«°üŸGh iÈµdG IQÉ°ùÿG øªa ,π«ª÷G πeÉµàŸG πµ°ûdG Gò¡H OƒLƒdG õ«◊ Ée …QOCG ’h πµc Iô°SC’G »ªëj …òdG ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe ¢†aôf ¿CG ≈ª¶©dG ™˘∏˘£˘e ò˘æ˘e ∫ó˘L QÉ˘ã˘e á˘«˘°üî˘°ûdG ∫Gƒ˘M’C G á˘«˘°†b ¿CÉ˘H ∫ƒ˘≤˘∏˘ d »˘˘YGhó˘˘dG OôdG ‘ ôªà°ùf ÉæfCG Gòg ≈æ©j πg ,øjô°û©dG ¿ô≤dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ¿CG ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG ¬àdÉMEG ≈æ©j πgh ,¿ƒfÉ≤dG Gò¡d ó°üdGh á¡LGƒŸGh ÖFÉædG ¬dÉb Ée »æÑéYCG óbh ,QƒædG ¿ƒfÉ≤dG Gòg iÒd á∏jƒW ÉeGƒYCG ô¶àæf Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒfÉb ôjôªàH ≈°VôJ ød ¬à∏àc ¿CÉH »∏Y ìÓ°U QƒàcódG É¡FÉª∏Yh á«©«°ûdG áØFÉ£dG πÑb øe ¬«∏Y ≥aGƒàdG ºàj ≈àM ''»©«°ûdG'' ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb »ªëj …Qƒà°SO ¢üf OƒLh ™fÉ“ ’ ¬à∏àc ¿CG Éæ«Ñe ΩGôµdG ÉÃ ÜGƒædG ¢ù∏› øe √QGôbEG ó©H ¬«a ÖYÓàdG ºàj ’ å«ëH á«°üî°ûdG Iô≤ØdG á°ùeÉÿG IOÉŸÉH Iƒ°SCG ∂dPh ÓÑ≤à°ùe á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ∞dÉîj á©jô°ûdG ¬ªµ– ∫ƒØµe ≥M çGÒŸG ¿CG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh Qƒà°SódG øe (O) Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG ø˘e ΩÉ˘J ≥˘aGƒ˘˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Gó˘˘L π˘˘«˘ ª˘ Lh , á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ≈˘∏˘Y ¢†©˘Ñ˘dG ô˘°üj ø˘µ˘d ,¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh ´hô˘°ûŸG Gò˘g ¢Vô˘Y ≈˘∏˘ Y ÚàÁô˘˘µ˘ dG ™e ájô°SC’G ÉjÉ°†≤dG ™«ªL ‘ ÒZ ’ óMGh Ögòe ≥«Ñ£J πLC’ ¬àehÉ≤e óbh ,Úª°UÉîàŸG Úaô£dG ≈°Vôj ÉÃ ΩÉµMC’G ≥«Ñ£J ‘ á©°S Éæ¡≤a ‘ ¿CG »eÓ°SE’G ÉææjO ¢VQÉ©j Ée ¬«a óLCG º∏a ¿CÉJ πµH ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≈∏Y â©∏WG ÉeóæY πeCG áÑ«îH Qƒ≤æ°U óªﬁ ï«°ûdG ÜÉ°üj GPÉŸ …QOCG ’h ∞«æ◊G ¤EG ï«°ûdG ÉYO É‡ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¤EG ''ájô°SC’G ΩÉµMC’G'' ¿ƒfÉb ¢Vô©j !Ö©°û∏d ¬∏«ã“h ¬à«dÓ≤à°SG äÉÑKEGh ¬∏dG iƒ≤àH ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG »°Uƒj ¿CG øe ¬«∏Y ±Éîf ≈àM º«µ◊G ´ô°û∏d ∞dÉﬂ ¿ƒfÉ≤dG Gòg iôJ Éj πgh

π«dòJ ‘ ºgÉ°ùjh øWGƒŸGh øWƒdG Ωóîj ¿ƒfÉb hCG ´hô°ûe ìô£j ¿CG Ée ≥«∏©àdÉH √GƒaC’G ¬àØ≤∏J ’EG äÓµ°ûŸG ≈∏Y AÉ°†≤dGh äGƒéØdG ΩOQh äÉÑ≤©dG ΩÉ¡J’Gh …ó©àdGh »æéàdG ¤EG ÉfÉ«MCG π°üj ≈àM ó«æØàdG øe Òãch ó≤ædGh √óFGƒah ¬JÉ«HÉéjEG âfÉc Éª¡eh ¬àjDhQ âfÉc Éª¡eh ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿Éc Éª¡e á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb ¿CG ∂°T ’h »æWƒdG hCG …ô°SC’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ÌcCG øe ™bGƒdG ‘ ó©j ¬≤«Ñ£Jh √ô°ûfh √QGôbE’ IÎa πÑb ìôW …òdG ≥≤ëj Ée ’EG ¬H ¢ù«d ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ™e ∫ó÷G É¡dƒM Qhój »àdG ÚfGƒ≤dG ôaƒjh ádGó©dG ≥≤ëj ÉÃh ¢VQC’G √òg ≈∏Y ÚæWÉ≤dG ™«ª÷ ΩÉ©dG ídÉ°üdG ™«ª÷ IóYGƒdG á«YÉªàL’G IÒ°ùª∏d á◊É°üdG á«°VQC’G Å¡jh ¿Éª°†dG ∂dP ™eh ≥«Ñ£àdG á∏¡°Sh ™bGƒdÉH á£ÑJôe ÚfGƒbh áª¶fCG ≥ah ô°SC’G hCG ≥«Ñ£J ∞bh πLCG øe äGÒ°ùe äôq«°Sh ''äÉ£aÉj'' â≤∏Yh äGhóf äó≤Y »˘˘æ˘ °ùdG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y â©˘˘∏˘ WG ó˘˘bh ,á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ∫Gƒ˘˘MC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b QGô˘˘ bEG øjòdG ïjÉ°ûŸG πÑb øe áªFGódG áÑZôdG ÒZ ¬«a âjCGQ Éªa …ôØ©÷Gh OóY øe Ióªà°ùeh IPƒNCÉe ÚfGƒb á°UÓN ƒg …òdGh ¿ƒfÉ≤dG Gòg Gƒ©°Vh ¬LGôNEGh ¬JQƒ∏Hh ¬ë«≤æJ ”h ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥Ñ£J »àdG á«Hô©dG ∫hódG øe .. Éæ©ªà›h Ö°SÉæàj ÉÃ ¿ƒfÉ≤dG Gòg ∫ƒM iDhôdG øjÉÑJh ¬LhC’G Oó©J øe ºZôdÉHh ∂dP ™eh ≈∏Y ¢Vô©∏d ¿B’G ¬≤jôW ‘ ƒg GPEG ¬H òNC’G ºàj ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc …òdGh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh π«ch ∂dP øY ∞°ûc Éªc ÉÑjôb ÜGƒædG ¢ù∏› ÚfƒfÉ≤dG ¿CG GóL QÉ°ùdGh íjôŸG øe π©dh ; ìÉàØŸG ójôa QƒàcódG ï«°ûdG πÑb øe πÑ≤à°ùŸG ‘ Éª¡∏jóÑJ hCG ÉªgÒ«¨J á«∏ªY ™æ“ IOÉe ¿Éæª°†àj OƒLh ºZQh AÉª∏©dG øe ¢UÉ°üàN’G πgC’ ´ƒLôdÉH ’EG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG Ú∏°üØæe ÚfƒfÉb OƒLh ¿CG ’EG ÚÑgòŸG ÚH ácÎ°ûŸG ΩÉµMC’G øe ÒãµdG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG Ö«é©dGh ;IóM ≈∏Y Ögòe πc á«°Uƒ°üN IÉYGôŸ π°†aCG ¿ƒµ«°S äGOƒ°ùÃ ôe Ú°üàıG AÉª∏©dG øe ÚeÉ©dG ÜQÉ≤j ÉŸ ¬à°SGQO â“ …òdG .. á«FÉ¡ædG ¬à¨«°U ¤EG π°Uh ¿CG ¤EG IÒãc á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ∫Gƒ˘˘MC’G ÚfGƒ˘˘b π˘˘°†aCG ó˘˘©˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ¿CG ™˘˘bGƒ˘˘dGh á˘«˘°üî˘°ûdG ÚfGƒ˘≤˘dG ™˘«˘ª˘L ¬˘à˘∏˘Hô˘¨˘d ∂dPh »˘Hô˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG π˘«˘ch ìÉ˘à˘ØŸG ó˘jô˘a ï˘«˘°ûdG âaô˘Y É˘ª˘ch ,∫hó˘dG ¢†©˘H ‘ É˘«˘ ∏˘ ©˘ a á˘˘≤˘ Ñ˘ £ŸG

¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G ó©H á«ŸÉ©dG á°SÉ«°ùdGh á«µjôeC’G IOÉ«≤dG Ió«MƒdG á∏µ°ûŸG ¢ù«d ÜÉgQE’G ¿CG ±hô©ŸG øeh øe »JCÉJ á«ŸÉ©dG IOÉ«≤dG á«ªgCG ¿CGh ,⁄É©dG É¡¡LGh »àdG É¡¡LGƒj »àdG äÓµ°ûŸG øe kGóL ÒÑc OóY ™e πeÉ©àdG ô≤ØdGh áYÉÛÉa ,kÉ©«ªL ¬«a ¢û«©f …òdG ⁄É©dG Gòg Ée ,øeC’G ÜÉ«¨d áÑÑ°ùe πeGƒY »gh ádÉ£ÑdGh çƒ∏àdGh IOÉ«b ¤EG êÉà– »àdG áë∏ŸG äÓµ°ûŸG ¢†©H q’GE »g ÖfÉL øe ΩÉªàg’G øe π«∏≤dÉH ≈¶– É¡æµd ,á«ŸÉY ™e ≥Øàf óbh .IóëàŸG äÉj’ƒdG …CG ,‹É◊G ⁄É©dG óFÉb Ö«Ñ£dG »g IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG ∫ƒ≤dG ≈∏Y øjÒãc Gòg ™e πeÉ©àdG ™«ª÷G ≈∏Y ¿CGh ,áæjóŸG ‘ ó«MƒdG ¢ù«dh ,áªFÓŸG äGó©ŸG ∂∏Á ’ ¬fCG hóÑj ¬æµd ,Ö«Ñ£dG ƒgh ,¢VGôeC’G øe óMGh ´ƒæH ºà¡j ¬fCG hCG ,kÉ°ü°üîàe ,É˘æ˘eÉ˘eCG »˘°ù«˘Fô˘˘dG …ó˘˘ë˘ à˘ dG ¿EÉ˘ a ,Gò˘˘¡˘ dh .(ÜÉ˘˘gQE’G) AÉ£YEÉH ⁄É©dG Gòg óFÉb ´ÉæbE’ á∏«°Sh OÉéjEG ‘ πãªàj ≥jôW ‘ Ò°ùà°S »àdG iôNC’G äÓµ°ûª∏d ÈcCG ΩÉªàgG .É¡H á«aÉµdG ájÉæ©dG äóLh GPEG ,π◊G á˘dhÉfi ó˘æ˘Y Ió˘Y äÉ˘MGÎbG ø˘gò˘˘dG ‘ ô˘˘£˘ î˘ Jh É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG Ió˘˘ YÉ˘˘ °ùe ¿C’h ,kÉ©e ⁄É©dG Gòg ‘ ¢û«©f ÉæfC’h .⁄É©dG IóYÉ°ùeh Ú«aÉë°üdG óMCG ¬Ø°Uh Éªc ,kÉë£°ùe íÑ°UCG ⁄É©dG Gòg ’h ,kÉ˘°†©˘H É˘æ˘°†©˘H kÉ˘©˘«˘ ª˘ L iô˘˘f É˘˘æ˘ fEÉ˘ a ,Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G â°ù«d É¡fCG ¢VÎØf hCG ,äÓµ°ûŸG πgÉéàf ¿CG ™«£à°ùf .IOƒLƒe ‹hódG ™ªàÛG ¤EG Oƒ©J ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y ‹hódG øeC’G ¢ù∏›h IóëàŸG ·C’G áÄ«g á∏¶e â– OÉ`©ò J ¿CG Öéjh ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ∑ô– QGôb …CG PÉîJG iód ôaƒj ±ƒ°Sh ,‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¤EG ¥Gô©dG á«°†b ‘ É¡∏°ûa ¿C’ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d kÉ«°SÉ«°S kÉLôfl Gòg ≈˘˘∏˘ Y Öé˘˘jh .kGAƒ˘˘°S ÌcCG ´É˘˘°VhC’G π˘˘©˘ é˘ «˘ ˘°S ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG É¡JQƒ°U ìÓ°UEG áª¡e GC óÑJ ¿CG kÉ°†jCG IóëàŸG äÉj’ƒdG .»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÚŸÉ©dGh ÉHhQhCG ‘ á«ŸÉ©dG É˘¡˘eGÎMG IOÉ˘©˘à˘°SG ‘ CGó˘Ñ˘J ¿CG É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Öé˘˘j É˘˘ª˘ c Üô◊G IÎa ∫ÓN É¡àÑ°ùàcG »àdG á«ŸÉ©dG É¡JQƒ°Uh QÉªYEG IOÉYEG äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh ,á˘«˘Yƒ˘«˘°ûdG á˘ë˘aÉ˘µ˘e ‘ IOQÉ˘Ñ˘dG QÉ¡XEG IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y kGÒNCGh .¿ÉHÉ«dGh ÉHhQhCG Oƒ¡L AóHh ,á«fÉ°ùfE’G áeGôµdG ÉjÉ°†≤H ÈcCG ΩÉªàgG ¬LGƒj ±ƒ°S q’GE h ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«WGô≤ÁódG ΩÉ«b ÖÑ˘°ùH ¿ƒ˘«˘HÉ˘gQE’G Ö°ùµ˘˘«˘ °Sh ,ÌcCG äÓ˘˘µ˘ °ûe ⁄É˘˘©˘ dG .á«µjôeC’G IOÉ«≤dGh á«Yô°ûdG á«∏YÉa ∞©°V ` IóëàŸG ·C’G á©eÉéH èeGÈdG ‹hDƒ°ùe ÒÑc * .…OÉ«≤dG π«gCÉà∏d ‹hódG ó¡©ŸG çÉëHCÓd è«∏ÿG õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH ∫É≤ŸG ô°ûæj

*áæLÉ«g ¿ÉfóY ∑pô`o Jh .á«WGô≤ÁódG ΩÉ«b ¢Uôa ÒNCÉJ ‘ ¬eóîà°ùJ IOÉ«≤dG ¤EG êÉàëj …òdG ,»∏«FGô°SE’G ` »Hô©dG ´Gô°üdG á˘«˘æ˘«˘ª˘«˘dG á˘eƒ˘µ◊G äÉ˘Ñ˘ZQ ≥˘ah ¿ƒ˘µ˘«˘d ,á˘«˘µ˘jô˘˘eC’G .IóëàŸG äÉj’ƒ∏d QhO OƒLh ¿hO øe á«∏«FGô°SE’G πª– ™«£à°ùJ ’ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG IOÉ˘«˘≤˘dG ¤EG ⁄É˘©˘dG êÉ˘à˘ë˘jh ,IQÉ˘˘°ùÿG ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G â∏°ûa IóëàŸG äÉj’ƒdG øµd ,∑ôëàdG ¤EGh á«µjôeC’G ,¬«dEG êÉàëj ÉÃ ⁄É©dG ójhõJ ‘ IóY ÜÉÑ°SC’ ¿B’G ≈àM ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ∂∏“ ’ iô˘˘NCG k’hO ¿CG É˘˘ª˘ ˘c .Ωó≤àdG ¿C’ kGó˘L IÒã˘c äÓ˘µ˘°ûe ⁄É˘˘©˘ dG ¬˘˘LGƒ˘˘j ±ƒ˘˘°Sh πeÉ©à∏d áeRÓdG äGQó≤dG ∂∏“ ’ ¬«a iôNC’G iƒ≤dG ÌcCG á«µjôeCG IOÉ«b ¤EG ¬∏c ⁄É©dG êÉàëj ÉÃQh .¬©e â©˘˘°Vh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘µ˘ d ,≈˘˘°†e âbh …CG ø˘˘e äGQÉ˘«ÿG ≈˘∏˘Y kGÒã˘c äõ˘cQh ,á˘˘eó˘˘≤ŸG ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘jƒ˘˘dhCG äGQÉ˘«ÿG ΩGó˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H âª˘˘à˘ gG É‡ ÌcCG ,á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG QÉ«ÿGh .ÉgÒZh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉeƒ∏HódG iôNC’G ¬fC’ äGQÉ«N øe √PÉîJG øµÁ Ée π¡°SCG ƒg …ôµ°ù©dG ô`n`Ñà©oj É‡ ÌcCG ∞«©°†dG IGOCG ƒgh ,ájDhQ ¤EG êÉàëj ’ .…ƒ≤dG IGOCG ΩÉ©dG ÚeC’G ¿ÉfCG ‘ƒc º¡æ«Hh ,¿hÒãc ÉYO óbh ‘ ÌcCG á«WGô≤ÁO OƒLh ¤EG IóëàŸG ·C’G áÄ«¡d AÉ˘°†YCG ∫ƒ˘Ñ˘b ´ƒ˘°Vƒ˘e ‘ á˘°UÉ˘Nh ,á˘«˘dhó˘dG á˘ª˘ ¶˘ æŸG Oƒ˘˘¡˘ L â¡˘˘LGh ó˘˘bh .‹hó˘˘dG ø˘˘ eC’G ¢ù∏› ‘ Oó˘˘ L ™˘e á˘«˘ ∏˘ YÉ˘˘Ø˘ H π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ‘ ìÓ˘˘°UE’G ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ÖfÉL øe á°VQÉ©e á«ŸÉ©dG äÓµ°ûŸG IOÉ«≤dG áeRCG ¿CG ¿ƒcQój ⁄É©dG AÉLQCG ‘ ¿hÒãc òNCGh …OÉ◊G çGóMCG ó©H á°UÉNh ,⁄É©dG ‘ É¡¡LGƒf »àdG IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡ÑÑ°S ,ájhÉ°SCÉŸG ÈªàÑ°S øe ô°ûY .á«µjôeC’G »°ù«FQ ô£N ÜÉgQE’G ¿CG ≈∏Y kÉ©«ªL ≥Øàf ÉæfEG ¿CG ≈˘∏˘Y kÉ˘©˘«˘ ª˘ L ≥˘˘Ø˘ à˘ f ’h ,»ŸÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eC’G ¬˘˘¡˘ LGƒ˘˘j á¡LGƒŸ ó«MƒdG π◊G ƒg …ôµ°ù©dG QÉ«ÿG ΩGóîà°SG ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG ócCG óbh .⁄É©dG Gòg ‘ ÜÉgQE’G á°SÉ«°ùdG »©fÉ°U øe Òãc òNCGh ,á≤«≤◊G √òg áë°U ΩÉ˘©˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ò˘æ˘e ¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘j Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ ¤EG iô˘˘NCG äGhOCG ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG á˘˘ LÉ◊G ø˘˘ Y 2005 .á«˘°†≤˘dG √ò˘g ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d á˘jô˘µ˘°ù©˘dG Iƒ˘≤˘dG ÖfÉ˘L á∏«W AÉª°ùdG ‘ ≥∏– ïjQGƒ°üdG π©L ¿ÉµeE’ÉH ¢ù«∏a .âbƒdG

Ée ‘ á«Hô©dG ∫hódG n™«ªL oÜƒ∏°SC’G Gòg n±ÉNCG óbh ¿hÒãc ócDƒjh .⁄É©dG Gò¡d á«µjôeC’G IOÉ«≤dÉH ≥∏©àj Üôë∏d Ö°SÉæŸG QÉ«ÿG øµJ ⁄ ¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G ¿CG ‘ QGô≤dG ¿CG ≈∏Y ¿hÒãc ≥aGƒj Éªæ«H ,ÜÉgQE’G ≈∏Y ÉÃ IÒãc ∫hO ≥ØàJh .kÉë«ë°U ¿Éc ¿Éà°ùfÉäCG ádÉM ¤EG Aƒé∏dÉH á∏FÉ≤dG ô¶ædG á¡Lh ∫ƒM ÉHhQhCG É¡«a ΩGóîà°SG ΩóYh ,IóëàŸG ·C’G πãe á«dhódG äÉª¶æŸG ø˘e á˘∏˘¶˘e ¿hO ø˘e á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG äGQÉ˘˘«ÿGh π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dG ÜôM ∞«dÉµJ ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øeh .‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‹É˘ª˘LE’G »˘∏ÙG œÉ˘æ˘dG »˘Ø˘©˘°V ≈˘∏˘Y ó˘˘jõ˘˘J ¥Gô˘˘©˘ dG Üô◊G √ò˘g ∞˘«˘dÉ˘µ˘J Òã˘Jh .É˘¡˘ ∏˘ c á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘∏˘ d Éªc ,á«°üî°ûdG ídÉ°üŸGh OÉ°ùØdÉH ≥∏©àJ IóY ä’DhÉ°ùJ ∫GƒeC’G √òg øe kÉ£«°ùH kGAõL ƒdh ¥ÉØfEG ºàj ⁄ ¬fCG ÉjÉ°†b …CG hCG çƒ∏àdG hCG ô≤ØdG hCG RójE’G áëaÉµe ≈∏Y ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ¢†©˘˘H AÉ˘˘£˘ YE’ hCG iô˘˘NCG á˘˘°SÉ˘˘°ùM á˘˘«˘ æ˘ eCG .äÓµ°ûe øe ¬¡LGƒJ Ée πµH á∏ª¡ŸG É«≤jôaE’ äÉ˘j’ƒ˘˘dG ±ó˘˘gh ¥Gô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Üô◊G ¿CG ÚÑ˘˘Jh ,kÉeÉ“ É≤ØNCG ób (ô°ûdG Qƒfi) áHQÉfi ¿CÉ`°ûH IóëàŸG ±GógC’G á«dÉª°ûdG ÉjQƒch ¥Gô©dGh ¿GôjEG âfÉc óbh çGó˘MCG ó˘©˘H á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘dhó˘dG IOÉ˘«˘≤˘∏˘d á˘«˘°ù«˘Fô˘˘dG ¿CG Ò˘˘Z ,2001 (∫ƒ˘∏˘jCG) Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ô˘˘°ûY …OÉ◊G ΩGƒYCG Qhôe ó©H ∂dPh ,É¡aGógCG ≥≤– ⁄ ø£æ°TGh ΩÉ¶f Ghô«q Z Ú«µjôeC’G ¿CG í«ë°U .ïjQÉàdG ∂dP ≈∏Y hCG ΩÓ°ùdG AÉæH Gƒ©«£à°ùj ⁄ º¡fCG ’EG ¥Gô©dG ‘ ºµ◊G º˘˘∏˘ M ¿B’G ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ jh ,¥Gô˘˘©˘ dG QÉ˘˘ª˘ YEG IOÉ˘˘YEG ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG á«°ù«FôdG ±GôWC’G ÚH á«∏gCG ÜôM ¤EG á«WGô≤ÁódG »µjôeC’G »Ñ©°ûdG ºYódG ™LGôJh ,¥Gô©dG ‘ áKÓãdG .2005 ΩÉ©dG øe IÒNC’G ô¡°TC’G ∫ÓN Üôë∏d ‘ Iƒ≤dG ΩGóîà°SG IóëàŸG äÉj’ƒdG ™«£à°ùJ ’h É˘¡˘£˘°ùHCG Ió˘Y ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ∂dPh á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘˘jQƒ˘˘c á˘˘dÉ˘˘M ¿CG ¤EG É¡≤jôW ‘ ¿GôjEG ¿CG Éªc ,¥Gô©dG ‘ π°ûØdG äÉ°VGÎY’G øe ºZôdG ≈∏Y ∂dPh ,ájhƒf Iƒb íÑ°üJ ™˘é˘°ûJ Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG IOÉ˘˘«˘ b ôn `f ⁄h ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G πH ,iôNC’G πFÉ°ùŸG ‘ »Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«WGô≤ÁódG .∞∏ÿG ¤EG É¡H â©aO É¡fEG ¥ô˘˘°ûdG ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ±Gó˘˘ gCG ó˘˘ MCGh ¤EG ¬˘˘æ˘ e ∫hÎÑ˘˘dG ≥˘˘aó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘≤˘ HE’G ƒ˘˘g §˘˘°ShC’G á«dÉY äÉjƒà°ùe ¤EG äó©°U §ØædG QÉ©°SCG øµd ,⁄É©dG â≤˘≤˘Mh ,ådÉ˘ã˘dG ⁄É˘©˘dG OÉ˘°üà˘bG ‘ kÉ˘Ñ˘∏˘°S ô˘˘KDƒ˘ J kGó˘˘L ±ƒ°S ,§Øæ∏d áéàæŸG ∫hó∏d áÑ°ùædÉH kGóL kÉ«dÉY kÓNO

äÉ°SÉ«°ùdG ƒ©fÉ°Uh ¿ƒ«°SÉ«°ùdG ¿ƒ«ÁOÉcC’G óLh ∂dPh ,á«dhódG IOÉ«≤dÉH ≥∏©àJ á∏°†©e ΩÉeCG º¡°ùØfCG ,¥Gô©˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘µ˘jô˘eC’G Üô˘ë˘∏˘d äGOGó˘©˘à˘°S’G AÉ˘æ˘KCG .á«dhódG á«Yô°ûdG øe AÉ£Z ¿hO Üô◊G √òg ø°Th ôµ°ù©e :Úª°ùb ¤EG ∂dP ÖÑ°ùH ⁄É©dG º°ù≤fG óbh äÒKCGh ,ÖfGƒ÷G Oó˘˘©˘ à˘ e ô˘˘µ˘ ˘°ù©˘˘ eh ÖfÉ÷G …OÉ˘˘ MCG ≈∏Y á«µjôeC’G Üôë∏d OGóYE’G ∫ÓN IÒãc ±hÉﬂ ÜÉ˘˘ gQE’G ÚH §˘˘ HGhô˘˘ dG ¢ü≤˘˘ f ¿CÉ˘ ˘°ûH ∂dPh ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG √ò˘g ‘ ‹hó˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘ J á˘˘«˘ ª˘ gCGh ,¥Gô˘˘©˘ dGh É¡JOGQEG â°Vôa ⁄É©∏d á«µjôeC’G IOÉ«≤dG øµd .ádÉ◊G ‘ ájOÉMC’G πé°S π°ûa øY ô¶ædG ¢†¨H ,™«ª÷G ≈∏Y .á«WGô≤ÁódG ô°ûf ™«é°ûJh ∫hódG AÉæH ∫É› âfÉc ±hÉıG √òg ¿CG ΩGƒYCG áKÓK ó©H âÑK óbh Éfó¡°Th ,¥Gô©dG ‘ á«WGô≤ÁO ΩÉ«b ó¡°ûf º∏a ,á≤«bO ∫hódG Ö°üJ ⁄ »àdG á«HÉgQE’G äÉªé¡dG ‘ kGóYÉ°üJ á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG kÉ˘°†jCG âHÉ˘˘°UCG π˘˘H ,Ö°ùë˘˘a á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG í°VƒJ äÉeƒ∏©ŸG ¿CG á¶MÓe º¡ŸG øeh .á«eÓ°SE’Gh IóYÉ≤dG »`«`HÉgQEG äÉªég øe ≈fÉY »Hô©dG ⁄É©dG ¿CG ¿EG ∫ƒ≤dG øY »æZh .á«Hô¨dG ∫hódG âfÉY É‡ ÌcCG ô˘˘¡˘ °T ò˘˘æ˘ e â°†Ø˘˘N á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG á«≤Hh ¥Gô©dG ‘ É¡JÉ©bƒJ ∞≤°S 2005 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ¿CÉ°ûH kGóL á°ùªëàe â°ù«d ¿B’G »gh .⁄É©dG AÉëfCG ¿ó«H ∞jRƒL QƒJÉæ«°ùdG ∫Éb óbh .á«WGô≤ÁódG ô°ûf ¿EG .»°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ô¡°T ájÉ¡f ‘ ¬©e á∏HÉ≤e ‘ ±Gó˘˘gC’Gh á˘˘jDhô˘˘dG ¤EG ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G IQGOE’G .¥Gô©dG ‘ á«é«JGÎ°S’G ≥˘Ø˘f ƒ˘ë˘f ⁄É˘©˘dG á˘«˘µ˘jô˘eC’G IOÉ˘«˘≤˘dG äOÉ˘b ó˘≤˘ d ∞˘˘ °ûµ˘˘ Jh ?Ò°ùf ø˘˘ ˘jCG ¤EG …Qó˘˘ ˘j ó˘˘ ˘MCG ’h ,∫ƒ˘˘ ˘¡› ‘ ,IQGOE’G √ò˘g ø˘Y IQOÉ˘˘°üdG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ e OƒLh ΩóY øY 2005 ΩÉ©dG ∞°üàæŸ á«dÉàdG ô¡°TC’G .⁄É©dG Gòg ‘ IOÉ«bh áë°VGh ájDhQ Iƒ≤H ™àªàJ á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG Ωƒ∏©eh ÉÃ ,⁄É©dG ‘ iôNC’G á°ùaÉæŸG ∫hódG øe kGÒãc ÈcCG É¡fCG hóÑj øµd ,É«°ShQh Ú°üdGh ÉHhQhCGh ¿ÉHÉ«dG ∂dP ‘ èFÉàf ‘ ÒKCÉà∏d É¡Jƒb ΩGóîà°SG á«Ø«µd ájDhQ ∂∏“ ’ øe ´ƒf ¤EG π°UƒàdG ºàj å«ëH ,á«dhódG äÓYÉØàdG Ωƒ°üN øe kÉ«°üî°T â°ùdh .ádƒÑ≤ŸG á«dhódG á«Yô°ûdG ÉgGƒb ΩGóîà°SÉH É¡ë°üfCG »æfCG ÒZ ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG Öéjh ,kÉ°†jCG ¬∏c ⁄É©dG áë∏°üŸh á«JGòdG É¡àë∏°üŸ ó‚ ød q’EGh ,óMGh óFÉb º¡fCÉch ,⁄É©dG IOÉb ±ô°üàj .»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y á«µjôeC’G äGQOÉÑª∏d kÉªYO ≈∏Y á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG IOÉ«b äõcQ ó≤d øe k’óH ÜÉgQE’G ™e πeÉ©àdG ‘ ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG QÉ«N á«°SÉeƒ∏Hó˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG π˘ã˘e ,iô˘NCG π˘FGó˘H ΩGó˘î˘à˘°SG ,»Hô©dGh »eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ á°UÉîHh ,ájOÉ°üàb’Gh

- Issue

no (5)

áª∏c ∫ƒbCG Ú°ùM ¢SÉÑY

kÉ«HôY ..»WGô≤ÁódG πª©dG πYÉa »YÉªàLGh »°SÉ«°S ∑GôM áªK »Hô©dG á≤£æŸG ΩƒªY ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’G ≥«ª©Jh á«WGô≤ÁódG áYÉ°TEG ¢Uôa õjõ©àd .á«YÉªàL’Gh ájOó©àdG π«©ØJ ƒëf ¬LƒàdG ‘ ¢üî∏àJ äÉcôëàdG √òg ⁄É©e RôHCGh á«fÉŸÈdG äÉ°ù°SDƒŸGh ,á«YÉªàL’Gh ájôµØdG ájOó©àdG áfÉ«°Uh á«°SÉ«°ùdG .É¡«a ácQÉ°ûŸG äÉ°ù°SDƒŸGh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dGh á«∏ª©dG º«ª©àd á«eÉæàe πªY á°TQh áªK ,»Hô©dG øWƒdG OGóàeG ≈∏Yh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG §˘˘ HQh ,¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ M õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ Jh ,á˘˘ «˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG á˘˘«˘HÎdGh á˘˘eÉ˘˘©˘H á˘˘aÉ˘˘≤˘ã˘dG QhO õ˘˘jõ˘˘©˘Jh á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG á˘˘«˘ª˘æ˘à˘dÉ˘˘H á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh .á«YÉªàL’G IÉ«◊G ‘ á°UÉîH ¢VÎ©˘˘J É˘˘gQó˘˘≤˘ Hh ,äÉ˘˘jó– ø˘˘e á˘˘ ©˘ ª˘ à› á˘˘ e’C G ¬˘˘ LGƒ˘˘ J É˘˘ e Qó˘˘ ≤˘ Hh ‘ πãeC’G π◊G RÈj ,äÉHƒ©°üdG øe iOGôa á«Hô©dG QÉ£bC’G IÒ°ùe ∫ÉØZEG ¿hO ,™«ª÷G ÚH kÉcÎ°ûe kÉª°SÉb πµ°ûJ âJÉH »àdG á«WGô≤ÁódG ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ≈∏Y ¢Uô◊G ™e ,iDhôdG ™WÉ≤Jh º«gÉØŸG ±ÓàNG ÒjÉ©e ∫ÓàNGh ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG äÓµ°ûeh ,á«ªæàdG äÉjó– á¡LGƒŸ .¬JÉLôfl äÉjƒà°ùe ™LGôJh ‹É©dGh …ƒfÉãdG º«∏©àdG πª©dG Iôµa º«ª©J ¤EG á«Hô©dG äÉ¡LƒàdG √òg á¶MÓe øµÁ Éægh ,»°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ Ö©°ûdG ∑GÎ°TGh áÑîàæŸG ¢ùdÉÛGh ,»WGô≤ÁódG .IÉ«◊G »MGƒf ∞∏àfl ‘ äÉMÓ°UE’G ≥«ª©Jh ¤EG ƒYój …òdG ÖÑ°ùdG ∫ƒM ∫ó÷G QGôªà°SG k’ƒÑ≤e ¿ƒµj ’ óbh Ú«˘˘ eÓ˘˘ Y’E G ¢†©˘˘ ˘H ø˘˘ ˘¶˘ ˘j r¿GC ø˘˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Öjô˘˘ ˘¨˘ ˘dG ø˘˘ ˘eh ,äÉ˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G kÉeƒªY Üô¨dGh IóëàŸG äÉj’ƒdG áÑdÉ£e q¿GC ô¶ædG …Ò°ü≤dG Ú«°SÉ«°ùdGh π©éj á«Hô©dG ∫hódG ‘ á«aÉØ°ûdG º«ª©Jh á«WGô≤ÁO äÉMÓ°UEG AGôLEÉH á«∏NGO áLÉM ìÓ°UE’G ¿CG ∂dP .kÉÑ«©e kGôeCG äÉMÓ°UE’G √ò¡H ∫ƒÑ≤dG ±GógCGh ídÉ°üÃ kÉHƒ°ûe kÉ«HhQhCG hCG kÉ«µjôeCG kÉÑ∏£e ¿ƒµJ ¿CG πÑb á°SÉe .áÑjôZ øY »∏îàdG ÖLƒà°ùj ’ á«Hô¨dG äGƒYódÉH á«∏NGódG áLÉ◊G AÉ≤àdGh .Égò«ØæJ πLCG øe πª©dG hCG É¡à«Ñ∏J ™e ™WÉ≤àJ ¬Jôµa ¿CG OôÛ ìÓ°UE’G ó°V ∞≤j ¿CG óMC’ Rƒéj ’h äÉLÉë∏d áHÉéà°S’G ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G ™æÁ ’ Gòg øµd ,á«LQÉN äGƒYO ..iƒ°üb ájƒdhCG äGP »g kÉ«aÉ≤Kh kÉ«YÉªàLGh kÉjOÉ°üàbGhkÉ°SÉ«°S á«æWƒdG Üƒ©°ûdG äÉLÉ«àMG øe ,πNGódG øe kÉ©HÉf ≈≤Ñj ¿CG »¨Ñæj Ò«¨àdG ¿CGh ’ ¿ƒHÉ°U äÉYÉ≤a »¡a á«LQÉÿG äGAÓe’G ÉeCG .É¡JÉ©∏£Jh É¡àÑZQh ±GógCG ôgƒL øe ™ÑæJ ’h ¢ù°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J ’ É¡fC’ ÅØ£æJ ¿CG åÑ∏J .áeC’Gh Ö©°ûdG ≈∏Y kÉë∏e kÉÑ∏£e »Hô©dG …ƒ°†¡ædGh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG πX ó≤dh .ÒãµdG ¬æe ≥≤– óbh , Ú«°VÉŸG Úfô≤dG ióe ∂∏J äRhÉŒ ób á«ª∏©dGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äGQƒ£àdG ¿CG ÒZ »Yóà°ùj Ée äGóéà°ùŸG øe ∑Éæg íÑ°UCGh ,É¡«∏Y Éæ«æH »àdG äÉÑ°ùàµŸG ¢q ù∏µJ øe ¬HÉ°UCG Ée ádGREGh ,√ôjƒ£àd OƒLƒe ƒg Ée ‘ ô¶ædG IOÉYEG .OƒªLh Éæàfƒæ«µd ÚcQóe ,äÉjóëàdG ™e á¡LGƒŸG √òg ‘ ,¿ƒµf ¿CG º¡ŸG ¿CG ¿hO ,∫Gõ©fGh ¥Ó¨fÉH ’ ,»Yhh ìÉàØfÉH ôNB’G ™e πeÉ©àf ¿CGh ,Éæàjƒgh ™e QGƒ◊G áeGOEÉH π°üàŸG »YƒdGh ìÉàØf’G √òg ¿ƒc øY á¶◊ πØ¨f .¢ü≤ædGh á«fhódÉH kGQƒ©°T hCG kÉ°UÉ≤àfG ¢ùµ©j hCG á«©ÑJ πµ°ûj ’ ôNB’G ∫hódG ±GógCG á°ùjôa ™≤f ’CG á«ªgCG á¶MÓe ¤EG ÉfƒYój Ée áªKh á©«bƒdGh ΩÉ°ù≤f’G QÉf ∫É©°TEGh áæàØdG åH ¤EG á«eGôdG É¡JÉ°SÉ«°Sh iÈµdG ájOôØdG ájô◊G øe áØ∏àfl ™FGQP â– ,óMGƒdG ™ªàÛG äÉfƒµe ÚH á˘˘ «˘ Ñ˘ gòŸG äÉ˘˘ «˘ °Uƒ˘˘ °üÿGh ¥hô˘˘ Ø˘ dGh äÉ˘˘ aÓ˘˘ à˘ ˘N’Gh äÉ˘˘ q«˘ ˘æ˘ ˘K’G ΩGÎMGh .á«eƒ≤dGh ájôµØdGh Éæ©ªà› IóMh Üô°V hCG Éqæe π«qædG á°Uôa Ú©eÉ£∏d »£©f ’ ¿CGh .ô£î∏d ÉgQGô≤à°SG ¢†jô©Jh π°†aCG ™e ¿ÉeRÓàJh á«dhDƒ°ùŸÉH ¿É£ÑJôJ ájô◊Gh á«WGô≤ÁódÉa .Iô≤à°ùŸG áÄ«ÑdGh øeC’G äÉeƒ≤e

*áÑjGôZ π°ü«a.O õ`YC’Gh õjõ©dG ÚH zøWƒdG{ ¿G IôeÉë ¿ƒµj ób IójóL á«eƒj IójôL øjôëÑdG ‘ Qó°üJ ¿G IQÉ°ùÿGh íHôdG å«M øe áHƒ°ùÙÉH »æYG ’. áHƒ°ùfi ádCÉ°ùŸG øµJ ⁄ ó°UôJ ¿G IôeÉ¨ŸÉH »æYG ’ h, ¿ÓY’G h äÉ©«ÑŸG ºéMh êGhôdGh ≈°ûîj …QÉªãà°SG ´hô°ûe ‘ Éªî°V É«dÉe É¨∏Ñe ¢SÉædG øe áYÉªL øe áHƒ°ùfi ádCÉ°ùŸG ¿ƒµJ ¿G »æYG πH. ¢SÓa’Gh π°ûØdG øe ¬«∏Y h ¬ªéëH Ò¨°U ó∏H ‘ á«eƒj IójôL Qó°üj øe ∫ÉH ‘ ¿ƒµj ¿G å«M , OÉà©ŸG øY Ió«©Hh ±ƒdCÉŸG øY áLQÉN IójôL Qó°üj ¿G ¬fÉµ°S OóY Óµ°T, áaÉë°üdG ´QÉ°T ‘ É¡æ≤Ñ°S »JÓdG É¡JGƒNG áHôŒ QôµJ ’ ≈àM ’ å«ëH, ÉeÉªàgGh Gõ«côJ, ÉÑjƒÑJh É°VôY , ÉgÉŒG h É£N, ÉYƒ°Vƒeh h ±ôM’G á°ù«bGh ÜÉàµdGh AÉª°S’G ±ÓàNG ’G É¡©dÉ£j øe É¡«a iôj . IóªY’G Iójô÷G Éæ©dÉ£J ¿G ‘ ƒ¡a IôeÉ¨Ã ¢ù«d QGó°U’G ¿ƒµj ¿G ÉeG ‘ ójó÷G ¿ƒµj’ ¿G ≈∏Y, âaÓdG h ÒãŸG h ójó÷ÉH Ωƒj πc ‘ É˘˘é˘ «˘ ¡˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿G hG, ¬˘˘d ™˘˘bGh ’ É˘˘≤˘ ∏˘ àfl hG É˘˘LÈà˘˘e ÉÁó˘˘b ¬˘˘à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ΩÉgh’Gh á«eƒ≤dG ΩÓM’G á∏cÉ°T ≈∏Y ΩÓMCÓd É¶bƒe h ∞WGƒ©∏d áHƒ°ùfi ¿ƒµàa ádCÉ°ùŸG ÉeG. Ú≤gGôŸG óæY á¶≤«dG ΩÓMG hG ájƒªæàdG AGQBÓdG ¬«∏à©J ÉflÉ°T É©ØJôe GÈæe âÑ°üf óbh áØ«ë°üdG äQó°U GPG ¢SÉædG óæY »bÓJ »àdG ºµ∏J , áÄjô÷G äÉMhô£dG ¬«a ™ØJôJh IÒædG ¬«àdGh ™«°†dG ÜhQO A»°†j …òdG π©°ûŸG πª– É¡fÉch, º¡ª¶©e ‘ ¬JOÉ«°S å«M øe ’ ,. áe’G πÑ≤à°ùe h øWƒdG óZ É¡æY »∏éæj ’ »àdG ádCÉ°ùŸG ¿ƒµJ h. É°†jG ¬àeGôch ¬àjƒg å«M øe πH Ö°ùëa ¬dÓ≤à°SG h äƒ°U â©aQ ób ÉgQGó°UG ‘ Iójô÷G ¿ƒµJ ÉeóæY É°†jG áHƒ°ùfi ∫hÉëj hG √Gƒ°S ¿hO á≤«≤◊G ∑ÓàeG »Yój øe ΩÉeG áàeÉ°üdG á«Ñ∏Z’G ¬æe ∂dP Éeh . ËôéàdÉH hG ËôëàdÉH ÉeG , á≤«≤◊G ¬Lh ‘ ÜÉÑdG ó°S OGó©à°S’Gh øWƒdG ¤G AÉªàf’G ‘ ∞jõdG ∫Éµ°TG ∞°ûµæJ ’ »µd ’G .¬FÉ‰ ΩGhO h ¬FÉæH AÓYG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ∫ÉÑb’Gh ¬æY Ohò∏d ≥M .. ≥◊G πLG øe Qó°U GPG, IôeÉ¨Ã ¢ù«d QGó°U’G ¿ƒµj h h ó¡L øe ∫òÑj Ée Qó≤H ¢û«©dG Gò¡H ™ªàj ¿Gh ¢û«©j ¿ÉH ¿É°ùfG πc ¤Gh ¥OÉ°üdG »æWƒdG ó¡÷G ¤G ±É°†J , ∫ÉªYG øe Ωó≤j Ée QGó≤Ã ’h …OÉ˘˘ e Ö°ùµŸ ≈˘˘ ©˘ °ùJ ’, ¬˘˘ d á˘˘ °üdÉ˘˘ N, ø˘˘ Wƒ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ °ü∏ıG ∫É˘˘ ª˘ ˘Y’G h, Iójó÷G Iójô÷G √òg ÉeG .…ô°ùb ≥jƒ°ùàd ’h ájôŒ äÉfÓYE’ äÓ«∏ëàdG h QÉÑN’G, A»°T πc ‘ IójóL π¶J ¿G É¡d ƒLôf »àdG É¡FÉªàfÉH, á≤jôY âbƒdG ¢ùØf ‘ íÑ°üJ ¿Gh , äÉ≤«∏©àdG h äÉMhô£dGh ¬˘˘JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘Wh Ö©˘˘°ûdG ∫É˘˘eBGh É˘˘¡˘FGô˘˘b Òµ˘˘Ø˘Jh É˘˘¡˘à˘eG IQÉ˘˘°†Mh É˘˘¡˘ à˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ d ™bGh ≈∏Y AGƒ°V’G §∏°ùJh º¡ŸÉ¶e ô°ûæJh , ¢SÉædG ¥ƒ≤M øY ™aGóJ, ôe’G ‹hG ¤G áæ«e’G ábOÉ°üdG áë°VGƒdG IQƒ°üdG π≤æJh , º¡JÉ«M áªµ◊G ø°ùMh …CGôdG ‘ ÜGƒ°üdG º¡jó¡Jh ¢UÉ°üàN’G ÜÉë°UGh .øWƒdG IõY h øWGƒŸG áeGôc πLG øe QGô≤dÉH ' õjõ©dG øWƒdG... øWƒdG º°SG πª– Iójô÷G √òg »g Égh øWƒdG ïjQÉJ øe á∏MôŸG √òg ‘ , ' øjôëÑdG ' õY’G øWƒdGh ' »Hô©dG √ÒKÉJ OGORG ób §«ÙG ⁄É©dG ¿G PG , õY’G øWƒdG IÒ°ùeh õjõ©dG OGƒL Iƒ¡°U »£àÁ ƒgh, ¬FÉëfG πc ‘ çGóM’G äÉjô› ‘ √ôKÉJh , áaÉ≤K πc äÉëØ°U Ö«∏≤J ‘h êÉàfG πc ¢üëØJ ‘ »°†ª«d, áŸƒ©dG ÉHÉàc âfÉc GPG á°UÉN êÉàf’G Gòg ™∏°S øe á©∏°S πc ‘ ¬jCGQ »£©«dh ÉÑ°SÉæe √Gôj ÉÃ áaÉ≤ãdG äÉëØ°U øe áëØ°U ≈∏Y ô°TDƒ«d h, áØ«ë°U hG .Ö°SÉæe ÒZ hG »ŸÉ©dG ÜÉ£ÿG áKGó◊ øjôëÑdG á©eÉéH PÉà°SCG *

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

- Issue

no (5)

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg ?kÉ«Ñ©°T (ƒJÉædG) øe Üƒ∏£ŸG Ée ø˘eCG ‘ ƒ˘JÉ˘˘æ˘ dG QhO) ô“Dƒ˘ e IÎa π˘˘Ñ˘ b á˘˘Mhó˘˘dG âaÉ˘˘°†à˘˘°SG (ƒ˘JÉ˘æ˘dG) ∞˘∏˘M ™˘e á˘jô˘£˘≤˘dG á˘«˘LQÉÿG IQGRh ¬˘à˘ª˘ ¶˘ f (è˘˘«˘ ∏ÿG ∞˘∏◊ ΩÉ˘©˘ dG ÚeC’G √ô˘˘°†M ó˘˘bh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G (ó˘˘fGQ) á˘˘°ù°SDƒ˘ eh øe øjôëÑdG âfÉch ,(ƒJÉædG)`H ¬à«ª°ùJ ≈∏Y ≥Øàj …òdG »°ù∏WC’G âjƒµdGh äGQÉeE’G øe πc ™e ácQÉ°ûŸG á«é«∏ÿG ∫hódG øª°V .kÉ«ª°SQ á«HhQhC’Gh á«µjôeC’G äGô“DƒŸG πc ‘ ∫hC’G ¢ùLÉ¡dG ¿CG hóÑjh ƒJÉæ∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ÜÉ£N øe ∂dP í°†JG å«M ∞æ©dG áHQÉﬁ ƒg ∫hO É¡¡LGƒJ »àdG äGójó¡àdG ¿EG' ∫Éb …òdG ôØ«°T Üƒg …O ÜÉL QÉ°ûàfGh ÜÉgQEÓd …ó°üà∏d ÉYOh ácÎ°ûe äGójó¡J è«∏ÿGh ∞∏◊G .'ä' GQóıGh áë∏°SC’Gh ô°ûÑdÉH IôLÉàŸGh πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG π˘˘eÉ˘˘°ûdG QÉ˘˘eó˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SCGh Üô˘˘©˘ dG ¬˘˘H Oƒ˘˘°ü≤ŸG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ¿CG º˘˘¡ŸG »∏«FGô°SEG …hƒf ¢SCGQ 002 øe ÌcCG É¡æe »æãà°ùjh ¿GôjEG É¡H ó°ü≤jh Ö©°ûdG √ÉŒ »eƒj ∞æY øe ¬H Ωƒ≤J É‡ ájÈ©dG ádhódG AÉæãà°SGh ¿ÉcQC’G äÉÄ«g øµdh »°ù∏WC’G IóæLCG ≈∏Y πNój ’ Gòg ,»æ«£°ù∏ØdG ÚeC’G GhôqcP º¡æXCG Ée ÚcQÉ°ûŸG Ú«é«∏ÿG ´ÉaódG äGQGRh »∏ã‡h ÚH á˘˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G á˘˘cGô˘˘°ûdÉ˘˘H Gƒ˘˘Ñ˘ MQ ø˘˘jò˘˘dG »˘˘°ù∏˘˘WC’G ∞˘˘∏◊ ΩÉ˘˘©˘ dG ÜÉH øe ƒdh ôØ«°T Üƒg ¿PCG ‘ øXCG Ée ≈∏Y Gƒ°ùªg hCG ÚÑfÉ÷G »∏«FGô°SE’G ∞æ©dÉH §ÑJôe »eÓ°SE’G hCG »Hô©dG ∞æ©dG ¿CG ÒcòàdG GPÉŸ GƒdCÉ°ùj ⁄h ¥Gô©dGh ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ ¿ƒÑ«£dG AÉØ∏◊G ¬°SQÉÁ Éeh ¢ù«dCG ?áfƒ∏°TôH ô“Dƒe ‘ ÜÉgQEÓd Ò°ùØJ ™°Vh ≈∏Y Gƒ≤aGƒJ ⁄ ‘ƒNh ?äGQGôbh ¿É«H ÒZ øe ¿ƒLôîj º¡∏©L Ée π«FGô°SE’ AÉ°VQEG ∫hódG øe á«Yô°ûdG ¿hójôj IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬©eh »°ù∏WC’G ∞∏M ¿CG º¡©eh GhAÉ°T ÉªØ«c º¡jójCGh º¡YQPCG óàªàd á≤£æŸG ‘ á«£ØædG ?º¡d ƒ∏ëj ¿Éµe …CG hCG ¿ÉæÑd hCG ÉjQƒ°S hCG ¿GôjEG ‘ AGƒ°S π«FGô°SEG ÌcCG ∂jô°T øY åëÑJ ¿CG É¡≤M øe á«é«∏ÿG ∫hódG äÉeƒµMh ¿CG ∂jô°ûdG Gòg ≈∏Y øµd ,¬©e ¿hÉ©à∏d IóëàŸG äÉj’ƒdG øe kÓ≤©J ‘ πbC’G ≈∏Y π«FGô°SEG ¬∏©ØJ Éª«a ¬e’BGh »Hô©dG ´QÉ°ûdG ¢†Ñf º¡Øàj ≥jô£dG áWQÉN ò«ØæàH »HhQhC’G OÉ–’G É¡«∏Y ¢VôØj ¿CÉH Ú£°ù∏a ádhO ΩÉ«≤H ìÉª°ùdGh 7691 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 4 •ƒ£N ¤EG IOƒ©dÉc .π«FGô°SEG ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL ¢û«©J á«≤«≤M á«æ«£°ù∏a ÉæfEÉa Ú©ªà°ùe Oô› GƒfÉch Gƒàµ°S ób ÉæfÉcQCG AÉ°SDhQ ¿Éc GPEGh á«é«JGÎ°SG ácGô°T ájCG Éæ©ØæJ ’ ÉæfCG ócDƒf è«∏ÿG ∫hO ‘ ÚæWGƒªc .Éæd á«°SÉ°SC’G ÉjÉ°†≤dG πgÉéàJ á¡L ájCG ™e ¿CG IQhô°V ¤EG ¬HÉ£N ‘ …ô£≤dG á«LQÉÿG ôjRh IƒYód ¿Éch ø˘˘eC’G ¿CG å«˘˘M ø˘˘e äÉ˘˘jƒ˘˘dhC’G ¬˘˘«˘ a Oó– kÓ˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ e è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG »˘˘ JÉC ˘ j ™e …OÉ°üàb’G øeC’G ôaGƒJ ¿hO øe ≥≤ëàj ¿CG øµÁ ’ »°SÉ«°ùdG …RGƒàdÉH »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’Gh á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG ‘ Ò°ùdG IQhô°V ƒ˘˘∏˘N ø˘˘µ˘dh ,≥˘˘£˘ æŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c ÖfÉ˘˘L ,á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ™˘˘e ¤EG ¬«∏Y …òdG òNCÉŸG ƒg Gòg áYhô°ûŸG á«Hô©dG ÖdÉ£ŸG øe ÜÉ£ÿG êQGƒÑdG ¬«a íÑ°ùJ kGôëH è«∏ÿG íÑ°üàd á«Yô°ûdG ¬FÉ£YEG ÖfÉL .è«∏ÿG ∑Éª°SCG ÖfÉL ¤EG AÉ°ûJ ∞«c á«Hô◊G ó©Hh á«æ«£°ù∏a ádhO ΩÉ≤J ¿CG ó©H øµd á«HhQhCG á«æeCG ácGô°T ójôf á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG »˘˘ °VGQC’G ø˘˘ e »˘˘ é˘ ª˘ ¡˘ dG º˘˘ ¡˘ °û«˘˘ L ¿É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G Öë˘˘ °ùj ¿CG .á«bGô©dG

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

É°ù∏a Ú°ùªN ‘ á°VQÉ©e ‘ …óæ¡dG ™FÉÑdG ≈∏Y ÜÉ°ûdG øWGƒŸG π©a Oôd É©«ªL Éæ∏gP Ée áYÉ°†H ô©°S ¿CG ≈∏Y ,á«fÉª∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùÃ IÒ¨°üdG IOGÈdG ºFÉà°ûdGh ÜÉÑ°ùdG øe π«°S ≥aóJ ó≤a ;(É°ù∏a ¿ƒ°ùªNh ¿ÉàFÉe) ™˘FÉ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Yh ,¢ù«˘æ˘é˘à˘dGh Údƒ˘Ä˘°ùŸGh á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y ÜÉ˘°ûdG ø˘e ´ÉÑJ áYÉ°†ÑdG √òg ¿CÉH ∂dP QôH ºK !ádÉ£ÑdGh á«ÑæLC’G ádÉª©dGh !§≤a ¢ù∏a »àFÉÃ ≈Ø°ûà°ùŸG êQÉN ádÉ£ÑdGh ¢ù«æéàdGh áeƒµ◊G πNO Éªa ,πeCÉJCG ÉeÉjCG âãµe óbh !™FÉÑdG øe Éjk Oôa Ékaô°üJ ¿ƒµj óbh ?É°ù∏a Ú°ùªN IOÉjR ‘ .. hh !äÉLÉMh πcÉ°ûe ¬jódh Ék∏©a Éek ƒ∏¶e øWGƒŸG Gòg ¿ƒµj ób'' â∏b ±ÓN πLCG øe ÜÉÑ°ùdGh á«FGó©dG ìhôdG ∂∏àd QÈe Gòg πg øµdh øë°û∏d á«©«ÑW IôªK »g á«FGó©dG Gòg ¿EG !(É°ù∏a Ú°ùªN) ≈∏Y .'Q' ôµàŸG ¢†jôëàdGh π°UGƒàŸG ™HÉ°UCG â¡Lhh , ÚæWGƒŸG óMCG ≈∏Y AGóàYG á«°†b äÒKCG GôNDƒe ,äÉaÉà¡dG â©aQh äGôgÉ¶ŸG âLôNh ,á«æeC’G äÉ¡÷G ¤EG ΩÉ¡J’G øµdh ,GƒfÉc ÉjCG ∂dP ‘ ÚÑÑ°ùàŸG áªcÉëÃ ¿ƒÑdÉ£j ™«ª÷G ¿CG ™eh ¿ƒ˘˘µ˘J ó˘˘≤˘a ΩÉ˘˘¡˘JG …CG π˘˘Ñ˘b âÑ˘˘ã˘à˘dGh ≥˘˘«˘≤˘ë˘à˘ dG »˘˘°†à˘˘≤˘ j ∫ó˘˘©˘ dGh ≥◊G .á«°üî°T hCG ájó«c áKOÉ◊Gh ,á∏©àØe ádOC’Gh ,á∏ëàæe äÉ«°üî°ûdG áHÉ«fh áWô°T õcGôe ∑Éæ¡a ,ÆÓÑH øWGƒŸG Ωó≤àj ⁄ GPÉŸ ∫GDƒ°ùdGh ¤EG Iô°TÉÑe GhCÉ÷ GPÉŸ ,¿É°ùfEG ¥ƒ≤Mh ,ÜGƒf ºK ,á«∏NGO IQGRhh Éªc ≠«∏ÑàdG ≈∏Y øWGƒŸG å– âfÉc IQGRƒdG ¿CG Ö«é©dG πH ,´QÉ°ûdG .∂°T ’h á«Yƒf á∏≤f »gh ,áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ôjRƒdG Qôc ¿ƒ∏Ø¨j øjÒãµdG π©L π°UGƒàŸG ¢†jôëàdGh ≥Ñ°ùŸG øë°ûdG øµdh äÉ˘˘ aÉ˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘dG GhOOQh ´QÉ˘˘ °ûdG ‘ Gƒ˘˘ Lô˘˘ Nh ,iô˘˘ N’C G ä’É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘M’G ø˘˘ Y ,á«°ùæ÷G ºàYRh .. áeC’G πq c âægCG ..áeƒµM Éj áeƒµM) IOƒ¡©ŸG áeƒ¨∏e á°SÉ«°S ..áeƒYõe ájôM .. á«ØFÉWh õ««“ .. á«ÑæLCG ádÉªY áÑ°SÉæe πc ‘ OOôJ âë°VCG »àdG äGQÉ©°ûdG øe ÉgÒZh (ïdG ... 05) πLC’ ∂°ûc ‘ ™FÉHh øWGƒe ÚH ÉkaÓàNG ¿Éc ƒdh çóM πc ≈∏Yh !(É°ù∏a äÉ˘˘£˘ dÉ˘˘¨ŸGh äÉ˘˘¨˘ dÉ˘˘ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ Ñ˘ j ó˘˘b äÉ˘˘eÉ˘˘°üà˘˘Y’Gh ø˘˘ ë˘ °ûdG 5 §°SƒdG) á£°SƒÑdG óªMCG ÖJÉµdG ¬dÉb Ée ∂dP øeh ,äÉ°†bÉæàdGh π˘˘≤˘fCÉ˘°Sh ø˘˘jƒ˘˘î˘à˘ dGh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ùdÉ˘˘H √CÓ˘ e ∫É˘˘≤˘ e ‘ (`g6241 Ió˘˘©˘ ≤˘ dG …P ¬LhôN óæY ¬fhô°UÉëj :≈°SƒÃ ∑É°ùeE’G á≤jôW ∂∏àa ...'' ¢üædÉH .... ,áeÉª≤dG »eôd (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 82 Ωƒj ôéa ¬dõæe øe ∞°üædGh á«fÉãdG ‹GƒM ¢VQC’G ≈∏Y ≈≤∏e √ƒcôJ ºK .... (¬dƒb ¤EG) ≈∏Y äAÉL ájGhôdG √òg'' :iôNCG Iô≤a ‘ ∫Éb ºK .'π' «∏dG ∞°üàæe ó©H .¬eÓc ≈¡àfG ´' ƒLƒŸG ¿CÉ°ûdG ÖMÉ°U ¿É°ùd √hó«bh √ƒ©ÑJh ?ôéØdG âbh ‘ √hô°UÉM ∞«c :∫GDƒ°S ÉægÉg ‹h √ƒcôJ ;çGóMC’G √òg πc ó©H ºK ,?ïdG ... ¬«∏Y AGóàY’G GƒdhÉMh π¡a !π«∏dG ∞°üàæe ó©H ∞°üædGh á«fÉãdG ‹GƒM ¢VQC’G ≈∏Y ≈≤∏e ÇQÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ÖJÉ˘˘µ˘ ∏˘ d ÜGƒ÷G ∑ô˘˘JCG .AGQƒ˘˘dG ¤EG Oƒ˘˘©˘ j ø˘˘eõ˘˘ dG .ËôµdG RhÒa ∫ÓL π©a Éæ°ùMh ,á«°†jô–h á°Vô¨e äÉYÉ°TEG ∑Éægh Ωó˘˘≤˘à˘j É˘˘°†jCG ¬˘˘à˘«˘dh ,¬˘˘dõ˘˘æŸ á˘˘Wô˘˘°ûdG á˘˘ª˘ gGó˘˘e á˘˘YÉ˘˘°TEG ≈˘˘Ø˘ f É˘˘eó˘˘æ˘ Y ‘ ≥ah …òdG ¢Sôég »eÉ°S èeÉfôH ‘ É¡«dEG QÉ°TCG »àdG Qƒ°üdÉH Ωƒ≤J ≈àMh ,ÜòµdÉH º¡àj ’ ≈àM √ô¶f á¡Lh âÑãjh ,¬Áó≤Jh ¬JOÉe øe Ωõ∏j ÉÃ (¬eÓc í°U ¿EG) »HÉ«ædG ¢ù∏ÛGh á«∏NGódG IQGRh ¬JÉÑKEG øe øµªàj ⁄ hCG ¬eÓc í°üj ⁄ ¿EGh .áÑ°SÉÙGh ≥«≤ëàdG .á©LGôª∏d êÉà– IÒãc äÉHÉ°ùM ¿CG øXCÉa

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ ôjôëàdG ôjóe

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :äÉfÓYE’G 17704551 :¢ùcÉa - 17704554 :∞JÉg :™jRƒàdG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633:∞JÉg :äÉcGÎ°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U 17496677

(2 ` 1) »YÉ`````ªàL’G ΩÓ`````°ùdG á∏µ°ûeh .kÉµàah ,kÉëÑb Ö«dÉ°SC’G ™°ûHCG øe »gh :äGÌ©dG ™ÑàJ :kÉ«fÉK ¿hO º¡°ùØfCG GƒÑ°üfh ,øjôNB’G Üƒ«Yh äGÌY AÉ°üMEG ‘ GƒYôH º¡fCG øjÒãµdG ‘ OQh óbh .º¡°ùØfCG Üƒ«Y øe Ö«Y AÉ°üMEG ‘ Gƒ∏°ûa º¡æµd .Ú∏cƒŸG áµFÓŸG ¥ƒ≤M øe ¿EG .!¬àj’h ‘ ¬fGƒNEG äGÌ©d ™ÑààŸG πÑ≤j’ ¿É£«°ûdG ¿CG ôKC’G ôØ¨JÉe QGó≤Ã ,É¡æY ±ô£dG ¢†¨Jh ,ºgAÉ£NCG º¡d ôØ¨J ¿CG ∂«∏Y øjôNB’G ™ÑàJ øeh .πãŸÉH º¡ÑdÉ£J ¿CG º¡«∏Y ∂bƒ≤M øeh .∂°ùØf Qhô°T øY ¢†¨Jh ÉeóæY ™HQCG ¿ƒ«Y πªY …ODƒJ ∂«æ«Y ¿EG .√ôFÉÑc ‘ √ƒ©ÑàJ ,ºgôFÉ¨°U ‘ ¢SÉædG .∑ÒZ ÖFÉ©e É¡H ô°üÑJ ÉeóæY IóMGh ÚY áØ«Xh …ODƒJh ,É¡H ∂Hƒ«Y ô°üÑJ .≥jó°U ¬d ≈≤Ñj ø∏a ,ô¡ÛG â– º¡©°†jh øjôNB’G AÉ£NCG øY åëÑj øeh ∑QÉ©ŸG ÖJÎJ ¬«∏Yh .ó°ùë∏d »Yô°ûdGh ôµÑdG ó«dƒdG ƒgh :ó≤◊G :kÉãdÉK ‘h .¬Ñ°TCG Éeh ,á°SGQódG hCG ,ƒªædG hCG ,áØ«XƒdG ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S ,ΩÓ°ùdG ó°V πªëj øeh .ìhôdG øØY ó≤◊G ¿EG .πà≤dG ¤EG π°üj ób áeó≤àe á∏Môe øe π≤©dG ™æÁ ó°ù◊G ¿EGh .¢SÉædG ¬H …PDƒjh ,¬°ùØf çƒ∏j ¬fEÉa áfƒØ©dG Üƒ˘∏˘≤˘dÉ˘a ,ìhô˘dG ¢Vô˘e ø˘e iò˘¨˘à˘j ó˘≤◊G ¿CG ≈˘Ø˘î˘j ’h .º˘«˘∏˘ °ùdGÒµ˘˘Ø˘ à˘ dG .OÉ≤MC’ÉH Å∏à“ »àdG ÉgóMh á°†jôŸG ,ΩGó˘b’C G â– É˘¡˘Ñ˘MÉ˘°U π˘©˘Lh ,á˘©˘ª˘ °ùdG IAÉ˘˘°SEG »˘˘æ˘ ©˘ jh :∂à˘˘¡˘ dG :kÉ˘ ©˘ HGQ ‘ á°ûMÉØdG áYÉ°TEG √ôgÉ¶e RôHCG øeh .OÉ¡°TC’G ¢ShDhQ ≈∏Y ¬H Ò¡°ûàdGh ,AÉª∏©dG ∫É£JÉe kÉÑdÉZh .»°üî°ûdG øeC’G Ωó©H Qƒ©°ûdGh ,»YÉªàLE’G §°SƒdG â∏˘cGC ,ÌcCG É˘¡˘H â¶˘Ø˘à˘MG É˘ª˘∏˘c ,ó˘«˘°SC’É˘c OÉ˘≤˘ M’C Gh .ÒgÉ˘˘°ûŸGh ,Úë˘˘∏˘ °üŸGh .ÌcCG ∂à«°üî°T øe É¡H Ωƒ≤jh .»©ªàÛG ìô°ü∏d ΩGóq ¡dG ∫ƒ©ŸG »gh :áÑ«¨dG :kÉ°ùeÉN á˘¡˘LGƒ˘e ø˘e ¿ƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j ’ ø˘jò˘dG AÉ˘æ˘ Ñ÷G hCG ,ø˘˘jô˘˘N’B G √ÉŒ ¢ü≤˘˘æ˘ H ô˘˘©˘ °ûj .øjôNB’G Üƒ«Y ôcPh ,áÑ«¨dÉH ¢SÉædG Ωƒ◊ ≈∏Y A’Dƒg äÉà≤«a .¢UÉî°TC’G ΩÓ˘°ùdG ΩÉ˘eGC á˘Ñ˘ °üà˘˘æŸG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG GC ƒ˘˘°SCG ø˘˘e »˘˘gh :á˘˘ª˘ «˘ ª˘ æ˘ dG :kÉ˘ °SOÉ˘˘°S áæàØdG AÉ¨àHG Gò¡d ∑GPh ,∑Gòd Gòg ΩÓc π≤f ø≤àj øe ∑Éæ¡a .»YÉªàLE’G ¢†©H ∂dP ‘h .≥WÉf ¿Gƒ«M ¿É°ùfE’G ¿CG á≤WÉæŸG ∫Éb ó≤d .Éª¡H á©«bƒdGh Éæg Égô°ûæ«d ,äÉjÉØædG §≤à∏«a ,ÜGô¨dG QhO …ODƒj º¡°†©H ¿CG iôJ ’CG .≥◊G QhO …ODƒj º¡°†©Hh ?∑GPh Gòg Æó∏«a ,Üô≤©dG QhO …ODƒj º¡°†©Hh ?∑Éægh á°UQƒH ≈∏Y ¢û«©j ¢†©ÑdG ¿EG kÉ≤M .?äÉÑ«£dG Qòjh ,åFÉÑÿG òNCÉ«a ÜÉHòdG É˘¡˘Kô˘ë˘j »˘à˘dG ,á˘ª˘«˘ª˘æ˘dG á˘YQõ˘e ‘ äÉ˘©˘FÉ˘°ûdG ƒ˘ª˘ æ˘ Jh .á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’E G ÏØ˘˘dG ´Rƒj ºgóMCG iôJ ÉeóæYh .?¿É£«°ûdG ójôH »YÉ°S ΩÉªædG ¢ù«dCG .¿É£«°ûdG ≥∏≤J »àdG IÒÑµdG ÜƒfòdG ∂∏J øY ¬°ùØf ‘ åëHÉa ¢SÉædG ≈∏Y äÉeÉ¡JE’G .√Òª°V ™æ°üe ¬fEÉa ,∂∏cÉ°ûe ºgÒ©jh ,¢SÉædG πcÉ°ûe ∂d Ò©à°ùj øe QòMG Ωƒj »JCÉ«°ùa ,øjôNB’G ≈∏Y ¢SÉædG ÖdDƒj ¿CG ≈∏Y Oƒ©J øeh .á«∏gC’G Üô◊G .¬°ùØf ≈∏Y º¡ÑdDƒj É¡fEG .ΩôL øe º¡«a ¢ù«d ÉÃ ¢SÉædG ≈∏Y AGÎaE’G ƒgh :¿Éà¡ÑdG :kÉ©HÉ°S ´Rƒj …òdÉa .Ö£◊G QÉædG πcCÉJ Éªc áæeB’G äÉ©ªàÛG πcCÉJ »àdG äÉ©FÉ°ûdG Ωóg ∫hÉ©e ÈcCG øe ¬fEÉa ,πØ°SC’G ∑QódG ºgó©≤jh ,QÉædG ‘ º¡àdÉH ¢SÉædG .»YÉªàLE’G ΩÓ°ùdG »ÑædG øY OQh Éªc ''§°ûŸG ¿Éæ°SCÉc á«°SGƒ°S ¢SÉædG'' ¿EG :á«≤Ñ£dG :kÉæeÉK hCG ,á˘jƒ˘¨˘d hCG ,á˘jƒ˘Ä˘a hCG ,á˘jô˘°üæ˘Y äÉ˘≤˘Ñ˘ W º˘˘gõ˘˘«˘ «“h ,º˘˘¡˘ Ø˘ «˘ æ˘ °üJh .(¢U) .»YÉªàLE’G ΩÓ°ùdÉH kÉµàa ¢VGôeC’G ó°TCG øe ƒg ,AÉ«æZCGh ,AGô≤a hCG ,á«Ñgòe »gh ,ájô°ûÑdG ∞WGƒ©dG πÑfCG ≈∏Y AÉ°†≤dG ¤EG …ODƒj -Óãe - ±ÎdG ¿EG .º¡JÉ°SGƒeh ,º¡H áªMôdGh ,øjôNB’G ≈∏Y ƒæ◊G áØWÉY .(Ωƒ∏©dG ôëH ó«°ùdG á°üb ) øWƒdG Iô°SCG øe *

* ídÉ°üdG óªﬁ ï«°ûdG ¢ù«d øµdh ,É¡eÓ°Sh IÉ«◊ÉH ™àªàJ ¿CG ∂≤M øªa .AGƒ°ùdÉH ™«ª÷G »£©J ¿CG º∏©J ⁄CG .øjôNB’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dP πLCG øe ºKBÉŸG ÖµJôJ ¿CG ∂≤M øe áeƒ¶æe øª°V ∂fC’h .?kÉ©e ôFÉª°†dGh ,∞WGƒ©dGh ,∫ƒ≤©dG IÈ≤e á«fÉfC’G .º¡MGôJCG ‘ øjôNB’G øY kÉ«dGõ©fG ’h ,∂MGôaCG ‘ É«fÉfCG øµJ Óa ,á«YÉªàLG .É¡∏gC’ IÉ°SGƒŸÉH ¿GõMC’G π≤K π≤jh ,ácQÉ°ûŸÉH OGOõJ ìGôaC’Éa ‘ á«fÉWô°ùdG á«∏ÿG πãªc ™ªàÛG ‘ á«fÉfC’G ¿EG ,ºµd ∫ƒbCG ≥ëH .øjôNB’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬°ùØæd ¢û«©j ÉªgÓc ,º°ù÷G ´hQCG øeh .¬à«fÉfCÉH ¬æe ôq a …òdG ‘ §≤°ùj ÊÉfC’G ¿CG äÉbQÉØŸG øeh ≥«≤–h IOÉ«°ùdG πLCG øe ájOƒÑ©dG ≈HCÉJ »àdG IQÉ¡£dG »g ΩÓ°ùdG äÉØ°U ,øjôNBÓd kGóÑY ¿ƒµj ¿CG πÑ≤j ,√ÒZ ≈∏Y kGó«°S -ÊÉfC’G - íÑ°üj »µ∏a .äGòdG ‘ Òª°†dG »©FÉH πµd ó«MƒdG RÉ‚E’G »gh ,á«dƒbÉ°ûdG ájOƒÑ©dG »g ∂∏Jh .á«°SÉ«°ùdG hCG ,á«YÉªàLE’G äÉ°übÉæŸG á«©ªàÛG Üô◊G

ƒg ΩÓ°ùdG º¡«∏Y AÉ«dhC’Gh ,AÉ«ÑfC’G ä’É°SQ øe ±ó¡dG ¿ƒµj ÉeóæY ´hô°ûŸG Gòg ó°V Ió©dG ¿hóq ©j ΩÓ°ùdGh á«fÉ°ùfE’G AÉ«YOCG ¿EÉa ,»ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG ÚaÎŸG øe áYƒª› ºg ájhÉª°ùdG ä’É°SôdG AGóYCG ¿CG ∞«c ôn J ⁄CG .…hÉª°ùdG á∏K hCG ,ÚeôÛG øe áYƒª› hCG ,á«°üî°ûdG º¡◊É°üe ≈∏Y ¿ƒaÉîj øjòdG øe QÉ¡ædGh π«∏dG ‘ ¿ƒ∏ª©j º¡fEG .?OÉÑ©à°SE’Gh QÉædGh ójó◊ÉH ºµ– ¿CG ójôJ º¡JÉ«°üî°T øe π«ædG øe Gƒæµªàj ⁄ GPEGh ,ΩÓ°ùdG IÉYO πc ‘ ∂«µ°ûàdG πLCG .kÉjó°ùL º¡à«Ø°üJ ¤EG GhóªY ,ájƒæ©ŸG ΩÓ°ùdG ó°ûæj øªa .»YÉªàLE’G ΩÓ°ùdG ¬Lh ‘ á«≤«≤M äÉjó– ∂∏J π˘ã˘e ,kÉ˘«˘fÉ˘°ùfEG á˘eôq ÙG á˘ë˘∏˘°SC’G ≈˘à˘°ûH ¬˘fƒ˘HQÉ˘ë˘j √AGó˘˘YGC ¿EÉ˘ a »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’E G ,∂à˘¡˘dGh ,á˘©˘ª˘°ùdG IAÉ˘˘°SEGh ,ó˘˘°ù◊Gh ,á˘˘fÉ˘˘g’E Gh ,á˘˘Ñ˘ «˘ ¨˘ dGh ,Ö°ùdGh ,Ò¡˘˘°ûà˘˘dG ø˘Y ø˘jõ˘LÉ˘Y º˘¡˘°ùØ˘fGC Ghó˘é˘j ¿CG ó˘©˘H ,¬˘°ùØ˘˘æ˘ H ¬˘˘fhó˘˘°ü≤˘˘j º˘˘¡˘ fGE .AGÎaE’Gh ¥ô˘£˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ô˘cP ó˘bh .¬˘à˘dÉ˘°SQh √QÉ˘µ˘ aGC á˘˘°†gÉ˘˘æ˘ e ó°V ΩÓ°ùdG AGóYCG É¡eóîà°SG »àdG á«YÉªàLE’Gh á«°ùØædG Üô◊G øe á«Ñ∏°ùdG »˘eô˘dGh ,AGÎaE’Gh ,±ò˘≤˘dGh ,Öjò˘µ˘à˘dGh ,AGõ˘¡˘à˘°SE’Gh ,á˘jô˘î˘°ùdÉ˘c ,AÉ˘«˘Ñ˘ f’C G á«°ùØædG Üô◊G √òg øe ¥ÉØNE’G ó©Hh .∂à¡dGh ,∞î°ùdGh ,¿ƒæ÷Gh ,ôë°ùdÉH ¬∏≤©H ±ÓàNE’G πM øY õé©j øe ¿EG Ék ≤M .»ØædG hCG πà≤dG ¤EG ¿hCÉé∏j âfÉc GPEG ,πà≤dG ´GƒfCG ÚH ¥ôØdG Éeh .¬jó«H áfÉ©à°SE’G ¤EG ÉC é∏j ¬fEÉa ,¬àéMh kGQÉ°üMhCG ,kÉjOÉ°üàbG kGQÉ°üM hCG ,IójóM hCG ,Ö°ûN á©£b hCG ,kÉjQÉf kÉMÓ°S ¬àdBG ΩÓ˘°ùdÉ˘H º˘©˘æ˘j ¿CG Oô˘a π˘c ≥˘M ø˘e ¢ù«˘˘dGC .?á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ∫É˘˘«˘ à˘ ZG hCG ,kÉ˘ «˘ °ùØ˘˘f .?»°üî°ûdG á«©ªàÛG Ühô◊G êPÉ‰

.»YÉªàLE’G ΩÓ°ùdÉH ∂àØJ »àdG äÉjóëàdG øe ƒgh :ø¶dG Aƒ°S :k’hCG .Iôjô°ùdG åÑN hCG ,¢ü≤ædÉH Qƒ©°ûdG hCG ,á«fÉfC’G øe ódƒàj »°ùØædG ¢VôŸG Gògh ÓdGh ,∂°ûdG AGƒLCG ™«°ûj ∂dòHh .kÉ«YÉªàLG ¬cÉ¡àfGh ,ôNB’ÉH áMÉWE’G »¨Ñjh GPEG OGôaC’Gh ,ô°SC’G ÚH Ühô◊Gh äÉæMÉ°ûŸG Òãjh ,™ªàÛG OGôaCG ÚH á≤K ¢ü∏îà∏d ,ájQòdG äÉjÉØædG πãe áÄ«°ùdG ¿ƒæ¶dG ¢†©Hh .∂dP ≈∏Y ôKCG ÖJôJ ’ ≈àM ,IôcGòdG ¢VQCG ¥ÉªYCG ‘ É¡æaO ºK ,ºµﬁ πµ°ûH É¡Ø«∏¨J øe óH’ É¡æe IhGó©dG ∂©bƒJ øe øjôNB’G iód á«fGhó©dG ódƒàJ kÉfÉ«MCG .∑Éægh Éæg Üô°ùàJ .''ºKEG ø¶dG ¢†©H ¿EG '' ¿Éc ∂dòd .º¡æe

øe ¢ü∏îàdÉH QGôb ¬fCG øe π°†aCG »YÉªàLE’G ΩÓ°ù∏d ≈æ©e øµj ⁄ ‘ áÑZôdG •ƒ¨°V øe ¢ü∏îà∏d á≤jôW π°†aCG ¿CG ∂dP .É¡∏«LCÉJ hCG ,Qhô°ûdG Gƒ∏qLGC ïjQÉàdG ‘ ÚeôÛG ¿CG ƒdh .âbƒdG ¢†©H É¡∏«LCÉJ ƒg Qhô°ûdG ÜÉµJQG .á«fÉ°ùfE’G ≥ëH ºFGô÷G Üƒ°ùæe ™LGÎd kGóMGh kÉeƒj º¡ªFGôL ÜÉµJQG ™e kÉæ°ùﬁh ,¢SÉædG ™e ∫É©ØdG Ö«Wh ,¬∏dG ™e kÉbOÉ°U âæc GPEÉa ™˘e kÉ˘eRÉ˘Mh ,∂°ùØ˘f ø˘e AGó˘Y’C G ∞˘°üæ˘eh ,äÉ˘æ˘FÉ˘µ˘ dG ™˘˘e kÉ˘ ≤˘ «˘ aQh ,ÚHô˘˘b’C G .ïjQÉà∏d IQhô°Vh ,øeR πc ‘ √OƒLh Üƒ∏£ŸG ΩÓ°ùdG πLQ âfCÉa ,∂°ùØf ≈°übCG ‘ ƒ¡a ,Ωhõ¡e ¬fCÉH ø¶j ƒgh ,kÉehRCÉe ™ªàÛG íÑ°üj ÉeóæYh ¿ƒµj ób »YÉªàLG AGO πµd AGhO ΩÓ°ùdG ¿CG ≈Øîj’h .ΩÓ°ùdG ¤EG áLÉ◊G ádÉM ,ó≤◊Gh ,áª«ªædGh ,Ò¡°ûàdGh ,áÑ«¨dGh ,ÏØdG πãe ,á«àëàdG ¬à«æH ≈∏Y kGô£N πNój ’h ,ΩÓ°ùdG Ió«≤Y â– ’EG á◊É°üe ¬°ùØf ™e AôŸG ó≤©jÓa .ó°ù◊Gh .ácÎ°ûŸG áë∏°üŸG ájGQ â– ÉÃQh ,ΩÓ°ùdG ájGQ â– q’GE ôNB’G ™e ¥Éah ‘ ôØ¨J ¿CG ‘ IQó≤dG ∂d ¿ƒµJ ¿CG »æ©j √Qƒ°U ≈bQCG ‘ »YÉªàLE’G ΩÓ°ùdGh ¿CG º˘¡˘«˘∏˘Y ∂bƒ˘≤˘M ø˘eh ,∂°ùØ˘æ˘d É˘¡˘∏˘ã˘e ô˘Ø˘¨˘JÉ˘e QGó˘≤Ã ,√AÉ˘£˘ NGC ô˘˘NÓ B ˘d ‘ Ö«°üf øjôNBÓd ¿ƒµj ÉeóæY ΩÓ°ùH ¢û«©J ¿CÉH ôjóL ∂fEG .πãŸÉH º¡ÑdÉ£J øŸ áLÉëH â°ùd âfCGh .?™ªàÛG OGôaCG ÚH ∫OÉÑàe ≥M ΩÓ°ùdG ¢ù«dCG ,∂eÓ°S ∫ƒ≤j øŸ áLÉëH ∂æµdh ,∂H ¢VÎØŸG ¬fC’ ,∂°ùØf ™e kÉªn∏°S øc :∂d ∫ƒ≤j øjôNB’G AóH ÜÉÑëà°SG ≈∏Y ΩÓ°SE’G ócCG Éæg øeh .øjôNB’G ™e kÉª∏°S øc :∂d øeC’ÉH ºgQÉ©°TEG ≈∏Y ∂JQóbh ,∂MÉàØfGh ,∂MÉª°ùH ºgô©°ûJ ≈àM ,ΩÓ°ùdÉH .∂jójh ∂fÉ°ùd øe ‘ ôªãJh ,AÉ°†YC’G ‘ ƒªæJh ,¢ùØædG ‘ ´QõJ á«q f »YÉªàLE’G ΩÓ°ùdG ¿EG ∫É©aCG ‘ ô¡¶j ÉeóæY ΩÓ°ùdG áª«bh .ΩÓ°ùdG IQòH »g ÒÿG á«fh .™ªàÛG AÉ«dhCG øe ºg AÉYOE’G å«M øe ™«ª÷G ¿CG ∂dP .º¡dGƒbCG ‘ ¢ù«dh ,∫ÉLôdG øe ™e π°UGƒàdGh ,∂ª∏X øe øY íØ°üdG ¿CÉH iôJ ’CG .áeGôµdGh ΩÓ°ùdG ΩÓ˘°ùdG ∫Ó˘M’E á˘«˘∏˘ª˘©˘dG π˘FÉ˘°Sô˘dG ÌcCG »˘g ,∂eô˘˘M ø˘˘e AÉ˘˘£˘ YGE h ,∂©˘˘£˘ b ?»YÉªàLE’G øe ¬Ñ∏£f Ée ¢ù«dh ,Éæe GC óÑj AÉ£Y ΩÓ°ùdG ¿CÉH Éæd í°†àj ∂dòHh ,ºgPÉ≤fE’ πª©J ¿CG óH’ πH ,ÚØ©°†à°ùª∏d ôKCÉàJ ¿CG »Øµj Óa .øjôNB’G äƒ“ ¿CG ôeC’G ≈°†àbG GPEGh ,º¡æY ¢SDƒÑdG »ØæJh ,º¡àjGQ πª– ¿CGh ,º¡°TÉ©fEGh ¬˘∏˘dG π˘«˘Ñ˘°S ‘ ¿ƒ˘∏˘JÉ˘≤˘J’ º˘µ˘dÉ˘e ''`a ,»˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG AÉ˘˘£˘ ©˘ dG á˘˘ª˘ b ∂dò˘˘a º˘˘¡˘ fhO .''ÚØ©°†à°ùŸGh Ühô◊G GPÉª∏a ,OhóM ÓH kÉMƒàØe ΩÓ°ùdG ≥jôW ¿Éc GPEG :¢SÉædG É¡jCG ?Üô◊G ¢Uôa øe ÌcCG »g ¢SÉædG ÚH ΩÓ°ùdG ¢Uôa â°ù«dCG ?ΩÓ°ùdG ≈∏Y ™«ªL ≈∏Y »YÉªàLE’G ΩÓ°ùdG óYGƒb AÉ°SQEG ≈∏Y ó«cCÉàdG øe óH’ Éæg øeh ‘ ≈àMh ,ôØ°ùdG ,â«ÑdG ,πª©dG ,á©eÉ÷G ,¥ƒ°ùdG ‘ ..¿Éµe πc ‘h ,Ió©°UC’G ≈∏Y kÉXÉØMh ,ΩÓ°ùdG πLCG øe âfÉc »àdG »g Ühô◊G ¢SóbCG ¿C’ ,Üô◊G .ΩÓ°ùdG ΩÓ°ùdG ôgÉ¶e

,áÁƒ≤dG äÉ«cƒ∏°ùdG ∂∏J »g »YÉªàLE’G ΩÓ°ùdG ôgÉ¶e ≈bQCG ¿EG ∫hCG ¿EÉa Éæg øeh .™ªàÛG OGôaCG ÚH »HÉéjE’G π°UGƒàdG ä’ÉM ΩƒªYh Öæàé«∏a ΩÓ°ùdG ‘ ÖZQ øªa .¬î«°SôJh ,¬àjÉªMh ,¬H ΩÉ«≤dG á«f ƒg ΩÓ°ùdG πc ¿EÉa A»°S ∑ƒ∏°S ¤EG áÄ«°ùdG á«ædG ∫ƒëàJ ÉeóæYh .É¡JBGƒ°Sh äÉ«ædG äÉ≤Hƒe πãe »g áÄ«°ùdG ¿ƒæ¶dG ¢†©H ¿CG ∂dP .á«©ªà› áÄ«£N íÑ°üj ∑ƒ∏°S ’ ≈àM ,ºµﬁ πµ°ûH É¡Ø«∏¨J øe óH’ É¡æe ¢ü∏îàf »µd ,ájhƒædG äÉjÉØædG .óHC’G ¤EG IôcGòdG ¢VQCG â– É¡æaO ºK ,∫Éµ°TC’G øe πµ°T …CÉH Üô°ùàJ ¢SÉædÉH ø¶dG ø°ùMh ,øjôNB’G Üƒ«Yh ¿ƒæX øY πaÉ¨àdGh ,íeÉ°ùàdG ¿EG ™°VGƒe Éæ°ùØfCG ™°†f ¿CG ∂dP øe º¶YCGh .»YÉªàLE’G ΩÓ°ùdG Oƒbh ƒ¡d .ΩÓ°ùdG ó°V ∂dP ¿C’ ,º¡H ø¶dG A»°ùf ¿CG πÑb øjôNB’G IÉ«◊Éa ,äGòdG øe á«fÉfC’G AÉ¨dEG »YÉªàLE’G ΩÓ°ùdG ôgÉ¶e øeh

?ΩOÉ≤dG ¿ÉŸÈdG äÉHÉîàfG ‘ ¥Gô©dG ‘ áæ°ùdG Üô©dG ∑QÉ°ûj πg á«eƒ≤dG ™bGƒŸG óMCG »ëØ°üJ AÉæKCG â¶M’ óbh ióMEG »gh …ô°UÉædG »eƒ≤dG QÉ«àdG ≈∏Y áHƒ°ùÙGh ,¥Gô©∏d »µjôeCG ` ƒ∏‚’G ∫ÓàMÓd á°†aGôdG iƒ≤dG ój ≈∏Y π«µæJ øe QÉ«àdG Gòg ¬d ¢Vô©J É‡ ºZôdÉH É¡«Yh ≥∏£æe øeh É¡æµdh ,¬ªµM ΩÉjCG Ú°ùM ΩGó°U Ö∏˘˘é˘ j ¿CG ø˘˘ µÁ ’ QÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿CG ∑Qó˘˘ J »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG â°†aQ óbh ájôM ’h á«WGô≤ÁO .CGóÑŸG Gòg â– øe ¥Gô©dG ‘ ájQÉ÷G ójDƒJ πg :∫GDƒ°S ¬«LƒJ ™bƒŸG ∫ÓN øe ” óbh äAÉL óbh ?áeOÉ≤dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ÜÉLCG ÚM ‘ º©æH GƒHÉLCG ,áFÉŸÉH 63 ‹ÉàdÉc áé«àædG GC óÑe øe ≥∏£æj Ú≤aGƒŸG …CGQ ¿Éc óbh ,ÓH áFÉŸÉH 47 á˘∏˘MôŸG ‘ á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG iƒ˘˘≤˘ dG ¢û«˘˘ª˘ ¡˘ J º˘˘à˘ j ’ ≈˘˘à˘ M ¿ƒ˘˘ °†aGô˘˘ dG iô˘˘ j ÚM ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG Öé˘˘ j á˘˘ eOÉ˘˘ ≤˘ ˘ dG ∫ÓàM’G AÉ£YEG ΩóY ¿CÉ°ûH ∞bƒŸÉH ∂°ùªàdG IQhô°†H á«∏ª©dG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe á«Yô°T …CG hCG AÉ£Z …CG .á«HÉîàf’G ¿CG Öéj øµdh ,»Hô©dG ´QÉ°ûdG øe AõL …CGQ Gòg IQhô˘°†H º˘¡˘©˘e ¬˘∏˘c É˘æ˘Ñ˘∏˘bh ¥Gô˘©˘dG ‘ É˘æ˘fGƒ˘NEG ∑Qó˘˘j á˘ehÉ˘≤ŸG iƒ˘˘b Ωó˘˘î˘ j …ò˘˘dG í˘˘«˘ ë˘ °üdG ∞˘˘bƒŸG PÉ˘˘î˘ JG QÉ«àdG Gòg ¢ûª¡j ’ ≈àMh óMƒe ∞bƒe ‘h É¡©«ªL ¿EG .á«dƒÄ°ùŸG ÅÑY πªM øeõdG ôe ≈∏Yh πª– …òdG OôdG ƒg äÉHÉîàf’G √òg ‘ ácQÉ°ûŸGh ∞bƒŸG ó«MƒJ âbh ‘h ∫É°†ædG øe á∏MôŸG √òg ‘ »©bGƒdGh »∏ª©dG ôNBG êhôN ≈àMh kÉYƒaôe áehÉ≤ŸG ìÓ°S AÉ≤HEG Öéj »Hô©dG ¥Gô©dG ¢VQCG øe …õ«∏‚G hCG »µjôeCG …óæL .º∏°ùŸG »æjôëH ÖJÉc *

* »ëjƒ◊G ó©°S ¬∏dGóÑY ¬˘H âeõ˘à˘dG …ò˘dG á˘©˘WÉ˘≤ŸG ∞˘bƒÃ kÉ˘eGõ˘à˘dG »˘µ˘jô˘˘e’C G ™˘˘°Vh …ò˘˘dGh ∑ô˘˘eÉC ˘ àŸG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG Gò˘˘g ,iƒ˘˘≤˘ dG ¢†©˘˘ H π«°UC’G »Hô©dG ô£≤dG ¥Gô©dG ¢VQG º«°ù≤àd ¢ù°SDƒ«d Gòg èFÉàf äAÉL ó≤d ,á«Hƒ©°Th á«ØFÉW äÓjhO ¤EG á«ØFÉ˘£˘dGh á˘«˘Hƒ˘©˘°ûdG iƒ˘≤˘dG π˘e’C á˘Ñ˘«fl AÉ˘à˘Ø˘à˘°S’G Úà¶aÉfi â°†aQ ÉeóæY ºµ◊G »°SGôc ≈∏Y á°ùdÉ÷G ” ƒdh Qƒà°SódG Gòg äGƒ°UC’G øe áFÉŸÉH 09 ¥ƒØj ÉÃ øµdh ¬WÉ≤°SGmE ºàd áãdÉãdG á¶aÉÙG äGƒ°UCG ‘ ÖYÓàdG âàÑKCG ó≤d ,™°VƒdG Gòg ¬«∏Y ÖJôJ ∞bGƒŸG ≥«°ùæJ ΩóY Gƒ°ù«d áæ°ùdG Üô©dG ¿CÉH Qƒà°SódG ≈∏Y AÉàØà°S’G á«∏ªY ÚH π˘NGó˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘a ∂dP ¢†©˘˘Ñ˘ dG OOô˘˘j É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ ∏˘ bGC Gòg øµdh π°üØdG Gòg πãe í«àJ ’ »bGô©dG Ö©°ûdG ¢û«ª¡J ¿ƒdhÉëj øjòdG Ú«aƒ°üdG Ú«ØFÉ£dG øjój áæ°ùdG Üô©dG ∑QÉ°û«°S πg ,¿B’Gh ¥Gô©dG ‘ áæ°ùdG πgCG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO øe ô°ûY ¢ùeÉÿG äÉHÉîàfG ‘ ∂°û∏d k’É› ´ój ’ ÉÃ ôª©à°ùŸG ∑QOCG ó≤d .…QÉ÷G ™°Vƒ∏d ÇQÉ≤dG ¿EGh .¥Gô©dG ¢VQCG ≈∏Y ¬d AÉ≤H ’ ¬fCÉH áeƒªfi ä’hÉfi ∑Éæg ¿CG iôj ¥Gô©dG ‘ »°SÉ«°ùdG áæ°ùdG OÉ©HEG π«Ñ°S ‘ ájƒØ°üdG iƒ≤dG ¢†©H πÑb øe º˘˘¡˘ °û«˘˘ª˘ ¡˘ Jh ∫Ó˘˘à˘ ˘MÓ˘˘ d Ú°†aGô˘˘ dG á˘˘ aÉ˘˘ ch Üô˘˘ ©˘ ˘dG áHôŒ ¿CGh ¥Gô©dG ‘ á£∏°ùdG ó«dÉ≤e ≈∏Y Iô£«°ùdGh ∂dP ‘ ∂°û∏d k’É› ´ój ’ ÉÃ âàÑKCG çÓãdG äGƒæ°ùdG .∂dP âÑãJ »àdG äÉëjô°üàdGh ∞bGƒŸG øe ∑Éægh

ójQÉZõdGh OhQƒdÉH √hóYhh OÓÑdG ∫ÓàMG ¬d Gƒ∏¡°Sh ¬˘eGó˘bGC â– ø˘e ∫ƒ˘ë˘à˘à˘d ¬˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùJ ±ƒ˘°S âfÉ˘c »˘à˘dG ôKCG ≈∏Yh ø£æ°TGh ‘ ºgó«°S â∏©L äGôéØàeh πHÉæb RhÉŒ ≈∏àb øe √OƒæL É¡H »æe »àdG áª«°ù÷G ôFÉ°ùÿG ¥ƒ©eh íjôL kÉØdCG 51 øe ÌcCGh …óæL »ØdCG ºgOóY â∏˘©˘L ΩÉ˘æ˘à˘«˘a ‘ ¬˘JÉ˘°SCÉÃ »˘µ˘jô˘e’C G Ö©˘°ûdG Ghô˘cò˘«˘d ÖdÉ£ŸG Éeh ,áÁõ¡dGh áÑ«ÿG ∫ƒjP ¬Ø∏N ôéj ºgó«°S äGƒ˘˘≤˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °ùfG IQhô˘˘°†H »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ¢Sô‚ƒ˘˘µ˘ ˘dG ‘ ¢ù«˘Fô˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°T ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fGh ¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G π°üj ⁄ áÑ°ùf »gh áFÉŸÉH 43 øe πbCG ¤EG »µjôeC’G π«dódG ’EG ÉµjôeCG ïjQÉJ ‘ ≥HÉ°S »µjôeCG ¢ù«FQ …CG É¡«dEG É˘e ¿EGh ,á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG Iô˘˘eÉ˘˘¨ŸG √ò˘˘g π˘˘°ûa ≈˘˘∏˘ Y ≠˘˘eGó˘˘dG »ŸÉ©dGh »Ñ©°ûdG ¢†aôdG πX ‘ πLôdG Gòg ¬dhÉëj ájƒæ©ŸG ìhôdG ™aôd ¬æe ádhÉﬁ h IôHÉµe iƒ°S ¢ù«d »àdG áehÉ≤ŸG iƒ≤∏d º«¶Y ±ô°ûd ¬fEGh ,Ωhõ¡ŸG ¬°û«÷ ‘ ádhO ÈcCG ¢Tƒ«L ¬«dEG â∏°Uh Ée ¤EG ÖÑ°ùdG âfÉc GƒãÑ°ûJh ôª©à°ùŸG ≈∏Y GƒægGQ øjòdG ∂ÄdhCG ÉeCG ,⁄É©dG ∞«c ±ô©j …òdG ïjQÉàdG á∏Hõe ƒg º¡≤jôW ¬fEÉa ¬H ø˘˘jò˘˘dG á˘˘fƒÿG ∂Ä˘˘dhCGh QGô˘˘M’C G Úæ˘˘WGƒŸG ÚH ¥ô˘˘Ø˘ ˘j .ôª©à°ùª∏d Gƒ∏¡°S á˘fÉ˘«ÿG Qƒ˘à˘°SO ≈˘∏˘Y AÉ˘à˘Ø˘à˘°S’G è˘FÉ˘à˘f äAÉ˘L ó˘≤˘d ¢SQƒe …òdG AÉ°übE’Gh ôjhõàdG äÉ«∏ªY øe ºZôdÉHh Qƒà°SódG Gò¡d Ú«°VQÉ©ŸG øe ÒÑc ´É£b ácQÉ°ûe ΩóYh

iQOCG á˘˘ µ˘ ˘e π˘˘ gGC '' Ò¡˘˘ °ûdG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ ãŸG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ j ¿hDƒ°ûH ±ôYGh iQOCG ºg ó∏ÑdG πgCG øY kGÒÑ©J ''É¡Ñ©°ûH äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ™˘°Vh ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘j ™˘°Vƒ˘dG Gò˘gh ,º˘gOÓ˘H ƒg Éªc ,¥Gô©dG ‘ ¿B’G É¡d Ö«JÎdG ºàj »àdG á«HÉ«ædG â°†aQ ób áæ°ùdG Üô©∏d á≤MÉ°ùdG á«Ñ∏ZC’G ¿EÉa Ωƒ∏©e •ƒ≤°S ó©Hh ¥Gô©dG ‘ ¿B’G ájQÉ÷G á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG áeÉbEG øµÁ ’ ¬fCÉH GC óÑe øe kÉbÓ£fG ≥HÉ°ùdG ΩÉ¶ædG ∫Ó˘˘à˘ M’G ìÉ˘˘eQ â– á˘˘«˘ WGô˘˘≤ÁOh á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S IÉ˘˘ «˘ ˘M á˘«˘dƒ˘£˘H ∑QÉ˘©˘ e ∂dP π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ Gƒ˘˘°VÉ˘˘Nh ,»˘˘µ˘ jô˘˘e’C G QÉ«àdG πãe á©«°ûdG øe AÉaô°ûdG º¡fGƒNEG øe IófÉ°ùÃh ∫ÓàM’G äGƒb OƒLh Iƒb πµHh ¢†aQ …òdG ,…Qó°üdG ¤EG AGó¡°ûdG ∂dP π«Ñ°S ‘ Ωóbh »µjôeCG - ƒ∏‚C’G ¢†©˘˘H ÖfÉ˘˘L ¤EG …OGó˘˘ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘dGh »˘˘ °üdÉÿG QÉ˘˘ «˘ ˘J ÖfÉ˘˘ L »˘˘bÉ˘˘Hh á˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùŸG iƒ˘˘≤˘ dG ¢†©˘˘Hh Ú«˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OGô˘˘c’C G Ió°ûH ¢†aQ …òdG ¥Gô©dG ‘ »æjódGh »°SÉ«°ùdG ∞«£dG Üõ◊G ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ jô˘˘ °üJ É˘˘ eh á˘˘ ∏˘ ˘àÙG äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘Lh á◊É°üŸG ô“Dƒe ΩÉeCG ¬àª∏c ‘ »ë«°ùŸG »WGô≤ÁódG Qƒ˘à˘°SO ¬˘H A»˘˘L …ò˘˘dG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG Gò˘˘g ¿CÉ˘ H'' á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ö∏ZCG äÉ¡«LƒJ øY kÉbOÉ°U kGÒÑ©J ’EG ¢ù«d ''»µjôeCG .¥Gô©dG ‘ á«eƒ≤dGh á«æjódG iƒ≤dG »Øµj ¬fCÉH ∫ƒ≤f ÉeóæY á≤«≤◊G ‘É‚ ’ øëfh Ú«˘æ˘Wƒ˘dG ø˘e º˘¡˘©˘e ∞˘bh ø˘eh kÉ˘aô˘°T á˘æ˘ °ùdG Üô˘˘©˘ dG ,»˘˘°üdÉÿG ,…Qó˘˘°üdG QÉ˘˘«˘ à˘ dG) á˘˘©˘ «˘ °ûdG ø˘˘ e ±Gô˘˘ °TC’G º˘¡˘fGC äÉ˘«˘∏˘b’C G »˘bÉ˘Hh OGô˘c’C G Ú«˘æ˘Wƒ˘˘dGh (…OGó˘˘¨˘ Ñ˘ dG ∞bh âbh ‘ »µjôeCG - ƒ∏‚C’G ∫ÓàM’G ¬Lh ‘ GƒØbh ¬d Gƒ∏¡°S ÉeóæY ôª©à°ùŸG ∞°U ‘ áfƒÿGh ábõJôŸG ¬«a ¥ƒ˘a ø˘e º˘µ◊G »˘°SGô˘c ≈˘∏˘Y Ghõ˘Ø˘bh ø˘Wƒ˘dG ∫Ó˘˘à˘ MG .OGó¨H ¤EG º¡à∏°UhCG »àdG á«µjôeC’G áHÉHódG Ghô°ùj ÉeóæY ºµ◊G »°SGôc ¤EG A’Dƒg π°Uh ó≤d

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

- Issue

no (5)

…ƒ≤dG πLôdG IQƒ°U øe ó«Øà°ùj …hÓY :RÎjhQ `- OGó¨H

¬JGQÉ¶f ∞∏N Éª°ùàÑe ÉØ«£d …hÓY OÉjG hóÑj ¬FÉbó°UC’ áÑ°ùædÉH GóZ IQô≤ŸG á«bGô©dG äÉHÉîàf’G ‘ ¬eƒ°üÿ áÑ°ùædÉH øµd ,IÒ¨°üdG ¿EÉa ,¢VQÉ©àdG Gòg ºZQh .GójóL Ú°ùM ΩGó°U ¿ƒµj ¿CG øµÁ ¢ù«ªÿG IójóL áj’h IÎa ¤G ¬H π°üJ ób »àdG »g …ƒ≤dG πLôdG IQƒ°U á«µjôeC’G ∫ÓàM’G á£∏°S ¬àæ«Y …òdG …hÓY íÑ°UCGh .AGQRƒ∏d ¢ù«Fôc πÑb øe πªY …òdGh ΩGó°U ºµëH áMÉWE’G ó©H áàbDƒŸG áeƒµ◊G IOÉ«≤d ¤G á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H á˘«˘gGô˘µ˘∏˘d Gõ˘eQ á˘«˘fÉ˘£˘jÈdGh á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGô˘HÉıG ™˘˘e á«µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘∏˘d í˘ª˘°S É˘eó˘æ˘Y ,Üô˘©˘dG á˘æ˘°ùdGh á˘©˘«˘°ûdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¿G ÉÄLÉØe GôeCG øµj ⁄h .Ú∏JÉ≤ŸG ≥ë°ùd áLƒ∏ØdGh ∞éædG ΩÉëàbÉH ‘ »ØæŸG ‘ ¬°ù°SG …òdG ÊÉª∏©dG ™HÉ£dG hP »æWƒdG ¥ÉaƒdG ¬HõM »JCÉj ‘ á˘jOô˘µ˘dG á˘∏˘à˘µ˘dGh »˘©˘«˘°ûdG »˘eÓ˘°SE’G ±Ó˘à˘F’G ó˘©˘H ådÉ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG áæ°ùdG É¡©WÉb »àdGh (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ âjôLG »àdG äÉHÉîàf’G Gó«©Hh á£∏°ùdG êQÉN ô¡°TG á©°ùJ ¬FÉ≤H øe …hÓY Qô°†àj ⁄h ,Üô©dG ∫GRÉe ¬æµd . ¥Gô©dG ‘ ÚHô£°†ŸG OÉ°üàb’Gh øeC’G äÉ«dhDƒ°ùe øY ¢Só˘bCG ‘ Oƒ˘°ûM ¬˘à˘ª˘LÉ˘g ó˘≤˘a ,á˘©˘«˘°ûdG π˘bÉ˘©˘e ‘ Ωƒ˘é˘¡˘∏˘d ¢Vô˘©˘ à˘ j Gƒ˘dhÉ˘M Úë˘∏˘°ùe ¿EG ∫É˘bh ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘∏˘ª◊G AÉ˘æ˘KG ∞˘é˘æ˘dG äGQGõ˘˘e ,ΩGó°U ¬Lh ¥ƒa ¬¡Lh ô¡¶J äÉ≤°ü∏e äô¡Xh .¬«∏Y QÉædG ¥ÓWEG ÚHƒ∏£ŸG AGQRƒdG ÚH OÉ°ùØdÉH äÉeÉ¡JÉH ¬àj’h IÎa ¿ƒ£Hôj ójó©dGh √AÉØ∏M ¿CG …hÓY ócDƒj áØãµe á«FÉYO á∏ªM √Qƒ°üJh ,¿B’G áªcÉëª∏d IOÉ«≤d ¬∏gDƒJ áfÉµe ‘ √ƒ©°Vh øjòdG øe Gƒ°ù«d Ú«µjôeC’G ≈eGó≤dG √QÉÑàYÉH ¬«dG ô¶f …òdG πLôdG ¿G πgòŸG øe øµd .á«aÓàFG áeƒµM ó«jCÉJ Ö°ùc 2004 ΩÉY (QÉjG) ƒjÉe ‘ ÚY ÉeóæY Üô¨dG ój ‘ á«eO ó≤àfG øjò∏dG äGôHÉıG RÉ¡Lh ¢û«÷G AÉæH IOÉYEÉH √ó¡©àH Ú«eƒ≤dG .Éª¡µ«µØàd IóëàŸG äÉj’ƒdG

iOG ¿G ó©H ,á©°SGh á«æ°S ácQÉ°ûe á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ó¡°ûJ ¿G ™bƒàjh ¿ƒfÉc) ôjÉæj 30 ‘ á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûª∏d áæ°ùdG Üô©dG ¢†aQ ¬«∏Y ô£«°Sh GóL ÉØ«©°V ¬«a áæ°ùdG π«ã“ AÉL ¿ÉŸôH ΩÉ«b ¤G »°VÉŸG (ÊÉãdG .OGôc’Gh á©«°ûdG »˘ª˘°TÉ˘¡˘dG ¥QÉ˘W á˘eÉ˘Yõ˘H »˘bGô˘©˘dG »˘eÓ˘˘°S’G Üõ◊G ±Ó˘˘à˘ F’G º˘˘°†jh óªﬁ ¿Éfó©d áæ°ùdG πgG ô“Dƒeh ¿É«∏©dG ∞∏ÿ »æWƒdG QGƒ◊G ¢ù∏›h IóMGh áëF’ QÉWG ‘ äÉHÉîàf’G ±ÓàF’G Gòg πNó«°Sh ,»ª«dódG ¿Éª∏°S .''á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL'' º°SG πª– Ωƒ«dG áæ°ùdG Üô©dG ô©°ûj ,øeõdG øe Oƒ≤©d ¬«∏Y ¿hô£«°ùj GƒfÉc ó∏H ‘h »àdG øe’G äGƒb πÑb øe äÉHÉ°ùM á«Ø°üJ á«∏ªY á«ë°Vh ¿ƒ°ûª¡e º¡fG .á©«°ûdG É¡ªµëj »àdG áeƒµ◊G É¡«∏Y ô£«°ùJ

AÉKÓãdG Ωƒj ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«µjôe’G á«LQÉÿG IôjRh âª¡JG ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG áªcÉëÃ ΩÉªàg’G Ωó©H á«dhódG Iô°S’G ¢ùjGQ Oó– ⁄h .AÉ°†≤dG ΩÉeG ¬à≤MÓŸ »Øµj ÉÃ É¡eÉ«b Ωó©Hh Ú°ùM .‘ÉµdG ºYódG Ωó©H √ó°ü≤J Ée í°VƒJ ⁄h É¡eÉ¡JG É¡∏ª°T »àdG ∫hódG ¿’ áØ°SBG ÉfG'' ø£æ°TGh ‘ çÉëHG ó¡©e ΩÉeG ¬à≤dG ÜÉ£N ‘ âdÉbh á≤MÓe ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d A»°T …ÉH É«∏ªY º≤J ⁄ á«dhódG Iô°S’G ¿G ∫ƒbG ™WÉ≤J á«dhódG Iô°S’G ¿ƒc'' âaÉ°VGh .''(AÉ°†≤dG ΩÉeG) Ú°ùM ΩGó°U …òdG »bGô©dG Ö©°ûdG ≈∏Y á«Ñ∏°S èFÉàf ¬d ¿ƒµ«°S Gò¡a ΩGó°U áªcÉﬁ IóŸ Éª¡æe Éehôﬁ ¿Éc Úà∏dG ájô◊Gh ádGó©dG πLG øe É«dÉM íaÉµj Ú°ùM ΩGó˘˘ °U º˘˘ cÉ˘˘ ë˘ ˘jh .''(Ú°ùM ΩGó˘˘ °U ''ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f π˘˘ X ‘) á˘˘ ˘∏˘ ˘ jƒ˘˘ ˘W áª¡àH (∫h’G øjô°ûJ)ôHƒàcG 19 òæe ¬eÉ¶f ‘ ¿hôNG ¿ƒdhDƒ°ùeh á∏°TÉa á«∏ªY ≈∏Y GOQ π«LódG ájôb ‘ É«©«°T 148 πà≤d ôeGh’G ¬«LƒJ .1982 ΩÉY ájô≤dG √òg ‘ ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG âaó¡à°SG

±ô°U »Øæj øª«dG »a ºcÉëdG ÜõëdG ™`HÉ`°ùdG √ô`ªJDƒe ≈∏Y ∫É`jQ äGQÉ«∏e 6 IójóL áeƒµM ¿EÉa äÉeƒ∏©ŸG √òg ó«cCÉJ ∫ÉM ‘h ∫ÉªLÉH QOÉ≤dGóÑY ÆôØJ »æ©j É‡ ,É¡∏«µ°ûJ ºàj ±ƒ°S .ô“DƒŸG Üõ◊ áeÉ©dG áfÉeCÓd »∏Y ¢ù«FôdG ôªà°ùj ¿CG ócDƒŸG ¬Ñ°T øe äÉH PEGh ¬HQóÑY ¬ÑFÉf ¿EÉa Üõ◊G ¢ù«FQ ™bƒe ‘ ídÉ°U ¬∏dGóÑY .¬°ùØf ™bƒŸG ‘ ôNB’G ƒg ≈≤Ñj ±ƒ°S Qƒ°üæe ™HÉ°ùdG ô“DƒŸG ¿EG ºcÉ◊G Üõ◊G ‘ QOÉ°üe âdÉbh ≈∏Y ¥ÉæÿG ≥««°†àH á∏°U äGPh áª¡e ÉjÉ°†b ¢ûbÉæ«°S ΩhRCÉŸG ™°VƒdG ™e kÉ«°TÉ“ ΩÉ©dG ¥ÉØfE’G ¢ü«∏≤Jh OÉ°ùØdG .»æª«dG OÉ°üàb’G ¬°û«©j …òdG √òg πãe ¢ü«°üîJ ¿CG Èà©J á°VQÉ©ŸG ¿G ÒZ ájóL ∫ƒM ∑ƒµ°ûdG øe ÒãµdG »≤∏j á∏FÉ£dG ≠dÉÑŸG ∞˘°û≤˘à˘dG ¿Ó˘YGE h ¥É˘Ø˘f’G ó˘«˘°TÎd á˘æ˘∏˘©ŸG äÉ˘¡˘Lƒ˘˘à˘ dG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG É˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘˘Jh QGƒ˘˘ë˘ ∏˘ d π˘˘ã˘ e’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’Gh iƒ˘à˘°ùŸG Ú°ù–h á˘«˘ª˘æ˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûe á˘˘eóÿ º˘˘«˘ ∏˘ °ùdG .ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG ∞∏c ¬fCÉH ºcÉ◊G Üõ◊G á«æª«dG á°VQÉ©ŸG º¡àJh ÌcCG ±ô°üd ¿óYh AÉ©æ°U øe πc ‘ ¥hóæ°U ÚeCG 12 .™HÉ°ùdG ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y ∫ÉjQ äGQÉ«∏e 6 øe º˘˘ cÉ◊G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ô“DƒŸG Üõ˘˘ M π˘˘ °UGƒ˘˘ jh äÉjó– §°Sh ™HÉ°ùdG ΩÉ©dG √ô“Dƒe ó≤©d ¬JGOGó©à°SG AGOCG ó«©°U ≈∏Y hCG »ª«¶æàdG ¬FÉæH ó«©°U ≈∏Y IÒÑc .¬àeƒµM Ée øª«dG ‘ »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdÉH ¿ƒªà¡ŸG ÖbÎjh ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y √ô“Dƒ˘e ø˘e º˘˘cÉ◊G Üõ◊G ¬˘˘H êô˘˘î˘ «˘ °S É˘gRô˘HGC IÒã˘c É˘jÉ˘°†b ¿CÉ˘°ûH É˘gò˘î˘à˘«˘°S »˘à˘dG äGQGô˘≤˘dG QÉ˘«˘à˘NG á˘«˘°†bh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘MÓ˘˘°UE’G Éª«°S ,áeOÉ≤dG á°SÉFôdG äÉHÉîàf’ Üõ◊G øY í°Tôe ¬°ùØf í«°TôJ ΩóY ¬à«f ô“DƒŸG ¢ù«FQ ídÉ°U ¿ÓYEG ó©H øe ÈªàÑ°S ‘ ÒNC’G ¬fÓYEG øY kÓ°†a ,á«fÉK áj’ƒd .á«îjQÉJ äGQGôb òîà«°S ¬Hõ◊ ™HÉ°ùdG ô“DƒŸG ¿CG ó«©j ¿CG äÉgÉŒ’G IOó©àe á«æÁ QOÉ°üe ™bƒàJh í˘dÉ˘°U ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG í˘˘«˘ °Tô˘˘J ô“DƒŸG Üõ˘˘M »àdG OƒYƒdÉH í«£j ób Ée ƒgh IójóL á«°SÉFQ áj’ƒd (Rƒ“) ƒ˘«˘ dƒ˘˘j ø˘˘e ô˘˘°ûY ™˘˘HÉ˘˘°ùdG ‘ í˘˘dÉ˘˘°U É˘˘¡˘ ©˘ £˘ b .»°VÉŸG

ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG ÜõM ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ≈Øf ΩÉ©dG √ô“Dƒe ≈∏Y ¬JÉ≤Øf ¿ƒµJ ¿CG øª«dG ‘ ºcÉ◊G ¤G â∏°Uh ób ,¢ù«ªÿG Ωƒ«dG GC óÑj ¿G Qô≤ŸG ,™HÉ°ùdG Q’hO ¿ƒ«∏e 40 ∫OÉ©j Ée …CG ,»æÁ ∫ÉjQ äGQÉ«∏e 6 ƒëf .»µjôeCG áHô≤ŸG ÈªàÑ°S 26 á«eƒ«d íjô°üJ ‘ Qó°üŸG ∫Ébh ∂∏˘˘J ¿EG AÉ˘˘©˘ HQC’G ¢ùeCG ô˘˘°ûf á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ ˘dG á˘˘ °SÉ˘˘ Fô˘˘ dG ø˘˘ e á˘˘ bó˘˘ dG ¤EG ô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘Jh á˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °U ÒZ'' äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG π˘˘«˘ Ñ˘ b ø˘˘e â≤˘˘∏˘ WGC iÈc á˘˘Hò˘˘c É˘˘¡˘ ˘fGE h á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ °VƒŸGh ¤EG ±ó¡Jh á«ædG Aƒ°S ¢ùµ©J »àdG AGOƒ°ùdG ájÉYódG ≈∏Y ¢ûjƒ°ûàdGh ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG á©ª°ùd IAÉ°SE’G .ô“DƒŸG OÉ≤©fG ób (…CGQ) ¢VQÉ©ŸG øª«dG AÉæHCG á£HGQ ÜõM ¿Éch »Ñ©°ûdG ô“Dƒª∏d ájõcôŸG áæé∏dG ‘ QOÉ°üe ¤G Ö°ùf äÉ«dÉ©a ìÉ‚E’ ∫ÉjQ äGQÉ«∏e 6ƒëf ¢ü°üN ¬fCÉH ΩÉ©dG ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘«˘dG ¬˘bÓ˘£˘fG Qô˘≤ŸG ™˘HÉ˘˘°ùdG ΩÉ˘˘©˘ dG ô“Dƒ˘ e ÈcCG ≠∏ÑŸG ¿CÉH áHô≤e iôNCG QOÉ°üe äócCG Éª«a ,¿ó©H .ÒãµH ∂dP øe 30 ø˘˘ ˘ e ÌcC’ Iƒ˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘cÉ◊G Üõ◊G ¬˘˘ ˘ ˘Lhh á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘L’C Gh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Y ‘ ’hDƒ˘ ˘ °ùe .ácQÉ°ûª∏d âØYÉ°†J ô“DƒŸG OÉ≤©f’ ‹RÉæàdG ó©dG AóH ™eh ≈∏Y áªFÉ≤dG ¢û«àØàdG •É≤f ‘ ájôµ°ù©dG äGõjõ©àdG Iójó÷G •É≤ædG øe OóY çóëà°SGh á¶aÉÙG πNGóe ∞˘˘«˘ ã˘ c QÉ˘˘°ûà˘˘fG ™˘˘ e ¿ó˘˘ Y ¤G á˘˘ jODƒŸG ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .•É≤ædG ∂∏J ≈a ájôµ°ù©dG äÉëØ°üª∏d ô“DƒŸG É˘¡˘«˘dGE ¥ô˘£˘à˘«˘ °S »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ª˘ ¡ŸG Rô˘˘HGC ø˘˘eh QOÉ°üe ™bƒàJh .ójóL ΩÉY ÚeCGQÉ«àNG Üõë∏d ™HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ Üõë∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ¤ƒàj ¿CG á«æÁ .ÊÉjQC’G ËôµdGóÑ©d ÉØ∏N ,∫ÉªLÉH QOÉ≤dGóÑY ‹É◊G ≈˘∏˘Y á˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘Y á˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG •É˘˘°ShC’G çó˘˘ë˘ à˘ Jh ¬LƒH ¢SGQ ƒHCG ¥OÉ°U É¡°Vƒî«°S Üõë∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ó˘YÉ˘°ùŸG ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G Ö°üæ˘e ∫hC’G π˘˘¨˘ °ûjh ,∫É˘˘ª˘ LÉ˘˘H .ô“DƒŸG Üõ◊

Újô˘˘FGõ˘˘ L á˘˘ KÓ˘˘ K ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG :É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SEG Ú«˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ ˘ dƒÁ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fCG ¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ûj á©Ñ°ùdG ¢UÉî°T’G A’Dƒg ¿Éch á˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ e ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ‘ Gƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘YG Üƒ˘æ˘é˘H É˘«˘HQÉ˘eh ¢Sƒ˘˘æ˘ «˘ dƒÁQƒ˘˘Jh .É«fÉÑ°SG ¬˘«˘°Sƒ˘N á˘«˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ∫É˘˘bh A’Dƒ˘ ˘ g ¿EG :ƒ˘˘ ˘°ùfƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘à˘ ˘ fG äÉª¡Ã ¿ƒeƒ≤j'' GƒfÉc ¢UÉî°T’G .''»à°ùLƒd ºYOh πjƒ“ ìÉ˘˘ JG º˘˘ ¡˘ ˘dÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ YG ¿G ±É˘˘ ˘°VCGh á˘£˘Ñ˘Jô˘e π˘jƒ“ á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ∂«˘˘µ˘ Ø˘ J'' .É«fÉÑ°SG ‘ ''IóYÉ≤dG º«¶æàH

` ô˘eG ¿ƒ˘jÉ˘¨˘jO ∂°ù«˘∏˘«˘ a ÊÉ˘˘Ñ˘ °S’G ìGô°S ¥ÓWEÉH ` ∂dP ¤G áaÉ°V’ÉH ™˘e â∏˘≤˘à˘YG âfÉ˘c á˘jô˘˘FGõ˘˘L ICGô˘˘eG .á©Ñ°ùdG ÚjôFGõ÷G Ú∏˘˘≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG ¿G Qó˘˘ °üŸG í˘˘ °VhCGh º¡HGƒéà°SG ∫ÓN Gƒ°†MO á©HQ’G .º¡«dG á¡LƒŸG º¡àdG »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùj ±ƒ˘˘ ˘ °Sh øjôNB’G áKÓãdG ¤G É°†jG ¿ƒjÉ¨jO ,á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N Gƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ YG ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘ ˘ e ÊÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dGC h …ô˘˘ ˘ ˘FGõ˘˘ ˘ ˘L :º˘˘ ˘ ˘gh .á«fÉÑ°SG ICGôeGh ƒaƒ°Sƒc

:(Ü ±G) - ójQóe

¿G »˘˘ FÉ˘˘ ˘°†b Qó˘˘ ˘°üe ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YGC Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG Qô˘˘ ˘b ÊÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S’G AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘ dG ¢ùÑ◊G ó˘˘ «˘ ˘b ™˘˘ ˘°†j ¿G AÉ˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘ ˘©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ K …RGÎM’G ‘ á˘˘©˘ ˘ª÷G Gƒ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘YG Újô˘˘ FGõ˘˘ L π˘jƒ˘ª˘à˘H Úª˘¡˘à˘ eh OÓ˘˘Ñ˘ dG Üƒ˘˘æ˘ L ,∫Éà≤dGh IƒYó∏d á«Ø∏°ùdG áYÉª÷G áë∏°ùŸG á«eÓ°S’G äÉcô◊G RôHG .ájôFGõ÷G ΩÉ©dG »YóŸG ¿EG :Qó°üŸG ∫Ébh

ô˘jhõ˘J π˘LG ø˘e IÒÑ˘c ≠˘˘dÉ˘˘Ñ˘ e âª˘˘∏˘ à˘ °SG ó˘˘b π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j …ô˘˘é˘ à˘ °S »àdG ≥FÉKƒdG ∂∏“ á¡Ñ÷G ¿G ¿É«ÑdG ±É°VCGh ,áæ«©e á∏àc ídÉ°üd äÉHÉîàf’G .¥Gô©dG êQÉNh πNGO â©aO »àdG ≠dÉÑŸGh äÉHÉ°ù◊G ΩÉbQCGh äÉeƒ∏©ŸG √òg ócDƒJ »bGô©dG »eÓ°S’G Üõ◊G º°†Jh ,á«æ°ùdG ºFGƒ≤dG ÈcG á¡Ñ÷G πµ°ûJh .»æWƒdG QGƒ◊G ¢ù∏›h ¥Gô©dG πgG ô“Dƒeh ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ äôL »àdG äÉHÉîàf’G ‘ iƒ≤dG √òg πc ∑Î°ûJ ⁄h .»°VÉŸG (ÊÉãdG ∞°ûµdÉH ôe’G Gòg ´ƒbh ádÉM ‘h Ωƒ≤à°S É¡fG É¡fÉ«H ‘ á¡Ñ÷G äOógh º¡Áó≤àd É¡H ÚWQƒàŸG í°†ah äÉHÉ°ù◊G ΩÉbQCGh äÉ«°üî°ûdGh π«°UÉØàdG øY ''.ádGó©dG ¤G ÚæK’G Ωƒj ìô°U ób á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL ¢ù«FQ »ª«dódG ¿ÉfóY ¿Éch ÖYÓàdGh ôjhõàdG ä’ÉM »g ≥aGƒàdG áªFÉb ≥∏≤j …òdG ôe’G ¿ÉH RÎjhôd ΩÉ«≤dGh É¡JÉ«dhDƒ°ùe πªëàH á«bGô©dG áeƒµ◊G »ª«dódG ÖdÉWh .èFÉàædÉH .á¡jõf äÉHÉîàfG AGôLG ¿Éª°V πLG øe É¡ÑLGƒH 110) …OÉeôdG áæjóe ¿Éµ°S ócDƒjh áØãµŸG ácQÉ°ûª∏d ¿hó©à°ùj áæ°ùdG ‘ á©°SGƒdG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y º¡eõY á«æ°ùdG QÉÑf’G á¶aÉfi ‘ (OGó¨H ÜôZ º∏c á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ¤G »°SÉ«°ùdG º¡∏≤K IOÉYG πLG øe á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ƒgh áæjóŸG øeG ¢ù∏› ôjóe óYÉ°ùe »∏«ª÷G óªfi ó«ÑY ∫ƒ≤jh .á«bGô©dG ¢û«÷G ™˘˘e äGAÉ˘˘≤˘ d ó˘˘≤˘ ©˘ J á˘˘«˘ æ˘ °S ô˘˘FÉ˘˘°ûY AÉ˘˘°SDhQh ø˘˘jO ∫É˘˘LQ º˘˘ °†j ™˘˘ ªŒ ‘ á˘aÉ˘ã˘µ˘Hh ¿ƒ˘Jƒ˘°ü«˘°S'' á˘æ˘jóŸG ‹É˘gG ¿G ,á˘«˘æ˘e’G π˘FÉ˘˘°ùŸG π◊ »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G .''äÉHÉîàf’G õ˘˘cGô˘˘e Oó˘˘Y IOÉ˘˘jõ˘˘d á˘˘dhò˘˘ ÑŸG Oƒ˘˘ ¡÷G åë˘˘ H IÒN’G äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ ”h Oƒæé∏d ¢ù∏ÛG AÉ°†YG ÈYh .∞æ©dG áëaÉµe πÑ°S ¢ù«dh áæjóŸG ‘ ´GÎb’G .äÉHÉîàf’G ‘ âjƒ°üàdG á«∏ªY ìÉ‚G ‘ º¡àÑZQ øY Ú«µjôe’G IôŸG √òg á«dÉY ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf ¿ƒµJ ¿G á¶aÉÙG √òg ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG πeCÉjh .¥Gô©dG ‘ á«æ°ùdG á«∏b’G π≤©e QÉÑf’G á¶aÉfi ΩƒªY ‘h …OÉeôdG áæjóe ‘ º¡àë∏°üe øe ¿G GƒcQOG áæ°ùdG Üô©dG ™«ªL ¿G ó≤àYG'' »°SÉeƒ∏HO ∫Ébh äÉHÉîàf’G ‘ ∂dòc øµj ⁄ ™°VƒdGh ,áeƒµ◊G ‘ ÈcG π«ã“ º¡d ¿ƒµj ¿G .''á«°VÉŸG

AÉ©HQC’G ¢ùeG »bGô©dG ¿ÉŸÈ∏d á«HÉîàf’G á«FÉYódG äÓª◊G âØbƒJ .äÉHÉîàf’G óYƒe øe áYÉ°S 24 πÑb ≥Ñ£e »eÓYEG âª°U OÉ°Sh á˘eƒ˘ªfi á˘«˘FÉ˘YO á˘∏˘ª˘M ø˘e ÚYƒ˘Ñ˘ °SG ƒ˘˘ë˘ f ó˘˘©˘ H âª˘˘°üdG Gò˘˘g »˘˘JÉC ˘ jh äÉàa’h ábõ‡ Úë°Tôe Qƒ°üH â∏∏µJ áë°TôŸG ºFGƒ≤dG É¡dÓN â°ùaÉæJ âØ˘bh »˘à˘ dG á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G äÉ˘˘bhôÿG äÉ˘˘Ä˘ eh á˘˘gƒ˘˘°ûe äÉ˘˘≤˘ °ü∏˘˘eh á˘˘ª˘ £fi ájÉØc ΩóY áéëH ÉgAGREG A»°T π©a øY IõLÉY äÉHÉîàfÓd É«∏©dG á«°VƒØŸG .Úµà°ûŸG ádOCG º¡JGƒ°UCÉH A’OE’G AÉ©HQC’G ¢ùeG êQÉÿG ƒ«bGôY π°UGh ,∂dP ¿ƒ°†Z ‘ øeGõJ ‘ É°†jCG Ωƒ«dG á«∏ª©dG √òg ‘ ¿hôªà°ù«°Sh ,‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG Ωƒ«∏d Ωƒ«dG á«bGôY á¶aÉfi 18 ‘ ÉgDhGôLEG Qô≤ŸG øe »àdG áeÉ©dG äÉHÉîàf’G ™e .¢ù«ªÿG ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ¤G ÖNÉf ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh ¿ƒ«∏e 14 Ωƒ«dG ¬Lƒàjh IÎØH »bGôY ¿ÉŸôH ∫hG ‘ 275 `dG ¿ÉŸÈdG óYÉ≤e π¨°ûd º¡«∏ã‡ QÉ«àN’ ¢ù«FQ á«ª°ùJ iôNG ΩÉ¡e ÚH øe ¤ƒàj äGƒæ°S ™HQCG ÉgóeCG á∏eÉc á«©jô°ûJ .AGQRƒdG ¢ù«FQh ájQƒ¡ª÷G ±hÉfl á«Ø∏N ≈∏Yh IOó°ûe á«æeG äGAGôLEG §°Sh äÉHÉîàf’G iôŒh ‘ äôL »àdG á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G É¡Jó¡°T »àdG á«eGódG çGóMC’G QGôµJ øe ¢ù«FQ »ª«dódG ôgõe QƒàcódG πà≤e ó©H á°UÉN ,»°VÉŸG ôjÉæj ‘ ¥Gô©dG ¬àªFÉ≤d ájÉYódÉH ¬eÉ«b AÉæKG áæ°ùdG Úë°TôŸG óMG »bGô©dG »eó≤àdG Üõ◊G .»°VÉŸG ÚæK’G ¥Gô©dG »HôZ …OÉeôdG áæjóe ‘ ¿Éµ°S πãàeG Éeó©H äGQÉ«°ùdG øe ÉeÉ“ á«dÉN Ωƒ«dG OGó¨H ´QGƒ°T äóHh ΩÉjG áKÓK IóŸh ¢ùeG øe AGóàHG äÉÑcôŸG Ò°S ô¶ëj QGô≤d á«bGô©dG áª°UÉ©dG õ˘cGôŸG ±Gó˘¡˘à˘°SG ¿hO á˘dƒ˘∏˘«˘ë˘∏˘d á˘eƒ˘µ◊G É˘¡˘Jò˘î˘JG á˘«˘æ˘eG ÒHGó˘˘J QÉ˘˘WG ‘ ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ≈∏Y äÉÑcôŸG Ò°S ô°üàbGh ,áîîØŸG äGQÉ«°ùdÉH á«HÉîàf’G .¢û«÷Gh áWô°ûdGh ±É©°SE’G äGQÉ«°S øY Ó°†a á°UÉN ¢ü«NGôJ ∫ƒM á°UÉN áeÉ©dG É¡JÉMÉ°Sh OGó¨H ´QGƒ°T ‘ ∞«ãc »æeG QÉ°ûàfG ßMƒdh hG á«àæª°SE’G ¢VQGƒ©dÉH É¡«dG ájODƒŸG ´QGƒ°ûdG ≥∏Z ” »àdG á«HÉîàf’G õcGôŸG .É¡«dG áîîØŸG äGQÉ«°ùdG ∫ƒ°Uh ™æŸ iôN’G äÓbô©ŸG ¿G ó©H Ωƒ«dG øe AGóàHG É°†jCG á«bGô©dG ¿óŸG ÚH äÓ°UGƒŸG â©£≤fGh É˘¡˘HGƒ˘HGC á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∫ÉÙG â≤˘∏˘ZGC É˘ª˘c ,¿óŸG √ò˘˘g ÚH π˘˘≤˘ æ˘ dG á˘˘cô˘˘M âØ˘˘bƒ˘˘J Üô˘b É˘¡˘HÉ˘ë˘°UCG ø˘µ˘°ùj »˘à˘dG á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG AÉ˘«˘M’C G ‘ IÒ¨˘°üdG ∫ÉÙG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘˘H .É¡«dG ∫ƒ°Uƒ∏d π≤f §FÉ°Sh ¤G ¿ƒLÉàëj ’h º¡dÉfi ¥Gô©dG êQÉN Úª«≤ŸG Ú«bGô©dG ΩÉeG âëàa ób ´GÎb’G ≥jOÉæ°U âfÉch äGQÉeE’Gh ájQƒ°Sh ¿GôjEGh ¿OQC’G É¡æ«H ¢ùeCG ∫hCG á«ÑæLCGh á«HôY ádhO 15 ‘ áMƒàØe ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ≈≤Ñà°Sh ,É«fÉ£jôHh IóëàŸG äÉj’ƒdGh á«Hô©dG .¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ≈àM äÉHÉîàfG ájCG √ó¡°ûJ ⁄ ÉªNR óZ Ωƒj äÉHÉîàfG ó¡°ûJ ¿G ô¶àæŸG øeh ácQÉ°ûŸG ≈∏Y Éª«ª°üJ áæ°ùdG Üô©dG ô¡XG ¿G ó©H Éª«°S’ ,¥Gô©dG ‘ á≤HÉ°S ÜƒLƒH ¢ùeCG »æ°S øjO πLQ ∞dCG øe ÌcCG ÉgQó°UCG iƒàØd ’ÉãàeG áØ«ãµdG .áeOÉb ∫É«LC’ ¥Gô©dG Ò°üe Qô≤à°S É¡fƒc áaÉãµH äÉHÉîàf’G √òg ‘ ácQÉ°ûŸG äôL »àdG á≤HÉ°ùdG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G Gƒ©WÉb ób áæ°ùdG Üô©dG ¿Éch º˘˘¡˘ °SÉ˘˘°ùMEG ¿G ÒZ ,∫Ó˘˘à˘ M’G π˘˘X ‘ ΩÉ˘˘≤˘ J É˘˘¡˘ fGC á˘˘é˘ ë˘ H »˘˘°VÉŸG ô˘˘jÉ˘˘ æ˘ ˘j ‘ ¤EG º¡©aO ¥Gô©dG äGQó≤e ≈∏Y OGôcC’Gh á©«°ûdG Iô£«°S ÖÑ°ùH ¢û«ª¡àdÉH .QGô≤dG Gòg øY ™LGÎdG á¡ÑL äQòM ,á«bGô©dG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G AGôLG øe óMGh Ωƒj πÑb ¢†©H ΩÉ«b ∫ÉªàMG øe á«æ°ùdG á«HÉîàf’G ºFGƒ≤dG ÈcG á«bGô©dG ≥aGƒàdG π˘à˘µ˘dG ió˘MG í˘dÉ˘°üd ô˘jhõ˘à˘dÉ˘H äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùŸG á˘«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡÷G .äÉHÉîàf’G ‘ ácÎ°ûŸG á«°SÉ«°ùdG IócDƒe äÉeƒ∏©e âª∏°ùJ É¡fG á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL øY QOÉ°U ¿É«H ∫Ébh »˘à˘dG á˘«˘fÉŸÈdG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùe á˘æ˘«˘©˘e äÉ˘¡˘ L ¿CG ó˘˘«˘ Ø˘ J ,á˘˘≤˘ «˘ bOh

Ohó◊G ¢SôM óFÉb ∞°ûc øY ¿Gô‚ á≤£æe ‘ …Oƒ©°ùdG Ohó◊G ¢Sô˘˘ ˘M äGƒ˘˘ ˘b •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ MEG ájOƒ©°ùdG Ohó◊G ≈∏Y á£HGôŸG ∞FGòb 6 Öjô¡J á«∏ª©d á«æª«dG ∫hÉ˘M á˘∏˘Ñ˘ æ˘ b 11 h É˘˘ ˘ ˘ chRÉ˘˘ ˘ ˘ H ÈY áµ∏ªŸG ¤EG É¡dÉNOEG ¿ƒHô¡e á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ΩÉ˘˘jC’G ∫Ó˘˘ N Ohó◊G .á«°VÉŸG (ø˘Wƒ˘dG) á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh ø˘˘Y AÉ˘˘©˘ HQC’G ¢ùeCG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ÜÉf ƒHCG ó«©°S øH ¬∏dG óÑY AGƒ∏dG ¢SôM äGƒb ¿EG ''¬dƒb …óeÉ¨dG ÚHô˘˘ ¡ŸG ™˘˘ e â£˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °V Ohó◊G ∑Ó˘˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘c äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘c ‘ â«eÉæjódG ™HÉ°UCGh ÒéØàdG É˘¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûJ á˘Ø˘∏˘ àfl ™˘˘bGƒ˘˘e .''Ohó◊G ¢SôM õcGôe ÉchRÉÑdG ∞FGòb) ¿CG ±É°VCGh IÒ°üb »gh ∞àµdG ≈∏Y πª– .(áaÉ°ùŸG âæ˘˘ °T ó˘˘ b äGƒ˘˘ ≤˘ ˘ dG âfÉ˘˘ ˘ch ™˘˘bGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ä˘ LÉ˘˘Ø˘ e á˘˘∏˘ ª˘ M ÒeCG á©HÉàeh ¬«LƒàH ÚHô¡ŸG øH π©°ûe ÒeC’G ¿Gô‚ á≤£æe ¬˘≤˘JÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ò˘˘NCG …ò˘˘dG Oƒ˘˘©˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘æÿG ≥˘˘«˘ «˘ ˘°†J á˘˘ «˘ ˘°†b äGô˘é˘Ø˘àŸGh á˘ë˘ ∏˘ °SC’G »˘˘Hô˘˘¡˘ e Ohó◊G ¢Sô˘˘M õ˘˘cGô˘˘e ó˘˘jhõ˘˘ Jh äÉ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh Iõ˘˘¡˘ LC’G π˘˘°†aCÉ˘ ˘H ‘ Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ˘ã˘ ˘ jó◊G .äÉHô¡ŸG ´GƒfCG áaÉc øY ∞°ûµdG äÌY iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ e Úæ˘˘K’G Ohó◊G ¢Sô˘˘M äÉ˘˘ jQhO QƒªÿG øe äÉ«ªc ≈∏Y »°VÉŸG Ohó˘˘ ˘M ‘ ¿ƒ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¡ŸG É˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dCG ΩÉ˘˘é˘ ∏˘ dG …õ˘˘ cô˘˘ e äÉ˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe .ìÉ°üdGh ‘ Ohó◊G ¢SôM óFÉb ócCGh øH ó˘ªfi ó˘«˘ª˘©˘dG ΩÉ˘≤˘°S ´É˘£˘b äGƒb ¿CG ÊGôgõdG øªMôdG óÑY ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J ⁄ Ohó◊G ¢Sô˘˘M ºgQGôØd ÚHô¡ŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG º¡££fl ∞°ûµH Gƒ°ùMCG Éeó©H Ohó◊G ¢SôM äÉjQhO πÑb øe äÉHô¡e øe º¡JRƒëH Ée Gƒ≤dCÉa Gô˘˘ ¶˘ ˘f Gƒ˘˘ JCG å«˘˘ M ø˘˘ ˘e GhOÉ˘˘ ˘Yh ájOƒ˘©˘°ùdG Ohó◊G ø˘e º˘¡˘Hô˘≤˘d .á«æª«dG

(Ü .± .CG) ájQƒ¡ª÷G ¢ù«Fôd kÉÑFÉf …Qƒà°SódG Úª«dG …ODƒj ≥fôb ¿ƒL πMGôdG ¿GOƒ°ùdG ôjôëàd á«Ñ©°ûdG ácô◊G º«Yõd á«Ø«°TQCG IQƒ°U

¿GOƒ°ùdÉH ΩÓ°ùdG á«∏ªY »a Gk DƒWÉÑJ iôJ ≥fôb á∏eQCG

QƒaQGO áeRCG äÉ°VhÉØe ‘ kÉeó≤J Rô– á«≤jôaC’G áWÉ°SƒdG ≥M Üƒ˘æ÷G »˘£˘©˘Jh »˘WGô˘≤Áó˘dG ∫ÓN ∫É°üØf’G ≈∏Y AÉàØà°SG AGôLEG »gh ≥fôb Éµ«ÑjQ øµdh .äGƒæ°S â°S ¿EG âdÉb Üƒæ÷G áeƒµM ‘ IôjRh äÉÑKEG ¤EG áLÉM ‘ ∫GR Ée ∫Éª°ûdG .Ú«Hƒæé∏d áÑ°ùædÉH IóMƒdG ihóL Gƒ˘˘ dò˘˘ Ñ˘ ˘ j ¿CG ó˘˘ ˘H’'' ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J â°†eh GƒdòÑj ¿CG óH’ ..Oƒ¡÷G øe Gójõe π©÷ ôeC’G Gòg ‘ GÒÑc GOƒ¡› ''.áHGòL IóMƒdG ∫É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ÚH ´Gô˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG OGRh π˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ °ùe ÖÑ˘˘ ˘ °ùH Ió˘˘ ˘ M Üƒ˘˘ ˘ ˘æ÷Gh »bô©dG ô°üæ©dGh §Øæ˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘e Ió˘˘gÉ˘˘©ŸG âfÉ˘˘ch .»˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘ jó˘˘ j’Gh GQƒ°üJ ™°†J ≥fôb ¿ƒL ÉgÉYQ »àdG ó∏H) QÉ©°T â– (ójóL ¿GOƒ°ùd) .(¿ÉeÉ¶fh óMGh ≥«Ñ£J ≈¨∏j IógÉ©ŸG ÖLƒÃh òæe á°VhôØŸG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¬æµ°ùJ …òdG Üƒæ÷G ‘ 1983 ΩÉY ¿ƒ˘µ˘«˘°S É˘ª˘c á˘ª˘∏˘°ùe ÒZ á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZGC ø˘˘e π˘˘µ˘ d π˘˘°üØ˘˘ æ˘ ˘e ¢û«˘˘ L ∑É˘˘ æ˘ ˘g .Üƒæ÷Gh ∫Éª°ûdG äÉeÉ¡JG ¤EG ≥fôb πà≤e iOCGh ∞æ©dG ∫ÉªYCG ¤EGh IôeGDƒe OƒLƒH π«àb áÄe øe ÌcCG É¡«a §≤°S »àdG GC ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ WôÿG ‘ â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh .Úæ°ùdG äGô°ûY òæe äÉHGô£°VG ƒ÷G ø˘e ≥˘˘fô˘˘b á˘˘∏˘ eQCG äCGó˘˘gh πc ¿Éµ°S Ió°ûH âÑdÉW ÉeóæY ΩÉ©dG ΩGõàd’ÉH ¿GOƒ°ùdG ÜƒæLh ∫Éª°T øe .É¡LhR ájDhôH

.OÓÑdG ó«MƒJ ‘ ¬àÑZôH Üƒæ÷G á∏HÉ≤e ‘ ≥fôb Éµ«ÑjQ âdÉbh AÉKÓãdG Ωƒj ôNCÉàe âbh ‘ âjôLCG ‘ ¿ƒ≤≤ÙG ø∏©j ¿CG É°†jCG ójôJ É¡fEG ¿Éc »àdG ÎHƒµ«∏¡dG º£– á«°†b ô¡˘°TCG á˘°ùª˘N π˘Ñ˘b É˘¡˘LhR É˘¡˘∏˘≤˘à˘°ùj ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J ø˘˘e ™˘˘«˘ HÉ˘˘ °SCG á˘˘ KÓ˘˘ K ó˘˘ ©˘ ˘Hh Ωó˘≤˘à˘dG ø˘˘Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f Ö°üæ˘˘e .√hRôMCG …òdG ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ≥˘˘ fô˘˘ b ¿ƒ˘˘ L ¿É˘˘ ˘ch ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ ˘d »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ¢û«÷G º˘˘ «˘ ˘YR ô˘˘ ˘HóŸG π˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG É˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ °S ¿GOƒ˘˘ ˘ °ùdG ÜƒæL ΩÓ°S IógÉ©e AGQh »°ù«FôdG øe ™°SÉàdG ‘ â©bh »àdG ¿GOƒ°ùdG ÜôM AÉ¡fE’ (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ≈∏Y Úfƒ«∏e πà≤e ‘ âÑÑ°ùJ á«∏gCG π©˘°TCGh .É˘eÉ˘Y 20 ø˘˘ ˘ e ÌcCG ió˘˘ ˘ e ∞˘æ˘©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YGC ø˘˘e á˘˘Lƒ˘˘e ¬˘˘∏˘ à˘ ≤˘ e .(ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ »ØFÉ£dG ô“DƒŸG Üõ˘˘ ˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y âdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ bh ¬«dEG »ªàæj …òdG ºcÉ◊G »æWƒdG º¡fEG'' Ò°ûÑdG ø°ùM ôªY ¢ù«FôdG (ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ‘) A§˘˘Ñ˘ dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘ª˘ °ùà˘˘j ÖÑ˘°S ‹ Ghô˘˘°ùØ˘˘j ¿CG º˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘jQCGh ™˘˘bh ó˘˘b Üõ◊G ¿É˘˘ch ''.º˘˘ ¡˘ ˘Ä˘ ˘£˘ ˘H »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûdG ¢û«÷G ™˘˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ©ŸG GPEG) âaÉ˘˘°VCGh .¿GOƒ˘˘°ùdG ô˘˘jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d º˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ©Œ ±hô˘˘ ˘X ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g âfÉ˘˘ ˘ c ∂dP Gƒ˘Mô˘°ûj ¿CG ó˘HÓ˘˘a ¿ƒ˘˘Ä˘ £˘ Ñ˘ j .(¢SÉæ∏d º˘˘°SÉ˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘gÉ˘˘©ŸG ¢üæ˘˘Jh ∫ƒ˘ë˘à˘dG π˘˘Ø˘ µ˘ Jh á˘˘£˘ ∏˘ °ùdGh IhÌdG

áeƒµM óah) ¿G ¿É«ÑdG ±É°VGh ≈∏Y ¬à¡L øe ó«cCÉàdG OóL ¿GOƒ°ùdG ≈˘∏˘Y äÉ˘°VhÉ˘ØŸG á˘∏˘°UGƒŸ √OGó˘˘©˘ à˘ °SG áæª°†àŸG á°Sƒª∏ŸG äÉMÎ≤ŸG ¢SÉ°SG OÉ–Ó˘˘ ˘ d ≥˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Kh ‘ .(»≤jôa’G ¿G áWÉ°SƒdG äócG ,ôNBG ¿É«H ‘h »≤jôa’G OÉ–Ód ¢UÉÿG çƒ©ÑŸG ≈≤àdG º˘«˘∏˘°S ó˘ª˘MG º˘«˘∏˘°S ¬˘£˘«˘°Shh »˘˘JGƒ˘˘∏˘ dG Qƒ˘˘aQGO AÉ˘˘°ùf ø˘˘ e äGô˘˘ °ûY äÉ˘°SÉ˘µ˘©˘fG ø˘e ø˘¡˘JÉ˘fÉ˘©Ã ¬˘æ˘¨˘∏˘ HG) ¥É˘£˘ f ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘e’G ΩGó˘˘©˘ fGh Üô◊G ÜôZ á©bGƒdG á≤£æŸG √òg ‘ (™°SGh .¿GOƒ°ùdG ¿G Öéj ¬fG ≈∏Y §«°SƒdG Oó°Th ¢üîj Ée πc ‘ Iƒ≤H AÉ°ùædG Ωõà∏J ∞°S’G øY GÈ©e ,QƒaQGO ‘ ΩÓ°ùdG .äÉ°VhÉØŸG ‘ Iƒ≤H øcQÉ°ûJ ’ ø¡fC’ É˘Hô˘M Qƒ˘aQGO á˘≤˘ £˘ æ˘ e ó˘˘¡˘ °ûJh 2003 (•É˘Ñ˘°T) ô˘jGÈa ò˘æ˘e á˘«˘ ∏˘ gG º˘°SÉ˘≤˘à˘H ÖdÉ˘˘£˘ J Oô“ äÉ˘˘cô˘˘M ÚH äÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °Sh äGhÌdGh á˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ ˘«Ã á˘˘ eƒ˘˘ Yó˘˘ e Ωƒ˘˘ WôÿG ø˘˘ Y ´Gõ˘˘ æ˘ ˘dG ô˘˘ Ø˘ ˘ °SCGh .ó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘é˘ ˘ æ÷G ìhõfh π«àb ∞dG 300 ƒëf •ƒ≤°S .ºgQÉjO øe ¢üî°T ¿ƒ«∏e á∏eQCG âdÉb ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ≥fôb ¿ƒL ÜƒæL ‘ ΩÓ°ùdG IógÉ©e ¿EG πMGôdG ¿EGh ó˘˘ jó˘˘ °T A§˘˘ ˘Ñ˘ ˘ H Ò°ùJ ¿GOƒ˘˘ ˘°ùdG ’ ¿GOƒ°ùdG ∫Éª°T ‘ ºcÉ◊G Üõ◊G ´É˘æ˘b’E Oƒ˘¡÷G ø˘e »˘Ø˘µ˘j É˘e ∫ò˘˘Ñ˘ j

:RÎjhQ - Ü.±.G - ΩƒWôÿG

¢ùeG »˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a’G OÉ–’G ó˘˘ ˘ cGC ¿ƒ≤°ùæj øjòdG √AÉ£°Sh ¿G AÉ©HQ’G ±Gô˘˘W’G ÚH äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG É˘˘ Lƒ˘˘ HG ‘ ,QƒaQGO ´Gõf ‘ IôMÉæàŸG á«fGOƒ°ùdG QGƒ◊G ‘ Ωó≤àdG øe ÉÄ«°T Gƒ¶M’ .Ú∏FÉØàe GƒdGR Ée º¡fGh ¿É«H ‘ »≤jôa’G OÉ–’G OÉaGh â≤˘˘≤˘ M äGhÌdG º˘˘°SÉ˘˘≤˘ J á˘˘ æ÷) ¿G á˘«˘æ˘ e’G äÉ˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG á˘˘æ÷h É˘˘eó˘˘≤˘ J á˘«˘ª˘°Sô˘˘dG ÒZ É˘˘¡˘ JGQhÉ˘˘°ûe â∏˘˘°UGh ∫hóL á˘ZÉ˘«˘°U ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ±ó˘¡˘H .(∫ÉªY’G áWÉ°Sƒ˘dG º˘°SÉ˘H ≥˘WÉ˘æ˘dG ìô˘°Uh äô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ °SG GPG) ÊRÉŸG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘f √ò˘˘ g ‘ É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ M Ió˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùdG AGƒ˘˘ ˘L’G OÉ–’G á˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ °Sh ¿É˘˘ ˘ a á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ‘ πeCÉJh á∏FÉØàe ∫GõJ ’ »≤jôa’G Æƒ∏Hh ÉÑjôb …ôgƒL Ωó≤J ≥«≤– π°UƒàdG ‘ πãªàŸG »FÉ¡ædG ±ó¡dG ¿CÉ°ûHh .(áHƒ©°U ¿hO øe ¥ÉØJG ¤G ±Gô˘˘W’G äCGó˘˘ H á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG º˘˘ °SÉ˘˘ ≤˘ ˘J É˘˘¡˘ à˘ °Vô˘˘Y ≥˘˘aGƒ˘˘J á˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Kh ¢ûbÉ˘˘ æ˘ ˘J OôªàdG äÉcô˘M É˘¡˘à˘°†aQh á˘WÉ˘°Sƒ˘dG .¤hG á∏Môe ‘ :»˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ a’G OÉ–’G ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘bh ¿GOƒ˘˘ °ùdG ô˘˘ jô– á˘˘ cô˘˘ M äò˘˘ î˘ ˘ JG) IGhÉ˘°ùŸGh ∫ó˘©˘ dG π˘˘LG ø˘˘e á˘˘cô◊Gh øe ÉcÎ°ûe ÉØbƒe ´ÉªàL’G ∫ÓN É˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ YG »˘˘ à˘ ˘dG ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ Kh .(áWÉ°SƒdG

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

- Issue

no (5)

…Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ΩòH ¤hC’G Iôª∏d ôgÉéj •ÓÑæLh ≥°ûeO óYƒàJ ø£æ°TGh

≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ¢SQó˘˘j ø˘˘eC’G ¢ù∏›h »˘˘æ˘ jƒ˘˘J ™˘˘«˘ °ûj ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d

(Ü.±.CG)

¢ùeCG ähÒH ‘ »æjƒJ ¿GÈL ÊÉŸÈdGh »Øë°üdG ¿ÉªãL ™««°ûJ ∫ÓN ¿ƒ«fÉæÑd ÜGƒf

≥«≤ëàdG áæé∏d ìƒæªŸG ¢†jƒØàdG ™«°SƒJ ≈∏Y äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ‘ ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG π˘˘ª˘ °û«˘˘d'' á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG øe ∫h’G òæe ¿ÉæÑd ‘ âÑµJQG »àdG á«HÉgQ’G ô˘jó˘≤˘J Ö°ùM 2004 (∫h’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ ˘cG ''.áæé∏dG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¢ù«FQ ¢ù«∏«e ∞«∏àjO ≠∏HCGh AÉKÓãdG Ωƒj øe’G ¢ù∏› …ôjô◊G ∫É«àZEG ‘ ´ô˘°ùJ ⁄ É˘e äGƒ˘æ˘°ùd ô˘ª˘à˘°ùj ó˘b ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ¿CG π˘°ü«˘a OQh .á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘e É˘¡˘fhÉ˘©˘J ≈˘£˘N É˘jQƒ˘˘°S ≈Øf ¿CÉH IóëàŸG ·’G iód ÉjQƒ°S ÒØ°S OGó≤e ¢ù∏ÛG ≠∏HCGh ,¬«ØîJ A»°T É¡jód √OÓH ¿CG Iƒ≤H ¬˘˘°SCGQ …ò˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG π˘˘bô˘˘ ©˘ ˘J ⁄ É˘˘ jQƒ˘˘ °S ¿CG …CG É˘¡˘d ¢ù«˘d É˘jQƒ˘°S'' :Ó˘FÉ˘b ±É˘°VCGh .¢ù«˘˘∏˘ «˘ e ÒØ˘°ùdG Ωó˘bh''.á˘©˘°ûÑ˘dG áÁô÷G √ò˘¡˘H á˘˘bÓ˘˘Y 25 øe ôjô≤J ≈∏Y ¬àeƒµ◊ OQ ∫hCG …Qƒ°ùdG Ωƒ˘j ø˘e’G ¢ù∏› ¤G ¢ù«˘∏˘«˘e ¬˘˘eó˘˘b á˘˘ë˘ Ø˘ °U óLh ¬≤jôa ¿EG √ôjô≤J ‘ ¢ù«∏«e ∫Ébh ,ÚæK’G π˘˘à˘ b ‘ É˘˘jQƒ˘˘°S ´ƒ˘˘∏˘ °V ¤EG Ò°ûJ Ió˘˘jó˘˘ L á˘˘ dOCG IQÉ«°ùH ÒéØJ ‘ øjôNBG É°üî°T 22h …ôjô◊G ∫Ébh ,(•ÉÑ°T) ôjGÈa 14 ‘ ähÒH ‘ áeƒ¨∏e á©Ñ°ùd IóëàŸG ·’G ≥«≤– ¢SCGQ …òdG ¢ù«∏«e ÒZ ¬æµd ø°ù– ÉjQƒ°S ™e ¿hÉ©àdG ¿EG :ô¡°TCG .ôªà°ù«°S Gòg ¿CG øe ≥KGh OGó≤e º¡JG øe’G ¢ù∏› ΩÉeG ¬àª∏c ‘h ÜGƒ˘é˘à˘°SG ‘ á˘«˘dhó˘dG ó˘YGƒ˘≤˘dG ¥ô˘î˘H ¢ù«˘∏˘«˘ e GOÉaCG Oƒ¡°ûdG øe ÚæKG ¿EG :∫Ébh º¡H ¬Ñà°ûŸG ¢ù«∏«e ≈∏Y ¢VôY ¬æµd ,•ƒ¨°†d É°Vô©J Éª¡fCÉH ¥hQÉ˘a …Qƒ˘°ùdG á˘˘«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ™˘˘e É˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG .´ô°ûdG

,§˘¨˘°†dG â– ’EG á˘«‡C’G äGQGô˘≤˘ ∏˘ d Ö«˘˘é˘ à˘ °ùJ QÉÑc ∫É©aCG á«£¨J øe øµªàJ ød É¡fCG ≈∏Y GOó°ûe ∫É˘˘M ‘ ÖbGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e â∏˘˘Ø˘ J ø˘˘dh ,É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe ¢ù∏› ¿CG ÈàYGh ,≥«≤˘ë˘à˘∏˘d É˘¡˘à˘∏˘bô˘Y QGô˘ª˘à˘°SG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘KEG π˘˘ LCG ø˘˘ e ¿B’G ∂ÙG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘eC’G .¬à«bGó°üe ¢ù«∏«e ôjô≤J

IóëàŸG ·C’G iód ≥°ûeO Ühóæe ¢†aQh ¿EG :∫É˘bh ,¿ƒ˘à˘dƒ˘˘H äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ OGó˘˘≤˘ e π˘˘°ü«˘˘a ≥Ñ°S ¬fC’ ;CÉ£N ≈∏Y ÉªFGO ¿Éc »µjôeC’G ÜhóæŸG πeÉ°T QÉeO áë∏°SCG ∂∏àÁ ¥Gô©dG ¿EG :∫Éb ¿CGh .¬JGAÉYOG ≈∏Y OôdG ƒg Gògh ,CÉ£N ≈∏Y ¿Éch ¢ù«˘∏˘«˘e ô˘jô˘˘≤˘ J è˘˘FÉ˘˘à˘ f OGó˘˘≤˘ e ¢†aQ É˘˘ª˘ c ¬˘Lƒ˘J É˘¡˘fEG :∫É˘bh ,¬˘à˘æ÷ π˘ª˘Y ó˘≤˘à˘fGh ÊÉ˘ã˘ dG á«°†ØŸG ádOC’G É¡jód ôaGƒàJ ¿CG ¿hO É¡JÉeÉ¡JG ¢Vô©jh É¡∏ªY ‘ GÒÑc Ó∏N ó©j É‡ ∂dP ¤EG É¡d ¢Vô©J »àdG É¡°ùØf òNBÉª∏d ÊÉãdG Égôjô≤J .∫hC’G ôjô≤àdG ™˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d √OÓ˘˘H OGó˘˘©˘ à˘ °SG ¤EG QÉ˘˘°TCGh ô˘jRh OGó˘©˘à˘°SGh ,á˘eOÉ˘≤˘dG π˘MGôŸG ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ dG ∫Ó˘N ¢ù«˘∏˘«˘e AÉ˘≤˘ ∏˘ d ´ô˘˘°ûdG ¥hQÉ˘˘a á˘˘«˘ LQÉÿG …Qƒ°ùdG ôjRƒdG äGQÉjR ∫ÓN hCG ≥°ûeód ¬JQÉjR .ÉHhQhC’ á«ª°SôdG IóëàŸG ·Ód ™HÉàdG øe’G ¢ù∏› ¢SQój IóëàŸG äÉj’ƒdGh É°ùfôa ¬àMÎbG QGôb ´hô°ûe ∫É«˘à˘ZG ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG IÎa ó˘jó˘ª˘à˘d É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh …ôjô◊G ≥«aQ ≥Ñ°S’G ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ .iôNG ô¡°TCG áà°ùd ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG »¡àæJ »àdG (RÎjhQ) ¬«∏Y â∏°üM …òdG ´hô°ûŸG ¢üæjh

∞ë°üdG ¬°üf äOQhCG á«µjôe’G á«fƒjõØ∏àdG)¿G IôŸG √òg :(•ÓÑæL ∫Éb ,AÉ©HQ’G ¢ùeG á«fÉæÑ∏dG πLôdG Gòg ºcÉëj ¿CGh ΩÉ¶ædG Gòg Ò¨àj ¿G »¨Ñæj ‘ QGô≤à°S’G ±ô©f ød »≤H GPG ,≥°ûeO ‘ ¢†jôŸG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘Y É˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ e ™˘˘HÉ˘˘Jh .§˘˘ °Sh’G ¥ô˘˘ °ûdG ºK AôŸG Ωó©J πH ,Oó¡J ’ áª¶f’G √òg) …Qƒ°ùdG .(¬JRÉæL ‘ Ò°ùJ ºK ¬∏à≤J) :∫É≤j Éªch ,¬«µÑJ ΩÉ˘¶˘æ˘dG ó˘≤˘à˘æ˘ j ¢üî˘˘°T …G ¿G'' :É˘˘°†jG ∫É˘˘bh …ójG ≈∏Y πà≤«°S ájQƒ°ùdG áæª«¡dG hG …Qƒ°ùdG ød ’G''h ¬àÑbÉ©e ¤G É«YGO ,''ó°S’G QÉ°ûH ΩÉ¶f ó©H •ÓÑæL ΩÓc AÉLh .''ΩÓ°ùdG ¿ÉæÑd ±ô©j ¢VQÉ˘©ŸG ÖFÉ˘æ˘dGh ‘É˘ë˘ °üdG ∫É˘˘«˘ à˘ ZG ø˘˘e Úeƒ˘˘j .áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG ‘ »æjƒJ ¿GÈL ÉjQƒ°ùd .á«∏ª©dÉH ≥°ûeO á«fÉŸÈdG á«ÑdÉ¨dG âª¡JG óbh ΩÉ¶ædG ój ≈∏Y …ódGh πàb) •ÓÑæL ±É°VCGh øjRQÉÑdG Ú«aÉë°üdG øe OóY ∂dòch …Qƒ°ùdG ¢Vƒ©e ¬«æjQ ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG :πãe ¢UÉî°TCGh ¤G ’ƒ˘˘°Uh (...) º˘˘gÒZh ó˘˘dÉ˘˘N ø˘˘°ùM »˘˘à˘ ØŸGh .(…hÉ˘˘M êQƒ˘˘Lh Ò°üb Òª˘˘°Sh …ô˘˘jô◊G ≥˘˘«˘ aQ ΩÉ¶ædG •ÓÑæL É¡«a º¡àj »àdG ¤h’G IôŸG √ògh .ô°TÉÑŸG πµ°ûdG Gò¡H √ódGh πà≤H …Qƒ°ùdG

π˘˘à˘ b …ò˘˘dG …ô˘˘jô◊G ≥˘˘«˘ aQ π˘˘MGô˘˘ dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ähÒH ‘ »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHG ‘ IQÉ«°S QÉéØfÉH ¿Éc ,…ôjô◊G ≥«aQ πãe ¬fC’ ¿GÈL Éfó≤a ó≤d) ¬jOÉjCÉHh ájQÉ©dG √Qhó°üH ΩhÉ≤j Ö©°T ÉæfG º∏©j ΩhÉ≤j .. ≥◊G áª∏µHh IOôÛG ¬àeGôµHh áŸÉ°ùŸG ÜÉ˘gQ’G äƒ˘ZÉ˘W , ø˘eõ˘˘dG ¬˘˘aô˘˘Y äƒ˘˘ZÉ˘˘W iƒ˘˘bG .(¿ÉÑ÷G πà≤dGh ∞æ©dGh êQÉ˘N ¢û«˘˘©˘ j …ò˘˘dG …ô˘˘jô◊G ó˘˘©˘ °S ∞˘˘°Uhh á«fÉŸÈdG ¬à∏àc ƒ°†Y ÉgÉ≤dG »àdG ¬àª∏c ‘ ¿ÉæÑd AÉæÑ÷ÉH »æjƒJ ¿GÈL á∏àb IQÉÑW è«¡H ÖFÉædG ,á≤«≤◊Gh ájô◊Gh á«WGô≤ÁódG ¿ƒ°ûîj øjòdG ≥◊G ô°üàæ«°S π«∏dG áª∏X øe ¿EG º¡d ∫ƒ≤f øµd .á≤«≤◊G ô°üæàà°Sh ¢û«©dGh á«æWƒdG IóMƒdÉH ∂°ùªàdG ¤G ÉYOh .Úª∏°ùŸGh Ú«ë«°ùŸG ÚH ∑Î°ûŸG ôjô– AÉ°SDhQ IQƒ«æ°ùdG ≠∏HG ,á«fÉK á¡L øe ∫ÓN ¿ÉæÑd ‘ äÉfƒjõØ∏àdGh äÉYGPE’Gh ∞ë°üdG ∫É˘M ‘ É˘æ˘fEG) AÉ˘KÓ˘ã˘dG AÉ˘°ùe º˘¡˘©˘e √ó˘˘≤˘ Y AÉ˘˘≤˘ d GOÉæY ’EG Éfójõj ød …òdG ÜÉgQE’G ™e á¡LGƒe õLÉM Éæ«£îJ ó≤d'' IQƒ«æ°ùdG ±É°VCGh .(GOƒª°Uh .''√ô°ùµæ°Sh ±ƒÿG

≥°ûeO º¡àJ ø£æ°TGh

≥°ûeO ≈∏Y Ωƒ```ég ‘ •Ó``ÑæL

á∏bô©H ÉjQƒ°S IóëàŸG äÉj’ƒdG âª¡JG Éªc á°SÉFôH á«dhó˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘jôŒ …ò˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¢ù«FQ ∫É«àZG ‘ ,¢ù«∏«e ∞«∏àjO ÊÉŸC’G »°VÉ≤dG .…ôjô◊G ≥«aQ ≥Ñ°SC’G ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG IóëàŸG ·C’G iód »µjôeC’G ÒØ°ùdG ∫Ébh ød ÉjQƒ°S ¿EG :∑Qƒjƒ«æH Ú«Øë°ü∏d ¿ƒàdƒH ¿ƒL

•ÓÑæL ó«dh …RQódG ÊÉæÑ∏dG ÖFÉædG ÉYO •ƒ˘≤˘°S ¤G ,≥˘°ûeO ≈˘∏˘Y ¬˘˘æ˘ °ûj Ωƒ˘˘é˘ g ∞˘˘æ˘ YG ‘ …òdG ó°S’G QÉ°ûH ¬°ù«FQ áÑbÉ©eh …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ød »≤H GPG ¬fG GócDƒe ,(¢†jôŸG πLôdÉH) ¬Ø°Uh .§°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ QGô≤à°S’G ±ô©f ¿G »˘˘ ˘°S'' á˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°T ¤G ¬˘˘ ˘ H ¤OG åjó˘˘ ˘ M ‘h

IõZ ‘ ÚàYƒª› Ú«H á°TÉ°TôdG áë∏°SC’ÉH ∑ÉÑà°TG

á∏≤à°ùe áªFÉ˘b ó˘©˘j »˘Kƒ˘ZÈdGh äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d í˘à˘a »˘ë˘°Tô˘e º˘∏˘°ùj ¿RÉ˘eƒ˘HCG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG â∏°Uh ¢UÉî°TCG áKÓK AÓ°TCG OóY øY kÓ°†a ,áæjóŸG ‘ »°ù«FôdG AÉØ°ûdG .äÉHÉ°UE’G øe ÒÑc hQÉHƒ°S ´ƒf øe IQÉ«°ùdG ¿CG Oƒ¡°T ôcPh »°ù«FQ ´QÉ°T ‘ ôaÉ°ùJ âfÉc ¿ƒ∏dG AÉ°†«H â≤∏WCG ïjQGƒ°üd â°Vô©J IõZ áæjóe »bô°T .á«∏«FGô°SEG IôFÉW øe π«YÉª°SEG ï«°ûdG ∫Éb ójóL Qƒ£J ‘h ¬àcôM ¿EG ¢SÉªM ácôM äGOÉ«b óMCG á«æg πã“ »àdG É¡àªFÉ≤H AÉ©HQC’G ¢ùeCG âeó≤J ‘ á˘cQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ¢Só˘˘≤˘ dGh ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh á˘˘Ø˘ °†dG áªFÉb'' º°SÉH á∏Ñ≤ŸG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G 6 º˘˘bQ â∏˘˘ª˘ M »˘˘à˘ dG ''ìÓ˘˘°UE’Gh Ò«˘˘¨˘ ˘à˘ ˘dG á˘«˘æ˘g ¢SCGô˘jh .ô˘˘°†NC’G ∫Ó˘˘¡˘ dG É˘˘gQÉ˘˘©˘ °Th º¡æ«H ,ÉjOÉ«b 17 âª°V »àdG ,¢SÉªM áªFÉb ‘ iô°SC’G øe OóYh AÉ°ùf 3 QÉgõdG Oƒªﬁ .á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG ΩÉeCG √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ á«æg ∫Ébh ájõcôŸG äÉHÉîàf’G áæé∏d »ª«∏bE’G ÖàµŸG AGƒ°S Úë°TôŸG QÉ«àNG ''¿EG :IõZ áæjóe ‘ ≈˘∏˘Y ” ô˘˘FGhó˘˘dG hCG ø˘˘Wƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y á°UÉÿG ¿Éé∏dG äÉLÉ«àMGh IAÉØµdG ¢SÉ°SCG á˘HÉ˘°T äGOÉ˘«˘b º˘°†J á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG ¿EGh ¢ù∏ÛÉ˘˘H ”'' ¬fCG ±É°VCGh ''á«FÉ°ùf äGOÉ«bh á«îjQÉJh ¢SÉ˘˘ª˘ M º˘˘¡˘ d Ωó˘˘≤˘ J Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸ ∫ÉÛG í˘˘à˘ a º¡àjDhQh º¡›GôH ™WÉ≤J ≈∏Y AÉæH ºYódG √ò˘˘g ¿CG ¤EG âØ˘˘ d .''¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ™˘˘ e á˘cô˘M á˘bÓ˘£˘fG iô˘cP ™˘˘e äAÉ˘˘L Iƒ˘˘£ÿG (Ωƒ«dG) ±OÉ°üJ »àdGh ô°ûY áæeÉãdG ¢SÉªM .¢ùeCG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¬àcôM ΩGóbEG ¿CG ÈàYGh á˘cô◊G ¿CG ≈˘∏˘Y á˘ª˘¡˘e á˘d’O'' äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G OGOÎ°SGh ±Gó˘˘ ˘gC’G ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°VÉ˘˘ ˘ e ¢Só˘≤˘dG ô˘jô–h ÚÄ˘LBÓ˘dG IOƒ˘˘Yh ¥ƒ˘˘≤◊G á∏ªM ¿EG :á«æg ∫Ébh.''iô°SC’G øY êGôaE’Gh øe ójó©dG âdÉW »àdG á©°SGƒdG ä’É≤àY’G á°ùFÉj ádhÉﬁ »g ¢SÉªM ácôM Úë°Tôe á˘˘ jÒ°†ë˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘ dG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÒKCÉ˘ ˘ à˘ ˘ d Ö©°ûdGh ¢SÉªM ¿CG ≈∏Y GócDƒe'' äÉHÉîàfÓd …ó÷G QGôªà°S’G ≈∏Y ¿hQOÉb »æ«£°ù∏ØdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CGh »æ«£°ù∏ØdG â«ÑdG Ö«JôJ ‘ Ió˘˘Mƒ˘˘dG õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘J ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °ùJ äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G .''∫ÓàM’G √ôeO Ée AÉæH IOÉYEGh á«æWƒdG

ä’Éch - IõZ

(Ü.±.G)

≈˘∏˘Y É˘LÉ˘é˘à˘ MG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G ‘ .çOÉ◊G á˘ehÉ˘≤ŸG ¿É÷ âdÉ˘b ó˘˘jó˘˘L Qƒ˘˘£˘ J ‘h ø˘˘ e á˘˘ KÓ˘˘ K ¿EG AÉ˘˘ ©˘ ˘HQC’G ¢ùeCG á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG ‘ ôNBG OóY Ö«°UCG Gƒ∏àb πbC’G ≈∏Y É¡FÉ£°ûf á˘æ˘jó˘e ¥ô˘°T IQÉ˘«˘°S âaó˘¡˘à˘°SG á˘jƒ˘L IQÉ˘˘Z ≈∏à≤dG ¿EG ¿Éé∏dG º°SÉH çóëàe ∫Ébh .IõZ º¡æ«H ¿CGh á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG ¿É÷ AÉ°†YCG ºg .kÉ«fGó«e kGóFÉb ô˘jó˘e Úæ˘°ùM á˘jhÉ˘©˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ô˘˘cPh ¿EG á˘ë˘°üdG IQGRh ‘ ÇQGƒ˘£˘ dGh ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G

¤EG iOCG Ée ¢UÉ°UôdÉH ≥°TGôJ ¤EG âdƒ– ¢†©˘H Qô˘°†Jh ≈˘æ˘ÑŸG ò˘aGƒ˘f ¢†©˘˘H º˘˘«˘ £– øe áHô≤e ≈∏Y áØbƒàe âfÉc »àdG äGQÉ«°ùdG .¿ÉµŸG GóMGh Éë∏°ùe ¿CG á«ÑW QOÉ°üe äOÉaCGh á£°SƒàŸÉH âØ°Uh ìGôéH Ö«°UCG πbC’G ≈∏Y .äÉcÉÑà°T’G ∂∏J AGôL ó˘˘b í˘˘à˘ Ø˘ d á˘˘©˘ ˘HÉ˘˘ J äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ª› âfÉ˘˘ ch ájõcôŸG äÉHÉîàf’G áæ÷ äGô≤e âªëàbG Ée äÉæ«©àdG á°SÉ«°S ≈∏Y ÉLÉéàMG AÉKÓãdG É¡ÑJÉµe ™«ªL ¥ÓZE’ äÉHÉîàf’G áæ÷ ™aO

Oƒªfi á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ º∏°S á˘˘cô˘˘M »˘˘ë˘ °Tô˘˘e á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ¿RÉ˘˘ eƒ˘˘ HCG ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y äÉHÉîàf’G áæ÷ ¤EG (íàa) »æWƒdG ôjôëàdG π«é°ùà∏d »FÉ¡ædG óYƒŸG AÉ¡àfG πÑb ájõcôŸG .¢ùeCG »KƒZÈdG ¿CG ¤EG íàa ‘ QOÉ°üe äQÉ°TCGh á∏jóH á∏≤à°ùe áªFÉb OGóYE’ äGQhÉ°ûe …ôéj ÉLÉéàMG ,íàØd ájõcôŸG áæé∏dG áªFÉb øY á˘˘cô◊G »˘˘ë˘ °Tô˘˘e á˘˘ª˘ FÉ˘˘b á˘˘∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ f’G ‘ GhRÉ˘˘a ø˘˘e ¢†©˘˘H OÉ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SGh .GôNDƒe á«∏NGódG ∫hCG AÉ˘°ùe á˘jõ˘côŸG á˘æ˘é˘∏˘dG â©˘ª˘à˘ LGh ‘ ¬˘˘∏˘ dG ΩGô˘˘H ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ¢ùeCG ´ƒbh ™æ“ ájƒ°ùJ øY åëÑ∏d IÒNCG ádhÉfi .ácô◊G πNGO äÉbÉ≤°ûfG É¡fCG ¤EG áæé∏dG πNGO QOÉ°üe äQÉ°TCGh É°ù«FQ ™jôb óªMCG AGQRƒdG ¢ù«FQ Ú«©J äQôb .»KƒZÈdG ¿Ghôe ΩÉeCG ácô◊G áªFÉ≤d á˘ë˘∏˘°SC’É˘H äÉ˘cÉ˘Ñ˘à˘ °TG â©˘˘dó˘˘fG ∂dP ¤EG Ú©HÉJ Úë∏°ùe ÚH AÉ©HQC’G ¢ùeCG á°TÉ°TôdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘Yõ˘˘ à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG í˘˘ à˘ ˘ a á˘˘ ˘cô◊ ô˘˘≤ŸG ΩÉ˘˘eCG ¢SÉ˘˘Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªfi »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ΩÉëàbG øe Ωƒj ó©H IõZ ‘ ácôë∏d »°ù«FôdG ájõcôŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘æ÷ äGô˘≤˘e Úë˘∏˘°ùe .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ô≤ŸG É˘ª˘ã˘∏˘e É˘ë˘∏˘°ùe 30 á˘HGô˘˘b π˘˘à˘ MGh QÉàeCG IóY ó©Ñj …òdGh íàa ácô◊ ¢ù«FôdG ≥∏WCGh IõZ ‘ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ∫õæe øY ¿hôNBG òîJG ÚM ‘ AGƒ¡dG ‘ QÉædG º¡°†©H .≥HGƒW 4 øe ¿ƒµŸG ≈æÑŸG í£°S ¥ƒa ™bGƒe ÖFÉ˘à˘c ‘ AÉ˘°†YCGh ,¿ƒ˘ë˘∏˘ °ùŸG ÖdÉ˘˘£˘ jh Gƒ∏°üë˘j ¿CÉ˘H í˘à˘Ø˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ≈˘°übC’G AGó˘¡˘°T á˘˘ ˘cô◊G á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘b ‘ ó˘˘ ˘«˘ ˘ L π˘˘ ˘«˘ ˘ ã“ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Qôb ¿CG ó©H áeOÉ≤dG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàfÓd äÉHÉîàf’G èFÉàf AÉ¨dEG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG IõZ ´É£b ≥WÉæe ¢†©H ‘ íàØd á«∏NGódG .∞æY ∫ÉªYCG ´’ófG ó©H π˘˘°Uh É˘˘eó˘˘æ˘ Y äÉ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°T’G â©˘˘ dó˘˘ fGh ‘ íàa ácôM ô°S ÚeCG ¿ƒ©Ñàj ¿hôNBG AÉ°†YCG AÓNEG ≈∏Y Úë∏°ùŸG QÉÑLE’ ¢ù∏M óªMCG IõZ Ée ¿ÉYô°S á«eÓc IOÉ°ûe â©bh å«M ô≤ŸG

ΩÉ¶ædG ó°V äÉaÉàg ™««°ûàdG ∫ÓN â≤∏WCGh AGQh ¬fCÉH á«°SÉ«°S äGOÉ«b ¬àª¡JG …òdG …Qƒ°ùdG ÖdÉ˘£˘J äÉ˘aÉ˘à˘g â≤˘∏˘WG É˘ª˘c ,∫É˘«˘ à˘ Z’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y .Oƒ◊ π«eG OÉª©dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ádÉ≤à°SÉH âcQÉ°T ÜGô°VG §°Sh ™««°ûàdG á«∏ªY äôLh äÉ˘˘©˘ eÉ÷Gh ±QÉ˘˘ °üŸGh á˘˘ °UÉÿG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ¬˘˘ «˘ ˘a .á«fÉæÑ∏dG ≥WÉæŸG ‘ ¢SQGóŸGh §°Sh ¿GÈL πMGôdG áÁôc á∏jÉf äó¡©Jh á˘jGô˘dG π˘ª˘ë˘f) ¿CÉ˘H á˘°ù«˘æ˘µ˘dG π˘NGO OÉ˘M ≥˘«˘Ø˘°üJ á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H ∫ƒ˘˘bG .. QÉ˘˘æ˘ dGh Ωó˘˘dÉ˘˘ H á˘˘ MôÛG ’ É˘æ˘à˘jGQ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘ £˘ æŸGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ QGô˘˘M’Gh .(ájô◊G ájGQ É¡fC’ ô°ùµæJ .''Èb ôNBG ≈àM πJÉ≤dG á≤MÓÃ äó¡©Jh ¿É˘˘c …ò˘˘dG º˘˘°ù≤˘˘dG Ú«˘˘©˘ «˘ °ûŸG ™˘˘e á˘˘∏˘ ˘jÉ˘˘ f äOOQh ∫Ó˘˘ ˘ N »˘˘ ˘ °VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ ˘ ˘e ‘ √OOQ É˘˘ ˘ ˘gó˘˘ ˘ ˘dGh º°ù≤f'' ¿ÉæÑd øe …Qƒ°ùdG ¢û«÷G êhôîH áÑdÉ£ŸG ≈˘≤˘Ñ˘f ¿G ,Ú«˘ë˘«˘°ùeh Úª˘∏˘°ùe ,º˘«˘¶˘©˘ dG ¬˘˘∏˘ dÉ˘˘H ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ø˘˘Y É˘˘YÉ˘˘aO ø˘˘jó˘˘HB’G ó˘˘ HG ¤G ø˘˘ jó˘˘ Mƒ˘˘ e .''º«¶©dG ¿G .. Ó«d íÑ°üj ød ¿ÉæÑd QÉ¡f'' ¿G :âdÉbh .''äƒÁ ’ ¿ÉæÑd á˘«˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG á˘˘°ù∏˘˘L ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ø˘˘qHGh á≤«bO ÜGƒædG ∞bhh .¬FÉ°†YG óMG ƒg …òdG »æjƒJ º∏©dG ™°Vh Éªæ«H º¡∏«eR π«MQ ≈∏Y GOGóM âª°U ¢ù∏ÛG ‘ √ó©≤Ÿ á∏HÉ≤ŸG ádhÉ£dG ≈∏Y ÊÉæÑ∏dG .»HÉ«ædG ¿GÈL ∫ÉN ƒgh IOÉªM ¿Ghôe ôjRƒdG ∫Ébh ∫É«àZG ádhÉÙ ¢Vô©J ¿G ¬d ≥Ñ°S …òdGh »æjƒJ (∫h’G øjô°ûJ)ôHƒàcG ‘ áîîØe IQÉ«°S á£°SGƒH A’Dƒg Ò°üe ƒg ∂dÉ◊G π«∏dG ¿EG) :»°VÉŸG ΩÉ©dG ø˘d ø˘jò˘dGh äGô˘HÉıG á˘«˘Ñ˘bG ‘ ¿ƒ˘©˘Ñ˘ ≤˘ j ø˘˘jò˘˘dG .(ºgôªY ’h º¡eÉ¶f ’h ºgó¡Y ’ ∫ƒ£j …ô˘˘H ¬˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘f ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∑QÉ˘˘ °Th ™aôj ¿Éc …òdG IQƒ«æ°ùdG OGDƒa áeƒµ◊G ¢ù«FQh ¤G ´ƒ˘ª÷G ÚH ¬˘˘≤˘ jô˘˘W ≥˘˘°ûj ƒ˘˘gh √ó˘˘j á˘˘°†Ñ˘˘b º«YR ∑QÉ°T Éªc .RÉæ÷ÉH ácQÉ°ûª∏d á°ù«æµdG πNGO •Ó˘˘Ñ˘ æ˘ L ó˘˘«˘ dh »˘˘cGÎ°T’G »˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG Üõ◊G .RÉæ÷G ‘ á«°SÉ«°S äGOÉ«bh ¢ù«FQ π‚ ƒgh …ôjô◊G ó©°S ÖFÉædG ∫Ébh

(RÎjhQ)

:ä’Éch - øWƒdG - ∑Qƒjƒ«f - ähÒH

»˘Ø˘ë˘°üdGh ÖFÉ˘æ˘dG ¢ùeG ¿ƒ˘«˘ fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ™˘˘«˘ °T ‹hódG øe’G ¢ù∏› ¢SQój Éª«a »æjƒJ ¿GÈL äÉ˘°ùHÓ˘e ÖfÉ˘L ¤G π˘ª˘°û«˘d ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ dG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J çOÉ◊G …ôjô◊G ≥«aQ ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ∫É«àZG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¬˘˘«˘ ˘a äó˘˘ Yƒ˘˘ J …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ÒN’G .•ƒ¨°†dG øe ójõÃ ¬jQƒ°S IóëàŸG ¿GÈL ‘É˘˘ë˘ °üdG ó˘˘dGh »˘˘æ˘ jƒ˘˘J ¿É˘˘°ùZ É˘˘ YOh ‘ IQÉ«°S QÉéØfÉH Úeƒj òæe π«àZG …òdG »æjƒJ ó≤◊Gh ΩÉ≤àf’G ΩóY ¤G á«bô°ûdG ähÒH á«MÉ°V .¬∏‚ ™e OÉ≤M’G øaO ¤EGh ó≤©dG ‘ ƒgh »æjƒJ ¿É°ùZ ‘Éë°üdG ¿Éch á˘æ˘HGh É˘æ˘HG ó˘≤˘a ¿G ¬˘d ≥˘Ñ˘°Sh ,√ô˘ª˘Y ø˘e ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG ¢ùeG º«bG RÉæLh ¢SGób ájÉ¡f ‘ çóëàj áLhRh ™e ¬©««°ûJ ó©H ¿GÈL ¬æHG ¢ùØf áMGôd AÉ©HQ’G .ÒéØàdG á«∏ªY ‘ ¬©e Gƒ°†b ¬«≤aGôe øe ÚæKG É˘fG) :êó˘¡˘à˘j ¬˘Jƒ˘°U ¿É˘c …ò˘dG »˘æ˘jƒ˘˘J ∫É˘˘bh ¤G ’h ΩÉ≤àfG ¤G ’ áÑ°SÉæŸG √òg ‘ Ωƒ«dG ƒYOG ¿GÈL ™e øaóf ¿G ¤G ƒYOG ÉfG .. ΩO ¤G ’h ó≤M …OÉ˘æ˘f ¿CGh ,¬˘∏˘c ‘ÓÿG ΩÓ˘µ˘ dGh É˘˘¡˘ ∏˘ c OÉ˘˘≤˘ M’G áMÉ°S ‘ ¬≤∏WG …òdG º°ù≤dG ∂dP óMGh äƒ°üH .( 2005 ΩÉY á°VÉØàfG Ωƒj AGó¡°ûdG Ú«ë«°ùeh Úª∏°ùe É©«ªL'' Ú«fÉæÑ∏dG ÉYOh ø˘˘Wƒ˘˘dG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d á˘˘eó˘˘N ‘ Gó˘˘MGh Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ¿G ¤G .''á«Hô©dG ¬à«°†b áeóN ‘h º«¶©dG ‘ Ú«˘˘fÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ø˘˘e ±’B’G äGô˘˘ °ûY ∑QÉ˘˘ °Th ÊÉæÑ∏dG ‘Éë°üdGh ÖFÉædG ™««°ûJ ‘ ¢ùeCG ähÒH ÒNC’G √Gƒãe ¤G »æjƒJ ¿GÈL ájQƒ°ùd ¢†gÉæŸG .ΩÉY OGóMh ÜGô°VEG §°Sh ¬©e Óàb øjò∏dG ¬«≤aGôeh »æjƒJ ¢û©f ∞dh ¥ô°T ¢ù∏µŸG á«MÉ°V ‘ áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG ‘ Éªæ«H ,¢Tƒ©ædG á∏ªMh á«fÉæÑ∏dG ΩÓY’ÉH ähÒH ÜGõMG ΩÓYCGh á«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ΩÓ˘Y’É˘H ¿ƒ˘©˘«˘°ûŸG ìƒ˘d .IójóY π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘j á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¢Tƒ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘ dG Öcƒ˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ch É˘¡˘µ˘∏˘°S »˘˘à˘ dG ¥ô˘˘£˘ dG ‘ RQ’G ¢TQh ≥˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dÉ˘˘H å«˘˘M ,ähÒH §˘˘°Sh ‘ á˘˘°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG ¤G ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ ∏˘ ˘d .º¡°ùØfG áMGôd IÓ°üdG âª«bG

¢ùeCG ähÒH ‘ »æjƒJ ¿GÈL ÊÉŸÈdGh »Øë°üdG ™««°ûJ ∫ÓN Ú«fÉæÑ∏dG ±’BG

á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘c ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ f Ió˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ L ¢ùFÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘c AÉ˘˘ ˘ ˘ °ûfEÉ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °ùd ádÉcƒd âjƒµdG ‘ á«ë«°ùe á°ù«æc øe Qó°üe ∫Ébh ¿Gh ó∏ÑdG Gòg ‘ ¢ùFÉæc ÊÉªK ∑Éæg ¿G ¢SôH ¢ùfGôa IQÉÑY »g iôN’G Éªæ«H á°UÉN ¿ÉÑe É¡d §≤a É¡æe kÉ©HQG .IôLCÉà°ùe ∫RÉæe øY ¿ƒ∏ªëj É«ë«°ùe 150 ƒëf ∑Éæg ¿G Qó°üŸG ±É°VGh RhÉéà«a Ú«ë«°ùŸG øjóaGƒdG OóY ÉeG á«àjƒµdG á«°ùæ÷G Ú«fÉæÑ∏dGh Ú«æ«Ñ«∏«ØdGh Oƒæ¡dG øe º¡ª¶©e ÉØdG 350 .Ú«Hô¨dGh Újô°üŸGh AÉ˘æ˘Ñ˘d ¢VQG »˘à˘ ©˘ £˘ b Gô˘˘NDƒ˘ e á˘˘eƒ˘˘µ◊G â°ü°üNh ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M áæ÷ ¢ù«FQ ¬H √ƒf …òdG ôe’G ,¢ùFÉæµdG .ó°TGôdG »∏Y »àjƒµdG ¿ÉŸÈdG ‘ âeÉbG »àdG ¤h’G á«é«∏ÿG ádhódG »g âjƒµdGh π«FƒfÉªY »àjƒµdG ¿G Éªc ¿Éµ«JÉØdG ™e Iô°TÉÑe äÉbÓY á°ù«æµdG ‘ É°ù«°ùb íÑ°üj »àjƒc »ë«°ùe ∫hG ƒg Öjô¨dG .1999 ΩÉY á«æWƒdG á«fÉµ«∏¨f’G

:Ü .±.G - âjƒµdG

QGô˘b AÉ˘©˘HQC’G ¢ùeCG »˘eÓ˘°SEG »˘à˘jƒ˘c ÖFÉ˘f ó˘˘≤˘ à˘ fG ¢ùFÉæc AÉæÑd ¢VQCG »à©£b ¢ü«°üîJ á«àjƒµdG áeƒµ◊G .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMC’ ∞dÉﬂ ¬fG GÈà©e ,IójóL PÉîJG ôKEG ´Rh ¿É«H ‘ »FÉÑ£Ñ£dG ó«dh ÖFÉædG ∫Ébh ójó÷G ÒHóàdG ¿G) ¢VQ’G »à©£b íæe QGôb áeƒµ◊G ƒg IójóL IOÉÑY øcÉeG AÉæÑH Úª∏°ùŸG Ò¨d íª°ùj …òdG .(ÉYô°T õFÉL ÒZ QÉ«àdG ¤G »ªàæŸG »FÉÑ£Ñ£dG ∫Éb ,iôNG á¡L øeh ‘ ≥◊G Úª˘∏˘°ùŸG ÒZ í˘æ˘e Öé˘˘j ¬˘˘fG »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG »˘˘æ˘ °ùdG IOÉ˘Ñ˘Y QhO AÉ˘æ˘Ñ˘ d á˘˘LÉ◊G ¿hO ø˘˘e º˘˘gô˘˘FÉ˘˘©˘ °T á˘˘°SQÉ‡ á°ù«æc øjô°ûY É«dÉM …ƒ– âjƒµdG ¿G ±É°VGh.á°UÉN ¢üî°T áÄe øY π≤j Ú«àjƒµdG Ú«ë«°ùŸG OóY Éªæ«H .(Ú«àjƒc á°ùªN πµd á°ù«æc ∑Éæg ‹ÉàdÉHh)

äGOGó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G ¢ùfƒ˘˘ ˘ ˘J ‘ åë˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ j …QÉ˘˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aC’G OÉ–’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ≥HÉ°ùdG ‹Ée ¢ù«FQ øY á«°ùfƒàdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh ‘ åë˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æ˘ ˘e âfÉ˘˘ c äÉ˘˘ KOÉÙG √ò˘˘ ˘g ¿EG :¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘b .á∏Ñ≤ŸG á«≤jôaC’G áª≤dG OÉ≤©f’ iôŒ »àdG äGOGó©à°S’G á«ŸÉ©dG áª≤dG èFÉàæd ¬MÉ«JQG øY …QÉfƒc ÜôYCG Éªc ‘ ¢ùfƒJ ‘ IóëàŸG ·C’G É¡àª¶f »àdG á«JÉeƒ∏©ŸG ∫ƒM ..»°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf

¿CG »ª°SQ »°ùfƒJ Qó°üe ø∏YCG -(Ü ±G) 12-14 ¢ùfƒJ Ωƒ˘j iô˘LCG …QÉ˘fƒ˘c ô˘ª˘Y É˘Ø˘dG á˘«˘≤˘jô˘aC’G á˘«˘°Vƒ˘ØŸG ¢ù«˘FQ øH øjóHÉ©dG øjR ¢ù«FôdG ™e ¢ùfƒJ ‘ äÉKOÉﬁ AÉKÓãdG OÉ–’G Égó≤©«°S »àdG á∏Ñ≤ŸG áª≤∏d äGOGó©à°S’G ∫ƒM »∏Y ô˘˘jRh ™˘˘ e É˘˘ °†jCG äÉ˘˘ KOÉﬁ …QÉ˘˘ fƒ˘˘ c iô˘˘ LGh .»˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aC’G .¬∏dG óÑY ÜÉgƒdG óÑY »°ùfƒàdG á«LQÉÿG

äGOÉ°ùdG ∫É«àZG øY Éª∏«a èàæJ áaô£àe á«fGôjEG áYƒª› ™˘e ΩÓ˘°ù∏˘d ó˘«˘ Ø˘ jO ÖeÉ˘˘c á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG äGOÉ˘˘°ùdG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ¬˘à˘∏˘°SQCG ¿É˘«˘ H ‘ á˘˘Yƒ˘˘ªÛG âdÉ˘˘bh.1979 ‘ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG º˘∏˘«˘Ø˘dG …ƒ˘à˘ë˘«˘°S'' ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d ¢ùcÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H äGOÉ˘˘°ùdG ∫É˘˘«˘ à˘ Z’ á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M Qƒ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y »˘˘≤˘ FÉ˘˘ Kƒ˘˘ dG (...) ¬˘bÉ˘aQh ‹ƒ˘Ñ˘eÓ˘°SE’G ó˘dÉ˘N ó˘«˘¡˘°ûdG á˘ª˘ cÉﬁh ádhO ÚH ΩÓ°S IógÉ©e ™bh πLQ ∫hG ΩGóYE’ º¡©aGOh ÉÑjôb ôaƒà«°S'' º∏«ØdG ¿CG âaÉ°VCGh.''π«FGô°SEGh á«HôY .''á›óŸG ¢UGôbC’G ≈∏Y

:(Ü ±G) -¿Gô¡W

Ωƒ«dG áaô£àe á«fGôjEG á«eÓ°SEG áYƒª› âæ∏YCG ∫É«àZG ∫ƒM »≤FÉKh º∏«a êÉàfEG ≈∏Y πª©J É¡fCG AÉ©HQC’G ¿GƒæY πªëj 1981 ‘ äGOÉ°ùdG QƒfCG …ô°üŸG ¢ù«FôdG …òdG º∏«ØdG Òãj ¿CG ™bƒàjh .''¿ƒYôØ∏d á≤∏W 34'' AGó˘¡˘°T ó˘«˘é“ á˘æ÷'' ≈˘ª˘°ùJ »˘à˘dG á˘YÉ˘ª÷G ¬˘é˘à˘ æ˘ J »˘à˘dG Iô˘gÉ˘≤˘dG Ö°†Z ,''á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘cô◊G Ö≤˘Y É˘¡˘©˘e á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ¿Gô˘¡˘ W â©˘˘£˘ b

áHƒÑe

- Issue

no (5)

áHƒÑe

- Issue

no (5)

‘É≤ãdG Culture@alwatannews.net

á```aÉ°ùe Qó«M Ö«ÑM

É¡`Jƒ`eh á`¨`∏`dG IÉ`«`M ≈∏Y »g GPÉŸ ,á«Hô©dG á¨∏dG ∫ƒM á∏Ä°SC’G øe ÒãµdG ∂ªgGóJ á«eÉ©dG º¡«a ôîæJ GPÉŸ ?É¡HÉë°UCG óæY ∞©°†dG øe ∫É◊G Gòg º¡àYGôH ÌcCG Éeh !É¡«a º¡°ù©JCG Ée ?º¡æ«Hh É¡æ«H áaÉ°ùŸG ójõJh á˘æ˘WQh á˘æ˘µ˘d π˘µ˘d º˘gAGƒ˘¡˘à˘°SG ÌcCG É˘e π˘H !iô˘˘NC’G äÉ˘˘¨˘ ∏˘ dG ‘ á˘∏˘ Ä˘ °SC’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› Iô˘˘e ó˘˘jÈdG ‹EG π˘˘ª˘ M ó˘˘bh !á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCG á∏Ä°SC’G ¢†î“ ó©Hh ,á«Hô©dG á¨∏dG ∫ƒM ≥«≤– ‘ ácQÉ°ûª∏d √ò˘˘¡˘ H á˘˘¨˘ ∏˘ dG ø˘˘Y åjó◊G ¿CG ‹ ≈˘˘∏Œ ,Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e äÉ˘˘ HÉ˘˘ LEG ø˘˘ Y ÚJÉg ¿EG ,É¡Jƒeh á¨∏dG IÉ«M Éªg ÚJQÉ©à°SG ¤EG √Oôe á≤jô£dG á∏Ä°SC’Gh äGQGƒ◊Gh äÓNGóŸG øe Òãc ‘ ¿GOOÎJ ÚJQÉ©à°S’G á«fÉãdGh ,»M øFÉc :á¨∏dG ¤hC’G .¿Éà«dÉàdG ¿Éàdƒ≤ŸG Éª¡°üî∏Jh á¨∏dG âfÉc GPEÉa ¤hC’G ÉeCG .É¡H Ú≤WÉædG ∫É◊ ¢SÉµ©fG :á¨∏dG äƒ“h ôgOõJh ƒªæJh Qƒ£àJh É«– IQhô°†dÉH É¡fEÉa ,»M øFÉc øe ô°üæY äƒŸGh IÉ«◊G Qó°üe ¿CG ¤EG Ò°ûJ ádƒ≤ŸG √ògh ,É°†jCG .É¡∏NGO ‘ áæeÉc á¨∏dG ìhQ ¿CÉch .É¡LQÉN øe ¢ù«dh á¨∏dG πNGO ,É¡H Ú≤WÉæ∏d É°SÉµ©fG ’EG â°ù«d á¨∏dG âfÉc GPEÉa á«fÉãdG ÉeCGh ,º˘gQÉ˘gORÉ˘H ô˘gOõ˘Jh Qƒ˘£˘à˘Jh º˘¡˘JÉ˘«˘ë˘H É˘«– IQhô˘°†dÉ˘H É˘¡˘ fEÉ˘ a ‘ á˘¨˘∏˘dG ìhQ ¿EÉ˘a ∂dò˘dh .º˘¡˘JƒÃ äƒ“h º˘˘¡˘ Ø˘ ©˘ °†H ∞˘˘©˘ °†Jh √òg ‘ ÒãµdG ΩÓµdG ºZQh .É¡H Ú≤WÉædG ìhQ É¡fCÉch É¡LQÉN á£ÑJôe ΩCG É¡«a áæeÉc á¨∏dG ìhQ ¿CG á«dÉµ°TEG »gh á«dÉµ°TE’G ,ÉjGhõdG øe ájhGõH IóMGh á«FÉ¡ædG IQƒ°üdG ¿CG ’EG ,É¡LQÉN ô°üæ©H ,»∏NGódG iƒà°ùŸG ≈∏©a .É«–h äƒ“ áé«àædG ‘ á¨∏dG ¿EG å«M iƒà°ùe ≈∏Y OÉ¡°ûà°S’G ÜÉH ∞bhCG óbh á¨∏dG É«– ∞«c ∫AÉ°ùJCG ±ƒÿG á«æH …ƒeC’G ô°ü©dG ájÉ¡f ™e …óYGƒ≤dG …ƒëædG êÉé◊G πeÉc âHÉK óeÉL º°ùL á¨∏dG ¿CÉch ,»eÉ©dGh øë∏dGh π«NódG øe ?Qƒ£àjh Èµj ¿CG ¬d ∫É› øe ¢ù«dh ¬°ùe øµÁ ’ ∞«©°Vh Ìc óbh á¨∏dG É«– ∞«ch .á¨∏dG IÉ«M IQÉ©à°SG AÉ¨dEG ” Gò¡Hh ‘ Ö°üj GôK Ó¡æe âfÉc »àdG á«YGóHE’G äGRÉÛG ≈∏Y §¨∏dG ßØd πª¡j å«M …ó©àdG iƒà°ùe ≈∏Y ójó÷G øe ÒãµdG á¨∏dG ∞©°V GPEGh ,øjójóL ΩGóîà°SGh ≈æ©Ÿ ió©àjh ôNBG ßØd É«ëjh ™«HÉæ«dG ºgCG ‘ ±ÉØL ƒëf Ò°ùJ á¨∏dG ¿EÉa ,RhÉéàdGh RÉÛG .É¡«a á«◊G áaÉ°VE’G ô°ü≤f ’CG ,Éæ«∏©a É¡∏NGO øe á¨∏dG É«– ¿CG ójQCG ¿EÉa ™°Sƒàfh »YGóHE’G RÉÛG ÜÉH íàØf ¿CG Éædh ¥É≤à°T’G ÜÉH ≈∏Y §≤a á«HOC’G ¿ƒæØdG ‘ ÚYóÑŸG äÉeGóîà°SG ‘ ≈∏éàj √Gôf óbh ¬«a …ÌJ »àdG óaGhôdG ºgCG øe Èà©j …òdGh ¬YGƒfCÉH ÌædGh ô©°ûdÉc ≈æ©e ¤EG IOôØŸG ió©àJ å«M ,Iójó÷G áÁó≤dG äGOôØŸÉH á¨∏dG iƒà°ùŸG ≈∏Yh .Iójó÷G áØãµŸG º¡JGQÉ©à°SÉH äCÉÑ©J Éª∏c ójóL Gòg IÉ«M IÉ«◊G ≈∏Y åë∏d GQó°üe πã“ á¨∏dG ¿EÉa ,»LQÉÿG ∂∏àeG GPEGh ¬à¨d â¶≤«à°SG ß≤«à°SG GPEG …òdG »Hô©dG ´ƒªÛG »˘à˘dG á˘aô˘©ŸG ∞˘Xh GPEGh ,¬˘©˘e ¬˘à˘¨˘d äQÉ˘æ˘ à˘ °SGh QÉ˘˘æ˘ à˘ °SG á˘˘aô˘˘©ŸG ÒãµdG ¬à¨∏d ∞«°†«°S ¬fEÉa ,øjôNB’G øe É¡°ùÑàbG hCG ƒg É¡Ø°ûàcG »àdG á«eÉ©dG øe ±ƒN ’h .¬J’Éª©à°SÉHh ¬H ¢UÉÿG ójó÷G øe Òëàf É‡ ÒãµdG øY ÒÑ©àdG ‘ ìƒª÷G ¢SôØdÉc ≥∏£æJ äòNCG Éeh ,á«Hô©dG á¨∏dG ‘ ó«¡÷G ó¡÷G ó©H ’EG ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG á«¨H äÉfÉµeEGh É¡˘JÉ˘fÉ˘µ˘eEÉ˘H É˘¡˘H á˘≤˘ã˘dG Ωó˘Yh á˘¨˘∏˘dG É˘æ˘fGô˘é˘¡˘d ’EG ∂dP ájƒ¨∏dG ™eÉÛG É˘¡˘à˘©˘°Vh »˘à˘dG ®É˘Ø˘dC’G »˘g IÒã˘µ˘a .É˘¡˘HÉ˘ë˘°UCG ™eÉÛG äOÉ©a iôNCG ÉXÉØdCG É¡æe k’óH âYóHCGh ¢SÉædG É¡Jôégh ºµa .¢SÉædG É¡«∏Y ±QÉ©J ¿CG ó©H á«Yô°ûdG ∂°U É¡«£©Jh É¡∏Ñ≤àd å«M ,É¡«∏Y ¿Éæ◊Gh ¥ÉØ°TE’G ¤EG ájƒ¨∏dG ™eÉÛG ‘ á¨∏dG êÉà– ôµ©J áª°ùf ájCG øe ¬«∏Y ≈°ûîoj …òdG äƒª∏d ÜQÉ≤ŸG ¢†jôŸG É¡fCÉc ó°ùL ¤EG ¬dƒ– á°ùŸ ájCG hCG IÒNC’G ¬à©é°V ‘ ƒgh .√ƒØ°U .äƒŸÉH ¢ùfóe

,(2) (iõëh áª«b øe ƒ∏îj ’ ójóëàdG Gòg ) QÉÑàYGh 1963, ΩÉY ∞jôN ‘ ájôgÉ¶dG ¬Jô°TÉÑe êQÉN ¢üædG Gòg ∫hÉæàd áëjô°U IƒYO πã“ ¿CG øµÁ ÉÃQ »àdGh ,Iójó©dG ¬J’’O AGô≤à°SG ádhÉfih á«eƒj á«JÉ«M ÉjÉ°†b á÷É©e øY GÒÑ©Jh á«Hô©dG áeC’G ΩÓMC’ É«©f á«Mô°ùŸG πµ°ûJ ¿CG É¡àeó≤e ‘ »JCÉj »gh ,É¡«a ∞∏îàdG iƒb Iô£«°S øe QôëàdGh É¡JóMh ≥«≤– ‘ É¡bÉØNEG áë°VGh äGAÉëjE’Gh äGQÉ°TE’G hóÑJ å«M á≤aƒe ¿ƒµà°S ∂°T ÓH ádhÉfi ≥∏£æJ iôNCG AGô≤à°SG ádhÉfi ≈∏Y ÉfõØëj Ée ¿CG ’EG ,¢üædG ÉjÉæK ‘ áKƒãÑeh QOÉ°üJ hCG »¨∏J ’ ádhÉfi »gh ,ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y á«Hô©dG ICGôŸG á«©°Vh øe .¿BG ‘ √õ«“h πª©dG Gòg AGôK ≈∏Y πdóJ »g É‰EGh ,iôNCG ä’hÉfi

- Issue

no (5)

ÜQÉ¡dG ƒgh ,¬°ù«HGƒch »°VÉŸG ìÉÑ°TCG øe ,ÒNC’G Gòg áÄ«g ‘ ,¢SQÉa ¬«a ∫ƒëàj ó¡°ûe »Øa ,ihóL ÓH É¡æe ,IOÉZ áÄ«g ‘ ¿ƒµJ »àdG ,¬àNCG πà≤j ¿CÉH √ÉjEG GôeBG ,¬«HCG ≥ëà°ùj ødh ,AGóYC’Gh πgC’G ÚH á∏FÉ©dG âë°†a É¡fƒµd √ò˘˘g ø˘˘e É˘˘gô˘˘¡˘ £˘ ˘j ⁄ É˘˘ e IÒ°û©˘˘ dG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘e Ò°ûH ¬˘dƒ˘≤˘H á˘Ä˘LÉ˘ØŸG ¬˘Jƒ˘ë˘ °U ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ,á˘˘ª˘ °Uƒ˘˘dG É˘˘e ¿É˘˘Yô˘˘°S ¬˘˘fGC ’EG ''¢SQÉ˘˘a ∂fEG ..∂à˘˘aô˘˘ Y .. ∂à˘˘ aô˘˘ Y'' Gô˘˘ZÉ˘˘°U ¬˘˘æ˘ e ô˘˘é˘ æÿG ò˘˘NÉC ˘ jh ÜC’G Iƒ˘˘£˘ ˘°ùd º˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ °ùj QOÉÑàd áÑZôdG ∂∏J ò«ØæJ ≈∏Y iƒ≤j ’ ¬æµdh ,¬àÑZôd ƒg π¶jh ,ÉbôZ äƒ“h ô¡ædG ‘ É¡°ùØf »eÎa ¬àNCG ‘ ø©Áh ,¬©é°†e ¢†≤j Éª«≤e Éeóf ¬°ùØf ‘ πªëj øY ´ÉaódG øY ≈àM √õéY áLQO ¤EGh ,¬à«Ñ∏°Sh √OOôJ ¬jOôjh AÉ°ùe äGP ¬àaôZ ¬«∏Y ºXÉc πNój ÉeóæY ¬°ùØf ¬˘°Vôfi á˘Ñ˘ë˘°üHh ¬˘«˘≤˘∏˘«˘d ,√Qó˘°U ‘ á˘°UÉ˘°Uô˘H Ó˘«˘à˘b ,»∏Lh í°VGh õéY ‘ ƒg Éªæ«H ,ádÉHõdG π«eôH ‘ ¢SQÉa GOOôe''âeCG ⁄ ..’ .. Éà«e â°ùd'':∫ƒªfi ƒgh ∫ƒ≤j ∑Éæ«Y '' ¬jód IÒKC’G ÜÉ«°ùdG ôcÉ°T QóH äÉ«HCG ∂dP ó©H ¿Éc »àdG äÉ«HC’G äGP »gh ,''ôë°ùdG áMÉ°S π«îf ÉàHÉZ Ú£dG ‘ ¿ÉàYQõæe ¬«eób Éª«a ¬àNCG ¥ôZ áYÉ°S ÉgOOôj ΩóY øY ∂dòH ÉØ°TÉc ,ÉgPÉ≤fEGh É¡H ¥Éë∏dG øe ¬fÉ©æ“ ÉeOÉb Ò°ûH ¿Éc ƒd Éªc ,¬£«fi ™e πeÉ©àd ¬JQó≤e ÒZh GóL GôµÑe Ò°ûH,ó©H É¡d ÉC «¡j ⁄ çGóMCGh øeõd .¬«dEG ƒYójh ¬H ¢ùé¡j …òdG Ò«¨àdG π©Ød í∏°ùe ÉæfEG '' ÉªgÒ°üe ¿ÉJCGôŸG ¬LGƒJ Ò°ûÑdG AÉØ£fÉHh '':IOÉ˘Z É˘¡˘Ñ˘«˘é˘à˘a ,…QÉ˘e ∫ƒ˘˘≤˘ J ''¢ùÑ˘˘M ‘ ¿É˘˘JQƒ˘˘°üfi OQ ¿ƒµ«a ''..¬H iò¨àf ,Éfô¡b ™∏Ñf ¿CG ’EG ÉæeÉeCG ¢ù«dh á˘˘°ùFÉ˘˘H GRƒ˘˘é˘ Y Ú¡˘˘à˘ æ˘ à˘ °ùa ,∑ô˘˘¡˘ b â©˘˘∏˘ H ƒ˘˘d '' :…QÉ˘˘e Gòd ,''.Éfô¡b ™∏Ñf ’CG Öéj IôŸG √òg .»∏ãe IQhô‡h ,Éª¡FÉ°ûY ‘ º°ùdG ¢SóH Éª¡«fÉé°S øe ¢ü∏îàdG ¿GQô≤J ¤EG Éª¡≤Ñ°ùj å«M OÉ°UôŸÉH ¿ƒµj ™dÉ£dG Aƒ°S ¿CG ’EG πªàµàd ,ôFÉK É¡∏ØW ,IOÉZ óÑc Iò∏a Ωƒª°ùŸG ΩÉ©£dG ∫hÉæJ π«d á∏M Éª¡«∏Y º«îJh ,ÚJCGôŸÉH É¡bGóMEG ¢SCÉ«dG á≤∏M √ò˘g »˘¡˘à˘æ˘à˘dh ,á˘dƒ˘˘eÉC ˘ e á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ø˘˘e ¬˘˘d hó˘˘Ñ˘ J ’ π˘˘«˘ ≤˘ K É¡∏Ñ≤à°ùeh É¡æHCG áHOÉf É¡àdƒdhh IOÉZ πjƒY ≈∏Y á«Mô°ùŸG ∂∏àb ..¬«a ∑OóeCGh …Qó°U ôØMCÉ°S .. ÉeÉe ÚYÉj '' É©e ’EG A»°T ’ ..øµ‡ »æªàdG ’h øµ‡ º◊G ’ .. πcCÉj ⁄h ''.äƒŸGh ΩÓ¶dG :¢ûeGƒ¡dG ,™jRƒàdGh ô°ûædGh áYÉÑ£∏∏d ‹ÉgC’G ,ÊÉãdG ó∏ÛG ,á∏eÉµdG ∫ÉªYC’G :¢Sƒfh ¬∏dG ó©°S (1) .1996 ,¤hC’G á©Ñ£dG ,≥°ûeO .253 ¢U ,¬JGP ™LôŸG (2) .253 ¢U ,¬JGP ™LôŸG (3) QGO ,≈˘˘∏˘©˘e π˘˘«˘ª˘Lh ¢SÉ˘˘Ñ˘Y …OÉ˘˘¡˘dGó˘˘Ñ˘Y á˘˘ª˘Lô˘˘J ,äÉ˘˘«˘°ùæŸG äÉ˘˘fÉ˘˘£˘∏˘°ùdG :»˘˘°ù«˘˘fôŸG á˘˘ª˘WÉ˘˘a ( 4) .18 ¢U ,1994 ¤hC’G á©Ñ£dG ,≥°ûeOO ,OÉ°ü◊G

∞∏N óªMCG ∞∏N :Öàc

á«fÉµeEG øY (1) ( á«≤°T ΩÓMCG ) ¢Sƒfh ¬∏dG ó©°S á«Mô°ùe ÅÑæJ á°UÉN ,¬JÉ«Mô°ùe á«≤H ¿CÉ°T ∂dP ‘ É¡fCÉ°T ,IóY äÉjƒà°ùe ≈∏Y É¡JAGôb …ôµØdG ¬é°†fh »æØdG ¬FÉ£Y êhCG ‘h ,¬JÉ«M ôNGhCG ‘ É¡Ñàc »àdG ∂∏J .á«°ü©à°ùŸG ¬à∏©d ¬aÉ°ûàcG ôKEG ΩƒàÙG πLC’G ™e ¬bÉÑ°Sh äGAGô˘˘ ≤˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ e ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ °ùŸG √ò˘˘ g Ö«˘˘ °üf ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘a ∂dP ™˘˘ eh ¬˘JÉ˘«˘Mô˘°ùe á˘«˘≤˘H π˘ã˘ª˘c ¢ù«˘d ,á˘«˘°üî˘°ûdG »˘à˘©˘HÉ˘à˘ e Ö°ùMh hó˘˘Ñ˘ j á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG .IÒNC’G ‘ QhóJ á«Mô°ùŸG √òg çGóMCG ¿CÉH ∞dDƒŸG IQÉ°TEG hóÑJ ¤hC’G á∏gƒ∏dh

,Ò°ûH ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘æ˘ Mh ¬˘˘JÒZ Òã˘˘j ¿CG ¬˘˘ã˘ Ñ˘ î˘ H ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj É‡ ,QÉ¡ædG ‘ â«ÑdG ìQÉÑj Ée GQOÉf …òdG ÜõYC’G √QÉÑàYÉH ∂dòHh ,áHÉ°ûdG áLhõdG ∂∏J ,IOÉZ ™e Iƒ∏ÿG ¬d í«àj ób øe ¢ü∏îàdG ‘ ,¢SQÉah ºXÉc ,ÚæK’G áë∏°üe »≤à∏J .Éª¡d ∑Î°ûŸG ójó¡àdG Qó°üe ø˘e §˘«ÙG ø˘cGƒ˘˘°S ø˘˘e Ò°ûH ∑ô˘˘ë˘ j É˘˘e Qó˘˘≤˘ Hh É‡ ,¬æe QóÑj »HÉéjEG π©a ¿hO øe ¬«a ¬dƒ∏ëH ¬dƒM QGó˘≤˘e ¿EÉ˘a ,¬˘ª˘°SCG ä’ƒ˘dó˘e ¤EG äÉ˘Ø˘à˘d’G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ë˘ j Iƒ˘b ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ,¬˘˘à˘ «˘ °üî˘˘°T ¬˘˘H º˘˘°ùà˘˘J …ò˘˘dG ∞˘˘©˘ °†dG AƒÑæàdG Ò°ù«dG øe π©éj ,¢SQÉa AÉgOh ºXÉc á«°üî°T ø°ùëj ƒ¡a ,Ò°ûH AGOCG á«Ñ∏°S ÖfÉL ¤EÉa ,á¡LGƒŸG ájÉ¡æH ‘h '' ,IOÉ˘Z á˘˘HÉ˘˘°ûdGh …QÉ˘˘e Rƒ˘˘é˘ ©˘ dG …hÉ˘˘µ˘ °ûd AÉ˘˘¨˘ °UE’G â«ÑdG Gòg øµ°ùj ⁄ ¬fEG '' ,''Ö∏≤dG âàØJ ¿õM á©Ÿ ¬«æ«Y ÚM ‘ ,IOÉZ ¬æY ∫ƒ≤J Gòµg ''ΩOÉ≤dG √ôØ°S ÖJôj »µd ’EG É¡JôNBG É¡d ÖJôj Éªc ¬JÉ«M ÖJôJ ¿CÉH Rƒé©dG º∏– ÚH ∑Î°ûŸG º˘˘ ∏◊G Gò˘˘ ¡˘ ˘H ,IOÉ˘˘ ¨˘ ˘H ¬˘˘ é˘ ˘jhõ˘˘ à˘ ˘d √õ˘˘ ¡Œh IóMGh ,√óæY ¿É«≤à∏Jh GójóL ÓeCG ¿Góªà°ùJ ÚàæK’G ''Ò°ûH '' É¡æHCG …ój ÚH äƒŸG ÖbÎJh »°VÉŸG øe áeOÉb Éªc ,IOÉZ Éj ¬ÑbôJCG ÊEG '' ìôØdG ƒg É¡d áÑ°ùædÉH äƒŸG ¿C’ »àdG ìGôaC’Gh ègÉÑŸG óLCÉ°S ∑Éæg ,∂°SôY á∏«d ÚÑbÎJ øe á°ùLƒàŸG IOÉZ ìƒÑJ Éªæ«H ,''É«fódG √òg ‘ »æàJÉa π«îàJ ¿CG ™«£à°ùJ ó©J ⁄ É¡fCÉH É¡LhR πX ‘ πÑ≤à°ùŸG .Ò°ûÑdG Gòg øY Gó«©H IÉ«◊G ÊÉ©j ÚM ‘ ,Ò°ûÑH ¿ÉJCGôŸG »Øà– AGƒLC’G √ò¡H

¢Sƒfh ¬∏dG ó©°ùd á«≤°T ΩÓMCG á«Mô°ùe øe ó¡°ûe ΩCG ¿É˘˘c É˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SEG ø˘˘ jó˘˘ dÉ˘˘ H É˘˘ æ˘ ˘g Oƒ˘˘ °ü≤ŸG ¿CÉ˘ ˘H …Qhô˘˘ °V ∞∏àî˘j …ò˘dGh ,ø˘jó˘∏˘d á˘«˘eƒ˘«˘dG á˘°SQÉ˘ªŸG ƒ˘g ,É˘«˘ë˘«˘°ùe É˘gó˘°ùé˘j á˘«˘¡˘dGE á˘dÉ˘°Sô˘c Ó˘ã˘e ΩÓ˘°SE’G ø˘˘Y IQhô˘˘°†dÉ˘˘H (4) .áæ°ùdGh ËôµdG ¿BGô≤dG á˘˘dhÉ˘˘ëÃ ∂dPh π˘˘jhCÉ˘ à˘ dG ‘ É˘˘æ˘ g ∫É˘˘¨˘ j’E G ø˘˘µÁh ÚH Ée πHÉ≤àdG Gòg AGQh øe ≥ªYC’G IôµØdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG å«M øe áHÉ°ûdG IOÉZ á«°üî°Th Rƒé©dG …QÉe á«°üî°T áfÉjódGh É«æeR ΩóbC’G á«ë«°ùŸG áfÉjódG ÚH Ée πHÉ≤J ƒg ‘ ICGôŸG IÉfÉ©e ¿EÉa Gòg ™eh ,É¡«∏Y á≤MÓdG á«eÓ°SE’G ¬°UÓîà°SG ÖJÉµdG ójôj Éªa ºK øeh ,áªFÉb ÚdÉ◊G »YÉªàL’G §«ÙG ¿CG ƒg Iô°TÉÑe ¿ƒµJ ’ ób IQƒ°üH ≈∏Y πLôdG §∏°ùJ ‘ º°SÉ◊G πeÉ©dG ƒg øjódG ¢ù«dh ‘ Ée πc Òéj ¿CG ÒNC’G Gòg ´É£à°SG áLQO ¤EGh ,ICGôŸG á˘˘ÑÙGh IGhÉ˘˘°ùŸG ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘J º˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Jh º˘˘«˘ b ø˘˘ e ø˘˘ jó˘˘ dG ,á˘«˘eƒ˘«˘dG á˘°SQÉ˘˘ªŸGh ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ,á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dGh ÈY ICGôª∏d √ô¡bh ¬Jô£«°S ï«°SôJh ¬FGƒgCGh ¬◊É°üŸ .Qƒ°ü©dG ±ÓàNG áÑ°T …ôµ°ù©dG ¬à«°üî°T ‘ πãÁ ºXÉc ¿Éc GPEGh ¢ShhÉ˘W'' ,ô˘°UÉ˘æ˘dG ó˘˘Ñ˘ Yh Újhó˘˘Mƒ˘˘∏˘ d √QÉ˘˘µ˘ dG ,º˘˘∏˘ ©˘ àŸG Iôªà°ùŸG ¬àLhR ä’hÉëÃ ÇRÉ¡dGh ,¬«ª°ùj Éªc ''ô°üe É¡d √OÉ¡£°VG π°UGƒj …òdGh ,ôLÉ¡ŸG É¡«NC’ áHÉàµdG ‘ ≈˘˘∏˘ Y ÒNC’G Gò˘˘g π˘˘ª˘ M É‡ É˘˘ª˘ ¡˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘W ΩÉ˘˘ eGC Üô˘˘ °†dÉ˘˘ H ºµëH QÉãà°ùJ Ée ¿ÉYô°S á«°üî°ûdG √òg ¿EÉa ,¬à«gGôc …ò˘dGh ,…QÉ˘e êhR ,¢SQÉ˘˘a π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ jƒ˘˘µ˘ J

É```«˘˘ ˘ ˘FGhQ kÉ```YGó```HEG ¬````Ø˘˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘H ï````jQÉ``à˘˘ ˘ ˘dG πæjR π«∏N

º«gGôHEG ¬∏dG ™æ°o U »FGhôdG

IóàªŸG ,AGô°†ÿG É¡dƒ¡°Sh É¡dÉÑL ∫ÉªéH ájGhQ å«˘M π˘˘NGó˘˘dG ¿É˘˘ª˘ Y ø˘˘e äGÎeƒ˘˘∏˘ «˘ µ˘ dG äÉ˘˘Ä˘ e ádÓ°üH kGQhôe kÉHƒæL »ÁÈdGh k’Éª°T áæWÉÑdG •ÉHôe ,ô°†NC’G πÑ÷G ,QÉØ¶d á∏°ù∏°ùH Ak É¡àfG ¤EG ó˘à˘ªŸGh äGô‡ π˘Ñ˘L ≈˘à˘Mh √ô˘˘ª˘ ≤˘ dG π˘˘Ñ˘ Lh ..ó«©°ùdG øª«dG ‘ äƒeô°†Mh Iô¡ŸG »à¶aÉﬁ »˘Hô˘©˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG QGO QGó˘˘°UEG ø˘˘e á˘˘jGhô˘˘dG ¤hC’G á˘©˘ Ñ˘ £˘ dG ,Ω2001 á«˘fÉ˘ã˘dG É˘¡˘à˘©˘Ñ˘W ø˘ª˘°V øe áëØ°U 415 ‹GƒM ‘ ájGhôdG ™≤Jh Ω2000 É˘˘ ª˘ ˘c ,∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ °üŸG ¥Qƒ˘˘ ˘dG äGP §˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘àŸG º˘˘ ˘é◊G äÉ˘˘ª˘ °üÑ˘˘dG ø˘˘ e kGÒã˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘aO ÚH ø˘˘ °†à–h áÑ˘∏˘£˘dG â«˘H å«˘M ,è˘«˘∏ÿG á˘ë˘FGQh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚH ≈°Sƒe Ú°ùM á∏MQh ,IôgÉ≤dG ‘ Ú«æjôëÑdG øe ∫ÉªYC’G πLQ áæHG iógh ,‘ÉæŸG »bÉHh ¿óY á˘˘©˘ eÉ÷G ‘ á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘dGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh Iô˘˘°VÉ◊Gh ähÒH ‘ á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ‘ á«Ñ©°ûdG á¡Ñé∏d (ÚY óªM) ÊÉãdG ô“DƒŸG .ΩGÎM’Gh á«°üî°ûdG Iƒ≤H ≈¶– å«M QÉØX á˘∏˘cÉ˘°T ≈˘∏˘Y »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ´ƒ˘æ˘dG ø˘e á˘jGhô˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘ e Ö◊G å«˘˘ ˘ M ,…õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏‚E’G ¢†jôŸG äGP ‘ ájÉ¡ædGh áªYÉædG AGôë°üdG ∫ÉeQ äÉª°ùf ácôëàŸG ∫ÉeôdG §°Sh AGôë°üdG Ö∏b ‘ á“ÉÿG .kÉaƒbh äƒŸGh ¢û£©dGh

Thu 15 December 2005

º```````````````«gGô```````````HEG ¬````````````````∏`````dG ™```````````````æ°Uo IOQh

IOQh ájGhQ

áé«àf IQƒãdG ô¶àæJ âfÉc Éeh kÉ°†jCG ÒÑc óM ¤EG áeOÉ≤dG É¡dƒ°üa ¢†©H áaô©e ‹ÉàdÉHh É¡JÉeó≤Ÿ ï˘jQÉ˘à˘dG ÚH »˘FGhô˘˘dG ™˘˘ª˘ L É˘˘ª˘ c .''á˘˘«˘ eÉ˘˘àÿGh ™˘e Ö°üÿG »˘HOC’G ∫É˘«ÿGh IQƒ˘ã˘ ∏˘ d »˘˘≤˘ FÉ˘˘Kƒ˘˘dG ¿ƒµJ »µd ´É°VhC’Gh AÉª°SC’G ‘ ôjƒëàdG ¢†©H .»îjQÉJh »FGhQ ¢üæc á≤°SÉæàeh áÑ°SÉæàe QGƒ˘˘K ..∂«˘˘dÉ‡h ∑ƒ˘˘∏˘ e á˘˘jGhô˘˘ dG ‘ ∑QÉ˘˘ °T ø˘jO ñƒ˘«˘°T ..ÚWÓ˘°Sh ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘e ..∂«˘dÉ˘˘©˘ °Uh ¿ƒ˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ b ..ó˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Yh QGô˘˘ MCG ..π˘˘ FÉ˘˘ Ñ˘ ˘b ñƒ˘˘ «˘ ˘°Th Üô˘˘Y ..¿ƒ˘˘«˘ ˘Yƒ˘˘ «˘ ˘°Th ¿ƒ˘˘ jô˘˘ °UÉ˘˘ f ..¿ƒ˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘©˘ ˘Hh äÉ˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ..∫hO Iõ˘˘¡˘ LCGh äGô˘˘HÉﬂ ..ÖfÉ˘˘LCGh äÉ˘˘jOô˘˘°ùdG ∂∏˘˘J äó˘˘à˘ eG .á˘˘jô˘˘µ˘ °ùYh á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°S øe Oƒ≤Y áKÓK øe ÌcCG ÈY á©HQC’G É¡dƒ°üah ä’ƒ˘£˘ Ñ˘ dG â©˘˘ª˘ L ..á˘˘jOQƒ˘˘dG ΩÓ˘˘MC’Gh ∫É˘˘eB’G äÉ≤Ø°üdGh (Üô©j) á«∏NGódG äÉfÉ«ÿG ºFGõ¡dGh ¬˘˘Yhô˘˘ °ûÃ ó˘˘ jó÷G ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÚH á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG √É°ûdGh ,åjó◊G ô°ü©dG äGhOCG IGRGƒŸ »YÉ£bE’G É˘˘¡˘ ª˘ gCGh kGÒNCG ..á˘˘jQƒ˘˘ ã˘ ˘dG Ú°üdGh »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G IOÉ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ JÉ˘˘≤˘ dG ∞˘˘bGƒŸGh á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG äGQÉ˘˘«ÿG ‘ IQƒãdG â∏°UhCG »àdGh á«ª«∏bE’G äÉWƒ¨°†dGh ±hô¶dG É¡à©°Vhh AGôë°üdG ≥ªY ≈àM ájÉ¡ædG IOQh ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘à˘d ,‹ÉÿG ™˘Hô˘˘dG ´É˘˘b ‘ ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘H ¢†aô˘dG ¢SQÉ“ »˘à˘dG (É˘˘¡˘ à˘ æ˘ HG É˘˘gó˘˘Yh) IQƒ˘˘ã˘ dG .AÉjÈch AÉHEÉH QÉ°ùµf’G ¢üaôJh áFOÉ¡dG áLQóàŸG áãjó◊G QÉµaC’G Üƒ∏°SCÉHh .ójóL Üƒ∏°SCÉHh IójóL á©ª°ûc á˘˘jGhQ º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ¬˘˘∏˘ dG ™˘˘æ˘ °üd ''IOQh'' á˘˘ jGhQ ..º¡JQÉ°†Mh º¡àÑ«Wh ¿ÉªY πgCG ∫ÉªéH á∏«ªL

..kÉæ«M »eGQódG ÉgóYÉ°üàH Gk óL IÒãe ÉeGQƒfÉH ¬∏dG ™æ°U »FGhô∏d IOQh ájGhQ πã“ .ôNBG kÉæ«M ájOôØdG áYõædG óM á«°ùfÉehQ á«ØWÉY á«JÉYh á«JBG ,áØ°UÉ©dÉc - âbƒdG äGP ‘ É¡à∏£Hh ájGhôdG º°SG - IOQh ÇQÉ≤dG óéjh Éªc áë°üH ôµÑdGh ¤hC’G ÜQÉéàdG - á∏£ÑdGh ájGhôdG - É¡«a êhGõàJh êRÉªàJ å«M ,IÒãc kÉfÉ«MCG ájGhôdG äÉeƒ≤e É¡«a êRÉªàJ ∂dòc ..™bGƒdG ¿ƒHh èFÉàædG äÉbÉØNEGh QÉµaC’G ∞©°Vh ÇOÉÑŸG â≤∏£fG »àdGh - kÉ«JÉ«Mh kÉjOô°S kÓ«é°ùJ - á«fÉª©dG IQƒãdG äÉ«eƒ«d πé°ùjh ñQDƒj ƒ¡a á«HOC’G IQƒãc »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«à°S øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ QÉØX º«∏bEG ‘ ô°†NC’G πÑ÷G øe ..kÉ«aGô¨L ábÓ£f’G ájQÉØX ,™bƒŸG á«fÉªY ,…ô°ûÑdG øjõÿGh OGóàe’G ájôjòL /á«é«∏N .kÉ°†jCG á«ª°ùàdG ájQÉØX É¡∏NGóJh iôNC’G ÜQÉéàdG iôf ÉgQÉ¶æe ÈYh - á∏£ÑdGh ájGhôdG ,IQƒãdG - É¡dÓN øeh á∏JÉ≤dGh áë∏°ùŸG á«∏NGódG äÉYGô°üdGh »æª«dG Üƒæ÷G IQƒK É¡eCGƒJ á°UÉN É¡«∏Yh É¡d ÉÃ í˘˘dÉ˘˘°üŸG á˘˘HQÉ˘˘°†àŸGh äÉ˘˘gÉŒ’G IOó˘˘©˘ àŸG á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G äÉ˘˘ HÉ˘˘ £˘ ≤˘ à˘ °S’G ÒKCÉ˘ Jh ô˘˘ KCÉ˘ H .AGƒgC’Gh ¢†©H IOQh ¢ùaÉæj kÉ«°SÉ«°S kGôeBGh kÉ«fGó«e kÓJÉ≤e äÉbhC’G º¶©e øjôNB’G ¢ùaÉæjh kÉ«ª«¶æJ ÚM ¬°ù«°SÉMCG …ôµ°T ∞°üj .Égó°ùLh IOQh Ö∏b ≈∏Y É¡ª°SG - ájGhôdG á∏£H √ÉŒ á°VÉ«ØdG √ôYÉ°ûeh âfÉ˘c'' :IOQh »˘cô◊G É˘¡˘ª˘°SGh á˘∏˘¡˘°T »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G áfhB’G ‘ Iôªà°ùe áØ°üH »eÓMCG ‘ »∏Y OOôªàJ É¡«æ«Y ‘h …ƒëf âØà∏J Iôe πc ‘h IÒNC’G ,AGƒ˘˘ZE’Gh ∫DhÉ˘˘°ùà˘˘dG ÚH ™˘˘ªŒ á˘˘°†eÉ˘˘ Z Iô˘˘ ¶˘ ˘f É˘¡˘jó˘¡˘f á˘°UÉ˘Nh É˘¡˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘dG ¢ü°ü∏˘JCG É˘ª˘æ˘«˘ Hh ¿CG πÑbh ¿GQƒØdG ‘ GC óÑJ ≈àM »Jƒ°ûf óYÉ°üàJ π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Yh ó˘˘ ¡˘ ˘°ûŸG Ò¨˘˘ à˘ ˘j É˘˘ gGó˘˘ e ¤EG π˘˘ °üJ É˘¡˘ «˘ a âfÉ˘˘c ,Ö°ùë˘˘a IOhó˘˘©˘ e äGô˘˘e ..Å˘˘LÉ˘˘Ø˘ e Ohó°ùdG πc âMÉàLG å«ëH Ió◊G øe »àØWÉY .''..kÉ«°VGQ ,kÉégƒàe ,kÓ∏Ñe »æàØ∏Nh ¿hóŸGh ñQDƒŸG QhO …ô˘˘ µ˘ ˘°T Ö©˘˘ ∏˘ ˘j kGÒNCG º˘˘ K É¡©bGƒe Qhõjh IQƒãdG áªë∏Ÿ »îjQÉàdGh »HOC’G øe »gh (É¡àæHG) óYh ™e π°UGƒàjh QÉ«¡f’G ó©H .™°ûŸG É¡°ùÑbh ΩC’G IOQh ¢†«ehh ìhQ Ihó˘f ‘ º˘«˘gGô˘HEG ¬˘∏˘dG ™˘˘æ˘ °U ÖJÉ˘˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j øe ¬àaÉ¶à°SG â“ ÚM øjôëÑdG ‘'' á∏«ªL äÉfƒµe ∫ƒM »eó≤àdG »WGô≤ÁódG ÈæŸG πÑb ø˘e á˘Yƒ˘ª› ÚH ™˘ªŒ É˘¡˘fCÉ˘ H'' :á˘˘jGhô˘˘dG √ò˘˘g IQƒ˘ã˘dG äÉ˘«˘ eƒ˘˘«˘ d ñQDƒ˘ J »˘˘à˘ dGh á˘˘ª˘ ¡ŸG ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dG ƒÑb ‘ É¡«∏Y π°üM »àdGh É¡JÉjOô°Sh á«fÉª©dG É‡ ¢ùjQÉH ‘ ¢û«©J ø°ùdG IÒÑc á«°ùfôa Ió«°ùd »˘c ø˘eõ˘dG ø˘e IÎa AÉ˘≤˘Ñ˘dGh ô˘Ø˘°ù∏˘d Êô˘˘£˘ °VG ó˘¡˘é˘H âÑ˘à˘c »˘à˘dGh ,≥˘FÉ˘Kƒ˘dG ∂∏˘J π˘∏˘MCGh ó˘cCÉ˘JCG á«Yƒ°VƒÃh É˘¡˘JÉ˘«˘eƒ˘j π˘°UGƒ˘Jh É˘¡˘à˘bO ‘ ÒÑ˘c

É˘¡˘JÉ˘jOô˘°ùH á˘«˘©˘bGƒ˘dG á˘jGhô˘˘dG ∂∏˘˘J äó˘˘à˘ eG IôgÉb øe »eƒ«dG ó¡°ûŸG óYÉ°üàj å«M ,áYƒæàŸG É˘¡˘à˘©˘eÉ˘˘Lh äÉ˘˘æ˘ «˘ à˘ °ùdG ähÒH ¤EG äÉ˘˘æ˘ «˘ °ùªÿG á˘jOÉ˘©ŸG äGQÉ˘«˘à˘dG ™˘«˘ª÷ á˘æ˘ °VÉ◊G á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G »˘æ˘Wƒ˘dG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘«˘ YGó˘˘dGh QÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘jô˘µ˘Ø˘dG äGQÉ˘«˘ à˘ dG ∂∏˘˘J á˘˘aÉ˘˘c IOÉ˘˘≤˘ d á˘˘≤˘ dÉÿGh øH ó«©°S) - §≤°ùÃ kGQhôe á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’Gh IÉ«◊G ôgÉ¶e ™«ª÷ ™fÉŸGh äÉæ«à°ùdG (Qƒªàj …ó˘˘ ª◊G AÉ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°U ¤EG - á˘˘ jô˘˘ ˘°ü©˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘æ˘ ˘ jóŸG ájQƒ¡ª÷Gh á«µ∏ŸG á˘eÉ˘eE’G É˘ª˘¡˘∏˘Ñ˘bh »˘ª˘°û¨˘dGh óM óYÉ°üàdG ‘ »eGQódG ó¡°ûŸG GC óÑj .á¶aÉÙG á˘˘dÓ˘˘°U ÚH √Gó˘˘e ¤EG π˘˘°üj ¿CG π˘˘Ñ˘ bh ¿GQƒ˘˘Ø˘ ˘dG ó˘¡˘°ûŸG Ò¨˘à˘j AGô˘°†ÿG QÉ˘˘Ø˘ X ∫É˘˘Ñ˘ L á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°Sh øe ¬fGƒæY Oô°ù∏d iôNCG á¨d ÈY ÅLÉØe πµ°ûH ¤EG ¢UÉ˘°Uô˘dG á˘˘©˘ ∏˘ ©˘ d ø˘˘e ..´É˘˘«˘ °†dG ¤EG Ö◊G á«àdG ¤EG ¿Éaƒ£dG Iô›R øeh ,AGôë°üdG á©HhR ¿óY ÚH QÉà°ùdG ∫ó°ùj å«M ,∫ÉeôdG ¿É©«b ‘ »◊G ó¡°ûŸG ‘ º¡cQÉ°ûj ,‹ÉÿG ™HôdG AGôë°Uh ø˘e (ó˘«˘©˘°S ó˘ª˘MCG) ''Qƒ˘à˘ °Sõ˘˘fGÎdG'' ÒKCG ÈYh øe ÒgÉª÷G äƒ°U ,IôgÉ≤dG øe Üô©dG äƒ°U áYGPEG ,¿óæd øe á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g ,OGó¨H .á«°ùfôØdG ƒdQÉc âfƒe kGÒNCGh ƒµ°Sƒe á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ dG á˘˘ ˘ jGhô˘˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ °T º«gGôHEG ¬∏dG ™æ°U ÖJÉµdG º∏b GóY - á«eGQƒfÉÑdGh √QGhOCG ÈY ∫ó˘é˘ ∏˘ d IÒãŸG …ô˘˘µ˘ °T á˘˘«˘ °üî˘˘°T ‘ IQƒãdG áªë∏e ‘ kÉjôµah kÉ«°SÉ«°S kGô¶æe ,IOó©àŸG IôgÉ≤dG ‘ »æ«æ÷G É¡°VÉﬂh É¡Fƒ°ûf QƒW ‘ IQƒ˘ã˘dG äÉ˘«˘ã˘ «˘ Mh äÉ˘˘«˘ eƒ˘˘j ‘ kÉ˘ cQÉ˘˘°ûe ,ähÒHh

∞∏N óªMCG ∞∏N

,á«Mô°ùŸG √òg çGóMCG QhóJ …QÉe ¬µ∏à“ â«H »Øa ≈˘Yó˘j ¥É˘qaGC ø˘e á˘Lhõ˘à˘e á˘«˘ ë˘ «˘ °ùe á˘˘æ˘ °ùe ICGô˘˘eG »˘˘gh ¢Vôe É¡KQhCG ,É¡«∏Y ádÉY ¿ƒµ«d É¡æe êGhõdG πÑb ,¢SQÉa Éà«e É¡æ«æL •É≤°SEG ¤EG iOCG É‡ ájGóÑdG òæe ¿Ó«°ùdG ‘h ,πeCG hCG áé¡H ¿hO øe á∏jƒ£dG ÉgôªY äGƒæ°S ¢û«©àd á°SQÉªŸG øe QƒØædGh á°SÉéædGh áfƒØ©dÉH ¢SÉ°ùMEG IôªZ É¡JRÉæ÷ Ö«JÎdG ¢ùLÉg iƒ°S É¡∏¨°ûj ’h ,á«°ùæ÷G »˘°VÉ˘e ó˘˘°ùŒ ∂dò˘˘H »˘˘gh ,ÒNC’G É˘˘gGƒ˘˘ãŸ Ò°†ë˘˘à˘ dGh ∞˘©˘ °†dÉ˘˘H ¢SÉ˘˘°ùME’Gh IÉ˘˘fÉ˘˘©ŸÉ˘˘H π˘˘aÉ◊G ,á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ICGôŸG Éªc ÉjOÉ°üàbG á∏«©ŸG »g âfÉc ¿EGh ≈àM ,ôNBÓd êÉ«àM’Gh .√òg …QÉe ∫ÉM ƒg ¬°û«©J ôNBG ™bGh ,…ƒ°SCÉŸG ™bGƒdG Gòg πHÉ≤e ‘h ¢ùØ˘f ø˘e iô˘N’C G á˘aô˘¨˘dG ø˘˘µ˘ °ùJ á˘˘HÉ˘˘°T á˘˘ª˘ ∏˘ °ùe ICGô˘˘eG πª©j …òdG ,ºXÉc ¢Sô°ûdG É¡LhR ™e IOÉZ »g ,â«ÑdG hP É¡∏ØW á«LhõdG É¡àbÓY IôªKh ,¢û«÷G ‘ GóYÉ°ùe ¿EÉ˘a ,É˘¡˘JÉ˘«˘M AGƒ˘N É˘¡˘«˘∏˘Y Ó C Á …ò˘˘dGh ™˘˘HQC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG IÉ˘fÉ˘©˘e ø˘Y π˘≤˘J ’ IÉ˘fÉ˘©Ã Qò˘æ˘j êGhõ˘˘dG Gò˘˘g π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ‘ »°VÉŸÉH πÑ≤à°ùŸG »≤à∏j Gò¡Hh ,…QÉe áæ°ùŸG É¡JQÉL IOÉZ ¿GÎbG ¿Éc ó≤a ,πeCG ábQÉH ¿hO øe ô°VÉ◊G ¥É£f Üô¡Jh ∫PÉîàd áé«àfh É¡«HCG áÑZôd ÉYÉ«°üfG É¡ªY øHÉH É˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ¤EG ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dÉ˘˘ H É˘˘ gó˘˘ Yh ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘NGC ø˘˘ e ¬JGP âbƒdG ‘ ƒg …òdGh É¡Ñ«ÑM øe êGhõdÉH É¡JóYÉ°ùeh Gòg ƒæcÉ°S ¬°û«©j …òdG ô°VÉ◊G Gòg AGƒLCG ‘h .¬≤jó°U Ée ƒgh ,''≥«°Vh ¥Ó¨fG '' øe ¬H »Mƒj Ée πµHh ,â«ÑdG º˘˘ª˘ °üeh êô˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘JGOÉ˘˘°TQEG ‘ ÖJÉ˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Oó˘˘ °ûj ''Ò°ûH '' ¬fCG ,ÚJCGôŸG IÉ«M ‘ ó«dh πeCG ÆõÑj ,(3)QƒµjódG …òdG ,ÇOÉ¡dG ¢†eÉ¨dG ÜÉ°ûdG ,ájƒ∏©dG áaô¨dG ‘ øcÉ°ùdG ƒæë«d OÉY óbh Éà«e ¬àMôW …òdG Égódh ¬«a …QÉe iôJ É¡JRÉæL Ö«JôJ ¤ƒàjh ,ÉgôªY ΩÉjCG äÉjôNCG ‘ É¡«∏Y É¡Ñ«ÑM IOÉZ ¬«a iôJ Éªæ«H ,≈æªàJ Éªc ÉgÈb áeÉNQh áYOGƒdG ¬à«°üî°ûH ,¬æe êGhõdG øe âeôM …òdG ÖFÉ¨dG .É¡LhR ¢†«≤f ≈∏Y áª¡ØàŸG Ée ºZQ õé©dGh ô¡≤dG ¿É«fÉ©J ¿ÉJCGôŸG âfÉc GPEGh ±ÓàN’G ¿EÉa ,êGhõdG äGƒæ°Sh ôª©dG ‘ øjÉÑJ øe Éª¡æ«H ÚH á∏HÉ≤ŸG √òg ‘ √QÉ¡XEG ÖJÉµdG ó°üb …òdG RôHC’G …ôgƒL ±ÓàNG áªK ¢ù«d å«M ,øjódG ‘ øªµj ÚJCGôŸG òæe É¡LhR á°ù«ÑM á«ë«°ùŸG Rƒé©dG …QÉe ÚH IÉfÉ©ŸG ‘ òæe É¡LhR áæ«gQ áª∏°ùŸG áHÉ°ûdG IOÉZ ÚHh ,ÉeÉY ÚKÓK øe ó¡£°†ŸG ƒg ÚàdÉ◊G ‘ πLôdÉa ,§≤a äGƒæ°S ™HQCG øe ∞«ØîàdG ‘ øjódG πeÉY ±ÓàN’ ôcòj ÒKCÉJ ¿hO ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘˘«˘ cÉC ˘ à˘ dG ó˘˘jô˘˘j É‰EG ÖJÉ˘˘µ˘ dGh ,OÉ˘˘¡˘ £˘ °V’G Gò˘˘g ôFÉ°üŸ IÒ°ùŸG »g IóFÉ°ùdG ó«dÉ≤àdGh »YÉªàL’G §«ÙG ΩCG äÉ˘«˘ ë˘ «˘ °ùe ø˘˘c AGƒ˘˘°S »˘˘Hô˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› ‘ AÉ˘˘°ùæ˘˘dG õ«˘«˘ª˘à˘H OÉ˘¡˘°ûà˘°SÓ˘d á˘eR’ á˘LÉ◊G ¿EG hó˘Ñ˘jh ,äÉ˘ª˘∏˘°ùe

áaÉ≤ãdG ¿ƒ«Y äÉcôH º«∏°S ôYÉ°û∏d zOÒè √ÒH{ IõFÉL ø˘e ,äÉ˘cô˘H º˘«˘∏˘°S :¿Gƒ˘æ˘©˘ H ô˘YÉ˘˘°ûdG Ëô˘˘µ˘ J iô˘˘L ,⁄ƒ¡cƒà°S ¤EG ,¬fÉ°ù«°Sƒe ‘ ,äÉ˘cô˘H º˘«˘∏˘°S »˘˘FGhô˘˘dGh ¬˘˘JÒ°ùe É˘˘¡˘ «˘ a ¢Vô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SG ™˘˘HÉ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ''¿É˘˘à˘ ˘°SOô˘˘ c'' .á«YGóHE’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh √ÒH IõFÉL ¬ëæÃ ,ÊÉãdG räQó°U AÉæKC’G √òg ‘h á˘˘ ˘ jGhQ äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ H º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùd »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,Pîremêrd OÒ˘˘ ˘ ˘ ˘e á«fGQƒ°ùdG áé¡∏dÉH ''OÉ°ûdO'' á«eÓYE’G á°ù°SDƒŸG É¡ëæ“ ôgƒL áªLôJ øe ,ájOôµdG ∫É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG §˘˘ ˘°Sh ,''∑É˘˘ ˘N'' »àdG ájGhôdG »gh ,„Éeôc ÒÑ˘c Oó˘Y Qƒ˘°†ë˘˘Hh ,ÒÑ˘˘c ‘ áî°ùf 300 É¡æe âbôMCG ájÉYôHh ,OôµdG ÜÉàµdG øe äÉcôH º«∏°S âÄ°ûfCG .2003 ΩÉ˘˘ ˘Y ¿OQC’G hÒg'' ¤hC’G Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG πc íæªoJh ,2001 ΩÉY '' OÒe √ÒH IõFÉL'' ,√ô˘˘°†ë˘˘j ¿CG ÖjOC’G ™˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùj ⁄ ,''¿É˘˘ N áWÉ°SƒH ,…Oôc ¿Éæa hCG óMGh ÖJÉµd ,áæ°S ‘ ô˘Ø˘°S RGƒ˘L ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH ÜOC’G ∫ƒ≤M ‘ Ú«°UÉ°üàN’G øe áæ÷ ºt∏°ùJ ‘ ¬æY AÉbó°UCG Ün Éf óbh .ójƒ°ùdG ,2004 , 2003»˘˘eÉ˘˘Y âØ˘˘bƒ˘˘Jh ,Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh QGƒ˘˘M á˘˘YGPEG ó˘˘©˘ H ,á˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘gò˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘dGó˘˘ «ŸG ºK ;¿Éà°SOôc ‘ á«æeC’G ±hô¶dG ÖÑ°ùH ,∂dP øe Úeƒj πÑb ¬©e …ôLoCG ÊƒjõØ∏J á©aO ,ÜÉàc áKÓK âeôµa ,ΩÉ©dG Gòg äOÉY .(⁄ƒ¡cƒà°S ÜƒæL) ¢SƒZƒµ°ùH ¬à«H ‘ ,iƒfi iô˘˘cÉ˘˘°T ,äÉ˘˘cô˘˘H º˘˘«˘ ∏˘ °S :Ió˘˘ MGh ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘Y ó˘˘ ªfi ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG CGô˘˘ b ó˘˘ ˘bh .„É°ù«ŸÉeh ,á˘«˘dÉ˘Ø˘à˘M’G ‘ á˘dõ˘àfl á˘ª˘∏˘c »˘æ˘«˘ °ù◊G

á«Mô°ùe á∏£H ∫ƒëàJ Üôë∏d á°†gÉæe á«µjôeCG ™°SGh ÉeÉ˘ª˘à˘gG âHò˘à˘LG »˘à˘dG ¿É˘¡˘«˘°T …ó˘æ˘«˘°S á˘«˘µ˘jô˘eC’G ΩÓ˘°ùdG á˘«˘YGO âdƒ– ≈∏Y ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG áYQõe êQÉN áàeÉ°U IÓ°U âeÉbCG ÉeóæY ¥É£ædG ‹É£jE’G »Mô°ùŸG ÖJÉµ∏d IójóL á«Mô°ùŸ á∏£H ¤EG ¥Gô©dG ‘ πàb …òdG É¡æHG ìhQ .ƒa ƒjQGO πHƒf IõFÉL ≈∏Y õFÉ◊G á˘∏˘ã˘ªŸG á˘dƒ˘£˘H ø˘˘e »˘˘gh ,¿ó˘˘æ˘ d ‘ É˘˘«ŸÉ˘˘Y ''ΩÓ˘˘°ùdG ΩCG'' á˘˘«˘ Mô˘˘°ùe ¢Vô˘˘Y CGó˘˘Hh …ó˘æ˘«˘°S ΩC’Gh ∞˘dDƒŸG ƒ˘a ƒ˘jQGO ¢Vô˘©˘dG ô˘˘°†Mh ,Qƒ˘˘J’ …O ¢ù«˘˘°ùfGô˘˘a á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG .¿É¡«°T ,iôNCG äÉHÉàch ¢TƒH ¤EG ¿É¡«°T πFÉ°SQ øe ''ΩÓ°ùdG ΩCG'' ÉeGQOƒfƒe â°ùÑàbGh ¿É¡«°T øHG »°ù«µd IÒÑµdG Qƒ°üdG øe á«Ø∏N πX ‘ ¢üædG QƒJ’ …O ¢ù«°ùfGôa äOCGh ÖdÉ¨J »gh ¿É¡«°T âdÉbh .Ö¡∏dG øe á∏àc ÉgAGQh á«bGô©dG AGôë°üdG ‘ áHÉHódh ¢ù«°SÉMCG øY ÒÑ©àdG ‘ Ógòe ¢ù«°ùfGôa AGOCG ¿Éc'' á«Mô°ùŸG ¢VôY ó©H É¡YƒeO ≈∏Y á«Mô°ùŸG óYÉ°ùJ ¿CG ‘ É¡∏eCG øY ¿É¡«°T äÈYh,'' »æàµ∏“ »àdG áfÉ«ÿGh Ö°†¨dG .Üô◊G ≈∏Y ''ÊÉ°ùfEG ¬Lh'' AÉØ°VEG RôHCG øe IóMGh É«fQƒØ«dÉc áj’ƒH π«aÉcÉa á≤£æe øe »gh ¿É¡«°T âëÑ°UCGh âª˘¶˘f ¿CG ò˘æ˘e ¥Gô˘©˘dG ø˘e á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG Öë˘°S ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘J »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ¢ù£°ùZCG ‘ ¢SÉ°ùµJ áj’ƒH OQƒahôc ‘ ¢TƒH áYQõe êQÉN ™«HÉ°SCG IóY ôªà°SG ÉLÉéàMG ∫Éb ¬æµd 2004 ΩÉY ‘ É¡æHG IÉah ÖÑ°ùH ¿É¡«°T ™e ¬ØWÉ©J øY ¢TƒH ÈYh.»°VÉŸG ÜBG .¥Gô©dG øe á«µjôeC’G äGƒ≤dG Öë°ùj ød ¬fEG ¬Lh ‘ ΩÓ°ùà°SÓd Iô°UÉæe É¡fCÉH ¿É¡«°T ΩÉ¡JG óM ¤EG ¬jójDƒe ¢†©H ÖgPh ™˘ª˘Lh É˘eƒ˘j ô˘ª˘à˘°SG ô“Dƒ˘e á“É˘N ¿ƒ˘µ˘à˘d π˘é˘Y ≈˘∏˘Y á˘«˘Mô˘˘°ùŸG âé˘˘à˘ fCGh .ÜÉ˘˘gQE’G ô“DƒŸG ∫ÓNh .¥Gô©dG ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡JOÉb »àdG Üôë∏d Ú°†gÉæŸG Ú£°TÉædG .¢üædG øe äGô≤a QƒJ’ …O äCGôb ¿EG 1997 ΩÉY ‘ ÜGOBÓd πHƒf IõFÉéH RÉa …òdG …QÉ°ù«dG »Mô°ùŸG ÖJÉµdG ƒa ∫Ébh øe á«FÉ¡ædG áî°ùædG ‘ ádƒ£ÑdG QhO Ö©∏à°S »eGQ ÉµfGôa á«æØdG ¬àµjô°Th ¬àLhR .¿óæd ‘ ¢VôY …òdG ¢üædG øe ∫ƒWCG ¿ƒµà°Sh É«dÉ£jEG ‘ ¢Vô©à°S »àdG á«Mô°ùŸG

ÉeGQƒfÉH

panorama@alwatannews.net

- Issue

no (5)

ø°ùﬁ áÑg :'±Gô°TEGh OGóYEG

ô˘£˘©˘dG kÉ˘ã˘jó˘M êGƒ◊G á˘˘Yƒ˘˘ª› âMô˘˘W ICGôª∏d J.DELL POZO IN BLACK ójó÷G »˘à˘dG á˘°SÉ˘°ù◊G ....á˘∏˘«˘ ª÷G ...á˘˘«˘ eõ˘˘jQÉ˘˘µ˘ dG .ÒHÉ©àdG πµH ¢SÉ°ùMC’G ⁄ÉY ¤EG »ªàæàJ iƒ˘˘ àﬁh IQƒ˘˘ °U ƒ˘˘ g ó˘˘ jó÷G ô˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dGh ƒëf …OÉ«b QhO ‘ Oƒ°SG ¿ƒ∏H , á«∏c ¿GójóL .≥fCÉàdG AGQhÉe É˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘°üM »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó˘˘©˘ dG õ˘˘FGƒ÷É˘˘H IAÉØµdGh õ˘«˘ª˘à˘dG ø˘e kÉ˘eÉ˘Y 27 ∫Ó˘N º˘ª˘ °üŸG å«M , ¬°ü°üîJ ∫ÓN øe ,ójQóe øe Éæ«JCÉj π˘ª˘LG ≈˘∏˘Y OGô˘Ø˘fCÉ˘H á˘bÉ˘fC’G AÉ˘Ø˘ °VEG ‘ º˘˘gÉ˘˘°S »˘à˘dG ¬˘ª˘«˘eÉ˘°üJh ¬˘Hƒ˘∏˘°SCÉ˘H ,⁄É˘©˘dG äÓ˘˘«˘ ª˘ L ,¢ùFGô˘©˘dG ÚJÉ˘˘°ùa º˘˘«˘ eÉ˘˘°üJ ‘ ≥˘˘dCÉ˘ à˘ H äRô˘˘H ...äÉé°VÉædG äÉHÉ°ûdG øe ,äÉ«æ¨ŸG ,äGÒeC’G õ«ªàdG ¿ó°ûæj »JÓdG AÉ°ùædG ™«ªL QÉ°üàNÉH .É¡FÉjRG ‘ ∞∏àﬂ r»°T øY äÉãMÉH ≥fCÉàdGh ¬˘ª˘ «˘ eÉ˘˘°üJ π˘˘c ‘ Oô˘˘Ø˘ Jh õ˘˘«“ É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ eh á˘HÉ˘ãÃ »˘JCÉ˘ j ... Oƒ˘˘°SC’G ¿ƒ˘˘∏˘ dG ...¬˘˘JÉ˘˘YGó˘˘HEGh .kÉªFGO OóéàŸG ¢SÉ°SC’G ‘ ôcƒ÷G IQhQÉ≤dG

ôFÉªîH ≈∏ÙG Oƒ°SC’G äƒàdG ÒÑY øe òjòd ..è°ùØæÑdGh …ô°üŸG Úª°SÉ«dG èjõeh ¥GQódG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘b ‘ ’EG ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j Ó˘˘ ˘ a ¢SÉ˘˘ ˘ °SC’G É˘˘ ˘ eG Ö°ûN ÒÑ˘Y ∂°ùŸGh Ó˘«˘fÉ˘Ø˘dG ™˘˘e ¢ù«˘˘°SÉ˘˘MC’G .»Hô¨ŸG Qó°ùdGh »°ù«fhófE’G ‹ƒ°ûJÉÑdG

,§˘˘°Sƒ˘˘àŸG ô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ähô˘˘ a Öjô÷G ÒÑ˘˘ Y ô˘£˘©˘∏˘ d á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SG á˘˘ª˘ °S OQƒ˘˘dG ∞˘˘∏˘ N kGÎà˘˘°ùe èjõe ™e ∂dP »JCÉ«d ...¤hC’G ¬à°TQ OôéÃ

∫É˘«ÿG ‘ ∑ÎJ á˘bÉ˘fG á˘WÉ˘°ùÑ˘H π˘eÉ˘µ˘à˘ dG ‘ áeÉîa øe ¬jƒà– ÉŸ á«≤«≤M äÉYÉÑ£fEG .ô£©dG äÉjƒà°ùe çóMG ” .. OGƒ°ùdG …óJôJ …ÒØ°S êÉîÑH IQhQÉb Oƒ°SC’G ∑ÉHhC’G øe ,Iójôa OGƒe øe É¡©«æ°üJ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d ..±É˘˘Ø˘ °T …ô˘˘FGO AÉ˘˘£˘ ¨˘ H ...Ωhô˘˘µ˘ ˘dGh á˘˘ ˘KGó◊G ÚH kGó˘˘ ˘jô˘˘ ˘ a kÉ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ e á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°üÙG

∫ÉØàM’G øe

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ eCÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ‘ ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ãŸG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘XƒŸG QÉ˘˘ fƒ˘˘ °S á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T âª˘˘ ˘¶˘ ˘ f Ëô˘µ˘J π˘Ø˘M kÉ˘ ã˘ jó˘˘M ø˘˘eCÓ˘ d ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûd ‹É˘˘ ˘ãŸG ∞˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ /Èª˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f óÑY OGƒL óªﬁ ƒgh »°VÉŸG ô˘˘ jó˘˘ ˘e ΩÉ˘˘ ˘b å«˘˘ ˘M , …OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘∏˘Y ó˘«ÛG ó˘Ñ˘ Y äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG Ëó≤à˘H á˘cô˘°ûdG ‘ »˘æ˘«˘°ù◊G ∞˘˘ XƒŸG ¤EG ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J IOÉ˘˘ ¡˘ ˘°T . ‹ÉãŸG ø˘˘e kÉ˘ bÓ˘˘ £˘ ˘fG Gò˘˘ g AÉ˘˘ L QOGƒ˘˘µ˘ ˘dÉ˘˘ H á˘˘ cô˘˘ °ûdG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG , á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ ˘dG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG ™˘«˘é˘°ûJ É˘¡˘dÓ˘N ≈∏Y º¡ÑLGh AGOG ≈∏Y ácô°ûdG .áLƒdG πªcG

ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH πØà– zá«dhódG áªµ◊G{ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYQ â– ó°TGQ ≈æe á«dhódG áªµ◊G á°SQóe oGÒÑc oÓØM á°SQóŸG âeÉbCG ÊÉjõdG »æWƒdG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàME’G áÑ°SÉæÃ ¿ƒfÉ˘c) Èª˘°ùjO 13 AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j áaÉc IƒYO ” óbh ,…QÉ÷G (∫hC’G .πØ◊G Gò¡d QƒeC’G AÉ«dhCG π˘˘Ø◊G è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ H ø˘˘ ª˘ ˘°†Jh ,Iõ˘˘«‡h á˘˘≤˘ «˘ °Th á˘˘∏˘ aÉ˘˘M äGô˘˘≤˘ a Ëó˘≤˘à˘H á˘°SQóŸG á˘Ñ˘ ∏˘ W ΩÉ˘˘b å«˘˘M ,á˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G á˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ ˘Mô˘˘ °ùe »æjôëÑ˘dG ¢Sô˘©˘∏˘d kGõ˘«‡ kÉ˘°Vô˘Yh kÉ˘°Vô˘Y ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,…ó˘«˘∏˘ ≤˘ à˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘°†J É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,kÉ˘ ˘ ©˘ ˘ FGQ nÉ˘ ˘ «˘ ˘ °VÉ˘˘ ˘jQ É˘˘¡˘ H ≈˘˘æ˘ ¨˘ J á˘˘«˘ æ˘ Wh ÊÉ˘˘ZÓ˘˘Ø◊G .á°VhôdG ∫ÉØWCG

.Ω.Ω.P √O’hCGh ÊÉ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T iô˘˘ ˘ ˘NCG Iô˘˘ ˘ ˘e ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ L ∫É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘J

ô“Dƒe øe kÉãjóM AÉ¡àfE’G ó©H äGQÉ˘«˘°ùd ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ó˘˘©˘ H É˘˘e äÉ˘˘eó˘˘N ¥ô˘˘°ûdG ‘ Ö«˘˘Lh êOhO ,ô˘˘∏˘ ˘°ùjGô˘˘ c ¥ó˘˘æ˘ a ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ fEG …ò˘˘dGh ,§˘˘°ShC’G ‘ »∏Y πÑéH ÉÑ°S ófCG äQhRQ ∞∏L 29 ¤EG 27 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ,»˘°VÉŸG ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ/Èª˘˘aƒ˘˘f ÊÉ˘jõ˘dG ó˘˘ª˘ MCG á˘˘cô˘˘°T âdÉ˘˘f ó˘˘≤˘ a ‘ AGOC’G á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘b Iõ˘˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ L √O’hCGh ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG á˘˘ë˘ jô˘˘ °ûH ®É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ME’G .πµc á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y øFÉHõdG ®É˘Ø˘à˘ME’G Iõ˘FÉ˘˘L äAÉ˘˘L ó˘˘bh ø˘˘ FÉ˘˘ Hõ˘˘ dG ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG á˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûH »àdG á©«aôdG äÉeó˘î˘∏˘d á˘∏˘«˘°üë˘c QÉ˘©˘°SCÉ˘Hh á˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG IOƒ÷É˘˘H º˘˘°ùà˘˘J ø˘FÉ˘Hõ˘dG É˘°VQ ÜÉ˘°ùà˘cGh á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ J Òaƒ˘˘ Jh á˘˘ ˘«˘ ˘ °üî˘˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ ˘eóÿGh …hP ø˘˘ ˘ ˘e ÚHQó˘˘ ˘ ˘àŸG Ú«˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG á≤ãdGh á«dÉ©dG äGÈÿGh äGAÉØµdG .ïdEG ™jRƒàdG ‘

IóFÉŸG ≈∏Y ±ƒ«°†dG

ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘f º˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ e ìÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ aG …QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ‹É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘éÃ Ò¡°ûdG º©£ŸG ` ƒæ«f º©£e ìÉààaG øY ¢ùeG ìÉÑ°U ¿ÓYE’G ” ™ª› ‘ ¬HGƒHCG ` ≈≤«°SƒŸGh ìôŸÉH á∏aÉ◊G √AGƒLCGh Iõ«ªàŸG ¬JÉÑLƒH ¬dÓN âYO áµdÉŸG ácô°ûdG ¬àª¶f AÉ≤d ∫ÓN ∂dPh …QÉéàdG ‹É©dG ´ôa ìÉ‚ ó©H ÊÉãdG ´ôØdG Gòg Èà©jh , ÚaÉë°üdG øe áYƒª› .âjƒµdG ádhO iôNC’G ºYÉ£ŸG ÚH kGOôØàeh kGójóL kÉeƒ¡Øe ƒæ«f º©£e πãÁh ∫hÉ˘˘æ˘ J á˘˘HôŒh äÉ˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘dG ò˘˘dCGh ≈˘˘¡˘ °TCG Ëó˘˘≤˘ J ÚH ¬˘˘ ©˘ ª˘ L ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¬˘˘ JGQƒ˘˘ µ˘ jO É˘˘ eGC ,ìôŸGh ≈˘˘ ≤˘ «˘ ˘°SƒŸG ø˘˘ e AGƒ˘˘ LGC ‘ Ió˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘dG OGƒeh ô°UÉæY ΩGóîà°SG ” PEG IQƒ£àeh ájô°üY ≥ëH »¡a á«∏NGódG áaƒdCÉe ÒZh ájó«∏≤J ÒZ äGQƒµjóH √OôØJ ‘ âªgÉ°S áãjóM AÉæH .IôŸÉH QÉ°üHCG ∞£îJ »àdG º©£ŸG äGQƒµjO º«ª°üJ õ«Á Ée ºgCG ÉeCG ” PEG ,QƒµjódG ò«Øæàd ójôØdG Üƒ∏°S’G ƒ¡a ¬æFÉHRh º©£ŸG OGhQ QÉµaCG ΩGóîà°SGh …ô°üY ¿õﬂ IQƒ°U ‘ ¬∏ªcCÉH º©£ŸG º«ª°üJ ¿hõıGh ¿ƒ˘˘ JQÉ˘˘ µ˘ ˘dG Ö∏˘˘ Y ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ÚH ™˘˘ ˘ªŒ á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘N á˘˘ ˘«˘ ˘YGó˘˘ ˘HG kÉHƒ∏°SG º©£ŸG »£©j Ée ,IRÉà‡ á«dÉ£jG á«FGòZ äÉéàæŸ »WÉ«àM’G .ºYÉ£ŸG øe √ÒZ øY √õ«Á …ó«∏≤J ÒZ á˘˘«˘ ¡˘ °ûdG í˘˘FGhô˘˘dGh á˘˘«˘ cõ˘˘ dG IAÉ˘˘ °VE’Gh á˘˘ jô˘˘ °ü©˘˘ dG OGƒŸGh ¿Gƒ˘˘ dC’G …ó«∏≤J ÒZh kGôµàÑe kÉª©£e ƒæ«f º©£e π©L ‘ É¡©«ªL ºgÉ°ùJ ÒZ AGƒ˘˘LCG ‘ º˘˘¡˘ eÉ˘˘©˘ W ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ d ¿ƒ˘˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dG ∂Ä˘˘dhC’ äGò˘˘ dÉ˘˘ Hh áµ∏‡ ‘ OôØàŸG ™HÉ£dG …P ƒæ«f º©£Ÿ ÉæÁó≤àH kÉ≤M ôîØf'' .ájó«∏≤J ádhO ‘ º©£ŸG ¬≤≤M …òdG ÒÑµdG ìÉéædG ó©H á°UÉN ,øjôëÑdG á¡LGƒdG ≈∏Y ójôØdG ¬©bƒÃ âjƒµdG ‘ ƒæ«f º©£e ô¡à°ûj PEG ,âjƒµdG ÊhO ó«°ùdG ≥∏Y Gòµg ...'á' ©FGôdG √AGƒLCGh á«¡°ûdG ¬JÉÑLƒHh ájôëÑdG ácô°ûd ΩC’G ácô°ûdG ,á«dhódG ‘GôÿG ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ,¢SÉeƒJ ¢ùàchQ ÊƒL º©£Ÿ á∏¨°ûŸG ácô°ûdG »gh ¢ùàÑ°ùfƒc Ohƒa ∫ÉHƒ∏L øe ácƒ∏‡ »gh ,kGôNDƒe ‹É©dG ™ª› ‘ kÉ°†jCG ¬HGƒHCG íààaG …òdG ‘ ƒæ«f º©£e Ωób …òdG Ö«≤ædG Qó«Mh ‘GôÿG ó«dh ó«°ùdG πÑb á«æZ »¡a ƒæ«f º©£e ΩÉ©W áªFÉb øY ÉeCG .1998 ΩÉY ‘ âjƒµdG ,äÓÑ≤ŸG ÚH ìhGÎJ »àdG á°ü°üîàŸG ¥ÉÑWC’G øe á©°SGh áYƒªéÃ º˘˘ ë˘ ∏˘ dG ¥É˘˘ Ñ˘ WCGh Gõ˘˘ à˘ «˘ Ñ˘ dG ,É˘˘ à˘ ˘°SÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ,äÉ˘˘ °ûjhó˘˘ fÉ˘˘ °ùdG ,äÉ˘˘ WÓ˘˘ °ùdG »àdG á∏°†ØŸG ÊÉZC’G ôNBGh çóMCG øY kÓ°†a ,á«¡°ûdG ∑Éª°SC’Gh ,IQÉKE’Gh ìôŸÉH á∏aÉM AGƒLCG ≥∏N ‘ ºgÉ°ùj Ée »L …ódG É¡eó≤j º©£ŸG ƒdOÉf É¡H πeÉ©àj »àdG á©jô°ùdGh ájOƒdG á∏eÉ©ŸG ™e á°UÉN Ée ,…QÉéàdG ‹É©dG ™ª› É¡ª°†j »àdG áë«°ùØdG äGQÉ«°ùdG ∞bGƒeh .AÉ°û©dG hCG AGó¨dG ΩÉ©W ∫hÉæàd ‹ÉãŸG ¿ÉµŸG ≥ëH ƒæ«f º©£e π©éj …QÉéàdG ‹É©dG ™ªéÃ ≥jƒ°ùàdG Iôjóe â≤∏Y áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh Gòg πãŸ …QÉéàdG ‹É©dG ™ª› º°†j ¿CG Éfô°ùj'' : É¡dƒ≤H ,ìôa ¿ÉæM hCG kÉ«∏c ójó÷G ¬eƒ¡Øe å«M øe AGƒ°S A»°T πc ‘ ójôØdG º©£ŸG ‘ ≥ëH IójóL áHôŒ πãÁ …òdG ôeC’G ,Iòjò∏dGh á«¡°ûdG ¬JÉÑLƒH º¡eÉeCG äOGORG øjòdG ™ªÛG OGhQh QGhõd áÑ°ùædÉH ΩÉ©£dG ∫hÉæJ .'º' ©£ŸG Gòg ìÉààaG ™e ΩÉ©£dG ∫hÉæJ äGQÉ«N

øe áµ∏ªŸG ¬«∏Y âeóbG Ée ΩÎëf ¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûÃ ìÉ˘˘ª˘ °ùdG

¤hCG zá˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ eÉ÷G ¿ƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ d π˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG{ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G äÉ˘˘eóÿG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e â– 1972 ΩÉY ¿ƒ°†Z ‘ á«©eÉ÷G ¿hDƒ°û∏d π°ü«ØdG á°ù°SDƒe âÄ°ûfG π˘FGhG ø˘e Èà˘©˘Jh ''á˘«˘©˘ eÉ÷G äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d Ió˘˘jó÷G á˘˘°ù°SDƒŸG '' ≈˘˘ª˘ °ùe .øjôëÑdG ‘ á«©eÉ÷G äÉeóÿG Ωó≤J »àdG äÉ°ù°SDƒŸG äAÉL '':¬d åjóM ‘ ±ô°T ∫BG π°ü«a ó«°ùdG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ∫Ébh π«©ØJ øe ™ÑæJ áeC’G á°†¡f ¿CÉH ¿ÉÁE’G ≥∏£æe øe á°ù°SDƒŸG AÉ°ûfEG Iôµa Èà©Jh ,É¡FÉæHC’ áMÉ˘àŸG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢Uô˘Ø˘dG »˘bQh ô˘jƒ˘£˘à˘d Oƒ˘¡÷G π˘c º˘¡˘JÉ˘°SGQO ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG ø˘e ø˘Wƒ˘˘dG AÉ˘˘æ˘ HG Úµ˘˘ª˘ à˘ d Ió˘˘FGQ á˘˘HôŒ á˘˘°ù°SDƒŸG ∫ÓN øe ∂dPh ,á«ÁOÉcC’G äÉ°ü°üîàdG ∞∏àﬂ ‘ É«∏©dGh á«©eÉ÷G .''áµ∏ªŸG êQÉN á«ŸÉ©dG Iô¡°ûdG äGPh Iõ«ªàŸG äÉ©eÉ÷G øe ójó©dG èªædG Gòg ‘ Égõ«“ ∫ÓN øe ∫ÓN øe É¡àfÉµe á°ù°SDƒŸG âÑ°ùàcG ƒHôj Ée òæe áµ∏ªŸG AÉæHG øe IÒØZ OGóYG π«gCÉJ âÑcGh »àdG á«bGó°üŸGh Ö°UÉ˘æŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¿ƒ˘∏˘¨˘°ûj º˘¡˘æ˘e ó˘jó˘©˘dG í˘Ñ˘°UG ó˘bh ,ΩÉ˘˘Y 35 ≈˘∏˘Y øe ∞bGƒdG AÉ°†≤dGh ¢ùdÉ÷G AÉ°†≤dG ∂∏°S ‘ á°UÉîHh áµ∏ªŸG ‘ Iõ«ªàŸG á«˘fOQC’G á˘µ˘∏˘ªŸGh á˘«˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ‘ ¥ƒ˘≤◊G äÉ˘«˘∏˘c »˘é˘jô˘N á˘°ù°SDƒÃ á˘∏˘°üdG á˘≤˘«˘Kh á˘«˘Hô˘©˘dG ähÒH á˘©˘eÉ˘L ø˘Y kÓ˘°†a á˘«˘ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG .π°ü«ØdG

±ô°T ∫BG π°ü«a

§˘˘ ˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ô“Dƒ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ƒ`````````````µeQÉ``L ¿hQõ````j 2005 ¿OÉ`````©ª∏d ¢Vô©e ‘ ÚcQÉ°ûŸG ƒµeQÉL - Ωƒ«æeƒdC’G á∏aQód è«∏ÿG ácô°T âaÉ°†à°SG ∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘c/ Èª˘˘°ùjO 7 AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘˘j 2005 ¿OÉ˘©˘ª˘∏˘d §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ô“Dƒ˘ eh øY áHÉ«f º¡H ÖMQ …òdG …ÓYƒH ÉjôcR ™«æ°üàdG ôjóe º¡dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ,…QÉ÷G ∂dòch , , ácô°ûdG πªY á©«ÑWh ºéM øY IòÑf …hÓYƒH º¡d Ωóbh .ácô°ûdG IQGOEG ÈcG øe ó©J ácô°ûdG ¿CÉH √ƒf óbh ,¢ù«°SCÉàdG òæe â≤≤– »àdG É¡JGõéæe øY ‘ kGRQÉH GQhO Ö©∏Jh »Hô©dG è«∏ÿG ‘ Ωƒ«æeƒdC’G áYÉæ°U ‘ á«∏jƒëàdG äÉcô°ûdG ≈∏Y ±ƒ«°†dG ≈æKG óbh .á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG øe É¡JÓ«eR »bÉÑc OÉ°üàbC’G á«ªæJ Ö«dÉ˘°SC’Gh É˘¡˘JGQGOGh á˘cô˘°ûdÉ˘H º˘¡˘HÉ˘é˘YEG ió˘e ø˘Yh ,á˘aÉ˘«˘°†dGh ∫É˘Ñ˘≤˘°SC’G ø˘°ùM âeób IQÉjõdG ΩÉàN ‘h .QÉgORC’Gh Ωó≤àdG ΩGhO É¡d Úæªàe ,É¡«a á©ÑàŸG ájQÉ°†◊G ácô°ûdG øY äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘dG á˘jQÉ˘cò˘à˘dG É˘jGó˘¡˘dG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG Iô˘FGO .É¡JÉéàæeh

ô˘¡˘X á˘«˘∏˘gC’G á˘©˘ eÉ÷G âeÉ˘˘bG ø˘e »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘dÉ˘H k’É˘Ø˘ à˘ MG ¢ùeG »àdG ''ÒÿG ≥ÑW '' á«dÉ©a ∫ÓN ¢ùjQóà˘dG á˘Ä˘«˘g AÉ˘°†YG É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°T ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG Ωóbh ,á©eÉ÷G áÑ∏Wh ä’ƒcCÉŸG øe áØ∏àﬂ ´GƒfG á«dÉ©ØdG ∑GÎ°TCÓ˘d äÉ˘fƒ˘Hƒ˘˘c ¢ü°üN É˘˘ª˘ c , ¤EG É˘˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ b Ögò˘˘ j ¿G Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh á˘˘ ˘jÒÿG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G .ábÉYC’G ¢ù«˘˘FQ çó– á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘¡˘ ˘Hh '':kÓ˘FÉ˘b ø˘Wƒ˘∏˘d á˘«˘∏˘ gC’G á˘˘©˘ eÉ÷G √ò˘˘ ˘g ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùf ø˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘f ä’É˘Ø˘ à˘ MG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ó˘«˘©˘dG ƒ˘gh É˘gOÉ˘˘«˘ YG º˘˘gÉ˘˘H á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG Ωó˘≤˘f É˘ª˘c , ¢Sƒ˘∏÷G Ωƒ˘jh »˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG ∂∏˘˘ e ¤EG ÊÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ¥ó˘˘ °UG ¿G ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ fh ¬˘˘ ˘d ∑QÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘fh , ió˘˘ ˘ ØŸG ´É©°TG IQÉæe π¶à°S á«∏gC’G á©eÉ÷G ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘ °Sh , ΩGhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ª˘ ∏˘ Y ¤EG ±ó˘¡˘J »˘à˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ‘ á˘«˘ª˘à˘dGh ìÓ˘°UC’G IÒ°ùe õ˘jõ˘©˘J óLƒj ’'':êGƒ◊G ÉaÉ°VGh .''áµ∏ªŸG øëf ∂dòd º«∏©àdG øe õYG hG ºgG

á˘©˘aó˘˘dG ¿G ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó÷Gh Iôªà°ùe èeÉfÈdG Gòg øe á©HGôdG …QÉL π«é°ùàdGh kÉ«dÉM á°SGQódG ‘ »˘à˘dGh á˘°ùeÉÿG á˘©˘Ø˘ dÉ˘˘H ¥É–Ó˘˘d .2006 ‘ GC óÑà°S

¢ùæ˘jO Qƒ˘à˘có˘dG ,π˘Ø◊G ‘ »˘˘°ù«˘˘FQ ,∫ƒH …O á©eÉL ¢ù«FQ QójÉæ°ûàdƒg ó¡©e ôjóe øjódG Qƒf π«∏N ó«°ùdG á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .AGQRƒdG øe áYƒª›h ,á«dÉŸGh

ÖMÉ˘°U ø˘e áÁô˘˘c á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘H ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ΩÉ˘b ô˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N äÉ˘˘ °SGQó˘˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ e ∫ƒH …O á©eÉLh á«dÉŸGh á«aô°üŸG èeÉfôH øe áãdÉãdG á©aódG èjôîàH …ò˘˘ dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G IQGOE’ Òà˘˘ ˘°ùLÉŸG Ωƒj ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘©˘eÉ÷G ¬˘eó˘≤˘J (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 5 AÉKÓãdG .»°ùæéjôdG ¥óæØH …QÉ÷G ∫hC’G è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g Èà˘˘©˘ ˘jh á˘©˘eÉ˘˘L ¬˘˘eó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ,øjôëÑdG ‘ É¡H ±Î©e á«µjôeCG …òdG á©eÉ÷G IòJÉ°SCG Ωƒ≤j å«M á©eÉL ‘ äGQô≤ŸG ¢ùØf ¿ƒ°SQój Qƒ°†◊ÉH ƒZÉµ«°T áæjóÃ ∫ƒH …O √ò˘˘ ˘g ¢ùjQó˘˘ ˘à˘ ˘ d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¤EG .äGQô≤ŸG IOÉ˘˘ ©˘ ˘ °S oÓ˘ ˘ c π˘˘ ˘Ø◊G ô˘˘ ˘°†Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ f á˘˘°ù°ùÄ˘˘e ß˘˘aÉﬁ çó˘˘ë˘ à˘ ª˘ c êGô˘˘©˘ e ó˘˘«˘ °TQ ó˘˘«˘ °ùdG

¢SÉædG ™e people@alwatannews.net

- Issue

..øjôëÑdG É`````æ∏`Ñ`≤à`°ùe Úë∏°ùàe ..´QÉ°ûdG ¤EG Gƒdõf ..øWƒdG ÜÉÑ°T IÒN øe IôgRh ºYôH ∞dCG 13 365 πc ’EG Qôµàj ’ Ωƒj ‘ º¡àMôa øYÒÑ©àdG ‘ º¡àÑZQh ,øjôëÑ∏d º¡ÑëH ..kÉeƒj øjôëÑdG ™°Vh ‘ ΩÉ¡°SÓd óà“ ój ∞dCG 26 ,øWƒdG ÖëH ¢†Ñæj Ö∏b ∞dCG 13 º¡àª∏c Gƒdƒ≤«d ´QÉ°ûdG ¤EG Gƒdõf ..…CGQ ájôMh Gk OÉ°üàbGh kÉMÓ°UEG ,∫hC’G ∞°üdG ‘ ó«©dÉH ÚØàﬁ ,¬ehób ¿hô¶àæjh ,¬d ¿hó©à°ùj º¡∏Ñ≤à°ùe Gk óZ ¿CG øjócDƒe ..k’hCG øjôëÑdGh áæWGƒŸG CGóÑe øjócDƒeh ó«ÛG »æWƒdG ∑QÉ°T »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh Qƒ°†M ‘h ¿É˘Lô˘¡˘e ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG IQGRh ¢SQGó˘e ∞˘∏˘àﬂ ø˘e äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘ dGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG .AÉKÓãdG ∫h’G ¢ùeCG ≈°ù«Y áæjóÃ »æWƒdG OÉà°S’ÉH ''øWƒdG IÒ°ùe'' IQGOEG ¬˘à˘ª˘¶˘fh á˘«˘Ø˘°ûµ˘dGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG á˘£˘°ûfC’G ø˘e Òã˘µ˘ dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ó˘˘¡˘ °Th .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH äGó°TôŸGh á«Ø°ûµdGh á«°VÉjôdG á«HÎdG

no (5)

äÉYƒæe arts@alwatannews.net

RGhÈdG ‘

- Issue

no (5)

z∫ÓWƒH{ á∏FÉY øe z øWƒdG { `d OQh ábÉH π«eõdG á∏FÉY øe á∏«ªL OQh ábÉH äÉYƒæŸG º°ùb ¤EG â∏°Uh äÉ˘Yƒ˘æŸG ≥˘ë˘∏˘eh ''ø˘Wƒ˘dG'' Qhó˘°üH Å˘æ˘¡˘J í˘dÉ˘°U ø˘ª˘Mô˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Ú∏˘eÉ˘©˘dG äCÉ˘æ˘gh Ió˘jô÷G ≈˘æ˘Ñ˘e ¤EG äô˘°†M ∫Ó˘˘W ƒ˘˘HCG á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y, »àdG øjôëÑdG áaÉë°üd IójóL áaÉ°VEG ''øWƒdG'' ¿ƒµJ ¿CG âæ“h . øWGƒe πc É¡æY åëÑj á∏FÉ©dGh OQƒdG ábÉH

ÊÉæÑd »eƒÑdCG :¬∏dG óÑY óªMCG á∏LDƒe ájô°üŸG áé¡∏dGh ..»é«∏N

z ‹ ¢üH q ƒd{ Iójó÷G É¡à«æZCG ≥∏£J zGQÉj{

‘ ƒ' Ø«jGQÉ°S'' IõFÉL ≈∏Y kGôNDƒe ' GQÉj ' äRÉM óbh ∫hCG Èà˘˘©˘J »˘˘gh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘dG á˘˘«˘bô˘˘°ûdG á˘˘«˘æ˘ ZC’G ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e . IõFÉ÷G √òg ≈∏Y π°ü– á«HôY áHô£e ø˘˘ e á˘˘ «˘ æ˘ ˘ZCG ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ iô˘˘ NC’G É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘jQÉ˘˘ °ûe ø˘˘ eh ≈∏«d ' êGôNEG øe ( »∏°q üH ƒd ) ójó÷G É¡£jô°T .( s‘ ≈°UƒJ ) áëLÉædG É¡à«æZCG âLôNCG »àdG ' ¿É©æc

ìÉ‚ ó©Ña ' GQÉj ' á«fÉæÑ∏dG á«æ¨ª∏d ÒÑc •É°ûf ó©à°ùJ ,Qƒ¡ª÷G É°VQ äRÉM »àdG ' s‘ ≈°UƒJ ' É¡à«æZCG ÖMÉ˘˘ °U Üô˘˘ £ŸG ™˘˘ e »˘˘ FÉ˘˘ æ˘ ˘Z ƒ˘˘ à˘ ˘jhO Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d ' GQÉ˘˘ j ' ∂ ' ©e ÊòN ' ¿Gƒæ©H ' ôcÉ°T π°†a ' ∞gôŸG ¢SÉ°ùME’G ô˘˘ °UÉ˘˘ f ¢SÉ˘˘ «˘ ˘dGE ∞˘˘ «˘ ˘dÉC ˘ ˘Jh IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ HGC ¥QÉ˘˘ W ¿É◊CG ø˘˘ e . ó©°SC’G ô°UÉf ™jRƒJh

ÌcCG ‘ ΩƒÑdC’G ∫ÉªYCG â∏é°S'' :¬∏dG óÑY óªMCG ±É°VCGh IôgÉ≤dÉa »HO ºK øjôëÑdG ,áMhódG øe ájGóH ,á£ﬁ øe É˘ª˘c .á˘∏˘°UGƒ˘à˘e äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K ó˘¡˘L ¬˘˘fEG ,É˘˘«˘ cô˘˘Jh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh á˘é˘¡˘∏˘dÉ˘H (»˘Ñ˘«˘Ñ˘M É˘j ∂æ˘jh) á˘˘«˘ æ˘ ZCG Ωƒ˘˘Ñ˘ dC’G ø˘˘ª˘ °†à˘˘«˘ °S »Hô©dG Qƒ¡ª÷G iód IÒÑc Iô¡°T â≤≤M »àdGh á«fÉæÑ∏dG ,Ö«Ñ◊G …Qƒ¡ªL áÑZôd á«Ñ∏J ∂dPh ójóL ™jRƒàH É¡æµdh .''É°†jCG (IOQƒdG) á«æZCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ö«∏c ƒjó«a GÒNCG Qƒ°U ¬fCG ¤EG ¬∏dG óÑY óªMCG QÉ°TCGh ,á«FÉæ¨dG äÉ£ÙG IÎa òæe ¬àãH …òdG (IOQƒdG) á«æZC’ ∞˘«˘°üdG ‘ Újô˘NCG Úà˘«˘æ˘ZCG ô˘jƒ˘°üà˘d á˘£˘N kÉ˘°†jCG ¬˘˘jó˘˘dh .ó©H ¬fGƒæY Oóëj ⁄ …òdG ΩOÉ≤dG ΩƒÑdC’G øe πÑ≤ŸG ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ó˘cCG ''…QGò˘Y'' π˘°ù∏˘°ùe ió˘°üd á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘˘Hh øcCG ⁄ ÉMÉ‚ ≥≤Mh ‹ áÑ°ùædÉH kGóL Éjƒb ¿Éc ó≤d'' :¬∏dG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¢VôY øe ÌcCG â«≤∏J kÉ«dÉM »æfEG Éªc ,¬©bƒJCG »æfC’ .QÉ˘«˘à˘N’Gh á˘°SGQó˘dG ó˘«˘b »˘gh á˘«˘é˘«˘∏˘N äÓ˘°ù∏˘°ùe »eƒÑdCG ≈∏Y IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°Vh øe »¡àfCG ¿CG π°†aCG .QôbCG ºK øeh ’hCG

»°SÉ«dG iƒ∏°S :áeÉæŸG

ò«ØæJh π«é°ùJ øe ¬∏dG óÑY óªMCG ¿ÉæØdG GÒNCG ≈¡àfG ,§≤a á«æZCG 12 ójó÷G ¬eƒÑdCG øªq °†«d kÉ«FÉæZ kÓªY15 øe …CG π°UGƒàŸG πª©dG øe äGƒæ°S çÓK ó¡L √ÈàYG …òdG ,¿É◊C’Gh äÉª∏µdG QÉ«àNG áæ°S :‹ÉàdÉc äAÉL 2003 ΩÉ©dG .ÉgòØæ«°S »àdG ∫ÉªYC’G ≈∏Y ó«cCÉJ áæ°Sh ,ò«ØæJ áæ°Sh ‘ ¬H AÉ≤∏dG AÉæKCG ¬∏dG óÑY óªMCG ¿ÉæØdG ∂dòH ìô°U øYh ácQÉ°ûŸG äGƒ°UCÓd è«∏ÿG Ωƒ‚ IÉæb QÉ«àNG ™bƒe ∫hóÑ©dG π«¡°S øe IƒYód á«Ñ∏J É¡fCÉH í°VhCG ∑Éæg √óLGƒJ á˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸG √ò˘˘g ‘ º˘˘¡˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJh ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ÚcQÉ˘˘°ûŸG º˘˘Yó˘˘d .íLÉædG »æØdG èeÉfÈdGh ‘ ¥Gƒ˘°SC’G ‘ ìô˘£˘«˘°S …ò˘dG ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¬˘˘eƒ˘˘Ñ˘ dCG ø˘˘Y É˘˘eCG ¬˘˘fEG'' :¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG ∫É˘˘ b ,ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG (•É˘˘ Ñ˘ ˘°T) ô˘˘ jGÈa á«é˘«˘∏˘N É˘fGƒ˘dCGh á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG á˘é˘¡˘∏˘dÉ˘H Úà˘«˘æ˘ZCG ø˘ª˘°†à˘«˘°S á˘jô˘°üŸG á˘é˘¡˘∏˘dÉ˘H AÉ˘æ˘¨˘dG ‘ äô˘µ˘a ó˘≤˘dh ,iô˘NCG á˘Yƒ˘æ˘à˘e .''É«dÉM ´ƒ°VƒŸG â∏LCGh äóY »ææµdh

¬∏dG óÑY óªMCG ¿ÉæØdG

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Thu 15 December 2005

- Issue

www.alwatannews.net

no (5)

IQGô```````°T

äGôeÉ```°ùe

…hÉbô°ûdG »∏Y

ΩÉ°ùÑdG ódÉN

ºµJÉ«M ‘ á«≤ÑdG

Ú©dG ‘ øWƒdG π«°T ‘h É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J h »Œ É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ∂dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àÁ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ∂fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Th ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù÷G É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e h

ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ

É˘˘ ˘ ˘gó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ M â∏˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ b Gk Rƒ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘°†j AÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °S Éª¡fCÉH ¿Éeó˘«˘c ¿É˘eQƒ˘f É˘¡˘LhRh ƒ˘æ˘«˘Jƒ˘H º˘¡˘à˘Jh.É˘¡˘d áaôZ ‘ øjhódÉH …ôØ«L Égó«ØM AÉ≤HEG ≈∏Y ÉeóbCG ‘ƒJ óbh .IÒ°ü≤dG ¬JÉ«M IÎa á∏«W ICÉaóe ÒZ ÜÉ¡àd’G ¢VôŸ áé«àf ájò¨J Aƒ°ùH ÜÉ°üŸG »Ñ°üdG .OÉ◊G …ƒFôdG

‘ IÒãc ìhôéH áHÉ°üe ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG â∏≤f ƒæ«JƒH ´ÉaódG á«eÉﬁ ¬«a âÑ∏W …òdG âbƒdG ‘ ,É¡¡Lh áªµÙG ΩÉeCG É¡dƒãe óYƒe π«LCÉJ QƒHÉc π«fCG É¡æY »°VÉ≤dG ≈∏Y IÒ°ûe ,∂dòH É¡àë°U íª°ùJ ÚM ¤EG â°Vô©J »àdG äÉHÉ°UE’G IQƒ£N ióe ±ô©J ’ É¡fCG

: …CG »H ƒj - ƒàfhQƒJ áªµÙG áYÉb ¤EG º¡∏≤J áæMÉ°T ‘ AÉæé°S ΩóbCG ™æÃ Égó«ØM πà≤H áª¡àe ájóæc IóL Üô°V ≈∏Y ÉØdCG ¿CG'' QÉà°S ƒàfhQƒJ'' áØ«ë°U äôcPh ,¬æY ΩÉ©£dG

É˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ MGô÷Gh π˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ W ∞˘˘ ˘ ˘fCG º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ j Ö∏˘˘ ˘ ˘c Ö∏µdG ¿CG PEG ,ƒg Éªc √óLƒa ,Ö∏µdG Ió©e ‘ ∞fC’G øY åëÑdG ¬æe ÚÑdÉW, ΩÉ˘b ,∞˘fC’É˘H ≥◊ ¿ƒ˘µ˘j ó˘b …ò˘˘dG çƒq ˘ ∏˘ à˘ dG ø˘˘e kÉ˘ aƒ˘˘Nh.≠˘˘°†e ¿hO ¬˘˘©˘ ∏˘ à˘ HG ≥jôa ¢ù«FQ ΩÉb Éª«a, √Ò¡£àH ƒfhôH ‘ ÉfBG âfÉ°S ≈Ø°ûà°ùe ‘ ¿ƒMGô÷G IOÉYE’ ájô¡ÛG áMGô÷G ΩGóîà°SÉH ‹õ«a …ÒL Qƒ°ùahÈdG ÚMGô÷G áYÉ°S 11 âbô¨à°SG »àdG á«∏ª©dG AÉ¡àfG ó©H ‹õ«a ∫Ébh.¬fÉµe ‘ ∞fC’G ≥°üd .á«©«ÑW á≤jô£H ¢ùØæàj ƒgh ôKCÉàJ ⁄ »Ñ°üdG iód º°ûdG á°SÉM ¿CG

:…CG »H ƒj - ƒfhôH

ájOÉ◊G ‘ »Ñ°U ∞fCG π°Uh IOÉYEÉH Éµ«°ûJ ájQƒ¡ªL ‘ ¿ƒMGô÷G í‚ ¿CG ±Gô¨«∏«àdG áØ«ë°U äôcPh,¬ØfCG ™∏àHGh Ö∏c ¬°†Y ¿CG ó©H √ôªY øe Iô°ûY ´QÉ°S å«M ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG π≤f …òdG »Ñ°üdG ºLÉg ÉaƒÑ«d áæjóe ‘ ÉÑ∏c á∏JÉb áæ≤M Ö∏µdG AÉ£YEG ≈∏Y ∂°Tƒj ¿Éc Éª«a …ô£«ÑdÉH ∫É°üJÓd AÉÑWC’G

Qƒ``«˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Gõ``fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG kÉ˘ ˘ «˘ ˘ eÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ a kÓ˘ ˘ Ø˘ ˘ W π˘˘ ˘à˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J : RÎjhQ - …ƒfÉg

â∏àb ÉÃQ Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG ¿EG AÉ©HQ’G ¢ùeCG »eÉæà«a Ö«ÑW ∫Éb ¢ShÒØdÉH áHÉ°UÓd ä’ÉM äô¡X å«M äGƒæ°S çÓK √ôªY ÓØW ‘ πª©j …òdG Ö«Ñ£dG ±É°VGh.OÓÑdG ‘ Éª«∏bEG 64 ¤EG 15 ‘ πJÉ≤dG ƒg) º«∏bG øe ƒgh πØ£dG ¿CG (ƒK ¿Éc) áæjóÃ ∫ÉØW’G ≈Ø°ûà°ùe øe äÉYÉ°S ™Ñ°S ó©H ÚæK’G Ωƒj ‘ƒJ ΩÉæà«a ÜƒæL ‘ („É«L ∫É˘˘bh.Úà˘˘Fô˘˘dG ‘ ó˘˘jó˘˘°T ¿É˘˘≤˘ à˘ MÉ˘˘ H É˘˘ HÉ˘˘ °üe ≈˘˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸG ¤G ¬˘˘ dƒ˘˘ °Uh Ò°ûJ á«µ«æ«∏c’G ¢VGôY’G πc'' ¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W …òdG Ö«Ñ£dG .' äGQÉÑàN’G èFÉàf QÉ¶àfG ‘ øëfh Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG ¤EG

øµÁ πg ?⁄É©dG ‘ §≤a óMGh Ωƒ«d ∞bƒJ äƒŸG ¿CG ƒd çóëj GPÉe ?Gòg π«îàj ¿CG ÇQÉ≤∏d ÖJÉµ∏d IójóL ájGhQ ¿EG ÒZ ,Gòg πãe ∫É«N ‹ÉH ≈∏Y GC ô£j ⁄ Öjô˘˘¨˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘g π˘˘ã˘e â∏˘˘«˘î˘J 'ƒ˘ZÉ˘˘eGQÉ˘˘°S ¬˘˘«˘ °Sƒ˘˘N' Ò¡˘˘°ûdG ‹É˘˘¨˘ JÈdG …CG ,óMGh Ωƒ«d ¬∏ªY øY ∞bƒàj ±ƒ°S ¬fCÉH ø∏©j äƒŸG ¿CG »gh ,π«ëà°ùŸGh .!Ωƒ«dG ∂dP ‘ ¢SÉædG ìGhQCG ó°üëj ’ ΩÉY ÜGOB’G ‘ πHƒf IõFÉL ≈∏Y õFÉ◊G ,'ƒ' ZÉeGQÉ°S'' ÖJÉµdG ∞°üjh .ÈÿG Gò˘˘¡˘ H ¬˘˘à˘ aô˘˘©˘ e ó˘˘æ˘ Y ™˘˘ª˘ àÛG º˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘dÉ˘˘ M ,Ω1998 ¤É˘˘ ©˘ à˘ J É˘˘ ª˘ c ,Å˘˘ «˘ °T π˘˘ ª˘ ˘Y ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùJ ’ É˘˘ ¡˘ ˘fG ≈˘˘ à˘ ˘M á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G π˘˘ gò˘˘ æ˘ ˘Jh .OÓÑdG Oƒ°ùJ »àdG ≈°VƒØ∏d óM ™°Vƒd áeƒµ◊G Ió°TÉæe äÉLÉéàM’G …òdG ÈÿG Gòg ¿CG ' iôj ¬àjGhQ ≈∏Y Ú«aÉë°ü∏d ÖJÉµdG ≥«∏©J ‘h ∂dP ¢ùµY ¬æµd ,Ió«©°S IôgÉX hóÑj ób πª©dG øY ¬ØbƒàH äƒŸG ¬æ∏©j øµÁ ’ IÉ«◊G ¿EG !á«fÉ°ùfE’G ≈∏Y πëj ¿CG øµÁ A»°T ¢ù©JCG Gò¡a ,kÉeÉ“ !'A' É«MCG ≈≤Ñf »c äƒ‰ ¿CG Éæ«∏Y Gò¡d ,äƒŸG OƒLh ÓH ¢û«©J ¿CG áeÉg ƒ' ZÉeGQÉ°S'' ádOÉ©eh ø≤M iôNC’G »g IÉ«◊Éa ,≥M äƒŸG GPEGh ’ äƒŸG ¿CGh ,¢TÉ©J ¿CG ≥ëà°ùJ IÉ«◊G ¿CG ô°ûÑdG øe Òãµd ∞°ûµJ É¡fC’ kÉ«æZ ,kGÒ¨°U hCG kGÒÑc ¿Éc Éª¡e ¿É°ùfEG …C’ kÉ≤ëà°ùe »JCÉj πH IRÉLEG òNCÉj .kÉeƒµﬁ hCG kÉªcÉM ,kGÒ≤a hCG äƒŸG ™e áYhôe ÜQÉéàH Ghôe ô°ûH ∑Éæ¡a ,ÖJÉµdG ΩÓc ¢ùµY ≈∏Yh ºgÉ£YCG äƒŸG ¿CG …CG ,IÉ«◊G ¤EG GƒLôN ºK ΩÉjCG hCG äÉYÉ°S ¬©e Gƒ°TÉY .º∏YCG ¬∏dG á∏jƒW hCG IÒ°üb IRÉLEG Ö«°UCG …òdG º' °SÉ≤dG í«ª°S'' Ò¡°ûdG »æ«£°ù∏ØdG ôYÉ°ûdG kÓãe ∑Éæ¡a Ö°ùMh ,IÉ«◊Gh äƒŸG ÚH ¬à∏©L Ò£N IQÉ«°S çOÉëH äGƒæ°S çÓK πÑb !¬©e ∞dBÉJh äƒŸG ógÉ°T ¬fEÉa ¬àjGhQ Ö°ùM'' :á©«¶ØdG áKOÉ◊G ∂∏J øY ¬JGOÉ¡°T óMCG ‘ º' °SÉ≤dG'' …hôjh √òg øµd ,…ôjô°S äƒe ádÉM ‘ äÉYÉ°S ™°ùàd âæc á«Ñ£dG ôjQÉ≤àdG ™Lh Óa ,í«ë°U ÒZ ƒg äƒŸG øY ∫É≤j Ée πc ¿CG »æàª∏Y ™°ùàdG äÉYÉ°ùdG Ahó¡dGh á∏eÉµdG áMGôdG πH ,AÉ°†«H Ωƒ«Zh πjƒW Oƒ°SCG Ö≤K ’h ⁄CG ’h Aƒ°ùdÉH ¢ù«d ¬fEGh ,¿Éæ°SC’G ™Lh øe ÒãµH ¿ƒgCG äƒŸG ¿CG âØ°ûàcG .ΩÉàdG áHôŒ ¿EG .¬∏dG øe kÉHGÎbG ÌcCG âëÑ°UCG »æfCG ó≤àYCG .¬H ∞°Uƒj …òdG !'.' ¿ÉµŸGh âbƒdG á«ªgC’ ¬«ÑæàdGh ,á¶YƒŸG π«Ñb øe »g ,äÉYÉ°ùd äƒŸG øY ºFGO π«MQ É¡fC’ á¶Yƒeh áHôŒ â°ù«d äƒŸG ¿CG ócDƒŸG øe ‘ Iƒ≤dGh πeC’G Éæ«£©J G' ƒZÉeGQÉ°S'' ∫É«Nh º' °SÉ≤dG'' áHôŒ ¬æµd ,IÉ«◊G !kÉÑjôZ hCG kÓ«ëà°ùe ¿Éc Éª¡e A»°T πc ‘ ô¶ædG IOÉYEG albassamk@hotmail.com