Alwatan 18 DEC 2005

ᢰUÉÿG Iɢ«◊G π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCGh ΩGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üd

24

π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ô˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘c !∂°ùHÓ˘˘ ˘e π˘˘ ˘ ã˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ Jô˘˘ ˘ J

¢ù∏a 200 Sun 18 December 2005

15

ÚH ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WGƒŸG

11

∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘NO :»˘˘ ˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩGô˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G

áëØ°U 36

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj www.alwatannews.net

- Issue no (8)

3

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG

≈Ø°ûà°ùª∏d ÜÉgòdG ≈∏Y Ω’B’G ¬JÈLCGh RGQódG Ö¨°T »`a É¡FÉ≤dE’ É¡∏ªM

z±ƒJƒdƒe{ QÉéØfÉH Iójó°T ¥hôëH ÜÉ°T áHÉ°UEG IQó≤∏d ⁄É©dG ádƒ£H ¿Gó¡°ûj Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL

IQó≤∏d ⁄É©dG á∏£H êƒàoJ øjôëÑdG .¤hC’G áKÓãdG õcGôŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿É°Sôa ≈∏Y ¿Éª«∏°S ó¡a π£ÑdG Rƒa ó©H RÉ‚E’G AÉLh â∏˘ª˘à˘°TG ɢª˘«˘a ,á˘dhO 30 ø˘˘e ᢢ°SQɢ˘ah kɢ °SQɢ˘a 140 ,πMGôe ¢ùªN ÈYh kGÎeƒ∏«c 120 ≈∏Y ádƒ£ÑdG á˘∏˘MôŸG ≈˘à˘M äô˘ª˘à˘°SG IÒã˘e äɢ°ùaÉ˘æ˘ e 󢢩˘ H ∂dPh OÉ–’G Qôb ,ÒѵdG »ª«¶æàdG ìÉéædG ó©Hh .IÒNC’G º˘«˘¶˘æ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ø˘e Ö∏˘˘£˘ dG ¢ùeCG ‹hó˘˘dG .∫ÉLô∏d IQó≤∏d ⁄É©dG ádƒ£H (»°VÉjôdG øWƒdG ™dÉW)

:''øWƒdG'' - áeÉæŸG

á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ó˘˘¡˘ °T áµ∏ªŸG ¬«a â≤≤M …òdG ,øjôëÑ∏d »îjQÉàdG RÉ‚E’G ∫hC’ IQó≤∏d ÜÉÑ°ûdGh ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG ádƒ£H ¢ùeCG ≥≤Mh .⁄É©dGh áµ∏ªŸÉH IQó≤dG á°VÉjQ ïjQÉJ ‘ Iôe ¿Éª«∏°S ó¡a Å°TÉædG »æjôëÑdG ¢SQÉØdG RÉ‚E’G Gòg ,ᢵ˘∏˘ªŸG ¢VQCG ≈˘∏˘Y âª˘«˘bCG »˘à˘ dG äɢ˘°ùaɢ˘æŸG Ωɢ˘à˘ N ‘ πàMGh IóY á«°SÉ«b ΩÉbQCG π«é°ùJ ádƒ£ÑdG äó¡°Th

ᣫ°ùÑdG äÉØ∏ª∏d »æWƒdG ¢ù∏ÛG OÉ≤©fG ¢†aQ

ᢰüàıG ¿É˘é˘ ∏˘ dG äƒ˘˘YO :ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG zᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ fóŸG ᢢ ˘ ˘ ˘ eóÿG{ ±Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ N π◊ ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ÜÉ°üŸG ÜÉ°ûdG QÉW’G ‘h ,É¡∏ªëj ¿Éc »àdG ±ƒJƒdƒŸG á∏Ñæb QÉéØfG ó©H ÜÉ°üŸG ¥GÎMG ó¡°ûe

äÉ¡L äÉcô– ≈∏Y 䃵°ùdG Ωó©H áÑdÉ£e ¿É≤àM’G øe ójõe ¤EG √ÉŒ’ÉH ,áahô©e øe - áÑdÉ£e á°VQÉ©ŸG ¿EG GƒdÉbh .ËRCÉàdGh É¡HÉ£N äGOôØe ójóëàH - iôNC’G á¡÷G ≈∏Y ä’É◊G πc ‘ IójGõe ’ ¬fC’ ,ábóH GhQò˘Mh .Úæ˘WGƒŸG á˘eÓ˘°Sh ø˘˘Wƒ˘˘dG ø˘˘eCG ¥Ó˘˘NC’ɢ˘H ᢢfɢ˘¡˘ à˘ °S’G ᢢYɢ˘°TEG ø˘˘ e kɢ ˘°†jCG .á«YɪàL’G (4 ¢U π«°UÉØàdG)

IQÉ«°S AÉYóà°SG ¤EG ¬Jô°SCG ÉYO Ée ,Oƒª°üdG á«fɪ∏°ùdG ™ª› ¤EG ¬à∏≤f »àdG ±É©°SE’G .»Ñ£dG ¿EG'' :π˘˘°Vɢ˘Ø˘ dG ∫Oɢ˘Y 󢢫˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh »˘Yô˘°T »˘Ñ˘W ∞˘°ûc AGô˘LEG âÑ˘∏˘W á˘Hɢ«˘ æ˘ dG ¿CG OGRh ,¬àHÉ°UEG ÖÑ°S ¿É«Ñd ÜÉ°üŸG ≈∏Y á˘eP ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘jCG 7 ¬˘°ùÑ˘ë˘H äô˘eCG á˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG .''ójóéà∏d á∏HÉb ≥«≤ëàdG ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿Cɢ°û∏˘d ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘e Qò˘Mh äÉ£∏°ùdG ¿CG øe ''øWƒdG'' √ô°ûæJ ôjô≤J

QGhóH Ö¨°ûdGh ¥ô◊G ∫ɪYCG ‘ ácQÉ°ûŸÉH .RGQódG (CG.´.Ω) ¿CG ''øWƒdG'' `d QOÉ°üe äócCGh ɢeó˘æ˘ Y ᢢ«˘ FGƒ˘˘°ûY Iô˘˘gɢ˘¶Ã ∑Qɢ˘°ûj ¿É˘˘c .É¡˘∏˘ª˘ë˘j ¿É˘c ±ƒ˘Jƒ˘dƒ˘e á˘æ˘«˘æ˘b äô˘é˘Ø˘fG QƒcòŸG áHÉ°UEG øY ±ƒJƒdƒŸG QÉéØfG ôØ°SCGh .√ô¡Xh ¬jój ‘ Iójó°T ¥hôëH ¬Jô°SCG ∫õæe ¤EG IOƒ©dG π°†a ¬fCG ÒZ ø˘µ˘dh ,≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤EG Üɢgò˘dG ø˘˘Y kɢ °Vƒ˘˘Y ≈∏Y ¬JQób øe ÈcCG âfÉc Iójó°ûdG Ω’B’G

¥OÉæØdG ÉæØbhCG :ΩÓYE’G ôjRh ¿É``°†eQ ô`¡°T ΩÎ`– ⁄ »àdG √ò˘˘g á˘˘Ø˘ dÉfl ÖÑ˘˘°ùH ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ ≥˘˘aGôŸG áeôM IÉYGôe IQhô°V ¤EG ¿É¡Ñæj øjQGô≤d ¥OÉæØdG äɢ˘Hhô˘˘°ûŸG Ëó˘˘≤˘ ˘J ∞˘˘ bƒ˘˘ H ∑Qɢ˘ ÑŸG ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ¢übGôŸGh ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ dG ∞˘˘bhh ,ᢢ «˘ ˘dƒ˘˘ ë˘ ˘µ˘ ˘dG á°Uôa âfÉc ó«©dG ΩÉjCG ¿CG ±É°VCGh .''äGƒµ°ùjódG'' ⁄ ¥OÉæØdG ∫ɨ°TEG áÑ°ùf ¿CG kGócDƒe ,QGô≤dG ò«Øæàd áfQÉ≤e Ωƒ‚ ¢ùªÿG ¥OÉæa ‘ ±É≤jE’G Gò¡H ôKCÉàJ .»°VÉŸG ΩÉ©dG äÉ«FÉ°üMEÉH

:z

•ƒ≤°ùH 4 áHÉ°UEG õ˘˘ ˘ ˘ côÃ á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘aGQ »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG :''øWƒdG'' - áeÉæŸG

¢ù∏› ƒ°†Y øe ¬d ¬Lƒe ∫GDƒ°S ≈∏Y ¬àHÉLEG ‘ äÉeóÿG ¢†©H ¥ÉØJG ∫ƒM hôîa ∫ɪL iQƒ°ûdG kÉ°Uƒ°üN ,»°VÉŸG ô£ØdG ó«Y ‘ ¥OÉæØdG øe Oó©d äɢ˘ Hhô˘˘ °ûŸG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ᢢ eóÿ IQGRƒ˘˘ dG ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG ÖÑ˘˘ ˘°S ó˘˘ªfi ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ∫ɢ˘bh ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG IóŸ ᢢ«˘ Mhô˘˘ dG ¢†©H ¢üNôH πª©dG âØbhCG ¬JQGRh ¿EG QÉبdGóÑY

ióMEG ∫ɪMCG •ƒ≤°S iOCG Aɢ˘°ûfEG ‘ ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG äɢ˘ ©˘ ˘aGô˘˘ dG »ŸÉ˘©˘dG IQɢé˘à˘dG õ˘˘cô˘˘e »˘˘Lô˘˘H ∫ɢ˘ª˘ Y ᢢ©˘ HQCG ᢢHɢ˘°UEG ¤EG ¢ùeCG .ÚÑ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘e Òeó˘˘ Jh Újƒ˘˘ «˘ ˘°SBG ᢢcô˘˘M ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘ dG'' âª˘˘ ∏˘ ˘Yh Aɢæ˘KCG â˘q∏˘à˘NG äɢ©˘aGô˘dG ió˘˘MEG äÉØ˘∏ıG ¢†©˘H á˘dGREɢH ɢ¡˘eɢ«˘b RÉ‚EG πMGôe ióMEG AÉ¡àfG ó©H .çOÉ◊G ¤EG iOCG ɢ˘ e ,π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¤EG ¿ƒ˘˘Hɢ˘°üŸG ∫ɢ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ ≤˘ ˘fh IQGOE’G âYô°T ɪ«a ,≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ÚLÈdG AÉ°ûfEG ≈∏Y áaô°ûŸG áaô©Ÿ áeRÓdG ÒHGóàdG PÉîJG .√QGôµJ ™æeh çOÉ◊G ÜÉÑ°SG

º˘˘∏˘ ¶˘ e ≥˘˘Ø˘ f ‘ ܃˘˘©˘ °ûdG ™˘˘ °†j Üɢ˘ gQE’G ¬˘˘f’C ;¬˘˘«˘ °SBɢ eh ¬˘˘Fɢ˘£˘ ˘NÉC ˘ ˘H ™˘˘ «˘ ˘ª÷G hCG iô˘˘ NGC ¿hO ø˘˘ e ᢢ dhO ±ó˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùj √ÉjÉë°V ¿EG ɪc ,º«∏bEG ¿hO øe kɪ«∏bEG .¿ÉjOC’G ∞∏àfl ¤EG ¿ƒÑ°ùàæj ¿EG :''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' `d ¿É˘˘ eƒ˘˘ c ∫ɢ˘ ˘bh ᢢ Yɢ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e kGó˘˘ ˘M ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ H Üɢ˘ ˘gQE’G ¢ù°SCG Oó˘˘¡˘ j äɢ˘ H å«˘˘ ë˘ ˘H ,IQƒ˘˘ £ÿGh π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùe ™˘˘°†jh ,ɢ˘¡˘ Jɢ˘fɢ˘«˘ ch ∫hó˘˘dG ¬fCG ±É°VCGh .º∏¶e ≥Øf ‘ IóY ܃©°T IôgɶdG √òg ôWÉfl øe ójõj ɇ

:¥hQÉa ÊÉg ` Öàc

ø˘e ô˘°ûY ø˘eɢ˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ≥˘˘aGƒ˘˘j ó«Y ΩÉY πc (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ócCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ,á«Hô©dG áWô°ûdG á«∏NGódG AGQRh ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ¿CG ¿Éeƒc »∏Y øH óªfi .O Üô©dG ô£NC’G …óëàdG kÉ«dÉM πµ°ûj ÜÉgQE’G íÑ°UCG Éeó©H øeC’G ∫ÉLQ ¬LGƒj …òdG Oó¡jh ,á«°ùæL ’h ¬d øjO ’h øWh ’

»∏NGO ¢ù°ùŒ ôeGhCG QGó°UEÉH ô≤j ¢TƒH ≈˘∏˘Y √OÓ˘H ɢ˘¡˘ æ˘ °ûJ …ò˘˘dG Üô◊G ‘ ''Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G »àdG äÉeƒ∏©ŸG ¢TƒH äÉëjô°üJ ócDƒJh .''ÜÉgQE’G'' Ωóîà°ùj …òdG »eƒ≤dG øeC’G RÉ¡L íæe ¬fEG :âdÉb ‘ ᢫˘YÉ˘æ˘£˘°U’G Qɢª˘ bC’Gh ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G Iõ˘˘¡˘ LC’G ä’É°üJG ≈∏Y â°üæàdG á«MÓ°U ,¢ù°ùéàdG äÉ«∏ªY Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j ¢Uɢ˘î˘ °TCG ɢ˘gGô˘˘ LCG ¢TƒH ∫Ébh ,''á«HÉgQEG äÉWÉ°ûf'' ‘ º¡Yƒ∏°V ¬Ñà°ûjh …ô°S èeÉfôH ƒg'' ∫óé∏d ÒãŸG â°üæàdG èeÉfôH ¿EG .''»æWƒdG ÉææeC’ º¡eh ájɨ∏d (21¢U π«°UÉØJ)

™˘˘ ª› ‘ ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG º˘˘ °ùb õ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ MG kÉHÉ°T á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG äQób ¥hôëH kÉHÉ°üe √ôªY øe 18 `dG ‘ áWô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ôcPh .%50 `H É¡àÑ°ùf áØ«∏˘N ∫OɢY 󢫢≤˘©˘dG ᢫˘dɢª˘°ûdG ᢶ˘aÉÙG 7 ÜÉ°üŸG õéëH äôeCG áHÉ«ædG ¿CG π°VÉØdG ¬fCG í°†JG Éeó©H ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG º˘˘¡˘ j ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ¢ù«˘˘ªÿG ᢢ∏˘ «˘ ˘d Ö«˘˘ °UCG

¬HÉ°ûædG ≈æe âÑàc

{ `d Üô©dG á«∏NGódG AGQRh ¢ù∏› ÚeCG

¤EG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘gQE’G äɢ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ª÷G Aƒ÷ É«LƒdƒæµàdG øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G ,É¡ªFGôL ò«Øæàd áãjó◊G äÉ«æ≤àdGh ᢢYɢ˘ª÷G √ò˘˘g Aƒ÷ ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H äÉÄa π˘«˘∏˘°†J ᢰSɢ«˘°S ¤EG ᢫˘eGô˘L’E G √òg π¡L Ú∏¨à°ùe ,¢SÉædG øe áæ«©e ´É°VhC’Gh É¡«Yhh É¡àaÉ≤K á∏bh äÉÄØdG á˘jOΟG ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G .äÉÄØdG √òg πãe É¡«fÉ©J »àdG (6¢U QGƒM)

:¢UÉN zøWƒdG{

:ä’Éch - ø£æ°TGh

»µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG ¬«a ô¶æj …òdG âbƒdG ‘ ᫢fɢ°ùfE’G ÒZh ᢫˘°ûMƒ˘dG'' á˘∏˘eɢ©ŸG ô˘¶˘ë˘j kGQGô˘b êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ±ÎYG ,Ú∏≤੪∏d ádòŸGh ,»eƒ≤dG øeC’G RÉ¡L ôeCG ¬fCÉH (âÑ°ùdG) ¢ùeCG ¢TƒH â°üæàdÉH ,ájô°S ÌcC’G äGQÉÑîà°S’G ä’Éch ióMEG º«¶æJ ™e äÉbÓY áeÉbEÉH Úahô©e'' ¢UÉî°TCG ≈∏Y ¿EG :¿ƒjõØ∏àdG ¬ãH ÜÉ£N ‘ ¢TƒH ∫Ébh ,''IóYÉ≤dG ø˘e Òã˘µ˘dG Iɢ«˘M äò˘≤˘fCG'' √ò˘g â°üæ˘à˘dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y

Oó©dG πNGO 16 13

Ö≤©j ∞jô°Th Oôj óbÉ©àdG ¥hóæ°U 5 ÉgQÉ©°SCG ójõj è«∏ÿG ∑ɪ°SCG ¢VGô≤fG 7 ÖJɵdG óªMCG ∫É≤e ..ôNB’G ™e QGƒ◊G 18 G ™e øWƒdG Oó©d

ÜGƒædÉH á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG áæé∏dG âfÉch ¢ù∏› É¡∏NOCG »àdG äÓjó©àdG ¢†aôH â°UhCG ób ≈∏Y äô°UCGh ,á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb ≈∏Y iQƒ°ûdG 9h 4h 2 OGƒŸG ≈∏Y ÜGƒædG ÉgGôLCG »àdG äÓjó©àdG ,á«fóŸG áeóÿÉH ≥∏©àŸG ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG øe 10h ¢ù∏› √ò˘˘ î˘ ˘JG …ò˘˘ dG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ∂dò˘˘ H kɢ ˘ Ø˘ ˘ dÉfl .É¡°Uƒ°üîH iQƒ°ûdG ÖJGhQ ∫hGó˘˘L QG󢢰UEɢ H OGƒŸG √ò˘˘g ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ Jh á˘eóÿG ¿Gƒ˘˘jO π˘˘jƒ˘˘î˘ Jh ,ÚØ˘˘XƒŸG äɢ˘Yƒ˘˘ª› ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG Oó˘˘ ©˘ ˘d ≈˘˘ °übC’G ó◊G ™˘˘ °Vh ᢢ «˘ ˘fóŸG äÓjó©àdG ≈∏Y áæé∏dG â≤aGh ɪ«a ,á«eƒµ◊G .iQƒ°ûdG ÉgôbCG »àdG

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

,ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°ûc ¢ù∏› äÉaÓN ¿CG ,''øWƒdG'' `d ¢UÉN íjô°üJ ‘ áeóÿG ¿ƒfÉb ´hô°ûà á≤∏©àŸG iQƒ°ûdGh ÜGƒædG ¿É˘é˘∏˘d ∑ΰûe ´É˘ª˘à˘LG Ö«˘JÎH π˘ë˘à˘°S ᢫˘fóŸG äɢ˘ ¡˘ ˘Lh ¢VGô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °S’ Ú°ù∏ÛG ÚH ᢢ ˘°üàıG ¢ù∏ÛG OÉ≤©f’ √ó«jCÉJ ΩóY ¤EG kGÒ°ûe ,ô¶ædG π°UƒàdG øµÁ »àdG ᣫ°ùÑdG äÉØ∏ŸG ‘ »æWƒdG ‘ ¥ÉØJ’G ºàj ⁄ GPEGh ,É¡∏M ¿CÉ°T ‘ áé«àf ¤EG QGô˘b Pɢî˘J’ »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛG ó˘≤˘©˘æ˘«˘°ùa ɢ¡˘fCɢ°T .É¡°Uƒ°üîH

¿ÉæÑdh ÉjQƒ°Sh ácΰûŸG ¥ƒ°ùdGh ¥Gô©dGh ÜÉgQE’G åëÑJ

Ωƒ«dG á«é«∏ÿG áª≤dG ‘ ≥aGƒàH äÉ桵J É¡fƒc ºµëH á°UÉN ᫪gCG Ö°ùàµJ ÚæK’G ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ∫ɢ˘ bh ∫hO ɢ¡˘¡˘LGƒ˘˘J äGó˘˘jó˘˘¡˘ J π˘˘X ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ æ˘ J á˘ª˘≤˘dG ¿EG ᢫˘£˘©˘dG ó˘ª˘M ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Üô˘°Vh ɢ¡˘æ˘eCG á˘Yõ˘YR ¤EG ±ó˘¡˘J ¿hɢ©˘à˘dG á«dÉ≤àf’G IÎØdÉH πª©dG ójó“ ‘ ô¶æà°S á˘¡÷ ᢫˘ª˘ gCG Ö°ùà˘˘µ˘ J ɢ˘ª˘ c .ɢ˘gQGô˘˘≤˘ à˘ °SG §˘˘ Hô˘˘ dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûeh ,»˘˘ ˘cô˘˘ ˘ª÷G OÉ–Ó˘˘ ˘d ‘ ᢢ jQÉ÷G äɢ˘ MÓ˘˘ °UE’G ™˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eGõ˘˘ ˘J ,¢ù∏ÛG ∫hO ÚH »˘˘ ˘FÉŸGh »˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ∞˘∏ŸG â°ùdG ∫hó˘˘dG ‹ƒ˘˘J ɢ˘ª˘ «˘ a .ᢢ≤˘ £˘ æŸG ,ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘∏˘ d »˘˘æ˘ ˘eC’G è˘˘ eɢ˘ fÈdGh ô˘KEG kɢ °Uƒ˘˘°üN ,ᢢ°Uɢ˘N ᢢ«˘ ª˘ gCG »˘˘bGô˘˘©˘ dG ᢫˘é˘ «˘ ∏ÿG ¥ƒ˘˘°ùdG äɢ˘eƒ˘˘≤˘ e ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SGh π˘Ñ˘b ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ äô˘˘L »˘˘à˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ΩÉY ájÉ¡f É¡eÉ«b Qô≤ŸG øe »àdG ácΰûŸG π˘˘ Yɢ˘ Ø˘ ˘J QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ,Úeƒ˘˘ j É¡≤«˘Ñ˘£˘J Qô˘≤ŸG á˘jó˘≤˘æ˘dG Ió˘Mƒ˘dGh ,2007 ¢ü∏Nh .ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG äGóéà°ùe áµ°ù∏d áµÑ°T AÉ°ûfEG ¤EG áaÉ°VEG ,2010 ∫ƒ∏ëH êô˘î˘J ¿CG ¿ƒ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ j º˘˘¡˘ fCG ¤EG ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGôŸG ‘ ô¶ædGh ,¢ù∏ÛG ∫hO §HôJ ájójó◊G ∫ƒ˘M á˘≤˘ Hɢ˘£˘ à˘ e ô˘˘¶˘ f äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘H ᢢª˘ ≤˘ dG .…ôµ°ù©dGh »æeC’G ¿hÉ©àdG ∫ƒM ôjô≤J .É¡«∏Y áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤dG ''øWƒdG'' `d »ÑXƒHCG ‘ ¿ƒÑbGôe ∫Ébh kGó˘Z ɢ¡˘dɢª˘YCG º˘à˘à˘î˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢª˘ ≤˘ dG ¿EG (20 ¢U π«°UÉØJ)

:ä’Éch ,''øWƒdG'' - »ÑXƒHCG

᪰UÉY »ÑXƒHCG ‘ óMC’G Ωƒ«dG ó≤©J 26 `dG áª≤dG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO è˘˘ «˘ ˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ ˘d ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘d ™HQ Qhôe iôcP áª≤dG ±OÉ°üJh .á«Hô©dG (QÉjCG) ƒjÉe ‘ ¢ù∏ÛG ΩÉ«b ¿ÓYEG ≈∏Y ¿ôb ¢ù∏ÛG ∫hO ᢢ «˘ ˘LQɢ˘ N AGQRh ô˘˘ bCGh .1981 ,¢ùeCG »ÑXƒHCG ‘ √hó≤Y ´ÉªàLG ‘ ,â°ùdG åëÑJ ¿CG ™bƒàj »àdG áª≤dG ∫ɪYCG ∫hóL äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh ,ᢢ cΰûŸG ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¥ƒ˘˘ °ùdG ,ÜÉgQE’G áëaɵeh ,¿hÉ©àdG ∫hód ácΰûŸG ɢjQƒ˘°S ÚH ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dGh ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dGh .¿ÉæÑdh

Q’hO ±’BG 210 ÜQÉ≤j Ée É¡à∏ªL ≠∏ÑJ

∫Gƒ˘˘ ˘ eCG Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ∞˘˘ ˘ °ûµ˘˘ ˘ J ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eCG ᢢ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ᢢ £˘ ˘°Tɢ˘ f Êó˘˘ e ™˘˘ ˘ª˘ ˘ à› äɢ˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸ »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©ŸG π˘˘ ˘°üMh á«dÉe áëæe ≈∏Y 2002 ΩÉ©dG ‘ á«dhódG ¿hDƒ°û∏d ,ICGôŸGh º«∏©àdG πLCG øe Q’hO 58^310 ÉgQób ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ∫É› ‘ §˘˘ £ÿGh í˘˘ eGÈdG ™˘˘ °Vhh πª©dG ¢TQh øe ÒãµdG º¶fh ÖjQóàdGh º«∏©àdGh .QÉWE’G Gòg ‘ á˘æ÷ ɢ¡˘°ùØ˘f ᢫˘µ˘jô˘e’C G ᢰù°SDƒŸG âYO ɢª˘c 59 ≠∏Ñà øjôëÑdG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG .2001h 2000h 1999 ΩGƒ˘˘ ˘ ˘ Y’ C G ‘ Q’hO ∞˘˘ ˘ ˘ ˘dGC ΩÓ˘˘ ˘ Y’E G ∫É› ‘ ∫Gƒ˘˘ ˘ e’C G √ò˘˘ ˘ g Ωó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùJh íaɵJ »àdG èeGÈdG ºYOh áæé∏dG ™bƒe ôjƒ£Jh .…ƒæ°ùdG É¡fÉ«H QGó°UEGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉcÉ¡àfG

Q’hO ∞dCG 28 ≠∏Ñà á«FÉ°ùædG øjôëÑdG á«©ªL á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG è˘˘eGÈdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ AÉ°ùædG ∞jô©Jh á«fƒfÉ≤dG πªY á°TQh 12 ⪶f PEG ,á«°SÉ«°ùdG ø¡bƒ≤ëH ¢ù∏› ∫hOh øjôëÑdG øe ICGôeG 120 É¡Jô°†M .è«∏î∏d ¿hÉ©àdG á«aÉØ°ûdG á«©ªL IQƒcòŸG á°ù°SDƒŸG âëæeh πªY á∏°UGƒe πLCG øe Q’hO ∞dCG 35 á«æjôëÑdG ôjQÉ≤˘à˘dG Ëó˘≤˘Jh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ™˘«˘ª˘L ‘ ᢫˘©˘ª÷G ø˘e »˘à˘dG äɢ°SGQó˘dGh äɢfɢ«˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ‹É◊G Oɢ˘°ùØ˘˘dG á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ɢ˘¡˘ fÉC ˘ °T .ÊhεdE’G á«©ª÷G ™bƒe ôjƒ£Jh

:Iô°ù¨dG óªfi Öàc

»˘µ˘jô˘e’C G »˘æ˘Wƒ˘dG ∞˘bƒ˘dG ᢢ°ù°SDƒ˘ e äô˘˘cP á«dÉŸG ÉgôjQÉ≤J (…O …EG ¿EG) á«WGô≤ÁódG ºYód äɢ°ù°SDƒŸ ᢫˘dɢe kɢë˘æ˘ eh äGó˘˘Yɢ˘°ùe âeó˘˘b ɢ˘¡˘ fGC 210 `dG ÜQÉ≤j Ée â¨∏H »æjôëÑdG ÊóŸG ™ªàÛG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L âë˘˘æ˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘fGC ¤EG äQɢ˘ °TCGh .Q’hO ±’BG Ωɢ˘©˘ dG Q’hO ∞˘˘ dGC 30 ƒ˘ë˘f ᢫˘Fɢ°ùæ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG π«fh á«°SÉ«°ùdG ICGôŸG èeGôH ºYO πLCG øe »°VÉŸG ô°UÉæY ≥∏Nh õ««ªàdG áëaɵŸ ÉgOƒLhh É¡bƒ≤M .á«FÉ°ùædG äGOÉ«≤dG øe á∏YÉa IQƒ˘còŸG ᢫˘µ˘ jô˘˘e’C G ᢢ°ù°SDƒŸG äó˘˘Yɢ˘°S ɢ˘ª˘ c

2

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

:á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ΩÓYE’G πFÉ°Sh á©HÉàeh ΩɪàgÉH ôKCÉà°ùj ∂∏ŸG ÜÉ£N

á«eÓ°SE’Gh á«Hô©˘dG ɢjɢ°†≤˘∏˘d º˘YGó˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ∞˘bƒÃ IOɢ°TE’G ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘WGô˘˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JÒ°ùe ‘ Ió˘˘ ˘ ˘jó÷G ᢢ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ MôŸG ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ gCG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘dGh ‘ ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘cQɢ°ûŸG Rõ˘©˘ Jh ᢢ«˘ WGô˘˘≤ÁO ÚfGƒ≤dG áZÉ«°Uh øWƒdG ÉjÉ°†b á°ûbÉæe AGô˘KEG ¿CG ≈˘∏˘Y √ó˘jó˘°ûJh äGQGô˘≤˘dG ™˘˘æ˘ °Uh ’ ɢgQGô˘ª˘ à˘ °SGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG IÒ°ùe »æWh ∂°SÉ“ ∫ÓN øe ’EG ºàj ¿CG øµÁ ᢢjƒ˘˘¡˘ dGh Aɢ˘ª˘ à˘ f’Gh A’ƒ˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j .á«æWƒdG π˘˘gɢ˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘e ¤EG äQɢ˘ °TCG ɢ˘ ª˘ ˘c RÉ‚G ‘ ´Gô˘°SE’ɢH ᢫˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ ˘≤◊G ᢢ ˘jɢ˘ ˘ª◊ ᢢ ˘eRÓ˘˘ ˘dG ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ø˘˘eCGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢjô◊Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG πØ˘£˘dGh ICGôŸG ᢰUɢN ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘°SC’G .ÚæWGƒŸG ™«ªL øeCGh ≈∏Y äõcQ á«àjƒµdG ¢ùÑ≤dG áØ«ë°U èFÉàæ∏d √ôjó≤J ‘ ∂∏ŸG ÜÉ£N ‘ AÉL Ée á˘eô˘µŸG ᢢµ˘ e ᢢª˘ b ɢ˘¡˘ «˘ dEG â∏˘˘°Uƒ˘˘J »˘˘à˘ dG IÒ°ùŸ øjôëÑdG áµ∏‡ ºYOh á«FÉæãà°S’G Aɢ°SQEG ‘ âcQɢ°T »˘à˘dG »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘ dG Qhɢ˘ °ûà˘˘ dG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √ó˘˘ jó˘˘ ˘°ûJh ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ Fɢ˘ ˘YO ∫hO IOÉb ¬fGƒ˘NEG ™˘e ô˘ª˘à˘°ù«˘°S ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh .¢ù∏ÛG ¿CG πgÉ©dG ó«cCÉàH áØ«ë°üdG âgƒf ɪc IójóL á∏Môe ≈∏Y á∏Ñ≤e øjôëÑdG áµ∏‡ ácQÉ°ûŸG Rõ˘©˘J ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG ɢ¡˘JÒ°ùe ‘ ¬fCÉ°Th øWƒdG ÉjÉ°†b á°ûbÉæe ‘ á«Ñ©°ûdG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ æ˘ ˘°Uh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ᢢ Zɢ˘ «˘ ˘ °Uh º¡JÉLÉ«˘à˘MGh Úæ˘WGƒŸG äɢjƒ˘dhCG ó˘jó–h ɪc …Qƒà°SódG QÉWE’G ‘ º¡JGQOÉÑà ∂dPh »˘©˘°ùdG ≈˘∏˘Y √󢫢cCɢà˘H á˘Ø˘«˘ë˘ °üdG âª˘˘à˘ gG ´Gƒ˘fCG ™˘«˘ª÷ ᢰüàıG äGQGOE’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ‘ ɢ©˘«˘ª˘ L ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g Aɢ˘æ˘ HC’ äɢ˘eóÿG ≥ëH ≥∏©àj Ée á°UÉîHh ä’ÉÛG ∞∏àfl »ë°U øµ°S ‘ ËôµdG ¢û«©dG ‘ øWGƒŸG º«∏©àdG ègÉæe ôjƒ£J ¤EG áaÉ°VE’ÉH øeBGh .á«ë°üdG ájÉYôdGh ó˘≤˘a ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG QGƒ˘fC’G á˘Ø˘«˘ë˘ °U ɢ˘eCG äRôHCGh ∂∏ŸG ÜÉ£ÿ πeɵdG ¢üædG äô°ûf ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ∫ɢ≤˘à˘fG ø˘Y ¬˘fÓ˘˘YEG Rõ©J á«WGô≤ÁO IÒ°ùe ‘ IójóL á∏Môe øWƒdG ÉjÉ°†b á°ûbÉæe ‘ á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG QGó°UEGh äGQGô≤dG ™æ°Uh ÚfGƒ≤dG áZÉ«°Uh ‘ AÉL ɪc ájQGOE’G áHÉbôdG AÉ°ûfEÉH √ôeCG IAɢ˘Ø˘ µ˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jõ˘˘ e ¤EG ’ƒ˘˘ °Uh ¥É˘˘ ã˘ ˘«ŸG .á«aÉØ°ûdGh ágGõædGh êÉàfE’Gh ¢ù∏› πgÉ©dG ∞«∏µJ ¤EG äQÉ°TCG ɪc πeÉ°T §£fl ™°VƒH ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG .áæ°S 52 IóŸ OÓÑdG ‘ áaÉc »°VGQCÓd

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ÜÉ£N ôKCÉà°SG ΩɪàgÉH ¬àdÓL ¢Sƒ∏L ó«Yh ÚKÓãdGh ™HGôdG ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà áØ«∏N øe ÜÉ£ÿG ¬æª°†J Ée äRôHCG »àdG á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ΩÓYE’G πFÉ°Sh á©HÉàeh ≈∏Y ¬àdÓL ó«cCÉJh »WGô≤ÁódG πª©dG ó«©°U ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ äÉ¡LƒJ ´Ó£°V’G ‘ øjôëÑdG QGôªà°SGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb ™e QhÉ°ûàdGh ≥«°ùæàdG .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG É¡àeCG Iô°UÉæe ‘ ÉgQhóH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÒ°ùe ºYO πgÉ©dG ó«cCÉJ á«àjƒµdG AÉÑfC’G ádÉch äRôHCG ó≤a .á«Hô©dG áeC’G ÉjÉ°†≤d É¡JQRGDƒeh É¡ªYO π°UGƒà°S øjôëÑdG ¿G √ó«cCÉJ äRôHCG ɪc

∂∏ŸG ádÓL

Éjɢ°†≤˘d ɢ¡˘JQRGDƒ˘eh ɢ¡˘ª˘YO π˘°UGƒ˘J ±ƒ˘°S .á«Hô©dG áeC’G ‘ IQOÉ°üdG è«∏ÿG áØ«ë°U âªàgGh ≈∏Y äõcQh OÓÑdG πgÉY ÜÉ£îH ábQÉ°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ º˘YO QGô˘ª˘ à˘ °SG √󢢫˘ cCɢ J √Qƒ©°Th á«Hô©dG áeC’G ÉjÉ°†≤d É¡JQRGDƒeh »˘æ˘eC’G ™˘°Vƒ˘dG QGô˘ª˘à˘°S’ ⁄C’Gh ≥˘∏˘≤˘ dɢ˘H ∫ƒ˘°üM ¤EG ¬˘©˘∏˘£˘Jh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Qƒ˘˘gó˘˘àŸG ‘ ´hô°ûŸG ¬≤M ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG .¢Só≤dG ɡરUÉYh á∏≤à°ùŸG ¬àdhO áeÉbEG á∏°UGƒe ≈∏Y πgÉ©dG ó«cCÉJ äRôHCG ɪc Ée á¡LGƒŸ ∞°üdG ó«Mƒàd áµ∏ªŸG Oƒ¡L äɢ˘ jó– ø˘˘ e »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG Oó˘˘ ¡˘ ˘j »eÓ°SE’G øjódG IQƒ°U ¬jƒ°ûàd ä’hÉfih ™˘˘e ¬˘˘H Üɢ˘gQE’G á˘˘Ø˘ °U ¥É˘˘°üdEGh ∞˘˘ «˘ ˘æ◊G ÜÉgQE’G ∫ɪYCG áaɵd ¬Ñé°Th ¬àfGOEG ó«cCÉJ .ÚæeB’Gh AÉjôHC’G ìGhQCG Oó¡J »àdG ¿CÉH ¬àdÓL ó«cCÉJ áØ«ë°üdG âdhÉæJh IÒ°ùe ‘ IójóL á∏Môe ó¡°ûà°S áµ∏ªŸG

⁄ɢ©˘dG Oó˘¡˘j ɢe á˘¡˘LGƒŸ ∞˘°üdG 󢫢Mƒ˘à˘ d ¬jƒ°ûàd ä’hÉfih äÉjó– øe »eÓ°SE’G ¥É°üdGh ∞«æ◊G »eÓ°SE’G øjódG IQƒ°U .¬H ÜÉgQE’G áØ°U èFÉàæH πgÉ©dG IOÉ°TEÉH ádÉcƒdG âgƒfh áeôµŸG áµÃ á«FÉæãà°S’G á«eÓ°SE’G áª≤dG IOɢb ɢ¡˘H ≈˘∏– »˘à˘dG ᢫˘HÉ˘é˘ j’G ìhô˘˘dɢ˘Hh á∏eÉ°T á°†¡æH ô°ûÑj Éà á«eÓ°SE’G ∫hódG ïjQÉàdG ácô◊ áÑcGƒe »eÓ°SE’G ⁄É©∏d .ô°UÉ©ŸG ÉæŸÉY ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¢Vɢjô˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U äõ˘˘cQh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oƒ˘¡˘L ¿CɢH ∂∏ŸG äG󢫢cCɢJ ≈˘˘∏˘ Y »˘˘eÓ˘˘°SE’G ⁄ɢ˘©˘ ˘dG ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘J ±ƒ˘˘ °S ⁄ɢ©˘dG Oó˘¡˘j ɢe á˘¡˘LGƒŸ ∞˘°üdG 󢫢Mƒ˘à˘ d ¬jƒ°ûàd ä’hÉfih äÉjó– øe »eÓ°SE’G ÜÉgQE’G áØ°U ¥É°üdGh ∞«æ◊G ÉææjO IQƒ°U ∫ɢª˘YCG á˘aɢc ¬˘Ñ˘é˘°Th ¬˘à˘fGOEG √󢢫˘ cCɢ Jh ¬˘˘H ÚæeB’Gh AÉjôHC’G ìGhQCG Oó¡J »àdG ÜÉgQE’G øjôëÑdG ¿CÉH ∂∏ŸG ó«cCÉJ ¤EG äQÉ°TCG ɪc

¿CG ∂∏ŸG ó«cCÉJ äRôHCG ó≤a ¿óæd ‘ Qó°üJ ‘ IójóL á˘∏˘Mô˘e ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ñ˘≤˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬àÑdÉ£eh á«WGô≤ÁódG ᫢∏˘ª˘©˘dG ᢩ˘Hɢà˘e RÉ‚G ‘ ´Gô˘°SE’ɢH ᢫˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ ˘≤◊G ᢢ ˘jɢ˘ ˘ª◊ ᢢ ˘eRÓ˘˘ ˘dG ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ø˘˘eCGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢjô◊Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG .äÉ£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG Úæ≤Jh ÚæWGƒŸG õ˘˘«˘ cô˘˘J ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äQɢ˘°TCG ɢ˘ ª˘ ˘c øe á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘°SC’G º˘YO ≈˘∏˘Y π˘gɢ©˘dG √ó˘jó˘°ûJh á˘jô˘°SC’G ∫Gƒ˘MC’G ¿ƒ˘fɢb ∫Ó˘N ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘g ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘ °SC’G ø˘˘ eCG π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûj ¬˘˘ ˘fCG √Èà˘˘ ˘YG …ò˘˘ ˘dG .πØ£dGh ICGôŸG á°UÉNh á«æjôëÑdG ôjƒ£J ‘ »°†ŸG ≈∏Y √ó«cCÉJ RôHCG ɪc QGôbh »eƒµ◊G RÉ¡÷G ‘ …QGOE’G AGOC’G √QÉ˘Ñ˘à˘Yɢ˘H ᢢjQGOE’G ᢢHɢ˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO Aɢ˘°ûfEG êɢà˘fE’Gh IAÉ˘Ø˘µ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ¤EG …ODƒ˘ «˘ °S .á«aÉØ°ûdGh ágGõædGh ¿CG ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ¢Uô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y äõ˘˘cQh øµ°S ‘ ËôµdG ¢û«©dG øWGƒe πµd ≥≤ëàj ègÉæe ôjƒ£J ¤EG áaÉ°VE’ÉH øeBG »ë°U .ÚæWGƒª∏d á«ë°üdG ájÉYôdGh º«∏©àdG ‘ IQOɢ˘ °üdG OÉ–’G ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U ɢ˘ ˘eCG ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG 󢢫˘ cCɢ J äOQhCɢ a »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG øjôëÑdG ºYO QGôªà°SG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› IÒ°ùŸ ‘ ¢ù∏ÛG IOɢb Aɢ≤˘∏˘d ¬˘©˘∏˘£˘ Jh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG »ÑXƒHCG ‘ ó≤˘©˘æ˘à˘°S »˘à˘dG á˘eOɢ≤˘dG á˘ª˘≤˘dG ≥«aƒàdÉH IOÉ≤dG Oƒ¡L π∏µJ ¿CÉH ¬JÉ«æ“h ܃©°T äÉMƒªWh ∫ÉeBG ≥«≤ëàd ìÉéædGh ɢ˘ª˘ c Ió˘˘Mƒ˘˘dGh π˘˘eɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ ¿CG √󢢫˘ cCɢ J ¤EG äQɢ˘°TCG Éjɢ°†≤˘d ɢ¡˘JQRGDƒ˘eh ɢ¡˘ª˘YO π˘°UGƒ˘J ±ƒ˘°S .á«Hô©dG áeC’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG ádÉch âªàgG É¡ÑfÉL øeh ᢢ°Uɢ˘N OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y Üɢ˘£˘ î˘ H §˘˘°ShC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQRGDƒ˘eh º˘¡˘ª˘YO ≈˘∏˘ Y √󢢫˘ cCɢ J ÉgOƒ¡L QGôªà°SGh á«Hô©dG áeC’G ÉjÉ°†≤d

¬˘æ˘ª˘°†J ɢe ¤EG ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG äQɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c åjó˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG IÒ°ùe ¿CG ø˘˘ ˘ ˘ e Üɢ˘ ˘ ˘ £ÿG ´hô°ûe QGôbEG øe â≤∏£fG »àdG ìÓ°UE’Gh GQGô˘ª˘à˘°SG π˘ã“ »˘æ˘Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ e ø˘e ∫ɢ≤˘à˘fÓ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘ ©˘ dG è˘˘eɢ˘fÈd IÒ°ùe ‘ Ió˘˘jó˘˘L ᢢ∏˘ Mô˘˘e ¤EG ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ e ‘ ᢫˘Ñ˘©˘ °ûdG ᢢcQɢ˘°ûŸG Rõ˘˘©˘ J ᢢ«˘ WGô˘˘≤ÁO ÚfGƒ≤dG áZÉ«°Uh øWƒdG ÉjÉ°†b á°ûbÉæe äɢ˘ ˘jƒ˘˘ ˘dhCG ó˘˘ ˘jó–h äGQGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°Uh º¡JGQOÉÑà ∂dPh º¡JÉLÉ«àMGh ÚæWGƒŸG .…Qƒà°SódG QÉWE’G ‘ á«JGòdG ¤EG ájô£≤dG AÉÑfC’G ádÉch âbô£Jh øjôëÑdG ºYO QGôªà°SG OÓÑdG πgÉY ó«cCÉJ è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› IÒ°ùŸ ≥«°ùæàdGh QhÉ°ûàdG ≈∏Y √ójó°ûJh á«Hô©dG ¢ù∏ÛG ∫hO IOɢ˘b ¬˘˘fGƒ˘˘NEG ™˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘ °S á∏Ñ≤ŸG á«é«∏ÿG áª≤∏d ≥«aƒàdÉH ¬JÉ«æ“h .»ÑXƒHCG ‘ ¿CG ∂∏ŸG ó«cCÉJ ≈∏Y ádÉcƒdG äõcQ ɪc É¡JQRGDƒeh É¡ªYO π°UGƒJ ±ƒ°S øjôëÑdG π∏µJ ¿CÉH ¬JÉ«æ“h á«Hô©dG áeC’G ÉjÉ°†≤d ≥«≤– ¤EG áaOÉ¡dG Oƒ¡÷G áaÉc ìÉéædÉH ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh √Gô˘˘≤˘ à˘ °SGh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ eCG π°üë˘j ¿CGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ¬˘à˘eÓ˘°Sh ¬˘Jó˘Mh ‘ ´hô°ûŸG ¬≤M ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¢Só≤dG ɡરUɢYh á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ¬˘à˘dhO á˘eɢbEG ᢫˘Yô˘°ûdG ÇOÉ˘Ñ˘e Qɢ˘WEG ‘ ∂dPh ∞˘˘jô˘˘°ûdG ΩÓ˘˘°ùdG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ º˘˘¡˘ °ùj ÉÃh ᢢ«˘ dhó˘˘ dG ¥ô˘˘ °ûdG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ π˘˘ eɢ˘ ˘°ûdGh ∫Oɢ˘ ˘©˘ ˘ dG .§°ShC’G ÜÉ£N äOQhCG á«fɪ©dG AÉÑfC’G ádÉch øjôëÑdG ºYO QGôªà°SG √ó«cCÉJh πgÉ©dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› IÒ°ùŸ ™e ≥«°ùæàdGh QhÉ°ûà˘dG QGô˘ª˘à˘°SGh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ¿CG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘cCɢ ˘ ˘Jh ¢ù∏ÛG ∫hO IOɢ˘ ˘ b ɢ¡˘JQRGDƒ˘eh ɢ¡˘ª˘ YO π˘˘°UGƒ˘˘à˘ °S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á«Hô©dG áeC’G ÉjÉ°†≤d »˘à˘ dG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ɢ˘eCG

:IôgÉ≤dÉH áµ∏ªŸG ÒØ°ùd ¬JQÉjR ‘

¿hÉ©àdG ∫hód óMƒŸG πª©dG ¥ƒ°S ´hô°ûe É¡ªgCG

π≤æ˘j á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ᢰSɢFQ ΩɢY ÚeCG »æWƒdG ó«©dÉH ∑QÉÑe ¢ù«FôdG ÊÉ¡J

πª©dG äGQGRh ÚH ácΰûŸG á«dɪ©dG ™jQÉ°ûŸG AɨdE’ »é«∏N ¬LƒJ

ô°üe ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ∑QÉÑe »æ°ùM óªfi …ô°üŸG ¢ù«FôdG óahCG ¤EG ¥GRôdGóÑY óeÉM ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ ΩÉY ÚeCG á≤«≤°ûdG á«Hô©dG äɢµ˘jÈJh Êɢ¡˘J Ëó˘≤˘à˘d ∂dPh Iô˘gɢ≤˘dɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ IQɢ˘Ø˘ °S ᢵ˘∏‡ ∂∏˘e ¢Sƒ˘∏˘L 󢫢 Yh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ¤EG …ô˘˘°üŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL øjôëÑdG ió˘d º˘FGó˘dG Ühó˘æŸGh Iô˘gɢ≤˘dɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ ÒØ˘˘°S IQɢ˘Ø˘ °ùdɢ˘H ¥GRôdGóÑY ó«°ùdG π≤f óbh …OGhòdG º«gGôHEG π«∏N á«Hô©dG á©eÉ÷G ójõŸG øjôëÑdG áµ∏ªŸ kÉ«æªàe ∂∏ŸG ádÓL ¤EG …ô°üŸG ¢ù«FôdG äÉ«– AɢNô˘dG ø˘e ó˘jõŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdh Aɢª˘æ˘dGh ᢩ˘aô˘dGh Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e »˘ª˘«˘∏˘bE’G iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ó˘FGô˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qhó˘H kG󢫢°ûe ,᢫˘gɢaô˘˘dGh .ä’ÉÛG ™«ªL ‘ á°†¡f øe ¬à≤≤M Éeh »ŸÉ©dGh »Hô©dGh √ÉŒ √GóHCG Ée ≈∏Y óeÉM ó«°ùdG …OGhòdG ÒØ°ùdG ôµ°T √QhóHh ÈY »àdG áÑ«£dG ôYÉ°ûª∏d √ôjó≤Jh ÉÑ©°Th áeƒµMh ɵ∏e øjôëÑdG .É¡æY

:»g á«é«∏N ∫hO çÓK ‘ á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG ‘ ¿ÉªY h øjôëÑdG h ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG õ«cÎdG h á«YɪàL’G ÉjÉ°†≤dÉH Ωɪàg’G ¢†ØN ɪ∏Y . ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH á«dɪ©dG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y ‘ ᢢ«˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh ¿É˘˘ H IQGRh ¤hC’G ÚJGRh ¤EG ⵢµ˘Ø˘ J ó˘˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG . á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh á«fÉãdGh πª©dG

™Ñ°S πÑb GC óH …òdG '' óMƒŸG πª©dG ¥ƒ°S ¿ƒfÉb h .Q’hO ∞˘˘ ˘ dCG 400 ¬˘à˘Ø˘∏˘µ˘J Rhɢé˘à˘J ’h äGƒ˘æ˘°S ™˘jQɢ°ûŸG ø˘e GOó˘Y ¿CɢH ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ YQOɢ˘°üe äQɢ˘°TCG ºYódG ∞bh ÖÑ°ùH É°†jG ∞bƒàJ ±ƒ°S iôN’G äɢ˘ °SGQó˘˘ dG ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ e ô“Dƒ˘ ˘ e '' ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ‹ÉŸG ∞dCG 100-50 ¬àØ∏µJ ójõJ ’ »àdG '' á«YɪàL’G ø˘˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ∫ɢ˘°üØ˘˘fG º˘˘gɢ˘°S ɢ˘ª˘ ˘c , Q’hO

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe kÉ≤æ°T QÉëàf’G ≈∏Y ᫵f’Ò°S ICGôeG âeóbCG ,IõgÉ÷G ¢ùHÓŸG äÉcô°T ióMEG ∫ɪY øµ°ùH ¢û«©dG ƒHCG IΰS á≤£æà ≈Ø°ûà˘°ùe ±É˘©˘°SEɢH (kɢeɢY 38) ɢ«˘dɢe Gó˘eɢµ˘«˘e Iƒ˘YóŸG á˘ã˘ L â∏˘˘≤˘ fh .áMô°ûŸG ¤EG á«fɪ∏°ùdG 󢢫˘ ≤˘ ©˘ dG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ¶˘ aÉÙG ᢢWô˘˘°T Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∂dò˘˘H ìô˘˘ °U áaôZ ≠∏HCG ób Újƒ«°SB’G ∫ɪ©dG óMCG ¿EG ∫Ébh »∏©æÑdG óªM õjõ©dGóÑY ¤EG áWô°ûdG ÜÉgP óæYh ,çOÉ◊ÉH á«∏NGódG IQGRƒH á«°ù«FôdG áÑbGôŸG É¡àÑbQ ∫ƒM kÓÑM âqØd ¿CG ó©H IÉ«◊G âbQÉa ób ICGôŸG ¿CÉH ÚÑJ ™bƒŸG kÉjQÉL …ôëàdG ∫GR Éeh Gòg ,∞≤°ùdG áMhôà ôNB’G ¬aôW â£HQh .çOÉ◊G äÉ°ùHÓe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¢†Ñ≤∏d â∏°SQCG É¡JGP ájôjóŸG øe ájQhO â£Ñ°V ¬JGP ó«©°üdG ≈∏Y ¿ƒeƒ≤j º¡fCG øWGƒe ≠∏HCG ,á«°VÉŸG ᩪ÷G Újƒ«°SB’G øe OóY ≈∏Y äɢ°ù°SDƒŸG ió˘MEG ∫ɢª˘Y ø˘µ˘°S ø˘e Üô˘≤˘dɢH ᢫˘Mhô˘dG äɢHhô˘°ûŸG ™˘«˘Ñ˘H ¿ƒWQƒàŸG ∫hÉM ôªN áLÉLR 59 â£Ñ°V ,»bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æà ΩɢY ô˘jó˘e ô˘µ˘°T å«˘M ,‹É˘ª˘©˘dG ø˘µ˘°ùdG Aɢæ˘H äÉ˘Ø˘∏fl AGQh ɢ˘gAɢ˘Ø˘ NEG .áWô°ûdG ≠∏HCG …òdG øWGƒŸG áWô°ûdG ájôjóe QGôØdG øe Gƒæµ“ ób GƒfÉc Úaó¡à°ùŸG ¢UÉî°TC’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh IQGOE’G â¨∏HCGh äÉWƒÑ°†ŸG ≈∏Y ßØëàdG ”h ,ájQhódG ∫ƒ°Uh πÑb .ΩRÓdG AGôLE’ á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉѪ∏d áeÉ©dG πÑb øe Üô°†∏d ᩪ÷G ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj …ƒ«°SBG ±ô©J çOÉM ‘h á≤£æà ɡH πª©j »àdG IOGÈdG GƒªëàbG Údƒ¡› ¢UÉî°TCG áKÓK …òdG ÆÓÑdG Ö°ùM QÉæjO 200 ≠∏Ñe ≈∏Y Iƒ≤dÉH ¬æe Gƒdƒà°SGh »∏YóL ¬fCG í°†JG øµd ,É¡ªbQ π«é°ùJ øe øµ“ IQÉ«°ùH QGôØdÉH GhP’h ¬H Ωó≤J ¢Uƒ˘°ü∏˘dG ¿É˘c ɢª˘æ˘«˘H G󢫢°ùjô˘c IQɢ«˘°ùdG ´ƒ˘fh kɢ«˘Hô˘Y kɢª˘«˘ ≤˘ e ¢üj º«ª©àdG ”h âbô°S ób ΩÉbQC’G ¿EG »æ©j Ée ,’hQƒc IQÉ«°S ¿ƒeóîà°ùj IQÉ«°ùdG áÑbGôŸ Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’Gh IóéædG äÉjQhO ™«ªL ≈∏Y .É¡HÉcQ Ö∏Lh IQƒcòŸG

∫hO á˘ª˘b á˘≤˘aGƒ˘e ᢫˘dɢª˘Y QOɢ°üe ⩢˘bƒ˘˘J »ÑXƒHCG ‘ ó≤©æJ »àdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ™jQɢ°ûŸG ™˘«˘ª˘L º˘YO Aɢ¨˘dEG ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘≤ŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫hó˘dG ≈˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘j »˘à˘dG ᢢcΰûŸG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ©˘ dG '' ´hô°ûe ∂dP ‘ Éà ɡd ájó≤f ≠dÉÑe ™aO â°ùdG

ÊOQG QÉæjO ¿ƒ«∏e 536 â¨∏H

¿ÉªY á°UQƒH ‘ á«bƒ°S á°üM % 1.8 ≈∏Y ¿hPƒëà°ùj ¿ƒ«æjôëÑdG 2939

ᢢ «˘ ˘ µ˘ ˘ f’Ò°S ᢢ ˘∏˘ ˘ eɢ˘ ˘Y Qɢ˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ fG »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘L ‘ IOGô˘˘ ˘ ˘ ˘H Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘°Sh

:Iô°ù¨dG óªfi - Öàc

Ú«àjƒµdG ÚªgÉ°ùŸG OóY ‹ÉªLG ≠∏Hh .á°UQƒÑ∏d á«bƒ°ùdG ᪫≤dG ‘ ¥ƒ°ùdG QÉ©°SCG ≥ah , ÊOQCGQÉæjO QÉ«∏e 1^92 ¬àª«b Ée ¿ƒµ∏àÁ kɪgÉ°ùe .IÎØdG ∂∏J Gƒ‰ äó¡°T ¿OQC’G ‘ á«é«∏ÿG á«Hô©dG äGQɪãà°S’G ¿G ¤G QÉ°ûj á«àëàdG ≈æÑdÉH Qɪã°S’G øjOÉ«e ‘ äõcôJh ,2005 ΩÉ©dG ∫ÓN kÉXƒë∏e äɪgÉ°ùe ¤G áaÉ°VG ,á«é«JGΰSG ™jQÉ°ûe áÄ«g ≈∏Y …QÉ≤©dG ´É£≤dGh .á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG ‘ IÒ°üb iôNCGh ,óe’G á∏jƒW 1270 ºgOóY ≠∏H å«M ,áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ ¿ƒ«fÉæÑ∏dG ¿ƒªgÉ°ùŸG AÉLh Ée ∂dòH Ú∏µ°ûe ÊOQG QÉæjO QÉ«∏e 1^3 ÉgQób á«dɪLG ᪫≤H kɪgÉ°ùe .‹ÉªL’G øe %4^6 ¬àÑ°ùf 950 ≠∏ÑJ á«bƒ°S á°üëH á©HGôdG áÑJôŸG ‘ ájô£≤dG á«°ùæ÷G »JCÉJh ≠∏ÑJ ,ɪgÉ°ùe 196 Újô£≤dG ÚªgÉ°ùŸG OóY ≠∏H å«M , ÊOQCGQÉæjO ¿ƒ«∏e á°UQƒH ‘ áLQóŸG äÉcô°ûdG º¡°SC’ á«bƒ°ùdG ᪫≤dG ‹ÉªLG øe º¡à°üM .%3^2 ¿ÉªY

í«Ñ°U ƒHCG ójDƒe - ¿ÉªY

á«dÉŸG ¥GQh’G ´GójG õcôe øY IQOÉ°U ᫪°SQ äGAÉ°üMEG Iô°ûf äô¡XCG á«é«∏N äÉ«°ùæL ™HQG ≈∏Y ÚYRƒe ɪgÉ°ùe 5284 ¿CG ¿ÉªY á°UQƒH ‘ ÊOQCGQÉæjO QÉ«∏e 6^8 ɡફb á«fOQ’G á°UQƒÑdG ‘ á«bƒ°S á°üM ¿ƒµ∏àÁ .»°VÉŸG Ȫaƒf ô¡°T ájÉ¡f ≈àM ÚªgÉ°ùe Oó©H á°ùeÉÿG áÑJôŸG ‘ á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G á∏ªM πMh ¬àÑ°ùf Ée …CG ÊOQCGQÉæjO ¿ƒ«∏e 536 ÉgQób á«bƒ°S á°üëH ÚªgÉ°ùe 106 .%1^8 ‹ÉªLG øe %11^9 áÑ°ùæH ¤h’G áÑJôŸG ≈∏Y ¿ƒjOƒ©°ùdG Pƒëà°SG ɪ«a äɢ˘ª˘ gɢ˘°ùe RÈJh . ÊOQCGQɢ˘æ˘ jO Qɢ˘«˘ ˘∏˘ ˘e 29 ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dGh ᢫˘bƒ˘°ùdG á˘ª˘«˘ ≤˘ dG ,øjó©àdG äÉcô°T ¤G áaÉ°VEG ,á°ù«FQ ∑ƒæH ‘ ,´Gój’G õcôŸ É≤ah ÚjOƒ©°ùdG .»°VÉŸG ô¡°ûdG ájÉ¡æH ºgÉ°ùe 2041 ÚjOƒ©°ùdG ÚªgÉ°ùŸG OóY ≠∏Hh øe %6^6 ≈∏Y ójõj Ée Ú∏µ°ûe ,É«fÉK ¿ƒ«àjƒµdG ¿hôªãà°ùŸG πMh ÅÅ

:…ó∏ÑdG ÖjQóàdG õcôà Iô°VÉfi ‘ »µdÉŸG ¢Sóæ¡ŸG

º˘˘ gCG §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG Üɢ˘ «˘ ˘ Zh ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG QOɢ˘ ˘°üŸG í˘ q ˘ ˘°T ¿hɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘ H Aɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ jQɢ˘ ˘ °ûe RÉ‚EG äɢ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e ≈∏Y ÚdhÉ≤ŸG ™«é°ûJ IQhô°V É¡æeh á°SGQódG ∂dPh á«£«£îàdG ܃°SÉ◊G èeGôH ΩGóîà°SG ‘ áØ∏µàdGh RÉ‚’G äÉ«∏ªY º«¶æJ πLCG øe IOÉjõH ≥∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ɢeCG .󢫢«˘°ûà˘dG äɢYhô˘°ûe í˘°VhCG ó˘≤˘a äGAɢ°ûfE’G ´É˘£˘≤˘H á˘dɢ˘ª˘ ©˘ dG Oó˘˘Y øe π«∏≤àdG äÉeƒµ◊G ≈∏Y Öéj ¬fCG ô°VÉÙG ádɪ©dG ¢ü«NGôJ äGÒ°TCÉJ QGó°UEG äÉÑ∏£àe á˘dɢª˘©˘ dG ‘ º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dGh §˘˘Ñ˘ °†dGh ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G .áÑFÉ°ùdG

RôHCG ¤EG »µdÉŸG ¥ô£J Iô°VÉÙG ∫ÓNh ó««°ûàdGh AÉæÑdG äÉ«∏ªY ¥ƒ©J »àdG äÉjóëàdG GOÉæà°SG åMÉÑdG É¡«dEG π°UƒJ »àdGh á≤£æŸG ‘ áµ∏ªŸG ‘ ÉgGôLCG »àdG áfQÉ≤ŸG äÉ°SGQO ≈∏Y í°T É¡æeh øjôëÑdG áµ∏‡h ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ¤EG áaÉ°VEG áHQóŸG ádɪ©dGh á«∏jƒªàdG QOÉ°üŸG ä’É› ‘ º«µëàdGh §«£îàdG á°SÉ«°S ÜÉ«Z ¥É˘«˘°S ‘ kɢ°Vô˘˘©˘ à˘ °ùe .󢢫˘ «˘ °ûà˘˘dGh äGAɢ˘°ûfE’G É¡«dEG â∏°UƒJ »àdG äÉ«°UƒàdG RôHCG Iô°VÉÙG

¢Só˘æ˘¡ŸG Iô˘°VÉfi ÖjQó˘à˘dG õ˘cô˘e º˘¶˘ f Qƒ˘à˘có˘dG á˘YGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T IQGRƒ˘˘H ÒNCɢ ˘J π˘˘ eGƒ˘˘ Y'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j ∫hó˘H ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dɢH 󢫢«˘°ûà˘dG äɢ˘Yhô˘˘°ûe á∏ãªàŸG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› åë˘Ñ˘dG ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ƒ˘˘gh .''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ √GQƒàcódG áLQO »µdÉŸG ¬æY ∫Éf …òdG »ª∏©dG IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ø£æ°TGh êQƒL á©eÉL øe .᫵jôeC’G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005

- Issue no (8)

ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ah ¢SCGÎj ∂∏ŸG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ¤EG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¿CG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ø∏YCG ¬∏dG ßØëH øWƒdG ¢VQCG QOɨ«°S áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO øe ô°ûY øeÉãdG ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒ«dG ìÉÑ°U ¬àjÉYQh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH »ÑXCG ƒHCG ¤EG kÉ¡Lƒàe ‹É◊G (∫hC’G á°SOÉ°ùdG IQhódG ∫ɪYCG ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ óah ¢SCGΫd á≤«≤°ûdG .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d øjô°û©dGh

ó¡©dG ‹h øe áÄæ¡J ≈≤∏àj h..

IQó˘≤˘dG ¥É˘Ñ˘ °ùH Rƒ˘˘Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ≈≤∏J ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h øe áÄæ¡J á«bôH ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ÚÄ°TÉædGh ÜÉÑ°û∏d IQó≤∏d ⁄É©dG ádƒ£ÑH øjôëÑdG áµ∏‡ Rƒa áÑ°SÉæà øe áÁôc ájÉYôH áµ∏ªŸG É¡àaÉ°†à°SG »àdGh ,¿Éª«∏°S ó¡a ¢SQÉØdG ÈY kGó«°ûe ,äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG É¡«a √ƒª°S ™aQ ,∂∏ŸG ádÓL øe á°VÉjôdG √òg É¡H ≈¶– »àdG IófÉ°ùŸGh ºYódÉH ó¡©dG ‹h ƒª°S ΩɪàgÉHh RÉ‚’G Gòg ≥«≤– øY ôªKCG …òdGh ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¬˘˘à˘jɢ˘YQ ø˘˘ª˘°V »˘˘JÉC ˘J »˘˘à˘dG ᢢµ˘∏˘ªŸG ‘ π˘˘«ÿG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘H ÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ≥«≤– ‘ º¡°SCG Éà áµ∏ªŸG ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ´É£≤d ¬∏dG ¬¶ØM iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘°ùaɢ˘æŸGh ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ᢢ«˘ dɢ˘ à˘ à˘ e äGRÉ‚EG ádÓL ™àÁ ¿CG πLh õY ¤ƒŸG kÓFÉ°S ,‹hódGh »Hô©dGh »é«∏ÿG .IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ióØŸG OÓÑdG πgÉY

ÚcQÉ°ûª∏d ô˘µ˘°ûdG ¬˘Lƒ˘j ¬˘à˘dÓ˘L »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG 󢢫˘ ©˘ dG ä’ɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¬Lh ¤EGh É¡JÉ°ù°SDƒeh ádhódG äQGRh ôFÉ°S ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG ᢢ jQɢ˘ é˘ à˘ dG äɢ˘ °ù°SDƒŸGh ∫ɢ˘ ª˘ YC’G ∫ɢ˘ LQh ᢢ °UÉÿG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG »˘˘ ∏˘ ˘ã‡ OGô˘˘aCG ¤EGh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG Aɢ˘æ˘ HCG ™˘˘«˘ ª˘ L ¤EGh ᢢaɢ˘c ᢢ«˘ aô˘˘°üŸGh ≈∏Y áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ≈∏Y Úª«≤ŸG á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG äÉ«dÉ÷G ó«©dG áÑ°SÉæà ÒÑ©àdGh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∞∏àfl ÈY áYƒaôŸG º¡«fÉ¡J ä’ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ‘ º˘˘ ¡˘ à˘ cQɢ˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ Yh ,¢Sƒ˘˘ ∏÷G ó˘˘ «˘ Yh ó˘˘ «ÛG »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG πgÉ©dG ÜôYCGh.Iõjõ©dG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ⪫bCG »àdG á©°SGƒdG á«Ñ©°ûdG á∏«ÑædG ∞WGƒ©dGh áÑ«£dG ôYÉ°ûŸG √ò¡H √RGõàYG øY áÑ°SÉæŸG √ò¡H ‹É¨dG øWƒdG Gò¡d ™«ª÷G ÖM ¥ó°üH ¢ùµ©J É¡fCG kGócDƒe ábOÉ°üdG πc π©éj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG kÉ«YGO ,¬JOÉ«≤d º¡°UÓNEGh º¡F’hh .äGô°ùeh kÉMGôaCG º¡eÉjCG

ó«©dÉH áÄæ¡àdG ≈≤∏àj h.. …Qɨ∏ÑdG ¢ù«FôdG øe »æWƒdG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J »LQƒ«L á≤jó°üdG ÉjQɨ∏H ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ó«©dG áÑ°SÉæà OÓÑdG πgÉ©d äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG ôMCG ɡ檰V ±ƒfÉbôH ‘ ¬˘˘à˘dÓ÷ ᢢª˘«˘µ◊G ᢢ°Sɢ˘«˘°ùdɢ˘H G󢢫˘ °ûe ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG AɪædGh Ωó≤àdG øe Gójõe øjôëÑ∏d É«æªàe »æjôëÑdG Ö©°ûdG á«gÉaQ .᪫µ◊G ¬JOÉ«b πX ‘

Gk ó˘˘jõ˘˘e ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG 󢢫˘ ©˘ dɢ˘H Êɢ˘¡˘ à˘ dG ø˘˘ e ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉ«bôH øe Gójõe áØ«∏N äÉ«bôH √ƒª°S ≈≤∏J ó≤a , ióØŸG OÓÑdG πgÉY ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«ÛG :øe πc øe áÄæ¡J ᢢdhó˘˘H ᢢë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘˘≤˘∏˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ÖFɢ˘f »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ó˘˘¡˘ Y ‹h ¿É«¡f ∫BG ójGR øH óªfi ï«°ûdG á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ¿É£∏°S ï«°ûdG »ÑXƒHCG ó¡Y ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQ …ò«ØæàdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh óªfi ï«°ûdG »ÑXƒHCG á«dÉe IôFGO ¢ù«FQh ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N øH äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG ≠dÉH øY É¡«a GƒHôYCG ,¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N øH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ߢ˘Ø˘ ë˘ j ¿CG π˘˘ Lh õ˘˘ Y ¤ƒŸG ÚYGO ᢢ Ñ˘ °Sɢ˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ H ÒÿGh øª«dÉH √ƒª°S ≈∏Y áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CGh ᪫µ◊G É¡JOÉ«bh .äÉcÈdGh

áÄæ¡J á«bôH ≈≤∏àjh .. ÉjQɨ∏H AGQRh ¢ù«FQ øe ájQƒ¡ªL AGQRh ¢ù«FQ øe áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ɪc ≠dÉH ɡ檰V ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà ∞«°TôfÉà°S »Zô°S ÉjQɨ∏H ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓ©H Gó«°ûe á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ÊÉ¡àdG Qƒaƒe AGQRƒdG ¢ù«Fôd É«æªàe ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG .IOÉ©°ùdGh áë°üdG

áµ∏ªŸG óah ¢SCGôj á«LQÉÿG ôjRh z¿hÉ©˘à˘dG{ ∫hó˘d …QGRƒ˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ¤EG áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh π°Uh óah ¢SCGΫd á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH »ÑXƒHCG ¤EG á«∏«ªµàdG ¬JQhO ‘ …QGRƒdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ´ÉªàLG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ¢ûbÉæjh .¢ùeCG ô¡X äGQÉeE’G ô°üb ‘ GC óH …òdGh Ú©°ùàdGh á©HÉ°ùdG ..¢ù∏ÛG ∫hO IOÉb áªb ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG ´ÉªàL’G øH ó°TGQ äGQÉeE’G ádhóH á«LQÉÿG ôjRh QÉ£ŸÉH ádÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ó˘ª˘M ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏Û Ωɢ©˘dG ÚeC’G 󢢫˘ °ùdGh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y IQÉØ°ùdG AÉ°†YCGh äGQÉeE’G ádhO iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S á«£©dG ≥HÉ°S âbh ‘ OÓÑdG QOÉZ ób á«LQÉÿG ôjRh ‹É©e ¿Éch .á«æjôëÑdG .»ÑXƒHCG ¤EG kÉ¡Lƒàe

ᢢ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘j h.. …Qɨ∏ÑdG IÒ¶f øe »æWƒdG ó«©dÉH áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ≈≤∏J ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRhh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f 󢢫˘ °ùdG ø˘˘e ᢢĢ æ˘ ¡˘ J ᢢ «˘ ˘bô˘˘ H áµ∏ªŸ »æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dG á˘Ñ˘°Sɢæà ÚØ˘dɢc ƒ˘∏˘jÉ˘Ø˘jEG ɢjQɢ¨˘∏˘H á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H kGó«°ûe á«æWƒdG áÑ°SÉædG √ò¡H ÊÉ¡àdG ¢üdÉN øY É¡«a ÜôYCG øjôëÑdG ‘ √OÓ˘H á˘Ñ˘ZQ kGó˘cDƒ˘e Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘ª˘Fɢ≤˘dG äɢbÓ˘©˘dɢH .¿hÉ©àdG äÉbÓY ôjƒ£J

3

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005

- Issue no (8)

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!ΩÓYE’G ôjRh äÉ≤ÑN øe ,¬HÉÑ°SC’ πc ,º¡ªµ¡Jh ¢SÉædG ¢VÉ©àeG ΩÓYE’G ôjRh Qò©«d ''ø˘jh …QOCG ɢ˘e'' ¤G —ɢ˘Ø˘ dG ó˘˘é˘ °ùe ø˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J IÒ°ùŸ ¬˘˘JOɢ˘«˘ b äÉeÉ°üàY’Gh äGÒ°ùŸG áaÉ≤ãd IÉcÉfi ‘ »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà !IóFÉ°ùdG äɢ˘«˘ °ü°ûdG ø˘˘e O󢢩˘ H IOɢ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG √ò˘˘ g »˘˘ æ˘ ˘Jô˘˘ cP ,ɢ˘ «˘ ˘°ü °T åjóë∏d áeóN É¡æe ôcPCGh ,»JÉ«M ‘ É¡àaOÉ°U »àdG (äGÎcôµdG) ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ᢢ°SQó˘˘e ‘ ¬˘˘à˘ aô˘˘Y ∫ƒ˘˘°ùc Ödɢ˘W ..∫hC’G ,ÚLPƒ‰ !í‚ GPEG íéæjh ,á«°SQóŸG ¬JÉÑLGh øe ÉjCG …ODƒj øµj ⁄ ,á«FGóàH’G √ó©Ñj »°SQóe •É°ûf …CG ‘ áÑ∏£dG §°ûfCG ¿Éc ¬æµd ,Iƒ∏¡ØdGh ¢û¨dÉH ≈∏Yh ,∞«¶æàdG äÓªM ¢SCGQ ≈∏Y ɪFGO ƒ¡a ,á°SGQódG π°üa øY É¡«a áÑ°SÉæe πc ‘ ¢ù«FQ ƒgh ,IôµdG ‘ á°SQóŸG ≥jôa »©é°ûe ¢SCGQ ÜÉàc ‘ áYóN ôaƒj ’ »©eÉL PÉà°SCG ..ÊÉãdGh ''... ïdG IROh IRQ'' ,¢VôŸG AÉYOG ∂dP ‘ Éà ,á«ÁOÉcC’G ¬eÉ¡e øe Üô¡∏d IQÉ«©dG .!á«°SÉ«°S Ihóf IQGOEG hCG IÒ°ùe IOÉ«b hCG ,øWƒ∏d áeóN ôØ°ù∏d √ò˘˘g ‘ Qò˘˘ ©˘ ˘dG Ωó˘˘ ©˘ ˘j ø˘˘ d êPɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG √ò˘˘ g ø˘˘ e ɢ˘ jCG ¿EG ÚM ‘ ôjRƒdG OƒLh QÈJ ¿CG øµÁ ’ É«fódG QGòYCG ¿CG ’EG ,áÄ«°ùdG äÉ«cƒ∏°ùdG »¨Ñæj …òdG »©«Ñ£dG ¿ÉµŸG ÒZ ‘ á©eÉ÷G PÉà°SCG hCG ÖdÉ£dG hCG IÉ«◊G ∫ƒ°UCÉH ó«cCG ∫ÓNEG ¬«a Gòg ¢ùµY ∫ƒ≤dGh ,¬«a √óLGƒJ ób A’Dƒg øe óMGƒdG ¿ƒµj ¿CÉc ,ɪëØe Qò©dG øµj ⁄ Ée ,ájô°†◊G ¿Gõ˘«˘e ¤G ∞˘«˘°†j ìGQh ,¬˘Lh π˘ª˘cCG ≈˘∏˘Y ᢫˘ª˘ °Sô˘˘dG ¬˘˘Jɢ˘Ñ˘ LGh iOCG OɵdÉH ¬fEÉa Oó°üdG Gòg ‘h ,¬ZGôa âbh ‘ á«aÉ°VEG á∏aÉf ¬JÉæ°ùM äGQGOEG ΩƒªYh áYGPE’Gh ¿ƒjõØ∏à∏d ÊóàŸG AGOC’G AGREG ôjRƒdG ™«£à°ùj øe π©a Ée π©a ¬fCGh ¬ÑLGh iOCG ¬fCG ºYõj ¿CG ,¬d á©HÉàdG IQGRƒdG !¬ZGôa âbh ‘ πaGƒf »©«Ñ£dG ¿ÉµŸG ¿EÉa ,É«eÓYEG Ó©a IQƒcòŸG IÒ°ùŸG âeGO Ée ¬fEG ™bƒàj å«M ,áYGPE’Gh ¿ƒjõØ∏àdG ƒg ,»eÓYE’G π©ØdG Gòg ‘ ôjRƒ∏d É¡≤Ñ°ùj ,á«eÓYEG èeGôH ‘ ™ªàÛG äÉbÉW ¢SÉædG ôjRƒdG ó°ûëj ¿CG ôFÉ°S ¢SÉædG ™e πYÉØàJ á«≤«≤M ΩÓYEG Iõ¡LCG ¢ù«°SCÉJ ∫É◊G á©«Ñ£H iôNCG á«æWh áÑ°SÉæe ájCG hG ó«©dG áÑ°SÉæe ‘ í«àJh ,áæ°ùdG ΩÉjCG Gò˘g ≈˘∏˘Y IÒã˘c ∑ƒ˘µ˘°T ∑ɢæ˘gh ,Iõ˘¡˘LC’G √ò˘g ™˘e ¢Sɢ˘æ˘ dG π˘˘Yɢ˘Ø˘ J ɢ˘æ˘ eGÎMG …ò˘˘dG ô˘˘jRƒ˘˘∏˘ d IÒã˘˘µ˘ dG (äɢ˘≤˘ ÑÿG) Aƒ˘˘°V ‘ 󢢫˘ ©˘ ˘°üdG AGOC’G ‘ É°Uƒ°üN (äÉ≤ÑÿG) √ò¡H ¬d º«∏°ùàdG πª°ûj’ ¬°üî°ûd ¿CÉ°T ‘ IQGRƒ∏d ∂dÉ¡àŸG ôjÈàdG ÉgôNBGh ,áMÉ«°ùdG á¡ÑL ≈∏Y ™dóàŸG á˘é˘ë˘H ,…Qɢé˘à˘dG á˘fGó˘dG ™˘ª˘éà ≥˘ë˘∏ŸG ''hô˘Jɢ«˘J'' º˘©˘£˘e ¥Ó˘ZEG íª°ùj …òdGh ΩÓYE’G IQGRh øe ¬d ìƒæªŸG ¢ü«NÎdG ΩɶæH ¬dÓNEG ᢢeɢ˘bEɢ H (ø˘˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘jô÷ IQGRƒ˘˘dG ‘ ∫hDƒ˘ °ùe í˘˘jô˘˘°üJ Ö°ùM) ¬˘˘d GΰùcQhC’G ¿ƒ˘˘æ˘ a ø˘˘ª˘ °†à˘˘J »˘˘à˘ dG ''ᢢ«˘ bGô˘˘dG'' ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG äÓ˘˘ Ø◊G »àdGh !?á«bGôdG ᫵«°SÓ˘µ˘dG ≈˘≤˘«˘°SƒŸGh ,᢫˘fƒ˘Ø˘ª˘«˘°ùdG äɢahõ˘©ŸGh !(áÑNÉ°U Éfƒæa) AÉæ¨dG ¿ƒæa øe É¡fhO Ée ó©j ¬JQGRƒdh ,¬°üî°ûd »eGÎMG QôcCG …òdG ôjRƒ∏d QòàYCG ±ƒ°S ¬«dÉÑdG ¿ƒæa ™≤J øjCG Éæd GhOóM ºg ¿EG ,∫É≤ŸG Gòg ‘ OQh Ée πc øY Éæd Ghô°ùa ..πbC’G ‘ hCG ,∞jôîàdG Gòg ‘ ÉÑî°U ÌcC’G øµd ≈bQC’G ™LGôe øe …óæY ɪ«a âãëH ÊEG ¬∏dGƒa ,áÑNÉ°üdG ¿ƒæØdG ≈æ©e »bÓNCG ≈æ©e …CG äóLh ɪa ,䃰üdG ´ÉØJQG ÒZ Öî°ü∏d ≈æ©e øY !¬H É¡∏°ûa ôjÈJ ΩÓYE’G IQGRh ∫hÉ– ɇ Binswar@alwatannews.net

ÉjÉ°†bh çOGƒM ô¡°T IóŸ ¢ùÑMh o ¬∏ªY ó≤a Ée ó©H

kɢ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ``°T ÇÈ`J á`ª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µÙG ᢢ ˘ ˘bô``°ùdG á``ª˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘J ø``e ó©°S óªfi -øWƒdG

AÉ«MG óMG ‘ A»°T …CG ¿Gó≤a óæY kɪFGO ábô°ùdG ᪡J ¬LƒJ √ò˘g π˘ã˘e ‘ ≥˘HGƒ˘°S ¬˘d …ò˘˘dG ¿É˘˘Ñ˘ °ûdG ó˘˘MG ¤G ¥ôÙG á˘˘æ˘ jó˘˘e GQk OÉÑe IôŸG √òg ΩÉb (≥HGƒ°ùdG ÖMÉ°U) ÜÉ°ûdG Gòg øµd ,ºFGô÷G …òdG »◊G ‘ ábô°S á«∏ªY âKóM ÉeóæY ,¬æY äÉ¡Ñ°ûdG AQóH ájɪMh ,¿ÉÑ°ûdG óMG ¤G ábô°ùdG ᪡J ¬«LƒàH ∂dPh ¬«a øµ°ùj .ádAÉ°ùŸG øe ¬°ùØf õ˘˘ cô˘˘ e ‘ ÆÓ˘˘ H Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H (≥˘˘ HGƒ˘˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ ˘°U) OOÎj ⁄h ‘ »°ûÁ ¿Éc …òdG ÜÉ°ûdG Gò¡d ábô°ùdG ᪡J É¡Lƒe ,áWô°ûdG .â«ÑdG ¤G kÉ¡Lƒàe »◊G ¬˘˘d ¬˘˘Lh …ò˘˘dG Üɢ˘°ûdG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ᢢWô˘˘°ûdG õ˘˘ cô˘˘ e ¢†Ñ˘˘ bh ábô°ùdG á«∏ªY ¬«dG äóæ°SGh , ábô°ùdG ᪡J (≥HGƒ°ùdG ÖMÉ°U) Üɢ°ûdG ᢫˘°†b π˘jƒ– ”h ,»◊G äƒ˘«˘H ó˘˘MG ɢ˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ¤G ¬˘à˘dɢMGh , ¬˘©˘e â≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘ æ˘ dG ¤G ''º˘˘¡˘ àŸG'' IóŸ ¬°ùÑM ” …òdG ''Ωƒ∏¶ŸG'' ÜÉ°ûdG Gòg IÉfÉ©e äCGóHh .᪵ÙG ¿Gó≤a ¤G áaÉ°V’ÉH QÉæjO 300 √Qóbh Ék¨∏Ñe ¬Áô¨àH , ô¡°T ÖÑ°ùH á«eƒµ◊G äGQGRƒdG ióMG ‘ É≤FÉ°S πª©j ¿Éc å«M ¬∏ªY ó«Mƒ˘dG ɢ¡˘∏˘NO Qó˘°üe ¬˘Jô˘°SG äó˘≤˘a ɢª˘c ¬˘«˘dG Ió˘æ˘°ùŸG á˘ª˘¡˘à˘dG .¬àØ«Xƒd ¬JQÉ°ùîH ,''º˘¡˘àŸG'' Üɢ˘°ûdG ɢ˘¡˘ eɢ˘eG π˘˘ã˘ e »˘˘à˘ dG IÒN’G ᢢ°ù∏÷G ‘h ∫RÉæà∏d ô°†M …òdG (≥HGƒ°ùdG ÖMÉ°U) ÜÉ°ûdG »YóŸG Qƒ°†ëHh ¬fG É¡«a ócG »àdGh , »°VÉ≤∏d IójóL IOÉ¡°T Ëó≤Jh iƒYódG øY ¿Éc ¬fGh ,âÑãe π«dO ¿hO ''º¡àŸG'' ÜÉ°ûdG ¤G ábô°ùdG ᪡J ¬Lh .§≤a ''º¡àŸG'' ÜÉ°ûdG ‘ ∂°ûj ᢰSɢ˘Fô˘˘H ᢢ°ùeÉÿG ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG ᢢª˘ µÙG äô˘˘¶˘ fh ‘ »ªà¡dG ôeÉK ô°ùdG ÚeG Qƒ°†Mh ±hDhôdGóÑY óªfi »°VÉ≤dG , ᢫˘°†≤˘dG ᢰSGQó˘H âeɢbh, ó˘jó˘L ø˘e ''º˘¡˘ àŸG'' Üɢ˘°ûdG ᢢ«˘ °†b øe ''º¡àŸG'' ÜÉ°ûdG IAGÈH ºµëàd ,É¡«∏Y Iójó÷G äGóéà°ùŸGh .ábô°ùdG ᪡J

kÉeÉ``Y 14 ≈≤Ñj …ƒ«````°SBG !ᢢ eɢ˘ bEG ¿hO ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸÉ˘˘ ˘H ó©°S óªfi -øWƒdG

iód πª©j ’ (…ƒ«°SBG) ≈∏Y á«FÉæ÷G iô¨°üdG ᪵ÙG ⪵M ôNBG ( …ƒ«°SBG) ≈∏Yh ,PÉØædG ™e ΩÉjCG 10 (Gõ«a …ôa) ¢ùÑ◊ÉH ¬∏«Øc ™e Gkô¡°T ¢ùÑ◊ÉH áYhô°ûe áeÉbEG ¿hO kÉeÉY 14 OÓÑdG ‘ ΩÉbCG kÉ«FÉ¡f kGOÉ©HEG OÓÑdG øe ɪgOÉ©HEÉH ᪵ÙG äôeCG ɪgÓch ,PÉØædG .áHƒ≤©dG IÎa AÉ¡àfG Qƒa á«°†b ‘ á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG ᪵ÙG äô¶f ∂dP ¤EG ∑ƒæÑdG óMCG øe ó«°UQ ¿hóH ÉHƒë°ùe ɵ«°T Qó°UCG (»HôY) º¡àe º¡àŸG Ëô¨àH ᪵ÙG äôeCGh ,ÚæWGƒŸG óMC’ QÉæjO 300 ᪫≤H .GQÉæjO 50 √Qóbh Ék¨∏Ñe (»æjôëH) ÜÉ°T ≈∏Y É¡°ùØf ᪵ÙG ⪵M ,ôNBG ÖfÉL øeh .PÉØædG ™e ô¡°TCG áKÓK IóŸ ¢ùÑ◊ÉH IQÉ«°S ábô°ùH º¡àe

ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ

ájQÉædG äÉLGQódGh »Ñ©°ûdG øØdGh ádÉ«î∏d äÉ°VGô©à°SG

I󢢰Tɢ˘M IÒ°ùe ‘ ø˘˘Wƒ˘˘ dG Ö뢢 H π˘˘ Ø˘ ˘à– ¥ôÙG »≤jó°üdG á°ûFÉY -¥ôÙG

ΩÓYCG á∏eÉM á«FGƒgh ájQÉf áLGQO 30 â≤∏£fG ‘ á©∏≤dG ≈àMh OGôY ‘ øjõæÑdG á£fi øe áµ∏ªŸG á˘≤˘£˘æ˘e ‹É˘gCG á˘cQɢ˘°ûà I󢢰Tɢ˘M ᢢ«˘ dɢ˘Ø˘ à˘ MG IÒ°ùe ∂dPh ,''øWƒdG ÖM ‘ ¥ôÙG'' QÉ©°T â– ¥ôÙG .ó«ÛG ó«©dÉH OÓÑdG ä’ÉØàMG øª°V ɢ¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘dG ᢫˘dÉ˘Ø˘à˘M’G äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG âæ˘ª˘ °†Jh …ó˘æ˘g ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ߢaÉÙG á˘jɢYô˘H ¥ôÙG ᢶ˘ aÉfi ᣰûfCG â檰†J ,¢Sƒ∏÷G ó«Yh »æWƒdG ó«©dÉH ’ÉØàMG á«Ñ©°ûdG ¥ôØdG øe OóY ácQÉ°ûà á«ëjhôJh á«¡«aôJ É¡æe á«˘Ñ˘©˘°ûdG ᢫˘≤˘«˘°SƒŸG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ø˘e äÓ˘°Uh âeó˘b ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ¥ô˘˘Ø˘ dG äOOQh ,''√ƒ˘˘«˘ ∏˘ dGh …ô˘˘é˘ ˘Ø˘ ˘dG'' IQGRƒd á©HÉàdG ádÉ«ÿG ábôa âeóbh ,á«Ñ©°ûdG ÊÉZC’G ΩÓYCG Ú©aGQ ᫢ë˘jhô˘J ᢫˘æ˘a äɢ°VGô˘©˘à˘°SG ᢫˘∏˘NGó˘dG OGôY á©∏b âë°TƒJh ,¥ôÙG Aɪ°S ‘ É«dÉY áµ∏ªŸG ÈYh ,OÓÑdG ìGôaCG ±õ©J ,AÉ°†«ÑdGh AGôª◊G ΩÓYC’G ‘ º˘¡˘æ˘e á˘cQɢ°ûe Ωƒ˘«˘dG Gò˘¡˘H º˘¡˘ à˘ Mô˘˘a ø˘˘Y ‹É˘˘gC’G .øWƒdG ÖM øY ÒÑ©àdG

ΩGô˘M z≈˘∏˘YC’G »˘eÓ˘˘°SE’G{ ∫ƒ˘˘NO : »˘˘Jɢ˘é˘ æ˘ dG k’hCG »˘¡˘a :Úà˘«˘«˘Mɢf ø˘e Ió˘«˘Ø˘ e É¡Jƒbh á«©LôŸG ΩÉ≤e øY âØ°ûc ¢Sƒ˘Ø˘f ‘ ɢ¡˘eGÎMGh ɢ¡˘à˘«˘°Só˘˘bh õ˘˘ YCG ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ø˘˘ ˘Y âØ˘˘ ˘°ûch ,ÚjÓŸG ,ÚjÓŸG äGô˘˘°ûY ¬˘˘H ø˘˘eDƒ˘ J A»˘˘ °T ,ºgóæY ôªMC’G §ÿG πã“ É¡fCGh ø˘˘ ˘ dh Gƒfiɢ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘d º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ fCGh Gò˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘j ø˘e ™˘e Gƒ˘∏˘gɢ°ùà˘˘j ¿ƒ˘˘ °üM ø˘˘ e º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ ˘°ü◊G ‘ âÑÑ°ùJ É¡fC’h .øjódGh ΩÓ°SE’G øe ÌcCG ÚjÓŸG äGô°ûY ±ÉØàdG ∫ƒ˘˘ M ≈˘˘ °†e ɇ ó˘˘ °TCGh π˘˘ Ñ˘ ˘b …P âÑ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùJh ,iȵ˘˘ ˘dG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘LôŸG øcôdG Gòg ™e á©«ÑdG ºgójóéàd ø˘˘e ˃˘˘≤˘ dG ø˘˘°ü◊Gh º˘˘«˘ ¶˘ ˘©˘ ˘dG ‘ âÑ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùJh .ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘°üM ∫ƒ˘M º˘¡˘ ∏˘ c ¢Sɢ˘æ˘ dG ᢢª˘ ∏˘ c Ió˘˘Mh .á«©LôŸG

»JÉéædG Ú°ùM ï«°ûdG

¿CG Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ H ΩÓ˘˘ °SEÓ˘ ˘d ᢢ ˘fɢ˘ ˘gGE '' á˘fɢgGE h ,ΩÓ˘˘°SE’G π˘˘ã“ ᢢ«˘ ©˘ LôŸG º¶YC’G »Ñæ∏d áfÉgEGh ,Úª∏°ùª∏d ¬æµd ''(´) ΩGôµdG ¬à«H πgCGh (¢U) âfɢ˘c ÉÃQ ᢢfɢ˘gE’G √ò˘˘g ¿EG :∫ɢ˘ b

¿ƒcCG ¿CÉH »°ùØæd íª°SCG ød ≈æfEGh áÄa º∏¶d ¢ù°SDƒj ¢SÉ°SCG øe kGAõL Ò«¨àdG øµÁ ⁄ ¿EGh ,áØFÉW hCG .''™«bƒàdG ™e ¿ƒcCG ø∏a Ò«¨J çhóëH »JÉéædG πeCG h ¬dƒ–h ójó÷G ¢ù∏ÛG Ωɶf ‘ kɢ bƒ˘˘≤˘ M ø˘˘eDƒ˘ j'' ∫Oɢ˘Y Ωɢ˘¶˘ f ¤EG h ,ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£∏d ájhÉ°ùàe ΩɶædG á°VQÉ©Ã q’GE ∂dP ¿ƒµj ød ¢ù°SCG øY ≥ãÑæj ⁄ …òdG ójó÷G •Gôîf’G Éeq GC h ,á«Yô°T ájQƒà°SO ∫OɢY ÒZ ´hô˘°ûŸ º˘˘YO ƒ˘˘¡˘ a ¬˘˘«˘ a ,á«MÓ°üà°SG äÉ«ª°ùàH »ª°S ɪ¡e ∞°Uh ɪc √ôgƒL ‘ ôeC’G øµd ÖgòŸG í˘dɢ°üe ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘ e ±É˘˘î˘ oj iô˘NCG ᢫˘Mɢf ø˘eh .''á˘˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dGh á˘fɢgEɢH ¬˘Ø˘°Uh ɢ˘e »˘˘Jɢ˘é˘ æ˘ dG ¿GOCG É¡fCÉH ɢ¡˘Ø˘°Uhh ᢫˘æ˘jó˘dG ᢫˘©˘LôŸG

¿ƒaóŸG πMÉ°ù∏d IQƒ°U

''Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG''h ''ø˘˘ jó˘˘ dG AÓ˘˘ Y'' IÎØdG ∫ÓN ɪgDhÉ°ûfG ” Úà∏dG ô˘˘NCɢ J ¤EG ∂dP ™˘˘Lô˘˘jh .ᢢ«˘ °VÉŸG IQGRh ‘ ≈©«Ñ£dG §«£îàdG IQGOG ‘ ᢢ YGQõ˘˘ dGh äɢ˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ °T ∂∏˘˘à˘ ˘H ᢢ °UÉÿG ≥˘˘ Wɢ˘ æŸG ó˘˘ jó– ¿CɢH ∂dP ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘©˘jh ,äɢYhô˘˘°ûŸG ‘ â«ŸG Aõ÷G »g §«£îàdG IQGOG ó˘cDƒ˘j iô˘NG á˘¡˘L ø˘˘eh .ᢢdOɢ˘©ŸG ¢ùeG ‘ á˘≤˘ £˘ æŸG ¿CG º˘˘°Sɢ˘é˘ æ˘ Ñ˘ dG ájOGóYEG ¢SQGóe AÉ°ûfG ¤EG áLÉ◊G äɢYhô˘°ûe »˘gh ,Úæ˘Ñ˘dGh äɢæ˘Ñ˘∏˘d ,ájó∏˘Ñ˘dG §˘£ÿG ø˘ª˘°V IOƒ˘Lƒ˘e ⁄ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿G ’G ºZôdG ≈∏Y ,áfRGƒŸG ÖÑ°ùH ÉgòØæJ »°VGQ’Gh Ió©e º«eÉ°üàdG ¿G øe ᢢ ˘dƒ÷G ∫Ó˘˘ ˘ Nh .ɢ˘ ˘ gó˘˘ ˘ jó– ” AÉæÑd ìÎ≤e øY º°SÉéæÑdG ∞°ûc πµ°ûj á≤£æŸG ‘ Úæ°ùª∏d ô≤e ᣰûf’G ádhGõŸ º¡d AÉ≤àdG á£≤f â“ ¬fG kGócDƒe ,ájhó«dG ∫ɪY’Gh IQGRh π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ᢢ ≤˘ ˘aGƒŸG ´hô°ûŸG ¿CG ’EG ,¿Éµ°S’Gh ∫ɨ°T’G º°SÉéæÑdG ÖdÉWh ,kÓ£©àe ∫GRÉe ¢ü«˘˘ ˘°ü ˘à˘ ˘ H ¥ôÙG ᢢ ˘¶˘ ˘ ˘aÉfi ´hô˘˘ ˘ °ûŸG Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d ¢VQCG ᢢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ b ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ H Ödɢ˘W ɢ˘ª˘ ˘c ,Êɢ˘ °ùf’G Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘dG ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ô˘˘ ˘≤Ÿ ¢VQCG .…ÒÿG

ò˘g ‘h ,''¬˘æ˘aó˘dG'' á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘à˘M ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °S’G IQGRh Ödɢ˘ ˘£˘ ˘ j ¿Cɢ ˘ ˘°ûdG äÉ©≤˘æ˘à˘°ùŸG √ò˘g ø˘aó˘H ∫ɢ¨˘°T’Gh øeh .‹Ég’G áë°U ≈∏Y ®ÉØë∏d ¤EG º°SÉéæÑdG ¥ô£J iôNCG á¡L ¥ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ °UQ IOɢ˘ ˘ YG ´hô˘˘ ˘ °ûe É¡°†©H ≈∏Y ≈°†e »àdGh áÁó≤dG ´QÉ°T kÉ°Uƒ°üN ,ÉeÉY 50 øe ÌcG ¢SOÉ°ùdGh ¢ùeÉÿG ΩÉ©dG Úà«°ùÑdG ‘ º˘˘¡˘ Mô˘˘W ” ø˘˘jò˘˘ dG ™˘˘ Hɢ˘ °ùdGh ¿É˘˘ °ù«˘˘ f/π˘˘ jô˘˘ HCG ò˘˘ æ˘ ˘e ᢢ °übɢ˘ æŸG ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘ ˘jó– ”h ,»˘˘ ˘ ˘°VÉŸG äɢ˘ Yhô˘˘ °ûe ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘H ᢢ ˘°üàıG É¡∏ªY ô°TÉÑJ ⁄ É¡fG ’EG ,ôjƒ£àdG ∫ɢ˘ µ˘ ˘°TG çhó◊ ∂dPh ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M ∫ɨ°T’Gh ¿Éµ°S’G IQGRh ÚH ‹Ée .ácô°ûdGh

á≤∏©e äÉYhô°ûe ¿G ¤EG º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG Ò°ûj ß– ⁄ ᢢ«˘ ¡˘ «˘ aÎdG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG hCG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ™«é°ûJh ∫ƒÑ≤H ⁄ ∂dòd ,iôN’G á«æ©ŸG äÉ¡÷G »¡a ,á≤£æŸG ‘ QƒædG É¡æe ájCG ôJ .󢫢©˘H ó˘eCG ò˘æ˘ e ɢ˘¡˘ æ˘ e ¬˘˘ehôfi Oó– ⁄ ¿’G ≈àM ¬fG ¤EG Éàa’ Aɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘H ¤EG ᢢ ˘ ˘°ü°üıG »˘˘ ˘ ˘°VGQ’G ≥˘˘ ˘Wɢ˘ ˘æŸG ‘ kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ≥˘˘ ˘FGó◊G »˘˘à˘ ≤˘ jó˘˘M Aɢ˘æ˘ ã˘ à˘ ˘°Sɢ˘ H ,Ió˘˘ jó÷G

πMGƒ°ùdG øaO ájôëÑdG πMGƒ°ùdG ¤EG ’É≤àfG øaódG äÉ«∏ªY'' º°SÉéæÑdG ∫ƒ≤j ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘J ‘ Iɢ˘ ˘ ˘ ˘«◊G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y â°†b á˘jODƒŸG ò˘aɢæŸG â≤˘∏˘ ZCGh π˘˘MGƒ˘˘°ùdG á˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ó˘˘Fɢ˘°üŸG äô˘˘eOh ,¬˘˘«˘ dEG √òg π◊ á«FóÑe Iƒ£îch .¬«a á˘eɢbEɢH ‹É˘g’G Ödɢ£˘ j ᢢ∏˘ °†©ŸG »àdG º¡HQGƒ≤H ¢UÉN …ôëH ÉC aôe óªà©˘J Iô˘°SCG 150 ø˘e ô˘KCG π˘«˘ ©˘ J .''ɢ¡˘bRô˘d Q󢢰üª˘˘c ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∂∏J øaódG äÉ«∏ªY ¿CG ¤EG Égƒæe èàf IÒ£N ᫢Ģ«˘H á˘∏˘µ˘°ûe â≤˘∏˘N ᢫˘FÉŸG äɢ©˘≤˘æ˘à˘°ùŸG Qɢ°ûà˘˘fG ɢ˘¡˘ æ˘ Y á«Hô¨dG á≤£æŸG ‘ á©HÉ≤dÉc áKƒ∏ŸG

…óæ¡ŸG Ò¡°S - øWƒdG

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi-øWƒdG

»Jɢé˘æ˘dG Ú°ùM ï˘«˘°ûdG ≈˘à˘aCG ¢ù∏ÛG ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ eô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ H ≈˘∏˘Y '' :∫ɢbh ,≈˘∏˘YC’G »˘˘eÓ˘˘°SE’G á˘∏˘ª÷ ¬˘eɢ¶˘f RhÉŒ ø˘e º˘˘Zô˘˘dG »˘°Sɢ°SC’G Ωɢ¶˘æ˘dG äɢ˘«˘ dɢ˘µ˘ °TEG ø˘˘e ∫GR’ ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,Ëó˘˘≤˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ ˘d ≈˘∏˘Y Gô˘£˘N π˘µ˘°ûJ kGOƒ˘˘æ˘ H π˘˘ª˘ ë˘ j á«ÑgòŸG ájô◊Gh á«æWƒdG IóMƒdG Éæ∏b Éæg øeh ,á«ØFÉ£dG ádGó©dG h ±É˘°VCGh ''ΩGô˘M ¬˘«˘a ∫ƒ˘Nó˘˘dG ¿Cɢ H ¿EG'' :ᢩ˘ª÷G á˘Ñ˘ £˘ N ‘ …ó˘˘à˘ ¡ŸG á∏µ°ûe ¿CG ¤EG Ögòj …òdG º««≤àdG π◊G ¤EG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¢ù∏ÛG ’ ø˘eh ,ô˘¶˘æ˘dG IOɢYEG ¤EG êɢ˘à˘ ë˘ j Ó˘a π˘°†aC’G ¤EG Ò«˘¨˘à˘ dG ¬˘˘æ˘ µÁ .π˘°üM ɢe ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG ¬˘˘©˘ °ùj

Ú``eÉY ∫Ó``N Ú`à«`°ùÑdG ‘ Ió``jó`L á«æ`µ`°S Ió`Mh 500 ‘ ≥˘˘≤˘ °Th ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S äGó˘˘Mh Aɢ˘°ûfG π˘˘ ˘g’ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘j ⁄h 221 ™˘˘ ˘ ˘ª› .É°†jCG É¡æe Ö«°üf á≤£æŸG ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸG ‹É˘˘ ˘ gCG ¿CG Ò°ûjh äGóMƒdG øe º¡¶M ≈∏Y Gƒ∏°üM Ohó˘˘ M êQɢ˘ N ø˘˘ µ˘ ˘dh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG ™˘°Sƒ˘J ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘ Y ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG ɢ¡˘Jó˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG ø˘˘aó˘˘dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ⁄ Úà«°ùÑdG ‹ÉgCG ¿CG ’G ,á≤£æŸG ''ᢢµ˘ ©˘ c'' ø˘˘e Ö«˘˘°üf º˘˘¡˘ d ø˘˘ µ˘ ˘j øaO ÉgôNG ¿Éc »àdGh äÉYhô°ûŸG ‹É˘˘ ª˘ ˘°ûdGh »˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘dG Ú∏˘˘ Mɢ˘ ˘°ùdG ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG äɢ˘Yhô˘˘°ûe ᢢ eɢ˘ b’ ∞«°†jh .äÉgõ˘æ˘àŸGh äɢ©˘é˘à˘æŸÉ˘c ´hô°ûŸG ‘ AóÑdG ” ¬fG º°SÉéæÑdG πª°ûj h ''∞jQG'' á≤£æŸ Êɵ°S’G AÉ¡àf’G ” á«æµ°S IóMh 450 ≈∏Y CGóÑ˘j ɢª˘«˘a ɢ¡˘æ˘e Ió˘Mh 225 ø˘˘e ᢢ∏˘ MôŸG ‘ ô˘˘N’G Aõ÷G ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ´hô˘°ûŸG RÉ‚G ¥ô˘¨˘à˘°ùjh ,ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äɢ¡÷G ‘ ¬˘˘∏˘ eCG ɢ˘jó˘˘Ñ˘ e ,Úeɢ˘Y ≥◊G ÜÉ˘ë˘ °UCG í˘˘æ“ ¿Cɢ H ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG º∏©dG ™e ,´hô°ûŸG Gòg ‘ º¡≤M 350 â¨∏H á≤£æŸG πgCG äÉÑ∏W ¿CÉH .á«æµ°ùdG äÉ©ªÛG ™«ªL ‘ ÉÑ∏W

á«MÉ«°ùdG ¢üNôdG äGAGôLEG §«°ùÑJ åëÑJ zΩÓYE’G{

Ö«ÑM AGôgR - øWƒdG

‘ ¤h’G IôFGódG π㇠∞°ûc ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N ¥ôÙG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ¢ù∏› ‘ Êɵ°SEG ´hô°ûe øY º°SÉéæÑdG Úà˘«˘°ùÑ˘dG ‘ ''á˘æ˘aó˘dG'' á˘≤˘ £˘ æ˘ e ,á«æµ°S IóMh 500 AÉæH øª°†àj πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e √ò«ØæJ ‘ GC óÑj ” ´hô˘˘°ûŸG ᢢ°übɢ˘ æ˘ ˘e ¿CG Gó˘˘ cDƒ˘ ˘e .kGÒNCG É¡MôW øY º°SÉéæÑdG ∞°ûc ∂dP ¤EG ‘ πãªàj á≤£æŸG ‘ ôNBG ´hô°ûe á˘jó˘∏˘Ñ˘∏˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘J ¢VGQCG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG äɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ªÛG ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘Y Aɢ˘ ˘ ˘ °ûf’ ¿CG Éë°Vƒe ,äÉgõ˘æ˘àŸGh á˘jQɢé˘à˘dG ™˘˘ ˘ ˘°Vh ” …Qɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘ ˘°ûŸG ƒëæH ¬àfRGƒe ójó–h ¬JÉ££fl …òdG ¬JGP âbƒdG ‘ .QÉæjO ¿ƒ«∏e ᢢ«˘ Fó˘˘Ñ˘ e ᢢ°SGQO ø˘˘Y ¬˘˘«˘ ˘a ∞˘˘ °ûc ¥ôÙG §˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘ °ùL Aɢ˘ ˘ ˘ °ûf’ .∞«°ùdG á«MÉ°†H º˘°Sɢé˘æ˘Ñ˘dG â≤˘aGQ ''ø˘Wƒ˘dG'' CGóHh ,á≤£æŸG ¤EG ájó≤ØJ ádƒL ‘ øe ¿ƒµàJ »àdG ¬JôFGO ‘ QGƒ°ûŸG (228-221) äɢ˘ ©˘ ˘ ª› ᢢ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S …òdG 224 ™ª› ɢ¡˘æ˘e ≈˘æ˘ã˘à˘°ùj ™˘≤˘ J ɢ˘ª˘ «˘ a .ᢢ≤˘ £˘ æŸG êQɢ˘N ™˘˘≤˘ j 227 ™˘ª› ‘ áÁó˘≤˘dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ºgCG É¡«a õcÎJ »àdG á≤£æŸG »gh Aɢ¡˘à˘fG ÖÑ˘°ùH á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘ÑŸ »˘˘ ˘°VGÎa’G π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG . É¡YQGƒ°Th

»YÉaôdG õjõ©dGóÑY

kÓFÉb ìô°U ôNG ÖfÉL øeh è˘˘ ˘jhÎdGh ≥˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG IQGOG ¿É˘˘ ˘H QGô˘˘≤˘ dG π˘˘©˘ Ø˘ J ±ƒ˘˘°S »˘˘ Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘°TôŸÉ˘˘ ˘ ˘H ¢UÉÿG …QGRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¬˘˘«˘ dBG ™˘˘°Vƒ˘˘H ∂dPh Ú«˘˘ Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG π˘˘ «˘ ˘gɢ˘ à˘ ˘d »˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fô˘˘ ˘Hh á©eÉL ™e ≥«˘°ùæ˘à˘dɢH Ú«˘©˘eÉ÷G Oó˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ °ùd ∂dPh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG , »˘˘ Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG Oɢ˘ °TQEÓ˘ ˘d ܃˘˘ ∏˘ ˘£ŸG …òdG ¢ü°üîàŸG Oó©dG ÜÉ£≤à°SGh ájõ«∏‚E’G ¬¨∏dÉH çóëàdG ∂∏àÁ »˘Mɢ«˘°ùdG Oɢ°TQE’G äɢ«˘°Sɢ°SG ¤hG .ø≤àe πµ°ûH

∫hó`æH{ `d Oƒ``Lh ’ :zá`ë°üdG{ OÓ``ÑdG »`a QÉ````°†dG zGΰùcEG áµ∏ªŸG πNój ⁄ QƒcòŸG AGhódG ¿CG ¬˘fG ɢª˘c ,᢫˘ª˘°Sô˘dG äGƒ˘æ˘ ≤˘ dG ÈY IQGRh äÓ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘°S ‘ ¿hqó˘ ˘ ˘ ˘e ÒZ ‘ √ôaGƒJ ΩóY øY kÓ°†a ,áë°üdG ɢª˘c ,ᢰüNôŸG äɢ«˘d󢫢°üdG á˘aɢ˘c hCG ôaGƒJ ¿Éµe ±É°ûàcG ºàj ⁄ ¬fG ‘ kÓ©a óLh ¿EG AGhódG Gòg ™«H OóY ócCG º¡ÑfÉL øeh .øjôëÑdG á°üNôŸG äÉ«dó«°üdG ÜÉë°UCG øe AGhó˘˘ dG ó˘˘ LGƒ˘˘ J Ωó˘˘ ˘Y OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ øjÒ°ûe ,º¡JÉ«dó«°U ‘ QƒcòŸG ôaGƒàŸG ''GΰùcG ∫hóæH'' ¿G ¤EG (37605) º˘bô˘dG π˘ª˘ë˘j º˘˘¡˘ jó˘˘d ᢰùª˘N ø˘e ÌcCG ò˘˘æ˘ e ´É˘˘Ñ˘ j ƒ˘˘gh .¬æe óMCG ∂à°ûj ⁄h ,ΩGƒYCG

∫’ódG õjõY -øWƒdG

á˘d󢫢 °üdG IQGOEG Iô˘˘jó˘˘e âØ˘˘f á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘H á˘jhOC’G á˘Ñ˘bGô˘˘eh kGôNDƒe OOôJ Ée øªMôdGóÑY ≈∏«d ''GΰùcG ∫hóæH'' AGhO OƒLh ∫ƒM ‘ âdÉbh .áµ∏ªŸG ¥Gƒ°SCG ‘ QÉ°†dG kGOQ ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG''`d ¢Uɢ˘ N í˘˘ jô˘˘ °üJ πFÉ°SôdG ÈY äô°ûàfG QÉÑNCG ≈∏Y 󢢫˘ ˘Ø˘ ˘J ''äÓ˘˘ «ÁE’G''h IÒ°ü≤˘˘ dG ‘ ´ÉÑj ''GΰùcG ∫hóæH'' OƒLƒH …ODƒj (29205) ¬ªbQh ,¥Gƒ°SC’G ɇ ,≈∏µdGh óѵdG ‘ ¢VGôeCG ¤EG ¬©«H øe ¢SÉædG ±ƒîJ ‘ ÖÑ°ùJ ¤EG IÒ°ûe ,áµ∏ªŸG äÉ«dó«°U ‘

§```````Hô`j ô``````°ù`L ¥ô```ÙÉH z∞«````°ùdG{ :¢UÉN-øWƒdG

ÊGôª©dG Qƒ£àdG ¿Eɢ ˘a º˘˘ °Sɢ˘ é˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Ö°ù뢢 ˘Hh GC óH Úà«°ùÑdG á≤£æe ‘ ¿Gôª©dG á˘≤˘£˘æŸG ø˘aó˘H äÉ˘æ˘«˘©˘ Ñ˘ °ùdG ò˘˘æ˘ e ¤EG á«æµ°S º˘Fɢ°ùb í˘æ˘eh ᢫˘Hô˘¨˘dG Ú°SÉæàe á≤£æŸG êQÉN øe OGôaG ¤EG Éàa’ ,øµ°ùdG ¤EG É¡FÉæHCG áLÉM ” ᢢ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W IÎa »˘˘ °†e ó˘˘ ©˘ ˘H ¿CG

á«MÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG π«ch ∫Éb õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ΩÓ˘˘ ˘YE’G IQGRƒ˘˘ ˘H ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG IQGOG ¿G »˘˘ ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘æ÷ â∏˘µ˘°T ᢫˘Mɢ«˘°ùdG ≥˘˘ ˘aGôŸG IQGOG í˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘dh ᢢ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘fG §˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ à˘ ˘d ∂dPh , ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ᣰûfC’G áaɵd ¢üNôdG äGAGôLG Ú∏eÉ©àŸGh øjôªãà°ùŸÉH á°UÉÿG ¤G ᢢaɢ˘°VG »˘˘Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG ¿Cɢ ˘°ûdG ‘ äGAGô˘˘ ˘LE’G √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d ᢢ ˘«˘ ˘ ˘dBG ™˘˘ ˘ °Vh ɢ˘ gOGó˘˘ YG º˘˘ à˘ ˘j ¤hG ᢢ ∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘ª˘ ˘ c ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jRh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘ °Vô˘˘ ˘Yh . QÉبdGóÑY óªfi QƒàcódG ‘ ɢ˘ eCG :»˘˘ Yɢ˘ aô˘˘ dG ±É˘˘ ˘°VGh IQGOE’G Ωƒ˘≤˘ à˘ °S ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG ¢ü«˘˘ NGÎdG º˘˘ ˘°ùb ‘ ᢢ ˘∏˘ ˘ ã˘ ˘ ª˘ ˘ àŸG ¬˘˘Hɢ˘bô˘˘dGh ᢢ«˘ Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG ≥˘˘ aGôŸÉ˘˘ H äGOGô˘jE’G ᢩ˘HÉ˘à˘ eh π˘˘«˘ °üë˘˘à˘ dGh »˘˘ ˘ Mɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ≥˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘dG IQGOGh ø˘e ø˘j󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ™˘˘e ∫ɢ˘°üJE’ɢ˘H ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dɢ˘c »˘˘ Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ÖJɢ˘ ˘µ˘ ˘ eh ≥˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°ûdGh º˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ £ŸGh .'' kÉ«fhεdG'' äÉjôØ°ùdG

º°SÉéæÑdG áØ«∏N

‘ ᢢ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ªÛGh ¬˘à˘fRGƒ˘e ≠˘∏˘ Ñ˘ J ɢ˘gGó˘˘MEG,ᢢ≤˘ £˘ æŸG .QÉæjO ¿ƒ«∏e

‘ ¤h’G IôFGódG π㇠∞°ûc ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ¥ôÙG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ¢ù∏ÛG Aɢ˘°ûfE’ ´hô˘˘°ûe ø˘˘Y º˘˘°Sɢ˘é˘ æ˘ Ñ˘ dG ∞˘«˘°ùdG ᢫˘Mɢ°V ø˘˘e ó˘˘àÁ ô˘˘°ùL ôNBG Êɵ°SG ´hô°ûeh ,¥ôÙG ¤EG Úà˘«˘°ùÑ˘dG ‘ á˘æ˘aó˘dG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ CGó˘Ñ˘j ᢫˘æ˘µ˘ °S Ió˘˘Mh 500 Aɢæ˘Ñ˘ d ,π˘Ñ˘≤ŸG Ωɢ©˘dG ™˘∏˘£˘e ¬˘«˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG ¬˘˘à˘ °übɢ˘æ˘ e ìô˘˘W ” ¬˘˘fG kGó˘˘ cƒD ˘ ˘e .kGÒNG ¤G º˘˘°Sɢ˘é˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qɢ˘ °TCG ɢ˘ ª˘ ˘c á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘J m ¢VGQG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG äÉgõæàŸG øe OóY AÉ°ûfE’ ¥ôÙG

4

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005

- Issue no (8)

ɢ˘ Hɢ˘ °T ¥ô˘˘ ˘ë˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘e RGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG zÖ¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T{ ‘ ∫’ódG õjõY -øWƒdG

¢ùeCG AÉ°ùe »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› ‘ ÇQGƒ£dG º°ùb πÑ≤à°SG É¡àÑ°ùf â¨∏H ¥hôëH kÉHÉ°üe √ôªY øe Iô°ûY áæeÉãdG ‘ kÉHÉ°T ∫hC’G .¬ª°ùL øe % 50 ‘ ∑Qɢ˘°ûj ¿É˘˘c (CG.´.Ω) Üɢ˘°ûdG ¿G ᢢ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘e QOɢ˘ °üe äOɢ˘ aCGh ¬˘˘à˘ Hɢ˘°UG ¤EG iOCG ɇ ,RGQó˘˘ dG ‘ âLô˘˘ N ,ᢢ «˘ ˘FGƒ˘˘ °ûY Iô˘˘ gɢ˘ ¶˘ ˘J ¬fG ’EG ,¬jójh √ô¡X ‘ äõcôJ ¬ª°ùL øe AGõLCG ¥ôM ±ƒJƒdƒÃ êÓY k’hÉfi ¬dõæe ¤EG OÉY ɉGh Iô°TÉÑe ≈Ø°ûà°ùª∏d Ögòj ⁄ ÜÉ°ûdG ∫hÉMh ,∞jõædG ¤EG áaÉ°VEG IQGôMh kÉŸCG äOGORG »àdG ¥hô◊G Ω’B’G ΩÉeG º∏°ùà°SG ¬fG ÒZ ,äÉYÉ°S IóY »JGòdG êÓ©dÉH óª°üj ¿CG ≈YO ɇ ,¥hô◊G ≥ªY AGôL ¬«∏Y É¡JCÉWh äOGORG »àdG Iójó°ûdG ™˘ª› ¤G ¬˘∏˘≤˘f ɢe ¿É˘Yô˘°S …ò˘dG ±É˘©˘ °SE’ɢ˘H ∫ɢ˘°üJÓ˘˘d ¬˘˘Jô˘˘°SCG øY ¬∏gC’ º¡dGDƒ˘°S ó˘æ˘Yh ,á˘Yô˘°ùdG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG øY π≤f ÜÉ°ûdG AÉHôbG óMCG ™e øWƒ∏d ∫É°üJG ‘h ,¥hô◊G ÜÉÑ°SCG ¬JódGh âdÉbh ,‹õæe çOÉM AGôL ¥ôë∏d ¢Vô©J ÜÉ°ûdG ¿G ¬JódGh ‘ ¬àcQÉ°ûe AGôL á«fƒfÉb ádAÉ°ùe ájCG øe É¡æHG ≈∏Y á«°ûN ∂dP !äGôgɶàdG ¥hô◊ÉH ÜÉ°ûdG áHÉ°UG âàÑKCG øeC’G ∫ÉLQ äÉ≤«≤– ¿CG ’EG Ö¨°ûdG çOGƒM ‘ AÉ≤dÓd GõgÉL ¿Éc ±ƒJƒdƒe AGôL Iójó°ûdG É¡£≤àdG »àdG Qƒ°üdG ∫ÓN øe ∂dPh,É«FõL RGQódG âMÉàLG »àdG .Iôgɶà∏d øeC’G á¶aÉÙG áWô°T ΩÉY ôjóe π°VÉØdG áØ«∏N ∫OÉY ó«≤©dG OÉaCGh ‘ ¥ô◊G ∫ɪYCGh ¿GÒædG ΩGô°VEÉH ÚcQÉ°ûŸG óMCG ¿CÉH á«dɪ°ûdG ∫É°SQEG ”h »°VÉŸG ¢ù«ªÿG π«d Ö«°UCG RGQódG QGhóH Ö¨°ûdG á«∏ªY óbôj ¿Éc å«M ¬JódGh øe ÆÓH »≤∏J ó©H áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y ájQhO ¤EG ±É©°SE’G IQÉ«°ùH π≤fh ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG Ögòj ⁄h ¬dõæe ‘ ¬jój ‘ Iójó°T ¥hôM øe ÊÉ©j ¿Éch »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG õcôe â∏é°Sh á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG ⨢∏˘HCGh ΩRÓ˘dG êÓ˘©˘dG ¬˘d Ωó˘bh √ô˘¡˘Xh øjhóJ ”h ¬«dEG äOCG »àdG ±hô¶dGh çOÉ◊ÉH Gô°†fi áWô°ûdG .ÜÉ°üŸG IódGh IOÉaEG ≈∏Y »Yô°ûdG »Ñ£dG ∞°ûµdG AGôLEG âÑ∏W ób áHÉ«ædG ¿EG ∫Ébh áé«àf áfQÉ≤eh É¡KhóM á«Ø«ch É¡HÉÑ°SCGh ¬àHÉ°UEG ¿É«Hh ÜÉ°üŸG ¢ùÑëH äôeCG áHÉ«ædG ¿EG Éë°Vƒe ÜÉ°üŸG ¢üî°ûdG ∫GƒbCÉH ∞°ûµdG .ójóéà∏d á∏HÉb ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 IóŸ º¡àŸG

¬bhôM øe êÓ©dG »≤∏àd ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ÜÉ°üŸG

!?∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -øWƒdG

øWGƒŸG ''äÉYÉæb'' ‘ óé«°S »°ùØf Ö«ÑW hCG »YɪàLG π∏fi …CG ¿CG ∂°T ’ á°ù∏N ..¬ægP ∞«aÓJ ¤EG ∫É©àaÉH Üô°ùJ ∞æ©d GôKCG ¿ƒfÉ≤dG ô°ùµH ìôØj …òdG ó°ü≤J ¤EG ÒÿG π©a øeh ..√ôµdG ¤EG Ö◊G øe ¬dƒëa ..IôZ ÚM ≈∏Y hCG .™ªàÛÉH QGô°VE’G ≈àM hCG ''¢SOÉ°S'' hCG ''¢ùeÉN QƒHÉW'' ≈∏Y á∏ª◊G ¤EG º°†æf ¿CG ójôf ’ øe áÄa ™aój …òdG øe :kÉë∏eh ÉæeÉeCG kGRQÉH ∫GDƒ°ùdG ó‚ Éææµdh ''ô°TÉY'' ±Ó˘à˘N’ɢH í˘ª˘°ùj Ωɢ©˘dG ñɢæŸG ¿CGh ᢰUɢ˘N ?Öjô˘˘î˘ à˘ dGh ¥ô◊G ¤EG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ÒÑ˘©˘à˘dG ∫ɢµ˘°TCG ≈˘à˘°T ᢰSQɇh ô˘gɢ¶˘à˘dGh Oɢ≤˘à˘ f’G ‘ ™˘˘«˘ ª÷G ≥˘˘M ≈˘˘Yô˘˘jh ?»ª∏°ùdG

ÉC aô```````e óªMCG øH »∏Y ôªMC’G ï«°ûdG :»°SÉ«°ùdG QôÙG :Öàc

ÒãµdG ßØà– ¤hC’G É¡eÉjCG ∫ÓN á«fGôjE’G IQƒãdG äÉ«HOCG ‘ ±ôY å«M ''ôªMC’G ï«°ûdG'' Ö≤∏H ÊÉ≤dÉW ¬∏dG ájB’ äÉHÉàµdG øe ºµ◊ IóYÉ°üàŸG á°VQÉ©ŸG ¿ÉHEG QÉ°ù«dG iƒb ™e ∞dÉëàdG ¤EG π«ŸG ¬æY .øjô°û©dG ¿ô≤dG øe ájOÓ«ŸG äÉæ«©Ñ°ùdG ôNGhCG ‘ ≥HÉ°ùdG √É°ûdG Gòg π«æd í°TÎj ¿CG OÉc »°üØMó÷G óªMCG øH »∏Y ï«°ûdG ¿CG ∫É◊Gh πª©dG ¥Éã«e QGôbEG ó©H ™«ª÷G ÉC LÉa ¿CG Ωƒj øjôëÑdG ‘ Ö≤∏dG ƒg PEG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢ù«°SCÉJ ácôM ¥Ó£fGh (Ω2002) »æWƒdG ɉEGh ÚjRGÒ°ûdG äÓ«µ°ûJ hCG ¥ÉaƒdG ≥dÉ«a â– AGƒ°†f’G Îîj ⁄ ¢ù«˘°SCɢJ á˘ª˘Fɢb ‘ ¬˘ª˘°SG ™˘°†«˘d ᢫˘æ˘jó˘dG ±É˘«˘WC’G ∞˘˘∏˘ àfl i󢢩˘ J øe èjõe øe ¿ƒµŸGh ,º°TÉg ¬∏dGóÑY √OÉb …òdG »eƒ≤dG ™ªéàdG Aɪ°SC’G ¢†©H ÖfÉL ¤EG á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G øY Ú≤°ûæŸGh Ú«ã©ÑdG !∫ɵ°TC’G øe πµ°ûH »eƒ≤dGh …QÉ°ù«dG iƒ¡dG áMhGÎe .∫GDƒ°ùdG äÉeÓYh ÜGô¨à°S’G ''Ú©dG Ëôc'' ï«°ûdG QÉKCG É¡eƒj ï«°ûdG ¥É≤°ûfG ¤EG ≈¡àfG ¿CG åÑ∏j ⁄ Úé¡dG ¿GÎb’G Gòg ¿CG ó«H ÉŸh .á∏«∏b ô¡°TCG ¿ƒ°†Z ‘ º°TÉg ¬∏dGóÑY ™ªŒ øe ¬∏°üæJh »∏Y á˘Ñ˘FGó˘dG ¬˘à˘cô˘M ™˘e ÚØ˘Wɢ©˘ àŸG ¢†©˘˘H Ö£˘˘≤˘ à˘ °SG ó˘˘b ï˘˘«˘ °ûdG ¿É˘˘c øY åëÑj ìGQ Ée ¿ÉYô°S ¬fEÉa ,kÉÑdÉZ ,™HÉ£dG á«dɵjOGôdG ¬JGQOÉÑeh ó©Hh .ΩÉ©dG πª©dG ‘ √Oƒ¡L Ö°Uh √QɵaCÉH A’OEÓd iôNCG äGƒæb åÑ∏j ⁄ QGƒfC’G óé°ùe ‘ »°SÉ«°ùdGh »æjódG ¬WÉ°ûfh ¬Ñ£N õcôJ IójóL ᨫ°U ‘ á«°Sɪ◊G √QɵaCG ºLôJ ¿CG óªMCG øH »∏Y ï«°ûdG ¤EG .äGôgɶàdGh äGÒ°ùŸGh äÉeÉ°üàY’G ‘ ácQÉ°ûŸG Iôµa »æÑJ ÈY ï˘˘«˘ °ûdG Gò˘˘ g ¿CG ó˘˘ «˘ ˘cÉC ˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ÚÑ˘˘ bGôŸG ¢†©˘˘ H ™˘˘ aó˘˘ j …ò˘˘ dG ó◊G OóY ÈcCG øª°V ácQÉ°ûŸG ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG ÖMÉ°U ƒg »°üØMó÷G ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh .᢫˘ °VÉŸG çÓ˘˘ã˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N äGÒ°ùŸG ø˘˘e áÑXGƒe ô¡XCG ób óªMCG øH »∏Y ï«°ûdG ¿CG ’EG ø°ùdG ‘ »Ñ°ùædG ¬eó≤J Q󢢰üà˘˘dG ÈY äGÒ°ùŸG º˘˘Yó˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G ‘ ᢢ«˘ dɢ˘Y ᢢ«˘ fó˘˘H ᢢbɢ˘ «˘ ˘dh ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ≈∏Y äGÒ°ùŸG ô°üà≤J »àdG áfhB’G ‘ ≈àM áHÉ£ÿGh ∫ÉLQh Aɪ∏©dG øe ôNBG óMCG …CG øe áeƒYóe ¿ƒµJ ¿CG ¿hOh õaƒàŸG .øjódG ó˘˘b Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ''»˘˘eGó˘˘ °üdG'' êGõŸG Gò˘˘ g Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG ¿CG ∫É◊Gh ƒg óLh ɪæ«H º¡JÉcôëàd kÉ«MhQ kÉHCG óªMCG øH »∏Y ï«°ûdG ‘ GhóLh IÒ°û©dG »eÉ– øe á∏jƒW IÉfÉ©e ôKEG ¬dƒM kÉØà∏e kÉÄaOh kGPÓe º¡«a - É£°Sƒàe hCG É«dhCG ɪ«∏©J »q ∏Y ï«°ûdG »≤∏J ó≤a .¢SÉædG ¢VÉ°†ØfGh ,¢üØMóéH πØW ∫BG ø°ù◊GóÑY ï«°ûdG IRƒM ‘ -á«æjódG ¢ù«jÉ≤ŸÉH á©°VGƒàe ¥RQ QOÉ°üe ≈∏Y kGOɪàYG ¢û«©dG ∞¶°T ≈∏Y È°U ób ƒgh ¿hPCÉŸG ∞FÉXƒH ΩÉ«≤∏d É¡∏°ü– »àdG IRÉLE’G ÈY É¡æe ÉÑfÉL »JCÉj ¬H É«¡àfG ób OÉ◊G ¬LGõeh ï«°ûdG á©«ÑW ¿EG ’EG .á≤£æŸG ‘ »Yô°ûdG ,¢SÉædG º¡d º∏°ùj ø‡ ¢üØMóL á≤£æe ïjÉ°ûe ¢†©H IDhÉæe ¤EG ÎaO ¬æe ïjÉ°ûŸG A’Dƒg ¢†©H ´õf á≤M’ ᫵«JÉeGQO äGQƒ£J ‘h ´õæH ¢†©ÑdG √ô°ùa Ée ƒgh .Oƒ≤©dG ≥«KƒJh äÉéjõdG ó≤©H ¿PE’G ø˘e Cɢ°ûæ˘j ɢe ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ¥Rô˘˘dG ‘ ᢢHQÉfi ¿hô˘˘NBG √Bɢ JQGh ᢢ≤˘ ã˘ dG ÚHô≤ŸG ¢†©H ¿EÉa ôeC’G ¿Éc Ée …CGh .Ú∏jÉéàŸG ÚH áÑcôe äÉbÓY º¡d Ö«£j ájPÉÙG ÉgGôbh ¢üØMóL ‘ ΩÉ©dG ñÉæŸG äÉMÉ°ùe øe ï˘«˘ °ûdG ɢ˘¡˘ °Tɢ˘Y »˘˘à˘ dG ᢢdõ˘˘©˘ dGh äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ÚH §˘˘Hô˘˘dG ¬Lh ≈∏Yh ,ÜÉÑ°ûdG äGô¡ªŒ ‘ √ÉØ∏e óéj ¿CG πÑb »°üØMó÷G .πª©dG øY Ú∏WÉ©dG áæ÷ äÉeÉ°üàYG á∏°ù∏°S Ú«©àdG º¶©e Qó°üJ ≈∏Y »°üØMó÷G óªMCG øH »∏Y ï«°ûdG ÖXGh É¡«a ¬Ñ£N â£ÑJQGh ,Ú∏WÉ©dG áæ÷ É¡«dEG âYO »àdG äGô¡ªéàdG ôeC’G ô°üà≤j ⁄h ,¿É«MC’G øe ÒãµdG ‘ IÒ°ùŸG ¢†a äÉfÉ«H IhÓàH É¡ª°SÉH çóëà«d áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ¬JQÉàNG áæé∏dG ¿CG πH ∂dP ≈∏Y IQGRƒc á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ¢VhÉØàdG ä’hGóe ô°†ëj hCG ÚdhDƒ°ùŸG ™e ï«°ûdG ¢UôM á≤HÉ°ùdG ΩÉjC’G ∫ÓN IÒNC’G äGô¡ªéàdG ‘h .πª©dG ¿CÉH IOÉ¡°ûdG ¤EG QOÉHh ¿ÉeôdG ¢SCGQ ΩÉ°üàYG Qƒ°†M ≈∏Y »°üØMó÷G •É°ShC’G ¢†©H ¿CG ºZQ øjôgɶàŸG ≈∏Y Gƒªé¡J øjòdG ºg áWô°ûdG ∂dP ±ÓîH Ghó¡°T ¿É«©dG Oƒ¡°T ¢†©Hh ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ™e áØWÉ©àŸG !äÉcôëàdG √òg ó«jCÉJ âæÑJ »àdG á«fhεdE’G äÉjóàæŸG ‘ øjódG πLôd kÉLPƒ‰ »°üØMó÷G óªMCG øH »∏Y ï«°ûdG πãÁ êPɉ πHÉ≤e ‘h ,ôNBG A»°T πc ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG ¬JÉeɪàgG ≈¨£J …òdG ¢ù«˘°SCɢJ ∫hÉ– »˘æ˘jó˘˘dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dGh …CGô˘˘dG IOɢ˘b ø˘˘e iô˘˘NCG Rƒ˘˘eQh hóÑj äÉ¡«LƒàdGh QGhOC’Gh ∞bGƒŸG QÉ«àNG ‘ ábódG ≈∏Y É¡HÉ£N Qɢ˘µ˘ aC’G ¤EG ¢û£˘˘©˘ àŸG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ᢢLÉ◊ ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J ÌcCG »˘˘ °üØ˘˘ Mó÷G á˘fGRQ ‘ ɢ¡˘à˘«˘¨˘H óŒ ’ »˘à˘ dGh ɢ˘¡˘ à˘ °Sɢ˘ª˘ M ‘ ᢢ¨˘ dɢ˘ÑŸG ᢢ«˘ °Sɢ˘ª◊G .øjôNB’G ïjÉ°ûŸG äÉHÉ£N ájó«∏≤Jh z±ƒJƒdƒŸG{ QÉéØfG ó©H ÜÉ°üª∏d ¿Gó¡°ûe

´Qɢ˘ °T åjó˘˘ M Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dG ᢢ ˘°ü≤˘˘ ˘dG äQɢ˘ ˘°U ¢Sƒ˘˘Ø˘ f ‘ ó˘˘ª˘ ˘ch ¿õ˘˘ M Qó˘˘ °üeh ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘cÉC ˘ ˘H óbôj (CG.´.Ω) ∫GRÉeh ..¿GÒ÷Gh ‹ÉgC’G ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùà ¥hô◊G Ió˘˘Mh ‘ áeRÓdG á«LÓ©dG ájÉæ©dGh 󫪰†àdG ≈≤∏àj øWGƒe êôîj ∞«ch ?∫ƒÄ°ùŸG øe øµdh ¬HGôJCG ¤EGh √ó∏H ¤EG Å°ù«a ´QÉ°ûdG ¤EG ÜÉ°T π˘˘ LGC ø˘˘ ˘e ∂dP π˘˘ ˘c ,ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘e ᢫˘°Sɢ«˘°S äɢaÓ˘N í˘Hò˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ë˘ °†à˘˘dG •É≤ædG Ö°ùc ’EG º¡«æ©j ’ AÉbôa Égôjój ?Ú«°SÉ«°ùdG º¡FÉeôZ ≈∏Y »°SÉ«°ùdG πª©∏d QÉÑàY’G ¢†©H IOÉYEG ¿EG ò˘«˘eÓ˘à˘dɢH …Cɢæ˘dGh .᢫˘°Sɢ°SCG á˘ª˘¡˘e ÊóŸG QɪYC’G äGôgR ‘ øjòdG áÄ°TÉædGh Qɨ°üdG ΩGÎMG Ωó˘˘Yh Qɢ˘à˘ ¡˘ à˘ °S’Gh ≈˘˘°Vƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ Y GPEGh .™˘«˘ª÷G ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘b ßØM øY ádhDƒ°ùe á«æeC’G äÉ¡÷G âfÉc äÉ«©ª÷G ¿EÉa »YɪàL’G ΩÓ°ùdGh øeC’G π˘˘ ≤˘ ˘J ’ ᢢ °VQɢ˘ ©ŸGh ᢢ «˘ ˘dGƒŸG ᢢ ˘«˘ ˘ °Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG á«©ªàÛG ¥ÓN’G øY ∂dP ‘ á«dhDƒ°ùe ±Ó˘˘ à˘ ˘N’G âbh Oƒ˘˘ °ùJ ¿CG »˘˘ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘j »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .±ÓàN’G Gòg øY ÒÑ©àdGh π˘˘∏˘ Ø˘ dG ø˘˘µ˘ °ùj ø˘˘e ɢ˘æ˘ «˘ ˘a ¿CG í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U Qhó˘dG ø˘µ˘°ùj ø˘e É˘æ˘«˘ah á˘ª˘î˘Ø˘dG äƒ˘«˘Ñ˘ dGh øe Éæ«ah .ñGƒcC’G ÉÃQ ≈àMh IÒ¨°üdG ,±ÉjQC’Gh iô≤dG ø£≤j øeh ¿óŸG øµ°ùj É©«ªL ¬«a ∑ΰûf kGóMGh Éfɵe ∑Éæg øµdh .´Qɢ°ûdG :ƒ˘g ∂dP .ɢ©˘«˘ª˘ L ¬˘˘«˘ a ∑ô˘˘ë˘ à˘ fh ΩΖ »˘˘à˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dG OÓ˘˘ H π˘˘ c ¿Eɢ ˘a ∂dò˘˘ d ,´QÉ°ûdG Gò¡d óYGƒb É¡jód ,É¡Hƒ©°Th É¡°ùØf .™«ª÷G É¡«∏Y ßaÉëj ø˘˘e ᢢdhõ˘˘©ŸG äɢ˘ Yɢ˘ ª÷G ¢†©˘˘ H ø˘˘ µ˘ ˘d ¢ùµ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘£˘ à˘ dG äGó˘˘æ˘ LGC Üɢ˘ë˘ °UCG ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG ¿É˘µ˘ e ƒ˘˘g ɢ˘¡˘ jó˘˘d ´Qɢ˘°ûdG ,ɢ˘eÉ“ ¿B’G ܃∏£ŸGh .äGQhPÉ≤dG ΩGô°VGh Ö¨°ûdGh :»∏j Ée ƒg ∞˘˘ °ûc ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y äɢ˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ⵢ˘ ˘°ùJ ’ ¿CG á˘ahô˘©˘e äɢ¡˘L ɢgOƒ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘ ≤◊G ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e ¤EG Qƒ˘˘ e’C ɢ˘ H √ÉŒÓ˘˘ d √ò˘˘ ˘ g ∞˘˘ ˘ °ûc ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ H ’ π˘˘ ˘ H .ËRCɢ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh ∞˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘Ø◊G í˘˘ °†ah äɢ˘ £˘ ˘£ıG .É¡Ø∏N ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°û J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ °VQɢ˘ ©ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh Oó–h kGQƒa ÉgôeCG º°ù– ¿CG É¡à«bGó°üe ÉbÓWG IójGõe Óa ábóH É¡HÉ£N äGOôØe .ÚæWGƒŸG áeÓ°Sh øWƒdG øeCG ≈∏Y ó˘˘jÈJ'' ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ø˘˘e º˘˘gGC ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG â°ù«d ó«cCÉàdÉH »gh ,''≥∏N á°ûa'' hCG ''Ö∏b IQó≤dG »g ɉEGh πWÉÑdGh ≥◊G ÚH ádRÉæe ™e Ö°SÉæàj øªãH á浇 ±GógCG ≥«≤– πY ’ Óãªa ,±GógC’G √òg øe IƒLôŸG IóFÉØdG ᢢ YGPEG ‘ kɢ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ YGE kGÈN í˘˘ Hô˘˘ f ¿CG Rƒ˘˘ ˘é˘ ˘ j hCG ,ÚæWGƒŸG áeÓ°Sh øeCG ô°ùîfh á°Vô¨e ô°ùîfh á«Yô°T ÒZ §¨°V á∏«°Sh íHôf ¿CG ô£˘î˘∏˘d ¬˘à˘ë˘°U ¢Vô˘©˘f hCG ,Üɢ°T π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe .Ö£©dGh ÚæWGƒŸG iód »Hôf ¿CG Rƒéj ’ ∂dòc …CG ,''á«YɪàL’G ¥ÓNC’G'' `H áfÉ¡à°S’G ¢ùM ¬JÉÑLGhh ¬bƒ≤M ±ô©j ¬∏©Œ »àdG ¥ÓN’G Ö£N ¤EG êÉàëj ’ ¬∏c Gògh ..Ò¨dG ƒëf ™£b äÉcôMh äÉHÉ°üY ÜhôMh á«°†jô– Qƒ˘˘©˘ °T ¤EG §˘˘≤˘ a êɢ˘à˘ ˘ë˘ ˘j ¬˘˘ fGE .äɢ˘ bô˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d .ΩÉ©dG πª©dG äÉ«ÑbÉæeh á«°SÉ«°ùdG á«dhDƒ°ùŸÉH ™˘˘bGƒ˘˘e Ghô˘˘°ùN ø˘˘e ¢†©˘˘ H ¿CG ™˘˘ é˘ ˘ØŸG ≥˘˘jô˘˘£˘ Hh ,º˘˘¡˘ «˘ jQGƒ˘˘M ÚH ≈˘˘à˘ M ÒKCɢ ˘à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘°SQÉÁ GhQɢ˘°U ,»˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ´GÎb’G ''…ƒ˘g …ƒ˘¡˘dG'' á˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y Ωɢ©˘dG π˘ª˘ ©˘ dG ø˘WGƒŸG ™˘aó˘jh ,¢ùHɢ˘«˘ dGh ô˘˘°†NC’G ¥ô˘˘Mh Gò¡d ÉæªK ,√ôªY hCG ,√ôªY øe »æjôëÑdG !§£°ûdG øY ,øjôëÑdG ÜÉÑ°T πch ,≈æ¨H (CG.´.Ω) GƒÑq∏Z ÚJƒ°û«µfhódG ¢†©H ¿CG ƒd ,¬∏c Gòg ó∏ÑdG ÜÉÑ°T Ghôahh ,᪵◊Gh π≤©dG 䃰U ¿GÒæ˘˘ dG º˘˘ °†≤˘˘ J ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘eóÿ áYÉ°S ä’h ,Éeóf ™HÉ°UC’G ¢†©fh ±GôWC’G .Ωóf

¿CG Iô◊G ᢢaɢ˘ë˘ ˘°üdG ÖLGh ø˘˘ e ¢ù«˘˘ d ø˘˘µ˘ dh ó˘˘MGC ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘MGC …󢢩˘ à˘ °ùJ hCG ÖdDƒ˘ ˘J ™aôJh ܃«©dG øY çóëàJ ¿CG É°†jCG É¡«∏Y ∫ƒÄ°ùeÓdG Ö¨°ûdGh QÉà¡à°S’G ó°V 䃰üdG áMɪ°ùdG ≈∏Y ¢ù°SDƒe Éfó∏H ‘ ΩÉ©dG ¥hòdÉa Rƒ˘˘ eô˘˘ dGh ,Ö∏˘˘ £˘ ˘ dGh »˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘°ùMh »˘°Sɢ«˘°ùdG π˘ª˘©˘dGh Ωɢ˘©˘ dG ¿Cɢ °û∏˘˘d ᢢj󢢰üàŸG ‘ øjôNBÓd Ihó≤dG AÉ£YEG á«dhDƒ°ùe É¡«∏Y πFÉ°Sh êÉ¡àfGh »Ñ∏£ŸG ∑ôëàdGh ¢VhÉØàdG .á«fóŸG ÒÑ©àdG Éæg IAÉ°VE’G §∏°ùf ájhGõdG √òg øeh çóëàæd (CG.´.Ω) øWGƒª∏d çóM Ée ≈∏Y ‘ ''ΩÉ©dG ¥hòdG'' `H ¬«ª°ùf Ée QƒgóJ øY IóæLCG ∞æàµj …òdG »°SÉ«°ùdG AGOC’G ≥FGôW á«dƒÄ°ùŸG Oóëfh .∞°SC’G ™e Éæe ¢†©ÑdG ∑GP hCG ≥jôØdG Gòg Üô¡àj ’ ¿CG »¨Ñæj »àdG .ôNBG hCG πµ°ûH É¡JÉ©ÑJ øe øe ÜÉÑ°ûdG IôgR ‘ øWGƒe (CG.´.Ω) ájôb ‘ â©æjCG äGƒæ°ùdG øe kÉeÉY 18 ,√ôªY ™˘˘Hɢ˘àŸG ∫ɢ˘H ø˘˘Y Ö«˘˘ ¨˘ ˘J ’ ™˘˘ °û≤ŸGh ,™˘˘ °û≤ŸG »˘à˘dG á˘jô˘≤˘dG »˘¡˘a ,ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ìÓ˘˘°UEÓ˘ d OÉ˘Ø˘à˘°SG ɢ«˘LPƒ‰ ɢ«˘fGô˘ª˘Y kɢã˘jó– äó˘¡˘ °T ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h IQɢ˘jR Üɢ˘≤˘ YGC ‘ ‹É˘˘g’C G ¬˘˘ æ˘ ˘e . IÎa πÑb ájô≤∏d ᫪æàdG ¿CG ⁄É©dG ‘ ó∏H …CG ‘ IóYÉ≤dG ≈˘∏˘Y ,™˘«˘ª÷G ɢ¡˘H º˘¡˘°ùj »˘à˘ dG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ™aóJ ᫪æJ »g ,»Ñ©°ûdGh »ª°SôdG ó«©°üdG …ò˘dG »˘°Sɢ«˘ °ùdG ∞˘˘«˘ ≤˘ ã˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ¤EG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µŸG ƒ˘ë˘f ΩGõ˘˘à˘ d’G A¢ûæ˘˘dG ‘ ¢Sô˘˘¨˘ j ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ᢢ°ù°SDƒŸG ΩGÎMG ¬˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘jh .ÊóŸG ÒÑ©àdG πFÉ°Sh π«©ØJh ɪ«a ¢ùµ©dG ó‚ øjôëÑdG ‘ øµdh A’Dƒ˘ ¡˘ H ¿ƒ˘˘°üHÎj ø˘˘jò˘˘dG ¢†©˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘j ójõe á°SQɇ ƒëf AÉ≤JQ’G ¿CÉch ,ÜÉÑ°ûdG ’h ,ô£ÿG ƒg ±OÉ¡dG »ª∏°ùdG ÒÑ©àdG øe ∫ó˘Ñ˘à˘°ùJ á˘Ø˘«˘æ˘Y ᢨ˘«˘°U ¤EG ¬˘˘dƒ˘˘ë˘ f ¿CG ó˘˘H .ÒN ƒg Éà ≈fOCG ƒg …òdG äÉ«dÉ©ØdGh íFGô°ûdG ä’ÉØàMG IôªZ ‘ øe ∑Éæg ¿Éc √ó«Yh øWƒdG Ωƒ«H á«Ñ©°ûdG ójõe ÜɵJQÉH Qɨ°üdG øe áæØ◊ ¢Sƒ°Sƒj áZôØŸG äÉ°VGô©à°S’Gh Ö¨°ûdG ∫ɪYCG øe ≥˘˘°TQh äGQó˘˘æ˘ ∏˘ °ù∏˘˘ d Ò颢 Ø˘ ˘J ø˘˘ e ihó÷G ᫨H ÚæeBÓd ™jhôJh ±ƒJƒdƒŸÉH äÉjQhó∏d .. º¡fƒ«Y øY áMôØdG ÖéM ‹Gƒ˘˘M ,™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ´Qɢ˘°T OGó˘˘à˘ eG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh åØ˘˘æ˘ j ¿CG ¢†©˘˘Ñ˘ dG Qɢ˘à˘ NG RGQó˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ,OÓ«ŸG Oɢ«˘YÉC ˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G ᢫˘°ûY ,¬˘JɢjÎæ˘Y í‚ ø‡ QGôZC’G ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ¤EG kGóeÉY ∫É°†ædGh ádƒ£ÑdG øY ¬eÉghCÉH º¡æ≤M ‘ ¤EG Qɨ°üdG A’Dƒg ´QÉ°S ¿CG ¿Éch ,QhÈŸG ⫢∏˘eGC »˘à˘dG ᢫˘µ˘ «˘ à˘ µ˘ à˘ dG ¢ShQó˘˘dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¤EG á˘eɢª˘≤˘dG äɢ˘jhɢ˘M âMõ˘˘Mõ˘˘a ,º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ‘ ¿GÒæ˘˘ ˘ ˘ dG âeô˘˘ ˘ ˘ °VGh ´QGƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘Y äGQÉWG ¤EG ¿hôNBG óªY ÚM ≈∏Y ,äÉØ∏ıG Gƒ˘∏˘©˘°TGh Ú°ShÒµ˘dɢH á˘î˘ª˘°†ŸG äGQɢ˘«˘ °ùdG iôNCG á˘Ø˘FɢW äCɢ«˘¡˘Jh ,Üɢ≤˘ã˘dG OGƒ˘YGC ɢ¡˘«˘a ±ƒàdƒŸG πHÉæb AÉ≤dG hCG äGQóæ∏°ùdG ÒéØàd .™æ°üdG ájhój √òg øe áHô≤e ≈∏Y ,∑Éæg ¿Éc (CG.´.Ω) ¿C’h ,ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Ö∏˘˘ ≤˘ ˘ dG ‘ ÉÃQ hCG ,äɢ˘ ˘jôÛG Iô©à°ùŸG Ö¡∏dG áæ°ùdCGh ΩGô°V É¡d ¿GÒædG ¿CG QGó˘˘b’C G äAɢ˘°T ó˘˘≤˘ a ..ó˘˘ à“h ∫hɢ˘ £˘ ˘à˘ ˘J ôjÉ£àj ¿CGh ,OƒbƒdG øe kGAõL ÜÉ°ûdG ¿ƒµj ¿ƒµ«d É¡∏ªëj »àdG ±ƒàdƒŸG áLÉLR Ö¡d ..√ÉjÓNh ™fÉ«dG ÜÉ°ûdG áé°ùfCG ‘ kÉ«WÉ°S á˘Wô˘°ûdɢH ó˘é˘æ˘à˘°ùj ΩCG ?Üɢ˘°ûdG Üô˘˘¡˘ j ᢢaó˘˘¡˘ à˘ °ùŸG »˘˘g π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘b π˘˘ Ñ˘ ˘b âfɢ˘ c »˘˘ à˘ ˘dG ‘ áYõØe ä’DhÉ°ùJ ?¿Ghó©dGh ™jhÎdÉH Üɢ˘ ˘ ˘ °ûdG Qɢ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘NGh..Ò£ÿG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘bƒŸG ∂dP ⁄CG π˘˘ª–h äƒ˘˘µ˘ °ùdGh ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘H ¤EG Üɢ˘ gò˘˘ dG øµd ¢†¨dG √ó°ùL øe â∏cCG »àdG ¥hô◊G ôeCG (´.Ω) `d Å«¡J ÉgóMh á«¡dB’G ájÉæ©dG ⁄C’G âµ°ùj ⁄ ¿CG ó©H ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG π≤ædG »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘£˘ dG Ió˘˘é˘ æ˘ dG Ö∏˘˘W ¤EG ô˘˘£˘ °VGh ¢SÉædG ìGhQCÉH QÉà¡à°S’G Gòg IhGóŸ âYôg ?ô£î∏d á°Vô©ŸG ºgôFÉ°üeh

5

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

∞∏ªdG ™e É¡aƒbh ócDƒJ ádÉ°UC’G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005

- Issue no (8)

zIô◊G IQÉéàdG{ ™e äÉ©jô°ûàdG áeAÓe ±ó¡H

äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ìÎ≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e :¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫BG äGQGô˘˘ ˘ ˘ ˘ b ™˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûf ¢ûbɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ! ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘f ᢢ ˘ ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ ˘ ˘K ¤EG ᢢ ˘ ˘ ˘Lɢ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ H ᢢ ˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Só˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ a ᢢ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ dG äÓ˘˘j󢢩˘ à˘ dG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ) π˘˘ æ˘ ˘jR ôjô“ øe ¬dDhÉØJ ΩóY (ájQƒà°SódG '' ∫Éb å«M ájQƒà°SódG äÓjó©àdG äÓjó©àdG ∞∏e ó¡°ûj ¿CG ™bƒJCG ’ ó≤à©j å«M ÜhÉŒ …CG ájQƒà°SódG ájQƒà°SódG äÓ˘j󢩢à˘dG ¿CG ¢†©˘Ñ˘dG ''ó˘cCG ¬˘æ˘µ˘dh'' 󢩢H ɢ¡˘fGhCG π˘ë˘ j ⁄ ´É˘˘æ˘ ˘bE’ ó˘˘ gɢ˘ L π˘˘ µ˘ ˘°ûH π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘°S Ö∏˘˘£˘ dG ø˘˘e ᢢKÓ˘˘ã˘ dG ÚÑ˘˘ë˘ ˘°ùæŸG ''º¡JÉ©«bƒJ Öë°S øY ∫hó©dÉH ÜGƒædG áYÉæb ΩÎëf '' GOó°ûe º¡JGQÈe øµd ÚÑë°ùæŸG áKÓãdG Ö∏ZCG ¿CG ¤EG QÉ°ûjh .''á©æ≤e ÒZ AGôLEG ≈∏Y á≤aGƒàe á«HÉ«ædG πàµdG É¡˘FGQCG ɢ¡˘æ˘µ˘dh á˘jQƒ˘à˘°SO äÓ˘j󢩢J ô˘gƒ˘L ∫ƒ˘M á˘HQɢ°†à˘eh á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl âdGR Ée å«M ,É¡à«bƒJh äÓjó©àdG ™°Vh Èà©J á«HÉ«ædG πàµdG ¢†©H ɢ¡˘dɢª˘ YCG äɢ˘jƒ˘˘dhCG ‘ äÓ˘˘j󢢩˘ à˘ dG ɢª˘æ˘«˘H , ¢Sɢ˘æ˘ dG í˘˘dɢ˘°üŸ Ó˘˘«˘ £˘ ©˘ J iô˘NC’G ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG π˘˘à˘ µ˘ dG Èà˘˘©˘ J øe ájQƒà˘°Só˘dG äÓ˘j󢩢à˘dG AGô˘LEG ᢢ ˘Mɢ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ë˘ ˘ ˘∏ŸG Qƒ˘˘ ˘ eC’G .á«°SÉ«°ùdG

:¢UÉN -øWƒdG

¢SÉÑY ∫BG óªfi

Úæ«YƒÑdG ∂fÉZ

∞˘˘°Sƒ˘˘j ÖFɢ˘æ˘ ˘dG ᢢ °Sɢ˘ Fô˘˘ H ¢ù∏ÛG .πæjR ᢢKÓ˘˘ ã˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh øH ≈°ù«Y) Ö∏£dG øe ÚÑë°ùæŸG (ø°ùM ¢SÉÑYh Ú°ùM óªMCGh ÖLQ ø˘˘e º˘˘¡˘ Jɢ˘©˘ «˘ bƒ˘˘J Ö뢢 °ùH Gƒ˘˘ eɢ˘ b ô˘˘ eC’G ådɢ˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ‘ Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ dG ‘ äÓ˘j󢩢à˘dG ™˘aQ π˘£˘Y? ?…ò˘˘dG .¬JGP QhódG ∞°Sƒj ÖFÉædG ÜôYCG ¬ÑfÉL øe

ᢢ∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ±ƒ˘bh Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG Âɢ˘Z ᢢdɢ˘°UC’G äÓ˘˘j󢢩˘ à˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘e ™˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG ∫hCG ádÉ°UC’G'' ÉØ«°†e ,ájQƒà°SódG áæ÷ â∏µ°Th GQƒ°üJ â©°Vh á∏àc äÓ˘j󢩢 à˘ dG ìÎ≤˘˘e ™˘˘°Vh ±ó˘˘¡˘ H .''âØbƒJ áæé∏dG øµdh ∞˘bƒ˘J ¿CG Úæ˘«˘Yƒ˘˘Ñ˘ dG í˘˘°VhCGh ¿CG 󢩢H Aɢ˘L π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG iƒà°ùe ≈∏Y iôNCG áæ÷ â∏µ°ûJ

á∏˘à˘µ˘∏˘d »˘ª˘°Sô˘dG ≥˘Wɢæ˘dG ∫ɢb ¢SÉÑY ∫BG óªfi ÖFÉædG á«eÓ°SE’G á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äÓ˘˘j󢢩˘ à˘ dG ∞˘˘∏˘ e ¿CG äɢ˘Ø˘ ∏ŸG Rô˘˘HCG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG Ö颢 j Qhó˘˘dG ‘ ¢ù∏ÛG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ Mhô˘˘ £ŸG .™HGôdG πàµdGh ÜGƒædG ¢SÉÑY ∫BG ÉYOh ºYOh »æÑJ ‘ ájó÷G ¤EG á«HÉ«ædG ,ᢢjQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG äÓ˘˘j󢢩˘ ˘à˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘e ø˘˘ ˘ e Ωó˘˘ ˘ ˘≤ŸG ìÎ≤ŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe Ú«WGô≤ÁódGh á«eÓ°SE’G »à∏àc QƒædG iÒd ÜGƒf áKÓK ¤EG êÉàëj á«∏NGódG áëFÓdG •Î°ûJ å«M Ö∏˘W Ëó˘≤˘à˘d É˘Ñ˘Fɢ˘f 15 á˘≤˘aGƒ˘˘e .ájQƒà°SódG äÓjó©àdG ÉÑFÉf 12 ≥aGh :''ÓFÉb ±É°VCGh á˘KÓ˘˘K ¿É˘˘ch ìÎ≤ŸG Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y Ö∏£dG øe º¡JÉ©«bƒJ GƒÑë°S ÜGƒf ,''Üɢ°üæ˘dG π˘eɢc ¿É˘c …ò˘˘dG Ωó˘˘≤ŸG Öë°S øY ∫hó©∏d ÚÑë°ùæŸG É«YGO ‘ ìÎ≤ŸG Ëó˘˘≤˘ à˘ ˘d äɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG .™HGôdG QhódG ™∏£e

ᢢ ˘ª˘ ˘ µÙG º˘˘ ˘µ˘ ˘ M ¿EG :ìÎ≤ŸG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ e á«FÉ°†b áÄ«g ≈∏YCG »gh ájQƒà°SódG ɢe󢩢H ∂dPh ìÎ≤ŸG ó˘fɢ°ùj ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘˘H ∫hóL ájQƒà°SO Ωó©H kGôNDƒe ⪵M ‘ √ô˘˘ °ûf Ωó˘˘ ©˘ ˘d ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ ˘dG ìÎ≤ŸG ¿EG ±É°VCGh ,᫪°SôdG Iójô÷G ™Fɢbƒ˘d »˘©˘jô˘°ûà˘dG ÆGô˘Ø˘dG ó˘°ùd »˘JCɢj ájò«ØæàdG äGQGô≤dGh íFGƒ∏dG ô°ûf ΩóY äGQGRƒdG ¢†©H ô°ûæJ ’ PEG ᫪«¶æàdGh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘JGQGô˘˘ ˘ b ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G äɢ˘ ˘ ¡÷Gh . ᫪«¶æàdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ∑ô˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g »˘˘ JCɢ ˘j √Oƒ≤J ∑ô– IRBGƒÃ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ∫Éb PEG ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ‘ hô˘˘î˘ a Ωɢ˘°üY Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ɢ˘¡˘ ˘°ù«˘˘ FQ äò˘˘î˘ JG ᢢaô˘˘¨˘ dG ¿EG :≥˘˘Hɢ˘°S í˘˘jô˘˘°üJ ᫪æàd õcôe AÉ°ûfE’ ájò«ØæJ äGƒ£N ‘ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG äGQOɢ˘ °üdG ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ °ûJh .áµ∏ªŸG π«µ°ûJ áYô°S ¤EG hôîa ÉYO ɪc º°†J »àdG á«bÉ˘Ø˘JÓ˘d ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG »˘∏˘ã‡ ™˘e ᢫˘eƒ˘˘µ◊G äɢ˘¡÷G ᢢaɢ˘c ™°Vh ≈∏Y É©e πª©∏d ¢UÉÿG ´É£≤dG õ«M á«bÉØJ’G πNóJ ájò«ØæJ èeGôH . »æWƒdG OÉ°üàb’G ºYód ò«ØæàdG

᢫˘YÉ˘æ˘°U ᢫˘eƒ˘µ˘M ᢩ˘eɢL Aɢ˘°ûfEG ¢†aô˘˘J äɢ˘eóÿG ób ‹GƒŸG º°SÉL ÖFÉædG ¿CG ôcòj .äÉ°ù°SDƒŸG √òg ΩɪàgÉH ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L Aɢ˘ ˘°ûfE’ ᢢ ˘Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘H ìGÎbɢ˘ ˘H Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¬Áó˘˘≤˘ J äGQÈe ‘ ó˘˘cGC PEG ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG äɢ˘ °ü°ü à˘ ˘∏˘ ˘d ‘ ᢫˘©˘eÉ÷G äɢ°ü°üî˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢLɢ˘M ìGÎbÓ˘˘d ôjƒ£J ‘ ΩÉ¡°SE’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«LƒdƒæµàdG áYÉæ°üdG ∫ƒNO ¤EG ÜÓ£˘dG π˘«˘gÉC ˘à˘d »˘YÉ˘æ˘°üdG …ƒ˘fɢã˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ∞«ØîàdG '' ¤EG áLÉ◊G ‹GƒŸG ÚHh .IQƒcòŸG á©eÉ÷G óMCG ¬fƒc øjôëÑdG á©eÉL ‘ É«dÉM OƒLƒŸG §¨°†dG øe .''É¡JÉLôfl ∞©°†d á°ù«FôdG ÜÉÑ°S’G

:¢UÉN -øWƒdG

¤EG ¬˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J äɢ˘ eóÿG ᢢ æ÷ ¿CG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' âª˘˘ ∏˘ ˘Y äɢ°ü°üî˘à˘∏˘d ᢫˘eƒ˘µ˘M ᢩ˘eɢ˘L Aɢ˘°ûfEG Ω󢢩˘ H ᢢ«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG äɢ˘¡÷G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG Oƒ˘˘Lƒ˘˘d Gô˘˘¶˘ f ∂dPh ,ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ ˘°üdG á«HÉ«f QOÉ°üe äócCG É¡ÑfÉL øe .∫ÉÛG Gòg ‘ á°üàıG áæé∏dG ™e ´ÉªàLG ∫ÓN äócCG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿CG ɢ¡˘d ¢üNô˘e ᢰUɢN ∫ɢY º˘«˘∏˘ ©˘ J ᢢ°ù°SDƒ˘ e 14 Oƒ˘˘ ˘ ˘Lh '' á«LƒdƒæµàdGh ᫢YÉ˘æ˘°üdG äɢ°ü°üî˘à˘dG ≈˘¶–h π˘ª˘©˘dɢH

º˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ J ¢ùfCG ø˘˘ ˘ ˘H ∂dɢ˘ ˘ ˘e Ωɢ˘ ˘ ˘eE’G ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L ᢢ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ªŸG ó˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘ e è◊G ¬˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ a ‘ kɢ ˘ ˘ °ShQO ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æÃ) ᢢ ˘Hƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùe ᩪ÷Gh AÉKÓãdG »eƒj - (Úà«°ùÑdG Aɢ˘°û©˘˘dG IÓ˘˘°U 󢢩˘ H ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG π˘˘ c ø˘˘ e OÉjEG ï«°ûdG ¢ShQódG »≤∏jh - Iô°TÉÑe .»égƒµdG »eƒj - Êɢjõ˘dG ó˘ª˘MGC ó˘˘é˘ °ùe ó©H ´ƒÑ°SCG πc øe ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G »≤∏jh - Iô˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e Üô˘˘ ˘ ¨ŸG IÓ˘˘ ˘ °U .¿Góª◊G ¥Éë°SEG ï«°ûdG ¢ShQódG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ º˘˘ à˘ ˘Z ø˘˘ H ó˘˘ é˘ ˘°ùe ó˘˘M’C G »˘˘eƒ˘˘ j - »˘˘ bô˘˘ ˘°ûdG ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG IÓ°U ó©H ´ƒÑ°SCG πc øe ᩪ÷Gh ¢ShQó˘dG »˘≤˘∏˘jh - Iô˘°Tɢ˘Ñ˘ e Aɢ˘°û©˘˘dG .∞«°S ƒHCG ¥QÉW ï«°ûdG ᢢ ˘æ˘ ˘ jóÃ) ¿Gƒ˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘é˘ ˘ ˘°ùe πc øe AÉ©HQC’G »eƒj ∂dPh - (≈°ù«Y - Iô°TÉÑe AÉ°û©dG IÓ°U ó©H ´ƒÑ°SCG Üɢgƒ˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ¢ShQó˘dG »˘˘≤˘ ∏˘ jh .ø°ù◊G

ôNBG ¤EG ∫õæŸG øe ¬LhôN ÚM øe áaÉ°VE’ÉH è◊G ∂°SÉæe øe ∂°ùæe »˘˘Ñ˘ æ˘ dG IQɢ˘jR Üɢ˘Ñ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ Üɢ˘ H ¤EG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi Éfó«°S √òg ´RƒJ ±ƒ°Sh ,è◊G º°Sƒe ∫ÓN êɢ˘ é◊G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äɢ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘ ∏‡ ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jQOɢ˘ ˘¨ŸG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘ª◊G ™˘e ¿hɢ©˘ à˘ dɢ˘H »àdG ¢ShQódG øYh .Iôª©dGh èë∏d »˘à˘dG ø˘cɢe’C Gh ᢫˘©˘ª÷G ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘à˘ °S ¢ShQódG ¿EG …ô°üÑdG ∫Éb É¡«a ΩÉ≤à°S ó˘˘ Lɢ˘ °ùŸG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› ‘ Ωɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S :É¡æeh IQÉàıG Üô≤dÉH ) Úà«°ùÑdG …OÉf óé°ùe óMC’G »eƒj - (êGôHC’G º©£e øe IÓ°U ó©H ´ƒÑ°SCG πc øe ᩪ÷Gh ¢ù«FQ ¢SQhódG »≤∏jh Iô°TÉÑe Üô¨ŸG ï«°ûdG - á«Yô°ûdG iȵdG ᪵ÙG .»îjôŸG º«gGôHEG QƒàcódG

øH ∂dÉe ΩÉeE’G á«©ªL âæ∏YCG ¬˘˘ ≤˘ ˘a) ‘ ¢ShQO º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ø˘˘ ˘Y ¢ùfCG è◊G º˘˘°Sƒ˘˘e Üô˘˘b ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æà (è◊G ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh ,ᢢ ˘jô˘˘ ˘é˘ ˘ g 1426 Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ d á«©ª÷ÉH ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ᢫˘©˘ª÷G ¿EG :…ô˘°üÑ˘˘dG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ¬≤a ‘ kÉ°ShQO º«≤J ájƒæ°ùdG É¡JOÉ©c ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ó˘˘Lɢ˘ °ùe ø˘˘ e Oó˘˘ Y ‘ è◊G ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉéM á«Yƒàd ∂dPh .è◊G ∂°SÉæe ∫ƒM ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ¿CG …ô˘˘°üÑ˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh ¿GƒæY πª– IÒ¨°U äÉÑ«àc â©ÑW ≈∏Y …ƒà– ,(ôªà©ŸGh êÉ◊G π«dO) êÉ◊G º˘¡˘J »˘à˘dG π˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ à˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L øe É¡jODƒj »àdG ôFÉ©°ûdGh ôªà©ŸGh ô˘˘ NGB ≈˘˘ à˘ ˘M ∫õ˘˘ æŸG ø˘˘ e ¬˘˘ Lhô˘˘ N ∫hCG Ωɢ˘ e’E G Ögò˘˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂dPh ,∂°ùæ˘˘ ˘e á©HQC’G ÖgGòŸG ≈∏Yh ¢ùfCG øH ∂dÉe êÉ◊G ∫ɪYCG ∫hÉæàJh ,è◊G ¬≤a ‘

…QÉÑNG ôjô≤J äɶaÉëªdG ™e ≥«°ùæàdG ÜòHòJ ôKEG

º¡a Aƒ°S πNGóàdG :¿GôªY

¿GôªY á«dɪ°ûdG á≤£æŸG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ÉeG ÚH ÚªFGO ¿hÉ©Jh ∫É°üJG OƒLh ¤G Ò°û«a ¿GôªY ™aQh ÉjÉ°†≤dG ¢†©H á©HÉàe ¿CÉ°ûH á¶aÉÙGh ¢ù∏ÛG kGócDƒe , Égò«ØæàH Ú«æ©ŸG ÚdƒÄ°ùŸG ¤G äÉ«°UƒàdG ÚH ᢫˘≤˘«˘°ùæ˘J äɢYɢª˘à˘LGh á˘dOÉ˘Ñ˘à˘e äGQɢjR º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J á≤£æŸG ¤G ÚdhDƒ°ùŸG äGQÉjR ¢Uƒ°üîHh . Úaô£dG IQÉjõdG ¢üîj Ée πch º«¶æàdG QƒeG ¿CG ¿GôªY ôcòj , ¿EÉa ¿’G ÉeG , á¶aÉÙG ≈∏Y ô°üà≤j ≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc º∏Y ≈∏Y ¿ƒµ«d ¢ù∏ÛG ¤G IƒYO ¬LƒJ á¶aÉÙG á¶aÉÙG πNóJ ¿CÉ°ûH §¨∏dG Òãj ɪYh .É¡H ´ÓWGh ájÉ¡f ‘ ón ©àj ’ ∂dP ¿CG í°Vƒj , ¢ù∏ÛG ¿hDƒ°T ‘ .º¡a Aƒ°S Oô› ¿ƒµj ¿G ôe’G …ô¡°T ´ÉªàLG:ádÉ°†ØdG

á«Hƒæ÷G á≤£æŸG …ó∏H ¢ù∏› ‘ ƒ°†Y ócDƒjh ÚH IQô˘µ˘à˘e äɢYɢª˘à˘LG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ᢢdɢ˘°†Ø˘˘dG ó˘˘ª˘ M ÚH ó≤©j ´ÉªàLG ∑Éæg ¿CG PEG , á¶aÉÙGh ¢ù∏ÛG á°UÉN äÉYƒ°Vƒe ¿CÉ°ûH åMÉÑà∏d Éjô¡°T Úaô£dG ádÉ°†ØdG iôjh .ÉgÒZh áÄ«ÑdGh äÉeóÿGh øe’ÉH âfɢc kɢ ≤˘ Hɢ˘°S ᢢ¶˘ aÉÙGh ¢ù∏ÛG ÚH ᢢbÓ˘˘©˘ dG ¿CG IÒN’G áæ°ùdG ‘ Gójó–h , ¿’G øe ÒãµH iƒbG á≤£æŸG ¤G ÚdhDƒ°ùŸG äGQÉjR ¿CÉ°ûH ÉeCG .¢ù∏éª∏d ≥«°ùæJ ∑Éæg ¿Éc ¿Gh ¬fG ádÉ°†ØdG ÚÑj , á«Hƒæ÷G GƒYóe ¿ƒµj ¢ù∏ÛG ¿CG ’EG , Úaô£dG ÚH ¿hÉ©Jh .’EG ¢ù«d ÉgQƒ°†◊

º¡Ñe QhódG :¢Sôég

ó«dh ≈£°SƒdG á≤£æŸG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ∞°üj ¤G ∫ƒÄ°ùe …G IQÉjR ádÉM ‘ ¢ù∏ÛG QhO ¿CG ¢Sôég ¢ù∏ÛG Ωɢb ¿CGh ≥˘˘Ñ˘ °S ¬˘˘fGC kɢ gƒ˘˘æ˘ e , º˘˘¡˘ ÑŸÉ˘˘H ᢢ≤˘ £˘ æŸG øe ´ƒf ≥∏ÿ É¡JQÉjR h á¶aÉÙG ÜÉH ¥ô£H …ó∏ÑdG äAɢ˘H ¬˘˘J’hÉfi ¿CG ’EG , ɢ˘¡˘ ©˘ e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ˘dG ∂∏ŸG ádÓL øe á©bƒàŸG IQÉjõdG ¢Uƒ°üîHh . π°ûØdÉH ¿CG ¢Sôég ôcòj , á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN á≤£æŸG ¤G ™e ≥«°ùæàdÉH ∞∏µŸG ƒg Ú°ùM º«gGôHG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÒZ ¢ù∏ÛG QhO ∫Gõj ’ ¿B’G ≈àM ¬fG ’G , á¶aÉÙG , ƒYóe Oô› hG kɪ¶æe ¿Éc GPEG Ée á«MÉf øe ±hô©e .ôNBG OQ Éæd ¿ƒµ«°S ÒN’G ∫É◊G ‘h á«LGhOR’G ¢†aôj :Qƒ°üæe

ᢢeɢ˘æŸG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ó˘˘cƒD ˘ j ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh

‘ iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ûbɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ j ÚæK’G óZ ìÉÑ°U ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L á˘ª˘FÓ˘e ¤EG á˘aOɢ˘¡˘ dG äɢ˘MÎ≤ŸG ∫hCG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ™˘e ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘aGh »˘˘à˘ ˘dG Iô◊G IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG í°VhCGh ,kGôNDƒe »µjôeC’G ¢Sô‚ƒµdG Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG iQƒ˘˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘°†Y ¢ù∏éª∏d Ωób ¬fCG ¢†jô©dG Qƒ°üæe äɢ˘ ¡÷G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ L ΩGõ˘˘ ˘dEɢ ˘ H kɢ ˘ MÎ≤˘˘ ˘e ¢ù∏› ɢ¡˘«˘a Éà á˘dhó˘dɢH ᢫˘ ª˘ °Sô˘˘dG Ió˘˘jô÷G ‘ ɢ˘¡˘ JGQGô˘˘b ô˘˘°ûæ˘˘H AGQRƒ˘˘dG iQƒ°ûdG á«©jô°ûJ â°UhCGh ,᫪°SôdG ™e ¬°VQÉ©J Ωó©d ´hô°ûŸG ô¶f RGƒéH ¿CG ¢†jô©dG ±É°VCGh ,ájQƒà°SO OƒæH …CG IQÉé˘à˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ƒ˘NO ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e Iô◊G äGAGô˘˘ ˘ LE’G ø˘˘ ˘ e Aɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ f’G ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H á«bÉØJ’G ≈∏Y ≥jó˘°üà˘∏˘d á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG Qɢ¶˘fCG §fi ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e π˘©˘é˘«˘ °S øe ¿CG kÉØ«°†e ,ɵjôeCG ‘ øjôªãà°ùŸG á˘∏˘≤˘f çó– ¿CG ᢫˘bɢ˘Ø˘ J’G √ò˘˘g ¿Cɢ °T ,áµ∏ªŸÉH …OÉ°üàb’G ƒªædG ‘ á«Yƒf á˘æ˘eɢ°V ÚfGƒ˘b Ö∏˘£˘à˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G

ÊhεdE’G ™bƒŸG ≈∏Y √Éfô°ûfh áÄ«¡dG ÜÉ°ùM Éæ∏ØbCG ¤G ¬˘ë˘jô˘˘°üJ ‘ ÖFɢ˘æ˘˘dG Qɢ˘°TC G -3 áØ˘Xƒ˘eh É˘Ø˘Xƒ˘e (49) á˘dɢMG ´ƒ˘°Vƒ˘˘e ób ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿C É H ɪ∏Y ,óYÉ≤àdG ≈∏Y ô˘ j Rh OQ ∫Ó˘ N ø˘ e ¬˘ M ɢ ° †jGh ¬˘ ã ˘ ë ˘ H ” ,∞jô°T ¿ÉªãY ÖFÉædG ∫GD ƒ °S ≈∏Y á«dÉŸG áæ÷ ¤G ¬àeôH ´ƒ°VƒŸG ádÉMG ‹ÉàdÉHh ᪵M ‘ á≤K ≈∏Y øëf »àdG äÉeóÿG ´ƒ°Vƒe ¿C É ˘H ɢª˘∏˘Y ,ɢ¡˘Fɢ°†YGh ɢ¡˘°ù«˘FQ ≈˘∏˘Y á˘Ä˘«˘¡˘dG »˘Ø˘Wƒ˘e ø˘e Oó˘˘Y ᢢdɢ˘MG ɢ˘eƒ˘˘°ùfi äɢ˘H ó˘˘b ô˘˘eC G ƒ˘˘g ó˘˘Yɢ˘≤˘˘à˘˘dG 589º˘bQ ᢫˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘˘dG iƒ˘˘à˘˘Ø˘˘dG Qh󢢰üH ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûdG Iô˘FGO ø˘Y ,2005/ º¡«dG QÉ°ûŸG ÚØXƒŸG êhôN áë°U ¿C É °ûH 24 ï˘˘˘jQɢ˘˘à˘˘˘H ∂dPh 󢢢Yɢ˘˘≤˘˘˘à˘˘˘˘dG ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y ɪc …òdG ôe’G ƒgh ,2005 (QÉjC G )ƒjÉe äÉ«°UƒJ ™e ɢ≤˘aGƒ˘à˘e AɢL GQGô˘e ɢfô˘cP ɢ¡˘Jó˘ª˘à˘YG »˘à˘dG çƒ˘ë˘˘Ñ˘˘dGh äɢ˘°SGQó˘˘dG ᢫˘∏˘µ˘«˘¡˘dG ɢ¡˘Yɢ°VhG º˘«˘«˘≤˘à˘d á˘Ä˘˘«˘˘¡˘˘dG ∞FÉXƒdG øe GOóY ¿C É H ɪ∏Y ,á«Ø«XƒdGh ób óYÉ≤à˘dG ≈˘∏˘Y ɢgƒ˘∏˘Zɢ ° T π˘ « ˘ M G »˘ à ˘ d G »ª«˘¶˘æ˘à˘dG π˘µ˘«˘¡˘dG ø˘e ɢ«˘Fɢ¡˘f ⫢¨˘dC G .áÄ«¡dÉH ¢UÉÿG

Gò¡˘H ÖFɢæ˘dG ∫GD ƒ ˘°S ≈˘∏˘Y -á˘Ä˘«˘¡˘dG IQGOG ób »àdG ÜÉÑ˘°S’ɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ,¿É˘°ûdG ∫ÉØbG ‘ »Ñ°ùædG ôNC É àdG ∂dP ¤G äOG ∫ƒ˘ë˘à˘dɢH §˘Ñ˘JôŸGh , »˘eɢàÿG Üɢ°ù◊G ¤G (∫ƒ˘˘Hƒ˘˘µ˘˘dG) Ëó˘˘≤˘˘dG Ωɢ˘¶˘˘æ˘˘dG ø˘˘˘e áãjó◊G ájQɪãà°S’Gh á«dÉŸG äÉ≤«Ñ£àdG ¥ô¨à°SG …òdG ôe’G (πcGQh’G) Ωɶf ‘ ÚØXƒŸG π«gC É Jh ÖjQóJ ‘ ∫ƒWC G Éàbh ôeC G Gògh ,áãjó◊G äÉeGóîà°S’G ≈∏Y ™˘«˘ª˘L ‘ ™˘bƒ˘à˘eh »˘≤˘£˘æ˘eh »˘˘©˘˘«˘˘Ñ˘˘W ø˘e ∫ƒ˘ë˘à˘J »˘à˘dG äɢĢ«˘¡˘˘dGh äɢ˘°ù°SD ƒ ŸG Gòg Aƒ°V ≈∏Y ¬fC G ɪ∏Y ,ôNC G ¤G Éeɶf …ô¡°T πµ°ûH ∫ÉØb’G ºàj ±ƒ°S ∫ƒëàdG ™HôdG ∫ÓN »FÉ¡ædG ∫ÉØb’G ºàj ¿G ≈∏Y ¿G √ôcP Qóéj ɇh ,ΩÉY πc øe ∫h’G ÜÉ°ù◊G ôbC G h ¢ûbÉf áÄ«¡dG IQGOG ¢ù∏› ᢰSɢFô˘H √ó˘≤˘©˘æŸG ¬˘à˘°ù∏˘˘L ‘ »˘˘eɢ˘àÿG øjô°ûJ)ôHƒàcG 3 ï˘jQɢà˘H ᢫˘˘dÉŸG ô˘˘jRh »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ¿Gh ɪc ,2005 (∫hC ’ G Êhε˘d’G ™˘bƒŸG ≈˘∏˘Y ɢ«˘dɢ˘M Qƒ˘˘°ûæ˘˘e øe √QGôbG ” ¿G òæe á«Ä¡dÉH ¢UÉÿG .áÄ«¡dG IQGOG ¢ù∏›

¥hóæ°üd áeɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG qô ˘°ùj Gò˘Hh :»JB ’ G í«°VƒJ óYÉ≤àdG ôjô≤à˘H ¬˘ë˘jô˘°üJ ‘ ÖFɢæ˘dG Oó˘f-1 Ω󢩢H ɢ¡˘aɢ°üf’ ᢫˘dÉŸG á˘Hɢbô˘dG ¿Gƒ˘˘jO ,É¡jód áѵJôe äÉØdÉfl ájC G ¤G ¥ô£àdG ¿Gƒ˘˘jó˘˘d Oô˘˘dG π˘˘«˘˘ë˘˘˘f ¿C É ˘˘˘°ûdG Gò˘˘˘g ‘h ÖFÉædG ∂«µ°ûJ ≈∏Y Oô∏d á«dÉŸG áHÉbôdG ôjô≤àdG ƒgh ,¿Gƒjó∏˘d »˘Hɢbô˘dG Qhó˘dɢH Ió«°TôdG OÓÑdG áeƒµM ¬H äOÉ°TG …òdG ió˘˘˘ØŸG ∂∏ŸG ᢢ˘dÓ˘˘˘L ɢ˘˘¡˘˘˘˘°SC G Q ≈˘˘˘˘∏˘˘˘˘Yh ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ¬˘˘«˘˘à˘˘aô˘˘¨˘˘H »˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG Aɢ˘˘°†YGh ¢†aô˘J PG á˘Ä˘«˘¡˘˘dGh ,ÜGƒ˘˘æ˘˘dGh iQƒ˘˘°ûdG ᢫˘dÉŸG á˘Hɢbô˘dG ¿Gƒ˘jO AGOC É ˘H ∂«˘µ˘˘°ûà˘˘dG ä’ƒ˘ë˘à˘dG äGRÉ‚G ó˘MC G √Èà˘©˘J ɢ¡˘˘fɢ˘a OÓ˘˘Ñ˘˘dG IOɢ˘«˘˘b π˘˘X ‘ ᢢ«˘˘WGô˘˘˘≤Á󢢢dG .Ió«°TôdG ô˘˘˘˘°ûf Ω󢢢˘Y ¤G ÖFɢ˘˘˘æ˘˘˘˘˘dG Qɢ˘˘˘˘°TC G -2 ¿É˘H ɢª˘∏˘Y √ó˘Yƒ˘e ‘ »˘eɢàÿG Üɢ˘°ù◊G ÒNC É àdG ÜÉÑ°SC G âë°VhC G ób âfÉc áÄ«¡dG ø˘˘e ∂dPh ,»˘˘eɢ˘˘àÿG Üɢ˘˘°ù◊G ô˘˘˘°ûf ‘ ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ -ᢢ«˘˘dÉŸG ô˘˘˘jRh OQ ∫Ó˘˘˘N

¢UÉN - øWƒdG

¢ùeC G zøWƒdG{ ¬Jô°ûf Ée ≈∏Y ÉÑ«≤©J ∫ƒM ,∞jô°T ¿ÉªãY ÖFÉædG ¿É°ùd ≈∏Y ᢠ˘ Ä ˘ « ˘ ¡ ˘ d »˘ ˘ e ɢ ˘ à ÿG Üɢ ˘ ° ù◊G ô˘ ˘ ° ûf Ωó˘ ˘ Y í˘«˘°Vƒ˘à˘dG ɢfOQh ,√ó˘Yƒ˘˘e ‘ ó˘˘Yɢ˘≤˘˘à˘˘dG ≥ë˘H kÓ ˘ª˘Y Ó˘eɢc √ô˘°ûæ˘f …ò˘dG ‹É˘à˘dG OôdG ¥hó˘ æ ˘ ° U OQ π˘ « ˘ ° Uɢ Ø ˘ J »˘ ˘ ∏ ˘ j ɢ ˘ ª ˘ « ˘ a h ¿É˘ª˘ã˘Y ÖFɢæ˘dG í˘jô˘°üJ ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ≤˘à˘˘dG :äOQh ɪc ∞jô°T Oó©dG ‘ Qƒ°ûæŸG ∫É≤ŸG ¤G IQÉ°T’ÉH ïjQÉàH QOÉ°üdG ,øWƒdG IójôL øe (7 ) Oóæj ÖFÉf ¿GƒæY â– 2005 Ȫ°ùjO 17 äÉØdÉı á«dÉŸG áHÉbô˘ d G ¿Gƒ˘ j O π˘ g ɢ é ˘ à ˘ H ¬˘«˘a í˘°VhG …ò˘dGh ,ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ÖFÉædG øY Ó≤f ''ÜhóŸG óªMCG''QôÙG ócDƒJ ádOC G ÖFÉædG iód ¿CÉH ∞jô°T ¿ÉªãY ‘ ∂dòH ɵµ°ûe ,áÄ«¡dG ‘ OÉ°ùa çhóM ,áÄ«¡dG ¿É°ûH á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ≈∏˘Y π˘ª˘©˘J ⁄ á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿CɢH ±É˘°VGh ɢª˘c !!¿’G ≈àM »eÉàÿG º¡HÉ°ùM ∫ÉØbG

∞jô°T ÖFÉædG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ‘ ∂µ°TCG ⁄

±Gõ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ °SG ‘ ᢢ ˘¨˘ ˘ eGO »˘˘ ˘à˘ ˘ dOCG :∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘°T ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG !ó``YÉ≤àdÉH É````ØXƒe 49 í```dÉ°üd QÉ```æjO ¿ƒ`«∏e 15

ô£e OGƒL - øWƒdG

ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†Y’ á°VQÉ©e äGƒ°UG ™ØJôJ É¡H Ωƒ≤j »àdG á«fGó«ŸG äGQÉjõdG π«Ñb ôNBGh ÚM ÚH ÜòHòJ ôKEG ∂dPh , º¡≤WÉæe ¤G ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H ɢe kÉ˘Ñ˘dɢZ »˘à˘ dG äɢ˘¶˘ aÉÙGh ¢ùdÉÛG ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG º«¶æJh äGƒYódG ¬«LƒJ øY á«°ù«FôdG ádhDƒ°ùŸG ¿ƒµJ hó˘Ñ˘J -á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG …CG-ɢ¡˘∏˘©˘é˘ j ɢ˘e , äGQɢ˘jõ˘˘dG PEG , IQɢjõ˘dG ™˘bƒ˘e ‘ á˘˘Ñ˘ Fɢ˘¨˘ dG Iô˘˘°VÉ◊ɢ˘c ∑Gò˘˘æ˘ «˘ M Ö°ùëa É¡«dG IƒYódG ¬«LƒàH äɶaÉÙG ¢†©H »ØàµJ ¿ƒµj ¿CG ¿hO øe , ™FÉ°†dG âbƒdG ‘ ∂dP ºàj kÉfÉ«MCGh , É¡©e ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG hG ≥«°ùæàdG øe ´ƒf …CG ∑Éæg ∂dP ¤G Üôb’G çó◊G π©dh . IQÉjõdG èeÉfôH ¿CÉ°ûH ≈˘∏˘Y ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸG …ó˘∏˘H ¢ù∏› ß˘Ø– kɢ«˘ dɢ˘M ¿CG π˘eƒD ŸG ø˘˘e »˘˘à˘ dG IQɢ˘jõ˘˘dG ¿Cɢ °ûH ᢢ¶˘ aÉÙG ∑ô– IÎØdG ∫ÓN á¶aÉÙG ¤G ∂∏ŸG ádÓL É¡H Ωƒ≤j ájó∏H ¢ùdÉ› ¬H âÑdÉW ÉŸÉ£d ßØ– ƒgh , á∏Ñ≤ŸG kɢ eƒ˘˘ ª˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG äɢ˘ ¡÷G hG äɢ˘ ¶˘ ˘aÉÙG iô˘˘ NGC AÉ°übGh ¢û«ª¡àdÉH ÉgÉjEG ᪡àe ,ÉgÒZh äGQGRƒdÉc .‹ÉgC’G äÉLÉ«àM’ á∏㇠áÑîàæe ¢ùdÉéªc ÉgQhO

‘ ¿ó˘æ˘d ‘ äó˘˘≤˘ Y ᢢ«˘ æ˘ a äɢ˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ e á«dÉŸG AGQRh ø∏YCG ɪ«a ¿É°ù«f/πjôHCG »˘˘ ˘°VÉŸG Qɢ˘ ˘jBG/ƒ˘˘ ˘jɢ˘ ˘e ‘ ÚÑ˘˘ ˘fÉ÷G ‘ õ«M πNóJ »àdG ᢫˘bÉ˘Ø˘JÓ˘d π˘°Uƒ˘à˘dG ‘ ÉgQGôbEG øe Éeƒj 60 ó©H ò«ØæàdG ‘ ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ô˘˘ FGhó˘˘ dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ,ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢Sô‚ƒ˘˘µ˘ dG ≥˘˘Ñ˘ °S ó˘˘ b »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG . á«bÉØJ’G QGôbEG ¤EG »µjôeC’G ¢†jô©˘dG Qƒ˘°üæ˘e Qƒ˘à˘có˘dG ∫ɢbh

áHÉ°ûædG ≈æe :âÑàc

:∞jô°T ÖFÉædG ≈∏Y OôJ óYÉ≤àdG

äGQɢ˘ ˘ ˘ ˘jR »˘˘ ˘ ˘ ˘a ᢢ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ùdɢ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ ˘Zh Iô˘˘ ˘ ˘ ˘°Vɢ˘ ˘ ˘ ˘M .. ø˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ÚH ɢ˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘J ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ¿G Qƒ˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ªfi IQÉjR ádÉM ‘ çóëjh kGóL Ohófi ¬fG ’EG , á¶aÉÙGh π°UGƒàdG ∞©°V GQÈe ,á¶aÉÙG ¤G ÚdƒÄ°ùŸG óMG á¶aÉÙG õ«côJ ¤G IÒÿG áfhB’G ‘ Úaô£dG ÚH äGƒæb íàa ¤G Qƒ°üæe ƒYójh .á«æeC’G ÖfGƒ÷G ≈∏Y ,ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ á¶aÉÙG ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæà∏d OG󢩢 à˘ °SG kGó˘˘cƒD ˘ eh , äɢ˘°Uɢ˘°üà˘˘N’G ᢢ«˘ LGhORG kɢ °†aGQ ÖfGƒ÷G ‘ ≈˘˘ à˘ ˘M ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ¢ù∏ÛG .á«æe’G

¢†jô©dG Qƒ°üæe O

.äÉeƒ∏©ŸG ≥aóJh á«aÉØ°û∏d Iô˘˘ ˘ còŸG ‘ ¢†jô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ °VhCGh ¿CG ¢ù∏éª∏˘d ɢ¡˘©˘aQ »˘à˘dG ᢫˘Mɢ°†jE’G Iô◊G IQɢé˘à˘ dG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG õ˘˘Fɢ˘cQ º˘˘gCG ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ «˘ ˘°ùfGh ᢢ «˘ ˘fÓ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘J ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¿CG ¤EG Qɢ°TCGh ,äɢeƒ˘∏˘©ŸG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿hó˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘«˘ ˘ °S ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ÒjÉ©ŸG √òg ôaGƒàd ábóH ¿hô¶æ«°S ¿CG '' áeƒµ◊G ≈∏Y ¿EG kÉØ«°†e ,áµ∏ªŸÉH äGQGô˘˘≤˘ dGh í˘˘ FGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L π˘˘ ©Œ ™«ªé∏d áMÉàe ᫢ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh á˘jQGOE’G »˘à˘dG ᢫˘ ª˘ °Sô˘˘dG Ió˘˘jô÷G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ó˘˘ ˘YGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y IÈ©ŸG IBGôŸG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ J PEG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘ ≤˘ ˘dG …CG ≈˘∏˘Y ™˘∏˘£˘j ¿CG ô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG ¿É˘˘µ˘ eEɢ H ∫ɢ˘ ˘ ˘°üJG äGP ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘b Ió˘˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘b .'' ¬JGQɪãà°SÉH ᢫˘bÉ˘Ø˘JG äɢ˘°ûbɢ˘æ˘ e ¿CG ¤EG Qɢ˘°ûj ɵjôeCGh øjôëÑdG ÚH Iô◊G IQÉéàdG 26 ‘ ¤hC’G ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘L âæ˘˘ ˘ ˘ ˘°TO »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj äó≤Y IQhO ∫ÓN äÉ°ûbÉæŸG äôªà°SGh QGPBG/¢SQɢe ô˘¡˘°T á˘jGó˘H ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ‘ ᢢdƒ÷ ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ¬˘˘°ùØ˘˘f Ωɢ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e

∞jô°T ¿ÉªãY

¤G õ˘é˘æ˘j ⁄ …ƒ˘æ˘°ùdG ô˘jô˘≤˘à˘dG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¿G ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ e , ''¿’G π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J ø˘˘ª˘ ˘°†à˘˘ j …ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG á˘Ä˘«˘¡˘dG AGOGh »˘eɢàÿG Üɢ˘°ù◊G .ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤Mh Qɪãà°S’Gh ô˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ H ∞˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °T Ödɢ˘ ˘ Wh ∞˘˘ë˘ °üdG ‘ »˘˘eɢ˘àÿG Üɢ˘ °ù◊G »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ¿Éc PG ''¬dƒ≤H ô°ûæj ⁄ GPÉŸ ™bƒŸG ≈∏Y OƒLƒe ø˘˘ ˘e %98 ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ‘ ™˘˘bƒÃ ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘j ’ ÚcΰûŸG ¿CG π°†a’G øe ¿Éc πgh ,áÄ«¡dG ∞˘ë˘°üdG äɢë˘Ø˘°U ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°ûæ˘˘j .''á«aÉØ°ûdG CGóÑe ôaGƒàj ≈àM

ô˘jô˘≤˘ J ‘ ∂µ˘˘°TG ⁄ '' ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¿Gh ≥Ñ°S PG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ,''™bGƒŸG øe ójó©dG ‘ ¬H äó°TG ó˘Yɢ≤˘à˘dG á˘Ä˘«˘g á˘dhÉfi â°ù«˘dh ÉgOQ ‘ á«dÉŸG áHÉbôdG º°SÉH êõ∏d á¡LGƒŸG øe Üô¡à∏d ádhÉfi ’G .ó«°üàdGh √ÉÑàf’G â«à°ûJh âæ«H ÊG ó≤àYG '' ±É°VCGh …G ô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ j ⁄ ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¿G áÄ«¡dG ‘ äGRhÉŒ hG äÉØdÉfl äÉ°ù°SDƒŸG ‘ OƒLƒe ƒgÉe πãe .''iôN’G á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿CG í˘«˘ë˘°U '' ™˘HɢJh øµdh ,»eɢàÿG ɢ¡˘Hɢ°ùM â≤˘∏˘ZG

.''≥FÉ≤◊Gh ádO’ÉH äÉØdÉıG áeóN AÉ¡fG ¿CG ócDhG ''™HÉJh ±Gõæà°SG ¬«∏Y ÖJôJ ÉØXƒe 49 ‘ óYÉ≤àdG ‘ ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤◊ .''QÉæjO ¿ƒ«∏e 15 OhóM äGQɢ˘ª˘ à˘ °SG …ó˘˘d '' í˘˘ °VhCGh ¿G ó˘˘ ˘ ˘ ˘cDhG ᢢ ˘ ˘ ˘eóÿG Aɢ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG á˘ª˘ ¶˘ f’G ∞˘˘dɢ˘î˘ J äGRɢ˘«˘ à˘ e’G »ØXƒe ≈∏Y â≤ÑWh ÚfGƒ≤dGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ¿hO áÄ«¡dG AGôL’G ¿G ¿ƒdƒ≤j PGh..iôN’G ≈˘˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘j ’ GPÉŸ í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U .''áeƒµ◊G »ØXƒe ≥«∏©J ≈∏Y GOQ ¿ÉªãY ∫Ébh

øjôëÑdG »a »HÉ≤ædG AGOC’G øY ¬d á°SGQO »a

á∏eÉ©dG iƒ≤dG ´ƒª› øe %5 äÉHÉ≤ædG ájƒ°†Y :»WÉHôŸG 1974 ΩÉY ájɨd ô°TÉÑŸG •ƒÑ¡dG ƒëf ¬éàJ ºK ø˘e Oó˘Y ¢ù«˘°SCɢà˘H ≈˘Hɢ≤˘æ˘dG ô˘°TDƒŸG 󢩢°U ɢ˘eó˘˘æ˘ Y áHGôb óàeG …òdG ≥«ª©dG •ƒÑ¡dG ºK , äÉHÉ≤ædG ìÉàØf’G ™e »Ñ°ùædG Oƒ©°ü∏d Oƒ©J Égó©H ,¿ôb ™HQ ™˘e »˘Ñ˘°ùæ˘dG •ƒ˘Ñ˘¡˘∏˘d kɢ«˘é˘jQó˘J Oƒ˘©˘à˘d »˘°Sɢ«˘ °ùdG . 2004 ΩÉY ™∏£e ∞©°V øe ÊÉ©j »HÉ≤ædG πª©dG ¿EG'' :±É°VCGh ᢫˘ª˘gÉC ˘H »˘Yƒ˘˘dG Üɢ˘«˘ Z'' á˘˘é˘ «˘ à˘ f AGOC’G ‘ ó˘˘j󢢰T ¢Sɢ˘ª◊G ™˘˘LGô˘˘J h »˘˘Hɢ˘≤˘ æ˘ ˘dG •É˘˘ °ûæ˘˘ dGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘¶˘ ©˘ e ∞˘˘©˘ °Vh Üɢ˘«˘ Zh äɢ˘Hɢ˘≤˘ æ˘ ∏˘ d Ωɢ˘ª˘ ˘°†fÓ˘˘ d äGQGOEG ÚH á˘bÓ˘˘©˘ dG Ö«˘˘«˘ ¨˘ Jh ᢢ«˘ Hɢ˘≤˘ æ˘ dG äGQGOE’G ‘ OOÎdGh á«eƒª©dG É¡JÉ«©ªLh äÉHÉ≤ædG º¶©e ø˘e ɢ¡˘°†©˘H π˘°ûah , ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG äɢ«˘ ©˘ ª÷G ó˘˘≤˘ Y OóY ∑Éæg'' Oô£à°ùjh . ʃfÉ≤dG É¡HÉ°üf ∫ɪàcG ™˘˘aó˘˘H ɢ˘ghD ɢ˘°†YCG Ωõ˘˘à˘ ∏˘ j ’ »˘˘à˘ dG äɢ˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e äÉYGô°üdG RhôHh º¡HÉ°ùàfG Ωƒ°SQ hCG º¡JÉcGΰTG Aƒ÷h äÉHÉ≤ædG ¢†©H äGQGOEG AÉ°†YCG ÚH IOÉ◊G »HÉ≤ædG π«gCÉàdG èeGôH ÜÉ«Zh ºcÉëª∏d É¡°†©H ≈HÉ≤ædG QOɵdG OGóYEG ™jQÉ°ûe h äÉHÉ≤ædG ™«ª÷ ÜÉ«Zh ≈Yɪ÷G ¢VhÉØàdG äÉ«dBG ÜÉ«Zh πgDƒŸG äGAÉ≤∏dG ó≤Y ≈∏Y IQó≤dG ΩóYh ≈HÉ≤ædG ≈YƒdG ɢ˘¡˘ ˘Jɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘Lh ᢢ jQGOE’G ¢ùdÉÛG ÚH ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘æŸG . á«eƒª©dG

.''áHÉ≤f 38 ¤EG áHÉ≤f 40 øe ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG ø˘˘ µÁ'' ±É˘˘ °VCGh Qɢ°ùŸ ᢫˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG á˘dɢM ≈˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG äɢ«˘æ˘«˘©˘Ñ˘ °S QÉ°ùŸG Gòg Oƒ©°U äGô°TDƒe øµdh , á«HÉ≤ædG ácô◊G ¢ù£°ùZCG ≈a ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG ¤G §Ñg ≈HÉ≤ædG Üô˘˘°Vh ≈˘˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG π˘˘M ó˘˘ ©˘ ˘H ,1975 Ωɢ˘ ˘Y AÉ£°ûf øe äGô°û©dG ∫É≤àYGh , á«HÉ≤ædG ácô◊G ó˘ªÛG äɢHɢ≤˘æ˘dGh π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘fɢb Aɢ¨˘dGE h ,∫ɢª˘ ©˘ dG ¿ƒfÉb QGó°UEGh , 1957 ΩÉY ≈a √Qhó°U òæe Ó°UCG OóY π«µ°ûàH §≤a íª°ùj kÉHÉH øª°†J iòdG πª©dG á«dɪ©dG äÉHÉ≤æ∏d πFGóÑc ácΰûŸG ¿Éé∏dG øe á˘jƒ˘°†©˘d »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘µ˘«˘¡˘dG ∫ɢª˘µ˘ à˘ °SG ±ó˘˘¡˘ Hh . á«dhódGh á«Hô©dG πª©dG »àª¶æe ≈a øjôëÑdG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ᢢ ˘cô◊G ¿CG ߢ˘ ˘MÓ˘˘ ˘j'' ™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘Jh º˘K »˘Fɢé˘Ø˘dG Oƒ˘©˘°üdG ‘ ò˘NÉC ˘J ɢ¡˘fGC ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«îjQÉJ äÉZGôa ™e , É¡JGP IÎØdG ≈a •ƒÑ¡dG ÚH ᢫˘î˘jQÉ˘à˘ dG IÎØ˘˘dG ó˘˘à“ :Ó˘˘ã˘ e ,Ió˘˘Yɢ˘Ñ˘ à˘ e 1938 ΩɢY ô˘jGÈa ≈˘a ᢫˘dɢ˘ª˘ ©˘ dG ᢢcô◊G Oƒ˘˘©˘ °U ,kÉeÉY øjô°ûY ¤GƒM ,1956 ΩÉY Ȫaƒf ájɨdh ‘ ô˘cò˘J Ö°Sɢµ˘e ≥˘«˘ ≤– ¿hO ɢ˘«˘ Ñ˘ °ùf 󢢩˘ °üJ º˘˘K É«îjQÉJ ÉZGôa Éæg ßMÓfh , 1965 ΩÉY ¢SQÉe ∫ɢ˘°†f hCG π˘˘©˘ ˘a ¿hO äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ô˘˘ °ûY ‹Gƒ◊ ó˘˘ àÁ 1972 ΩÉY ¢SQÉe ≈a Oƒ©°ü∏d Oƒ©àd ,ôcòj ≈HÉ≤f

™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh - øWƒdG

πbCG ¿EG :»WÉHôŸG óªfi »HÉ≤ædG åMÉÑdG ∫Éb áµ∏ªŸÉH äBÉ°ûæŸG ´ƒª› øe ∞dC’G ‘ óMGh øe ɢgOó˘Y ≠˘∏˘H »˘à˘dGh ,᢫˘dɢª˘Y äɢHɢ≤˘f ɢ¡˘«˘a â°ù°SCɢJ ¤GƒM 2003 Ωɢ˘ ˘Y ø˘˘ ˘e ÒNC’G ∞˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ ˘M ,ácô°T 6711 ¤GƒM äÉcô°ûdG OóY ≠∏Hh 43^966 âbh ≈˘à˘M ɢ«˘Hɢ≤˘f ᢢ∏˘ Yɢ˘Ø˘ dG äBɢ °ûæŸG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh πµ°ûJ ∂dòHh 36 ,411 ¤GƒM á°SGQódG QGó°UEG äBɢ ˘°ûæ˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘ª› ø˘˘ ˘e %0^06 ¤Gƒ˘˘M äɢ˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG äBɢ ˘°ûæ˘˘ e ≈˘˘ a %0^08 ¤Gƒ˘˘ Mh ,¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ,¢UÉÿGh Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÚYɢ˘ £˘ ˘≤˘ ˘ dG äGQGRhh äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°Th %5 ‹GƒM äÉHÉ≤ædG ≈a ájƒ°†©dG áÑ°ùf π°üJh ºZôH ∂dPh ,''á∏eÉ©dG iƒ≤dG ´ƒª› øe §≤a »˘µ˘∏˘e Ωƒ˘°Sôà »˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG ≥˘˘M á˘˘æ˘ Yô˘˘°T øY ¬d á°SGQO ‘ »WÉHôŸG ∫Ébh .ÉjQƒà°SO ¬àdÉØch º˘é˘M ¿EG'' :ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG AGOC’G º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J §°SƒàŸG ∫ó©ŸG ¿hO äÉHÉ≤ædG º¶©e ‘ ájƒ°†©dG ähÉØàdG ¤EG Éàa’ ,äÉcô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG ´ƒªÛ ɪ«a , iôNCGh áHÉ≤f ÚH ájƒ°†©dG Ö°ùf ‘ ÒѵdG á«eƒª©dG É¡JÉ«©ªL äÉHÉ≤f ÊɪK §≤a äó≤Y ߢMÓ˘f ∂dò˘c , á˘ª˘Fɢ≤˘dG äɢHɢ≤˘æ˘dG ‹É˘ª˘ LGE ø˘˘e ºbôdG •ƒÑgh ,äÉHÉ≤ædG ¢ù«°SCÉJ ‘ ¢Sɪ◊G ΩóY

ÜhóŸG óªMCG - øWƒdG

ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ó˘˘ cCG ¬cÓà˘eG ∞˘jô˘°T ¿É˘ª˘ã˘Y ÖFɢæ˘dG äGQÈe ¢†Mó˘˘J Ió˘˘jó˘˘L ᢢdOC’ ɢ¡˘bƒ˘°ùJ »˘à˘dG ó˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG ᢢĢ «˘ g ÉØXƒe 49 áeóN AÉ¡fG ôjÈàd »˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG π˘˘µ˘ °ûH ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ø˘˘e É¡àØ∏˘c ⨢∏˘H äGõ˘«‡ º˘¡˘ë˘æ˘eh !QÉæjO ¿ƒ«∏e 15 ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y '': ∞˘˘ jô˘˘ °T ∫ɢ˘ bh äɢeóÿG ᢢæ÷ ô˘˘jô˘˘≤˘ J ìô˘˘£˘ j »˘Hɢ«˘æ˘dG ᢢ°ù∏˘˘L ‘ ᢢ°ûbɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ø˘Y »˘∏˘«˘ °üØ˘˘J π˘˘µ˘ °ûH çó–Cɢ °S

᢫˘eÓ˘°SEG ᢫˘ ©˘ ª˘ L 11 ''Iôjõ÷G'' IAÉ°SEG ôµæà°ùJ ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘Lô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ L Iô˘˘ ˘°ûY ió˘˘ ˘MEG âHô˘˘ ˘YCG ɢ¡˘æ˘Y Qó˘°U ¿É˘«˘H ‘ ᢢ«˘ ∏fi ᢢ«˘ eÓ˘˘°SEG É¡Ñé°Th ÉgQɵæà°SG øY ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ™LôŸG ¤EG É¡¡«LƒJ ” »àdG IAÉ°SEÓd è˘˘eɢ˘fô˘˘H ‘ Êɢ˘à˘ °ù«˘˘°ùdG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ «˘ ˘°ùdG øY Iôjõ÷G IÉæ≤H ''¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’G'' ¢SÉ°ùŸG øe IQòfi É¡aƒ«°V óMCG ≥jôW ɢ¡˘©˘Ñ˘à˘j »˘à˘dG ᢫˘©˘LôŸG √ò˘g ᢫˘ °Só˘˘≤˘ H .Úª∏°ùŸG ÚjÓe ‘ ᢫˘eÓ˘°SE’G äɢ«˘ ©˘ ª÷G äO󢢰Th äGƒ˘æ˘≤˘dG IɢYGô˘e IQhô˘°V ≈˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ fɢ˘«˘ H áeôM á«eÓYE’G Iõ˘¡˘LC’Gh ᢫˘Fɢ°†Ø˘dG Ωƒ˘ª˘Y ió˘d ᢫˘ æ˘ jó˘˘dG ᢢ«˘ ©˘ LôŸG Ωɢ˘≤˘ e Rƒ˘é˘j ’ ô˘ª˘MCG ɢ£˘N ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c Úª˘˘∏˘ °ùŸG ÊÉà°ù«°ùdG ™LôŸG ¿CG IócDƒe ,√RhÉŒ ™«˘ª˘L ô˘jó˘≤˘Jh Öë˘H ≈˘¶– ᢫˘°üT Ú«˘ë˘«˘°ùŸGh Úª˘∏˘ °ùŸG ø˘˘e Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ᢫˘æ˘jOh ᢫˘ eƒ˘˘b äɢ˘«˘ ∏˘ bGh kGOô˘˘ch kɢ Hô˘˘Y ,‹hó˘dGh »ŸÉ˘˘©˘ dG ΩGÎM’G ø˘˘Y Ó˘˘°†a RGõ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG IAɢ˘ °SE’G √ò˘˘ g äOCG å«˘˘ M Úª∏°ùŸG h Ú«bGô©dG πc ôYÉ°ûŸ IAÉ°SEGh IÉæb ¿É«ÑdG ÉYOh ,AGƒ°S óM ≈∏Y áaÉc .Úª∏°ùŸG ôYÉ°ûe IÉYGôe Iôjõ÷G

6

á∏HÉ≤e Interview

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005

- Issue no (8)

Üô©dG á«∏NGódG AGQRh ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G QhÉ–

âfÎfE’G ÈY äGQóıG èjhôJ IôgÉX á¡LGƒŸ ᪰SÉM äGAGôLEG :¿Éeƒc »∏Y øH óªfi ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ Yh ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eCG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj »˘˘ ˘ c ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG äGó˘˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘°ùŸG ¥Gô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f :¥hQÉa ÊÉg - √QhÉM

¿Éeƒc »∏Y øH óªfi .O

ÈY ᪶æŸG áÁô÷G ¢ù∏ÛG íaɵj ∞«c ¯ ?Ohó◊G ™Ñæj ᪶æŸG áÁô÷G QÉ£NCG ºXÉ©J ¿EG ™HÉ£dG á«ŸÉY âëÑ°UCG áÁô÷G √òg ¿ƒc øe ∫hó˘dG ÚH Ohó˘ë˘∏˘d Iô˘HɢY âë˘Ñ˘°UCG ɢ¡˘fGC å«˘˘ë˘ H ≠˘dÉ˘Ñ˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ∂dP ≈˘∏˘Y ɢgó˘Yɢ°ùjh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ä’ɢ˘ °üJ’G ⁄ɢ˘ Y QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ ˘H ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ é˘ ˘ °ùj …ò˘˘ ˘dG É¡dɵ°TCG Oó©àJ »àdG áÁô÷G √ògh äÓ°UGƒŸGh »g ɪc É¡gƒLh ¢†©H øe á«Hô©dG ∫hódG ÊÉ©Jh .⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG Aɢ˘ ë˘ ˘fGC ≈˘˘ à˘ ˘°T ‘ iô˘˘ N’C G ∫hó˘˘ dG ∫ɢ˘ M ºàJ ¿CGh óH’ áÁô÷G √òg á¡LGƒe ¿CÉH ÉYÉæàbGh ÉgQÉ£NCG ¿CG ÉŸÉW ,áØ∏àıG ∫hódG ÚH ¿hÉ©àdÉH kɢYhô˘°ûe ∑ɢæ˘g ¿Eɢa IO󢩢à˘e k’hO ∫ɢ˘£˘ à˘ d ó˘˘à“ AGQRh »˘˘ ˘ °ù∏› ¥É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘f ‘ √OGó˘˘ ˘ YGE ” kɢ ˘ ˘cΰûe á«bÉØJG OGóYEG ∫hÉæàjh ,Üô©dG ∫ó©dGh á«∏NGódG .á«Hô©dG Ohó◊G ÈY áÁô÷G áëaɵŸ á«HôY π«Ñb øe á«bÉØJ’G √òg QGôbEG ºàj ÉeóæY πeCÉfh øe áHƒ∏£ŸG ácΰûŸG IGOC’G ôaƒàJ ¿CG ¢ù∏ÛG .᪶æŸG áÁô÷G á¡LGƒe πLCG áëaɵŸ »Hô©dG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øY GPÉeh ¯ ?É¡fƒ¡LGƒJ ∞«ch äÉeƒ∏©ŸG ºFGôL ∑ΰûe ó¡L IôªK kÉ°†jCG ¿Éc ´hô°ûŸG Gòg √GôbCG óbh ,Üô©dG ∫ó©dGh á«∏NGódG AGQRh »°ù∏Û äGQɢe’E G ¿ƒ˘˘fɢ˘b'' π˘˘ª˘ ë˘ j ƒ˘˘gh »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ‘ ᪶fCG á«æ≤J ºFGôL áëaɵŸ …OÉ°TΰS’G »Hô©dG »£¨j ¿ƒfÉ≤dG Gògh ,''É¡ªµM ‘ Éeh äÉeƒ∏©ŸG ᣰSGƒH áѵJôŸG ºFGô÷ÉH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G áaÉc ʃ˘fɢ≤˘dG ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ™˘˘°†jh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢª˘ ¶˘ fGC øe IÒÑc áLQO ≈∏Y ¿ƒfÉb ƒgh ,É¡d áYOGôdG ᢫˘©˘jô˘°ûJ Iô˘¨˘K »˘£˘¨˘j ¬˘fGC h kɢ°Uƒ˘°üN ᢢ«˘ ª˘ g’C G âbƒdG ‘ á«Hô©dG ∫hódG øe ÒãµdG iód áªFÉb .ºFGô÷G ∂∏J πãe ÜɵJQG ¬«a ójGõJ …òdG áÄ«°†e äÉeÓY

∞˘∏˘àfl ‘ ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¯ ɪa ,Ωƒj ó©H kÉeƒj kÉ≤ªY OGOõj á«æeC’G ä’ÉÛG ¿hÉ©àdG Gò¡d ºµª««≤J ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ J ∞˘˘«˘ ch ≥«˘°ùæ˘à˘dG õ˘jõ˘©˘Jh º˘YO äGQGRh ÚH »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ e’C G ∫hó˘˘ dG ‘ ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ?á«Hô©dG ¢ù∏› ÉC °ûf ó≤d kÉ°SÉ°SCG á«∏NGódG AGQRh õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘LGC ø˘˘ ˘ ˘e äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Jh ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG ,»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e’C G ∫ÉÛG ¿CG ߢ˘MÓ˘˘f ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Yh ¿EÉa ôNB’G ó©H kÉeƒj kÉ≤ªY OGOõJ äÉbÓ©dG √òg …òdG ÒѵdG ìÉéædG ≈∏Y Ió«cCG ád’O »£©j Gòg ≈∏Y kÉ«aÉN ó©j ⁄ ìÉéædG Gògh ,¢ù∏ÛG ¬≤≤M ™«ª÷G øe ÉaGÎYG ∑Éæg ¿EG πH ™bGƒdG ‘ óMCG ‘ áÄ«°†ŸG äÉeÓ©dG ióMEG πµ°ûj ¢ù∏ÛG ¿CÉH ≈∏Y ∂dP q∫O ¿EGh ,∑ΰûŸG »Hô©dG πª©dG IÒ°ùe π˘ª˘ Y õ˘˘«“ »˘˘à˘ dG ᢢjó÷G ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j ɉEɢ a Å˘˘°T ¿Î≤˘˘ ˘ J ¿CG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ≠˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ¢Uô◊Gh ,¢ù∏ÛG Ée ƒgh ,πLÉ©dG ò«ØæàdÉH Égòîàj »àdG äGQGô≤dG ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ°ùjh Iƒ˘LôŸG á˘jɢ¨˘dG ≥˘«˘≤– ‘ º˘˘gɢ˘°ùj á«Hô©dG ÉædhO ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G IÒ°ùe â«ÑãJ .áaÉc äÉ¡˘«˘Lƒ˘J QɢWGE ‘ π˘ª˘©˘f ɢæ˘à˘¡˘L ø˘e ø˘ë˘fh ≥˘˘«˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG IÒ°ùe Rõ˘˘ ©˘ ˘j Éà ¬˘˘ JGQGô˘˘ bh ¢ù∏ÛG øe ∂dP ºàjh ,ÉgóYGƒb ºYójh »Hô©dG »æeC’G ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æ«H øe IOó©àe πFÉ°Sh ∫ÓN ájƒæ°S äÉYɪàLGh äGô“Dƒe ó≤Y ô°ü◊G ¢ù«dh Iõ˘¡˘L’C G ƒ˘∏˘ã‡h Aɢ˘°SDhQ ɢ˘¡˘ «˘ a ∑Qɢ˘°ûj IO󢢩˘ à˘ e ∫Oɢ˘Ñ˘ Jh Qhɢ˘°ûà˘˘dG º˘˘à˘ j å«˘˘M á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ᢢ«˘ æ˘ e’C G ,∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP QƒeC’G ‘ ô¶ædG äÉ¡Lh .º¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a ¿hɢ©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘Ñ˘°ùdGh ÉgÒZh äGAÉ≤∏dG √òg ¿CG á≤K πµH ∫ƒ≤dG »ææµÁh áeÉ©dG áfÉeC’G ¥É£f ‘ çó– »àdG QƒeC’G øe ,√ó˘°ûæ˘f ɢ˘e ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ e π˘˘µ˘ °ûH º˘˘gɢ˘°ùJ Üô©dG ᫢∏˘NGó˘dG AGQRh äɢ©˘∏˘£˘Jh ìƒ˘ª˘W ᢫˘Ñ˘∏˘Jh á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh ≈°übC’G ó◊G ÒaƒJ ¿CÉ°ûH .á«Hô©dG AGQRh ¢ù∏› ÚH ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ió˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ e ¯ ?∫ƒHÎfE’G ᪶æeh Üô©dG á«∏NGódG á˘ª˘¶˘æ˘e ÚHh ɢæ˘æ˘«˘H á˘bÓ˘©˘dG äõ˘«“ ó˘≤˘d ,á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e I󢫢L á˘bÓ˘Y ɢ¡˘ fƒ˘˘µ˘ H ∫ƒ˘˘HÎfE’G ɢ¡˘Fɢ£˘YGE h á˘bÓ˘©˘dG √ò˘g ¢ùjô˘µ˘J ‘ ɢæ˘e á˘˘Ñ˘ ZQh ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒàH Éæªb ó≤a ,»eɶædG ™HÉ£dG √ò˘˘g äOó˘˘M ó˘˘bh ,1999Ωɢ˘ Y ‘ ∫ƒ˘˘ HÎfE’G ™˘˘ ˘e º˘˘à˘ jh ,Úaô˘˘£˘ dG ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dG ä’É› Iô˘˘ còŸG ™æÁ ’ ∂dP ¿Éc ¿EGh ,ìÉéæH ÉgOƒæH ò«ØæJ É«dÉM ¿C’ ∂dP áLÉ◊G âÑ∏£J GPEG Égôjƒ£àH ÒµØàdG πFÉ°Sh Oô› »g áØ∏àıG É¡dɵ°TCÉH äÉ«bÉØJ’G âdóÑJ GPEGh IójóY ±GôWCG ÚH ¿hÉ©J ≥«≤ëàd äÉ«bÉØJ’G ∂∏J ôjƒ£àd áLÉ◊G äRôHh ±hô¶dG ídÉ°üŸG ≥≤ëj ∂dP ¿CG ÉŸÉW ádƒ¡°ùH ºàj ∂dP ¿EÉa .ácΰûŸG

»àdG äÉ«YGóàdG πX ‘ kÉ°Uƒ°üN »Hô©dG øWGƒŸG ¥QDƒJ »àdG ÉjÉ°†≤dG øe ÜÉgQE’G á«°†b ∫hódG øe OóY É¡°û«©J »àdG Ühô◊Gh ´É°VhC’G ôJƒàd ák é«àf kÉ«dÉM á«Hô©dG á≤£æŸG Égó¡°ûJ .…Qƒ°ùdG Ö©°ûdG ó°V ¢SQÉ“ »àdG •ƒ¨°†dGh , Ú£°ù∏ah ¥Gô©dÉc á«Hô©dG ¿Éeƒc »∏Y øH óªfi .O Üô©dG á«∏NGódG AGQRh ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ™e QGƒ◊G ¿Éc Gòd ÚH ≥«°ùæàdG ‘ á«æeCG á¡éc 1982 ΩÉY A»°ûfCG …òdG ¢ù∏ÛG QhO ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸÉH kÉjôK .IôgɶdG √ò¡d …ó°üà∏d á«Hô©dG ∫hódG ‘ á«∏NGódG äGQGRh ÈY π∏°ùàdG ôgGƒX øe óë∏d ¢ù∏ÛG ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG ¤ ¬©e QGƒ◊G ‘ Éæbô£J ,ᢢã˘jó◊G ᢢ«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dɢ˘H äGQóıG IQÉŒh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ɢ˘jɢ˘°†bh , Ohó◊G ÚHQÉ¡dG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ Iôgɶd …ó°üàdG ‘ á«∏NGódG äGQGRh ÚHh ¢ù∏ÛG ÚH ≥«°ùæàdGh AGQRh ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG ™e QGƒ◊G ¢üf »∏j ɪ«ah .∫ƒHÎfE’G RÉ¡L ™e ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe :Üô©dG á«∏NGódG

AÉ≤°TC’G ÚH ≥jôØà∏d á¡Lƒe äÉ££fl ä’É«àZ’G

ɪ∏µa ,''Iƒb ¿hÉ©àdG ‘'' ∫ƒ≤j »Hô©dG πãŸG ‘ k’É©a ¿Éc ɪ∏c kÉjƒb øeÉ°†àdGh ¿hÉ©àdG ¿Éc .ɢ¡˘dɢµ˘°TCGh ɢ¡˘YGƒ˘fGC ∞˘∏˘à˘îà çQGƒ˘µ˘dG á˘¡˘LGƒ˘˘e ™«ªL ‘ øeÉ°†àdG ᫪gCG ≈∏Y Oó°ûf ÉæfEÉa ∂dòdh ø˘eɢ°†à˘˘∏˘ d kGó˘˘cƒD ˘ e kGOG󢢩˘ à˘ °SG ¢ùª˘˘∏˘ fh ,ä’ÉÛG ájCG á¡LGƒe ‘ ¢ù∏ÛG ±GôWCG áaÉc ÚH πeɵdG .ádhO ájCÉH π– ób áKQÉc ᢫˘Hô˘©˘dG äÉ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ∑ɢ˘æ˘ g ¯ …òdG á«Hô©dG áWô°ûdG Ωƒ«c á«æeC’Gh á«dhódGh »ŸÉ©dG Ωƒ«dGh ÊóŸG ´ÉaódG Ωƒjh Ωƒ«dG ¬H πØàëf √ò˘˘g í˘˘Ñ˘ °üJ ’ GPÉŸ ,ɢ˘gÒZh äGQóıG á˘˘ë˘ aɢ˘ µŸ ∫ɢLQ Oƒ˘¡˘L ¢ùµ˘©˘J ᢫˘æ˘eGC äGô˘gɢ¶˘J äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG äÉjóëàdG RGôHEGh øeC’G ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘eGC ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ?á«Hô©dG ¢ù«˘˘ ˘°SCɢ ˘ ˘J π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b á«∏NGódG AGQRh ¢ù∏› √ò˘g π˘ã˘e âfɢc Üô˘©˘ dG ¿CG ¿hO ô“ äɢ˘ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG ,܃∏£ŸG Ωɪàg’G ≈≤∏J ó©H ∞∏àNG ôeC’G øµdh í˘˘Ñ˘ °UCɢ a ¢ù∏ÛG Aɢ˘°ûfEG »˘˘∏˘ ©˘ a Ωɢ˘ª˘ à˘ gG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g »˘˘à˘ dG äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ ˘H ≥«≤ëàd ɢ¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùf ‘ ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG ᢢ«˘ Yƒ˘˘à˘ ˘dG »˘Hɢé˘j’E G Qhó˘dG RGô˘H’E h ,á˘¡˘L ø˘e Ωɢ˘©˘ dG …CGô˘˘dG áaÉ°VE’ÉH .iôNCG á¡L øe øeC’G ∫ÉLôd AÉæq ÑdGh »àdGh »Hô©dG QhôŸG ´ƒÑ°SCÉH á°UÉÿG äÉÑ°SÉæŸG ¤EG ájQhôŸG çOGƒ◊G QÉ£NCÉH á«Yƒà∏d á°Uôa πµ°ûJ .É¡æe ó◊G ᫪gCGh ¢ù∏ÛG ɢ˘gò˘˘î˘ à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG äGAGô˘˘ L’G ɢ˘ e ¯ ?á«Hô©dG ∫hódG ÚH ∫ƒNódG äGÒ°TCÉJ π«¡°ùàd ≈˘≤˘∏˘J »˘à˘dG äɢYƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘e ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g ≥«≤– πLCG øªa ,¢ù∏ÛG øe áHƒ∏£ŸG ájÉæ©dG ‘ áeÉ©dG áfÉeC’G ¥É£f ‘ äó≤©fG ,ájɨdG √òg á«∏NGódG äGQGRh πã“ á°UÉN áæ÷ »°VÉŸG ΩÉ©dG íæe π«¡°ùJ ´ƒ°Vƒe åëÑd AÉ°†YC’G ∫hódG ‘ ó˘bh ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG äGÒ°TCɢ J »àdG äÉ«°UƒàdG øe áYƒª› ¤EG áæé∏dG â∏°UƒJ π˘FGhCG äó˘≤˘©˘fG »˘à˘dG ¬˘JQhO ‘ ¢ù∏ÛG ɢgó˘˘ª˘ à˘ YG äGÒ°TCÉàdG πª°ûJ äÓ«¡°ùàdG √ògh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG É¡˘fGC ɢª˘c ,᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dGh ᢫˘°SGQó˘dGh ᢫˘Mɢ«˘°ùdG äGÒ°TCɢ ˘à˘ ˘ dG í˘˘ ˘æ˘ ˘ e äGAGô˘˘ ˘LGE ™˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ùJ âdhɢ˘ ˘æ˘ ˘ J Ú°ù– ∂dò˘ch ,âfÎfE’Gh ¢ùcÉ˘Ø˘dG ΩGó˘î˘ à˘ °Sɢ˘H ¿CÉ°T øªa ™Ñ£dÉHh .ájOhó◊G òaÉæŸG ‘ äÉeóÿG ∫hó˘˘ dG ÚH Iƒq ˘ ˘N’C G äɢ˘ bÓ˘˘ Y õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ¬˘˘ ∏˘ ˘c ∂dP ä’ÉÛG ‘ ácΰûŸG äÉbÓ©dG º«YóJh á«Hô©dG .áØ∏àıG áëaɵe ∫É› ‘ ¬H Ωƒ≤j …òdG QhO Éeh ¯ ?∫GƒeC’G π°ùZ π˘˘°ùZ ᢢ ë˘ ˘aɢ˘ µ˘ ˘e ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ¢ù∏ÛG ‹ƒ˘˘ j ¿CG Éë°VGh äÉH Éeó©H ∂dPh IÒÑc ᫪gCG ∫GƒeC’G ÜÉgQE’G ‘ É°SÉ°SCG á∏eÉ©dG á«eGôLE’G äÉHÉ°ü©dG ¤EG ÉC é∏J iȵdG ºFGô÷G øe ÉgÒZh äGQóıGh ᢢ«˘ Yô˘˘°T á˘˘Ø˘ °U Aɢ˘£˘ YGE π˘˘LGC ø˘˘e ∫Gƒ˘˘e’C G π˘˘°ùZ ÒZ º¡dɪYCG øe É¡«∏Y ¿ƒ∏°üëàj »àdG ∫GƒeCÓd ó©H ∫GƒeC’G √òg ΩGóîà°SG º¡d ≈æ°ùà«d áYhô°ûŸG .ádƒ¡°S ÌcCG πµ°ûH á«eGôLE’G º¡dɪYCG ‘ ∂dP ¿Éeô◊ ¢ù∏ÛG É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷G ¥É£f ‘h ÉæfEÉa áYhô°ûŸG ÒZ É¡JGóFÉY øe äÉHÉ°ü©dG ∂∏J ∞°ûc πLCG øe ±QÉ°üŸG ™e ≥«°ùæàdG ≈∏Y πª©f ‘ ¢ù∏ÛG óªàYG ɪc ,ÉgQOÉ°üeh äGóFÉ©dG ∂∏J ´hô°ûe 2003 ΩÉY äó≤©fG »àdG øjô°û©dG ¬JQhO áëaɵŸ …OÉ°TΰS’G »LPƒªædG »Hô©dG ¿ƒfÉ≤dG á«Hô©dG ∫hódG ≈∏Y ¬ª«ª©J ” óbh ∫GƒeC’G π°ùZ GÒãc óYÉ°ùJ á∏Kɇ ÚfGƒb ™°Vh ‘ ¬H AGóà≤∏d øY áªLÉædG ∫GƒeC’G π°ùZ IôgÉX øe ó◊G ‘ .ágƒÑ°ûe äÉ«∏ªY

ᢢ ˘ ¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ H ’ Iô˘˘ ˘ gɢ˘ ˘ X ™˘˘ ˘ e ᢢ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘b ‘ ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ eC’G π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùZ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG OÓ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG

?∫ÉÛG Èà©J QhôŸG á∏µ°ûe ¿CG ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj ’ ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘Fɢ˘°ùd á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ᢢ∏˘ °†©˘˘ e ájô°ûH »°SBÉe øe ¬ÑÑ°ùJ ÉŸ ô¶ædÉH äÉ©ªàÛGh ¤EG êÉà– á∏µ°ûŸG √òg ¿CG iQCGh .ájOÉe QGô°VCGh ájÉbƒ∏d á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G Oƒ¡÷G áaÉc ôaÉ°†J äGAÉ°üME’G âàÑKCG óbh ,ÉgQÉ£NCG øe ó◊Gh É¡æe ΩGÎMG Ωó˘˘ Yh Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ dG π˘˘ ˘eɢ˘ ˘Y ¿CG äɢ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dGh çOGƒM ´ƒbh ‘ kÉ«°SÉ°SCG ô°üæY πqµ°ûj ᪶fC’G çhóMh ÉjÉë°†dG •ƒ≤°S ¤EG …ODƒJ »àdG QhôŸG á«YƒàdG ÖfÉL ≈∏Y õqcôf ÉæfEÉa ∂dòd .QGô°VC’G ‹ÉàdÉHh ,ádƒÄ°ùe Ió«°TQ IOÉ«b ¿Éª°V πLCG øe Gò˘˘¡˘ H Ωɢ˘ª˘ à˘ ˘g’G ¿CG ’EG ,çOGƒ◊G ∂∏˘˘ J ø˘˘ e ó◊G iôNC’G ÖfGƒ÷ÉH Ωɪàg’G øe »Ø©j’ ÖfÉ÷G äÉÑcôŸG ܃«Y »gh É°†jCG çOGƒ◊G ÖÑ°ùJ »àdG πª©dGh ܃«©dG √ò¡d …ó°üàdG Öé«a ,¥ô£dGh øe ≈°übC’G ó◊G ÚeCÉJ πLG øe É¡«aÓJ ≈∏Y .ájQhôŸG çOGƒ◊G ´ƒbh …OÉØJh ájÉbƒdG ¿EÉa ∫ÉÛG Gòg ‘ »Hô©dG ¿hÉ©à∏d áÑ°ùædÉHh áeÓ°ù∏d á«Hô©dG á«é«JGΰS’G óªàYG ¢ù∏ÛG á«∏MôŸG §£ÿG É¡à∏J ,2002 ΩÉ©dG ‘ ájQhôŸG 2003 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ᢢ «˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰS’G √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d ¤hC’G º¶æJh .á«æeC’G Ωƒ∏©∏d ∞jÉf á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH ™∏£e ‘ »Hô©dG Qhôª∏d kÉYƒÑ°SCG á«Hô©dG ∫hódG Qó°U QGôb ≈∏Y kAÉæH ΩÉY πc øe (QÉjBG)ƒjÉe ô¡°T øe IOÉØà°S’G ºàjh ,Oó°üdG òg ‘ ¢ù∏ÛG øe èeGôH ô°ûæd ´ƒÑ°SC’G Gòg ‘ ΩÉ≤J »àdG ä’ÉØàM’G ΩGõàd’G ᢫˘ª˘gGC ≈˘∏˘Y 󢫢cÉC ˘à˘dGh á˘jQhôŸG ᢫˘Yƒ˘à˘dG ájQhôŸG çQGƒµdG øe ó◊G ‘ QhôŸG ÜGOBGh óYGƒ≤H èFÉàf π«é°ùJ øe É浓 óbh ,ÉgQGô°VCG …OÉØJh Gò¡d áé«àf á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àfl ‘ á«HÉéjEG .∑ΰûŸG ó¡÷G Iƒb ¿hÉ©àdG

‘ ∫É©a »HôY øeÉ°†J OƒLh ᫪gCG Ée ¯ ?çQGƒµdG á¡LGƒe

⁄É©dG ∫hO áaÉc ¬æe ÊÉ©J ±ô£àŸG ôµØdGh ÜÉgQE’G

¤EG Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘ dG AGQRh ¢ù∏› Aɢ˘ ˘ °ûfE’ ø˘e ó˘j󢢩˘ dG ɢ˘fQô˘˘bÉC ˘ a ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘¡˘ d …󢢰üà˘˘dG »Hô©dG ¿ƒfÉ≤dG É¡æe É¡à¡LGƒŸ ™jQÉ°ûŸGh §£ÿG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’Gh äGQó˘˘î˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ MƒŸG »˘˘ LPƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ÒZ QÉŒE’G á˘ë˘aɢµŸ ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘é˘ «˘ JGΰS’GhCG §£ÿGh ,á«∏≤©dG äGôKDƒŸGh äGQóıÉH ´hô°ûŸG π˘LGC ø˘eh .ɢ¡˘æ˘Y â≤˘ã˘Ñ˘fG »˘à˘dG ™˘˘HQC’G ᢢ«˘ ∏˘ MôŸG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG äɢ«˘æ˘≤˘à˘dɢeGó˘î˘à˘°SG π˘Fɢ°Sƒ˘d …ó˘°üà˘dG äGQóıG èjhÎd âfÎfE’G É°Uƒ°üNh áãjó◊G ∫É£HE’ ÉjóL ≈©°ùj ¢ù∏ÛG ¿EÉa ¥É£f ™°ShCG ≈∏Y á«∏ªY π«¡°ùJ ‘ áãjó◊G á«æ≤àdG äGhOC’G ∫ƒ©Øe •ƒ≤°S ¿hO ‹ÉàdÉH ádƒ∏«◊Gh äGQóıG èjhôJ ⁄ Éææµd ,IÒ£ÿG IQÉéàdG √òg ∑ÉÑ°T ‘ ÉæFÉæHCG √òg ¿C’ ∫ÉÛG Gòg ‘ ᪰SÉM èFÉàf ¤EG π°Uƒàf áYô°ùH Qƒ£àJh É«Ñ°ùf áãjóM âdGR Ée äÉ«æ≤àdG AQód áØYÉ°†e Oƒ¡L ∫òH Ö∏£àj Éeƒgh IÒÑc ¬˘H Ωƒ˘˘≤˘ f ɢ˘e ∂dPh .ɢ˘¡˘ æ˘ Y è˘˘à˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ô˘˘WÉıG IóY á≤HÉ°S äÉbhCG ‘ äó≤oY ó≤a ,¬≤«≤– ∫hÉëfh ∫hO øe ¿ƒ°üàflh AGÈN Égô°†M äÉYɪàLG IOófi äɢ«˘°Uƒ˘J ɢ¡˘æ˘Y äQó˘°Uh ,Ió˘jó˘Y ᢫˘Hô˘˘Y ⁄h ,á∏µ°ûŸG √ò¡d …ó°üàdG ‘ Égò«ØæJ ºgÉ°ùj iôNCG Oƒ¡L ∑Éæ¡a ó◊G Gòg óæY ôeC’G ∞bƒàj AÉ°†≤˘dG π˘LGC ø˘e Ó˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¢ù∏ÛG ɢ¡˘Mô˘£˘«˘°S ,áYhô°ûŸG ÒZ É¡JÉeGóîà°SGh äGQóıG áaBG ≈∏Y .É¡JQÉŒ ‘ ÚWQƒàŸGh É¡«Lhôe §Ñ°Vh ∫hC’G ±ó˘˘¡˘ ˘dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ¿CG Éà ¯ ÉææµÁ ∞«c ,äGQóıG èjhôJh Öjô¡J äÉHÉ°ü©d …CG ¤EGh ?äÉHÉ°ü©dG √òg ó°V ájƒb á¡ÑL ¿ƒµf ¿CG ?∫ÉÛG Gòg ‘ »Hô©dG ¿hÉ©àdG π°Uh ióe ∫ÉÛG Gò˘g ‘ ¬˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ɢ˘e º˘˘gGC »Lhq ôeh QÉéàd á«eGôLE’G äÉ££îª∏d …ó°üàdG ‘ »Hô©dG ÜÉÑ°ûdÉH êõdG ≈∏Y πª©J »àdG äGQóıG A’Dƒg ¢SƒØf ‘ »æjódG ´RGƒdG ´QR ,º¡JÉ££fl π˘ª˘ë˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Yƒ˘˘à˘ dɢ˘H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’Gh ,Üɢ˘Ñ˘ °ûdG »˘à˘dG Iô˘°SC’ɢH GC ó˘Ñ˘J Ió˘jó˘Y äɢ¡˘L ɢ¡˘Jɢ«˘dƒ˘˘Ä˘ °ùe áÑbGôª∏d á¡éc ∫ÉÛG Gòg ‘ ÉeÉg GQhO πªëàJ QhO ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,»˘eƒ˘j π˘µ˘°ûH ɢ¡˘Fɢæ˘HGC ᢩ˘ Hɢ˘à˘ eh á©eÉ÷Gh á°SQóŸG ‘ á∏ãªàe ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG πª©∏d ÜÉÑ°ûdG Å«¡J èeGôHh ᣰûfCG º«¶æJ ‘ ÆGôØdG äÉbhC’ πãeC’G ∫Ó¨à°S’Gh OÉ÷Gh ó«ØŸG á∏¡°S á°ùjôa ¿ƒ©≤j º¡cÎJ ¿CG øe k’óH º¡jód äɢ˘ ˘ °ù°SDƒŸG QhOh ,äGQóıG äɢ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘°üY …ó˘˘ ˘ ˘jGC ‘ ≈˘˘à˘ °Th ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dGh ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ ˘L’G ¿CG ÉgQhóH ™«£à°ùJ »àdG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe º˘¡˘Jɢ©˘ª˘à› Ωó˘î˘J á˘∏˘Yɢa QGhOC’ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Å˘«˘¡˘J .º¡fÉWhCGh ∫ÉÛG Gò˘g ‘ »˘Hô˘©˘dG ¿hɢ©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh Gòg ‘ ¢ù∏ÛG ÉgóªàYG »àdG §£ÿG √Oóëàa øe AGƒ˘°S ìɢé˘æ˘H ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J …ô˘é˘j »˘à˘dGh QɢW’E G á˘fɢe’C G ø˘e hCG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘≤˘jô˘£˘H ɢ¡˘°ùØ˘˘f ∫hó˘˘dG ,á«æeC’G Ωƒ∏©˘∏˘d ᢫˘Hô˘©˘dG ∞˘jɢf ᢩ˘eɢLh á˘eɢ©˘dG ƒg ÉŸ kÉ≤ÑW Ò°ùj ÉMÉ‚ ¿hÉ©àdG Gòg πé°S óbh ‘ âªgÉ°S á«HÉéjEG èFÉàæH ô°ûÑj ɇ ¬d §£fl .É¡e’BGh áMhô£ŸG á∏µ°ûŸG IóM øe ∞«ØîàdG á«≤«≤M á∏°†©e

çOGƒM øe É¡æY èàæj Éeh ájQhôŸG äÉeRC’G ¯ âëÑ°UCG äɵ∏ટG ôeóJh ájô°ûÑdG äÉbÉ£dG Oó¡J óë∏d á∏µ°ûŸG √òg ¤EG ô¶æJ ∞«µa ,á«ŸÉY á«°†b Gòg ‘ »Hô©dG ¿hÉ©àdG π°Uh ióe …CG ¤EGh ?É¡æe

á∏àÙG ∫hó∏d ´hô°ûe ≥M ∫ÓàM’G AQO

ᢢ∏˘ àÙG ɢ˘¡˘ «˘ ˘°VGQCG ô˘˘ jô– π˘˘ LGC ø˘˘ e »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘L’C G ɢ˘gÒ°üe ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ ‘ ɢ˘¡˘ ≤˘ M ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊Gh ,''IóëàŸG ·C’G äGQGôbh ¥Éã«Ÿ É≤ah ¬dÓ≤à°SGh ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ‘ ¬˘æ˘«˘ ª˘ °†J ” âHɢ˘ã˘ dG ∞˘˘bƒŸG Gò˘˘gh ≥˘M ≈˘∏˘Y äó˘cGC »˘à˘dG ÜɢgQE’G á˘ë˘aɢµŸ ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG »˘˘Ñ˘ æ˘ L’C G ∫Ó˘˘à˘ M’G ó˘˘ °V ìɢ˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG ‘ ܃˘˘ ©˘ ˘°ûdG ìÉصdG ∂dP ‘ Éà ,πFÉ°SƒdG ∞∏àîà ¿Ghó©dGh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ,É¡«°VGQCG ôjô– πLCG øe í∏°ùŸG ÉÃh ɢ˘¡˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °SGh ɢ˘gÒ°üe ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ ɢ˘¡˘ ˘≤˘ ˘M ,»Hô˘Y ó˘∏˘H π˘µ˘d ᢫˘HGÎdG Ió˘Mƒ˘dG ≈˘∏˘Y ߢaɢë˘j ·C’G äGQGô˘˘bh ¥É˘˘ã˘ «˘ e ÇOɢ˘ÑŸ ɢ˘≤˘ ˘ah ¬˘˘ ∏˘ ˘c ∂dPh .''IóëàŸG ó«cCÉJ ≈∏Y ¢Uôëj ¢ù∏ÛG ¿CG ≈∏Y IhÓY ᢢYɢ˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e ɢ˘ bÓ˘˘ £˘ ˘fG ɢ˘ ehO ‘ ∞˘˘ bƒŸG Gò˘˘ g π˘c ¬˘æ˘jó˘Jh ™˘«˘°ûH π˘ª˘ Y Üɢ˘gQE’G ¿Cɢ H á˘˘î˘ °SGô˘˘dG º«dÉ©àdG øY ó©ÑdG πc ó«©Hh ájhɪ°ùdG äÉfÉjódG íeÉ°ùàdG ¤EG ƒYóJ »àdG á«fÉ°ùfE’G º«≤dGh á«æjódG ¢VQC’G ôjôëàd ∫É°†ædG ¿CG ÚM ‘ ,∫GóàY’Gh É≤ÑW Ö°ùëa ÉYhô°ûe ÓªY ¢ù«d ∫ÓàM’G øe É°†jCG ܃∏£e πªY ¬fEG πH ,É¡∏c á«dhódG óYGƒ≤∏d ᢢeGô˘˘µ˘ dGh ᢢjô◊G ‘ ¿É˘˘°ùfEÓ˘ ˘d ≥˘˘ M ¢ùjô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d .Ò°üŸG ôjô≤Jh ¥Gô©dG ºYO

‘ ᢫˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ¢ù∏ÛG º˘˘Yó˘˘j ∞˘˘«˘ c ¯ ?¥Gô©dG óbh ¥Gô©dG iôf ¿CG ¢Uô◊G πc ¢Uôëf √QhóH Ωƒ≤«d OÉYh √QGô≤à°SGh ¬æeCG OÉ©à°SG óbh ≈˘aɢ©ŸG ¥Gô˘©˘dɢa,᢫˘Hô˘©˘dG ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y Ó˘˘eɢ˘c øeB’G ÒZ ¥Gô©dG ¿CG ÚM ‘ á«Hô©dG ¬àeCG Ωóîj iô˘˘ N’C G ∫hó˘˘ dG ø˘˘ eGC ¢Vqô˘ ˘©˘ ˘oj ô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ÒZhCG ÜhÉŒ ¢ù∏ÛG ¿EÉa ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh .ô£î∏d ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ¬˘˘H âeó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG Ö∏˘˘£˘ dG ™˘˘ e ¢†©˘H Ëó˘≤˘à˘d »˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG ô˘NGhCG ‘ ᢫˘bGô˘˘©˘ dG IƒYO ¢ù∏ÛG ôbCG óbh ,IóYÉ°ùŸGh ºYódG ¬LhCG IQGRh ºYó«dEG AÉ°†YC’G ∫hódG ‘ á«∏NGódG äGQGRh ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ɢ˘e ≥˘˘ah »˘˘Fɢ˘æ˘ K π˘˘µ˘ ˘°ûH π˘˘c ±hô˘˘ X ¬˘˘ H í˘˘ ª˘ ˘°ùJ ÖjQóJ ∂dP ‘ Éà ádhO ᢢWô˘˘°ûdG ø˘˘e ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ˘Y É¡JÉ°ù°SDƒ˘e ‘ ᢫˘bGô˘©˘dG øª°†J ɪ˘c ,᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG ‹ q GE Ωóq ˘ ob ɢ˘Ñ˘ ∏˘ W QGô˘˘ ≤˘ ˘dG Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G »˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘°üH ™e ≥«˘°ùæ˘à˘∏˘d ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d á«bGô©dG á«∏NGódG IQGRh »˘æ˘Ø˘dG º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘ à˘ d ≈∏Y kAÉæHh .Éæe ܃∏£ŸG ɢ˘ æ˘ ˘d âeó˘˘ b ó˘˘ ≤˘ ˘a ∂dP äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh Ëó≤J ≈∏Y ¿ƒ°üjôM ÉæfC’ ,πeÉc É¡d ÉæÑéà°SG Ohó˘˘M ‘ º˘˘Yó˘˘dG π˘˘Fɢ˘°Sh ø˘˘e ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ɢ˘e π˘˘ c ¥Gô˘©˘∏˘d QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘e’C G Òaƒ˘à˘d É˘æ˘ Jɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eGE .¬Ñ©°T øY IÉfÉ©ŸG ∞«ØîJh »Hô©dG ¿hÉ©àdG õjõ©J ‘ ¢ù∏ÛG QhO Ée ¯ ?ÜÉgQE’G áëaɵŸ á˘ë˘aɢµŸ ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ⩢˘°Vh ó˘˘≤˘ d øjó«©°üdG ≈∏Y áàHÉãdG óYGƒ≤dGh ¢ù°SC’G ÜÉgQE’G áëaɵ˘e ‘ »˘Hô˘©˘dG ¿hɢ©˘à˘∏˘d »˘Fɢ°†≤˘dGh »˘æ˘e’C G ÒãµdG äOóM §£N øe É¡æY ≥ãÑfG Éeh ÜÉgQE’G ¿hÉ©àdG ôjƒ£Jh õjõ©àd á«∏ª©dG äGƒ£ÿG øe AÉqæÑdG QhódÉa .∫ÉÛG Gòg ‘ á«Hô©dG ∫hódG ÚH ∑Îj 󢢫˘ ©˘ °üdG Gò˘˘g ‘ ¢ù∏ÛG ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ ˘j …ò˘˘ dG …ó˘°üà˘dG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ á˘ë˘°VGƒ˘dG √QɢKGB h ¬˘Jɢª˘°üH ¿ƒ©àdG º«YóJ ¿CG ɪc .áMOÉØdG √QGô°VCGh ÜÉgQEÓd ºgɢ°ùj ᢫˘HɢgQE’G äɢª˘¶˘æŸG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ »˘Hô˘©˘dG PÉ≤fEGh äɪ¶æŸG √òg QÉ£NCG AQO ‘ IÒÑc áLQóH ᢫˘eGô˘L’E G ∫ɢª˘Y’C G äÓ˘jh ø˘e »˘Hô˘©˘dG ɢ˘æ˘ æ˘ Wh .äɪ¶æŸG ∂∏J É¡H Ωƒ≤J »àdG á«Hô©dG á«bÉØJ’G âªgÉ°S ióe …CG ¤EG ¯ ‘ »˘Hô˘©˘dG ¿hɢ©˘à˘dG õ˘jõ˘˘©˘ J ‘ Üɢ˘gQE’G á˘˘ë˘ aɢ˘µŸ ?IôgɶdG √òg á¡LGƒe ÜÉgQE’G áëaɵŸ á«Hô©dG á«bÉØJ’G â∏µ°T ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘î˘ °SGQ Ió˘˘Yɢ˘b √ò˘g »˘£˘©˘j ɇ ,IÒ£ÿG ᢫˘Hɢ˘gQE’G Iô˘˘gɢ˘¶˘ dG ¢ù°SCG øe ¬æª°†àJ Ée §≤a ¢ù«d É¡Jƒb á«bÉØJ’G ∫hódG ΩGõàdGh ∑ΰûŸG πª©∏d óYGƒbh ÇOÉÑeh ,ɢgOƒ˘æ˘H ≥˘«˘Ñ˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊Gh ,ɢ˘¡˘ H ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ájCG ΩGôHEG É檡j Óa .É¡æ«H ɪ«a πeɵdG ¿hÉ©àdGh ∂dPh ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢üæ˘˘J Éà ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G π˘˘ H ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘JG ≥∏©àj ɪ«a á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àfl iód ¬°ùª∏fÉe ɢeƒ˘gh ,ÜɢgQE’G á˘ë˘aɢµŸ ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’ɢ˘H ô©°ûf Éæ∏©éjh ᢫˘≤˘«˘≤◊G ɢ¡˘à˘«˘bGó˘°üe ɢ¡˘«˘£˘©˘j ájɨ˘dG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ɢ¡˘gÉŒ ¿É˘æ˘Ä˘ª˘W’E Gh ɢ°Vô˘dɢH ôjQÉ≤àdG √ócDƒJ Ée ∂dPh ,É¡æe ≥≤ëàJ IƒLôŸG .¢ù∏ÛG øe ÉgÉ≤∏àf »àdG äÉfÉ«Ñà°S’Gh ¢ù∏ÛG ɢ˘ gò˘˘ î˘ ˘JG »˘˘ à˘ ˘dG äGAGô˘˘ L’E G ɢ˘ ˘e ¯ IGOCÉc âfÎfE’Gh É«LƒdƒæµàdG ΩGóîà°SG á¡LGƒŸ ≈∏Y ¬JQƒ£N ióeh äGQóıG èjhÎd IÒ£N ?á«Hô©dG ∫hódG øY ™Ñ£dÉH Ö¨j ⁄ ºgGódG ô£ÿG Gòg ¤hC’G äGƒ˘æ˘ °ùdG ò˘˘æ˘ eh ɢ˘fó˘˘ª˘ Y å«˘˘M ,ɢ˘fÒµ˘˘Ø˘ J

Üɢ˘gQE’G á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ‘ ¢ù∏ÛG QhO ƒ˘˘gɢ˘e ¯ ɢ°Uƒ˘°üN »˘Hô˘©˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ ±ô˘˘£˘ àŸG ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh ?á«dhO á∏µ°ûe ÜÉgQE’G íÑ°UCG Éeó©H ø˘e ±ô˘£˘àŸG ô˘µ˘ Ø˘ dGh Üɢ˘gQE’G á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e äɢ˘eɢ˘ª˘ à˘ gG ᢢeó˘˘≤˘ e ‘ ™˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG π˘˘µ˘ ˘°ûJ â뢢 Ñ˘ ˘°UCG Üɢ˘ gQE’G Iô˘˘ gɢ˘ X ¿C’ ,¢ù∏ÛG äɢ©˘ª˘àÛGh ∫hó˘dG ∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘YIÒÑ˘c IQƒ˘˘£˘ N ô˘˘µ˘ Ø˘ dɢ˘a ,¬˘˘LQɢ˘N ‘ hCG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ɢ˘æŸÉ˘˘Y ‘ AGƒ˘˘ °S πH §≤a á«Hô©dG ∫hódG ≈∏Y ô°üëæj ’ ±ô£àŸG .¬æe »æ©J ∫GõJÉeh âfÉY IójóY ∫hO ∑Éæg ¿EG øe â°†e IójóY äGƒæ°S òæe ¢ù∏ÛG QòM óbh ∫hO ¬«a âfÉc …òdG âbƒdG ‘ ÜÉgQE’G QGô°VCG IOÉbh RƒeQ ¢†©H »ª–h óYÉ°ùJ áØ∏àfl á«ÑæLCG ¥ƒ≤M ájɪ˘M QÉ˘à˘°S ■᢫˘HɢgQE’G äɢª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¿ô≤˘dG ø˘e äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ò˘æ˘ª˘a ,¿É˘°ùfE’G áëaɵŸ á«∏ªY äGƒ£N PÉîJÉH ¢ù∏ÛG ΩÉb »°VÉŸG 1996 Ωɢ˘Y Ió˘˘≤˘ ©˘ æŸG ¬˘˘JQhO ‘ ó˘˘ª˘ à˘ YGh Üɢ˘ gQE’G áëaɵŸ AÉ°†YC’G ∫hódG ∑ƒ∏°ùd óYGƒb áYƒª› ájGóH ‘ äó≤©fG »àdG á«dÉàdG ¬JQhO ‘h .ÜÉgQE’G á«Hô©dG á«é«JGΰS’G ¢ù∏ÛG ôbCG 1997 ΩÉ©dG ¿B’G ≈˘à˘M ɢ¡˘æ˘Y â≤˘ã˘Ñ˘fG »˘à˘dG ÜɢgQE’G á˘˘ë˘ aɢ˘µŸ OɪàYG ” óbh ,ò«Øæà∏d á«∏Môe §£N çÓK ò«ØæJ ºàjh ‹É◊G ΩÉ©dG ájGóH ‘ IÒNC’G á£ÿG á©eÉLh ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G πÑb øe ÉgOƒæH RÉ¡÷G πµ°ûJ »àdG á«æeC’G Ωƒ∏©∏d á«Hô©dG ∞jÉf .¢ù∏éª∏d »ª∏©dG ™e ¿hÉ©àdÉH ¢ù∏ÛG É£N ,1998 ΩÉ©dG ‘h ‘ ᢢ©˘ °SGh Iƒ˘˘£˘ ˘N Üô˘˘ ©˘ ˘dG ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG AGQRh ¢ù∏› ÜɢgQE’G á˘ë˘aɢµŸ »˘Hô˘©˘dG ¿hɢ©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘ J ∫É› äɪ¶æe πÑb øe ¬H iòàëj ÉLPƒ‰ â∏µ°T »àdG .IójóY ᫪«∏bEG ¬˘˘JGQGô˘˘bh ¢ù∏ÛG äɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘d Gò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘Jh øe Òãµ˘dG ò˘Ø˘æ˘J á˘eɢ©˘dG á˘fɢe’C G ¿Eɢa ,¬˘£˘£˘Nh º«YóJh ÜÉgQE’G áëaɵe ±ó¡à°ùJ »àdG èeGÈdG ‘ á«Hô©dG ∫hódG ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ä’É› ɢjƒ˘æ˘°S Gô“Dƒ˘e º˘¶˘æ˘f ɢæ˘fGC ɢ°Uƒ˘°üN ¿Cɢ °ûdG Gò˘˘g ø˘˘ ˘ Y Údƒ˘˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d ‘ Üɢ˘gQE’G á˘˘ë˘ ˘aɢ˘ µ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ NGó˘˘ ˘ ˘ dG äGQGRh åëÑd AÉ°†YC’G ∫hódÉH Iô˘gɢ˘X ¥ƒq ˘ £˘ j ɢ˘e π˘˘c »°SBÉŸG …OÉØJh ÜÉgQE’G .É¡«a ÖÑ°ùJ »àdG Qhód ºµàjDhQ Ée ¯ ‘ ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢ˘°ù°SDƒŸG ?ÜÉgQE’G áehÉ≤e ᫪gCG ≥∏©f øëf QhO ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y IÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ‘ ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢ˘°ù°SDƒŸG ,Üɢ˘ ˘ gQE’G ᢢ ˘ ehɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ᢢĢ a ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ ᢢ«˘ Hɢ˘gQE’G äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸÉ˘˘a ‘ º˘¡˘æ˘e Oó˘˘Y ÈcCG 󢢫˘ æŒ ¤EG Ió˘˘gɢ˘L ≈˘˘©˘ °ùJh iód ‘ɵdG »YƒdG OƒLh ΩóY á∏¨à°ùe É¡aƒØ°U º¡∏∏°†J ¿CG ∂dP É¡d í«àj å«ëH º¡æe IÒÑc áÄa º¡˘JɢbɢWh º˘¡˘°Sɢª˘M π˘¨˘à˘°ùJh º˘¡˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùJh ᢫˘Ñ˘jô˘î˘à˘dG ∫ɢª˘Y’C G ¤EG º˘˘¡˘ ¡˘ Lƒ˘˘Jh ᢢj󢢰ù÷G QhO …CG ¿Eɢ a ¢Sɢ˘°SC’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Yh .ᢢ jÒeó˘˘ à˘ ˘dGh á≤«≤M ∞°ûµd á«HÉÑ°ûdG äÉ°ù°SDƒŸG ¬H Ωƒ≤J »HÉéjEG ôjó≤àdG πc ≥ëà°ùj á«HÉgQE’G äɪ¶æŸG ±GógCGh ¬«LƒJ ¬fCÉ°T øe QhódG Gòg ìÉ‚ ¿C’ ,ºYódGh äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG ∂∏˘˘J äɢ˘£˘ £fl ¤EG ᢢ«˘ °Sɢ˘ b ᢢ Hô˘˘ °V ܃©°ûdGh äÉ©ªàÛG ídÉ°üŸ ájOÉ©ŸG É¡©jQÉ°ûeh .áØ∏àıG äÉ°ù°SDƒŸG ¬H Ωƒ≤J ó¡L …CG ófÉ°ùf ÉæfEÉa ∂dòd ≈∏Y ™é°ûf ÉæfEG ɪc ,ó«©°üdG Gòg ≈∏Y á«HÉÑ°ûdG Ωɢ«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ã˘ë˘fh äɢ°ù°SDƒŸG √ò˘g π˘˘ã˘ e Aɢ˘°ûfEG ™˘˘ª˘ àÛG ø˘˘eGC ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ‘ Ó˘˘eɢ˘c ɢ˘gQhó˘˘ H ¤EG ≈©°ùJ »àdG ô°UÉæ©dGh iƒ≤dG πc áëaɵeh Gó«°ùŒh .√ƒØ°U Òµ©àd hCG øeC’G Gò¡H ¢SÉ°ùŸG QhO'' ∫ƒM á°SGQO ¢VôY ” ó≤a Ωɪàg’G Gò¡d ∫ÓN ,''ÜÉgQE’G áehÉ≤e ‘ á«HÉÑ°ûdG äÉ°ù°SDƒŸG áëaɵe øY ÚdƒÄ°ùª∏d ™HÉ°ùdG »Hô©dG ô“DƒŸG ™e ¿hÉ©J äÉbÓY áeÉbEÉH ≈°UhCG …òdGh ÜÉgQE’G ø˘˘e Üɢ˘Ñ˘ ˘°ûdG Ú°ü– π˘˘ LGC ø˘˘ e äɢ˘ °ù°SDƒŸG √ò˘˘ g .á«HÉgQE’G QɵaC’G

IÒÑ˘˘c ᢢ«˘ ª˘ gCG ≥˘˘∏˘ ©˘ f äɢ˘ °ù°SDƒŸG QhO ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Üɢ˘ ˘ gQE’G ᢢ ˘ ehɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e

´hô°ûe ≥M

õ««ªà∏d ¢ù∏ÛG ÉgòîJG »àdG äGQGô≤dG Ée ¯ ≈à°ûH ìÉصdG ‘ ܃©°ûdG ≥M ÚHh ÜÉgQE’G ÚH ∫ÓàM’G πX ‘ É¡«°VGQCG ôjô– πLCG øe πÑ°ùdG ?Ú£°ù∏Ød »∏«FGô°SE’Gh ¥Gô©∏d »µjôeC’G ÜÉgQE’G ¢ù∏ÛG ¬«a øjój …òdG âbƒdG ‘ ¬«∏Y AÉ°†≤dG πLCG øe ó¡÷G πc ∫òÑjh Ió°ûH ɢæ˘fÉE ˘a ,√ô˘WÉfl ø˘e ᢫˘Hô˘©˘dG ɢæ˘Hƒ˘©˘ °T ᢢjɢ˘ª˘ Mh ≥˘M ÚHh Üɢ˘gQE’G ÚH õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ f ,á˘∏˘àÙG ɢ¡˘«˘°VGQCG ô˘jô˘ë˘à˘ d ìɢ˘Ø˘ µ˘ dG ‘ ܃˘˘©˘ °ûdG óYGƒbh IóëàŸG ·C’G ÇOÉÑe ™e ≥°ùàj ôeCG ∂dPh ‘ ô˘˘e’C G Gò˘˘g ɢ˘æ˘ ë˘ °VhCG ó˘˘bh .‹hó˘˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ ˘dG »˘à˘dG ÜɢgQE’G á˘ë˘aɢµŸ ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘ é˘ «˘ JGΰS’G ᪶æŸG ∞æ©dG ∫ɪYCG ¿CG '' ÉgOƒæH ‘ â檰†J »˘g ɢ¡˘H ó˘jó˘¡˘à˘dG hCG ɢ˘Yõ˘˘a hCG ɢ˘Ñ˘ YQ ÖÑ˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG ɢYhô˘°ûe ɢ˘Mɢ˘Ø˘ c 󢢩˘ j ÚM ‘ ,ᢢ«˘ Hɢ˘gQEG ∫ɢ˘ª˘ YGC ∫Ó˘à˘MÓ˘d ᢢ©˘ °VÉÿG ܃˘˘©˘ °û∏˘˘d í˘˘∏˘ °ùŸG ìɢ˘Ø˘ µ˘ dG

7 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005

OGôaC’G ∂Hôjh »æWƒdG OÉ°üàb’G ó«Øj QGô≤dG

¢Vhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG OGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ᢢ ˘«˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘jEG äGÒKCɢ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ d ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°ü ˘ °ûdG hG çÉKG AGô°ThG êÓ©∏d ôØ°S hG â«H º«eôJ hG IQÉ«°S ᪫b GP ¢Vô≤dG ¿ƒµj ¿G Ö∏£àj Gòg h , ¬HÉ°T Ée øe ÌcG ¢ù«d h , πL’G Ò°üb OGó°S IÎa h IÒ¨°U ¬°ùØf âbƒdG ‘ »µÑŸGh ¿õÙG Å«°ûdG h , äGƒæ°S ™Ñ°S ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ ≥˘˘ Hɢ˘ °ùà˘˘ J ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘H , áæ°S 12h äGƒæ°S 10 ¤G π°üJ OGó°S IÎØd á«°üî°ûdG . ? É«°üî°T É°Vôb Gòg Èà©f π¡a , ¢Vhô≤dG ‘ á∏µ°ûŸG ôgƒL ¿EG ¢Sôég ∞«°†j h ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘jô˘Z IOɢY á˘≤˘«˘≤◊G ‘ »˘g »˘à˘dG ᢫˘°üûdG ‘ Oô˘Ø˘ dG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG ¿G ƒ˘˘g »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG h Oô˘Ø˘dG π˘NO äRhÉŒ IÒÑ˘˘c á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H äOGR ™˘˘ª˘ àÛG ‘ Èà©J »àdG ∞jQÉ°üŸG ¢†©H ¿G πH , IÒÑc áÑ°ùæH øe ójó©dG ¿G πH , ájQhô°V âëÑ°UG á«dɪc ≥HÉ°ùdG ¢SQGóŸG ¤G ºgAÉæHCG ¿ƒ∏Nój §°SƒàŸG πNódG …hP äÉÑ∏£àe h , á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG øe ’óH á°UÉÿG »eƒj πµ°ûH h ¢Vô©j …òdG ójó÷G »æ≤àdG ™°VƒdG ∫ƒëàJ ºK øe h á«dɪc ájGóÑdG ‘ ¿ƒµJ IójóL É©∏°S h âjÓJÉ°ùdG h πjÉHƒŸG πãe á«°SÉ°SG h ájhQô°V ¤G á∏FÉ©dG ‘ Oôa πµd á°UÉÿG äGQÉ«°ùdG h âfÎf’G äÉ«Ø°ûà°ùdG ‘ á÷É©ŸG h ΩÉ©dG π≤ædG ΩGóîà°SG ΩóYh ¿G ɢª˘c , ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ø˘˘e’ó˘˘H ᢢ°UÉÿG …CG ¿G h , ÖJGôdG ´ÉØJQG h Ö°SÉæàj ’ ´ÉØJQG ‘ QÉ©°S’G ÉÑ∏°S ¢ùµ©æJ π≤ædG hG §ØædG QÉ©°SG ‘ ´ÉØJQGh áeRG ¤G √ô£°†J å«ëH øWGƒª∏d á«FGô°ûdG Iƒ≤dG ≈∏Y √òg πãe ‘ πãe’G π◊G Èà©j ’ …òdG ¢VGÎb’G . ä’É◊G ≈∏Y É«Ñ∏°S ¿ƒµj ±ƒ°S ∂°T ’ QGô≤dG ¿G ∫Éb h ¢ùµ©æj ±ƒ°S h OôØ∏d h ™ªàéª∏d á«FGô°ûdG Iƒ≤dG h QƒL’G äÉÑK πX ‘ ¥ƒ°ùdG ‘ ádƒ«°ùdG ºéM ≈∏Y ≈˘∏˘Y ∂dò˘˘c ô˘˘KDƒ˘ j ±ƒ˘˘°Sh , π˘˘Nó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe Êó˘˘J »˘à˘dG ¢Vhô˘≤˘dG √ò˘g ∫ƒ“ »˘à˘dG á˘jQɢé˘à˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG Éà ⰆØîfG PG ¢Vhô≤dG øe IÒÑc áÑ°ùf äó≤a . ó≤ædG á°ù°SDƒe QGôb ó©H % 50-40 ¬àÑ°ùf h øWGƒª∏d πNódG ᫪æJ ƒg π◊G ¿G í°VhG h »àdG Qɪãà°S’G ¢Uôa IOÉjR πHÉ≤e , ¬à«LÉàfG IOÉjR , É¡d áÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdG ≥∏îJ hG ádhódG É¡≤∏îJ ¿G Öéj øe ÈcG É¡«∏Y Ö∏£dG ¿ƒµj IójóL ∞FÉXh ≥∏îJ h á«Øë°üdG ∞FÉXƒ∏d áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg ɪc ¢Vô©dG ᫪gG »æ©j ɇ , ÚJójóL ÚJójôL Qhó°U ó©H . ‹ÉªL’G œÉædG ¤G ∞FÉXƒdG √òg

Iô°ù¨dG óªfi - øWƒdG

ó≤f á°ù°SDƒe äQôb iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe á«°UƒàH ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ¤G ¬JQó°UG É¡d º«ª©J ‘ øjôëÑdG ᢫˘°üûdG ¢Vhô˘≤˘dG á˘Ñ˘°ùf ¢†Ø˘î˘H ¬˘«˘a ɢ¡˘Ñ˘ dɢ˘£˘ J ¤G äGƒæ°S 10 øe OGó°ùdG IÎa ¢ü«∏≤àH ÚæWGƒª∏d % 50 øY ójõJ ’CÉH OGó°ùdG ᪫b ójó– h §≤a ™Ñ°S äÉbÉ£ÑdG QÉÑàYG h ¢VÎ≤ª∏d »°üî°ûdG πNódG øe ójóŒ ΩóYh , 𫪩dG ¢Vôb øe kGAõL á«æ«eCÉàdG ɪc ô¡°TG áà°S πc ¢ù«d h áæ°S øY π≤J IÎØd ¢Vô≤dG ᶫØM QÉKG ɇ , ∑ƒæÑdG ≈a ¿’G ¬H ∫ƒª©e ƒg IOÉYG h ¢Vhô≤dG òNCG ≈∏Y ¿hóªà©j øjòdG ÚæWGƒŸG , »eƒ«dG ±hô°üŸG ÚeCÉàd πFGóÑdG óMCÉc É¡àdhóL á«fɪàF’G äÉbÉ£ÑdG ≈∏Y óªà©j º¡æe ójó©dG ¿G ɪc ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG ‘ ±ô˘˘°üdG π˘˘î˘ ∏˘ î˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ¿G h ô˘e’G Gò˘g ø˘e ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG âµ˘à˘°TG π˘Hɢ≤ŸÉ˘H , ᢢjô˘˘¡˘ °ûdG ¢ùaÉæàJ »àdG ∑ƒæÑdG ìÉHQG øe ∞Øîj ¬fC’ …QGO’G »g »àdG πL’G á∏jƒW á«fɪàFG äÉeóN Ëó≤J ≈∏Y ´Qɢ˘ °ûdG »˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°ûj ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a Ú°VÎ≤ŸG Ö«˘˘ Mô˘˘ J πfi QGô≤dG ÖÑ°ùH á«FGô°ûdG IQó≤dG ∞©°V øe …QÉéàdG OGô˘aCÓ˘d Ωɢ©˘dG ±ô˘°üdG …ƒ˘à˘ °ùe ¿G ɢ˘ª˘ «˘ °S’ ÒN’G IÎØ˘dG ‘ π˘b’G ≈˘∏˘Y QGô˘≤˘ dG 󢢩˘ H ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ j ±ƒ˘˘°S .¬≤«Ñ£J øe ¤h’G ∫ɢ˘LQ ø˘˘e GOó˘˘Y äQhɢ˘M '' ø˘˘Wƒ˘˘dG '' Ió˘˘jô˘˘ L ≈a º¡jCGQ AGóH’ Ú«°VÎ≤ŸG h Ú«aô°üŸG h ∫ɪY’G ÉgÒKCÉJh á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG IôgÉXh QGô≤dG Gòg πµ°ûH ‘ô°üŸG OÉ°üàb’G ≈∏Yh ΩÉ©dG …OÉ°üàb’G ≈∏Y . ¢UÉN ¢Sô˘˘é˘ g ó˘˘ªfi ∫ɢ˘ª˘ ˘L ÚKó˘˘ ë˘ ˘àŸG ∫hCG ¿É˘˘ ch OGôaCÓd á«aô°üŸG äÉeóÿG º°ùb ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe øe ºZôdÉH ¬fG ∫Éb …òdG , âjƒµdG h øjôëÑdG ∂æÑH % 50-40 ∫OÉ©j Éà ∂æÑ∏d ¢VGÎb’G áÑ°ùf ¢†ØN Gó˘«˘Ø˘e ¿ƒ˘µ˘ j ±ƒ˘˘°S ¬˘˘fG ’G , QGô˘˘≤˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ò˘˘æ˘ e π˘Ñ˘b ø˘e »˘Hɢé˘jG ¬˘Lƒ˘˘J ƒ˘˘gh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘bÓ˘˘d á˘Ñ˘°ùf ¢†Ø˘î˘j ±ƒ˘°S ¬˘f’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘≤˘ f ᢢ°ù°SDƒ˘ e , »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ‘ »˘˘ °ü °ûdG ¢VGÎb’G ™Ñ°S ¤G ¢Vô≤dG OGó°S IÎa ¢†ØN QGôb É°Uƒ°üN ¿G Öéj ’ á«°üî°ûdG ¢Vhô≤dG ¿G å«M , äGƒæ°S ¿’ , äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K ø˘˘e ÌcG ɢ˘gOGó˘˘ °S IÎa ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J AGô°T πãe á«°üî°T AÉ«°T’ Ωóîà°ùj ±ƒ°S ¢Vô≤dG

Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó÷G Òjɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J 2005 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e GQɢ k ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YG ÚeCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ôNBG Ö°ùM ÉgOóY Qó≤ŸGh áµ∏ªŸG ‘ ÚeCÉàdG äÉcô°T 8 `˘ ˘ H 2002 Ωɢ˘©˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘ ≤˘ f ᢢ °ù°SDƒŸ ᢢ «˘ Fɢ˘ °üMG áaÉ°V’ÉH á«ÑæLG äÉcô°ûd ´hôa 9h, á«æWh äÉcô°T iôN’G äÉcô°ûdG h,AÉ£°SƒdGh AÓcƒdG øe OóY ¤G ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ Yh .'' ÚeCɢ ˘ à˘ ˘ dG ä’ɢ˘ ˘ éÃ á˘˘ ˘ °ü°ü ˘ àŸG ' ∫Éb á«æjôëÑdG ÚeCÉàdG á«©ªL AÉ°ûfG øe »°SÉ°S’G øe ÚeCÉàdG äÉcô°T áaÉc π«ã“ ≈∏Y á«©ª÷G πª©J ᢢ«˘ dhó˘˘dG I󢢩˘ °U’G ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dɢ˘eh,ᢢ «˘ æ˘ a ¿É÷ ¥Gƒ°S’G á«Yƒf ≈∏Y É¡Øjô©J ¤G áaÉ°V’ÉH, á«∏ÙGh ò«ØæJ IQhô°V ≈∏Y Oó°Th, »æ«eCÉàdG πª©dÉH AÉ≤JQÓd É¡Mô£J »àdG Iójó÷G äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG áaÉc .'' »æ«eCÉàdG ∫ÉÛÉH á°UÉÿGh øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe

äɢ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ∂∏“ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b Qɢ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ¢û©˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S

¿GhóY AÉØ«g - áeÉæŸG

ÚeCÉàdG á«©ªL IQGOG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb Òjɢ˘©˘e ≥˘˘«˘Ñ˘£˘J CGó˘˘H ' ¬˘˘fG ƒ˘˘°ù«˘˘°ùH ±ô˘˘°TG ᢢ«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Oƒ≤©∏d á«dhódG á«dÉŸG ôjQÉ≤àdGh Iójó÷G áÑ°SÉÙG 2005 á«dÉŸG áæ°ùdG øe GQÉÑàYG (IFRS) ÚeCÉàdG ´É£b á≤∏©àŸG ¢ù«jÉ≤ŸGh ÒjÉ©ŸG áaÉc IÉYGôe ÖŒ å«M , ä’ƒ˘˘ ª˘ ©˘ dGh •É˘˘ °ùb’G Üɢ˘ °ùà˘˘ MG ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ch ÚeCɢ ˘à˘ ˘dɢ˘ H IQó˘˘ b ió˘˘ eh, ᢢ «˘ æ˘ Ø˘ dG äɢ˘ Wɢ˘ «˘ à˘ ˘M’Gh äɢ˘ Hɢ˘ °ù◊Gh, ¿ÉëàeG ≈∏Y õ«cÎdGh, É¡JÉeGõàdG ™aO ≈∏Y äÉcô°ûdG .'' á«æØdG IAÉص∏d IQó≤dG ™«ªL ≈∏Y ≥Ñ£à°S áãjó◊G ÒjÉ©ŸG ' ¿G ±É°VGh

»∏¡°ùdG ó©°S

ó«©°S á¡jõf - øWƒdG

∫Óg ó©°S ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªL ¢ù«FQ OóL ‘ ¬æ«fGƒbh QÉ≤©dG äÉ©jô°ûJ ôjƒ£àH ¬àÑdÉ£e »∏¡°ùdG h øjôëÑdG ‘ ájQÉ≤©dG IôØ£dG ºYó«°S ɇ ,øjôëÑdG .áµ∏ªŸG ‘ π°UÉ◊G ÊGôª©dG Qƒ£àdG ÖcGƒjh è«∏ÿG øe ójó©dG äó°üb á«©ª÷G ¿CG ¤G »∏¡°ùdG QÉ°TCGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ô˘jRƒ˘c á˘bÓ˘©˘dG …hP ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ᢢMɢ˘°ùŸG Rɢ˘ ¡˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQh IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jRhh ᢢ YGQõ˘˘ dGh Ghó˘˘HGC ø˘˘jò˘˘dGh ∫󢢩˘ dG ô˘˘jRhh …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG π˘˘«˘ é˘ ˘°ùà˘˘ dGh ¿ƒfÉb É°Uƒ°üNh ÚfGƒ≤dG ôjƒ£àd áLÉ◊G º¡ª¡ØJ .äÉ≤Ñ£dG ∂∏“ á˘æ÷ ‘ äɢYɢª˘à˘LG Ió˘Y ɢfó˘≤˘Y :»˘∏˘ ¡˘ °ùdG ∫ɢ˘bh π°Uƒàf ⁄ Éææµdh É¡«a ƒ°†Y ÉfCG »àdG äÉ≤Ñ£dG ∂∏“ QÉ°ûà°ùŸÉH É橪àLG ɪc ,¿ƒfÉ≤dG QGó°U’ …QòL π◊ Æɢ°üe ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ¿CG ó˘cGC …ò˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ‘ …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG .¬«∏Y äÉ¡÷G áaÉc á≤aGƒe ó©H ≥«Ñ£à∏d õgÉLh ó©H á«fGôªY IôØW äó¡°T øjôëÑdG ¿CG ôcòjh »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe É¡Jó¡°T »àdÉc 2001 ȪàÑ°S ™˘˘é˘ °T ɇ ,»˘˘°VGQ’Gh äGQɢ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG ø˘˘ e ⩢˘ aQ Ödɢ˘W ó˘˘bh ,∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘ d ø˘˘ jÒã˘˘ µ˘ ˘dG Ö°SÉæàJ »àdG ÚfGƒ≤dG ôjƒ£àH øjôëÑdG ‘ ¿ƒjQÉ≤©dG Qɢ≤˘©˘dG ÖfGƒ˘L ᢢaɢ˘c »˘˘£˘ ¨˘ J å«˘˘ë˘ H Iô˘˘Ø˘ £˘ dG √ò˘˘gh ≥≤°ûdGh äÉ≤Ñ£dG ∂∏“ ¿ƒfÉb É¡æeh ¬«a ∫hGóàdGh .ó©H πq©Øj ⁄ …òdG

- Issue no (8)

≠fƒc ≠fƒ¡d hôîa IQÉjR ¢ûeÉg ≈∏Y

zÒØ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘c{h ¢VQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ɢ˘ «˘ ˘°SBG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘ J IGOCG áHÉãà øjôëÑdG É«°SBG ¢Vô©e ¿ƒµj ¿CG Qô≤ŸG øe .»Hô©dG ∫hódG øe øjOQƒŸGh á«àëàdG ≈æÑ∏d ᪡e á«éjhôJh á«≤jƒ°ùJ á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’G , äÉ«fhεdE’G ∫É› ‘ Gójó–h ájƒ«°SB’G ,AɢjRC’G ,Üɢ©˘dC’G ,ɢjGó˘¡˘ dG ,ᢢ«˘ dõ˘˘æŸG ΩRGƒ˘˘∏˘ dGh ,ᢢ«˘ fhε˘˘dE’Gh ±ó¡à°ùŸG QÉéàdGh .iôNC’G á«cÓ¡à°S’G äÉéàæŸGh ,äGôgƒÛG ¿ƒ«é«∏ÿG ¿ƒYRƒŸG ,¿hOQƒà°ùŸG ºg ¢Vô©ŸG Gò¡d º¡HÉ£≤à°SG ≥WÉæeh »Hô©dG ⁄É©dG øe ™«ÑdG AÓchh á∏ª÷G IQÉŒ ƒ©FÉHh .É«°SBG ÜôZh §°Shh É«≤jôaEG ¥ô°Th ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ÚH Gó˘jô˘a ɢfhɢ©˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘«˘ °SBG ¢Vô˘˘©˘ e Èà˘˘©˘ j ɢ˘ª˘ c Gó«cCÉJ ∂dòch äGQÉ≤dG ∞∏àfl ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ɪc .á«ŸÉ©dG ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dG ÚH Iô◊G IQÉéà∏d èjhÎ∏d Iô˘µ˘ °T IÈNh ä’ɢ˘°üJG ÚH ɢ˘e ɢ˘«˘ dɢ˘ã˘ e É›O ¢Vô˘˘©ŸG Èà˘˘©˘ j áeƒµ◊ ᫪«∏bE’Gh á«∏ÙG áµÑ°ûdG ™e ∫Éfƒ«°TÉfÎfG ÒØæ«c .øjôëÑdG áµ∏ªŸ …QÉéàdG ´É£≤dGh øjôëÑdG á°üæe Èà©j øjôëÑdG É«°SBG ¢Vô©e ¿CG ,¬JOÉ©°S kÉØ«°†e Ú«FÉ¡ædG Úµ∏¡à°ùª∏d ô°TÉÑe ™«H ¿hO øe …QÉéàdG ™jRƒà∏d õcôe ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ ¢Vô©ŸG π≤æj ±ƒ°Sh.¢Vô©ŸG ∫ÓN º¶æj ¿CG Qô≤ŸG øeh .ájƒ«°SB’G ™«æ°üàdG äÉcô°ûd »ª«∏bEG ™jRƒJ äÓª◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH äGhóædG øe áYƒª› ¢Vô©ŸG ∫ÓN ‘ É¡ãëH ºà«°S »à˘dG äɢYƒ˘°VƒŸG ø˘eh.äɢé˘à˘æ˘ª˘∏˘d ᢫˘é˘jhÎdG á«°SÉ°SC’G ≈æÑdG,äGOQGƒdG ᪶fCGh á«côª÷G äGAGôLE’G ¢Vô©ŸG ±GôWCÓd ôaƒ«°S ɇ.ÉgÒZh IQÉéàdG πjƒ“ ,Iô◊G IQÉéà∏d ÉgQÉÑàYÉH øjôëÑ˘dG ø˘e á˘dɢ©˘Ø˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ᢰUô˘Ø˘dG á˘ª˘à˘¡ŸG ¤EG êƒ˘dƒ˘∏˘d á˘jQɢé˘à˘ dG ¥Ó˘˘£˘ f’G ᢢ°üæ˘˘eh ä’ɢ˘°üJ’G Ió˘˘Yɢ˘b .á≤£æŸG ‘ IOhóÙG ÒZ ájQÉéàdG ¢UôØdG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢ«˘°SBG ¢Vô˘©˘e Rõ˘©˘«˘ °S ,∂dP ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ‘ ‹hódG …QÉéà˘dG õ˘côŸG ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ᢩ˘ª˘°S ∫hó˘˘ dG ™˘˘ e ᢢ jQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °Sh,ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG Qɢ˘é˘ à˘ ∏˘ d IRɢ˘à‡ ɢ˘ °Uô˘˘ a ¢Vô˘˘ ©ŸG í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘j ±ƒ˘˘ °Sh.ᢢ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ᢫˘dhó˘dG äɢcô˘°ûdG ™˘e ¿hɢ©˘ à˘ ∏˘ d Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿGh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒãµdG óLƒj ¬fÉ°T øe Gògh ;äÉcô°ûdG √ò¡d AÓchh ÚYRƒªc ¥ô°ûdG á≤£æeh É«°SBG ‘ Iójó÷G IQÉéàdGh πª©dG ¢Uôa øe .§°ShC’G

äGô“Dƒª∏d øjôëÑdG áÄ«g ÚH ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ ” ''óફd (õ«°SôahCG) ∫Éfƒ«°TÉfÎfG ÒØæ«c'' ácô°Th ¢VQÉ©ŸGh áµ∏‡ ‘ (ASIA EXPO) É«°SBG ¢Vô©e º«¶æàd ,≠fƒc ≠fƒg øe ∫ÉÑ≤à°S’G πØM ‘ ºgÉØàdG Iôcòe ™«bƒJ ” óbh .øjôëÑdG ‘ ,»æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà á«æjôëÑdG á«∏°üæ≤dG ¬àª¶f …òdG ôjRh IQÉjR ¢ûeÉg ≈∏Y ≠fƒc ≠fƒg ‘ ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæa ≠fƒ¡d ,hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG .á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe äÉYɪàLG Qƒ°†◊ ≠fƒc º«¶æàdÉH Úaô£dG ¥ÉØJG ≈∏Y ºgÉØàdG Iôcòe â∏ªà°TG óbh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh á˘jɢYQ â– ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘«˘ °SBG ¢Vô˘˘©Ÿ ∑ΰûŸG á°üæe øjôëÑdG É«°SBG ¢Vô©e ¿ƒµj ¿CG ô¶àæŸG øeh ,IQÉéàdGh ‘ ∫hC’G ¢Vô©ŸG ΩÉ≤j ±ƒ°Sh ,äÉcô°û∏d ájƒæ°S ájQÉŒ ¥Ó£fG øjôëÑdG õcôe ‘ 2006 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 14 ¤EG 12øe IÎØdG øe πc ‘ Éjƒæ°S É«°SBG ¢Vô©e º¶æj å«M .¢VQÉ©ª∏d ‹hódG á˘ª˘°Uɢ©˘dGh ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dɢH ¢ù颫˘ a ¢S’ ᢢj’h .≠fƒc ≠fƒgh GóædƒH ‘h ,¿óæd á«fÉ£jÈdG á£≤æc ,øjôëÑdG áµ∏‡ á«dhódG ÒØæc ácô°T äQÉàNG óbh ,§°ShC’Gh ¥ô°ûdG ‘ á«dhódG ¢VQÉ©ŸG º«¶æàd É¡dɪYC’ ¥Ó£fG ¢Vô©e §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¤hC’G Iôª∏dh ácô°ûdG º¶æà°S å«M Gò˘g á˘eɢbE’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ≈˘∏˘Y Qɢ«˘à˘N’G ™˘bh ó˘˘bh , ɢ˘«˘ °SBG áYÉæ°üd áÑ°üN IóYÉb øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H õ«ªàJ ÉŸ ¢Vô©ŸG ìÉàØfGh …OÉ°üàbG ìÉàØfG øe ¬H õ«ªàJ ÉŸh ,¢VQÉ©ŸG h äGô“DƒŸG øe Èà©J »àdG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG á°UÉîHh á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y øjôëÑdG É«°SBG ¢Vô©e ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°ùdG ºgCG â∏°UƒJ Ée çóMCG ¢Vô©J »àdG á«dhódG ¢VQÉ©ŸG ºgCG øe Èà©j Èà©j ƒ¡a ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dG áaÉc ‘ ájƒ«°SB’G äÉYÉæ°üdG ¬«dEG ∫ɪYC’G ∫ÉLôd ôaƒj å«M ∫ɪYC’G ∫ÉLôd ¢ü°üîàe ¢Vô©e .…QÉéàdG ∫OÉÑàdG ᫪æàd á櫪K ájQÉŒ á°Uôa óYÉ°ùŸG π«cƒdG ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG ìô°U óbh ɢ«˘°SBG ¢Vô˘©˘e ø˘e »˘°ù«˘Fô˘˘dG ±ó˘˘¡˘ dG ¿CG ,ᢢ«˘ LQÉÿG IQɢ˘é˘ à˘ ∏˘ d ΩÉ¡˘dG π˘NóŸG ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e õ˘jõ˘©˘J ƒ˘g …Qɢé˘à˘dG á¡Lh øjôëÑ∏d ¢Vô©ŸG Gòg ôaƒj ɪc .á≤£æŸG ‘ ¢VQÉ©ª∏d è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘eh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘ æŸ á˘˘£˘ °ûæ˘˘dG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG

zπ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SEG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°SE’G{ ™˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°üe ø˘˘ ˘ ˘ ˘e %25 Rɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘‚EG …ój’G ∫ÓN øe ’G ∂dP »JCÉj ’h É¡æe ™bƒàŸG …OÉŸG óFÉ©dG ≥«≤–h, á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SÓd øe ÜQÉ≤jÉe ´hô°ûŸG Gòg ôaƒj ¿G ™bƒàŸG øe å«M , êÉàf’G ‘ IôgÉŸGh á∏gDƒŸGh áHQóŸG á∏eÉ©dG Ö∏£àj å«M , Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG Ö«°üf øe %50 øe ÌcG ¿ƒµj πªY á°Uôa 250 - 220 IQÉ¡e h , IQƒ£àe IÈN äÉjƒà°ùà h, á«ŸÉY äGÈNh äGQÉ¡Ã á«∏fi á∏eÉY ábÉW ´hô°ûŸG , »∏ÙG ¥ƒ°ùdG øe äGQÉ¡ŸG ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ Éæ∏ªY ∂dòd, á«dÉY á«LÉàfG IAÉص∏dh IQÉ¡ª∏d ∫ɪ©dG π«°Uƒàd h º¡∏«gCÉàd , á¡HÉ°ûe ™fÉ°üe É¡H øcÉeG ‘ º¡ÑjQóJh øe å«M á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°S’G ¢ùaÉæjh , ôjó°üà∏d í∏°üj ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y èàæe êÉàfG ≈∏Y IQó≤dGh h IOƒ÷G ≈∏Y õ«cÎdG ¤G áaÉ°V’ÉH Gòg , ÉgÒZh ɵjôeGh ÉHhQhG ¤G ÉæLÉàfG π°üj ¿G πeDƒŸG á«YÉæ°üdG äGQɪãà°S’G ÜòLh πµc á≤£æŸG ‘ áYÉæ°üdG √ò¡H ¢Vƒ¡æ∏d , IRÉટG á«YƒædG øY IQÉÑY π«à°SG ¢ù∏fÉà°S’G '' ¿G Qó°üŸG ÜÉLG π«à°S ¢ù∏fÉà°S’G ᫪gG ∫ƒMh .'' áØ∏àıG øe Oó©H íFÉØ°U áÄ«g ≈∏Y ¬LÉàfEÉH ™æ°üŸG Ωƒ≤«°S πµ«ædGh (P’ƒØdG) ójó◊G øe èjõe ø˘cɢe’G ø˘e ó˘j󢩢dG ‘ ¬˘eGó˘î˘à˘°SG ø˘e ¬˘æ˘µÁ å«˘M ,á˘Ø˘∏˘àfl Ωɢé˘MGh ∑ɢª˘°SCɢHh äɢ°Sɢ≤ŸG ¬àehÉ≤eh , ¬Jƒb ‘ áæeɵdG IOó©àŸG ¬JGõ«ªŸ Gô¶f ÖJɵŸGh ∫RÉæŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸGh ¢SQGóŸÉc ¿G ôcòjh .''¬àHÓ°Uh ¬∏µ°T ≈∏Y ôcòj Ò¨J ¿hO á∏jƒW äGÎØd Ωóîà°ùj å«M πcBÉàdGh GC ó°ü∏d á°ù°SDƒe »gh (GIC ) Qɪãà°SÓd è«∏ÿG ácô°T »g π«à°S ¢ù∏fÉà°S’G ™æ°üŸ »°ù«FôdG »YGôdG GkAõL ¢ü°üîJh áµ∏ªŸÉH OÉ°üàb’G ᫪æàd ≈©°ùJ »àdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ácƒ∏‡ πcÉ°ûŸG πM ≈∏Y π°UGƒàŸG É¡∏ªY ¤G áaÉ°V’ÉH , »°ù«FQ πµ°ûH »é«∏ÿG ¥ƒ°ù∏d êÉàf’G øe ájõ›h áëHôe äGQɪãà°SG ≥«≤– ¤G áaÉ°V’ÉH , øjôëÑdG É¡æ«H øeh ¢ù∏ÛG ∫hód áë∏ŸG .''±GôW’G ™«ªL ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©J

¿GhóY AÉØ«g - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

™˘æ˘°üe ´hô˘°ûŸ »˘°ù«˘Fô˘dG ∫ƒ˘ªŸG ᢫˘aô˘°üŸG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢰù°SDƒŸG ø˘e ∫ƒ˘Ä˘ °ùe Q󢢰üe ìô˘˘°U á¨dÉÑdG ´hô°ûŸG øe % 25-20 øe ÜQÉ≤jÉe '' ¿G øjôëÑdÉH ó◊G á≤£æà π«à°SG ¢ù∏fÉà°S’G ¢SÉ°S’Gh ¿ÉaódG »à«∏ªY øe ∫ɪ©dG ≈¡àfG å«M , É«∏©a õ‚G ób ™Hôe Îe ∞dG 200¬àMÉ°ùe Ö∏W ¿G ¤G áaÉ°V’ÉH , »°ù«FôdG ≈æѪ∏d »LQÉÿG πµ«¡dG RÉ‚G øe AÉ¡àf’G Oó°üH ¿’G ºgh , .'' ” ób ™æ°üŸÉH á°UÉÿG Iõ¡L’Gh äGó©ŸG áMÉ°ùe ≈∏Y , 2005 (¿É°ù«f)πjôHG ‘ ´hô°ûŸG ò«ØæJ ‘ πª©dG GC óH '' ¬fG Qó°üŸG ±É°VGh å«M , »µjôeG Q’hO ¿ƒ«∏e 230 `H Qó≤J á«dɪLEG áØ∏µàH h ™Hôe Îe ∞dG 500`H Qó≤J á«dɪLG øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ √ò«ØæJ øe AÉ¡àf’G óæY ™æ°üª∏d á«LÉàf’G ábÉ£dG ≠∏ÑJ ¿G ™bƒàŸG øe º«ª°üàdG á«∏ª©d õgÉ÷G π«à°SG ¢ù∏fÉà°S’G øe Éjƒæ°S øW ∞dG 90ÜQÉ≤jÉe, 2007 ΩÉ©dG '' ¿G ±É°VGh .'' »é«∏ÿGh »∏ÙG ΩGóîà°S’G hG êQÉî∏d √ôjó°üàd É°ü«°üN ó©ŸGh π«µ°ûàdGh πH Ö°ùëa ™æ°üŸG øe ¢ù«d IƒLôŸG IóFÉØdGh áaÉ°†ŸG ᪫≤dG ƒg ™æ°üŸG Gòg AÉ°ûfG øe ±ó¡dG ™˘æ˘°üe π˘ª˘©˘d á˘∏˘ª˘µŸG ™˘fɢ°üŸGh äɢYhô˘°ûŸG ø˘e ó˘j󢩢dG Aɢ°ûf’ ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG äɢ˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e øjôëÑdG OÉ°üàbG É¡«æé«°S »àdG ájOÉ°üàb’G IOÉØà°S’G ≈∏Y ócGh , áµ∏ªŸG ‘ π«à°S ¢ù∏fÉà°S’G ¬Yƒf øe ∫h’G π«à°S ¢ù∏fÉà°S’G ™æ°üe ´hô°ûe ó©j å«M , ™jQÉ°ûŸG √òg øe πµc á≤£æŸGh øe á«é«∏ÿGh á«Hô©dG ∫hódG OɪàYG ¿Éc ÚM ‘ ,πµc á≤£æŸG ‘ πH Ö°ùëa øjôëÑdG ‘ ¢ù«d Gòg êÉàfG øe πeDƒjh .'' É«dÉ£jG hG óæ¡dG ≈∏Y óªà©j GóL áÑjôb IÎa ¤Gh π«à°S ¢ù∏fÉà°S’G ôjó°üàdÉH íª°ùà°S å«M áÑdɨdG »g èàæŸG õ«“ »àdG á«dÉ©dG IOƒ÷G ¿ƒµJ '' ¿G ™æ°üŸG

»YÉ≤dG ô÷G øØ°Sh √É«ŸG çƒ∏Jh ñÉæŸG äGÒ¨J ‘ âªgÉ°S

è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG √ɢ˘ ˘«˘ ˘ e ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ °VGô˘˘ ˘≤˘ ˘ fG ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ∑ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SC’G Qɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCG ´É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQG

…ô©°ûdG ∂ª°S QÉ©°SCG ´ÉØJQG

,áeô°üæŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN √ô©°S ±É©°VCG á©HQCG hCG áKÓK .äÉæ«fɪãdG ΩÉjCG ∫ÓN √ô©°S ±É©°VCG Iô°ûY ¬°†©H ¥Éa πH ,∑ɪ°SCG øe ¬jƒàëj Éeh ôëÑdG ¿EÉa iôNG á¡L øeh øjòdG IQÉëÑdG øe ÒÑc Oó©d ó«MƒdG ¥RôdG Qó°üe πãÁ ¤G …ODƒJ ∑ɪ°SC’G √òg á∏bh ,ôNBG ¥RQ Qó°üe ¿ƒµ∏Á ’ iƒà°ùe ´ÉØJQG øe Ó°UCG …OΟG ‹ÉŸG º¡©°Vh …OôJ ájôëÑdG Ohó◊G ¢ü«∏≤J kÉ°†jCG ∂dP ‘ ºgÉ°S óbh ,á°û«©ŸG ‘ á«Hƒæ÷G á«bô°ûdG á≤£æŸG á¡L øe áµ∏ªª∏d ᫪«∏bE’G Ohó˘M ø˘ª˘°V âfɢc »˘à˘dGh ,''¢ù«˘ª˘Z'' ᢢ≤˘ £˘ æ˘ eh OÓ˘˘Ñ˘ dG kÉ°Uƒ°üN ,á≤«≤°ûdG ô£b ádhO OhóM ¤EG âdƒ–h áµ∏ªŸG OƒLCGh π°†aG øe ó©J ∑ɪ°SCG ¬«a óLGƒàJ ™bƒŸG Gòg ¿CG IΰS á≤£æe ‹ÉgCG ¿Éch ,ÉæªK ÉgÓZCGh ∑ɪ°SC’G ´GƒfCG - ¢ù«ªZ ™bƒe ¿hó°ü≤j - ™bƒŸG Gòg ¿CG ¿hOOôj ɪFGO ’ ɢ˘e ø˘˘°ù◊G ø˘˘e ¬˘˘H ¿CGh ,¿É˘˘«˘ Ñ˘ dGh ∞˘˘°Uƒ˘˘dG ø˘˘Y »˘˘æ˘ Z .∞°Uƒj QÉëH ‘ ¿É«HôdG óFÉ°üe Ö∏ZG ∞«æ°üJ ¤G áaÉ°VG IQÉëÑdG ≈∏Y ô¶ëj á«©«ÑW äÉ«ªfi ≥WÉæe ¤G áµ∏ªŸG ó˘˘Fɢ˘°üŸG ᢢMɢ˘°ùe ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J ¤G iOCG ɇ ,ɢ˘¡˘ «˘ a 󢢫˘ ˘°üdG ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qô˘˘ °†J ø˘˘ Y Ó˘˘ °†a Gò˘˘ g ,ᢢ «˘ ˘∏ÙG ó˘˘Fɢ˘°üŸG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J ∂dP ™˘˘e ≥˘˘aGô˘˘J ó˘˘ bh .ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘Mɢ˘ °ùdGh ≈˘∏˘Y √ô˘°ûdG AÓ˘«˘à˘°S’Gh ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGÒ¡˘˘dGh ø˘˘Yɢ˘¶ŸGh ¤G iOCG …òdG ôeC’G É¡eOQh ôëÑdG ≈∏Y á∏£ŸG »°VGQC’G âHÉæeh ∑ɪ°SC’G ódGƒJ øcÉeCGh ájôëÑdG óFÉ°üŸG ÒeóJ .É¡«a ájôëÑdG ÜÉ°ûYC’G äCGóH »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ¢†©H ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh Ö«˘˘°üæ˘˘J º˘˘à˘ j PEG ,''ᢢ«˘ FÉŸG äɢ˘ «˘ ˘ªÙG'' ´hô˘˘ °ûe Aɢ˘ °ûfEɢ ˘H á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ¥É˘ª˘YCɢHh ô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘˘b ‘ ᢢ«˘ fɢ˘°Sô˘˘N äɢ˘ª˘ °ù› ‘ ´hô°ûŸG Gòg ᫪gCG øªµJh ,ájôëÑdG AÉ«MC’G ¿É£«à°S’ ,á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdGh ∑ɪ°SC’G ôKɵàd ºFÓŸG ¿ÉµŸG ÒaƒJ ƒªæd á«YÉæ°U áÄ«H áÄ«¡J ¤G äÉ«ªÙG √òg ±ó¡J ɪc IQÉëÑdG iód »YƒdG IOÉjR ¤G áaÉ°VG ,∑ɪ°SC’G ÚWƒJh áaÉ°VE’ÉH ,É¡àÑbGôe ≥jôW øY ∑ɪ°SC’G ôKɵJ á«Ø«c øY .á«©«Ñ£dG ∑ɪ°S’G óFÉ°üe IQÉëÑdG OÉ«JQG π«∏≤J ¤G

:…OÉ°üàb’G QôÙG - ôjô≤J

ΩGƒYC’G ∫ÓN ¢übÉæàdÉH á«é«∏ÿG ∑ɪ°SC’G äòNG ¢VGô˘˘≤˘ f’ɢ˘H ´Gƒ˘˘fC’G √ò˘˘g ¢†©˘˘H äCGó˘˘H ≈˘˘à˘ M ,ᢢ≤˘ Hɢ˘ °ùdG OɵJ ’ ,≥∏≤e óM ¤G ÉgOGóYCG â∏°Uh å«M ,»éjQóàdG πH ,Ö°ùëa ¢SÉædG áeÉ©d ¢ù«d É°Sƒ°ùfi ÉgOƒLh π©Œ .øjOÉ«°ü∏d ≈àM IóY ÜÉÑ°SCG ¤G ,OQƒŸG Gòg ±Gõæà°SG IôgÉX Oƒ©Jh ,ñÉæŸG äGÒ¨J :É¡æe ΩÉY πµ°ûH Qƒ¡ª÷G É¡dOÉÑàj á«°ù«FQ Éeh ,ÚHô◊G AÉæKG è«∏ÿG √É«e ÜÉ°UCG …òdG çƒ∏àdGh .ábÓª©dG á«£ØædG øØ°ù∏d ¥ôZ øe ɪ¡ÑMÉ°U ´ƒf πc ÉfòNGh OQƒŸG Gòg ±Gõæà°SG á«Ø«c Éæ∏eCÉJ ƒdh ¬˘à˘≤˘jô˘W ´ƒ˘f π˘µ˘d ¿G ɢ˘fó˘˘Lƒ˘˘d ,Ió˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ∂ª˘˘°ùdG ø˘˘e .¥ƒ°ùdG øe »éjQóàdG ¢übÉæàdG ‘ á°UÉÿG âfÉc »àdG ,''áeÉWÈdG'' ᵪ°S ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,á«æjôëÑdG ᫪«∏bE’G √É«ŸG ‘ ᵪ°S òdCÉH É≤HÉ°S ±ô©J π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ¤G ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ ɢ˘¡˘ JQó˘˘f Oƒ˘˘©˘ J ,''䃰ûØdG'' ájôëÑ˘dG ɢ¡˘aƒ˘¡˘c Öjô˘î˘J :ɢ¡˘æ˘e ÜÉ˘Ñ˘°SC’Gh äÉ«∏ªY ‘ ''ÒbGô≤dG'' ¢UÉØbC’G ΩGóîà°SG ¤G áaÉ°VE’ÉH OhófiÒZh ™˘°SGh π˘µ˘°ûH ɢ¡˘JOQɢ˘£˘ e ¿EG ɢ˘ª˘ c .ɢ˘g󢢫˘ °U ,∫ÉY ‹Ée OhOôe øe ¬∏ã“ ÉŸ ,É¡«∏Y øjOÉ«°üdG ∫ÉÑbE’ á«≤ÑH áfQÉ≤ŸÉ˘H ô˘Kɢµ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ɢ«˘Ñ˘°ùf á˘Ø˘«˘©˘°†dG ɢ¡˘JQó˘bh ¤G äOCG πeGƒY â∏µ°T ,á«YÉ≤dG É¡àcôM A§Hh ,∑ɪ°SC’G . áeô°üæŸG ΩGƒYC’G ∫ÓN âa’ πµ°ûH É¡°übÉæJ ''᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jOɢ«˘°üdG á˘Hɢ˘≤˘ f'' ô˘˘°S ÚeCG çó–h ΩɢY π˘µ˘°ûH ∑ɢª˘°SC’G Qɢ˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘Y ,¥Gó◊G ¢Sɢ˘Ñ˘ Y QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ÖÑ°S É©Lôe ,¢UÉN πµ°ûH ''QƒeÉg''`dGh ô÷G øØ°Sh ,…ôëÑdG ó«°üdG ¥OÉæÑH É¡æcÉ°ùe ÒeóJ ¤EG ÜÉÑ°SG ¤G ''»£«Ñ°ùdG'' ¥ƒØf ™LQCG ɪc ,IÒѵdG »YÉ≤dG øØ°ùdG É¡Kó– »àdG äÉjÉØædG IÌch ,çƒ∏àdG É¡æe IóY .ábÓª©dG ´ÉØJQG ∑ɪ°SC’G øe πFÉ¡dG Oó©dG Gòg ¢übÉæJ øeGRh ¤G É¡YGƒfCG ¢†©H ô©°S π°Uh ≈àM ,‹É«N πµ°ûH ÉgQÉ©°SCG

8

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005

- Issue no (8)

2006 ∞°üàæe ‘ äÉcô°ûdG ¢ù«°SCÉàd ójóL ¿ƒfÉ≤H ô°ûÑj

Iô◊G IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘JG: Ö«˘˘ Ñ˘ ˘ M OGƒ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ï˘˘ ˘jQɢ˘ ˘J ‘ Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘ L ᢢ ˘ jGó˘˘ ˘ H :…hóH ΩÉ°üY -QGƒM

ájƒbh IójóYAGQBG ¬d h,¬Jƒb øWGƒe ∑Qój ,¬Ø©°V øWGƒH ±ô©j ,»æjôëÑdG OÉ°üàb’G á©«ÑW ÉeÉ“ »©j øµÁ áYÉæ°U πc ≈∏YQƒ«Z,É¡«a …Qɪãà°S’G ñÉæŸG ¢TÉ©fGh »æjôëÑdG OÉ°üàb’ÉH ¢Vƒ¡ædG É¡fCÉ°T øe äÉ«°UƒJh äÉ«Ñ∏°ùdG èdÉ©j »æWƒdG ¢ù∏ÛG AÉ°ûfG ¬≤JÉY ≈∏Y òNG ,É«ŸÉYh É«HôY ájOÉ°üàb’G áµ∏ªŸG á£jôN øe Ò¨J ¿G ∫hódG ÚH É«YÉæ°Uh ÉjOÉ°üàbG øjôëÑdG ™°Vh ≈aQhO ¬d ¿ƒµ«d É¡ª«YóJ ¥ôWh äÉ«HÉéj’Gh É¡à÷É©e πÑ°Sh ∫ƒM Åjô÷G QGƒ◊G Gòg ¬©e ÉæjôLCG …òdG ,á«°ùaÉæà∏d »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Ö«ÑM OGƒL ¬fG ...áeó≤àŸG !! ..¬JÉ«HÉéjG .. ¬JÉ«Ñ∏°S ..»æjôëÑdG OÉ°üàb’G

øjôëÑ∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG …DhôdG ,É¡H Qó°üf ≈àdG QÉ©°SC’G ±É˘©˘°VCɢH ᢫˘∏˘«˘ª˘µ˘J äɢé˘à˘æ˘e IQƒ˘°U ≈a ÒÑc πµ°ûH øjôëÑdG ó«Øà°ùJ ¿G øµÁ ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ÒaƒJ å«M øe äÉYÉæ°üdG øe ´ƒædG Gòg πãe AÉ°ûfG ádÉM . á∏eɵàe áYÉæ°U OÉéjGh πªY ¢Uôa ∫ɢ˘LQ Iƒ˘˘Yó˘˘d ≈˘˘≤˘ «˘ ≤˘ Mh ∫ɢ˘©˘ a Qhó˘˘H ᢢeƒ˘˘ µ◊G Ωƒ˘˘ ≤˘ J π˘˘ g ?Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG øe IOÉØà°SÓd ∫ɪY’G áeƒµ◊G ÚH ácΰûe áæ÷ ∑Éæg ô°VÉ◊G âbƒdG ≈a ó«Øà°ùj ¿G øµÁ Ée á°SGQO É¡≤JÉY ≈∏Y òNCÉJ ¢UÉÿG ´É£≤dGh á°TQh ¤G áaÉ°V’ÉH á«bÉØJ’G ∂∏J øe ¢UÉÿG ´É£≤dG ¬æe ᫵jôe’G áeƒµ◊G ™e ¿hÉ©àdÉH áeƒµ◊G É¡àeÉbG ≈àdG πª©dG ≈àdGh ''ødBG Rƒj'' ᫵jôe’G ájQÉ°ûà°S’G á°ù°SDƒŸG ≈a á∏ãªàŸG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y äõ˘˘cQ å«˘˘M ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d ɢ˘°ü«˘˘°üN äó˘˘YG á«bÉ˘Ø˘J’G ø˘e Úæ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢé˘à˘dGh ∫ɢª˘Y’G ∫ɢLQ IOÉ˘Ø˘à˘°SG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ ájÉYQ â– Úeƒj äôªà°SG ≈àdGh ’Gh QOÉÑj ¿G ¢UÉÿG ´É£≤dG ≈∏Y ¬fG iQG Gòd ,á«æjôëÑdG .¬µ∏°ùj ¿G Öéj iòdG QhódG ≈∏Y ádhódG ¬ãëàd ô¶àæj

ø˘e Òã˘µ˘dG ™˘é˘°ûJ ᢫˘ bɢ˘Ø˘ J’G π˘˘ ≤˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ∫hó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °U á«∏Ñ≤à°ùe á£N ¤G ô≤àØf ᢢ «˘ ∏˘ «˘ ª˘ µ˘ à˘ dG äɢ˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°ü∏˘˘ d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘dC’G ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °U

Ö«ÑM OGƒL

á°ShQóe á«MÉ«˘°S á˘eƒ˘¶˘æ˘e ø˘ª˘°V ᢫˘Mɢ«˘°S â°ù«˘dh á˘jQɢ≤˘Y .≈æjôëÑdG πÑ≤à°ùŸG ™e Ö°SÉæàJh ájÉæ©H É¡fG iôJh πeɵdG Ωɪàg’G ≥∏J ⁄ ≈àdG áYÉæ°üdG ≈gÉe äÉ«∏ªY ¤EG áÑ°ùædÉH ∫ÉeB’G øe ÒãµdG πª– ¿G øµÁ áYÉæ°U ?áµ∏ªŸG ≈a Qɪãà°S’G ≈a ôKDƒe QhO É¡d ¿ƒµj ób ≈àdGh Ωƒ«æŸ’G áYÉæ°U ≈g á∏eɵdG ájÉYôdG ¿B’G ≈àM ≥∏J ⁄ »¡a ≈æjôëÑdG OÉ°üàb’G ∂∏à‰ ÉæfG å«M ,äGQÉ«∏ŸG É¡«a äôªãà°SG ób áµ∏ªŸG ¿G ºZQ ájDhQ hG á£N ájG Éæjód óLƒJ ’ ¬æµd ⁄É©dG ≈a ô¡°üe ÈcG ∂∏J ≈∏Y áªFÉ≤dG á«∏«ªµàdGh á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°ü∏d á«∏Ñ≤à°ùe ∂∏˘J ∂∏˘à“ ’ ∫hó˘d §˘≤˘a Qó˘°üf ɢæ˘dRɢe ø˘ë˘æ˘a ,á˘Yɢ˘æ˘ °üdG π≤j ’ Ée É¡jód ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É«fÉŸCG ó‚ ÚM ≈a ôgÉ°üŸG ∂∏J ≈a ¿ƒ∏¨à°ûj πeÉY ∞dG 180 øY ó«©à˘a ᢫˘∏˘«˘ª˘µ˘à˘dG äɢYÉ˘æ˘°üdG √Q󢢰üf ɢ˘e ô˘˘jó˘˘ °üJ Ωƒ«æŸG øe É¡d ô¡°üæe ≈a

øjQOÉb Éæc ¿Éa ''âæe Ö«°T ¢ùfGôJ'' É¡fƒª°ùj ≈àdG ™FÉ°†ÑdG ÉfGh , Éæ¶M ø°ùM øe Gò¡a QhódG Gòg IOÉ©à°SG á«bÉØJ’G ∂∏àH ïjQÉJ ≈a IójóL áÑ≤M ájGóH ¿ƒµà°S á«bÉØJ’G ∂∏J ¿G iQG .øjôëÑdG √ÉŒ áeƒµ◊G É¡H Ωƒ≤J ≈àdG äGƒ£ÿG ≈∏Y ∂≤«∏©J Ée áeÉbEG ±QÉ°ûe ≈∏Y øëfh á°UÉN ,áµ∏ªŸG ≈a áMÉ«°ùdG áYÉæ°U ôjGÈa ∫ÓN º¶æ«°S iòdG »MÉ«°ùdG Qɪãà°S’G ¢Uôa ¢Vô©e ? πÑ≤ŸG ≈àMh ,øjôëÑdG ≈a áMÉ«°S áYÉæ°U óLƒJ ’ ™bGƒdG ≈a áë°VGh ájDhQ Éæjód ¿ƒµJ ¿G Öéj áMÉ«°S áYÉæ°U Éæjód ¿ƒµJ ≈àdG áMÉ«°ùdG ≈gÉe ≈∏Y ≥Øàf ¿Gh á«∏Ñ≤à°ùŸG áYÉæ°üdG ∂∏àd ≈àdG ó∏ÑdÉH â°ù«d øjôëÑdÉa ,É橪àÛ á◊É°U ¿ƒµJ ¿G Öéj É°†jG Éæ˘jó˘d ¢ù«˘dh ìɢ«˘°ùdG Oɢ«˘JQ’ á˘Mƒ˘à˘Ø˘e Å˘WGƒ˘°T ∂∏˘à“ ôëÑdG ∫hO º¶©eh ¿ÉæÑdh ô°üe :πãe óYÉ°ùŸG ñÉæŸG ≈a áHQóŸG ádɪ©dG ∂∏à‰ ≈àM ’h §°SƒàŸG ó˘˘∏˘ Ñ˘ c ø˘˘ë˘ f Ωó˘˘≤˘ f GPɢ˘ ª˘ ˘a ,∫ÉÛG Gò˘˘ g Éæjód ¿ƒµj ¿G Öéj Gòd ,??»MÉ«°S IóMƒ˘eh á˘ë˘°VGh ᢫˘é˘«˘JGΰSG ƒ˘∏˘a ,ɢ¡˘«˘∏˘Y ™˘«˘ ª÷G ≥˘˘Ø˘ à˘ j ∂∏˘˘ à‰ π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dɢ˘ H ø˘˘ ë˘ ˘f ɢæ˘jó˘d ¿É˘˘µ˘ d ; ᢢMɢ˘«˘ °S áÄ«g πjƒW âbh òæe Ωƒ˘˘«˘ dGh ,ᢢMɢ˘«˘ °ù∏˘˘ d ôµØf π©ØdÉH øëf ¿Cɢ ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘ g ≈˘˘ ˘ a ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ᢢæ÷ π˘˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ” ƒ˘ª˘ °S ᢢjɢ˘YQ â– ™˘°Vƒ˘d ó˘¡˘©˘dG ‹h IÒN’G äɢ˘°ùª˘˘∏˘ ˘dG Qƒ¶æeh ájDhQ ≥∏ÿ ∂∏˘˘à˘ d »˘˘∏˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ∂∏˘J ø˘µ˘d ,á˘YÉ˘æ˘°üdG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ °ûŸG IÎØdG ∂∏J ≈a ÉgGôf ɢ˘ ¡˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùj ≈˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ «˘ ˘ °S ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ ˘j ô˘˘ NB’G iƒ˘°S ≈˘g ɢª˘a ᢢjQɢ˘≤˘ Y ’ IOô˘˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ e äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûe Ió˘˘ MGh ᢢ £˘ ˘N ɢ˘ ¡˘ ˘£˘ ˘ Hô˘˘ ˘J øY È©˘J ’ ≈˘gh á˘∏˘eɢµ˘à˘eh áµ∏ªŸG ≈˘a á˘Mɢ«˘°ùdG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¢Uôa ¢Vô©e ¿ƒµ«°S Éæg øeh Oô› ᢢ«˘ ˘Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈a áMÉàŸG ¢UôØdG ¢†©Ñd ¢VhôY Oô› É¡æµdh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢VhôY

¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh åjóMh óYGh ≈æjôëÑdG OÉ°üàb’GQƒe’G øe ójó©dG ∑Éægh ,á«ÑjôŒ πMGôà ôÁ ∫GRÉe ƒ¡a øëfh π˘°†aCG »˘°ùaɢæ˘J ™˘°Vh ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿G ¥ƒ˘©˘J ≈˘à˘dG á˘eƒ˘¶˘æŸG ¿É˘˘cQCG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ≈˘˘a ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOɢ˘YEG ¤G êɢ˘à˘ ë˘ f ájɪ◊ hG Qɪãà°SÓd ¿ƒfÉb ¿B’G ≈àM óLƒj Óa ,á«fƒfÉ≤dG , ¬àjɪ◊ hCG ôjó°üàdG ™«é°ûàd ¿ƒfÉb ≈àM ’h Qɪãà°S’G IOÉYEG ¤G êÉàëj ¬æe ÒãµdÉa áeƒ¶˘æŸG ≈˘°Tɢª˘à˘à˘d á˘Zɢ«˘°U á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ™e á«fƒfÉ≤dG AÉ°†≤dG ¿G ºµ«∏Y ≈ØNG ’h í°ûdG øe ÊÉ©j øjôëÑdG ≈a §˘˘°ùHCɢ a ,Iɢ˘°†≤˘˘dG Oó˘˘ Y ≈˘˘ a ≈a äGƒæ°S ¥ô¨à°ùJ ÉjÉ°†≤dG ,É¡«a âÑdG ºàj ≈àM ºcÉÙG ¿B’G ≈˘à˘M ó˘Lƒ˘J ’ ¬˘˘fG ɢ˘ª˘ c ºcÉÙÉc á°ü°üîàe ºcÉfi ≈˘à˘dGh ᢫˘ dÉŸGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G á∏MôŸG ᩢ«˘Ñ˘W ™˘e ≈˘°Tɢª˘à˘J ∂∏J ¿G ó≤àYG ≈æµd ,á∏Ñ≤ŸG Gòg ≈˘a äɢ°SGQO ∑É˘æ˘¡˘a ,É˘Ñ˘jô˘b π˘ë˘∏˘d ɢ¡˘≤˘jô˘W ≈˘a á˘∏˘µ˘°ûŸG ∂∏J ≈a Qƒe’G ΩÉeR ¿ƒdƒà«°S øjòdG IÉ°†≤dG ¿G ɪc ,¿CÉ°ûdG á©«ÑW ∑GQOEGh º¡Ød πeÉc ÖjQóJ ¤G ¿ƒLÉàë«°S ºcÉÙG ÈcG øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿G Rƒéj Óa , ÉjOÉ°üàbG á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∂∏˘˘J π˘˘ã˘ e ¤Gô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ Jh §˘˘ °Sh’G ¥ô˘˘ °ûdG ≈˘˘ a ‹É˘˘ e õ˘˘ cô˘˘ e ’hG ≈˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ô˘˘ °ûHG ¿G ÖMGh ,äɢ˘ °ü°ü à˘ ˘dG ±Gô°T’ÉH É«dÉM Ωƒ≤J áæ÷ ≈a ƒ°†Y ≈æfG :É«fÉK ≈ÑæL’Gh RÈj ¿G ô¶àæŸG øe å«M ,äÉcô°ûdG ¿ƒfÉb áZÉ«°U IOÉYEG ≈∏Y ΩÉ©dG ∞°üàæe ≈a äÉcô°ûdG ¢ù«°SCÉàd ójóL ¿ƒfÉb OƒLƒ∏d á∏MôŸG ™e ≈°Tɪàjh õ«ªàe ‹hO iƒà°ùe ≈∏Y 2006 πÑ≤ŸG øe GÒÑc GAõL ∑Éæg ¿G ∫ƒbG ¿G ÖMGh ,á∏Ñ≤ŸG ájOÉ°üàb’G ,äÉcô°ûdG π«é°ùJ äGAGôLG :πãe ¬à÷É©e ” ób äÉÑ≤©dG ∂∏J òæe iG ,≥HÉ°ùdG ≈a âfÉc å«M ø˘˘e ÌcG ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùJ äGƒ˘˘æ˘ °S 5 ¥ô¨à°ùJ Óa Ωƒ«dG ÉeG ,øjô¡°T ∂dò˘ch á˘Yɢ˘°S 24 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcG ¢Uô˘˘Ø˘ dG IOɢ˘ jR ¤EG ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H πLQ ¤EG áÑ°ùædɢH á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G å«˘˘ M,»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘ YC’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘H π˘˘ ˘°†aG â뢢 ˘Ñ˘ ˘ °UG ¢Sɢ˘ °S’G Gò˘˘ g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ,»˘˘ ˘°VÉŸG ΩÉ©dG ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âë˘Ñ˘°UG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H ¤h’G ≈˘˘ g 2004 ø˘˘ e äOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ à˘ ˘dG ∫hó˘˘ ∏˘ ˘d ''`dG hG ᢫˘LQÉÿG äGQɢª˘ã˘ à˘ °S’G Qɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G hG ''…G iO ±G äÉ«FÉ°üM’G âàÑKG ɪc ,ô°TÉÑŸG . ÉMÉàØfG Ìc’G OÉ°üàb’G ƒg »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ¿G äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ à˘ °S ɢ˘e äɢ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ °S ∑ɢ˘ æ˘ g π˘˘ g ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG AGôL øe á«æjôëÑdG ≈gh , á«bÉØJ’G »°VQÉ©Ÿ ᫪µ¡àdG IQÉÑ©dG á≤«≤M Éeh ɵjôeG ?≈µjôeC’G ¥Óª©∏d øjôëÑdG Ωó≤à°S GPÉe ΩÉeG ∞≤J ≥FGƒY ∑Éæg øµJ ⁄ á«bÉØJ’G ™«bƒJ πÑb≈a á«Hô©dG á≤£æŸGh øjôëÑdG É¡dƒNód ᫵jôe’G ™FÉ°†ÑdG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘Fɢ°†Ñ˘dG ∫ƒ˘NO ¥ƒ˘©˘J ≥˘FGƒ˘Y ∑ɢæ˘g âfɢ˘c ÚM øe ó«Øà°ùe »æjôëÑdG OÉ°üàb’Éa Éæg øeh ≈µjôeC’G ¥ƒ°ùdG Ée É¡jód ¢ù«d øjôëÑdG ¿G Éë«ë°U ¢ù«∏a á«bÉØJ’G ∂∏J »°SÉ°S’G ô˘≤ŸG ≈˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢa ,≈˘µ˘jô˘e’G ¥Ó˘ª˘©˘∏˘d ¬˘eó˘≤˘J ’ɪYG Éæd íà˘Ø˘J ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘gh »˘eÓ˘°S’G ‘ô˘°üŸG π˘ª˘©˘∏˘d Úª∏°ùŸG øe πFÉg ºc OƒLƒd ≈µjôe’G ¥ƒ°ùdG πNGO IÒãc ¤G áaÉ°V’ÉH ,‘ô°üŸG »eÓ°S’G πª©∏d ÚbGƒàdG ɵjôeG ≈a íàØj iòdGh ⁄É©dG ≈a Ωƒ«æŸG ô¡°üe Èc’ øjôëÑdG ∑ÓàeG ø˘e Òã˘µ˘dG Oɢª˘à˘Y’ ∂dPh ¬˘æ˘e ó˘j󢩢dG ô˘jó˘°üà˘d ÜÉ˘Ñ˘dG ɢæ˘d π˘NGO è˘à˘æŸG Gò˘g ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘jƒ˘ë˘à˘dGh ᢫˘∏˘«˘ª˘µ˘à˘ dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG ɢª˘c ,äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°U Öfɢé˘H ᢫˘µ˘jô˘˘e’G ¥Gƒ˘˘°S’G É¡àYÉæ°U π≤f ≈a ájƒ«°S’G ∫hódG øe ÒãµdG á«bÉØJ’G ™é°ûJ ÚH Iô◊G IQɢé˘à˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ø˘e 󢫢 Ø˘ à˘ °ùà˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤G ¢†©˘H ¬˘ª˘YR ɢª˘«˘a á˘∏˘µ˘°ûe ó˘LG ’ ɢfGh ɢµ˘jô˘˘eGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™jRƒàd õcôe Oô› øe ¿ƒµà°S øjôëÑdG ¿ÉH Ú°VΩŸG á˘≤˘£˘æŸGh è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘a ᢫˘µ˘jô˘e’G ™˘Fɢ°†Ñ˘dG ÈcG âfÉc ÉeÉY 50 òæe øjôëÑdÉa É°†jG á«Hô©dG ™˘jRƒ˘J IOɢYE’ è˘«˘∏ÿG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ≈˘˘a ᢢdhO º˘˘gCGh

áeÉbEG »YGhO Éeh »æWƒdG ¢ù∏ÛG πªY á©«ÑW øY GPÉe ?¢UÉN πµ°ûH É«HôYh É«ŸÉY ¢ùdÉÛG √òg πãe 29 ≈a á«°ùaÉæ˘à˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù°SCɢJRƒ˘eô˘˘dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ jh ,2005 (QGPBG)¢SQɢ˘ ˘e ºgQÉ«àNG ” óbh OÉ°üàb’ÉH ڪ࡟Gh ádÉ©ØdG á«æjôëÑdG AGƒ°S …CGôdG ≈a á«dÓ≤à°S’G ÖfÉéH á«æ¡e ÒjÉ©e ≈∏Y AÉæH óbh ,á«é¡æŸG hG πª©dG ≈a ¢ùdÉÛG ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J â°ù°SG iƒ˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ à˘ dG áæ°S 25 øe ÌcG òæe ⁄É©dG ≈µjô˘e’G ¢ù«˘Fô˘dG ó˘¡˘Y ≈˘a õ˘YhG ɢeó˘æ˘Y ¿É˘¨˘ jQ ó˘˘dɢ˘fhQ ôJƒH πµjÉe √OÉ°üàbG ôjRƒd Gòg πãe AÉ°ûfG ¤G QOÉÑj ¿ÉH Cɢ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘X ≈˘˘ ˘ ˘a ¢ù∏ÛG Ωɢ˘eG ≈˘˘µ˘ jô˘˘ e’G Oɢ˘ °üà˘˘ b’G º˘˘à˘ a ,≈˘˘fɢ˘Hɢ˘«˘ ˘dG Oɢ˘ °üà˘˘ b’G øe Iõ«ªàe áYƒª› QÉ«àNG Ú«˘˘µ˘ jô˘˘e’G ÚjOɢ˘ °üà˘˘ b’G ≈µjôe’G OÉ°üàb’G ≈a π∏ÿG ¬LhG ≈∏Y º¡©HÉ°UG Gƒ©°†«d Qɪãà°S’G ¬LhG ™«ªL ≈a äÉ«°UƒJ ∫ÓN øe ¬H ¢Vƒ¡æ∏d ≈àM ,Ió˘j󢩢dG ɢ¡˘Jõ˘¡˘LG ∫Ó˘N ø˘e á˘eƒ˘µ◊G ɢgò˘Ø˘æ˘J ≈˘à˘M OÉ°üàb’G ≈∏Y §≤a ¢ù«d á檫¡dG ≈µjôe’G OÉ°üàb’G ´É£à°SG äRô˘H ɢæ˘g ø˘eh ,¬˘∏˘c ≈ŸÉ˘©˘dG Oɢ°üà˘b’G ≈˘∏˘Y ɉGh ≈˘fɢ˘Hɢ˘«˘ dG ióàæŸG É¡«˘∏˘Y ±ô˘°ûj ≈˘à˘dG ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG ¢ùdÉÛG ∂∏˘J ᢫˘ª˘gG ∂∏J ó©H CGóÑ«d ¢SƒaGO ≈a ¢ù°SG iòdG ≈ŸÉ©dG iOÉ°üàb’G º˘gG ø˘e ¿É˘c iò˘dGh ,»˘Hô˘©˘dG Oɢ°üà˘b’ɢH Ωɢª˘ à˘ g’G á˘˘Ñ˘ ≤◊G áaÉ°V’ÉH á«Hô©dG á≤£æª∏d »µjôe’G OÉ°üàb’G √ÉŒG ¬HÉÑ°SG Ée hCG »æjódG ±ô£àdG øe ó◊Gh ádÉ£ÑdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ¤G ∞∏îJ øY œÉf ÜÉgQ’G Gòg ¿G GƒcQOG Éeó©H ÜÉgQE’G ¬fƒª°ùj ä’hÉfi âfÉc ∂dòHh ,ôNBG ÖÑ°S …CG øe ÌcG äÉjOÉ°üàb’G Oɢ°üà˘b’ɢ˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG ió˘˘à˘ æŸG äɢ«˘bɢ˘Ø˘ JG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ≈˘˘Hô˘˘©˘ dG .ɵjôeG ™e Iô◊G IQÉéàdG Ò¨˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘J ¿G ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘g 󢩢H ¢ù∏ÛG ≈˘a π˘ª˘ ©˘ dG ᢢeƒ˘˘¶˘ æ˘ e ÚH Iô◊G IQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘ «˘ ˘ bɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ JG ó˘jGõ˘à˘J π˘g ..ɢµ˘ jô˘˘eCGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ?¢ù∏ÛG äÉ°UÉ°üàNG Éæ˘à˘jGó˘H ≈˘a ɢæ˘dRɢe ø˘ë˘f≈˘˘a Oɢ˘°üà˘˘b’G ¿G ∞˘˘ °SC’G ™˘˘ eh GOɢ˘ °üà˘˘ bG ∫GRɢ˘ e ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘LQó˘dɢH ó˘ª˘ à˘ ©˘ jh ɢ˘«˘ Yɢ˘Ø˘ à˘ fG áeƒµ◊G ¬H Ωƒ≤J Ée ≈∏Y ¤h’G ±ó¡dGh ,¥ÉØfGh äÉYhô°ûe øe »Yh ≥∏N ƒg ¢ù∏éª∏d »°SÉ°S’G IOÉØà°S’G ᫪gCÉH ≈æjôëÑdG ôLÉàdGh ∫ɪY’G πLQ iód πeÉc ≈∏Y Iõcôªàe á«∏≤Y øe ¬à«∏≤Y Ò«¨Jh É«ŸÉY ìÉàØf’G øe ¤G á«eƒ˘µ◊G äɢYhô˘°ûª˘∏˘d ™˘Fɢ°†Hh ᢫˘©˘∏˘°S äɢeó˘N Oɢé˘jG : »JB’G »àdG äÉYhô°ûŸG øe Èc’G Aõ÷G ≈∏Y PGƒëà°S’G : ’hG ó©H É°Uƒ°üN,Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ≈a É¡à°ü°üN áeƒµ◊G …ƒæJ ¤h ƒª°S ájÉYôH áeƒµ◊G ¬àæÑJ iòdG iOÉ°üàb’G ´hô°ûŸG ≥∏˘©˘à˘j ɢe π˘µ˘d á˘∏˘eɢc ᢰü°üN ≈˘∏˘Y …ƒ˘£˘æ˘j iò˘dGh ,ó˘¡˘©˘dG ¤G áeƒµ◊G …ó˘jG ø˘e ¬˘H ∫ɢ≤˘à˘f’Gh ≈˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oɢ°üà˘b’ɢH ≥∏N ‘ »°SÉ°SC’G ¢ù∏ÛG QhO ¿ƒµj Gò¡dh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ¤h’G á˘LQó˘dɢH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ió˘d π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ e »˘˘Yh øe AõL ºgGh ÈcG ≈a ácQÉ°ûª∏d á«fÉãdG áLQódÉH ≈Hô©dGh .á°ü°üÿG ∂∏J ⁄É©dG ≈∏Y ìÉàØf’G ájô¶˘æ˘d ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ™˘«˘é˘°ûJ :ɢ«˘fɢK OÉ°üàbÓd ¿ƒµj ≈àM §≤a í«∏ÿG ∫hO ≈∏Y ô°ùëæJ ’Gh ,πµc …Qƒaɨæ°ùdG OÉ°üàb’G πãe É«ŸÉY õ«ªàeh º¡e QhO ≈æjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y §≤a ¢ù«d ,»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ≈a ôKDƒŸG √QhOh .É«°SBG ∫hO ìÉàØfÓd Ú«æjôëÑdG ∫ɪY’G ∫ÉLQ á«∏≤Y áÄ«¡J :ÉãdÉK ÒÑc OhOôe ¬d ¿ƒµ«°S iòdGh ɵjôeG ™e ÉjOÉ°üàbG πeÉ©àdGh ≈∏Y á«YƒàdG ∂∏J §≤a ô°üà≤J ’Gh ≈æjôëÑdG OÉ°üàb’G ≈∏Y …òdG É°†jG πeÉ©dG ∫Éæàd óà“ ¿G Öéj πH áëjô°ûdG √òg á«LÉàf’G ¬JQób IOÉjõH áfhô≤e ¬∏NO IOÉjR ¿CG ∑Qój ¿CG Öéj ≈a iôNG áëjô°T ∑Éægh ,iȵdG á«LÉàf’G ∫hódÉH Iƒ°SG ,™ªàÛG ∞°üf πã“ »àdG á«æjôëÑdG ICGôŸG ≈gh á«YƒàdG QÉWG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ã◊ ᢰUɢN ᢫˘Yƒ˘J è˘eGô˘H Oɢé˘jG É˘æ˘«˘ ∏˘ Y ¿É˘˘c ∂dò˘˘d ™e Ö°SÉæà˘à˘d ≈˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oɢ°üà˘b’ɢH ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ≈˘a á˘ª˘gɢ°ùŸG .á∏Ñ≤ŸG ájOÉ°üàb’G áÑ≤◊G äÉ«∏ªY ¥ƒ©J âdGR Ée »àdG äÓµ°ûŸGh äÉÑ≤©dG ≈gÉe ?øjôëÑdG ≈a Qɪãà°S’G

¿B’G ≈˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘M ó˘˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J ’ ᢢ ˘ ˘ ˘jOɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ bG º˘˘ ˘ ˘ ˘ cÉfi ™˘˘e ≈˘˘°Tɢ˘ª˘ à˘ J ᢢ °ü°ü à˘ e ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ᢢ∏˘ MôŸG ᢢ ©˘ «˘ Ñ˘ W

»˘°Sɢ°SC’G ô˘≤ŸG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ‘ô˘˘°üŸG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ɢ˘ æ˘ ˘d í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘J ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘J’Gh ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ‘ IÒã˘˘ ˘ c ’ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ YCG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e’ C G

Ö«ÑM OGƒL ¿ƒ«Y ‘ ≈æjôëÑdG OÉ°üàb’G ∂∏˘˘ J ¿’ ,¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dGh IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dGh ¤G á£N ájCÉH …ODƒJ »àdG »g ácGô°ûdG ìÉéædG ≥jôW ∫ÓN øjôëÑdG ∞∏îJ ÜÉÑ°SCG øYh ábÉÑ°S âfÉc É¡fCG ºZQ á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ?ä’ÉÛG øe ÒãµdG ≈a ᢢ ˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG hG ᢢ ˘«˘ ˘æ˘ ˘gò˘˘ ˘dG ¿CG iÒa â°SÉæJh πNGódG ‘ â©bƒ≤J á«æjôëÑdG ¢UôØdGh ºLÉæŸG øe ójó©dG É¡dƒM ¿CG ¿CG Ú«æjôëÑ∏d ióLC’G øe ¿Éc ,á«æ¨dG .É¡æe Ghó«Øà°ùj

¬˘˘à˘ °†¡˘˘f ᢢjGó˘˘H ≈˘˘a ó˘˘YGh Oɢ˘°üà˘˘bG Ò¨à°S ≈àdG ¢UôØdG øe ójó©dG πªëj ∫ÓN …OÉ°üàb’G øjôëÑdG ™bƒe øe ø˘˘ e Aõ˘˘ é˘ à˘ j ’ Aõ˘˘ é˘ c ᢢ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ΩGƒ˘˘ YC’G »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ˘∏˘ ˘eɢ˘ ˘°ûdG ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ᢢ ˘£ÿG ø˘˘e ≈˘˘à˘ dGh ,ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ɢ˘gɢ˘æ˘ Ñ˘ à˘ j Ò¨«°S »HÉéjG OhOôà »JCÉJ ¿G ô¶àæŸG ÚH ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG á£jôN øe ,É°†jG »ŸÉ©dGh πH ≈Hô©dG ⁄É©dG ∫hO ⁄ Ée ìÉéædG á£ÿG ∂∏àd Öàµj ød øµd ÚæWGƒŸG πÑb øe πeÉc ≥aGƒJ É¡d øµj

¥Gƒ°SGC

9

business@alwatannews.net

¯á«ŸÉY QÉÑNCG

Q’hO

1.96 Ó˘jhõ˘æ˘a ΩɢN ´É˘Ø˘ JQG

á∏°S ô©°S §°Sƒàe ¿EG :Ójhõæa ‘ ºLÉæŸGh ábÉ£dG IQGRh âdÉb ∫ÓN Q’hO 1^96 ™ØJQG Ójhõæa ‘ √ôjôµJ äÉéàæeh ΩÉÿG §ØædG Q’hO 50^36 ¤EG (∫hC’G ¿ƒfÉc )Ȫ°ùjO øe 16 ‘ »¡àæŸG ´ƒÑ°SC’G ô©°S §°Sƒàe ¿EG :ᩪ÷G ∫hC’G ¢ùeCG Qó°U ôjô≤J ‘ IQGRƒdG âdÉbh 2^48 É©ØJôe π«eÈ∏d GQ’hO 48^40 ≠∏H ≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G ‘ á∏°ùdG á∏°ùdG ô©°S §°Sƒàe ¿EG :ôjô≤àdG ∫Ébh .´ƒÑ°SCG πÑb ¬«∏Y ¿Éc ɪY Q’hO É©ØJôe π«eÈ∏d GQ’hO 48^83 ≠∏H (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO ‘ ¿B’G ≈àM §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘e ™˘˘ e ᢢ fQɢ˘ ≤˘ ˘eh ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘e ø˘˘ Y Q’hO 1^75 50^80( ∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCGh GQ’hO 47^08( ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf ΩÉ©dG Gòg ¿B’G ≈àM á∏°ùdG ô©°S §°Sƒàe ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh .GQ’hO ΩÉY §°Sƒàe øY GQ’hO 12^66 É©ØJôe π«eÈ∏d GQ’hO 45^27 ≠∏H §°Sƒàe GQ’hO 21^95h 2003 ΩÉY ‘ GQ’hO 25^76 ™e áfQÉ≤eh 2004 á«FóÑe ΩÉbQC’G √òg ¢†©H ¿EG :Égôjô≤J ‘ IQGRƒdG âdÉbh . 2002 ΩÉY .Ò«¨à∏d á°VôYh

¿OQCÓd »˘LQÉÿG Ωɢ©˘dG ø˘jó˘dG ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ájÉ¡æH ¿OQCÓd »LQÉÿG ΩÉ©dG øjó∏d ºFÉ≤dG ó«°UôdG ¢†ØîfG ¤EG ‹É◊G Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ °VÉŸG( ∫hC’G ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûJ)ô˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘cGC ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T πé°ù«d »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 6^22 ∫OÉ©j Ée hCG QÉæjO QÉ«∏e5Q11ƒëf .%4Q4 áÑ°ùæH É©LGôJ ∂dòH äô˘˘°ûf »˘˘à˘dG ᢢ«˘fOQC’G ᢢ«˘dÉŸG IQGRƒ˘˘d ᢢ«˘ª˘°Sô˘˘dG äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG âØ˘˘°ûch º˘˘Fɢ˘≤˘dG 󢢫˘°Uô˘˘dG ¿CG »˘˘LQÉÿG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘jó˘˘dɢ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸGh âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG »∏ÙG œÉædG øe %58^3 ‹GƒM ¬àÑ°ùf Ée πµ°T á«LQÉÿG á«fƒjóª∏d øe ó«°UôdG áÑ°ùf %65^5 áÑ°ùf πHÉ≤e 2005 ΩÉ©∏d Qó≤ŸG ‹ÉªLE’G ∂dò˘H ≥˘≤˘ë˘«˘d 2004 Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ᢢfQɢ˘≤ŸG IÎa ᢢjɢ˘ ¡˘ æ˘ H »˘˘ ∏ÙG œÉ˘˘ æ˘ dG .ájƒÄe á£≤f %7^2 ™bGƒH »∏ÙG œÉædG øe áÑ°ùæc É°VÉØîfG ¢VÉØîfG ‘ É°Sƒª∏e Éæ°ù– ¢ùµ©j É«HÉéjEG Gô°TDƒe ∂dP Èà©jh »∏ÙG œÉædG øe áÑ°ùæch á≤∏£ŸG ΩÉbQC’ÉH á«LQÉÿG á«fƒjóŸG ó«°UQ ΩÉ©dG øjódG ¿ƒfÉb ‘ IOóÙG ±ƒ≤°ùdG øe πbCG äÉjƒà°ùÃh ‹ÉªLE’G .2001 ΩÉ©dG ∫ÓN QOÉ°üdG ¬JQGOEGh ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ ˘jóŸG ¢Vɢ˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘f’ »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ˘°ùdG ᢢ ˘«˘ ˘dÉŸG IQGRh äõ˘˘ ˘Yh ô˘˘©˘°S π˘˘Hɢ˘≤˘e ᢢ«˘Ñ˘æ˘LC’G äÓ˘˘ª˘©˘dG Qɢ˘©˘ °SCG ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fG π˘˘X ‘ ᢢ«˘ LQÉÿG §ÑJôj …òdG ÊOQC’G QÉæjódG πHÉ≤e ‹ÉàdÉHh »µjôeC’G Q’hódG ±ô°U ≠˘˘dɢ˘ÑŸG ᢢª˘ «˘ b ¥ƒ˘˘Ø˘ J Öfɢ˘L ¤EG 1995 Ωɢ˘©˘dG ò˘˘æ˘ e »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Q’hó˘˘dɢ˘H √òg øe äÉHƒë°ùdG ᪫b øY áÑJΟG ¢Vhô≤dG •É°ùbCG øe IOó°ùŸG .É¡JGP IÎØdG ájÉ¡f ≈àM É¡«∏Y óbÉ©àŸG ¢Vhô≤dG

ɢjÒ颫˘f ¿ƒ˘jO ø˘˘e kGQɢ˘«˘ ∏˘ e

18 •É˘˘≤˘ °SEG

áæFGO ∫hO ÊɪK ™e ¿ƒjódG øe AÉØYEG äÉbÉØJG ÉjÒé«f â©bh øe Q’hO QÉ«∏e 30 §≤°ùà°S á≤Ø°U ∫ɪcEG øe ÜÎ≤àd âÑ°ùdG ¢ùeCG .§Øæ∏d IQó°üŸG ádhó∏d á«LQÉÿG ¿ƒjódG ‘ ¢ùjQÉH …OÉf øe Gƒ°†Y 15 ™e ΩÉY ¥ÉØJG ¤EG ÉjÒé«f â∏°UƒJh % 60 º°üîH äGôNCÉàŸGh É¡fƒjO AGô°T IOÉYE’ (∫hC’G øjô°ûJ )ôHƒàcCG øe AÉØYEG á≤Ø°U ÈcCG ‘ ¿ƒjódG øe Q’hO QÉ«∏e 18 Ö£°T »æ©j ɇ .É«≤jôaCG ïjQÉJ ‘ ¿ƒjódG ɢ˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Hh ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ jEGh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dGh ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H AGô˘˘Ø˘ °S ™˘˘bhh ‘ ∫ɢ˘Ø˘à˘MG ‘ º˘˘¡˘dhO ø˘˘Y ᢢHɢ˘«˘ f ɢ˘«˘ fÉŸCGh Gó˘˘æ˘ ∏˘ æ˘ ah ɢ˘°ùfô˘˘ah Gô˘˘°ùjƒ˘˘°Sh ≈∏Y á«≤ÑàŸG ™Ñ°ùdG ∫hódG Ò°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,ájÒé«ædG ᪰UÉ©dG .ÜQódG ¢ùØf ádƒ¡°ùH πªëàJ ¿CG É«≤jôaCG ‘ §Øæ∏d IQó°üe ádhO ÈcC’ øµÁh 30 ¤EG »ÑæLC’G ó≤ædG øe É¡JÉ«WÉ«àMG IOÉjR ™e É¡fƒjO AGô°T IOÉYEG .§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH Q’hO QÉ«∏e Q’hO QÉ«∏e 30 Ö£°ûd ’ɪLEG Q’hO QÉ«∏e 12 ÉjÒé«f ™aóJ ±ƒ°Sh .¥ÉØJ’G ÖLƒÃ äGôNCÉàŸGh ¿ƒjódG øe Qô≤ŸG øe …òdG ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ™e ¥ÉØJÉH §ÑJôe AÉØYE’Gh πÑb (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ájÒé«ædG ájOÉ°üàb’G äÉMÓ°UE’G ™LGôj ¿CG .Q’hO äGQÉ«∏e áà°S ᪫≤H ¿ÉK ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ¿ƒ˘˘ é˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ dhCG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ICɢ ˘aɢ˘ µ˘ ˘e ¤EG ɢ˘ «˘ ˘Fõ˘˘ ˘L Aɢ˘ ˘Ø˘ ˘Y’E G ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘jh ÉjÒé«æd áeÉ©dG äÉ«dÉŸG ‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZ ÉWÉÑ°†fG ¬≤«≤ëàd ƒ‚É°SÉHhCG ¿CG ÚæFGódG ∑GQOEG øY É°†jCG º‚ ¥ÉØJ’G ¿CG ɪc .OÉ°ùØdG ™ªbh .πeɵdÉH É¡àjƒ°ùJ É≤∏£e ºàj ød ÉÃQ ¿ƒjódG

- Issue no (8)

≠fƒc ≠fƒg ‘ zá«ŸÉ©dG IQÉéàdG{ ó°V áeQÉY äGôgɶeh IOÉM äÉaÓN !äɢ˘ ˘ ˘ ˘Lɢ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ M’G ‘ ∑Qɢ˘ ˘ ˘ ˘°ûj z¢ùæ÷G ∫É› ‘ äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ˘ Y{ `d ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ªŒ `dG ∫hódG »e’ ∫ɵ°SÉH á°ù°SDƒŸG ôjóe äGQhɢ˘ ˘°ûe ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ,ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘ °ùJ ¢üf Aɢ˘ ˘ °†YC’G ∫hó˘˘dG ¢ûbɢ˘æ˘ à˘ °Sh .Ωɢ˘jCG ᢢ©˘ HQCG äô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG É¡°†aôd π«∏dG ∫GƒW á≤«KƒdG √òg AÉ°†YC’G ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Ö颢j »˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ≤˘ ˘aGƒŸG hG .óMC’G Ωƒ«dG √É°übCG óYƒe ‘h ´ÉªLEÉH IQÉ˘é˘ à˘ ∏˘ d »˘˘HhQhC’G ¢Vƒ˘˘ØŸG iCGQ ó˘˘bh ¬LGƒj »HhQhC’G OÉ–’G ¿G ¿ƒ°ùdófÉe ΫH ¿É˘«˘ Ñ˘ dG ´hô˘˘°ûe ™˘˘e ''π˘˘cɢ˘°ûŸG ø˘˘e GOó˘˘Y'' πeCÉf Éæc …òdG ¢üædG ¢ù«d'' ¬fGh …QGRƒdG ’G ,''¬æ«°ù– ºàj ¿CG πeCÉf'' ÉØ«°†e ''¬«a π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S'' ó˘˘ ˘cG »˘˘ ˘HhQhC’G ¢Vhɢ˘ ˘ØŸG ¿G ¤G π˘˘°Uƒ˘˘à˘ ∏˘ d ɢ˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘L ɢ˘ æ˘ ˘f’ ;äɢ˘ °Vhɢ˘ ØŸG .''áé«àf íéæà°S ᪶æŸG ¿G øª°†j A≈°T ’ øµd ɢ˘ gô“Dƒ˘ ˘ e ‘ çó˘˘ ˘M ɢ˘ ˘e QGô˘˘ ˘µ˘ ˘ J ÖæŒ ‘ …òdGh 2003 ‘ ∂«°ùµŸG ‘ ¿ƒµfÉc ‘ ≥HÉ°ùdG ÚH äɢeɢ¡˘J’G ∫OÉ˘Ñ˘J §˘°Sh π˘°ûØ˘dɢH »˘æ˘e .܃æ÷Gh ∫ɪ°ûdG ƒ°ù∏«°S »∏jRGÈdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Ébh :áÄ°TÉædG ∫hódG º°SÉH çóëàj …òdG ËQƒeG ´hô˘˘ °ûe ¿G ’G .''A≈˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ f ⁄'' ∫hó˘dG Ödɢ£˘e ≥˘˘«˘ ≤– ∫hɢ˘ë˘ j ᢢjƒ˘˘°ùà˘˘dG É¡©aóJ »àdG äGóYÉ°ùŸÉH OóæJ »àdG IÒ≤ØdG ºYódG É°Uƒ°üNh É¡«YQGõŸ IQƒ£àŸG ∫hódG …ò˘dG ø˘˘£˘ ≤˘ dG äGQOɢ˘°üd ‹ÉŸG »˘˘µ˘ jô˘˘e’G …QÉéà˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG á˘dGó˘Y Ω󢩢d Gõ˘eQ í˘Ñ˘°UG .»ŸÉ©dG ôKDƒ˘j »˘à˘dG ,᢫˘≤˘jô˘aE’G ∫hó˘dG äOó˘gh ,᢫˘YGQõ˘dG ɢ¡˘JGQOɢ°üd ᢫˘æ˘¨˘dG ∫hó˘˘dG º˘˘YO ô˘˘¡˘ °T’G ‘ »˘˘Ñ˘ ∏˘ °S π˘˘µ˘ °ûH ɢ˘¡˘ Lɢ˘à˘ fG ≈˘˘∏˘ ˘Y á«Ñ∏J ºàJ ⁄ GPG ô“DƒŸG ∫É°ûaÉH IÒN’G .É¡ÑdÉ£e ¢üæ˘˘j ,ɢ˘«˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aG ∫ɢ˘ «˘ ˘M IQOɢ˘ Ñ˘ ˘e ‘h äGQOɢ˘°U º˘˘YO Aɢ˘¨˘ ˘dEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ e’ ´hô˘˘ °ûe âfÉc »àdG É«≤jôaG øµd .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ø£≤dG øe GQÉÑàYG Iƒ£ÿG √òg ≥«Ñ£àH ÖdÉ£J »˘æ˘eR è˘eɢfô˘H ≈˘∏˘Y π˘˘°ü– ⁄ 2005 ájɢ¡˘f .ø£≤∏d ºYódG ∫ɵ°TCG πc AɨdE’ Oófi ø˘£˘≤˘dG »˘é˘à˘æ˘ e ᢢ£˘ HGQ ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh Ú°VGQ É˘æ˘°ùd'' :…QhGô˘J Gƒ˘°ùfô˘a ᢢbQɢ˘aC’G ᪶æe äôcP ɪæ«H ,''√ÉæÑ∏W Ée ¢ù«d Gògh ’ ᢫˘µ˘jô˘eC’G äGQOɢ°üdG º˘˘YO ¿G Ωɢ˘Ø˘ °ùchG ™aóJ Q’hO äGQÉ«∏e á©HQCG ô°ûoY iƒ°S πãÁ .Ú«µjôeC’G ÚYQGõŸG ¤G Éjƒæ°S É°†jG Éeó≤J πb’G ∫hódG π°ü– ⁄h ∫hódG øe ¢Sƒª∏e ΩGõàdG ≈∏Y âÑ°ùdG ¢ùeCG Ωƒ°SQ ¿hO øe É¡JÉéàæe ∫ƒNO ¿CÉ°ûH á«æ¨dG ¥Gƒ°SG ¤G ¢ü°üM Ωɶf ¿hO øeh á«côªL ∫hÉ– IQƒ£àe ∫hO IóY ¿G PG ¿Gó∏ÑdG √òg .OGƒŸG ¢†©˘Ñ˘ d äGAɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G :π«JÉH ∑ÉÑjO »ÑeGõdG IQÉéàdG ôjRh ∫Ébh .''ÉeÉbQG ójôf'' áaó¡à°ùe IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉc GPGh …Qɢ˘é˘ à˘ dG ¥Ó˘˘ª˘ ©˘ dG ¿É˘˘a ;ø˘˘£˘ ≤˘ dG ¿Cɢ °ûH πªÛ ±ó¡à°ùe »HhQh’G OÉ–’G ,ÊÉãdG ¢üf ‘ √DhÉcô°T π°üM å«M »YGQõdG ∞∏ŸG ∫ɵ°TCG πc AɨdE’ Oófi óYƒe ≈∏Y »e’ .ôjó°üà∏d Ωó≤ŸG ºYódG ø˘e Ió˘MGh Qɢ˘«˘ à˘ Nɢ˘H ¢üæ˘˘dG »˘˘°†≤˘˘jh ∫ÓN'' hG 2010 ‘ ∂dP ≥«≤– ÉeG :Úਫ°U ''≥˘«˘Ñ˘£˘J Aó˘H ø˘e GQÉ˘Ñ˘ à˘ YG äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N .πÑ≤ŸG ±Gô˘WC’G O󢩢àŸG …Qɢé˘à˘dG ¥É˘Ø˘J’G …G 2013 ¤G á∏¡ŸG OóÁ ÊÉãdG QÉ«ÿG Gògh ᢫˘YGQõ˘dG ᢰSɢ«˘°ùdG Oƒ˘©˘J ø˘d …ò˘˘dG ó˘˘YƒŸG øY iCÉæe ‘ »HhQhC’G OÉ–Ód ácΰûŸG .∫ÉM πc ≈∏Y ójóL ìÓ°UG OÉ–Ó˘˘d ᢢ«˘ YGQõ˘˘ dG äɢ˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ø˘˘ µ˘ ˘d ¬˘˘fɢ˘H ᢢjƒ˘˘°ùà˘˘dG ´hô˘˘°ûe âØ˘˘°Uh »˘˘ HhQhC’G .''Ωõ◊G'' ¤G âYOh ''∫ƒÑ≤e ÒZ ™LGôJ''

:ä’Éch -≠fƒc ≠fƒg

149

≠fƒc ≠fƒg ‘ IQÉéàdG ᪶æe ó°V Ió°TÉM äGôgɶe

´ƒf RGôMEG ™bƒàj ¬fG âÑ°ùdG ¢ùeG ¿É“QƒH ™∏°ùdÉH á°UÉÿG äÉãMÉÑŸG ∫ÓN Ωó≤àdG øe ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ YGQõ˘˘dGh ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG „ƒg ‘ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æŸ …QGRƒdG ájÉ¡ædG'' Ú«aÉë°ü∏d ¿É“QƒH ∫Ébh .≠fƒc »˘¡˘à˘æ˘æ˘°S ɢæ˘fG ó˘≤˘à˘ YG'' ±É˘˘°VCGh ''.á˘˘Ñ˘ jô˘˘b ¢†©ÑH ≥∏©àj ɪ«a Ωó≤àdG øe ´ƒf RGôMÉH Éæ˘fGh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y á˘ª˘¡ŸG π˘Fɢ°ùŸG ≥∏©àj ɪ«a ®ƒë∏ŸG Ωó≤àdG ¢†©H ≥≤ëæ°S ᢢ dCɢ ˘°ùe ∂dP ‘ Éà äɢ˘ °Vhɢ˘ ØŸG ô˘˘ gƒ˘˘ é˘ ˘H á«YGQõdG ÒZ ™∏°ùdG ¥Gƒ°SCG ¤G ∫ƒ°UƒdG ''.∂dP πªY π«Ñ°S ‘ øëf .áYGQõdG ∫É›h á«°ùfôØdG IQÉéàdG IôjRh âMô°U ɪ«a IOƒ°ùe ¿G âÑ°ùdG ¢ùeCG OQÉL’ Úà°ùjôc äɢ˘ KOÉfi ™˘˘ aO ¤G ᢢ aOɢ˘ ¡˘ ˘dG ¢Uƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG â°ù«˘˘ d'' Ωɢ˘ ˘e’G ¤G ᢢ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸ ᢢ Lɢ˘ M ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿Gh ''ᢢ «˘ ˘°Vô˘˘ e .äÉ°VhÉØŸG OÉ–’G ÖdÉ£e ¤G IQÉ°TEG ‘ âaÉ°VGh iôN’G á«æ¨dG ∫hódG »cÉ– ¿CÉH »HhQhC’G á«YGQõ˘dG äGQOɢ°ü∏˘d º˘Yó˘dG Aɢ¡˘f’ ¬˘°Vô˘Y ’ º˘˘ ¡˘ ˘fG .ᢢ «˘ ˘°Vô˘˘ ˘e â°ù«˘˘ ˘d ¢Uƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG'' ''.¬«∏Y ô°üf …òdG …RGƒàdG ¿ƒeÎëj ¿É˘˘ a ∂dP ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IhÓ˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘fG :âdɢ˘ ˘bh ábQÉa’G ø£≤˘dG »˘é˘à˘æŸ á˘eó˘≤ŸG Ió˘Yɢ°ùŸG πbG á≤HÉ°S ᢫˘°ùfô˘a äGô˘ª˘©˘à˘°ùe º˘¡˘Ñ˘∏˘ZGh .ΩRÓdG øe ɢ°ùeƒ˘e Ú°ùª˘N ƒ˘ë˘ f äô˘˘gɢ˘¶˘ J ɢ˘ª˘ c âÑ°ùdG ¢ùeCG ø¡d ºYO äÉ«©ªL ‘ Gƒ°†Yh á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe ó°V ≠fƒc ≠fƒg ‘ ᢰSQɇ iEG Aɢ°ùæ˘dG ™˘aó˘H ɢ˘gɢ˘jEG Úª˘˘¡˘ à˘ e ø˘¡˘°ùØ˘fCG Úª˘°ùj »˘FÓ˘dG âØ˘à˘ gh .Aɢ˘¨˘ Ñ˘ dG πãe äGQÉ©°T ''¢ùæ÷G ∫É› ‘ äÓeÉY'' ,''ô≤Ø∏d ’''h ''õ««ªà∏d ’''h ''∞æ©∏d ’'' ôªMCG πjóæÃh á©æbÉH ø¡gƒLh ¿CÉÑN óbh Ö°ù뢢 H ,Ió˘˘ Mƒ˘˘ dGh ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¤G õ˘˘ ˘eô˘˘ ˘j .øgÒ°ùØJ áµ˘Ñ˘°T'' á˘≤˘°ùæ˘e ≠˘aɢ«˘Kƒ˘°S ƒ˘°S ∫ƒ˘≤˘Jh ¿G ''ÉjOƒÑªc ‘ IóMƒdG πLCG øe AÉ°ùædG ø˘˘ e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQɢ˘ ˘°ùN ¤EG äOCG ៃ˘˘ ˘©˘ ˘ dG'' ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dGh ÚYQGõŸG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG ÈcCG GOóY Èéj ɇ ''QƒLC’G ™LGôJ ¤EGh ø¡°Vô©Jh AɨÑdG á°SQɇ ≈∏Y AÉ°ùædG øe .∫Ó¨à°S’G ´GƒfCG ≈à°ûd

äÉÄe ¿Éc ,™ªéàdG Gòg ™e øeGõàdÉHh ɢ°†jCG º˘gh ᢫˘dGÈ«˘∏˘dG ៃ˘©˘ ∏˘ d Ú°†gɢ˘æŸG º¡à«Ñ˘dɢZ ‘ ¿ƒ˘«˘Hƒ˘æ˘L ¿ƒ˘jQƒ˘c ¿ƒ˘YQGõ˘e ‘ ᢫˘ª˘∏˘ °S Iô˘˘gɢ˘¶˘ J ‘ Ò°ù∏˘˘d ¿h󢢩˘ à˘ °ùj .áæjóŸG âæ˘∏˘YG ó˘b ≠˘fƒ˘c ≠˘fƒ˘g á˘Wô˘˘°T âfɢ˘ch á«æeC’G äGAGôLE’G äRõY É¡fG âÑ°ùdG ¢ùeCG .IôgɶàdG ∫ÓN çOGƒM ´ƒbh á«°ûN ÚH ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ™˘˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ e ™˘˘ ˘aGó˘˘ ˘J iOGh IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æŸ Ú°†gɢ˘ æ˘ ˘eh ᢢ Wô˘˘ °ûdG ìhôéH ¢UÉî°TCG á©°ùJ áHÉ°UEG ¤G á«ŸÉ©dG .áØ«ØW ≠∏Ñj á«à檰SG ¢ùjQÉàe ¤G áaÉ°VE’ÉHh õ˘˘LGƒ˘˘M ™˘˘°Vh ” ,Qɢ˘à˘ eCG Ió˘˘Y ɢ˘¡˘ ˘Yɢ˘ Ø˘ ˘JQG …òdG äGô“DƒŸG õcôe §«fi ‘ ájójóM ô°UÉæY øe äÉÄe πÑb øe áÑbGôŸ ™°†îj .á«æeC’G iƒ≤dG ´ƒ˘Ñ˘°S’G ‘ ≠˘˘fƒ˘˘c ≠˘˘fƒ˘˘g äó˘˘¡˘ °T ó˘˘bh ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ɢ˘¡˘ «˘ a â¡˘˘LGƒ˘˘J çOGƒ˘˘M ÒN’G Ú«jQƒµdG RQ’G »YQGõe ™e á«æe’G iƒ≤dG øY ÒÑ©à∏d ±B’’B ÉH GƒJCG øjòdG Ú«Hƒæ÷G íàa ó©H º¡JGóFÉY ™LGôJ AGôL º¡Ñ°†Z É˘æ˘ª˘K ¢üNQG ᢰùaɢæ˘e ΩɢeG º˘gOÓ˘H Ohó˘˘M IQɢé˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ø˘e §˘˘¨˘ °†H êQÉÿG ø˘˘e .á«ŸÉ©dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ©˘ ˘ª÷G A’Dƒ˘ ˘g ió˘˘ à˘ ˘ YG ó˘˘ ˘bh á˘˘æ˘ jóŸG √ò˘˘g ‘ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’G ᢢ«˘ ∏˘ ˘°üæ˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘∏˘Y ᢰ†gɢæ˘e äGQɢ©˘°T Gƒ˘Ñ˘à˘ch ᢫˘ æ˘ «˘ °üdG øµ“h .¢†«ÑdG É¡gÉŒÉH Gƒ≤dGh É¡fGQóL …òdG ≈æÑŸG ¤G ∫ƒNódG øe º¡æe äGô°ûY ¬æe GƒLôNh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc á«∏°üæb º°†j .äÉYÉ°S IóY ó©H ±ƒ˘˘Ø˘ °üd Ú颢àÙG ∫hCG ∫ƒ˘˘°Uh ™˘˘ eh AGô˘˘ª˘ M GOhQh •É˘˘Ñ˘ °†dG Gƒ˘˘£˘ YCG ᢢWô˘˘ °ûdG Öà˘c AGô˘Ø˘°U äɢfƒ˘dɢH Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ WCGh AGô˘˘Ø˘ °Uh øµd ''.á«ŸÉ©dG IQɢé˘à˘dG á˘ª˘¶˘æŸ ’'' ɢ¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ©aój ºgOGóYCG ójGõJ ™e GhCGóH ÚéàÙG .º˘¡˘JɢYɢaO ¿hÈà˘î˘ jh ᢢWô˘˘°ûdG ±ƒ˘˘Ø˘ °U .A»°T …C’ Ió©à°ùe É¡fEG: áWô°ûdG âdÉbh ´ÉªàLG áÑ°SÉæà ≠fƒc „ƒg ‘ ™ªŒh ‹GƒëH Qó≤j Ée á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe Ú°†gɢ˘ ˘ æŸG Ú颢 ˘ àÙG ø˘˘ ˘ ˘e ±’BG Iô˘˘ ˘ ˘°ûY .´QGõe »ØdCG ‹GƒM º¡æe ៃ©∏d ÜhQ »˘µ˘jô˘e’G …Qɢé˘à˘dG π˘ã˘ªŸG ∫ɢ˘bh

ÉjQƒc øe ÚéàÙG äÉÄe ∂Ñà°TG óbh ‘ Ö¨˘°ûdG á˘ë˘aɢµ˘e á˘Wô˘°T ™˘e ᢫˘ Hƒ˘˘æ÷G Gƒ˘˘ fɢ˘ c ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG „ƒ˘˘ ˘c „ƒ˘˘ ˘g AGQRh ´ÉªàLG ô≤e øe ÜGÎb’G ¿ƒdhÉëj .á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe π˘˘Ø˘ ∏˘ Ø˘ dG PGPQ ᢢWô˘˘°ûdG âeó˘˘î˘ à˘ ˘°SGh Oô˘˘d √ɢ˘«ŸG º˘˘«˘ ˘WGô˘˘ Nh äGhGô˘˘ ¡˘ ˘dGh ´PÓ˘˘ dG ¥GÎNG GQGô˘˘ e Gƒ˘˘ dhɢ˘ M ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a Ú颢 àÙG ‘ Ö«˘˘°UCG ó˘˘bh .ᢢWô˘˘ °ûdG ∫ɢ˘ LQ ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U .πbC’G ≈∏Y ¢UÉî°TG áKÓK ™bƒŸG ¿ƒ˘˘ é˘ ˘ àfi ∫hɢ˘ ˘M Öjô˘˘ ˘b ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ e ‘h ¿CG 󢩢 H ᢢWô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘M ±É˘˘Ø˘ à˘ d’G ¿hô˘˘NBG .ᢢ °SGô◊G ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘°ûJ ’ ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘ f GhOƒ˘˘ ˘Lh ºK Êó©e õLÉM ´õæd ∫ÉÑ◊G Gƒeóîà°SGh .Êó©e Qƒ°S •É≤°SEG GƒdhÉM áYô°ùH â∏°Uh áWô°ûdG äGõjõ©J øµd ó˘°V ´PÓ˘dG π˘Ø˘∏˘Ø˘dG PGPQ ΩGó˘î˘à˘ °SG äCGó˘˘Hh .ÚéàÙG ±’BG Iô°ûY ‹GƒëH Qó≤j Ée ™ªŒh º¡æ«H øe ៃ©∏d Ú°†gÉæŸG ÚéàÙG øe ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢjQƒ˘c ø˘e è˘˘àfi »˘˘Ø˘ dG ‹Gƒ˘˘M ó˘°TC’G á˘Yɢª÷G º˘¡˘fCɢH ¿hô˘˘¡˘ à˘ °ûj ø˘˘jò˘˘dG „ƒ˘c „ƒ˘g ‘ ɢ«˘°SBG ‘ ៃ˘©˘∏˘ d ᢢ°†gɢ˘æ˘ e á«ŸÉ©dG IQÉéàdG á˘ª˘¶˘æ˘e ´É˘ª˘à˘LG á˘Ñ˘°Sɢæà ¿G Qô≤ŸG øeh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G CGóH …òdG .óM’G Ωƒ«dG ¬dɪYG ºààîj ∞æ©dG ∫ɪYCG …CG ¿B’G ¤EG ™≤J ⁄ øµdh Ú≤˘˘Hɢ˘°S ø˘˘jÒÑ˘˘c ø˘˘jô“Dƒ˘ e âHɢ˘°T »˘˘à˘ dG .πJÉ«°Sh ¿ƒµfÉc ‘ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æŸ ‘ ¬°ùØf á«Hƒæ÷G ÉjQƒc øe ´QGõe πàbh áª¶æŸ ´ÉªàLG AÉæKG ᫵«°ùµŸG ¿ƒµfÉc Ió∏H .2003 ΩÉ©dG ‘ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áWô°T øe ô°üæY 400 ƒëf Ωóîà°SGh ÉàbDƒe ≈ªY ÖÑ°ùJ äÉNÉîH Ö¨°ûdG áëaɵe ™˘LGÎdG ¤EG ø˘˘jô˘˘gɢ˘¶˘ àŸG äGô˘˘°ûY ™˘˘aó˘˘d ∫ƒM »æeC’G ¥ƒ£dG ΩÉëàbG GƒdhÉM Éeó©H .≈æÑŸG áWô˘°ûdG ô˘°Uɢæ˘Y ¿hô˘gɢ¶˘àŸG º˘Lɢgh »˘°SGô˘µ˘dGh ᢢ«˘ f󢢩ŸG ∑Ó˘˘°SC’Gh ¢†«˘˘Ñ˘ dɢ˘H äGQɢ˘ ¶˘ ˘f º˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H ™˘˘ °Vh ó˘˘ bh IÒ¨˘˘ ˘°üdG .á«FÉbh ƒYQGõe º¡à«ÑdÉZ ‘ ºg ¿hôgɶàŸGh í˘à˘a ¿ƒ˘°VQɢ˘©˘ j ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘c ø˘˘e RQCG .á«ÑæLC’G äÉéàæŸG ΩÉeCG º¡bƒ°S

äGAɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûfEÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ Jɢ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YCG ø˘˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ j

ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ Aɢ˘°†YC’G ∫hó˘˘ dG ¬˘˘ LGƒ˘˘ J ‘ …QGRƒ˘dG ɢgô“Dƒ˘e ‘ ᢫ŸÉ˘©˘ dG IQɢ˘é˘ à˘ dG ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘«˘ dG º˘˘à˘ à˘ î˘ j …ò˘˘dG ≠˘˘fƒ˘˘c ≠˘˘fƒ˘˘g ºYO É¡æ«H øe πFÉ°ùe IóY ∫ƒM äÉaÓN í˘à˘ah ᢫˘YGQõ˘dG ɢ¡˘JGQOɢ°üd ᢫˘æ˘¨˘dG ∫hó˘dG .á«eÉædG ∫hódG ¥Gƒ°SG IQhO ™˘˘ ˘aO ¤EG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘jh 2001 ‘ áMhódG ‘ â≤∏WG »àdG äÉ°VhÉØŸG ¬˘˘Lh ‘ ∞˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG ¢†Ø˘˘N ¤EG √ò˘g ÖÑ˘°ùH A§˘Ñ˘H Ωó˘˘≤˘ à˘ j ¬˘˘æ˘ µ˘ d ä’Oɢ˘ÑŸG .äÉaÓÿG ∫hó˘dG Ödɢ£˘ J ,ᢢYGQõ˘˘dG ´É˘˘£˘ b »˘˘Ø˘ a É¡«YQGõe ºYO ∞bƒH ∫ɪ°ûdG ∫hO á«eÉædG äGQOɢ˘°üdG º˘˘YO ±ó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùJ »˘˘ gh .ɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ e IQÉéà∏d Qô°†dG ÈcCG ÖÑ°ùJ »àdG á«YGQõdG ô˘°†Jh Qɢ©˘°SC’G ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J ɢ˘¡˘ f’ ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG .IÒ≤ØdG ∫hódG »YQGõà ‘ ¬dƒM ¢VhÉØàdG …ôéj ¢üf »°†≤jh :Úਫ°U øe IóMGh QÉ«àNÉH ≠fƒc ≠fƒg ¢ùªN ∫ÓN'' hG 2010 ‘ ∂dP ≥«≤– ÉeEG ¥ÉØ˘J’G ''≥˘«˘Ñ˘£˘J Aó˘H ø˘e GQÉ˘Ñ˘à˘YG äGƒ˘æ˘°S ≈∏Y 2013 ‘ πÑ≤ŸG ±GôW’G Oó©àŸG …QÉéàdG .óM ÜôbG ójó– ójôj ’ »HhQhC’G OÉ–’G øµd .óYƒe ∫hÉæàj ¬fEÉa ,ø£≤dÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCGh äGQɢ«˘∏˘e ᢩ˘ HQG ¤Gƒ˘˘M ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ±ÓÿG »˘é˘à˘æŸ Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ ë˘ æ“ Q’hO .ábQÉa’G á°VQÉ©e ºZQ Ú«µjôe’G ø£≤dG Üô˘˘ Z ∫hO Ödɢ˘ £˘ ˘J ≠˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘c ≠˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘g ‘ É¡àfGO »àdG äGóYÉ°ùŸG √òg AɨdÉH É«≤jôaEG Ωƒ°SôdG AɨdÉH ¿ƒ«µjôe’G óYhh .᪶æŸG âfɢc »˘à˘dG §˘≤˘a ø˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘cô˘˘ª÷G ´hô°ûe ¿G ɪc .(%2 øe πbG) GóL á∏«Ä°V IQƒ£àŸG ∫hódG »¨∏J'' ¿ÉH »°†≤j ¥ÉØJ’G .''2006 ‘ ø£≤dG äGQOÉ°üd ‹ÉŸG ºYódG Gòg ábQÉaC’G ø£≤dG ƒYQGõe ÈàYGh øe ÌcG πª°ûj ’ …òdG ÒNC’G AGôLE’G ᢫˘dÉŸG äGó˘Yɢ°ùŸG º˘é˘ M ø˘˘e á˘˘ÄŸÉ˘˘H Iô˘˘°ûY .±Éc ÒZ ,á«eƒµM ÒZ äɪ¶æe Ö°ùëH ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG ä’Rɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘eh ∫hó˘dG ó˘˘jô˘˘J ,»˘˘YGQõ˘˘dG ∞˘˘∏ŸG ‘ ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ J πµ°ûH á«eÉædG ∫hódG ¥Gƒ°SCG íàa IQƒ£àŸG á«côª÷G Ωƒ°SôdG ¢†ØN ≥jôW øY ÈcG √OQƒà°ùJ Ée ≈∏Y ܃æ÷G ∫hO É¡°VôØJ »àdG .á«YÉæ°üdG äÉéàæŸG øe ‘ π°†aG πµ°ûH ¥Gƒ°SC’G íàa ójôJ ɪc ÚeCɢ ˘ ˘Jh ±Qɢ˘ ˘ °üe ø˘˘ ˘ e äɢ˘ ˘ ˘eóÿG ∫É› ..áMÉ«°Sh ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ Aɢ˘°†YC’G ∫hó˘˘ dG äô˘˘ LCGh äɢ°VhÉ˘Ø˘e âÑ˘°ùdG ¢ùeG ᢫ŸÉ˘©˘ dG IQɢ˘é˘ à˘ dG ¢†ØN ∫ƒM ≈fOG ¥ÉØJG ¤G π°Uƒà∏d ábÉ°T á£Nh ⁄É©dG ‘ á«YGQõdG äGQOÉ°ü∏d ºYódG …OÉ˘Ø˘à˘d ô˘≤˘Ø˘ dG Ió˘˘j󢢰ûdG ∫hó˘˘dG Ió˘˘Yɢ˘°ùŸ ÌcG IQÉŒ πLCG øe É¡YɪàLG ‘ π°ûØdG .’óY ≠fƒc ≠fƒg ‘ äÉ°VhÉØŸG √òg …ôŒh Iô˘gɢ¶˘J äOCG ó˘≤˘a .IÒÑ˘c ᢰVQɢ©˘ e §˘˘°Sh ™e äÉ¡LGƒe ¤G áæjóŸG ‘ ៃ©dG »°VQÉ©Ÿ ∞˘æ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≠˘∏˘Ñ˘J ⁄ ɢ¡˘æ˘µ˘d ,á˘Wô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ Hɢ˘ °ùdG äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ‘ π˘˘ é˘ ˘°S …ò˘˘ dG .᪶æª∏d áWô°T ô°UÉæY øe 400 ¤GƒM Ωóîà°SGh âbDƒŸG ≈ª©dG ÖÑ°ùJ OGƒe Ö¨°ûdG áëaɵe Gƒ˘˘fɢ˘c ø˘˘ jò˘˘ dG Ú颢 àÙG äGô˘˘ °ûY Oɢ˘ ©˘ ˘HE’ »˘à˘dG ᢫˘æ˘eC’G á˘≤˘£˘æŸG Ωɢë˘à˘ bG ¿ƒ˘˘dhɢ˘ë˘ j .≈æÑŸG ∫ƒM ⪫bG º˘∏˘°S …QGRƒ˘dG ô“DƒŸG ΩÉ˘à˘ à˘ NG ᢢ«˘ °ûYh

áHƒ°üÿG ∫ó©e ™LGôJ ÖÑ°ùH

ɢ˘jQƒ˘˘ °S ‘ Êɢ˘ µ˘ ˘°ùdG ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ¢Vɢ˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG ¿hO ∫ÉØWC’G äÉ«ah ∫ó©e ¢VÉØîfG ¤EG QÉ°TCGh .2000 ^ ¤EG 1994 ΩÉ©dG ∞dC’ÉH 41^7 øe á°ùeÉÿG ø°S ∫ÉØ˘W’C G äɢ«˘ah â°†Ø˘î˘fG ɢª˘«˘a ,2002 Ωɢ©˘dG ∞˘d’C ɢ˘H 18^0 ¤EG ∞dC’ÉH 34 øe É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN ™°VôdG œÉ˘æ˘dG ø˘e Oô˘Ø˘ dG Ö«˘˘°üf §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ™˘˘Ø˘ JQGh .∞˘˘d’C ɢ˘H 55 ¤EG ÉØdCG 22 øe ájQÉ÷G QÉ©°SC’ÉH ‹ÉªLE’G »∏ÙG ∫OÉ©j Éà 2000 h 1990 ÚeÉ©dG ÚH ájQƒ°S IÒd ∞dCG É≤ah ájQƒ°S IÒd 57 »µjôeC’G Q’hódG …hÉ°ùjh .% 250 AÉ˘Ñ˘W’C G á˘Ñ˘°ùf ¿EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG OQhCGh .IQhÉÛG ¥Gƒ˘˘°SCÓ˘ d ∞˘dGC π˘µ˘d AÉ˘Ñ˘WGC ᢢKÓ˘˘K ¤EG π˘˘°üJ ¿É˘˘µ˘ °ù∏˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H Éà ,äÉ°Vôªª∏d áÑ°ùædÉH É¡JGP áÑ°ùædG »gh ,øWGƒe ΩÉY % 78 øe á«ë°üdG äÉeóÿG ôaGƒJ áÑ°ùf ™aôj ¥Éëàd’G áÑ°ùf ¿CG ±É°VCGh .2000 ΩÉ©dG % 80^4 ¤EG 1995 óæY ójõJh % 96^5 øY ójõJ »FGóàH’G º«∏©àdÉH ‘É°üdG áÑ°ùf ¢†ØîæJ ÚM ‘ AÉ°ùædG ÚH É¡æY Ó«∏b QƒcòdG % 53^4 ¤EG Ió˘˘ë˘ H ᢢjOGó˘˘Y’E G ᢢ°SGQó˘˘dɢ˘H ¥É˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d’G øe ôLCÉH äÓeÉ©dG áÑ°ùf π≤Jh .∞jôdG ‘ ɪ«°S’h 1994 Ωɢ˘©˘ ˘dG % 65^6 ‹Gƒ˘˘ ˘ M ¤EG 1981 Ωɢ˘©˘ ˘dG % 67^8 ΩÉ©dG % 37^7 ¤EG π°Uh ¿CG ¤EG ¢VÉØîf’G ôªà°SGh ƒëf 2002 ΩÉ©dG …OôØdG πNódG §°Sƒàe ≠∏Hh .2002 Ωɢ©˘dG á˘jQƒ˘˘°S äGÒd 5703 π˘Hɢ≤˘e ᢢjQƒ˘˘°S IÒd 6100 .ájQƒ°S IÒd 400 ¥QÉØH …CG ' 2000 ∫É› ‘ äÓ˘eɢ©˘dG Aɢ°ùæ˘dG ¿EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ±É˘˘°VCGh øe ≈∏YCG GQƒLCG Ú°VÉ≤àj ºYÉ£ŸGh ¥OÉæØdGh IQÉéàdG ø˘¡ŸG ¿CG ÚM ‘ ,kɢ«˘ª˘∏˘Y äÓ˘˘gƒD ˘ e ø˘˘¡˘ fƒ˘˘µ˘ d ∫ɢ˘Lô˘˘dG .á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dGh Ö£dG ≈∏Y õcÎJ ø¡jód á∏°†ØŸG ÚH âMhGôJ ádÉ£ÑdG ä’ó©e ¿CG ôjô≤àdG ™HÉJh 2002 h 1981 IÎØdG ∫ÓN % 8^2 ¤EG % 4 øe QƒcòdG ¤EG 1981 ΩÉ©dG % 4^3 øe çÉfE’G ÚH â©ØJQG ÚM ‘ çÉfE’G ÚH ádÉ£ÑdG ä’ó©e ¿EGh , 2002 ΩÉ©dG % 24^1 ájQƒ°ùdG äɶaÉÙG ‘ QƒcòdG ÚH ¬«∏Y »g ɇ ≈∏YCG .áaÉc

:…CG »H ƒj - ≥°ûeO

20 0

º˘˘ ˘¡˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘ °T ∫ɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bEG äɢ˘ ˘jhɢ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ™˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘j QGó°UE’G ‘ ÜÉààcÓd É©bƒàe É©aGóJ ¿ƒjOƒ©°ùdG ¿hôªãà°ùŸG GC óH ¿ƒ«∏e 525 ¬ªéM ≠dÉÑdGh ÜÉ°ùæj äÉjhɪ«chÎÑdG ácô°ûd ‹hC’G ΩÉ©dG .Qƒ¡°T òæe ó≤ædÉH »æ¨dG ¥ƒ°ùdG ‘ ìô£j ójóL QGó°UEG ∫hCG ƒgh Q’hO :¢VÉjôdG ᪰UÉ©dG ‘ »°ùfôØdG …Oƒ©°ùdG ∂æÑ∏d ´ôa ôjóe ∫Ébh ‹hC’G ΩÉ©dG QGó°UC’G ‘ ÜÉààc’G ¿hô¶àæj π«ªY 100 øe ÌcCG ¿Éc'' .' πª©dG AóH øe áYÉ°S πÑb ÜÉ°ùæ«d 39^4 ∂HÉ°S ábÓª©dG ájOƒ©°ùdG äÉjhɪ«chÎÑdG ácô°T ìô£Jh πHÉ≤e É¡d á©HÉàdG äÉjhɪ«chÎÑ∏d á«æWƒdG ™Ñæj ácô°T ‘ º¡°S ¿ƒ«∏e ‘ ÜÉààc’G §≤a ÚjOƒ©°ù∏d øµÁh .(Q’hO 13^3) º¡°ù∏d ’ÉjQ 50 .(∫hC’G ¿ƒfÉc )Ȫ°ùjO 29 Ωƒj ≥∏¨«°S …òdG QGó°UE’G º¡°S ±’BG á°ùªN ¤EG Iô°ûY ÚH Ée AGô°T øjôªãà°ùª∏d øµÁh ¬«a ÜÉààc’G RhÉéàj ¿CG ¿ƒ«aô°üŸG ™bƒàj …òdG QGó°UE’G ‘ º¡æe πµd Ö∏£j'' :¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W …òdG ôjóŸG ∫Ébh ,äGôe Ió©H ¢Vhô©ŸG Rhɢ˘é˘à˘j ¿CG ¿ƒ˘˘©˘bƒ˘˘à˘ j º˘˘¡˘ fC’ ¿ƒ˘˘≤˘ «˘ £˘ j ɇ ÌcCG AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG øe ¬fEG' :ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑdG ‘ ÒÑc πeÉ©àe ∫Ébh .' ¢Vhô©ŸG ÜÉààc’G ¥ƒ°ùdGh ô¡°TCG á©Ñ°S ‘ QGó°UEG ∫hCG Gògh ,´Éaóf’G Gòg iôf ¿CG »©«ÑW .' IójóL ¥GQhCG ¤EG ¥ƒàj øe ójõŸG ™bƒàf'' :á«dÉŸG ÉÑeÉ°S áYƒª› øe ÒÑc πeÉ©àe ∫Ébh .' 2006 ‘ á©Ñ°S ¤EG π°üj Ée áeOÉ≤dG Qƒ¡°ûdG ‘ äGQGó°UE’G

Sun 18 December 2005

ÚéàÙG Oôd √É«ŸG º«WGôNh äGhGô¡dGh πØ∏ØdG PGPQ âeóîà°SG áWô°ûdG

âjƒµdG ‘ ÜC’G ¢TƒH ‘ º¡°SC’G ¥ƒ°S πÑ≤à°ùe ∫ƒM …OÉ°üàbG ô“Dƒe ƒª¶æe ø∏YCG ¢TƒH êQƒL ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG è«∏ÿG á≤£æe »≤∏«°Sh óMC’G Ωƒ«dG ó≤©j …òdG AÉ≤∏dG ≈∏Y ±ô°T ∞«°V ¿ƒµ«°S ÜC’G .¬dÓN Iô°VÉfi AGÈÿG ø˘˘e GOó˘˘Y ¿EG :¿É˘˘«˘ H ‘ »˘˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ dG »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ∂æ˘˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ bh Éeƒj ôªà°ùj …òdG ô“DƒŸG Gòg ¤EG ¬Lƒà∏d GƒYO Ú«é«∏ÿGh Ú«dhódG ,'á' YÉ≤a ΩCG QÉgORG :á«é«∏ÿG º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG' ¿GƒæY â– ó≤©jh GóMGh áÄ«ÑdG ∫ƒM Iô°VÉfi »≤∏«°S ÜC’G ¢TƒH ¿CG ¬fÉ«H ‘ ±ô°üŸG ócCGh äó˘¡˘°Th ,󢩢°üdG ™˘«˘ª˘L ≈˘˘∏˘Y ɢ˘¡˘Jɢ˘«˘YGó˘˘Jh ᢢ≤˘£˘æŸG ‘ ᢢ«˘°Sɢ˘«˘°Sƒ˘˘«÷G Gƒ‰ ᢢ «˘ °VÉŸG ᢢ ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG ‘ è˘˘ «˘ ∏ÿG ∫hO ‘ º˘˘ ¡˘ °SC’G ¥Gƒ˘˘ °SCG ™Ñ°ùdG á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ‘ º¡°SCÓd á«bƒ°ùdG ᪫≤dG â∏°Uhh É°ûgóe .Q’hO ¿ƒ«dôJ ¤EG AGOC’G Gòg AGQh áæeɵdG πeGƒ©dG ‘ åëÑdG ¤EG ô“DƒŸG ≈©°ùjh .É°†jCG ô£ÿG øeɵe ‘h á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SCÓd πgòŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG

AÉ°ûfEÓd áµe ácô°T º¡°S ô°TDƒe

øe áÑjôb äÉjƒà°ùe óæY º¡°ùdG AGô°ûH GƒeÉb øjòdG øe êhôî∏d ∂dPh º¡°ùdG áÑbGôe √ÓYCG IQƒcòŸG ∂∏J ô©°S óæY ∫hGóàdG ‘ GC óHh ¬©LGôJ ∞fCÉà°SG GPEG Qɪãà°S’G IQɢ°TEG 󢩢j ¬˘°ùØ˘f iƒ˘à˘°ùŸG ɢª˘æ˘«˘H .’ɢjQ 820 ø˘˘e ≈˘˘ fOCG .ójóL øe º¡°ùdG ô©°S ™ØJQG GPEG Qɪãà°S’G Gò¡d IOƒ©∏d á©Hɢà˘e º˘¡˘fɢµ˘eEÉ˘Ñ˘a á˘∏˘jƒ˘£˘dG äGÎØ˘dG hô˘ª˘ã˘à˘°ùe ɢeCG ¬˘gÉŒG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘¶˘aÉfi ÖÑ˘°ùH º˘˘¡˘ °ùdG ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ìÉHQC’G IQÉ°ùN Öæéàd ɪæ«H .πLC’G πjƒW óYÉ°üàŸG IÎØdG √òg …ôªãà°ùŸ á«Ø°üàdG IQÉ°TEG »JCÉJ ,á≤≤ÙG .’ÉjQ 650 øe ≈fOCG ô©°S óæY √ƒ˘YO »˘æ˘≤˘à˘dG π˘«˘∏˘ë˘à˘dG Gò˘g Èà˘©˘j ’ :ᢶ`MÓ˘˘e ''πHƒ∏L'' ™bƒJh …CGQ øY È©j ɉEGh ,™«ÑdG hCG AGô°û∏d IOɢe Èà˘©˘j ’ ¬˘fCGh ɢª˘c .¥ƒ˘°ù∏˘d »˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG √ÉŒ’ɢ˘H ᢫˘dÉŸG äGQGô˘≤˘dG PÉ˘î˘ JG ‘ ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Oɢ˘ª˘ à˘ YÓ˘˘d ᢢ«˘ aɢ˘c á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG á°SGQO øjôªãà°ùŸG ≈∏Yh .ájQɪãà°S’Gh .Qɪãà°S’G äGQGôb PÉîJG πÑb

»ŸÉ˘©˘dG Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G ⫢˘Ñ˘ d »˘˘æ˘ ≤˘ à˘ dG π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ‘ AÉ°ûfEÓd áµe ácô°T º¡°S AGOCG øY - âjƒµdG -''πHƒ∏L'' ÊÉ«ÑdG º°SôdG ‘ ôgÉX ƒg ÉŸ É≤ah iôf ,Òª©àdGh º¡°ù∏d »YƒÑ°SC’G ô©°ùdG §°Sƒàe ÚÑj …òdGh ≥aôŸG ájGóH ™e óYÉ°üàŸG ¬gÉŒG PÉîJG ‘ GC óH ób º¡°ùdG ¿CÉH äÉjƒà°ùe óæY ∫hGóàdG ‘ GC óH ÉeóæY »°VÉŸG ƒjÉe ô¡°T …ôªã˘à˘°ùŸ IQɢ°TE’G ∂dò˘H ɢ«˘£˘©˘e ,’ɢjQ 320 ø˘e ≈˘∏˘ YCG º¡ª¡°SCG ™«ªŒ ‘ AóÑ∏d á∏jƒ£dGh ᣰSƒàŸG ÚJÎØdG Ö≤Y ¬YÉØJQG º¡°ùdG π°UGh óbh Gòg .iƒà°ùŸG Gòg óæY ájÉ¡f ™e ’ÉjQ 929 ô©°S ¤EG ’ƒ°Uh ®ƒë∏e πµ°ûH ∂dP ¬˘˘LGQOCG Oƒ˘˘©˘ ˘j ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b ∂dPh »˘˘ °VÉŸG Ȫ˘˘ aƒ˘˘ f ô˘˘ ¡˘ ˘°T ¤hC’G IÎØdG ájÉ¡æd É≤ah ’ÉjQ 841 ô©°S ¤EG É°†Øîæe .¢ùeCG Ωƒj á°ù∏L øe äAÉL ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ¬fCG ôcòdÉH ôjó÷G äGÎØ˘dG …ô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸ ™˘˘bGƒŸG Aɢ˘æ˘ Ñ˘ d ¿É˘˘jô˘˘NCG ¿É˘˘JQɢ˘°TEG ≈˘∏˘Y ’ɢjQ 689h 606 ø˘e Öjô˘b ô˘˘©˘ °S ó˘˘æ˘ Y ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸG ᣰSƒàŸG äGÎØdG …ôªãà°ùe ¿ÉµeEÉH ¿EÉa Gòd .‹GƒàdG

¿CG âÑ˘°ùdG ¢ùeCG ᢫˘ª˘°SQ ᢢjQƒ˘˘°S á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cP % 2^45 ¤EG π˘°ü«˘d ¢†Ø˘î˘fG Êɢ˘µ˘ °ùdG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ∫󢢩˘ e .2005 h 2000 ÚeÉ©dG ÚH IÎØ∏d ÉjQƒ°S ‘ ICGôŸG ´É°VhCG ∫ƒM ôjô≤J ¤EG GOÉæà°SGh äQÉ°TCG ≥°ûeO ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¬bÓWEG ” …òdGh ‘ ¢VÉ˘Ø˘î˘fG Oƒ˘Lh ¤EG ᢫˘eƒ˘µ◊G ø˘jô˘˘°ûJ á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ‘ ô˘ª˘à˘°ùŸG ¢VÉ˘Ø˘î˘f’G AGô˘L Êɢµ˘°ùdG ƒ˘ª˘ æ˘ dG ∫󢢩˘ e πµd ó«dGƒe 3^8 Ü É«dÉM Qó≤j …òdGh áHƒ°üÿG ∫ó©e 2003 ΩÉ©dG ∞°üàæe ÉjQƒ°S ¿Éµ°S OóY ¿CG äôcPh .ICGôeG ƒªædG ä’ó©e øe ó©jh ,᪰ùf ¿ƒ«∏e 17^5 ¤EG π°Uh .᫪æàdG IÒ°ùe ≈∏Y ÉÄÑY πµ°ûJ »àdG á©ØJôŸG Êɵ°ùdG ‘ ôµÑŸG êGhõdG IôgÉX ‘ QÉ°ùëfG OƒLh ôjô≤àdG ôcPh »g Ée øY AÉ°ùædG ÚH GQÉ°ûàfG ÌcCG â«≤H ¿EGh ,ÉjQƒ°S êGhõdG óæY ôª©dG §°Sƒàe ¿CG h , ∫ÉLôdG ÚH ¬«∏Y óæY 25^6 h ,áæ°S 21^4 øe AÉ°ùædG iód ™ØJQG ∫hC’G 29^4 h AÉ°ùæ∏d óæY áæ°S 25^6 ¤EG 1981 ΩÉ©dG ∫ÉLôdG ÚH ÉjQƒ°S ¿CG Ωƒ∏©eh .2001 ΩÉ©dG ∫ÉLôdG óæY áæ°S É≤ah ƒgh ôµÑŸG êGhõdG øe ÊÉ©J »àdG á«Hô©dG ∫hódG .¥Ó£dG çhóM ‘ á°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G óMCG äÉ°SGQó∏d ájOÉ°üàbG äGQƒ£J äó¡°T ÉjQƒ°S ¿EG :áØ«ë°üdG âdÉbh ,»˘˘HÉ‚E’G ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG π˘˘j󢢩˘ à˘ H âª˘˘gɢ˘°S ᢢ«˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LGh ‘ Iô°SCÓd ɪYO πµ°ûJ ÜÉ‚E’G IÌc ¿CG Iôµa â«°übCÉa áÑZGôdG ô°SC’G áÑ°ùf ¢VÉØîfG ¤EG iOCG ɇ ,πª©dG .2001 ΩÉY % 33^5 ¤EG 1993 ΩÉY % 44^3 øe ôNBG πØ£H ™aQh ô°†ëàdG áÑ°ùf IOÉjR ∂dP ÜÉÑ°SCG øe ¿CG âaÉ°VCGh Iô°SC’G º«¶æJ πFÉ°Sh ΩGóîà°SGh ICGôŸG º«∏©J iƒà°ùe 46^6 πFÉ°SƒdG √òg øeóîà°ùj »FÓdG áÑ°ùf ≠∏ÑJ å«M .»YɪàL’G •É°ûædG ‘ ICGôŸG áªgÉ°ùe ¤EG áaÉ°VE’ÉH % äÉ©bGh ‹ÉªLEG øe ¥Ó£dG áÑ°ùf ¿CG ôjô≤àdG ‘ AÉLh ΩÉ©dG % 8^5 ¤EG 1990 ΩÉ©dG % 9^1 øe ¢†ØîfG êGhõdG

¥Gƒ°SGC

10

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005

- Issue no (8)

?á«```````````£ØædG ∫hó``````dÉH ø``````ª«dG ≥````ë∏j ≈àe ΩÉY ‘ ,kGÒNCGh .∞∏µŸG ´hô°ûŸG ≈∏Y ≠dÉÑŸG ¥ÉØfG ,á˘jQƒ˘µ˘dG Rɢ¨˘dG ᢰù°SDƒ˘ e :ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG ô˘˘¡˘ X ,2005 .á˘bɢ£˘dGh Rɢ¨˘∏˘d ∫ɢJƒ˘J á˘cô˘°Th π˘˘Ñ˘ à˘ cGô˘˘J ᢢcô˘˘°T Rɢ˘¨˘ dG ø˘˘ ë˘ ˘°ûH ¿É˘˘ JÒNC’G ¿É˘˘ à˘ ˘cô˘˘ °ûdG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°Sh ΩÉY øe kGAóH ᫵jôeC’G ¥ƒ°ùdG ¤EG ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG .áæ°S 20 ôªà°ùj ó≤Y øª°V 2009 Rɢ˘¨˘ dG ô˘˘j󢢰üJ ´É˘˘£˘ b ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj π˘˘g ø˘˘ µ˘ ˘dh áæeõŸG ájOÉ°üàb’G äÉHƒ©°üdG πM ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG ‘ ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U π㇠QqòM ó≤d ?øª«∏d ¿ƒµj ød RɨdG'' ¿CG øe ¢ùjhQ ≈Ø£°üe OÓÑdG á°ù°SDƒŸG ΩÉY ôjóe ¿CG ’EG ''á«£ØædG OQGƒª∏d kÓjóH Gƒ°ùfGôa - ¿É˘L ∫ɢ°ùŸG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Rɢ¨˘∏˘d ᢫˘æ˘ª˘«˘ dG ∫ƒ≤j (∫ÉJƒJ ácô°ûH ≥HÉ°S ∫ƒÄ°ùe ƒgh) OƒfÉZGO ’EG'' OÓÑdG äÓµ°ûe πëj ød ´hô°ûŸG ¿CG ºZQ ¬fEG ¿hô˘°û©˘dG ∫Gƒ˘W á˘jƒ˘b ᢩ˘aO ø˘ª˘«˘dG »˘£˘©˘«˘ °S ¬˘˘fGC .''áeOÉ≤dG kÉeÉY ‘ GC óÑ«°S øª«dG ¿EÉa πcÉ°ûe ¬jCG çó– ⁄ Éeh 2009 Ωɢ˘Y ø˘˘e ∫ɢ˘°ùŸG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG Rɢ˘¨˘ dG ô˘˘jó˘˘ °üJ ô£bh ôFGõ÷G πª°ûJ áªFÉb ¤EG ‹ÉàdÉH º°†æ«d ¿CG ∫ƒ≤J äGô°TDƒŸG áaÉc ¿CG ’EG .ô°üeh »ÑXƒHCGh ºYódG øe π«∏≤dG ’EG Ωó≤J ød RɨdG ôjó°üJ óFGƒY .∞«©°†dG OÉ°üàbÓd ‘ ø˘˘ª˘ «˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ±ƒ˘˘°S iô˘˘NGC äɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘Hh ¢Vhô˘˘≤˘ dGh ᢢ«˘ dhó˘˘dG äGó˘˘Yɢ˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y Oɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘Y’G .á«àëàdG á«æÑdG ™jQÉ°ûŸ ΩRÓdG πjƒªàdGh - ∫Ó¨à°SG Aƒ°S hCG - ∫Ó¨à°SG á«Ø«c ¿CG ’EG πNGO ∫Góé∏d ™°VÉN ´ƒ°Vƒe á«dhódG äGóYÉ°ùŸG Ú«aÉë°üdG óMCG Öàc Öjôb âbh òæªa .OÓÑdG ‹ÉŸG ºYódG ¤EG ÉfOÓH êÉà– ’'' ∫ƒ≤j ګ檫dG øª«dG ¬«dEG êÉà– Ée ¿EG .iôNC’G ∫hódG øe Ωó≤ŸG ™˘˘ jRƒ˘˘ Jh ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G IQGOEÓ˘ ˘ d Ωɢ˘ ˘¶˘ ˘ f Oƒ˘˘ ˘Lh ƒ˘˘ ˘g ¬æµd á«©«Ñ£dG OQGƒŸÉH »æZ ó∏H øª«dG ¿EG .äGhÌdG .''ádƒÄ°ùŸG áeƒµ◊G ¤EG ó≤àØj ájƒ°†©d øª«dG Ö∏W ∫ƒÑb ¿EÉa ¬∏c Gò¡dh πjƒW âbh ¤EG êÉàëj »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› …CG IQƒ°U ≈∏Y ó∏ÑdG Gòg IQƒ°U ≥HÉ£àJ ¿CG ¤EG .§Øæ∏d áéàæe á«é«∏N ádhO

äƒH ódGÒL º∏≤H

øª«dG ‘ §ØædG

‘ QOÉ°üdG ,‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ôjô≤J ¿Éch øª«dG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ób (2005) ΩÉ©dG Gòg ∞°üàæe êÉàfEG ÊóJ πX ‘ óeC’G á∏jƒW äÉjó– ¬LGƒJ ¤EG »©°ùdG ≈∏Y »æª«dG ¥hóæ°üdG åM óbh .§ØædG ±É˘°VCGh .á˘eGó˘à˘°ùŸG ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dGh Oɢ˘°üà˘˘b’G ™˘˘jƒ˘˘æ˘ J Ò°ùdG áÄ«£H ájQhô°†dG äÉMÓ°UE’G ¿CG ôjô≤àdG π˘˘LGC ø˘˘e ɢ˘¡˘ ©˘ jô˘˘°ùJ Ö颢jh IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ .áeGóà°ùŸG ᫪æàdG ≥«≤– É¡dÉeBG øª«dG ™°†J ,πÑ≤à°ùŸG øY É¡ãëH ‘h Rɢ¨˘dG ô˘˘j󢢰üJ ᢢbó˘˘dG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Yh - Rɢ˘¨˘ dG ≈˘˘∏˘ Y RɨdG Gòg ∫Ó¨à°SG Iôµa âfÉch .∫É°ùŸG »©«Ñ£dG ⁄ É¡fCG ’EG 1997 ΩÉY òæe áeƒµ◊G IóæLCG ≈∏Y πÑb º¡e •ô°T ƒgh ,ÚªFGO øFÉHR ≈∏Y π°ü–

.Úeó≤dG ¬∏«°ùeh ÜQCÉe »∏≤M êÉàfEG OGOõ˘˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ᢢeOɢ˘≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘Nh Gòg ‘h ™LGÎdG ‘ êÉàfE’G QGôªà°SG ™e IÉfÉ©ŸG √Qób kÉ©LGôJ ™bƒàJ 2005 ΩÉY áfRGƒe ¿EÉa Oó°üdG Qɢ˘©˘ °SCG â∏˘˘X GPEG ¬˘˘fGE h .Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ π˘˘«˘ eô˘˘H 27^500 »eƒµ◊G ºYódG áØ∏µJ ¿EÉa kÉ«ŸÉY á©ØJôe §ØædG ó˘˘b ᢢ«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G âfɢ˘ ch .™˘˘ Ø˘ ˘Jô˘˘ J ±ƒ˘˘ °S ¢†«Ø˘î˘J ¤EG 2005 (Rƒ“) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ‘ äô˘˘£˘ ˘°VG øY ⪂ Ö¨°T çGóMCG ÜÉ≤YCG ‘ OƒbƒdG QÉ©°SCG ø˘˘jõ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d Ωó˘˘≤ŸG º˘˘Yó˘˘dG ∞˘˘bƒ˘˘H ᢢeƒ˘˘ µ◊G QGô˘˘ b ºYódG QGôªà°SG ¿CG áeƒµ◊G áéM âfÉch .∫õjódGh ÖÑ°ùH ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG π«LCÉJ »æ©j .πjƒªàdG ¢ü≤f

kɢ ˘ jQɢ˘ ˘≤˘ ˘ Y kɢ ˘ µ˘ ˘ æ˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘j ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG ∫ɢ˘ ˘ LQ

»∏¡°ùdG ó©°S

ÚjÓÃ É˘˘¡˘ dɢ˘e ¢SCGQ ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG π˘˘eDƒŸG ø˘˘e »˘˘à˘ dG .ÒfÉfódG AÉæÑdG ¢Vhôb hCG ájQÉ≤©dG ¢Vhô≤dG ¿CG ôcòj ɢ°Vhô˘b Ωó˘≤˘j …ò˘dG ''¿É˘˘µ˘ °S’G ∂æ˘˘H ''ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ J ≈˘˘°übG ó˘˘ë˘ c Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘ dG 40 ∫ó˘˘ ˘©Ã Iô˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ e Ióe π°üJh %3 øY ójõJ ’ IóFÉa Ö°ùf Ö°ùà–h .áæ°S 25 ¤G OGó°ùdG äÉcô°Th á«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H áaÉ°VE’ÉH äÓ˘«˘ ¡˘ °ùJ ᢢcô˘˘°T'' π˘˘ã˘ e ᢢ°ü°üàŸG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG h 8 ÚH ìhGÎJ IóFÉa Ö°ùf Ö°ùà–h '' øjôëÑdG .% 9 á°ü°üîàŸG ''∞jQ '' ácô°T ÉãjóM ¢ù°SCÉJ óbh äGQÉ≤©dGh »°VGQC’G ™«Hh AGô°T äÉ«∏ªY πjƒ“ ‘ ∫ɢª˘°SCGô˘H äGQɢ≤˘©˘dG Aɢ°ûfEGh ô˘jƒ˘£˘à˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh ?»æjôë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e? 40? √Qó˘˘ b ¬˘˘ H ìô˘˘ °üe .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e? 20? πeɵdÉH ´ƒaóŸGh?

ó«©°S á¡jõf - øWƒdG

ø˘˘e Oó˘˘Y ᢢ«˘ f √ÉŒG ø˘˘Y ''ø˘˘Wƒ˘˘dG ''âª˘˘∏˘ ˘Y h øjôëÑdG πNGO øe ájQÉ≤©dG ÖJɵŸG h ä’ÉcƒdG ∂æH hCG ájQÉ≤Y ájQɪãà°SG ácô°T AÉ°ûfE’ É¡LQÉN ‘ ᢫˘fɢµ˘°S’G ™˘jQɢ°ûŸG Aɢ°ûfG h π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d …Qɢ˘≤˘ Y .áµ∏ªŸG ∫GhCG ádÉch ∂dÉe IôµØdG ÖMÉ°üd åjóM ‘ h øe OóY ≈©°ùj :¬«a ∫Éb »∏¡°ùdG ó©°S ájQÉ≤©dG IôØ£dG øe IOÉØà°S’G ájQÉ≤©dG ä’ÉcƒdG h ÖJɵŸG øjôªãà°ùŸG áeóN h á¡L øe áµ∏ªŸG ‘ á«fGôª©dG ,᢫˘fɢ˘µ˘ °S’G ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d OGô˘˘a’G h π˘M ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG á˘ª˘ gɢ˘°ùe ¤G ᢢaɢ˘°V’ɢ˘H .¿Éµ°S’G á∏µ°ûe ÖJɢ˘µŸGh ä’ɢ˘ cƒ˘˘ dG ¿CG ¤G »˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘°ùdG Qɢ˘ °TG h ácô°ûdG AÉ°ûfE’ ihóL á°SGQóH Ωƒ≤à°S ájQÉ≤©dG

AGô˘˘ ˘ ˘ °ûd ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùJ zᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘°üŸG ᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG{ ¢ùfƒ˘˘ ˘ ˘Jh ó˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ÚH Rɢ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dGh §˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ °UCG ∫ɪL’ÉHh .»L .…CG .¢SG .»H .ƒj h ¢ùàcQÉe ∞dCG øe ÌcCG ácô°ûdG ‘ ÚªgÉ°ùŸG OóY ≠∏Ñj .¢üî°T 700h ᢫˘aô˘˘°üŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ∂æ˘˘H ɢ˘eCG ᢢµ˘ ∏˘ ˘ªŸG ‘ π˘˘ é˘ ˘°ùŸG .»˘˘ °S .∫G .»˘˘ H ‹hó˘˘ dG ¿ƒ«∏e 300 ≠∏Ñj ¬H ìô°üe ∫ɪ°SCGôHh IóëàŸG á£∏°S áHÉbôd ™°VÉN ƒgh »æ«dΰSEG ¬«æL ƒg h (FSA). á«fÉ£jÈdG á«dÉŸG äÉeóÿG ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ᢢYƒ˘˘ªÛ ᢢ©˘ Hɢ˘J ᢢcô˘˘°T ,¿ó˘æ˘d ‘ kɢYhô˘a ¬˘dh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,᢫˘aô˘˘°üŸG ÖJɢ˘µ˘ eh ¢ùjQɢ˘Hh ,ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ,äQƒ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘fGô˘˘ a (GÎ∏‚G ∫ɢ˘ª˘ °T) π˘˘jó˘˘fGRhQ ‘ ᢢ«˘ ˘≤˘ ˘jƒ˘˘ °ùJ .⁄ƒ¡µà°SCGh ,ójQóe '∫ƒÑeÉà°SG

äGQɪãà°SÓd á«é«∏ÿG º¡°SCG ´ÉØJQEG ™bƒàj zπHƒ∏L{ 60

øe ≈fOCG äÉjƒà°ùe óæY ∫hGóàdG ‘ CGóHh º¡°ùdG .ɪgQO äGQÉ°TEG IóY äAÉL ó≤a ,ᣰSƒàŸG äGÎØ∏d ÉeCG ájGóH ™e ÉgôNBG ¿Éc IÎØdG √òg …ôªãà°ùŸ AGô°û∏d ≈∏YCG ô©°S óæY »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ)Ȫaƒf ô¡°T √òg …ôªãà°ùe ¿ÉµeEÉH ¿EÉa Gòd .ɪgQO 63^50 øe äɢjƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y º˘¡˘°ùdG AGô˘°ûH Gƒ˘eɢ˘b ø˘˘jò˘˘dG IÎØ˘˘dG á≤≤ÙG ìÉHQC’G IQÉ°ùN ÖæŒ ,QƒcòŸG ∂dP øe áÑjôb ≈fOCG iƒà°ùe óæY Qɪãà°S’G øe êhôÿG ≥jôW øY OhÉY GPEG ójóL øe ™bGƒŸG AÉæÑd IOƒ©dGh ,ɪgQO 71 øe .∂dP øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùe óæY ¬dhGóJ º¡°ùdG

»ŸÉ˘©˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G â«˘Ñ˘d »˘æ˘ ≤˘ à˘ dG π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ‘ ᫢颫˘∏ÿG á˘cô˘°ûdG º˘¡˘°S ø˘Y -âjƒ˘µ˘dG - ''πHƒ˘∏˘L'' ÉgÉŒG òîàj º¡°ùdG ¿CÉH iôf ,áeÉ©dG äGQɪãà°SÓd ¥ƒ˘°S ‘ ∫hGó˘J á˘jGó˘H ò˘æ˘e π˘LC’G π˘jƒ˘˘W Gó˘˘Yɢ˘°üà˘˘e ¿EÉa Gòd .ɪgQO 78^65 ô©°S ¤EG ’ƒ°Uh á«dÉŸG ¥GQhC’G º¡ª¡°SCG AGô°ûH GƒeÉb øjòdG º¡°ùdG …ôªãà°ùe ¿ÉµeEÉH ¬dhGóJ ÖÑ°ùH º¡˘°ùdɢH ®É˘Ø˘à˘M’G á˘∏˘jƒ˘£˘dG äGÎØ˘∏˘d ¬˘d󢩢e ≈˘æ˘ë˘æ˘e iƒ˘à˘°ùe ø˘e ≈˘∏˘YCG äɢjƒ˘˘à˘ °ùe ó˘˘æ˘ Y Öæéàd ɪ˘æ˘«˘H .(´ƒ˘Ñ˘°SCG 50) π˘LC’G π˘jƒ˘˘W ∑ô˘˘ë˘ àŸG …ôª˘ã˘à˘°ùe á˘Yɢ£˘à˘°SɢH ¿Eɢa ,á˘≤˘≤ÙG ìɢHQC’G IQɢ°ùN ô©°S ™LGôJ GPEG Gòg ºgQɪãà°SG á«Ø°üJ IÎØdG √òg

‘ π«˘eô˘H 438^000) IhQò˘˘dG ¤EG êɢ˘à˘ f’G ™˘˘Ø˘ ˘JQG Gòg ᫪gCG ióe áaô©eh áfQÉ≤ŸG OôÛh .(Ωƒ«dG 1^3 ≠∏Ñj ôFGô÷G êÉàfG ∫ó©e ¿CG ¤EG Ò°ûf ºbôdG ‘ π«eôH 780^000 ô£bh ,Ωƒ«dG ‘ π«eôH ¿ƒ«∏e .Ωƒ˘«˘dG ‘ π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 9^5 á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ,Ωƒ˘«˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y ø˘e ø˘ª˘ «˘ dG âØ˘˘°ûc 2004 ᢢjGó˘˘H ò˘˘æ˘ eh πLCG øe á«ÑæLCG äÉcô°T ™e ¿hÉ©àdÉH ±É°ûµà°S’G .§ØædG øe É¡LÉàfG ™LGôJ øY ¢†jƒ©àdG ôØe ’ kÉjó– πµ°ûj §ØædG êÉàfEG ™LGôJ ¿EG í˘dɢ°U ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y »˘æ˘ª˘«˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Ωɢ˘eGC ¬˘˘æ˘ e ¿EG'' ídÉ°U ¢ù«FôdG ∫Éb ¬d åjóM ‘h .¬àeƒµMh ≈°ûîjh Ò£N ™°Vh ‘ »æª«dG §ØædG »WÉ«àMG øY åëÑJ ¿CG áeƒµ◊G ≈∏Yh 2021 ΩÉY »¡àæj ¿CG

.''§Øæ∏d á∏jóH QOÉ°üe ’ ,⁄É©dG ∫hO ô≤aCG øe IóMGh É¡fƒc ºZôHh ¤EG §ØædG ≈∏Y …OÉ°üàb’G øª«dG OɪàYG êÉàëj %95 øe ÌcCG πµ°ûJ §ØædG óFGƒY ¿CG PEG :π«dO …CG óFGƒY øe %70 øe ÌcCGh ôjó°üàdG óFGƒY øe …P kÉØ«°S πãÁ §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿EG ºK .áfRGƒŸG á˘dhó˘dG º˘YO ÖÑ˘°ùH ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ∏˘ d åjó˘˘M 800 ‹GƒM ∞∏µj …òdGh ,kÉ«∏NGO ∂∏¡à°ùŸG Oƒbƒ∏d ‹ÉªLEG øe %20 ‹GƒM hCG ,áæ°ùdG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e ¿Eɢ a ‹hó˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üd kɢ ≤˘ Ñ˘ ˘Wh .¥É˘˘ Ø˘ ˘f’G %6 ‹GƒëH ™LGôJ ób øª«dG §Øf êÉàfEG ‹ÉªLEG ‹Gƒ˘˘ M ¤EG êɢ˘ à˘ ˘f’E G ≈˘˘ fó˘˘ ˘J ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H 2004 Ωɢ˘ ˘Y ÊóJ ÖÑ°ùH á°UÉNh ,Ωƒ«dG ‘ π«eôH 422^000

‹ÉŸG Qɢ°ûà˘°ùŸG Qhó˘H ‹hó˘dG ∂æ˘Ñ˘ ∏˘ d ™˘˘Hɢ˘à˘ dG √ò¡d á«Ñ°SÉÙG äÉ«∏ª©dG QGOCG …òdG ∂æÑdGh .IÒѵdG á≤Ø°üdG .»H .…CG RQƒ°ùjQ .…CG .»H ácô°T ¿CG ôcòj h ‘ Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d êɢà˘fEGh Ö«˘≤˘æ˘J ᢢcô˘˘°T »˘˘g ‘ ÖJɵe É¡dh Ω1994 ΩÉY áæ°S â°ù°SoCG ójƒ°ùdG ≈∏Y ácô°ûdG πª©J .¢ùfƒJh ,ƒ∏°ShCG ,⁄ƒ¡µà°SCG IóFÉY äGRÉ«àeGh ¢ü«NGôJ øe mOóY ∫Ó¨à°SG ¢ùfƒJ ÅWGƒ°T ÈY á«°ù«FQ IQƒ°üH É¡WÉ°ûæd á°UQƒH ‘ áLQóe ácô°ûdG ¿CG ɪc .èjhÔdGh çhô˘˘ ˘L ∑OQƒ˘˘ ˘fh ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG ¥GQhÓ˘˘ ˘d ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °ShCG øe πc ¤EG ácô°ûdG ∫ɪ°SCGQ Oƒ©jh . ¢ùàcQÉe Ú«°ù°SDƒeh ¢UÉÿG ´É£≤dG øe øjôªãà°ùe ø˘µ˘fɢH õ˘dó˘æ˘gh »˘∏˘fÉ˘à˘°S ¿É˘LQƒ˘e º˘¡˘«˘ a ÉÃ

1^120

≈∏YCG ô©°S óæY IÎØdG √ò¡d ô˘¡˘ °T ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG ‘ Qɢ˘æ˘ jO .»°VÉŸG ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG ób º¡°ùdG ¿CÉH π«∏ëàdG iCGQh kGOɢ≤˘æ˘e ∂dP Ö≤˘Y ¬˘YÉ˘Ø˘ JQG π˘˘°UGh ¤EG k’ƒ°Uh ¬«∏Y ójGõàŸG Ö∏£dÉH óæY ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG ô¡°T ∞°üàæe ‘ QÉæjO 1^920 ô©°S »˘˘°VÉŸG Êɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ/Ȫ˘˘aƒ˘˘ f ¬˘˘ ˘ dhGó˘˘ ˘ J Ohɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ¿CG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ∂dPh . QÉæjO 1^570 ô©°S ¤EG É©LGÎe ¬LGƒj º¡°ùdG ¿CG Éæg ôcòdG Qóéj ‹É◊G √ô˘©˘ °S ó˘˘æ˘ Y º˘˘YO iƒ˘˘à˘ °ùe

â«˘Ñ˘d »˘æ˘≤˘à˘dG π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ó˘˘cCG - (π˘˘Hƒ˘˘∏˘ L) »ŸÉ˘˘©˘ ˘dG Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T º˘¡˘°S ¿CɢH -âjƒ˘µ˘ dG Pɢ˘î˘ JG ‘ CGó˘˘H ó˘˘b ¿É˘˘c ,Òª˘˘©˘ à˘ ˘∏˘ ˘d π˘LC’G §˘°Sƒ˘à˘e ó˘Yɢ˘°üàŸG ¬˘˘gÉŒG ≈∏YCG ¤EG ™£b ÉeóæY (´ƒÑ°SCG 11) ∑ôë˘àŸG ¬˘d󢩢e ≈˘æ˘ë˘æ˘e iƒ˘à˘°ùe /¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘ πLC’G §°Sƒàe IQɢ°TE’G ∂dò˘H ɢ˘«˘ £˘ ©˘ e »˘˘°VÉŸG ÜBG AóÑ∏d ᣰSƒàŸG äGÎØdG …ôªãà°ùŸ iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y AGô˘˘°ûdG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ äAÉL óbh Gòg .É°ù∏a 990 øe ≈∏YCG AGô˘˘ °û∏˘˘ d iô˘˘ NCG IQɢ˘ °TEG ∂dP Ö≤˘˘ Y

.…CG õ˘°SQƒ˘˘°ùjQ .…CG .»˘˘H'' ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ∫ƒ˘°UCG AGô˘°T ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ø˘˘Y ,ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ''.»˘˘H äGQGR .»˘H .ΩG á˘cô˘°ûd ó˘Fɢ©˘dG Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘ æ˘ dG .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 230 `H á«°ùfƒàdG óફd ÒZ %78^8 áÑ°ùf á≤Ø°üdG √òg »£¨oJh êÉàfEG øe õ°SQƒ°ùjQ .…CG .»H ácô°ûd ácƒ∏‡ äGQGR ‘ É¡d á«aÉ°VEG ídÉ°üeh ¿hójO π≤M ±’BG 10 ¿hó˘jO π˘≤˘ M êɢ˘à˘ fEG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j . âeÒH π«eôH ∞dCG 20 ¤EG ™ØJôj óbh ,kÉ«eƒj π«eôH óbh Gòg .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ kÉ«eƒj ¿ƒ«∏e 100 `H π≤◊G äÉ«WÉ«àMG ôjó≤J ” .%40 ¬àÑ°ùf ≠∏ÑJ ∫Ó¨à°SG πeÉ©Hh π«eôH á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG áYƒª› ≥jôa ΩÉb ób h πjƒªàdG á∏µ«gh á«dhódG ™jQÉ°ûª∏d á«aô°üŸG

ÚjÓe 3 ¤EG øjôFGõdG OóY IOÉjR ±ó¡H

»˘˘ ˘ ˘ Mɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ b ™˘˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ X ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘HCG

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ‘ ÒNC’G ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JQ’G ¬˘˘ ˘à˘ ˘ jɢ˘ ˘¡˘ ˘ f ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûj Òª˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°S äɢjƒ˘à˘°ùe ¤EG ¬˘©˘ LGô˘˘J ø˘˘e ó˘˘ë˘ j ‘ɢ˘ ˘ °VEG ™˘˘ ˘ LGô˘˘ ˘ ˘J …CG ¿CG ’EG .≈˘˘ ˘ ˘fOCG GƒeÉb øjòdG º¡°ùdG »µdÉe »£©«°S äɢjƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘ Y º˘˘¡˘ ©˘ bGƒ˘˘e Aɢ˘æ˘ Ñ˘ H √Ó˘˘YCG IQƒ˘˘còŸG ∂∏˘˘J ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘jô˘˘ b ÉÑæŒ ºgQɪãà°SG á«Ø°üàd IQÉ°TE’G ô©°S óæY á≤≤ÙG ìÉHQC’G IQÉ°ùÿ »µdÉe ÉeCG .QÉæjO 1^440 øe ≈fOCG º˘∏˘ a ,ᢢ∏˘ jƒ˘˘£˘ dG äGÎØ˘˘∏˘ d º˘˘¡˘ °ùdG ᢢ«˘ Ø˘ °üà˘˘d IQɢ˘°TEG …EG 󢢩˘ ˘H ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘J êGQOEG ᢢKGó◊ Gô˘˘ ¶˘ ˘f Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G å«M á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ‘ º¡°ùdG .êGQOE’G ≈∏Y ΩÉY »°†Á ⁄

IQƒ˘°üdG ∂∏˘J ™˘˘e ø˘˘ª˘ «˘ dG IQƒ˘˘°U ≥˘˘Hɢ˘£˘ à˘ J ’ á˘é˘à˘æŸG ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ø˘Y á˘ahô˘˘©ŸG ᢢ«˘ £˘ ª˘ æ˘ dG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO á°UÉNh - §Øæ∏d - è«∏ÿG ∫hO »bÉHh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh √ò˘g ∫Ó˘N á˘∏˘Fɢg ᢫˘£˘Ø˘f ó˘FGƒ˘©˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dG QÉ©°SCG ‘ kÉ«FÉæãà°SG kÉYÉØJQG ó¡°ûà°S »àdG IÎØdG º˘˘¡˘ °SC’G ¥Gƒ˘˘°SCG Qɢ˘gORG ∂dP ¤EG ±É˘˘°†j .§˘˘Ø˘ æ˘ ˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ¤EG Qɢ¨˘°Uh QÉ˘Ñ˘c ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùe ´É˘˘aó˘˘fGh .…ƒ≤dG …OÉ°üàb’G •É°ûædG Égôaƒj »àdG ¢UôØdG ᢫˘£˘ª˘æ˘dG IQƒ˘°üdG ∂∏˘J ø˘e ¢†«˘≤˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ ©˘ a »Øa .kGóL ∞∏àfl ⁄ÉY ‘ ¢û«©j øª«dG ¿CG ó‚ π˘à˘ ë˘ j kGƒ‰ π˘˘b’C G ∫hó˘˘∏˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ᢢª˘ Fɢ˘b á«HôY ádhO ∞°U ‘ …CG ,(50) ºbQ áÑJôŸG øª«dG ¢SQój ÉeóæY øµdh .¿GOƒ°ùdG »gh §≤a IóMGh áªFÉ≤dG É¡«dEG äóæà°SG »àdG áKÓãdG ÒjÉ©ŸG AôŸG øY øª«dG π°üØJ »àdG Iƒ¡dG ºéM ¬d í°†àJ ±ƒ°S ¥ô°ûdG ‘ §Øæ∏d áéàæŸG iôNC’G ∫hódG á«ÑdÉZ .É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¿CG Öéj áªFÉ≤dG ¤EG ó∏H …CG ∫ÉNOG πLCG øªa øe πbCG) πNódG ÊóJ :á«dÉàdG ÒjÉ©ŸÉH ∞°üàj OQGƒŸG ∞˘˘ ©˘ ˘°V ,(Oô˘˘ a π˘˘ µ˘ ˘d ᢢ æ˘ ˘ °ùdG ‘ Q’hO 750 á˘˘ë˘ °üdGh ᢢjò˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG Aƒ˘˘ °S ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG Qɢ˘«˘ ©˘ e ƒ˘˘g ådɢ˘ã˘ dGh ,ᢢ «˘ ˘e’C G ƒfih º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh QGô˘˘≤˘ à˘ °SG π˘˘ª˘ °ûj …ò˘˘dGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ°Tɢ˘°û¡˘˘ dG äÉeóÿGh ™∏°ùdG øe äGQOÉ°üdGh »YGQõdG êÉàf’G .ÉgÒZh á«LQÉÿG IQÉéàdGh GC ƒ°SC’Gh ,ô≤ØdG ójó°T ó∏H øª«dG ¿CG á≤«≤◊Éa ¿EÉa Gòg πc ºZôHh .™LGÎj »£ØædG ¬LÉàfG ¿CG ∫hódG áªFÉb ¤EG kÉÑjôb º°†æj ±ƒ°S ó∏ÑdG Gòg Gògh ,»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Rɢ¨˘∏˘d IQó˘°üŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG π©Ø«°S RɨdG ¿Éc GPEG ɪY ƒg ’GDƒ°S Òãj √QhóH ?»æª«dG OÉ°üàbÓd §ØædG ¬∏©Øj ⁄ kÉÄ«°T âØ°ûàcG ób §ØædG øe ájQÉŒ äÉ«ªc âfÉch âëÑ°UCG á∏«∏b äGƒæ°S ∫ÓNh 1984 ΩÉY øª«dG ‘ 2002-2001 IÎØ˘˘dG ‘h .§˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d IQ󢢰üe ᢢ dhO

»ÑX ƒHCG ‘ áMÉ«°ùdG

á˘jõ˘L ɢ¡˘æ˘eh ,ɢ¡˘ª˘°SɢH äɢYhô˘°ûe ô˘jƒ˘˘£˘ J ™˘˘£˘ b ™˘˘ «˘ ˘Hh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±Gô˘˘ °TE’G ,äɢ˘ jó˘˘ ©˘ ˘°ùdG .äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØdG áeÉbE’ »°VGQC’G á˘Ä˘«˘¡˘dG â≤˘aGh §˘≤˘a »˘°VÉŸG Ωɢ©˘ dG ‘h π˘Ñ˘bG ø˘e ¥Oɢ˘æ˘ a ᢢeɢ˘bE’ äɢ˘Yhô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y áaôZ ±’BG 4 ÒaƒJ πª°ûJ ,¢UÉÿG ´É£≤dG çÓ˘ã˘dG ΩGƒ˘YC’G ¿ƒ˘°†Z ‘ ,᢫˘bó˘æ˘a á˘≤˘ °Th . áeOÉ≤dG

øe %25 É«dÉM ¿ƒ∏µ°ûj …òdG ,Ωɪéà°S’Gh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ a ∂dP ¤EG ᢢ ˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VEG ,IQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eE’G QGhR π˘˘µ˘ °ûJ ¢VQɢ˘©ŸGh äGô“DƒŸGh äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ™˘jƒ˘æ˘à˘dGh »˘Mɢ«˘°ùdG ƒ˘ª˘ æ˘ ∏˘ d iô˘˘NCG ɢ˘°Uô˘˘a .ájQÉéàdG ∫ɪYC’G ᫪æJh …OÉ°üàb’G ΩÉ©dG â°ù°SCÉJ ób áMÉ«°ùdG áÄ«g âfÉch QGó°UEG πª°ûJ á©°SGh äÉ£∏°S âëæeh 2004 »˘gh .á˘Mɢ«˘°ùdG ≥˘jƒ˘°ùJh è˘jhô˘Jh á˘ª˘¶˘fC’G ≈∏Y IhÓY ,…Qɪãà°SG π¡°ùªc É°†jCG πª©J

Ö©˘∏˘à˘°S ''OÉ–’G'' ¿Eɢa ,»˘Hó˘˘d ''äGQɢ˘eE’G'' ÈY »ÑX ƒH’ »MÉ«°ùdG ƒªædG ‘ Éjƒ«M GQhO øe ,áæ°ùdG ‘ ôaÉ°ùe ÚjÓe 5 ‹GƒM π≤f ∂dòc .2010 Ωɢ˘©˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ ˘H IQɢ˘ eE’G ¤EGh Gò˘g ‘ iô˘˘NCG ¿GÒW äɢ˘cô˘˘°T Ωƒ˘˘≤˘ J ±ƒ˘˘°S .»MÉ«°ùdG •É°ûædG ᢢ cô˘˘ ˘M äOGORG 2001 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ò˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘a ‹hó˘˘dG »˘˘Ñ˘ X ƒ˘˘HG Qɢ˘£˘ e ÈY ø˘˘ jô˘˘ aɢ˘ °ùŸG kɢ«˘dɢM Qɢ£ŸG ó˘˘¡˘ °ûjh ,kɢ jƒ˘˘æ˘ °S %20 á˘Ñ˘°ùæ˘H ∞dCG 800 h ¿ƒ«∏e 6 áØ∏µH ™°SƒJ äÉ«∏ªY ¿ƒ«∏e 20 ᢢeó˘˘N ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j »˘˘c ,Q’hO .2010 ΩÉY ôaÉ°ùe øY »ÑXƒH’ »MÉ«°ùdG QÉ«ÿG ∞∏àîjh ±ó¡à°ùJ ’ »ÑX ƒHCÉa .»HO ‘ ™ÑàŸG IÒ¶f π˘°†Ø˘J ɢ¡˘fEG π˘H .ø˘FɢHõ˘dɢH á˘Ø˘ã˘µŸG ¥Gƒ˘°SC’G ≈˘£˘°Sƒ˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G í˘FGô˘°ûdG ±Gó˘¡˘à˘°SG á˘Ø˘«˘¶˘f Å˘WGƒ˘°T ô˘aƒ˘J ¤EG á˘aɢ°VEG ,ɢ«˘∏˘©˘dGh .ó©H ôªãà°ùJ ⁄ IôjõL 200 øe ÌcCGh óYÉ°ùŸG ôjóŸG ¢ùfƒj »∏jG ≥∏©j Gòg ‘h á˘jQɢ°ûà˘°S’G ᢫˘dhó˘dG ¢SG.‘.¢ûJG ᢰù°SDƒÃ ɢ¡˘°ùØ˘f »˘Ñ˘X ƒ˘HG ¢Vô˘©˘J ±ƒ˘°S'' :∫ƒ˘˘≤˘ dɢ˘H äɢ¡˘Lƒ˘à˘dɢa .»˘HO ø˘Y á˘Ø˘ ∏˘ àfl ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H äGQɢ˘eE’G ᢢdhO ᢢª˘ °Uɢ˘Y ‘ ᢢ«˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∂∏˘J ø˘e ᢶ˘aÉfi ÌcCG Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ''»HO ‘ IóFÉ°ùdG äɢYhô˘°ûe »˘Ñ˘X ƒ˘HG Ωó˘î˘ à˘ °ùJ ±ƒ˘˘°Sh õ˘«˘ Ø˘ ë˘ à˘ d ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘e ᢢeƒ˘˘Yó˘˘e IÒÑ˘˘c ᢢMGô˘˘∏˘ ˘d ÚeOɢ˘ ≤˘ ˘dG ìɢ˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ e Ö∏˘˘ £˘ ˘dG

»àdG áØ㵟G á«MÉ«°ùdG èeGÈdG âëÑ°UCG ≥∏îJh ,OÓÑdG ¤EG á«ÑæLC’G äÓª©dG ÜòŒ á∏°†Øe πFÉ°Sh ,∞FÉXƒdG øe GÒÑc GOóY .⁄É©dG AÉLQCG áaÉc ‘ ájOÉ°üàb’G ᫪æà∏d ᫪æJ ‘ kÉØ∏àfl ÉHƒ∏°SCG ™ÑàJ »ÑX ƒHG ¿CG ’EG É¡JɢWɢ«˘à˘MG π˘X »˘Ø˘a .»˘Mɢ«˘°ùdG ɢ¡˘Yɢ£˘b øe OÓÑdG ÊÉ©J ’ ,ábÉ£dG øe á∏FÉ¡dG ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c Oó˘˘ ˘Y ’h ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG ‘ ¢ü≤˘˘ ˘ f .¿Éc πªY …CG øY ÚãMÉÑdG ÚæWGƒŸG ácôM âæ°TO »ÑX ƒHG ¿EÉa ∂dP ™eh ∫ƒM ''ó«e'' ô“Dƒe »Øa .ᣰûf á«MÉ«°S ‘ ó≤Y …òdG ,Iójó÷G IÒѵdG äÉYhô°ûŸG ,»°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ‘ »ÑXƒHG ï«°ûdG áMɢ«˘°ù∏˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HG á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ ∫ɢb IQÉeE’G ¿EG'' ¿É«¡f ∫BG ¿ƒæëW øH ¿É£∏°S 3 ¤EG ø˘˘ jô˘˘ FGõ˘˘ ˘dG Oó˘˘ ˘Y IOɢ˘ ˘jR ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ J øe πbCG Oó©dG ¿Éch ,ΩÉ©dG ‘ ôFGR ÚjÓe ''.2004 ΩÉ©dG ôFGR ¿ƒ«∏e ΩóYh …OÉ°üàb’G ™jƒæàdG ¿CG ∂°T ’h AGQh ∞≤j º¡e πeÉY §ØædG ≈∏Y QÉ°üàb’G »MÉ«°S ó©H ¬d QGô≤dG ¿CG ’EG ,¬LƒàdG Gòg ¿CÉH »ÑX ƒHCG ‘ ±GÎY’G OGORG ó≤a ,É°†jCG ¢Uô˘a ™˘«˘°Sƒ˘à˘ d ᢢª˘ ¡˘ e ᢢ∏˘ «˘ °Sh ᢢMɢ˘«˘ °ùdG .¢UÉÿG ´É£≤dG »˘Mɢ«˘ °ùdG ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG Qhò˘˘H ¤hCG âfɢ˘ch ø˘˘jô˘˘°ûJ) Ȫ˘˘ aƒ˘˘ f ‘ äQò˘˘ H ó˘˘ b IQɢ˘ eÓ˘˘ d »˘˘Ñ˘ X ƒ˘˘HG âæ˘˘°TO ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ,2003 (Êɢ˘ã˘ dG ¿GÒW ácô°T â∏©a ɪch ,''OÉ–’G'' ¿GÒW

zá````````°†HÉ≤dG É``«`≤jôaCG ∫É``ª°T{ ‘ º``¡°S ¿ƒ``«∏e 500 ìô``£J ƒ``µeÉc ‘ Qɪãà°S’G ¿ÉH ƒµeÉc ó≤à©Jh .¥OÉæØdGh áMÉ«°ù∏d è«∏ÿGh ô°üe ácô°Th ¢ùfƒJ ‘ á∏≤æàŸG ä’É°üJÓd ‘ á©bƒàŸG IÒѵdG ƒªædG ¢UôØd kGô¶f É¡FÓª©d Ió«L á°Uôa π㪫°S á°†HÉ≤dG É«≤jôaCG ∫ɪ°T ácô°T ¥Gƒ°SC’G ‘ IÈÿG …hP øe Ú«é«JGΰSG ÚªgÉ°ùe IóYÉ≤H ™àªàà°S ácô°ûdG ¿CG ó≤à©j ɪc .á≤£æŸG ‘ á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG øe OóY ™e ºgÉØàdG äGôcòe ™«bƒàH ΩÉ«≤dG ƒµeÉc ™é°T ɇ ᫪«∏bE’G á«é«JGΰSEÉH ™àªàJ ácô°ûdG ¿EÉa iôNCG á«MÉf øeh .ácô°û∏d »é«JGΰSEG QÉ°ûà°ùe Ω É¡Ã ΩÉ«≤∏d á≤£æŸG ≥≤ëj ¿CG ™bƒàŸG øe å«M ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S ‘ ácô°ûdG êGQOEÉH πãªàJ áë°VGh êQÉîJ óëàŸG è«∏ÿG ∂æÑd á©HÉàdG ƒµeÉc ácô°T ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh .êGQOE’G óæY kÉ©ØJôe kGóFÉY ¿ƒªgÉ°ùŸG â– ∫ƒ°UCG á¶Øfi É¡jód - á°†HÉ≤dG âjƒµdG ™jQÉ°ûe ácô°ûd …Qɪãà°S’G ‘ô°üŸG ´GQòdG ƒgh 510 ‹GƒM º°†J Qɪãà°SG á¶Øfih ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏H 4 øY É¡Yƒª› ‘ ójõJ É¡Jô£«°S hCG É¡JQGOEG .áYƒæàŸG ɡࣰûfCG ∞∏àfl ‘ kÉØXƒe 120 øY ójõj Ée Ωóîà°ùJ ɪc ,OGôaCG øjôªãà°ùeh äÉcô°T

á≤£æŸG ∫hO øe ójó©dG ΩÉ«b ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg .á«eƒµ◊G äÉcô°ûdG øe OóY á°üî°üN ÉgRôHCG ¿Éc áYƒª› ¿ÉH ƒµeÉc äôcPh .ájQÉéàdG ¥Gƒ°SC’G ôjô– ±ó¡H ácGô°ûdG äÉ«bÉØJG øe OóY ™«bƒàH ácô°T â°ù°SCÉJ ó≤a .ácô°ûdG ∫ɪ°SCGQ ‘ IôKDƒe áÑ°ùæH ºgÉ°ùJ ±ƒ°S á°†HÉ≤dG âjƒµdG ™jQÉ°ûe äÉcô°T ôjóJ hCG ∂∏à“ Ωƒ«dG »gh ÒÑc πµ°ûH ƒªæJ ¿CG øe â浓h 1975 ΩÉ©dG ‘ á°†HÉ≤dG âjƒµdG ™jQÉ°ûe ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏Ñjh .É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe OGóàeG ≈∏Y äÉcô°ûdG øe áYƒæàe á¶Øfi ájÉ¡f ‘ ɪc (»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 366 ÜQÉ≤j Ée …CG) .∑.O ¿ƒ«∏e 104^9 ™jQÉ°ûŸG ácô°ûd ´ƒaóŸG ɪc (.∑.O ¿ƒ«∏e 564 ÜQÉ≤j Ée …CG) .∑.O ¿ƒ«∏e 166 É¡«ªgÉ°ùe ¥ƒ≤M ºéM ≠∏Ñjh .2004 Ȫ°ùjO IÈN ÜÉ°ùàcG øe á°†HÉ≤dG âjƒµdG ™jQÉ°ûe ácô°T â浓 óbh .2004 (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO ájÉ¡f ‘ ∂æH øe πc IôKDƒe Ö°ùæH hCG πeɵdÉH ∂∏à“ »¡a , É«≤jôaCG ∫ɪ°T á≤£æe ‘ Iõ«‡ äÉbÓYh á©°SGh ÉfÉjõ«fƒJ ácô°Th , ájôFGõ÷G ä’É°üJÓd á«æWƒdG ácô°ûdG ,è«∏ÿGh ôFGõ÷G ∂æH ,»ŸÉ©dG ¢ùfƒJ

500 Oó©d ¢UÉN ÜÉààcG ìôW øY ƒ' µeÉc'' ∫ƒ°UC’G IQGOE’ ájQɪãà°S’G âjƒµdG ™jQÉ°ûe ácô°T âæ∏YCG.

∫ɪ°SCGQ ≠∏Ñjh .(¢ù«°SCÉàdG â–) (á∏Ø≤e) .∑.Ω.¢T á°†HÉ≤dG É«≤jôaCG ∫ɪ°T ácô°T ‘ º¡°S ¿ƒ«∏e ±ƒ°Sh ¢ù«°SCÉàdG øe πeɵdÉH ™aój »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 ¬H ìô°üŸG á°†HÉ≤dG É«≤jôaCG ∫ɪ°T ácô°T ácô°T πª©à°Sh Gòg .á«àjƒµdG IQÉéàdG IQGRh πÑb øe áYƒ°VƒŸG ÚfGƒ≤dGh óYGƒ≤∏d kÉ≤ah ácô°ûdG ¢ù°SDƒJ πµ°ûH É«≤jôaCG ∫ɪ°T á≤£æe ‘ áMÉàŸG ájQɪãà°S’G ¢UôoØdG øe IOÉØà°S’G ≈∏Y á°†HÉ≤dG É«≤jôaCG ∫ɪ°T äGQɪãà°SG òîàJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .É«Ñ«dh ô°üeh ôFGõ÷Gh Üô¨ŸGh ¢ùfƒJ ∫hO ‘ ¢üNC’G ≈∏Yh »°ù«FQ ó≤dh .äÉcô°ûdG ¢ù«°SCÉJh , áLQóŸG º¡°SC’G ,á°UÉÿG äÉ«µ∏ŸG ‘ äGQɪãà°S’Éc áØ∏àfl k’ɵ°TCG ácô°ûdG äÉMÓ°UEGh IójóY ø°ù– ¬LhCG äó¡°T É«≤jôaCG ∫ɪ°T á≤£æe ¿CG ƒµeÉc É¡JóYCG »àdG äÉ°SGQódG äô¡XCG §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ kGô¶f kÉXƒë∏e ÉjOÉ°üàbG kGƒ‰ kÉ°†jCG á≤£æŸG äó¡°Th .IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ IÒãc ,…OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G √ÉŒÉH IójóY äGƒ£N á≤£æŸG äó¡°T iôNCG á¡L øeh .RɨdG ´É£b ‘ Qƒ£àdGh

11

≥«≤– features@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005

- Issue no (8)

Öjô≤dG »∏îJh ó«©ÑdG »≤°ùJ ziQGòY{

?á«Yƒ°Vƒe óaGƒdGh øWGƒŸG ÚH ábôØàdG πg ¿ÉààdG Ú°ùM -≥«≤–

z Öjô≤dG »∏îJh ó«©ÑdG ≈≤°ùJ …QGòY{ ™e áfQÉ≤ŸG Éæª∏¶J á«°SÉ«°ùdG á«MÉædG øªa ,¿B’G …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG Éæ©bGh πãŸG Gòg ¢ùµ©j πg iôJ Éæg øëfh ,'…' QGòY'' πãe ≥Ñ£f ÉæfCG ¤G Ò°ûJ ä’’ódG ¿EÉa OÉ°üàb’G ≥£æà øµd ,á¡aôŸG ∫hódG øe ÉæfGÒL ™e ,øjóaGƒdG ™°VƒH áfQÉ≤e øWGƒª∏d ≈YɪàLE’G ™°VƒdG OÉ©HCG á°ûbÉæŸ ió°üàf πH »ÑæLC’G øY øWGƒŸG õ«‰’ ¿Gôµfh ,ÉfOÓH ΩóîJ »àdGh IóaGƒdG äGAÉصdGh äGÈî∏d ÉæeGÎMGh ,Ö°ü©àdGh ,á«ØFÉ£∏d ÉfòÑf ≈∏Y ó«cCÉàdG ,…óaGƒ∏d ºK k’hCG É¡∏gC’ OÓÑdG ÒN ¿ƒµj ¿CG »æ©j ⁄É©dG ∫hO πc ≈a AÉ«°TC’G ≥£æe øµd ,GOƒëL ’G ¿ƒµj’ Gòg πªëjh πeÉ°T ∫GDƒ°S ≈a ΩÓµdG Gòg πc ™ªL ÉææµÁh .äGAÉæãà°SE’Gh IAÉصdGh ájOôØdG ¥hôØdG ≈∏Y á¶aÉÙG ™e »gÉeh ? Úª«≤ª∏d AÉ£©dG ∫õŒ …òdG âbƒdG ≈a É¡FÉæHCG ≈∏Y øjôëÑdG πîÑJ πg πg .. ∫ó÷G ¬JÉ«W ≈a Gòg AGQh øe ±ó¡f ÉæfCG ≈∏Y ó«cCÉà∏d Oƒ©f ? äÉ°ü°üıGh ÖJGhôdG ‘ ábôØàdG É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ºàj ≈àdG ÒjÉ©ŸG ?§≤a ±É°üfE’Gh á«Yƒ°VƒŸG º«b AÓYG ¤G ≥«≤ëàdG

áeƒµ◊G Öæéààdh ,»°û«©ŸG ¬©°Vh Ú°ùëàd á°SÉŸG ¬àLÉM øe áë«ë°U èeGôH §£îJ ¿G É¡«∏©a äÉÑ¡dGh äÉeôµŸG IôgÉX ,É«FÉ¡f äÉeôµŸG Iôµa »ØàîJ ≈àM ÚæWGƒŸG πµd áÁôc IÉ«◊ Ωó≤˘J ɢ¡˘fCɢH á˘dhó˘dG º˘¡˘à˘J’ ≈˘à˘Mh Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘æ˘LÓ˘˘d äGó˘˘Yɢ˘°ùe .øWGƒŸG …Rɢ˘Z ó˘˘jô˘˘a ÖFɢ˘æ˘ dG ó˘˘cDƒ˘ ˘jh ÚæWGƒŸG ¢†©H áfQÉ≤e ¢Uƒ°üîH »æWGƒe ™°Vƒd áÑ°ùædɢH º˘¡˘©˘°Vƒ˘d áfQÉ≤e É¡fCÉH iôN’G è«∏ÿG ∫hO ᢢ dhO π˘˘ µ˘ ˘d ¿C’ ,ᢢ ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °U ÒZ ¢ù«˘∏˘a ,ɢ¡˘à˘°Sɢ«˘°Sh ɢ¡˘Jɢ«˘°Uƒ˘˘°üN ≈∏Y á∏ãeG ¢†©ÑdG Üô°†j ¿G ≈æ©e ≈˘∏˘ Yh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG Oô˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ gɢ˘aQ øe º¡«˘æ˘WGƒŸ º˘¡˘Jɢeƒ˘µ˘M ΩGÎMG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ WGƒŸG Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘ N øe øjô˘ë˘Ñ˘dG âfɢc ƒ˘∏˘a ,»˘Ñ˘æ˘L’G ¿CG iQCG »˘˘æ˘ fEɢ a ⁄ɢ˘©˘ dG ∫hO ≈˘˘æ˘ ZCG º˘˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ £˘ ˘YEGh Úæ˘˘ WGƒŸG π˘˘ «˘ ˘ dó˘˘ ˘J áÑ°SÉæe ¿hóH hG áÑ°SÉæà äÉeôµŸG CGóÑj äÉ«cƒ∏°ùdG √òg ∫ÓN øe hCG á˘dhó˘dG Aɢæ˘H ‘ ¿hɢ¡˘à˘ dɢ˘H ø˘˘WGƒŸG ΩGÎMGh ,ìÉØ˘µ˘dG º˘«˘≤˘H √QÉ˘à˘¡˘à˘°SGh ¿C’ ôNB’G ôjó≤Jh ΩɶædGh âbƒdG øWGƒŸG øe π©Œ Qƒe’G √òg πc ¿CG øe ∫óHh ,ÌcCG ’ kÓeÉN kÉæFÉc ∫hO »˘˘ æ˘ ˘WGƒÃ ø˘˘ WGƒŸG …ó˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘ j ܃˘©˘°ûH …ó˘à˘≤˘j ¿G ¬˘˘«˘ ∏˘ ©˘ a QGƒ÷G Ö©°ûdÉc kÉHƒ©°T hG áeó≤àŸG ∫hódG ò˘˘NCɢ j ¿CG ¢†aô˘˘j …ò˘˘dG Êɢ˘Hɢ˘«˘ ˘dG ¿C’ ,¬˘JRɢLG Ωƒ˘˘j ‘ ≈˘˘à˘ M ᢢMGô˘˘dG á≤jô£˘H ô˘µ˘Ø˘J »˘à˘dG ܃˘©˘°ûdG √ò˘g hCG øWGƒŸG ≥jôW øY ádhódG AÉæH ¿CG á˘eƒ˘˘µ◊G Ödɢ˘£˘ J ’ »˘˘Ñ˘ æ˘ L’G .á«©jQ áeƒµM ¿ƒµJ

êQÉÿG ‘ ¿ƒ˘Lɢàfi ¿Gƒ˘NG ɢæ˘dh ᢫˘eÓ˘°SG ᢫˘©˘ª˘L á˘jɢ¡˘æ˘dG äGóYÉ°ùŸÉH CGóÑf ’ ÉæfG ¤EG áaÉ°VG º¡d ¿ƒ©dG ój óe øe óH’h IRɢL’G ò˘NG ™˘e ,∂dò˘H á˘dhó˘dG CGó˘˘Ñ˘ J ¿CG 󢢩˘ H ’EG ᢢ«˘ LQÉÿG øe ºg’Gh ,á£∏°ùdG øe ᫪°SôdG ‘ ɢ˘æ˘ fG -™˘˘«˘ ª÷G º˘˘∏˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘dh- ∂dP äÉ«bÉØJG Éæ£HôJ ìÓ°U’G á«©ªL ÚÄLÓd É«∏©dG á«°VƒØŸG ™e á«dhO ¿CG ɪc ,IóëàŸG ·’G áª£æŸ ™HÉàdG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ɢ˘fó˘˘æ˘ Y »æjôëÑdG ôª˘M’G ∫Ó˘¡˘dG ᢫˘©˘ª˘L á˘bÓ˘Y ɢ¡˘d iô˘NG ᢫˘ª˘°SQ äɢ¡˘Lh ¢ù∏› ∫hO ‘ ájÒÿG ∫ɪY’ÉH ™˘e ɢ°Uƒ˘°üNh ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG á«©«Ñ£dG çQGƒµdÉH ábÓY º¡d øe .z⁄É©dG AÉëfG ™«ªL ‘ ø˘˘ ˘°ù◊G º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HG ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘jh ô¶ædG á˘¡˘Lh ΩÎë˘f ɢæ˘fG {:¬˘dƒ˘≤˘H ó˘j Ëó˘˘≤˘ J ¢†aô˘˘J »˘˘à˘ dG Iô˘˘jɢ˘¨ŸG Ëó˘≤˘ à˘ Hh iô˘˘N’G ∫hó˘˘∏˘ d ¿ƒ˘˘©˘ dG º¡d ∫ƒ≤f Éææµdh ,É¡«∏Y øjôëÑdG ɢ¡˘«˘ah ᢫˘fɢ˘°ùfG ÒZ º˘˘µ˘ Jô˘˘¶˘ f ¿G ±Gó˘˘gG ɢ˘eG ᢢ«˘ fɢ˘f’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ˘dG ídɢ°üH á˘£˘Ñ˘Jô˘e ɢ¡˘fEɢa ɢæ˘à˘«˘©˘ª˘L øY ∂«gÉf Gòg ,óLh ɪæjG ¿É°ùf’G ä’É› ‘ Aɢ˘ ˘£˘ ˘ ˘°Sh Oô› ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘fG Ò°TCG ¿G ÖMCG Éægh ,ÌcG ’ ÒÿG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ¿G ᢢ ª˘ ˘¡˘ ˘ e ᢢ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ f ¤G êQɢî˘∏˘d ɢ¡˘b󢨢f »˘˘à˘ dG äGó˘˘Yɢ˘°ùŸG Éæd ∫hódG ∂∏J áÑdÉ£e ó©H »JCÉJ çhó˘M ó˘æ˘Y ɢ°Uƒ˘°üN ɢ¡˘ Jó˘˘Yɢ˘°ùŸ ¢VΩj ø˘eh ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG çQGƒ˘µ˘dG ø˘˘ë˘ fh ¬˘˘dGƒ˘˘eG Ωó˘˘≤˘ «˘ d ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘°ùfÓ˘˘d ɢ˘¡Áó˘˘≤˘ à˘ d ¿h󢢩˘ à˘ ˘°ùe .zêÉàÙG »æjôëÑdG

ᢢdÉC ˘ °ùŸG{:¥Oɢ˘°üdG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y »ÑæLC’G á«Yƒf ≈∏Y ∞bƒàJ ø˘˘ e ᢢ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf »˘˘ ˘gh ø˘˘ ˘WGƒŸGh zô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGB ¤G ¢ü ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T

…QGòY â°ù«d ÉæàeƒµM Ée kÉë«ë°U ¢ù«d {: ∞«°†jh Ωó≤e øjôëÑdG ‘ »ÑæL’G ¿CG ∫É≤j Gò¡a ádhódG πÑb øe øWGƒŸG ≈∏Y Ö颢 jh Å˘˘ Wɢ˘ Nh ´É˘˘ °ûe Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘ Ø˘ ˘ e πc ΩΖ ádhódG ¿C’ ,¬ë«ë°üJ º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fɢ˘ ˘µ˘ ˘ e Qó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ¢†©˘H ∑ɢæ˘g ¿É˘c ƒ˘dh º˘¡˘ à˘ eGô˘˘ch hG õ«˘«˘ª˘à˘dG Gò˘g π˘ã˘e ™˘bGƒ˘dG ɢjGhR ÉæfEÉa øWGƒŸG ≈∏Y »ÑæLÓd Ëó≤J ¤EG ≈˘©˘°ùfh kɢ©˘Wɢb kɢ°†aQ ¬˘°†aô˘f ÉæfCG ∂dP øe ºg’Gh ,óLh ƒd ¬FɨdG √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ e Qɢ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ J ¿CG Ö뢢 ˘ ˘f ’ ¢†©˘H π˘¨˘à˘°ùj ’ ≈˘à˘M äɢµ˘«˘µ˘°ûà˘dG πLCG øe äGRhÉéàdG √òg Ú°SÉ«°ùdG ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ¬˘à˘Ñ˘©˘d ‘ ɢ¡˘Yƒ˘˘£˘ j ¿CG π˘˘ ˘ãŸG ô˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘j ¿G ¢†aô˘˘ ˘f Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘Hh »˘≤˘°ùJ …QGò˘Y ) π˘˘Fɢ˘≤˘ dG »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ¬fG ≈∏Y ( Öjô÷G »∏îJh ó«©ÑdG ‘ á˘dhó˘dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘æ˘ LÓ˘˘d ɢ˘¡˘ Jɢ˘HÉfi .zøWƒdG AÉæHG »¡a ,øeBG øWh ‘ É¡dÓX ‘ πaôfh …QGòY ´Oƒf ÉfƒYO kGQɨ°U áÑMC’G ™ªL ¤EG ÉfQɶfCG âØ∏J ¿CG ójôJ ΩÓ°S áeɪM .....iQɢ°üfh Oƒ˘¡˘jh ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùe ÖfɢLCGh ¿ƒ˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ H kGQɢ˘Ñ˘ ch π˘˘ch ᢢ°†jôŸG ¢Sƒ˘˘Ø˘ æ˘ dGh ᢢ≤˘ ∏˘ ¨ŸG ∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ ˘dG äRhÉŒ …QGò˘˘ Y ôNB’G ÖM É¡ª°SEG IQƒ£°SG Éæ«a ≥∏îàd á«°SÉ«°ùdG äÉaGôÿG á«YGhh á≤«ªY IAGôb »Ñ©°ûdG πãŸG CGô≤j ¿G øWGƒŸG ≈∏Y ¿Gh êɢà˘ë˘ j ÚM π˘˘°üØ˘˘dG ∫hɢ˘ë˘ j ¿Gh Qƒ˘˘e’G äɢ˘jôÛ á˘˘cQó˘˘eh øWƒdG AÉæH ÚM ¬«dG êÉàëj Ée èeój ¿Gh áæWGƒŸG ‘ π°üØdG ᪫b GP kÉ°SQO »Ñ©°ûdG πãŸG øe ¢ü∏îà°ùf ¿G ™«£à°ùf Gò¡Hh .Égó©Hh á«°SÉ«°ùdG πÑb ¿É°ùf’Gh ∫É«ÿG πÑb ™bGƒdG »cÉëj

á«©jôdG ádhódG ɢ¡˘JGÒN ø˘e á˘˘ë˘ fÉŸG ᢢdhó˘˘dG ≥≤ëàj hG ≥≤ëàà°S ≈àe ÚæWGƒª∏d ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG √Òã˘˘ jɢ˘ e Gò˘˘ g ?¢ùµ˘˘ ©˘ ˘dG ¥É«°ùdG Gòg ‘ …RÉZ ójôa ÊÉŸÈdG á˘dhó˘˘dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ¿G'':ó˘˘cDƒ˘ j å«˘˘M ɢeƒ˘¡˘Ø˘e ¢ù«˘d á˘Ñ˘gGƒ˘dGh ᢫˘©˘jô˘˘dG Éeh áãjó◊G ádhódG QÉWG ‘ ɪ«∏°S ᢢ «˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y ∫ɢ˘ ˘≤˘ ˘ j ∫hO Éæ˘fCɢH ɢ¡˘æ˘ª˘°V ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ΩÓ˘˘ c Gò˘˘ ¡˘ ˘a √ÉŒ’G Gò˘˘ ˘g ‘ Ò°ùJ ,k’Éãe øjôëÑdG òNCÉædh ,≥«bO ÒZ áeRCGh ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG ΩGO Ée å«M á≤dÉY É«°†≤dG øe ÒãµdGh øµ°ùdG ΩGO Éeh ,á«©jQ ádhO â°ù«d Éæàdhóa ≈˘¶˘ë˘j’h π˘˘ª˘ ©˘ j’ ø˘˘e ∑ɢ˘æ˘ g ¿G ,á˘eRCG ¢û«˘©˘J ¬˘à˘dhó˘a ᢫˘gɢ˘aô˘˘dɢ˘H äÉLÉ«àM’G ≈YôJ ɢfó˘æ˘Y á˘dhó˘dɢa »bÉHh áë°üdGh º«∏©àdÉc á«°SÉ°S’G ø˘˘ ˘WGƒŸG ≥˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘ d Qƒ˘˘ ˘ e’G Ö°ùM ∂dò˘˘ H ᢢ dhó˘˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘dɢ˘ ˘£˘ ˘ e ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Ohó˘˘M ‘ ’EG ɢ˘¡˘ à˘ °Sɢ˘«˘ ˘°S GPEG ô˘gɢ˘¶ŸG √ò˘˘g π˘˘µ˘ a...∫ƒ˘˘≤˘ ©ŸGh ádhódG ≈∏Y ≈≤ÑJ øµdh ܃∏£ŸG ƒgh ádhódG ájƒYQ ≈∏Y ∫óJ’ .ÚæWGƒª∏d É¡≤≤– ¿G Öéj äÉeGõàdG

:ø˘˘ ˘ ˘ ˘°ù◊G º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘ HG Aɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘°Sh Oô› ø˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ f{ Ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÿG ä’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ › ‘ ᢢ «˘ LQÉÿG ɢ˘ æ˘ ˘Jɢ˘ fƒ˘˘ ©˘ ˘eh z§˘˘ ˘≤˘ ˘ a çQGƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ Y

äÉeôµª∏d ’ ÉgójDƒf ÉæfEÉa äÉeôµŸG IôgÉX ¢Uƒ°üîH ÉeG:''∞«°†jh GPEG ÉeG ,ÚæWGƒŸG ≈∏Y á°û«©ŸG AÉÑYC’ áØØfl ¿ƒµJ ¿G á£jô°T øe ¢†©ÑdG É¡Ñ∏£j hG ,É¡JGP äÉeôµŸG πLG øe äÉeôµŸG âfÉc ɢ¡˘fC’ ɢ©˘Wɢb ɢ°†aQ ɢ¡˘°†aô˘f ɢæ˘fEɢa ᢫˘Hɢî˘à˘fG äɢjɢ˘YO π˘˘LG ø˘WGƒŸG iô˘f ɢeó˘æ˘Y ø˘µ˘dh ,á˘dhó˘dG ᢫˘fGõ˘«˘e ø˘e ±õ˘˘æ˘ à˘ °ùJ ™HÉf Gòg ¬cƒ∏°S ¿EÉa É¡∏LG øe πJÉ≤jh äÉeôµŸG AGQh ¢†côj

∫ÉãeC’G ‘ É¡∏NOCÉa »Ñ©°ûdG ∫É«ÿG äQÉKCG …QGòY ºgôªY RhÉéàj øjòdG ¿ƒ«æjôëÑdG ÉeCG ,øjô°û©dG ø°S ‘ øe øe ≈àM IÈoN ÌcCGh º¡ØFÉXh ‘ âÑKCG º¡fEÉa kÉeÉY ÚKÓãdG øªµJ (Qɨ°üdG) Ú«æjôëÑdG πcÉ°ûe πc ¿G ó≤àYGh ,ÖfÉLC’G ¿CG á°ù°SDƒŸG ÖMÉ°U »Yóà°ùj ɇ º¡dɪYG øe º¡Hô°ùJ ‘ ¢†©H AÉ£NCG QôHCG ¿G ÖMCG ’ ÉfCÉa ,»ÑæLC’ÉH º¡æY ¢†«©à°ùj Üô°ùJ ∞∏N ∞≤J kÉHÉÑ°SCG ∑Éæg øµdh ,Ú«æjôëÑdG ÚØXƒŸG ‘ ô¡°T øe ÌcC’ πª©dG á∏°UGƒe ΩóYh πª©dG øe º¡°†©H π˘ª˘©˘dG äɢbhCGh ÖJGhô˘dG ∞˘©˘°V ɢ¡˘ª˘gCG π˘©˘ d ,¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H √GÎa »æjôëÑdG ∞XƒŸG ábÉW ∑Ó¡à°SG ‘ ô°TÉÑŸG §¨°†dGh åëÑdG ÜÉH øe ɉGh êGõŸG ÜÉH øe ’ ôNB’ πªY øe π≤àæj ÜÉÑ°ûdG í°üfCG ÉfCÉa Gò¡dh ,É¡à≤HÉ°S øe (iƒbCG) ¢û«Y áª≤d øY Gƒ˘°SQÉÁ ¿CGh º˘¡˘dɢª˘YG ‘ GhÈ°üjh Gƒ˘à˘Ñ˘ã˘j ¿CɢH »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ábÉW ¬jód »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdÉa ,ºgɨàÑŸ Gƒ∏°üj ≈àM …óëàdG äÉcô°ûdG ÜÉë°UG π©éj ɇ ,È°üdG ∂∏Á ’ ¬æµdh áÑ«gQ .z¬∏fi »ÑæLC’G É¡dÓMEG QÈJ äÉ°ù°SDƒŸGh iȵdG á©jóÿG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G 󢢰V â°ùd ɢ˘fCG {:kÓ˘ Fɢ˘b êGô˘˘©˘ e ó˘˘cDƒ˘ ˘jh ó˘«˘ØŸG »˘Ñ˘ æ˘ LE’G ,ÒÑÿGh π˘˘gDƒŸG »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G ø˘˘µ˘ dh ¥Ó˘˘WE’G ƒg ܃∏£ŸG »ÑæLC’G ,IÒãc AÉ«°TG øWƒ∏d ∞«°†ŸGh ™aÉædGh Éæ«JCÉj ¿CG øµdh ,√ójôf …òdG Gòg....¬æe IOÉØà°S’G øµÁ …òdG øe A»°T …CG ¬jód ¢ù«dh ∫ÉŸG ¢SCGQ ∂∏Á ’ …òdG »ÑæL’G Ée ÉeG ,»à«æWƒd Gòg ∫ƒbG ÉfG ..¬∏Ñ≤f ’ Ée Gò¡a äÓgDƒŸG IQÉéàdGh áMƒàØŸG ¥ƒ°ùdGh …OÉ°üàb’G ìÉàØf’G øY ¬fƒdƒ≤j Ò≤ØdG å«M ....iÈc áYóN √ò¡a ៃ©dGh á«ŸÉ©dG Iô◊G - π©Œ »àdG ,ៃ©dG »g √òg ,≈k æZ OGOõj »æ¨dGh kGô≤a OGOõj øe ¬JÉ«Mh ¬eƒj ∫GƒW å¡∏j »æjôëÑdG -∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,º©æàj kÉbÓWEG πgDƒŸG ÒZ »ÑæL’G ɪæ«H ,§≤a ¢û«©j ¿G πLCG â°ùd »æfCÉH QôcCG Éægh ,kÓ«°üØJh á∏ªL ¢Vƒaôe ôeC’G Gò¡a ΩÓµdG Gògh ,(IAÉصdG) »æjôëÑdG AɨdEG ó°V πH »ÑæLC’G ó°V øjôªãà°ùeh äGQɪãà°SG OƒLh ≈∏Y ≥Ñ£æj ’ ∫É◊G á©«Ñ£H »˘JCɢ j å«˘˘M ,»˘˘æ˘ Wh Ωó˘˘î˘ J äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G √ò˘˘g ¿C’ ,Öfɢ˘LCG √ògh øjôëÑdG ‘ ÉgQhójh ''¬∏«eÉ°SôH'' »ÑæLC’G ôªãà°ùŸG »àdG äGõ«ªŸG πc ÜOh Ög ø‡ »ÑæL’G ≈£©j ¿CG ÉeG ,áæ°ùM ÚY Gò¡a á°ShQóe ÒZ IQƒ°üHh IAÉصdG øWGƒŸG É¡H º∏ëj √òg º©Jh ∑ƒ∏°ùdG Gòg ¢SQÉÁ ÚMh ,‹ÉŸGh …QGOE’G OÉ°ùØdG …QGòY) kÓFÉb º∏µàj ¿G »Ñ©°ûdG πãŸG ≥M øe ¿EÉa ádÉ◊G (Öjô≤dG »∏îJh ó«©ÑdG »≤°ùJ ø˘˘e êô˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG ᢢjOÉŸGh ᢢ«˘ æ˘ «˘ ©˘ dG äɢ˘fƒ˘˘©ŸG Qɢ˘WG ‘h ¢†©H É¡H Ωƒ≤J »àdGh áLÉàÙG ∫hódG ¢†©H ¤G øjôëÑdG øe ¤hG øjôëÑdG πgCG øe ∑Éæg ¿EÉa ájÒÿG ÉæJÉ°ù°SDƒe ‘ êQÉî∏d ∫Gƒe’G π«MôJ CÉ£ÿG øe ¿Gh É¡JGÒîH ºgÒZ â– ô˘≤˘ Ø˘ dG §˘˘N â– Úæ˘˘WGƒŸG ±’BG ¢û«˘˘©˘ j …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG iôj ɪæ«H (Öjô˘≤˘dG »˘∏˘î˘Jh 󢫢©˘Ñ˘dG »˘≤˘°ùJ …QGò˘Y) ≈˘ª˘°ùe .zá«fÉ°ùf’G ó°V ƒg ≥£æŸG Gòg ¿G ¢†©ÑdG ájÒÿG äÉ«©ª÷G á˘jÒÿG ∫ɢª˘Y’G IQGOG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘°ù◊G º˘˘«˘ gGô˘˘HG á©°VÉN á«ÑæL’Gh áæWGƒŸG Ωƒ¡Øe ¿G iôj ìÓ°U’G á«©ªéH Ωƒ¡Øe ¿CÉH øeDƒf øëf Gò¡dh A»°T πc πÑb á«fÉ°ùfG ÒjÉ©Ÿ Éæ≤M øe Gòdh á«fÉ°ùf’G áLÉ◊G §HGƒ°V â– ™≤j º°SÉ≤àdG »˘≤˘°ùJ …QGò˘Y '' π˘Fɢ≤˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG π˘ãŸG ‘ kɢHɢ˘é˘ jG ±ô˘˘ë˘ f ¿G .™«ª÷G »≤°ùJ …QGòY ¿CÉH ''Öjô≤dG »∏îJh ó«©ÑdG äÉ«©ª÷G á«ÑdÉZh ìÓ°U’G á«©ªL ±GógG ¿G {:∞«°†jh á©°SGh »gh á∏«Ñf ±GógG ,É¡æe á«eÓ°S’G É°Uƒ°üNh ájÒÿG øëæa ∂dP ™e øµdh ,√ô°SCÉH ⁄É©dG ‘ áLÉ◊G äóàeG Ée ™°SƒH ∫Éæj å«M øWƒdG πgG ≈∏Yh πNGódG ≈∏Y ÉæJGóYÉ°ùe ‘ õcôf ¿ƒµJ á«≤ÑdGh á«fÉ°ùf’G ájOÉŸG ÉæJGóYÉ°ùe øe %85 ÚæWGƒŸG OhóM óæY ∞≤J ’ ÉæJGóYÉ°ùe ¿CG ¤EG áaÉ°VG ,øWƒdG êQÉÿ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ,É¡°ùØf áeƒµ◊G ¤G ÉgGó©àJ πH ÚæWGƒŸG ¢†©˘Ñ˘d ≈˘∏˘µ˘dG π˘«˘°ù¨˘d Iõ˘¡˘LG Iô˘e ø˘˘e ÌcC’h ɢ˘æ˘ eó˘˘b ɢ˘æ˘ fG π˘c Ωó˘î˘j π˘ª˘©˘dG Gò˘gh ,ᢰUÉÿGh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG π˘ª˘Y ᢫˘dBG ‘ π˘∏ÿG ™˘˘≤˘ j ø˘˘jCɢ a Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e IQƒ˘˘°üH Úæ˘˘WGƒŸG .z?á«©ª÷G …QGòY øe ≥ªYCG ΩÓ°S’G óYÉ°ùf ɢæ˘fCɢH ɢæ˘d á˘¡˘LƒŸG º˘¡˘à˘dG ¢†aô˘f ø˘ë˘f {:∫ƒ˘≤˘jh ‘ ÉæfG ƒg ¬dƒb ™«£à°ùf Ée øµdh Öjô≤dG ∑Îfh ó«©ÑdG

∫ƒ≤j ᢫˘ë˘∏˘°üeh ᢫˘°Sɢ«˘°Sh á˘jOɢ°üà˘bG äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’ …Qɢé˘à˘dG ó«©°ùdG áYƒª› IQGOEG ôjóe ó«©°ùdG óªfi »æjôëÑdG ôLÉàdG hCG Ö«˘WCG hCG π˘°†aCɢH ¢ù«˘d »˘Ñ˘æ˘L’G ¿CG Ωõ˘LG ɢ˘fCG :ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ,ÉjGhõdG πc øeh ¢ù«jÉ≤ŸG πµH »æjôëÑdG øWGƒŸG øe ø°ùMCG ƒ¡a ,∂jój ∫hÉæàe ‘ ¢ù«d ¬fG »æjôëÑdG ∞XƒŸG Ö«Y øµdh á«YɪàL’Gh ájô°SC’G ¬J’ɨ°ûf’ hCG ¬ÑJGQ ∞©°†d È°üj ’ ™e ,±hô¶dG πch πjõ¡dG ¬ÑJGQ ≈∏Y È°üj »ÑæLC’G ɪæ«H øëæa ∂dP ™eh »æjôëÑdG ±É©°VCG ÉæØ∏µj »ÑæLC’G ¿CG º∏©dG ∫hÉæàe ‘ ¬fC’ »ÑæLCÓd ájOÉŸG AÉÑYC’G √òg πc πªëàf QÉéàc ,§≤a ¬àeÉbG Ióe AÉ¡àfG ÚM ’EG ¬∏ªY øe êôîj ’h ÉæjójCG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘µ˘dh ,kɢ«˘æ˘jô˘ë˘H ¬˘∏˘°†aCG kɢ«˘°üT ɢfCɢa ∂dP ™˘˘e IQGRƒdÉa ¬©e á∏µ°ûe ájCG âKóM Ée GPEGh ,(á≤«bO …CG) ‘ ∂cÎj IQGRh ¿C’ ,√Gƒµ°T πª¡Jh πH ,ôLÉàdG ≈∏Y πeɵdG Ωƒ∏dÉH »≤∏J ¬˘fCɢch ô˘Lɢà˘dG ¤EG ¿hô˘¶˘æ˘j Úæ˘WGƒŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ôLÉàdG ô°ùN ƒd ôNB’G ÖfÉ÷G ‘h ,⁄ɶdGh OÓ÷Gh ±É«°ùdG ,¬eƒ˘∏˘j ó˘MCG ’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘XƒŸG Ö«˘°ùJ ÖÑ˘°ùH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ˘Ø˘ Xƒ˘˘e …ó˘˘d ¿É˘˘c »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ‘ ,∫ɢ˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ ©˘ a ∂∏˘MCG ‘ »˘æ˘æ˘cô˘J ÚM ø˘¡˘©˘e âWQƒ˘J »˘˘æ˘ µ˘ dh äɢ˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ɪæ«H ,QGòfEG ≥HÉ°S ¿hóHh …QÉéàdG º°SƒŸG AÉæKG ‘h ±hô¶dG ø°ùMCG ≈∏Y mQÉ°S πª©dÉa äÉ«ÑæLCG âØXh ÉeóæYh ΩÉ©dG Gòg ɢfCG ,á˘jɢ¡˘æ˘∏˘d »˘©˘e ¿È°üj ø˘¡˘ fG ƒ˘˘gh ±hô˘˘©˘ e ÖÑ˘˘°ùd ¬˘˘Lh á˘∏˘ª˘Y) ¬˘∏˘ª˘Y ‘ âHɢã˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘µ˘dh kɢ«˘æ˘jô˘ë˘H ¬˘∏˘°†aCG QÉéàc øëf Gò¡dh ,AÉ°ûj ÚM ∂cÎj ¿CG øµªŸG øeh ,(IQOÉf ∞˘Xƒ˘f ¿G ≈˘æ˘ª˘à˘f ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG Üɢ˘ë˘ °UCG ≈˘˘à˘ M hCG Óa ∂dòc ™°VƒdG ¿Éc GPEGh ?ƒg øjCG øµdh (âHÉãdG) »æjôëÑdG (Öjô≤dG »∏îJh ó«©ÑdG »≤°ùJ …QGòY) ∫ƒ≤f ¿CG ’EG ÉææµÁ …òdG ƒg ó«©ÑdÉa ,ôjɨe º¡ØH øµdh ∞˘˘°SC’G ™˘˘e Öjô˘˘≤˘ dGh …QGò˘˘ Y ≈˘˘ JCG ≈∏˘©˘a ,ɢ¡˘d ô˘µ˘æ˘J …ò˘dG ƒ˘g ó˘jó˘°ûdG ≈∏Y ΩCG …QGòY ≈∏Y ,áeÓŸG ™≤J øe ?Öjô≤dG »ÑæLC’G ôªMC’G πãŸG øe iôNC’G áØ°†dG ≈∏Y ó˘Ñ˘Y í˘à˘Ø˘ j …QGò˘˘Y Ú©˘˘d »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ‘ π«°üëàdG ôjóe êGô©e Ú°ù◊G Êɢ˘jõ˘˘ dG äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ᢢ Yƒ˘˘ ª› πc ≈∏Y QÉædG …OÉ°üàb’G åMÉÑdGh πãŸG ó˘cDƒ˘«˘d kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J »˘Ñ˘æ˘LCG ƒ˘g ɢe 󢢫˘ ©˘ Ñ˘ dG »˘˘≤˘ °ùJ …QGò˘˘Y) π˘˘Fɢ˘ ≤˘ ˘dG øëf {:∫ƒ≤j å«M (Öjô÷G »∏îJh ‘ kÉë°VGh kGõ««“ ¢û«©f øjôëÑdG ‘ ,¢UÉÿG ´É£≤dGh äÉcô°ûdG á«ÑdÉZ √ò˘˘ g ‘ ¬˘˘ d ≈˘˘ £˘ ˘©˘ ˘j »˘˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ LC’ɢ˘ ˘a ≈˘˘£˘ ©˘ j ’ ɢ˘ e ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G äɢ˘ °ù°SDƒŸG ¿É˘˘c GPEG kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ƒd ∫ƒ≤˘f ø˘ë˘fh ,(ɢ«˘Hô˘Z) »˘Ñ˘æ˘LC’G ø˘e »˘Hô˘¨˘dG »˘Ñ˘æ˘L’G ¿É˘˘°ùf’G ¿É˘˘c âfÉc ÉŸ äGAÉصdGh äÓgDƒŸG ÜÉë°UG …CG ∑ɢ˘æ˘ g ¿É˘˘c ’h ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿EÉa »JÈN Ö°ùMh øµdh ,¢VGÎYG º˘¡˘æ˘e »˘Hô˘¨˘ dG kGó˘˘jó–h »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G π˘˘H ,äÓ˘˘ gDƒŸG Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ d ¬˘˘ª˘ q∏˘ ©˘ ˘j ᢢ cô˘˘ °ûdG »˘˘ JCɢ ˘j ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ¥ô°S GPEGh ,πª©dG ∫ƒ°UCG »æjôëÑdG â∏˘˘ °üM hCG (ô˘˘ ª˘ ˘ MC’G) »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ LC’G ¬˘˘à˘ dhO IQɢ˘Ø˘ °S ¿Eɢ a ¬˘˘jó˘˘d äGRhÉŒ …òdG »æjôëÑdG ¢ùµY ≈∏Y ,¬«ª– ,Å˘£˘î˘j ɢª˘æ˘«˘M ø˘é˘ °ùdG ‘ ≈˘˘eô˘˘j …OÉŸG ÖfÉ÷G ‘ ™≤j kGPEG õ««ªàdÉa ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘˘°ùfE’G π˘˘Y …ƒ˘˘æ˘ ©ŸGh ∫ɢ£˘J ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG á˘Ñ˘ °SÉÙG ≈˘˘à˘ Mh »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ LC’G ɢ˘ ˘eCG ,»˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ’ »Ñ˘æ˘LC’G ô˘ª˘MC’G .....…ƒ˘«˘°S’Gh .z(!!!) ≈˘∏˘Y {:kÓ˘Fɢb êGô˘©˘e ∞˘˘«˘ °†jh ‘ ÚdDƒ˘ ˘°ùŸGh ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G äɢ˘ cô˘˘ ˘°ûdG Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘cÎj ¿G ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ᫪∏©dG ÒZ º¡°ù«jÉ≤eh º¡àaôéY (πgDƒŸG ÒZ) »˘Ñ˘æ˘L’G º˘gQɢ«˘à˘NɢH »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬Áó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Jh Údƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °ùª˘˘ ˘c ø˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘f....(IÈÿG) ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©f Ú«æjôëH ɢ˘fDhOɢ˘Ñ˘ eh ɢ˘æ˘ æ˘ jOh ɢ˘æ˘ J󢢫˘ ≤˘ Y ɢ˘æ˘ d ¿ƒµf Gò¡˘dh ɢæ˘à˘«˘æ˘Whh ɢæ˘à˘«˘fɢ°ùfEGh ÚØ˘˘ ˘ ˘XƒŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘MQ ÌcCG ø˘˘e ¢ùµ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘∏˘ é˘ ˘j …ò˘˘ dG »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G ∫ƒ˘˘ Ģ ˘°ùŸG øe É°Uƒ°üNh ¬«ØXƒe (¢ûØ£jh) ÜÉë°UCG ój ‘ kÉ£∏°ùe kÉØ«°S íÑ°UCG »ÑæLC’G ¿CÉch ,…ó∏H AÉæHCG kÉeÉ“ ≥ØJG ÉfCG Gò¡dh .Ú«æjôëÑdG ÜÉbQ ≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG »˘∏˘î˘Jh 󢫢©˘Ñ˘dG »˘≤˘°ùJ …QGò˘Y) π˘˘Fɢ˘≤˘ dG »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG π˘˘ãŸG ™˘˘e Ió˘≤˘Y º˘gó˘æ˘Y É˘æ˘«˘dhDƒ˘ °ùeh ɢ˘fQÉŒ ¿G ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸÉ˘˘a ,(Öjô˘˘≤˘ dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢcô˘°ûdG Üɢ뢰UCG ¢†©˘H ±ô˘YG ɢfCɢa ,»˘Ñ˘ æ˘ LC’G .z(»ÑæLC’G ôªMC’G) ∫hDƒ°ùŸÉH ¿hôîàØjh ¿ƒgÉÑàj »æjôëÑdG ÚH ábÓ©dG ¤EG êGô©e Ú°ù◊G óÑY Ò°ûjh CÉ£ÿG øe »æjôëÑdG ¿É°ùf’G ÇôHoG ’ ÉfCG {:kÓFÉb »ÑæLC’Gh øµdh ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ¢†©H ‘ ¿hÉ¡àdGh Ò°ü≤àdGh ºg kGójó–h áæ«©e ájôªY áÄa ≈∏Y ’EG ≥Ñ£æj ’ åjó◊G Gòg

kÉ«eGQO kÓ°ù∏°ùe É¡d ÉfógÉ°T »àdG …ôµ°ù©dG ÖæjR áfÉæØdG ≥«bO ÒZ πãŸG Gòg {:∫ƒ≤J ''…QGòY'' º°SÉH âFÉØdG ¿É°†eQ ‘ á˘Mô˘Ø˘ dG â∏˘˘NOCGh ™˘˘«˘ ª÷G â≤˘˘°S …QGò˘˘Y ...…QGò˘˘©˘ d ⁄ɢ˘Xh ≈∏Y ,ó«©ÑdGh Öjô≤dG ≈∏Yh ,ÒѵdGh Ò¨°üdG ≈∏Y áé¡ÑdGh â≤˘˘°S …QGò˘˘Y ∫ƒ˘˘bCGh π˘˘ãŸG ¢ùµ˘˘YG »˘˘æ˘ ˘fEG π˘˘ H ,ICGôŸGh π˘˘ Lô˘˘ dG IóYÉ≤c πãŸG ô°ùcCG ¿CG âdhÉM ÊEÉa Gò¡dh ,ó«©ÑdG ºK Öjô≤dG πãŸG ¿G ó≤àYCÉa Éæ∏b ɪ¡eh ,''…QGòY'' π°ù∏°ùe ∫ÓN øe ‘ Ée πc øµdh ,OQh ɪc Gòµg πãªàj ’ »îjQÉàdG ¬bÉ«°S Ö°ùM AÉŸG ™aO Iƒ≤dh …QGòY ¿G ᣫ°ùÑdG »JÉeƒ∏©e Ö°ùM ôeC’G GPEGh ,É¡æe Öjô≤dG ∑ÎJh ó«©ÑdG π«îædG »≤°ùJ É¡fCÉc É¡«a ’ ¬«Lƒdƒ«÷G ¬J’’O â– ™≤j πãŸG ¿EÉa ΩÓµdG Gòg í°U ø˘WGƒ˘e …CG ô˘≤˘à– ⁄ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿G ¤G á˘aɢ°VG ,ᢢ«˘ bÓ˘˘NC’G ¬à∏°†a É¡fCÉch ôNBÓd É¡eGÎMG Ió°ûdh »¡a ,»ÑæL’G πHÉ≤e ÜÉë°UCGh á°SÉ°ùdG ¬«∏Y äÉà≤j ºgh Gòg øµdh »æjôëÑdG ≈∏Y .zá«°üî°ûdG ídÉ°üŸG ™«ª÷G â r ≤°S ¿É°ùd πc ≈∏Y OOÎj πãŸG º©dG ídÉ°U »Øë°üdG ∫ƒ≤jh πãŸG Gòg ¿ƒµj Oɵj πH ,ÉfOGóLCGh ÉæFÉHBG øe √É橪°S ó≤dh á«Ñ©°ûdG á∏ãeC’G πµc ¢SÉ°SC’G ‘ ƒgh ,kÉ«ŸÉY ≈àM hCG kÉ«HôY Üô˘°†j ƒ˘gh ,á˘≤˘«˘bO ᢫˘ª˘∏˘Y ¢ù«˘jɢ˘≤Ÿ ™˘˘°†î˘˘J ’ IOɢ˘Y »˘˘à˘ dG …QGòY ™bGƒa ,…QGòY ≈∏Y ’EG A»°T πc ≈∏Y ≥Ñ£æJ ä’É◊ πÑb Öjô≤dG â≤°S …QGòY ¿CG ™bGƒdÉa ,¬JGP πãŸG Üòµj ¬°ùØf Gò¡dh ,AGƒ°S óM ≈∏Y º¡à≤°S ¿É«MC’G øe Òãc ‘h ,ó«©ÑdG øµj ɪ¡e øµdh ,áÑ«Ñ◊G …QGò©d ⁄ÉX πãŸG ¿G ó≤àYG ÊEÉa πãe ≈≤Ñ«°S ¬fEÉa ¬æY Éæ∏b ɪ¡eh ¿G »Øµjh ∫É«LC’G ¬H »æ¨àJ π«ªL »˘Ñ˘©˘°T π˘ã˘e ƒ˘˘gh,…QGò˘˘Y º˘˘°SG ¬˘˘H ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘eh π˘˘«˘ ª˘ Lh (ƒ˘˘∏˘ M) ™FÉbƒdG øe ÒãµdG ≈∏Y Öë°ùæj á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«JÉ«◊G ¬Ñ«côJh ¬eGóîà°SG ÉfóLCG Ée GPEG í∏°üj ’ ƒg ájÉ¡ædG ‘ øµdh É¡«∏Y ≈àM É©«ªL Éæà£YCG »àdG …QGò©d .âr «Y ¢SÉ˘Ñ˘Y »˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dGh πãŸG øY RÉéjEÉH çóëàj …ƒ°SƒŸG πªLCG ø˘e π˘©˘dh {:kÓ˘Fɢb »˘Ñ˘©˘°ûdG »g …QGòY ‘ â∏«b »àdG AÉ«°TC’G …QGò˘Y :π˘Fɢ≤˘dG »˘Ñ˘ ©˘ °ûdG π˘˘ãŸG ‘ ,Öjô˘≤˘dG »˘∏˘î˘Jh 󢫢©˘ Ñ˘ dG »˘˘≤˘ °ùJ ÊEÉa πãŸG Gòg øY π«b Ée ºZQh á«Ñ©°ûdG ∫ÉãeC’G ¿CG ∫ƒbG ¿CG ÖMG øe ÒãµdG ‘ É¡Ø«XƒJ ºàj Ée IOÉY hCG ᢢ≤˘ «˘ ˘bO ÒZ IQƒ˘˘ °üH ¿É˘˘ «˘ ˘MC’G ‘ π˘˘ ãŸG ¿Cɢ ˘ ch ,ᢢ ˘jRÉ› IQƒ˘˘ ˘°üH Ö°ùM- Ò°ûj ¿CG ó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ j …QGò˘˘ ˘ ˘Y Ú©˘dG √ɢ«˘e ≥˘aó˘J ¿CɢH -…Oɢ≤˘à˘ YG »˘≤˘°ùj ¬˘fCɢch ¬˘˘«˘ gɢ˘æ˘ à˘ e ’ Iƒ˘˘≤˘ H áÑ°ùædÉH øµdh ,Öjô≤dG πÑb ó«©ÑdG »˘¡˘a ,∂dò˘c â°ù«˘d »˘¡˘a …QGò˘©˘ d ÉgQÉÑàYÉH Ú«æjôëÑdG πµd ≈≤à∏e äɢ˘ à˘ ˘°T ™˘˘ ªŒ »˘˘ à˘ ˘dG ΩhDhô˘˘ dG ΩC’G π˘˘ãŸG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ ˘j ∂dP ™˘˘ eh ,Iô˘˘ cGò˘˘ dG ∫ɢµ˘°TCɢH ô˘°ùØ˘˘j ¿CG ø˘˘µÁ kÓ˘ «˘ ª˘ L .záØ«£d

:…ô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ ˘ dG Öæ˘˘ ˘ ˘ jR ™«ª÷G â≤°S …QGòY{ ᢢ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG â∏˘˘ ˘ ˘ NOCGh zó«©ÑdGh Öjô≤dG ≈∏Y

»ÑæL’G á«dóL iô˘˘ ˘j ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°T Üɢ˘ ˘°†à˘˘ ˘bɢ˘ ˘Hh ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y …Oɢ˘°üà˘˘ b’G åMɢ˘ Ñ˘ ˘dG äÉ«YGóJ »Ñ©°ûdG πãª∏d ¿CG ¥OÉ°üdG ÉgÉæ°ùÑdCG Ée ƒd ⁄É©ŸG áë°VGh ÒZ ¿G ójôj ¢†©ÑdÉa ,OÉ°üàb’G ܃K á˘dÉ◊G Ωƒ˘ª˘Y ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ãŸG §˘˘≤˘ °ù˘˘oj øjôëÑdG ‘ ájƒªæàdGh ájOÉ°üàb’G ¿CG ¢†©ÑdG IQÉKEG ∫ÓN øe ∂dPh ¬àeóbh »ÑæLC’G äõ«e øjôëÑdG …QGò˘©˘c »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y ≈∏Y ∞bƒà˘J á˘dCɢ°ùŸG ɢª˘æ˘«˘H ,kɢeÉ“ øWGƒŸGh »ÑæLC’G ¿É°ùfE’G á«Yƒf ø˘e ᢫˘ Ñ˘ °ùf ᢢdCɢ °ùe »˘˘gh ,∂dò˘˘c ÉjÉ°†≤dG √ògh ,¢üî°T ¤EG ¢üî°T ‘h ,ájQÉÑàYG ≈≤ÑJ …Qƒ°üJ Ö°ùM ,᢫˘fɢ°ùfEG ɢ¡˘fC’ á˘jOɢY âbƒ˘˘dG äGP πãŸG Gòg ≥Ñ£f ’ ¿CG Öéj Gò¡dh ´É˘°VhC’Gh ÚfGƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘©˘°ûdG ≥aƒe ÒZ πãŸG ¿CG ɪc ájOÉ°üàb’G á˘jOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢdÉ◊G ∞˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ‘ »ŸÉ˘©˘dG Ωɢ¶˘ æ˘ dG π˘˘X ‘ kɢ °Uƒ˘˘°üN »˘Ñ˘æ˘LC’G ¿É˘°ùfE’G ≈˘à˘M {:kÓ˘Fɢb ¥Oɢ°üdG ∞˘«˘ °†jh .ó˘˘jó÷G ÖfÉLC’G øe ¢†©ÑdÉa ,ôNBG »ÑæLC’ »ÑæLCG øe á«Ñ°ùf ádCÉ°ùŸÉa ÜÉë°UCG øe º¡°†©H ¿CG π≤æ∏a hCG ,¬eƒj äƒb ≈àM óéj ’ øe º¡æe ôNB’G ¢†©ÑdG ɪæ«H ,≈∏Ø°ùdGh á«fhódG ∞FÉXƒdG ¿G ócDƒŸG øªa ,AGÈÿGh AGQóŸÉc IÒѵdG ∞FÉXƒdG ÜÉë°UCG á«©«ÑW ádÉM √ògh ,∑Gòd »ÑæLC’G Gòg øe äGõ«ªŸG ∞∏àîJ ɪc ,⁄É©dG ∫hO øe ádhO …CG hCG øjôëÑdG ‘ âfÉc AGƒ°S kGóL ≈˘∏˘Y π˘ãŸG Gò˘¡˘d º˘¡˘Hô˘°V ‘ Ghó˘ª˘à˘©˘ j ¿CG ™˘˘«˘ ª÷G í˘˘°üfG ÊG .z√ÉjÉ°†bh ¬JÉ«YGóJh OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y π˘ãŸG ∞˘«˘Xƒ˘˘J äɢ˘«˘ YGó˘˘Jh ¥É˘˘«˘ °ùdG äGP ‘h

¿CG ™bGƒdG{ :º©dG ídÉ°U Öjô˘˘ ≤˘ ˘dG â≤˘˘ °S …QGò˘˘ Y ähɢ˘ °Sh ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b zÖdɢ˘ ¨˘ ˘dG ≈˘˘ a ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H

12

‘É≤ãdG Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005

- Issue no (8)

¬àYÉÑW Qƒa ΩÉY ¤EG ¢UÉN øe ∫ƒëàj √óæY ô©°ûdG q

ô````````HÉY

™«ªé∏d π°üJ πNGódG øe â©Ñf GPEG Ió«°ü≤dG :»Hô◊GÈL óªfi

º«ægO ø°Sƒ°S

¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ìɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U :ìÉÑ°U äGP ¬d âÑàc ..Égó≤àaCG áMôe ìhôd ¥ƒ°ûdG ìÉÑ°U áé¡H ∂MÉÑ°U *** ÉæeÓbC’ ¤hC’G á≤ØÿG óæY ∂dÉæg ,AÉ≤∏dG á∏©°T ÉæMGhQC’ ÉfCÉ«g ..Éææ«H IôØ°üŸG áaÉ°ùŸG á∏بH ¤hC’G ÉæàØLQ âLõàeG ,A§ÑH º°ùàÑàd ÉæMGôL Éæ«ZÉf ..π°UƒdG áæ©d ÉæÑ¡J ,ΩóædG øe ÉÄ«°T Éæ∏ªq – áØ«ØN ..ÉæbGƒ°TCÉH ¿ƒ°ûàæe ,¿ƒæ÷ÉH ¿hQƒ¡Ñe ,Gôk £Y ÉæHhQO ´Qõj …òdG Gòg ¥ƒ°T …CG ..Ö◊G QóîH ÉC æ¡æd ≥°û©dG óFGƒe ¢TôØj *** ÉæeÓbC’ á«fÉãdG á≤ØÿG óæY ∂dÉæg ,»gɪàdG ’EG ∂∏à“ ’ ÉfDhÓ°TCGh ,Éæjô¨j ìƒÑdG ó©j ⁄ ɢ˘æ˘gɢ˘Ø˘°T ɢ˘fó˘˘gó˘˘g ɢ˘ª˘∏˘c ɢ˘æ˘à˘ë˘æ˘LCG ¥ô– »˘˘gh Qɢ˘æ˘dG Öbô˘˘f ɢ˘æ˘Ø˘bh ..áà«e áeÉ°ùàHÉH I̵d ÉgQÉ°ùµfG »©f ÉeóæY ¥ÎØfh ,᪫Z äô°†NG ɪ∏c êRɪàf ..±ÉØ÷ÉH âæîKCG Ée ..Öë∏d ’EG »∏°üJ Óa ÉæJɪ∏c ô¡£f ,Úæ◊G ≈WÉ©àf *** ÉæeÓbC’ áãdÉãdG á≤ØÿG óæY ∂dÉæg :샰†Øe ∫GDƒ°ùH âbƒdG åKDƒf ÉædR Ée ? áMÉÑe ÉæeÓMCGh Éæd Ö◊G πg ..π°UƒdG á£≤f Éæ≤æîJh áØLôdG ÉfOhÉ©J *** ,ÉæeÓbC’ IÒNC’G á≤ØÿG óæY ∂dÉæg ÉgQGôªMG òë°ûJ OhQƒdGh π©à°ûJ Aɪ°ùdG ´óf ..¥ƒ°ûdG IôªL èLCÉàJ ’h ,πMôf *** :ìÉÑ°U äGP É¡d Öàc ..Égó≤àaCG áMôe ìhôd ¥ƒ°ûdG ìÉÑ°U áé¡H p∂MÉÑ°U

∫GDƒ°S

?

‘É≤ãdG ∫ÉÛG ≈∏Y øgGôf øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Éæc GPEG »é«∏ÿG É棫fi ‘ ájQÉ°†◊G áàdÉ°UCGh áàbGôY ‘ óટG √ò¡d äÉfƒµŸG ºgCG øª°V √QÉÑàYÉH ¬H ôîàØfh , »Hô©dGh ∫ÉŸG ¢SCGQ ƒgh Ak GôKh É≤ªY ÉgÌcCGh , Ö©°ûdG Gògh ¢VQC’G á∏«ªLh áÄjôL áYõa ó¡°ûf ’ GPɪ∏a , Ö°†æj ’ …òdG ∫ÉÛG ‘ Qɪãà˘°SÓ˘d Ωɢ©˘dGh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ɢ¡˘«˘a ¬˘é˘à˘j ?‘É≤ãdG

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L ᢢ ˘ jó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘f ᢢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ W ¿hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤Ÿ ájó≤f á©ÑW ∫hCG …OGó°ûdG ΩÓ°ùdG óÑY »Hô¨ŸG åMÉÑdG Qó°UCG øHG »Hô¨ŸG »YɪàL’G ±ƒ°ù∏«ØdGh ñQDƒŸG áeó≤Ÿ ¢ûeGƒ¡H á≤aôe .¿hó∏N É°ùfôa ‘ äô°ûof ¿CG ≥Ñ°Sh,¿hó∏N øHG áeó≤Ÿ IójóL ájó≤f á©ÑW ´ÉªàL’G º∏Y ¢ù°SCG ¿hó∏N øHG ¬«a ™°Vh …òdG πª©dG Gò¡d äɪLôJ ∫hO ‘ É¡WÉ£ëfGh ᪶fC’G ∫óÑJ ÜÉÑ°SCGh »∏Ñ≤dG ΩɶædG ¬«a ¢SQOh .ô°ûY ™HGôdG ¿ô≤dG ‘ Üô¨ŸG ô“Dƒ˘ e ‘ ¢ùeÉÿG ó˘˘ªfi ᢢ©˘ eɢ˘L ‘ åMɢ˘Ñ˘ dG …OG󢢰ûdG ∫ɢ˘ bh áeó≤ª∏d á≤HÉ°ùdG äÉ©Ñ£dG'' ¿EG •ÉHôdG ‘ »°VÉŸGAÉ©HQC’G ‘Éë°U »à©ÑW â©°Vh ÚM ‘ äÉWƒ£fl ™HQCG hCG çÓK ¤EG óæà°ùJ âfÉc hCG ¬YÉÑJG hCG ¬°ùØf ¿hó∏N øHG Égõ‚CG áWƒ£fl Ú©HQCG ¤EG GOÉæà°SG .''¿ƒî°SÉf ø˘e ᢩ˘Ñ˘W ‘ɢ뢰üdG √ô“Dƒ˘e ∫Ó˘˘N Qƒ˘˘°†ë˘˘∏˘ d …OG󢢰ûdG Ωó˘˘bh AGõLCG á°ùªîH á«fÉK á©ÑW óYCG ¬fCG Éë°Vƒe áeó≤ª∏d AGõLCG áKÓK ¤hC’G áî°ùædG º°†J IÒNC’G á©Ñ£dG √òg'' ¿EG ∫Ébh,Ú«°UÉ°üàNÓd ÉeÉY 25 ióe ≈∏Y ¿hó∏N øHG É¡«∏Y É¡∏NOCG »àdG äÓjó©àdG πch ≈àM ô°ûf QGO »°ùØæH â°ù°SG'' ±É°VCGh,á«FÉ¡ædG áî°ùædG øY Ó°†a áeó≤ŸG øe á©Ñ£dG √òg'' ¿CG GócDƒe ,''ÖàµdG √òg QGó°UEG øe øµ“CG äÉeƒ∏©eh º«gÉت∏d ìô°T É¡≤aGôj GóL IQƒ£àe ájó≤f äGhOCG øª°†àJ ¬àeó≤e ‘ ¿hó∏N øHG'' ¿EG: ∫Ébh.''º∏Y º°SG ∞dCG ∫ƒMh ™bGƒŸG ∫ƒM ᫪∏Y á≤jô£H »eÓ°SE’G »Hô©dG ⁄É©dG ïjQÉJ ¢SQO …òdG ó«MƒdG ƒg ≈∏Y Qƒã©dG Ωƒ«dG ≈àM π«ëà°ùŸG øe ≈≤Ñj'' ¬fCG GÈà©e ,''á∏eÉ°Th .''iƒà°ùŸG Gò¡H ÜÉàc …OGó˘°ûdG ΩÓ˘°ùdG ó˘Ñ˘©˘d á˘jó˘≤˘f ᢩ˘Ñ˘W ''¿hó˘∏˘N ø˘H’ á˘eó˘≤ŸG''h .•ÉHôdG ‘ ÜGOC’Gh ¿ƒæØdGh Ωƒ∏©dG QGO øY AGõLCG áKÓK ‘ äQó°U

™àªà°SCG ¿CGh . . ájGhQ ∂∏Jh , á°üb √ògh , ¿CG ójQCG . É¡æe πc ¿ƒdh áëFGQh ¥Gòà ڪ°SÉ«dGh kGOQh OQƒdGh , Óa πØdG ¿ƒµj ∫ɢ≤˘JÈdG Iô˘˘é˘ °T ô˘˘ª˘ ã˘ J ¿CGh . ɢ˘æ˘ «˘ ª˘ °Sɢ˘j . ÉfÉeQ ¿ÉeôdGh , ’É≤JôH ¬˘˘ «˘ a Èà˘˘ ©˘ j …ò˘˘ dG ø˘˘ gGô˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ´GóHEÓd kÉØ≤°S ÌædG Ió«°üb OÉ≤ædG øe Òãc ᢢ ∏˘ «˘ ©˘ Ø˘ à˘ dG Ió˘˘ «˘ °üb π˘˘ ¶˘ à˘ °S π˘˘ g , …ô˘˘ ©˘ °ûdG ? ∑QÉ«N !? Aɢ«˘ cPC’G Oɢ˘≤˘ æ˘ dG A’Dƒ˘ g º˘˘g ø˘˘e ¢VQÉ©àj ’CG !? ∞≤°S ô©°û∏d ¿Éc ≈àe òæeh ¬«dEG ¿ƒYój …òdG '' ójóéàdG '' ™e ∂dP ô©°û∏d kÉØ≤°S á∏«©ØàdG âfÉc πgh !? kÓãe ’ øe q’EG πµ°ûdG Gò¡H ôµØj ’ !? …Oƒª©dG !! ∞≤°S ’h ¬d IóYÉb ájô©°ûdG ÜQÉéàdÉH ≥ãJ ióe …CG ¤EG 䃰üdG øe h , ájOƒ©°ùdÉH ‹É◊G π«é∏d ? ∑qó°ûj iòdG , …ô©°T º«°ù≤àc ∫É«LC’ÉH øeDhCG ’ AGô˘˘©˘ °ûdG '' ᢢdƒ˘˘ ≤à ø˘˘ eDhCG ø˘˘ cCG ⁄ ɢ˘ ª˘ ˘c π«L ’h '' äÉæ«fɪãdG '' π«L hCG , '' ÜÉÑ°ûdG ¬«a ñqôØf âbh »JCÉj ÉÃôdh '' äÉæ«©°ùàdG '' '' 2000 '' AGô©°ûa äGƒæ°ùdG Ö°ùM AGô©°ûdG É¡≤∏àNG ∫RÉ¡e √òg, '' 2001 '' AGô©°Th ’ ᢢ °üb Üɢ˘ à˘ ˘ch , ¿ƒ˘˘ ZQɢ˘ a ¿ƒ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°U . ô©°ûdG ¿ƒª¡Øj ’h . . á°ü≤dG ¿hó«éj ôYÉ°ûdGh , OhóM ’h ¬d øeR ’ º¡ŸG ô©°ûdG , ó≤Y hCG π«L hCG á∏Môà §ÑJôj’ ´óÑŸG äÉ˘æ˘«˘à˘°ùdG ò˘æ˘e ¿ƒ˘Ñ˘ à˘ µ˘ j AGô˘˘©˘ °T ∑ɢ˘æ˘ gh kGÒãc RhÉéàj kÉYGóHEG ºgOGóàeÉH ¿ƒeó≤jh ¿ƒ«dÉM AGô©°T ∑Éægh, kÉ«dÉM ìô£j ɇ ∫ɢª˘L Rhɢé˘à˘j hCG »˘gɢ°†j kGô˘©˘°T ¿ƒ˘Ñ˘à˘µ˘ j ‘ º¡ŸG, äÉæ«°ùªÿG òæe ¿ƒÑàµj AGô©°T ≈∏Y IQó≤dGh ᪫≤dGh á∏°q üÙG ƒg ô©°ûdG '' äɢ°VƒŸG '' AGô˘©˘°T ɢqeCG,ÒKCɢà˘dGh Aɢ˘≤˘ Ñ˘ dG , ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh Qò˘˘é˘ ˘à˘ ˘j ɢ˘ e Gƒ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘j ⁄ ¿É˘˘ a Aɢª˘°SCG ∑ɢæ˘gh.'' º˘¡˘à˘°Vƒ˘e '' »˘¡˘à˘ æ˘ à˘ °ùa ⁄ɢ©˘dG ‘h ɢæ˘g á˘∏˘Yɢah á˘∏˘ «˘ ª˘ L ᢢjô˘˘©˘ °T '' q∂©dG '' øY kGó«©H ÚM qπc o≥qàØàJ »Hô©dG . »Øë°üdGh …ó≤ædG

∫ÉØ÷G Ú°ùM √QhÉ```M

∫ÉØ÷G Ú°ùM

ÜOC’Gh áaÉ≤ãdG ⁄ÉY ‹ƒNO ™eh . ÖLƒŸG ‘ ᢫˘≤˘«˘≤˘M ᢢHô˘˘¨˘ H â°ù°ùMCG ᢢaɢ˘ë˘ °üdGh á˘jGó˘H ò˘æ˘e è˘˘°ùæ˘˘J ᢢ°üb »˘˘gh , »˘˘£˘ «fi iôj …òdG ¿ÉæØdG É¡àZÉ«°U ó«©jh , ≥∏ÿG ’ Éà ô˘˘ ©˘ ˘°ûjh , ¬˘˘ dƒ˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e √Gô˘˘ ˘j ’ ɢ˘ ˘e øY ÒÑ©àdG AÖY òNCG …òdG hCG , ¿hô©°ûj ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘ °ùj ’h ¿hô˘˘©˘ °ûjh , ¿hô˘˘j …ò˘˘dG ∂dP ÉæjCGQ óbh . ¬æY ÒÑ©àdG ôNBG hCG ÖÑ°ùd . ÚfÉæØdGh AÉHOC’G º¶©e óæY

ɢ˘ Ñ˘ Jɢ˘ c' ∂«˘˘ ∏˘ Y n±sô˘ ©˘ J ó˘˘ jó÷G π˘˘ «÷G πg ; GôYÉ°T n∂aô©j ⁄ ¢†©ÑdG h 'É«aÉë°U ɢ˘ «˘ YGh ɢ˘ Nɢ˘ æ˘ e ᢢ «˘ Ø˘ ë˘ °üdG ᢢ Hɢ˘ à˘ µ˘ dG ‘ iô˘˘ J h É`` «˘ JGP ¬˘˘ Ø˘ °Uƒ˘˘ H ô˘˘ ©˘ °ûdG ø˘˘ e ÌcCG ∂Hò˘˘ é˘ j ’ ᢢ≤˘ ∏˘ ¨˘ æ˘ e ¢Uƒ˘˘°üf ‘ ø˘˘ eõŸG ¬˘˘ ≤˘ ∏˘ b oô˘ Ø˘ ë˘ j ?ió°üdG πªà– , ô˘˘ Yɢ˘ °Th ÖJɢ˘ ˘ch , »˘˘ ˘Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °U ɢ˘ ˘fCG Éææµdh . ô©°ûdG »¨∏J ’ á«Øë°üdG áHÉàµdGh π˘˘ c ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG êɢ˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ f äɢ˘ ˘eRC’G ‘ øY ´Éaó∏dh , Éæ°ùØfCG øY ÒÑ©à∏d πFÉ°SƒdG ɢæ˘FGó˘YCG ɢjGƒ˘f í˘°†Ø˘dh , ɢæ˘à˘¨˘ dh ɢ˘æ˘ à˘ jƒ˘˘g ≈˘∏˘Y Qó˘bCG Iô˘ª˘à˘°ùŸG ᢫˘Ø˘ë˘°üdG á˘HÉ˘à˘ µ˘ dGh Ö°ùM »JCÉJ ’ »àdG óFÉ°ü≤dG øe π«°UƒàdG ’ IÒãc m¿É«MCG ‘ É¡fEÉa âJCG ¿EGh , ÉæJÉÑZQ ’ âfCG I󢫢°ü≤˘dG ÈYh Qƒ˘Ñ˘©˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ∂æ˘˘µ˘ d , ¢Sɢ˘æ˘ dG π˘˘c á˘˘Ñ˘ WÉfl ™˘˘«˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¤EG ∫ƒ°Uƒ˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùJ ᢫˘YGƒ˘dG á˘HÉ˘à˘µ˘dɢH ¿CG ¤EG ¬«a áLÉëH øëf âbh ‘ ™«ª÷G IÌc ™˘˘ e kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G ¤EG π˘˘ ˘°üf ø˘e ó˘jó÷G ô˘ª˘©˘à˘°ùŸG Üô˘¨˘dɢH ø˘˘jô˘˘°ûÑŸG . »Hô©dG õæjQÉŸG áÑàc

?çGÎdÉH ô©°ûdG ábÓY iôJ ∞«c øe Al õL ô©°ûf ¿CG ¿hO ÉæfCG ó≤àYG , äÉ˘æ˘«˘é˘∏˘dh ,¬˘d w»˘©˘«˘Ñ˘W lOGó˘à˘ eGh çGÎdG ô˘Yɢ°ûch ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ dGh , º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh , ¿É˘˘µŸGh , »˘∏˘gÉ÷G ô˘©˘ °ûdGh , ¿BGô˘˘≤˘ dG ¬˘˘à˘ «˘ ©˘ Lô˘˘e . . »°SÉÑ©dÉa , …ƒeC’G OGó˘˘ à˘ ˘eG ɢ˘ fCɢ ˘a . ï˘˘ dG . , çGÎdG Gò¡d Oóéàe ƒ˘˘ g çGÎdG ¿É˘˘ c GPEɢ ˘ a êGƒ˘˘eC’G ɢ˘fCɢ a ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG , ᢢ ˘ ˘jQGô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°S’Gh çGÎdɢ˘ H ᢢ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ÉfÉ«MCG É¡°VôØJ ábÓY É¡°û«©J »àdG ±hô¶dG hCG , Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T hCG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG äɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ M ɢ˘ ˘ gRô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ J ᢢHô˘˘é˘ à˘ ˘a . ¢SQGó˘˘ eh ¤hC’G åjó◊G ô©°ûdG çGÎdG âª˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG á«≤jôZE’G IQƒ£°SC’Gh ᢰùµ˘˘f Üɢ˘≤˘ YCG ‘ ɢ˘eCG , äOɢ˘©˘ à˘ °SG ó˘˘≤˘ a 67 »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG çQE’G äGƒæ°ùdG √òg ‘ ÉæfCG ó≤àYCGh , »eÓ°SE’G áehÉ≤ŸGh ¥Gô©dG ∫ÓàMGh á°VÉØàf’G ™e πµ°ûj øjQÉ«J ÚH ÉYGô°U ó¡°ûæ°S , á∏°SÉÑdG ¿C’ ôNB’G ‘ kÉfÉHhPh kÉeÉJ kÉNÓ°ùfG ɪgóMCG ™˘e 󢫢H kGó˘j ¿ƒ˘°ûÁ á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG √ò˘˘g OGhQ QÉ«Jh, √ôµah , πàÙG ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ g ï˘˘ ˘ ˘ °q SÒ°S , √Rƒ˘˘eQ 󢢫˘ ©˘ à˘ °ù«˘˘°Sh ¬˘˘KQEG ≈˘˘∏˘ Y Å˘˘µ˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh , iƒ˘˘ bCGh ÈcCG π˘˘ µ˘ ˘ °ûH hCG ï˘jQɢ˘à˘ dG ÈY AGƒ˘˘°S ÉeCG . ájƒ¡dG hCG ¿ÉµŸG »˘˘æ˘ fEɢ a ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H çGÎdG Èà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG , ‹ kɢ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘e Êɢ˘ ˘°ùfE’G »˘˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG çGÎdG q¿CGh »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ g »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G â°ùd »˘æ˘æ˘ µ˘ dh …Gƒ˘˘gh á˘LQó˘d ɢª˘¡˘ H kÓ˘ qÑ˘ µ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IQó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘ Y hCG , ´GóHE’G hCG ∑Gô◊G π˘˘ qeCɢ ˘à˘ ˘dG hCG Oô˘˘ qØ˘ ˘à˘ ˘dG . óbÉædG ÇQÉ≤dG

á«HOC’G ¢SÉæLC’G AɨdEG Iôµa ójDƒJ πg ? ¢üædG ájô¶f AGREG Öjô˘˘î˘ à˘ dGh Ωó˘˘¡˘ ˘dG ≈˘˘ °Vƒ˘˘ a √ô˘˘ cCG ô˘≤˘a ≈˘°Vƒ˘ah , Öjô˘é˘à˘dG º˘°Sɢ˘H IQƒ˘˘¡˘ ªŸG ¿ƒæ÷Gh ,᪶æŸG ≈°VƒØdG ™e ÉfCG .á≤FGòdG ¬˘JɢbɢW ¿É˘æ˘Ø˘dG ∞˘°ûà˘µ˘j ¿CG ™˘eh π˘bɢ˘©˘ dG ¬˘°ùØ˘æ˘ d π˘˘Wɢ˘©˘ dG ƃq ˘ °ùj ¿CG ’ ,ɢ˘¡˘ Ø˘ Xƒ˘˘jh ∂dP ¿CɢH »˘Y󢫢a √Oɢ°ùch ¬˘à˘dɢ£˘H ÜÉ˘Ñ˘ °SCG ÉgCÉ°ûfCG ƒg á«q æa á«ÑjôŒ á«∏ªY øe AõL .á∏WÉY Gòµg ¿ƒµJ ¿CG ÉgOGQCGh äGhOCG ∞«XƒJ ÚH ™°SÉ°T ¥ôa ∂dÉæg ÒѵdG ÜGôÿG ÚHh ,ôNBG øa øª°V øx a Üô£jh , Ωƒ«dG RÉ°ûædG OGhq Q ¬d ôq¶æj …òdG Aɢ˘ ˘¨˘ ˘ dEG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ a ∂dP ø˘˘ ˘eh ,¿hõ˘˘ ˘ °ûæŸG ¬˘˘ ˘ d . á«HOC’G ¢SÉæLC’G

¢ù°SCG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ᢢ KGó◊G âeɢ˘ b ..AÉæÑdG IOÉYGh Ωó¡dG Iôµa ≈æÑàJ ájôµa äGP â∏b âfCGh RhÉéàdG ∂æµÁ ∞«c Éjô©°T ? QGõfh ¢ûjhQO π«∏°S ∂fCG Iôe , »ØædG ’h , Ωó¡dG ájô¶f ™e â°ùd Gò˘˘¡˘ H ¢ûjhQOh QGõ˘˘ f π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°S kɢ ˘°†jCG â°ùdh , çGÎ∏d á«YGƒdG IAGô≤dG ™e ÉfCG . AGõàL’G ´ôØàdG ™eh , …ô°ûÑdG …QÉ°†◊G õéæª∏dh OGóàe’G ™eh , çÉãàL’G ’ ôªãŸG …ôé°ûdG ø˘˘e äó˘˘Ø˘ à˘ °SG ó˘˘bh , »˘˘Ø˘ æ˘ dG ’ º˘˘ cGÎdGh »˘˘∏˘ gÉ÷G ò˘˘æ˘ e , »˘˘Hô˘˘©˘ dG ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ÜQÉŒ IÒѵdG åjó◊G ô©°ûdG ÜQÉŒ ¤EG k’ƒ°Uh π≤fO πeCGh , ÜÉ«°ùdGh ¢ûjhQOh QGõf É¡æeh ÊhOÈdG ¤G »˘˘Ñ˘ æ˘ ˘àŸG ø˘˘ eh . …ó˘˘ ©˘ ˘°Sh , ô©°T Gò¡a , ¬ª°SÉH øa πc »ªq °SCG ¿CG π°q †aCG.

ΩCG ô©°ûdG .. ™LGôJ ádÉM ¢û«©j ɪ¡jCG ?»≤∏àŸG ΩCG ôYÉ°ûdG ƒ˘˘ g ™˘˘ LGô˘˘ J ᢢ dɢ˘ M ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG , ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ᢢ«˘ YhCGh , ᢢ«˘ HOC’G ᢢaɢ˘ ë˘ ˘°üdG ÈY á˘gÉ˘Ø˘à˘∏˘d π˘gò˘e Ωqó˘≤˘J ™˘e , Oɢ˘≤˘ æ˘ dGh . »Hô©dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh º¶©e

»Hô◊G óªfi

p OƒLƒdG äɶ◊ ¤EG ¢üædG páæeRCG øe h , päGòdG ≈Øæe ¤EG ¢üædG páHôoZ øe áHÉàµdG oå«M,´GóHE’G án Ñë°Uo Éæ«JCG , »Hô◊G ÈL óªfi ôYÉ°ûdG nIôcGP íLQD o ƒJ »àdG óFÉ°ü≤dG AÖY ‘ ≈fGƒàj ’ »HôY ¿ƒæéH ÉgÉ£îàj Aƒ°V áaÉ°ùe ô©°ûdG h áÄ«°ûe u o p »ÑæàŸG ádƒëa äô°üàYG h ¢SGƒf »HCG ádƒØW äô r r ªN s »àdG äÉ«°ùLÔdG óM s ƒª°ùj πH p ¿CG n∑QOCG h É¡«∏Y nøgGQ »àdG á∏«ıG ¿É°†«ØH o¬∏jhCÉJ n∫hÉM h o¬°ûjÉY øeR näGP ' áaÉ°VEG h Ú«aƒ°üdG áØ°ù∏a âa r ôY s »àdG á≤«≤◊G ájÉØc h πÑ≤à°ùŸG ó°ùL o ô©°ûdG n p p p ɪ∏µa .... á¨∏dG äÉ«dɪLh ≈æ©ŸG äÉjô≤ÑY ¤EG ,ôo◊G ´GóHE’G áfÉN ¤EG »' Hô◊G hCG päÉ浪ŸG Ò°ùØàd á°Uôoa É¡FÉ£YEG h ÉgôjÈJ ¤EG ≈©°S IÉ«◊ÉH ôYÉ°ûdG n•QƒJ o p p ÉgOƒLƒH AÉ«°TC’G ábÓ©d á∏gòe ájɵM h AGQhÉŸG áYóH n¿ƒµàd É¡d ¬eÉëàbG π≤æd .ádƒ¡ÛG É¡àfƒæ«c h ìÎ≤ŸG

ÒÿGh ≥◊G äƒ˘˘ ˘°U ɢ˘ ˘fCG , Oô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG äƒ˘˘ ˘ °U .∂dòH øeDƒj øe 䃰Uh , Ö◊Gh ∫ɪ÷Gh

É¡à˘°ûY »˘à˘dG á˘≤˘«˘≤◊G »˘gɢe Qó˘≤˘H º˘¡˘æ˘e .É¡°û«YCGh

.. ȵj ’ πØW ôYÉ°T πc πNGO ‘ Qƒ˘˘ °U ø˘˘ e ∂Jô˘˘ ˘cGP ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ª– …ò˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘e iô˘˘ ˘J ∑ô©°T ≈∏Y ÉgÒKCÉJ Éeh .. áÄ«°†ŸG ádƒØ£dG ? ∂FOÉÑe h ∂JÉ«Mh ¢û©f ⁄ »àdGh , Éæ°ûY »àdG ádƒØ£dG .Ωƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ø˘˘ ë˘ ˘fɢ˘ e π˘˘ c ¢Sɢ˘ °SCG »˘˘ g á©«Ñ£dGh É«aGô˘¨÷G »˘æ˘à˘ë˘æ˘e »˘à˘dƒ˘Ø˘Wh áæjóe ‘ »àdƒØW â°ûY ó≤a. . . ÖàµdGh É¡æ«M âfÉch , áYƒæàŸG , á∏«ª÷G ∞FÉ£dG , ∫hGó÷Gh ™˘˘ «˘ ˘Hɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘dG IÒã˘˘ ˘c , Iô˘˘ ˘£‡ ɢ¡˘dÉ˘Ñ˘L , ɢ˘¡˘ Hɢ˘Ñ˘ °Vh ɢ˘¡˘ Hɢ˘ë˘ °ùH ᢢ°ûgó˘˘e ≈àMh , ÉgQƒ«Wh É¡JÉfGƒ«M , ÉgQƒî°Uh ¿ƒq ˘∏˘ J »˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ cɢ˘ª˘ °SCG . ᢢ ˘ ˘Hò˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ∫hGó÷G ɢ˘ ˘ ˘gQɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °TCG âfɢ˘ ˘ ˘ ch ɢ˘¡˘ ˘fɢ˘ qeô˘˘ H ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘ª÷G »£¨J É¡æ˘«˘Jh ɢgQó˘°Sh âfɢ˘ ˘ch , ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Jɢ˘ ˘bô˘˘ ˘ W ¤EG ɢ¡˘ª˘ °ù≤˘˘J o∫ƒ˘˘«˘ °ùdG âfɢ˘c ó˘˘≤˘ ˘d , ≥˘˘ Wɢ˘ æ˘ ˘e âdR ’ áq«˘dɢ«˘N á˘æ˘jó˘e Ωƒ˘˘«˘ dG ¤EG ɢ˘¡˘ æ˘ e ô˘˘cPCG √ÉŒÉ˘˘H ,»˘˘≤˘ jô˘˘ W ≥˘˘ °T , ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U π˘˘ c ᢢ ˘°SQóŸG ’ , É¡HÉÑ°V ‘ »Ñ©dh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ dɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ L ô˘˘ ˘ cPCG âdR ɢ˘¡˘ à˘ ˘jOhCGh , ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘e º˘gCGh , á˘≤˘ «˘ ë˘ °ùdG ɢ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ Ģ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂dP âfÉc »àdG á«YɪàL’G ¿óŸG ‘ Ωƒ«dG ¬«∏Y øëf ɇ kÉMÉàØfG ÌcCG ø°S ‘ ÖàµdG πªLCG äCGôb É¡«ah . IÒѵdG ™FGQ Öàc ™FÉHh , IôgÉX áÑàµe ÈY IôqµÑe ÉgôLq Dƒj , ÖàµdG ™«Ñj ¿Éc '' ó«q °ùdG '' ¬ª°SG ’h !? √ò¡c áÑàµe óŒ øjCÉa , É¡jΰûjh , ‘ q ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qKCG ∂dP ¿CG ∂°T CGôbCG âæc ó≤a , kGÒãc , ᢢª˘ ˘LΟG äɢ˘ jGhô˘˘ dG ɢ˘eq CG ,ô˘˘©˘ °ûdG ø˘˘ jhGhOh Oó©àª˘a ɢ¡˘JGÒKCɢJ ø˘Y ÖÑ°ùH kÓãªa ÖfGƒ÷G , ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘dɢ˘ Ñ˘ ˘L …ó˘dGh ±É˘≤˘ jEG ÖÑ˘˘°ùHh ±Gƒ◊G ≈˘∏˘Y ¬˘JQɢ«˘°ùd É«Hƒa »æàHÉ°UCG á«dÉ©dG , ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ˘cɢ˘ ˘eC’G ógó¡d '' »∏àb ÖÑ°ùHh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ dhGó˘˘ ˘L ó˘˘ ˘ MCG ‘ '' hCG ᢢ©˘ °Sɢ˘ à˘ ˘dG ‘ âæ˘˘ ch ó«°U á«bóæÑH Iô°TÉ©dG ƒ˘˘gh ¬˘˘H »˘˘cɢ˘°ùeEG º˘˘K , áeó°üdGh , IóeÉg áãL ∂dP ɢ˘ ¡˘ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ N »˘˘ ˘à˘ ˘ dG …CG …PDhCG ¿CG Égó©H âeqôM ó≤a , çOÉ◊G ∂dP ≈∏Y oâdR ’h , á∏‰ ƒdh ≈àM øFÉc . ó¡©dG

»˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ àŸGh ´ó˘˘ ˘ ÑŸG ÚH ᢢ ˘ bÓ˘˘ ˘ Y ᢢ ˘ ª˘ ˘ K ɢ˘ gó˘˘ °UQ ø˘˘ µÁ ∞˘˘ «˘ µ˘ a ..´Qɢ˘ °ûdGh ô˘˘ Yɢ˘ °ûdGh ? É¡≤«KƒJh ÉfCÉa .´óÑjo πH ,ìô°ûjo ’ ΩÓc Gòg øe ká©HÉf âfÉc ɪq∏c Ió«°ü≤dG ¿CG ó≤àYCG ¢†ÑæH áÄaGO ,ìhôdG ™e áHÉ°ùæe ,pπNGódG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y IQOɢ˘ ˘b í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üJ Ö∏˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ,ᢵ˘ dò˘˘a ¿ƒ˘˘µ˘ J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ɢ˘eq CG ..™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d kɢ°VGô˘©˘à˘°SGh ,kɢjq ƒ˘¨˘d kɢ Ñ˘ ©˘ dh ,kɢ Yɢ˘æ˘ £˘ °UGh ±ó¡j kÉ«ÑFGô˘Z kÉ˘Ñ˘jôŒh ,ɢª˘¡˘Ñ˘e kɢ«q ˘aô˘©˘e á«gÉŸ äÉØàdG ¿hO Ö°ùëa p ¢TÉgOE’G ¤EG ,í°VGh ∞bƒ˘e ɉhO ..¬˘Jɢ«˘dɢª˘Lh ô˘©˘°ûdG Ωƒ˘«˘dG √Gô˘f ɢe çó˘˘ë˘ j ø˘˘e ¢ù«˘˘d Qƒ˘˘ Ø˘ ˘f ø˘˘ e πH ,Ö°ùëa ¢SÉædG πÑb AGô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ’ å«˘˘ ˘M ..º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ fCG »æYCGh ..lóMCG ™«£à°ùj Gò˘˘ ˘ g IAGô˘˘ ˘ b ó˘˘ ˘ ˘MCG …CG ÒZ áHÉàµdG øe ´ƒædG Ió˘˘ ˘bɢ˘ ˘a ,ᢢ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùæŸG ´Éàªà°S’G ’ h ,ìhôdG ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘ j ɢ˘eh .¬˘˘H kɢ≤˘Ñ˘£˘æ˘e √Gô˘f ,ô˘©˘°ûdG .kÉ°†jCG á°ü≤dG ≈∏Y ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SG ¿CG ≈°VÉŸG ‘ AGô©°ûdG ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG IÒ°ùe GhOƒ˘˘ ≤˘ ˘j AGQBG Gƒ∏µ°ûjh , ÊÉ°ùfE’G ɢ˘ ¡˘ ª˘ «˘ bh º˘˘ ¡˘ Jɢ˘ ©˘ ª˘ à› RGôW øe ¿ƒŸÉM ∂dP Ö≤YCG , É¡ØWGƒYh ≈∏Y AGô©°ûdG Gƒ°ùaÉæa , áØ°SÓØdG ºg ôNBG º˘¡˘à˘fɢµ˘e ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gƒ˘˘ª˘ MGRh ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G IOɢ˘«˘ b ô©°ûdG âÁ ⁄ ¬∏c Gòg ºZQ , á«YɪàL’G π¡a ¿É°ùfE’ÉH É£ÑJôe »≤Hh , ∞©°†j ⁄h ÒÑ˘˘ c QhO ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ gGô˘˘ J ? Ò«¨àdG ≈a ô©°û∏d , Ò«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ J ºo ˘ ˘ ˘ gCG ƒg . . Ò«¨J Ö©°UCGh AÉ≤JQ’Gh äGòdG Ò«¨J ¿CG ≈∏Y Égójƒ©Jh , É¡H Qƒ˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘d kGô˘˘ °ùL ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J IÈ≤˘˘ e ’ , ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NB’G hCG ô˘Yɢ°ûdGh . º˘¡˘æ˘aó˘˘d ‘ Ò¨˘˘j »˘˘µ˘ d ÖJɢ˘µ˘ ˘dG ¿ƒ˘µ˘j »˘µ˘dh ,¬˘©˘ª˘à› ‘ kGô˘˘KDƒ˘ ˘e kÓ˘ ˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j ,¬˘FGô˘˘b ‘ kÉbOɢ°U ɢ¡˘jõ˘f É˘æ˘«˘eCG ,kɢHò˘Hò˘à˘e ’ .¬˘Ø˘ bGƒ˘˘e ¬˘à˘ë˘∏˘°üe ø˘˘Y kɢ ã˘ Mɢ˘H Ée ƒëf º¡Ñ∏≤J ,á«fB’G ’ øµd ,π°†aC’G ¿hôj øY çóëàj …òdG ôYÉ°ûdG Qò©J ¿CG øµÁ ≥◊Gh Ö◊Gh ∫ɢ˘ª÷G ɢ˘¡˘ æ˘ e iÈc º˘˘«˘ ˘b AGô˘˘©˘ °ûdɢ˘a . IGhɢ˘°ùŸGh ᢢ dGó˘˘ ©˘ ˘dGh ÒÿGh ¿B’G ¿ƒ˘≤˘Ø˘°üjh , π˘àÙG ¿ƒ˘fOɢ¡˘j ø˘˘jò˘˘dG , ¬«a ºµ◊G äÉ©qeEGh , kÓãe ¥Gô©dG Qƒà°Sód ÒN π˘°SQ Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ¿CG º˘˘¡˘ æ˘ e »Œô˘˘J π˘˘g Gƒeó≤j ¿CG ¢SÉæ∏d øµÁ πgh . . . ájô°ûÑ∏d . º¡JÉ£≤°S ¤EG Gƒ©ªà°ùj ¿CG hCG , OQƒdG º¡d Ió«°üb Ωƒj qπc ôYÉ°ûdG õéæj ¿CG º¡ŸG ¢ù«d ƒg , áÑ«°ü©dG äÉbhC’G ‘h , Éæg º¡ŸG . . äÉÑãdG ƒg º¡ŸG . âHÉãdG ∞jô°ûdG ∞bƒŸG ød »æfCÉH øgGQCG ÉfCG , ¬∏d óª◊Gh , ∂dòdh ɵjôeCG ™e ∞bCG ødh , πWÉÑdG 䃰U ¿ƒcCG ìɢ˘Ñ˘ à˘ °ùJh , »˘˘∏˘ gCG ¬˘˘æ˘ e π˘˘à˘ ≤˘ oj ¥ó˘˘æ˘ ˘N ‘ º˘¡˘ à˘ jƒ˘˘g ≈˘˘¨˘ ∏˘ Jh , º˘˘¡˘ °VGô˘˘YCGh º˘˘gDhɢ˘eO ’h , ™«ª÷G 䃰U â°ùd ÉfCG h . º¡JÉjôMh

¿CG º˘˘ ˘ ˘ ˘¡ŸG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘d πq c ôYÉ°ûdG õéæj Ió˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°üb Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j ∞˘˘ bƒŸG ƒ˘˘ g º˘˘ ¡ŸG âHɢã˘dG ∞˘˘jô˘˘°ûdG

∫É«LC’ÉH øeDhCG ’ ’ h ,º˘˘ «˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘à˘ ˘ c AGô©°ûdG { ádƒ≤à √ò˘˘ ˘ g zÜɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ɢ¡˘≤˘∏˘ à˘ NG ∫Rɢ˘¡˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ °U

π¡a ; øjÉÑàe Qƒ°†M ∑óæY áHô¨∏d ?ìhôdÉH ΩCG ¿ÉµŸÉH ΩCG ¿ÉeõdÉH ábÓY É¡d ∂fCG ƒd ∞∏àî«°S ¿Éc áHô¨dÉH ∂°SÉ°ùMEG πgh ? Óãe ÉHhQhCG ‘ â°ûY ∞YÉ°Vh , »HhQhCG mó∏H ‘ â°ûY ó≤d ¿CG ó˘≤˘à˘YCG h. á˘Hô˘¨˘dɢH »˘˘°Sɢ˘°ùMEG ø˘˘e ∂dP . äô˘˘cP ɢ˘e π˘˘c ø˘˘e è˘˘jõ˘˘e êɢ˘à˘ f ᢢHô˘˘¨˘ ˘dG ábÓY É¡dh . ó≤ØdÉH ábÓY É¡d áHô¨dGh …ô˘ª˘Yh »˘Jó˘dGh äó˘≤˘ a ó˘˘≤˘ dh . »˘˘Yƒ˘˘dɢ˘H ƒ‰ ™eh . . . áëÑ°ùdG äôq c ºK , ¿Éàæ°S É¡fCG hCG . ¿ÉWhC’G äó≤a . . ¿ÉWhC’ÉH »«Yh ¥ô°ûŸG É¡∏©ah , ÉgQƒ°†M äó≤ah IOƒLƒe

á°ûgódG º«fGÎH ôo ©°ûdG Éæ°s ùe ɪc h ôYÉ°ûdG ™e Iƒ∏ÿG √òg ‘ ºµHƒ∏b ∑ o Îæ°S :»Hô◊G ÈL óªfi π«ª÷G ø˘˘ ˘ jhGhó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG äQó˘˘ ˘ °UCG GPÉe..¢UÉÿG ∂Hƒ∏°SG ∂d QÉ°U h ,ájô©°ûdG ɢ˘ ˘ e .. ¿B’G ∫hC’G ∂fGƒ˘˘ ˘ jO ∂eɢ˘ ˘ eCG ™˘˘ ˘ °Vph ƒ˘˘ ˘ d â«∏îJ ¿CG çóM πg h, ¬«≤Ñà°ùà°S Ée áÑ°ùf ? Ió«°üb øY ¤EG ¢UÉN ∂∏e øe ô©°ûdG ∫ƒq ëàj Gò˘g ≈˘∏˘ Yh ..Üɢ˘à˘ c ‘ ¬˘˘à˘ Yɢ˘Ñ˘ W Qƒ˘˘a Ωɢ˘Y ø˘˘Y ≈˘˘q∏˘ î˘ JCG ¿CG »˘˘q≤˘ M ø˘˘e ¢ù«˘˘d ¢Sɢ˘ °SC’G ᢢ Wɢ˘ °ùH ™˘˘ eh, äô˘˘ °ûf »˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ Fɢ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘dG É¡Ñq MCG »æfCG q’EG ,É¡àjƒØYh ,¤hC’G óFÉ°ü≤dG AÉØ°U øY ôÑq ©j …òdG ∫hC’G »FÉæZ É¡fC’ √ó¡°ûf …òdG QóµdG πq X ‘ ¿B’G ¬æY åëÑf π˘˘ ˘ ˘c ‘ ..⁄ɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ .A»°T

ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢ cô◊G ’ ᢢ ˘©˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ J âfɢ˘ ˘ c q’GE πq éàJ ⁄h IóFÉb ɢ˘ ˘ fQƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘X ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H ÈY É¡d ÉæHÉ£≤à°SGh ᢫˘aɢ≤˘ ã˘ dG ≥˘˘MÓŸG

'!?øØc ΩCG øWh'' ∂fGƒjO øe 䃰U Gòg iò˘˘ ˘ dG h , (ᢢ ˘ é˘ ˘ jó˘˘ ˘ N) õ«ªàe »ª«µM'': ¬«a â∏b ’ ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dh ,¬˘˘ ˘ dÉ› ‘ ,¿É˘˘WhC’G ᢢbô˘˘M ±ô˘˘ ©˘ j ,¿’òÿG IQGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ÚM Ω’B’G º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Lh ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eB’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿ƒ˘˘ µ˘ j ÉÃQ ,..''ô˘ î˘ Ñ˘ à˘ Jh GPÉe ∂dCÉ°SG ¿CG kÉjó«∏≤J ?øØc ΩCG oøWƒH äó°üb ..áÁó˘˘ ˘ ˘b Ω’B’G oɢ eƒ˘˘j ɢ˘¡˘ Jqó˘ M OGOõ˘˘ Jh ¿É˘˘ ˘ c ÉqŸh ,Ωƒ˘˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H ¿Eɢa , ÒÑ˘µ˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ƒ˘˘g …ó˘˘æ˘ Y ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ oçoóëj Éeh ...‹ÉàdÉH »g IÒÑc ìGô÷G iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y çó˘ë˘j ɢeh ,»˘Hô˘©˘dG ɢ˘æŸÉ˘˘Y ¬˘JGOô˘Ø˘e π˘µ˘H ô˘°u û∏˘d mQɢ˘°üà˘˘fG ø˘˘e ⁄ɢ˘©˘ dG ,mÖ¡˘fh ,mÖ∏˘˘°Sh ,π˘˘à˘ bh ,mhõ˘˘Z ø˘˘e ,¬˘˘JGhOCGh mÜò˘˘ ˘ ˘ch ,Üɢ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ZGh ɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eCG IOɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ H íÑ°üj å«M É«fÉ£jôHh ,GOn ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ¢†«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HC’G Ωɢ˘eCG ,kɢ q≤˘ M π˘˘Wɢ˘Ñ˘ ˘dGh h ..™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G ÚYCG ≈˘∏˘ Y ∞˘˘Jɢ˘µ˘ à˘ J ∫o hó˘˘dG ‘ ɵjôeCG ™ÑàJh ,ôq °ûdG ≈∏Y ájÎàdG É¡˘à˘ª˘é˘g º˘˘ ˘g ɢ˘ ˘gh ...ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eCG ¿ƒ˘dhɢë˘j ,ɢ¡˘JGAɢ˘¨˘ Ñ˘ H ...ÉæHƒ©°T á¨eOCG π°ùZ ...ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ûŸG ƒ˘˘ ˘ g Gò˘˘ ˘ g ,ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘gCG ΩO ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûe π˘≤˘a ...ɢfQɢjO ÜGô˘Nh øØc ΩCG øWh : âfCG ‹ !?

‘ zGógóg{ â∏àb ø˘˘ ˘e ᢢ ˘©˘ ˘ °Sɢ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG âeôq ˘ë˘ a ,…ô˘˘ª˘ Y »˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘f ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y øFÉc …CG …PDhCG ¿CG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏‰ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh

πgh ájó≤ædG ácô◊G QhO iôJ ∞«c ? ºµàdòN É¡fCG ΩCG ∂∏«÷ áÑcGƒe ≈g IóFÉb ’ á©HÉJ âfÉc ájó≤ædG ácô◊G ɢ˘ ˘fQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ X ó˘˘ ˘©˘ ˘ H q’EG πq ˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J ⁄ »˘˘ ˘ gh , ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ≥˘MÓŸG ÈY ɢ¡˘d ɢæ˘Hɢ£˘≤˘ à˘ °SGh ájô©°ûdG ácô◊G ..âbƒdG ∂dP ‘ IôgOõŸG »˘à˘dG »˘g äÉ˘æ˘«˘©˘ Ñ˘ °ùdG ò˘˘æ˘ e ᢢ«˘ °ü°ü≤˘˘dGh ¬d äóLhCGh ..Éæg åjó◊G ó≤ædG äóLhCG .¬d ∫hC’G õqØÙG âfÉch ,É¡«∏Y π¨à°ûj IOÉe å«M á«aÉ≤ãdG á«Øë°üdG ácô◊G ∂dòch ,¢VÉjôdGh ,áeɪ«dGh ,óHôŸÉc ôHÉæŸG âfÉc êhCG ‘ ÉgÒZh ®ÉµY qºK øeh ,Iôjõ÷Gh ‹ á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘qeCG .ɢ˘¡˘ à˘ «˘ aô˘˘Mh ɢ˘¡˘ Fɢ˘£˘ Y ´Gó˘HE’G ≈˘˘∏˘ Y q’EG oø˘ gGQCG ’ ɢ˘fCɢ a kɢ «˘ °ü°T ¿hÒã˘j ø˘jò˘˘dG Oɢ˘≤˘ æ˘ dG º˘˘g ᢢq∏˘ bh ,¬˘˘°ùØ˘˘f kÉ°UÉ≤àfG ¢ù«d Gògh ,Éæg á©HÉàŸG ‘ »àÑZQ

ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ¿õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M

…hGΰùdG óªMCG

ó°ù÷G Gò¡jCG ‹ ..... IÒѵdG ∫ƒ≤àa ódƒdG Gò¡jCG ‹ ..... IÒ¨°üdG ∫ƒ≤Jh ? ó∏H ∂રüY Éeh ∞«c ... ájGƒ¨dG ∫ƒ≤Jh …QOCG â°ùd ÉfCGh ájÉصdÉH πªàµeCG AÉæ¨dÉH πªàµe ? AGƒ¡dÉH πªàµeh ø¡æ«H »æરSÉ≤J »æe ôKÉæàj Ée âª∏Ÿh πàdG ≈∏Y ∑Éæg ¢VQCG á©≤Ñd â°ùªg ÉgQGƒ°SCG ÖJôJ »gh ∂«JBÉ°S »æjô¶àfG ... ióŸG ø¨∏H ÉjÉÑ°üdG ¿EG âbƒdG ôNBG ≈∏Y »YGô°T øcôJh AɵÑ∏d áØ°UÉY

¬YQõf ÚM Éæª∏M øe ÈcCGh Éæ∏¡L øe π¡LCGh áHÉàµdG ¿CG π¡‚ ÚM AÉeh ÜGôJ øe ÉæÑ∏b ‘ ∫õæJ »Mh áfƒ≤jCG ´GQƒ°ûdG …ƒ°ùj »∏LC’ ìÉÑ°U AÉ°ùª∏d ICÉÑfl AÉeOh ÊõM áaô°T ¬∏dG ∂d ‘ q CÉÑıG ∂«∏Y äÌf …ó°ùL ≈∏Y ¢†©H 䃟G øe »Øµjh AÉ«ÑfC’G óLCG ’ ÚM »°†©H º∏ŸCG …óMh ¿B’G ÉfCG …QGóL óæY ô°UÉîàj ôHÉY ’h Óªàµe ™LQCG ∞«c »ææ°ThÉæJ ÉjÉÑ°üdGh »æØc øe I’óŸG •ƒ«ÿG ≈àM ÍgÉæJh

»°†©H ºo ∏ŸCG …óMh páæjóŸG p πîf óæY ¬eƒq cCG kÉ櫪°SÉj º¡àdõY pAÉe øe n¿ƒ°Tôj n¿ƒÑ«£dGh º¡ÑbGQCG É¡°SÉØfCG o™£≤J o∂«HÉÑ°ûdGh É¡«∏Y p ∫Ó¶dG ¢n TÉ©JQG Ot ôJh lójôW p ìÉÑ°üdG n¬Lh ¿CG â¡≤a Éeh É¡«∏Y ÒÑc ¿ƒ«©dG ´QR ¿CG ±Î©J ⁄h É¡fÉ°üªb ¿CG ±Î©J ⁄h ÉæfõM øe ÌcCG Üô◊G πNóJ Éææ«H Ée áaÉ°ùŸG ¿õM ¿CG ≈∏Y Éæ≤ØJÉa ÉjÉÑ°üdG Ö«∏ëc ™°UÉf É°ü«ªb IÓ°U πc óæY â©∏N ÉæeÉjCGh AÉ«≤°TC’G ¬HhÉæJ ¿ƒµ°ùdG ‘ Éæfƒd øe ôª°SCG ¿Éc

»LƒdƒæµàdG πÑ≤à°ùŸG ôJƒ«Ñªc ióJôoj ¢ùHÓŸG πãe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005

-

Issue no (8)

zQÉ°ü◊G â–{ ™e ∫É£HCG øe π£H âfCG !á°VÉØàf’G

15

14

Ωƒ```c ähO »µà°ùÑdG ∞°Sƒj .O

.. ìÉéædG óqdƒJ ábqÓÿG QɵaC’G ÉLPƒ‰ πàfG ácô°T ôaƒJ ƒg ∫É› …CG ‘ πª©J á°ù°SDƒe hCG ácô°T …CG ìÉ‚ ¢SÉ°SCG ¿EG ¤EG ó©H øe ¬∏jƒ– ºàj …òdG ,…ôµØdG ≥∏ÿGh ´GóHE’G ≈∏Y IQó≤dG ôeC’G Gògh ,ácô°ûdG ∫ɪYCÉH »≤JôJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ∫ɪYCGh §£N äÉjÈc ¤EG ô¶ædÉHh ,ÒÑc πµ°ûH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫Ééà ≥Ñ£æj É¡MÉéæd ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿CG ó‚ ∫ÉÛG Gòg ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG ≈∏Y IQó≤dGh ô˘µ˘Ø˘dG ô˘aƒ˘J ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘j ɢ¡˘dɢª˘YCG ™˘°Sƒ˘Jh ɢ¡˘bƒ˘Ø˘Jh äÉcô°ûdG √òg øeh ,∫ɪYCGh §£N ¤EG ºK øe É¡∏jƒ–h ´GóHE’G É¡bƒØJh É¡MÉ‚ ÜÉÑ°SCG øY Ωƒ«dG çóëàf »àdG πàfEG ácô°T á«ŸÉ©dG .äÉcô°ûdG øe ójó©dG ÚH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ⁄ÉY ‘ ) ≥«bódG èdÉ©ŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ πàfEG ácô°T âMôW Ω1978 ΩÉY »Øa ¬«a âfÉc …òdG âbƒdG ‘ ,( âH 16 ) ¬à©°S ≠∏ÑJ …òdGh ( 8086 øe …ƒbh ójóL èdÉ©e ôjƒ£J ‘ âYô°T ób ’hQƒJƒe ácô°T ) ¬«∏Y ≥∏WGoC èdÉ©ŸG Gòg ܃°SÉ◊G ⁄É©H IQƒK çóëjo ¿CG ¬fCÉ°T ¬àéàfCG …òdG ≥«bódG èdÉ©ŸG ¿CG ó‚ áfQÉ≤ŸÉHh ,(68000 èdÉ©ŸG ÉeÉ“ ¢ùµ©dG ≈∏Y áÑ°SÉæŸG á«æ≤àdG äÉÑ∏£àŸÉH »Øj ⁄ πàfEG ácô°T Qɢ«ÿG Èà˘YoG …ò˘dG ’hQƒ˘Jƒ˘e á˘cô˘°T ¬˘à˘é˘ à˘ fCG …ò˘˘dG è˘˘dɢ˘©ŸG ø˘˘e ? ™bGƒdG Gòg AGREG πª©dG ɪa ,á«æ≤àdG ¥ƒ°ù∏d Ö°ùfC’G π˘«˘H '' π˘à˘fEG á˘cô˘°ûH ≥˘jƒ˘°ùà˘dG º˘°ùb ô˘jó˘e ¬˘˘Mô˘˘W ∫Dhɢ˘°ùà˘˘dG Gò˘˘g .∫ƒ∏◊G π°†aCG øY åëÑ∏d ΩÉjCG á∏«W ÖµfGh ,¬°ùØf ≈∏Y '' hó«ØjO ¬˘∏˘ª˘Y ≥˘jô˘˘ah h󢢫˘ Ø˘ jO ô˘˘µ˘ à˘ HG §˘˘«˘ £˘ î˘ Jh å뢢Hh ᢢ°SGQO 󢢩˘ Hh ™«°SƒàH â∏ã“ á«é«JGΰSE’G √òg ,ájɨ∏d áÄjôL á«é«JGΰSEG ø˘e á˘∏˘eɢµ˘à˘e á˘Yƒ˘ª› π˘ª˘ °û«˘˘d ’hQƒ˘˘Jƒ˘˘e ™˘˘e ᢢ°ùaɢ˘æŸG ∫É› ójó©dÉH πàfEG ácô°T É¡«a ™àªàJ »àdGh ,áeó≤ŸG äÉeóÿGh äÉéàæŸG ɢ¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh äɢcô˘°ûdG ø˘e ɢgÒZ ≈˘∏˘Y ᢫˘ °ùaɢ˘æ˘ à˘ dG ɢ˘jGõŸG ø˘˘e QÉ°üàb’G ºàj ’CG á«é«JGΰSE’G √òg øe ±ó¡dG ¿Éch ,’hQƒJƒe ™«ªL πª°ûàd √Gó©àJ πH §≤a ≥«bódG èdÉ©ŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ácô°T πÑb øe á«é«JGΰSE’G √òg âfÉch ,äÉeóÿGh äÉéàæŸG ÉgOƒ¡L â«à°ûJ ∑ô°T ‘ ’hQƒJƒe ácô°ûH ´É≤jEÓd ádhÉfi πàfEG ɢ¡˘eɢeCG ∫ÉÛG ìɢ°ùaEG Ωó˘Yh ,ɢ¡˘Jɢé˘à˘æ˘e ø˘Y ´É˘˘aó˘˘∏˘ d ᢢdhÉfi ‘ …ƒ≤˘dG è˘à˘æŸG Gò˘g 68000 ≥«bó˘dG è˘dɢ©ŸG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎ∏˘d .GQƒ£Jh á«æ≤J ÌcC’Gh âà°ûoJ ¿CG π©ØdÉH πàfEG ácô°T âYÉ£à°SG á«é«JGΰSE’G √òg ´ÉÑJEÉHh ∞∏àfl ≈∏Y õ«cÎdG ∫ÓN øe ’hQƒJƒe ácô°T §«£îJh ÒµØJ ±É£ŸG ájÉ¡f ‘h ,πàfEG ácô°T äÉéàæeh §£N IGQÉÛ äÉéàæŸG 8086 ≥«bódG èdÉ©ŸG QÉ«àNG ” ÉeóæY IõFÉa πàfEG ácô°T âLôN á«°üî°ûdG É¡JÉÑ°SÉM ‘ ¬eGóîà°S’ IBM ) ) ácô°T πÑb øe É¡YÉÑJE’ äÉcô°ûdG »bÉH ≈∏Y ¢ùµ©fG …òdG ôeC’G ,⁄É©dG AÉLQCÉH ÉMÉHQCG πàfEG ácô°T â≤≤M Gò¡Hh ,âaƒ°ShôµjÉe ácô°T ɡ檰V øeh .∫ÉÛG Gòg ‘ áªFÉ≤dG Ωƒ«dG Qó°üàJ »gh á«dÉ«N äɢeóÿGh ™˘∏˘°ùdG êɢà˘fEG π˘Ñ˘b á˘bÓÿG Qɢµ˘aC’G êɢà˘fEG ¿ƒ˘µ˘j Gò˘µ˘ g QɵaC’G ≥∏N ≈∏Y IQó≤dG É¡jód ô°UÉæY ôaƒJ Ö∏£àj …òdG ôeC’G QɵaC’Gh ô°UÉæ©dG ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQó≤dG É¡jód ácô°Th ,á«YGóHE’G .´GóHE’Gh

ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd É«∏Y áæ÷ É¡JÉ°SÉ«°S π«©Øàd á«æa iôNCGh É«∏©dG áæé∏dG AÉ°†YCG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd É«∏©dG áæé∏dG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ¢SCGôj :º¡a É¡FÉ°†YCG ÉeCG ,ä’É°üJ’Gh äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y ó«°ùdG á«∏NGódG ôjRh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿ƒÄ°ûd ádhódG ôjRh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ GRÒe »∏Y Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG á«dÉŸG ôjRh áØ«∏N ∫BG óªfi Õ óªMCG ï«°ûdG á«YɪàL’G ¿ƒÄ°ûdG IôjRh »°Tƒ∏ÑdG óªfi âæH áªWÉa IQƒàcódG

á«æØdG áæé∏dG AÉ°†YCG ÉeCG ,á«æØdG áæé∏dG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿ƒÄ°ûd ádhódG ôjRh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ¢SCGôj :º¡a É¡FÉ°†YCG ôeÉ©dG óªMCG óªfi äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ó«¡ØdG ∞°Sƒj ܃≤©j.O ∫ó©dG IQGRh áLÉÿG óªMCG ∫OÉY á«∏NGódG IQGRh …OGhòdG óªfi âfÎfÓd øjôëÑdG ádGóH ¿GhõZ π«ªL äÓ°UGƒŸG IQGRh OƒªÙG ¥GRôdGóÑY ¿ÉfóY äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd øjôëÑdG á«©ªL ¢Vƒ©∏c »ÑædGóÑY øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ï«°ûdG Qƒf óªfi áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh π°VÉØdG ∞°Sƒj øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe »°VQ »∏Y IQÉéàdG h áYÉæ°üdG IQGRh óFÉ≤dG »∏Y óªfi äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G IòNGƒædG º«gGôHEG áë°üdG IQGRh »µà°ùÑdG ∞°Sƒj .O øjôëÑdG á©eÉL »MÉæL º«gGôHEG .O º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øªMôd GóÑY ≈°ù«Y ƒµ∏àH áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªM ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› »∏©dG …OÉ¡dGóÑY áeÉ°SCG .O ójÉfi ÒÑN (Qô≤e) ¿ÉÿG øªMôdGóÑY ôgÉe äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G

äGÒ«˘¨˘à˘dG ¤EG á˘aɢ°VEG äɢµ˘ Ñ˘ °ûdGh äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG IQGOEG .áeRÓdG ájQGOE’G É¡fCÉ°T øe »àdG á«à°ùLƒ∏dGh ájQGOE’G §£ÿG ™°Vh .É«∏©dG äÉ«é«JGΰS’G ≥«Ñ£J πdòJ ¿CG äÉeóÿG ∞«XƒJh ≥«Ñ£àd áeRÓdG §£ÿG ™°Vh .á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dG ™«ªL ‘ á«fhεd’G ᢢ«˘ fhε˘˘ d’G ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dGh è˘˘ jhÎdG áë°VGh á£N ∫ÓN øe á«fhεd’G äÉeóÿGh .¢Vô¨dG Gòg áeóÿ íeÓŸG .á«fhεd’G äÉeóÿG ∫ƒM ájƒYƒJ á£N ™°Vh …ò˘dG AÓ˘ª˘©˘dG õ˘cô˘e ∫ƒ˘M á˘∏˘eɢµ˘à˘e á˘£˘ N ™˘˘°Vh áeƒµ◊ÉH á≤∏©àŸG äGQÉ°ùØà°S’G á«Ñ∏J ≈∏Y 𪩫°S .á«fhεd’G äÉeóÿGh á«fhεd’G

:πjóæe äÉjBG ` OGóYEG

@ @ @ @ @

äGRÉ‚EGh äGQGôb

GOk óY ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd É«∏©dG áæé∏dG äó≤Y ï«˘°ûdG ‹É˘©˘e ᢰSɢFô˘H ∂dPh á˘jQhó˘dG äɢYɢª˘à˘L’G ø˘e AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ä’ɢ°üJ’Gh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘à˘d ɢ«˘∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ óbh .áæé∏dG AÉ°†YCG IOÉ©°ùdGh ‹É©ŸG ÜÉë°UCG Qƒ°†ëHh á«æØdG áæé∏dG É¡JóYCG »àdG á°SGQódG ≈∏Y áæé∏dG â©∏WG ∫ƒëàdG πMGôeh á«fhεd’G áeƒµ◊G πªY Ò°S ∫ƒM áHƒ∏£ŸG äÉ«°UƒàdG ≈∏Y Oó°üdG Gòg ‘ â©∏WG ɪc ,É¡«dEG πMGôŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¤EG á«eGôdG á«é«JGΰSE’G ò«Øæàd .á«fhεd’G áeƒµ◊G øe á«FÉ¡ædG ¤EG á˘æ˘é˘∏˘dG â¡˘à˘fG á˘Ø˘∏˘àıG ɢ¡˘JɢYɢª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N ø˘˘eh :É¡æe ¢†©H »∏j ɪ«ah ,äGQGô≤dGh äÉ«°UƒàdG øe ójó©dG á«©LôŸG •hô°ûdG OGó˘YEɢH ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ∞˘«˘∏˘µ˘J .1 ájQÉ°ûà°SG á˘cô˘°T ɢgOGó˘YEɢH Ωƒ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG ᢰSGQó˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘é˘«˘JGΰSE’G á˘£ÿG OGó˘YEɢH ∞˘∏˘ µ˘ à˘ °S .á«fhεd’G áeƒµë∏d áeƒµ◊G ∫É› ‘ IÈÿG äGP ∫hódG øe IOÉØà°S’G .2 äGQɢ˘jõ˘˘dG ¢†©˘˘H Ö«˘˘ Jô˘˘ J ” å«˘˘ M ,ᢢ «˘ ˘fhε˘˘ d’G .iôNC’G ∫hódG ÜQÉŒ ≈∏Y ±ô©à∏d ≈∏Y óLGƒàdG á∏Môe øe á«eƒµ◊G äGQGRƒdG AÉ¡àfG .3 ,(2006 π˘jô˘HCG á˘jɢ¡˘f) Qƒ˘˘¡˘ °T 6 ∫Ó˘˘ ˘ ˘N âfÎfE’G äÉeƒ∏©ŸG áaÉc ≈∏Y …ƒà– ™bGƒe AÉ°ûfEÉH ∂dPh äɢ˘eóÿG ø˘˘Y äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘eh äGQGRƒ˘˘ dG ø˘˘ Y ᢢ ª˘ ˘¡ŸG .É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G á«Ø«ch Qƒ¡ªé∏d áeó≤ŸG ™bƒe ≈∏Y á«°SÉ°SCG áeóN 20 Ëó≤J øe AÉ¡àf’G .4 .ô¡°T 18 ∫ÓN á«fhεdE’G áeƒµ◊G áHGƒH π°Uh Ée º««≤àd IóMƒe á«é«∏N äGô°TDƒe ™°Vh .5 .´hô°ûŸG ¬«dEG è˘«˘∏ÿG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ᢫˘fhε˘dEG äɢeó˘N Ëó˘˘≤˘ J .6 .Úàæ°S ∫ÓN äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd á«æØdG áæé∏dGh É«∏©dG áæé∏dG AÉ°ûfEG ¿EG á˘eƒ˘µ˘M ƒ˘˘ë˘ f ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ó˘˘¡Á ¿Cɢ H π˘˘«˘ Ø˘ c ä’ɢ˘°üJ’Gh π©éà°S Iô°ù«e ÊhεdEG äÉeóNh á∏eɵàe á«fhεdEG .á«∏ªYh ádƒ¡°S ÌcCG ∂°T ÓH ÚæWGƒŸG IÉ«M øe

¢ù∏› Qôb ,√ƒª°S äGQGôb øe ôNBG ÖFÉ°U QGôb ‘ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH AGQRƒdG É«∏Y á«eƒµM áæ÷ AÉ°ûfEG ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ƒ˘ª˘°S ÖFɢf ɢ¡˘°ùFô˘jh ?ä’ɢ°üJ’Gh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘à˘d ɪc ,áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤ƒàJh É¡æY ≥ãÑæJ á«æa áæ÷ π«µ°ûJ øY ¿ÓYE’G ” á˘æ˘é˘∏˘dG äɢ«˘é˘«˘JGΰSGh äɢ°Sɢ«˘°S π˘«˘©˘Ø˘ J Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH .É«∏©dG π©Œ ¿CÉH á∏«Øc á¶≤«dG á«∏Ñ≤à°ùŸG Iô¶ædG âfÉc ÉŸÉW É¡fCG å«M á°ShQóe á°ù∏°S Qƒ£àdGh ∫ƒëàdG á«∏ªY øe πµ°ûdG ≈∏Y πª©dG RÉ‚E’ ájQhô°†dG äÉ«Fõ÷G πبJ ’ AÉ°ûfEG QGôb ¬«dEG »eôj Ée Gògh ,≥∏£æŸG Gòg øe ,πªcC’G ‘ á∏Ñ≤ŸG äGRÉ‚EÓd Gók ¡‡ Èà©j …òdG É«∏©dG áæé∏dG Égô°üY ¢û«©J »àdG ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› .AɪædGh Qƒ£àdG áµ∏‡ ‘ »ÑgòdG É«∏©dG áæé∏dG ±GógCG

π˘ª˘Y ¢ùjô˘µ˘Jh ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H ᢰUÉÿG äɢ¡˘«˘Lƒ˘˘à˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J äɢ«˘é˘«˘JGΰSG Oƒ˘˘Lh ¿É˘˘ª˘ °Vh ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G ᢢeƒ˘˘µ◊G á«æ≤J π≤M ôjƒ£àd áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y á∏eÉ°T §£Nh áaɢc ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG π˘ª˘©˘J ɢª˘c ,äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J ∫É› ‘ á˘∏˘ eɢ˘©˘ dG ᢢ°UÉÿGh ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸG .É¡æ«H ɪ«a ¢VQÉ©àdGh á«LGhOR’G ™æŸ ∂dPh äÉeƒ∏©ŸG ‘ »ŸÉ©dG Qƒ£àdG áÑcGƒe ‘ πYÉØdG ÉgQhO øY ∂«gÉf »˘à˘dG äɢHƒ˘©˘°üdG á˘aɢc π˘«˘dò˘Jh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J π˘˘≤˘ M ´É˘£˘≤˘dG ‘ äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ∫É› ¢VΩ˘˘J πH Ö°ùëa Gòg ¢ù«d ,É¡∏M áYô°S ≈∏Y πª©dGh »eƒµ◊G ≥˘˘ «˘ ˘≤– ƒ˘˘ ë˘ ˘f Oƒ˘˘ ¡÷G ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ J ‘ ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùJ á˘eƒ˘µ◊G ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ d I󢢩ŸG §˘˘£ÿGh äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGΰS’G Iõ¡LC’Gh äGQGRƒdG ÚH É¡eGóîà°SG º«ª©Jh á«fhεd’G .á«eƒµ◊G á«æØdG áæé∏dG ±GógCG

Éæk eGõàe äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd á«æØdG áæé∏dG π«µ°ûJ QGôb AÉL á¡÷G íÑ°üJ ≈àM ∂dPh É«∏©dG áæé∏dG AÉ°ûfEG QGôb ™e ,É«∏©dG áæé∏dG äÉ«é«JGΰSGh äÉ«°Uƒàd IòØæŸGh á∏©ØŸG :‘ É¡aGógCG ºgCG ¢ü«î∏J øµÁ Gò¡Hh ᢢeƒ˘˘µ◊G è˘˘eɢ˘fô˘˘H Ú°Tó˘˘J ᢢ«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSEG ™˘˘ °Vh @ π˘«˘©˘Ø˘J ≈˘∏˘Y ¢UɢN π˘µ˘°ûH õ˘«˘cÎdGh ᢫˘fhε˘˘d’G ÌcC’G Aõ÷G É¡fƒc ºµëH á«fhεdE’G äÉeóÿG ÉŸ ∂dPh ,á«fhεdE’G áeƒµ◊G èeÉfôH ‘ ájƒ«M π«¡°ùJh Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG áeóN ‘ ¬H º¡°ùà°S §‰ ‘ IRQÉH á«Yƒf á∏≤f çGóMEGh πH º¡JÓeÉ©e ÌcCG ¬æe π©éàd ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ óFÉ°ùdG IÉ«◊G .ádƒ¡°Sh ájô°üYh á«∏ªY á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£àH ≥∏©àj Ée πc ¤EG ¥ô£àdG @ ,ájô°ùdGh ¿ÉeC’G äÉ≤«Ñ£J , ᫵∏°ùdG ä’É°üJÓd

´Ó£à°SG

:øWƒdG É¡JóYCG á°SGQO ‘

»eÓYE’G ºYódG É¡°ü≤æj á«fhεdE’G áeƒµ◊G É«fhεdEG Ωó≤J á«eƒµM äÉeóîH Gƒ©ª°ùj ⁄ ÚæWGƒŸG øe %70

.á«fhεdE’G áeƒµë∏d ÚæWGƒŸG º««≤J á°UÓN

êÉàëj á«fhεdE’G áeƒµ◊G ´hô°ûe ¿CG èàæà°ùf ¿CG ÉææµÁ á°SGQódG øe ∞˘jô˘©˘à˘d ∂dPh ,≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âfɢ˘c ɇ π˘˘ª˘ °TCG ᢢ«˘ eÓ˘˘YEG ᢢ£˘ N ¤EG Iô°TÉÑe äÉeóN øe á«fhεdE’G áeƒµ◊G ™jQÉ°ûe º¡d Ωó≤J Éà ÚæWGƒŸG Ωɪàg’G ™e ,É¡H º¡àaô©e ΩóY á°SGQódG âë°VhCG …òdGh ,Iô°TÉÑe ÒZh ™«ª÷G ¤EG ´hô°ûŸÉH π°üJ ób »àdG πFÉ°SƒdG á°SGQOh ΩÓYE’G QOÉ°üe ™jƒæàH ájƒYƒJ èeGôH Ëó≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∞ë°üdÉH AÉØàc’G ΩóYh ÚæWGƒŸG á˘≤˘jô˘Wh kɢ«˘fhε˘dEG ∫ƒ˘ë˘à˘°S »˘à˘dG äɢeóÿG ÚÑ˘J Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘jOɢ˘°TQEGh .∂dP ΩGóîà°SG äÉYÉ£b ¢ù“ äÉeóN Ëó≤J ≈∏Y õ«cÎdG ᫪gCG á°SGQódG âàÑKCG ɪc πãe Qôµàe πµ°ûH É¡fƒLÉàëj »àdG äÉeóÿG á°UÉN ÚæWGƒŸG øe IÒÑc .É¡YGƒfCG ±ÓàNG ≈∏Y äÉbÉ£ÑdG QGó°UEGh ÒJGƒØdG ™aO

.É¡YGƒfCÉH ÒJGƒØdG ™aO -2 .äGQÉ«°ùdG π«é°ùJ -3 .á©eÉ÷G »éjôN ∞«XƒJ -4 .QhôŸG äÉØdÉfl øY QÉ°ùØà°S’G -5 .πª©dG IQGRh äÉeóN -6 .᫪°SôdG ¥GQhC’G ¢†©Ñd óbÉa ∫óH QGó°UEG -7 ÚæWGƒŸG iód É°VôdG áLQO ™aôJ ájƒ¡dG ábÉ£H

±ô˘©˘j Éà º˘¡˘Yɢª˘ °S Ghó˘˘cCG ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ °T ø˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ’EG á«æWƒdG ábÉ£Ñ∏d á«eÓYE’G á∏ª◊G ¿CG ócDƒj ∂dP π©dh ,á«còdG ábÉ£ÑdÉH ¿Gƒæ©c ÉgRôHCGh ÚæWGƒŸG ™«ªL ¤EG π°Uh …òdG ܃∏£ŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y âfÉc ƒëf áµ∏ªŸG Ò°S Gƒª«b %54 ¿EÉa ∂dòd ,á«fhεdE’G áeƒµë∏d èàæe hCG º¡ª¶©e áaô©e ΩóY ºZQ ,RÉટÉH %19 h ó«÷ÉH á«fhεdE’G áeƒµ◊G øe âæ°ùM ájƒ¡dG ábÉ£H ¿CG hóÑjh ,É¡H º¡Yɪ°S ΩóYh áeó≤ŸG äÉeóÿÉH

á«fhεdE’G áeƒµ◊ÉH ∞«≤ãàdG πFÉ°Sh RôHCG ∞ë°üdG

á«fhεdE’G áeƒµ◊G ´hô°ûà á≤Ñ°ùe áaô©e º¡d ¿CÉH Gƒæ«H øe ÉeCG RÉØ∏àdG ¿Éc %9 ɪæ«H ,∞ë°üdG ƒg º¡àaô©e Qó°üe ¿Éc º¡æe %49 ¿EÉa .AÉbó°UC’G ÚH QhÉëàdG ≥jôW øY ¿Éc %27h á«fhεdE’G áeƒµ◊G RGôHEG ≈∏Y õ«cÎdG ¿CG ÚÑJ á≤HÉ°ùdG áÑ°ùædG π©dh ᢢjƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dG ÖfGƒ÷G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG π˘˘Ø˘ ZCG ɇ ,∞˘˘ë˘ °üdG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ¿É˘˘ c ΩóY ÖÑ°S ∂dP ô°ùØj óbh ,øWGƒŸG ¤EG π°üJ »àdG iôNC’G á«eÓYE’Gh .á«fhεdE’G áeƒµ◊ÉH ÚæWGƒŸG øe áÑ°ùf áaô©e á«eƒ«dG äÉeóî∏d áë∏e áLÉM

»àdG á«eƒµ◊G äÉeóÿG øY ´Ó£à°S’G º¡∏ª°T øe ∫GDƒ°S ∫ƒMh :»∏j Ée èFÉàædG äRôHCG âfÎf’G ≥jôW øY ¿ƒµJ ¿CG øWGƒŸG êÉàëj .IOÉ«≤dG ¢üNQh ôØ°ùdG RGƒLh á«fɵ°ùdG ábÉ£ÑdG ójóŒ -1

´hô˘°ûŸ OGó˘YE’G ‘ á˘ã˘«˘ã˘M ≈˘£˘î˘H äɢeƒ˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d …õ˘˘côŸG Rɢ˘¡÷G Ωɢ˘b ≈∏Y ¤hC’G áÑJôª∏d áµ∏ªŸG ∫ÓàMG √ócCG Ée Gògh ,á«fhεdE’G á«eƒµ◊G èeGôH ájõgÉL ‘ ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y 46 áÑJôŸGh §°ShC’G ¥ô°ûdG iƒà°ùe .á«fhεdE’G áeƒµ◊G á≤∏©àŸG á«°SÉ°SC’G á«æÑdG äÉYhô°ûe øe áYƒª› Ú°TóJ ” å«M ´hô°ûe πãe »JÉeƒ∏©ŸG ∫ÉÛG ‘ IôØW πã“ »àdGh ,á«fhεdE’G áeƒµ◊ÉH ±GógCG ºgCG øe π©dh ,á«æWƒdG äÉfÉ«ÑdG IóYÉb ´hô°ûeh á«æWƒdG ábÉ£ÑdG äGAGô˘LEG §˘«˘°ùÑ˘Jh ø˘WGƒŸG á˘eó˘N (᢫˘fhε˘dE’G á˘eƒ˘µ◊G) ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ΩɶædG ¤EG äÉeóÿG √òg πjƒ–h ,É¡LÉàëj »àdG á«eƒµ◊G äÓeÉ©ŸG .âfÎf’G áµÑ°T ≥jôW øY hCG ÊhεdE’G ,QƒWh »æH ¬∏LCG øeh ´hô°ûŸG Gò¡d á«°SÉ°SC’G áæÑ∏dG ƒg øWGƒŸG ¿C’h ∫ƒ˘M Úæ˘WGƒŸG AGQBG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘ à˘ ∏˘ d …CGô˘˘∏˘ d kɢ YÓ˘˘£˘ à˘ °SG (ø˘˘Wƒ˘˘dG) äó˘˘YCG .á«fhεdE’G áeƒµ◊G ∞∏àfl øe äÉæ«©dG øe áØ∏àfl áYƒª› ´Ó£à°S’G πª°T å«M ´É£≤dGh »eƒµ◊G ´É£≤dG øeh ,Ú°ùæ÷G Óc øeh äÓgDƒŸGh QɪYC’G .äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG áÑ∏W ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢UÉÿG á«eÓYE’G á«£¨àdG ∞©°Vh äÉeóÿG á∏b âÑãJ IÒãe èFÉàf

´hô°ûà º∏Y ≈∏Y º¡fCG GhôeP ÚæWGƒŸG øe %79 ¿CG ôeC’G ‘ ÒãŸG øY Gƒ©ª°ùj ⁄ º¡fCG ÚæWGƒŸG øe %69 ôcP ɪæ«H ,á«fhεdE’G áeƒµ◊G ɢª˘Y Qƒ˘°üJ º˘¡˘jó˘d ¢ù«˘dh ,âfÎfE’G ≥˘jô˘W ø˘Y Ωó˘≤˘J ᢫˘eƒ˘˘µ˘ M äɢ˘eó˘˘N º∏Y º¡d øjòdG %31 ÉeCG !!ÚæWGƒª∏d á«fhεdE’G áeƒµ◊G ´hô°ûe ¬eó≤j ≥jôW øY áeó≤ŸG á«eƒµ◊G äÉeóÿG ¿CG Gƒë°VhCG ó≤a äÉeóÿG ∂∏àH á«HÎdG IQGRh äÉfÉëàeG èFÉàfh …QÉéàdG πé°ùdG äÉeóN »g âfÎf’G .º«∏©àdGh ,É«fhεdEG Ωó≤J »àdG á«eƒµ◊G äÉeóÿG á∏b ∂dP øe èàæà°ùf Éæ∏©dh ∞©˘°V è˘à˘æ˘à˘°ùf ɢª˘c ,᢫˘eƒ˘«˘dG ø˘WGƒŸG Iɢ«˘M ¢ù“ »˘à˘dG äɢeóÿG ᢰUɢN .´hô°ûª∏d »eÓYE’G ÖfÉ÷G

15

øj’ ¿hCG online@alwatannews.net

¬«°ù°ùéàdG èeGÈdG øe ájÉbƒdG

QQƒ∏Ñ°ùcG íØ°üàŸG OGóY’ »ë«°VƒJ º°SQ

äɢ˘Ø˘ ∏˘ e ∫Gõ˘˘fEG ø˘˘e âfÎfE’G ™˘˘bGƒ˘˘ e ™˘˘ æ˘ ˘eG ó˘b äÉ˘Ø˘∏ŸG √ò˘¡˘a ∂Ñ˘°Sɢ˘M »˘˘∏˘ Y ActiveX ∂dPh IQɢ°V ᢫˘ °ù°ùŒ è˘˘eGô˘˘H »˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à– :á«dÉàdG äGƒ£ÿG ò«ØæàH èeɢfô˘H ‘ Tools äGhOC’G ᢢª˘ Fɢ˘ b ø˘˘ e ** ™˘˘ e π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ÎNCG QQƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùcEG âfÎfE’G Internet Options âfÎfE’G äGQÉ«N Security ÚeCÉàdG áØ«Xh »∏Y §¨°VCG ** Custom Level ÎNCG É¡æeh ™°Vh ActiveX ¢üFɢ˘°üN ø˘˘Y å뢢HCG ** ‘ èeÉfÈdG ∂¡Ñæj »µd Prompt áeÓY ∫hõædG ActiveX èeGôH óMCG ádhÉfi ádÉM .∂Ñ°SÉM ‹EG

óMCG Ωóîà°ùJ âæc GPEG : ÊÉZC’G ∫GõfEG (3) âfÎfE’G áµÑ°T »∏Y øe äÉØ∏ŸG ∫OÉÑJ èeGôH ≈∏Y ¢UôMCÉa P2P É¡«∏Y ≥∏£j »àdGh »µd Folder π°üØæe ó∏› ¢ü«°üîJ ∂Ñ˘°SɢM »˘∏˘Y ÊɢZC’G äÉ˘Ø˘∏˘e ∫Gõ˘fEɢH Ωƒ˘˘≤˘ J ¬eó˘î˘à˘°ùj ó˘∏› ¢ü«˘°üî˘J »˘∏˘Y ¢Uô˘Mɢa Úeóîà˘°ùŸG ¢†©˘Ñ˘a ,äÉ˘Ø˘∏ŸG ∫OÉ˘Ñ˘J è˘eɢfô˘H øjõîàdG IóMh ™e πeÉ©àdG èeÉfÈ∏d í«àj π¡°ùdG øe π©éj Ée ƒgh πeɵdÉH ¬Ñ°SÉM ‘ ‹EG ¬˘«˘°ù°ùé˘à˘dG è˘eGÈdG ó˘˘MC’ ∞˘˘∏˘ e ∫Gõ˘˘fEG IÒÑc IQƒ£N πµ°ûj Ée ƒgh òaGƒædG ó∏› .∂Ñ°SÉM »∏Y ActiveX : äÉØ∏e ∫hõf ™æeEG (4)

ä’É``°üJG

AGô≤dG ó`jôH ÊhÎ````µdE’G

IOQGƒdG AGô≤dG äɶMÓeh äÉcQÉ°ûeh äGQÉ°ùØà°SG ájhGõdG √òg ‘ ¢Vô©à°ùf ÊhεdE’G ÉfójôH ≈∏Y

âªb ¿CG ó©H É¡«a ∫ƒ≤j ÇQÉb øe ádÉ°SQ @ ô˘˘ WÉfl ∞˘˘ °ûà˘˘ µ˘ J »˘˘ à˘ dG è˘˘ eGÈdG ó˘˘ MCG ∫Gõ˘˘ fEɢ H ,»˘Ñ˘°Sɢ˘M Qɢ˘Ñ˘ à˘ Nɢ˘H âª˘˘bh ᢢ«˘ °ù°ùé˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG »°ù°ùŒ èeÉfôH 45 øe ÌcCG OƒLƒH âÄLƒa √ò˘˘ ˘g â∏˘˘ ˘°Uh ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c …QOCG ’h »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ M »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y óLƒJ πg ,Ö°SÉ◊G ‹EG ¬«°ù°ùéàdG èeGÈdG èeGÈdG øe á«YƒædG √òg øe ájÉbƒ∏d á≤jôW ? Ö°SÉë∏d É¡bGÎNG ™æ“h IQÉ°†dG øY ( øj’ ¿hCG ) øWƒdG QÉ°ûà°ùe ÜÉLCG ó˘˘b ¬˘˘«˘ °ù°ùé˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG ¢†©˘˘H ¿CG ∫GDƒ˘ °ùdG »°üî°ûdG ∂Ñ°SÉM »∏Y IQƒ£N ÌcCG ¿ƒµJ ¢†©˘H π˘°Sô˘J ¿CG ɢ¡˘æ˘µ˘ª˘ «˘ a äɢ˘°ShÒØ˘˘dG ø˘˘e ¢üûdG ‹EG ∂Ñ˘°Sɢ˘M ø˘˘e ᢢeɢ˘¡˘ dG äɢ˘Ø˘ ∏ŸG ∫GõfEG É¡æµÁ ɪc èeÉfÈdG Gòg QƒW …òdG ∂Ñ°SÉM ‹EG âfÎfE’G áµÑ°T »∏Y øe äÉØ∏e »àdG äÉ«∏ª©dG √ò¡H Ωóîà°ùŸG …Qój ¿CG ¿hO èeGÈdG ÖÑ°ùàJ ¿CG øµÁ ,√ô¡X AGQh øe ºàJ ᢢµ˘ Ñ˘ °T ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG A§˘˘H ‘ ¬˘˘«˘ °ù°ùé˘˘à˘ ˘dG ‘ âfÎfE’G §˘N Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ɢ˘¡˘ fC’ âfÎfE’G .É¡©e πeÉ©àJ »àdG äÉØ∏ŸG ∫ÉÑ≤à°SGh ∫É°SQEG A§˘H ‘ ɢ°†jCG ÖÑ˘°ùà˘J ¬˘«˘ °ù°ùé˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG ø˘e GAõ˘L Ωó˘î˘à˘°ùJ ɢ¡˘∏˘ª˘Y Aɢæ˘KCɢ a Ö°SÉ◊G ,á«fhεdE’G IôcGòdG á©°S øeh èdÉ©ŸG ábÉW ‹EG ¬«°ù°ùéàdG èeGÈdG ∫ƒ°Uh ÖæéàJ »µd :äGOÉ°TQE’G ¢†©H Ωó≤f ∂Ñ°SÉM ∂∏eÉ©J AÉæKCG : ÖÑ°S ¿hóH ÉjGóg πÑ≤J ’ (1) øe ójó©dG óŒ ±ƒ°S âfÎfE’G áµÑ°T ™e ‘ ÉjGó¡dG ¢†©H ∂«∏Y ¢Vô©J »àdG ™bGƒŸG óbh ,á«fÉ› Qƒ°Uh äÉeóNh èeGôH IQƒ°U ∫ƒ˘M äÓ˘Mô˘H Rƒ˘Ø˘∏˘ d ¢Uô˘˘a ɢ˘°†jCG ¢Vô˘˘©˘ J Ωƒ≤J ¿CG OôÛ ájô¨e á«dÉe õFGƒL hCG ⁄É©dG ∫ÉãŸG π«Ñ°S »∏Y OK ìÉàØe »∏Y §¨°†dÉH òNCG Ωó©H ÉædÉØWCG ¬Ñæf ɪc ,™bƒŸG áëØ°üH ¢ùØ˘f ™˘Ñ˘à˘f ¿CG Ö颫˘a AɢHô˘¨˘ dG ø˘˘e …ƒ˘˘∏◊G øe ájô¨ŸGh áÑjôŸG ÉjGó¡dG πÑ≤f ’h IóYÉ≤dG ÉÑgP ô£“ ’ Aɪ°ùdG ¿EÉa âfÎfE’G ™bGƒe .á°†a ’h ‹EG π˘˘ °üj : ᢢ «˘ ˘ fhε˘˘ ˘dE’G π˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG (2) ø˘˘e äGô˘˘°ûY Êhε˘˘dE’G ∑ó˘˘jô˘˘H ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U πc Spam á«FÉYódG á«fhεdE’G πFÉ°SôdG á˘jô˘¨˘e äɢé˘à˘ æ˘ e ∂«˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ J »˘˘gh Ωƒ˘˘j πÑb É¡HôŒ »µd á«fÉ› äÉeóN hCG AGô°û∏d πFÉ°SôdG √òg AɨdEÉH GQƒa ºb ,É¡jΰûJ ¿CG »àdG á˘jô˘¨ŸG äGQÉ˘Ñ˘©˘dɢH ´ó˘î˘æ˘J ’h á˘é˘YõŸG É¡H áª∏c hCG IQƒ°U »∏Y §¨°†àa É¡H óLƒJ á«∏ªY ,äÉeƒ∏©ŸG øe ójõe »∏Y π°ü– »µd ób ádÉ°SôdG äÉjƒàfi øe AõL »∏Y §¨°†dG .¬«°ù°ùéàdG èeGÈdG óMCG ∂«dEG π≤æJ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005 - Issue no (8)

»còdG ’hQƒJƒe πjÉHƒe â– äƒ˘˘ °üdG ȵ˘˘ e äɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘ a ™˘˘ ˘≤˘ ˘ J π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘d Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ƒ˘˘gh ,ᢢ °Tɢ˘ °ûdG äÉfôd ¬dÉÑ≤à°SEG øµªŸG øeh äɪ¨ædG ¿CG ßMÓŸG øeh , 3MP áÄ«g øe óbh iƒbCG íÑ°UCG …RGõàgE’G ¬ÑæŸG π˘˘µ˘ «˘ ˘g Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ¤EG ÖÑ˘˘ °ùdG Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ᢢ °Tɢ˘ ˘°ûdG ᢢ ˘bO ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ J ,π˘˘ ˘jɢ˘ ˘HƒŸG ¢VôY É¡æµÁh ,π°ùµ«H 220*176 ÉææµÁ ΩÉY πµ°ûH ,á«°üf ô£°SCG 8 ∫ó©ŸG ∫ƒM á°TÉ°ûdG √òg ¿CÉH ∫ƒ≤dG .á«dÉ◊G ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG »bÉÑd áÑ°ùædÉH ¤hC’G ¢Vô©J Úà°TÉ°ûH ™àªàJ É¡fEÉa ájƒ£ŸG ∞JGƒ¡dG º¶©e ¿CÉ°T ƒg ɪc ø˘Y äɢeƒ˘∏˘©˘eh á˘jQɢ£˘Ñ˘dG iƒ˘à˘°ùeh IQɢ°TE’G iƒ˘˘à˘ °ùeh âbƒ˘˘dGh ï˘˘jQɢ˘à˘ dG .IÓ°üdG â«bGƒŸ èeÉfôH ¬Hh á«Hô©dG á¨∏dG ∞JÉ¡dG ºYójh ,ÉgÒZh äɟɵŸG 40 ‹GƒM É¡æe ôaƒàjh ,âjÉHÉé«e 64 ÉgQób ¢TÓa IôcGP πjÉHƒŸG ∂∏àÁ ,âjÉHÉé«e 32 ƒg 𫨰ûàdG IôcGP ºéM ¿EG ,Ωóîà°ùŸG äÉLÉ«àME’ âjÉHÉé«e ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ɪc , Windows Mobile𫨰ûàdG Ωɶf ≈∏Y πª©j ™e ƒ`` ` jó`` ` `«ØdG ô`` jƒ`` ` °üJh Qƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °üdG •É`` ` ` ` ` ` ` ` ` `≤àdEG è`` ` ` ` ` ` ` ` eÉ`` ` `fô`H OƒLh .Oófi ∫ƒ`` ` ` ` ` ` W ¿hó`` ` ` ` `Hh 䃰U

ójóL πjOƒÃ 200MPx Ëó≤dG É¡ØJÉg ∫GóÑà°SEÉH ’hQƒJƒe âeÉb ºZQ Ëó≤dG πjOƒŸG ‘ ܃«©dG øe ójó©dG ≈aÓJ …òdG 220MPx ƒg áëàa ‘ É¡dÉNOEG øµÁ »àdG á«LQÉÿG GÒeɵdG :πãe IÒѵdG ¬à«Ñ©°T Gòg ,IôcGòdG ábÉ£H ≈∏Y Qƒ°üdG ßØM á«fɵeEG â∏gÉŒ »àdGhSD/MMC .çƒJƒ∏ÑdG á«°UÉN OƒLh ΩóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ΩÉ¡˘e π˘ª˘ë˘H »˘Ø˘à˘µ˘j ’ ƒ˘¡˘a á˘jƒ˘£ŸG ∞˘JGƒ˘¡˘dG ¥É˘°û©˘d RÉ˘à‡ ∞˘Jɢ¡˘dG Gò˘g Ωó≤j å«M ,É°†jCG Ö«÷G ≈∏Y ∞«ØN ô©°ùH ™àªàj ¬fCG ’EG »còdG ∞JÉ¡dG ÚH ájQÉ£ÑdG øeR Qób å«M ,GkC Q’hO 375 øY π≤j ô©°ùH ÉjGõŸG øe áYƒª› πªY Ióe ,iôNC’G ∞JGƒ¡dG øe Òãc ≈£îàJ áé«àf »gh äÉYÉ°S 6-5 Ióe ΩÉY πµ°ûH äɟɵŸG OóY Ö°ùM ∞°üfh Úeƒjh ∞°üfh Ωƒj ÚH ∞JÉ¡dG .%15 - %10 ‹GƒëH Ëó≤dG øe π°†aCG πjÉHƒŸG Gòg πªY πµ˘H ™˘à˘ª˘à˘j ¬˘fCG ’EG á˘∏˘°üØ˘æ˘e í˘«˘JÉ˘Ø˘e á˘Mƒ˘d ô˘aƒ˘J Ωó˘Y ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh ∫ƒéàdG ∂æµÁ ¬LƒŸG »YÉHQ √QÉÑàYEÉHh ,…Éa …Gh GóY Ée ∫É°üJE’G äGQÉ«N ójó÷G πjÉHƒŸG ∂∏àÁ ,GSM äɵѰûd á«£¨J ∑Éæg ÉŸÉW ⁄É©dG ∫ƒM ¬H 1^2 GÒeɵdG √òg ábO ≠∏ÑJh ,É¡æe Üô≤dÉH ¢TÓa Aƒ°Vh á›óe GÒeÉc ¢ù«d §Ñ°V øµªŸG øe å«M á©°SGh GÒeɵdG √òg äGOGóYEG ¿EG ,π°ùµ«HÉé«e Ió◊Gh ´ƒ£°ùdGh øjÉÑàdG §Ñ°V ɉEG ,kÉjhój ¢†«HC’G ¿ƒ∏dG ¿RGƒJ §≤a É«cƒf πjÉHƒe ‘ IOƒLƒŸÉH É¡àfQÉ≤e øµÁ GÒeɵdG √òg ΩÉY πµ°ûH ,á«fƒ∏dG .7610

!!§≤a ∫ÉØWCÓd ∞JGƒg ɪbQ 23 ƒ˘˘ë˘ ˘f è˘˘ eÈj ¿CG √Qhó˘˘ ≤à Éà ,AÉbó°UC’Gh á∏FÉ©dG OGôaCÉH É°UÉN ´hô˘˘ °û∏˘˘ dh ,ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘bQCG ∂dP ‘ AGô°T äÉ¡eC’Gh AÉHB’G ≈∏Y áeóÿÉH ,Éeó≤e øªãdG IOó°ùe SIM ábÉ£H 100 IóŸ GQ’hO 25 `H áØ∏µdG GC óÑJh »˘¡˘à˘æ˘j á˘bɢ£˘Ñ˘dG ¿G å«˘ë˘ H ,ᢢ≤˘ «˘ bO ,AGô°ûdG øe Éeƒj 90 ∫ÓN É¡dƒ©Øe »˘¡˘a ,∞˘Jɢ¡˘dG §˘«˘ °ûæ˘˘J ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ɢ˘eGC ™°Vh ôeC’G AÉ«dhCG Qhó≤Ãh .á«fÉ› øµÁ »àdG ≥FÉbódG OóY ≈∏Y OhóM IÎØ˘˘ dG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘ eGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG O’hCÓ˘ ˘ d ≈˘∏˘Y ∞˘˘Jɢ˘¡˘ dG Gò˘˘g π˘˘ª˘ ©˘ jh ,IOóÙG ≈∏Y πª©j ɪc ,{ΩG ¢SG »Lz áµÑ°T ™˘e »˘JÉC ˘jh ,¿ƒ˘˘jG ` Ωƒ˘˘«˘ ã˘ «˘ d ᢢjQɢ˘£˘ H Rɢ˘¡÷G π˘˘ ©÷h z.»˘˘ °S ¬˘˘ jG {ø˘˘ Mɢ˘ °T »˘˘JÉC ˘ j ¬˘˘fÉE ˘ a ,O’hCÓ˘ d ᢢ «˘ ˘HPɢ˘ L ÌcG ɪc ,á«Ø«≤ãJ ÜÉ©dG ¢ùªîH Óªfi π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ùJ ɢ˘ ˘ ˘°†jCG º˘˘ ˘ ˘gQhó˘˘ ˘ ˘≤à ¿CG ™e ,É¡«dEG ´Éªà°S’Gh ¬«∏Y ≈≤«°SƒŸG äɢ˘ ˘¶˘ ˘ MÓŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ùJ ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘µ˘ ˘ eGE π«é°ùàdG ∞FÉXh í«àJh .á«°üî°ûdG ºZQh ,äɟɵŸG º∏°ùJ iód º¡H á°UÉÿG äɪ¨ædG º¡°ùØfCÉH GƒØdDƒj ¿CG ,O’hCÓd ¬æµd ,ádGƒ÷G ∞JGƒ¡dG øe áÄØdG √òg ‘ çóMC’G êƒàæŸG ƒg z∑ƒJ ∂«J{ ¿G .∫hC’G ¢ù«d ∫ÉØWCÓd ≥jó°U RÉ¡L øY ¿ÓY’ÉH {πjÉHƒe …Óa ôjÉaz ácô°T âeÉb ó≤a ` ∂«Jz ∞JÉ¡c ƒgh ,∂dP ó©H ¬≤jƒ°ùJ ‘ âYô°Th ,»°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ¢†©Hh á°TÉ°ûdG É¡∏fi â∏M »àdG ΩÉbQC’G áMƒd ¬°ü≤æJh ºé◊G Ò¨°U {∑ƒJ ΩÉbQG Ö∏£d É°†jCG {ΩG ¢SG »Lz áµÑ°T ≈∏Y πª©j ƒgh ,𫨰ûàdGh ºµëàdG QGQRCG .ºgO’hCG äÉcô– áaô©e ôeC’G AÉ«dhC’ í«àj ¬fCG ɪc ,ÉØ∏°S IOófi

Ö©∏dG ¿ƒÑëj Ée kÉÑdÉZ Qɨ°üdG ∞JÉ¡dG Iõ¡LCG πãe QÉѵdG äÉ«LÉëH äɢ©˘Hɢ£˘dGh ᢫˘µ˘∏˘ °SÓ˘˘dG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dGh ´ƒf πµd É©ÑWh ,á«FÉHô¡µdG ¢ùfɵŸGh ᫵«à°SÓH áî°ùf Iõ¡LC’G √òg øe π˘˘ª˘ ©˘ J ’ π˘˘µ˘ °ûdG ‘ ɢ˘¡˘ d ᢢ≤˘ Hɢ˘ £˘ ˘e .∫ÉØWC’G ƒ¡∏d á°ü°üfl ɢæ˘à˘bh ‘ ɢeÉ“ ∞˘∏˘à˘î˘ j Gò˘˘g ø˘˘µ˘ dh ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG Ωó˘˘≤˘ ˘J ™˘˘ eh ‹É◊G âJɢ˘H Üɢ˘©˘ d’C Gh ∞˘˘ Jɢ˘ ¡˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °ûa ∫ÉØWCÓd á≤jó°U ∞JGƒg ¿B’G ™æ°üJ ¢†©H áÑjôb hCG ,á≤«≤◊G πãe πª©J √ò˘˘ g ±ó˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùJh ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e A»˘˘ ˘°ûdG áæ˘eɢã˘dG ø˘°S ø˘e ∫É˘Ø˘W’C G ∞˘JGƒ˘¡˘dG í˘˘æ“ É˘˘ª˘ c Iô˘˘°ûY ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ø˘˘ °S ¤EG ºµëàdG ≈∏Y IQó≤dG äÉ¡eC’Gh AÉHB’G .k’ÉÑ≤à°SEG h k’É°SQEG ∞JÉ¡dÉH á˘cô˘°T ø˘e z∑ƒ˘J ∂«˘J{ Rɢ¡˘L í˘˘«˘ à˘ j ,GQ’hO 99 √ô˘˘©˘ °S ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ dG {GQƒ˘˘Ø˘ fGz ΩɢbQCɢ Hh äÉŸÉ˘˘µŸG ø˘˘e O󢢩˘ H ìɢ˘ª˘ °ùdG ¿CG ɪc ,É°†jCG ’ÉÑ≤à°SGh ’É°SQEG áæ«©e É°†jCG ºµëàdG äÉ¡eC’Gh AÉHB’G ¿ÉµeEÉH .∂dP ¿ƒµj ≈àeh É¡eGóîà°SG á«Ø«c ‘ ô¡¶J πFÉ°ùdG Qƒ∏ÑdÉH πª©J »àdG ¬à°TÉ°T øµd ,ΩÉbQCG áMƒ∏H RÉ¡÷G Ohõj ’h ¿G ÖdÉ£dG ≈∏Y áŸÉµe AGôLE’h ,ájQÉ£ÑdG øë°T øe ≈≤ÑJ Éeh º∏µàŸG ájƒg ∞∏d QR ∑Éægh ,AÉHB’G πÑb øe É¡«∏Y á≤aGƒŸG â“ ΩÉbQCG áëF’ ÈY ôëÑj hCG QÉëH’ÉH á°UÉÿG QGQR’G å«M ,RÉ¡é∏d øÁC’G ÖfÉ÷G ‘ GOƒ©°Uh ’hõf ΩGóîà°SGh º¡fGPBG ≈∏Y RÉ¡÷G ™°Vh O’hCÓd øµÁ áŸÉµŸG ∫ÓNh .áMÓŸG .RÉ¡÷G ¤G ádƒ°Uƒe áYɪ°S ™°Vh hCG ,¬«a 䃰üdG ȵe …òdG áµÑ°ûdG ≈∏Y zGQƒØfG{ ™bƒe ‘ ∞JÉ¡∏d ÜÉ°ùM íàa AÉHB’G ≈∏Y ÖLƒàjh

§jô°T ¿hóH GÒeÉc Gk ô¨°Uh IAÉØc OGOõJ ᫪bôdG äGÒeɵdG .á£æ¨ªŸG äÉfGƒ£°S’G hCG á«fhεdE’G íFGô°ûdÉH Úà°SóY OƒLƒH õ«ªàj kÉãjóM kÓjOƒe âMôW „ƒ°ùeÉ°S ácô°T §jô°ûdG ≈∏Y OÉà©ŸÉ˘c ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG ô˘jƒ˘°üà˘H Ωƒ˘≤˘J ¤hC’G ,Úà˘«˘Fƒ˘°V ácôëàe Qƒ°U hCG áàHÉK Qƒ°U •É≤àdÉH á«fÉãdG Ωƒ≤J ÚM ‘ ,ΩÉÿG º˘˘à˘ j º˘˘K (MPEG-4 ≈˘Yó˘j äɢeQƒ˘a äGP) IAÉ˘Ø˘µ˘ dG ᢢ°†Ø˘˘î˘ æ˘ e ∂dò˘Hh ,GÒeɢµ˘d ɢ¡˘H IOhõ˘e á˘ë˘jô˘°T ≈˘∏˘Y Qƒ˘˘°üdG √ò˘˘g ø˘˘jõ˘˘î˘ J øµÁh kGÒÑc Gõ«M π¨°ûJ ’ á∏eɵàe ΩÓaCG ≈∏Y Ωóîà°ùŸG π°üëj áµÑ°T ¤EG ¬æeh ‹õæŸG ‹B’G Ö°SÉ◊G RÉ¡L ¤EG ádƒ¡°ùH É¡∏≤f D- É¡∏jOƒe ‘ ∂«fƒ°SÉfÉH ácô°T É¡àeób ¬¡«Ñ°T Iôµa ,âfÎfE’G ¢SÉ≤e äGP á˘cô˘ë˘à˘e Qƒ˘°U •É˘≤˘à˘dG ᢫˘fɢµ˘eEG Ωó˘≤˘j …ò˘dG Snap .GÒeɵdG É¡H IOhõŸG áëjô°ûdG ≈∏Y Ò¨°U

ᢢ«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ‘ ∫ɢ˘Ñ˘ ˘bE’G OGORG ƒ˘˘j󢢫˘ Ø˘ dG äGÒeɢ˘c ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AôŸG ™˘«˘£˘à˘°ùj ɢ¡˘à˘£˘°SGƒ˘Ñ˘a ,᢫˘ª˘ bô˘˘dG ¿hO ¬JÉ«M ‘ áeÉ¡dG äɶë∏dG ôjƒ°üJ ,áªî°†dG Ò«eƒd GÒeÉc ¤EG áLÉ◊G ɢ˘gQɢ˘©˘ ˘°SCG π˘˘ ≤˘ ˘Jh IAɢ˘ Ø˘ ˘c OGOõ˘˘ J »˘˘ ¡˘ ˘a IójóY äÉcô°T äõ¡àfG óbh ,âbƒdG ™e É¡eÉéMCGh ôaƒfÉg ‘ CeBIT â«Ñ«°S É«LƒdƒæµàdG ¢Vô©e OÉ≤©fG á°Uôa ¿CG hó˘Ñ˘jh ,᢫˘ª˘bô˘dG ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG äGÒeɢc äÓ˘jOƒ˘˘e ô˘˘NBG Ëó˘˘≤˘ à˘ d øY ká«∏c AÉæ¨à°S’G »g áãjó◊G äÓjOƒŸG ¬«a Ò°ùJ …òdG √ÉŒ’G ¬˘æ˘Y ᢰVɢ©˘à˘°S’Gh ,Qƒ˘°üdG ø˘jõ˘î˘à˘d §˘«˘°Sƒ˘c ƒ˘j󢢫˘ Ø˘ dG §˘˘jô˘˘°T

äÉjQÉÑŸG IógÉ°ûe

πÑ≤à°ùŸG ¿ƒjõØ«∏J

∫ƒNO ™e ∞∏àîà°S Iójó÷G á«æ≤àdG

ʃ°S GÒeÉc á£æ¨ªŸG áfGƒ£°S’G äGP ᫵«fɵ«ŸG AGõLC’G πc øY »æ¨à°ùj …òdG Video-Ufo ójó÷G É¡∏jOƒe âeób ó≤a ʃ°S ácô°T ÉeCG »°ù«WÉæ¨e ¢Uôb óLƒj ¬æY kÉ°VƒYh ,kÉeÉ“ ΩÉÿG §jô°ûdG Ö«¨j πjOƒŸG Gòg »Øa ,GÒeɵdG ‘ IOÉà©ŸG ô°üY ¿CÉH »Mƒj ɇ .Qõ«∏dG á©°TCG ΩGóîà°SÉH á«dÉ©dG IAÉصdG äGP IQƒ°üŸG OGƒŸG øjõîJ ºàj ¬«∏Yh ,DVD ÉÃQh ,áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ô°üY ‘ kGójôŒ Qƒ°üdG OGOõJ Gòµgh ,∫ƒaC’G ≈∏Y ∂°Tƒj ΩÉÿG ƒjó«ØdG §jô°T .Qƒ°üdG π≤æd §«°Sh …CG ¤EG ¬«a êÉàëf ’ …òdG Ωƒ«dG AÉL

»˘˘ à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °üdG ɢ˘ ˘eCG »˘¡˘a ᢫˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG √ò˘˘g ¢VΩ˘˘J Ió˘Mƒ˘e á˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘ J’G OƒLh Ωó©a ,π˘≤˘æ˘dGh ÒØ˘°ûà˘∏˘d ¤EG …ODƒ«°S á«°SÉ«b äÉØ°UGƒe Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üJ ᢢ Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °U Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘e äɢ˘ ˘fƒ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘J óbh .¿Éµe πc ‘ ΩGóîà°SÓd Ëó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ J ‘ ʃ˘˘ ˘ ˘ ˘°S âë‚ ‘ åjó◊G ¿ƒjõØ∏à∏d kÓjOƒe QÉKCG ΩÉ©dG Gòg â«Ñ«°S ¢Vô©e Aɢ≤˘f ÖÑ˘°ùH ø˘˘jô˘˘FGõ˘˘dG ᢢ°ûgO .á«dÉ©dG É¡JOƒLh IQƒ°üdG ¿ƒjõØ«∏àdG Iõ¡LCG Ohõà°Sh Ò¨˘˘ °U ¥hó˘˘ æ˘ ˘ °üH ᢢ ˘ã˘ ˘ jó◊G ᫢ª˘bô˘dG äGQɢ°TE’G ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ .᢫˘Fô˘˘e Qƒ˘˘°U ¤EG ɢ˘¡˘ ∏˘ jƒ–h áãjó◊G Iõ¡LC’G √òg ¿CG ôcòj Ωɢ¶˘æ˘ H kɢ °†jCG IOhõ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ™æÁ »∏NGO áWô°T πLQ ¬Ñ°ûj OGƒŸG π˘«˘é˘ °ùJ ø˘˘e Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ,∞dDƒŸG ¥ƒ˘≤˘M ÖÑ˘°ùH á˘Kƒ˘ã˘ÑŸG ’ »àdG OGƒŸÉH iƒ°S íª°ùj ’h ’ Gò˘¡˘d .Ωƒ˘°SQ ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘j ¿CG ÇQÉ≤dG …õjõY ∂«∏Y Öéj ∂fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ J Rɢ˘¡˘ é˘ H »˘˘≤˘ ∏˘ J ∫Gõ˘j ɢe PEG ,kIô˘°Tɢ˘Ñ˘ e Ëó˘˘≤˘ dG áÁó˘˘≤˘ ˘dG ɢ˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d .ÉgóFGƒa

¢ùHÓŸG πãe ióJôjo ôJƒ«Ñªc Ωóîà°ùª∏d ¬«a øµÁ ∑Ó°SCG ÓH ⁄É©H AGÈÿG CÉÑæàj á˘bɢWh ¢ùª˘°ûdG ᢩ˘°TCG ¬˘«˘a Ωó˘î˘à˘°ùJh ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘ dG AGó˘˘JQG øµÁ å«ëH øeC’G Iõ¡LCG ø°ùëàJh ,AÉHô¡µdG ó«dƒàd ìÉjôdG ¢ùª«L ó©à°ùjh ,πcÉ°ûe ÓH á«°üî°ûdG Iõ¡LC’G ™«ªL §HQ ójóL π«÷ äÓ°UƒŸG √ÉÑ°TCG áYÉæ°U ácô°T ¢ù«FQ OQƒØ°ùf’ ™°SGƒdG ¥É£ædG á«æ≤J Ωóîà°ùJ »àdG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG øe Iõ¡LC’G §HôJ »àdG ∑Ó°SC’G πfi πëà°S »àdG »µ∏°SÓdG .»°ù«FôdG ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡éH áØ∏àıG πª©à°Sh ,»Øàîà°S ∑Ó°SC’G πc ¿CG ¤EG OQƒØ°ùf’ Ò°ûjh áµÑ°ûdG πãe »µ∏°SÓdG ™°SGƒdG ¥É£ædG á«æ≤J ,á°†Øîæe ábÉ£H äÉeƒ∏©ª∏d ™jô°S º«∏°ùJ ™e á«°üî°ûdG äGQGƒ°ù°ùcG ΩGóîà°SÉH ∂∏¡à°ùª∏d íª°ù«°S Qƒ£àdG ¿CG kÉØ«°†e ∞JÉ¡dG Iõ¡LCG ™e BLUETOOTH á«æ≤J πãe ôJƒ«ÑªµdG OQƒ˘Ø˘°ùf’ ¬˘Ñ˘°Th ,᢫˘æ˘°†◊G ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Iõ˘¡˘ LCGh ∫ƒ˘˘ªÙG ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘H ™˘˘°SGƒ˘˘dG ¥É˘˘£˘ æ˘ dG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ó˘˘ FGƒ˘˘ a ´ô°SCG íÑ°üà°S å«M ,ádGƒ÷G ∞JGƒ¡dG ™e BLUETOOTH .Iôe áFɪ°ùªîH

â«˘Ñ˘«˘°S ¢Vô˘©˘e ó˘¡˘°T ó˘≤˘a ,ó˘jó÷G Ωó˘≤˘J ∫Gõ˘J ’ ᢫˘ª˘ bô˘˘dG IQƒ˘˘ã˘ dG äGÒeÉc øe IójóL äÓjOƒe Qƒ¡X É«fÉŸCG ‘ ΩÉ©dG Gòg É«Lƒdƒæµà∏d áãjóM ¿ƒjõØ«∏J Iõ¡LCGh ,ΩÉÿG ƒjó«ØdG áWô°TCG Ωóîà°ùJ ’ ƒjó«ØdG .‹É◊G ÉgGƒà°ùe ±É©°VCG á°ùªN ÉgQƒ°U AÉ≤f ≠∏Ñj AÉ«°TC’G øe ÒãµdG á©«ÑW ‘ kÓFÉg kGÒ¨J ᫪bôdG á«æ≤àdG âKóMCG πÑb ácôëàŸG Qƒ°üdÉH ¿É°ùfE’G ábÓY äCGóH ó≤∏a ,Qƒ°üdG É¡æeh ÉædƒM ∫ƒ°Uh π«é°ùJ øe Òeƒd ¿GƒNC’G øµ“ ÉeóæY ∂dPh ,¿ÉeõdG øe ¿ôb §jô°T ≈∏˘Y á˘Yƒ˘Ñ˘£˘e á˘∏˘°üØ˘æ˘e IQƒ˘°U á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘Y á˘£ÙG ¤EG Qɢ£˘b ᣫ°ùH Iôµa ≈∏Y ∑GòfBG Ú«°ùfôØdG øjƒNC’G ´GÎNG ΩÉbh ,…õ«dƒ∏«°S (á«fÉãdG ‘ IQƒ°U 24) IÒÑc áYô°ùH á∏°üØæŸG Qƒ°üdG ¢VôY óæY :»gh IQƒ˘K π˘X ‘ Ωƒ˘«˘dGh ,á˘cô˘ë˘à˘e Qƒ˘°U ɢ¡˘fCɢch á˘jô˘°ûÑ˘dG Ú©˘∏˘d hó˘Ñ˘à˘ °S ⁄ øµdh ,≥«Ñ£à∏d á◊É°U ᣫ°ùÑdG IôµØdG ¢ùØf ∫GõJ ’ É«LƒdƒæµàdG ø˘e á˘eõ˘M Oô› âë˘Ñ˘°UCG »˘¡˘a ,¢Sƒ˘ª˘∏˘e …Oɢe Oƒ˘Lh IQƒ˘°ü∏˘d 󢢩˘ j ,á°TÉ°ûdG ≈∏Y Pixels •É≤ædG ™°Vh ∞°üJ »àdG ᫪bôdG äÉeƒ∏©ŸG âfÎfE’G ÈY ádƒ¡°ùH É¡∏≤f øµÁ ɪc ,É¡à÷É©e hCG É¡ë°ùe øµÁh ºgOƒLh ¤EG áLÉ◊G ¿hO IQƒ°üdG ¢ùØf IógÉ°ûe øe ¿hôNB’G øµªà«a .¿ÉµŸG ¢ùØf ‘ .Qƒ˘°üdG ø˘µ˘°ùJ å«˘M ¿ƒ˘jõ˘Ø˘«˘∏˘à˘dG Rɢ¡˘L Qƒ˘£˘à˘j …RGƒ˘e §˘N ≈˘∏˘Y GQÉ°üàNG ≈Yójh IOƒ÷G ≥FÉa ʃjõØ«∏J åH øY Ωƒ«dG Qhój åjó◊Éa High ᢢjõ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G äɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ e ¤hC’G ±ô˘˘ MC’G »˘˘ gh HDTV Qƒ˘°U ‘ ìƒ˘°Vƒ˘H ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG √ò˘˘g oó˘ p©˘ nJ Definition Television. ᢢ°ùª˘˘N ó˘˘jõ˘˘j ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘à˘ ˘dG ,‹É◊G iƒ˘à˘°ùŸG ø˘˘Y ±É˘˘©˘ °VCG åÑ˘˘ ˘ ˘ dG IQƒ˘˘ ˘ ˘ °U ÜÎ≤˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°Sh ø˘e ɢ¡˘JOƒ˘L ‘ ʃ˘jõ˘Ø˘«˘∏˘ à˘ dG á°Vhô©ŸG ΩÓaC’G IQƒ°U IOƒL ᢢ £˘ ˘æ˘ ˘¨˘ ˘ªŸG ¢UGô˘˘ bC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äɢ˘cô˘˘°ûdG ƒ˘˘ Lô˘˘ Jh DVD. √ò˘g ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG πÑb É¡H π˘ª˘©˘dG ΩÉ“EG ᢫˘æ˘≤˘à˘dG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ¢SCɢ ˘c ᢢ dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H Aó˘˘ ˘H »àdGh 2006 Ωɢ˘ Y ᢢ eOɢ˘ ≤˘ ˘ dG .É«fÉŸCG ‘ ó≤©à°S

Éb Ée ©dG «M dGh ÑdG Jh ’E G ’h °SG «M ÷G

Éàf ŸG æ«H «dh ∏Y óN ©dh ù“

üdG ÉeCG

16

øj’ ¿hCG online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005

- Issue no (8)

´ƒÑ°S’C G á«°üî°T

∂```«∏c óªMCG ÉjôcR .O

»àdG IQƒãdG ådÉãdG ⁄É©dG Iõg ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J ådɢ˘ ˘ã˘ ˘dG ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘dG ∫hO ¿É˘˘ ˘H ∂°ûj ó˘˘ ˘MG ’ »àdG ÒѵdG ìÉàØf’G ΩÉeG ÉÑ©°U h GÒÑc Éjó– ´ƒæàJ ób h äÉeƒ∏©ŸG h ä’É°üJ’G IQƒK ¬JRôaCG äɢ˘ ˘jó– »˘˘ ˘g ɢ˘ ˘gÈcCG ø˘˘ ˘µ˘ ˘d äɢ˘ ˘jó˘˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ø˘˘ e ìɢ˘ à˘ Ø˘ f’G Gò˘˘ g ∫ɢ˘ eh ⁄ɢ˘ ©˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ìɢ˘ à˘ Ø˘ f’G É¡©ÑJG »àdG ∫hódG √òg á°SÉ«°S ≈∏Y äÉ°Sɵ©fG äÉjóëàdG √òg øe h .á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ∫GƒW ÉgQGô°SCG ô£NG ¿G ¿’G ∫hódG √òg ¬LGƒJ »àdG É¡àjɪM ≈∏Y ±ô°üj »àdG h á«°SÉ°ùM ÉgÌcG h ó«H ∂dPh ?⁄É©∏d ´É°ûe ¿ƒµJ ¿G øµÁ ÚjÓŸG áeóN ±Îfi πµ°ûH h πLƒL ácô°T ¥ÓWEG ™ªLG ⁄É©∏d âMÉJG »àdG h Google earth ø˘˘Y ᢢ£˘ ≤˘ à˘ ∏ŸG ó˘˘ gɢ˘ °ûŸG h Qƒ˘˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ Y ´Ó˘˘ W’G á«aGô¨L áMÉ°ùe πµd á«YÉæ°üdG Qɪb’G ≥jôW GQhô˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘ WQɢ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e GC ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ J ⁄ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ äÉ«Ø°ûà°ùŸG h ¢SQGóŸG h ájQÉéàdG äÉ©ªÛÉH ¿G ¤G Ωɪàg’G Òãj ɇh . ∫RÉæŸG ¤G ’ƒ°Uh óYGƒ≤dG h äGQÉ£ŸG ≈àM Éæg ≈æãà°ùj A»°T ’ h ∫hódG ¢†©H ᶫØM QÉKG ɇ !..ájôµ°ù©dG ≈∏Y ®ÉØë∏d ∫ƒéN πµ°ûH ƒdh ∑ôëàdÉH äCGóH ..CGó¡J ’ ≈àdG IQƒãdG Iƒ£°S øe É¡JÉ«°Uƒ°üN .äÉeƒ∏©ŸG h ä’É°üJ’G á«æ≤J IQƒK ᢢ ˘ eó˘˘ ˘ N ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ‘ π˘˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘L ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T äCGó˘˘ ˘ ˘H ™e ¿hÉ©àdÉH ΩGƒYG çÓK òæe Googleearth ‘ ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e ᢢcô˘˘°T »˘˘g Keyhole ᢢcô˘˘°T •É˘˘≤˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J å«˘˘M ᢢ«˘ aGô˘˘¨÷G ᢢª˘ ¶˘ f’C G Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ b’C G äGOOô˘˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Oɢ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ Y’ɢ˘ ˘ H Qƒ˘˘ ˘ °üdG Gò˘˘ ˘g ‘ Òã˘˘ ˘j ɢ˘ ˘e h ,äGô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘£˘ ˘dGh ᢢ ˘«˘ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG h ᢢ jô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ dG äGQɢ˘ £ŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG ¿G ´ƒ˘˘ °VƒŸG π˘˘µ˘°ûH h ɢ˘¡˘°VGô˘˘©˘ à˘ °SG ø˘˘µÁ ᢢ«˘ Hô◊G ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG í£°S øe áÑjôb äÉLQóH h ÉgÒѵJ øµÁ Qƒ°U áë°VGh äGógÉ°ûŸG h Qƒ°üdG π©éj ɇ ¢VQ’G á£HGôŸG äGôFÉ£dG ¢†©H á¶MÓe øµÁ áLQód ! ÉgóYGƒb ‘ √òg •É≤àdG ” ¬fG ¿G ¿G »°ùdG áµÑ°T äô°ûf ó≤a ⁄ ¬fG h á«°VÉŸG ΩGƒYCG áKÓãdG QGóe ≈∏Y Qƒ°üdG øe áëjô°U á«HÉàc á≤aGƒe ≈∏Y ácô°ûdG π°ü– Qƒ°üdG ¢VôY h ôjƒ°üàH É¡d íª°ùàd ∫hódG ™«ªL ,âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y Iójó°ûdG á«°SÉ°ù◊G äGP É¡∏©L h ådÉãdG ⁄É©dG ∫hO ¢†©H ´õaG ɇ Gò¡H πLƒL ácô°ûd äÉLÉéàMG Ωó≤J h ßØëàJ ≈˘˘ à˘ ˘M º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘j ’ »˘˘ à˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ɢ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°S’h h ¿Cɢ ˘°ûdG óYGƒ≤dG hG äGQÉ£ŸG √òg øcÉeG øY ÉgƒæWGƒe É¡JCÉ°ûæe ™«ªL ≈∏Y ájô°ùdG øe ÉLÉ«°S ¢VôØJ h êÉ«°ùdG Gòg ∞∏J óMGh IQÉÑY iƒ°S iôJ ’ h ∂ë°†ŸGh ô' jƒ°üàdG hG ÜGÎb’G ´ƒæ‡ ' ∫ƒ≤J ºgQƒ°üj øe ∑Éæg ¿G ¿ƒcQój’ º¡fG »µÑŸG !! ≈∏YCG øe ∫ÓN äÓ°üJ’G h äÉeƒ∏©ŸG IQƒK âKóMG ó≤a ≈à°T ‘ á∏FÉg äGõØb á«°VÉŸG áæ°S øjô°û©dG ™˘˘ «˘ ª˘ é˘ H äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG ≥˘˘ aó˘˘ J π˘˘ ©˘ ˘L ɇ ä’ÉÛG πc hõ¨J áYƒª°ùŸG h ,IQƒ°üŸG ,áHƒàµŸG É¡YGƒfCG Gò¡d …ó°üàdG áfɵeÉH óMG ’h ⁄É©dG ‘ á©≤H øe â∏©L h Qƒ¶fi πc âbÎNG ó≤a ≥aóàdG »æãà°ùJ ⁄ h ⁄É©dG πµd ÉYÉ°ûe Qƒ¶ÙG Gòg í˘˘ jQɢ˘ °üJ ’ h õ˘˘ LGƒ˘˘ M ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ó˘˘ ©˘ ˘J º˘˘ ∏˘ ˘a Gó˘˘ ˘MG ᢢjô˘˘≤˘ dG √ò˘˘¡˘ d ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ d ƒ˘˘Yó˘˘e π˘˘µ˘ dɢ˘a ∫ƒ˘˘Nó˘˘ dɢ˘ H ⁄É©dG ᪶fG ¢†©H äôªà°SG ¿G h , IÒ¨°üdG h É¡°ùØf ≈∏Y á≤∏¨æŸG á«dƒª°ûdG á«∏≤©dÉH ådÉãdG äɢ˘ «˘ æ˘ ≤˘ J π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘H h Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ¿É˘˘ H ∑Qó˘˘ J ⁄ Ωƒ˘˘ j ó˘˘ ©˘ H ɢ˘ eƒ˘˘ j ¢ü∏˘˘ ≤˘ à˘ j ᢢ eó˘˘ ≤˘ àŸG ä’ɢ˘ °üJ’G ±GôWC’G á«eGΟG á«fhεd’G ájô≤dÉc íÑ°ü«d ádhõ©e íÑ°üà°S h É¡fɵe ∫hódG √òg OhGôJ ød »˘˘à˘ dGh ɢ˘ ¡˘ Hƒ˘˘ ©˘ °T ø˘˘ Y π˘˘ H §˘˘ ≤˘ a ⁄ɢ˘ ©˘ dG ø˘˘ Y ¢ù«˘˘ d π˘˘ Ñ˘ b äɢ˘ «˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG √ò˘˘ g ᢢ «˘ ∏˘ Yɢ˘ Ø˘ H ióÃ â¡˘˘ ≤˘ Ø˘ J .ɡશfCG

øjôëÑdG á©eÉéH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J õcôe ôjóe ™e »Øë°U AÉ≤d

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c AÉ°ûfEG ‘ áªgÉ°ùŸG :äGRÉ‚’G RôHCG Ú«ÁOÉc’G AGƒ°S á©eÉ÷G »ØXƒŸ , äÉeƒ∏©ŸG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh Ωó˘≤˘à˘∏˘d á˘Ñ˘cGƒ˘˘e ∂dPh ÚjQGO’G hG á˘ª˘¶˘f’Gh è˘eGÈdG ≈˘∏˘Y õ˘côŸG ¬˘H Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG »àdG á«ÑjQóàdG äGQhódG ÖfÉL ¤G , áØ∏àıG ™ªàÛG OGôaG ™e ôªà°ùŸG π°UGƒàdG ºYód ó≤©J iƒ°ü≤dG IOÉØà°SÓd á«æWƒdG QOGƒµdGh »∏ÙG äɢ˘ eGó˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °S’G RGô˘˘ ˘HG ‘ õ˘˘ ˘côŸG äGÈN ø˘˘ ˘e á«∏ª©˘dG Iɢ«◊G ‘ äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘à˘d á˘Ø˘∏˘àıG .áãjó◊G ìÓ˘°UGh á˘fɢ«˘°üH ¢UɢN º˘bɢW Oƒ˘Lƒ˘˘d Gô˘˘¶˘ fh ܃˘˘°SÉ◊G Iõ˘˘¡˘ LG Ö«˘˘°üJ ó˘˘b »˘˘à˘ dG ∫ɢ˘ £˘ ˘Y’G ‹G …ODƒj ¿G ¬fÉ°T øe Gòg ¿Éa , äÉ©HÉ£dGh AGôLG ‘ áYô°ùdGh Iõ¡L’G Iòg πªY áeƒÁO . ìÓ°U’G á«∏ªY äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J õ˘cô˘e IQGOG âª˘∏˘°ùJ ¿G ò˘æ˘eh π≤æH πãªàJ ¬∏eÉ°T ájôjƒ£J πªY á£N ‘ ÉfCGóH IOÉà©ŸG ᪶f’G ΩGóîà°SG ∫É› øe á©eÉ÷G ,á˘˘ã˘ jó◊G ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ᢢª˘ ¶˘ f’G ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG ¤G äÉeƒ∏©e áµÑ°T çGóëà°SÉH AóÑdG ¤G áaÉ°V’ÉH äÉãjóëàdGh äGôjƒ£àdG ™«ªL ∫ÉNOGh á©eÉ÷G ¬∏dG óªëH Éæ∏°Uh ¿G ¤G ,á∏MôŸG äÉÑ∏£àŸ É≤ah á©eÉL Èà©J å«M ‹É◊G ™°VƒdG ¤G ¤É©J á«æ≤J ∫Ééà áeó≤àŸG äÉ©eÉ÷G øe øjôëÑdG ᢵ˘Ñ˘°T hG á˘ª˘¶˘f’G å«˘˘M ø˘˘e AGƒ˘˘°S äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ≈˘∏˘ Y ᢢ©˘ eÉ÷G ™˘˘bƒ˘˘e hG ᢢ©˘ eÉ÷G äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e .á©HÉàŸGh áfÉ«°üdG ∫ɪYG hG âfÎf’G ádÉ©a á«æWh äÉcQÉ°ûe

∂Jɢ˘ cQɢ˘ °ûe ø˘˘ Y Iô˘˘ µ˘ ˘a ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘J ¿G ∂d π˘˘ ˘g @ ? äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫Ééà á«æWƒdG ɢ˘¡˘ æ˘ e ¿É÷ ᢢYƒ˘˘ª› ‘ »˘˘à˘ jƒ˘˘°†©˘˘H õ˘˘à˘ ˘YCG áeƒµ◊ÉH á°UÉÿG áæé∏dG øY á≤ãÑæŸG áæé∏dG áæéq∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dGh ,᢫˘fhε˘d’G áæé∏dGh ,ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG ᢫˘æ˘≤˘à˘d ɢ«˘∏˘©˘dG á«é«∏ÿG äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ŸG IóYÉ≤H á°UÉÿG åë˘˘Ñ˘ dG õ˘˘cGô˘˘eh äɢ˘©˘ ˘eÉ÷G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y'' ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘éà º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG äGQGRhh . ''»é«∏ÿG º˘˘ µ˘ ©˘ bƒ˘˘ e ø˘˘ jG äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG ᢢ «˘ æ˘ ≤˘ J ø˘˘ Y Gó˘˘ «˘ ©˘ H @ ?™ªàÛÉH iƒ˘˘ gG »˘˘ æ˘ ˘fG ɢ˘ ª˘ ˘c ´Ó˘˘ WE’Gh IAGô˘˘ ≤˘ ˘ dG ÖMG .ΩÉY πµ°ûH á«°VÉjôdG ᣰûfC’G

ÚH ⩪L »àdG IRQÉÑdG äÉbÉ£dG óMCG »µà°ùÑdG ∞«£∏dGóÑY ∞°Sƒj QƒàcódG ó©j á©eÉéH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J õcôe ôjóªc πª©j PEG á«©eÉ÷G á«ÁOÉcC’G IÈÿGh IQGOE’G IÒãc äÉeÉ¡°SG ¬d ,‹B’G Ö°SÉ◊G Ωƒ∏Y º°ù≤H ÉcQÉ°ûe GPÉà°SCG ¬fƒc ÖfÉL ¤EG øjôëÑdG èeGôH Ëó≤Jh OGóYEGh ä’É≤ŸG øe ÒãµdG ô°ûf ‘ ºgÉ°S ó≤a ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› ‘ .á«YGPEGh á«fƒjõØ∏J Éfô°ùj äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› ‘ ¬JGÈNh á«∏ª©dGh ᫪∏©dG ¬JÒ°ùe ≈∏Y ±ô©à∏dh :(´ƒÑ°SC’G á«°üî°T) ájhGR ‘ ¬àaÉ°†à°SG .ÖdÉ£dG πÑb øe IOÉØà°S’G øe Qób ÈcCG ᢢ«ÁOɢ˘c’G è˘˘eGÈdG åjó– ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ¿EG ɢ˘ ª˘ ˘c á«∏ª©H óYÉ°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe á«°SGQódG §£ÿGh á«∏©ØdGh IOÉ÷G ácQÉ°ûŸG ¤G áaÉ°V’ÉH ,áÑcGƒŸG Gò˘g ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQhh äGô“DƒŸÉ˘˘H ᢢ cQɢ˘ °ûŸGh ô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸG ´Ó˘˘ W’G ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °Vh ∫ÉÛG áÄ«¡dG πÑb øe á°UÉN áÑcGƒŸG á«∏ªY ‘ á«∏©ØdG . á«ÁOÉcC’G É«£°ShCG ¥ô°T á«fÉãdG øjôëÑdG á©eÉL

»µà°ùÑdG ∞°Sƒj.O

¿hDƒ°Th áÑ∏£˘dG ¿hDƒ˘°Th π˘«˘é˘°ùà˘dGh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dɢc , .á©eÉ÷G ôFGhOh äGOɪY ™«ªLh ,ÚØXƒŸG äGQGOGh ÊÉÑe §HQh ∫É°üjÉH õcôŸG Ωƒ≤j ɪc ᢩ˘Hɢà˘eh âfÎf’G ᢵ˘Ñ˘°ûH á˘Ø˘∏˘ àıG ᢢ©˘ eÉ÷G ,á©eÉ÷G ‘ äÉeƒ∏©ŸG áµÑ°T AGOGh áYô°S ôjƒ£J Êhεd’G ójÈdG áeóN IAÉØch AGOG Ú°ù–h ΩGó˘î˘à˘°SG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ᢢ©˘ eÉ÷G »˘˘Ø˘ XƒŸ . á«dÉ©dG á«dÉ©ØdÉH º°ùàJ IójóL èeGôHh Iõ¡LG ᢢ©˘ eÉ÷G á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d ᢢ°Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ Mɢ˘ JG Èà˘˘ ©˘ ˘Jh ∫Ó˘N ø˘e äɢfɢë˘à˘e’G è˘Fɢà˘f ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊ɢH Iõ˘˘¡˘ ˘LG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dò˘˘ ch âfÎf’G ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T øe â∏©L »àdG äGRÉ‚’G øe , ¬dÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ≈˘∏˘Y ¢ù«˘d á˘jOɢjQ ᢩ˘eɢL ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘L iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ɉGh §˘˘≤˘ a ᢢµ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe . »ª«∏b’G äɢeƒ˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J õ˘˘cô˘˘e ¿É˘˘a ∂dP Öfɢ˘L ¤G á˘eó˘≤˘àŸG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dG ó˘≤˘Y ‘ ô˘ª˘ à˘ °ùj áµÑ°T º¶fh ܃°SÉ◊G Iõ¡LGh º¶æH á°UÉÿGh

Oô£°†ŸG Qƒ£àdG áÑcGƒe ≈∏Y õcôŸG πª©j å«M ™˘˘°Vhh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ∫É› ‘ ™˘˘jô˘˘ °ùdGh ’ å«ëH ,Qƒ£àdG Gòg áÑcGƒe QÉ°ùe ‘ á©eÉ÷G . …ƒ«◊G ∫ÉÛG Gòg ‘ IôNCÉàe á©eÉ÷G ¿ƒµJ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ±ó˘˘¡˘ dG ø˘˘e õ˘˘côŸG ±Gó˘˘gCG ≥˘˘ã˘ Ñ˘ æ˘ ˘Jh ᢫˘æ˘≤˘J ∫É› ‘ ø˘ª˘°†àŸG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ eÉ÷ ôªà°ùŸG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J èeGôH º«¶æJ äÉeƒ∏©ŸG Gòg ‘ Ú∏eɢ©˘dG äGQɢ¡˘eh äɢeƒ˘∏˘©˘e åjó˘ë˘à˘d á∏Môe ‹G ∫É≤àf’G ‘ ΩÉ¡°S’G πLG øe ,∫ÉÛG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd »∏©ØdGh »∏µdG ΩGóîà°S’G AÉæ¨à°S’Gh ,á©eÉ÷G ‘ πª©dG ä’É› ™«ªL ¥QƒdÉc ájOÉ«àY’G πFÉ°SƒdG ΩGóîà°SG øY »∏µdG . Éjhój Ió©ŸG äÉfÉ«ÑdGh êPɪædGh á≤«bódG áeƒ∏©ŸG ∫É°üjG ‹G õcôŸG ±ó¡j ɪc á©eÉ÷G ‘ IQGO’G ¿ÉcQG ™«ªL ‹G áë«ë°üdGh øe øµ‡ âbh ´ô°SCÉHh ,äÉjƒà°ùŸG ∞∏àfi ≈∏Y …ƒà– »˘à˘dG äɢfɢ«˘Ñ˘dG Ió˘Yɢbh è˘eGÈdG ∫Ó˘N ä’ÉÛG ™«ªL ‘ áØ∏àıG ᪶f’G äÉfÉ«H ≈∏Y

øjôëÑdG á©eÉéH »ª«∏©àdG ΩɶædG ¿CG iôJ πg @ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ∫É› ‘ ᢢ YQɢ˘ °ùàŸG äGQƒ˘˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG ÖcGƒ˘˘ ˘j ? äÉeƒ∏©ŸG ᢢ Ñ˘ ˘cGƒŸ ᢢ ã˘ ˘«˘ ˘ ã˘ ˘ Mh IOɢ˘ ˘L ä’hÉfi ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g âfÉc ¿Gh º«˘∏˘©˘à˘dG ∫ɢéà á˘Ø˘∏˘àıG äGQƒ˘£˘à˘dG øµdh ,IOƒ≤©ŸG äÉMƒª£dGh Ö°SÉæàJ ’ ÉfÉ«MG ó‚ IQhÉÛG ∫hódG ‘ äÉ©eÉ÷G ¤G ô¶ædÉH ∂dP ≈∏Y ∫OG ’h ,∫ÉÛG Gòg ‘ πFGh’G øe ÉæfG á˘jOɢª˘à˘Y’G ≈˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘L ∫ƒ˘˘°üM ܃°SÉ◊G Ωƒ∏Y º°ù≤H º«∏©àdG ∫Ééà á«dhódG ΩɢY »˘Fɉ’G Ió˘ë˘àŸG ·’G è˘eɢfô˘˘H π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ÊɢK ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢ©˘ eɢ˘L Èà˘˘©˘ J å«˘˘M ,Ω 2003 ’ƒ°üM §°Sh’G ¥ô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y á©eÉL .ájOɪàY’G √òg ≈∏Y á©eÉ÷G ∫ƒëj äÉeƒ∏©ŸG õcôe á«fhεdEG á©eÉL ¤EG

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J õcôe ≈∏Y ±ô©àf ¿G Éæd πg @ ?¬JÉWÉ°ûfh √QhOh øjôëÑdG á©eÉéH øjôëÑdG á©eÉéH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J õcôe Å°ûfCG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J õcôe πµ°ûj å«M , Ω 1991 ΩÉY ΩGóîà°SG ∫É› ‘ »°ù«FôdGh »°SÉ°SC’G QƒÙG ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ áãjó◊G äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J

¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ƒ˘˘ g …ó˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ɢ˘ æ˘ dGDƒ˘ °S π˘˘ ©˘ d @ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ºcQÉ«àNG ÖÑ°Sh á«∏ª©dG ºµJÈN ? »©eÉ÷G »ª∏©dG ∂∏«°ü– á©HÉàŸ IOóéàeh áãjóM Ωƒ∏Y äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J Ωƒ∏Y ôjƒ£àdGh ´GóH’G øe IÒÑc áLQO ¤G êÉà–h äGÈÿGh äGQɢ˘ ˘¡ŸGh ±Qɢ˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG .᫪cGÎdG øe GAGóàHG øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢé˘H ¢ùjQó˘à˘dG äCGó˘H ó©Hh ºK øeh ܃°SÉ◊G Ωƒ∏Y º°ù≤H 1990 ΩÉY ¤EG »à«bôJ â“ IGQƒàcódG áLQO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G 2001 ΩÉY ‘h ,º°ù≤dG ¢ùØæH óYÉ°ùe PÉà°SCG áLQO á«∏c AÉ°ûfEÉH á°UÉÿG áæé∏dÉH ácQÉ°ûŸÉH âaô°ûJ 2002 ΩÉY ÉgQÉ¡°TG ” »àdGh ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J 2004 ΩÉY ≈àM á«∏µdG IOɪ©H »Øjô°ûJ ” å«M PÉà°SCG áLQód »à«bôJ â“ Ω 2005 ΩÉY ‘h ,Ω äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏µH ¢SQOCG âdR ’h ∑QÉ°ûe »˘∏˘ª˘Y ÖfɢL ¤EG ,»˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢫˘ ∏˘ ch .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J õcôŸ ôjóªc øe - áÑ°SÉæe ÉgGôJ »àdG äÉØ°UGƒŸG »g Ée @ »àdG - ¢ùjQóàdG ∫Ééà á∏jƒ£dG ∂JÈN ∫ÓN ɢ˘ª˘ «˘ °S’ ,¢ùjQó˘˘ à˘ dG ᢢ Ģ «˘ g ƒ˘˘ °†©˘˘ H ɢ˘ gô˘˘ aƒ˘˘ J Ö颢 j ?‹B’G Ö°SÉ◊G Ωƒ∏Y ¢ùjQóJ á˘LQó˘Hh Ö°SɢæŸG »ÁOɢ˘cC’G π˘˘«˘ °üë˘˘à˘ dG ’hCG AGƒ˘°S ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¢SQóŸG ᢫˘fɢµ˘eEG ø˘Y í˘˘°üØ˘˘J çɢ˘ ë˘ ˘ H’G ∫É› ‘ hCG ¢ùjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ H ,á˘Ø˘∏˘àıG ᢫ÁOɢcC’G äɢª˘ gɢ˘°ùŸGh äɢ˘cQɢ˘°ûŸGh á©Hɢà˘eh ô˘ª˘à˘°ùŸG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG ɢ«˘fɢK ,¢ü°üîàdG ∫Ééà á∏°UÉ◊G äGQƒ£àdG ™«ªL áÑ°SÉæŸG á«∏ª©dG IÈÿG ôaƒJ øe óH ’ ∂dòch IQó≤ŸG ôaƒJ ™e ,¢ùjQóàdG á«∏ª©H óYÉ°ùJ »àdGh IÈÿG π˘≤˘fh äɢeƒ˘∏˘©ŸG Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘©˘Ø˘ dG π˘¡˘°Sh ¢ù∏˘°S ܃˘∏˘°SCɢH Ödɢ£˘dG ¤EG ᢫˘ ª˘ cGÎdG ≥«≤– ºàj ≈àM , ó«≤©àdGh Ú≤∏àdG øY Gó«©H

™bGƒŸG ÌcCG ±ô©J ∞«c ?âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y IQÉjR ™bƒŸG §HGQ ≈∏Y §¨°†dÉH ´ôØàdG øµÁh äÉëØ°U ,™˘bƒŸG Gò˘g ø˘Y iô˘NGC äɢeƒ˘∏˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ™bGƒŸG áaô©e ƒg äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J π°†aCG øe π©dh ,IOÉY ™bƒŸG Gòg ¿hQhõj øe ÉgQhõj »àdG iôNC’G ¿õjGQƒgƒ«f ó¡©e ™bƒe Qhõj ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a www.newhorizons-bahrain.com ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √ô˘cP ≥˘Hɢ°ùdG º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRh ™˘˘bƒ˘˘e QGhR .ÉgÒZh ™bGƒŸG áaô©e É¡°ùØf áëØ°üdG ∫ÓN øe øµÁ ɪc ™e ,¬«dEG QÉ°ûŸG ™bƒŸG ÜÉë°UCG É¡µ∏Á »àdG iôNC’G ,¬˘H ∫ɢ°üJ’G ¥ô˘Wh ™˘bƒŸG ÖMɢ°U ø˘˘Y äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e Gò˘¡˘d á˘¡˘Hɢ°ûe ™˘bGƒ˘e ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ∂dò˘˘c ø˘˘µÁh .∞«æ°üàdG å«M øe ™bƒŸG áHÉàµH QGhõdG ΩÉ«b á«fɵeEG É°ùµ«dCG ™bƒe ôaƒj ɪc øª°V IOhô°ùŸG ™bGƒŸG ¢üîJ äɶMÓeh äÉ≤«∏©J øY Iôµa ôFGõ∏d »£©j ɇ IQÉjR ™bGƒŸG ÌcCG áªFÉb .√hQGR ¿CGh ≥Ñ°S øjôNBG QGhR πÑb øe ™bƒŸG øe ÒãµdG ≈∏Y …ƒàëjh ¬JÉjƒàëà »æZ ™bƒŸG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ™˘«˘£˘à˘ °ùJh ,≥˘˘Ñ˘ °S ɢ˘e ÒZ äɢ˘eóÿG ΩÓ˘˘©˘ à˘ °S’Gh ¬˘˘JQɢ˘ jõ˘˘ H äɢ˘ eóÿG ∂∏˘˘ J ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ±ô˘˘©˘ à˘ d IOɢ˘Y ɢ˘gQhõ˘˘J »˘˘à˘ dG ™˘˘ bGƒŸG ø˘˘ Y ∂°ùØ˘˘ æ˘ ˘H

ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ e ™˘˘ bƒ˘˘ e ìÉ‚ ió˘˘ e ¢Sɢ˘ ˘≤˘ ˘ j Gò¡d øjôFGõdG OGóYCG É¡ªgCG ¢ù«jÉ≤e Ió©H âfÎfE’G ≈∏Y ™bƒe …C’ øjôFGõdG OGóYCG ¿CG ∂°T’h ,™bƒŸG äÉeƒ∏©ŸG ºéMh ᫪gCG ™e kÉjOôW Ö°SÉæàj áµÑ°ûdG Ò¡°ûdG Alexa ™bƒe ∫ÓN øeh ,™bƒŸG Gòg ≈∏Y º¡©bGƒe Ö«JôJ áaô©e ™bGƒŸG ÜÉë°UCG ™«£à°ùj .QGhõdG OóY å«M øe ™bGƒŸG øe Ée ™bƒe Ö«JôJ áaô©Ÿ ¬LÉà– Ée πch ƒ˘˘g QGhõ˘˘dG Oó˘˘Y å«˘˘M ø˘˘e âfÎfE’G ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y www.alexa.com ‹É˘˘à˘ dG ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ dG ¤G Üɢ˘ gò˘˘ dG ≈˘˘∏˘ YGC ¢üæ˘˘dG ™˘˘Hô˘˘e ‘ ™˘˘bƒŸG º˘˘°SG ™˘˘°Vh º˘˘K ø˘˘ eh ºK www.education.gov.bh :∫Éãe) áëØ°üdG É¡H áëØ°U ∂d ¢Vô©«°S ∂dP ó©H Go )QR §¨°V .™bƒŸG Gòg øY äÉeƒ∏©e ≈∏Y ™bGƒŸG ÚH ™bƒŸG áÑJQ äÉeƒ∏©ŸG øª°V øeh (Avg. Traffic Rank) IQɢ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘dG Ωɢ˘ eGC âfÎfE’G .ácô◊G áÑJQ §°Sƒàe »æ©J »àdGh ô≤ædG ∫ÓN øeh ¬°ùØf ™bƒŸG ∫ÓN øe ™«£à°ùJh ¤hC’G ᢢ ë˘ ˘ Ø˘ ˘ °üdG ‘ (Top 500) §˘˘ HGQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y IQɢ˘ ˘ jR ÌcC’G 500`dG ™˘˘ ˘ bGƒŸG ¢VGô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG IóY øe áfƒµe áªFÉb ‘ ÉgOô°S ºàjh ,âfÎfE’G

´ƒÑ°S’C G ™bƒe

øjôëÑdG IõFÉL Rƒëj »æjôëH ™bƒe ÊhεdE’G iƒàëª∏d á«Hô©dG IõFÉ÷Gh .êGhõdG πÑb Ée ¢üëah ÇQGƒ£dG äÉeóNh ∫RÉæŸG ΩóN ¢üëa áaÉ°VE’ÉH É¡ØJGƒg ΩÉbQCGh IOƒLƒŸG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ™«ªL ™bƒŸG ¢Vô©à°ùj IQGRh É¡Jô°ûf »àdG äÉ«FÉ°üME’Gh ájƒYƒàdG äGQGó°UE’G øe ójó©dG ¤EG .áë°üdG πãe á«fhεdE’G äÉeóÿG øe ójó©dG OƒLh ƒg É≤M ™bƒŸG ‘ õ«ªŸG óYƒe ≈∏Y ¬dƒ°üM øe ócCÉàdG ¢†jôª∏d øµÁ å«M á«Ñ£dG ó«YGƒŸG ºbôdG ∫ÉNOEG ≥jôW øY á«ë°üdG õcGôŸGh á«eƒµ◊G äÉ«Ø°ûà°ùŸG iód ≥jôW øY ájhOC’G QÉ©°SCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áeóN ∂dòc ôaƒjh »ë°üdG ≈∏Y øµÁh IôZÉ°T áØ«Xh …CG øY ™bƒŸG ø∏©j ɪc AGhódG º°SG ∫ÉNOEG ,Iô°TÉÑe ™bƒŸG ≈∏Y ∞«XƒJ Ö∏W IQɪà°SG Å∏e πª©dG ‘ ÚÑZGôdG å«ëH âfÎfE’G ≥jôW øY ¢UÉÿG Ö£∏d ó«YGƒŸG õéM áeóN Ωó≤jh ºàjh ¢†jôŸG äÉfÉ«H ∫ÉNOEÉH óYƒŸG øe áYÉ°S 48 πÑb õé◊G ºàj .óYƒŸG ó«cCÉàd ¢†jôŸÉH É≤M’ ∫É°üJ’G äGQhódG ,πª©dG ¢TQh πãe IQGRƒdG QÉÑNCG ôNBG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ™«£à°ùfh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äGô“DƒŸGh ájƒYƒàdGh á«Ø«≤ãàdG äGô°VÉÙG ,á«ÑjQóàdG .IQGRƒdG äGQGó°UEG ôNBG iôNCG ™bGƒŸ §HGhôdG øe IOÉØà°S’G ™bƒŸG »ëØ°üàŸ øµÁ GÒNCG Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôà »Ø«≤ãJ ™bƒe πãe É¡FÉ°ûfEÉH IQGRƒdG âeÉb .ÉgÒZh ÚNóàdG áëaɵe á«©ªLh ÊhεdE’G iƒàëª∏d øjôëÑdG IõFÉL ≈∏Y õFÉM ™bƒŸG Gòg 2005 ΩÉ©d ÊhεdE’G iƒàëª∏d á«Hô©dG IõFÉ÷Gh

IõFÉ÷ÉH ™bƒŸG Rƒa ÜÉÑ°SCG

iƒàëª∏d á«Hô©dG IõFÉ÷ÉH øjôëÑdG áµ∏ªÃ áë°üdG IQGRh ™bƒe RÉa ÖÑ˘°ùH Iõ˘FÉ÷G √ò˘g ™˘˘bƒŸG ≥˘˘ë˘ à˘ °SG ó˘˘bh ,2005 Ωɢ˘©˘ ˘d Êhε˘˘ dE’G áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ¬dƒ°üM øe Ωóîà°ùŸG øµ“ á≤jô£H ¬ª«ª°üJ äɢeó˘N Òaƒ˘J ™˘e ,¬˘dƒ˘¡˘ °Sh ô˘˘°ù«˘˘H ɢ˘¡˘ eɢ˘°ùbCG ™˘˘«˘ ª˘ Lh IQGRƒ˘˘dG ø˘˘Y QÉÑNCG ôNB’ Iôªà°ùe á«£¨J ™e É≤M’ ÉgôcP ºà«°S IRÉà‡ á«fhεdEG §«°ùHh ´óÑe πµ°ûH ºª°üe ™bƒŸG ΩÉY πµ°ûH ,IQGRƒdG äGóéà°ùeh .¤hC’G áëØ°üdG ∫ÓN øe ¬LÉàëj Ée ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ôFGõdG øqµÁ √õ«Á Ée ºgCG ≈∏Y ´ÓWEÓd ™bƒŸG íØ°üàH øj’ ¿hCG øWƒdG âeÉb óbh .ÇQÉ≤∏d ™bƒŸG øY ᣰùÑe √Qƒ°U π≤ædh óbh πª©dG ‘ IQGRƒdG É¡àæÑJ »àdG ájDhôdG »g ™bƒŸG õ«Á Ée ºgCG ¿EG ÚÑJ áë°üdG IôjRƒd áª∏c ≈∏Y ∂dòc …ƒàëj ɪc ,á¡LGƒdG ‘ Öàc ™«£à°ùj ÉMƒàØe ÉHÉH πµ°ûJ IQGRƒ∏d á«fhεdE’G áëØ°üdG ¿CG É¡«a iƒà°ùe ™aQh õjõ©J ‘ ºgÉ°ùjh É¡©e π°UGƒàdG ¬dÓN øe Qƒ¡ª÷G ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘¨˘ ˘∏˘ ˘dɢ˘ H ™˘˘ bƒŸG í˘˘ Ø˘ ˘°üJ ø˘˘ µÁh ,ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äɢ˘ eóÿG .ájõ«∏‚E’Gh πãe IQGRƒdG øY á«Øjô©J IòÑf ≈∏Y ™bƒŸG ‘ á«°ù«FôdG áªFÉ≤dG πªà°ûJ IQGRƒd á«é«JGΰSE’G á˘£ÿGh »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘µ˘«˘¡˘dGh ᢫˘°ù«˘Fô˘dG Ωɢ¡ŸG ≈∏Y IQGRƒdG πÑb øe áMhô£ŸG äÉ°übÉæŸG ™bƒŸG ¢Vô©j ɪc áë°üdG ɢe ó˘jhõ˘à˘H Rƒ˘Ø˘dGh ᢰUô˘Ø˘dG ΩÉ˘æ˘ à˘ ZG ‘ á˘˘Ñ˘ ZGô˘˘dG ᢢjQÉ÷G äɢ˘cô˘˘°ûdG .ÉgÒZh ¢ùHÓeh á«ë°U äÉeõ∏à°ùe øe IQGRƒdG ¬LÉà– á«fhεdEG äÉeóN

º˘«˘©˘£˘à˘dɢc IQGRƒ˘dG ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äɢeóÿG º˘gCɢH ™˘bƒŸG ±ô˘n©˘j ɢª˘ c äGƒ£ÿÉH ∞jô©J ∂dòc ™bƒŸG ‘ ó‚h ,ÉgÒZh á«ë°üdG äÓª◊Gh äGOÉ°TQEGh IÉaƒdGh OÓ«ŸG äGOÉ¡°T QGó°UE’ øWGƒŸG É¡©Ñàj ¿CG Öéj »àdG äGOÉ°TQEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«ë°üdG õcGôŸG ‘ á©eÉ÷G áÑ∏W ¢üëa ∫ƒM

17

ÜÉÑ°T youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005

- Issue no (8)

¢SÉædGh IÉ«◊G ¤EG ÜÉÑ°ûdG Iô¶f Qƒ£j q ≈Yƒ£àdG πª©dG

∂j...`HÉÑ°T á«Yƒ£àdG ∫ɪYC’G ‘ áªgÉ°ùª∏d ÜÉÑ°ûdG ƒYóf :´GõgƒH óªfi ø°ùM

OGó◊G »∏Y

¥Gƒ°SC’G ÉjGhR ‘ øaóJ QƒgõdG ÜÉÑ°T ,AÉ«MCG ºg h GƒæaO QƒgõdG ôªY ‘ ÜÉÑ°T h ∫ÉØWCG ƒ¡a ±óg áªK ∑Éæg ¿Éc ¿G h , ±óg ÓH Gƒ°TÉY h πeC’G Ghó≤a º¡à°û«©e h º¡ahôX πX ‘ ¢VQC’G √ò¡H QGôªà°S’G h AÉ≤ÑdG h º¡∏gCG øe ¬«LƒJ ≈∏Y Gƒ∏°üëj ⁄ º¡fCG ó«MƒdG º¡ÑfP ,áÑ©°üdG ∫ÉØWCG h ÜÉÑ°T , º¡«°SQóe øe ¬«LƒJ ≈∏Y Gƒ∏°üëj ⁄ h , º¡HQÉbCG , º¡d ôHÉ≤à ¬Ñ°TG ¥Gƒ°SCG ‘ ¿ƒfƒaóe ºg h º¡àjDhôd Ú©dG ™eóJ ø˘µ˘d ±hô˘¶˘dGh Iɢ«◊G Iƒ˘°ùb h á˘Ñ˘©˘ °üdG º˘˘¡˘ ahô˘˘X ɢ˘¡˘ «˘ a º˘˘¡˘ à˘ ©˘ ª˘ L h áHƒ©°U ∫ɪYC’G ó°TG ‘ ¿ƒ∏ª©j ∫ÉØWCG h ÜÉÑ°T . IóMGh IQƒ°üdG »æàfõMCG. º¡fGôbCG øY ∂dòH ÚØ∏îàe ,º∏©dG óYÉ≤e GƒcôJ , Iƒ°ùb Iô°ûY á©HGôdG ‘ Ò¨°U πØW . êPɪædG √òg h Qƒ°üdG √òg kGÒãc á°SOÉ°ùdG ‘ ôNBG , á¡cÉØdG ≥jOÉæ°üH á∏ªfi áHôY ôéj ôª©dG øe ¿É˘˘NO åØ˘˘æ˘ j ¥ƒ˘˘°ùdG äɢ˘Ñ˘ à˘ Y ió˘˘MEG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏˘˘é˘ j √ô˘˘ª˘ Y ø˘˘ e Iô˘˘ °ûY ôª©dG øe ≠∏Ñj ôNBG h , ¬µ∏“ ¢SCÉ«dG ¿CG ≈∏Y ∫óJ ¬Jô¶f ,¬JQÉé«°S ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πeG ≈∏Y ¬æFÉHR ô¶àæj ôª©dG øe Iô°ûY á°ùeÉÿG ‘ ΩÉjCG òæe É¡JógÉ°T »àdG Qƒ°üdG »g IÒãc , IÒãc . ¬eƒj äƒb º¡ahôX øe h º¡æ°S ‘ ø‡ º¡fGôbCG ɪæ«H øjôëÑdG ¥Gƒ°SG óMCG ‘ ìÉéædG h º∏©dG ¿hó°üëj á°SGQódG óYÉ≤e ≈∏Y ¿ƒ°ù∏éj π°†aG ¿ƒ«Y »æàfõMCG. º¡eÓMCG h º¡JÉMƒªW ≥«≤– πeG ≈∏Y ΩÉY πc ´É«°V øY ∫hDƒ°ùŸG øe ∫AÉ°ùJCG . ¿õ◊ÉH á∏ªÙG h áÄjÈdG ∫ÉØWC’G ¤EG πØ£dG Gòg É¡æe êôN »àdG Iô°SC’G πg ? A’ƒg πÑ≤à°ùe á«HôJ h OÉ°TQE’G ‘ ÉgQhO h ¢SQGóŸG ΩCG ? ™ªàÛG ¤EG h ´QÉ°ûdG √QhOh ΩÓYE’G º¡YÉ«°V øY ∫hDƒ°ùŸG ΩCG ? π«L ó©H Ó«L ∫É«LC’G A’Dƒg øY ∫hDƒ°ùŸG øe ? Qƒ¡ªé∏d IôKDƒŸG πFÉ°SôdG åH ‘ ∫É©ØdG h á«HÎdG IQGRh øjG h ? Ω’G QhO øjG ? ÜC’G QhO øjCG ? ∫ÉØW’G πFÉ°Sh øjCG ? ´É«°†dG øe º¡¶ØM h ∫É«LC’G á«HôJ ‘ ÉgQhO πFÉ°SQ åH ≈∏Y πª©dG øY Iô°TÉÑe á«dhDƒ°ùe ádhDƒ°ùŸG ΩÓYC’G ∫ƒÄ°ùŸG øe ? á«∏g’G h ᫪°SôdG ¬JÉ«©ªéH ™ªàÛG øjCG ? ájƒYƒJ øe º¡Hô°ùJ øY ∫hDƒ°ùŸG øe ? ÜÉÑ°ûdG h ∫ÉØWC’G A’Dƒg ´É«°V øY ?kGôµÑe πª©dG ¥ƒ°ùH ¥Éëàd’G h á°SGQódG ¿CG Éæ«∏Y , áë«ë°üdG h Ió«÷G ∫ƒ∏◊G øY åëÑdG kÉ«©ªL Éæ«∏Y ájƒHÎdG h á«YɪàL’G º¡JÓµ°ûe ≈∏Y ±ô©àf h A’Dƒg ΩÓc ™ª°ùf òNÉf ¿CG ™«£à°ùf »µd , á«°ùØædG h á«YɪàL’G h ájOÉ°üàb’G h A’Dƒg ájɪM ≈∏Y É©«ªL πª©dG Éæ«∏Y Öéj , ¬©bƒe øe πl c , ºgó«H áYÉé°T áØbh kÉ©«ªL ∞≤f ¿CG Öéj , ´É«°†dG øe Qɨ°üdG h ÜÉÑ°ûdG . ÉæHÉÑ°T h ÉædÉØWC’ π°†aCG πÑ≤à°ùe πLCG øe

.iôNCG á«Yƒ£J ∫ɪYCG ‘ áªgÉ°ùŸG âfÉc É¡«à≤HÉ°S πãe ,Qƒf óªfi π°ü«a áªWÉa ⪰ùJGh ø˘jó˘dGƒ˘dG á˘jɢYô˘d QɢæŸG QGO äɢ«˘dɢ©˘a ø˘ª˘°V êÉLõdG ≈∏Y º°SôdG ‘ ø°ùdGQÉÑc IóYÉ°ùe ‘ É¡àcQÉ°ûe Ö©dh º°SôdG ‘ º¡ZGôa Aπeh º¡à«∏°ùJ ≈∏Y πª©dGh º∏©Jh IQƒ°ûŸGh …CGôdG AGóHEGh ,º¡©e á«ægòdG ÜÉ©dC’G ,QGódÉH ø˘jOƒ˘LƒŸG ø˘e ¿ƒ˘æ˘°ùŸG ɢ¡˘æ˘≤˘à˘j »˘à˘dG ±ô◊G âæ≤JG É¡fG ∫ƒ≤J πª©dG Gòg øe IOÉØà°S’G ióe øYh ’ Iɢ˘«◊G ¿CGh ᢢjh󢢫˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ‘ äGQɢ˘ ¡ŸG ¢†©˘˘ H á«JÉ«◊G ∞bGƒŸG ¿CG iôJh, AôŸG ô©°T ÜÉ°T GPG ∞bƒàJ π≤°U ‘ ºgÉ°ùJ »eƒ«dG πª©dG ‘ øjôNB’G ácQÉ°ûeh äÉ«dÉ©a ‘ ÉgQƒ°†ëH âcQÉ°T óbh ,¿É°ùfE’G áHôŒ .ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG á«é«JGΰS’G π˘ª˘©˘dG ‘ ∑Qɢ°ûe, …ƒ˘∏˘ ©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘dɢ˘N ≈∏Y √QhO ô°üàbGh ,''ƒ‚Ée'' äÓfi ‘ »Yƒ£àdG È°üdG πª©dG Gòg óFGƒa ºgCG h ,øFÉHõdG IóYÉ°ùe ∫ɢª˘YC’G ‘ ¬˘d ¤hC’G á˘cQɢ°ûŸG ɢ¡˘fG º˘˘ZQ π˘˘ª˘ ë˘ à˘ dGh .á«Yƒ£àdG ¬∏ªY h ,BHS äÓÙ ™HÉJ ∞°Sƒj É°VQ óªfi ɢª˘«˘a º˘¡˘à˘eó˘Nh ø˘FɢHõ˘˘dG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ‘ IÈN Ö°ùàµ˘j ¬˘∏˘©˘L π˘ª˘©˘dG Gò˘gh ¬˘«˘dEG ¿ƒ˘Lɢà˘ë˘j .π°†aCG á≤jô£H ¢SÉædG ™e πeÉ©àdG äGOGôH ÈY áYƒ£àe »eô¡dG øªMôdGóÑY ±ƒf ∞«∏¨àdGh ™«ÑdG ≈∏Y √ô°üà≤e É¡∏ªY á©«ÑWh ,OGƒL ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ‘ áHôéàdG É¡JOÉaCGh ,™«£≤àdGh OóY øY É¡dGDƒ°S óæYh øjôNB’G áÑWÉfl h øFÉHõdG â檰†Jh ójó©dG É¡d ¿CG äOÉaCG á≤HÉ°ùdG É¡JÉcQÉ°ûe ´É˘æ˘°U …Oɢfh ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Aɢbó˘°UCG ᢫˘©˘ ª÷ ɢ˘¡˘ à˘ cQɢ˘°ûe .ÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG á«é«JGΰSÓd ÉgQƒ°†M h ,IÉ«◊G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘˘ª˘ °V âfɢ˘ c ,∂jô˘˘ ©˘ ˘dG ⁄ɢ˘ °S Iƒ˘˘ dƒ˘˘ d øeh É«eƒj ÚcQÉ°ûŸG π«é°ùJ ≈∏Y óªà©Jh ᫪«¶æàdG ¢Sɢ°ùM’Gh ¢ùØ˘æ˘dɢH á˘≤˘ã˘dG õ˘jõ˘©˘J äɢ«˘ Hɢ˘é˘ j’G º˘˘gCG ÒZ ¬fCGh ™ªàÛG ‘ QhO ¬d ¢üî°ûdG ¿CGh á«dhDƒ°ùŸÉH áªgÉ°ùŸG iôNC’G á«Yƒ£àdG É¡JÉcQÉ°ûe øe ,»°ûeÉg "mbc ". ÜÉÑ°T Ójh IÉ«◊G ´Éæ°U …OÉf ‘ á°ù°SDƒŸG äÉWÉ°ûf øª°V ,ó«°TQƒÑdG ∞°Sƒj ódÉN ô“Dƒª∏d º«¶æàdG á«∏ªY ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ¢Sɢ°ùM’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ¬˘˘d ±É˘˘°VCG ó˘˘bh ™˘˘HGô˘˘dG »˘˘Hɢ˘Ñ˘ °ûdG á≤Hɢ°ùdG ¬˘JɢcQɢ°ûe ™˘«˘ª˘L ¿CGh ɢ¡˘∏˘ª–h ᢫˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H á˘eɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ ah äɢ˘Wɢ˘°ûf ø˘˘ª˘ °V âfɢ˘c .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d øjôNB’G ™e π°UGƒà∏d ∂≤jôW »Yƒ£àdG πª©dÉa IóYÉb ∂d ¿ƒµj ,√QÉWEG ‘ ¢û«©J …òdG ™ªàÛG ™eh ,¢Sɢæ˘dG ÖM ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e Ö°ùà˘µ˘J á˘æ˘«˘à˘e ᢫˘©˘ ª˘ à› .∂°ùØf øe Qƒ£Jh ∂àÑgƒe π≤°üàd kÉbÉaBG ∂d íàØjh

.á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒŸ á©HÉàdG á«Yƒ£àdG ájÉYôd QÉæŸG QGO ÈY âcQÉ°T IõªM º«gGôHG AÉ«Ÿ QGódG ‘ äÓ˘eɢ©˘dG Ió˘Yɢ°ùà Ωƒ˘≤˘J âfɢµ˘a ø˘jó˘dGƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘W ¬˘«˘°†à˘≤˘J ɢeh ï˘Ñ˘£ŸG ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H AGƒ˘˘°S øe º¡JÉjGƒg RÉ‚G ≈∏Y ø°ùdG QÉÑc IóYÉ°ùeh ,QGódÉH øe ÉgÒZh ∂«eGÒ°ùdG øjƒ∏Jh IQÉ‚h áWÉ«Nh º°SQ ´Éª˘°Sh º˘¡˘«˘dEG çó˘ë˘à˘dG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH Gò˘g ,∫ɢª˘YC’G ióe øYh ,É¡æe IÈ©dG òNCGh º¡JÉjɵMh º¡°ü°üb IÎØ˘dG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG Gò˘˘g ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ¿CÉH AÉHB’G A’Dƒg øe á¶YƒŸG âÑ°ùàcG É¡fCG ’EG Iõ«LƒdG .á«∏≤©dG hCG á«∏ª©dG AGƒ°S É¡JGQÉ¡e ôjƒ£J ≈∏Y πª©J ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G ‘ π˘Ñ˘b ø˘˘e Aɢ˘«Ÿ âcQɢ˘°T h ø˘˘e ɢ˘gÒZh äGQóıG á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ᢢ∏˘ ª˘ Mh Üɢ˘Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d .á«Yƒ£àdG ∫ɪYC’G QÉæŸG QGóH »Yƒ£àdG πª©dG ‘ âcQÉ°T »eô¡dG áfGO áeóN ≈∏Y É¡àcQÉ°ûe äô°üàbG h øjódGƒdG ájÉYôd º˘¡˘JɢLɢ«˘ à˘ MG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J ‘ º˘˘¡˘ Jó˘˘Yɢ˘°ùeh ø˘˘°ùdG Qɢ˘Ñ˘ c âaÉ°VG h ,á≤HÉ°ùdG º¡JGÈN øe º∏©àdGh º¡à«∏°ùJh ‘ ø°ùdG QÉÑc √ÉŒ á«dhDƒ°ùŸÉH ¢SÉ°ùME’G áHôéàdG É¡d É¡fƒc ,º¡°ü°üb øe IOÉØà°S’Gh IÈ©dG òNCGh ™ªàÛG ≈æªàJ É¡fCG ɪc »Yƒ£àdG πª©dG ‘ É¡d ¤hC’G ácQÉ°ûŸG

‘ ácQɢ°ûŸG π˘eCɢfh,ó˘Yɢ≤ŸG äó˘Ø˘æ˘à˘°SG å«˘M ɢæ˘Ø˘dɢë˘j .á∏Ñ≤ŸG ΩGƒYC’G ‘ áªgɢ°ùŸGh á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ƒ˘Yó˘f ɢæ˘fEG ɢª˘c º¡JÉ«dhDƒ°ùeh ¢VQÉ©àJ ’CG •ô°ûH á«Yƒ£àdG ∫ɪYC’G øeh ¬à°SGQO AÉ¡fEG ’hCG ¬«∏Y ¢SQój ¿Éc øªa á°UÉÿG ¬°ùØf Qƒ£jh ,¬∏ªY ‘ á∏°UGƒŸG ¬«∏Y ÚeGhóH πª©j ™˘e π˘°UGƒ˘à˘æ˘d »˘Yƒ˘£˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¤EG »˘˘JCɢ j º˘˘K ’hCG .¬dÓN øe ™ªàÛG •Gô˘î˘f’ɢ˘H ¿ƒ˘˘Ñ˘ Zô˘˘j π˘˘g , Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘Y GPɢ˘eh πª©∏d É¡fƒeó≤j »àdG áaÉ°VE’ Éeh ?»Yƒ£àdG πª©dÉH ?º¡JÉ©∏£J πª©dG Gòg »°Vôj πgh ?»Yƒ£àdG º¡JÉcQÉ°ûeh º¡FGQBG ≈∏Y ±ô©àæd º¡æe ÉæHÎbG ᢢjɢ˘YQ â– Ωɢ˘≤ŸG ™˘˘HGô˘˘ dG »˘˘ Hɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ N : øjôëÑdG ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ‘ ∑Qɢ°ûe »˘Mɢæ˘L »˘∏˘Y ó˘¡˘ a øª°V ''»≤Jôf ∂H'' ™HGôdG »HÉÑ°ûdG ô“Dƒª∏d ™HÉàdG º«¶æàdG ≈∏Y πª©dG ô°üà≤jh π«é°ùàdGh ΩɶædG IQGOEG ±É°VCG óbh ,ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG øeQƒ°†◊G π«é°ùJh ,OGô˘aC’G ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG Ú°ù– »˘Yƒ˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¬˘˘d πª©dG º∏©J ,¢UÉî°TC’G ™e ∫É°üJ’G äÉfɵeG ôjƒ£Jh ∫ɪYC’G ‘ ¬JÉcQÉ°ûe ¤EG áaÉ°VEG Gòg ,ΩÉ©dG ƒ÷G ‘

AÉæH ‘ á«°SÉ°SC’G õFÉcôdG óMCG »Yƒ£àdG πª©dG …CG ‘ ÚæWGƒŸG ÚH ∂°SɪàdG ô°ûæd á∏«°Shh ,™ªàÛG πµH â£ÑJQG á«fÉ°ùfEG á°SQɇ »Yƒ£àdG πª©dGh .ó∏H ∞∏àîj ¬æµd ,Ωó≤dG òæe ídÉ°üdG πª©dGh ÒÿG ÊÉ©e äÉÄ«ÑdG ±ÓàNÉH ¬©aGhOh ¬JÉgÉŒGh ¬∏µ°Th ¬ªéM ‘ øe AôŸG ¬H ´ÈJ Ée ƒg ´ƒ£àdÉa ,É¡æe ™Ñæj »àdG .™ªàÛG áeóN ±ó¡H √ôµe ÒZ ¬°ùØf AÉ≤∏J ÚMh ,IÒã˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘jÒÿG äɢ«˘©˘ ª÷Gh ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏æd ó¡©dG áãjóM »gh ÉgGóME’ Éæ¡LƒJ Éæ°ûgOCG h äÉYhô°ûŸG ‘ GOó©J ÉfóLh ,¬H Ωƒ≤JÉe ºgCG √Éfó¡YÉe ±ÓN ≈∏Y , á«HÉÑ°T äÉbÉW ≈∏Y âeÉb É¡fCG .iôNC’G ájÒÿG äÉ«©ª÷G ‘ ''áÑ«˘£˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG'' ᢫˘©˘ª˘L IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ A≈°T »Yƒ£àdG πª©dG ¿CG ócDƒj ´GõgƒH óªfi ø°ùM êÉà– IÉ«◊Gh ,ô°†ëàe ¢üî°T ¬H Ωƒ≤j øe ¿CGh ¥GQ ¤EG äô¶f ƒdh ,™ªàÛG áeóÿ Oƒ¡÷G ∂∏J πãe ¤EG óæY ܃°ùfi ƒ¡a á«æjO á«MÉf øe »Yƒ£àdG πª©dG ∫Éb , ΩÓ°SE’G ¬«∏Y åM Ée ƒgh ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG π˘ª˘©˘dGh , ''¬˘d ÒN ƒ˘¡˘a kGÒN ´ƒ˘˘£˘ J ø˘˘ª˘ a'':¤É˘˘©˘ J ób h ,ô¨°üdG òæªa ‹ áÑ°ùædÉH »°SÉ°SCG A»°T »Yƒ£àdG ¤EG äÉ¡÷G øe ójó©dÉH »JÉ«M QGƒ°ûe ∫ÓN äQôe Éæªb »àdG ''áÑ˘«˘£˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG'' ᢫˘©˘ª˘L ¤EG ɢæ˘∏˘°Uh ¿CG øe ™e ɢæ˘∏˘°UGƒ˘J Qó˘≤˘Hh ,ɢ¡˘°ù«˘°SCɢà˘H ɢæ˘HÉ˘Ñ˘°T Oƒ˘¡˘é˘H IÈN ɢæ˘Ñ˘°ùà˘cG ɢe Qó˘≤˘H »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ‘ ɢæ˘≤˘Ñ˘°S è˘eGô˘H ø˘e ¬˘H Ωƒ˘≤˘f ɢe ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ æ˘ «˘ ©˘ J .á«©ª÷G ‘ äÉWÉ°ûfh ∂dòd ,ÜÉÑ°ûdG øe Éæ©«ªL Éæg øëf ¬∏d óª◊G iôNC’G äÉ«©ª÷G ¿ƒc äÉ«MÓ°üdG πc º¡ëæ‰ ÉæfEÉa ô˘¶˘æ˘j ó˘≤˘æ˘dɢH Ωƒ˘≤˘j ø˘e ¿EGh ,Oɢ≤˘à˘f’G ø˘e ±ƒ˘˘î˘ à˘ J ,π˘µ˘c π˘ª˘©˘dG ¤EG ¥ô˘£˘à˘dG ¿hO ø˘e §˘≤˘a äɢ«˘Ñ˘∏˘ °ù∏˘˘d ≈˘≤˘∏˘j ’ ¬˘«˘∏˘Yh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘≤˘ã˘dG ≈˘£˘©˘J ’ ‹É˘˘à˘ dɢ˘Ñ˘ a Oɢ≤˘à˘fG ø˘e ɢaƒ˘N √Qɢµ˘aCG Ωó˘˘≤˘ «˘ d ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ¢ù∏éæa øëf ÉeCG ,´QÉ°ûdG hCG á«°üî°ûdG hCG ™ªàÛG ºgÉØàdGh ÜQÉ≤àdG ∂dòH çóëjh ,ÜÉÑ°ûdG ™e QhÉëàfh ¢Vô©˘e Iô˘µ˘Ø˘a ,á˘≤˘ã˘dG º˘¡˘«˘£˘©˘fh ô˘¶˘æ˘dG äɢ¡˘Lh ‘ ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ó˘MC’ âfɢc Gô˘NDƒ˘e ɢ¡˘H É˘æ˘ª˘b »˘à˘dG ÜÉ˘à˘µ˘ dG êôN áHÉ°ûdGh áÄjô÷G ºgQɵaCG ™e ÉæJÈN øe π«∏≤a .¬«∏Y ≈æKCG ™«ª÷Gh IQƒ°U π°†aCÉH ´hô°ûŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûe ≈∏Y Éæ°UôM ÖfÉL ¤EG Gòg ,áµ∏ªŸG ‘ ΩÉ≤J »àdG äGô“DƒŸGh èeGÈdGh äÉWÉ°ûædG ô“DƒŸG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸÉ˘˘H ɢ˘æ˘ d í˘˘æ˘ °ùJ ⁄ ᢢ°Uô˘˘Ø˘ ˘dG ¿CG ’EG ,øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Gô˘NDƒ˘e Ωɢ≤ŸG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ™˘HGô˘dG »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG øe IƒYO Éæd ¬LƒJ ⁄ ¬fƒc ⁄ ß◊G ø˘˘µ˘ d ᢢcQɢ˘°ûŸG ɢ˘æ˘ dhɢ˘M ó˘˘bh ,ᢢ°Vɢ˘jô˘˘ dGh

z4-1{ ? ICGô````ŸG ó``«``«``≤```J GPÉ````Ÿ

ÊÉãdG »Fɪ櫰ùdG »HO ¿ÉLô¡e ‘

GÒeɵdG ¿ƒbô°ùj Ú«JGQÉeEG ÜÉÑ°T 5 '.Úà˘˘ ∏˘ ˘Fɢ˘ Y ÚH ɢ˘ e Gó˘˘ L ᢢ ˘£˘ ˘«˘ ˘°ùH ÖM ᢢ ˘°üb IÎØ˘˘ ˘dG ájQƒ£°S’G âjOGƒ◊G ⁄ÉY ¥ÉaG Ü ' ƒÑg'' º∏«a ܃éjh .ø÷ÉH ¿É°ùf’G ábÓY øY çóëàJ »àdG á«JGQÉe’G Ó㇠º∏«ØdG Gòg êôfl …ôŸG ¿Éª∏°S ó«©°S πªYh QGóe ≈∏Y IÒ°ü≤dG ΩÓa’G ‘ êGôN’G ‘ GóYÉ°ùeh øY ƒg ܃Ñg É©ÑW'' …ôŸG ∫Ébh .Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG .»˘˘æ˘ ©˘ j ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ J ᢢ ≤˘ jô˘˘ £˘ H ¢ùf’Gh ø÷G ÚH ´Gô˘˘ °U ™ª°ùf Qɨ°U ÉæMGh É¡«∏Y øjQÉe Éæc √òg ¢ü°ü≤dG ¢ùjhO ΩG ÉfóæY IQƒ¡°ûe ájɵM πãe √òg äÉjɵ◊G .' …hÉàM ⁄É°S »JGQÉe’G ÖJɵdG øe IÉMƒà°ùe É©ÑWh Ió«MƒdG »g »ÁôµdG óªfi ióf áLôıG âfÉch ≥Kƒjh .ÚLôıG A’Dƒg ÚH É¡°ùæL äÉæH â∏qãe »àdG IÒ°ü≤˘˘ dG Iɢ˘ «◊G 'ᢠ©˘ à˘ ª˘ ∏˘ d 䃟G'' Ò°ü≤˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘a ´É˘Ñ˘Jh IO󢩢à˘e ¿Gƒ˘˘dCɢH ɢ˘¡˘°ûjQ ≠˘˘Ñ˘°üj »˘˘à˘dG ⫢˘cɢ˘à˘µ˘∏˘d ⫢˘cɢ˘à˘µ˘dG ᢢ«˘Hô˘˘J ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ™˘˘Hɢ˘à˘ j º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dGh .∫ɢ˘Ø˘ WCÓ˘ d »àdG ô°S’G ∫RÉæe ‘ »¡àæjh Qɨ°ü∏d É¡©«Hh É¡æjƒ∏Jh ¢ü∏îàdG ºàj ºK IóMGh Iôe Ωóîà°ùJ ™∏°ùc É¡∏eÉ©J ‘ äÉLôıG ¿EG :' »ÁôµdG âdÉbh .äÉjÉØædG ‘ É¡æe Ú°ù– ¤G ᢢ ˘Lɢ˘ ˘ë˘ ˘H Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ᢢ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGQɢ˘ ˘e’G .''∫ɢ˘Lô˘˘dG ÚLôıG ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e ø˘˘©˘ £˘ à˘ °ù«˘˘d ø˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùe äÉLôıG øe OóY ¬«a ¬fG ó≤àYG'' »ÁôµdG ∫Ébh ∫ÉLôdG ÚLôıG OóY …RGƒj ¬fG ¢ùMCG ,äÉæWGƒŸG ᢢ ˘LôıG ¿G ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ YG Oó˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ¢ûe IÈ©˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ d »˘˘∏˘dG º˘˘∏˘«˘Ø˘dG ᢢ«˘Yƒ˘˘æ˘ H ɢ˘gOƒ˘˘Lh âà˘˘Ñ˘ KCG ɢ˘e ᢢ«˘ JGQɢ˘e’G ’ º¡fG ºZQ ¬fÉH ÚLôıG ¢†©H ±ÎYGh .' ¬eó≤J ≈∏Y ¿ƒ°SQÉÁ º¡fÉa ᫪°SQ áHÉbQ …G ¤G ¿ƒ°Vô©àj .ΩÓa’G êGôNG AÉæKG Ée áLQóH á«JGP áHÉbQ º¡°ùØfG äÉ¡÷G øe áHÉbQ ‘ Ée'' º«gGôHG ôªY êôıG ∫Ébh äÉcô°T ¬«a ƒd .∫ɪYG èàæJ äÉcô°T ‘ Ée ¿’ á«æ©ŸG ¢VôØJ áeƒµ◊G hG AÉ«°T’G ¢†©H ∂«∏Y ¢VôØJ øµÁ øe á∏≤à°ùe ∫ɪYG Ωó≤f ÉæMG øµdh .AÉ«°TG ∂«∏Y ¢†©˘˘H ɢ˘fó˘˘æ˘ Y ɢ˘æ˘ °ùØ˘˘f ó˘˘ æ˘ Y ɢ˘ fó˘˘ æ˘ ©˘ a ø˘˘ ë˘ f ɢ˘ æ˘ Lɢ˘ à˘ fG √ògh .É¡«∏Y Éæ«ÑjôJ AÉ«°T’G ¢†©H ÉfóæY äɶØëàdG áHÉbQ »g Ée øe ÌcG á«JGP áHÉbQ »g áHÉbôdG .' áeƒµ◊G øe hG á«æ©e äÉ¡L øe

»ã«eôdG Iƒdƒd -âÑàc

øWƒdG -RÎjhQ

ÒãµdG ‘ »g ɪc- äGQÉe’G ‘ ɪ櫰ùdG áYÉæ°U ¢†©H ¿CG ’G ,Égó¡e ‘ âdGRÉe -è«∏ÿG ∫hO øe ‘ á˘˘Ñ˘gƒ˘˘eh ɢ˘eɢ˘ª˘à˘ gG Ghô˘˘¡˘ XGC Ú«˘˘JGQɢ˘e’G Úæ˘˘WGƒŸG »àdG ΩÓa’G øe ójó©dG êGôNEÉH GƒeÉbh ,∫ÉÛG Gòg .᢫˘ª˘«˘∏˘b’Gh ᢢ«˘∏ÙG Úà˘˘Mɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘Y ɢ˘eɢ˘ª˘à˘gG äQɢ˘KCG »˘˘HO ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ e äɢ˘ «˘ dɢ˘ ©˘ a â°ü°üN ∂dò˘˘ d ᢢ é˘ «˘ à˘ fh ¢Vô©d ɪ°ùb ΩÉ©dG Gò¡d ÊÉãdG ‹hódG »Fɪ櫰ùdG øª°V ¢Vô©jh .Ú«JGQÉeE’G ÚLôıG ™FÓW ΩÓaCG øe Ú«JGQÉeEG ÚLôfl á°ùªN ∫ɪYCG º°ù≤dG Gòg Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ¿ƒ˘˘ LôıG Ωɢ˘ bh .Iɢ˘ à˘ ˘a º˘˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG äÉYƒ°Vƒe âdhÉæJ IÒ°üb ΩÓaCG êGôNEGh ôjƒ°üàH kÉ«aÉë°U Gô“Dƒe á°ùªÿG ¿ƒLôıG ó≤Yh .áØ∏àfl êÉàfEG ‘ º¡HQÉŒ øY GƒKóëà«d ¿ÉLô¡ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ‘ Ωƒj á°üb ¢' ùª°ûdG â–'' º∏«a »µëjh .º¡dɪYCG ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N kɢ eɢ˘Y 31 ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j »˘˘Ñ˘ °U Iɢ˘ «˘ M ƒ˘˘gh ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe »˘˘∏˘ Y º˘˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dG êôfl OGQCGh .¿É˘˘ °†eQ ‘ ɪ櫰ùdG ¢SQO ,ÊÉ£jôH ∞°üf »JGQÉeEG ∞°üf ∫ɢ˘bh .»˘˘bô˘˘©˘ dGh »˘˘æ˘ jó˘˘dG í˘˘eɢ˘°ùà˘˘ dG è˘˘ dɢ˘ ©˘ j ¿CG ¿ó˘˘ æ˘ d AÉÑf’G ógÉ°ûJh ¿ƒjõØ∏àdG π¨°ûJ Iôe πc :' ≈Ø£°üe á°Vhô©e ΩÓ°S’G øY IQƒ°U óŒ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,Úª∏°ùªc √Éæª∏©J Ée ±ô©f Éæf’ ,É¡ª¡Øf ’ á≤jô£H øe á∏b ¿’ Gòg ¢VQÉ©j ¿ƒjõØ∏àdG ‘ çóëj Éeh Gòd .∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y áæ«©e ∫É©aÉH ¿ƒeƒ≤j OGôa’G ¿G ¬«a í°VhG ,Ò°üb º∏«a ™æ°U ∫hÉMG ¿G äOQG (ΩÓ˘˘ Y’G π˘˘ Fɢ˘ °Sh ‘ ɢ˘ ¡˘ fhó˘˘ gɢ˘ °ûj »˘˘ à˘ dG) ᢢ dɢ˘ °Sô˘˘ dG á≤jôW ‘ ¬fhôjh ¢SÉædG √ógÉ°ûj Ée ÉeÉ“ ¢†bÉæJ Qƒ°Uh .' á«≤«≤◊G ΩÓ°S’G á«gÉeh ÉæàaÉ≤K ‘h ÉæJÉ«M ᢢLQO ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ´hô˘˘°ûª˘˘c º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ≈˘˘ Ø˘ £˘ °üe .»°VÉŸG ΩÉ©dG ¿óæd ‘ ɪ櫰ù∏d ó¡©e ‘ Òà°ùLÉŸG ô°ûY ¬Jóe Ò°üb º∏«a ƒgh …' OÉY Ωƒj'' º∏«a Qƒ°üjh á˘˘ë˘ aɢ˘µŸ ´Gô˘˘°üdGh ´Gó˘˘H’G ™˘˘ª˘ b ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ≥˘˘Fɢ˘bO º∏«ØdGh .ÖJÉc iód áæ«©e …ôµa ܃°†f ádÉM ô˘˘ ª˘ Y »˘˘ JGQɢ˘ e’G êô˘˘ î˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d êɢ˘ à˘ ˘fG ∫hCG ƒ˘˘ g 䃰U »æØc πÑb øe πªY ¿G ó©H º«gGôHG äÓ˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ °ùŸGh äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ °ùŸGh ΩÓ˘˘ ˘ a’G ‘ ô“DƒŸG ‘ º˘˘ «˘ gGô˘˘ HG ∫ɢ˘ bh .ᢢ «˘ fƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ∏˘ à˘ ˘dG ᢢ bÓ˘˘ Y ø˘˘ Y º˘˘ ∏˘ µ˘ ˘à˘ ˘j º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG'' »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ÚH èeój ¿G ÖJɵ∏d øµÁ ∞«c .ÖJɵdG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG hG ¬˘˘Jɢ˘Hɢ˘à˘ c ‘ ™˘˘bGƒ˘˘dGh ∫ɢ˘«ÿG ÉŸ ¬JÉHÉàc AÉæKG ÖJɵdG ±OÉ°üJ »àdG á°Uôa âfɵa .áª∏c ájG Öàµj Qó≤j .' ¬∏d óª◊Gh πª©dG ΩóbG ÊG Ió«L Ióe π°üJ …òdG Ú ' eBG' º∏«a Qƒ°üjh êô˘˘ î˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ ≤˘ «˘ bO 51 ¤G ¬˘˘ °Vô˘˘ Y óªMG ø°ùM ¬∏dG óÑY »JGQÉe’G Iô˘˘ °S’G ø˘˘ Y ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ɢ˘ eGQO ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ ∏˘ «˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ °üMh .Ö◊Gh ᢢ ≤˘ Hɢ˘ °ùe ‘ ᢢ ©˘ ˘HGô˘˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘JôŸG .á«JGQÉe’G ΩÓaÓd ô“DƒŸG ‘ ó˘˘ ª˘ ˘MCG ∫ɢ˘ ˘bh º∏«a ÚeBG º∏«a :' ‘Éë°üdG äÉæ«©Ñ°ùdG IÎa øY º∏µàj …ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µÁ IÎa äÉæ«©Ñ°ùdG IÎa äɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ùªÿGh hG á∏«ªL ÉgÈà©f …Ég ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘f ᢢ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Z hG QɵaG hG Iƒ∏M IQƒ°U …ɢ˘g ∫Ó˘˘N ,º˘˘∏˘ µ˘ à˘ j º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG .¢ü°üb

kÉ«aÉ≤Kh kÉjôµa ¬©e π°UGƒàdG IôŸG √òg ™«£à°ùJ ¿G ká∏eBG ,É¡d äÉÄa øe ¢†©H ∑Éæg ¿G Éæ«∏Y ≈Øîj ’ .kÉ«YɪàLG ≈àMh Gògh ,‹É©dG º«∏©àdG øe É¡JÉæH Ωô– ∫GõJ ’ »àdG ™ªàÛG ,ÜÉÑ°ûdG ™e ø¡JÉæH •ÓàNG øe πgC’G á≤K ΩóY øY œÉf ¿õcôj ,»YƒdG äÓ˘«˘∏˘b Òµ˘Ø˘à˘dG äɢ«˘ë˘£˘°S äɢ«˘à˘a œÉ˘æ˘dGh ÒZ π©ØdG OhOQ ¢†©H äô¡X ¿EGh ,ôgɶŸG ≈∏Y ø¡eɪàgG É¡ÑÑ°S áæ«aO äÉÑZQ øY áŒÉf »¡a äÉ©eÉ÷ÉH á«bÓNC’G ‘ á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH O’hC’Gh äÉ«àØdG ÚH ∞∏îàŸG π°üØdG ø°S ‘ ’G ºàj ’ •ÓàN’G ¿CGh ,¤hC’G ájôª©dG πMGôŸG Ú≤˘gGô˘ª˘c º˘¡˘æ˘°S º˘µ˘ë˘Ñ˘ a ,¿Gh’G äGƒ˘˘a 󢢩˘ H …G ᢢ≤˘ gGôŸG øY OÉ©àH’G ≈∏Y º¡ãMh ºgôµa ˃≤J Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°S º˘°ùé˘∏˘ d ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG äGÒ¨˘˘à˘ dG ÖÑ˘˘°ùH ¢ùæ÷ɢ˘H Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ÊÉãdG ¢ùæ÷G ™e Iôe ∫hC’ ºà«°S •ÓàN’G ¿Gh É°Uƒ°üN πc ≥ëà°ùJ ;ICGôŸG ¿CG ôcòdÉH ôjóLh .áLô◊G IÎØdG √òg ‘ ôe ≈∏Y ä’ÉÛG ™«ªL ‘ ¬Jõ‚CG Ée ≈∏Y AÉæãdGh ôµ°ûdG ÊÉ©J ∫GõJ’ »àdG áæ£ÑŸG É¡àjôM ∞fCG ºZQ ≈∏Y Qƒ°ü©dG ™ªàÛG äÉÄa ™«ªL øe πH ,ájôª©dG É¡∏MGôe ™«ªL ‘ É¡æe ájô°üæ©dG ≈∏Y ∫ój ƒ¡a ;A»°T ≈∏Y Gòg ∫O ¿EGh ,kÉÑjô≤J ‘ á«fÉãdG áÑJôŸG ∫ÓàMG øe ¬aƒNh πLôdG πÑb øe áàëÑdG IQƒcòŸG ä’É◊G ¿CÉH ¬jƒæàdG ójQCG ,ΩÉàÿG ‘ .ä’ÉÛG ¢†©H ,»é«∏ÿG ™ªàÛG OGôaCG ™«ªL ¤EG ΩÉY πµ°ûH ¬¡Lƒe â°ù«d äÉWƒ¨°V ºZQ âYÉ£à°SG »àdG áØ≤ãŸG á«YGƒdG ô°SC’G ∂dÉæ¡a IóYGh ∫ƒ≤Y äGhP äÉHÉ°T äÉ«àa OGóYEGh á«HôJ øe ™ªàÛG kGOɪàYG ø¡«∏Y OɪàY’G ™ªàÛG ™«£à°ùj ,ájƒb äÉ«°üî°Th Éæ©ªà› ‘ ICGôŸG iƒà°ùà AÉ≤JQ’Gh QGô≤dG ™æ°U ‘ kÉ«∏c .»é«∏ÿG

»∏YƒH ΩÉ°ùH :º∏≤H

¢†©H ¤EG ¥ô£JCÉ°S .óYGƒdG π«÷G Gòg äÉHÉ°T ,Ωƒ«dG äÉHÉ°T É¡æe ÊÉ©J á∏µ°ûe ìôW OhCG, AGô≤dG »FGõYCG º¡e ∫GDƒ°S ∑Éægh ,ΩÉY πµ°ûH »Hô©dGh ¢UÉN πµ°ûH »é«∏ÿG ™ªàÛG πÑb øe ø¡«∏Y ¢VôØoJ »àdG Oƒ«≤dGh πcÉ°ûŸG πàëj ¿CG Öéj …ô°ûH øFÉc É¡fCG ≈∏Y πeÉ©o n J GPÉŸ ?ICGôŸG ¿É«ch á«°üî°T øe º«éëàdGh ¢UÉ≤àf’G GPÉŸ :¬°ùØf ìô£j ?™ªàÛG πÑb øe ܃∏£ŸG »YƒdG ¢ü≤f ÖÑ°ùH ΩCG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG ÖÑ°ùH πg ?πLôdG ó©H á«fÉãdG áÑJôŸG ’EG Ön– hCG ÖpëoJ ¿CG É¡d 샪°ùe oÒ¨a ?áÄjÈdG É¡°ù«°SÉMCGh ájÉYôdG ≈∏Y π°ü– ¿CG øe ’óH Ió°ûH ÖbÉ©oJ πH , êGhõdG nó©H º∏©dG ™e ;ÉgQƒeCG AÉ«dhCG h É¡∏gCG πÑb øe º«∏°ùdG ¬«LƒàdGh ≈˘∏˘Y »˘∏˘c ¬˘Ñ˘°T GOɢª˘à˘YG ó˘ª˘à˘©˘J ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ «˘ cô˘˘J ¿CG ø°S ‘ É°Uƒ°üN É¡JÉ«M ∫GƒW ¢Vô©àJ ⁄ GPEÉa ,É¡°ù«°SÉMCG áĢjÈdG ᢫˘Ø˘Wɢ©˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG hCG á˘bÓ˘©˘dG √ò˘g ¤EG á˘≤˘gGôŸG ∫ƒëàà˘°Sh ,᢫˘Ø˘Wɢ©˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e IÈÿG á˘∏˘«˘∏˘b ¿ƒ˘µ˘à˘°S É¡YÉÑ°TEG ¤G ≈©°ùJ áÑZQ ¤EG áÄjÈdG áØWÉ©dG √òg ÉgóæY ¢ù«ØædÉH á«ë°†àdG ,∂dP É¡æe Öq∏£J ƒd ≈àM á∏«°Sh ájCÉH IÈÿG ɢ¡˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘à˘J ø˘∏˘a ,IQƒ˘£ÿG ø˘ª˘µ˘J É˘æ˘ gh ,ɢ˘¡˘ jó˘˘d ɪgh :É¡˘Hɢ°ûà˘j ¿CG ¿GOɢµ˘j ø˘jQƒ˘©˘°T ÚH á˘bô˘Ø˘à˘∏˘d á˘eRÓ˘dG É¡HÉH ¥ô£j ¢üî°T …CÉH πÑ≤à°S »¡a ,»°ùæ÷G ™aGódGh Ö◊G ≈∏˘Y π˘°üë˘à˘°S ɢ¡˘fCɢH ɢgOɢ≤˘à˘YGh ,᢫˘°ùæ÷G ɢ¡˘©˘aGhO ÖÑ˘°ùH áeó°üdG Égô¶àæJ Éæg ∞°SCÓdh, êGhõdG óæY IƒLôŸG ájô◊G IÉfÉ©ŸG CGóÑJ ,êGhõdG ó©H É¡JÉ˘Ñ˘Zô˘d ɢ¡˘YÉ˘Ñ˘°TG ó˘©˘Ñ˘a ,᢫˘fɢã˘dG ,¢ùæ÷Gh Ö◊G ÚH ™°SÉ°T ¥ôØdG ¿CÉH ,á≤«≤◊G É¡d ∞°ûµàJh øe IôŸG √òg øµd Iô°UÉfih Ió«≤e âdGRÉe É¡fCG ô©°ûà°Sh äÓ°†©e hG á«LhõdG äÉfÉ«ÿG á∏°ù∏°S CGóÑàa ,êhõdG πÑb πªµŸG ∞°üædG øY åëÑdG á∏MQ ôØ°üdG øe CGóÑJ h ,¥Ó£dG

´GóàHG øe »¡a ;ÖÑ°ùdG »g ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG âfÉc GPEG .¬H iòàëjo ¿CG Öéj kÉjhɪ°S kÉæjO hCG Ió«≤Y â°ù«dh ,ô°ûÑdG ,¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG Ò¨J ™e Qƒ£à∏d á∏HÉb ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dÉa ¿CG É¡H ™˘«˘£˘à˘°ùf á˘LQO ìɢà˘Ø˘f’Gh Qƒ˘£˘à˘dG ø˘e ɢæ˘∏˘°Uh ó˘≤˘a ájô◊G ICGôŸG »£©f ¿CGh áÄWÉÿG äGó≤à©ŸG √òg øY ≈∏îàf πµ°ûH äóYCG PEÉa ,QGô≤dG PÉîJG ájôMh áë«ë°üdG á∏eɵdG »°SÉ«°ùdG ¥É£ædG ≈∏Y õcGôŸG ºgCG πà– ¿CG ™«£à°ùJ º«∏°S πª– ≈∏Y QOÉb A∞c Oôa »¡a ;»YɪàL’Gh …OÉ°üàb’Gh áeRÓdG äÉMÉ°ùŸG â«£YCG Ée GPEG ;QGô≤dG ™æ°Uh á«dhDƒ°ùŸG .¬°VGÎYG hCG πLôdG ájÉ°Uh øY kGó«©H ájôëH ∑ôëà∏d ÉæJÉ©ªà› ‘ ICGôŸG É¡d ¢Vô©àJ »àdG πcÉ°ûŸG ºgCG øe πLô˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ɢgó˘°V π˘ª˘©˘à˘°ùJ »˘à˘dG ∞˘æ˘©˘dG Iô˘gɢX »˘g ≥M º¡d ¢ù«∏a .kÉæHG ≈àM ΩCG kÉHCG , kÉNCG , kÉLhR ¿ÉcCG AGƒ°S: É¡fCG ≈∏Y É¡à∏eÉ©˘eh, ᢫˘é˘ª˘¡˘dGh ᢫˘°ûMƒ˘dG √ò˘¡˘H ±ô˘°üà˘dG Ohó˘˘M ≈˘˘à˘ Mh ,ÜÉ‚EÓ˘ d ᢢdBG Oô›hCG ᢢeOɢ˘N iƒ˘˘°S â°ù«˘˘d ô˘°ü©˘a ,º˘¡˘∏˘Ñ˘b ø˘e ô˘°UÉ– ’CG Öé˘j ɢ¡˘Jɢjô˘Mh ɢ¡˘à˘ aɢ˘≤˘ K .≈¡àfGh ¤h ájOƒÑ©dG πn én îjo ¿CG Öéj A»°T hCG QÉY ᪰Uh É¡fCG ≈∏Y πeÉ©oJ GPÉŸ ɢ˘gô˘˘Yɢ˘°ûeh ɢ˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M §˘˘°ùHCG ≈˘˘∏˘ Y Ö˘˘°n Sɢ˘ ë˘ ˘oJ ¿CGh ? ¬˘˘ æ˘ ˘e

zCool{ ∂```∏``````N ...…OÉ``````Y ’ ɪc ,ΩÉeC’G ¤EG ÉæH ™aó«°S Ée ƒg ™Ñ£dÉH Ωɢ¶˘æ˘ H ¿ƒ˘˘ª˘ µfi ɢ˘æ˘ fCG ≈˘˘°Sɢ˘æ˘ à˘ f ¿CG Ö颢j Éæd ɢ¡˘æ˘«˘Hh ɢ¡˘ë˘°Vh »˘à˘dG ,≥˘dÉÿG á˘Yô˘°Th ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U ÚeC’G ¬˘˘«˘ Ñ˘ f ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y CGô≤f øëfh ? ''…OÉY'' ∫ƒ≤f ∞«c ...º∏°Sh ‘ ¬˘d ó˘é˘°ùfh ,√ó˘ª˘ë˘H í˘Ñ˘°ùfh ¬˘∏˘dG Üɢ˘à˘ c äGô°ùŸG Éæd Ö∏é«d √ƒYófh ,äÉbhC’G ÖMCG IOƒY øe Éæd óH ’ ..GPEG !äGô°†ŸG ÉæY ™aójh ™˘e á˘eRɢ˘M á˘˘Ø˘ bh ɢ˘¡˘ «˘ a ∞˘˘≤˘ f ...ᢢbOɢ˘°U ɢe ‘ ¢ûbÉ˘æ˘ à˘ fh ɢ˘¡˘ ©˘ e Qhɢ˘ë˘ à˘ f ,ɢ˘æ˘ °ùØ˘˘fCG »Ø°ûjh ÉgCɪX …hôj Éà ɡ«≤°ùfh ,ÉgÒëj ’h •Gô˘aEG Ó˘a ∫Gó˘à˘ YEÓ˘ d Oƒ˘˘©˘ f ,ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ fCG ,π˘˘∏– ’ π˘˘Hɢ˘≤ŸÉ˘˘Hh O󢢰ûJ ’h ...§˘˘jô˘˘Ø˘ ˘J ød IÉ«◊G áæ«Ø°S h ,§°SƒdG øjO øjódÉa äô˘˘ ˘ë˘ ˘ HCG GPEG ’EG ¿É˘˘ ˘eC’G Cɢ ˘ aô˘˘ ˘e ¤EG π˘˘ ˘°üJ ¿ÉàØc ¬d ¿Gõ«ŸGh ,ôëÑdG ¢VôY ‘ ádóà©e iôNC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ÉgGóME’ í«LôJ Óa ’EG ¿õ˘à˘J ø˘dh ,á˘Ø˘µ˘H ɢæ˘JOɢ©˘°Sh ɢ˘æ˘ Jɢ˘«˘ ë˘ a ¥Ó˘˘ ˘NC’Gh ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ᢢ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ H ɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fRGƒÃ ΩɢeCGh ɢæ˘≤˘dɢNh É˘æ˘°ùØ˘˘fCG Ωɢ˘eCG ...ΩGõ˘˘à˘ dE’Gh ≈˘æ˘©˘e ’ Ωɢ¶˘f ¿hó˘Ñ˘a ,ɢæ˘æ˘Whh É˘æ˘©˘ª˘à› ,í°VGh h π«Ñf ±óg ÓH IÉ«M ¿EG PEG ,IÉ«ë∏d ...IOÉ©°S ≈àM ’h ìÉ‚ Égƒ∏àj ’ ™e áÑfih ¥ó°U áØbh kÉ©«ªL ∞≤ædh ø˘˘e π˘˘eC’G ÜGƒ˘˘HCG ¥ô˘˘£˘ æ˘ dh ,¢ùØ˘˘æ˘ dG √ò˘˘g ÉgÒæj ábô°ûe áÑ˘«˘W Iɢ«˘M ɢ«˘ë˘æ˘d ,ó˘jó˘L ɢ˘æ˘ à˘ bÓ˘˘Y k’ɢ˘ª˘ L ɢ˘gó˘˘jõ˘˘ jh ,¿ÉÁE’G Qƒ˘˘ f h Ö◊G Oƒ˘°ù«˘˘d ɢ˘æ˘ dƒ˘˘M ø˘˘e ™˘˘e ᢢbOɢ˘°üdG ƒ˘˘g ''…Oɢ˘©˘ dG'' í˘˘Ñ˘ ˘°üjh ,¿ÉÁE’G h ¿É˘˘ eC’G .∫GóàYE’Gh ΩGõàdE’G

ºgQGhOCÉH ΩÉ«≤dG ΩóYh ,º¡JÉ«dhDƒ°ùŸ ™ªàÛG º∏©f ɪc ºgC’G QhódGh !º¡«∏Y ÖLƒàj ɪc ø˘°†◊G ɢ¡˘fC’ ...Iô˘°SC’G ≥˘Jɢ˘Y ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ j áHÉãà ¿ƒµj …òdGh ∫ÉØWC’G ∂ÄdhC’ ∫hC’G »àdG äGÈÿGh äÉeƒ∏©ª∏d »°ù«FôdG Qó°üŸG óæY º¡JÉ«°üî°T øe ÈcC’G Aõ÷G ¿ƒµà°S ≈∏Y Ö°T øªa'' ,ÜÉÑ°ûdG á∏MôŸ º¡dƒ°Uh IÉYGôeh á«dhDƒ°ùŸG πªëàa ''¬«∏Y ÜÉ°T A»°T º˘¡˘bƒ˘≤˘M á˘aô˘©˘e ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ø˘jô˘˘NB’G ¿CG ó˘H’ »˘à˘dG Qƒ˘eC’G ø˘e »˘g º˘˘¡˘ Jɢ˘Ñ˘ LGhh ¢Sô˘¨˘J ɢª˘c º˘¡˘«˘a ¢Sô˘¨˘Jh ,ɢ¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘˘HÎj IQhô˘˘ °V ™˘˘ e ,ᢢ Ñ˘ ˘°üÿG ¢VQC’G ‘ IQò˘˘ Ñ˘ ˘dG káàÑf Éæd ƒªæJ ≈àM IQòÑdG ∂∏J ƒ‰ áÑbGôe ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ¢†©H Oƒ©Jh ...ájófh Iô°†fl Üɢµ˘JQEGh ,á˘æ˘é˘ ¡˘ à˘ °ùŸG Qƒ˘˘eC’G ¢†©˘˘H π˘˘©˘ a ƒg ÉŸ Éæaôéj ób áÄWÉÿG äÉ«cƒ∏°ùdG ¢†©H A§Ñd ÉæHGô¨à°SEG ∫ÉM »Øa ...''ôeCGh ≈gOCG'' ,»Lƒdƒæµ˘à˘dGh ,‘ɢ≤˘ã˘dGh ,…ô˘µ˘Ø˘dG Ωó˘≤˘à˘dG ÜÉÑ°ûdG äÉeɪàgEG ó‚ ,É橪à›h Éæ°ùØfC’ ºgh !áªFÉg º¡aGógCGh á«ë£°S âë°VCG ób ,•É°ûædÉH ™°ûJh Iƒ≤dÉH ™àªàJ »àdG ábÉ£dG õ˘«˘ª˘à˘dG ó˘°ûæ˘f ∞˘«˘µ˘a ,¢Sɢª◊ɢH õ˘«˘ª˘ à˘ J h Qô‰ h º˘˘°ùà˘˘Ñ˘ f ø˘˘ë˘ fh RhÈdGh ¥ƒ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘dGh ø˘e »˘à˘dG äɢ«˘cƒ˘∏˘°ùdGh Qƒ˘eC’G ø˘e Òã˘˘µ˘ dG !?IOɢ˘L á˘˘Ø˘ bh ɢ˘gó˘˘æ˘ Y ∞˘˘ ≤˘ ˘f ¿CG ¢VÎØŸG ’ ...Qô‰ ÚM ɢ˘æ˘ fCG ''»˘˘ µ˘ ˘ÑŸG ∂뢢 °†ŸGh'' ''Ohô˘˘ H'' π˘˘ µ˘ ˘H Qô‰ ø˘˘ µ˘ ˘dh ;âª˘˘ °üH Qô‰ .''¬Ø«ch óMGh πc'' ,''…OÉY'' ∫ƒ≤f øëfh ≈àM Ωƒ≤HÉe Ò¨j ’ ¬∏dG ¿EG'' :¤É©J ∫Éb Éæµ°ùªàa ,''11ó˘Yô˘dG º˘¡˘°ùØ˘fCɢH ɢe GhÒ¨˘j ɢæ˘eÓ˘°SEGh ,á˘∏˘«˘°UC’G ɢf󢫢dɢ≤˘Jh É˘æ˘ JGOɢ˘©˘ H

»©«Ñ°ùdG IÒeCG

,''ÖjôZ'' πãe ...ÉgÒZ øe ÌcCG äɪ∏µdG ¢†©H QôcCG »æfCÉH ó≤àYCG ÉfÉ«MCG !''Öjôe'' ,''Ö«éY'' hCG QƒeC’G ¢†©H iQCG ÉeóæY »MQGƒL πL ìÉàéj ΩQÉY ÜGô¨à°SÉH ô©°TCG É¡àbh ájOÉY ÉgGôj ¢†©ÑdG iQCG ÉeóæY É¡dÉ«M »HGô¨à°SEG ójGõàj ób »àdGh ,äÉaô°üàdG !'' Cool ∂∏N''h ,''…OÉY ¢û∏c'' :kÓFÉb OhôH πµH É¡«∏Y ≥∏©jh !kGóL ,…ó˘˘Jô˘˘J ɢ˘ e ™˘˘ e Ö°Sɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘J ’ ø˘˘ cɢ˘ eCG ‘h πNGO äÉeGõàdE’G âdGR !''áî°ûc'' ÉgÈà©fh ΩGÎMEG ᢢ °Uɢ˘ Nh ,ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ,…OɢY'' ...''…Oɢ©˘dG''Ü Qò˘à˘©˘ fh ,󢢫˘ YGƒŸG »˘˘ gɢ˘ ˘eh ?ó˘˘ ˘©˘ ˘ H GPɢ˘ ˘eh ''…Oɢ˘ ˘Yh ,…Oɢ˘ ˘Yh ?™aGhódGh äGQÈŸG »gÉe kÓ°UCGh ?èFÉàædG ,π˘˘gɢ˘°ùà˘˘dG Gò˘˘g π˘˘c ™˘˘e π˘˘°üæ˘˘°S ø˘˘jCG ¤EGh !»°VɨàdGh ƒ˘˘g ''»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ∂∏˘˘ N''h ''''Be cool ÉHôM kÉæ∏©e ...¥ój CGóH …òdG ô£ÿG ¢SƒbÉf ɢæ˘JGOɢYh ɢæ˘eɢ¶˘fh ɢæ˘bÓ˘NCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢjQɢ˘°V ÒZ äɢH ɢæ˘HÉ˘Ñ˘°T ø˘e Òã˘µ˘ dɢ˘a ,ᢢ≤˘ jô˘˘©˘ dG »°T …CÉH’h ,ÚfGƒ≤dÉH ’h ¥ÓNC’ÉH kÉ«dÉÑe iô˘˘f ø˘˘ë˘ ˘f ɢ˘ gh ,ᢢ ∏˘ ˘°U …Cɢ ˘H ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘d âÁ ‘ ...¿É˘µ˘e π˘c ‘ ''᢫˘bÓ˘NC’G ≈˘°Vƒ˘˘Ø˘ dG'' ...™ªÛG ...´QÉ°ûdG ...á°SQóŸG ...∫õæŸG ójƒ©J ΩóY »g ´ƒ°VƒŸG √òg ‘ á∏©dGh ...ô¨°üdG òæe á«dhDƒ°ùŸG πª– ≈∏Y AÉæHC’G ...¬˘à˘∏˘FɢY ᢫˘dhDƒ˘°ùe ...¬˘˘°ùØ˘˘f ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe h ..¬æWh á«dhDƒ°ùe ...¬©ªà› á«dhDƒ°ùe á˘eƒ˘¶˘æ˘e OGô˘aCG »˘bɢH π˘ª– Ωó˘Y π˘Hɢ≤ŸÉ˘˘H

ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YE’ √QÈe ø˘Y ¬˘dCɢ°ùJ ɢeó˘æ˘ Yh Ωó˘≤˘à˘dG iƒ˘YO ¿ƒ˘µ˘ J ;…Oɢ˘©˘ dG ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e øe ó©f ’ »µdh ,ÜÉÑ°SC’G ∫hCG »g Qƒ£àdGh ƒ˘g ÚHɢgQE’Gh ø˘jOó˘°ûàŸG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ø˘˘ª˘ °V ...iƒbC’G ÖÑ°ùdG ɢgQô˘µ˘j »˘à˘dG á˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG »˘˘g ''…Oɢ˘Y'' ƒgÉe ...GQò˘©˘a ,kɢª˘FGO ɢ¡˘Hô˘¨˘à˘°SCGh ¢†©˘Ñ˘dG ?!ójóëàdÉH …OÉ©dG ,äɢ˘cɢ˘¡˘ à˘ fE’Gh ,äɢ˘ Ø˘ ˘dÉıG π˘˘ c π˘˘ ¡˘ ˘a äÉjôM ≈∏Y äGAGóàYE’Gh ,ºFGô÷G ÜɵJQEGh ?ájOÉ©dG QƒeC’G øe »g øjôNB’G º˘¡˘æ˘e ÈcCG º˘g ø˘˘e Aɢ˘æ˘ HC’G ΩÎ뢢j ’ O’hC’G ™˘µ˘°ùà˘jh ,''ɢ˘¡˘ «˘ Ø˘ °T''∫ƒ˘˘≤˘ fh ,ɢ˘æ˘ °S ¿GPC’ ó©H ájƒfÉãdG á∏MôŸG Gƒ∏°üj ⁄ øjòdG ''¿É˘˘ Lô˘˘ Ø˘ ˘dG''h ''∂«˘˘ µ˘ ˘ °ùdG'' ‘ ô˘˘ ˘é˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ,''!Éæe ∫ƒWCG GhQÉ°U ,…ƒ°ùf Qó≤æ°T''∫ƒ≤fh ófih ,…QòY ‹ ''∫ ƒ≤jh ,¬«NCG ñC’G πà≤j πeÉ©à∏d §HGƒ°V ’h OhóM ’ .''π¨°T ¬d "Take it :∫ƒ≤fh ,äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdG ÚH Iɢà˘Ø˘dG ¢ùÑ˘∏˘J ...᢫˘°ü°T ᢢjô˘˘M easy" ,᪰û◊G OhóM §°ùHCG ™e ≈aÉæàJ ¢ùHÓe

’ ∏d N b

…CGôdG

18

opinion@alwatannews.net

ôNB’G ™e QGƒë∏d ájQhô°V áeó≤e »JGòdG ó≤ædG Èà©j ¿CG ¤hC’G øe ¿Éc ó≤a ,IôNB’G ‘ IÉéædG •hô°T øe ÉWô°T É¡fhó©jh ÉWô°Th øjódG ‘ É«°SÉ°SCG GôeCG â«ÑdG πgCG áj’hh áeÉeE’G ´ƒ°Vƒe á©«°ûdG É¡fhô°üëj »àdG á«LÉædG ábôØdG ‘ ∫ƒNódGh ∫ɪYC’G ∫ƒÑb •hô°T øe ±Gôëf’ÉH É¡°SÉ°SCG ≈∏Y Úª∏˘°ùŸG ᢫˘≤˘H ¿ƒ˘ª˘¡˘à˘jh ,º˘¡˘°ùØ˘fCG ≈˘∏˘Y ™˘Ñ˘£˘dɢH ’h ,¿BGô≤dG ‘ áëjô°U äÉjBG OƒLh ΩóY øe ºZôdÉH .¥ÉØædGh ∫Ó°†dGh Ée πc ɉGh .â«ÑdG πgCG áj’h hCG áeÉe’G ∫ƒM á©WÉb IôJGƒàe åjOÉMCG åjOÉMCG É¡∏HÉ≤e ‘ óLƒj πH ,áØ«©°Vh á°†eÉZ åjOÉMCGh ádhq ƒD e äÉjBG óLƒj ,AÉ°ûj Ée ó≤à©j ¿CG ≥jôa πµd ≥◊G »£©æ°S Éæc ÉÃQh .áë«ë°Uh IOÉ°†e Ió«≤©dG iƒà°ùe ¤G á°UÉÿG √óFÉ≤Y iƒà°ùe øe ™aôj ¿CG ¿hóH øµdh ±ƒ°ùa ’Gh .iƒgh ¥ôZ É¡æY ∞∏îJ øeh É‚ É¡H øeBG øe »àdG á«eÓ°S’G ∫hq ƒD jh AÉ°ûj ɪѰùM øjódG ô°ùØjh »JCÉj øe πc πjhCÉàH ±GÎY’G ≈∏Y È‚ áæeõe á∏µ°ûe Éæd ≥∏îj ±ƒ°S Ée Gògh .»¡à°ûj ɪc åjOÉMC’Gh äÉjB’G ™bGƒdG ƒg ɪc ,ôaɵdGh ∫É°†dGh ≥aÉæŸGh øeDƒŸGh º∏°ùŸG ∞jô©J ‘ IÒ£Nh ,Üɢ≤˘dC’G CGƒ˘°SCɢH ø˘jô˘NB’G Ωɢ¡˘JGh ΩÓ˘°S’G Qɢµ˘à˘MG ø˘e Êɢ©˘f å«˘˘M Ωƒ˘˘«˘ dG á˘æ˘ª˘«˘¡˘∏˘d á˘eó˘≤˘e π˘µ˘°ûjh π˘µ˘°T ɢe ƒ˘gh ,º˘¡˘fÉÁEGh º˘¡˘ æ˘ jó˘˘H ∂«˘˘µ˘ °ûà˘˘dGh .áeÉY IQƒ°üH IÉ«◊Gh á£∏°ùdG øY øjôNB’G AÉ°übEGh OGóÑà°S’Gh GPG ɪ«°S ’ ,á≤«°Vh á°UÉN IAGôb øjódG IAGô≤H Éqe ±ôW Ωƒ≤j ÉeóæYh øe øjôNB’G Oôéj ±ƒ°S ¬fEÉa ,ΩÓ°S’G ≈∏Y Ωƒ≤J ádhO πX ‘ ¢û«©j ¿Éc π©a OhOQ ¤G ôéj Ée Gògh ,Üô◊G º¡«∏Y ø∏©j óbh á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ≥M ¬∏©Ø˘j ɢe ¤G ô˘¶˘æ˘f Gƒ˘dɢ©˘J Gók ˘«˘©˘H Ögò˘f ’ ≈˘à˘Mh .Ió˘Yɢ°üà˘eh ᢫˘dɢà˘à˘e ⁄É©dGh ¥Gô©dG ‘ …hÉbQõdGh IóYÉ≤dG áYɪL øe ¿ƒjÒصàdG ¿ƒaô£àŸG GhÈàYG ¿CG ó©H ∂dPh .ÚæeB’G ÚæWGƒŸG ≥ëH ÒeóJh πàb øe ,»eÓ°S’G øe πc Gƒª¡JGh ,ΩÓ°S’G øjód ÉkjRGƒe ÉkæjOh GkOÉ◊EGh GkôØc á«WGô≤ÁódG ÜÉ≤©dG ∫GõfEGh ¬∏àb πëj GkôaÉch Ékcô°ûe É¡JÉ«∏ªY ‘ ∑QÉ°ûj hCG É¡H …OÉæj º¡°ùØfCG Gƒ©LGÒd á¶◊ GƒØbƒàj ⁄ º¡fG í°VGƒdG øeh .IOôdG ᪡àH ¬≤ëH áeQÉ©dG á≤∏£ŸG á≤ãdG √òg ºgÉ£YCGh ,»MƒdG º¡«∏Y ∫õf GPEG ɪ«a GhócCÉàjh øjòdG øjôµØŸGh Aɪ∏©dGh Ògɪ÷G øe Úª∏°ùŸG á«≤H É¡H ¿ƒ¡LGƒj »àdG ɪ¡æ«H ™ª÷G IQhô°V ¿hôj πH ,á«WGô≤ÁódGh øjódG ÚH É°†bÉæJ ¿hôj ’ .Úª∏°ùŸG ÚH áë∏°ùŸG á«°SÉ«°ùdG äÉYGô°üdG …OÉØàd ,øjôNB’G ΩGÎMGh ,™°VGƒàdG øe Ó«∏b Ö∏£àj ôNB’G ™e QGƒ◊G ¿G …q GC ìÉ‚ •hô°T ¿EÉa ™Ñ£dÉHh .±ÓàN’Gh OÉ¡àL’G ‘ º¡≤M ΩGÎMGh ¿BGô≤dG øe í°VGƒdGh âHÉãdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬eÉ«b ‘ øªµJ øjôNB’G ™e QGƒM åjOÉMC’Gh á«Ø°ù©àdG äÓjhCÉàdG ¤G ¿ÉµJQ’G ΩóYh ,ájƒÑædG áæ°ùdGh ËôµdG .á«æ¶dG äGOÉ¡àL’Gh ,áØ«©°†dG ¿óæd ‘ º«≤e ,»bGôY ÖJÉc *

*ÖJɵdG óªMCG Éj ¬∏dG ≥JÉa ,™HGôdG ¿ô≤dG ¤EG ådÉãdG ¿ô≤dG øYh Ú©HÉàdG øYh ¬HÉë°UCG ,ÜÉàµdG Gòg ‘ ÉŸ É°VôdGh ¢†jƒØàdGh º«∏°ùàdGh ≥jó°üàdÉH ∂«∏Yh ,¬∏dGóÑY ±ÓN ÉÄ«°T πëà°SG øe ¬fEÉa ...á∏Ñ≤dG πgCG øe Gók MCG ÜÉàµdG Gòg ºàµJ ’h øeBG kGóÑY ¿CG ƒd ɪc ,¬∏c OQ óbh ,øjóH øjój ¢ù«d ¬fEÉa ÜÉàµdG Gòg ‘ Ée ∫Éb Ée ™«ªL OQ ó≤a ±ôM ‘ ∂°T ¬fCG ’EG ,¤É©Jh ∑QÉÑJ ¬∏dG ∫Éb Ée ™«ªéH .''É¡∏c áæ°ùdG OQ ó≤a kÉÄ«°T áæ°ùdG øe ∑ôJ øeh ...ôaÉc ƒgh ¤É©J ¬∏dG ¤G á«eÓ°S’G áeC’G º«°ù≤àH …QÉ¡HÈdG »Øàµj ’ ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ÌcCG ¤G É¡ª°ù≤j ɉG h ,IóMGh GóY Ée ádÉ°V É¡∏c ,ábôa Ú©Ñ°Sh ÚàæKG á©HQCG ´óÑdG ∫ƒ°UCG ¿CG ¬∏dG ºµªMQ Gƒª∏YG'' ∫ƒ≤j å«M ÒãµH ∂dP øe øe óMGh πc Ò°üj ºK ,kiƒg ¿ƒ©Ñ°Sh ¿ÉæKG á©HQC’G √òg øe Ö©°ûfG :ÜGƒHCG É¡∏ch ,ádÓ°V É¡∏ch ,áFɉɪKh ÚØdCG ¤G É¡∏c Ò°üJ ≈àM ,Ö©°ûàj ´óÑdG ó≤àYGh ,(áæ°ùdG ìô°T) ÜÉàµdG Gòg ‘ Éà øeBG øe ƒgh ,IóMGh ’G QÉædG ‘ AÉ°T ¿G »LÉædG ƒgh ,áæ°S ÖMÉ°U ƒ¡a ,∑ƒµ°T ’h ¬Ñ∏b ‘ áÑjQ ÒZ øe ⁄h ,ÉeÉeEG √òîJGh ,¬H øeBGh ,ÜÉàµdG Gòg ‘ Éà sôbCG øe'' ócDƒjh .''¬∏dG ±ôM ‘ ∂°T hCG ,ÜÉàµdG Gòg ‘ ɇ ÉkaôM óëéj ⁄h ,¬æe ±ôM ‘ ∂°ûj .''iƒg ÖMÉ°U ƒ¡a ∞bh hCG ¬«a ∂°T hCG ¬æe ¢†©ÑdG ¿EÉa ,ΩÉY ∞dCG ‹GƒM πÑb Gòg ¬dƒb ∫Éb ób …QÉ¡HÈdG ¿Éc GPEGh »eÓ°S’G çGÎdG AÉ«MEG á«∏ªY º°SÉH ójóL øe √AÉ«MEG ó«©jh Ωƒ«dG ¬eó≤j á«∏ªY ≈∏Y »Ñ∏°S ôKCG øe ≥«°†dG ôµØdG Gò¡d Ée ∑Qój ¿CG ¿hO ,»æ°ùdG hCG GQk OÉfh Gók jôa ÉLPƒ‰ …QÉ¡HÈdG ¿Éc GPGh .»∏gC’G º∏°ùdGh ,»∏NGódG QGƒ◊G ¬HÉàc ‘ AÉL Éà ¿ÉÁE’G ≈∏Y Égô°übh áæ°ùdGh ΩÓ°S’G IôFGO ≥««°†J ‘ áLQóH ɉGh ,¬d Ú¡HÉ°ûe øjôµØeh Aɪ∏Y Ωó©f ød ÉæfEÉa (áæ°ùdG ìô°T) óªMCG ΩÉe’G ádÉ°SQ GC ô≤f ¿CG »Øµjh .∞FGƒ£dG ∞∏àfl øeh ,Oó°ûàdG øe πbCG ‘ ∫ƒNó∏d kÉWô°T Ú°ùªN É¡«a ™°Vh »àdG (áæ°ùdG ∫ƒ°UCG) ‘ πÑæM øH øY ÉfOÉ©àHG ióe ∑Qóf »µd ,áYóÑdG πgCG øe êhôÿGh áæ°ùdG πgCG IôFGO .Iô≤ÑdG IQƒ°S ∫hCG ‘ QƒcòŸG ,á«LÉædG ábôØ∏d ÊBGô≤dG ∞jô©àdG äÉ«°üî°û∏d á«JGòdG äɪ««≤àdG Úª∏°ùŸG ¢†©H ó©j ¿CG Öjô¨dG øeh •hô°T øe ÉWô°T ,π°†ØdG ‘ º¡∏°ù∏°ùJh ,ΩGôµdG áHÉë°üdÉc á«îjQÉàdG .á«LÉædG ábôØdGh áæ°ùdG ‘ ∫ƒNódG á«Fõ÷G QƒeC’G ∫ƒM ¿ƒØ∏àîj áæ°ùdG πgCG øe ¿ƒaô£àŸG ¿Éc GPGh

⩪àLG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ô¡°T ∞°üàæe ‘ »æWƒdG AÉ≤∏dG äÉWÉ°ûf øª°V É¡HCG ‘ ájOƒ©°S á«°üî°T ¿ƒ©Ñ°Sh çÓK ∫ƒ˘M Gƒ˘Kó–h ,(ô˘NB’Gh ø˘˘ë˘ f) ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG QGƒ˘˘ë˘ ∏˘ d ¢ùeÉÿG ÒZh Úª˘˘∏˘ ˘°ùŸGh Üô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e º˘˘ gÒZh ÚjOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ÚH QGƒ◊G IQhô˘˘ °V πÑb äGòdG ™e QGƒ◊ÉH AóÑdG IQhô°V ¤G ÚcQÉ°ûŸG ¢†©H ÖgPh ,Úª∏°ùŸG ɉGh ᣫ°ùH IóMGh â°ù«d ájOƒ©°ùdG äGòdG ¿C’ ∂dPh .øjôNB’G ™e QGƒ◊G áµ∏ªŸG êQÉN ôNBÓd GOk GóàeG πµ°ûJ IOó©àe äÉfƒµe ≈∏Y …ƒà–h áÑcôe »g ôNB’G ™e …Oƒ©°ùdG QGƒë∏d áeó≤e É¡©e QGƒ◊G πµ°ûjh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .»LQÉÿG Oƒ¡«dG ™e Úª∏°ùªc øëf çóëàf ¿G πÑbh ,QGƒ◊G ∂dP øY Gók «©Hh ÉæfCG hóÑj ,äGQÉ°†M QGƒM ‘ øjóë∏ŸGh ÚjPƒÑdGh ¢Shóæ¡dGh iQÉ°üædGh á«Hô©dG áµ∏ªŸG πNGO ‘ §≤a ¢ù«d ,»∏NGódG QGƒë∏d Ó©a á°q SÉe áLÉëH ÜÉ£N É¡ª¶©e ‘ Oƒ°ùj »àdG á«eÓ°S’G OÓÑdG ™«ªL ‘ ɉEGh ,ájOƒ©°ùdG á˘dɢM ¢ùµ˘˘©˘ j ɢ˘e ƒ˘˘gh .ó˘˘MGƒ˘˘dG …CGô˘˘dGh ó˘˘MGƒ˘˘dG ÖgòŸGh ó˘˘MGƒ˘˘dG Üõ◊G øe IôgÉX hCG ,»°SÉ«°ùdG OGóÑà°SÓd IóYÉb πµ°ûJ á«aÉ≤Kh ájôµa ájQƒJÉàµjO º°SÉH É¡FÉæHCG ™ªbh áeC’G ≥jôØàd É¡eóîà°ùj »àdG ¬JGhOCG øe IGOCGh ,√ôgGƒX .Ú©e ÜõM hCG Ú©e Ögòe πc òNCG ÉeóæY º¡WÉ£ëfG ΩÉjCG ‘ ¿ƒª∏°ùŸG É¡aôY áÁób ádÉM √ògh É¡ª¡àj ábôa Ú©Ñ°Sh ÚàæKG øe á«LÉædG ábôØdG ¬°ùØf Èà©j º¡æe ≥jôa ∂dP Aƒ°V ≈∏Y ¬°ùØæd ôµàëjh ,QÉædG ‘ ∫ƒNódGh ±Gôëf’Gh ∫Ó°†dÉH .áæ÷G ¤G ∫ƒNódG åjó◊G IQƒ°S ∫hCG ‘ á«LÉædG ábôØdG äÉØ°UGƒe Oóëj ¤É©J ¬∏dG ¿CG ºZQh ÖjQ ’ ÜÉàµdG ∂dP .⁄CG .º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH'':∫ƒ≤j å«M Iô≤ÑdG ºgÉæbRQ ɇh IÓ°üdG ¿ƒª«≤jh Ö«¨dÉH ¿ƒæeDƒj øjòdG ,Ú≤àª∏d ióg ¬«a ºg IôNB’ÉHh ∂∏Ñb øe ∫õfCG Éeh ∂«dG ∫õfCG Éà ¿ƒæeDƒj øjòdGh ,¿ƒ≤Øæj ≥Ñ£æj Ée ƒgh ''¿ƒë∏ØŸG ºg ∂ÄdhCGh ,º¡HQ øe ióg ≈∏Y ∂ÄdhCG .¿ƒæbƒj ‘ á˘ahô˘©ŸG ∞˘FGƒ˘£˘dGh ÖgGòŸGh ¥ô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘e Úª˘∏˘°ùŸG ᢢeɢ˘Y ≈˘˘∏˘ Y á«°SÉ«°Sh á«FõLh á«Yôa iôNCG QƒeCG ∫ƒM Úª∏°ùŸG ±ÓàNG ¿CG ’EG ,ïjQÉàdG ó˘Fɢ≤˘©˘dG á˘dõ˘æÃ É˘¡˘∏˘jõ˘æ˘Jh Qƒ˘eC’G ∂∏˘à˘d ¢†©˘Ñ˘dG º˘«˘î˘ °†Jh ,ᢢ«˘ °ü°Th hCG ôµØdG hCG óFÉ≤©dG ‘ ¢UÉÿG ¬Ñgòe QÉÑàYG ¤G ≥jôa πc ™aO ,á«°SÉ°SC’G ’ øe πc QÉÑàYGh ,᪫∏°ùdG áæ°ùdG hCG ,í«ë°üdG ΩÓ°SÓd Ó㇠,á°SÉ«°ùdG ¢†©H ÖgP óbh .áYɪ÷Gh áæ°ùdG πgCG hCG ΩÓ°S’G øe ÉkLQÉN ¬©e ≥Øàj ¬˘©˘e ≥˘Ø˘à˘j øà á˘æ˘°ùdGh ΩÓ˘°S’G Iô˘FGO ≥˘«˘«˘°†J ¤G Úaô˘˘£˘ àŸG Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG !AGQBG øe ¬HÉàc ‘ OQh Ée ≈∏Y ¬≤aGƒjh ∞∏N øH »∏Y øH ø°ùM óªfi ƒHCG ΩÉeE’G ∫ƒ≤j ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ™«ªL''¿EG (áæ°ùdG ìô°T) ¬HÉàc ‘ (ájôég 329 ΩÉ©dG ‘ ‘ƒàŸG) …QÉ¡HÈdG øYh (¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ øYh ¤É©J ¬∏dG øY ƒg ÜÉàµdG Gòg ‘ ∂d âØ°Uh Ée

(2 ` 2) ∫ÉãŸGh ™bGƒdG :á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿CG Öéj ɪc .܃©°û∏d áÑ°ùædÉH ÉYGóHEG Èà©j Gògh øe ∫É°†f âbƒdG ¢ùØf ‘ ƒg ∫É°†ædG Gòg ¿CG ∑Qóf õ˘jõ˘©˘J π˘LCG ø˘eh IGhɢ°ùŸGh ᢢdG󢢩˘ dGh ᢢjô◊G π˘˘LCG õ««ªàdG íÑ°T OÉ©HEGh É¡à«∏gCGh É¡JAÉØch ICGôŸG áfɵe .É¡æY âeGO ɢe ɢæ˘à˘µ˘∏‡ ‘ Ò«˘¨˘J ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d ,IóeÉL ÚfGƒ≤dG á«≤Hh á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ÚfGƒb IòØæàe áÄa âeGO Éeh ,Ò¨àJ ’h ∑ôëàJ ’ ,áÑ∏°U ôFÉ°üe ‘ ºµë˘à˘J »˘à˘dG »˘g ™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y ᢫˘dɢ©˘à˘e äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ‘ kɢ ¨˘ «˘ ∏˘ H kÓ˘ ∏˘ N ∂dò˘˘H ᢢ Kófi ô˘˘ °SC’G ‘ ácGô°ûdG ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG ÇOÉÑŸÉH É°SÉ°ùeh ,á«∏FÉ©dG ’ Gògh ,ΩGÎM’Gh ºgÉØàdG ∂dòch á«LhõdG IÉ«◊G :∫ÓN øe ’EG ≈JCÉàj .IAÉ°SE’Gh ∫Ó¨à°S’Gh ∞°ù©àdGh º∏¶dG ™aQ -1 ó˘æ˘à˘°ùj …ò˘dG …ô˘°SC’G ∞˘æ˘©˘dG Iô˘gɢ˘X ᢢdGREG -2 .ÖjOCÉàdGh Rƒ°ûædGh AÉ«ª©dG áYÉ£dG ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG .ó∏ÑdG ÚfGƒb ™«ªL ‘ πLôdÉH ICGôŸG IGhÉ°ùe -3 äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ‘ Iô°SC’G ¿ƒfÉb ¢ùjQóJ -4 øe AõL ICGôŸG ΩGÎMGh ójó÷G π«÷G CÉ°ûæj ≈àM .¬à«HôJh ¬àaÉ≤K Êó˘˘e ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ c ∑ô˘˘ë˘ à˘ f ¿CG ÖLGƒ˘˘dG ø˘˘ e Gòg øY êôØJ »µd IòØæàŸG äÉ£∏°ùdG ≈∏Y §¨°†dÉH ¬æe π©Œh (á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb ) ¿ƒfÉ≤dG ΩÎë˘j ,Iô˘°SC’G ¬˘H º˘©˘æ˘J kɢjQɢ°†M kɢ«˘fó˘e kɢ ©˘ jô˘˘°ûJ ,IGhÉ°ùŸG CGóÑà πîj ’h á«æjódG óFÉ≤©dG äÉ«°SÉ°SCG Ö°SɢæŸG Qɢ˘WE’G π˘˘µ˘ °ûjh ,õ˘˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°†≤˘˘jh äGQƒ˘£˘à˘dG Aƒ˘°V ‘ IOƒ˘°ûæŸG ᢫˘ ∏˘ Fɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ ∏˘ d ∞∏àflh Iô°SC’Gh ICGôŸÉH á≤∏©àŸG IÒѵdG äGÒ¨àŸGh Qƒ˘à˘°Só˘dG ™˘e ¢†bɢæ˘à˘j ’h ,Iô˘°Uɢ˘©ŸG Iɢ˘«◊G ¬˘˘LhCG ó˘≤˘a ,ɢ¡˘à˘«˘∏˘gCGh ɢ¡˘æ˘«˘µ“h ICGôŸG á˘fɢµÃ ô˘≤˘j …ò˘˘dG É¡H ⣫fCG »àdG ∫ɪYC’G ∫ÓN øe É¡JQGóL âàÑKCG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ à˘ j Gò˘˘g .IQG󢢰üdG õ˘˘cô˘˘e ‘ âë˘˘Ñ˘ ˘°UCɢ ˘a ™˘bƒ˘e ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘J á˘ã˘jó˘M ÚfGƒ˘b QGô˘bEG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ,‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ,…Qɢ˘é˘ à˘ dG ,…Oɢ˘jô˘˘dG ,»˘˘Mɢ˘«˘ °ùdG ɢ˘fOÓ˘˘H ᢫˘dÉ˘Ñ˘dG ÚfGƒ˘≤˘ dG πfi π– ,»˘˘KGó◊Gh …Qɢ˘°†◊G ᢢ «˘ ˘MÓ˘˘ °UE’G IÒ°ùŸG π˘˘ bô˘˘ ©˘ ˘J âMô˘˘ ˘H ɢ˘ ˘e »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .á«ãjóëàdG ’EG IGhÉ°ùŸGh ájô◊Gh á«WGô≤Áó∏d ≥«Ñ£J ’ AÉØ©°†dG ô°üæJ ájô°üY ÚfGƒb ≥«Ñ£J ∫ÓN øe ∂dP ¿hO ø˘eh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ø˘µ˘°ùdGh AGò˘˘¨˘ dG ø˘˘eDƒ˘ Jh ‘ º∏◊G Oó˘Ñ˘à˘jh ô˘£˘î˘∏˘d ᢰVô˘Y ™˘ª˘àÛG ≈˘≤˘Ñ˘«˘°S .Ú«æWƒdG ΩÓ°ùdGh øeC’G â«ÑãJ á«æjôëH áÑJÉc *

*…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«°†b ,ICGôŸG ÉjÉ°†b ≈∏Y áehÉ°ùe ’'' :á«æjôëÑdG ᢫˘°†b Èà˘©˘J ɢ¡˘«˘a ∞˘∏˘àıG á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG á˘fɢª˘°†dG âHÉãdGh IÒ¨àeh ácôëàe ÚfGƒ≤dG ¿C’ ,ájõ«é©J ‘ kÉ«dÉM øëf ¬H ÉæÑdÉW Éà áeOÉ≤dG ∫É«LC’G Ωõ∏j .''Éæ∏«L ™˘˘∏˘ ˘£˘ ˘j ’ GPÉŸ'' :IÒæ˘˘ e IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘°†Jh á«≤H ‘ á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ÚfGƒb ≈∏Y ¿ƒ°VQÉ©ŸG ,º¡d áÑ°ùædÉH á«©Lôe Èà©J âfÉc ƒd ≈àM ,∫hódG ¿GôjEG ájQƒ¡ªL ‘ á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb πãe ¿EG ,…Oɢ≤˘à˘YG ‘ ?ÚfGƒ˘≤˘dG çó˘MCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ j ƒ˘˘¡˘ a OGôjh ,kGóL á∏jõg áéM ájQƒà°SódG áfɪ°†dG ádCÉ°ùe øëfh ,á«°SÉ«°S Ö°Sɵe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G É¡dÓN øe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÜÉH »g ICGôŸG ÉjÉ°†b ¿ƒµJ ¿CG ¢†aôf .''É¡«∏Y ΩhÉ°ùj ’ ICGôŸG á«°†≤a ,Ö°SɵŸG √òg Qó˘°üj ¿CG ó˘jó˘°ûdG ±ƒÿG'' :IQƒ˘à˘có˘dG ™˘Hɢ˘à˘ Jh iôNCG ¿hO áæ«©e áØFÉ£d hCG áæ«©e áÄØd ¿ƒfÉ≤dG kÉÄ«°T ¿ƒµ«°S ∂dP ¿EÉa ,…õ«é©àdG Ö∏£ŸG Gòg ÖÑ°ùH »YɪàL’G è«°ùædGh ó∏Ñ∏d áÑ°ùædÉH Aƒ°ùdG ájÉZ ‘ :∫ƒ˘≤˘J kɢ©˘e ÚJÒ°ùŸG êhôÿ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘Hh .''Oƒ˘˘LƒŸG ‘ á«∏©a á«WGô≤ÁO OƒLh øY ôqÑ©j ôeC’G Gòg ¿EG'' ¿hô˘°ù˘°S Ú°VQɢ©ŸG ¿CG …Oɢ≤˘à˘YG ‘ ø˘µ˘d ,ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG I̵˘dGh ,É˘æ˘ ©˘ e ᢢ«˘ dhó˘˘dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG π˘˘c ¿C’ ,kGÒã˘˘c ,ÜGƒ°U ≈∏Y ¿ƒµJ ¿CG IQhô°†dÉH »æ©J ’ ᫪bôdG âLô˘˘N ɢ˘eó˘˘ æ˘ ˘Y Üô˘˘ ¨ŸG ‘ Öjô˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ùeC’G »˘˘ Ø˘ ˘a ∫Gƒ˘MC’G ¿ƒ˘fɢ≤˘H á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘∏˘d ∞˘dCG á˘FÉŸG äGô˘˘gɢ˘¶˘ e ÉgOÉb á«fƒ«∏e Iôgɶe É¡∏HÉ≤e ‘ ¿Éc á«°üî°ûdG ∂∏˘e π˘Ñ˘b ø˘e ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘g ᢰVQɢ©Ÿ ¿ƒ˘«˘ eÓ˘˘°SE’G .''ÚfGƒ≤dG πªLCG øe Èà©jh ,Üô¨ŸG ¿CG Öé˘j'' :ɢ¡˘eÓ˘c IÒæ˘˘e IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âª˘˘à˘ Nh πM ‘ kÉ©«ªL ∑QÉ°ûfh kÉ°†©H Éæ°†©H ój ‘ Éfój ™°†f ‘ Éæbƒ≤M ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d Iƒ˘≤˘H á˘Ø˘∏˘àıG ɢfɢjɢ°†b .''Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Yh ä’ÉÛG ∞∏àfl ÚfGƒ˘˘ b »˘˘ g ᢢ «˘ ˘°ü °ûdG ∫Gƒ˘˘ MC’G ÚfGƒ˘˘ ˘b ¿EG á˘jOɢ°üà˘b’G äɢbÓ˘©˘dG ᢩ˘ «˘ Ñ˘ £˘ H ô˘˘KCɢ à˘ J ᢢ«˘ ©˘ °Vh ,Ú©e øeR ‘h Ú©e ™ªà› ‘ IóFÉ°ùdG á«YɪàL’G ‘ ∫É°†ædG á«fóŸG äÉ©ªàÛG ≈∏Y ÖLGƒdG øe Gò¡d áaÉ°VE’Gh É¡æe ±ò◊Gh Égôjƒ£Jh ÉgÒ«¨J π«Ñ°S ,ÉgQƒ£Jh IÉ«◊G äÉÑ˘∏˘£˘à˘e Ö°ùM QGô˘ª˘à˘°SɢH ɢ¡˘«˘dEG

…hP ∫ɢLô˘dGh Aɢ°ùæ˘dG ø˘e ɢ≤˘jô˘˘a ∑ɢ˘æ˘ g ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ dG IÉ°†bh ÚeÉfi øe ™jô°ûàdGh ¿ƒfÉ≤dG ‘ IÈÿG ‘ ¿hó˘gɢé˘j (ᢩ˘«˘°ûdGh á˘æ˘ °ùdG) ÚÑ˘˘gòŸG Ó˘˘c ø˘˘e ¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘h ,á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb ™°Vh Ωɢµ˘MC’G ICɢWh ∞˘«˘Ø˘ î˘ J ≈˘˘∏˘ Y Öî˘˘æ˘ dG √ò˘˘g â∏˘˘ª˘ Y ‘ ’ ICGôŸG ∞°üæJ ’ »àdG IôFÉ÷G ÚfGƒ≤dGh ájô°SC’G áfÉ°†Mh øµ°ùdGh á≤ØædG ≈àM ’h ¥Ó£dG ’h êGhõdG âdGR ’ Iô˘˘FÉ÷G Ωɢ˘µ˘ MC’G √ò˘˘g .ɢ˘ gÒZh ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G ‘ ™˘˘°SGh ∫ó˘˘L ∑ɢ˘æ˘ g .¿B’G ≈˘˘à˘ M ∫ƒ˘˘©˘ ØŸG ᢢ jQɢ˘ °S âdGRÉe IÉ°†≤dG áØc øµd ,±GôWC’G πc ÚH Éæàµ∏‡ ‘ ´QÉ°ûdG Ò«°ùJ ≈∏Y IQó≤dG º¡jó∏a áëLGôdG »g ∞˘°üæŸG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ó˘°V ™˘°Vƒ˘dG è˘«˘LCÉ˘à˘ d äGô˘˘gɢ˘¶˘ e π˘LQ ´É˘æ˘bEG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG º˘¡˘jó˘˘d âdGRɢ˘eh ,ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™Ñàj ’ ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CÉH ´QÉ°ûdG ¬˘fEG .Iô˘˘°SC’G º˘˘«˘ £–h ™˘˘ª˘ àÛG Oɢ˘°ùaEG ‘ º˘˘gɢ˘°ùjh ∫Gƒ˘MC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘b ¢Vô˘˘©˘ J Gò˘˘¡˘ d ,¬˘˘æ˘ «˘ ©˘ H ∞˘˘«˘ jõ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛGh ᢢdhó˘˘dG ø˘˘e ìÎ≤ŸG ᢢ «˘ ˘°ü °ûdG ∞jƒ°ùàdGh ¢†aôdG ¤EG á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷Gh ICGôª∏d ájô°SC’G º◊É°üe ¿CG øe ¢SÉædG ∞jƒîJh ¬jƒ°ûàdGh GhòNCGh ,Ωó¡∏d á°VôY ¿ƒµà°S á«LhõdG º¡JÉbÓYh ¿ƒ˘fɢb π˘X ‘ ¬˘˘fCG ᢢ∏˘ cɢ˘°T ø˘˘e äGQɢ˘©˘ °T ¿ƒ˘˘≤˘ ∏˘ £˘ j ,''Iô°SC’G ¿ƒfÉb'' »ª°S Ée hCG ,á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ICGôŸG ¿ÉµeEÉH ¬fCGh É¡«HCG ∞fCG øY kɪZQ âæÑdG êhõàà°S π©L ɇ ,´OGQ …CG ¿hO øeh äOGQCG ≈àe É¡LhR ≥«∏£J ó˘°V AG󢩢dGh ó˘≤◊ɢH ø˘˘ë˘ °ûj »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´Qɢ˘°ûdG ø˘e π˘c ó˘°V ≈˘à˘M π˘H ¿ƒ˘fɢ≤˘dG QGó˘°UEG ‘ Aɢ£˘ °ûæ˘˘dG ∫Éã˘eCG ø˘jQƒ˘æ˘àŸG Iɢ°†≤˘dG ¢†©˘H ìô˘W ó˘≤˘d .√ó˘fɢ°ùj ÉÑjôb kÉ«fÓ≤Y kÉfƒfÉb ¬bÉaQh ∑QÉÑŸG ó«ªM ï«°ûdG ∫ÉLQ á«≤H IôFÉK äQÉãa ,ájô°ü©dG ÚfGƒ≤dG øe kGóL ¿ƒ˘fɢ≤˘d IOƒ˘°ùe ™˘°Vƒ˘H Gƒ˘eɢ˘bh ,ø˘˘jO󢢰ûàŸG ø˘˘jó˘˘dG .¤hC’G IOƒ°ùª∏d á˘∏˘jó˘Hh ᢰùcɢ©˘e ᢫˘°üT ∫Gƒ˘MCG É¡«∏Y ܃àµe äÉàa’ ¿ƒ∏ªëj º¡fCG ôeC’G ‘ Öjô¨dGh áfɪ°†H øµd á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb ™e øëf'' ™e ,ÚfGƒ≤dG ó«HCÉàH ¿ƒæeDƒj º¡fCG ≈æ©Ã ''ájQƒà°SO ¿ÉeõdG Ò¨àH Ò¨àJ áàHÉK ÒZ ÚfGƒ≤dG ¿CG º∏©dG ¬°VôØJ Ée ™eh ∫É«LC’G Qƒ£J ™e Qƒ£àJh ¿ÉµŸGh .IÉ«◊G ∞ë°üdG ióMEG ‘ hôîa IÒæe IQƒàcódG ∫ƒ≤J

¿CG á«°VÉŸG IôŸG ‘ á∏«∏≤dG Qƒ£°ùdG ‘ Éæ©£à°SG ∫Gƒ˘˘ MC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ bh ''hGó˘˘ «˘ ˘°S'' ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG ÚH §˘˘ ˘Hô˘˘ ˘f Gòg .ɪgOƒæH ÌcCG ‘ AÉ≤àd’G ∫ÓN øe á«°üî°ûdG 𫣩J ƒg ''hGó«°S'' ¥ÉØJG OƒæH óMCG 𫣩J ¿CG »æ©j ,í˘«˘ë˘°U ¢ùµ˘©˘dGh ,᢫˘°ü°ûdG ∫Gƒ˘˘MC’G Oƒ˘˘æ˘ H ó˘˘MCG á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb ÚH §HôdG ÉææµÁ ∂dòc ᫢∏ÙG äɢ£˘∏˘°ùdG âYQɢ°S ɢª˘∏˘µ˘a ,á˘≤◊G á˘æ˘WGƒŸGh â©aO IÉfÉ©ŸGh º∏¶dG ™aQ É¡fCÉ°T øe ÚfGƒb ≥«Ñ£àH ,áeÉàdG áæWGƒŸG Ωƒ¡Øe ≥«Ñ£àd »HÉéjE’G √ÉŒ’G ‘ á«∏gCÉH ±GÎY’G ∫ÓN øe ’EG áæWGƒª∏d ≥«Ñ£J ’ ô¶ædG IOÉYEGh ¿ƒfÉ≤dG ΩÉeCG IGhÉ°ùŸG CGóÑe QGôbEGh ICGôŸG .¬≤«Ñ£Jh √Ò°ùØJh ¬°Uƒ°üæH ÒZh ô°UÉb É¡fCG ICGôŸG ¤EG ô¶æj …òdG ¿ƒfÉ≤dÉa IQÉ¡ŸGh ᪵◊G øeh ôª©dG øe â¨∏H ɪ¡e á«∏gCG äGP Çõ˘é˘j ¿ƒ˘fɢb ƒ˘g Ωƒ˘∏˘©˘ dGh ±Qɢ˘©ŸG Ö°ùch Aɢ˘cò˘˘dGh ¬Ø©°†d áæ«gQ äÉ©ªàÛG íÑ°üJh ™FGô°ûdGh ΩɵMC’G .¬Ø∏îJh ᫢°üûdG ∫Gƒ˘MC’G äɢ©˘jô˘°ûJ •É˘Ñ˘æ˘à˘°SG iô˘L ó˘Fɢ≤˘dG ¥ƒ˘≤˘M) ᢫˘fɢª˘ã˘©˘dG QOɢ°üŸG ø˘e ɢ¡˘eɢµ˘ MCGh ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG âª˘µ˘M »˘à˘ dG (1917 ΩɢY Êɢª˘ã˘©˘dG ¿CG ¤EG ᫢fɢª˘ã˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G ó˘ª˘©˘Jh .á˘∏˘jƒ˘W ɢfhô˘b á«°Só≤H É¡£«–h á«æjO äGójGõe É¡JÉ©jô°ûJ øª°†J áMÉWE’ɢH ¢üHÎj ¿É˘c …ò˘dG ô˘ª˘©˘à˘°ùª˘∏˘d π˘©˘a Oô˘c ɢjɢæ˘K ‘ â∏˘¨˘∏˘¨˘J ɢ¡˘fƒ˘c ,IQɢ°V âfɢ˘c ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ d .ɢ˘¡˘ H ´ô°ûŸG ¢Uôëa ,Ió«L hóÑJ IOÉY âëÑ°UCGh ,™ªàÛG ¢SQGóe OɪàYGh äÉ©˘jô˘°ûà˘dG Aɢ≤˘à˘fG ≈˘∏˘Y Êɢª˘ã˘©˘dG á≤«≤M É¡æµd ,¢SQGóŸG π°†aCG É¡fCG √OÉ≤àYG ‘ á«¡≤a ,᢫˘aɢ≤˘K ,᢫˘Ä˘«˘H AGƒ˘°S ,Ió˘Y π˘eGƒ˘©˘H Iô˘KCɢà˘e âfɢ˘c á˘jɢ¡˘f ‘ äÈY ᢫˘°Sɢ«˘°S hCG á˘jOɢ°üà˘bG ,᢫˘Yɢª˘à˘ LG IógÉL πª©˘J ᢫˘æ˘jO äɢ£˘∏˘°ùd ɢ¡˘à˘«˘©˘Ñ˘J ø˘Y ±É˘£ŸG âbƒdG ¢ùØf ‘h ,ºMôJ ’ á«°SÉ«°S äÉ£∏°S â«Ñãàd Ée AÉ≤àfGh É¡YƒæJh á«©jô°ûàdG QOÉ°üŸG Oó©J âÑæŒ .É¡æe ™°VƒdG ºFÓj íª°ùJ AGƒLCG ≥∏N ¿ÉµÃ áHƒ©°üdG øe äÉH ó≤d áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘ J Oô˘˘ ˘éà ƒ˘˘ ˘dh ɪc ,™bGƒdG äÉÑ∏£àŸ áYhÉ£e É¡∏©Lh äÉ©jô°ûàdGh .ÚfGƒ≤dG ∂∏J ø°S AÉæKCG AÉ°ùædG äó©HCG á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb πjó©J ¤EG áLÉëH ÉæfEG ∫GƒMCÓd ó˘jó˘L ¿ƒ˘fɢb ≥˘∏˘Nh ,᢫˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ÚeÉfi ø˘e ±Gô˘WC’G π˘c ¬˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘à˘j ᢢ«˘ °ü°ûdG √ò˘g ™˘°Vh ‘ ∑Qɢ˘°ûjh ,ᢢ«˘ ∏˘ gCG äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ Lh Iɢ˘°†bh OÉ©HEG ™˘«˘£˘à˘°ùf ≈˘à˘M Aɢ°ùæ˘dG ɢª˘c ∫ɢLô˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG ÚfGƒb â∏Ñc »àdG áÁó≤dG ájQɪ©à°S’G Ö≤◊G íÑ°T ™˘«˘£˘à˘°ùf .᢫˘°üûdG ∫Gƒ˘MC’G ÚfGƒ˘b ɢ˘ª˘ c ø˘˘eC’G

øjódG º°SÉH πØ£dG ¥ƒ≤M ∂¡àæJ ÉeóæY á©«ÑW ∫ƒM ä’DhÉ°ùàdG øe ójó©dG Òãj ¬fCG ’EG ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh á¡L …C’ áMÉàŸG äGQÉ«ÿÉa .á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡JÉMƒªWh á«Ø°ûµdG ábôØdG √òg ¥ôØdG áaÉc ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG ΩɶædG Ö°ùM ábôØdG √òg ¢ù«°SCÉJ ºàj ¿CG á«æjO øe OóY hCG ,á°UÉÿG hCG á«eƒµ◊G ¢SQGóª∏d á©HÉJ IOÉY ¿ƒµJ »àdG á«Ø°ûµdG ¤EG …ODƒjÉe ƒg ∂dòd kÉ≤ÑW É¡°ù«°SCÉJ ΩóYh ,á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdG ájófC’G .´hô°ûŸG ¢VƒªZ AGQh øe á«æjódG äÉ¡÷G √òg iód áæ∏©e IóæLCG ∑Éæg øµJ ⁄ GPEÉa øµÁ ’ ¬fCG ɪc ?kÉ«fƒfÉb É¡∏«é°ùJh ÉgQÉ¡°TEG ºàj ⁄ GPɪ∏a ¥ôØdG √òg πãe ¬fC’ …ôµ°ùY ¬Ñ°T ¢VGô©à°SG ‘ ∫ÉØWC’G øe áYƒª› êR ∫É◊G á©«Ñ£H á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G É¡H …OÉæJ »àdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ í°VGh ∑É¡àfG áHÉãà .É¡°ùØf äÉ¡÷G √òg ∂dòch ,á«bƒ≤◊Gh √òg »Yɢ°ùŸ ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äɢgƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG π˘«˘∏– ¿É˘µÃ á˘Hƒ˘©˘°üdG ø˘e ≈∏Y ∂dP ÒKCÉJh ,∫ÉØWC’G øe É¡d á«Ø°ûc ábôa â∏µ°T »àdG á«æjódG äÉ¡÷G √òg äGQƒ£J á©HÉàà Ωɪàg’G øe óH’ ¬fCG ’EG .»æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ΩɶædG á©«ÑW ójóëàd »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ É¡H Ωƒ≤J »àdG äGƒ£ÿGh ¥ôØdG ΩÉ«≤dGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∑É¡àfG ΩóY ¿Éª°V ±ó¡H ¬«dEG ™∏£àJ …òdG QhódG .OÓÑdG ‘ ágƒÑ°ûe äÉWÉ°ûf ájCÉH »æjôëH ÖJÉc *

* øªMôdGóÑY º°SÉL ‘ Ú£°TÉædG øY kÓ°†a á«∏ÙG ΩÓYE’G πFÉ°Sh πÑb øe É¡à©HÉàeh Égó°UQ Gòg √ÉŒ kÉØbƒe óÑJ ⁄ »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ≈àM hCG ,ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG ¥ôØdG √òg Qƒ¡X ¿EÉa QOÉ°üŸG ¢†©Ñd kÉ≤ÑWh .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ∑É¡àf’G ¢Só≤dG ¿ÉLô¡e AÉæKCG É¡d Qƒ°†M ÈcCG ¿Éch ,ájOhóÙÉH º°ùJG á«Ø°ûµdG ¬∏dG Üõ◊ í∏°ùŸG ìÉصdG ó«éªàd ¢UÉN ∫ÉØàMG ¬°ûeÉg ≈∏Y º«bCG …òdG ¬«ÑædG ájô≤H »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S øe øjô°û©dGh ™°SÉàdG ‘ ÊÉæÑ∏dG .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG óMCG ¢ù«FQh ÚÑFÉf Qƒ°†ëH ídÉ°U ‘ ¥ôØdG ióMEG ¬àeób …òdG ¢VGô©à°S’G `QOÉ°üŸG Ö°ùM ` kÉàa’ ¿Éch πª– âfÉc å«M ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ióMEG ¢ù«FQ ¬ëààaG …òdG ¿ÉLô¡ŸG Gò˘˘g QOɢ˘°üŸG â£˘˘HQh .ÚYC’G »˘˘Hƒ˘˘°ü©˘˘e ɢ˘gDhɢ˘°†YCG ¿É˘˘ch kɢ jõ˘˘eQ kɢ MÓ˘˘°S ióMEG ™Ñàj …òdG »bGô©dG QóH ≥∏«a ô°UÉæY ¬H Ωƒ≤J Éà ¢VGô©à°S’G ø˘eh .Ió˘YÉ˘Ñ˘à˘e äGÎa ÚH äɢ°VGô˘©˘à˘°SG ø˘e OG󢢨˘ H ‘ ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ™˘˘LGôŸG øe á∏°ù∏°ùH Ωƒ≤J ájôµ°ùY äÓ«µ°ûJ øY IQÉÑY ≥∏«ØdG Gòg ¿CG ±hô©ŸG .á«bGô©dG »°VGQC’G ‘ ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG øjô°VÉ◊G ÜGƒædG ≥«∏©J ΩóY ºZQ ,á«Ø°ûµdG ábôØ∏d Qƒ¡¶dG Gòg πãeh

πX ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ∫ÉØàMG ™e ¥ƒ≤◊ »æWƒdG É¡∏é°S ‘ á«°VÉŸG IÎØdG ∫GƒW É¡à≤≤M »àdG äÉÑ°ùൟG ôgGƒX ∑Éæg ¿EÉa 2001 (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ »°SÉ«°ùdG êGôØf’G òæe ¿É°ùfE’G .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH ≥∏©àJ »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ΩɶædG Égó¡°ûj IójóY AGOCG ÖbGô˘J ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘bƒ˘≤◊G äɢª˘«˘¶˘æ˘à˘ dG âfɢ˘c GPEGh É¡JOÉjõd ≈©°ùJh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉ°SQɪà ≥∏©àj ɪ«a çÓãdG äÉ£∏°ùdG ø˘e ó˘j󢩢dGh ¢UɢTC’G äɢ°SQɇ â∏˘Ø˘ZCG ɢ¡˘fEɢa ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ‘ á«bƒ≤◊G áHÉbôdG øY Ió«©H âdGRÉe »àdGh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe áeQÉ°Uh Iôªà°ùe á«bƒ≤M áHÉbôd ádhódG äÉ£∏°S ¬«a ™°†îJ …òdG âbƒdG äÉcÉ¡àf’G ºéM á¶MÓe »∏ÙG ¿CÉ°ûdG á©HÉàe øe øµÁh .kÉ«dhOh kÉ«∏fi ΩÉ«b ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe ,»æjôëÑdG ™ªàÛG Égó¡°ûj »àdG á«bƒ≤◊G Iô°TÉÑe É¡©ÑàJh É¡H á°UÉN á«Ø°ûc ¥ôa π«µ°ûàH á«æjódG äÉ¡÷G ¢†©H kÉjõeQ kÉfhõfl πª˘à– Aɢª˘°SCɢH ¥ô˘Ø˘dG √ò˘g ᢫˘ª˘°ùJh ,ɢ¡˘Jɢª˘«˘∏˘©˘à˘H ¬˘Lƒ˘Jh ,∑óa πãe :ÚæWGƒŸG ∞FGƒW ÚH á«aÓN çGóMCG ≈∏Y ŵàj kÉfƒë°ûe ¤hC’G äÉaÓÿG ‘ ád’ódG äGP Aɪ°SC’G øe ÉgÒZh ôjó¨dGh áØ«≤°ùdG å«˘M ø˘e ¥ô˘Ø˘dG √ò˘g ᢫˘fƒ˘fɢb Ωó˘Y º˘ZQh .á˘Hɢ˘ë˘ °üdG ÚH äô˘˘é˘ °T »˘˘à˘ dG å«M ,∫ÉØWC’G ¥ƒ≤◊ kÉNQÉ°U kÉcÉ¡àfG ó©J É¡fCG ’EG .π«é°ùàdGh ¢ù«°SCÉàdG 16 ºgQɪYCG RhÉéàJ’ Ú°ùæ÷G øe k’ÉØWCG É¡àjƒ°†Y ‘ ¥ôØdG √òg º°†J ºàj ⁄ IóYÉÑàe äGÎa ≈∏Y ᪶æeh IOófi èeGÈd ™°†îJh §≤a kÉeÉY

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005

- Issue no (8)

»°SÉ«°ùdG QÉ°ùŸG …Ò°ù©dG ∫ɪL

!äÉcôM ºgóMCG â«H ‘ ôØf á©°ùJ ™ªŒ Ωô°üæŸG ´ƒÑ°SC’G ájGóH ‘ ‘ íéæf ¿CG Éfóc : ÓFÉ°ùàe ºgóMCG ∫É≤a ,º¡æ«H ɪ«a ¿hQhÉ°ûàj ÉæYóàHG Ó¡a ,ÖjôîJh ≈°Vƒa øe ¬«∏Y âfÉc Ée ¤EG OÓÑdG IOÉYEG ?πà≤e ‘ »æWƒdG ó«©dG ä’ÉØàMG Üô°†æd Gók jóL kGôeCG øgP ≥àØJ GÒNCGh ,¿hôµØjh ¿hôµØjh ¿hôµØj ™«ª÷G ¥ôWCG á«æeCG äGójó¡J ¿CG »Yóf :Gƒ©ª°SG ¬HÉë°UC’ ∫É≤a ,á£N øY ºgóMCG ájɪ◊G Ö∏£f á«∏°üæb hCG IQÉØ°S …CG ¤EG kÉ©«ªL Ögòf ºK ,Éæ≤MÓJ øY ɢ¡˘«˘a Üô˘°†f ÉÃô˘dh ,ΩɢjCG á˘KÓ˘K º˘¡˘jó˘d º˘°üà˘©˘æ˘a ,á˘jɢYô˘dGh øY Ú«Øë°üdGh Ú∏°SGôŸG ¢†©H Éæ¡Ñf ób ¿ƒµf ∂dP πÑbh ,ΩÉ©£dG GƒãÑ«a IQÉØ°ùdG óæY Gƒ°†HGÒd ºgOÉàYh ºgOóq ©H GƒJCÉj ≈àM Éæà¡Lh ΩÓYE’G πbÉæà«°S ÉgóæY ,Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y É«fódG AÉLQCG ‘ ÈÿG ádhódG ¿CG ƒd √BG ,É«fódG AÉLQCG ‘ Éæà°üb ô°ûàæà°Sh ÉfÈN »ŸÉ©dG äɢfɢ«˘Ñ˘dG äQó˘°Uh ,ɢæ˘dƒ˘M Qɢ°üfC’Gh ¢Sɢæ˘dG ™˘˘ªŒh ,ɢ˘æ˘ H â∏˘˘¨˘ °ûfG ób ¿ƒµf ÉgóæY ,ä’ÉØàMG ’h ácôM Óa OÓÑdG â∏°Th ,ÉæfCÉ°ûH .Éæë‚ ,á«ŸÉY ájõeQ øe ¬d ÉŸ IóëàŸG ·C’G ≈æÑe º¡à¡Lƒd GhQÉàNG Gƒ∏°üJG ;¥Ó£f’G πÑbh ,Ωƒ∏©e âbhh ™eÉL ôeCG ≈∏Y GhóYGƒàa º¡∏Ñ≤à°SG ≈àM ™bƒŸG ¤EG Gƒ∏°Uh ¿CG Éeh ,Ú«Øë°üdGh Ú∏°SGôŸÉH ≈æÑŸG GƒªëàbGh ÜÉÑdG Gƒëàa ,äÉjóàæŸGh óFGô÷G ¢†©H hQƒ°üe Gƒ˘Nô˘°Uh Gƒ˘cÉ˘Ñ˘à˘a ¬˘«˘∏˘Y Gƒ˘∏˘NO ,º˘¡˘d ¿PCɢa √ô˘jó˘e Aɢ˘≤˘ d Gƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ Wh ±Éîfh Éæ≤MÓJ á«æeCG äGójó¡J :GƒdÉb ,ÖÑ°ùdG øY º¡dCÉ°S ,Gƒª£dh .ºµàjÉYôH ÉfhDƒ∏cGh ºµàjɪëH ÉfƒªMÉa ,ÉæJÉ«M ≈∏Y ó˘MCG ƒ˘g ¬˘Khó˘M 󢩢H ô˘eC’ɢH ᢫˘ ∏˘ NGó˘˘dG ÈNCG …ò˘˘dG ¿CG ∫ɢ˘≤˘ j ? Ωƒ˘≤˘dG ∫ɢH ɢe ¬˘dCɢ°ùJ ô˘jóŸÉ˘H äɢ£˘∏˘°ùdG â∏˘˘°üJɢ˘a ,!Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ™e πeÉ©JCÉ°Sh »àjÉYQ ‘h ‘ƒ«°V º¡fEG ±É°VCGh ,GƒdÉb Éà ºgÈNCÉa º¡«dEG ÖgP ºK ,√ÉæÑŸ ájɪ◊G øe ójõŸG ¤EG êÉàëj ’ ¬fCGh ,ôeC’G ¿ƒæ¶j º¡°ùØfCG ‘h ,¿hQhÉëàj ≈æÑŸG πNGO GƒfÉc ó≤d .º¡©e QhÉëàj ´QÉ°T Ghó°Sh ,≈æÑŸG ∫ƒM Gƒ¶àcG ób ¢SÉædG ¿CG ¿ƒ∏eCÉj GƒfÉc Gòµg hCG ‘ ºgÈN iô°Sh ,OÉÑ©dGh OÓÑdG â∏£©Jh ,Ò°ùdG ºMORGh ,—ÉØdG ¿CGh ,᢫ŸÉ˘©˘dG Iõ˘Ø˘∏˘à˘dG äɢ£fih AÉ˘Ñ˘fC’G ä’ɢch ¬˘à˘ ∏˘ bɢ˘æ˘ Jh ¥É˘˘aB’G πeÉ©à∏d á«YGódG É¡JÉfÉ«H ≠«°üJ äCGóH iÈc ’hOh á«ŸÉY äɪ¶æe ¿É«H ´hô°ûe ™°†J IóëàŸG ·C’G äCGóH ÉÃôdh ,᪵ëH ôeC’G ™e É¡àdCÉ°ùe π– ⁄ ¿EG øjôëÑdG ≈∏Y äÉHƒ≤©H ÖdÉ£j øeC’G ¢ù∏Û !kGóL ™°SGh ™°SGh ∫É«Nh .A’Dƒg ™e ¤EG GhOƒY º¡d ∫Ébh º¡°ShDhQ ≈∏Y ôjóŸG Ö£ÑW ,åjó◊G ó©H ,Ωɢæ˘f ɢfƒ˘YOh Gƒ˘eɢf ,ó˘MCG º˘µ˘°VΩ˘j ø˘dh ډɢZ ÚŸÉ˘°S º˘µ˘Jƒ˘«˘H ‘ »àdG IÒبdG ´ƒª÷G ÚH øe ¿Éc ¿EG …Qóf ’h Oƒ©f ∞«c :GƒdÉb ºZôdG ≈∏Yh ,ï«£H ’h ´ƒªL ’ :º¡d ∫Éb ,ÉæàjPCG ójôj øe πØ°SC’G .ÉæJGQÉ«°ùH ºµ∏°Uƒæ°S ∂dP øe ∫hÉæJ ∞«c :GƒdCÉ°n S ,º¡Jƒ«H ¤EG GhòNCGh äGQÉ«°ùdG GƒÑcôa Gƒdõf ºµfC’ ºµH ºà¡j ⁄ ΩÓYE’G ¿CÉH GƒÑ«LCG ,? ÉfÈN »ŸÉ©dG ΩÓYE’G .á«ÑZ ''äÉ°VGô©à°SG''h á∏‡ ''äÉcôM'' ÜÉë°UCG

»æWh ¿É©ªL º«gGôHEG

êQÉÿÉH AGƒ≤à°S’G ,QÉ¡ædÉHh π«∏dÉH ¿ƒfófój GƒÄàa Ée ,IƒNC’G A’Dƒg ôeCG ÖjôZ ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢfɢjɢ°†b ¢Vô˘Y ‘ ¿hóq ˘é˘j ,á˘Ñ˘°Sɢæ˘eh ≈˘≤˘ à˘ ∏˘ e π˘˘c ‘h »àdG πaÉÙG ∞∏àfl ‘ ,á«æWƒdG ÉæJÉaÓNh ,á«æWƒdG Éæeƒªgh ¿ƒYój »àdG πaÉÙG ábódG äOQCG ¿EG hCG ,É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG º¡d ≈æ°ùàj äÉ°ù°SDƒeh äÉ¡L ≈∏Y ,º¡ÑdÉ£eh ,º¡Øbƒeh ,º¡jCGQ Gƒ°Vô©«d ,É¡d á«∏gCG ,á«ŸÉY äÉ°ù°SDƒe hCG äÉfÉŸôH ‘ ±ôZ hCG äÉeƒµM ,á«ÑæLCG ƒjQÉæ«°S ƒg ɉEG øjôëÑdG ‘ π°üëj Ée ¿CG ¿É«Ñd ? GPÉŸ ,á«∏gCG ÒZh ¿CGh ,∫GƒMC’G ø°ùMCG ‘ á«∏µ°T äÉMÓ°UEG ƒg hCG ,ΩɶædG π«ªéàd á«∏ªY ºàJ ¢Vô©dG AÉæKCG ‘ ≈àMh ,¬°†bÉæJ πH ∂dP ‘ÉŒ á≤«≤◊G ™«ª÷G Égó°V ∞≤j ≥FÉ≤M »gh ,ó°SÉØeh AÉ£NCGh äÉ°SQɪŸ AÉ≤àfG ájhGõdG √òg øe IQƒ°üdG QÉ¡XEG ºàj ºK ∂dP ‘ ∂°T ’ ,AÉæãà°SG ¿hO ¢†©H ¤EG IQÉ°TE’G ºàJ ÉeóæY ≈àMh ,á«Ñ∏°ùdG ájhGõdG øe …CG ,§≤a ó≤àØj ,πfl RÉéjEÉH hCG AÉ«ëà°SG ≈∏Y É¡°VôY ºàj ¬fEÉa ,äÉ«HÉéj’G .ÉfÉ«MCG ¿GõJ’Gh ±É°üfE’G ¤EG ¿hQÈj º¡fCG á°VQÉ©ŸG ‘ IƒNE’G ¢†©Ñd QÉ«ÿG Gòg ‘ á∏µ°ûŸG ,äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡H ∫É°üJ’Gh ¬JQƒ°U Ú°ùëàH Ωƒ≤j ΩɶædG ¿CÉH ∂dP ,IQƒ˘°üdG í˘°†Ø˘d Iƒ˘£ÿG ¢ùØ˘æ˘H ᢰVQɢ©ŸG Ωƒ˘≤˘J ¿CG ó˘HÓ˘a ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh .ΩɶædG É¡ª°Sôj »àdG IQƒ°üdG ∞jR AÓéà°SGh á≤«≤◊G ¿É«Hh ƒg ,RÉéjEÉH ÉgOQƒf á«°SÉ°SCG ÜÉÑ°SCG áKÓãd ¬°†aôf ∞bƒŸG Gòg äGQÉ©°T äóÑJ ɪ¡e ìÓ°UÓd Gk QÉ«N ¢ù«d êQÉÿÉH AGƒ≤à°S’G ¿CG ÇOÉÑeh á«WGô≤ÁódG ∫ÉNOEGh á£∏°ùàŸG ᪶f’G ìÓ°UEÉH áÑdÉ£ŸG ÇOÉÑe øe ÉgÒZh ¬YGƒfCG πµH OÉ°ùØdG ¢ü«∏≤Jh ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ’ á«eƒ≤dGh á«æWƒdG IôcGòdG ‘ ïjQÉJ É¡d iƒ≤dG √ò¡a ,á∏«ªL Ée ¿CG ∫ƒ≤dG á∏aÉf øeh ,äGQÉ©°ûdG √òg √ÉŒG ‘ ™aódG ™e ≥aGƒàj ᢫˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘æ˘Nɢ°ùdG äɢMɢ°ùdG ‘ äɢYGô˘°U ø˘˘e ¬˘˘«˘ fɢ˘©˘ f ¢†©H øe äGQOÉZ äGôaÉ°S äÓNóJ ¤EG ¬ÑÑ°S Oƒ©j ɉEG á«eÓ°SE’Gh ‘ ,ÉgÒZh á«fƒ«¡°üdGh ᫵jôeC’Gh á«fÉ£jÈdG QÉѵà°S’G iƒb GPÉà ,∂dP øe ÌcCGh ,ïdEG ... ÉjQƒ°Sh ¿GOƒ°ùdGh ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ∫hódG ¢†©H √ÉŒ ó°†dG ¤EG ó°†dG øe ∞bGƒŸG ¢†©H ∫ƒ– ô°ùØf ɢ¡˘HGƒ˘HGC π˘c âë˘à˘ah äɢ°†jƒ˘©˘Jh á˘ë˘∏˘°SCG ø˘e »˘°T π˘c âª˘∏˘°S »˘˘à˘ dG ∫hO ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘K ø˘e π˘bG ∫Ó˘N âë˘Ñ˘°UCɢa ,QÉ˘Ñ˘ µ˘ à˘ °S’G ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ d ∫hódG ºFGƒb øª°V âfÉc ¿CG ó©H ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M »ª–h áfhÉ©àe ∫hó˘dG √ò˘˘g ‘ ≥˘˘ã˘ f ’ ɢ˘æ˘ fCG ɢ˘æ˘ g ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸÉ˘˘a ? Üɢ˘gQEÓ˘ d ¬˘˘ª˘ YGó˘˘dG iƒ≤dG øjRGƒe ∫ÓàNG ºµëH ,É¡H AGƒ≤à°S’G ¿CGh ,á«dÉjÈeE’G ≈àe ¬cô– iƒ≤dG √òg ój ‘ áæ«gQ QÉ«ÿG Gòg òNCÉj øe π©é«°S ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCG ‘ á˘∏˘ã˘ eC’Gh ,ᢢª˘ ¶˘ fC’G ô˘˘°üYh ∫’PEG π˘˘LCG ø˘˘e äAɢ˘°T .∂dP ≈∏Y IógÉ°T ô°üeh ,¥Gô©dGh äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ¬JQƒ°U ø°ùëj ΩɶædG ¿CÉH iƒYódG ¿CG :ÊÉãdGh ¬ØFÉXh óMCG √òg ¿CG ¤hC’G ÚàjhGR øe ¬«dEG ô¶æf ÉæfEÉa á«LQÉÿG ÜÉ£≤˘à˘°Sɢc ᢫˘Fɉ’G §˘£ÿG ¢†©˘H ≥˘«˘≤– π˘LCG ø˘e ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ɢæ˘fCG ô˘°ùØ˘f ∞˘«˘c ɢ¡˘«˘fɢKh ,√ÒZh ‹hó˘dGh »˘ª˘«˘∏˘bE’G Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ,É¡∏ª©H âbƒdG ¢ùØf ‘ Ωƒ≤fh Ö«dÉ°SC’G √òg ΩɶædG êÉ¡àfG Å£îf .¬∏ãe »JCÉfh A»°T øY ≈¡æf ¿CG QÉ©dG øe ¢ù«dhCG Éæ∏˘cɢ°ûe ¿CG ó˘cDƒ˘æ˘d kɢª˘FGO QGô˘°UEɢH ∞˘≤˘æ˘°S ɢæ˘fEɢa :ådɢã˘dG ɢeCGh ,´Qɢ°üà˘fh ∞˘∏˘à˘î˘æ˘°S º˘©˘f ,ɢæ˘à˘«˘H π˘NGO ’EG ɢ¡˘ d π˘˘M ’ ɢ˘æ˘ eƒ˘˘ª˘ gh øµdh ,Éfó¡L èFÉàf ÉæJÉ«M ‘ iôf ’ óbh ,ΩOÉ≤àjh øeõdG ∫ƒ£«°Sh É¡eɶfh É¡∏gCGh ¢VQC’G √òg ¢ù‰ ¿CG øe ≈≤fCGh ô¡WCGh ±ô°TCG Gòg ≈∏Y ÉfQGô°UEG É¡∏ëj ÉfÉjÉ°†b ∫ƒbCG .¿ƒ«∏ŸG ¤EG óMGh áÑ°ùæH ƒdh Óa ,øeõdG ∫ÉW ƒdh ,øWƒdG AÉæHCG ÚH ô◊G »WGô≤ÁódG QGƒ◊G áYÉæbh á«°VQCG óLƒJ ¿CG ¿hO ,êQÉÿG øe »JCÉj ìÓ°UEG ‘ ÒN ´Qɢ°ûdG π˘LQ ≈˘à˘Mh »˘°Sɢ«˘°ùdG Ωô˘¡˘dG á˘ª˘ b ø˘˘e ,√Ghó˘˘é˘ H ᢢ«˘ æ˘ Wh .πNGódG øe º°ù÷G áYÉæeh áeÓ°S ¢SÉ°SC’Éa ,…OÉ©dG

…CGôdG

19

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005

è°Sƒ©dG

- Issue no (8)

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

»≤£æe OÉ‚ ìGÎbG

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

¬˘ë˘jô˘°üJ π˘ª˘µ˘à˘°SG OÉ‚ …ó˘ª˘MCG Oƒ˘ªfi ÊGô˘jE’G ¢ù«˘Fô˘dG É¡àdGREG ÖŒ π«FGô°SEG ¿CÉH ¿GôjEG ‘ ¬d ÜÉ£N ‘ ¬dÉb …òdG ≥HÉ°ùdG ÜÉ≤YCG ‘ áµÃ ¬d »Øë°U ô“Dƒe ‘ ∫Éb ÉeóæY áWQÉÿG øe »eÓ°SE’G ô“Dƒª∏d ᫢Fɢæ˘ã˘à˘°S’G ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘ª˘≤˘dG ‘ ¬˘à˘cQɢ°ûe π≤f ¤EG ɢYO å«˘M á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ɢ¡˘à˘aɢ°†à˘°SG »˘à˘dG .É°ùªædGh É«fÉŸCG ‘ ≥WÉæe ¤EG π«FGô°SEG IQhô˘°†H ≥˘Hɢ°ùdG ¬˘Hɢ£˘N ‘ ô˘qcP ɢeó˘æ˘Y ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ¢ù«˘dh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘WQɢN ø˘˘e 󢢰ü≤˘˘j ¿É˘˘c π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ᢢdGREG ìÎbG ÉeóæY kÉ«©bGhh kÉ≤aƒe ¿Éch ,ôëÑdG ‘ º¡«eQ hCG º¡ëHòH Oƒ¡«dÉa á©°SGh »°VGQCG ɪ¡jód ¿C’ º¡d øWƒªc É°ùªædGh É«fÉŸCG ób ¿ÉµŸG ¿CG í°VGƒdG øe ¿Éch ¿ÉŸC’G πÑb øe É«fÉŸCG ‘ Gƒª∏X ÉjÉë°V ¿CÉH º¡JGAÉYOG ‘ ÚbOÉ°U GƒfÉc GPEÉa ∑Éæg º¡©e ÜÉ£à°SG ¿CG º¡d Òîa …Oƒ¡j ÚjÓe áà°S øe ÌcCG ≠∏H ∑Éæg º¡àbôfi ÊGô˘jE’G ¢ù«˘Fô˘dG ¿É˘c ó˘˘bh ¬˘˘«˘ a Gƒ˘˘fɢ˘c …ò˘˘dG ™˘˘bƒŸG ¤EG GhOƒ˘˘©˘ j á∏«ªLh AGô°†N ¢VQCG É«fÉŸCÉa ™bƒŸG ∂dP OóM ÚM ájɨ∏d kÉØ°üæe ‘ ÌcCG ¿ƒéàæj º¡∏©éj Ée ᫪∏Y á«∏≤Y º¡jód ¿ƒ«∏«FGô°SE’Gh ¢üT ó˘bh IQÉ◊G §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e AGƒ˘˘LC’G ∂∏˘˘J ÉæàeCG Iô°UÉN ‘ ÊÉWô°S ¢Vôà ¬Ñ°TCG π©ØdÉH º¡a ábóH º¡°Vôe πc ¿EG ºK ,º¡∏«MôH ’EG Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e º¡∏cÉ°ûe »¡àæJ ødh ∫ÉW ɪ¡e QOɨj ¿CG óH’ πàfi …CG ¿CG ïjQÉàdG ÈY ócDƒJ ÜQÉéàdG á°ùªN áHGôb ó©H É«fÉÑ°SEG øe Üô©dG øëf êôîf ⁄CG ,ΩÉ≤ŸG ¬H áHGôb ΩGO ∫ÓàMG ó©H ôFGõ÷G øe ¿ƒ«°ùfôØdG êôîj ⁄CG ?¿hôb hCG ¿hôb á©HQCG ó©H óæ¡dG øe õ«∏‚E’G êôîj ⁄CG ?¿hôb á©HQCG øe ÌcCG ó©H è«∏ÿG á≤£æe øe õ«∏‚E’G êôîj ⁄CG ºK ?ójõj §°Sh IóYÉ≤dG øY ò°ûJ ¿CG IÒ¨°üdG áePô°ûdG √ò¡d ∞«µa ,Úfôb ≈∏Y QOÉb ÒZ »∏«FGô°SE’G Ö©°ûdG ¿CGh á°UÉN Üô©dG øe ôëH ¿ÉeCG áYÉ°S Ghóéj ⁄ É¡d º¡dÓàMG òæe º¡a º¡©e ¢VQC’G º°SÉ≤J ’ GPɪ∏a ,kÉ«eƒj ∫É°ùJ Úaô£dG AÉeOh ɪ¡æ«H ∫Éé°S Üô◊G PEG äɢjB’G ¿CGh ᢰUɢN ?ɢ°ùª˘æ˘dGh ɢ«˘fÉŸCG ‘ kɢæ˘Wh º˘¡˘d Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG »˘˘æ˘ Ñ˘ j º¡«∏Y ¿ƒ°†≤«°S Úª∏°ùŸG ¿CG ócDƒJ Úª∏°ùª∏d áÁôµdG á«fBGô≤dG ÚM º˘¡˘©˘bGƒ˘e ≈˘∏˘Y ∫ó˘jh ≥˘£˘æ˘«˘°S ¬˘°ùØ˘f ô˘é˘°ûdG ¿CGh ɢ˘e ɢ˘eƒ˘˘j ÉæØë°üe ‘ OQh Éà ¿ƒæeDƒj Oƒ¡«dG ¿CG hóÑjh ¬Ø∏N ¿ƒÄÑàîj Qɢ颰TCG ™˘∏˘≤˘H ᢫˘YGQõ˘dG »˘°VGQC’G ¿ƒ˘aô˘é˘j º˘¡˘fCG π˘«˘dó˘˘H Ëô˘˘µ˘ dG ±ƒÿÉH ºgQƒ©°T ócDƒ˘j ɢe ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ɢ¡˘YQR »˘à˘dG ¿ƒ˘à˘jõ˘dG Ée Ωƒj ‘ ¬fCGh í«ë°U ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ OQh Ée ¿CÉH ºgOÉ≤àYGh .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ój ≈∏Y º¡ëHP ºà«°S äÉj’ƒdG øe ºYóHh πFÉ°SƒdG πµH ¿ƒ«∏«FGô°SE’G ∫hÉM ó≤dh ÒZh áeôÙG áë∏°SC’G ∫ɵ°TCG πµH º¡æe ¢ü∏îàdG ÉHhQhCGh IóëàŸG Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ábôfi ¤EG á«æ«£°ù∏ØdG ¢VQC’G πjƒëàHh áeôÙG Ö©°T ¢VQCG ≈∏Y º¡àdhO Gƒª«≤j ¿CG ∫óH Gò¡dh OÉjORG ‘ º¡æµd ¢ù«˘Fô˘dG á˘ª˘µ˘M ø˘e Ghó˘«˘Ø˘à˘°ùj ¿CG º˘¡˘«˘∏˘Y ¬˘bɢª˘YCG ø˘e º˘˘¡˘ à˘ ≤Á .¬MGÎbGh ÊGôjE’G ™fÉe ’ ¬fCÉH OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ìGÎbG ¤EG ∞«°VCG ƒd OhCGh ,¢Só≤dG º¡côJ ó©H º¡©e º¡JÉ°Só≤e πch ≈µÑŸG §FÉM Gƒ∏ªëj ¿CG ?ôNBG ™bƒe ¤EG É¡bôZ ó©H ô°üe ‘ πÑæ°S ƒHCG QÉKBG πjƒ– ºàj ⁄CG

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

™ªàÛGh OôØdG ≈∏Y ôªÿG Qô°V π˘ª˘Y ø˘e ¢ùLQh º˘KEG ¬˘fCɢH ¬˘Ø˘°üjh ¬˘eô˘ë˘j Ëô˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ºgó°üjh AÉ°†¨ÑdGh IhGó©dG ÚæeDƒŸG ÚH ™bƒj ¬fCGh , ¿É£«°ûdG .¬HÉæàLÉH ÚæeDƒŸG ôeCÉjh , IÓ°üdG øYh ¬∏dG ôcP øY ,¬H á∏°U ¬d øe πc ø©∏Jh ¬HQÉ°T ø∏©Jh ¬æ©∏J Iô¡£ŸG áæ°ùdGh ¬eòj Ö£dGh ,¬H …hGóàdG øe ™æ“h , åFÉÑÿG ΩCG ¬fCÉH ¬Ø°üJh ,¬æY ≈¡æj ™«aôdG ≥∏ÿGh , ¬°†aôj º«∏°ùdG π≤©dGh , ¬æe Qòëjh .¬∏«∏bh √Òãc øe GhQòM Üô¨dG AÉÑWCG ≈àM GÒNCGh Éfƒ«∏H 136 ¬àª«b Ée IóëàŸG äÉj’ƒdG ∞∏µj …òdG ôªÿG ¬fEG ¬fEG .äÉ«Ø°ûà°ùŸG πNóJ »àdG ä’É◊G ™HQ ÖÑ°S ƒgh , ΩÉ©dG ‘ øY ∫hDƒ°ùe ƒgh , kÉjƒæ°S ±’B’G äÉÄe äƒe ÖÑ°ùj …òdG ôªÿG .ɵjôeCG ‘ ¥ô£dG çOGƒM øY áªLÉædG äÉ«aƒdG ∞°üf øe ÌcCG ‘ kÉjƒæ°S ¢üî°T ∞dCG »àFÉe äƒe ÖÑ°ùj …òdG ôªÿG ¬fEG ,Éjƒæ°S ¬«æL ¿ƒ«∏e »ØdCÉ`H Qó≤J á«dɪLEG IQÉ°ùN ÖÑ°ùjh ,GÎ∏‚EG çOGƒM å∏Kh , É«fÉ£jôH ‘ ºFGô÷G OóY ∞°üf øY ∫ƒÄ°ùŸG ƒ¡a »°ùæ÷G AGóàY’G ä’ÉM ¢ùªNh QÉëàf’G ä’ÉM »ã∏Kh , äGQÉ«°ùdG áKÓKh , ≥jô◊G øY áªLÉædG äÉ«aƒdG ∞°üfh , ∫ÉØWC’G óæY ?䃫ÑdG çOGƒM å∏Kh ¢SCGôdG äÉjPCG ¢SɪNCG ô˘Fɢ°ùN ¿EG'' ɢ«˘fQƒ˘Ø˘«˘dɢc ᢩ˘ eɢ˘L ±Qɢ˘©˘ e Iô˘˘FGO ‘ OQh ó˘˘bh ójõJ ôªÿG Üô°T áé«àf πª©dG ¿Gó≤ah êÉàfE’G ¢ü≤f øe ɵjôeCG ‘ Ú©aÉ«dG å∏K ¿EG'' h ''Éjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏H Ú©Ñ°Sh óMGh øY ‘ ¬©bƒJ hCG ,»°SGQódG ¬WÉ°ûf ≥«©J áLQóH äGôµ°ùŸG Üô°ûj ɵjôeCG äGôµ°ùŸG Üô°T ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg º¶©e GC óH óbh .. ¿ƒfÉ≤dG ™e πcÉ°ûe .Iô°ûY áãdÉãdG ø°S πÑb ÒãµdG ‘ QGô≤dG ÜÉë°UCG ¿hÉ¡J øe ¬∏c Gòg ó©H Öé©f ’CG ™æe √òg ádÉ◊Gh ÖLGƒdÉa ,ôªÿG ™æe ‘ á«eÓ°SE’G OÓÑdG øe á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG Üɢ˘Ñ˘ °SC’G √ò˘˘¡˘ d ô˘˘ªÿG .á©ªà› ’ ƒ¡a âbh πc ‘ ܃fòdG ôFÉÑc øe ôªÿG »WÉ©J ¿Éc øÄdh ôµ°ûdÉH Ωó≤àf ∂dòdh , ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ¬ªKEG ºXÉ©àj ∂°T Ωó©˘H ¥Oɢæ˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ɢª˘«˘ª˘©˘J ɢgô˘°ûf ≈˘∏˘Y á˘Mɢ«˘°ùdG IQGOE’ ¢übGôŸGh ä’É°üdG ¥ÓZEGh , ¿É°†eQ ô¡°T AÉæKCG ôªÿG Ëó≤J kɪ°SÉMh kɪ«µM kGQGôb òîàf ¿CG ÉÑjôb ƒLôfh áÑ«W IQOÉH √ògh .kÉ«FÉ¡f ¬©æà ,ɢ¡˘«˘a ¿ƒ˘bó˘°üjh ,äɢ«˘Fɢ°üME’ɢH ¿ƒ˘ª˘à˘¡˘j Üô˘˘¨˘ dG ‘ ∑ɢ˘æ˘ g ÒZ ∫hódG ±ÓîH ɢ¡˘«˘∏˘Y Ak ɢæ˘H äGQGô˘≤˘dG ¿hò˘î˘à˘jh ɢ¡˘fƒ˘∏˘∏˘ë˘jh Óa , âbó°U ¿EGh , ÖdɨdG ‘ äGAÉ°üME’G ¥ó°üJ ’ å«M ,áeó≤àŸG §˘˘£ÿG ™˘˘°Vƒ˘˘J ¿CG Gó˘˘L QOɢ˘æ˘ dG ø˘˘ eh ,kGÒã˘˘ c ɢ˘ ¡˘ ˘d º˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘j ó˘˘ MCG .É¡«∏Y kAÉæH äÉ«é«JGΰS’Gh ‘ ôªÿG ¿ƒHô°ûj ¢SÉædG øe ºc iôJ ,Éæg ∫AÉ°ùàf Éæ∏©dh ¿ÉeOE’G óM Gƒ∏°üj ⁄ øe OóY ºch ?ÚæeóŸG OóY ºc ? ÉfOÓH ºéM §Ñ°†dÉH ƒg ºc ? ÜÉÑ°ûdGh º¡æe AÉ°ùædG OóY ºc ? ó©H ¢VGô˘eCG ø˘e ¿ƒ÷ɢ©˘j ø˘jò˘dG OGó˘YCG »˘g ɢ˘eh ?Qƒ˘˘ªÿG äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e çOGƒ◊G OóY ºch ? º¡LÓ©d ádhódG ∞∏µàJ ºch ?ôªÿG É¡ÑÑ°S øeh ? É¡«a äÉ«Ø∏àdGh äÉ«aƒdG OóY ºch ?ôªÿG É¡ÑÑ°S ¿ƒµj »àdG ÉgDhɢæ˘HCG ±ô˘ë˘fG hCG ⵢµ˘Ø˘J ô˘°SC’G Oó˘Y º˘c ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘Mɢæ˘dG ?ɪgóMCG hCG øjódGƒdG ¿ÉeOEG ÖÑ°ùH Qô°†dG Éæd ÚÑàd ¥ó°üH É¡«∏Y ÉæÑLCG ƒd ,᪡e á∏Ä°SCG É¡fEG AÉÑWC’Gh º∏©dGh øjódG ´ÉªàLG øe ÉæÑéY ÉŸh ,ôªî∏d »≤«≤◊G ɢ¡˘JOɢ¡˘°Th ¬˘à˘HQÉfi ≈˘∏˘Y ɢgÒZh ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G õ˘˘cGôŸGh QhôŸGh .™ªàÛGh OôØdG ≈∏Y √Qô°†H

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªfi ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :äÉfÓYE’G 17495566 :¢ùcÉa - 17495555:∞JÉg :™jRƒàdG 43669471 :¢ùcÉa - 17496633:∞JÉg :äÉcGΰT’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U 17496677

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

?᪡ŸG â¡àfG πg :»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IOó©àe QhòéH á∏°üàŸG ájƒ≤dG ¬à£HGQ Ö©°ûdG Gòg Éeh π≤à°ùŸG ô◊G ¥Gô©dG ‘ ¬∏gC’ AɪàfGh á«YɪàLG ºãL »ª«∏bEGh ‹hO OGóÑà°SG øe IOGQE’G √òg ¬«fÉ©J äÉfƒµŸG øe øª«dGh ¥Gô©dG ¿EG .ÉÑ©°Th É°VQCG ¬«∏Y Iô˘jõ÷G ≥˘ª˘Y ‘ ¬˘JGOGó˘à˘eGh è˘«˘∏˘î˘∏˘ d ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ‹hódG ∞bƒª∏d ÉægQ â°ù«d Éæg á£HGôdGh á«Hô©dG ájƒ¡dGh ¢VQC’G Ió«dh É¡æµdh ¿ƒµJ ¿CG Öéj Gòµgh ΩÉeCÓd •ÉÑ˘JQ’G Gò˘¡˘H ™˘aó˘dG »˘¨˘Ñ˘æ˘j Gò˘dh ™˘bGƒ˘dGh á∏≤à°ùŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ°ù°SDƒŸG ÈY ô◊G ¥Gô©dG ™eh ¬d É©ÑJ äAÉL »àdG ¢ù«dh ¬Yhô°ûeh ∫ÓàM’G øY äɢ«˘°üûdGh äɢ°ù°SDƒŸG √ò˘¡˘d í˘ª˘ °ùj ¿CG ∂dP ø˘˘eh …ôµØ˘dG •É˘°ûæ˘dɢH ó˘MƒŸG »˘Hô˘©˘dG ¥Gô˘©˘∏˘d ᢫˘ª˘à˘æŸG §˘«fi ‘ ™˘ª˘àÛGh á˘dhó˘dɢH ∫ɢ°üJ’Gh »˘°Sɢ«˘°ùdGh ≈fOC’G ó◊G ‘ Ö©°ûdG Gòg IOGQEG ≥«≤– ƒgh ¢ù∏ÛG .á«°SÉ«°ùdG ¬àÑ«gh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IQƒ°üd ∫ƒÑ≤ŸG ᢢfɢ˘eCG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ƒ˘˘g …ò˘˘ dG ô˘˘ NB’G ÖfÉ÷Gh ÉîjQÉJ É¡d πé°ùJ ≈àM É¡àj’h AÉ¡àfG πÑb ¢ù∏ÛG äÉ°ù°SDƒe á«dhDƒ°ùe É°†jCG »gh GQó≤e á°UɢNh ¬˘Jɢ«˘°üTh ÊóŸG ™˘ª˘àÛG ƒ˘˘g ᢢ«˘ dhó˘˘dG IOGQE’G ø˘˘Y ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ ˘°ùŸG äÉ°ù°SDƒŸG √ò˘g ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG π˘«˘©˘Ø˘J äGô“Dƒª˘∏˘d á˘jRGƒ˘e äGô“Dƒ˘e Ωɢ«˘bh hCG É¡dhó÷ ™°†îJ ’ É¡æµd ᫪°SôdG ¬°û«©j …òdG »°SÉ«°ùdG ™bGƒdÉH ôKCÉàJ .¢ù∏ÛG ø˘˘Y ᢢ∏˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG äGô“DƒŸG √ò˘˘ gh ⁄ IôgÉX âëÑ°UCG »ª°SôdG èeÉfÈdG â∏ª°T ɉEGh Üô¨dG ≈∏Y Gô°üM ó©J .⁄É©dG ‘ iôNCG ™bGƒeh É«°SBG ᢢfó˘˘ª˘ à˘ e ᢢjQɢ˘°†M ᢢ¨˘ ˘d »˘˘ gh ádhÉ£dG â– øe QGóJ ’ ¿CG á£jô°T ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Pɢ˘à˘ °SC’G ø˘˘e π˘˘eCɢ fh ¢ù«d IôµØdG »æÑàH QOÉÑj ¿CG á«£©dG ±ó¡c øµdh Ö°ùëa ᫪°SQ ᪡ªc Ö©°û∏d ¬Áó≤Jh ¬«a ìÉéæ∏d ¿É°ùfE’G ƒª°ùj »°üî°T √òg π≤à°ùJ ¿CG IQhô°V ™e ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ »Hô©dG õ«dÉgódG √òg â∏NO ƒdh ø£æ°TGh õ«dÉgO øY IôµØdG ≥jôØd πµ°ûJ ødh É©Øf …óŒ ø∏a ÊóŸG ÉæcGôM ‘ óéà°S »àdG É¡©jQÉ°ûe øe ójóL ºbQ iƒ°S ø£æ°TGh ɢ¡˘à˘©˘æ˘°U »˘à˘dG á˘jQɢª˘©˘à˘°S’G ɢ˘¡˘ JGP QhÉ– ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f á«Hô¨dG äÉ°ù°SDƒŸG √òg øe π≤©j øe π©dh Ö°ùMh ìɪ°ùdG ‘ óéj ôµØdG ájôMh ÒÑ©àdG IOGQEG ΩÎëjh ᢰUô˘a º˘¡˘æ˘Y I󢫢©˘H ¢ù°SCɢà˘J ¿CG Qɢ˘µ˘ aC’G √ò˘˘g π˘˘ãŸ ™ªàÛG √ójôj ÉŸ á«©bGh IAGôbh OÉL QGƒ◊ á«≤«≤M .è«∏ÿG ‘ ÊóŸG ¬«æ©J øe πc iód ÉjóL IôµØdG òNDƒJ ¿CG πeBG Éæ∏©dh »Hô©dG è«∏î∏d ájhóMƒdG §HGhôdG √òg πãe ‘ »Hô©dG Ö©°ûdG ô©°ûj kÉÄ«°T ¢ù∏ÛG øe π©Øf ¿CG QGôb ≈∏Y ƒë°üf ¿CG πÑb ¢ù∏ÛG á«∏YÉØH è«∏ÿG .â¡àfG ób ᪡ŸG ¿CÉH øjôNB’G

*π«Ñ◊G Éæ¡e . ‹hódG É¡Yhô°ûŸ ±ÓÿG »g á«dhódG iƒ≤dG ¿CG ¬H º∏°ùŸG øe ¿Éc ¿Gh ∫ÉM ‘ ¢ù∏ÛG ºYO ≈∏Y ∂°T ÓH π°üëà°S »àdG »¨∏j ’ Gòg øµd ¿Gô¡Wh ø£æ°TGh ÚH ´Gô°U ܃°ûf »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ´Gô˘˘ °üdG Gò˘˘ g IQƒ˘˘ £˘ ˘N º˘∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JGÒKCɢ Jh ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘d »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh ¬˘˘Yhô˘˘°ûeh ÊGô˘˘jE’G Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ ˘dG Rhô˘˘ H ó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ ∏˘ ˘gC’G RÉ‚G ’ƒ˘dh »˘˘bGô˘˘©˘ dG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ‘ »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jC’G Qɢ©˘à˘°SGh ɢ¡˘jó˘°üJh ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢehɢ˘≤ŸG É«∏c Ωƒ«dG ¥Gô©dG ¿Éµd á«eÓ°SE’G á«Hhô©dG ôYÉ°ûŸG ∞dÉ– ≈∏Y É≤∏£e ßØëàJ ⁄ »àdG ¿Gô¡W á°†Ñb ‘ è«˘∏ÿG ‘ ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ɢ¡˘Yhô˘a ÒKCÉJh »µjôeC’G ´hô°ûŸG ™e ᢫‡C’G á˘ë˘ ∏˘ °üŸG ≈˘˘∏˘ Y ∂dP ɉEG á«eÓ°SE’G áeCÓd É«∏©dG √ò˘˘ ˘ g Aɢ˘ ˘ gOh åÑ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘H äQGOCG äɢbGÎNG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d ´hô˘˘Ø˘ dG ¤EG ɢ˘¡˘ «˘ a ±ó˘˘¡˘ J ᢢ«˘ ∏˘ Mô˘˘e »é«JGΰS’G ô˘°üæ˘dG ≥˘«˘≤– »˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘°V ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d ÈcC’G .è«∏ÿG »˘≤˘H GPɢe ∫ƒ˘≤˘f ɢæ˘g ø˘˘e Gò˘g Ωɢ˘eCG ä’Dhɢ˘°ùà˘˘dG ìô˘˘£˘ d ¬cQóJ …ò˘dG »˘©˘bGƒ˘dG ó˘¡˘°ûŸG ∫hO ‘ ΩÉ©dG …CGôdGh áÑîædG ?¢ù∏ÛG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ᢢ ˘Hɢ˘ ˘LE’G ¿EG Éæe ÖLƒà°ùj ÒNC’G ∫DhÉ°ùàdG ᫢eƒ˘≤˘dG á˘bÓ˘©˘dG ¿CG ƒ˘g iÈc á˘≤˘«˘≤˘M Qɢ°†ë˘à˘°SG ¢ù∏ÛG I󢫢 dh â°ù«˘˘d è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°û∏˘˘d ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ ©˘ LôŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ ˘àŸG ¬˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°T ¿ÉÁEGh ƒg πH á°ù°SDƒŸG √ò¡d ÉHÉ£N øµj ⁄ É°†jCG á«îjQÉàdG ´É˘ª˘LE’G ó˘M ¤EG π˘°üj Oɢµ˘j Qò˘˘é˘ à˘ e …ó˘˘≤˘ Y ô˘˘µ˘ a ∑Éæg óLƒJ Óa »Hô©dG è«∏ÿG AÉæHCG iód »Ñ©°ûdG è«∏ÿG QÉ£bC’ á«æ˘Wh á˘jƒ˘g ø˘µ˘dh á˘jô˘£˘b ᢫˘eƒ˘b øjódG ¤EG É«FÉ≤∏J ᫪àæŸG áHhô©dG É¡©ªŒ »Hô©dG IƒÑædG ó¡©H á£Ñ˘JôŸG Ió˘dÉÿG ¬˘à˘«˘©˘Lô˘eh ∞˘«˘æ◊G .ó°TGôdG ó¡©dGh ™ªéj ≥«ª©dG •ÉÑJQ’Gh ºî°†dG ¿hõıG Gòg ≈°übCG ¤EG ¢SQÉa πMÉ°S øe Iôjõ÷Gh è«∏ÿG ÜôY ÜôY É©«ªL ºg á∏«Ñ≤dG ÜôYh øWƒdG ÜôY RÉé◊G ɪ¡e É©e A’ƒdGh ¿É°ù∏dG áHhôY Éæg áHhô©dÉa áeC’G .á«ÑgòŸG º¡ØFGƒWh á«YɪàL’G º¡bGôYCG âYƒæJ ôYÉ°ûe ™«ª÷G ô©°ûà°ùj ¿CG »©«Ñ£dG øe Gòdh á˘£˘HGô˘dG Ió˘Mhh è˘«˘∏ÿG ‘ ó˘MƒŸG »˘Hô˘©˘dG Ö©˘˘°ûdG ô©°ûà°ùj ¿CG É°†jCG »©«Ñ£dG øeh ∑ΰûŸG Ò°üŸGh

äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÊóŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ «˘ ˘°ü °Th ø˘˘ ˘Y ᢢ ˘ dƒ˘˘ ˘ Ģ ˘ °ùe ¢ù∏› π˘˘ «˘ ©˘ Ø˘ J ¿hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

…Oƒ©°S ÖJÉc *

IOɢjRh Iô˘jõ÷G ´QO äGƒ˘b ™˘«˘°Sƒ˘à˘H ɢ˘Mk GÎbG ¿É˘˘ª˘ Y √òg AÉæÑd ¤hCG á∏Môªc …óæL ∞dCG áÄe ¤EG ÉgOGôaCG πeC’G Gòg ô°ùëfG Ée ¿ÉYô°Sh á«é«JGΰS’G Iƒ≤dG ájõeQ ¥ôa Oô› ¤EG âdƒ– Iƒ≤dG √òg ¿CG óM ¤EG ‘ ¢Vô˘˘©˘ à˘ ˘°ùJ ᢢ «˘ ˘à˘ ˘°ùLƒ˘˘ dh ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ YEG ¢VGô˘˘ ZC’ ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ≈àMh .äÉÑ°SÉæŸG É¡«a â°ü∏≤J iôNCGh IÎa ÚH áeRCG ó¡°ûJ ∫GõJ ’ iôNCG Iôe Ohó◊G á«°†b äOÉYh ≥«°ùæàdG áMÉ°ùe Ohó◊G ø˘e ó˘jó÷G ɢ¡˘Ø˘bƒ˘e äGQɢeE’G ¿Ó˘˘YEG 󢢩˘ H .áÑ«°T π≤M ‘ §ØædGh ™e »FÉæãdG ≥«°ùæàdG ƒëf √ÉfôcP …òdG ≥HÉ°ùàdG πª°T ádhO πµdh IóëàŸG äÉj’ƒdG ᢢ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘c ÖfGƒ÷G π˘˘H ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdGh ™jQÉ°ûe áZÉ«°üa á«aÉ≤ãdG ≈àMh Iójó÷G É¡JÉ¡LƒJh ¢ù∏ÛG ∫hO Iô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘H ɢ˘ Ñk ˘ ˘dɢ˘ Z Ωõ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘c ¢ù«dh É¡«∏Y ºgÉ°VQh Ú«µjôeC’G ‘ Ωɢ˘©˘ dG …CGô˘˘dGh Ö©˘˘ °ûdG ∞˘˘ bƒŸ ‘ ¬˘à˘Ñ˘ ZQh ∂∏˘˘J hCG ᢢdhó˘˘dG √ò˘˘g .è«∏ÿG ¿É°ùfEG πLC’ ìÓ°UE’G áÑ«é©dG äÉbQÉØŸG øe ¬∏©dh ⁄ ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ Pƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¿CG Ö°ùë˘a ø˘£˘æ˘°TGh ≈˘∏˘Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ¿GôjEG É©e ≥ªYh Iƒ≤H πª°T ¬æµdh ø˘e ᢵ˘ Ñ˘ °T äò˘˘Ø˘ f »˘˘à˘ dG IQƒ˘˘ã˘ dG ᢢ«˘ æ˘ eC’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ˘°ùdG Qƒ˘˘ °ù÷G ™e á≤£æŸG ∫hO ‘ ájOÉ°üàb’Gh ÈY ’hCG ¿GôjE’ √Dh’h πYÉah …ƒb »LƒdƒjójCG ≥ªY ‘ »Hô©dG ™ªàÛG ‘ ôµØdG ôjó°üàd ô°TÉÑŸG ™°SƒàdG ¢SQÉÁ …ó˘Fɢ≤˘©˘dG ÊGô˘jE’G Qƒ˘°†◊G äÉ˘Ñ˘a è˘«˘ ∏ÿG π˘˘Fɢ˘°Sh ‘h ´Qɢ˘°ûdG ‘ ICGô˘˘L π˘˘µ˘ H √A’hh √Aɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘fG RƒeQ ¢ùe äÉH ≈àM …QƒãdG ÜÉ£ÿG ‘h ΩÓYE’G ôéØj ô◊G »°SÉ«°ùdG ó≤ædG ÜÉH øe ¿Éc ƒdh IQƒãdG ᢫˘æ˘jó˘dG Rƒ˘eô˘∏˘d ¢Vô˘©˘à˘dG á˘jô˘M π˘˘Hɢ˘≤˘ e ‘ ᢢeRCG øe É¡fCG ≈∏Y É«©bGh É¡H ∫ƒÑ≤dG ¢Vôah á«îjQÉàdG . á«fGôjE’G IQƒãdG áaÉ≤ãd É≤ah …CGôdG ájôM ¢ù∏ÛG ∫ɢ˘M ¬˘˘«˘ dEG π˘˘°Uh …ò˘˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG Gò˘˘ g É¡∏°UhCGh É¡JQƒ°U ∞©°VG ᫪«∏bEG á«°SÉ«°S á°ù°SDƒªc ¢ù∏ÛG Gò¡H è«∏ÿG ‘ »Hô©dG Ö©°ûdG QóæJ óM ¤EG •ƒ¨°†∏d πeɵdG ´Éaóf’Gh õé©dG ™HÉàJ ó¡°ûj ƒgh ó©Ñ˘dG Gò˘g ÒKCɢJ ø˘eh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ≈˘à˘M hCG ᢫˘dhó˘dG Öæ˘˘Wh ≈˘˘°Sƒ˘˘e ƒ˘˘HCG Qõ˘˘L ᢢ«˘ °†b ∫ƒ– »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ˘bE’G ÓH OOôJ á«æ«JhQ IQÉÑY ¤EG iô¨°üdG ÖæWh iȵdG ™e Qõ÷G √òg ¬«a OΰùJ èeÉfÈd Qƒ°†M ’h ≈æ©e Gòg Qɪãà°SÉH ø£˘æ˘°TGƒ˘d ìɢª˘°ùdG á˘Ä˘«˘£˘î˘H ¿ÉÁE’G

É¡°ù∏› hCG á«é«∏ÿG áª≤dG äÉYɪàL’ ó©j ⁄ è«∏ÿG ‘ »Hô©dG Ö©°ûdG iód …ƒb ió°U …QGRƒdG äÉ«˘£˘¨˘à˘dG ∂∏˘J iƒ˘°S ‹hó˘dGh »˘ª˘«˘∏˘bE’G ó˘©˘Ñ˘dG hCG GkAõL íÑ°UCG ¬fCÉc è«∏ÿG ΩÓYEG ‘ º°SGôŸÉH á≤∏©àŸG .¬«Ñ°ùàæŸ »ª°SƒŸG …OÉædG hCG »é«∏ÿG Qƒ∏µ∏ØdG øe ?ᢢ dÉ◊G √ò˘˘ g ¤EG ¢ù∏ÛG π˘˘ °UhCG …ò˘˘ dG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ a óæY ¬∏°üM …òdG ¬éghh √QhO ó≤àØj ⁄ ¬fCG á°UÉN Ée ¤EG ≈¡àfG ≈àM êQóàdG ÈY ɉEGh ICÉéa ¢ù«°SCÉàdG .¬«dEG ≈¡àfG ï˘jQɢJ ‘ ᢫˘°Sɢ«˘°S π˘F’Oh Ëó˘b åjó˘˘M ∑ɢ˘æ˘ g iôNCG iDhQ Ée óM ¤EG É¡©e ∞∏àîJ ¢ù∏ÛG ¢ù«°SCÉJ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢ù«°SCÉJ ¿CÉH ≥ØàJ É¡æµdh áÑZQ ∑Éæg âfÉc ɉEGh á«JGP IôµØH §≤a äCÉj ⁄ ⫢˘Ñ˘ dG Ö«˘˘Jô˘˘J ‘ ɢ˘HhQhCGh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ió˘˘d ™e øeGõJ ¬eÉ«b ¿CG á°UÉN ÈcCG áæ«fCɪ£H »é«∏ÿG ¤hC’G è«∏ÿG ÜôM ∫É©à°TGh á«fGôjE’G IQƒãdG ΩÉ«b .ójó÷G ÊGôjE’G IQƒãdG Ωɶfh ¥Gô©dG ÚH ¿É˘˘c ó˘˘¡˘ ©˘ dG ∂dP ¿CG ᢢ°Uɢ˘ N ∫hO iód áØ∏àfl ∞bGƒe πªëj ôeòàdG hCG OôªàdG ¢†©Hh ¢ù∏ÛG ‘ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äɢ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ e Qɢ«˘à˘dG ƒ‰ ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ᢢ≤˘ £˘ æŸG øeõdG ∂dP ‘ ™jô°ùdG »eÓ°SE’G ᢢĢ «˘ Ñ˘ dGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ≈˘˘£˘ ˘©ŸÉ˘˘ a ‹hó˘˘ dG ´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘ d Iõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG É¡˘JGQɢ«˘à˘H ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG äɢHPɢé˘à˘dGh ⩢aO ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ‘ á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ¢ù∏ÛG Ωɢ«˘b ™˘«˘é˘°ûà˘˘d Üô˘˘¨˘ dɢ˘H GkÒKCÉJ ÌcCG ájò«ØæJ á«dBG ¿Éª°†d äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘ °ùdG QGô˘˘ ˘bEG ‘ ᢢ ˘Yô˘˘ ˘°Sh Gògh á«dhódG äÉ櫪£àdG ¿Éª°Vh óæY É«ª°SQ ¢ù∏ÛG ¬H ôcòj Ée .Gô°S ¢ù«dh ´ÉªàLG πc ∞∏àNG ‹hódG ∞bƒŸG ¿CG ÒZ π˘eɢ©˘à˘dG í˘Ñ˘°UCɢa ø˘£˘æ˘°TGh ∞˘bƒ˘e ᢢ°Uɢ˘Nh ɢ˘«˘ ∏˘ c ܃∏£ŸG è¡æŸG ƒg IóM ≈∏Y ádhO πc ™e …OôØdG IOGQE’G ≥aGƒj …òdG »Yɪ÷G QGô≤dG ᪫b äô°ùëfGh π≤à°ùe πµ°ûH ¢ù∏ÛG ∫hO øe ¢Vhô©e ƒ¡a á«dhódG .ø£æ°TGh ƒëf á«°ùaÉæJ ÉMhQ πªëjh πH É¡æe πµd øWGƒŸG ¿Éc »àdG ájOÉ°üàb’G äGƒ£ÿG ≈àMh ɢgô˘©˘°ûà˘°ùj á˘jò˘«˘Ø˘æ˘J IQOÉ˘Ñ˘c ɢ¡˘H π˘eDƒ˘j »˘é˘«˘ ∏ÿG á˘aô˘©˘ à˘ dG 󢢫˘ Mƒ˘˘J º˘˘ZQ äÌ©˘˘J ɢ˘¡˘ æ˘ e 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùjh ÈY ójó÷G »ŸÉ©dG ΩɶædG É¡ÑYƒà°SG »àdG á«côª÷G ø˘e ɢ¡˘H ô˘eC’G ihɢ°ùà˘a ᢫ŸÉ˘©˘dG IQɢé˘à˘dG á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e Gòg øe ó«ØJ iôNCG ∫hO ∫ƒNO øY Ó°†a É¡eóY øª°V áMhô£e Ö«HCG πJ ¿CG ÉÄLÉØe ó©j ⁄h ¥ÉØJ’G …QÉŒ ∂jô°T ∑Éæg ≈≤Ñjh …QÉéàdG »WÉ©àdG ¥É«°S ƒg á«FÉæãdG äÉbÉØJ’G Ö°ùM ™«ª÷G iód π°†Øe !ÉgÒZ øeh ™Ñ£dÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG ´hõf ‘ πeCG ¢ü«°üH ∑Éæg ¿Éc OÉ°üàb’G πÑbh ƒæWGƒe É¡H ô©°ûà°ùj ájOÉ«°S á∏«°Sh ¤EG ∫hódG √òg Iƒb AÉæH ÈY ∂dPh á«JGòdG IQó≤dG øe ÉkÄ«°T á≤£æŸG áæ£∏°S âeób ÚM IOÉ«°ùdG ∂∏àd IGƒf ¿ƒµJ ájôµ°ùY

ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ö©°û∏d á«eƒ≤dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG â°ù«d è«∏ÿG ‘ ¢ù∏ÛG Ió˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dh ï˘˘ ˘jQɢ˘ ˘ à˘ ˘ dG ɉEGh

᪫æ¨dG á¶◊h äGòdG ´GóN ,áæeɵdG É¡JÉbÉWh É¡aQÉ©e â°†¡æà°SG É¡fEÉa ,á«aÉØ°ûdGh ,…CGôdG ájôMh ∫ɢ°†æ˘dG ¥ô˘Wh ,iDhô˘dG ±Ó˘à˘NG ø˘e ó˘dƒ˘à˘e ÚaO ó˘≤˘M ɢgõ˘˘Ø˘ à˘ °SG ÉÃQh ≈∏Y ôé◊G á°SQɪŸ á浪ŸG á«eÓYE’G §FÉ°SƒdG πc äôªãà°SGh ,≥HÉ°ùdG ÖjôîJ ¤EG Ögòjh ,É«æWh ¢ù«d √QÉÑàYÉH ,¬àjôM IQOÉ°üeh ôNB’G iDhQ »àdG ,ÜÉÑ˘°ùdGh º˘FÉ˘à˘°ûdGh º˘¡˘à˘dG ø˘e á˘æ˘ë˘°T á˘dɢcEɢHh ,᢫˘WGô˘≤Áó˘dG á˘æ˘L …ôµØdG ±ÎdG ájRÉ¡àfG á«°ùLôf ¤EG áaÉ°VEG'' πãe ,ä’É≤ŸG ¢†©H ÉgRôØJ øe á°VQÉ©ŸGh ±ô£àdGh Oó°ûàdG á«FóÑà »gÉÑàdG ‘ Ò¨°üdG …RGƒLÈdG á«°ùØædG ¬°VGôZCG ¬H âMƒW …òdG ºgóMCG øY ∂«gÉf ,''á°VQÉ©ŸG'' πLCG .''..ÜÉ≤dC’G ôcP ΩóY √ÉŒ á«WÉ£ëfGh á«bƒ°S ¤EG •ƒÑ¡dG ‘ á«ØFÉ£dGh IƒYódG ºgóMCÉH äóM ≈àM ! ™ª≤dG ‘ kÉ°SQO á«WGô≤ÁódGh ájô◊G ɉCÉch Aπeh á«°VÉe äÉØ∏e íàa IOÉYEG ¤EG ,»eƒ«dG »Øë°üdG √OƒªY ∫ÓN øe !¬©e GƒØ∏àNG øà ,iôNCG Iôe äÓ≤à©ŸG πc ≈∏Y º¡ŸG øe ,á«îjQÉJ á¶◊ ÉæeÉeCG â©Ÿ »àdG á°UôØdG ≈≤Ñà°S ≥∏£æe øe ,ÉgQɪãà°SG á«HÉéjEG ‘ ôµØJ ¿CG ,πàµdGh ÖîædGh ,±GôWC’G …QÉÑà˘dG ø˘Y kG󢫢©˘H ,á˘jó˘≤˘fh ᢫˘ª˘∏˘Y ìhô˘H π˘°q UDƒ˘J ¿CG Öé˘j »˘à˘dG I󢫢≤˘©˘dG ™ª≤dG á°SQɪŸ hCG ,á«Hõ◊G hCG ,á«ØFÉ£dG hCG ,á«°üî°ûdG ºFÉæ¨dG ó°ü◊ kɢ°ShQO É˘à˘°ù«˘dh ! á˘¡÷ kɢµ˘∏˘e É˘à˘°ù«˘d ,ᢢjô◊Gh ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dɢ˘a ,º˘˘Yɢ˘æ˘ dG ÉfQɵaCG øe ¿Ó©Œ å«ëH ,±ƒÿGh ´õØ∏d kGQó°üe ’h !óMCG øe ßYGƒeh AÉ°†a πH ,á«Ø°üàdG øe kÉeƒ«Z »eƒ«dG ÉæHÉ£N øeh ,IôjɨŸG iDhô∏d á°ùæµe äÓµ°ûŸG πM ≈∏Y IóYÉ°ùŸG á«fÉ°ùfE’G º«≤dGh äGQó≤dG QÉ¡XE’h ´GóHEÓd !ábÓÿG ìhôdG π«©ØJh ,áªcGΟG äÉbƒ©ŸGh ?∂dP π©a ™«£à°ùf πg »æjôëH ÖJÉc *

*»ªé©dG óªMCG. ´óÑjh ,º∏¶ŸG Ò¨°üdG ¢üØ≤dG áYhQh ∫ɪ÷ ô¶æj kÉ≤HÉ°S ¿Éc øeh ¥ÈJ ¿B’G √Qƒ°U ógÉ°ûf ,É¡éFÉàæHh É¡H ≈gÉÑàjh ,™ª≤dG á°Sóæg á°SQɇ ‘ ábGôY ≈∏Y áægÈ∏d É¡dÓN øe ó¡àéj »àdG ¬JÉHÉ£N GC ô≤fh ,∞ë°üdG ‘ ,É¡d π«ãe’ ¬fCG ≈àM ,É¡à©£b »àdG á«Fƒ°†dG äÉaÉ°ùŸG ≈∏Yh Éæà«WGô≤ÁO Ö°ûN ≈∏Y ájhGõH ôØXh ≥HÉ°ùJ øe º¡æeh ! iôNC’G äGôÛG ‘ ’EG ÉÃQ ,á«WGô≤ÁódG IóFÉa Ωó©H ,Gô¡L ¬fÓYEG hCG ,√Qɪ°VEG øe ºZôdÉH ,¿ÉŸÈdG øªa ,á«YɪàLGh ,á«°SÉ«°Sh ,á«dÉe ᪫æZ »°SôµdG Gòg ¿CG QÉÑàYÉH øµdh ᢵ˘Ñ˘°T •ƒ˘«ÿ ™˘jô˘°ûà˘dG ,ɢ¡˘JɢHGƒ˘H ∫Ó˘N ø˘e ¬˘æ˘µÁh ,ɢ¡˘bɢ≤˘ë˘à˘°SG º˘¡ŸG ôeCÓd áÄ«g øjƒµàH IGOÉæŸG πãe ,á«°üî°ûdG äÉjô◊G IQOÉ°üeh ,™ª≤dG ‘ º˘°ûàÙG ¢SÉ˘Ñ˘∏˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e ó˘˘jó– hCG ,ô˘˘µ˘ æŸG ø˘˘Y »˘˘¡˘ æ˘ dGh ±hô˘˘©ŸÉ˘˘H !á©eÉ÷G ᢶ˘ë˘∏˘dG á˘ª˘«˘æ˘Z ¢Uɢ˘æ˘ à˘ b’ ¢üHÎdG Gò˘˘g ø˘˘Y 󢢩˘ à˘ Ñ˘ j hCG 󢢫˘ ë˘ j’h á«WGô≤ÁódÉH É¡àëæLCG §ÑîJ âfÉc »àdG óFGô£dG øe OóY ,á«WGô≤ÁódG ,ÚMɢæ÷G ¢ûjQ §˘bɢ°ùJ ,Qɢ°üYE’G ᢶ◊ ‘h ɢ¡˘æ˘µ˘dh ,è˘˘¡˘ æ˘ eh I󢢫˘ ≤˘ ©˘ c ô˘˘Ø– ¿CG ø˘˘e k’ó˘˘Hh ,¬˘˘Wɢ˘≤˘ à˘ ˘dG ø˘˘ µÁ ɢ˘ ª˘ ˘Y ᢢ HÎdG ‘ ¢ûà˘˘ Ø˘ ˘J äò˘˘ NCɢ ˘a íeÉ°ùàdGh Oó©àdG ‘ á∏ãªàŸG ,É¡FOÉÑe ∫ÓN øe ájô◊Gh á«WGô≤Áó∏d

!á∏°UƒH ’ ..Ωƒ‚ ’ ..¿ÉµŸG º©j ÜÉÑ°†dG ,¬∏NGO ‘ â°TqôY »àdG OGóÑà°S’G áHÉZ QOÉZ ¬fCG ºgƒàj Éæe ÒãµdG ÉÃQ ,䃟G õLGƒM õØ≤j ƒgh ,±ƒÿG ¬à∏°UƒH ,kGOnQÉ£e kÉæFÉc ÉeEG ,¬æe â≤∏Nh ,™ª≤dGh IQOÉ°üŸÉH kÉéLóe ,kGOpQÉ£e kÉæFÉc hCG ,ájô◊Gh IÉ«◊G AÉ°†ØH kÉÑdÉ£e ,kÓ«∏b ¢üØ≤dG AÉ°†a ™°SƒJ ¿CG OôéªÑa .á«ædGh ø¶dG Aƒ°ùHh ,¢ù°ùéàdGh ,kGqȨe ¢ù≤£dG QÉ°U ;±ƒÿG áæ°ùdCG âÑNh ,É¡à°Sóæg øe ™ª≤dG ádBG äÒZh !√ÉŒG πc ‘ ™Ø°üJ íjôdG äòNCGh ,¬JÉgÉàeh ¬àª∏X ÉæKQh ,πjƒW ïjQÉJ á∏«W ,ájô◊G Iòd Üô‚ ⁄ ÉæfC’ ÉfÉØ©°ùj ⁄ ,É¡∏X ‘ AÉNΰS’ÉH Éæª∏Mh ,ó«©H øe ɡનæH ÉfÒØ°U ¿EÉa ¢†côf ÉæëÑ°UCÉa ,ÉæcÉÑJQG øe ÉØYÉ°V ÉÃQ πH ,É¡ëFGhôd OGó©à°S’G ≈∏Y ¤EG ¬éàj ,óMGh QÉ£b Oƒ©°U øe k’óH ,πJÉ≤àdG ‘ Éæàbh Qó¡fh ,∞∏ÿG ¤EG á°üHΟG ,á«ØFÉ£dGh á«∏Ñ≤dG äGhõædÉH á©Ñ°ûŸG ÉæàaÉ≤ãd áé«àæa .πÑ≤à°ùŸG πØëf ’h ,á«îjQÉàdG á¶ë∏dG Qɪãà°SG ≈°TÉëàJ »àdGh ,᪫æ¨dG ¢†«eƒH â°ù«dh ᪫æZ É¡fƒc ‘ ô°üëfG á«WGô≤Áó∏d ÉfQƒ°üJ ¿EÉa ,É¡d §«£îàdÉH óH’ ,á«°SÉ«°S ᪫æZ ,ó¡°ûŸG ‘ ÚÑYÓdG øe ÒãµdG ô¶f ‘ »¡a Ió«≤Y ¢ù≤W ¬«∏Y πdój Ée Gògh ! äÉHQÉ°†ŸG ܃∏°SCÉH ƒdh,kÉ©jô°S É¡H ´ÉØàf’G øe .¬JÉæMÉ°ûeh »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G πª©dG ‘ É¡Jôî°Sh É¡àØXh ,᪫æ¨c á«WGô≤ÁódG ™e πeÉ©àJ ádhódÉa Ωõ˘M π˘ã˘e ,äɢeôÙG ø˘e Òã˘µ˘dG ô˘jô˘ª˘à˘d Ió˘jó˘L ᢰSó˘æ˘g á˘Zɢ«˘ °U ≈˘˘∏˘ Y QƒÑ©d òaGƒædGh ÜGƒHC’G íàØd áÄ«¡àdGh ,ájôë∏d IQOÉ°üŸGh á©eÉ≤dG ÚfGƒ≤dG ɢ¡˘JɢLƒ˘à˘æ˘e π˘ch ɢ˘¡˘ ©˘ Fɢ˘°†H ø˘˘Y ¿GQó÷G ᢢdGREɢ H ,ᢢ«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ᢢdhó˘˘dG ʃ«¡°üdG ¿É«µdG É¡«a íéÑàj »àdG á¶ë∏dG ¢ùØf ‘ ,á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’G !»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ∫ƒM ÊÉ°ùfEG ÓdGh …ô°üæ©dG ∫õ©dG QGóL AÉæÑH

20

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

…QÉÑNG ôjô≤J .. ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG »˘˘ Ñ˘ ˘X ƒ˘˘ HCG ᢢ ˘ª˘ ˘ b á˘˘æ˘ gGô˘˘dG ᢢ«˘ æ˘ eC’G äɢ˘jó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dGh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005

- Issue no (8)

¢ù∏ÛG ∫hO ÚH »FÉHô¡µdG §HôdG ™jQÉ°ûeh »côª÷G OÉ–Ód á«dÉ≤àf’G IÎØdÉH πª©dG ójó“

»ÑX ƒHCG áªb ∫ɪYCG ∫hóL ¿hõéæj ¿hÉ©àdG á«LQÉN AGQRh

:¬∏dG óÑY óªMCG - Öàc

:Ü .±.G - »ÑX ƒHG

¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO IOɢ˘≤˘ d ¿hô˘˘°û©˘˘dGh ᢢ°SOɢ˘°ùdG ᢢª˘ ≤˘ dG Ö°ùà˘˘µ˘ J 19 h 18 »eƒj ∫ÓN ºÄà∏J »àdGh »ÑXƒHCG ‘ Égó≤Y ™eõŸG »é«∏ÿG á«æeCG äGQÉÑàYG IóY Aƒ°V ‘ á°UÉN ᫪gCG …QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO : IójóY ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ¢ù∏ÛG ∫hó˘d ᢫˘∏˘NGó˘dG äGó˘jó˘¡˘à˘dG QGô˘ª˘à˘°SG :ɢ¡˘ dhCG Üô˘°Vh ø˘e’C G á˘Yõ˘YR ±ó˘¡˘H ᢫˘Hɢ˘gQEG äɢ˘ª˘ é˘ ¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eÉE ˘ H º˘∏˘°ùdGh …Oɢ°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG äɢeƒ˘≤˘e º˘gGC ó˘MGC ɢª˘gQÉ˘Ñ˘à˘ Yɢ˘H QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ÉjÉ°†≤dG ÚH øe ¿ƒµà°S ‹hódG ÜÉgQE’G IôgÉX ¿CG ∂°T’h .»YɪàL’G ≥«°ùæJh ,Oƒ¡÷G ó«MƒJ ¤EG áLÉ◊G RÈj ɇ ,áª≤dG ‘ GkQƒ°†M ÌcC’G Gòg ‘h ,IôgɶdG √òg AGô°ûà°SG øe ¢ù∏ÛG ܃©°Th ∫hO ájɪ◊ ∞bGƒŸG ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ÜɢgQE’G á˘ë˘aɢµ˘e ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ¢ùµ˘˘©˘ j O󢢰üdG ∞∏àîà ÜÉgQEÓ˘d …ó˘°üà˘dG ᢫˘ª˘gÉC ˘H ɢk«˘é˘«˘∏˘N ɢk«˘Yh ,2004 (QÉjCG)ƒ˘jɢe . ¬JGQÈe hCG √Qó°üe ¿Éc ÉkjGC h ,√Qƒ°Uh ¬dɵ°TCG ájÉæY ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ájQÉ÷G ìÓ°UE’G á«∏ªY AÓjEG :É¡«fÉK ¢ù∏ÛG ∫hO ™«ªL äó¡°T å«M ,Ó°UGƒàe ɪNR Ö°ùàµJ »àdGh ,IÒÑc á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG õjõ©àd ôNBÉH hCG πµ°ûH á«WGô≤ÁO äGQƒ£J AÉæãà°SG ÓH . ∫ÉÛG Gòg ‘ ∫ƒeCÉŸG ÉgQhO ICGôŸG GC ƒÑàJ ¿CGh ,QGô≤dG áYÉæ°U ‘ ‘ á˘jQGô˘ª˘à˘°S’Gh êQó˘à˘dG …CGó˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y á˘≤˘Ø˘à˘ e ¢ù∏ÛG ∫hO hó˘˘Ñ˘ Jh »°SÉ«°ùdG É¡Yhô°ûe ôjƒ£J ¤EG ≈©°ùJ ádhO πµa ,ìÓ°UE’G á«∏ªY ≥«≤– .É¡ahôX á©«ÑWh á«JGòdG É¡JOGQEG øe ™HÉædG ,É¡H ¢UÉÿG »MÓ°UE’G á«bGô©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y ájQÉ÷G á«°SÉ«°ùdGh á«æeC’G äGQƒ£àdG :É¡ãdÉK ∂dòH πNó«d 2005/12/15 Ωƒj á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G AGôLEG ™e ÉæeGõJ ßØëj ô≤à°ùe »°SÉ«°S Ωɶf AÉæH ¥É«°S ‘ GkójóL kÓ°üa »bGô©dG ∞∏ŸG .¬JOÉ«°Sh ¬JóMh ¥Gô©∏d Gôk JƒJ √QhóH πãÁ …òdG ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG äGóéà°ùe :É¡©HGQ ó°ûdG á«∏ªY Aƒ°V ‘ É¡àeôH á≤£æŸG ≈∏Y á«KQÉc ôWÉîà Qòæj É«k æeCG ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡°SCGQ ≈∏Yh iȵdG ∫hódG ÚH Üò÷Gh É¡˘à˘Hɢé˘à˘°SG Ωó˘Yh á˘jhƒ˘æ˘dG ɢ¡˘JGQó˘b IÒNC’G ô˘jƒ˘£˘J ¢Uƒ˘°üî˘H ¿Gô˘jGE h ó«©°üJ ∫ɪàMGh ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG äÉÑ∏£d πeÉc πµ°ûH .¿Gô¡W ó°V äÉHƒ≤Y ¢VôØd øeC’G ¢ù∏› ¤EG ∞∏ŸG âæ˘©˘à˘d ™˘°†î˘J âdGRɢe »˘à˘ dG ΩÓ˘˘°ùdG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y äGQƒ˘˘£˘ J :ɢ˘¡˘ °ùeɢ˘N Ö©°ûdG ó°V »∏«FGô°SE’G ÜÉgQE’G »¡æJ á«≤«≤M á∏ë∏M ¿hO øe π«FGô°SEG .¬∏gÉc øY á«°û«©ŸGh ájOÉ°üàb’G •ƒ¨°†dG ™aôJh ,»æ«£°ù∏ØdG áàHÉK ∞bGƒŸ ¢ù°SDƒj ¿CG ¢ù∏ÛG ´É£à°SG ,âHGƒãdG ∂∏J øe ÉkbÓ£fGh ,IQÉãŸG ᫪«∏bE’Gh á«∏NGódG ÉjÉ°†≤dG ∞∏àfl √ÉŒ πeÉ©àdG ‘ áë°VGhh ,¬dɵ°TCG ™«ªéH ÜÉgQE’G áëaɵe ᫪gCG ≈∏Y ≥ØàJ ¢ù∏ÛG ∫hO ™«ªéa ,ºgOÓH ¿hDƒ°T IQGOEG ¿ƒ«bGô©dG ¤ƒàj ¿CGh ,á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’G áeGOEGh IQhô°V ≈∏Y ∂dòch ,¬«°VGQCG IóMhh IOÉ«°Sh ¥Gô©dG πÑ≤à°ùe ¿Éª°V ™e ™˘eh á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG á˘dɢcƒ˘dG Ödɢ£˘ e ™˘˘e ¿Gô˘˘jGE Ühɢ˘é˘ à˘ J ¿CG Qõ÷G á«°†≤d ∫OÉY πM OÉéjE’ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO »YÉ°ùe IÒ°ùe äGQƒ£J ≠dÉH ≥∏≤H ¢ù∏ÛG ∫hO ™HÉàJ ɪc ,çÓãdG á«JGQÉeE’G Ö©˘˘ °ûdG Úµ“ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ˘¡˘ ˘ °Uô˘˘ ˘M Qɢ˘ ˘WGE ‘ ,§˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ‘ ΩÓ˘˘ ˘°ùdG .á∏≤à°ùŸG ¬àdhO áeÉbEGh ,√Ò°üe ôjô≤J øe »æ«£°ù∏ØdG

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á«LQÉN AGQRh ó≤Y …Ò°†ëàdG º¡YɪàLG »ÑXƒHCG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG ô¡X ó©H óMC’G ó≤©J »àdG øjô°û©dGh á°SOÉ°ùdG á«é«∏ÿG áª≤∏d ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e ɢjɢ°†b Ió˘˘Y ∫hɢ˘æ˘ à˘ J ¿G ¢VÎØ˘˘jh Úæ˘˘K’Gh .ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑd ‘ ™°VƒdGh ¥Gô©dG ᢰSɢFô˘H º˘¡˘Yɢª˘à˘LG ‘ ᢫˘LQÉÿG AGQRh π˘ª˘ µ˘ à˘ °SGh ô¶ædG »ª«©ædG ¬∏dG óÑY ó°TGQ »JGQÉeE’G á«LQÉÿG ôjRh ™HQ Qhôe iôcP ™e øeGõàJ »àdG áª≤dG ∫ɪYCG ∫hóL ‘ .»ÑXƒHCG ‘ 1981 (QÉjCG) ƒjÉe ‘ ¢ù∏ÛG ΩÉ«b ≈∏Y ¿ôb ÉjÉ°†b IóY ‘ á«é«∏ÿG áª≤dG åëÑJ ¿CG ¢VÎØjh ÉjQƒ°S ‘h ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdGh ÜÉgQE’G áëaɵe É¡æ«H øe ácΰûŸG äGƒ≤dGh ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdGh ¿ÉæÑdh .¢ù∏ÛG ∫hód óÑY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ÈYh ô¡X ó©H Ú«aÉë°ü∏d äÉëjô°üJ ‘ á«£©dG øªMôdG á«dhC’G èFÉàæ∏d'' ¬MÉ«JQG øY »ÑXƒHCG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG π˘«˘µ˘°ûJ ‘ π˘eÉC ˘j'' ¬˘fGC Gó˘cƒD ˘e ,''᢫˘bGô˘©˘dG äɢHɢî˘à˘ fÓ˘˘d .''á«ØFÉW ÒZ á«bGôY áeƒµM á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG »°†“ ¿CG ‘ πeC’G øY ÜôYCG ɪc äô˘L »˘à˘dG äɢHɢî˘à˘f’ɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘e AGƒ˘˘°S'' ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ‘ ò˘NÉC ˘J IQƒ˘°üH á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ᢢeƒ˘˘µ◊G π˘˘«˘ µ˘ °ûJ hG ¢ù«˘˘ªÿG .''á«°SÉ«°ùdG ¬aÉ«WCGh »bGô©dG Ö©°ûdG äÉfƒµe QÉÑàY’G ¥Gô©dG ºYO ócDƒà°S'' á«é«∏ÿG áª≤dG ¿G í°VhGh .''á«∏NGódG ¬fhDƒ°T ‘ πNóàdG ΩóY IQhô°Vh ¬JóMhh â∏é°S á«©jô°ûJ äÉHÉîàfG ¢ù«ªÿG ¥Gô©dG ó¡°Th ≈˘∏˘Y Gƒ˘©˘Wɢb ø˘jò˘dG á˘æ˘°ùdG Üô˘©˘dG ø˘e IÒÑ˘c ᢢcQɢ˘°ûe 15 ‘ äô˘˘L »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ™˘˘°SGh ¥É˘˘ £˘ ˘f »°VÉŸG(ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿G :á«£©dG ∫Éb ,iôNG á¡L øe ÉbÓ£fG ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑd ‘ ™°VƒdG äGQƒ£J'' ‘ åëÑ«°S ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ø˘˘eGC ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ∫hO ¢Uô˘˘ M ø˘˘ e ø˘eÉC ˘H ɢ¡˘eɢª˘à˘gGh π˘≤˘à˘°ùŸG √QGô˘bh ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¬˘˘JOɢ˘«˘ °Sh .''ÉjQƒ°S QGô≤à°SGh ¿É≤«≤°ûdG ¿Gó∏ÑdG πª©j ¿CG ᫪gCG'' á«£©dG ócGh »àdG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG ≈∏Y ®ÉØ◊G ¤EG ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S ¿hócDƒ«°S Ú«é«∏ÿG IOÉ≤dG ¿CG Éë°Vƒe ,''ɪ¡æ«H §HôJ .''ÉjOÉ°üàbG ¬ªYO ≈∏Yh ¬æeCGh √QGô≤à°SGh ¿ÉæÑd º¡ªYO'' äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ‘ ᢢ «˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘b ,ô˘˘ ˘NGB Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG è˘˘ eɢ˘ fÈdG ∫ƒ˘˘ ˘M âÑ˘˘ ˘°ùdG ¢ùeG Ú«˘˘ ˘aɢ˘ ˘ë˘ ˘ °üd ¢ù∏› ∫hO ió˘˘d ᢢbOɢ˘°U á˘˘Ñ˘ ZQ ∑ɢ˘æ˘ g ¿G'': ÊGô˘˘ j’E G §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdGh í˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e π˘˘¶˘ J ¿CG ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dG .''πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG øe á«dÉN

Ü.±.G

¢ùeG »ÑXƒHG ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á«LQÉN AGQRh äÉYɪàLG áYÉb ¤G ¬Lƒàj áØ«∏N ∫BG óªMG øH ódÉN ï«°ûdG øjôëÑdG áµ∏‡ á«LQÉN ôjRh

ÚH ä’É°üJ’G áµÑ°T ó«MƒJh ôµÑŸG QGòfÓd ∑ΰûe .É«dÉM ÚªFÉ≤dG ,è«∏ÿG ∫hO ‘ ájôµ°ù©dG äGƒ≤dG …óæL ±B’G á°ùªN ''Iôjõ÷G ´QO'' äGƒb º°†Jh ájOƒ©°ùdG ¥ô°T ∫ɪ°T øWÉÑdG ôØM á≤£æe ‘ õcôªàJh .á«bGô©dG Ohóë∏d ájPÉÙG º˘˘°†j …ò˘˘dG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘jh ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°Sh ô˘£˘bh âjƒ˘µ˘ dGh äGQɢ˘e’E Gh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ájOÉY iôNCGh ájƒæ°S ∞°üf ájQhÉ°ûJ áªb ,øjôëÑdGh .áæ°S πc ájÉ¡f

¿hÉ©àdG ∫ƒM ôjô≤J ‘ ô¶ædG ¤G áaÉ°VE’ÉH ójó◊G .»æeC’Gh …ôµ°ù©dG ió˘MG ¿G ´É˘ª˘à˘L’G ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘b QOɢ˘°üe âMô˘˘°Uh ácΰûŸG äGƒ≤dG øY »∏îàdG Ö∏W Ωõà©J AÉ°†Y’G ∫hódG ,1986 ‘ â∏µ°T »àdG ''Iôjõ÷G ´QO'' ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û »àdG ájôµ°ù©dG äGÒ¨àŸG ™e É¡«dEG áLÉ◊G Ωó©d Gô¶f .á≤£æŸG Égó¡°ûJ ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘J ᢢdhó˘˘dG √ò˘˘g ¿G QOɢ˘ °üŸG √ò˘˘ g âaɢ˘ °VGh Ωɶf ∫Ó˘N ø˘e …ô˘µ˘°ù©˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘H AÉ˘Ø˘à˘c’G

¿hO øeh á≤£æŸG ∫hO πc πª°ûj'' ∂dP ¿G ±É°VGh .''π«FGô°SEG É¡àeó≤e ‘h õ««“ hCG AÉæãà°SG ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘ª˘≤˘dG :᢫˘£˘©˘dG ∫ɢb ,iô˘NG á˘¡˘ L ø˘˘e OÉ–Ód ᢫˘dɢ≤˘à˘f’G IÎØ˘dɢH π˘ª˘©˘dG ó˘jó“ ‘ ô˘¶˘æ˘à˘°S ∫hO ÚH »FÉŸGh »FÉHô¡µdG §HôdG ™jQÉ°ûeh »côª÷G .ájó≤ædG IóMƒ∏d »æeõdG èeÉfÈdGh ¢ù∏ÛG ∫ɢª˘µ˘à˘°SG ɢ°†jG π˘ª˘°ûj ∫ɢª˘ Y’C G ∫hó˘˘L ¿G ±É˘˘°VGh ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG äÉeƒ≤e ™«ªL ᢵ˘°S ᢵ˘ Ñ˘ °Th (2010) á˘jó˘≤˘æ˘dG Ió˘Mƒ˘˘dGh 2007 á˘jɢ¡˘f

á«æ«£°ù∏ØdG ¿hDƒ°ûdG »a »µjôeC’G πNóàdG ¢†aôJ á£∏°ùdG

πNóàdÉH É¡ª¡àJ ø£æ°TGhh äÉHÉîàf’ÉH ó«°ûJ ¿GôjEG

äÉHÉîàf’G »a ¢SɪM ácQÉ°ûe øe Qò– ø£æ°TGh

ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ᢢ æ˘ ˘°ùdG ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ FG áehÉ≤ªdG ôµ°ûj »ª«dódGh ..áeƒµëdG »a

ΩÎë˘f ɢæ˘∏˘©˘é˘j ´GÎb’G ≥˘jOÉ˘æ˘°üd Ωɢ˘µ˘ à˘ M’G á«WGô≤Áó∏d õjõ©J Gògh ,âfÉc ɪ¡e èFÉàædG êQÉN ¿ƒKóëàj øjò∏d á«dhDƒ°ùŸGh á«æ«£°ù∏ØdG ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG É˘æ˘ fƒ˘˘cQɢ˘°ûj º˘˘¡˘ fÉE ˘ a ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG Qɢ˘WGE Oó˘˘g »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¿É˘˘ ch .''¿B’G º˘YO IQɢ°ùN ∫ɢª˘à˘MɢH ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘ ∏˘ °ùdG ᢢcô˘˘M'' ᢢcQɢ˘°ûà â뢢ª˘ °S GPEG »˘˘cÒeCG ‹É˘˘ e 25 ‘ á∏Ñ≤ŸG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ ¢SɪM .2006 ôjÉæj/ÊÉãdG ¿ƒfÉc QGô˘˘b ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› ɢ˘ YOh ´GÎb’G á«∏ªY πÑb ¿ÓYE’G ¤EG ¢SÉÑY ójóL áë∏°SCG ´õf'' …ƒæj ¬fEG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàfÓd .''á«HÉgQE’G äɪ¶æŸG πHÉ≤e ,ÉÑFÉf 397 QGô≤dG ídÉ°üd 䃰U óbh …CG ¿CG QGô˘˘≤˘ dG ‘ Aɢ˘ Lh ,ɢ˘ °VQɢ˘ ©˘ ˘e ɢ˘ Jƒ˘˘ °U 17 ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G ‘ ¢Sɢ˘ª◊ ᢢcQɢ˘°ûe ó≤Y ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG IQób ¢Vƒ≤J ±ƒ°S'' Ëó≤˘J hCG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ™˘e äɢbÓ˘Y .''¬d IóYÉ°ùŸG 150 øe ÌcCG √ÉYQ …òdG QGô≤dG Ò°ûjh ‘ ¢SɪM ácQÉ°ûe ¿CG ¤EG ¢Sô¨fƒµdG ‘ ÉÑFÉf ɢª˘à˘M ™˘aô˘j ±ƒ˘°S'' ᢫˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G ∫ƒM IóëàŸG äÉj’ƒdG πÑb øe ájóL á∏Ä°SCG ΩÓ°ù∏d É¡JOÉ«bh á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ó˘¡˘©˘J .''π«FGô°SEG ™e

πch í«°TÎdG ¬d ≥ëj äÉHÉîàf’G Ωƒj ÉeÉY ≥ëj ÌcCÉa ÉeÉY 18 ôª©dG øe ≠∏Ñj »æ«£°ù∏a ÉeQÉ°U ÉfƒfÉb ∑Éæg ¿CG GócDƒe ,'' âjƒ°üàdG ¬d hCG ìÓ˘˘ °ùdG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ °SG ™˘˘ ˘æà ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ j ɢ˘ ˘e ‘ ó˘M ≈˘∏˘Y ¢ùFÉ˘æ˘µ˘ dG hCG ó˘˘Lɢ˘°ùŸG hCG ¢†jô˘˘ë˘ à˘ dG .¬dƒb á«YɪL ácQÉ°ûe

Ú«æ«£°ù∏ØdG ácQÉ°ûe IQhô°V ¤EG QÉ°TCGh .á«WGô≤ÁódG ≥«≤ëàd äÉHÉîàf’G ‘ É©«ªL á£∏°ùdG ¤EG ≥jô£dG »g ≥jOÉæ°üdG '' ¿EG ∫Ébh Aɢ˘¡˘ fGE ¤EG ≥˘˘jô˘˘£˘ dGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢjO󢢩˘ à˘ ˘dGh ∞˘˘bƒŸG ¿Eɢ a ∂dò˘˘d äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG Oó˘˘ ©˘ ˘J Iô˘˘ gɢ˘ X ¢Vƒaôe ¿CÉ°ûdG Gò¡H »∏«FGô°SE’G hCG »µjôeC’G ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äɢHɢî˘à˘f’Gh Ó˘«˘°üØ˘Jh ᢢ∏˘ ª˘ L ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ d ɢ˘≤˘ ah OóÙG ɢ˘gó˘˘Yƒ˘˘e ‘ …ô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°S .''»æ«£°ù∏ØdG äÉHÉîàf’G ‘ Ωɢ˘jGC π˘˘Ñ˘ b äɢ˘Hɢ˘î˘ ˘à˘ ˘fG äô˘˘ L ''∫Aɢ˘ °ùJh Ö∏W »µjôeCG ∫hDƒ°ùe øe ™ª°ùf ⁄h ¥Gô©dG .''É¡æe ìÓ°ùdG ¿ƒ∏ªëj øe AÉæãà°SÉH ¥Gô©dG ‘ »g ɪc äÉHÉîàf’G '' ¿EG ∫Ébh Ú£°ù∏a ‘ ¿ƒµJ ¿CG Öéj »WGô≤ÁO QÉ«N .''É«WGô≤ÁO GQÉ«N É°†jCG ‘ ¢SɪM ìÉ‚ ™bƒJ ≈∏Y √OQ ¢Vô©e ‘h ¿EG '' äɢ≤˘ jô˘˘Y ∫ɢ˘b ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G

‘ á°†bÉæàe'' É¡fCÉH ácô◊G ∑ÉeQƒcÉe ¿ƒ°T âbƒdG ‘ ≈©°ùJh á«HÉgQEG ᪶æe »¡a É¡ØbGƒe .''á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬°ùØf øe É¡≤∏b øY π«FGô°SEG âHôYCG É¡ÑfÉL øe ∫Ébh ,á«æ«£°ù∏ØdG äÉHÉîàf’G ‘ ¢SɪM Ωó≤J ∑Qɢe ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ᢫˘LQÉÿG º˘°SɢH çó˘ë˘ àŸG ≈∏Y á檫¡e Iƒ≤c ¢SɪM Qƒ¡X ¿EG :»Ø«¨jQ á«∏ªY »¡æ«°S á«æ«£°ù∏ØdG á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG .ΩÓ°S ∂jô°T ¿ƒµJ ød É¡fC’ ΩÓ°ùdG »eƒµM Qɵæà°SG

¢ùeCG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG äôµæà°SG ɪc »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ e’C G ¢Sô˘˘ ¨˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘dG QGô˘˘ b Ió˘˘ °ûH âÑ˘˘ °ùdG äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ ¢Sɢ˘ ˘ª˘ ˘ M ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûŸ ¢†aGô˘˘ ˘dG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¬JƒYOh á∏Ñ≤ŸG á«©jô°ûàdG π˘˘Ñ˘ b ᢢcô◊G ìÓ˘˘°S ´õ˘˘ f ¤EG ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªfi .É¡àcQÉ°ûe ‘ äÉ°VhÉØŸG ¿hDƒ°T IôFGO ¢ù«FQ ∞°Uhh »µjôeC’G ∞bƒŸG á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG ᪶æe á˘∏˘ª˘L ¢Vƒ˘aô˘e ∞˘bƒ˘e ¬˘fÉC ˘H äɢ≤˘jô˘˘Y ÖFɢ˘°U .Ó«°üØJh äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fG √ò˘˘ g'' :¬˘˘ d í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘ ∫ɢ˘ bh QÉ«ÿG ΩGÎMG ™«ª÷G ≈∏Y Öéjh á«æ«£°ù∏a ¿ƒfÉb Éæjód ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d »WGô≤ÁódG 28 ≠∏Ñj »æ«£°ù∏a ¿É°ùfEG πc ¿CG ócDƒj äÉHÉîàfG

Ü.±.G - …CG »H ƒj- ø£æ°TGh - IõZ

á˘£˘∏˘°ùdG »˘µ˘jô˘˘e’C G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› Qò˘˘M ºYódG ¿Gó≤ØH ôWÉîJ É¡fCG øe á«æ«£°ù∏ØdG ácô◊ â몰S GPEG á«cÒeC’G á«dÉŸG IóYÉ°ùŸGh ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸÉ˘˘H (¢Sɢ˘ª˘ M) ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢehɢ˘≤ŸG 25 ‘ IQô˘˘ ˘≤ŸG ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G á£∏°ùdG ¬JóY ɪ«a ΩOÉ≤dG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj .á«∏NGódG É¡fhDƒ°T ‘ ÓNóJ á«æ«£°ù∏ØdG ,¢ùeCG ∫hCG √ÉæÑJ QGôb ‘ ¢ù∏ÛG åMh ø∏©j ¿CG ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¬Ø°Uh Ée πM …ƒæj ¬fCG á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G πÑb .á«HÉgQE’G äɪ¶æŸÉH ¢ù∏ÛG 397 √ójCG …òdG- √QGôb ‘ ¢ù∏ÛG ∫Ébh ‘ ¢Sɢ˘ ª˘ ˘M ᢢ cQɢ˘ °ûe ¿EG 17 ᢰVQɢ©˘e π˘Hɢ˘≤˘ e äÉbÓY OƒLh ¢Vƒ≤«°S á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G .ø£æ°TGh ™e IAÉæH ¢Sƒàf’ ΩƒJ »WGô≤ÁódG ÖFÉædG ™bƒJh ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á«dhódG äÉbÓ©dG áæ÷ øe ¢ù∏ÛG ó˘Yɢ≤˘e ™˘HQ ≈˘∏˘Y ¢Sɢ˘ª˘ M ô˘˘£˘ «˘ °ùJ ¿CG .πbC’G ≈∏Y Gó©≤e 132 øe ¿ƒµŸG »©jô°ûàdG 󢢩˘ H ó˘˘jó÷G »˘˘cÒeC’G ∞˘˘bƒŸG »˘˘ JÉC ˘ ˘jh ≥˘˘Hɢ˘°S âbh ‘ ᢢ«˘ cÒeC’G ᢢ«˘ ˘LQÉÿG Oɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG .ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ ¢SɪM ácôM ácQÉ°ûe ᢫˘µ˘jô˘e’C G ᢫˘LQÉÿG º˘°Sɢ˘H ≥˘˘Wɢ˘æ˘ dG ∞˘˘°Uhh

ΩƒWôÿG áeƒµM ájɪ◊ ™aGódG ¿GOƒ°ùdG ‘ Ú°üdG ídÉ°üe : ¿ƒ∏∏fi êÉàfEG π≤M øe áÄŸG ‘ 40 ƒëf ∂∏“ »àdG Ú°üdG ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh ''.¿GOƒ°ùdG ‘ »°ù«FôdG §ØædG ¢†≤ædG ≥M ΩGóîà°SÉH ójó¡àdG ¤EG äCÉ÷ Ú°üdG Ió˘˘≤˘ à˘ æŸG äGQGô˘˘≤˘ dG á˘˘é˘ ˘¡˘ ˘d Ió˘˘ M ø˘˘ e ∞˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘d iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ µ˘ ˘d .ᢢ «˘ ˘fGOƒ˘˘ °ùdG ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘ d ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿GOƒ˘°ùdG á˘eƒ˘µ˘M ¿Eɢa »˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘j’C G .á«Yƒ«°ûdG Ú°üdG ádhód Óªàfi ÉØ«∏M â°ù«d ¢ù«˘Fô˘∏˘d ≥˘Hɢ°ùdG ∞˘«˘∏◊G »˘˘HGÎdG ø˘˘°ùM ¿CG 󢢫˘ H ᢫˘æ˘«˘°üdG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ¢Vhô˘≤˘ dG ¿EG :∫ɢ˘b ¿GOƒ˘˘°ùdG øe »JCÉJ É¡fE’ ;ádƒÑ≤e ¿GOƒ°ùdG ‘ äGQɪãà°S’Gh …òdG »°SÉeƒ∏HódG ºYódG ¿CG ±É°VCGh .Oƒ«b ¿hO ™æà ≥∏©àj ɪ«a á°UÉN ¿GOƒ°ù∏d Ú°üdG ¬eó≤J í˘dɢ°üŸG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j OÓ˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ Y ¢Vô˘˘a ;™Ñ£dÉH Ú°üdG áë∏°üŸ Gòg ¿CÉH ™HÉJh .ájQÉéàdG äÉHƒ≤Y â°Vôa GPEGh ¿GOƒ°ùdG ‘ §ØædG èàæJ É¡fE’ êÉàfEG ≈∏Y ôKDƒj ób Gòg ¿EÉa ; ΩƒWôÿG ≈∏Y øY Ú°üdG â©æàeGh .OÓÑdG ‘ §ØædG øe Ú°üdG øeC’G ¢ù∏› øY Qó°üj QGôb πc ‘ âjƒ°üàdG ∞bh ‘ á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G π°ûa ó≤àæjh ‹hódG øe ÌcCG ìhõf ‘ ÖÑ°ùJ …òdG QƒaQGO ‘ ∞æ©dG ≥∏Nh »°VÉŸG ΩÉ©dG º¡dRÉæe øe ¢üî°T ʃ«∏e á«fÉ°ùfEG áKQÉc GC ƒ°SCG ¬fCÉH IóëàŸG ·C’G ¬àØ°Uh Ée ô¶æj ’G Öéj ájɪ◊G √òg ºZQ øµd .⁄É©dG ‘ iô˘N’C G í˘dɢ°üŸG π˘gɢé˘à˘ J ɢ˘¡˘ fGC ≈˘˘∏˘ Y Ú°üdG ¤G ™«£à°ùJ …òdG ióŸG øe óëj ¿CG ¬fCÉ°T øe Gògh »˘˘°Sɢ˘≤˘ dG Qɢ˘Ñ˘ à˘ N’G Aɢ˘Lh .¬˘˘«˘ ˘dGE Üɢ˘ gò˘˘ dG Ú°üdG (QGPBG) ¢SQÉe 31 ‘ á«æ«°üdG á«fGOƒ°ùdG äÉbÓ©∏d 1593 QGô≤dG øeC’G ¢ù∏› ìôW ÉeóæY »°VÉŸG ᪵ÙG ¤EG QƒaQGO á«°†b ádÉMEÉH »°†≤j …òdG ø˘˘e ¤hC’G âfɢ˘c Iƒ˘˘£˘ N ‘ ᢢ«˘ dhó˘˘ dG ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ æ÷G .É¡Yƒf

:RÎjhQ - ΩƒWôÿG - Ωhóµe GÒahG øe

ôµ°ù©e ‘ É¡∏ØW πª– á«fGOƒ°S

¥É£ædG á©°SGƒdG áfGOE’G ºZQh ''.á«æ«°üdG á«æWƒdG ‘ Öµ˘˘Jô˘˘J »˘˘à˘ dG ™˘˘Fɢ˘¶˘ Ø˘ ∏˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G π˘˘NGO ¿GOƒ°ùdG â∏aCG É¡«a ÉgQhóH áeƒµ◊G QGôbEGh QƒaQGO äQ󢢰Uh .¬˘˘«˘ ∏˘ Y äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ Y ¢Vô˘˘a ø˘˘e ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M ´õ˘˘æ˘ d Ωƒ˘˘Wô˘˘î˘ ∏˘ d Iƒ˘˘Yó˘˘ dG äQô˘˘ c IÒã˘˘ c äGQGô˘˘ b äÉ«∏ªY á°SQɪà ᪡àŸG á«Hô©dG äÉ°û«∏«ŸG áë∏°SCG øµd ™°SGh ¥É£f ≈∏Y Ö¡ædGh πà≤dGh ÜÉ°üàZ’G ‘ ∞æ©dG óYÉ°üJh .ó©H ∂dP π©Øj ⁄ ¿GOƒ°ùdG ·CÓ˘ d Ωɢ˘©˘ ˘dG ÚeC’ɢ˘ H Gó˘˘ M ɇ IÒNC’G IÎØ˘˘ dG ≥dõæj º«∏bE’G ¿CÉH Qòëj ¿C’ ¿ÉæY ‘ƒc IóëàŸG ¥ƒ≤M áÑbGôe ᪶æe âdÉbh .≈°VƒØdG ájhÉg ¤EG ‘'' ¬fG ôjô≤J ‘ (¢ûJhh ¢ùàjGQ ¿Éeƒ«g) ¿É°ùfE’G ¿hO ∫ƒ– »àdG á«°ù«FôdG áÑ≤©dG ¿EÉa QƒaQGO ádÉM »g áeGô°U ÌcCG äGAGôLEG øeC’G ¢ù∏› PÉîJG

á˘jQɢé˘à˘dG Ú°üdG í˘dɢ˘°üe ¿CG ¿ƒ˘˘∏˘ ∏fi iô˘˘j ∂∏“ »àdG ádhódÉH äóM ¿GOƒ°ùdG ‘ á«£ØædGh ÒaƒJ ádhÉfi ¤EG øeC’G ¢ù∏› ‘ ɪFGO Gó©≤e É¡ª¡àj »àdG ΩƒWôÿG áeƒµ◊ á«°SÉeƒ∏HO ájɪM ≈∏Yh .É¡Ñ©°T ó°V ÜôM ºFGôL ÜɵJQÉH ¿hÒãc ¿GOƒ°ùdG ™°Vh á«°VÉŸG ô°ûY á«fɪãdG ô¡°TC’G ióe ÖÑ˘˘ °ùH Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ô˘˘ ≤˘ ˘e ‘ êô˘˘ ˘M ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ‘ ±’B’G äGô°ûY »≤d å«M QƒaQGO º«∏bEG ‘ ´Gô°üdG äɢj’ƒ˘dG ¬˘à˘Ø˘ °Uh …ò˘˘dG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ÖÑ˘˘°ùH º˘˘¡˘ Ø˘ à˘ M …òdG ¢†≤ædG ≥M øµd .á«YɪL IOÉHEG ¬fCÉH IóëàŸG ¢Vôa øe ¿GOƒ°ùdG ájɪM ´É£à°SG Ú°üdG ¬µ∏“ á˘jɢª˘M ‹É˘à˘dɢHh Qƒ˘aQGO ÖÑ˘˘°ùH ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ Y .Ió°ûH ÚµH ¬«dEG êÉà– §ØædG øe ΩÉæàe Qó°üe ¥ƒ≤M ‘ ¢ü°üîàe π∏fi ƒgh _Qƒaƒc GhOCG ∫Ébh ídÉ°üe É¡jód Ú°üdG º©f'' _¿GOƒ°ùdG ‘ ¿É°ùfE’G áfÉgEÉH Ú°üdG ô˘Wɢî˘J ø˘d ™˘Ñ˘£˘dɢHh...á˘jOɢ°üà˘bG …ƒ≤dG »æ«°üdG OƒLƒdG πãªàjh ''.¿GOƒ°ùdG áeƒµM ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG ™˘˘ ªÛG ‘ »˘˘ ∏˘ ˘L ÒZ ¿É˘˘ c ¿EGh .á«bGôdG ΩƒWôÿG »MGƒ°V ióMEG ‘ É¡JQÉØ°ùd ‘ ΩÉÿG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ´É˘˘£˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú°üdG ô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùJh É«eƒj π«eôH ∞dCG 330 ƒëf èàæj …òdG ¿GOƒ°ùdG âë˘Ñ˘°UCGh .Ohó˘°ùdGh Qƒ˘°ù÷Gh ¥ô˘£˘dG ¬˘d »˘æ˘ Ñ˘ Jh ≠∏H å«M ¿GOƒ°ùdG ‘ »ÑæLCG ôªãà°ùe ÈcCG Ú°üdG ᢢ©˘ HQCG Aɢ˘gR äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ‘ ɢ˘¡˘ JGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG º˘˘ é˘ ˘M ôjóe õ«ØjO øJQÉe ∫Ébh .äGQ’hódG øe äGQÉ«∏e ∂°SƒÑæ«∏«à°S á©eÉL ‘ á«æ«°üdG äÉ°SGQódG õcôe ᢢHɢ˘ãà ڰüdG âë˘˘Ñ˘ °UCG'' :ɢ˘«˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aGE ܃˘˘ æ˘ ˘L ‘ Oƒ«≤dG ¿hO øe É«≤jôaE’ ójóL ‹hO ó≤f ¥hóæ°U ájQÉéàdG ídÉ°üŸÉH á£ÑJôŸG Oƒ«≤dÉH πbC’G ≈∏Y hCG

§˘˘ ˘ ˘Ñ– ᢢ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG ádƒ°ùÑc 40 Öjô˘˘ ¡˘ ˘J ó˘˘ ©˘ ˘H ø˘˘ Y Ò颢 Ø˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d …CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

á˘jOƒ˘©˘°ùdG ø˘e’C G äGƒ˘˘b âæ˘˘µ“ 40 Öjô˘˘ ˘¡˘ ˘ J ᢢ ˘dhÉfi •É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘MGE ø˘˘ ˘ e 𫨰ûJ ‘ Ωóîà°ùJ á«FÉHô¡c ádƒ°ùÑc »æÁ IRƒëH âfÉc ó©H øY äGôéØàŸG .ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ܃˘˘æ˘ L ,¿Gô‚ ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ äGƒ˘˘ b ¿EG :ᢢ jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °S QOɢ˘ ˘°üe âdɢ˘ ˘bh ܃æL ΩÉ≤°S ´É£b ‘ Ohó◊G ¢SôM ÚHô˘˘ ¡ŸG ó˘˘ MGC äó˘˘ ˘°UQ ó˘˘ ˘b ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG á«FÉHô¡c ádƒ°ùÑc 40 πªëj ګ檫dG Ohó◊G π˘˘ ˘ NGO ¤EG ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °ùJ Aɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ KGC ∫Ébh .¿Gô‚ á≤£æe ÈY ájOƒ©°ùdG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘ªfi 󢢫˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ä’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿EG '':ÊGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ωóîà°ùJ É¡£Ñ°V ” »àdG á«FÉHô¡µdG º˘˘à˘ j å«˘˘M Iô˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘àŸG ⫢˘ dÈdG IOɢ˘ e ¤EG Òé˘˘Ø˘ à˘ dG ™˘˘bƒ˘˘ e ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘dɢ˘ °üjEG ᢫˘∏˘ª˘Y ò˘Ø˘æ˘ j …ò˘˘dG ¢ü°ûdG ™˘˘bƒ˘˘e ∫ɢ˘b ᢢ «˘ ˘fɢ˘ K ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ e .''Ò颢 Ø˘ ˘à˘ ˘dG Ohó◊G ¢Sô˘˘M ∫ɢ˘ LQ ¿EG :ÊGô˘˘ gõ˘˘ dG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ™˘˘«˘ Hɢ˘°SC’G ∫Ó˘˘N Gƒ˘˘ æ˘ ˘µ“'' IOÉe øe ≠c 296 §Ñ°V øe á«°VÉŸG ᢢLɢ˘LR (1302)h QóıG ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘°û◊G â«dÈdG IOÉe øe (ºéc25)h ôªN 694)h Oƒ˘˘ °SCG OhQɢ˘ H ≠˘˘ c 2h Iô˘é˘Ø˘àŸG ¿õfl 14h (á˘Yƒ˘æ˘à˘e IÒNP ᢢ≤˘ ∏˘ W äɢ°Tɢ°TQ á˘KÓ˘Kh ±ƒ˘µ˘æ˘ °TÓ˘˘c ìÓ˘˘°S IÎØdG ‘ ÉHô¡e 63 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ”h .''Ó∏°ùàe (3694)h á«°VÉŸG áÑjô≤dG

…G.»H .ƒj

äÉHÉîàf’ÉH ÉLÉ¡àHG º∏©dG ¿ƒ©aôj áæ°ùdG ±ÓàFG QÉ°üfG øe ¿ƒ«bGôY

º¡à©WÉ≤e âÑÑ°ùJ øjòdG áæ°ùdG ácQÉ°ûe ¬ªéM øe .º¡°û«ª¡J ‘ á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G á°ùaÉæe áªcÉ◊G á«©«°ûdG á∏àµdG ¬LGƒJ ¿CG ™bƒàjh Êɪ∏©dG »°SÉ«°ùdG ÉgOƒ≤j »àdG á∏àµdG ÖfÉL øe á°Sô°T .IóëàŸG äÉj’ƒdG øe ΩƒYóŸG …hÓY OÉjEG ‘ …hÓY OÉjE’ á«bGô©dG áªFÉ≤dG ≈∏Y AÉ°†YG ∫Ébh ´GÎbG õcGôe ‘ âKóM äÉcÉ¡àfG ¿G »Øë°U ô“Dƒe .≈Jƒe Aɪ°SCÉH Ú«bGôY âjƒ°üJ É¡æe IóY …hÓ©d ójDƒeh ¢VÉb ƒgh ∞«£∏dG óÑY πFGh ∫Ébh á∏Ñ≤dG á«MÉ°V øe Ú°ùM º°SÉbh Ú°ùM º°SÉb ó©°S ¿EG'' ‘ ɪ¡«ª°SÉH GƒJƒ°U ¢SÉædG øµd ¿É«aƒàe Iô°üÑdG ‘ çhóM øe ihɵ°T øY ¬dGDƒ°S iódh .''õcôe øe ÌcCG á∏≤à°ùŸG É«∏©dG á«°VƒØŸG ¢ù«FQ ∫Éb áLƒ∏ØdG ‘ äÉcÉ¡àfG ô“Dƒ˘ e ‘ …hGó˘˘æ˘ ¡˘ dG Ú°ùM ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fÓ˘˘ d äGƒ°UC’G Rôa IOÉYE’ áLÉM ∑Éæg ¿ƒµJ ød ¬fEG'' »Øë°U .''´GÎb’G õcGôe øe …CG ‘ IójóL áeƒµM

IójóL áeƒµM ájCG ¿G ÒѵdG »æ°ùdG ∫ÉÑbE’G »æ©jh ±ÓàF’G øe ™°ShCG ±ÓàFG øe íLQC’G ≈∏Y πµ°ûàà°S ¿CG ∫ɪàMG øe ójõj ɇ OGôcC’Gh á©«°ûdG ÚH ‹É◊G äGôJƒàdG øe ¥Gô©dG ‘ ÉYƒæJ ÌcCG IOÉ«b OƒLh Çó¡j Ú«bGô©dG IóëàŸG äÉj’ƒdG âYO É¡ÑfÉL øe .á«ØFÉ£dG äɢHɢî˘à˘fG Ö≤˘Y Ió˘jó˘L á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûà˘d Ió˘Mƒ˘˘dG ¤EG OGó¨H ‘ »µjôeC’G ÒØ°ùdG ¬Lhh .»°VÉŸG ¢ù«ªÿG ‘ ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG óFÉbh √OGR π«∏N …ÉŸR »˘˘bGô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°û∏˘˘d ɢ˘ª˘ ¡˘ «˘ ˘fɢ˘ ¡˘ ˘J ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ∑ΰûe ¿É˘˘ «˘ ˘H ójõe ¤EG êÉà– á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ¿EG ’Ébh ,äÉHÉîàf’ÉH Ió˘Mƒ˘˘d Qƒ˘˘°ù÷G Aɢ˘æ˘ Hh äɢ˘aÓÿG Aɢ˘¡˘ f’E π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e .á°†jôY IóYÉb äGP IôKDƒe áeƒµM π«µ°ûJh á«æWh ‘ πNóàdÉH ¿GôjEG »°ù«c ∫GÔ÷G º¡JG ¿CG ≥Ñ°Sh π«µ°ûJ ádhÉÙ IÒNC’G á«bGô©dG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G .¿Gô¡W ídÉ°üe ΩóîJ á«bGôY áeƒµM á˘jƒ˘b ᢢdOCG ¬˘˘cÓ˘˘à˘ eG Ω󢢩˘ H ô˘˘bGC »˘˘°ù«˘˘c ¿CG º˘˘ZQh ᢫˘JGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G äɢeƒ˘∏˘©ŸG ¿CG ¤EG Qɢ°TCG ¬˘fÉE ˘a ,á˘ë˘ °VGhh ÜGõ˘˘M’C G º˘˘YO ‘ Iƒ˘˘≤˘ H Gƒ˘˘ cQɢ˘ °T Ú«˘˘ fGô˘˘ j’E G ¿EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J .¥Gô©dG ܃æL ‘ ¿GôjE’ Iô°UÉæŸG á«°SÉ«°ùdG

ä’Éch - ¿Gô¡W - ø£æ°TGh - OGó¨H

á«æ°ùdG á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL áªFÉb º«YR ôµ°T É¡eGõàd’ ¥Gô©dG ‘ áehÉ≤ŸG äÉYɪL »ª«dódG ¿ÉfóY äɪég É¡æ°T ΩóYh ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ájɪëH ÉgóYƒH ¿Gô˘˘ jGE äOɢ˘ °TCG ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,ᢢ «˘ ˘fÉŸÈdG äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G Aɢ˘ æ˘ ˘ KGC ¿hDƒ°T ‘ πNóàdÉH ø£æ°TGh ɡડJG ɪ«a ,äÉHÉîàf’ÉH ¿EG OGó¨H ‘ √ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ ∫Ébh .¥Gô©dG ≥jOÉæ°U »ªëà°S É¡fCG âæ∏YCGh É¡°ùØf âeõdCG áehÉ≤ŸG'' ºLÉ¡J ¿CÉH äÉ¡÷G øe á¡L ájC’ íª°ùJ ødh ,´GÎb’G º°SÉH ºgôµ°ûf øëfh ºgóYƒH GƒeõàdG óbh ,õcGôŸG √òg á«∏ª©dG »ª«dódG ∞°Uhh .''á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL äÉcÉ¡àf’G ¢†©H ´ƒbh ºZQ áëLÉf É¡fCÉH á«HÉîàf’G ÖdÉ£à°S ¬àªFÉb ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,IOhóÙÉH É¡Ø°Uh »àdG .''äÉbhôN äó¡°T »àdG ≥WÉæŸG ‘ äGƒ°UC’G Rôa IOÉYEÉH ¢VɢN …ò˘dG á˘æ˘ °ùdG Üô˘˘©˘ ∏˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ±Ó˘˘à˘ F’G ∫ɢ˘b ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeG ¥Gô©dG ‘ á«fÉŸÈdG ¢ù«ªÿG äÉHÉîàfG äÉcÉ¡àf’G ¢†©H çhóM ºZQ áëLÉf âfÉc äÉHÉîàf’G óYÉ°ùà°S ᫪∏°ùdG äÉ°SÉ«°ùdG ¿CÉH ᫵jôeCG ’ÉeBG ºYO ɇ ≈©°ùJh .äGƒ≤dG Öë°S ≈∏Y ΩGóbEÓd ≥jô£dG ó«¡“ ‘ OGôcC’Gh á©«°ûdG IOÉ«≤H áeƒµ◊G ‘ ÉgDhÉØ∏Mh ø£æ°TGh ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘æ˘ °ùdG Üô˘˘ ©˘ ˘dG ÜGò˘˘ à˘ ˘LG ¤G Ö∏¨j øjòdG Úë∏°ùŸG ó«jCÉJ ¢ü«∏≤J ‘ ÓeCG á«°SÉ«°ùdG áªFÉb ≈∏Y í°TôŸG »ª«dódG ¿ÉfóY ∫Ébh .áæ°ùdG º¡«∏Y á«∏ª©dG ¿G'' »Øë°U ô“Dƒe ‘ á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL IOhófi äÉcÉ¡àfG çhóM ¤G GÒ°ûe âë‚ á«HÉîàf’G ¿ƒë∏°ùe QòMh .''∞æYh πàb ∫ɪYG ó¡°ûj ÒÑc ó∏H ‘ ∫Ó˘˘N äô˘˘°S »˘˘à˘ dG ᢢfó˘˘¡˘ dG ¿CG ø˘˘e »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ¢û«÷G ’ º¡JGƒ°UCÉH A’OE’ÉH áæ°ù∏d â몰S »àdGh äÉHÉîàf’G äGƒ˘˘≤˘ dG Oô˘˘W ¤EG ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘ª˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘dG ¿CG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘J êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG øµd .∞bƒàJ ±ƒ°S ᫵jôeC’G Ú«bGô©dG ÚjÓe ∫ÉÑbEG ÖÑ°ùH á©aO ≈∏Y π°üM ¢TƒH Ú«˘HɢgQE’G º˘¡˘jó˘ë˘ à˘ d'' º˘˘¡˘ Mó˘˘à˘ eGh âjƒ˘˘°üà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ''.º¡JGƒ°UCÉH A’OE’G Ωó©H º¡d äGójó¡àdG º¡°†aQh (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj äÉHÉîàfG ™e ΩÉJ ¢†bÉæJ ‘h ¢ù«ªÿG äÉHÉîàfG äôe áàbƒe á«æWh á«©ªL QÉ«àN’ äOGR âjƒ°üàdG ≈∏Y ∫ÉÑbEG §°Sh ÒÑc óM ¤EG Ahóg ‘

21

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘j ÊGƒ˘˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘ ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûH ™˘e ΩÓ˘°ùdGh ÊGƒ˘jɢà˘dG »˘eƒ˘≤˘dG äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG È°U GC ó˘˘ ˘ Hh ''.Ú°üdG ójGõàe ƒëf ≈∏Y óØæj IóëàŸG ¿G: ᢢ ˘∏˘ ˘ Fɢ˘ ˘b ÒNCɢ ˘ à˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g AGRG π˘˘ «Á GC ó˘˘ H …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘ dG . Ú°üdG ídÉ°üd É«éjQóJ øY á«fGƒjÉJ ∞ë°U â∏≤fh ¿hɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘e ¢ShQ OQGhOG ¬dƒb »µjôe’G »YÉaódG »æe’G ™«£à°ùf ’ (∫ƒ∏jG) ȪàÑ°S ‘ GPG º˘˘µ˘ æ˘ Y ´É˘˘aó˘˘dG ‘ ó˘˘ Yɢ˘ °ùf ¿G øY ´ÉaódG ¿ƒ©«£à°ùJ ’ ºàæc »eƒ≤dG Üõ◊G ∫ƒ≤jh .ºµ°ùØfCG á°VQÉ©ŸG ÜõM ƒgh_ ÊGƒjÉàdG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ó˘˘jƒD ˘ j …ò˘˘dGh »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG √òg ¿G_ Ú°üdG ™e äÉbÓ©dG ∞˘˘«˘ dɢ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ¶˘ ˘gɢ˘ H ᢢ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°üdG .ájQhô°V ÒZh ájRGõØà°SGh

¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùJ …ò˘˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG .Iôe 41 á°VQÉ©ŸG ¿É˘˘ H π˘˘ eÉC ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘fG Ú°T ∫ɢ˘ ˘bh ÉÑ˘fɢL Iô˘Mɢæ˘àŸG ÜGõ˘M’G »˘ë˘æ˘J ó©H á«∏NGódG á«°SÉ«°ùdG Ö£ÿG ådÉãdG ‘ äôL »àdG äÉHÉîàf’G (∫h’G ¿ƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ c )Ȫ˘˘ ˘ °ùjO ø˘˘ ˘ ˘e äɢ˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘°SDhQ Qɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘N’ ɢ¡˘«˘a â≤˘≤˘M »˘à˘dGh äɢ©˘ Wɢ˘≤ŸGh Üõ◊G ≈∏Y É≤MÉ°S GRƒa á°VQÉ©ŸG .ºcÉ◊G »WGô≤ÁódG »eó≤àdG Ú°Tó˘˘J π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘ N ∫ɢ˘ bh ∫ɪ°ûH „ƒ∏«c AÉæ«e ‘ äGôeóŸG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ó˘˘ é˘ ˘H åMG'' ¿Gƒ˘˘ jɢ˘ J ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘°VQɢ˘ ˘ ˘©ŸGh É˘Ñ˘fɢL ᢫˘Hõ◊G ᢫˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘j’G π˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¢ûbɢ˘ æ˘ ˘J »˘˘ µ˘ ˘d ø˘˘ ˘e’C G ᢢ ˘jɢ˘ ˘ª˘ ˘ M »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ eh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005

- Issue no (8)

Ú∏≤à©ŸG Öjò©J ô¶ëj ¿ƒfÉb »æÑJ ¤EG ¬éàJ ø£æ°TGh

á«æWƒdG ¿ƒfÉ≤H πª©dG ójóŒ π£©j »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG

:RÎjhQ - ¬ÑjÉJ

ÊGƒ˘jɢ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Oó˘˘L ¤EG AGó˘˘ ˘ ˘ ˘f ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ H …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°T Ú°T ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸG ∫CG ø˘˘e ᢢ °VQɢ˘ ©ŸG ≠∏Ñà ø£æ°TGh øe áë∏°SCG AGô°T ¬˘æ˘«˘°Tó˘J Aɢæ˘KG Q’hO Qɢ«˘ ∏˘ e 11 äɢj’ƒ˘dG ø˘e ɢ¡˘YÉ˘à˘ HG äGô˘˘eó˘˘e .âÑ°ùdG ¢ùeG IóëàŸG »˘˘gh äGô˘˘eóŸG ∂∏˘˘J âfɢ˘ ch á≤Ø°U øe GAõL ó«c RGôW øe ΩÉ©dG ø£æ°TGh ɢ¡˘à˘°Vô˘Y á˘ë˘∏˘°SG »gh á≤Ø°üdG »bÉH øµdh 2001 ∫õjódɢH π˘ª˘©˘J äɢ°UGƒ˘Z Êɢª˘K IOɢ°†e Iô˘Fɢ˘W 12h AɢHô˘¡˘µ˘dGh »˘˘ ˘ H RGô˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ e äɢ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d äɢ˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ H â°Sh ''¿ƒ˘˘ ˘ ˘ jQhG''3 ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°†aQ âjhô˘˘ ˘ Jɢ˘ ˘ H ï˘˘ ˘ jQGƒ˘˘ ˘ °U

Ωƒ˘˘«˘ dG ¿ƒ˘˘Jƒ˘˘°üj ‹ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ fƒ˘˘ ˘c ¿ƒ``````````«`∏``e 25 Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Só˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG ‘ á˘bɢ£˘H äÒà˘NGh .ÚÑ˘Nɢæ˘dG π˘c Üɢ©˘«˘à˘°S’ Úæ˘K’G ≈∏Y ’ hG º©æH ÖNÉædG É¡«a Oôj ¿G ¢VÎØj IóMGh .Qƒà°SódG øe ¬Øbƒe øY ∫GDƒ°S á˘Ñ˘bGôŸ »˘Wô˘°T ∞˘˘dG 42 ø˘˘ ˘e ÌcG ô˘˘ ˘°ûf ó˘˘ ˘bh Ohó˘˘ Mh ᢢ jÈdG Ohó◊G â≤˘˘ ∏˘ ˘ZG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H ´GÎb’G .ÚæK’Gh óM’G äGÒëÑdG Qó˘°üà˘°S ɢ¡˘fG ᢫˘ Hɢ˘î˘ à˘ f’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â뢢°VhGh õ˘˘cGô˘˘e π˘˘c ¥Ó˘˘ZG 󢢩˘ H ¤h’G ᢢ«˘ Fõ÷G è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG á˘ª˘µÙG ¥Oɢ°üà˘°Sh .í˘LQ’G ≈˘˘∏˘ Y Úæ˘˘K’G ´GÎb’G ‘ ø∏©J ¿G ™bƒàj »àdG á«FÉ¡ædG èFÉàædG ≈∏Y É«∏©dG .‹É◊G ô¡°ûdG ájÉ¡f á«dÉ≤àf’G á«∏ª©dG ájÉ¡f ´GÎb’G Gòg πµ°ûjh ó«MƒJ IOÉYÉH ΩGƒYCG áKÓK ¤GƒM ‘ â몰S »àdG ™˘e ΩÓ˘°ùdG õ˘jõ˘©˘Jh ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG ƒ˘¨˘fƒ˘µ˘dG »˘°VGQG OƒLh QGôªà°SGh IQôµàŸG äÉeRC’G ºZQ IQhÉÛG ∫hódG ≥˘˘Wɢ˘æŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ ∞˘˘æ˘ Y ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ܃˘˘ «˘ ˘L .á«bô°ûdG

:Ü .±.G - É°SÉ°ûæ«c

Ωƒ«dG âjƒ°üà∏d ÖNÉf ¿ƒ«∏e 25 ¤GƒM »YO ƒ˘¨˘fƒ˘µ˘dG á˘jQƒ˘¡˘ ª÷ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘M’G äÉ«∏ªY øe á∏°ù∏°S ‘ ´GÎbG ∫hG ‘ á«WGô≤ÁódG ‘ äCGóH á«°SÉ«°S ᢫˘dɢ≤˘à˘fG ᢫˘∏˘ª˘Y Aɢ¡˘f’ âjƒ˘°üà˘dG (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘ fƒ˘˘j ‘ »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ¿G ¢VÎØ˘˘jh 2003 .2006

»˘°Sô˘J »˘à˘dG ᢫˘°ù«˘°SCɢà˘dG á˘≤˘«˘Kƒ˘˘dG √ò˘˘g ¢üæ˘˘Jh º˘¡˘Hɢî˘à˘fG º˘à˘j Ú∏˘ã˘ªÃ »˘WGô˘˘≤ÁO Ωɢ˘¶˘ f ó˘˘YGƒ˘˘b ÒFGR ‘ ɢ˘eɢ˘Y Ú©˘˘HQCG ò˘˘æ˘ e ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢjô˘˘ë˘ H á˘dhO ‘ »˘°Sɢ˘FQ ¬˘˘Ñ˘ °T Ωɢ˘¶˘ f ᢢeɢ˘bEG ≈˘˘∏˘ Y ,ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG .á©°SGh ájõcôeÓH º°ùàJ ájhóMh …ò˘dG ó˘∏˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ‘ ´GÎb’G õ˘˘cGô˘˘e í˘˘à˘ Ø˘ à˘ °Sh áYÉ°ùdG øe ,á«Hô¨dG ÉHhQhG áMÉ°ùe ¬àMÉ°ùe ∫OÉ©J áæé∏dG âdÉbh .AÉ°ùe á©HGôdG ¤G ÉMÉÑ°U á°ùeÉÿG ¤G OóÁ ¿G øµÁ ´GÎb’G ¿G: á∏≤à°ùŸG á«HÉîàf’G

§˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†J ¢TOÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T Cɢ ˘ ˘ ˘Ñfl ‘ äGô˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘ ˘ e IÒÑ˘˘ ˘ ˘ c äɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ c áÑ«àc â∏≤àYG AÉ©HQC’G Ωƒjh Aɢ˘ª˘ YR ᢢKÓ˘˘K ™˘˘jô˘˘°ùdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äÉ«∏ª©dG óFɢb º˘¡˘æ˘«˘H ø˘jOó˘°ûà˘e 120 â£Ñ°Vh ʃ°S øªMQ QƒJG 27h äGô˘é˘Ø˘àŸG ø˘e ɢeGô˘Lƒ˘∏˘«˘ c äGhOCG ø˘˘ ˘ e äGô˘˘ ˘ °ûYh ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘b ɢ˘cGO ‘ ɢ˘ °Só˘˘ °ùe 24h Òé˘Ø˘à˘ dG ¥ô˘˘°T ܃˘˘æ˘ ˘L ‘ „ƒ˘˘ Lɢ˘ à˘ ˘«˘ ˘°ûJh ƒ˘˘HCG ¿EG ᢢWô˘˘°ûdG âdɢ˘bh .OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG Ú∏≤à©ŸG á©HQC’G óMCG ƒgh á°û«Y ‘ äÉ«∏ª©dG óFÉb ƒg »gÉ°ûLGQ ‘ .á≤£æŸG

300 ó˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG »˘˘ ˘gɢ˘ ˘°ûLGQ

RÎjhQ - ÉcGO

᪰UÉ©˘dG »˘Hô˘Z ∫ɢª˘°T Îeƒ˘∏˘«˘c .ᩪ÷G Ωƒj ÉcGO á˘Ñ˘«˘à˘c º˘°SɢH çó˘ë˘à˘ e ∫ɢ˘bh 200 §Ñ°V ”'' :™jô°ùdG πª©dG á©£b 144h ôéØe 2000h á∏Ñæb øe πHÉæb ™æ°üd OGƒeh äGôéØàe ø˘e Iô˘˘NCɢ à˘ e ᢢYɢ˘°S ‘ ø˘˘jCɢ Ñfl á˘ª˘gGó˘e â“h ''.ᢩ˘ ª÷G Aɢ˘°ùe áWô°ûdG â∏≤àYG ¿CG ó©H A»HÉıG ∂dP π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘jOó˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘e ᢢ ˘©˘ ˘ HQCG .äÉYÉ°ùH

âÑ˘°ùdG ¢ùeCG ¿ƒ˘dhDƒ˘ °ùe ∫ɢ˘b â£Ñ°V ¢TOÓéæH ‘ áWô°ûdG ¿CG π˘˘Hɢ˘æ˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ ª˘ ˘î˘ ˘°V ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘c ᢢ ©˘ ˘HQCG â∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YGh äGô˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘ àŸGh IÒÑ˘c Oƒ˘¡˘L ÊɢK ‘ ø˘jO󢢰ûà˘˘e øjOó°ûàŸG ó°V ´ƒÑ°SCG ‘ áëLÉf ≥«Ñ£J πLCG øe ¿ƒHQÉëj øjòdG .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩɵMEG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘c â£˘˘ Ñ˘ ˘°Vh áæjóe ‘ áë∏°SC’G ÉC Ñfl ™jô°ùdG

(Ü.±.G)

¿G ¬dƒ≤H áeƒµ◊G Ö©∏e ‘ IôµdG √ò˘˘g ᢢ«˘ MÓ˘˘°U Aɢ˘¡˘ à˘ fɢ˘H ìɢ˘ª˘ ˘°ùdG'' πÑb øe ∫hDƒ°ùe ÒZ ôeCG äGAGôL’G ø˘µ˘d .''ɢ¡˘JÉ˘Ñ˘LGh ø˘Y π˘î˘ Jh IQGO’G ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dGh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘cÒe’G IQGO’G ∫Ébh .ìGÎb’G â°†aQ ájQƒ¡ª÷G …òdG ¢ù«dGõfƒZ ƒJÈdG ∫ó©dG ôjRh ∫ó©dG ôjRh äÉ«MÓ°U ¬eÉ¡e πª°ûJ kÉ«aÉc kÉàbh ¿CG øXCG'' ¿BG ‘ á«∏NGódGh ´Ó˘˘W’Gh ¢üæ˘˘dG Gò˘˘g ¢SQó˘˘d í˘˘ «˘ ˘JG .''¿’G ∑ôëà∏d âbƒdG ¿ÉMh ¬«∏Y ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vhɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Vh ∂dP ¤G á«Fɢ¡˘æ˘dG äÓ˘«˘°üØ˘à˘dG ¢Sô‚ƒ˘µ˘dɢH Öjò˘˘ ˘©˘ ˘ J ô˘˘ ˘¶˘ ˘ ë˘ ˘ j ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘b ´hô˘˘ ˘°ûŸ äÉj’ƒdG iód øjõéàÙG Ú∏≤à©ŸG ΩGóîà°SÉH É°†jG íª°ùj ¬æµdh IóëàŸG ó°V ô¡≤dÉH É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ” ádOG .ƒ˘eɢfɢà˘fGƒ˘L π˘≤˘ à˘ ©˘ e ‘ Aɢ˘æ˘ é˘ °ùdG ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M øY ¿ƒ©aGóe ∫Ébh πÑb ÉeóæY kGÒÑc kGRƒa Gƒ≤≤M º¡fG ≈∏Y ¢TƒH êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG Úµe ¿ƒL QƒJÉæ°ùdG πjó©J ¢†°†e ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ °ùf’G ᢢ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘©ŸG •GΰT’ º˘¡˘fG Gƒ˘dɢb º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh .Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ÖÑ°ùH Ée óM ¤G πeCG áÑ«îH GƒÑ«°UG ∫ƒ°Uhá«fɵeG øe óëj ôNBG AGôLG π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘ e ‘ π˘˘ ˘jõ˘˘ ˘f 500 ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘f º˘˘cɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ɢ˘ Hƒ˘˘ µ˘ ˘H ƒ˘˘ eɢ˘ fɢ˘ à˘ ˘fGƒ˘˘ L ¢†©H ΩGó˘î˘à˘°SɢH í˘ª˘°ùjh á˘jOÉ–’G . ºgó°V Gô°ùb âYõàfG »àdG ádO’G

ájhƒædG äÉ°VhÉØŸG º°ù◊ ¿GôjEG ƒYóJ π°ùchôH áªb

»˘˘ ˘ ˘ cÎdG Aɢ˘ ˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y §˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ °†dG ∫hɢ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G :¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ZhOQCG

ÜÉgQ’G á≤MÓŸ á«°ù«fhóf’G äGƒ≤dG IóYÉ°ùŸ äGó©e ¿ƒ∏≤æj ᫵jôe’G õæjQÉŸG äGƒb øe OGôaCG 14`d ºFGO ™HÉW AÉ£YEG ¤G ´hô°ûŸG …ò˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘ dG ‘ 16`dG Oƒ˘æ˘Ñ˘dG ø˘˘e 31 ‘ ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ ˘°U »˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘J ɢ˘eGC .‹É◊G ∫h’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c/Ȫ˘˘ °ùjO ™HQC’ ¿GOóª˘«˘°ùa ¿É˘«˘≤˘Ñ˘àŸG ¿Gó˘æ˘Ñ˘dG »˘¡˘à˘æ˘J ¿G Öæ˘é˘à˘ dh .§˘˘≤˘ a äGƒ˘˘æ˘ °S Ió˘Y ¢Vô˘Y ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘g ᢫˘MÓ˘˘°U »˘˘ cÒe’G ¢Sô˘˘ ¨˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘ dG ‘ Aɢ˘ ˘°†YG ó˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘H »˘˘ °†≤˘˘ j ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘°ùJ ìGÎbG ìɢ°ùaG ᢫˘¨˘H ô˘¡˘°TG ᢢKÓ˘˘K ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG »àdG äGAGôL’G åjó– ΩÉeG ∫ÉÛG á∏àc º«YR ∫Ébh .É¡à«MÓ°U »¡àæJ Èà©j óMG ’'' ójQ …QÉg á°VQÉ©ŸG äƒ˘jô˘JɢH'' äGAGô˘LG ∑ô˘˘J Ö颢j ¬˘˘fG ≈˘˘eQh ''ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ MÓ˘˘°U ó˘˘≤˘ Ø˘ ˘J ''âcBG

â°üæàdÉH »eƒ≤dG øeC’G ádÉcƒd íª°S ôeC’G ¿G ôjô≤àdG ó˘jÈdG π˘Fɢ°SQh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢ«˘ Ø˘ Jɢ˘¡˘ dG äɢ˘KOÉÙG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G ¿hO ¢Uɢ˘ ˘î˘ ˘ °TC’G äɢ˘ ˘ÄŸ Êhε˘˘ ˘d’E G ∫ɪYCG ‘ IOÉY ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G »¨Ñæj »FÉ°†b íjô°üJ ÚH ≥∏≤dG √ô°ûf Qƒa ôjô≤àdG QÉKCGh .»∏NGódG ¢ù°ùéàdG π˘NGO AGƒ˘°S ó˘M ≈˘∏˘Y ÚjQƒ˘˘¡˘ ª÷Gh Ú«˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG øY ôeC’G A…OÉH ‘ ¢TƒH IQGOEG âªéMCGh ¢Sô‚ƒµdG πª©dG ójóéàd ¢TƒH ÉYO »YGPEG ÜÉ£N ‘h .√ó«cCÉJ ÜÉgQE’G áëaɵà ≥∏©àŸG »µjôeC’G á«æWƒdG ¿ƒfÉ≤H .¢Sô‚ƒµdG ‘ ¿ƒ°VQÉ©e ¬∏bôY …òdGh

™ªàéj ÊɨaC’G ¿É``ŸÈ`dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∫hC’

Ü .±.G - ∫ƒHÉc

¿Eɢa ,»˘°Sɢeƒ˘∏˘Ñ˘ jO π˘˘M ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ ∏˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG ’ ɢe ¤EG á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘J ø˘d á˘MɢàŸG Iò˘aÉ˘æ˘ dG .''ájÉ¡f OÉ–’G ¿GO ,ɢ˘«˘ fÉŸCG á˘˘Ñ˘ ˘Zô˘˘ d ᢢ Hɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘°SGh ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ iôNCG á¡L øe »HhQhC’G π«FGô°SEG ó°V OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G .Oƒ¡«dGh »˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G'' ¿EG ¿Ó˘˘ ˘YE’G ‘ Aɢ˘ ˘ Lh OÉ‚ …óªMCG ¢ù«FôdG IƒYO ßØ– ÓH øjój OƒLh ÉgQɵfEGh á£jôÿG øY π«FGô°SEG ƒfi ¤EG ≈∏Y ádƒÑ≤e ÒZ äÉëjô°üàdG √ògh .ábôÙG »°SÉ«°ùdG ¢TÉ≤ædG ‘ ¿Éµe É¡d ¢ù«dh ¥ÓWE’G .''ô°†ëàŸG 󢢫˘ ©˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ¤EG »˘˘HhQhC’G OÉ–’G Qɢ˘ °TCGh ÖLƒÃ ''᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Ñ˘ jó˘˘dG ¬˘˘JGQɢ˘«˘ N'' ˃˘˘≤˘ J .''á«fGôjE’G äGƒ£ÿGh äÉëjô°üàdG'' Ωƒj ábôÙG ∞°Uh ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¿Éch ø˘d √OÓ˘H ¿CG ó˘cCGh ,''á˘aGô˘˘N'' ɢ˘¡˘ fCɢ H Aɢ˘©˘ HQC’G øe ´ƒÑ°SCG πÑb ,…hƒædG É¡›ÉfôH øY ≈∏îàJ ¿Gó∏ÑdG iÈc ™e ¬dƒM äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°SG 31 ‘ (É«fÉ£jôHh É«fÉŸCGh É°ùfôa) ,á«HhQhC’G .Éæ««a ‘ (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO

π°ùchôH ‘ á«HhQhC’G áª≤dG äÉYɪàLG ô≤e QOɨJ πcÒe Ó«‚G á«fÉŸC’G IQÉ°ûà°ùŸG

.»°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ øé°ùdG áHƒ≤Y (ÉeÉY 53) ∑ƒeÉH ¬LGƒjh á˘jƒ˘¡˘dG á˘fɢgEG'' á˘ª˘¡˘à˘H ø˘˘jOCG GPEG ΩGƒ˘˘YCG ᢢKÓ˘˘K ™˘˘e ᢢ∏˘ Hɢ˘≤˘ e ∫Ó˘˘ N ∫ɢ˘ b ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ''ᢢ «˘ ˘cÎdG ’ GóMCG ¿EG •ÉÑ°T ôjGÈa ‘ ájô°ùjƒ°S áØ«ë°U É¡«a πàb »àdG áëHòŸG øY åjó◊G ≈∏Y hD ôéj ∞dCG 30 πà≤e øYh ÉeÉY 90 πÑb »æeQCG ¿ƒ«∏e .Ú«°VÉŸG øjó≤©dG ∫ÓN …Oôc πÑb äÉëjô°üàdG √ò¡H ¤OCG ∑ƒeÉH ¿C’h IÉ°†≤dG Qô˘b »˘cÎdG äɢHƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘fɢb π˘j󢩢J IQGRh ø˘e ô˘jô˘≤˘J Qɢ¶˘à˘fG ‘ á˘ª˘cÉÙG π˘˘«˘ LCɢ J hCG ôªà°ùà°S áªcÉÙG âfÉc ¿EG Oóë«°S ∫ó©dG .∞bƒàà°S »HhQhC’G OÉ–’G QòM ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ∫ƒM ¢VhÉØà∏d ''áMÉàŸG IòaÉædG'' ¿CG øe ¿GôjEG ’ Ée ¤EG áMƒàØe ≈≤ÑJ ød'' …hƒædG É¡Ø∏e âÑ°ùdG ¢ùeCG ôéa ôbCG ¿ÓYEG ‘ ∂dPh ,''ájÉ¡f .π°ùchôH ‘ áª≤dG ΩÉàN ‘ ô©°ûj »HhQhC’G ¢ù∏ÛG'' ¿CG ¿ÓYE’G ócCGh ¿CÉH ⁄É©dG ´ÉæbEG ‘ ¿GôjEG π°ûa øe ≠dÉH ≥∏≤H äɢ˘jɢ˘¨˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ j …hƒ˘˘æ˘ dG ɢ˘ ¡›É˘˘ fô˘˘ H »˘˘HhQhC’G OÉ–’G π˘˘°UGƒ˘˘j ɢ˘ª˘ «˘ ah .ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG

Ü .±.G - RÎjhQ - π°ùchôH - Iô≤fCG

Ö«˘˘W ÖLQ »˘˘cÎdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ º˘˘¡˘ JG âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ¢ùeCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZhOQCG ‘ »˘Fɢ°†≤˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÒKCɢ à˘ dG ᢢdhɢ˘ëà ¿ÉgQhCG »FGhôdG áªcÉëà ≥∏©àj ɪ«a OÓÑdG ɢª˘«˘a ᢫˘cÎdG á˘jƒ˘¡˘dG á˘fɢgEɢH º˘˘¡˘ àŸG ∑ƒ˘˘eɢ˘H Iò˘˘ aɢ˘ f ¿Cɢ ˘H ¿Gô˘˘ jEG ᢢ «˘ ˘HQhC’G ᢢ ª˘ ˘≤˘ ˘dG äQò˘˘ ˘M ’ Ée ¤EG áMƒàØe â°ù«d ájhƒædG äÉ°VhÉØŸG .ájÉ¡f OÉ–’G ∫hÉëj'' :¿É«H ‘ ¿ÉZhOQCG ∫Ébh ɢæ˘eɢ¶˘f ≈˘∏˘Y •ƒ˘¨˘ °V ᢢ°SQɇ ¿B’G »˘˘HhQhC’G á«°†≤dG ô¶æj AÉ°†≤dG .CÉ£N Gòg .»FÉ°†≤dG ''.√QGôb QɶàfG Ú©àjh âKó˘MCG »˘˘à˘ dG ∑ƒ˘˘eɢ˘H ᢢª˘ cÉfi â∏˘˘LCɢ Jh ôjGÈa øe ™HÉ°ùdG ≈àM É«côJ ‘ äÉeÉ°ù≤fG AÉLh .ᩪ÷G Ωƒj äCGóH ¿CG ó©H πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) á«Ø«c ‘ âÑ∏d á°Uôa ∫ó©dG IQGRh íæŸ π«LCÉàdG .iƒYódG á∏°UGƒe Oƒ«b ¢Vôa øe ±hÉfl á«°†≤dG äQÉKCGh äCGó˘˘H »˘˘à˘ dG ɢ˘«˘ cô˘˘J ‘ ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ᢢ jô˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »HhQhC’G OÉ–’G ájƒ°†©d Ωɪ°†f’G äÉKOÉfi

ᢰVQɢ©ŸG ™˘°Vhh ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ dG ‘ ¢üæ˘˘dG ΩÉ©dG GC óH ∫ÉM ‘ É¡JÉ«dDhƒ°ùe ΩÉeG iƒ˘≤˘∏˘d ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J ¿G ¿hO ø˘˘e 2006 ™àªàJ »àdG ≥«≤ëàdG πFÉ°Sh á«æe’G .äGƒæ°S ™HQG òæe É¡H ¿G »˘˘ ˘cÒe’G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ bh ¢üædG QGôbG Gƒ∏£Y …òdG AÉ°†Y’G ¿ƒfÉb á«MÓ°U ¿G GƒcQój ¿G Öéj'' ,kÉeƒj 15 ó©H »¡àæJ ''âcBG äƒjôJÉH'' ɵjôeG ≈∏Y »HÉgQ’G ójó¡àdG øµd ¿G ócCGh .''óYƒŸG Gòg ‘ »¡àæj ød Ωó˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘Y ∫hDƒ˘ ˘ °ùe ¢Sô˘˘ ˘¨˘ ˘ fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG'' ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e’G iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘ ˘M á˘∏˘«˘°Sƒ˘dG √ò˘g ø˘e ᢫˘JGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’Gh Ö©˘˘ ˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ ª◊ ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘°S’G

√QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UEɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ±Î©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù°ù颢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Gk ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGC

kÉ```eÉ``Y 30 ò`````æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

(Ü.±.G)

.''»cÒe’G ájQƒ¡ª÷G á«ÑdɨdG º«YR ∫Ébh äÉYÉ°ùdG ‘ øµªàf ób'' â°ùjôa π«H øe ''á∏Ñ≤ŸG 72`dG hG 48`dG hG 24`dG ¢TÉ≤ædG π°UGƒJh .¢üædG Gòg QGôbG ≈©°ùj âbh ‘ áeÉY I’ÉÑe ’ §°Sh ¬˘˘dɢ˘ª˘ YG RÉ‚’ ɢ˘°ùFɢ˘j ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ájÉ¡f á∏£Y πÑb áæ°ùdG √ò¡d á«≤ÑàŸG ≈˘ª˘¶˘©˘dG ᢫˘Ñ˘ dɢ˘¨˘ dG Èà˘˘©˘ Jh .Ωɢ˘©˘ dG áæ˘Ø˘Mh ᢫˘WGô˘bƒÁó˘dG ᢰVQɢ©˘ª˘∏˘d á«dÉ◊G ᨫ°üdG ¿G ÚjQƒ¡ª÷G øe OóÁ …ò˘˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸ kÉ©°SGh kÉ°ûeÉg »£©j ''âcBG äƒjôJÉH'' äɢ«˘∏˘ª˘©˘H Ωɢ«˘≤˘ ∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ e’G iƒ˘˘≤˘ ∏˘ d ±ó¡jh .â°üæà∏dh ¢û«àØJh áªgGóe

áëØ°U ÚæK’G ¿Éà°ùfɨaCG …ƒ£J òæe ´ÉªàLG ∫hCG ó≤Y ™e É¡îjQÉJ øe ø˘ª˘«˘¡˘J …ò˘dG ɢ˘¡˘ fÉŸÈd á˘˘æ˘ °S ÚKÓ˘˘K ¢VÎØj …òdGh ,ájó«∏≤àdG iƒ≤dG ¬«∏Y ‘ ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ó˘˘ YGƒ˘˘ b »˘˘ °Sô˘˘ j ¿CG ¤EG áaÉ°VEGh .⁄É©dG QɶfCG â– OÓÑdG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG Iɢ˘«◊G ‘ Aɢ˘ °ùf ᢢ cQɢ˘ °ûe ‘ %25 áÑ°ùæH ø∏ãÁ å«M ,á«fɨaC’G ‘ IQƒK πµ°ûj ɇ ,¿ÉŸÈdG »°ù∏› á«©ª÷G ìÉààaG ¿PDƒj ,º∏°ùŸG ó∏ÑdG Gòg ¢ù∏›h (G󢢩˘ ≤˘ ˘e 249) ᢫˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Aɢª˘YR IOƒ˘˘©˘ H (ƒ˘˘°†Y 102) ñƒ˘˘«˘ °ûdG º˘˘¡˘ ˘Xɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MGh ᢢ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ dG ¤EG Üô◊G äɢ˘YGõ˘˘f ‘ º˘˘¡˘ WQƒ˘˘J º˘˘ZQ º˘˘gPƒ˘˘Ø˘ æ˘ H .á«°VÉŸG Oƒ≤©dG IójóL á∏Môe OÓÑdG ø°TóJ ɪc äGƒæ°S ™HQCG äôªà°SG á«dÉ≤àfG IÎa ó©H Ωɢ¶˘f •ƒ˘≤˘°S IGó˘Z ,2001 ‘ äCGó˘˘ ˘ Hh ™˘°Vh IÎØ˘dG √ò˘˘g äó˘˘¡˘ °Th .¿É˘˘Ñ˘ dɢ˘W ‘ ¢ù«FQ ÜÉîàfGh ¿Éà°ùfɨaC’ Qƒà°SO .áæ°ùdG √òg ¿ÉŸôH ºK øeh 2004 ,á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’G √òg ºZQh Oó¡ŸG ó∏ÑdG Gòg ‘ É°ûg ™°VƒdG ∫Gõj ’ IQÉŒh Oɢ˘°ùØ˘˘dɢ˘Hh QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G Ωó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ«˘ ˘dhó˘˘ dG äGó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG º˘˘ ZQ ,äGQóıG ,…ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ dGh Iô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG Iƒ˘b ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ,»˘µ˘ jô˘˘eC’G ɢ˘°Uƒ˘˘°üNh .''ÜÉgQE’G ó°V ÉHôM'' ¢VƒîJ á«dhO á°ù∏÷G ¿CG ÜGƒædG øe OóY ócDƒjh Ωƒ˘j ø˘e ÌcCG ô˘ª˘à˘°ùJ ø˘d ᢫˘Mɢà˘à˘ a’G IóŸ ¿ÉŸÈdG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ ˘K .ó˘˘ ˘ ˘MGh ¿ƒ˘fɢc) ô˘jɢæ˘j ô˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG .Ú°ù∏ÛG »˘°ù«˘˘FQ Üɢ˘î˘ à˘ f’ (Êɢ˘ã˘ dG ¿ÉŸÈdG ¿CÉ°ûH IÒãc ä’DhÉ°ùJ ìô£Jh ’h ᢩ˘°SGh äɢ«˘MÓ˘°üH ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘dG É¡æµÁ »àdG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘©˘ª÷G ɢª˘«˘°S á©LGôeh IOÉ«°ùdÉH ≥∏©àJ äGQGôb PÉîJG ≈˘à˘Mh AGQRh Ú«˘˘©˘ J ¢†aQh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG .AÉ°†≤dG ΩÉeCG ¢ù«FôdG á≤MÓe

RÎjhQ - ø£æ°TGh

¢ùeCG ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘ e’C G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ±ÎYG 11 äɢ˘ª˘ é˘ g Üɢ˘≤˘ YGC ‘ ɢ˘jô˘˘°S Gô˘˘eGC ™˘˘bh ¬˘˘fÉC ˘ H âÑ˘˘°ùdG ≈∏Y ¢ù°ùéàdÉH íª°ùj 2001 ΩÉ©dG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ÜÉ£N ‘ ¢TƒH ™aGOh .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¢UÉî°TCG ´ÉaódG ‘ ''ájƒ«M IGOCG'' ¬Ø°UƒH Gòg √QGôb øY »YGPEG âfÉch .iôNCG äɪég ájCG ó°V IóëàŸG äÉj’ƒdG øY ô˘jô˘≤˘ J ‘ äOQh ó˘˘b »˘˘°Sɢ˘Fô˘˘dG ô˘˘e’C G Gò˘˘¡˘ d IQɢ˘°TG ∫hCG ∫ɢ˘bh .ᢢ©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j (õÁɢ˘J ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f) ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üd

RÎjhQ - Ü .±.G - ø£æ°TGh

»˘cÒe’G ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG ó˘˘¡˘ °ûj iƒ≤∏d ìÉàŸG ¢ûeÉ¡dG ∫ƒM á¡LGƒe ÜÉgQ’G áëaɵe ∫É› ‘ á«æe’G ¤G ±ó¡j …òdG âjƒ°üàdG π°ûa ó©H »˘æ˘Wƒ˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘∏˘d ó˘jó˘ª˘à˘dG ™˘jô˘˘°ùJ Ió˘e »˘¡˘à˘æ˘ J …ò˘˘dG (âcBG äƒ˘˘jô˘˘Jɢ˘H) ¿ƒfÉc/Ȫ°ùjO 31 ‘ √OƒæH ¢†©H äGAGó˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ZQh.…QÉ÷G ∫h’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘WG »˘˘ à˘ ˘dG IQô˘˘ µ˘ ˘àŸG Gò¡d ójóªà∏d ¢TƒH êQƒL »cÒe’G äGAGó˘à˘YG 󢫢©˘H ô˘bGC …ò˘dG ™˘jô˘°ûà˘˘dG ∫ƒ˘˘∏˘ jG/Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ô˘˘°ûY …OÉ◊G íéæj ⁄ ,¢ù«ªÿG ÉgôNBGh 2001 kɢJƒ˘°U Úà˘°S ™˘ª˘L ‘ ¿ƒ˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ójCG ó≤a .¢TÉ≤ædG QÉ°üàN’ kÉjQhô°V Gò˘˘g ñƒ˘˘«˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ‘ kGƒ˘˘ °†Y 52 âjƒ°üJ ÖÑ°ùH 47 ¬°VQÉYh ¢üædG Úµ°ùªàe ÚjQƒ¡ªL AÉ°†YG á©HQG .√ó°V ájOôØdG äÉjô◊G øY ´ÉaódÉH ¢üæ˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ ˘ d ᢢ ˘°VQɢ˘ ˘©ŸG äOGR ó˘˘ ˘bh ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f'' á˘Ø˘«˘ë˘°U âØ˘°ûc ɢe󢩢 H ‘ í˘˘ª˘ °S ¢Tƒ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ¿G ''õÁɢ˘ J äɟɵe ≈∏Y â°üæàdÉH 2002 ΩÉ©dG ¿hO øe Ú«µjôe’G ±’B’ á«ØJÉg ¢ù«FQ ∞°SCGh .AÉ°†≤dG øe ¢†jƒØJ …Qƒ¡ª÷G á«FÉ°†≤dG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ √òg ¬àØ°ûc Ée ÒKCÉàd ε«Ñ°S ødQG QÉKGh ΩGóg'' ¬fCG kGÈà©e ,áØ«ë°üdG Aɢ°ùe ¢Tƒ˘H Oó˘°Th .''IÒÑ˘c ᢢ∏˘ µ˘ °ûe »˘æ˘Ñ˘J º˘à˘j ¿G IQhô˘°V ≈˘∏˘ Y ᢢ©˘ ª÷G

»˘˘Ñ˘ eƒ˘˘dƒ˘˘µ˘ dG »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¢û«˘˘ L hOô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ◊G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KOÉfi ¿hCGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘æ˘µ˘dh .ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫hó˘˘L ɢ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘eƒ˘˘ dƒ˘˘ c ‘ ΩÓ˘˘ °ùdG ¿EG :∫ɢ˘ b ᢫˘Yɢª˘ à˘ LG äGÈ«˘˘¨˘ J Ö∏˘˘£˘ à˘ «˘ °S ∫ÉÛG ø˘˘ ˘ e ÌcCG ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °Sh . …ôµ°ù©dG AGô˘˘L’E ᢢdhÉfi ô˘˘NGB âfɢ˘ch ¢û«˘˘ ˘ ˘ L ™˘˘ ˘ ˘ e ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°S äɢ˘ ˘ ˘ ˘KOÉfi »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ‘ äQÉ¡fG É°†jCG ÉHƒc É¡àaÉ°†à°SG 2002 ΩÉY ∫hC’G ¿ƒfÉc /Ȫ°ùjO ¥ÉØJ’G ‘ ¿ÉÑfÉ÷G ≥ØNCG ¿CG ó©H .äÉ°VhÉت∏d »∏ªY QÉWEG ≈∏Y

±ó¡J »àdGh ÉfÉaÉg ‘ äÉKOÉÙG ᢢ«˘ °ûMh ᢢ«˘ ∏˘ gCG Üô˘˘M Aɢ˘¡˘ ˘fEG ¤EG .É«Ñeƒdƒc ‘ ÉeÉY 40 òæe QhóJ ÖFÉf É«°SQÉL ƒ«fƒ£fCG ∫Ébh ¢û«˘˘ ˘L ‘ …ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘Fɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG º˘˘°†j …ò˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ɢ˘ ˘æ˘ ˘ Ģ ˘ L'' :ƒ˘˘ ˘ °†Y ±’BG ᢢ ˘ °ùª˘˘ ˘ N ¿CG º°û©à˘fh á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ´É˘ª˘à˘°SÓ˘d ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘H äAɢ˘ L ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ''.∞bƒŸG ó˘jó– º˘˘à˘ j ⁄ ¬˘˘fCGG ±É˘˘°VCGh áj󫡪àdG äÉKOÉÙG √ò¡d •hô°T ¿CG ɢ˘ª˘ c Qɢ˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WEG ∞˘˘bh π˘˘ã˘ e

RÎjhQ - ÉfÉaÉg

á˘Yɢ˘ª˘ L ÈcCG Êɢ˘K äó˘˘≤˘ Y äɢKOÉfi ɢ«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘˘c ‘ IOô˘˘ª˘ à˘ e á˘eƒ˘µ◊G ™˘e ᢫˘aɢ°ûµ˘˘à˘ °SG ΩÓ˘˘°S IójóL ádhÉfi ‘ ᩪ÷G ¢ùeCG ‘ …Qɢ˘ ˘ °ùj Oô“ Ωó˘˘ ˘ ˘bCG Aɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ fE’ .á«æ«JÓdG ɵjôeCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†Mh IõFÉL ≈∏Y õFÉ◊G »ÑeƒdƒdƒµdG ɢ«˘°SQɢL π˘jô˘˘Hɢ˘L ÜOC’G ‘ π˘˘Hƒ˘˘f É«fÉÑ°SEG øe ¿ƒ«°SÉeƒ∏HOh õ«cQÉe ™˘˘«˘ é˘ ˘°ûà˘˘ d Gô˘˘ °ùjƒ˘˘ °Sh è˘˘ jhÔdGh

¿ó˘˘ æ˘ ˘d »˘˘ jQɢ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ fG ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ KG : ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘£˘ ˘ jÈdG äGô˘˘ ˘HÉıG kGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûj ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ Éà ™dÉ°V ÒZ ¬fCG GÈà©e ¬≤M ‘ AGôLEG …CG òîàj ¿CG .º¡àÑbGôe »¨Ñæj ºgCG º¡«a É¡Ñà°ûe áªK ¿CGh »Øµj ÊÉ˘ã˘ dG …Qɢ˘ë˘ à˘ f’G ¿CG ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äQɢ˘°TCGh ô˘HóŸG π˘˘≤˘ ©˘ dG (ɢ˘eɢ˘Y 30) ¿É˘˘ ˘N ≥˘˘ ˘jó˘˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ªfi Iõ˘¡˘LC’G ó˘æ˘Y ɢahô˘©˘e ɢ°†jCG ¿É˘c ,¿ó˘æ˘ d äGAGó˘˘à˘ Y’ .á«æeC’G õcôj øµj ⁄ (5 …G ΩG) RÉ¡L ¿CG âë°VhCG É¡æµd .Ú∏LôdG ≈∏Y GÒãc Ó«àb 56 ⩢bhCG »˘à˘dG ¿ó˘æ˘d äGAGó˘à˘ YG 󢢫˘ ©˘ Hh ¿CG ø˘˘ X í˘˘ ˘jô˘˘ ˘L 700h ᢢ©˘ HQC’G ¿hò˘˘Ø˘ æŸG º˘˘¡˘ æ˘ «˘ ˘H ó˘ªfih ô˘jƒ˘˘æ˘ J OGõ˘˘¡˘ °T º˘˘gh ᢢ©˘ HQC’G ÚjQɢ˘ë˘ à˘ f’G GƒfÉc Ú°ùM Ö«°ùMh »°Sóæ«d ÚeÒLh ¿ÉN ≥jó°U á«HÉgQEG áµÑ°T …ÉH º¡d ábÓY ’ ¿CGh πcÉ°ûe ¿hO øe .É¡JGP áØ«ë°üdG äôcP Ée ≈∏Y

Ü .±.G - ¿óæd

¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG (âfóæÑjófG …P) áØ«ë°U äôcP äGAGóàYG GhòØf øjòdG á©HQC’G ÚjQÉëàf’G øe ÚæKG É©°†N ¿óæd ‘ 2005 (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ™HÉ°ùdG Rɢ¡˘L π˘Ñ˘b ø˘e ᢫˘°VÉŸG á˘æ˘°ùdG ø˘e GQɢ˘Ñ˘ à˘ YG á˘˘Ñ˘ bGôŸ …òdG (5 …G ΩG) ÊÉ£jÈdG »∏NGódG äGQÉÑîà°S’G .Gójó¡J ¿Óµ°ûj ’ ɪ¡fCG ÈàYG ¿CG ÉgQOÉ°üe Oó– ¿CG ¿hO øe áØ«ë°üdG âÑàch áYƒ°Vƒe á∏Ñæb ôéa …òdG (ÉeÉY 22) ôjƒæJ OGõ¡°T ÒZ á≤jô£H É©dÉ°V ¿Éc ,√ô¡X ≈∏Y É¡∏ªM áÑ«≤M ‘ Ωɢ©˘dG á˘∏˘Ñ˘æ˘b ™˘æ˘°U ¤EG ±ó˘˘¡˘ j §˘˘£fl ‘ Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e .2004

¿hO øe ôjƒæJ øY ÉØ∏e (5 …G ΩG) RÉ¡L íàa óbh

¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘jEG ᢢ ˘ ˘ ˘fGOEG ᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eEG ¢SQó˘˘ ˘ ˘ ˘ J Údô˘˘ ˘ ˘ ˘ H ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ FQ äɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °üJ ¿Cɢ ˘ ˘ °ûH Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG ·C’G ‘ ≈˘∏˘Y äGAGô˘LG Pɢî˘JG ᢫˘fɢµ˘eEG ¢SQó˘f'' ¬˘fG ''Æɢà˘fƒ˘°S .''IóëàŸG ·’G iƒà°ùe √ò˘˘g π˘˘ãà ±RÉŒ ø˘˘d ɢ˘ «˘ ˘fÉŸCG ¿CG í˘˘ °VhCG ¬˘˘ fCG ’EG ‘ É¡FÉcô°T øe ''áë°VGh'' á≤aGƒe ¿hóH äGAGôLE’G .»HhQhC’G OÉ–’G ’ Ú«fÉŸÈdG ¢†©H ìGÎbG Òjõ«e …O ∞°Uhh äÉjQÉÑe øe ¿GôjG OôW âjóæH Úgƒc ∫É«fO ɪ«°S É¡fCÉH 2006 ∫ÓN É«fÉŸG ‘ …ôéà°S »àdG ⁄É©dG ¢SÉc .''Ió«L Iôµa''

Ü .±.G - ÚdôH

‘ πcÒe Ó«¨fG IQÉ°ûà°ùŸG Öàµe ôjóe ø∏YCG ɢ˘MGÎbG ¢SQó˘˘ J ɢ˘ «˘ ˘fÉŸG ¿G ó˘˘ M’G ô˘˘ °ûæ˘˘ J ᢢ ∏˘ ˘Hɢ˘ ≤˘ ˘e ôKEG ¿GôjEG áÑbÉ©Ÿ ‹hódG øe’G ¢ù∏› ≈∏Y ¬°Vô©à°S ¢ù«˘˘Fô˘˘dG kGô˘˘NDƒ˘ e ɢ˘¡˘ «˘ a ∂µ˘˘°T »˘˘à˘ dG äɢ˘ë˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG ó°V ájRÉædG ábôÙÉH OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G .Oƒ¡«dG ΩG â∏«a'' áØ«ë°üd Òjõ«e …O ¢SÉeƒJ ìô°Uh

áHƒÑe

22

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005

- Issue

no (8)

áHƒÑe

23

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005

- Issue

no (8)

24

ÜÉàc book@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005

- Issue no (8)

¢UÉ`ÿG Ö`«Ñ£dG ÜÉàc

óMCGh ,OGó¨H á©eÉL ‘ á«Áƒ≤àdGh á«∏«ªéàdG áMGôé∏d ≥HÉ°S PÉà°SCG Ò°ûH AÓY QƒàcódG ≈àM 1983 òæe Ú°ùM ΩGó°üd ¢UÉÿG Ö«Ñ£dG ¿Éc .᪰ShCÓd kÓªM Ú«bGô©dG AÉÑWC’G ÌcCG Üô◊G IÎa ‘ π«ªŒ ìGôéc ô¡à°TGh çGóMC’G ìô°ùe ≈∏Y AÓY QƒàcódG RôH .2003 ™«HQ á«∏ªY 22^000 øe ÌcCG AGôLEG øe √ôjój ¿Éc …òdG ≈Ø°ûà°ùŸG øµ“ ÉeóæY ,á«fGôjE’G á«bGô©dG ΩGó°U ¿Éch .õFGƒé∏d Gk ó°üM Ú«bGô©dG ÚfÉæØdG ÌcCG ¬°ùØf âbƒdG ‘ ƒgh .Ú«bGô©dG Oƒæé∏d á≤∏M ¤EG Ωɪ°†fÓd ¬«dEG ¬JƒYO øe πjƒW âbh πÑb á«æØdG ¬dɪYCÉH kÉ°UÉN ÉeɪàgG ‹ƒj .º∏°ùdGh Üô◊G ‘ √QGô°SCG ≈∏Y ¬æ“CÉjh ,¬«dEG ÚHô≤ŸG

≥`HÉ`°ùdG »`bGô`©dG ¢ù`«`Fô`∏`d kÉ`eÉY 20 äó`àeG á`≤«Kh á`bÓY QGô`°SCG »µëj

3-1

¬Jô°SCGh ø«°ùM ΩGó°U Ωɶæd ájô°ùdG IÉ«ëdG π«°UÉØJ ∞°ûµj zπNGódG øe ógÉ°T{ á`£∏`°ùdG ≈∏Y ´Gô`°üdGh äGô`eGDƒŸGh ñòÑdG äÓØMh πà≤dG äÉ`«∏ªYh ±ƒÿG ôYÉ`°ûe çGó˘˘ ˘ M’C G Ò°ûH AÓ˘˘ ˘ Y ÖbGQ ,õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ e ™˘˘ ˘ bGh ø˘˘ ˘ e π˘˘ é˘q ˘ °Sh ó˘˘ ¡˘ °T ¬˘˘ fGC ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ,OGó˘˘ ¨˘ H ‘ ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ,¬Jô°SCGh Ú°ùM ΩGó°U Ωɶæd ájô°ùdG IÉ«◊G π«°UÉØJ äÓ˘˘ Ø◊Gh π˘˘ à˘ ≤˘ dG äɢ˘ «˘ ∏˘ ª˘ Yh ±ƒÿG ô˘˘ Yɢ˘ °ûe ó˘˘ °UQh .á£∏°ùdG ≈∏Y ´Gô°üdGh äGôeGDƒŸGh ,ñòÑdG IÉ«Mh

¿Éc ¬fCG ≈∏Y IhÓY ,1959 º°SÉb ËôµdGóÑY ¢ù«FôdG ∫É«àZ’ ádGó©Hh »Hô©dG ¿hÉ©àdG ÇOÉÑà ¬fÉÁEG ‘ kGOÉLh kɪ«≤à°ùe kÓLQ »æe Ö∏oW 1982 ∞«°U ΩÉjCG óMCG ‘ .™ªàÛG ‘ IhÌdG ™jRƒJ ¿CG »æ¨∏HCG ¬à«≤àdG ÉeóæYh .¬Ñàµe ‘ º«gGôHEG ¢VÉjQ á∏HÉ≤e ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæe ‘ ÖZôj ¢üî°T ¤EG ÊGòNCÉj ±ƒ°S Ú∏LQ Oó°T ¬fCG ’EG ,π«°UÉØJ ‹ Ωóq ≤j ⁄ ¬fCG ™eh .»©e kGóL ¢UÉN ,áMGô°U πµH ∂jCGQ AGóHEG ‘ OOÎJ ’ ¬∏HÉ≤J ÉeóæY'' :kÓFÉb ¢Só«°Sôe IQÉ«°S ‘ ÊhòNCG kÓ©ah .'∂ ' «dEG kGÒNCG Oƒ©j ôeC’Éa ó©H .á∏LO ô¡f Üôb ,ájQOÉ÷G »M ‘ Ò¨°U ∫õæe ¤EG AGOƒ°S äGQÉÑîà°S’G ∫ÉLQ óMCG »Ø«°†e ¿CG âØ°ûàcG …É°ûdG Üô°T IOÉYEG ójôf'' :∫ƒ≤dÉH ÊQOÉH óbh .ÉjQƒ°S ‘ Ú∏eÉ©dG á«bGô©dG ∑QÉ°ûj »c ≥°ûeO ¤EG ¥Gô©dG ‘ kÉ«dÉM OƒLƒe …Qƒ°S øWGƒe ᢢ £˘ ∏˘ °ùdG ió˘˘ d kGó˘˘ L ±hô˘˘ ©˘ e ¬˘˘ fGC ᢢ ∏˘ µ˘ °ûŸG .∫ɢ˘ «˘ à˘ ZG ᢢ «˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ’ ≈˘˘ à˘ M kɢ «˘ ∏˘ c ¬˘˘ ¡˘ Lh π˘˘ µ˘ °T ô˘˘ «q ˘ ¨˘ J ¿CG ∑ó˘˘ jô˘˘ f ∂dò˘˘ dh ,ᢢ jQƒ˘˘ °ùdG .'¬' «∏Y ±ô©àdG º¡æµÁ øY äQòàYG ,»H äGQÉÑîà°S’G á≤K ≈∏Y ¬Jôµ°T ¿CG ó©H øeDhGC Ée πc ó°V ƒ¡a .πª©dG Gò¡H ΩÉ«≤dG »ææµÁ ’'' :ÓFÉb ᪡ŸG øµdh .. ¢SCÉH ’'' :»∏Y Oôa .'»' àæ¡e äÉ«bÓNCG ™e ¢VQÉ©àjh ¬H .'É' ææ«H iôL Ée πc ≈°ùæJ ¿CG ∂«∏Y º«gGôHEG ¢VÉjQ QƒàcódG º¡àJ äÉ£∏°ùdÉH GPEGh ,ΩÉjC’G äôe .äÉ«Ø°ûà°ùŸG πNGO IÉaƒdG ä’ÉM øe á∏°ù∏°S øY á«dhDƒ°ùŸÉH ó˘˘ jQƒ˘˘ ∏˘ c ∫ƒ˘˘ ∏˘ ëÃ ó˘˘ jQƒ˘˘ dG π˘˘ NGO Gƒ˘˘ æ˘ ≤˘ M ɢ˘ jɢ˘ ë˘ °†dG ¿CG Gƒ˘˘ ª˘ YRh ø˘˘e ¢Vɢ˘jQ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘«˘ bGC h .ᢢ«˘ MÓ˘˘ °üdG »˘˘ ¡˘ à˘ æŸG Ωƒ˘˘ «˘ °Sɢ˘ Jƒ˘˘ Ñ˘ dG ” ÚYƒÑ°SCG ó©H .á«°†≤dG ‘ »ª°SôdG ≥«≤ëàdG GC óHh ¬Ñ°üæe .øé°ùdG ‘ ¬H êRh ¬dÉ≤àYG ¿CG ÚÑJ ó≤a ,º«gGôHEG ¢VÉjQ IAGôH ≥«≤ëàdG èFÉàf äô¡XCG øe ÉgOGÒà°SG ” »àdG ,Ωƒ«°SÉJƒÑdG ójQƒ∏c øe áæë°ûdG ∂∏J √òg õ«côJ áLQO ¿EG πH ,á«MÓ°üdG á«¡àæe øµJ ⁄ ,É°ùfôa ‘ Ú∏˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿CGh Oɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘©ŸG ø˘˘ ˘ e ÈcCG âfɢ˘ ˘ c ∫ƒ˘˘ ˘ ∏ÙG ‘ IOÉŸG ≈°VôŸG ø≤M πÑb É¡Ø«ØîJ º¡«∏Y ¿Éc ¬fCG GƒcQój ⁄ ≈Ø°ûà°ùŸG ¬fC’ A»°T ‘ ¢VÉjQ QƒàcódG áé«àædG √òg óØJ ⁄ ∞°SCÓdh .É¡H .¬dÉ≤àYG øe §≤a ™«HÉ°SCG áà°S ó©H ΩóYCG ¿CG º«gGôHEG ¢VÉjQ QƒàcódG ≥«≤°T »æ¨∏HCG ájõ©àdG AÉæKCG ¿CG äô˘˘ cò˘˘ J ɢ˘ gó˘˘ æ˘ Y .ɢ˘ à˘ ©˘ ∏˘ b ¬˘˘ «˘ æ˘ «˘ Y ¿CGh ᢢ bõ‡ âfɢ˘ c ¬˘˘ à˘ ã˘ L øe ÒãµdG åãL ≈≤∏àj ¿Éc OGó¨H ‘ ºã«¡dG øHG ≈Ø°ûà°ùe Òãµ∏d ô°üÑdG IOÉYEG øe øµ“ ¿ƒ«©dG º°ùb ¿CGh ,ΩGó°U ÉjÉë°V .á«fô≤dG ´QR ≥jôW øY √É°Vôe øe AGOƒ°ùdG á£≤dGh ΩGó°U

äÉ¡ÑL IQÉjõH Ωƒ≤j Ú°ùM ΩGó°U ¿Éc ôNB’ âbh øe ,ÜÉ«JQ’G ójó°T ¿Éc ,¬Jô°SCG OGôaCG »bÉH πãe ,¬fCG ’EG Üô◊G Ée ¿ÉYô°S ƒ¡a ,≥jô£dG ‘ AGOƒ°S á£b ógÉ°T ¿CG ±OÉ°U GPEÉa ójó°T ¿Éc ,∂dP ¤EG áaÉ°VEGh .√ô°üb ¤EG Oƒ©jh ádƒ÷G »¨∏j áeó≤e øe π≤àæJ É¡«a Öcôj »àdG IQÉ«°ùdG ¿CG áLQód ,Qò◊G ádƒ÷G GC óÑj ób πH ,¬àjÉ¡f ¤EG ¬£°Sh øe hCG ,¬£°Sh ¤EG ÖcƒŸG ÎHƒµ«∏g IôFÉW π≤à°ù«d ÉgQOɨj ≥jô£dG §°Sh ‘h ,IQÉ«°ùdÉH .±ó¡à°ùŸG ¿ÉµŸG ¤EG ⁄ øµd äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ Üô◊G ≈MôL Qhõj ΩGó°U ¿Éc Gƒ˘˘ fɢ˘ c ø˘˘ jò˘˘ dG Aɢ˘ Ñ˘ W’C ɢ˘ H Aɢ˘ ≤˘ à˘ dÓ˘˘ d kɢ «˘ aɢ˘ c kɢ à˘ bh ¢ü°ü j ø˘˘ µ˘ j ∞îà°ùj ¿Éc ¬fCG á≤«≤◊Gh .ºgPÉ≤fE’ kGQÉ¡fh kÓ«d ¿ƒëaɵj ¤EG Oƒ©J √òg √ôYÉ°ûe ¿CÉH ó≤àYCGh .샰Vh πµH »Ñ£dG ºbÉ£dÉH ¬jó«H ¬bÉ°S øe á°UÉ°UQ êGôNEG ¤EG ô£°VG ÉeóæY 1959 ΩÉY .º°SÉb ËôµdGóÑY ∫É«àZ’ á∏°TÉØdG ¬àdhÉfi ôKEG ∂∏J øY ‹ ôqÑY á°UÉÿG ÉæJGAÉ≤d óMCG ‘ ¬fCG ôcPCG âdR’h .'á' ˘ jOÉŸG º˘˘ ¡˘ JGhô˘˘ K ‘ ’EG ¿hô˘˘ µ˘ Ø˘ j ’ Aɢ˘ Ñ˘ W’C G'' :¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ H ô˘˘ Yɢ˘ °ûŸG ƒ˘˘ ˘g º˘˘ ˘¡˘ ˘°Vô˘˘ ˘Z ¿Eɢ ˘ a qOƒ˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘°VôŸG ™˘˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘aô˘˘ ˘°üJ GPEG' :±É˘˘ ˘°VCGh Pƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘f äGP ᢢ ˘«˘ ˘°ü ˘°T ¢†jôŸG ¿É˘˘ ˘c GPEGh .≈˘˘ ˘°VôŸG ∫Ó˘˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°SG .'∫' ÉŸG øe ójõŸG Ö°ùµd kGô°ùL √ƒeóîà°SG ΩGó°U Öàµe ‘ áaOÉ°üe

™e Ú∏eÉ©dG •ÉÑ°†dG óMCG »H π°üJG ,1987 ΩÉY ájÉ¡f π«Ñb ¬æHG áæjÉ©eh …Qƒ¡ª÷G ô°ü≤dG ¤EG ´Gô°SE’G »æe Ö∏Wh ΩGó°U ≥jô£Hh .CÉ£ÿÉH ±ƒµæ°TÓµdG ¿GÒf ¬eób ≈∏Y ≥∏WCG …òdG ICÉéa .¢ù«FôdG ÖàµÃ á≤ë∏ŸG Qɶàf’G áaôZ â∏NO ÉC £ÿG ábO ΩóY øY ‹ QòàYGh ¬Ñàµe øe kÉLQÉN Ú°ùM ΩGó°U âjCGQ »˘˘ Ñ˘ à˘ µ˘ e π˘˘ NOG'' :±OQCGh .¢SGô◊G ɢ˘ ¡˘ «˘ fɢ˘ £˘ YGC »˘˘ à˘ dG äGOɢ˘ °TQE’G .''kÉ©e …É°ûdG Üô°ûæd OGó˘˘ YGC ø˘˘ Y ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫Aɢ˘ °ùJ ɢ˘ ª˘ ˘c ,Üô◊G ∫ƒ˘˘ ˘M ɢ˘ ˘æ˘ ˘Kó– ’ :â∏˘˘ ≤˘ a .»˘˘ £˘ °SGƒ˘˘ dG ≈˘˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùe ¤EG ¿ƒ˘˘ ∏˘ °üj ø˘˘ jò˘˘ dG ≈˘˘ Mô÷G äɢ˘ «˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸÉ˘˘ H ᢢ fQɢ˘ ≤˘ e ≈˘˘ Mô÷G Oƒ˘˘ æ÷G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG ɢ˘ æ˘ ∏˘ °üj ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG ¿CG ø˘˘ e ᢢ ≤˘ K ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ æ˘ fGC ’EG ,OGó˘˘ ¨˘ H ‘ ᢢ jô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ dG .äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¤EG Gƒ∏°üj ¿CG πÑb ≥jô£dG ‘ ¿ƒJƒÁ ≈Mô÷G ≈∏Y Öéj ¬fCG ∞°SDƒŸG øe'' :∫Éb ºK IÎØd kÉàeÉ°U ΩGó°U πX .ôNBG QÉ«N …CG Éæd ¢ù«d øµd ,IÉfÉ©ŸG πªq – ÜÉÑ°ûdG øe ÒãµdG

»¨°üj √ÒJôµ°Sh ΩGó°U ¤EG çóëàj ∞dDƒŸG √ò˘˘ g' ¿Eɢ a (¬˘˘ jG …G »˘˘ °S) ᢢ «˘ µ˘ jô˘˘ e’C G ᢢ jõ˘˘ côŸG äGQɢ˘ Ñ˘ î˘ à˘ °S’G äGƒæ°S Ió©d ôªà°ùJ ,óeC’G á∏jƒWh ájƒeO kÉHôM ¿ƒµà°S Üô◊G ¿Éc GPEG Ée ∫AÉ°ùJCG Ωƒ«dG ≈àMh .'± ' ôW …CG É¡«a ô°üàæj ødh .∂∏J ¬JÓ«∏– áë°U Ióe ∑Qój ¬' jG …G »°S'' ` ∏d »°SÉ«°ùdG π∏ÙG øe »bGô©dG ¢û«÷G øµ“ Üô◊G øe ¤hC’G ΩÉjC’G ∫ÓN Ú«fGôjE’G ¿CG ’EG ,á«fGôjE’G »°VGQC’G πNGO ÒÑc Ωó≤J ≥«≤– .1982 ΩÉ©dG ∫ÓN ™LGÎdG ≈∏Y ΩGó°U äGƒb GhÈLCG ɢ˘¡˘ Ø˘ «˘ dɢ˘µ˘ J ¿CG ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ M ΩG󢢰üd ÚÑ˘˘J Üô◊G QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ™˘˘ eh á¡Ñ÷G ¤EG É¡FÉæHCG ∫É°SQEG ≈∏Y ô°SC’G ™qé°ûj »ch .kGóL á¶gÉH Gòµgh ..Üô◊G ‘ ÉgDhÉæHCG πà≤j »àdG ô°SCÓd äGQÉ«°S íæe Qôb ±’BG Iô˘˘ ˘°ûYh Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L IQɢ˘ ˘«˘ ˘°S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ ˘°ü– Iô˘˘ ˘°SCG π˘˘ ˘c âJɢ˘ ˘H (»µjôeCG Q’hO ∞dCG 30∫OÉ©J âfÉc)QÉæjO ¿hO øe ô“ ⁄ ∫GƒeC’Gh äGQÉ«°ùdG ™jRƒJ á«∏ªY ¿CG ó«H kÉ≤ah ,∫ÉŸGh IQÉ«°ùdG íæ“ kÉLhõàe …óæ÷G ¿Éc GPEÉa .äÉYRÉæe øjódGƒdG »°Vôj øµj ⁄ Ö«JÎdG Gòg ¿CG ’EG .¬àLhõd ,᪶fCÓd âfÉc ,ôeC’G ‘ É¡FÉ≤°TCG πNóJ á∏eQC’G âÑ∏W GPEGh .AÉ≤°TC’Gh .πà≤dG óM ¤EG π°üJ äÉYGõf ܃°ûf áé«àædG RGô˘˘ W ø˘˘ e ᢢ Mƒ˘˘ æ˘ ˘ªŸG IQɢ˘ «˘ ˘°ùdG âfɢ˘ c ¤hC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ‘ ≈∏à≤dG OGóYCG óYÉ°üJ ™e øµdh .™æ°üdG á«fÉHÉ«dG (Éfhôc)ÉJƒjƒJ ᢢ «˘ fÉŸC’G ø˘˘ ZGh ¢ùµ˘˘ dƒ˘˘ a RGô˘˘ W ø˘˘ e IQɢ˘ «˘ °S ¤EG iƒ˘˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘ fó˘˘ J ΩGóîà°SÉH øYQÉ°S πeGQC’G á«ÑdÉZ ¿C’h ,πjRGÈdG ‘ áYƒæ°üŸG äOGORG IOÉ«b á°üNQ ≈∏Y ø¡dƒ°üM πÑb ≈àM äGQÉ«°ùdG ∂∏J ,≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG OGóYCG É¡©eh ,¥ô£dG ≈∏Y äGQÉ«°ùdG çOGƒM πÑb ó' «¡°ûdG øH’ IQÉ«°S'' á°SÉ«°S øY »∏îàdG ¤EG ΩGó°U ™aO ɇ .Üô◊G AÉ¡àfG Ωó˘˘ ˘Y ∫hO ᢢ ˘ª˘ ˘b ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ¢VÎØŸG ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘c 1982Ωɢ˘ ˘Y ‘ ΩÉbCGh áeRÓdG äGÒ°†ëàdG πc õ«¡Œ ” .OGó¨H ‘ RÉ«ëf’G ±ƒ«°†dG ∫ÉÑ≤à°S’ ó«°TôdG ¥óæa ƒgh ,kGójóL kÉbóæa ΩGó°U .ádhO áÄe øe ÌcCG øe ÚeOÉ≤dG ø˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùe π˘˘ HGƒ˘˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ à˘ J OGó˘˘ ¨˘ H âfɢ˘ c Üô◊G ÖÑ˘˘ °ùHh IóŸ ´ÉªàL’G π«LCÉJ ” ‹ÉàdÉHh ,á«fGôjE’G πHÉæ≤dGh ïjQGƒ°üdG Ëô˘˘ µ˘ ˘J ‘ ΩGó˘˘ °U ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘ZQh .»˘˘ ˘¡˘ ˘dOƒ˘˘ ˘«˘ ˘f ¤EG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘fh ,ᢢ ˘æ˘ ˘°S πc íæe Qôb ô“Dƒª∏d Ò°†ëàdG ‘ GƒªgÉ°S øjòdG ¢UÉî°TC’G .ºgóMCG ÉfCG âæch ,IójóL ¢Só«°Sôe IQÉ«°S º¡æe ™«ª÷G áëaÉ°üà ΩGó°U ΩÉb ,äGQÉ«°ùdG º«∏°ùJ á∏ØM ‘ s‹GE π°Uh ÉeóæYh .º¡æe πc ™e IQƒ°U •É≤àdGh kGOôa kGOôa Ò°ûH AÓY ΩÉ°SôdGh âfCG πg'' : ‹ ∫Ébh ,»ª°SG øe ¢ûgófG .kÉ≤M’ çóëàf »c Éæg ô¶àfG !∫ƒ≤©e ÒZ Gòg ?óMGh ¢üî°T kGQGôe GC ôbCG' :ΩGó°U ∫Éb ,»°üî°T πµ°ûH Éæ«≤àdG ¿CG ó©Hh Ú«˘˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ e ,ÚØ˘˘ dƒD ˘ ª˘ c kɢ °†jCG ø˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ °ûe ɢ˘ HhQhCG ‘ Aɢ˘ Ñ˘ WGC ø˘˘ Y óLCG ¥Gô©dG ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hCG √òg ¿CÉH ó≤àYCG øµdh ,ÚeÉ°SQh »æfEGh .¬°ùØf âbƒdG ‘ RQÉH ¿Éæa QÉѵdG Éæ«MGôL óMCG ¿CGÉ¡«a áKÓK Qhôe ó©Hh .'¥' Gô©dG ‘ ∂∏ãe ¢üî°T Éæjód ¿ƒµj ¿CÉH Qƒîa »æ¨∏Ñ«d Ú°ùM ΩGó°U ™e Ú∏eÉ©dG ÚØXƒŸG óMCG »H π°üJG ΩÉjCG .¢ù«FôdÉH ¢UÉÿG AÉÑWC’G ≥jôa ‘ kGƒ°†Y âëÑ°UCG ÊCÉH øjƒîàdÉH Ú°ùaÉæŸG ΩÉ¡JGh á£∏°ùdG ≈∏Y ´Gô°üdG º°†N ‘ ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG ôjRh ¿Éc ,ºgó°V Ò¡£àdG äÉ«∏ªY á°SQɇh ∂∏J π«∏≤J GƒdhÉM øjòdG Ú∏«∏≤dG OGôaC’G óMCG ‹ÉªµdG ≥«Ø°T kGƒ°†Yh å©ÑdG ÜõM ‘ kÉ°ù°SDƒe kGƒ°†Y ‹ÉªµdG ¿Éc .äÉ«∏ª©dG ‹ÉªµdG ∫AÉ°ùJ áæé∏dG äÉYɪàLG óMCG ‘h .ájõcôŸG ¬àæ÷ ‘ Öjò©J ‘ äGQÉÑîà°S’G RÉ¡L ôªà°ùj ¿CG ∫ó©dG øe ¿Éc GPEG ɪY ÜQÉbCG º¡fCG iƒ°S º¡d ÖfP ’ øjòdG AÉjôHC’G IƒNC’Gh AÉHB’G äɢ˘ °SQɢ˘ ªŸG √ò˘˘ g' :±OQCGh .Ωɢ˘ ¶˘ æ˘ dG ᢢ °VQɢ˘ ©Ã Úª˘˘ ¡˘ à˘ e OGô˘˘ a’C ô°†J É¡fCG ≈∏Y IhÓY ,¢SÉædG ÚYCG ‘ Üõ◊G IQƒ°U ¤EG A»°ùJ .'á' eƒµ◊ÉH Éà Ωó°o U ó≤a .ΩGó°U ≈∏Y kGójó°T ΩÓµdG Gòg ™bh ¿Éc ¤EG ¬eÓc ¬Lhh ,´ÉªàL’G ájÉ¡f ¤EG kÉàeÉ°U πX ¬fCG ’EG ,¬©ª°S ºµM ‘ QGôªà°S’G ÉfOQCG GPEG ,≥«aQÉj ™ª°SG ' :ÓFÉb ‹ÉªµdG ó©Hh .' ÉæHƒ∏≤H ¢ù«dh Éædƒ≤©H QƒeC’G ≈∏Y ºµëf ¿CG Öé«a ¥Gô©dG π˘˘ °SQCGh ,ΩÓ˘˘ Y’E Gh ᢢ aɢ˘ ≤˘ ã˘ ∏˘ d ó˘˘ jó˘˘ L ô˘˘ jRh Ú«˘˘ ©˘ J ” Ωɢ˘ jGC ᢢ ©˘ °†H Ò¡˘˘£˘à˘dGh ø˘˘jƒ˘˘î˘ à˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y äô˘˘ª˘ à˘ °SG .ø˘˘é˘ °ùdG ¤EG ‹É˘˘ª˘ µ˘ dG ¢VÉjQ ¿EG πH ,á«Ø«XƒdG º¡JÉLQO âfÉc ɪ¡e , øjÒãµdG ∫É£J ôjRh π°†aCG πLôdG Gòg ¿CG …OÉ≤àYG ‘ .É¡æe º∏°ùj ⁄ º«gGôHEG ¤EG Gƒªq °†fG øjòdG πFGhCG øe ¢VÉjQ ¿Éc .¥Gô©dG ïjQÉJ ‘ áë°U á∏°TÉØdG ádhÉÙG ÜÉ≤YCG ‘ ∫É≤àYÓd ¢Vô©Jh ,å©ÑdG ÜõM

Ú°ùM ΩGó°U Ö«ÑW á°üb ɢ˘ gô˘˘ £˘ ˘ °S ᢢ ˘Yhô˘˘ ˘e IOɢ˘ ˘¡˘ ˘ °T QÉ˘Ñ˘à˘YG …CG »˘˘£˘ ©˘ j ’ ΩÉ``¶˘˘f ¬˘˘ ˘à˘ ˘ eGô˘˘ ˘ch ¿É˘˘ ˘°ùfE’G Iɢ˘ ˘«◊ √ôKCÉJ ÖÑ°ùH øµdh .±QÉY ΩÓ°ùdG óÑY ó°V á«HÓ≤fG ádhÉfi ᢢ«˘Ñ˘dɢ˘Zh ô˘˘µ˘ Ñ˘ dG ¥Ó˘˘WGE ±Qɢ˘Y ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Qô˘˘b ,¬˘˘«˘ NGC äƒÃ ,Ú°ùM ΩGó°U ΩÉb ,ôµÑdG ∫É≤àYG IÎa ‘ .Ú∏≤à©àŸG Ú«ã©ÑdG º«¶æJ IOÉYEÉH ,1964 ‘ å©ÑdG Üõ◊ kÉeÉY kÉæ«eCG íÑ°UCG …òdG ôµÑdGh Ú°ùM ΩGó°U OÉb 1968 (Rƒ“)ƒ«dƒj17 ‘h .Üõ◊G ÚàæMÉ°T »àjôµàdG º«gGôHEG ¿GRôH ΩGó°üd ≥«≤°ûdG ÒZ ñC’Gh ™e ≥Ñ°ùe ¥ÉØJG Ö°ùM Gƒ≤àdG »°SÉFôdG ô°ü≤dG ƒëf Úàjôµ°ùY ø˘˘ ª˘ Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y º˘˘ «˘ gGô˘˘ HGE ó˘˘ «˘ ª˘ ©˘ dG …Qƒ˘˘ ¡˘ ª÷G ¢Sô◊G ¢ù«˘˘ FQ øe áfÉ«N ∑Éæg ¿CG ±QÉY øªMôdG óÑY ∑QOCG ÉeóæYh .OhhGódG á£∏°ùdG â£≤°S Gòµgh .áehÉ≤e ¿hO øe º∏°ùà°SG ¬«Hô≤e ÜôbCG IQOɨŸÉH ±QÉY øªMôdG óÑY ¢ù«Fô∏d íª°Sh å©ÑdG ÜõM ‘ kɢ ˘°ù«˘˘ FQ ô˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ °ùM ó˘˘ ˘ª˘ ˘MGC ó˘˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ë˘ ˘°VCGh ,ɢ˘ ˘«˘ ˘cô˘˘ ˘J ¤EG .ájQƒ¡ªé∏d OGó¨H ¤EG IOƒ©dG

ΩÉY ¥Gô©dG ¤EG äóYh É«fÉ£jôH ‘ á°SGQódG øe â«¡àfG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ‘ IÒÑc äGÒ¨àH äqôe OGó¨H ¿CG óLC’ 1972 ¬fCG Ò°ûH …Rƒa »ªY øHG ÊÈNCG PEG .É¡æY nGó«©H É¡à«°†b »àdG AGQRƒdG ¢ù«FQh ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ƒg ôµÑdG ø°ùM óªMCG ¿CG ºZQ .kÉ«∏ªY iƒbC’G πLôdG ƒg Ú°ùM ΩGó°U ¿CG ’EG ¬°ùØf âbƒdG ‘ ÖFÉf ∂dòc πH ,Ö°ùëa ájQƒ¡ª÷G ¢ù«Fôd ÉÑFÉf øµj ⁄ ƒ¡a ÜÉ°ûdG Gòg ´É£à°SG ¬«©bƒe øeh .IQƒãdG IOÉ«b ¢ù∏› ¢ù«FQ Üõ◊G πNGO Égójôj »àdG äGÒ«¨àdG çGóMEÉH ¢ù«FôdG ´ÉæbEG .áeƒµ◊Gh ¢û«÷Gh OGôaCG OGORG ɪc ,kGPƒØf ΩGó°U OGORG âbƒdG Qhôe ™e ó«dÉ≤à kÉcÉ°ùeEG (âjôµJ áæjóe ¤EG áÑ°ùf) á«àjôµàdG ¬Jô°SCG å©ÑdG ÜõM πNGO IóY iƒb ᶫØM Gòg QÉKCG ,ó∏ÑdG ‘ QƒeC’G ó©H ’EG ´É°VhC’G í«ë°üàd É¡aƒØ°U º¶æJ ⁄ É¡æµd ºcÉ◊G ΩGóîà°SG ΩGó°U Qôb ,1979 ∞«°U qπM ÉeóæY .¿GhC’G äGƒa ᢢ YGPE’G âæ˘˘ ∏˘ YGC (Rƒ“)ƒ˘˘ «˘ dƒ˘˘ j 16 »˘˘ Ø˘ a .ᢢ jó˘˘ jó◊G ¬˘˘ à˘ ˘°†Ñ˘˘ b ¬Ñ°üæe øe ∫É≤à°SG ôµÑdG ø°ùM óªMCG ó«≤©dG ¿CG ¿ƒjõØ∏àdGh ,¬d nÉØ∏N »àjôµàdG Ú°ùM ΩGó°U Ú«©J ” ¬fCGh ,'á' «ë°U ÜÉÑ°SC’' ájQƒ¡ª÷G ¢ù«Fôd kÉÑFÉf …QhódG º«gGôHEG äõY Ú«©J ∂dòch á«dÉàdG ΩGó°U Iƒ£N ÉeCG .IQƒãdG IOÉ«b ¢ù∏› ¢ù«Fôd kÉÑFÉfh √ój ™°Vh øe ´ƒÑ°SCG ó©H .¿ƒjõØ∏àdG ÈY âqãoH ó≤a ᪰SÉ◊Gh å©ÑdG ÜõM ƒ∏㇠OGó¨H ‘ ó' ∏ÿGáYÉb'' ‘ ™ªàLG á£∏°ùdG ≈∏Y ó©Hh ,kÉ«FÉæãà°SG nÉYɪàLG Ghó≤©«d IQƒãdG IOÉ«b ¢ù∏› AÉ°†YCGh ó˘˘ Ñ˘ Y Üõ˘˘ ë˘ ∏˘ d Ωɢ˘ ©˘ dG ÚeC’G ± ' ÎYG'' çó˘˘ ë˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ΩGó˘˘ °U ɢ˘ YO ¿CG ò˘˘ æ˘ e Iô˘˘ eGDƒ˘ e Gƒ˘˘ µ˘ Ñ˘ M ¥É˘˘ aô˘˘ dG ¢†©˘˘ Hh ¬˘˘ fÉC ˘ H ÊGó˘˘ ¡˘ °ûe Ú°ù◊G ô£≤dG ó«MƒJ ¿Éc º¡aóg ¿CÉHh ,¬eɶfh ôµÑdG •É≤°SE’ äGƒæ°S …ò˘˘ dG ƒ˘˘ g ó˘˘ °SC’G ߢ˘ aɢ˘ M …Qƒ˘˘ °ùdG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ¿Cɢ ˘Hh ,ɢ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°S ™˘˘ ˘e ÊGó˘˘¡˘ °ûe ΩG󢢰U ô˘˘eGC ɢ˘g󢢩˘ H .ɢ˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c ¤EG º˘˘g󢢰TQCG Qƒ°†◊G ¤EG ¬eÓc ¬qLh ºK ,¬©e øjôeBÉàŸG Aɪ°SCÉH A’OE’ÉH ¿CG ó©H .'k’' ÉM áYÉ≤dG QOɨj ¿CG ¬«∏Y ¬ª°SG ™ª°ùj øe πc :' ∫Ébh É°üî°T 50 øe ÌcCG ¿Éc ,Aɪ°SC’G IhÓJ øe ÊGó¡°ûe ≈¡àfG ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dG º˘˘ ¡˘ °†©˘˘ H ∫hɢ˘ Mh ,Gƒ˘˘ Ø˘ bhCG ó˘˘ b Üõ◊G Aɢ˘ °†YCG ø˘˘ e º¡°†©H ¿EG πH ,ΩÓµdÉH º¡æe óMC’ íª°ùj ⁄ ¬fCG ’EG ¬JAGôH äGQÉÑîà°S’G ∫ÉLQ …ójCG ≈∏Y Iƒ≤dÉH áYÉ≤dG êQÉN ¤EG Öë°S êGô˘˘ NGE ó˘˘ ©˘ H .ɢ˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ LQCG ‘ »˘˘ à˘ ˘jô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ¿GRô˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘YqRh ø˘˘ jò˘˘ dG ΩGó°U ºY øHG ,ó«ÛG ø°ùM »∏Y ∞bh ,áYÉ≤dG øe ø' jôeBÉàŸG'' ¢SCGQ ™£b Öéj'' ¬fCG ø∏YCGh (…hɪ«µdG »∏Y ) ` H kÉ≤M’ Ö≤∏ŸG »˘˘ FGô˘˘ eɢ˘ °ùdG ≥˘˘ dÉÿG ó˘˘ Ñ˘ Y ó˘˘ °ü≤˘˘ j ó˘˘ «ÛG ¿É˘˘ c .''kɢ °†jCG ≈˘˘ ©˘ ˘a’C G ¬«∏Y Oôa .ΩɶædG ó°V ôeBÉàdG ᪡àH 1973ΩÉY òæe ¿ƒé°ùŸG .'∂ ' dòH Ωƒ≤æ°S GC ógG: Ω' Gó°U

¬à∏FÉYh ¢ù«FôdG ÉfCGh ,É¡«∏Y kÉeÉY 30 Qhôe ºZQ çGóMC’G ∂∏J πc äôcòJ …QƒæH ≥∏©àŸG π°üØdG »¡æj ≈àM Ú°ùM ΩGó°U ΩÉeCG ô¶àfCG IQɢ˘ ¶˘ f ™˘˘ ∏˘ N ¿CG ¤EG Üɢ˘ à˘ µ˘ dG GC ô˘˘ ≤˘ j ᢢ ∏˘ jƒ˘˘ W IÎa π˘˘ X .ó˘˘ «˘ ©˘ °ùdG ïjQÉàdG øY áHÉàµ∏d á°UôØdG ‹ âëæ°S GPEG :' ∫Ébh ,IAGô≤dG Ée ±ÓN ≈∏©a .ó«©°ùdG …Qƒf ÇqôHCG ±ƒ°ùa ¥Gô©∏d åjó◊G ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢ«˘ °ü°ûdGh kɢ ª˘ «˘ ¶˘ Y kÓ˘ LQ ¿É˘˘ c ,¿hÒã˘˘ µ˘ dG ¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ j òæe á«LQÉÿGh á«∏NGódG á«bGô©dG á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ IRQÉÑdG ,1958 ‘ ᫵∏ŸG •ƒ≤°S ≈àM 1920ΩÉ©dG á«bGô©dG ádhódG ΩÉ«b IQÉ«°ùdÉH áàãL Öë°S ” ¬∏à≤e ó©Hh .AGQRƒ∏d É°ù«FQ ¿Éc ÉeóæY .OGó¨H ´QGƒ°T ‘ º°SÉb ËôµdG óÑY ºµ◊G ¤EG ó©°U ᫵∏ŸG •ƒ≤°S ó©H π°UhCG …ôµ°ùY ÜÓ≤fG ™bh å«M 1963 (•ÉÑ°T) ôjGÈa ≈àM ôªà°ùJ ⁄ ôµÑdG ºµM Ióe ¿CG ’EG ,ºµ◊G ¤EG ôµÑdG ø°ùM óªMCG ΩÓ°ùdG óÑY Ú«©J IQƒãdG IOÉ«b ¢ù∏› AÉ°†YCG Qôb .kÓjƒW kɢ °ù«˘˘FQ ô˘˘µ˘ Ñ˘ dG ø˘˘°ùM ó˘˘ª˘ MGC Ú«˘˘©˘ Jh ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d kɢ °ù«˘˘ FQ ±Qɢ˘ Y .1963(ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf ‘ AGQRƒ∏d IôFÉW •ƒ≤°S çOÉM ‘ ±QÉY ΩÓ°ùdG óÑY πàb 1966 ‘h ∞«©°V kÉ°ù«FQ ±QÉY øªMôdG óÑY √ƒNCG ¬fɵe πëa ,ÎÑcƒ∏«g ÉfCGh ,1968™˘˘«˘ HQ ‘ .•É˘˘Ñ˘ °†dG Qɢ˘Ñ˘ c ᢢ≤˘ ã˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ’ ᢢ«˘ °ü °ûdG ᢢ MGô˘˘ L ‘ ¢ü°ü à˘ ∏˘ d ɢ˘ «˘ fɢ˘ £˘ jô˘˘ H ¤EG ô˘˘ Ø˘ °ù∏˘˘ d »˘˘ °ùØ˘˘ f ô˘˘ °q †MCG ɢ˘HÓ˘˘≤˘ fG ¿Cɢ H Ò°ûH ¿É˘˘eô˘˘a …Rƒ˘˘a »˘˘ ª˘ Y ø˘˘ HG »˘˘ æ˘ ¨˘ ∏˘ HGC π˘˘ «˘ ª˘ é˘ à˘ dG .™≤«°S ÉÑjôb Éjôµ°ùY kGó˘˘jƒD ˘ e ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a ,Qƒ˘˘ e’C G ø˘˘ WGƒ˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y kɢ ©˘ ∏˘ £˘ e …Rƒ˘˘ a ¿É˘˘ c ôµÑdG ø°ùM óªMCG ∞∏N ∞≤j …òdG ,å©ÑdG Üõ◊ kÉ°ùªëàe ±QÉY øªMôdG óÑY ¤ƒJ ÉeóæYh .1957 ΩÉ©dG òæe ¬«a kGƒ°†Y ÒHóJ ᪡àH 1964 òæe øé°ùdG ‘ ìRôj ôµÑdG ¿Éc ,º«µ◊G

áYhôe äÉëØ°U πã“ Ò°ûH AÓY É¡jhôj »àdG á°ü≤dG ¿EG »µdh .¬àeGôch ¿É°ùfE’G IÉ«◊ QÉÑàYG …CG »£©j ’ Ωɶf Égô£°S ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh .¬˘˘JGô˘˘cò˘˘e AÓ˘˘Y ≈˘˘Ø˘ NGC ,¬˘˘Jô˘˘°SCG OGô˘˘aGC h ¬˘˘°ùØ˘˘f »˘˘ª˘ ë˘ j ¤EG áaÉ°VEG ¬©e É¡∏ªM 2003 (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ¥Gô©dG QOÉZ øe É¡«∏Y π°üM »àdG ∂∏Jh É¡æe á«°üî°ûdG ,Qƒ°üdG øe ÒãµdG √ò˘˘g ¤EG Üɢ˘à˘ µ˘ dG ᢢ °üb ó˘˘ æ˘ à˘ °ùJh .ΩGó˘˘ °üd »˘˘ ª˘ °Sô˘˘ dG ∞˘˘ «˘ °TQC’G øe É¡Yƒf øe Iójôah IÒãe IOÉ¡°T É¡fEG …CG , ájô°ùdG ≥FÉKƒdG ø“DƒŸG ¬ØfCG ºZQ ¿Éch ,»°ûMh Ωɶf Ö∏b ‘ ¬°ùØf óLh πLQ ‘ kɵª¡æe âæc ɪæ«H :ïjQÉàdG ‘ QƒJÉàcO GC ƒ°SCG QGô°SCG ≈∏Y :‹ ∫Ébh ,¢SQÉ◊G ÊAÉL OGó¨H ‘ »£°SGƒdG ≈Ø°ûà°ùà »∏ªY ¿GôjEGh ¥Gô©dG ÚH Üô◊G âfÉc ! ¬' Ñàµe ‘ ∑ójôj ΩGó°U ' Ò¶f ‹ ôµ°ûdG Ëó≤J ‘ ¢ù«FôdG ÖZQh ,É¡àjÉ¡f øe ÜÎ≤J ≈∏Y GhQô°†J øjòdG •ÉÑ°†dGh Oƒæ÷G ìGhQCG ßØM ‘ »∏ªY ᢢ«˘ ∏˘ «˘ ª˘ é˘ à˘ dG ᢢ MGô˘˘ é˘ ∏˘ d ΩGó˘˘ °U õ˘˘ côŸ kGô˘˘ jó˘˘ e âæ˘˘ c PEG ,ᢢ ¡˘ Ñ÷G ó©Hh .1980ΩÉ©dG øjó∏ÑdG ÚH ΩódG Ωɪq M GC óH ¿CG òæe á«Áƒ≤àdGh .¢†jôe ∞dCG øe ÌcCG Éæ÷ÉY Üô◊G AóH øe äGƒæ°S ÊɪK ó©H ≈∏Y ¢' ù∏ÛG'' ≈æÑà ÊÉãdG ≥HÉ£dG ‘ kÉ°ùdÉL ΩGó°U ¿Éc ᪰UÉ©dG §°Sh …Qƒ¡ª÷G ô°ü≤dG øe QÉàeC’G øe äÉÄe ™°†H ≈˘˘∏˘ Y ,ᢢ∏˘ LO á˘˘Ø˘ °V ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bƒ˘˘dG ,ô˘˘°ü≤˘˘dG Gò˘˘g ó˘˘àÁh .ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ø˘˘ e ᢢ ∏˘ °q üà˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› º˘˘ °†jh ,™˘˘ Hô˘˘ e Îeƒ˘˘ ∏˘ «˘ c 2^5 ᢢ Mɢ˘ °ùe á«æµ°ùdG ∫RÉæŸGh áaÉ«°†dG 䃫Hh ÖJɵŸG …ƒ– »àdG äÉ©ªqÛG ,Éæ«°S øHG ≈Ø°ûà°ùe ¿Éch .»°SÉFôdG ¢Sô◊G OGôaC’ äÉæµKh ô˘˘ °ü≤˘˘ ∏˘ ˘d kɢ ˘≤˘ ˘°UÓ˘˘ e ,¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Iô˘˘ °SCɢ ˘H ¢Uɢ˘ N ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe ƒ˘˘ ˘gh ≈æH …òdG ƒg ÊÉãdG π°ü«a ∂∏ŸG ¿CG ôcòdÉH ôjóLh .…Qƒ¡ª÷G ¬Jô°SCG OGôaCGh ƒg ¬dÉ«àZG øe πjƒW âbh πÑb ≈Ø°ûà°ùŸG Gòg ∫ƒNódG πÑb .᫵∏ŸG ó°V 1958 ΩÉ©dG á°VÉØàfG AÉæKCG πeɵdÉH ”h ,≥«bO ¢û«àØàd -IOÉ©dG äôL ɪc- â°Vô©J ΩGó°U ¤EG äÉjƒàfi πc êGôNEGh ,»©Ñ°UEG ”ÉNh …ój áYÉ°S ≈∏Y ßØëàdG ∫ƒNóH ‹ ìɪ°ùdG πÑb »µ«à°SÓH ¢ù«c ‘ É¡©°Vhh »Hƒ«L .»°SÉFôdG ÖൟG Ö°ûN øe áYƒæ°üŸG ¬àdhÉW ∞∏N kÉ°ùdÉL ¢ù«FôdG ¿Éc ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j ¿É˘˘c ÉÃQ ɢ˘Ø˘ ∏˘ e ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ™˘˘ °Vhh ô˘˘ Nɢ˘ Ø˘ dG »' ˘ æ˘ Zƒ˘˘ ¡Ÿ'G' ¢ù«FôdG Éæ«Y ÉeCG .≈Ø°ûà°ùŸG øYh »æY ⩪L ájô°S äÉeƒ∏©e ΩGó°U QOÉH ÊBGQ ÉŸÉM .¬jój ÚH ÜÉàc ≈∏Y ¿GõqcôJ ÉàfÉc ó≤a ¬fEG .kGóL Òãeh ≥«°T ÜÉàµdG Gòg .kÓ«∏b ô¶àfGh ¢ù∏LG'' :kÓFÉb »à≤aGƒe AGóHEG πÑb π°üØdG »¡fCG ¿CG óH ’h ó«©°ùdG …Qƒf ∫hÉæàj .'¬' «∏Y ÚH ,ájƒfÉãdG ájõcôŸG OGó¨H á°SQóe ‘ kGò«ª∏J âæc ÉeóæY .ó«©°ùdG …Qƒf ≈∏Y IQÉé◊G »eQCG kÉfÉ«MCG âæc ,1956»eÉY âæ˘˘ ch »˘˘ °VÉŸG ¿ô˘˘ ≤˘ dG äɢ˘ «˘ æ˘ «˘ KÓ˘˘ K ‘ â°ù°SCɢ J ᢢ °SQóŸG âfɢ˘ c ÚØ≤ãŸG áÑîf OGôaCG á«ÑdÉZ ¿EG .É¡«a ʃ∏Ñb º¡fC’ kÉXƒ¶fi ∑Éæg »à°SGQO AÉæKCGh .É¡æe GƒLôîJ Ú«bGô©dG Ú«ÁOÉcC’Gh .Qɪ©à°S’Gh á«dÉjÈeÓd ájOÉ©ŸG äGQÉ©°ûdÉH »∏¨J á∏MôŸG âfÉc

á∏jƒ£dG ájƒeódG Üô◊G

¿CG πÑb ¢Só«°Sôe IQÉ«°S ΩGó°U ÊGógCG ‹ ∫Éb É¡ë«JÉØe »æª∏°S ÉeóæYh »æaô©j ¥Gô˘˘©˘ dG ï˘˘jQɢ˘ J ‘ Iô˘˘ e ∫hCG √ò˘˘ g :ᢢ °ûgó˘˘ H kGRQɢ˘ H kɢ fɢ˘ æ˘ a ɢ˘ æ˘ «˘ MGô˘˘ L Qɢ˘ Ñ˘ c ó˘˘ MCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j

1980 (

∫ƒ∏jG)ȪàÑ°S23 ìɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ °ùeÉÿG ‘h ≈Ø°ûà°ùe ôjóe É¡æ«M âæc .…ƒb QÉéØfG 䃰U ≈∏Y â¶≤«à°SG ᢢ ˘MGô÷G º˘˘ ˘°ùb ø˘˘ ˘Y ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸGh ÚMGô÷G ÒÑ˘˘ ˘ch »˘˘ ˘£˘ ˘°SGƒ˘˘ ˘dG .á«Áƒ≤àdG h á«∏«ªéàdG â¶M’ ÊCG ’EG á«HÓ≤fG ádhÉfi É¡fCÉH ájGóÑdG ‘ äó≤àYG äGƒ≤dG ∫ƒNO ≈∏Y kGOQ á«fGôjEG πHÉæ≤dG â≤dCG »àdG äGôFÉ£dG ¿CG áYGPEG ¤EG ⩪à°SG ÉeóæYh .á«fGôjE’G »°VGQC’G ¤EG á«bGô©dG ádÉch ôjQÉ≤J ¤EG kGOÉæà°SG ¬fEG »°SÉ«°ùdG π∏ÙG ∫Éb É' µjôeCG 䃰U''

.¿GôjEG ≈∏Yô°üædG ø∏©j ΩGó°U

ÉeGQƒfÉH

25

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005

- Issue no (8)

…ô°üf ádÉ°UG áfÉæØdG Qƒ°†ëH

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Tó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J êGƒ◊G »˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG Agent Provocateur ádÉ°UG ™e AGôØ°ùdG øe áYƒª›h êGƒ◊G á∏FÉ©d á«YɪL IQƒ°U

.AÉ°ùæ∏d Qƒ£Y π°†aG É¡Mô£d 2001 ΩÉY IõFÉL kGOQÉH ô£©dG π©Œ »àdG ødƒ°SÈdG øe á©æ°üe ô£©dG áLÉLR 100, 50 ÚªéM øe ô£©dG ìô£jh ,Aƒ°†dG á©°TG øe »ªfih .»∏e ,»˘Hô˘¨ŸG OQƒ˘dG âjRh …ó˘æ˘¡˘dG ∫hô˘Ø˘°üdG ø˘e ô˘£˘©˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ jh .»°ùfôØdG ∫ƒ¨æŸGh …ô°üŸG »ª°SÉ«dGh

ø°ùfi áÑg :âÑàc

ô£©dG áLÉLR ádÉ°UG º∏°ùj êGƒ◊G ÜÉgƒdG óÑY

.ácô°ûdG IÒNC’G äGƒæ°S 10 ‘ ójó÷G ô£©∏d áµdÉŸG ácô°ûdG âYÉ£à°SG Oƒ¡ÛG ∫ÓN øe ∂dPh äGQƒ£©dG ⁄ÉY ‘ ™e’ º°SG Ö°ùàµJ ¿G .ácô°ûdG ÜÉë°UG ¢ùjQ Éæjô°Sh …Qƒc ∞jRƒL √’òH …òdG ô£©dG π«°UÉØJ πc ¤EG √ÉÑàfC’G ƒg ácô°ûdG ìÉ‚ ô°S Èà©jh ≈∏Y â∏°üM ácô°ûdG ¿G ɪc ,AGOƒ°ùdG ô£©dG áÑ∏Y AGQh áÄÑàıG

.¬æFÉHRh ìô£j ⁄ ºéëH ádÉ°UG áfÉæØ∏d ô£Y áLÉLR êGƒ◊G iógG óbh ÊÉãdG Égó∏H ‘ ÉgóLGƒàd É¡JOÉ©°S øY ádÉ°UG âHôYG , πÑb øe ócG ɪc ,áÑ°SÉæŸG √òg ‘ êGƒ◊G áYƒª› É¡àcQÉ°ûeh , øjôëÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d kɪFGO ≈©°ùJ êGƒ◊G áYƒª› ¿G ≈∏Y êGƒ◊G OGƒL øFÉHR ≈∏Y áé¡ÑdG »Ø°†J IójóL äÉ«dÉ©ØH »æWƒdG ó«©dG ä’ÉØàMG

áÑ°SÉæà ÒÑc ∫ÉØàMG ¢ùeG ∫hG AÉ°ùe êGƒ◊G áYƒª› âeÉbG ∞«°ùdG ™ª› ‘ Agent Provocateur ójó÷G ô£©dG ìôW áYƒª› É¡àaÉ°†à°SG »àdG ádÉ°UG ájQƒ°ùdG áfÉæØdG πØ◊G äô°†M , êGƒ◊G ∑Qɢ˘°T , ó˘˘ jó÷G ô˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG Ú°Tó˘˘ J π˘˘ Ø˘ ˘M Qƒ˘˘ °†◊ êGƒ◊G ɪc , á«ÑæLC’Gh á«∏ÙG ∞ë°ü∏d Ú«aÉë°üdG øe IÒÑc áYƒª› êGƒ◊G á∏FÉY ±ƒ«°Vh AGôØ°ùdG øe IÒÑc áYƒª› πØ◊G ‘ ∑QÉ°T

∫ɢª˘YC’G äɢeó˘N êɢeó˘fG ô˘˘aƒ˘˘J Eseries ∞˘˘ JGƒ˘˘ g ᢢ ˘cô˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸGh ᢢ ˘à˘ ˘ Hɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG •ƒ˘˘ ˘ £ÿG äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘J ÚH

ójó÷G ∞JÉ¡dG ¢VôY AÉæKG ∑Qƒ«HQófCG ∂jQEG

ΩÉbQC’G Ö∏W ,äɟɵŸG π≤f πª°ûj Gògh ,llaC ,•ƒ˘˘£ÿG ø˘˘e O󢢩˘ H º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG ,ᢢ©˘ jô˘˘°ùdG Ohõ˘˘à˘ °S ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ ˘Yɢ˘ ª÷G äÉŸÉ˘˘ µŸG AGô˘˘ LEGh ¤EG º˘¡˘dƒ˘˘°Uh ‘ Ió˘˘FGQ ᢢjɢ˘ª˘ ë˘ H ÚØ˘˘XƒŸG h,᢫˘∏˘NGó˘dG äɢµ˘Ñ˘ °ûdG ,Êhε˘˘dE’G ó˘˘jÈdG π°SGÎdÉc á«LÉàfE’G Rõq ©J »àdG äÉ≤«Ñ£àdG äÉŸÉ˘˘ µŸG π˘˘ jƒ–h ᢢ eɢ˘ fRô˘˘ dG IQGOEG ,ó˘˘ ˘qMƒŸG .»còdG

¢VhôØŸG øªa ,ÉæFÓª©d »µ∏°SÓdGh »µ∏°ùdG ∫ɪYC’G äÉ°ù°SDƒe øµªàJ ¿CG Gòg Éæeƒj ‘ …CG ‘ πª©dG IQób É¡«ØXƒe íæe áãjó◊G . ''¿ÉeR hCGh ¿Éµe seiresE Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LCG ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûjh äGõ«‡ øe á©°SGh áYƒª› ºYóà°SaikoN á÷ɢ©ŸG »›É˘fô˘H ≈˘∏˘Y Iô˘qaƒ˘àŸG ∞˘Jɢ˘¡˘ à˘ dG reganaM ocsiC

h

llaC sserpxE reganaM

õªà°ù«°S ƒ˘µ˘°ù«˘°Sh ɢ«˘cƒ˘f á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG á«°SÉ°SCG á«cô– äGõ«‡ Ëó≤J øY kÉãjóM ∫ƒ˘∏˘Mh âfÎfE’G ∫ƒ˘cƒ˘˘Jhô˘˘H ä’ɢ˘°üJG ÈY Unified Ió˘˘ M q ƒŸG ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘°SÓ˘˘ dG ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG Iõ¡q ÛG É«cƒf Iõ¡LC’ Wireless Network øe áãdÉãdG áî°ùædG ≈∏Y áæ«ÑŸGh ∫ɪYCÓd . 60 seireS èeGôH á°üf äɢª˘°ù≤ŸG Ωɢfô˘H ∞˘FɢXh ɢ«˘ cƒ˘˘f è˘˘eó˘˘J »˘µ˘∏˘°SÓ˘dG õ˘ª˘à˘°ù«˘°S ƒ˘µ˘°ù«˘°S ™˘e á˘≤˘aGƒ˘àŸG πNóJ ɪc ,noisnetxE elbitapmoC iscCo ƒ˘µ˘°ù«˘°S è˘eɢ˘fô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡›É˘˘fô˘˘H ᢢ¡˘ LGh ,PI âfÎf’G ∫ƒcƒJhôH ä’É°üJ’ õªà°ù«°S íª°ùjh .õªà°ù«°S ƒµ°ù«°S ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh Nokia Eseries ᢢYƒ˘˘ª› ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ ˘d Gò˘˘ g E h ,61E aikoN h,Nokia E60`c á«còdG ƒµ°ù«°S äGQɵàHG øe IOÉØà°S’ÉH ,70aikoN ,PI âfÎf’G ∫ƒWƒJƒH ä’É°üJ’ õªà°ù«°S ,ᢢeóÿG IOƒ˘˘Lh ,ᢢ«˘ cô˘˘ë˘ à˘ dGh ,ᢢjɢ˘ª◊Gh ≈∏Y ¿hÉ©àdG Gòg óYÉ°ù«°Sh .äɵѰûdG IQGOEGh ø˘e á˘cô˘ë˘àŸG á˘∏˘eɢ©˘ dG Iƒ˘˘≤˘ dG OGô˘˘aCG Úµ“ IQób º¡ëæ“ Éªc ,∫É©a πµ°ûH º¡∏ªY ájOCÉJ áYƒªéª«dEG øeBG ∫ƒ°Uh ™e ,´ô°SCG ÜhÉŒ ä’ɢ°üJGh ¿hɢ©˘à˘dG äɢ≤˘«˘ Ñ˘ £˘ J ø˘˘e ᢢ©˘ °SGh PI. âfÎf’G ∫ƒcƒJhôH ∫ƒ∏M º°ùb ‘ ∫hC’G äÉ©«ÑŸG ôjóe ∫Éb É«≤jôaEG §°ShC’G ¥ô°ûdG É«cƒf ‘ äÉ°ù°SDƒŸG ∫ÓN øe ± ó¡f '' :∑Qƒ«HQófCG ∂jQEG ó«°ùdG ‘ õ˘ª˘à˘°ù«˘°S ƒ˘µ˘°ù«˘°Sh ɢ«˘ cƒ˘˘f äGÈN ™˘˘ª˘ L ÚŸÉ©dG ‘ Ée π°†aCG Ëó≤J ¤EG ɪ¡«dÉ›

≈°VôŸG ∫ÉØW’G óMG πªëj ó«Y óªfi

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûj ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG ≈˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG ä’ɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG z¤hó˘˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG{ . kGAÉ°ùe áæeÉãdG ∫GƒW nGójó°T n’ÉÑbEG ≈Ø°ûà°ùŸG ó¡°Th Ωƒ«dG ∫GƒW ∫ÉØàME’G AGƒLCG äôLh Ωƒ«dG º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dGh ᢢbó˘˘∏˘ d ᢢdƒ˘˘¡˘ °Sh ô˘˘°ùj ≈˘˘a ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG IQGOEG â°Uô˘˘M å«˘˘M OGó˘˘YE’Gh Ëó≤J ≈∏Y ¢Uôë∏d πeɵdG óLGƒàdG ≈∏Y ¬˘eó˘≤˘j iò˘dG º˘FGó˘dG á˘jɢYô˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe á˘eó˘N ≈˘˘a nɢ eɢ˘Y 26 ∫Gƒ˘˘W ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG . ™ªàÛG

ìhôdG AGòZ z¢ûjÒ°ûJ â°SƒZ{

,πe 200 á©°S Ωɪëà°SÓd IôµàÑe äGô°†ëà°ùe ¿ƒ∏dG äGP òîàj …òdG Ωɪëà°SÓd kÓL º°†J ¿ƒ˘∏˘dɢH Ö«˘˘WÎ∏˘˘d k’ƒ˘˘°ùZh ,ô˘˘£˘ ©˘ ∏˘ d …OQƒ˘˘dG .ËôµdG ≈HEG πFÉŸG ¢†«HC’G

ɢ¡˘fƒ˘c ¤EG á˘aɢ°VEG,á˘bô˘°ûeh á˘é˘gƒ˘˘à˘ e iô˘˘NCG ,᢫˘HPÉ÷Gh á˘Kƒ˘fC’G ÚH ɢeh .á˘≤˘«˘fCG ᢫˘°ùæ˘ehQ É¡«∏j ÅaGódG Èæ©dG øe äÉëØf ô£©dG å©Ñj »Ø°†«d ∂°ùŸG ÒÑY ìƒØj ºK ,RQC’G Ö°ûN ≥ÑY ɢ˘ ¡˘ ˘cÎjh ICGôŸG Ö∏˘˘ ˘b ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘°UÉÿG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸ .IOóéàŸG É¡àKƒfCÉH á©àªà°ùe áLÉLõdG òîàJ ,»°VÉŸG ≥ÑY ¤EG á°ùª∏Hh '' ô£Y áLÉLR »Mh øe kGóªà°ùe kÓ«ëf kÓµ°T ᢢKƒ˘˘fCG ‘ ∂dP ≈˘˘∏˘ é˘ à˘ jh .ᢢ«˘ ∏˘ °UC’G '' â°Sƒ˘˘Z kÓØ°SCG QóëfG ɪ∏c ábÉ°TQ OGOõj …òdG º«ª°üàdG kGQƒ©˘°T »˘Ø˘°†J »˘à˘dG ᢫˘LɢLõ˘dG Ió˘Yɢ≤˘dG ƒ˘ë˘f πµ°T AÉ£¨dG òîàj ÚM ‘ .áeÉîØdGh ábÉfC’ÉH »˘∏˘«˘f ñɢî˘H ó˘bô˘˘j ,π˘˘NGó˘˘dG ‘h .ᢢ«˘ °†a á˘˘Ñ˘ b Aɢ˘≤˘ f π˘˘ª˘ à˘ µ˘ jh .Aɢ˘°†«˘˘Ñ˘ dG á˘˘î˘ °†ŸG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ j ɢ¡˘∏˘°Sô˘j »˘à˘dG á˘Ø˘gôŸG ô˘Yɢ°ûŸG ™˘e º˘«˘ª˘ °üà˘˘dG è©J áØ– kÉ©e ¿ÉØdDƒ«a ô£©∏d …OQƒdG ¿ƒ∏dG .á«HPÉ÷Gh ¢TÉ©àf’ÉH ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ™˘˘ e ó˘˘ jó÷G ô˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ JCɢ ˘jh

á©«Ñ£dG ábôH ''¢ûjÒ°ûJ '' ô£Y »Øàëj áÑÙG ô°ûf ≈∏Y É¡JQób kÉjÌe ,ICGôª∏d ájƒãfC’G á˘bô˘dɢH ICGôŸG ∞˘∏˘j ô˘£˘Y .ɢ¡˘dƒ˘M á˘eɢ˘°ùà˘˘H’Gh ¬Jɢë˘Ø˘f ¥É˘ª˘YCG ‘ ɢ¡˘°ù«˘°SɢMCGh ɢ¡˘MhQ ô˘°SCɢjh '' ¬fEG ...äGòdG ôgƒ÷ ¢Sɵ©fG ¬fEG ...ájOQƒdG ᢢ Ñ˘ ˘ZQ ¬˘˘ bɢ˘ ª˘ ˘YGC ø˘˘ µ˘ ˘°ùJ .'' ¢ûjÒ°ûJ â°Sƒ˘˘ ˘Z É¡≤aGôJ ,á¶◊ πc ‘ É¡∏«dóJh ìhôdG ájò¨àH Ö◊ɢ˘ ˘H ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NB’G ™˘˘ ˘e π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘e õ«M ...ICGôª∏d RÉ«àeG ¬fEG .áØgôŸG ¢ù«°SÉMC’Gh ø˘e IQP π˘µ˘H ¬˘«˘a ™˘à˘ª˘à˘°ùà˘d ɢ¡˘°ùØ˘f ¬˘H ¢üJ .OôØàŸG É¡fÉ«c ¢Tɢ˘©˘ à˘ f’G ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ¬˘˘Jɢ˘ë˘ Ø˘ f ø˘˘ e ´ƒ˘˘ °†j ähô˘˘a Öjô÷G ᢢ¡˘ cɢ˘a ߢ˘bƒ˘˘J PEG ,ᢢ«˘ ˘HPÉ÷Gh ô˘°†NC’G ìÉ˘Ø˘à˘dG í˘˘æÁh ,¢ù«˘˘°Sɢ˘MC’G ᢢjOQƒ˘˘dG É¡FGòZ ìhô∏d á«°ùæehôdG É«°ùjôØdG ™e ™fÉ«dG ’ äÉYÉÑ£fG áªZÉæàŸG ¬àÑ«côJ óq`dƒJ .…ô£©dG ¢ùJƒ∏dG IôgRh OhQƒdÉH áÄaGO IQÉJ »¡a ,≈°ùæJ IQɢJh ,è˘°ùØ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘≤˘«˘bô˘dG ᢰùª˘˘∏˘ dGh ᢢjOQƒ˘˘dG

è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fÈd ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG Aó˘˘ ˘ H CMA ÚaÎ뢢 ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ jQGOE’G ᢢ Ñ˘ ˘ °SÉÙG

ÚHQóàª∏d Iô°VÉfi »≤∏j ó«©°S ôîa

IQhódÉH ÚcQÉ°ûŸG øe áYƒª›

ø˘˘jô˘˘°VÉÙG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘ d Ëó˘≤˘H Gƒ˘Ø˘∏˘c ø˘jò˘dG Ú«ŸÉ˘©˘ dG .IQhódG √òg

IQGO’G ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ W √òg ìô£d º¡∏ãÁ øe QÉ«àNGh ºgÉYO ɪc .É¡à°ûbÉæeh äÉ«FôŸG

∫ƒ∏◊ êójôH '' èeÉfôH CGóH á«fÉãdG ¬JQhO kÉãjóM'' ÖjQóàdG IÒÑ˘˘ ˘c ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ ª› ÖjQó˘˘ ˘ J ‘ ᢢ jQGOE’G ᢢ Ñ˘ ˘°SÉÙG è˘˘ eɢ˘ fÈd π˘¡˘à˘°SGh , CMA ÚaÎë˘ª˘∏˘d ∫É› ‘ »ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÜQóŸG ᢫˘aGÎM’Gh ᢫˘æ˘¡ŸG á˘Ñ˘°SÉÙG ìô˘˘°ûH IQhó˘˘ dG Qó˘˘ «˘ ˘M ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ìÉéædG äÉÑ∏˘£˘à˘eh ɢ¡˘Jɢjƒ˘àfi ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gCG ió˘˘ ˘e ¤EG ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ °VEG ,Ú≤ëà∏˘ª˘∏˘d …Oô˘Ø˘dG ÖjQó˘à˘dG '' êó˘˘jô˘˘H '' ᢢ°Sɢ˘ «˘ ˘°S ¿G å«˘˘ M ᢫˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J ᢫˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG OGôaCÓd á«ÑjQóàdG äÉLÉ«àM’G Aɢæ˘KG º˘¡˘FGOCG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘ æ˘ j · Ö°ùf ´ÉØJQ’ …ODƒjh ,èeÉfÈdG äɢ˘ ˘fɢ˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ e’G ‘ ìɢ˘ ˘é˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG .á«°ù«FôdG ‘ ó«©°S ôîa QƒàcódG ÉYO èeÉfÈdÉH Ú≤ë˘à˘∏˘ª˘∏˘d ¬˘à˘ª˘∏˘c »ª∏©dG iƒà°ùŸG øe IOÉØà°SCÓd '' á˘fhô˘eh è˘eɢ˘fÈ∏˘˘d ™˘˘«˘ aô˘˘dG ‘ '' ÖjQó˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘ ∏◊ êó˘˘ jô˘˘ H ɢ˘ª˘ c ,܃˘˘∏˘ £ŸG º˘˘Yó˘˘ dG Òaƒ˘˘ J ɪ«a º¡Jɢ«˘FGô˘e ìô˘£˘d º˘gɢYO ø˘Y è˘eɢfÈdG ô˘jƒ˘£˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j

≈Ø°ûà°ùŸG πNGO Ú©LGôŸG øe áYƒª›

. Ö«˘˘MÎdGh Ö◊G π˘˘µ˘ H ∂dPh ᢢ©˘ °TC’Gh ¤hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe π˘Ø˘à˘MEG ᢢjɢ˘ Yô˘˘ dG äɢ˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe π˘˘ °†aG Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh ¢Sƒ∏L ó«Yh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ≈˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dɢH ºbÉ£dG AÉ°†YCG ™«ªL ácQÉ°ûà á«ë°üdG ∞˘˘ dCG ø˘˘ e ÌcCG ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûà ió˘˘ ˘ØŸG ∂∏ŸG ᢢ eó˘˘ ≤˘ ˘e ≈˘˘ a ¿É˘˘ ch iQGOE’Gh ≈˘˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG øe ™ªàÛG íFGô°T áaÉc ¿ƒ∏ãÁ ™LGôe / O ≈Ø°ûà°ùŸG ¢ù«FQ Ú©LGôŸG ∫ÉÑ≤à°SEG ÚæWGƒŸG øeh ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ™˘˘ LGQ ó˘˘ bh. , Iô˘˘ jõ˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S π˘˘ °ü«˘˘ ˘a å«M áÑ«Ñ◊G áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y Úª«≤ŸGh ≈˘a ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG äGOɢ«˘ Y ™˘˘«˘ ª˘ L Qƒ˘˘°†◊G Qƒ˘˘ ˘ ˘°†◊G ≈˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ °ùŸG ±É˘˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘ °SEG äÉ°ü°üîàdGh á«Ñ£dG äÉ°ü°üîàdG áaÉc ¤EG áaÉ°VEG á«fÉÛG á«Ñ£dG äGQÉ°ûà°SEÓd ≈àM nÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe á≤«bódG ÈàıG Ωɢ˘°ùbCɢ H ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG äɢ˘°Uƒ˘˘ë˘ Ø˘ dG

Lacoste Essential

â°Sƒc’ øe ójóL Lacoste Essential ójó÷G ‹ÉLôdG Égô£Y â°Sƒc’ â≤∏WG

Qƒ˘£˘©˘dG í˘FGhQh π˘HGƒ˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ FGQ ÚH êõÁ …ô˘˘°üYh ¢û©˘˘æ˘ e ô˘˘£˘ Y ƒ˘˘gh ™ªéj ƒ¡a ,â°Sƒc’ º°SG ôgƒL ¿ÉgPC’G ¤EG ô£©dG Gòg ó«©jh ,á«Ñ°ûÿG .áMGôdGh á©àŸG , ¥Ó£fC’G : ≥jô©dG º°SC’G Gòg ¬∏ãÁ Ée πc »æ©J »àdG Time Release á«æ≤J ≈∏Y ójó÷G ô£©dG Gòg …ƒëj IôµàÑŸG á«æ≤àdG √òg OƒLƒH »Øµ«a ,Ωhójh Ωhó«°S ¢TÉ©àfC’ÉH ¢SÉ°ùMC’G ¿G .ìGƒØdG ÉgGò°T ¥ÓWE’ Oƒ©J ≈àM º°ù÷ÉH ô£©dG äÉÄjõL ∂à– ¿G Ö©∏j ƒgh ¬JÉ«M â°Sƒc’ ¬«æjQ ¢ùæàdG π£H â°Sƒc’ ¢ù°SDƒe ≈°†b ¤EG âØà∏j ’h Ωƒª¡dÉH πØëj’ ìôŸG ºFGO ¿Éc ¬æµd , ¿ÉØàH πª©jh ¿ÉØàH ƒg ôjó≤J ≥M Qó≤jh â°Sƒc’ ¬H ºà¡j …òdG ó«MƒdG Ωƒ¡ØŸG ¿Éch . πcÉ°ûŸG øe π°†aG A»°T Óa , ''Oó÷G ¿ƒjôgƒ÷G '' É¡«∏Y ô°üj »àdG''IOƒ÷G '' 50 øe ÌcCG òæªa ,á«bGôdG äÉéàæŸGh á°üdÉÿG ábGó°üdGh ,™àªŸG âbƒdG .áëjôŸG á«gÉaô∏d kÉaOGôe â°Sƒc’ º°SG íÑ°UCG ,kÉeÉY ∞°üf ó©H ∫hõJ ’h Ωƒ«dG ∫ƒW ΩhóJ »àdG â°Sƒc’ ìhQ ô£©dG πªëjh ≥jô©dG â°Sƒc’ º°SG ¬∏ãÁ Ée πc ™ªéjh ,iôNC’G Qƒ£©dG ‘ ɪc áYÉ°S .áMGQh á©àe ,¥Ó£fEG : øe

IôNÉØdG ácôëàŸG ∞JGƒ¡∏d "Vertu" øjôëÑdG áµ∏‡ É¡dƒNO ø∏©J »gh ,¥ƒ°ùà∏d ∞«°ùdG õcôe ‘ kÉãjóM "Vertu" ácô°T ìÉààaG ” ,Iô˘˘Nɢ˘Ø˘ dG »˘˘°ü°ûdG ∫ɢ˘°üJ’G ä’BG ™˘˘æ˘ °üJ ⁄ɢ˘©˘ ˘dG ‘ ᢢ cô˘˘ °T ∫hCG ócG …òdG ,¢SQƒJ ƒJÈdCG ó«°ùdG ácô°ûdG ¢ù«FQ ìÉààa’G πØMô°†M á°ù∏°ùd ájGóÑdG »g ∞«°ùdG õcôe ‘ É¡MÉààaG ” »àdG ™«ÑdG á£≤f ¿G Èà©J »àdG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ iôNG •É≤f Ió©d äÉMÉààaC’G øe .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ácô°ûdG É¡∏NóJ »àdG á°ùeÉÿG ¥ƒ°ùdG õ«ªàJ »àdG ⁄É©dG ‘ ¤hC’G »g Iójó÷G ádÉ°üdG ¿G ¤EG QÉ°ûj ™«ÑdG ´É£b ájhGR øe ájQÉéàdG äÉeÓ©dG á÷É©Ÿ ójóL Ωƒ¡Øà ¢VôØJ á˘Ä˘«˘H çGó˘ë˘à˘°SC’ kɢ°ü«˘°üN ɢ¡˘ª˘«˘ª˘°üJ ” å«˘M ,á˘Fõ˘é˘à˘dɢH .èàæŸG ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸÉH á«æZ É¡°ùØf áeÓ©dG É¡Jõ‚CG äÉMÉààaG á∏°ù∏°S øe ójó©dG ∑Éæg ¿G ôcòj Ëó≤J ±ó¡H ô£bh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’G øe πc ‘ ájQÉéàdG .á≤£æŸÉH É¡FÓªY ¤EG á«aô◊G øe á«dÉY áLQóH á©æ°üŸG É¡JÉéàæe õjõ©àd á«©°SƒàdG "Vertu" á°SÉ«°S QÉWEG ‘ Iƒ£ÿG √òg »JCÉJ äÓfi á∏°ù∏°S ¤EG ±É°†J ɪc , §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SG ‘ É¡àfɵe .‹ƒØjQ áYƒª› Vertu h Vertu Ascent áYƒª› ôaƒàJ ¿G Qô≤ŸG øe ¬fG ɪc Vertu Ascent QGó°UEG ∂dP ‘ Éà ,IQƒcòŸG ádÉ°üdG ‘ Signature OhóÙG Vertu Ascent Motorsport QGó˘˘ ˘ ˘ °UEGh ,¢UÉÿG White . kÉãjóM É¡bÓWEG ” øjò∏dG Vertu Signature á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG CGó˘H ɢª˘c »HO øe kÉ«ŸÉY â≤∏WG »àdG Ö∏£dG Ö°ùM á©æ°üŸG ¢SÉŸC’ÉH á©°UôŸG .…ô°üM çóM ∫ÓN ‘ »JCÉJ Iƒ£ÿG √òg ¿CÉH »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ¢SQƒJ ìô°Uh ¥Gƒ°SCG ‘ ¬≤≤– …òdG ìÉéædG õjõ©àd á«©°SƒàdG ácô°ûdG á°SÉ«°S QÉWEG .¿B’G ≈àM §°ShC’G ¥ô°ûdG

äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

zIô◊G ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ª›{`d ∫hC’G õcôŸG IQGRh π˘«˘ch ÜɢfG …ò˘˘dGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H /QÉ``«˘ ˘£˘ ˘dG »`` fóŸG ¿GÒ£˘˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °ûd äÓ˘˘ ˘°UGƒŸG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà Oƒ©≤dG óªfi øªMôdGóÑY .ó``«ÛG ¿ƒ∏ãÁ É≤jôa 30 OóY ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ ∑QÉ``°T . ájôªY πMGôe 3 ≈∏Y ÚYRƒe ácô°T 15

¥Gƒ˘˘°SÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª› ᢢ cô˘˘ °T äRô``MG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …ô``÷G ᢢ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùe ‘ ∫h’G õ˘˘ ˘ côŸG Iô``◊G »``°ûŸG á≤HÉ°ùe ‘ ∫h’G õcôŸGh ∫ÉLôdG iƒà°ùe ô˘°ûY ™˘HGô˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ ɢ˘¡˘ à˘ cQɢ˘°ûe ∫Ó˘˘N ∂dPh ¢ù«FQ ÖFÉf ájÉYQ â– º«bG …òdG, »°ûŸGh …ôé∏d »∏Y ï«°ûdG ƒª°S äÓ°UGƒŸG ôjR, AGQRƒdG ¢ù∏›

26

¢SÉædG ™e people@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005

- Issue no (8)

äÉeóN

øWƒdG ìÉÑ°U

IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG

±Ó≤dGô°UÉf

!!äɨ∏dG πµH..™FGQ ¥Gƒ°TC’G »ææë£J.. ™FGQh π«ªL âfCG ºc ..∑ô˘ë˘H ..∂à˘˘bRCG..∂HGô˘˘J ''∑ɢ˘°üM'' ∂«˘˘dEG ᪫b ±ô©j ’..™FGQ øe ÌcCG âfCG ºc..∑ôH ºc..Gô°ùbh kGô¡b..kGó«©H ¿Éc øe ’EG ¿ÉWhC’G ∑ÈŒ ɪæ«M ‹GƒÿG äGƒæ°ùdG ‘ º∏MCG âæc ''ájQÉŒ'' áeÓY kÓé°ùe OÉ©àHÓd ±hô¶dG øWƒdG äÉfCG ..''IÉfh''..''øWh Éj √BG '' É¡fGƒæY ¥Gô˘a..¿Gó˘Lƒ˘dGh è˘¡ŸGh ìhô˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘Ñ˘ ©˘ °U ¬LÉ«°S êQÉN ¢TÉY øe ’EG ¬aô©j ’ øWƒdG ɢ˘j ∑ɢ˘jɢ˘é˘ °Sh ∑ɢ˘jõ˘˘e »˘˘g º˘˘µ˘ ∏˘ J..´hô˘˘°ûŸG .»æWh Éæe πc ∫CÉ°S πg øµdh ∂d øëf ºc º©f ‘ É˘æ˘°ùØ˘fCɢH ß˘Ø˘à˘ë˘f »˘à˘dG ᢫˘Ø˘ «˘ µ˘ dG ¬˘˘°ùØ˘˘f .Éæ°ùØfC’ Ö«Ñ◊G É¡jCG ∂H ßØàëfh..∑ɪM äɢ˘ bhC’G π˘˘ c ‘h »˘˘ æ˘ ˘Wh ɢ˘ ˘j ∂YhQCG ɢ˘ ˘e π«°UCG πc É¡dƒ≤jh É¡dƒbCG º©f ''äɨ∏dG πµHh'' ¿Éµe øe OƒYCG ɪæ«M ∂ÑMCG ''º«àe'' ''Qƒ«Z'' ø˘e ∂∏˘«˘d ¿ƒ˘µ˘ °S ÖMCG ''Ωƒ˘˘Zõ˘˘dG'' π˘˘«˘ °ü– »˘æ˘µ˘°Sh »˘à˘«˘H ɢjGhR ≈˘∏˘Y ¬˘˘°ùµ˘˘©˘ j ɢ˘e ∫Ó˘˘N ø˘eC’G ܃˘K ‘ ¿ƒ˘∏˘aô˘j º˘˘gh ‹É˘˘«˘ Y Iƒ˘˘Ø˘ Zh .¿ÉeC’Gh ''ô˘°Uɢ˘fƒ˘˘H'' ¿PDƒŸG äƒ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ∂≤˘˘°ûYCG Üó˘˘ ˘«˘ ˘ d π˘˘ ˘«˘ ˘ d Iƒ˘˘ ˘°ùc ´É˘˘ ˘ °û≤˘˘ ˘ fG kɢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e äƒ˘°U...ÜɢjE’G ..Üɢgò˘dG ..á˘cô◊G..Qɢ¡˘æ˘ dG ∫ɢª˘©˘d äGƒ˘£ÿG ´Qɢ°ùJ..á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äGQɢ˘«˘ °S â«bƒàdG ≈∏Y á¶aÉÙGh ®ÉØàM’G q»∏Y GƒHCGh ¢†©ÑdGh..¬JQÉ«°S Öcôj ¢†©ÑdG...â«bGƒŸGh ’ ≈˘∏˘Y kɢ°†cQ Qɢ¶˘à˘ f’G ᢢ£fi ¤EG π˘˘LÎj .ô¶àæŸG QÉ£≤dG ¬JƒØj ∂«˘˘ a ÜhPCGh ∂≤˘˘ °ûYCG »˘˘ æ˘ ˘ Wh ɢ˘ ˘j º˘˘ ˘©˘ ˘ f ''èjôØdG''''RÉ˘Ñ˘N'' Qƒ˘æ˘J Iƒ˘¡˘°U ≈˘∏˘Y..kɢ≤˘°ûY ±hô¶dG º¡d íª°ùJ ’ øe äƒb ô°†ëj ƒgh .á°û«©ŸG OGR øe äÉ«°SÉ°SC’G √ò¡H ’EG ´Qɢ°ùà˘J ɢª˘æ˘«˘M »˘æ˘Wh ɢj ™˘˘FGQ âfCG º˘˘ch ¤EG...¢SQGóŸG ¤EG çÉfEGh QƒcP Qɨ°üdG ≈£N .π°†aC’G ΩOÉ≤dG Ωƒ«dGh ó¨dG ™æ°U ™eGƒ°U .∂àeÉg â©ØJQG ó≤a »æWh Éj º©f äGQɢ˘ æ˘ ˘e âLɢ˘ fh ..¥ƒ˘˘ £˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y âÑ˘˘ ˘°T í˘˘ £˘ ˘°ùdG ∂dP ¢ùeÓ˘˘ J ᢢ HÎ≤˘˘ e ∂JQɢ˘ ˘°†M Gƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ °T ..Ghô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ M ∫ɢ˘ ˘ ˘LQ..ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ∫GƒW..Ö©˘°UC’Gh Üɢ©˘°üdG Gƒ˘°ùÑ˘d..Qƒ˘î˘°üdG ´GƒfCGh ∫ɵ°TCG áaɵH õ¡Œ âæc »°VÉŸG ¿ô≤dG ≈∏Y ‹É˘¨˘dG ∂°Sô˘Y Ωƒ˘j ø˘∏˘©˘à˘d äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG ..∫ƒ≤©dGh ܃∏≤dG ±É¨°T ¢ù«d kɪbQ πé°ùJ Ωƒ«dG âfCG Égh »æWh Éj ∑ô˘˘ ë˘ ˘àŸGh Ò¨˘˘ àŸG ø˘˘ eõ˘˘ dG Gò˘˘ g ‘ π˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùH ''ɢgó˘ª˘î˘J'' ᢩ˘ª˘°T (35)..´É˘≤˘jE’G ´Qɢ°ùàŸGh m ¢VÉe âfCÉa Å°T πc ºZQ..ΩOÉb äGô°ûY ´Qõàd ´Gƒ˘˘ fCG ≈˘˘ à˘ ˘°T ¬˘˘ ˘©˘ ˘ aó˘˘ ˘J ∂YGô˘˘ ˘°T..IÒ°ùŸG ‘ ƒëf ∂¡LƒJ πc É¡fCG É¡«a Ée πªLCGh..ìÉjôdG .¿ÉeC’G CÉaôe ™˘˘FGQ âfCG º˘˘c »˘˘æ˘ Whɢ˘j ..∫Gƒ˘˘MC’G π˘˘µ˘ ˘H .¿ƒ©FGQ ∂H øëf ºch..ÉæH

¢ù≤£dG Iô°ûf IQGRƒdG »Hƒ°ùæe ióMG Ωôµjh..

IQGRƒdG π«ch Ωôµj á«∏NGódG ôjRh

»æWƒdG ó``«©dG á``Ñ°SÉæà OGôaC’Gh •É`Ñ°†dG Ωô`µj á``«∏NGódG ô``jRh øe øeC’G Iõ¡LCG ¬H ⫶M Éeh ôgGõdG √ó¡Y ‘ â≤≤– »àdG äGRÉ‚EÓd ¢VôYh ÖMÉ°U ™«é°ûJh ºYO ‹EG GÒ°ûe ¬àdÓL øe Iójó°S äÉ¡«LƒJh áÁôc ájÉYQ óFÉ≤dG ó¡©dG ‹G ƒª°ùdG ÖMÉ°U IófÉ°ùeh IQRGDƒeh ôbƒŸG IQGRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG . ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG ∫BG ¬`` ` ∏˘ ˘dGó`` ` Ñ˘ ˘Y ø``H ó`` ` `°TGQ ï`` ` ` `«˘ ˘°ûdG ‹É`` ` ©˘ ˘e ø`` ` ` ` cô`` ` ` ` dG ≥`` ` ` `jô`Ø˘ ˘ dG ó`` ` ` ` `cCGh …òdG Qhó∏d ËôµJh ôjó≤J áHÉãà ƒg áWô°ûdG Ωƒ«H ∫É``ØàM’G ¿CG ≈∏Y á`` ` ` Ø«∏N ≥«°ùæàdG ôªãj ¿CG ¤EG É©∏£àe »Hô©dG ⁄É©dG AÉLQCG ‘ áWô°ûdG ∫ÉLQ ¬H ™∏£°†j Iõ¡LCG ¿CG ¤EG Éàa’ ºFGô÷G øe √ÒZh í∏°ùŸG ∞æ©dG áëaɵe ∫É› ‘ πeɵJ ¤EG ø`` e ádÓ`` `÷G Ö`` `MÉ`` °U Iô`` `°†M ø`` e äÉ`` ¡«LƒàH â浓 øjôëÑdG ‘ øeC’G .QGóàbGh »YƒH É¡JÉ«dhDƒ°ùà ¢Vƒ¡ædG

ôjRh áØ«∏N ∫BG ¬∏d GóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG ‹É©e øcôdG ≥jôØdG ájÉYQ â– ” …òdG ΩÉ©dG øeC’G QƒHÉW »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj ìÉÑ°U IQGRƒdG âeÉbCG á«∏NGódG ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà ∞°üdG •ÉÑ°Vh •ÉÑ°†dG øe OóY ËôµJ ¬dÓN . á«Hô©dG áWô°ûdG Ωƒjh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¢Sƒ∏L ó«Yh ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch áWô°ûdG á©∏≤H QƒHÉ£dG ¿Gó«e ¤EG ôjRƒdG ‹É©e π°Uh óbh äGRGƒ÷Gh á«°ùæ÷G ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG π«ch áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ ï«°ûdG ¬«dÉ©e óÑY AGƒ˘∏˘dGh IQGRƒ˘dG π˘«˘ch á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘°ûdG AGƒ˘∏˘dGh á˘eɢbE’Gh . ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÊÉjõdG ó°TGQ øH ∞«£∏dG Iô°†◊ A’ƒdG ¢üdÉN É¡«a ócCG á«aÉ°V áª∏c á«∏NGódG ôjRh ‹É©e ≈≤dCG óbh ,ióØŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U

24 ≈``ª¶©dG á`` jô`gÉ``¶dG

16 iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

: ìÉjôdG

:¢ù≤£dG

ó≤Y 10 ¤EG 5 øe á«bô°T ájƒæL Ió≤Y 15 ¤EG 10 ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘°üJh .ÉfÉ«MCG

.Iójó°T ìÉjQh Ȩe

:áHƒWôdG %90 ø˘˘e :≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ °ùæ˘˘dG %65 :iô¨°üdG

:ꃟG ´ÉØJQG . ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe

:¿É``````ª∏```°S AÉ````æ«e Ω12:01 Qõ˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘L ≈˘˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘fOCGh ¢U

: :ó`` ` ` ` e ≈`` ` ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG

05 25

∫ÓN øjôëÑdG ‘ â∏é°S »àdG áHƒWôdGh IQGô◊G äÉLQO :âfÉc á«°VÉŸG áYÉ°S 24 .rΩ18:iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ¨°üdG Ωr 25: ≈``ª¶©dG IQGô``◊G á`` LQO .%75:iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `¨°üdG %95:≈ª¶©dG.: á«Ñ°ùædG áHƒWôdG

ø``WƒdG ä’É```ØàMG ‘ ∑QÉ`````°ûJ iÈ`µdG Qó````H á````°SQóe ᢵ˘∏‡ Ö©˘°Th I󢢫˘ °Tô˘˘dG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ¤EG äɢ˘µ˘ jÈà˘˘dGh ó¡©dG πX ‘ áµ∏ª∏d Ωó≤àdG á«æªàe Ö«£dG øjôëÑdG .ôgGõdG

‘ áÑ∏£dG ácQÉ°ûe ᫪gCG »ë«eôdG Iójôa IPÉà°SC’G ÖLGh É¡JÈàYG »àdGh á«æWƒdG äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe Êɢ¡˘à˘dG π˘ª˘LCG á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘˘¡˘ H ⩢˘aQ ɢ˘ª˘ ch »˘˘æ˘ Wh

á˘Ñ˘°SɢæÃ á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ á˘eɢ≤ŸG ä’É˘Ø˘à˘M’G ø˘ª˘ °V ‘ ÚæÑ∏d iȵdG QóH á°SQóe âcQÉ°T »æWƒdG ó«©dG ᢢ °SQóŸG Iô˘˘ jó˘˘ e äó˘˘ cCGh ''’hCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG IÒ°ùe

zêÉàf’G{ Iô``°SCG ø`e iô`NCGh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ÒØ˘°S ø˘e Ió˘jó˘L á˘Ä˘æ˘¡˘J ø˘Wƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â≤˘˘∏˘ J É¡«a ∑QÉÑj …òdGh õjƒ≤dG ¬∏dGóÑY ÒØ°ùdG IOÉ©°S øjôëÑdÉH ájOƒ©°ùdG IójóL áaÉ°VEG ¿ƒµJ ¿CGh ìÉéædG ΩGhO É¡d kÉ«æªàe zøWƒdG{ áØ«ë°U Qhó°U ≥«aƒàdG πc ÒØ°ùdG ≈æ“h á«Hô©dGh á«é«∏ÿGh á«∏ÙG áaÉë°ü∏d á≤aƒeh .zøWƒdG{ Iô°SC’ ìÉéædGh áÄæ¡J …ôjGô°T ∞°UGh º¡°ù«FQh zøWƒdG{ ‘ êGôNE’G ≥jôØd ¿Éc ɪc OQh ábÉH Iójô÷ÉH êGôNE’G Iô°SCGh ƒg kGQƒµ°ûe Ωób å«M ôNBG ´ƒf øe ôµ°ûf PG ÉfQhóH øëfh .zøWƒ∏d{ ìÉéædGh ≥«aƒàdG É¡dÓN øe ≈æ“ á∏«ªL zøWƒdG{ πX ‘ Ωó≤àdG øe kGójõe º¡d ≈æªàfh áÑ«£dG IQOÉÑdG √òg

OÓÑdG ìGô`aCG ‘ á`«∏gC’G äÉcQÉ`°ûŸÉH ó`«°ûj á``ª°UÉ©dG ß`aÉfi ió˘ØŸG ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M ¢Sƒ˘˘∏˘ L 󢢫˘ Y á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà »Hô©dG è«∏ÿG IDƒdDƒd á°SQóe âeÉbCG ,áµ∏ªª∏d ó«ÛG »æWƒdG ó«©dGh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ‹É©e ájÉYQ â– …ƒæ°ùdG É¡∏ØM ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬dƒ°Uh iód ¬dÉÑ≤à°SÉH ¿Éc å«M ,᪰UÉ©dG ßaÉfi ᢢ jQGOE’G ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG Aɢ˘ °†YCGh ‹É˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ ªfi ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ ˘°SQóŸG IQGOEG .á°SQóŸG áÑ∏Wh ᫪«∏©àdGh º«µ◊G ôcòdG äÉjBG øe Iô£Y IhÓJ ≈∏Y πØ◊G πªà°TG óbh ¤EG á˘aɢ°VEG ᢰSQóŸG IQGOEG á˘ª˘∏˘ch ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸ »˘µ˘ ∏ŸG 󢢫˘ °ûæ˘˘dGh á«æWƒdG ó«°TÉfC’G ≈∏Y â∏ªà°TG »àdG ,äGô≤ØdGh äÉMƒ∏dG øe ójó©dG á«≤«°Sƒe äGô≤a h ᪫µ◊G ¬JOÉ«bh õjõ©dG øWƒdG ÖëH âqæ¨J »àdG ÖM øe ºgQhó°U ‘ ¢û«éj ɪY á°SQóŸG áÑ∏W É¡dÓN øe ÈY .ácQÉÑŸG ¬JOÉ«bh ‹É¨dG øWƒ∏d A’hh AÉahh ™aQ íjô°üàH ᪰UÉ©dG ßaÉfi ‹É©e ¤OCG πØ◊G ájÉ¡f ‘h Ö©°ûdG ¤EGh ᪫µ◊G IOÉ«≤dG ¤EG äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG ¬«a ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¢Sƒ∏L ó«Y áÑ°SÉæà ‘ƒdG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ¤EG πjõ÷G √ôµ°ûH Ωó≤Jh ,ó«ÛG »æWƒdG ó«©dGh á°SQóŸG áÑ∏Wh ᫪«∏©àdGh ájQGOE’G ÚàÄ«¡dGh á°SQóŸG IQGOEG ¢ù∏› ,á«æWƒdG ¬J’ÉØàMGh øWƒdG ìGôaCG ‘ ádÉ©ØdG º¡àcQÉ°ûŸ ‹ÉgC’Gh πØ◊G äGô≤a ¬«∏Y äƒàMG Éà kGó«°ûe ¢UÓNE’Gh A’ƒdG RÈJ »àdG ¬îjQÉàH ±ôq ©oJh ‹É¨dG øWƒdG áHhôY ó°ùŒ á©FGQ á«æWh ÊÉ©e øe »àdG ä’ÉØàM’G √òg ±GógCÉH Gók «°ûeh áaô°ûŸG ¬JGõéæeh ó«ÛG .äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ¢SƒØf ‘ Aɪàf’Gh A’ƒdG ìhQ »ªæJ AGQóŸG øe áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCGh ‹ÉgC’G øe OóY πØ◊G ô°†M .᪰UÉ©dG á¶aÉëà ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQh

øWƒdG ¢ùªg

‘ ÉMÉÑ°U á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG â∏é°S »àdG IQGô◊G äÉLQO :âfÉc á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO

Ωr 14:¢VÉjôdG

Ωr 18:âjƒµdG

Ωr 21:áeÉæŸG

rΩ19:§≤°ùe

rΩ17:»ÑXƒHG

rΩ20:áMhódG

..…Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdG øe OQh ábÉH

»æWƒdG ó«©dÉH »Hô©dG è«∏ÿG IDƒdDƒd á°SQóe πØM ∫ÓN

»Ñ£dG ¬«fɪ∏°ùdG ™ª› ∞JGƒg ΩÉbQG :ÇQGƒ£dGh çOGƒ◊G 17289083/999/17289090 17279704

:¬MGô÷G

17279774

:¬«æWÉÑdG ¢VGôe’G

17289288

:ôjóîàdG

17289008

:á©°TC’G

17279770

:¿ƒ«©dG ÖW

17289511

:IO’ƒdGh AÉ°ùædG ¢VGôeC’G

17279717

:∫ÉØWC’G ÖW

17279768

:Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh ∞fC’G

17279657

:¿Éæ°SC’G

17289185

:ΩGQhC’G

17289450/7289454

:ΩódG ∂æH

17289267/7259497

:äÉ«∏ª©dG

OÉ`«YC’ÉH á`«∏gC’G ä’É`ØàM’Gh á`ª°UÉ©dG á`¶aÉfih ..

Ò```````````````````````ÿG ø````````````````````````````Wh øWh πªLCG Éj ..øWh Éj ∂«∏Y ¬∏dG ΩÓ°S ‘ ..ø˘Wƒ˘˘dG Ö∏˘˘b ø˘˘e ᢢ«– ∂d ..»˘˘æ˘ «˘ Y ‘ ‘ ÒÿÉH Oƒ©j ''ËGO ≈°ùY'' ó«ÛG ∑ó«Y ßØ–h ,¬¶Ø– ÜQ Éj ..܃∏≤dG ∂«∏e qπX ÖëH ¬àeóN ‘ ó¡àéjh ..ó∏ÑdG »æÑj øe qπc ..áÑ«Ñ◊G »JôjO Éj óYhh Éæ«∏Y ó¡Y ..AÉahh ∑OƒæL ''ÉæMEG'' ..ôª©dG ∫ƒW ∂d AÉ«ahCG qπ¶f …CG ‘h ..IQGOEG qπc ‘h IQGRh qπc ‘ Ú°ü∏ıG ..Égó°ûæf ≥°ûY á°üb ,É¡dƒ≤f óMGh 䃰üH Éæq∏c ..øWƒdG ‘ ¿Éµe .''ÒÿG áµ∏‡ Éj ∂jóØf'' É¡fGƒæY »¡àæJh …óàÑJ Ò``îH º`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `àfCGh ΩÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` ` ` ch …ô°ShódG »∏Y ᫪°S Saldossiri@alwatannews.net.

ôéØdG ¥hô°ûdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

4:56 6:18 11:33 2:29 4:48 6:18

ájQÉcòàdG ájó¡dG º«∏°ùJ AÉæKCG

᪰UÉ©dG ßaÉfi ájÉYQ â– …ƒæ°ùdG ¬dÉØàMG º«≤j º°ü◊G ΩCG …OÉf ÖMɢ°U Iô˘°†M ¢Sƒ˘∏˘L á˘Ñ˘°SɢæÃh ᢢcQɢ˘ÑŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG Oɢ˘«˘ YCɢ H ’ɢ˘Ø˘ à˘ MG ‘ ‹ÉgC’G ácQÉ°ûÃh áµ∏ªª∏d ó«ÛG »æWƒdG ó«©dGh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ájÉYQ â– »°VÉjôdGh ‘É≤ãdG º°ü◊G ΩCG …OÉf ΩÉbCG Ió«©°ùdG äÉÑ°SÉæŸG √òg ä’ÉØàMG IQƒcÉH ᪰UÉ©dG ßaÉfi áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG QÉ¡˘°TEG IOɢYEG ≈˘∏˘Y äGƒ˘æ˘°S ô˘°ûY Qhô˘eh I󢫢©˘°ùdG á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘H á˘ª˘°Uɢ©˘dG .''»æÑJ ÉfóYGƒ°S ..»°†“ IÒ°ùe'' ¿GƒæY â– …OÉædG ¤EG ¬«a ™aQ íjô°üàH áÑ°SÉæŸG √ò¡H ᪰UÉ©dG ßaÉfi ‹É©e ¤OCG óbh OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉ≤e ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EGh √ÉYQh ¬∏dG á¶ØM ióØŸG ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EGh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ÖMÉ°U Iô°†M ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà äɵjÈàdGh .ióØŸG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G

»æWƒdG ó«©dÉH πØà– πHÉæ°ùdG ,»æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà kÓØM ''á°UÉÿG πHÉæ°ùdG'' á°SQóe âeÉbCG ,ᢰSQóŸG á˘Ñ˘∏˘W á˘cQɢ°ûà á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘˘¡˘ H ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ Z äÓ˘˘°Uh ø˘˘ª˘ °†Jh ó©j …òdG ∫ÉØàM’G Gòg ≈∏Y ±ô°ûŸG §«ÑeR óªfi PÉà°SC’G ±Gô°TEÉHh .á°SQóª∏d Iõ«ªàŸG ä’ÉØàM’G øe

27

äÉYƒæe Art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005

- Issue no (8)

¿ÉæØdG ΩóîJ á«ë°U IôgÉX ∫ɪYC’G IÌc Èà©J

…QGhOCG ™«ªL â≤°ûY :âÑ```°S AÉ```ª«`°T É```¡à∏Ñb É``````Ÿ É`````¡d »`````ÑM ’ƒdh »°SÉ«dG iƒ∏°S - ≈°ù«Y áæjóe

»°VÉŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ É¡dɪYCG øY âÑ°S Aɪ«°T áfÉæØdG âKóëà »°VÉŸG ¿É°†eQ ‘ É¡æe ™HQCG ¢VôY á«eGQO ∫ɪYCG á°ùªN âeób :á∏FÉb Iƒë°U''h ,»∏Y ¿É°†eQ êGôNEGh êÉàfEG øe ''»≤à∏f ≈àe'' π°ù∏°ùe »gh ,§≤a π°ù∏°ùeh ,…Qɪ©dG ô°SÉj òØæe èàæe »°S »H ΩG IÉæb êÉàfEGh Qƒ°üæŸG õjõ©dG óÑY êGôNEG ''øeR ÖæjR áfÉæØdG »àÑ«ÑMh »à≤jó°U êÉàfEG ''…QGòY''h ,¿ôÛG áØ«£d áfÉæØdG êÉàfEG ''ÜhQO'' ‘ ∫ɪYC’G IÌc ¿CÉH ó≤àYCGh .»HO ɪ°S IÉæb ¬à°VôY …òdGh ,»HO IÉæ≤d á°ûjQódGh …ôµ°ù©dG GQGôµJ √ÈàYCG ’h ,»æØdG √ó«°UQ ‘ êQóJh ¿ÉæØdG ΩóîJh á«ë°U IôgÉX πµ°ûJ IóMGh IÎa âÑãj »jCGôH …òdG ôeC’G ;AGOC’Gh QhódG á©«ÑW ‘ áØ∏àfl ’ɪYCG Ωób GPEG É°Uƒ°üN ,GóHCG øe π≤àæjh É©ÑW ájÉæ©H É¡«≤àæj »àdG äÉ«°üî°ûdG ¢üª≤J øe ¬æµ“h á«æØdG ¬JGQób .á∏«ªL á«aôëH iôNCG ¤EG á«°üî°T

¿É°†eQ ÉfCÉa ,…Rɢà˘fɢa »˘î˘jQɢJ π˘ª˘Y ô˘NB’Gh ,»˘∏˘Y ¿Éc »à˘dG ∂∏˘J ɢ°Uƒ˘°üN ᢫˘KGÎdGh ᢫˘î˘jQɢà˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ÖMCG øY ∞bƒJ ójó°ûdG ∞°SCÓdh É≤HÉ°S øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J É¡eó≤j πª©∏d Oƒ©j ¿CG ≈æªàj É¡«a ∑QÉ°T ¿Éæa πch ÉfCGh ,¿B’G É¡LÉàfEG Aɪ«°T âdÉ≤a á«fƒjõØ∏˘à˘dG è˘eGÈdG Ëó˘≤˘à˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh .ɢ¡˘«˘a ICÉLÉØe ¿ƒµ«°S á«HôY á«FÉ°†a IÉæb ™e ´hô°ûe …ód :âÑ°S Iôµa ∑Éæg øµdh ¬«∏Y »ª°SQ πµ°ûH ¥ÉØJ’G ºàj ⁄ Qƒ¡ªé∏d ¢ù«dh áØ∏àfl á≤jô£H ô¡XCÉ°S IôŸG √ògh ,IÉæ≤dG ™e á«FóÑe .Qƒ¡ª÷G Öé©j ¬∏dG AÉ°T ¿EGh á©jòe OhóM ¬d ¢ù«dh ÒÑc É¡MƒªW ¿CÉH áfÉæØdG âë°VhCG ÉeÉàNh ÉgQƒ¡ª˘L Ö颩˘j ó˘jó˘Lh õ˘«˘ª˘à˘e ƒ˘g ɢe π˘c Ëó˘≤˘J ≈˘æ˘ª˘à˘Jh .Ö«Ñ◊G

'' »≤à∏f ≈àe '' äQƒ°U ó≤d :Aɪ«°T ÜhQOh …QGò˘˘©˘ a ø˘˘ eR Iƒ˘˘ ë˘ ˘°U º˘˘ K ’EG º¡∏dG ,á°ûjQódG π°ù∏°ùe ÉgôNBGh ™e âæ˘eGõ˘J »˘≤˘à˘∏˘f ≈˘à˘e á˘jɢ¡˘f ¿CG »ææµdh ,øeR Iƒë°U ôjƒ°üJ ájGóH ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG ‘ ᢢ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U ó˘˘ LCG ⁄ ‘ ɪ¡JQƒ°U Ú∏ª©dG ¿C’ ;ɪ¡æ«H ¿ÉæØdG ¿CÉH ó≤àYCGh .âjƒµdG ádhO ¿ƒ∏àdG ™«£à°ùj …òdG ƒg ܃gƒŸG âæeGõJ ¿Gh ≈àM √QGhOCG Ö°ùëH áHƒ©°U óéj ødh óMGh âbh ‘ »à©«Ñ£H »æfCG ɪc .GóHCG ∂dP ‘ √ô˘˘cCGh π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dGh ô˘˘Ø˘ ˘°ùdG ÖMCG IÎØ˘˘d ó˘˘MGh ¿É˘˘µ˘ ˘e ‘ çƒ˘˘ µŸG äRõY »∏ªY ᢩ˘«˘Ñ˘Wh ,á˘∏˘jƒ˘W √ò˘˘ gh …ó˘˘ ˘d ¢Sɢ˘ ˘°ùME’G Gò˘˘ ˘g ¿EG Iô˘e ∫hC’ ɢ¡˘dƒ˘bCG á˘≤˘«˘≤˘ M á˘∏˘jƒ˘W IÎa ¿É˘µ˘e ‘ âã˘µ˘ e .¢VôŸÉH ô©°TCG øjòdG ÚLôıG øY ÉeCG âHÉLCÉa º˘¡˘©˘e π˘ª˘©˘dG Ö– ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖMCG :Aɢ˘ª˘ «˘ ˘°T Qƒ˘°üæŸG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Yh 󢫢°TQ ≈˘Ø˘ £˘ °üe êôıG ¬∏d óª◊Gh ,¢UÉØ≤dG óªfih ∞°Sƒj ¬∏dG óÑYh »∏Y ¿É°†eQh ‘ ìÉJQCG øjòdG ÚLôıG ™e πª©dG ‘ ΩÉ©dG Gòg â≤ah ó≤d πeÉ©àdG ‘ ¬à≤jôW º¡æe πµd ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ,º¡©e πeÉ©àdG .ÚfÉæØdG ™e á«Mô°ùe âeób :âÑ°S Aɪ«°T âdÉb á«æØdG É¡dɪYCG ôNBG øYh óÑY ¿ÉæØdG OGóYEG øe ''¢ûMƒdGh á©∏≤dG'' ¿Gƒæ©H á«àjƒc ∫ÉØWCG êGôNEG øeh ¢ûMƒdGh AÉæ°ù◊G á°üb øY IPƒNCÉe π≤©dG øªMôdG ɪc ,»°VÉŸG ô£ØdG ó«Y ‘ áMhódÉH â°VôY »àdGh ,™jô°ùdG ó≤æe ‘ øjôëÑdÉHh IÎØdG √òg ‘ âjƒµdÉH É¡°Vô©d ÉYhô°ûe ∑Éæg ¿G óªMCG ÒÑY áfÉæØdG É¡H πª©dG ∑QÉ°T »àdGh ,πÑ≤ŸG ≈ë°VC’G ó«Y .»eÉ°ûdG ∫ÓHh ¢SÉÑY º°SÉLh Ú°üf …ód ¿Éa ÉeGQó∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG âÑ°S Aɪ«°T âaÉ°VCGh êôıG ™e »YɪàLG π°ù∏°ùe ɪgóMG GôNDƒe »∏Y É°VôY Ú∏ª©d

É¡jód äÉ«°üî°ûdG √òg πªLC’ áÑ°ùædÉHh áÁôc ''ƒg ¬àÑÑMCG …òdG QhódG :Aɪ«°T âHÉLCG ¿É˘c ¬˘fCɢH ô˘©˘°TG »˘æ˘æ˘ µ˘ dh ,…QGò˘˘Y π˘˘°ù∏˘˘°ùe ‘'' ¬˘à˘eó˘b »˘à˘dG á˘Mɢ°ùŸG ø˘e ÈcCG á˘Mɢ°ùe π˘ª˘ë˘à˘ j ‘ øµdh øeR Iƒë°U ‘ …QhO âÑÑMCG ∂dòc ,É¡«a ¬˘Lh ‘ ɢ¡˘aƒ˘bh ƒ˘gh »˘æ˘Ñ˘é˘©˘ j ⁄ A»˘˘°T ᢢ«˘ °ü°ûdG á≤jô£dG øµdh Ö– øe πLC’ ¿Éc ∂dP ¿EG í«ë°U ,É¡JódGh ¿ƒµJ ¿CG á≤«≤M ≈æ“CG âæch ,É¡àæHG øe ΩCG ≈∏Y á«°SÉb ÉgÈàYCG á°ûjQódG π°ù∏°ùe ÉeCG ...√ƒ“ógÉ°T …òdG øe ∞NCG QGƒ◊G IóM ’ »àdG IQhô¨ŸG áaôé©àŸG IQƒàcódG QhO ¬«a äó°ùL …òdG ’h ÉgóMh ¢û«©J ∫ÉLôdG øe Ió≤©eh øjƒ∏◊G ’EG èdÉ©J ,¿É°ùfEG …CÉH ábÓY É¡d ¢ù«dh øjôNB’G IóYÉ°ùà øeDƒJ ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘e ∫hC’ √󢢰ùLCGh Gó˘˘L Ó˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L √Èà˘˘ YCG πµ°ûdÉH ¬FGOCG ‘ âë‚ ¬∏d óª◊Gh á°TÉ°ûdG ‹ á˘aɢ°VEG π˘µ˘ °T ɇ ¬˘˘æ˘ Y ≈˘˘°VQCG …ò˘˘dG .áfÉæØc iód ∫ɪYC’G √òg ió°U øY ÉeCG πc :âÑ˘°S Aɢª˘«˘°T âdɢb ó˘≤˘aQƒ˘¡˘ª÷G á∏eÉ› ¿hO øe É¡à∏ªY »àdG QGhOC’G ,É¡H πª©dG â∏Ñb ÉŸ ’EGh GóL É¡àÑÑMCG ôNB’G øY ÉØ∏àfl Óµ°T É¡æe πµd ¿C’ äÉ°TÉ°ûdG ≈∏YÉ¡°ùØf IÎØdG ‘ â°VôYh ¿ƒª∏©J ɪ˘c ¿É˘°†eQô˘¡˘°Th ,᢫˘é˘«˘∏ÿG øjógÉ°ûª∏d áÑ°ùædÉH ÉeGQódG º°Sƒe Ée á©HÉàe ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj øjòdG ¢SÉædÉa Gòd ,º¡JÉ°TÉ°T ≈∏Y åÑj Gƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ é˘ ˘ YCG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ ,…QGò˘˘Yh ÜhQO »˘˘∏˘ °ù∏˘˘ °ùà øY »æfƒª∏µj âjƒµdG ‘h äGQɢ˘eE’Gh ,ø˘˘eR Iƒ˘˘ë˘ °U .á°ûjQódG π°ù∏°ùe øY øWƒ∏d ∫GDƒ°S ‘h ≥«°ùæàdG áHƒ©°U øY ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G √ò˘˘ g ÚH π≤æàdGh äOQ ,ɢgô˘jƒ˘˘°üà˘˘d

Iô``e ÊÉJ â«cÓ```c .. øjÒ°T :øWƒdG - IôgÉ≤dG

øjÒ°T

‘ ¤hC’G ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘HôŒ ó˘˘ ©˘ ˘ H hó«e'' º∏«a ∫ÓN øe π«ãªàdG É¡ÑÑ°ùH äó©àHG »àdGh ''πcÉ°ûe á˘Hô˘£ŸG Oƒ˘˘©˘ J ..ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ø˘˘Y ó©H π«ãªà∏d ójóL øe øjÒ°T ¢Shôfi ô˘˘ °üf ™˘˘ e â≤˘˘ Ø˘ ˘ JG ¿CG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Jɢ«˘æ˘ZG ø˘ë˘∏˘ eh è˘˘à˘ æ˘ e ójó˘L »˘Fɢª˘æ˘«˘°S º˘∏˘«˘a á˘dƒ˘£˘H .É°†jCG ¢Shôfi ô°üf ¬Lôîj

πã“ õjõ©dGóÑY Úª°SÉj z±É°UhC’G πeÉc{ h zójóL ÖM{ RÎjhQ - øWƒdG

¿Gƒæ©H ójóL º∏«a ádƒ£Ñd õjõ©dG óÑY Úª°SÉj í«°TôJ ” í˘°Tô˘eh …QGƒ˘¡˘dG …ó› ¬˘Lô˘˘î˘ j º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG , ''ó˘˘jó˘˘L ÖM'' õeGQh ∫OÉY IOÉZh ∫Óg IOɪM ¬àdƒ£H ‘ ∑GΰTÓd AÉæãà°SÉH áYƒªÛG √òg , »Ø£d óªfih ∫ÓL º∏«a ádƒ£H ‘ GƒcΰTG ób GƒfÉc Úª°SÉj º˘°SƒŸG ‘ ¢Vô˘Y …ò˘dG ''á˘Ñ˘«˘Ñ˘M ∫ɢ˘«˘ Y'' iô˘NCG ᢫˘Mɢf ø˘˘e , »˘˘°VÉŸG »˘˘Ø˘ «˘ °üdG ≈˘ë˘ °V’G 󢢫˘ Y ‘ Úª˘˘°Sɢ˘«˘ d ¢Vô˘˘©˘ j â©∏W ™e ''áMÉØJh ÉMÉM'' º∏«a πÑ≤ŸG Ωô˘˘cCG êôıGh »˘˘æ˘ °ùM ø˘˘°ùMh ɢ˘ jô˘˘ cR ¿Gƒæ©H º∏«a ∫ƒNód ó©à°ùJ ɪc , ójôa Ö«˘æ˘e ô˘˘eɢ˘Y ™˘˘e ''±É˘˘°Uh’G π˘˘eɢ˘c'' . óªMCG ø°ùfi êôıGh

Ωɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ fGC GC ô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘J Gk Qɢ˘ ©˘ ˘°TCG Êɢ˘ ˘ZGC h ΩɨfCG

:øWƒdG - IôgÉ≤dG

ÊÉZC’Gh QÉ©°TC’G øe áYƒª› IAGô≤H É«dÉM ádƒ¨°ûe ΩɨfCG áHô£ŸG øe h É¡æ«ë∏àd Úæë∏ŸG øe OóY ¤G É¡Áó≤àd É¡°†©H QÉ«àN’ Gó«¡“ ɢ°üf Ωɢ¨˘fCG CGô˘≤˘J iô˘NCG ᢫˘Mɢf ø˘eh ,ΩOɢ≤˘dG ɢ¡˘eƒ˘Ñ˘ dCG ‘ ɢ˘¡Áó˘˘≤˘ J º˘˘K .¬æY åjó◊G â°†aQ É«FÉæZ É«Mô°ùe

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é◊G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e :øWƒdG - IôgÉ≤dG

ó«ÑY á∏«Ñf áfÉæØdG ™e πªY äÉ°ù∏L ôé◊G ódÉN êôıG ó≤©j .ójó÷G º¡ª∏«Ød OGóYE’G πLCG øe »Ñ∏°T IõY áØdDƒŸGh

ó«ÑY á∏«Ñf

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Sun 18 December 2005

www.alwatannews.net

- Issue no (8)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG

IÒ``NCG áª``∏c

äGôeÉ```°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ°ùÑdG ódÉN

»FÉ°†b »MÓ°UEG ´hô°ûe ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øY Qó°U ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ≈∏Y ójõj ’ óYƒe ‘ Oóëj ..á«Yô°ûdG ºcÉÙG ΩÉeCG äGAGôLE’G ôeCÉH OÉ©«ŸG Ò°ü≤J iƒ°ü≤dG IQhô°†dG ádÉM ‘ Rƒéjh áYÉ°S 24 iƒYódG ‘ ô¶æ∏d .áYÉ°S ¤EG áYÉ°S øe ¬∏©Lh »°VÉ≤dG øe ≥˘˘M hCG ø˘˘µ˘ °ùe hCG ´É˘˘°VQ hCG ᢢfɢ˘°†M Iô˘˘LCG hCG ᢢ≤˘ Ø˘ f ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d .áfÉ°†◊G _¬eGOCGh ¬∏dG ¬¶ØM_ ádÓ÷G ÖMÉ°U …ó«°S ƒ¡d ºµàdÓL ¿ód øe πjó©àdG Gòg πãe Qhó°U Oô› ¿EG π˘Lɢ©˘dG h …Qƒ˘Ø˘dG π˘Nó˘à˘∏˘d ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ᢢLÉ◊ ≠˘˘eGO ô˘˘°TDƒ˘ e ÉeÉ“ ¬à«dhDƒ°ùe πªëàJ ‹ƒª°T h …QòL »MÓ°UEG ´hô°ûà ¤ƒàj ɪ∏ãe ÉeÉ“ h »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ´hô°ûe â∏ª– ɪ∏ãe …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ´hô°ûe ó¡©dG ‹h ƒª°S ádCÉ°ùe èdÉ©j _ádÓ÷G ÖMÉ°U Éj iôJ ɪc _ πjó©àdÉa Éæàbh ¤EG ≈≤ÑJ ¿CG Öéj ¿Éc Ée ájô£a h á«¡jóH âdGRÉeh âfÉc äÉLÉ«àMG h äÉjƒdhCG ¢ù“ »g h á°UÉN á÷É©e ¿hO øe Gòg øµ°ùe h Üô°ûe h πcCÉe øY çóëàf øëf á«°SÉ°SC’G ¿É°ùfE’G É¡©°VƒH ¿hô≤d πH Oƒ≤©d »FÉ°†≤dG º°ù÷G É¡côJ AÉ°ùf h ∫ÉØWC’ âYQÉ°ùa Iô°SC’G ¿É«c ≈∏Y ¬JQƒ£N h ¬LÉLƒYG âcQOCG …òdG IÎØdG ∂∏J ∫GƒW »FÉ°†≤dG º°ù÷G »©j ¿CG ¿hO øe ¬∏jó©àH §«°ùÑdG πjó©àdG ∂dP ᫪gCG ∑Qój ¿CG ¿hO øe h IQƒ£ÿG ∂∏J ô£NCG ƒg Ée í∏°üj ¿CG ¬æe ô¶àæf ∞«µa ,¬°ùØæH ¬H Ωƒ≤«a º¡ŸG h ’ ,É¡«∏Y ±ÓN ’ á«Yô°T ¥ƒ≤M øY Éæg çóëàf øëf ?πª°TG h øe ójó©dG øµd ,OÉ¡àLG hG ihÉàa ¤EG êÉàëj …ô°üY ´GóàHG øY äÉ«MÓ˘°U π˘«˘©˘Ø˘J ø˘Y Ghõ˘é˘Y -á˘∏˘b ’EG - ∞˘°SC’G ™˘e ɢæ˘Jɢ˘°†b .ø¶f ɇ ÌcG á«≤ÑdG h ÉgóMCG ’G AGôL’G Gòg ¢ù«d IójóY :ádÓ÷G ÖMÉ°U …ó«°S øY ójõj ’ AGôLE’G ∂dP ¬°ùe …òdG êÓ©dG h ΩRCÉàe ™°VƒdG ºµM hG á≤ØædG ºµM É¡«a Qô≤«°S »àdG á°ù∏÷Éa âbDƒe Qófl ∫hCG â°ù«d ”ôeG ɪc áYÉ°S øjô°ûY h ™HQCG ∫ÓN áfÉ°†◊G á«°†b -∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y- á≤ØædG ôjó≤àa ,√ôNBG ’ h ±É£ŸG º¶©e É¡H πª©j ’ IóY äGQÉÑàYG É¡«a òNCÉJ á©LGôe ¤EG êÉà– ¢VÉb øe ø˘jÉ˘Ñ˘à˘J á˘jOɢ¡˘à˘LG á˘dCɢ°ùe âcô˘Jh π˘°VɢaC’G ɢæ˘Jɢ°†b º˘˘µ◊G ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ᢢdCɢ °ùe ∑ɢ˘ æ˘ ˘g π˘˘ H Ö°ù뢢 a Gò˘˘ g ¢ù«˘˘ d ,ô˘˘ NB’ É¡«a º∏à°ùJ IÎa ´ô°SCG ¿G ,iôNCG á°üb ∂∏Jh Ió≤©ŸG ¬JGAGôLEGh ∫ÉM ‘ çÓK ¤EG ô°ü≤J ºµ◊G á°ù∏L øe ô¡°TCG ó©H É¡à≤Øf ICGôŸG πWÉe Ée GPG ∫ƒ£J h ,ΩɶàfÉH äGƒ£ÿG πc ICGôŸG â©ÑJG GPEG !êhõdG ¿CG ’G _á˘dÓ÷G ÖMɢ°U ɢ˘j _πjó©˘à˘dG ∂dò˘H ɢæ˘Mô˘a ¿É˘a ¤EG á˘Lɢë˘H Ú«˘Yô˘°ûdG ɢæ˘Jɢ°†b º˘¶˘©˘e h ᢫˘Yô˘°ûdG ɢ˘æ˘ ª˘ cÉfi ᢫˘dɢ©˘a h Iƒ˘b ¬˘d ´hô˘°ûe ,Òã˘µ˘H √Rhɢ˘é˘ à˘ j »˘˘MÓ˘˘°UEG ´hô˘˘°ûe ´hô˘°ûŸG ɢ¡˘H è˘dƒ˘Y »˘à˘dG ᢫˘Ø˘«˘µ˘dG ø˘Y Gó˘HCG π˘˘≤˘ J ’ ᢢ«˘ dƒ˘˘ª˘ °Th ºg ´hô°ûŸG Gòg º¡°ùÁ øªa ,»°SÉ«°ùdG ´hô°ûŸG hG …OÉ°üàb’G ɢHCG ɢj ∂à˘Ñ˘bô˘H ¿ƒ˘≤˘∏˘©˘e º˘¡˘∏˘ch ,∂dÉ˘Ø˘ WCG h ∂Jɢ˘¡˘ eCG h ∂Jɢ˘æ˘ H .¿Éª∏°S .. GóZ ™Ñàj salshaer@batelco.com.bh

êÉ`````````````````MÉj

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGC

ó≤a .AÉbó°UC’G óMCG øe ÖjôZ Ö∏£H »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G oâÄLƒa ''ƒ˘∏˘M'' º˘°SG ø˘Y ‹ åë˘Ñ˘J ¿CG ∂æ˘˘e ó˘˘jQCG :∫ɢ˘bh π˘˘Lô˘˘dG »˘˘æ˘ Ø˘ Jɢ˘g ∑ÒZ óLCG ⁄h ,IƒNE’G ¢†©H ™e É¡°ù«°SCÉJ …ƒfCG »àdG á«©ªé∏d πé°ùdG πãe Aɪ°SC’Gh IÒãc äÉ«©ª÷Éa ±ô©J ɪch :πªcCGh .Éfò≤æj ø˘jò˘dɢa ¢ù«˘°SCɢà˘dG ‘ ¿ƒ˘°Vɢe ɢæ˘æ˘µ˘d .kGó˘L Iõ˘jõ˘Y äQɢ°U …Qɢé˘à˘ dG !Éæe ø°ùMCG Gƒ°ù«d Éfƒ≤Ñ°S ,»æWƒdG ,»WGô≤ÁódG : πãe Aɪ°SCG OÉéjEG ¬d kÉeGôcEG âdhÉMh hóÑjh ΩÉjC’G √òg áéFGôdG Aɪ°SC’G øe ÉgÒZh ,AÉNE’G ,»MÓ°UE’G ɪc πH Ωƒ«dG ÇOÉÑe Óa .äGÒ«¨àdG ¢†©H ™e É¡æe IóMGh QÉàNG ¬fCG !k’hCG É¡«a RƒØj øeh ,kÉHÉ≤dCGh äGQÉ©°T iôf ɪæ«H ᪡ŸG »g ÉgÒZh ÜÉ≤dC’Gh ÒeõàdGh áæ£æ£dG Éfóæ©a .ÉfóæY ¿ƒ«°SÉ«°ùdG ¬H ôµØj Ée ôNBG »g á°SQɪŸGh ¥ÓNC’Gh ÇOÉÑŸG ¿ƒ˘fƒ˘à˘ØŸG º˘gó˘Mh º˘g ɢfó˘˘æ˘ Y Ú«˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ¿EG: ∫ɢ˘b ø˘˘e ø˘˘µ˘ d øe kGó«≤©Jh kÉ°Vôe º¡æe ÌcCG ∑Éæg ¿G ™bGƒdÉa ?π«Ñ£àdGh ôgɶŸÉH Éjh ∂∏jh É«a .√GQƒàcO πªëj ÓLQ ±ô©J kÓãe ∂°ùØf Qƒ°üàa .∂dP πH .QƒàcO ¬d ∫ƒ≤J ¿CG ¿hO øe OôÛG ¬ª°SÉH ¬àÑWÉN GPEG ∂∏«d OGƒ°S ¿CG ∂æµÁ πH .QƒàcO Éj ¬d π≤J ⁄ GPEG ¬ªà°ûJ ∂fCÉH kÉfÉ«MCG ∑ô©°ûj ¬fG !QƒàcO Ö≤d ¿hO øe ¬jOÉæJ ¿CG øe QGòM øµdh ,Å°T πc ‘ √ó≤æJ øeh ¢TÓÑH Éæ«∏Y ´RƒJ ÜÉ≤dC’G âfÉc ô°üe ‘ áÑ∏W Éæc ÉeóæYh ∫GƒW »æÑWÉîj ¿Éch Iôe »°ùcÉJ âÑcQ »æfG ôcòJCÉa .äGOÉ¡°T ¿hO :¬d â∏b »JÉ«f ≈∏Yh .¢Sóæ¡ŸG IOÉ©°SÉj …CG .¢Só桪°TÉHÉj :≥jô£dG !¬d Éeh :áWÉ°ùH πµH Oôa . kÉ°Sóæ¡e â°ùd ÉfCG Iôe âæc ó≤a .É«fódG ÜÉ≤dCG πc ≈∏Y â∏°üM kÉ°†jCG IôgÉ≤dG ‘h πc QÉ°üàNÉH .¬«H Iôeh ,ÏHÉc Iôeh ,ΩÎfi …óæaCG Iôeh É°TÉH â«≤H É¡æµdh 1952 ΩÉ©dG ƒ«dƒj IQƒK É¡à¨dCG »àdG á«fɪã©dG ÜÉ≤dC’G .¢SÉædG óæY ÉfóæYh ''ï«°ûdG '' `H º¡ÑMCG øe Ö≤dCG Ée kGÒãµa øjôëÑdG ‘ ÉeCG !¿Óa ƒH »g kÉ©ÑW ºgC’Gh ,Ö«£dG ,Ö«Ñ◊G ,QóÑdG »gh Iƒ∏M ®ÉØdCG äÉ«æ«°ùªÿG ‘ ∞ë°üdGh äÓÛG âfÉc º¡HÉ≤dCGh ô°ûÑdG ÒZh ,á©«∏£dG ,ìÉصdG :πãe Aɪ°SCÉH Qó°üJ »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«à°ùdGh ∫GƒMC’G äÒ¨Jh .ÉgÒZh á°†¡ædG ,∫É°†ædG ,á¶≤«dG ,ájô◊G ,IQƒãdG ,¢ù«ªN á∏«d :É¡ª°SG Ωƒ«dG äÓ› ∑Éæg ¿CG áLQód kGóL ''âYÉe''h .ÉgÒZh ,14 ôªb ,IOQh ,áYƒdódG ‘ ''äÈc''h äÒ¨J ¢TÓÑH ´RƒJ âfÉc »àdG ÜÉ≤dC’G ≈àM πH ÖMÉ°U »æYOh ó≤a .øjô¡°T πÑb É¡JQR »àdG ájQóæµ°SE’G πãe áæjóe Éj áeÓ°S ∞dCG ™e :kÓFÉb ,√óæY …ƒ°ûŸG ∂ª°ùdG âMóe …òdG ,º©£ŸG !êÉM

¢VôŸG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘Ø˘ ˘ °T ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H IOƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ©ŸG ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ Hh Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ÖMô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j . ¬˘˘dɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°S’ ™˘˘ ªŒ …ò˘˘ dG (Ü.±.CG)

ƒØ©J ájOƒ©°S É¡æHG πJÉb øY âØY :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG ,É¡æHG πJÉb øY ájOƒ©°S Ió«°S ‘ ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª÷G ¢ùeCG ø˘˘ ˘ ˘e ∫hC’G âeɢb å«˘M ¢Uɢ˘°ü≤˘˘dG ᢢMɢ˘°S :á∏FÉb ,CÓŸG ΩÉeCG ¬°SCGQ í°ùà .''¬∏dG ¬Lƒd ∂æY äƒØY'' ájOƒ©°ùdG ∞ë°üdG â∏≤fh ≈Ø©ŸG ÜÉ°ûdG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG 5 π˘Ñ˘b I󢫢°ùdG ø˘˘HG π˘˘à˘ b ¬˘˘æ˘ Y ÚH ±ÓN ôKEG ,ÉÑjô≤J äGƒæ°S äô˘˘ ˘L ¬˘˘ ˘fG âaɢ˘ ˘°VCGh,Úæ˘˘ ˘ K’G πgCG ƒØ©j »c á≤HÉ°S ä’hÉfi äAɢ˘H , π˘˘Jɢ˘≤˘ dG ø˘˘ Y π˘˘ «˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ ÚYÉ°ùdG Oƒ¡L øµd π°ûØdÉH , ΩC’G ´ÉæbEG øY äôØ°SCG í∏°üdG ¢UÉ°ü≤dG ‘ É¡≤M øY ∫RÉæàdÉH ¢†aQ ɢª˘«˘a ,ɢ˘¡˘ æ˘ HG π˘˘Jɢ˘b ø˘˘e ¿CG ᢢWΰûe , ∂dP ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ ˘∏˘ ˘W á˘Mɢ˘°S ‘ ¬˘˘æ˘ Y ɢ˘gƒ˘˘Ø˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ j .»Yô°ûdG ¢UÉ°ü≤dG ÉgƒØY ΩC’G âæ∏YCG ÉeóæYh ∫ÉLQ óMCG ≥∏WCG , πJÉ≤dG øY ⁄ …ò˘dG Ú颰ùdG 󢢫˘ b ø˘˘eC’G .AɵÑdG øY ¬°ùØf ∂dɪàj

!¬MGô°S â≤∏WCG ᪵ÙGh áWô°ûdG øe Üôg ..´ô°üdG ÖÑ°ùH ,π©Øj GPÉe ÉgAÉæKCG »©j ’h ,»YƒdG É¡«a ó≤Øj ´ô°U IQƒ◊G á˘Wô˘°T õ˘cô˘e ‘ ¬˘«˘∏˘Y kɢ°Vƒ˘Ñ˘≤˘e ¿É˘c ɢeó˘æ˘ Yh ¬˘«˘Yh OΰSG ɢeó˘æ˘Y CɢLÉ˘Ø˘Jh ,´ô˘°üdG ᢢHƒ˘˘f ¬˘˘d ⩢˘LQ ,¬dƒ≤j Ée ≈∏Y GkOƒ¡°T ¬jód ¿CG kGócDƒe .â«ÑdG ‘ √OƒLƒH .¬Ñ«°üJ »àdG ´ô°üdG ádÉM øe »eƒj πµ°ûH èdÉ©àj ¬fEGh ÜÉ°ûdG ìGô°S ¥ÓWEÉH »°VÉ≤dG ôeCG ,¬ÑfÉL øeh ôjGÈa 15 ¤EG ¬à«°†b π«LCÉJh ,¬àeÉbEG ¿Éµe ¿Éª°†H »àdG á«Ñ£dG ¥GQhC’G ≈∏Y ´ÓWÓd πÑ≤ŸG z•ÉÑ°T{ .´ô°üdG ä’É◊ ¢Vô©àjh ¢†jôe ÜÉ°ûdG ¿CG âÑãJ

:ó©°S óªfi -øWƒdG

áWô°T õcôà kÉaƒbƒe ¿Éc (»æjôëH) ÜÉ°T Üôg ¬˘˘°ùØ˘˘f ∑QGó˘˘J ¬˘˘fCG ÒZ ,¬˘˘à˘ «˘ ˘H ¤EG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘d ,IQƒ◊G ,á«aÉ°VEG äÉHƒ≤Y øe ¬Hhôg ¬«∏Y √ôé«°S ɇ ±ƒîJh ∫ƒq M …òdG õcôŸG ¤EG ¬°ùØf º∏°ù«d ¬JOGQEG ¢†ëà OÉ©a .áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ¬Hhôg á«°†b ‘ ᢩ˘HGô˘dG ᢫˘Fɢæ÷G iô˘¨˘°üdG á˘ª˘µÙG äô˘¶˘fh ¬dCÉ°S å«M ,áWô°ûdG õcôe øe (ÜÉ°ûdG) Ühôg á«°†b ä’ÉM øe ÊÉ©j ¬fCÉH ÜÉLCÉa ¬Hhôg ÖÑ°S øY »°VÉ≤dG

¥ô˘˘ ¨˘ ˘j Oɢ˘ µ˘ ˘a Ωɢ˘ ˘æ˘ ˘ ZC’G ᢢ ˘bô˘˘ ˘°S ∫hɢ˘ ˘M √É«ŸG øµd ,É¡©ÑJh ,…OGƒdG ƒëf ,™˘«˘£˘≤˘dG ™˘e ¬˘˘à˘ aô˘˘L ᢢjƒ˘˘≤˘ dG ,ÉgQÉLh á«YGôdG ñGô°U ¤É©Jh á˘∏˘Hɢ≤ŸG á˘Ø˘°†dG ¿É˘µ˘°S ™˘ª˘é˘à˘ a ¥Qɢ˘ ˘ °ùdG Ghò˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ fCGh …OGƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d .kÉbôZ 䃟G øe ™«£≤dGh ∫ÉLQ ΩÉeCG ¢ü∏dG ±ÎYGh á«°TÉŸG ábô°S ¬àdhÉëà øe’G ó«Y ¿Gh ɪ«°S’ ,É¡©«H πeCG ≈∏Y ¿G kɢ ª˘ ∏˘ Y ,ÜÎbG ó˘˘b ≈˘˘ë˘ °V’G IOÉY ̵J ´ƒædG Gòg øe äÉbô°S .ó«©dG ÜGÎbG ™e ¢ùfƒJ ‘

¥É˘ë˘à˘d’G ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘J ⁄ »˘à˘dG Qɢ˘ £˘ ˘e’G ÖÑ˘˘ °ùH ɢ˘ ¡˘ ˘eɢ˘ æ˘ ˘Zɢ˘ H ,√OôØà ™«£≤dG IOƒY äô¶àfGh äô˘˘ Kó˘˘ J ɢ˘ gó˘˘ æ˘ ˘Y,ihó˘˘ L ¿hO ɢ˘gQɢ˘é˘ H âfɢ˘©˘ à˘ °SGh ,IAɢ˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘H ¿CG ɢeh ,ɢ¡˘gɢ˘«˘ °T ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d ‘ kÉHÉ°T äCGQ πÑ÷G ¤EG äó©°U ™˘˘ aO ∫hɢ˘ ë˘ ˘ j …OGƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘Ø˘ ˘ °SCG ᢫˘fɢã˘dG á˘Ø˘°†dG ¤G ɢ¡˘ ©˘ «˘ £˘ b .¬æe ¤G ΩÉæZC’G ¥QÉ°S ¬ÑàfG ÉŸh √É«°ûdÉH ™aO ,¬ÑbGôj øe OƒLh

z¢Sɢ˘ jõ˘˘ ˘∏˘ ˘ LG ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘N{ ó˘˘ ˘L Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ Ö颢 ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Ú©°ùàdG ø°S ‘ ƒgh ''¢SÉjõ«∏LG ƒ«dƒN''ô¶àæj :…CG »H ƒj - ójQóe . ÒNC’G ¬∏ØW IO’h á«FÉæ¨dG ''¢SÉjõ«∏LG'' á∏FÉ©d ÈcC’G ó÷Gh ,ÈcC’G'' ¢SÉjõ«∏LG'' ¿CG âfÎfE’G ≈∏Y ''øjRÉZÉe ƒ∏«g'' ™bƒe ∫Ébh ¢ùeCG ,ÉeÉY 63Ò¡°ûdG ÊÉÑ°SE’G »æ¨ŸG ,''¢SÉjõ∏LGƒ«dƒN'' ¬æHG ≠∏H …òdG .ÉeÉY 42âjÉf ÉfhQ ¬àLhR øe ÊÉãdG ¬æHG ô¶àæj ¬fEG ójQóe ‘ ᩪ÷G ÉfCGh ôeC’G Gòg »àLhR äOGQCG ó≤d'' :óYÉ≤àŸG »FÉ°ùædG Ö«Ñ£dG ∫Ébh øeh »eO øe kGAõL É¡d ∑ôJCG ÉfCG .É¡gÉŒ ÉÁôc ÓªY ¿Éc .¬H É¡d øjOCG ∂©e ≈≤Ñj ¿CG ójQCG Ée Gòg '':É¡d â∏b »æfCG óM ¤EG Ió°ûH É¡LÉàMG .»JÉ«M .''πMQCG ÉeóæY ódhh ,ÉeÉY 17 äôªà°SG ÖM ábÓY ó©H 2001 ΩÉY »FÉæãdG êhõJh .2004 ΩÉY ËÉL ∫hC’G ɪ¡æHG ¢SÉædG GPEG .™FGQ ôeCG »æ°S πãe ‘ πØ£dG A»›'' ÈcC’G ƒ«dƒN ±É°VCGh øµdh ,áfÉgEG ÉgÈàYG ød ÉfCG »àLhR πLC’ ôeC’G Gò¡H âªb »æfEG GƒdÉb .''RÉ«àeGh ájóg ¬fEG .É¡∏ãe ÉeÉ“ ¬JOQCG »æfCG á≤«≤◊G

z≠˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ c ≠˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘c{ äGOGô˘˘ ˘ ˘jEG ¬˘˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘jCG ∫hCG ‘ ᢢ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °V

¥Ó˘˘ £˘ ˘dG Ö∏˘˘ £˘ ˘J ¿ƒ˘˘ °ùÑ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S ɢ˘ µ˘ ˘«˘ ˘ °ù«˘˘ ˘L É¡LGhR AÉ¡fE’ ''É¡∏M øµÁ ’ äÉaÓîH'' âYQòJ ¿Gò∏dG ,»FÉæãdG ø∏YCGh .äGƒæ°S çÓK ôªà°SG …òdG èeÉfôH ‘ ɪ¡LGhR øe ¿Éà«dhC’G ¿Éàæ°ùdG â∏é°S ɪ¡dÉ°üØfG ,‘ »J ΩG IÉæb ¬à°VôY ™bGƒdG ¿ƒjõØ∏àd .ôµ°ûdG ó«Y á∏«d √ÉYRh ¿É«H ‘ »FÉ¡ædG

…ó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

ᢢ ∏˘ ˘ã˘ ˘ªŸG ⩢˘ aQ :…CG »˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘j - ¢ù∏‚G ¢Sƒ˘˘ ˘d ó˘°V ¥Ó˘W iƒ˘YO ¿ƒ˘°ùÑ˘ª˘«˘°S ɢµ˘«˘ °ù«˘˘L ᢢ«˘ æ˘ ¨ŸGh ¢Sƒd ‘ É«∏©dG ᪵ÙG ‘ »°T’ ∂«f »æ¨ŸG É¡LhR ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘aQ »˘˘ à˘ ˘dG iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ᢢ ˘°†jô˘˘ ˘Y ‘h,¢ù∏‚G á«æ¨ŸG ¿CG (TMZ.COM) ™bƒe ôcP , ¿ƒ°ùѪ«°S

º∏«a øe ¿ƒ°ùcÉL ΫH êôıG áî°ùf â≤≤M :…CG »H ƒj - ¿óæd á∏ªM ¿CG ºZQ ,¬MÉààa’ ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 18 ≠fƒc ≠æ«c .᫵jôeC’G ɪ櫰ùdG ïjQÉJ ‘ ºî°VC’G øe ó©J ¬bÓWG äÉj’ƒdG ‘ ¬°VôY ΩÉjG ∫hG ‘ Q’hO ÚjÓe 9^8 º∏«ØdG ≥≤Mh á∏˘£˘Y ‘ 114^8 ≥˘≤˘M ¿É˘e Qó˘jÉ˘Ñ˘°S º˘∏˘«˘a ¿G ɢª˘∏˘Y Gó˘æ˘ ch Ió˘˘ë˘ àŸG GP ±hG èæ«ØjQ GP'' º∏«a ≥≤M ɪc 2002 ΩÉ©dG á«MÉààa’G ´ƒÑ°S’G ∫ÓN Q’hO ÚjÓe 5^158 ,RQGh QÉà°S øe ÒN’G Aõ÷G ,''å«°S .áæ°ùdG √òg ΩÉjCG á©HQCG íààaG ≠fƒc ≠æ«c ¿G ,»°S »H »H ,á«fÉ£jÈdG áYGP’G áÄ«g äôcPh ‘ ¬MÉààaG øe óMGh Ωƒj ó©H …CG É«fÉ£jôH ‘ »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj .IóëàŸG äÉj’ƒdG πeGƒ©dG øe GOóY ¿G Ú«µjôe’G ôcGòàdG ∑ÉÑ°T AGÈN ∫Ébh øe Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ¬LÉàfG áØ∏c â¨∏H …òdG º∏«ØdG ó°V âÑ©d á∏°ù∏°S øe GAõL ¢ù«d ¬fGh º¡°SQGóe ‘ ¿ƒdGõj ’ O’h’G ¿G ɡ檰V …QÉg hG õ¨æjQ GP ±hG OQƒd πãe ÓFÉg ÉMÉ‚ ≥≤M º∏«Ød á∏ªµJ hG .ôJƒH ¬«æ©J Ée ≈∏Y ºµ◊G ôµÑŸG øe ¬fG ó≤àYG'' :ÉjófÉH ¢ûà«Z ∫Ébh .''≠fƒc ≠æ«c ¤G áÑ°ùædÉH ΩÉbQ’G √òg

¢üd OÉc :…CG »H ƒj - ¢ùfƒJ mOGh ‘ kÉbôZ »°†≤j ¿CG »°ùfƒJ ºæZ ™«£b ábô°S ¬àdhÉfi AÉæKCG ÉgôªY øe Ú°ùªÿG ‘ ICGôe’ ᢢ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘aÉfi iô˘˘ ˘ ˘ b ió˘˘ ˘ ˘ MG ‘ .á«°ùfƒàdG ''áLÉH'' ¥hô˘°ûdG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh ¢ü∏dG ¿G âÑ°ùdG ¢ùeCG á«°ùfƒàdG IQGõ¨˘H Qɢ£˘e’G ∫ƒ˘£˘g π˘¨˘à˘°SG 20 øe ÌcG) ºæZ ™«£b ¥ô°ù«d .Ö«bQ ¿hO ≈Yôj ¿Éc (IÉ°T ™«£≤dG áÑMÉ°U ¿G âdÉbh

´QR á«∏ªY ∫hCG ô°üe ‘ áFQ í‚ : Ü ± G - IôgÉ≤dG Újô°üŸG AÉÑWC’G øe ≥jôa ∫hCG AGô˘˘LEG ‘ Ú«˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dGh ɪc ,ô°üe ‘ áFQ ´QR á«∏ªY .»Ñ£dG Qó°üŸG OÉaCG ¢†jôŸG ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ ˘HEG …ò˘dG (ɢ˘eɢ˘Y 48) »˘˘bƒ˘˘ °SO ‘ ¿É˘c ¿É˘æ˘°SCG Ö«˘Ñ˘W π˘˘ª˘ ©˘ j ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ''ô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe ™˘˘ ˘ °Vh'' â°S äôªà°SG »àdG áMGô÷G , »˘˘ °VÉŸG ¢ù«˘˘ ªÿG äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘°S ájÉæ©˘dG á˘aô˘Z ΩRÓ˘«˘°S ¬˘æ˘µ˘d ‘ Ωɢ˘ ˘ jCG ᢢ ˘ KÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ d Iõ˘˘ ˘ ˘côŸG ‘ π˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG …OGh ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe .IôgÉ≤dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘FQ í˘˘ °VhCGh Òª˘˘ ˘ °S …ô˘˘ ˘ °üŸG »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG á«∏ª©dG iôLCG …òdG ¬∏dGóÑY »˘˘ °ùfô˘˘ a »˘˘ Ñ˘ ˘W ≥˘˘ jô˘˘ a ™˘˘ ˘e ¿’G'' Qƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ᢢ ˘°Sɢ˘ ˘Fô˘˘ ˘H ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ''¿ƒ°ù«H π˘Ø˘°SC’G Aõ÷G ɢ˘æ˘ ∏˘ °Uɢ˘à˘ °SG'' ø˘˘ e ''iô˘˘ °ù«˘˘ dG ᢢ Fô˘˘ dG ø˘˘ e .¢†jôŸG ≥jó°U ,ÖgGƒdG áMGô÷G √òg ¿CG ßM’h ÖgGƒ˘˘dG ᢢFQ •É˘˘°ûf ¢ü∏˘˘ ≤˘ ˘J ’'' É¡æµd ,%15 õgÉæJ áÑ°ùæH ¬˘˘ ˘Jɢ˘ ˘«˘ ˘ M ᢢ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘J .''ô£î∏d AGô˘˘ ˘LEG Aɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ WC’G Qô˘˘ ˘ bh ¿CG ¤EG Gƒ°ü∏N Éeó©H á«∏ª©dG áæeõe πcÉ°ûe ÊÉ©j ¢†jôŸG ’EG ¬d í«àJ ’ ≈檫dG ¬àFQ ‘ .É«YÉ棰UG É°ùØæJ ™jô°ûJ ¤EG ô°üe ô≤àØJh ∞∏àîjh ,AÉ°†YC’G ´QR º¶æj ᫢æ˘jó˘dG äɢ°ù°SDƒŸGh Aɢª˘∏˘©˘dG ø˘˘ ˘ ˘ e Aɢ˘ ˘ ˘ °†YC’G ´QR ¿Cɢ ˘ ˘ ˘ °ûH .Úaƒàe ¢UÉî°TCG

albassamk@hotmail.com

IQGô```````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

…OÓH Éj Ú°ùæJ ’ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ X ¿EG Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H h ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e âbƒ˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘j OGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j h π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿CG Ú°ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ ¢ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e √OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e h Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¢ùæ÷G á°SQɪŸ áæMÉ°T Ωóîà°ùJ É¡fCG âªYR

á«fÉ£jôH áØ«ë°U ó°V á«°†b íHôJ zô°ûJÉg{ iƒYO ''ô°ûJÉg …ÒJ ''᫵jôe’G á∏㪟G âëHQ :RÎjhQ - ¿óæd ,á«fÉ£jôH áØ«ë°U øe ¬d â°Vô©J …òdG Ò¡°ûàdG øY áªî°V ¢†jƒ©J á°SQɪŸ É¡dõæe êQÉN á≤∏¨e áæMÉ°T Ωóîà°ùJ âfÉc á∏㪟G q¿GC âªYR .∫ÉLôdG øe á∏°ù∏°S ™e ¢ùæ÷G øe á¨dÉÑdGh ''äÉ°ùFÉj 䃫H äÉHQ'' π°ù∏°ùe ᪂ π°üëà°S ɪc ‘ ''Ê’ ¢ùjƒd'' QhO ‘ ôe’G ∫hC’ É¡Jô¡°T âYGP »àdGh -41 ôª©dG »æ∏Y QGòàYG ≈∏Y -''¿ÉeôHƒ°ùd Iójó÷G äGôeɨŸG'' ʃjõØ∏àdG π°ù∏°ùŸG .ÈÿG äô°ûf »àdG á«Ñ©°ûdG ''äQƒÑ°S »∏jO'' áØ«ë°U øe ‘ (܃∏L ¿ódƒL) á«ÑgòdG IôµdG IõFÉéH IõFÉØdG ''ô°ûJÉg'' âdÉbh AGRG âfiÉ°ùJ ó≤d'' :¿óæ∏H É«∏©dG ᪵ÙG ‘ á«°†≤dG ájƒ°ùJ Ö≤Y ,¿É«H ¬qfGC ’EG'' :âaÉ°VCGh''.á«Ñ©°ûdG ∞ë°üdG ‘ IôKôKh á≤Ø∏eh áØ«î°S ÖjPÉcG ádhDƒ°ùe ÒZ á«°üî°T »æfCG ¤EG ¬«a íª∏j ,»H ≥∏©àj ÈN ô°ûæj ÉeóæY ''.ôeCÓd GóM ™°VCG ¿CG »∏Y ÉeGõd ¿Éc Gòd á∏ª¡e qΩCGh ´ƒ˘°VƒŸG q¿CG á˘ª˘µÙG ''ô˘˘°ûJɢ˘g'' »˘˘eÉfi ''å«˘˘ª˘ °S 󢢫˘ Ø˘ jO'' ÈNCGh ¿GƒæY â– »°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 25 Ωƒj áØ«ë°üdG ‘ ô¡X Qƒ°ûæŸG ''.…ÒJ äÉÑZQ áHôY'' áæMÉ°ûdG ΩÉeCG ∞≤Jh ᪰ùàÑe »gh ô°ûJÉ¡d IQƒ°U ´ƒ°VƒŸÉH ≥aQGh á˘HGò÷Gh áÁó˘≤˘dG ø˘LÉ˘Ø˘°ùcƒ˘∏˘Ø˘dG á˘Hô˘©˘dG'' ∫ƒ˘≤˘j ≥˘«˘∏˘©˘à˘H á˘Hƒ˘ë˘ °üe ''.»°ùæ÷G É¡WÉ°ûf ‘ ÉgóYÉ°ùJ ''…ÒàH'' á°UÉÿG ɢ¡˘qfCG q’EG ,á˘≤˘∏˘¨˘e á˘æ˘Mɢ°T »˘æ˘à˘ ≤˘ J ''ô˘˘°ûJɢ˘g'' q¿EG '':''å«˘˘ª˘ °S ''∫ɢ˘bh áØ«ë°üdG q¿GE '':±É°VCGh''.äÓ£©dG AÉæKCG É¡àæHG ÜÉ룰UG ‘ É¡eóîà°ùJ ‘ í˘°VGh QGò˘à˘YG ô˘°ûf ≈˘∏˘Y â≤˘aGh IÒãŸG ɢ¡˘JɢYƒ˘˘°VƒÃ ô˘˘¡˘ à˘ °ûJ »˘˘à˘ dG πª– ‹EG káaÉ°VG ,''ájɨ∏d áªî°V'' äÉ°†jƒ©J ™aOh ,¤h’G áëØ°üdG π«°UÉØJ ájCG ôaƒàJ ⁄h ''.''ô°ûJÉg'' É¡à©aO »àdG á«fƒfÉ≤dG äÉ≤ØædG áaÉc .™aó«°S …òdG ¢†jƒ©àdG ºéM øY