Alwatan 21 DEC 2005 by Alwatan_BH

Gk ô˘˘ ˘ ˘ jRh âæ˘˘ ˘ ˘ c ƒ˘˘ ˘ ˘ d GPÉ˘˘ ˘ ˘ e ?ó˘˘ MGh Ωƒ˘˘ «˘ ˘ d ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d

..Aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†dG •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG ≥˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e

¢ù∏a 200 Wed 21 December 2005

≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J zø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG{ á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÖgGƒŸG

www.alwatannews.net

- Issue no (11)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 19 AÉ©HQ’G ¯ ( 11 ) Oó©dG

¬q∏dG áeP ‘ ôHÉL øH øªMôdGóÑY

ÚNóàdG äÉeGôZ ¢Vôah á©ª÷G AGOC’ ¥ÓZE’ÉH äÓÙG ΩGõdEG Ωó˘Y √ÉŒÉ˘H ™˘aO ó˘≤˘a ∫É˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y kGô¶f ,äÓÙG ¥ÓZEG ≈∏Y á≤aGƒŸG ±hô˘¶˘d ¢SÉ˘æ˘dG ¢Vô˘©˘J ∫É˘ª˘à˘ M’ ΩÉ˘˘ ˘jCG ∫Ó˘˘ ˘ N á˘˘ ˘ FQÉ˘˘ ˘ W äÉ˘˘ ˘ LÉ˘˘ ˘ Mh .á«YƒÑ°SC’G äGRÉLE’G äô˘˘ bCG ,á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ K á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e ¿CÉ˘ °T ‘ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H ìÎ≤ŸG á˘˘ °ù∏÷G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘ °ü◊G ≥˘˘ ˘ ˘M ¿É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °V

(ìGÎb’G á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘e) Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ø˘˘e ≈˘˘°SƒŸG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ∏˘ d Ú°VQÉ˘˘©ŸG ∞˘˘bƒ˘˘ e ¢†©˘˘ ˘ ˘H'' :∫É˘˘ ˘ ˘bh ,Ú«˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G Ö∏˘˘ £˘ ˘dG Ú°†aGQ Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ¿Gƒ˘˘ NE’G ,Ú«eÓ°SE’G ≈∏Y ¿ƒHƒ°ùﬁ ºgh ¿ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °üà˘˘ ˘j ìGÎb’G ƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘eh º˘°SÉ˘L ÖFÉ˘æ˘dG É˘eCG .''á˘«˘dGÈ«˘∏˘dÉ˘˘H

øµdh ,á∏«Ñf ìGÎb’G »eó≤e ájÉZ É˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG ø˘˘ e k’hCG ó˘˘ H’ ≈∏Y ≥jó°üàdG πÑb áæé∏dG ¬JôbCG ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,É¡eóY øe á≤aGƒŸG ,Úª˘∏˘°ùe Gƒ˘°ù«˘d ¢TQƒ˘˘dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ™˘˘ ˘ ˘ ˘æÁ ⁄ (¢U) ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿CGh .QÉéàdG á˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ c ¢ù«˘˘ ˘ FQ Üô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh

äGQGRƒ`dG ÚH äGOÉªàYG π`≤f ¢†aQ

Úà£∏°ùdG ÚH áeRCG QOGƒH :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

äGOÉªàYG π≤æH á«dÉŸG ôjRƒd ìÉª°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ â°†aQ á≤Ñ°ùŸG áHÉbôdG CGóÑe ™e É°†bÉæJ ∂dP áæé∏dG äÈàYGh .ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ‘ äGQGRƒdG ÚH á«dÉe á¡Lh IQGRh πc äGOÉªàYGh äÉahô°üe á°SGQóH ¢ù∏ÛGh áæé∏dG ΩÉ«b øe ¢Vô¨∏d É«Øfh ,á«fGõ«ŸG QGôbEGh á«∏ªY íÑ°ü«°S ÜGƒædG ¢ù∏éÃ á«fGõ«ŸG QGôbEG ¿EÉa ºK øeh ,ΩÉ°ùbC’Gh ÜGƒHC’G ≥ah IóM ≈∏Y á«eƒµM .''ájQƒ°U'' á°ûbÉæe π«LCÉJ AÉKÓãdG ¢ùeCG ÜGƒædG øe Ö∏W ób áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh ¿Éch ‘ ¬àÑZôd Gô¶f ∂dPh ,2002 ΩÉ©∏d 39 ºbQ ¿ƒfÉb ´hô°ûe ∫ƒM á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G áæé∏dG ôjô≤J äÓjó©àdG ÒZ ¬«∏Y äÓjó©J AGôLEÉH âeÉb É¡æµd ,¿ƒfÉ≤dG Ò«¨J ≈∏Y â≤aGh »àdG áæé∏dG ™e ´ÉªàL’G ,Úà£∏°ùdG ÚH IójóL áeRCG áHÉãÃ ó©J á«°†≤dG √òg ¿CG ¤EG QÉ°ûjh .ÉgójôJ áeƒµ◊G âfÉc »àdG .º¡àYÉæb Ò¨j ød áæé∏d ´ƒ°VƒŸG ´ÉLQEG ¿CG GhócCG á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G áæé∏dG AÉ°†YCG ¿CG É°Uƒ°üN (4¢U π«°UÉØàdG)

z»cô◊G{ ΩÓ`°SE’G á°üb (5) øjôëÑdG ‘

äÉaÓN ≈∏Y ó¡°ûj ÊGôëÑdG …óà¡ŸG ∞˘˘«˘ c …hô˘˘jh ÚjRGÒ°ûdGh Iƒ˘˘Yó˘˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YO ¿Gô˘˘ ˘ jEG âÑ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°S

á«æjô`ëÑdG á°VQÉ©ª∏d z11¢U{

ƒeÉfÉàfGƒZ »eƒªY ¤EG …OGôØf’G øe …ô°ShódG π≤f ¬àdÉM øY AÉ°ü≤à°SÓd á«°VÉŸG á©ª÷G Ωƒj Iôjõ÷ÉH »˘µ˘jô˘eC’G »˘eÉÙG ¿CG á˘dÉ˘°Sô˘dG âë˘°VhCGh , á˘˘«˘ ë˘ °üdG ‘ …ô°Shó˘dG õ˘é˘M Ωó˘©˘H á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘£˘∏˘°ùdG ÖdÉ˘W πµ°ûH ¬H AÉæàY’G ∂dòch ,iôNCG Iôe …OôØdG ∫É≤àY’G .á«ë°üdGh á«°ùØædG ¬àdÉ◊ IÉYGôe ∞∏àﬂ ¿EG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G »˘˘eÉÙG ∫É˘˘b ,iô˘˘NCG á˘˘«˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e ∫ÓN øjôëÑdG ¿hQhõj ±ƒ°S ÚeÉÙG øe áYƒª› kÉª∏Y ,ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ Ú∏≤à©ŸG ô°SGoC á∏HÉ≤Ÿ ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG Gòg ‘ Ú∏≤à©e Ú«æjôëÑdG øe áKÓK ∑Éæg ∫GRÉe ¬fCG ,»WÉHôŸG ≈°ù«Y ,…ô°ShódG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ºg,øé°ùdG .»°Tƒ∏ÑdG ∫ƒ°SôdGóÑY ìÓ°Uh

:Iô°ù¨dG óªﬁ -Öàc

ƒeÉfÉàfGƒ¨H »æjôëÑdG π≤à©ŸG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ádhÉﬁ øe ≈aÉ©Jh ¬àdÉM âæ°ù– ób …ô°ShódG á©ªL QƒgóJ ≈∏Y ÉLÉéàMG É¡«∏Y ΩóbCG ób ¿Éc »àdG QÉëàf’G É˘¡˘H å©˘H á˘dÉ˘°SQ »˘Ø˘a .»˘µ˘jô˘e’C G π˘≤˘ à˘ ©ŸG ‘ ¬˘˘YÉ˘˘°VhCG §˘°TÉ˘æ˘dG ¤EG ''¿ ¢Tƒ˘L'' »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘≤˘ à˘ ©ŸG »˘˘eÉﬁ Ió«L …ô°ShódG ádÉM ¿CG âë°VhCG ,ÖLQ π«Ñf »bƒ≤◊G ¢VGôeC’Gh É¡¡LGh »àdG äÉeó°üdG øe ¬JÉaÉ©e ó©H »˘à˘dG çÓ˘ã˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ¬˘˘H âŸCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ∫É≤àY’G øe ¬∏≤f ” Öjò©àdG ôKEGh ,π≤à©ŸG ‘ ÉgÉ°†b óMGh ºbQ ''π≤à©ŸG'' º«ıG ¤EG ''‹ q Gõ©f’G'' …q OôØdG

¿hQÉ°T ÖfDƒj ¢TƒH :(Ü ±G) - á∏àÙG ¢Só≤dG

êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG π°üJG kÉ˘ «˘ Ø˘ JÉ˘˘g (AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG) ¢Tƒ˘˘H ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘HO π˘«˘jQBG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘˘H πLÉ˘©˘dG AÉ˘Ø˘°ûdG ¬˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ¿hQÉ˘°T ‘ á˘Ø˘«˘Ø˘W á˘˘£˘ ∏˘ é˘ H ¬˘˘à˘ HÉ˘˘°UEG ó˘˘©˘ H ¬˘fRh ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J ¤G √É˘˘YOh ,ÆÉ˘˘eó˘˘dG áYGPE’G äôcPh .á°VÉjôdG á°SQÉ‡h ∫Éb ¢TƒH ¿CG á«∏«FGô°SE’G á«eƒµ◊G 78 ôª©dG øe ≠∏Ñ«°S …òdG ,¿hQÉ°ûd π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG •É˘˘ Ñ˘ ˘°T /ô˘˘ jGÈa ‘ É˘˘ eÉ˘˘ ˘Y ,ΩÉ˘©˘£˘dG ‘ ¬˘WGô˘aGE ¬˘æ˘ Y ±hô˘˘©ŸGh ∫hÉ˘æ˘Jh á˘°VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘°SQÉ˘˘ªÃ GC ó˘˘HGE '' ø˘˘ ˘e ‹ÉÿGh »˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ YÉ˘˘ ˘°S Ωƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ∫hÉ˘˘ ˘Mh ¿ƒ˘˘ ˘gó˘˘ ˘dG …òdG ¿hQÉ°ûd ¢TƒH ∫Ébh .''∫ƒWCG ¿G ó©H kGóL ájOh ábÓY ¬H ¬£HôJ ò˘æ˘e äGô˘e ô˘°ûY ø˘˘e ÌcG É˘˘«˘ ≤˘ à˘ dG ,2001 ô˘˘jGÈa ‘ ¿hQÉ˘˘°T ÜÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG πÑb ∂fRh øe ∞ØîJ ⁄ ¿EG QGòM'' .''πÑ≤ŸG ÉæFÉ≤d ¬fCG ''∞jQÉ©e'' áØ«ë°U äôcPh AÉ°ùe ≈Ø°ûà°ùŸG ¿hQÉ°T ∫ÉNOEG πÑb ¿É˘˘c ,≥˘˘ «˘ ˘°†H √Qƒ˘˘ ©˘ ˘°T ó˘˘ ©˘ ˘H ó˘˘ M’C G ó˘˘b »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘ FQ ™˘£˘b Ió˘Yh ''ÜÉ˘Ñ˘c'' ñÉ˘«˘ °SCG º˘˘¡˘ à˘ dG ¢ûjQh ,á˘˘°ü∏˘˘°üdÉ˘˘H ''∂«˘˘ à˘ ˘°S'' º◊ äÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °Sh º◊ ñÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°SCGh ±hô˘˘ ˘ N ¬˘˘J’ƒ˘˘cƒ˘˘°ûdÉ˘˘H iƒ˘˘∏˘ Mh á˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e áØ«ë°üdG âdÉbh .iôNCG äÉjƒ∏Mh ''ájOÉàYG'' áª°SódG áÑLƒdG √òg ¿G .¿hQÉ°ûd áÑ°ùædÉH

Oó©dG ™e ≥ë∏ŸG

ï˘«˘°ûdG ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ¿PEÉ˘ H ¬˘˘d Qƒ˘˘Ø˘ ¨ŸG ¢ùeCG »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ≈˘˘©˘ f ...áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ôHÉL øH øªMôdGóÑY :»©ædG ‘ AÉLh p º«pMôs dG p øªMr ôs dG p¬q∏dG p º°r ùpH »pa »p∏oNrOÉna kás«°p Vrôse kán«°p VGnQ p∂uHnQ ≈ndGpE »p©pLrQG oásæpÄnª£r oªrdG ¢o ùrØsædG Én¡oàsjGnC Énj) º«¶©dG ¬∏dG ¥ó°U (»àp æs Ln »p∏No Or Ghn …pOÉÑn pY ¬d QƒØ¨ŸG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ≈©æj ,√Qóbh ¬∏dG pAÉ°†≤H áæeDƒe Üƒ∏≤H ∫BG øªMôdG óÑY øH ôHÉL øH øªMôdG óÑY ï«°ûdG ‹É©J ¬∏dG p¿PEÉH .¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG .¬HQ QGƒL ¤EG π≤àfG …òdG áØ«∏N .øjôëÑdG ‘ ΩÉ©dG ÖFÉædG Ö°üæe ¤ƒàj ó«≤ØdG ¿CG ôcòjh

:ÜhóŸG óªMCG -Öàc

ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› á˘°ù∏˘L äó˘¡˘°T kÉeÉ°ù≤˘fGh kÉ˘°TÉ˘≤˘f (AÉ˘KÓ˘ã˘dG) ¢ùeCG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘e Oó˘˘ Y ∫ƒ˘˘ M kGOÉ˘˘ M ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh PEG ,É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dGh ¥Ó˘˘ ˘ZEG ¿CÉ˘ ˘ °ûH á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘ H ìGÎb’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ £ŸGh äÓÙGh ¢TQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IÓ°U AGOC’ ÚàYÉ°S IóŸ »gÉ≤ŸGh ÚMGÎbG ≈˘˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGhh .á˘˘ ©˘ ˘ª÷G ≥˘˘ M ¿CÉ˘ ˘°T ‘ É˘˘ ª˘ ˘gó˘˘ MCG ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘ H ô˘NB’Gh ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¤EG É˘ª˘¡˘©˘ aQh ÚNó˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ á¨˘«˘°üH ¬˘«˘dEG É˘ª˘¡˘JOÉ˘YE’ á˘eƒ˘µ◊G .ÚfGƒb ™jQÉ°ûe ∫ƒ˘˘ M ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘fG ó˘˘ ˘bh ¢TQƒ˘˘ dGh äÓÙG ¥Ó˘˘ ZEG á˘˘ dCÉ˘ ˘°ùe ó˘˘jDƒ˘ e ÚH á˘˘©˘ ª÷G IÓ˘˘°U AÉ˘˘ æ˘ ˘KCG ÖFÉædG ¢VQÉY ÚM »Øa ,¢VQÉ©eh ìGÎb’G ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‹É˘©˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,''øjódG ‘ √GôcEG ’'' ¿CG iƒYóH ájÉZh ±óg ™e ∞∏àîj ’ ¬fCG ócCGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢VÎ©˘˘ ˘j ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ d ,ìGÎb’G ∫OÉ˘˘Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG Oó˘˘ °Th .á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IOhÉ˘˘ ˘©ŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H kÉ˘MGÎbG á˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G .ÚØdÉıG áHƒ≤Y ójó– ºàj ≈àM øY ô£e »∏Y ÖFÉædG ∫AÉ°ùJh ‘ ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe ≥«Ñ£J á≤jôW ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,(¢U) ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘Y

áëØ°U 36

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿ƒfÉb z»HÉ«ædG{ É¡dÓN ôbC q G áÑNÉ°U á°ù∏L ‘ ≥˘˘ M ø˘˘ ª˘ ˘°†àŸG ƒ˘˘ gh ,äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸG øY ∞°ûµdG øY ´Éæàe’G ‘ ∫hDƒ°ùŸG QGô˘˘ °SC’É˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG …CG ÖLƒÃ á˘˘ «˘ ˘ªÙG ≥˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Kƒ˘˘ ˘dGh äÉ˘˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ∂dò˘˘ c ,ô˘˘ NBG ™˘˘ jô˘˘ °ûJ É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ºàj »àdG áØæ°üŸG QGô°SC’Gh ,iôNCG ádhO ™e ¥ÉØJÉH ø˘eCG hCG »˘æ˘Wƒ˘dG ´É˘aó˘dÉ˘H á˘°UÉÿG ,á˘«˘ LQÉÿG É˘˘¡˘ à˘ °SÉ˘˘«˘ °S hCG á˘˘dhó˘˘dG øª°†àJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG ¤EG áaÉ°VEG äÉMÎ≤e hCG äÉ«°UƒJ hCG äÓ«∏– πÑb ∫hDƒ°ùª∏d Ωó≤J äGQÉ°ûà°SG hCG πª°Th .É¡fCÉ°T ‘ QGôb PÉîJG ºàj ¿CG ∫ƒ˘˘°ü◊G ≥˘˘ë˘ H ¢UÉÿG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG âæª˘°†J IOÉ˘e 12 äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ≈˘∏˘Y á≤∏©àŸG π«°UÉØàdG ™«ªL É¡°Uƒ°üf ájOÉ©dGh áØæ°üŸG äÉeƒ∏©ŸG ∫hGóàH .ádhDƒ°ùŸGh IôFGódGh ¢ù∏ÛG ≥aGh ,ôNBG ÖfÉL øe ¿CÉ˘ ˘ °ûH ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘H ìGÎb’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ø˘ª˘°†J …ò˘dG ÚNó˘à˘dG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e OGô˘aC’G ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘e á˘eGô˘Z ¢Vô˘a ‘ ÚNóàdG ™æe ¿ƒfÉ≤d ÚØdÉıG ,kGQÉæjO 50 ÉgQób áeÉ©dG øcÉeC’G ≈∏Y QÉ˘æ˘jO 1000 É˘gQó˘b á˘eGô˘˘Zh ≠ÑàdG ™«ÑJ »àdG ájQÉéàdG äÓÙG á˘˘æ˘ eÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘°S ¿hO ø˘˘jô˘˘°UÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d .Iô°ûY (4¢U π«°UÉØJ)

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ YO »˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG OÉ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ b’G

á∏FÉ©dG AÉÑWCG á«bÎd äÉ°VhÉØŸG QGôªà°SG á«bôJ »gh ,á∏µ˘°ûŸG √ò˘¡˘H »˘æ˘à˘©˘j kÉ˘Ñ˘jô˘b ≥˘Ñ˘£˘«˘°S øe ájƒfÉãdG ájÉYôdG AÉÑWCÉH Iƒ°SCG á∏FÉ©dG AÉÑWCG ∞FÉXh ™«ªL IGhÉ°ùe …CG ,ájQGOEG äÉª¡Ã ∂dP ¿hO .IQGRƒdG ‘ Ú÷É©ŸG AÉÑWC’G äÉLQOh OóY ÚHh ¬æ«H ” …òdG AÉ≤∏dG ôKEG ∂dP AÉL ÖFÉ˘fh ¢ù«˘FQ Qƒ˘°†ë˘H á˘∏˘FÉ˘©˘dG AÉ˘Ñ˘WCG »˘∏˘ã‡ ø˘e 14 ‘ á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdÉH á«Ñ£dG äÉeóÿG ´Éªà°S’G ¢Vô¨H …QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG á˘«˘ Ø˘ «˘ ch á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ WCG ™˘˘°Vh ¤EG QOÉµdG ¢üîj Éª«a ájQÉ°ûà°S’G ∞FÉXƒ∏d º¡JÉ«bôJ .AGQRƒdG ¢ù∏› kGÒNCG √óªàYG …òdG Qƒ£ŸG

:∫’ódG õjõY -Öàc

á«dÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ócCG ¿Gƒ˘˘ jO ÚH mQÉ˘˘ L ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG ¿CG á˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRh ‘ á©HÉàdG AÉÑWC’G QOÉc ôjƒ£J áæ÷h á«fóŸG áeóÿG AÉÑWCG á«˘bô˘J π˘«˘©˘Ø˘J º˘¶˘fh äÉ˘«˘dBG ™˘°Vƒ˘d IQGRƒ˘∏˘d ‘ IOQGƒ˘dG •É˘≤˘ æ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG ÚH ¬˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘à˘e »˘æ˘eR ∫hó˘L Ö°ùM äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG º¡à«bôJ ΩóY ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .ábÓ©dG äGP ±GôWC’G äÉª¡Ã …QÉ°ûà°SG áLQóH á«bÎdG §HQ øY œÉf …ò˘˘ dG Qƒ˘˘ £ŸG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G QOÉ˘˘ ˘c ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh .á˘˘ ˘jQGOEG

äGAÉ````≤∏d ƒ```Yój »```Øjô¨dG ∞«XƒàdG ´hô°ûÃ ∞jô©à∏d ájÒgÉªL kGô°TDƒe ÉgÈàYGh ,π«°UÉØJ øe πª©dG ôjRh ¬°VôY ´hô°ûŸG Gòg ájóLh πª©dG ºbÉW ájóL ≈∏Y kÉ©aGOh ,á«≤«≤M á∏LÉ©e ádÉ£ÑdG á÷É©Ÿ ¬«©°S ‘ »æWƒdG √òg ‘ AÉª∏©dG ∑Gô°TEG ‘ ôjRƒdG Iƒ£îH OÉ°TCG Éªc ó˘˘«˘ °ùdG QÉ˘˘°TCGh ,»˘˘HÉ˘˘é˘ jEG ô˘˘KCG ø˘˘e É˘˘¡˘ d ÉŸ Iƒ˘˘ £ÿG πª©dG ≥jôa ΩÉ«b IQhô°V ¤EG ¬ãjóM ‘ »Øjô¨dG ¢Vô˘©˘d á˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG á˘˘jÒgÉ˘˘ª÷G äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ó˘˘≤˘ ©˘ H ÚãMÉÑdG á≤K Rõ©«°S …òdG ôeC’G ,´hô°ûŸG π«°UÉØJ ôcòj .¬«a π«é°ùà∏d º¡©aójh ´hô°ûŸG ‘ πªY øY »YGOƒdG :ïjÉ°ûŸÉH ≈≤àdG ób ¿Éc πª©dG ôjRh ¿CG »≤à∏j ¿CG Qô≤ŸG øeh ,»JÉ‚h IOhÉ©ŸGh ∑QÉÑŸGh ≈°ù«Y ï«°ûdÉH kÉÑjôb πª©dG ≥jôah …ƒ∏©dG QƒàcódG .´hô°ûª∏d èjhÎ∏d º°SÉb óªMCG

:¢UÉN - zøWƒdG{

…ƒ˘∏˘©˘dG ø˘°ùfi ó˘«›.O π˘ª˘©˘dG ô˘jRh ≈˘≤˘à˘dG ó˘«˘°ùdG ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG IQGOEG AÉ˘°†YCGh kÉ°VôY …ƒ∏©dG Ωóbh .¬°ù∏› ‘ »Øjô¨dG ¬∏dGóÑY ºî°VCG Èà©j …òdG ´hô°ûŸG πªY äÉ«dBGh π«°UÉØàd ±ó¡jh øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ IQGRƒdG √òîàJ ´hô°ûe π˘«˘gCÉ˘J ∫Ó˘N ø˘e ,á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe á˘¡˘LGƒ˘e ¤EG ô˘ZGƒ˘°ûdG π˘¨˘°ûd º˘¡˘Ñ˘jQó˘Jh π˘˘ª˘ Y ø˘˘Y Úã˘˘MÉ˘˘Ñ˘ dG º¡dÓMEGh ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ á«Ø«XƒdG ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG πfi .ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dGh ÉÃ »Øjô¨dG ¬∏dGóÑY ó«°ùdG OÉ°TCG ,¬ÑfÉL øe

á```©«°ûdG ¿ƒ````ª¡àj ¥Gô````©dG áæ```°So QÉædÉH Ö©∏dGh äÉHÉîàf’G èFÉàf ôjhõàH Oó˘Y É˘¡˘«˘a ó˘jõ˘j »˘à˘dG á˘æ˘jóŸG ‘ √ô˘FÉ˘°ùN AGô˘˘L ¬˘˘à˘ HÉ˘˘°UCG »˘˘à˘ dG á˘˘eó˘˘°üdG áªFÉ≤dG âØ°Uhh .iôNCG ≥WÉæe ™e áfQÉ≤ŸÉH Ú«fÉª∏©dGh áæ°ùdG ÚÑNÉædG ≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉgOƒ≤j »àdG á«fÉª∏©dG á«©«°ûdG á«æWƒdG á«bGô©dG õ«ëàdÉH á«°VƒØŸG ‘ ÚdhDƒ°ùe âª¡JGh IQhõe É¡fCÉH áé«àædG …hÓY OÉjEG á¡ÑL AÉªYR óMCG »Lƒ∏ØdG Ú°ùM »æ°ùdG »Hô©dG »°SÉ«°ùdG Qó°UCGh .»Hõ◊G ±ÓàF’G øY ÒÑc ¥QÉØH á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ â∏M »àdG á«bGô©dG ≥aGƒàdG ¿CÉH ô°TÉÑe ÒZ Gôjò– äGƒ°UC’G øe §≤a %19 áÑ°ùæH óMƒŸG »bGô©dG ¤EG áæ°ùdG Úë∏°ùŸG IOƒY ¤EG …ODƒj ób äÉHÉîàf’G èFÉàf ÖÑ°ùH •ÉÑME’G .∞æ©dG (á«æ°ùdG) á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL áªFÉ≤dG ¢ù«FQ »ª«dódG ¿ÉfóY ∫Ébh GPEGh á«°VƒØŸG É¡àæ∏YCG »àdG èFÉàædG √òg ¢†aôf øëf'' :‘Éë°U ô“Dƒe ‘ iôN’G ºFGƒ≤dG á«≤H ∞°üæJh ÉæØ°üæJh øjôNB’G ∞°üæJ äGAGôLEG òîàJ ⁄ ødh QÉædÉH Ö©d Gòg'' :OGRh .''OGó¨H ‘ äÉHÉîàf’G IOÉYEÉH ÖdÉ£æ°S ÉæfEÉa .''º˘¡˘«˘æ˘©˘J øŸ á˘dÉ˘°SQ √ò˘gh …ó˘jC’G ‘ƒ˘˘à˘ µ˘ e ∞˘˘≤˘ f ø˘˘dh IôŸG √ò˘˘g âµ˘˘°ùf (RÎjhQ)

:ÊƒYôb Ëôe ,»eÉc π«°UCG -OGó¨H

èFÉàædG ‘ (AÉKÓãdG) ¢ùeCG ¥Gô©dG ‘ á«æ°ùdG á«Hô©dG á«∏bC’G âæ©W øY áHô©e ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G âjôLCG »àdG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàfÓd á«Fõ÷G ≈˘∏˘Y á˘æ˘ª˘«˘¡ŸG Iƒ˘≤˘dG ¿ƒ˘∏˘¶˘«˘°S á˘©˘«˘°ûdG ¿CÉ˘H ó˘«˘Ø˘J äGô˘°TDƒ˘e AGREG É˘˘¡˘ Ñ˘ °†Z á˘æ˘°ùdG á˘©˘WÉ˘≤˘e ø˘eh ,Ió˘jó˘L ∞˘æ˘Y ∫É˘ª˘YCG ´ƒ˘bh ø˘e äQò˘Mh .á˘eƒ˘˘µ◊G ¥Gô©dG ‘ äÉHÉîàfÓd á∏≤à°ùŸG É«∏©dG á«°VƒØŸG â°†aQh .ójó÷G ¿ÉŸÈ∏d äôbCGh .É¡«∏Y §¨°†∏d øjô°SÉÿG øe ádhÉﬁ É¡fEG á∏FÉb ,áeó≤ŸG ihÉµ°ûdG »àdG áLQódÉH IÒ£N øµJ ⁄ É¡fEG ∫Éb É¡æµd ,πcÉ°ûe çhóëH á«°VƒØŸG .πªÛG ‘ äÉHÉîàf’G èFÉàf ≈∏Y ôKDƒJ ∫ƒ°üM (ÚæK’G) á«°VƒØŸG É¡àæ∏YCG »àdG á«Fõ÷G èFÉàædG äô¡XCGh äÉ¶aÉﬁ ÈcCG OGó¨H ‘ äGƒ°U’G øe %59 ≈∏Y óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G ≥˘≤˘Mh .á˘«˘Fõ˘L è˘FÉ˘à˘f äÉ˘¶˘aÉÙG ∞˘°üf âæ˘∏˘YCGh .Iô˘°ûY ÊÉ˘ª˘ã˘dG ¥Gô˘©˘dG .á«dÉª°ûdGh á«Hƒæ÷G ≥WÉæŸG ‘ É≤MÉ°S GRƒa OGôcC’G øe √DhÉØ∏Mh ±ÓàF’G ó˘©˘H OGó˘¨˘H ‘ äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G IOÉ˘YEG ¤EG »˘°ù«˘Fô˘dG »˘˘æ˘ °ùdG π˘˘à˘ µ˘ à˘ dG É˘˘YOh

!ÜÓµdGh §£≤dG áaÉ°†à°S’ øjôëÑdG ‘ ¥OÉæa 3 √òg ¢ü°üîJh .á«°Uƒ°üÿG øe ƒL áYÉ°TE’ ,A’õ˘˘æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ eƒ˘˘j äÉ˘˘Ñ˘ ˘Lh çÓ˘˘ K ¥OÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ ˘e äÉ˘˘ eó˘˘ N Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô–h ‘ äÓeÉ©dG ióMEG Ωƒ≤J PEG ,á∏dóŸG §£≤∏d øY É¡YÉæàeG ádÉM ó«dÉH É¡eÉ©WEÉH ¥óæØdG .É¡d á°ü°üıG äÉÑLƒdG ∫hÉæJ §£≤dG áMGQEG ≈∏Y ¢Uô◊G øe ójõŸh ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG äGQGOEG ¢ü°üî˘J á˘∏˘ jõ˘˘æ˘ dG ÜÓ˘˘µ˘ dGh Ö©dh õØ≤dÉc »°VÉjôdG •É°ûæ∏d kÉàbh áKÓãdG √ò˘g ¢†aô˘Jh .á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dGh Iô˘˘µ˘ dG äÓé°S ¿hO ø˘e É˘¡˘F’õ˘f ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¥OÉ˘æ˘Ø˘dG ø˘ª˘K ™˘aO •Î°ûJh ,á˘«˘Jƒ˘˘Ñ˘ K ¥GQhCGh á˘˘«˘ Ñ˘ W ¥OÉæØdG √òg AÓªY á«ÑdÉZh .Éeó≤e áeÉbE’G ‘ êQÉÿG ¤EG ôaÉ°ùJ »àdG äÓFÉ©dG OGôaCG øe á˘jÉ˘YQ π˘°†aCG Òaƒ˘J ‘ ÖZô˘˘Jh ,É˘˘¡˘ JÓ˘˘£˘ Y .É¡HÉ«Z IÎa AÉæKCG É¡HÓch É¡££≤d

:¿Éª«∏°S á∏«Ñf - âÑàc

ÜÓµdGh §£≤dG ájÉYQ ¥OÉæa OóY ™ØJQG π˘c …ƒ˘à˘ë˘j ,¥OÉ˘æ˘a á˘KÓ˘K ¤EG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ó©H ,á°UÉN áaôZ øjô°ûY ‹GƒM ≈∏Y ¥óæa á«HhQhC’G äÉ«dÉ÷G ióMEG øe Ió«°S äQôb ¿CG ìÉ‚ á«Ø∏N ≈∏Y áHôéàdG QGôµJ øjôëÑdG ‘ .á≤HÉ°ùdG ÜQÉéàdG √ò˘g ‘ á˘eÉ˘bE’G ô˘©˘ °S §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh kGQÉæjO 90 …CG,kÉ˘«˘eƒ˘j ÒfÉ˘fO á˘KÓ˘K ¥OÉ˘æ˘ Ø˘ dG Iõ«ªàe kÉaôZ ¥OÉæØdG √òg ¢ü°üîJh .kÉjô¡°T 20 ‹Gƒ˘M ≠˘∏˘Ñ˘J ,§˘£˘≤˘∏˘ d iô˘˘NCGh ÜÓ˘˘µ˘ ∏˘ d ≈˘∏˘Y ¥ó˘æ˘Ø˘dG IQGOEG ¢Uô–h .á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘aô˘˘Z ≈àM ,§£≤dG ±ôZ ‘ ∫ÉØWC’G ÜÉ©dCG ÒaƒJ √ò˘¡˘H ìô“ »˘gh É˘¡˘à˘bƒ˘H á˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °ùJ ÈcCG É˘¡˘fCÉ˘H ÜÓ˘µ˘dG ±ô˘Z õ˘«˘ª˘à˘ Jh .ÜÉ˘˘©˘ dC’G QGhõ˘dG ÚHh É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ∫RÉ˘˘Y Oƒ˘˘Lƒ˘˘Hh ,kÉ˘ ª˘ é˘ M

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ jRh á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G á˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ b

»µjôeC’G ¢ùeÉÿG ∫ƒ£°SC’G óFÉb ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN á«∏NGódG ôjRh

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG ∫ƒ£°SC’G óFÉbh (ájõcôŸG IOÉ«≤dG) ájôëÑdG äGƒ≤dG óFÉb ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ åëH ”h ,ôjRƒdG ‹É©e ¬H ÖMQ å«M ¢ûdh ∑ÎH ∫GÒeOC’G »µjôeC’G ¢ùeÉÿG ô°†M .ójó÷G ¬∏ªY ‘ ≥«aƒàdG kÉ«æªàe ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP ™«°VGƒŸG øe OóY øeC’G ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG AGƒ∏dG á«∏NGódG IQGRh π«ch á∏HÉ≤ŸG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ óYÉ°ùeh ÊÉjõdG ó°TGQ øH ∞«£∏dGóÑY øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG .IOÉjR ¿GRƒ°S áµ∏ªŸG iód »µjôeC’G ÒØ°ùdG áÑFÉfh ÖjQóàdGh äÉ«∏ª©dG ¿ƒÄ°ûd

Üô˘¨ŸG ÒØ˘°S Oƒ˘¡˘é˘H ó˘«˘ °ûj …ƒ˘˘°SƒŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ‘ ¬ÑàµÃ …ƒ°SƒŸG »°VQ π°ü«a QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG áÑ°SÉæÃ ∂dPh ,…OÉ≤dG ójõ«dG á≤«≤°ûdG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U .øjôëÑdG áµ∏‡ iód √OÓÑd ÒØ°ùc ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG ÒØ˘°ùdG É˘¡˘dò˘H »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG Oƒ˘¡÷É˘H …ƒ˘°SƒŸG OÉ˘°TCG ,AÉ˘≤˘∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh äÉ˘bÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ô˘jƒ˘£˘J ‘ âª˘¡˘°SCG »˘à˘dGh ,¬˘∏˘ª˘Y IÎa á˘˘∏˘ «˘ W »˘˘Hô˘˘¨ŸG ¬eÉ¡e ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬d kÉ«æªàe ,ä’ÉÛG ™«ªL ‘ á«Hô¨ŸG á«æjôëÑdG .á«∏Ñ≤à°ùŸG

¢ü«°üîJ ¿CÉ°ûH øjôëÑdG ìÎ≤e ≈∏Y á≤aGƒŸG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æŸG ô˘˘ ˘°SCÓ˘ ˘ d »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ˘j óaƒdGh »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IôjRh âcQÉ°T AGQRh ¢ù∏Û øjô°û©dGh á°ùeÉÿG IQhó∏d á«eÉàÿG á°ù∏÷G ‘ É¡d ≥aGôŸG á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ áeÉ©dG áfÉeC’G ô≤Ã Üô©dG á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG .kGôNDƒe É¡dÉªYCG âªààNG »àdGh á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH ¿hDƒ˘°ûdG ô˘jRƒ˘d á˘ª˘∏˘c ≈˘∏˘Y á˘«˘MÉ˘à˘à˘a’G á˘°ù∏÷G è˘eÉ˘fô˘H π˘ª˘à˘°TG ó˘bh ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûdG AGQRh ¢ù∏Û 24 IQhó˘dG ¢ù«˘FQ Ú£˘°ù∏˘a á˘dhó˘H á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G Öà˘µŸG ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘f{ »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG IQƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d á˘˘ª˘ ∏˘ ch ,Üô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G .¢ùjò«ØæàdG ‘ áª¡ŸG äÉYƒ°VƒŸG øe ójó©dG ≈∏Y IQhódG ∫ÉªYCG ∫hóL øª°†Jh ™jQÉ°ûeh èeGôH É¡æe É¡fCÉ°ûH äGQGôb »∏ÛG òîJGh ,»YÉªàL’G ∫ÉÛG á£ÿG øª°V áLQóŸG èeGÈ∏d á«Hô©dG ∫hódG áaÉ°†à°SGh 2006 πªY á£N ™jQÉ°ûŸG ∫ƒM É¡JGQƒ°üJh É¡JÉMGÎbG Ëó≤J ¤EG AÉ°†YC’G ∫hódG IƒYOh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ω2011 - 2007 øe IÎØ∏d á«°ùªÿG á£î∏d èeGÈdGh º˘YOh Üô˘©˘dG á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdG AGQRh ¢ù∏› äÉ˘˘«˘ dBGh π˘˘ª˘ Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ô≤ØdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d á«Hô©dG á«é«JGÎ°SE’G π«©ØJh á«YÉªàL’G äÉYhô°ûŸG ò«ØæJ á©HÉàeh ,Ω2006 ΩÉ©d »YÉªàL’G πª©∏d »Hô©dG ¥hóæ°üdG áfRGƒeh .á«ØdCÓd ájƒªæàdG ±GógC’G ∫ƒM »Hô©dG ô“DƒŸG QGôb ≈∏Y ¬à°ù∏L ∫ÓN ´ÉªàL’ÉH ≥aGh ób ¢ù∏ÛG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ¢ü«°üîJ ¿CÉ°ûH á«æjôëÑdG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ¬H âeó≤J ìÎ≤e (QGPBG)¢SQÉe ô¡°T øe ô°ûY ¢ùeÉÿG OóM óbh ,áéàæŸG ô°SCÓd »HôY Ωƒj Ωƒ˘«˘dG{ ≈˘ª˘°ùe â– á˘é˘à˘æŸG ô˘°SC’É˘H ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d kÉ˘«˘Hô˘Y kÉ˘eƒ˘j ΩÉ˘Y π˘˘c ø˘˘e øY ÚdhDƒ°ùŸGh AGQRƒdG QÉÑc øe Qƒ°†◊G ÈY óbh ,záéàæŸG ô°SCÓd »Hô©dG ójõe ≥«≤– ∫É› ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡é∏d ºgôjó≤Jh ìÎ≤ŸG Gò¡H º¡HÉéYEG .áÄØdG √ò¡d ΩÉªàg’G øe ∫ÉØàMÓd èeGôHh äÉWÉ°ûf º«¶æJ ¤EG AÉ°†YC’G ∫hódG ¢ù∏ÛG ÉYO Éªc á«eƒµ◊G ÒZ äÉª¶æŸGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG áaÉc É¡«a ∑QÉ°ûJ Ωƒ«dG Gò¡H .áéàæŸG ô°SC’G ∫É› ‘ á∏eÉ©dG äÉ«©ª÷Gh

¿ÉãëÑj πª©dG IQGRhh ≈£°SƒdG …ó∏H ∞˘˘ ˘«˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘ °ûŸG ¢ùeCG Ú°ùM º«gGôHEG ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ™ªàLG ,ÉæÑdG óªMCG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ¢ù«FQ πª©dG IQGRƒd óYÉ°ùŸG π«cƒdÉH √ÉæÑJ …òdGh ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG π«°UÉØJ åëH ´ÉªàL’G ∫ÓN ” óbh äÉYhô°ûŸG óMCÉc áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY ¢ù«FQ ∫Ébh .áµ∏ªŸG ‘ ádÉ£ÑdG á∏µ°ûŸ áªLÉædG ∫ƒ∏◊G Òaƒàd á«°SÉ°SC’G π«é°ùàd ≈£°SƒdG á≤£æŸG ‘ õcGôe á°ùªN ∑Éæg ¿EG {:ÉæÑdG óªMCG ´hô°ûŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 2 ‘ π«é°ùàdG GC óÑj ±ƒ°Sh πª©dG øY Ú∏WÉ©dG áaÉc .2006

™e ¿hÉ©à∏d ¢ù∏ÛG OGó©à°SG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ióHCG ¬ÑfÉL øe .ÒÑµdG »æWƒdG ´hô°ûŸG Gòg ìÉ‚EG ¬fCÉ°T øe Ée πc Ëó≤Jh IQGRƒdG πª©dG IQGRh ™e ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdÉH GC óÑ«°S ¢ù∏ÛG ¿CG ±É°VCGh IQGRh ÚH ≥«°ùæàdG ∫ÓN øe ´hô°ûŸÉH ºgQƒeCG AÉ«dhCGh Ú∏WÉ©dG á«YƒàH äÉ°ù°SDƒe áaÉch ájÒN ≥jOÉæ°Uh ájófCGh äÉ«©ªL øe äÉ¡÷G áaÉch πª©dG ƒ∏ã‡ √ô°†ëj ∑Î°ûe ´ÉªàL’ IƒYódG ºà«°Sh á≤£æŸÉH ÊóŸG ™ªàÛG AÉ«dhCGh Ú∏WÉ©dG ™e ≈£°SƒdG á≤£æŸG …OGƒfh ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh äÉ«©ª÷G .ºgQƒeCG ó˘≤˘©˘«˘°S ¢ù∏ÛG ¿CÉ˘H …ó˘˘¡ŸG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H ô˘˘°S ÚeCG í˘˘°VhCGh ∞jô©àdG ±ó¡H áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN äÉ¡÷G ∂∏J ™e ÚYÉªàLG .∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸÉH

·C’ÉH IÒÑN ™e åëÑj á«HÎdG ôjRh »FGó˘à˘H’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J Ió˘ë˘àŸG ¿GƒjóH áÑàµÃ »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh πÑ≤à°SG øª°V ∂dPh ,π«∏N ø“Dƒe ≈æe ájƒHÎdG IÒÑÿG ,≈°ù«Y áæjóÃ IQGRƒdG ÚH ôªãŸG ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ ,»FGóàH’G º«∏©àdG ôjƒ£J ´hô°ûe ‘ É¡àcQÉ°ûe ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ »FÉ‰E’G IóëàŸG ·C’G Öàµeh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh »FGóàH’G º«∏©àdG ôjƒ£àd IQGRƒdG ´hô°ûe Ëƒ≤J ‘ áªgÉ°ùª∏d ‘ ∂dPh áæé∏dG äCGóH …òdG ´hô°ûŸG AÉæH ∫Éªµà°SG ó©H á°UÉN ,√ô°UÉæY ∞∏àîÃ .»°VÉŸG »°SGQódG ΩÉ©dG òæe √OGóYEG ‘ á°üàıG Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG ¢Uô˘˘M IÒÑÿG ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘cCGh ¢UôMh ,¬JÉLôﬂ Ú°ù–h º«∏©àdG ójƒéàd »YƒædG º«∏©àdG äGõµJôe É¡Áƒ≤Jh ájDhôdG áZÉ«°U ‘ Ú«dhódG AGÈÿÉH áfÉ©à°S’G ≈∏Y IQGRƒdG áæé∏dG ¿CÉH kÉë°Vƒe ,ò«ØæàdG óæY ìÉéædG äÉLQO ≈°übCG ¿Éª°†d Égò«ØæJh º«∏©àdG ™bGh π«∏–h πeÉ°T ´Ó£à°SGh á©°SGh á°SGQO ò«ØæàH âeÉb ób π«L OGóYEG ≈∏Y ¬JQób ióeh ,¬«a ∞©°†dGh Iƒ≤dG øWGƒe ¿É«Ñd »FGóàH’G .áaô©ŸG ™ªà› ‘ êÉàfE’Gh πª©dGh ¢û«©dG ≈∏YQOÉb

∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ¢Vô©d πª©dG ôjRh ¬FÉ≤d ∫ÓN

´hô°ûŸÉH ∞jô©à∏d áMƒàØe ájÒgÉªL äGAÉ≤d ó≤©d ƒYój »Øjô¨dG É˘¡˘d ÉŸ Iƒ˘£ÿG √ò˘g ‘ AÉ˘ª˘∏˘ ©˘ dG QÉ˘˘ ˘°TCGh ...»˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jEG ô˘˘ ˘ KCG ø˘˘ ˘ e IQhô°V ¤EG ¬ãjóM ‘ »Øjô¨dG äGAÉ≤∏dG ó≤©H πª©dG ≥jôa ΩÉ«b ¢Vô˘©˘d á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG á˘˘jÒgÉ˘˘ª÷G …ò˘dG ô˘eC’G ,´hô˘°ûŸG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ø˘Y Úã˘MÉ˘Ñ˘dG á˘≤˘K ø˘e Rõ˘˘©˘ «˘ °S º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘aó˘˘ jh ´hô˘˘ ˘°ûŸG ‘ π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¿CG ôcòdÉH ôjóL .¬«a π«é°ùà∏d É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ πª©dG ôjRh IQGOEG AÉ°†YCG øe GOóYh ´hô°ûª∏d ø˘˘ e kGOó˘˘ Y Ghò˘˘ Ø˘ ˘f ó˘˘ b ´hô˘˘ °ûŸG øjódG AÉª∏˘©˘d á˘∏˘KÉ˘ªŸG äGQÉ˘jõ˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘°T á˘˘ jGó˘˘ H ò˘˘ æ˘ ˘e π˘˘ °VÉ˘˘ ˘aC’G ,…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ™e ≥jôØdG AÉ≤d É¡æ«H øe ¿Éc ï˘«˘°ûdGh »˘˘YGOƒ˘˘dG OGƒ˘˘L ó˘˘«˘ °ùdG ∫OÉ˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdGh ∑QÉ˘˘ÑŸG ó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘M ,»˘˘JÉ‚ Ú°ùM ï˘˘«˘ °ûdGh IOhÉ˘˘©ŸG á˘˘ ©˘ ˘ª÷G AÉ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘ N ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Yh øeh ,ó˘LÉ˘°ùŸG á˘ª˘FCGh á˘YÉ˘ª÷Gh …ƒ∏©dG QƒàcódG »≤à∏j ¿CG Qô≤ŸG ï˘«˘ °ûdG kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b π˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘ah .º°SÉb óªMCG ≈°ù«Y

»Øjô¨dG ¬FÉ≤d ∫ÓN πª©dG ôjRh

≥«°ùæàdG ∫ÓN øe ÊóŸG ΩÉ©dG ∂dPh ,á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ™e ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH ∂∏˘˘ J Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘H å«˘˘ ˘M ,ió˘˘ ˘ØŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ‘ ô˘˘ ZGƒ˘˘ °ûdG .áØ«Xh 1734 á«eƒµ◊G ó˘˘«˘ ˘°ùdG OÉ˘˘ °TCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e ¬˘°Vô˘Y ÉÃ »˘Ø˘jô˘¨˘dG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ ˘J ø˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ jRh ≈˘∏˘Y kÉ˘ë˘°VGh kGô˘°TDƒ˘e É˘˘gÈà˘˘YGh Gòg ájó˘Lh º˘∏˘©˘dG º˘bÉ˘W á˘jó˘L á÷É©Ÿ ¬«©°S ‘ »æWƒdG ´hô°ûŸG Éªc .á«≤˘«˘≤˘M á÷É˘©˘e á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ∑Gô˘°TEG ‘ ô˘jRƒ˘dG Iƒ˘£˘î˘H OÉ˘˘°TCG

∞˘˘ FÉ˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘°üë˘˘ ˘H ΩÉ˘˘ ˘b ó˘˘ ˘b ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ Iô˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘àŸG 45 øe ÌcCG ÉgOóY ≠∏Ñj »àdGh ¿C’ á∏HÉb áaó¡à°ùe áØ«Xh ∞dCG äÉjƒ˘à˘°ùe ‘ ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG É˘¡˘∏˘¨˘°ûj iƒ˘à˘°ùŸG »˘gh ,á˘KÓ˘ã˘dG ´hô˘˘°ûŸG áeÉ˘©˘dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘ª◊ ‘ô◊G á∏ª◊ »æØdG iƒà°ùŸGh ,¿hO Éªa ,Ωƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘∏˘ ª◊ »˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸGh kGAó˘˘ ˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ eÉ÷G äGOÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûdG É˘ª˘c .¥ƒ˘a É˘ª˘a ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘Ñ˘ dÉ˘˘H ™«ªL ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a π˘°üM ´É˘£˘≤˘dG ‘ á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ô˘ZGƒ˘°ûdG

QƒàcódG πª˘©˘dG ô˘jRh ≈˘≤˘à˘dG AÉ˘°†YCGh …ƒ˘∏˘©˘dG ø˘°ùfi ó˘˘«› ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG IQGOEG ‘ »˘Ø˘ jô˘˘¨˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘«˘ °ùdG …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG Ωó˘˘ b å«˘˘ ˘M ,¬˘˘ ˘°ù∏› πªY äÉ˘«˘dBGh π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘∏˘d kÉ˘°Vô˘Y º˘˘ î˘ ˘°VCG Èà˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG ïjQÉJ ‘ IQGRƒdG √òØæJ ´hô°ûe á˘¡˘LGƒ˘e ¤EG ±ó˘¡˘jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘«˘ gCÉ˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘¡˘Ñ˘jQó˘Jh π˘ª˘Y ø˘Y Úã˘MÉ˘˘Ñ˘ dG ‘ á˘«˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dG ô˘˘ZGƒ˘˘°ûdG π˘˘¨˘ °ûd ,¢UÉÿGh ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÚYÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG á«ÑæLC’G ádÉª©dG πfi ∫ƒ∏◊Gh äÉYÉ£≤dGh ∞FÉXƒdG ∞∏àfl ‘ …ƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘dG OÉ˘˘ °TCGh .á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ø˘˘ jó˘˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ÜhÉŒ ióÃ á˘˘YÉ˘˘ª÷Gh ,á˘˘©˘ ª÷G AÉ˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘Nh ¿CG ´hô˘˘°ûŸG IQGOE’ ≥˘˘Ñ˘ °S ø˘˘ jò˘˘ dG IQGRƒdG »©°S QÉWEG ‘ º¡H â≤àdG ´hô°ûª∏d º¡ªYO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d øe πªY øY ÚãMÉÑdG ¬«LƒJh á©HÉàeh π«é°ùàdÉH IQOÉÑŸG ∫ÓN º¡∏gDƒà°S »àdG á«æØdG äGAGôLE’G ‘ ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ ∏˘ ˘d É˘ª˘c .¢UÉÿGh ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘£˘≤˘ dG ´hô°ûŸG ‘ πª©dG ≥jôa ¿CG ócCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 19 AÉ©HQ’G ¯ ( 11 ) Oó©dG Wed 21 December 2005 - Issue no (11)

É˘˘ ˘«˘ ˘ fGõ˘˘ ˘æ˘ ˘ J ¢ù«˘˘ ˘FQ Å˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ j ∂∏ŸG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ f’G ‘ √Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ∂dPh »àHƒµ˘«˘c É˘jÉ˘cÉ˘L É˘«˘fGõ˘æ˘J á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¢ù«˘FQ ¤EG á˘«˘bô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ,√OÓH ‘ kGôNDƒe äôL »àdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ √Rƒa áÑ°SÉæÃ áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a πgÉ©dG ÜôYCG Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸÉ˘˘H ≥˘˘jó˘˘°üdG É˘˘«˘ fGõ˘˘æ˘ J Ö©˘˘°ûdh ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh IOÉ˘˘©˘ °ùdGh .QÉgOR’Gh

á˘Ä˘æ˘ ¡˘ à˘ dG ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÚÑ∏ØdG á°ù«FQ øe »æWƒdG ó«©dÉH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ÉjQƒ∏L ÚÑ∏ØdG ájQƒ¡ªL á°ù«FQ øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ó«Yh ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ∂dPh ;ƒjhQCG ∫ÉLÉHÉcÉe ¢ù«Fôd ÊÉ¡àdG Ö«WCG øY É¡«a âHôYCG; ∂`` `∏ŸG ádÓL ¢Sƒ∏L áë°üdG ΩGhO ¬d á«æªàe ,Ió«ÛG á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H AGQRƒdG »bôdGh Ωó≤àdG øe ójõŸG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏ªŸh IOÉ©°ùdGh áÑ«£dG á«FÉæãdG äÉbÓ©dÉH ƒjhQCG á°ù«FôdG äOÉ°TCGh QÉgOR’Gh ä’É`` `ÛG ‘ Ú≤˘jó˘°üdG ÚÑ˘©˘°ûdGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ú`` ` H á`` ` ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG .á`` ` `aÉ`` c

¢Vô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùj á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ jRh ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ä’É› É«fÉŸCG ÒØ°S ™e

kÉ˘jOƒ˘ª˘Y ¢SQGóŸG ÊÉ˘Ñ˘e ‘ ™˘°Sƒ˘à˘ dG ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘j »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ™˘˘ ∏˘ ˘WGh äÉ˘Ñ˘à˘µŸG IQGOEG ô˘jó˘e π˘Ñ˘b ø˘˘e ó˘˘©ŸG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘ M ¿É˘˘ Mô˘˘ °S Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘ dG OÉ°TCG óbh , 2005 ΩÉ©∏d á«æjôëÑdG äGQGó°UE’G »æjôëÑdG ÜÉàµ∏d …ôµØdG êÉàfE’G IQGõ¨H ôjRƒdG »ŸÉ˘˘Y ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ¤EG π˘˘ °Uh …ò˘˘ dGh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d Oó˘˘Y ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG Iõ˘˘Ø˘ ≤˘ dÉ˘˘H kÉ˘ gƒq ˘ æ˘ ˘e ,™˘˘ Ø˘ ˘Jô˘˘ e äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ JQó˘˘ ˘°UCG »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äGQGó˘˘ ˘ °UE’G .á«°VÉŸG ΩGƒYC’ÉH áfQÉ≤e äÉ«æjôëÑdG º˘«˘ª˘©˘J ¤EG »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘dG ¬˘˘Lh ó˘˘bh øH óªM ∂∏ŸG - ƒµ°ùfƒ«dG IõFÉL øY ¿ÓYE’G äÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ≈˘∏˘Y -º˘«˘∏˘©˘à˘dG ∫É› ‘ ∫É˘°üJ’Gh äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG qåMh ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ áeÉ©dG äÉÑàµŸG ™«ªL ™°Vh ¤EG ¬Lh Éªc ,É¡«a ácQÉ°ûŸG ≈∏Y É¡jOÉJôe Ú∏eÉ©dG IAÉØc iƒà°ùe ™aôd á«ÑjQóJ èeGôH á˘˘aÉ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ YÓ˘˘WEGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘µŸG ‘ .äÉÑàµŸG Ωƒ∏Y äGóéà°ùe

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

…ƒHÎdG ô“DƒŸG äÉ«°Uƒàd ájò«ØæàdG èeGÈdG á˘HÉ˘é˘à˘°SG ..π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¢SQGó˘˘e{ ô˘˘°ûY ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,zπ˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ä’ƒ˘ë˘ à˘ d ô˘˘°VÉ◊G ∫ƒ˘M »˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eÉ˘fÈ∏˘d »˘eÉ˘àÿG ô˘jô˘≤˘à˘ dG ‘ É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SGh IÉ˘cÉÙGh Dƒ˘Ñ˘æ˘à˘dG äÉ˘«˘é˘¡˘æ˘ e .…ƒHÎdG §«£îàdG

óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¬Lh ∫ƒM á∏eÉµàe á°SGQO OGóYEG ¤EG »ª«©ædG »∏Y ,kÉ˘jOƒ˘ª˘Y ¢SQGóŸG ÊÉ˘Ñ˘e ‘ ™˘°Sƒ˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ,áÑ∏˘£˘dG OGó˘YCG ‘ Ió˘jGõ˘àŸG á˘Ñ˘°ùæ˘dG ÜÉ˘©˘«˘à˘°S’ äÉ˘Yhô˘˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d á˘˘ª˘ FÓ˘˘e ÌcCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ dh áHÉéà°S’G ¤EG »©°ùdG øY kÓ°†a ,ájôjƒ£àdG π˘«˘é˘à˘°ùJ ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Qƒ˘˘eCG AÉ˘˘«˘ dhCG á˘˘Ñ˘ ZQ ¤EG .ºgÉæµ°S QÉ≤e øe áÑjô≤dG ¢SQGóŸÉH º¡FÉæHCG …Qhó˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ¬˘°SDhô˘J ó˘˘æ˘ Y ∂dP AÉ˘˘L áYÉb ‘ ó≤Y …òdGh º«∏©àdGh á«HÎdG áæé∏d á˘æ˘jóÃ IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘H iÈµ˘dG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ≈∏Y »ª«©ædG ócCG ´ÉªàL’G ájGóH ‘h .≈°ù«Y ∫OÉÑJh QhÉëàdGh π°UGƒàdG ‘ áæé∏dG QhO á«ªgCG »àdG á«°SÉ°SC’G ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ‘ AGQB’G ´É˘ª˘à˘L’G ¢SQGó˘Jh ...º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘HÎdG º˘¡˘ J »˘à˘dGh ∫É˘ª˘YC’G ∫hó˘L ≈˘∏˘Y á˘LQóŸG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dG QÉÑµdG º«∏©J IQGOEG èeGôH ôjƒ£J ∫ƒM äQƒë“ á˘°ûbÉ˘æ˘eh ,á˘eOÉ˘≤˘dG á˘∏˘ MôŸG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ≥˘˘ah

z»FGò¨dG ºª°ùàdG{ QGôµJ …OÉØàd äGAGôLEG

π˘Ñ˘≤ŸG è◊G º˘°Sƒ˘e äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ™˘«˘ª˘L â∏˘ª˘ µ˘ à˘ °SG zá˘˘ë˘ °üdG{ ∫’ódG õjõY -á«fÉª∏°ùdG

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

¢VGô˘˘e’C G ø˘˘e á˘˘jÉ˘˘bƒ˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ eRÓ˘˘ dG ∫ÓN øe è◊G º°Sƒe ‘ á©FÉ°ûdG ∞∏àﬂ ÈY á«eÓYE’G äÓª◊G ó˘˘bh ,á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdGh ΩÓ˘˘Y’E G π˘˘FÉ˘˘ °Sh ´Gƒ˘˘fGC ≈˘˘∏˘ Y äÓ˘˘ª◊G √ò˘˘g äõ˘˘cô˘˘J ¢üë˘Ø˘dG ,É˘¡˘à˘«˘ª˘gGC h äÉ˘˘ª˘ «˘ ©˘ £˘ à˘ dG IQƒ˘°SCGh á˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸÉ˘˘H »˘˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘©˘ FÉ˘˘°ûdG ¢VGô˘˘e’C G º˘˘ gGC h ,º˘˘ °ü©ŸG ájÉbƒdGh è◊G º°Sƒe ‘ ô°ûàæJ »àdG π˘ª˘Y á˘°TQh º˘«˘¶˘æ˘J ” É˘ª˘ c .É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ã˘ ˘ J äGô˘˘ ˘°VÉﬁh ,è◊G äÓªM »NÉÑWh ÚØ©°ùª∏d á˘˘ °UÉ˘˘ N π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y á˘˘ ˘°TQh ¤EG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°VEG …ƒ˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dGh »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¢TÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘f’E É˘˘ ˘ H è◊G äÓª◊ Ú≤aGôŸG ÚØ©°ùª∏d á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ™˘˘ ˘e ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ∂dPh âeÉ˘b É˘ª˘c ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢†jô˘ª˘à˘dG ∞«≤ãàdG º°ùb ™e ≥«°ùæàdÉH áæé∏dG QGó˘˘ ˘°UE’ ΩÓ˘˘ ˘Y’E G IQGRhh »˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG è◊G º°SƒÃ ¢UÉN »Ø«≤ãJ §jô°T ºàj ±ƒ°Sh ,á«ë°üdG ¿hDƒ°ûdG »æ©j ,è◊G äÓªM ≈∏Y §jô°ûdG ™jRƒJ Ö«˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG Iô˘˘ e ∫hC’h ΩGó˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °SG h πMGôe ™«ªL ‘ º«©£àdÉH ¢UÉÿG áaÉ°VEG ™e õª«©£J IOÉ¡°TR IÉ«◊G ÚÑ˘˘J »˘˘Ñ˘ £˘ dG ¢üë˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°U á˘˘jhOC’Gh êÉ˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘dÉ◊G ” ¬fG í°VhCG Éªc .É¡eóîà°ùj »àdG ábóH á«Ñ£dG áæé∏dG AÉ°†YCG QÉ«àNG π˘ª˘©˘dG ±hô˘X ¬˘˘«˘ °†≤˘˘J É˘˘e Ö°ùMh ” ¬fCG í°VhCG Éªc ,á°Só≤ŸG QÉjódÉH ‘ á˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¡ŸG Qƒ˘˘ ˘ ˘e’C G ¢†©˘˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ˘ °Vh ≥`` ` ah AÉ°†YC’G ô`` `É«``àNÉ`` c ,QÉÑàY’G QÉ«àNG h ,á≤«bO ÒjÉ©eh §HGƒ°V IóMh πc øe ôjó≤J πbG ≈∏Y ƒ°†Y ‘ Gƒ˘˘cQÉ˘˘°T ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘ e á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dÉ˘˘ H ∂dPh á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG çÓ˘˘ ã˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘«˘∏˘YÉ˘a IOÉ˘jR ≈˘∏˘Y kÉ˘°Uô˘˘M ≥«°ùæàdG ” Éªc .É¡FGOCG ‘ á«Ñ£dG ´É˘aó˘dG IQGRƒ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘˘¡÷G ™˘˘e ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe ø˘˘ e AÉ˘˘ °†YCG QÉ˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ N’ á˘cQÉ˘°ûŸG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘«˘Ñ˘£˘ dG äÉ˘˘eóÿG øe πc ó°UQ á©HÉàeh ,áæé∏dG ™e äÉeõ˘∏˘à˘°ùŸG á˘ª˘FÉ˘bh á˘jhOC’G á˘ª˘FÉ˘b ¥ó°üJ á˘«˘ª˘°SQ á˘bQƒ˘H á˘«˘°†jô˘ª˘à˘dG .áµ∏ªŸÉH á«ª°SôdG äÉ¡÷G øe

á∏ª◊G íæe h ,á∏ª◊G øY ôjô≤J äGRhÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG âfÉ˘˘ c GPEÉ˘ ˘a ,É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J IóŸ ∫hÉ≤ŸG ∞«bƒJ ºàj ób á£«°ùH Oó˘˘¡˘ Jh IÒ£˘˘ N âfÉ˘˘ c GPEG É˘˘ eGC ,ΩÉ˘˘ Y Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘æ˘é˘ ∏˘ dG π˘˘Nó˘˘à˘ J êÉ˘˘é◊G AGôLEG ∫ÓN øe QGô°V’G …OÉØàd í˘˘ª˘ °ùj ø˘˘ d ¬˘˘ fG ¤EG kGÒ°ûe .ΩRÓ˘˘ dG è˘ë˘∏˘d Ú°üNôŸG ÒZ ¢UÉ˘î˘ °TCÓ˘ d ™jRƒJ ºà«°S PEG ,áµe ¤EG ∫ƒNódÉH á°üNôŸG äÓª◊G ≈∏Y zõJGôµ«à°S{ ¤EG ¿GôªY ¥ô£J Éªc .Égõ««ªàd á˘«˘≤˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äGRÉ‚EG º˘˘gGC äÓª˘M º˘«˘¶˘æ˘Jh OGó˘YGE ‘ á˘∏˘ã˘ª˘à˘e ¤EG ±ó¡J »àdG á«ë°üdG á«YƒàdG á˘˘°†jô˘˘a AGOCG ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ J ≥«˘°ùæ˘à˘dG º˘°ùb ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H è◊G Ëó˘˘≤˘ Jh ,ΩÓ˘˘Y’E G IQGRhh »˘˘ ë˘ ˘°üdG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG í˘˘ FÉ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dGh äGOÉ˘˘ ˘°TQE’G

®ÉØM ióf IQƒàcódG

™æ“ ’ ájòZC’G √òg ¿G â¶M’ ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ FGƒ˘˘à˘ M’ % 100 º˘ª˘ °ùà˘˘dG ⁄ GPEG OÉ°ùØdGh çƒ∏à∏d á∏HÉb ájòZCG á«ªc ¿G Éªc ,êÉLódÉc É¡æjõîJ ºàj ¿G ¤EG áaÉ°VEG ,π«∏b Ö∏©ŸG AGò¨dG ádhGóàe ÒZ ÊGôj’G AGò¨dG êPÉ‰ ¥hP Ö°SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ’h ,ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘fG ¤EG kGÒ°ûe ,Ú«˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »˘à˘dG á˘jò˘Z’C É˘H á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ¿ƒ˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ «˘ °S kÉ°Uƒ°üNh ,É¡dhÉæJ êÉ◊G ≈∏Y Öéj á˘˘jhOCG ™˘˘jRƒ˘˘J º˘˘à˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c ,≈˘˘æ˘ ˘e ‘ á`` «` æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG êÉ˘˘ ˘é◊G äÓ˘˘ ˘ª◊ Ωƒ≤J áæé∏dG ¿G ¿GôªY ócCGh .§≤a 48 ∫Ó˘N è◊G äÓ˘ª˘ M ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ H ø˘e ó˘cÉC ˘à˘∏˘d ,Å˘LÉ˘Ø˘e π˘˘µ˘ °ûH á˘˘YÉ˘˘°S ,á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ WGÎ°T’G ô˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ J ,±ô¨dG ‘ è«é◊G Oó©H ΩGõàd’Éc OGó˘˘ YG º˘˘ à˘ ˘j º˘˘ K ,äÉ˘˘ eÉ˘˘ ª◊G Oó˘˘ Yh

á˘˘ ˘ë˘ ˘ Ø˘ ˘ °U ø˘˘ ˘°Tó˘˘ ˘ J zá˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG{ è◊É˘˘ ˘H ¢üà˘˘ ˘î˘ ˘ J á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘ dEG óªMCG QƒàcódG è◊G áã©H ∫ÉªYC’ á«≤«°ùæàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∞°ûc á«Ñ£dG áæé∏dG ¢ù«FQ ôjô≤J ‘ IOQGƒdG äÉ«°UƒàdG ºgCG øY ¿Gôª©dG ™bƒe ‘ áëØ°U º«ª°üàH ¢UÉÿG ìÎ≤ŸG ƒgh ,»°VÉŸG è◊G º°SƒŸ á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG QÉ˘˘Ñ˘ NGC ∫É˘˘°üjE’ ∂dPh ,âfÎfE’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ë˘ °üdG IQGRh Ö©°ûdG ¤EG ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉéM º¡j Ée πch á°Só≤ŸG QÉjódÉH á«Ñ£dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢UÉN πµ°ûH êÉé◊G ‹ÉgCGh ΩÉY πµ°ûH »æjôëÑdG .»∏ÙG ΩÓYE’Gh á«Ñ£dG áæé∏dG ÚH á«LƒdƒæµJ π°Uh á≤∏M É¡fƒc πµ°ûJ »µd ´ƒÑ°SCG ∫ÓN á«fhÎµd’G áëØ°üdG √òg Ú°TóJ ¤EG kGÒ°ûe á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG √ò˘˘g ¿CG í˘˘°VhCGh .ÊhÎµ˘˘d’E G π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ‘ á˘˘«˘ Yƒ˘˘ f Iõ˘˘ Ø˘ ˘b ∫ÉªYC’ á«≤«°ùæàdG áæé∏dG ¢ù«Fôd áª∏c ,É¡ªgCG AGõLCG IóY øª°†àJ ‘ É¡JGOÉ«Yh á«Ñ£dG áæé∏dG QÉÑNCG ,πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d á«Ñ£dG è◊G áã©H êÉé◊ áeÉ©dG äGOÉ°TQE’G ,á«ë°üdG äGAÉ°üME’G ºgCG ™e á°Só≤ŸG QÉjódG ,´ƒLôdG ó©Hh ,á°Só≤ŸG QÉjódG ‘ ,ôØ°ùdG AÉæKCGh πÑb ΩGô◊G ¬∏dG â«H ,á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G ,É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«ch è◊G º°Sƒe ¢VGôeCG ºgCG á˘æ˘é˘∏˘d á˘«˘≤˘FÉ˘Kƒ˘dG Qƒ˘°üdG ¢†`` ` ©˘H ,á`` ` jò˘¨˘à˘dÉ˘H á˘°UÉ˘˘N á˘˘eÉ˘˘Y í˘˘FÉ˘˘°üf .á°Só≤ŸG QÉjódÉH á`` «Ñ£dG ø˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘L’E Gh Qƒ˘˘¡˘ ª÷G á˘˘∏˘ Ä˘ °SCG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘°Só˘≤ŸG QÉ˘jó˘dG ø˘eh á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ á˘£˘°SGƒ˘H ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á«Ñ£dG áæé∏dG ¢ù«FQ á£°SGƒH

IQƒàcódG áë°üdG IôjRh äócCG áaÉµd IQGRƒdG OGó©à°SG ®ÉØM ióf è◊G á˘ã˘©˘ Ñ˘ d á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG äÉWÉ«àM’G òNCG ¤EG IÒ°ûe ,á∏Ñ≤ŸG á∏µ°ûe …OÉØàd áeRÓdG äÉÑ«JÎdGh ¢†©˘Ñ˘H âŸCG »˘à˘dG »˘FGò˘¨˘dG º˘ª˘°ùà˘˘dG .»°VÉŸG ΩÉ©dG Ú«æjôëÑdG êÉé◊G ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ®É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ M âë˘˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘°†YCÉ˘ ˘ H É˘˘ ˘¡˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG áã©Ñd á«Ñ£dG á˘æ˘é˘∏˘dGh á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG ≈æÑe ‘ AÉKÓãdG ¢ùeCG ô¡X è◊G ‘Óàd â©°S IQGRƒdG ¿CG Ió«aQ QGO ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ˘°S »˘˘ ˘Ø˘ ˘ ©˘ ˘ °ùŸ π˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ¢TQh º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ÚNÉ˘˘Ñ˘ £˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,äÓ˘˘ ª◊G äÉ˘˘ eóÿG π˘˘ °†aCG Ëó˘˘ ≤˘ ˘ J ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ H ,è˘«˘é˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘«˘ LÓ˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG º¡d äÉ¡«LƒàdGh äGOÉ°TQE’G Ëó≤Jh AÉ˘˘ °†YCG â°UhCG É˘˘ ª˘ ˘c .ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG π˘˘ Ñ˘ ˘b á˘«˘≤˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG Úà˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG è◊G øe º¡JOƒY ó©H ôjô≤J OGóYEÉH äÉ˘˘ MGÎbGh ¢übGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘j ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘ aOÉ˘˘ ˘°U É˘˘ ˘eh ,ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dG áë°üdG IQGRƒd É¡Áó≤Jh äÓµ°ûe ΩGƒYC’G ∫ÓN É¡jOÉØJ ≈∏Y πª©∏d ¢ù«FQ ÖFÉf QÉ°TCG ¬ÑfÉL øe .á∏Ñ≤ŸG ¢ù«˘˘FQh »˘˘ë˘ °üdG ∞˘˘«˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ °ùb QƒàcódG è◊G áã©Ñd á«Ñ£dG áæé∏dG AÉ°†YCG OóY ¿CG ¤EG »LGƒ∏◊G ºXÉc kGƒ°†Y 39 ≠˘∏˘Ñ˘j á˘«˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG Ëó≤Jh êÉé◊G êÓY ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j kGócDƒe ,áeRÓdG á«ë°üdG äÉeóÿG á˘°TQh âª˘¶˘of PEG ,ΩÉ˘à˘dG º˘gOGó˘˘©˘ à˘ °SG øe á∏µ°ûe êÓY É¡dÓN ” πªY ≈∏Y õ«cÎdG ” Éªc ,IÉ«◊G ™bGh çƒ˘˘∏˘ à˘ dG ¤EG …ODƒ˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ä’ƒ˘˘ cÉC ŸG .øjõîàdG ™e kÉ°Uƒ°üNh ºª°ùàdGh çƒ˘∏˘ à˘ dG ™˘˘æ˘ e ø˘˘µÁ ’ ¬˘˘fG í˘˘°VhCGh ºª°ùJ á∏µ°ûe{ ∫Ébh ,% 100 áÑ°ùæH ‘ ôNCÉàdG ÖÑ°ùH âfÉc »°VÉŸG ΩÉ©dG OƒLh ¤EG √ƒf Éªc ,zájòZC’G ∫ƒ°Uh »˘gh ,z≈˘æ˘e{ ‘ º˘¡˘¡˘LGƒ˘˘J á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ¢UÉÿG ±É˘˘ ©˘ ˘°SÓ˘˘ d ìÉ˘˘ ª˘ ˘°ùdG Ωó˘˘ ˘Y ¤EG ∫ƒ˘Nó˘∏˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ã˘©˘ Ñ˘ dÉ˘˘H .ΩÉMOR’G ÖÑ°ùH ∂dPh ,≈æe »°VGQCG Ö«˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ∫É˘˘ b ,¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘©˘ ˘ LGôŸG Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ e ‘ …QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘ °S’G á«≤«°ùæàdG áæ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQh á˘«˘Ñ˘£˘dG ¿GôªY óªMCG QƒàcódG è◊G áã©Ñd á«fGôj’G áã©ÑdÉH â∏°üJG áæé∏dG ¿EG ,º˘˘¡˘ HQÉŒ ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d è˘˘ë˘ ∏˘ d ä’É˘˘ M …OÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘d §˘˘ HGƒ˘˘ ˘°V ™˘˘ ˘°Vhh çƒ˘˘ ∏˘ ˘J ø˘˘ e kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ,º˘˘ ª˘ ˘ °ùà˘˘ ˘dG Ohõ˘˘ J ¿Gô˘˘ jG ¿G í˘˘ °†JCÉ˘ ˘a ,á˘˘ jò˘˘ ˘Z’C G á◊É˘°U á˘Ø˘∏˘¨˘e á˘jò˘ZÉC ˘H É˘¡˘LÉ˘é˘M ájOƒ©°ùdG ¤EG π≤æJô¡°TCG áà°S IóŸ áæé∏dG ¿G ’EG ,êÉé◊G ÜÉgP πÑb

áµ∏ªŸG iód É«fÉŸCG ÒØ°S ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN á«∏NGódG ôjRh

∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG ió˘d á˘jOÉ–’G É˘«˘fÉŸCG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ÒØ˘°S ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘Ñ˘à˘µÃ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N .¿ÉeÒg ∑QOôa óf’hQ áµ∏ªŸG ÚH áªFÉ≤dG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ” óbh .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG øe OóY åëHh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG AGƒ∏dG á«∏NGódG IQGRh π«ch á∏HÉ≤ŸG ô°†M ó°TGQ øH ∞«£∏dGóÑY øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG .ÊÉjõdG

¢VÉ˘jô˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQÉ˘˘Ø˘ °S ó«ÛG »æWƒ˘dG ó˘«˘©˘dÉ˘H π˘Ø˘à– á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ió˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÒØ˘˘°S ΩÉ˘˘ bCG 17 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj AÉ°ùe …ô°ShódG ó©°S ó°TGQ ájOƒ©°ùdG ‘ »°SÉeƒ∏HódG »◊ÉH ≥jƒW ô°ü≤H (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ó«Yh ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ∫ÉÑ≤à°SG πØM ¢VÉjôdG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¢Sƒ∏L á˘≤˘£˘æ˘e IQÉ˘eEG π˘«˘ch π˘Ø◊G ô˘˘°†M ó˘˘bh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ÒeCG øY kÓã‡ ;OhGódG õjõ©dGóÑY ô°UÉf QƒàcódG ¢VÉjôdG ôjRhh ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿Éª∏°S ÒeC’G ¢VÉjôdG á≤£æe ôjRhh ,»Ñ«°ü≤dG óªﬁ ódÉN QƒàcódG §«£îàdGh OÉ°üàb’G Óe óªMCG π«ªL óªﬁ ¢Sóæ¡ŸG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ä’É°üJ’G øjóªà©ŸG »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG AÉ°†YCGh AÉ°SDhQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ; QÉ˘˘ Ñ˘ ˘ch …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› AÉ˘˘ °†YCGh á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ió˘˘ d á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dGh á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQh ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG .¢VÉjôdG ‘ Úª«≤ŸG á«æjôëÑdG á«dÉ÷G OGôaCGh Ú«æjôëÑdG ¢ùµ©J »àdG á«îjQÉàdG Qƒ°ü∏d ¢Vô©e ≈∏Y πØ◊G πªà°TG óbh øjôëÑdG ÚH §HôJ »àdG á«îjQÉàdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ≥ªY Qƒ˘£˘à˘dG í˘°Vƒ˘J Qƒ˘°Uh äÉ˘Ñ˘«˘à˘c ∂dò˘ch ,á˘≤˘«˘ ≤˘ °ûdG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸGh âeÉbCG ¬°ùØf Ωƒ«dG AÉ°ùe ‘h .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«ªæàdGh √ò¡H ’ÉØàMG AÉ°ûY áHOCÉe ¢VÉjôdG ‘ »æjôëÑdG ÒØ°ùdG ΩôM á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG AÉ˘˘°†YCG äÉ˘˘ LhR É˘˘ gô˘˘ °†M á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG ‘ áª«≤ŸG á«æjôëÑdG á«dÉ÷G OGôaCGh äÉ«æjôëÑdG äÉÑdÉ£dGh .¢VÉjôdG

ó«©dÉH πØà– ø£æ°TGƒH ÉæJQÉØ°Sh ∂∏ŸG ¢Sƒ˘˘ ∏˘ ˘L ó˘˘ «˘ ˘Yh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ∫ÉÑ≤à°SG πØM ø£æ°TGh ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉØ°S âeÉbCG ¥óæØH øjôëÑdG áµ∏ªŸ »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ÒØ˘°S ≈˘≤˘ dCG ó˘˘bh The Willard Intercontinental. ô˘°UÉ˘f Qƒ˘à˘ có˘˘dG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ió˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ÚH §HôJ »àdG Ió«WƒdG äÉbÓ©dÉH É¡«a OÉ°TCG áª∏c »°Tƒ∏ÑdG ΩÉY áÄe øe ÌcCG Qhôeh IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG áµ∏‡ á«bÉØJG ìÉ‚EG ‘ Gƒª¡°SCG øe πc kGôcÉ°T ,äÉbÓ©dG √òg ≈∏Y »°ù∏› πÑb øe ÉgQGôbEG ” »àdG øjó∏ÑdG ÚH Iô◊G IQÉéàdG AÉ˘°ûfEG Iô˘µ˘a ¤EG ÒØ˘°ùdG QÉ˘°TCGh ,»˘µ˘jô˘eC’G ÜGƒ˘˘æ˘ dGh ñƒ˘˘«˘ °ûdG øe πc ‘ Ú«æjôëÑdGh Ú«µjôeC’G ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd ¢ù∏› .øjôëÑdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG

º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘J ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ‘ É˘˘ æ˘ ˘ JQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °Sh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H k’É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG AÉ°ùe ¿Gô¡W ‘ á«æjôëÑdG á«°SÉeƒ∏HódG áã©ÑdG âeÉbCG ¥ó˘æ˘Ø˘H …QÉ÷G (ÊÉ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO 16 á˘˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j Iô°†M ¢Sƒ∏L ó«Y áÑ°SÉæÃ ÒÑc ∫ÉÑ≤à°SG πØM ∫Ó≤à°S’G ó˘«˘©˘dGh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U πeÉc øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S ¿Éch ,áµ∏ªª∏d ó«ÛG »æWƒdG øe øjƒYóŸG »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ‘ ¬àæjôbh ídÉ°üdG ídÉ°U ÚdhDƒ˘°ùŸGh äÉ˘«˘°üî˘°ûdG QÉ˘Ñ˘c ø˘e ÚÄ˘æ˘¡ŸG Oƒ˘˘ahh ±ƒ˘˘«˘ °†dG á«LQÉÿG ôjRh óYÉ°ùe º¡àeó≤e ‘h º¡JÉæjôbh Ú«fGôjE’G .…ôbÉH É°VQ óªﬁ á«Hô©dG ¿hDƒ°û∏d á«fGôjE’G á«Hô©dG äÉã©ÑdG AÉ°†YCGh AÉ°SDhQh AGôØ°S πØ◊G ô°†M Éªc .á≤jó°üdG á«ÑæLC’Gh á«eÓ°SE’Gh

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 19 AÉ©HQ’G ¯ ( 11 ) Oó©dG Wed 21 December 2005 - Issue no (11)

á∏jCÓd zπeÉ°ûdG{ èeÉfÈdG øª°V ¥ôÙÉH zπjBG{ â«H ∫hCG Ωóg

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

(2) !AÉ«```°TC’G AÉª°SCG ‘ (óYh) πª©dG á«©ªL ¢ù«FQ ∞jô°T º«gGôHEG PÉà°SC’G Ögòj IójôL ™e ¬à∏HÉ≤e ‘ É¡«∏Y ßØëàe áKÓK øe ÊÉãdG √ôjô≤J »˘©˘«˘°ûdG ´QÉ˘°ûdG äÉ˘«˘æ˘à˘≤˘e ø˘e ∫ƒ˘b ¤EG Ögò˘j ,á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG ¢ùÑ˘≤˘ dG ´GÎNG ó«©J á«°SÉ«°S á«©Lôe …CG ∞∏N OÉ«≤fÓd ó©à°ùŸGh ,ÖKƒàŸG :ƒg ôjô≤àdGh , á°VÉ≤àf’G hCG IQƒãdÉH Ò°ûÑàdÉH , á«°SÉ«°ùdG á∏é©dG øjôëÑdG ∫Ó≤à°SG ¿Éµd øjôëÑdG áHhô©d GƒJƒ°üj ⁄ á©«°ûdG ¿CG ƒd) ¿hójôj ’ º¡Øbƒe Éahô©e ¿Éc -¬dƒb Ö°ùM- áæ°ùdÉa ,∂°T ™°Vƒe .(´GõædG ‘ π°üa …òdG ƒg á©«°ûdG ∞bƒeh ,¿GôjG ¤G ΩÉª°†f’G ∞bƒŸÉH Éª¡d ábÓY ’ Ú«∏«∏– ÚÑÑ°ùd Òãe ôjô≤J Gògh ÚM á©«°ûdG A’h ‘ É«æª°V ∂µ°ûj ¬fCG , Éª¡æe ∫hC’G , »bÓNC’G áHhôY øe á©«°ûdG ∞bƒªa , A’ƒdG Gòg øY ™aGój ¬fCG ó°ü≤Hh ø¶j QÉãj Éeh , Ú©Ñ°S ΩÉY ‘ óMCG øe ádAÉ°ùe ™°Vƒe ¿Éc Ée øjôëÑdG ä’É◊G ø°ùMCG ‘ øµÁ ’ , Oó°üdG Gòg ‘ ∑ƒµ°T øe ¿B’G (!≈àM) IQƒ˘°üH º˘«˘gGô˘HEG ñC’G π˘©˘Ø˘j É˘ª˘c á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘Ø˘FÉ˘£˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘ª˘«˘ª˘©˘ J äÉ«LƒdójE’G äGP ÜGõMC’G ¢†©ÑH §ÑJôe óLh ¿EG ƒg πH ,á«fÉ› »˘Ñ˘gòŸG •É˘Ñ˘JQ’G ÚH §˘∏˘î˘J »˘à˘dGh , »˘©˘«˘°ûdG QÉ˘«˘à˘dG ‘ á˘«˘æ˘ jó˘˘dG ≥∏©àŸG »LƒdójE’G »°SÉ«°ùdG πNGóàdG ÚHh ,ÉgÒZ hCG ¿GôjEÉH ´hô°ûŸG äÉ«©LôŸG ¢†©Hh ÜGõMC’G ¢†©H √ÉæÑàJ …òdG ¬«≤ØdG áj’h GC óÑÃ ÉŸ ôjô≤àdG Gòg ‘ º«gGôHG ∫ÉØZEG ƒ¡a ,ÊÉãdG ÖÑ°ùdG ÉeCG , á«æjódG á≤£æŸG ‘ …ôµØdGh »°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y ,70 ΩÉ©dG òæe çóM ‘ ¢SÉædG ¬«∏Y äƒ°U …òdÉa Oó°üdG Gòg ‘h ,á°UÉN øjôëÑdGh áeÉY ¿Gô˘˘jEÉ˘ H É˘˘¡˘ WÉ˘˘Ñ˘ JQG π˘˘H ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ Hhô˘˘ Y ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ , 70 ΩÉ˘˘ ˘ Y Gò˘g ¬˘«˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûj ÉÃ ,‹ÓŸG ΩÉ˘¶˘f ¿Gô˘jEG ¢ù«˘dh ,á˘«˘ gÉ˘˘°ûæ˘˘gÉ˘˘°ûdG ÜGƒHCG øe , áfGóe ájƒg áHhô©dG ‘ iôj , »LƒdójCG ôµa øe ΩÉ¶ædG øe GC ôW Ée øª°V äCGôW á«LƒdójEG äÉ¡LGh ∞∏N ôKóàJ á«Hƒ©°T »ªàæJ »àdG ,á«eÓ°SE’G Iƒë°üdÉH ≈ª°ùj Ée Qƒ¡X ™e Iôeóe QÉµaCG á«°SÉ«°S ä’Éµ°TEG øe ¬JRôaCG Éeh (á«æ«ªÿG) á«fGôjE’G IQƒãdG É¡d øe ∞bƒŸÉHh ,¬«≤ØdG áj’hh ,IQƒãdG ôjó°üJ GC óÑÃ ≥∏©àJ ájóFÉ≤Yh .á«Hô©dG ájƒ¡dG º«gGôHEG ó°UÉ≤e ‘ á¶◊ ∂°ûf ’ ÉæfCG ∞«°†f óH ’ ,Gòg AGREG øe Qó°üj Éª«a áªµ◊G ÉŸÉW øµd ,πà©ŸG ôjô≤àdG Gòg øe ∞jô°T ‘ É¡eÉ¡°SEG QGó≤e ‘ »g , áehRCÉŸG ÉæàdÉM ‘ äÉëjô°üJh ôjQÉ≤J ÒÑµdG π∏ÿG √Éæ«ª°SCG ÉÃ hCG á«≤«≤◊G á∏°†©ŸÉH ¢SÉædG »Yh áZÉ«°U Ée ™e ºé°ùæj OÉµdÉH ôjô≤àdG Gòg ¿EÉa ,á«dÉ◊G á«°SÉ«°ùdG ÉæJÒ°S ‘ ∞bƒe øe á∏HÉ≤ŸG √òg ΩƒªY ‘ ¬Lhôj ¿CG º«gGôHEG ñC’G ∫hÉëj ,áfƒeCÉe IOÉ«b √Oƒ≤Jh ´QÉ°ûdG á∏Y ÉeÉ“ »©J ,ábóH Üƒ°ùﬁ π≤©àe á˘«˘fhÎµ˘dE’G ™˘bGƒŸG äÉ˘«˘æ˘à˘≤˘ e ø˘˘e ∂°T ≈˘˘fOCG Ó˘˘H ƒ˘˘g ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dÉ˘˘a áæØ◊ á°UÉÿG ∑ÓeC’G øe Gkójó–h , á£Ñ°†æŸG ÒZ á«ØFÉ£dG !Év«fÉ› ÉkÑ≤dh Ékª°SG áÑ°SÉæe πµd ¿ƒ°ùÑ∏j øjòdG øjójGõŸG Binswar@alwatannews.net

É˘eGC ,¥ôÙG á˘¶˘aÉﬁ iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ W 871 ƒëf â¨∏Ña πLÉ©dG ´hô°ûŸG øª°V á∏é°ùŸG äƒ«ÑdG ¤hC’G á©aódG ‘ É¡æe 3 OóY º«∏°ùJ ” kÉà«H 20 πÑb É¡æe á«fÉãdG á©aódG âª∏°S ∫RÉæe 9 ƒëfh ¿Éµ°S’G IQGRh QGôb Ö°ùëH ¬fCG Éàa’ ,ÚYƒÑ°SG kÉjƒæ°S õ¡éj ¿CG »¨Ñæj •ƒ≤°ù∏d πjBG â«H 100 ¿EÉa .á¶aÉﬁ πc ‘ πeÉ°ûdG ´hô°ûŸG øª°V

íàØdG ƒHCG π«Ñf ¿Éµ°S’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒd óYÉ°ùŸG ôcP ¬à¡L øeh .´hô°ûŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG Úaô°ûŸGh ¿CG QOƒ÷G ìÓ˘°U ï˘«˘°ûdG á˘«˘fÉ˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ RGƒ˘˘e ´hô˘˘°ûe ƒ˘˘gh) •ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d á˘˘∏˘ ˘j’B G äƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈∏Y k’õ˘æ˘e 190 ƒ˘ë˘f ≠˘∏˘Ñ˘J (π˘LÉ˘©˘dG è˘eÉ˘fÈ∏˘d ¿CG ¤EG Éàa’ ,¥ôÙG ‘ á«fÉãdG IôFGódG iƒà°ùe ƒëf â¨∏H ¢ù∏éª∏d kÉ«ª°SQ âeób »àdG äÉÑ∏£dG

»≤jó°üdG á°ûFÉY - ¥ôÙ

äGƒ˘˘ ˘ ˘£ÿG ¤hCG ¢ùeCG ìÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °U â≤˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ fG á˘eô˘µ˘ª˘∏˘d π˘eÉ˘°ûdG è˘eÉ˘fÈdG ´hô˘°ûŸ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ™ª› ‘ ” PEG ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«Ñ∏d á«µ∏ŸG Ωóg ¥ôÙG á≤£æe ‘ á«fÉãdG IôFGódG ‘ 206 π«cƒdG Qƒ°†ëH πeÉ°ûdG ´hô°ûŸG øª°V â«H ∫hCG

ΩÉ©dG Gòg á«µ∏ŸG áeôµª∏d Gò«ØæJ â«H 500 AÉæH :íàØdG ƒHCG

íàØdG ƒHCG π«Ñf .O

ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ÖæŒ É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ” PEG ¤EG áaÉ°VEG ,â∏°üM »àdG AÉ£NC’G ÚH á˘˘ cGô˘˘ °ûdG á˘˘ bÓ˘˘ Y ≥˘˘ «˘ ˘ Kƒ˘˘ ˘J kÉgƒæe ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh IQGRƒdG ‘ á≤ãdG ”CG ≈∏Y IQGRƒdG ¿CG ¤EG ,â«H 500 ∫hCG ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J ìÉ‚ ‘ èeÉfÈdG ™«°SƒJ ¤EG ™∏£àJh ‘ ∂dP AÉ˘˘L .á˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG IQÉ°TEG íà˘Ø˘dG ƒ˘HCG AÉ˘£˘YEG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ,Ωóg á˘«˘∏˘ª˘Y ∫hCÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d Aó˘Ñ˘dG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘eô˘˘µŸG ´hô˘˘°ûŸ Gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J äƒ«ÑdG AÉæH IOÉYEGh Ωó¡H »°VÉ≤dG .•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G

Éªc ,èeÉfÈdG ‘ º¡©e óbÉ©àdG á˘˘©˘ aó˘˘dG ¢ü«˘˘°üî˘˘J º˘˘à˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fCG ‘ â«H 100 øe áfƒµŸG á«fÉãdG ¬fCG í°VhCGh .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ájGóH â«H 500`dG AÉæH ¢ü«°üîJ ºà«°S ∫ƒ∏ëH ÚdhÉ≤ª∏d ∫hC’G ΩÉ©dG ‘ ¿CG kÉØ«°†e ,πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) πjôHCG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ø˘˘e á˘˘©˘ aO ∫hCG º˘˘«˘ ∏˘ ˘°ùJ (QÉ˘jCG) ƒ˘jÉ˘e ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘ °S Iõ˘˘gÉ÷G .πÑ≤ŸG á«ªgCG ¤EG íàØdG ƒHCG QÉ°TCG Éªc á˘˘∏˘ MôŸG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ °ùà˘˘ µŸG äGÈÿG ,''πLÉ©dG èeÉfÈ∏d'' á«ÑjôéàdG

á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - øWƒdG

¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ìô°U ∫É˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G íàØdG ƒHCG π«Ñf QƒàcódG ¿Éµ°SE’Gh ‘ â«˘˘ ˘ H 500 AÉ˘˘æ˘ H º˘˘à˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fCG ∫hCG ‘ øjôëÑdG ≥WÉæe ∞∏àﬂ πeÉ°ûdG èeÉfÈdG ò«ØæJ øe ΩÉY Ωó¡H á«°VÉ≤˘dG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘eô˘µ˘ª˘∏˘d á˘˘ ∏˘ ˘jB’G äƒ˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H IOÉ˘˘ ˘YEGh ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘j …ò˘˘ dG •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°ù∏˘˘ d 100 AÉæH ∫ÉµjEG ” ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ” øjòdG áKÓãdG ÚdhÉ≤ª∏d â«H

¬˘˘Lƒ˘˘j »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢Sô◊G ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ª˘ ¶˘ ˘fC’É˘˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘dÓ˘˘ d êÉ˘˘ é◊G

íÑ°U ƒHCG πMÉ°S º«eÉ°üJ QGôbEG

øH óªﬁ ï«°ûdG ƒª°S øcôdG AGƒ∏dG »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ πÑ≤à°SG êÉ˘é˘M ó˘ah ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U »˘æ˘Wƒ˘dG ¢Sô◊G á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ¢ù«£a ó°TGQ ï«°ûdG áaÉ≤ãdGh OÉ°TQE’G ¢ù«FQ á°SÉFôH »æWƒdG ¢Sô◊G .…ôLÉ¡dG º¡¡Lhh Qƒ°†◊ÉH »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH ‘h º¡fGƒNEG ™e ¿hÉ©àdGh º¡æ«H Éª«a »NBÉàdG IQhô°V ≈∏Y º¡ãMh ¬JGOÉ°TQEÉH .ácQÉÑŸG IÒ©°ûdG √òg øe ó°ü≤ŸG Gƒ≤≤ëj ≈àM ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉéM è◊G áã©H É¡à©°Vh »àdG äÉª«∏©àdGh º¶ædÉH ΩGõàd’G ≈∏Y º¡ãM Éªc ÉÃ kGó«°ûe ádƒ¡°Sh ô°ùj πµH á°†jôØdG AGOCG øe Gƒæµªà«d á«æjôëÑdG øe øªMôdG ±ƒ«°†d ΩÉ©dG Gòg ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN áeƒµM ¬Jôah πc êÉéë∏d √ƒª°S kÉ«æªàe º¡éM AGOCG ≈∏Y ºgóYÉ°ùJ IÒÑc äÉfÉµeEG .≥«aƒàdG ï«°ûdG øcôdG ó«ª©dG »æWƒdG ¢Sô◊G ¿ÉcQCG ôjóe á∏HÉ≤ŸG ô°†M ¢Sô◊G ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S Öà˘µ˘e ô˘jó˘eh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘ªﬁ ó°TGQ øªMôdGóÑY øcôdG ó«≤©dG á°SÉFôdG ¿GƒjO áÑ©°T ¢ù«FQh »æWƒdG .ó©°ùdG

…ƒ∏Y ‹Éª°ûdG …ó∏H ƒ°†Y ôcP ≈∏Y É«FóÑe ≥aGh ¢ù∏ÛG ¿CG ±ô°T á˘˘«˘ dh’G á˘˘«˘ ˘°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ °üà˘˘ dG πMÉ°S ´hô°ûe øe á«fÉãdG á∏Môª∏d á˘Ø˘∏˘c π˘°üJ ¿CG kÉ˘©˘bƒ˘à˘eh .í˘˘Ñ˘ °U ƒ˘˘HG kÉàa’ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ™HQ ¤EG ´hô°ûŸG ó˘°Uô˘J ⁄ ´hô˘˘°ûŸG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ¿CG ¤EG . ó©H á˘˘∏˘ MôŸG §˘˘ FGô˘˘ N ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ¿hDƒ°T IQGRh πÑb øe äóYG á«fÉãdG ±ô°T …ƒ∏Y É¡à©aQ ºK øeh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG âb’ º«eÉ°üàdG ¿CÉH Égƒæe ,¬JÉ¶MÓe AGóHGh É¡«∏Y ´ÓWÓd ¢ù∏ÛG ¤EG .AÉ°†Y’G É°VQ ø˘e á˘Yƒ˘˘ªÛ IÒ¨˘˘°U Iô˘˘jõ˘˘L ø˘˘ª˘ °†à˘˘j §˘˘£ıG ¿CG ±ô˘˘°T í˘˘°VhGh ,∑É˘˘ª˘ °SÓ˘˘d É˘˘kbƒ˘˘°S º˘˘°†j ¥Gƒ˘˘°SCG ™˘˘ª›h á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÓ˘˘ cC’G º˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘e ∫É˘Ø˘WÓ˘d ÖYÓ˘e,º˘YÉ˘£˘eh, á˘jQÉŒ äÓﬁ ∂dò˘ch ∑É˘°ûcG,äGhô˘°†ÿG .…ôëH √õæJ πMÉ°S ¤EG áaÉ°V’ÉH

Ö«ÑM AGôgR - øWƒdG

: ΩÓ``````YE’G IGQRh π``````«`ch

zÚ£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H{ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jO ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dCG170 Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Xhh …óæ¡ŸG Ò¡°S - ≈°ù«Y áæjóe

Ú£dG â«H ´hô°ûe IQƒ°U

óªﬁ ‘ô◊G êÉàfE’G ±ô°ûe ∫Éb ôNBG ÖfÉL øeh »Jô°TÉ©e ™bGh øe âJCG Ú£dG â«H Iôµa ¿EG Qƒ°TÉY áÑZôdG ‹ äódh å«M QÉîØdG ™fÉ°üe ÜÉë°UCG ¢†©Ñd ΩÉ©dG ‘ ‹ÉY á≤£æe ‘ …ôjƒ£J ´hô°ûe OGóYEG ‘ ô°ûf ‘ ºgÉ°ùJ ájôjƒ£J á°SGQóH âªb Égó©Hh Ω2003 ¤G áaÉ°VEG øjôëÑdG ‘ QÉîØdG áYÉæ°Uh áaôM ôjƒ£Jh á°SGQódG √ò¡H ≥∏©àJ »àdG äÓµ°ûŸG øe ÒãµdG á÷É©e á«æ˘Ñ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘¡ŸGh á˘«˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG ÖfGƒ÷G ‘ .QÉîØdG áYÉæ°U á≤£æe ‘ á«àëàdG ΩÉ©dG Qƒ°üàdG øe »FÉ¡àfG ó©Hh Qƒ°TÉY ∞«°†jh π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ e ´hô˘˘ °ûª˘˘ c ¬Áó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H âª˘˘ b ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ ¡˘ ˘d â≤˘aGh »˘à˘dG ΩÓ˘YE’G IGQRh ¤G á˘«˘°Só˘æ˘¡˘ dG §˘˘FGôÿÉ˘˘H QÉæjO ∞dG 170 ‹GƒëH Qó≤J ¬d á«fGõ«e äó°UQh ¬«∏Y á˘«˘fGõ˘«˘e ¢ü«˘°üî˘J ¤G á˘aÉ˘˘°VEG ≈˘˘æ˘ ÑŸG AÉ˘˘°ûfEG á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T äÉÑ∏£àe ™«ªL ∫Éªµà°SG πLG øe ÉgOÉªàYG ºàj iôNCG áãjó◊G ¿GôaC’G ‘ πãªàJ ä’BGh äGhOCGh çÉKCG øe â«ÑdG É«Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG è˘eó˘J å«˘M áÁó˘≤˘dG ¿Gô˘aC’Gh QÉ˘î˘Ø˘∏˘d .QÉîØdG ¥ôM á«∏ªY ‘ áãjó◊G »Ø«∏µàH âeÉb ΩÓYE’G IGQRh ¿EG kÓFÉb QÉ°TCG Éªc »˘Ø˘«˘Xƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e ´hô˘°ûŸG Gò˘˘g ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘˘©˘ HÉ˘˘àÃ äÉYhô°ûe ÖfÉL ¤EG , 2004 ΩÉ©dG ‘ ΩÓYE’G IGQRƒH ±ô◊É˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°SGQO º˘˘ à˘ ˘J iô˘˘ NCG …òdG Iô°ù÷ÉH ‘ô◊G ÖjQóàdG õcôe É¡æeh ájó«∏≤àdG â«Hh ,π«îædG â«Hh ,è«°ùædG â«Hh ,¬«a πª©dG GC óH Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN Égò«ØæJ ºàj ±ƒ°S »àdG øØ°ùdG AÉ¡àfE’G ºàj ¿G ≈∏Y 2007 ΩÉ©dG ≈àM º¡æe AÉ¡àfE’Gh è«°ùædG â«Hh Iô°ù÷ÉH ÖjQóàdG õcôeh Ú£dG â«H øe . 2006 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘

Qƒ°TÉY óªﬁ

™˘e É˘eÉ“ QÉ˘î˘Ø˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd á˘˘«˘ KGÎdG ìhô˘˘dG ¢ùµ˘˘©˘ à˘ d õ˘«˘ª˘à˘J »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ áÁó˘˘≤˘ dG ÊÉ˘˘ÑŸG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e â«ÑdG Gò¡d »∏NGódG Qƒ¶æŸG ƒg Éªc É¡ª«ª°üJ áWÉ°ùÑH QGhõdG ™ªŒ »àdG áMÉàŸG á«∏NGódG äÉZGôØdG ó‚ å«M ócCG óbh .»YÉªàL’G π°UGƒà∏d IóMGh á£≤f ‘ OGôaC’Gh πªY ¢Uôa ≥∏îj ±ƒ°S ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ¬ãjóM ¥É«°S ‘ .‹ÉY á≤£æe AÉæHCG øe ÚæjôëÑdG Ú«aôë∏d

OƒªÙG Oƒªﬁ

QÉîØdG ™fÉ°üe ÜÉë°UCG É¡æe ÊÉ©j ¿Éc »àdG ihÉµ°ûdG â«H É¡H Ωóîàd Iôaƒàe á«æjôëÑdG áæ«£dG ¿ƒµJ ±ƒ°Sh á˘eÉ˘©˘dG ≥˘aGôŸG ¤G á˘aÉ˘˘°VEG ,IQhÉÛG ™˘˘fÉ˘˘°üŸGh Ú£˘˘dG â«H ´hô°ûe Égôaƒj ±ƒ°S »àdG á«JÉeóÿG ≥aGôŸG »gh äÉ˘˘MGÎ°S’Gh IÉ˘˘ «ŸG äGhQO ø˘˘ e â«˘˘ Ñ˘ ˘dG OGhô˘˘ d Ú£˘˘ dG á°SGQódG ¿CG ¤EG OƒªÙG QÉ°TCG óbh .áYhQõŸG äÉMÉ°ùŸGh äAÉL ´hô°ûŸG Gòg º«ª°üàd áeÉ©dG Iô¶ædGh á«∏«°üØàdG

ÉjÉ°†bh çOGƒM

´hô°ûe ¿EG OƒªÙG Oƒªﬁ ΩÓYE’G IQGRh π«ch ∫Éb 2006 (QGPBG)¢SQÉe ‘ √ò«ØæJ ºà«°S …òdG- Ú£dG â«H õ«ªàJ »àdG ‹ÉY á≤£æe ‘ 2007¢SQÉe ájÉ¡f ≈àMh ¬˘à˘∏˘Mô˘e ‘ í˘Ñ˘°UCG ó˘b -QÉ˘î˘Ø˘dG á˘YÉ˘æ˘°üH Ωó˘≤˘dG ò˘˘æ˘ e áÑ∏£àŸG ¢üNôdG ™«ªL êGôîà°SG ó©H ∂dPh IÒNC’G √òg äAÉL å«M ,áeÉ©dG á°übÉæª∏d É¡MôW ‘ AóÑ∏d á«FÉ¡ædG á«°Sóæ¡dG º«eÉ°üàdG øe AÉ¡àf’G ó©H Iƒ£ÿG ‘ AóÑ∏d áÑ∏£àŸG á«ª°SôdG äÓeÉ©ŸG ™«ªL AÉ¡fEGh ,¬d ÉgQób áMÉ°ùe ´hô°ûŸG Gòg ô¨°ûj å«M AÉæÑdG ∫ÉªYCG AÉæHh'' ∞«°†jh ,»∏©ØdG AÉæÑ∏d ºéëc ™Hôe Îe 1200 äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘ dG IGQRh ™˘˘e Ió˘˘Y äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ Y ” ¬˘˘«˘ ∏˘ Y äGô˘ªŸG Òaƒ˘Jh QÉ˘˘î˘ Ø˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ø˘e ™˘fÉ˘°üŸG äÉ˘¡˘LGh ô˘jƒ˘£˘Jh AGô˘°†ÿG äÉ˘ë˘£˘ °ùŸGh ∫ÓN øe ∂dPh á°ùfÉéàe á∏àc á≤£æŸG ¿ƒµJ ¿CG πLCG áæeGõàe ¢Vô¨dG Gò¡d á«°Sóæ¡dG º«eÉ°üàdG πª©d á£N .''´hô°ûŸG Gòg ™e á£N øª°V »JCÉj ´hô°ûŸG Gòg ¿CG OƒªÙG ócCG Éªc ,á˘jó˘«˘∏˘ ≤˘ à˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh ±ô◊G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ IQGRƒ˘˘dG á˘≤˘£˘æ˘e QÉ˘î˘Ø˘dG ™˘fÉ˘˘°üe á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e π˘˘©˘ L ¤G á˘˘aÉ˘˘°VEG á©«Ñ£d á«◊G IógÉ°ûª∏d É¡d ìGƒ°ùdG ÜòŒ á«MÉ«°S áµ∏‡ ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,ájó«∏≤àdG ±ô◊G √òg áYÉæ°U ≥jô©dG É¡KGÎH kGõ«“ ∫hódG ÌcCG øe Èà©J øjôëÑdG ‘ Éª¡e kGQhO ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdGh ±ô◊G âÑ©d å«M √ò˘g ¢SQÉÁ á˘µ˘∏˘ªŸG Ö©˘°T ∫GRÉ˘eh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÉ˘˘«◊G .Gòg Éæeƒj ¤G ø¡ŸG ≈∏Y IógÉL â∏ªY áeƒµ◊G ¿EG'' kÓFÉb ∞«°†jh ÜÉ˘ë˘°UC’ É˘¡˘©˘«˘é˘°ûJ ∫Ó˘N ø˘e »˘æ˘ Wƒ˘˘dG çGÎdG Gò˘˘g AÉ°ûfE’ §£ÿGh èeGÈdG OGóYEGh É¡d º¡àdhGõeh ø¡ŸG É˘¡˘HÉ˘ë˘°UCG õ˘«˘Ø–h º˘°V ¤G ±ó˘¡˘J äÉ˘°ù°SDƒ˘eh õ˘cGô˘˘e .''Égôjƒ£àd ¢Uôa ÒaƒJh ´hô°ûe Iôµa äAÉL Gòd'' kÓFÉb OƒªÙG ócDƒj Éªc â«ÑdG Gòg ¿EG å«M ìƒª£dG Gòg ™e áÑcGƒe Ú£dG â«H á«aÉ≤ãdG äÉeƒ∏©ŸG øe ÒãµdG ÒaƒJ ≈∏Y πª©j ±ƒ°S áfƒµe ≥aGôe á©Ñ°S øe ¬jƒàëj ÉŸ √OGhôd á«MÉ«°ùdGh ø˘e »˘à˘dG á˘≤˘£˘æŸG »˘gh QÉ˘î˘Ø˘dG á˘YÉ˘æ˘ °üd ø˘˘cÉ˘˘eCG ø˘˘e á«Ø«µd á«◊G IógÉ°ûŸG øe íFÉ°ùdG øµªà«°S É¡dÓN ≈àM á«æ«£dG áHÎdG ∫ƒ°Uh ájGóH òæe QÉîØdG áYÉæ°U ¢Vô˘©˘d á˘dÉ˘°U ¤G á˘aÉ˘°VEG ,á˘jQÉ˘î˘Ø˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG êhô˘˘N á∏˘°U ¬˘dÉ˘e π˘c É˘¡˘«˘a ™˘ª˘é˘j ±ƒ˘°S »˘à˘dG »˘gh ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG ÖàµdGh ≥FÉKƒdGh áÁó≤dG Qƒ°üdG øe QÉîØdG áYÉæ°üH πLCG øe É¡H ìGƒ°ùdG ∞jô©Jh É¡JógÉ°ûe ºàj ±ƒ°S å«M ,øjôëÑdG ‘ QÉîØdG áYÉæ°Uh ™bGh øY Iôµa GhòNCÉj ¿CG É¡«a Ωó≤«°S á˘dÉ˘°U »˘gh á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ¢Vô˘©˘dG á˘dÉ˘°Uh ,¬îjQÉJh QÉîØdG áYÉæ°U øY IóY äÉ¨∏H §°ùÑe ìô°T É¡æe IóY äÉ«dÉ©Ød ádÉ°üdG √òg Ωóîà°ùJ ±ƒ°S Éªc ,á˘aô◊G √ò˘g ∫ƒ˘˘M äGô˘˘°VÉÙGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQh á˘˘eÉ˘˘bEG º˘à˘j á˘dÉ˘˘°U »˘˘gh á˘˘jQÉ˘˘î˘ Ø˘ dG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ¢Vô˘˘Y á˘˘dÉ˘˘°U »àdG Iõ«ªàŸG ájQÉ˘î˘Ø˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG ¢Vô˘©˘d É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG øcQh ,Ú£dG â«H ´hô°ûe ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG É¡©æ°üH Ωƒ≤j øe ájQÉcòJ ÉjGóg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ôFGõ∏d í«àj ÉjGó¡∏d »˘gh Ú£˘dG á÷É˘©˘e Ió˘Mhh ,™˘«˘Ñ˘∏˘d Iô˘aƒ˘àŸG QÉ˘î˘Ø˘ dG á«Ø°üJh á«æ≤J ≈∏Y πª©∏d Iô¨°üe á°TQh øY IQÉÑY ‘ É¡eGóîà°SG πLG øe ÖFGƒ°ûdG øe á«æjôëÑdG áHÎdG IÌc ó˘©˘H Iô˘µ˘Ø˘dG √ò˘g äAÉ˘L ó˘bh ™˘«˘æ˘°üà˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üî˘˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ±ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ó◊G Üƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ dG ôëÑdG øe ¬àãL â∏°ûàfG …òdG ≥jô¨dG á«°üî°T ≈∏Y ±ô©àdG ” ¢ùeCG Ωƒj ó◊G á≤£æe ÜƒæL áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL øe Öjôb ™bƒe ‘ ¿EG :º˘à˘¨˘dG ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘j ó˘«˘≤˘©˘dG π˘MGƒ˘°ùdG ô˘Ø˘N ó˘FÉ˘˘b ∫É˘˘bh .∫hC’G »àdG äÉjôëàdG ∫ÓN øe ¬«∏Y ±ô©àdG ” ájƒ¡dG ∫ƒ¡ÛG ≥jô¨dG øY ÆÓH OhQƒd á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉÑª∏d áeÉ©dG IQGOE’G É¡H âeÉb áæ°S 29 ôª©dG øe ≠dÉÑdG á«°ùæ÷G ÊGõæàdG .´.Ω.….± ƒYóŸG ¿Gó≤a .»bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æÃ ¬jhP ™e áµ∏ªŸG ‘ º«≤ŸGh øe ô°TÉ©dG Ωƒ«dG ‘ ¬dõæe øe êôN QƒcòŸG ¿CG ºà¨dG ±É°VCGh ó˘˘©˘ j ⁄h ¬˘˘FÉ˘˘bó˘˘°UCG ó˘˘MCG IQÉ˘˘«˘ °ùH …QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘ °ùjO ¿CÉH GhOÉaCGh .É¡ÑMÉ°U ≈∏Y Gƒaô©Jh áã÷G GƒæjÉY ¬jhP ¿CG kÉë°Vƒe ¬àdÉM ≈∏Y äôKCG …ô≤ØdG √OƒªY ‘ ÖYÉ°üe øe ÊÉ©j ¿Éc ≈aƒàŸG .¥ô¨dG ƒg IÉaƒdG ÖÑ°S ¿CG »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG ôjô≤J OÉaCGh .á«°ùØædG

IQÉ˘«˘°S É˘eó˘î˘à˘°SG Ú≤˘gGô˘e ¢ùÑ˘˘M ¬˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ¿hO ø˘˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ gQÉ˘˘ ˘ ˘L ó©°S óªﬁ -øWƒdG

¿hO øe ÚæWGƒŸG øe Éª¡fGÒL óMCG IQÉ«°S ¿É≤gGôe πª©à°SG ∂dÉe ''¬«∏Y »æÛG'' Ωó≤Jh ,IOÉ«b á°üNQ ¿Éµ∏Á ’ Éª¡fCG ºZQ ,¬fPEG õcôe ∫ÉMCÉa ,Ú≤gGôŸG øjòg ó°V áWô°ûdG õcôe ‘ ÆÓÑH IQÉ«°ùdG á˘ª˘µÙG ¤EG É˘¡˘à˘dÉ˘MCG »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘ dG ¤EG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG á˘˘Wô˘˘°ûdG GôµfCG áªµÙG ΩÉeCG Úª¡àŸG ∫ƒãe óæYh .á«fÉãdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG ,áªµëª∏d á«YÉaO Iôcòe Úª¡àŸG »eÉﬁ Ωób ,¬ÑfÉL øeh .áª¡àdG Úª¡àŸG ±GÎYG ¿Ó£H ¤EG QÉ°TCG Éªc ,ΩÉ¡J’G ájó«c ≈∏Y É¡«a ócCG ΩGóîà°SGh ,¬«∏cƒŸ IAGÈdG Ö∏Wh ,ádOC’G ájÉØc ΩóYh ,áWô°ûdG ΩÉeCG .Éª¡æ°S ô¨°üd ∂dPh Éª¡H áaCGôdG äÉLQO ≈°übCG øe IQÉ«°ùdG ábÉ«°S áª¡J ¬d äóæ°SCG …òdG ''ÊÉãdG º¡àŸG'' ôcPh ¬˘fCG ,á˘ª˘µÙG »˘°VÉ˘≤˘d ,IOÉ˘˘«˘ b á˘˘°üNQ ¿hO ø˘˘eh ,É˘˘¡˘ Ñ˘ MÉ˘˘°U ¿PEG ¿hO ≈∏Y ¬eÉZQEG áé«àf áWô°ûdG õcôe ‘ ¬«dEG Ióæ°ùŸG º¡àdÉH ±ÎYG ™e ô¡°T Ióe ¢ùÑ◊ÉH ∫hC’G º¡àŸG ≈∏Y áªµÙG âªµMh !±GÎY’G Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÊÉãdG º¡àŸG ≈∏Yh ,GQÉæjO 50 ≠∏ÑÃ ¬Áô¨Jh PÉØædG .PÉØædG ™e øjô¡°T

â©˘˘bh äGQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘bô˘˘°S á˘˘HÉ˘˘°üY É˘¡˘ª˘FGô˘L ¤hCG ‘ á˘dGó˘˘©˘ dG ó˘˘j ‘ á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -øWƒdG

»˘°VÉ˘≤˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G iô˘¨˘°üdG á˘ª˘ µÙG äô˘˘¶˘ f á˘HÉ˘«˘æ˘dG π˘«˘chh »˘µ˘jÉ◊G âHÉ˘K ô˘°ùdG ÚeG Qƒ˘°†Mh ó˘jGõ˘dG º˘«˘ gGô˘˘HG Úª¡à˘e (Ú«˘æ˘jô˘ë˘H) ¿É˘Ñ˘°T á˘KÓ˘K á˘«˘°†b ‘ »˘Ñ˘©˘µ˘dG »˘∏˘Y á˘eÉ˘©˘dG .iÈµdG äGQÉ«°ùdG äÉcô°T ióMG øe IQÉ«°S ábô°ùH 30 - á«°†≤dG ‘ ådÉãdG º¡àŸG ¿CG äÉ≤«≤ëàdG π«°UÉØJ ó«ØJh ¿Éc …òdG -kÉeÉY 23 -(ÊÉãdG º¡àŸG) ¬≤jó°U ΩÓYEÉH QOÉH -kÉeÉY ™«H ¬àYÉ£à°SÉH ¬fG iÈµdG äGQÉ«°ùdG äÉcô°T ióMG ‘ kÉ≤HÉ°S πª©j ≈∏Y É≤ØJGh .É¡H á°UÉÿG á«JƒÑãdG ¥GQh’G ¤G áLÉ◊G ¿hO äGQÉ«°S ¬FÓeR óMG ÊÉãdG º¡àŸG iôZGh ,Éª¡◊É°üd É¡©«Hh IQÉ«°S ábô°S ¢SQÉM πª©j -kÉ≤HÉ°S É¡H πª©j ¿Éc »àdG ácô°ûdG ¢ùØf ‘ - Ú≤HÉ°ùdG .á˘bô˘°ùdG á˘∏˘«˘°üM ø˘e á˘°üM π˘HÉ˘≤˘e á˘bô˘°ùdG π˘«˘¡˘°ùà˘H √Gô˘˘ZG , ø˘˘eG Ö∏£d -kÉeÉY 30- (∫h’G º¡àŸG) ácô°ûdG ‘ øe’G ¢SQÉM ÜÉéà°SGh êGôNEÉH øe’G ¢SQÉM ΩÉbh .ábô°ùdG ‘ ∑GÎ°T’G ≈∏Y ≥aGhh ¬∏«eR ™HÉàdG Iôµª°ùdG êGôc ‘ IOƒLƒe âfÉc 2006 πjOƒe Ö«L IQÉ«°S á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQÉ˘«˘°ùdG á˘Mƒ˘d ÒZ …ò˘dG ¬˘∏˘«˘eR ¤G É˘¡˘ª˘∏˘°Sh ,á˘cô˘°û∏˘d ≈∏Y QÉæjO 3000 ≠∏ÑÃ IQÉ«°ùdG ™«H ≈∏Y Gƒ≤ØJGh .ájOƒ©°S iôNCÉH ≈∏Y áWô°ûdG âaô©J ábô°ùdG øe ΩÉjG ∫ÓNh .(»é«∏N) øWGƒe äó˘YGh .É˘¡˘à˘bô˘°S ø˘Y äGQÉ˘«˘°ùdG á˘cô˘°T ÆÓ˘HG ô˘KG á˘bhô˘°ùŸG IQÉ˘˘«˘ °ùdG ∞bGƒe óMG ‘ IQÉ«°ùdG ™«H á«∏ªY AÉæKG Úª¡àª∏d Éæ«ªc áWô°ûdG âªµëa áªµÙG ÉeG .º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ”h áª°UÉ©dG ‘ á«bGôdG ¥OÉæØdG áKÓK ¢ùÑ◊ÉH ácô°ûdG ‘ øe’G ¢SQÉM ∫h’G º¡àŸG ≈∏Y kÉjQƒ°†M á˘cô˘°T ‘ kÉ˘≤˘HÉ˘°S π˘ª˘©˘j ¿É˘c …ò˘dG ÊÉ˘ã˘dG º˘¡˘àŸGh ,PÉ˘Ø˘æ˘dG ™˘˘e ô˘˘¡˘ °TG º«YR ådÉãdG º¡àŸG ÉeG , PÉØædG ™e ô¡°TG áà°S øé°ùdÉH äGQÉ«°ùdG .PÉØædG ™e áæ°S IóŸ øé°ùdÉH ¬àªµëa áHÉ°ü©dG

{ ≈∏Y Oôj »°üØMó÷G

á˘Ø˘«˘ë˘°U ¤EG IQÉ˘jõ˘˘H »˘˘°üØ˘˘Mó÷G ó˘˘ª˘ MGC ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ΩÉ˘˘b ÉgOóY øe á©HGôdG áëØ°üdG ‘ ô°ûf Ée ≈∏Y ¬æe kGOQ º∏°Sh zøWƒdG{ ô°ûæJh .…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 18 ‘ QOÉ°üdG ''8'' ºbôdG .¬«a IOQGƒdG AÉ£NC’G ‘ πNóJ ¿hO øe kÉ«aôM OôdG Gòg ''øWƒdG'' :»JB’Éc OôdG ¢üfh øH »∏Y) ¿Gƒæ©H k’É≤e øWƒdG IójôL ‘ äCGôb ∞°SC’G ójõe πµH Qó°üj ’ ∂«cQ Üƒ∏°SCG ≈∏Y ∫É≤ŸG πªà°TG å«M (ôªMC’G ï«°ûdG óªMCG ¬ª°SG AÉØNEGh »°SÉ«°S ôµØe πLQ øe Qó°U ∞«µa §«°ùH ÖJÉc øe øe ÉgòNCG »àdG äÉeƒ∏©ŸG º¡a Aƒ°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ∂dP ≈∏Y π«dO Gògh ,á«≤∏ÿG Üƒ«©dG ôcP ¤EG áaÉ°VC’ÉH ábƒKƒe ÒZ IóbÉM QOÉ°üe …QÉ˘Ñ˘NC’G AÉ˘£˘©˘dG ∫ò˘Ñ˘d á˘«˘eƒ˘j á˘«˘ª˘°SQ Ió˘jô˘˘L ‘ Öà˘˘c ∫É˘˘≤˘ e ∫hCG Qó°U ó≤a »q ∏Y kGójóL ¢ù«d ∫É≤ŸG ¿EG å«M ,ÚæWGƒŸGh øWƒdG áeóÿ '':∫Éb å«M QGƒ°S π«≤Y ‘Éë°üdG ÖJÉµdG ,IÎa πÑb øe ¬∏«eR øe ∂∏J ≈∏Y kÉLÉéàMG ΩÉ°üàYG ôKEG ≈∏Y ''¢Vƒaôeh â«°üdG Å«°S ºª©e É˘fCÉ˘a ¬˘∏˘c ∂dP º˘˘ZQh ¢VQÉ˘˘©ŸG ‘ zΩô˘˘é˘ Y »˘˘°ùfÉ˘˘f{ z.......{ á˘˘Hô˘˘£ŸG øe á∏«∏b ΩÉjCG πÑb Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ ™bh ∫É≤ŸG ¿EG ≈àM õàYCGh ôîàaCG Ö°ùf Éeh ,Iôjõ÷G IÉæb πÑb øe ÊÉà°ù«°ùdG ¬∏dG ájBG áeôM ∑É¡àfG ó«°ùdGh ÉfCG øeh óFGô÷G ¢†©H ‘ -¬∏X ΩGO- ¬à©ª°S Aƒ°S øe ¬«dEG Éeh »eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ ¬à«°üî°T äRôHh äQƒ∏ÑJ ó≤a !?ÊÉà°ù«°ùdG ¿CG ójQCG ’ ÉfCÉa ,äGÒ°ùŸGh Öé°ûdGh äÉLÉéàM’G øe ¬«∏Y ÖJôJ ÖdÉWCG ’h ,∂dP ≈∏Y »à«MÓ°Uh »JQób ºZQ πLôdG Gòg »°VÉbCG â«°U AÉ≤H πLC’ ;áë«°üædG ºµd ¬LhCG »æfCG ’EG Iójô÷G á©WÉ≤Ã ,QÉÑNCÓd á«eƒj Iójôéc ≥F’ iƒà°ùe ‘ ¿ƒµàd É¡à©ª°Sh Iójô÷G ‘ áfÉeC’Gh ¥ó°üdGh ágGõædG øY ájQÉ©dG ΩÓbC’G √ò¡d Gƒëª°ùJ ’CGh ∫É≤ŸG ÖJÉc ¿Éc ƒd '':¬MGô°üH É¡dƒbCG Gòdh ;ä’É≤ŸG √òg πãe áHÉàc .'' ¬à«°VÉ≤d kÓLQ »°üØMó÷G óªMCG »∏Y øWGƒŸG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

(º«gGôHEG π«∏N - ôjƒ°üJ)

äÓÙG ¥ÓZEG ó°V ‹É©dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 19 AÉ©HQ’G ¯ ( 11 ) Oó©dG Wed 21 December 2005

ΩÓµdG ≥M Ö∏£j …ô°ShódG

- Issue no (11)

äÓÙG ¥ÓZEG á«eGõdEG ≈∏Y Oó°ûj IOhÉ©ŸG

á˘˘eƒ˘˘µ◊Gh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ÚH á˘˘ eRC’G ´É˘˘ °ùJG

ΩGõdE’G ‘ GƒØ∏àNG zïjÉ°ûŸG ÜGƒædG{ ≈àM

zá˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ ˘«ŸG{ ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘b π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ J ∫ƒ˘˘ ˘M

IÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°üd Úà˘˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°S äÓÙG ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ZEÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘jo IOhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG !¢VQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¢SÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh ∂µ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûj ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G

É¡JÉ˘¶˘MÓ˘e äó˘HCG á˘æ˘é˘∏˘dG âfÉ˘ch πÑb øe ìÎ≤ŸG πjó©àdG ¿EG'' :á∏FÉb øe Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG ≥≤ëj ’ áeƒµ◊G ∑É˘˘æ˘ g ¿CG É˘˘ °Uƒ˘˘ °üN ,π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG AGQh ''32'' IOÉŸG ΩÉµMCG ÚH Éë°VGh É°†bÉæJ ''33'' IOÉŸGh áeƒµ◊G πÑb øe ádó©ŸG á£∏°ùdG πÑb øe á«fGõ«ŸG OGóYEG ¿CG Éªc πÑb øe ÉgOÉªàYGh É¡°SQOh ájò«ØæàdG á«fGõ«ŸG QGôbEG óæY á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG π≤æH á«dÉŸG ôjRƒd äÉ«MÓ°U AÉ£YEGh ™˘e ¢†bÉ˘æ˘à˘ j äGQGRƒ˘˘dG ÚH äGOÉ˘˘ª˘ à˘ YG ,á«fGõ«ŸG QGôbEGh á≤Ñ°ùŸG áHÉbôdG CGóÑe á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ΩÉ˘˘«˘ b ø˘˘e ¢Vô˘˘¨˘ dG »˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘jh äGOÉªàYGh äÉahô°üe á°SGQóH ¢ù∏ÛGh É‡ ,IóM »∏Y á«eƒµM á¡Lh IQGRh πc ¢ù∏› ‘ á˘«˘fGõ˘˘«ŸG QGô˘˘bEG ø˘˘e π˘˘©˘ é˘ j ,á˘jó› ÒZ á˘jQƒ˘°U á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘ °U ô˘˘ jRƒ˘˘ dG AÉ˘˘ £˘ ˘YE’ Gô˘˘ ¶˘ ˘f ¿hO øe äGQGRƒdG ÚH π≤æàdGh πjó©àdÉH ò˘NCGh »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù∏ÛG ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dG .''¬à≤aGƒe á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG á˘˘ æ÷ âë˘˘ °VhCGh ´hô°ûŸG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG ¿CG á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh ø˘˘e Oó˘˘Y AGô˘˘LEG ó˘˘©˘ H »˘˘JCÉ˘ J ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘H É¡æ«H øe ¬«˘∏˘Y á˘jQhô˘°†dG äÓ˘jó˘©˘à˘dG ¿ƒfÉ≤dG OGƒe øe ''1'' ºbQ IOÉŸG πjó©J OQGh ÒZ ±ô°üe πc'' : »JB’G ¢üædÉH É¡«a äGôjó≤àdG ≈∏Y óFGR hCG á«fGõ«ŸG ‘ hCG IQGRh ájC’ Rƒéj ’h ,¿ƒfÉ≤H ¿ƒµj ‹É˘ª˘LEG OÉ˘ª˘à˘YG RhÉŒ á˘«˘eƒ˘µ˘M á˘¡˘ L Rƒéjh ,¿ƒfÉ≤H ’EG IOƒ°UôŸG äÉahô°üŸG ¤EG ±ô°üe OÉªàYG ‘ ôaƒdG øe π≤ædG hCG ¬°ùØf ÜÉÑdG øe ôNBG ±ô°üe OÉªàYG í˘FGƒ˘∏˘dG ô˘jRƒ˘dG ™˘˘°†jh ,ô˘˘NBG ÜÉ˘˘H ø˘˘e π≤˘æ˘d á˘ª˘¶˘æŸG äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh •hô˘°ûdGh ÜGƒHCG øe ôNBG ¤EG ÜÉH øe äGOÉªàY’G .''á«eƒµ◊G á¡÷G hCG IQGRƒdG á«fGõ«e

»°SÉ«°ùdG QôÙG- øWƒdG

QOGƒ˘H ¢ùeCG ÜGƒ˘æ˘dG á˘˘°ù∏˘˘L äó˘˘¡˘ °T á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG á˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ÚH á˘˘ ˘eRCG ¬«a ÉYO …òdG âbƒdG »Øa ,ájò«ØæàdGh ∫BG óªﬁ øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh âjƒ˘°üà˘dG π˘«˘LCÉ˘J ¤EG ÜGƒ˘æ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘ N ΩÉµMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y AÉ˘°†YCG ó˘cCG ,á˘eÉ˘©˘ dG á˘˘«˘ fGõ˘˘«ŸG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ´hô°ûŸG ´É˘LQEG ¿CG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘æ˘é˘∏˘dG ôeC’G ,º˘¡˘à˘YÉ˘æ˘b Ò¨˘j ø˘d á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG ÚH ±ÓÿG Iƒéa ´É°ùJÉH ÅÑæj …òdG .áæé∏dG AÉ°†YCGh IQGRƒdG ´ÉLQEG ¿CG áæé∏dG AÉ°†YCG ±É°VCGh Ò¨˘j ø˘d á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ H ´hô˘˘°ûŸG ÉghôLCG »˘à˘dG äÓ˘jó˘©˘à˘dG ‘ º˘¡˘à˘YÉ˘æ˘b π≤f ‘ á«dÉŸG ôjRh äÉ«MÓ°U Öë°ùH ø˘˘jÈà˘˘©˘ e ,äGQGRƒ˘˘dG ÚH äGOÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G á≤Ñ°ùŸG áHÉbôdG CGóÑe ™e É°†bÉæJ ∂dP ø˘e ¢Vô˘¨˘∏˘d AÉ˘¨˘dEGh ,á˘«˘ fGõ˘˘«ŸG QGô˘˘bEGh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ΩÉ˘˘«˘ b äGOÉªàYGh äÉahô°üe á°SQGóH ¢ù∏ÛGh ≥ah IóM ≈∏Y á«eƒµM á¡Lh IQGRh πc í˘˘Ñ˘ ˘°ü«˘˘ °S ∂dò˘˘ Hh ,ΩÉ˘˘ °ùbC’Gh ÜGƒ˘˘ HC’G á«∏ªY ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á«fGõ«ŸG QGôbEG .''ájQƒ°U'' ôjô≤J á°ûbÉæe π«LCÉJ ¢ù∏ÛG Qôbh ´hô°ûŸG ´ÉLQEGh GóMGh ÉYƒÑ°SCG áæé∏dG á°SGQódG øe ójõŸ á°üàıG áæé∏dG ¤EG ™e ¿hÉ©à∏dh áeƒµ◊G Ö∏W ≈∏Y AÉæH .ájò«ØæàdG á£∏°ùdG øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh ¿Éch ¢ùeCG ¢ù∏ÛG øe Ö∏W áØ«∏N ∫BG óªﬁ ¬àÑZôd Gô¶f ,´ƒ°VƒŸG á°ûbÉæe π«LCÉJ ≈∏Y â≤aGh »àdG áæé∏dG ™e ´ÉªàL’G ‘ AGô˘LEÉ˘H âeÉ˘b É˘¡˘æ˘µ˘d ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG Ò«˘˘¨˘ J »àdG äÓjó©à∏d á≤HÉ£e ÒZ äÓjó©J .ÉgójôJ áeƒµ◊G âfÉc

º¡ªYód %3 QGôbEG

¢ü«˘˘ °üî˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ j ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘àŸG º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fGõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG ¥hó˘æ˘°U IOÉ˘jõ˘dG √ò˘g á˘Ø˘∏˘µ˘J ÒÑÿG Ö°ùM- π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ àÙG ø˘˘ ˘ ˘ e …ò˘˘ ˘ ˘ dG ¢SÓaE’G ádÉM ¤EG π°üj ¿CG -…GQƒàc’G ¿CG ÜGƒædG øe OóY iCGQ óbh ,…GQƒàc’G ∫ƒ°Uh ™jô°ùJ ‘ ºgÉ°ù«°S IOÉjõdG QGôbEG .…GQƒàc’G ¢SÓaE’G ádÉM ¤EG ¥hóæ°üdG ≈˘˘°ù«˘˘ Y ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¬˘˘ Lh ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e PEG ,á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¤EG GOÉ˘˘M Gó˘˘≤˘ f í˘˘à˘ Ø˘ ˘dGƒ˘˘ HCG ∫GƒeC’G ±ô°üJ áeƒµ◊G ¿CG øe Üô¨à°SG πµd QÉæjO ∞dCG 100'' AGQRƒdG ôjRƒJ ≈∏Y ,iƒà°ùe Ú°ù– ICÉaÉµe ¬«£©Jh ''ôjRh ™aóJ ¿CG ¬«a ™«£à°ùJ ’ …òdG âbƒdG ‘ !ΩÉY πc ‘ ∞°üfh ¿ƒ«∏e øjóYÉ≤àª∏d ƒ˘HCG ™˘e IOhÉ˘©ŸG ∫OÉ˘Y ÖFÉ˘æ˘ dG ≥˘˘Ø˘ JGh ¿CG øµÁ ’ ìÎ≤ŸG Gòg'' :¬dƒ≤H íàØdG Qó¡J ÚjÓŸG äGô°ûY ¿CG á«°†≤dG ,√Oôf ó«ØJ’ AÉ«°TCG ‘ hCG á°UÉN QƒeCG ‘ ÉeEG Úæ˘˘ WGƒŸG ô˘˘ ©˘ ˘°ûj ¿CG Öé˘˘ jh....ó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .''§ØædG QÉ©°SCG ‘ á∏°UÉ◊G IOÉjõdÉH

»°SÉ«°ùdG QôÙG - áeÉæŸG

≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢ùeCG ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ≥˘˘ ˘ aGh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ΩÉ˘˘ «˘ ˘b ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ ˘H ìGÎbG äÉ˘°TÉ˘©Ÿ á˘£˘«˘°ùH á˘jƒ˘æ˘°S IOÉ˘˘jR ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ H ,¢UÉÿG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ‘ ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ àŸG ,áNƒî«°ûdG ÖÑ°ùH ¢TÉ©ª∏d Ú≤ëà°ùŸGh ∂dPh ,π˘ª˘©˘dG á˘aÉ˘°VEGh ,IÉ˘aƒ˘dGh õ˘é˘©˘dGh √ò˘˘ ˘ ˘ g ±ô˘˘ ˘ ˘ °üJ ’ ¿CG •ô˘˘ ˘ ˘ °T %3 ™˘˘bGƒ˘˘H áÑ˘°ùæ˘dÉ˘H ,É˘¡˘aô˘°U ∞˘bƒ˘à˘j ¿CG hCG ,IOÉ˘jõ˘dG hCG QÉ˘˘æ˘ ˘jO 1500 ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dG äÉ˘˘°TÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d .√RhÉéàJ á«°UƒJ ™aQ ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh Éªc IOÉjõdG á«£¨àH ádhódG ó¡©J ≈∏Y ¢üæJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,øjóYÉ≤àŸG ºYód áHƒ∏£ŸG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H iô˘˘NCG á˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J .øjóYÉ≤àŸG ºYód IOóﬁ ‘ Gƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ NO ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ ˘ ˘°†YCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ch π˘ª˘ë˘à˘j ¿CG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H á˘˘©˘ °SGh ä’hGó˘˘e

É¡«∏Y ∞∏àNG ÉŸ É¡«∏Y AÉàØà°SG º«bG ƒdh ,á≤aGƒŸÉH ´ƒ£ŸG ≈°ù«Y ÖFÉædG ìÎbG ,¬ÑfÉL øeh ,''óMCG ¬à°SGQO IOÉYE’ áæé∏dG ¤G áÑZôH ìGÎb’G ´ÉLQEG .¬«a øjódG AÉª∏Y …CGQ Úª°†Jh - Ú∏≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ Üô¨à°SG ,¬à¡L øe øe ≈°SƒŸG õjõ©dGóÑY ÖFÉædG -ìGÎb’G ƒeó≤e ábQÉØŸG øeh Ú«eÓ°S’G øe ¿ƒfÉ≤∏d Ú°VQÉ©ŸG ó˘˘°V Ú«˘˘eÓ˘˘°S’G ¢†©˘˘H ±ƒ˘˘bh É˘˘¡˘ ˘Kó˘˘ MG »˘˘ à˘ ˘dG ¿ƒHƒ°ùﬁ ìÎ≤ŸG »°VQÉ©e ¢†©H ''ÓFÉb ìÎ≤ŸG ,-¢ù∏ÛG ‘ á«eÓ°S’G πàµdG -Ú«eÓ°S’G ≈∏Y .''Ú«dGÈ«∏dG ≈∏Y ¿ƒHƒ°ùﬁ ìGÎb’G ƒeó≤eh øe'' ∂¡dƒ≤H »eô¡dG ∞°Sƒj ÖFÉædG √ójCG Éª«a É˘æ˘c AGƒ˘°S ø˘˘jó˘˘dG ø˘˘Y ™˘˘aGó˘˘f ¿G ÜGƒ˘˘æ˘ c É˘˘æ˘ Ñ˘ LGh 168 ´ƒÑ°S’G '' ÉØ«°†e ,''Ú«eÓ°SG hG Ú«dGÈ«d IÓ°U AGOC’ ¿ÉàYÉ°S â∏jRCG ƒd ¿hôKCÉà«°S πg ,áYÉ°S .?''áYÉ°S 166 íÑ°üàd á©ª÷G √ÉŒÉH ∫É©dGóÑY º°SÉL ÖFÉædG ™aO ÚM ‘h Gô˘˘¶˘ f ∂dPh äÓÙG ¥Ó˘˘ZEG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸG Ωó˘˘Y ΩÉ˘jG ∫Ó˘˘N á˘˘FQÉ˘˘£˘ dG º˘˘¡˘ à˘ LÉ˘˘M ¢SÉ˘˘æ˘ dG AÉ˘˘°†≤˘˘d ≥«Ñ£J á«ªgG IOhÉ©ŸG OóL ,á«YƒÑ°S’G äGRÉLE’G IÓ˘°üdG ø˘e Ωô˘ë˘j ø˘e ∑É˘æ˘g'' :¬˘dƒ˘≤˘H ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG ójôj »∏dG »£©f ¿G ójôf ÉæMG ...áØ«XƒdG ÖÑ°ùH .''ájô◊G IÓ°üdG áæé∏d ìGÎb’G ´ÉLQEÉH ´ƒ£ŸG ÖdÉW ÚM ‘h ´ÉLQG ‘ áÑZôdG ô£e OóL ,á°SQGódG øe ójõŸ Gó«L ±ô©fh QÉ¨°U ∫ÉØWCÉH Éæ°ùd '' ¬dƒ≤H ´ƒ°VƒŸG É°†aGQ â°ùd ÉfGh á©ª÷G IÓ°üH á≤∏©àŸG ΩÉµM’G øµÁ ’h ,áæé∏dG äÉ«°UƒJ ≈∏Y É¶Øëàe âæc ¿Gh IOÉYG ìÎbGh ...á≤jô£dG √ò¡H É¡«∏Y ≥aGƒf ¿G .''áæé∏dG ¤G ôjô≤àdG ‘ äó˘˘æ˘ à˘ °SG ó˘˘b ÜGƒ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûJ âfÉ˘˘ ch ¢TQƒdG ≥∏Z ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y É¡à≤aGƒe AGOC’ Úà˘˘YÉ˘˘°S IóŸ »˘˘gÉ˘˘≤ŸGh º˘˘YÉ˘˘£ŸGh äÓÙGh øe áª¡ŸG •É≤ædG øe OóY ¤G á©ª÷G IÓ°U ™«ª÷G ≈∏Y ≥Ñ£æj ød áÑZôH ìGÎb’G ¿CG É¡æ«H ,iôNC’G ∞FGƒ£dGh äÉfÉjódG ƒ≤æà©e º¡«a øÃ ¢TQƒ˘˘dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °SG ó˘˘b á˘˘Ñ˘ Zô˘˘ H ìGÎb’G ¿G É˘˘ ª˘ ˘c ΩGõdEG ±ó¡à°ùj ’h »gÉ≤ŸGh ºYÉ£ŸGh äÓÙGh á˘˘°UÉÿGh á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e π˘˘ c »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e áÑZôH ìGÎb’G ¿G ÖfÉL ¤G πª©dG øY ∞bƒàdÉH ÖgGòŸG ÚH ¥hôØdG »YGÒ°S ¬fEÉa QGô≤H ≥ÑW GPG .á«eÓ°S’G

¿hó`jôj øªn pe Üô`¨à°SCG :‹É`©dG !¿É```ÑdÉW á````dhO ¤EG É```æ∏jƒ– á«eÓ°S’G á©jô°ûdG ≥«Ñ£J ¤G IƒYódG ø' WƒdG'`' d ¢UÉN åjóM ‘ ‹É©dG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG Üô¨à°SG ¿ƒª¡Øj ºgh...¿ÉÑdÉW ádhO ¤G Éfƒdƒëj ¿G ójôj ¢†©ÑdG ¿G øe Üô¨à°SG'' :¬dƒ≤H ¢SÉædG ≈∏Y Iƒ≤dÉH ,'º' ¡à≤jôW ≈∏Y øjódG ¿ƒµj ôe’Gh ...¬∏dG ƒg ºgôeCÉj …òdG ¿EG PEG ,¢SÉædG ôeCÉf ¿G Üƒ∏£ŸG øe ¢ù«d'' :¬dƒ≤H ±É°VCGh Öéj ¢SÉædGh...¢SÉædG ôeCÉj …òdG ƒg √óMh ¬∏dGh ...¬°ùØf iƒà°ùŸG øe ¢ù«dh ≈fO’G ¤G ≈∏Y’G øe .'¢' SÉædG GhôeÉj ’CG Öéj Éªc ...í°üædGh IƒYódÉH ¿ƒµJ ¿G Öéjh ...á«eGõdEÉH ¢SÉædG ôeCÉJ ¿CG Rƒéj ’h'' :¬dƒb ™HÉJh .'á' «æjódG ôFÉ©°ûdG ≈∏Y ßaÉëf ¿G É¡H ó¡°ûà°SG »àdG áëjô°üdG á«fBGô≤dG ájB’G øjôNB’G ÜGƒædG πãe ¬∏ãe πgÉŒ ‹É©dG ¿CG ÒZ ™«ÑdG GhQPh ¬∏dG ôcP ¤EG Gƒ©°SÉa á©ª÷G Ωƒj øe IÓ°ü∏d …Oƒof GPEG GƒæeBG øjòdG É¡jCGÉj :' IOhÉ©ŸG Ωó©H ïjÉ°ûŸG ihÉàØH IOhÉ©ŸG äGOÉ¡°ûà°SG ΩõL ójóL øe Gƒ∏gÉŒh ,'¿' ƒª∏©J ºàæc ¿EG ºµd ÒN ºµdP .á©ª÷G IÓ°U âbh râjôLGoC GPEG ´ƒ«ÑdG OÉ≤©fG

:ÜhóŸG óªMCG - Öàc

∫ƒM IOÉM äÉ°TÉ≤f ¢ùeCG ÜGƒædG á°ù∏L äó¡°T ≥∏Z ¿CÉ°ûH -áeƒµë∏d Ωõ∏e ÒZ - áÑZôH ìGÎb’G ÚàYÉ°S IóŸ »gÉ≤ŸGh ºYÉ£ŸGh äÓÙGh ¢TQƒdG ìGÎb’G ≈∏Y á≤aGƒŸÉH â¡àfG á©ª÷G IÓ°U AGOC’ .áeƒµë∏d ¬©aQh »¡≤a ∫Éé°S ¤EG ∫ƒëàJ ¢ùeC’G á°ù∏L äOÉch á«eGõdEÉH ΩõŒ á¡L ‘ óªMCG »∏Yh IOhÉ©ŸG ÚH ¬∏dGóÑY ÚHh ,á©ª÷G IÓ°U AÉæKCG πª©dG ±É≤jE’ á«fÉK á¡L øe ø°ùM ¢SÉÑYh ô£e »∏Yh ‹É©dG !ΩGõdE’G ’ å◊ÉH ’EG ¿ƒµJ ’ É¡fCG iô˘˘j ≥˘˘jô˘˘a ,Ú≤˘˘jô˘˘a ¤G ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG º˘˘ °ù≤˘˘ fGh ,áeƒµë∏˘d É˘¡˘©˘aQh á˘Ñ˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG IQhô˘°V ≈∏Y É≤Øàe ¿Éc …òdG- ôNB’G ≥jôØdG iCGQ Éª«a äÓÙG ÜÉë°UG ΩGõdEG ΩóY -á©ª÷G IÓ°U á«ªgCG ≈àM iDhôdG ‘ øjÉÑàdG πª°Th ,º¡dÉﬁ ¥ÓZEÉH .'' ïjÉ°ûŸG ÜGƒædG'' º¡æe Ú«eÓ°S’G ÜGƒædG ‹É˘˘©˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¢VQÉ˘˘ Y ÚM ‘h á©ª÷G IÓ°U AGOC’ äÓÙG ≥∏Z ìÎ≤e ≥«Ñ£J ’ ¬fG ‹É©dG ócCG PEG ,''øjódG ‘ √GôcEG ’ ''¬dƒ≤H ≈˘∏˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j ¬˘æ˘µ˘d ,ìÎ≤ŸG á˘jÉ˘Z ≈˘∏˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ÖFÉ˘æ˘dG Oó˘°T ,ΩGõ˘dE’G ¢üNC’É˘Hh ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J π˘FÉ˘°Sh ìGÎb’G Gòg ¿ƒµj ¿G á«ªgCG ≈∏Y IOhÉ©ŸG ∫OÉY áHƒ≤Y ójó– ºàj ≈àM ¿ƒfÉ≤H ÉMGÎbG áÑZôH øY ô£e »∏Y ÖFÉædG ∫AÉ°ùJ Éªæ«H ,ÚØdÉîª∏d GócDƒe ,…ƒÑædG ó¡©dG ‘ ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe ≥«Ñ£J ’hCG óH’ øµdh'' ,á∏«Ñf ìGÎb’G »eó≤e ájÉZ ¿G á˘≤˘aGƒŸG π˘Ñ˘b á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¬˘˘Jô˘˘bCG É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ¿G ∫h’G :øjôeCG ¤G ¬Ñàæf ¿CG óH ’h ,É¡eóYhG ,Úª˘∏˘ °ùe Gƒ˘˘°ù«˘˘d ¢TQƒ˘˘dG ÜÉ˘˘ë˘ °UG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG QÉéàdG ≈∏Y ™æÁ (¢U) ∫ƒ°SôdG ¿Éc πg ÊÉãdGh .''?∂dP ÜGƒ˘æ˘dG ¢†©˘˘H ¬˘˘«˘ a ¢VQÉ˘˘Y …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘h Éeƒég IOhÉ©ŸG øq °T ,¥ÓZE’G ≈∏Y ¢SÉædG QÉÑLEG ÖéY ’h ''¬dƒ≤H ìGÎb’G »°VQÉ©e ≈∏Y ÉØ«æY É˘˘æ˘ jCGQ ó˘˘≤˘ a ,ø˘˘jô˘˘NB’Gh ø˘˘°ùM ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ΩÓ˘˘c ø˘˘ e ..ïjÉ°ûŸG IƒNC’G ≈∏Y Öà©dG øµdh !º¡æe ÜÉé©dG á˘©˘jô˘°ûdG »˘Ø˘ a ,kGô˘˘eCG π˘˘H kÉ˘ ã˘ M â°ù«˘˘d á˘˘«˘ °†≤˘˘dGh …Gh á©ª÷G IÓ°U AÉæKCG ™«ÑdG Ωôëj á«eÓ°S’G .''ÓWÉH ¿ƒµj ™«H ¤G Iƒ˘˘Yó˘˘dG Èà˘˘YG ó˘˘b ø˘˘ °ùM ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ¿É˘˘ ch

zÚNóà˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘e{ h zäÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G{ Êƒ˘fÉ˘b ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG á≤∏©àŸG π«°UÉØàdG ™«ªL É¡°Uƒ°üf âæª°†J IOÉe Iô°ûY »àæKG .ádhDƒ°ùŸGh IôFGódGh ájOÉ©dGh áØæ°üŸG äÉeƒ∏©ŸG ∫hGóàH ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ,ôNBG ÖfÉL øe ≈∏Y á«dÉe äÉeGôZ? ?¢Vôa øª°†J …òdGh ÚNóàdG áëaÉµe á˘eÉ˘©˘dG ø˘cÉ˘eC’G ‘ ÚNó˘à˘dG ™˘æ˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ d ÚØ˘˘dÉıG OGô˘˘aC’G ™«ÑJ »àdG ájQÉéàdG äÓÙG ≈∏Y QÉæjO1000h ,GQÉæjO 50ÉgQób .Iô°ûY áæeÉãdG ø°S ¿hO øjô°UÉ≤∏d ≠ÑàdG ´hô°ûÃ Gƒeó≤J ób Ú∏≤à°ùŸGh ÈæŸG »à∏àc ÜGƒf ¿Éch á˘YOGQ §˘HGƒ˘°V ™˘°Vhh ÚNó˘à˘dG á˘ë˘aÉ˘µ˘ e ¤EG ±ó˘˘¡˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ≥˘˘aGôŸGh äGQGRƒ˘˘dG É˘˘¡˘ ª˘ gCGh ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ≥˘˘aGôŸG ‘ Úæ˘˘Nó˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d IOÉe áaÉ°VEG áë°üdG IQGRh ¬«a âÑ∏W …òdG âbƒdG ‘ .á«eƒµ◊G äÉeGôZ á∏«°üM ∫hDƒJ ¿G ≈∏Y ¢üæJ ìÎ≤ŸG ¿ƒfÉ≤dG ¤EG IójóL áëaÉµe äGOÉ˘«˘Y AÉ˘°ûfEGh º˘Yó˘d É˘¡˘°ü«˘°üî˘à˘d IQGRƒ˘∏˘d ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG .√QÉ°†Ã á«YƒàdG äÓªM πjƒ“h ÚNóàdG

øY ´Éæàe’G ‘ ∫hDƒ°ùŸG ≥M ¿CÉ°T ‘ áª¡ŸG iôN’G •É≤ædG .äÉeƒ∏©e øe ∂∏àÁ Éª«a ∞°ûµdG ¿G äÉeóÿG áæé∏d âë°VhG ób ÜGƒædG á«©jô°ûJ âfÉch ‘ Qƒà°SódG óYGƒbh ΩÉµMC’ áØdÉﬂ ájG øª°†àj ’ ìGÎb’G (26) IOÉŸG Égô¶f â– á°üàıG áæé∏dG ™°†J ¿G ≈∏Y ,√OGƒe á˘˘«˘ bÈdGh á˘˘jó˘˘jÈdG á˘˘∏˘ °SGôŸG á˘˘jô˘˘M ¿G ø˘˘e Qƒ˘˘à˘ ˘°Só˘˘ dG ø˘˘ e Rƒéj Óa ádƒØµe É¡àjô°Sh áfƒ°üe á«fhÎµd’Gh á«ØJÉ¡dGh »˘à˘dG äGQhô˘°†dG ‘ ’G É˘¡˘à˘jô˘˘°S AÉ˘˘°ûaEG hG äÓ˘˘°SGôŸG á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG äÉfÉª°†dGh äGAGôLÓd É≤ahh ¿ƒfÉ≤dG É¡æ«Ñj ∫ƒ°ü◊G ≥ëH ≥∏©àj Éª«a É°†jG ΩÓY’G IGQRh äOÉaG Éªc ,¬«a ΩÓY’G IQGRh ≈∏Y ∂dP QÉ°üàbG ΩóY IQhô°†H äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y º«ª°üH á∏°U äGP iôNG á«eƒµM äÉ¡éH §ÑJôj É‰Gh ,Ö°ùëa .ìGÎb’G äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≥ëH ¢UÉÿG ¿ƒfÉ≤dG πª°T óbh

:zøWƒdG{ -áeÉæŸG

¿CÉ°ûH ºgóMCG ¿ƒfÉ≤H ÚMÎ≤e ≈∏Y ¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏› ≥aGh ÚNóàdG áëaÉµe ¿CÉ°ûH ôNB’Gh äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≥M ¿Éª°V .ÚfGƒb ™jQÉ°ûe á¨«°üH Éª¡JOÉYE’ áeƒµë∏d Éª¡©aQh ∫ƒ°ü◊G ≥◊ øeÉ°†dG- ¿ƒfÉ≤dG øe (13) IOÉŸG â£YCGh øY ∞°ûµdG øY ´Éæàe’G ‘ ÚdhDƒ°ùª∏d ≥◊G -äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ÖLƒÃ á«ªÙG ≥FÉKƒdGh QGô°S’G øe πµH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG ∫ƒ°ü◊G ºàj »àdG áØæ°üŸG äÉeƒ∏©ŸG ∂dòc ,ôNBG ™jô°ûJ …G ´ÉaódÉH á°UÉÿG QGô°SC’G É°†jCGh ,iôNCG ádhO ™e ¥ÉØJÉH É¡«∏Y ¤G á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘LQÉÿG É˘¡˘à˘°SÉ˘«˘°S hG á˘dhó˘˘dG ø˘˘eG hG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG hG äÉMÎ≤e hG äÉ«°UƒJ hG äÓ«∏– øª°†àJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG ,É˘¡˘fCÉ˘°ûH QGô˘b PÉ˘î˘JG º˘à˘j ¿G π˘Ñ˘b ∫hDƒ˘°ùª˘∏˘d Ωó˘≤˘ J äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SG äGQOE’G ÚH á˘˘ dOÉ˘˘ Ñ˘ ˘àŸG äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸGh äÓ˘˘ °SGôŸG ∂dP π˘˘ ª˘ ˘°ûjh øe GOóY (13) IOÉŸG âæª°†J Éªc ,É¡dƒM áØ∏àıG á«eƒµ◊G

zá˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG{ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e 13 QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bEG

ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °TÎd á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Wh á˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ N ô˘q ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ j z»˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG{ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGƒŸG zIÎ∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a{h âfÎfE’G ΩGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG .''âfÎf’G ΩGóîà°SG ¤G ƒYój ¬fG ódÉN óªﬁ ÖFÉædG ∫Ébh §HGƒ°†dG √òg ¿CG GócDƒe ,§HGƒ°†dG ójó°ûJ ódÉN ÖdÉWh ,á«Hô¨dG ∫hódG ‘ ≈àM ≥Ñ£J , ÜGOB’É˘˘ H á˘˘ ∏ıG ™˘˘ ˘bGƒŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ¥Ó˘˘ ˘ZEÉ˘ ˘ H ø˘˘e º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ™˘˘bGƒŸG ≥˘˘∏˘ Z ¤G á˘˘aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ¿G ±É°VGh ,áµ∏ªŸG IOÉ«b ≈∏Y ºé¡àdG É¡dÓN É°†jG É¡dÓN øe ºàj á«HÎdG IQGRh ¢SQGóe ¢VÎØj »gh á«bÓNC’G ÒZ ™bGƒŸG íØ°üJ .º«∏©àdGh á«HÎ∏d IQGRh ¿ƒµJ ¿G ∞«£∏dGóÑY ÖFÉædG Üô¨à°SG ,¬à¡L øe ™bGƒŸG ''ƒµ∏àH'' ácô°T ¥ÓZEG ΩóY øe ï«°ûdG ÒãµdG É¡Ø∏µJ á«∏ª©dG ¿CÉH ÉgôjÈJh á«MÉHE’G

! IÒ£˘˘N á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S á˘˘©˘ ª÷G AGOC’ äÓÙG ¥Ó˘˘ZEG ¢Vô˘a ìGÎb’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ó˘˘jô˘˘j π˘˘g ’hG ''Ó˘˘FÉ˘˘b á≤HÉ°S »gh ,Úª∏°ùŸG ≈∏Y Iƒ≤dÉH á©ª÷G IÓ°U ‘h ..™˘ª˘ àÛGh ¢SÉ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Ø˘ J ¿G Iô˘˘£˘ N .''á©ª÷G Ωƒj ≥∏¨J äÓÙG Ö∏ZCG ¿G ¢SÉ°S’G ™˘˘é˘ °ûf ¿G Öé˘˘j '': Ó˘˘FÉ˘˘ b IOhÉ˘˘ ©ŸG ±É˘˘ °VCGh ,á©ª÷G IÓ°U iód ∫ÉªY’G ±É≤jEG ≈∏Y ¢SÉædG óæY ¿ƒ∏ª©j ºgGQCG ÉeóæY º¡«∏Y ≥Ø°TG Ó©a ÊGh ΩÉjCGh ...á©ª÷G IÓ°U AGO’ óé°ùŸG ¤G »HÉgP ÖÑ°ùH ..¢SÉædG ô¡ªŒh ´QGƒ°ûdG âªMORG RÉZ áfGO ''¬dƒ≤H ™HÉJh ,''πWÉH ™«ÑdGh ó≤©dGh ..ÖdÉµàdG ≈∏Y á«HÉîàf’G º¡›GôH ‘ Ghó¡©J ÜGƒædG ™«ªL .''?¿B’G OƒYƒdG ∂∏J øjCÉa ,ÚfGƒ≤dG áª∏°SCG , IÓ°üdÉH GóMCG Ωõ∏j ’ ¿ƒfÉ≤dG √òg'' ±OQCGh OÓH ‘ ...á«eÓ°S’G á©jô°ûdG ΩGÎM’ ï°Sôj πH Ωƒj IÓ°U AGOC’ ÚàYÉ°S Úª∏°ùŸG ¿ƒëæÁ QÉØµdG .''á©ª÷G Gòg ≥«Ñ£J øY ÜGƒædG ¢†©H ∫AÉ°ùJ ÚM ‘h øe ÚÑJ PG ,…ƒÑædG ó¡©dG ‘ ¢SÉædG ≈∏Y ºµ◊G ∫ƒ°SôdG QÉÑLG ΩóY ¤G º¡JQÉ°TG º¡J’DhÉ°ùJ ∫ÓN ¿ƒµJ ¿G IOhÉ©ŸG ió– ,äÓÙG ¥ÓZEÉH ¢SÉædG øjòdGh ''¬dƒ≤H ∫ƒ°SôdG ô°üY ‘ íàØJ äÓÙG

øjô°UÉ≤∏d ≠ÑàdG ™«H áeGôZ QÉæjO1000

É¡ªµ– IójóL §HGƒ°V 8

!ÚjÓŸG ¤G É¡MÉHQG ¬«a π°üJ …òdG âbƒdG ‘ ≈˘∏˘Y IOhÉ˘©ŸG ∫OÉ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG Oó˘˘°T ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e »àdG âfÎf’ÉH á°TOQódG ™bGƒe §Ñ°V á«ªgG .IOÉ«≤dG ≈∏Y ºé¡àdÉH Ohó◊G äRhÉŒ ƒ˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ÖdÉ˘˘ W ÚM ‘h »àdG ™bGƒŸG hG á«MÉHE’G ™bGƒŸG ¢†©H ¥ÓZEÉH ¬L q h ,á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ≈∏Y …ó©àdG É¡«a ºàj …OÉ˘˘¡˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏Û ∫h’G ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG á°ù∏÷G AÉæKCG ΩÓYE’G ôjRh ¤G ’GDƒ°S ¿ƒgôe ™bGƒŸG ¢†©H ÖéëH âeÉb »àdG á¡÷G øY ø˘µ˘dh ,á˘°SÉ˘«˘°ùdG ≈˘WÉ˘©˘à˘J »˘à˘dG á˘«˘fhÎµ˘d’G Öéj ⁄ ¢ùeC’G á°ù∏L ô°†M …òdG ôjRƒdG .¿ƒgôe ∫GDƒ°S ≈∏Y

...∫ÉÙG íàØJ âfÉc ...∫ƒ°SôdG ΩÉjG ¿G ¿ƒdƒ≤j .''π«dóH GƒJCÉJ ¿G ºµ«∏Y áª«gCG ≈∏Y '' ïjÉ°ûŸG ÜGƒædG'' º°ù≤fG Éª«ah »∏Y ÖFÉædG ÜôYCG ,¬eóY øe ¥ÓZE’G á«∏ªY ΩGõdEG '':¬dƒ≤H º¡eÉ°ù≤fG øe ¬JÒM øY »é«gÉª°ùdG ≥jôa ...¢ù∏ÛG ‘ AÉª∏©dG øe IÒM ΩÉeG øëf ≈˘µ˘M GPG ∫ƒ˘≤˘fG É˘æ˘MGh ...¢VQÉ˘©˘e ≥˘jô˘ah ó˘˘jDƒ˘ e .''âµ°ùf ´ô°ûdG º˘«˘dÉ˘©˘J ΩGÎMG á˘«˘ª˘ gCG »˘˘é˘ «˘ gÉ˘˘ª˘ °ùdG ó˘˘cCGh ¢ùÁ A»°T …Gh ''¬dƒ≤H ¢SÉædG ídÉ°üeh øjódG ô˘°†j A»˘°T …Gh ,√ó˘°V ø˘ë˘æ˘a á˘«˘æ˘jó˘dG á˘©˘jô˘°ûdG .''√ó°V øëæa ¢SÉædÉH ¬eƒég IOhÉ©ŸG ¬«a π°UGh …òdG âbƒdG ‘h ÖFÉædG á∏ª◊G πªµà°SG ,ìGÎb’G »°VQÉ©e ≈∏Y AGQBG ≈∏Y ¿É«Ñà°SG …ôLG ƒd ''¬dƒ≤H óªMCG »∏Y ≈∏˘Y GhOô˘d -ìÎ≤ŸG ≥˘«˘Ñ˘£˘J á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y-¢SÉ˘æ˘dG »˘∏˘Y º˘¡˘JGh ,''¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J Ú°†aGô˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ΩÓ˘˘c Ö©°T ¿ƒ∏ãÁ ’ º¡fCÉH Ú°VQÉ©ŸG ÜGƒædG óªMG .∂dP GƒdÉb ÚM øjôëÑdG ÜGƒ˘æ˘dG …ó˘«˘©˘°ùdG º˘°SÉ˘L ÖFÉ˘æ˘ dG É˘˘YO É˘˘ª˘ «˘ a …òg ''¬dƒ≤H É¡°ùØf á°ù∏÷G ‘ ¬«∏Y âjƒ°üàdÉH É¡«∏Y âjƒ°üàdG Öéjh áë°VGhh áëjô°U áÑZôdG

:»°SÉ«°ùdG QôÙG - Öàc

ìGÎb’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢ùeG ''ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG'' ≥˘˘ ˘ aGh äÓﬁ ≈˘˘∏˘ Y §˘˘HGƒ˘˘°V ™˘˘°Vh ¿CÉ˘ °ûH á˘˘Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ó˘˘ jó˘˘ °ûJ á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘cCGh ,âfÎf’G âfÎf’G áµÑ°T ΩÉ¶f ºµ– »àdG §HGƒ°†dG ∫hDƒë∏d âfÎf’G »gÉ≤e øe øFÉÑµdG ádGREGh ,á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ HE’G ™˘˘ bGƒŸG ¤G Ú≤˘˘ gGôŸG êƒ˘˘ dh ¿hO Ú°ùæ÷G ÚH π°üØdG ≈∏Y ó«cCÉàdG áaÉ°VE’ÉH .âfÎf’G »gÉ≤e ‘ á˘«˘°Uƒ˘J á˘aÉ˘°VEG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh É˘˘ª˘ c ™°Vh'' ≈∏Y â°üf ™Ñ°ùdG äÉ«°UƒàdG ¤G áæeÉK ∫É› ‘ ájƒYƒJ èeGÈH Ωƒ≤J á«æWh á£N

‘ É˘˘fƒ˘˘ fÉ˘˘ b 19 ‘ IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ±QÉ˘©˘à˘e á˘ª˘∏˘c »˘gh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .É¡«∏Y ô˘˘jó˘˘≤˘ J ¿CG …OÉ˘˘ «˘ ˘°S ±É˘˘ °VCGh ‘ √ó˘˘jó– ™˘˘Lô˘˘j á˘˘«˘ æ˘ dG ø˘˘°ùM .AÉ°†≤dG ¤EG øjôëÑdG ¢ù∏ÛG OÉc …òdG âbƒdG ‘h ó¡©dG ¿ƒfÉ≤d ¬à°ûbÉæe ¬«a »¡æj …CG AGóHEG ¿hO øe OGƒe ™°ùJ ôbCG PEG ¢ù∏ÛG ∞bƒJ ,É¡«∏Y äÉ¶MÓe ∫GhõH á≤∏˘©˘àŸG) ''29'' IOÉŸG ó˘˘æ˘ ˘Y ‘ π˘Nó˘«˘d (Ió˘˘¡˘ ©˘ dG ÚeCG á˘˘Ø˘ °U AGôLEÉH ≈¡àfG É¡dƒM ™°SGh ¢TÉ≤f .äÓjó©àdG ¢†©H ¢ù∏› ≥aGh ôNBG ÖfÉL øe ¬∏dGóÑY Ö∏W ≈∏Y ¢ùeCG ÜGƒædG áà˘bƒŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ …ô˘°Shó˘dG ´hô°ûe øe ™HQC’G OGƒŸG á°SGQód IÎa ójóªàH πª©dG ¥ƒ°S ¿ƒfÉb .ÚYƒÑ°SCG Ióe áæé∏dG πªY

»°SÉ«°ùdG QôÙG -áeÉæŸG

√ƒdóH ƒdój ójôa

‘ á˘˘æ˘ jƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ô˘˘ jó˘˘ e ¿CG …OÉ«°S ¿Éª∏°S AGQRƒdG ¢ù∏› ßØ– »àdG ''á«ædG ø°ùM'' áª∏c á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ‘ ÜGƒædG É¡«∏Y

¿hO øe IOÉŸG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ,≥FÉbO ¢ùªN øe πbCG ‘ πjó©J ìô˘˘°T ¤EG ™˘˘ª˘ à˘ °SG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh í˘˘°VhCG PEG ,á˘˘eƒ˘˘ µ◊G …QÉ˘˘ °ûà˘˘ °ùe

»˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG π˘˘ª˘ µ˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘¡˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ¬˘à˘°ûbÉ˘˘æ˘ e IOÉe 13 ¬à°ù∏L ‘ ôbCG PEG ,á«dÉŸG .¿ƒfÉ≤dG øe á°ûbÉæe GC óH ób ¢ù∏ÛG ¿Éch ''18'' IOÉŸÉ˘H á˘jGó˘H á˘«˘dÉŸG ó˘˘¡˘ ©˘ dG (á∏WÉ˘Ñ˘dG äÉ˘aô˘°üà˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG) ‘ ¢ù∏ÛG É˘˘gó˘˘æ˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘J »˘˘à˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ °†aGQ á˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ ˘ °ù∏÷G ‘ ¿ƒfÉ≤dG á°ûbÉæe ‘ QGôªà°S’G ‘ .áeƒµ◊G …QÉ°ûà°ùe ÜÉ«Z πX ¢ù∏ÛG ¬«a ∞bƒJ …òdG âbƒdG Gô¶f ∂dPh ''30'' IOÉŸG óæY ¢ùeCG AÉ˘˘°†YC’G ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› Ö∏˘˘ £˘ ˘d á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e AÉ˘˘ LQEGh á˘˘ °ù∏÷G ™˘˘ aQ .âÑ°ùdG á°ù∏L ¤EG ´hô°ûŸG ''18'' IOÉŸG äó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°T ÚM ‘h ,á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ‘ ÓjƒW É°TÉ≤f

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

Oƒ°SGC h ¢†«HCG

»˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ f äÉ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°TôŸ á˘˘ ˘ ˘ jQGƒ˘˘ ˘ ˘ M äÉ˘˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ L z¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG πNóe{ IQhO ΩÉàN ‘ …ƒ`°ùf π```à`µJ ¢ù```«`°SCÉ``J ±ó```¡à``°ùJ 2006 á«bƒ≤◊G øjôëÑdG áHôéàH ¿hó«°ûj ¿ƒ«é«∏N ¿ƒ£°TÉf

ÊÉ`` jõ`dG ΩÉ``°ûg

!!..äÓ°ùZ ™Ñ°S Ö∏£àJ áMÉ«°S πØ°SC’G ‘ ≈∏YC’ÉH …òdG íÑ°ü«a IQƒ°üdG Ö∏≤æJ øeõdG Gòg ‘ ?..É¡ÑMÉ°U ƒg øeh ..?á≤«≤◊G »g øjCG ±ô©J Óa ¢ùµ©dGh áMÉHEG øe ÈcCGh ™°ShCG Iô¶f º¡jód ¿CG Ö°ù– ¢SÉfCG ∂«∏Y êôîj ¿hô°UÉæj º¡H GPEGh ,ôªÿG ∫ÓN øe áMÉ«°ùdG ≈∏Y πjƒ©àdGh ôªÿG ∫GƒeC’G ¿ƒ≤Øæj øjòdGh ìGƒ°ùdGh QGhõdÉH ¿ƒYQòàjh QƒªÿG áMÉHEG .Ú©∏dG Ühô°ûŸG ∂dP πLCG øe ô˘µ˘°ûfh ¬˘Ø˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y QÉ˘Ø˘¨˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ΩÓ˘YE’G ô˘˘jRh ô˘˘µ˘ °ûf ‘ ∂©e ÉæfEG π°VÉØdG ôjRƒ∏d ∫ƒ≤f øëfh ,º¡ØbGƒe ≈∏Y ÜGƒædG Gôk ˘eCG iô˘f ÚMh ,ó˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘gh Úæ˘˘WGƒŸG IÉ˘˘«˘ M ¢ù“ »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G Éªæ«H ,É°†jCG Éæàª∏c ∫ƒ≤f ±ƒ°S OÓÑdG ÒN ¬«a ÉŸ ó≤ædG ≥ëà°ùj .π°ü«ØdG »g ≈≤ÑJ øWƒdG Gòg áë∏°üe ¬˘d ø˘µ˘f …ò˘dG hô˘î˘a ∫É˘ª˘L iQƒ˘˘°ûdG ƒ˘˘°†Y ∞˘˘bƒ˘˘e Üô˘˘¨˘ à˘ °ùf øY ±ô£dG ¢†¨jh ,QƒªÿG áMÉHEG øY ™aGój ÚM áÑÙGh ΩGÎM’G ,ÖJGhQh ,ø˘µ˘°ùe ø˘e ø˘˘WGƒŸG IÉ˘˘«˘ M ¢ù“ á˘˘eÉ˘˘g á˘˘jÒ°üe É˘˘jÉ˘˘°†b ’ ∫GDƒ°S πLCG øe ΩÓYE’G ôjRh AÉYóà°SG ºàj Éªæ«H ,áë°Uh ,º«∏©Jh Éæª«∏°ùJ πc ™e ≈àM ¬Mô£j ¿CG hôîa ∫ÉªL áfÉµÃ ¢üî°ûd »¨Ñæj .á«°üî°ûdG äÉjô◊G ádCÉ°ùÃ ÉgDhÉæHG ±ôëfGh πcÉ°ûŸG ‘ âbôZh âµµØJ »àdG ô°SC’G »g ºc ÖÑ°ùH ó∏ÑdG Gòg ‘ QhôŸG çOGƒM ÉjÉë°V OóY ºc ..?QƒªÿG ÖÑ°ùH øjòdG Ú«é«∏ÿG IƒNE’G øe çOGƒ◊G ÉjÉë°V ºg ºc ..?QƒªÿG ô˘ªÿG Gò˘g ÖÑ˘°ùH äƒŸG º˘¡˘«˘Ø˘ î˘ jh äÉ˘˘fÉ◊G ø˘˘e Ó˘˘«˘ d ¿ƒ˘˘Lô˘˘î˘ j ?Ú©∏dG Ú«˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG çOGƒ˘˘ M ÖÑ˘˘ °ùH âª˘˘ à˘ ˘«˘ ˘J É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ô˘˘ ˘°SC’G ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘c ?∫ÉeôdG ‘ Éæ°SCGQ ™°†f GPÉŸ ..?øjQƒªıG QÉ°U ,≥◊G ƒg πWÉÑdG QÉ°U ..?≥M áª∏c ∫ƒ≤j πLQ ºµ«a ¢ù«dCG .¿ÉeõdG ôNBG ¬fEG ¬∏dGh ,¿ƒHQÉfih IÉªMh ¿ƒ©aGóe πWÉÑ∏d á˘˘≤˘ ∏˘ ¨˘ e ä’É˘˘°Uh á˘˘fƒŸ äÉ˘˘°SÉ˘˘ ch Qƒ˘˘ ª˘ ˘N á˘˘ MÉ˘˘ «˘ ˘°S) ‘ ÒN ’ PÉà°SC’G ≈∏Y ,É¡∏«NGóe ‘ ’h É¡«a ÒN’ áMÉ«°ùdG √òg (!!........h QGhõdGh ÚæWGƒŸG ágÉàe øYh á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG øY ∫CÉ°ùj ¿CG hôîa äÉ©ªÛG ÒZ Ghóéj Óa º¡JÉbhCG Gƒ°†≤j ¿CG ¿hójôj ÚM Úª«≤ŸGh ‘ QƒªÿG äGQÉH ¥ÓZEG øY ∫GDƒ°ùdG ¢ù«dh ,∫GDƒ°ùdG ƒg Gòg ,ájQÉéàdG .¿É°†eQ ¿B’G ô£b »HO É¡H ôgOõJ »àdG á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG øY GƒdCÉ°SG äÉfÉLô¡e øY GƒdCÉ°SG (........h ¢SÉc) áMÉ«°S ÉæàMÉ«°S Éªæ«H ,É°k †jCG Qó˘J »˘à˘dG »˘g √ò˘g ,Ió˘L ¿É˘Lô˘˘¡˘ eh ô˘˘jGÈa Ó˘˘g ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ eh »˘˘HO ó˘≤˘a π˘LQ ≥˘Ø˘æ˘j É‡ ÌcCG ≥˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG äÓ˘FÉ˘˘©˘ dG Ö∏Œh π˘˘«˘ NGóŸG !!..¬«Yh É˘æ˘Ñ˘M Qô˘cCG …ò˘dGh hô˘î˘ a ∫É˘˘ª˘ L ƒ˘˘°†©˘˘dG ø˘˘e ∂dP ™˘˘bƒ˘˘à˘ f ⁄ .¬d ÉæeGÎMGh äGQƒK ¤EG êÉàëj …òdG ΩÓYE’G ôjRh ój ≈∏Y ó°ûf ÉæfEÉa πHÉ≤ŸÉH .áMÉ«°ùdG OÉ°ùah áMÉ«°ùdG á«Hƒ°ùfih OÉ°ùØdG ≈∏Y PGPQ ** ∫ƒ≤j øªc ≈≤Ñf Éªæ«H ,áØ«¶ædG áMÉ«°ùdG øY Éæ©ª°S Ée GÒãc äGôe ™Ñ°S ôgÉW AÉÃ π«°ùZ ¤EG êÉà– ÉæàMÉ«°S ,É¡bó°üjh áHòµdG !!..ÜGÎdÉH ÉgôNBG ¿Éc ó≤a ,QƒªÿG ‘ ≥M áª∏c ∫ƒ≤j ôjRh »JCÉj ¿CG ¥ó°üf ⁄ ** !!..GÒãc ™°VƒdG º¡d ¥hôj ¿Éc ÉÃQh ,∂dP ÒZ ¿ƒ≤HÉ°ùdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 19 AÉ©HQ’G ¯ ( 11 ) Oó©dG Wed 21 December 2005 - Issue no (11)

ódÉN IQÉ°S -ôjƒ°üJ

ICGôŸGh ,á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ÉgRhôH øµdh É¡JQGóL âàÑKCG π©ØdÉH ƒ˘˘ ˘g ∂dP ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘g’C Gh ,í˘˘ ˘ °VGh ÒZ É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ÚH ≥˘˘ ˘«˘ ˘ aƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG •GÎ°TG .É¡Jô°SCGh ''øWƒdG ''`d ¢UÉN åjóM ‘h …Ó˘˘Yƒ˘˘H á˘˘«˘ Ø˘ °U á˘˘ ë˘ ˘°TôŸG âæ˘˘ ∏˘ ˘YGC »HÉ«æ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG ¢Vƒ˘N É˘¡˘eGõ˘à˘YG á©HÉ°ùdG IôFGódG ‘ á∏≤à°ùe áë°Tôe âæ˘˘∏˘ YGC É˘˘ª˘ c ,≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘ dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸÉ˘˘ H …òdG »HÉîàf’G É¡›ÉfôH ÉgOGóYEG ''™ªàÛG IBGôe Iô°SC’G '' QÉ©°T πªëj Iô˘˘°SC’G É˘˘jÉ˘˘°†b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ j …ò˘˘ dG ,πØ£∏d á«Yƒ£àdG ∫ÉªYC’G ™«ªLh á˘˘«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ dG ¿CG ¤EG IÒ°ûe É˘˘gÓ˘˘©˘ L ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘ eóÿ É˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘Mh ‘ É¡JÈN ¤EG áàa’ ,É¡°ùØf í°TôJ É˘¡˘æ˘e ,á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G äÓ˘˘ª◊G OGó˘˘YGE …Ó˘˘Yƒ˘˘ H º˘˘ °SÉ˘˘ L É˘˘ ¡˘ ˘LhR Ió˘˘ fÉ˘˘ °ùe ‘ ó˘©˘≤˘e ≈˘∏˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘°üMh ‘ ó©≤eh ,Úàæ°S IóŸ øeC’G ¢ù∏› .»YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G ¢ù∏ÛG

»Ñ«à©dG »e áî«°ûdG ¢ù∏› øe ÖfÉL

≥jôa øjƒµàH á«FÉYódG á∏ª◊G IQGOEG âfÉc GPEG áë°TôŸG ófÉ°ùj º¶æe πªY äô˘cP ô˘NGB ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Yh .á˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe É˘WÉ˘≤˘f á˘ª˘gÓ÷G Ëô˘˘e IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ™°Vh ≈∏Y É¡æ«©J áë°Tôª∏d áª¡e IQhô°V É¡æe ,»HÉîàf’G É¡›ÉfôH QÉ˘˘©˘ °Th á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG á˘˘£˘ ˘N ™˘˘ °Vh ™˘°Vh IQhô˘°V ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,á˘∏˘ª˘ ë˘ ∏˘ d ,á˘˘ ë˘ ˘°VGh á˘˘ dÉ˘˘ °SQh ,á˘˘ ë˘ ˘°VGh á˘˘ ˘jhD Q á˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ bGh ±Gó˘˘ ˘gGC ó˘˘ ˘jó–h ójó– IQhô°V ¤EG ágƒæe ,≥«≤ëàdG ∫ƒ°UƒdG á«˘Ø˘«˘ch ,á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG á˘Ä˘Ø˘dG á«ªgCG ¤EG IÒ°ûe ,¥ô£dG ójó–h ‘ ¿É˘˘c GPEG í˘˘°TôŸG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG á˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘e É˘¡˘«˘a í˘˘°TÎ°S »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ¢ùØ˘˘f OGó©à°S’G IQhô°Vh ,É¡°ùØf áë°TôŸG .á«°ùØædG Üôë∏d á£°TÉædG äôcP ,iôNCG á¡L øe º˘«˘¶˘æ˘J ¿CG âÑ˘°S IRƒ˘e á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G ‘ º¡°ùJ ájƒ°ùædG äÉ°ù∏÷G √òg πãe ,É«°SÉ«°S É¡æµ“h ,ICGôŸG ÉjÉ°†b ºYO á«ªæàdG á«∏ªY ‘ É¡àªgÉ°ùe Rõ©Jh

»≤jó°üdG á°ûFÉY -¥ôÙG

‹É©dG »∏Y -øWƒdG

á˘«˘eÓ˘Y’E G IÒÑÿG âaÉ˘°†à˘˘°SG á˘î˘«˘°ûdG ICGô˘ª˘∏˘ d ≈˘˘∏˘ Y’C G ¢ù∏ÛG ‘ äÉ˘ë˘°TôŸG É˘¡˘dõ˘æ˘e ‘ »˘Ñ˘«˘à˘ ©˘ dG »˘˘e á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG á«HÉîàf’G IQhó∏d øe ójó©dG á°ûbÉæe â“ PEG ,á∏Ñ≤ŸG äGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N OGó˘˘ ˘ YGE É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘gGC ,QhÉÙG Iƒ˘˘≤˘ dG •É˘˘≤˘ f á˘˘aô˘˘ ©˘ ˘eh ,í˘˘ «˘ ˘°TÎdG ºYO ióeh ,áë°TôŸG iód ∞©°†dGh ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G Éªc .á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d Úë˘°TôŸG IQGOEG ‘ …OÉŸG ºYódG ¤EG ¥ô£àdG ” º˘˘ é˘ ˘Mh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G äÓ˘˘ ˘ª◊G .±ô°üdG á«°UÉ°üàN’G äôcP É¡à¡L øe ¿CG ó˘˘«˘ °ùdG á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘eGC ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG º˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ ∫ƒ°UƒdG ‘ ÒÑc QhO É¡d á«°üî°ûdG ,º˘˘Yó˘˘dG π˘˘«˘ °üë˘˘à˘ ˘d ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¤EG ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘c ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,çhó◊G á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘f’B G äÓ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûŸG AGô˘˘LGE á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘c äÉ˘˘ ë˘ ˘°TôŸG â°ûbÉ˘˘ f ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¿É˘˘ µ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘°ùe á«Ø«c áaô©Ÿ ájôª©dG áÄØdG ójó–h ,»HÉîàf’G èeÉfÈdG ìô£d ∫ƒ°UƒdG á«fGó«e ä’ƒL º«¶æJ ≈∏Y πª©dGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‹É˘˘ g’C á«ªgCG ¤EG áàa’ ,Öãc øY º¡∏cÉ°ûe äGAÉ˘≤˘d º˘¶˘æ˘j π˘ª˘Y ≥˘jô˘˘a º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J âbô£Jh .ÚÑNÉ˘æ˘dG ™˘e á˘ë˘°Tô˘ª˘∏˘d ¤EG ∑É˘˘ ª˘ ˘°ùdG á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L IQƒ˘˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G äGQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ dG ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ‘ óFÉ°ùdG QÉ«àdG á«ÑdÉZh ,á«fÉª∏©dGh ∂dò˘˘c á˘˘°ù∏÷G âdhÉ˘˘æ˘ Jh .á˘˘≤˘ £˘ ˘æŸG á˘˘ª˘ ∏˘ ˘e á˘˘ ë˘ ˘°TôŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG IQhô˘˘ °V á«Ø«ch ,á∏Ñ≤ŸG á«HÉîàf’G á«∏ª©dÉH

‘ â«dEG ¥óæØH ¢ùeCG AÉ°ùe âªààNG πNóe'' IQhO äÉ«dÉ©a ÒØ÷G á≤£æe ''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ¤EG É«YÉªàLGh É«bƒ≤M É£°TÉf 30 ácQÉ°ûÃ è˘«˘∏ÿG ∫hO ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °Uh OÉ°TCG ,ΩÉàÿG πØM ¢ûeÉg ≈∏Yh .»Hô©dG ‘ áµ∏ªŸG áHôéàH ÚcQÉ°ûŸG øe OóY ø˘˘ e É˘˘ ˘ghÈà˘˘ ˘YGh »˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘≤◊G π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG PEG ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ IóFGôdG ÜQÉéàdG »∏¡°ùdG óªfi …Oƒ©°ùdG »Øë°üdG OÉaCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CÉ˘H ¢VÉ˘jô˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ø˘˘e »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘˘©˘ «˘ ∏˘ W ‘ »˘˘JÉC ˘ J äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G AÉ˘˘ ˘ °ûfE’ ∫ÉÛG âë˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ a øe áµ∏ªŸG ¬H ™àªàJ Ée ¿CGh ,á«bƒ≤◊G á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æŸG AGƒ˘˘ ˘L’C G ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ N …CGQ á˘˘ ˘jô˘˘ ˘M √ƒ˘˘f ¬˘˘fGC ’EG ,äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ∂∏˘˘J ∑ô˘˘ë˘ à˘ ˘d πª©dG äÉ«°SÉ°SCG ≈∏Y ®ÉØ◊G IQhô°†H Ëó˘˘≤˘ J ‘ π˘˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh »˘˘ bƒ˘˘ ≤◊G ¢†¨H A»°T πc ≈∏Y ¿É°ùfE’G áë∏°üe GÒ°ûe ,¬Ñgòe hCG ¬FÉªàfG øY ô¶ædG ô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùJ ¿CG ‘ ø˘˘ ª˘ ˘ µ˘ ˘ j ±ƒÿG ¿CG ¤EG ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘æ˘jó˘˘dG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG äôcP ,É¡ÑfÉL øeh .äÉ«©ª÷G ∑ô– á«˘JGQÉ˘e’E G Ú«˘Ø˘ë˘°üdG á˘«˘©˘ª˘L Iƒ˘°†Y ‘ øjôëÑdG áHôŒ ¿CG ¿É£∏°S á°ûFÉY Iô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ Lh á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘K »˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘≤◊G ∫ÉÛG É¡°TÉ≤f ∫ÓN øe É¡fCÉH äOÉaCGh ,á©HÉàŸÉH ∫Ó˘˘N Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú«˘˘bƒ˘˘≤◊G ™˘˘ e Aƒ˘˘°ûf äÉ˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y âaô˘˘ ©˘ ˘J IQhó˘˘ dG ‘ äõ˘˘cô˘˘J »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ bƒ˘˘ ≤◊G á˘˘ cô◊G ™˘aGó˘dG É˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G IÉ˘˘fÉ˘˘©ŸG ,äÉ˘cô˘ë˘à˘dG √ò˘g π˘ã˘e Qƒ˘¡˘¶˘d ¢SÉ˘°SC’G ¬fCG ¤EG ¿É£∏°S äQÉ°TCG ¥É«°ùdG Gòg ‘h »bƒ≤◊G πª©dG ∫ƒNO øe ºZôdG ≈∏Y ™˘˘ ˘e ä’É˘˘ ˘µ˘ ˘ °TE’G ¢†©˘˘ ˘H ‘ á˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸÉ˘˘ ˘ H á˘˘jƒ˘˘«˘ M ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ ˘dO ¬˘˘ fGC ’EG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ∑Gô◊G ƒ‰h »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ,âjƒ˘˘µ˘ dG á˘˘dhO ø˘˘eh .¬˘˘ «˘ ˘a »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘©˘ª÷G Iƒ˘°†Y âMô˘°U ¿CÉH π«NódG á°ûFÉY á«FÉ°ùædG á«aÉ≤ãdG »˘bƒ˘≤◊G π˘ª˘©˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘HôŒ ‘ É˘˘¡˘ JOÉ˘˘jQh É˘˘¡˘ ˘JQGó˘˘ L âÑ˘˘ ã˘ ˘J º˘˘ ¶˘ ˘æŸG ¿CGh ,É¡àKGóM ºZQ âbƒdG ™e á≤£æŸG ‘ ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ dÉ˘˘ ˘M ƒ˘˘ ˘g âaÓ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘e’C G äÉ«©ªL ∞∏àfl ÚH IóFÉ°ùdG ±ó¡dG .É¡J’ÉLQh á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M

zQGƒ˘M{ »˘a á˘jô˘KC’G á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ≥˘aGô˘˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J Ö«ÑM AGôgR - øWƒdG

…ô°ShódG óªMG ∑QÉÑe

‘ á«KGÎdG á≤£æŸG ¿CG …ô°ShódG ∑QÉÑe á«Hƒæ÷G …ó∏H ƒ°†Y ócCG ôjƒ£Jh º«eÎH ∂dPh ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ ÉXƒë∏e GQƒ£J ó¡°ûà°S QGƒM ¿CG ¤EG GkÒ°ûe , á«KGÎdG ≥aGôŸG ¤EG áaÉ°V’ÉH á≤£æŸG ‘ OƒLƒŸG óé°ùŸG í°VhGh . ´hô°ûŸG ºYOh ò«ØæJ ‘ ºgÉ°ùà°S QÉK’Gh á«æ°ùdG ±Ébh’G IQGOG ∫ƒM á°SGQO OGóYG ¿CÉ°ûH ±ÉbhC’G IQGOG ¤EG Ö∏W Ëó≤J ” ¬fCG …ô°ShódG ΩÉeG äÉÑ≤©dG π«dòJh É¡ª«¶æJh ájôK’G á≤£æŸG ôjƒ°ùJ πLCG øe ´hô°ûŸG Ú∏°üŸG øe √QGhR ™e ΩAÓàj ÉÃ …ôK’G óé°ùŸG áÄ«¡J ∂dòch,ÉgQGhR á≤£æŸG ôjƒ°ùàH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ÖdÉW Éªc .»îjQÉàdG ¿CÉ°ûdÉH Úªà¡ŸGh Éª«ah.ÖjôîàdG πeGƒY hG QÉKóf’G øe É¡«∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe ájôK’G äÉYhô°ûŸÉH áfQÉ≤e á£«°ùH ¬àØ∏c ¿G …ô°ShódG OÉaCG ´hô°ûŸG áfRGƒÃ ≥∏©àj É¡dÓN øeh ´hô°ûŸG ∫ƒM á°SGQO ó©J QÉKB’G IQGOG ¿CG ¤EG kÉàa’, iôN’G .´hô°ûŸG áfRGƒe ójó– ºà«°S

IQhódG øe ÖfÉL

»∏¡°ùdG óªﬁ ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘≤◊ »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¿Ó˘˘ ˘ Y’E É˘˘ ˘ H »˘à˘dG äÉ˘«˘d’B Gh Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ¥É˘˘ã˘ «˘ eh ¥ƒ˘≤◊G ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ‘ É˘¡˘eó˘˘î˘ à˘ °ùJ ø˘e ó˘jó˘©˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G .á«bƒ≤◊G äÉYƒ°VƒŸGh ÚfGƒ≤dG á«©ªé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉf OÉaCGh Qƒ˘à˘có˘dG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äó˘˘¡˘ °T IQhó˘˘dG ¿CG …RGQó˘˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y äCGóH PEG ,ÚHQóàŸG øe á∏YÉa ácQÉ°ûe º«°ù≤J ” ºK á«dhódG ÚfGƒ≤dG ìô°ûH π˘˘ ˘ch äÉ˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› 4 ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ÚHQó˘˘ ˘ àŸG É˘«˘bƒ˘≤˘ M É˘˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e â°ûbÉ˘˘f á˘˘Yƒ˘˘ª› π˘ª˘©˘dG á˘°TQh ¤EG ó˘©˘ H É˘˘ª˘ «˘ a ¬˘˘à˘ eó˘˘bh QÉ˘˘ ˘°TCGh .IOÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh AGQB’G ∫OÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d IQhó˘˘ dG √ò˘˘ g á˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ gGC ¿CG ¤EG …RGQó˘˘ ˘dG äÉ«dB’G ióMEG É¡fƒc ‘ øªµJ á«©ªé∏d »àdGh á«©ª÷G ±GógCG ≥«≤ëàd á∏YÉØdG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áaÉ≤K ô°ûf ≈∏Y õµJôJ

¿É£∏°S á°ûjÉY á˘«˘æ˘Wƒ˘˘dG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ƒ˘˘°†Y Èà˘˘YG É˘˘ª˘ c á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ ÌcCG Oƒ˘Lh …ô˘NÉ˘Ø˘dG ó˘dÉ˘N á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ¥ƒ˘≤˘ë˘H ≈˘æ˘©˘J ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘¡˘ L ø˘˘e •É˘°ûæ˘dG á˘jƒ˘«˘M ≈˘∏˘Y Gô˘˘°TDƒ˘ e ¿É˘˘°ùfE’G .√Oó©Jh É¡«a »bƒ≤◊G á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª÷G âª˘¶˘f ó˘bh á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG IQhó˘˘ dG ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ¤EG πNóe'' á«ª«∏bE’G ΩÉjCG áKÓK ióe ≈∏Y ''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh ,»°VÉŸG óMC’G òæe ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°û∏d »ª«∏bE’G ÖàµŸG Öàµe /á«dhódG ƒØ©dG áª¶æeh É«≤jôaEG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ a âcQÉ˘˘ ˘ ˘°Th ,ähÒH âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG âaógh .ájOƒ©°ùdGh ¿ÉªYh äGQÉeE’Gh ÚfGƒ≤dÉH ÚHQóàŸG á«YƒJ ¤EG IQhódG º˘¡˘Ø˘jô˘˘©˘ Jh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ á˘˘«˘ dhó˘˘dG

¢ù``````«Ø`ædG ø``````HG á````````≤```jó``M ø`````e %80 ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ g º˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJh á˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô£e OGƒL - ≈°ù«Y áæjóe

∞˘˘dCG z61{ ø˘˘ ˘ e ÌcCG äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ eG ¿hCGó˘˘Ñ˘ ˘j Ωƒ˘˘«˘ dG ''»˘˘FGó˘˘à˘ H’G''

√DhÉæHCGh

AÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HQC’G Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dG CGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ J ø˘˘e ¤hC’G á˘˘≤˘ ∏◊G äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ eG ¤EG ô˘ª˘à˘°ùJh »˘°SÉ˘°SC’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 27 AÉKÓãdG Ωƒj äÉ˘fÉ˘˘ë˘ à˘ eG CGó˘˘Ñ˘ J É˘˘ª˘ «˘ a ,(∫hC’G Ωƒ˘˘j á˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘∏◊G á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W Èª°ùjO 28 π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G Ωƒj ≈àM ôªà°ùJh (∫hC’G ¿ƒfÉc) (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉ˘æ˘j 7 âÑ˘˘°ùdG √ò˘˘¡˘ d Ωó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S å«˘˘ M ,Ω2006 61584 ÜQÉ˘≤˘j É˘˘e äÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ e’G .Iò«ª∏Jh Gò«ª∏J IQGOEG Iô˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ e âë˘˘ ˘ ˘ °VhCGh á˘˘°ûFÉ˘˘Y »˘˘FGó˘˘ à˘ ˘H’G º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG äòîJG ób IQGOE’G ¿CG »æ¨dGóÑY äGAGôLE’Gh äGOGó©à˘°S’G ™˘«˘ª˘L ò«eÓàd áÑ°SÉæŸG AGƒLC’G áÄ«¡àd ó«cCÉàdG É¡æe ,á«FGóàH’G á∏MôŸG ò˘«˘eÓ˘J Ëƒ˘≤˘à˘H Úª˘∏˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y »FGóàH’G ÊÉãdGh ∫hC’G ÚØ°üdG øeh ,»æjƒµà˘dG Ëƒ˘≤˘à˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘H ∫Gƒ˘W ô˘ª˘à˘°ùŸG Ëƒ˘˘≤˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N Ωó˘˘Yh ,∫hC’G »˘˘°SGQó˘˘dG π˘˘°üØ˘˘ dG ‘ º¡d »©«ªŒ ¿ÉëàeG Ëó≤J ,∫hC’G »˘°SGQó˘dG π˘°üØ˘˘dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ »©«ªŒ ¿É˘ë˘à˘eÉ˘H AÉ˘Ø˘à˘c’Gh ∫hC’G »˘°SGQó˘dG π˘°üØ˘dG äÉ˘jÉ˘Ø˘ c ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ °üdG ò˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘FGó˘˘ ˘à˘ ˘ H’G .äÉjÉØµdG :»˘˘ ˘æ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y âaÉ˘˘ ˘ °VCGh á˘˘≤˘ ∏◊G ò˘˘«˘ eÓ˘˘à˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H'' á«ª˘gCG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG ” á˘«˘fÉ˘ã˘dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ d á˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ c IÎa ó˘˘ jó– πÑb á«°SGQódG äGQô≤ª∏d º¡ØdG äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ e’G OÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘fG IÎa ¿É÷ ∞«∏µJh ,É¡FGOC’ kGOGó©à°SG á˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ä˘ ˘ ˘ ˘°SCG OGó˘˘ ˘ ˘ YEÉ˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ °SQóŸG OGƒŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ äÉ˘˘ fÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ e’G .''á«°SGQódG äQÉ˘˘ ˘°TCG ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ eh »˘à˘dG äGAGô˘LE’G ¤G »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘ Y AGƒ˘LCG á˘Ä˘«˘¡˘à˘d IQGOE’G É˘¡˘Jò˘î˘ JG ò˘˘«˘ eÓ˘˘à˘ ˘∏˘ ˘d kÉ˘ ˘«˘ ˘°ùØ˘˘ f á˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ e á˘˘ jOCÉ˘ ˘ J AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ KGC äGò˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ dGh áÑgQ ádGRE’ ∂dPh ,äÉfÉëàe’G »°ùØædG ñÉæŸG ÒaƒàH ¿Éëàe’G .™«ªé∏d øÄª£ŸGh Ö°SÉæŸG AÉ«dhCG ¤EG áª∏c â¡Lh Éªc IQhô˘°V ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘a âã˘M Qƒ˘˘eC’G …õ˘˘dG AGó˘˘JQÉ˘˘H º˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCG ΩGõ˘˘à˘ dG ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Y IÎa ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ W »˘˘ ˘ ˘ °SQóŸG .äÉfÉëàe’G

π«YÉª°SG ø°ùM º«gGôHG

∫ÉªYCG ¿CG π«YÉª°SEG º«gGôHEG ≈£°SƒdG …ó∏H ƒ°†Y ôcP 606 »©ª› ÚH á©bGƒdG ¢ù«ØædG øHG á≤jóM π«gCÉJ IOÉYEG ájÉ¡f É¡ª«∏°ùJ πeDƒŸG øe PEG ,IÒNC’G ¬∏MGôe ‘ 608h á˘≤˘jó◊G ¿CG ¤EG π˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ±É˘˘°VCG É˘˘ª˘ c .‹É◊G ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G áYRƒe ¢Sƒ∏é∏d Gk ó©≤e 24 ≈∏Y πªà°ûà°Sh ,Qƒ°ùH •Éëà°S Ö©˘∏˘eh ,∫É˘Ø˘WCG ÜÉ˘©˘dCG , ≈˘°û‡ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,É˘˘¡˘ FÉ˘˘LQCG ÚH .á∏°ùdG Iôµd Ò¨°U çÓK ìÉààaG Oó°üH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ôjRh ¿CG ôcòj ,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ ≥FGóM .¢ù«ØædG øHG á≤jóM É¡æª°V øeh

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 19 AÉ©HQ’G ¯ ( 11 ) Oó©dG Wed 21 December 2005 - Issue no (11)

É¡à«eƒª©H ácQÉ°ûŸG QÉ«N â£HQ

z≈````£```°Sƒ```dG ƒ````jó`∏``H{ á``cQÉ``°û``ŸG :z™```«`ª˘˘é˘ ˘∏˘ ˘d ¥É````aƒ```dG{ á`````ª``FÉ``b á`Ä`«`ÑdG »``£`°TÉ`f ¿ƒ`eôµj :ô£e OGƒL - øWƒdG

á°ù∏÷G øe ÖfÉL

á°ù∏÷G øY âÑ«¨J Iô°TÉÑe á«æ©ŸG äÉ¡÷G

zá``Ä```«Ñ``dGh á``YÉ```æ°üdG{ º```¡``à`j ¥ô`````ÙG …ó```∏`H zá`«YÉ``æ`°üdG OGô```Y{ á```∏``µ°ûe π```M »`a Ò°ü≤àdÉ````H ÊóŸG ´ÉaódG IQGOEG ¿CG ÊóŸG ´ÉaódG IQGOG πã‡ ±É°VCGh OGôY á≤£æe ¢TQh ¢üëØd 2003 ΩÉ©dG ‘ á∏ªM âª¶f ,É¡YÉÑJ’ áeRÓdG äGOÉ°TQE’ÉH ºgójhõJ ”h á«YÉæ°üdG ¿hõıG çGó˘˘ë˘ à˘ °SG ,≥˘˘jô◊G á˘˘jÉ˘˘Ø˘ W á˘˘fÉ˘˘«˘ °U É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ´É˘aó˘dG π˘ã‡ ìÎbGh ,äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘dG ø˘e √ƒ˘∏˘Nh QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H ¿CG Öéj äÉLGôµdG πé°S ójóŒ ádÉM ‘ ¬fCG ÊóŸG áæjÉ©eh ÊóŸG ´ÉaódG øe ¢üëa IOÉ¡°ûH √ójóŒ ≥aôj øe Ωó≤ŸG ìÎ≤ŸG ¢ù∏ÛG ôbCGh ,¬à«MÓ°U ióeh ¿ÉµŸG øe πã‡ ôcP ôNBG ó«©°U ≈∏Yh .ÊóŸG ´ÉaódG IQGOEG ¢UÉ°üàNG øe ¢ù«d äÉØ∏ıG ∞«¶æJ ¿CG ¥ôÙG ájó∏H á˘cô˘°ûdGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ¢UÉ˘˘°üà˘˘NG ƒ˘˘g π˘˘H á˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .Üƒ∏£ŸG ¬LƒdG ≈∏Y ÉgQhO …ODƒJ ’ »àdG É¡©e IóbÉ©àŸG ‘ á˘«˘°ù«˘Fô˘dG á˘∏˘µ˘°ûŸG ¿CG ó˘«˘æ÷G ∑QÉ˘Ñ˘e ƒ˘˘°†©˘˘dG ô˘˘cPh øY ádhDƒ°ùŸG áæé∏dG ¿CG á«YÉæ°üdG OGôY á∏µ°ûe ó«©°üJ π◊G §∏àNGh ,¢ù∏éª∏d Égôjô≤J ™aôJ ⁄ OGôY á∏µ°ûe ∫GDƒ°ùdGh ∂dòd áæ«©e Ióe ójó– ¿hO πLB’ÉH πLÉ©dG ¬˘≤˘aGhh ?á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG π˘ª˘ ë˘ à˘ j ø˘˘e ¬˘˘°ùØ˘˘f ìô˘˘£˘ j …ò˘˘dG QhO øjCG ¢ù∏ÛG ¤G ∫GDƒ°S ¬«LƒàH ≈°ù«Y Ú°ùM ƒ°†©dG ‘ Ò°ùj ´ÉªàL’G ¿CG ¤G Éàa’ ?Gô¡°T 11 ∫GƒW áæé∏dG »gh ádhDƒ°ùŸG ±GôWC’G ¢†©H OƒLh Ωó©d áZôØe á≤∏M ó˘«ÛGó˘Ñ˘Y ƒ˘°†©˘dG ¥ô˘£˘Jh .á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh ,á˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh ∫hóLh ,áë°VGh πªY á£Nh á«dBG OƒLh Ωó©d »Áôc …ò«ØæàdG RÉ¡÷G áÑbGôe …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG QhO ¿CGh ,»æeR ôcP Éªc ,¬°ü°üîJ Ö°ùM ≈∏Y πc äÉ«dhDƒ°ùŸG Oóëàd ,É¡JÌµd áµ∏ªŸG ‘ π©ØJ ’ ÚfGƒ≤dG ¿CG …hódG º«gGôHG ¿CG hCG á≤£æŸG ‹ÉgCG ¢Vƒ©j ¿CG QOƒ÷G ìÓ°U ìÎbGh .ô¡°TCG 3 á∏¡e É¡d Oóëjh iôNCG á≤£æŸ äÉLGôµdG π≤æJ á˘YÉ˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh ¤G ÜÉ˘˘£˘ N ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGhh ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ¤G ôNBG ÜÉ£Nh ,IQÉéàdGh π˘LÉ˘©˘dG ´É˘ª˘à˘L’G Qƒ˘°†◊ á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘«◊Gh á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ¤G ÉÑàY ¿GRƒdG ¬Lh Éªc ,á«YÉæ°üdG OGôY á∏µ°ûe AÉ¡fE’ áYƒaôŸG äÉ«°Uƒà∏d É¡∏«©ØJ Ωó©d äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh .á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG OGô˘©˘H á˘«˘eóÿG á˘≤˘ £˘ æŸG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe á÷É˘˘©Ÿ ¢ù∏ÛG QÉ©°T ájOÉ«àY’G ÒZ ¬à°ù∏L ‘ ¢ù∏ÛG ¢ûbÉfh á°ûbÉæe ºà«°Sh ∞à«jÒe ácô°T √OGóYEÉH âeÉb …òdG .πÑ≤ŸG AÉKÓãdG AÉ°†YC’G ™e »FÉ¡ædG QÉ©°ûdG

»≤jó°üdG á°ûFÉY -¥ôÙG

ÒZ ¬˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ LG ‘ ¥ôÙG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› π˘˘ ª˘ ˘M øe πc ¤EG á«dhDƒ°ùŸG ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y …òdG …OÉ«àY’G áÄ«ÑdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dGh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh á∏µ°ûe πM ≈∏Y πª©dG ‘ ÉgÒ°ü≤J ‘ ájô£ØdG IÉ«◊Gh πLÉ©dG ´ÉªàL’G Qƒ°†M øY º¡Ñ«¨Jh ,á«YÉæ°üdG OGôY áªFÉb ájõcôŸG ¿EG ¿GRƒdG ∫Ébh ,á∏µ°ûŸG ºbÉØJ åëÑd ÖMÉ°U ¢ù∏ÛG ÖdÉW Éªc .ºbÉØJ ‘ ájõcôŸG âdGRÉeh »àdG áæé∏dG QGôb π«©Øàd πNóàdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh á˘°SÉ˘Fô˘H AGQRƒ˘dG ¢ù∏› É˘¡˘∏˘µ˘ °T OGôY á≤£æe ‹ÉgCG É¡æe ÊÉ©j »àdG äÓµ°ûŸG á°SGQód á˘∏˘≤ŸG »˘∏˘Y ƒ˘°†©˘dG ¢Vô˘©˘à˘°SG ¬˘à˘¡˘ L ø˘˘e .á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘≤˘ £˘ æŸG äÓ˘˘µ˘ °ûe ø˘˘Y IÈ©ŸG Qƒ˘˘°üdG ø˘˘e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ,á«∏NGódG IQGRh øe Ú∏ã‡ Qƒ°†ëH OGôY ‘ á«YÉæ°üdG ájó∏H ,»©«Ñ£dG §«£îàdG IQGOEG ,ÊóŸG ´ÉaódG IQGOEG âdGRÉe á∏µ°ûŸG ¿CG ¤EG á∏≤ŸG QÉ°TCG h ,QhôŸG IQGOEGh ¥ôÙG QGô˘b π˘©˘Ø˘j ⁄h ,á˘«˘YÉ˘æ˘ °üdG OGô˘˘Y á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ≈∏Yh ,á∏˘L’B G hCG á˘∏˘LÉ˘©˘dG ¬˘dƒ˘∏˘ë˘H á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘≤˘£˘æŸG º«gGôHEG º°SÉL OGôY ‹ÉgCG øY πãªŸG ôcP ôNBG ó«©°U ¤G iOCG á«YÉæ°üdG OGôY ‘ á∏µ°ûŸG ºbÉØJ ¿CG ¢ù∏éª∏d ,äÉLGôµdGh á«YÉæ°üdG ¢TQƒdG ‘ ≥FGô◊G çhóM QGôµJ ΩGõàd’G ΩóYh á«YÉæ°üdG äÉØ∏ıG QÉ°ûàfG ¤EG áaÉ°VEG ájó∏Ñd ΩÉ©dGôjóŸG QÉ°TCGh ,É¡JÉbhCG ‘ äÓÙG ¥ÓZEÉH ¿CG ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘MGC ø˘˘ H ó˘˘ ªﬁ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¥ôÙG á˘°üàıG äÉ˘¡÷G ™˘«˘ª˘L É˘¡˘∏˘ª˘ë˘à˘J á˘≤˘£˘æŸG á˘«˘dhDƒ˘°ùe ∫ƒ∏M OÉéjE’ Oƒ¡÷G ôaÉ°†J øe óH ’h á∏µ°ûŸG √ò¡H IQGOEG π˘˘ ã‡ ô˘˘ cPh ,‹É˘˘ g’C G IÉ˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘e »˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ J á˘˘ ˘jQò˘˘ ˘L ádhódG Iõ¡LCG ¢†©H ¿CG ∑QÉÑŸG πFGh ¢Sóæ¡ŸG §«£îàdG á˘˘≤˘ £˘ æŸG π˘˘≤˘ f ìÎbGh ,Úæ˘˘WGƒŸG äÓ˘˘µ˘ °ûÃ º˘˘à˘ ¡˘ ˘J ’ ¢ù∏ÛG ìÎbGh ,π˘˘LGB π˘˘ë˘ c iô˘˘NGC á˘˘≤˘ £˘ æŸ á˘˘«˘ eóÿG RÉ˘¡÷Gh …ó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ÚH á˘˘cÎ°ûe á˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ∫ƒM …QhO ôjô≤J OGóYE’ ¥ôÙG ájó∏H ‘ …ò«ØæàdG ™«HÉ°SCG áKÓK ó©H ôjô≤àdG º∏°ùj ¿CG ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG Gòg ôcP iôNCG á¡L øe .πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G ¤G Égó©H ™aôj äÉØdÉﬂ AÉ£YEG É¡d øµÁ ’ IQGO’G ¿CG QhôŸG IQGOEG πã‡ ,(±ƒbƒdG ´ƒæ‡) äÉàa’ OƒLh ¿hO áØbGƒdG äGQÉ«°ù∏d

ø°ù◊G øªMôdGóÑY

Úæ˘WGƒŸG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ÜÉ˘˘H ‘ Ö°üj Oô˘˘ a …CG ™˘˘ e Ωõ◊G AGó˘˘ HEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≈˘∏˘Y …ó˘©˘à˘ dÉ˘˘H ¬˘˘°ùØ˘˘f ¬˘˘d ∫ƒ˘˘°ùJ ,ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤Mh áÄ«ÑdG áaÉ¶f á«dhDƒ°ùŸG Qƒ©°T ô°ûàæj ¿CG ‘ kÓeBG •É˘˘ ˘ °ShCG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L ‘ IQOÉ˘˘ ˘ ˘ÑŸGh ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe ÚæWGƒŸG .áØ∏àıG á«Ä«ÑdG äÉÑ°ùàµŸG

‘ áæeÉãdG IôFGódG πã‡ ôcP á≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ¬fCG ø°ù◊G øªMôdGóÑY ≈£°SƒdG ø˘˘e OGô˘˘aGC Iô˘˘°ûY Ëô˘˘µ˘ ˘J Oó˘˘ °üH QhO º¡d ¿Éc ø‡ ¬JôFGO ‹ÉgCG øY ≠«∏ÑàdGh áÄ«ÑdG ájÉªM ‘ RQÉH AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j ∂dPh ,äGRhÉ˘˘é˘ à˘ dG .πÑ≤ŸG ≥aGh ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¤EG »YGódG ¬MÎ≤e ≈∏Y kGÒNCG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ÚªgÉ°ùŸG ËôµJ á˘˘HÉ˘˘ãÃ Gƒ˘˘fÉ˘˘c ø˘˘jò˘˘dGh ,á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y ≠˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ à˘ ∏˘ ˘d Iô˘˘ gÉ˘˘ °ùdG Ú©˘˘ dG ÚM øe çó– »àdG äGRhÉéàdG π˘˘c ΩÉ˘˘«˘ ˘b ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ,ô˘˘ NBG ¤EG Ëô˘˘µ˘ à˘ H ¢ù∏ÛG ‘ Iô˘˘FGO π˘˘ ã‡ ¬˘˘ ˘Jô˘˘ ˘FGO ‘ ÚfhÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘àŸG OGô˘˘ ˘ aC’G .áÑ°SÉæe ÉgGôj »àdG á≤jô£dÉH πª©dG Gòg ¿CG ø°ù◊G ócCGh

ΩÓ¶dÉH áë°Tƒàe á«µdÉª∏d IQƒ°U

‘ ¢û``«``©`J á``````«``µ``dÉ``ŸG á`YÉ`°S ø``e Ì``cCG ΩÓ```¶dG Ö«ÑM AGôgR - øWƒdG

™ª› á«µdÉŸG ájôb øY ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ™£≤fG á£ÙG ¬d â°Vô©J »æa π∏N ôKEG ∞°üfh áYÉ°S äRhÉŒ Ióe ''1034'' . AÉHô¡µdÉH á≤£æŸG OhõJ »àdG á«YôØdG â°TÉY …òdG ™°VƒdG øe º¡FÉ«à°SG øY ‹ÉgC’G ÈY º¡ÑfÉL øeh ,ìÉÑ°TCÓd áæjóe âëÑ°UCG á≤£æŸG ¿CÉch ,¢ùeGO ΩÓX ‘ á≤£æŸG ¬dÓN QÉ«àdG ´É£≤fG ä’ÉªàMÉa ,πÑ≤ŸG ∞«°üdG IÎa ‘ º¡dÉM øY Ú∏FÉ°ùàe . ΩÉY πc OQGh ôeCG »FÉHô¡µdG øY ™£≤fG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ¿CG ™∏£e Qó°üe ócCG iôNCG á¡L øeh ™ªÛ á©HÉàdG á«YôØdG á£ÙG ¬d â°Vô©J »æa π∏N ÖÑ°ùH á≤£æŸG ≈˘∏˘Y AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ÇQGƒ˘W IQGOEG â∏˘ª˘Y ó˘bh ,á˘«˘µ˘dÉŸG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ ''1034'' .»°SÉ«b âbh ∫ÓN π∏ÿG ìÓ°UEG

kÓ``é``fl Gk QÉ`````«`N â°ù``«``d »`````HÉ````«``æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »à á≤£æŸG ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh ,ƒëàdG óªMCG QƒàcódG ¬∏dGóÑY ó«°S ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh ,Ú°ùM º«gGôHEG ≈£°SƒdG ¤EG áaÉ°V’ÉH …óæ°ùdG »∏Y óªfi ï«°ûdGh ó«› ó«°S ÜÉÑ°T õcôe ¢ù«FQ ƒg ¢ùeCG áªFÉ≤∏d º°†fG ÜÉÑ°T ¬Lh â°Uô˘˘Mh .¿Gƒ˘˘Ø˘ ˘°Uƒ˘˘ H ¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Yh ¥É˘˘ bó˘˘ dG Ú°ùM ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ‘ áØ∏àıG ±É«WC’G πc π«ã“ ≈∏Y ∫ƒ≤J Éªc áªFÉ≤dG ìÉ°ùaE’Gh ¢†jô©dG »bÉaƒdG QÉ«àdG π«ã“ á«¨H'' ¥ÉaƒdG QGô≤dG áYÉæ°U ‘ É¡©bƒe óŒ ¿CG ‘ ¬JÉbÉWh √QOGƒµd `H Ωõà∏J É¡fCG áªFÉ≤dG âæ∏YCGh .''á«©ªé∏d áeÉ©dG ájDhôdGh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dGh »˘∏˘g’C G º˘∏˘ °ùdGh ΩÓ˘˘°S’G á˘˘«˘ ©˘ Lô˘˘e'' É¡fCGh{ ÚæWGƒŸGh øWƒdG ídÉ°üe øY ´ÉaódGh QGƒ◊Gh áMÉ°ùdG Qó°üàj πYÉa »°SÉ«°S º«¶æàc ¥Éah AÉæH ±ó¡à°ùJ .zá«°SÉ«°ùdG

™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh : Öàc

‘ ácQÉ°ûŸG QGôb ¿CG ''™«ªé∏d ¥ÉaƒdG'' áªFÉb äócCG »µd kÓéﬂ kGQGôb ¢ù«d 2006 ¢ù∏Û á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G É¡Øbƒe ≈∏Y ∫GõJ ’ ¥ÉaƒdG ¿CG'' äócCG É¡æµd ''¬æe Üô¡àf ∫ƒ– GC ô£j ⁄ Ée ,á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ™WÉ≤ŸG »ª°SôdG á«Ñ∏ZCG …CGQ Aƒ°V ≈∏Y Oóëà«°S …òdG á«©ª÷G ∞bƒe ‘ ‘ ''™«ªé∏d ¥ÉaƒdG'' áªFÉb º°†Jh '' á«eƒª©dG á«©ª÷G ƒ°†Y (áªFÉ≤dG ¢ù«FQ) …Î°ùdG Qó«M ó«°ùdG É¡àjƒ°†Y äƒ°U πã“h Ö«µ°T á∏©°T IQƒàcódGh ,ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG É¡àjƒ°†Y ‘ áªFÉ≤dG º°†J Éªc ,áªFÉ≤dG ‘ ó«Mh »FÉ°ùf QƒàcódG ¥ÉaƒdG ‘ ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG øe øjôNBG AÉ°†YCG ∫ÉªYC’G πLQh ,»eÓYEG ≥WÉæc ø°ùM óªﬁ »∏YóÑY

≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘°S :AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh AÉ˘˘ aƒ˘˘ dG á˘˘ ª˘ ˘FÉ˘˘ ˘bh.. Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ¢ù°SCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y zIó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L ¥É˘˘ ˘ ah{ ¥Éah'' AÉæH ≈∏Y ¢Uôëà°S É¡fCG ¥ÉaƒdG iQƒ°T äÉHÉîàfG QÉªZ πNóà°S »àdG AÉæÑdGh AÉaƒdG áªFÉb äócCG ‘ ¥ÉaƒdG ¿EG ∫ƒØ≤dG ‘ á«©ª÷G ô≤Ã ¢ùeCG AÉ°ùe ¬Jó≤Y …òdG Égô“Dƒe ‘ âdÉbh ,IójóL ¢ù°SCG ≈∏Y ''IójóL πã“ ¿CG äGOóÙG øe Òãc øª°V É¡d OGôj ¿Éch ,á«©ªL äÉ«dBGh »°SÉ«°S ÜõM ±GógCÉH πª©J âfÉc ≥HÉ°ùdG iƒ≤dG äÉfƒµe ™«ªL ≈∏Y øµdh ,Ö°ùëa ¥ÉaƒdG ≈∏Y ¢ù«d á«dÉ≤àfG IÎa IÎØdG ∂∏J âfÉc ó≤d .¬©ªLCÉH øWƒdG ÈcCG ±GógC’G ¿ƒµJ ¿CG ¥ÉaƒdG ‘ á«∏NGódG äÉ°TÉ≤ædG ‘ ΩGhódG ≈∏Y ¢ùµ©æj …òdGh Ωƒ«dG ™∏£àdGh ,á«æWƒdG »°SÉ«°ùdG πª©dG ôjƒ£J ‘ óªà©J ÉæàjDhQ ¿EÉa Éæg øe ,¬à«ªæJ Qƒfi ¿É°ùfE’G ¿ƒµj øWh AÉæÑd ™°ShCG ìƒª£dGh .ìƒª£c »Hõ◊G ÆôØàdG GC óÑe ≈∏Y Gòg ∫ÓN øe ≈©°ùf'' áªFÉ≤dG âdÉb Gƒ°†Y 25 ºgOóY ≠dÉÑdGh áªFÉ≤dG ‘ øjƒ°†æª∏d ÒÑµdG Oó©dG øYh ÈcC’G á«©ª÷Gh á°VQÉ©ŸG Ö°üY ÉgQÉÑàYÉH ''¥ÉaƒdG á«©ªL'' πNGO É«°SÉ«°S ÉcGôM ≥∏îf ¿CG ¤EG ÒÑµdG Oó©dG .''áªFÉ≤dG ¬∏ã“ …òdG AGÌdGh ´ƒæàdG ≈∏Y Gô°TDƒe »£©«d Oó©dG Gòg »JCÉj Éªc ,OÓÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ó«°ùdG ,È°T ¿ÉfóY ó«°ùdG ôHÉL ó«°ùdG ,RÉÑÿG óªMCG ,¢†jô©dG ΩÉ°ùàHG :É¡àjƒ°†Y ‘ áªFÉ≤dG º°†Jh Gòg ,óæ°S º«gGôHEG ø°ùM ,∞∏N óeÉM ,¢TÉjôdG ≥«aƒJ ,»©«aQ Qó«M QƒfCG ,…ƒ°SƒŸG πeÉc ó«°ùdG ,®ƒØÙG ídÉ°U ø°ùM ¢SÉÑY ,ºXÉc ó«°S π«ªL ó«°S ,áHÉ°ûædG ¬∏dGóÑY ¿Éª∏°S ,…ôµ©dG áæ«µ°S ,ÓŸG ÜÉHQ ,»µjÉ◊G óªMCG ø°ùM ≈∏Y ,…ôª÷G ±ÉØY ,GRÒe …OÉ¡dGóÑY ,ï«dR ô°UÉædGóÑY ,º«gGôHEG QÉÑ÷GóÑY ,å«∏dG ÒeC’GóÑY ,®ƒØfi .A…QÉ≤dG QGõf h ,ô£e º«gGôHEG ô£e ,…ôª÷G π«ªL óªfi ,πÑ÷G ¬∏dGóÑY »∏Y ,å«∏dG ôØ©L

ÜÉ˘˘ °T IÉ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘H …Oƒ˘˘ jo ´hô˘ q ˘ e …Qhô˘˘ e çOÉ˘˘ ˘M Iõ˘˘ côŸG á˘˘ jÉ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ N π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘jh kGòîàe ,Üƒæ÷G ¤EG kÉ¡Lƒàe ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG âfÉc áæMÉ°T RhÉéàd ¬æe ádhÉﬁ ‘h ,øÁC’G QÉ°ùŸG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ó˘≤˘a ¬˘æ˘µ˘d ,QÉ˘°ùŸG Ò«˘¨˘J ∫hÉ˘M ¬˘eÉ˘˘eCG §°ShC’G ∞«°UôdÉH ΩGó£°U’G ¤EG ¬H iOCG É‡ ,IQÉ«°ùdG ´QÉ˘°ûdG ø˘Y âLô˘Nh ¬˘˘æ˘ Y kGQÉ˘˘à˘ eCG IQÉ˘˘«˘ °ùdG äQƒ˘˘gó˘˘Jh IQÉfEG OƒªY É¡ØbhCG ≈àM ÜÓ≤f’G ‘ äôªà°SGh ,¢ùcÉ©ŸG IQÉ˘fE’G Oƒ˘ª˘©˘H ΩÉ˘£˘JQ’G Iƒ˘˘b ø˘˘Y è˘˘à˘ fh .¬˘˘H âª˘˘£˘ JQG ‘ƒJh .¢SCGôdG ‘ ∞jõfh Iô£N ìhôéH ÚÑcGôdG áHÉ°UEG .IõcôŸG ájÉæ©dG IÉàØdG ∫ÉNOEG ”h ÜÉ°ûdG

:Ö«ÑM AGôgR -âÑàc

çOÉ˘˘M ‘ ¬˘˘Yô˘˘°üe (CG ,`g) »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘H ÜÉ˘˘ °T »˘˘ ≤˘ ˘d áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ¢ùeCG ô¡X ™bh ´hq ôe …Qhôe âÑ«°UGoC ÚM ‘ ,¢SCGôdG ‘ OÉM ∞jõæH Ö«°UCG ¿CG ó©H ¢SCGôdG ‘ Iô£N ìhôéH ¬à≤aôH âfÉc »àdG ¬àÑ«£N .IõcôŸG ájÉæ©dG É¡dÉNOEG ”h ÜÉ°ûdG ¿CG ¤EG çOÉë∏d á«dhC’G π«°UÉØàdG Ò°ûJh ´QÉ°T ≈∏Y ,Gófƒg RGôW øe »gh ,¬JQÉ«°S Oƒ≤j ¿Éc

7 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 19 AÉ©HQ’G ¯ ( 11 ) Oó©dG Wed 21 December 2005

ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG ∫É˘˘ ˘ LQ Iƒ˘˘ ˘ YO ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©Ÿ

õcôe{ AÉ°ûfEG á°SGQO z‹É˘˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ °üMEG ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘ ˘d

:iOÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

:Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc

IQÉ˘˘é˘à˘dG ´É˘˘£˘≤˘ d Iƒ˘˘YO ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘aô˘˘Z â≤˘˘∏˘ J ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh Qƒ˘˘°†ë˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ ∫É˘˘ª˘ YC’Gh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh áæ£∏°S ‘ ó≤©j ¿G Qô≤ŸG øe …òdG øeÉãdG ‹hódG §≤°ùe ¢Vô©e . 2006 πÑ≤ŸG (QGPBG)¢SQÉe 23 ¤G 20 øe Iô`` àØdG ‘ ¿ÉªY º‚ ó˘˘ª˘ MCG á˘˘aô˘˘¨˘ ∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b QÉ˘˘W’G Gò˘˘g ≈˘˘ah ™é°ûJh ºYóJ øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¿EG :ºéædG ¬∏dGóÑY á˘˘jQÉ˘˘é˘à˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdGh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ IQÉ˘˘jRh á˘˘cQÉ˘˘°ûe äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ ∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L kÉ˘ bÉ˘˘aBG í˘˘à˘ Ø˘ j …ò˘˘dG ,¢Vô˘˘©ŸG Gò˘˘ ¡˘ d á˘˘ «˘ YÉ˘˘ æ˘ °üdGh ∞∏àﬂ øe äÉcô°ûdG øe ÉgÒZh á«fÉª©dG äÉcô°ûdG ™e ájQÉéàdG ¢VQÉ©ŸG ÈcCG óMCG ó©j ¢Vô©ŸG Gòg ¿CGh á°UÉN ,ácQÉ°ûŸG ∫hódG ÚH Qƒ°ùL AÉæH ±ó¡à°ùj iòdGh ,á≤£æŸG ‘ ΩÉ≤J »àdG ájQÉéàdG ¿CG Éªc ,êQÉÿG ‘ º¡FGô¶f ™e ájQÉŒ ácGô°T ¢Uôa øY ÚãMÉÑdG ÌcCÉ˘ ˘H AÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dÓ˘˘ d IRÉ˘˘ à‡ Ió˘˘ YÉ˘˘ b Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ‹hó˘˘ dG §˘˘ ˘≤˘ ˘°ùe ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘e â– ΩÉ≤j ¢Vô©ŸG ¿EG GócDƒe ,kGÒKCÉJh kGƒ‰ ÊÉª©dG πª©dG äÉ©ªà› äÉ˘˘¡˘L Ió˘˘Y ø˘˘e º˘˘Yó˘˘H ≈˘˘¶˘ë˘ jh ,á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG IQGRh á˘˘jÉ˘˘YQ ÊÉª©dG õcôŸGh ,á«YÉæ°üdG ≥WÉæª∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG πãe á«eƒµM IQÉŒ á˘˘ aô˘˘ Z ÖfÉ˘˘ L ¤EG ,äGQOÉ˘˘ °üdG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘Jh QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G è˘˘ jhÎd . ¿ÉªY áYÉæ°Uh ∫É˘˘Lô˘˘d ΩÉ˘˘J OGó˘˘©˘à˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¿CÉ˘ H º˘˘é˘ æ˘ dG QÉ˘˘°TGh äÉfÉ«ÑdGh äÉeƒ∏©ŸG áaÉµH ºgójhõàd øjôëÑdG ‘ äÉcô°ûdGh ∫ÉªYC’G äÓ«¡°ùàdG πc Ωó≤à°S áaô¨dG ¿CGh ,¬«a ácQÉ°ûŸG hCG ¢Vô©ŸÉH á≤∏©àŸG .’É©a kÉ«æjôëH kGQƒ°†Mh ácQÉ°ûe ≥«≤– π«Ñ°S ‘

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äQôb õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e'' AÉ˘˘ ˘°ûfEG »˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG ¢ù∏› ∫hó˘˘d ‹É˘˘e »˘˘FÉ˘˘ °üMEG AÉ˘°ûfE’ kGó˘«˘¡“ ‹ÉŸG ¿hÉ˘©˘ à˘ dG .¢ù∏ÛG ∫hO ‘ …õcôŸG ∂æÑdG ,á«aô°üŸG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh á˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ côŸG ∑ƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ¿CG ¤EG ¢ù∏› ∫hóH ó≤ædG äÉ°ù°SDƒeh Gƒ˘Ø˘∏˘c ó˘b »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG OGóYEÉH ,»àjƒµdG …õcôŸG ∂æÑdG øe ,õcôŸG Gòg AÉ°ûfE’ á°SGQO äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ J π˘˘ ˘ LCG ΩÉ˘˘¶˘ f ó˘˘«˘ Mƒ˘˘Jh á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üME’G º˘«˘¶˘æ˘Jh á˘«˘eƒ˘≤˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G º˘˘«˘ gÉ˘˘Ø˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘MƒŸG π˘˘ «˘ ˘dó˘˘ dG ‘ á˘«˘FÉ˘°üME’G äÉ˘˘ë˘ ∏˘ £˘ °üŸGh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á°ù°SDƒŸG ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh ™˘˘e ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘J ±ƒ˘˘ °S Ió˘˘ jó÷G OGóYE’ ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üME’G ,á«eƒµ◊G á«dÉŸG π«dód kÉ≤ah ΩÉbQC’G OGóYEG á«é¡æe ó«MƒJh ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG QÉ˘©˘ °SC’ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG è˘eÉ˘fÈdG ™˘e ÖcGƒ˘˘à˘ J å«˘˘ë˘ H …ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG OÉ–Ó˘˘ d »˘˘ æ˘ ˘ eõ˘˘ ˘dG ø˘˘eh .¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e »˘˘ YGô˘˘ Jh õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG AÉ˘˘°ûfEG ô˘˘¶˘ ˘à˘ ˘æŸG .2010 ΩÉ©dG πÑb óMƒŸG

πÑ≤ŸG ΩÉ©dG É¡JÉeóN ™«ªL QÉ©°SCG π∏≤J

á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ N ¢†Ø˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ J zƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ H{ ∫É˘ª˘YC’G ´É˘£˘ ≤˘ d %50 â˘˘ fÎ˘˘ ˘fE’G :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

h á«µ∏°ùdG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ø∏YCG iód á£N OƒLh øY ∫hC’G ¢ùeCG ¢' ùdƒHhQÉ«dÉc Î«H'' ,'ƒ' µ∏àH'' á«µ∏°SÓdG ,%50 áÑ°ùæH ∫ÉªYC’G ´É£≤d âfÎfE’G áeóN IôLCG ¢†Øÿ ácô°ûdG á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U h IQÉŒ á˘˘ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ d á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘£˘ ˘ N ¬˘˘ ˘ °Vô˘˘ ˘ Y ∫Ó˘˘ ˘ N ∂dPh QÉ©°SCG ¢†«ØîJ øY ¿ÓYEÓd ¬JOÉ©°S ióe øY ôÑq Y å«M,ÉµjôeCG ó≤d'' ±É°VCG h ,'π' Ñ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ ƒ' µ∏àH'' É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG ™«ªL ΩÉªàgG Qƒﬁ ÉeCG ,É«LƒdƒæµàdG ≈∏Y õcôJ »°VÉŸG ‘ ƒ' µ∏àH'' âfÉc .'ø' FÉHõdG ƒ¡a ójó÷G ƒµ∏àH É¡H π°UGƒàf »àdG á≤jô£dG Ò¨J áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ¿EG :∫Ébh Ú°ùaÉæàe ≈≤Ñf »µd ¬fCÉH ¿ƒcQóe ƒ' µ∏àH'' ‘ øëf h ÉÑjô≤J »eƒj πµ°ûH ÉªFGO áeó≤ŸG ‘ ¿ƒµf ¿CG Éæ«∏Y ¿EÉa ,ÉææFÉHõd π°†aCG äÉeóN Ωó≤f h .GóHCG h ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 21 ôªãà°ùJ 'ƒµ∏àH'' ¿CG ¢' ùdƒHhQÉ«dÉc 'OÉaCGh ´ô°SCG âfÎfEG áeóN ÒaƒJ ¤EG ±ó¡j …òdG ó' fÉHOhôH øjôëH'' ´hô°ûe ±É°VCGh .áµ∏ªŸG ‘ äÉ°ù°SDƒŸG h OGôaC’G ∫hÉæàe ‘ ¿ƒµJ áØ∏c πbCG h áµÑ°ûd á∏eÉ°T áfÉ«°U IQhô°†dÉH Ö∏£àj ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ ¿EG' :ÓFÉb á«æÑe áµÑ°ûc á≤HÉ°ùdG É¡àdÉM øe ÉgÒ«¨àd áàHÉãdG •ƒ£î∏d ƒ' µ∏àH'' É¡æµÁ á°†jôY áLƒe äGP áµÑ°T ¤EG á≤«°†dG áLƒŸG ¢SÉ°SCG ≈∏Y äÎfE’G áµÑ°T ÉgôaƒJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG øe πFÉ¡dG ºµdG ™e πeÉ©àdG .'I' Oó©àŸG §FÉ°SƒdG äGP Iô°UÉ©ŸG

ø˘˘ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ j ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G äGó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ÊhÎµ˘˘ ˘ dE’G iƒ˘˘ ˘ àÙG Iõ˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ H …OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

áÑ°SÉæÃ ∫ÉÑ≤à°SG πØM á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL º¶æJ iƒ˘˘à˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG Iõ˘˘ FÉ÷É˘˘ H I' GC ôŸG á˘˘ HGƒ˘˘ H' ó˘˘ FGô˘˘ dG É˘˘ ¡˘ Yhô˘˘ °ûe Rƒ˘˘ a ¥É«°S ‘ »ŸÉ©dG ÊhÎµdE’G ™ªàéª∏d ¢ùfƒJ ô“Dƒe ‘ ÊhÎµdE’G .ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG ‘ iô˘˘ ˘NC’G á˘˘ ˘«˘ ˘FÉ˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘bGƒŸG ¿hO 'ICGôŸG á˘˘ ˘HGƒ˘˘ ˘H' õ˘˘ ˘«“ »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ jh ™ªàÛG AÉæHh ôjƒ£J ‘ º¡e ¿É«µc ICGôŸG ™e πeÉ©àdG ‘ ¬°ü°üîJ ôjƒ£J ∫ƒM ICGôª∏d á≤«bódG äÉeƒ∏©ŸG π«°UƒJ ≈∏Y áHGƒÑdG äQóbh É˘˘¡˘dÓ˘˘≤˘à˘°SG ¤EG á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dÉ˘˘H …ODƒ˘ j …ò˘˘dG …OÉŸG É˘˘¡˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °SGh É˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y .QGô≤dG PÉîJG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y IQó≤dGh »YÉªàL’G ËôµàH ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› Ωƒ≤j ,∂dP ¤EG ôjƒ£J πLCG øe á«fÉØàŸG ºgOƒ¡éH ICGôŸG áHGƒH ‘ πeÉ©dG ≥jôØdG ∫ÉØàMÓd »ª°SôdG »YGôdG è«H ∫GQƒc ‘ πØ◊G ΩÉ≤j ±ƒ°Sh .áHGƒÑdG . Ωƒ«dG AÉ°ùe 30:7 áYÉ°ùdG ‘

- Issue no (11)

á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘j z»˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG â«˘˘ ˘ H{ äGOƒ˘˘ ˘ ˘ LƒŸG IQGOE’ ¬˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ dG …OÉ°üàb’GQôÙG- áeÉæŸG

ájQÉéàdG á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÉeóÿG Ëó≤J ‘ IóFGôdG äÉ°ù°SDƒŸG øe Èà©j …òdGh øjôëÑdG ‘ »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ø∏YCG Ö∏£dG ÜÉ≤YCG ‘ ' ∫hC’G ∑QÉeóf’'' `H ≈ª°ùŸGh äGOƒLƒŸG IQGOE’ ôµàÑŸG ¬éàæe øe á«fÉãdG á∏MôŸG ¥ÓWEG øY Ωƒ«dG ,ájQÉªãà°S’Gh .…QÉªãà°S’G èàæŸG Gòg øe ¤hC’G á∏MôŸG ≈∏Y øjôªãà°ùŸG øe …ƒ≤dG ájQÉªãà°SG áHQÉ°†e äÉHÉ°ùM »gh äGOƒLƒŸG IQGOE’ IôµàÑŸG äÉéàæŸG øe á∏°ù∏°S øª°V ∫hC’G ƒg ∫' hC’G ∑QÉeóf’'' Èà©jh .kÉ«ª«∏bEGh kÉ«∏ﬁ äGQÉ≤©dG ´É£b ‘ QÉªãà°S’G ¤EG ±ó¡J Ió«≤e

»≤J OGDƒa

±ó¡j ¬fEÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH .»ª«∏bE’Gh ø˘e á˘Yƒ˘æ˘ à˘ e á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘H A’Dƒ˘ g ó˘˘jhõ˘˘J ¤EG á˘Ñ˘ZQ Ö°ùM á˘jó˘≤˘æ˘dG äÉ˘≤˘aó˘à˘ dGh ó˘˘FGƒ˘˘©˘ dG äGQÉ˘«˘N ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ÖfÉ˘˘L ¤EG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG á˘˘ ˘fôŸG êhôÿG ¢Uô˘˘ ˘a π˘˘ ˘ã˘ ˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ dG äGOƒLƒŸÉH áeƒYóŸG áfƒª°†ŸG äGQÉªãà°S’Gh óFGƒY ≥≤– É¡æµd ôWÉıG øe ó– »àdG .IÒÑc

á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘e ó˘jõ˘e á˘aÉ˘°VEG É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘˘à˘ dG èàæe ¿CÉH á≤K ≈∏Y ÉæfEG .á≤£æŸG äÉjOÉ°üàb’ ÉfóYÉ°ùj á«fÉãdG á∏MôŸG - ∫hC’G ∑QÉeóf’ ™˘«˘ª˘L í˘dÉ˘°üd ±Gó˘gC’G √ò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y äÉjOÉ°üàb’Gh øjôªãà°ùŸGh Éæ©e Ú∏eÉ©àŸG ''.É¡«a πª©fh ôªãà°ùf »àdG ∑QÉ˘eó˘f’'' è˘à˘æ˘e π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ó˘˘bh Gò˘˘g ‘ ¬æ«°TóJ ” …òdG ,'' 1 á∏MôŸG - ∫hC’G ÖfÉL øe ÒÑc ìÉéæH 2005 (Rƒ“)ƒ«dƒj á˘˘aÉ˘˘c á˘˘ Yô˘˘ °ùH RhÉŒ å«˘˘ M ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ™˘˘aO É‡ á˘˘©˘ bƒ˘˘àŸG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ±Gó˘˘gC’G èàæŸG Gòg øe á«fÉãdG á∏MôŸG ìôW ‹EG ∂æÑdG ≥jôa πÑb øe ¬≤jƒ°ùJ ôªà°ùj ±ƒ°S …òdG - ∂à˘«˘H ió˘˘d á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G .´hôØdG áµÑ°Th øjôëÑdG ∫hC’G ∑QÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘f’ º˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °üJ ” ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘d IOÉØà°S’G AÓª©∏˘d á˘°Uô˘Ø˘dG í˘«˘à˘J á˘≤˘jô˘£˘H äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘e á˘˘ ©˘ ˘°SGh á˘˘ Yƒ˘˘ ª› ø˘˘ e »˘˘ ˘∏ÙG …QÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ Ió˘˘ ˘YGƒ˘˘ ˘dG

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ájÉYôH

á˘˘ ˘ ˘ ˘ fhôŸG{ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ °TQh ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aG zá˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘dhÉ˘˘æŸG É˘˘jÉ˘˘°†bh á˘˘ «˘ ˘LÉ˘˘ à˘ ˘fE’G ô°ù«e πµ°ûH äÉLƒàæŸG ≥jƒ°ùJh É¡æ«H Éª«a äÉ°ù°SDƒŸG ´ƒª› ¿G ¤G kGÒ°ûe , ÊÉ›h ÈY , áµÑ°ûdG √òg ‘ áWôîæŸG á«æjôëÑdG 15 ¿B’G ≈àM ≠∏Ñj IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ´ƒª› ¤EG áÑ°ùædÉH ÉeCG .á«YÉæ°U ácô°T ób º¡fCG ¤G ó°TGôdG QÉ°TCÉa , øjó«Øà°ùŸG kÉ°üî°T 35 ‹GƒM ¤G ¿B’G ≈àM Gƒ∏°Uh á˘«˘YÉ˘˘æ˘ °üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e kGOó˘˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ .áØ∏àıG è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ¿CÉ˘ ˘H OÉ˘˘ aCG √ÉŒE’G Gò˘˘ ˘g ‘h √ÉæÑàJ …òdG á«YÉæ°üdG ácGô°ûdGh ádhÉæŸG á«˘YÉ˘æ˘°üdG äGQÉ˘°ûà˘°SÓ˘d è˘«˘∏ÿG á˘ª˘¶˘æ˘e π˘˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a ≥˘˘∏˘ N ¤G ¢SÉ˘˘°SC’É˘˘H ±ó˘˘¡˘ j ∞˘˘∏˘ àﬂ ÚH äÉ˘˘bÓ˘˘Y AÉ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dh á˘˘ cÎ°ûe ÖdÉ˘¨˘dG ‘ ™˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG í˘dÉ˘˘°üŸGh ∫É˘˘ª˘ YC’G , á˘£˘°Sƒ˘˘à˘ eh IÒ¨˘˘°U á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °U äBÉ˘ °ûæ˘˘e á≤∏M á«YÉæ°üdG ádhÉæŸG QÉÑàYG ¤G kGÒ°ûe á˘«˘YÉ˘æ˘ °üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g ÚH á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ , á˘¡˘L ø˘e ∫É˘ª˘YCÓ˘ d √ò˘˘Ø˘ æ˘ e ó˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG Ió«Øà°ùŸG hCG ,∫ÉªYC’ÉH IôeB’G äÉ°ù°SDƒŸGh hCG ™£≤dG ójQƒàc áØ∏àıG äÉeóÿG øe øe , á«YÉæ˘°üdG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¢†©˘Ñ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dG . iôNG á¡L áaó¡à°ùŸG äÉYÉ£˘≤˘dÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ah õ˘cô˘j ¬˘fEG: ó˘°TGô˘dG ∫É˘b , è˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘¡˘ d á˘«˘∏– , äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘dG äÉ˘YÉ˘£˘b ≈˘˘∏˘ Y ∂«˘˘à˘ °SÓ˘˘Ñ˘ dG , á˘˘«˘ fó˘˘©ŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G , √É˘˘«ŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y’G , •É˘˘ ˘ £ŸGh ™˘e á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘eóÿGh á˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’Gh äÉjhÉª«chÎÑdG »YÉ£≤d ájƒdhC’G AÉ£YEG . ∫ÉªYC’ÉH IôeBG äBÉ°ûæªc √É«ŸG á«∏–h

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

hôîa ø°ùM .O

IQGRh ÚH º˘˘FÉ˘˘≤˘ ˘dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ‘ '' ∂jƒ˘˘L '' á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG äGQÉ˘˘°ûà˘˘°SÓ˘˘ d á˘≤˘∏˘©˘àŸG IQGRƒ˘˘dG äÉ˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äBÉ˘ °ûæŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H , øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG Gò¡d áeRÓdG á«æØdG äGÈÿÉH ÉgójhõJh .ÖfÉ÷G øjôëÑdG áµ∏‡ IOÉØà°SEG ióe øYh IQÉÑY ¬fEG :ó°TGôdG ∫Éb , èeÉfÈdG Gòg øe á˘∏˘eÉ˘µ˘à˘e á˘«˘dhO á˘«˘JÉ˘eƒ˘∏˘©˘e á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ø˘˘Y á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ∑Î°ûJ äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ ‘ É¡æe OÉØà°ùjh áØ∏àıG

á˘°TQh äÉ˘«˘dÉ˘©˘a Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘ °U CGó˘˘Ñ˘ J áfhôŸG '' ´ƒ°Vƒe ∫ƒM á°ü°üîàŸG πª©dG á˘dhÉ˘æŸG É˘jÉ˘°†≤˘H É˘¡˘WÉ˘˘Ñ˘ JQGh á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G áYÉæ°üdG IQGRh É¡ª¶æJ »àdG '' á«YÉæ°üdG è˘«˘∏ÿG á˘ª˘¶˘æ˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H IQÉ˘é˘à˘dGh »àdGh ,'' ∂jƒL '' á«YÉæ°üdG äGQÉ°ûà°SÓd õcôÃ ∞«˘°ùdG á˘YÉ˘b ‘ É˘¡˘JÉ˘«˘dÉ˘©˘a ó˘≤˘©˘J ‘ ∑QÉ°ûjh .¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG øe GOóY ¿ƒ∏ãÁ É°üî°T 35 á°TQƒdG √òg å«˘˘M á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘àıG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG áHôéàdG ìôW á°TQƒdG äGô°VÉﬁ øª°†àJ ióeh ,∫ÉÛG Gòg ‘ á∏jƒ£dG á«cÎdG IÒ¨˘°üdG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘°ù°SDƒŸG IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SG è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g ø˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸGh á˘fhôŸG ´ƒ˘°Vƒ˘˘e ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SGh ,á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdGh á˘dhÉ˘æŸG É˘jÉ˘°†≤˘H É˘˘¡˘ WÉ˘˘Ñ˘ JQGh á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G .á«YÉæ°üdG äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üdG IQGOEG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e í˘˘ ˘ °VhCGh á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ H á˘˘ «˘ ˘aô◊Gh IÒ¨˘˘ ˘°üdG √ò˘g ¿CÉ˘H ó˘°TGô˘dG Ëô˘µ˘dGó˘˘Ñ˘ Y IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh IQGRh äÉ¡LƒJ øe kÉbÓ£fG »JCÉJ á°TQƒdG IAÉØµdG ™aQh ôjƒ£J ‘ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IÒ¨°üdG á«YÉæ°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d á«LÉàfE’G õ˘jõ˘©˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh É˘¡˘JÉ˘eó˘Nh É˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æŸ ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ¢Uô˘˘a ≈˘∏˘Y É˘¡˘Jó˘YÉ˘°ùe ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘Ø˘∏˘ àıG ¬«∏Y »g É‡ ≈∏YCG IOƒL ä’ó©e ≥«≤– Oó°üdG Gòg ‘ kGÒ°ûe , ô°VÉ◊G âbƒdG ‘

‘ ¥ƒ°ùdG ‘ óFGƒ©dG ä’ó©e ≈∏YCG óMCG §≤a ácQÉ°ûe É°†jCG í«àj ¬fCG πH ô°VÉ◊G âbƒdG ø˘jò˘dG - ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e á˘˘©˘ °SGh ¤EG OGôaC’G øjôªãà°ùŸG ÚH Ée ¿ƒMhGÎj ´É£b Gòg ¿EGh ,äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG iÈc Ωó≤f ¿CG Éfó©°ùjh É©jô°S GQƒ£Jh Gƒ‰ ó¡°ûj ƒªædG øe IOÉØà°SÓd á°UôØdG øjôªãà°ùª∏d á«∏ÙG äGQÉ≤©dG ¥Gƒ°SCG √ó¡°ûJ …òdG ÒÑµdG ''.á«ª«∏bE’Gh øe ¬fG '':∫ƒ≤dÉH ¬ãjóM »≤J ºààNGh Ωƒ˘≤˘j ¿CG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG - ∂à˘˘«˘ H á˘˘dÉ˘˘°SQ ø˘˘ª˘ °V äÉé˘à˘æŸG Ö∏˘Lh ô˘jƒ˘£˘à˘H Iô˘ª˘à˘°ùe IQƒ˘°üHh ¥ƒ°ùdG ¤EG Iójó÷G ájQÉªãà°S’G ¢UôØdGh øe IOÉØà°S’ÉH ΩGôµdG ¬FÓª©d íª°ùJ »àdGh Ió˘˘fÉ˘˘°ùe âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘h ó˘˘ FGƒ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG äGQÉªãà°S’Gh ∫GƒeC’G ï°V ‘ ∂æÑdG ±GógCG ‘ á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àﬂ ‘ ¢ù∏› ∫hO AÉ˘˘ë˘ fCG ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘h ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ä’ÉÛG ∂∏˘J á˘°UÉ˘î˘Hh »˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG

á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G É˘˘jGõŸG π˘˘ª˘ °ûJh á˘˘ ∏˘ ˘MôŸG - ''∫hC’G ∑QÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘f’'' `H á˘˘ ˘°UÉÿG 1000 ≠∏Ñj QÉªãà°SÓd ≈fOCG óM OƒLh á«fÉãdG ä’ó©e RhÉéàJ É˘ª˘«˘a §˘≤˘a »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO …ó≤f ∫ó©e øY kÓ°†a áFÉŸG ‘ 6 óFGƒ©dG äGQÉ˘˘«˘ N ™˘˘ e Ò¨˘˘ à˘ ˘e ó˘˘ FÉ˘˘ Y ∫ó˘˘ ©˘ ˘eh …QhO Iôe hCG áæ°S hCG áæ°S ∞°üf πc ôµÑŸG êhôÿG ójhõJ ¤EG ±ó¡J ÉjGõŸG √òg πch .Úàæ°S πc á˘˘ ˘fhôŸG äÉ˘˘ ˘LQO ≈˘˘ ˘°übCÉ˘ ˘ H ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸG .äGQÉ«ÿG √òg øe IOÉØà°S’Gh - ∂à˘«˘ Ñ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ó˘˘YÉ˘˘°ùe ìô˘˘°Uh ÜÉ˘˘≤˘ YCG ‘'' :kÓ˘ FÉ˘˘b »˘˘≤˘ J OGDƒ˘ a ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG øe ÉgÉæ«≤˘∏˘J »˘à˘dG á˘jOÉ˘©˘dG ÒZ á˘HÉ˘é˘à˘°S’G Éfô°ùj ''∫hC’G ∑QÉeóf’'' èàæŸ øjôªãà°ùŸG ∑QÉeóf’'' èàæe øe á«fÉãdG á∏MôŸG ¥ÓWEG Ö∏£dG á«Ñ∏J Éæd í«àj ±ƒ°S …òdG ''∫hC’G ø˘˘e è˘˘à˘ æŸG Gò˘˘g ‘ á˘˘cQÉ˘˘ °ûŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG èàæŸG Gòg ¿CG ó≤à©f øëf .ΩGôµdG ÉæFÓªY Ωó≤j ’ ¬fCG PEG .ÜÉÑ°SC’G øe ójó©∏d RÉà‡

äÉ˘MÉ‚ ≥˘≤˘M ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG :¢Sô˘é˘g á˘˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ …Èc ¿GhóY AÉØ«g - áeÉæŸG

±QÉ˘Y ∫É˘ª˘YC’G π˘LQh ¢Só˘æ˘ ¡ŸG ∫É˘˘b ‘ ájOÉ°üàb’G äGQÉªãà°S’G ¿CG '' ¢Sôég ´É£≤dG ∑Gô°TEG ” ∫ÉM ‘ ôªà°ùe Qƒ£J êÉàëj ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿CG å«M, ¢UÉÿG ™˘°Vh ‘ ÌcG õ˘«˘cô˘Jh á˘Ø˘ YÉ˘˘°†e Oƒ˘˘¡÷ ‘ ¬˘˘ cGô˘˘ °TEGh , ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh äÉ˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸG ìÉ‚E’ á˘˘ ª˘ ˘ gÉ˘˘ ˘°ùŸG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG á∏éY ºYód IófÉ°ùŸG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG âÑKCG å«M, É¡à°†¡fh á∏°UGƒàŸG ¬˘JÉ˘MÉ‚ OÓ˘Ñ˘dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á«MÉ«°ùdGh á«fGôª©dGh ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸGh iQOCG ¿CÉ˘ °ûdG ÖMÉ˘˘°U) ¿G É˘˘ª˘ c OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG ‘ ¢Sôég ±QÉY .'' (¬«aÉÃ OÓ˘˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘e '' ¢Sô˘˘é˘ ˘g ó˘˘ °TÉ˘˘ f h ¢Vô©d IóM ≈∏Y …OÉ°üàbG ´É£b πµH AÉ≤àd’ÉH Ió«°TôdG áeƒµ◊G AÉ°†YCGh , ióØŸG ‘h , ±GôWCÓd áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G RôHCG á°ûbÉæeh ¬Ñ«°üJ »àdG äÉbƒ©ŸGh πcÉ°ûŸG RôHCG äGÈÿG ø˘e Ó˘FÉ˘g GOó˘Y º˘˘°†J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG å«˘˘M ´É˘˘°Vh’G í˘˘«˘ ∏˘ °üà˘˘d á˘˘dhÉﬁ ‘ π°UÉ◊G Qƒ£àdG áÑcGƒe ≈∏Y πª©dGh ó∏ÑdG á°†¡f ìÉ‚’ áÑ°SÉæŸG äÓgDƒŸGh IOÉYEG h õ«cÎdG ƒg ¬LÉàëfÉe øµdh »MÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ⁄É©dG É¡ÑÑ°ùJ »àdG äÉbƒ©ŸG RôHCG øe ó©j …òdG ¢SÉ°SC’G ìÓ°UEG ¤G áLÉ◊Gh º«¶æàdG äÓeÉ©ŸG RÉ‚EG âbh …CG Time Frame á∏µ°ûe ‘ á°UÉNh ájOÉ°üàb’G ácôë∏d áÑbGôe ≈∏Y ójó°ûàdGh äÓeÉ©ŸG √òg RÉ‚E’ Oóﬁh âHÉK ¿ƒfÉb óLƒj’ å«M ¤G áaÉ°VE’ÉH Gòg, ¬eóY øe ¬Lh πªcCG ≈∏Y º¡∏ª©H ¿ƒeƒ≤j GPEG Éª«a ÚØXƒŸG …òdG Qƒ£àdG ™e Ö°SÉæàj ÉÃ äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤∏d ºFGódG åjóëàdG ¤G ÉæàLÉM ´ÉØJQGh ÈªàÑ°S 11 çGóMCG ó©H á°UÉNh π°UÉ◊G ÒÑµdG ¢TÉ©àf’Gh á≤£æŸG ¬Jó¡°T ,á°UÉN áµ∏ªª∏dh πµc á≤£æª∏d ™jQÉ°ûŸGh äGQÉªãà°S’G â¡LƒJ å«M, §ØædG QÉ©°SCG '' OÓÑdG ‘ ájOÉ°üàb’G ácô◊G ƒ‰ ≈∏Y ™é°T É‡ IôØW øjôëÑdG ó¡°ûJ ¿CG áeOÉ≤dG äGƒæ°S 10 -5 ∫ÓN πeCÉj ¬fG '': ±É°VCGh ∫ÓN OÓÑdG É¡Jó¡°T »àdG ájOÉ°üàb’G IôØ£dG ¥ƒØJ …OÉ°üàb’G ó«©°üdG ≈∏Y IÒÑc ∂°T ÓH πª©«°S ióØŸG ∂∏ŸG ájDhQh Ió«°TôdG áeƒµ◊G äÉ¡LƒJ q¿CG å«M, äÉæ«©«Ñ°ùdG .''øjôëÑ∏d ôgÉH πÑ≤à°ùŸ

2007 π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b Aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

É˘˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jO 200 IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H øjQÉ£©dG ájÉª◊ á«©ªéH ÖdÉ£j êGƒ◊G Òe’GóÑY ÖæjR - ∞«°ùdG

á˘˘°ù°SDƒ˘ e ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ≥˘˘∏˘ WCG Iƒ˘˘ ˘ ˘ YO êGƒ◊G OGƒ˘˘ ˘ ˘ L ,êGƒ◊G á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘ª◊ á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ø˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ d ¤G GÒ°ûe ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ´ÉÑJ »àdG Ió∏≤ŸG äGQƒ£©dG AÉ˘˘ª˘ °SCG π˘˘ë˘ à˘ æ˘ J »˘˘à˘ dGh ¥Gƒ˘˘°SC’G ¥ƒ°S Üô°†J h IÒ¡°T äÉcQÉe .á«∏°U’G äGQƒ£©dG `d ¢UÉ˘˘ ˘ ˘ ˘N í˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘°üJ ‘ h Ωõ˘˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘f ' :êGƒ◊G ∫É˘˘ ˘b 'ø˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG'' êGƒ◊G OGƒL §£N øe á«fÉãdG á∏MôŸG ò«ØæJ AÉª°SCG äGP á«∏«ªŒ äÉéàæe ™jRƒJ »æÑJh ™°SƒàdG »gh ,ôjƒ£àdG ÉgÒZh ∑Rƒ«e øLÒah …ôµ«H ∫ƒHh ¬«Øc ¢SƒÑeƒdƒc πãe áahô©e ¥ÓWG h ,øjôëÑdG AÉëfG ∞∏àﬂ ‘ áahô©ŸG ájQÉéàdG äÉeÓ©dG øe .É¡d á«éjhôJ äÓªM øjôëÑdG AÉëfCG ‘ Iô°ûàæe ÚKÓãdG ê' Gƒ◊G'' ´hôa ¿CG ¤G GÒ°ûe ¢ù∏› ∫hO ‘ ™°Sƒà∏d á«∏Ñ≤à°ùe §£N Éæjódh ,ô£b ‘ ´hôa Iô°ûYh .'¿' hÉ©àdG

…ôgGƒL ¢Sóæ¡ŸG øe ´ÈàdG º∏°ùàj ¬æjO øH.O

Üô˘©˘dG ÚMGô÷G ô“Dƒ˘ e º˘˘Yó˘˘J äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG ô˘˘ ˘°ûY ¢ùeÉÿG ô“DƒŸG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘d á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘Yk ÈJ ÚMGô÷G á˘£˘HGô˘˘d ∫hC’Gô“DƒŸGh Üô˘˘©˘ dG ÚMGô˘˘é˘ ∏˘ d - 18 øe IÎØdG ∫ÓN áµ∏ªŸG ‘ º«bCG …òdG á«æjôëÑdG Ωób , ¬à¡L øeh .…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO 20 QÉ°ûà°ùe ¤EG ¿ÉæàeE’Gh ôµ°ûdG ¬æjO øH áØ«∏N QƒàcódG ¢ù«FQ á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ‘ ºgÉ°S …òdG »î°ùdG ´ÈàdG Gòg ≈∏Y ácô°ûdG IQGOE’h QÉ˘¡˘ XE’ á˘˘°Uô˘˘a Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dG º˘˘¡ŸG çó◊G Gò˘˘g ìÉ‚ .øjôëÑdG áµ∏ªŸ …QÉ°†◊G ¬LƒdG

á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘°T ΩÉ˘˘Y ô˘˘ jó˘˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ …ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡ŸG äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘chÎÑ˘˘dG Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚMGô÷G á˘£˘HGQ ¢ù«˘FQ ¬˘Ñ˘à˘µ˘e …ôgGƒL ¢Sóæ¡ŸG π≤f ,á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh ¬æjO øH áØ«∏N QÉ°ûà°ùe áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ôjó≤Jh äÉ«– ¢ù«FQ á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S √òg πãŸ ¬«dÉ©e ºYO kGócDƒe , ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› øjôëÑdG áfÉµe QÉ¡XEG ‘ º¡°ùJ »àdG áqª¡ŸG äGô“DƒŸG á˘˘ «˘ ˘LÓ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ eóÿG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ aô˘˘ d á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°†◊G »æjôëH QÉæjO »ØdCG ≠∏ÑÃ kÉµ«°T Ωóbh ,á«°ü«î°ûàdGh

πµd ô¡°ûdG ‘ÒfÉfO 10 É¡«dG ±É°†J ¿G ≈∏Y QÉæjO π˘˘ ©˘ é˘ j É‡ É˘˘ jƒ˘˘ æ˘ °S GQÉ˘˘ æ˘ jO 120 ∫ó˘˘ ˘ ©Ã π˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ Y á∏MôŸG ‘ πeÉY πc ≈∏Y ≥ëà°ùŸG ≠∏ÑŸG ‹ÉªLEG áã˘dÉ˘ã˘dGh GQÉ˘æ˘jO 550 á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dGh GQÉ˘˘æ˘ jO 320 ¤h’G äÉ˘˘ æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ ˘dG Ωƒ˘˘ °SQ ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H GQÉ˘˘ æ˘ ˘jO 720 ” Ée GPG »ë°üdG ÚeCÉàdG Ωƒ°SQh á«YÉªàL’G ¥ƒ°S ≥ëà°ùŸG ≠∏ÑŸG ¿CÉH Qó°üŸG í°VhCGh.¬≤«Ñ£J …òdGh πª©dG ¥hóæ°U ¤G ∫hC’G Úª°ùb ¤G º°ù≤j ôNB’G º°ù≤dGh ádÉ£ÑdG ¥hóæ°U πjƒ“ ‘ ºgÉ°ù«°S . á«æWƒdG äÉcô°ûdG ‘ ÖjQóàdG πjƒªàd

Iô°ù¨dG óªﬁ

πª©dG ¥ƒ°S ¿ƒfÉb AóH ájQÉŒ QOÉ°üe â©bƒJ . πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ¢ù«d h 2007 ΩÉY ôjÉæj ™∏£e ‘ ¿CÉ˘ ˘ H ' ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ' `d á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ Y QOÉ˘˘ ˘ °üe äQÉ˘˘ ˘ °TCGh πMGôe çÓK ≈∏Y ≥Ñ£j ±ƒ°S ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG á∏Môe πch ≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc Éªc äGƒæ°S çÓK ¢ù«dh á∏MôŸG GC óÑJ å«M , Éjƒæ°SQÉæjO 200 IOÉjõH GC óÑJ ‘ ÒfÉfO á©HQG ºK ,QÉæjO »àÄe ≠∏ÑJ Ωƒ°SôH ¤h’G 600 IÒNC’Gh, á«aÉc á°SGQO ó©H á«fÉãdG á∏MôŸG

IQGó°üdG ‘ zÒª©à∏d è«∏ÿG{h .. ™ØJôj øjôëÑdG ô°TDƒe º¡°S ∞dCG 48 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ÉgQób áª«≤H ¢SÉf ácô°T ÊÉãdG õcôŸG ‘ äAÉLh , ‹ÉªLEG øe %71 ¬àÑ°ùf Ée …CG GQÉæjO 14^5 ∞dCG ∞dCG 38 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b .º¡°S , á˘cô˘°T 31 º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ∫hGó˘˘ J ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘j ” ó˘˘ ˘bh â°†ØîfG É˘ª˘æ˘«˘H ,äÉ˘cô˘°T 4 º˘¡˘°SCG QÉ˘˘©˘ °SCG â©˘˘Ø˘ JQG äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,äÉcô°T 7 QÉ©°SCG .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbG QÉ©°SCG ≈∏Y

ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ º˘˘¡˘ °S ∞˘˘dCG 875^6 ∫hGó˘˘ J 742^2 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H ¢ùeCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd 78 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG º¡°SCG ≈∏Y º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘J ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG õ˘cQ PEG ,á˘≤˘Ø˘°U ø˘˘e %83 ¬˘à˘Ñ˘°ùf â¨˘∏˘H »˘à˘ dGh QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ´É˘˘£˘ b .∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG á˘cô˘°T ¢ùeCG Ωƒ˘j äÉ˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ âfÉ˘˘ch ÉgQób ≠∏H »àdG áª«≤dG å«M øe Òª©à∏d è«∏ÿG ‹ÉªLEG øe % 91 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 64^2

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ájÉYôH

Üô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ∫É˘˘ ˘LQ ô“Dƒ˘ ˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¢Uô˘˘ ˘a ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùj èjhÎdG ‘ ÉgôaƒJ »àdG äÉeóÿGh QÉªãà°S’G ÜÉ£˘≤˘à˘°SGh QÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ≈∏Y õ«cÎdG ™e ô°TÉÑŸG »ÑæLC’G .ájƒdhC’G äGP äÉYÉ£≤dG ÖMÉ˘˘ °ü«˘˘ °S ¬˘˘ fCÉ˘ ˘H ø˘˘ «q ˘ ˘H É˘˘ ª˘ ˘ c ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG è˘˘jhÎd ¢Vô˘˘©˘ e ô“DƒŸG ácQÉ°ûe ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ájQÉªãà°S’G á˘jô˘£˘≤˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üŸGh á˘˘ «˘ ˘ dÉŸGh á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G äÉ˘˘ cô˘˘ °Th ™é˘°ûj á˘°UÉÿGh á˘eÉ˘©˘dG á˘cÎ°ûŸG πª©dG øe IójóL ¥ÉaBG åëH ≈∏Y äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dGh ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ∫É˘˘ª˘ YC’Gh IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ≈˘∏˘Y á˘°üjô˘M á˘aô˘¨˘ dG ¿CG kGó˘˘cƒD ˘ eh äÉ˘eƒ˘≤ŸGh äÉ˘«˘fÉ˘˘µ˘ eE’G π˘˘c Òaƒ˘˘J ô“DƒŸG Gò˘˘ g ìÉ‚EG π˘˘ Ø˘ ˘ µ˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG kÉHô©e ,±ô°ûe πµ°ûH ¬H êhôÿGh ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘eCG ø˘˘ Y Gòg OÉ≤©fG øe »æjôëÑdG ¢UÉÿG .ÒÑµdG …OÉ°üàb’G çó◊G áaô¨dG ∑QÉ°ûJ ôNBG ÖfÉL øeh …ò«Ø˘æ˘à˘dG É˘¡˘°ù«˘FQ ÖFÉ˘f ‘ á˘∏˘ã‡ ‘ »˘≤˘f ø˘°ùM º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘«˘°ùdG á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ L’G ó˘≤˘©˘«˘°Sh ,ô“Dƒ˘ª˘∏˘ d á˘˘jÒ°†ë˘˘à˘ dG á˘eÉ˘©˘dG á˘fÉ˘eC’G ô˘≤˘e ‘ ´É˘ª˘ à˘ L’G ähÒH ‘ á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ±ô˘˘¨˘ dG OÉ–’ 21 ≥˘˘aGƒŸG AÉ˘˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U .2005 (∫h’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ c) Èª˘˘ ˘ ˘ °ùjO äGOGó˘©˘à˘°S’G ´É˘ª˘à˘L’G åë˘Ñ˘ «˘ °Sh á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh ô“DƒŸG ó˘˘≤˘ ©˘ ˘d á˘˘ jQÉ÷G ‘ ÚKóëàŸGh øjô°VÉÙG äGƒYO çó˘ë˘àŸGh ±ô˘˘°ûdG ∞˘˘«˘ °Vh ô“DƒŸG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,¬˘˘ «˘ ˘a »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©ŸÉ˘˘ H á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘JÎdG .ÖMÉ°üŸG

ájOÉ°üàb’G øjó∏ÑdG äÉbÓY ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG á«ªgCG ócDƒj hôîa

ájQƒ°Sh øjôëÑdG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM QÉæjO ¿ƒ«∏e 2.66 :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

:øWƒdG ` áeÉæŸG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

Gò˘g ø˘e π˘©Œ ,á˘«ŸÉ˘©˘dGh á˘«˘æ˘«˘Ñ˘ dG ¬fCGh Éª«°S’ á«ªgCG Ö°ùàµj ô“DƒŸG ¢Uô˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ ˘dG ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j ∫hó˘˘dG ‘ á˘˘MÉ˘˘ àŸG á˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G äÉ˘˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùe ó˘˘ jó–h ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ¢UÉÿG QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’É˘˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG ,¬¡LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸGh ∫hódG √òg ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH QGƒ◊G AGôKEGh ∫hódG ‘ QÉªãà°S’G ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh »˘˘∏˘ ã‡h äÉ˘˘eƒ˘˘µ˘ M ø˘˘e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿CÉ˘°ûH QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ä’É˘˘ch .á«dhDƒ°ùŸG √ò¡d á«ª«¶æàdG ôWC’G ô“DƒŸG ¿CG ¤EG hô˘˘ ˘î˘ ˘ a QÉ˘˘ ˘ °TGh ¬˘˘∏˘ ª˘ Y äÉ˘˘°ù∏˘˘L ø˘˘ª˘ °V ¢ûbÉ˘˘æ˘ ˘«˘ ˘°S á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d äÉ˘©˘∏˘ £˘ à˘ dGh äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eE’G ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ¢Uô˘˘ ah ñÉ˘˘ æ˘ ˘e ¤EG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ¢Vô˘˘ Yh ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G Éªc ,∫ÉÛG Gòg ‘ IQÉàﬂ ÜQÉŒ ≥˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘Y ¤EG ô“DƒŸG ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S .á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘ dG ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ™˘«˘é˘°ûJ ä’É˘chh äÉ˘Ä˘«˘g Ωƒ˘≤˘ à˘ °Sh Ëó˘≤˘à˘H ∫hó˘dG √ò˘g ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G É¡fGó∏H ‘ QÉªãà°S’G ñÉæe øY IòÑf

ô“DƒŸG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ∫É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘d ô˘˘ ˘ °ûY …OÉ◊G ó˘≤˘©˘j …ò˘dG ,Üô˘©˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ â– ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG'' QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °T â– AGQRƒ˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ dBGh ¢UÉÿG QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’É˘˘ ˘ H (QGPBG) ¢SQÉ˘˘e 7h 6 ‘ ''è˘˘ ˘ jhÎdG ø˘e Oó˘Y ¬˘«˘a »˘≤˘à˘∏˘ j …ò˘˘dG .2006 ∫ÉªYC’Gh IQÉéàdG ∫ÉLQh ÚdƒÄ°ùŸG ±ô˘Z ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡h ,QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh äÉ˘˘ª˘ ¶˘ æŸGh ,á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh IQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘ dG ‘ äGOÉ–’Gh ∞˘∏˘àﬂ ‘ á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ bE’G äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh »Hô©dG …OÉ°üàb’G πª©dG äÉYÉ£b äÉ˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘g ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H ,∑Î°ûŸG .á«ŸÉY äÉª¶æeh IQÉŒ á˘˘ ˘aô˘˘ ˘Z ¢ù«˘˘ ˘FQ Üô˘˘ ˘YCGh ΩÉ°üY QƒàcódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh √RGõ˘˘ à˘ ˘YG ø˘˘ Y hô˘˘ î˘ ˘a ¬˘˘ ∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ô“DƒŸG Gò˘¡˘d á˘aô˘¨˘ dG á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SÉ˘˘H áYÉæ°üdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ΩÉ¡dG ‘ á˘«˘Hô˘Y äÉ˘Ä˘«˘g Ió˘Yh IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh ,á«Hô©˘dG ∫hó˘dG á˘©˘eÉ˘L É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °†d á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ °ù°SDƒŸGh ,á«Hô©dG ±ô¨dG OÉ–Gh ,QÉªãà°S’G ≈∏Y äÉ¡÷G √òg ≥aGƒJ ¿CG kGócDƒe QÉ˘˘ WG ‘ »˘˘ JCÉ˘ ˘j ô“DƒŸG Gò˘˘ g ó˘˘ ≤˘ ˘ Y áYÉæb ≈∏˘Y »˘æ˘ÑŸG ≥˘«˘Kƒ˘dG ¿hÉ˘©˘à˘dG ‘ Üô©dG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ QhO á«ªgCÉH ÚH äGQÉªã˘à˘°S’G á˘«˘ª˘æ˘Jh ™˘«˘é˘°ûJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG á˘˘Ä˘ «˘ H ‘ á˘˘ eÉ˘˘ g äGQƒ˘˘ £˘ ˘J çhó˘˘ M ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdGh º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ä’É› ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dGh ájOÉ°üàb’G

π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ d äGQOÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘Y ¿Ó˘˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘d ô“Dƒ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘°SCÉ˘ ˘ ˘ J äGAGô˘˘ ˘ ˘ LG ≈°VÉŸG ôjGÈa 24 ≈a äó≤Y ≈àdG πª©dG á°TQh ∫ÓN πc ¢Vô©à°ùj ¿CG ô“DƒŸG ∫ÓN ô¶àæŸG øeh .Ω2005 π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a ¢ù«˘FQh á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘à˘dG ô˘jRh ø˘˘e øH ø°ùM QƒàcódG ´hô°ûŸG á©HÉàeh ò«ØæàH ¢üàıG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ï«°ûdG h hôîa ¬∏dGóÑY á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û iò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG äGQOÉÑŸG π«°UÉØJ ∂dòch ,¬à«ªgCGh ´hô°ûŸG ±GógG á˘«˘eƒ˘µ◊G äGAGô˘L’G ô˘jƒ˘£˘Jh §˘«˘°ùÑ˘˘à˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘Yhô˘°ûŸGh äÉ˘cô˘°ûdG ¢ù«˘°SCÉ˘à˘H á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG .áµ∏ªŸG ≈a á«YÉæ°üdGh

ájQƒ°ùdG äÉ°Vhô©ŸG ≈∏Y ™∏£j IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh

ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùjh .. ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SG ø˘˘HhQ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ió˘˘d Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ÒØ˘˘°S ¢ùeCG hô˘˘ î˘ a äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh õ˘˘jõ˘˘©˘ J π˘˘Ñ˘ °S ¿É˘˘aô˘˘£˘ dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG ó˘˘bh ,Öe’ ‘ kÉ°Uƒ°üN ,äÉÑãdGh Iƒ≤dÉH õ«ªàJ »àdGh ,kÉ«dÉM áªFÉ≤dG á«FÉæãdG √òg ≥«KƒJ ≥jôW ‘ kÉeób Ò°ùdG ≈∏Y øjó∏ÑdG »JOÉ«b äÉ¡LƒJ πX …òdG QhódG ≈∏Y ¥É«°ùdG Gòg ‘ øjócDƒe ,Égõjõ©Jh äÉbÓ©dG ôjRh OóL ¬à¡L øeh . π«Ñ°ùdG Gòg ‘ …OÉ°üàbE’G ÖfÉ÷G ¬Ñ©∏j ô˘aGƒ˘Jh äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ´Gƒ˘˘fCG á˘˘aÉ˘˘µ˘ H ¬˘˘Ñ˘ «˘ Mô˘˘J IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG áµ∏ªŸG ÒØ°S ÜôYCG Éª«a ,øHôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡d áªFÓŸG AGƒLC’G áµ∏‡ ¬H ™àªàJ …òdG õ«ªàŸG iƒà°ùŸÉH ¬JOÉ©°S ≠dÉH øY IóëàŸG .Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y øjôëÑdG

hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ÈàYG …QÉéàdG ∫OÉÑàdGh ≥«°ùæàdG ∫Éµ°TCG ºgCG øe IóMGh ájQÉéàdG ¢VQÉ©ŸG kGÒ°ûe ,á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ⁄É©dG ∫hOh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ∑Î°ûŸG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ ájOÉ°üàb’G äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe á«ªgG ¤G . ΩÉY πµ°ûH ∫hódG ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ô°UGhCG ≥«KƒJh á«ªgG ájQƒ°ùdG äÉéàæŸG ¢Vô©e ìÉààaG ¢ûeÉg ≈∏Y ôjRƒdG ócCGh ¤G ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG IÒ°ùÃ ™aódG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ¬Ñ©∏j …òdG QhódG ⁄É©dG ∫hO ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ä’ó©e ™aQ ‘ IÒÑµdG ¬àªgÉ°ùeh ΩÉeC’G ´É£≤dG Gò¡d ≠dÉÑdG É¡ªYOh øjôëÑdG áeƒµM ™«é°ûJ ≈∏Y GOó°ûe ,áØ∏àıG ≈∏Yáª¡ŸG ÖfGƒ÷G øe ÒãµdG á«ªæJ ‘ ¬«∏Y ∫ƒ©J h ¬H ôîØJ …òdG ,…OÉ°üàb’G ó«©°üdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö«˘˘Mô˘˘J ø˘˘Y IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh Üô˘˘YCG ,∂dP ¤EG ΩÉ˘˘à˘dG É˘˘gOGó˘˘©˘à˘°SGh ,á˘˘∏˘KÉ˘˘ªŸG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘«˘dÉ˘˘©˘Ø˘ dGh ¢VQÉ˘˘©ŸG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H . áØ∏àıG á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’G äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ŸG ´GƒfG πc áaÉ°†à°S’ âaÉ°†à°SG »àdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO πFGhCG øe øjôëÑdG Èà©Jh ,Gòg ‘ …ƒæ°S πµ°ûH ΩÉ≤j PEG ,kÉeÉY 13 ‹GƒM òæe ájQƒ°ùdG äÉéàæŸG ¢Vô©e áµ∏‡ ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ≠∏Ñjh ,¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôe .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^66 ‹GƒM ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷Gh øjôëÑdG

á«aô◊G äÉYÉæ°üdG OGhQ øe á©aO ∫hCG èjôîJ ó¡°ûjh .. …òdGh ,á«YÉæ°üdG á«ªæà∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ÈY Ú°ùæ÷G ø˘˘e »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ¤EG ±ó˘˘¡˘ j õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘Jh á˘˘ ˘«˘ ˘ aô◊G äÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ∫É› ‘ ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘∏˘ ˘ d .∫ÉÛG Gòg ‘ º¡JGQÉ¡e Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ H ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ cGC ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e êPƒªædG Rõ©j èeÉfÈdG Gòg ¿CG' Ú°ùM º°TÉg »FÉ‰’G ¥ÉaBG íàa ¤EG …ODƒjh ∫ÉªYC’G OGhQ á«ªæàd »æjôëÑdG §˘˘«˘ °ûæ˘˘Jh ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘ a ä’É› ‘ Ió˘˘ jó˘˘ L kÉØ«°†e ,»æWƒdG πNódG QOÉ°üe á«ªæJh ,áMÉ«°ùdG ´É£b …QÉ°†◊G §ªædG ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj ´hô°ûŸG Gòg ¿CÉH'' .'á' «aô◊G äÉYÉæ°üdG ábGôY å«M øe øjôëÑdG áµ∏ªŸ

…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ∫Éb º˘˘ ¡˘ Ñ˘ jQó˘˘ Jh Ú°ùæ÷G ø˘˘ e ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG º˘˘ YOh á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ' ¿G ¿ƒµd ,äÉjƒdhC’G RôHCG øe Èà©j ,kÉ«æ≤Jh kÉ«ª∏Y º¡∏«gCÉJh AÉ˘˘æ˘H ‘ kÉ˘«˘°ù«˘˘FQ kÓ˘eÉ˘˘Yh ,á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ‘ kÉ˘ °SÉ˘˘°SCG ¿É˘˘°ùfE’G π˘˘Ø◊ ¬˘˘à˘ jÉ˘˘YQ ∫Ó˘˘ N ∂dP AÉ˘˘ L ,''…OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ìô˘˘ °üdG ‘ Ú°ü°üîàŸG ∫ÉªYC’G OGhQ øe á©aO ∫hCG èjôîJ .á«aô◊G äÉYÉæ°üdG IQƒ˘˘cÉ˘˘H ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ 21 ¿ƒ˘˘ Lô˘˘ î˘ àŸG'' :hô˘˘ î˘ ˘a ±É˘˘ °VCGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Iôe ∫hC’ √ò«ØæJ ” …òdG èeÉfÈdG

{ `d »MÉæL ódÉN

IQhÉÛG ∫hódG ¤EG ∑ƒæÑdG Iôég πÑb øjôëÑdG ‘ ¥ƒ°ùdG ìÓ°UEG

:…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

™e ∑GÎ°T’É˘H IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh º˘¶˘æ˘J π˘Ñ˘≤ŸG âÑ˘°ùdG Gô“Dƒ˘e á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ∂dPh ,2005 (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c)Èª˘˘ °ùjO 24 ≥˘˘ ˘aGƒŸG É¡fCÉ°T øe »àdG äGQOÉÑŸG øe OóY ò«ØæJ øY ¿ÓYÓd ∫ÉªYC’G ¢ù«°SCÉJ äGAGôLEG Ò°ù«Jh ôjƒ£J ≈a ºgÉ°ùJ å«M ,øjôëÑdG áµ˘∏‡ ≈˘a á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh á˘jQÉ˘é˘à˘dG iOÉ°üàb’G ìÓ°UE’G õFÉcQ ºgCG óMCG ´hô°ûŸG Gòg ó©j ¢ù∏› ¢ù«FQh ó¡©dG ‹h ƒª°S ¬æ°TO …òdG πeÉ°ûdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG

πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G z»eÓ°SE’G{ äÉeóîH ∞jô©à∏d Ihóf »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°S’G ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ª› äÉ«dBG ôjƒ£J ƒëf É¡«©°Sh á«ªæà∏d ´É£≤∏d áªFÉ≤dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG è˘eGô˘Hh ,á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°S’G ∫hó˘˘ ˘ dG ‘ ¢UÉÿG ‘ º˘gÉ˘°ùJ Ió˘jó˘L äÉ˘˘«˘ dBG OÉ˘˘é˘ jGh √ò¡d á«∏jƒªàdG äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏J ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘ J ¿G ø˘˘ ˘µÁ É˘˘ ˘eh ,∫hó˘˘ ˘dG á˘£˘°ûfGh äÉ˘˘eó˘˘N ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG É˘˘¡˘ æ˘ e ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùj . »æjôëÑdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 19 AÉ©HQ’G ¯ ( 11 ) Oó©dG Wed 21 December 2005 - Issue no (11)

á˘«˘dÉŸG ô˘jRh á˘jÉ˘˘Yô˘˘H ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMG ï«°ûdG ¤G Ihó˘˘ ˘æ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Jh »˘eÓ˘°S’G ∂æ˘Ñ˘dG Qhó˘H ∞˘jô˘©˘à˘dG πjƒªàdGh ºYódG πFÉ°Shh á«ªæà∏d äÉ˘cô˘°Th äÉ˘°ù°SDƒŸ É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘ dG äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh ,¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ ∂æÑdG É¡©Ñàj »àdG äGAGôL’Gh OÉ≤©fG ∫ÓN ºà«°Sh . Oó°üdG Gòg Oƒ˘˘¡˘ L ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG Ihó˘˘ æ˘ ˘dG √ò˘˘ g

…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z º˘¶˘æ˘ J á«dÉŸG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH øjôëÑdG Ωƒ˘j á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘eÓ˘°S’G ∂æ˘˘Ñ˘ dGh ¿ƒfÉc )Èª°ùjO28 πÑ≤ŸG AÉ©HQ’G ∫ƒM á«Øjô©J Ihóf ,2005 (∫h’G ∂æÑdG áYƒª› äÉeóNh á£°ûfG Égó≤YQô≤ŸGh ,á«ªæà∏d »eÓ°S’G á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °Uh IQÉŒ á˘˘ ˘aô˘˘ ˘Z ô˘˘ ˘≤Ã

∫hC’G …QhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L’G á˘˘ ˘ jÒÿG QÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸ

,Ú©˘˘ e ó˘˘ ∏˘ ˘ H ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸG ÜGò‚G …ó˘˘j’C Gh ¿É˘˘e’C Gh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh äÉ˘˘ Yhô˘˘ °ûŸG º˘˘ g’C Gh Iô˘˘ ˘¡ŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¿CG GÈà©e ''áÄ«ÑdG ∂∏J ‘ πª©dGh ø˘d ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ∂∏˘J ø˘e …CG ¤EG ó˘≤˘à˘ Ø˘ J »˘˘à˘ dG É˘gQOÉ˘¨˘«˘°S π˘H ,É˘¡˘d kGô˘≤˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ò˘˘î˘ à˘ J .äÉYhô°ûŸGh äGQÉªãà°S’G å«M ¤EG ¢†©ÑdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ÚH §˘˘ ˘∏˘ ˘ î˘ ˘ f ¿CG Öé˘˘ ˘j ’'' :∫É˘˘ ˘bh áÑ©°üdG äGQGô≤dG PÉîJG Öéjh ,∞WGƒ©dGh §˘°Sƒ˘àŸG ióŸG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ωó˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG .''ó«©ÑdGh ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L ÖdÉ˘˘ ˘ Wh AÉØàc’G ΩóYh OÉ°üàb’G ‘ ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸÉH - ™˘˘ jô˘˘ °ùdG í˘˘ Hô˘˘ dG äGP äÉ˘˘ eóÿG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ H á˘˘ «˘ ˘dÉŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ÖdÉ˘˘ ˘W É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,§˘˘ ˘«˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘dG IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG π˘˘jƒ“ ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸÉ˘˘H É¡d »àdG äÉYhô°ûŸG ¢†©H »æÑJh á£°SƒàŸGh ‘ IÒÑµdG äÉ°ù°SDƒŸG ∫ÉM ƒg Éªc ,πÑ≤à°ùe QÉ˘˘©˘ ˘°SCG ‘ Iô˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ø˘˘ Yh .⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ÖÑ˘°ùH â°ù«˘d É˘¡˘fGE '' :»˘MÉ˘æ˘L ∫É˘b äGQÉ˘≤˘ ©˘ dG ≈æŒ ⁄ óFÉ©dGh ádƒ«°ùdG ¿C’ ,§ØædG QÉ©°SCG ƒg IOÉjõdG ÖÑ°S ¿EG πH ,kÉ≤M’ »JCÉà°Sh ó©H Ωó˘˘ Yh êQÉÿG ø˘˘ e Iô˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG ∫Gƒ˘˘ e’C G IOƒ˘˘ ˘Y .''Üô¨dG ¤EG á«∏ÙG äGQÉªãà°S’G Iôég

á˘˘ æ÷ AÉ˘˘ ˘°ûfEG ìGÎbG ÚH á˘cÎ°ûe á˘˘jQGRh ¥Gô˘©˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

:Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc

Gô°ùjƒ°S øe òîàJ »àdG ájOƒ©°ùdG ∫ÉŸG QGO áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖdÉW ¬ÑfGƒL πµH »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ìÓ°UEÉH ,»MÉæL ódÉN »æjôëÑdG ‘ô°üŸG ,É¡d Gk ô≤e .πª©dG ¥ƒ°ùH AÉØàc’G ΩóYh ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG øjôëÑdG á©ª°S ≈∏Y OÉªàY’G áªµ◊G øe ¢ù«d ¬fEG ø' WƒdG'' `d íjô°üJ ‘ ∫Ébh á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d ¬fÉ°†àMGh áaÒ°üdGh ±QÉ°üŸG ∫É› ‘ ‹hO ‹Ée õcôªc ójó°ûdG ¢ùaÉæàdG ÖÑ°ùH ¿B’G ∞∏àNG ™°VƒdG ¿CG kÉë°Vƒe ,áæ°S 30 øe ÌcC’ ¬JÈNh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG äGô≤eh äGQÉªãà°S’G ÜGòàL’ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH .»HOh ô£b Éª«°S’ á«dhódGh á«ª«∏bE’G

»MÉæL ódÉN

‘ QGô˘ª˘à˘ °S’G π˘˘H á˘˘ª˘ ≤˘ dG ¤EG Oƒ˘˘©˘ °üdG º˘˘¡ŸG ¤EG ¿ƒ˘˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ j ¿ƒ˘˘°ùaÉ˘˘æŸGh ,É˘˘¡˘ «˘ a AÉ˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG Gò˘gh ,¬˘æ˘ e ¿ƒ˘˘°ùÑ˘˘à˘ ≤˘ j êPƒ˘˘ª˘ æ˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ó˘¡÷G ø˘e Gó˘jõ˘e Ö∏˘£˘à˘j .õcôŸG Gòg ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ f ¿CG Öé˘˘j'' :±É˘˘°VCGh

áÑ°ùædG ¢UÉÿG ´É£≤dG ∂∏àÁ Éª«a áµ∏ªŸG .''¢ùµ©dG »g áë«ë°üdG ádOÉ©ŸGh á«bÉÑdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘ë˘à˘j ¿CG Öé˘˘j'' :±É˘˘°VCGh ∫Éªµà°SG ƒg ¬«dEG ≈©°ùj º∏M ≈°übCÉa ,º∏◊ÉH ¤EG É˘¡˘dƒ˘ë˘à˘H »˘HO º˘∏– É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ‹ÉŸG ÉC ˘ aôŸG QGÎLG øY ∞bƒàdG Öéjh ,¥ô°ûdG ∑Qƒjƒ«f ÖWh º«∏©J øe ¬«a Éæc ÉÃ ôNÉØàdÉH »°VÉŸG .''πÑ≤à°ùª∏d πª©dÉH AóÑdGh ,‹Ée õcôeh âªgÉ°S »eÓ°SE’G ∫ÉŸG QGO ¿CG ¤EG QÉ°TCGh äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ ˘dG π˘˘ ≤˘ ˘f ‘ ¢ù«d øµdh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘«˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh

á«Ø«c Ò¨àd âbƒdG ¿ÉM'' :»MÉæL ∫Ébh äGQGôb PÉîJGh »MGƒædG ™«ªL øe ,ÒµØàdG ‘ QGô≤dG …òîàe ≈∏Yh ,áÑ©°U âfÉc GPEG ≈àM á˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y äGó˘é˘à˘°ùŸÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G á˘µ˘∏˘ªŸG áfRGƒe ¿CG kÉë°Vƒe .''á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G kGQƒ£J äó¡°T øjôëÑdG ‘ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG Gòd ,% 40 áÑ°ùæH ÚeCÉàdG ´É£b ‘ kÉ°Sƒª∏e h IOÉjõdG ÜÉÑ°SCG ¢SQóf ¿CG ô¶àæŸG øe ¬fEÉa .´É£≤dG Qƒ£f »˘˘à˘ dG á˘˘ dhó˘˘ dG ¿EG'' :∫É˘˘ b ∫ƒ˘˘ ∏◊G ø˘˘ Yh äÉ˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG ø˘˘e % 70 ô˘jó˘J á˘«˘©˘ jQ Èà˘˘©˘ J

2005 ΩÉ˘©˘d á˘eÓ˘˘°ùdG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG º˘˘à˘ à˘ î˘ J z…ô˘˘°SCG{ øWƒdG ` ¥ôÙG

:¢UÉN - øWƒdG

…QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G AÉæKCG

á«©ªL ≈ª°ùe â– É¡H ¢UÉN ô≤e øe ≥∏£æJ ájÒÿG IQƒ°üH ºMÓàdG õjõ©àd ∂dPh ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd á°UÉN .óMGƒdG ™ªàÛG OGôaCG ÚH ÈcCG :∫Éb áµ∏ªŸG OÉ°üàbG ≈∏Y á«©ª÷G √òg ÒKCÉJ øYh å«M OÉ°üàb’G ≈∏Y »HÉéjEGh πYÉa ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµ«°S'' »àdG á«YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dÉ˘H á˘°UÉÿG ∫É˘ª˘YC’G √ò˘g ¿EG √òg ∞≤°S â– ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe áÑîf É¡H Ωƒ≤à°S ´QÉ°ûdG πLQ iód kÉ«HÉéjEG kGQƒ°üJ »£©J ±ƒ°S á«©ª÷G …QÉ˘é˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ‘ ô˘˘LÉ˘˘à˘ dG Qhó˘˘d …OÉ˘˘©˘ dG øe á©HÉf á«bGó°üe ∑Éæg ¿ƒµà°S ∂dòH ,…OÉ°üàb’G ∑Éæg ¿ƒµ«°S kÉ°†jCG ,ÚjOÉ©dG OGôaC’G øe ¬Hô≤J ôLÉàdG IQGOEG ‘ √QhOh …QÉéàdG ´É£≤dGh ôLÉàdG á«ªgCÉH »Yh .''™ªàÛG ‘ OÉ°üàb’G áaO π«µ°ûJ …QhÉ°ûàdG ∫hC’G ¬FÉ≤d ‘ ´ÉªàL’G ôbCG Éªc AÉ˘°†YC’G äÉ˘˘MGÎbG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d AÉ˘˘°†YCG 6 ø˘˘ e á˘˘ æ÷ ¬«∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G º˘à˘j ⁄ …ò˘dG á˘«˘©˘ª÷G ≈˘ª˘°ùŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H »àdGh ™«ª÷G É¡H πª©J »àdG πFÉ°SƒdGh ±GógC’G ¢ùµ©H ò«ØæJ ‘ Ö°üJ »àdGh Ú°ù°SDƒŸG ™«ªL ¿É°ùëà°SG âb’ ¢Vƒ¡ædG ,ô≤ØdG áHQÉﬁh á«YÉªàL’G á«ªæà∏d èeGôH Ëó≤J ∫ÓN øe øjôëÑdG AÉæHC’ »°û«©ŸG iƒà°ùŸÉH á˘«˘°SGQó˘dG í˘˘æŸG Ëó˘˘≤˘ J ,º˘˘¡˘ d Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG ∫É˘˘µ˘ °TCG á˘˘aÉ˘˘c .áÑ°SÉæe πªY ¢Uôa ≈∏Y º¡dƒ°üM ±ó¡H á«ÑjQóàdGh

ôgÉX Óe πeCG - áeÉæŸG

QƒàcódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ ∫Éb á˘aô˘¨˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Yh hô˘˘î˘ a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ΩÉ˘˘°üY QÉéàdG á«©ªL »°ù°SDƒŸ ∫hC’G ´ÉªàL’G ‘ hôîa ∫ÉªL IQÉŒ áaôZ ‘ äÉYÉªàL’G áYÉb ‘ ó≤Y …òdG ájÒÿG á˘«˘©˘ª˘L ¿CG'' AÉ˘KÓ˘ã˘dG ¢ùeCG AÉ˘°ùe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh √ÉŒ’G ƒgh óMGh √ÉŒG äGP ¿ƒµà°S ájÒÿG QÉéàdG óYÉ°ùf ødh á°SÉ«°ùdG øY ó©ÑdG πc ó«©ÑdG »YÉªàL’G áãjóM ¥ô£H ô≤ØdG ÜQÉëæ°S πH Ú«°SÉ«°S Úë°Tôe π˘˘jƒ–h á˘˘jƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG è˘˘eGÈdG ≥˘˘∏˘ N ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ∂dPh .''™ªàÛG ‘ èàæe ¢üî°T ¤EG Ò≤ØdG √òg Iôµa ≥∏£æe øY ''øWƒdG'' ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ‘h ¬fCÉH ÉæfÉÁEG ≥∏£æe øe'': áaô¨dG ¢ù«FQ ∫Éb ,á«©ª÷G πLôd Ò≤ØdG hCG êÉàÙG OôØdG Iô¶f ô°ùµJ ¿CG Öéj IÉfÉ©Ã ô©°ûj ’ Èµàe πLQ ¬fCÉH ôLÉàdG hCG ∫ÉªYC’G ÒãµdG º¡d ôLÉàdGh ∫ÉªYC’G πLQh ,ÚLÉàÙG ¬JƒNEG áeóN ‘ Ö°üJ »àdG AÉ°†«ÑdG …OÉjC’Gh äÉeÉ¡°SE’G øe Ωó≤f ¿CG IôŸG √òg ÖZôf Éææµdh ,AGô≤ØdGh ÚLÉàÙG ¬«∏Y ±QÉ©àe ƒg ÉªY IôjÉ¨e á≤jô£H äGóYÉ°ùŸG √òg ÚLÉàÙG OGôaC’Gh IÒ≤ØdG ô°SC’G IóYÉ°ùe ¥ôW øe π˘LQ É˘¡˘©˘Ñ˘à˘j Ió˘jó˘L á˘jÒN äGƒ˘æ˘ b ≥˘˘∏˘ N ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∫É˘ª˘YC’G √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘ Y ´É˘˘ª˘ L’G ¿É˘˘µ˘ a ∫É˘˘ª˘ YC’G

á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ LQÉÿG IQGRh âeó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J ¤EG á˘˘ «˘ ª˘ °SQ Iô˘˘ còÃ á˘˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘æ÷ AÉ˘˘°ûfE’ ;á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G á°SGQód á«æjôëH á«bGôY ácÎ°ûe øjôëÑdG ‘ á«bGô©dG äGQÉªãà°S’G IÎa ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H É˘˘ ˘ ˘ gÒ°üeô˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ Jh ¥Gô˘˘ ©˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y GC ó˘˘ H …ò˘˘ dG QÉ˘˘ °ü◊G .1990 òæe ‘ »˘˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÒØ˘˘ ˘ °ùdG ∫É˘˘ ˘ bh ¿EG :Ú°ùM ø°ùﬁ ¿É°ùZ øjôëÑdG âMÎbG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ô˘˘ ˘jRh á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘Fô˘˘ ˘d …hÓ˘˘Y ÒeC’Gó˘˘Ñ˘ Y »˘˘ ∏˘ Y »˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG Ú«©J ºàjh »bGô©dG ÖfÉ÷G øe ,á˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d π˘˘ ˘ ã‡ ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘dG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘g ¿CG kÉ˘ ˘ ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e ‘ á«bGô©dG äGQÉªãà°S’Gh ∫ƒ°UC’G , ⁄É˘˘ ©˘ dG ∫hO ∞˘˘ ∏˘ àﬂh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘ °ûfEG ¤EG á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ H ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG Gò˘˘ gh äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∂∏˘˘ J á˘˘ °SGQó˘˘ d ¿É÷ Gògh ,ÉgÒ°üe áaô©eh ∫ƒ°UC’Gh AÉ°ûfEG ìGÎbG ¤EG ¥Gô©dG ÉYO Ée .¥Gô©dGh øjôëÑdG ÚH áæ÷ âMÎbG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ NGB ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e π≤f á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG øjôëÑdG ,¥Gô©dGh øjôëÑdG ÚH »FÉæK …ƒL Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG âeó˘˘ ˘b ó˘˘ ˘bh á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¤EG á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ¿GÒ£˘˘ dG - π˘˘ ≤˘ æ˘ dG IQGRƒ˘˘ H á˘˘ ∏˘ ã‡ ‘ á˘˘ «˘ ª˘ °Sô˘˘ dG äÉ˘˘ ¡÷G ¿EGh ÊóŸG .OôdG QÉ¶àfÉH øjôëÑdG

áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SG øe ÖfÉL

êPÉ‰h ≥jô◊G AÉØWEGh áeÓ°ùdG êÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ fE’G ¢TQh äGó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ e . ΩÉë∏dGh á«FÉHô¡µdGh á«µ«fÉµ«ŸG ÖjQóàdG ±ƒ«°†dG ógÉ°T ºK PÉ˘˘ ≤˘ ˘fEGh ≥˘˘ jô◊G AÉ˘˘ Ø˘ ˘ WEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó©H . »ªgh ≥jôM ‘ ÚHÉ°üŸG ¤EG ádƒéH ¿hƒYóŸG ΩÉb , ∂dP á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG á˘˘ cô˘˘ °ûdG ≥˘˘ ˘aGô˘˘ ˘e Ú°Vƒ◊Gh ±É÷G ¢Vƒ◊É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¢TQƒ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H kGQhô˘˘ ˘ e Úª˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG º¡JQÉjR ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«YÉæ°üdG .ácô°û∏d »Ñ£dG õcôª∏d

hõ˘˘jB’G'' Ωô˘˘°üæŸG ΩÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á«ŸÉ©dG π«gCÉàdG IOÉ¡°Th , ''14001 áeÓ°ùdG ‘ äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ∫ƒM Gò˘˘g É˘˘fRõ˘˘ Y ''18001 hõ˘˘ ˘ ˘ jB’G'' è˘˘ eÉ˘˘ fÈd π˘˘ «˘ ˘gCÉ˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘H RÉ‚E’G ΩGõ˘˘ à˘ ˘dE’G è˘˘ ˘eó˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG ''EHSSQ'' á˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °ùdGh ø˘˘ ˘ ˘eC’Gh IOƒ÷É˘˘ ˘ ˘H . áÄ«ÑdGh áë°üdGh ΩÉàÿG äÉ«∏YÉa AÉ¡àfG ó©Hh á˘ª˘«˘î˘∏˘d IQÉ˘jõ˘˘H ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ΩÉ˘˘b ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’ kÉ˘ °ü«˘˘°üN âÑ˘˘°üf »˘˘à˘ dG äGó˘©˘e ≈˘∏˘Y äƒ˘˘à˘ MGh á˘˘eÓ˘˘°ùdG

ÉÃ kÉ°†jCG ácô°ûdG »ØXƒe á«≤H Gòg ‘ ∫Éª©dG ºgDhÓeR ¬H Ωƒ≤j . ''∫ÉÛG ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG OÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c ¥ô˘˘ Ø˘ ˘H …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ≥˘˘jô◊G á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘eh á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG øe ¬à≤∏J Éeh ‹É©dG ÉgGƒà°ùŸ áFQÉ£dG ä’É◊G á¡LGƒŸ ÖjQóJ …òdG ¢Vô©dG ∫ÓN øe IAÉØµH . áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SCG ∫ÓN ¬àeób ó©Hh '' ¬dƒ≤H ¬àª∏c ºààNGh ‘ π«gCÉàdG IOÉ¡°T ≈∏Y Éæ∏°üM ¿CG

´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG Gô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ e º˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ NG á˘cô˘°ûdG ‘ 2005 ΩÉ˘©˘d á˘eÓ˘˘°ùdG ø˘Ø˘°ùdG ìÓ˘°UEGh AÉ˘æ˘Ñ˘d á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘ e ÌcCG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûÃ ,''…ô˘˘ ˘°SCG'' IOƒ÷G ø˘˘ ˘ ˘Y k’hDƒ˘ ˘ ˘ °ùe ÚKÓ˘˘ ˘ ˘ K á˘˘ ë˘ ˘ °üdGh ø˘˘ ˘eC’Gh á˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdGh ΩÉ˘©˘dG ÚYÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ YO ,¢UÉÿGh á£°ûfCGh äÉ«dÉ˘©˘a ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d ø˘˘µ˘ à˘ ∏˘ a '' QÉ˘˘©˘ °T â– ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘eC’Gh á˘˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdGh IOƒ÷G ∂JÉ«M Üƒ∏°SCG áÄ«ÑdGh áë°üdGh ∫É˘˘ª˘ YCÉ˘ H º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ≈˘˘æ˘ ˘KCG h ''…ô˘°SCG''`d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG »à˘dG ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ »˘Ñ˘«˘°ü≤˘dG …Rƒ˘a ,´ƒÑ°SC’G äÉ«∏YÉa ΩÉàN ‘ ÉgÉ≤dCG á`eÓ˘˘°ùdG »˘˘Jô˘˘FGO Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘jô˘˘ah »`Ñ˘ £˘ dG õ`côŸGh ø˘˘ eC’Gh áª¶æŸG á`æé∏dGh áÄ«ÑdGh IOƒ÷G IQGOE’G ø˘e Ú∏˘˘ã‡ âª˘˘°V »˘˘à˘ dG ''…ô˘˘ °SCG'' ∫É˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘ f ø˘˘ ˘eh ìÉ‚ ‘ Gƒ˘ª˘gÉ˘°S ø˘jò˘dG ™˘«˘ª˘Lh á˘°Uô˘a √ò˘g ¿CÉ˘H ∫É˘bh ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Öãc øY øjôFGõdG ´ÓWE’ áÑ«W ∫É› ‘ á˘eÓ˘°ùdG á˘£˘°ûfCG ≈˘˘∏˘ Y . øØ°ùdG ìÓ°UEG É©«ªL ÉæfG '':¬àª∏c ‘ ∫Ébh á˘˘eÓ˘˘°ùdG á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘gCG ió˘˘ e ∑Qó˘˘ f ‘ ¢ù«˘˘d kGó˘˘L …Qhô˘˘°V ô˘˘°üæ˘˘©˘ ˘c ≈∏Yh ∫õæŸG ‘ πH Ö°ùëa πª©dG ¬«∏Yh . ÉfóLGƒJ ÉªæjCGh ≥jô£dG ƒ˘˘ g ''á˘˘ eÓ˘˘ ˘°ùdG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG'' ¿EÉ˘ ˘ a ¢VGô˘˘©˘ à˘ °S’ á˘˘jƒ˘˘æ˘ °S á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ˘e áeÓ°ùdGh øeC’Gh IOƒ÷G á£°ûfCG ∞jô©àd ∂dPh áÄ«ÑdGh áë°üdGh

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ j »˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°üdG …õ˘˘ ˘ côŸG Iô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °ùe á˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ f á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùH :RÎjhQ - ÚµH ±ô°U ô©°S ≈∏Y AÉ≤HE’ÉH AÉKÓãdG ¢ùeCG »æ«°üdG …õcôŸG ∂æÑdG ó¡©J ájó≤f á°SÉ«°S êÉ¡àfG π°UGƒj ¿CGh ô≤à°ùeh ∫ƒÑ≤e iƒà°ùe óæY ¿Gƒ«dG ´ÉªàLG ÜÉ≤YCG ‘ âfÎf’G ≈∏Y ¬©bƒe ≈∏Y ¿É«H ‘ ∂æÑdG ∫Ébh .Iô≤à°ùe ΩGóîà°SG ¿Éc ¬aóg ¿EG{:ΩÉ©dG øe ÒNC’G ™HôdG ‘ ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG áæ÷ ∫Ébh .z∫ƒ≤©e ÊÉªàFG ƒ‰ ∫ó©e ≈∏Y ®ÉØë∏d ájó≤ædG äGhOC’G ∞∏àfl »∏ÙG ∑Ó¡à°S’G ™aQ É¡fCÉ°T øe äGAGôLEG PÉîJ’ §£îj ¬fEG{:∂dòc ¿É˘ª˘°V ™˘e IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘YÉ˘£˘b π˘cÉ˘«˘g ≈˘∏˘Y äÓ˘jó˘©˘J ∫É˘NOGh .zô≤à°ùe …OÉ°üàbG ƒ‰ ∫ó©eh QÉ©°SC’G QGô≤à°SG á°SÉ«°S êÉ¡àfG áeƒµ◊G π°UGƒà°S á«dÉàdG á∏MôŸG ‘R ¿É«ÑdG ∫Ébh ®ÉØ◊G ™e ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG §Ñ°†H ºà¡æ°SR ±É°VCGh ¢S.Iô≤à°ùe ájó≤f â∏îJ ¿CG òæe ¬fEG{:∫Ébh .¢ùjó≤ædG ¢Vhô©ŸG ájQGôªà°SGh QGô≤à°SG ≈∏Y ΩÉ¶f ¤EG âdƒ–h (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ Q’hódÉH É¡à∏ªY §HQ øY Ú°üdG .¿Gƒ«dG áfhôe äOGRh ,á°SÓ°ùH ±ô°üdG ΩÉ¶f πª©j á∏ª©∏d Ωƒµfi Ëƒ©J GQôµe É«Ñ°ùf ™jô°S ¬fCÉH øgGôdG …OÉ°üàb’G ƒªædG ∫ó©e ∂æÑdG ∞°Uhh ∂dP ôWÉfl øe GQòfih ,IÒNC’G IÎØdG ‘ QGô≤dG ´Éæ°U äÉëjô°üJ ∫ƒ°UC’G ‘ äGQÉªãà°S’G ø°ù– πLCG øe •ƒ¨°†dG{ ∫Ébh .OÉ°üàb’G ≈∏Y kÉØ«°†e .‹hódG äÉYƒaóŸG ¿Gõ«e ‘ ∫ÓàNG ∑Éægh ,É«Ñ°ùf IÒÑc áàHÉãdG ìÉª°ùdG ™e zô≤à°ùeh ∫ƒ≤©e{ iƒà°ùe óæY ¿Gƒ«dG ≈∏Y »≤Ñà°S Ú°üdG ¿CG ∂æ˘Ñ˘dG ™˘é˘°ûjh .√ô˘©˘°S ó˘jó– ‘ »˘°SÉ˘°SCG Qhó˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dÉ˘˘H ¥ƒ˘˘°ùdG iƒ˘˘≤˘ d ¥Gƒ°SCG ≥«ª©J ™e äÉ≤à°ûŸG ôjƒ£Jh á«dÉŸG äGhOC’G åjó– ∂dòc …õcôŸG .ô°TÉÑŸG πjƒªàdG äGƒæb á©°SƒJh ∫ÉŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 6241 Ió©≤dG hP 91 AÉ©HQ’G ¯ ( 11 ) Oó©dG Wed 21 December 2005 - Issue no (11)

Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 62 `H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ ó˘˘≤˘ Y ÈcCÉ˘ H Rƒ˘˘Ø˘ ˘J QÉ˘˘ ª˘ ˘YEG ádhO É¡æWƒe êQÉN É¡d ´hô°ûe ÈcG ó©j …òdG ìƒª£dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ±ô˘˘°ûŸG É˘˘eG Ió˘˘ë˘ àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘ e’G .¢Sáµ∏ªŸG ‘ QÉªãà°SÓd áeÉ©dG áÄ«¡dG ƒ¡a ´hô°ûŸG øY »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcG ‘ ø∏YG ób ¿Éch É¡àª«b ≠∏ÑJ ÉjQƒ°S ‘ QÉªYG ácô°ûd ájQÉ≤Y äÉYhô°ûe .Q’hO äGQÉ«∏e á©HQG ‹GƒM ‘ âæ˘˘∏˘ YG ó˘˘b zá˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG QÉ˘˘ ª˘ ˘YG{ á˘˘ cô˘˘ °T âfÉ˘˘ ch øe ÌcG QÉªãà°S’ É££N »°VÉŸG ( ∫ƒ∏jCG)ÈªàÑ°S12 hCG AÉæH πLCG øe äGƒæ°S ¢ùªN ≈∏Y Q’hO äGQÉ«∏e á©HQG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¥ƒ°ùJ õcôe áÄe øe ÌcCG ôjƒ£J .ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°Th É«≤jôaG ∫Éª°Th »°VÉŸG (ÜBG)¢ù£°ùZCG ‘ É¡JGP á`` ` `cô`` `°ûdG âæ∏YG Éªc §°Sh zIôgÉ≤dG ∫ÓJ{ ´hô°ûe ó««°ûàd ¥ÉØJG ™«bƒJ øY ácô°Th .Q’hO äGQÉ«∏e á©HQG áª«≤H ájô°üŸG áª°UÉ©dG äÉcô°T ÈcG øe ó©J »àdG ábÓª©dG zájQÉ≤©dG QÉªYG{ 7991, ‘ âÄ°ûfG á«bƒ°ùdG áª«≤dÉH ⁄É©dG ‘ äGQÉ≤©dG .‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ‘ áLQóe áªgÉ°ùe ácô°T ÈcG »gh .É¡«a ºgÉ°ùe RôHG »g »HO IQÉeG áeƒµMh

:ä’Éch - ¢VÉjôdG

62 øe ÌcCG ¬àª«b ≠∏ÑJ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ó≤©H äRÉa É¡fCG :á«JGQÉeE’G QÉªYEG ácô°T âdÉb .IóL ‘ ájOÉ°üàbG áæjóe áeÉbE’ Q’hO QÉ«∏e ‘ á°ü°üîàŸG ¢SQÉªYEGR ácô°T ¿EG : ¢VÉjôdG ‘ AÉKÓãdG ¢ùeG ´Rh É¡d ¿É«H ‘ ácô°ûdG âdÉbh áæjóe áeÉbE’ Q’hO äGQÉ«∏e 62^6 áª«≤H ó≤©H äRÉa IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ äGQÉ≤©dG ∫É› .ájOƒ©°ùdG ÜôZ ôªMC’G ôëÑdG πMÉ°S ≈∏Y á∏eÉµàe ájOÉ°üàbG á˘jQÉ˘≤˘©˘dG QÉ˘ª˘YG á˘cô˘°T IOÉ˘«˘≤˘ H »˘˘JGQÉ˘˘eG …Oƒ˘˘©˘ °S ™˘˘ªŒ áYÉæ°üdGh áMÉ«°ùdGh IQÉéà∏d Ò°ùY ácô°T ™e ∞dÉëàdÉH ájOƒ©°S äÉcô°Th ä’hÉ≤ŸG ∫ÉªYGh äGQÉ≤©dGh áYGQõdGh ò«Øæàd zájOƒ©°ùdG ¿O’ øH áYƒª› É¡àeó≤e ‘ iôNG ´hô°ûŸG º¡°SCG øe %03 ìôW ºà«°S Éªc ,¥Óª©dG ´hô°ûŸG .ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ´hô°ûŸG Gò¡d »°ù«FôdG Qƒ£ŸGR QhO QÉªYEG ¤ƒàJh

RÉ˘˘¨˘ dG äGOGó˘˘eG ¿CÉ˘ °ûH ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ø˘˘ Ä˘ ˘ª˘ ˘£˘ ˘J ¿Gô˘˘ jEG

∞dCG 005 ôaƒà°S áæjóŸGR √òg ¿CG øY ¿É«ÑdG ∞°ûch øe áYƒª› ∫hCG ∫É≤àfGR É©bƒàe ,¢SIójóL πªY á°Uôa 63 ¤EG 42 ¿ƒ˘˘°†Z ‘ á˘˘æ˘ jóŸG ¤EG ¿É˘˘µ˘ ˘°ùdGh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ¿ƒ«∏e 55 »£¨J áMÉ°ùe ≈∏Y áæjóŸG ΩÉ≤à°Sh .¢SGô¡°T ≠HGQ áæjóe Üôb º∏c 53 ∫ƒ£H πMÉ°S ≈∏Y ™Hôe Îe »g á«°ù«FQ ≥WÉæe â°S º°†à°Sh .IóL ∫Éª°T á«YÉæ°üdG zá«ÄWÉ°ûdG ≥aGôŸG{h á«YÉæ°üdG á≤£æŸÉh ójóL AÉæ«e zájOÉ°üàb’G ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG áæjóe{h á«dÉŸG Iôjõ÷Gh π˘«˘µ˘°ûJ ”{ ¬˘fG ¿É˘«˘Ñ˘dG ±É˘°VGh . zá˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dG á˘˘æ˘ jóŸG{h

É˘«˘cô˘Jh ô˘°üe ÚH Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘ bƒ˘˘J

:RÎjhQ - »¡dOƒ«f

ô˘˘ ˘Ø– §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d z¿hô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°T{ ∂«˘˘°ùµŸG è˘˘«˘ ∏˘ ˘N ‘ ô˘˘ Ä˘ ˘H ≥˘˘ ª˘ ˘YCG :RÎjhQ - ∑Qƒjƒ«f ÉØ°ûc â≤≤M É¡fCG AÉKÓãdG ¢ùeCG §Øæ∏d ¢ùfhôØ«°TR ácô°T âæ∏YCG è«∏N ‘ á«µjôe’G √É«ŸÉH ¿B’G ≈àM ÉgôØM ºàj ôÄH ≥ªYCG ‘ É«£Øf »bô°T ÜƒæL (GÎeƒ∏«c 072) ÉÑjô≤J Ó«e 071 áaÉ°ùe ≈∏Y ∂«°ùµŸG RhÉéàj ≥ªY ≈∏Y óMGh ºbQ ó«g »Jƒf ôÄÑdG äôØMh .õfÉ«dQhCG ƒ«f áæjóe 0053 ƒëf É¡≤ªY √É«e ‘ π«∏≤H (äGÎeƒ∏«c Iô°ûY ƒëf) Ωób ∞dCG 43 É¡fEG{:¿hôØ«°T âdÉbh .Ωób 006 ´ÉØJQÉH §Øf á≤ÑW ±É°ûàcG ”h .Ωób øe % 52 ¿hôØ«°T ∂∏“h .±É°ûàc’G ºéM ójóëàd ôØ◊G π°UGƒà°S .Qƒ°ûahG Ωƒ«dhÎH ø°ùµf ácô°T √ôjóJ …òdG RÉ«àe’G

ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JQG %7^7 á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °SCG :RÎjhQ - ójQóe ìÉ«°ùdG OóY ¿EG { :ÚæKE’G ∫hC’G ¢ùeCG á«fÉÑ°S’G áYÉæ°üdG IQGRh âdÉb áÑ°ùæH ™ØJQG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ É«fÉÑ°SG GhQGR øjòdG ÖfÉLC’G ƒªædG QGôªà°SG ô¡¶j Éª«a »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ¬°ùØf ô¡°ûdÉH áfQÉ≤ŸÉH ,% 7^7 .záMÉ«°ùdG ´É£b ‘ Oô£ŸG äGOGôjEG ≥≤–h OÉ°üàb’G øe %6 ƒëf á«LQÉÿG áMÉ«°ùdG πã“h ÊÉÑ°S’G …QÉéàdG õé©dG A»°ûdG ¢†©H ¢Vƒ©Jh äGQ’hódG äGQÉ«∏e ≠∏ÑJ ‹ÉªLE’G ∂dòH ™ØJôjh ,Èªaƒf ‘ OÓÑdG íFÉ°S ¿ƒ«∏e 3^1 QGRh .»eÉæàŸG øY % 6^2 áÑ°ùæH ´ÉØJQÉH íFÉ°S ¿ƒ«∏e 25^4 ¤EG ΩÉ©dG Gòg ¿B’G ≈àM OóY ™ØJQG Èªaƒf ‘h .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ¤hC’G ô°ûY óMC’G ô¡°TC’G ∫RÉæe hCG ≥≤°T QÉéÄà°SG GhQÉàNGh á«bóæØdG ±ô¨dG Gƒ°†aQ øjòdG ìÉ«°ùdG .‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY ¢ùeÉÿG ô¡°û∏d áÑ°ùædG â©ØJQGh .%8^8 áÑ°ùæH á°UÉN ÉHòL ÌcC’G »g AÉà°ûdG ô¡°TCG ‘ ÉªFGO ∫É◊G ƒg Éªc …QÉæµdG QõL âfÉch ∫ÓN QGhõdG ‹ÉªLG øe %81^5 â∏Ñ≤à°SÉa Èªaƒf ‘ ÖfÉLC’G ìÉ«°ù∏d ∞dCG 768 π˘°Uƒ˘a É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H ø˘e ÖfÉ˘LC’G ìÉ˘˘«˘ °ùdG Ö∏˘˘ZCG AÉ˘˘Lh .ô˘˘¡˘ °ûdG .¿ƒ«°ùfôØdG ºK ¿ÉŸC’G ºgÓJ Èªaƒf ‘ É«fÉÑ°SCG ¤EG ÊÉ£jôH

QÉµfÉ°T ÊÉe …óæ¡dG §ØædG ôjRh π«FGô°SE’ ájOÉ©e äÉYÉªL πjƒªàHh äGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘°V Ú∏˘˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘≤ŸG IQÉ˘˘ ˘ ˘KGE h .¥Gô©dG ‘ á«µjôeC’G % 07 OQƒà°ùJ »àdG óæ¡dG äCGóHh OGÒà°SG ¬˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG §˘Ø˘æ˘dG ø˘e ÚeÉ˘Y π˘Ñ˘b ∫É˘°ùŸG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG RÉ˘˘¨˘ dG AÉHô¡˘µ˘dG ó˘«˘dƒ˘J äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d .»eÉæàŸG ÉgOÉ°üàb’

∫É˘˘ ˘ ˘ b »˘˘ ˘ ˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G ‘h ¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG øe QÉÑc ¿ƒdhDƒ°ùe áeÉ˘bE’ π˘ª˘©˘dG Aó˘H ¿ƒ˘©˘bƒ˘à˘j º˘¡˘fG: äGQÉ«∏e á˘©˘Ñ˘°S á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H Ö«˘HÉ˘fCG §˘N ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dGh ¿Gô˘˘ ˘jEG ÚH Q’hO äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG äÉ˘˘ °VGÎYG º˘˘ ZQ 7002 Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG º˘˘¡˘ à˘ Jh .Ió˘˘ë˘ àŸG …hƒf ìÓ°S ∑Óàe’ »©°ùdÉH ¿GôjEG

ÊÉe …óæ¡dG §ØædG ôjRh ∫Éb ¿GôjEG ¿EG :AÉKÓãdG ¢ùeCG QÉjG QÉµfÉ°T Égó¡©àH Ωõà∏à°S É¡fCÉH óæ¡dG âfCÉªW .∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG ójQƒàH ‘ óæ¡dG ™e ÉbÉØJG ¿GôjEG â©bhh ô˘˘jó˘˘°üJ ¿CÉ˘ °ûH (¿Gô˘˘ jõ˘˘ M) ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j RÉ˘˘ ¨˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘W ÚjÓ˘˘ ˘e á˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘N ÉeÉY 52 IóŸ Éjƒæ°S ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG 9002. ájÉ¡f øe GQÉÑàYG ¿EG ¿ƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j Ú∏˘˘ ˘∏ÙG ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d Ö«˘HÉ˘fCG §˘N AÉ˘æ˘Ñ˘H ìGÎbGh ¥É˘˘Ø˘ J’G øjOó¡e ÉëÑ°UCG óæ¡dG ¤EG ¿GôjEG øe »µjôeC’G ∞bƒŸG ó«jCÉJ óæ¡dG QGô≤H É˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°üJh (∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘jG) Èª˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ádÉMEG ídÉ°üd ¢Vô˘˘ ˘ a ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’ ø˘˘ ˘ eC’G ¢ù∏Û .É¡«∏Y äÉHƒ≤Y ∫GDƒ°S ≈∏Y »HÉàc OQ ‘ QÉjG ∫Ébh äÉ˘£˘ ∏˘ °ùdÉ˘˘°S: ¿ÉŸÈdG ‘ ƒ˘˘°†Y ø˘˘e ™e É¡bÉØJG ¿G GOó› äócCG á«fGôjE’G »©«Ñ£dG RÉ¨dG äGOGóeG ¿CÉ°ûH óæ¡dG Ö°ùëH πeÉµdÉH òØæ«°Sh QÉ°S ∫É°ùŸG ¢S.»æeõdG ∫hó÷G

:…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

ó«°TQ óªﬁ ó«°TQ ¢Sóæ¡ŸG ø˘£˘≤˘dGh Rô˘dG π˘˘«˘ °UÉﬁ ‹É◊G ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N É˘˘«˘ cÎd É˘ª˘«˘a ó˘jó◊Gh âæ˘ª˘°S’Gh ΩÉÿG §˘Ø˘æ˘dG ¤G á˘aÉ˘°V’É˘H â«˘fGô÷Gh ΩÉ˘Nô˘dGh á˘Ø˘ØÛG ¬˘cGƒ˘Ø˘dG ô˘°üe äOQƒ˘à˘ °SG .äGQÉ«°ùdGh ∫OÉ˘Ñ˘à˘∏˘d á˘«˘bÉ˘Ø˘JG É˘«˘cô˘˘Jh ô˘˘°üe â©˘˘bh ¿G ≥˘˘Ñ˘ °Sh 6991. ΩÉY …QÉéàdG

…ô°üŸG áYÉ˘æ˘°üdGh á˘«˘LQÉÿG IQÉ˘é˘à˘dG ô˘jRh ø˘∏˘YCG ™˘«˘bƒ˘J º˘à˘«˘°S ¬˘fG AÉ˘KÓ˘ã˘dG ¢ùeG ó˘«˘ °TQ ó˘˘ªﬁ ó˘˘«˘ °TQ π˘Ñ˘≤ŸG ´ƒ˘Ñ˘°S’G É˘«˘cô˘Jh ô˘°üe ÚH Iô˘M IQÉŒ á˘«˘bÉ˘Ø˘ JG óªMG »cÎdG ¢ù«FôdG É¡H Ωƒ≤«°S »àdG IQÉjõdG ∫ÓN .IôgÉ≤dG ¤G QGõ«°S äó‚ á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ¿G Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d í˘jô˘°üJ ‘ ó˘«˘°TQ ∫É˘bh â°S ¿CGh ,øjó∏ÑdG ‘ á«LQÉÿG IQÉéàdG GôjRh É¡©bƒ«°S .á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ™˘«˘bƒ˘J â≤˘Ñ˘°S äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ø˘e ä’ƒ˘˘L GhQGR ∑GôJ’G ∫ÉªY’G ∫ÉLQ øe GOóY ¿G ó«°TQ ±É°VCGh ,QÉªãà°S’G ¢Uôa ‘ åëÑ∏d á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ô°üe É˘«˘cô˘J ¿EG ó˘«˘°TQ ∫É˘˘bh .äÉ˘˘Lƒ˘˘°ùæŸG ∫É› ‘ á˘˘°UÉ˘˘î˘ H ¿G ¤G GÒ°ûe ô°üŸ ¢SOÉ°ùdG …QÉéàdG ∂jô°ûdG Èà©J ô¡¶Jh .Iôªà°ùe IOÉjR ‘ É«côJ ¤G ájô°üŸG äGQOÉ°üdG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG º˘é˘M ¿CG á˘jô˘°üŸG á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üME’G 5002 ΩÉ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ™˘˘Ø˘ JQG »˘˘cÎdG …ô˘˘°üŸG …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ÉgQób IOÉjõH …CG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 627 ‹GƒM ¤EG ,‹É◊G ∫OÉÑàdG ºéM ≠∏H ÉeóæY 4002, ΩÉ©dG øY % 92 ‹GƒM ∫ƒ≤jh .Q’hO ¿ƒ«∏e 036 ‹GƒM øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdG ÚH Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ™«bƒJ ¿G ¿ƒjOÉ°üàbG AGÈN ÌcG ¤G Éª¡æ«H IQÉéàdG ºéM ™aôj ±ƒ°S É«côJh ô°üe á˘jô˘°üŸG äGQOÉ˘°üdG â∏˘ª˘°Th .É˘˘jƒ˘˘æ˘ °S Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e ø˘˘e

äGôgÉ¶àdG É¡àªY ¿CG ó©H

äÉbhôÙG QÉ©°SCG IOÉjR øY ™LGÎJ ¥Gô©dG ‘ á«HƒæL äÉ¶aÉﬁ :Ü ±G - OGó¨H

∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘ f ‘ π˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘°†j :RÎjhQ - ∑Qƒjƒ«f 52 òæe Iôe ∫hC’ á«µjôe’G ∑Qƒjƒ«f áæjóe ‘ π≤ædG ∫ÉªY Üô°VCG

ô˘KEGh π˘ª˘©˘dG Oƒ˘≤˘©˘H á˘°UÉ˘N äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e π˘°ûa ó˘©˘H AÉ˘KÓ˘ã˘ dG ¢ùeCG É˘˘eÉ˘˘Y .É«eƒj ¥ÉØf’G hÎe áµÑ°Th äÓaÉ◊G ¿ƒ∏≤à°ùj ÚjÓe ≈∏Y ÜGô°V’G ¬àMôW …òdG ¢Vô©dG π≤ædG ∫ÉªY áHÉ≤f ¢†aQ Ö≤Y ÜGô°V’G GC óHh øe IôNCÉàe áYÉ°S ‘ áj’ƒdG ÉgôjóJ »àdG ∑Qƒjƒ«f ‘ ΩÉ©dG π≤ædG áÄ«g áHÉ≤ædG É¡JOóM »àdG á∏¡ŸG AÉ°†≤fG øe Iõ«Lh IÎa ó©H ¢ùeCG AÉ°ùe ôLhQ áHÉ≤ædG ¢ù«FQ ∫Ébh .πeÉY ∞dCG 43 áHÉ≤ædG º°†Jh .¥ÉØJ’ π°Uƒà∏d ∫ÉªY ºÄ°SR Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe IôµÑe áYÉ°S ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ âæ«°SƒJ AÉ°†YCG ¿CG ±É°VCGh .ΩGÎMG ΩóYh ôjó≤J Ωó©H º°ùàJ »àdG á∏eÉ©ŸG π≤ædG ™«ª÷ ÜGô°V’G óàÁ ¿CG ≈∏Y IÒÑc á«Ñ∏ZCÉH Gƒ≤aGh á«∏ÙG áHÉ≤ædG ∑Qƒjƒ«f áæjóe ‘ π≤ædG áµÑ°T π≤Jh .ΩÉ©dG π≤ædG áÄ«g ‘ Ú∏eÉ©dG ájó∏H ¢ù«FQ êÈeƒ∏H πµjÉe QòMh .É«eƒj ÖcGQ ÚjÓe á©Ñ°S ‹GƒM ºZQ áæjóŸG ‘ QhôŸG ácôM ∞bƒJ ¤EG …ODƒj ób ÜGô°VE’G ¿CG øe ∑Qƒjƒ«f .É«eƒj Q’hO ¿ƒ«∏e 004 ¤EG π°üj Ée É¡Ø∏µj ób ¬fCGh ,áFQÉW §£N ™°Vh »°VƒØdG áYÉ°TEÉH ÉgÉ¨àÑe π≤ædG ∫ÉªY áHÉ≤æd ≥≤ëf ¿CG øµÁ ’R ±É°VCGh .É¡JQÉKE’ áLÉ◊G ¢q ùeCG ‘ »g »àdG

Ú°üdG ‘ »∏NGódG œÉædG ‹ÉªLEG É˘æ˘∏˘©˘ e ¿É˘˘c É‡ %61^8 `˘˘H È˘˘cCG :Ü ±G - ÚµH œÉædG ‹ÉªLG ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeG á«æ«°üdG áeƒµ◊G º°SÉH ≥WÉædG ø∏YCG ´ÉØJQ’G Gòg ¿CG Éë°Vƒe Éæ∏©e ¿Éc É‡ %61^8 `H ÈcG 4002 ΩÉ©∏d »∏NGódG ÉgOÉ°üàbÉH É©jô°S ∫ƒ°UƒdÉH É¡d ìÉª°ùdG ¬fCÉ°T øe »æa í«ë°üJ øY ºLÉf »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öà˘˘µŸG ô˘˘jó˘˘e …ƒ˘˘°ûjO ‹ í˘˘°VhCGh .É˘˘ «ŸÉ˘˘ Y á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘JôŸG ¤G Gòg ó©H ≠∏ÑJ »°VÉŸG ΩÉ©∏d »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLG áª«b ¿CG äGAÉ°üMÓd ΩÉbQ’Gh ∫h’G ôjó≤àdG ÚH OóÙG ¥QÉØdGh .Q’hO QÉ«∏e 1791 í«ë°üàdG ¤G É˘°Uƒ˘°üN ó˘FÉ˘Y í˘«˘ë˘°üà˘dG √ò˘gh .Q’hO QÉ˘«˘ ∏˘ e 382^6 ƒ˘g á˘ë˘ë˘°üŸG ‹ í°VhG ÉªÑ°ùM ,»∏ÙG œÉædG ‹ÉªLG ‘ äÉeóÿG ´É£≤d ÈcG áªgÉ°ùe .»æ«°üdG OÉ°üàbÓd AÉ°üMG ∫hG èFÉàf ¬Áó≤J óæY ¤G % 13^9 ø˘˘e â©˘˘Ø˘ JQG äÉ˘˘eóÿG ´É˘˘£˘ b á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùe{ ¿CG ‹ ±É˘˘ °VCGh %39 ≠∏H äÉeóÿG ´É£b ≈∏Y áaÉ°†ŸG áª«≤dG ƒ‰R ¿CG ¤G GÒ°ûe z%04^7 ó˘©˘H π˘≤˘à˘fG »˘æ˘ «˘ °üdG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿G »˘˘æ˘ «˘ °üdG ∫hDƒ˘ °ùŸG ™˘˘HÉ˘˘Jh .¢S4002 ‘ GOó°ûe É«dÉ£jG ΩÉeG É«ŸÉY á°SOÉ°ùdG áÑJôŸG ¤G á©HÉ°ùdG áÑJôŸG øe í«ë°üàdG .zGóL Ó«Ä°V äÉH É«fÉ£jôHh É°ùfôa ™e ¥QÉØdG{ ¿CG ≈∏Y (á°ùeÉÿG) É°ùfôa RhÉéàà°S Ú°üdG âfÉc GPG Ée áaô©ŸR ¬fG ÈàYGh .É°Uƒ°üN 5002 ΩÉ©dG èFÉàf QÉ¶àfG Öéj (á©HGôdG) É«fÉ£jôHh

¬«∏Y ≥∏WCG …òdG, ∑Î°ûŸG ´hô°ûŸG ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VGh ïjQÉJ ‘ ÈcC’G ƒg ,ájOÉ°üàb’G ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG áæjóe 26^6) ∫ÉjQ QÉ«∏e 001 ¬àª«bh QÉªãà°SÓd áeÉ©dG áÄ«¡dG GC óÑ«°S ´hô°ûŸÉH πª©dG{ ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,(Q’hO äGQÉ«∏e .zπÑ≤ŸG AÉ©HQC’G πMGôe IóY ≈∏Y ºà«°S áæjóŸG AÉæH ¿EG :¿É«ÑdG ∫Ébh á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘àŸG Oƒ˘˘¡÷G ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ Jh º˘˘é˘ °ùæ˘˘JR AGô˘KGE h á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ±ó˘˘¡˘ H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG .¢ùjOƒ©°ùdG OÉ°üàb’G

IOóæe äGQÉ©°T Gƒ©aQ óbh ¿hôgÉ¶àŸG øe GQÉÑàYG É¡≤«Ñ£J äQôb áeƒµ◊G ¿G ’G πÑ≤ŸG .Ωƒ«dG Gòg É°†jG â∏ª°T IOÉjõdGR ¿G ¤G ∫hDƒ°ùŸG QÉ°TGh 52) ¢†«H’G §ØædGh (GQÉæjO 09) RÉ¨dG âjR IOÉe .(QÉæjO 006) πFÉ°ùdG RÉ¨dGh (GQÉæjO

º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG OÉ¡L º°UÉY ìô°Uh Îd ô©°S ¿CG óMC’G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd IQGRƒdG øe äÉ˘à˘æ˘°S 01) GQÉ˘æ˘ jO 051 í˘Ñ˘°UCG ø˘jõ˘æ˘Ñ˘ dG OÉ¡L í°VhGh .GQÉæjO Ú°ùªN øe ’óH (Q’hódG ΩÉ©dG ™∏£e É¡≤«Ñ£J ¢VÎØj ¿Éc IOÉjõdGR ¿G

ÜƒæL ‘ á«©«°T äÉ¶aÉfi çÓK â©LGôJ ¢ùeCG Iô˘˘°üÑ˘˘dGh ¿É˘˘°ù«˘˘eh QÉ˘˘b …P :»˘˘g ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG QÉ©°SCG ‘ Iójó÷G IOÉjõdG ≥«Ñ£J øY AÉKÓãdG ,á˘Ñ˘NÉ˘°U äGô˘gÉ˘¶˘J É˘¡˘à˘ ª˘ Y ¿CG ó˘˘©˘ H äÉ˘˘bhôÙG .¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ƒ∏°SGôe OÉaCG ÉªÑ°ùM Üƒæ˘L º˘∏˘c 663) ¿É˘°ù«˘e á˘˘¶˘ aÉfi »˘˘Ø˘ a QGôb ≥«Ñ£J ΩóY á¶aÉÙG ¢ù∏› Qôb (¥Gô©dG IÒ©°ùàdG ™aQ ¢Uƒ°üîH »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù∏› .É¡dÉM ≈∏Y QÉ©°SC’G AÉ≤HEGh ájOÉ°üàb’G áæé∏dG ¢ù«FQ áª©f π°VÉa ∫Ébh ´ÉªLE’ÉH √PÉîJG ” QGô≤dG Gòg ¿EG{ : á¶aÉÙG ‘ …Ph Iô˘°üÑ˘dG »˘à˘¶˘aÉfi äGQGô˘˘b ™˘˘e É˘˘eÉ˘˘é˘ °ùfG ÚæWGƒŸG IÉ«ëH ≥∏©àj ´ƒ°VƒŸG{ ¿G ±É°VGh .zQÉb ¤EG ±É˘˘£ŸG ô˘˘NBG ‘ …ODƒ˘ «˘ °Sh Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ˘e IQƒ˘˘ °üH .zÒÑc πµ°ûHh áaÉc ™∏°ùdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG äÉéàæŸG ôjóe OQGh »∏Y ócG ,¬ÑfÉL øeh á¶aÉÙG ¢ù∏› QGôb{ ¿G á¶aÉÙG ‘ á«£ØædG IÒ©°ùàdÉH πª©dG ó«YGh QƒØdG ≈∏Y √ò«ØæJ ” .záÁó≤dG ΩÉb áÑNÉ°U IôgÉ¶J äó¡°T ób áæjóŸG âfÉch äGƒ≤∏˘d á˘©˘HÉ˘J á˘jQhO á˘ª˘LÉ˘¡Ã É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG É¡≤jôW ‘ âfÉ˘c É˘eó˘æ˘Y IQÉ˘é◊É˘H á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG .IQÉª©dG áæjóe §°Sh ¿É°ù«e á¶aÉfi ájÉæH ¤EG OÉaCG (OGó¨H ÜƒæL º∏c 055) Iô°üÑdG ‘h ∫GõJ ’ OƒbƒdG äÉ£fi ¿G ¢SôH ¢ùfGôa π°SGôe .áÁó≤dG IÒ©°ùàdÉH OƒbƒdG ™«ÑJ Üƒæ˘L º˘∏˘c 573) á˘jô˘°UÉ˘æ˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘h πª˘©˘dG ´É˘ª˘LE’É˘H á˘¶˘aÉÙG ¢ù∏› Qô˘b ,(OGó˘¨˘H Úæ˘WGƒŸG á˘Ñ˘Zô˘˘d É˘˘Nƒ˘˘°VQ áÁó˘˘≤˘ dG QÉ˘˘©˘ °SC’É˘˘H ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘ch π˘°SGô˘e OÉ˘aG É˘ª˘Ñ˘°ùM ,ÚÑ˘°VÉ˘¨˘ dG .¢SôH ΩóY Ö∏W á¶aÉÙG ¢ù∏› ‘ ƒ°†Y ∫Ébh ‘ åjÎdG Qôb ¢ù∏ÛG ¿EG{ ¬ª°SG øY ∞°ûµdG .zôNBG QÉ©°TEG ≈àM IOÉjõdG ≥«Ñ£J IOÉ˘˘jR ó˘˘MC’G âæ˘˘∏˘ YG ó˘˘b á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G âfÉ˘˘ ch Èà©J »àdG á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG QÉ©°SCG ‘ áÄLÉØe .⁄É©dG ‘ πbC’G …ò˘˘dG …Qó˘˘°üdG QÉ˘˘«˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘ah ≈˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh ió˘à˘≤˘e »˘©˘«˘°ûdG ÜÉ˘°ûdG ø˘jó˘dG π˘˘LQ ¬˘˘ª˘ Yõ˘˘à˘ j ‘ …ô˘˘Ø˘ ©÷G º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Qó˘˘ °üdG ‘ Qó˘°üe OÉ˘aCG É˘ª˘Ñ˘°ùM ,QGô˘≤˘ dG AÉ˘˘¨˘ dE’ á˘˘dhÉfi .…Qó°üdG QÉ«àdG :ó˘aƒ˘dG ¢ù«˘FQ ´ô˘°ûdG π˘˘°VÉ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘bh øjQÉ°ûà°ùŸG ø˘e á˘∏˘ª˘Lh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ É˘æ˘«˘≤˘à˘dG{ óbh .QGô≤dG AÉ¨dEG »gh ÉæÑdÉ£e É¡«∏Y ÉæMôWh äÉ˘eGõ˘à˘dÓ˘d É˘≤˘ah π˘«˘ ë˘ à˘ °ùe ô˘˘e’G ¿G É˘˘æ˘ ¨˘ ∏˘ HG π«LCÉJ ÉæÑ∏W{ ±É°VGh .zÉ¡H Gƒµ°ù“ »àdG á«dhódG ÉæÑ∏W ºK øe π«LCÉàdG ádÉëà°SG Éæ¨∏HGh QGô≤dG Éæ∏°UƒJ ÒNG{ ´ô°ûdG ™HÉJh .zIÒ©°ùàdG ¢†«ØîJ π˘°ü– ¿CG ø˘µÁ äGAÉ˘æ˘ã˘à˘ °SG OÉ˘˘é˘ j’ ¥É˘˘Ø˘ JG ¤G π˘≤˘æ˘dG äGQÉ˘«˘°Sh .OhóÙG π˘Nó˘dG …hP AGô˘≤˘Ø˘ ∏˘ d Oô˘Ø˘dG π˘Nó˘dG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J ¿CG ø˘˘µÁh á˘˘«˘ eóÿGh ¢ù∏Û É˘¡˘H É˘fAÉ˘L á˘«˘WÉ˘£˘e è˘FÉ˘à˘f ¤EG É˘æ˘∏˘°Uhh .zAGQRƒdG

¢ùfƒJ ‘ …QÉŒ »M

:‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U

á˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ °UGƒŸ á˘˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢ùfƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘b’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °UE’G …CG »H ƒj - ¢ùfƒJ

Gõ«fÉa ƒµ«æ«ehO ¢ùfƒJ ¤EG ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U óah ¢ù«FQ ÉYO á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äÉ˘˘MÓ˘˘°U’G á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e IQhô˘˘°V ¤G á˘˘«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG .Ió≤©e ÒZh áaÉØ°T πªY óYGƒb QGôbEG ¤Gh ,á«ÑFGô°†dGh ∂æ˘˘Ñ˘ dG ß˘˘aÉfi ™˘˘e ∑Î°ûe ‘É˘˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ∫Ó˘˘N Gõ˘˘«˘ fÉ˘˘a ∫É˘˘ bh ∫hC’G ¢ùeG AÉ°ùe øe IôNCÉàe áYÉ°S ‘ ó≤Y QÉµH ≥«aƒJ »°ùfƒàdG …õcôŸG IƒYóe á«°ùfƒàdG äÉ£∏°ùdG ¿EG ¢S:ΩÉjG áKÓK âbô¨à°SG IQÉjR AÉ¡àfG Ö≤Y .¢SádÉ£ÑdG áÑ°ùf ¢†ØN πLCG øe πª©dG ¤G É°†jCG π˘ª˘Y ó˘YGƒ˘b Ö∏˘£˘à˘j ¢ùfƒ˘J ‘ ∫É˘ª˘Y’G ñÉ˘æ˘e ¿EÉ˘a ,Gõ˘«˘ fÉ˘˘a Ö°ùë˘˘Hh äÉ£∏°ùdG ÖdÉWh ,øjôªãà°ùŸG øe ójõŸG ÜÉ£≤à°S’ Ió≤©e ÒZh áaÉØ°T ,Ú«˘YÉ˘ª˘à˘L’G AÉ˘cô˘°ûdG ™˘e QGƒ◊G ‘ ÈcG á˘fhô˘˘e AÉ˘˘Ø˘ °VEÉ˘ H á˘˘«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG ádCÉ°ùe á÷É©e Éª«°S ’h ,‹ÉŸGh »µæÑdG ÚYÉ£≤dG ôjƒ£àH ΩÉªàg’Gh .∑ƒæÑ∏d áÑ°ùædÉH ¢SáÄ«°ùdGR ¿ƒjódG ¢ùfƒJ É¡àé¡àfG »àdG ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG ¿EGR ÓFÉb ∑Qóà°SG ¬æµdh ƒ‰ ∫ó©e ≥«≤–h »∏µdG ÉgOÉ°üàbG äÉfRGƒJ ≈∏Y ®ÉØ◊G øe É¡àæµe .õªî°†àdG ‘ É¡ªµ– á∏°UGƒe ¤G áaÉ°V’ÉH , % 5^5 Ü Qó≤j Ö∏£dG ™LGôJh §ØædG QÉ©°SG ´ÉØJQG øe ºZôdG ≈∏Y ¬fEG ¢S:∫Ébh áØ°üH …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN π°UGƒJ ¢ùfƒàd …OÉ°üàb’G ƒªædG ¿EÉa »HhQh’G É˘˘¡˘ ≤˘ °ùf â∏˘˘°UGh »˘˘à˘ dG á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf ™˘˘LGô˘˘J ¤G iOG É‡ ,á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jG .¢ù°†ØîæŸG ¿CG QÉµH ≥«aƒJ »°ùfƒàdG …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉfi í°VhCG ,¬à¡L øeh ¤G É°SÉ°SCG ±ó¡J äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y √OÓH É¡JôbG »àdG äÉMÓ°U’G QOÉbh ó«L ƒ‰ ∫ó©e Æƒ∏H ¤G ¢ùfƒJ ≈©°ùJ å«MR …OôØdG πNódG Ú°ù– ádÉ£ÑdG ä’ÉM ¢UÉ°üàeG ‹ÉàdÉHh äGAÉØµdG øe OóY ÈcG ÜÉ©«à°SG ≈∏Y .¢SÉ«∏©dG äGOÉ¡°ûdG ÜÉë°UG ÚH øe ¢ùfƒàd ¬JQÉjR ∫ÓN iôLG ób ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U óah ¿Éch ∂dPh ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G ±Gô˘W’G ∞˘∏˘àfl ™˘e äGQhÉ˘˘°ûeh äÉ˘˘KOÉfi á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S IQGOEG ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ °Vô˘˘©˘ d »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ∫ƒ˘˘M á˘˘ °SGQO OGó˘˘ Y’ .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe (QGPBG)¢SQÉe ô¡°T ∫ÓN ¥hóæ°üdG

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 19 AÉ©HQ’G ¯ ( 11 ) Oó©dG Wed 21 December 2005 - Issue no (11)

á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ô“Dƒe OÉ≤©f’ Ò°†ëàdG ‘ á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ∞bGƒe

á≤£æŸG ´É°VhCÉH ô°†J ’ äÉ°VhÉØeh »Hô©dG OÉ°üàb’G ó«Mƒàd IƒYO :…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

∞bƒe ≈∏Y É≤«∏©J (ähÒH) á«ªæà∏d á«eƒµ◊G ÒZ á«Hô©dG äÉª¶æŸG áµÑ°T äQó°UCG ô“Dƒe OÉ≤©f’ ájQÉ÷G äGÒ°†ëàdG Aƒ°V ‘ IQÉéàdG äÉ°VhÉØe øe á«Hô©dG äÉeƒµ◊G .¢SOÉ°ùdG …QGRƒdG á' «ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe'' á«ª«∏bE’Gh á«FÉæãdG IQÉéàdG äÉ«bÉØJG ≈∏Y á©ubƒŸG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG OóY ¿EG ¬«a AÉL AGQh øªµj kÉ«°ù«FQ kÓeÉY πµ°ûj ¬f’ á«°SÉ«°S äGQÉÑàY’ πµ°ûJh OGORG ±GôWC’G IOó©àe ójõŸG Üò÷ á∏«°Sh É¡fCG ≈∏Y É¡«dEGô¶æj IÒNC’G √ò¡a .IQÉéàdG äÉ«bÉØJG äÉ≤jó°üJ ójGõJ ábÓY áªKs s¿GC âÑãj ⁄ øµdh .(¿ƒjódGh äGóYÉ°ùŸG) äÓ«¡°ùàdGh Iô°TÉÑŸG äGQÉªãà°S’G øe (FDI) ô°TÉÑŸG »ÑæLC’G QÉªãà°S’G øe á«JB’G äÉ≤aóàdG ÚHh ¥ƒ°ùdG ôjô– ÚH Iô°TÉÑe .¿ƒjódGh äGóYÉ°ùŸGh IóYÉ°ùe Èà©oj ’CG »¨Ñæj (É«∏ﬁ Ωóîà°ùŸG RÉ¨dG Oó˘©˘à˘e ΩÉ˘¶˘æ˘dG â– kÉ˘LQó˘æ˘e í˘ª˘ °ù˘˘oj π˘˘H ,º˘˘YO .±GôWC’G »à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘H ò˘NC’G ™˘eh ¤EG á˘˘sª˘ ˘°†æŸG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ J ø˘sª˘°†à˘j ÜÉ˘à˘c OGó˘YEG ó˘«˘ ØŸG ø˘˘ª˘ a ,''á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG'' óMCG ΩÉª°†fG øe IOÉØà°ùe kÉ°ShQOh ä’ÉM äÉ°SGQO ‘ AÉ°†YCG ‹É◊G âbƒdG ‘ ºg ,kÉ«HôY kGó∏H ô°ûY .''á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe'' òNCÉJ ¿CG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ≈∏Y »¨Ñæj Gò¡d h ΩÉ˘˘¶˘ f ø˘˘ª˘ °V kÉ˘ ©˘ ˘e ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG QÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G ÚY ‘ ™˘e äÓ˘à˘µ˘J AÉ˘æ˘Hh ''á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e'' ‘ ÉÃ , á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG øe iôNCG äÉYƒª› çÓãdGh (G20) ø˘jô˘°û©˘dG »˘à˘Yƒ˘ª› ™˘˘e ∂dP É«≤jôaCG ¿Gó∏H áYƒª› ™eh ,(G33) ÚKÓãdGh …AGôLEG ÖLƒÃ ä’RÉæJ …C’ kÉ°†aQ ,»ÑjQÉµdGh ø˘jò˘∏˘dG ¢übÉ˘f ''á˘ª˘¶˘ æŸG'' hCG ó˘˘FGR ''á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG'' .ΩÉ˘˘ª˘ °†f’G á˘˘ã˘ jó˘˘M ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ °Vô˘˘ Ø˘ ˘j á˘°UÉÿG á˘∏˘eÉ˘©ŸG Òaƒ˘J Üƒ˘˘Lh ¤G á˘˘aÉ˘˘°VÓ˘˘H πc ‘h ÉãjóM ásª°†æŸG ¿Gó∏ÑdG πµd á«∏«°†ØàdGh ¿hÉ©à∏d ájò«ØæJ äÉ«dBG ™°Vh ,¢VhÉØàdG ä’É› á«Hô©dG ∫hódG ÚH ÜQÉéàdGh äGÈÿG ∫OÉÑJh Éªc ,''áª¶æŸG'' ‘ AÉ°†YC’G ∂ÄdhCG ÚHh ásª°†æŸG ÊóŸG ™ªàÛG äÉYƒª› øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG Qhô˘e ™˘e É˘¡˘æ˘µ˘eCG »˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G á¡Lh øe IQÉéàdG π«∏– ‘ IÈN AÉæH ΩGƒYC’G ΩÉ«≤dG É¡fÉµeEG ‘ ¬sfGC øY kÓ°†a , ájƒªæJ ô¶f ∫ÓN øe á«Hô©dG äÉeƒµ◊G ºYO ‘ º°SÉM QhóH .áeGóà°ùe ájQhÉ°ûJ á«∏ªY áYGQõdG ‘ ¿Éª∏°S AÉæ«e

∫ƒ°UƒdG'' §N ≈∏Y Ωó≤àdG s¿CG ó«H .á°SÉ°ù◊G kÉ˘eó˘≤˘J ¢ùµ˘˘©˘ j ’ ''á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG ÒZ ¥Gƒ˘˘°SC’G ¤EG Oó˘°üH äÉ˘°ûbÉ˘æŸÉ˘a .á˘jƒ˘ª˘æ˘J Ió˘æ˘LCG ≈˘∏˘Y kÉ˘ª˘FÉ˘˘b ¿Gó∏ÑdG É¡©ÑàJ á«côª÷G Ωƒ°SôdG ¢†ØN á¨«°U √ò˘g º˘¶˘©˘ª˘a .á˘«˘fGhó˘©˘H É˘¡˘°Vƒ˘î˘ Jh á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ó˘˘jô˘˘j á˘˘«˘ eÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿G ó˘˘«˘ H ,≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ä’ó˘˘ ©Ã ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G á˘˘ «˘ ˘cô˘˘ ª÷G .á«ufóàe ä’ó©Ã IOhóﬁ É¡eƒ°SQ º˘°ùà˘J É˘eó˘æ˘Y ¬˘fCG ¬˘˘à˘ ¶˘ MÓ˘˘e Qó˘˘é˘ j É‡h ¢†«˘Ø˘î˘J É˘¡˘æ˘µÁ ’ ∞˘©˘°†dÉ˘H É˘e mó˘∏˘H á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U s¿EG å«˘M ,m¢SÉ˘b ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ cô˘˘ª÷G Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG kÓ°†a ,¥ƒ°ùdG øe êôîào °S IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG ójó©dG ‘ √ÉŒ’G Gòg ≈∏Y kÓ∏«dO áªs K s¿CG øY ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘˘J ÚÑ˘˘jh .á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Éeƒ°SQ 1931 ΩÉY ‘ óªà©J âfÉc É¡fCG áeó≤àŸG ‘ Oƒ°ùJ »àdG ä’ó©ŸG øe kÉYÉØJQG ÌcCG á«côªL ÌcCG âfÉ˘c É˘˘¡˘ fG ™˘˘e ,kÉ˘ æ˘ gGQ á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¥É«°ùdG Gòg ‘ .kÉ«dÉM IÒNC’G √òg øe á«YÉæ°U Ωƒ˘°Sô˘dG ä’ó˘©˘e ÚH á˘MÉ˘˘°ùe ÚeCÉ˘ J º˘˘¡ŸG ø˘˘e ´ƒ˘f s¿CG ÉŸÉ˘W ,Ió˘«s ˘≤ŸG ∂∏˘Jh á˘≤˘Ñs ˘£ŸG á˘«˘ cô˘˘ª÷G øµÁ ¿’G É¡àjÉªM Ée ó∏H ójôj »àdG áYÉæ°üdG ¤EG êÉàëà°S …òdG áYÉæ°üdG ´ƒf ™e ähÉØàJ ¿CG .kÓÑ≤à°ùe É¡àjÉªM á«Hô©˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ≈˘∏˘©˘a ¿CG É˘˘ gQÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ‘ ò˘˘ NCÉ˘ ˘J ¿CG É˘˘¡˘ à˘ °SÉ˘˘«˘ °S á˘˘MÉ˘˘°ùe »˘˘ª– π˘˘ª˘ °ûJ √ò˘˘gh ;É˘˘¡˘ JÉ˘˘fhô˘˘eh ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘°UÉ˘˘N kÉ˘ °Uƒ˘˘°üf äGAÉ˘Ø˘YEGh ,kÉ˘ã˘jó˘M á˘˘ªs ˘ °†æŸG ø˘˘ e Gƒ‰ π˘˘ ˘b’G ¿Gó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ °†«˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ J ΩõëH ±ƒbƒdG h ,á«côª÷G á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©ŸG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ∫É˘˘ ˘«˘ ˘ M πbCGh á˘«˘∏˘°VÉ˘Ø˘à˘dGh á˘°UÉÿG á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ ˘dOÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ¿Ó˘˘ YEG ø˘˘ e 16 ™˘˘ £˘ ˘≤ŸG) äÉ˘˘ ˘°VhÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ e ‘ (á˘˘ ˘Mhó˘˘ ˘ dG ÒZ ¥Gƒ°SC’G ¤EG ∫ƒ°UƒdG'' øª°V Ö°ùàëjo ¿CG »¨Ñæj Ée ƒgh , ''á«YGQõdG IQÉ°ùN øª°V ¢ù«dh ¥ƒ°ùdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¢Uôa .á∏ªàÙG äGóFÉ©dG ≥ë∏ŸG øe ó«Øà°ùJ ¿CG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ≈∏Yh »àdG 2004 (Rƒ“) ƒ«dƒj áeõ◊ ™HÉàdG ''Ü'' ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG IOÉ˘YEG ø˘µÁ á˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG s¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘J á˘«˘£˘N á˘¨˘«˘°U √ÉŒÉ˘H ™˘aó˘dG ‹É˘à˘dÉ˘Hh É˘¡˘ fCÉ˘ °ûH Ωƒ˘°Sô˘∏˘ d »˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ¢†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ e .á«côª÷G ÚeCÉJ ¤EG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG óª©J ¿CG Öéjh á«ªæàdG πeÉ˘Y π˘ª˘°ûJ Ωƒ˘°Sô˘∏˘d ¢†«˘Ø˘î˘J á˘¨˘«˘°U πµH á°UÉÿG äÉLÉ◊Gh •hô°ûdG Ö°ùàëj …òdG kÉ˘Ø˘bƒ˘e á˘«˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ò˘î˘à˘J ¿CG Öé˘jh ,ó˘∏˘ H ¿CÉ˘°ûH äÉ˘°VhÉ˘ØŸG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG Üƒ˘˘Lh ‘ ¢üî˘˘∏˘ à˘ j ¢VhÉØàdG ™e …RGƒàdÉH á«côª÷G ÒZ õLGƒ◊G .á«côª÷G Ωƒ°SôdG ¢ü«∏≤J ¿CÉ°ûH QhóH á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ™∏£°†J ¿CG Öéj Éªc äÉ˘˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûe OGó˘˘ ˘YEG ‘ äÉ˘˘ ˘°VhÉ˘˘ ˘ ØŸG ‘ §˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ f É¡«a êÉà– å«M ,äÉeóÿÉH á≤∏©àŸG äÉMÎ≤ŸG äÉYÉ£b øe øeÉµdG ™ØJôŸG óFÉ©dG ájÉªM ¤EG ¿Gó∏ÑdG ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL ∞≤J ¿CGh ,á«eóÿG ‘ á«eGõd’G ácQÉ°ûŸG ¢†aôd iôNC’G á«eÉædG Ö∏£Jh ,äÉ˘eóÿG ô˘jô˘ë˘à˘d á˘«˘YÉ˘£˘≤˘dG á˘HQÉ˘≤ŸG Ωƒ°SôdG ¢ShDhQ / GQoP ™e πeÉ©àdG á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG øY ô¶ædG ¢†¨H áeó≤àŸG ¿Gó∏ÑdG ‘ á«côª÷G á«côª÷G Ωƒ°SôdG ¢†«˘Ø˘î˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘¨˘«˘°üdG .ΩÉ©dG

Gògh ,IQÉéàdG ôjô– øe ábÉ£dGh á«YÉªàL’G á˘dGó˘©˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H …ƒ˘˘«˘ M .á«YÉªàL’G á«aÉc äÉÁƒ≤J ∑Éæg øµj ⁄ ,ΩÉY ¬LƒHh áeÉ©dG á«bÉØJ’G'' ‘ ™∏°ùdGh á°SÉ«°ùdG äGQÉ«ÿ ∑É˘æ˘g ,∂dP ≈˘∏˘ Y IhÓ˘˘Yh .''äÉ˘˘eóÿG IQÉ˘˘é˘ à˘ d ÚH äÉ°†jÉ≤ŸÉH ≥∏©àj Ée ‘ á≤∏≤e äÉeÉªàgG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JÉ˘˘c ,iô˘˘NC’G äÉ˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’Gh äÉ˘˘ eóÿG , á«YGQõdG ÒZ ¥ƒ°ùdG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh áYGQõdG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ™˘˘aO á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG âdhÉ˘˘M »˘˘à˘ dG äÉeóî∏d áYƒª› â∏˘uµ˘°o T ó˘bh .É˘¡˘«˘dEG á˘«˘eÉ˘æ˘dG âª˘˘°V ''á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e'' ø˘˘ ª˘ ˘°V π˘˘ ˘jRGÈdGh ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dGh »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûJh É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dGÎ°ShCG âÑ«¨J ÚM ‘ ,∫hódG øe ÉgÒZh ÚàæLQC’Gh .á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG É¡æY ∞≤J ¿CG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ≈∏Y »¨Ñæj ,Gòµgh á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG äÉYƒª› ™eh É¡°†©H ™e ΩõëH Iójó÷G ⁄É©ŸG ™°Vh äÉHQÉ≤e ¢†aQ ‘ iôNC’G ¢†aQh äÉ˘eóÿG ∫ƒ˘M äÉ˘°VhÉ˘˘ØŸG »˘˘æ˘ ©˘ j É˘˘e ‘ ¿CGh ,äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G äÉ˘˘eóÿG ΩÉ˘˘ë˘ bEG ∫É˘©˘Ø˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ∫É˘«˘M á˘eRÉ˘M ∞˘˘bGƒ˘˘e ò˘˘î˘ à˘ J IQÉ˘é˘à˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G'' ø˘˘e 4 IOÉ˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘ °†jƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ dG π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG Ö∏˘˘ ˘Wh ''äÉ˘˘ ˘eóÿG kÉë°VGh ¿Éc GPEG ,äÉ°VhÉØª∏d …CG) É˘˘ ¡˘ ˘fCG Ëƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ dG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ±Gó˘gCG »˘Ñ˘∏˘J ’ (äÉ˘°VhÉ˘ØŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °üJh , á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äÉ˘˘ ˘ °VhÉ˘˘ ˘ ØŸG …RGƒ˘˘ ˘ J ≈˘∏˘Yh ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG .á°UÉÿG äÉeGõàd’G ‘ Ωó≤àdG §Hôj ¬«∏Yh ‘ 4 á˘¨˘«˘°üdÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘˘e …CÉ˘ H äÉ˘˘ eóÿG äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ Ø˘ ˘e ó˘«˘©˘°U ≈˘˘∏˘ Y çó˘˘ë˘ j Ωó˘˘≤˘ J iô˘˘ NC’G çÓ˘˘ ã˘ ˘ dG ≠˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ J’G'' â– á˘˘LQó˘˘æŸG ,''äÉ˘eóÿG IQÉ˘é˘à˘d á˘eÉ˘©˘dG AÉæãà°S’G ¿CG øe óscCÉàJ ¿CGh IQÉ˘é˘à˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G'' ‘ ø˘˘ªs ˘ °†e ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ≥M ßØëj ÉÃ ,''äÉeóÿG ,É¡JÉeóN ´É£b ¤EG ºYódG äGóYÉ°ù°ùe Ëó≤J øe ócCÉàJh ,á«æWƒdG á∏eÉ©ŸG GC óÑe ∑É¡àfG ¿hO ‘ ádÉ©ØdG á°UÉÿG á«FÉª◊G äGAGôLE’G OƒLh äÉ˘eóÿG …OQƒ˘e á˘jÉ˘ª◊ äÉ˘eóÿG äÉ˘°VhÉ˘Ø˘ e º˘˘ Yó˘˘ J ¿CGh ,á˘˘ ˘Ä˘ ˘ LÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ e äGOQGh ø˘˘ ˘e Ú«˘˘ ˘∏ÙG Gò˘˘g ‘ iô˘˘NC’G á˘˘«˘ eÉ˘˘æ˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘MÎ≤˘˘e . ''¿É«°SBG'' ìGÎbÉc ,Oó°üdG ∫ƒ˘M äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e …CG ¢†aô˘J ¿CG É˘¡˘«˘∏˘ Y É˘˘ª˘ c á˘eÉ˘©˘dG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G'' ≥˘˘ah á˘˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘jÎ°ûe √òg âfÉc GPEG Ée AÉæãà°SÉH ,''äÉeóÿG IQÉéàd ¤EG ≈æ©e GP k’ƒ°Uh πHÉ≤ŸÉH âª«s b ób äÉeƒµ◊G ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ jÎ°ûe ‘ ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG IQó˘˘bh ¥ƒ˘˘°ùdG á˘˘«s ˘ pMÉ˘˘à˘ eo ≈˘˘∏˘ Y Ak É˘˘æ˘ H ,á˘˘eó˘˘≤˘ ˘àŸG á«°VhÉØàdG º¶ædG ∫É«M ΩõëH ∞≤J ¿CGh ,¢Vô©dG »àdG ,¢ü«NÎdGh äÉØ°UGƒŸGh á«∏gC’G πLCG øe ΩÉ˘˘eCG á˘˘«˘ cô˘˘ª˘ L ÒZ õ˘˘LGƒ˘˘ M π˘˘ µ˘ ˘°ûJ ¿CG ø˘˘ µÁ .áeó≤àŸG ¿Gó∏ÑdG ¥Gƒ°SCG ‘ É¡JÉeóN

¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y

Qô˘ë˘à˘dG á˘«˘eÉ˘˘æ˘ dG ºYódG ¢†ØN øe ≈˘˘ ˘fOC’G √ó˘˘ ˘M ‘

á«YÉæ°üdG äÉéàæŸG

¥ƒ˘°ùdG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ‘ äÉ˘°VhÉ˘˘ØŸG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J ,á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ±ó¡à°ùJ ∂dòHh á«YGQõdG ÒZ Ö°ùëÑa .á«dÉY óL äÉjó– πã“ ‹ÉàdÉH »gh ò˘˘sØ˘ æ˘ J ''…Gƒ˘˘ZhQhCG'' á˘˘dƒ˘˘L π˘˘X ‘ äÉ˘˘°VhÉ˘˘ØŸG äÉ˘HÉ˘°ùà˘MG ≥˘ah á˘«˘cô˘ª÷G Ωƒ˘°Sô˘dG äÉ˘˘°†«˘˘Ø– äÉ˘é˘à˘æŸG á˘jÉ˘ª˘M É˘¡˘dÓ˘N ø˘˘e ø˘˘µÁ ,á˘˘«˘ £˘ °Sh

Üƒ˘˘Lh hCG ,kGó˘˘≤˘ f Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘µÁ å«˘˘M .øjó«Øà°ùŸG ≈∏Y kGó«L É¡©jRƒJ Üƒ˘˘Lh »˘˘∏ÙG º˘˘Yó˘˘ dG ¤EG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H É˘˘ eCG º˘Yó˘dG äGó˘YÉ˘°ùe ¥hó˘æ˘°U'' `d ÒjÉ˘˘©ŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J êhOõŸG º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ j ¿CG Öé˘˘ ˘ ˘jh , ''¥QRC’G ¥hó˘˘æ˘ °üdG ø˘˘e QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G º˘˘ YO äGó˘˘ YÉ˘˘ °ùeh .ô°†NC’G ‘ É¡ªYO πjõJ ¿CG áeó≤àŸG ¿Gó∏ÑdG ≈∏Yh ¥hóæ°üdG ºYO äGóYÉ°ùe »¨∏J ¿CGh ≈fOC’G √óM ≈∏Yh .% 80 áÑ°ùæH …Èæ©dG ¥hóæ°üdGh ¥QRC’G ‘ º˘Yó˘dG ¢†Ø˘N ø˘e Qô˘ë˘à˘dG á˘«˘eÉ˘æ˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG .≈fOC’G √óM äÉeóÿG ä’É›

á«ªæà˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘d á˘jQhô˘°V äÉ˘eóÿG Èà˘©˘oJ ‘ Ió˘jó÷G á˘«˘Ø˘dCÓ˘d á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤–h äÉ˘jô˘Ø˘°ùdGh á˘MÉ˘«˘°ùdG π˘ã“h á˘«˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘ dG . IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ ª˘ ˘gG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G äÉ˘˘ eó˘˘ Nh π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dGh IóY äÉjOÉ°üàbG ‘ »°ù«FQ QhóH Ωƒ≤J áMÉ«°ùdÉa á˘jQƒ˘°Sh ¿É˘æ˘Ñ˘dh ¿OQC’Gh ô˘°üª˘c ,á˘«˘Hô˘Y ¿Gó˘∏˘ H IQÉŒ ‹É˘˘ª˘ LEG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j Gò˘˘µ˘ gh .Üô˘˘¨ŸGh ¢ùfƒ˘˘ Jh ∂dP ‘ ÉÃ ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ äÉ˘˘ ˘eóÿG É¡LÉàf øe % 20 øe ÌcCG ,äGOQGƒdGh äGQOÉ°üdG ≈˘∏˘ YCG ƒ˘˘gh ,º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG »˘˘∏ÙG ‘ »£°SƒdG ∫ó©ŸG øe ÒãµH áª¶æe'' ¬JQsób …òdG ⁄É©dG 14 ƒëæ˘H ''á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG äÉeóÿG IQÉŒ s¿GC Éªc .% øe % 24 ƒëf πµ°ûJ kÉ°†jCG ‘ äÉ˘˘eóÿGh ™˘˘∏˘ ˘°ùdG IQÉŒ .á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG É¡à©°Vh á°SGQO äQÉ°TCGh ¤EG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘©˘eÉ˘L ‘ ádÉª©dG øe % 50 ƒëf s¿CG ‘ õ˘cÎJ á˘«˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘ Ñ˘ dG .äÉeóÿG ´É£b äÉ˘˘ ˘ °VhÉ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ e Ωƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e'' ‘ äÉ˘˘ ˘ eóÿG á˘ª˘FÉ˘≤˘dG á˘HQÉ˘≤˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘æ˘gGQ ''á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘eóÿG …CG ,¿Gó˘∏˘Ñ˘dG QÉ˘à˘î˘J å«˘M á˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G á˘HQÉ˘≤˘e ±Ó˘î˘H ,É˘¡˘fCÉ˘°ûH ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dG Oƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ’ »àdG äÉeóÿG QÉàîJ å«M á«Ñ∏°ùdG áªFÉ≤dG ìpôoàbG ó≤a ,¬îjQÉJ ≈àMh .É¡fCÉ°ûH ¢VhÉØàdG OƒJ kÉ°VôY 25h äÉ˘˘eóÿG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ «˘ dhCG kÉ˘ ˘°Vô˘˘ Y 68 ô°üeh ¿OQ’Gh øjôëÑdG øe πc âeób .kÉ©LGôe kÉ°VhôY IóëàŸG äGQÉe’Gh Üô¨ŸGh ¢ùfƒJh ô£bh ó«H .á©LGôe É°VhôY øjôëÑdGh ô°üeh á«dhCG É˘˘ª˘ ch .kGó˘˘L IOhóﬁ hó˘˘Ñ˘ J ¢Vô˘˘©˘ dG äGQó˘˘ b s¿CG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG s¿ÉE a ,iôNC’G á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ,á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘eó˘˘î˘ ∏˘ d IOQƒ˘˘à˘ ˘°ùe ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘H »˘˘ g ÒZh áæ«©e äÉYÉ£b ‘ õcÎJ ∫GõJ Ée É¡JGQóbh øe kGÒÑc kÉfƒªc kÉ°†jCG ∑Éæg s¿GC Éªc .áYƒæàe ,á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH á˘˘ ˘cÎ°ûŸG äÉ˘˘ ˘eóÿG á˘˘cÎ°ûŸG äÉ˘˘eóÿG á˘˘«˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG ™˘˘ e kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh .á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ádƒeCÉŸG øe ¬sfGC á¶MÓe …ôgƒ÷Gh »°SÉ°SC’G øeh øs«©àj »àdG á°UÉÿG á«ªgC’G äGP πFÉ°ùŸG ÚH 4 á˘¨˘«˘°üdG ,É˘¡˘à÷É˘©˘e á˘«˘eÉ˘˘æ˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »àdG ádhÉ≤ŸG øY kÓ°†a ,∫Éª©dG ácôëH á≤∏©àŸG ¿Gó∏Ñ∏d áÑ°ùædÉH á«°ù«FQ IOÉØà°SG ∫É› Èà©J ä’É› ‘ áeÉ©dG ìÉHQC’G èàæà°S Gòµgh .á«eÉædG äGQó≤dGh ∫ÉªYC’G º«¶æJh QÉNO’Gh QÉªãà°S’G ¢†ØNh ∞«dÉµàdG ¢ü«∏≤Jh á«LÉàfE’Gh ájô°ûÑdG äÉeóÿG AÉØYEG Öéj ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH .ô≤ØdG á˘˘jÉ˘˘ª◊Gh √É˘˘«ŸGh º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G

(Special Safeguard (Special Products,

Measures, á˘˘ ˘ ˘°UÉÿG á°UÉÿG äÉéàæŸGh SSM) ájOhóÙ kGô¶fh .É¡àjÉªM ¤EG êÉà– »àdG SP) ’ á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG º¶©e s¿EÉa , áMÉàŸG OQGƒŸG øe á©ØJôe äÉjƒà°ùe á«YGQõdG É¡JÉYÉ£≤d Ωó≤J á«YGQõdG äÉéàæŸG ¬LGƒJ ¿PEGh .ºYódG äGóYÉ°ùe á©Ø˘Jô˘e äÉ˘é˘à˘æŸG ÖÑ˘°ùH kGOÉ˘M kÉ˘°ùaÉ˘æ˘J á˘«˘Hô˘©˘dG »˘˘ ˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G ‘ kÉ˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üNh , º˘˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ dG ¿Gó∏ÑdG ÚH ∑Éægh .¿ÉHÉ«dGh IóëàŸG äÉj’ƒdGh º˘˘Yó˘˘J Üô˘˘¨ŸGh ¢ùfƒ˘˘Jh ¿OQC’G §˘˘≤˘ a á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ‘ ¢†«Øîà∏d ¢Vôs ˘©˘e º˘Yó˘dG Gò˘gh ,É˘¡˘JÉ˘é˘à˘æ˘e .''á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e'' äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ e π˘˘X ∫É˘°†æ˘˘dG ¤EG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG êÉ˘˘à– Gò˘˘µ˘ gh É¡d ìƒª°ùŸG % 5 `dG ºYO ¢†«ØîJ øe É¡FÉØYE’ IÒÑc IóFÉØH ™àªàJ á°UÉN äÉéàæe ∑Éægh .¬H ø£≤˘dÉ˘c ,á˘«˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ¢†©˘H ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H .á÷É©ŸG ¤EG ¿ÉLÉàëj øjò∏dG ôµ°ùdGh

áYÉæ°üdG Iôég

ÖLƒàj 2005 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj πFGhCG ‘ IQÉéàdG áª¶æe'' â– ájƒ°†æŸG ¿Gó∏ÑdG πc ≈∏Y ≈∏Y (äÉJƒµdG) ¢ü°ü◊G πc πjõJ ¿CG ''á«ŸÉ©dG »˘YÉ˘æ˘°üdG •É˘°ûæ˘˘dG õ˘˘cÎjh .è˘˘«˘ °ùæ˘˘dG äGQOÉ˘˘°U è«°ùædG ‹É› ‘ »°ù«FôdG ô˘˘°üeh ¢ùfƒ˘˘J ‘ á˘˘°ùÑ˘˘dC’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘eE’Gh Üô˘˘¨ŸGh â¨˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ H å«˘˘ ˘ ˘M , Ió˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG √òg øe á«Hô©dG äGQOÉ°üdG ,Q’hO äGQÉ˘«˘∏˘ e 3 ¿Gó˘∏˘Ñ˘ dG OÉ–’G ¤EG ¬sLƒe É¡ª¶©eh .IóëàŸG äÉj’ƒdGh »HhQhC’G á˘˘ ˘°ü◊G äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ Jô˘˘ ˘J ™˘˘ ˘ eh á˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U π˘˘ ˘ã“ Ió˘˘ ˘jó÷G á«æ«˘°üdG á˘©˘sæ˘°üŸG á˘é˘°ùfC’G á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H »˘°ù«˘Fô˘˘dG ô˘˘£ÿG áª¶æe'' AÉ°†YCG ¥Gƒ°SCG πµd .''á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ¿Gó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG s¿EÉ˘ ˘a Gò˘˘ ¡˘ ˘d h É¡æe ∞bGƒŸG øe OóY PÉîJG ¤EG IƒYóe á«Hô©dG ƒYóJ »àdG iôNC’G á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ™e º¶àæJ ¿CG äGAGô˘LEGh á˘°UÉ˘N äÉ˘é˘à˘æ˘e ∫ƒ˘M ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG ¤EG á÷É©Ÿ á˘«˘dGh á˘dÉ˘©˘ah á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e á˘°UÉ˘N á˘«˘FÉ˘ª˘M ¿Gó∏ÑdG É¡«∏Y π°ü– »àdG äÓ«°†ØàdG ∞jôŒ ≠˘˘«˘ °üd …uó˘ °üà˘˘dGh ΩÉ˘˘ª˘ ˘°†f’G π˘˘ Ñ˘ ˘b á˘˘ «˘ ˘eÉ˘˘ æ˘ ˘dG ºYódGh á«°VhÉØàdG á«côª÷G Ωƒ°SôdG ¢†«ØîJ ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ΩGõ˘à˘dG ∫É˘«˘M Ωõ˘˘ë˘ H ∞˘˘≤˘ J ¿CGh ,»˘˘∏ÙG ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘∏˘ d á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SGQÉ˘˘WEG ‘ á˘˘euó˘ ≤˘ àŸG á«æeR ∫hGóL ≈∏Y kÉªFÉbh , ºYódG äGóYÉ°ùe ≈∏Y »¨Ñæj Éªc .ájƒæ°S äÉ£«°ù≤J ≈∏Yh ábƒKƒe ¤EG á«eÉædG ¿Gó∏ÑdG ™aóJ ’CG áeuó≤àŸG ¿Gó∏ÑdG á«côª÷G Ωƒ°SôdG ≈∏Y äÉ°†«ØîàdG øe ójõe ¢†Ø˘N ‘ á˘dÉ˘©˘ ah á˘˘eRÉ˘˘M äGƒ˘˘£˘ N PÉ˘˘î˘ JG ¿hO .äGQOÉ°üdG ºYO äGóYÉ°ùe ò«ØæJh πeÉµàdG ƒëf É¡©aO ¤G áaÉ°V’ÉH á˘«˘eÉ˘æ˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘∏˘d á˘«˘∏˘«˘°†Ø˘Jh á˘°UÉ˘N á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ e ‘ kGQƒ£J πb’G ¿Gó∏ÑdG øY ''¢ûcGôe ¿ÓYEG''h ∫ÉM ‘ äÉHƒ≤Y ¢Vôa »∏àdÉHh , áYGQõdG á«bÉØJG õ˘«˘ Ø– Üƒ˘˘Lhh ,¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG √ò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J Ωó˘˘Y á¨«°üdG AÉ≤àfG ‘ á«∏«°†ØàdGh á°UÉÿG á∏eÉ©ŸG kAÉ°†a øeDƒJ ¿CGh ,á«côª÷G Ωƒ°SôdG äÉ°†«Øîàd á˘«˘YGQR äÉ˘°SÉ˘«˘°S á˘∏˘°UGƒ˘e ¤EG ≈˘©˘ °ùJ á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùd ô≤ØdG ¢†ØNh ájƒªæàdG É¡aGógC’ áªYGO ¿ƒµJ ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ¢û«©dG ÜÉÑ°SCGh »FGò¨dG øeC’Gh á˘«˘FGò˘˘¨˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG Osó– ¿CG Üƒ˘˘Lhh ,¥Gƒ˘˘°SC’G ;á˘«˘FGô˘°ûdG Iƒ˘≤˘dG ΩGó˘©˘fGh AGò˘¨˘dG ¤EG á˘˘LÉ◊É˘˘H

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eóÿG

ÚH á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÎ°ûŸG

á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ¿ƒªµdG øe ƒµ°ûJ

áÑ°ùædÉH kÉ«é«JGÎ°SG kÉYÉ£b áYGQõdG πuã“ øe % 40 øe ÌcCG ™e á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG º¶©Ÿ . É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ¢û«˘˘©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ≈˘Ns ƒ˘à˘J á˘jQÉŒ á˘«˘∏˘ ª˘ Y É˘˘¡˘ fƒ˘˘c ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¥RôdG π«°ü–h ¢û«©∏d á∏«°Sh πuã“ »¡a ,íHôdG ¢†©H ‘ á«æ¡ŸG πFGóÑdG ΩGó©fG ±hôX πX ‘ â°ù«˘˘d á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG s¿CG ™˘˘eh .¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG Öéj ,á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ á«°ù«FôdG äGQOÉ°üdG »é«JGÎ°S’G ´É£≤˘dG É˘¡˘Ø˘°Uƒ˘H á˘YGQõ˘dG π˘eÉ˘©˘J ¿É˘µ˘°ùdG Oó˘Y QÉ˘Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘˘H ò˘˘NC’G ™˘˘e ,‹hC’G óudƒJ áYGQõdÉa .º¡°û«Y ‘ É¡«∏Y ¿hóªà©j øjòdG ájQƒ°S øe πc ‘ ádÉª©dG øe % 20 øe ÌcCG s¿ÉE a ,π©ØdÉHh . ô°üeh ôFGõ÷Gh Üô¨ŸGh ¢ùfƒJh áÑ˘°ùæ˘c á˘YGQõ˘dG É˘¡˘≤˘≤– »˘à˘dG á˘aÉ˘°†ŸG á˘ª˘«˘≤˘dG 10^8 ƒëf ∫OÉ©J ºFÉ≤dG »∏ÙG œÉædG øe ájƒÄe . É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’GG ¥ô°ûdG ¿Gó∏H ‘ % ‘ á˘aÉ˘°†ŸG á˘ª˘«˘≤˘dG â¨˘∏˘H ó˘≤˘a ,ÌcCG ó˘jó˘ë˘à˘Hh ,% 16^8 ô°üe :øe πx c ‘ 2002 ΩÉY ‘ áYGQõdG 39^2 ¿GOƒ°ùdGh ,% 16^1 Üô¨ŸGh ,% 11^7 ¿ÉæÑdh ¢ùfƒ˘˘Jh % 22^6 á˘˘jQƒ˘˘°Sh ,% 15^2 ø˘ª˘«˘ dGh ,% äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG s¿CG í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘ e ,Gò˘˘ µ˘ ˘gh .% 10^3 áÑ°ùæd π°†aCG kÓÑ≤à°ùe »æ©J áYGQõdG ‘ áªFÓŸG á«˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ¿É˘µ˘°ùdG ø˘e á˘ª˘¡˘eh IÒÑ˘c Qós ˘ ≤˘ Jh ,Gò˘˘g .É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘∏˘ ˘dh äGQÉ«∏e 6 ƒ˘ë˘æ˘H á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘YGQõ˘dG äGQOÉ˘˘°üdG äGQOÉ°üdG øe % 1 hCG ,Q’hO äÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æŸG ‘ á˘˘ ˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG É˘¡˘JGOQGh s¿CG ó˘«˘ H .á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG 6 hCG Q’hO QÉ«∏e 25 RhÉéàJ ‘ ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG IQÉŒ ø˘˘ ˘ ˘ ˘e % . á«YGQõdG äÉéàæŸG QÉ˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G Ú©˘˘ H kGò˘˘ NGC h ‘ ÒÑ˘µ˘dG …QÉ˘é˘à˘dG õ˘˘é˘ ©˘ dG ¿ƒµà°ùa , á«FGò¨dG äÉéàæŸG π˘FGhCG ø˘e á˘«˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘ æŸG kGô˘˘ KCÉ˘ ˘J ⁄É˘˘ ©˘ ˘ dG ‘ ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘æŸG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG IQÉŒ ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘H QÉ˘˘©˘ °SG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQGh á˘˘ «˘ ˘YGQõ˘˘ dG .äGOQGƒdG É¡∏c á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdÉa äÉéàæª∏d OQƒà°ùe øY IQÉÑY ≈∏Y ôsKCÉàj »˘FGò˘¨˘dG É˘¡˘æ˘eCGh á˘«˘aÉ˘°üdG á˘«˘FGò˘¨˘dG AGò˘¨˘dG QÉ˘©˘°SCG ‘ á˘KOÉ◊G äGô˘«t ˘¨˘à˘dÉ˘H ≠˘dÉ˘H mƒ˘ë˘f á«Hô©dG äÉeƒµ◊G ≈∏Y ,∂dP ≈∏Y AÉæH .á«ŸÉ©dG äÉéàæŸG IQÉŒ ôjôëàd ™qbƒàŸG ÒKCÉàdG º«q ≤J ¿CG èeGÈdGh á«ªæà∏d á«ØdC’G ±GógCG ≈∏Y á«YGQõdG äÉKOÉﬁ ‘ »°†ŸG πÑb ô≤ØdG áëaÉµŸ á«æWƒdG .IQÉéàdG ôjô– á˘˘ª˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e'' ô“Dƒ˘ ˘e ‘ äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG õ˘˘ scÎ°S ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG …QGRƒdG ''á«ŸÉ©dG IQÉéàdG »˘∏ÙG º˘˘Yó˘˘dGh Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ä’ó˘˘©˘ eh ¥ƒ˘˘°ùdG ¤EG ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH ≥∏©àj Éª«a .…ôjó°üàdG ¢ùaÉæàdGh á˘˘ ¨˘ ˘ «˘ ˘ °U ∫ƒ˘˘ ˘M äÉ˘˘ ˘°VhÉ˘˘ ˘ØŸG õ˘˘ ˘scÎà˘˘ ˘°S ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG É˘˘gó˘˘«˘ «˘ ≤˘ Jh á˘˘«˘ cô˘˘ª÷G Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG äÉ˘˘°†«˘˘Ø˘ ˘î˘ ˘J ∫ƒMh .á°UÉÿGh á°SÉ°ù◊G äÉéàæŸG ΩGóîà°SGh äÉ°†«ØîJ ™e äÉ°VhÉØŸG πeÉ©àJ »∏ÙG ºYódG á˘eRÓ˘dG ÒjÉ˘©ŸGh ,»˘¡˘jƒ˘°ûà˘dG …QÉ˘é˘à˘dG º˘Yó˘dG º˘Yó˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°U ∞˘∏˘ àﬂ ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG í˘˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ d ∫ƒMh .''á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe'' πX ‘ »∏ÙG ≈˘∏˘Y äÉ˘°VhÉ˘˘ØŸG õ˘˘cÎJ …ô˘˘jó˘˘°üà˘˘dG ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG ≈∏Yh Iô°TÉÑŸG ôjó°üàdG ºYO äGóYÉ°ùe ¢†«ØîJ .á«FGò¨dG IóYÉ°ùŸG äÉ«dBG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,¿É˘ª˘ Y) ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ eƒ˘˘°SQ ø˘˘e % 95 ô˘˘ °üë˘˘ æ˘ ˘j (¿OQC’G ,ô˘˘ °üe ä’ó˘©Ã á˘«˘YGQõ˘dG äÉ˘é˘ à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ cô˘˘ª÷G IÒÑ˘c á˘ë˘∏˘°üe ∑É˘æ˘¡˘a ,Gò˘µ˘gh .kGó˘L á˘«˘ ufó˘˘à˘ e á«FÉª◊G äGAGôLE’G ójóë˘à˘d á˘«˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘∏˘d

Éeh ,IQÉéàdG äÉ«bÉØJG ™«°SƒJ ¥ÉaBG hóÑJ ’ ,á«cô˘ª÷G á˘jÉ˘ª˘ë˘∏˘d ∞˘«˘Ø˘î˘J ø˘e É˘¡˘H §˘Ñ˘Jô˘j É˘˘ gQó˘˘ °üJ »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ Ø˘ ˘°Uƒ˘˘ dG ∂∏˘˘ J ø˘˘ e π˘˘ ˘°†aCG äÉ°ù°SDƒŸG øe ÉgÒZh á«dhódG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG OÉ–Ó˘d á˘©˘HÉ˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J É˘˘¡˘ «˘ a ÉÃ , á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ¿Gõ«e äGQÉÑàYG ≈∏Y áªFÉb âfÉc »àdG »HhQhC’G âÑ˘K »˘à˘dG ¥ƒ˘°ùdG ô˘jô– äÉ˘HQÉ˘≤˘eh äÉ˘˘Yƒ˘˘aóŸG .É¡∏°ûa ¢ù«d ‹É◊G IQÉéàdG ΩÉ¶f s¿CG í°VGƒdG øeh áÄaÉµàŸG ájô°ûÑdG á«ªæàdGh ádGó©dG ƒëf kÉ¡Lƒe ìÉHQC’G õ«côJ ±ó¡à°ùj ƒg πH ,Éª¡aó¡à°ùj ’h .á∏≤dG …ójCG ‘ áaô©ŸGh á˘«˘dÉ˘Y á˘≤˘£˘æ˘ e á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG Èà˘˘©˘ oJ á«°SÉ«°ùdG äGQÉÑàY’G s¿CG »ªà◊G øeh , ¢ù««°ùàdG á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘e kGAõ˘˘ ˘L π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûJ äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ¿CG º˘¡˘a º˘¡ŸG ø˘e ø˘µ˘dh .É˘gQƒ˘£˘ Jh É¡«∏Y ≥jó°üà∏d É¡fCÉ°ûH ¢VhÉØàdG iôéj »àdG ∂dP , á≤£æŸG Üƒ©°T πÑ≤à°ùe º°SôJ , ó©H Éª«a á˘˘eÉ˘˘©˘ dG Üƒ˘˘©˘ °ûdG äÉ˘˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ à˘ °S É˘˘¡˘ ˘fG äÉ˘fÉ˘≤˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ JQó˘˘bh á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G É˘¡˘H á˘˘£˘ Ñ˘ JôŸG ±QÉ˘˘©ŸG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh Ió˘˘jó÷G äÉLÓ©dGh ájhOC’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ É¡JGQóbh ≈˘à˘Mh π˘H ,»˘FGò˘¨˘dG É˘¡˘æ˘ eCGh á˘˘dƒ˘˘≤˘ ©˘ e QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H ∂dòd .iôNC’G ∫hódG ™e É¡JÉbÓY ‘ É¡JOÉ«°S ≥«≤ëàd IGOCÉc IQÉéàdG ôjôëàd ô¶æf ¿CG Éæ«∏Y .É¡JGP óëH ájÉ¨c ¢ù«dh áeGóà°ùŸG á«ªæàdG Ö∏°U ‘ ¿ƒµJ ¿CG ájQÉéàdG äÉ°SÉ«°ùdG ≈∏Y á˘«˘Ø˘dC’G ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉjƒdhCG èeÉfôH ≈∏Y á«æÑe ¿ƒµJ ¿CGh á«ªæà∏d ¢ù«˘d ±ó˘¡˘ dG ¿EÉ˘ a ,∂dò˘˘d .á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEGh á˘˘«˘ æ˘ Wh øqeƒD J ájQÉŒ äÉ°SÉ«°S ójó– πH IQÉéàdG ôjô– á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¥ƒ˘˘≤◊G .™«ªé∏d »˘à˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘dG º˘¡ŸG ø˘˘ª˘ a Gò˘˘dh ô¶ædG øY Ó°†a ,É¡dÓN øe ¢VhÉØàdG …ôéj ∫ÉNOEG kÉ°†jCG º¡ŸG øeh .ΩóîJ øe ídÉ°üe ‘ ôKDƒJ É¡fƒc ,IôuKÉC àŸG ™ªàÛG äÉÄa πc äGƒ°UCG º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M ‘ Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ÒZ hCG Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e IQƒ˘˘°üH º˘gó˘«˘dÉ˘≤˘Jh º˘¡˘à˘aÉ˘≤˘Kh º˘¡˘à˘°û«˘©˘e äÉ˘jƒ˘à˘ °ùeh .á«∏Ñ≤à°ùŸG º¡°Uôah º¡aGôYCGh ‘ AÉ°†YG kÉ«HôY kGó∏H ô°ûY ÉæKG ∑Éæg É«dÉM á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘e’G ) á˘«ŸÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ,Üô¨ŸG ,¿ÉªY ,ô£b ,¢ùfƒJ ,ájOƒ©°ùdG ,IóëàŸG ,»˘Jƒ˘Ñ˘«˘LO ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ,ô˘˘°üe ,¿OQ’G ,âjƒ˘˘µ˘ dG ΩÉª°†fÓd ¢VhÉØàdG QƒW ‘ áà°Sh ( É«fÉàjQƒeh ,ø˘˘ª˘ «˘ dG ,¿GOƒ˘˘°ùdG ,¥Gô˘˘©˘ dG ,É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘d ,¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d) äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ ØŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿G º˘˘ ¡ŸG ø˘˘ ª˘ ˘a .(ô˘˘ ˘FGõ÷Gh ¬LƒJ ≈∏Y á«æÑe áª¶æŸG QÉWG ‘ äÉ«bÉØJ’Gh .…ƒªæJ Ωƒ¡Øeh QÉÑàY’G ‘ ÉgòNCG »¨Ñæj πFÉ°ùe

ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¬˘˘ LGƒ˘˘ J êQÉ˘˘N É˘˘¡˘ fGó˘˘∏˘ H ∞˘˘°üf s¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y , äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ¿ÉæÑd ∂dP ‘ ÉÃ ,''á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe'' .ô˘Fõ÷Gh ø˘ª˘«˘dGh ¿GOƒ˘˘°ùdGh ¥Gô˘˘©˘ dGh É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ dh ¿Gó∏ÑdG øe ójó©dG s¿CG á≤«≤M ∂dP ¤EG ∞°VCG ¤EG ΩÉª°†fÓd ´ô¡J á«eÉædG É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘à“ ¿hO ''á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘ æŸG'' ø˘e É˘¡˘æ˘µ“ »˘à˘dG á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘H Ö°SÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G ¥Gƒ˘°SCÓ˘d É˘¡˘°Vô˘©˘J π˘HÉ˘˘≤˘ e ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG √ò˘gh , á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ≈˘˘ à˘ ˘M •ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dG ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J , ä’RÉæàdG øe ójõŸG »£©J AÉ˘°†YG ¬˘eó˘≤˘j ÉÃ ká˘fQÉ˘≤˘e .ΩóbC’G ''áª¶æŸG'' ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ dG OGOõ˘˘ ˘jh ,Gò˘˘ ˘g ¬fCÉH kÉahô©e äÉH Ée á¡÷ ''WTO á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e'' AGô˘˘ ˘LEG ''WTO á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ e''h ó˘˘ ˘FGR √ÈY ô˘°ùî˘˘J …ò˘˘dG ,¢übÉ˘˘f ΩÉ˘ª˘°†f’G á˘ã˘jó˘M ¿Gó˘∏˘ Ñ˘ dG ™àªàj »àdG äÉfhôŸG øe ÒãµdG ''áª¶æŸG'' ¤EG äGAGôLE’G OQƒfh .kÉHÉ°ùàfG ΩóbC’G ÉgDhÉ°†YCG É¡H »àdG óFGR ''áª¶æe'' äGAGôLEG ≈∏Y m ∫Éãªc á«dÉàdG :áªs °†æŸG ¿Gó∏ÑdG É¡¡LGƒJ ¢†«Ø˘î˘Jh á˘«˘cô˘ª÷G Ωƒ˘°Sô˘dG π˘c ó˘«˘«˘≤˘J á˘«˘aÉ˘°VE’G äGó˘¡t ˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘YGQõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ,IQÉ˘˘é˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘e á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG äGAGô˘˘LEÉ˘ ˘H ¥ƒ≤ëH á≤∏©àŸG IQÉéàdG ‘ á«aÉ°VE’G ájÉª◊Gh ‘ äÉ˘˘eGõ˘˘à˘ d’G ø˘˘e ó˘˘jõŸGh á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG π˘˘ª˘ °ûà˘˘a ¢übÉ˘˘f ''á˘˘ª˘ ¶˘ ˘æŸG'' É˘˘ eCG .äÉ˘˘ eóÿG äGÎØdGh á«∏«°†ØàdGh á°UÉÿG á∏eÉ©ŸG ∞jôŒ á˘jõ˘«˘«˘ª˘à˘dG äGAGô˘LE’G ø˘Y kÓ˘°†a ,á˘«˘ dÉ˘˘≤˘ à˘ f’G . ¥Gô˘ZE’G ó˘°V Iô˘≤˘Ø˘dG ∫Ó˘N ø˘˘e á˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ¤EG É˘ª˘°†fG ø˘jò˘∏˘ dG ,¿É˘˘ª˘ Yo h ¿OQC’G Ó˘˘pc ≈˘˘∏˘ ©˘ a 2003h 2001 »eÉY - ôNCÉàe âbh ‘ ''áª¶æŸG'' ó˘YGƒ˘b RhÉ˘é˘à˘J ä’RÉ˘æ˘J Ëó˘≤˘J ,-‹É˘à˘à˘dG ≈˘∏˘Y .É¡æ«fGƒbh ''á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe'' ¿CG Ée mó∏H øe Ö∏£j ,øgGôdG âbƒdG ‘h øµJ ⁄ ƒd ≈àM , äÉcô°û∏d á«æWh á∏eÉ©e Ωó≤j äGAGô˘LEG ≈˘s£˘î˘à˘j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,¬˘˘«˘ a Iô˘˘≤˘ à˘ °ùe Oó©àe ΩÉ¶ædG øª°V Ióªà©ŸG á«æWƒdG á∏eÉ©ŸG .±GôWC’G ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG …ó– s¿CG ¬˘˘ à˘ ˘¶˘ ˘MÓ˘˘ e ô˘˘ jó÷Gh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¬˘˘¡˘ LGƒ˘˘J …ò˘˘dG ''á˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG'' ‘ ÒNC’G á˘˘dCÉ˘ °ùÃ ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e ‘) á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¤G á˘Ñ˘°ùf Qó˘°üj …ò˘dG RÉ˘¨˘dG Ò©˘°ùJ á˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†e

Üô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ eCG

ô˘KCÉ˘à˘ e »˘˘FGò˘˘¨˘ dG AGò˘˘¨˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H »ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

∞∏e

dossier@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 19 AÉ©HQ’G ¯ ( 11 ) Oó©dG Wed 21 December 2005 - Issue no (11)

(5) øjôëÑdG ‘ z»cô◊G{ ΩÓ°SE’G á°üb ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ∫É˘˘«˘ L’C G âfÉ˘˘ch ,ÜÉ˘˘£ÿG êÉ˘˘à˘ fGE IOÉ˘˘YGE h AÉ˘˘Ø˘ µ˘ f’Gh á«∏ÙG É¡JÉbÓYh ÉgGDhQh É¡JÉ°SQÉªŸ ¢ù°SDƒJ äGQÉ«àdG √ò¡d ÚªàæŸG .äGOÉ¡àL’G øe á©°SGh áMhôe ≥ahh ≈à°T •É‰CÉH á«LQÉÿGh ‘ »cô◊G ΩÓ°SE’G á°üb ∫ƒM á«ªcGôJ IôcGP ≥∏N ‘ áÑZQh ™FÉ˘bƒ˘dG π˘«˘é˘°ùà˘d ÜÉ˘Ñ˘dG í˘à˘Ø˘J zø˘Wƒ˘dG{ á˘Ø˘«˘ë˘°U ¿EÉ˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ió¡©dG ácQÉJ ¢Vô©Jh ó°UôJ ¿CG É¡°ùØf ≈∏Y òNCÉJ »gh .äGOÉ¡°ûdGh âbƒdG ‘ ,∫ÉÛG áYô°ûeh .äGQÉ«àdG √òg RƒeQh AÉæHCG øe IGhôdG ≈∏Y ÜÉë°UCGh Ú«æ©ŸG øe ÉgOôJ »àdG äÉë«°VƒàdGh äÉÑ«≤©à∏d ,¬°ùØf .´ƒ°VƒŸG ™e á°SÉªàŸG äÉYÉª÷Gh äÉª«¶æàdG ïjQÉàH á∏°üdG ÖJGôJ ™°†îjh .á©HÉààe äÉ≤∏M ≈∏Y ∞∏ŸG Gòg ∫ƒ°üa ô°ûæJ .á«Øë°üdG IOÉŸG OGóYG äÉjƒdhCG ÉgOó– á«æa äGQÉÑàY’ ô°ûædG

â∏X óbh .äGQÉ«àdGh äÉYÉª÷G √òg ∫ƒM äÉ«HOC’G øe ÒãµdÉH ßØà– äÉØ«dCÉàdGh äÉfÉ«ÑdGh äGOÉ¡°ûdG ¤EG Iô≤àØe Oó°üdG Gòg ‘ á«≤«KƒàdG áfhóŸG .ó≤ædG ¢SQÉ“h ßØ–h πé°ùJ »àdG QÉgORG ÜÉ≤YCG ‘ ,ÉÑdÉZ ,øjôëÑdG ‘ »cô◊G ΩÓ°SE’G ôgGƒX âæ°TóJ ó≤d »àdG ôjôëàdG á¡ÑL πãe á«eƒ≤dGh ájQÉ°ù«dG á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdG øe OóY Ú«˘eƒ˘≤˘dG á˘cô˘Mh »˘cGÎ°T’G »˘Hô˘©˘dG å©˘Ñ˘dG Üõ˘Mh »˘°ùcQÉŸG QÉ˘«˘à˘dG â∏˘ã˘e ôNGhCG ‘ É¡æ«H øe kGQƒ¡X ≥Ñ°SC’G ƒg Úª∏°ùŸG ¿GƒNC’G §N ¿Éch ,Üô©dG ‘ âcQÉ°T ájõeQ Iƒb 1948 ΩÉY ¿GƒNCÓd »∏ÙG ´ôØdG πµ°T å«M ,äÉæ«©HQC’G ‘ ¤hC’G ¬JGQÉªàNG â©æjCG ó≤a »©«°ûdG QÉ«àdG ÉeCG .Ú£°ù∏a ‘ ∫Éà≤dG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG ‘ á«æjódG á∏àµdG »∏ã‡ øe OóY í‚ ÚM äÉæ«©Ñ°ùdG ΩGó°üdGh áfOÉ¡ŸG ±ôY »côM ïjQÉJ óàeCG Úà¶ë∏dG ÚJÉg òæeh »æWƒdG

™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh - øWƒdG

äGƒYódG äÉÄ«H øY ’ƒ°üØe øjôëÑdG ‘ »cô◊G ΩÓ°SE’G RhôH øµj ⁄ âfÉc GPEGh .á£«ÙG á«eÓ°SE’G QÉ£bC’Gh á«Hô©dG ∫hódG ‘ âeÉb »àdG ΩC’G Úª∏°ùŸG ¿GƒNC’G PƒØf ´É°ùJG ™e âÑcGƒJ ób ¤hC’G á«ª«¶æàdG äÉjGóÑdG IƒYódG Üõ◊ ¤hC’G äÉjGóÑdG ™eh ,»æ°ùdG QÉ°ùŸG ≈∏Y äÉæ«©HQC’G ‘ Újô°üŸG Ée ¿EÉa ,»©«°ûdG QÉ°ùŸG ‘ øjô°û©dG ¿ô≤dG øe äÉæ«°ùªÿG §°SGhCG »bGô©dG Iô°VÉ◊G á¶ë∏dG ≈˘à˘M äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ∞˘°üà˘æ˘e ò˘æ˘e á˘«˘∏ÙG á˘MÉ˘°ùdG ¬˘Jó˘¡˘°T »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ äÉcô◊Gh äGQÉ«àdG √òg ÒKCÉJ ≥ªY ¤EG ô°TDƒj .äÉ°SQÉªŸGh »MÉæŸG πc ≈∏Y »Ñ©°ûdG ΩÉ©dG êGõŸG ‘h …ÒÿGh ’ á«∏ÙG á«îjQÉàdG IôcGòdG ¿CG ’EG ÒKCÉàdGh AÉ£©dG ä’É› Ö©°ûJ ºZQh

á˘˘dB’G ≈˘˘∏˘˘Y Ió˘˘MGh ™˘˘Ñ˘˘°UCÉ˘˘H äGQƒ˘˘°ûæŸG âÑ˘˘à˘˘c !É¡©jRƒJ πLCG øe ôµæJCG ≈àM áeÉª©dG â©∏Nh

ï«°ûdG º«¶©dGóÑY »Yóà°ùj …óà¡ŸG :äÉjôcòdG

Qƒ£°S ‘ …óà¡ŸG .øjôëÑdG ‘ 1960 áæ°S ódh ¥Gô©dG ‘ ±ô°TC’G ∞éædG IRƒM ¤EG π≤àfG øe ¿Éch á«eÓ°SE’G Ωƒ∏©dG á°SGQód 1974 áæ°S É¡eÉ«b πÑb á«fGôjE’G IQƒãdG øY Ú©aGóŸG πFGhCG .√ó©Hh ΩÉ˘˘Y ‘ á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °S’G Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG á˘˘ cô˘˘ M ¢ù°SCG .Ω1980 π°UGh ,1980 áæ°S ó©HCGh äÉæ«fÉªãdG ‘ øé°S .¿Gô¡W ‘h á°Só≤ŸG ºb IRƒM ‘ ¬°ShQO É«≤jôaCGh ÉHhQhCG ¤EG …ƒYódG πª©∏d π–QG »àdG ¬JÉØdDƒÃ ô¡à°TGh IÒãc á«HôY ∫hOh óæ¡dGh ¬˘˘ d åÑ˘˘ J ..É˘˘ Ø˘ ˘dDƒ˘ ˘ e Ú°ùª˘˘ ˘Nh á˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘N äRhÉŒ á«eÓ°SE’G ¿GôjG ájQƒ¡ªL ‘ á«Hô©dG á«FÉ°†ØdG .IójóY äGAÉ≤dh äGô°VÉﬁ .kÉ«dÉM (´) â«ÑdG πgCG á«©ªL ¢ù«FQ …RGÒ°ûdG ó«°ù∏d IQÉjR ‘

…ôª÷G Òe’GóÑY ï«°ûdG ™e

1986 ≈˘˘ à˘ ˘M É˘˘ ¡˘ ˘J’É˘˘ M ø˘˘ °ùMCG ‘ âfÉ˘˘ c ¿Gô˘˘ jEÉ˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G á˘˘ ¡˘ ˘Ñ÷G á˘˘ bÓ˘˘ ˘Y IQƒ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG äô˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘fG ¿CG ¤EG É˘˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ªÿG á˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘M ó˘˘ ˘ ˘ ˘jDƒ˘ ˘ ˘ ˘ j ⁄ Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘dG Üõ˘˘ ˘ ˘ ˘M Gòg ôKEG ‘h .É¡«a á«eÓ°SE’G ácôë∏d ÜÉ°ûdG ™LôŸG ƒg ¬fCGh á«bGô©dG …OÉg ó«°ùdG ¿Éch .ájRGÒ°ûdGh á«æ«ªÿG ¿Éà«©LôŸG âØdÉ– çó◊G ó«°ùdG ‹ π≤f ¿CG áLQO ¤EG »æ«ªÿG ΩÉeE’G óæY kÉHƒÑfi »°SQóŸG áªY êhRh ,…QGhõÑ°ùdG ≈∏YC’GóÑY ™LôŸG π‚ ,…QGhõÑ°ùdG Ú°ùM ∞éædG ‘ »æ«ªÿG ΩÉeEÓd IQÉjR ‘ √ódGh ™e ¿Éc ¬fCG ,»°SQóŸG ó«°ùdG πãe Iô°ûY ÉfóæY ¿Éc ƒd ∫Ébh …OÉg ó«°ùdG »æ«ªÿG ôcòa ±ô°TC’G ,ÈÿG Gòg áë°U ≈∏Y ∂dójh !ÒN ∞dCÉH ⁄É©dG ¿Éµd ó«°ùdG Gòg »àdG »°SQóŸG ó«°ù∏d »æ«ªÿG ΩÉeE’G ádÉch ,¥ƒKƒŸG Qó°üª∏d kÉaÉ°†e ‘ É¡H πÑ≤à°SG »àdG IhÉØ◊Gh .øjôëÑdG øe √OÉ©HEG ó©H É¡JQƒ°U äô°ûf ¿ÉæÑd - ÉjQƒ°S) á«Hô©dG ∫hódG ¤EG »ª°SQ óaƒd ¬à°SÉFQ ∂dòch .¿GôjG óæY á«˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ∞˘bGƒÃ ∞˘jô˘©˘à˘∏˘d (ô˘FGõ÷G - É˘«˘Ñ˘«˘d .IQƒãdG ™dÉ£e ‘ ¿Gó∏ÑdG √òg AÉ°SDhQ »°SQóŸGh …RGÒ°ûdG ó«°ùdG íÑ°UCÉa ä’OÉ©ŸG âÑ∏≤fG ∞«c øµdh ≈∏Y πH ÊGôjE’G ΩÉªàgE’G êQÉN á«îjQÉàdG ábÓ©dG √òg ó©H á¡Ñ÷Gh ?¢VQÉ©àdG §N .(§«≤°ùàdG) ÉæHÉàc ‘ É¡æe Ak GõLCG äôcP óbh á∏jƒW á°üb §Nh IƒYódG ÜõM ábÓY Éªa ,∞éædG ‘ ºàæc ï«°ûdG áMÉª°S Ú«˘˘dÉ◊G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ d ¿É˘˘c π˘˘gh »˘˘æ˘ «˘ ªÿG ΩÉ˘˘eE’G á˘˘cô˘˘ë˘ H ∞˘˘é˘ æ˘ dG ™e ôaÉæJ ≈∏Y ¿Éc ΩÉjC’G ∂∏J ‘ »ØéædG §ÿG ¿CG ±hô©ŸGh É¡H ∫É°üJG ?¢Uƒ°üÿG Gò¡H ºµJÉeƒ∏©e »g Éªa ..»æ«ªÿG ΩÉeE’G äô°üàfG ¿CG ¤EG kÉJÉàH »æ«ªÿG ΩÉeE’G ácôM ójDƒj ⁄ IƒYódG ÜõM øY ¬à«dÓ≤à°SÉH kÉahô©e ¿Éc …òdGh Qó°üdG ó«¡°ûdG ÉeCGh ..IQƒãdG OÉY ÉŸ §Ñ°†dÉHh ,ô¡°TCÉH QÉ°üàfE’G πÑb IQƒã∏d ó«jCÉàdG CGóH ó≤a Üõ◊G »FƒÿG ó«°ùdG √PÉà°SCG ¤EG ÖgP PEG Ω1979 áæ°S ‘ á«ÑLôdG Iôª©dG øe ,ójó÷G ¬é¡f Qó°üdG ó«¡°ûdG QÉàNÉa Iójó÷G ¬àYÉæb ‘ √QhÉMh Éªc »æ«ªÿG ΩÉeE’G ‘ ¿ÉHhòdG ¤EG á«YGódG áahô©ŸG ¬àdƒ≤e ≥∏WGh ∫É≤àYG äÓªM ø°T ¤EG Qó°üdG ∞bƒe iOCG óbh ,ΩÓ°SE’G ‘ ƒg ÜGP ,¿Gô˘jG ¤EG ¥Gô˘©˘dG AÉ˘ª˘∏˘Y ø˘e Oó˘Y qô˘ah á˘˘©˘ «˘ °û∏˘˘d Òé˘˘¡˘ Jh ΩGó˘˘YGh AÉª∏©dG Éª«°S ’ ,A’Dƒg øe kGÒãc á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G âÑYƒà°SGh êÉàëj Ée É¡æ«H øe á°UÉNh ,É¡JÉ°ù°SDƒe AÉæÑd º¡«dEG êÉà– âfÉc É¡fC’ ∞°SC’G ™e ∂dP á«Ø∏N ≈∏Y π°üM óbh ,á«Hô©dG á¨∏dG ΩGóîà°SG ¤EG ΩÉ˘eE’G §˘N ≈˘∏˘Y Oó÷G ø˘jó˘˘aGƒ˘˘dG A’Dƒ˘ g ÚH ∞˘˘jô˘˘°T ÒZ ¢ùaÉ˘˘æ˘ J ™°VƒdG Ö«JôJ øY kÉãëH GhDhÉL hCG kÉ«°SÉ«°S Úeô°†fl ÒZ ºgÌcCGh'' ó˘«˘°ùdG á˘YÉ˘ª˘L ø˘e ≈˘eGó˘≤˘dG ÚØ˘dÉ˘ë˘àŸG ÚHh ,á˘¡˘L ø˘e ''»˘°û«˘©ŸG Iƒ˘˘Yó˘˘dG ø˘˘e ¿hó˘˘ aGƒ˘˘ dG í‚ ó˘˘ ≤˘ ˘dh .iô˘˘ NCG á˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ e …RGÒ°ûdG GhOôØà°ù«d Ú«fGôjE’G óæY …RGÒ°ûdG ó«°ùdG §«≤°ùJ ‘ Ú«ØéædGh ¿ƒ˘«˘fGô˘jE’G ô˘KCÉ˘Jh ..ÊGô˘jE’G Qƒ˘¶˘æŸG ‘ á˘«˘Hô˘©˘ dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H √ò˘g âfÉ˘ch ¬˘WÉ˘°ûf ø˘˘e Ghqó˘ Mh ,…RGÒ°ûdG ó˘˘«˘ °ùdG ó˘˘°V á˘˘YÉ˘˘°TE’É˘˘H Égƒeób »àdG äÉ«ë˘°†à˘dG ∂∏˘J ó˘©˘H ¬˘à˘YÉ˘ª˘Lh ó˘«˘°ù∏˘d á˘jƒ˘b á˘eó˘°U Ée Gògh .áLÉ◊Gh áæÙG ΩÉjCG áHô¨dG ‘ ¬àcôMh »æ«ªÿG ΩÉeEÓd á˘«˘ah ÒZ É˘gÈà˘YGh á˘«˘fGô˘jE’G IOÉ˘«˘≤˘∏˘d ìÉ˘JQCG ’ kÉ˘«˘°üî˘°T »˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ L ,Éëjô°üJh kGójóæJ »MÉ«JQG ΩóY RôHCG ⁄ »æµdh Ú«≤«≤◊G É¡FÉØ∏◊ ,kÉ˘ë˘jô˘°üJ ¬˘d ¿ƒ˘Hô˘≤ŸGh kÉ˘ë˘«˘ª˘∏˘J …RGÒ°ûdG ó˘«˘°ùdG ∂dò˘H Oó˘˘f ó˘˘bh .π©ØdG OhOQh π©ØdÉH Úaô£dG ÚH äÉéæ°ûàdG IÒJh äóYÉ°üJ Gòµgh ÜQÉbCG óMCG ™e kÓãe âª∏µJ ó≤a ..π°ûØdÉH ìÓ°UEÓd »J’hÉfi äAÉHh ,…RGÒ°ûdG ΩÉ˘eE’G ÚHh ¬˘æ˘«˘H Ak É˘≤˘d Ö«˘Jô˘J kÉ˘Ñ˘dÉ˘˘W »˘˘æ˘ «˘ ªÿG ΩÉ˘˘eE’G QÉÑch ÊGôjE’G ¿ÉŸÈdG ÜGƒfh AGQRƒdG ¢†©ÑH IÎØdG ∂∏J ‘ â«≤àdGh ºéM øe πbCG âæc »æµdh π°UÉ◊G ≥àØdG ≥Jôd IRƒ◊G ‘ AÉª∏©dG ‘ ≥FGôM ≈∏Y Ö°üj AÉe ÜƒÑfCG √ó«H øe πãªc »∏ãe ¿Éch ,IÉ°SCÉŸG .áHÉZ ¿ƒ˘˘jRGÒ°ûdG QÉ˘˘ °üa ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ≥˘˘ FGô◊G √ò˘˘ g â∏˘˘ ≤˘ à˘ fG ∞˘˘ «˘ ch ?¿ƒqjƒYódG É¡∏àëjh á«Ñ©°ûdG ºgóYGƒb ¥Î– á°SGQó∏d ºb IRƒM ¤EG Gƒ¡LƒJ øjòdG ÜÉÑ°ûdG áÑ∏£dG ÈY â∏≤àfG π©ØH …ƒYódG ¬Lƒà˘dG É˘¡˘©˘æ˘°U »˘à˘dG á˘«˘fGô˘ë˘Ñ˘dG á˘°SQóŸG º˘¡˘à˘Ñ˘dƒ˘≤˘a …RGÒ°ûdG ó˘«˘°ùdG á˘YÉ˘ª˘L ±ò˘M ó˘©˘H á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘Ø˘é˘æ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ dG ⁄ É¡à≤«≤M ‘ á«°†≤dGh .ΩÉeE’G §ÿ AGó©dÉH ºgó°V º¡J ¥É°üdEGh øY »îjQÉàdG ¢ùaÉæŸG OôWh áMÉ°ùdG áeÉYR ≈∏Y ´Gô°üdG iƒ°S øµJ .¢SÉædG ≈∏Y ÒKCÉàdG õcGôe - á∏Ñ≤ŸG á≤∏◊G ‘ ™Ñàj -

∞éædG ‘ 77 ΩÉY ..

ôª©dG πÑà≤e ‘ …óà¡ŸG

»°SQóŸG …OÉg ó«°ùdG

»æ«ªÿG ¬∏dG ájG

!äGQÉ«°ùdGh øcÉ°ùŸG ≈àM A»°T πc Éæe GƒÑë°S è«∏ÿG ∫hO ™e ¿GôjEG âHQÉ≤J ÉeóæY ⁄É˘˘©˘ dG Ò«˘˘¨˘ à˘ d ¿ƒ˘˘Ø˘ µ˘ j »˘˘°SQóŸG …OÉ˘˘g ∫É˘˘ã˘ eCG ø˘˘ e Iô˘˘ °ûY ¿CG iô˘˘ j ¿É˘˘ c »˘˘ æ˘ «˘ ªÿG »æµdh ÉgƒHCG ¬«∏Y ¢VÎYÉa IQÉ«°ùdG ‘ »©e âfÉc »àLhRh Ö¨°ûdG .iôNCG QƒeCG ∞°ûµæJ Ó«c áYô°ùH ∞bƒŸG â«∏NCG á¡Ñ÷G hCG IƒYódG ÜõM kÓãe ,ºcÒZ çGóMC’G ∂∏J AGQh ¿Éc πg ?ºgAÉª°SCG ¿hôcòJ AÉª∏Y hCG ∂dP ‘ ΩQÉ˘©˘dG ∑ô˘ë˘à˘dG Iô˘µ˘a ó˘˘°V Gƒ˘˘fÉ˘˘c Iƒ˘˘Yó˘˘dG á˘˘YÉ˘˘ª˘ L k’hCG Iƒ˘NE’G ó˘MCG ∫õ˘æ˘e ‘ º˘gRƒ˘˘eQ Rô˘˘HCG ó˘˘MCG ™˘˘e â°ù∏˘˘L ó˘˘≤˘ a ..âbƒ˘˘dG äGÒ°ùŸG ‘ ¿ƒLôîj øjòdG ¿EG'' :∫É≤a ácQÉ°ûŸÉH ¬ÑdÉWCG ¢üØMóéH ø‡ óMGh ÉfCG ¬d â∏≤a ''!¿ƒ«Yƒ«°T º¡fƒcôëj øjòdG ¿EGh ∫ÉØWCG !âµ°ùa ?»Yƒ«°T ÉfCG π¡a º¡fƒcôëj ‘ kGóL AÉ£°ûf GƒfÉc ó≤a á¡Ñ÷G áYÉªL ÉeCGh ó˘©˘H ∂dP âØ˘°ûà˘cG ,º˘¡˘aô˘˘YCG ’ É˘˘fCGh çGó˘˘MC’G ∂∏˘˘J π«ªL ¿CG º∏YCG øcCG ⁄ kÓãªa .¿GôjG ¤EG …ÒØ°ùJ Gƒ˘Ø˘£˘à˘NG ø˘jò˘dG ¿CGh kÉ˘jƒ˘¡˘Ñ˘L ¿É˘c »˘∏˘ ©˘ dG ø˘˘°ùﬁ øeDƒŸG óé°ùe ¤EG ¬H GDhÉLh á«fÉª∏°ùdG øe ¬fÉªãL ,á¡Ñ÷G øe ºg Éghô°ûfh ¬àã÷ kGQƒ°U Gƒ£≤àdGh πNGO Qƒ¡ª÷G âjCGQh óé°ùŸG ¤EG äô°†M ÉŸ ÉfCÉa kÉ˘ ˘≤˘ ˘°U’ â°ù∏˘˘ L ..±’B’É˘˘ ˘H ´QGƒ˘˘ ˘°ûdG ‘h ó˘˘ ˘é˘ ˘ °ùŸG á«°SÉªM áª∏c â«≤dCGh ¿ƒahôµjÉŸG äòNCGh IRÉæ÷ÉH áÑbÉYh ó«¡°ûdGh IOÉ¡°ûdG ∫ƒM á≤«bO øjô°ûY IóŸ ∑Éæg ¿CG ∫ƒ≤dG øe áMhóæe ’ ¬fCG ≈≤Ñj .¿Ghó©dG ‘ á˘˘ £˘ ˘°TÉ˘˘ f âfÉ˘˘ c á˘˘ ¡˘ ˘Ñ÷G ÒZ iô˘˘ NCG ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y AGó¡°ûdG ácôM áYÉªL øe ô°UÉæY Éª«°S ,çGóMC’G .ÉæàcôM øe áÑjô≤dG ¢SÉª◊G ¿Éc -…óà¡ŸG π°UGƒj- IÎØdG ∂∏J ‘ ºFGôL ¿C’ ,∞bƒŸG ™æ°üj Ée ºg ´ÉaófE’Gh IQGô◊Gh ºYódG øe √Gôf Éæc Éeh ¿GôjG ≈∏Y Üô◊G ‘ ΩGó°U ¢ù«dCG .äƒµ°ùdÉH Éæd íª°ùj ⁄ ¬d ìƒàØŸG »é«∏ÿG »ÑædG ∫ƒ≤j Éªc - ¢SôNCG ¿É£«°T ≥◊G øY âcÉ°ùdG çGó˘˘MCG ø˘˘ª˘ °V ¬˘˘H É˘˘æ˘ ª˘ b ÉÃ É˘˘æ˘ ª˘ b ó˘˘≤˘ dh - (¢U) Éeh á°UÉN á©«ÑW äGP á∏MôŸG âfÉc óbh ,áYÉ°ùdG .Ωóæf ⁄h ±ô¶dG ∂dP ‘ áMÉ°ùdG äÉfƒq µe á©«ÑW øe ¿Éc çóM ‘ äCÉ°ûf É¡fCG â∏b »àdGh á«eÓ°SE’G á¡Ñ÷ÉH ∂àbÓY ¤EG Oƒ©f ?¿GôjEG ™e á¡Ñ÷G ábÓY CGô≤J ∞«c ..¿GôjG ΩÉeE’G ¬dÉN ábÓ©d kGOGóàeG »°SQóŸG …OÉg ó«°ùdG ábÓY âfÉc ó«°ùdG ¿Éc PEG ,Ω1962 áæ°S òæe IQƒãdÉHh »æ«ªÿG ΩÉeE’ÉH …RGÒ°ûdG ¬JÉcô– äôªKCG óbh »æ«ªÿG ¿É°†àMG ¤EG ™LGôŸG ≥Ñ°SCG …RGÒ°ûdG ¤EG ¬dGóÑà°SGh ΩGóYE’G ºµM øe »æ«ªÿG ΩÉeE’G PÉ≤fG ‘ ¬«YÉ°ùeh ∫hCG ƒg …RGÒ°ûdG ó«°ùdG ¿Éc óbh .¥Gô©dG ºK É«côJ ¤EG »ØædÉH ºµM ó≤d ,ÈÿG ôJGƒJ Éªc »bGôY ∞dCG ÚKÓK ∂dòd ó°ûMh ¬∏Ñ≤à°SG øe áMÉ°ùdG ‘ …RGÒ°ûdG ó«°ùdG Iƒ≤H kÉÄÑæe âbƒdG ∂dP ‘ ºµdG Gòg ¿Éc

…OÉg ó«°ùdG áMÉª°S ÚHh »æ«H ÜQÉ≤àdG CGóHh .πNGódG ‘ á°VQÉ©ŸG ¥ôW óbh .kÉ°†jCG »FÉbó°UCG GƒfÉc øjòdG ¬FÉbó°UCG ÌcCG ™eh ,»°SQóŸG áYGPEG ¤EG â©ªà°SG ÚM Iôe ∫hC’ á«eÓ°SE’G á¡Ñ÷G º°SG »©ª°S .É¡«a »°SQóŸG ó«°ù∏d á«°ù«°SCÉàdGh ájOÉ«≤dG ábÓ©dG âcQOCGh ¿Gô¡W πH á¡Ñ÷ÉH ábÓY ‹ øµj ⁄ øjôëÑdG ‘ …OƒLh IÎa ∫GƒW øµdh á«eÓ°SE’G IóMƒdG ácôM â°ù°SCG óbh ôNBG QÉWEG ‘ ∑ô–CG âæc »æfCG .¢Vô¨dG Gò¡d á˘˘ ¡˘ ˘Ñ÷G ‘ kGƒ˘˘ °†Y ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ∂fCG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ jô˘˘ J π˘˘ ˘g ?á«eÓ°SE’G kÉ°ù°SDƒe âæc ó≤d ..Gƒ°†Y øcCG ⁄ ,’ ™Ñ£dÉH ¿B’G ‘ ,¿hÉ©JG âæch ,á«eÓ°SE’G IóMƒdG ácô◊ ∫É˘ª˘L ï˘«˘°ûdG ó˘«˘¡˘°û∏˘d AGó˘¡˘°ûdG á˘cô˘M ™˘e ,¬˘°ùØ˘f ô°VÉMCGh ,á¡Ñ÷G øY ™aGOCG âæc »æfCG ™e ,QƒØ°ü©dG ¿Éch ,áeÉæŸÉH áeÉ©dG áÑàµŸGh ,á«YƒàdG á«©ªL ‘ ,QƒØ°ü©dG »∏Y ï«°ûdG ¬©eh …ôµ©dG ï«°ûdG ÊQhõj kÉ–É˘a âdR’h ™˘«˘ª÷G ™˘e âæ˘c »˘æ˘ fCG iô˘˘J Gò˘˘µ˘ gh kÉfÉµe ±ôYCG ’ ,óª◊G ¬∏dh ,ÉfCGh .™«ªé∏d …Qó°U ób áYÉé°ûH í°üfCG »æµdh »Ñ∏b ‘ ájóq °†dGh ájƒÄØ∏d .¢†©ÑdG É¡∏ªëàj ’ GPÉeh ?â¡àfG ≈àeh ?ácô◊G √òg âÄ°ûfCG ≈àe ?áMÉ°ùdG ‘ É¡àÑ©d »àdG QGhOC’G øY ,§≤a ïjQÉà∏d AÉ≤∏dG Gòg ‘ ¬dƒbCG Ée πé°S äÒ¨J óbh âfÉc Ée ≈∏Y â°ù«d Ωƒ«dG »JÉYÉæb ¿EÉa »¡Lƒàd äòîJG ó≤d ..º©f .%50 øY π≤j ’ ÉÃ âfÉc ¿CG ó©H Ω1979 áæ°S ‘ º°SE’G Gòg »°SÉ«°ùdG ΩGó°üH ójóæàdGh »æ«ªÿG ΩÉeE’G ó«jCÉJ ‘ »JÉfÉ«H ø˘eDƒ˘e) π˘ã˘e AÉ˘ª˘°SCÉ˘H Qó˘°üJ ∂dP ÒZh É˘µ˘jô˘˘eCGh ,(á«©«°T ’h á«æ°S ’ á«eÓ°SE’G ácô◊G)h (Qƒ«Z ⁄h áeÉJ ájô°ùH áMÉ°ùdG ‘ »WÉ°ûf Ö q °UCG âæch Öà˘˘cCG âæ˘˘c ..ó˘˘©˘ H ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG RhÉŒ »˘˘æ˘ ˘°S ø˘˘ µ˘ ˘j âfÉch IóMGh ™Ñ°UCÉH É¡ahôM ≈∏Y Üô°VCGh ,áÑJÉµdG ádB’ÉH äGQƒ°ûæŸG ™∏£°†j ∫ÓL ƒHCG »NCG ¿Éch .ó¡÷Gh IóHÉµŸG øe ⁄CÉàJ »∏eÉfCG áHGôb øé°ùdG πNO óbh .¬«a πª©j …òdG ∂æÑdG ‘ Qƒ°ûæŸG ñÉ°ùæà°SÉH ∞˘°üà˘æ˘e ‘ êô˘NCG âæ˘c ,ÖÑ˘°ùdG Gò˘¡˘ d ÒØ˘˘°ùà˘˘dG ™˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K ¢VQC’G ≈∏Y äGQƒ°ûæŸG »eQCGh ôNBG …õH OÓÑdG AÉëfCG ¤EG ‹É«∏dG â∏°üM IOQÉ£e √ôcPCG Ée ∞jôW øeh .ìÉÑ°üdG ‘ ¢SÉædG ÉgòNCÉ«d AÉ≤dEG ‘ åMÉÑŸG IQÉ«°S í∏ØJ ⁄h AÉª∏X á∏«d äGP ≈°ù«Y áæjóe ‘ ‹ .´QÉ°ûdG ≈∏Y IQÉ«°ùdG øe äGQƒ°ûæe ÆôaCG ÊhógÉ°T ÉŸ »∏Y ¢†Ñ≤dG äô°†M äGôŸG ióMEG ‘h ,ábQÉıG ‘ äGÒ°ùŸG ÌcCG AGQh âæc ó≤d ‘ §HÉ°V øe …Qó°U ≈∏Y Iójó°T áHô°V â∏°üëa ´Ó£à°SEÓd ∑Éæg

á``«JƒYódG

¿ƒ«æjôëÑdG Gƒ``````≤°üdCG

kÉaGõL º¡àdG

ÚjRGÒ°ûdÉH º`````````b ‘

øe óMGh ƒg (kÉeÉY45) ÊGôëÑdG …óà¡ŸG º«¶©dG óÑY ï«°ûdG ƒgh øjôëÑdG ‘ äÉæ«©Ñ°ùdG ôNGhCG òæe »cô◊G πª©dÉH Ú∏¨à°ûŸG RôHCG øe ôWGƒNh ¢ü°üb) ™FGòdG ¬HÉàc ÉgRôHCG IójóY äÉØdDƒe ÖMÉ°U .äÉ©ÑW ô°û©dG ¬àYÉÑW RhÉŒ óbh (øjódG AÉª∏Y äÉ«bÓNCG ¬dõæe ‘ 2003ôjGÈa 2 ÚæKC’G Ωƒj AÉ°ùe ÚeÉY πÑb ¬à«≤àdEG ¬à«◊ ™e ≈gÉªàJ »àdG AÉ°†«ÑdG ¬àeÉª©H »eÉeCG ¢ù∏L , ¥ôÙÉH ™e É¡fƒd ¢ùfÉéàj á«æH IAÉÑ©H πªà°ûe ,¢VÉ«ÑdÉH OGƒ°ùdG á£∏àﬂ ,Üƒ°ûJ »àdG äÉ¶ØëàdG ¢†©H ™e kÉëjô°U kAÉ≤d ¿Éc ,¢†«HC’G ¬HƒK »àdG ™fGƒŸGh íHGƒµdG ¢†©H øe ∂dP ádƒ∏«M ¿hO ójó÷ÉH …ôK ¬æµdh ÜÉH ó°UƒJ ¿CG ¿hO QGƒ◊G äGQÉ°ùÃ âªµ–h ,ƒ÷G ≈∏Y É¡dÓ¶H â≤dCG .ÓeÉc ''äÉjôcòdG'' AÉbó°UC’G øe'' ¬°ùØf Èà©j …òdG …óà¡ŸG ï«°ûdG ‹ ócCG ó≤dh É¡Ø°U »jOÉ«b'' øe ¢ù«dh á«eÓ°SE’G á¡Ñ÷G ™e kÉ≤HÉ°S ''ÚfhÉ©àŸG á˘¡˘Ñ÷G ï˘jQÉ˘˘J ∞˘˘∏˘ e ¿CG ''äGQGô˘˘≤˘ dG QGó˘˘°UEG ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ ø˘˘jò˘˘dG ∫hC’G ™˘e ∂HÉ˘°ûà˘J ∞˘∏˘e ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H ƒ˘gh ó˘≤˘©˘ eh ∂FÉ˘˘°T ∞˘˘∏˘ e á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G :…óà¡ŸG ∫Éb QòM πeCÉJh âª°U ó©Hh ..á«æeC’G •ƒ«ÿG ¬JÉjô› øY ™æà“h ''á≤∏¨ŸG'' äÉØ∏ŸG íàØJ ¿CÉH ßØëàJ á¡Ñ÷G IOÉ«b âdGR’ ΩÓY’G πFÉ°Sh ‘ ÉgQÉ°ûàfG áLQO âfÉc Éª¡e áeƒ∏©e …CG øY ¿ÓY’G äOQh »àdG äÉeƒ∏©ŸG GóY Ée ,¢SÉædG øe áÄa ÚH ádhGóàe âfÉc ƒd ≈àM º°SÉH Qó°üJ âfÉc »àdG á«dÉ°SôdG IQƒãdG á∏éªc á¡Ñ÷G äÉ«HOCG ‘ áØ«˘ë˘°Uh ,Ω1987 ΩÉ˘˘Y á˘˘jÉ˘˘¨˘ d Ω1979 ΩÉ˘˘Y ø˘˘e ¿Gô˘˘¡˘ W ‘ á˘˘ ¡˘ ˘Ñ÷G äÉeƒ∏©ŸG ÉeCGh ,¿óæd øe Qó°üJ âfÉc »àdG ''ôNB’G ¬LƒdG øjôëÑdG'' Ω1981 çGó˘MCG ô˘KEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ‘ É˘˘¡˘ Jô˘˘cP »˘˘à˘ dG ¿EG iô˘J É˘¡˘fCG kÉ˘ª˘FGO É˘¡˘ë˘jô˘°üJ º˘ZQ É˘¡˘JÉ˘fÉ˘«˘H ‘ É˘¡˘à˘°†aQ á˘¡˘ Ñ÷É˘˘a ƒg »ª°SôdG á¡Ñ÷G ∞bƒe ¿CG ’EG .ÒNC’G π◊G ƒg …Qò÷G Ò«¨àdG ájóFÉ≤©dG áYÉæ≤dG √òg ´É°†NE’ ≈©°ùj »∏ªY èeÉfôH …CG OƒLh »Øf »àdG äÉeÉ¡J’G øe á¡Ñ÷G ∞bƒe ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,ò«ØæàdG õ«M ¤EG ôµæà°ùŸGh ¢†aGôdG ∞bƒe ƒg Ω1981 ΩÉY ájÉ¡f ‘ 73 `dG á«∏ÿ â¡Lho áHô°V ¬«LƒJ ±Gó¡à°SG øY êôîj ’ ¬àeôH ´ƒ°VƒŸG ¿CG ó≤à©J »gh áÑ°ùæH Ωƒ«dG QƒeC’G äÒ¨˘J ó˘≤˘a ø˘µ˘j É˘ª˘¡˘eh .á˘«˘WÉ˘«˘à˘MG á˘«˘bÉ˘Ñ˘à˘°SEG .ÉeÉ“ IójóL äÉYÉæb äóéà°SGh kGóL IÒÑc ≈bQCG ‘ âfÉc IQƒãdG ¿GôjEÉH á¡Ñ÷G ábÓY ¿CG …óà¡ŸG ócDƒjh á«bGô©dG Üô◊G AÉ¡àfG ó©Hh ¬fCG ’EG ,Ω1986 áæ°S ≈àM É¡JÉjƒà°ùe …òdG »©°ùdG Aƒ°V ≈∏Y IOÉM áaÉ£©fÉH ábÓ©dG √òg äôe á«fGôjE’G á«FÉæã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ¢TÉ˘©˘fEG IOÉ˘YEG √ÉŒÉ˘H á˘«˘fGô˘jE’G á˘eƒ˘µ◊G ¬˘Jó˘HCG ≈∏Y âÑJôJ óbh ,øjôëÑdG ádhO ¢Uƒ°üÿÉHh QGƒ÷G ∫hO ÚHh É¡æ«H ¢†©Hh á¡Ñ÷G ÚH Iõ«ªàŸG ábÓ©dG á¡÷ á«Ñ∏°S äÉ°SÉµ©fG ∂dP »˘ª˘°Sô˘dG ±ô˘°üà˘˘dG ‘ á˘˘ë˘ °VGh äó˘˘H ó˘˘b »˘˘gh ,á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G iƒ˘˘≤˘ dG Gƒ∏M øjòdG á¡Ñ÷G »jOÉ«b ™e πeÉ©àdG ¿ƒ°†Z á«fGôjE’G áeƒµë∏d á˘°VQÉ˘©˘ª˘∏˘d ìƒ˘æ˘ªŸG »˘ª˘°Sô˘dG º˘Yó˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘J ” ó˘≤˘a ,É˘˘¡˘ «˘ °VGQCÉ˘ H É¡àëæe »˘à˘dG äGRÉ˘«˘à˘e’G á˘aÉ˘c âÑ˘ë˘°o Sh ,á˘eÉ˘Y Iƒ˘°üH á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á«©«°ûdG á°VQÉ©ª∏d ó«MƒdG πãªŸG ¬Ø°UƒH á¡Ñ÷G QÉ«àd áeƒµ◊G äGQÉ˘«˘°ùdG â©˘LÎ°SG É˘¡˘fCG ô˘cPCG'' :…ó˘˘à˘ ¡ŸG ∞˘˘«˘ °†jh ,IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J …ó˘¡˘L â∏˘ª˘Yh .¬˘Ñ˘°TCG É˘eh á˘jQGOE’G äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG â¨˘˘dCGh ø˘˘µ˘ °ùdGh øµdh á©«£≤∏d á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G …OÉØJh ábÓ©dG ¢†©H AÉ≤HE’ §«°Sƒc .''ihóL ¿hO á˘HÉ˘ãÃ äÈà˘YG äGQÈe á˘KÓ˘K …ó˘˘à˘ ¡ŸG ï˘˘«˘ °û∏˘˘d äô˘˘aƒ˘˘J ó˘˘≤˘ dh ÖdÉW k’hCG ƒ¡a ,IQƒãdG ‹ƒÄ°ùe ™e á©°SGh äÉbÓY ‘ ∫ƒNó∏d í«JÉØe Ohô£e ôqé¡oe kÉ«fÉK ƒgh .≥HÉ°S »æ«ªN …QƒK ¬LƒJ hP »æjO º∏Y ¢†©H É¡∏eÉ◊ ≥≤– »àdGh ôqé¡ŸG ábÉ£H √ój ‘ πªëj ƒ¡a ‹ÉàdÉHh ∫ƒÄ°ùe ,kGÒNCG h ,kÉãdÉK ƒgh ,É¡eƒj ¿GôjEG ‘ á«ª°SôdG äGRÉ«àe’G ‘ á°VQÉ©ŸG á«©«°ûdG äÉª«¶æàdG ºgCG øe óMGh ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG .øjôëÑdG ¿Éc øjCGh OÓÑdG ‘ Iô°UÉ©ŸG á«eÓ°SE’G ácô◊G ¤EG ô¶æJ ∞«c ?á«cô◊G ∂JÉjGóH øY ÉÄ«°T ÉæKó– πgh ájGóÑdG òæe ∂©bƒe ∞éædG ‘ ÉfCGh Ω1975 áæ°S ‘ »æ«ªÿG ΩÉeE’G á«°üî°T »æàHòL áæ°S ‘ ¬H »≤∏©J OGRh ,¬d äCGôbh ,¬HÉ£ÿ â©ªà°SG ºK ..±ô°TC’G ¬JQƒK QÉ°üàfG πÑb øjôëÑdG ‘ √ôµa ô°ûæd πªYCG »æ∏©L É‡ Ω1977 á˘«˘à˘Ø˘dG IQƒ˘ã˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y Üô◊É˘H QÉ˘°üà˘fE’G ó˘©˘H âÄ˘Lƒ˘ah .ÚeÉ˘˘©˘ H ™e ∞bCG ¿CG ¤EG ∑GòfBG ΩGó°Uh ¥Gô©dG ∞bƒŸ »ª°SôdG RÉ«ëf’G ÊqôLh

‘É≤ãdG Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 19 AÉ©HQ’G ¯ ( 11 ) Oó©dG Wed 21 December 2005 - Issue no (11)

øjôëÑdG ‘ »Hô©dG ÜÉÑ°û∏d ÊÉãdG »HOC’G ≈≤à∏ŸG

Iô`````¶f ¿É°†eQ ójôa

ø````````WƒdG AÉ``````ª°S ‘ Ió```````jóL á`````````ëØ°U

‘É≤ãdG πª©dGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ,äƒÁ ¿CG πÑb ¿É°ùfEG …CG ≈∏Y ºµ◊G Ö©°üdG øe ¬fCG ôJQÉ°S iôj ΩGO Éeh .¬JÉ«M ä’ÉªàM’ óq M ’h .¬JÉfÉµeE’ óM Óa kÉ«M ΩGO Ée ¬fC’ Ö©°üdG øe ∂dòdh .ô°üàæjh Ωõ¡æjh ΩhÉ≤jh π©Øæjh π©Øj ƒ¡a kÉ«M ¬àæJ ⁄h ,¬eÓc øe ÆôØj ⁄ ¿É°ùfEG ≈∏Y ºµëj ¿CG ¿É°ùfEG …CG ≈∏Y ƒg .πªàcG …òdG ƒg §≤a â«ŸG ..¢übÉf ƒ¡a kÉ«M ΩGO Éªa .¬dÉ©aCG .kÉ©e ¬dÉ©aCG øeh ¬eÓc øe ≈¡àfG …òdG ÉæJÉ«©ªL »WÉ©J ‘ …ôµØdG »YƒdG ∫ƒM ≥∏b áªK ôJQÉ°S ΩÓc ‘ »˘˘YGó˘˘H’E G •É˘˘°ûæ˘˘dG Ò«Œ º˘˘à˘ j ∞˘˘«˘ ch .‘É˘˘≤˘ ã˘ dG •É˘˘°ûæ˘˘dG ™˘˘e á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ÜÉéà°SG »æjôëÑdG ´óÑŸG ¿CG ∞«ch ,»°SÉ«°ùdG πª©dG ídÉ°üd ‘É≤ãdGh πH ,≥∏≤∏d IÒãe ,IÒãc ádOCG ∂dP ‘h ,‘É≤ãdG ¬∏ª©d á«°SÉ«°S áHÉéà°SG äÉ«°üî°T ¿CG ºZQ .‘É≤ãdG •É°ûædG ≈∏Y kÉ«Ñ∏°S kÉØ£©æe πµ°ûJ ób É¡fEG kGRQÉH kÉ«aÉ≤K kÉWÉ°ûf ¢SQÉ“ ,äGƒæ°S πÑb âfÉc ,»°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ IRQÉH âë°VCG É¡JOƒY ™e øµdh .»°SÉ«°ùdG É¡WÉ°ûf ¤EG áaÉ°VEG ,êQÉÿG ‘ »gh Ö°üJ äCGóH äÉjóàæŸG ‘h ,áaÉë°üdG ‘ É¡àMhôWCG ¿EG πH ,¬æY Ió«©H .»°SÉ«°ùdG ídÉ°üd ìô£d ≈©°ùJ âfÉc ,IójóY AÉª°SCG πNGódG ‘ Éæjód ¿Éc ,∂dP ¤EGh ,»°SÉ«°ùdG πª©dG ≈∏Y ó∏ÑdG ìÉàØfG ™eh É¡fCG ’EG ,á«YGóHEGh á«aÉ≤K ™jQÉ°ûe ¢SÉªëH ÉÃQ .á°SÉ«°ùdG áfÉN ‘ Ö°üàd ™jQÉ°ûŸGh AÉª°SC’G √òg âØàNG πª©dG ¿CG ÉæcQOCG GPEGh .‘É≤ãdG á«ªgC’ »Yh ¿hO øe ÉÃQh ,¬H ≠dÉÑe .ôNBG Oôa …CG ¬H ¢†¡æj ¿CG øµ‡ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G √òg ‘ …QGOE’G »˘˘MÉ˘˘æ˘L ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Yh ,á˘˘©˘ª˘L ó˘˘ª˘MGC h ,¿ó˘˘e ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘ã˘ e AÉ˘˘ª˘ °SCÉ˘ a πª©dG ‘ º¡°SÉª¨fG ¿CGh ,¬«æ©f ÉŸ kÉë°VGh kÉLPƒ‰ ¿ƒ∏ãÁ ,ºgÒZh ,ÚYóÑeh ÜÉàµc º¡HÉ«Z ‘ áMGóØdG ≠dÉH ÒKCÉJ ¬d ¿ƒµ«°S »°SÉ«°ùdG º¡æe ¢üà“ ±ƒ°S á«°SÉ«°S äÉ«©ªL IQGOEÉH º¡µ°ù“ ¬∏ãÁ É‡ ÌcG Éæg º¡fCÉch .øjôëÑdG ‘ á«aÉ≤ãdG áMÉ°ùdG AGôKEG É¡æµÁ á«YGóHEG äÉbÉW ™bGƒ∏d kGójóL kÉ≤aCG íàØj ¿CG ™«£à°ùj ød ¬LÉàfh ∞≤ãŸGh ´óÑŸG ¿CG ¿hócDƒj .á°SÉ«°ùdG ‘ ¬∏ªY ∫ÓN øe ’EG ƒg »°SÉ«°ùdG ∞≤ãŸG πªY ¿CG kGóHCG º∏©àf ⁄ ÉæfCÉch / ∑Qóf øëf hóÑj øµdh ,á°SÉ«°ùdG íÑb ΩÉeCG ∫Éª÷ÉH á°†HÉf á«∏N πµd »≤«≤M ÒeóJ É¡jó©H ‘ á«Hô©dG áHôéàdG øY ∞∏àîJ ød »æjôëÑdG ∞≤ãŸG áHôŒ ¿CG âLôN »àdG áMOÉØdG äGQÉ°ùÿG ºZQ .‘É≤ãdGh »°SÉ«°ùdG πª©dG ÚH É¡Yhô°ûŸ äRÉëfG »g ’h ,á«°SÉ«°ùdG áeC’G ΩÓMCG â≤≤M »g Óa ,É¡æe .º¡ŸG ‘É≤ãdG ´hô°ûŸG ΩÉeCG ≥jô£dG íàa ‘ º¡°ùJ ¿CG á«°SÉ«°ùdG ÉæJÉ«©ªL ≈∏Y ¬˘˘«˘a ™˘˘≤˘J É˘˘e ƒ˘˘gh) ,á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG äGAÉ˘˘ª˘à˘f’G ø˘˘Y kGó˘˘«˘©˘ H ¬˘˘ª˘ Yó˘˘Jh ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG ÉÃQ ò˘˘Fó˘˘æ˘Y ,(á˘˘«˘aÉ˘˘≤˘ã˘dG É˘˘¡˘©˘jQÉ˘˘°ûe ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘«˘©˘ª˘L ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H »æjôëÑdG ∞≤ãŸG âªYO áØ∏àﬂ á«°SÉ«°S áHôŒ øY çóëàf ¿CG ÉææµÁ .É¡JÉHÉ£N ¿GQóL ÚH ¬°ùÑ– ¿CG ’ ,¬Yhô°ûe ‘

¢ù«bGƒf

øe Gòîàe ,»µ˘æ˘Ñ˘dG ó˘ªfi PÉ˘à˘°SC’G É˘¡˘«˘a çó˘ë˘à˘«˘°S ‘ É˘eCG .É˘LPƒ‰ »˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜOC’G IQƒ˘˘°U äGAGôb ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿ƒ˘cQÉ˘°ûŸG Ωó˘≤˘«˘°ùa AÉ˘°ùe á˘°ùeÉÿG .º¡dÉªYCG øe ó≤©H ¢ù«ªÿG óZ ìÉÑ°U äÉ«dÉ©ØdG π°UGƒàJh (»YGóHE’G ¢üædG ôjƒ£Jh á©LGôe) ∫ƒM πªY á°TQh ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ ˘°Sh .»˘˘ LƒŸG ô˘˘ ë˘ ˘°Sh ´hÉ˘˘ £˘ ˘e ó˘˘ dÉÿ áHÉàµdG) ¿Gƒæ©H Gô¡X Iô°ûY á«fÉãdG óæY Iô°VÉfi Ωó≤«°ùa Gô°üY ÉeCG .Oƒªfi ó«°ùd (ô°üe ‘ Iójó÷G QGƒ˘˘M ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG º˘˘¡˘ HQÉŒ ø˘˘e äGAGô˘˘b ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG (¢üædGh ÜÉàµdG) ∫ƒM ìƒàØe ,É«eƒj πª©dG ¢TQh äÉ«dÉ©a π°UGƒàJ ±ƒ°Sh Gòg ¢üæ˘dG ô˘jƒ˘£˘J) ∫ƒ˘M âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j á˘˘°TQh ΩÉ˘˘≤˘ J å«˘˘M á˘˘jô˘˘ ©˘ ˘°T á˘˘ «˘ ˘°ùeCG á˘˘ eÉ˘˘ bEG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,(»˘˘ YGó˘˘ HE’G Ωƒ˘j iô˘NCGh .ÜÉ˘à˘µ˘ dGh AÉ˘˘HOC’G Iô˘˘°SCG ‘ ÚcQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d »˘≤˘à˘∏˘«˘°S É˘ª˘c (á˘«˘FÉ˘¡˘f ¢Uƒ˘°üf ó˘˘≤˘ f) ∫ƒ˘˘M ó˘˘MC’G Ωƒ˘¡˘ Ø˘ e ∫ƒ˘˘M OGó˘˘M º˘˘°SÉ˘˘b ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ™˘˘e ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG øª°†à«°S Éªc .Iójó÷G ájô©°ûdG áHÉàµdG ‘ ≈≤«°SƒŸG øjôëÑdG ‘ á«aÉ≤ãdG ìhô°üdG ¢†©Ñd äGQÉjR ≈≤à∏ŸG ï«°ûdG õcôeh ,¥GhôdG …ÒdÉLh øjôëÑdG á©eÉéc ∑QÉ°ûj ±ƒ°Sh Gòg .ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCGh º«gGôHEG IôYÉ°ûdG øe πc ÜÉÑ°ûdG Ú«æjôëÑdG ÚYóÑŸG øe á˘°UÉ˘≤˘dGh ,…hÓ÷G »˘∏˘Y ô˘YÉ˘°ûdGh ,º˘«˘æ˘ gO ø˘˘°Sƒ˘˘°S .ô≤°üdG á°ûFÉY

OQƒŸG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ìÉ˘˘ Ñ˘ ˘°U ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ J êÉàfE’G ºYO ‘ º˘gÉ˘°ùJ á˘«˘aÉ˘≤˘K á˘°ù°SDƒ˘eƒ˘gh,‘É˘≤˘ã˘dG ¿hÉ©àdÉH ∂dPh .»Hô©dG øWƒdG ‘ ÜÉÑ°ûdG ÚYóÑª∏d ,ô°ûædGh áaÉë°ü∏d øWƒdG ácô°Th ¥GhôdG …ÒdÉL ™e øWƒdG øe ÉHÉ°T ÉYóÑe 21 øe ÌcCG ∑QÉ°ûj å«M ≈˘≤˘à˘∏ŸG'' ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘≤˘à˘∏˘j ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ≈àM ¬JÉ«dÉ©a ôªà°ùJ …òdGh ,''»Hô©dG ÜÉÑ°û∏d ÊÉãdG á˘«˘ YGó˘˘HEG π˘˘ª˘ Y ¢TQh ÈY .‹É◊G Èª˘˘°ùjO ø˘˘e 26 ‘ ∑QÉ°ûjh á«YGóHE’G áHÉàµdG äÉ«dBG ôjƒ£J ≈∏Y πª©J ÉµjôeCG øe ´hÉ£e ódÉN QƒàcódG øe πc É¡JÉ«dÉ©a ó«°Shô˘°üe ø˘e »˘LƒŸG ô˘ë˘°S á˘«˘FGhô˘dGh IQƒ˘à˘có˘dGh øe »µæÑdG óªfih OGóM º°SÉb ¤EG áaÉ°VEG , Oƒªfi ájô©°T äÉ«°ùeCG ¢TQƒdG ¢ûeÉg ≈∏Y ΩÉ≤à°Sh ,øjôëÑdG .ÜÉÑ°û∏d ∞«°ùdG äƒ«H) ‘ ióàæŸG äÉ«dÉ©a ΩÉ≤J ±ƒ°Sh Üôb á«dhó˘dG ¢VQÉ˘©ŸG á˘YÉ˘b ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG (ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ‘ ¢TQh ¤EG É¡ª«°ù≤J ºà«°S »àdGh .øjôëÑdG ™ª› ,(ó˘jó˘L ¢üf á˘HÉ˘à˘c) ÈY á˘«˘YGó˘HE’G á˘«˘∏˘ª˘©˘dG º˘¡˘ a ¤hC’G áHÉàµdG πMGôe òæe (¢üædG ôjƒ£J) á«Ø«ch ¢üædG πµ°T ¤EG ’ƒ°Uh πjó©àdGh áHÉàµdG IOÉYEG ¤EG çóëà˘j ±ƒ˘°S »˘à˘dGh á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ¬˘JQƒ˘°U ‘ »˘YGó˘HE’G Éªc .≈LƒŸG ôë°Sh ´hÉ£e ódÉN QƒàcódG øe πc É¡«a Gô°üY áãdÉãdG óæY Ωƒ«dG Gòg AÉ°ùe ≈≤à∏ŸG º¶æ«°S »àdGh äÉ«˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ÜOCG äÉ˘«˘°Uƒ˘°üN ∫ƒ˘M Iô˘°VÉfi

Ö«bQ ÓH ⁄É©dG Gòg ‘ ó«MƒdG ¿ÉŸÈdG É¡fCG iôj

ájGhôdG AÉ°†a ‘ »ªæZ ≈∏Y ¢ûgC :¢ûjôdG ƒHCG »∏Y »JGQÉeE’G »FGhôdG t G âdRÉe o :±Ó≤dG ô°UÉf -»ÑXƒHCG ‘ √QhÉM

É°UÓNEG ÌcC’G »FGhôdG Gòg .»Hô©dG è«∏ÿG ±ÉØ°V ≈∏Y π£J »àdG ∞ ' «jQÉe'' ¬àjôb ‘ ∂°SÉæc ¢ûjôdG ƒHCG »∏Y »JGQÉeE’G ÖJÉµdGh »FGhôdG ∑ôëàj øH πÑ›) á«FÉæKh ,(º°ùdG πJh IôgõdG)h ,(∞«°ùdG)h ,(±GÎY’G) É¡æ«H øe äÉjGhQ ÊÉªK ƒëf Öàc .»JGQÉeE’G »YGóHE’G ó¡°ûŸG ‘ »FGhôdG øØ∏d :áHôéàdG ∫ƒM QGƒM ‘ ¬©e Éæ÷hh »FGhôdG Gòg Éæ«≤àdG áæjóŸGh ôëÑdG ÚH .äÉjGhôdG øe ÉgÒZh ,(ËÓ°S)h (¿Gƒ¡°T

Ée GPEG ¬Jô°UÉﬁ øµÁ »YGóHE’G ¢üædG ¿CG ¿hó≤à©j øjòdG øe â°ùd ô°UÉëj ób .Qƒ°üàf É‡ ÒãµH iƒbCG áÑgƒŸG .á«≤«≤◊G áÑgƒŸG äóLh á∏Môe ô°ûædG øµdh ,á«bÓNCGh á«YÉªàLGh á«°SÉ«°S ≈à°T ÜÉÑ°SC’ ô°ûædG ÉæfCG √ÓYCG QƒcòŸG ÒÑ©àdG øe ¬Jó°üb Ée .´GóHE’G øY á∏°üØæeh á≤M’ ÉfÉ«MCG É«é¡æe GÒeóJ ¬«æ«Y ΩCÉH ó¡°T π«L øe Éæc Ú≤HÉ°S Újhô≤c ¿EGh .ÉæaÓ°SCG É¡aôY Éªc ájô≤∏d á«aGô¨÷G áÄ«Ñ∏d iôNCG ÉfÉ«MCG É«FGƒ°ûYh πH É¡«∏Y AÉµÑdGh AÉeh πîf øe ájô≤dÉH »æ¨àdG ¢ù«d Ωƒ«dG Éæd »≤H Ée .ô©°ûdG øe ádOÉ©e ájôb áYÉæ°U »°VQ Ëôc ôYÉ°ûdG

´GóHE’G AÉ°†a õ````````````````Nh »LÉ◊G º°SÉL

,»JôNBG ±É°ûJQG äOQCG Éª∏c ácódG ¤EG ∫OÉædG ÊOÉYCG ∞LôŸG å«¨dG πØ°SCG Êó©bCGh èjRÉgC’G øe ‹ q GE Ö°U h ìô≤dG èdÉ©j ’ Ée πªKCG Óa Iƒë°üdG ≈àM Üô°TCGh Ò°ùŸG ¢übC’ Ö«¨J ’h ƒØ£J ¿ƒé°ûd ôHÉµŸG ´QÉ°ûdG ÖæL ¤EG ∞≤J Oôq °ûŸG óYƒdG ±Gó°UCG ‘ ôª¡æJh π«∏dG ‘ ÖgGòdG ôëÑdG ÜGôJ ¤EG ìGRGoC πg áæJÉØdG áª∏¶dG AÉfBG ‘ »H ∞°ü©j å«M !? ôcƒdG IQGôe »æ°ùo∏éjh ìôs °ùŸG QÉ¡ædÉH ≥◊G ΩCG ! ∂àØdG §«îH Üƒ≤ãŸG ôéØdG h !? Îà°SCGh áÄ«£ÿG ábRCG ‘ ™qcô∏d º‚CG πg ? ôªÿGh õÑÿG º¡d í«HCG ΩCG .. ÉÃQ ¢Sô©dGh Ö«°üæàdG äó¡°T ÉÃQ »æàdòN …GDhQ øµd Gô°ùµæe äó©a ¿õ◊G ƒ¡d ‘ º¡°SCG ÉjÉ£ÿG äôbÉY ôØµdG äÉæL »à¡ÑL ≈∏Y Gƒ¨eó«d âªYR Éeh Ö◊G áÑ°ûY äCÉÑN ób âæch äô°o ünb Éeh AÉª°ùdG äOhGQh âo cQÉH ó©ÑdG äôégh ¢VQC’G AÉLQCG ¥ÒÑdÉH âØWh Èµj º∏◊G ‹ ¿ƒcÎj º¡∏Y ≥aC’G ∑Qój hCG äóHÉc ó≤©dG ô°ùµæj ’ ≈àM h äÉª∏µ∏d É°ShOôa OÉf πc ‘ äó≤Yh .. π∏gCG .. ô°ûHCG ágõædG õNƒH â«°ûàfG ≈àM ¥hôŸGh åµædGh ôµŸG ≈∏Y äƒë°Uh ''.. Ó¡e '' QQódG IQOh πîædG íÑ°T ‹ ∫Éb É¡æµ°SCG ød ÈLGoC äGAÉ°†ØdG ≥«ë°S ≈∏Y πH Ö«¨dG á∏Ñb ≈∏Yh ¢†aôdG ¢ùÑdGoC ≈≤°TCGh ÚªMOõŸG ÚbÉaC’G IGhôdÉHh ΩódÉH ™Ñ°ûŸG øWƒdGh ôFGhódG õ«dÉgO ‘ ¢ùŸG ¬£Ñîàj óÑ©c OƒYCG kÉégh á¶àµŸG á£jôÿG ≈∏Y ΩÉé∏dÉH π«eCGh π«¡°üdG ÒKCG ÈY ’ƒàØe Éª¨f º°SQCG IôZÉØdG áYQÉ≤dG ‘ »H ≈≤∏«o °S òFóæY §≤°SCGh §≤°SCGh ..õNƒdG ÊOhÉ©j ’h OƒYCG Óa

:‘É≤ãdG QôÙG ` Öàc

..á«fÉ°ùfE’G íFGô°ûdG ÚH ∑Î°ûŸG º°SÉ≤dGh πNGódG ∂dP ¥É£æà°SG ádÉM ôëÑdG Gòg øe πÑM …Oô£dG πª©dG øµd ,Ìc øjôëÑdG ‘ AÉbó°UC’G ∫ƒ˘¡› ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª÷G Oƒ˘≤˘j ,kÉ˘©˘°SÉ˘°T kÉ˘©˘°SGh kÉ˘£˘«fi ≥˘«˘°†dG »˘é˘«˘∏ÿG ∫É˘ª˘YC’G π˘ch ,á˘∏˘£˘©˘e ∫É˘eB’G π˘ch ,á˘∏˘LDƒ˘e ΩÓ˘MC’G π˘˘µ˘ a .π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ¢VQCG ≈∏Y ìÉjôdG √hQòJ ≥«bO ,Oô› ,∑Éægh Éæg èàæJ »àdG á«YGóHE’G ,Éæ∏NGO ‘ ¬°ù«°SCÉJ π°UGƒf …òdG äƒŸGh …ó«°S Éj áHô≤dG »g √òg .áµFÉ°T .∞bGƒŸG π«LCÉJ •É«°S â– ¥Éë°ùf’Gh Éeh ?ÖMQCG ⁄ÉY ¤EG øe ¥Ó£f’G ∞≤ãŸG ™«£à°ùj ≈àeh ∞«c * ?ábÓ£f’G √ò¡d ÉgÒaƒJ ÖLƒàj »àdG äGhOC’G »g ‘ ∫Gõj ’ ÉæŸÉY ‘ º∏◊Gh ,º∏◊G ô°SCG ∂a »æ©j ∞≤ãŸG ¥Ó£fG ¥Îî˘j ⁄ kÉ˘jƒ˘æ˘e kÉ˘fGƒ˘«˘M ∫Gõ˘j ’ ¬˘fCG …CG ,á˘«˘æ˘«˘æ÷G π˘˘Ñ˘ b É˘˘e á˘˘∏˘ Mô˘˘e .¬à°†jƒH ôNB’G IOGQEÉH kÉfƒµ°ùe AÉ°†ØdG ΩGO Éeh ,AÉ°†ØdG Gòg »g ∞≤ãŸG äGhOCG áLÉëH øëf ,∞≤ãŸG ¤EG ¬Ñ¡àd ójóéH »JCÉà°S ΩƒéædG ÜôM ¿CG ó≤àYCG Óa ™°†j ™jôe ±ƒN Qƒ°†M ‘ ´GóHEG Óa ,±ƒÿG øe Qô–h ,ádõdR ¤EG á˘jô◊G ¿EG Gƒ˘dÉ˘b ø˘jò˘dG .IÉ˘«◊G ó˘«˘b ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘Ñ˘dG π˘HÉ˘≤˘e ‘ ä’RÉ˘æ˘à˘ dG º˘∏˘¶˘dG ÚH É˘e ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG Úà“ ‘ Gƒ˘ª˘gÉ˘°S π˘˘H ,kGÒã˘˘c Gƒ˘˘Hò˘˘c ,AGô˘˘ª˘ M ,ájôM .áeÉ¡÷Gh áeÉà≤dG áLQO ¤EG AGôªM ájô◊G ÉæfÉWhCG ‘h ,⁄É¶dGh .á°ùFÉÑdG äGƒ¡°ûdG ôch ¤EG IôgÉ©dG Éªc A»Œ ±ó¡j Ée ÚHh ™bGƒdG ÚH ≥«aƒàdG Ωõà∏ŸG ∞≤ãŸG ™«£à°ùj πg * ?»ë°U ÒZ §«fi πX ‘ ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG ÉeEÉa ,™FÉL øFÉc ΩÉeCG ,ó°SÉØdG ΩÉ©£dÉH ¬Ñ°TCG ¬fEG ,§«fi øe ¬ndÉj øe ¢ü∏îJ ,Éæ©bGh ..kÉYƒL äƒÁh ¬°†aôj hCG ,¢VôŸÉH ÜÉ°üjh ¬∏cCÉj ¿CG âØ˘à˘fGh ,á˘ª˘«˘≤˘dG É˘æ˘g âYÉ˘°V ,á˘«˘FGƒ˘°û©˘dG Üƒ˘°U ≈˘ë˘à˘fGh á˘Ø˘©˘dG ÜÉ˘˘«˘ K ¤EG øcôjh øeõdG ∫õàîj ¿CG ÉeEÉa ..∑GPh Gòg ÚH ∞≤ãŸGh .âHGƒãdG ‘ •ôîæjh ™bGƒdG Üƒ°U ƒëæj ¬fCG hCG ójôj …òdG ¬ŸÉY Æƒ°ü«d ádõ©dG ,QÉÑàNG AGREG øëf .¿É«°S ôeC’G ÚàdÉ◊G ‘h .»µ«dƒKÉµdG ΩÉ«°üdG ¥É«°S ±ƒdCÉe øY êhôÿG øe óH ’ ¿ƒµf »µdh ,¿ƒµf ’ hCG ¿ƒµf ¿CG ÉeEÉa ‘ ¢ù«dh ™bGh Qƒ°†M ‘ ⁄É©dG áZÉ«°U øe óH ’h ,Úà≤HÉ°ùdG ÚàdÉ◊G .¬Ñ««¨J Ée ìôW ‘ ''áZhGôŸG'' Üƒ∏°SCG Üô©dG ÚØ≤ãŸG Ö∏ZCG óªà©j GPÉŸ * QÉ°üàNÉHh √ójôj Ée »Hô¨dG ºgÒ¶f ìô£j …òdG âbƒdG ‘ ,¿hójôj ?ô°TÉÑe πµ°ûHh Ωóîà°ùj ¿CG óH Óa ,áª¨∏e ¢VQCG ≈∏Y …óæ÷G Ò°ùj ÉeóæY Üƒ∏°SCG ≥∏ÿ ádhÉfi É‰EGh ,™bGƒdG ≈∏Y õØ≤dG Oƒ°ü≤ŸG ¢ù«dh ,õØ≤dG .áZÉ«°üdG ó«©j πH ÆhGôj ’h ôjÉ°ùj ’ ójóL

,É¡JGP á¶ë∏dG ‘ ¬HôM øFÉc »æfCG ô©°TCG ÖàcCG ÉeóæY .ÜPÉµdG πª◊G Gò¡H Æƒ°ü«d CGóH Gòµg ¬fCG iƒ°S ,¢ùjQÉ°†àdG øY ±ô©j ’h ,ïjQÉàdG CGô≤j ⁄ √ƒLh ¬dÓN øe CGô≤j …òdG ,ó«MƒdG ¬HÉàc ájGhôdGh ,ójôj Éªc ¬dÉªYCG ,á˘«˘∏˘NGó˘dG äÉ˘Ñ˘«ÿG ICÉ˘é˘a ô˘˘cò˘˘à˘ j º˘˘K ,¿É˘˘µŸG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ Jh ,¢Uƒ˘˘î˘ °ûdG Gò¡H Ωƒ∏©eh ∫ƒ¡› πYÉa …ójCG ¬à∏©a Éeh ,äGQÉ°ùÿGh äGQÉ°ùµf’Gh ..⁄É©dG øe ,AÉ«°TC’G πNGO »g πH ,áŸƒ©dG êQÉNh ,áª∏bC’G êQÉN ,ájGhôdG ÚãgÓdGh ,Údhô¡ŸGh ,øjPƒ©°ûŸG ôWCG øY kGó«©H á≤«≤M »g å«M ..Iôîf ΩÉ¶Y ÉjÉ≤Hh ,Ò©ÑdG Iô°üH ∞∏N áYOÉÿG ¢SGôYC’G ÜÉ«K øe ,IQôëàe Gòµg A»Œ É¡fC’ É¡ÑàcCG …òdG ’ ,ójQCG …òdG ôNB’G √ÉŒÉH áÑgGP ,»∏NGódG ≥∏£ŸG ¤EG Iõ«ëàe .ájô°ùdG IOÉ©dG ¬fCÉc kÉ£°ùÑe kGõgÉL »JCÉj ,»àÑ«ÑM ´óﬂ ‘ ΩÉfCG kÉªFGO »æfC’ áŸƒ©dG kÉeƒj »æàZÉÑJ ⁄ ájôMh ,QÉ«àN’G ájôM »æëæ“h ÉgQGô°SCÉH q‹EG ô°ùJ »àdG »gh º«˘fÉ˘bCGh ,äÉ˘gÎdG ò˘Ñ˘f á˘jô˘Mh ,Iô˘gÉ˘°üŸG á˘jô˘Mh ,Iô˘°TÉ˘©ŸG .ÖjPÉcC’G ´Éæ°U á˘ª˘∏˘µ˘dG ÈY ô˘aÉ˘°ùj É˘ª˘æ˘«˘M »˘Hô˘©˘ dG ∞˘˘≤˘ ãŸG ø˘˘jCG * ?»HhQhC’G √Ò¶æH »≤à∏«d ∫ÉMôdG q§ë«d âÑ°üàZG Éªc ,ÉgôªY ‘ ïjQÉàdG ∫õàNG áeCG ÉæfC’ º∏◊G ádÉM ¢û«©j ∫Gõj ’ »Hô©dG ∞≤ãŸG ¿EÉa ,É«aGô¨÷G ∞≤ãe ..¬eÓMCGh ,√ôªY øe π°UCÉà°ùŸG øeõdGh ,πLDƒŸG ¬à≤ë°S ,ô°VÉ◊Gh »JB’G øe ∞FÉN ,»°VÉŸG øe ÜQÉg iƒ°S ïjQÉàdG øe ≥Ñj ⁄ ..IôeóŸG »eÉfƒ°ùJ ΩÓMCG ΩÓ˘˘aC’G iƒ˘˘°S π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e ≥˘˘ Ñ˘ ˘j ⁄h ,ΩÉ˘˘ æ˘ ˘°UC’G Éeh ..ΩÉæŸG ‘ §¨j ¢ùFÉH øFÉc ô°VÉ◊Gh .á«fƒJôµdG πH ,ìÉjôdG ÉghQòJ á°ûb ∞≤ãŸG ≈≤Ñj ,∑GPh Gòg ÚH …ò˘dG …ó˘∏÷G í˘Ø˘£˘dG Gò˘g É˘¡˘eRDƒ˘j á˘«˘ °ùØ˘˘f Ió˘˘≤˘ Y GƒdÉbh ,ïjQÉàdG Éæd GhQhq R .ÜôY ⁄ÉY ,¬«∏Y ≥∏£j ,∞˘«˘°S á˘Hô˘°†H π˘LQ ∞˘dCG π˘˘à˘ ≤˘ j OGó˘˘°T ø˘˘H IÎæ˘˘Y ¤EG ΩÓ¶dG øe ⁄É©dG âLôNCG áeCG ÉæfEG Éæd GƒdÉbh ÉfÒZ πXh ,á°ùeGódG áµ∏◊G øëf Éæ∏Nóa QƒædG .¬bƒØJh √OÉ≤MCÉH ÉæØ°ü≤j ,áª∏¶ŸG IQDƒÑdG êQÉN iôj ÉeóæY ,¬H º∏ëj ¿CG ∞≤ãª∏d øµÁ GPÉe â– ,ÉgÉë°Vh á«°ûY ÚH ,áëÑ°ùŸG äÉÑëc QÉ¡æJ á«HôY ádhO ¬«æ«Y ΩCÉH …QóJ ’h ,êQÉÿG êQÉN øe ïjQGƒ°üdG É¡«JCÉJ ?ÚWÉ«°ûdG ΩƒLQ ∞°üb ?º∏Y ÓH QÉ¡fG …òdG ,º∏◊G øe kGAõL Gòg ¢ù«dCG ,»JCÉJ øjCG øe ,äGQÉ©°ûdG Qó°U …òdG ,⁄É©dG Gòg øe AõL ƒgh ∞≤ãŸG øY çóëàf ,ôNB’G ¬éàæj Ée ¢ùØæàjh ¢ùÑ∏jh ,Üô°ûjh πcCÉj ∞≤ãe .IôHEG Qó°üj ⁄h ?ôNB’G Iô°†M ‘ çóëà«°S GPÉªYh ?º∏ë«°S GPÉªÑa ¢û«©fh ,ÒHóàdG ‘ áÑ«Nh ,ÒµØJ áæﬁh ,ôµa áeRCG ¢û«©f øëf .ÚLôØàe ..çGóMC’G ∞«°UQ ≈∏Y áægGôdG ádÉ◊G ?á«æjôëÑdG ºµFGôb áëjô°T ÚHh ºµæ«H ábÓ©dG Ée * ¿C’ ,»°ùØf øY çó–CG πH ,»JGQÉeEG hCG »æjôëH øY çó–CG ’ ÉfCG ’EG ábÓ©dG Éeh ,á«fƒc áeRCG É¡fCÉch áeRC’G øe π©éj óMGƒdG ¥É«°ùdG

‘h ,»Hô©dG Éæé«∏N ‘h ,äGQÉeE’G ‘ áaÉ≤ãdG ∫É◊ ô¶æJ ∞«c * ?ÒÑµdG »Hô©dG Éæ£«ﬁ øe kGOƒ≤Y â°TÉY ,ΩÉY πµ°ûH »Hô©dG øWƒdG ‘ áaÉ≤ãdG ¿CG π«îJCG ∞«jõà˘dGh §˘¨˘∏˘dG ø˘e É˘¡˘HÉ˘°T É˘e É˘¡˘HÉ˘°T ,ó˘«˘∏÷G ø˘e π˘Ñ˘L ≈˘∏˘Y ø˘eõ˘dG ‘ OƒLƒdG äÉÑKEG πLCG øe ,kÉÑ«gQ kÉcÎ©e â°VÉNh ,∞jõædGh ∞jôëàdGh √ò˘g ≥˘«˘ë˘°S ‘ π˘Zƒ˘à˘dG π˘LCG ø˘e ´QÉ˘°üJ âfÉ˘c iô˘NCG äÉ˘aÉ˘≤˘ K π˘˘HÉ˘˘≤˘ e OGôaC’G ¿EG πH ,á«JÉ°ù°SDƒe QÉJhCG ≈∏Y Oƒ≤J âfÉc Ée ÉæàaÉ≤K ¿C’ hCG ,áaÉ≤ãdG AÉe ≈∏Y ®ÉØë∏d áehÉ≤ŸGh ,…ó°üàdG AGƒd ¿ƒ∏ªëj GƒfÉc øjòdG ºg ÅØµæJ ¿CG ÉeEÉa ,¥ôW ¥ÎØe ΩÉeCG É¡°ùØf ,á«Hô©dG ÉæàaÉ≤K äóLh .¬LƒdG Ò«¨àdG ¤EG RÉëæJ É¡fCG hCG ,ìÉjôdG √hQòJ OÉeQ ¤EG π«ëà°ùJh ÅØ£æJh íÑ°UCÉa .â«ªŸG ∫Gõ¡dGh í«£°ùàdGh ¬jƒ°ûàdG Gõfƒ∏ØfEÉH ÜÉ°üàa ,Qƒ¡àŸG Gô°VÉM ∂∏©j hCG ,ÉFó°U É«°VÉe Îéj ¿CG ÉeEG ,øjôeCG óMCG ¬LGƒj ∞≤ãŸG »Ÿƒ˘Y ï˘˘°ùæ˘˘à˘ °ùe ¬˘˘fCG …CG ,iDhô˘˘dGh ⁄É˘˘©ŸG √ƒ˘˘°ûe ,É˘˘°ùHÉ˘˘j É˘˘°ùFÉ˘˘H É˘˘à˘ gÉ˘˘H ,á˘à˘ «˘ ≤ŸG á˘˘jQƒ˘˘JÉ˘˘à˘ µ˘ jó˘˘dG ,∑Ó˘˘¡˘ dG »˘˘°Sƒ˘˘b ÚH ∞˘˘≤˘ ãŸG ´É˘˘°V ..Qhô› :Éæd GƒdÉbh kÉjhÉ˘N kAÉ˘fEG É˘æ˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG É˘æ˘fCG …CG ,á˘°VÉ˘Ø˘°†Ø˘dG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dGh .Üô¨dG áaÉ≤ãH AÉfE’G GhCÓeEG QÉ°U ,ΩÉæ°UC’Gh π«KÉªàdG ∞≤ãŸG É¡d ™æ°U »àdG RƒeôdG ¿EÉa ,∂dòd øëf ’h ,≥HÉ°ùdG Éæ∏Ñb øëf Óa ,¢Tƒ≤ædGh â«HGƒàdG ,É¡d è«°ùj ¿B’G .AGôë°U ‘ º«¡j ™«£b ,ÚÑdG ÚH øëf ..≥MÓdG ÉæÑYƒà°SG á«FGhôdG ¬JÒ°ùe ‘ ¢ûjôdG ƒHCG »∏Y ÖJÉµdGh »FGhôdG π°Uh øjCG * ?øµªŸG ≥«≤– AGQh kÉ«©°S √ój øeR ‘ .ä’hÉÙG É°ü©H ,»ªæZ ≈∏Y ¢ûgCG ,ájGhôdG AÉ°†a ‘ .»∏NGO ‘ áë∏ŸG áÑZôdGh ,QGô°UE’G ’EG º¡∏dG ,äÉæ°ùM ÒZ øe AÉ°†«H øjòdG ÖgP …òdG âbƒdG ‘ ,áØ°UÉ©dG ¬Lh ‘ kGó«Mh »àcô©e ¿CG ≈∏Y ..§≤a πeCÉàdG ∞«°UQ ≈∏Y ,kGó«©H kGó«©H º¡ÑMCG ¿ÉŸÈdG »gh ,¬dÓN øe ¢ùØæJCG …òdG ,AÉ°†ØdG ‹ áÑ°ùædÉH ájGhôdG ..Ö«bQ ÓH º«gCGh ,»JGƒ∏°U ”CG ¬dÓN øe …òdG ,⁄É©dG Gòg ‘ ó«MƒdG ¬HôN Ée ,É¡dÓN øe ¢ùª∏JCG ,»àÑ«ÑM qΩCGh ,»àjôb âæH ,ájGhôdG »ŸÉ˘Y á˘ZÉ˘«˘°Uh ,¬˘Ñ˘jò˘°ûJh ,¬˘Ñ˘jò˘¡˘Jh ,¬˘Ñ˘«˘Jô˘J ó˘«˘YC’ ,»˘∏˘NGO ‘ ô˘NB’G »˘°ùØ˘f ó˘LCG ''™˘°SGƒ˘dG'' º˘°†ÿG Gò˘g §˘°Shh .É˘fCG É˘gó˘jQCG »˘à˘dG á˘jDhô˘˘dÉ˘˘H IOÉL ádhÉﬁ ’EG ájGhôdG áØ°ù∏a Éeh ,»JÉMƒªWh »eÓMCG ôeCÉj kÉªcÉM ,É¡æe Éæ©Ñ°T »àdG ,á«îjQÉàdG ÖjPÉcC’G øe ¢ü∏îàdGh ,ÜGôÿG ¢†Mód .kÉ¶Yhh kÉ°SQO ™«ªL ≈∏Y π«ëà°ùŸG πHÉ≤e ‘ ,øµªŸG áZÉ«°U ,‹ áÑ°ùædÉH ájGhôdGh ,á°SÉ«°ùdG √òg ,´hôŸG Égó¡Yh á°SÉ«°ùdG áHhòcCG É¡°SCGQ ≈∏Yh ,Ió©°UC’G øe ádBÉ°Vh ,äGQÉ©°ûdG ádÉë°Vh ,OƒYƒdG º«ëL ¤EG ÉæfÉWhCG âbÉ°S »àdG ,ó«MƒdG ÊÉ°ùfE’G ´hô°ûŸG ƒg º∏◊G øµd kÉŸÉM ¿ƒcCG ób ..Égô°T Gƒ£HCÉJ øe »JCÉj ´hô°ûe ¬fC’ ,√ô°SCG hCG ¬aÉ≤jEG ¢ù«dƒÑdG iƒb ™«£à°ùJ ’ …òdG ióe êQÉN »≤H ÉŸÉW ,Qhò÷G ∫É°üÄà°SG º¡æµÁ ’ AÉ«ÑZC’Gh ,πNGódG .ácÉàØdG º¡àë∏°SCGh ,º¡bOÉæH ô¶æJ ∞«c ..âZÉÑŸG É¡dƒ©Øe ¿Éjô°S ó©Hh ,áŸƒ©dG IOÉ«°S πÑb * ?Gòg πc øe »YGóHE’G ¢üædG ™≤j øjCGh ,ÊƒµdG ™WÉ≤àdG Gòg ¤EG ¬dÓN øe GhOGQCG ,Ö«HÉfC’G πØ£H ¬Ñ°TCG ,á«ªæ¡L Iôµa ..áŸƒ©dG kÉ«æ©e â°ùd ÉfCGh ,Iôeóe á«FGƒ°ûY ,á«ª«ëL á≤JƒH ‘ ïjQÉàdG ∫GõàNG

..ΩÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°UC’Gh π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘KÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ãŸG É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ d ™˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ °U »˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh â«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj ¿B’G QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U

Éª`` ` ` ` æ«°S

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 19 AÉ©HQ’G ¯ ( 11 ) Oó©dG Wed 21 December 2005 - Issue no (11)

IQƒ˘˘ ˘ ˘°üdG Aƒ˘˘ ˘ ˘°ûf á«FÉªæ«°ùdG ¿É˘N ó˘ªﬁ ¿É˘˘gQ áæjóŸG áªMR ‘ §˘˘°Sh ø˘˘JÉ˘˘ æ˘ ˘H ..ó∏ÑdG

…GQƒeÉ°ùdG »˘˘ ˘ ˘FGhGô˘˘ ˘ ˘dG Ö°ü©˘˘ ˘ ˘ àŸG …AÉ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdGh ÖgÎŸG ¬˘Jƒ˘e CGô˘˘b …ò˘˘dG kÉjô°üH …òdG 14

cinema@alwatanews.net

IójóL Om h ábÓY ‘ IAGôb

á```````°Só````Y IõªM ôØ©L

¿Éæ°SC’G ¿ƒé©Ÿ á«eÉeC’G áHGƒÑdG ..Éªæ«°ùdG :IõªM ôØ©L -Öàc

!™«æ°üàdG â– iôNCGh Ö°ü∏d ÖdGƒb ∫GƒeC’G ¬«a Ö°üoJ kÉ©Lôe πã“ ¢SGƒë∏d á©Ñ°ûoŸG IQƒ°üdG OƒLh IQƒ°üdG ∂∏J πc ø°†àëj ∫' Éãpe' OƒLƒd á«fÉ°ùfE’G áLÉ◊G âdGR Ée IOó©àŸG øjhÉæ©dG øª°V ∑GP hCG ¿Gƒæ©dG Gòg ƒëf ÜGò‚’G πã“ »àdG πã“ áLÉ◊G ∂∏J âdGR Ée ,á«eƒ«dG ¿É°ùfE’G IÉ«M ‘ ∑ôëàJ »àdG »˘˘Yó˘˘f »˘˘à˘ dGh ¿É˘˘°ùfE’G IÉ˘˘«˘ M π˘˘MGô˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ¬˘˘æ˘ Y ≈˘˘æ˘ Z ’ 'kÉ˘ ©˘ Lô˘˘ e' .åjó◊G ™ªàÛG ‘ ÊÉ°ùfE’G ÒµØàdG á' KGóM'' ‘ ÉgOƒLh ∫' Éª÷G'' πãe º«≤d á«FGóÑdG πFÉÑ≤∏d òîàoJ âfÉc »àdG ∫ÉãŸG IQƒ°üdG ,á£«ÙG áÄ«ÑdG ‘ IOƒLƒe âfÉc á' «dhCG OGƒe'' øª°V â∏µ°ûJ á' YÉé°ûdG'h' º' WƒW'' PÉîJG ∫ÓN øe ¬H ¿É¡à°ùoj ’ kGQhO É¡«a »MhôdG ÖfÉ÷G Ö©dh ≈∏Y »°ûÁ k’Éãe ¿ƒµ«d º«≤dG ∂∏J ¬«a ó°ùéàJ Oôa ≈àM hCG ¬' dEG' hCG .''kÉ°Sƒª∏eh kÉcôëàe kÉfÓYEG' ¿ƒµ«d iôNCG IQÉÑ©Hh ,¢VQC’G øe É¡àMÉ°ùe òNCÉJ OÉ≤àY’Gh ÒµØàdG øe IQƒ°üdG ∂∏J âfÉc á' «©LôŸG IQƒ°üdG'' É¡µ∏“ »àdG ÒKCÉàdG á' MÉ°ùe'' ≈∏Y AÉæH ¿É°ùfE’G ÒµØJ .™ªàÛG ∂dP óæY º«≤∏d ¿É˘˘°ùfEÓ˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG äÒ¨˘˘Jh Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J ⁄ Ωƒ˘˘ «˘ dGh ‘ IOƒLƒŸG ,'á' côëàŸG IQƒ°üdG óHÉ©e'' øe É¡«≤à°ùj á' jQƒ°U á«©Lôe'' øª°V á«ŸÉ©dG ájQÉéàdG äÉeÓ©dG øe iôNCG IQÉJh IQÉJ Éªæ«°ùdG QhO ºàj IOó©àe ÖdGƒb ≥∏N ‘ ºgÉ°S ∑Î°ûe QhO Ö©dh á«FÉæK áØ«dƒJ âfÉch ,ΩÓaC’G ‘ ÉgGôf »àdG ógÉ°ûŸG ÈY kÉjQƒ°U É¡©jRƒJh É¡©«æ°üJ ÈY äÉ«cƒ∏°ùdG øe ÒãµdG íeÓe º°SQh äÉYÉæ≤dG π«µ°ûàd á∏«°SƒdG äÉ˘˘cô˘˘°T ø˘˘e á˘˘«˘fÉ˘˘ã˘dG ™˘˘«˘æ˘°üà˘˘dG á˘˘dBG ∑ô˘˘ë˘ à˘ à˘ d '™˘ LôŸG IQƒ˘˘°üdG'' Ëó˘˘≤˘ J º˘˘ K ø˘˘ eh ¥ƒ˘˘ °ùdG ¤EG á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG êPÉ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ï˘˘ °V ‘ á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äÉ˘˘ cQÉŸG √ógÉ°ûj Ée AGqôL OôØdG ¬H Ωƒ≤j »cƒ∏°S øë°T ádÉM ‘ É¡cÓ¡à°SG .IQôµàe Qƒ°U øe kÉ«eƒj ¬°ùª∏jh 'êÉ˘˘ «˘ ˘cÉŸG'' á˘˘ ˘Ñ˘ ˘°ùfh ≥˘˘ ˘«˘ ˘°Tô˘˘ ˘dG ΩGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ â∏˘˘ ˘ã“ '∫É˘˘ ˘ª÷G'' IQƒ˘˘ ˘°üa ó¡Œ »àdG ΩC’G IQƒ°üdG »g ¿ƒµàd ,Ú©e ¢SÉÑd á«Yƒfh Ωóîà°ùŸG á˘˘©˘Ñ˘°ûŸG ±hô˘˘¶˘dG ø˘˘ª˘°V á˘˘«˘©˘«˘Ñ˘ W á˘˘cô˘˘M ‘ É˘˘¡˘ d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ‘ AÉ˘˘°ùæ˘˘dG .'∫' Éª÷G'' ∂dP ¢ùŸ áÄ«¡ŸGh áq∏µ°ûŸG äGOôØŸG ∂∏J πª› Éfô°üY ‘ Qƒ°üdG ¬eó≤J Ée ¿EG OGƒŸG'' ΩGóîà°SG ≈∏Y kGóæà°ùe É¡©e πYÉØàdG ¿ƒµ«d º«≤dG øe Òãµ∏d IOƒ°ûæŸG IQƒ°üdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d π«ªŒ äÉeõ∏à°ùeh ¢SÉÑd øe I' ôaƒàŸG .á°TÉ°ûdG ‘ áMhô£ŸGh º«b π«ã“ ‘ ™LôŸG ƒg ìhô£ŸG »FôŸG êPƒ‰C’G íÑ°UCG ó≤d ≈∏Y á«FôŸG IQƒ°üdG É¡Mô£J »àdG äÉ«bGó°üŸG ÈY kÉ«eƒj É¡°û«©f áª«b âëÑ°UCGh ,∞æ©∏d ájhÉ°ùe áYÉé°ûdÉc áª«b âëÑ°UCÉa ,OôØdG ¤EG º«≤dG øe ÒãµdG ∫ƒëàJ Gòµgh,∫GòàHGh èqæ¨J ¤EG êÉà– ∫Éª÷G .á°û«©ŸG á«eƒ«dG êPÉªædG ∫ÓN øe kÉ«eƒj ÉgGôJ ï°ùpe ÇOÉÑe á°Vƒe'' É¡dÓN øe Ωqó≤oJ ä' GôØW'' OƒLh ßë∏j åëÑàŸG ÇQÉ≤dGh √òg πãeh ,É¡d »°ù«FôdG ä' ƒ°üdG Èµe'h' È©ŸG ƒg º∏«ØdG ¿ƒµj ,'á' jQƒ°U äÉ«bÉØJG ™e »FÉªæ«°ùdG êÉàfE’G äÉcô°T øe ÒãµdG É¡é¡àæJ ádOÉ©ŸG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ É˘˘¡˘dGõ˘˘fE’ º˘˘∏˘«˘Ø˘dG äÉ˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ e ™˘˘«˘ æ˘ °üJ º˘˘à˘ j äÉ˘˘cô˘˘°ûd á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ K .á«ŸÉ©dG ,ìhô£ŸG èàæŸÉH ’EG ÉgDƒ∏e øµÁ ’ ájQƒ°U ÖdGƒb ƒg √Gôf Ée ’EG Éæe Òãµ∏d øµÁ ’ á' «cP'' á«∏ªY »gh .≥jô£dG ‘ iôNCG ÖdGƒbh !É¡æe OƒLƒe ƒg Ée AÉæàbGh ÜÉgòdG

√OÉ˘©˘HCG π˘ª˘ë˘j …OÉ˘e ‘É˘≤˘ K è˘˘à˘ æ˘ e ¤EG »˘˘HOC’Gh »˘˘æ˘ Ø˘ dG ´Gó˘˘HE’G ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ j ⁄ øe OôØ∏d »cÓ¡à°S’G ∑ƒ∏°ùdG ‘ ¬àfÉµe òNCG πH ,§≤a ájQÉéàdGh á«YÉæ°üdG ø˘e ò˘î˘à˘«˘d ó˘gÉ˘°ûŸG ø˘gP »˘b º˘¡˘à˘«˘©˘Lô˘e Gƒ˘ª˘°SQ ø˘jò˘dG É˘ª˘æ˘«˘°ùdG Ωƒ‚ ∫Ó˘N º°Sôj …òdGh IOó©àe k’Éµ°TCG òîàŸG AÉªàf’G ∂dP ,º¡d ¬FÉªàf’ kÓ«Ñ°S º¡JÉ≤∏©àe äÉéàæŸG èjhÎd áHGƒH ¤EG øØdG ∫ƒëà«dh ,™£≤æj ’ kÓ°UGƒàe kGQÉªãà°SG ¬JGòd ™e »WÉ©àdG ‘ kGOôØæe Éé¡æe Éª¡°ùØæd äòîJG »àdG IQƒ¡°ûŸG ájQÉéàdG äÉeÓ©dGh .iôNCG IQÉJ ôNB’G ™eh IQÉJ äGòdG äGP äÉcô°ûdG iÈc ™e »FÉæK ¿hÉ©J ÈY ΩÓaC’G øe ÒãµdG äòîJG óbh ∞YÉ°†ŸG íHôdG QO ‘ QGôªà°S’Gh »WÉ©àdG ‘ kÉHƒ∏°SCG IQƒ¡°ûŸG ájQÉéàdG áeÓ©dG ‘ πãªàJ ájQÉŒ áeÓY ™e º∏«ØdG π£H ∫ÓN øe ’EG ∂dP ºàj ’h ,π°UGƒàŸGh ∂∏J ∫ƒ– πg ,ÉgÒZh äGQÉ«°Sh äGQÉ¶fh ¢ùHÓe øe π£ÑdG ∂dP äÉ≤∏©àe øØdG ∂∏¡à°ùŸG ógÉ°ûª∏d äÉeÓY ¤EG èjhÎdG ÈY IQÉéàdGh Éªæ«°ùdG ÚH ábÓ©dG ?∂∏¡à°ùŸG ¤EG ....™°SÉJh øeÉKh ™HÉ°S ¥ƒ°S ¤EG ™HÉ°ùdG á∏jƒW á«£«£îJ kGOÉ©HCG òîàj Éªæ«°ùdG ⁄ÉY ‘ …QÉªãà°S’G ÒµØàdG íÑ°UCG ÈY ¬Jôµa èjhÎH èàæŸG »Øàµj å«M ,áæ«©e IÎØd ¬«∏Y âfÉc Ée ¢ùµ©H ióŸG ¢Vô©dG øe ¬Ñ«°üf òNCG ¿CG ó©H ∞«°TQC’G ‘ IÎa ó©H º∏«ØdG ™°Vh ºàjh º∏«ØdG õ«ªàJ -ÒÑ©àdG í°U ¿EG- á«dÉŸG á«FÉªæ«°ùdG á°SÉ«°ùdG √òg ¿CG ’EG ,∫GƒeC’G QOh √ójôj Éªa ,øeõdG ‘ kGóà‡h kÉØYÉ°†e kGó©H √ô¶f ‘ èàæŸG òNCG ó≤a ô¶ædG ô°ü≤H ≥≤ëj ‹Ée ∑ƒ∏°S É¡©Ñàj ,ógÉ°ûŸG ≈∏Y á«cƒ∏°S ádÉ°SQ ™°Vh ƒg èàæŸG hCG êôıG èàæª∏d øª°†J »àdG (ógÉ°ûŸG äGAÉªàfG) íàa ¤EG áaÉ°VE’ÉH íHôdG ‘ ájQGôªà°SG .ΩÓaC’G ‘ AGõLC’G á°Vƒe á∏°UGƒe !»bÉÑdG ∂«∏Yh ,á«dƒ£H äÉéàæoe ÈY É¡d èjhÎdG ” »àdG ájQÉéàdG äÉeÓ©dG OóY ≠∏H QƒcòŸG º∏«ØdG ‘h äGQÉ˘«˘°ùdG ÚH ìhGÎJ á˘Yƒ˘æ˘à˘e äÉ˘é˘ à˘ æŸ á˘˘jQÉŒ á˘˘eÓ˘˘Y 20 ø˘e ÌcCG º˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ..ÉgÒZh ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dGh ábÓ◊G ä’BGh äÉHhô°ûŸGh äÉYÉ°ùdGh ¢ùª«÷'' ¿EG äÉYÉ°ù∏d (É¨«ehCG) ácô°T ¢ù«FQ (¢ùfƒÁG äôHhQ) ∫ƒ≤jh (ó˘fƒ˘H) ¿ƒ˘Ñ˘ë˘j ¢SÉ˘æ˘dÉ˘a ,É˘¨˘«˘ehCG äÉ˘©˘«˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y kÉ˘Xƒ˘ë˘∏˘e kGÒKCÉ˘J ó˘fƒ˘H .¬eóîà°ùj Ée A»°T AÉæàbÉH ¿ƒÑZôjh äÓª◊G ≥∏£æJ (ófƒH ¢ùª«L) á«°üî°ûd áÑÙG ∂∏àHh ø˘e ´ƒ˘æ˘à˘J á˘Ø˘∏˘àﬂ ™˘FÉ˘°†Ñ˘d ø˘jô˘NBG ∫É˘£˘HCG ÈY á˘«˘é˘jhÎdG Iƒq ˘¡˘dG ≥˘ª˘©˘à˘J Gò˘µ˘gh ,äGQÉ˘¶˘æ˘dG ¤EG ÜÉ˘«˘ ã˘ dG ¤EG ô˘˘FÉ˘˘é˘ °ùdG ⁄CG è˘dÉ˘©˘j ¥GQ ø˘a ø˘e É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ¬˘Mô˘£˘J É˘e ÚH á˘˘«˘ ©˘ bGƒ˘˘dG øY ¿ÉµØæJ ’ Úàª°S ±ÎdGh ñòÑdG ¿ƒµ«d ,¬∏eCÉH ¿É°ùfE’G á˘«˘FÉ˘Yó˘dG á˘∏˘ª◊G ∂∏˘J QÉ˘KBG ≈˘≤˘Ñ˘Jh ,kÓ˘«˘ã“h kÉ˘©˘bGh Ωƒ˘é˘ æ˘ dG §«°ùH ‹Ée ≠∏Ñe ™aóH Ωƒ≤j óMGh ±ôW ≈∏Y á«bÉH á«còdG ÈY »¨Ñæj É‡ ÌcCG ≥Øæj ¬fCG IÎa ó©H ∞°ûàµ«d º∏«a IógÉ°ûŸ ∫ƒëà˘à˘d ,¿É˘µ˘eE’G Qó˘b ¬˘JÉ˘≤˘∏˘©˘à˘e AÉ˘æ˘à˘bÉ˘H ∂dPh π˘£˘Ñ˘dÉ˘H ¿É˘à˘à˘aG ó©H ógÉ°ûŸG ≈∏Y ¢Vô©J IÒÑc á«fÓYEG π°UGƒa ¤EG òFóæY Éªæ«°ùdG .(¿ÓYE’G = º∏«ØdG) ¢VôY πÑb ÉgógÉ°ûj »àdG IÒ°ü≤dG äÉfÓYE’G

!ôNBG Ωƒj ‘ Î°TEG á∏˘«˘°Sƒ˘c ΩÓ˘aC’G ≥˘jô˘W kÉ˘«ŸÉ˘Y IQƒ˘¡˘°ûŸG äÉ˘eÓ˘©˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG äò˘î˘JG ó˘bh äÉeÓ©dG ÚH á«°ùaÉæJ kÉbƒ°S ΩÓaC’G âëÑ°UCG πH ,É¡d iôNCG á«ŸÉY á«éjhôJ (Die Another º∏«a »Øa ,Ú∏ãªŸGh ÚéàæŸG Oh Ö°ùµd áØ∏àıG ájQÉéàdG ¢SÒH) π˘ã˘ ªŸG ∫ó˘˘Ñ˘ à˘ °SG (ó˘˘fƒ˘˘H ¢ùª˘˘«˘ L) ΩÓ˘˘aCG á˘˘°ù∏˘˘°S ø˘˘e ƒ˘˘gh Day) á°ù∏°S ∫GƒW áeRÓe âfÉc »àdG (BMW) äGQÉ«°ùH º∏«ØdG ‘ (¿Éæ°ShôH ácô°ûd á©HÉàdG (Aston Martin) IQÉ«°S (7) …ô°ùdG π«ª©dG ΩÓaCG IQÉ«°ùc (BMW) IQÉ«°S OÉ©Ñà°S’ Q’hO ¿ƒ«∏e 35 â©aO óbh (Ford) .ófƒÑd á«ª°SQ º∏«ØdG ‘ ¿ƒH É¡ÑcQ »àdG 12V áÄØdG (Aston Martin) ô©°S ≠∏Ñjh .Q’hO ∞dCG 230 øe ¿Éc ó≤a á«µjôeC’G OQƒa äGQÉ«°ùd (ófƒH ¢ùª«L) ΩGóîà°SG ô°üà≤j ⁄h øe OQƒa äGQÉ«°S ióMEG ¥ƒ°ùJ ¿CG (¢ùµæ«L) QhóH âeÉb »àdG (…ÒH ∫Ég) Ö«°üf 700 êÉàfE’ ácô°ûdG §£îJh ,Q’hO ∞dG 43 É¡àª«b ≠∏ÑJ »àdGh (OÒHQóæK) RGôW .(7) QÉ©°T â∏ªM »àdG Ió«MƒdG IQÉ«°ùdG »gh RGô£dG Gòg øe §≤a IQÉ«°S

Spot Light Iô°üà≤e âëÑ°UCG á«Øë°üdG Éªæ«°ùdG ∫É› ‘ áeó≤ŸG IOÉŸG ''á«æØdG äGqô°ùµŸG'' É¡«ª°ùf Éªc hCG §≤a "Fast Food" ` dG ≈∏Y Ëó≤J »Øµj ’ PEG ,ÇQÉ≤∏d á«aÉc ''á«FGòZ IOÉe'' Ωó≤J ’ »àdG á˘jô˘°üÑ˘dG IQó˘≤˘∏˘d »˘FGò˘¨˘dG ÖfÉ÷É˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G ¿hO ''∞˘jÉ˘˘ØÿG'' äÉæ«eÉà«a ÈY ¬H ∫É°üJG á∏«°Sh ó°ù÷G πãe Ú©dÉa .ÇQÉ≤∏d .™ª°ùdGh ô°üÑdG ÈY ’EG ô“ ’h π≤©dG É¡LÉàëj ájQhô°V

Cinema Net www.movie.go.com :»FÉªæ«°ùdG QôÙG - Öàc

QhóH á°Vhô©ŸG ΩÓaC’ÉH á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG øe ÒãµdG ¢Vô©j ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ™bƒe øe É¡H á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG qπch ΩÓaC’G ôNBG :™bƒŸÉH IOƒLƒŸG äÓ°UƒdG øª°V øeh ,Éªæ«°ùdG ácô°T h º∏«ØdG ∞«æ°üJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,êGôNE’Gh êÉàfE’Gh Ú∏ãªŸG ºbÉWh ,º∏«ØdG á°q üb π«Ñb ¿ÉµeE’ÉHh ,Éªæ«°ùdG QhO ‘ ÉãjóM ∫õæà°S »àdG ΩÓaCÓd iôNCG äÓ°Uh ∑Éægh ....êÉàfE’G .áãjó◊G ΩÓaCÓd Qƒ°üdG ¢†©H IógÉ°ûe

www.paramount.com ƒ«dƒj 12 ‘ ¬°ù«°SCÉJ ” …òdGh ,Ohƒ«dƒg ‘ ôjƒ°üàdG äÉgƒjOƒà°SG ÈcCG óMC’ ™bƒe âeÉb »àdG ΩÓaC’G øeh ,É¡JÉgƒjOƒà°SG É¡éàæJ »àdG ΩÓaC’G ™bƒŸG ‘ ¢Vô©jh , 1912 :É¡LÉàfEÉH Lara Croft ''"Brave heart", "Mission impossible", "Titanic", πª©dG øe ÒãµdG É¡∏a ,§≤a »FÉªæ«°ùdG êÉàfE’G ∫É› ‘ É¡∏ªY ô°üà≤j ’ ácô°ûdG √ògh ¿ƒjõØ∏àdG ‘ É¡°Vô©J »àdG äÓ°ù∏°ùŸG øe ÒãµdG ∫ÓN øe »µjôeC’G ÊƒjõØ∏àdG ∫ÉÛG ‘ .»µjôeC’G

ÈY …QÉéàdG √ó©H òNCG »¡àæJ ’ É¡fCG hóÑj »àdG ¬FGõLCÉH (ôJƒH …QÉg) º∏«a ÜÉ©dCG ¤EG ôJÉaódG øe âYƒæJ äÉéàæe ∫ÓN øe º∏«ØdG äÉ≤∏©àŸ »còdG èjhÎdG QÉªãà°S’G á«∏ªY ‘ á≤ª©àŸG ájDhôdG ∂∏J ,¢ùHÓŸG ¤EG ∫ÉØWC’G ≈eO øeh ,ƒjó«ØdG ,iôNCG IQÉJ á°ü≤c É¡JGP ΩÓaCÓdh IQÉJ ∫É£HCÓd á«FÉªæ«°ùdG AÉª°SC’G ∫ÓN øe ,∂∏¡à°ùª∏d èàæŸGh º∏«ØdG ÚH »FÉæãdG πeÉ©àdG ‘ Ió«MƒdG »g â°ù«d ájDhôdG ∂∏J É¡JÉ©«Ñe OGOõJ á©ª°S äGP ájQÉŒ áeÓY èjhÎd kÓ«Ñ°S º∏«ØdG ¿ƒµj ¿CG øµÁ PEG Ú≤jôW äGP á«∏ª©dÉa Gòd ,(Éªæ«°ùdG) øØ∏d Üƒ©°ûdG IòaÉf ÈY ÉgQƒ¡X áé«àf º∏«ØdG èjhôJ ƒg ÉªgóMCG ,∞∏àﬂ π«Ñ°S ‘ Éª¡æe óMGh πc GóH ¿EGh ÚjRGƒàe IÉ«M ‘ á«eƒ«dG äÉ≤∏©àŸG πc ¿ƒµàd h ,IQƒ¡°ûe ájQÉŒ áeÓY íÑ°ü«d áYÉ°†Ñc áeÓ©dG èjhôJ ƒg ÊÉãdG π«Ñ°ùdGh ,Iôµa hCG kÉKóM hCG kÓ£H º∏«ØdÉH áeƒ°Sƒe OôØdG èjhÎdG ¥ôW ‘ ÒµØà∏d á©°SGh áMÉ°ùe ∑GPh π«Ñ°ùdG Gòg ÚHh ,º∏«Øc ájQÉéàdG ÉgQƒ°†M â∏é°S ΩÓaC’G øe ÒãµdGh ÚÑdG ÉgôKCG òNCÉàd ∂∏J hCG áYÉ°†ÑdG √ò¡d ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe ,á«dÉªch á«cÓ¡à°SG äÉéàæe äGP á«FÉªæ«°S áeÓ©c (Spider Man) (The Hulk) (Lord Of The Ring) (Harry ô°ü◊G .ÉgÒZ ÒãµdGh Potter) ≈∏Y ™°VƒJ ájQÉŒ áeÓY º∏«ØdG º°SG ¿ƒµj IQÉéàdG øe ´ƒædG Gòg πãe ‘h É¡FÉæàb’ ∂∏¡à°ùŸG ÜòŒ á˘«˘≤˘jƒ˘°ùJ á˘ª˘«˘≤˘c á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’G äÉ˘é˘à˘æŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ΩÓaC’G øe Òãµ˘dG äò˘NCG ó˘bh ,º˘∏˘«˘Ø˘dG ÚHh ¬˘æ˘«˘H (á˘ª˘«˘ª◊G) á˘bÓ˘©˘dG á˘é˘«˘à˘f ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ¿É˘ª˘°†d á˘jô˘µ˘Ø˘dG É˘¡˘bƒ˘≤˘M á˘jÉ˘ª˘M ‘ á˘°SGô˘°ûHh ÜQÉ– .§≤a É¡ª°S’ á∏eÉ◊G äÉéàæŸG IOƒL ¢ù«dh É¡ª°SG

È`Nh IQƒ``°U zGÒdƒµdG øeR ‘ Ö◊G{ É`ª`æ`«`°ù`dG á``°TÉ``°T ≈∏Y :»FÉªæ«°ùdG QôÙG - Öàc

™˘e π˘jƒ˘«˘f ∂jÉ˘e êôıG ΩÉ˘jC’G √ò˘˘g π˘˘¨˘ à˘ °ûj »FÉªæ«°S ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y ''É˘ª˘æ˘«˘°S ø˘j’ƒ˘«˘f'' á˘cô˘°T ájGhQ πjƒ– ƒgh äGƒæ°S òæe ¬«dEG IÒNC’G ≈©°ùJ É˘«˘°SQÉ˘Z π˘«˘jô˘HÉ˘Z Ò¡˘°ûdG »˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘˘µ˘ dG »˘˘FGhô˘˘dG .kÉ«FÉªæ«°S kÉª∏«a ''GÒdƒµdG øeR ‘ Ö◊G'' õ«cQÉe ≈∏Y πHƒf IõFÉL õFÉM ÖJÉµdG ≥aGh kGôNDƒe ƒ˘jQÉ˘æ˘ «˘ °S ¤EG É˘˘¡˘ dƒ˘˘M »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ jGhQ ¥ƒ˘˘≤˘ M ™˘˘«˘ H Thez ƒjQÉæ«°S ÖMÉ°U OhhQÉg ódÉfhQ »FÉªæ«°S å∏ãe ∫ƒM É¡KGóMCG QhóJ »àdG ájGhôdG .{pianist ‘ á˘«˘Hƒ˘æ÷G É˘cÒeCG ‘ É˘¡˘ KGó˘˘MCG iôŒ ,»˘˘eGô˘˘Z ¢Vôe QÉ°ûàfG á«Ø∏N ≈∏Y øjô°û©dG ¿ô≤dG ™∏£e á∏jƒW á«æeR á©bQ ≈∏Y É¡KGóMCG óà“h ,GÒdƒµdG äÉ«°üî°û∏d ¢VôŸGh êGhõdGh Ö◊G äÉjÉµM ó¡°ûJ .á«°ù«FôdG çÓãdG Thez áahô©ŸG ¬dÉªYCG øªa πjƒ«f êôıG ÉeCG Four Weddings and{ , {Mona Lisa Smile ôNBGh .ÉgÒZh {Donnie Brascoz , {a Funeral …òdGh ''ôJƒH …QÉg'' øe ójó÷G Aõ÷G ¬dÉªYCG Harry Potter and the Gobletz :¿GƒæY πªëj .{of Fire

Aƒ°†dG •ƒ«N

cinema@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 19 AÉ©HQ’G ¯ ( 11 ) Oó©dG Wed 21 December 2005 - Issue no (11)

Ö°ü©˘˘ ˘ ˘àŸG …GQƒ˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ °ùdG É˘˘jô˘˘°üH ¬˘˘Jƒ˘˘e CGô˘˘b …ò˘˘dG »˘˘FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdGh ÖgÎŸG »˘˘ FGhô˘˘ dG

2- 1

º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG h ∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG º˘˘ ˘ ˘ ˘ZÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ J ..É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °û«˘˘ ˘ ˘ ˘e ídÉ°U ÚeCG :Öàc

πLQ ô¡X ,ÊÉHÉ«dG »bô°ûdG ¢û«÷G IOÉ«b õcôe áaô°T ‘ h , 0791 Èªaƒf øe øjô°û©dG h ¢ùeÉÿG ‘ ôeCG ¬fEG ' :∫ƒ≤dÉH ¬HÉ£N GC óH h .ábô°ûŸG ¢ùª°ûdG QÉ©°ûH áæjõe á°TÉª≤H ÚÑ÷G Üƒ°ü©e ,á≤«fCG ájôµ°ùY IõÑH .'' √ò¡c ±hôX ‘ ºµ«dEG çóëàdG ¤EG ô£°VCG ¿CG ™LÉa ≈∏Y Ó£e ,áaô°ûdG õLÉM ≈∏Y ÉØbGh ¬HÉ£N »≤∏j ¿Éc h ,Éª«°û«e ƒ«cƒj Ò¡°ûdG ÊÉHÉ«dG ÖJÉµdG ƒg πLôdG ‘ Éªæ«H .ájôµ°ù©dG äÉ°VGô©à°S’G IOÉY ¬«a ΩÉ≤J ¢VQCG ≈∏Y ,¬æe Ö∏£H ,øjó°ûàÙG Oƒæ÷G øe äÉÄŸG åëj Éª«°û«e ¿Éc .¬JÉª∏c ≈∏Y ≈¨£J É¡JGƒ°UCG âfÉc å«ëH Qó¡J h Ωƒ– ÎHƒµ∏«¡dG äGôFÉW âfÉc ,AÉª°ùdG ,á£∏°ù∏d ¿ƒ°û£©àŸG ¿ƒ«°SÉ«°ùdG ¬gƒ°T …òdG ¿ÉHÉ«dG ±ô°T øY ´ÉaódG h …GQƒeÉ°ùdG ÇOÉÑe AÉ«MEG ≈∏Y Oƒæ÷G ..'?' »©e Qƒãj h Ωó≤àj ºµæ«H óMCG øe πg :' º¡dCÉ°S h .∫ÉŸG øY ÉãëH ¢VQC’G ¿ƒ°ûÑæj øjòdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ h

ó◊G ƒëf É¡©aO h á°UÉN áfƒæ«c ¬JÓ«îJ íæe …òdG ⁄É◊G ¬fEG .≈°übC’G »àdG äÉª∏µdG '' ÚH π°UÉ◊G ΩÉ°ù≤fE’G ∂dP ¢TÉY Éª«°û«e ¬˘˘ d á˘˘ bÓ˘˘ Y ’ …ò˘˘ dG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG h ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG Ò¨˘˘ J ¿CG É˘˘ ¡˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eEÉ˘ ˘ H ∂dP π◊ Ió«MƒdG á≤jô£dG ¿CG GÒNCG Qôb ≈àM..''äÉª∏µdÉH »g ,™bGƒdG øe ≈∏YC’G iƒà°ùŸG Æƒ∏H h ,¥RCÉŸG ∂dP ,∫Éµ°TE’G ΩÉëàd’G Rôëj ¿CG OGQCG »°ù≤£dG äƒŸG ÈY h .äGòdG ÒeóàH .π©ØdG h øØdG ÚH π«ëà°ùŸG ¬æ«WÉ«°T π«îàj ,¬JÉYGóHEG ÈY ,ÖJÉµdG hCG ¿ÉæØdG ¿Éc GPEG øY ÒÑ©àdG ÈY :áMÉàŸG á∏«°SƒdG ≥ah É¡©e πeÉ©àj h á°UÉÿG h ¬ØWGƒY Ò¡£J ≈∏Y √óYÉ°ùJ ⁄ Éª«°û«e äÉHÉàc ¿EÉa ,äGòdG ¬˘JÉ˘HGò˘Y h ¬˘ë˘HGƒ˘c ø˘e ¥É˘à˘©˘f’G hCG ¬˘JÉ˘Jƒ˘Ñ˘µ˘ e ø˘˘Y ¢ù«˘˘Ø˘ æ˘ à˘ dG .∂dP »£îJ ≈∏Y QOÉ≤dG ƒg √óMh äƒŸG..á«°üî°ûdG

»ª°SEG ‘ ∞«°ù∏d »æ«°üdG ±ô◊G ô¡¶j ¿CG OhCG »æfEÉa ,…ôµ°ùY ''.º∏≤dG ¤EG õeôj …òdG ±ô◊G ¢ù«d h …PƒÑdG h É¡JÉbÉW πc ¬à∏eQCG ¢SôµJ ¿CG ™bƒàj ⁄ Éª«°û«e øµd ±ƒ°S É¡fCG h ,º«¶Y ÖJÉµc √GôcP ¢ùjó≤J π«Ñ°S ‘ É¡JÉbÓY ,''IPÉ°ûdG'' á«°ùæ÷G ¬dƒ«Ÿ ôKCG …CG ƒﬁ ,á«dÉ©ØH h ó¡éH ,∫hÉ– Iójó°ûdG ¬àÑZôd h ,¬ª°ùL AÉæÑH ¬°Sƒ¡d h ,ájôµ°ù©dG ¬eÉghC’ h äGó˘≤˘à˘©ŸG êq Q ‘ ¬˘à˘©˘àŸ h ,á˘«˘ fÓ˘˘Y É˘˘¡˘ æ˘ Y ô˘˘Ñq ˘ Y »˘˘à˘ dG h äƒŸG ‘ .áeó°üdG IQÉKEG h á«fÉHÉ«dG h ,''º«¶©dG ÖJÉµdG '' QhO Ö©∏j ¿CG √ôµj Éª«°û«e ¿Éc ó≤d óbÉY ¿Éc h .∂dP â≤aGQ »àdG á«aÉ≤ãdG áfÉµŸG h ádÉ¡dG â≤Á .''π©ØdG πLQ '' ¤EG ''áª∏µdG πLQ '' øe ¬°ùØf πjƒ– ≈∏Y Ωõ©dG ¿Éc h ,á°UÉÿG ¬°ù«°SÉMCG h ¬ØWGƒY …QOõj ¿CG ¬°ùØf º∏Y ó≤d .ájó°ùL ¢ù«°SÉMCG ÈàNG GPEG ’EG ''É«≤«≤M '' ¿ƒµj ’ ¬fCÉH ô©°ûj

πjÉahôH sacuL egroeG z¢SÉcƒd êQƒL{

ÚYóÑª∏d íæ“ »àdG Ωƒ∏©dGh øØdG á«ÁOÉcCG ¢ù∏› ø˘˘ Ø˘ dG ∫É› ‘ á˘˘ ë˘ ˘°VGƒ˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘°üH Gƒ˘˘ cô˘˘ J ø‡ .»FÉªæ«°ùdG

≈˘˘∏˘Y ∑ô˘˘ë˘à˘Jh á˘˘HGò˘˘L ƒ˘˘jQÉ˘˘æ˘«˘°ù∏˘˘d ¬˘˘à˘HÉ˘˘à˘ c âfÉ˘˘c ‘ ógÉ°ûe ™bGƒdG ‘ ¿ƒµj ¿CG πÑb kÉª∏«a ¿ƒµàd ¥QƒdG .Éªæ«°ùdG Iõ˘˘ FÉ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y '¢TÉ˘˘ cƒ˘˘ d' π˘˘ °üM 1791 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ ¿Éch ."8311 XHT" º∏«a ‘ ¬Ñàc …òdG ƒjQÉæ«°ù∏d naciremA ƒg IOhóÙG á«fGõ«ŸG hP ÊÉãdG ¬ª∏«a ¬˘˘ à˘ bh ‘ º˘˘ ∏˘ «˘ a π˘˘ °†aCG ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG 3791'' ' itiffarG ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ f ‘ OÉ˘˘ ≤˘ æ˘ dG Iõ˘˘ FÉ˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °üMh .∑Gò˘˘ fGB .ÉµjôeCÉH ó≤æ∏d á«æWƒdG á«©ª÷Gh ió˘˘d õ˘˘«˘ ªŸG ´Gó˘˘HE’Gh ™˘˘°SGƒ˘˘ dG ∫É˘˘ «ÿG ¿CG hó˘˘ Ñ˘ jh ¬Ñàc …òdG º∏«ØdG ‘ øjRGƒŸG Ö∏≤j ¬∏©L ÖJÉµdG Gòg »µ– »àdG á°ü≤dG »gh 7791, ΩÉY ‘ "raW ratS" ó˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘°ûe ÈY ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘dG ‘ ô˘˘ ˘°ûdGh ÒÿG ÚH kÉ˘ ˘ YGô˘˘ ˘°U .áÑjô¨dG á«FÉ°†ØdG äÉbƒ∏ıGh ΩƒéædGh ÖcGƒµ∏d ,á˘˘«ŸÉ˘˘ Y Iô˘˘ gÉ˘˘ X 'Ωƒ˘˘ é˘ æ˘ dG Üô˘˘ M' âë˘˘ Ñ˘ °UCG ó˘˘ ≤˘ d ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ á˘˘ª˘ L äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °U ¬˘˘LGh ∂dP ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘Hh ΩÉb Gòd ,âbƒdG ∂dP ‘ ÉgQƒ°üàj ¿Éc »àdG ógÉ°ûŸG lairtsudnI" º°SG É¡«∏Y ≥∏WCG á°UÉN ácô°T ¢ù«°SCÉàH øe ÌcCG ò«ØæJh ôjƒ°üàH º∏«Ø∏d "cigaM & thgiL .á«≤«≤Mh á«©bGh ÌcCG hóÑàd º∏«Ø∏d á£≤d 003 ,»µjôeC’G ôcGòàdG ∑ÉÑ°T º∏«ØdG Gòg º£M ó≤d ,ΩÓ˘˘ aC’G á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °U Qƒ˘˘ £˘ J ‘ Ió˘˘ jó˘˘ L ÒjÉ˘˘ ©˘ e ™˘˘ °Vhh .IóMGh á©aO QÉµ°ShCG õFGƒL 8 ≈∏Y º∏«ØdG π°üMh »àdG ΩÓMC’Gh ∫É«ÿG ‘ ¬©Ñàj π«÷ ∫ÉÛG íàah ¬≤≤M …òdG ìÉéædGh .É¡Ñàµj »àdG ¢ü°ü≤dG Æƒ°üJ ÌcCG ¬˘˘ ∏˘ ©˘ L 'Ωƒ˘˘ é˘ æ˘ dG Üô˘˘ M' º˘˘ ∏˘ «˘ a AGQh ø˘˘ e '¢SÉ˘˘ cƒ˘˘ d' .πÑb …P øe k’Ó≤à°SG ¥Ó˘W’E …ò˘«˘Ø˘æ˘J ô˘˘jó˘˘ª˘c Òà˘˘NG 7891 á˘˘ æ˘ ˘°S ‘ óªà©J »àdG "sruoT rats" ´hô°ûŸ ó' f’ ÊõjO'' á∏ªM ´hô°ûŸG Gòg ¿Éch Ω' ƒéædG ÜôM'' º∏«a ≈∏Y ¬Jôµa ∫ƒM á©HQC’G á«°ù«FôdG ÊõjO ´hôa ™«ªL ≈∏Y kÉYRƒe .⁄É©dG áª¡Ã Ωƒ≤àd ¢' SÉcƒd'' ácô°T äÉWÉ°ûf â©°SƒJh ,á«ªbQ á÷É©e ¤EG êÉà– »àdG äÉ«°üî°ûdG êÉàfEG ‘ ¿Éc …òdG ≥' ÑFõdG'' ôjô°ûdG äÉ«°üî°ûdG ∂∏J øeh ,'yaD ' tnemgduJ :2 rotanimreT ' º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ a ' º∏«a ‘ áeóîà°ùŸG äGQƒ°UÉæjódG ¤EG áaÉ°VE’ÉH 'kraP cissaruJ á˘˘°UÉÿG '¢SÉ˘˘cƒ˘˘d' á˘˘ cô˘˘ °T ´ô˘˘ a 6891 á˘˘ ˘ æ˘ ˘ °S ‘h raxiP ' ácô°T ¢ù°SDƒàd É¡ª¡°SCG âYRh ø°û«ª«fC’ÉH .áahô©ŸG soidutS ' noitaminA ¬Áó˘˘ ≤˘ J ÈY á˘˘ eó˘˘ ≤˘ à˘ ˘e Iƒ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘H '¢SÉ˘˘ cƒ˘˘ d' ΩÉ˘˘ bh ∫ÓN øe ƒjQÉæ«°ùdG áHÉàch »æ≤àdG ∫ÉÛG ‘ ¬JÈÿ egroeG" á°ù°SDƒe ÈY áÑ∏£∏d É¡eó≤j »àdG ¢ShQódG "noitadnuoF lanoitacudE sacuL

πÑb øe 2991 áæ°S ‘ ´óÑŸG Gòg ËôµJ ” óbh

á«°SÉ«°ùdG •É°ShC’G ‘ ÒKCÉJ h PƒØf É¡d AÉª°SCG ™e ájƒb h á©°SGh âYÉ£à°SG á©ÑW πc âbôMCG h áÑdÉ°ùdG ï°ùædG ÒeóàH -á«æ«ª«dG É˘eÉ“ á˘cQó˘e âfÉ˘c á˘∏˘ eQC’G √ò˘˘g ¿CG hó˘˘Ñ˘ j h .É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ dG h..»≤«≤◊G Éª«°û«e QÉëàf’ ''áahôH'' √QÉÑàYÉH º∏«ØdG IQƒ£ÿ -É¡LhR IÉ«M øe iôNCG ÖfGƒL ™e- »g ≈©°ùJ …òdG π©ØdG ƒg .É¡àdGREG h É¡°ùªW ¤EG h ''´Éæb äÉaGÎYG'' ¥ƒ≤M ÖgòJ ¿CG ≈°UhCG ób Éª«°û«e ¿Éc √É≤∏àJ …ƒæ°S πNO áHÉãÃ Gòg ¿ƒµ«d ¬eCG ¤EG ÚjôNCG ÚàjGhQ πc ‘ ±ô°üàdG ≥M ≈∏Y â∏°üM ó≤a ¬à∏eQCG ÉeCG ,IÉ«◊G ióe .¬JÉµ∏à‡ h iôNC’G ¬dÉªYCG h ,IÒNC’G ¬à∏«d ‘ É¡Ñàc »àdG IÒNC’G ¬∏FÉ°SQ ióMEG ‘ ó≤d '' :∫Éb h ,¬JÉ«æeCG h ¬JÉÑZQ ¤EG QÉ°TCG ,¬à∏FÉY ¤EG á¡LƒŸG πLôc πH ÜOCG πLôc äƒeCG ød »æfCG ÉÃ h .Gó«©H º∏≤dG â«eQ

iôNCG á¡L øe h ,(¬Jƒe ‘ ≈àM) »°VGô©à°SG ƒg á¡L øe Òãc h á«∏ãe ∫ƒ«e ¬d .»°ThRÉe h …OÉ°S .Éª¡Ñe Gõ¨d πãÁ ¿Éc ..É«°ùæL øjPÉ°ûdG) Ú«∏ãŸÉH á°UÉÿG á«∏«∏dG »gÓŸG ¤EG OOÎdG ICGôeG øe êhõàe ƒg Éªæ«H ,ƒ«cƒW ‘ (™FÉ°ûdG ÒÑ©àdG Ö°ùM ÜCG h ,á¶aÉÙG ±GôYC’G h ó«dÉ≤àdÉH ∂°ùªàdG Iójó°T á«fÉHÉj ™ªàÛG É¡°†aôj »àdG äÉ°†bÉæàdG øe ÒãµdG ó°q ùL ó≤d.øjódƒd πc AÉØNEG ¤EG ≈©°ùj …òdG h ,ΩÉé°ùfE’G h ''ájƒ°ùdG'' øY åMÉÑdG .á«LGhORE’G h ΩÉ°üØfE’G ∫Éµ°TCG øe πµ°T ≠˘∏˘H É˘eó˘æ˘Y h .¢VôŸG Òã˘c ,º˘°ù÷G π˘˘«˘ ∏˘ Y ¿É˘˘c √ô˘˘¨˘ °U ‘ ¬dƒ«e ∞°ûàcG .¬fóH ájƒ≤àd ∫É≤KC’G ™aQ ¤EG ¬ŒEG ÚKÓãdG áMƒd ‘ ¥óq ëj ¿Éc Éª«a IhQòdG Æƒ∏H óM ¤EG è«q ¡J ÉeóæY á«∏ãŸG ø˘e É˘≤˘∏˘©˘e h ,É˘Ñ˘jô˘≤˘J QÉ˘Y ƒ˘g h ¿É˘˘«˘ à˘ °SÉ˘˘Ñ˘ °S ¢ùjó˘˘≤˘ dG ô˘˘¡˘ ¶˘ J .¬æ£H h ¬YòL ¥ÎîJ ΩÉ¡°ùdG Éªæ«H ,¬«ª°ü©e º˘«˘≤˘dG ø˘Y ™˘aGóŸG §˘°TÉ˘æ˘dG ¬˘«˘a GhCGQ ¿hÒã˘˘µ˘ dG ,É˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °S Ö°ü©˘àŸG h ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘ dG …GQƒ˘˘eÉ˘˘°ùdG AiOÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘Y h á˘˘¶˘ aÉÙG h Üô◊G πÑb …ôµ°ù©dG É¡bƒØJ ¿ÉHÉ«dG IOÉ©à°S’ ójDƒŸG »æ«ª«dG ¿É˘HÉ˘«˘dÉ˘a ..á˘≤˘∏˘£ŸG Qƒ˘WGÈeE’G á˘£˘∏˘°S ø˘Y á˘°SÉ˘˘ª˘ ë˘ H ™˘˘aGóŸG h .áfƒ©∏e »g h ,áª«≤dG áÁóY h á¡aÉJ ,¬«dEG áÑ°ùædÉH ,áãjó◊G π«µ°ûàH Éª«°û«e ΩÉb ,áÑ«¡dG ∂∏J h ±ô°ûdG ∂dP IOÉ©à°SG πLCG øe ÜÉë°UCG øe Oó©H ¬JÓ°U π°†ØH h .…ô°S h ¢UÉN ,Ò¨°U ¢û«L á˘≤˘aGƒÃ äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG AGô˘LEG ¬˘d ≈˘æ˘°ùJ ó˘≤˘a ,»˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG øe áØdDƒe IôeR ™e h .»JGòdG ´ÉaódG äGƒb πÑb øe á«æª°V ¿CG ó©H h .ôµ°ù©ŸG ºëàbG ,A’h h É°UÓNEG ÌcC’G ºg ,OGôaCG á©HQCG êGôNEÉH ΩÉb ,¿É«°ü©dG hCG ÜÓ≤fE’G ≈∏Y Oƒæ÷G ¢†jô– ‘ ≥ØNCG á˘˘≤˘ jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°ù≤˘˘ £˘ ˘dG äƒŸG :¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M ø˘˘ e ÒNC’G ó˘˘ ¡˘ ˘°ûŸG »g h ,…ÒcGQÉ¡dG É°†jCG ≈ª°ùJ »àdG h ,UKUPPESƒcƒÑ«°S ø£ÑdG ô≤ÑH ,»°ù≤W ƒëf ≈∏Y ,ºàJ QÉëàf’G ‘ á«fÉHÉj á≤jôW ÜÉ°ûdG ∑GP h .∞«°ùdÉH ≥æ©dG ™£b ôNBG ¤ƒàj å«ëH ôéæîH √Qhó˘H ô˘ë˘ à˘ fG ,∞˘˘«˘ °ùdÉ˘˘H É˘˘ª˘ «˘ °û«˘˘e Üô˘˘°V á˘˘ª˘ ¡˘ e ¤ƒ˘˘J …ò˘˘dG .É¡JGP á≤jô£dÉH ΩÉ©dG ‘ ≥≤M ób ¿Éc Éª«°û«e ¿CG ¤EG Éæg IQÉ°TE’G QóŒ h h ¬Ñàc ,''äƒŸG h Ö◊G ¢Sƒ≤W'' ¿Gƒæ©H GÒ°üb Éª∏«a 5691 GQÉëàfG Qƒ°üJ ¬d IÒ°üb á°üb øY ó©e ƒg h ,¬«a πãe h ¬éàfCG ádhÉÙ ‹ÉàdG ìÉÑ°üdG ‘ ¬àLhR ™e ÜÉ°T §HÉ°V ¬H Ωƒ≤j É«°ù≤W ≈ØàNG º∏«ØdG Gòg øµd 6391. ôjGÈa ‘ âKóM á∏°TÉa ÜÓ≤fG äÉWÉÑJQG É¡d »àdG h -¬à∏eQCG âeÉb å«M ,Éª«°û«e π«MQ ó©H

á«bƒ°S á«fÉHÉj áª∏µH GƒMÉ°U h ¬æe Ghôî°S Oƒæ÷G øµd h Úª˘µ˘¡˘à˘e ìÉ˘«˘°üdG ‘ Ghô˘ª˘à˘°SG h .¬˘∏˘ HC’G hCG ≥˘˘ª˘ MC’G :»˘˘æ˘ ©˘ J á«ë˘à˘dG É˘«˘≤˘∏˘e ,äGô˘e çÓ˘K É˘ª˘«˘°û«˘e ∞˘à˘g ò˘Fó˘æ˘Y..ø˘jô˘NÉ˘°S .QƒWGÈeE’G ¢TÉY :ájó«∏≤àdG ájôµ°ù©dG .IòaÉædG ÈY ÖàµŸG ¤EG ¬ŒG h áaô°ûdG õLÉM øe ∫õf ºK ¬«dEG ≠°üj ⁄ GóMCG ¿C’ QÉ«¡fE’G ∂°Th ≈∏Y ¿Éc ,πNGódÉH ,∑Éæg h ¢û«÷G óFÉb ,Éà«°TÉe »°Tƒà«fÉc ∫GÔ÷G ¿Éc .¬H çÎµj ⁄ h òaGƒædG h ÜGƒHC’G ÉeCG .»°Sôc ¤EG Gó«≤e h ºØdG ºªµe ,»bô°ûdG •ÉHQ ∂a ,¬JÎ°S QGQRCG Éª«°û«e ∂a .¢ùjQÉàÃ IOhó°ùe âfÉµa ó©H ≈∏Y ,ôªMC’G •É°ùÑdG ≈∏Y ÉãL ºK ,√ój áYÉ°S ™∏N ,¬àeõL .∫GÔ÷G »°Sôc øe ΩGóbCG áà°S ¿CG ó©H h ,OÉM h º«≤à°ùe π°üf GP GôéæN ∫hÉæJ ≈æª«dG √ó«H ≈æMCG .GÒaR √Qó°U øe åØf É°†jCG äGôe çÓK QƒWGÈeE’G ≈«M ºK ¬æ£H ≈∏Y-óMGh Ωób ¬dƒW ≠∏Ñj …òdG- ôéæÿG âÑK h ¬«Øàc ôNB’G ÖfÉ÷G ≈àM É«≤aCG É≤°T çóë«d πNGódG ¤EG Iƒ≤H ¬©aO .∞æ©H ó©JôJ ôéæÿÉH áµ°ùªŸG ó«dG Éª«a ,ø£ÑdG øe ≥«°ûY ƒg ,ÉØ«°S ÓeÉM ÜÉ°T ∞≤j ¿Éc ¬æe áHô≤e ≈∏Y ÉgCÉ°ûfCG »àdG á°UÉÿG ájôµ°ù©dG áÑ°ü©dG ‘ ƒ°†©dG h ,Éª«°û«e âàZÉH h ájôµ°ù©dG IOÉ«≤dG õcôe âªëàbG »àdG h ,¬°ùØf Éª«°û«e .¬Ñàµe ‘ Éà«°TÉe ∫GÔ÷G ¬˘Lh h ¬˘Ø˘«˘°S ÜÉ˘°ûdG ™˘aQ ,kÉ˘Ø˘∏˘°S É˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘à˘e IQÉ˘°TEG ó˘æ˘ Y ¿Éc ó≤d .»¨Ñæj É‡ ÌcCG ôNCÉJ ób ¿Éc ¬æµd..√ƒëf ájƒb áHô°V CÉ£NCG π°üædG h ,√hCÉàj h øÄj ƒg h •É°ùÑdG ≈∏Y kÉ©bGh Éª«°û«e ,áØ«æ©dG ,á«˘fÉ˘ã˘dG á˘Hô˘°†dG .á˘«˘°VQC’É˘H kÉ˘ª˘£˘Jô˘e ¬˘≤˘æ˘Y Iô˘NDƒ˘e ..¬≤æY âbõe ó≤a áãdÉãdG áHô°†dG ÉeCG ,Éª«°û«e ó°ùL âHÉ°UCG .ájÉ¡ædG »g √òg :∫Éb h ≈°SCG ‘ Éà«°TÉe ∫GÔ÷G ó¡æJ òFóæY ≈∏Y É¡d kÉ££ﬂ ,á«°ù≤W ,áÑYôe , ájhÉ°SCÉe ájÉ¡f âfÉc h ,√ôªY øe Ú©HQC’G h á°ùeÉÿG ‘ πLôd ,ºµﬁ h ¢ShQóe ƒëf .á«æØdG h á«HOC’G ¬JÒ°ùe h ¬JÉ«M ∫GƒW É©°SGh k’óL QÉKCG ÌcC’G h á«ªgCG ¿ÉHÉ«dG ÜÉàc ÌcCG ÉÃQ ,Éª«°û«e ƒ«cƒj á¨∏dG ¤EG É¡æe OóY ºLôJ) ájGhQ Ú©HQCG ∞dDƒe ,É«ŸÉY Iô¡°T h IÒ°üb É°ü°üb º°†j ÉHÉàc 02 h á«Mô°ùe 81 h (á«Hô©dG ób h ,¬«a πãe h ¬Ñàc GóMGh É«FÉªæ«°S Éª∏«a êôNCG Éªc ,ä’É≤e .πHƒf IõFÉ÷ í°TQ ¿Éc h ..É«°SÉ«°S áµHÉ°ûàe h Ió≤©e IÉ«M Éª«°û«e ¢TÉY ó≤d :äÉ°†bÉæàdÉH ÉÄ«∏e

Éªæ«°ùdG IôcGP ‘ ..∑Ò°ùdG ¿ƒæa ¤EG º°SôdG øe

á«dÉ£jE’G Éªæ«°ùdG ¥ÓªY ..»æ«∏∏«a ƒµjQó«a

.É¡æe OÉ÷G ≈àM ágÉµØdG ìhQ πª– ¬eÓaCG π©L É‡ ,ájó«eƒc ΩÓaC’ (»àjQÉa AGƒ°VCG) ¬ª∏«a Óãªa ,¬eÓaCG ‘ áÑjôZ á«JÉ«M QƒeCG ¤EG ¥ô£àj ƒµjQó«a ¿Éc á«≤«°Sƒe ábôa √É≤∏J …òdG ¿É°ùëà°S’G Qób ¢VÉØîfGh ´ÉØJQG ¬dÓN øe ¢VôY 0591ΩÉY ìƒ°VƒH »æ«∏∏«a ¬«a ÚÑj …òdG 2591 ΩÉY (¢†«HC’G íÑ°ûdG) º∏«a êGôNEÉH ΩÉb Éªc ,á∏≤æàe .AÉ«æZC’G ⁄ÉYh ¢SDƒÑdGh ô≤ØdG ⁄ÉY ÚH OÉ◊G ¢†bÉæàdG 2691, ΩÉY (∞°üfh á«fÉªK) ¬ª∏«a IódÉÿG áØëàdG ƒg ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬eÓaCG π°†aCG ÉeCG ,ΩÓaC’G øe ójõŸG πªY ™«£à°ùj ’ ¬fCGh ´GóHEG áeRCG øe ÊÉ©j ¬fCÉH ¢ùMCG ÉeóæY ¬©æ°U …òdGh QhódG AGOCÉH ΩÉbh ´GóHE’G ≈∏Y IQó≤dG ó≤a ,êôﬂ ∫ƒM Qhój …òdGh º∏«ØdG Gòg πª©d CÉé∏a . »æ«∏«°ShQ á«dÉ£jE’G Éªæ«°ùdG ¥ÓªY áYGÈH ÚLôıG Ö∏˘˘ZCG É˘˘¡˘ H ô˘˘KCÉ˘ Jh Ió˘˘jó÷G á˘˘ «˘ dÉ˘˘ £˘ jE’G á˘˘ «˘ ©˘ bGƒ˘˘ dG É˘˘ ª˘ æ˘ «˘ °ùdG äô˘˘ ¡˘ X É˘˘ eó˘˘ æ˘ Yh ÚH ´Gô°üdG ¢Vô©j …òdG (≥jô£dG) π«ª÷G ¬ª∏«a êôNCG ¬fEG πH »æ«∏∏«a É¡°†aQ ,Ú«dÉ£jE’G ¿hôNB’G ¿ƒLôıG É¡eóîà°SG »àdG ¥ô£dG ™«ªL øY ∞∏àîJ á«gÉµa á≤jô£H ô°ûdGh ÒÿG .´ƒ°VƒŸG ¢ùØf ¢VôY ‘ ¥QÉa á«dÉ£jE’G ÉehQ áæjóe ‘ 3991, ΩÉ©dG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T øe 13‘ ,kÉ«FÉªæ«°S √Oƒ¡÷ Gôjó≤J »ÁôµàdG √QÉµ°ShCG ≈∏Y π°üM ¿CG ó©H IÉ«◊G »æ«∏∏«a ƒµjQó«a Èà©J É«dÉ£jEG âdGR Éeh , QÉµ°ShCÓd Éë«°TôJ 31h á«ŸÉ©dG õFGƒ÷G øe ójó©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ‘ É¡°SCGQ ™aQh kÉ«dÉY É¡ª°SG πªM ó≤a ,É¡àaÉ≤ãdh É¡d kÉ«≤«≤M kÉKQEG »≤«≤◊G ºéædG Gòg ¬fEG πH ,∑GòfBG Ú«ŸÉ©dG ÚLôîª∏d Éjƒb kGóf ¿Éch ,á«ŸÉ©dG á«FÉªæ«°ùdG πaÉÙG øe ÒãµdG ÉgQƒ°†Mh (ÉjOÉe) IQƒ£àŸG Ohƒ«dƒg OƒLh ºZQ á«dÉ£jE’G Éªæ«°ùdG ¤EG âØà∏J ¢SÉædG π©L å«M áeó≤ŸG ‘ √ó©≤e ¿Éch IôbÉÑ©dG ÚH ¬fÉµe »æ«∏∏«a õéM ó≤a ∂dP ºZQ ,(»ŸÉ©dG) ≈àMh É¡YGÎNG òæe á«ŸÉ©dG Éªæ«°ùdG ïjQÉJ ≈∏Y Ghôe øjòdG ÚLôıG ºgCG øe OÉ≤ædG √óY .ó¨dG ¤EGh ¿B’G

:»FÉªæ«°ùdG QôÙG - Öàc 0291,ΩÉ©dG ‘ (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe 82 ‘ É«dÉ£jEG ‘ »æ«ÁQ áæjóe ‘ »æ«∏∏«a ódh

‘ kÓ«∏b Oô£à°ùædh .ô≤ah IÉfÉ©e øe á«fÉ°ùfE’G ïjQÉJ ‘ ÚYóÑŸG ÌcCG ÜÉ°UCG Ée ¬HÉ°UCG óbh ÊÉ©j ¬JÉ«M ájGóH ‘ ¿ÉæØdG ¿Éc Ée πc ¬fEG ¿ƒdƒ≤j ¢ùØædG AÉª∏Y øe ójó©dG ∑Éæ¡a ,¬JÉfÉ©e ,Ö∏≤dG º«ª°U øe ô¡¶j ¬fC’ ¬àdÉ°UCGh ¬æa áª«b äOGR ¬JÉfÉ©e äOGR Éª∏ch ,¬æa ‘ ´óÑj ¬fEÉa IÉ«ë∏d ¬àjDhQ πµ°T É‡ ¬àdƒØW ΩÉjCG ‘ ¬JÉfÉ©eh ¬«°SBÉe øe kÉ©HÉf ¿Éc »æ«∏∏«a ´GóHEG kGPEÉa .¬JÉ«M ‘ ≈fÉYÉe Qó≤H kÉYGóHEG Ωó≤«d á«FÉªæ«°ùdG ¬JGÒeÉc ¤EG É¡∏≤f ‹ÉàdÉHh É‡ -Ò≤a ¬fCG ÉÃ - ¬«∏Y IÒÑc ΩÓMCG GP kÓØWh kÉMƒªW ¬JÉ«M ájGóH ‘ »æ«∏∏«a ¿Éc É‡ kGÒãc ƒµjQó«a É¡H ôKCÉJ »àdGh ∑Ò°ùdG ¢VhôY óMCÉH ≥ëà∏«d ¬dõæe ∑Îj ¿CG ¬H GóM .''ÚLô¡ŸG'' ¿Gƒæ©H ‹É£jE’G ¿ƒjõØ∏à∏d kÉª∏«a ΩGƒYCG ó©H êôîj ¬∏©L ÖJÉµc øØdG ⁄ÉY »æ«∏∏«a ºëàbG å«M Éªæ«°ùdG »ÑÙ ó©°ùdG ΩÉY ¿Éc 0491 ΩÉ©dG ÚfÉæØdG øe ÒãµdG ≈∏Y ¬∏ªY ∫ÓN øe ±ô©J óbh …õàjÒHÉa ¿hódG IóYÉ°ùÃ ƒjQÉæ«°S (áMƒàØe áæjóe ÉehQ)º∏«a É¡dhCG ¿Éc IRQÉH ΩÓaCÉH ¬©e πªY …òdG »æ«∏∏°ShQ ƒJôHQ ºgRôHCG áfƒMÉW) º∏«ah (áªMQ ¿hóH) º∏«a ‘ GOƒJ’ ƒJÒÑdCG ™e kÉ°†jCG πªY Éªc ,(…hô≤dG) º∏«ah .(ƒ«dG ô¡f º∏«ØdG π£H Ωƒ≤j ¬«ah ,(áæjóŸG ‘ Ö◊G) ™FGôdG ¬ª∏«a êGôNEÉH ΩÉb 2591 ΩÉ©dG ‘ áYOÉÿG ôgÉ¶ŸG √ôë°ùJ Éjhôb π¶j ¬æµd h áæjóŸG ¤EG ∞jôdG IÉ«M øe Üô¡dÉH hódGQƒe ‘ ¤hC’G ¬JÉ«M øe »æ«∏∏«a ¬LôNCG óbh ,(á«ædG ≈∏Y) IOÉY Újhô≤dG ádÉM »g Éªc ádƒ¡°ùH Iòd) áeÓ©dG ¬ª∏«a ‘ »æ«∏∏«a ∂dòH ±ÎYG óbh ,⁄É©dG ∞°ûàµ«d É¡côJ ÉeóæYh ¬àjôb 0691. ΩÉ©dG (IÉ«◊G πªY ¬fCG ø¡ŸG √òg øeh ,á«LGôNE’G ¬àjDhQ äQƒ∏H ø¡e IóY á°SQÉªÃ »æ«∏∏«a ΩÉb ƒjQÉæ«°S ÖJÉc πªY Éªc ¬eÓaC’ ájÉYódG äGÎ°SƒH ‘ kÉë°VGh ô¡X É‡ ÒJÉµjQÉc ΩÉ°Sôc

Aƒ°†dG •ƒ«N

Cinema@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 19 AÉ©HQ’G ¯ ( 11 ) Oó©dG Wed 21 December 2005 - Issue no (11)

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG Aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûf OGóM ø°ùM :OGóYEG

áæ°S (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO ô¡°T øe øjô°û©dGh øeÉãdG Ωƒ«H Éªæ«°ùdG ïjQÉJ ájGóH Oó– ¿CG π¡°ùdG øe ¢Vô©dG -¿ƒ«d áæjóe AÉæHCG øe -Ò«eƒd ¿GƒNC’G É¡«a Ωób »àdG ∂∏J IOhÈdG á°SQÉb âÑ°S á∏«d -1895 Ú°SƒHÉc ´QÉ°T 14 ‘ ,…OÉe πHÉ≤Ã Qƒ¡ªL ΩÉeCG ±GôZƒJÉªæ«°ùdÉH ±hô©ŸG ÉªgRÉ¡÷ ∫hC’G »FÉªæ«°ùdG ¬aQÉNõH ≥dCÉàŸG ≈¡≤ŸG Gòg ,'¬' «aÉc ófGôL'' πØ°SCG »°VQC’G ≥HÉ£dG ¢Vô¨dG Gò¡d GôLCÉà°SG ób ÉfÉc å«M .¢ùjQÉÑH º°SÉH ∫ÉÑ≤à°SG áYÉb hCG ÉfGƒjO πÑb øe Ωóîà°SG ób »°VQC’G ≥HÉ£dG Gòg ¿Éch .áÑgòŸGh AÉ°†«ÑdG á«°ü÷G áFÉÃ √õ«¡Œh √QÉéÄà°SG Ò«eƒd øjƒNC’G ≈∏Y π¡°S É‡ ,GÒÑc ’ÉÑbEG »bÓj øµj ⁄ ¬fCG ÒZ ,'…' óæ¡dG ¿ƒdÉ°üdG'' .ógÉ°ûe πc øe ∂fôa πHÉ≤e á≤«bO øjô°ûY OhóM ‘ ¿Éc …òdG ,Éª¡°VôY Ëó≤Jh »gÉ≤ŸG óYÉ≤e øe ó©≤e

,á«àjR IQƒ°U øjƒµJ É¡«a ºàj ájô°üH á«∏°ùJ á∏«°Sh »gh ,OÉ©HCG áKÓK äGP ô°UÉæY øe ,á«Mô°ùŸG ôXÉæŸG QGôZ ≈∏Y ò«ØæJ iôL ºK ,á«°ùfÉehQ á£«°ùH á«Fƒ°V äGôKDƒe Rõ©J ÒLGO …ófÉe ∑ÉL -¢ùjƒd ój ≈∏Y ÆQƒH ôKƒd …O QÉµaCG ∫hCG ¿ƒJhÉH …QÉe -Oƒ∏c ™e íààaG …òdG (1851 -1789) á«fÉãdGh ,1822 ƒ«dƒj ‘ ¢ùjQÉH ‘ ¬d (Diorama) ÉeGQƒjO âfÉch .1823 ∫ƒ∏jCG/ÈªàÑ°S ‘ ¿óæ∏H ∑QÉH ¢ùfÉéjQ ‘ áaÉØ°T ¬Ñ°T AGõLCG É¡H IQƒ°U IAÉ°VEG ≈∏Y Ωƒ≤J ÉeGQƒjódG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘éÃ ó˘«˘≤˘©˘à˘dG Ió˘jó˘˘°T á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H ∞˘˘∏ÿG ø˘˘e ∫óÑJh IAÉ°VE’G Ò«¨àH ÒKCÉJ çGóME’ ≥dGƒ¨dGh í«HÉ°üŸG Iõ¡LCG êÉàfEG ‘ ÉeGQƒjódG á«Ñ©°T â°ùµ©fG óbh .ógÉ°ûŸG ∫É˘ª˘©˘à˘°SÓ˘d É˘«˘fó˘dG ¥hó˘æ˘°U á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘Y É˘¡˘æ˘ e Iô˘˘¨˘ °üe ió˘d GÒÑ˘c Ó˘«˘e ô˘¡˘XCG ô˘°ûY ™˘°SÉ˘à˘ dG ¿ô˘˘≤˘ dÉ˘˘a .‹õ˘˘æŸG ¿EÉa iÔ°S Éªch ,¬YGƒfCG ™«ªéH É«fódG ¥hóæ°U ¤EG ¢SÉædG RÉ˘¡˘ L ∫Ó˘˘N ø˘˘e â°Vô˘˘Y á˘˘cô˘˘ë˘ àŸG Qƒ˘˘°üdG ΩÓ˘˘aCG ¤hCG .É«fódG ¥hóæ°U

IójóL ΩÓaCG ?á∏«ªL IÉ«◊G πg

º∏«a zè∏ãdGh ôªædG{ ¥Gô©dG ‘ Üô◊G øY ójóL káYƒæàeh ,Üô◊G øY âeóob »qàdG ΩÓaC’G »g IÒãc á«˘FGhô˘dGh ,á˘∏˘jƒ˘£˘dG á˘«˘FGhô˘dG h,á˘«˘≤˘«˘Kƒ˘à˘dG É˘¡˘æ˘e kGó˘L â∏˘ã˘e oå«˘M ,á˘Ø˘∏˘àﬂ iDhQh äÉ÷É˘©˘e ø˘ª˘°V ,IÒ°ü≤˘˘dG çGóMC’G ∂∏J øeh .á«æØdG ÜQÉéà∏d Éªk ¡∏e ÉYk ƒÑæj Üô◊G h,¥Gô©dG ‘ Üô◊G É¡æY ΩÓaC’Gh äÉ«Mô°ùŸG äôKÉµJ »àdG äô˘HhQ'' ‹É˘£˘jE’G êôıG º˘∏˘ «˘ a É˘˘gô˘˘NBG ø˘˘e ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG ≈˘∏˘Y É˘Ñ˘jô˘b ¢Vô˘©˘«˘°S …ò˘dG h''è˘∏˘ã˘dGh ô˘ª˘æ˘dG'' ''»˘æ˘«˘æ˘H .Éªæ«°ùdG äÉ°TÉ°T ∫ÓN øe ,¥Gô©dG ‘ Üô◊G çGóMCG º∏«ØdG ∫hÉæàjh ''»æ«æH'' Ωƒ≤j h -''ÊÉaƒ«L ƒ∏«JBG'' ¬ª°SG ôYÉ°T á°üb .á«aÉë°U á∏°SGôe ΩGôZ ‘ ™≤j -QhódG AGOCÉH ¬°ùØf .''»°TGôH'' áfÉæØdG ÉgQhO …ODƒJ h ‘ áÑ¡à∏ŸG çGóMC’G »£¨ào d á«aÉë°üdG á∏°SGôŸG å©ÑoJ ºZôdG ≈∏Y ,ÉgAGQh ôØ°ùdG ¤EG ≥°TÉ©dG ô£°†«a ¥Gô©dG º∏«ØdG çGóMCG …ôŒ å«M ,¥Gô©dG ‘ çó◊G áfƒî°S øe .AÉØ∏◊Gh ÉµjôeCG Ωƒég IÎa ∫ÓN ÒÑc ¥RCÉe ‘ ,Ée á¶◊ ‘ ¬°ùØf º∏«ØdG π£H óéjh AGƒLC’G ∂∏J ‘ h.OÓÑdG ºq ©J áeQÉY ≈°Vƒah ,ÜôM §°Sh ‘h,…ó˘«˘eƒ˘c QÉ˘WG ‘ ó˘jó÷G ¬˘ª˘∏˘«˘a êôıG É˘˘æ˘ d Ωó˘˘≤˘ j º˘∏˘ «˘ a ¬˘˘qfEG .π˘˘à˘ ≤˘ dGh Ö◊Gh ±ƒÿGh ÖYô˘˘dG ø˘˘e AGƒ˘˘LCG ádƒ£ÑdG QhO ¬«a êôıG Ö©∏j .»°ùfÉehQ »HôM …ó«eƒc ¿É˘j'' ,''»˘°TGô˘H ’ƒ˘µ˘«˘f'' ø˘e π˘c π˘«˘ã˘ª˘ à˘ dG ‘ ¬˘˘cQÉ˘˘°ûjh .''â°ùjÉa ΩƒJ'' ,''ƒæjQ Ö∏˘ZCG q¿EG'' :ô˘cP êôıG ™˘e á˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J Ihó˘˘f ‘h hCG ,»≤«KƒàdG ´ƒædG øe ÉÑdÉZ Üô◊G âeób »àdG ΩÓaC’G ≈∏Y ''π¨à°TCG'' ¿CG oâdhÉM ó≤a º∏«ØdG Gòg ‘ ÉeCG ,»©bGƒdG ,»YhÓdGh »YƒdG ¤EG oòØæj ¬qfC’ ; ô£NCG Gògh ,ôYÉ°ûŸG ''.ìhôdGh Ö∏≤dG ±É¨°T ¢ùÁh í‚ ''»æ«æH äôHhQ'' êôıG q¿CG √ôcP ôjó÷G øeh ¬ª∏«a ¢VôY ó©H ,1991 ΩÉ©dG É«dÉ£jEG ‘ É©°SGh ÉMÉ‚ º˘˘∏˘ «˘ a ¬˘˘∏˘ ≤˘ f ÚM ‘ ,(Johnny stecchino) …ó«˘eƒ˘µ˘dG Éªæ«°ùdG ¤EG (Down By Law and night on Earth) »˘æ˘Ø˘dG §˘°Sƒ˘dG ‘ É˘©˘°SGh GQƒ˘°†M π˘é˘ °S å«˘˘M ,á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ¬˘Ñ˘à˘c …ò˘dG ;''á˘∏˘«˘ª˘L IÉ˘«◊G'' ¬˘ª˘∏˘«˘ a É˘˘qeCG .»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ‘ áª¡e ká«æa ká∏≤f ¬d ≥≤M ó≤a ;1997 ΩÉ©dG ¬LôNCGh á˘jÉ˘µ˘M Qhó˘Jh ,QÉ˘µ˘°ShCG õ˘FGƒ˘L çÓ˘K RÉ˘M å«˘M ,¬˘˘JÉ˘˘«˘ M á«ŸÉ©dG Üô◊G AÉæKCG É«fÉŸCG ‘ Oƒ¡«dG áëHòe øY º∏«ØdG mÖM á°üb ¢û«©j ‹É£jEG …Oƒ¡j IÉ«M ôjƒ°üàH ,á«fÉãdG π£ÑdG ôªãà°ùj oå«M ,¢SQGóŸG ióMEG ‘ máª∏©e ™e má∏«ªL Ö°ûæJ ¿CG ó©Hh ,ICGôŸG √òg Ö∏b ≈∏Y Pƒëà°ù«d ¬∏«M qπc É¡H ¿GqôÁ »àdG »°SBÉŸG ÖÑ°ùH Éª¡JÉ«M ∂ÑJôJ ,Üô◊G QÉ˘˘WEÉ˘ H çGó˘˘MC’G Qhó˘˘Jh ,É˘˘ ¡˘ ˘LQÉ˘˘ N hCG äÉ˘˘ ª˘ ˘«ıG π˘˘ NGO .ôNÉ°S …ó«eƒc Ú°VGQ ÒZ GƒfÉc OÉ≤ædG ¢†©H q¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh »˘à˘dG ;á˘«˘fÉŸC’G IQõ˘é˘ª˘∏˘d √Ò°ùØ˘J AGREG º˘∏˘«˘Ø˘dG Gò˘˘g ø˘˘Y QÉ˘WEÉ˘H IÉ˘˘°SCÉŸG ™˘˘°Vh êôıG ¿C’ ,∑Gò˘˘fBG Oƒ˘˘¡˘ «˘ ∏˘ d âKó˘˘M Gò˘¡˘H GhOÉ˘°TCG ø˘jô˘NBG GkOÉ˘≤˘f ∑É˘æ˘g ¿EÉ˘a ,ô˘NÉ˘°S …ó˘«˘ eƒ˘˘c ÒZ ΩÓaC’G ÌcCG øe √hÈàYGh ÒÑµdG ¬MÉ‚h º∏«ØdG .ÉMÉ‚ á«µjôeC’G ø˘˘e Èà˘˘©˘ j ''»˘˘æ˘ «˘ æ˘ H äô˘˘HhQ'' êôıG ¿EÉ˘ ˘a ;GÒNCGh ≈∏Y á≤FÉa IQób øe ¬d ÉŸ ;⁄É©dG ‘ Úª¡ŸG ÚfÉæØdG .ôNÉ°S …ó«eƒc πµ°ûH ¬eÓaCG πFÉ°SQ ∫É°üjEG Ωób óbh ,1952 ΩÉ©dG ‘ É«dÉ£jEG ‘ ¿ÉæØdG Gòg ódho øe ¬°ùØæH A»°T πµH Ωƒ≤j ¬fCG ¬æY ±ôYo h ,IÒãc Éek ÓaCG ..êGôNE’Gh π«ãªàdGh ƒjQÉæ«°ùdG áHÉàc

’ kGOó˘Y -¬˘Jƒ˘e ø˘e É˘eÉ˘Y Ú©˘Ñ˘°S ó˘˘©˘ H -1870 ΩÉ˘˘Y ≈˘˘à˘ M ¿Éc ¿ô≤dG OGóàeG ≈∏Yh ,Ú°ùaÉæŸGh øjó∏≤ŸG øe ≈°üëj ÉHhQhCG AÉLQCG º¶©e ¿ƒHƒéj Ú∏FÉ÷G π¶dG ∫É«N ƒ°VQÉY ¢ù«dÉ°S ∞dhOGQ ‘ ,Ò«ØjQ …Ôg CGóH Éªc .º¡JÉ«Mô°ùÃ πX ∫É«N ºMÓeh äÉ«Mô°ùe á∏°ù∏°S ,1887 QGƒf äÉ°T äôL πH .ΩÉ©H Ò«eƒd øjƒNC’G ¢VôY ó©H ÉŸ äôªà°SG ¿ô˘≤˘dG ‘ π˘µ˘°ûdG Gò˘¡˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG AÉ˘˘«˘ ME’G ä’hÉﬁ ¢†©˘˘H ‘ Éªæ«°ùdGh π¶dG ∫É«N OÉ–G ‘ É¡JhQP äAÉL ,øjô°û©dG .ôé«æjQ äƒ∏d âjƒ∏°ùdG ΩÓaCG ¿ô≤dG øe ÒNC’G ™Hô∏d ÊÓ≤©dG êGõŸG èàfCG ó≤d ,É¡YGƒfCG ™«ªéH á«FôŸG ¢Vhô©dG ¤EG ÉYhõf ô°ûY øeÉãdG Qƒ°üdG …OÉY ÒZ ƒëf ≈∏Y ÉjÒgÉªL É¡æe ´É°T »àdGh ÚeÉ˘«˘æ˘H π˘ã˘e ¿É˘æ˘Ø˘a .»˘˘eGQó˘˘dG iƒ˘˘àÙG äGP á˘˘«˘ à˘ jõ˘˘dG É¡àØ°üH ÉªFGO Ωó≤J ¬JÉMƒd âfÉc ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ,â°ùjh øeÉãdG ¿ô≤dG äÉæ«fÉªK äó¡°Th .ÉÑjô≤J ÉjÒgÉªL É°VôY ¤EG á˘jó˘¡˘°ûe ¢UGƒ˘N á˘aÉ˘°VE’ Úà˘ª˘¡˘e Úà˘dhÉﬁ ô˘˘°ûY ó≤a .»àjõdG ôjƒ°üà∏d OÉ©HC’G á«FÉæK áæcÉ°ùdG á©«Ñ£dG Iôµa ,ôcQÉH äôHhQ ƒg ,√ÈfOCG ‘ ¬jƒJQƒH Qƒ°üe Ωób •É≤°SEGh ábÓªY á«fGƒ£°SCG á«àjR IQƒ°üH êôØàŸG áWÉMEG Ée ¿ÉYô°Sh .»≤«≤◊G ™bGƒdÉH ΩÉ¡jE’G õjõ©àd É¡«∏Y Aƒ°V √ò˘¡˘H á˘«˘HhQhC’G º˘°UGƒ˘©˘dG ™˘«˘ª˘L ‘ Êƒ˘æ˘L ™˘dh ô˘˘°ûà˘˘fG â∏˘é˘°S …ò˘dG ô˘cQÉ˘H ´GÎNG »˘ª˘°S É˘˘ª˘ c ''äÉ˘˘eGQƒ˘˘fÉ˘˘Ñ˘ dG'' QÉgOR’G ÉeGQƒfÉÑdG â∏°UGh Gòµgh .1787 ΩÉY ‘ ¬JAGôH ≈àMh πH ,ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG äÉæ«©Ñ°Sh äÉæ«à°S ≈àM AÉ°ûfEG IOÉYEG 1960 áæ°S ƒµ°Sƒe ‘ ” å«M ,Öjôb âbh á˘cô˘©˘e Qƒ˘°üJ É˘eÉ˘Y ¿ƒ˘°ùª˘N É˘˘gô˘˘ª˘ Y áÁó˘˘b É˘˘eGQƒ˘˘fÉ˘˘H ‘ 1781 áæ°S Gójó–h ,äGƒæ°ùH ôcQÉH πÑbh .ƒæjOhQƒH …O Ö«∏«a »°SGõdC’G ôXÉæŸG ºª°üeh Qƒ°üŸG ΩÉb ,¿óæd ,(Eidophusikon) ''øµjRƒ«˘ahó˘jC’G'' ìÉ˘à˘à˘aÉ˘H ÆQƒ˘H ô˘Kƒ˘d

πØàëæd ïjQÉàdG Gòg πãe Éæjód ¿ƒµj ¿CG ,∂°T ’ ó«Øe â°ù«d Éªæ«°ùdÉa ,π∏°†e ïjQÉJ ¬æµdh ,√GôcP »«ëf hCG ¬H É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ¿EG .ó˘≤˘©˘e Qƒ˘£˘J á˘dÉ˘M »˘˘g É˘˘e Qó˘˘≤˘ H É˘˘YGÎNG áaÉ°VE’ÉH …OÉ°üàbGh »æ≤Jh ‹ÉªL ô°üæY ≈∏Y …ƒ£æJ Oó– ±ƒ°S á©HQC’G ô°UÉæ©dG √ògh ,Qƒ¡ª÷G ô°üæY ¤EG .¿Éµeh ¿ÉeR …CG ‘ á°TÉ°ûdG ≈∏Y ô¡¶J »àdG IQƒ°üdG ÉªFGO »àdG ,Qƒ¡ª÷Gh …OÉ°üàb’Gh »æ≤àdGh ‹Éª÷G ,ô°UÉæ©dGh ,¿B’G É¡aô©f Éªc ácôëàŸG IQƒ°üdG 1895 ΩÉY ‘ âéàfCG ,»æØdG §«°SƒdG Gòg ôªY øe ¤hC’G äGƒæ°ùdG â∏µ°T »àdGh ¿ƒdÉ°üdGh Ò«eƒd øjƒNC’G πÑb ..áÁób ∫ƒ°UCG É¡d ¿Éc .ÒãµH …óæ¡dG ¿É˘˘c ô˘˘°ûY ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG ¿ô˘˘≤˘ dG ø˘˘e ÒNC’G ™˘˘Hô˘˘dG ò˘˘æ˘ e ±ô©àj CGóH ób (»µjôeC’G ºK øeh) »HhQhC’G Qƒ¡ª÷G âfÉ˘ch .Oô˘£˘°†e ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y á˘jô˘˘°üÑ˘˘dG Ió˘˘gÉ˘˘°ûŸG äGÈN AGôK äOGORG ób ôjƒ°üàdGh º°SôdÉH ´QÉ°ûdG πLQ áaô©e á«YƒÑ°SCG IójôL ∫hCG Qƒ¡¶Ña .á°ü«NôdG áYÉÑ£dG ∫ƒ∏ëH ¿óæd ó«JGÎ°SƒdEG …P'' ,1842 ΩÉY GÎ∏‚EG ‘ É¡∏c IQƒ°üe º¡dƒM øe ⁄É©dG áaô©e ≈∏Y QóbCG ¢SÉædG QÉ°U ,''Rƒ«f ,ájô°üÑdG á«∏°ùàdG πFÉ°Sh äôgORG ó≤d .Qƒ°üdG ∫ÓN øe Éë°VGh GQÉgORGh ,Ωƒj ó©H Éeƒj ÉfÉ≤JEG OGOõJ âfÉc »àdG á˘˘cô˘˘ë˘ àŸG IQƒ˘˘°üdG Qƒ˘˘¡˘ X ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¿ô˘˘≤˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N øe ÉeOÉb Üô˘¨˘dG Gõ˘Z …ò˘dGh ,π˘¶˘dG ∫É˘«˘N .á˘«˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ,≈°†e Éª«a á°Uƒ≤æe hCG á°†¡› IójóY äGôe ¥ô°ûdG ô°†MCG ÚM ,ô°ûY øeÉãdG ¿ô≤dG äÉ«æ«©Ñ°S ‘ á°Vƒe QÉ°U ‘h ,¿óæd ¤EG ¬°VôY ƒ«LhÈeCG hCG õjhÈeCG ≈Yój ¢üî°T ‘ π¶dG ∫É˘«ÿ kÉ˘Mô˘°ùe ¬˘Jƒ˘L º˘¶˘f É˘eó˘æ˘Y äÉ˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG ,1784 áæ°S ¢ùjQÉH ‘ ÚaGÒ°S ∂«æ«ehO íààaGh äQƒØjôJ .á«°ùfôØdG π¶dG ∫É«N ¢VhôY ô¡°TCG ó©H Éª«a QÉ°U Ée QÉgOR’G ¬Mô°ùe π°UGh …òdG ,ÚaGÒ°ùd ¿Éc ó≤dh

á«FÉªæ«°ùdG áÑàµŸG

»FÉªæ«°ùdG QôÙG :Öàc

Éªæ«°ùdG :ÜÉàµdG º°SG É``¡JÉ≤°ü∏e ‘ á«`Hô©dG :á«æZC’G øe ájô°üŸG Éªæ«°ù∏d πFGhC’G ΩƒéædG ó˘jô˘ah ,Ωƒ˘ã˘∏˘c ΩCGh OGô˘e ≈˘∏˘«˘dh ÜÉ˘˘gƒ˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ¿Gô˘˘b ó˘˘cDƒ˘ «˘ d AÉ˘˘L …ò˘˘dG ¢Tô˘˘ WC’G ,ß˘˘aÉ˘˘M º˘˘«˘ ∏◊G ó˘˘Ñ˘ ˘Y √ó˘˘ ©˘ ˘Hh ,≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸÉ˘˘ H ,∂dò˘c .≈˘gÉ˘°†j ’ …ò˘dG ô˘ª˘°SC’G Ö«˘˘dó˘˘æ˘ ©˘ dG ,äÉæ«©HQC’G ájÉ¡f òæe ìÉÑ°U á«fÉæÑ∏dG âàÑKCG IOQhh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘J IÒª˘˘°S É˘˘¡˘ à˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ e º˘˘ K ø˘˘ eh ,¿ƒ˘˘ d ‘ π˘˘ ch ,ø˘˘ gÒZ äGÒã˘˘ ch á˘˘ jô˘˘ ˘FGõ÷G ø˘˘e á˘˘«˘ ª˘ c º˘˘¡˘ dCG …ò˘˘dG êGhõ˘˘ dG Gò˘˘ g á˘˘ eƒÁO É˘¡˘fCÉ˘c äÉ˘≤˘°ü∏ŸG ø˘e Ó˘˘KÉ‡ GOó˘˘Yh - ΩÓ˘˘aC’G πªàµj ’ πØ◊G øµd .ìôØdG ¤EG IƒYO äÉbÉ£H ‘ ájô°üŸG Éªæ«°ùdG ôNCÉàJ ⁄h ,á°übGôdG ¿hO …G ‘ á«eGõdG á£ﬁ »bô°ûdG ¢übôdG π©L ºK ÉcƒjQÉc á˘«– ¬˘à˘©˘aQ ó˘bh ,»˘≤˘«˘°Sƒ˘e º˘∏˘«˘a .πªàµŸG πeÉµdG øØdG ±É°üe ¤G ∫ÉªL á«eÉ°S É«Ø«Xh ¬fƒc ÉjƒfÉK Éæa ≥°ü∏ŸG GóH øÄdh PEGh .Qô– ¿CG åÑd Ée ¬fEG ’EG ,¤hC’G áLQódG ‘ ≈∏Œ ∂«aGô¨dG øØd ΩÉY Qƒ£J ¥É«°S ‘ êQófG á˘˘Ø˘ ∏˘ ZCGh äÓÛG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J ‘ ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ ¬˘eÉ˘¡˘dEG Qó˘°üe É˘ª˘æ˘«˘°ùdG ‘ ó˘Lh ó˘≤˘a ,Öà˘µ˘ dG Qƒ£J ‘ ∫hC’G πeÉ©dG Éªæ«°ùdG âJÉHh .iƒbC’G ™˘e ∞˘«˘dƒ˘à˘dG ™˘ª˘L …ò˘dG »˘Hô˘˘©˘ dG ∂«˘˘aGô˘˘¨˘ dG É˘˘fQÉ˘˘b GPEG É˘˘°Uƒ˘˘°üNh ,ÚH ∞˘˘«˘ dƒ˘˘à˘ dG .´Gó˘˘HE’G ‘ è˘à˘æ˘J âfÉ˘c »˘à˘dG ∂∏˘à˘ H á˘˘jô˘˘°üŸG äÉ˘˘≤˘ °ü∏ŸG .á«dÉ£jE’G Éªæ«°ùdG …CG Éà°û«æ«°T ‘ hCG Ohƒ«dƒg .§b Gó«∏≤J øµJ ⁄ êQÉÿG øe IQÉ©à°S’G øµd ,»Ñ©°ûdG çGÎdGh ájOÉŸG äÉfÉµeE’G í°T áé«àæHh ¬eƒ°SôH ,¬à«dÓ≤à°SG ø∏©j …ô°üŸG ≥°ü∏ŸG ìGQ ,áNQÉ°üdG ¬fGƒdCGh ¢†jô©dG º∏≤dÉH áWƒ£ıG ΩÓ˘˘aC’ è˘˘jhÎdG ‘ É˘˘ °Uƒ˘˘ °üN äô˘˘ ¡˘ ˘X »˘˘ à˘ ˘dG OGDƒ˘ah ¢ùj π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG á˘dƒ˘£˘H ø˘e É˘jó˘«˘ eƒ˘˘µ˘ dG ≥˘˘°ü∏ŸG ¿CG π˘˘H .ΩÉ˘˘eCG ∫OÉ˘˘Y É˘˘ ≤˘ ˘M’h ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG .''äQG ÜƒH'' `dG ≥Ñà°SG …ô°üŸG

‹É«∏dG QGO :ô°TÉædG Ò°üb Òª°S :áeó≤ŸG Öàc Qƒ°U :ÜÉàµdG ´ƒf øØc äÉ≤°ü∏ª∏d áYƒ°Sƒe ÜÉàµdG Gòg πãÁ øe ¬ª«ª°üJ ” Ée ≈∏Y …ƒàëj å«M »YGóHEG ôNBG ÖfÉL øe »µ– á«HôY ΩÓaC’ äÉ≤°ü∏e .¬àYÉæ°U Qƒ£Jh »FÉªæ«°ùdG ≥°ü∏ŸG IÒ°S ÜÉàµdG äÉëØ°U »£¨J »àdG äÉ≤°ü∏ŸG ¿EG »àdG Ú«aGôÿG ∫É£HC’Gh º∏«ØdG ájÉµM …hôJ á˘cô˘M Qƒ˘£˘à˘H É˘¡˘à˘bÓ˘Yh É˘ª˘æ˘«˘°ùdG É˘¡˘ à˘ ©˘ æ˘ °U ™˘LGÎdG º˘K ,á˘ã˘jó◊G á˘˘«˘ fóŸG ƒ˘˘ë˘ f ™˘˘ª˘ àÛG É˘e π˘c ¬˘«˘à˘aO ÚH º˘°†j ÜÉ˘à˘µ˘dGh .á˘°SÉ˘µ˘à˘f’Gh â– ø˘jó˘dG â«˘˘H äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡˘ e QÉ˘˘WEG ‘ ¢Vô˘˘Y ¢Vô˘©ŸG ¿C’ §˘≤˘ a ¢ù«˘˘d .(ÖM á˘˘°üb) ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ‘ â¨W »àdG á«ØWÉ©dG á¨∏dG ¬fGƒæY ‘ º¡∏à°SG ,π˘©˘Ø˘dÉ˘H π˘≤˘æ˘j ¬˘fC’ π˘H ,¬˘d á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG ∫É˘˘ª˘ YC’G ¬fEG .Ö°†æj ⁄ ≥°ûY á°üb ,IQƒ°U ó©H IQƒ°Uh π˘c ‘h ,»˘Hô˘˘©˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ó˘˘°T …ò˘˘dG ≥˘˘°û©˘˘dG É˘eó˘©˘H Ò«˘eƒ˘˘d ø˘˘jƒ˘˘NC’G ´GÎNG ¤EG ,OÓ˘˘Ñ˘ dG É¡à∏ãe »àdG á«æWƒdG áYÉæ°üdG ∂∏J ¤EG ≈°†aCG .∫GõJ ’h ájô°üŸG Éªæ«°ùdG âØ˘°ûà˘cG ÚM É˘gó˘«˘¡“ á˘jÉ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ¿É˘˘c ó¡©dG áãjó◊G ¢Vô©dG ádBG ähÒH ºK IôgÉ≤dG Ò«eƒd ¿GƒNC’G ìGQh ,øjô°û©dG ¿ô≤dG πFGhCG ‘ Ó©a äCGóH É¡æµd .á≤«à©dG ¢Só≤dG ábRCG ¿GQƒ°üj ΩÉY É¡JÒJh âYQÉ°ùJh ,¿ô≤dG ∂dP äÉæjô°ûY ‘ ø˘e º˘Yó˘H ô˘°üe ƒ˘jOƒ˘à˘°S ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ó˘˘æ˘ Y 1935 ó©°üJ ,IôeÉ¨ŸG äôªà°SGh .ÜôM â©∏W ‘ô°üŸG ådÉãdG Ö£˘≤˘dG Iô˘gÉ˘≤˘dG ø˘e â∏˘©˘é˘a ,§˘Ñ˘¡˘Jh …É˘Ñ˘eƒ˘Hh Ohƒ˘«˘dƒ˘˘g ó˘˘©˘ H á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ °ù∏˘˘d É˘à˘°û«˘æ˘«˘°T π˘˘Ñ˘ bh (Ohƒ˘˘«˘ dƒ˘˘H º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘ahô˘˘©ŸG) ,â«¶M ób ájô°üŸG Éªæ«°ùdG âfÉch .á«dÉ£jE’G øe ÚªK ºYóH ,á≤WÉædG Éªæ«°ùdG ´GÎNG ™e ≈˘JCG ,Gò˘µ˘g .Gô˘ë˘°S É˘gOGõ˘a ,Ió˘jó÷G á˘˘«˘ æ˘ ZC’G

áYÉæ°U øe ÉeÉY ¿ƒà°S :ÜÉàµdG º°SG ¿É````HÉ``«dG ‘ á```«fƒJôµdG ¢ü°ü≤dG ¿ÉHÉ«dG :ô°TÉædG IôgÉX º¡ØH kÉªà¡e âæc GPEG ójôJ Ée ¤EG É¡dÓN øe ô¶ædG ™«£à°ùJ »àdG IÉæ≤dG ƒg ÜÉàµdG Gòg) (''É‚ÉŸG'' á«fÉHÉ«dG »cGƒ∏ŸG áØ«ë°U áÑ°ùf á«MÉf øe á«©«ÑW ÒZ IôgÉX πãÁ ''É‚ÉŸG'' øe ¿ÉHÉ«dG ¬éàæJ …òdG πFÉ¡dG ºé◊G .ó∏ÑdG Gòg ‘ áæ°S πc ´ƒÑ£e A»°T πc øe % 40 ≈àM ≠∏ÑJ »àdG êÉàfE’G ¢ü°ü≤dÉa ,øjÒÑc OÉjORGh OGôWG ‘ øØdG Gòg ‘ QÉªãà°S’Gh ™«ÑdG ácôëa ¿ÉHÉ«dG êQÉN ÉeCGh π°üJ PEG ,´RÉæe ÓH ∑Éæg ÜÉÑ°ûdG áaÉ≤K »g ¿ƒµàd »Hô¨dG ⁄É©dG πc ‘ Iô°ûàæe áeƒ°SôŸG á«fƒJôµdG .ájQÉéàdG ä’ÉÛG øe Òãc ‘ º«eÉ°üàdG ≈àMh äÉfÓYE’G ,ôJƒ«ÑªµdG ÜÉ©dCG ¤EG ´ƒæàdG IOƒ÷G á«dÉY äÉeƒ°SQ ™e á©à‡ á≤jô£Hh á°ù∏°Sh á∏¡°S IQƒ°üH ÜÉàµdG Gòg Ωó≤j .‹É◊G âbƒdG ≈àM 1945 ΩÉY òæe ''É‚ÉŸG'' º°SÉH áahô©ŸG á«fÉHÉ«dG Ωƒ°SôdG ‘ π°UÉ◊G »àdG äÉ«°üî°ûdG óMCG Ωó≤jh ,øØdG Gò¡H á≤∏©àŸG áª¡ŸG äÉeƒ∏©ŸG øe ÒãµdG ÜÉàµdG ¢Vô©à°ùj '' oB ortsA '' á«°üî°T ôµàÑe ''azk u eT mau sO '' ÊÉHÉ«dG ¿ÉæØdG ƒgh ''É‚ÉŸG'' Ωƒ¡Øe áZÉ«°U ‘ kGQhO âÑ©d ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿B’G ≈àM 1960 áæ°S òæe äCGóH ¢ü°üb á°ù∏°S »gh .ÜÉàµdG ±ÓZ ≈∏Y IOƒLƒŸG ≈∏Y º¡æeh ,áYÉæ°üdG √òg ‘ Ωó≤àdG á∏éY ™aO ‘ iôNC’G »g âªgÉ°S iôNCG á«fÉHÉj äÉ«°üî°T ¿ÉHÉ«dG ‘ ÜÉÑ°ûdG iód áahô©ŸG á«fƒJôµdG á«°üî°ûdG ÖMÉ°U ''otI erugO '' ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S øe AGƒ°S áHGòL á≤jô£H ∞dDƒŸG É¡°Vô©à°SG »àdG πMGôŸG øe ÒãµdG Éª¡æ«Hh .''egneT uojneT '' Üô¨dGh IQƒ°U 500 øe ÌcCG ÜÉàµdG …ƒëjh ,É¡eób »àdG á∏«ª÷G äÉeƒ°SôdG á«MÉf øe hCG Oô°ùdG á«MÉf .∫ƒ≤°üe ¥Qh ‘ áfƒ∏e .⁄É©dG ¤EG ¿ÉHÉ«dG äGQOÉ°U ºgCG øe ''É‚ÉŸG'' Èà©Jh

Aƒ°†dG •ƒ«N cinema@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 19 AÉ©HQ’G ¯ ( 11 ) Oó©dG Wed 21 December 2005 - Issue no (11)

∫ÉØWCG ΩÓaCG

á«HôY ΩÓaCG

zÒ¨°üdG ƒ°Uƒ°üdG{ ‘ ¿ƒJQÉµdG á≤jôW ≈∏Y Rhôc ΩƒJ ∫ÉæjO ∑QÉe : êGôNEG ø˘˘°ûà˘˘ «˘ æ˘ H ∞˘˘ «˘ à˘ °S : :ƒ˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ «˘ °S øeójôa ¿hQh ,»˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ °SQ : º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ f »∏FÉY ,…ó«eƒc ,äGôeÉ¨e »˘˘ eƒ˘˘ °Sô˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a ‘ Êõ˘˘ jO ø˘˘Y É˘˘¡˘ dÉ˘˘°üØ˘˘fG ó˘˘©˘ H OÉ˘˘©˘ HC’G »˘˘ KÓ˘˘ K âeó˘b »˘˘à˘ dG ,QÉ˘˘°ùµ˘˘«˘ H äÉ˘˘gƒ˘˘jó˘˘à˘ °SG ’ »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ eƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ΩÓ˘˘ aC’G É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e á˘˘jÉ˘˘ µ˘ M É˘˘ æ˘ d Ωó˘˘ ≤˘ à˘ d Oƒ˘˘ ©˘ J .. ≈˘˘ °ùæ˘˘ J (πàd øµ°ûJ) hCG Ò¨°üdG ¢Uƒ°üdG ÚH ô˘˘Yò˘˘dGh ≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ dG QÉ˘˘ KCG ¿CG ó˘˘ ©˘ H QGò˘˘ ˘ fEG ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ,¬˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ bó˘˘ ˘ °UCGh ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘gCG §≤°ùJ AÉª°ùdG iCGQ ÚM , ÅWÉN ìÓ˘˘°UEG ∫hÉ˘˘ë˘ j á˘˘æ˘ jóŸG ‹É˘˘gCG ≈˘˘∏˘ Y ™e íéæj , ¬à©ª°S IOÉ©à°SGh ¬à£∏Z á˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘°ùdGh á˘˘ LÉ˘˘ Ló˘˘ dG) ¬˘˘ FÉ˘˘ ˘bó˘˘ ˘°UCG Ωƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ g ±É˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ cG ‘ (ô˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ æÿGh ¢VQC’G Öcƒc ≈∏Y á«FÉ°†a äÉæFÉc kGhõZh kÉ«≤«≤M kGójó¡J ógÉ°T ¿CG ó©H .AÉHô¨dG øe kÉª°TÉZ óMCG ¬bó°üj ⁄ …òdG ¢Uƒ°üdG Iô˘˘ eÉ˘˘ ¨˘ ˘e ‘ ¬˘˘ FÉ˘˘ bó˘˘ °UCG ™˘˘ e π˘˘ Nó˘˘ j ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ Y ≈˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘J ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H IÒã˘˘ ˘e Ò¨˘°üdG É˘¡˘æ˘HG á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG äÉ˘æ˘FÉ˘µ˘ dG á˘˘æ˘ jóŸG π˘˘gC’ π˘˘«˘ dó˘˘ dG í˘˘ Ñ˘ °üj …ò˘˘ dG ,¢Uƒ˘˘ ˘ °üdG Gò˘˘ ˘ g á˘˘ ˘ jDhQ ¥ó˘˘ ˘ ˘°U ø˘˘ ˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ g á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jóŸG í˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ch ó∏ÑdG ôeóJ »àdG á«FÉ°†ØdG äÉæFÉµdG ™˘˘ ˘ ˘e ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘ ˘g É˘˘ ˘ ˘gò˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a »˘FÉ˘°†Ø˘dG ø˘FÉ˘µ˘ dG ó˘˘«˘ ©˘ jh ¬˘˘FÉ˘˘bó˘˘°UCG .¬∏gCG ¤EG Ò¨°üdG º∏«a øe IQôµe áî°ùf º∏«ØdG '⁄Gƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Üô˘˘ ˘ M' ÒNC’G Rhô˘˘ ˘ c Ωƒ˘˘ ˘ J ,π˘˘Ø˘ £˘ dG ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ J á˘˘ î˘ °ùf ø˘˘ µ˘ dh º°SQ ó«°ùŒ ‘ ÊõjO â¨dÉH óbh .Rhôc ΩƒJ ¬fCÉch ¢Uƒ°üdG á«°üî°T

!∑Éªæ«°S êGô˘NE’Gh ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG á˘HÉ˘à˘c :çÓ˘ã˘dG É˘¡˘«˘MGƒ˘f ø˘e É˘ª˘æ˘«˘°ùdÉ˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äGQÉ˘˘°ùØ˘˘à˘ °S’É˘˘H á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘jhGR .‘GôZÉªæ«°ùdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH :ΩÓaC’G ƒjQÉæ«°S áHÉàµH ≥∏©àe ∫GDƒ°ùdG »©bGhh »≤«≤M Ëó≤J ‘ º¡°ùjo É‡ ¬àHÉàc ‘ »g ƒjQÉæ«°ùdG áHôŒ ‘ ‹ ó– ÈcCG ¿CG ó≤àYCG ?ÜƒàµŸG º∏«ØdG ‘ äÉ«°üî°û∏d äGƒ°UCG Ö°SÉæ«d kGQƒ£e ÜƒàµŸG QGƒ◊G ¿ƒµ«d á≤jô£dG »g Éeh QGƒM áHÉàµd ∫ƒ°UƒdG øµÁ ∞«c ?¢üædG ‘ IOƒLƒŸG QGhOC’ÉH ΩÉ«≤∏d ÚMÎ≤ŸG Ú∏ãªŸG Ú©e πã‡ ∑Éæg ¿ƒµj πg ? ∑óMh ¬JAGôb π°†ØJ ΩCG ôNBG ¢üî°T ≈∏Y ¢üædG IAGô≤H Ωƒ≤J πg ?º∏«ØdG êÉàfEÉH ΩÉ«≤dG AÉæKG ¢üædG ∞∏àîj πgh , ? ƒjQÉæ«°ùdG áHÉàc óæY ∂ægP ‘ John August: ' ÖJÉµdG ∫GDƒ°ùdG Gòg ≈∏Y Ö«éoj óæY øgòdG ‘ ô£îj Ée ƒg QGƒ◊G , IOÉ˘˘ Y ƒ˘˘ jQÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG á˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘ c ø˘˘ ˘Y åjó◊G ¢SÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ j É˘˘e ƒ˘˘g QGƒ◊G ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dÉ˘˘ H Éæg øeh kÉcƒÑﬁ kÉeÓc hCG kÉ©æ°üJ ¢ù«dh .á«©«Ñ£dG ¬à≤«∏°S ‘ QGƒ◊G Iƒb »JCÉJ ƒjQÉæ«°ùdG áHÉàc óæY kGóL º¡ŸG øe …CG , πãªŸG ¬dƒ≤«°S QGƒ◊G ¿CÉH ΩÉªàg’G ,Üƒàµe ¬æe ÌcCG ´ƒª°ùe A»°T QGƒ◊G ¿CG á˘˘Hƒ˘˘à˘ µŸG äGQGƒ◊G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ j ó˘˘ bh ¿ƒ˘µ˘J É˘¡˘ fCG ’EG É˘˘¡˘ JAGô˘˘b ó˘˘æ˘ Y á˘˘jƒ˘˘bh Ió˘˘«˘ L IQhô˘˘°†dÉ˘˘H ¢ù«˘˘dh .∫É˘˘≤˘ oJ É˘˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ °V áÑ°SÉæe ¿ƒµà°S É¡fCÉH ¥QƒdG ≈∏Y ÉgOƒLh .πãªŸG ºa ‘ ,™ØJôe äƒ°üH º∏µàdG º¡ŸG øe Gòd ¿hO QGƒ◊G ÖàcCG ’ ‹ áÑ°ùædÉH IóYÉ≤ch »°ùØf ÚHh »æ«H ™ØJôe äƒ°üH ¬dƒbCG ¿CG `c ¢ù«dh '™ª°ùc'' äÉª∏µdG …ôŒ ∞«c iQC’ Ωƒ˘≤˘«˘°S øÃ »˘à˘aô˘˘©˘ e ó˘˘æ˘ Yh .§˘˘≤˘ a 'á˘ HÉ˘˘à˘ c' á«°üî°T ¢SQOCG ÊEÉa QGƒ◊G ‘ Ú©e QhóH .¢üædG ‘ ÜƒàµŸG QhódG Ö°SÉæàd πãªŸG AÉæKCG Ò¨àj ¢üædG ¿CG πÑ≤àJ ¿CG Öéjh ¬dƒ≤j Ée ¿ƒµj óbh , ¬LGôNEGh º∏«ØdG êÉàfEG , ƒjQÉæ«°ùdG ‘ ¬àÑàc Ée øY kÉØ∏àﬂ πãªŸG ¬dƒb øY kÉ°VƒY ∂dP ¿ƒµj ¿G π°†aC’G øeh .¬©e πYÉØàj ’h ¬H ô©°ûj ’ QGƒ◊

áæjóŸG áªMR ‘ ¿ÉN óªﬁ ¿ÉgQ

..ó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG §˘˘ ˘ ˘°Sh äÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘H

,º∏«ØdÉH á«°ûeÉg á«°üî°T πc ¿CG ºZQ) Éª¡«dEG ≈a ∫É◊G ƒg Éª∏ãe ,¬∏«°UÉØJ øe á' ∏«°üØJ'' πc πH É¡°ùØf á«ªgC’ÉH hóÑJ ,ÉeƒªY ¿ÉN óªfi ⁄ÉY .(iQƒfi ƒg ÉŸh øŸ ≈£©J ≈àdG áµÑ◊G ájGƒZ ,êGhõ˘˘ dÉ˘˘ H ÚàŸÉ˘˘ M ÚJÉ˘˘ à˘ ˘a ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿C’ ø˘˘ µ˘ ˘d ’É› í˘˘°ùØ˘˘j É˘˘ª˘∏˘«˘ ah ,É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ dGE ¿É˘˘aô˘˘©˘ à˘ j ÚHÉ˘˘°Th Gògh ` øµª«a ,ÖM ≈à°üb ≈a π°ûØdG hCG ìÉéæ∏d AGôZE’ hCG ,Ö©∏dG ájGƒ¨d Ó«∏b ΩÓ°ùà°S’G ` ¿Éc Ée √ÉŒÉ˘˘ H Úà˘˘ °ü≤˘˘ dG ±Gô˘˘ WGC ó˘˘ °ûj §˘˘ «˘ ˘N •É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG á“ÉÿG ∫ƒM ™bƒàdG §«°ûæJh ≥jƒ°ûàdG øe ójõe π˘˘∏˘µ˘ J ¿CG ø˘˘µÁ ≈˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ≤˘ JôŸG á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ,IÒNC’G ¿CG øµÁ Éªc ,'ä' ÉÑfh äÉÑJ ≈a ¢û«©d'h' êGhõdÉH ¥GôØdÉH ` hÎŸG äGAÉ≤d Ö∏ZCG ≈¡àæJ Éª∏ãe ` ≈¡àæJ !?ôJÉÑdG ™jô°ùdG á˘˘≤˘ ã˘ dG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ø˘˘ e ≈˘˘ Ø˘ à˘ î˘ J OÉ˘˘ µ˘ J É˘˘ æ˘ g ø˘˘ e ≈˘˘æ˘©ŸG êÉ˘˘à˘ fGE ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘gÉ˘˘°ûŸG ≈˘˘a á˘˘Wô˘˘ØŸG ¢SÉ°ùMEG ƒg πg) ÉgGôj ≈àdG ógÉ°ûŸG á©HÉàeh Éª«a ,âØ∏N ób ájó«eƒµdG ΩÓaC’G á' Lƒg'' ¿CÉH á˘˘é˘«˘à˘f ÉÃQh ,(!?Gó˘˘«˘∏˘ H É˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ à˘ e ,É˘˘gAGQh âØ˘˘∏˘ N á˘˘µ˘Ñ˘M ≈˘˘∏˘Y º˘˘∏˘«˘ Ø˘ dG ¢Uô˘˘M ¿É˘˘c ¢SÉ˘˘°ùME’G Gò˘˘¡˘ d Éª¡aQÉ©J óæY Éª¡«ª°SG ÚJÉàØdG ∫OÉÑJ ∫ƒM QhóJ ,ÉeÉ“ Iójó÷ÉH â°ù«d á' ª«J'' ∂∏Jh) ÚHÉ°ûdG ™e ÉÄ«°T º∏«ØdG ≈a ¿ÉîH Ú ' °üHÎŸG'' óMCG iôj ’ óbh ≈∏Y ÖJôJ Ée ∑Éæg ¿Éc ºK ..(!òNCÉŸG Gòg iƒ°S ≈©°ùj É¡∏c ,IQhô°V ÓH ™FÉbh øe á' µÑ◊G'' ∂∏J ÈcCG êôfl ™«bƒJ πªëj º∏«a ≈a ≥' jƒ°ûàdG'' ¤EG øµd .≥jƒ°ûàdG øe ´ƒædG Gòg ¤EG ≈©°ùj ¿CG øe ¤EG Góæà°ùe º∏«ØdG ´É≤jEG ƒªæj áµÑ◊G √òg êQÉN ` ’hCG ` ∑Éæ¡a :√ógÉ°ûeh ¬©FÉbh ácôM º¶æj Ée äÉ«°üî°ûdG ßbƒJ ≈àdG ä' É¡ÑæŸG'' ¢SGôLCG ÚfQ ΩƒædG ≈a º¡bGô¨à°SG ICÉéa Î ' ÑJ'' hCG ™£≤J ,ÉMÉÑ°U ` ∑É˘˘æ˘gh ,≈˘˘eƒ˘˘«˘dG çÉ˘˘¡˘∏˘ dG á˘˘HôŒ ≈˘˘a º˘˘¡˘ ∏˘ Nó˘˘à˘ d ¬Hh ¬æe ` É¡«dEG Éfô°TCG ≈àdG hÎŸG ácôM ` É«fÉK äÉ«°üî°T ÚH AÉ≤àdG •É≤f πã“ ≈àdG ` ¬«dEGh ÉãdÉK ` ∑Éægh , iôNCG Iôe ≈≤à∏àd ¥ÎØàd ≈≤à∏J âJÉ˘˘H á' ˘«˘HÉ˘˘Ñ˘°T'' äÉ˘˘«˘æ˘ ZGC ø˘˘e ä' É˘˘YÉ˘˘£˘ à˘ bG'' äGƒ˘˘°UCG ` á©jô°S áãg’ ,áªFGO á«Ø∏N ` º∏«ØdG êQÉN ` πã“ äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûH §˘˘ «– ≈˘˘ gh ,∑Ó˘˘ ¡˘ à˘ °S’Gh Ò¨˘˘ à˘ dG ≈∏NGódG äƒ°üdG ` É©HGQ ` ∑Éægh ,ÉæHh º∏«ØdG πc Ωƒ≤J PEG áfÉªLh Úª°SÉj øe πµd ø∏©ŸG ÒZ øY áHÉJôdG ≈Øæjh ¥Îîj ÉÃ ,ájhGQ QhóH Éª¡æe ` ∑É˘˘ æ˘ gh ,ó˘˘ FÉ˘˘ °ùdG ≈˘˘ LQÉÿG iô˘˘ °üÑ˘˘ dG ≥˘˘ aó˘˘ à˘ ˘dG iòdG ,π«∏dGh QÉ¡ædG ≈ŸÉY ÚH ÜhÉæàdG ` É°ùeÉN Aƒ˘˘ ˘°V ≈˘˘ ˘a ¥QÉ˘˘ ˘¨˘ ˘dG ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ ˘ZQ É˘˘ ˘ë˘ ˘ °VGh ≈˘˘ ˘JÉC ˘ ˘ j .QÉ¡ædGh π«∏dG É¡«a iƒà°ùj á≤∏ë øcÉeCÉH ≈YÉæ°U

IôgÉ≤dG - IOƒªM Ú°ùM :Öàc

.¿ÉN óªfi :á°üb .¿Éª«∏°S ΩÉ°Sh QGƒMh ƒjQÉæ«°S ódÉN ,≈Ñ∏°T áæe ,iÈ°U óæg :π«ã“ .≈JÉ‚ óªfi ,ÉéædG ƒHCG .¿ÉN óªfi :êGôNEG

≈˘˘ a ¿É˘˘ ≤˘ ≤˘ ë˘ à˘ j ó˘˘ Yƒ˘˘ dG Gò˘˘ gh IQÉ˘˘ °TE’G √ò˘˘ g É˘˘ fOƒ˘˘ ≤˘ J ≈˘˘ à˘ ˘dG √ó˘˘ gÉ˘˘ °ûe Ö∏˘˘ ZGC ∫Ó˘˘ N ..º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG ≈JÓdG äÉæÑdG ∂ÄdhCG ⁄ÉY ¢ù«dGƒc ¤EG ÉæÑë°üJh øe É°†jCG ƒ∏îJ ’ Éªc) ¢SDƒH øe ø¡JÉ«M ƒ∏îJ ’ .(A»°T πc ºZQ ∫DhÉØJh ¢û«©dG π«Ñ°S ≈a ∫É°†f á«cP äÉWÉ≤àdG øe ƒ∏îj ’ iòdG √QGƒM ∫ÓNh .äÉæÑdG ∂ÄdhCG ⁄É©d áfÉªLh Úª°SÉj º∏«ØdG á«æZCG í∏Jh) äÉæÑdG ∂ÄdhCG ÚH øe (ó∏ÑdG §°Sh º' MõJ'' IÒÑµdG øgOGóYCG ¿CG ≈∏Y ,ÚàeRÓàe ,Úà≤jó°U ÚàæH ⁄ÉY º∏«ØdG §≤à∏j ¿Óª©J ≈àdG áæjóª∏d ≈Hƒæ÷G ±ô£dG ¿Éæµ°ùJ É«eƒj ¿Ó≤àæJh ,'I' ô°ü©ŸG'h' ¿' Gƒ∏M'' :'É' ¡£°Sh'' ≈a πã“ iòdG h' ÎŸG'' `H Éª¡∏ªY ¿Éµe ¤EG Éª¡«à«H øe ¢TÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dGh ¬˘˘ æ˘ ˘e êhôÿGh ¬˘˘ «˘ ˘dGE ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘M ∞˘˘ «˘ ˘°UQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y `ô˘ ˘LÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘à˘ ˘M hCG ` ±QÉ˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh .º∏«ØdG ´É≤jEG øe GAõL ¬JÉ£ﬁ ≈Ñ∏°T áæe Éª¡jQhóH Ωƒ≤J) áfÉªLh Úª°SÉj á∏«∏≤dG ÉªgOƒ≤f ¿Éª°SÉ≤àJ ¿Éà∏dG ,(iÈ°U óægh º˘˘K ,É˘˘ª˘¡˘°ùHÓ˘˘e ¿’OÉ˘˘Ñ˘à˘Jh ,IÒÑ˘˘µ˘dG É˘˘ª˘¡˘eÓ˘˘MGC h ™˘˘ e ±QÉ˘˘ ©˘ J á˘˘ Ñ˘ ©˘ d ≈˘˘ a É˘˘ °†jCG É˘˘ ª˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°SG ¿’ó˘˘ Ñ˘ ˘J ó∏ÑdG §°Sh πª©dGh ábGó°üdG Éª¡©ªŒ ..ÚHÉ°T º˘∏◊G É˘˘ª˘¡˘©˘ª˘é˘j É˘˘ª˘c ,±Gô˘˘W’C G ≈˘˘∏˘Y ≈˘˘æ˘µ˘°ùdGh â«H ⁄ÉY ÒZ ôNBG ⁄ÉY ¤EG AÉªàf’Gh êGhõdÉH ,º∏«ØdÉH ¿ÉàjQƒÙG ¿Éà«°üî°ûdG Éªg .. Iô°SC’G øÃ) Éª¡dƒM øe πc ≈∏Y ±ô©àf Éª¡dÓN øe ¿Gò˘˘ ∏˘ ˘dG ¿É˘˘ HÉ˘˘ °ûdGh É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘Jô˘˘ ˘°SCG OGô˘˘ ˘aGC ∂dP ≈˘˘ ˘a Òª˘˘°S ,hÎŸÉ˘˘H á˘˘cô◊G ∫Ó˘˘N É˘˘ª˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿É˘˘aô˘˘©˘ à˘ j ≈¡àæjh Éª¡æe GC óÑj Éª¡dƒM øe πc .. (¿ÉªãYh

á' ˘ µ˘ Ñ˘ M' ∑É˘˘ æ˘ g âfÉ˘˘ c ¿É˘˘ N ΩÓ˘˘ aGC ¢†©˘˘ H ≈˘˘ a ƒ˘˘ ª˘ æ˘ J ™˘˘ FÉ˘˘ bƒ˘˘ dG âfÉ˘˘ c å«˘˘ M ,á˘˘ ë˘ °VGh á˘˘ «˘ ˘°ü°üb ∞ ' jô◊G'h' ¢' ùª°T áHô°V')' ÒNCG ΩÉàN ƒëf á¡éàe OÉªàY’G ¿Éc ¿ÉN ΩÓaCG ¢†©H ≈ah ..('É' jQƒHÉc'h' ¢SQÉ˘˘a)' á˘˘°üdÉÿG á˘˘jô˘˘°üÑ˘˘dG á˘˘ ¨˘ ∏˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ÈcC’G âfÉc ¿ÉN ΩÓaCG øe ÒÑc OóY ≈ah ,('á' æjóŸG áµÑ◊ÉH ΩÉªàgG :ÚeÉªàgG ÚH áLhGõe ∑Éæg êôN'h' ,'ô' ªY QGƒ°ûe')' á«FÉªæ«°ùdG á¨∏dÉH ΩÉªàgGh ¿Éch .('º' ¡e πLQ áLhRh ø' WGƒe IOƒY'h' ó' ©j ⁄h ¬˘˘à˘ ¨˘ d ≈˘˘∏˘ Y É˘˘©˘ «˘ ª˘ L ΩÓ˘˘a’C G √ò˘˘g ≈˘˘a ¿É˘˘ N ¿É˘˘ gQ .≈æZh á«ªgCG ÌcC’G ƒg á«FÉªæ«°ùdG íeÓe Éæ«∏Y π£J (ó∏ÑdG §°Sh äÉæH) ≈a √ò˘˘ g Ó˘˘ «˘ ∏˘ b ô˘˘ µ˘ ˘©˘ ˘jh ,≈˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G ¿É˘˘ N ¿É˘˘ gQ ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ á˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘ë˘ ˘H ∑É˘˘ °ùª˘˘ à˘ ˘°SG hCG ∂°ù“ í˘˘ eÓŸG .Qƒ°üJCG Éª«a ,áª¡e ’h ,á«°SÉ°SCG áeÉ°ùàH’G AGQh Ée :≈˘˘LQÉ˘˘N ™˘˘ Lô˘˘ e ¤EG º˘˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dG ¿Gƒ˘˘ æ˘ Y Ò°ûj á˘˘æ˘ jó˘˘e §˘˘°Sh äÓ˘˘ëÃ ø˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j ≈˘˘ JÓ˘˘ dG äÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG ∂∏J ≈∏Y OOôJ øe ø¡©e πeÉ©Jh øgBGQ ,IôgÉ≤dG ` ÉfÉ«MCG AGô°ûdG hCG ` á' LôØdG'' ¬Jƒ¡à°SGh äÓÙG É¡«a äÓeÉ©dG QÉ«àNG ºàj ≈àdG äÓÙG ∂∏J øe ó©jh ..'¢' Vô©dG'' øe GAõL ø¡Ñ∏ZCG π©Œ ≥FGô£H ¢†©Ñd kÉØ°ûc :áMGô°U ¬dƒ≤j ’ ÉÃ º∏«ØdG ¿GƒæY ø˘˘ ˘gQƒ˘˘ ˘°U AGQh É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a ,äÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∂Ä˘˘ ˘ dhCG QGô˘˘ ˘ °SCG ≈àdG á' «∏ª©dG áeÉ°ùàH’G'' ∂∏J AGQh Éª«ah ,IôgÉ¶dG Gògh ..'π' ª©dG'' øe Aõéc ÉgQÉ¡XEG ≈∏Y ¿Èéj ¿' hó˘˘gÉ˘˘°ûe'' ø˘˘ë˘fh iô˘˘f ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘f É˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ é˘ j ó˘˘Yƒ˘˘dG hCG äÓÙG ≈∏Y ¿ƒLôØàe øëfh √Gôf’ Ée º∏«Ø∏d .É¡æe ¿hÎ°ûe

,ÉeÉ“ ™fÉb ÒZ ,¤ÉM ƒg Éªc ` âæc GPEG ¬eó≤J ÉÃ ,¥ÓWE’G ≈∏Y ó«©°S ÒZ ¤ÉàdÉHh ≈˘˘ ˘a ,É˘˘ ˘¡˘ ˘ eÓ˘˘ ˘aGC Ö∏˘˘ ˘ZGC hCG ,á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üŸG É˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG hCG ` á' ˘ ˘LƒŸG'' `H ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ j É˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a ,IÒNC’G äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ÆGô˘˘ ˘ ˘aGE ” å«˘˘ ˘ ˘M ,Ió˘˘ ˘ ˘jó÷G ` á' ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG'' í˘Ñ˘°UCGh ,É˘˘«˘FÉ˘˘ª˘æ˘«˘°S É˘˘æ˘a ¬˘˘∏˘©˘é˘j É‡ ≈˘˘FÉ˘˘ª˘æ˘«˘°ùdG ∑Gò˘˘ ˘d Ögò˘˘ ˘j Gò˘˘ ˘g :iô˘˘ ˘NGC á˘˘ ˘£˘ ˘°ûfCG ø˘˘ ˘Y Ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘H ¬˘˘æ˘ e ´õ˘˘à˘ æ˘ «˘ a √ó˘˘Zó˘˘j ø˘˘ª˘ Y åë˘˘ Ñ˘ j ¬˘˘ f’C º˘˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dG Gò¡d Ögòj ∑GPh ,Úàµë°V hCG áµë°V ÉYGõàfG ≈a íeÉ°ùàdG ™e) Üô£ŸG ∑GP ¬«a ¿C’ º∏«ØdG ∂∏J øe ÌcCG hCG IóMGh ≈æ¨j iòdG )á«ª°ùàdG ¢ù«˘˘dh É˘˘¡˘Jó˘˘gÉ˘˘°ûe ø˘˘µÁ ≈˘˘à˘ dG á˘˘«˘ FôŸG äÉ˘˘«˘ æ˘ Z’C G á˘˘HÉ˘˘°ûdG OÉ˘˘°ùLC’G ô˘˘XÉ˘˘æ˘ e Ωƒ˘˘≤˘ J å«˘˘M) É˘˘¡˘ YÉ˘˘ª˘ °S AÉæ¨dG QhO øe á«ªgCG ÈcCG QhóH ájƒ∏àŸG á°übGôdG ..(≈≤«°SƒŸGh øa ¿CG ø¶J ` ∫GRCG ’ Éªc ` ∫GõJ ’ âæc GPEGh Ée `ô¶àfCG Éªc `ô¶àæJh ,Éªæ«°ùdG øa ƒg Éªæ«°ùdG ¿ƒ«FÉªæ«°S ¿ƒfÉæa êÉàfE’G äÉHƒ©°U ºZQ ¬eó≤j º˘˘ ghD É˘˘ ª˘ °SCG âî˘˘ °Sô˘˘ J ø‡ ,¿ƒ˘˘ «˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ,¿hOÉ˘˘ L ójóL º∏«a ƒgÉ¡a .. ó©H ï°SÎJ ⁄ hCG øgDhÉª°SCGh ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e GAõ˘˘ ˘L âJÉ˘˘ ˘H á˘˘ ˘HôŒ ÖMÉ˘˘ ˘°U êôı :á«°VÉŸG áKÓãdG Oƒ≤©dG ∫ÓN ájô°üŸG Éªæ«°ùdG .¿ÉN óªÙ (ó∏ÑdG §°Sh äÉæH) ? ójó÷G ¬ª∏«a ≈a ¿ÉN óªfi Ωób GPÉe ΩÓaCG ¥É«°S ≈a º∏«ØdG Gòg ¤EG ô¶æf ∞«ch ?á≤HÉ°ùdG ¿ÉN ¿ÉN ¿ÉgQ ,á≤HÉ°ùdG ¬eÓaCG Ö∏ZCG ≈a ,¿ÉN øgGôj ⁄ ájÉµM ≈∏Y ¢ù°SCÉàJ ≈àdG ájó«∏≤àdG á' µÑ◊G'' ≈∏Y ≈∏Y øgGQ Ée Qó≤H ..ájÉ¡fh ájGóH É¡d ájó«∏≤J π˘˘«˘°UÉ˘˘Ø˘J §˘˘≤˘à˘∏˘J ,á˘˘«˘cP ,á˘˘°UÉ˘˘N á' ˘«˘FÉ˘˘ª˘ æ˘ «˘ °S á˘˘¨˘ d' IOófi çGóMCG ¤EG ¢ù«dh áÑMQ ⁄GƒY ¤EG ÅeƒJ √òg óªà°ùJh ..É¡æ«©H ¢Uƒî°ûH á£ÑJôe IOhófi ,OôØàe ´É≤jEG ≈a É¡eÉ¶àfG øe É¡µ°SÉ“ á¨∏dG ` óMGh êôfl áHôŒ ¤EG AÉªàf’G ºZQ ` Ò¨àe º∏«ØdG ¬eó≤j iòdG Qƒ°üàdG ≈' æÑj'' ,ôNB’ º∏«a øe ó˘˘gÉ˘˘°ûÃh IOó˘˘©˘ à˘ e ÖfGƒ˘˘L ø˘˘ e ó˘˘ YÉ˘˘ °üJh ÜCGó˘˘ H hCG á˘˘©˘ bGh ¬˘˘fÉC ˘ c ó˘˘¡˘ °ûe π˘˘c É˘˘¡˘ «˘ a hó˘˘Ñ˘ j) á˘˘«˘ dÉ˘˘à˘ à˘ e ..¬æ«©H √ÉŒG ≈a ƒªæJh ≥aóàJ (çóM

IQÉª©dG ‘ IQÉØ°ùdG

IóMGh á∏°S ‘ ±ô£àdGh QÉ°ù«dGh áeƒµ◊G ™°†f ÚM »FÉªæ«°ùdG QôÙG :Öàc ''.Ú«∏Ø°ùdG OƒLh ‘ á¡LƒŸG á«°ù«FôdG áª«ãdG π¶J ∂ÄdhCGh A’Dƒg ÚHh áÑ©d º¡Øj ’ …òdG (∞jô°T) É¡æµ°ùj IQÉªY ‘ á«∏«FGô°SEG IQÉØ°S .äGÒ«¨àdG √òg πc â≤∏N …òdG »æeõdG ∑Gô◊G ∞jô°T'' ∫hÎÑdG ¢Sóæ¡e ∫ƒM º∏«ØdG çGóMCG QhóJ ÉeóæYh ,äGQÉeE’G ‘ á∏jƒW πªY äGƒæ°S ó©H Oƒ©j …òdG ''…ÒN íÑ°üàd ¬d IQhÉÛG á≤°ûdG ÒLCÉàH ÉC LÉØj IôgÉ≤dG ‘ ¬dõæŸ π°üj ∫hÉëj IÒãc äÓµ°ûe ¬d ÖÑ°ùj Ée ƒgh á«∏«FGô°SE’G IQÉØ°ù∏d Gô≤e ¬à≤∏N Éeh »æeõdG ∑Gô◊G áÑ©d ¿CG PEG .ihóL ¿hO É¡©e πeÉ©àj ¿CG ÉeÉY øjô°ûY øe ÌcCG ¢TÉY øe ƒgh …ô°üŸG ™ªàÛG ‘ äGÒ«¨J øe äÉ«°ùeC’G AÉ°†bh è«∏ÿG √É«e ‘ §ØædG ∫ƒ≤M ‘ ¬∏ªY ÚH ¬àbh »°†b √ó°UQh .»°SÉ«°ùdG ¬fGƒæY ºZQ ≈∏Y RÉ«àeÉH …ó«eƒc πª©dG .AÉ°ùædG ™e ≈∏Y kÉ«eƒj ¬fhógÉ°ûj Ée √ÉŒ IôNÉ°S QÉµaCG øe º¡∏NGO ‘ Qhój Ée ≈∏Y ¢†¡æJ º∏«ØdG çGóMCG ¿EG .á«Hô©dG á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ™bGh ΩÉeCG ¬°ùØf óéj …òdG (ΩÉeEG ∫OÉY) ∞jô°T ™e ájó«eƒµdG äÉbQÉØŸG á˘eƒ˘µ◊G Ö©˘∏˘J ∞˘«˘ch ,¬˘©˘e ΩÉ˘é˘°ùf’G ™˘«˘£˘à˘°ùj ’h ¬˘˘ª˘ ¡˘ Ø˘ j ’ ‹É˘˘µ˘ °TEG Ö©∏J ∞«c ,¬d ¢†aGôdGh ™°Vƒ∏d πHÉ≤dG ÚH ¬ØbGƒe äGÒ¨J ‘ ´QÉ°ûdGh äÉ«°üî°T AÉª°SCG ≈∏Y ±ô©à∏d √ôéj ±QÉL »Ñ©°T ¢†aQ á¡LGƒe ‘ ,™«Ñ£àdGh á«°ùeƒ∏HódG ódh …òdG »æ«£°ù∏ØdG (OÉjEG) πØ£dG ¤EG ’ƒ°Uhh Úæ«dh ¢ùcQÉe øe ájGóH á«°SÉ«°S äÉeÉYRh á°VÉØàfG ‘ ∑QÉ°ûjh Ú£°ù∏a ¬°VQCG ¤EG ¬æ«æM √ôéj ÚM ,kGó«¡°T äƒª«d è«∏ÿG ‘ ´ôYôJh ¢†aQ π«dóH ,∞bƒŸG Éjó«eƒc ÈY º∏«ØdG IQƒ∏H ‘ í‚ »WÉ©e ∞°Sƒj ÖJÉµdG ¿CG ó≤à©f .É¡Ñ©°T ⁄ »àdG á«Hô©dG áÑîæ∏d kÉLPƒ‰ πµ°ûJ »àdG áÑîædG √òg ¤EG ¬LƒŸG ìQÉ÷G ó≤ædG Gòg ÚØ≤ãŸG .äÉeƒµ◊G ó≤f ÒZ á«MÓ°UEGh ájôµa ™jQÉ°ûe …CG á«Hô©dG áeCÓd ≥≤–

áaôY hôªY :êGôNEG »WÉ©e ∞°Sƒj :QGƒMh ƒjQÉæ«°S .¿ÉMô°S ódÉN ,ÖJGQ óªMCG ,…ÒëÑdG É«dGO ,ΩÉeEG ∫OÉY :π«ã“ QÉ°ù«dG ÜÉÑ°ûdG óMCG Ωó≤j IQÉª©dG ‘ IQÉØ°ùdG …ô°üŸG º∏«ØdG QÉ°ùe øª°V (ºFÉ¡ÑdG áæjóe ) ÜÉàc ƒg (ΩÉeEG ∫OÉY) ∞jô°T OÓ«e ó«Y áÑ°SÉæÃ ájóg ôNBG ó¡°ûe ‘ .¬à≤°T IòaÉf øe ¬H »≤∏jh ΩÉeEG ∫OÉY √òNCÉj ,…óæ«∏dG π«HGõj’ øeR ‘ Ö◊G( õ«cQÉe á©FGQ :¬«∏Y OÒa ?¬jCG GC ô≤àH âfCG :ÜÉÑ°ûdG óMCG ∫CÉ°ùj ¬≤jó°U áeGƒY ‘ É¡dƒM ¿ƒ©ªàéj »àdG ∞«µdG äÉ°ù∏L ¿CG Éªc .)GÒdƒµdG á©FGQ ó°ûæj ƒgh (’) áØ«ë°U ‘ GQôﬁ πª©j …òdG »Øë°üdG ∞≤j »eÉÙG âÑKG ºK ∂«æ«Y ÉC ≤aG ÚM iôJ ,ÖgòdG ∑ƒëæe ƒdh ídÉ°üJ ’'' (π≤fO πeCG) ájô©°ûdG äÉ«HC’G »gh .''iÎ°ûJ ’ AÉ«°TCG »g iôJ πg Éª¡fÉµe ÚJôgƒL ‘ á°UÉÿG ¬à≤jô£H øµdh ôNBG ó¡°ûe ‘ ΩÉeEG ∫OÉY ÉgójOôJ ó«©j »àdG .®ÉØdC’G ≈∏Y Ö©∏dG ™bGƒdG ó≤æH á°UÉÿG ¬JAGôb øª°V º∏«ØdG ™°†J äGQÉ°TE’G √òg πc /…ô°üŸG ™ªàéª∏d ‘É≤ãdG ∑Gô◊Gh ,áeƒµ◊G øe ,Ωô¡dG áªb øe …ô°üŸG ájGQO ÌcC’G ºg ÚØ≤ãŸG ¿CG ‘ áeÉY á«HôY ádÉM πµ°ûj ºgh ÈY - IQôµŸG ¬àî°ùf ‘ »Hô©dG áÑîædG øe ,¿É«©∏d ô¡¶jh ´ó°üàj GC óH …òdG ºgƒdG ƒgh ,¬d ∫ƒ∏◊G ™°Vh ≈∏Y IQóbh º¡©bGƒH »àdG áaô£àŸG á«æjódG äÉYÉª÷G ¤EG ,á«Hô©dG ájô◊G ΩÉghCG πµ°T …òdG ∞≤ãŸG QÉ°ù«dG hCG ,áØ≤ãŸG IQÉª©dG ôéØjh ¬°ùØæH »ë°†j ¿CG πLCG øe ΩÉeEG ∫OÉY (∞jô°T) Iô°UÉN ‘ ∞°SÉf ΩGõM ´QR ‘ óŒ OÉ¡÷G á«Yô°ûH º«∏°ùàdG »¨Ñæj »æjO ÖLGh ,á«∏«FGô°SE’G IQÉØ°ùdG É¡«a ™≤Jh ,É¡«a øµ°ùj »àdG ‘ ¿ƒµàM'' :ácô◊G √òg º«YR ∫ƒb óM ≈∏Y »Øµjh .øjôNB’G ≈∏Y ¬°Vôah Iƒ≤dÉH ¿Écƒdh ≈àM ‘ ÉC ÑæM øëf :¬«∏Y OÒa ?Úa GƒÑàM ƒàfCGh (∞jô°T) ¬dCÉ°ù«a ,Ú«∏©dG

DVD Éªæ«°S

Woodsman ™˘æÁ …ò˘dG ''ó˘˘°ùdG'' ƒ˘˘g É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG ójóL øe AóÑdGh ¬fÉ«°ùf øe AôŸG …òdG »°VÉŸG ô°SCÉH kÉWÉﬁ ¿ƒµ«d ô˘˘°VÉ˘˘ë˘ ∏˘ d ô˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘ Y ¬˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘j .πÑ≤à°ùŸGh Ió˘gÉ˘°ûŸG ≥˘ë˘à˘°ùj ’ º˘∏˘ «˘ Ø˘ dG øe ¬eó≤j ÉŸ á°SGQódG πH ,§≤a ‘ πãªàj ,º¡e »YÉªàLG ´ƒ°Vƒe ∫ÓN øe AôŸG ≈∏Y ¢SÉædG ºµM êÉ˘eó˘f’G ø˘e ¬˘©˘æÁ É‡ ¬˘«˘°VÉ˘˘e ≈∏Y ¬d ô¶æojh ™ªàÛG ‘ kGOó› ø˘˘ ˘ ˘µÁ ’ ''…ô˘˘ ˘ ˘°ûH ï˘˘ ˘ ˘°ùe'' ¬˘˘ ˘ ˘ fCG .¬©e ¢ûjÉ©àdG Ëó˘˘ ≤˘ ˘ J º˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ∫hÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ j π£ÑdG á«°üî°ûd IójóY äGÒ°ùØJ ''¿ƒ˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘H'' π˘˘ ˘ã˘ ˘ ªŸG √OÉ˘˘ ˘LCG …ò˘˘ ˘dG .IQGóéH Kevin Bacon, :á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘H Kyra Sedgwick, David Alan Grier Nicolas Keassell:êGôNEG

ÉeGQO :º∏«ØdG ∞«æ°üJ .á≤«bO 87 :º∏«ØdG Ióe

''¿ƒcÉH øØ«c'' πãªŸG Ωqó≤j º∏«ØdG Gòg ‘ ¬dÉªYCG π°†aCG óMCG Iô°ûY π°†aCG ÈàYG …òdGh ,õ«ªŸG Ωƒ˘≤˘jh ,ô˘˘cGò˘˘à˘ dG ∑É˘˘Ñ˘ °T ‘ ΩÓ˘˘aCG GÒc'' ¬˘˘ à˘ ˘LhR ™˘˘ e π˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ ˘H .''∂jƒcó«°S PÉ˘˘ °T kÓ˘ ˘LQ º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘°üj √QhóH Ωƒ≤j ''ÎdGh'' ≈Yójo kÉ«°ùæL øe kGôNDƒe ¬MGô°S ≥∏WCG ''¿ƒcÉH'' º˘µ◊G Ió˘e AÉ˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ H ø˘˘é˘ °ùdG ¬JÉ«˘M »˘æ˘Ñ˘«˘d ¬˘MÉ˘Ø˘c CGó˘Hh ,¬˘«˘∏˘Y øe ¬°û«©j Ée ¿CG ’EG ,ójóL øe ≈˘∏˘Y hCG ¬˘«˘°VÉ˘e ¿É˘«˘°ùæ˘˘d á˘˘dhÉﬁ ô˘˘eC’É˘˘H ø˘˘µ˘ j ⁄ ¬˘˘«˘ °SÉ˘˘ æ˘ ˘J π˘˘ bC’G Òãc ‘ ¬©aój É‡ ¬«∏Y π¡°ùdG .¢SCÉ«dG ¤EG ¿É«MC’G øe ∫ƒÑb ójôj øe ∑Éæg ¿CG ’EG »˘˘ ˘ ˘ gh ¬˘˘ ˘ ˘ d ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °ùdGh ''ÎdGh'' .''∂jƒcó«°S'' …ò˘dG ≈˘©˘°ùŸG º˘∏˘«˘Ø˘ dG ô˘˘¡˘ ¶˘ jo ¿ƒµ«d ¬H ΩÉ«≤dG ''ÎdGh'' ∫hÉëj ¿ƒµj »°VÉŸG ¿CG ∞«ch kÉÑ«W kÓLQ ‘ ø˘˘µ˘ j ⁄ ¿EG ¿É˘˘ «˘ ˘MC’G ¢†©˘˘ H ‘

12 Monkey Ωóq b êôı ájDhQ ™e áYóÑe »ª∏Y ∫É«N ájGhQ º∏«ØdG Gòg ™ªéj πãŸ á«°ü°ü≤dG áµÑ◊Gh çGóMC’G ∫ÓN øe ógÉ°ûª∏d á∏«ªL IQƒ°U .ΩÓaC’G √òg ájô°ûÑdG ¿ƒYÉ£dG Üô°†j å«M 2035 ΩÉY AÉà°T ‘ á°ü≤dG GC óÑJ º¶æeh óÑà°ùe πµ°ûHh ¢VQC’G í£°S â– ¢û«©∏d ºgô£°†j É‡ .∑GòfBG Iô£«°ùŸG á£∏°ùdG πÑb øe ∫ƒ°ü◊G øe óH ’ ¿Éc ¿ƒYÉ£dG Gòg πãŸ AGhO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏dh .ájô°ûÑ∏d AGhO ™æ°U ‘ AÉª∏©dG IóYÉ°ùŸ áà«ŸG äÉ°ShÒØdG ¢†©H ≈∏Y ¢ShôH'' πãªŸG ¬æe ≈k °VQ ÒZ øe áª¡ŸG √òg ¬≤JÉY ≈∏Y òNCÉjh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d øeõdG ÈY π≤æàdÉH ¿ƒfÉ≤dG ¬eõdCG å«M ''¢ù«∏jh ¬˘Ø˘∏˘e á˘é˘«˘à˘ f ''»˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG'' ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ c äÉ˘˘°ShÒØ˘˘dG ∂∏˘˘J .≥HÉ°ùdG »eGôLE’G 1918 ΩÉY ÚH π≤æàdG å«M ,ádƒ¡°ùdG √ò¡H øµj ⁄ ôeC’G ¿CG ’EG ô£N ÚH Qƒ°üÙG ''¢ù«∏jh'' π≤Y ‘ kGôKCG ∑ôJ ,äÉæ«©°ùàdG §°SGhC’ ™bGƒdG ∫ƒM äGQƒ°üàdG øY ¬°ùØf ∫CÉ°ù«d πÑ≤à°ùŸG ÜGôNh »°VÉŸG .¬°û«©j …òdG ,¿ƒæ› ¬fCÉH á©æà≤ŸG ''ƒà°S ÚdOÉe'' á«°ùØf áÑ«ÑW ™e »≤à∏jh á«dÉµjOGQ áHÉ°üY OGôaCG óMCG ''â«H OGôH'' ™e »≤à∏j ¿CG ±ó°üdG AÉ°ûJh .áà«e äÉ°ShÒØd ¿Éæ©dG ≥∏£J ¿CG ójôJ .äÉæ«©°ùàdG ‘ »ª∏©dG ∫É«ÿG ΩÓaCG π°†aCG øe Èà©j Bruce Willis, Madeleine Stowe, Brad Pitt :ádƒ£H Terry Gilliam :êGôNEG ÉeGQO ,»ª∏Y ∫É«N :º∏«ØdG ∞«æ°üJ .á≤«bO 130 :º∏«ØdG Ióe

á˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ’ ‘ ΩÓ˘˘ aC’G Ió˘˘ gÉ˘˘ °ûe π˘˘ H ,§˘˘ ≤˘ a É˘˘ ª˘ æ˘ «˘ ˘°ùdG ó˘˘ æ˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘ J É˘˘ ˘¡˘ ˘ fEG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ Jó˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ °ûe á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°UCG ¢UGô˘˘ ˘ ˘ ˘bCG ¬˘˘ jƒ˘˘ à– ÉŸ (DVD) ,IOó©àe äGQÉ«N øe ìƒ˘˘ °Vƒ˘˘ dG ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a »˘˘ à˘ ˘dG IQƒ˘˘ °üdG á˘˘ bOh .É¡H õ«ªàJ Iójó÷G ΩÓaC’G ≈˘∏˘Y Iô˘aƒ˘à˘e ¿ƒ˘µ˘à˘ °S ‘ (DVD) ¢UGô˘˘ ˘bCG 'ájQõ«∏dG ájDhôdG'' πﬁ Lazer

Vision

GQƒµ°ûe ÉfOhõj …òdG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aC’G √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H •ƒ˘˘ «˘ N' ‘ É˘˘ ¡˘ °Vô˘˘ ©˘ d .''Aƒ°†dG

ÜÉÑ°T youth@alwatannews.net

º¡«fÉeCGh º¡JÉMƒªW ≥≤ëj ÉfƒfÉb Gƒæ“

∂j...`HÉÑ°T »©«Ñ°ùdG IÒæe

?ó˘˘MGh Ωƒ˘˘«˘ d ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d Gk ô˘˘jRh âæ˘˘ c ƒ˘˘ dGPÉ˘˘ e

!A…ÈdG πJÉ≤dG ...ÆGôØdG ÜÉÑ°ûdG É¡H √ƒØàj »àdG áXƒ¶ÙG áª∏µdG ...π∏e ...π∏e ...π∏e kGô¡Xh kÉMÉÑ°U É¡©ª°ùàa ,Éªæ«°ùdG Ωƒ‚ É¡Jô¡°T âbÉa »àdGh ,kÉªFGO ¢ù«°SÉMC’G áYƒª› øY È©J »àdG áª∏µdG âë°VCÉa ,º¡æe Ak É°ùeh .º¡JÉbhCG º¡«∏Y ™«°†Jh ,º¡°SƒØf ‘ è∏àîJ »àdG á«Ñ∏°ùdG ¬∏©Øj Ée óéj ’ ¬fC’ ,π∏ŸGh ΩCÉ°ùdÉH kÉfÉ«MCG ÜÉ°ûdG ô©°ûj ó≤a ,´QGƒ°ûdG ‘ ™µ°ùàdG ‘ äÉbhC’G ™«°†àa ,πjƒ£dG ¬àbh ¬«a »°†Áh äGƒ˘æ˘≤˘dG á˘©˘HÉ˘à˘e ‘h ,™˘Ø˘æ˘j ’ É˘ª˘«˘a á˘∏˘jƒ˘£˘dG á˘˘«˘ Ø˘ JÉ˘˘¡˘ dG äÉŸÉ˘˘µŸGh äÉ˘©˘ªÛG ‘ äÉ˘YÉ˘°ùdÉ˘H ô˘ª˘°ùà˘dGh ,á˘eGó˘˘¡˘ dG É˘˘¡›GÈH á˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ™àŸG øY kÉãëH âfÎfE’G »gÉ≤e »°SGôc ≈∏Y Ö∏°üàdGh ,ájQÉéàdG .áÄ«°ùdG äÉjGhôdGh äÓÛG ¿ÉeOEGh ,á£HÉ¡dG ''ÆGôØdG âbh'' ≈ª°ùj kÉàbh áàÑdG óéj ’ èàæŸG OÉ÷G ¿É°ùfE’Gh ,m∫ÉZ ¬àbƒa ...√Ò¨H AóÑdG ´ô°ûj ≈àM πªY øe AÉ¡àf’G åÑ∏j ’ ¬fC’ ,º«¶Y ôeCG ¤EG ΩÉjC’G ™e ∫ƒëà«°S É£«°ùH kÓªY ¿Éc ¿EGh ;¬H Ωƒ≤jÉeh .ó«ØŸG ‘ √QÉªãà°SG ≈∏Y kÉªFGO ¢Uôëj ¬fC’ É¡æY ìhôj ÉÃ ''∫É¨°ûf’G'' ;É¡©Øæj ÉÃ ¢ùØædG ''π¨°T'' »æ©j ’h ájÉZ ‘ ôeCG ¢ùØædG øY íjhÎdÉa ,ájƒ«◊Gh •É°ûædG É¡d ó«©jh É¡d ≥≤ë«°S Éª«a ¢SÉª¨f’G øY áÑJôe π≤J ’ ¬JQhô°Vh ,á«ªgC’G áæjóe ¤EG á∏jƒW ¬à«MÓ°U Ióe ôØ°S RGƒéH É¡H π°üjh ,äÉMƒª£dG .IÒæŸG á≤≤ëàŸG ΩÓMC’G :ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤jh √ó©H GƒJCG ¿EG ÓLQ øch ôKC’G Gògh ,ôe :¿ƒdƒ≤j ÆGôØdG ƒg ÜÉ°ûdG ¬H ô©°ûj Éeh ;''A…ÈdG º¡àŸG'' ƒg ÆGôØdG á˘ë˘°VGƒ˘dG ±Gó˘˘gC’Gh ,äÉ˘˘jƒ˘˘dhC’G Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ø˘˘e ™˘˘HÉ˘˘æ˘ dG »˘˘Mhô˘˘dG Éæàbƒa ,¬Ñ∏bh ,¬∏≤Yh ,¬MhQ π¨°ûj »eƒj ¢ùLÉg OƒLh ΩóYh ,á∏«ÑædG ¬æµdh ,ó«Øj Ée Éª«a ¬dÓ¨à°SG óæY ∂dP ô¡¶jh ;áª«¶Y ¬à«ªgCG ¢ùØfCG ƒgh ,kGóHCG ¢Vƒ©j ’h Oƒ©j ’ ¬æe πMQ Éªa ,»°†≤æj Ée ¿ÉYô°S ¿Éàª©f'' º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb Éªc ,¿É°ùfE’G ∂∏Á Ée .''ÆGôØdGh ,áë°üdG :¢SÉædG øe Òãc Éª¡«a ¿ƒÑë ¬∏dG º©f øe ºgCG Ég’hCG »àdG QƒeCÓd Iô°TÉÑŸG áé«àædG ƒg ¿É°ùfEG …CG Ò°üeh ÉæJô¶f ÉgóMhh ,IójÉfi AÉ«°TC’Éa ,¬d ÖfP ’ ÆGôØdG''h ,¬JÉbhCG ,áfõfi hCG áMôØe Éfô¶f á¡Lh øe AÉ«°TC’G π©Œ »àdG »g AÉ«°TCÓd äÉbhC’G QÉªãà°SG øµªŸG øªa ''...á«Ñ∏°S hCG á«HÉéjEG , IQÉ°V hCG Ió«Øe ,äGQÉ¡ŸG ôjƒ£Jh ,äÉjGƒ¡dG øe ójó©dG ‘ ;™«°†J ’ »c á∏jƒ£dG .äÉbÓ©dG ájƒ≤J hCG AÉ°ûfEGh ¥ô£f ¿CG ,Éæ°ùØfCG ≈∏Y ÉbOÉ°U GC óYh ™£≤ædh ,GPEG Ωõ©dG ó≤©æ∏a áYhôH º©æàdG Éæ«æ“ ÉŸÉW »àdG RÉ‚E’G á≤jóM πNófh ,πª©dG ÜÉH á«Ø«µH kÉ˘jó˘L É˘fô˘µ˘a ƒ˘d .∂dP ≥˘«˘≤– É˘æ˘à˘YÉ˘£˘à˘°SÉ˘H Ωƒ˘«˘dG ,É˘¡˘dÉ˘ª˘L ,IOÉ©°Sh ìÉ‚ øe ¬«dEG íª£f Ée πc Éæd ≥≤ëj ÉÃ Éæàbh ∫Ó¨à°SG .¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ≥dÉÿG ó«H ≥«aƒàdG ≈≤Ñjh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 19 AÉ©HQ’G ¯ ( 11 ) Oó©dG Wed 21 December 2005 - Issue no (11)

π«é°ùJ ¬«a ºàj ,!QÉæjO ÚjÓe 10 ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ °ûe º˘˘ ˘ YOh ´GÎN’G äGAGô˘˘ ˘ H ±É˘˘ °VCGh ,º˘˘ ¡˘ ˘JGQÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ HGh ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ICÉ˘°ûæŸG hCG õ˘côŸG º˘˘à˘ ¡˘ j ¿CG ‘É˘˘µ˘ °SE’G º˘¡˘«˘∏˘Y õ˘«˘cÎdGh ≠˘HGƒ˘æ˘dÉ˘H IQƒ˘còŸG òØæJ èeGôH ∫ÓN øe º¡aÉ°ûµà°SGh äÉ¡÷Gh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™e »àØc áfRGƒŸ ∂dPh ,ÜÉÑ°ûdÉH á«æ©ŸG á°VÉjôdG ÚHh ÜÉÑ°ûdG ÚH ΩÉªàg’G ø˘e ÈcC’G ΩÉ˘ª˘à˘g’É˘˘H ≈˘˘¶– »˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒŸG π˘˘ Ñ˘ ˘ b .á°VÉjôdGh á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¿CG â«°ûHƒH ™jóH ∫É¡àHG ≈æªàJ Iô˘˘jõ˘˘L ¤EG QGƒ˘˘M Iô˘˘jõ˘˘L ∫ƒ˘˘ë˘ ˘à˘ ˘J πaÉÙG Ö£≤à°ùJ á«˘°VÉ˘jQ á˘«˘MÉ˘«˘°S Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc πãe á«dhódG ≈˘˘à˘ °T ‘ ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG hCG OÉ˘˘«˘ ÑŸhC’G hG ≥aGôŸG ≈∏Y πª°ûJ ,á°VÉjôdG øjOÉ«e á˘˘eRÓ˘˘dG äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dGh Iõ˘˘¡˘ ˘L’Gh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘°VÉ˘jô˘˘dG ´Gƒ˘˘fCG ™˘˘«˘ ª÷ á«FÉŸGh ájOôØdGh á«YÉª÷Gh ájÈdGh ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG ÒjÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d kÉ˘ ≤˘ ˘ah √ÒZh á«°VÉ˘jQ Iô˘jõ˘L QGƒ˘M í˘Ñ˘°üJ å«˘ë˘H äQÉ°TCG Éªc .âbƒdG ¢ùØf ‘ á«MÉ«°Sh è˘eGô˘H Oƒ˘Lƒ˘H É˘¡˘à˘«˘æ˘eCG ¤EG ∫É˘¡˘à˘ HG ''ÚÑjÉÿG'' áÑ∏£∏d á«∏«gCÉJ §£Nh PEG ,kÉ«°SGQO øjôNCÉàŸG hCG Ú∏°TÉØdG hCG OóëàJ Ö«éædG hCG ¥ƒØàŸG ÖdÉ£dG ¿CG á˘©˘eÉ÷G ¤EG ÜÉ˘gò˘dÉ˘H É˘eEG ¬˘JGQÉ˘«˘ N ‘ ,ÊÓØdG ¢ü°üîàdG hCG á«fÓØdG AÉcòdG »£°Sƒàe ÜÉÑ°ûdG ¬LGƒj ÚM kÉ˘°Uô˘ah ’ƒ˘¡› kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe IQÉ˘¡ŸGh á˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ Xh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G ‘ π˘˘ ˘bCG oÓ˘ã˘ª˘a .™˘Ø˘Jô˘e π˘˘NO äGP á˘˘eÎﬁ kÉ«°SGQO π°TÉ˘Ø˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘«˘Lƒ˘J º˘à˘j ,á«YÉæ°üdG hCG á«aô◊G ∫ÉªYC’G ƒëf ø˘e É˘gÒZ hCG AÉ˘æ˘Ñ˘dG hCG É˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«ŸÉ˘˘c ,ájhój IQÉ¡e Ö∏£àJ »àdG äÉYÉ£≤dG π°†aCG á«JÉ«M kÉ°Uôa øª°†f å«ëH .ÜÉÑ°ûdG äÉÄa ™«ª÷

¿Ó©°ûdG áî«°T

Oóéæd ,ΩÉY πc Éæd íàØJ IòaÉf Ωƒ«dGh ,ádhÉÙG ∞°üf º∏◊G ¿EGh ,ìÉéædG ∞°üf ádhÉÙG ¿EG ∫É≤j ’h ,iôNCG ìÉ‚ áªb ≠∏Ñædh ,AÉ£©dGh Ö◊Gh ∫DhÉØàdG øe ΩRÓdG OƒbƒdÉH ÉæJÉMƒªW Ohõfh ,ΩÓMC’G ó©H ƒdh ¬∏dG ¿PEÉH ΩOÉb ìÉéædGh ,±ô°T ádhÉÙG QGôµJh ójóL øe ¢Vƒ¡ædÉa ,¥ÉØNEG hCG π°ûa øe Ò°V .ÚM Ωƒ«d ÜÉÑ°û∏d Gk ôjRh âæc ƒd :' ºgÉædCÉ°Sh ,øjôëÑdG ÜÉÑ°T á∏«ﬂ ΩÉeCG kÉ©°SGh ∫ÉÛG íàØf ¿CG ÉfOQCG ƒdh ?' ÜÉÑ°û∏d Ωó≤à°S GPÉªa ,»æWƒdG ó«©dG Ωƒ«dG Gòg ±OÉ°Uh ,óMGh ¿ƒgôe ¿ÉæM ≈˘à˘°T ‘ ¬˘æ˘ Y Gƒ˘˘©˘ aGó˘˘«˘ d º˘˘¡˘ °Sƒ˘˘Ø˘ f á˘˘jô˘˘µ˘ ˘Ø˘ ˘dGh á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ø˘˘ jOÉ˘˘ «ŸG GƒªgÉ°ùj ¿CGh á«eÓ˘YE’Gh á˘«˘ª˘∏˘©˘dGh Gƒ˘HQÉ˘ë˘jh ,¬˘FÉ˘æ˘H »˘bQh √ô˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ,¿É˘˘c ÖÑ˘˘°S …C’ ¬˘˘Ñ˘ jô˘˘î˘ ˘Jh ¬˘˘ eó˘˘ g ¢ùª˘∏˘J ¤EG ¬˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H ∂dP ¿ƒ˘˘µ˘ jh º˘¡˘JÉ˘«˘°ùØ˘f º˘¡˘ ah ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG äÉ˘˘LÉ˘˘M º˘¡˘JÉ˘eÉ˘˘ª˘ à˘ gG IGQÉ›h ,º˘˘¡˘ dƒ˘˘≤˘ Yh áeóÿ á˘bÓÿG º˘¡˘JÉ˘bÉ˘W Òî˘°ùJh ø˘˘Wƒ˘˘dG Öë˘˘a ,º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Whh º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘jO Éeh ,ΩÉjC’G ™«ªL ‘ ¿ƒµj √ôjó≤Jh ¢û©æJ iôcP ’EG »æWƒdG Ωƒ«dG ¿Éc É˘˘fô˘˘cò˘˘Jh É˘˘æ˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘b ‘ ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ÖM .''Éæ«∏Y á«dÉ¨dG ¬dÉ°†aCÉH ∑Î°ûŸG º∏◊G ¬HÉ°ûàJ ÜÉÑ°ûdG ôWGƒN ¿G hóÑj º¡JGAÉªà˘fGh º˘gQÉ˘µ˘aCG ±Ó˘à˘NG º˘ZQ ø˘jò˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘µ˘a ,º˘¡˘JÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ Lh ∑Î°ûe º∏M ≈∏Y Gƒ©ªLG ºgÉæÑWÉN ™ªéj ¿Éµe hCG ≈æÑe hCG á¡L AÉ°ûfEG ‘ kÉ˘jOÉ˘e º˘¡˘ ª˘ Yó˘˘jh Üƒ˘˘gƒŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG QÉµà˘H’G ≈˘∏˘Y º˘gó˘YÉ˘°ùjh ,kÉ˘jƒ˘æ˘©˘eh ¢ù«Fôa ,™bGh ¤EG º¡eÓMCG πjƒ–h ≈æ“ »LÉf ¿ÉfóY ÈæŸG ÜÉÑ°T õcôe Ú«ÁOÉ˘˘cCG ICÉ˘ ˘°ûæŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ °ûj ¿CG ä’ÉÛG ™˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ‘ Ú°üàﬂh AÉª˘∏˘Yh Úã˘MÉ˘Hh á˘«˘HOC’Gh á˘«˘∏˘ª˘©˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘ª˘YO º˘à˘jh ,π˘ª˘YCG ∫É˘˘LQh ÉgQóbh ájƒæ°S á«fGõ«Ã ,øjôªãà°ùe

ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H »˘˘æ˘ ¡ŸG OÉ˘˘°TQE’G Öà˘˘µ˘ e á˘˘£˘ °ûfCG ø˘˘ª˘ °V »˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ÖdÉ˘˘ £˘ ˘dG IAÉ˘˘ Ø˘ ˘c ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ d è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J

∫É«gƒH º°SÉL øjó˘©˘e ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°T É˘¡˘«˘a Ú∏˘eÉ˘©˘dGh πch Úéàæeh Úeó≤eh ÚLôﬂh º¡d Ωó≤Jh ÜÉÑ°ûdG ±ó¡à°ùJ ,A»°T »˘°Vô˘Jh º˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG »˘Ñ˘∏˘J è˘eGô˘H øY kÓ˘«˘∏˘b ƒ˘dh º˘¡˘H iCÉ˘æ˘Jh º˘¡˘bGhPCG äÉ°TÉ°T ≥gQCG …òdG »eÓYE’G Qó¡dG !ÉæHÉÑ°T ≥gô˘J ¿G π˘Ñ˘b É˘æ˘JÉ˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ™˘˘°Vh º˘˘à˘ j ¿CG ÊÉ˘˘jõ˘˘ dG ≈˘˘ æ“ É˘˘ ª˘ ˘c ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘e á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°SEG §˘˘ £˘ ˘N Oó˘˘ Y ÚÑ˘˘ J äÉ˘˘ ˘°SGQOh äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°üMEG äÉ˘é˘jõ˘dG Oó˘Y äÉ˘©˘bƒ˘Jh Úé˘˘jôÿG äGóMƒdG AÉ°ûfEG á«∏ªY Ö°SÉæàJ å«ëH ,á©bƒàŸG äÉéjõdG OóY ™e á«æµ°ùdG QÉ¶àfG IÎa ¢ü«∏≤J ¬fCÉ°T øe Gògh ,á«æµ°ùdG äGóMƒdG ΩÓà°S’ ÜÉÑ°ûdG áÑ«Ñ°ûdG á«©ªL ¢ù«FQ ∂dP ‘ √ójCGh á£N ™°Vh kÉ«æªàe »Ñ«∏◊G Ú°ùM π˘˘Ø˘ µ˘ j ÉÃ á˘˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aô˘˘d iƒà°ùe IÉ˘«◊G ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘≤ŸG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ,º¡JÓgDƒeh Ö°SÉæ˘à˘j kÓ˘ª˘Yh kÉÁô˘c äÉ˘˘ ˘aÓÿG ∫hõ˘˘ ˘J ¿CG kÉ˘ ˘ °†jCG ≈˘˘ ˘ æ“h ™˘«˘ª˘L ™˘aÒd á˘«˘Ø˘FÉ˘£˘dG äGô˘©˘æ˘ dGh ¢ù«˘˘ dh ±Ó˘˘ à˘ ˘N’G QÉ˘˘ ©˘ ˘°T ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG .±ÓÿG

.''º¡JÉMƒªW ≥«≤– É¡fÉ°T øe äÉ«©ª÷G AÉ°SDhQ øe OóY õcQh π˘˘«˘ gCÉ˘ J IQhô˘˘°V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ °†YCGh øª°V º¡ª«∏©Jh ¢SÉ°SC’G øe ÜÉÑ°ûdG å«ëH kGQƒ£J èeGÈdG ÌcCGh π°†aCG äÉÑ∏˘£˘à˘e á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d Ú∏˘gDƒ˘e ¿ƒ˘fƒ˘µ˘j ¬˘˘fCG ‘É˘˘µ˘ °SE’G ∫É˘˘bh ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ¬JÉbÓ˘Yh ô˘jRƒ˘c √Pƒ˘Ø˘f Ωó˘î˘à˘°ù«˘°S π˘ª˘©˘dG äGQGRh ‘ AGQRƒ˘˘dG ¬˘˘FGô˘˘¶˘ æ˘ H ¢Uô˘a Òaƒ˘J π˘LG ø˘e §˘«˘£˘î˘à˘dGh .πWÉ©dG ÜÉÑ°û∏d πªY á«©ªL ¢ù«FQ ¬jój ≈∏Y ó°Th ìÉ˘˘Ñ˘ °U π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°Th ∫É˘˘ Ø˘ ˘WG á˘«˘©˘ª˘L ƒ˘°†Y äó˘˘cCG É˘˘ª˘ c ,ÊÉ˘˘jõ˘˘dG ¿É˘˘æ˘ M π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùŸG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°Th ∫É˘˘ Ø˘ ˘WCG ÜÉÑ°ûdG º˘«˘∏˘©˘J á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘gô˘e §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh IÉ˘˘«◊G IQGOEG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ±Gó˘˘gC’G ™˘˘ °Vh ø˘˘ e kAó˘˘ H º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ø˘eh ,É˘¡˘≤˘«˘≤– á˘«˘Ø˘ «˘ c ¤EG k’ƒ˘˘°Uh ¿CG ¿ÉæM âdÉb á°SQóe É¡fƒc ≥∏£æe ’ ¬fCG ‹É◊G º«∏©àdG ΩÉ¶f ‘ á∏µ°ûŸG ÜÉ°ùàcG ≈∏Y º¡ª∏©jh ÜÉÑ°ûdG ÜQój º˘˘¡˘ ∏˘ gDƒ˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ JÉ˘˘«◊G äGQÉ˘˘ ¡ŸG âdCÉ°S ∂fG ƒ∏a ,º¡∏Ñ≤à°ùŸ §«£îà∏d ‘ ¬˘fƒ˘∏˘©˘Ø˘ «˘ °S É˘˘ª˘ Y ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG Ö∏˘˘ZCG á˘˘eÉ˘˘Y º˘˘¡˘ JÉ˘˘HÉ˘˘LEG óŒ ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG GPÉ˘e ¿ƒ˘aô˘©˘j ’ kÉ˘fÉ˘«˘ MCGh á˘˘ª˘ ¡˘ Ñ˘ eh .¿hójôj

,¿É˘˘«˘ c hCG á˘˘°ù°SDƒŸ »˘˘ª˘ à˘ æ˘ ˘j ’ …ò˘˘ dG º˘˘¡˘ eƒ˘˘ª˘ g ¿ƒ˘˘°ûbÉ˘˘æ˘ jh ¿hQhÉ˘˘ë˘ à˘ ˘j »àdG äÉ«˘°Uƒ˘à˘dGh §˘£ÿG ¿ƒ˘©˘°†jh

¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,™˘˘«˘ ˘ª÷G âZÉ˘˘ H ∫GDƒ˘ ˘°S ‘ ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘MC’G äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ M : GƒdÉb GPÉªa ,º¡JÓ«ﬂ ∫Ó˘¨˘à˘°SEG Gƒ˘æ“ É˘æ˘HÉ˘˘Ñ˘ °T ¢†©˘˘H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘°S ‘ ô˘˘jRƒ˘˘dG äÉ˘˘«˘ ˘MÓ˘˘ °U .º¡«fÉeCGh º¡JÉMƒªW ÜÉÑ°û∏d ≥≤ëj øjôëÑdG ÜÉÑ°T á«©ªL ¢ù«FQ »˘˘£˘ ≤˘ °ùŸG ó˘˘ ªﬁ ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ ÜÉÑ°ûdG »ªëj kÉfƒfÉb Qó°üj ¿G ≈æ“ »àdG º¡bƒ˘≤˘M ∑É˘¡˘à˘fG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e º˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfG á˘˘°SQÉ‡ ø˘˘e º˘˘¡˘ ˘©˘ ˘æ“ º˘¡˘©˘ jQÉ˘˘°ûe ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh º˘˘ ˘¡˘ ˘ £˘ ˘ £˘ ˘ N ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L π˘˘ ˘bô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘Jh Ú°ùM ¬˘Ñ˘ FÉ˘˘f ó˘˘cCGh ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ Wh ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe QGó°UEG ≈∏Y OGƒL ¬àÑ«≤ëH øµªàj ¿CG πeCÉj ¬fCG ±É°VCGh ÖdÉ˘˘£˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L ≥˘˘«˘ ≤– á˘˘jQGRƒ˘˘dG ¬˘∏˘ ©˘ aCÉ˘ °S É˘˘e ∫hCG'' : ∫É˘˘bh ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG πbô©J »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG ™˘«˘ª˘L Öë˘°S …òdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉ≤c ÜÉÑ°ûdG πªY »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG π˘ª˘©˘dG ΩÉ˘˘eG kÓ˘ FÉ˘˘M ∞˘˘≤˘ j óLhCGh ,»°SÉ«°ùdG πª©∏d º¡à°SQÉ‡h πµ°ûdÉ˘H π˘ª˘©˘dG ø˘e º˘¡˘æ˘qµÁ kÉ˘fƒ˘fÉ˘b ÊƒfÉb QÉWEG øª°V ¬fƒ∏°†Øj …òdG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¬˘˘∏˘ Ø˘ µ˘ ˘j ÉÃh .á«dhódG

áæWGƒŸG ìhQ õjõ©J º°SÉL Ú«©eÉ÷G ióàæe ¢ù«FQ ¤EG ¬∏dG ¿PEÉH ≈©°SCG'' : ∫Éb ∫É«gƒH iód á«˘≤˘«˘≤◊G á˘æ˘WGƒŸG ìhQ õ˘jõ˘©˘J ‘ ¬°VQCGh øWƒdG áª«b ™aQh ÜÉÑ°ûdG

»£≤°ùŸG óªﬁ

ÊÉjõdG ìÉÑ°U

IÉæb

ìÉÑ°U á«fÉµ°SEG §˘£˘Nh á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T á«fƒjõØ∏J IÉæb AÉ°ûfEG ≈æªàj ÊÉjõdG É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG ™«ªL ,%100 á«HÉÑ°T

OGƒL Ú°ùM

!øjôëÑdG ÜÉÑ°T πµd ô“Dƒe ≈˘≤˘à˘∏˘e á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ A»˘Lƒ˘a ™«ªL ¿CÉ°T ‘Éµ°SE’G Ú°ùM ÜÉÑ°ûdG ó©Hh ,∫GDƒ°ùd º¡àZÉH øjòdG ÜÉÑ°ûdG ≈˘˘æ“CG :∫É˘˘ b QÉ˘˘ µ˘ ˘aC’G ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘∏– ÜÉÑ°T √ô°†ëj »HÉÑ°T ô“Dƒe º«¶æJ ÜÉÑ°ûdG ≈àMh äÉ¶aÉÙGh äÉ«©ª÷G

á«Hô©dG ÖgGƒŸG ≈YôJ..

íàØf íàØf kÉkÉ©e ©e

IójóL IójóL áëØ°U áëØ°U

º˘˘ ˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ K á˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘É˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG OQƒŸG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ‘ ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ÚYó˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G º˘˘ YO ‘

:¿OQC’G øe áfhÉ°üN ’ÉjO

:øjôëÑdG øe º«ægO ø°Sƒ°S ô≤°üdG á°ûFÉY …hÓ÷G ≈∏Y

:¢ùfƒJ øe »ÑjQõdG ó«dh ¢ShGôa iô°ùj

:ôFGõ÷G øe ≈Ø£°üe IõjÉa Ió«ªM Oƒ∏«e

≥aC’G ƒëf kÉ≤«ªY ÜÉgòdG

º¡JÉLQOh º¡JÉ°ü°üîJh á©eÉ÷G »éjôN áLÉM øe ≥ãÑæJh á«∏Ñ≤à°ùŸG ¿ƒ©àªàj áÑ∏£dG øe áÑîæH äÉLÉ«àM’G √òg §HQ ≈∏Yh ,á«∏ª©dGh á«ª∏©dG πª©Jh ,∞«XƒàdG á«∏HÉb äGQÉ¡eh ,∫É°üJ’G äGQÉ¡eh ,á«≤jƒ°ùàdG äGQÉ¡ŸÉH ¤EG è˘eGÈdGh IÒ°ü≤˘dG äGQhó˘dG ø˘e π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG π˘˘≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y ƒëf) á˘jô˘¡˘°T Iô˘°ûf π˘ª˘©˘H á˘Ñ˘©˘°ûdG √ò˘g ≈˘æ˘©˘J É˘ª˘c .¢ü°üî˘à˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ™e Ö°SÉæàJ »c Égôjƒ£J ≈∏Y πª©dGh ÖàµŸG á£°ûfCG øY (ÉgÒZh ,™ªàÛG .πª©dG ¥ƒ°Sh á©eÉ÷G ÚH äÉbÓ©dG èeÉfôH »°SGQódG π°üØdG QGóe ≈∏Y ÖàµŸG º«≤j ,ó«©°üdG Gòg ≈∏Yh áaÉ°VE’ÉH ,á«æ¡ŸG äÉbÓ©dG áÑ©°T ™e ≥«°ùæàdÉH ∂dPh ,πª©dG ÜÉHQCG ádhÉW Éªc ,áÑ∏£dG øe 103 É¡æe OÉØà°SG ,äÉYÉ£≤dG ∞∏àı á«fGó«e äGQÉjR ¤EG ,»©eÉ÷G Ωô◊G ‘ ∞«Xƒà∏d èeGôH »°SGQódG ΩÉ©dG ájGóH òæe ÖàµŸG ΩÉbCG äGQÉ˘jR Öà˘µŸG ò˘Ø˘f É˘ª˘«˘a ,äÉ˘cô˘°ûdG »˘˘∏˘ ã‡ ø˘˘e Oó˘˘Y á˘˘aÉ˘˘°†à˘˘°SÉ˘˘H ∂dPh .káÑdÉWh kÉÑdÉW 99 `d áØ∏àıG äÉ«∏µdG áÑ∏W ≥jôW øY á«Øjô©J

Öàµe É¡Kóëà°SG IójóL áÑ©°T ,''»©eÉ÷G ÖdÉ£dG IAÉØc ≥jƒ°ùJ'' ‘ ÖàµŸG πª©jh ,kGôNDƒe ÉgQGôbEG ” å«M ,øjôëÑdG á©eÉéH »æ¡ŸG OÉ°TQE’G √òg ™«£à°ùJ ≈àM É¡d áÑ°SÉæŸG QOGƒµdGh ¿ÉµŸG OÉéjEG ≈∏Y ‹É◊G âbƒdG .áMÉàŸG äÉfÉµeE’G Ö°ùM á°ù«FôdG É¡eÉ¡Ã Ωƒ≤J ¿CG áÑ©°ûdG á˘Ñ˘©˘°T ΩÉ˘¡˘e ¿EG'' :¢ù«˘æ˘©˘dG π˘FÉ˘f »˘æ˘¡ŸG OÉ˘˘°TQE’G Öà˘˘µ˘ e ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG è˘˘jhÎdGh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘ dG πª˘©˘dG ¥ƒ˘°S äÉ˘LÉ˘«˘à˘MÉ˘H Öà˘µŸG ó˘jhõ˘à˘d á˘Ø˘∏˘àıG á˘£˘°ûfC’Gh äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ‘ áØ∏àıG Ö©°ûdG ¤EG ∂dP π≤f ádhÉﬁh ,¬«∏Y GC ô£J »àdG äGÒ¨àdGh ÖjQóàdGh ¬«LƒàdG ≥jôW øY äÉLÉ«àM’G √òg ó°ùd ÉgQhóH Ωƒ≤àd ÖàµŸG å«M øe »©eÉ÷G ÖdÉ£dG ≥jƒ°ùJ ≈∏Y áÑ©°ûdG πª©J Éªc .∞«XƒàdGh »àdG äGQÉ¡ŸG ¬HÉ°ùcEGh IôaGƒàŸG äÉ°ü°üîàdGh èeGÈdGh IAÉØµdGh IQÉ¡ŸG ''.πª©dG ¥ƒ°ùd kÉHƒ∏£e ¬∏©Œ πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMG ™«ªéàd á°SGQO ó©J áÑ©°ûdG √òg ¿CG í°VhCGh

∂`dƒ`M ø`è πèCÉ`J A»°ûdG ôgÉX øe ∞°üàj ’ á≤«≤◊G ‘ ƒgh ,´QƒdGh ógõdÉH ¢SÉædG ºgƒj ¿CG .Ó«∏b ’EG §°SƒàdG ‘h ôgƒ÷G ‘ É‰EG ,ô¡¶ŸG ‘h ¢SÉÑ∏dG ‘ â°ù«d áªµ◊Éa .º¡à«ÑdÉZ ¬«∏Y Ée ≈∏Y ¢SÉædG á£dÉflh Éeh ,ôHóJh ôµØJh ∫GóàYÉH øµdh ,∫Éª÷G Öëj π«ªL ¬∏dG ¿CG íl «ë°U º˘¡˘JÉ˘«˘fÉ˘µ˘eEGh º˘¡˘dƒ˘≤˘Y Qó˘b ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘M ø˘˘e ¿É˘˘°ùfE’G ÖWÉ˘˘î˘ j ¿CG π˘˘ª˘ LCG .πª©dGh º∏©dGh á°û«©ŸG ‘ áJhÉØàŸG º¡JÉjƒà°ùeh ¿CÉ°ûdG ÜÉë°UCG øe ¿ƒµJ ¿CÉH ìó°üJ ’h ,á«∏gÉ÷G øjõJ øjõàJ Óa .π«∏≤dG ≈àM ’h º¡JÉ«fÉµeEGh º¡JÉØ°U øe ∂∏“ ’ âfCGh ∂«dEG ô¶æJ ¢SÉædG π©LGh ,øjôNB’G ôYÉ°ûe ´GQh QƒeC’G ÚH §°SƒJh .áJƒ≤‡ áØ°U ∞∏µàdGh áeƒeòe áØ°U ÈµàdÉa ,ôjó≤Jh ΩGÎMG Iô¶æH

»YÉ°ùdG º«MôdGóÑY Oƒªﬁ óªMCG

á£«°ùH áØbh ∞b ,™ªÛG ‘ hCG ,¥ƒ°ùdG ‘ hCG ,á©eÉ÷G ‘ hCG ,óé°ùŸG ‘ .∂dƒM øpe ¢SÉædG É¡«a πeCÉJh á°übh ábGqôH ¬àYÉ°Sh á≤«fCG ¬°ùHÓe ,¬eGóæ¡H ºà¡e ƒg øe iÎ°S ≈∏Y ßaÉëjh ¬°ùHÓe ô°ùµàJ ’ »c A§ÑH »°ûÁ ,äÓjOƒŸG ôNBG ≈∏Y √ô©°T ¢SÉÑ∏dG ÖMÉ°U iôJ ,¬ÑMÉ°U ¢SÉÑ∏dG Ωóîj ¿CG ∫óH ,¢ùµ©dG iôJh ,√ÎîÑJ !¬°SÉÑd Ωóîj øe ƒg ìÉÑ°ùŸG äÉqÑM ÖYGójh ,π«ª÷G ÜƒãdG ¢ùÑ∏j øe ÜÉÑ°ûdG øe ∑Éægh ™aQCG ƒg øe ∑Éæg øµdh ,¬d QÉ¶fC’G âØ∏j ,∞«¶fh l™°UÉf √DhGòMh ,¬∏eÉfCÉH .¢SÉædG áeÉ©c ¢ùÑ∏j ¬æµdh ¬æe ójôj ,√ô¡¶Ã ’h ¬eGóæ¡H ºà¡j ’ øe º¡æªa ,∂dP øe ¢ùµ©dG iôJh

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘ ≤˘ à˘ ∏˘ ˘j ¿É˘˘ Ñ˘ ˘°T ¿ƒ˘˘ Yó˘˘ Ñ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘ d ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘∏ŸG ‘ z {h ¥GhôdG …ÒdÉZ »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG äÉ˘˘ YGó˘˘ HEG ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘°†à˘˘ ˘ë˘ ˘ j 2005 Èª°ùjO 26 - 21 øe

∑QÉ°ûŸG »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ÜQÉéàd á«YGóHG äGAGôb ¯ πªY ¢TQh ‘ IòJÉ°SCGh ÜÉàc ™e »≤à∏j »HôY ÜÉÑ°T ¯ :á«YGóHE’G áHÉàµdG äÉ«dBG ôjƒ£J ≈∏Y πª©J á«YÉªL .É˘˘µ˘ jô˘˘ eCG ø˘˘ e ´hÉ˘˘ £˘ e ó˘˘ dÉ˘˘ N .O .ô˘˘ ˘ ˘ °üe ø˘˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ LƒŸG ô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°S .ô˘˘ ˘ ˘ °üe ø˘˘ ˘ ˘ e Oƒ˘˘ ˘ ˘ ªﬁ ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°S .ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e OGó˘˘ M º˘˘ °SÉ˘˘ b .ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e »˘˘µ˘ æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘ªﬁ

:ájOƒ©°ùdG øe ô°†N óªﬁ

:¿ÉªoY áæ£∏°S øe Ö«ÑM ¿RÉe :ÉjQƒ°S øe »ÑgòdG ¢SQÉØdG ìGƒ°S hôªY ‹ƒÑeÓ°SG ΩGôe :Ú£°ù∏a øe ÊÉª∏°ùe áë«∏e :É«Ñ«d øe √ƒHQOÉb ídÉ°U

:ô°üe øe ±ô°T º°SÉH Üõ©dG ìÓ°U óªﬁ »ÑædG óÑY óªﬁ

:Üô¨ŸG øe …Òæe ó«°TQ …ó°TGôdG õjõ©dG óÑY ∞jôNCG ø°ùﬁ

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

áægGôdG äÉjóëàdGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û Iójó÷G IQhódG ±ó¡H ¥Gô©dG ≈∏Y ÊGôjE’G AGóàY’G ó°V IQƒ˘˘ã˘ dÉ˘˘H ≈˘˘ª˘ °ù˘˘oj É˘˘e ô˘˘jó˘˘°üJh ,¬˘˘dÓ˘˘à˘ MG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› QÉ˘˘ £˘ ˘bCG ¤EG á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ ˘jE’G á˘bÓ˘˘Y …CG ô˘˘ª˘ °†J ’ ¿Gô˘˘jEGh .É˘˘¡˘ YÓ˘˘à˘ HGh Gòg ÖÑ°ùH á«é«∏ÿG QÉ£bC’G ™e á«HÉéjEG á«Hô©˘dG Qõ˘é˘∏˘d É˘¡˘dÓ˘à˘MG ÖÑ˘°ùHh ,∞˘bƒŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿EÉa ‹ÉàdÉHh .çÓãdG ,É˘¡˘dÉ˘˘«˘ M ÊGô˘˘jE’G ∞˘˘bƒŸG ø˘˘e á˘˘°ùLƒ˘˘à˘ e iô˘NC’Gh á˘æ˘ «˘ Ø˘ dG ÚH ¿Gô˘˘jEG ¿EÉ˘ a ∂dò˘˘ch Gògh ,»é«∏ÿG »∏NGódG ¿CÉ°ûdG ‘ πNóàJ IQGOE’G äÉ¡LƒJh äÉ°SÉ«°S ™e ≥Øàj ∞bƒŸG ºFGO ô£N Qó°üe ¿GôjEG π©L ‘ á«µjôeC’G .∫hódG √ò¡d :¥Gô©dG ∫ÓàMG :kÉ«fÉK ∫hódG øe Òãµd kÉMô°ùe ¥Gô©dG íÑ°UCG è˘∏˘KCG »˘à˘dG ∂∏˘J á˘°UÉ˘N ,É˘¡˘HQBÉ˘e ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ d á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ΩÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘b É˘˘ ˘ gQó˘˘ ˘ °U ,¬dÓàMGh ¬«∏Y ¿Ghó©dG ø°ûH á«fÉ£jÈdGh …ôµ°ù©dG π≤ãdG ∫É≤àfG ‘ ºgÉ°S Ée Gògh .»Hô©dG è«∏ÿG Ö∏b ¤EG áaÉãµHh »µjôeC’G »é«∏N ô£b πc ÚH á«FÉæK äÉØdÉ– ≥∏Nh √ò˘g âë˘Ñ˘°UCG ∂dò˘Hh ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQGOE’Gh É˘¡˘Jƒ˘b ≈˘∏˘Y OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’G ø˘˘Y Iõ˘˘LÉ˘˘Y ∫hó˘˘dG É¡æ«H Éª«a ∑Î°ûŸG øeC’G ≥«≤ëàd á«JGòdG π©L É‡ ,iôNC’G á«Hô©dG QÉ£bC’G ÚH hCG â– AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ¿hó˘˘H ∫hó˘˘dG √ò˘˘g ™˘˘«˘ ª˘ L kÉ«°SÉ«°S á«µjôeC’G IQGOE’G áæª«gh Iô£«°S iô˘NCG á˘«˘MÉ˘f ø˘eh .kÉ˘jOÉ˘°üà˘bGh kÉ˘jô˘µ˘°ùYh ≈∏Y »é«∏ÿG ¥ÉØfE’G IOÉjR ¤EG ∂dP iOCG 16 ƒëf ≠∏H å«M ,É¡JGƒb õ«¡Œh í«∏°ùJ .2003 ` 2000 ÚeÉ©dG ÚH Ée Q’hO QÉ«∏e øe á«µjôeC’G IQGOE’G ±GógCG óMCG ¿EGh π˘˘H ;§˘˘≤˘ a ¬˘˘dÓ˘˘à˘ ˘MG ¢ù«˘˘ d ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG hõ˘˘ Z ∞«∏ëch ájôµ°ùY IóYÉ≤c ¥Gô©dG ΩGóîà°SG IQGOE’G âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘YCG å«˘˘ ˘ M ,á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸG ‘ ¬˘˘ ˘ d ‘ ájôµ°ùY óYGƒb ™HQCG âæH É¡fCG á«µjôeC’G óYGƒ≤dG √òg ‘ ≈≤Ñàd äAÉL É¡fCGh ,¥Gô©dG ≈∏Y Iô£«°ùdG πLCG øe ∂dPh ,áªFGO áØ°üH Ö«JôJ IOÉYEGh »é«∏ÿG §ØædG ™HÉæe áaÉc ¿É˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dG è˘˘ eó˘˘ d §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ´É˘˘ ˘°VhCG ó– Gògh .»Hô©dG §«ÙG ‘ Êƒ«¡°üdG iƒ°S ¢ù∏ÛG ∫hód QÉ«N ’ ¬fCG PEG ,ôNBG ¿hO á˘«˘µ˘jô˘eC’G ÖdÉ˘˘£ŸG π˘˘µ˘ d ΩÓ˘˘°ùà˘˘°S’G äÉ«cƒ∏°ùdG ¿CGh .á«∏YÉØJ äÉcô– …CG AGóHEG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ‘ ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ WÉÿG ó˘b á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ΩÉ˘µ˘MEG ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQGOE’G á˘ª˘¡˘e â∏˘˘¡˘ °S ÉæØ«îj Éeh .á≤£æŸG äGQó≤e ≈∏Y É¡à°†Ñb …òdG ¥Gô©dG ‘ »ØFÉ£dG ´Gô°üdG ∫É≤àfG ƒg øe Ió«Øà°ùŸG iƒ≤dGh á∏àÙG äGƒ≤dG ¬JòZ …ò˘˘dG ô˘˘ eC’G ¢ù∏ÛG ∫hO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √ô˘˘ KCG ∂dP º¡FÉØ°Uh ÉgAÉæHCG IóMh ≈∏Y kGô£N πãÁ .»æjódG øe ô¶àæj »é«∏ÿG ™ªàÛG ¿EÉa ,¿PEG »àdG äGQGô≤dGh äÉ«°UƒàdG øe ÒãµdG ¬JOÉb á«°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘MÓ˘°UE’G á˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘J É˘˘¡˘ fEG å«˘˘M ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’Gh ø˘eB’G »˘é˘«˘∏ÿG ™˘ª˘ àÛG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d ¢SÉ˘˘°SC’G ≈∏Y ßaÉÙG ,ôgOõŸGh Qƒ£àŸGh ô≤à°ùŸGh ¿ƒµ«d .¬àaÉ≤Kh ¬JQÉ°†Mh á«Hô©dG ¬àjƒg ábóÙG QÉ£NC’G øY kGó«©H »Hô©dG è«∏ÿG á«µjôeC’G áæª«¡dG øYh ,ÖfÉL πc øe ¬H ™˘˘°†î˘˘j ’ ≈˘˘à˘ Mh ,á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘«˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘dGh …CG â– É¡JÉWƒ¨°†d ™ª°ùj ’h É¡JGAÓeE’ .™FGQòdG øe á©jQP »æjôëH ÖJÉc

* Iô°ù¨dG »∏YóÑY

»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Òã˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘JOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘b äÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äGQGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dGh á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ cDƒ˘ J ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UE’G ¬fCG Éªc .IOQGh ÒZ á«°ùaÉæàdG óFGƒ©dG ¿CGh OGÒà˘°S’G »˘à˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ÚH ≥˘˘aGƒ˘˘J ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ,äÉeóÿGh äÉéàæŸG øe ™∏°ù∏d ôjó°üàdGh ,§ØædG »gh á«°SÉ°SCG IOÉe èàæJ ∫hO »¡a á«©∏°ùdG É¡JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ø˘e Òã˘µ˘dG OQƒ˘à˘°ùJh »àdG ™∏°ùdG øe ≈àM OQƒà°ùJh ,êQÉÿG øe ájQÉéàdG äÉ«bÉØJ’G ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,É¡éàæJ ¿ƒµJ á«ÑæLC’G ∫hódG ™e á©bƒŸG á«dhódG ,á«æ«ÑdG á«é«∏ÿG äÉ«bÉØJ’G ÜÉ°ùM ≈∏Y á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e π˘˘X ‘ ∂dPh äÓ˘¡˘«˘°ùJh kÉ˘Whô˘°T í˘æ“ »˘à˘ dG (áŸƒ˘˘©˘ dG) ¬˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ j …ò˘˘ dG ÈcC’G …ó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh .ÌcCG á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y ¬dhO ¢ùaÉæJ ƒg ¢ù∏ÛG É‡ ,QÉ©°SC’G ÊóJ ádÉM ‘ á°UÉN ,§Øæ∏d ‘ ∫hó˘dG √ò˘¡˘d á˘«˘aÉ˘°VEG äÉ˘jó– ≥˘∏˘î˘«˘ °S ¥ƒ˘°S ‘ Ió˘jó˘L á˘«˘£˘Ø˘f iƒ˘b Qƒ˘˘¡˘ X π˘˘X Éªc .øjhõb ôëH ‘ »g Éªc »ŸÉ©dG §ØædG ‘ πãªàj ôNBG …ó– ¬LGƒJ ∫hódG √òg ¿CG ,ájOÉ°üàb’G á≤˘FÉ˘°†dG ø˘e É˘¡˘°†©˘H IÉ˘fÉ˘©˘e ¢†«˘Ø˘î˘J á˘dhÉﬁ ,á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°ùf ´É˘Ø˘ JQG OGóYC’G IOÉjR QGôªà°SG ,»eƒµ◊G ¥ÉØfE’G OÉªà˘Y’Gh á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dÉ˘ª˘©˘dG ø˘e Ió˘aGƒ˘dG IÒJh ´É˘˘Ø˘ JQGh .É˘˘gQƒ˘˘LCG ¢üNô˘˘d É˘˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y IQOÉ°üdG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ¢VGô˘eC’Gh º˘FGô÷G .É¡æe ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ¢ù∏ÛG Qó˘˘ ˘°UCG ó˘˘ ˘bh á£°ûfC’G ¢†©H º«¶æàd ájQGOE’G äGAGôLE’G ’ ∫É˘ãŸG π˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ æ˘ e ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ∫hO ÚH â“ »˘˘à˘ dG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘ dG ô˘˘ °ü◊G ∑QÉ˘˘ ª÷Gh ÖFGô˘˘ ˘°†dG á˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ °ùe ‘ ¢ù∏ÛG OGôaC’Gh »©∏°ùdG ∫É≤àf’G ácô◊G ájôMh ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG øe áYƒª›h ,É¡æ«H ø˘e Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘g ¿CG ’EG .É˘¡˘ æ˘ «˘ H á˘˘cÎ°ûŸG º˘˘à˘ ˘J ⁄h á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘e ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûŸGh äGAGô˘˘ LE’G IÎa ÚH É˘¡˘∏˘ «˘ LCÉ˘ J º˘˘à˘ j π˘˘H ,É˘˘¡˘ à˘ °ûbÉ˘˘æ˘ e .iôNCGh : á«ª«∏b’E G äÉjóëàdG .4 :¿GôjEGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› :k’hCG ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘°SCÉ˘ ˘ J ≥˘˘ ˘aGô˘˘ ˘ J ÚH ¤hC’G á«é«∏ÿG Üô◊G ™e »é«∏ÿG QÉ£bC’G É¡æ«M âØbh óbh ,¿GôjEGh ¥Gô©dG ¥Gô©dG É¡à≤«≤°T ™e á«eƒb áØbh á«é«∏ÿG

AGƒ°S É¡dÉØbEGh á«æjódGh ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸG á«eÓ°SE’G ∫hódG ‘ hCG è«∏ÿG á≤£æe ‘ øe OóY â∏°üM Éªc .É¡d á©HÉàdG á«ÑæLC’Gh á˘«˘æ˘eC’G äGƒ˘≤˘dG ÚH á˘ë˘∏˘°ùŸG äÉ˘˘µ˘ Ñ˘ à˘ °T’G á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸG ‘ Úë˘˘∏˘ °ùe kGOGô˘˘aCG ÚHh ™°VƒdG Gògh .iôNCGh IÎa ÚH ájOƒ©°ùdG ¥ÉØfE’Gh OÉ°üàb’G Qƒ£Jh »eÉæJ ≈∏Y ôKCG IOÉjR ÖÑ°ùH ∂dPh ,äÉeóÿG πªéeo ≈∏Y Òaƒ˘Jh á˘˘«˘ æ˘ eC’G äÉ˘˘eóÿG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ fE’G .á«dB’Gh ájOÉà˘©˘dGh á˘jô˘°ûÑ˘dG É˘¡˘JÉ˘eõ˘∏˘à˘°ùe ∫hO É¡à¡LGh »àdG á«æeC’G äÉjóëàdG ÈcCGh ∫hódGh á«µjôeC’G IQGOE’G ΩÉ¡JG »g è«∏ÿG iOCG É‡ ,ÜÉgQE’G IófÉ°ùÃ É¡d á«HhQhC’G π˘LCG ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y äÉ˘Wƒ˘˘¨˘ °†dG á˘˘°SQÉ‡ ¤EG á˘£˘ °ûfCG á˘˘Ñ˘ bGô˘˘eh äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ∂∏˘˘J ø˘˘°S á˘«˘æ˘jó˘dGh á˘jÒÿG äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘«˘ ©˘ ª÷G ∂dò˘ch .á˘«˘aô˘˘°üŸG É˘˘¡˘ JÉ˘˘HÉ˘˘°ùM á˘˘°UÉ˘˘î˘ Hh äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûJ ø˘˘°ùH ∫hó˘˘dG √ò˘˘ g ¤EG RÉ˘˘ ©˘ ˘jE’G ájôM äÉMÉ°ùe ≥««°†J ≈∏Y πª©J ÚfGƒbh á«eƒ≤dGh á«æWƒdG iƒ≤∏d ÒÑ©àdGh …CGôdG ‘ á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùd á˘˘°†gÉ˘˘æŸG É¡d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóàdGh ,á≤£æŸG á˘«˘°SÉ˘«˘ °S äÉ˘˘MÓ˘˘°UEG ≥˘˘«˘ ≤– á˘˘©˘ jQP â– ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÇOÉÑe ô°ûfh á«WGô≤ÁOh É¡bƒ≤M ™«˘ª˘L á˘°SQÉ˘ªÃ ICGô˘ª˘∏˘d ìÉ˘ª˘°ùdGh É‡ ,á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG á˘˘«˘ eƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG âHGƒ˘˘ã˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KCG á˘˘ «˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG √ÉŒ ∫hó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g äÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊ √òg ¢†©H øY äQó°U óbh ,á«æ«£°ù∏ØdG hó˘˘ ˘©˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H ±GÎYÓ˘˘ ˘ d äGQOÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e ∫hó˘˘ ˘ dG ∂dP Èà˘©˘jh .¬˘©˘e ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh Êƒ˘«˘¡˘°üdG √ò˘˘¡˘ d »˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ¥É˘˘ Ø˘ ˘NE’G π˘˘ eGƒ˘˘ Y ó˘˘ MCG ≈∏Y Ωhó©e ÉgÒKCÉJ ¿CG å«M ,äÉeƒµ◊G ¤EG ™LGQ Gògh .á«dhódG á°SÉ«°ùdG ó«©°U ,á«é«JGÎ°SG á©˘∏˘°ùc ¬˘à˘«˘ª˘gCGh §˘Ø˘æ˘dG QhO ¤EG ¬HÉ«°ùfG ájÉª◊ á«LQÉÿG äÓNóàdGh ócDƒJ »àdG äGô°TDƒŸG øeh .á«YÉæ°üdG ∫hódG ÉjÉ°†b πM ‘ »é«∏ÿG â«ÑdG ∞©°V ≈∏Y ¤EG ô˘˘£˘ bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘à˘ dhO Aƒ÷ ¬˘˘dhO ±ÓÿG π◊ á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ª˘ ˘ µﬁ …ó÷G ∑ô˘ë˘à˘dG Ωó˘Yh ,É˘ª˘¡˘æ˘«˘ H …Ohó◊G »˘à˘ dG çÓ˘˘ã˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Qõ÷G ´É˘˘LÎ°S’ ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ,¿Gô˘˘ jEG É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘à– ÈY É˘˘¡˘ ∏˘ M º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘jOhó◊G π˘˘cÉ˘˘°ûŸG .á«dhO hCG á«eÓ°SEG hCG á«HôY äÉWÉ°Sh á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘J âª˘˘ bÉ˘˘ Ø˘ ˘J ó˘˘ ˘bh iOôJ π©˘Ø˘H ¢ù∏ÛÉ˘H á˘£˘«ÙG á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G ,¥Gô˘©˘dG ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ æ˘ eC’G ´É˘˘°VhC’G ∫hO πNGO á«°SÉ«°S á«æWh äÉcô– â∏µ°ûàa äÉMÓ°UEG AGôLEÉH ÖdÉ£J ¿hÉ©àdG ¢ù∏› Ió˘jó÷G QÉ˘µ˘aC’G ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H ,á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °S ,¥Gô©dG ∫ÓàMG ó©H »ª«∏bE’G øeC’G ΩÉ¶æd á˘eRC’G ó˘YÉ˘°üJ ø˘Y áŒÉ˘æ˘dG äGó˘jó˘¡˘ à˘ dGh è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG ¿CÉ˘ ˘°ûH á˘˘ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G á˘˘ ˘«˘ ˘ cÒeC’G äócCG äGQƒ£àdG √òg πc .ÊGôjE’G …hƒædG ∫hO á«dhDƒ°ùe è«∏ÿG øeCG ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ΩÉ˘¶˘æ˘d Qƒ˘°üJ ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘gó˘˘Mh è˘˘«˘ ∏ÿG …CG øe á≤£æŸG ájÉª◊ É¡æ«H ∑Î°ûe »æeCG .¿GhóY : ájOÉ°üàb’G äÉjóëàdG .3 ∫hO äÉ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG ‘ ¬˘˘ HÉ˘˘ °ûà˘˘ dG ÖÑ˘˘ °ùH ihó÷G ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘j ∂dP ¿EÉ˘ ˘ ˘ a ¢ù∏ÛG ,É˘ª˘¡˘æ˘«˘H á˘cÎ°ûŸG ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d á˘jOÉ˘°üà˘b’G

…OÉ˘°üà˘b’G AGOC’G á˘Ñ˘bGô˘e Ωó˘Yh ,ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG IQƒ˘°üHh á˘jó˘˘é˘ H á˘˘dhó˘˘∏˘ d …QGOE’Gh ‹ÉŸGh ‘ õ˘«˘«˘ª˘à˘dGh ,á˘ë˘«˘ë˘°U á˘«˘ æ˘ ≤˘ Jh á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Y äÉ°SQÉªŸG øe ∂dP ÒZh ,áeÉ©dG ∞FÉXƒdG π˘c .á˘dhó˘dG ‘ á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G É˘˘¡˘ ©˘ °†J »˘˘à˘ dG ≥˘˘FGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘j ∂dP á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘∏˘ bô˘˘©˘ d ∫hó˘˘dG √ò˘˘g äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M …ôµØdGh …OÉ˘°üà˘b’Gh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ìÓ˘°UE’G .»é«∏ÿG ™ªàéª∏d ó˘≤˘ Ø˘ J á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äÉ˘˘fÉŸÈdG ¿CG É˘˘ª˘ c çGó˘˘ MCG ™˘˘ e π˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ ˘àŸGh »˘˘ °SÉ˘˘ °SC’G É˘˘ gQhO É‡ ,É¡FÉæHCG äÉ©∏£Jh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh á˘≤˘£˘æŸG IÉ«◊G ‘ º¡e QhO …CÉH ΩÉ«≤dG É¡«∏Y Ö©°üj ÖîædG ¢ùdÉÛG ≈∏Y ô£«°ùJh .á«°SÉ«°ùdG á˘«˘dÉŸG Öî˘æ˘dG hCG á˘«˘æ˘ jó˘˘dG hCG á˘˘jô˘˘FÉ˘˘°û©˘˘dG á˘«˘ª˘∏˘ ©˘ dG Öî˘˘æ˘ dG ó˘˘≤˘ Ø˘ Jh ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh √ò˘g ‘ É˘gQƒ˘°†M á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘ N ¬˘˘ Ñ˘ ˘°T É˘˘ ¡˘ ˘fCG ÚM ‘ ,¢ùdÉÛG º˘«˘°SGôÃ äÉ˘æ˘«˘©ŸG Gó˘Y »˘FÉ˘°ùæ˘dG ô˘°üæ˘˘©˘ dG è˘¡˘æ˘dG Gò˘g Ò«˘¨˘J ¿CGh .á˘«˘ µ˘ ∏˘ e hCG á˘˘jÒeCG ô˘jƒ˘£˘J Ö∏˘˘£˘ à˘ j ¢ùdÉÛG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °ùŸG ≥Øààd ÉgOGƒe ¢†©H hCG ÒJÉ°SódG Ò«¨Jh ô¶æJ ¿CG Öéjh ,äÉMÓ°UE’G IÒ°ùe ™e ¢ùdÉÛG √ò˘˘g ¤EG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G äGQGô˘≤˘dG á˘ZÉ˘«˘ °U ‘ kÉ˘ µ˘ jô˘˘°T É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H øe øWƒdG ájÉª◊ kÉ©«æe kGó°Sh ,á«æWƒdG .á«LQÉÿG äÉWƒ¨°†dGh áŸƒ©dG èFÉàf á≤£æŸG â°TÉY ¢ù∏ÛG ¢ù«°SCÉJ òæeh ≥aGôJ PEG ,kÉØ°UÉY kÉ«°SÉ«°S kÉ©°Vh á«é«∏ÿG »àdG ¤hC’G è«∏ÿG ÜôM ájGóH ™e ¬°ù«°SCÉJ Üô◊G º˘˘ ˘K ,1988 ΩÉ˘©˘ dG ≈˘˘à˘ M äô˘˘ª˘ à˘ °SG õjõ©J ‘ âªgÉ˘°S »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘é˘«˘∏ÿG ‘ á˘aÉ˘ã˘µ˘H »˘µ˘ jô˘˘eC’G …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG á∏ãªàŸG áãdÉãdG á«é«∏ÿG Üô◊Gh ,á≤£æŸG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ` »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¿Ghó˘˘©˘ dG ‘ ôKCG óbh .Gòg Éæeƒj ≈àM ¬dÓàMGh ¥Gô©dG ‘ QGô≤à°S’Gh »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG ≈∏Y ∂dP ´Gô˘˘°üdG AGREGh .»˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e â¡LƒJ ∫hódG ¢†©Ña Êƒ«¡°üdG ` »Hô©dG ™e á«°SÉ«°Sh ájOÉ°üàbG ábÓY áeÉbEGh AÉæÑd ‘ Ò°ùj ôNB’G É¡°†©Hh ,Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG IQGOE’G äGAÓeEGh §¨°V â– ≥jô£dG Gòg »˘à˘dG á˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG äÉ˘ª˘¶˘æŸGh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G QÉà˘°S â– á˘≤˘£˘æŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘∏˘ã‡ ó˘aGƒ˘à˘j á«WGô≤ÁódG äÉª¶æŸGh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG π«ã“ ÖJÉ˘µ˘eh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘bƒ˘≤◊Gh .á«ÑæLC’G ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉbGó°üdG ¬LGƒJ »àdG á«dhódG äÉjóëàdG øeh §°ShC’G ¥ô°ûdG'' ´hô°ûe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› äÉ˘bÓ˘©˘dG π˘©˘L ¤EG ±ó˘¡˘j å«˘M ''ÒÑ˘µ˘ dG Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ø˘˘e π˘˘µ˘ H á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ÜÉ°ùM ≈∏˘Y á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh á˘°SQÉ‡h ,á˘«˘Hô˘©˘ dG ` á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ≈∏Y áØ∏àﬂ äÉWƒ¨°V á«µjôeC’G IQGOE’G ô°ûfh äÉMÓ°UE’G á©jQP â– ¢ù∏ÛG ∫hO ¥ƒ˘˘≤˘ M ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG .ICGôŸGh ¿É°ùfE’G : á«æe’C G äÉjóëàdG .2 ≥∏˘≤˘dG »˘é˘«˘∏ÿG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ™˘°Vƒ˘dG ¿EG ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ ô˘≤˘à˘°ùe ÒZ kÉ˘«˘æ˘eGC kGƒ˘˘L ≥˘˘∏˘ N ™e ≥ØàJ ÚfGƒbh äÉ©jô°ûJ ø°S ‘ πã“ á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ ˘e ‘ á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G IQGOE’G ±Gó˘˘ gCG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘Jh ,ÜÉ˘˘ ˘gQE’G

áª≤d ¿ô°û©dGh á°SOÉ°ùdG IQhódG äó≤Y ‘ á˘˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› Gò˘˘g ∫Ó˘˘N Úeƒ˘˘«˘ d ''»˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG'' á˘˘æ˘ jó˘˘ e á˘≤˘£˘æŸÉ˘H §˘˘«– äÉ˘˘jó– §˘˘°Sh ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¢SQGóJ ±ó¡H ∂dPh ,á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ä’ÉÛG ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG õjõ©J πÑ°S á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G QƒeC’G á∏˘ª˘L ø˘eh .á˘«˘æ˘eC’Gh á˘jô˘µ˘°ù©˘dGh IQhó˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e â“ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äÉ˘˘«˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ ª› á«HhQhC’G á«é«∏ÿG äÉ«bÉ˘Ø˘J’Gh ,á˘«˘æ˘«˘Ñ˘dG .á«µjôeC’Gh ≈∏Y kÉeÉY øjô°ûY øe ÌcCG Qhôe ™eh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› π«µ°ûJh ¢ù«°SCÉJ ™˘˘ e ¢†bÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘j ∫GR É˘˘ e ¢ù∏ÛG Gò˘˘ g ¿CG ’EG ∫É› ‘ á˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘Nh ,''¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG'' ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ °SG √QÉ˘˘£˘ bCG ¢†©˘˘ H ÚH á˘˘ jOhó◊G äÉ˘˘ YGõ˘˘ æ˘ ˘dG É¡JGÒKCÉJ ≈≤ÑJ äÉYGõædG √ògh .IQhÉéàŸG äÉ«°Uƒ˘à˘dGh äGQGô˘≤˘dG á˘jÌcCG ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y √òg ÚH ¿hÉ©àdG ™jQÉ°ûe ò«ØæàH á°UÉÿG É¡©ªŒ »àdG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘Hô˘©˘dG QÉ˘£˘bC’G ,óMGh πµ°Th ,óMGh ÜGôJh ,IóMGh AGôë°U ,Ió˘MGh á˘«˘Hô˘Y á˘aÉ˘≤˘Kh ó˘˘«˘ dÉ˘˘≤˘ Jh äGOÉ˘˘Yh ÚH ≈Hô≤dG èFÉ°Thh Ö°ùædG ô°UGhCG ÖfÉéH á«aGô¨÷G áMÉ°ùŸG ≈∏Y Iô°ûàæŸG äÓFÉ©dG .á«é«∏ÿG äÉ˘aÓ˘à˘NG Oƒ˘Lh ø˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ÚH äÉ°SÉ«°ùdG ‘ áë°VGh É˘jÉ˘°†≤˘dGh á˘«˘dhó˘dG É˘jÉ˘°†≤˘dG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘ Y É˘jÉ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e ∞˘˘bGƒŸGh QGƒ÷É˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG òæeh ´É£à°SG ¬fCG ’EG ,á«dhódGh á«ª«∏bE’G Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘ Mh 1981 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ °ù«˘˘ ˘°SCÉ˘ ˘ J á˘«˘Hô˘Y á˘ª˘¶˘æ˘ª˘ c √Oƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ aÉÙG ∂dPh ,∑Î°ûŸG »é˘«˘∏ÿG π˘ª˘©˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘d á«eƒ≤dG ¢üFÉ°üÿGh ¿hÉ©àdG äÉ«dBG ÖÑ°ùH ájCG QGôªà°SG Ωó©dh ,¬FÉ°†YCG ÚH á¡HÉ°ûàŸG Qhó˘˘dG ™˘˘LGô˘˘Jh ,á˘˘«˘ Hô˘˘Y á˘˘jhó˘˘Mh á˘˘HôŒ á˘©˘eÉ÷ …OÉ˘°üà˘b’Gh »˘°SÉ˘«˘ °ùdG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¿CG É˘ª˘c ,á˘«˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dG á˘˘ jQhô˘˘ °V á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ °Sh ¢ù∏ÛG Gò˘˘ ˘g ‘ iô˘˘ ˘J .á≤£æŸG ‘ É¡◊É°üeh É¡°VGôZCG ≥«≤ëàd ¢ù∏› ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG »g Éªa ?»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG á«°SÉ«˘°ùdG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ø˘e kGOó˘Y ∑É˘æ˘g »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ,á˘jOÉ˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ æ˘ eC’Gh »àdG äÉjóëàdGh ,kÉ«ª«∏bEG ¢ù∏ÛG É¡¡LGƒj ÊÉ˘£˘jÈdG ` »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¿Ghó˘˘©˘ dG É˘˘gRô˘˘aCG .¥Gô©dG ∫ÓàMGh : á«°SÉ«°ùdG äÉjóëàdG .1 ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘d »˘˘∏ÙG iƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜÉ˘«˘Z ‘ π˘ã˘ª˘à˘J á˘«˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘jó– ¬˘LGƒ˘˘J ø˘°S ‘h ,í˘«˘ë˘°üdG »˘WGô˘≤Áó˘dG ¬˘Lƒ˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e π˘˘bô˘˘©˘ J ÚfGƒ˘˘bh äÉ˘˘©˘ ˘jô˘˘ °ûJ ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG Ö«˘˘¨˘ oJh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG áª¶˘fC’G ¬˘Lƒ˘Jh .»˘æ˘Wƒ˘dG QGô˘≤˘dG á˘ZÉ˘«˘°U äGAGôLEG ´ÉÑJEG ¤EG ∫hódG √òg ‘ á«°SÉ«°ùdG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh ≥aGôŸG πªÛ á«æ«©J äÓ˘°U É˘¡˘ d π˘˘FGƒ˘˘Yh ¿É˘˘«˘ YCGh äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûd ™e ácÎ°ûe ídÉ˘°üeh á˘«˘∏˘FÉ˘Yh á˘jOÉ˘°üà˘bG áLô¡ÑdG ¿CGh .á«eƒµ◊G º¶æo dG äÉ°ù°SDƒe É˘¡˘J’hÉﬁ ‘ á˘ª˘¶˘fC’G √ò˘¡˘ d á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G á«WGô≤ÁódG É¡JQƒ°U π«ªŒ ‘ á°ùFÉ«dG AÉ˘˘æ˘ HCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘«˘ ˘bGó˘˘ °üe …CG »˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J ’ ìÓ˘˘ °UE’G ¿CG å«˘˘ M ;»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ,äGòdG øe k’hCG GC óÑj …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG á˘˘dAÉ˘˘°ùeh á˘˘Ñ˘ ˘°SÉﬁ ¤EG ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘j ¬˘˘ æ˘ ˘eh á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG á˘˘jOó˘˘©˘ à˘ dG ÜÉ˘˘«˘ ¨˘ a .ø˘˘jô˘˘NB’G Ö°UÉ˘˘æŸG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG Ú«˘˘©˘ Jh ,ÜGõ˘˘MC’Gh á˘°ù°SDƒŸ AÉ˘ª˘à˘ fÓ˘˘d kÉ˘ ≤˘ ah á˘˘dhó˘˘∏˘ d É˘˘«˘ ∏˘ o©˘ dG

(2 `1) ájQGôªà°S’G äGQÈeh Ò«¨àdG äGQhô°V ÚH .. á«HÉîàf’G ôFGhódG º¶f IQƒ˘˘°üH ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ j º˘˘°ù≤˘˘dG Gò˘˘g s¿EG .´Gõ˘˘f ™˘˘°Vƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j .ôFGhódG º«°ù≤J á«°SÉ°SCG á«HÉîàf’G ôFGhódG πjó©J äGQÈe

á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G Ohó◊G π˘˘jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ø˘˘ µÁ Ú°ùaÉ˘˘æ˘ àŸG Úë˘˘°TôŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘d á˘˘ª˘ ¡˘ e äÉ˘˘°SÉ˘˘µ˘ ©˘ ˘fG ≈∏Y É‰EG ,§≤a á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ‘ ôFGhódG »∏ã‡h qó◊G ‘h .kÉ˘°†jCG á˘s«˘Ñ˘©˘°ûdG äÉ˘YÉ˘ª÷G ≈˘∏˘Yh ÚÑ˘NÉ˘æ˘ dG èFÉàf ‘ »HÉîàf’G º«°ù≤àdG ôqKDƒj ¿CG øµÁ ,≈°übC’G .á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG Ö«côJh ÜÉîàf’G »g á∏«∏b ,á∏ªàÙG á«°SÉ«°ùdG äÉ°SÉµ©f’G ºZQh »˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘«˘°ù≤˘à˘dG ‘ Òµ˘Ø˘à˘dG âdhCG »˘à˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÉC àØJ’ º«°ù≤àdG ≥FGôW ¿CG iôj É¡°†©Ña .kGÒÑc kÉeÉªàgG πµH iôNCG ¿Gó∏H â°ùÑàbG Éª«a ;kÉ«îjQÉJ kGó«∏≤J º`jóJ á˘˘dhó˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e á˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ≥˘˘ FGô˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ WÉ˘˘ °ùH ≥FGô£dÉa .òaÉf QhÉ› ó∏H πÑb øe hCG ájQÉª©à°S’G »£©oJ ’ ÉÃQ ,ø«s ©e ó∏H ‘h ,ø«s ©e øeR ‘ ádÉ©q ØdG .ôNBG ó∏H ‘ hCG ôNBG øeR ‘ É¡°ùØf èFÉàædG IQhô°†dÉH ,á˘dCÉ˘°ùŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ¢†©˘˘H âØ˘˘µ˘ Y ¿CG ó˘˘©˘ H s¿EGh .É˘¡˘jó˘d Ió˘ª˘à˘©ŸG º˘«˘°ù≤˘à˘dG ≥˘FGô˘W Ò«˘¨˘à˘ H âeÉ˘˘b ÉgôFGhO ójó– ≥M ádƒs ıG á«©jô°ûàdG äÉÄ«¡dG ¢†©H äOós Mh RÉ«àe’G Gòg ΩGóîà°SG kÉfÉ«MCG äAÉ°SCG á«HÉîàf’G ,Ö°SÉæàe ÒZ ƒëf ≈∏Y ,»HÉ– ¿CG É¡fCÉ°T øe ôFGhO .iô˘NC’G ÜGõ˘MC’G ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y kÉ˘æ˘s«˘©˘e kÉ˘«˘°SÉ˘«˘ °S kÉ˘ Hõ˘˘M Gó˘æ˘ ch É˘˘«˘ dGÎ°SG π˘˘ã˘ e kÉ˘ fGó˘˘∏˘ H â©˘˘aO á˘˘°SQÉ˘˘ªŸG √ò˘˘gh ¿É÷ ¤EG º«°ù≤àdG áª¡e ∫ÉµjEG ¤EG IóëàŸG áµ∏ªŸGh »˘à˘dG) Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG É˘eCG .á˘«s ˘ Hõ˘˘M ÒZh á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe øe ôFGhó∏d ''…RÉ«ëfG º«°ù≤J'' hP ó∏H É¡fCÉH ±Î©jo ≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ÜGõ˘MC’G ó˘MCG kGó˘ª˘Y »˘HÉ˘ë˘ j ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T ‘ ≥∏£æJ ¿CG øe ó©HCG »¡a ,(iôNC’G ÜGõMC’G ÜÉ°ùM øe ójó©dG ô¶f ‘ ,Quò©àŸG øe ¬fC’ á∏KÉ‡ äÉMÓ°UEG á˘«˘∏˘ª˘Yh á˘«s ˘Hõ◊G á˘°SÉ˘«˘°ùdG ÚH π˘°üØ˘dG ,Ú«˘µ˘jô˘˘eC’G .»HÉîàf’G º«°ù≤àdG á«fÉŸÈdG äÉ°SGQódG ‘ ¢ü°üîàe åMÉH

* ÚfÉ°ùM »°VGQ »∏Y ™e IóY ¿Gó∏H ‘ áeóîà°ùŸG óYGƒ≤dGh á«æÑdG πs∏– á«dhDƒ°ùe É¡«dEG πcƒJ ¿CG »¨Ñæj »àdG á¡÷G ,kÓãe ,¿É«ÑJ É¡«dEG OÉæà°S’G »¨Ñæj »àdG ÒjÉ©ŸGh »HÉîàf’G º«°ù≤àdG πµd ∞°Uh ≈∏Y Aõ÷G Gòg ‘ ™≤f Éªc .ôFGhódG ójóëàd ¤EG ¥qô£àdG ™e ,º«°ù≤àdG á«∏ªY πMGôe øe á∏Môe Éæg ó‚h .¢Vô¨dG Gò¡d ôJƒ«ÑªµdG ΩGóîà°SG ´ƒ°Vƒe :á«dÉàdG á∏Ä°SC’G øY áHƒLCG ,á«HÉîàfG ôFGhO ójó– ¤EG ƒYój Ée áªK πg ?≥FGôW ájCÉHh ójóëàd É¡«dEG OÉæà°S’G Öéj »àdG ÒjÉ©ŸG »g Ée ?ôFGhódG º˘«˘°ù≤˘à˘d á˘«˘dÉŸGh á˘˘jQGOE’G äÉ˘˘°SÉ˘˘µ˘ ©˘ f’G »˘˘g É˘˘e ?ôFGhódG á«HÉîàf’G ôFGhódG ójó– á«gÉe

ôFGhódG OhóM Ú«©J ≈∏Y k’hCG á«∏ª©dG √òg Ωƒ≤J äÉ˘YÉ˘£˘b ó˘jó– π˘ª˘ °ûJ ¿CG ø˘˘µÁ É˘˘ª˘ c .á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G s¿GE .ÚÑNÉæ∏d ´GÎb’G ÖJÉµe Ú«©J ±ó¡H ´GÎb’G ‘ ¬æe óq H ’ ôeCG á«HÉîàf’G ôFGhó∏d …QhódG º«°ù≤àdG äGP ôFGhO ≈∏Y áªFÉ≤dG á«WGô≤ÁódG áª¶fC’G ™«ªL ôFGhódG Ohó◊ …QhódG πjó©àdG ±ó¡jh .óMGh ó©≤e .iôNCGh IôFGO ÚH iÈµdG á«fÉµ°ùdG ¥QGƒØdG ™æe ¤EG äÉ˘YÉ˘£˘bh ô˘FGhó˘dG º˘«˘°ù≤˘à˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG äÉ˘ª˘ ¡ŸG s¿EG ¤EG »eôJ É¡æµd ,¬HÉ°ûàdG øe ÖfÉL ≈∏Y »g ´GÎb’G äÉYÉ£b Oóq – ¿Gó∏ÑdG º¶©ªa .kGóL áØ∏àﬂ ±GógCG ájQGOEG ¢VGôZC’ ƒg ójóëàdG Gòg ¿CG ÉÃh .´GÎb’G ,≥˘WÉ˘æŸG √ò˘g ‘ ô˘¶˘æ˘dG OÉ˘˘©˘ jo É˘˘e kGQOÉ˘˘f ¬˘˘sfEÉ˘ a ,á˘˘°†ﬁ ‘ ÉeCG .äÉHÉîàf’G …ôjóe ÜÉ°ùæà°S’ É¡ª«°ù≤J ∑Îojh Ée kÉÑdÉZh ,ÒãµH kGó«≤©J ÌcCG ƒg º«°ù≤àdÉa ,ôFGhódG

¿Éµ°ùdG OóY Ö°ùM ôFGhódG º«°ù≤J ” GPEÉa ,ôFGhódG ÚH èàæj ∂dP ¿EÉa Ò«¨J ¿hO á∏jƒW IÎØd áàHÉK â«≤Hh ÖÑ°ùH ,øeõdG Qhôe ™e ¿Éµ°ù∏d »HÉ«f π«ã“ Aƒ°S ¬æY iôNCG ôFGhO ‘ ¬JOÉjRh ôFGhódG ¢†©H ‘ Oó©dG ¿É°ü≤f Qƒ¡X øY kÓ°†a ,ôFGhódG ∂∏àd π«ãªàdG ¢ùØf AÉ≤H ™e ô˘FGhó˘dG ø˘ª˘°V á˘LQó˘e ÒZ Ió˘jó˘L á˘«˘æ˘µ˘°S ≥˘WÉ˘æ˘ e Üô˘˘bC’G ô˘˘FGhó˘˘dG ¤EG º˘˘°†æ˘˘J É˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j É‡ ,IOƒ˘˘ LƒŸG Gòg ¿Éc ¿EGh .IôFGódG πã‡ ≥gôjh Oó©dG ∞YÉ°†«a hCG ó˘≤˘Y π˘c ™˘jô˘°ûà˘dG π˘jó˘©˘à˘H ¬˘à÷É˘©˘e ø˘µÁ Ö«˘©˘ dG .ÚæKG πX ‘ ôNBG ≈∏Y QÉ«J Iô£«°S ádƒ¡°S :ÊÉãdG ôeC’G ôFGhódG √ò¡d ¬°ùØf º«°ù≤àdG GC óÑªa ,ôFGhódG Oó©J ΩÉ¶f ôFGhódG ™jRƒàH ºµëàdG øµÁ å«M ,É¡Hƒ«Y øe ƒg ‘ - Oóﬁ QÉ«J Iô£«°S ¿Éª°Vh õjõ©àd IÒÑc áLQóH óbh .Ú°VQÉ©ŸG ¢Uôa ¢ü«∏≤Jh ` ⁄É©dG øe ó∏H …CG á«µjôeC’G ¢ûà°Sƒ°ûJÉ°SÉe áj’h º`cÉM ∂dP ‘ ô¡à°TG ≥jôW ø©a .ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ‘ ''…ÒL Î°ùe'' ™bGƒe ójó– øµÁ âjƒ°üàdG ‘ ÚÑNÉædG QÉ°ùe ó°UQ ô˘˘ ˘ ˘FGhó˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘jó– º˘˘ ˘ ˘K ø˘˘ ˘ ˘eh ,Ú°VQÉ˘˘ ˘ ˘©ŸGh ÚdGƒŸG ¢Uô˘a á˘jƒ˘≤˘Jh Ú°VQÉ˘©ŸG ™˘ªŒ â«˘à˘Ø˘à˘d á˘«˘HÉ˘î˘à˘ f’G øe øµ‡ OóY πbCG ‘ Ú°VQÉ©ŸG ™ªŒ hCG ,ÚdGƒŸG Ö«˘©˘dG Gò˘˘gh ,ÌcCG ô˘˘FGhO ‘ ø˘˘jó˘˘jDƒŸG ô˘˘°ûfh ô˘˘FGhó˘˘dG ¬æe ó◊G hCG ¬°ü«∏≤J øµÁ (ôFGhódG ™jRƒàH ºµëàdG) .™jô°ûàdG Qhó°U á«dBG ∫ÓN øe á«HÉîàf’G ôFGhódG ójó– πÑ°S

»àdG á«HÉîàf’G áª¶fC’G ´GƒfCG Aõ÷G Gòg ∞°üj ¢Vô©jh ,á«HÉîàf’G ôFGhó∏d …QhódG ójóëàdG Ωõ∏à°ùJ ,¬«ah .É¡JÉÄ«q °Sh á«ª«°ù≤àdG äGQÉ«ÿG ∞∏àﬂ äÉæ°ùM

»àdG πÑ°ùdG É¡fCÉH áWÉ°ùÑH á«HÉîàf’G º¶ædG ±ô©oJ á£∏°ùdG ‘ É¡«∏ã‡ QÉ«àN’ á«°SÉ«°ùdG º¶ædG É¡©ÑàJ á«HÉîà˘f’G ô˘FGhó˘dG ™˘jRƒ˘J á˘«˘∏˘ª˘Y ó˘©˘Jh .á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ⁄É©dG ∫hO ó¡°ûJh .»HÉîàfG ΩÉ¶f …CG ‘ ájhGõdG ôéM ΩÉ¶f :Éª˘g á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘FGhó˘dG ™˘jRƒ˘à˘d §˘≤˘a Ú∏˘µ˘°T Éª¡˘æ˘e π˘µ˘dh ,ô˘FGhó˘dG Oó˘©˘J ΩÉ˘¶˘fh ,Ió˘MGƒ˘dG Iô˘FGó˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘H ⁄É˘©˘ dG ∫hO º˘˘¶˘ ©˘ e ò˘˘NCÉ˘ Jh .¬˘˘Hƒ˘˘«˘ Yh √É˘˘jGõ˘˘e ≈∏Y á«fƒ«¡°üdG ádhódG òNCÉJ Éª«a ,IOó©àŸG ôFGhódG . IóMGƒdG IôFGódG ΩÉ¶æH ∫ÉãŸG π«Ñ°S á«HÉîàf’G ôFGhódG º¶f Üƒ«Yh äGõ«‡

º˘¶˘f ø˘e §˘≤˘a ¿É˘Yƒ˘f ∑É˘æ˘g ,¿É˘«˘Ñ˘dG ≥˘Ñ˘°S É˘ª˘ c , Ió˘MGƒ˘dG Iô˘FGó˘dG ΩÉ˘¶˘f ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ô˘FGhó˘dG ™˘˘jRƒ˘˘J Iô˘FGó˘dG äGõ˘«‡ Rô˘HCG ø˘eh .ô˘FGhó˘dG Oó˘©˘à˘e ΩÉ˘¶˘æ˘ dGh :»g ,É¡æY ¢†©ÑdG ™aGój Éªc IóMGƒdG á«HÉîàf’G ÖNÉ˘æ˘dG ÚH Iô˘°TÉ˘ÑŸG á˘bÓ˘©˘dG á˘LQO ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ''äÉ˘˘eóÿG ÜGƒ˘˘f '' Iô˘˘gÉ˘˘X ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ j ÉÃ ,ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dGh QÉ˘˘°ûà˘˘ fGh äGƒ˘˘ °UC’G AGô˘˘ °T Iô˘˘ gÉ˘˘ X ø˘˘ e ó◊G ∂dò˘˘ ch .á«HÉîàf’G ihÉ°TôdG IOÉ˘jRh äÓ˘à˘µ˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘Jh ,ÜGõ˘MC’G QhO õ˘˘jõ˘˘©˘ J øY ¿ƒ©aGój øe iód á«HÉéjEG IôgÉX »gh ,É¡à°Uôa .»Hõ◊G Oó©àdG ΩÉ¶f ¬˘˘Hƒ˘˘«˘ Y ¬˘˘d kÉ˘ °†jCG ƒ˘˘¡˘ a ô˘˘FGhó˘˘dG Oó˘˘©˘ J ΩÉ˘˘¶˘ f É˘˘eCG Ö°ùM º«°ù≤àdG ΩÉ¶f ΩÉ¶ædG Gòg ≈∏Y ≥∏£jh .√ÉjGõeh ô˘˘FGhO ¤EG á˘˘dhó˘˘dG º˘˘«˘ °ù≤˘˘J º˘˘à˘ j å«˘˘ M ¿É˘˘ µ˘ ˘°ùdG Oó˘˘ Y ,¿Éµ°ùdG OóY ºéM ‘ ÒÑc óM ¤EG ájhÉ°ùàe á«HÉîàfG ∫ƒ°UCG ÚH õ««ªàdG ™æ“ É¡fCG ÉgÉjGõe øe á≤jôW »gh ≈∏Y QÉ«àd º¡F’h hCG º¡ÑgGòe hCG º¡àfÉjO hCG ¿Éµ°ùdG ‘ ôFGhódG OóY ó«≤J ’ á≤jô£dG √ògh ,ôNBG ÜÉ°ùM á˘«˘æ˘µ˘°S ≥˘WÉ˘æ˘ e Qƒ˘˘¡˘ X hCG ¿É˘˘µ˘ °ùdG ™˘˘jRƒ˘˘J Ò¨˘˘J ∫É˘˘M äÓjó©J AGôLE’ áMÉàe á°UôØdG ¿ƒµJ å«M ,IójóL .èeódG hCG ¿É°ü≤ædG hCG IOÉjõdÉH AGƒ°S ôFGhódG √òg ≈∏Y øjôeCG ‘ (ôFGhódG Oó©J) á≤jô£dG √òg Üƒ«Y ô¡¶Jh :Éªg ∫OÉ©dG π«ãªàdG ¿Éª°V ΩóY ‘ πãªàj :∫hC’G ôeC’G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 19 AÉ©HQ’G ¯ ( 11 ) Oó©dG Wed 21 December 2005 - Issue no (11)

áª∏c ∫ƒbCG Ú°ùM ¢SÉÑY

?ÊGôjE’G ¢ù«FôdG äÉëjô°üJ ó©H Ée äÉëjô°üàdG √òg qô°S Éeh ?π°üj ¿CG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ójôj øjCG ¤EG ⁄É˘˘©˘ dG ‘ Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG ¿CÉ˘ °ûH hCG …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏ŸG ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H AGƒ˘˘°S á˘˘jó˘˘ «˘ ©˘ °üà˘˘ dG ?á≤£æŸG ∫hóH äÉbÓ©dG hCG π«FGô°SEG OƒLhh - á«Hô¨dG áªé¡dG óYÉ°üJ Aƒ°V ‘ ,¬∏c ∂dP ô°q ùØf ¿CG øµÁ ∞«ch IQƒ°üdGh ÜÉgQE’ÉH ⁄É¶dG ¬£HQh ΩÓ°SE’G ≈∏Y - ¢UÉN πµ°ûH á«µjôeC’G ?áeÉ©H Üô¨dG ‘ ¬d ágƒ°ûŸG á«eÓ°SE’G ?¬JÉëjô°üJh ¬dGƒbCG ‘ kÉ≤M O'q ÉL'' ÊGôjE’G ¢ù«FôdG πgh ,ÊGô˘˘ j’E G ∑Ó˘˘ ¡˘ à˘ °SÓ˘˘ dh ?π˘˘ NGó˘˘ dG ‘ ,äÉ˘˘ HÉ˘˘ °ùM ó˘˘ jó˘˘ °ùJ É˘˘ ¡˘ ˘fGC ΩCG ?»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ¿GôjEG IQƒ°U Ú°ùëàdh á«YÉaódG áë∏°SC’G ∑ÓàeG ádhO ájCG ≥M ‘ ¢VQÉ©f ’ Éæc GPEGh Gòg ‘ πNóJ ’ ájhƒædG áë∏°SC’G ádCÉ°ùe ¿EÉa ,ÉgQGô≤à°SGh É¡æeCG ájÉª◊ ⁄ IÒ¡°ûdG Ö' YôdG ¿RGƒJ'' ádƒ≤e ¿C’h ,πeÉ°ûdG ÉgÒeóJ ÖÑ°ùH ,QÉWE’G ,á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G √ò˘˘g á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Y ‹hó˘˘ dG ô˘˘ ¶◊G π˘˘ X ‘ ,¿B’G á˘˘ ∏˘ YÉ˘˘ a ó˘˘ ©˘ J ,…hƒædG …OÉædG á«HhQhCG ÒZ ádhO ájCG ∫ƒNO ó°V Ió°ûH Üô¨dG ±ƒbƒdh É¡∏c ∂∏“ ’ - kÉ≤HÉ°S - iÈµdG á«YÉæ°üdG ∫hódG ¿CG Éæg ±hô©ŸG øeh ∫ÓN É¡µ∏àeG »àdG áë∏°SC’G √òg πãe Ú°üdG iód ÚM ‘ ,ájhƒf áë∏°SCG -¿GôjEG πãe - á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¿EÉa ¬«∏Yh .kÉ≤HÉ°S IOQÉÑdG Üô◊G IÎa á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G √ò˘˘¡˘ d ∑Ó˘˘à˘ eG ‘ IOó˘˘°ûà˘˘e á˘˘«˘ HhQhCGh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eGC á˘˘°VQÉ˘˘ ©˘ e ó‚ ájQòdG πHÉæ≤dG øe ójó©dG ∑ÓàeÉH π«FGô°SEG OôØæJ Éªæ«H ..Iô£ÿG êQÉN »¡a ..Ö«°ùM hCG Ö«bQ ¿hO …hƒædG ìÓ°ùdG ™«æ°üJ ≈∏Y IQó≤dGh »Hô¨dG »HhQhC’Gh »µjôeC’G ∞bƒŸG ∞©°†j Gògh !RÉ«àeÉH ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG !¿É«©∏d áë°VGh ÒjÉ©ŸG á«LGhORG å«M ,ádCÉ°ùŸG √òg √ÉŒ QÉ˘˘ °ûà˘˘ fG á˘˘ dÉC ˘ °ùe á˘˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’Gh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘J ¿CG π˘˘ °UC’Gh ’CGh ..»∏«FGô°SE’G …hƒædG ìÓ°ùdG ´õf ≈∏Y ô°üJ ¿CGh ,ájhƒædG áë∏°SC’G â∏©a »gh ..áë∏°SC’G √òg ∑ÓàeG ≈∏Y ΩƒªÙG ¢ùaÉæàdG Gòg ‘ πNóJ ìÓ°ùdG ™«æ°üJ §N ≈∏Y ∫ƒNódG ¿GôjEG ádhÉﬁ ¿CG ÒZ ,¿B’G ≈àM ∂dP øeCG Oó¡j ,¿B’G ≈àM ä' Éæ¡µJ Oô›'' ádCÉ°ùŸG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ,…hƒædG º˘˘«˘ ª˘ °üdG ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘ ©˘ ª˘ à›h É˘˘ ¡˘ dhO QGô˘˘ ≤˘ à˘ °SGh »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG è˘˘ «˘ ∏ÿG á˘˘ ≤˘ £˘ æ˘ e …' ƒ«M ∫É›'' øY É¡°ùØf ¿GôjEG ‘ çóëàj ∫Gõj Ée ∑Éæg ¿CGh kÉ°Uƒ°üN äGQÉeE’G QõL ≈∏Y ‹ƒà°ùJ ¿GôjEG ∫GõJ Ée Éªæ«H ,áeƒgƒe ¥ƒ≤M øYh á˘˘ «˘ °†≤˘˘ dG √ò˘˘ ¡˘ d »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ f π˘˘ M OÉ˘˘ é˘ jGE ‘ á˘˘ Ñ˘ ZQ á˘˘ jGC ¿hO çÓ˘˘ ã˘ dG á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG !á°SÉ°ù◊G ,á«dhódG á£jôÿG øY É' ¡Yõf'' IQhô°Vh ,π«FGô°SEG OƒLh ádCÉ°ùe ÉeCG åjó◊Gh ,∂dP ¤EG Éeh ,á«Hô¨dG ÉHhQhCG ¤EG π' «FGô°SEG Oƒ¡j'' IOÉYEG øYh ’ ,ïjQÉJ ƒg å«M øe kÉë«ë°U ôeC’G ¿Éc GPEÉa ..'á' eƒgƒŸG ábôÙG'' øY äGÒ¨àŸG πX ‘ á' ª¨ædG'' √òg ¤EG IOƒ©dG ¿B’G …óÛG ÒZ øªa ,ÌcCG IQÉ÷G'' ™e Ω' Ó°S'' äGógÉ©e á«HôY ∫hO IóY â©bh ¿CG ó©Hh ,á«dhódG .™bGƒdG ôeC’ÉH â°†JQGh I' ƒ≤dÉH á°VhôØŸG Gò˘˘ ˘g ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ª◊G ÊGô˘˘ ˘j’E G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ¿CG ø˘˘ ˘¶˘ ˘f ’h É¡«a ™WÉ≤àJ âbh ‘ ¿ƒ«©dG ‘ OÉeô∏d 'kGQP'' É¡fƒc øe êôîJ ¢Uƒ°üÿG í˘˘dÉ˘˘°üŸG ™˘˘e ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üNh á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ á˘˘ «˘ fGô˘˘ j’E G äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG á«µjôeC’G IQGOE’G ‘ Oó÷G Ú«æ«ª«dG äÉ°SÉ«°S ‘ »≤à∏J OÉµJh ,á«Hô©dG ,¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¥Gô©dG ‘ »µjôeCG - ÊGôjEG ¢' ùaÉæJ'' ¬fCG hóÑj É‡ ºZôdG ≈∏Y …ôéj Ö©∏dÉa !ó«©°üdG Gòg ≈∏Y A' GóY'' øe Ú∏eÉ◊G ¢†©H √' Qƒ°üàj'' Éeh !É¡bƒa ’ ádhÉ£dG â– …òdG Ée :ƒg Éæg Iƒ≤H Éæ«∏Y ¬°ùØf ìô£j …òdG …õcôŸG ∫GDƒ°ùdG ¿EG √É°ûdG ó¡Y ÚH è' «∏ÿG øeCG' ¢Uƒ°üîH ,á«fGôjE’G á°SÉ«°ùdG ≈∏Y ∞∏àNG ájƒg ∫GDƒ°ùdG ™≤j øjCGh ?iôJ Éj ..á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ó¡Yh QƒÑ≤ŸG ∑Î°ûŸG ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ø˘˘Y åjó◊É˘˘H ¥GQhCÓ˘ d ó˘˘ª˘ ©˘ à˘ e §˘˘ ∏˘ N §˘˘ °Sh á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG ?IóMGƒdG Ió«≤©dGh

»°SÉ«°ùdG QÉ°ùŸG …Ò°ù©dG ∫ÉªL

Gk ó````Z ¢ù«dh Ωƒ```«dG Ωƒ````«dG ≈' ≤HCG kGô¡X ’h ,™£b kÉ°VQCG ’ âÑæŸG q¿ÉE a ,á∏é©dÉH ôeC’G í∏°üjo ’'' ´hô˘˘ °ûŸG ∫É˘˘ Mh ,º˘˘ ∏˘ ˘°Sh ¬˘˘ dGB h ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘°U ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °SQ ∫É˘˘ ˘b É˘˘ ˘ª˘ ˘c ’ ,IQó≤dG äÉbÉÑ°S ‘ ¢SQÉØdG ∫Éëc ¬ÑMÉ°Uh øjôëÑdG ‘ »MÓ°UE’G Ò°ùŸG Å£Ñj ’h ,ó©H áaÉ°ùŸG ™£≤j ÉqŸh ∂∏¡àa áYô°ùH π«ÿG ¥ƒ°ùj ‘h ¿B’G Å«°T πc ójÔa øjôëÑdG ‘ øëf ÉeCG .ÖcôdG ôNBG ‘ ¿ƒµ«a ∑Gô◊G á°SÉ«°ùdG »Ø°ù∏Øàe ¢†©H ∞°üj ∂dòdh !øµeCG ¿EG ´ƒÑ°S’G Gòg ∞°Uƒj ∫ÉM π°†aCG ‘h óeÉL hG ™LGÎe ¬fCÉH øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG .Å«£H ¬fCÉH ó©HCG iôj Óa ô¶ædG ô°ü≤H »∏àHG ∞æ°U :¿ÉØæ°U ∂dP ‘ ¢SÉædGh OGôe ¤G íª£j ¬æµdh ô¶ædG ó©H ¬°ü≤æj ’ ∞æ°Uh ,¬∏©f ∑ Gô°T øe .¢ùØfC’G ≥°ûH ƒdh É¡∏°üj ød ájÉZh : ∫ƒ≤j ∂ÄdhCG ∫ÉM ¿É°ù∏a º¡aô©J ¿CG äOQCG GPEG AÉHô¡µdG áë°üdGh ´ÉaódGh á«∏NGódG »ØXƒe ∞°üf Öµoj ¿CG ójôf . iôNCG áØFÉW øe ôNBG ∞°üf º¡dóH ∞Xƒjh ´QÉ°ûdG ‘ Ò¨fh iQƒ°ûdG ¢ù∏› »¨∏f ¿CG áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G πÑbh ¿B’G ójôf ∫ƒëàf ºK ,IóMGh IôFGO É¡∏c øjôëÑdG π©‚ hCG ,á«HÉîàf’G ôFGhódG ójôf ådÉãdG Ωƒ«dG ‘h ,Qƒà°SódG Ò«¨J ójôf óZ ó©Hh ,ÜGõMCG ¤EG kGóZ á˘˘jQƒ˘˘¡˘ª˘L ¤EG ™˘˘HGô˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ æ˘ d ,á˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG . á«eÓ°SG á˘˘ eÉ˘˘ J IQƒ˘˘ °üH ¿É˘˘ µ˘ °S’G á˘˘ ∏˘ µ˘ ˘°ûe π◊ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘j AGô˘˘ LGE ó˘˘ jô˘˘ f ÖJGhô˘˘dG ä’ó˘˘©˘ e ™˘˘aQh ,É˘˘jó˘˘HGC kÓ˘ M Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG á˘˘∏˘ µ˘ °ûe π˘˘ Mh ,á˘˘ ∏˘ eÉ˘˘ °Th . iƒ°ü≤dG É¡J’ó©e ¤G ¢UÉÿG ´É£≤dGh áeƒµ◊G ‘ QƒL’Gh ÒZ á«°SGQO k’ƒ°üa ójôfh á«ª«∏©àdG ègÉæŸG ™«ªL Ò«¨J ójôf ,äÉ°ü°üîàdG ™«ªL ‘ πMÉ£a Ú°SQóeh'' èjôa π' c ‘ ¢SQGóeh á¶àµe .áæjóeh ájôb πc ‘ IQƒ£àe äÉ«Ø°ûà°ùeh IôbÉÑY AÉÑWCG ójôfh ìÓ°UGh ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ìÓ°UGh AÉ°†≤dG ìÓ°UG Ωƒ«dG ójôf .Å«°T πc ìÓ°UGh ΩÓY’Gh áaÉë°üdG ìÓ°UGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ‘ kGó˘˘Z êô˘˘î˘ æ˘ °Sh äGhó˘˘f ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G Gò˘˘g ó˘˘≤˘ ©˘ æ˘ °S ∂dP ≥˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dh ¢†FGô˘˘ ©˘ ˘dG ƒ˘˘ ∏˘ ˘J ¢†FGô˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ bƒ˘˘ æ˘ ˘°Sh äÉ˘˘ ©˘ ˘ªŒh äGÒ°ùeh äGô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘e Ö∏˘˘Wh äÉ˘˘ª˘∏˘¶˘à˘dG AGó˘˘HGE h äÉ˘˘©˘ LGÎdG ∞˘˘°ûµ˘˘d êQÉ˘˘î˘ ∏˘ d kGOƒ˘˘ah π˘˘°SÔ°Sh hCG ≥◊ÉH ,kÉHòc hCG âfÉc Ébó°U ,ájÉZh á∏«°Sh …CÉH äGóYÉ°ùŸGh äÉfƒ©ŸG ójôf Ée πc ≥≤ëàj ≈àM §¨°†fh §¨°†f ¿CG º¡ŸG ,º¡j ’ ,πWÉÑdÉH .'G' óZ ¢ù«dh Ωƒ«dG Ωƒ«dG'' ,AÉ£©dG ¿hO òNC’G ‘ Ú©eÉ£dG ÚﬁÉ£dG ÖdÉ£e øe AõL Gòg ¿hO ó«≤©àdG ‘h ,áÄ«¡àdG ¿hO ábÉYE’G ‘h ,áªgÉ°ùŸG ¿hO ó≤ædG ‘h óŒ ’ ∂dòd .äÉÑLGƒdÉH IQOÉÑŸG ¿hO ¥ƒ≤◊ÉH IGOÉæŸG ‘h ,π«¡°ùàdG ,äÉLÉ◊Gh äÓµ°ûª∏d á«≤£æe k’ƒ∏Mh áMƒªW á£Nh πªY èeÉfôH º¡d Ò¨H hCG ÖÑ°ùH πØﬁ πc ‘h ôeCG πc ‘ kÓjƒYh kÉNGô°U º¡d óŒ É‰EGh .ÖÑ°S ¿Éc ñGô°üdG ∂dP ≈∏Y Oƒ©àJ ⁄ »àdG ádhódG ¿CG ßë∏j ÖbGôŸG »©J ¿CG ¢SÉædG iód πeC’G ¿CGh ,¬«bÓJ Éeh iôJ Éeh ™ª°ùJ Ée É¡dƒ¡j ÖLGƒdÉa ,ìƒ°VƒH áª¡ŸG Oó–h ájÉ¨dGh ó°ü≤ŸG º¡ØJh ,ádCÉ°ùŸG ádhódG ¢VôØJ »àdG á£∏°ùdG ,π©ØdG OhOQ ’ π©ØdG á£∏°S ¿ƒµJ ¿CG ¤G ÉgƒYój Ö∏°U ≥jôW ¬fEG ,øjôN’G IóæLCG É¡bƒ°ùJ ’h øjôN’G ≈∏Y É¡JóæLCG É¡à«ªgCÉH ¿ƒæeDƒj AGQRƒdG øe áfÉ£H ’EG ¬«∏Y iƒ≤J ’ øµdh ⁄É©ŸG í°VGh ’ É˘¡˘à˘Ñ˘«˘g ¿ƒ˘¶˘Ø˘ë˘jh ,º˘˘¡˘à˘ë˘∏˘°üŸ ’ É˘˘¡˘à˘ë˘∏˘°üŸ ¿ƒ˘˘∏˘ª˘©˘jh ,º˘˘¡˘à˘«˘ª˘gGC ’ .º¡àÑ«g

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 19 AÉ©HQ’G ¯ ( 11 ) Oó©dG Wed 21 December 2005 - Issue no (11)

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

áÄLÉØŸG á°†¡ædGh ¿GƒNE’G Ò«¨àd â°ùª– »æµd …Oƒª©d ôNBG ´ƒ°Vƒe áHÉàc ∂°Th ≈∏Y âæc π«eõdG ™e π«∏îæÑdG ∞°Sƒj π«eõdG √GôLCG …òdG AÉ≤∏dG äCGôb ¿CG ó©H ∂dP .ídÉ°U ï«°ûdG º°SÉL ßaÉM øcCG ⁄ ¿EG, ájôµØdG ßaÉM π«eõdG äÉ¡LƒJ øe kÉÑjôb â°ùd ÊCG ™eh ,É¡æªµe ƒg Ée …QOCG ’ ¬H »æ£HôJ á«ØN áØWÉY øµd ,¬©e ¢†«≤f ≈∏Y øe ¬«∏Y ≥aGhCG ’ Éª«a ≈àM ¬°ùØf ™e ¥OÉ°U ¬fCG ô©°TCG »æfC’ ÉÃQ Öàµj ƒg ’h ¬«FhÉæe ¢†©H ó≤à©j Éªc åÑN øY Öàµj ’ ƒ¡a ,¬JÉMhôWCG .ôLC’G ´ƒaóe kGôeCG Üô°ù«d ìôW ƒd ¬©e QhÉ– …òdG π«∏îæÑdG ∞°Sƒj π«eõdG ≈∏Y ≈æ“CG âæc ‘ Úª˘˘ ∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘ N’E G á˘˘ YÉ˘˘ ª˘ L π˘˘ ©˘ L …ò˘˘ dG É˘˘ e ,¬˘˘ JÉ˘˘ a ÉÃQ k’GDƒ˘ °S ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ≈àM ,äGƒeC’G OGóY ‘ Gƒfƒµj ¿CG ìÓ°UE’G á«©ªL ‘ á∏ãªàŸG øjôëÑdG kÉ«eƒµM º¡°û«ª¡J ióe øY ∞°ûµj ¿Éc ô£e øH ájÉæH ‘ ºgô≤e ¿CG º˘˘gÉ˘˘fó˘˘Lh É˘˘eó˘˘æ˘Y äÉ˘˘æ˘«˘fÉ˘˘ª˘ã˘dG äÉ˘˘jGó˘˘H ¤EG º˘˘¡˘°ùØ˘˘f’C º˘˘g º˘˘¡˘ °û«˘˘ª˘ ¡˘ Jh .?ójóL øe IÉ«ë∏d ¿hOƒ©jh ∞¡µdG πgCG äÉÑ°S øe ¿ƒ≤«Øj á˘˘ «˘ æ˘ °ùdG á˘˘ Ø˘ FÉ˘˘ £˘ dG ÚH ¿RGƒ˘˘ J GC ó˘˘ Ñ˘ «˘ d »˘˘ ª˘ °SQ QGô˘˘ ≤˘ H ∂dP AÉ˘˘ L π˘˘ g ‘ äRôH »àdG äÉ«©ª÷G á¡LGƒe ‘ »°SÉ«°S πª©c á«©«°ûdG áØFÉ£dGh ¿CG ô©°ûJ á«æjôëÑdG IOÉ«≤dG π©L Ée ,ÉgOƒY óà°ûj íÑ°UCGh iô≤dG ¢†©H PEG ßaÉM π«eõdG ¬¶Ø∏j Éªc Iƒ°ù≤H ¬dƒbCG ’ ,…ƒØ°U ºYóH »JCÉj ∂dP á«æjódG äÉYÉª÷G ÚHh á«ª°SôdG á«fGôjE’G áeƒµ◊G ÚH ¥ôØf ¿CG Öéj ø˘˘∏˘ ©˘ Jh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG IOÉ˘˘ «˘ ≤˘ dG ´ƒ˘˘ W ø˘˘ Y ¿É˘˘ «˘ M’C G ø˘˘ e Òã˘˘ c ‘ êô˘˘ î˘ J »˘˘ à˘ dG øe É¡∏°üJ »àdG IÒÑµdG É¡à«fGõ«e É¡d »àdG º' b'' QGôZ ≈∏Y É¡à«dÓ≤à°SG ¬Mô£j ¿CG »°ùf …òdG ∫GDƒ°ùdGh ,è«∏ÿG ∫hO ‘ á©«°ûdG AÉjôKCG äÉYÈJ IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ò˘˘æ˘e ìÓ˘˘°UE’G á˘˘«˘©˘ª˘L äOÉ˘˘©˘à˘°SG GPÉŸ :π˘˘«˘∏˘î˘ æ˘ Ñ˘ dG π˘˘«˘ eõ˘˘dG â©°ùJG GPÉŸ ?á›Èe ΩCG ájƒØY á«∏ªY âfÉc πg ?É¡à«aÉYh É¡àë°U .?äÉÑ°ùdG øe ¿ôb ∞°üf ó©H πµ°ûdG Gò¡H É¡JóYÉb »àdG »g âëÑ°UCG áeƒµ◊G πg :ƒg ôNBG ∫GDƒ°S ¤EG Éæ©aój Gògh •É°ûædG Gòg AÉL πg ?á«æjódG á«fóŸG äÉ«©ª÷G ≈àM â«“h »«– ¬Ñ°T øe ≥∏£æj GC óH …òdG ΩÉ©dG »eÓ°SE’G óŸGh »æjódG •É°ûædG øª°V .?ájƒØY Iƒë°üdG äAÉL ΩCG á«Hô©dG Iôjõ÷G π«∏îæÑdG ∞°Sƒj π«eõdG ¬dCÉ°ùj ¿CG Öéj ¿Éc …òdG ôNB’G ∫GDƒ°ùdGh ìÓ°UE’G á«©ªL ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG iCÉf GPÉŸ ¬°ùMh ¬FÉ≤æH ÉæcGQOEG πc ™e á«©ª÷G ‘ »∏©ØdG πª©dG øY ¬°ùØæH ïØædG IOÉYEG óæY ájÉ¨∏d kÉ°ùªëàe ¿Éc óbh ,»æjódG ™e ΩRÓàŸG »æWƒdG ¢û«©j QÉ°U ≈àM ¬°ùØf ≈∏Y ¢û«ª¡àdG ¢Vôa GPÉŸ ,á«©ª÷G IÉ«M ‘ .?¿ÉæÑd ‘ ¬JÉbhCG º¶©e á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘ Y åjó◊G ó˘˘ æ˘ Y É˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ f ìô˘˘ £˘ J iô˘˘ NGC á˘˘ ∏˘ Ä˘ °SCG ∑É˘˘ æ˘ gh AÉ£NCG iƒg ≈∏Y øeõdG øe πjƒW ìOôd äQÉ°S GPÉŸ :É¡æ«H øe ìÓ°UE’G øjòdG á«dƒ¡dG ô°SC’G ±’BG OGôaCG øY ™aGóJ ⁄ ÚM …ô°üæ©dG ΩÉ¶ædG √òg ¢†©H ¿C’ º¡≤M øe ∂dP ¿Éch ,º¡d á«æjôëH ájƒ¡H ¿ƒÑdÉ£j GƒfÉc hCG ΩÉY 200 ÜQÉ≤j Ée òæe ≥WÉæŸG √òg ¤EG ¢SQÉa øe âæ©X ô°SC’G ¿hO øe iôNC’G ±GôWC’G ¢ù«æŒ ∑QÉÑj QÉàıG ¿Éc Éªæ«H ?ÌcCG .á≤aGƒŸG ‘ OOÎJ ’ ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G âfÉch ,ÒNCÉJ

¬Lƒd kÉ¡Lh ¿Éªã©dG óªﬁ

Iô°SCG πµd ¢VQCG ™˘˘ª˘àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘e ™˘˘«˘ª˘L Oƒ˘˘¡˘ L ô˘˘aÉ˘˘°†J Ö∏˘˘£˘ à˘ j ô˘˘e’C G ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YGC ;»°VGQC’G πLCG øe »Ñ©°T ±ÓàFG ò«ØæJh á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdGh ÊóŸG iƒ≤dG ∞∏àﬂ ÚH á«≤«°ùæJ áæ÷ π«µ°ûJ ∫ÓN øe ’EG ¿ƒµj ød ∂dPh ÈæŸG ,¥ÉaƒdG ,ádÉ°UC’G :á«æWƒdG áMÉ°ùdG ≈∏Y á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûÃh »eó≤àdG ÈæŸGh ó' Yh'' »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG ,»eÓ°SE’G Gòg hCG ,áæé∏dG √òg Ωƒ≤Jh .á∏YÉØdG iƒ≤dG ™«ªLh á«bƒ≤◊G äÉ©ªéàdG ∫OÉ©dG ™jRƒàdGh IOÉ©à°S’G äÉ«dBGh á«dhC’G äGQƒ°üàdG ™°VƒH ,±ÓàF’G á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdÉa .É¡æ«H Éª«a πª©dG º«°ù≤J ºàjh Éªc ,»°VGQCÓd äÉª«¶æàdG ≈∏Yh ,É¡«a º¡à≤K Gƒ©°Vh øjòdG ¢SÉædG øjóH AÉaƒdG É¡«∏Y ‘ ¢SÉædG ´ÉæbEGh k’hCG »Ñ©°ûdG ó«©°üdG ≈∏Y É¡JAÉØc âÑãJ ¿CG á«°SÉ«°ùdG É¡©jRƒJ IOÉYEGh »°VGQC’G IOÉ©à°SG πLCG øe ∞dÉëàdG IQhô°†H øjôëÑdG ¿ƒµjh .kÉ«fÉK áeOÉ≤dG ∫É«LC’Gh º¡jQGQP πÑ≤à°ùe πLCG øeh ∫OÉY πµ°ûH ,ÚæWGƒŸG ≈∏Y ∫OÉY πµ°ûH É¡©jRƒJh »°VGQC’G IOÉ©à°SG ±ÓàF’G ±óg .ÚæWGƒŸG ÚH á«YÉªàL’G ádGó©dG GC óÑŸ kGò«ØæJ É¡JOÉ©à°SGh ¢VQC’G ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe Üƒ∏£ŸG QhódG ájOCÉJ ¿EG πª©dÉa ,äGójGõŸGh äGAÉ°übE’G øY ó«©Hh ,¥GQ ≈æWh ƒª°S Ö∏£àj È©j ¬fEG ;»YÉªàLG hCG »°SÉ«°S »ª«¶æJ ¿É«c hCG Oôa …CG øe ÈcCG Üƒ∏£ŸG πµ°ûH É¡©jRƒJh »°VGQC’G IOÉ©à°SG πLCG øe ¬∏ªcCÉH Ö©°T äÉ©∏£J øY .∫OÉY Ö∏£àj »°VGQC’G IOÉ©à°SÉH á∏«ØµdG äÉ°SÉ«°ùdGh äÉ°SGQódG OGóYEG ¿EG ï«°SôJh ,»bƒ≤◊Gh ÊÉŸÈdGh »Ñ©°ûdG ó«©°üdG ≈∏Y áYƒæàe kGOƒ¡L øY åjó◊G QƒW øe ¢SÉædG π≤f Ö∏£àj »°VGQC’G IOÉ©à°SG Ωƒ¡Øe ºNõdG §°Sh ‘ ºàj ’ ∂dPh ,¥ƒ≤◊G ∂∏àH áÑdÉ£ŸG ¤EG ¥ƒ≤◊G á«ª©àdG ‘ ájò«ØæàdG Iõ¡LC’G ¬°SQÉ“ …òdG »°SÉ«°ùdG πLódGh »eÓYE’G …' QÉ≤©dG πé°ùdG'' øe Ö∏£àjh ,É¡à«µ∏eh »°VGQC’G ´ƒ°Vƒe ¿CÉ°ûH π«∏°†àdGh ÚæWGƒŸGh Ö©°ûdG »∏ã‡ ´ÓWEGh á«aÉØ°ûdG øe kGójõe ¿Éµ°SE’G ôjRhh .á«°VÉŸG IÎØdG ‘ É¡©jRƒJ ” »àdG IÒÑµdG »°VGQC’G äÓé°S ≈∏Y ™≤J á«YÉªàL’G/á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdGh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe äGAÉ≤∏H ’EG ºàj ød ∂dPh ,∞∏ŸG Gòg á∏ë∏M ‘ IÒÑc á«dhDƒ°ùe É¡«∏Y É¡bƒ≤ëH áÑdÉ£ŸG ¢SÉædG ≈∏Yh ...¿CÉ°ûdG Gòg ∫ƒM Égó≤©J äGQGƒMh ,»eÉ°ùdG ±ó¡dG Gòg Æƒ∏H πLCG øe á«ª∏°ùdG πFÉ°SƒdG áaÉµH §¨°†dGh πµH ™«ªé∏d ™°ùàj øWƒd ¢ù«°SCÉàdGh ,á«YÉªàL’G ádGó©dG ÇOÉÑe ≥«Ñ£Jh hCG (»∏gCG) »YÉªàLG hCG ´ƒæàe …Oó©J »°SÉ«°S ≈æ©e øe á' ©°ùdG'' ¬«æ©J Ée ¢ûjÉ˘˘©˘à˘dGh Ió˘˘MGƒ˘˘dG Iô˘˘°SC’G äGQÉ˘˘©˘°ûH »˘˘æ˘¨˘à˘∏˘d ≈˘˘æ˘©˘e Ó˘˘a ...…OÉ˘˘°üà˘˘bG ,ô˘˘aÉ˘˘°S π˘˘µ˘°ûH á˘˘«˘YÉ˘˘ª˘à˘L’G á˘˘dGó˘˘©˘dG ø˘˘jRGƒ˘˘e ∫Ó˘˘à˘NGh ,»˘˘∏˘g’C G »˘˘ª˘∏˘°ùdG á«YÉªàL’G ¢SÉædG ∫GƒMC’ IÉYGôe É‰hO ...™bÉØdG »≤Ñ£dG õjÉªàdGh .á£ZÉ°†dG ...∂fPEG »æ£Y

ó«°ùdG ∞jô°T º«gGôHEG ó' Yh'' ¢ù«FôH ó¡°ûà°SG ÊóLCG iôNCG Iôe Qhó˘˘J »˘˘à˘ dGh ,ó˘˘MGh ¿BG ‘ á˘˘ë˘ °VÉ˘˘Ø˘ dGh á˘˘©˘ FGô˘˘dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’G ¬˘˘ JÉ˘˘ °SGQOh »æfCG Éªc ,ÊôcP óbh ,øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG OÉ°üàb’G ∫ƒM ÉgQhÉﬁ á˘˘æ˘jó˘˘e ´hô˘˘°ûÃ ,ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¢SÉ˘˘æ˘dGh AGô˘˘≤˘dG Òcò˘˘à˘d á˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG õ˘˘¡˘ à˘ fG åjó◊G ∞˘˘ bƒ˘˘ J ¥ôÙG á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ´hô˘˘ °ûe .á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ˘ª˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘æ˘ ˘jóŸGh ¥ôÙG ìÎ≤ŸG á£ÿG øª°V ¬à©°Vh ¿Éµ°SE’G IQGRh ¿CG º∏©dG ™e ,¬æY »ª°SôdG ƒ∏«c 20 ¢ü«°üîJ øY IQÉÑY ´hô°ûŸG .2002 ΩÉ©dG øe kAGóàHG Égò«ØæJ ,¥ôÙG áæjóe ‘ ÚæWGƒª∏d É¡«∏Y øµ°ùe ∞dCG 20 AÉæH ºàj ™Hôe Îe ájò«ØæàdG á£∏°ùdG øe IQOÉ°üdG á£ÿG √ògh ,´hô°ûŸG Gòg ™Ñ£dÉH ô˘˘ jRƒ˘˘ d ∫GDƒ˘ °S Ëó˘˘ ≤˘ J ¥ôÙG ÜGƒ˘˘ f kGó˘˘ jó–h ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖLƒ˘˘ à˘ ˘°ùJ ?√ò«ØæJ ôeCG π°Uh øjCGh ´hô°ûŸG Gòg ∫ƒM ¿Éµ°SE’G ¢VQCG' ƒgh …ƒ«Mh º¡e ´hô°ûe ìô£j ±ƒ°S ∞jô°T º«gGôHEG ÌcCG πµ°ûH ´hô°ûŸG ìô£H Ωƒ≤j ¿CG º' «gGôHEG' øe ¬«a ≈æªàf I' ô°SCG πµd ≈˘˘ ∏˘ Yh ...'»' ˘ YÉ˘˘ Hô˘˘ dG ∞˘˘ dÉ˘˘ ë˘ à˘ dG'' ≈˘˘ ∏˘ Y √ô˘˘ °übh √ô˘˘ °üM Ωó˘˘ Yh á˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ ª˘ ˘°T »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ™˘˘e »˘˘WÉ˘˘ ©˘ à˘ dG iô˘˘ N’C G á˘˘ «˘ °SÉ˘˘ «˘ °ùdG äÉ˘˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG !∂dP ≈æªàf .á«HÉéjEÉH

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :äÉfÓYE’G 17704551 :¢ùcÉa - 17704554 :∞JÉg :™jRƒàdG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg :äÉcGÎ°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U 17496677

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

áaô©ŸG ôgÉ›h zìOôdG{ ÜÉ£N ÚH ‹GÈ«∏dG π◊G áëjô°üdG ájó≤ædG ájDhôdG √òg πãe ‘ ó‚ óbh Òª°S) »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ôµØŸG ¬Ñàc Ée ™e kGó°VÉ©J ¿CÉ˘H (á˘µ˘dÉ˘¡˘àŸG á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘dG ó˘©˘H É˘˘e) ¬˘˘HÉ˘˘à˘ c ‘ (ÚeCG ¬æe ¿Ó©Œh ¿É°ùfE’G ¿Éeó¡J É¡àKGóMh á«dÉª°SCGôdG'' …òdG …hOÉ°üàb’G ÜÓà°S’Gh πª©dG Iƒ≤d á∏eÉM á©∏°S ø˘e á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG Æô˘˘Ø˘ j á˘˘«˘ ©˘ °Vƒ˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘e è˘˘à˘ æ˘ j .''ájQôëàdG É¡JGQób ™FGôdG ÜÉàµdG ≈∏Y ËôµdG ÇQÉ≤dG ™∏WG ƒd π©dh êôÿ ô∏¨jR ¿ÉL Qƒàcó∏d (Oó÷G ⁄É©dG IOÉ°S) ™jôŸGh ≥FÉ≤◊G ≈˘∏˘Y ¬˘YÓ˘W’ kÉ˘YÉ˘Ñ˘J »˘JGP êÉ˘à˘æ˘à˘°SGh Qƒ˘°üà˘H OGóÑà°SG ≈∏Y áæª«¡ŸG á°ûMƒàŸG á«dGÈ«∏dG ¿CÉH á«ªbôdG »îjQÉàdG πé°ùdG áÑMÉ°U »g ójó÷G »ŸÉ©dG ΩÉ¶ædG ∫ƒM (∫ÉØWC’G ºgÌcCGh) ÉjÉë°†dG OóY ‘ ÈcC’G É˘jÉ˘ë˘°V ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH √É˘jÉ˘ë˘°V Oó˘Y ¥É˘a ó˘≤˘dh ,⁄É˘©˘ dG IQƒJƒe äÉ«LƒdƒjójCG ájCG ≈àM hCG á«°TÉØdGh OGóÑà°S’G ∞∏àﬂ ‘ ÚjÓŸGh ÚjÓŸG ∑Éæ¡a ,iôNCG áaô£àeh Aƒ˘°S ¢VGô˘eCGh á˘˘YÉÛÉ˘˘H ¿ƒ˘˘JƒÁ ø‡ ⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG hCG kÉ«ŸÉY AGƒ°S áæª«¡ŸG ΩÉ¶ædG Gòg IQób ºZQ ájò¨àdG ∫GƒeC’G øe OóY ÈcCG ¢ùjóµJ ≈∏Y º¡fGó∏H ‘ ≈àM !ÊÉ°ùfEGh ∫OÉY ™jRƒJ ¿hO áæµªŸG äÉéàæŸGh äGhÌdGh ¬Ø∏îà˘H ø˘gGô˘dG »˘Hô˘©˘dG É˘æ˘©˘bGh AÉ˘Ñ˘YCG º˘MGõ˘J ™˘e ·C’G ô˘˘FÉ˘˘°S Öcô˘˘H ¥É˘˘ë˘ ∏˘ dG ø˘˘ Y √õ˘˘ é˘ ˘Yh …QÉ˘˘ °†◊G É˘˘æ˘ «˘ Ø˘ ≤˘ ã˘ eh É˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘eGõ˘˘ d ó‚ äGQÉ˘˘ °†◊Gh ‘ ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ ∏˘ d …QÉ˘˘°†◊G ∞˘˘ bƒŸG IQhô˘˘ °V Ú∏˘˘ °VÉ˘˘ æŸGh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ¥É˘≤˘MEÉ˘ c iÈc É˘˘jÉ˘˘°†b ™˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG IGhÉ°ùeh ájôM øe ¬æª°†àJ ÉÃ á«WGô≤ÁódG ≥«Ñ£Jh ¿CG …CG ,iÈµ˘dG á˘jô˘jƒ˘æ˘ à˘ dG á˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ≈˘˘°†à˘˘≤˘ e ø˘˘e ÌcCG QÉ˘˘«˘ N »˘˘æ˘ Ñ˘ J ƒ˘˘ë˘ f QÉ˘˘ ¶˘ ˘fC’Gh Oƒ˘˘ ¡÷G Gƒ˘˘ aô˘˘ °üj ájó≤f áë°VGhh ájôµa ájDhQ OÉéjEG ™e kGó°TQh á«fÓ≤Y á˘Ø˘∏˘àıG OÉ˘©˘HC’G ÚH §˘Hô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b á˘˘∏˘ eÉ˘˘µ˘ à˘ eh ∂dP ¤EG ∞˘°VCG .É˘ª˘¡˘JÉ˘©˘WÉ˘≤˘J ™˘e »˘∏ÙGh »˘LQÉ˘î˘ ∏˘ d ‘ô©ŸG íjô°ûàdG ègÉæeh äGhOCG ∞∏àîÃ ΩÉŸE’G IQhô°V ∫ƒ˘˘∏◊G äÉ˘˘«˘ dBG ≥˘˘HÉ˘˘£˘ J ióŸ »˘˘∏˘ eCÉ˘ à˘ dG ∂«˘˘µ˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG hCG ¤EG ƒ˘Ñ˘°üf É˘e ™˘e kÉ˘«˘∏˘ª˘Y kÉ˘é˘¡˘ æ˘ eh kGô˘˘µ˘ a á˘˘«˘ dGÈ«˘˘∏˘ dG ájô◊G ÉgQó°üàJ ¿CG øe óH ’ ±GógCG øe ¬≤«≤– AÉ˘Ø˘à˘c’G ¿hO kÉ˘©˘e (á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘dGó˘˘©˘ dG) IGhÉ˘˘°ùŸGh á˘˘ bƒ÷ º˘˘ ¶˘ ˘æŸG ìOô˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘N º˘˘ gƒ˘˘ eh ÆQÉ˘˘ a ó˘˘ jOÎH á˘∏˘MôŸG √ò˘g ‘ oÉ˘°Uƒ˘˘°üN ,Oó÷G ¿É˘˘Hô˘˘©˘ dG ÚdÈ∏˘˘àŸG hCG áëjô°ùàdG hCG ô£©∏d kÉLGhQ É¡«a »≤∏f »àdG á°SÉ°ù◊G ó«dƒJ IOÉYEG ‘ÓJ ‘ kÓeCG ,‹GÈ«∏dG º∏≤dG hCG áYÉ°ùdG ó˘gÉ˘°ûe ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘K Iô˘e äÉ˘Ñ˘ «ÿGh »˘˘°SBÉŸGh äÉ˘˘Ñ˘ µ˘ æ˘ dG ø˘ë˘fh ,iÈµ˘dG äGQÉ˘˘°†◊Gh iƒ˘˘≤˘ dG QÉ˘˘«˘ ¡˘ fGh Oƒ˘˘©˘ °U !¢†«°†◊G ‘ Éfó¡©c »æjôëH ÖJÉc

* ´ƒ£ŸG ódÉN hCG ‹GÈ«∏dG πë∏d πﬂ ∫GõàNGh §«°ùÑJ øe iôNC’G äQó°üJ »àdG ΩGhódG ≈∏Y IOóéàŸG Iójó÷G á«dGÈ«∏d •É°ShCG iód óMGh m¿GB ‘ äÉjhÉHƒ£dGh äÉ«©bGƒdG πc !á«Hô©dG áÑîædG øe á°†jôY Iójó÷G á«dGÈ«∏dG ¿CG ÉÃ ™jóHh Úg óL ôeC’Éa ájô◊G Öëj ™«ª÷Gh ,π«ªL ƒg Ée πch ájô◊G »æ©J .π«ªL ƒg Ée πch ±ô˘˘©˘ J ¿CG ø˘˘ µÁ ’h ,¿ƒ˘˘ «˘ ˘dGÈ«˘˘ d ™˘˘ «˘ ˘ª÷É˘˘ a kGPEG ,á«dGÈ«∏dG »gh ’CG ÉgóMh É¡H ’EG ìÉàØf’Gh ájô◊G ø˘e ô˘Ø˘e ’h π˘«˘Ñ˘°S ’ »˘à˘ dG á˘˘eQÉ˘˘°üdG AÉ˘˘æ˘ °ù◊G ∂∏˘˘J !É¡«∏Y ±ÉØàd’G ≈àM hCG É¡àehÉ≤e á˘˘«˘ FÉ˘˘Yó˘˘dG á˘˘∏˘ ª◊G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ΩÉ˘˘eCG ø˘˘eh ¬˘˘ fCG ’EG »ª°SQ iƒà°ùe ≈∏Y º¶æŸG ìOôdG ÜÉ£N ´ƒ«°Th iÈµdG ójó©dG óLh ,™«ªé∏d í°VGh ôjób ºYóH »ª°SQ ¬Ñ°Th ¥RCÉŸG Gòg IQƒ£N Üô©dG øjôµØŸGh ÚØ≤ãŸG RôHCG øe ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘eC’G ¬˘H ô“ …ò˘dG …ô˘µ˘ Ø˘ dG ä’hÉÙG ∂∏˘˘J º˘˘¡˘ gÉ˘˘Ñ˘ à˘ ˘fG âYÎ°SGh ,‹É◊G âbƒ˘˘ dG OGô˘aCGh Oó÷G ¿É˘Hô˘©˘ dG ÚdÈ∏˘˘àŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘ã˘ «˘ ã◊G ÊóŸG ™ªàÛG äÉª¶æeh äÉ«©ª÷Gh ¢ùeÉÿG QƒHÉ£dG ∫hO øe ·òdG AGô°T ≥jOÉæ°U øe É¡Ñ∏ZCG ‘ ádƒªŸG ¿ÉÁE’Gh ¢SÉ°ùME’G π«˘°UCÉ˘à˘d á˘æ˘ª˘«˘¡˘e á˘«˘LQÉ˘N iƒ˘bh ™˘«˘ª˘L ø˘e á˘eCÓ˘d êô˘î˘ª˘c ó˘jó÷G ‹GÈ«˘∏˘ dG π◊É˘˘H ÜÉ˘°ùà˘c’h ,É˘¡˘«˘°SBÉ˘eh É˘¡˘°VGô˘eGC h á˘«˘°ü©˘à˘°ùŸG É˘˘¡˘ bRBÉ˘ e !á°†¡ædGh Ωó≤àdGh á«WGô≤ÁódG Ée IQƒ£îH ÚYGƒdG ÚØ≤ãŸG A’Dƒg RôHCG óMCG π©dh ƒ˘g á˘«˘dÉ◊G á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘é˘ j ∫É› ‘ Ωô˘˘ °†ıG §˘˘ °TÉ˘˘ æ˘ ˘dGh »˘˘ ˘°ùfƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG åMÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∞˘˘°üæ˘˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ˘Mh á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ¬Ñàch ¬JÉ«M øe kÉ©°SGh kGô£°T ¢Sôc …òdGh ,»bhRôŸG ⁄É©dG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ÁódG ádCÉ°ùe åëÑd ó©j ’ OÉ÷G »bhRôŸG ìôW πãeh . »eÓ°SE’Gh »Hô©dG kÉ«LƒdƒjójCG kGÒ¶æJ hCG kÉ°†jô– -¢†ﬁ ∂°T ¿hO øe»≤£˘æ˘e »˘ª˘∏˘Y êÉ˘à˘æ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ñ˘e ƒ˘g É‰EGh ,kÉ˘aô˘°U ≥˘˘FÉ˘˘≤◊G ø˘˘e ÚgGÈdGh á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG ÜQÉ˘˘é˘ à˘ dÉ˘˘H ò˘˘ NCÉ˘ ˘j ô˘˘HÉ˘˘Y QÉ˘˘°ùe ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G äGô˘˘ °TDƒŸGh á≤«≤M ≈∏Y ±ô©à∏d kÉ«YÉ°Sh äÉ«LƒdƒjójC’G ∞∏àı É¡eÉeCG ≥FGƒ©dGh áØ∏àıG É¡JÉ«dBGh á«WGô≤ÁódG ôgƒL »eÉ¶f ÚH ±ÓàN’Gh ¥ÉØJ’G •É≤æd ¢VGô©à°SG ÈY !á«WGô≤ÁódGh á«dGÈ«∏dG »é¡fh

Qƒ˘°üà˘˘dG ™˘˘e ≥˘˘aC’G á˘˘≤˘ «˘ °†dGh á˘˘«˘ FÉ˘˘°übE’G É˘˘gÒµ˘˘Ø˘ J ±ô£dG Qƒ°üàH òNCÉj ’ …òdG OƒLƒ∏d ´QÉ°üàŸG »FÉæãdG !∞∏àıG hCG …OÉ«◊G ådÉãdG Gòg óæY ∞bƒàj ⁄ ‹GÈ«∏dG êGhôdG Gòg ¿CG Éªc πH …ôµØdG AÉªàf’Gh ∫ó÷G óM óæY ∞≤j ⁄h ,ó◊G á∏«°Shh kÓÑM á«ÑdÉ¨dG π≤f ⁄ ¿EGh ójó©dG iód äÉH ¬fEG á˘«˘JÉ˘ª˘ZGô˘Hh á˘˘«˘ ë˘ ∏˘ °üe Ö°SÉ˘˘µ˘ e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d Iô˘˘°ù«˘˘e IôFGódG ¢ùaÉæàdG ∫Éµ°TCG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y òN ,áJhÉØàe äó˘à˘MG É˘ª˘æ˘«˘M ,á˘«˘fGô˘jE’G á˘°SÉ˘Fô˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG AÉ˘˘æ˘ KCG »˘ª˘°TÉ˘˘g ï˘˘«˘ °ûdG ÚH á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG ó˘˘©˘ ≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG ∫hC’G ÉC é∏a ,OÉ‚ …óªMCG Oƒªﬁ ó«°ùdGh ÊÉéæ°ùaQ ™e ójóL ô¡¶Ã Qƒ¡ªé∏d êhôÿG Üƒ∏°SCG ´ÉÑJG ¤EG kGó˘«˘¡“ »˘HÉ˘Ñ˘°T π˘µ˘°ûH ô˘©˘°ûdG í˘jô˘°ùJh á˘eÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ´õ˘˘f ∫É˘b å«˘M ,Ió˘jó÷G á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘˘jƒ˘˘¡˘ dG ø˘˘Y ìÉ˘˘°üaEÓ˘ d ¬ª°üN á¡LGƒe ‘ ∂dPh ,''‹GÈ«d ÉfCG'' ÊÉéæ°ùaQ !OÉ‚ Oó°ûàŸGh ßaÉÙG Ohó∏dG IOÉYEG ‘ iÈc IQƒ£N ∑Éæg øªµJ ∞°SCÓd ¬fCG ’EG πµ°ûHh »Hô©dG ÉæŸÉY ‘ ójóL øe IÉ°SCÉŸGh áÑ«ÿG AÉ«MEG »àdG ájôµ˘Ø˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘Ñ˘î˘æ˘dG •É˘°ShCG ió˘d ¢UÉ˘N »à«∏ªY ‘ iÈµdG É¡à«dƒÄ°ùÃ ™∏£°†J ¿CG É¡æe ô¶àæj á˘fô˘°ü©˘dGh π˘«˘°UCÉ˘à˘dG É˘ª˘¡˘∏˘Ñ˘bh ô˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dGh ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG Ée πµH åÑ°ûàdG ÈY ∂dPh ,áeRÓdG º«gÉØŸGh ÇOÉÑª∏d É˘¡˘©˘e »˘WÉ˘©˘à˘dG ¿hO á˘«˘Hô˘Zh á˘jô˘µ˘a á˘YÉ˘°†H ø˘e Oô˘˘j ‘ô˘©ŸG í˘jô˘°ûà˘∏˘d É˘˘¡˘ YÉ˘˘°†NEG ≈˘˘à˘ M hCG á˘˘jó˘˘≤˘ f IQƒ˘˘°üH ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d á˘«˘dÉ◊G ´É˘°VhC’É˘H É˘¡˘à˘ fQÉ˘˘≤˘ eh »˘˘é˘ ¡˘ æŸGh !»Hô©dG π◊G Gòg ¿ƒµj ¿CG ‘ á«°ûÿG πc á«°ûÿG ¿CG PEG ¿ƒµ«°S ¬JGP ∫GƒæŸG ≈∏Y QGôªà°S’ÉHh ¬fCG πH ,‹GÈ«∏dG π◊G ≈àM hCG kÓãe »°ùcQÉŸG πë∏d kGÒ¶f ÉÃQ hCG kÉØ∏N IójóY AGõLCG ‘ ∞°SCÓd ¢ùÑà≤ŸG ''»eƒ≤dG'' »Hõ◊G ™e äÉëbÓàdG ¢†©H øe á«é¡æŸGh ájôµØdG √õFÉcQ øe hCG ''á˘«˘eƒ˘≤˘dG'' ´ƒ˘˘°VƒŸ á˘˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG iDhô˘˘dGh äGQƒ˘˘°üà˘˘dG ∂∏J ™˘«˘ª˘L ™˘e âeó˘î˘à˘°SG ó˘bh !''á˘«˘eƒ˘≤˘dG á˘dhó˘dG'' πFÉ°Shh ´GƒfCG áaÉc Ióà‡ á«æeR áÑ≤M ¿ÉHCG ∫ƒ∏◊G ,áægGôdG Éæà¶◊ ‘ É¡ØdCÉf »àdG É¡JGP ádòàÑŸG èjhÎdG áëjô°U ó≤f ä’hÉﬁ »æÑJ ‘ …hôJ ¿hO IOÉ©dÉch á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘°VƒŸG äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°Sh ¢übGƒ˘fh Üƒ˘«˘©˘d á˘Ä˘jô˘˘Lh Éæeƒj ¤EGh ÉædR ’ å«M ,ájó≤f ájDhôH mòÄæ«M áéFGôdG Iôª∏d ¬JGP ''ìOôdG'' ÜÉ£N ¬«dEG ÉC é∏j Ée iôf Gòg

‘ oÓãªàe »cGÎ°T’G »bô°ûdG Ö£≤dG QÉ«¡fG ™e äRõ˘©˘J »˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘ dG ô˘˘NGhCG ‘ »˘˘à˘ «˘ «˘ aƒ˘˘°ùdG OÉ–’G ∞∏àﬂ ÚH äÉÑdÉ£ŸGh QÉµaC’Gh äGƒYódG øe ójó©dG QÉ˘°üà˘fG á˘«˘ª˘à˘M ∫ƒ˘˘M á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG Öî˘˘æ˘ dG ègÉæe øe ÉgÒZ ≈∏Y IOó©àŸG É¡ÑfGƒéH á«dGÈ«∏dG Ú≤«dG ¬Ñ°T h ƒD ÑæàdG ¬Ñ°ûj Ée ‘ äÉ«LƒdƒjójCGh ájôµa AÉ˘≤˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘«˘é˘©˘dGh Ió˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ dGÈ«˘˘∏˘ dG IQó˘˘≤˘ H á«æeõ˘dG äGÎØ˘dG ∞˘∏˘àı kÉ˘≤˘ah π˘µ˘°ûà˘dGh QGô˘ª˘à˘°S’Gh Gòg πãe iOCG á∏KÉ‡ ¿ƒµJ OÉµJ IQƒ°üHh .±hô¶dGh IOô˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ûf ¿CG ø˘˘ ˘ µÁ É˘˘ ˘ e ¤EG π˘˘ ˘ ∏÷G çó◊G •É°ShCG ‘ áeQÉ©dGh á˘eÉ˘©˘dG á˘jô˘µ˘Ø˘dGh á˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’G »àdG á«Hô©dG ÖîædGh øjôµØŸGh ÚØ≤ãŸG øe ójó©dG øe ójó©dG ‘ OÉMh ‹ÉµjOGQ πµ°ûH âdƒ–h äÒ¨J ø˘e á÷ODƒŸG á˘jô˘µ˘Ø˘dG É˘¡˘JGQƒ˘°üJh É˘˘gGDhQh É˘˘¡˘ JÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ b iô˘˘NCG ∫Gƒ˘˘MCG ‘h ,Úª˘˘«˘ dG ≈˘˘°übCG ¤EG QÉ˘˘°ù«˘˘dG ≈˘˘°übCG ÚH áLhGõŸGh êõŸG QÉ«N ÖîædG √òg øe ¢†©ÑdG ≈æÑJ äGóéà°ùe Ò°UÉYCGh áî°SÎŸG …ôµØdG AÉªàf’G QhòL `H ±ô©j Ée QÉ«J Éæjód OƒLƒ∏d ô¡¶a ,ójó÷G ™°VƒdG ÜGõMCGh äGQÉ«J øe ¬©ÑJ Éeh ''»WGô≤ÁódG QÉ°ù«dG'' !áYƒæàe ø˘e ó˘jó˘©˘dG âª˘gÉ˘°S Ió˘jó÷G á˘«˘ Ø˘ dC’G ∫ƒ˘˘Nó˘˘Hh IôgÉX êhôN ‘ iÈµdG á«dhódG ä’ƒëàdGh πeGƒ©dG áÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdG GhóLh øjòdG Oó÷G ¿ÉHô©dG ÚdÈ∏àŸG »Hô©dG …QÉ°†◊G ∞∏îàdGh …OÎdG ™bGh πX ‘ º¡d Gƒ∏˘°UGƒ˘à˘«˘d ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dGh ìÉ˘à˘Ø˘f’G äGƒ˘YO êGhQ ™˘e º¶æŸG ìOô∏d ÜÉ£N »æÑJ ‘ ±GôWC’G øe ójó©dG ºYóH á«dGÈ«∏d èjhÎdG á«dhDƒ°ùe ¬eÉ¡e ¤hCG øª°V ¤ƒàj ∫hÉ– á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘HGò˘˘L äGQÉ˘˘©˘ °T ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H Ió˘˘jó˘˘L ÚH ÉæàÑa ,»Ñ©°T OGóàeG hCG IóYÉb É¡d óŒ ¿CG ‘ iÒM h ''Oƒ°ûæŸG ‹GÈ«∏dG π◊G'' øY ™ª°ùf ÉgÉë°Vh á∏«d h ''‹GÈ«˘˘ ∏˘ ˘dG ¢ShOô˘˘ Ø˘ ˘ dG''h ''‹GÈ«˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ¢UÓÿG'' ô˘¡˘≤˘dG äÉ˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jCG AGô˘ë˘°U ‘ á˘«˘ dGÈ«˘˘∏˘ dG á˘˘MGh'' äGƒYódG √òg ™e âdGƒJ Éªc ,''á«°TÉØdGh OGóÑà°S’Gh Iô˘˘ gÉ˘˘ X »˘˘ gh ’CG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘à˘ ˘ a’ iô˘˘ ˘NCG Iô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘X »˘à˘dGh ''á˘«˘dGÈ«˘d á˘˘∏˘ ë˘ H ÚjÒØ˘˘µ˘ à˘ dG Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G'' Ωƒ∏©dG ÜÓWh øjódG ∫ÉLQ øe ∂ÄdhCG É¡æª°V ∞æ°üj ø‡ Úª˘∏˘©˘àŸGh Ú¡˘≤˘Ø˘àŸG ±É˘˘°üfCG ÉÃQ hCG á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG áÑgòªàŸG AGQB’Gh QÉµaC’G ó°TCG øeõdG øe IÎØd GƒæÑJ ‹GÈ«∏˘dG ¢†«˘≤˘æ˘dG ¤EG Gƒ˘∏˘≤˘à˘æ˘«˘d , kÉ˘aô˘£˘J á˘Hõ˘ë˘àŸGh ΩÓ°SE’G ™e á«∏c ¬Ñ°T hCG á«∏c IQƒ°üH ≥ØàŸG'' ôNB’G ƒ˘à˘∏˘d É˘¡˘jó˘d »˘Yƒ˘dG í˘à˘Ø˘J Ió˘˘jó˘˘L √ƒ˘˘Lƒ˘˘c ''∞˘˘«˘ æ◊G á˘«˘°üî˘°ûdG äÉ˘jô◊G á˘fÉ˘«˘°U IQhô˘°†H …OÉ˘æ˘ J äò˘˘NCÉ˘ a ‘ øjódG QÉ°üàNGh ±ô£àdGh Ö°ü©àdG òÑfh á«YÉª÷Gh QGô˘ª˘à˘°SG ™˘e ,á˘«˘ª˘«˘bh á˘«˘bÓ˘NG ó˘YGƒ˘b á˘©˘ °†H Oô› äÉ˘«˘dBÉ˘H º˘¡˘ã˘ Ñ˘ °ûJ ‘ ''¿hó˘˘JôŸG'' ¿ƒ˘˘jÒØ˘˘µ˘ à˘ dG A’Dƒ˘ g

(2 ` 2) ÉgOhóMh áeÉ©dG äÉjô◊G ¢üFÉ°üN ,ájô◊G ≈∏Y AGóàYÓd á©jQP òîàJ Éªæ«M á«WGô≤ÁódG ΩGóîà°SG äÉfÉª°V . ájô◊G ájÉª◊ äÉfÉª°V âbƒdG äGP ‘ »gh IAÉ°SEG øe ájô◊G ájÉª◊ áeRÓdG äÉfÉª°†dG ´ƒ°Vƒe ¿CG ∂°T ’h ‘ AGƒ°S äÉjô◊G ôjô≤J ¿C’ ,á°UÉN á«ªgCG Ö°ùàµj ,á«WGô≤ÁódG ∫Éª©à°SG ôaƒàJ ⁄ Ée ¥Qh ≈∏Y kGÈM π¶j ¿CG øµÁ ¥ƒ≤◊G äÉfÓYEG ‘ hCG ÒJÉ°SódG . á«©bGƒdG á«MÉædG øe äÉjô◊G á°SQÉ‡ πØµJ »àdG äÉfÉª°†dG ,á«LÓY iôNCGh , á«FÉbh äÉfÉª°V ‹EG äÉfÉª°†dG √òg º«°ù≤J øµÁh »àdG äGAGôLE’Gh ±hô¶dG áYƒª› ‘ øªµàa á«FÉbƒdG äÉfÉª°†dG ÉeCÉa áaÉ≤K ô°ûf ≈∏Y πª©dG É¡dÉãeh ,ájô◊G ≈∏Y AGóàYG …CG ´ƒbh ¿hO ∫ƒ– á«Yhô°ûŸG GC óÑe ΩGÎMGh ,äÉ£∏°ùdG ÚH π°üØdGh ,á«WGô≤ÁódGh ájô◊G ä’ÉM ¬LGƒJ »àdG ∂∏J »¡a á«LÓ©dG äÉfÉª°†dG ÉeCGh ,¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh á˘HÉ˘bô˘dG É˘¡˘∏˘ã˘eh ,äÉ˘jô◊G ø˘˘e á˘˘jô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘e AGó˘˘à˘ YG ´ƒ˘˘bh º¶æŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG äÉ˘Ø˘dÉﬂ ≈˘∏˘Y AGõ˘L ô˘jô˘≤˘J ‘ π˘ã˘ª˘à˘J »˘à˘dGh ,á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG áÄ«g á£°SGƒH ’EG ∞dÉıG ≈∏Y ¬©«bƒJ øµÁ ’ AGõ÷G Gògh ,äÉjôë∏d äÉ˘fÉ˘ª˘°V π˘c á˘Ä˘«˘¡˘dG Gò˘¡˘d ô˘aGƒ˘à˘j ¿CG Öé˘jh ,´Gõ˘æ˘dG ‘ π˘°üØ˘∏˘d á˘«˘FÉ˘˘°†b ΩÉ¶ædG ‘ ¬∏dG óªëH IôaGƒàe äÉØ°U ≈gh ,IAÉØµdGh ágGõædGh ∫Ó≤à°S’G .»æjôëÑdG »°VÉ≤dG ‘h ,»æjôëÑdG »FÉ°†≤dG ÉgOhóM ¿CG ÉfôcPh ,É¡aÉ°UhCG Éæ£°ùH »àdG ájô◊G ¿EÉa ájÉ¡ædG ‘h ,º«¶˘æ˘à˘dÉ˘H á˘«˘©˘°Vƒ˘dG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dG É˘¡˘«˘dEG ó˘à“ ¿CG π˘Ñ˘b ΩÓ˘°SE’G ‘ äô˘¡˘X ∫É› øe Éªa ,IÉ«◊G ä’É› πc ‹EG óàÁ π°UCG øe ΩÓ°SE’G ‘ ájô◊Éa ,¬«a ¢SQÉÁ ¿CG OôØdG ™«£à°ùjh ’EG ¬«a ájô◊G ‹EG áLÉ◊G ƒYóJ IÉ«◊G ‘ ¬H AÉL Éª«a πãªàJ ΩÓ°SE’G ‘ ájô◊G á°SQÉ‡ OhóMh ájô◊G á°SQÉ‡ ,»gGƒfh ôeGhCG øe '' º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U '' ¬«Ñf ¬æ°S h ËôµdG ¬∏dG ÜÉàc Ió«≤©dG OhóM ‘ º∏°ùe ™ªà› …CG ‘ ájô◊G ∫hGõJ ¿CG Öéj ‹ÉàdÉHh . ¿Éµeh ¿ÉeR …CG ‘ ≥«Ñ£à∏d á◊É°U Ió«≤Y ÉgQÉÑàYÉH á«eÓ°SE’G OôØdG ájôM Ó«∏b ójõJ hCG Éfôb ô°ûY á©HQCG òæe ΩÓ°SE’G ΩÎMG ó≤d ™ªàÛG OGôaCG º©æ«d ájô◊G √òg »ªëj ¿CG ôeC’G ‹h øe Ö∏Wh ,™ªàÛGh »àdG ájô◊G √òg OhóM øY êôîj øe πc áÑ°SÉﬁh ,¬JÉÑ°ùàµeh ¬JGÒîH .áØjô°ûdG áæ°ùdGh ËôµdG ÜÉàµdG ‘ É¡ª¶æJ √OhóM óŒ ÊƒfÉb QÉ°ûà°ùe

* QÉ°üf óªMCG Oƒªﬁ hCG ájô◊G QGógEG ‘ ≥◊G á£∏°ù∏d »£©j ’ âbƒdG äGP ‘ ΩÉ©dG ΩÉ¶ædG ¿G . É¡æe ¢UÉ≤àf’G OôØdÉa ,øjôNB’G äÉjôM ájÉªM IQhô°V É°†jCG ájô◊G OhóM øeh -3 Ohó◊G óæY ∞≤j ¿CG Öéj Qƒà°SódG ¬d É¡Ø∏c »àdG ¬àjô◊ ¬à°SQÉ‡ óæY πHÉ≤ªc ¬àjôM øe AõéH »ë°†j ƒ¡a ,øjôNB’G äÉjôM ÉgóæY GC óÑJ »àdG , óMGƒdG ™ªàÛG ‘ ájô◊G ΩÉ°ùàbG øe ™«ª÷G øµªà«d øjôNB’G ájô◊ IQƒ£N πµ°ûj ôNBG ¢üî°T ájôM ≈∏Y Ée ¢üî°T AGóàYG ¿CG ¬«a ∂°T ’ É‡h ÖÑ°ùH êÉàfE’G ¬«a π≤jh ≈°Vƒa ™ªàÛG íÑ°üj å«M ,™ªàÛG ‘ iÈc .ôNB’G ¢†©ÑdG ájôM ≈∏Y º¡°†©H AGóàYGh º¡°†©Ñd OGôaC’G ¢†©H ójó¡J ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘jô◊G ΩGÎMÉ˘˘H á˘˘jô˘˘M á˘˘jCG Ohó˘˘ M Oó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘J kGÒNCGh -4 QhôŸGh ΩÉ©dG ≥jô£dG ΩGóîà°SG ≥M ádhódG ‘ Oôa πµd kÓãªa ,™ªàÛG ÚM OôØdG ≈∏Y Öéj ∂dP πHÉ≤e ‘h ,™«ªé∏d áeÉY ájôM ∂∏àa ,¬«∏Y ≥«©j hCG ΩÉ©dG ≥jô£dG ΩGóîà°SG ¿hO ∫ƒëj q’GC Óãe áæ«©e ájÉYO πª©H Ωƒ≤j á˘jô◊ ¬˘eGó˘î˘à˘°SG ‘h ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘eÉ˘Y á˘˘jô˘˘M É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H QhôŸG á˘˘cô˘˘M º˘˘∏˘ °ùdGh ø˘˘eC’G Oó˘˘¡˘ J äGô˘˘gÉ˘˘¶˘ e ‘ ∑Î°ûj ’EG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Öé˘˘ j ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G øe ≥M ø‡ ¢ù«∏a ‹ÉàdÉHh ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ∫Éª∏d ÖjôîJ øe »YÉªàL’G ájôM OGôaCÓ∏a ,øjôNB’G áeÓ°Sh øeCG Oó¡j ¿CG ´ÉªàL’G ájôM ¢SQÉÁ hCG äGhóædG hCG Ö£ÿÉH AGƒ°S º¡FGQBG øY GhÈ©«d Ée ¿Éµe ‘ ´ÉªàL’G ájô◊G √òg á°SQÉ‡ πµ°ûj ’CG •ô°ûH øµdh , äÉ°ûbÉæŸG hCG äGô°VÉÙG .¬àjÉªMh ¬ªMÓJh ¬àeÓ°Sh ™ªàÛG øeC’ kGójó¡J ,ájô◊G ≈∏Y á«WGô≤ÁódG Iôµa ≈¨£J ¿CG ∫GƒMC’G øe ∫ÉëH Rƒéj ’h ≈∏Y ÉªgGóMEG ió©àJ ’CG Öéjh ¿ÉàeRÓàe á«WGô≤ÁódGh ájô◊G ¿C’ π˘˘ X ‘ á˘˘ jô◊G á˘˘ °SQÉ‡ »˘˘ ª– äÉ˘˘ fÉ˘˘ ª˘ ˘ °V ™˘˘ ˘°Vh ´hô˘˘ ˘°ûŸÉ˘˘ ˘a , iô˘˘ ˘NB’G ,ájô◊G º«¶æJh ¢ù°SCG ≈∏Y êhôî∏d ¢†©ÑdG É¡H ´Qòàj »àdG á«WGô≤ÁódG »gh ,á«WGô≤ÁódG ÜÉ«fCG øe óë∏d äÉfÉª°V ≈∏Y ¢üædG ÖLh Éæg øeh

,ájô◊G É¡H ∞°UƒJ »àdG ¢üFÉ°üÿG ¢†©H øY á≤HÉ°ùdG IôŸG ‘ ÉæKó– ,º«¶æJ …CG øe á≤∏£e â°ù«d á«Ñ°ùfh ,IGhÉ°ùŸG GC óÑe ≈∏Y Ωƒ≤J áeÉY »¡a äÉjô◊G √òg º«¶æJ AGOCG ‘ ádhódG ÖLGh Ö°ùM á«Ñ∏°S hCG á«HÉéjG ÉeEG »gh .¿ƒfÉ≤H áeÉ©dG äÉjô◊G OhóëH ¢UÉÿG åëÑdG Gòg øe ÊÉãdG ≥°ûdG øY ÉeCG :»∏j Éª«a Ohó◊G ∂∏J πãªààa ádhódG äÉ£∏°S πc ≈∏Y Öéj ¬fG ≈æ©Ã ,¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG ΩGÎMG-1 ´ô°ûŸÉa ,¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG ºµ◊ ™°†îJ ¿G ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ¿Éc ’EGh ,Qƒà°SódG áMÉHCG Ée ¬H ó«≤j É©jô°ûJ Qó°üj ¿G ¬d Rƒéj ’ Óãe äÉ˘jô◊G ø˘e ´ƒ˘æ˘d ¬˘ª˘«˘¶˘ æ˘ J ó˘˘æ˘ Y ´ô˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Yh ,…Qƒ˘˘à˘ °SO ÒZh Ó˘˘WÉ˘˘H ájô◊G √òg º«¶æJ øe Qƒà°SódG ¬«∏Y ¢üf ÉÃ Ωõà∏j ¿CG …Qƒà°SO ¢†jƒØàH ΩÉY ¢üî°T πc Ωõà∏j ∂dòch .É¡æe ¢ü≤àæj hCG ÉgôgƒL øe ∫Éæj ’ å«ëH ¿CG QÉÑàY’G ‘ òNB’G ™e ,ájôë∏d º¶æŸG ¿ƒfÉ≤dG ºµëH ádhódG ‘ ¢UÉN hCG •hô°ûdÉH É¡à°SQÉ‡ øe ≥««°†àdG hCG ,ájô◊G øe kÉ°UÉ≤àfG ¢ù«d º«¶æàdG Ée ƒg Gògh ,ÊƒfÉ≤dG hCG …Qƒà°SódG º«¶æàdG É¡æª°†àj »àdG §HGƒ°†dGh äÉ°ù°SDƒe øe á°ù°SDƒe πc ¬«a »©J ,á«WGô≤ÁO ádhO ‘ ¬H πª©dG Öéj á«Yhô°ûŸÉH Ωõà∏J ¿EG Öéj ádhódÉa ,¬«∏Y êôîJ ’h ,ÉgQhO ÊóŸG ™ªàÛG AÉ¡àfGh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒÃ kGQhôeh OGôaC’G øe kGAóH ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh .á£∏°ùdÉH ¿EG ∂°T Óa ,¬JÉYGôe ÖŒ …òdG ÊÉãdG ôeC’G ƒgh ,ΩÉ©dG ΩÉ¶ædG ájÉªM ƒg ΩÉ©dG ΩÉ¶ædGh ,ájô◊G á°SQÉªŸ ΩÉgh …Qhô°V ôeCG ΩÉ©dG ΩÉ¶ædG ájÉªM ,ÖjôîàdGh ≈°VƒØdG πX ‘ ájôM Óa ,ájô◊G óLGƒJ á«fÉµeEÉH íª°ùj …òdG OGôaCG øe ™«ª÷G ¢Uôëj ΩÉY ΩÉ¶f OƒLh πX ‘ ájô◊G πc ájô◊G πH ájô◊G ¿CÉH Éæ∏b GPEGh ,kÉªFGO ¬àjÉªM ≈∏Y ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh äÉ£∏°Sh ΩÉ©dG ΩÉ¶ædÉa ó«b πc øe kÉ≤∏£e ¢ù«d √QhóH ΩÉ©dG ΩÉ¶ædÉa á≤∏£e â°ù«d á£∏°ù∏d π¡°ùj ’ ¬fCG Éªc ,OGôaC’G πÑb øe ,≈°Vƒa OƒLh ∫ÉM ájCÉH QÈj ’ Gòg QÈj ’h ΩÉ©dG ,ΩÉ¶ædG ≈∏Y á¶aÉÙG áéëH É¡«∏Y Qƒ÷G ájò«ØæàdG hCG ájô◊G ΩGóYEG ‹EG ájÉ¡ædG ‘ …ODƒJ ób äGAGôLEG PÉîJG ΩÉ©dG ΩÉ¶ædG ,Úeƒµﬁh ΩÉµM øe ™«ªé∏d ΩÉ¶f ƒg ΩÉ©dG ΩÉ¶ædÉa , É¡æe ¢VÉ≤àf’G ÖjôîJ hCG ÒeóJ hCG ≈°Vƒa πX ‘ ájôM Óa ,™«ª÷G ≈∏Y áÑLGh ¬àjÉªMh Éªc ,¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°Sh á«Yhô°ûŸG ÉgQÉ©°T ádhO ‘ ΩÉ©dG ΩÉ¶ædGh øeC’G Oó¡j

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 19 AÉ©HQ’G ¯ ( 11 ) Oó©dG Wed 21 December 2005 - Issue no (11)

á«aÓàFG áeƒµM π«µ°ûJ ¤EG ƒYój ÊÉÑdÉW

ΩÉ˘eCG π˘˘ãÁ ΩGó˘˘°U Iô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ ª˘ ˘ µÙG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG á˘˘ °SOÉ˘˘ °ùdG

áª˘°SÉ˘M äGAGô˘LÉ˘H Oó˘¡˘jh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘FÉ˘à˘æ˘H ø˘©˘£˘j á˘æ˘°ùdG ∞˘dÉ– :ä’Éch - øWƒdG - OGó¨H

:…CG »H ƒj - OGó¨H

»˘bGô˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘ãÁ ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e ¬«fhÉ©e QÉÑc øe á©Ñ°Sh Ú°ùM ΩGó°U ´ƒ∏ıG á«FÉæ÷G áªµÙG ΩÉeCG GOó› AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ‘ É˘°üî˘°T 148 πàb áª¡à˘H É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘bGô˘©˘dG ‹É˘˘ª˘ °T º˘˘ c 70,á˘«˘©˘«˘ °ûdG π˘˘«˘ Ló˘˘dG á˘˘jô˘˘b á˘∏˘°TÉ˘a ∫É˘«˘à˘ZG á˘dhÉﬁ á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘˘∏˘ Y,OGó˘˘¨˘ H ΩÉ˘Y IQƒ˘˘còŸG á˘˘jô˘˘≤˘ dG ‘ ΩGó˘˘°U É˘˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ J .1982

ΩGó°U ¿Éc GPEG Éeó©H ±ô©j ⁄ ¬fG ÒZ áªcÉÙG äÉ°ù∏L ¬à©WÉ≤e ‘ Éeób »°†ª«°S ócDƒŸG ¿G ’G,’ ΩG AÉ©HQ’G Ωƒ«dG á°ù∏L É¡æ«Hh »YóŸG ø∏YG ÉªÑ°ùM Qƒ°†◊G ≈∏Y Èé«°S ¬fG ¢†aQ GPG'' ∫É˘b …ò˘dG …ƒ˘˘°SƒŸG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ΩÉ˘˘©˘ dG ≈∏Y √È‚ ¿G Éæ«∏©a áªµÙG ¤G Qƒ°†◊G »˘˘à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG í˘˘°Vƒ˘˘j ⁄ ¬˘˘ fG ÒZ ,''∂dP ∫ƒãŸG ≈∏Y ΩGó°U áªµÙG É¡ÑLƒÃ Èéà°S .É¡eÉeCG á˘˘°ù∏˘˘ L ô˘˘ NBG ‘ ô˘˘ °†M ó˘˘ b ΩGó˘˘ °U ¿É˘˘ ch (á©HGôdG á°ù∏÷G) á«FÉæ÷G áªµÙG É¡Jó≤Y ‘ Oóg ¬fCG ÒZ ‹É◊G Èª°ùjO øe ™HÉ°ùdG ‘ á≤MÓdG äÉ°ù∏÷G Qƒ°†M Ωó©H á°ù∏÷G ájÉ¡f ¬∏≤fh ¬dÉ≤àYG ±hôX øe áªµÙG Ò¨J ⁄ GPG .áªµÙG ≈æÑe ¤G »cÒeC’G ¬æé°S øe ™WÉb PG √ójó¡J π©ØdÉH ΩGó°U òØf óbh á˘˘ª˘ µÙG É˘˘¡˘ Jó˘˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG á˘˘ °ùeÉÿG á˘˘ °ù∏÷G .É≤M’ Oƒ¡°T 6 ¤G 5 ÚH Ée ‹ój ¿G Qô≤ŸG øeh Éª˘«˘a ,Gó˘Z á˘ª˘cÉÙG á˘°ù∏˘L ∫Ó˘N º˘¡˘dGƒ˘bCÉ˘H á˘ª˘µÙG ø˘e âÑ˘∏˘ W ´É˘˘aó˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ g q¿CG ø˘˘∏˘ YCG AGQRh áKÓK º¡æ«H »Øf GógÉ°T 40 AÉYóà°SG π˘«˘Ló˘dG á˘«˘°†b ‘ º˘¡˘dGƒ˘bCG ´É˘ª˘ °ùd Ú≤˘˘HÉ˘˘°S .É¡«a Úª¡àŸG QhOh ó˘b ¿É˘JCGô˘eG º˘¡˘æ˘«˘H Oƒ˘¡˘°T á˘«˘fÉ˘ª˘K ¿É˘˘ch ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M á˘˘ ˘ª˘ ˘ µÙG ΩÉ˘˘ ˘eCG º˘˘ ˘¡˘ ˘ JGOÉ˘˘ ˘aEÉ˘ ˘ ˘H Gƒ˘˘ ˘ dOCG äÉeGó˘YEGh ä’É˘≤˘à˘YG ø˘Y É˘¡˘«˘a Gƒ˘Kó–h,¿B’G á˘jô˘b AÉ˘æ˘HCG ø˘e äGô˘°û©˘dG q¿CG Gƒ˘˘dÉ˘˘b Öjò˘˘©˘ Jh .1982 ΩÉY É¡d Gƒ°Vô©J á«©«°ûdG π«LódG

(RÎjhQ)

¢ùeG OGó¨H ‘ äÉ¡LGƒe ∫ÓN áWô°ûdG πÑb øe ¬∏‚ ∫É«àZGó©H AÉeódÉH ôé°†e »bGôY

.''ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ äÉ«MÓ°U ™«°SƒJ ºàj'' ¿CG ‘ ¢ùeG …hÓY OÉjCG ≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQh á«æWƒdG á«bGô©dG áªFÉ≤dG ¢ù«FQ ÉYO Éªc ™e ∞dÉëàdG ‘ ∫Éé©à°S’G ΩóY ¤EG ÊGRQÉH Oƒ©°ùe ¿Éà°SOôc º«∏bG ¢ù«FQ AÉKÓãdG äôL »àdG á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G ‘ π°üM Éªc ,á«©«°ûdG óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G áªFÉb .‹É◊G ΩÉ©dG ™∏£e ¤G,AÉKÓãdG ¢ùeCG É¡fƒª°†e ô°ûfh,ÊGRQÉÑdG ¤G É¡H å©H ádÉ°SQ ‘ …hÓY íŸCGh ≥aGƒàdG á¡ÑLh ÊÉà°SOôµdG ∞dÉëàdG ÚHh ¬àªFÉb ÚH »eƒµM ∞dÉ– π«µ°ûJ á«fÉµeG .(á«æ°ùdG) »æWƒdG

’ ¥Gô©dG'' ¿G GócDƒe ''™«ª÷G πª°ûJ á«aÓàFG áeƒµM ΩÉ«b ≈æªàf øëf'' ±É°VGh á«bGô©dG áeƒµ◊G πª©J'' ¿G ‘ πe’G øY ÜôYGh .''ájÌcCG hG á«∏bCÉH QGój ¿CG øµÁ õjõ©J π«Ñ°S ‘ πª©J ¿Gh QGô≤à°S’Gh øeC’G õjõ©Jh ÜÉgQE’G áHQÉﬁ ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG .''AÉgOR’Gh QÉªYE’Gh …OÉ°üàb’G Qƒ£àdG âæ«Hh ¥Gô©dG áfÉµe äRõY'' É¡fÉH á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G »bGô©dG ¢ù«FôdG ÈàYGh .''á«WGô≤ÁódG ¢SQÉÁ ¿G øµ‡ …QÉ°†M Ö©°T ¥Gô©dG ¿G ⁄É©∏d ôe’G Gòg ¿EG '' :ÊÉÑdÉW ∫Éb, OÓÑdG ¢ù«FQ Ö°üæŸ Éë°Tôe ¿Éc GPG Ée ∫ƒMh πeC’G øY ÊÉÑdÉW ÜôYGh .É¡«dG »ªàæj »àdG ''ÊÉà°SOôµdG ∞dÉëàdG áªFÉb ¤G óFÉY

á«æ°S á«°SÉ«°S äÉfÉ«c áKÓãd É©ªŒ º°†J »àdG á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL âª¡JG ¢ù«ªÿG äôL »àdG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G èFÉàf ôjhõàH äÉHÉîàfÓd É«∏©dG á«°VƒØŸG ∫ÓL ¢ù«FôdG ÉYO Éª«a á«©«°ûdG óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G áªFÉb ídÉ°üd »°VÉŸG áªFÉ≤dG ¢ù«FQ ¬«a Ö∏W …òdG âbƒdG ‘ á«aÓàFG áeƒµM π«µ°ûJ ¤G ÊÉÑdÉ£dG º«∏bG ¢ù«FQ AÉKÓãdG ¢ùeG …hÓY OÉjEG ≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQh á«æWƒdG á«bGô©dG ±Ó˘à˘F’G á˘ª˘FÉ˘b ™˘e ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG ‘ ∫É˘é˘©˘à˘°S’G Ωó˘Y ¤EG ÊGRQÉ˘˘H Oƒ˘˘©˘ °ùe ¿É˘˘à˘ °SOô˘˘c .á«©«°ûdG óMƒŸG »bGô©dG øe á©HQG ácQÉ°ûÃ AÉKÓãdG ¢ùeG ¬Jó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ≥aGƒàdG á¡ÑL äOógh á«°VƒØe ™LGÎJ ⁄ GPG'' É≤M’ É¡æY ø∏©à°S ''áeQÉ°U ÒHGóJ PÉîJG''Ü É¡«jOÉ«b .''OGó¨H ‘ á°UÉN äÉHÉîàfÓd á«dhG èFÉàæc ¢ùeG É¡àæ∏YG »àdG ΩÉbQC’G øY äÉHÉîàf’G â–h áª°UÉ˘©˘dG ‘ É˘ª˘«˘°S’h äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G IOÉ˘YEÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸG á˘¡˘Ñ÷G ó˘©˘Ñ˘à˘°ùJ ⁄h .É¡Øbƒe ≈∏Y á«°VƒØŸG äô°UGÉe ∫ÉM ‘ á«dhO ájÉªMh ±Gô°TEG ¢ùeG ø∏YG ób äÉHÉîàfÓd É«∏©dG á«°VƒØŸG ‘ RQÉÑdG ƒ°†©dG »eÓdG ∫OÉY ¿Éch É¡éFÉàf Rôa iôL »àdG OGó¨H É¡æ«H á«bGôY á¶aÉﬁ 11 äÉHÉîàfG øY á«dhG èFÉàf ≈∏Y ójõJ áÑ°ùæHh iôN’G ºFGƒ≤dG ™«ª÷ »bGô©dG ±ÓàF’G áªFÉb ìÉ°ùàcG äô¡XGh .äGƒ°UC’G ´ƒª› øe áÄŸÉH 40 ‘ ´ƒ∏°†dÉH ¿GôjG ‘Éë°üdG Égô“Dƒe ‘ á«æ°ùdG á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL âª¡JGh πª– äÉæMÉ°T ≈∏Y Qƒã©dG øY âKó– AÉÑfG ¿CG ¤G IÒ°ûe,äÉHÉîàf’G ∞«jõJ á«∏ªY .¥Gô©dG ¤G ¿GôjEG øe áeOÉb áØjõe ´GÎbG ≥jOÉæ°Uh äÉbÉ£H »eÓ°SE’G Üõ◊G øY á¡Ñ÷G ‘ øjRQÉÑdG ÚjOÉ«≤dG óMG,»ª°TÉ¡dG ¥QÉW ∫Ébh á«FÉ¡ædG èFÉàæ∏d º¡°†aQ ä’ÉªàMÉH ≥∏©àj ∫GDƒ°S ≈∏Y ¬àHÉLG ¢Vô©e ‘ ,»bGô©dG Oóëf ¿G ™«£à°ùf ’ ÉæfG ÒZ ÉæeÉeG áMƒàØeh IOQGh ä’ÉªàM’G πc ¿G'' äÉHÉîàfÓd ∫òîf ødh …ój’G ‘ƒàµe ∞≤f ød ±ƒ°S ÉæfÉH ócDƒf Éææµd ¿B’G øe π©Øæ°S GPÉe .''´GÎb’G ≥jOÉæ°U ¤G GƒÑgP øjòdG Éæ«ÑNÉf »àdG á«dhódG πFÉ°SôdG ™e ¢†bÉæàj π°üM …òdG ôjhõàdG'' ¿G »ª°TÉ¡dG í°VhGh ¢ù«˘dó˘à˘H'' É˘¡˘HGõ˘MCGh á˘eƒ˘µ◊G É˘ª˘¡˘à˘e ,''äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G √ò˘g á˘gGõ˘f ¿É˘ª˘°†H É˘gÉ˘æ˘«˘≤˘∏˘J ‘,''ºµ◊Gh º°üÿG ¿ƒµJ ¿CG ádhó∏d øµÁ ∞«c'' ∫AÉ°ùJh,''ÉgôjhõJh äÉHÉîàf’G ¿É˘fó˘Y Èà˘YGh .á˘©˘«˘°ûdG É˘¡˘«˘∏˘Y ø˘ª˘«˘¡˘j »˘à˘dG …ô˘Ø˘©÷G º˘«˘gGô˘HEG á˘eƒ˘µ˘M ¤EG IQÉ˘°TEG á«æ°ùdG á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL ‘ RQÉÑdG ƒ°†©dGh ¥Gô©dG πgCG ô“Dƒe ¢ù«FQ »ª«dódG É¡«a ¿Gh ¬∏Ñ≤à°ùeh ¬JóMhh ¥Gô©∏d IOó¡e'' ¿B’G ≈àM âæ∏YG »àdG äÉHÉîàf’G èFÉàf äóªàYG GPG OÓÑdG ‘ QGô≤à°SG ≥≤ëàj ød ±ƒ°Sh »bGô©dG Ö©°û∏d GÒÑc GRGõØà°SG .''á«FÉ¡f èFÉàæc '' :∫Ébh É¡à«aÉØ°Th äÉHÉîàf’G ágGõæH á¡Ñ÷G ‘ …OÉ«≤dG ÊÉ©dG ôaÉX ø©W Éªc ¢ùeG É¡àæ∏YG »àdG èFÉàædÉH ô¶ædG IOÉYE’ á«°VƒØŸG ΩÉeG á«JGƒe âdGRÉe á°UôØdG ¿EG äÉ°SÉµ©fG ôeC’G Gò¡d ¿ƒµ«°ùa ∂dP ¢ùµY ∫ƒ°üM ∫ÉM ‘h É¡HÉ°üf ¤EG QƒeC’G IOÉYE’ .''¥Gô©dG ‘ »æeC’Gh »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G πª› ≈∏Y IÒ£N á«bGôY áeƒµM áeÉbEG ¤G AÉKÓãdG ¢ùeG ÊÉÑdÉW ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«FôdG ÉYO .OGôcCGh á©«°Th áæ°S ÜôY øe »bGô©dG Ö©°ûdG äÉfƒµe ™«ªL πã“ á«aÓàFG á«aÓàFG áeƒµM ΩÉ«b ™e øëf'' :‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ÊÉÑdÉW ∫Ébh ¬à¡L øeh Ö©°ûdG äÉfƒµe ™«ªLh ¿ÉªcÎdGh OGôcC’Gh º¡à©«°Th º¡àæ°ùH Üô©dG ™«ª÷G πª°ûJ .''»bGô©dG

¿GOƒ°ùdG ‘ ºgóYGƒb ÒeóJh Oôªàe 300 πàb ø∏©J OÉ°ûJ

Ohó◊G º«°SôJ øe ºgCG ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑd ÚH äÉbÓ©dG Ú°ù– :´ô°ûdG

QƒaQGO ‘ ΩÓ°ùdG áª¡e πjƒ“ ¢ùjGQ Ö∏W ¢†aôj ¢Sô¨fƒµdG

É˘˘ jQƒ˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ dG •ƒ˘˘ ¨˘ ˘°†dG ∑QÉ˘˘ Ñ˘ ˘ e ™˘˘ ˘e åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j ó˘˘ ˘°SC’G

.É°ùfôa :…OÉ°ûàdG ¢û«÷G ∫Éb ôNBG Qƒ£J ‘h Gƒ∏àb Oô˘ª˘à˘e 300 ƒ˘˘ë˘ f â∏˘˘à˘ b ¬˘˘JGƒ˘˘b ¿G ≈∏Y Ó°TÉa Éeƒég ¿hOôªàŸG ø°T Éeó©H ‘ ¿GOƒ˘°ùdG ™˘e Ohó◊G ø˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘b Ió˘˘∏˘ H ´Gô˘˘°U ‘ äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ¢Sô˘˘ °TCG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh ¿EG :OÉ˘°ûJ á˘«˘LQÉ˘N ô˘jRh ∫É˘bh .ó˘YÉ˘˘°üà˘˘e ¤G ø˘jOô˘˘ª˘ àŸG ∂dP ó˘˘©˘ H äOQÉ˘˘W äGƒ˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gó˘˘YGƒ˘˘b äô˘˘ eOh ¿GOƒ˘˘ °ùdG π˘˘ NGO .Ohó◊G øe ôNB’G ÖfÉ÷G ÚjOÉ°ûàdG Oƒæ÷G øe äGô°ûY ¿Éch ôNGhCG ‘ ájôµ°ù©dG º¡àæµK øe Ghôa ób á˘ª˘∏Ÿ Ghó˘«˘©˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ b( ∫ƒ˘˘∏˘ jG )Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S á˘eƒ˘µ◊G âª˘¡˘JGh .Ohó◊G Üô˘b º˘¡˘JÉ˘à˘°T øe ÚHQÉ¡dG ΩGóîà°SÉH ¿GOƒ°ùdG ájOÉ°ûàdG ºYóHh QƒaQGO ‘ øjOôªàŸG á∏JÉ≤Ÿ áeóÿG ‘ ¿hOô˘ª˘àŸG É˘¡˘H Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG äÉ˘˘WÉ˘˘°ûæ˘˘dG á˘˘ ˘eóÿG ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘ HQÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ °Th.OÉ˘˘ ˘ °ûJ QOCG Ió˘∏˘H ≈˘∏˘Y Ó˘°TÉ˘a É˘eƒ˘é˘g á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG ó©H ºgó°U ” øµdh óM’G Ωƒj ájOhó◊G 300 ƒ˘ë˘f π˘à˘≤˘e ø˘Y ô˘Ø˘°SG ∞˘˘«˘ æ˘ Y ∫É˘˘à˘ b á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘∏˘«˘°ü◊G Gò˘g ™˘aô˘jh .¢üî˘°T ócCÉàdG ø°ùàj ⁄ øµd áÄe ƒëf øe ≈∏à≤∏d .π≤à°ùe Qó°üe øe ∂dP øe

¤G »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G â∏°SQG ádÉ°SQ ‘h »˘˘°ù∏› ‘ ¢ü«˘˘ °üî˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ æ÷ »˘˘ °ù«˘˘ FQ á˘«˘LQÉÿG Iô˘˘jRh âdÉ˘˘b ñƒ˘˘«˘ °ûdGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¤G á˘ë˘∏˘e á˘LÉ˘M ‘ ø˘ë˘f'' :á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G . 2006 ΩÉ©dG áª¡H áª¡ŸG ôªà°ùàd πjƒªàdG ÒZ äÉ˘˘≤˘ Ø˘ æ˘ dG Òaƒ˘˘à˘ d GQƒ˘˘a ∑ô˘˘ë˘ à˘ ˘dG'' ''.äÉjƒdhC’G ºgCG øe á©bƒàŸG ¿É˘˘c Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e Ú°ùªÿG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ eh äGƒ˘≤˘d á˘jô˘¡˘°ûdG äÉ˘≤˘Ø˘æ˘ dG å∏˘˘K π˘˘ã˘ ª˘ «˘ °S Qƒ˘˘ aQGO ‘ á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ ˘a’G ΩÓ˘˘ ˘°ùdG ß˘˘ ˘Ø˘ ˘ M »˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘K »˘˘ ˘ HhQh’G OÉ–’G π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jh Qƒ˘aQGO ‘ ±’’G äGô˘°ûY π˘à˘bh.äÉ˘≤˘Ø˘ æ˘ dG ÖÑ°ùH ºgQÉjO øe Úfƒ«∏e øe ÌcG ôah »˘Hô˘¨˘dG º˘«˘∏˘b’G ‘ ô˘é˘Ø˘J …ò˘˘dG Oô˘˘ª˘ à˘ dG .»FÉædG á˘ª˘ ¡˘ e ¿G »˘˘≤˘ jô˘˘a’G OÉ–’G ø˘˘∏˘ YCGh ¬˘LGƒ˘J Qƒ˘aQGO ‘ É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘ j »˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘°ùdG á˘˘MÉ˘˘àŸG OQGƒŸG ¿Gh IOÉ˘˘M á˘˘«˘ dÉ˘˘ e π˘˘ cÉ˘˘ °ûe .§≤a ô¡°TG á©°†H äÉ≤Øf »£¨J »˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ a’G OÉ–’G äGƒ˘˘ ˘ ˘b ∫hÉ–h º«∏b’G ‘ ∞æ©dG óYÉ°üJ ∞bh áWô°ûdGh äÉHôY ºgRƒ©J ¬fG ¿ƒdƒ≤j ÚdhDƒ°ùŸG øµd á≤£˘æ˘e ‘ IAÉ˘Ø˘µ˘H π˘ª˘©˘J ∫É˘°üJG äGó˘©˘eh á˘˘MÉ˘˘°ùe É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe ÜQÉ˘˘≤˘ ˘J á˘˘ jhGô˘˘ ë˘ ˘°U

:RÎjhQ - Éæ«eÉ‚ - ø£æ°TGh

¿G :á«µjôe’G á«LQÉÿG IQGRh âdÉb ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc Ö∏W ¢†aQ ¢Sô¨fƒµdG ¿ƒ«∏e 50 ¢ü«˘˘°üî˘˘J á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG Iô˘˘ jRh QGôbG ∫hÉ– »àdG á«≤jôa’G äGƒ≤∏d Q’hO .¿GOƒ°ùdG Üô¨H QƒaQGO ‘ ΩÓ°ùdG π˘jƒ˘ª˘à˘d á˘°ü°üıG ∫Gƒ˘e’G »˘¡˘à˘æ˘Jh OÉ–’G ø˘˘ ˘e …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ L ±’G á˘˘ ˘à˘ ˘ °S ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘f á«LQÉÿG ô©°ûJh ΩÉ©˘dG á˘jÉ˘¡˘æ˘H »˘≤˘jô˘a’G ‘ ∞˘æ˘©˘dG º˘bÉ˘Ø˘J ø˘e ≥˘∏˘≤˘dÉ˘H á˘«˘µ˘jô˘˘e’G ∫Gƒe’G øe Gójõe ¢ü°üîJ ⁄ GPG QƒaQGO .áª¡ŸG QGôªà°S’ ¢Vô©àj …òdG ¢Sô¨fƒµdG ¢†aQ ºZQh á«LQÉÿG âdÉb ¥ÉØf’G ¢ü«∏≤àd •ƒ¨°†d áª¡Ÿ ∫Gƒe’G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùà°S É¡fG : á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LG äGó˘˘YÉ˘˘°ùe è˘˘eGô˘˘ H ø˘˘ e Qƒ˘˘ aQGO .iôNCG º˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘H çó˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG »˘˘ ˘∏˘ ˘ jQG ΩOBG ∫É˘˘ ˘ bh •ÉÑMGh πeG áÑ«îH ô©°ûf'' : á«LQÉÿG ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ e GQhO Ö©˘˘∏˘ j »˘˘≤˘ jô˘˘a’G OÉ–’Gh .QƒaQGO ∫GƒeC’G á›ôH IOÉYEG ≈∏Y πª©æ°Sh'' ''.É¡«£îJ øµÁ πjƒªàdG á∏µ°ûe h áMÉàŸG

á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG Qhõ˘˘j ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ´É˘˘ aó˘˘ dG ô˘˘ jRh QÉ«∏e 40 ¬àª«b ¥ƒØJ ó≤Y ∫ƒM äÉãMÉÑe ±ÉæÄà°S’ .(Q’hO QÉ«∏e 71) »æ«dÎ°SG ¬«æL ™e åëH ÊÉ£jÈdG ôjRƒdG ¿CG áØ«ë°üdG âdÉbh äGƒ≤dG õ«¡Œ IOÉYEG õjõ©dG óÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G ¿' ƒØjÉJ'' á«HhQhC’G IOQÉ£ŸG IôFÉ£dÉH ájOƒ©°ùdG ájƒ÷G õ' ªà°ù«°S …G ¬jG »H'' ácô°T É¡FGõLCG Ö∏ZG ™æ°üJ »àdG .á«fÉ£jÈdG ô¡°T øe ÊÉãdG ‘ ≈Øf ÉjOƒ©°S ’hDƒ°ùe ¿CG ’EG ¢VÉjôdG ÚH ájô°S äÉãMÉÑe …CG OƒLh »°VÉŸG ôHƒàcCG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ÚH áªî°V ìÓ°S á≤Ø°U ¿CÉ°ûH ¿óædh á˘˘Ø˘«˘ë˘°U É˘˘¡˘«˘dEG äQÉ˘˘°TCG âfÉ˘˘c É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Hh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG .á«fÉ£jôH Qó˘˘ °üe ø˘˘ Y á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘f’C G á˘˘ dÉ˘˘ ch â∏˘˘ ≤˘ ˘fh ¬fG ¬dƒb ájOƒ©°ùdG ¿GÒ£dGh ´ÉaódG IQGRh ‘ ∫hDƒ°ùe á≤Ø°U ∫ƒM øjó∏ÑdG ÚH ájô°S äÉãMÉÑe …CG óLƒj ’'' ÖfÉ÷G ióHCG' ±É°VCG ¬æµd .'¿' ƒØjÉàdG äGôFÉW ™«Ñd á«Hô©dG áµ∏ªŸG ójhõàH ìƒ°Vh πµH ¬àÑZQ ÊÉ£jÈdG ójó©dG ¬H âeó≤J ÉÃ Iƒ°SCG äGôFÉ£dG ∂∏àH ájOƒ©°ùdG á˘˘ë˘∏˘°SC’G äÉ˘˘eƒ˘˘¶˘æŸ á˘˘©˘ æ˘ °üŸG á˘˘≤˘ jó˘˘°üdG ∫hó˘˘dG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ J ⁄'' …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ∫hDƒ˘ °ùŸG ó˘˘cGC h .'É' ˘ ¡˘ jó˘˘ d IQƒ˘˘ £˘ àŸG ÒZ hCG »ª°SQ ¢VôY …CG ≈≤∏àJ hCG ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G .'¿' ÉC °ûdG Gò¡H ÊÉ£jÈdG ÖfÉ÷G øe »ª°SQ

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

´ÉaódG ôjRh AÉKÓãdG ¢ùeG ¢VÉjôdG ¤EG π°Uh á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¤EG IQÉjR ‘ ójQ ¿ƒL ÊÉ£jÈdG äÉYÉæ°üdG …OQƒà°ùe RôHG øe ó©J »àdG ájOƒ©°ùdG .ájôµ°ù©dG á«fÉ£jÈdG ¿ƒL ôjRƒdG ¿CG ¢VÉjôdG ‘ ™∏£e Qó°üe ∫Ébh ™e Úeƒj ¥ô¨à°ùJ »àdG IQÉjõdG ∫ÓN »≤à∏«°S ójQ õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘gÉ˘˘ ©˘ dG óÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G ó¡©dG ‹h …Oƒ©°ùdG √Ò¶fh äÉãMÉÑe …ôé«°S'' ójQ ¿CG ¤G Qó°üŸG QÉ°TGh.õjõ©dG AÉ©HQC’G GóZ õjõ©dG óÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G ™e ádƒ£e áaÉ°VEG áë∏°SC’G øe ájOƒ©°ùdG äÉLÉ«àMG ‘ åëÑ∏d ´hô˘˘ °ûe ∫É› ‘ ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG QÉ˘˘ °ùe ¤EG .'á' eÉª«dG IOQƒà°ùŸG ∫hódG ÈcG ióMEG ájOƒ©°ùdG Èà©Jh 1985 ΩÉY ¿óæd ™e äó≤Yh á«fÉ£jÈdG áë∏°SCÓd , äGQ’hódG äGQÉ«∏e É¡àª«b á¨dÉÑdG á' eÉª«dG'' á≤Ø°U .É«fÉ£jôH ïjQÉJ ‘ áë∏°SCG á≤Ø°U ÈcG ¿ƒµàd ‘ âdÉb á«fÉ£jÈdG ¿ÉjOQÉ¨dG áØ«ë°U âfÉch ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG »°VÉŸG (∫ƒ∏jG) ÈªàÑ°S á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG GQGR ó˘˘ ˘jQ ¿ƒ˘˘ ˘L ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRhh Ò∏˘˘ ˘H Êƒ˘˘ ˘W

¿ƒ˘˘ ˘°†aô˘˘ ˘j Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG :…Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ìÓ˘˘ ˘ ˘ °UE’G ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ LQÉÿG •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ °†dG :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

∫hO ≈∏Y ¢SQÉ“ á«LQÉN •ƒ¨°V …CG óLƒJ ’ ¬fCG ó«ªM øH ídÉ°U QƒàcódG ï«°ûdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG áª∏c ‘ ó«ªM øH ∫Ébh .'»' °SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G'' ¬ª°SG í∏£°üŸ OƒLh ’ ¬fG ¤G GÒ°ûe É¡«∏Y ìÓ°UE’G ¢VôØd á≤£æŸG π°ü«a ∂∏ŸG õcôe É¡ª¶f »àdG »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’Gh á«WGô≤ÁódGh iQƒ°ûdG Ihóf äÉ«dÉ©a AóH ¢ûeÉg ≈∏Y ¬d ø£æ°TGh á«µjôeC’G áª°UÉ©dÉH á«WGô≤ÁódGh ΩÓ°SE’G äÉ°SGQO õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH á«eÓ°SE’G çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d AÉæHCG âHGƒK øe á©HÉf äÉÑZQ ƒg ìÓ°UEÓd ™jQÉ°ûe øe á≤£æŸG ‘ ¿B’G …ôéj Ée πc ¿EGA' ÉKÓãdG Ωƒ«dG äô°ûfh .'Q' É«àN’G ‘ º¡bƒ≤Mh º¡à«°Uƒ°üN ≈∏Y AÉ≤HE’G ‘ ºgQÉ«àNGh á≤£æŸG πFÉ°Shh ÚØ≤ãŸG ¢†©H ¬«a ™≤j ÉC £N Gòg ¿C’ »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G'' ¬ª°SG í∏£°üŸ OƒLh ’ ¬fCG ó«ªM øH ócCGh .'á' aÉ≤Kh ´ÉªàLGh OÉ°üàbGh á°SÉ«°Sh IOÉÑYh Ió«≤Y ΩÓ°SE’Éa ,áàÑdG É¡d OƒLh ’ áÄWÉN á«ª°ùJ ƒgh ,ΩÓYE’G

:Ü.±.G - …CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

»æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ™e ÚæK’G ¢ùeCG ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ™ªàLG ähÒH ÚH áeRC’G ≈∏Y äõcôJ äÉYÉ°S IóY âbô¨à°SG IQÉjR ‘ IôgÉ≤dÉH ∑QÉÑe ¢ù«FQ ∫É«àZG ‘ á«dhódG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¢ù«FQ ¢ù«∏e ∞«∏àjO ôjô≤J πX ‘ ≥°ûeOh ´ô°ûdG ¥hQÉa …Qƒ°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ø∏YCG …ôjô◊G ≥«aQ ≥Ñ°S’G ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG Ohó◊G º«°SôJ á«°†b øe ''á«ªgCG ÌcCG ÉWÉ≤f'' ∑Éæg q¿GC IôgÉ≤dG ‘ AÉKÓãdG ¢ùeCG .…ó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ñÉæe Ú°ù–'' ‘ ≈∏éàJ ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑd ÚH ¬àeób …òdG Ö∏£dG ¤G É°†jG ¥ô£J Úª«YõdG ÚH ´ÉªàL’G ¿CG QOÉ°üe âdÉbh …ôjô◊G ∫É«àZG áÁôL ‘ á«dhO áªcÉﬁ ó≤©H »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ó©H ¿ÉæÑd ‘ â“ »àdG ä’É«àZ’G ∫ÉªYG ™«ªL πª°û«d ‹hódG ≥«≤ëàdG ™«°SƒJh .»°VÉŸG (•ÉÑ°T)ôjGÈa 14 Ωƒj …ôjô◊G ∫É«àZG áWÉ°SƒH ∑QÉÑe ΩÉ«b …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG Ö∏W GPG ÉªY ìÉ°üa’G QOÉ°üŸG â°†aQh .Üô¨dGh ≥°ûeO ÚH áeR’G π«àa ´õæd á«HhQh’G ±GôW’Gh IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ‘ AÉKÓãdG ¢ùeCG ´ô°ûdG ¥hQÉa …Qƒ°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ø∏YCGôNBG ÖfÉL øeh ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑd ÚH Ohó◊G º«°SôJ á«°†b øe ''á«ªgG ÌcG ÉWÉ≤f'' ∑Éæg ¿G IôgÉ≤dG .''øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ñÉæe Ú°ù–'' ‘ ≈∏éàJ …ô°üŸG √Ò¶f ™e ó°S’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG äÉKOÉﬁ ôKG ´ô°ûdG πÄ°Sh ÌcCG •É≤f ∑Éæg'' ∫É≤a ,ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑd ÚH Ohó◊G º«°SôJ øY ∑QÉÑe »æ°ùM .''ájGóÑdG ‘ øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ñÉæe Ú°ù– »g ÉMÉ◊EG ÌcCGh á«ªgCG óM ¤G …ƒNCGh í«ë°Uh º«∏°S ñÉæe ‘ ºàj ¿G Öéj Ohó◊G º°SQ'' ¿G ±É°VCGh .''ôe’G Gòg ≈∏Y πª©f øëfh ÒÑc

(Ü.±.G) ¢ùeG IôgÉ≤dG ‘ ó°S’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG √Ò¶f ™e ¬YÉªàLG ∫ÓN ∑QÉÑe ¢ù«FôdG

z¢SÉªM{ ácQÉ°ûe ∫ÉM ‘ äGóYÉ°ùŸG ™£≤H ¿GOó¡j »HhQhC’G OÉ–’Gh ¢Sô¨fƒµdG

á˘Ø˘°†dG ‘ ä’É˘˘≤˘ à˘ YGh É˘˘¡˘ dÓ˘˘à˘ MG ó˘˘©˘ H º◊ â«˘˘H ¿ƒ˘˘∏˘ î˘ j ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùe Iõ¡LC’G ≈∏Y ájôµ°ù©dG Iõ¡LC’G äÉ©jôØJ á«°†b äÉ˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› AGƒ˘˘ ˘ d'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ''á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘eC’G øe Ö«°üf É¡dÉæj ⁄ ≈°übC’G AGó¡°T ‘ øjQÉª©dG .''áŸÉ¶dG äÉ©jôØàdG ∂∏J á°SÉFôdG º°SÉH çóëàŸG ócG iôNG á¡L øeh ¿G AÉ˘KÓ˘ã˘dG ¢ùeG á˘«˘fOQ ƒ˘HG π˘«˘Ñ˘f á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ΩGQ ‘ πÑ≤à°ù«°S ¢SÉÑY Oƒªﬁ á£∏°ùdG ¢ù«FQ ôªY AGƒ∏dG AÉ©HQ’G Ωƒ«dG (á«Hô¨dG áØ°†dG) ¬∏dG åë˘Ñ˘d á˘jô˘°üŸG äGô˘HÉıG RÉ˘¡˘L ¢ù«˘FQ ¿É˘ª˘«˘∏˘°S .äGQƒ£àdG ôNBG '' ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ °S AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ¿EG :á˘˘æ˘ jOQ ƒ˘˘HG ∫É˘˘bh Aƒ°V ≈∏Y É°Uƒ°üN áaÉc äGóéà°ùŸGh äGQƒ£àdG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘eh »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °üà˘˘ dG ≈©°ùJ »àdG äÉMÉ«àL’Gh ä’É≤àY’Gh ä’É«àZ’G äÉHÉîàf’G AGƒLCG ÖjôîJ ¤G É¡FGQh øe π«FGô°SEG ‘ iôŒ ¿G ¢VÎØj »àdG ''á∏Ñ≤ŸG á«æ«£°ù∏ØdG AÉ˘≤˘∏˘dG ¿G ¤G QÉ˘°TGh .(ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c)ô˘jÉ˘˘æ˘ j 25 á˘jô˘°üŸG á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äGQhÉ˘°ûŸG'' QÉ˘WG ‘ »˘JCÉ˘j .''ÉjÉ°†≤dG ™«ªL ¿CÉ°ûH Iôªà°ùŸG Éªæ«H ¬∏dG ΩGQ ¤G ¿Éª«∏°S ôªY IQÉjR »JCÉJh áeRCG ¢SÉÑY É¡«dEG »ªàæj »àdG íàa ácôM ó¡°ûJ äGójó¡J §˘°Shh äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’É˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e á˘«˘∏˘NGO áehÉ≤ŸG ácôM ™æŸ á«HhQhGh á«µjôeGh á«∏«FGô°SEG ´GÎb’G Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG øe (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G ‘ É˘˘°†jG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äGAGô˘˘LE’G Oó˘˘ ¡˘ ˘J …ò˘˘ dG .¬∏«£©J ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› Oó˘˘ ˘g iô˘˘ ˘ NG á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ e äGó˘YÉ˘°ùŸG ™˘£˘≤˘ H »˘˘HhQhC’G OÉ–’Gh »˘˘µ˘ jô˘˘e’G ¿ƒªëà≤j íàa ácôM øY á≤ãÑæŸG ≈°üb’G AGó¡°T ÖFÉàc øe ¿ƒë∏°ùe ¿ƒ£°TÉf Ü.±.G º◊ â«H ájó∏H ô≤e ∫É˘M ‘ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ø˘Y á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ É˘gRƒ˘ah ¢SÉ˘˘ª˘ M á˘˘cQÉ˘˘°ûe äÉHÉîàf’G ‘ ¬JRôMCG …òdG Ωó≤àdG ó©H É°Uƒ°üN ó«¡°ûdG AGƒd'' ≈°übC’G AGó¡°T ÖFÉàc øe º¡fCÉH º¡°ùØfCG GƒaôY .IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ájó∏ÑdG §°Sh ácô◊G º«¶æJ ô≤e ,íàa ácô◊ á©HÉàdG ''øjQÉª©dG OÉ¡L ¿EG: á«µjôeG ájôµ°ùYh á«æ«£°ù∏a á«æeCG QOÉ°üe âdÉb Éªc ≈æÑŸG Gƒ∏àYGh ô≤ŸG òaGƒf ≈∏Y Gƒ°SÎ“h, ¢ùfƒ«fÉN á¶aÉﬁ ¢û«÷G ió˘˘d ¿ƒ˘˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ ˘e ¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M á˘˘ cô˘˘ M AÉ˘˘ °†YG ø˘˘ e á˘˘ ©˘ ˘°ùJ .AGƒ¡dG ‘ QÉædG Gƒ≤∏WCGh áØ°†dG §°Sh ¬∏dG ΩGQ ÜôZ ∫Éª°T ‘ ájôb ‘ Gƒ∏≤àYG »∏«FGô°SE’G kÉ°†aQ'' AÉL º¡eÉëàbG ¿EG :áYƒªÛG º°SÉH çóëàe ∫Ébh .á«Hô¨dG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG É¡à©ÑJG »àdG ájô°üæ©dGh õ««ªàdG á°SÉ«°ùd

:ä’Éch- øWƒdG-áØ°†dG - º◊ â«H

≈˘°übC’G AGó˘¡˘°T ÖFÉ˘à˘c ø˘e ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe ¿ƒ˘£˘ °TÉ˘˘f º˘˘ë˘ à˘ bG ‘ º◊ â«H ájó∏H ô≤e AÉKÓãdG ¢ùeG íàa ácôM øY á≤ãÑæŸG ≈°VƒØdG ≈∏Y ójóL ô°TDƒe ‘ OÓ«ŸG ó«Y π«Ñb á«Hô¨dG áØ°†dG .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ IóFÉ°ùdG á«æe’G ó¡ŸG áMÉ°S ‘ ™bGƒdG ájó∏ÑdG ô≤e É£°TÉf 15 ƒëf ºëàbGh ÉªÑ°ùM ,¿ÉµŸG IQOÉ¨Ã ÚØXƒŸG GhôeG Éeó©H ¬HGƒHCG πc Ghó°UhGh .QOÉ°üŸG âë°VhG á°ù«æµd ¬LGƒŸG ≈æÑŸG í£°S ≈∏Y Úë∏°ùŸG ¢†©H õcô“h .É¡JGP QOÉ°üŸG ≥ah ó¡ŸG πµ°ûH QÉ°ü◊G AÉ¡fÉH Úë∏°ùŸG ´ÉæbG øe AÉ£°Sh øµ“h á˘£˘∏˘°ùdG êGô˘MEG ¤EG á˘aOÉ˘¡˘dG º˘¡˘à˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e á˘YÉ˘°S ó˘˘©˘ H »˘˘ª˘ ∏˘ °S .á«æ«£°ù∏ØdG ¿CG ≈æÑŸG πNóe óæY GƒØbh …òdG Úë∏°ùŸG øe OóY ôcPh á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG Ëó≤J ΩóY ≈∏Y ÉLÉéàMG AÉL ¬eÉëàbG .§°TÉf 300 ƒëæd á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸG ƒ˘é˘M ≈˘°ù«˘Y ó˘«˘≤˘©˘ dG º◊ â«˘˘H á˘˘Wô˘˘°T ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘Yó˘˘à˘ °SGh Iƒ˘≤˘dG ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H Oó˘gh IQhÉÛG ≥˘WÉ˘æŸG ø˘e á˘ë˘∏˘°ùe äGõ˘jõ˘©˘J .ájó∏ÑdG ô≤e ∫ÓàMG AÉ¡fE’ ¿G ó˘©˘H á˘jô˘µ˘°ù©˘dG Iƒ˘≤˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG Ö∏˘£˘à˘j ⁄ ô˘e’G ø˘˘µ˘ d …ôª©àdG ìÓ°U áæjóŸG ßaÉﬁ ÉgGôLCG »àdG äÉ°VhÉØŸG âë‚ êhô˘˘N ‘ …QÉ˘˘£˘ ©˘ dG …ó› ó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ dG »˘˘FÉ˘˘bƒ˘˘dG ø˘˘eC’G ô˘˘ jó˘˘ eh .ΩÓ°ùH ≈æÑŸG øe Úë∏°ùŸG äGô˘e Ió˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªﬁ »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ Jh ’G IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ »æeC’G ¿Éà∏ØdG ≈∏Y AÉ°†≤dÉH .∂dP ≥«≤– øe ¿B’G ≈àM øµªàj ⁄ ¬fG AGó¡°T ÖFÉàc :πãe áë∏°ùŸG πFÉ°üØdG ´ÉæbEG ¢SÉÑY ∫hÉëjh É¡àë∏°SCG AÉ≤dEÉH (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôMh ≈°übC’G (∫ƒ∏jG)Èª˘à˘Ñ˘°S ‘ Iõ˘Z ´É˘£˘b ø˘e »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ÜÉ˘ë˘°ùf’G ó˘©˘H .»°VÉŸG AGó¡°T ÖFÉàc øe Úë∏°ùŸG äGô°ûY ºëàbG ôNBG Qƒ£J ‘h íàa ácôM º«¶æJ ô≤e AÉKÓãdG ¢ùeG íàa ácô◊ á©HÉàdG ≈°übC’G √ƒØ°Uh Ée ≈∏YÉLÉéàMG IõZ ´É£b ÜƒæéH ¢ùfƒ«fÉN áæjóe ‘ .á«æeC’G Iõ¡LC’G ‘ äÉæ««©àdG ‘ õ««ªàdG á°SÉ«°ùH í∏°ùe 100 øe ÌcCG ºëàbG ó≤a á«æ«£°ù∏a QOÉ°üe Ö°ùëHh

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

GójQƒ∏a Üôb IôFÉW º£– çOÉM ‘ Ó«àb 19

Ü.±.G

¢ùeG ¢†«H’G â«ÑdG á≤jóM ‘ á«Mhôe ô¡X ≈∏Y »æ«°T ∂jO »µjôe’G ¢ù«FôdG ÖFÉf

äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG äOÉ˘˘ aG É˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ dƒ˘˘ ¡› ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ °S’ .á«cÒe’G PÉ≤f’G ¥ôa øY IQOÉ°U á≤HÉ°S á∏«°üM âfÉch 20 •ƒ≤°S ¤G äQÉ°TG IôFÉ£dG ∂∏“ »àdG ácô°ûdGh áKÓK ÉjÉë°†dG ÚH ¿G πMGƒ°ùdG ôØN OÉaGh .Ó«àb .∫ÉØWG ¬fG »eÉ«e ‘ PÉ≤f’G ¥ôa º°SÉH ≥WÉf í°VhGh …G IÉ‚ ΩóY ≈∏Y GOó°ûe ''åã÷G πc ∫É°ûàfG ”'' .IôFÉ£dG ‘ GƒfÉc øjòdG ¢UÉî°T’G øe ∂∏“ »àdG ácô°ûdG ôjóe Òf ÒLhQ í°VhGh ¿ƒ°ùJGh IôjõL øe â©∏bG IôFÉ£dG'' ¿G IôFÉ£dG .''¢SÉeÉ¡ÑdG ‘ »æ«ª«H IôjõL ¤G á¡Lƒàe âfÉch ´Ó˘˘b’G ≈˘˘∏˘ ˘Y IQOÉ˘˘ b á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ eô˘˘ H Iô˘˘ FÉ˘˘ £˘ ˘dGh óbh AGƒ°S óM ≈∏Y ôëÑdGh ¢VQ’G ≈∏Y •ƒÑ¡dGh Ió˘Y ≥˘ª˘Y ≈˘∏˘Y É˘¡˘eÉ˘£˘M ≈˘∏˘Y PÉ˘˘≤˘ f’G ¥ô˘˘a ÌY π˘°üØ˘j …ò˘dG …É˘H ø˘jÉ˘˘µ˘ °ù«˘˘H π˘˘Nó˘˘e ó˘˘æ˘ Y QÉ˘˘à˘ eG .¢ûà«H »eÉ«e øY »eÉ«e ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S’G ∫ƒ˘˘ ˘M äGô˘˘ ˘°TDƒ˘ ˘ e …G ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ J ⁄h ô˘¡˘X ó˘©˘H ™˘∏˘£˘e ™˘bh …ò˘˘dG çOÉ˘˘ë˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ ª˘ àÙG ≥˘˘«˘ ≤– í˘˘à˘ a ó˘˘bh .»˘˘ ∏ÙG â«˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H Úæ˘˘ K’G øY ¿hôNGh QÉéØfG øY Oƒ¡°T çó–h .çOÉ◊ÉH .√É«ŸG ‘ É¡Wƒ≤°S πÑb IôFÉ£dG øe óYÉ°üàj ¿ÉNO

.áYhô°ûe »°S.»H.¬jG) áµÑ°T ™e á∏HÉ≤e ‘ »æ«°ûJ ∫Ébh á∏eÉ©ŸG ô¶M ¿ƒfÉb ójDƒj ¬fG á«fƒjõØ∏àdG (Rƒ«f √ÈàYG Ée ó≤àfG ¬æµdh AÉæé°ù∏d á«fÉ°ùf’G ÒZ øY ´Éaó∏d ''Ωõ∏j Ée'' πª©H ¢†©ÑdG ΩGõàdG ™LGôJ .OÓÑdG É¡fCÉ°ûH ≥∏≤H ô©°TG »àdG Qƒe’G óMG'' ±É°VGh ⁄h ÈªàÑ°S 11 øY ÈcG πµ°ûH Éfó©àHG Éª∏c ¬fG πb Éª∏c IóëàŸG äÉj’ƒdG ó°V iôNG äÉªég ™≤J ''.OÓÑdG øY ´Éaó∏d …Qhô°V ƒg Ée π©ØH ΩÉªàg’G äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdÉ˘˘H ¢UÉÿG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG π˘˘é˘ °ùj É˘˘ ª˘ ˘c 2006 ΩÉY ¿ƒµj ¿ÉH ¢Sô‚ƒµdG áÑdÉ£e á«YÉaódG ¥Gô˘©˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘c IOÉ˘«˘°S ƒ˘ë˘f ''á˘ª˘ ¡˘ e ∫ƒ–'' IÎa øY á«dhDƒ°ùŸG ΩÉeR á«bGô©dG äGƒ≤dG ¤ƒàJ å«ëH »˘˘µ˘ jô˘˘eG ÜÉ˘˘ë˘ ˘°ùf’ ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG A»˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘Jh ø˘˘ e’G á˘«˘Ñ˘∏˘ZÉ˘H QGô˘≤˘dG ñƒ˘«˘°ûdG ¢ù∏› ô˘bGh .»˘˘é˘ jQó˘˘J âØãc Iƒ£N ‘ ÊÉãdG øjô°ûJ Èªaƒf ‘ á≤MÉ°S .Üô◊G AÉ¡f’ á£N Ëó≤àd ¢TƒH ≈∏Y •ƒ¨°†dG ÉÑcGQ 17 ºg É°üî°T 19 πàb ôNG ó«©°U ≈∏Yh IôFÉW º£– ‘ ÚæK’G ºbÉ£dG OGôaG øe ÚæKGh »˘eÉ˘«˘e Üô˘b »˘°ù∏˘˘W’G §˘˘«ÙG ‘ º˘˘¡˘ ∏˘ ≤˘ J âfÉ˘˘c (Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¥ô˘°T Üƒ˘æ˘L Gó˘jQƒ˘∏˘ a) ¢ûà˘˘«˘ H

ájõcôŸG äGôHÉıG ádÉcƒd ájô°S ¿ƒé°S OƒLh øY ‘ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SGh êQÉÿG ‘ .iôNG øcÉeG ‘h ¿Éà°ùfÉ¨aGh ƒeÉfÉàfGƒL ¢TƒH ∫ƒ˘Ñ˘b ¿É˘°ùf’G ¥ƒ˘≤˘M äÉ˘ª˘¶˘æ˘e ó˘©˘°SGh ¬fG áéëH Qƒ¡°T ∫GƒW ¬°VQÉY ¿CG ó©H Úµe πjó©J Üô◊G ‘ äÉeƒ∏©ŸG ™ªL ‘ äGôHÉıG πªY πbô©j .ÜÉgQ’G ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡æ°ûJ »àdG πjó©J ¿G GhôcP ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M QÉ°üfG øµd ‘ Ú∏˘≤˘à˘©ŸG ¥ƒ˘≤˘M ó˘«˘«˘≤˘à˘H É˘«˘Fõ˘˘L ¢Vƒ˘˘b Úµ˘˘e ìÉ˘˘ª˘ °ùdGh º˘˘cÉ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG ‘ ƒ˘˘ eÉ˘˘ fÉ˘˘ à˘ ˘fGƒ˘˘ L .Gô°ùb â©ªL äÉeƒ∏©e ΩGóîà°SÉH ÒZh á˘«˘°SÉ˘≤˘dG á˘∏˘eÉ˘©ŸG Úµ˘e π˘jó˘©˘J ™˘æÁh ºgõéà– øjò˘dG Ú∏˘≤˘à˘©˘ª˘∏˘d á˘æ˘«˘¡ŸGh á˘«˘fÉ˘°ùf’G ≥«≤ëàdG …ôéj ¿G ≈∏Y ¢üæjh IóëàŸG äÉj’ƒdG .¢û«÷G íFGƒd É¡©°†J »àdG ÒjÉ©ŸG ≥ah øe ™°ShG ájÉªM ójôj ¢†«H’G â«ÑdG ¿Éch »˘˘æ˘ «˘ °ûJ ∂jO ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f §˘˘ ¨˘ ˘°Vh á˘˘ ª˘ ˘cÉÙG .äGAGôL’G øe ájõcôŸG äGôHÉıG ádÉch AÉæãà°S’ â«ÑdG ™e äÉ°VhÉØe ∫ÓN Úµe ≥aGƒj ⁄h ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ j ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ’G ¢†«˘˘ ˘H’G ¢ùØ˘æ˘H á˘jõ˘côŸG äGô˘˘HÉıG á˘˘dÉ˘˘ch ‘ ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G ôeGhG ¿ƒ©«£j GƒfÉc GPG ájôµ°ù©dG ´ÉaódG ÒjÉ©e

É«FÉ¡f É©jô°ûJ »µjôe’G ÜGƒædG ¢ù∏› ôbG 50 Ëó≤J ≈∏Y ≥aGhh øjõéàÙG Öjò©J ô¶ëj ´É˘˘ aó˘˘ dG IQGRƒ˘˘ ˘d á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ e á˘˘ ˘©˘ ˘ aO Q’hO QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘Hô˘˘M ≈˘˘∏˘ ˘Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘fÓ˘˘ d (¿ƒ˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG) .¿Éà°ùfÉ¨aGh Ú∏˘°üØ˘æ˘ e Úfƒ˘˘fÉ˘˘b »˘˘Yhô˘˘°ûe ¢ù∏ÛG ô˘˘bGh ¿É°ûH ÊÉãdGh πjƒªàdG ¿É°ûH ∫h’G ´ÉaódG ¿É°ûH É¡°VQÉY á≤HÉ£àe äGAGôLG Éæª°†J ´ÉaódG äÉ°SÉ«°S ¢üæJ ôe’G ájGóH ‘ ¢TƒH êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG ºgõéà– øjòdG Ú∏≤à©ª∏d á«fÉ°ùfG á∏eÉ©e ≈∏Y .IóëàŸG äÉj’ƒdG πLG øe ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ¤G ¿ÉYhô°ûŸG π°SQCGh ¤G Éª¡Áó≤J πÑb ¢Sô‚ƒµ∏d á«FÉ¡ædG á≤aGƒŸG .Éª¡«∏Y ™«bƒà∏d ¢TƒH ¢ù«FôdG »FÉ¡ædG ñƒ«°ûdG ¢ù∏› âjƒ°üJ ôNCÉàj óbh ´ƒÑ°S’G øe ≥M’ âbh ¤G πjƒªàdG ¿ƒfÉb ≈∏Y ´ÉaódÉH ¬d á∏°U ’ ¬«a óæH ¿É°ûH ±ÓN ÖÑ°ùH ‘ §Øæ˘dG ø˘Y Ö«˘≤˘æ˘à˘dÉ˘H í˘ª˘°ùj ´hô˘°ûª˘∏˘d ∞˘«˘°VG .Éµ°S’G ‘ ájÈdG IÉ«ë∏d á«ªﬁ ≈˘∏˘Y ñƒ˘«˘°ûdG ¢ù∏› ≥˘˘aGƒ˘˘j ¿G ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ¤G Ωó≤j ¿Gh ´ƒÑ°S’G Gòg πjƒªàdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¬˘dÉ˘ª˘YG ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG ¤G ¢Sô‚ƒ˘µ˘dG »˘©˘°S ™˘e ¢Tƒ˘˘H .‹É◊G ΩÉ©∏d É˘˘Yhô˘˘°ûe ó˘˘«˘ b ¢†«˘˘ H’G â«˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ∫RÉ˘˘ æ˘ ˘J ‘h ƒeÉfÉàfGƒL è«∏N øé°S ‘ Ú∏≤à©ŸG ≥M ÚfƒfÉ≤dG ‘ ø©£∏d ájOÉ–’G ºcÉëª∏d Aƒé∏dG ‘ ÉHƒc ‘ .ºgRÉéàMG äGQGôb äÉ˘eƒ˘∏˘©˘e ΩGó˘î˘à˘°SÉ˘H ¿É˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG í˘˘ª˘ °S É˘˘ª˘ c .ƒeÉfÉàfGƒL ‘ Ú∏≤à©ŸG ó°V Gô°ùb âYõàfG ‘ »˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ƒ˘˘°†©˘˘dG ÚØ˘˘«˘ d ∫QÉ˘˘c ∫É˘˘bh ‘ óYÉ°S …òdG ¿Éé«°û«e áj’h øY ñƒ«°ûdG ¢ù∏› â«ÑdG ™e ÚfƒfÉ≤dG ¿CÉ°ûH §°Sh πM ¤G π°UƒàdG äCGQ GPG áªµëª∏d ôe’G ∑ôJ ƒg ¬∏©Øf Ée'' ¢†«H’G ''.Gô°ùb ∑Éæg ¿G Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y π˘jƒ˘ª˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe ¢üæ˘˘jh 50 ≠∏ÑŸG πª°ûjh ´ÉaódG IQGRƒd Q’hO QÉ«∏e 453^3 GQGôb ¢Sô‚ƒµdG òîàj ≈àM ÚHôë∏d Q’hO QÉ«∏e πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájGóH ‘ á«∏«ªµJ á∏LÉY á«fGõ«e ¿É°ûH QÉ«∏e 80 ÚH ìhGÎJ ¿G ¢Sô‚ƒµdG AÉ°†YG ™bƒàj .QÉ«∏e 100h Q’hO ¢Sô‚ƒµdG øe ÉÑ«fCÉJ Öjò©àdG ô¶M πãÁh ¿ƒL ¬H ÖdÉW …òdG ´hô°ûŸG ¢VQÉY …òdG ¢TƒÑd øY ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ‘ …Qƒ¡ª÷G ƒ°†©dG Úµe .ÉfhõjQG áj’h ≈∏Y GOQ Öjò©àdG ô¶M Ö∏£H Úµe Ωó≤Jh Ú«˘˘µ˘ jô˘˘e’G Oƒ˘˘æ÷G á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ ˘e IAÉ˘˘ °SG á˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°†a ôjQÉ≤Jh ¥Gô©dG ‘ ÖjôZ ƒHG øé°S ‘ Ú∏≤à©ª∏d

ΩGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG ‘ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤– ¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘£˘ ˘ jô˘˘ ˘H äGQÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘e (…EG …BG »˘˘ ˘ °S) :…CG »H ƒj - ¿óæd

äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G á˘dÉ˘˘ch ΩGó˘˘î˘à˘°SG ∫É˘˘ª˘à˘MG ∫ƒ˘˘M É˘˘≤˘«˘≤– á˘˘«˘fÉ˘˘£˘jÈdG á˘˘Wô˘˘°ûdG âë˘˘à˘a ‘ Öjò˘˘©˘à˘∏˘d º˘˘¡˘H ¬˘˘Ñ˘à˘°ûe π˘˘≤˘ æ˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H äGQÉ˘˘£˘ e (…EG …BG »˘˘°S) á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G á˘˘jõ˘˘côŸG ¿G AÉKÓãdG ¢ùeG IQOÉ°üdG (âfGóæHóf’G) áØ«ë°U â©bƒJh .⁄É©dG ∫ƒM ájô°S äÓ≤à©e QÉÑàYG ≈∏Y á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G áWô°ûdG IOÉb á«©ªL É¡JòîJG »àdG Iƒ£ÿG √òg êô– øY A»°T …CG ±ô©j ’ ¬fCÉH Ò∏H ÊƒW AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿ÓYG øe á∏«∏b ΩÉjG ó©H »JCÉJ É¡fG á≤«≤M ≈∏Y ±ƒbƒ∏d á«fÉ£jÈdG äÉ£∏°ùdG ÉgòîàJ ádhÉﬁ ∫hG ó©Jh ,…EG …BG »°ùdG äÓMQ .É«fÉ£jôH ‘ Iôe 200 øe ÌcG â£M á«µjôe’G äGQÉÑîà°S’G äÓMQ ¿CÉH ºYGõŸG »àdG ádOC’G ™LGÒ°S OƒJ πµjÉe Î°ù°ûfÉe áæjóe áWô°T óFÉb ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh áµ∏ªŸG AÉëfG ∞∏àﬂ ‘ áWô°ûdG iƒb IOÉb QÉÑc πHÉ≤jh ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M äÉª¶æe É¡à©ªL …EG …BG »°ùdG ΩGóîà°SG ºYGõe ºYóJ á°Sƒª∏e ádOG ∑Éæg âfÉc GPG Ée QGôbE’ IóëàŸG .»FÉæL ≥«≤– ¤G AGôL’G Gòg ∫ƒëàj ¿G ∫ÉªàMG ó©Ñà°ùJ ¿G ¿hóH ,á«fÉ£jôH äGQÉ£Ÿ É¡JOÉ©°S øY âHôYCGh ,Iƒ£ÿÉH »JÉHôcÉ°T »eÉ°T »JÈ«d áª¶æe Iôjóe âÑMQh iôNG äÉª¶æeh É¡àª¶æe É¡JQÉKG »àdG á«°†≤dG ™e …óL πµ°ûHh πeÉ©àdÉH áWô°ûdG ΩÉ«≤d áµ∏ªŸG ÈY º¡H ¬Ñà°ûŸG π≤f ¿G'' áØ«ë°üdG »JÉHôcÉ°T â¨∏HCGh .¿É°ùf’G ¥ƒ≤M øY á©aGóe á«dhódGh á«∏ÙG ÚfGƒ≤∏d GÒ£N ÉcÉ¡àfG ó©j Öjò©àdG É¡«a ¿ƒ¡LGƒj øcÉeG ¤G IóëàŸG .'É' ¡H ÉfójhõJ ¤G Ió«Øe äÉeƒ∏©e ¬jód ¢üî°T πc ƒYófh ,áWô°ûdG IóYÉ°ùÃ Ωƒ≤æ°Sh äÓMQ ‘ åëÑ∏d ÜGõM’G ™«ªL øe IQÉàıG á«fÉŸÈdG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖMQ Éªc º¡jód ø‡ áeƒµ◊G »ØXƒe ÉYOh ,Iƒ£ÿÉH …ôjÉJ hQófG ßaÉÙG ÖFÉædG Öjò©àdG .ºgôFGhO ‹hDƒ°ùe ¤G ádOCG øe ¿ƒµ∏Á Ée º«∏°ùJ ¤G …EG …BG »°ùdG äÓMôH áaô©e ‘ ∞bƒàdG øe …EG …BG »°ùdG äÓMQ ™æe ¤G á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G âYO »JÈ«d âfÉch √ò˘˘g ø˘˘Y »˘˘∏˘î˘à˘dÉ˘˘H äÉ˘˘fÉ˘˘ª˘°V Ëó˘˘≤˘à˘ H Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG âÑ˘˘dÉ˘˘Wh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG äGQÉ˘˘£ŸG ∫ƒ°ü◊ÉH hÎ°S ∑ÉL á«LQÉÿG ôjRh âÑdÉW Éªc ,'á' «FÉæãà°S’G'`' H É¡àØ°Uh »àdG á°SQÉªŸG äGQÉ£ŸG Ωóîà°ùJ ød É¡fCÉH IÒN’G É¡«a ó¡©àJ á«µjôe’G IQGO’G øe äÉfÉª°V ≈∏Y ..Öjò©àdG ¢SQÉ“ ∫hO ¤G º¡H ¬Ñà°ûŸG π≤æd á«fÉ£jÈdG

É˘˘ jó˘˘ æ˘ ˘c É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùJ Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ J É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘gQE’G π˘˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘e RÎjhQ - ƒàfhQƒJ

…óæµdG Úé°ùdG ≥«≤°T ¿G ÚæK’G Ωƒj ájóæc áªµfi ‘ Ωób º«∏°ùJ Ö∏W ‘ AÉL Ú«µjôeCG πà≤d ôeBÉàdGh ìÓ°ùdG ‘ QÉŒ’G º¡J ¬LGƒj ƒeÉfÉàfGƒL è«∏N IóYÉb ‘ ó«MƒdG ô°†N ó«©°S óªMC’ Èc’G øH’G ƒg ÉeÉY 24 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ô°†N ¬∏dG óÑYh.êQÉÿG ‘ .¿O’ øH áeÉ°SG øe Üô≤e ≥jó°Uh IóYÉ≤dG º«¶æàd ΩƒYõe ∫ƒ‡ ƒghøe ÚYƒÑ°SG ó©H ´ƒÑ°S’G ™∏£e ‘ π≤àYG -…óæc øWGƒe ƒgh- ô°†N ¬∏dG óÑY ¿Éch ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ à˘ e ƒ˘˘gh Úæ˘˘K’G Ωƒ˘˘j á˘˘ª˘ µÙG ‘ π˘˘ã˘ eh .¿É˘˘ à˘ °ùcÉ˘˘ H ø˘˘ e Gó˘˘ æ˘ c ¤G ¬˘˘ JOƒ˘˘ Y .IóYÉ≤dG º«¶æàH á∏°U É¡d äÉYÉªL ÜÉ°ù◊ áë∏°SG AGô°Th πà≤∏d ôeBÉàdÉH á«µjôe’G äõ˘˘LhG IOÉ˘˘¡˘°T ‘ …OÉ–’G äÉ˘˘≤˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG Öà˘˘µÃ §˘˘HÉ˘˘°†dG Rƒ˘˘«˘ g …Qƒ˘˘é˘ jô˘˘L ∫É˘˘bh ¿Éc 2004 ΩÉY ôHƒàcG ≈àM'' I' óëàŸG äÉj’ƒdG êQÉN ¿Éµe'' ‘ ô°†N ™e ÉgGôLG áKOÉfi ΩGóîà°SÓd á¡Lƒe âfÉc ïjQGƒ°üdG ¿G âª¡a'' ¬dƒb ±É°VGh .' ïjQGƒ°U AGô°ûH Ωƒ≤j ô°†N ‘ Úé°S ô°†N óªMG ôªY ≈Yójh ô°†N ≥«≤°Th .' AÉØ∏◊G äGƒbh IóëàŸG äÉj’ƒdG ó°V á«µjôeG ájôµ°ùY áªµfi ΩÉeG áªcÉëª∏d Ωó≤j ±ƒ°Sh 2002 ΩÉY òæe ƒeÉfÉàfGƒL IóYÉb ≈àM …óæc øé°S ‘ ≈≤Ñj ±ƒ°S ô°†N ¬∏dG óÑY ¿G ôcQÉH øHhQ »YóŸG ∫Ébh .πà≤dG áª¡àH .AÉ©HQ’G Ωƒj ΩÉ≤J ¿G πªàÙG øe ádÉØc ™aO á°ù∏L ¬LGƒj ¬fÉa ô°†N ¬∏dG óÑY øjOG GPG ¬fG »µjôe’G ΩÉ©dG »YóŸG Öàµe øe ¿É«H ∫Ébh .Q’hO ¿ƒ«∏e ™HQ ÉgQób áeGôZh ÉeÉY 30 øé°ùdÉH ¬«∏Y ºµ◊G ∫ÉªàMG

IQhÉæª∏d ∫É› º¡jód ¢ù«d

∞«ØÿG AÉŸÉH πª©J ájhƒf äÓYÉØe AÉæÑd Ió©à°ùe „Éj „ƒ«H ¿ƒ˘˘£˘ £˘ î˘ ˘j É˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ fhó˘˘ fCG ‘ ¿ƒ˘˘ aô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘e QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ÿ ô¡°ûdG Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘ QqòM QÉ¨jÒ°S ¿Éch ÉÃQ Úaô˘£˘à˘ e q¿CG ¤EG Ò°ûJ äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e Oƒ˘˘Lh ø˘˘e OÓ`` ` «ŸG OÉ`` ` «˘ YCG IÎa ‘ äÉ˘˘ª˘ é˘ g ø˘˘°ûd ¿ƒ˘˘£˘ £˘ î˘ ˘j .OÓÑdG AÉëfCG ‘ IÒÑc ¿óe ‘ á`` ` æ°ùdG ¢SCGQh äGÒé˘Ø˘à˘dG ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCG äó˘˘¡˘ °Th 2005h 2002 ‘ ‹É˘H äGÒé˘Ø˘J É˘¡˘æ˘ «˘ H ø˘˘e á˘˘∏˘ JÉ˘˘≤˘ dG ‘ á«dGÎ°S’G IQÉØ°ùdGh »cÒeCG ¥óæa ≈∏Y äÉªégh ‘ Gƒ˘cQÉ˘˘°T ÚjQÉ˘˘ë˘ à˘ fG á˘˘à˘ °S q¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ jh .É˘˘Jô˘˘cÉ˘˘L á˘YÉ˘ª÷G ≈˘∏˘Y É˘¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe â«˘≤˘dG »˘à˘dG äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG IóYÉ≤dG º«¶˘æ˘à˘H §˘Ñ˘Jô˘J »˘à˘dG ,á˘ë˘∏˘°ùŸG á˘«˘eÓ˘°S’G .¿O’ øH áeÉ°SCG áeÉYõH

Ü .±.G - ÉJôcÉL

Ò°ùeÉ«°S »°ù«fhófC’G äGQÉÑîà°S’G ¢ù«FQ ø∏YCG ‘ Ú«eÓ°SG Úaô£àe q¿GC AÉKÓãdG ¢ùeCG QÉ¨jÒ°S êhôN ‘ QÉÑc ÚdhDƒ°ùe ∞£ÿ ¿ƒ££îj É«°ù«fhófCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘jOÉ˘˘«˘ à˘ Y’G º˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘dÉ˘˘ °SCG ø˘˘ Y ≈˘∏˘Y …QÉ˘Ñ˘N’G Ωƒ˘µ˘«˘à˘jO ™˘bƒ˘e π˘≤˘ fh .äGÒé˘˘Ø˘ à˘ dG ¿ƒ˘aó˘¡˘à˘ °ùj º˘˘¡˘ fEG'' :¬˘˘dƒ˘˘b QÉ˘˘¨˘ jÒ°S ø˘˘Y âfÎf’G ÚdhDƒ˘°ùeh ÖfÉ˘LCG ø˘e ø˘jò˘Ø˘æ˘àŸG ¢UÉ˘î˘°TC’G ¢†©˘˘H .''Ú«°ù«fhófCG ∫É› º¡jód ¢ù«d Úaô£àŸG q¿GE '': ∫Éb ¬qfCG ’EG ''.á«æeC’G äGAGôL’G ójó°ûJ ÖÑ°ùH IQhÉæª∏d

º`dÉ©dG ∫ƒ`M á˘∏˘Mô˘e CGó˘Ñ˘j É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fG ¢û«˘˘L Iô˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ d …QGô˘˘ ˘£˘ ˘ °VG •ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ g ¬˘˘«˘ °ûJG ø˘˘ e IÒNC’G ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°ùf’G ¿Gô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘W Üƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùY á∏MôŸG AÉKÓãdG ¢ùeG »°ù«fhóf’G ¢û«÷G GC óH …ò˘˘dG ¬˘˘«˘ °ûJG º˘˘«˘ ∏˘ bG ø˘˘e ¬˘˘JGƒ˘˘b Öë˘˘°S ø˘˘e á˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ≈¡fCG ΩÓ°S ¥ÉØJG ÖLƒÃ á«JÉY óe äÉLƒŸ ¢Vô©J .É«°SBG ‘ á«∏gC’G Ühô◊G ∫ƒWCG øe IóMGh äÉHÉHO â°Sh ÉjóæL 1621 ¿G :¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh AÉ˘˘æ˘«˘e ‘ Úà˘˘bÓ˘˘ª˘Y Úà˘˘æ˘«˘ Ø˘ °S Ïe ≈˘˘∏˘ Y Öë˘˘°ùæ˘˘à˘ °S ±ô˘˘ £˘ dG ó˘˘ æ˘ Y ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ¬˘˘ «˘ °ûJG º˘˘ «˘ ∏˘ bÉ˘˘ H …hÉ˘˘ eƒ˘˘ °ùcƒ˘˘ d .Iô£eƒ°S Iôjõ÷ ‹Éª°ûdG ‘ Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HG …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JG ÖLƒÃh ¢û«÷G CGó˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °S á˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ H( ÜG)¢ù£˘˘ ˘ °ùZG »˘æ˘¨˘dG º˘˘«˘∏˘b’G ø˘˘e É˘˘«˘é˘jQó˘˘J ÜÉ˘˘ë˘°ùf’G »˘˘°ù«˘˘fhó˘˘f’G á˘˘cô˘˘M QGƒ˘˘ K º˘˘ «˘ ∏˘ °ùJ ™˘˘ e âæ˘˘ eGõ˘˘ J Iƒ˘˘ £˘ N ‘ OQGƒŸÉ˘˘ H ¿G : á«dhO áHÉbQ áÄ«g âdÉbh .º¡àë∏°S’ Iô◊G ¬«°ûJG âª∏°Sh »FÉ¡ædG ±ó¡dG â≤≤M Iô◊G ¬«°ûJG ácôM .ìÓ°S á©£b 840 ÚæK’G Ωƒj

á˘˘«˘ª˘°Sô˘˘dG ¬˘˘Ñ˘°T á˘˘«˘fGô˘˘jE’G AÉ˘˘Ñ˘fC’G á˘˘dÉ˘˘ch äô˘˘cò˘˘H RGôW øe ájôµ°ùY IôFÉW ¿G AÉKÓãdG ¢ùeG (ô¡e) Üƒ˘˘ æ˘ ˘L ‘ …QGô˘˘ £˘ ˘°VG •ƒ˘˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘H âeÉ˘˘ b (130-»°S) ó˘˘©˘ H ∂dPh ,É˘˘¡˘ «˘ côﬁ ó˘˘MG äó˘˘≤˘ a ¿G ó˘˘ ©˘ H ¿Gô˘˘ ¡˘ W ¬°ùØf RGô£dG øe iôNCG IôFÉW º£– øe ÚYƒÑ°SCG ó˘˘b Iô˘˘FÉ˘˘£˘dG âfÉ˘˘ch .≈˘˘∏˘ à˘ b 108 •ƒ˘˘ ≤˘ °S ø˘˘ Y ô˘˘ Ø˘ °SCG É¡≤jôW ‘ ¿Gô¡W ÜƒæL OÉHô¡e QÉ£e øe â©∏bG É¡«côﬁ óMG äó≤a ÉeóæY (ÜƒæL) RGÒ°T ¤EG ø˘˘jô˘˘°ûY ‹Gƒ˘˘M ó˘˘©˘ H ≈˘˘∏˘ Y ∑Gõ˘˘jô˘˘ ¡˘ c á˘˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ¥ƒ˘˘ a ¿G á˘˘ dÉ˘˘ cƒ˘˘ dG âë˘˘ °VhGh .¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W Üƒ˘˘ æ˘ ˘L GÎeƒ˘˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘c ‘ …QGô£°VG •ƒÑ¡H Ωƒ≤àd É¡LGQOCG äOÉY IôFÉ£dG .OÉHô¡e QÉ£e

»˘˘ æ˘ «˘ °ûJ ∂jO »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ f Üô˘˘ YCG ¢ùeG OÉHG ΩÓ°SG ‘ ±ô°ûe õjƒH ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«Fô∏d ™e É¡æeÉ°†Jh IóëàŸG äÉj’ƒdG ∞°SCG øY AÉKÓãdG OÓÑdG Üô°V …òdG ∫GõdõdG AGRG ÊÉà°ùcÉÑdG Ö©°ûdG .»˘˘ ˘°VÉŸG (∫hC’G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ)ô˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘à˘ ˘cGC ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ã˘ ˘dG ‘ »æ«°ûJ ¿G á«ª°SôdG á«fÉà°ùcÉÑdG AÉÑfC’G ádÉch äôcPh ¢TƒH êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG ∞°SG ±ô°ûe ¤G π≤f É¡KóMG »àdG ájOÉŸGh ájô°ûÑdG ôFÉ°ùÿG AGRG ≥«ª©dG …ò˘˘dG º˘˘Yó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ «˘ °ûJ ±ô˘˘°ûe ô˘˘µ˘ °Th.∫Gõ˘˘ dõ˘˘ dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘MhôŸG ¿G :∫É˘˘ ˘bh, Ió˘˘ ˘ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ eó˘˘ ˘b GQhO âÑ©d ∑ƒæ«°ûJ äÉ«Mhôe á°UÉîHh, á«µjôe’G .á˘˘KQÉ˘˘µ˘dG ô˘˘KG PÉ˘˘≤˘ f’Gh á˘˘KÉ˘˘Z’G äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ É˘˘ª˘ °SÉ˘˘M äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG AGRG ô˘˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘ ¡˘ Lh ¿É˘˘ ª˘ «˘ Yõ˘˘ dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ Jh .á«dhOh á«ª«∏bG ™«°VGƒeh ∫ƒ≤◊G ∞∏àﬂ ‘ á«FÉæãdG

»˘˘ ˘°VÉŸG Úæ˘˘ ˘K’G Ωƒ˘˘ ˘j …ó˘˘ ˘æ˘ ˘dƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ¿ÉŸÈdG ô˘˘ ˘bG ÜƒæL ¤EG áWô°ûdGh ¢û«÷G øe Gô°üæY 35 ∫É°SQEG Gòg ‘ IóëàŸG ·C’G áª¡e ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿GOƒ°ùdG .ó∏ÑdG ΩÉ©dG ™∏£e ¿GOƒ°ùdG ¤EG Gƒ¡Lƒàj ¿CG Qô≤ŸG øeh .ΩÉ˘˘Y IóŸ ¢VQC’G ≈˘˘∏˘Y º˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¡˘ e ô˘˘ª˘ à˘ °ùà˘˘°Sh 2006 ≥aGh »àdG IóëàŸG ·’G Iƒb OóY π°üj ¿G Öéjh É¡∏«µ°ûJ ≈∏Y (QGPG) ¢SQÉe ‘ ‹hódG øeC’G ¢ù∏› øe 715h ≈˘˘ ˘°übG ó˘˘ ˘ë˘ ˘ c …ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ L ±’G Iô˘˘ ˘ °ûY ¤G ¥ÉØJG ≥«Ñ£J ºYO Iƒ≤dG √òg ¤ƒàJh .á«fóŸG áWô°ûdG ôjô– ácôMh ΩƒWôÿG áeƒµM ÚH ™bƒŸG ΩÓ°ùdG (¿GOƒ˘˘°ùdG Üƒ˘˘æ˘L ‘ ¿ƒ˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ¿hOô˘˘ª˘ à˘ e) ¿GOƒ˘˘°ùdG 21 øe ÌcG äôªà°SG á«∏gCG Üô◊ GóM ™°Vh …òdG .ÉeÉY

ô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ j …ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °ûJ π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj ±ô˘˘ ˘ °ûe ¿GOƒ°ùdG ¤EG Éjôµ°ùY 35 ∫É°SQEG

…Qƒc RGôW ≈∏Y ∞«ØÿG AÉŸÉH πª©J äÓYÉØe AÉæHh ôjƒ£J ÉeóæY É¡°ùØæH É¡JQƒW »àdG äGQó≤dGh É«LƒdƒæµàdG ≈∏Y GOÉªàYG ⁄h .''á˘«˘ª˘∏˘°ùdG á˘jhƒ˘æ˘dG É˘¡˘à˘£˘°ûfCG ™˘aó˘d Ö°SÉ˘æ˘e âbh Úë˘˘j ¿ƒà°ùµ˘æ˘«˘H π˘«˘«˘fGO ∫É˘bh.π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸG á˘dÉ˘cƒ˘dG ô˘cò˘J õcôŸ ™HÉàdG É«°SG ¥ô°T ‘ …hƒædG QÉ°ûàf’G ™æe èeÉfôH ôjóe Gô≤e É«fQƒØ«dÉc øe òîàj …òdG …hƒædG QÉ°ûàf’G ™æe äÉ°SGQO OôÛ á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ΩÉeCG äGƒæ°S ¥ô¨à°ùj ±ƒ°S ôe’G ¿G ¬d AÉæH …G ¿G ±É°VGh .¿ƒHôµdÉH πª©J »àdG äÓYÉØŸG AÉæH ∫ÉªcG .á«°SÉeƒ∏HódG á«∏ª©dG ΩÉeG äÉÑ≤Y πãÁ ájhƒf äÓYÉØŸ äÉ˘˘KOÉÙG ø˘˘e á˘˘eOÉ˘˘≤˘ ˘dG á˘˘ dƒ÷G ∫ƒ˘˘ M ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°ûdG äQÉ˘˘ Kh ¿É˘HÉ˘«˘dGh Ú°üdGh Úà˘jQƒ˘µ˘dG º˘°†J »˘à˘dG á˘jhƒ˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ °SGó˘˘°ùdG ÉjQƒc Ö°†Z ¤G É«FõL ∂dP ™Lôjh .IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«°ShQh ¥ƒ≤◊ É¡JÉcÉ¡àfG áfGOÉH IóëàŸG ·’G âjƒ°üJ ÖÑ°ùH á«dÉª°ûdG ó°V IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡JòîJG áeQÉ°U äGAGôLG ÖfÉéH ¿É°ùf’G .É¡d á©HÉJ á«dÉe ∫ƒ°UG

''.É¡°ùØæH ∞«ØÿG AÉŸÉH πª©J äÓYÉØe AÉæÑd á«dÉª°ûdG ÉjQƒc Ö∏W ájQƒµdG ájõcôŸG AÉÑf’G ádÉch äQôch ò«ØæJ ó©H á«dhO áYƒªÛ QGôb ó©H äÉ°†jƒ©J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH Ú∏YÉØÃ ÉgójhõàH »°†≤j á∏jƒW IÎa òæe π£©àe ¥ÉØJG êÉàfE’ É¡›GôH ó«ªéàH É¡eÉ«b πHÉ≤e ∞«ØÿG AÉŸÉH ¿Óª©j º°SÉH áahô©ŸG áYƒªÛÉH ácQÉ°ûŸG ∫hódG âdÉbh .ájhƒf áë∏°SG ¿G (hó«c) ájQƒµdG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ‘ ábÉ£dG ôjƒ£J áª¶æe …òdG »∏°U’G ¥ÉØJ’G âµ¡àfG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¿C’ »¨dG ´hô°ûŸG .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd ájô°S á£N É¡cÓàeÉH 1994 ΩÉY ‘ ™bh .´hô°ûŸG Gòg πãe OƒLh „É«‚ƒ«H âØfh ¢TƒH IQGOG »∏îJ'' ¿G ájQƒµdG ájõcôŸG AÉÑfC’G ádÉch âdÉbh á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ÉjQƒc ájQƒ¡ªL ójhõàH É¡eGõàdG øY πµ°ûH πª©dG ¤G É¡©aO ∞«ØÿG AÉŸÉH πª©J »àdG äÓYÉØŸÉH É¡H á°UÉÿG á∏≤à°ùŸG ájhƒædG ábÉ£dG áYÉæ°U ôjƒ£J ≈∏Y …óL ÉØdCG 50 ¿Ééàæjh ¿ƒHôµdÉH ¿Óª©j øjò∏dG É¡«∏YÉØe ¤G GOÉæà°SG âdÉbh ''.Éª¡d á©HÉàdG äBÉ°ûæŸGh ábÉ£dG øe äGhƒ∏«c ∞dCG 200h ‘ GC óÑJ'' ±ƒ°S á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ¿G ájQƒµdG ájõcôŸG AÉÑfC’G ádÉch

RÎjhQ - ∫ƒ°S

Ωƒ˘«˘dG á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG É˘˘jQƒ˘˘c ‘ á˘˘«˘ ª˘ °SQ ΩÓ˘˘YG π˘˘FÉ˘˘°Sh âdÉ˘˘b AÉŸÉH πª©J ájQP äÓYÉØe AÉæH Ωõà©J „Éj „ƒ«H ¿G AÉKÓãdG äÉ«ªc êÉàfG Éª¡æµÁ øjôNBG Ú∏YÉØe ôjƒ£J ÖfÉéH ∞«ØÿG .…hƒædG É¡YOGQ ºYód ájQÉ£°ûf’G OGƒŸG øe IÒÑc èeGôH AÉ¡fG ¤G ±ó¡J »àdG á«°SGó°ùdG áKOÉÙG âØbƒJh ¿G ¿ƒ˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ∫É˘bh á˘jhƒ˘f á˘ë˘∏˘°SG êÉ˘à˘f’ á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘˘c ájQƒµdG ájõcôŸG AÉÑfC’G ádÉch ¬JQó°UG …òdG ÒNC’G ≥«∏©àdG ¬LGƒJ »àdG ¢VhÉØàdG á«∏ªY ó«≤©J øe ójõj ¿CG øµÁ á«ª°SôdG .π©ØdÉH äÉHƒ©°U ¿G á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘jQƒ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ LQÉÿG IQGRƒ˘˘ H ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ bh πª©J äÓYÉØe AÉæÑd §£îJ É¡fG πÑb øe ôcòJ ⁄ „É«‚ƒ«H äOóg É¡æµdh Üô°ùà∏d »Ñ°ùf πµ°ûH áehÉ≤e ó©Jh ∞«ØÿG AÉŸÉH Éª¡æµÁ ¿ƒHôµdÉH ¿Óª©j Ú∏YÉØe AÉæH ‘ πª©dG ±ÉæÄà°SÉH .ájQP πHÉæb ™æ°U ‘ áeóîà°ùŸG OGƒŸG øe IÒÑc äÉ«ªc êÉàfG á«dÉª°ûdG ÉjQƒµd §£N …G ∑Éæg øµJ ⁄'' ∫hDƒ°ùŸG ±É°VGh

É«fGõæJ ‘ ¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG äÉ°SÉ«°S á∏°UGƒÃ óYh

»àjƒµ«c ÉjÉcÉL AÉKÓãdG ¢ùeG É«fGõæJ ‘ á«HÉîàf’G áæé∏dG âæ∏YCG ºcÉ◊G Üõ◊G á°†Ñb ∂dòH IRõ©e OÓÑdG ‘ »HÉîàf’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ õFÉØdG .iôNCG äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ ÉeÉY 40 òæe Iôªà°ùŸG ø˘e á˘ÄŸG ‘ 80^2 ≈˘∏˘Y ÊGõ˘æ˘à˘dG á˘«˘LQÉÿG ô˘jRh »˘à˘ jƒ˘˘µ˘ «˘ c π˘˘°üMh )Èª°ùjO) ∫hC’G 14 Ωƒj âjôLCG »àdG äÉHÉîàf’G ‘ äGƒ°UC’G ‹ÉªLEG .(∫hC’G ¿ƒfÉc á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ »˘˘eÉ˘˘cÉ˘˘e ¢ùjƒ˘˘d ó˘˘YÉ˘˘≤˘ àŸG »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ∫É˘˘bh ÉjÉcÉL ø∏YCG'' ¬àj’h á«¡àæŸG ÉHÉµe ÚeÉéæH ¢ù«FôdG √QGƒéHh äÉHÉîàfÓd ''.¢ù«FôdG ÖFÉf ÚgÉ°T óªﬁ »∏Yh äÉHÉîàf’G √òg ‘ õFÉØdG »àjƒµ«c »àdG ¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG äÉ°SÉ«°S á∏°UGƒÃ (ÉeÉY 55) »àjƒµ«c óYhh øe OÓÑdG á©ª°S Éª¡dÓN RõY áj’h »JÎa ó©H ≈ëæàj …òdG ÉHÉµe ÉgCGóH Ωƒ«˘dG Úª˘«˘dG »˘à˘jƒ˘µ˘«˘c …ODƒ˘j ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘eh .»˘Ñ˘°ùæ˘dG É˘gQGô˘≤˘à˘°SG å«˘M .AÉ©HQC’G ¿ƒjõØ∏àdG É¡°VôYh áÑ°†à≤e º°SGôe ‘ äAÉL »àdG áé«àædG âæ∏YCGh á°VQÉ©ŸG í°Tôe ÚæK’G Ωƒj ¬eób ÊƒfÉb ø©W øe ºZôdG ≈∏Y »eƒµ◊G ≈∏Y π°üM …òdG ÉÁôe ∫Ébh .ÊGõæàdG πª©dG ÜõM øe ÉÁôe Úà°SÉLhG ≈∏Y ádOCG ¬jód ¿EG äƒ°U ¿ƒ«∏e 11^3 ÚH øe áÄŸG ‘ óMGh øe πbCG .»àjƒµ«c Rƒa ¿ÓYEG øe á«°VƒØŸG ™æŸ iƒYO ΩÉbCGh äGƒ°UC’G ‘ ÖYÓàdG ø˘˘e ¿hô˘˘NBGh ƒ˘˘g É˘˘¡˘ ¡˘ Lh »˘˘à˘ dG äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ J’G »˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ¢ù∏ÛG ¢†aQh .áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ’ É¡fCÉH É¡Ø°Uhh Ú°VQÉ©ŸG …Rhóæ«HÉe É°ûJÉeÉ°ûJ Üõ◊ á«°SÉ«°ùdG áæª«¡dG ¿EG ¢†©ÑdG ∫ƒ≤jh ‘ É¡≤«Ñ£J GC óH »àdG á«Hõ◊G ájOó©àdG á°SÉ«°S ¿CG »æ©j (IQƒãdG ÜõM) .OÓÑdG ‘ ÉÑjô≤J ôKCG …CG É¡d ¢ù«d äÉ«æ«©°ùàdG πFGhG IóëàŸG á¡Ñ÷G øe ÉÑeƒÑ«d º«gGôHG »àjƒµ«µd ¢ùaÉæe ÜôbCG π°üMh QõLh É¡JGP É«fGõæJ ‘ É¡H ‹OCG »àdG äGƒ°UC’G øe áÄŸG ‘ 11^6 ≈∏Y á«fóŸG .»JGP ¬Ñ°T ºµëH ™àªàJ »àdG QÉÑ‚R É«fÉŸôH Gó©≤e 232 ÚH øe óYÉ≤e 206 ≈∏Y ºcÉ◊G Üõ◊G π°üM Éªc ¿ƒ«∏e 35 ¬æµ°ùj …òdG ó∏ÑdG ‘ ™jô°ûàdG ≈∏Y á∏eÉc ¬Ñ°T Iô£«°S »æ©j É‡ øe É¡eôM ºcÉ◊G Üõ◊G ¿EG :á«fóŸG IóëàŸG á¡Ñ÷G ÜõM ∫ƒ≤jh.áª°ùf ≈∏Y (∫hC’G øjô°ûJ )ôHƒàcG 30 ‘ âjôLCG »àdG äÉHÉîàf’G ‘ QÉ°üàf’G .äÉHÉîàf’G èFÉàf â°†aQ Éªc .á¡Ñé∏d π≤©e »gh QÉÑ‚R á°SÉFQ ∫Ó˘Nh äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ∂∏˘˘J ∫Ó˘˘N QÉ˘˘Ñ‚R ‘ ∞˘˘æ˘ Y ∫É˘˘ª˘ YCG â©˘˘dó˘˘fGh É˘«˘fGõ˘æ˘J á˘©˘ª˘°ùH ô˘°VCG É‡ »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ âjô˘LCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .∞æ©dÉH º°ùàJ Ée IOÉY á≤£æe ‘ É«Ñ°ùf Iô≤à°ùŸG

á˘˘«˘ fGô˘˘jEG á˘˘ª˘ ˘µﬁ ø˘˘ ˘é˘ ˘ °ùH »˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘ J §°TÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W RÎjhQ - ¿Gô¡W

¬`` `à` `LhR ™e á«fGõæàdG »HÉ`` `îàf’G ¥É`` ` Ñ°ùdG ‘ õ`` FÉØdG »àjƒµ«c ÉjÉcÉL RÎjhQ ΩÓ°ùdG QGO ‘ ÉªgQÉ°üfG ¿É`` `««ëj

ø˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘j ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘e ÖdÉ˘˘ W ∫É˘˘ b á˘˘ ª˘ ˘µﬁ ¿G ø˘˘ jRQÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG Ú£˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘æ˘ ˘dG ¬æé°ùH AÉKÓãdG ¢ùeG â°†b á«fGôjG äÉeÉ¡JG Ió©H ¬àfGOE’ äGƒæ°S ¢ùªN .ádhódG øeG ó°V πª©dG É¡æ«H RQÉ˘˘Ñ˘dG »˘˘HÓ˘˘£˘dG º˘˘«˘ Yõ˘˘dG ∫É˘˘bh √ò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘MG ¿G »˘˘ ˘æ˘ ˘ eDƒ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y äÉLÉéàMG º«¶æàH ≥∏©àj äÉeÉ¡J’G ó°V 2003h 2002 »eÉY ‘ á«HÓW »©eÉ÷G ó°V Qó°U ΩGóY’ÉH ºµM …ò˘˘dG …QÉ˘˘LÉ˘˘ZG º˘˘°TÉ˘˘g »˘˘MÓ˘˘°U’G ¿G ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘˘°ù°SDƒŸG Ö°†ZG º˘˘«˘dÉ˘˘©˘J Gƒ˘˘©˘Ñ˘à˘ j ’CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¢†≤˘˘fh .≈˘˘ª˘ YG π˘˘µ˘ °ûH ø˘˘jó˘˘dG ∫É˘˘LQ ≥˘˘∏˘ WG º˘˘K ó˘˘©˘ H É˘˘ª˘ «˘ a ΩGó˘˘Y’G º˘˘µ˘ M .…QÉLÉZG ìGô°S ∞fCÉà°ùj ±ƒ°S ¬fG »æeDƒe ∫Ébh 20 ¬˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘eGh √ó˘˘ ˘°V QOÉ˘˘ ˘°üdG º˘˘ ˘µ◊G GC óÑj ¿G πÑb ±ÉæÄà°S’G Ëó≤àd Éeƒj ó˘˘≤˘d ∫É˘˘bh.ø˘˘é˘ °ùdÉ˘˘H º˘˘µ◊G ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ÖdÉW …G ¬∏©Øj ¿G »¨Ñæj Ée â∏©a ¿G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ dG ÖLGh ø˘˘ ˘ eh .§˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ f .ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M øY Gƒ©aGój á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ ˘e äGô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ch äÉLÉéàMG ‘ Gƒ∏≤àYG ób Ú£°TÉædG ΩGƒ˘˘ Y’G ‘ á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ ∏˘ ˘d Ió˘˘ jDƒ˘ ˘e º¡æe Ó«∏b GOk óY øµd á«°VÉŸG áà°ùdG ø˘˘ ˘e ÌcC’ ø˘˘ ˘é˘ ˘°ùdG ‘ »˘˘ ˘≤˘ ˘ H §˘˘ ˘≤˘ ˘ a .Qƒ¡°T á©°†H

áHƒÑe

π°Uh ºµHÉ£N mail@alwatannews.net

∫ƒM á«Yƒ°VƒŸG º¡FGQBGh AGô≤dG πFÉ°SôH ''øWƒdG'' ÖMôJ ,øjôNB’G ≈∏Y …ó©àdGh Ö°ü©àdG øY Gó«©H ÉjÉ°†≤dG ∞∏àﬂ º˘°S’É˘H á˘dÉ˘°Sô˘dG π˘«˘jò˘J IQhô˘°V ¤EG ΩGô˘˘µ˘ dG AGô˘˘≤˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘Jh ≥ëH ''øWƒdG '' ßØà–h .∫É°üJ’G ºbQh ¿Gƒæ©dGh »≤«≤◊G ≥˘˘ah π˘˘FÉ˘˘°SQ ø˘˘e É˘˘gOô˘˘j ÉŸ QÉ˘˘°üà˘˘N’Gh ±ò◊Gh π˘˘jó˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG .ô°ûædG äÉ«°†à≤e

π°UGƒàdG ô°ùL ºbQh ÓeÉc º°S’Gh á«°üî°ûdG ∂JÉfÉ«ÑH ÉfójhõJ ƒLôf :´.Ω.Ω ™e É¡à©HÉàeh ∂àdÉ°SQ ô°ûf øe øµªàæd ¿Éµ°SE’G Ö∏W ºbQh ∫É°üJ’G ¿Éµ°SE’G IQGRh IQÉ˘KEG ø˘Y Gó˘«˘ ©˘ H ∂jCGQ ìô˘˘W ≈˘˘∏˘ YQOÉ˘˘b ∂fCÉ˘ H ≥˘˘ã˘ f :ó˘˘ªﬁ ƒ˘˘HCG ‘ ôNCÉàf ød ÉæfCÉH ∑ó©fh ,øjôNB’G ôYÉ°ûe ìôLh á«ØFÉ£dG äGô©ædG .πªLCG ƒg Ée ∂æe ô¶àæfh á«Yƒ°VƒŸG ∂FGQBG ô°ûf Éæà∏°Uh ∂àdÉ°SQ : ''á«HÎdG IQGRh Éj ≈àe ¤EG '' ádÉ°SQ ÖMÉ°U ô°ûf øe øµ˘ª˘à˘æ˘d á˘∏˘eÉ˘c äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG ¤EG êÉ˘à˘ë˘f .∂JÉ˘fÉ˘«˘H ø˘e á˘«˘dÉ˘N .ádÉ°SôdG .É©jô°S OôdÉH ÉæJóYh ∑Gƒµ°T øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G :ø°ùM ∑QÉÑe .ÉÑjôb OôdG ™e ádÉ°SôdG ô¶àfG ô©°ûdG áë˘Ø˘°U Qôﬁ ¤EG ∂Jó˘«˘°üb É˘æ˘dƒq ˘M :¿É˘ª˘«˘∏˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y •hô°ûd á«aƒà°ùe âfÉc GPEG Égô°ûfh É¡ª««≤àH QôÙG Ωƒ≤«°Sh »Ñ©°ûdG .ô°ûædG

≥`````M É````æ``````d ... º````©````f ¢†©˘H äCGó˘H ¿CG ò˘æ˘e É˘≤˘HÉ˘˘°S Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG '' ≥˘˘M É˘˘æ˘ d '' á˘˘∏˘ ª◊ ó˘˘H ’ ¿É˘˘c øe π°†aCG GôNCÉàe ∫ƒ°UƒdG øµd ,äÉjô◊G ≥««°†J ≈∏Y πª©J äÉYÉª÷G óŒ ¿CG ≈æªàf »àdG á∏ª◊G √òg πãŸ áLÉ◊G ¿EG .ó«cCÉàdÉH óHCÓd ôNCÉàdG äÉ¡LƒàdGh äGQÉ«àdG ¢†©H ¬Lh ‘ ±ƒbƒdGh …ó°üà∏d áë∏e áLÉM ºYódG ød äÉ¡LƒàdG √òg ÜÉë°UCÉa OÓÑdG ≈∏Y É¡JóæLCG ¢Vôa ójôJ »àdG IOó°ûàŸG ¬FÉæHCG »Yhh ¬MÉàØfÉH ±ôYo …òdG ÉææWh '' GƒÑ∏£j '' ¿CG πÑb ’ÉH º¡d GC ó¡j ájóFÉ≤©dGh ájôµØdG ájô◊G IhòL AÉØWEG ¿hójôj º¡fEG ,á≤£æŸG ∫hO ÚH Éæd º©f .º¡dƒ«eh º¡°SƒØfh ô°ûÑdG ôFÉª°V ‘ πNóàdGh á«°üî°ûdG ájô◊Gh ’h øjôNB’G …PDƒf ’ ÉæeO Ée ójôf øe ¿ƒµf ¿CGh Éæà¡Lh QÉàîf ¿CG ‘ ≥◊G Éæ∏ãe Gƒ°ùÑ∏jh Éæ∏ãe Gƒfƒµj ¿CG ≈∏Y ºgÈéæd •É«°ùdGh »°ü©dÉH º¡≤MÓf .Éæ∏ãe Gƒ°û«©jh ≈∏Y πÑ◊G ÉæcôJ ƒd ÉgÉÑ≤Y óª– ’ IÒ£N á∏MôÃ ôªæ°S ÉæfCG OÉÑ©dG äÉjôëH ºµëàdG ¤EG á«eGôdG º¡«YÉ°ùe Éæ∏gÉŒh øjOó°ûàª∏d ÜQÉ¨dG ™æŸG ÒZ ±ô©j ’h iôNC’G QÉµaC’G πÑ≤j ’ …OÉMEG ôµa ¤EG ™«ª÷G ôLh ¿hô˘µ˘ ØŸGh ¿ƒ˘˘Ø˘ ≤˘ ãŸG ƒ˘˘ë˘ °üj »˘˘c âbƒ˘˘dG ¿É˘˘M ó˘˘≤˘ d .ÒØ˘˘µ˘ à˘ dGh Öé◊Gh º¡à«Ñ∏°Sh º¡J’ÉÑe ’ GƒcÎjh º¡JƒØZ øe Ö«Ñ◊G ÉææWh ‘ AÉª∏©dGh º©æj ¿CG ójôf …òdG øWƒdG Ò°üeh ÉfÒ°üe QÉ«àNG ‘ Éæ≤M øY Gƒ©aGójh ¿CGh ⁄É©dG ôjó≤Jh ΩGÎMG ∂dòH Ö°ùµfh ájOó©àdGh QÉ«àN’G ájôëH √DhÉæHCG ≈£N ≈∏Y Éfó∏H Ò°ùj ¿CG ójôf ’ ÉæfEG .á«ŸÉ©dG IQÉ°†◊G øe GAk õL ¿ƒµf .¬Ñàææ∏a Ò°üŸG ¢ùØf ¤EG ∫hDƒjh É¡dÉãeCGh ¿ÉÑdÉW ¢SÉ«dEG

á`jôî°ù`∏d IÒãe á«`Ø`«Xh á`∏`HÉ`≤`e ,∂dP ¬HÉ°T Ée hCG á«JGQÉÑîà°SG hCG ájôµ°ùY áØ«Xh Ö∏£d Ωó≤JCG øcCG ⁄ »gh äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG ‘ IôZÉ°T á«Ñàµe áØ«XƒH RƒØdG ‘ íªWCG âæc §≤a ¿Éc !áeó°U ¿Éc á∏HÉ≤ŸG ‘ π°üM Ée øµd »JÈNh »JÓgDƒe Ö°SÉæJ áØ«Xh øe á∏Ä°SC’G âfÉch ≥«≤ëàdG ¬Ñ°ûJ á∏HÉ≤ŸG ‘ »∏Y áMhô£ŸG á∏Ä°SC’G Qƒﬁ »JQÉ«°S ´ƒf »g Éeh ,»JódGhh »HCG πª©j GPÉeh ,»Ñ≤dh »à∏FÉY »g Ée :π«Ñb »˘à˘°SGQOh á˘«˘∏˘ª˘©˘dG »˘JÈN ø˘Y ∫GDƒ˘°S …CG »˘∏˘Y ìô˘£˘jo ⁄h ,É˘¡˘©˘æ˘°U á˘˘æ˘ °Sh øe Oƒ°ü≤ŸG øY »°ùØf ‘ ∫AÉ°ùJCG á°Tƒgóe »æ∏©L É‡ »JÉjGƒgh »àaÉ≤Kh »∏Y OôdG ºàj ⁄ π©ØdÉHh ?áØ«XƒdG øY »«æK Oƒ°ü≤ŸG πgh á∏Ä°SC’G ∂∏J .áë°VGƒdG ÒZ ∞«XƒàdG ÒjÉ©e ‘ ôµaCG »æ∏©L Ée »Ø«XƒJh ¬∏dGóÑY ΩCG

¬FÉ°†b ¬LGƒj Ú°ùM ΩGó°U

á````ZQÉ`````Ø````dG ä’ƒ````£Ñ````dG ¥É````°û```Y .á«Hô©dG ÒgÉª÷G iód ∫É£HCG ¤EG AÉjôHC’G á˘˘«˘ Hô˘˘Y äGƒ˘˘°UCG ∑É˘˘æ˘ g ô˘˘NB’G ÖfÉ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gòg ºFGôL øY ≈°VÉ¨àJh IóYÉ≤dG øY ™aGóJ ¿C’ §˘≤˘a äGQÈŸG É˘¡˘d ¿hó˘é˘ jh ,º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG äGQÉ˘Ñ˘©˘H º˘¡˘JÉ˘HÉ˘£˘N ¿hDƒ˘∏Á Ió˘YÉ˘≤˘dG ∫É˘LQ .π«FGô°SGh ÉµjôeC’ ójó¡àdGh ó«YƒdG »∏Y ¿RÉe

øY ≈∏îàf ¿CG ÉæH Qóéj ºgójDƒj øe ¿hóéj §∏˘°ùà˘dGh á˘jQƒ˘JÉ˘à˘µ˘jó˘dG ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG º˘∏˘M Oó˘˘¡˘ j ø˘˘e π˘˘c Üò˘˘©˘ jh Oô˘˘°ûjh π˘˘à˘ ≤˘ j ø˘˘ª˘ ˘a Ú©dG ôjôb ΩÉæj ¿CG ¬æµÁ ,¬°TôYh ¬à£∏°S ôë°ùJ á«æjO hCG á«HhôY äGQÉÑY ójOôJ OôéÃ ¿CG ƒ˘˘ g ¬˘˘ d ∞˘˘ °SDƒ˘ ˘j É‡h ,ÒgÉ˘˘ ª÷G ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘ dCG á˘∏˘à˘bh Ú«˘HÉ˘˘gQE’Gh IÉ˘˘¨˘ £˘ dG ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ j

’ Ú«˘ª˘ gƒ˘˘dG ∫É˘˘£˘ HC’Gh Rƒ˘˘eô˘˘dG ¥É˘˘°ûY IôHÉÑ÷Gh IÉ¨£dÉH ≈àM º¡eÉ«g øY ¿ƒ∏îàj ô˘˘ YÉ˘˘ °ûe ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘j IÉ˘˘ ¨˘ ˘£˘ ˘dG A’Dƒ˘ ˘g ΩGO É˘˘ ˘e .á˘ZQÉ˘Ø˘dG á˘«˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG äGQÉ˘˘Ñ˘ ©˘ dÉ˘˘H ÒgÉ˘˘ª÷G ,∫ÉãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ´ƒ˘∏ıG »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG øe ºZô˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘J’ƒ˘£˘Ñ˘H ≈˘æ˘¨˘à˘j ø˘e ó˘é˘j A’Dƒg ΩGO Ée .™ªLCG ⁄É©∏d áªFGôL ±É°ûµfG

™ª›) Iójó÷G ÜGOôL á≤£æe ‘ äGƒæ°S ™HQCG πÑb ¢û«©∏d Éæ∏≤àfG ájODƒŸG äÉbô£dG ó«Ñ©Jh ∞°UQ ºàj ¿CG ô¶àæf IÎØdG ∂∏J ∫GƒW Éæ«≤Hh (927 Éæe GƒÑ∏W ÚdhDƒ°ùŸG Éæ©LGQ Éª∏µa ,Iôe πc Ö«îj Éæ∏eCG ¿CG ’EG ∫õæŸG ¤EG áµÑ°ûdG ≥°T Éfô¶àfGh,…QÉÛG áµÑ°T ≥°T øe AÉ¡àf’G ºàj ≈àM QÉ¶àf’G ∞°UQ QÉ¶àfG ‘ ∫Gõf ’ øëf Égh ,kGôNDƒe ∂dP ”h !ÌcCG hCG äGƒæ°S çÓK ∂∏J Éæà≤gQCG ó≤d ?ÚdhDƒ°ùŸG ΩÉªàgG IôFGO êQÉN É¡fCG hóÑj »àdGh ´QGƒ°ûdG ìÓ°UE’G ¢TQh QhõJ äQÉ°U »àdG ÉæJÉÑcôe â≤gQCG Éªc IóÑ©ŸG ÒZ ¥ô£dG É¡Ø¶æf OÉµf ’ ÉæJGQÉ«°S ¿CG Éªc ájƒà°ùŸG ÒZ ¥ô£dG ≈∏Y ÉgÒ°S π©ØH IÌµH .±ƒ°UôŸG ÒZ ∫õæŸG ≥jôW ¤EG É¡H ÉfóY Éª∏c iôNCG Iôe ï°ùàJ ≈àM QôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

∞`````````∏``à``J ÜÉ``````°ü````YCGh ™```````«````°†``j â````````bh ÜÉgòdG QÉ°Uh ´QGƒ°ûdG º¶©e ∫ÉW ΩÉMOR’Gh ájQhôŸG äÉbÉæàN’G ihÉµ°ûdG ºZQ .ÜÉ°üYC’G πqª– ióŸ QÉÑàNG äÉ«LÉ◊G AÉ°†bh πª©∏d ájQòL ∫ƒ∏M ¿B’G ≈àM ¢ùª∏f ⁄ ΩÉMOR’G øY É¡©ª°ùf »àdG IÒãµdG ¢VÎØj …òdG ÚªãdG âbƒdG OqóÑJ »àdG á∏µ°ûŸG √òg øe óë∏d ádÉ©ah ≥∏£æJh QƒeC’G êôØJ ≈àM QÉ¶àf’G øe ’óH πªY RÉ‚EG ‘ π¨à°ùj ¿CG á∏eÉ°T äÉ°SGQO AGôLEG ‘ ´Gô°SE’G ¿ÉµÃ IQhô°†dG øe .QhôŸG ácôM QhôŸG á˘cô˘M zπ˘∏˘°T{ êÓ˘©˘d É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J º˘à˘j á˘«˘∏˘ª˘Y ∫ƒ˘∏˘ ë˘ H êhôÿGh QGó°UEGh äÉÑcôŸG OóY OÉjORGh âbƒdG ΩOÉ≤J ™e GAƒ°S OGOõJ á∏°†©ŸÉa ¿CG á˘cQÉ˘°ûe âMÎbG äGhó˘æ˘ dG ió˘˘MEG ‘ .IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ¢üNQ ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¤EGh øe ÚæWGƒŸG π≤J äÉ°UÉH ácô°Th IQGRhh á°ù°SDƒe πc ¢ü°üîJ √òg Ωóîà°ùj øŸ ICÉaÉµªc IQÉ«°ùdG IhÓY ±ô°U ºàj ¿CGh º¡∏ªY ô≤e ∂dPh á°UÉÿG º¡JGQÉ«°S ¿ƒeóîà°ùj øqªY IhÓ©dG ÖéM äÉ°UÉÑdG ¬≤«Ñ£J ” ƒd ìGÎb’G Gòg πãe ¿EG .¢UÉÑdG »eóîà°ùŸ É©«é°ûJ ¿CG óMGh ¢UÉÑd øµÁ å«M á∏µ°ûŸG øe kGÒÑc kGAõL ó«cCÉàdÉH πë«°S OóY π«∏≤J »æ©j Ée ÉØXƒe ÚKÓK hCG øjô°û©d äÓ°UGƒŸG ôaƒj ¿ƒ˘«˘æ˘©ŸG QOÉ˘Ñ˘j ¿CG ≈˘≤˘Ñ˘jh ,Gó˘L IÒÑ˘c á˘Ñ˘°ùæ˘H ´QÉ˘°ûdG ‘ äGQÉ˘«˘ °ùdG IÉYGôe ™e äÉMGÎb’G √òg πãe ≥«Ñ£J ≈∏Y πª©dG ‘ QGô≤dG PÉîJÉH áªgÉ°ùŸGh ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ÚØXƒŸGh ÚæWGƒŸG åMh ™«é°ûàdG ô°üæY .¬∏cÉ°ûeh ΩÉMOR’G øe ó◊G ‘ zøWƒdG{ …QhôŸG ¥ÉæàNG’G äÓM ióMG

óªﬁ »eÉ°S

IOQÉ£eh á«°ûeÉ¡dG ÉjÉ°†≤dG øY π°VÉaC’G ÜGƒædG ó©àÑj ¿CG ≈æ“CG ºc á«°û«©ŸG ÉjÉ°†≤dÉH Gƒªà¡j ¿CGh á«FÉæ¨dG äÓØ◊Gh äÉ«Mô°ùŸG øjhÉæY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áHƒ©°Uh ÖJGhôdG Êóàa ,É¡∏LCG øe ¢SÉædG º¡ÑîàfG »àdG ™æeh äÉfÉæØdG IOQÉ£e øe ¤hCG äÉeóÿG ¢†©H iƒà°ùe …OôJh øµ°ùŸG .ø¡JÓØM ô°ûÑdG ¥ÓNCG ≈∏Y AÉÑbQ º¡°ùØfCG GƒÑ°üf º¡fCG ÜGƒædG ¢†©H á∏µ°ûe ¥Ó˘NCÓ˘d ¬˘eƒ˘¡˘Ø˘e Ö°ùM π˘c á˘∏˘«˘°†Ø˘∏˘ d IÉ˘˘YO º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ø˘˘e Gƒ˘˘∏˘ ©˘ Lh ¿CÉch á∏«°†ØdG ôJh ≈∏Y ÉÑ©d ºcÉØc ∫ƒbCG ÜGƒædG A’Dƒ¡d .É©ÑW á∏«°†ØdGh ¤EG É˘ghó˘«˘©˘à˘d º˘µ˘«˘dEG á˘LÉ˘ë˘H äQÉ˘°Uh âeó˘©˘fG ó˘b ô˘˘°ûÑ˘˘dG äÉ˘˘«˘ bÓ˘˘NCG .ÚæWGƒŸG á°û«©e Ú°ùëàd Ó«∏b Gƒ©°SGh Ëƒ≤dG ≥jô£dG

ió˘°U ¬˘d ó˘é˘j …ò˘dGh ±ô˘£˘ àŸG ÜÉ˘˘£ÿG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG øjôNB’G Ωƒd π¡°ùdG øe .ÉæWÉ°ShCG ‘ ¢†©ÑdG iód Éæ°ùØfCÉH Éæ∏∏Y ¢üî°ûf ¿CG Éæe Ö∏£àJ áªµ◊G øµd ±ô£˘à˘dG á˘HQÉﬁh É˘æ˘YÉ˘°VhCG í˘«˘ë˘°üJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘fh ø˘Y Ió˘«˘L IQƒ˘°U ø˘jô˘NBÓ˘d ¢ùµ˘©˘ f »˘˘µ˘ d Oó˘˘°ûà˘˘dGh .Úª∏°ùŸGh Üô©dG

⁄É°S ∑QÉÑe

»∏©dG ódÉN

áÑ«é©dG á∏«µ°ûàdG äÉª∏µdG ÊÉ©e áaô©e ∂æe Üƒ∏£ŸG .±hôM á«fÉªK øe ∞dCÉàJ áª∏c πc ,äÉª∏c ÊÉªK øe áÑ©∏dG √òg ¿ƒµàJ .É¡d OóÙG ¿ÉµŸG ‘ É¡©°Vhh .⁄É©dG ∫hO º°UGƒY ¢†©H áaô©e ∫ƒM áÑ©∏dG √òg QhóJ ÉµjÉeÉL áª°UÉY -5 »∏«°ûJ ájQƒ¡ªL áª°UÉY -6 GOÉæjôL áª°UÉY -7 …GƒZGQÉH ájQƒ¡ªL áª°UÉY -8

∑QÉ‰ódG áª°UÉY -1 Góædƒg áµ∏‡ áª°UÉY -2 π°û«°S QõL ájQƒ¡ªL áª°UÉY -3 GóædRƒ«f áª°UÉY -4

¿ƒ````jó```dG ô```ë``H ‘ ¿ƒ````bQÉ```Z

Ö```Ñ`````°ù``dG ø``````ë``````f OóY ‘ IQƒ°ûæŸG '' ¢ûFÉW ¿ÓYEG '' ádÉ°SQ ≈∏Y GOQ äÉfÓYEG ióMEG É¡ÑJÉc ó≤àæj »àdGh âFÉØdG AÉKÓãdG »HÉgQEG ¬fCG ≈∏Y É«HôY ÉHÉ°T äQƒ°U »àdG äGQÉ«°ùdG øe ºg ∞°SCÓd Üô©dG ¿EG ∫ƒbCG IQÉ«°S ÒéØàH Ωƒ≤j ≈∏Y Üô¨dG Ωƒ∏f ¿CG πÑbh ÉÄ«°S ÉYÉÑ£fG ⁄É©dG ≈£YCG øe Üô©dG ≈∏Y áªFÓdÉH ≥∏æ∏a IQƒ°üdG ∂∏J èjhôJ

¥ƒØj ÉÃ äQób »àdG ÚæWGƒŸG ¢Vhôb ºéMh Ú«æjôëÑdG á«fƒjóe äÉ«FÉ°üMG GôNDƒe Éæ©dÉW ∂dPh ÜGô¨à°SG áeÓY ÉægƒLh ≈∏Y ΩÉbQC’Gh äÉ«FÉ°üM’G ∂∏J º°SôJ ⁄ á≤«≤M .QÉæjO QÉ«∏ŸG øe GqóH óéj ’ øWGƒŸÉa .º¨dGh º¡dÉH ÉæàHÉ°UCG »àdG ¿ƒjódG ‘ ¿ƒbQÉZ ÉæfCÉH á≤Ñ°ùŸG ÉæàjGQód ¿É°ùd ≈∏Y ádƒ≤e äô°ûàfG ≈àM êGhRh äÓ°UGƒeh øµ°ùe øe á«°SÉ°S’G ¬JÉ«LÉM øeDƒ«d ¢VGÎb’G ôeCG ƒgh ™«ª÷G ¿ƒjódG áØ°UÉY âMÉàLG ó≤d !z »æjôëH ƒe âfCG ¢Vôb ∂«∏Y Ée GPEG{ ¢SÉædG ?ÉÄ«°T äÉ«FÉ°üM’G ∂∏J Qƒ¡X ô«q ¨j π¡a øeR òæe ±hô©e óªﬁ áªWÉa

á©Ñ°S ºbôdG QGô°SCG :ºgh ™Ñ°S ¿ƒ°VQC’Gh äGƒª°ùdG - É«≤jôaCG - É«≤jQÉeCG - É«fÉ£jôH - ÉHhQhCG - ÉjÒÑ«°S - É«°SBG Ée ’EG º¡H á£FÉ◊G √É«ŸG QÉÑàYÉH IÒÑc QõL º¡∏ch ... É«dGÎ°SCGh øe ¿Éc Éeh ,ÉHhQhCÉHh ÉjÒÑ«°ùH É«°SBG ∫É°üJÉc á¡L øe π°üJG ¬˘Hô˘b QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H º˘¡˘æ˘e Oô˘a π˘µ˘d ™˘HÉ˘J ƒ˘˘¡˘ a ,º˘˘¡˘ æ˘ Y kGÒ¨˘˘°U Qõ÷G .¬©bƒeh

á«°SGó°ùdG äÉª∏µdG .¢†©ÑdG É¡°†©ÑH ±hô◊G ™WÉ≤J IÉYGôe ™e ,äÉª∏µdG ÊÉ©e ∂æe Üƒ∏£ŸGh ±ôMCG áà°S øe äÉª∏µdG πc ¿ƒµàJ ∞bƒJ ÓH ∫É°SÎ°SG -8 áµMÉ‡h ∫É«àMG -9 Ée πª©d áeÉ©dG á£ÿG -10 √GGG ¤EG ´ô°†Jh AÉYO -11 A»°û∏d ¬Yƒ°†N -12 IƒNQh ΩGƒb ÓH -13

¿Éfƒ«dG OÓH ºYõàJ âfÉc áÁób á«≤jôZEG áæjóe -1 Ωó≤dG πØ°SCG º◊ -2 äÉ«gÉ°Sh äÓaÉZ -3 áæ«©e áÑ°SÉæÃ ÊÉ¡àdG Ωó≤jo …òdG -4 QƒeC’G øWGƒÑH AGÈÿG OÉ≤ædG -5 ∫R’õdG É¡àHÉ°UCG á«Hô¨e áæjóe -6 ΩódG äÉfƒµe øe -7

‹Éª°ûdG §«ÙG ¢SƒfÉ«bhC’G - »Hƒæ÷G §«ÙG ¢SƒfÉ«bhC’G ôëH - Oƒ°SC’G ôëÑdG - ΩhôdG ôëH ƒgh §°SƒàŸG ¢†«HC’G ôëÑdG .≥«£∏ÑdG ôëHh - ôªMC’G ôëÑdG - QõÿG

11 13

9 1

:¿É°ùfE’G Ö«côJ

10 2

:¿É°ùfE’G AÉ°†YCG

:iôNCG á©Ñ°Sh

8 4

ƒgh ÚJƒdG - ¿É°ù∏dG - ≥æ©dG ‘ ¥ôY ƒgh êOƒdG - Ωƒ≤∏◊G ¥ôØàj ¥ôY ƒgh ójQƒdG - ¬ÑMÉ°U äÉe ™£≤fG GPEG Ö∏≤dG ‘ ¥ôY .¿Gô°üŸG - Ió©ŸG - ≥æ©dG øe ¬∏°UCG ¿óÑdG ‘

:¿É°ùfE’G äÉcGQOEG

:á©Ñ°S º¡©Ñàjh

…CG á°ùeÓŸG - ¢ùª∏dG - ¥hòdG - º°ûdG - ô°üÑdG - ™ª°ùdG .Iô°ûÑdÉH ¢ù◊G …CG Iô°ûÑdG - π°SÉæàdG ádBÉH ¢ù◊G

6 7

ÉeGQƒfÉH panorama@alwatannews.net

GRÉe ácô°T ¬YRƒJ

…É°ûdG ⁄ÉY ‘ IOƒ÷GáeÓY(¿óæd) AHMAD TEA óªMCG …É°T

zóªMCG …É°T{ ácô°T äÉéàæe øe áYƒª›

ø°ùﬁ áÑg -âÑàc

º«gGôHEG OÉ°TQ ,QÉ°ûaCG Ëôc

kÉãjóM, π°UC’G …õ«∏‚C’G AHMAD TEA óªMG …É°T ácô°T âæ∏YG GRÉe ácô°T óªà©ŸG É¡YRƒe ∫ÓN øe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÉgóLGƒJ øY »àdGh , á«FGò¨dG äÉéàæŸG ™«Hh OGÒà°SG ‘ IóFGôdG ácô°ûdG á«FGò¨dG OGƒª∏d .kÉeÉY 70 øe ÌcC’ øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ÉgôªY óàÁ '':kÓFÉb QÉ°ûaG Ëôc óªMG …É°T ácô°T ôjóe çó– áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh äGƒæ°S òæe á≤£æŸG ‘ øëæa Éæ«∏Y kGójóL ¢ù«d ï«∏ÿG á≤£æe ‘ ÉfóLGƒJ AHMAD ´GƒfC’ Éæ©jRƒJ ∫ÓN øe IÒÑc äÉMÉ‚ Éæ≤≤M óbh , á∏jƒW ÚeÉY òæe ÉfQôbh ,iôNG ádhO 60 øe ÌcG ‘h è«∏ÿG ‘ áØ∏àıG TEA ,IôM IQÉŒh ìƒàØe ¥ƒ°S øe ¬H ™àªàJ ÉŸ , øjôëÑdG áµ∏ªŸ ∫ƒNódG kÉÑjô≤J ¿óæd ‘ á«FGò¨dG äÉéàæª∏d ¢Vô©e AÉæKG GRÉe ácô°T ÖMÉ°üH Éæ«≤àdG óbh .''øjôëÑdG ‘ Éæd »ª°SôdG ´RƒŸG ¿ƒµj ¿G ≈∏Y ¥ÉØJC’G ”h 2003 ΩÉY …É°ûdG IQÉŒh ™«æ°üJ ‘ πjƒW ´ÉH Éæàcô°T ∂∏à“ '':QÉ°ûaG ±É°VGh ácô°ûdG ∂∏à“h 1985, ΩÉY òæe É¡LQÉNh GÎ∏‚G πNGO á©°SGh Iô¡°T Éædh ≥WÉæe ‘ iôNG ™fÉ°üe ∂∏à‰h , GÎ∏‚G ‘ »°ù«FôdG ™æ°üŸGh ÖàµŸG á∏˘FÉ˘Y ø˘ë˘fh , ó˘æ˘¡˘dGh É˘µ˘fÓ˘jô˘°S ,¿Gô˘jEG ,É˘«˘fGô˘chG ,É˘«˘°ShQ π˘ã˘e á˘Ø˘∏˘àﬂ .''á∏jƒW äGƒæ°S òæe GÎ∏‚G ‘ πª©f áª∏°ùe '':kÓFÉb π«æjR º«gôHEG OÉ°TQ …ò«ØæàdG ôjóŸG çó– GRÉe ácô°T øYh øY á«aGh äÉ°SGQóH Éæªb ¿G ó©H óªMG …É°T ácô°T ™e ¥ÉØJG ™«bƒJ ÉfQôb ´Rƒj »àdG ¿Gó∏ÑdGh ¥Gƒ°SC’G ‘ º¡MÉ‚h ºgQGô≤à°SGh º¡JÉéàæe IOƒL ójó÷G Ëó≤J ¤EG ¥ÉØJC’G Gòg ∫ÓN øe »©°ùfh , ácô°ûdG äÉéàæe É¡«a ,É¡JÉ°Vhô©e IOƒéH kÉªFGO õ«ªàJ Éæàcô°ûa , »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ¤EG IOƒ÷G hP ™°SƒàdÉ«dEG ¬LƒJ ∑Éægh ,á«FGò¨dG OGƒŸG øe IÒÑc áYƒª› OQƒà°ùf øëæa .'' ÉgOQƒà°ùf »àdG á«FGò¨dG OGƒª∏d áÄÑ©J ≥aGôe AÉ°ûfEG ‘

ΩôµJ CTM ácô°T

kGôjó≤J øWƒdG áØ«ë°U ¤EG ´QO AGógEÉH kÉãjóM CTM ácô°T âeÉb ÖjQóàdG ô“Dƒe á«£¨J ‘ áØ«ë°üdG É¡àdòH »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y É¡d ∫ÉŸG ¢SGQ ∫ÓN øe »JÉ°ù°SDƒŸG ìÉéædG ¢SÉ«b) ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh Ú«ª°SôdG IÉYôdG óMG ÉgQÉÑàYCÉH QóæÑdG èàæe ‘ º«bG …òdG (…ô°ûÑdG . ô“Dƒª∏d GRÓH ¿hGôc ¥óæa ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G º«bG πØM ∫ÓN ∂dP AÉL ,øjƒYóŸGh ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe ÒÑc OóY ¬«a ∑QÉ°T ,øjôëÑdG Qƒ°†◊G áeó≤e ‘h ,ô“DƒŸG äÉ«∏YÉØd Ú«ª°SôdG IÉYôdG ∑QÉ°T Éªc ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e äÉ˘eó˘N á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¢VôY πØ◊G øª°†Jh .∫ÉªL ¢ùfƒj ÚeCÉà∏d á«dhódG πaÉµàdG ácô°ûd äGô≤ØH Qƒ°†◊G ™àªà°SG Éªc ,É¡JÉéàæe ¢†©Ñd πaÉµàdG ácô°T øe ‘ ô“DƒŸG ¬≤≤M …òdG ÒÑµdG ìÉéædG É¡dÓN øe GhócG »àdG πØ◊G Ú«ª˘°Sô˘dG IÉ˘Yô˘dG Ëô˘µ˘J ” ∫É˘Ø˘à˘MC’G á˘jÉ˘¡˘f ‘h .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ ÒÑ˘c QhO É˘¡˘d ¿É˘c »˘à˘dG ø˘Wƒ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ôjóe øe kÓc ËôµàdG Ωóbh .ô“DƒŸG äÉ«∏YÉØd á«Øë°üdG äÉ«£¨àdG πª©dG IQGRƒH ÖjQóà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG , ÖLQ ó«©°S CTM ácô°T ΩÉY RÉÑÿG QÉªY/ øWƒdG áØ«ë°U πã‡ ¤EG ∫ÉªL ¢ùfƒjh ÉæÑdG óªMG ó«°S É¡d º¡JÉ«æ“ ™e ,áØ«ë°üdG Oƒ¡÷ ËôµJ πãÁ ´QO øY IQÉÑY ƒgh .ìÉéædG øe ójõÃ

zΩÓµdG ≈∏MCG{ ÊƒjõØ∏àdG èeÉfÈ∏d ájôjó≤J IõFÉL

OQƒØ°ùcCG ‘ zóªMCG …É°T{ ácô°T äÓﬁ ióMEG

∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ jQ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏Ã Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b

õFÉØdG øY ¿ÓYE’G AÉæKCG ôcÉÑdG ÈcCG ó«°ùdG

•ƒ˘£ÿG ™˘e ó˘˘«˘ ©˘ °ùdG ß◊G ΩGhO ¬˘˘d ≈˘˘æ“h ¬˘˘Ä˘ æ˘ gh ÈYh .á˘jô˘£˘≤˘ dG Iô◊G ¥Gƒ˘˘°SC’Gh á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘jƒ÷G õFÉa íæÃ ájô£≤dG Iô◊G ¥Gƒ°SC’G IOÉ©°S øY ôcÉÑdG .IOÉ©°ùdG ôNBG π˘˘jƒ– ¤G ΩGhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘ ©˘ ˘°ùf ''ô˘˘ cÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh øe ‹hódG áMhódG QÉ£Ã Iô◊G ¥Gƒ°SC’G ‘ ¥ƒ°ùàdG øe ¿hôaÉ°ùŸG É¡H ó©°ùj õFGƒLh á©àe ¤G AGô°T Oô› .'' áMhódG QÉ£e ÈYh á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG ¬˘˘jôŒ Öë˘˘°S ¢ùeÉ˘˘N Gò˘˘ gh ≠∏H IôcòJ 3000 ÜQÉ≤j Ée ™«H ” q ó≤a ,Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd øe AÉ¡àf’G ó©H ∂dPh ,…ô£b ∫ÉjQ 450 É¡æe πc ô©°S øe Rƒ“/ƒ«dƒj ô¡°T ‘ …ôLCG …òdG »°VÉŸG Öë°ùdG .2005 ΩÉY

Öë˘˘ °ùdG …ôŒ ''Iô◊G ¥Gƒ˘˘ °SCÓ˘ ˘d á˘˘ jô˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG'' ∫ÉjQ ¿ƒ«∏ŸG ≈∏Y ¢ùeÉÿG ∑QÉ˘Ñ˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªﬁ …ô˘£˘≤˘dG ø˘˘WGƒŸG º˘˘°†fEG ÉeóæY ∂dPh ''ÚjÓŸG ÜÉë°UCG'' áªFÉb ¤EG º«æZƒH è˘FÉ˘à˘f ø˘Y Iô◊G ¥Gƒ˘°SCÓ˘d á˘jô˘£˘≤˘dG á˘cô˘˘°ûdG âæ˘˘∏˘ YCG .…ô£b ∫ÉjQ ¿ƒ«∏ŸG ≈∏Y É¡JÉHƒë°S ¢ùeÉN ájô£˘≤˘dG •ƒ˘£˘î˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG iô˘LCGh ¿ƒ«∏ŸÉH IõFÉØdG ábÉ£ÑdG Öë°ùH ,ôcÉÑdG ÈcCG /ó«°ùdG ¥ƒ°ùdG §°Sh (»µjôeCG Q’hO 280000) …ô£b ∫ÉjQ Öë˘˘ °ùdG ô˘˘ °†Mh .‹hó˘˘ dG á˘˘ Mhó˘˘ dG QÉ˘˘ ˘£˘ ˘ e ‘ Iô◊G QÉ˘˘£ŸG ‹hDƒ˘ °ùe ø˘˘e ∞˘˘«˘ Ø˘ dh Iô◊G ¥ƒ˘˘°ùdG ƒ˘˘dhDƒ˘ ˘°ùe .ΩÓY’G πFÉ°Sh »∏ã‡h õFÉØdÉH ôcÉÑdG π°üJEG IõFÉØdG ábÉ£ÑdG Öë°S Qƒah

äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG ácô°T ™e »∏FÉY -»¡«aôJ Ωƒj

ôjó≤àdG IOÉ¡°T ¿Éª∏°ùàj QOƒ÷G …OÉægh ∞∏N óªﬁ

AGó°UCÓdh øjôë˘Ñ˘dG AGô˘©˘°ûd á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d ∂dò˘ch kÉ˘MÉ‚ ¬˘«˘∏˘Y ¢ùµ˘Y É‡ ,Qƒ˘¡˘ª÷G ø˘e è˘˘eÉ˘˘fÈ∏˘˘d IÒÑ˘˘µ˘ dG IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ΩÉ©dG ÚeC’G IOÉ¡°ûdG º«∏°ùàH ΩÉb .kGôgÉH .…ódÉÿG ∞°Sƒj Üƒ≤©j

õjõ©dG óÑYh ¢ùjQOEG ¬©«HQ ¢ùjQOEG á«©ª÷G Gƒ°†Y Qƒ°†ëH .»©jhôdG áeóN èeÉfÈdG √ÉæÑJ …òdG Qhó∏d ôjó≤àdG Gòg »JCÉjh ,áÑ«˘Ñ◊G É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ‘ á˘«˘HOC’Gh á˘jô˘©˘°ûdG á˘cô˘ë˘∏˘dh çGÎ∏˘d

óªﬁ ÊƒjõØ∏˘à˘dG ΩÓ˘µ˘dG ≈˘∏˘MG è˘eÉ˘fô˘H Ωó˘≤˘e º˘∏˘°ùJ IOÉ˘˘¡˘ °T QOƒ÷G …OÉ˘˘æ˘ g è˘˘eÉ˘˘fÈdG Ió˘˘©˘ e Iô˘˘YÉ˘˘°ûdGh ∞˘˘∏˘ ˘N áÑ°SÉæÃ á«æjôëÑdG á˘°Vô˘©˘dG á˘jÉ˘YQ á˘«˘©˘ª˘L ø˘e á˘jô˘jó˘≤˘J ∂dPh ,á«æjôëÑdG á°Vô©dG äÓ«°ûH á°UÉÿG á≤∏◊G π«é°ùJ

ΩGôµdG É¡æFÉHõd äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG ácô°T áàª¶f …òdG »∏FÉ©dG »¡«aÎdG Ωƒ«dG ‘ ¢üî°T 300 øe ÌcCG ∑QÉ°T á£°ûfC’G »ª¶æe øe ±Îﬁ ºbÉW ΩÉb óbh . IÎ°S á≤£æÃ »°ù«FôdG Égô≤e ‘ 2005 Èª°ùjO 8 »°VÉŸG ¢ù«ªÿG º«ª°üàdGh IôµàÑŸG á«æ≤àdÉH ±ƒ«°†dG ™«ªL ™àªà°SG å«M äÉÄLÉØŸÉH πaÉM Ωƒj OGóYEÉH á«¡«aÎdG äÉ«dÉ©ØdGh Gòg ‘ Éæ°TO ¿Éà∏dG Limited Edition 3^8 hÒLÉÑdGh Ralliart 2^0 ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e IQÉ«°S ¬H ™àªàJ …òdG ™FGôdG ‹hDƒ°ùe øe OóYh ,ÊÉjõdG ódÉN /ó«°ùdG ÊÉjõdG äGQÉªãà°SG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«dÉ©ØdG √òg ô°†M h .çó◊G /ó«°ùdG ácô°ûdG ΩÉY ôjóeh ÊÉjõdG ±Gƒf/ ó«°ùdG ,ácô°ûdG iód ÜóàæŸG ƒ°†©dG º¡æe äGQÉ«°ù∏d ÊÉjõdG ácô°T .çó◊G Gòg ìÉ‚EG ‘ º¡àcQÉ°ûe ≈∏Y ΩGôµdG º¡æFÉHR ¿ƒdƒÄ°ùŸG ôµ°T å«M ,äQƒHƒ«f ΩÉjôL

¢SÉædG ™e people@alwatannews.net

äÉeóN

øWƒdG ÒÿG ìÉÑ°U

IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG

±Ó≤dGô°UÉf

z1{ …óæaCG QƒWôW ¿ƒæ©ŸG ådÉãdG Aõ÷G ‘h ,…óæaCG QƒWôW äGôcòe ‘ AÉL ,Iôe äGP kÉ«°üî°T ¬fCG …' óæY Ée ∑óæY'' √ó©H Éeh ..'…' óæg ôjƒWÉj'' ¥QÉZ ƒg Éªæ«Hh .Iôe øe ÌcCG ôé°†dG øe ¥ôÙG ô°ù÷ kÉYQGP ¿Éc ¿CG ó©Hh .'ò' aÉæŸG'' IOó©àe á°ù£Y ¢ù£Y ,¢SÉædG ∫ÉM ≈∏Y ÒµØàdG ‘ hCG πLQ øe ,∫ÉN ô°ù÷G ¿CGh ,IôØ¶ŸG á°ù£©dG √òg ≈∏Y ¬∏dG óªM πc ôcòJh ..Ió«©ÑdG ≥aC’G ‘ ≥«∏ëàdG …óæaCG QƒWôW π°UGh ,Iôe .Ió«©°S É¡eÉjCG âfÉc ºch ,»°†“ ¿ƒæ°ùdG âfÉc ∞«c .A»°T ¥ƒ˘˘ °S'' ¿É˘˘ °Sô˘˘ a ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘c ¿CG Ωƒ˘˘ ˘j á˘˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°UC’G ¬˘˘ ˘à˘ ˘aô˘˘ ˘M ¤EG OÉ˘˘ ˘Yh áeÉæŸG ájó∏H Üôb AÉ©HQC’G ¥ƒ°ùd ≥°UÓŸG á©bƒe áYÉ°S ¢' ü«°UÉ≤ŸG ..…OÉŸG º¡dÉM ∞©°Vh ºgô≤a ºZQh ¢SÉædG ¿Éc ¿CG Ωƒj ..áÁó≤dG …óæaCG QƒWôW ôcòJ ..áª«°T πgCGh kÉ°†jCG áeÉ¡°Th IÒZ πgCG º¡fCG ’EG qób ≈∏Y ™∏°S ..™∏°ùdG ´ƒfh ¢ü«°UÉ≤ŸG ¥ƒ°S ‘ AGô°ûdGh ™«ÑdG ácôM ó©H Òª°†dG É¡fÉª°V ´ÉÑJ ™∏°S ..'™' dó∏d'' ™ØæJ ’h ™°†îJ ’ ∫É◊G §˘˘≤˘ °ùj ò˘˘NCÉ˘ a ..Qƒ˘˘Wô˘˘W 'ï˘ e' ‘ 'á˘ ehÉ˘˘°ùŸG'' á˘˘ª˘ ∏˘ c â≤˘˘∏˘ Y ..''á˘ ehÉ˘˘°ùŸG'' áØdÉ°S ..É¡dhCGh ..QƒeC’G øe ójó©dG ≈∏Y áª∏µdG √òg IOƒ¡©ŸG ¬àjƒØ©H ..ΩÓ˘˘YÓ E ˘ d kÉ˘ °SQGO á˘˘©˘ eÉ÷G ø˘˘e êô˘˘î˘ J ..ÚM 'Qƒ˘˘eóŸG'' Oƒ˘˘ ©˘ °S ¬˘˘ æ˘ HG ΩÓaC’G ôjƒ°üJh ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G øY kGó«©H .. áaÉë°üdG kÉ°SQGO äÓÛGh ó˘˘ jGô÷G π˘˘ ≤˘ ˘M π˘˘ Nó˘˘ ˘«˘ ˘d ß◊G ¬˘˘ ˘ë˘ ˘aÉ˘˘ ˘°U ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘H ∂dPh »Ñ°üdG Gòg GhQƒ°üJ ..Iô£ÿG ..áÑ©°üdG áæ¡ŸG ∂∏J ..áaÉë°üdGh áaÉë°üdG πgCG ™°†NCG √' ô°ûb øe ™∏£j ⁄'' πãŸG ∫ƒ≤j Éªch …òdG ™˘˘°†j ò˘˘NCG ..''¢ù∏˘˘Ø˘ e π˘˘c É˘˘¡˘ eÉ˘˘°Sh âfÉ˘˘g ¬˘˘∏˘ dGh'' .. ∫ƒ˘˘bCG ..''á˘ ehÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d' ¿CGh ..ájõŸGh ágÉµØdG øe á«dÉN ™«°VGƒe ≈∏Y ..ájõ«é©J kÉWhô°T äÉ°UÉ°ü≤dG ¬d ™ªŒh ..¬àëØ°U ¥GQhCG ÖJôJ IÒJôµ°S ¬d ∞XƒJ ,ïØædGh ïÑ£dG Öàc øe ≈àMh á«LQÉÿG äÓÛGh ójGô÷G øe ≈∏Y É¡°Vôa IÒãc •hô°Th ..ΩƒéædGh ™dÉ£dGh ß◊G QÉÑNCG ≈àMh áaô©eh IÈN ÖMÉ°U Q' ƒeóŸG'' Oƒ©°S …CG ..¬fCGh ..ôjôëàdG ∫hDƒ°ùe ‘ πª©j ¿Éc ¬fCÉH ¬°ùØf ≈∏Y ∂ë°V ¿CG ó©H ..áæ¡ŸG ïÑWh ¬fhDƒ°ûH ôeGhC’ ¥É°ùæj ød ±ƒ°S ¬fCGh ..áîÑ£dG ¢ùØf ïÑ£jh ∞ë°üdG óMCG áHPÉµdG áîØædG ó' æH'' ‘ ™≤J É¡∏c ¬JÉWGÎ°TGh ..ôjôëàdG ∫hDƒ°ùe ¢†aQ ¿CG ’EG ôjôëàdG ∫hDƒ°ùe øe ¿Éµa Éªa .' .áî∏°ûdG'' É¡à≤«≤°Th ¥GQhCG ø˘˘ e ¬˘˘ eó˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ¬˘˘ «˘ ˘dEG OÉ˘˘ YCGh ..''á˘ ˘Nó˘˘ °T ¬˘˘ H ñó˘˘ °Th'' ¬˘˘ Whô˘˘ °T ¿É˘˘µ˘ e ø˘˘Y åë˘˘HG ..á˘˘ehÉ˘˘°ùe ≈˘˘Ø˘ c .. ∞˘˘dPEG ..kÓ˘ FÉ˘˘b ..äÉ˘˘ °UÉ˘˘ °übh ..¬dƒW øe ™≤j ¿CG OÉµj ..ôKÉ©dG ¬¶M Üóæj Oƒ©°S êôN ..¬«a πª©∏d Ö©∏a .. ¬«dEG áLÉàﬁ á∏ÛG ¿CÉH kÉæX …' RÉ¡àfG'' kÓ©a ¬fCÉH ô©°T ¿CG ó©H ÜÉ˘˘ë˘°UCG ≈˘˘∏˘Y ≥˘˘Ñ˘£˘æ˘j ..Oƒ˘˘©˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j É˘˘eh ..''…RÉ˘˘Ñ˘ ª÷G'' QhO hCG ΩhÉ°ùe …CG ôjô– ¢ù«FQ πc Oô£j π¡a ..≥MÓŸGh äÉëØ°üdG !!?¬ªéMh ¬fRh óMGh πc ±ô©«d ..áehÉ°ùe

¢ù≤£dG Iô°ûf 16 iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

»æWƒdG ó``«©dÉH ¥ô```ÙG ∫É``ØàMG ‘ Ö`M IÒ`°ùe ‘ º¡àcQÉ°ûe ¿CGh ÒgÉª÷G √òg Üƒ∏b ‘ øjÒÑµdG ‘ ¿ƒæµj ÉªY ¥OÉ°üdG ÒÑ©à∏d äAÉL ∫ÉØàM’G Gòg ∂∏ŸG ádÓ÷ ≥∏£e A’hh á«dÉZ áMôa øe º¡°ùØfCG ..Ió«°TôdG ¬àeƒµMh ≈ª°SCG ™aQCG ¿CÉH áÑ°SÉæŸG √òg õ¡àfCG ΩÉàÿG ‘h Iô°†M …ó«°S ΩÉ≤e ¤EG äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U …ó«°S Iô°†M ¤EGh ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÖMÉ°U ¤EGh ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ¿CG πLh õY ¬∏dG kÉ«YGO ‘ƒdG »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¤EGh ‘ πaôJ áµ∏ªŸGh ¿ÉeC’Gh øeC’G áª©f Éæ«∏Y Ëój .''AÉ¡ÑdGh Iõ©dG ÜƒK

.á¶aÉÙG ä’ÉLQh á˘˘jó˘˘fC’G Ió˘˘°TÉ◊G IÒ°ùŸG √ò˘˘g ‘ ∑QÉ˘˘ °T ó˘˘ bh √òg ¤EG º°†fG å«M ,á¶aÉÙÉH á«∏gC’G äÉ«©ª÷Gh ΩÓ˘YCG á˘∏˘eÉ˘M á˘˘jQÉ˘˘æ˘ dG äÉ˘˘LGQó˘˘dG ø˘˘e ÖcQ IÒ°ùŸG Gòg ‘ º¡æe kácQÉ°ûe áª«µ◊G IOÉ«≤dG Qƒ°Uh áµ∏ªŸG .»æWƒdG ¢Sô©dG ÚæWGƒŸG ´ƒªL ∫ÉØàM’G ™bƒe ¤EG äóaGƒJh ∂dPh iôNC’G äÉ¶aÉÙGh á¶aÉÙG øe ‹ÉgC’Gh Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘«˘≤˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ F’hh º˘˘¡˘ Ñ˘ M ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ¤EG äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG Ú©aGQ ,áµ∏ªŸGh .√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM º¶©ŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ »eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘«˘°ùdG IOÉ˘©˘°S ¤OCG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘¡˘Hh øe √Gôf Ée ¿EG'' :¬«a ∫Éb íjô°üàH …óæg øH ≈°ù«Y Úæ˘˘WGƒŸG Oƒ˘˘°ûMh »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ™˘˘ª˘ é˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ N A’ƒ˘˘ ˘dGh Ö◊G ø˘˘ ˘Y kGÒÑ˘˘ ˘©˘ ˘ J »˘˘ ˘JCÉ˘ ˘ j É‰EG IÒØ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG

»æWƒdG É¡˘°Sô˘©˘H á˘µ˘∏˘ªŸG ä’É˘Ø˘à˘MG ™˘e kÉ˘æ˘eGõ˘J ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«ÛG ¬¶ØM ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ‹ÉgCG ácQÉ°ûÃh ¥ôÙG á¶aÉfi âeÉbCG ,√ÉYQh ¬∏dG OGôY á©∏≤H Iõjõ©dG áÑ°SÉæŸG √ò¡H k’ÉØàMG á¶aÉÙG √ò˘˘ ˘g ‘ âcQÉ˘˘ ˘°T å«˘˘ ˘ M ,Iõ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ jGô˘˘ ˘ dG â– ábôØ˘dG ¤EG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ¥ô˘Ø˘dG ä’É˘Ø˘à˘M’G óbh .á«∏NGó˘dG IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘dÉ˘«ÿGh á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG øe Üô≤dÉH äCGóH á«Ñ©°T IÒ°ùe ä’ÉØàM’G äQó°üJ ™˘˘ bƒ˘˘ e ¤EG k’ƒ˘˘ °Uh ¥ôÙG …OÉ˘˘ f äÉ˘˘ eó˘˘ N á˘˘ £fi øH ídÉ°U ó«°ùdG IOÉ©°S IÒ°ùŸG √òg Ωó≤Jh ,∫ÉØàM’G ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y …óæg øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ó«°ùdG IOÉ©°Sh ,á°VÉjôdGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Yh ,¥ôÙG á˘˘¶˘ aÉfi ß˘˘aÉfi AÉ¡Lh øe ÒÑc OóYh ¢ùjôdG ∞jô°T ¿ÉªãY ó«°ùdG

ø````Wƒ``````dG OhQh

»MÉæ÷G øe OQh ábÉH

É˘˘ ˘ ˘ gÓ˘˘ ˘ ˘ Mh É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ dG Ó˘˘ ˘ ˘ Z É˘˘ ˘ ˘ j ∑hÈe É˘˘gÉ˘˘ª˘ °Sh É˘˘¡˘ °VQCÉ˘ ˘H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äQƒ˘˘ f É˘˘ ˘ ˘ gQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jO Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘f É˘˘ ˘ ˘ ˘j ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ∑hÈe É˘˘ ˘ ˘gÓ˘˘ ˘ ˘ Yo h É˘˘ ˘ ˘ gó› ø˘˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d âfCG É˘˘ gÉ˘˘ ≤˘ ˘ °Th É˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ J ó˘˘ ˘©˘ ˘ H IOÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG â∏˘˘ ˘f É˘˘ ˘ gÓ˘˘ ˘ Zh É˘˘ ˘ gõ˘˘ ˘ Y É˘˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG âfCG É˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ YGQ É˘˘ ˘ j QÉ˘˘ ˘ ªq ˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùJ ÉgGOÉY øe πc øe øªMôdG ∂¶Øëjh É˘˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘g ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdGh ìô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ ˘ qª˘ ˘ ˘ ˘Y É˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HCÉ˘ H É˘˘gõ˘˘Yh »˘˘ë˘ jƒ◊G ô˘˘î˘ a É˘˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ HCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZC’ ∑hÈe ∑hÈe É˘˘gó›h É˘˘ gõ˘˘ Y É˘˘ j »˘˘ ë˘ ˘jƒ◊G QÉ˘˘ qª˘ ˘Y

¥ôëªdG »a á°SƒÑª°ùdG ™æ°U øe ∫hCG ?¿ƒ∏°TG »æ©j …CÉH ‘ƒj ΩR’ ¢UÓN ” ' ' ∫ÉLôdG ∫Éb GPEG »æ©j .á≤jôW ?ôcòàJ GPÉe ó©Hh ôeCG ≈ë°†dG ‘ ø¡°ùdÉ›h ,¿ÉLôØdG ¿Gƒ°ùf »∏dG º¡ØdGƒ°Sh ¬dGƒØdh ádódG ,á°SƒÑª°ùdG ™«HCG º¡Hƒ°U .Oƒ©J Ée ¢UÓNh âMGQ ?ìÉàØeƒH Éj ó©Hh ≈∏Yh ,AGô≤a ¢SÉædG í«ë°U »°VÉŸG ‘ »æbó°U íjGhôdGh QƒîÑdG øe É¡àëjQ ´QGƒ°ûdG øµd º¡dÉM ób .Ò¨J »°T πc ¢û«d …QOÉe Ωƒ«dGh ,áÑ«£dG ?ÖLQ Éj ÖÑ°ùdGh .ƒ∏M »°T πc º¡©e ìGQh ∫ƒd πgCG GƒMGQ ?™HôdG øe ≈≤ÑJ øeh óªMCGh ,¿É£≤dG ¬∏dGóÑY ’EG ,∫ƒd ™HQ øe ≥Ñj ⁄ .…OÉ«°S Öàµeh äÉæjƒ©dG ?™«ÑJ GPÉe á°SƒÑª°ùdG ó©H Ú◊Gh Ωƒ˘˘ ˘ bCG ,¢ù∏› Gò˘˘ ˘ g ,¿É˘˘ ˘ cO Öe …ƒ˘˘ ˘ N É˘˘ ˘ j Gò˘˘ ˘ g íàaCGh ™°†ÑJCGh á∏ª÷G ¥ƒ°S πNOCG ºK ôéØdG »∏°UCGh Gòg øe áØdÉ°S Éæg ™HôdG ™ªàéjh ¢ù∏ÛG ¿ÉcódG Gòg Ωƒ≤fh ô¡¶dG ¿PCÉjh •ƒ°ûdG Ωƒ≤jh ∑GP øe áØdÉ°Sh .ô°ü©dG ¿PCÉjh IÓ°ü∏d ?ô°ü©dG ó©Hh GC óÑj AÉ°û©dG ¿GPBG ™eh ,π°UGhCGh Üô¨ŸG ¿PDƒj ¢ù∏ÛG ∂°UCG AÉ°û©dG IÓ°U ó©Hh ,¿ƒµ°ùdG ‘ ´QÉ°ûdG .ΩƒædG ¤EG ºK â«Ñd ìhQCGh ?äÉjôcòdG ôNBG äÉjôcP øe ≈≤Ñ°TG ¢SQÉa øH óªﬁ QGO GƒëàaG Ωƒj GÒãc âMôa ?QGódG ÖMÉ°U øjh øµd ?π«÷G …OÉf øjCGh ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ ª˘ MQh ,É˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘gCG ìGQh …OGƒ˘˘ æ˘ ˘dG âMGQ .™«ª÷G

IÒ°ùŸG øe ÖfÉL

êô˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ìGô``````aCG

»ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY QÉªY É¡æH’ áÄæ¡àdÉH ¢Sôégh »ëjƒ◊G á∏FÉY Ωó≤àJ ¥ƒ≤◊G ‘ ¢ùfÉ°ù∏dG IOÉ¡°T ≈∏Y ¬dƒ°üMh »HóH áWô°ûdG á«∏c øe ¬Lôîàd .ìÉéædGh ≥«aƒàdG ΩGhO ¬d Úæªàe ΩRÓe áÑJQ ≈∏Y ¬dƒ°üMh áWô°ûdG Ωƒ∏HOh :áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬JódGh øe Ió«°üb √ògh

4:58 6:21 11:36 2:31 4:51 6:21

ábÉH øWƒdG áØ«ë°U â≤∏J í˘dÉ˘°U ∫É˘°†f PÉ˘˘à˘ °SC’G ø˘˘e OQh øjôëÑ˘dG ∂æ˘H ô˘jó˘e ¿É˘Lƒ˘©˘dG Qhó°U É¡«˘a ∑QÉ˘Ñ˘jh ,á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d qπ ˘c É˘k«˘æ˘ª˘à˘e ø˘Wƒ˘dG á˘Ø˘«˘ ë˘ °U ø˘eh ,ø˘Wƒ˘dG Iô˘°SC’ ≥˘«˘aƒ˘˘à˘ dG ábÉH ''øWƒdG'' â≤∏J ôNBG ÖfÉL π˘˘«˘ ∏÷Gó˘˘Ñ˘ ˘Yó˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ e OQh Qhó˘°U É˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘Ñ˘ j »˘˘MÉ˘˘æ˘ L ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG É˘˘«k ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e Ió˘˘ jô÷G ≈∏Y áaÉë˘°ü∏˘d kIó˘jó˘L ká˘aÉ˘°VEG á˘«˘é˘ «˘ ∏ÿGh á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘MÉ˘˘°ùdG .á«Hô©dGh

»æ`````````Wh OÓ```````````````«e ..…OÓ````````````«e øe á°UÉN áÄæ¡J Úà˘˘ ©˘ ˘aó˘˘ dG á˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ W á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG êÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¢ü°üî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘©˘ eÉ÷É˘˘H »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W á˘∏˘ «˘ eõ˘˘∏˘ d ,á˘˘«˘ ∏˘ gC’G ''…OGô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘eCG'' á˘˘ ©˘ ˘ aO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¤hC’G ,»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG êÓ˘˘©˘ dG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘æÃ ™˘˘°SÉ˘˘ à˘ ˘dG É˘˘ gOÓ˘˘ «˘ ˘e ±OÉ°üj …òdGh ,ô°ûY ‘ »æWƒdG Éfó«Y Ωƒj Èª˘˘ ˘°ùjO ø˘˘ ˘ e 16 ,∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c/ Ωƒ˘˘ j ¬˘˘ H â∏˘˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ MGh Ωô◊G ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘HQC’G .»©eÉ÷G

: ìÉjôdG

:¢ù≤£dG

10 ¤EG 5 ø˘e á˘«˘Hô˘Z á˘«˘dÉ˘˘ª˘ °T

ø°ùM

Ió≤Y

:êƒŸG ´ÉØJQG . ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe

:¿É``````ª∏```°S AÉ````æ«e Ω2:25 h ¢U2:25 Qõ`` ` ` ` ` ` L ≈`` `fOCG ¢U:50h ¢U 07:05 :ó`` e ≈`∏YCG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ â∏é°S »àdG áHƒWôdGh IQGô◊G äÉLQO :âfÉc á«°VÉŸG áYÉ°S 24 .rΩ18:iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ¨°üdG Ωr 25: ≈``ª¶©dG IQGô``◊G á`` LQO .%48:iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `¨°üdG %71:≈ª¶©dG.: á«Ñ°ùædG áHƒWôdG ‘ ÉMÉÑ°U á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG â∏é°S »àdG IQGô◊G äÉLQO :âfÉc á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO

rΩ13:¢VÉjôdG

rΩ10:âjƒµdG

rΩ19:áeÉæŸG

rΩ21:§≤°ùe

rΩ16:»ÑXƒHG

rΩ18:áMhódG

r r

»Ñ£dG ¬«fÉª∏°ùdG ™ª› ∞JGƒg ΩÉbQG :ÇQGƒ£dGh çOGƒ◊G 17289083/999/17289090 17279704

:¬MGô÷G

17279774

:¬«æWÉÑdG ¢VGôe’G

17289288

:ôjóîàdG

17289008

:á©°TC’G

17279770

:¿ƒ«©dG ÖW

17289511

:IO’ƒdGh AÉ°ùædG ¢VGôeC’G

17279717

:∫ÉØWC’G ÖW

17279768

:Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh ∞fC’G

17279657

:¿Éæ°SC’G

17289185

:ΩGQhC’G

17289450/7289454

:ΩódG ∂æH

17289267/7259497

:äÉ«∏ª©dG

IôjódG øe ¬Lh

∫hCG.¥ôÙG ¥ƒ°S ‘ AGôª°ùdG äÉ«°üî°ûdG ióMEG ø˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d É˘˘¡˘ eó˘˘bh ¥ôÙG ‘ á˘˘°Sƒ˘˘Ñ˘ ª˘ °ùdG ´É˘˘ H ø˘˘ e º¡d Ωóbh ¥ôÙG ‹ÉgCG áaÉc ¤EGh ¢SQGóŸG ÜÓW πHÉ◊G §∏àNG ÉeóæY øµdh :' ∫ƒ≤j .¬JÉeóN øe ójó©dG ‘ ¬HÉ°ûàe πﬁ øe ÌcCG ´QÉ°T πc ‘ íÑ°UCGh πHÉædÉH É¡«a ±ôYCG ⁄ áæ°S (40) áeóN ó©Hh ,áeóÿG Ëó≤J ∫Éb Gòµg Ë ' ó≤dG ¥ƒ°ùdG ‘ ¢Sƒ∏÷G â∏°†a ,áMGôdG .¿GóªM ìÉàØe ÖLQ êÉ◊G ?ìÉàØe ƒH Éj ∂©HQ øjh .áæ¡ŸG Ghôég º¡Ñ∏ZCG hCG º¡q∏c »©HQ ?∞«c .¬∏dG AÉ°T ¿EG ó∏ÿG áæL ¤EG º¡°†©Hh GhóYÉ≤J ?∂©HQ ºg øe iƒ˘˘ ∏◊G »˘˘ YGQ »˘˘ °Tƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Yh ≠˘˘ jÉ˘˘ °üdG 'º˘ ˘à˘ ˘Z ø˘˘ H á˘˘ MGô˘˘ H' ‘ ¥ƒ˘˘ °ùdG ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J âfÉ˘˘ ˘c á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª›h .π«÷G …OÉf á≤£æe Gójó–h ?âbƒdG ∂dP ‘ ∂WÉ°ûf ¿Éc GPÉeh .ÉgÒZ ’h ÖLQ á°SƒÑª°S ?¿ƒ∏°TG .¥ôÙG ‘ á°SƒÑª°ùdG iƒ°S øe ∫hCG ÉfCG »æ©j?É¡©«ÑJ âæc øŸh øjh á°SQóe ∂dòch ,á≤£æe πq c øe ¥ôÙG ‹ÉgC’ »æ©j ,äÉæÑ∏d ÒaÉæŸG ΩCG á°SQóeh ,á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG ‘ »˘˘æ˘ jó˘˘dG ó˘˘¡˘ ©ŸGh äÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d iÈµ˘˘dG á˘˘é˘ jó˘˘N á˘˘°SQó˘˘e .áeÉæŸG ?¥ôÙG âfÉc ∞«c É¡d Ée ¥ôÙG πgCG áÑ«Wh ,É¡°SÉfh É¡∏gCÉH √ƒ∏M .∞°Uh ∫ƒd ógÉ°ûe øe ÖLQ »LÉM Éj ôcòàJ GPÉe ?∫ƒd ¿ÉLôah º˘˘¡˘ °ùdÉ›h ∫É˘˘Lô˘˘dÉ˘˘H Iô˘˘eÉ˘˘ ©˘ dG äƒ˘˘ «˘ Ñ˘ d ô˘˘ cò˘˘ JGC .¢VQ’G ∫õæJ Ée »∏dG º¡àª∏ch

á«YÉªàL’G äÉ«dÉ©Ø∏d á«Øë°üdG á«£¨àdG πFÉ°Sh »a á«ÑjQóJ IQhO º¶æJ zQGRÉH øjôëH{ : ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ Ú∏˘˘°SGôŸG ‘ É˘˘gô˘˘aGƒ˘˘J Ωõ˘˘∏˘ à˘ °ùj á˘˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °U äGQÉ˘˘¡˘ e .‘É≤ãdGh »YÉªàL’G πª©dG äÉ°ù°SDƒÃ Ú∏eÉ©dG á«Øë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG h ÚdƒÄ°ùŸG ÚH äÉbÓ©dG AÉæH πFÉ°Sh √òg á£°ûfC’ á«eÓYE’G á«£¨àdG ºéMh á«Yƒf ≈∏Y É¡JÉ°SÉµ©fGh .äÉ°ù°SDƒŸG á«£¨àdG ‘ áãjó◊G ∫É°üJ’G πFÉ°Shh É«LƒdƒæµàdG ∞«XƒJ .»YÉªàL’G πª©dG äÉ°ù°SDƒe á£°ûfC’ ádÉ©ØdGh á©jô°ùdG á˘«˘©˘ª÷G ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘Ñ˘ jQó˘˘J IQhó˘˘d OGó˘˘Y’E G …ô˘˘é˘ j É˘˘ª˘ c h ''πª©dG ¢Uôa h ¥É©ŸG '' »∏Y IQhódG õµJôJ h ábÉYEÓd á«é«∏ÿG ájÉYQ â– ¿ƒµJ ¿CG πeDƒŸG øe h ¥É©ª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæÃ ∂dP …ôé«°S Éªc,á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG è«YO ï«°ûdG .É≤M’ π«°UÉØàdG øY ìÉ°üaE’G

áYÉ°ùdG øe , Èª°ùjO 25-24 ïjQÉàH óMC’Gh âÑ°ùdG Ωƒj ‘ ΩÉ≤à°S ΩÓà°SG Qƒa IQhódG ¿Éµe øY ¿ÓYE’G ºà«°Sh kAÉ°ùe 7 áYÉ°ùdG ¤EG 4 …ô˘°ûÑ˘dG ΩÓ˘°ùdG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ø˘e π˘c ¿Gô˘°VÉ˘ë˘j ±ƒ˘°Sh.á˘˘≤˘ aGƒŸG PÉà°SC’Gh.IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO øe ájQGOE’G á«ªæàdG ÒÑN ,ájƒªæàdG á«YÉªàL’G QGRÉH øjôëH á°ù°SDƒe ΩÉY ôjóe óª◊G QOÉf ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °SCÓ˘ ˘d QÉ˘˘ µ˘ ˘aGC á˘˘ °ù°SDƒŸ …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dGh ≈∏Y πª©dG : ‘ πãªàJ IQhódG ±GógCG ¿CG óª◊G ìô°Uh.∫ÉªYE’G á«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d Ú«˘eÓ˘Y’E G Údƒ˘Ä˘°ùŸG ó˘jhõ˘J á˘«˘£˘¨˘à˘∏˘d É˘¡˘fƒ˘LÉ˘à˘ë˘j »˘à˘dG á˘°UÉÿG á˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdG äGQÉ˘˘¡ŸG ¢†©˘˘Ñ˘ H Ió˘Mƒ˘e á˘«˘dGB »˘æ˘Ñ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,º˘¡˘JÉ˘°ù°SDƒ˘e á˘£˘°ûfC’ á˘«˘Ø˘ë˘ °üdG äÉ°ù°SDƒŸGh á¡L øe Ú«eÓYE’G ÚdƒÄ°ùŸG ÚH »eÓYE’G ≥«°ùæà∏d .á«eÓYE’G á°ù«FQ áLGƒÿG OÉ©°S á°ùfB’G âdÉb IQhódG QhÉﬁ ºgCG ∫ƒMh

IQhO , á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G QGRÉ˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ H ¬˘˘°ù°SDƒ˘ e º˘˘¶˘ æ˘ J äÉ°ù°SDƒŸG á£°ûfCGh äÉ«dÉ©a á«£¨àd á«Øë°U äGhOCG'' ¿Gƒæ©H á«Øë°U ‘h.''É˘¡˘«˘a Ú«˘eÓ˘Y’E G Údƒ˘Ä˘°ùŸG QhOh .. á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ’: É¡«a âdÉb IQhódG á≤°ùæe øØdG ∫ÓL AGQƒM á°ùfBÓd íjô°üJ ‘ á«ªgCG øe áØ∏àıG ¬£FÉ°SƒH ΩÓYE’G ¬∏ãÁ Ée ºµ«∏Y ≈Øîj Qƒ¡˘ª˘é˘∏˘d É˘¡˘dÉ˘°üjEGh , É˘¡˘æ˘Y ÒÑ˘©˘à˘dGh , É˘æ˘JÉ˘°ù°SDƒ˘e π˘FÉ˘°SQ ó˘«˘°ùŒ πH ,∫ƒ≤dG á∏aÉf øe ó©j ⁄ ΩÓYE’G á«ªgCG øY åjó◊Éa .±ó¡à°ùŸG ‘ »é¡æŸGh »°ù°SDƒŸG πª©dG ¤EG ∫ƒëàdG ™bGh É¡Ñ∏£àj IQhô°V íÑ°UCG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a á˘«˘£˘¨˘à˘d á˘«˘Ø˘ë˘°U äGhOCG '' IQhO »˘JÉC ˘ Jh .É˘˘æ˘ JÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e IQGOEG äÉbÓ©dGh ΩÓYC’G ‘ô°ûŸ á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’G ÉæJÉ°ù°SDƒe á£°ûfCGh á«YÉª˘à˘L’G QGRÉ˘H ø˘jô˘ë˘H á˘°ù°SDƒ˘eh ΩÉ˘ª˘à˘gG ó˘cƒD ˘à˘d.''É˘¡˘«˘a á˘eÉ˘©˘dG …ÒÿG πª©dG äÉ°ù°SDƒe ºYO ‘ √QhOh , ¬JGhOCGh ΩÓYE’ÉH ájƒªæàdG IQhó˘dG ¿CG âaÉ˘°VCGh.ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ »˘Yƒ˘£˘à˘dGh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh

äÉYƒæe art@alwatannews.net

IQƒ°Uh ÈN

z∫hCG ¿É````eR{ ó``jó÷G É```¡˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dCG Qƒ``°üJ z´ƒ```ª˘˘ ˘ ˘ °ûdG{ á˘˘dGB ∫É˘˘NOEÉ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘bô˘˘a Iô˘˘e ∫hCÓ˘ a ÊÉ˘˘ Z’C G .ójó÷ÉH Ëó≤dG êõ“h IQÉ£dG :∫É˘˘b Ωƒ˘˘Ñ˘ d’C G ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘¡˘ ª÷G π˘˘©˘ a IOQ ø˘˘ Yh ¬eó≤f Ée ¿CG »æªàfh Qƒ¡ª÷G øe ÉÑ«W ¿Éc ´ÉÑ£f’G .Éæ©∏£J ƒg Gògh Qƒ¡ª÷G Öé©j ¿ÉæØdG (πjÉà°S) ó«∏≤àd º¡àdhÉﬁ øY ∫GDƒ°S ‘h á˘bô˘a á˘°ùaÉ˘æ˘e ™˘«˘£˘à˘°ùf ’ :ÊÉ˘g ∫ƒ˘≤˘j ô˘ë˘H ≈˘˘∏˘ Y É¡æe (äÓjÉà°S )IóY Ωób ôëH »∏Y ¿ÉæØdÉa ,IƒNC’G .ó«cCÉàdÉH ¬H ÉfôKCÉJ øëfh …ôeÉ°ùdGh …ôéØdG øa øëf :∫Éb ΩƒÑdC’G âéàfCG »àdG πeCG ácô°T øYh QƒW ‘ º¡H ÉfDhÉ≤d ¿Éch ácô°ûdG √òg ™e äGƒæ°S òæe êÉ˘à˘f’E G äÉ˘cô˘°T »˘bÉ˘H ø˘Y º˘gõ˘«Á É˘ª˘Yh ,¢ù«˘°SCÉ˘ à˘ dG øe ΩƒÑdCG …CG πÑ≤J ’ iôNC’G äÉcô°ûdG :ÊÉg ∫ƒ≤j ,¬˘MÉ‚ Ωó˘Y ¿ƒ˘©˘bƒ˘à˘jh ¿ƒ˘aƒ˘˘î˘ à˘ j Ió˘˘jó˘˘L á˘˘bô˘˘a ≈∏Y ¿hOƒLƒe ÉæfCG Qƒ¡ªé∏d âÑãf ¿CG ójôf øëfh .ójó÷G Ëó≤J ÉæàYÉ£à°SÉHh áMÉ°ùdG Éæ«¡àfG ∫hC’G ΩƒÑdC’G : ÓFÉb çóëàa ó«dh ÉeCG IÒ°üb IÎa ¥ƒ°ù∏d áÑ°ùædÉH É¡æµd äGƒæ°S3 πÑb ¬æe Ú£jô°ûdG ÚH

OƒªÙG IOÉZ-áeÉæŸG »˘æ˘Ø˘dG ™˘jRƒ˘˘à˘ dGh êÉ˘˘à˘ fÓ E ˘ d π˘˘eGC á˘˘cô˘˘°T âé˘˘à˘ fGC ¿ÉeR''¿GƒæY â– ´ƒª°ûdG ábôØd ÊÉãdG §jô°ûdG ,∫hCG ¿É˘eR :É˘¡˘ æ˘ e ¿É˘˘ZGC 8 Ωƒ˘Ñ˘d’C G ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh ,''∫hCG ,¿ƒ∏g ∂«°Vôj ,QóbCG Ée ÉfCG ,ìhQ »Ñ«ÑM ,QGô≤dG äòNCG .Qƒ¡°T ô“ ,»Ñ∏b äÉe ,ÊƒJóYh ¿É◊CGh äÉª∏c øe »¡a ( ÊƒJóYh) á«æZCG ÉeCG IôYÉ°ûdG äÉª∏c øe (Qƒ¡°T ô“) á«æZCGh ,ôëH óªﬁ äÉª∏c øe (¿ƒ∏g ∂«°Vôj) á«æZCGh ¿Óé©dG á«ëàa á˘bô˘a ¿É◊CGh äÉ˘ª˘ ∏˘ c ÊÉ˘˘Z’C G »˘˘bÉ˘˘Hh º˘˘LÉ˘˘f ó˘˘ª˘ MGC .´ƒª°ûdG Ö«˘∏˘c ƒ˘jó˘«˘a ô˘jƒ˘°üà˘˘H π˘˘eGC á˘˘cô˘˘°T âeÉ˘˘b É˘˘ª˘ c ôjó÷Gh ,ójó÷G ΩƒÑdC’G øe (∫hCG ¿ÉeR) á«æZC’ kÉ˘eƒ˘Ñ˘dGC É˘¡˘à˘Ñ˘©˘L ‘ π˘ª– ´ƒ˘ª˘°ûdG á˘bô˘a ¿EG ô˘cò˘dÉ˘˘H É˘gô˘jƒ˘°üJ ” »˘à˘dG (ô˘Wƒ˘˘dÉ˘˘g)á˘˘«˘ æ˘ ZGC º˘˘°SÉ˘˘H kGó˘˘MGh .πeCG ácô°T êÉàfEG øe »gh Ö«∏c ƒjó«a ó˘«˘dhh ÊÉ˘g ø˘e á˘fƒ˘µŸG á˘bô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ d ‘h ó˘jó÷G Ωƒ˘Ñ˘d’C G ø˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ÊÉ˘˘g ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG çó– (OƒÃ )Ò«¨J ¬«a :ÓFÉb

zøWƒdG{ `d çóëàj ¬∏dGóÑY ÊÉg

§≤a z»à«ÑÿG{h zÉÑehôdG{h z…QóæÑdG{ Öëj

É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG ‘ …ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ d IÒ°üb IRÉ˘˘ ˘ LEG IRÉLEG AÉ°†≤d á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ¢ùeCG …ƒ∏Y ≈∏«d áfÉæØdG äôaÉ°S äÉ≤∏M »bÉH Qƒ°üJ å«M »æØdG É¡WÉ°ûf ±ÉæÄà°S’ ójó÷G ΩÉ©dG ájGóH ‘ Égó©H Oƒ©J ,IÒ°üb .'' ìÉÑ°üdG Qƒf'' π°ù∏°ùe

ÈN h ÈN ‘ »``````ª¡a Ú`````°ùM zkGóL á«∏FÉ`Y πFÉ``°ùe {

»ª¡a Ú°ùM

‘ ájó«eƒµdG ∫ÉªYC’G áHôŒ ¢VÉN ¿CG ó©H ⁄É©dG ∫ÉLQ Éj ''h ''¿ƒeOÉb AÉ°ùædG '' »∏°ù∏°ùe º˘é˘æ˘dG Oƒ˘©˘ j ,…É˘˘°ûH ∞˘˘WÉ˘˘Y ∞˘˘dDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ''Ghó–G IôŸG √òg øµdh ójóL øe Éjó«eƒµ∏d »ª¡a Ú°ùM ø˘˘°ùM êôıGh ∫Ó˘˘g »˘˘ª˘ ∏˘ M ó˘˘ªﬁ ∞˘˘dDƒŸG ™˘˘e á«∏FÉY πFÉ°ùe '' ¿Gƒæ©H ,ÊƒjõØ∏J πªY ‘ Ò°ûH .kÉ«dÉM »ª¡a Ú°ùM √CGô≤jh ,'' GóL

''ôØ°üdG áYÉ°S'' õ``````Y ó``````ªMC’ ™e õY óªMCG ¿ÉæØdG »≤à∏j á«fÉãdG Iôª∏d óªﬁ â°ùjQÉæ«°ùdGh äCÉ°ûf GQófÉ°S áLôıG áYÉ°S'' ójó÷G »FÉªæ«°ùdG º∏«ØdG ‘ »¶ØM ô¡°T πFGhCG √ôjƒ°üJ GC óÑj …òdG ''ôØ°üdG .πÑ≤ŸG ôjÉæj á˘cô˘M-»˘°ùfÉ˘ehQ ÖdÉ˘b ‘ º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG Qhó˘˘jh »àdG áfÉæØdG ≈∏Y ô≤à°ùj ⁄ ¿B’G ≈àMh ,(ø°ûcCG) .ádƒ£ÑdG õY óªMCG ∑QÉ°ûà°S

.¢üî°T 7500 Égô°†M å«M äÓØ◊G í‚CG øe âfÉch ádÓ°U ∞jôN ¿ÉLô¡e ?AÉæ¨dG ∫É› ‘ äCGóH ∞«c AÉæ¨dG ∫É› â∏NO Égó©Hh ,á«≤«°Sƒe ádBG ájCG ¿hóH AÉæ¨dÉH ,''á∏°ûdG'' ∫ÓN øe äCGóH áæë∏e á«æZCG ∫hCG øµdh .äGQÉeE’G ‘ IQƒ°üﬁ âëÑ°UCG ''á∏°ûdG'' ¿C’ ,≈≤«°SƒŸG áÑMÉ°üÃ É¡æeh ,É¡©jRƒJ ”h É¡à∏é°Sh ''º¡dG'' ¿Gƒæ©H ¢SÉ°SC’G ‘ ''á∏°T'' âfÉc ≈≤«°SƒŸG ™e É¡àjOCG ¿ÉæØdG ƒg áHôéàdG òg ¢VƒN ≈∏Y »æ©é°T øeh ,≈≤«°SƒŸG áÑMÉ°üÃ ''äÓ°ûdG'' »æZCG äCGóH Qó°üe''h ''º¡dG'' »à«æZCG π«é°ùJ øe â«¡àfG ÚMh ,»Jƒ°üd ™ªà°SG ¿CG ó©H ó«©°ùdG õjÉa iód ÉªgGó°U ¢ùª∏Jh Úà«æZC’G ÚJÉ¡H ∫õfG ájGóÑc'' :É¡àbh ‹ ∫Éb ¬fCG ôcPCG ,''»bGƒ°TCG .çóM Ée Gòg Ó©ah ,''Qƒ¡ª÷G »gh ¿É£∏°S øH ´Gõg ï«°û∏d É¡æe äÓ°Th ÊÉZCG øª°†J …òdG ÊÉãdG »eƒÑdCG âMôW ºK ÒZ áé°V â∏ªYh á«FÉ°†ØdG äÉ£ÙG ÈY âãHh É¡JQƒ°U »àdG (∂«°VGQCGh πYõJ) ¿Gƒæ©H ¿ƒØ≤j Éæg ÚfÉæØdG »FÓeR øµdh ÉHô£e íÑ°UCG ¿C’ Éeƒj §£NCG ⁄ ‹ áÑ°ùædÉÑa .á«©«ÑW ≈°Sƒeh ó«©°ùdG õjÉa øë∏ŸGh ‹ó«Ñ©dG ¿É°ùM ôYÉ°ûdÉc »æfƒ¡Lƒjh »æfƒªYójh »ÑfÉL ¤EG .É©e ¿hóLGƒàe ÉªFGO øëf Ú¶MÓJ Éªch ,óªﬁ ?¢UÉÿG ∂LÉàfEG øe ΩƒÑdC’G ¿Éc πg π«¡°S ™e ¿Éc ÊÉãdGh ¥ô°ûdG áª‚ ácô°T êÉàfEG øe ¿Éc ∫hC’G ΩƒÑdC’Éa ..’ »FÉ¡ædG ¥ÉØJ’G ºàj ≈àM ácô°ûdG º°SG ôcPCG ¿CG ójQCG ’ ådÉãdGh ,∫hóÑ©dG .QÉµàM’G Oƒ≤©H ¢ù«dh ΩƒÑdC’G ΩÉ¶æH äÉcô°ûdG ™e πeÉ©JCG »æfCG …CG .É¡©e ?GPÉŸ á≤jô£dG √òg ‹ áÑ°ùædÉHh ,¿ÉæØc »WÉ°ûf øe óëj ¿CG øµÁ ¬fC’ ÉfÉ«MCG Ö«∏c ƒjó«ØdG ≈àMh ,QÉµàMG ó≤©d áLÉ◊G ¿hO ójQCG Ée ‹ ≥≤– á«æZC’G ôYÉ°T √Qƒ°üj iôNCG ÉfÉ«MCGh á«FÉ°†ØdG IÉæ≤dG √Qƒ°üJ .¬°ùØf á˘˘ jGó˘˘ H ‘ ∂à˘˘ ¡˘ LGh »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ bƒ˘˘ ©ŸG É˘˘ e ,ÜÉ˘˘ °T ¿É˘˘ æ˘ Ø˘ c ?»æØdG ∑QGƒ°ûe ôÁ ∫É› …CG ‘ ≥˘˘jô˘˘£˘ ˘dG á˘˘ jGó˘˘ H ‘ ¿É˘˘ °ùfEG …CG âÑãj ≈àM É¡æe óH ’ »àdG ä’hÉÙG øe IÎØH √ògh ,¬∏Ñ≤à°ùe É¡«∏Y »æÑj IóYÉb ¬d Å°ûæjh ¬°ùØf .É©ÑW Ú∏°UGƒàe ÓªYh Gó¡L Ö∏£àJ á∏MôŸG ?∂H AGô©°ûdGh ÚfÉæØdG ΩÉªàgG óŒ ∞«c Êô˘˘©˘ °ûj ÜÉ˘˘ °T ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘c »˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ¿EG ø°ùM óæY ¿ƒcC’ å«ã◊G »©°ùdG ÜƒLhh á«dhDƒ°ùŸÉH ¿ƒéàæŸGh ,¿ƒØJÉµàe Éæ©«ªL Éæg øëæa ,»H º¡æX .á«FÉ°†ØdG º¡JGƒæb πÑb ºgQhó°U Éæd Gƒëàa ,»JGQÉeE’G øØdG QÉ°ûàfG ≈∏Y πª©j »jCGôH Gògh IÒNC’G äGƒ˘æ˘ °ùdG ‘ ô˘˘°ûà˘˘æ˘ j É˘˘æ˘ æ˘ a π˘˘©˘ L É˘˘e ƒ˘˘gh ,»Hô©dG Qƒ¡ª÷G iód ÉHƒ∏£eh ÉZÉ°ùà°ùe íÑ°üjh ô˘aÉ˘°†Jh Oƒ˘¡˘ L Iô˘˘ª˘ K ƒ˘˘¡˘ a ÆGô˘˘a ø˘˘e ¢ù«˘˘d Gò˘˘gh .Éæg ™«ª÷G ?∑Qƒ¡ª÷ ∫ƒ≤J GPÉe ΩÉàÿG ‘ ¿CG ≈æ“CGh ,ÒîH ºàfCGh ΩÉY πc Qƒ¡ªé∏d ∫ƒbCG .kÉªFGO ºcÉ°VQ ∫ÉæJh ºµHÉéYEG ≈∏Y ‹ÉªYCG Rƒ–

:»°SÉ«dG iƒ∏°S -»HO

''äÓ°ûdG'' ∫ÓN øe »æØdG √QGƒ°ûe CGóH …òdG …ôeÉ©dG óªM ÜÉ°ûdG »JGQÉeE’G ¿ÉæØdG º¡JÈN º¡d ÚfÉæa øe ™«é°ûJh ºYO ó©H áëLÉædG ∫ÉªYC’G øe GOóY Ωóbh ,»Ñ©°ûdG ¿ƒ∏dGh ≈∏Y ±ô©àfh QhÉëàæd ,áMGô°üdG øe ƒ∏îj ’ åjóM ‘ »HO ‘ √Éæ«≤àdG ,á«æØdG áMÉ°ùdG ‘ ‘ ådÉãdG ΩƒÑdCÓd É«dÉM ô°†MCG'' :∫Éb å«M ΩOÉ≤dG ¬eƒÑdCG øY åjó◊ÉH AÉ≤∏dG CGóH .√ójóL º°†«°Sh .¬d ÉfGƒæY ¿B’G ≈àM QôbCG ⁄h ,¬∏dG ¿PEÉH ≈ë°VC’G ó«Y ‘ ∫õæ«°Sh á«æØdG »JÒ°ùe ƒª°S äÉª∏c øe (º«°ùædG »M) ¿Gƒæ©H á«æZCG É¡æe ,ÊÉZC’G øe áYƒæàe áYƒª› ΩƒÑdC’G .ΩƒÑdC’G ÊÉZCG á«≤H QÉ«àNG á∏Môe ‘ âdRÉeh ,ójGR øH ¿GóªM øH óªfi ï«°ûdG .¿É£∏°S øH ´Gõg ï«°ûdG º¡æe Úahô©ŸG AGô©°ûdG øe IÒÑc áYƒª› ¬«a ∑QÉ°û«°S øµdh õjÉa ºgh á«æØdG áMÉ°ùdG ‘ øjõ«ªàŸG Úæë∏ŸG øe áYƒª› »©ªa ¿É◊CÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG áMÉ°ùdG øe ájƒb AÉª°SCG »©e ¿ƒµ«°S …CG ,πÑ≤ŸG óFÉbh OƒY øH ∑QÉÑeh óªfi ≈°Sƒeh ó«©°ùdG .''Qƒ¡ª÷G É°VQ ΩƒÑdC’G ∫Éæj ¿CG íªWCGh ,á«æØdG ?ΩOÉ≤dG ∂eƒÑdCG ‘ ójó÷G Ée ,Ò°†ëàdG á∏Môe ‘ »æfCG É°Uƒ°üN ,áYƒæàe ÉfÉ◊CG ΩóbCÉ°S É‰EGh ,áæ«©e Iôµa …ód ¢ù«d É¡Ø«°VC’ É¡æ°ùëà°SCGh É¡àbh ‘ Iôµa …CG ô£îJ ¿CG øµªŸG øe Gòd ¬H äô˘¡˘X …ò˘dG ¿ƒ˘∏˘dÉ˘H É˘¶˘Ø˘àfi âdRÉ˘e É˘eƒ˘ª˘Yh ,Ωƒ˘Ñ˘dCÓ˘d .‹É◊G âbƒdG ‘ Ò¨à∏d á«ædG …ód â°ù«dh ?»JGQÉeE’G øØ∏d õ«q – Gòg πg ¬à©«ÑWh ¬à«°üî°T ¿Éæa πµd É‰EGh ,Gõ«– ¢ù«d ..’ á≤«≤◊G ‘h ,¿ƒ∏dG Gòg ‘ »°ùØf óLCG ÉfCGh ,É¡H ±ôYo »àdG hCG ™æq °üJCG ¿CG ™«£à°SCG ’h AÉæ¨dG ‘ »Hƒ∏°SCGh »©ÑW Gòg .¬æY êôNCG äÉé¡dh ¿É◊CÉH ¿ÉZCG Ëó≤J ‘ ôµØJ ’ kGPEG ?á«HôY ø˘˘ª˘ a ,…QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ‘ QÉ˘˘µ˘ aC’G √ò˘˘g ™˘˘ °VCG ⁄ ’ ¿Gƒ˘dCG ∑É˘æ˘g ø˘µ˘dh ,É˘«˘Hô˘˘Y É˘˘æ◊ Ωó˘˘bCG ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG ,É¡eóbCG ¿CG øµÁ ’ »æfCG ô©°TCG É«dÉM áLQGO IÒãc ¬©e πeÉ©JCG ¿CG ôµaCG ’ ´É≤jEG øe ÌcCG ∑Éæg ∂dòc Ωó˘bCG ¿CG ÖMCG »˘æ˘ fC’ ,Ó˘˘ã˘ e ''á˘˘jÓ˘˘Y ΩCG'' `c ,É˘˘JÉ˘˘à˘ H ''…Qó˘˘æ˘ Ñ˘ dG''h »˘˘JGQÉ˘˘eE’G »˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘dG äÉ˘YÉ˘≤˘jE’G √ò˘g ,''»˘à˘«˘ÑÿG''h ''É˘Ñ˘ehô˘dG''h .»æÑ°SÉæJ É¡fCG ô©°TCG »àdG ?á≤HÉ°ùdG á«æØdG ∂àHôŒ º«q ≤J ∞«c É°Uƒ°üN ¬∏d óª◊Gh á≤aƒe ÉgÈàYCG ∫Éfh Ï«æZCG øY IQÉÑY ¿Éc ∫hC’G ΩƒÑdC’G ¿CG ,√Qƒ°üJCG ⁄ πµ°ûH ¥ƒq °Sh ,Qƒ¡ª÷G ÜÉéYEG ÉÑjô≤J ió°üdG ¢ùØf óLh ÊÉãdG ΩƒÑdC’Gh ÊÉ˘˘ ZC’G Ö∏˘˘ ZCG äQƒ˘˘ °Uh ,ÌcCG ø˘˘ µ˘ ˘ j ⁄ ¿EG ÉÑ˘∏˘W óŒh á˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y âã˘Hh π«îJCG ⁄ ¬∏d óª◊Gh ,Qƒ¡ª÷G øe GÒÑc …ôeÉ©dG óªM ‘ á∏ØM â««MCG óbh ,áMGô°U ìÉéædG Gòg

õY óªMCG

∫É°Sôe ¬eGôch ⁄É°S ôµH ƒHCG É¡«a iQÉÑàj

á``````«˘˘ ˘ ˘æÁ á``Mhó˘˘ ˘ ˘dG ¿É```Lô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ e ‘ á```«˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG ¬```∏˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG á©HGôdGh á«fÉãdG ‘ ∑QÉ°T ób ¿Éch áãdÉãdG Iôª∏d ¿ÉLô¡ŸG ‘ ∑QÉ°ûj ‘ √ƒÑﬁ ¬ÑØ∏jh á∏«∏dG √òg ‘ ∫É°Sôe áeGôc ÒÑµdG ¿ÉæØdG ∑QÉ°ûj ∂dòc ∂dòc ∑QÉ°ûjh '' º«àe'' IÒ¡°ûdG á«æZC’G ÖMÉ°U ƒgh '' …È°U ƒHG '' á∏«∏dG ∂∏J »Hô£e áªFÉb øª°V ''áLGƒÿG OƒÑY'' ÜÉ°ûdG »æª«dG ¿ÉæØdG GôgGR ÓÑ≤à°ùe ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG ÜÉÑ°ûdG ÚHô£ŸG øe ¬LGƒÿG OƒÑYh AÉª°SCG áfÉæØdG ™e øë∏ªc OƒÑY ¿hÉ©J óbh áãjó◊G á«æª«dG á«æZCÓd .ÒNC’G É¡eƒÑdCG ‘ QƒæŸG ¬∏«∏dG √òg ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚfÉæØdG áªFÉb ≥∏¨J ⁄ áª¶æŸG áæé∏dG ≈˘∏˘Y á˘∏˘«˘∏˘dG √ò˘g …ƒ–h á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¤EG ±É˘°†J Ió˘jó˘˘L AÉ˘˘ª˘ °SCG ∑É˘˘æ˘ gh . É≤M’ É¡æY ÜÉ≤ædG ∞°ûµj ±ƒ°S Iõ«‡ á«æa äBÉLÉØe

â«¶Mh ôgÉ°ùdG ºXÉc Ò¡°ûdG ¿ÉæØdGh ô°†N ¢SÉ«dG ÒÑµdG ¿ÉæØdGh á∏«∏dG ∂∏J âØàMG óbh äÉ©bƒàdG âbÉa GóL ÒÑc Qƒ°†ëH á∏«∏dG ∂∏J Qô≤J Úà∏«∏dG ∂∏J ±OÉ°U …òdG ìÉéædG ó©Hh π«°UC’G »bGô©dG øØdÉH øe IÒÑc áÑ°ùf ¿CGh É°Uƒ°üN π«°UC’G »æª«dG øØdG É¡«a Ωôµj á∏«d áeÉbEG ¬à˘bGô˘Yh ø˘Ø˘dG Gò˘g ¿ƒ˘≤˘°û©˘j »˘Hô˘©˘dGh »˘é˘«˘∏ÿGh …ô˘£˘≤˘dG Qƒ˘¡˘ª÷G ô©°û∏d ¿Éc óbh Üô©dGh Úé«∏ÿG ÚHô£ŸG ôLÉæM ≈∏Y ô°ûàfCG …òdGh á©«˘Ñ˘£˘dG ø˘e Ió˘ª˘à˘°ùŸG Qƒ˘°üdGh á˘jƒ˘Ø˘©˘dGh á˘WÉ˘°ùÑ˘dÉ˘H ™˘Ñ˘°ûŸG »˘æ˘ª˘«˘dG øe πc ácQÉ°ûe äócCÉJ óbh Gòg . QÉ°ûàf’G ∂dP ‘ QhO AGô°†ÿG á«æª«dG »æØdG ¬îjQÉàH á∏«∏dG √òg ºYõàj …òdG ⁄É°S ôµH ƒHCG ÒÑµdG ¿ÉæØdG ∑QÉ°T …òdG ¿ÉæØdG Gòg »Hô©dG øWƒdG ‘ ¬«Ñﬁ ÉgOOôj ¬«fÉZCGh πaÉ◊G

øWƒdG - ¬MhódG ΩÉ©dG Gòg ¬«dÉ«d ÊÉK ‘ á«æZCÓd ™HÉ°ùdG áMhódG ¿ÉLô¡e Ωó≤j »˘eô˘°†◊G É˘¡˘æ˘eh ¬˘dÉ˘µ˘°TCGh ¬˘aƒ˘æ˘°U ≈˘à˘°ûH »˘æ˘ª˘«˘dG ø˘Ø˘dG ø˘˘e á˘˘∏˘ «˘ d ¿ÉLô¡ŸG Ωó≤jh øª«dG É¡H ô¡à°ûj »àdG iôN’G ¿ƒæØdGh ÊÉ©æ°üdGh ÉMÉ‚ ≥≤M ¿CG ó©H á«Hô©dG á«æZC’G ÒgÉª÷ ájóg á°UÉÿG á∏«∏dG √òg ≈æ¨J »àdGh ¢ùeÉÿG ¿ÉLô¡ŸG ‘ ájOƒ©°ùdG á«Ñ©°ûdG á∏«∏dG º«¶æJ ‘ Oƒ©«d QÉ«£dG óªMh ¬©ªL ó©°Sh Oƒ©°ùe ™jóHh ¬∏dG óÑ©dG áeÓ°S É¡«a »àdGh »bGô©dG øØdG ™e á∏«d Ωó≤«d ¢SOÉ°ùdG ¿ÉLô¡ŸG ‘h iôNCG Iôe Ò°†N πeCGh ¬ª©f Ú°ùM á«µ«°SÓµdG á«bGô©dG á«æZ’G Ωƒ‚ â©ªL

zº«MôdG óÑY ∫ÉªLh ∑ƒ«dƒH ÉjÉe{ `d ¢Vô©e á«©ª÷ …ôîØdG ¢ù«FôdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ ï«°ûdG ájÉYQ â– á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG á«©ªL IQGOEG º«≤J .á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG ó˘Ñ˘Y ∫É˘ª˘L ¿É˘æ˘Ø˘dGh ∑ƒ˘«˘dƒ˘H É˘jÉ˘e á˘fÉ˘æ˘Ø˘∏˘d ∑Î°ûŸG »˘∏˘«˘µ˘°ûà˘˘dG ¢Vô˘˘©ŸG ΩÉ“ ‘ 2005 ∫hC’G ¿ƒfÉc/ Èª°ùjO 24 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh º«MôdG .á«©ª÷G ádÉ°üH kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG

⁄É°S ôµHƒHCG

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Wed 21 December 2005

www.alwatannews.net

- Issue no (11)

IÒ``NCG áª``∏c

äGôeÉ```°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ°ùÑdG ódÉN

»Yô°ûdG AÉ°†≤∏d z…õæcÉe{ π˘˘ª˘ ë˘ à˘ J ¿CG É˘˘æ˘ JOÉ˘˘«˘ b ÖdÉ˘˘£˘ f ,AGƒ˘˘¡˘ dG ‘ É˘˘eÓ˘˘ c ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ’ ≈˘˘ à˘ ˘M AÉ°†≤dGh ΩÉY πµ°ûH á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG √ÉŒ á«MÓ°UE’G É¡à«dhDƒ°ùe »àdG ICGô÷Gh á«aÉØ°ûdG áLQO ¢ùØf ≈∏Yh ÉeÉ“ ,¢UÉN πµ°ûH »Yô°ûdG ájOÉ«M á¡L ∞∏µàa .…OÉ°üàb’G QÉ°ùŸGh »°SÉ«°ùdG QÉ°ùŸG √ÉŒ É¡à∏ª– ∫ƒM ºgGDhQ Gƒeób ¿hQÉ°ûà°ùe É¡H ΩÉb »àdG ∂∏àc ,á∏eÉµàe á°SGQO πª©H É˘¡˘à˘eó˘b »˘à˘dG á˘°SGQó˘dG ∂∏˘à˘H á˘¡˘«˘Ñ˘°T hCG ,IOÉ˘«˘≤˘∏˘ d »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ìÓ˘˘°UE’G ™˘˘°†J á˘˘°SGQO ,ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °ùd …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ìÓ˘˘°UEÓ˘ d ''…õ˘˘æ˘ ˘cÉ˘˘ e'' πbCÉH AÉ°†≤dG ¢ù«∏a ,IQGOEGh É©jô°ûJ »Yô°ûdG AÉ°†≤dG ìÓ°UE’ É¡JGQƒ°üJ êÉàëj Ée ∞∏îàdG øe ¬Hh ,»°SÉ«°ùdG ÉæeÉ¶f hCG ÉfOÉ°üàbG øe á«ªgCG ΩÉ¶ædG QhO ójó–h ,π∏ÿG ™°VGƒe ójóëàd …Qƒah ™jô°S ∑ôëàd ¿CG á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤∏d øµÁ ’ ™°VGƒe »gh .¬gÉŒ √Ò°ü≤Jh »°SÉ«°ùdG Aõ÷G πªM ‘ á«°SÉ«°ùdG É¡à«dhDƒ°ùeh á«Yô°ûdG É¡à«dhDƒ°ùe øe GC ÈàJ ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d IÉHÉfi â∏ªgCGh âcôJ ™°VGƒe ,É¡≤JÉY ≈∏Y É¡æe ÈcC’G ¢Vƒî∏d ÉÑæŒ ,á«Yô°T IÉHÉfi É¡æe ÌcCG á«°SÉ«°S IÉHÉfi ,´É£≤dG Gòg hCG ∫ÉªgEG hCG º∏X ÜÉ°ùàfG øe A…ôH ´ô°ûdGh ''´ô°ûdG'' øe áÑ«g É¡«a .¬d πFÉe ádGó©∏d ¿Gõ«e πª©dG ¢TQh ‘ äÉ°SGQódG ¬à°VôY …òdG ™bGƒdÉH ÉC LÉØf ⁄ Éª∏ãªa á«eƒµ◊G ôFGhódG ‘ á∏JÉ≤dG á«WGôbhÒÑdG øY ó¡©dG ‹h É¡°SCGôJ »àdG ìÓ°UE’G ´hô°ûe ‘ ..h..h..h OÉ°ùØdG ™°Vhh …OÎŸG º«∏©àdG ™°Vhh ≥˘FÉ˘≤˘M ô˘°ûf ø˘e É˘°†jCG ÉC ˘LÉ˘Ø˘à˘f ø˘d É˘æ˘fÉC ˘H á˘≤˘K ≈˘∏˘Y É˘æ˘fÉE ˘ a ,…OÉ˘˘°üà˘˘b’G »°UÉ≤dG É¡aô©j ≥FÉ≤M ,´É£≤dG Gòg øY ¿GódƒdG ô©°T É¡d Ö«°û«°S .»©«bôJ πµ°ûH èdÉ©J ¿CG hCG πLDƒJ ¿CG πªà– ’ ,ÊGódGh ¢†©Ñd πjó©J hCG á«°üî°ûdG ∫GƒMCÓd ¿ƒfÉb øe GÒãc ó©HCG ádCÉ°ùŸG hCG ''äÉ°UÉ°üàNG'' ≈∏Y Éjó©J â°ù«d ádCÉ°ùŸGh ,»°VÉ≤àdG äGAGôLEG ÚfGƒb ¬∏ªëàJ º∏X í«ë°üJ ádCÉ°ùŸG ,á«æjO ΩÉµMC’ ÉcÉ¡àfG hCG ´ô°û∏d ÉØjô– á«Yô°ûdG ÉæªcÉfi ‘ ój ¬d âfÉc øe πc ™e IGhÉ°ùŸG Ωób ≈∏Y IOÉ«≤dG .Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Y ÓeÉ©J Gójó– »Yô°ûdG AÉ°†≤dG ∞∏e ™e πeÉ©àdÉH áÑdÉ£ŸG h πªëjh πH É¡d ƒYój ¿CG Öéj ,á°SÉ«°ùdGh OÉ°üàb’G ™e ” ÉÃ É¡«Ñ°T Gò¡H ¿hOƒLƒe ºgh ,»LQÉN ±ôW …CG πÑb ¿ƒ«MÓ°UE’G ÉæJÉ°†b É¡àjGQ óH’ ÖdÉ£e »gh ,(âHôÿ â«∏N ƒ∏a) »©«°ûdGh »æ°ùdG ¬«≤°ûH ´É£≤dG IOÉ«≤dG ™æ≤J á«æWh á∏ªëH ,¬JÉ°ù°SDƒeh ™ªàÛG äÉÄa áaÉc É¡d ƒYóJ ¿CG øe ÌcCG IOÉ«≤dG πª– áÑdÉ£e ,ÒNCÉJ ¿hOh GQƒa ∞∏ŸG Gòg ‹ƒàH .∞∏ŸG Gòg êÓY ‘ â∏ªgCG ¿EG ìÓ°UE’G ôNCÉJh OÉ°ùØdG á«dhDƒ°ùe ÉgÒZ

ΩÓ°ùdG Iôé°T ∫ƒWCG ,'' ΩÓ°ùdG Iôé°T '' ≠∏Ñj ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ Iôé°T 12 É¡°VôYh kGÎe 25 É¡YÉØJQG .ájóg 300 …ƒ˘˘ ˘ ˘ –h kGÎ˘˘ ˘ ˘ e á∏FÉY 700 É˘¡˘ ©˘ æ˘ °U ‘ ∑QÉ˘˘°T ¢ù«æ«L ÜÉàc É¡dƒNO íLôjh ôªà°SG óbh ,á«°SÉ«≤dG ΩÉbQCÓd .ô¡°TCG á°ùªN É¡©æ°U

salshaer@batelco.com.bh

Ωƒ«dG zIójóL áëØ°U{ äÉ«dÉ©a ìÉààaG ‘ »Hô©dG ÜÉÑ°û∏d ÊÉãdG »HOC’G AÉ≤∏dG äÉ«dÉ©a Ωƒ«dG ìÉÑ°U íààØJ ø˘e ÚYó˘Ñ˘e á˘Yƒ˘ª› äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ‘ ∑QÉ˘°ûj å«˘M ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ∞˘˘«˘ °S â«˘˘H :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y Ωƒ«dG äÉ«dÉ©ah, á«Hô©dG OÓÑdG ∞∏àfl .»LƒŸG ôë°Sh ´hÉ£e ódÉN :Ëó≤Jh ìÉààaG 11:00- 10:00 .ÚcQÉ°ûŸG Ëó≤J 12:00 - 11:00 ódÉN - ¢üædG ôjƒ£J / ójóL ¢üf áHÉàc :πªY á°TQh 14:00 - 12:00 .»LƒŸG ôë°Sh ´hÉ£e PÉà°SC’G - äÉæ«©°ùàdG ÜOCG äÉ«°Uƒ°üN :Iô°VÉfi 16:00 - 15:00 .»µæÑdG óªfi .áeÉY á°ûbÉæe 17:00 - 16:00 .á°ûbÉæeh ÚcQÉ°ûŸG ∫ÉªYCG øe äGAGôb 19:00 - 17:00

∫Ó``````````````ZCG ÖJÉ˘˘µ˘ ∏˘ d á˘˘jGhQ çó˘˘MCG »˘˘gh ''Ògõ˘˘dG'' á˘˘jGhQ π˘˘£˘ H ∫ƒ˘˘≤˘ ˘j IôªZ ‘'' :Iô°ùëH ¬≤jó°üd ''ƒ«∏jƒc ƒdhÉH'' Ò¡°ûdG »∏jRGÈdG øY Gƒ©aGO Éª∏ch ,ájô◊G øY ¿ƒKóëàj Ék°UÉî°TCG â©ª°S ,»MÉØc êGhR ºgóÑ©à°SG ,º¡˘«˘dÉ˘gCG äÉ˘Ñ˘ZQ º˘¡˘Jó˘Ñ˘©˘à˘°SG ,ó˘jô˘Ø˘dG ≥◊G Gò˘g ,¿RƒdG ¿Gõ«e ºgóÑ©à°SG ,øjô≤dG ™e AÉ≤ÑdG óYh ¬dÓN Gƒ©£b ¥É°ûY ºgóÑ©à°SG ,õéæe ÒZ É¡Ø°üf äÉYhô°ûeh á«FGò¨dG á«ª◊Gh .''á˘˘bÓ˘˘©˘ dG â¡˘˘à˘ fG'' hCG ''’'' ∫ƒ˘˘≤˘ H º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘MQÉ˘˘ °üe ø˘˘ Y Ghõ˘˘ é˘ ˘Y AGó¨dG ∫hÉæJ ¤EG Ghô£°VG Éªæ«M ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f π£Y º¡JóÑ©à°SG ,AGÌdG ôgÉ¶Ÿ ,AGÌ∏d IóÑY GƒJÉH ≈àM º¡d ¿ƒbhôj ’ ¢UÉî°TCG ™e É¡fƒ°û«©j πH ,ÉghQÉàîj ⁄ IÉ«◊ IóÑY .AGÌdG ôgÉ¶e øe ô¡¶Ÿ âdGƒ˘J Gò˘µ˘gh ,º˘¡◊É˘°üd É˘¡˘fCÉ˘H º˘¡˘YÉ˘æ˘bEG ø˘˘e ø˘˘µ“ º˘˘gó˘˘MCG ¿C’ É¡«a IôeÉ¨ŸG âfÉ˘c ∫É˘«˘dh äGQÉ˘¡˘f ,á˘¡˘HÉ˘°ûàŸG º˘¡˘«˘dÉ˘«˘dh º˘¡˘JGQÉ˘¡˘f ,ÉkehO IAÉ°†ŸG IÒ¨°üdG á°TÉ°ûdG ≈∏Y IQƒ°U hCG ÜÉàc ‘ áª∏c Oô› ‘ ‹ êGõe ’ ,Éªà¡e â°ùd'' OôdG »JCÉj ,ÜÉÑdG º¡eÉeCG íàØfG ≈àeh !'' ∂dP É©«ªL ¬«a ¢û«©f …òdG ájô◊G ºgƒd πªLCG ∞«°UƒJ ∑Éæg πg ?''ÒgõdG'' ájGhQ π£H ¬dÉb …òdG øe ÌcCG ,Iôe øe ÌcCG π«ª÷G ¢üædG Gòg äCGôb »æfCÉH ±ÎYCG É«°üî°T ,É¡«a ¢û«©f »àdG ''ájOƒÑ©dG'' øe πFÉ¡dG ºµdG ∞°ûàcG Iôe πc ‘h !É¡fÉ°†MCG ‘ Æôªàf ÉæfCG ø¶f »àdG ájô◊G äÉaGôNh :áYƒ∏dG ájÉZ ‘ ƒgh AÉbó°UC’G óMCG ‹ ∫Éb á∏«ªL á«°ùeCG ‘ :ádƒ¡°ùH OQ ?¿PEG øŸ :¬àdCÉ°ùa .»°ùØæd ¢û«YCG ’ ≈æfCG Qƒ°üJCG ÉfÉ«MCG ∂fhóÑ©à°ùj øjôNB’G ¿EG ,∂°ùØæd ¢û«©J ∂fCG Qƒ°üàJ πg !øjôNBÓd ∑O’hCG πLCG øe πª©J âfCÉa .¥ôa Óa …QóJ ’ hCG …QóJ âfCGh ¬˘∏˘c ∂à˘bhh ,∂∏˘gCG π˘LCG ø˘e Ö©˘˘à˘ Jh ,∂à˘˘∏˘ FÉ˘˘Y π˘˘LCG ø˘˘e ≈˘˘≤˘ °ûJh »bÉHh .±QÉ©ŸGh AÉbó°UC’Gh πgC’Gh ÜC’Gh ΩC’Gh áLhõdGh O’hCÓd á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dGh á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘dG á˘˘jOCÉ˘ à˘ d ƒ˘˘g π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG ∂à˘˘bh …òdG âbƒdG ƒg Ée ∂HôH ‹ πb.ÉgÒZh á«bÓNC’G äÉeGõàd’Gh !¥ÓWE’G ≈∏Y A»°T’ ?∑óMƒd ∂≤M ...∂µ∏e h ∂d ¬fCÉH ô©°ûJ ÉæfCGh É¡«a ¢û«©f ÉæfCG ºgƒàf »àdG ájô◊G äÉaGôN ¿CÉH ójRCGh ájOCÉJ É¡fƒc øY ójõJ ’ ,É¡H ¿ƒ©àªàj ’ øjòdG øjôNB’G øe π°†aCG ájOƒÑ˘Y É˘¡˘°†©˘H .∞˘bƒ˘à˘J ’ Oƒ˘«˘b ‘ ¢û«˘©˘dGh ,»˘¡˘à˘æ˘J’ äÉ˘eGõ˘à˘dG ¿CG ójôj ’ ¬°û«©f OÉÑ©à°SG ∑Éægh ,áØFGR ájôM ÉgÒZh ,IójóL .∞bƒàj ∫ÓZC’G ≈°ùæj ’ ¿CG ƒLQCÉa ¬àjôëH Ωƒ«dG ÇQÉ≤dG ô©°T GPEGh !âbh πch ¿Éµe πc ‘ É¡H ô°UÉëf »àdG albassamk@hotmail.com

øe ÉgÒZh ,ô©°ûdGh á°ü≤dG áHÉàc ä’É› ¿ƒ˘µ˘∏˘àÁ ÚcQÉ˘°ûŸG ¿EGh ,á˘«˘bGô˘˘dG ¿ƒ˘˘æ˘˘Ø˘˘dG OÉ°TCG »àdG º¡fGó∏H ‘ äÉªgÉ°ùŸG øe ÒãµdG .OÉ≤ædG É¡H ‘ ΩÉ≤à°S »HO’G AÉ≤∏dG ¢TQh ¿G ôcòj øe áÑîf ±Gô°TEÉH áeÉæŸG ‘ ¥GhôdG iÒdÉL .Ú°ü°üîàŸG IPÉà°S’Gh ÜÉàµdG

øjôëÑdG QÉ£e ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YÉªL á£≤d øe 26-21 IÎØ˘dG ‘ É˘˘«˘˘eÓ˘˘YG zø˘˘Wƒ˘˘dG{ OƒaƒdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ,…QÉ÷G Èª°ùjO ƒfÉc ¿É«H áØ∏àﬂ äÓMQ ÈY â∏°Uh »àdG ¿Éª©ædG ¥QÉW QƒàcódGh ¥GhôdG …ÒdÉL øe . øWƒdG áØ«ë°üH ‘É≤ãdG º°ù≤dG ¢ù«FQ á«HÉÑ°ûdG OƒaƒdG ¿EG ôcòdÉH ôjó÷G øeh ‘ ÚYó˘˘˘ÑŸG ÜÉ˘˘˘Ñ˘˘˘°ûdG ø˘˘˘e á˘˘˘Ñ˘˘˘î˘˘˘f âª˘˘˘˘°V

∫ƒ°UƒdG á¶◊ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¢UÉN - zøWƒdG{ OƒaƒdG øjôëÑdG ¤EG ¢ùeCG AÉ°ùe â∏°Uh »HO’G AÉ≤∏dG ‘ ácQÉ°ûŸG á«Hô©dG á«HÉÑ°ûdG ,''IójóL áë˘Ø˘°U''»˘Hô˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ÊÉ˘ã˘dG OQƒŸG á˘°ù°SDƒ˘e ™˘e ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dG á˘jÉ˘Yô˘H ¥Ghô˘dG …ÒdÉ˘Lh á˘jô˘°üŸG ‘É˘≤˘ã˘dG

Üô¡dG ∫hÉëjh »Wô°ûdG ¢†©j ôµ°ùdG ºFGO º¡àŸG á˘jDhQ ≈˘∏˘Y ô˘°üjh º˘˘¡˘ à˘ ≤˘ aGô˘˘e ¢†aô˘˘j ¿É˘˘c ¬˘˘æ˘ µ˘ d º«gGôHG á«fÉãdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG »°VÉb .¬MGô°S ≥∏£j ≈àM ójGõdG ¿hòØæŸG áWô°ûdG ∫ÉLQ ÉgóÑµJ IÉfÉ©e ó©Hh ,¬dõæe ¤G ¬∏≤æH (º¡àŸG) øWGƒŸG ´ÉæbG ‘ ΩÉµMCÓd Ió©ŸG á∏aÉ◊G ∫ÓN øe ágõf ‘ º¡≤aGôj ¿G ó©H ≥aGh ,¢ùÑ◊ÉH ºµM º¡«∏Y QOÉ°üdG ÚaƒbƒŸG π≤æd ¿G ∞°ûàcG ÚMh ,π≤ædG á∏aÉM ÜƒcQ ≈∏Y ΩƒµÙG ¬fƒæL øL -¬∏≤Y ób ≈∏Y √hòNG - øe’G ∫ÉLQ …òdG …ójó◊G ó«≤dÉH á∏aÉ◊G òaGƒf Üô°†j òNGh Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ H ¬˘˘JQƒ˘˘ K π˘˘ °UGhh ,É˘˘ gô˘˘ °ùc k’hÉﬁ √ó˘˘ j ‘ ’hÉﬁ ¬à°SGôëH ∞∏µŸG øe’G πLQ ≈∏Y âZÉÑe á∏aÉ◊G â∏°Uh ¿G Éeh !á∏aÉ◊G ‘ øe’G πLQ ¢†Y Ö∏˘˘ Wh ,Ωƒ˘˘ µÙG IQƒ˘˘ K äCGó˘˘ g ≈˘˘ à˘ ˘M ø˘˘ é˘ ˘°ùdG ¤G !¬àfGõfR ¤G Égó©H »°†ª«dh É¡æNó«d IQÉé«°S

¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y â°†Ñ˘˘ b …ò˘˘ dG (º˘˘ ¡˘ ˘àŸG) ø˘˘ WGƒŸG ΩÉ˘˘ ˘b áeÉ©dG øcÉe’G óMG ‘ ôµ°S ádÉM ‘ ƒgh áWô°ûdG ÌcC’ áªcÉëª∏d π«MG ób …òdGh , ≈°ù«Y áæjóe ‘ »Wô°ûdG ¢†©d ádhÉëÃ ,áª¡àdG ¢ùØæH Iôe 18 øe !áªµÙG ΩÉeG ¬dƒãe iód ¬à©HÉàÃ ∞∏µŸG …òdG , kÉeÉY 39 ôª©dG øe ≠dÉÑdG øWGƒŸG ΩÉbh ¬˘à˘ª˘µ˘Mh ∫h’G ¢ùeG ¬˘à˘«˘°†≤˘d ''ø˘Wƒ˘dG'' âbô˘£˘J ≠∏Ñe ¬Áô¨Jh PÉØædG ™e Gkô¡°T ¢ùÑ◊ÉH áªµÙG áYÉb ÜÉH ≈∏Y ¬°ùØf »eQh AÉµÑdÉH ΩÉb ,ÒfÉfO 10√ ºµM AÉ¨dG Ó°Sƒàe ,ºµ◊G ≈∏Y kÉLÉéàMG áªµÙG .ihóL ¿hO øµd √ó°V QOÉ°üdG ¢ùÑ◊G ΩÉµM’G ò«ØàH ¿ƒØ∏µŸG áWô°ûdG ∫ÉLQ ∫hÉMh º˘µ◊G ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ø˘é˘°ùdG ¤G (º˘¡˘àŸG) ø˘WGƒŸG π˘≤˘ f

∞JGƒ¡∏d πﬁ ábô°S ∫hÉM

√ò≤æj zÊóŸG ´ÉaódG{ h ∞«µŸG áëàa ‘ zô°ûëæj{ »æjôëH ÜÉ°T øµ“ ≈àM êhôÿG hCG ∫ƒNódG ,ádÉ◊G ∂∏J ≈∏Y ƒgh ¬£Ñ°V ∫É˘˘ ˘LQ á˘˘ ˘jô˘˘ ˘jóŸG âYó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SGh Gƒ˘Lô˘NCG ø˘jò˘dG ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘dG ,∞«µŸG áëàa ‘ Qƒ°ûÙG ¢ü∏dG √ò˘NCÉ˘H á˘jô˘jóŸG á˘jQhO âeÉ˘˘bh äGAGô˘˘LE’G PÉ˘˘î˘ ˘J’ õ˘˘ côŸG ¤EG .√ó°V á«fƒfÉ≤dG

.á«Hƒæ÷G á˘jô˘jó˘e ΩÉ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G á˘˘¶˘ aÉÙG á˘˘ Wô˘˘ °T ô˘˘ °UÉ˘˘ f ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG øe ≠∏Ñj ÜÉ°ûdG ¿EG '':π°VÉØdG ∫ƒ˘Nó˘H qº˘g ,kÉ˘ eÉ˘˘Y 17 ô˘ª˘©˘dG ≥∏Y ¬æµdh ∞JGƒ¡dG ™«Ñd πﬁ ™˘£˘à˘°ùj º˘∏˘a ∞˘«˘µŸG á˘ë˘ à˘ a ‘

ó˘MCG ∞˘«˘µŸG á˘ë˘à˘ a âbÉ˘˘YCG ¬fCG ó≤à©j ¿Éc …òdG ¢Uƒ°ü∏dG π«¡°ùàd ∞«µŸG áMGREG øe øµ“ ábô˘°S áÁô˘L ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ¬˘dƒ˘NO ⁄ ¬˘æ˘µ˘dh É˘¡˘d §˘£˘ N ó˘˘b ¿É˘˘c √ô˘eCG í˘°†à˘aG ¿CG ó˘©˘ H ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ø˘˘ e á˘˘ jQhO á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ Y â°†Ñ˘˘ ˘≤˘ ˘ a á˘˘¶˘ ˘aÉÙG á˘˘ Wô˘˘ °T á˘˘ jô˘˘ jó˘˘ e

Q’hO ¿ƒ«∏e 270â¨∏H

¬fƒjO OGó°S »∏Y z¿ƒ°ùcÉL πµjÉe{ óYÉ°ùJ zÊƒ°S{ "Sony/ATV Music á˘˘ cô˘˘ °T ‘ ¿ƒ˘˘ °ùcÉ˘˘ L π˘˘ ˘µ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘e ,»cÒeCG Q’hO QÉ«∏e É¡dÉª°SCGQ ≠∏Ñj »àdG Publishing" Fortress ''á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ™˘˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e …ôŒ âfÉ˘˘ ˘ ˘c Qó≤ŸG øjódG AÖY πµjÉe øY ™aôJ »µd'' Investments .ácô°ûdG ¤EG É¡H øjój …òdGh Q’hO ¿ƒ«∏e 270 Ü »æjôëH ƒgh ,¿ƒ°ùcÉL ≥jó°U ¿CG QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh . »ŸÉ©dG »æ¨ŸG ∫ÉªYCG ™«ªL IQGOEG ¤ƒJ ób

Rƒ«f ¢ùcƒa áµÑ°T ™bƒe ôcP :…CG »H ƒj - ∑Qƒjƒ«f ≈∏Y πª©J äÉfGƒ£°SCÓd ''Êƒ°S'' ácô°T ¿CG ÊhÎµdE’G ‘ ¬àYQõŸ ¬JQÉ°ùN ¿ƒ°ùcÉL πµjÉe »ŸÉ©dG »æ¨ŸG Ö«æŒ »FÉæ¨dG õ˘∏˘à˘«˘Ñ˘dG ≥˘jô˘a äÉ˘eƒ˘Ñ˘dGC á˘Yƒ˘ª›h ó˘f’ô˘Ø˘«˘f .≥HÉ°ùdG ''¿Éeójôa ôLhQ'' ‘Éë°ü∏d á©∏£e QOÉ°üe âdÉbh áµjô°T »gh''Êƒ°S'' ácô°T ¿CG ''Rƒ«f ¢ùcƒa ''áµÑ°T ‘

IQGô```````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

øë∏dG ‘ πeC’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g √ÒeGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Nh √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j âî˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ló˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ghõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ¿EG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SG √ÒWÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j

IƒÑædG »Yój …Oƒ©°S ±hô©ŸÉH ôeC’G áÄ«g õcôe ÅLƒa :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG Üƒ˘˘æ˘ L ¿Gõ˘˘«˘ L ‘ ÜQó˘˘dG á˘˘¶˘ aÉﬁ ‘ ô˘˘µ˘ ˘æŸG ø˘˘ Y »˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dGh ≠˘∏˘Ñ˘j √ô˘ª˘Y ø˘e äÉ˘«˘æ˘«˘©˘ HQC’G ‘ …Oƒ˘˘©˘ °S π˘˘Lô˘˘H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ájhÉª°S ádÉ°SQ ≠∏Ñ«d AÉL π°Sôe »Ñf ¬fCÉH õcôŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¿É«Ñà°SG õcôŸG AÉ°†YCG ∫hÉMh,»MƒdG ∫ÓN øe ¬«∏Y âdõf .π°Sôe »Ñf ¬fCG ≈∏Y ô°UCG ¬fCG ’EG ¬àFó¡Jh πLôdG ∞bƒe ” ¬fG'' AÉKÓãdG ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG øWƒdG áØ«ë°U äôcPh äCGóHh πLôdG ≈∏Y â¶Ø– »àdG ÜQódG á¶aÉﬁ áWô°T ÆÓHEG .''¬©e ≥«≤ëàdG »ªµ◊G √óÑY õjõ©dGóÑY ó«≤©dG øY áØ«ë°üdG â∏≤fh ádÉëH ÜÉ°üe ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ±ƒbƒŸG πLôdG ¿EG '':¬dƒb .ádÉ◊G á©«ÑW í°Vƒj ⁄h ''É¡æe ócCÉàdG …ôéj á«°ùØf

¥Gƒ°SC’G øe Gó°SÉa ÉæÑL Öë°ùJ É«fÉ£jôH øe ÉYƒf á«fÉ£jÈdG äÉ£∏°ùdG âÑë°S : RÎjhQ - ¿óæd ¬FGƒàMG øe ±hÉfl §°Sh AÉKÓãdG ¢ùeCG ¥Gƒ°SC’G øe Í÷G âdÉbh,ΩÉ©£dG ºª°ùJ ¿CG øµÁ »àdG …’ƒµj’G ÉjÒàµH ≈∏Y á«ë°U ôWÉfl ≈∏Y …ƒàëj Í÷G ¿EG :AGò¨dG ÒjÉ©e ádÉch .¬dhÉæJ ádÉM ‘ á∏ªàfi ôLÉàŸG ÚH øe RhÎjGh ôLÉàe ¿EG :¿É«H ‘ ádÉcƒdG âdÉbh .™æ°üdG »°ùfôØdG Í÷G øe ¿hõfl É¡jód »àdG á«fÉ£jÈdG »àdG ø°U ófG ∞«∏chQ ÊƒàfG ácô°T ¿G ádÉcƒdG âaÉ°VGh áFõéàdG ôLÉàe ™«ª÷ ∂dP â¨∏HG É«fÉ£jôH ‘ Í÷G ´RƒJ .Í÷G Gò¡H ÉgOhõJ »àdG