⁄ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aBG 2006 äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Th
äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘jó÷G Ωɢ˘©˘ dG ᢢaɢ˘ M ≈˘˘ ∏˘ Y
26
¢ù∏a 200 Sun 1 Jan 2006
-
25
Qɢ˘ ©˘ °SCG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQɢ˘ H äɢ˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ J 2006 ‘ Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG
9
3
áëØ°U 36
ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj www.alwatannews.net
Issue no (22)
äÓ˘˘ª˘ M Qƒ˘˘Ñ˘ ©˘ d äɢ˘Yɢ˘ °S 3 ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ∂∏ŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùL è◊G
¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 30 óM’G ¯ ( 22 ) Oó©dG
ábQÉM á∏Ñæb 29 §Ñ°V ó©H 8 â°†Ñb áWô°ûdG
ÜÉÑ°ûdG ¿ƒ°üdh ¢ü«NGôJ ÓH É¡©«H ∞bƒd »HÉ«f ìGÎbG ‘
á˘eɢY á˘≤˘jó˘M ‘ z±ƒ˘Jƒ˘dƒ˘e{ `∏˘d …ô˘°S Cɢ Ñfl
äGôpµr°ùoŸGh ôªÿG ¿ƒfÉb »ØdÉı áeGô¨dGh øé°ùdG
áWƒÑ°†ŸG ±ƒJƒdƒŸG πHÉæb øe ÖfÉL
º°†j ô¡ªŒ ≥jôØàH Ωƒ≤J áWô°ûdG äGƒb âfÉc ɪæ«H ÒZ ‘h ,á°üNôe ÒZ IQƒ°üH kÉ°üî°T 60 øe ÌcCG ™HÉ£dG øY ¬LhôN ÖfÉL ¤EG ,É¡H 샪°ùŸG äÉbhC’G øe á«fɪãd áWô°ûdG äGƒb Ö≤©J ¿CG ±É°VCGh .»ª∏°ùdG ≥FGó◊G ióMEÉH ºgQGôa AÉæKCG ô¡ªéàdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG äÉLÉLR ¬«a ¿ƒØîj …ô°S ÉC Ñfl øY ∞°ûµdG ¤EG iOCG .ábQÉ◊G ±ƒJƒdƒŸG ¢UÉî°TC’G ≈∏Y ¢†Ñ≤dÉH áWô°ûdG äGƒb âeÉbh äÉÑcôŸG ≈∏Y ôWÉfl øe ¬«a GƒÑÑ°ùJ Éeó©H á«fɪãdG ‘ ôYòdGh ±ƒÿG IQÉKEGh ácô◊G 𫣩Jh ,áeÉ©dG .á≤£æŸG ¿Éµ°S ܃∏b
:''øWƒdG'' - áeÉæŸG
á˘jô˘jóŸ ᢩ˘Hɢà˘dG ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ᢢWô˘˘°T äÌY ábQÉM π˘Hɢæ˘b á˘LɢLR 29 ≈∏˘Y ᢫˘dɢª˘°ûdG ᢶ˘aÉÙG ,ΩÉ©dG ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y ,RGQódG á≤jóëH (±ƒJƒdƒe) ó«≤©dG ∫Ébh .¢ùeCG øe ∫hCG AÉ°ùe øe á©°SÉàdG ó©H á¶aÉÙG áWô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG π°VÉØdG áØ«∏N ∫OÉY âfɢc á˘bQÉ◊G ±ƒ˘Jƒ˘dƒŸG äɢLɢLR ¿EG'' :ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘Wô˘°ûdG äɢjQhO ≈˘∏˘Y AGó˘˘à˘ YEÓ˘ d Ió˘˘q©˘ e .''»æeC’G É¡ÑLGƒH ” ,á˘bQÉ◊G á˘Lɢ˘Lõ˘˘dG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG ¿CG ±É˘˘°VCGh
Ωƒ˘≤˘jh »˘Yô˘°ûdG ɢ˘¡˘ fɢ˘«˘ c ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ߢ˘Ø˘ ë˘ j áeƒeC’G É¡∏X ‘ »ªëjh ,É¡ª«bh Égô°UGhCG ø˘e ¬˘«˘ª˘ ë˘ jh A¢ûæ˘˘dG ≈˘˘Yô˘˘jh ,ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ dGh »˘˘ ˘HOC’G ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ g’E G ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ jh ,∫Ó˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G á˘dhó˘dG ≈˘æ˘©˘J ɢ˘ª˘ c ,»˘˘Mhô˘˘dGh Êɢ˘ª˘ °ù÷Gh »˘˘≤˘ ∏ÿGh Êó˘˘Ñ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘H ᢢ °Uɢ˘ N »˘JÉC ˘j ¬˘fGC ìGÎb’G ƒ˘eó˘≤˘e ó˘cGC h .»˘∏˘ ≤˘ ©˘ dGh øe ÉgÒZh á«°VÉjôdG …OGƒædG QÉ°ûàf’ kGô¶f øe ∂dP øY ºéæj ÉŸh ,᫪°SôdG äÉ¡÷G ,™˘«˘ª÷G ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘Ø˘ î˘ J ’ á˘˘ë˘ °VGh IQƒ˘˘£˘ N ø˘˘e ᢢĢ °Tɢ˘æ˘ dG º˘˘g ᢢ«˘ ˘ë˘ ˘°†dG ¿CG kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN .õcGôŸG ∂∏J ≈∏Y øjOOΟGh ÜÉÑ°ûdG ±Gó˘˘g’C G â뢢°VhCG ,ô˘˘NGB mó˘ «˘ ©˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG á«°SÉ°SC’G 1956 ΩÉ©d äGôµ°ùŸG ¿ƒfÉb πjó©J ¿CÉ°T ‘ ∫OÉYh …óæ¡ŸG π«∏N óªM ÜGƒædG øe Ωó≤ŸG ø˘˘ °ùfi »˘˘ eɢ˘ °Sh IOhɢ˘ ©ŸG ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y QGô˘°VC’G ø˘˘e ó◊G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG …Òë˘˘Ñ˘ dG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’Gh ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘ dG âÑKCG åjó◊G Ö£dG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,™ªàéª∏d ¢Vôe ¬d ÖÑ°ùJh ¿É°ùfEÓd IQÉ°V ôªÿG ¿CG á«MÉædG øe ÉeCG .¿óÑdG ∞©°†J ɪc ,π°ùdG .ΩGôLE’Gh AÉ≤°û∏d ÖÑ°S »¡a á«YɪàL’G ɢ¡˘æ˘ª˘°†à˘j »˘˘à˘ dG ᢢMÎ≤ŸG OGƒŸG â°üfh ¿ƒ˘˘fɢ˘b π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ¿Cɢ ˘°T ‘ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘H ìGÎbE’G äQÉ°TCG OGƒe çÓK ≈∏Y 1956 ΩÉ©d äGôµ°ùŸG »˘˘æ˘ ©˘ ˘j ô˘˘ µ˘ ˘°ùŸG Ühô˘˘ °ûŸG ¿CG ¤EG ¤hC’G IOÉŸG ¥ô˘©˘dGh IÒÑ˘dGh ò˘«˘ Ñ˘ æ˘ dGh ò˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘ë˘ c{ hCG ∫ƒëc ≈∏Y …ƒà– »àdG πFGƒ°ùdG ™«ªLh .z¬æe ∞dCÉàJ
:ÊÉjõdG ΩÉ°ûg ` Öàc
´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¤EG QƒªÿÉH á≤∏©àŸG äÉMGÎb’G ádÉMEG ÊGô¡¶dG áØ«∏N á°SÉFôH ÜGƒædG ¢ù∏› Qôb ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ∫ƒM äɶMÓŸGh …CGôdG AGóHE’ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ QÉ£NEG ó©H ∂dPh ,»æWƒdG øeC’Gh á«YɪàL’G ájófC’Gh äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb QGó°UEÉH 1989 ΩÉ©d 21 ºbôdG πªëj …òdG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG πjó©J øª°†àJ »àdG IOÉŸG ºbQ â– ÚJOÉe áaÉ°VEÉH ∂dPh ,á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ¿Gó«e ‘ á∏eÉ©dG á°UÉÿG äÉÄ«¡dGh á«aÉ≤ãdGh ∂dòc ,ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG øe 93 `dG IOÉŸGh Qƒà°SódG øe 92 `dG IOÉŸG »ªµM ≥ah ∂dPh ,89 IOÉŸGh Qôµe 18 .1956 ΩÉ©d äGôµ°ùŸG ¿ƒfÉb πjó©J ¿CÉ°T ‘ ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G á«aÉ≤ãdGh ᫢Yɢª˘à˘L’G á˘jó˘f’C Gh äɢ«˘©˘ª÷G ÜÉÑ°ûdG ¿Gó«e ‘ á∏eÉ©dG á°UÉÿG äÉÄ«¡dGh ∂dPh ,ᢢ ˘ °UÉÿG äɢ˘ ˘ °ù°SDƒŸGh ᢢ ˘ °Vɢ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘dGh ≈∏Y â°üf »àdGh ,Qôµe 18 ÚJOÉŸG áaÉ°VEÉH ájCG hCG QƒªÿG Ëó≤J hCG ∫hÉæJ Rƒéj ’ ¬fCG Gò¡d á©°VÉÿG äÉ¡÷G πNGO Iôµ°ùe IOÉe ÖbÉ©j ¿CG ≈∏Y 89 IOÉŸG â°üf ɪc ,¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ójõJ ’h ,ô¡°T øY π≤J ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH hCG QÉæjO 100 øY π≤J ’ áeGô¨Hh ,ô¡°TCG áà°S ∞˘dɢî˘j ø˘e π˘c Úà˘Hƒ˘≤˘©˘dG ÚJɢ˘g ió˘˘MÉE ˘ H ɪc ,¿ƒfÉ≤dG Gòg øe ''Qôµe 18'' IOÉŸG ΩɵMCG .Iôµ°ùŸGh á«dƒëµdG OGƒŸG IQOÉ°üà ºµëj Gò¡H á≤aôŸG á«MÉ°†jE’G Iôcòª∏d kÉ≤ÑWh ¤EG √ƒeó≤e óæà°SG ó≤a ,¿ƒfÉ≤dÉH ìGÎb’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ Qƒ˘à˘°SO ø˘e ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG IOÉŸG ΩÓ°SE’G ádhódG øjO'' ¿CG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh »˘˘ °ù«˘˘ FQ Qó˘˘ °üe ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ᢢ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûdGh (CG) Iô≤ØdG á°ùeÉÿG IOÉŸG ¤EGh ,''™jô°ûà∏d ,™ªàÛG ¢SÉ°SCG Iô°SC’G'' ¿CG ≈∏Y ¢üæJ »àdG ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ÖMh ¥Ó˘˘ N’C Gh ø˘˘ jó˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘eGƒ˘˘ b
zÉÑdCG{ ‘ áeƒµ◊G á°üM øY ∫GDƒ°S ≈∏Y OôdG ¢†aQ
:áHÉ°ûædG ≈æe - áeÉæŸG
¢ù∏ÛG áYÉb πNGO zøWƒdG{ ¿ƒ©dÉ£j ÜGƒf
,óªM áæjóà ô°ûY á©HQC’G ¤EG áà°ùdG QGqhO øe πq°UƒŸG ¿Éª∏°S Ö∏W áeƒµ◊G áHÉéà°SEG ÜGƒædG øªKh ,¬«∏Y á≤aGƒŸG â“ PEG .Ö∏£dG Gò¡d ∂∏ŸG ºYOh ¢ù∏ÛG (4 ¢U π«°UÉØJ)
πª©d á°üàfl ácô°T ™e äóbÉ©J IQGRƒdG ¿CG ±É°VCGh .á«æµ°ùdGh :∫Ébh .πNGóàdG ™æeh Égójóëàd á≤£æª∏d »∏µ«g §«£îJ .''kGô¡°T 18 ∫ÓN É¡dɪYCG ácô°ûdG »¡æJ ¿CG πoeÉC f'' ï˘«˘°ûdG ´Qɢ°T ∫ɢª˘µ˘à˘°SG ¢ù∏ÛG ¢ûbɢf ,ô˘NGB 󢫢 ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y
z»¨rÑoJ{ ô°†ëà°ùe øe QuòëoJ áë°üdG á````Ñ∏£dG ò``«eÓ``àdG ∫hÉ``æàe »`a :∫’ódG õjõY Öàc
≈∏Y ´ÉÑoj …óæg ô°†ëà°ùe ∫hÉæJ øe Qòëj kÉfÉ«H áë°üdG IQGRh äQó°UCG ,≠ÑàdG ´GƒfCG øe ´ƒf ≈∏Y …ƒàëjh ,kÉ°ù∏a 150 ᪫≤H áfƒ∏e ¢SÉ«cCG áÄ«g ÒZ ¬fCG áë°üdG IQGRƒd á©HÉàdG ájhOC’G áÑbGôeh ádó«°üdG IQGOEG äOÉaCGh .Qƒ¡ª÷G ¤EG ¬©«Hh ¬dhGóàd ¢üNôe IQGRh ¤EG ádÉ◊G ™aôH ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh âeÉb óbh áYÉæ°üdG IQGRh ¤EG ∂dòch ,∑Qɪ÷G øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G ÉgQÉÑàYÉH á«dÉŸG …òdGh ,Qó°üŸG ∫ƒ¡ÛG ô°†ëà°ùŸG ôeCG øe ≥≤ëà∏d á«∏NGódGh IQÉéàdGh áë°üdG IQGRh âØ°ûàcG Éeó©H kÉ°Uƒ°üN ,Å°TÉædG áë°U ≈∏Y kGô£N πµ°ûj á«°û«àØJ á∏ªëH É¡eÉ«b AÉæKCG ∂dPh ,¢SQGóŸG ∫ÉØWCG §°Sh ¬«WÉ©J QÉ°ûàfG áYÉæ°üdG IQGRƒH ∂∏¡à°ùŸG ájɪM IQGOEGh áeÉ©dG áë°üdG »°ûàØe πÑb øe ,≠ÑàdG IOÉe ≈∏Y …ƒàëj ¬fCG ÚÑJh ,¬æe á∏FÉg äÉ«ªc §Ñ°V ”h .IQÉéàdGh ,IÒ¨˘°üdG ∑ɢ°ûcC’Gh äGOGÈdG π˘Ñ˘b ø˘e á˘Ø˘∏˘àfl Ωɢé˘MCGh ∫ɢµ˘ °TCɢ H ´É˘˘Ñ˘ ojh .ÚdGƒ÷G áYÉÑdG ≈àMh IQGOEG »∏㇠º°†J á°ü°üîàe äÉYɪàLG kÉ«dÉM áë°üdG IQGRh ó≤©Jh IQGOEÉH á«°SQóŸG áë°üdG äÉeóNh ájòZC’G áÑbGôe º°ùbh áeÉ©dG áë°üdG »˘°ü≤˘à˘d ∂dò˘ch ,ÚNó˘à˘dG á˘ë˘aɢµ˘e á˘æ÷ ¤EG ká˘aɢ°VEG ,᢫˘ dhC’G ᢢjɢ˘Yô˘˘dG ¿É˘c GPEG ɢª˘Y ∞˘°ûµ˘∏˘d ,᢫˘∏˘ª˘©ŸG äGÈàıG ≥˘jô˘W ø˘Y ô˘°†ë˘à˘°ùŸG π˘˘«˘ ∏–h ¿hÉ©àdÉH kÉ°†jCG áæé∏dG Ωƒ≤J ɪc .≠ÑàdG ÖfÉL ¤EG ,iôNCG IQÉ°V OGƒe …ƒëj ÚH ô˘°†ë˘à˘°ùŸG ∫hGó˘J QGô˘ª˘à˘°SG ™˘æŸ ΩRÓ˘dG AGô˘˘LEɢ H ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ™˘˘e ¬˘eGó˘î˘à˘°SG IQƒ˘£˘î˘H Qƒ˘¡˘ª÷G ᢫˘Yƒ˘J ≈˘∏˘Y kIhÓ˘˘Y ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dGh Ú≤˘˘gGôŸG .á«ë°U QGô°VCG øe ¬æY èàæj ób Éeh ,¬dhÉæJh
ø`e É````¡FGô``b ¤EG ÉgnAGôob ''øWƒdG'' Åæ¡J …OÓ«ŸG ΩÉ©dG AóH áÑ°SÉæà ¿CG ≈æªàJh ,(2006) ójó÷G º¡«∏˘Y kG󢫢©˘°Sh kɢĢfɢg ¿ƒ˘µ˘j øWƒ∏d ≈˘æ˘ª˘à˘J ɢª˘c ,kɢ©˘«˘ª˘L k᪩Øe kIójóL káæ°S Ö«Ñ◊G ᢢ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘f ΩGhOh ,äGRÉ‚E’ɢ˘ ˘ H ΩÉY tπch ,¬FÉæHCG ÚH IóMƒdG .ÒîH ™«ª÷Gh
Oó©dG ™e ≥ë∏ŸG
º˘˘«˘ gGô˘˘HGE ó˘˘dɢ˘N ó˘˘ ªfi ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¿É˘˘ ch ìÓ˘°U Qƒ˘à˘có˘dGh Úæ˘«˘Yƒ˘˘Ñ˘ dG π˘˘°†a Âɢ˘Zh IOhɢ©ŸG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∫Oɢ˘Yh ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ Y
2005 ‘ zäÉjhɪ«chÎÑdG{ ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 125 :…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc
â¨∏H á«aÉ°U á«°SÉ«b kÉMÉHQCG ''äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG'' ácô°T â≤≤M ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùe ¬æ∏YCG Ée ≥ah ∂dPh ,2005 ΩÉ©d Q’hO ¿ƒ«∏e 125 äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh á«£ØædGh á«YÉæ°üdG Qhôà ácô°ûdG ∫ÉØàMG QÉWEG ‘ ìÉHQC’G ¿ÓYEG »JCÉjh .áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG äÉjóëàdÉH ≈°†e 2005 ΩÉY ¿CG …ôgGƒL øªMôdGóÑY ôcPh .É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y kÉeÉY 26 IõFÉL ≈∏YCG ≈∏Yh ,kÉ«ŸÉY áeÓ°S IõFÉL ≈∏YCG ≈∏Y ácô°ûdG ∫ƒ°üëa ,äGRÉ‚E’Gh ËôµJ ™aQCGh ,∫ƒfÉã«ŸG ™æ°üŸ ËôµJ ™aQCGh ,kÉ«HôY áfÉ«°U IõFÉL ≈∏YCGh ,kÉ«∏fi á«Ä«H ¿CG ±É°VCGh .ácô°ûdG ìÉ‚ ≈∏Y π«dódG πãÁ ,kÉ«ª«∏bEG áfôëÑdGh ÖjQóàdG èeGÈd .á©«aôdG äGRÉ‚E’G πc AGQh ∞≤J óMGƒdG ≥jôØdG ìhôH º¡∏ªYh Ú∏eÉ©dG Oƒ¡L (9¢U π«°UÉØàdG)
¿ÉæÑd áYõYRh OÉ°ùØdÉH ΩɶædG ¬Ø°Uh ó©H
ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ᢢ ˘°ù∏˘˘ ˘L Ö¡˘˘ ˘∏˘ ˘ oj ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG ô˘˘ ˘jRh âª˘˘ ˘°U
º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ
Gƒeó˘≤˘J ó˘b ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MGC »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dGh Ωƒ˘°SôŸG π˘j󢢩˘ J ¿Cɢ °T ‘ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìGÎb’ɢ˘H ¿ƒ˘fɢb QG󢢰UEɢ H ¢UÉÿGh ,21 º˘bQ ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ H
ôjRh ¢†aQ Éeó©H ,¢ùeCG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG á°ù∏L ôJƒàdG OÉ°S ¢ù∏ÛG ≈∏Y OôdG áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG …󢩢°S ÖFɢæ˘dG ∫GDƒ˘°S ≈˘∏˘Y Oô˘j ⁄h ,âª˘°üdG Ωõ˘à˘ dGh ,kɢ «˘ Hɢ˘à˘ c ‘ áeƒµ◊G á°üM ≈∏Y á«dÉŸG IQGRh áHÉbQ ióe ∫ƒM óªfi ø˘˘e %77 ɢ¡˘à˘Ñ˘°ùf ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dG (É˘Ñ˘dGC ) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æŸCG á˘cô˘˘°T .É¡ª¡°SCG ∫hC’G ÖFÉædG á°ù∏÷G ¢ù«FQ âµ°SCG ¿CG ó©H ôJƒàdG ºbÉØJh 󢩢 H Ú°ù∏ÛG ¿hDƒ˘ °Th ∫󢢩˘ dG …ô˘˘jRh ¿ƒ˘˘gô˘˘e …Oɢ˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ɢª˘¡˘ã˘jó˘M QGô˘ª˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ∫ɢ©˘dGó˘Ñ˘Y º˘°SɢL ÖFɢ˘æ˘ dG ¢VGÎYG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÖFɢæ˘dG º˘¡˘JGh .¬˘à˘∏˘NGó˘e Aɢ≤˘dGE Aɢæ˘KGC »˘˘Ñ˘ fÉ÷G πªY á∏bô©H π°VÉØdG õjõ©dGóÑY Ú°ù∏ÛG ¿hDƒ°T ôjRh ï«°ûdG ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Mô˘W á˘∏˘Ä˘°SCG ¬˘˘LGQOEG Ω󢢩˘ d »˘˘Hɢ˘bô˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG á«HÉbôdG ∫ɪYC’G ≈∏Y kÉ≤FÉY ∞≤j Ú°ù∏ÛG ôjRh ¿EG'' :¬dƒ≤H .''ÜGƒædG ¢ù∏Û ‘ ≈°VƒØdG'' √ƒª°S Ée ™æà ¢ùeCG á°ù∏L ‘ ÜGƒædG ÖdÉWh »æfEG'' :ódÉN óªfi ÖFÉædG ∫Ébh .áµ∏ªŸÉH ''≥WÉæŸG º«°ù≤J ´QÉ°T ‘ π°üM Ée ¿CG ‹ âÑãj ¿CG áeƒµ◊G ‘ Oôa πc ió–CG ô˘jRh ±ÎYGh .''ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘e A»˘˘°T ¬˘˘«˘ a ÒØ÷Gh ¢VQɢ˘©ŸG á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG ÚH πNGóJ OƒLƒH ídÉ°üdG »∏Y äÉjó∏ÑdG
≈ª¶©dG áfÉ«ÿÉH ΩGóN ¿ƒª¡qàj ¿ƒjQƒ°ùdG ÜGƒædG 30 ≈∏Y ójõJ IóŸ á£∏°ùdG ‘ ƒgh ΩÓµdG Gòg ΩGóN
:zøWƒdG{ - ≥°ûeO
.?√O’hCG ≈∏Y ΰùJ GPÉŸh ?kÉeÉY .zÉ«∏≤Y πàfl{ ¬fCÉH ΩGóN ÜGƒædG óMCG º¡JGh AGò◊G ∫CÉ°S ,¬°SCGôH AGò◊G Üôo°V GPEG ΩGóN{ :∫Ébh ?zÜô°VoCG ÖfP …CÉH øµd kGQƒª¨e ¿Éc ΩGóN ¿CG ôNBG ÖFÉf ∞°ûch ƒgh áª≤dG ¤EG ¬©aQ ó°SC’G ßaÉM πMGôdG ¢ù«FôdG ’EG Ωóîj ’ kÉeÓc ∫ƒ≤jh ,zπ«ª÷G ôµæj{ ¿B’G .á°UÉN π«FGô°SEGh ,áeÉY AGóYC’G ±ô©f ¿CG Éæ«∏Y{ ¿ƒjQƒ°ùdG ¿ƒ«fÉŸÈdG ∫AÉ°ùJh ?…ô˘jô◊G 󢩢°Sh •Ó˘Ñ˘æ˘L ø˘e ΩGó˘˘N ¢†Ñ˘˘b º˘˘c øe ¿ƒ∏cCÉj ¿ƒjQƒ°ùdG ¿Éc GPEG :ÜGƒædG ¢†©H ócCGh .zΩGóN zäÉbô°S{ áé«àf ∂dòa áeɪ≤dG (20 ¢U π«°UÉØJ)
ÖdÉW …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG ¢ù∏Û áæNÉ°S á°ù∏L ‘ º˘«˘∏◊Gó˘Ñ˘Y á˘ª˘cɢëà ∫󢩢dG ô˘jRh ¿ÉŸÈdG ÜGƒ˘f .zÉ«æWh óJôe{ ¬fC’ ≈ª¶©dG áfÉ«ÿG ᪡àH ΩGóN âª˘˘°ùJG »˘˘à˘ dG º˘˘¡˘ JÓ˘˘NGó˘˘e ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ô˘˘cPh øY √O’hCGh ƒg ∫hDƒ°ùe ΩGóN ¿CG Ωƒé¡dGh Ió◊ÉH ø˘e π˘«˘bCG ¬˘fCGh ,ɢjQƒ˘°S ‘ á˘jhƒ˘æ˘dG äɢjÉ˘Ø˘æ˘ dG ø˘˘aO á«Hô©∏d çó– ¬fCGh ,™«°ûj ɪc π≤à°ùj ⁄h ¬Ñ°üæe AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘˘«˘ dEG √Gó˘˘gCG ô˘˘°üb ø˘˘e ¢ùjQɢ˘H ø˘˘e .…ôjô◊G ≥«aQ πMGôdG ÊÉæÑ∏dG ø˘˘e ΩGó˘˘ N ó˘˘ jô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘H ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ MCG Ödɢ˘ Wh QÉ°ûàfG á«dhDƒ°ùe ¿hôNBG ¬∏qªMh ,ájQƒ°ùdG á«°ùæ÷G π≤j ⁄ GPÉŸ :ôNBG ÖFÉf ∫AÉ°ùJh .OÓÑdG ‘ OÉ°ùØdG
¥Gô˘©˘dG ‘ Úaƒ˘£ıG ᢫˘fGOƒ˘˘°ùdG IQɢ˘Ø˘ °ùdG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ¥Ó˘˘WEG kɢ©˘«˘ª˘L º˘˘gh .(OG󢢨˘ H ‘) IQɢ˘Ø˘ °ùdG ‘ ¿B’G º˘˘gh .π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ¬˘jó˘˘d ø˘˘µ˘ j ⁄h ''.ÒH ¿GOƒ°ùdG ¿ÓYEG øe Ωƒj ó©H Iƒ£ÿG √òg »JCÉJh º«¶æJ ¿Éch .OGó¨H ‘ á«°SÉeƒ∏HódG ¬àã©H ¥ÓZEG ∞£N ó©H kÉfÉ«H Qó°UCG ób ¥Gô©dG ‘ ''IóYÉ≤dG'' áYÉ°S 48 ᢫˘fGOƒ˘°ùdG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG π˘˘¡Á ᢢ°ùªÿG .OGó¨H ™e äÉbÓ©dG ™£≤d
:RÎjhQ - ΩƒWôÿG
ø˘˘ e ᢢ °ùª˘˘ N ¥Ó˘˘ WEG (âÑ˘˘ °ùdG) ¢ùeCG iô˘˘ L Gƒ˘˘fɢ˘c ø˘˘jò˘˘dG ᢢ «˘ ˘fGOƒ˘˘ °ùdG IQɢ˘ Ø˘ ˘°ùdG »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ∫Ébh ,»°SÉeƒ∏HO º¡æ«Hh ,¥Gô©dG ‘ Úaƒ£fl ᢢ «˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d ÊGOƒ˘˘ °ùdG ᢢ dhó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh ..º¡æY GƒLôaCG ó≤d ..º©f'' :á∏«°SƒdG Êɪ°ùdG
‹GΰSC’G º˘ë˘∏˘dG ô˘©˘°S IOɢjR :ó˘jó÷G Ωɢ©˘dG ICɢLɢ˘Ø˘ e äOQƒà°SG øjôëÑdG ¿CG ôcòjh ,2006 ΩÉ©dG .2005 ΩÉ©dG ‘ m¢SCGQ ∞dCG 520 ƒëf ô©°ùdG IOÉjR ¿EG ''øWƒdG'' `d πæjR ∫Ébh º˘Yó˘dG ΩɢeGC ᢩ˘°VGƒ˘à˘e Èà˘˘©˘ oJ m¢ù∏˘˘a 100 ô˘˘©˘ °S ¿CG ô˘˘cPh .ᢢeƒ˘˘µ◊G ¬˘˘eó˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dG ™e áfQÉ≤ŸÉH πbC’G ≈≤Ñj øjôëÑdG ‘ ºë∏dG ™«Ñj PEG ,§°ShC’G ¥ô°ûdGh è«∏ÿG ∫hO á«≤H 15 `H ɢ¡˘ JGP ᢢ«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG OQƒ˘˘à˘ °ùŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,kɪgQO 17 `H »JGQÉeE’Gh ,k’ÉjQ áKóëà°ùŸG IOÉjõdG πÑb ‹GΰSC’G ƒ∏«µdG QÉæjó˘Hh Üɢ°ü≤˘∏˘d ¢ù∏˘a 800 `H ´É˘˘Ñ˘ ˘oj ¿É˘˘ c .∂∏¡à°ùª∏d óMGh ø˘˘ ˘Y Úµ˘˘ ˘∏˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘ e lOó˘˘ ˘ Y ÈYh Qɢ©˘°SC’G ‘ ´É˘Ø˘JQ’G OGó˘à˘eG ø˘e º˘¡˘aƒ˘î˘ J Gƒë°VhCGh .iôNCG á«cÓ¡à°SG OGƒe πª°û«d ‹É˘˘ª˘ LGE ‘ kɢ bQɢ˘a π˘˘µ˘ ˘°ûJ ¢ù∏˘˘ a 100 ¿CG IOhófi ô˘˘ °SCÓ˘ ˘d …ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ∑Ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°S’G »àdG AÓ¨dG áLƒe ¿CG ¤EG GhQÉ°TCGh ,πNódG kIOÉjR -ÖdɨdG ‘- É¡jRGƒJ ’ ¥Gƒ°SC’G º©J OÉjõdG ¿CG ¿hOQƒà°ùŸG iôj ɪ«a ,QƒLC’G ‘ ‘ QÉ©°SC’G ≈≤ÑJ PEG ,kÉbQÉa πµ°ûJ ’h áØ«ØW ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y Ö°ùfC’Gh π˘˘b’C G »˘˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .º¡dƒb
:Ö«ÑM AGôgR ,…ôé◊G áªWÉa âÑàc
kGQÉÑNCG ójó÷G ΩÉ©dG Ò°TÉÑJ πª– ’ ô¶àæj PEG ,OhóÙG πNódG äGP ô°SCÓd IQÉ°S ™e AGôª◊G Ωƒë∏dG øe É¡Ñ«°üf π≤j ¿CG iƒà°ùe óæY »eƒµ◊G ºYódG áfRGƒe äÉÑK QÉæjO ÚjÓe 6 `H äQób »àdG 2005 ΩÉ©dG º˘ë˘∏˘dG ΩGô˘Zƒ˘∏˘«˘c ô˘©˘°S ™˘aQ Qô˘≤˘J ɢe󢢩˘ H ´ÉÑ«d á«aÉ°VEG ¢ù∏a 100 ΩƒYóŸG ‹GΰSC’G ∫hCG øe kGAóH ¢ù∏a 100h QÉæjóH ¥Gƒ°SC’G ‘ .ójó÷G ΩÉ©dG ΩÉjCG ºYódG áfRGƒe ™aQ ΩóY áeƒµ◊G äCGQh »ŸÉ˘©˘dG ´É˘Ø˘JQ’G ™˘e kɢjƒ˘æ˘ °S ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J »˘˘à˘ dG ó©H ô©°ùdG ‘ ∑Gô◊G Gòg »JCÉ«d ,QÉ©°SCÓd ´ÉØJQÉH kGôKCÉJ ,¬JÉÑK øe kÉeÉY 20 øe ÌcCG ¢übÉæàdh (É«dGΰSCG) ÉC °ûæŸG ó∏H ‘ ô©°ùdG ó˘˘ jGõ˘˘ Jh ,±É˘˘ Ø÷G AGqô˘ ˘L Ωɢ˘ ˘æ˘ ˘ Z’C G OGó˘˘ ˘YGC áØ∏µJ AÓZ ¤EG káaÉ°VEG ,πHÉ≤ŸG ‘ Ö∏£dG .øë°ûdG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘Jh π˘æ˘jR º˘«˘ gGô˘˘HGE ,''»˘˘°TGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG'' Ö∏£dG ´ÉØJQG QGôªà°SG (»°ù«FôdG ´RƒŸG) ∫ÓN ¢SCGQ ∞dCG 580 ¤EG π°ü«d OGÒà°S’Gh