ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj
ÊGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ÷G äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U 14
11
zᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ Nô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG{ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe êôıG ᢢ£˘ ∏˘ °Sh ¢üæ˘˘dG ᢢ £˘ ∏˘ °S ÚH
π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ b äÓ˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ J ?∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M Ö∏˘˘ ˘°ùJ π˘˘ ˘ g 10
3
π˘˘ jó˘˘ ©˘ J ìÎ≤˘˘ j äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG Rɢ˘ ¡˘ L áëØ°U 40 Êɢ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘b ¢ù``∏a 200
(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ
Wed 3 May 2006
-
www.alwatannews.net
Issue no (144)
¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 5 AÉ©HQC’G ¯ (144) Oó©dG
É¡bôZCÉa záfGódG{ ¢VÎYG …ôµ°ùY ¥QhR :»°ù«ÑµdG »eÉfi ΩRÉL π˘µ˘°ûH çOÉ◊G »˘Ø˘æ˘j ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘Yɢ≤˘dɢH ∫hDƒ˘°ùeh :Iô°ù¨dG óªfi Öàc
(á«Ø«°TQG IQƒ°U) è«∏ÿG êGƒeCG §°Sh kÉbQÉZ áfGódG ¢TƒfÉH
πµ°ûH iOCG …ò˘dG á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG º˘é˘Mh ,á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dGh ,¿RGƒ˘˘à˘ dG Ωó˘˘Y ¤EG ô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e ÒZ ájÉصdG ¬«a Éà ¿É£Ñ≤dG IÈN ΩóY ÊÉãdG ‘ ádƒª◊G IOÉjRh ,πªàfi ô£N …CG …OÉØàd Oƒ˘Lh Ωó˘Y ƒ˘g ÒNC’G ô˘°üæ˘©˘dGh ,á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG ≥˘Hɢ£˘dG ¿EG å«˘M ,á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG ‘ IÉ‚ Iõ˘˘¡˘ LCG óæY ‹B’G ìÉàØfÓd ÉC «¡e ÒZ ≥∏¨ŸG ∞«µŸG Gòg π©L ɇ ,áæ«Ø°ùdG ÜÓ≤fG hCG ÇQGƒ£dG ø˘e º˘¡˘æ˘µ“ Ω󢩢d Üɢcô˘∏˘d IÈ≤˘˘e ≥˘˘Hɢ˘£˘ dG ™bƒàŸG øeh ,º¡æe ÚMÉÑ°ùdG ≈àM êhôÿG .kÉ«HÉàc ôjô≤àdG º«∏°ùJ
øe ∂dÉŸG ÇÈJ »àdG á≤«≤◊G ô¡¶j ±ƒ°S .∂dP ‘ äCÉWÉÑJ áHÉ«ædG øµd ,á©bGƒdG √òg ‹É˘˘gC’ ᢢ≤˘ ë˘ à˘ °ùŸG äɢ˘°†jƒ˘˘©˘ à˘ ˘dG ø˘˘ Yh ¿EG :∫Éb ÚLÉædG ÉjÉë°†dG ¢†©Hh ,ÉjÉë°†dG ,á«FÉæ÷G á«dhDƒ°ùŸG ≈∏Y ¿B’G áÑ°üæe ádCÉ°ùŸG .äÉ°†jƒ©àdG ójó– ºàj É¡«∏Y AÉæHh á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ø˘˘Y Aɢ˘Ñ˘ fC’G ¢†©˘˘H äOOô˘˘Jh ób á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘Ø˘∏˘µŸG ᢫˘æ˘Ø˘dG ¤EG Ò°ûj …òdG »æØdG Égôjô≤J øe â¡àfG ƒgh »æa ∫hC’G :áæ«Ø°ùdG ¥ô¨d ÜÉÑ°SCG IóY ‘ ådÉãdGh ÊÉãdG ≥HÉ£dG AÉæH Ö°SÉæJ ΩóY
π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¢VGÎYG çó˘˘ë˘ j ⁄h ,ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ ˘LC’G øµj ⁄ πH ,܃µæŸG ¥Qhõ∏d ᫵jôeC’G äGƒ≤dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ »˘µ˘jô˘˘eCG …ô˘˘ë˘ H ¥QhR …CG ∑ɢ˘æ˘ g äGƒ˘˘≤˘ dG äAɢ˘Lh ,¥ô˘˘¨˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ™˘˘ bh »˘˘ à˘ ˘dG ,PÉ≤˘fE’Gh Ió˘Yɢ°ùª˘∏˘d ¥ô˘¨˘dG 󢩢H ᢫˘µ˘jô˘eC’G .çOÉ◊G ‘ áØ©°ùŸG äÉ¡÷G ∫hCG øe âfÉch âÑdÉW ´ÉaódG áÄ«g ¿EG :º«æZ ∫Éb ɪ«a ∂dɢe ÚH á˘¡˘LGƒ˘e AGô˘LEɢH á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘ dG ácô°ûdG'' á∏MôdG ∫hDƒ°ùeh ,É¡fÉHQh ,áæ«Ø°ùdG ''á˘∏˘Mô˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ɢ¡˘≤˘JɢY ≈˘∏˘Y äò˘˘NGC »˘˘à˘ dG Aɢ≤˘∏˘dG Gò˘gh ,á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ∑ô˘ë˘à˘H ô˘˘eCG …ò˘˘dGh
á˘æ˘«˘Ø˘°S ∂dɢe ø˘Y ´É˘aó˘dG á˘Ä˘«˘ g äQɢ˘°TCG ¿CG ¤EG »˘°ù«˘Ñ˘µ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ''á˘fGó˘dG ¢Tƒ˘fɢH'' ¢Tƒ˘fÉ˘Ñ˘dG'' ¢VÎYG kɢjô˘˘µ˘ °ùY kɢ jô˘˘ë˘ H kɢ bQhR ¬˘aGô˘ë˘fG ¤EG iOCɢa Å˘LÉ˘Ø˘e π˘µ˘ °ûH ''ᢢfGó˘˘dG ∫hDƒ˘°ùe Qó˘°üe ≈˘Ø˘f ɢª˘«˘a ,¬˘˘bô˘˘Z º˘˘K OÉ◊G .ΩRÉL πµ°ûH çOÉ◊G ᫵jôeC’G IóYÉ≤dÉH ,´ÉaódG áÄ«g øe áHô≤e QOÉ°üe äQÉ°TCGh äOCG »àdG ,á©bGƒdG √ò¡H Oƒ¡°T ¬jód ´ÉaódG ¿CG ájƒfÉK Èà©J iôNCG ÜÉÑ°SC’ ¢ù«dh ¥ô¨dG ¤EG ájôµ°ù©dG äGƒ≤dG ¿CGh ,áKOÉ◊G √ò¡H áfQÉ≤e ‘ ájQhO πª©J âfÉc »àdG ᫵jôeC’G ájôëÑdG ƒ˘˘ë˘ f ᢢ«˘ æ˘ eCG kɢ cƒ˘˘µ˘ °T äó˘˘ HCG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG √ò˘˘ g É¡°VGÎYG QGôb PÉîJG ¤EG iOCG ɇ ,''áfGódG'' ™˘˘ °Vh ‘ âfɢ˘ ch ,Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ÜGÎb’G hCG äÉYÉaófG âKóMCG »àdG á©bGƒdG πÑb »©«ÑW á˘æ˘«˘ Ø˘ °ùdG ±Gô˘˘ë˘ fG ¤EG äOCG ꃟG ø˘˘e IÒÑ˘˘c .óMGh ÖfÉL ≈∏Y É¡HÓ≤fGh ÖMÉ°U »eÉfi º«æZ øªMôdGóÑY ∫Ébh ÚeÉÙG áÄ«g ¿EG :»°ù«ÑµdG ¬∏dGóÑY áfGódG QOÉ°üdG »æØdG ôjô≤àdG º°V áHÉ«ædG øe âÑ∏W ô˘jô˘≤˘Jh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘µ˘∏ŸG ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y .≥«≤ëàdG ∞∏e ¤EG ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dÉH »ØJÉg ∫É°üJG ‘h áKOÉ◊G ∂∏J IóYÉ≤dÉH ∫hDƒ°ùe ≈Øf ,áeÉæŸG ‘ øeC’G á«dhDƒ°ùe ¿EG ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫Ébh π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ô˘˘Ø˘ î˘ H ᢢ Wƒ˘˘ æ˘ ˘e ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG √ò˘˘ g äGƒ≤dG â°ù«dh øjôëÑdG ‘ á«æeC’G äÉ¡÷Gh
»eÉàÿG ÜÉ°ù◊G á°ûbÉæe ÅLôoj »HÉ«ædG
§˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘Y ᢢ«˘ ˘Øfl Ωɢ˘ bQCG ó˘˘ Lƒ˘˘ J ’ :ᢢ «˘ ˘dÉŸG ô˘˘ jRh
ÊÉfƒ«dG ¢ù«FôdG ™e ¬JÉãMÉÑe ∫ÓN ¬àdÓL
¿É˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ FQh ∂∏ŸG »ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘ °ùdGh ø˘˘ ˘ ˘eC’G õ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J ¢ùµ©J IQÉjõdG √òg ¿CG kGócDƒe ,ÊÉfƒ«dG ¢ù«FôdÉH ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH º˘Fɢ≤˘dG ¿hɢ©˘à˘dGh á˘jOƒ˘˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG IQÉjõdG √òg ¬H º¡°ùà°S Éeh ,Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh .∑ΰûŸG »FÉæãdG πª©dG º«YóJh ï«°SôJ ‘ QhO øe √ô˘˘µ˘ ˘°T ø˘˘ Y Êɢ˘ fƒ˘˘ «˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Üô˘˘ YCG ó˘˘ bh Ωôch ∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùM ≈∏Y OÓÑdG πgÉ©d √ôjó≤Jh Éà kG󢫢°ûe ,≥˘aGôŸG ó˘aƒ˘dGh ɢ¡˘«˘≤˘d »˘à˘dG á˘aɢ«˘°†dG á˘jƒ˘ª˘æ˘J äGRÉ‚EG ø˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M .ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ájQÉ°†Mh ᢢeɢ˘î˘ ah ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ L ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh ,á˘æ˘gGô˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ɢjɢ°†≤˘dG Êɢ˘fƒ˘˘«˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG ∫ÓME’ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G kÉ°Uƒ°üN õjõ©J πÑ°Sh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ πeÉ°ûdGh ÉjÉ°†≤dG ¤EG káaÉ°VEG ,á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G .∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP Qhó∏d √ôjó≤J øY ióØŸG OÓÑdG ∂∏e ÜôYCGh ¢SÉ«d ƒHÉH ¢SƒdQÉc ¢ù«FôdG áeÉîa IOÉ«≤H ÊÉfƒ«dG ΩÓ°ùdG Oƒ¡L ºYOh ,á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG IófÉ°ùe ‘ .»ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG õFÉcQ â«ÑãJh (2¢U π«°UÉØJ)
ᢢ jô˘˘ °S äGQɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’ ™˘˘ °†î˘˘ J ´É˘˘ aó˘˘ dG IQGRh äGOɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG º˘à˘j äGOGô˘j’G √ò˘g ¿CG ó˘cCG ,᢫˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG äGOGô˘˘jE’G ∫ƒ˘˘Mh §˘Ø˘f á˘cô˘°Th ᢫˘dÉŸG IQGRh ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH kɢjô˘¡˘°T ɢ¡˘≤˘ «˘ bó˘˘J É¡©Lôe äGOGôj’G ᪫b ‘ ¥hôa ájCG ¿CGh ,''ƒµHÉH'' øjôëÑdG äGOGô˘j’G Üɢ°ùà˘MG ó˘æ˘Y …ó˘≤˘æ˘dG ¢Sɢ°SCÓ˘d á˘eƒ˘µ◊G Oɢª˘à˘YG .¥É≤ëà°S’G ¢SÉ°SC’ ''ƒµHÉH'' ácô°T OɪàYG πHÉ≤e í°VhCG ,í«∏°ùàdG ™jQÉ°ûà á°UÉÿG á«dÉŸG äGOɪàY’G øYh óæÑdG ÖLƒÃ ájô°ùdG äGQÉÑàYÓd ™°†îJ äGOɪàY’G √òg ¿CG ƒg ''∂∏ŸG'' ¿CG ≈∏Y ¢üæj …òdGh ,Qƒà°SódG øe 33 IOÉŸG øe zR{ ΩÉ¡ŸÉH É¡Ø«∏µJh É¡JOÉ«b ¤ƒàjh ´ÉaódG Iƒ≤d ≈∏YC’G óFÉ≤dG ,¬H Iô°TÉÑe §ÑJôJh ,É¡LQÉNh áµ∏ªŸG »°VGQCG πNGO á«æWƒdG .''É¡fhDƒ°T ‘ áeRÓdG ájô°ùdG »YGôJh (7¢U π«°UÉØJ)
¢ù«FQ ¬H Ωó≤J ìÎ≤e ≈∏Y kAÉæH ÚYƒÑ°SCG IóŸ 2004 ΩÉ©d äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y kAÉæH ôjQÉ≤àdG äÉ°SGQO IOÉYE’ ÊGô¡¶dG ¢ù∏ÛG .¢ùeCG áeƒµ◊G É¡Jôah »àdG ócCG ,á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ¿CG ¤EG á«dÉŸG ôjRh QÉ°TCGh ÖfGƒ÷G ádOÉY IQƒ°üH ô¡¶j ádhó∏d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ¿CG ócCG ɪc .2004 ΩÉ©∏d ádhódG äÉahô°üeh äGOGôj’ ájôgƒ÷G …C’ áØdÉfl ájCG ¤EG ô°ûj ⁄ á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ¿CG äÉ°SÉ«°ùdGh ÒjÉ©ŸÉH á≤∏©àŸG áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb ΩɵMCG øe ÒjÉ©ŸG ‘ Ò¨àd ∫Éãe …CG ¤EG ôjô≤àdG ô°ûj ⁄ ɪc ,á«Ñ°SÉÙG ,¢ù°SC’G ≥«Ñ£J ‘ äÉÑãdG GC óÑe á«dÉŸG IQGRh ó≤aCG áeóîà°ùŸG ᢫˘Ñ˘°SÉfi Òjɢ©˘e ™˘°Vƒ˘H º˘≤˘J ⁄ ᢢ«˘ dÉŸG IQGRh ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e äÉHÉ°ù◊G OGóYE’ á«dhódG á«Ñ°SÉÙG ÒjÉ©ŸG ≥Ñ£J πH ,á°UÉN .á«eÉàÿG
äCGóH á≤£æŸG ‘ ∫hódG ¿CG'' :¢Sôég ÉjôcR QƒàcódG ,É¡«˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’G ñɢæ˘e π˘j󢩢à˘d ᢫˘MÓ˘°UEG è˘eGô˘H øjôªãà°ùª∏d kÉ≤∏˘£˘æ˘e π˘µ˘°ûà˘°S äɢMÓ˘°UE’G √ò˘gh ∞˘Jɢµ˘à˘dG π˘LCG ø˘e ∫hó˘c kɢ©˘e É˘æ˘©˘ ªŒh ,Öfɢ˘LC’G .ÒѵdG …OÉ°üàb’G ⁄É©dG πX ‘ πeɵàdGh zøWƒdG ¥Gƒ°SCG ™dÉW{
ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äɢ˘≤˘ aó˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ ˘Fɢ˘ °üMEG π˘˘ «˘ ˘∏–h ΩÉjCG áKÓK IóŸ ôªà°ùJh ,¢ùeCG äCGóH »àdG á«LQÉÿG .¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæØH ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› ‘ çɢ˘ë˘ HC’G Iô˘˘jó˘˘e äô˘˘cPh ÖFÉf É¡«a âHÉfCG áª∏c ‘ ÉjôcR ±Ó°S ájOÉ°üàb’G á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG
IôM áaÉë°U ¿hóH ⁄É©dG ∫hO å∏K
2005 ΩÉY Év«aÉë°U 1368 áHÉ°UEGh πà≤e
á«∏NGódG ôjRh ¬°SCGôjh ∂∏ŸG ¬æ«©j
Oó``©dG ™`e
:ó«©°S á¡jõf âÑàc
‘ Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G äɢ˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ J º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ b äɢ˘≤˘ aó˘˘à˘ dG ¿EG ɢ˘à˘ «˘ Lƒ˘˘a ɢ˘ cɢ˘ à˘ ˘°Sɢ˘ e ''Oɢ˘ à˘ ˘µ˘ ˘fC’G'' QÉ«∏e â¨∏H 2004 ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG ‘ ájQɪãà°S’G º˘¡˘ a ∫ƒ˘˘M π˘˘ª˘ Y ᢢ°TQh ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh ,Q’hO
»ª¡àe áªcÉfi π«LCÉJ ƒjÉe 15 ¤EG z¬jódG{
:Ü ±G-¢ùjQÉH
:ó©°S óªfi - Öàc
‘ ¢ùeG ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG zOhó˘M Ó˘H ¿ƒ˘˘∏˘ °SGô˘˘e{ ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e âæ˘˘∏˘ YG ‘ Ú«aÉë°üdG ≈∏Y ™°ûHC’G ¿Éc 2005 ΩÉ©dG ¿CG …ƒæ°ùdG Égôjô≤J áaÉ°VEG ,πbC’G ≈∏Y Év«aÉë°U 63 πàb å«M ,äGƒæ°S ô°ûY òæe ⁄É©dG ‘Éë°U 1300 ¢Vô©J ɪc ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™e ÚfhÉ©àe á°ùªN ¤G 1368 ¤G á˘Hɢ°UE’Gh π˘à˘≤˘dG ‹É˘ª˘LEG π˘°ü«˘d ó˘jó˘¡˘à˘dG hCG AGó˘˘à˘ YÓ˘˘d .ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™e ÉkfhÉ©àeh Év«aÉë°U ∫ɪYCG ¢ûeÉg ≈∏Y ¬Jô°ûf …òdG Égôjô≤J ‘ ᪶æŸG âdÉbh »g ΩÉbQC’G √òg ¿EG :ΩÓYE’G ájô◊ ô°ûY ¢SOÉ°ùdG »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ‘ ᢫˘eÓ˘°SE’G äɢYƒ˘ªÛG âfɢc{ ɢ˘eó˘˘æ˘ Y 1995 ΩɢY ò˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ YC’G .zÉ¡ªYój ’ røne πc ºLÉ¡J ôFGõ÷G ’ ∫hO ‘ ¿ƒ°û«©j ⁄É©dG ¿Éµ°S å∏K øe ÌcCG ¿EG ôjô≤àdG ∫Ébh .IôM áaÉë°U É¡«a óLƒJ ™e ÚfhÉ©àe áà°Sh Év«aÉë°U 16 πàb …QÉ÷G ΩÉ©dG ™∏£e òæeh ÈY ¿ƒ£°ûæj kÉ°VQÉ©e 56h Év«aÉë°U 120 ¿EG ɪc ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh .¬fƒÑàµj Éà ábÓY É¡d ÜÉÑ°SC’ Év«dÉM ¿ƒé°ùdG ‘ ¿ƒ©Ñ≤j âfÎfE’G
iȵ˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘ µÙG â∏˘˘ ˘ ˘LCG ᢰSɢFô˘H (±É˘æ˘Ä˘à˘ °S’G) ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ájƒ°†Yh ójGõdG º«gGôHEG »°VÉ≤dG ô˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘j ø˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c á«°†b ‘ ô¶ædG »eÉ°Sh …ÒëÑdG Ö¨°T çGóMCG ‘ Úª¡àŸG á©Ñ°ùdG ƒjÉe 15 ᢢ °ù∏˘˘ L ¤EG ''¬˘˘ jó˘˘ ˘dG'' .…QÉ÷G (QÉjBG) iô˘˘ ¨˘ ˘°üdG ᢢ ª˘ ˘µÙG âfɢ˘ ch ɢ¡˘à˘ °ù∏˘˘L ‘ ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G ódɢN »˘°Vɢ≤˘dG ᢰSɢFô˘H Ió˘≤˘©˘æŸG (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘HCG 19 ‘ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ aóŸG ø˘˘ e ᢢ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S âfGOCG ó˘˘ ˘b »˘˘ ˘°VÉŸG áÑbÉ©eh ,(¬˘jó˘dG Ö¨˘°T) »˘ª˘¡˘à˘e ™e áæ°S ¢ùÑ◊ÉH º¡æe óMGh πc .º¡«dEG Ióæ°ùŸG º¡àdG øY PÉØædG
»YɪàL’G øeCÓd ≈∏YCG kÉ°ù∏› ìÎ≤J áeƒµ◊G
:ÜhóŸG óªMCG - Öàc
ΩóY áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh ócCG ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ a Úæ˘˘WGƒŸG hCG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘Y ᢢ«˘ Øfl Ωɢ˘bQCG Oƒ˘˘Lh ,áØ©°SƒHCG π≤M êÉàfEG ºéM øY hCG ,§ØædG øe áµ∏ªŸG äGOGôjEÉH ájô°S äGQÉÑàY’ ™°†îJ ´ÉaódG IQGRh äGOɪàYG ¿CG ±É°VCGh .¢ùeCG »HÉ«ædG á°ù∏L ∫ÓN ∂dP AÉL .Qƒà°SódG ¢üf Ö°ùM º˘¡˘fG :¢ù∏ÛɢH ᢫˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘Y ∫ɢ˘bh ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ ᢰUÉÿG º˘˘gQOɢ˘°üe ≈˘˘∏˘ Y Ghó˘˘ª˘ à˘ YG ≥∏©àj ɪ«a kÉ°Uƒ°üNh ,áeƒµ◊G É¡eó≤J ⁄ »àdG äÉeƒ∏©ŸG .§ØædÉH ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ,¢ùeCG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› Cɢ LQCG ,ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘ eh á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤Jh 2004 ΩÉ©d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G
ΩÉY ∫ÓN øjôëÑdG ‘ ájQɪãà°S’G äÉ≤aóàdG ºéM Q’hO QÉ«∏e
»°VÉjôdG z z
:ÉæH - á°VhôdG ô°üb
ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ,¢SÉ«d ƒHÉH ¢SƒdhQÉc ¿Éfƒ«dG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¢ùeCG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH º˘˘°SGô˘˘e ÒÑ˘˘µ˘ dG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘°†d äô˘˘ L ó˘˘ bh ᫢≤˘«˘°SƒŸG á˘bô˘Ø˘dG âaõ˘Y å«˘M ,᢫˘ª˘°SQ ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¿É˘fƒ˘˘«˘ dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ΩÓ˘˘°ùdG ᢢWô˘˘°û∏˘˘d á°ù∏L äó˘≤˘Y .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸ »˘æ˘Wƒ˘dG ΩÓ˘°ùdGh á°SÉFôH »æjôëÑdG ÚÑfÉ÷G ÚH ᫪°SôdG äÉãMÉÑŸG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¢ù«˘˘FQ ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ,Êɢ˘fƒ˘˘«˘ dGh ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ¢ùeCG AÉ°ùe ¢SÉ«d ƒHÉH ¢SƒdQÉc ¿Éfƒ«dG ájQƒ¡ªL ÖMɢ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,ᢢ°Vhô˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H ‹hh áØ˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ÖMQ á°ù∏÷G ájGóH ‘h
{ { ¥Gƒ°SCG
.»YɪàL’G øeC’G óYGƒb ï«°SôJh »eÓ°SE’G ‘ ¢ù∏ÛG º˘˘ °†j ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh Öfɢ˘ é˘ ˘Hh ≈∏Y óYÉ°ùe IQGRh π«ch áLQóH kÓ㇠¬àjƒ°†Y ᢢ«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ,ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG äGQGRh :ø˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘d π˘˘ bC’G á«HÎdG ,ΩÓYE’G ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ,á«YɪàL’G .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh ,º«∏©àdGh (6¢U π«°UÉØJ)
:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc
kɢ ˘Yhô˘˘ °ûe ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏Û á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G âdɢ˘ ˘MCG »YɪàL’G øeCÓd ≈∏YCG ¢ù∏› AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ¤ƒàjh ,á«∏NGódG ôjRh ¬°SCGôjh ,∂∏ŸG ádÓL ¬æ«©j øeC’G §£Nh äÉ«é«JGΰS’Gh äÉ°SÉ«°ùdG ìGÎbG ¬KGôJh ™ªàÛG º«b ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d »˘Yɢª˘à˘L’G
ᢢ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°S ä’ɢ˘ ˘ ˘°üJG …ôŒ π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ ˘ °SEG ¿ƒ˘˘ ˘é˘ ˘ °ùdG ‘ ¢Sɢ˘ ˘ª˘ ˘ M ø˘˘ ˘e äGOɢ˘ ˘«˘ ˘ b ™˘˘ ˘e øY ∞°ûµJ ⁄ »àdG QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh'' á«∏«FGô°SE’G ø˘e Oó˘Y ‘ kGô˘NDƒ˘e äó˘≤˘ Y'' äGAɢ˘≤˘ d ¿G ɢ˘¡˘ à˘ jƒ˘˘g .''¿ƒé°ùdG ‘ É«dÉM Qhój É«∏NGO É°TÉ≤f ''¿G QOÉ°üŸG âdÉbh »˘à˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG IQOÉ˘ÑŸG »˘æ˘Ñ˘J ¿Cɢ°ûH ¢Sɢª˘ M IOɢ˘«˘ b ''π«FGô°SEÉH kɫ檰V kÉaGÎYG øª°†àJ ócDƒj ⁄ ''ä’É°üJ’G AGôLEG ¿G áYGPE’G äôcPh .kÉ«∏«FGô°SEG
:…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ
π«FGô°SEG ¿CG ¢ùeCG á«∏«FGô°SE’G áYGPE’G äôcP øe ájOÉ«b äÉ«°üî°T ™e ájô°S ä’É°üJG …ôŒ .á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG ‘ ¢SɪM ácôM ¿G É¡dƒb ¢SɪM ‘ QOÉ°üe øY áYGPE’G â∏≤fh ™˘e á˘jô˘°S ä’ɢ˘°üJG AGô˘˘LEG ‘ âYô˘˘°T π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG'' ¿ƒ˘˘ é˘ ˘°ùdG ‘ ᢢ ˘cô◊G ‘ ᢢ ˘jOɢ˘ ˘«˘ ˘ b äɢ˘ ˘«˘ ˘ °ü ˘°T
zᢢ ˘«˘ ˘ Fɢ˘ ˘°†a{ ..z…ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG{ ICɢ ˘ Lɢ˘ ˘Ø˘ ˘ e »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘LCG π˘˘ ã‡ ™˘˘ ˘e …ó˘˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘c º˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ah ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG ¬˘˘ d ó˘˘ °UQCGh ,¬˘˘ d §˘˘ £˘ ˘ NCG äCGó˘˘ ˘H ó˘˘ ˘bh ,»˘˘ ˘Jɢ˘ ˘«˘ ˘ M ‘ º˘˘ ˘î˘ ˘ °VC’G ød ¬æµdh ,´hô°ûª∏d ¤hC’G •ƒ£ÿG ,kGó«L ¢SQóoj ¿CG ó©H ’EG QƒædG iôj ‹É˘ª˘YCG ≈˘∏˘Y ᢢ°üjô˘˘M kɢ ª˘ FGO »˘˘æ˘ fC’ .É¡eóbCG »àdG »©jQÉ°ûeh á˘˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ c ɢ˘¡˘ dƒ˘˘ NO Ωó˘˘ Y ø˘˘ Yh ºZôdÉH âdÉb ,¿ƒjõØ∏àdG ‘ IòØæeh ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H Ió˘˘ «÷G »˘˘ à˘ ˘bÓ˘˘ Y ø˘˘ e ¿CG ô©°TCG ,Éææ«H ÒѵdG ¿hÉ©àdG ióeh ’ ò˘Ø˘æŸG è˘à˘æ˘ª˘∏˘d Ωó˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG ≠˘˘∏˘ ÑŸG πªYCG kɢª˘FGO ɢfCɢa ,»˘JɢMƒ˘ª˘W »˘°Vô˘j ød »æfCG ó≤àYCGh ,áMƒàØŸG äÉ«fGõ«ŸÉH .¿ƒjõØ∏àdG øe ∂dP ≈∏Y π°üMCG (äÉYƒæŸG ‘ kGóZ åjó◊G ¢üf)
‘ »∏«ãªàdG ÖfÉ÷G É¡dƒNO øYh øe ÌcCG â«≤∏J »æfCG âaÉ°VCG ,ɪ櫰ùdG ,᢫˘Hô˘Y ΩÓ˘aCG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘ d ¢Vhô˘˘Y øµdh ,É¡°†©H ¢SQOCG âdR ’ »ææµdh ''ᢢ ª˘ ˘MQ Ó˘˘ H'' π˘˘ °ù∏˘˘ °ùà ‹É˘˘ ¨˘ ˘ °ûfG ôNBG π°ù∏˘°ùà CGó˘HCɢ°S Iô˘°TÉ˘Ñ˘e √󢩢Hh ¥ÉØJ’ÉHh »æfC’ ,''ICGôeG áæ©d'' ƒgh ΩóbCG ¿CG äQôb äÉ«FÉ°†ØdG ¢†©H ™e ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘H CGó˘˘HCɢ °Sh ,Ωɢ˘©˘ dG ‘ Ú∏˘˘ª˘ ˘Y ∞bhCG »æ∏©L Ée ƒgh ,''ICGôeG áæ©d'' .¿B’G ɪ櫰ùdG ™e »JÉWÉÑJQG πc ‘ ºgC’G äBÉLÉØŸG øY âKó–h kÓ˘©˘a »˘æ˘fEG'' :''ᢵ˘∏˘ªŸG âæ˘H'' QGƒ˘˘°ûe äGƒ˘æ˘ ≤˘ dG ∫É› ∫ƒ˘˘Nó˘˘d I󢢩˘ dG ó˘˘YCG …òdG ºgC’G ´hô°ûŸG ƒgh ,á«FÉ°†ØdG
:»∏YƒH ídÉ°U øªMôdGóÑY-Öàc
:…ô˘µ˘°ù©˘dG Öæ˘jR á˘fɢæ˘Ø˘dG âdɢ˘b É¡LÉàfEG ‘ kGÒÑc kÉWƒ°T â©£b É¡fEG ó˘MCG á˘cQɢ°ûà »˘Fɢª˘æ˘«˘°S º˘∏˘«˘ a ∫hC’ ¬˘d äó˘°UQ å«˘˘M ,Ú«ŸÉ˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG Gò˘˘g ¿CG âaɢ˘ °VCGh ,IÒÑ˘˘ c ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e âæ˘H'' êɢà˘fEG IQƒ˘cɢH ¿ƒ˘µ˘«˘ °S º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ø˘˘Yh ,ÒNC’G ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘ dh ''ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG õ«¡éà˘dG ‘ ɢ¡˘à˘©˘£˘b »˘à˘dG äGƒ˘£ÿG ɢ¡˘fEG Öæ˘jR âdɢb ,º˘∏˘«˘Ø˘dG Gò˘g êɢà˘fE’ á°ü≤∏d ¤hC’G äGƒ£ÿG â©°Vh ¿B’G kɢª˘∏˘«˘a ¿ƒ˘µ˘ «˘ °Sh ɢ˘¡˘ dhɢ˘æ˘ à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG ø˘˘e ÌcCG ‘ ¢Vô˘˘©˘ «˘ °Sh ,kɢ j󢢫˘ ˘eƒ˘˘ c ÚfÉæØdG øe áYƒª› º°†«°Sh ,ádhO .Ú«é«∏ÿGh Üô©dG
hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK