ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj
21
≥∏¨J á«HôY ∑ƒæH á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG äÉHÉ°ùM
17
᫪gCG ≈∏Y ´ÉªLEG …ƒæ°ùdG »HÉÑ°ûdG ô“DƒŸG
9
IóFGQ øjôëÑdG äÉYRÉæŸG º«µ– ∫É› ‘
5
áëØ°U 36
á«dhDƒ°ùe áæ«Ø°ùdG ¥ôZ ∂dÉŸGh áMÉ«°ùdG
¢ù``∏a 200
(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ
Tue 4 Apr 2006
-
www.alwatannews.net
Issue no (115)
¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫hC’G ™«HQ 6 AÉKÓãdG ¯ (115) Oó©dG
:2005 á«fGõ«e á°ûbÉæe π«LCÉàH ìƒ∏j
z»µ∏ŸG{ á«fGõ«e Úª°†J Ö∏£j z»HÉ«ædG{ zÉÑdCG{h zƒµHÉH{ øY ∫AÉ°ùŸG ôjRƒdG ójó–h `d
:ÜhóŸG óªMCG Öàc
á`````````ª∏c
,Iôe πc ‘ áNhô°ûŸG áfGƒ£°S’G ôjójh ¬°SCGQ ¢†©ÑdG Öcôj GPÉŸ !?ó«cCÉàdÉH á' fGódG'' ¥ôZ çóM ÉgôNBG ¢ù«dh Égôµ°ûf ¿CG Éæ«∏Y ádhódG äÉ¡L á«≤Hh á«∏NGódG IQGRh ≥M øe ¿EG áKQɵdG ºéM π«∏≤J πLCG øe ,∫hCÉH k’hCG âdòH »àdG á«æ°†ŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y åëÑdG ≈∏Y QGô°UE’G óæY ™«°†J ≥FÉ≤◊G øµdh ..√PÉ≤fEG øµÁ Ée PÉ≤fEGh .ÉgÒZ øY ,∑Éæg IƒØg hCG Éæg á£≤°S ¿ƒµJ ¿CG AÉØàfG øY çóëàj óMCG ’ É©ÑW ó¡÷Gh áKÉZE’Gh RÉ‚E’G ôëH ‘ á£≤f ¬fƒc øY ójõj ’ ∂dP øµdh á°ûFÉ£dG ΩÉ¡°ùdG ¿EÉa ≥FÉ≤◊Gh π≤©dG á¨d Ö∏¨f ⁄ GPEGh .á«Ñ∏àdG áYô°Sh .Ö°ùëa ÜòµdG QÉëH øe ¿ƒaô¨j øe ¢ù«dh ™«ª÷G πà≤à°S ÚeCÉJ πLCG øe øjôëÑdG ¬àdòH …òdG ó¡÷G ¿Éc ⁄É©dG IOÉ°TEG §fi ,»MÉ«°ùdG ¢TƒfÉÑdG ¥ôZ çOÉ◊ IAƒØc á«eÓYEGh á«ë°Uh á«æeCG IQGOEG Oƒahh ,çQGƒch áKÉZEG AGÈNh ,á«dhO á«eÓYEG äGƒæb äCÉehCG ∂dP ¤EG »g ’ ,πNGódG øe äGƒ°UC’G ¢†©H â≤∏£fG Gòg πc §°Shh .OÓÑdG äQGR ÉjÉë°†dG AÓ°TCG ≈∏Y è°ùæàd ,¿Gó«ŸG QɪZ â°VÉN ’h ó¡÷G ‘ âcQÉ°T kÓ°Sôe πeÉëàjh ∂µ°ûjh º¡àj ≥FÉ≤◊G ¢ùîHh äÉ£dɨŸG øe kÉHÉ£N .Ö«°ùM hCG ´RGh ¿hO ¬ægGƒY ≈∏Y ΩÓµdG ɇ ÌcCG ±ô©j ¬fCG ¤EG øĪ£e πeÉëàe πc ¿CG ôeC’G ‘ Ée ô£NCG AÉ°ü≤à°S’G AÉ¡àfG πÑb ≈àM á«°†≤dG ‘ ≥«≤ëàdG ¬«dEG π°Uƒàj ¿CG øµÁ ¿EG PEG .¢ùØæ∏d áMQÉ°üeh áYÉé°T ¤EG ™Ñ£dÉH ôeC’G êÉàëj !…ôëàdGh ∞∏e ¥ÓZEG »°†à≤J AÉ«°TC’G ¤EG ô¶ædG ‘ É¡HÉ°üf ¤EG QƒeC’G IOÉYEG πc áfiÉ÷G á«eÉ¡J’G ΩɵMC’G √òg AGQh ∞≤J »àdG áæeõŸG á≤ãdG áeRCG .Iôe º¡J øe í£°ùdG ≈∏Y ÉØW Ée ¿ƒµj ¿CG π≤©j ’ :ᣫ°ùH äɪ∏µHh ÖcQ øe ¿ƒµj ¿CG π≤©j ’ ɪc !á«aÉ£dG åã÷G øe kGOóY ÌcCG õŸh õªZh á«bGó°üe ÈcCG á«Ñ∏°ùdG äÉ¡Ñ°ûdGh á£ÑÙG äÉëjô°üàdG ¥ÓWE’ áLƒŸG IÉ«ë∏d IÉ‚ ¥ƒW ÚeCÉJ πLCG øe ,ô£ÿG ÖcQh ,ôëÑdG ÖcQ ø‡ .¢SƒØædG PÉ≤fGh ájQGôªà°S’Gh ,ɢ˘æ˘fRGƒ˘˘J ó˘˘≤˘Ø˘f ¿CG ,ᢢ«˘ bÓ˘˘NC’G ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ,Rƒ˘˘é˘ j ’ iô˘˘NCG Iô˘˘e ɪæ«H ,áÁób á≤K áeRCG IGhGóŸ ’EG A»°ûd ’ ¿GôµædGh Oƒë÷G ‘ ¥ô¨fh áfGódG ¿ƒµJ ’ ¿CG ƒg ¿B’G ܃∏£ŸG πch .¿Éc ÈN ‘ íÑ°UCG »°VÉŸG »gh ,è«∏ÿG áfGO »g øjôëÑdG .√Gƒg iƒg …P πc É¡«∏Y ≥∏©j á' Yɪ°T'' ¿É«≤à∏j ¿ÉLôe ɪgh ..óMGh ÜQÉb ƒg .äÉHÉ°ù◊G á«Ø°üJ øe ÈcCG .¬∏dG ºµªMôj ¿RGƒàdG Gƒ¶ØMCÉa
á«dÉŸG áæé∏dG äÉ«°UƒJ ¿ƒ°ûbÉæj ÜGƒædG
¿ƒ˘fɢ≤˘dG ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dG äɢ°übɢ˘æŸGh IQhô°V ™e ,äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¤EG á∏µ«g IOÉYEÉH ácô°ûdG IQGOEG Ωƒ≤J ¿CG Ωɢ˘°ùbC’Gh äGQGOE’G ™˘˘«˘ ˘ª÷ ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ °T ø˘˘ ˘jRhɢ˘ ˘é˘ ˘ àŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ˘°SÉfih âÑ˘˘K ø˘˘e qπ˘ c Ëó˘˘≤˘ Jh ,ÚØ˘˘ dÉıGh kÉXÉØM áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ∂dP ¬≤ëH •É˘˘Ñ˘ °†f’G IOƒ˘˘Yh Ωɢ˘©˘ dG ∫ÉŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y .ácô°ûdG ¤EG ‹ÉŸGh …QGOE’G (8¢U π«°UÉØJ)
⢢ ˘ ˘ ˘ ˘°UhCGh ,Ω2004 Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ d ᢢ ˘dhó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘©˘ ˘ H ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ d’ɢ˘ ˘H ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G Ωõà∏J ¿CG IQhô°V É¡ªgCG ,äÉ«°UƒàdG (ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG §˘˘ Ø˘ ˘f ᢢ cô˘˘ °T QOɢ°üdG QGô˘≤˘dGh äɢ°übɢæŸG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H äɢ˘ ˘ ˘ °übɢ˘ ˘ ˘ ˘æŸG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y äɢjΰûŸGh äɢ°übÉ˘æ˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢaɢ˘c äGAɢ˘£˘ ©˘ ˘dGh ôjQÉ≤J É¡Áó≤J ᫪gCG ™e ,ácô°ûdG äɢ˘jΰûª˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H ᢢ «˘ ˘°SÎdG
äGQOÉ``°üdG á```ª«b QÉ```æjO ¿ƒ```«∏e 620 kɢ ˘jƒ˘˘ æ˘ ˘°S ᢢ «˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ÒZ ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .¬LQÉN ¢ù«dh ó∏ÑdG πNGO ‘ Ö©°ûdG ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG äGQOɢ˘ °U ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b ¿CG ¤EG π˘˘ ©˘ ˘°ûŸG Qɢ˘ ˘°TCGh øe QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 620 kÉjƒæ°S ≠∏˘Ñ˘J π˘°UC’G ᢫˘æ˘jô˘ë˘H äGQOɢ˘°üdG √ò˘˘g π˘˘ª˘ °ûJh ,ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG ÒZ äGQOɢ˘°üdG ¢ùHÓŸGh äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dGh Ωƒ˘˘«˘ æ˘ eƒ˘˘dC’G äɢ˘Yɢ˘æ˘ °U áÑ°ùf çÓãdG äÉYÉæ°üdG √òg äGQOÉ°U πã“h ,IõgÉ÷G ø˘e kɢjƒ˘æ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG √Q󢢰üJ ɢ˘e ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e %80 .á«£ØædG ÒZ äGQOÉ°üdG (11¢U π«°UÉØJ)
z»˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ dG{ Oɢ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘fG º˘˘ ˘ ˘ °ù뢢 ˘ ˘ ˘j ziQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG{ zó˘˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG{h zÚeCɢ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG{ ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘aGƒÃ
:¥hQÉa ÊÉg Öàc
∞°Sƒj QƒàcódG äGQOÉ°üdG ᫪æJ á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb kGôNDƒe AGQRƒdG ¢ù∏› √Qó°UCG …òdG QGô≤dG ¿EG π©°ûŸG Gògh ,ÖFÉ°U QGôb áeƒYóe á©∏°S ájCG ôjó°üJ ™æÃ á˘˘ë˘ ∏˘ °üe π˘˘LCG ø˘˘e ⁄ɢ˘©˘ dG ∫hO π˘˘c ¬˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ J QGô˘˘≤˘ ˘dG á˘dƒ˘ª˘°ûe º˘¡˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G ™˘˘∏˘ °ùdG Òaƒ˘˘Jh ɢ˘¡˘ «˘ æ˘ WGƒ˘˘e ¤EG π°üàd á°ù«FôdG ™∏°ùdG ºYóJ äÉeƒµ◊Éa ,ºYódÉH IóYÉ°ùŸ kɪFGO »JCÉj ºYódG ¿C’ ;Ö°SÉæe ô©°ùH øWGƒŸG
á«fɵ°SEG á≤°T 120 á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ‘ :»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc
:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc
¢ùeG ∫ó÷G ⪰ùM iQƒ°ûdG ä’hGóe
¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ᢢ ˘fRGƒ˘˘ ˘e ´É˘˘ ˘°†NEG ¢†aQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .ÜGƒædG ¢ù∏› á°ûbÉæŸ óYÉ≤àdG (7¢U π«°UÉØJ)
πjó©J ìÎ≤e ≈∏Y OGƒe áaÉ°VEG á«fƒfÉb ¬˘˘ ˘H âeó˘˘ ˘≤˘ ˘ J …ò˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘ °ûe iQƒ°ûdG ¢ù∏› ô°üoj ∂dòHh ,áeƒµ◊G
¬˘˘ à˘ ˘°ù∏˘˘ ˘L ‘ iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› º˘˘ ˘°ùM Oɢ≤˘©˘fG ∫ƒ˘˘M Qɢ˘ãŸG ∫ó÷G ¢ùeCG Ió˘˘≤˘ ©˘ æŸG ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG) ¬˘˘«˘ ˘à˘ ˘aô˘˘ ¨˘ ˘H »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y á˘≤˘ aGƒŸÉ˘˘H äƒ˘˘°U ɢ˘e󢢩˘ H ,(iQƒ˘˘°ûdG º˘«˘¶˘ æ˘ Jh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ÚeCɢ à˘ dG ʃ˘˘fɢ˘b »˘˘Ø˘ XƒŸ ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG äBɢ aɢ˘µ˘ ˘eh äɢ˘ °Tɢ˘ ©˘ ˘e .áeƒµ◊G ∫hC’G ÖFÉædG á°SÉFôH iQƒ°ûdG ¿Éch 䃰U ób Ò°ûªL øªMôdGóÑY ¢ù∏éª∏d ≠dÉÑdG øjô°VÉ◊G øe kGƒ°†Y 26 á«Ñ∏ZCÉH äÉ«°UƒJ ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ,kGƒ°†Y 30 ºgOóY º¡°†aQ øjócDƒe ,iQƒ°ûdÉH á«dÉŸG áæé∏dG ≈˘∏˘Y ÜGƒ˘æ˘dG ɢ¡˘ ∏˘ NOCG »˘˘à˘ dG äÓ˘˘j󢢩˘ à˘ ∏˘ d .ÚMÎ≤ŸG ∫ƒM QGO ób ∫óL §°Sh ∂dP AÉLh
•ƒZÉŸG óªfi ÒѵdG »Hô©dG ÖjOC’G Öq«¨oj 䃟G :''ä’Éch'' - ≥°ûeO
•ƒZÉŸG óªfi
ᢢ«˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ᢢ æ÷ âMqƒ˘ ˘d ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ ˘éÃ á˘˘ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’Gh Oɢª˘à˘YG ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘dG π˘˘«˘ LCɢ à˘ H Ωɢ˘©˘ d ᢢdhó˘˘∏˘ d »˘˘eɢ˘ àÿG Üɢ˘ °ù◊G IOÉYEÉH áeƒµ◊G ΩÉ«b Ú◊ ,2004 §˘Ø˘f ᢢcô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ᢢ∏˘ µ˘ «˘ g IAÉ˘Ø˘µ˘dG ø˘e ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¢üàıG ôjRƒdG ójó–h ,á«æ¡ŸGh ácô°T :øe πµd á«°SÉ«°ùdG ádAÉ°ùŸÉH á˘cô˘°Th ,(ƒ˘µ˘HɢH) ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f á«≤Hh ,(ÉÑdCG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æ˘eƒ˘dCG â°UhCG ɢ˘ª˘ c .ᢢdhó˘˘dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j ¿CG IQhô˘˘ °†H ᢢ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG 2005 Ωɢ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ eɢ˘ ˘àÿG Üɢ˘ ˘°ù◊G Öéj »àdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG á«fGõ«e ¢Uɢ˘N »˘˘µ˘ ∏˘ ˘e Ωƒ˘˘ °Sôà Qó˘˘ °üJ ¿CG .Qƒà°SódG øe (Ω) 33 IOɪ∏d kÉ≤ah ᢰSɢFô˘H ᢫˘dÉŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âfɢ˘ch ‘ äóªàYG ób ∫ɪcƒH OÉ¡L ÖFÉædG »˘eɢàÿG Üɢ°ù◊G ¢ùeCG ɢ¡˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG
ôYÉ°ûdG ¢ùeCG ô¡X ÉfÉ«fO øY πMQ ó˘˘ ªfi ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ ˘Mô˘˘ ˘°ùŸGh √ó˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ ˘H iô˘˘ ˘ ˘KCG …ò˘˘ ˘ ˘dG •ƒ˘˘ ˘ ˘ZÉŸG á«aÉ≤ã˘dGh ᢫˘HOC’G Iɢ«◊G ¬˘Jɢ«˘Mô˘°ùeh ¿ô≤dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ∫GƒW á«Hô©dG Ú©Ñ°Sh ÚæKG õgÉf ôªY øY øjô°û©dG .kÉeÉY ‘ êõe ób •ƒZÉŸG ÖjOC’G ¿CG ôcòj π˘cɢ°ûe ∞˘°Uhh á˘jô˘î˘°ùdG ÚH ¬˘dɢª˘YCG √Èà©j ¿Éc Ée kGRÈe ,¬JÉfÉ©eh ™ªàÛG .á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ‘ kÉ«bÓNCG k’ÓëfG ø˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ª›h •ƒ˘˘ ˘ ˘ZÉŸG ∑ΰTGh ΩÉ◊ ó˘jQO º˘gRô˘HCG ÚjQƒ˘˘°ùdG Ú∏˘˘ã˘ ªŸG ô¡°TCG øe áYƒª› êÉàfEG ‘ »©∏b OÉ¡fh ¿É°ùëà°SG âb’ »àdG á«Mô°ùŸG ∫ɪYC’G .''áHôZ'' á«Mô°ùe πãe OÉ≤ædG √óFÉ°üb ióMEG ‘ •ƒZÉŸG Öàch ‘ ∫ƒHÎf’G ∫ÉLQ Éj ..¿hÈıG É¡jCG'' áÁô÷G øY ¿ƒãëÑJ kÉãÑY ..¿Éµe πc Gòg ‘ á∏eÉc áÁôL øe ɪa ..á∏eɵdG .''kÉ«HôY ¿É°ùfE’G ódƒj ¿CG ’EG ..ô°ü©dG
Ωó≤J ¬fEG ¬∏dGóÑY óªfi …ó©°S .O ÖFÉædG ∫Éb IQƒ◊G »˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ Êɢ˘ µ˘ ˘°SEG ´hô˘˘ °ûŸ ìÎ≤à ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRh ¤EG ∂dPh ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dGh ¬«a âÑj ⁄ ´hô°ûŸG ¿CG ÒZ äGƒæ°S áKÓK òæe .á¶ë∏dG √òg ≈àM ≈∏Y πªà°ûj ìÎ≤ŸG ´hô°ûŸG ¿CG …ó©°S í°VhCGh ƒëf º°†J ≥HGƒW á«fɪK øe áfƒµe äGQɪY ™HQCG É¡àMÉ°ùe Qó≤J ,≥≤°T â°S ≥HÉW πc ‘ ,á≤°T 120 AÉL .±ôZ çÓK øY π≤J ’h ,kÉÑjô≤J kGÎe 170 ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G ô˘jRh IQɢ˘jR ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ∂dP kGô˘NDƒ˘e IQƒ◊G á˘≤˘ £˘ æŸ QOƒ÷G »˘˘ª˘ ¡˘ a ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG IQƒ◊G ᢰSQóà ‹É˘gC’ɢH ɢ¡˘dÓ˘N ≈˘≤˘à˘dG »˘˘à˘ dGh .á«fɵ°SE’G º¡JÉLÉ«àMG áaô©Ÿ äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG (4¢U π«°UÉØJ)
ºghCG Éeó©H IQÉ«°ùdÉH qôa É¡Hqôéo«°S ¬fCÉH ™FÉÑdG
á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj ¬àdÓL
á«dÉŸG áHÉbôdG ¿Gƒjód á≤bóŸG äÉfÉ«ÑdG º∏°ùàj ∂∏ŸG øe √RÉ‚EG ” Ée ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h ∫ɢª˘YC’ ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘ dGh ᢢjQGOE’Gh ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ÖfGƒ÷G QOGƒ˘˘µ˘ dG Ú«˘˘©˘ Jh Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ¢üNC’ɢ˘Hh ,¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ΩÉ¡ŸGh Ö°SÉæàj Éà º¡˘Ñ˘jQó˘Jh ,á˘∏˘gDƒŸG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b Ö°ùM ¿Gƒ˘˘jó˘˘∏˘ d ᢢdƒ˘˘cƒŸG äɢ˘°Uɢ˘°üà˘˘ N’Gh ¬›GôHh ¿GƒjódG §£N ¢VGô©à°SG ” ɪc ,¬FÉ°ûfEG iôNC’G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG äÉHÉ°ùM ≥«bóàH á≤∏©àŸG Ȫ°ùjO 31 ‘ ᫢¡˘à˘æŸG á˘æ˘°ù∏˘d á˘Hɢbô˘∏˘d ᢩ˘°VÉÿG .2005
:zÉæH{ ájôaÉ°üdG ô°üb
áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL πÑ≤à°SG ¿GƒjO ¢ù«FQ ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ ¢ùeCG OÓÑdG πgÉY ™aQ å«M ,áªgÓ÷G áØ«∏N ø°ùM á«dÉŸG áHÉbôdG áHÉbôdG ¿Gƒjód á≤bóŸG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ¬àdÓL ¤EG ∫hC’G ¿ƒfÉc /Ȫ°ùjO 31 ‘ á«¡àæŸG áæ°ù∏d á«dÉŸG QGôbEG ¬àdÓL ¤EG ¿GƒjódG ¢ù«FQ ™aQ ɪc ,2005 .øjóYÉ°ùŸG AÓcƒdGh ¿GƒjódG π«cƒd á«dÉŸG áeòdG
ô©°ûdG â«H √ó≤ØJ ∫ÓN áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG ™e √ƒª°S
ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ⫢˘ ˘H í˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ j ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‹h ø˘e OÓ˘Ñ˘dG ±ƒ˘«˘°Vh ø˘˘jƒ˘˘YóŸG Qɢ˘Ñ˘ ch ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG º˘˘°SƒŸG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG Aɢ˘HOC’Gh AGô˘˘ ©˘ ˘°ûdG .õcôª∏d ‘É≤ãdG á˘jô˘©˘°ûdG ᢫˘Mô˘°ùŸG ø˘e ™˘£˘≤à π˘˘Ø◊G CGó˘˘Hh ¿Gƒæ©H ¢†jô©dG º«gGôHEG ÒѵdG ôYÉ°ûdG É¡ØqdCG »àdG É¡dÓN ™∏WG ádƒéH √ƒª°S ΩÉb ºK .(√ɪ°üà©eGh) √ƒª°S ™ªà°SGh ô©°ûdG â«H É¡ª°†j »àdG ≥aGôŸG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG øe ìô°T ¤EG ôYÉ°ûdG äÉLÉàf øe ¬ª°†J Éeh ,≥aGôŸG √òg ∫ƒM áaÉ°VEG ,á«HOC’Gh ájô©°ûdG ¢†jô©dG º«gGôHEG ÒѵdG ®ÉØ◊Gh ô©°ûdG â«H º«eÎd â“ »àdG Oƒ¡÷G ¤EG .»æjôëÑdG …Qɪ©ŸG ¬©HÉW ≈∏Y (16 -13¢U π«°UÉØJ)
´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h í˘à˘ à˘ aG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ” …ò˘˘dG (¢†jô˘˘©˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ⫢˘H) ô˘˘©˘ °ûdG ⫢˘ H ø˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG õ˘cô˘e ø˘˘e IQOɢ˘Ñà ¬˘˘æ˘ «˘ °Tó˘˘J ¢ùeCG Aɢ°ùe çƒ˘ë˘Ñ˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ªfi .áeÉæŸÉH âæ˘H »˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG √ƒ˘˘ª˘ °S ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ¿É˘˘ch ó˘˘Yɢ˘°ùŸG ΩÓ˘˘YE’G IQGRh π˘˘«˘ ch á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ªfi Aɢæ˘eCG ¢ù∏› ᢰù«˘FQ »˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ ∏˘ d áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe .AÉæeC’G ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóYh çƒëÑdGh á∏FÉ©dG OGôaCG QÉÑc øe OóY ìÉààa’G ô°†M ɪc ߢ˘aÉfih AGQRƒ˘˘ dG IOɢ˘ ©˘ ˘°ùdG Üɢ˘ ë˘ ˘°UCGh áÁô˘˘ µ˘ ˘dG
ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fÉŸCG ‘ ¿ÉÁEG êÓ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘eCɢ ˘ ˘ jh .. á«fOQC’G ᪰UÉ©dG ‘ â©bh »àdG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ø∏YCG (¿ÉqªY) ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe ø˘˘ jó˘˘ aGô˘˘ dG OÓ˘˘ ˘H âaó˘¡˘à˘°SG ó˘bh ,ɢ¡˘æ˘Y ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ dG øe ™°SÉàdG ‘ â©bh ¥OÉæa áKÓK .2005 ÊÉãdG øjô°ûJ / Ȫaƒf `dG ÚHɢ˘ °üŸG ÚH ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ch á˘Ñ˘dɢ£˘dG ,AGó˘à˘Y’G Gò˘˘g ‘ 115 áæ°S - ó˘dɢN ¿ÉÁEG ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á©eÉ÷G ‘ »©«ÑW êÓY áãdÉK á«æjôë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘dɢ£˘dGh -᢫˘fOQC’G √ò˘g â∏˘é˘°S ɢª˘ c ,»˘˘¡˘ «˘ ≤˘ a π˘˘eCG Ödɢ˘ ˘£˘ ˘ dG Oɢ˘ ˘¡˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°SG ᢢ ˘ KOÉ◊G ÚH øe »MÉæL óªM »æjôëÑdG .kÓ«àb 57
:Iô°ù¨dG óªfi Öàc
¿ÉÁEG áÑdÉ£dG
âHÉ°UCGh ∞àµdG âbÎNG ᫶°T .ô¡¶∏d »cƒ°ûdG πÑ◊G á«HÉgQE’G äɪé¡dG ¿CG ôcòj
¿ÉÁEG AɢKÓ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG QOɢ¨˘J á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dG Qɢ˘Ø˘ ˘¨˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ dɢ˘ N ‘ Ö£dG ¢SQóJ »àdG á«æjôëÑdG ÒéØJ çOÉM ‘ âÑ«°UCGh ¿OQC’G ¤EG ¿ÉqªY ¥OÉæa óMCG ‘ »HÉgQEG á≤Øf ≈∏Yh êÓ©dG á∏°UGƒŸ É«fÉŸCG .ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ø˘e á˘Hqô˘≤˘e QOɢ°üe äQɢ°TCGh ᢢ Hɢ˘ °üŸG …ó˘˘ dGh ¿Cɢ ˘H ᢢ ∏˘ ˘Fɢ˘ ©˘ ˘ dG á˘∏˘ °UGƒŸ ɢ˘«˘ fÉŸCG ¤EG ɢ˘¡˘ fɢ˘≤˘ aGô˘˘j ᢢ ∏˘ ˘°UGƒŸ π˘˘ «˘ ˘gCɢ ˘à˘ ˘dG hCG êÓ˘˘ ©˘ ˘ dG ´É˘£˘≤˘fG 󢩢H I󢩢≤˘ ª˘ c ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ M AGqôL ô¡¶dG ‘ »cƒ°ûdG πÑ◊G
¢ùeCG áµ∏ªŸG º©J OÈdÉH áHƒë°üe ìÉjQh ájóYQ QÉ£eCG :…óæ¡ŸG Ò¡°S - ¥ôÙG
:ó©°S óªfi Öàc
᢫˘Fɢæ÷G ᢢª˘ µÙG âª˘˘µ˘ M ≈∏Y kÉjQƒ°†M á©HGôdG iô¨°üdG √ôªY øe äÉæ«°ùªÿG ‘ øWGƒe Ióe ¢ùÑ◊ÉH ¬àÑbÉ©eh ,áfGOE’ÉH ¬˘eɢ«˘≤˘d PÉ˘Ø˘æ˘dG ™˘e ô˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S Úæ˘˘WGƒŸG ó˘˘MCG IQɢ˘«˘ °S ᢢ bô˘˘ °ùH .™«Ñ∏d É¡o°Vô©j ¿Éc …òdG ¿CG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG Ò°ûJh É¡°VôY IQÉ«°ùdG ÖMÉ°U øWGƒŸG øe Ö∏W …òdG º¡àŸG ΩÉbh ™«Ñ∏d Ωƒ≤j ≈àM IQÉ«°ùdG ¢üëa ∫hC’G É¡ÑcQ ÉeóæY ºK øeh ,É¡FGô°ûH ó˘o©˘j ⁄h kɢ HQɢ˘g ɢ˘¡˘ H ô˘˘a ÒNC’G ø˘˘WGƒŸÉ˘˘H Gó˘˘M ɢ˘e ,ᢢ«˘ fɢ˘K Iô˘˘e iƒ˘µ˘°T Ëó˘≤˘J IQɢ«˘°ùdG ÖMɢ˘°U ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh ,ᢢ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e ¤EG ≈˘˘∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘dG ” äɢ˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ɢ¡˘Hh äɢLGô˘µ˘dG ó˘˘MCɢ H IQɢ˘«˘ °ùdG çOɢM á˘˘é˘ «˘ à˘ f IÒÑ˘˘c äɢ˘«˘ Ø˘ ∏˘ J .…Qhôe
Oɢ˘ ˘°UQC’ɢ˘ ˘H ∫hDƒ˘ ˘ °ùe Qó˘˘ ˘ °üe Oɢ˘ ˘ aCG ¿Cɢ ˘ H ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûH ᢢ ˘ jƒ÷G ô≤à°ùe ÒZ ¢ù≤£H äôKCÉJ áµ∏ªŸG AGƒLCG ¢†Ø˘˘ î˘ ˘æ˘ ˘ e ∑ô– ÖÑ˘˘ ˘°ùH ¢ùeCG Aɢ˘ ˘°ùe áµ∏ªŸG øe á«bô°ûdG ≥WÉæŸG ≈∏Y …ƒL ∫ƒ£g ¤EG iOCG ɇ ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG OÈdÉH áHƒë°üe IôjõZ ájóYQ QÉ£eCG â¨∏H ájƒb ìÉjQ ™eh ,≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ∫ƒ˘£˘g ᢫˘ª˘c â∏˘é˘°S å«˘M ,Ió˘˘≤˘ Y 40 ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘£˘ e ‘ Qɢ˘£˘ ˘e’C G ø˘e ¬˘fCɢH Qó˘°üŸG Qɢ°TCG ɢª˘c .º˘˘∏˘ e 23^7 kGQGô≤à°SG ÌcCG ¢ù≤£dG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG ¿ƒµJ AGƒLCG ™e Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG ∫ÓN ¤EG á«bô°T ìÉjQ ÖfÉL ¤EG kÉ«FõL áªFÉZ ¿CG π˘ª˘àÙG ø˘e ɢª˘c ,᢫˘bô˘°T ᢫˘ Hƒ˘˘æ˘ L ™e AGƒLC’G QGô≤à°S’G ΩóY ádÉM OhÉ©J ∫󢩢e ≈˘∏˘YCG ¿CG ô˘cò˘j .´ƒ˘Ñ˘°SC’G ᢢjɢ˘¡˘ f â∏˘é˘°S ó˘MGh Ωƒ˘j ‘ Qɢ£˘eC’G ∫ƒ˘˘£˘ ¡˘ d .Ω2002 áæ°S ‘ ∂dPh ,º∏e 28^2
hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªKá