Alwatan 04 JAN 2006

ô°UÉæY ∞£N ø∏©J ¿GôjEG zOhó◊G ¢Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M{ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

21

.. »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG ÖFɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉ◊G

19

¢ù∏a 200 Wed 4 Jan 2006

-

∫hC’G »˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ô“DƒŸG zA…ô˘˘ ˘ ˘ ÷G ∫ɢ˘ ˘ ˘ ŸG ¢SCGQ{ `˘˘ ˘ ˘ d

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

7

6

áëØ°U 36

www.alwatannews.net

Issue no (25)

§˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG Aƒ˘˘ °S ɢ˘ jɢ˘ ë˘ °V º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh »a

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG

áãjó◊G ä’É°üJ’G ÈY ¢Tôëà∏d QÉæjO 100 áeGôZh ô¡°TCG 3 øé°ùdG

zπª©dG ¥ƒ°S{ AÉLQEG OqóéoJ »HÉ«ædG ∫Éé°ùdG z¥OÉæN{ :ÜhóŸG óªMCG Öàc

º«gGôHEG π«∏N ôjƒ°üJ

ΩÓµ∏d á°Uôa Ö∏£j Úæ«YƒÑdGh çóëàj πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædG

´hô˘°ûe Qɢ¶˘à˘fɢH ÜGƒ˘æ˘dG í˘°üfh .Ió˘Y äɢ¡˘L ™˘˘e äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG π˘«˘£˘©˘J ó˘jô˘J ’ á˘eƒ˘µ◊G ¿EG ∫ɢb ¬˘˘æ˘ µ˘ d .ó˘˘jó÷G ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG .ÜGƒædG ¬°ûbÉæj …òdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ´hô°ûe 5 ( ¢U π«°UÉØJ)

¤EG 20 øe áãjó◊G ∫É°üJ’G πFÉ°Sh ÈY ¢TôëàdÉH ¿Góoj øe øe ¢ùÑM ≈∏Y á≤aGƒŸG Qôbh .ô¡°TCG áKÓK ¬°ùÑMh QÉæjO 100 ôjRh ócCGh .áæ°S øY π≤J ’ kIóe AÉ«◊ÉH kÓfl kÓ©a »JCÉj ¿ƒfÉb á©LGôà äCGóH IQGRƒdG ¿CG …ΰùdG »∏Y óªfi ∫ó©dG

π˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ J AGQh Údhɢ˘ ˘≤ŸG äɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dÉfl ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG êɢ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘M äÓ˘˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ M …P øe ÊÉãdG ≈àM äôNCÉJ äÓª◊G ¢†©H øµd á˘˘Ø˘ dÉfl Ωó˘˘Y äÓ˘˘ª◊G ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG 󢢰Tɢ˘fh .ᢢé◊G º°Sƒe AóH πÑb è◊G áã©H É¡JQó°UCG »àdG äɪ«∏©àdG øe Ú«æjôëÑdG ÒZ êÉé◊G IQOɨe ô°üMh ,è◊G .øjóaGƒdG êÉéë∏d â°ü°üN »àdG äÓª◊G ∫ÓN π˘«˘é˘ °ùà˘˘H äÓ˘˘ª◊G ‹hɢ˘≤˘ e ¢†©˘˘H Ωɢ˘«˘ b ¿CG ô˘˘cPh Ú«æjôëÑdG êÉé◊G äÓaÉM øª°V øjóaGh êÉéM .¢ùeCG øe ∫hCG äÓaÉ◊G 𫣩J AGQh ¿Éc (4¢U π«°UÉØJ)

‘ ®ÉØdC’G √òg äOqOôJ ,''ÜÉgQEG''h ''äÉjôØM''h ''¥OÉæN'' ‘ (Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG) ¢ùeCG Ö©˘˘°ûdG ÜGƒ˘˘f ¬˘˘ dOɢ˘ Ñ˘ ˘J …ò˘˘ dG ∫ɢ˘ é˘ ˘°ùdG ” »˘à˘dG ™˘HQC’G OGƒŸG º˘°ù– ¿CG k’ƒ˘eCɢe ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG º˘˘¡˘ à˘ °ù∏˘˘L ⁄ m¢TÉ≤f ó©H á°ù∏÷G â¡àfGh ,πª©dG ¥ƒ°S ¿ƒfÉb øe ÉgDhÉLQEG ó«Y á∏£Y ó©H Ée ¤EG á°ûbÉæŸG AÉLQEG ¤EG áfƒî°S øe oπîj IOÉYE’ áeRÓdG á«ÑdɨdG ÒaƒJ ø°ùàj ⁄ PEG ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G kGó«¡“ á°SGQódG øe ójõŸ á°üàıG áæé∏dG ¤EG ™HQC’G OGƒŸG ¢ù∏› º°ùM ,iôNCG á«MÉf øeh .»≤aGƒJ mπM ¤EG π°Uƒà∏d ¢ùÑëH ≥∏©àŸG ¬≤°T ‘ äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb πjó©J ¢ùeCG ÜGƒædG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› Ú¡oj øe ¢ùÑM Qôbh .Ú«aÉë°üdG ≥jôW øY »°ùæ÷G ¢TôëàdG áëaɵe ¤EG óªY ɪ«a ,¬Áô¨Jh 20 øe ¬«∏Y á«dÉŸG áeGô¨dG IOÉjõH áãjó◊G ∫É°üJ’G πFÉ°Sh ‘ ,¢ù∏ÛG O󢢰Th .ô˘˘¡˘ °TCG ᢢKÓ˘˘K ¢ùÑ◊Gh ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO 100 ¤EG ºFGô÷G øe mOóY ≈∏Y á°VhôØŸG äÉHƒ≤©dG ,iôNCG äÓjó©J .äÉØdÉıGh ≥∏©àŸG ôjô≤àdG IOÉYEÉH GƒÑdÉW ób ÜGƒædG øe lOóY ¿Éch ácΰûŸG áæé∏dG ¤EG πª©dG ¥ƒ°S ¿ƒfÉ≤H á°UÉÿG ™HQC’G OGƒŸÉH ÜôYCGh .42 `dG IOÉŸG ¿Cɢ°ûH »˘≤˘aGƒ˘J π˘M ø˘˘Y kɢ ã˘ ë˘ H ,ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG QGôbE’ º¡«∏Y §¨°†∏d ''kÉHÉgQEG'' Égƒª°S á°SQɇ øY º¡°†©H øe …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh QòMh .IQƒcòŸG OGƒŸG ó©H Ée ¤EG √ôNCÉJ »æ©«°S Ωƒ«dG ¿ƒfÉ≤dG º°ùM øY ôNCÉàdG ¿CG ÉJócCG ¿ƒfÉ≤dG ∫ƒM ÚàæjÉÑàŸG ô¶ædG »à¡Lh ¿EG ∫Ébh .IRÉLE’G ¿CG iCGQ IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÖFÉædG øµd .''Úaô£dG ¥óæîJ'' ¬d .''äÉjôØ◊G ôªà°ùJ ¿CG Öéjh ,ó©H íàØJ ⁄ ¥OÉæÿG'' ¢üæ∏d äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb äÓjó©J ≈∏Y ¢ùeCG ÜGƒædG ≥aGhh hCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› Ú¡j øe Ëô¨J hCG ¢ùÑëH ºµ◊G ≈∏Y áeGôZ OGRh .ºcÉÙGh ´ÉaódG ≥ah á«eɶædG äÉÄ«¡dGh ÜGƒædG

ô˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ °ùJ zᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °ù◊G ÖcGƒŸG{ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ¢SCGQ çOGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M

:»°VQ ódÉN - áeôµŸG áµe

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc

¿ÉfóY ï«°ûdG á«æjôëÑdG è◊G áã©H ¢ù«FQ GõY ≈∏Y ¢ùeCG øe ∫hCG êÉé◊G äÓaÉM ôNCÉJ ¿É£≤dG Üɢ˘ë˘ °UCG ¢†©˘˘H ΩGõ˘˘à˘ ˘dG Ωó˘˘ Y ¤EG ó˘˘ ¡˘ ˘a ∂∏ŸG ô˘˘ °ùL êɢ˘ é◊G ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ d IOóÙG ï˘˘ ˘jQGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dɢ˘ ˘H äÓ˘˘ ˘ª◊G øeC’G äÉ£∏°S ¿CG ≈∏Y Oó°Th .ájOƒ©°ùdG »°VGQC’G kGóYƒe Ió©≤dG …P øe 29 Ωƒj äOóM ô°ù÷G ≈∏Y .ájOƒ©°ùdG »°VGQC’G ÖfÉLC’G êÉé◊G ∫ƒNód kÉ«FÉ¡f

ÖcGƒ˘ª˘∏˘d á˘eɢ˘©˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG äô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SG âKóM »àdG á«ÑjôîàdG ∫ɪYC’G á«æ«°ù◊G âÑ˘°ùdG Aɢ˘°ùe AGõ˘˘©˘ dG º˘˘°SGô˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ fG 󢢩˘ H ∫Ébh .áæ°ùdG ¢SCGQ á∏«d âaOÉ°U »àdG »°VÉŸG Ú°ùM ó«°ùdG á«æ«°ù◊G ÖcGƒŸG áÄ«g ¢ù«FQ »àdG áØ°SDƒŸG çGóMC’G Ió°ûH øjóf{ :…ƒ∏©dG ó˘˘ ªfi Ωɢ˘ eE’G Iɢ˘ ah iô˘˘ cP ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘d âKó˘˘ ˘M .zá«Ñ∏°S QÉKBG øe É¡d ÉŸ ,OGƒ÷G

»æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¬dÉÑ≤à°SG iód ióØŸG ∂«∏ŸG

áeÉæŸG ‘ ¢SÉÑY Oƒªfi ™e äÉKOÉfi ‘

ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ YO Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∂∏ŸG ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘à˘ dhOh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘ °û∏˘˘ d øe mOóY ‘ ¬d ádƒL øª°V kÉ«dÉM OÓÑdG Qhõj …òdG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘ dGh ∂∏ŸG ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh .ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸG ∫hO äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG ô˘˘NBG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘ N »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ™aO Oƒ¡Lh á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ≈∏Y äGQƒ£àdGh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY Oƒ˘˘¡÷ ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘˘ YO ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ L ó˘˘ cCGh á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbEG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J IQhô˘˘°Vh ,ᢢ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG .á«æ«£°ù∏ØdG

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ócCG øjôëÑdG áµ∏‡ ±ƒbh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øe ≥«≤°ûdG »æ«£°ù∏ØdG »Hô©dG Ö©°ûdG ÖfÉL ¤EG ¬˘à˘dhO á˘eɢbEGh ,á˘Yhô˘˘°ûŸG ¬˘˘bƒ˘˘≤˘ M IOɢ˘©˘ à˘ °SG π˘˘LCG ≈∏Y ∞jô°ûdG ¢Só≤dG ɡરUÉYh á∏≤à°ùŸG á«æWƒdG ió˘˘d ∂dP Aɢ˘L .»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÜGÎdG ¢ù«FQ ¢ùeCG óªM ï«°ûdG ô°üb ‘ πgÉ©dG ∫ÉÑ≤à°SG ''¿RÉe ƒHCG'' ¢SÉÑY Oƒªfi á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG

¥Gô©dG äÉHÉîàfG ‘ ôjhõàdÉH ô≤J äÉHÉîàf’G á«°VƒØe √ò˘˘gh ,ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG ∂∏˘˘à˘ d âjƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d Ö°Sɢ˘ æŸG »Yh hCG áaÉ≤K OƒLh ΩóY øY láŒÉf ádÉ◊G .''A’Dƒg óæY »HÉîàfG á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG ⪡JG ôNBG mQƒ£J ‘h ƒ÷G ìÓ˘°S ø˘jó˘dG ìÓ˘°U ᢢ¶˘ aÉfi ‹É˘˘ª˘ °T Ú«bGô©dG Ú«fóŸG øe mOóY πà≤H »µjôeC’G Úæ˘˘K’G Aɢ˘ °ùe k’õ˘˘ æ˘ ˘e ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG m∞˘ ˘°üb ‘ .»é«H á≤£æà (20¢U π«°UÉØJ)

¿É«H ‘ QÉjCG ójôa äÉHÉîàfÓd á∏≤à°ùŸG É«∏©dG ‘ ≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ôjhõJ ä’ÉM ∫ƒ°üM'' Ȫ°ùjO 15 ‘ äôL »àdG IÒNC’G äÉHÉîàf’G Gò˘g'' ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,''»˘˘°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c) »˘Ø˘Fɢ£˘dG ¥ó˘æ˘î˘ à˘ dG ᢢdɢ˘M ¤G ló˘ Fɢ˘Y ô˘˘eC’G .''Éfó∏H ‘ Ωƒ«dG IóFÉ°ùdG »ÑgòŸGh π˘˘°ü– ô˘˘jhõ˘˘à˘ dG ä’ɢ˘M'' ¿CG Qɢ˘jCG ô˘˘cPh ‹hDƒ°ùe ¢†©H Ö°ü©Jh á°SɪM ÖÑ°ùH kIOÉY ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ ˘dG ÚØ˘˘ XƒŸG hCG ,´GÎb’G õ˘˘ cGô˘˘ e ñɢæŸG ¿ƒ˘≤˘∏˘î˘j å«˘˘ë˘ H ,ɢ˘e mᢠª˘ Fɢ˘≤˘ d ,õ˘˘cGôŸG

:ä’Éch,zøWƒdG{ - OGó¨H

ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ɢ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°Vƒ˘˘ ØŸG âaÎYG ôjhõJ äÉ«∏ªY OƒLƒH ¥Gô©dG ‘ äÉHÉîàfÓd ''»ØFɢ£˘dG ¥ó˘æ˘î˘à˘dG'' ÖÑ˘°ùH äɢHɢî˘à˘f’G ‘ ᢶ˘aÉfi âª˘˘¡˘ JG ɢ˘ª˘ «˘ a ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Oƒ˘˘LƒŸG OóY πà≤H »µjôeC’G ƒ÷G ìÓ°S øjódG ìÓ°U ±ó˘¡˘à˘°SG m∞˘°üb ‘ Ú«˘bGô˘˘©˘ dG Ú«˘˘fóŸG ø˘˘e .»é«H á≤£æà (ÚæK’G) k’õæe ᢢ«˘ °Vƒ˘˘ØŸG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y 󢢩˘ Ñ˘ à˘ ˘°ùj ⁄h

!á≤«bO 16.5 ᪰UÉ©dG ‘ QGƒ°ûe πbCG äGAGôLE’G PÉîJG IQhô°V ≈∏Y Ú©ª› ,á«∏Ñ≤à°ùŸG .ájQhôŸG äÉbÉæàN’Gh ΩÉMõdG IóM ¢†Øÿ áeRÓdG º¡∏ª°T øjòdG Úª«≤ŸG øe %72 øe ÌcCG ócCGh ≥WÉæe ÚH º¡∏≤æJ ‘ áHƒ©°U ¿hóéj º¡fCG ,åëÑdG ºgôjhÉ°ûe AɨdEG ¿ƒ∏°†Øjh ΩÉMOR’G ÖÑ°ùH øjôëÑdG §°Sƒàe ≈∏YCG ¿CG á°SGQódG âØ°ûch .ájQhô°†dG ÒZ 29^5 ⨢˘ ∏˘ ˘H ¥ôÙG ‘ Úª˘˘ «˘ ˘ ≤ŸG ÚH ∫ƒ˘˘ ˘°Uh ø˘˘ ˘eR ‘ ÚæWÉ≤dG ÚH ¿Éc ó≤a ∫ƒ°Uh øeR πbCG ÉeCG ,á≤«bO .á≤«bO 16^5 ᪰UÉ©dG á¶aÉfi …ODƒj …QhôŸG ΩÉMOR’G ¿CG ¤EG á°SGQódG â°ü∏Nh ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘Y º˘FGó˘dG ¬˘Ñ˘°T ø˘jÒã˘˘µ˘ dG ô˘˘NCɢ J ¤EG øe %84 √ócCG Ée ƒgh ,OóÙG âbƒdG ‘ º¡dɪYCG ≥«©J âJÉH á∏µ°ûŸG √òg ¿CG º¡æe %93 ∫Ébh ,Úª«≤ŸG .º¡dɪYCG ¤EG º¡dƒ°Uh (4¢U π«°UÉØJ)

Oó©dG πNGO Ö«‚ Iɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ M ‘ Aɢ˘ ˘ ˘°ùf ¯ 12¢U .............®ƒØfi ..zøWƒdG{ ɪ櫰S ¯ Aƒ°†dG •ƒ«N 16 - 13 ¢U............... º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘jó˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘°S ¯ :zøWƒdG{ `d Öàµj ᢢ ˘jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Lh Qƒ˘˘ ˘ f øÁCG 18¢U...............±ƒÿG :ójóL ÜÉàc ¯ Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üY 24¢U.............á«æ«°üdG

Oó©dG ™e

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe ÉgGôLCG á°SGQO âØ°ûc øjôëÑdG ¿CG ¿hôj ìÉ«°ùdG øe %62^2 ¿CG çƒëÑdGh ó˘æ˘Y kɢ°Uƒ˘°üNh Ió˘jó˘°T ΩɢMORG á˘∏˘µ˘ °ûe ø˘˘e Êɢ˘©˘ J ó˘é˘jh .á˘jQhôŸG äGQɢ˘°TE’Gh äɢ˘©˘ Wɢ˘≤˘ à˘ dGh äGQGhó˘˘dG ‘ º¡∏≤æJ ‘ ''Iójó°T áHƒ©°U'' ìÉ«°ùdG øe % 36^7 .á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ kÉ°Uƒ°üNh áeÉæŸG á≤£æe ≈∏Y ΩÉMORÓd »Ñ∏°ùdG ÒKCÉàdG á°SGQódG äócCGh %50 ócCG å«M ,Ëó≤dG áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ áFõéàdG QÉŒ ,ΩɢMOR’G ÖÑ˘°ùH äQô˘°†J ó˘b º˘¡˘Jɢ°ù°SDƒ˘e ¿CG º˘¡˘ æ˘ e Úª«≤ŸG ≈∏Y ΩÉMORÓd »Ñ∏°ùdG ÒKCÉàdG øY kÓ°†a .AGƒ°S óM ≈∏Y QGhõdGh ¿EG ᢢeɢ˘ æŸG ‘ ᢢ Fõ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG QÉŒ ø˘˘ e %82 ∫ɢ˘bh ÌcCG OÉaCG ɪ«a ,êÉàfE’G ∞«dɵJ ™aQ …QhôŸG ΩÉMOR’G º¡££N ≈∏Y Ö∏°ùdÉH ôKDƒJ á∏µ°ûŸG ¿CG º¡æe %80 øe

ájƒ°†©dG Ωƒ°SQ ¢†ØîJ záaô¨dG{ :…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

ÜÉ°ùàf’G Ωƒ°SQ á∏µ«g IOÉYEG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ âæ∏YCG ¢†«ØîJ ,»FÉæãà°SG ´ÉªàLG ‘ ,áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› Qôb ó≤a .É¡«dEG ´GƒfCG ≈∏Y Ωƒ°SôdG √òg â«ÑãJh ,§≤a kGQÉæjO 20 ¤EG ÜÉ°ùàf’G Ωƒ°SQ ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ ô˘jɢæ˘j á˘jGó˘H ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG á˘aɢc á˘jQɢé˘à˘dG äɢWɢ°ûæ˘dG øe %10 áÑ°ùæH Ö°ùà–h ,áæjÉÑàe âfÉc Ωƒ°SôdG ¿CG ôcòj .…QÉ÷G äÓé°S ™e π°üJh kGQÉæjO 35 øY π≤J’ âfÉch .…QÉéàdG πé°ùdG º°SQ ∞«Øîàd »JCÉJ Iƒ£ÿG √òg ¿CG áaô¨dG äócCGh .kGQÉæjO 70 ¤EG ±QÉ°üŸG ,AÉ°†YC’G øe ójõŸG ÜÉ£≤à°SGh ,…QÉéàdG ´É£≤dG ≈∏Y á«dÉŸG AÉÑYC’G õ˘«˘Ø– ¤EG ᢫˘eGô˘dG á˘dhó˘∏˘d á˘eɢ©˘dG äɢ°Sɢ«˘°ùdG á˘Ñ˘ cGƒ˘˘e Öfɢ˘L ¤EG .ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG

(13) øjôëÑdG ‘ z»cô◊G{ ΩÓ°SE’G á°üb :IOhÉ©ŸG ∫OÉY â°SQÉe ôeC’G I’h øe áHô≤ŸG áfÉ£ÑdG Ú«Ø∏°ùdG ᩪ°ùd kGÒÑc kÉ¡jƒ°ûJ 11 ¢U

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

2

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¢VQC’G ᫵∏e É¡ª∏°ùJ ΩóY ÖÑ°ùH ô«NCÉàdG

2007 ôjGôÑa »a √ò«ØæJ GC óÑj z»ë°üdG π«îædG õcôe{ ´hô°ûe √Qƒ˘£˘J π˘MGô˘e ¿ƒ˘©˘Hɢà˘jh ,GÒÑ˘˘c π°UƒàdG ” ¬fCG kGócDƒe ,∫hCÉH ∫hCG ∫hó˘˘L ≈˘˘∏˘ ˘Y Iò˘˘ Ø˘ ˘æŸG ᢢ ¡÷G ™˘˘ e π˘˘MGôŸG ¢ü∏˘ j »˘˘Fó˘˘Ñ˘ ˘e »˘˘ æ˘ ˘eR Aó˘Ñ˘∏˘d ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ àŸG h ᢢ©˘ bƒ˘˘àŸG :»JB’Éc ´hô°ûŸG øe AÉ¡àf’Gh

á©bƒàŸG IóŸG

»˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG Öà˘˘µŸG ™˘˘e ≥˘˘«˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG .âjƒµdÉH ∫ƒªŸG ¿CG ¤EG Iõ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M Qɢ˘ ˘ ˘°TCG ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c ≈∏Yh áë°üdG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ®ÉØM ióf áë°üdG IôjRh º¡°SCGQ ɢ˘eɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘gG ´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ j

AÉ¡àf’G ïjQÉJ

™«HÉ°SCG 8 ´ƒÑ°SCG 12 ´ƒÑ°SCG 12 ô¡°TCG 5 ô¡°T 16

´É˘Ø˘JQG q¿CG ’EG ,ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG äGAGô˘˘LEG á«fGõ«ŸG ájÉØc ΩóYh ,AÉæÑdG áØ∏c ¤EG äOCG ,õ˘˘ côŸG Aɢ˘ °ûfE’ IOƒ˘˘ °UôŸG ò«Øæàd äÉÑ∏£àŸG ‘ ô¶ædG IOÉYEG êɢ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ j ÒÑ˘˘ ˘c »˘˘ ˘ë˘ ˘ °U ´hô˘˘ ˘°ûe ºàëj …òdG ôeC’G ,IÒÑc á«fGõ«e

AóÑdG ïjQÉJ

∞°UƒdG

2005/3/27

»°VGQC’G ᫵∏Ÿ ÜÉ£ÿG ΩÓà°SG á«FóÑŸG º«eÉ°üàdG á«FÉ¡ædG º«eÉ°üàdG á°übÉæŸG ≥FÉKh óbÉ©àdG ≥FÉKh ò«ØæàdG

2006/1/2

2005/11/2

2006/4/14

2006/1/16

2006/7/15

2006/4/28

2007/1/2

2006/7/30

2007/8/0

2007/2/1

¢SQGó˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ jQɢ˘ ˘ °ûe ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG Q’hO ɢfƒ˘˘«˘ ∏˘ e ɢ˘¡˘ à˘ Ø˘ ∏˘ µ˘ J Òª˘˘°ûµ˘˘H äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùeh á«æjôëÑdG á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸG ‹ÉªLG ¿ÉH ɪ∏Y ‘ Éà øjôëÑdG ‘ á«ÑæL’G äÉ«dÉ÷Gh ‹Ég’G øe ‘ ∫Gõ˘dõ˘dG ɢjɢ뢰†d ᢫˘fÉ˘à˘°ùcɢ˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ dÉ÷G ∂dP '' á«fÉà°ùcÉH á«HhQ ¿ƒ«∏e 18 ‹GƒM â¨∏H Òª°ûc ¤G áaÉ°V’ÉH ¿’G ó◊ '' »µjôeG Q’hO ∞dG 300 É¡ªéM ójó– Ö©°üdG øe »àdG á«æ«©dG äGóYÉ°ùŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘ª˘M’G ∫Ó˘¡˘dG äɢYÈJ ɢ¡˘æ˘ «˘ H ø˘˘e h .Q’hO ÚjÓe áKÓK ᪫≤H ∞dG 55 ≠∏H ∫GõdõdG øe ≈∏à≤dG OóY ¿G ɪc »˘˘à˘ dG ≈˘˘Mô÷G ø˘˘e ¢ü °T ∞˘˘ dG 78 h ¢ü ˘ ˘ °T h ihÉe ÓH ¢üî°T ¿ƒ«∏e 3^3 h , ¬¨«∏H ºgÉMôL ‹É˘˘ª˘ LG ⨢˘∏˘ Hh π˘˘ª˘ Y Ó˘˘H ¢ü°T ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 1^3 äó˘¡˘©˘Jh , äGQɢ«˘∏˘ e ᢢ°ùª˘˘N ∫ƒ˘˘°U’G ‘ ô˘˘Fɢ˘°ùÿG QÉ«∏e 1^7 á˘≤˘ j󢢰üdG ∫hó˘˘dGh ᢢKɢ˘Z’G äɢ˘°ù°SDƒŸG ‘ Úë˘fɢª˘ ∏˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG ·’G ô“Dƒ˘ e ¿É˘˘ch , Q’hO ¿ƒ«∏e 580 ™aóH ó¡©J ób »°VÉŸG AÉ©HQ’G ∞«æL .Q’hO

ºK k’hCG ¢VQC’G ᫵∏e º∏°ùJ »gh ¿ƒ˘µ˘ J ’ ≈˘˘à˘ M ´hô˘˘°ûŸG ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG CGô˘˘ £˘ ˘J ó˘˘ b π˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ˘Y …CG ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g .¬∏«£©J ¤EG …ODƒJh ÓÑ≤à°ùe øe ¬fEG IõªM QƒàcódG í°VhCGh Gò˘˘ ¡˘ ˘H »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ô˘˘ eC’G Qhó˘˘ °U ÚM IQGRhh ,2002 Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ¿Cɢ ˘ °ûdG Gòg ÒÑc ΩɪàgÉH ™HÉàJ áë°üdG ≈˘˘∏˘ ˘Y Ió˘˘ gɢ˘ L π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘Jh ´ƒ˘˘ °VƒŸG ᢢ«˘ æ˘ ˘©ŸG äɢ˘ ¡÷G ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG kGÒ°ûe ,ôeC’G º°ù◊ áµ∏ªŸÉH ô˘jRh ø˘˘e Üɢ˘£˘ N ΩÓ˘˘à˘ °SG ” ¬˘˘fCG »˘∏˘Y á˘YGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T )‘ ¢VQC’G ᫵∏Ÿ ídÉ°üdG ídÉ°U 󢢫˘ Ø˘ ˘j »˘˘ °VÉŸG (QGPBG /¢SQɢ˘ e 27 ™˘˘aQ º˘˘ K ,»˘˘ °VGQC’G ∑Ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ H ¤EG ᢢ ë˘ ˘ °üdG IQGRh ø˘˘ ˘e Üɢ˘ ˘£˘ ˘ N ‘ Aó˘Ñ˘∏˘d »˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘æ˘ Ø˘ dG Öà˘˘µŸG

ó«æ÷G ∑QÉÑe

∫ɨ°ûf’G ÖÑ°ùH

…Ò°ù©˘˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘L ᢢ dɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG Öfɢ˘ LC’G Ú∏˘˘ °SGôŸG …Oɢ˘ f ø˘˘ e Iô°ù¨dG óªfi - Öàc

¢ù«FQ ÖfÉL’G Ú∏°SGôŸG …OÉf IQGOG ¢ù∏› ƒ°†Y Ωób IQGO’G øe ¬àdÉ≤à°SG …Ò°ù©dG ∞°Sƒj ∫ɪL äÉ«dÉ©ØdG áæ÷ §¨°V ¿ÉH ¬dÉ≤à°S’G ádÉ°SQ ‘ ∫Ébh , πª©dÉH á≤∏©àe ÜÉÑ°S’ øe ôN’ ó©≤e õéM ‘ áÑZôdG ΩóY h ÆôØàdG ΩóYh πª©dG . ÉÄ«°T ¬H õéæj ¿G øµªŸG äÓÛGh ∞ë°üdG »∏°SGôe º°†j …òdG …OÉædG ¿ÉH ɪ∏Y πÑb øe á°üNôeh øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG á«eÓY’G πFÉ°SƒdG »°VÉŸG ƒ«fƒj ‘ ¢ù°SÉJ ób ΩÓY’G IQGRh »LQÉÿG ΩÓY’G »∏°SGôe …OÉf IQGOG ¢ù∏› Ö°UÉæe ™jRƒJ äÉHÉîàfG äôØ°SCGh ´ÉªàLG ∫hG ‘ â“ »àdGh áµ∏ªŸÉH á«ÑæL’G ΩÓY’G πFÉ°Sh π˘°SGô˘e Rƒ˘a ø˘Y ∫h’G ¢ùeG ∫ɢª˘c »˘eɢ°S ᢰSɢFô˘˘H ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ÖFɢ˘f Ö°üæà …ô˘˘°Shó˘˘dG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S §˘˘ °Sh’G ¥ô˘˘ °ûdG Ió˘˘ jô˘˘ L .¢ù«FôdG z¿hôªãà°ùŸG{ á∏› π°SGôe Iô°ù¨dG óªfi ÜÉîàfG ” ɪc kÉæ«eCG z»°S »H ¿G »°S{ IÉæb á∏°SGôe …ô°üŸG ¿É¡«Lh ô°ù∏d Éæ«eG »°S »H »ÑdG π°SGôe …Ò°ù©dG ∫ɪL ÖîàfG ɪ«a ¥hóæ°ü∏d .äÉ«dÉ©ØdG º«¶æJ øY ’ƒÄ°ùe á«eÓYE’G ¿hDƒ°ûdG ᪡e OÉæ°SG IQGO’G ¢ù∏› Qôb óbh Gƒ°†Y §«°ûædG Oƒªfih ‘É°U ƒHG ΩÉ“ zGƒ°S{ ƒjOGQ á∏°SGôe ¤EG .ÉjQGOEG

Iô°ù¨dG óªfi - Öàc

áeÉæŸG ‘ ɵJÉfôc …OÉf ø∏YCG ø˘ah Aɢæ˘Z á˘≤˘Hɢ°ùe º˘«˘¶˘æ˘J ø˘Y øjòdG øe ∂«dƒ˘Kɢµ˘∏˘d á˘Hɢ£ÿG ‘ ɢ˘µ˘ Jɢ˘fô˘˘c ᢢ ¨˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘j 22 ºgOóY ≠∏Ñj øjòdG øjôëÑdG ôjÉæj 13 ‘ ∂dPh ᪰ùf ∞dCG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘æ÷ ±Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TEG â– …QÉ÷G

É¡fCG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ‘ á«dhódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOG äôcP ‘ 109 ™ª› 1019 ≥jôW ‘ √É«ŸG Ö«HÉfCG áµÑ°T óe ´hô°ûe ò«ØæàH âeÉb GC óÑjh Ú«∏ÙG ÚdhÉ≤ŸG óMCG πÑb øe √DhÉ°SQG ” …òdGh ó◊G á≤£æe ¥ô¨à°ùj ¿CG Qô≤ŸG øe PG ,‹É◊G ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj ∞°üàæe ‘ √ò«ØæJ .ô¡°TCG áKÓK Ióe √ò«ØæJ ó◊G ‹É˘˘gGC ) ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG IQGRƒ˘˘ dG ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘°SQCG OQ ‘ ∂dP Aɢ˘ L QOÉ°üdG (10) Oó©dG ‘ ô°ûf …òdGh (√É«ŸG áµÑ°T óà ''AÉHô¡µdG'' ¿ƒÑdÉ£j áµÑ°T óe ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH »°VÉŸG ∫hC’G ¿ƒfÉc/Ȫ°ùjO20 AÉKÓãdG Ωƒj .ó◊G á≤£æe ‘ 110 ™ª› ‘ 1019 ≥jôW ÖfÉéH √É«ŸG ™jRƒJ ¥ôÙG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ‘ Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ô˘˘cP ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘ L ø˘˘ e ¿hóH âbh ´ô°SCG ‘ ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ πeCÉj ¬fCG ó«æ÷G ∑QÉÑe QƒàcódG ôµ°T ɪc ,ó◊G á≤£æe ‘ ‹ÉgC’G ÖdÉ£Ÿ É≤«≤– ∂dPh ÒNCÉJ hCG π«LCÉJ ≥«≤ëàd º¡àHÉéà°SGh Ö∏£ŸG Gòg ºgò«Øæàd AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ó«æ÷G .‹ÉgC’G Ö∏£e

IQƒëdG »a QP »HG ´QÉ°T ôjƒ£J GóÑJ z∫ɨ°TC’G{

Ú«˘µ˘Jɢfô˘µ˘dG Oƒ˘æ˘¡˘dG ∂«˘dƒ˘Kɢµ˘dG Aɢæ˘HC’ á˘≤˘ Hɢ˘°ùe . º«µ– º¶æe ¢SQƒe OQÉ°ûàjQ ∫Ébh ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ¿É˘˘ ˘H π˘˘ ˘ Ø◊G ∫É› ‘ ∫ɢ˘Ø˘ WCÓ˘ d äɢ˘≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸG ‘ º˘˘gɢ˘°ùj Aɢ˘ æ˘ ˘¨˘ ˘dGh ᢢ Hɢ˘ £ÿG ió˘d ΩC’G ᢨ˘d õ˘jõ˘©˘Jh ô˘jƒ˘˘£˘ J á≤HÉ°ùŸG ‘ ∑QÉ°T óbh , ∫ÉØW’G 53 ‹Gƒ˘M »˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG ɢ¡˘ °ùØ˘˘f ÚH QɪYC’G ∞∏àfl øe ÉcQÉ°ûe

ó©H ’EG ò«Ø˘æ˘à˘dɢH Aó˘Ñ˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Iƒ˘˘ ˘£ÿG √ò˘˘ ˘g ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘cG ,»àjƒ˘µ˘dG »˘æ˘Ø˘dG Öà˘µŸG ɢ¡˘WΰTG

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH ó¡©dG ‹h øe IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH áØ«∏N IÉaƒH ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG ¬∏dGóÑ©dG ó©°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«NCG ∫BG óªfi øH óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG πMGôdG ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG É¡«a ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG kÉ«YGO áØ«∏N .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH

ô˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ °ùdGh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘YE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘jRh OGó˘˘ YE’G ¿É˘˘ ã˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘j »˘˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG zᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Ωɢ˘ jC’G{ ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘d

»≤jó°üdG á°ûFÉY -øWƒdG

kÉØdCG 22 ºgOóY ≠∏Ñj Éë°Vƒe , áæ°S 18 h äGƒæ°S ™HQCG á˘≤˘Hɢ°ùe ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y á˘≤˘Hɢ˘°ùŸG ¿CG ™˘˘ ˘HQC’ ᢢ ˘Hɢ˘ ˘£ÿG ø˘˘ ˘ah Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Z 6-4 ø˘˘ ˘ ˘e ¤hC’G äɢ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ª› h äGƒæ°S 9-6 á«fÉãdG h äGƒæ°S IÒNC’G h á˘˘æ˘ °S 12-9 á˘ã˘dɢã˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ±ƒ˘˘ °Sh ᢢ æ˘ ˘ °S 18-12 ‘ ∂«˘dƒ˘Kɢµ˘dG ™˘«˘ª÷ á˘≤˘ Hɢ˘°ùŸG . øjôëÑdG

IõªM õjõ©dGóÑY QƒàcódG

ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRh π˘˘ ˘«˘ ˘ ch ó˘˘ ˘cCG q¿CG Iõ˘ª˘M õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ''»ë°üdG π«îædG õcôe'' ´hô°ûe ‘ √ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ Aó˘˘ Ñ˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ °S πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe •ÉÑ°T /ôjGÈa ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,2007 œÉ˘f ´hô˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ÒNCÉ˘à˘ dG ᢫˘µ˘∏˘ e ΩÓ˘˘à˘ °SG ‘ ô˘˘NCɢ à˘ dG ø˘˘Y ,ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≈˘˘æ˘ Ñ˘ «˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG ¢VQC’G »˘˘ g OóÙG ¿É˘˘ µŸG ¿EG Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ ˘H øe ÌcC’ ɡ૵∏e Oƒ©J »°VGQCG äGAGô˘˘LEG ∂dP Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘jh ∂dɢ˘ e ɪ˘«˘a ᢰUɢN á˘Ñ˘©˘°ûà˘eh IO󢩢à˘e Aɢ¡˘fEGh ∑ÓŸG ¢†jƒ˘©˘à˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j .™bƒŸÉH á≤∏©àŸG äGAGôLE’G áaÉc ’ IGQRƒdG ¿CG IõªM ±É°VCGh

…Rɢ©˘ à˘ dG ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‹h ø˘˘ ˘ e

ôjÉæj ∞°üàæe √É«ŸG áµÑ°T óe ´hô°ûe òØæJ zAÉHô¡µdG{

Iô°ù¨dG óªfi - Öàc

ÒØ˘°ùdG ∫ɢª˘ Yɢ˘H º˘˘Fɢ˘≤˘ dG OGó˘˘≤˘ e âcƒ˘˘°T ∫ɢ˘b øe âÑ∏W ób IQÉØ°ùdG ¿ÉH á«fÉà°ùcÉÑdG IQÉØ°ùdÉH á°SGQO h ¿Éµe ójó– ¿Éà°ùcÉH ‘ ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ɪ¡FÉæH øjôëÑdG …ƒæJ »àdG ÚYhô°ûª∏d ihóL »àdG Òª°ûc ‘ ∞°Uƒà°ùeh á°SQóe øY IQÉÑY ƒgh . »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿Éà°ùcÉH ‘ ∫GõdõdG øe äQô°†J É¡àeƒµM âÑWÉN IQÉØ°ùdG ¿ÉH Qó°üŸG í°VhGh øjôëÑdG ºgÉ°ùJ √Aƒ°V ≈∏Y …òdG OôdG QɶàfÉHh ‘ É¡˘æ˘e á˘ª˘gɢ°ùe ´hô˘°ûª˘∏˘d Q’hO ʃ˘«˘∏˘e ≠˘∏˘Ñà .∫Gõdõd …Qô°†àe IóYÉ°ùe QOÉ°U íjô°üàH âæ∏YG ób OÓÑdG áeƒµM âfÉch ∫G ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S øe ʃ«∏e ≠∏Ñà äGóYÉ°ùe Ëó≤J É¡à«f øY ,áØ«∏N »àdG ≥WÉæŸG ‘ äÉ«Ø°ûà°ùeh ¢SQGóe AÉæÑd Q’hO . Òª°ûc ‘ ∫GõdõdG ÉgôeO

∫’ódG õjõY -øWƒdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

áLÉÿG õjõ©dGóÑY

√ô˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ ˘ eRÓ˘˘ ˘ ˘ dG ∫GóÑà°SG ɡ檰V øe)kÓÑ≤à°ùe ∂dPh (᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG äÓ˘Hɢ˘µ˘ dG ∫ɢª˘ YG ''∫ɢ˘¨˘ °T’G'' Aó˘˘H π˘˘Ñ˘ b .ôjƒ£àdGh ∞°UôdG ∫ɪYCG ¿CG áLÉÿG ±É°VGh Ò«˘¨˘J ø˘ª˘ °†à˘˘à˘ °S ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG á«YôØdG ¥ô£dG ¢†©H äÉgÉŒG ,¬˘Ñ˘fGƒ˘L ‘ á˘Ø˘ °UQCG ™˘˘°Vh ™˘˘e ¿ƒ˘°†Z ‘ ¬˘æ˘e Aɢ¡˘à˘ f’G kÓ˘ eBG ∫ɪYCG ∫É£J ¿CGh ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ø˘˘ H ô˘˘ ª˘ ˘Y ´Qɢ˘ °T ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ dG ,¢SÉÑY øH ¬∏dGóÑY ,õjõ©dGóÑY ‘ Ú©˘bGƒ˘˘dG Ió˘˘FGR ø˘˘H ø˘˘©˘ eh .™ªÛG ¢ùØf

ô£e OGƒL - øWƒdG

¤h’G Iô˘FGó˘dG π˘ã‡ ô˘˘cP ᢢ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘æŸG …ó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘H ¢ù∏› ‘ º∏à°SG ¬fCG á˘LÉÿG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y IQGRh ø˘˘ ˘ ˘e kɢ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘£fl kGÒNG ´QÉ°T ôjƒ£J ¿É°ûH ''∫ɨ°TC’G'' ‘ ™˘˘ bGƒ˘˘ dG …Qɢ˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘dG QP »˘˘ ˘HCG ,(318 ™ª›) IQƒ◊G á≤£æe ¢VQɢ˘ ©ŸG ´Qɢ˘ °T ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘à˘ ˘ ªŸGh Ëó≤dG ô°ü≤dG ´QÉ°T ¤G kÉbô°T ô˘˘FGhó˘˘dG ¿G ¤G kGÒ°ûe ,kɢ Hô˘˘ Z π˘˘ Ñ˘ ˘b ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ ªŸG ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ eóÿG πª©dG kÓ©a äGóH ób ÚYƒÑ°SG äɢ˘Lɢ˘«˘ M’ɢ˘H √ó˘˘ jhõ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y

õ˘˘ cGô˘˘ e Qhõ˘˘ j Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘ °S ø˘˘ ˘H »æWƒdG ´hô°ûª∏d π«é°ùàdG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdɢ˘ H ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d

ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Qò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YE’G IQGRh z≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U{ QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UE’ zó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh{

ÚãMÉÑ∏d π«˘é˘°ùà˘dG Aó˘H á˘Ñ˘°Sɢæà »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘˘°ûŸG õ˘˘cGô˘˘e ‘ π˘˘ª˘ Y ø˘˘Y óªMCG á«dɪ°ûdG ßaÉfi ΩÉb ,∞«Xƒà∏d πª©dG ôjRh á≤aGôà Ωƒ∏°S øH ø°ùfi IQÉjõH …ƒ∏©dG ø°ùfi ó«› QƒàcódG å«M ,á¶aÉÙÉH π«é°ùàdG õcGôe ¤EG OÉ°TCGh ,õcGôŸÉH πª©dG Ò°S ≈∏Y ¿CɪWG áeóÿ ¿ƒ∏eÉ©dG É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷ÉH äGAGôLEG π˘«˘¡˘°ùJh π˘ª˘Y ø˘Y Úã˘MÉ˘Ñ˘dG .π«é°ùàdG √RGõ˘à˘YG ø˘Y Ωƒ˘∏˘°S ø˘˘H Üô˘˘YCG ó˘˘bh ¤EG ±ó¡j …òdGh »æWƒdG ´hô°ûŸG Gò¡H ,ø˘Wƒ˘dG Aɢ˘æ˘ HC’ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a Oɢ˘é˘ jEG ∂∏ŸG ádÓ÷ »eÉ°ùdG ¬«LƒàdÉH kÉgƒæe √É≤∏àj …òdG ºYódGh ´hô°ûŸG Gòg ∫ƒM ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘KCG ɢª˘c ,á˘ª˘«˘µ◊G IOɢ«˘≤˘dG ø˘e kÉ«YGO πª©dG IQGRh É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ‘ π«é°ùàdG áYô°ùd πªY øY ÚãMÉÑdG ¢Uôa øe IOÉØà°S’Gh IQƒcòŸG õcGôŸG .IôaGƒàŸG πª©dG

á©«ªL ΩÓYE’G IQGRƒH äÉYƒÑ£ŸG IQGOEG äQòfCG ∞˘bƒ˘H '' ó˘Yh'' »˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ɢ˘gQó˘˘ °üJ »˘˘ à˘ ˘dG '' ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG äƒ˘˘ °U '' QGó˘˘ °UEG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘e ɢ˘jɢ˘°†b ¢ûbɢ˘æ˘ J h ᢢ«˘ ©˘ ª÷G .øjôëÑdG øe ≈£°SƒdG ô˘˘ jô– ¢ù«˘˘ FQ IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∫ɢ˘ ˘b h ¢ù∏› ¿EG , …ƒ°SƒŸG »°VQ »WGô≤ÁódG á∏› IQGOEG ôjóe øe ádÉ°SQ ¢ùeCG Ωƒj º∏à°SG IQGOE’G '' ¿G ¤G É¡«a Ò°ûj OhGO ∫ɪL ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG á˘ª˘¶˘fC’G ™˘e ¢VQɢ©˘à˘J á˘Ø˘ dÉfl âÑ˘˘µ˘ JQG '' ó˘˘Yh Iô˘°ûæ˘˘dG QG󢢰UEG ÖÑ˘˘°ùH ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ɢ˘¡˘ H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG

Iô˘°ûf ɢgQÉ˘Ñ˘à˘Yɢ˘H '' ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG äƒ˘˘°U '' IQƒ˘˘còŸG ÉgQÉÑàYG É°†aGQ , ¢ü«NôJ ¿hóH É¡JGòH áªFÉb ɢgQó˘°üJ »˘à˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG á˘∏› ¤G ɢ≤˘ ë˘ ∏˘ e .á«©ª÷G âdAÉ°ùJ ób É¡°ùØf IQGOE’G ¿CÉH …ƒ°SƒŸG í°VhCG h ƒgh »WGô≤ÁódG á∏› ‘ äÉYƒ°VƒŸG ¢†©H øY á∏ÛG ó°V á«°†b ™aQ ≥Ñ°S …òdG ƒjQÉæ«°ùdG ¢ùØf . 2003 ΩÉY ȪàÑ°S ‘ ΩGƒYCG áKÓK πÑb á∏› øe É≤ë∏e Èà©J Iô°ûædG ¿CÉH í°VhCGh äɢ˘ë˘ Ø˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ∂dP ìɢ˘°†jEG ”h »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘ dG ᢢæ÷ Ò°ûà˘˘ °ùJ ±ƒ˘˘ °S ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¿CG h Iô˘˘ °ûæ˘˘ dG äGQɢ°ùØ˘à˘°SG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘∏˘ d ɢ˘¡˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ÚeÉÙG . ΩÓYE’G

»àjƒµdG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG iód ΩÓY’G ôjRh

QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ΩÓYE’G ôjRh πÑ≤à°SG âjƒµdG ádhO ÒØ°S ¢ùeCG ΩÓYE’G IQGRƒH ¬ÑàµÃ QÉبdGóÑY óªfi .ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe ΩGõY ï«°ûdG øjôëÑdG áµ∏‡ iód øjó∏Ñ˘dG ÚH ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘∏˘d ¢VGô˘©˘à˘°SG á˘∏˘Hɢ≤ŸG ∫Ó˘N ”h .áaÉ≤ãdGh ΩÓYE’G ä’É› ‘ á°UÉîHh Égõjõ©J πÑ°Sh Ú≤«≤°ûdG Qɢ˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘jRƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ∫Ó˘˘N ÒØ˘˘°ùdG ¢Vô˘˘Y ɢ˘ª˘ c ΩÉjCG'' ¿ÉLô¡e º«¶æàd âjƒµdG ádhO IQÉØ°S É¡H Ωƒ≤J »àdG äÉÑ«JÎdG ô¡°ûdG ájÉ¡f ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ''øjôëÑdG ‘ á«àjƒc Ëó˘˘≤˘ à˘ d ΩÓ˘˘YE’G IQGRh OG󢢩˘ à˘ °SG ø˘˘Y ô˘˘jRƒ˘˘ dG Üô˘˘ YCG å«˘˘ M ,‹É◊G ‘ º¡°ùj ±ƒ°S ∂°TÓH …òdG ¿ÉLô¡ŸG Gòg ìÉ‚E’ áHƒ∏£ŸG IóYÉ°ùŸG .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH Iõ«ªàŸG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG õjõ©J

π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jRh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a »˘fGOƒ˘°ùdG ô˘«˘Ø˘ °ùdG

πª©dG á«©ªL -„õdG ÊGOƒ°ùdG ÒØ°ùdG ¬dÉÑà°SG iód á«∏NGódG ôjRh

∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG ™aO ï«°ûdG iô°ûH ¿GOƒ°ùdG ájQƒ¡ªL ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ áØ«∏N .øjôëÑdG áµ∏‡ iód √OÓÑd kGÒØ°S ¬æ««©J áÑ°SÉæà ∂dPh; ¬∏dG øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ” óbh óbh ,∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG øe OóY åëHh Ú≤jó°üdG ᢵ˘∏‡ ‘ á˘eɢbE’G Ö«˘˘W ÊGOƒ˘˘°ùdG ÒØ˘˘°ù∏˘˘d ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ≈˘˘æ“ .á«°SÉeƒ∏HódG ¬àª¡e ‘ ≥«aƒàdGh øjôëÑdG

3

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

..äÉ«æ«©°ùàdG çGóMCG (2) !?á«Ñ©°T á°VÉØàfG âfÉc πg :…ƒ∏©dG »bƒ°T ñC’G á∏NGóe øe ÊÉãdG Aõ÷G »∏j ɪ«a Oƒ©J ’ ¿CG ≈æªàj ∂dòc ƒg º«gGôHEG ¿CG ó≤àYCGh ÚbOÉ°U ≈æªàf øe ܃∏£ŸÉa ,π– ’h »ØµJ ’ äÉ«æeC’G πHÉ≤ŸÉH øµd ,AGQƒ∏d á∏é©dG »Øæj ’ Gògh ,π«àa …CG ´õæd IógÉL πª©J ¿CG É¡«∏Yh Òãc á£∏°ùdG ÜÉgòdG ™æe ‘ á∏YÉØdG ™ªàÛG iƒb º¡àeó≤e ‘h ™«ª÷G á«dƒÄ°ùe ø‡h AÉZƒ¨dG øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CÉH kɪ∏Y .√ÉÑ≤Y óª– ’ ™≤æà°ùe ¤EG á«æWƒdG äÉHÉ°ù◊G øe ≈fOC’G ó◊G º¡jód ¢ù«dh ,IQƒJƒe ∫ƒ≤Y º¡jód .á≤«bódG ᢢ°Vɢ˘Ø˘ à˘ f’G ᢢ Ø˘ °U äɢ˘ æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘ dG çGó˘˘ MCG ø˘˘ Y ´õ˘˘ æ˘ J ¿CG »˘˘ NCG äOQCG π«Ñ°S ≈∏Y º°S’ÉH º¡JôcP øe ¿CÉH ∂dƒb Ö°ùM ∂dP kGQÈe ,á«Ñ©°ûdG ⁄h ,Iôgɶe ‘ IóMGh hCG º¡æe óMGh êôîj ⁄ ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG ¥ôëj ⁄h ,QGóL ≈∏Y Öàµj ⁄h ,øeC’G iƒb ™e ΩGó£°UG ‘ ºgÉ°ùj »˘˘à˘ dG ᢢ«◊G iƒ˘˘≤˘ dG π˘˘ ©˘ é˘ j ɢ˘ e :kÓ˘ Fɢ˘ b ,Qhô˘˘ e IQɢ˘ °TEG hCG Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ c ∫ƒfi ∂©e ÖgPCG ’ .É¡JGhOCGh É¡àaÉ≤Kh á°VÉØàf’G Ωƒ¡Øe øY kGó«©H ,É¡fƒ∏ãÁ ¿CGh øeC’G iƒ≤H Ωó£°üJ ¿CG É¡æe ܃∏£e É¡àMôW »àdG Aɪ°SC’G ¿CG ‘ É¡fEG É¡æY ∫ƒ≤f ≈àM ¿GQó÷G ≈∏Y áHÉàµdGh Ò°ùµàdGh ¥ô◊ÉH Ωƒ≤J ᢢ °üMh OGô˘˘ e º˘˘ °Sɢ˘ Lh ¿Ó˘˘ ª˘ °ûdG ¿CG ó˘˘ ≤˘ à˘ YCG ,ᢢ °Vɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ âcQɢ˘ °T ,ôcòJ ⁄ ø‡h ºgAɪ°SCG äôcP øjòdG øjôNB’Gh ∫ƒÑ°ù©dGh …ÒªÿG πH ,∫ɪYC’G √òg πãà Gƒeƒ≤j ¿CG øµÁ øjòdG ¢UÉî°TC’G ºg Gƒ°ù«d ¿Óª°ûdG ¢Vô©àj ⁄CG øµdh .É¡fhôµæà°ùjh Égó°V ¿ƒØ≤j ºg ó«cCÉàdÉH RÉ¡L ∞°ù©J áé«àf ≥◊ Ée ¬H ≥◊ ¿CG ∂dP áé«àf ¿Éch ,∫É≤àYÓd á≤ÙG á«Ñ©°ûdG ÖdÉ£ª∏d IójDƒŸG ¬ØbGƒe ÖÑ°ùH ∂dP πc ,''¿ƒ°SQóæg'' É¡∏ªY øe π°üØ∏d …ÒªÿG á°üM ¢Vô©àJ ⁄CG ,á°VÉØàf’G IÎa ¿ÉHEG hôîa IÒæe ∂dòch ,á°VÉØàf’G IÎa ¿ÉHEG á©«aQ áØ«Xh π¨°ûJ »gh ¿CG ÉææµÁ ’ ɪc .ºgÒZ ¿hôNBGh ∫ƒÑ°ù©dGh ΩÉ°ùÑdG IõjõY áeƒMôŸGh øjòdG ¢UÉî°TC’G É¡d »ªàæj »àdG á«◊G iƒ≤dÉH ɡ૪°SCG øe ¿CG πبf ,´ÉîædG ≈àM áYƒª≤e iƒb âfÉc πH á«M iƒb øµJ ⁄ É¡àbh ,º¡JôcP ±ƒÿG º¡«∏Y ô£«°ùj ¿Éc iƒ≤dG ∂∏àd »ªàæj ¿Éc ø‡ ÒãµdG ¿CGh áé«àf ∂dP πc ,Í÷G øe ádÉM ¢û«©f Éæc ÉæfCG ∫ƒ≤dG ™«£à°SCG πH ™∏¡dGh Iô£«°S IÎa AÉæKCG øeC’G iƒb É¡àѵJQG »àdG ºFGô÷G πH ™ª≤dG äÉ«∏ªY .QƒeC’G ó«dÉ≤e ≈∏Y '¿ƒ°SQóæg ¿ÉjCG' â«°üdG A»°S ᢢ°Vɢ˘Ø˘ à˘ fG ¿É˘˘c äɢ˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG ‘ çó˘˘M ɢ˘e π˘˘ g :∂dɢ˘ ≤˘ e ‘ âdAɢ˘ °ùJ á«æjO ,áÑcôŸG äÉJÓØf’Gh ᣰûfC’G øe kÉ£«∏N ¿Éc ΩCG ,!?kÓ©a á«Ñ©°T É¡fCG ∞«°UƒJ øe √GQCG Ée Ö°ùM ó≤àYCG ..ájQGOE’G äÉ£≤°ùdGh ,á«°SÉ«°Sh á«©«°ûdG áØFÉ£dG AÉæHCG ≈∏Y ∞°SCÓdh äô°üàbG á«Ñ©°T á°VÉØàfG âfÉc º¡à«ª°SCG ø‡ áeƒYóe âfÉch ,»©«°ûdG »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’ÉH Ú£ÑJôŸG »gh ,ºgAɪ°SCG äôcP øjòdG ¢UÉî°TC’G É¡∏ãÁ »àdG á«◊G iƒ≤dÉH ’ Gògh ,™ªàÛG ¬°û«©j ¿Éc …òdG ∫É◊G ™bGh øY ÒÑ©J âfÉc ó«cCÉàdÉH äɢ£˘≤˘°Sh ,᢫˘°Sɢ«˘ °Sh ᢢ«˘ æ˘ jO ,á˘˘Ñ˘ cô˘˘e äɢ˘JÓ˘˘Ø˘ fGh ᢢ£˘ °ûfCG çhó˘˘M ™˘˘æÁ ,á«æWƒdGh á«Ñ©°ûdG áØ°U É¡Ñ∏°ùj ’ äÉØ«°UƒàdG √òg OƒLhh ,ájQGOEG √òg πãe É¡Hƒ°ûJ ¿CGh óH ’ âfÉc ɪæjG á«Ñ©°ûdG äÉ°VÉØàf’G πc ¿EG å«M ¥ô˘˘ M ɢ˘ ¡˘ dÓ˘˘ N ” 1965 Ωɢ˘ Y ‘ ¢SQɢ˘ e ᢢ °Vɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘fG kÓ˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘a ,ÖFGƒ˘˘ °ûdG ’ ∫ɪYC’G √òg øµd ,ájQÉ°†M ÒZh ádƒÑ≤e ÒZ ∫ɪYCG »gh ,Ò°ùµJh É¡Ñ∏°S øµÁ ’ ¬fCG ó≤àYCG ɪc .á«Ñ©°T á°VÉØàfG É¡fƒc ‘ É¡≤M É¡Ñ∏°ùJ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG çhóM ‘ ™aódÉH ¬H âeÉb …òdG QhódG øe É¡≤M ÒãµdG OƒLh ™e ,ÉæÑ©°T ä’É°†f øe AõL »¡a ‹ÉàdÉHh .∂∏ŸG ádÓ÷ .É¡dƒM kÉ©«ªL Éæjód áØ∏àıG ájDhôdGh äɶMÓŸG øe á«FÉæãdG øe ¢ü∏îàf ≈àM É¡àfɵe á«◊G iƒ≤dG òNCÉJ ¿CG ≈æ“CG .á«ØFÉ£dG …ƒ∏©dG »bƒ°T Bin-swar@hotmail.com

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

á≤£æe 11 øe ᪰ùf ∞dCG 395 Ωóîj

ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG QOɢ˘¨˘ ˘j AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«FQ

ᢢ«˘ Fɢ˘°ùŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N í˘˘à˘ à˘ Ø˘ j z»˘˘ë˘ °üdG ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG{ …QÉ÷G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j16 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Gk Aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ QOÉZ ™ªàLG ΩÉjCG Ió˘Y âbô˘¨˘à˘°SG ɢ¡˘d IQɢjR 󢩢H ÚÑ˘∏˘Ø˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L á˘Ø˘«˘∏˘N .ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóYh ƒjhQCG ÉjQƒ∏Z ÚÑ∏ØdG á°ù«FQ ™e É¡dÓN ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh ƒ∏«ehQ ƒJÈdG á«LQÉÿG ôjRh ¬YGOh ‘ ¿Éch .á«æ«Ñ∏ØdG áeƒµ◊G

.Iô°SC’G º«¶æJh IO’ƒdG ó©H 802h ,êGhõdG πÑb IOÉ«Yh ,ɢ°†jô˘e 238ôµ°ùdG IOÉ«˘Y π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJ ɢª˘c ¿CG ¤EG IÒ°ûe .ɢ˘ °†jô˘˘ ˘e 77 »˘∏˘é˘æŸG Ωó˘dG ô˘≤˘ a ,É©ª› 49 ≈∏Y ¬YqRƒe á≤£æe 11 Ωóîj õcôŸG ,õ˘côŸG ‘ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘ j ɢ˘Ø˘ Xƒ˘˘e 60 π˘˘Hɢ˘ ≤˘ ˘e ∂dPh ,¿Éæ°SCG áÑ«ÑW ,á∏FÉY AÉÑWCG á©°ùJ ¤EG ÚYRƒe ¿Éæ°SCG äÉ«àa çÓK ,¿Éæ°SCG AÉÑWCG øjóYÉ°ùe á©HQCG äÉ°Vô‡ çÓKh ádhDƒ°ùe á°Vô‡'' ¢†jôªàdÉH ,™˘˘ ª˘ ˘à› ᢢ ë˘ ˘°U äɢ˘ °Vô‡ çÓ˘˘ ˘K ,äÓ˘˘ ˘gDƒ˘ ˘ e ᢢjOɢ˘Jô˘˘e ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘b ᢢ°Vô‡ ,…ô˘˘µ˘ ˘°S ᢢ °Vô‡ Ió˘Yɢ˘°ùe ,äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y äɢ˘°Vô‡ ¢ùª˘˘N ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ ÚØ˘˘ Xƒ˘˘ ˘e ᢢ ˘°ùª˘˘ ˘N ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG ,''ᢢ ˘°Vô‡ ,…QGOEG ±ô˘˘°ûe ,ÈàıG ‘ ᢢKÓ˘˘K ,ᢢ«˘ ˘dó˘˘ «˘ ˘°üdG ,¢SGôM á°ùªN ,ó«YGƒe »≤°ùæe ÚØXƒe á«fɪK ‘ IOɢJô˘e ᢫˘Yɢª˘à˘LG á˘ã˘MɢHh ,᢫˘ë˘°U á˘Ø˘ ≤˘ ã˘ e .´ƒÑ°SC’G äÉeóN Ωó≤j õcôŸG ¿CG ¤EG ¿É°ùMƒH äQÉ°TCGh AÉÑWCG ±ôZ ™°ùJ ≈∏Y kÓªà°ûe ,á«FÉbhh á«LÓY á˘aô˘Z ,á˘æ˘eõŸG ÒZh á˘˘æ˘ eõŸG ¢VGô˘˘eC’G á÷ɢ˘©Ÿ

≈˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ J ᢢ ˘ µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°S ᢢ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

,AiQGƒ˘£˘ dG ä’ɢ˘M êÓ˘˘Yh ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ¢†jô“ ,á¶MÓeh á©HÉàŸ áLÉàÙG ä’É◊G ¤EG áaÉ°VEG ≈∏Y πª°ûj …òdG áeƒeC’Gh ádƒØ£dG ájÉYQ º°ùb IOɢ«˘Y ,∫É˘Ø˘W’G äɢª˘«˘©˘ £˘ Jh …Qhó˘˘dG ¢üë˘˘Ø˘ dG IO’ƒdG ó©Hh …QhódG ¢üëØdG IOÉ«Y ,πeGƒ◊G ᢫˘Jƒ˘°üdG ¥ƒ˘a ᢩ˘°TC’G IOɢ«˘Y ,Iô˘°S’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ÈàıG ,¿Éæ°SC’G º°ùb ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,πeGƒë∏d .∫ÉÑ≤à°S’G º°ùbh á«dó«°üdGh ∞∏àîJ ’ á«∏Ñ≤à°ùŸG õcôŸG á£N ¿EG âdÉbh øe π«∏≤àdG ‘ áë°üdG IQGRh ±GógCGh á£N øY Iɢ«˘M ᢫˘Yƒ˘f Ú°ù–h ,™˘ª˘àÛG ≈˘˘∏˘ Y ¢VGô˘˘eC’G ᢫˘ ë˘ °üdG äɢ˘eóÿG Òaƒ˘˘J ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y OGô˘˘a’G ᢫˘∏˘«˘gCɢà˘dGh ᢫˘LÓ˘©˘dGh ᢫˘Fɢbƒ˘dGh á˘jõ˘jõ˘©˘à˘ dG QɢWEG ‘ º˘¡˘Jɢ«˘ M ∫Gƒ˘˘W Qɢ˘ª˘ YC’G äɢ˘Ä˘ a ™˘˘«˘ ª÷ ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG º«gÉØe ¤EG áaÉ°VEG ,ÉÑjôb á©°TC’G º°ùb íàa ºàj ±ƒ°S π˘«˘¡˘°ùJ ±ó˘¡˘ H ᢢ«˘ Fɢ˘°ùŸG IÎØ˘˘dG ‘ õ˘˘côŸG í˘˘à˘ a äɢ˘eóÿG ¤G ¬˘˘Jɢ˘Ä˘ a ᢢ aɢ˘ µ˘ ˘H ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ∫ƒ˘˘ °Uh .º¡LÉ«àMG ™e Ö°SÉæàj ÉÃh á∏eÉ°ûdG á«ë°üdG

∫’ódG õjõY -™jóÑdG

»˘˘ ë˘ ˘°üdG ™˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ᢢ °ù«˘˘ FQ âØ˘˘ °ûc º˘à˘ «˘ °S õ˘˘côŸG ¿CG ¿É˘˘°ùM ƒ˘˘HCG ᢢª˘ Wɢ˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢰùeÉÿG ø˘e ᢫˘Fɢ°ùŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ¬˘˘Mɢ˘à˘ à˘ aG ¿ƒfÉc)ôjÉæj 16 øe kGAóH ,kAÉ°ùe á©°SÉàdG ≈àMh õcôe ∫hCG ó©j ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,…QÉ÷G (ÊÉãdG õcGôŸG øe á«FÉ°ùŸG IÎØdG ∫ÓN íààØj »ë°U IÎØdG ∫ÓN É¡MÉààaG áë°üdG IQGRh âæ∏YCG »àdG õcGôŸG ìÉààaG ºà«°S ɪc ,…QÉ÷G ΩÉ©dG á«FÉ°ùŸG .‹GƒàdÉH iôNC’G á«ë°üdG Oó˘Y ¿CG ¿É˘°ùM ƒ˘HCG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG â뢢°VhCGh ∞dCG 395 ¿ƒ¨∏Ñj õcôŸG ≈∏Y Ú∏é°ùŸG ¿Éµ°ùdG GhOOôJ øjòdG ≈°VôŸG OóY ≠∏H ɪæ«H ,᪰ùf 50h ¢†jôe ∞dCG 930 ƒëf 2004 ΩÉ©dG ‘ õcôŸG ≈∏Y ìhGÎj …CG ,᢫˘MÉ˘Ñ˘ °üdG IÎØ˘˘dG ‘ Ωɢ˘©˘ dG Ö£˘˘∏˘ d ɢ˘eCG .ɢ˘«˘ eƒ˘˘j ¢†jô˘˘e 005 - 377 ÚH Oó˘˘ ©˘ ˘dG ¿Éæ°SC’G º°ù≤d øjOOΟG ≈°VôŸG Oó©d áÑ°ùædÉH äGOOΟG OóYh ,É°†jôe Ú©Ñ°Sh ±’BG 7 Gƒ¨∏Ña 791 º¡æe ,¢†jôe 802h ±’BG 4 πeGƒ◊G º°ù≤d

QÉ£ŸG ‘ ájhó«dG ±ôë∏d ºFGO ¢Vô©e

áØ«∏N ∫BG AÉah áî«°ûdG

¿CG ¤EG Aɢah á˘î˘ «˘ °ûdG äQɢ˘°TCGh IÎa ò˘æ˘e kɢMhô˘˘£˘ e ¿É˘˘c ´hô˘˘°ûŸG √ò«ØæJ kÉ浇 øµj ⁄ øµdh á∏jƒW ɢeCG, á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘Mɢ°ùŸG ô˘aƒ˘J Ω󢩢 d ” ó˘˘≤˘ a Qɢ˘£ŸG ᢢ©˘ °Sƒ˘˘ J ™˘˘ eh ¿B’G π˘°üMh ó˘jó˘L ø˘e ´hô˘°ûŸG Aɢ˘«˘ MEG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ«˘ Fó˘˘ÑŸG ᢢ≤˘ aGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y IQGOEGh Iô◊G ¥ƒ˘˘ ˘°ùdɢ˘ ˘H ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ∫ÓN √ò«ØæJ GC óÑj ¿CG ≈∏Y QÉ£ŸG .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG IÎØdG

áeÉæŸÉH ±ô◊G õcôeh Ú«aôë∏d ¤EG áaÉ°VEG áYÉæ°üdG IQGRƒd ™HÉàdG É¡LÉàfEG ºàj »àdG ±ô◊G øe OóY . IOƒ÷ÉH õ«ªàJ »àdGh õcôŸG êQÉN ±ƒ˘˘°S äɢ˘é˘ à˘ æŸG ¿CG â뢢°VhCGh ¥ƒ˘°ùdG ™˘bƒ˘e ø˘e Üô˘≤˘dɢH ¢Vô˘©˘oJ ɢ˘gQó˘˘b ᢢMɢ˘ °ùà Qɢ˘ £ŸG ‘ Iô◊G ±ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘H ∂dPh ™˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ eÎe 100 á«KGÎdG ájhó«dG ±ôë∏d ≥jƒ°ùàdG .ìÉ«°ù∏d áHPÉL äÉéàæe Èà©J »àdG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S-øWƒdG

Iô˘˘°ù÷G õ˘˘cô˘˘e ᢢ°ù«˘˘FQ âdɢ˘ b áØ«∏N ∫BG AÉah áî«°ûdG Ú«aôë∏d IQGOEG ™˘˘ ˘e â≤˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JG õ˘˘ ˘ côŸG IQGOEG ¿EG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Iô◊G ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG IQGOEGh Qɢ˘ ˘£ŸG OóY ≥jƒ°ùJh ¢Vô©d ´hô°ûe ò«ØæJ ᢫˘YÉ˘æ˘ °üdG ±ô◊G äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e ø˘˘e º˘à˘j »˘˘à˘ dGh Qɢ˘£ŸG ‘ ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG Iô˘˘ ˘ °ù÷G õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e ‘ ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Lɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ fEG

≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ OÓÑdG πgÉY áæjôb øe áÁôc ájÉYQ â– º¶æJ ,áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH ᵫѰS áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôª∏d øe'' QÉ©°T â– áéàæŸG ô°SC’G ¢Vô©e á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘côà Úeƒ˘j IóŸ ô˘ª˘à˘°ùj …ò˘dGh ''º˘˘µ˘ jó˘˘jCG ¤EG ɢ˘æ˘ jó˘˘jCG .¢VQÉ©ª∏d ‹hódG ¢VôY ≈∏Y, ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG ΩÉ©∏d ΩÉ≤j …òdG ¢Vô©ŸG πªà°ûj ¢ùHÓŸGh ᢢ«˘ dõ˘˘æŸG äGQGƒ˘˘°ù°ùcE’Gh äɢ˘«˘ aõÿGh ᢢjh󢢫˘ dG ∫ɢ˘¨˘ °TCÓ˘ d .á«Ñ©°ûdG ä’ƒcCÉŸGh á«∏ÙG äGQƒ£©dGh áà«ÑŸG ≥jOÉæ°üdGh á«Ñ©°ûdG ‘ á°ü°üîàe Iô°SCG 150 øe ÜQÉ≤j Ée ¿CG √ôcP ôjó÷G øe h á«YɪàL’G ᫪æà∏d õcGôe á©Ñ°Sh ájó«∏≤àdGh á«aô◊G äÉYÉæ°üdG õ«ªŸG ¢Vô©ŸG Gòg ‘ ∑QÉ°ûJ ájÒÿGh á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G øe OóYh ɢ¡˘KGô˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ IQɢ°†M ¢ùµ˘©˘j …ò˘˘dG »˘˘KGÎdG ¬˘˘©˘ Hɢ˘£˘ H .π«°UC’G É¡eɪàgG øe kÉbÓ£fG ¢Vô©ŸG Gò¡d ᵫѰS áî«°ûdG ájÉYQ »JCÉJ ±ô◊Gh äɢYÉ˘æ˘°üdG ™˘«˘é˘°ûJh á˘é˘à˘æŸG ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘°SC’G º˘˘Yó˘˘H áªgÉ°ùŸG ‘ äÉYÉæ°üdG √òg πãe ᫪gCÉH Égƒª°S øe kÉfÉÁEG; ájhó«dG .øjôëÑdG áµ∏ªÃ »æWƒdG OÉ°üàb’G ᫪æJ ‘

ºFɢ≤˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj ᢫˘∏˘NGó˘dG ôjRh »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dG Iƒ˘˘NC’G Öà˘˘µ˘ ˘e ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCɢ ˘H

:zΩƒ∏°S øH{ ”CÉe øe í«°VƒJ

Ö¨˘˘ ˘ ˘°ûdG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘YCɢ ˘ ˘ ˘H âeɢ˘ ˘ ˘ b »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ªÛG ¬˘˘ FGõ˘˘ Y Öcƒ˘˘ e ‘ ∑Qɢ˘ °ûJ ⁄h ”Cɢ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ J ’ ‘ …ôéj »ÑjôîJ πªY …C’ ”CÉŸG áfGOEG ¿É«ÑdG …C’ ¬°†aQh ,õjõ©dG ÉææWh ´É≤H øe á©≤H ájCG ¢Uô◊Gh ,ÉgQGô≤à°SGh OÓÑdG øeCÉH πîj πªY á«fÉMhQ ≈∏Y á¶aÉÙGh ¿ƒfÉ≤dÉH ΩGõàd’G ≈∏Y ¢Sƒª∏ŸG ™bGƒdG ¬àÑKCG Ée Gògh ,á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG Öcƒ˘e ɢ¡˘«˘a êô˘î˘ j »˘˘à˘ dG äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ±’B’ÉH ¿hó©j ¬«a ÚcQÉ°ûŸG ¿EG å«M ,AGõ©dG å«M øe ™«ª÷G øe IOÉ°TEG πfi ƒ¡a ∂dP ™eh ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘ «˘ ah .…Qɢ˘°†◊G ìô˘˘£˘ dGh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG á¡L hCG ±ôW …CG øe AGõ©dG ÖcGƒe ±Gó¡à°SÉH ájQÉ°†◊G IQƒ°üdG øY áLQÉN QƒeCG ‘ É¡eÉëbEGh ,AGõ˘©˘dG ÖcGƒ˘e ɢ¡˘H º˘°ùà˘J âdGRɢ˘eh âfɢ˘c »˘˘à˘ dG ,™«ª÷G øe ¢Vƒaôe ôeCG ¬fEG ”CÉŸG IQGOEG âdÉb ≈˘∏˘ Y Ö颢j ó˘˘dÉÿG »˘˘æ˘ «˘ °ù◊G AGõ˘˘©˘ dG Öcƒ˘˘ª˘ a ¬é¡f ‘ åÑ©dG ÖæŒh ,¬«∏Y á¶aÉÙG ™«ª÷G åÑY …CG øY ¬àjɪM øY ∫hDƒ°ùe πµdÉa ,˃≤dG .¬à«°Sób ¢ùÁ ΩÉ¡JG hCG

âeɢ˘b »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ¿CG ''´'' OGƒ÷G ó˘˘ ªfi øª°V øµJ ⁄h ,”Cɪ∏d »ªàæJ ’ Ö¨°ûdG ∫ɪYCÉH ¿EG å«˘M ,™˘˘«˘ ª÷G IOɢ˘¡˘ °ûH AGõ˘˘©˘ dG ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG óæY êôN AGõ©dG Öcƒe ,™HôdGh Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG óæY ≈¡àfGh ,kAÉ°ùe ‘ ôcP ɇ ∫ɪYCG ájCG IÎØdG √òg ‘ çó– ⁄h »àdG á£≤ædG øe ¬JOƒY ≈àM ¬LhôN òæe ÈÿG âeɢb »˘à˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ∂∏˘˘J ¿CGh ,ɢ˘¡˘ æ˘ e ≥˘˘∏˘ £˘ fG ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘J ⁄ ÈÿG ‘ IQƒ˘˘ ˘ còŸG ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’ɢ˘ ˘ H êQɢ˘N ⩢˘ªŒ ɢ˘¡˘ ˘fEG å«˘˘ M ,ÖcƒŸG ‘ ÚcQɢ˘ °ûŸG ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh .¬æY Ió«©Hh ÖcƒŸG Ò°S ¥É£f øe áë°VGh ¬«∏Y ÚªFÉ≤dGh ”CÉŸG IQGOEG ∞bƒe Ωɢ«˘≤˘dGh á˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ H çGó˘˘MEGh ø˘˘eC’G Òµ˘˘©˘ J ᢢdCɢ °ùe ܃∏°SCG ƒ¡a ,äɵ∏ટG hCG OGôaCÓd Ö¨°T ∫ɪYCÉH ∑ɢæ˘gh ,√ó˘°V ∞˘≤˘ fh I󢢰ûH ¬˘˘æ˘ jó˘˘fh ¢Vƒ˘˘aô˘˘e …CG çhóM ™æ“ ÖcƒŸÉH á°UÉN ᫪«¶æJ ¿É÷ ó˘cCG ɢª˘c .á˘Ñ˘°SɢæŸG ƒ˘Ø˘°U Òµ˘©˘J ¬˘˘fCɢ °T ø˘˘e ô˘˘eCG

''Ωƒ˘˘∏˘ °S ø˘˘ H'' ”Cɢ ˘e ø˘˘ Y QOɢ˘ °U ¿É˘˘ «˘ ˘H ô˘˘ cP ¿ƒfÉ≤dÉH kɪFGO áeõà∏e ”CÉŸG IQGOEG ¿CG ,áeÉæŸÉH êhôÿ ᢢª˘ ¶˘ æŸG í˘˘FGƒ˘˘∏˘ ˘dGh ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G ΩGÎMGh ¢Uô˘M π˘µ˘H π˘ª˘©˘Jh ,᢫˘æ˘«˘°ù◊G ÖcGƒŸG ∫ƒ˘NOh ,ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙGh ÖcGƒŸG Ò°S ¿É˘˘ª˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘à˘dG á˘dhDƒ˘°ùeÓ˘dG ∫ɢ©˘ aC’G ¿CG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh øe IQOÉ°U kGÒNCG ”CÉŸG AGõY Öcƒe ∫ÓN âKóM IQhô˘°V Ö∏˘£˘à˘j ɇ ,¿ƒ˘fɢ≤˘dG ø˘Y á˘LQɢN ᢢ∏˘ b ΩóYh ,äÉaô°üàdG √òg πãe ™e QòëH πeÉ©àdG »àdG ᢫˘æ˘jó˘dG äÉ˘Ñ˘°SɢæŸG π˘«˘ª–h ,Qƒ˘eC’G §˘∏˘N øe Qó°üJ ób äÉaô°üJ ±ô©dGh Qƒà°SódG É¡∏Øc .á∏°üH É¡«dEG â“ ’ OGôaC’G ¢†©H á«Ø∏N ≈∏Y ”CÉŸG √Qó°UCG …òdG ¿É«ÑdG ócCGh ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G Ωɢ˘Y ô˘˘ jóŸ í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘ Aɢ˘ L ɢ˘ e ô°ûf …òdGh ,᪰UÉ©dG á¶aÉfi áWô°T ájôjóŸ »˘˘à˘ dG çGó˘˘ MC’G ¿Cɢ ˘°ûH ,ᢢ «˘ ˘∏ÙG ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG ‘ ΩÉeE’G OÉ¡°ûà°SG iôcP á˘∏˘«˘d á˘ª˘°Uɢ©˘dG ɢ¡˘Jó˘¡˘°T

è«∏ÿG á©eÉLh äÉjó∏ÑdG IQGRh ÚH ºgÉØJ Iôcòe ô˘jRƒ˘dG QGR ó˘bh .ᢢ©˘ eÉ÷Gh IQGRƒ˘˘dG õcôe á«bÉØJ’G ™«bƒJ ó©H ídÉ°üdG IQƒ£àŸG áYGQõ˘∏˘d ¢Sƒ˘Hɢb ¿É˘£˘∏˘°ùdG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG π˘˘≤˘ M ‘ ᢢ Hô˘˘ J ¿hO ø˘˘ e ;á«fɪ∏°ùdG á≤£æà á©eÉé∏d ™HÉàdG á©eÉL ÜQÉŒ ≈∏Y ´ÓWÓd ∂dPh øe áYGQõdG ∫É› ‘ »Hô©dG è«∏ÿG ìô˘˘ °T ¤EG ™˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG PEG ; ᢢ ˘Hô˘˘ ˘J ¿hO ‘ áãjó◊G á«æ≤àdG √òg øY π°üØe êɢ˘ à˘ ˘fE’G IOɢ˘ jR ‘ ɢ˘ gQhOh ᢢ YGQõ˘˘ dG .√É«ŸG ∑Ó¡à°SG π«∏≤Jh π˘˘Ø◊G ∫Ó˘˘N í˘˘dɢ˘°üdG ∞˘˘°ûch IQGRƒdG iód IójóL á£N OƒLh øY »˘YGQõ˘dG ´É˘£˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ᢵ˘∏‡ ‘ AGô˘°†ÿG ᢩ˘bô˘˘dG IOɢ˘jRh ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ;ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ÉÛG ‘ äGÈÿG ∫OÉÑJ ‘ ºgÉ°ùà°S áªLôJ ∫ÓN øe ∂dPh ;»YGQõdG ¤EG …ODƒ˘ ˘ j ÉÃ á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘bɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J’G √ò˘˘ ˘ g áµ∏‡ ‘ »YGQõdG ∫ÉÛÉH AÉ≤JQ’G .øjôëÑdG

Ék fÉLô¡e º¶æJ zΩÓYE’G{ ó«©dG ΩÉjCG á«Ñ©°ûdG ¥ôØ∏d á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘ dG IQGOEG âæ˘˘∏˘ YCG ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ø˘˘ ˘Y ΩÓ˘˘ ˘YE’G IQGRƒ˘˘ ˘H ÊɢK ‘ ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ¥ô˘Ø˘∏˘d kɢfɢLô˘¡˘e äɶaÉfi ™«ªéH ó«©dG ΩÉjCG ådÉKh :á«dÉàdG øcÉeC’G ‘ ∂dPh áµ∏ªŸG ᢢ ˘ Mɢ˘ ˘ ˘°ùdG ¥ôÙG ᢢ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ aÉfi á¶aÉfi .''OGôY á©∏b'' - á«LQÉÿG …RGƒŸG »˘∏˘NGó˘dG ´Qɢ°ûdG á˘ª˘ °Uɢ˘©˘ dG …OÉædG Üôb - —ÉØdG óªMCG ´QÉ°ûd ∞bƒe ≈£°SƒdG á¶ØÙG .…ôëÑdG .π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRƒ˘˘d π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸG äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG …Oɢ˘f Üô˘˘b ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘°ûdG ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG áMÉ°ùdG á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG .™jóÑdG ï˘«˘°ûdG ᢢ©˘ ∏˘ ≤˘ d ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ᢢ«˘ LQÉÿG .´ÉaôdG - —ÉØdG óªMCG øH ¿Éª∏°S øe ¢Vhô©dG √òg ™«ªL GC óÑJh á˘Yɢ°ùdG ≈˘à˘Mh Ak ɢ°ùe 3/30 ᢢYɢ˘°ùdG .áeÉY IƒYódGh ,kAÉ°ùe 8/30 äɢbÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘e ∂dò˘˘H ìô˘˘°U .Qƒf º«gGôHEG ΩÓYE’G IQGRƒH áeÉ©dG

∞˘∏˘àı ᢫˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG ä’ƒ˘˘cƒ˘˘JhÈdGh IóŸ á«bÉØJ’G √òg óà“h.ᣰûfC’G kÉ«FÉ≤∏J ójóéà∏d á∏HÉb äGƒæ°S ¢ùªN ™«bƒJ πØM ô°†Mh .á∏Kɇ äGÎØd ⁄É°S ¿ÉªY áæ£∏°S ÒØ°S á«bÉØJ’G π˘«˘ch ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH »˘î˘«˘°ûŸG »˘∏˘ Y º˘˘ Xɢ˘ c ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ᢢ YGQõ˘˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ °T ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e Oó˘˘Yh »˘˘ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG

¿hO øe IQƒ£àŸG áYGQõdG äÉ«æ≤Jh ‘ äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ó˘˘YGƒ˘˘b Aɢ˘°ûfEGh ᢢHô˘˘J ∫Oɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘J ∂dò˘˘ ˘ ch ÚdÉÛG ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ g ÚH çƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG è˘˘ ˘Fɢ˘ ˘à˘ ˘ ˘fh äGÈÿG ¤EG á«bÉØJ’G ƒYóJ ɪc .Úaô£dG ájQhO IQƒ°üH ™ªàŒ áæ÷ π«µ°ûJ á«bÉØJ’G ‘ IOQGƒdG ∫ɪYC’G á©HÉàŸ á˘˘ ˘jò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG è˘˘ ˘ eGÈdG OGó˘˘ ˘ YEGh

äɢ˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh ™˘˘ bh í˘˘ dɢ˘ °üdG í˘˘ dɢ˘ °U »˘˘ ∏˘ ˘ Y ᢢ ˘YGQõ˘˘ ˘dGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ©˘ eɢ˘L ᢢ°ù«˘˘FQh ô˘˘≤˘ e ‘ ¢Tɢ˘Ñ˘ Z ᢢ©˘ «˘ aQ IQƒ˘˘à˘ có˘˘ dG º˘gÉ˘Ø˘J Iô˘˘cò˘˘e ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ᢢ©˘ eÉ÷G IQGRƒdG ÚH ¿hÉ©à˘dG π˘«˘©˘Ø˘à˘d »˘Fɢæ˘K É¡æe ä’ÉÛG øe OóY ‘ á©eÉ÷Gh ᢫˘aƒ÷G √ɢ«ŸG OQGƒ˘e IQGOEGh ᢫˘ª˘ æ˘ J

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG áµ∏ªŸG iód »Ñ«∏dG »Hô©dG IƒNC’G Öàµe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ¢ùeCG áØ«∏N äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ” óbh . …ófƒdG óªfi ó«ª◊G óÑY äGP äɢYƒ˘°VƒŸG ø˘e Oó˘Y åë˘Hh Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ dG . ∑ΰûŸG Ωɪàg’G

:AÉHô¡µdG øe í«°VƒJ

á˘bÓ˘˘Y ¬˘˘d ¢ù«˘˘d zᢢHɢ˘≤˘ e{ Üôq ˘ °ùJ √ɢ˘ ˘ ˘ ˘«ŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ J ᢢ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûH AÉŸGh AɢHô˘¡˘µ˘dG IQGRƒ˘H ᢫˘ dhó˘˘dGh ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG IQGOEG âã˘˘©˘ H ájô≤H Aɪ∏d ܃ÑfCG QÉéØfG øY ''øWƒdG'' ¬Jô°ûf Ée ¿CÉ°ûH kÉë«°VƒJ :í«°VƒàdG ‘ AÉLh .áHÉ≤e 󢢫˘ °ùdG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y ¤EG ܃˘˘°ùæŸG ÈÿG ¤EG IQɢ˘ °TE’ɢ˘ H øe ''øWƒdG QÉÑNCG'' 6 ºbQ áëØ°U ‘ Qƒ°ûæŸGh ¿GôªY Ú°ùM ¿GôªY ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 24 âÑ°ùdG Ωƒj ‘ QOÉ°üdG ''14'' Oó©dG AGô¨dG ºµJójôL •ƒÑg ,áHÉ≤e ܃ÑfCG QÉéØfG äÉ«YGóJ øe'' ¿GƒæY â– 2005 (∫hC’G º∏≤H ''πNóàdG ∫ɨ°TC’G IQGRh ¿hó°TÉæj ¿ƒæWGƒŸGh ´QÉ°ûdG øe AGõLCG ™jRƒJ IQGOE’ ™HÉàdG áfÉ«°üdG º°ùb ¿CÉH IOÉaE’G Oƒf .Ö«ÑM AGôgR áÑJɵdG ¢ù«d Üô°ùàdG ¿CG ÚÑJ h IQGRƒ∏d ™HÉàdG √É«ŸG Ò°SGƒe ¢üëØH ΩÉb √É«ŸG √É«ŸG Ö«HÉfCG óMCG ‘ çóM ób Üô°ùàdG ¿CGh √É«ŸG ™jRƒJ áµÑ°ûH ábÓY ¬d ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRƒ˘˘H »˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdG ᢢfɢ˘«˘ °Uh π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ IQGOE’ ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG .ôjó≤àdGh á«ëàdG ≥FÉa ∫ƒÑ≤H Gƒ∏°†ØJh .¿Éµ°SE’Gh

4

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

çƒëÑdG õcôŸ áãjóM á°SGQO ‘

Oƒ°SGC h ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

(π«÷G Gòg øY GPÉeh) ≈∏Y kÉÑ«≤©J (π«÷G Gòg øY GPÉeh) OƒªY ≈∏Y kÉÑ«≤©J ádÉ°SôdG √òg »æà∏°Uh .äAÉL ɪc ¬àdÉ°SQ ô°ûfCGh ¬∏°UGƒJ ≈∏Y ËôµdG AiQÉ≤dG ôµ°TCG ÉfCGh ΩÎÙG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg ó«°ùdG π°VÉØdG Iô°†M á«ëàdG ó©H Gò˘g ø˘˘Y GPɢ˘eh'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ ∂dɢ˘≤˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG äCGô˘˘b ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG Ωób …òdG ìGÎb’G ¬«a ºàdhÉæJ …òdG ,''π«÷G øe óMGh Q’hO ´É£≤à°SÉH ∫É«LC’G »WÉ«àMÉH »ª°S Ée AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH ÜÉ°ùM ¬«ª°ùf ¿CG øµÁ ÜÉ°ùM ‘ ¬©°Vhh Qó°üj §Øf π«eôH πc ™«H ¥ÉØJ’G ΩÉ“ ∂©e ≥ØJG ÊEG ∫ƒbCG ¿CG ójQCGh ,áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd QÉNOG π«÷G Gòg ¿CG PEG πaGƒædG ≈∏Y Ωó≤J ¢†FGôØdG ¿CÉH ¬«dEG âÑgP ɪ«a ≥jôW øY É¡LÓ©d ájÉæ©H ô¶ædG Öéj ,É¡d ô°üM ’ ¢übGƒf ¬jód ó«©ÑdG º«∏°ùdG §«£îàdGh ádhó∏d á«dÉŸG OQGƒª∏d πãeC’G ΩGóîà°S’G áMÉ°ùŸG IÒ¨°U ádhO øjôëÑdGh á«°üî°ûdG ídÉ°üŸGh AGƒgC’G øY ,kÉjQÉ°†M kÉLPƒ‰ É¡∏©Lh ¬jõfh A∞c πµ°ûH É¡JQGOEG øµÁ ¿Éµ°ùdGh ∫hO º¶©e ‘ ɪc øjôëÑdG ‘ á∏µ°ûŸG øµdh IQƒaɨæ°S âëÑ°UCG ɪc ‘ äô°TCG ɪc »àdG Ió°SÉØdGh IDƒØµdG ÒZ IQGOE’G »g ådÉãdG ⁄É©dG ∫GƒeC’G √òg IQGOEG ‘ É¡JAÉØc hCG É¡àfÉeCG ‘ ¥ƒKƒdG øµÁ ’ ∂dÉ≤e ΩÉ©dG ∫ÉŸG ¤EG óàªàd …OÉjC’G π∏°ùJh áHÉbôdG ÜÉ«Z øe äGƒæ°S ó©H kGÒNCG √ÉfCGôb Ée ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y ¢Uô◊G ΩóY ≈∏Y ∫Éãe ™°üfCG π©dh AGQRƒdG ≈∏Y ¥ó¨J »àdG á∏FÉ£dG ∫GƒeC’G øY á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ ø˘e kÉ˘Ñ˘jò˘µ˘J ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ™˘bƒ˘J ó˘bh á˘Ñ˘°Sɢ˘æ˘ e π˘˘c ‘h k’ɢ˘ª˘ °Th kɢ æ˘ «Á 䃵°ùdG ∫É≤j ɪc PEG ,áë«ë°U É¡fCG hóÑj øµdh QÉÑNC’G √ò¡d áeƒµ◊G kÉ«≤«≤Mh kÉbOÉ°U kGÒÑ©J È©j ∑OƒªY ‘ AÉL Ée ¿EG .É°VôdG áeÓY ≈∏Y Ú©Ñ°UCG â©°Vh PEG øjôëÑdG ‘ ÚæWGƒŸG πc Qó°U ‘ è∏àîj ɪY IQGOEG øY ÚdhDƒ°ùŸG IAÉØch áfÉeCG ‘ øWGƒŸG á≤K ΩóY ƒgh ,ìô÷G ∫ÉÛG Gòg ‘ ÒãµdG π«bh Öàc óbh ó∏ÑdG Gòg ‘ áeÉ©dG ∫GƒeC’G .¬∏dÉH ’EG Iƒb ’h ∫ƒM ’h ¬d OhóM ’ ™°û÷Gh Aɪ°U ¿GPB’G øµdh (Qƒ«Z øWGƒe) Ö«≤©J ¯¯ ∂àdÉ°SQh ∂Ñ«≤©J ≈∏Y GÒãc ∑ôµ°TG ..Qƒ«¨dG AiQÉ≤dG …õjõY ∞°SCÓdh ÉæfEG ,™°VGƒàŸG …OƒªY øe ÊÉãdG Aõ÷G É¡fCÉc ÉgóLG »àdG ∫GƒeCG ≈∏Y ø“Dƒj øe ‘ á≤K ájCG Éæjód ó©J ⁄ Ú«æWGƒªc »NCGÉj ¿CG ó≤àYCÉa ÉæeÉeCG πKÉe »M πãe øe ∑Éæg ¿Éc GPEGh ,¢SÉædGh Ö©°ûdG äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘dG π˘Ñ˘b ø˘e Úæ˘WGƒŸG ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d ó˘jó˘¡˘ J ø˘˘e …ô˘˘é˘ j ɢ˘e Gòg ¿EÉa ɪgOó¡j ¢SÓaE’G ¿CG øe óYÉ≤àdG ¥hóæ°Uh á«YɪàL’G …òdG øe ±ô©f ’ ºK øeh ÉædGƒeCG ≈∏Y ¿ƒæ“Dƒj øŸ πãe ÜôbCG øWGƒŸG ¿EG ∫ƒ≤J É¡∏c äÉëjô°üàdG ɪæ«H ,Ö©°ûdG ∫GƒeCG ≈∏Y ‹ƒà°ùj …CGh Gòg ºg …CG …Qóf ’h ,±ó¡dG ƒg á°û«©ŸG iƒà°ùe ™aQh º¡dG ƒg ≈∏Y) ∫É≤j ɪc hCG .. áMGô°üH ,ÚæWGƒŸG ¥GRQCG Oó¡j …òdG ±óg »g √òg ,ÉædGƒeCG ≈∏Y ø“Dƒj óMCG ‘ á≤K Éæjód ó©j ⁄ (áWÓH !!..IôŸG á≤«≤◊G ÊÉjõdG ÜÉgƒdGóÑY ΩÉ°ûg

!¥É£j ’ …QhôŸG ΩÉMOR’G :¿hócDƒj QÉéàdGh ìÉ«°ùdGh ¿ƒª«≤ŸG ɢ¡˘æ˘e π˘Fɢ°Sh ÈY è˘«˘ ∏ÿG ∫hO ø˘˘e äGQɢ˘«˘ °ùdG ∫ƒ˘˘NO Úæ˘˘≤˘ Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ º¡JQÉ«°S ∑ÎJ å«ëH ∫ƒNódG ‘ ÚÑZGô∏d »Yɪ÷G π≤ædG ΩGóîà°SG ¤EG »˘Yɢª÷G π˘≤˘æ˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ¿ƒ˘∏˘Nó˘˘jh ô˘˘°ù÷G ‘ ᢢ°ü°üfl ∞˘˘bGƒ˘˘e IÒѵdG OGóYC’G ÖÑ°ùàJ ’ å«ëH á∏NGódG äGQÉ«°ùdG OóY ójó–h ,øjôëÑdG .QhôŸG ácôM ∑ÉHQEG ‘ êQÉÿG øe áeOÉ≤dG äGQÉ«°ù∏d πãe IÒ°üb áaÉ°ùe ¿CG ¤EG Ò°ûJ ájôgɶdG IQƒ°üdG ¿CG á°SGQódG äôcPh òæe OôØdG ¬LÉàëj ¿Éc …òdG âbƒdG ∞©°V ¿B’G ¥ô¨à°ùJ äGÎeƒ∏«c 01 .âbƒdG Qhôe ™e áHƒ©°U OGOõj ™°VƒdG ¿CG ɪc áæ°S ¿CÉ°ûH IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ GójGõàe É≤∏b ∑Éæg ¿CG á°SGQódG ‘ AÉLh á«Ä«ÑdG QÉKB’ÉH ≥∏©àŸG ≥∏≤dG πãe ¬∏ãe ´QGƒ°ûdG ΩÉMOR’ ájOÉ°üàb’G áØ∏µàdG .»Ä«H çƒ∏J øe ¬ÑÑ°ùJ Éeh äÉÑcôŸG ΩÉMORG øY áªLÉædG å«ëH áeÉæŸG ‘ Ëó≤dG ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J ‘ ´Gô°SE’ÉH á°SGQódG â°UhCGh …OÉ°üàbGh ÊGôªY Qƒ£J øe OÓÑdG ¬H ô“ Ée ™e ôjƒ£àdG Gòg ≈°Tɪàj ìÉ«°ùdG ÜÉ£≤à°SÉH íª°ùj ’ ¥ƒ°ùdG ‘ ºFÉ≤dG ™°VƒdG ¿CG å«M ,»MÉ«°Sh ºg ¿hó«Øà°ùŸG ≈≤Ñjh OÓÑdG ‘ Úª«≤ŸG ∂dòch Ú«é«∏ÿGh ÖfÉLC’G äGAGôLEG PÉîJÉH á°SGQódG â°UhCG ɪc .OhóÙG πNódG …hP á«ÑæLC’G ádɪ©dG á°UÉÿG äÉÑcôŸG Qhôe ™æe É¡æeh QÉéàdG ´QÉ°T ‘ …QhôŸG ΩɶædG ìÓ°UE’ Iôµa ∫ÉNOEGh ,( áeÉæŸG ‘ Ëó≤dG ¥ƒ°ùdG ) …QÉéàdG ´QÉ°ûdG ôjƒ£J ó©H √ò˘¡˘d í˘ª˘°ùj å«˘ë˘H ´Qɢ°ûdG Gò˘¡˘d ( äɢ°UÉ˘Ñ˘dG ) Qƒ˘£˘àŸG »˘˘Yɢ˘ª÷G π˘˘≤˘ æ˘ dG ™«é°ûJ ‘ ádhódG øe áªgÉ°ùe ∂dPh ,áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y QhôŸÉH äÉ°UÉÑdG äÉbÉæà˘N’Gh ΩɢMOR’G ø˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘∏˘d á˘∏˘«˘°Sƒ˘dG √ò˘g ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ¢Sɢæ˘dG ΩGóîà°SG ≈∏Y áÑJΟG á«HÉéjE’G QÉKB’G øe GOóY á°SGQódG äOQhCGh .ájQhôŸG ∑Ó¡à°SG ¢†ØN ,ájQhôŸG äÉeÉMOR’G IóM ¢†ØN É¡ªgCGh »Yɪ÷G π≤ædG ìGhQC’G ‘ ô˘Fɢ°ùN ø˘e ɢ¡˘æ˘Y º˘é˘æ˘ j ɢ˘eh Ò°ùdG çOGƒ˘˘M π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J ,ᢢbɢ˘£˘ dG »Yɪ÷G π≤ædG äÉÑcôe Ò«°ùJ Ö∏£àj å«M πªY ¢Uôa ÒaƒJ ,äɵ∏ટGh .»∏°üfih Ú≤FÉ°S

:øWƒdG -‹GƒY

ó©°ùdG ≈¡°S .O

øjôëÑdG ¿CG ¿hôj ìÉ«°ùdG øe %62^2 ¿CG çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe ÉgGôLCG á°SGQO âØ°ûc % 36^7 óéjh .ájQhôŸG äGQÉ°TE’Gh äÉ©WÉ≤àdGh äGQGhódG óæY á°UÉNh Iójó°T ΩÉMORG á∏µ°ûe øe ÊÉ©J .ΩÉMOR’G óà°ûj å«M á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ á°UÉNh áeÉæŸG á≤£æe ‘ º¡∏≤æJ ‘ I' ójó°T áHƒ©°U'' ìÉ«°ùdG øe ÜÉ©«à°SG ≈∏Y É¡JQób ΩóYh ´QGƒ°ûdG ≥«°V ¿CG ¤EG ìÉ«°ùdG øe %44 øe ÌcCG QÉ°TCG ΩÉMõdG ÜÉÑ°SCG øYh äÉÑÑ°ùe øe äGQGhódG IÌc ¿CG iôNCG áÑ°ùf äCGQh ,ÜÉÑ°SC’G ºgCG øe ƒg É¡«a áHÉ°ùæŸG äGQÉ«°ùdG á°SGQódG ¿CG »µà°ùÑdG ø°ùM QƒàcódG çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôŸ ΩÉ©dG ÚeC’G ôcPh .ΩÉMOR’G ¿CG º¡æe %50 ócCG å«M Ëó≤dG áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ áFõéàdG QÉŒ ≈∏Y ΩÉMORÓd »Ñ∏°ùdG ÒKCÉàdG äô¡XCG ≈∏Y ΩÉMOR’G ÒKCÉJ á°SGQódG âæ«H ɪc ,ΩÉMOR’G ÖÑ°ùH ∫ɵ°TC’G øe πµ°ûH äQô°†J ób º¡JÉ°ù°SDƒe .AGƒ°S óM ≈∏Y OÓÑdG QGhRh Úª«≤ŸG

øe %27 øe ÌcCG ócCGh .´QGƒ°ûdG ≥«°Vh ¿Éµ°ùdG OóY IOÉjRh »é«∏ÿG øjôëÑdG ≥WÉæe ÚH º¡∏≤æJ ‘ áHƒ©°U ¿hóéj º¡fCG ÚKƒëÑŸG Úª«≤ŸG ≈∏YCG ≠∏H óbh .ájQhô°†dG ÒZ ºgôjhÉ°ûe AɨdEG ¿ƒ∏°†Øjh ΩÉMOR’G ÖÑ°ùH πbCG ÉeCG á≤«bO 92^5 ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ Úª«≤ŸG áæ«Y ÚH øeR §°Sƒàe .á≤«bO 61^5 ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ‘ ÚæWÉ≤dG ÚH ¿Éc ó≤a ∫ƒ°Uh øeR øjÒãµdG ôNCÉJ ¤EG …ODƒj áµ∏ªŸG ´QGƒ°T ‘ QhôŸG ácôM §¨°V ¿CG ÚÑJh %48 √ócCG Ée ƒgh OóÙG âbƒdG ‘ º¡dɪYCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øY ºFGódG ¬Ñ°T ‘ ¬fƒ°†≤j …òdG âbƒdG ¿CG ¤EG GhQÉ°TCG øjòdGh ÚKƒëÑŸG Úª«≤ŸG øe º¡æe %39 ∫Ébh ,á«°VÉŸG áæ°S 51 ∫ÓN Ò¨J ób º¡∏ªY ô≤e ¤EG ∫ƒ°UƒdG .º¡∏ªY ¤EG º¡dƒ°Uh ≥«©J âJÉH á∏µ°ûŸG √òg ¿CG ™jô°ùdG ƒªæ∏d É≤ah ´QGƒ°ûdG §«£îJh º«¶æJ IOÉYEG ¿ƒª«≤ŸG ìÎbGh ´QGƒ°T ‘ äGQGhódGh ájQhôŸG äGQÉ°TE’G OóY ¢†«ØîJh ,OÓÑdG ¬H ô“ …òdG

ó©°ùdG ≈¡°S IQƒàcódG õcôŸÉH áãMÉÑdG É¡JóYCG »àdG á°SGQódG âæ«Hh áFõéàdG QÉŒ ≈∏Y ájQhôŸG äÉbÉæàN’Gh ΩÉMOR’G ≈∏Y áÑJΟG QÉKB’G ∫ƒM ¬d ¿ƒ°Vô©àj …òdG …QhôŸG ΩÉMOR’G ¿CG GhócCG QÉéàdG øe %28 ¿CG áeÉæŸG ‘ íàa øY ¿ƒØXƒŸG ôNCÉàj å«M êÉàfE’G ∞«dɵJ øe ™aQ º¡«ØXƒeh ºg ¬JÓeÉ©e ≈∏Y ôKDƒj ɇ Qƒ°†◊G øY ¬°ùØf ôLÉàdG ôNCÉàj hCG á°ù°SDƒŸG ¿CG QÉéàdG øe %08 øe ÌcCG OÉaCGh .øFÉHR hCG ÚHhóæe á∏HÉ≤e øe á«eƒ«dG Ò«¨J ‘ º¡æe OóY ôµØjh á«∏Ñ≤à°ùŸG ôLÉàdG §£N ≈∏Y ôKDƒJ á∏µ°ûŸG iOÉØàj ≈àM ôNBG ¿Éµe ¤EG ¬à°ù°SDƒe ™bƒe Ò«¨J hCG …QÉéàdG ¬WÉ°ûf πÑb øe áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJG IQhô°V ≈∏Y QÉéàdG ™ªLCGh .ΩÉMOR’G .ájQhôŸG äÉbÉæàN’Gh ΩÉMõdG IóM øe ∞«Øîà∏d á«æ©ŸG äÉ¡÷G OóY IOÉjR »g …QhôŸG ΩÉMOR’G á∏µ°ûe ÜÉÑ°SCG ºgCG ¿CG QÉéàdG iôjh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe äGQÉ«°ùdG ∫ƒNO IOÉjRh Éjƒæ°S á∏é°ùŸG äÉÑcôŸG

!Ωƒ˘f »˘à˘aô˘Zh z∫hÎfƒ˘c{ 󢨢dG äƒ˘˘°U ᢢYGPEG ô˘˘≤˘ e :»˘˘bhô˘˘°ûdG

»bhô°ûdG óªfi

±É˘˘ ˘ °VCGh ,''»˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SQ ô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y hG Ωƒ˘«˘dG …ó˘Ñ˘f ø˘d É˘æ˘ fG '':…ô˘˘ª˘ °ûdG øe ôcòj ±ƒ°SÉe ≈∏Y ≥«∏©J …CG GóZ .''ΩÓYE’G ÈY äÉHÉàc

ß˘Ø˘ë˘à˘j ¢ü«˘NÎdG ∂dɢ˘eh... ≥«∏©àdG ≈∏Y ø˘˘ Wƒ˘˘ dG âeɢ˘ b ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e ¿ƒŸO ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e ¢ù«˘˘ Fô˘˘ H ∫ɢ˘ °üJ’ɢ˘ H ∂dɢ˘ e …ô˘˘ ª˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘dɢ˘ ˘N ΩÓ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘d ¬˘jGC Q ᢢ©˘ ∏˘ £˘ à˘ °ùe ᢢYGPE’G ¢ü«˘˘Nô˘˘J ∫ɢ˘ ˘bh ,»˘˘ ˘bhô˘˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ˘H ¤OCG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ‘ ÖZQCG ’'':ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘M …ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ûdG äÉeÉ¡JG øe ôcoP Ée ≈∏Y ≥«∏©àdG ≥HÉ°ùdG »eÓYE’G ≥WÉædG ¿É°ùd ≈∏Y ∫hɢ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ dGh ,»˘˘ bhô˘˘ °ûdG ó˘˘ ªfi »àdG ''ó¨dG 䃰U'' áYGPEG ¤EG IAÉ°SE’G ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘Y IQƒ˘˘ ˘ ˘ cɢ˘ ˘ ˘ H ‘ âdGRɢ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ɢ˘ æ˘ ˘dR ɢ˘ e ɢ˘ ˘æ˘ ˘ fG PEG ....»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘Y’E G áaÉ°VE’ÉH ,»˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG åÑ˘dG á˘∏˘Mô˘e ô≤e ‘ ¿B’G ≈àM ô≤à°ùf ⁄ ÉæfG ¤G ƒ˘˘ gɢ˘ e π˘˘ ch ᢢ YGPE’G √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d ¢Uɢ˘ ˘N ∫ƒ°ü◊G Ú◊ âbƒe É«dÉM OƒLƒe

¿ƒŸO á°ù°SDƒe ™e ¬aÓN ÜÉÑ°SCG øY Ú«æjôëÑdG ÚØXƒŸG ÖJGhQ: kÓFÉb ’h á˘˘Ø˘ °üæ˘˘e ÒZ ¿É˘˘æ˘ KG º˘˘ gOó˘˘ Yh ¿hóaGƒdG √É°VÉ≤àj Ée ∞°üf ∫OÉ©J .ÖJGhQ øe É¡«a ¿ƒ∏eÉ©dG ‘ÓN »eÉæJ :»bhô°ûdG ∫ƒ≤jh ⁄h ,iô˘˘NGC 󢢩˘ ˘H IÎa ᢢ YGPE’G ™˘˘ e º˘¡˘©˘e â∏˘eɢ©˘J ɢeó˘æ˘©˘a ICɢé˘a ø˘µ˘ j »eÓYEG ≥WÉæc ´hô°ûŸG ájGóH òæe 䃰U á°ù°SDƒeh ¿ƒŸO á°ù°SDƒe º°SÉH …QÉéàdG πé°ùdG QGó°UEG ≈àMh ó¨dG ᢢ «˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ dGh ÚØ˘˘ ˘XƒŸG Qɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NGh âbô¨à°SG »àdGh áYGPEÓd á«eÓYE’G (ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf øe Úàæ°S á∏Môªc 2005 Ȫ˘˘ aƒ˘˘ f ¤EG 2003 ɢ˘¡˘ «˘ a åÑ˘˘f ∫Gõ˘˘ f ’h ɢ˘ æ˘ ˘c ,¢ù«˘˘ °SCɢ ˘J Iõ˘˘ ˘¡› ÒZ ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ °SQE’G .»YGPEG åÑd ¿Éë∏°üJ ’ Úàaô¨H

¿CG ≈∏Y IócDƒŸG É¡«dhDƒ°ùe äÉëjô°üJ Ωó˘î˘ J ±ƒ˘˘°S ᢢ°UÉÿG ᢢYGPE’G √ò˘˘g ø˘e ᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘bɢ˘£˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘eh Úeó˘˘ ≤˘ ˘e ø˘˘ e Üɢ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG ø˘˘jò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘eh ÚLôfl h Ú©˘˘ jò˘˘ eh ÉæKGôJh ÉæHOCG RGôHE’ º¡ªYóJ ±ƒ°Sh çóM Ée øµdh ,á«æjôëÑdG ÉæàaÉ≤Kh áYGPE’ §≤a á¡LGh âfÉc á°ù°SDƒŸG ¿CG GOGó˘˘à˘ eG Èà˘˘©˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ ¨˘ ˘dG äƒ˘˘ °U π«dóH ;ähÒH ‘ ó¨dG 䃰U áYGPE’ ájCG ¬d ¢ù«d á°ù°SDƒŸG √òg ÖMÉ°U ¿CG ¿É˘˘ c ∂dPh ,ᢢ YGPE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ‘ πNóàdG ¬æe âÑ∏W ÉeóæY kÉë°VGh √ò˘˘ g π˘˘ NGO …ô˘˘ é˘ ˘j …ò˘˘ dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ɢe ¢VQɢ˘©˘ J äɢ˘Ø˘ dÉfl ø˘˘e ᢢYGPE’G ÊÉZCÓd á«Yƒf øe ¬«∏Y ≥Øàe ¿Éc .»æjôëÑdG ™ªà°ùª∏d Ωó≤J »àdG ¬ãjóM ‘ »bhô°ûdG Oô£à°ùjh

ᢢ«˘ ˘fɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG Êɢ˘ Z’C G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘ã˘ ˘H ÊÉZC’G óªY øY â∏ªgGh ÉgójóLh Ú«æjôëÑ˘dG Úfɢæ˘Ø˘dGh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .á«é«∏ÿG ÊÉZC’Gh ¿EG: kÓ˘ ˘Fɢ˘ b »˘˘ bhô˘˘ °ûdG ±É˘˘ ˘°VGh ø˘˘Y kɢ «˘ Fɢ˘¡˘ f ä󢢩˘ à˘ ˘HG ᢢ YGPE’G √ò˘˘ g Ö©˘˘°ûdG ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘Kh çGÎH Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G á≤K Ö°ùc ≈∏Y ôKDƒj ɇ »æjôëÑdG GC óH ó≤d :±É°VCGh ,»æjôëÑdG ™ªà°ùŸG ¿CG â°ùŸ ÚM ᢢ ˘ ˘YGPE’G ™˘˘ ˘ ˘e ‘Ó˘˘ ˘ ˘N ó©ÑdG ≈∏Y ¿hõcôj É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG .OÉ©HC’G á«≤H Ú∏gÉéàe »ëHôdG ᢢ jGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d Oófi π˘˘ ˘«˘ ˘ °üØ˘˘ ˘J ‘h äƒ˘˘°U ᢢYGPEG ™˘˘e »˘˘bhô˘˘°ûdG ¿hɢ˘©˘ ˘J ™˘˘ e Êhɢ˘ ©˘ ˘ J äCGó˘˘ ˘H :∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ó˘˘ ˘¨˘ ˘ dG Qó°U »àdG ΩÓYEÓd ¿ƒŸO á°ù°SDƒe ΩÓYE’G IQGRh øe É¡ª°SÉH ¢ü«NÎdG ≈˘∏˘Y GOɢª˘à˘YG á˘YGPE’G √ò˘˘g ìɢ˘à˘ à˘ b’

…óæ¡ŸG Ò¡°S : øWƒdG

á˘YGPE’ »˘ª˘°Sô˘dG ≥˘Wɢæ˘dG ∞˘˘°ûc óªfi »YGPE’G kÉ≤HÉ°S ó¨dG 䃰U ó˘˘ ¨˘ ˘dG äƒ˘˘ °U ᢢ YGPEG ¿Cɢ ˘H »˘˘ bhô˘˘ ˘°ûdG »FÉæãà°SG πµ°ûH åÑdG á°üNQ â«£YCG »àdG äÉYGPE’G øe ÉgÒZ ¿hO øe ¿CG É«aÉf ,É¡°ùØf IÎØdG ‘ âeó≤J »àdG ÜÉÑ°SC’ÉH º∏Y …CG ¬jód ¿ƒµj ¿hO ø˘˘ e ᢢ °üNô˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a â뢢 æ˘ ˘ e .äÉYGPE’G øe ÉgÒZ ¢UÉN AÉ≤d ‘ »bhô°ûdG ∫Ébh ™e ó¨dG 䃰U áYGPEG ¿EG : øWƒ∏d ɢ¡˘dƒ˘°üM ‘ ɢgõ˘˘«“ º˘˘Zô˘˘H ∞˘˘°SC’G Ö∏J ⁄ É¡fG q’G á°üNôdG √òg ≈∏Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ ˘°ùŸG äɢ˘ Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘MG Qƒ¡ªé∏d ΩÉ©dG ¥hòdG øY äó©àHGh ô°üàbG å«M ,»é«∏ÿGh »æjôëÑdG

Binswar@alwatannews.net

ÉjÉ°†bh çOGƒM …Qhô˘˘ e çOɢ˘ M ‘ …ƒ˘˘ «˘ ˘ °SBGᢢ ˘Hɢ˘ ˘°UEG

º«gGôHEG π«∏N ôjƒ°üJ

Ö«ÑM AGôgR - øWƒdG

çOÉ◊ ¬°Vô©J AGôL ᣫ°ùH äÉHÉ°UEÉH …ƒ«°SBG ¢ùeCG AÉ°ùe Ö«°UCG ó˘MCG IQɢ«˘ °S ¬˘˘à˘ e󢢰U ¿CG 󢢩˘ H ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G ´Qɢ˘°T ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bh …Qhô˘˘e ∫ÉLQ ´ôgh ≥jô£dÉH √Qhôe AÉæKCG AÉ°†«H »æ°U ´ƒf øe ÚæWGƒŸG êÓ˘©˘dG »˘≤˘∏˘ à˘ d ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¤EG Üɢ˘°üŸG π˘˘≤˘ ofh çOÉ◊G á˘˘æ˘ jɢ˘©Ÿ QhôŸG .…QhôŸG ΩÉMOR’Gh ≈°VƒØdG øe ádÉëH çOÉ◊G ÖÑ°ùJ óbh.ΩRqÓdG

!ÒfɢfO Iô˘°û©˘d ɢ˘æ˘ é˘ °S ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S ó©°S óªfi -øWƒdG Gódƒ˘e kɢeɢY 30h kɢeɢ˘Y 45ôª©˘dG ø˘e ¿É˘¨˘∏˘Ñ˘j ¿É˘«˘æ˘jô˘ë˘H ¥ô˘°S ,É¡HÉë°UG ÜÉ«Z ‘ ,Òî°üdÉH ájƒà°ûdG äɪ«ıG ióMG øe É«FÉHô¡c ≠∏ÑŸG Gƒª°SÉ≤Jh !ÒfÉfO 10 `H ¬©«ÑH GƒeÉbh , ´ÉaôdG ¤G ódƒŸÉH Gôah .…hÉ°ùàdÉH ɪ¡æ«H ɪ«a ¬©«H øe π°üëàŸG ÚHÉ°ûdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dÉH á«Hƒæ÷G øeC’ á©HÉàdG áWô°ûdG âeÉbh , á˘bô˘°ùdG á˘ª˘¡˘oJ ɢª˘¡˘d â¡˘Lh »˘à˘dG á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG ¤G ɢª˘ ¡˘ à˘ dƒ˘˘Mh .᪵ÙG ¤G ɪ¡àdÉMGh ø˘e »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG ó˘dƒŸG á˘bô˘°ùH á˘ª˘ µÙG Ωɢ˘eG ¿É˘˘ª˘ ¡˘ àŸG ±ÎYGh Úª˘¡˘àŸG ≈˘∏˘Y kɢjQƒ˘°†M á˘ª˘µÙG âª˘µ˘ë˘a ,¿É˘Ñ˘fò˘e ɢª˘¡˘fGh á˘ª˘ «ÿG .ɪ¡æe óMGh πµd PÉØædG ™e ô¡°TG áà°S IóŸ øé°ùdGh áfGO’ÉH

áYÓÑdG ∑ÎH ¿ƒª¡àe IƒNCG áKÓK kGQÉæjO 60 º¡eô¨J z᪵ÙG{h á°†FÉa ᪡J ¬°ùØf â«ÑdG ‘ ¿ƒ°û«©j IƒNCG áKÓãd áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lh .kÉMƒàØeh kÉ°†FÉa â«ÑdÉH ¢UÉÿG »ë°üdG ±ô°üdG ¿GõN ∑ôJ Iƒ˘NCÓ˘d Qɢ©˘°TEG Ëó˘≤˘à˘H ᢫˘Hƒ˘æ÷G á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘H âeɢ˘b å«˘˘M ¬àëF’h áeÉ©dG áë°üdG ¿ƒfÉ≤d º¡àØdÉfl ¿CÉ°ûH ÚØdÉıG áKÓãdG ≈∏Y √ó«cCÉJh ,ájó∏ÑdÉH ¢UÉÿG ¢ûàØŸG ´ÓWG ≈∏Y kAÉæH ájò«ØæàdG â«ÑdÉH á°UÉÿG áYÓÑdG ∞≤°S º¡côJ ∫ÓN øe IƒNC’G áØdÉfl äGô°û◊G QÉ°ûàfG ¤EG iOCG ɇ ,ádƒÑ≤e ÒZh mIÒÑc mIQƒ°üH kGQƒ°ùµe .áØdÉıG √òg ádGREG IƒNC’G øe ájó∏ÑdG âÑ∏W ɪc ,áë°üdÉH IQÉ°†dG iƒYO ™aôH ájó∏ÑdG âeÉb ¿ƒØdÉıG IƒNC’G Öéà°ùj ⁄ ÉeóæYh á«fÉãdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG ᪵ÙG ¤EG º¡∏jƒ– ”h ,ºgó°V á«FÉæL ,»Ñ©µdG »∏Y áHÉ«ædG π«ch Qƒ°†Mh ójGõdG º«gGôHEG »°VÉ≤dG á°SÉFôH .GQÉæjO 60 Úª¡àŸG Ëô¨àH ᪵ÙG äôeCGh .á«°†≤dG ‘ äô¶f »àdGh

!Ú°Tôëàª∏d ¢ùÑM Qƒ¡°T áKÓKh áeGôZ QÉæjO100

ÜGƒædG hCG iQƒ°ûdG »°ù∏› Ú¡oj øe πµd áeGô¨dGh ¢ùÑ◊G QGôbEG Oófi âbh ójóëàH ΩGõàd’G øY ™æàeG ¬æµd ,AÉ°†≤∏d .ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG ¿ƒfÉ≤dG ádÉME’ ÜGƒædG ÉgôLCG »àdG äÓjó©àdG ¿CG …ΰùdG í°VhCGh iôNCG äÓjó©J AGôLEG É¡«∏Y ÖJÎj OGƒŸG ¢†©H ≈∏Y ‘ π°UGh …òdG ¢ù∏ÛG É¡dóY »àdG OGƒŸG ∂∏àH á£ÑJôe .OGƒŸG Ò«¨J ´hô°ûe 𫣩J ójôJ ’ áeƒµ◊G ¿CG …ΰùdG Oó°Th í˘°üf ¬˘æ˘µ˘dh ,ÜGƒ˘æ˘dG ¬˘°ûbɢæ˘j …ò˘dG äɢHƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ø˘e º˘∏˘°SCG ¿ƒ˘µ˘«˘d ó˘jó÷G ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ dG Qɢ˘¶˘ à˘ fɢ˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG .á«©jô°ûàdG á«MÉædG ∫ó©dG IQGRh ¿CG …ΰùdG ¬«a ócCG …òdG âbƒdG ‘h º˘°SɢL ÖFɢæ˘dG ÖdɢW ,π˘eɢµ˘à˘e ¿ƒ˘fɢ˘b OGó˘˘YEG O󢢰U ‘ ÉC LQCG ób ¢ù∏ÛG ¿Éch ,¿ƒfÉ≤dG á°ûbÉæe AÉLQEÉH ‹GƒŸG ,á≤HÉ°ùdG äÉ°ù∏÷G ‘ ÚàdÉààe ÚJôŸ ¿ƒfÉ≤dG á°ûbÉæe π«LCÉàd Ö∏£H ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¢†©H Ωó≤àd kGô¶f ∂dPh .¬à°ûbÉæe ÉC £N ≈∏Y √ó«cCÉJ ô£e »∏Y ÖFÉædG OóL ¬à¡L øe ø˘e PEG ᢫˘LQÉÿG á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG äɢHƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘fɢb á˘dɢMEG á«©jô°ûàdG ÚH ácΰûe áæ÷ ¤EG ∫Éëj ¿CG ¢VÎØŸG .á«fƒfÉ≤dGh ô£NCG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ‹GƒŸG ÈàYG ¬ÑfÉL øe Ωɢµ˘MC’G ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H kÉ˘Ñ˘dɢ£˘ e ,ᢢ«˘ °ü°ûdG ∫Gƒ˘˘MC’G ø˘˘e .á«©°VƒdG ΩɵMC’ÉH òNC’G ΩóYh ¬«a á«Yô°ûdG

Ée á«fÓ©dG ¥ôW ióMEÉH ô°ûf øe áeGô¨dÉH hCG ¢ùÑ◊ÉH ¢ù∏Û á˘˘ jô˘˘ ˘°ùdG äɢ˘ ˘°ù∏÷G ‘ äɢ˘ ˘°ûbɢ˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘e iô˘˘ ˘L Aƒ°ùHh áfÉeCG Ò¨H ô°ûf hCG ÜGƒædG ¢ù∏› hCG iQƒ°ûdG Ú°ù∏ÛG øe …C’ á«æ∏©dG äÉ°ù∏÷G ‘ iôL Ée ó°üb .''øjQƒcòŸG πFÉ°Sh ≥jôW øY ¢TôëàdG áeGôZ ¢ù∏ÛG ™aQh (∞JÉ¡dG ≈∏Y §≤a IQƒ°ü≤e âfÉc) áãjó◊G ∫É°üJ’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,kGQÉæjO 20 âfÉc ¿CG ó©H QÉæjO 100 ¤EG ɪc ,Qƒ¡°T áKÓK IóŸ ¢ùÑ◊ÉH áHƒ≤Y ≈∏Y ¢Uƒ°üædG ¤EG kGQÉæjO 50 øe ìÓ°ùdÉH ójó¡àdG áeGôZ ÜGƒædG ™aQ Ωõ˘dCGh .á˘æ˘ °S ø˘˘Y π˘˘≤˘ J ’ Ió˘˘e ¢ùÑ◊G ™˘˘e Qɢ˘æ˘ jO 200 AÉ«◊ÉH kÓfl kÓ©a ≈JCG øe πc ¢ùÑëH AÉ°†≤dG ¢ù∏ÛG á˘eGô˘˘Z ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGh ɢ˘ª˘ c ,á˘˘æ˘ °S ø˘˘Y π˘˘≤˘ J ’ Ióà IGOCG hCG á˘dBG á˘jCG hCG á˘jQɢ˘î˘ H ᢢLGQO hCG IQɢ˘«˘ °S ∫ɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ¤EG QÉæjO 200 øe É¡ÑMÉ°U á≤aGƒe hCG ¿PEG Ò¨H á∏≤æàe .QÉæjO 500 ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ‘ CGó˘˘H ó˘˘b ¢ù∏ÛG ¿É˘˘ch 󢢩˘ H ∂dPh ,äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b Ωɢ˘µ˘ MCG ¢†©˘˘H π˘˘j󢢩˘ J ¿ƒfÉb Qɶàf’ ¬à°ûbÉæe π«LCÉJ ∫ƒM ÜGƒædG ±ÓàNG Oƒ˘LƒŸG ´hô˘˘°ûŸG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G hCG ᢢeƒ˘˘µ◊G .¿ƒfÉ≤dG OGƒe ¢†©H πjó©àH …ΰùdG óªfi QƒàcódG ∫ó©dG ôjRh ócCG ¬à¡L øe ∑GΰT’ÉH äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb á©LGôe ‘ äCGóH IQGRƒdG ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛGh ,᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘c Ió˘jó˘Y äɢ¡˘L ™˘˘e

¢ùeCG ≈àM áeôµŸG áµÃ áã©ÑdG IOÉ«©d kÉ©LGôe 160

zIô£°ùb { É¡d iôŒ Ö∏≤dÉH á°†jôe áLÉM ™HÉàJ è◊G áã©H ô˘˘eɢ˘ Y ø˘˘ HG ∞˘˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¤G âdƒ˘˘ M á˘æ˘ jóŸÉ˘˘H ɢ˘gó˘˘LGƒ˘˘J ∫Ó˘˘N »˘˘ë˘ °üdG h ,Qó°üdG ‘ É¡H äô©°T Ω’B’ IQƒæŸG ï«°ûdG áã©ÑdG ¢ù«FQ kÉ°†jCG ÉgQGR ób á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ h ¿É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ¿É˘˘ fó˘˘ Y .»LGƒ∏◊G ºXÉc QƒàcódG á«Ñ£dG øjôëÑdG áã©ÑdG IOÉ«Y ¿CG ôcòj ÉgóLGƒJ ∫ÓN â÷ÉY ób á«Ñ£dG kÉ«æjô˘ë˘H kɢLɢM 130 ᢢeô˘˘ µŸG ᢢ µÃ áaÉ°VE’ÉH ,IGôeG 33 h kÓLQ 97 º¡æe 27 º¡æe iôNCG äÉ«°ùæL øe 34 ¤EG .AÉ°ùf 7 h kÓLQ

.AÉ©HQC’G Ωƒ«dG É¡d iôŒ Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG …Qɢ˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘°SG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘b h QƒàcódG »°ü°üîàdG QƒædG ≈Ø°ûà°ùÃ á˘˘ ˘ ˘°†jôŸG ᢢ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘M ¿EG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ªfi øÁCG h É¡µ°SÉæe ∫ɪcEG ™«£à°ùJ h Iô≤à°ùe .è◊G á°†jôa ájOCÉJ …ò˘˘dG ɢ˘¡˘ æ˘ HG ¿EG ᢢ°†jôŸG âdɢ˘bh AGôLEG ≈∏Y ≥aGh è◊G AGOC’ É¡≤aGôj ɢ¡˘d iôŒ »˘à˘dG Iô˘£˘ °ù≤˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y πÑb »ë°üdG É¡©°Vh øe ócCÉà∏d Ωƒ«dG .á°Só≤ŸG ôYÉ°ûŸG ¤G êhôÿG ó˘˘ b ɢ˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f ᢢ °†jôŸG âfɢ˘ ch

: »°VQ ódÉN - áeôµŸG áµe

áã©ÑH á«Ñ£dG áã©ÑdG ¢ù«FQ ∫Éb ¿EG »˘LGƒ˘∏◊G º˘Xɢc Qƒ˘à˘có˘dG è˘ë˘∏˘d IOÉ«Y â©LGQ »àdG á«°VôŸG ä’É◊G ádÉM 164 â¨∏H áeôµŸG áµÃ áã©ÑdG ¤G ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ä’ɢ˘ ˘M 6 π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ– ” É¡JQOÉZh »°ü°üîàdG QƒædG ≈Ø°ûà°ùe .áeRÓdG äÉLÓ©dG »≤∏J ó©H á°†jôŸ IóMGh ádÉM â«≤H ɪ«a ‹GƒŸG á∏ªM øe ÚjGô°ûdGh Ö∏≤dÉH Iô£°ùb á«∏ª©H É¡LÓ©d ≈Ø°ûà°ùŸÉH

áµe ∫ƒNO äÉ≤°ü∏e ÒNCÉJ øe è◊G äÓªM ÚH AÉ«à°SG .äÉ≤°ü∏ŸG âbô¨à°SG äÓª◊G ióMEG ¿CG ''øWƒdG '' âª∏Yh ø˘e ≥˘°ü∏˘e ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G π˘˘LCG ø˘˘e ᢢ∏˘ jƒ˘˘W äɢ˘Yɢ˘°S Qó≤J á∏ª◊Gh áã©ÑdG ô≤e ÚH áaÉ°ùŸG ¿CG PG ,áã©ÑdG .Îeƒ∏«c 30`` `H IQhô˘˘ °†H ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG äÓ˘˘ ª◊G Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG ó˘˘ °Tɢ˘ fh äÓª◊G äGAGôLEG π«¡°ùJ πLCG øe ™jô°ùdG πNóàdG AGOCG ÚH Qó°üŸG ¿QÉbh ,áµe ¤G ∫ƒNódG É¡d ≈æ°ùà«d äÉã©ÑdG ¿CG GócDƒ˘e ,᢫˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dGh ᢵ˘∏˘ªŸG á˘ã˘©˘H øµe ɇ iÈc ábóH ᪶æe âfÉc á∏«eõdG á«é«∏ÿG .ÒNCÉJ ¿hO É¡JGAGôLEG AÉ¡fEG øe É¡JÓªM

¢UÉN -øWƒdG

øe º¡FÉ«à°SG øY è◊G äÓªM øe OóY ÜôYCG ™˘jRƒ˘J ‘ ÒNCɢà˘dG ø˘e ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘e õ«Œ »àdGh ,á«æjôëÑdG äÓª◊G äÉ°UÉH ≈∏Y äÉ≤°ü∏ŸG ø˘e ɢë˘jô˘°üJ ≥˘°ü∏ŸG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ᢵ˘e ∫ƒ˘NO äÓ˘aɢë˘∏˘ d .á∏ª◊G á«fƒfÉ≤H ájOƒ©°ùdG è◊G IQGRh ∞bƒe øe √AÉ«à°SG äÓª◊G AÉ°SDhQ óMCG ióHCGh äɢ˘°Uɢ˘H QhôŸ ᢢeRÓ˘˘dG äGAGô˘˘L’G ÒNCɢ J ‘ á˘˘ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG π«¡°ùJ áã©ÑdG ≈∏Y ºàëj ÖLGƒdG ¿EG :ÓFÉb ,á∏ª◊G ™˘˘ jRƒ˘˘ J ‘ ´Gô˘˘ °SE’Gh ,ɢ˘ gÒNCɢ ˘ J ’ êɢ˘ ˘é◊G äGAGô˘˘ ˘LEG

Iƒb hCG á«eɶædG äÉÄ«¡dG øe ɪgÒZ hCG ÜGƒædG ¢ù∏› AÉL ,''áeÉ©dG ídÉ°üŸG hG äÉ£∏°ùdG hCG ºcÉÙG hCG ´ÉaódG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gGô˘˘LCG »˘˘à˘ dG äÓ˘˘j󢢩˘ ˘à˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ∂dP .¢ùeCG äÉHƒ≤©dG ô°ûæj øe πc ¢ùÑM ≈∏Y É°†jCG ÜGƒædG ≥aGh ɪc ÖbÉ©j'' ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏Û ájô°ùdG äÉ°ù∏÷G

:»°SÉ«°ùdG QôÙG Öàc

ø˘˘e π˘˘c ¢ùÑ˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ≥˘˘ aGh ≥aGh PEG ,ÜGƒædG hCG iQƒ°ûdG ¢ù∏Û IAÉ°SE’ÉH ¢Vô©àj äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe 216 IOÉŸG πjó©J ≈∏Y ¢ùeCG ÜGƒædG áeGô¨dÉH hCG ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j'' :‹ÉàdG πjó©àdG ∫ÉNOEÉH hCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› á«fÓ©dG ¥ôW ióMEÉH ¿ÉgCG øe

5

øWƒdG QÉÑNCG Local@alwatannews.net

º«gGôHG π«∏N :ôjƒ°üJ

áàbDƒŸG áæé∏dG äÉYɪàLG Ghô°†M øjòdG §≤a ÜGƒf ™HQCG :Úæ«YƒÑdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

QÉf ¥ÓWG ¿hO áæé∏dG ‘ ¢TÉ≤f ∑Éæg ¿Éc :IOhÉ©ŸG

ójóéH »JCÉj ød ôjô≤àdG ´ÉLQEG :ìÓ°U .O

äÉWƒ¨°†dG ¿ƒ°†aôjh ¬à«ªgCG ¿hócDƒj ÜGƒf

¬ª°ùëH äÉÑdÉ£e §°Sh IRÉLE’G ó©H Ée ¤EG zπª©dG ¥ƒ°S{ CÉLQCG Ωƒ°SôdÉH á≤∏©àŸG 42 IOÉŸG ¢Uƒ°üîH ∑ΰûe QGôb òNC’ áæé∏d ôjô≤àdG º°ùM ≥jôW øY óMGh ìGÎbÉH êhôÿGh ''´hô°ûŸG OƒªY''`H É¡Ø°Uh »àdGh ´ƒ°VƒŸG º°ùM ᫪gCG ≈∏Y ‹É©dG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG Oó°T ,âjƒ°üàdÉH ádAÉ°ùŸG ÉŸÉW ''ÓFÉb »≤aGƒJ πM ¤G π°Uƒà∏d áæé∏dG AÉ°†YCG øµ“ Ωó©d ∂dPh .''ôjô≤àdG á°ûbÉæŸ »YGO ’ ¬fEÉa ¢ù∏ÛG ój ‘ QGô≤dG ød áæé∏dG ¤EG ôjô≤àdG ´ÉLQEG ¿CG »∏Y ìÓ°U ÖFÉædG ócCG ,¬à¡L øe É¡JÉ«Fôe πc â∏°Uhh ... ójóéH »JCÉJ ød áæé∏dG ''¬dƒ≤H ójóéH »JCÉj .''ójóéH »JCÉj ød π«LCÉàdGh 42 IOÉŸG ‘ IÒãµdG á°ûbÉæŸGh ...É¡JÉYÉæbh áæé∏dG π°UƒJ ΩóY øe ¬FÉ«à°SG øY OGõ¡H óªMCG ÖFÉædG ÈY ,¬ÑfÉL øe øe ¿Éch ..áæé∏d OGƒe çÓK πn chCG ¢ù∏ÛG ''ÓFÉb ,á«≤aGƒJ ᨫ°U ¤EG ɪc ¢ù∏ÛG ¤G Oƒ©J áæé∏dG ÉæjCGQ ∞°SCÓdh ..πM ¤G π°UƒàJ ¿CG ¢VÎØŸG É«aÉc Éàbh áæé∏dG AÉ£YEG Ωó©d ” Gòg …Qƒ°üJ ‘h ...πµ°ûàJ ¿CG πÑb âfÉc ìÎ≤e ≈∏Y âjƒ°üàdG ƒLQCGh ,(¬à°SGQO ‘ ™«HÉ°SCG á©HQCG áæé∏dG âbô¨à°SG) º°ùëH ∫ɪcƒH OÉ¡L ÖFÉædG ÖdÉW ɪ«a ,''..á∏é©dG GPɪ∏a ,∞«£∏dGóÑY ≈∏Y óæÑdG Gòg Ëó≤J Ö∏W øe ∑Éæg ''ÓFÉb á°ù∏÷G ‘ π°UÉ◊G ¢TÉ≤ædG º˘°ùë˘æ˘dh ..∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ìÎ≤˘e ≈˘∏˘Y äƒ˘°üf ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Yh ∫ɢª˘YC’G ∫hó˘˘L .''´ƒ°VƒŸG ¤EG ôjô≤àdG ´ÉLQEÉH ÜGƒædG øe áYƒª› ¬«a ÖdÉW …òdG âbƒdG ‘h ÖFÉædG í°VhCG ,42 IOÉŸG ∫ƒM á«≤aGƒJ ᨫ°U ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d áàbƒŸG áæé∏dG ‘ á«aÓÿG OGƒŸG á°SGQód áàbƒŸG áæé∏dG AÉ°†YG óMCG - Úæ«YƒÑdG ÂÉZ äÉYɪàL’G Qƒ°†ëH Gƒeõà∏j ⁄ áàbƒŸG áæé∏dG AÉ°†YCG ¿G -¥ƒ°ùdG ¿ƒfÉb ºgQÉ«àNG ” á©°ùJ π°UCG øe §≤a AÉ°†YCG á©HQCG ≈∏Y ÉgQƒ°†M ô°üàbG »àdG á©°ùàdG AÉ°†YC’G ¢ù∏ÛG Ωõ∏j ¿CG ójóªàdG ádÉM ‘ ÉÑdÉ£e ,¢ù∏ÛG ‘ .´ÉªàL’G Qƒ°†ëH IóŸG øe ¬FÉ«à°SG øY ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ÖFÉædG ÈY ,ôNBG ÖfÉL øe ...È°üdG óØf ''ÓFÉb ¢ù∏ÛG êGQOCG ‘ ¿ƒfÉ≤dG É¡«a πX »àdG á∏jƒ£dG º˘¡˘e ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘gh...™˘Lô˘j ¬˘fG ,Ió˘jɢa ‘ ɢeh ...ɢ°Tɢ˘≤˘ f π˘˘à˘ b ´ƒ˘˘°VƒŸGh ''...á∏∏‡ âëÑ°UCG ¬«a ádÉWE’Gh ... »∏°üØeh

‘ ´ô°ùàe QGôb PÉîJG ‘ ∫Éé©à°S’G ΩóY IQhô°V ócCG ºgóMCG ,Ú≤jôa ɪæ«H ,á«≤aGƒJ ᨫ°U ¤G ∫ƒ°UƒdG πLCG øe áæé∏dG ¤G ¬YÉLQEGh ¿ƒfÉ≤dG .É¡JGP á°ù∏÷G ‘ ´ƒ°VƒŸG º°ùM IQhô°V ¤G ÊÉãdG ≥jôØdG ÖgP ´É˘LQEG ᢫˘ª˘gCG ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÖFɢæ˘dG ¬˘«˘a ó˘cCG …ò˘dG âbƒ˘˘dG ‘h

¿hO øe ¢TÉ≤f ∑Éæg ¿Éch ...ÚàbóæîàŸG Úà¡Ñ÷G øe ∫OÉÑJ ∑Éæg ¿Éch ™e ÉfCGh ...´ÉªLE’ÉH QGô≤H Éæ«JCÉJ ¿CÉH áÑdÉ£e áæ÷ πc ¢ù«dh ...Éf ¥ÓWEG .''É«aÉc Éàbh áæé∏dG AÉ£YEG ¤EG º˘¡˘à˘ °ù∏˘˘L ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG º˘˘°ù≤˘˘fG ,iô˘˘NCG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘e

zπª©dG ¥ƒ°S{ ‘ á«∏NGódG áëFÓd ÊGô¡¶dG áØdÉfl ‘ ¿ƒµµ°ûj ÜGƒf

ÊGô¡¶dG áØ«∏N

äÉcôH hôªY ¢ù∏éª∏d ʃfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG …CGQ ,AÉ°†YCÓd ∫ÉÛG í°ùØj ⁄ ÊGô¡¶dG q¿CG ’EG ΩɶædG á£≤æH GƒÑdÉW ¿ƒéàÙG ÜGƒædG ¿Éch áëFÓd ÊGô¡¶dG áØdÉfl ≈∏Y ¢VGÎYÓd º°ùëj ⁄ GPG ¬qfGC ≈∏Y ¢üæJ »àdG á«∏NGódG øe âjƒ°üàdG OÉ©j ójó÷G ìÎ≤ŸG âjƒ°üàdG ᢢdɢ˘M ‘ ƒ˘˘gh »˘˘∏˘ °UC’G ìÎ≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jó˘˘ L ácΰûŸG áæé∏dG á«°UƒJ πª©dG ¥ƒ°S ¿ƒfÉb .(á«dÉŸGh äÉeóÿG ÚH ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ¬˘˘ «˘ ˘a Å˘˘ LQCG …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘h IRÉLE’G ó©H Ée ¤G ¤G áàbDƒŸG áæé∏dG ôjô≤J Üô¨à°SG ,ÊGô¡˘¶˘dG π˘Nó˘à˘d Gô˘¶˘f ᢫˘fÉŸÈdG áàbDƒŸG áæé∏dG ÊGô¡¶dG IƒYO øe ¿ƒÑbGôe ≥˘M ɢ¡˘Fɢ£˘YEGh á˘∏˘£˘©˘dG Aɢæ˘KG ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘©˘d IOÉŸG ´ƒ°Vƒe º°ù◊ á«FÉæãà°SG á°ù∏L Ö∏W IÎa â¡˘à˘fG á˘à˘bDƒŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿’ ∂dPh 42 !¢ù∏ÛG ÉgOóM ɪc É¡∏ªY

»°SÉ«°ùdG QôÙG Öàc

''ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG''`d ÜGƒ˘˘ ˘ f ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ª› ió˘˘ ˘ ˘HCG ≥∏Z É¡H â“ »àdG á≤jô£dG øe º¡LÉYõfG ø˘˘e ᢢ∏˘ LDƒŸG OGƒŸG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘ ¢Tɢ˘≤˘ æ˘ ˘dG Üɢ˘ H ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ íª°ùj ⁄ PG πª©dG ¥ƒ°S ¿ƒfÉb ⁄ ¿CG ó©H ΩÓµdÉH ÜGƒæ∏d ÊGô¡¶dG áØ«∏N áÑ°SÉæŸG á«Ñ∏ZC’G ≈∏Y ÜGƒædG âjƒ°üJ ßëj ÖFɢ˘æ˘ dG ìÎ≤˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ,ᢢ≤˘ aGƒŸG hCG •ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘ d ¤G 42 IOÉŸG ´É˘LQEɢ H ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .ójóL øe áàbDƒŸG áæé∏dG ¤G á«fhεd’G áMƒ∏dG äQÉ°TCG ÚM ‘h á°ù∏÷G ô°†M ) IOÉŸG ≈∏Y âjƒ°üàdG π«LCÉJ ìÎ≤˘e ¢†aô˘H º˘˘¡˘ æ˘ e 17 äƒ˘˘°U ɢ˘Ñ˘ Fɢ˘f 33 ìÎ≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ ≤˘ ˘aGƒŸÉ˘˘ H 15h ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y â©aGôJ (âjƒ°üàdG ≈∏Y óMGh ÖFÉf ßØ–h ¤G ´Éªà°S’ÉH áÑdÉ£ª∏d ÜGƒædG øe OóY …ójCG

:ÜhóŸG óªMCG-Öàc

¿ƒfÉb øe á©LôŸG ™HQC’G OGƒŸG á°ûbÉæe ¢ùeCG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ÉLQCG ≈∏Y ¬dƒ°üM Ωó©d ≈ë°VC’G ó«Y IRÉLEG ó©H Ée ¤EG πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ‘ ¬à°ûbÉæe á∏°UGƒŸ áeRÓdG á«Ñ∏ZC’G hCG áæé∏d ¬YÉLQE’ áeRÓdG á«Ñ∏ZC’G .¢ù∏ÛG áæé∏dG ¤EG ôjô≤àdG ´ÉLQEÉH á°ù∏L ‘ GƒÑdÉW ób ÜGƒædG øe OóY ¿Éch âbƒ˘dG ø˘e kGó˘jõ˘e á˘æ˘é˘∏˘dG Aɢ£˘YEGh á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘cΰûŸG á˘æ˘é˘∏˘ dG hCG á˘˘à˘ bƒŸG áæé∏dG â©aQ PEG ,Ωƒ°SôdÉH á≤∏©àŸG 42 IOÉŸG ∫ƒM »≤aGƒJ πM ¤EG π°Uƒà∏d .á«≤aGƒJ ᨫ°U ¤EG π°UƒàdG ¿h øe IOó©àe äÉMÎ≤e áKÓK ¢ù∏éª∏d øY ¬àbhQCG ‘h ¢ù∏ÛG áÑb πNGO ‘ ÜGƒædG øe OóY ÈY ,∂dP ¤EG OGƒŸG øe AÉ¡àf’G πLCG øe º¡«∏Y ''•ƒ¨°V'' á°SQɇ √ƒª°SCG ÉŸ º¡FÉ«à°SG ¬«a ™ªéj …òdG âbƒdG ‘ ,''πª©dG ¥ƒ°S'' ¿ƒfÉb ´hô°ûe øe á«≤ÑàŸG ™HQC’G .¿ƒfÉ≤dG É¡∏ãÁ »àdG ᫪gC’G ≈∏Y ÜGƒædG á«ÑdÉZ ≈˘˘∏˘ Y ¢SQÉ“ äɢ˘Wƒ˘˘¨˘ °V Oƒ˘˘Lh ‘ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ∂µ˘˘ °T ÚM ‘h ‘ ÜGƒædG IOhÉ©ŸG ∫OÉY ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏Û ÊÉãdG ÖFÉædG ÉYO ,AÉ°†YC’G …CG øe ±ƒÿG ¿hO øe áYÉé°ûdÉH »∏ëàdGh á«dÓ≤à°S’G ¤G ájQÉf á∏NGóe .±ôW ᫪gCG …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ¬«a iCGQ …òdG âbƒdG ‘h äÉYɪàL’G ∫ÓN øe âo °ùŸ ''¬dƒ≤H ¢ù∏ÛG ‘ 42 IOÉŸG ∫ƒM QGôb º°ùM …CG øe Ò¨J ød iôNCG ä’hGóe …CG ¿EGh ...Úaô£dG ¥óæîJ É¡Jô°†M »àdG ó©H Ée ¤G ôNCÉà«°ùa Ωƒ«dG ¿ƒfÉ≤dG º°ùM ‘ ¢ù∏ÛG ôn NCÉJ ¿EGh ..äÉYÉæb Öéjh ó©H íàØJ ⁄ ¥OÉæÿG '' ÓFÉb åjÎdG IQhô°V IOhÉ©ŸG ócCG ,''IRÉL’G á«dÓ≤à°S’G ¤EG ÜGƒædG ƒYOCGh Ò£N ∞£©æe Gògh ..äÉjôØ◊G ôªà°ùJ ¿CG ±ƒN ¿hO øeh áYÉé°ûH 䃰üf ¿CG Öéjh .....PƒØædG øY Gó«©H ºgQGôb ‘ ÒZ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ∞˘˘ °üfh ᢢ Yɢ˘ ≤˘ ˘dG êQɢ˘ N k’ɢ˘ é˘ ˘°S ∑ɢ˘ æ˘ ˘ g âjCGQh ..ó˘˘ ˘MCG ø˘˘ ˘e .''..Ú©æà≤e ,á°ù∏L äó≤Y ób ¢ùeC’ÉH âjCGQ ÉfCG ''ÓFÉb ¬à∏NGóe IOhÉ©ŸG π°UGhh

á˘jQɢé˘à˘dG ¢VQɢ˘©ŸG ¢ü«˘˘NGô˘˘J º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d kɢ MÎ≤˘˘e ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ j OGõ˘˘¡˘ H z18{ IOÉe

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh Qó°üj ò«Øæàd áeRÓdG íFGƒ∏dGh äGQGô≤dG .¿ƒfÉ≤dG Gòg z19{ IOÉe

-¬°üîj ɪ«a πc- AGQRƒdG ≈∏Y øe ¬H πª©jo h ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ò«ØæJ .᫪°SôdG Iójô÷G ‘ √ô°ûf ïjQÉJ

∞˘«˘dɢµ˘à˘dG á˘ª˘«˘≤˘H ¬˘«˘∏˘Y ´ƒ˘˘Lô˘˘dGh .á«∏©ØdG z17{ IOÉe

¢VQÉ©ŸGh ÖàµdG ¢VQÉ©e ≈Ø©oJ »àdG ¢VQÉ©ŸGh ɢ¡˘YGƒ˘fCɢH ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG É¡«a ” ƒdh- ájÒN ¢VGôZC’ ΩÉ≤J .¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩɵMCG øe -™«ÑdG

hCG »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘dCG Rhɢ˘é˘ à˘ J ’ ø˘e π˘c Úà˘Hƒ˘≤˘©˘dG ÚJɢg ió˘MEɢH OGƒŸG Ωɢ˘ ˘µ˘ ˘ MCG ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘jCG ∞˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘j ɪc ,¿ƒfÉ≤dG Gòg øe 11^12^9^7^6 ᢢ dGREɢ ˘H ∞˘˘ dÉıG ΩGõ˘˘ dEɢ ˘H º˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ j ∂dP ò«ØæàH º≤j ⁄ GPEÉa ,áØdÉıG ,º˘µ◊G ɢgOó˘ë˘j »˘˘à˘ dG IóŸG ∫Ó˘˘N ¬à≤Øf ≈∏˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGRƒ˘dG ≈˘∏˘©˘a

.øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ

»°SÉ«°ùdG QôÙG Öàc -øWƒdG

z10{ IOÉe

¢VQÉ©ŸG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ÉMGÎbG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Öàµe ¤G ¢ùeCG OGõ¡H óªMCG ÖFÉædG Ωó≤J ,áµ∏ªŸG ‘ ájQÉéàdG IÉ«ë∏d á«°ù«FôdG äɪ°ùdG øe âëÑ°UCG ájQÉéàdG ¢VQÉ©ŸG ¿CG ¤G QÉ°TCG PEG ,ájQÉéàdG äÉéàæŸGh ™FÉ°†ÑdG ≥jƒ°ùJh èjhôJ ‘ ΩÉg QhO øe ¬Ñ©∏J ɪY kÓ°†a ,kÉ°†jCG »MÉ«°S ÜòL ô°üæYh πH ÚéàæŸG ÚH kÉ°†jCG ájQÉéàdG ä’ÉcƒdGh ájQÉéàdG äÉ≤Ø°ü∏d ó≤Yh ,ójóL ƒg Ée πc ≈∏Y ±ƒbƒdGh áØ∏àıG Iôaƒàe ÒZ ™∏°ùd AÉæàbG øe »æjôëÑdG øWGƒª∏d ¬Áó≤J ºàj Ée ÒZ Gòg ,Ú«æjôëÑdG QÉéàdGh Ú°VQÉ©dG .¿É«MC’G øe Òãc ‘ Iô°ù«e hCG á°ü«NQ QÉ©°SCÉH ™∏°ùd ¬FGô°T hCG ¥ƒ°ùdÉH

äɢ˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG ∫ƒ˘˘Nó˘˘ H í˘˘ ª˘ ˘°ù˘˘ oj ø˘˘e ΩÓ˘˘YE’Gh ᢢjɢ˘ Yó˘˘ dG π˘˘ Fɢ˘ °Shh ¢VGôZC’- ÉgÒZh ΩÓaCGh äGô°ûf äÉ¡÷G øe É¡JRÉLEG ó©H -¢Vô©ŸG .á°üàıG zá°UÉÿG äÉ°Vhô©ŸG{ ¢ùeÉÿG ÜÉÑdG z11{ IOÉe

äGô˘gƒÛG ¢VQɢ˘©˘ e ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ¢üNôŸG ≈∏Y á«ÑgòdG ä’ƒ¨°ûŸGh äÉ¡÷G hCG É¡H QÉŒ’G ádhGõà º¡d .ôjRƒdG É¡d ≥aGƒj »àdG z12{ IOÉe

øe äÉ°Vhô©ŸG ¿ƒµJ ¿CG Öéj ób á«ÑgòdG ä’ƒ¨°ûŸGh äGôgƒÛG IQGOE’G ø˘˘e ɢ˘¡˘ ª˘ à˘ Nh ɢ˘¡˘ °ü뢢a ” .É¡°VôY πÑb IQGRƒdÉH á°üàıG zá«eÉàN ΩɵMCG{ ¢SOÉ°ùdG ÜÉÑdG z13{ IOÉe

‘ ¢VQɢ˘ ˘ ©ŸG Ωɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ¿CG Ö颢 ˘ ˘j ‹hó˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ä’ɢ˘°U á¡L ‘ É¡àeÉbEG Rƒéjh ,¢VQÉ©ª∏d ¢üàıG ô˘˘jRƒ˘˘dG ᢢ ≤˘ ˘aGƒÃ iô˘˘ NCG .á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdG ó©H ᢢ ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG IQGRh ™˘˘ ˘ ˘ ˘°†Jh ∫ƒNO Ωɶf -Ωhõ∏dG óæY- IQÉéàdGh .áeÉ©dG áë∏°üª∏d kÉ≤ah ¢Vô©ŸG z14{ IOÉe

¢VQÉ©ŸG ‘ ™«ÑdG ºàj ¿CG Rƒéj kɢ ≤˘ ah ,∂dò˘˘H ɢ˘¡˘ «˘ a Qô˘˘≤˘ à˘ j »˘˘à˘ ˘dG áµ∏‡ ÚH π˘ãŸÉ˘H á˘∏˘eɢ©ŸG ó˘YGƒ˘≤˘d hCG ,∫hó˘dG ø˘e ɢ˘gÒZh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »æjôëH ôLÉJ hCG π«ch ∫ÓN øe ¬˘°ùØ˘f …Qɢé˘à˘dG •É˘°ûæ˘dG ‘ π˘ª˘©˘ j kɢ≤˘ahh ,ᢰVQɢ©˘dG á˘cô˘°ûdG äɢé˘à˘æŸ ó©H ôjRƒdG ÉgQô≤j »àdG §HGƒ°†∏d áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ™e QhÉ°ûàdG .øjôëÑdG

IQGRƒdG øe ÉgOɪàYG ºàj ¿CG ≈∏Y áeÉbE’ ΩRÓdG ¢ü«NÎdG QGó°UEGh .…QÉéàdG ¢Vô©ŸG OGõ¡H óªMCG

óMGh ô¡°T πÑb ¢ü°üîàŸG ¢Vô©ŸG OóÙG ó˘˘ ˘YƒŸG ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ bC’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .¬àeÉbE’ ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ æŸG ᢢ ˘ ˘¡÷G Ωƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Jh ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dƒ˘˘°üM 󢢩˘ H - ¢Vô˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d ΩRÓ˘˘ ˘ dG ¢ü«˘˘ ˘ ˘NÎdG hCG ᢢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ aGƒŸG äGƒYódG ¬«LƒàH -¢Vô©ŸG áeÉbE’ ∑GΰT’G ‘ ÖZôJ »àdG äÉ¡é∏d ø˘˘e ᢢ«˘ aɢ˘c IÎa π˘˘ Ñ˘ ˘b ¢Vô˘˘ ©ŸÉ˘˘ H º˘˘ à˘ ˘j ’CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,ìɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘a’G ó˘˘ Yƒ˘˘ e ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ’EG ¢Vô˘˘ ˘ ©ŸG ø˘˘ ˘ Y ¿Ó˘˘ ˘ YE’G hCG ᢢ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘aGƒŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ü◊G ¿CG Ö颢 ˘ ˘ jh .ΩRÓ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ü«˘˘ ˘ ˘ ˘NÎdG ‘ ∑GΰTÓ˘˘d äGƒ˘˘Yó˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ûJ :á«dÉàdG äÉfÉ«ÑdG ≈∏Y ¢Vô©ŸG ¬àeÉbEG Ióeh ¢Vô©ŸG ¿Éµe-1 .¬æe ±ó¡dGh ᢢ «˘ ˘cô˘˘ ª÷G äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ dG-2 .áeÉ©dG äÉeóÿGh øjõîàdGh ¢Vô©ŸG ‘ ™HôŸG ΟG QÉéjEG-3 .QÉéjE’G ™aO á≤jôWh ɢgOó– iô˘NCG •hô˘˘°T ᢢjCG-4 π˘˘ ≤˘ ˘ f ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ©ŸG IQGOE’G .¢Vô©dG ¿Éµe AÓNEGh äÉ°Vhô©ŸG äÉÑLGhh ¥ƒ≤M{ ™HGôdG ÜÉÑdG z¢Vô©ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG

z15{ IOÉe

z8{ IOÉe

Úª˘˘ ˘¶˘ ˘ æŸG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c Ωõ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘j Ωɢ©˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG IɢYGôà ڰVQɢ©˘dGh á«YôŸG iôNC’G ᪶fC’Gh ÜGOB’Gh ÚfGƒb á°UÉN øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dGh äɢ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘£ŸG í˘˘ ˘ FGƒ˘˘ ˘ dh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢ dɢ˘ cƒ˘˘ dGh ∑Qɢ˘ ª÷Gh .áeÉ©dG áë°üdGh ájCG ™«H hCG ¢VôY ô¶ëj ɪc ÖLƒÃ áYƒæ‡ äÉéàæe hCG OGƒe .᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dG

äɢ˘æ˘ «˘ ©˘ dGh ™˘˘Fɢ˘°†Ñ˘˘dG ≈˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘oJ ø˘˘ e ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘d IOQƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¢VQÉ©∏d Rƒéjh ,á«côª÷G Ωƒ°SôdG äÉ≤Ø°üdG ∫ÓN øe É¡«a ±ô°üàdG Ωƒ˘°Sô˘dG AÉ˘Ø˘«˘à˘°SG 󢢩˘ H ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG Ωƒ°SôdG øe ≈Ø©J ɪc ,á«côª÷G áëæLC’G ó««°ûJ äÉfƒµe á«côª÷G .É¡H ±ô°üàdG óæY

z16{ IOÉe

áHƒ≤Y ájCÉH ∫ÓNE’G ΩóY ™e hCG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb É¡«∏Y ¢üæj ó°TCG Ióe ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j ,ôNBG ¿ƒfÉb …CG áeGôZh ô¡°TCG áKÓK ≈∏Y ójõJ ’

z9{ IOÉe

»˘à˘dG ¢VQɢ©ŸG ‘ ™˘«˘Ñ˘dG ™˘æ˘ ª˘ jo ∫GƒMCG ‘ ’EG ,¢Vô©dG ¢Vô¨d ¿ƒµJ πãŸÉH á∏eÉ©ŸG óYGƒ≤d kÉ≤ahh áæ«©e øe ÉgÒZh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH QGôb É¡H Qó°üj §HGƒ°Vh -∫hódG IQhɢ°ûe 󢩢 H ¢üàıG ô˘˘jRƒ˘˘dG ø˘˘e

z4{ IOÉe

ø˘˘ ˘ ˘ e kGOó˘˘ ˘ ˘ Y IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘J ΩÉ«≤∏d ¢Vô©dG Ióe AÉæKCG ÚÑbGôŸG ,¢Vô˘©ŸG á˘ª˘¶˘fCG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J á˘˘Ñ˘ bGôà IQGRƒdG ‘ á°üàıG IQGOE’G QÉ£NEGh ø˘˘ e äGRhÉŒ hCG äɢ˘ Ø˘ ˘ dÉfl ᢢ ˘jCɢ ˘ H •hô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûH ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘NE’G ɢ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ fCɢ ˘ ˘ ˘ ˘°T .¢ü«NÎdG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG IQGRƒ˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ádhódG ‘ iôNC’G á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™≤j ÉŸ áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G PÉîJ’ Ö뢢 °S ∂dP ‘ Éà äɢ˘ Ø˘ ˘dÉfl ø˘˘ e IÎØd ¬bÓZEG hCG ¢Vô©ŸG ¢ü«NôJ äÉHƒ≤©dG ™«bƒJh áªFGO hCG áàbDƒe .iôNC’G ájQGOE’G z5{ IOÉe

™˘e ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dɢ˘H IQGRƒ˘˘dG Ωƒ˘˘≤˘ J ¢Vô©ª∏d ᪶æŸG äÉ¡÷G hCG á¡÷G ìɢà˘à˘aG ø˘˘Y ø˘˘eC’G ᢢ¡˘ L Qɢ˘£˘ NEɢ H á¡÷G πªëàJh ,m±Éc âbƒH ¢Vô©ŸG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG äɢ˘ ¡÷G hCG πeÉ°ûdG ÚeCÉàdGh ,π≤ædG ∞jQÉ°üe äBɢ ˘ °ûæŸGh ¢Vô˘˘ ˘©ŸG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y äÉ°Vhô©ŸGh ™FÉ°†ÑdGh ¢UÉî°TC’Gh ,ø˘eC’Gh á˘eɢ©˘ dG ᢢ°SGô◊Gh ,ᢢaɢ˘c .¢Vô©ŸG ‘ áaɶædGh ,IQÉfE’Gh áeÉbEG º«¶æJ {ådÉãdG ÜÉÑdG z¬«a ∑GΰT’Gh ¢Vô©ŸG z6{ IOÉe

¢Vô˘˘©˘ ˘e …CG ᢢ eɢ˘ bEG Rƒ˘˘ é˘ ˘j ’ ∫ƒ°ü◊G ó©H ’EG ádhódG ‘ …QÉŒ IQGRh ø˘˘ e ∂dò˘˘ H ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Oó˘˘ ë˘ ˘jh ,IQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG .¢Vô©ŸG áeÉbEG •hô°T ¢ü«NÎdG Ú¶˘˘ ˘aɢ˘ ˘ë˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d Rƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘j ’h ᢢ¡˘ ˘L ᢢ jCG hCG ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛGh Iô˘˘ ≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ‘ IQƒ˘˘ ˘còŸG ÒZ iô˘˘ ˘NCG á˘eɢbEɢH ¢ü«˘Nô˘J QGó˘°UEG á˘≤˘ Hɢ˘°ùdG ´ƒ˘Lô˘dɢH ’EG ¢Vô˘©˘e …CG º˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh .IQGRƒ∏d z7{ IOÉe

≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G äɢ˘Ñ˘ ∏˘ W Ωó˘˘≤˘ J ᢢ eɢ˘ bEɢ ˘ H ¢ü«˘˘ ˘NÎdG hCG ᢢ ˘≤˘ ˘ aGƒŸG

ᢢ Hɢ˘ bô˘˘ ˘dGh ±Gô˘˘ ˘°TE’ɢ˘ ˘H ᢢ ˘°üàıG ¢VQɢ˘©ŸG ‘ ∑GΰT’G ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘Hh ,êQÉÿG ‘ Ωɢ˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ ˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh ±Gô˘°TE’Gh ¢ü«˘˘NÎdGh »àdG ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘∏ÙG ¢VQɢ©˘ª˘∏˘d áYÉæ°üdG IQGRh »gh ádhódG ‘ ΩÉ≤J áæeÉãdG IOÉŸG ‘ OQh ɪc IQÉéàdGh .¬æe …òdG ´hô°ûŸG zøWƒdG{ ô°ûæJh ÓeÉc OGõ¡H óªMCG ÖFÉædG ¬H Ωó≤J :¬H Ωó≤J ɪc áeÉY ΩɵMCG{ ∫hC’G ÜÉÑdG z∞jQÉ©Jh z1{ IOÉe

äGQÉ˘Ñ˘©˘dGh äɢª˘∏˘ µ˘ dɢ˘H 󢢰ü≤˘˘j πc øjôb áë°VƒŸG ÊÉ©ŸG á«dÉàdG :É¡æe .øjôëÑdG áµ∏‡ :ádhódG ᢢ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘°üdG IQGRh :IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ dG .IQÉéàdGh ¿É˘µ˘e π˘c :…Qɢ˘é˘ à˘ dG ¢Vô˘˘©ŸG ø˘e êPɉ hCG äÉ˘æ˘«˘ Y ¢Vô˘˘©˘ d 󢢩˘ j hCG äÉéàæŸG hCG ä’B’G hCG ™FÉ°†ÑdG hCG ,ɢ¡˘d á˘jɢYó˘dG 󢢰ü≤˘˘H äɢ˘eóÿG •hô˘°T ≥˘ah ɢ¡˘©˘«˘ H hCG ,ɢ˘¡˘ é˘ jhô˘˘J Iô˘˘FGO ¢Vô˘˘©ŸG Èà˘˘©˘ ˘jh .ᢢ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘e ™˘˘Fɢ˘°†Ñ˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H ᢢ «˘ ˘cô˘˘ ª˘ ˘L ádhódG êQÉN øe IOQGƒdG á«ÑæLC’G ≥˘˘ah ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG hCG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘H Qó˘°üj »˘à˘dG §˘˘HGƒ˘˘°†dGh •hô˘˘°ûdG .¢üàıG ôjRƒdG øe QGôb É¡H ±Gô°TE’G{ ÊÉãdG ÜÉÑdG záHÉbôdGh z2{ IOÉe

ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ H IQGRƒ˘˘ ˘dG ¢üà˘˘ ˘î˘ ˘ J »àdG á«dhódG ¢VQÉ©ŸG ‘ ∑GΰT’G ¢ü«˘˘ ˘ ˘ ˘NÎdGh ,êQÉÿG ‘ Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¢VQɢ©˘ª˘∏˘d º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dGh ±Gô˘˘°TE’Gh ‘ Ωɢ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ᢢ«˘ ˘∏ÙG .ádhódG z3{ IOÉe

᪶æŸG äÉ¡÷G hCG á¡÷G Ωƒ≤J Ωƒ˘°SQh •hô˘°T OGó˘YEɢH ¢Vô˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d ‘ …QÉŒ ¢Vô©e πµd ∑GΰT’G ∑GΰT’G äGƒ˘YO ™˘e ≥˘˘aô˘˘j π˘˘«˘ dO

Iô˘˘ ˘ ˘còŸG ‘ OGõ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ó˘˘ ©˘ ˘Jh'' ´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ jÒ°ùØ˘˘ ˘à˘ ˘ dG IôgɶJh IôgÉX ájQÉéàdG ¢VQÉ©ŸG á˘aɢc ‘ á˘dƒ˘Ñ˘≤˘eh á˘ã˘jó˘M ᢢjQÉŒ Gòd ,á«Hô¨dGh á«bô°ûdG äÉ©ªàÛG ‘ ÉgOƒLƒd ÜGô¨à°SG ’h ÖéY Óa ɢ¡˘J̵˘d kGô˘¶˘f ¬˘fCG ’EG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH ɢ˘¡˘ °VGô˘˘ZCGh ɢ˘¡˘ ˘YGƒ˘˘ fCG Oó˘˘ ©˘ ˘Jh ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dGh è˘˘ ˘ ˘jhÎdGh ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ‘ …ODƒj ɇ ∂dP πc hCG ≥jƒ°ùàdGh QGô˘˘ ˘ ˘ °VE’G ¤EG ¿É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘MC’G ¢†©˘˘ ˘ ˘ H âfÉc GPEG á°UÉN ,»æjôëÑdG ôLÉàdÉH Ée á¡L íª°ùJ ¿CG hCG ,á«dhO ¢VQÉ©ŸG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ¿hO ¢Vô˘©˘e á˘eɢbEɢH ∑Îj ɇ ,ᢢ«˘ æ˘ ©˘ e iô˘˘NCG äɢ˘¡˘ L á˘¡˘Hɢ°ûe ∫ɢª˘YC’ kɢ Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e ∫ÉÛG ¿ƒµJ á¡L ójó– hCG º«¶æJ ¿hO .''¢UÉ°üàN’G áÑMÉ°U »g Gò˘g ´hô˘°ûe Aɢ˘L Gò˘˘d ''™˘˘Hɢ˘Jh 󢢫˘ ˘fɢ˘ °SCG ¤EG kGó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùe ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG ºbQ Ωƒ°SôŸG »gh IOó©àe á«fƒfÉb ¢UÉÿG 1961 á˘˘æ˘ °ùd ᢢ «˘ ˘dɢ˘ e z1{ ,''¬JÓjó©Jh'' …QÉŒ πé°S AÉ°ûfEÉH á˘˘æ˘ °ùd z7{ º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ ˘H Ωƒ˘˘ °SôŸGh IQɢ˘é˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b QG󢢰UEɢ H 1987 äɢcô˘°ûdG ¿ƒ˘fɢbh ,''¬˘JÓ˘˘j󢢩˘ Jh'' ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ájQÉéàdG Ωƒ°SôŸGh ,2001 ᢢ æ˘ ˘°ùd z21{ º˘˘ bQ 2002 ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùd z10{ º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fɢ˘ ≤˘ ˘H ''¿ƒfɢ≤˘dG'' Ωɢ¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸÉ˘H ¢ù∏› ∫hó˘˘d ∑Qɢ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ MƒŸG ,᢫˘Hô˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hɢ˘©˘ à˘ dG 1996 ᢢ æ˘ ˘ °ùd z27{ º˘˘ bQ Ωƒ˘˘ ˘°SôŸGh ¤EG Ωɢ˘ ª˘ ˘°†f’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘≤˘ ˘ aGƒŸÉ˘˘ ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ᢢ«˘ cô˘˘ª÷G ᢢ«˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘J’G OGÒà˘˘°Sɢ˘H ᢢ°UÉÿG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dɢ˘H ‘ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ LGC ø˘˘ e ™˘˘ Fɢ˘ ˘°†Ñ˘˘ ˘dG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ¥Gƒ˘˘ °ùdGh ¢VQɢ˘ ©ŸG ‘ ᢢ ©˘ ˘bƒŸG ᢢ ∏˘ ˘Kɢ˘ ªŸG äɢ˘ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸGh ÉgQÉÑàYÉH 1961 Ωɢ˘ ˘Y π˘˘ ˘ °ùchô˘˘ ˘ H á˘dhO ɢ¡˘d âª˘°†fG ᢫˘dhO ᢫˘ bɢ˘Ø˘ JG .''øjôëÑdG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe Ωó˘˘ b ɢ˘ ª˘ ˘c ¬JAGôb ‘ Ò°ù«à∏d É¡æe äÉØjô©J …QÉéàdG ¢Vô©ª˘∏˘d ∞˘jô˘©˘J ɢ¡˘æ˘eh ∂dòch ,''¬æe ¤hC’G IOÉŸG ‘ ɪc'' ᢢ ˘ ¡÷G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘ ˘°ûe ÚH

6

≥«≤– Feature@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

º∏©àdG QOÉ°üŸ IOó©àe ÖfGƒL

ójó÷G QOɵdG øe º¡FÉæãà°SG ÜÉÑ°SCG øY ¿ƒdAÉ°ùàj

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ §«£îàdG Aƒ°S á«ë°V zº∏©àdG QOÉ°üe ƒ«æa{ :¿ÉààdG Ú°ùM -≥«≤–

øWƒdG ™e ÉgQGƒM ‘ º∏©àdG QOÉ°üe äÉ«æa

zÒ«¨àdG ‘ ój Éæd ¢ù«dh á«HÎdG äÉ°UÉ°üàNÉH πNóàf ’ { :á«fóŸG á```eóÿG ¿Gƒ``jO ¯ õcGôe ôjƒ£J IQGRƒdG ídÉ°U øe ¿CG ó≤àYCG'' :ÓFÉb ï«°ûdG ∫BG ∞«°†jh √É°SQCG …òdG É¡Yhô°ûe ºYój ∂dP ¿CG É°Uƒ°üN ,ÉgQOÉc ôjƒ£Jh º∏©àdG Ωƒ«dG º«∏©àdGh º∏©àdG íÑ°UCG å«M ,πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóà ≈ª°ùŸGh ∂∏ŸG ádÓL ácô◊G ¢†Ñf ó©J »àdG º∏©àdG õcGôe QOÉ°üe øY É«æ¨à°ùj ¿CG ɪ¡d øµÁ ’ ,᫪«∏©àdG Úª∏©ŸG á«©ªL ìÎ≤e

á«©ªL É¡æeh ,äÉ«©ª÷G ΩɪàgG πfi ¿Éc ,¬JGP ´ƒ°VƒŸG ¿CG âaÓdG ‘ ™≤j ´ƒ°VƒŸG ¿CG'' :GócDƒe ÖjO ƒHCG …ó¡e É¡°ù«FQ çó– »àdG Úª∏©ŸG ƒgh ,á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ™e πëj ¿CG Öéj ɪ«a ƒg ,∫hC’G ≥°ûdG :Ú≤°T ¤EG Gƒ˘dƒ˘ë˘j ¿CG Öé˘j º˘∏˘©˘à˘dG QOɢ°üe ∫É› ‘ Ú«˘æ˘Ø˘ dG ¿CG Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ Y Gƒfƒµj ¿CG Ú«æØ∏d í«àj ±ƒ°S Ée Gòg ,πbCG áLQóH ƒdh ᫪«∏©àdG ∞FÉXƒdG ∂dP ó©H GƒLÉàëj ød º¡fCG ≈æ©Ã ,»ª«∏©àdG QÉ°ùŸG ƒgh óMGh QÉ°ùe ‘ ƒg Gògh ,Ú«°UÉ°üàNG ¤EG Ú«æa øe º¡∏jƒ– πLCG øe Iôjôe IógÉÛ ¿CG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ≈∏Y ¿CÉH ,á«©ªéc ¬MÎ≤f …òdG ¢SÉ°SC’G ìÎ≤ŸG áLQóH ƒdh »ª«∏©àdG ¤EG …OÉ«àY’G øe »Ø«XƒdG Ú«æØdG ≈ª°ùe GhÒ¨j ±ƒ˘°S ≈˘ª˘°ùŸG Gò˘¡˘H ¿C’ ;∂dò˘c ¿ƒ˘«˘æ˘Ø˘dG ¬˘∏˘Ñ˘≤˘ j ¿CG Ö颢j ɢ˘e Gò˘˘gh ,π˘˘bCG »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG QOɢµ˘dG äGRɢ«˘à˘eG º˘¡˘∏˘ª˘°ûJ ±ƒ˘°Sh ,ΩɢjC’G ™˘e äɢLQO ¿ƒ˘≤˘Jô˘j .ójó÷G óéæ°S ,´ƒ°VƒŸG øe ÊÉãdG ≥°û∏d ÉæÄL ƒd'' :∫ƒ≤j ÊÉãdG ≥°ûdG øYh á˘Ø˘°U ¥É˘Ñ˘£˘fG ɢæ˘jCGô˘d Ú«˘æ˘Ø˘dG ᢫˘Ñ˘dɢZ ó˘˘æ˘ Y ∫É◊G ™˘˘bGƒ˘˘d ɢ˘æ˘ Ģ L ƒ˘˘d ¬˘˘fCG ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™e ¢ûbÉæj ¿CG Öéj Ée Gògh ,º¡«∏Y »°UÉ°üàN’G á«Ø«XƒdG á∏µ«¡dG Ö°ùMh ,QOɵdG Ö°ùM ôZÉ°T OƒLh Ωó©H π∏©àJ IQGRƒdÉa Oóëj …òdG (äÉ≤HÉ°ùŸG Ωɶf) º¡d Gƒ©°Vh ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ,á°SQóŸG πNGO ’ ÒjÉ©ŸG ¿EG PEG ,èFÉàædGh ÒjÉ©ŸG ‘ ¬«∏Y πµ°ûæ°S …òdGh ,á«bÎdÉH ôjó÷G ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CÉH ÉæàÑdÉ£e ¤G áaÉ°VG ,ÉeÉ“ áØ«XƒdG äÉÑ∏£àe ™e Ö°SÉæàJ ≈àM ¬éFÉàf π«°UÉØàH ≥HÉ°ùàŸG ΩÓYG Öéj ɪc èFÉàædG ‘ ÈcG á«aÉØ°T ¿CG Öéj º«∏©àdG Ú¡“ øY º∏µàf ÉeóæYh ,√AÉ£NCG áeOÉ≤dG äGôŸG ‘ ∑Qój ≈∏Y π°üëj øjôëÑdG ‘ ¢SQóŸG ¿EG PEG ,ÖjQóàdG á«∏ªY §«°ûæJ øY º∏µàf ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Ihó˘f ɢ˘¡˘ à˘ eɢ˘bCG »˘˘à˘ dG ᢢ°TQƒ˘˘dG Ö°ùM ÖjQó˘˘à˘ dG ø˘˘e Ö°ùæ˘˘dG π˘˘bCG ±ƒ°ùa ,âjôLCG ƒd á«ÑjQóàdG äGQhódG √òg ¿CG »æ©j Gògh ,ájOÉ°üàb’G .''äÉ≤HÉ°ùŸG √òg ¢Vƒÿ Ú«æØdG ™«ªL πgCÉàj :∫ƒ≤j º¡Ø∏e ™e É¡«WÉ©J ‘ ƒD WÉÑàdÉH Úª∏©ŸG á«©ªL ΩÉ¡JG ≈∏Y OQh ,Úª∏©ŸG QOÉc ¬ª°SG á«HÎdG IQGRh ™e √Éæ°ûbÉf …òdGh ójó÷G QOɵdG ¿EG'' QOɵdG ¿CG QÉÑàYÉH º∏©ŸG πcÉ°ûe á°ûbÉæe ìhô£ŸG QOɵdG ‘ ÉæÑLGh øªa ‘ ÉæJóæLCG Éæd ¬fCG PEG ,øëf É¡°ûbÉæf ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øeh Ú«æØdG ≈æãà°SG IQGRƒdG äÉ°UÉ°üàNG ‘ á«©ªéc πNóf ¿CG ™«£à°ùf ’h ,iDhôdG ‘h ÖdÉ£ŸG í˘°üfG Gò˘¡˘dh ,᢫˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO á˘£˘∏˘°ùd ™˘°†î˘J á˘dCɢ°ùŸÉ˘˘a ,Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e º¡«∏Y πH ,§≤a º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ≈∏Y Ghõcôj ’CG Ú«æØdG ÊGƒNEG É¡æ«Mh ,»Ø«XƒdG ºgɪ°ùe Ò«¨àd á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ≈∏Y §¨°†dG ,á«°UÉ°üàN’G áLQódÉH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh GƒÑdÉ£j ¿CG º¡«∏Y Öéj ,ájQƒà°SódGh á«fƒfÉ≤dGh á«fÓ≤©dGh ᫪∏°ùdG ¥ô£dÉH ¬∏c ∂dP ºàj ¿CG ≈∏Y ¿CG QôcCG ÉfCGh ,¿ƒfÉ≤dG ÉgOóëj á«dBG ≥ah ¿ƒªµàëjh ,áYhô°ûe ¥ôW »gh QÉ°ùŸG ≈˘∏˘Y ø˘µ˘dh ,π˘bCG á˘LQó˘H ƒ˘dh »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG º˘gɢª˘°ùe Ò«˘¨˘à˘H Gƒ˘Ñ˘dɢ£˘j .''»ª«∏©àdG øe IQOÉ°üdG ÒjÉ©ŸÉH ádCÉ°ùŸG ≥∏©àJ'' :ÓFÉb ¬ãjóM ÖjO ƒHCG ºàîjh ᫵∏ŸG áeóÿG ¿GƒjO ≈∏Y ¬°Vô©J ÉgQhóH »àdG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh óLƒj ’ ¬fCG í«ë°üa ,¢†aôdG hCG ∫ƒÑ≤dÉH Oôj ¿CG ¬°UÉ°üàNG øe …òdGh ¿ƒµj ¿CG Öéj ¢SƒjQƒdɵÑdG IOÉ¡°T πªëj øe ¿EG ∫ƒ≤j ¿GƒjódG ‘ ¿ƒfÉb øµdh ,»Ø«XƒdG πª◊G Ö°ùM áJhÉØàe äÉLQO Ú°UÉ°üàN’G ¿CGh ,kÉ«FÉ°üNCG øªa ,∫ó©ŸG øe πbG »Ø«XƒdG πª◊G Gòg ¿Éc ƒd ≈àM :∫ƒ≤f ∂dP ™e áLQódG ≈∏Y º¡dƒ°üM º∏©àdG QOÉ°üe »«æØd áÑ°ùædÉH ¿ƒµj ¿CG ¢VhôØŸG áæ¡e ájÉ¡ædG ‘ »°UÉ°üàN’G ¿CG iQCG ÊC’ ,πbCG áLQóH ƒdh ᫪«∏©àdG ∞˘˘©˘ °†H â∏˘˘∏˘ ©˘ Jh ,§ÿG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ˘HÎdG IQGRh â∏˘˘ NO ɢ˘ e GPEG Gò˘˘ g ,Ió˘˘ MGh .''á∏eÉc º¡bƒ≤M ºgAÉ£YEG äOGQCG Ée GPEG ,É¡à«fGõ«e áeÓe

∞«XƒàdG á≤jôW ‘ øªµj π∏ÿG ¿EÉa ,á∏µ°ûŸG √òg øY Éæ∏b ɪ¡eh IOƒ÷G ÒjÉ©e ÉgOó– ¢ù«jÉ≤e …C’ ™°†îJ ’ »àdG á«æØdGh á«FGƒ°û©dG øe ¢UÉî°TGh äÉ¡L OÉ©Ñà°SG ¤G …ODƒj ɇ ,á«fóŸG ÚfGƒ≤dGh ᪶fC’Gh ,º¶ædG ‘ ≈°Vƒa ¤EG ádÉ◊G √òg …ODƒJ ɪc ,π¶dG IôFGO ¤EG õ«ªàdG IôFGO »˘à˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ≥˘ah ɢ¡˘bƒ˘≤˘M π˘eɢc π˘°ü– ¿G ɢ¡˘≤˘M ø˘e äɢĢa ¿É˘eô˘˘Mh á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ÚH π°UGƒàdGh ºgÉØàdG á∏µ°ûe äôq Y ɪc ,É¡∏ª– É¡æ«H ɪ«a π°UGƒàdG øY â©£≤fGh ,kÉÑ∏°S â©WÉ≤J »àdGh äGQGRƒdG á«≤Hh ∑Qó˘à˘°S π˘¡˘a ,ÌcCG hCG Úà˘¡˘L ÚH í˘LQCÉ˘à˘ J IQô˘˘°†àŸG äɢ˘¡÷G âë˘˘Ñ˘ °UCɢ a ??äÉÑLGh »ØàîJh ¥ƒ≤M ™«°†J ’ ≈àM π∏ÿG øWGƒe ᫪°SôdG äÉ`¡÷G

∂dòd ,á«≤£æeh áYhô°ûe Ú«æØdG ÖdÉ£e'' :∫ƒ≤jh ,Ú«æØdGh º«∏©àdGh äQôM PEG ,π©ØdÉH çóM Ée Gògh ,º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh áÑWÉîà º¡JóYh IOɢ©˘°ùd ɢ¡˘à˘©˘aQh IQGRƒ˘dG ™˘e Ú«˘æ˘Ø˘dG Iɢfɢ©˘e ɢ¡˘«˘a ìô˘°TCG á˘dƒ˘£˘e á˘dɢ°SQ ⁄ á¶ë∏dG √òg ¤EG øµdh ,º¡YÉ°VhCG ‘ ô¶æj ±ƒ°S ¬fCG ÊÈNCÉa ,ôjRƒdG êÉà– Ée IOÉY äÉØ∏ŸG √òg πãe ¿EÉa ,…OÉ≤àYG Ö°ùMh .ôjRƒdG øe kGOQ óLCG kÉÄ«°T áÄ«£H ¿ƒµJ É¡à©«Ñ£H áeƒµ◊Éa ,É¡à°ûbÉæŸ á∏jƒW á«æeR IÎa ¤EG »àdG áLQódG Éeh ,ø°ùëà«°S º¡©°Vh ¿CG øe kÓFÉØàe âdR Ée »æµdh ,Ée º˘¡˘cô– ᢫˘Hɢé˘jEG ≈˘∏˘Y í˘°VGh ô˘°TDƒ˘e ’EG º˘¡˘d ≈˘£˘©˘J ±ƒ˘°S ɢ¡˘fCG ɢ˘æ˘ ©˘ ª˘ °S ≈∏Y kGô°üe âdRÉe ÊEÉa Gòg ™eh ,´ƒ°VƒŸG ™e IQGRƒdG »WÉ©J á«HÉéjEGh ᢩ˘HÉ˘àŸ »˘©˘e ô˘°TÉ˘Ñ˘e ∫ɢ°üJG ≈˘∏˘Y Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿CGh ,º˘˘¡˘ Yɢ˘°VhCG π˘˘eɢ˘c π˘˘j󢢩˘ J .''á∏µ°ûŸG :ÓFÉb ï«°ûdG ∫BG óªfi ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y çóëàj ,¬ÑfÉL øeh º˘¡˘Yɢ°VhCG π˘j󢩢à˘H äó˘˘Yh IQGRƒ˘˘dG ¿Eɢ a ,´ƒ˘˘°VƒŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘YÓ˘˘WG Ö°ùM'' º∏©àdG QOÉ°üe õcGôªa ,º¡©e ájƒ°ùJ ¤EG êÉà– º¡à∏µ°ûe ¿CG äôbCGh ,á«æ¡ŸG ∂dPh ,É¡«a É¡∏≤K πµH â∏NO áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ¿C’ ;ôjƒ£J ¤EG êÉà– Éª∏°S IQGRƒdG â©°Vh ó≤a ¬«∏Yh ,á«LƒdƒæµàdG ∫É°üJ’G πFÉ°Sh Qƒ£J ÖÑ°ùH Ée ÉeCGh .Ú«FÉ°üN’G øe ¢SƒjQƒdɵÑdG á∏ªM ¿ƒµj å«ëH ,GójóL É«Ø«Xh IQGRƒdG ≈∏Y ÉeGõd óLCG Gò¡dh'' Ú«æØdG áLQO ‘ ¿ƒfƒµj ±ƒ°ùa ,∂dP ¿hO ¤EG áaÉ°VEG ,∫ÉÛG Gòg ‘ ÉgÉ°†b »àdG á«æeõdG IÎØdG ¿C’ ;º¡Ø°üæJ ¿CG Gòg πµa ,∂dP ™eh .¢SƒjQƒdɵÑdG ∫OÉ©J »àdGh É¡fƒµ∏Á »àdG äGOÉ¡°ûd ¿EG ɪc ,á«fGõ«ŸGh »ª«∏©àdG πµ«¡dGh »Ø«XƒdG º∏°ùdG Ò«¨J ¤EG ™°†îj A’Dƒg ´É°VhCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ™e ¢SQóJ ¿CG kGôNDƒe äóYh IQGRƒdG .''Ú«æØdG

»gh ,êÓ©dGh á°SGQódG êÉà– »àdG ÉjÉ°†≤dG øe Òãµd kÉNQÉ°U kÉLPƒ‰ ó©J ÉæjójCG ÚH »àdG á∏µ°ûŸG ¥ô£∏d IQƒ°U ¿ƒµJ ób πH Ö°ùëa Gòg ¢ù«d ,πM ɪæjCG …QGRƒdG §«£îàdGG ÜÉ«Z ≈∏Y kÉ«M k’Éãe ’EG â°ù«d á∏µ°ûªa ..Gó«≤©J ÌcCG IójóL iôNCG ≥∏N hCG É¡ªbÉØJ ‘ ÖÑ°ùàJ á∏µ°ûe ájCG êÓ©d áé°VÉædG ÒZ ¬jOÉ¡àL’G »Ø«XƒdG ≈ª°ùŸGh áæ¡ŸG á©«ÑW ÚH ∞«XƒàdG ܃∏°SCG ‘ §ÑîàdG iƒà°ùe ióe øY È©J º∏©àdG QOÉ°üe ƒ«æa ɇ ,º¡à∏µ°ûe øY ÒÑ©à∏d ≥«≤ëàdG Gòg ‘ (øWƒdG) º¡àaÉ°†à°SG øjòdG ¿ƒØXƒŸG √Gôj Ée Ö°ùM É¡d ‘ â©bh É¡fCG ΩCG ,áÁób ∞«XƒJ áeRCG πM ‘ âë∏a ób º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh âfÉc ¿EG ∫DhÉ°ùà∏d ÉfƒYój .§«£îàdG Aƒ°S ∑Gô°T á«HÎdG IQGRh ‘ GƒØXh øjòdG á«ÁOÉcC’G äGOÉ¡°ûdG á∏ªM øe '' º∏©àdG QOÉ°üe ƒ«æa'' ¿CG á∏µ°ûŸGh ≥˘«˘∏˘j …ò˘dG Ö°SɢæŸG »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ™˘bƒŸG º˘¡˘Fɢ£˘YEG Ωó˘Y ∫Ó˘N ø˘e ±É˘°üfE’G Üɢ«˘Z ø˘e ¿ƒ˘fɢ©˘ j º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh øY k’GO kÉLPƒ‰ º∏©àdG QOÉ°üe »«æa øe ÉæjójCG ÚH …òdG êPƒªædG ¿Éc GPEG Ée :∫AÉ°ùàæd ᫪∏©dG º¡JÓgDƒÃ kÉ«æa 50 `dG RhÉéàj OóY ΩÉeCG ∞≤f ÉæfCGh á°UÉN ..äGQGRƒdG øe ÒãµdG ‘ IOƒLƒe ¿ƒµJ ób á∏µ°ûe ºbÉØJ º¡ëæe ,á«fÉãdGh ,»FÉ°üNCG ¤EG »æa øe »Ø«XƒdG ºgɪ°ùe Ò«¨J ,¤hC’G :Úà£≤f ‘ º¡ÑdÉ£e ¢üî∏àJ áµ∏‡ ‘ ᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dG É¡à∏Øc »àdG á«©«Ñ£dG º¡bƒ≤M º¡d Oƒ©àd á«æØdG ∫óH ᫪«∏©àdG áLQódG .º∏©àdG QOÉ°üe õcôŸ »©LôŸG QÉWE’G ∫ÓN øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘h ,øjôëÑdG Éæ«aGƒJ ⁄ É¡æµdh ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh Éfó°üb ÉæfCG ¤G IQÉ°T’G øe óH’ ´ƒ°VƒŸG ‘ ¢VƒÿG πÑbh .á∏µ°ûŸG ™e º¡«WÉ©J á≤jôW ∫ƒM ∫GDƒ°ùdG Qôµf Éæ∏©éj ɇ ,á«°†≤dG √ÉŒ ÉgOôH

Éæ°UÉ°üàNG øe ¢ù«d

ôZÉ°T OƒLh

áª∏c ¬d âfÉch ,á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ≈∏Z ÉæÑgPh á°†≤d ∞∏e Éæ∏ªM ócCG …òdG ôëÑdG ∞«£∏dGóÑY óªMCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO π«ch Éæd É¡∏≤f É¡JÉ≤∏©àeh äÉLQódG ¿EG'' :∫Ébh á∏µ°ûŸG ±hô¶H §ÑJôJ ÒjÉ©e OƒLh ≈∏Y ‘ á˘Yƒ˘°VƒŸG ∫hGó÷G π˘ch ,ɢæ˘à˘¡˘L ø˘e Q󢢰üJ ÚfGƒ˘˘bh Òjɢ˘©Ÿ ᢢ©˘ °Vɢ˘N ¬«°†à≤J Ée Ö°ùM á°UÉN •hô°T â– êQóæJ äÉLQódGh ∞FÉXƒdG º«°ù≤J ¢üîj ɪ«ah .''∞XƒŸG É¡∏ªëj »àdG äÓgDƒŸGh ¬JÉÑ∏£àeh πª©dG á©«ÑW »«æ˘a á˘LQO'' Ò«˘¨˘à˘H §˘Ñ˘Jô˘J á˘∏˘µ˘°ûŸÉ˘a ,''º˘∏˘©˘à˘dG QOɢ°üe »˘«˘æ˘a'' á˘∏˘µ˘°ûe ≈ª°ùe øeh ,᫪«∏©àdG áLQódG ¤EG ájOÉ«àY’G áLQódG øe '' º∏©àdG QOÉ°üe ¿CG A’Dƒg ≈∏Yh ,¿GƒjódG äÉ°UÉ°üàNG øe ¢ù«d Gògh ,»FÉ°üN’G ¤EG »æØdG OQGƒŸG º°ùb ™e ójóëàdÉHh ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™e Ò«¨àdG Gòg Gƒ°ûbÉæj Ò«¨J hCG º¡JQGRh ¿hDƒ°T ‘ πNóàf ¿G ∫ƒ≤©ŸG øe ¢ù«∏a ,É¡«a ájô°ûÑdG ɢeCG ,ø˘ë˘f É˘æ˘°ùdh ÖfÉ÷G Gò˘g ‘ á˘ª˘∏˘c ɢ¡˘d ᢢ«˘ HÎdɢ˘a ,º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W hCG kÉfƒfÉb hG kÉeɶf ∑Éæg ¿CG º∏©àdG QOÉ°üe »«æa ¢†©H ¬∏bÉæàj Ée ¢Uƒ°üîH ¿CG Öéj ¢SƒjQƒdɵÑdG á∏ªM ¿G ≈∏Y ¢üæJ á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ‘ kIOÉe ÒZ ΩÓc Gò¡a ,ájOÉ«àY’G áLQódG ‘ ¢ù«dh ᫪«∏©àdG áLQódG ‘ Gƒfƒµj .''í«ë°U

¢SƒjQƒdɵÑdG IOÉ¡°T á∏ªM øe º∏©àdG QOÉ°üe ƒ«æa ócDƒj ,ájGóÑdG ‘ ájGóH ÉgCÉ°ûæe á∏µ°ûŸG ¿EG .º¡«∏Y kÉaƒN ºgAɪ°SCG ôcòf ’h ,ºgÉæ«≤àdG øjòdG IQGRh ÖLGh ¿CGh ,ájGóÑdG øe âKóM'' É¡fCG ¿hócDƒj á∏µ°ûŸG ∂∏J ,∞«XƒàdG ôªà°SG å«M ,á«©«ÑW IQƒ˘°üH º˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘à˘H ɢ¡˘eõ˘∏˘j ¿É˘c º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ÉgÉæ°SQÉe »àdG •ƒ¨°†dG ó©Hh ,äGƒæ°S 6 øY ójõJ IóŸ áØ«Xh ¿hóH Éæ°†©H É¡dÓN øe ºà«d Ω 2001 ΩÉY ájÒeC’G áeôµŸG äAÉL ÉæØ«XƒJ √ÉŒÉH ¿CG ™«£à°ùf Éeh ..∂∏ŸG ádÓL ¬«∏Y ôµ°ûf ¿CG Öéj Ée Gògh ,ÉæØ«XƒJ ÉæëÑ°UCG ÉæfC’ ’ ,∞«Xƒà∏d ¿ƒ≤ëà°ùe ÉæfC’ ;∞Xƒf ¿CG Öéj ¬fCG Éæg √ôcòf ÉæJóYh ó≤a ∂dP ™eh ,§≤a ÉæJɵ°SEG πLC’ ÉæØ«XƒJ ºàjh Ú∏WÉ©dG OGóY ‘ ''»æa'' øe »Ø«XƒdG Éfɪ°ùe Ò¨J ±ƒ°S ÉæØ«XƒJ øe áæ°S ó©H ¬fCG IQGRƒdG .''∂dP çóëj ⁄h ''»FÉ°üNCG'' ¤EG ÜhÉŒ …CG óŒ ⁄ - É¡HÉë°UCG ∫ƒ≤j ɪc - É¡bô£f »àdG á∏µ°ûŸG √òg ¿Éc ÉgAGREG IQGRƒdG AGOCG ¿CG ¿hócDƒjh ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh πÑb øe Ò«¨J πLCG øe IQGRƒdG OQ ô¶àæf Éæc'' :ºgóMCG ∞«°†jh ,ájɨ∏d É£Ñfi OQ AÉL øµdh ,᫪«∏©àdG áLQódÉH ÉæÑdÉWh É棨°†a ,»Ø«XƒdG Éfɪ°ùe ᢫˘Ø˘«˘Xh äɢLQO º˘¡˘jó˘d ó˘Lƒ˘j ’ ¬˘fCG ɢfhÈNCG PEG ,á˘jɢ¨˘∏˘d kɢ Ñ˘ «fl IQGRƒ˘˘dG â“ ¬fCG çóM Ée πc øµdh ,πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ äÉ«bÎH ÉfhóYhh ,IôZÉ°T ±ƒ°S É¡fCG IQGRƒdG ÉæJÈNCG IÎØdG äGP ‘h ,™HÉ°UC’G ≈∏Y ó©J á∏b á«bôJ á«∏ªY äôL π©ØdÉHh ,Éæà«bôJ É¡dÓN øe ™«£à°ùJ ≈àM ÉædɪYCG º«u≤oJ .''º««≤àdG Gòg áé«àf ±ô©f ⁄ á¶ë∏dG √òg ¤EGh ,ΩÉY ó©H º««≤àdG :¬dƒ≤H IQGRƒdG ™e º¡à°üb ∫ɪµà°SG º∏©àdG QOÉ°üe »«æa óMCG π°UGƒjh √ÉŒÉH ∑ôëàf ÉfCGóH ,ÉæÑdÉ£e á«Ñ∏J ‘ IOÉL ÒZ IQGRƒdG ¿CG Éfô©°T ¿CG ó©H'' º¡d ÉæMô°Th ºgÉæ«≤àdG øjòdG øe ¿Éµa ,IQGRƒdG ‘ IRQÉH äÉ«°üî°T á∏HÉ≤e ,IOÉ°ùdG QóH ¬∏dGóÑY Ú°ùM QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh π«ch ÉæYÉ°VhCG óÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG QƒàcódG á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ¬∏dG óÑY QƒàcódG ÖjQóàdGh ègÉæª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ,áØ«∏N ∫BG õjõ©dG ,»MÉæL º«gGôHG QƒàcódG »æØdGh ΩÉ©dG º«∏©à∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdGh , ´ƒ£ŸG ó˘ª˘MCG á˘jƒ˘HÎdG äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG õ˘cô˘e ¢ù«˘FQh ,…Oɢ¡˘dG ó˘Ñ˘Y …È°U Qƒ˘à˘có˘dGh ,QƒædG ôJ ⁄ OƒYh øY IQÉÑY äGAÉ≤∏dG √òg πc èFÉàf âfÉc ∞°SCÓdh ,…QóÑdG ‘h'' ,»ª°SQ OQ …CG ≈∏Y π°üëf ⁄ Iôe øe ÌcC’ º¡ÑJɵŸ Éæà©LGôe óæYh Égó©H ÉæÑdÉWh ,IQGRƒdG ÚHh Éææ«H áØãµe äÓ°SGôe äCGóH ¬°ùØf âbƒdG πLCG øe IôjôŸG Éæà°üb √ò¡a ,∂dP ‘ í∏Øf ⁄ øµdh ôjRƒdG IOÉ©°S á∏HÉ≤e IOÉ©°S á∏HÉ≤à ’EG πÑ≤f ød kGóYÉ°Uh ¿B’G øe Éææµdh OhOQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .''º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

áYhô°ûe º¡ÑdÉ£e

πM πLCG øe ;á¡L øe ÌcCÉH Gƒ≤à∏j ¿CG ¿ƒ«æØdG ∫hÉM ôah ôc ÚHh ¢†©H º¡H Gƒ≤àdG øe ÚH øeh ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™e º¡à∏µ°ûe ¢ù∏› ƒ°†Y A’Dƒg ÚH øeh ,»ª«∏©àdG ¿CÉ°ûdÉH ڪ࡟G ¢†©Hh ÜGƒædG á«HÎdG IQGRh ™e á∏µ°ûŸG πM Üôb ócDƒj …òdG ∫É©dG óÑY º°SÉL ÜGƒædG

zᢢjOɢ˘«˘ à˘ Y’G á˘˘æ˘ eɢ˘ ã˘ dG ᢢ LQó˘˘ dɢ˘ H π˘˘ Ñ˘ ≤˘ f ø˘˘ d{:¿ƒ˘˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG ¯ z»Ø«XƒdG ≈ª°ùŸG Ò«¨J Ωõ∏à°ùj á∏µ°ûŸG πM{ :ÜGƒædG ¯ ∫Oɢ˘ Y ÒZ Ωɢ˘ ¶˘ f äɢ˘ ≤˘ Hɢ˘ °ùŸG Ωɢ˘ ¶˘ f{ :Úª˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¯ zᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d º˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ jƒ– º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘f ɢ˘ ˘æ˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ dh º¡à∏µ°ûŸ áMÎ≤e ∫ƒ∏M á˘≤˘Hɢ°ùª˘∏˘ d Ωó˘˘≤˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ f ᢢLQO π˘˘ã“ .ájƒHÎdG QɢWE’G) Üɢà˘c ¬˘jƒ˘ë˘ j ÉÃ ó˘˘«˘ ≤˘ à˘ dG -10 »£©j …òdGh (º∏©àdG QOÉ°üe õcôŸ »©LôŸG »°UÉ°üàNG áLQO »©eÉ÷G πgDƒª∏d πeÉ◊G ø˘e ¬˘Ø˘«˘dÉC ˘J iô˘L Üɢà˘c ƒ˘gh º˘∏˘©˘à˘dG QOɢ°üe ¢ù∏› ∫hó˘˘d á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› π˘˘Ñ˘ ˘b ó˘ª˘ MCG Pɢ˘à˘ °SC’G ∫ɢ˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ¿hɢ˘©˘ à˘ dG .øjôëÑdG áµ∏‡ øe …QóÑdG +‹ÉY Ωƒ∏HO IhÓY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G -11 ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘Fɢ˘ °üN’ɢ˘ H Iƒ˘˘ °SCG ¢Sƒ˘˘ jQƒ˘˘ dɢ˘ µ˘ ˘H Iô°ûY IhÓ©dG ᪫b ) äÓgDƒŸG ¢ùØf ¿ƒ∏ªëj ïjQÉJ øe »©LôdG ôKC’G É¡d ±É°†j ÒfÉfO .á«bÎdÉH ≥∏©àe ÒZ ≥M ƒgh (Ú«©àdG Oƒ˘¡÷G »˘˘Ø˘ æ˘ j ’ äɢ˘MÎ≤˘˘e Oƒ˘˘Lh -12 »˘gh ,᢫˘ °Sɢ˘°SC’G ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG π˘˘M ‘ ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘àŸG ájCÉH QOÉ°üe »°UÉ°üàNG áØ«Xh ¤EG ∫É≤àf’G .Qƒ°üdG øe IQƒ°U IOÉ©°S πÑb øe áfƒµe áæ÷ øjƒµJ -13 ≈∏Y ¿ƒµj IQGRƒdG π«ch IOÉ«°S hCG á«HÎdG ôjRh º˘∏˘©˘à˘dG QOɢ°üe ƒ˘«˘æ˘a ™˘°Vh ᢩ˘Hɢà˘e ɢ¡˘ ≤˘ Jɢ˘Y º˘˘à˘ j å«˘˘ë˘ H ,º˘˘¡˘ d ᢢ«˘ ˘°VôŸG ∫ƒ˘˘ ∏◊G ™˘˘ °Vhh ¿Gƒ˘jOh IQGRƒ˘dGh ÚØ˘XƒŸG á˘ë˘ ∏˘ °üe Iɢ˘YGô˘˘e .¢UÉN πµ°ûH á«fóŸG áeóÿG

…ò˘dGh ɢeɢY ø˘jô˘°ûY ø˘e ÌcG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≈˘˘°†e áeÉ©dG á˘jƒ˘fɢã˘dG IOɢ¡˘°T ÖMɢ°U ™˘e ihɢ°ùà˘j äGOɢ˘ ¡˘ ˘ °ûdG Üɢ˘ ˘ë˘ ˘ °UCGh äGQhó˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H ™˘˘ ˘e ≈˘˘ ª˘ ˘°ùe ’EG ó˘˘ Lƒ˘˘ j ’ å«˘˘ ë˘ ˘Hh ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ eÉ÷G Ωƒ˘¡˘ØŸG Ö°ùM ≈˘˘∏˘ Y º˘˘∏˘ ©˘ J QOɢ˘°üe »˘˘Fɢ˘°üNCG ¢SQGóŸG πX ‘ πª©dG ºéMh º«∏©à∏d åjó◊G .πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ ∂∏ŸG ´hô°ûe òØæJ »àdG ∞FÉXƒdG ‘ π°UÉ◊G π∏ÿG ìÓ°UEG -6 ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j º˘˘g ø˘˘e Üɢ˘ë˘ °UCG ÚH äɢ˘LQó˘˘dGh .É¡°ùØf äGOÉ¡°ûdGh äÓgDƒŸG »bÎ∏d »æeR ∫hóL ™°Vh ≈∏Y πª©dG -7 ᢢLQó˘˘dG Qɢ˘«˘ à˘ NGh ᢢjOɢ˘«˘ à˘ Y’G äɢ˘LQó˘˘dG ‘ ™˘«˘ª˘L »˘°Vô˘j π˘˘ë˘ c ᢢjOɢ˘«˘ à˘ Y’G ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ dG ¤EG ∫ɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ f’G º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ gó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ,±Gô˘˘ ˘ WC’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe Úàæ°S ó©H Iô°TÉ©dGáLQódG .á©°SÉàdG áLQódG äGP äÉ¡÷G øe ™bƒe º«ª©J QGó°UEG -8 ∫É≤àf’G øe Ú°SQóŸG ≈∏Y ™æ“ ¢UÉ°üàN’G ‘ ’EG ,º˘∏˘©˘à˘dG QOɢ°üe »˘Fɢ˘°üNCG á˘˘Ø˘ «˘ Xh ¤EG .ôZGƒ°ûdG øe ¢†FÉa OƒLh ádÉM …ôjôëàdG ¿Éëàe’G QÉÑàYG øµÁ ’ -9 ôjóe º««≤J ∑Éæ¡a º««≤à∏d ó«MƒdG QÉ«©ŸG ƒg äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG õ˘côŸ ᢫˘fGó˘«ŸG äGQɢjõ˘dGh ᢢ°SQóŸG »˘æ˘Ø˘dG ∫ɢª˘YCGh Oƒ˘¡˘Lh ᢫˘°üûdG á˘∏˘ Hɢ˘≤ŸGh ∫ɢª˘YC’G √ò˘g π˘ch ,᢫˘ °SGQó˘˘dG á˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N

»˘à˘dG ∫ƒ˘∏◊Gh äɢ˘MGÎbÓ˘˘d êPƒ‰ Gò˘˘g ɢ¡˘ã˘©˘H á˘∏˘µ˘°ûŸG π˘M ‘ º˘gɢ°ùJ ¿CG ɢ˘¡˘ fÉC ˘ °T ø˘˘e ᢫˘HÎdG IQGRƒ˘˘H ÚdhDƒ˘ °ùŸG ᢢaɢ˘µ˘ d ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG :‹ÉàdÉc »gh º«∏©àdGh ∞˘˘ Fɢ˘ Xƒ˘˘ dG ø˘˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘j »˘˘ Fɢ˘ °üNC’G -1 ,ó˘jó÷G QOɢµ˘dG Ö°ùM Ió˘fɢ°ùŸG ᢫˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∂∏˘J ≈˘∏˘Y Èà˘©˘j ɢ°†jCG »˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G 󢢰TôŸGh 󢢰Tô˘˘e ø˘˘e ÌcCG ó˘˘Lƒ˘˘jh ,ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ᢢLQó˘˘ dG ≈∏Y É©«ªL ºgh IóMGh á°SQóe ‘h »YɪàLG .᫪«∏©àdG áLQódG QOɢ°üe »˘æ˘a á˘Ø˘«˘ Xh Aɢ˘¨˘ dEG ܃˘˘∏˘ £ŸG …CG .ɪ¡°†©ÑH ¿Éà∏NGóàe ÚàØ«XƒdG ¿C’ ;º∏©J ∫É≤àf’h »bÎ∏d »æeR ∫hóL ™°Vh -2 í˘æÁ …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG QOɢ˘µ˘ dG ¤EG Oƒ˘˘Lƒ˘˘d ᢢLÉ◊G ¿hO ø˘˘e »˘˘bÎdG ¬˘˘Hɢ˘ë˘ ˘°UG .ôZÉ°T ≈∏Y »bÎ∏d ójóL Ωɶf çGóëà°SG -3 .(Ú«FÉ°üNC’ÉH á°UÉN äGQhO) ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈˘°†e ø˘jò˘dG ä’ɢM ᢰSGQOh ᢩ˘Hɢ˘à˘ e-4 á˘LQó˘dG ≈˘∏˘Y º˘˘gh ᢢ∏˘ jƒ˘˘W äGƒ˘˘æ˘ °S º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »bÎdG ‘ º¡JÉYGôe ºàj å«ëH ,ájOÉ«àY’G »˘°Uɢ°üà˘NG á˘LQó˘H ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘LQó˘˘dG ¤EG .ájƒHÎdG äÉ≤HÉ°ùŸG Ωɶf OƒLƒH ≈àM ÚeCG) Ëó≤dG »Ø«XƒdG ≈ª°ùe AɨdEG -5 …ò˘dGh (»˘æ˘a ≈˘ª˘ °ùe ¤EG ÒZ …ò˘˘dG á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e

äÉ≤HÉ°ùŸG Ωɶf

á«bÎdG ÒjÉ©Ã §ÑJôJ ''º∏©àdG QOÉ°üe ƒ«æa'' ∞∏e ‘ iôNCG á∏µ°ûe ó≤d'' :∫ƒ≤jh á«°†≤dG √òg ∞∏à ''øWƒdG'' GhóeCG øjòdG óMCG É¡jhôj Gòg ¿CG É°Uƒ°üN ,kGô¡b äÉ≤HÉ°ùª∏d kÉeɶf º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh â≤ÑW øjòdG ¢UÉî°TC’G ™e ’EG ¬H πª©j ’ á«bÎdG ÒjÉ©Ÿ ™°†îj …òdGh ΩɶædG πª˘°ûj ’ »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG QOɢµ˘dG ¿CG ÉÃh ,»˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG º˘∏˘°ùdG Ωɢ¶˘f ‘ ¿ƒ˘LQó˘æ˘j ÒZ ¬JGP ΩɶædG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,Éæ«∏Y ¬≤«Ñ£J ∞ëÛG øªa ,Ú«æØdG ∫hO ‘ »˘bÎdG äɢ«˘dBG ™˘«˘ª˘ L ‘ ±hô˘˘©˘ e ÒZh π˘˘H ,∫Oɢ˘YÒZh »˘˘≤˘ £˘ æ˘ e á«JGòdG IÒ°ùdG ∫ÓN øe ’EG ¿ƒµj ’ Ú«æØ∏d áÑ°ùædÉH á«bÎdG ¿C’ ,⁄É©dG êÉàf áaô©Ÿ IQGRƒdG É¡H Ωƒ≤J »àdG á«fGó«ŸG äGQÉjõdG èFÉàæd áaÉ°VEG ,(C.V) Gòg ,äGQGRƒdG ᪶fCG πc ‘ ¿hóeh ¬«∏Y ±QÉ©àe Gògh ,»æØdG ∞XƒŸG ,áææ≤e ÒZ É¡∏c »bÎdG πLCG øe øëપ∏d ≈£©J »àdG á∏Ä°SC’G ¿CG ∂«gÉf ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ §˘˘≤˘ a ¿É˘˘à˘ î˘ °ùf ’EG ¬˘˘æ˘ e ó˘˘Lƒ˘˘J ’ ó˘˘MGh ™˘˘Lô˘˘e ‘ Qhó˘˘Jh ÉæfCÉH º∏©dG ™e ,äÉÑൟG á°Sô¡a ∫ƒM QhóJ á∏Ä°SC’G ¿CG ôeC’G ‘ ∂ë°†ŸGh ¿ÉëàeG ¿EG ɪc ,º∏©àdG QOÉ°üe ‘ Ωƒ∏HódG hCG ¢SƒjQƒdɵÑdG IOÉ¡°T á∏ªM øe .''…õ«é©J äÉ≤HÉ°ùŸG Ωɶf QOÉ°üe õcGôe ‘ É¡H Ωƒ≤f »àdG ∫ɪYC’G πc ¿EG'' :ÓFÉb ¬ãjóM ºàîjh ¬d ∞°SDƒj …òdGh ,ÌcCGh »FÉ°üNC’G É¡H Ωƒ≤j »àdG ∫ɪYC’G äGP »g º∏©àdG ,ΩÉ¡ŸG ‘ »æØdGh »FÉ°üNC’G ÚH ¥ôØj ’ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿ƒfÉb ¿CG Ée ¢Uƒ°üîH ÉeCG ,º∏X Gògh äÉbÉ≤ëà°S’Gh äÉLQódG ‘ ɪ¡æ«H ¥ôØj øµdh ;í«ë°U ÒZ ΩÓc Gò¡a ,¢ùjQóàdG ø¡à‰ ’ ÉæfCÉH á«HÎdG IQGRh ¬H ´QòàJ ¤EG áaÉ°VEG ,º∏©àdG QOÉ°üe IOÉe ¢SQófh •É«àMG ¿ƒª∏©e ¢SÉ°SC’G ‘ ÉæfC’ ᪶fCG ™e ≈aÉæàj Gògh ,¢ùjQóàdÉH »æØdG Ωõ∏j äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ Ωɶf ¿CG ΩÉ«≤dG øe ÚYƒæ‡ äÉÑLGƒH ÉæeÉ«b øY ÉæKó– Ée GPEG Gòg ,É¡°ùØf IQGRƒdG áÑbGôªc É¡H ΩÉ«≤dG ≈∏Y ¢SQGóŸG äGQGOEG ÉfÈŒ IQGRƒdG íFGƒd Ö°ùM É¡H ájÉ¡ædG ‘ Éæ≤M øe ≈≤Ñjh ..Éæ°UÉ°üàNG øe â°ù«d »g »àdGh ,äÉfÉëàe’G Ö°ùM ᫪«∏©àdG áLQódÉHh Ú«FÉ°üNCG ¿ƒµf ¿G ¢SƒjQƒ∏cÉÑdG á∏ªM øëfh ÖfÉ÷G ƒgh Éæà«°†b ‘ ºg’G ÖfÉ÷G ƒg Gògh ,á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO Ωɶf ≈£©of ±ƒ°S ¬fG í«ë°U ,ÉæÑdÉ£e á«fƒfÉbh á«Yô°T óªà°ùf ¬H …òdG »æØdG â°ù«d É¡æµdh ` º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh Ö°ùM ` ájOÉ«àY’G áæeÉãdG áLQódG ÉæàLQO Ò«¨J ƒg »°ù«FôdG ÉæÑ∏£e ¿C’ ,Ó°UCG ÉæÑdÉ£e øe â°ù«dh π◊G ¿ƒ˘µ˘f ¿CG ¤EG Ú«˘æ˘a ¿ƒ˘µ˘f ¿CG ø˘eh ,᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘ dG ᢢLQó˘˘dG ¤EG ᢢjOɢ˘«˘ à˘ Y’G .''Ú«FÉ°üNG

7 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

äÉ`gÉ`ŒG ≠FÉ°üdG ôØ©L .O

ÒN ∞dCÉH ÉfOÉ°üàbGh ΩÉY πc ÒN ∞dCÉH á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’G πch ºàfCGh ΩÉY πc º©f Ωó˘≤˘à˘ dGh Qɢ˘gOR’G Ωɢ˘Y 2006 Ωɢ˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh ,ᢢ«˘ aɢ˘ Yh ¿Gó∏H ™«ªL ΩÓ°ùdG º©j ¿CGh ,IQƒª©ŸG AÉëfCG áaÉc ‘ QGô≤à°S’Gh ¿É˘æ˘Ñ˘dh Ú£˘°ù∏˘ah ¥Gô˘©˘dGh è˘«˘∏ÿG ‘ ᢰUɢ˘Nh ⁄ɢ˘©˘ dG ܃˘˘©˘ °Th øe Òãc øe ÊÉ©Jh âfÉY »àdG á«eÉædG ∫hódG πch ¿GOƒ°ùdGh .áæeõŸG ájOÉ°üàb’G πcÉ°ûŸGh äÓjƒdG ¿CG ≈æªàf »àdG ájOÉ°üàb’G ΩÓMC’G øe ÒãµdG Éæjód ,kÉ«∏fi ≈˘∏˘Y §˘Ø˘æ˘dG Qɢ©˘°SCG Aɢ≤˘H ɢ¡˘ª˘gCG .ó˘jó÷G Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ J øe »˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘b’G ø˘µ˘ª˘à˘j ¿CGh ɢ¡˘°ùØ˘f á˘æ˘gGô˘dG ɢ¡˘Jɢjƒ˘à˘°ùe óª◊Gh .áªî°†dG á«£ØædG äGOGôjE’G ∂∏J øe IOÉØà°S’G º«¶©J ∫ÓN á©ØJôe ≈≤Ñà°S QÉ©°SC’G ¿CG ¤EG Ò°ûJ äÉ©bƒàdG ™«ªL ¬∏d øe ¬fCG ¤EG äÉ©bƒàdG iƒbCG Ò°ûJ å«M ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ≈≤ÑJ Ée ‘ π«eÈ∏d kGQ’hO 40 óæY §ØædG QÉ©°SCG iôf ¿CG ó©Ñà°ùŸG ¿CG ≈æªàf ɪc .Oƒ≤Y πÑb kGQ’hO 45 øY ¢†ØîæJ ’ óbh ÉæJÉ«M øe ‘ á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G øe ójõŸG ÜÉ£≤à°SG ‘ ÉfOÉ°üàbG íéæj ƒªædG ∫ó©e ≥«≤– øe øµªà«d ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl . %8 ƒgh ¬≤«≤ëàd áµ∏ªŸG ≈©°ùJ …òdG …OÉ°üàb’G ó≤àYCG »àdG ádÉ£ÑdG á∏µ°ûŸ á©jô°S ájÉ¡f iôf ¿CG ≈æªàf ɪc á£jô°T É¡à÷É©e GóL π¡°ùdG øe Gòdh á«≤£æe ÒZ É¡HÉÑ°SG ¿CG ÜÉHQCG AGƒ°S á«æ©ŸG ±GôWC’G ÚH ¿hÉ©àdGh áªFÓŸG ±hô¶dG OÉéjEG »∏ëàdGh ¢ùØædG §Ñ°V ¤EG ™«ª÷G ƒYóf Gòd .Ú∏WÉ©dG hCG πª©dG ¢Uôa OÉéjEG ¤EG ±ó¡J »àdG á«eƒµ◊G ™jQÉ°ûŸG ºYOh È°üdÉH ∞«Xƒà∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG ™˘jQɢ°ûŸG ∂∏˘J ø˘eh .Ú∏˘Wɢ©˘∏˘d π˘ª˘Y .πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ´hô°ûeh π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ´hô°ûeh äÉ°ù°SDƒŸG π«gCÉJ ‘ í‚ óbh ÉfOÉ°üàbG iôf ¿CG ƒLôf ɪc è˘jhÎdGh êɢà˘fE’G å«˘M ø˘e Ó˘eɢc Ó˘«˘gCɢJ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘Lɢ˘à˘ fE’G ¬˘aGó˘gCG ó˘MCG ≥˘«˘≤– ‘ kɢ°†jCG í‚h ,äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh kÉjôgƒL kGQhO Ö©∏j ¿CG øµÁ ∫É©a ¢UÉN ´É£b ≥∏N ƒgh á«°ù«FôdG Gòg ¿EG .…OÉ°üàb’G AGOC’G ôjƒ£J ≈∏Y QOÉbh ájƒªæàdG á«∏ª©dG ‘ IóYÉb AÉæÑd »∏NGódG Qɪãà°S’G ä’É› º«¶©J ‘ ºgÉ°ùj ±ƒ°S äGQɢª˘ã˘à˘°SG ‘ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ∫Gƒ˘eC’G ï˘«˘°Sô˘J í˘«˘à˘J IÒÑ˘c ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °U øe QɪãdG »æL ‘ GC óH óbh ÉfOÉ°üàbG iôf ¿CG ≈æªàf ɪc .á«∏fi øe å«M ,OÓÑdG Égó¡°ûJ »àdG áªî°†dG ájQɪãà°S’G ™jQÉ°ûŸG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ‘ Iô°TÉÑe äɪgÉ°ùe É¡d ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG .áµ∏ªª∏d á≤£æŸG ܃©°T º∏M ≥≤ëàj ¿CG ≈æªàf »é«∏ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Yh ájOÉ°üàbG IóMh øjƒµJh »é«∏ÿG πeɵàdG ≥«≤– ‘ ´Gô°SE’G ƒgh ÌcCG πMGôe ¤EG »é«∏ÿG OÉ°üàb’ÉH ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y IQOÉb á«é«∏N Ú°ù–h êɢ˘à˘ fE’G äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y IQOɢ˘bh GQɢ˘gORGh GQƒ˘˘£˘ ˘J .»é«∏ÿG øWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ∫GƒeCÓd á«°ùµY ácôM 2006 ΩÉY ó¡°ûj ¿CG ≈æªàf ,É«HôYh áªî°†dG ∫GƒeC’G √òg ¿EG .É¡æWƒe ¤EG Oƒ©àd IôLÉ¡ŸG á«Hô©dG áeOÉ≤dG ∫É«LC’G πeCG »g äGƒæ°S ióe ≈∏Y É¡©«ªŒ ” »àdG äÉjOÉ°üàb’G ‘ É¡Ø«XƒJ ”h É¡eGóîà°SG ø°ùMCG ƒd É¡∏Ñ≤à°ùeh ƒ˘ª˘æ˘H ™˘à˘ª˘à˘J ᢫˘YÉ˘æ˘°U ∫hO ¤EG ∫hó˘dG √ò˘˘g âdƒ˘˘ë˘ à˘ d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ºgÉ°ùà°S É¡fEG å«M ,»YÉæ°üdG ⁄É©dG ƒ‰ ä’ó©e ¥ƒØj …OÉ°üàbG á«Hô©dG ܃©°ûdG É¡«fÉ©J »àdG ájOÉ°üàb’G πcÉ°ûŸG ™«ªL πM ‘ ∫ƒ– ¿CG É¡fɵeEÉH …CG ,øeõe ô≤ah á«dÉe äGRƒéYh ádÉ£H øe »°û«©e iƒà°ùe äGP áª∏©àe á«bGQ ܃©°T ¤EG á«Hô©dG ܃©°ûdG πH äGô°û©dG AÉ°ûfE’ á«aÉc ∫GƒeC’G √òg ¿CG ∫ƒ≤dG »Øµj .™ØJôe ™fÉ°üŸG øe ójó©dGh ábÉ£dG ó«dƒàd ájhƒædG äÓYÉØŸG øe äÉÄŸG ≠dÉÑŸG √ò¡Hh ,™∏°ùdG ∞∏àflh äGQÉ«°ùdG áYÉæ°üd áªî°†dG IÒѵdG …Qɪãà°S’G ñÉæŸG AÉæH ó«©J ¿CG á«Hô©dG äÉeƒµ◊G ™«£à°ùJ É°†jCG Å°ûæJ ¿CGh ,äGQɢª˘ã˘à˘°S’G Üò˘L ¢Vô˘¨˘d á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ɢ¡˘bGƒ˘°SCG ‘ .ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ IQƒ£àŸG çÉëHC’G õcGôe øe kGOóY Oɢ°üà˘b’G á˘dG󢩢dG Oƒ˘°ùJ ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f »ŸÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Yh ™˘°Vh ø˘°ùë˘à˘j å«˘ë˘ H Êɢ˘°ùfEG ¬˘˘Lh ៃ˘˘©˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CGh ,»ŸÉ˘˘©˘ dG ⁄É©dG ‘ á«æ¨dGh IÒ≤ØdG ∫hódG ÚH IƒéØdG ¢ü∏≤àJh ,AGô≤ØdG IƒéØdG â©°ùJG ɪc á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ∫ÓN Oô£e πµ°ûH äOGORG »àdG âfÉc AGƒ°S IóMGƒdG ádhódG πNGO á«æ¨dGh IÒ≤ØdG Úà≤Ñ£dG ÚH πªëàJ ៃ©dG IôgÉXh .á«æ¨dG hCG IÒ≤ØdG ∫hódG ±É°üŸ »ªàæJ ∂fGôH …OÉ°üàb’G ÒÑÿG ∫ƒ≤j å«M ∂dP ‘ ÈcC’G á«dƒÄ°ùŸG AGô≤ØdG ÚH IƒéØdG IOÉjR ‹EG äOCG ób ៃ©dG ¿CG ¢ûà«aƒfÓ«e á©°SÉ°T IƒéØdG ∂∏J ¿CGh ,»°VÉŸG ó≤©dG ∫ÓN %5 ƒëæH AÉ«æZC’Gh %1^1 ¿ƒ∏ãÁ øjòdGh ⁄É©dG ‘ AGôK ÌcC’G ¢UÉî°TC’G ¿CG áLQód ¢UÉî°TC’G Ö«°üf ‹ÉªLEG øe ÈcCG »ŸÉ©dG πNódG øe º¡Ñ«°üf ¿CG Éægh .⁄É©dG ¿Éµ°S øe %60 º¡àÑ°ùf ≠∏ÑJ øjòdGh Gô≤a ÌcC’G QòM …òdG IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ¿ÉæY ‘ƒc ¬dÉb Ée ôcòf ájƒb áeó°U ¬d ¿ƒµJ ±ƒ°S ÊÉ°ùfE’G ¬Lƒ∏d ៃ©dG QÉ≤àaG ¿CG øe ,á«Yƒ«°ûdG á∏àµdG QÉ«¡fG πÑb Ée IÎa ¤EG ⁄É©dG ó«©J å«ëH kGóL ÜÉgQE’Gh Ö°ü©àdGh ájɪ◊G º«gÉØe É¡«a IOÉ°S »àdG IÎØdG ∂∏J .»æWƒdG âeõàdGh á«eƒ≤dGh .ÒîH ºàfCG ΩÉY πch äÉ«æeC’G √òg πc ≥≤ëàJ ¿CG ≈æªàf alsayegh75@hotmail.com

π˘˘ eCɢ ˘j zᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG{ ᢢjƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ HôŒ ñɢ˘ °ùæ˘˘ à˘ ˘°Sɢ˘ H :…OÉ°üàb’G QôÙG - ó◊G

á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ IóéH ᫪æà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG ¢ù«FQ ióHCG á˘HôŒ ñɢ°ùæ˘à˘°SG ‘ ¬˘à˘Ñ˘ZQ »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ó˘˘ª˘ MCGQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ∫ÓN ∂dP AÉL .iôNC’G á«eÓ°SE’G ∫hódG ¤EG á«æjôëÑdG äÉæ°VÉ◊G ≈∏˘Y Üô˘b ø˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ¤EG ɢ¡˘H Ωɢb IQɢjR .õcôŸG Gòg äGRÉ‚EG :Ú«aÉë°üdG ¤EG ¬ãjóM AÉæKCG ''»eÓ°S’G ∂æÑdG'' ¢ù«FQ ±É°VCGh »˘g ᢫˘eÓ˘°SE’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äɢjó˘ë˘à˘dG ÈcCG ¿EG'' º˘gDhɢ£˘YEGh ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∫ƒ˘Nó˘˘d á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ¢Uô˘˘Ø˘ dG Òaƒ˘˘J πeɵ˘à˘e êPƒ‰ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êPƒ˘ª˘æ˘dGh ,∫ɢª˘YCG OGhQ Gƒ˘fƒ˘µ˘«˘d ᢰUô˘Ø˘dG ∫hó˘dG ‘ ¬˘Nɢ˘°ùæ˘˘à˘ °Sɢ˘H ô˘˘jó˘˘L ƒ˘˘gh ,⁄ɢ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y π˘˘eɢ˘°Th .á«Hô©dGh á«eÓ°SE’G ∂æ˘Ñ˘dG ¿EG'' :∫ɢb ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ∫hó˘˘dG ‘ π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c ø˘˘Yh øjôëÑdG IÈN øe Gó«Øà°ùe ™jQÉ°ûŸG √òg πjƒªàH ¿hÉ©àdG ‘ ºgÉ°ù«°S √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d ᢢ ˘°ü°üıG ᢢ ˘ fRGƒŸGh ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG å«˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ e ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ g ‘ áëLÉædG ™jQÉ°ûŸG øe OóY ≈∏Y óªMCG QƒàcódG ™∏WGh .''äÉYhô°ûŸG OGƒŸG ¢†©H áYÉæ°U ‘ âªgÉ°S ∞«ch á«HhQhC’G ¢VQÉ©ŸG É«Lƒdƒæµàc .kÉ≤HÉ°S OQƒà°ùJ »àdG

è«∏ÿG ‘ ÉgQɶàfG ∫ÉW áYÉæ°U zA…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ{ `d ∫hC’G »é«∏ÿG ô“DƒŸG ¿CG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ¢Vô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ dGh »˘˘ ˘ gɢ˘ ˘ ≤ŸG ᢢ ˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘ £˘ ˘ H ᢢ ˘«˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘c Gƒ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ø˘˘ ˘d ô“DƒŸG ‘ ÚcQɢ˘ ˘°ûŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ °S π˘˘ ˘ H äGô“DƒŸG ‘ ÚcQɢ˘ ˘ °ûŸG ,º˘˘ ˘gô˘˘ ˘¶˘ ˘ f äɢ˘ ˘¡˘ ˘ Lh Ghó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Yɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘g ÚcQɢ˘ ˘ ˘ °ûŸG ÌcCG ¿CG ɢ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üNh º¡d ¿ƒµj ¿CG ‘ ÖZôfh á«©ª÷G AÉ°†YCG »˘˘ g »˘˘ à˘ ˘dGh ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG §˘˘ FGô˘˘ N º˘˘ °SQ ‘ QhO √ò˘˘ ˘g ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘«˘ ˘°Sh ,»˘˘ ˘gɢ˘ ˘≤ŸG äGQGƒ˘˘ ˘M ᢢ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ e π˘˘ c ‘ ¿ƒ˘˘ °ü°ü à˘ ˘e ¿hQɢ˘ °ûà˘˘ °ùe »˘˘ gɢ˘ ≤ŸG .äGQGƒ◊G √òg á≤jô£H QGƒ◊G Iôµa ¿G ôcòjh Gòg √ɢ˘æ˘Ñ˘J »˘˘µ˘jô˘˘eGC Qƒ˘˘£˘ à˘ e ܃˘˘∏˘ °SCG ƒ˘˘g »˘˘gɢ˘≤ŸG ƒgh ,Üô¨dG ‘ OÉ°üàb’G Aɪ∏Y øe OóY ájQƒfi ÉjÉ°†b äÉ°TÉ≤ædG ôªãJ ¿CG øª°†j »˘˘gɢ˘≤ŸG QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG √ò˘˘¡˘ d ∫ƒ˘˘∏˘ Mh ÌcC’G ¿ÉµŸG ƒg ≈¡≤ŸG ¿CG QÉÑàYÉH ,ÉeÉ“ .áYÉ°ùdG ÉjÉ°†≤d ’hGóJ áYÉæ°U ¬LGƒJ »àdG ≥FGƒ©dG ºgCG øYh ≥˘˘ ˘ FGƒ˘˘ ˘ Y ∂dɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g' :∫ɢ˘ ˘ ˘b A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥ô£àæ°S »àdG ™«°VGƒŸG ióMEG »gh IÒãc ô˘˘ cPCG ¿CG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°SCGh ô“DƒŸG Gò˘˘ g ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dGE ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J ¤EG ᢢ LÉ◊ɢ˘ c ɢ˘ ¡˘ æ˘ e ¢†©˘˘ H øe »àdGh è«∏ÿG ¿Gó∏H øe Òãµd á«©jô°ûàdG áYÉæ°üdGh πª©dG π«µ°ûJ ‘ º¡°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T ‘ ø˘˘jô˘˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ø˘˘e Òã˘˘ch ∫ɢ˘©˘ Ø˘ dG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H ¿ƒ˘˘£˘©˘j ’ ɢ˘fɢ˘«˘MGC ᢢ«˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ∫É› ,Qɪãà°S’G øe ´ƒædG Gò¡d á«aɵdG ájɪ◊G º¡©«é°ûJh ∫ɪYC’G OGhQ ÖjQóJ IQhô°Vh .øjôªãà°ùŸG ÜòàŒ ∫ɪYCG øª°V πª©∏d

:ÒeC’GóÑY ÖæjR ` áeÉæŸG

¢ù«FQh ,'A' …ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGôd á«é«∏ÿG á«©ª÷G'' IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ócCG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒg ô“DƒŸG Gòg ¿CG …ô°ùdG óªMCG A' …ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ'' ô“Dƒe ™àªàJ ÉŸ AÉL ô“DƒŸG Gòg ø°†àëàd øjôëÑdG QÉ«àNG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á«Hô©dG ∫hódG .á«æ¡ŸG äÉ«©ª÷G AÉ°ûfEÉH íª°ùJ á«fƒfÉb áÄ«H øe ¬H

…ô°ùdG óªMG

»Hô©dG ⁄É©dG ‘ äÉcô°ûdG π°†aCG øe Èà©J ,áÄjô÷G áYÉæ°üdG √òg øe äOÉØà°SCG ∞«c ¥ƒ°S ‘ ¿ƒ«∏e ∞dC’G ¥ƒØj É¡dÉe ¢SCGQ ¿EG PEG √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘ H ’EG ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ J ⁄h ,»˘˘ ˘ HO ¢ù∏› AÉ°†YCG ¢†©H ΩÉb óbh ,áYÉæ°üdG ™˘˘ ˘°Vh ø˘˘ ˘Y ᢢ ˘°SGQO π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ H ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G IQGOEG ,ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ‘ A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °U ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFɢ˘ f ɢ˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘°S ᢢ ˘bQh ∂dɢ˘ ˘æ˘ ˘gh ¥ô˘˘ ˘°ûdG ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸ Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G »˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘NG ≠˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘LÒeG'' -ɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ ˘aGC ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘°Th §˘˘ ˘°ShC’G »H ¬«L »' é«JGΰS ófCG ¢ûJô°ùjQ â«cQÉe »àdGh ó«Y ¢ùfQƒ∏a IQƒàcódG ¿óæ∏H ¿ÉZQƒe ºK áYÉæ°üdG √òg ƒ‰ äÉÑ∏£àŸ ¥ô£àà°S »£©j ¿CG πeCÉf ójóL A»°ûH ô“DƒŸG ºààîj äGQGƒ◊G »˘˘ ˘gh ô“Dƒ˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ɢ˘ ˘°Uɢ˘ ˘N ɢ˘ ˘©˘ ˘ Hɢ˘ ˘W

áØ«∏ÿBG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S

…ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG »˘˘ Ñ˘ ˘YR RGƒq ˘ ˘a Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG áHôŒ øY ô¨æjódƒg »LƒdƒæµJ Qƒà«∏«°S’ A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ áYÉæ°U AɉEG ‘ ¿OQC’G ¢SCGôd á«HhQhC’G á«©ª÷G ΩÉY ÚeCG Qƒ°†ëH ᢢ Hô˘˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘d ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ ˘dG ,A…ô÷G ∫ÉŸG .'∫' ÉÛG Gòg ‘ á«HhQhC’G ∫hódG ߢ˘ ˘ aÉfi ô“DƒŸG Gò˘˘ ˘ g ‘ çó˘˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ߢ˘ ˘aÉfih êGô˘˘ ˘©ŸG ó˘˘ ˘«˘ ˘°TQ ó˘˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ᢢ ˘°ù°SDƒ˘ ˘e ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d ᢢeɢ˘©˘dG ᢢĢ«˘¡˘dG ÖFÉfh ,ÆÉHódG ¬∏dG óÑY øH hôªY ájOƒ©°ùdG »gh ídÉØdG ódÉN ƒµeGQCG ácô°ûd ≈∏YCG ¢ù«FQ ,ᢢ«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘ g ¢ù«˘˘ °SCɢ à˘ d Ú©˘˘ aGó˘˘ dG ió˘˘ MGC ᢢ °UÉÿG äɢ˘ ª˘ ˘gɢ˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d ¥ô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°Sh »≤∏«°Sh ,áeÉY áØ°üH è«∏ÿG ‘ É¡©°Vhh »˘˘ à˘ dG Qhó˘˘ æ˘ Z …Oɢ˘ a ¢ùµ˘˘ eGQCG ᢢ cô˘˘ °T ¢ù«˘˘ FQ

≈ª°ùJh ÜQÉ°†ŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ áª∏c á«eÓ°SE’G AGô˘˘ ˘ °T »˘˘ ˘ gh ᢢ ˘ °UÉÿG äɢ˘ ˘ ª˘ ˘ gɢ˘ ˘ °ùŸG ɢ˘ ˘ °†jCG äɢ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG ‘ IÒ¨˘˘ ˘ ˘°U hCG IÒÑ˘˘ ˘ ˘ c ¢ü°üM ¢SCGQ ᫪æJ ≈∏Y ÉgóYÉ°ùjÉe ƒgh ,á°UÉÿG êhô˘˘ ˘ N ‹É˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ Hh ,√Qɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ e ‘ IOÉjõH πãªàj íHôH IÎa ó©H øjôªãà°ùŸG ‘ πªëj ¬æµdh ,ácô°ûdG ‘ √Qɪãà°SG ᪫b ô˘˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ ˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dɢ˘ ˘H Iô˘˘ ˘WÉfl π˘˘ ˘Hɢ˘ ˘≤ŸG ,ájôª©dG ácô°ûdG πMGôe ∫hCG ‘ É°Uƒ°üN ¿Eɢ a ó˘˘ «˘ L π˘˘ µ˘ ˘°ûH äɢ˘ cô˘˘ °ûdG âª˘˘ gɢ˘ °S GPEGh ô˘˘¶˘ æ˘ dɢ˘Hh ,ÈcCG ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ °S í˘˘ Hô˘˘ dG ä’ɢ˘ ª˘ à˘ MG áYÉæ°U ¿CÉH iôf ÉæfEÉa πµc OÉ°üàb’G ™bGƒd äÉcô°ûdG ´É£b ºYój A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ ¿B’G »gh ÒÑc πµ°ûH ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG »˘˘°Sɢ˘°SC’G ∑ôÙG »˘˘g ɢ˘¡˘ fÉC ˘ H ɢ˘ ¡˘ H ±ô˘˘ ©˘ àŸG .'¿' Gó∏ÑdG OÉ°üàb’ âq“ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e GPEG ∫GDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y √OQ ‘h :∫Éb ,iôNC’G ∫hódG ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’G ô“DƒŸG ΩÉjCG ¬H GC óÑæ°S A»°T ∫hCG ƒg Gòg'' á∏°ù∏°Sh πªY ¢TQh øY IQÉÑY ¿ƒµ«°S …òdGh ‘ ∫hódG ÜQÉŒ øY çóëàJ äGô°VÉfi çóëà«°S å«M ,A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ áYÉæ°U

⁄É©dG äGQÉb øe ádhO 21 øe

‘ô°üŸG ´É£≤dGh áeƒµ◊G ÚH π°UGƒàdG ≈∏Y ¬æe kÉ°UôM

á`````cô````°T 129 ø˘˘ ˘ ˘ e ÌcCG ᢢ ˘ ˘ cQɢ˘ ˘ ˘ °ûe øjôëÑdÉH 2006 ∂JhÎH ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ¢VQɢ˘©ŸG ᢢYɢ˘æ˘ °üH ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .''IÒN’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN äGô“DƒŸGh ¢VQɢ©ŸG ø˘Y á˘æ˘ °ùdG ¢Vô˘˘©˘ e õ˘˘«Á ɢ˘ª˘ Yh ÚcQÉ°ûŸG OóY OÉjORG ßMÓj'' :∫Éb á≤HÉ°ùdG ‘ OɢjORG ø˘e ɢ¡˘Ñ˘ Mɢ˘°U ɢ˘eh ᢢcQɢ˘°ûŸG ∫hó˘˘dGh ∂dP í˘˘LQCGh ,¢Vô˘˘©ŸG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y Ωɢ˘ ≤ŸG ᢢ Mɢ˘ °ùŸG ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ∫ÉÛ IÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ gCÓ˘ ˘ ˘ d ∫hó˘dG ¢Uô◊ á˘aɢ°VE’ɢH ,äɢjhɢ˘ª˘ «˘ chÈà˘˘dGh ᢢ ˘°ùaɢ˘ ˘æŸGh ,ô“DƒŸG Gò˘˘ ˘g ‘ ᢢ ˘cQɢ˘ ˘ °ûŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ,IQƒ˘£˘àŸG Iõ˘¡˘LC’G çó˘MCG ¢Vô˘˘Y ‘ ᢢ∏˘ °UÉ◊G øe áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ¬«dEG â∏°UƒJÉe ôNBGh ô˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °U ‘ äGô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘e .''äÉjhɪ«chÎÑdGh ƒµeGQCG ácô°T ¬ª¶æà°S ô“DƒŸG ¿CG ôcòjh »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG ø˘˘ e º˘˘ Yó˘˘ Hh ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªLh Ú«Fɢ«˘ª˘«˘µ˘dG Ú°Só˘æ˘¡˘ª˘∏˘d ™e ¿hÉ©àdÉH ,á«ŸÉY äÉ«©ªL IóYh á«æjôëÑdG .RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG

¬d ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸGh ô“DƒŸG'' ¿CG ±É°VCGh ,™Hôe Îe 8000 IQó≤e áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤«°S ∑QÉ°ûe 1000 ÜQÉ≤jÉe √ô°†ëj ¿CG ™bƒàŸG øeh ¢Vô˘˘©ŸG ±ó˘˘¡˘ jh ,ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG äGô“DƒŸÉ˘˘ H Iƒ˘˘ °SCG ≈∏Y ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG Rô˘HGC ø˘e 󢩢j …ò˘dG ºgÉ°ùJ »àdG Qɵa’Gh AGQB’G ∫OÉÑJ ¤EG ¥ÓWE’G ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °U Qɢ˘ ˘gORGh ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘J ‘ è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ ¢ù«˘˘d äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dGh ,π˘µ˘c §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ π˘˘H ,Ö°ùMh äÉcô°ûdG øe ójó©dG ácQÉ°ûe ∫ÓN øe ∂dPh ø˘e Ú°üàıG á˘cQɢ°ûeh ,ᢰü°üî˘àŸG ᢫ŸÉ˘˘©˘ dG π˘c ø˘e ¿Cɢ°ûdG Üɢ뢰UCGh Ú«˘æ˘Ø˘dGh Ú°Só˘æ˘ ¡ŸG .''⁄É©dG ∫hO Gòg áeÉbE’ kGô≤e øjôëÑdG QÉ«àNG ∫ƒMh ᢢ©˘ ª˘ °ù∏˘˘d kGô˘˘¶˘ f ¬˘˘fEG'' :»˘˘Hɢ˘¡˘ °ûdG ∫ɢ˘b ô“DƒŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ɢ¡˘H äRÉ˘à˘ eG »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸG øe ÒÑc Oó©d É¡HÉ£≤à°SGh ᢢbƒ˘˘eôŸG ᢢfɢ˘µ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,ᢢ ª˘ ˘î˘ ˘°†dG ᢢeƒ˘˘µ◊G ¬˘˘«˘ dƒ˘˘ J …ò˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’Gh

:¿GhóY AÉØ«g - áeÉæŸG

äɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘ÑŸG ô˘˘ jó˘˘ e »˘˘ Hɢ˘ ¡˘ ˘°ûdG …Rƒ˘˘ a ∫ɢ˘ ˘b á˘cô˘˘°ûdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ¢VQɢ˘©ŸG IQGOE’ ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh §˘˘ °Sh’G ¥ô˘˘ °ûdG ô“Dƒ˘ ˘eh ¢Vô˘˘ ˘©Ÿ ᢢ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dGh ô˘jô˘µ˘à˘∏˘ d ¢ùeÉÿG ‹hó˘˘dG Ωɢ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ¿EG'' :(6002 /∂˘Jh΢˘H) ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe áÁôc ájÉYQ â– ΩÉ≤ŸGh ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG 129 øe ÌcCG ácQÉ°ûe ó¡°û«°S ,ôbƒŸG AGQRƒdG ,⁄É©dG AÉëfCG øe áØ∏àfl ádhO 21 øe ácô°T äÉcô°ûdG øe ÒÑc OóY ácQÉ°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∂HÉ°S ácô°ûc á«ŸÉ˘©˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’Gh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ƒµHÉH ácô°Th ,∫hÎÑ∏d ô£b ácô°Th ,ƒµeGQCGh ‘ Ú°üàıG ø˘˘e ÒÑ˘˘c 󢢰ûMh ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dGh ô˘jô˘µ˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘ °U ä’É› ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘côà ¬˘à˘eɢ˘bEG IÎa ∫Ó˘˘N ¿ƒfÉc) ôjÉæj 18 -16 IÎØdG ∫ÓN ¢VQÉ©ª∏d .''…QÉ÷G ( ÊÉãdG

¬àMÉ°ùe ∞°üf ™«Ñj zÖjQóàdGh º«∏©àdGh ø¡ŸG{ ¢Vô©e ¢Vô©ŸG ‘ äÉMÉ°ùŸG QÉéÄà°SG ¿CG øjôëÑdG õcôe øe Qó°üe ôcPh øe Òãµ˘dG Ωɢª˘à˘gG ≈˘∏˘Y RɢM ƒ˘gh .Iô˘JGƒ˘à˘eh ᢩ˘jô˘°S á˘≤˘jô˘£˘H º˘à˘j ¿EG '':∫ɢbh .ɢ¡˘LQɢNh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘NGO ø˘e ᢫˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸG AÓéH ¿ÉHCG ,ôµÑŸG âbƒdG Gòg ‘ ¢Vô©ŸG áMÉ°ùe ∞°üf ƒëf QÉéÄà°SG πªµà°ùj ¿CG ™bƒàj ɪ«a ,É¡«a º¡ŸG ´É£≤dG Gòg ôjƒ£J ‘ áµ∏ªŸG ájóL øe øjô¡°T ƒëf πÑb …CG ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ájÉ¡f ™e ¢Vô©ŸG QÉéÄà°SG åëÑj Gô“Dƒe ¬°ûeÉg ≈∏Y É°†jCG º°†«°S …òdG ,¢Vô©ŸG OÉ≤©fG óYƒe äÉ°ù°SDƒŸG iDhQ ìô£jh ,á≤£æŸG ‘ ᫪«∏©àdG ÉjÉ°†≤dG øe OóY ‘ .ÉjÉ°†≤dG √òg ‘ º«∏©àdÉH ڪ࡟Gh ᫪«∏©àdG ∑ƒæÑdG ÜÉ£≤à°SG ‘ ¬à«f ≥HÉ°S âbh ‘ ø∏YCG ób õcôŸG ¿Éch ᢫˘∏ÙG ¥ƒ˘°ùdG ᢫˘∏˘Hɢb ió˘e åë˘Ñ˘à˘d ᢫˘dÉŸG äɢ°ù°SDƒŸGh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ᫢æ˘Wh ∑ƒ˘æ˘H äó˘HCGh .᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢Vhô˘≤˘dG Üɢ©˘«˘à˘°S’ ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’Gh äOGQCGh π≤◊G Gò¡H π¨à°ûJ âfÉc »àdG ∂∏J É°Uƒ°üN ,IôµØ∏d É¡°SɪM .¬«a ÉgóLGƒJ Rõ©J ¿CG á≤HÉ°S á«aÉë°U äÉëjô°üJ ‘ iôNCG á«dÉe äÉ°ù°SDƒe âæ∏YCG ɪc ¬HGƒHCG âfÉc ∫É› ƒgh ,᫪«∏©àdG ¢Vhô≤dG ∫É› ‘ ∫ƒNódG ‘ É¡à«f .¥ô£J ɪ∏b ≈àM ºé◊G IÒ¨°U á≤£æŸG ‘ ᫪«∏©àdG ¢Vhô≤dG ¥ƒ°S âfÉch äɢ°SGQó˘dG ø˘e ó˘jõŸG ò˘NC’ ó˘jGõ˘àŸG ¬˘Lƒ˘à˘ dG ™˘˘e ø˘˘µ˘ dh ,Öjô˘˘b âbh øjôëÑdG ∂æH ø∏YCG óbh .ºFGO ΩÉæJ ‘ ¥ƒ°ùdG √òg âëÑ°UCG ,É«∏©dG ΩÉ©dG QÉæjO ∞dCG 650 ɡફb âbÉa É°Vhôb Ωób √óMh ¬fCG ,᫪æà∏d .2005

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

º«∏©àdGh ø˘¡˘ª˘∏˘d §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ô“Dƒ˘eh ¢Vô˘©˘e ƒ˘ª˘¶˘æ˘e ó˘cCG (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘Ø˘«˘°†à˘°ùà˘°S …ò˘dGh ,2006 ÖjQó˘à˘dGh ó¡©dG ‹ ƒª°S ájÉYôH äó≤Y …òdG ÖjQóàdGh º«∏©àdG á°TQh ¿CG ,πÑ≤ŸG ójõŸG Ö∏L ‘ »HÉéjEG ôKCG É¡d ¿Éc áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG .¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G øe 샪W õjõ©J ` øjôëÑdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒgh ` ¢Vô©ª∏d ™bƒàjh äÉeóî∏d IóYÉb É¡∏©éj ¿CGh á≤£æŸG ‘ É«ª«∏©J Gõcôe hó¨àd áµ∏ªŸG .⁄É©dGh á≤£æŸG øe áeOÉ≤dG ógÉ©ŸG øe ójó©dG ø°†à– ,᫪«∏©àdG »£¨j ɪc ,øjõ«ª˘àŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ωɢª˘à˘gG IRɢ«◊ ¢Vô˘©ŸG Gò˘g ™˘∏˘£˘à˘jh ¢SQGóŸG øe Ak GóàHG á«°SGQódG πMGôŸG ™«ª÷ ᫪«∏©àdG ÉjÉ°†≤dG ™«ªL QÉ˘Ñ˘µ˘dG OGô˘aC’G ±Gó˘¡˘à˘°SG ÖfɢL ¤EG ,‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘MGô˘e ≈˘à˘ M ᫪«∏©àdG º¡JGQÉ¡e ô˘jƒ˘£˘à˘d ¿ƒ˘©˘∏˘£˘à˘j ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘¡ŸGh Ú∏˘¨˘à˘°ûŸG .á«ÑjQóàdGh …òdG ¢VQÉ©ª∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘Fɢ≤˘dG Qɢ°TCGh ,ájQƒaɢ¨˘æ˘°ùdG (∂æ˘d ƒ˘«˘c ¢ûJG) á˘cô˘°T ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ¢Vô˘©ŸG º˘¶˘æ˘j ,¬d ™bƒJ Ée ¥Éa ¢Vô©ŸG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿CG ¤EG ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRhh »ØdCG á¨dÉÑdG á«dɪLE’G ¢Vô©ŸG áMÉ°ùe π°UCG øe %60 QÉéÄà°SG ” PEG ¬°ùØf âbƒdG ‘ IôµÑŸGh ,IOô£ŸG IOÉjõdG √òg õcôŸG ™LQCGh .™Hôe Îe ‘ ÖjQóàdGh º«∏©àdG ìÓ°UEG á°TQh ¬H âLôN …òdG OÉ÷G ´ÉÑ£f’G ¤EG .øjôëÑdG

äɢ˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG ¥É˘˘ a zOGƒ˘˘ L{ ‘ Üɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘c’G º˘¡˘°SCG ∑Ó˘e ß˘Ø˘à˘ ë˘ «˘ °Sh ,ᢢcô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ °SCG .º¡°SC’G øe %9 áÑ°ùæH øjôNBG â°ù°SCÉJ ób AÉjRCÓd á«ŸÉ©dG OGƒL âfÉch 2003 ∞˘°üà˘æ˘e ‘ OGƒ˘L á˘Yƒ˘ª› π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e AɢjRC’G äɢcQɢe ø˘e ó˘j󢩢 dG ‘ Iô˘˘Lɢ˘à˘ ª˘ ∏˘ d ,᫢fɢ£˘jÈdG ¢SCG . ¢ûJCG.»˘H ɢ¡˘æ˘eh ,᢫ŸÉ˘©˘dG ¢ûgh »˘à˘«˘°Sƒ˘°T ,ƒ˘fÉ˘à˘ fGô˘˘H ,¢ùeGOCG ,ƒ˘˘¨˘ fɢ˘e .»˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ õ˘˘«˘ Hƒ˘˘H ájQÉŒ äÉ©ª› ‘ kGôéàe 46 ácô°ûdG ôjóJh .ô£bh »ÑXƒHCGh »HOh øjôëÑdG ‘

‘ á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ º¡°SC’ÉH Gò˘g ô˘˘NCɢ J í˘˘qLQ Rɢ˘«˘ à˘ eG q¿CG ’EG ,…QÉ÷G 30 .≈ë°V’G ó«Y IRÉLEG ÖÑ°ùH óYƒŸG 15 ≠∏Ñà kɪ¡°SCG ácô°ûdG âMôW ób h QÉæjO 1^100 ᪫≤Hh »æjôëH QÉæjO ÚjÓe ≈∏Y ±ô°ûjh ,''Q’hO 2^9 ‹GƒM'' º¡°S πµd .Qɪãà°S’Gh πjƒªà∏d è«∏ÿG ∂æH ÜÉààc’G Úª«≤ŸG áaÉc ΩÉeCG ìƒàØe ÜÉààc’G ÜÉHh ô˘ª˘à˘°ùà˘°S ɢª˘ «˘ a ,Ú«˘˘dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh øe %51 áÑ°ùæH ®ÉØàM’G ‘ OGƒL áYƒª›

AQGRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ IQOɢ˘ ˘ H …ô˘˘ ˘ ˘°ùdG øªq Kh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG 20 ‘ ó≤©j …òdG ô“Dƒª∏d áÁôµdG ¬àjÉYQ ¥óæa ‘ 2006 (•ÉÑ°T) ôjGÈa 22 ¤EG .øjôëÑdG ‘ ¿ƒàdQÉc õàjôdG ∫hC’G ƒg ô“DƒŸG Gòg ¿G ¤EG kGÒ°ûe ,A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGô˘˘d ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á«©ª÷G º°SÉH RQÉHh ÒÑc •É°ûf ∫hCG ƒgh ™jƒæàH á∏«Øc GóL áeÉg áYÉæ°üd ¢Vô©àj π˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ Jh ,…Oɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ dG QOɢ˘ ˘ °üe ¢Uôa ≥∏Nh ∫hÎÑdG äGóFÉY ≈∏Y OɪàY’G QhO ¿EÉa Gòd ,ÚæWGƒª∏d iƒà°ùŸG á«dÉY πªY äɢ˘ª˘ gɢ˘ °ùŸGh A…ô÷G Qɢ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢ Yɢ˘ æ˘ °U í˘˘ Ñ˘ °UCG ±Gó˘˘ g’C G √ò˘˘ g ≥˘˘ «˘ ˘≤– ‘ ᢢ °UÉÿG .ÉHƒ∏£e É©bGh ô“DƒŸG Gòg øe á©bƒàŸG èFÉàædG øYh ¿CG ™bƒàf'' :øWƒdG'' ™e åjóM ‘ …ô°ùdG ∫Éb ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG º¶©e πª©J ᢢ °UÉÿG ᢢ ª˘ gɢ˘ °ùŸG Ωɢ˘ ¶˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ YGƒ˘˘ dGh ᢢ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ N ¿EG ɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘c ,A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQh ɢ¡˘ë˘°Vƒ˘à˘°S ᢫˘©˘ª÷G π˘ª˘Y ᢢ«˘Ø˘«˘µ˘d ≥˘˘jô˘˘£˘dG äɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG Ωó˘˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °S ,ô“DƒŸG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ¢TQh

:ó«©°S á¡jõf - øWƒdG

OGƒL ácô°ûH á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ôjóe ócCG ∫ÉÑb’G q¿CG ,¿ÉN óªMCG RÉ«àeG AÉjRCÓd á«ŸÉ©dG ¥Éah ,RÉà‡ ácô°ûdG º¡°SCG ‘ ÜÉààc’G ≈∏Y »àdG áÑ°ùædG øY ìÉ°üa’G É°†aGQ äÉ©bƒàdG .º¡°SCÓd áÑ°ùædÉH ÜÉààc’G É¡≤≤M ø˘˘ Y ''OGƒ˘˘ L'' ø˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ J ¿CG Qô˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘e h ” ɪ«a ,…QÉ÷G ôjÉæj øe øeÉãdG ‘ áé«àædG ô˘Lɢ˘àŸGh π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘∏˘ d ‹hC’G ó˘˘YƒŸG ó˘˘jó–

π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj ᢢ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘jRh »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ó˘˘ah :…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

QƒàcódG RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ádhódG ôjRh πÑ≤à°SG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¢ùeCG Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘°U ,GRÒe »˘∏˘ Y ø˘˘H Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y á°UÉÿG á«aô°üŸG äÉeóÿG ∫hG ôjóeh ,∞∏N ∞°Sƒj »eÓ°S’G øjôëÑdG .»ëjhôdG õjõ©dGóÑY ∂æÑdÉH ᢫˘dɢeh ᢫˘aô˘°üe äɢeó˘N Ëó˘≤˘J ‘ ∂æ˘Ñ˘dG ᢰSɢ«˘°ùH ô˘jRƒ˘dG Oɢ˘°TG PG ‘ á«eÓ°S’G á«aô°üŸG äÓeÉ©ŸÉH AÉ≤JQ’G ‘ ⪡°SG ,IQƒ£àe á«eÓ°SG .ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG ¢†©H πjƒ“ ‘ ∂dòc ∂æÑdG áªgÉ°ùeh ,OÓÑdG

ájOƒ©°ùdG ™e ¿hÉ©àdÉH zÉÑdCG{ ácô°ûd »Ä«H RÉ‚EG

¿ƒdÉ¡dG RÉZ øe %80 ∫GóÑà°SG AÉØWE’G ≈a Ωóîà°ùŸG áÄ«ÑdÉH ô°†ŸG :iOÉ°üàbE’G QôÙG ` áeÉæŸG

:…OGô©dG ø°ùM ''ÉÑdCG'' ácô°ûH áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG ôjóe ∫Éb ,á≤£æŸG ‘ áÄ«ÑdG ájɪM èeGôH ≥«Ñ£J ‘ IóFGôc ácô°ûdG QhóH kÉeGõàdG'' AÉëfCG ™«ªL ‘ ¿ƒdÉ¡dG RÉZ ΩGóîà°SG øe qóë∏d §£ÿG ™°Vh ¤EG ÉÑdCG â©°S ∂dP òæe AGƒ¡∏d ∞«µeh OÈe 500 øe ÌcCG πjó©J ” å«M ,ô¡°üŸG IQÉ°V ÒZ á∏jóH iôNCÉH ≥jô◊G AÉØWEG ᪶fCG ∫GóÑà°SG ” ɪc ,Ú◊G .''áÄ«ÑdÉH øe ÌcCG ∫GóÑà°SÉH ójó÷G »Ä«ÑdG RÉ‚E’ÉH ∫ÉØàM’G ∫ÓN ∂dP AÉL ≥jô◊G AÉØWEG äÉ«∏ªY ‘ ácô°ûdG ¬eóîà°ùJ …òdG ¿ƒdÉ¡dG RÉZ øe %80 ó˘MCG ¤EG ó˘FGõ˘dG Rɢ¨˘dG π˘≤˘f ≈˘∏˘Y â°Uô˘M å«˘M ,ɢ¡˘jó˘d ó˘˘jÈà˘˘dG ᢢª˘ ¶˘ fCGh ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ¿ƒ˘dɢ¡˘dG ô˘jhó˘J IOɢYEGh á÷ɢ©˘e ‘ ᢰü°üî˘àŸG ᢫ŸÉ˘©˘ dG ™˘˘fɢ˘°üŸG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ¥ô£dG OÉéjEG ‘ πcÉ°ûŸG ¢†©H â¡LGh ób ácô°ûdG ¿CG …OGô©dG ±É°VCGh ,É¡°UÓîà°SG ” »àdG äGRɨdG ∂∏J øe kÉeÉ“ øeBG πµ°ûH ¢ü∏îà∏d áªFÓŸG øe ÌcC’ ´Oƒà°ùŸG ‘ ¿ƒdÉ¡dG RÉZ øe IOƒLƒŸG äÉ«ªµdG øjõîJ ” ∂dòd äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉH ,π°UGƒàŸGh OÉ÷G πª©dG ‘ ÉÑdCG É¡à°†b ,äGƒæ°S ™HQCG .¿ƒdÉ¡dG Rɨd ¢UÉN ∂æH AÉ°ûfE’ ,ádhDƒ°ùŸG á«eƒµ◊G ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°ûdG Iô˘FGO Ió˘fɢ°ùeh º˘˘YO π˘˘°†Ø˘˘Hh É˘Ñ˘dCG âæ˘µ“ ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ á˘dhDƒ˘°ùŸG ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ¡÷Gh RÉZ π≤f øe ìÉéæHh øµªààd ,áeRÓdG äÉëjô°üàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe kGÒNCG .áÄ«ÑdÉH IQÉ°V ÒZh áæeBG á≤jô£H ¿ƒdÉ¡dG á«∏ª©dG √òg πãe ≥«Ñ£J É¡«a ºàj »àdG ¤hC’G IôŸG »g √òg ó©Jh á≤jô£H áÄ«ÑdÉH IQÉ°†dG OGƒŸG øe ¢ü∏îàdG ¿Éª°†d ÚàdhO ÚH ≥«°ùæàdÉH .á«ŸÉ©dG á«Ä«ÑdG äÉbÉØJ’G ™e ≈°TɪàJ ,á«ë°Uh ádhDƒ°ùe

kÉ```jô¡°T Ò`fÉfO 4 `H §````N

¢Vô˘˘ ˘Y Rõ˘˘ ˘©˘ ˘ J zƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ H{ ∞˘˘Jɢ˘¡˘ dG ᢢ eóÿ ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG áeóÿ áÑ∏£dG ¢VôYôjƒ£àd É¡æe Iƒ£N ‘ äɟɵŸG QÉ©°SCG ƒµ∏àH â°†ØN äɟɵŸG AGôLEG øe øjôëÑdG ‘ ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G áÑ∏W Úµªàd ,∫É≤ædG ∞JÉ¡dG .IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG ô©°ùd …RGƒe ô©°ùH á«ØJÉ¡dG ∫ƒ°üë∏d á°UôØdG áµ∏ªŸÉH ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G áÑ∏W ‹É◊G ¢Vô©dG íæÁh ‘ ,ô¡°T πc øY §≤a á«æjôëH ÒfÉfO 4 πHÉ≤e ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóÿ §N ≈∏Y øe á«fÉ› IÎah ,á«fÉ› IÒ°üb ádÉ°SQ 100 ≈∏Y ¬«a ¿ƒ∏°üëj …òdG âbƒdG áaô©àdG â°†ØîfG ,Iójó÷G äÉ°†«ØîàdG π°†ØHh .á≤«bO 70 É¡Jóe äɟɵŸG É¡∏©éj ɇ ,áÑ∏£dG ÚH äɟɵª∏d äÉbhC’G ™«ªL ‘ á≤«bO πµd É°ù∏a 25 íÑ°üàd ™«ªL ≈∏Y Iójó÷G QÉ©°SC’G ≥Ñ£æJh .IÒ°ü≤dG á«°üædG ádÉ°SôdG ᪫≤d ájhÉ°ùe áÑ∏£dG ÚH É¡dOÉÑJ ºàj »àdGh ,∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ≥jôW øY iôŒ »àdG äɟɵŸG .ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G ∞∏àfl øe áÑ∏£∏d á°ü°üıG É¡°ùØf áeóÿG ‘ ÚcΰûŸG

8

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

¿ÉªàFG •ƒ£N íàØd Q’hO ¿ƒ«∏e 55

á«Hô©dG IQÉéàdG πjƒ“ èeÉfôH ™e á«bÉØJG 14 ™bƒJ øjôëÑdG π«°UƒJ ɡડe ɵæH 164 ¤EG ¿B’G â∏°Uh ,¬˘æ˘ e ø˘˘j󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ¤EG è˘˘eɢ˘fÈdG ᢢeó˘˘N Ée ∑ƒæÑdG øe ÒѵdG ó©dG Gòg ¿CG ±É°VCGh èeÉfÈdG á«∏YÉa ≈∏Y »HÉéjEG ô°TDƒe ’EG ƒg 2000 ‘ ɢ˘°†jCG ,¬˘˘ æ˘ ˘e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G º˘˘ é˘ ˘Mh ÉHhQhCG ¤EG á«HôY äÉéàæe ôjó°üàH Éæ몰S ¿CG ó©H èeÉfÈdG øe IOÉØà°S’G øª°V ∂dPh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ≈∏Y Qƒ°üfi èeÉfÈdG ¿Éc äGó©ŸG πjƒªàd èeÉfÈdG íª°S ∂dòc ,§≤a 5 `d É¡∏jƒ“ ójó“h ᫪æàdG ‘ áeóîà°ùŸG .''äGƒæ°S èeÉfÈdG πeÉ©J øY ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ ‘h ∫hO ¿EG'' :»˘˘ Yɢ˘ æŸG ∫ɢ˘ ˘b è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hO ™˘˘ ˘e ÚH IÒÑc á«fɪàFG IQGóéH ™àªàJ è«∏ÿG è˘˘eɢ˘fÈdG ä’ɢ˘ch ¿Eɢ a Gò˘˘d ,ᢢ≤˘ £˘ ˘æŸG ∫hO ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ∑ƒæÑdG ‘ á∏ãªàŸGh ,èeÉfÈdG ôjô“ øe QÉ©°SC’G π°†aCG ó°ü– ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Iò˘aɢf è˘eɢfÈdG í˘à˘ a ∂dò˘˘c πeÉ©àj èeÉfÈdG øe AõL ¿EÉa ,á«eÓ°SE’G ôcòdÉH ô˘jó˘Lh ,᢫˘eÓ˘°SE’G ᢩ˘jô˘°ûdG ≥˘ah øe ¿ƒ«∏e 800 øY ójõj Ée πjƒ“ ” ób áµ∏‡ ‘ ÉÑdCG πãe iÈc äÉcô°T äÉéàæe .''øjôëÑdG Ö«˘˘°üf ø˘˘Y ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘LCG ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a Gò˘˘g ø˘˘e ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ÉÑ«°üf äÉcô°ûdG √ò¡d ¿EG'' kÓFÉb ,èeÉfÈdG ™«£à°ùj ¬fEG å«M ,É¡d èeÉfÈdG πjƒ“ øe ™«ªLh ᣰSƒàeh IÒ¨°U äÉ≤Ø°U πjƒ“ ,∂dòH áaô©ŸG áaÉc É¡jód èeÉfÈdG ä’Éch ¢Vhô˘b ¬˘˘«˘ a ó˘˘Lƒ˘˘J ’ è˘˘eɢ˘fÈdG ¿Eɢ a Gò˘˘d ¤EG á≤Ø°ü∏d ¬∏jƒ“ áÑ°ùf ™aQ óbh ,áÑ©°U øjôëÑdG ∂æH ÉYO ≥∏£æŸG Gòg øeh ,%100 ä’ɢ˘ch ø˘˘e ᢢdɢ˘ch ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿Cɢ H ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘∏˘ ˘d .''äBÉ°ûæŸG √òg πjƒªàd èeÉfÈdG

ôgÉX Óe πeCG âÑàc

Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ

™«bƒàdG ∫ÓN

‘ á˘jQɢé˘à˘dG ä’Oɢ˘ÑŸG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ‘ Ωɢ˘¡˘ °SE’G ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y ∂dPh ,Cɢ °ûæŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ™˘˘∏˘ °ùdG ájQÉéàdG äÉ«∏ª©∏d ΩRÓdG πjƒªàdG Ëó≤J ¬J’Éch ∫ÓN øe á«°ùaÉæJ •hô°ûH á∏gDƒŸG ≥«≤– πFÉ°Sh πã˘ª˘à˘Jh .Ió˘ª˘à˘©ŸG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJ ‘ èeÉfÈdG ±GógCG äÉeƒ∏©e áµÑ°T ∫ÓN øe á«Hô©dG IQÉéàdG ᢢ ˘ eó˘˘ ˘ N ¤EG ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘ ˘H ,âfÎfE’G ÈY äGAÉ≤∏dG ó≤Y ∫ÓN øe IQÉéà∏d èjhÎdG .''á«Hô©dG ™∏°ù∏d øjOQƒà°ùŸGh øjQó°üª∏d ≈˘∏˘Y è˘eɢfÈdG ó˘˘ª˘ à˘ YG'' :ɢ˘°†jCG ∫ɢ˘bh ∂dò˘Hh ,è˘eɢfÈdG Gò˘¡˘d è˘jhÎ∏˘d ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG Éfó©Ñà°SG É°†jCG ,èeÉfÈ∏d ´hôa íàa Éfôah ájGóÑdG ‘ Gòd ,É¡©e äÉ°ùaÉæe ‘ ∫ƒNódG ,èeÉfÈdG Gò¡H πeÉ©àJ kɵæH 18 Ú«©J ”

äGQó≤˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ᢫˘Hô˘©˘dG IQɢé˘à˘dG ᢫˘ª˘æ˘J Qó˘°üŸGh è˘à˘æ˘ª˘∏˘d ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dGh ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’G ¢SCGôH 1989 ΩÉ©dG èeÉfÈdG Å°ûfCG ,»Hô©dG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 500 `H Qó˘˘ ≤˘ ˘j ´ƒ˘˘ aó˘˘ e ∫ɢ˘ e OGR Égó©H ,á°ù°SDƒe 32 áªgÉ°ùà »µjôeCG 44 ÉgOóY íÑ°ü«d ácQÉ°ûŸG äÉ°ù°SDƒŸG OóY á«dÉe äÉÄ«gh ≥jOÉæ°U øe á«HôY á°ù°SDƒe áaÉ°VE’ÉH ájõcôe ∑ƒæHh ,ácΰûe á«HôY ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LCG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ Y ᢢ «˘ ˘dɢ˘ e äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ¤EG è˘˘eɢ˘fÈdG ∫ɢ˘e ¢SCGQ OGR ó˘˘b Gò˘˘d ,ᢢcΰûe ¬˘˘aó˘˘g ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 750 ¤EG π˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ ˘d å«M ¢UÉÿG ´É£≤dG ≈∏Y Ö°üæj »°SÉ°SC’G Gò˘˘¡˘ d è˘˘eɢ˘fÈdG π˘˘jƒ“ ø˘˘e %80 ¢ü˘°ü˘˘N %20 ≈∏Y ΩÉ©dG ´É£≤dG π°üM ɪæ«H ,´É£≤dG ¤EG ±ó˘¡˘j è˘eɢ˘fÈdG ¿CG'':±É˘˘°VCG .''§˘˘≤˘ a

IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ΩÉ©dG ôjóŸG ø∏YCG è˘eɢfô˘H ¢ù«˘FQh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U º˘°SɢL Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG IQɢ˘é˘ à˘ dG π˘˘jƒ“ ™˘e ¤hC’G ,Úà˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J ø˘˘Y »˘˘Yɢ˘æŸG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 30 ≠∏Ñà óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG 25 ≠˘∏˘ÑÃ á˘«˘aô˘°üŸG Ió˘Mƒ˘dG ™˘e ᢫˘fÉ˘ã˘ dGh `d øjôëÑdG ™«bƒJ á£N øª°V ,Q’hO ¿ƒ«∏e IQɢé˘à˘dG π˘jƒ“ è˘eɢfô˘H ™˘e ᢫˘ bɢ˘Ø˘ JG 14 .øjôëÑdG ‘ ¿ÉªàFG •ƒ£N íàØd á«Hô©dG QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ∫Ébh …QGƒ◊G AÉ≤∏dG ∫ÓN hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM ¢ùeCG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh ¬àª¶f …òdG kÉfÉÁEG »JCÉj AÉ≤∏dG Gòg ¿EG'' :¬àjÉYQ â– ,áµ∏ªŸG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhóH IQGRƒdG øe »˘à˘dG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘aô˘˘©˘ J ᢢ«˘ ª˘ gCGh ᢫˘Hô˘©˘dG IQɢé˘à˘dG π˘jƒ“ è˘eɢfô˘H ɢgô˘aƒ˘˘j ‘ É¡æe IOÉØà°S’G äÉ«fɵeEGh ,´É£≤dG Gò¡d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘M ¬˘«˘a äô˘bCG …ò˘dG âbƒ˘dG IOÉjR É¡fCÉ°T øe äÓ«¡°ùJh Iô°ù«eo äGAGôLEG .''Qɪãà°S’G ácôM ¢TÉ©àfG ” Ée äÓ«¡°ùàdG √òg RôHCG ¿G ¤EG Éàa’ Ú©˘LGô˘ª˘ ∏˘ d Iô˘˘°ù«˘˘e äGQGô˘˘b ø˘˘e √Pɢ˘î˘ JG π«Ñ°S ≈∏Y ,áYÉæ°üdG IQGRh ™e Ú∏eÉ©àŸGh ∫ɢ˘ ˘e ¢SCGô˘˘ ˘d ≈˘˘ ˘fOC’G ó◊ɢ˘ ˘H ò˘˘ ˘NC’G ∫ɢ˘ ˘ãŸG ,á«dhódG ∑ƒæ˘Ñ˘dG ᢫˘©˘Lô˘e ∫ƒ˘Ñ˘b ,á˘cô˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ¢ü«˘˘NGÎdG ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG äɢ˘cô˘˘°ûdG í˘˘æ˘ e ‘ º˘¡˘°SC’G ∫hGó˘J ,âbDƒ˘e π˘µ˘°ûH ɢ¡˘æ˘jhÉ˘æ˘ Y .á∏Ø≤ŸG áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG ‘ è˘eɢfÈdG ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘b ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ¿EG'': èeÉfÈdÉH ±ô©j É¡«a ìGQ »àdG ¬àª∏c ᢰù°SDƒ˘e ᢫˘Hô˘©˘dG IQɢé˘à˘dG π˘jƒ“ è˘eɢfô˘H ‘ ΩÉ¡°SE’G ¤EG ±ó¡J ácΰûe á«HôY á«dÉe

‹ÉŸG ÉC aôª∏d á«∏Ñ≤à°ùe ájDhQ

øjôëÑdG ‘ …QÉŒ ôjƒ£J ´hô°ûe π°†aCG √QÉÑàYÉH

ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG Cɢ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ e Ωô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘J zʃ˘˘ ˘ ˘ ehQƒ˘˘ ˘ ˘ j{ ᢢ ˘ jQɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘°ûŸG ‘ Rɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘d ‹ÉŸG ´hô°ûªc iƒ°üb k᫪gCG Ö°ùàµj ¬fƒc Ú«ŸÉ©dGh Ú«ª«∏bE’Gh .''ójôa »ª«∏bEG …ôjƒ£J äɢ°ù°SDƒŸG Ëô˘µ˘ J ¤EG Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘g ±ó˘˘¡˘ J'' :±É˘˘°VCGh á≤£æŸG ‘ ∫ɪYC’G ´É£b ºYOh õjõ©J ‘ º¡°ùJ »àdG Iõ«ªàŸG ó©jh ,AGOC’G øe á«ŸÉY äÉjƒà°ùe ƃ∏H ≈∏Y ÒÑc õ«côJ ™e ∫ÓN øe ‹ÉŸG øjôëÑdG ÉC aôe ¬≤≤M …òdG ™°SGƒdG Ωó≤àdG äGQɢª˘ã˘à˘°S’Gh Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG ¬˘JɢYhô˘˘°ûeh ¬˘˘JGRÉ‚EG IÒѵdG ¬à«˘ª˘gGC ≈˘∏˘Y kɢjƒ˘b kÓ˘«˘dO ɢ¡˘Ñ˘£˘≤˘à˘°SG »˘à˘dG iȵ˘dG ∫hOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ᢢfɢ˘µÃ Aɢ˘≤˘ JQ’G ‘ ∫ɢ˘©˘ Ø˘ dG √QhOh .''AGƒ°S óM ≈∏Y á≤£æŸG ÉC aôà ≥jƒ°ùàdG ΩÉY ôjóe ∫Éb IõFÉ÷G ¬ª∏°ùJ ∫ÓNh. ºàj ¿CG Éfôîa »YGhO øŸ ¬fEG'' :ÊÉ£∏°S ∂HÉH ‹ÉŸG øjôëÑdG ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûe π˘°†aCɢc ''ʃ˘ehQƒ˘j'' π˘Ñ˘b ø˘e ɢ˘fQɢ˘«˘ à˘ NG √ò˘g ¿CG ø˘e ᢢeɢ˘J ᢢ≤˘ K »˘˘∏˘ Y ø˘˘ë˘ fh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ …QÉŒ ¬Ñ©∏j …òdG QhódG ᫪gCGh õ«“ ≈∏Y kGó«cCÉJ πµ°ûJ IõFÉ÷G ËôµàdG Gòg º¡°ùj ±ƒ°Sh ,»ª«∏bE’G OÉ°üàb’G ºYO ‘ ÉC aôŸG π°UGƒàŸG πª©dGh Oƒ¡÷G áØYÉ°†e ƒëf Éæ©aOh Éæ©«é°ûJ ‘ ‘ »°SÉ°SCG ÖYÓc ‹ÉŸG øjôëÑdG ÉC aôe áfɵeh ᫪gCG õjõ©àd .''»ª«∏bE’G OÉ°üàb’G ºYO

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG ´hô°ûe π°†aCG'' Ö≤d ≈∏Y ‹ÉŸG øjôëÑdG ÉC aôe π°üM õFGƒéH ¢UÉÿG πØ◊G ∫ÓN ''øjôëÑdG ‘ …QÉŒ ôjƒ£J …òdGh ,ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG ‘ RÉ«àeÓd ''ʃehQƒj'' á°ù°SDƒe .»HO áæjóà …QÉ≤©dG »eÓ°SE’G ióàæŸG ¢ûeÉg »∏Y ó≤Y ,è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ äGQɢ≤˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘M ¢Uɢ˘N ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ äÉeóÿG ÒaƒJ ‘ √õ«ªàd kGô¶f ÉC aôŸG ''ʃehQƒj'' âë°TQ π˘à˘ë˘j ¬˘fGC ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,á˘∏˘ eɢ˘µ˘ àŸGh ᢢ°ü°üàŸG ≥˘˘aGôŸGh ∫ɢ˘ª˘ Y’C G äɢ˘Yɢ˘£˘ b ‘ ᢢ«˘ dɢ˘ãŸG ¢Uô˘˘Ø˘ dG Òaƒ˘˘J ‘ IOɢ˘jô˘˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ‘ ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH º˘¡˘°ùjh á˘jQɢª˘ã˘ à˘ °S’Gh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG á°UÉN áØ°üH õ«cÎdG ™e á≤£æŸG ‘ á∏eÉ°ûdG ájOÉ°üàb’G ∫Éb IõFÉ÷G Ëó≤J ∫ÓNh .‘ô°üŸGh ‹ÉŸG ´É£≤dG ≈∏Y »˘˘ ˘æ˘ ˘ ehQƒ˘˘ ˘j'' ᢢ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ‘ …ò˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ ˘ °†Y »æehQƒj á∏Û …ò«ØæàdG ôjóŸGh ''ΰùØfEG ∫Éæ°Tƒ«à«à°ùfEG kÓeɵàe kÉfÉ«c ‹ÉŸG øjôëÑdG ÉC aôe πµ°ûj'' :¿QƒÑ°ShCG π«f ¤EG káaÉ°VEG ,»ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ∫ɪYC’G ᣰûfC’ kÉ©ªq Œh §«°ûæJh …OÉ°üàb’G ƒªædG ¢TÉ©fEG ‘ kÉjQƒfi kGQhO Ö©∏j ¬fCG ´hô˘°ûŸG Gò˘g ø˘µ“ ó˘≤˘ dh ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG ∫hO ‘ ∫ɢ˘ª˘ Y’C G ´É˘˘£˘ b Ú«∏ÙG øjô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘c Ωɢª˘à˘gG Üɢ£˘≤˘à˘°SG ø˘e º˘î˘°†dG

% 10 z‹GΰSC’G{ ô©°S ™aQ ºZQ

ájOƒ©°ùdG ™e ¿hÉ©àdÉH zÉÑdCG{ ácô°ûd »Ä«H RÉ‚EG

Ωƒë∏d áeƒµ◊G ºYO QGôªà°SG ócDƒJ áYÉæ°üdG IQGRh

AÉØWE’G ≈a Ωóîà°ùŸG áÄ«ÑdÉH ô°†ŸG ¿ƒdÉ¡dG RÉZ øe %80 ∫GóÑà°SG

’ ¬fG Úë°Vƒe ,áfQÉ≤ª∏d ™°†îJ ¿ƒdƒ©j ¿ƒ«é«∏N ¿ƒæWGƒe óLƒj øµ˘d ,kGQɢæ˘jO 150 ÖJGô˘˘ H º˘˘ gô˘˘ °SCG É¡H ¿É¡à°ùj ’ áÑ°ùæH çóëj ∂dP ´ÉØJQG ¿CG Úë°Vƒe ,øjôëÑdG ‘ äÓjó©àdGh è«∏ÿG ∫hO ‘ QƒLC’G ’ ɢ˘¡˘ «˘ a π˘˘°ü– »˘˘à˘ ˘dG äGOɢ˘ jõ˘˘ dGh øjQô˘µ˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Ö뢰ùæ˘J ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ó˘˘ àÁ ¿CG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘aƒ˘˘ ˘î˘ ˘ J ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°SG ™˘∏˘°S ∫ɢ£˘«˘ d Qɢ˘©˘ °SC’G ‘ .É¡ã«Z ∫hCG ’EG ºë∏dG Ée iôNCG ¿CG ¤EG ¬˘˘ «˘ ˘a GhQɢ˘ ˘°TG …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG ’ ᢢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ùf %10 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ H ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’G π˘˘Nó˘˘à˘ H ÚÑ˘˘dɢ˘£˘ e ɢ˘¡˘ H ¿É˘˘¡˘ à˘ ˘°ùj ™˘˘aQ ¿hO ∫ƒ˘˘ë˘ j π˘˘Lɢ˘Y »˘˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M Qƒ˘L’C G äÉ˘Ñ˘K ™˘e ɢ°Uƒ˘°üN ô˘©˘ °ùdG É¡∏jó©J ‘ πeCG ¥QÉH OƒLh ΩóYh .ÉÑjôb

QÉæjO 1^100`H OóÙGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ô˘©˘°ùdG ¿Eɢa ,(Ωƒ˘Yó˘e) ƒ˘˘∏˘ «˘ µ˘ ∏˘ d .πbC’G ƒg ¿ƒµ«°S øjôëÑdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh ¿G{ OQh Ée á≤«≤M ócDƒJ …òdG âbƒdG ‘ áeƒµM QGôªà°SG kÉ°†jCG ócDƒJ ,√ÓYCG ᢫˘FGò˘¨˘ dG OGƒŸG º˘˘YO ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ójõj Éà OÓÑdG »æWÉ≤d á«°SÉ°SC’G .zÉjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 13 ≈∏Y ô˘°üj ,π˘˘Hɢ˘≤ŸG ±ô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ÚHɢ°ü≤˘dGh Úµ˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ¿É˘˘«˘ Ñ˘ à˘ d ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' Gh󢢰üb …ò˘˘dG ô©°S ´ÉØJQG ∫ƒM ºgô¶f äÉ¡Lh ô˘©˘°S ÚH á˘fQɢ≤ŸG ¿CG ,º˘ë˘∏˘dG ƒ˘∏˘«˘ c è˘«˘∏ÿG ∫hOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ º˘ë˘ ∏˘ dG ,É¡°SÉ°SCG øe áØ°üæe ÒZ áfQÉ≤e OôØdG πNO iƒà°ùe ¿G ≥∏£æe øe ’ ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ h øjôëÑdG ÚH

ÚH Ée ¤EG π°üj ±ƒ°S á«dGΰS’G ,≈˘fOCG ó˘ë˘c Qɢæ˘jO 1^800- 1^600 iô˘N’C G è˘«˘∏ÿG ∫hO »˘bɢ˘Ñ˘ H Iƒ˘˘°SCG ƒ˘˘∏˘ «˘ µ˘ dG ô˘˘©˘ °S ɢ˘¡˘ «˘ a ìhGÎj »˘˘à˘ dG ø˘˘jQɢ˘æ˘ jO h Qɢ˘æ˘ jO 1^400 ÚHɢ˘ ˘ e ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG »˘˘Ø˘ a .ƒ˘˘∏˘ «˘ µ˘ ∏˘ d ɢe ƒ˘∏˘«˘µ˘dG ô˘©˘°S ìGhÎj á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ÒZ) ,ƒ∏«µ∏d 2^00 h 1^800 ÚH 1^400 `H ´ÉÑj ô£b ‘h ,(ΩƒYóe ‘h ,(Ωƒ˘˘ Yó˘˘ e) ƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ d Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO ´É˘˘Ñ˘ j Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQɢ˘ e’E G ÒZ) ƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d Qɢ˘ æ˘ ˘jO 1^400`H ´É˘Ñ˘j ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘ ∏˘ °S ‘h ,(Ωƒ˘˘Yó˘˘e ÒZ) ƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d Qɢ˘ æ˘ ˘jO 1^400`H `H ô©°ùdG OóM âjƒµdG ‘h .(ΩƒYóe kÉ«∏©a ´ÉÑj ¬fEG ’EG ƒ∏«µ∏d kÉ°ù∏a 950 ,(Ωƒ˘˘ Yó˘˘ e ÒZ) Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO 1^500`H ‘ Ö≤˘˘ ˘JôŸG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdɢ˘ ˘H ᢢ ˘fQɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘eh

á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ AGôª◊G Ωƒë∏dG ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG ¿ƒ˘µ˘j »˘µ˘d ᢫˘ª˘ «˘ ∏˘ b’E Gh .Aƒ°†dG IôFGO ‘h áæ«H ≈∏Y ´ÉØ˘JQG äɢ°Sɢµ˘©˘fG ¿CG á˘ë˘°Vƒ˘e ‘ ôjó°üà∏d á«FÉ¡ædG áØ∏µdG QÉ©°SCG á˘cô˘°T ɢ¡˘æ˘e OQƒ˘˘à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG Ωƒ˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG »˘˘ °TGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dÓ˘˘¶˘ H ≈˘˘≤˘ dGC ó˘˘b AGô˘˘ª◊G ,Ωɢ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûH Ωƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG Qɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCG IÒJhh ,¢UÉN πµ°ûH á«dGΰSC’Gh ,âdGR ɢeh âfɢ˘c ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQ’G ᢫˘ °TÉŸG ¢SCGQ ô˘˘©˘ °S ¿É˘˘c ÚM »˘˘Ø˘ a ìhGÎj â°†e á˘∏˘«˘∏˘b äGƒ˘˘æ˘ °S π˘˘Ñ˘ b õØb ,É«µjôeCG GQ’hO 45-44 ÚHÉe 80 ¤EG π˘˘°ü«˘˘ d º˘˘ bô˘˘ dG ∞˘˘ Yɢ˘ °†Jh π˘˘µ˘ °ûHh ,ɢ˘«˘ ˘dɢ˘ M ɢ˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eGC GQ’hO ≈˘∏˘ Yh ´É˘˘Ø˘ JQ’G IÒJh ™˘˘e êQó˘˘à˘ e á∏«∏≤dÉH â°ù«d â°†e äGƒæ°S ióe ºYó∏d »æeõdG ôª©dG ¤EG ô¶ædÉH .»eƒµ◊G π˘ª– ‘ á˘eƒ˘µ◊G äô˘ª˘à˘ °SGh ᢢ«˘ aɢ˘°VE’G ∞˘˘«˘ ˘dɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘dGh Aɢ˘ Ñ˘ ˘Y’C G 30 â¨∏H »àdGh ∂∏J QÉ©°SC’G ¥hôah Ée …CG ¢SCGQ πc øY É«µjôeCG GQ’hO ɢ«˘æ˘jô˘ë˘H GQÉ˘æ˘ jO 11^34 ∫Oɢ˘ ˘©˘ ˘ j ºYO ¬∏ª› ɪ«a ,óMGƒdG ¢SCGô∏d ,Qɢæ˘jO ÚjÓ˘˘e 6 Rhɢé˘à˘ j …ƒ˘˘æ˘ °S ¬àé¡àfG Éà ɡæe kÉeGõàdG ¬∏c ∂dPh ,ᢩ˘∏˘°ùdG √ò˘g º˘YO ‘ ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ø˘˘e ¢SCGô˘dG ô˘©˘°S ÚÑ˘˘j ≥˘˘aôŸG π˘˘µ˘ °ûdGh ᢢ«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ »˘˘ °TGƒŸG ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘°VÉŸG ™˘˘ HQC’G äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘N .ÉgQÉ©°SCG ‘ äÉÑ∏≤àdG á©«ÑWh ‘ ÉfòNCG ƒd ,í«°VƒàdG ‘ AÉLh ;»˘eƒ˘µ◊G º˘Yó˘dG á˘dGREG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ø˘˘e ƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°S ¿Eɢ ˘a

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

IQGRh ø˘˘ ˘Y QOɢ˘ ˘°U ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ ˘H ∫ɢ˘ ˘ b áeƒµM ¿CG ócDƒj IQÉéàdGh áYÉæ°üdG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Gƒ˘˘ W âHCGO ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘∏˘°S º˘YO ≈˘∏˘Y ᢫˘°VÉŸG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ,Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢ°û«˘˘©ŸG ,Ú뢢£˘ dGh ø˘˘LGhó˘˘dGh Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dɢ˘ c ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘ dG ¿Cɢ ˘°T ɢ˘ ¡˘ ˘fÉC ˘ ˘°T É¡«˘æ˘WGƒŸ áÁô˘µ˘dG Iɢ«◊G Òaƒ˘à˘d ∞«ØîJ πLC’ É¡æe kɪYOh kGÒ°ù«Jh á˘fRGƒ˘e π˘gɢc π˘≤˘ã˘J »˘à˘ dG Aɢ˘Ñ˘ Y’C G .Iô°SC’G ∞°üæŸG ™ÑààŸG ¿CG ¤EG áàa’ ,»˘˘ ˘©˘ ˘ jh ∑Qó˘˘ ˘j Qƒ˘˘ ˘e’C G ≥˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ≤◊ áeƒµ◊G ¿CG ,kGRÉ› ’ ∂dP á≤«≤M Gò˘˘g ‘ ᢢ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ‘ Ió˘˘MGh ᢢ¶◊ ¿Gƒ˘˘à˘ J ⁄ ¿Cɢ ˘°ûdG π˘˘¶˘ à˘ °Sh ,ᢢ«˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG √ò˘˘ g π˘˘ ª– »˘à˘dG äɢHƒ˘©˘°üdG π˘c º˘˘Zô˘˘H ∂dò˘˘c ÚfGƒ≤dG ™bGh ¤EG ô¶ædÉH É¡¡LGƒJ IOó˘é˘àŸG á˘ª˘ ¶˘ f’C Gh äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ J’Gh ¥Gƒ°SCG πc ™bGh ºµ– »àdGh ,kÉehO hCG ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH ɢ¡˘dɢ£˘ Jh ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ äÉÑ∏≤àdG ∂∏J GóY ô°TÉÑe ÒZ ¥ƒ˘°ùdG iƒ˘b ¤EG ô˘¶˘æ˘ dɢ˘H ¥Gƒ˘˘°SC’G .Ö∏£dGh ¢Vô©dG á°SÉ«°Sh í˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ dG ‘ IQGRƒ˘˘dG äQɢ˘°TCGh ∞∏àîj ’ ¬fCG ,¢ùeCG ¬JQó°UCG …òdG ‘ kɢ Yɢ˘Ø˘ JQG ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ æ˘ ˘KG ÒãµdG âdÉW AÓZ áLƒeh QÉ©°SC’G »˘à˘dG Ωƒ˘ë˘∏˘dG ɢ¡˘«˘a Éà ™˘∏˘°ùdG ø˘˘e QÉæjO øe ºë∏d ƒ∏«µdG ô©°S ™ØJQG kAGô˘≤˘ à˘ °SGh ,¢ù∏˘˘a ᢢĢ eh Qɢ˘æ˘ jO ¤EG IQhô˘°†dG ø˘e iô˘f ´É˘Ø˘ JQ’G Gò˘˘¡˘ d IQÉŒ ¬«∏Y äQÉ°S …òdG QÉ°ùŸG ™ÑàJ

øeBG πµ°ûH ¢ü∏îà∏d áªFÓŸG ¥ô£dG OÉéjEG ‘ πcÉ°ûŸG ” ∂dòd ,É¡°UÓîà°SG ” »àdG äGRɨdG ∂∏J øe kÉeÉ“ ´Oƒà°ùŸG ‘ ¿ƒdÉ¡dG RÉZ øe IOƒLƒŸG äÉ«ªµdG øjõîJ OÉ÷G πª©dG ‘ ÉÑdCG É¡à°†b ,äGƒæ°S ™HQCG øe ÌcC’ ,ádhDƒ°ùŸG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉH ,π°UGƒàŸGh .¿ƒdÉ¡dG Rɨd ¢UÉN ∂æH AÉ°ûfE’ ‘ á«Ä«ÑdG ¿hDƒ°ûdG IôFGO IófÉ°ùeh ºYO π°†ØHh ‘ á˘dhDƒ˘°ùŸG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘¡÷Gh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ø˘e kGÒNCG É˘Ñ˘dCG âæ˘˘µ“ ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ìÉéæHh øµªààd ,áeRÓdG äÉëjô°üàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .áÄ«ÑdÉH IQÉ°V ÒZh áæeBG á≤jô£H ¿ƒdÉ¡dG RÉZ π≤f øe ≥«Ñ£J É¡«a ºàj »àdG ¤hC’G IôŸG »g √òg ó©Jh ¿É˘ª˘°†d Úà˘dhO ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dɢ˘H ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ádhDƒ°ùe á≤jô£H áÄ«ÑdÉH IQÉ°†dG OGƒŸG øe ¢ü∏îàdG .á«ŸÉ©dG á«Ä«ÑdG äÉbÉØJ’G ™e ≈°TɪàJ ,á«ë°Uh

:iOÉ°üàbE’G QôÙG ` áeÉæŸG

á˘cô˘°ûH á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dGh á˘˘ë˘ °üdGh ᢢeÓ˘˘°ùdG ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘b IóFGôc ácô°ûdG QhóH kÉeGõàdG'' :…OGô©dG ø°ùM ''ÉÑdCG'' ¤EG ÉÑdCG â©°S ,á≤£æŸG ‘ áÄ«ÑdG ájɪM èeGôH ≥«Ñ£J ‘ ™«ªL ‘ ¿ƒdÉ¡dG RÉZ ΩGóîà°SG øe óq ë∏d §£ÿG ™°Vh OÈe 500 ø˘e ÌcCG π˘j󢩢 J ” å«˘˘M ,ô˘˘¡˘ °üŸG Aɢ˘ë˘ fCG ᪶fCG ∫GóÑà°SG ” ɪc ,Ú◊G ∂dP òæe AGƒ¡∏d ∞«µeh .''áÄ«ÑdÉH IQÉ°V ÒZ á∏jóH iôNCÉH ≥jô◊G AÉØWEG ójó÷G »Ä«ÑdG RÉ‚E’ÉH ∫ÉØàM’G ∫ÓN ∂dP AÉL …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘ dɢ˘ ¡˘ ˘dG Rɢ˘ Z ø˘˘ e %80 ø˘˘e ÌcCG ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ ˘°Sɢ˘ H ᪶fCGh ≥jô◊G AÉØWEG äÉ«∏ªY ‘ ácô°ûdG ¬eóîà°ùJ ¤EG óFGõdG RɨdG π≤f ≈∏Y â°UôM å«M ,É¡jód ójÈàdG IOɢYEGh á÷ɢ©˘e ‘ ᢰü°üàŸG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ™˘˘fɢ˘°üŸG ó˘˘MCG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ¿ƒdÉ¡dG ôjhóJ ¢†©˘˘H â¡˘˘LGh ó˘˘b ᢢcô˘˘°ûdG ¿CG …OGô˘˘ ©˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh

DƒdDƒ∏dG êGôHCG äÉeÉYO AÉ°SQEG øe AÉ¡àf’G .kÉÑjô≤J IQÉ«°S 1200 AGƒàMG ≈∏Y Ò°ùj ´hô°ûŸG Gòg ¿CG'' kÉ≤∏©e …ÉHGOGO ±É°VCGh ™˘«˘ é˘ °ûJ ¤EG ᢢaOɢ˘¡˘ dG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ≈˘˘£˘ N ᢫˘ª˘æ˘Jh õ˘jõ˘©˘J ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘jQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘Ø˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘∏˘ N ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘ b’G .OÓ˘Ñ˘dG ¤EG ᢫˘Ñ˘æ˘LCG äGQɢª˘ã˘à˘°SG Üò˘Lh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d òîàJ »àdG ,ôjƒ£àdGh AÉ°ûfEÓd óª◊G ácô°T ¿CG ôcòjh ¤ƒ˘à˘J ɢ¡˘d kGô˘≤˘e Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G ᢢdhO ø˘˘e á˘cô˘°T ¿CGh ,Dƒ˘dDƒ˘∏˘dG êGô˘HCG ´hô˘°ûŸ ᢫˘Fɢ°ûfE’G äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ≥≤°T ™«Hh èjhôJ äÉ«∏ªY ¤ƒàJ ''»àdÉjQ ¢Sƒ°Sɨ«H'' .´hô°ûŸG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ,¿É˘˘ LGQ ƒ˘˘ Hɢ˘ ˘H í˘˘ ˘°VhCG Oó˘˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘g ‘h ,äGAɢ°ûfE’Gh äɢ°Sɢ°SCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG êGôHC’G ¿C’'' kÓFÉb ,ºFÉYódG AÉ°SQEG äÉ«∏ªY ¤ƒàJ »àdG ¤EG äÉeÉYO ™°Vh øe óH’ ¿Éc ≥HÉW 50ƒ∏Y ¤EG ™ØJôJ kÉeÉ“ á«∏ª©dG øe AÉ¡àf’G πeCÉfh .kGÎe 30-29 ≥ªY .'ô¡°ûdG Gòg ájÉ¡æH

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

êÈdG äÉeÉYO ™°Vh á∏Môe ÚæK’G ¢ùeCG â¡àfG ¿ƒ«∏e 95 ¬àØ∏c ≠dÉÑdG ,DƒdDƒ∏dG êGôHCG ´hô°ûe øe ∫hC’G á≤∏©àŸG äÉ«∏ª©dG øe AÉ¡àf’G ” ɪ«a ,»æjôëH QÉæjO .êGôHC’G á°üæe áeÉbEÉH øjôNB’G ÚLÈdG äÉeÉYO áeÉbEG ‘ πª©dG ôªà°ùjh ∫ƒb Ö°ùM ∂dPh ,ô¡°ûdG Gòg ájÉ¡æH õéæJ ¿CG ™bƒàŸGh .´hô°ûŸG »Lhôeh …Qƒ£e IÒã˘e »˘æ˘µ˘°ùdG ´hô˘°ûŸG Gò˘¡˘d ᢢHɢ˘é˘ à˘ °S’G âfɢ˘ch 860 ‹ÉªLE’G ÉgOóY ≠dÉÑdG ,≥≤°ûdG ∞°üf ¿CG áLQód ó˘˘ ªfi ∫ƒ˘˘ b Ö°ùM ∂dPh ,⩢˘ «˘ ˘H ó˘˘ b ,Iô˘˘ Nɢ˘ a ᢢ ≤˘ ˘°T .…QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ƒD dDƒ∏dG ácô°T ¢ù«FQ ,…ÉHGOGO ÚH ó˘à˘ªŸG Ωɢ©˘dG ´Qɢ°ûdG ≈˘∏˘Y Dƒ˘dDƒ˘∏˘dG êGô˘˘HCG ™˘˘≤˘ Jh á˘Yƒ˘ªÛ ™˘Hɢà˘dG Îæ˘°S »˘à˘«˘°Sh ‹ÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÉC ˘aô˘˘e ɢª˘c ,™˘Hô˘e Ωó˘˘b ∞˘˘dCG 200 áMɢ°ùe »˘£˘¨˘Jh ,º˘«˘¶˘©˘dG ≈∏Y QOÉb ≥HGƒW á©HQCG øe äGQÉ«°S ∞bƒe É¡H ≥ë∏«°S

2005 ΩÉ©∏d á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùd ∫hGóàdG ácô◊ …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG

2004 øY QÉæjO ¿ƒ«∏e 93^5 IOÉjõH ∫hGóàdG ᪫b QÉæjO ¿ƒ«∏e 268^1 .ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c ‹ÉªLEG øe %23^87 áÑ°ùæH º¡°S ¿ƒ«∏e 109^44 :äÉcô°û∏d …ô©°ùdG AGOC’G * á˘Ñ˘°ùæ˘H ∂dPh ,ɢjô˘©˘°S á˘ë˘HGô˘dG äɢcô˘°ûdG »ŸÉ˘©˘dG Qɢª˘ã˘ à˘ °S’G ⫢˘H Q󢢰üJ è«∏ÿG ∂æH ºK ,%106^52 ≠∏H …òdG »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H √ÓJ ,%172^00 .%91^96 áÑ°ùæH óëàŸG ¿Éc ó≤a ‹ÉàdÉHh ,kÉeƒj 249 ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN ∫hGóàdG ΩÉjCG OóY ≠∏H IOɢjR á˘Ñ˘°ùæ˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^08 ádhGóàŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘≤˘d »˘eƒ˘«˘dG §˘°Sƒ˘àŸG 1^84 ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪µd »eƒ«dG §°SƒàŸG ≠∏H ÚM ‘ ,2004 øY %52^33 90 äÉ≤Ø°üdG OóY §°Sƒàeh ,2004 øY %35^17 IOÉjR áÑ°ùæH º¡°S ¿ƒ«∏e .%40^63 IOÉjR áÑ°ùæH kÉ«eƒj á≤Ø°U Ö«°üædG º¡d ¿Éc Ú«æjôëÑdG øjôªãà°ùŸG ¿CG ¤EG ¥ƒ°ùdG äÉfÉ«H Ò°ûJ áÑ°ùf â¨∏H å«M ,2005 ΩÉY ∫ÓN AGô°Th É©«H ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‘ ÈcC’G á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ AÉLh ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 256^34 …CG %47^81 º¡JÓeÉ©J ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN º¡JÓeÉ©J ᪫b â¨∏Hh ,¿ƒ«é«∏ÿG ¿hôªãà°ùŸG GÒNCGh ,2004 ø˘˘ ˘Y %43^19 IOɢjR á˘Ñ˘°ùæ˘H …CG Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e231^57 ‹É˘˘◊G ¬àª«b Ée …CG %9 º¡JÓeÉ©J áÑ°ùf â¨∏H øjòdGh Ú«é«∏ÿG ÒZ ¿hôªãà°ùŸG øjôªãà°ùŸG äÓeÉ©J ¿CG ¤EG äÉfÉ«ÑdG Ò°ûJh .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 48^25 â©˘Ø˘JQG ó˘≤˘a ¿ƒ˘«˘é˘«˘∏ÿG ¿hô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸG ɢ˘eCG ,%9 áÑ˘°ùæ˘H â©˘Ø˘JQG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .%87^74 ÖfÉLC’G ¿hôªãà°ùŸG ∂dòc h ,%161^72 áÑ°ùæH ¥ƒ°ùdG ‘ º¡JÓeÉ©J

º¡°S ¿ƒ«∏e 97^01 IóŸG ¢ùØf ∫ÓN ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG ᫪c â¨∏H å«M ,2005 Égò«ØæàH ¿hôªãà°ùŸG ΩÉb »àdG äÉ≤Ø°üdG OóY ≠∏H ÚM ‘ ,%21^16 áÑ°ùæH …CG áÑJôŸG ÉeCG ,᪪àŸG äÉ≤Ø°üdG OóY ‹ÉªLEG øe %32^38 áÑ°ùæHh á≤Ø°U 7274 49^43 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG; äÉeóÿG ´É£b É¡∏àMG ó≤a áãdÉãdG ,¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %18^44 áÑ°ùæHh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e áÑ°ùæH …CG º¡°S ¿ƒ«∏e 41^34 ´É£≤dG ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c â¨∏H ɪc äÉ≤Ø°üdG OóY ≠∏H ɪc ,¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c ‹ÉªLEG øe %9^02 .äÉ≤Ø°üdG OóY ‹ÉªLEG øe %28^06 áÑ°ùf Ée …CG äÉ≤Ø°U 6305 ácô°T 48 π°UCG øe ácô°T 44 º¡°SCG ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ ,äÉcô°T 9 QÉ©°SCG â°†ØîfGh ácô°T 27 QÉ©°SCG â©ØJQG å«M ,á°UQƒÑdG ‘ á∏é°ùe ≈∏Y ∫hGóàdG ºàj ⁄h ,≥HÉ°ùdG É¡dÉØbCG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°T â°S â¶aÉM ÚM ‘ ᪫b å«M øe ¤hC’G áÑJôŸG ‘ âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH AÉL .äÉcô°T â°S º¡°SCG ᪫b ‹ÉªLEG øe %16^25 áÑ°ùæHh QÉæjO ¿ƒ«∏e 43^58 ™bGƒH ádhGóàŸG º¡°SC’G º¡°S ¿ƒ«∏e 61^32 ¬ª¡°SCG ᫪c â¨∏H ÚM ‘ ,¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G .ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c ‹ÉªLEG øe %13^38 áÑ°ùæHh å«M ,(ƒµ∏àH) ä’É°üJEÓd øjôëÑdG ácô°T º¡°SCG á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ äAÉLh ‹ÉªLEG øe %14^04 áÑ°ùæH QÉæjO ¿ƒ«∏e 37^63 ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H º¡°S ¿ƒ«∏e 27^67 ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c â¨∏H ÚM ‘ ,ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG πàMGh ,ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c ‹ÉªLEG øe %6^04 áÑ°ùæH áÑ°ùæH QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 36^77 á˘dhGó˘àŸG ¬˘ª˘¡˘°SCG á˘ª˘«˘b ⨢∏˘H PEG ,á˘ã˘dɢã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c â¨∏H ɪc ,ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %13^72

πàMG å«M ,QÉæjO ¿ƒ«∏e6546^3 ¤EG QÉæjO ÚjÓe 5104^9 øe ∂dPh ,2004 ¿ƒ«∏e 2^729 ™bGƒH á«bƒ°ùdG ᪫≤dG å«M øe ¤hC’G áÑJôŸG Qɪãà°S’G ´É£b á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ AÉLh ,á«dɪLE’G á«bƒ°ùdG ᪫≤dG øe %41^69 áÑ°ùæH QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^080 ¬JÉcô°T º¡°SC’ á«bƒ°ùdG ᪫≤dG â¨∏H PEG ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b âfɵa áãdÉãdG áÑJôŸG ÉeCG ,á«bƒ°ùdG ᪫≤dG ‹ÉªLEG øe %31^78 áÑ°ùæH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^423 ¬JÉcô°ûd á«bƒ°ùdG ᪫≤dG â¨∏H PEG ;äÉeóÿG ´É£b Ö«°üf øe .¥ƒ°ùdG ‘ á∏é°ùŸG äÉcô°û∏d á«bƒ°ùdG ᪫≤dG ‹ÉªLEG øe %21^74 ¬àÑ°ùf Ée …CG á˘ª˘«˘≤˘dG å«˘M ø˘e ∫hC’G õ˘côŸG π˘à˘MG ó˘≤˘a ,äɢ˘cô˘˘°ûdG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘eCG áÑ°ùæHh QÉæjO QÉ«∏e 1^100 ÉgQób ᪫≤H ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T á«bƒ°ùdG Ö«°üf øe ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG ,á«bƒ°ùdG ᪫≤dG ‹ÉªLEG øe %16^80 â¨∏H øe %14^10 áÑ°ùæHh QÉæjO ¿ƒ«∏e 921^4 ÉgQób ᪫≤H óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ⨢∏˘H á˘Ñ˘°ùæ˘H ''ÜQƒ˘˘µ˘ à˘ °ùØ˘˘fEG'' ∂æ˘˘H ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ ¿É˘˘c ÚM ‘ ,‹É˘˘ª˘ LE’G .QÉæjO ¿ƒ«∏e 711^7 ᪫≤H …CG ‹ÉªLE’G øe %10^87 âfÉc ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b äÉcô°T º¡°SCG ¿CG 2005 äÓeÉ©J âë°VhCG ¿ƒ«∏e 131^25 É¡«a º¡JÓeÉ©J ᪫b â¨∏H å«M øjôªãà°ùª∏d ÉHòL ÌcC’G ,2005 ΩÉY ∫ÓN ∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG øe %48^96 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO áÑ°ùæHh ¿ƒ«˘∏˘e 294^9 ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ‘ á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G ᢢ«˘ ª˘ c ⨢˘∏˘ H å«˘˘M 7335 IòØæŸG äÉ≤Ø°üdG OóY ¿Éc ÚM ‘ ,ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c øe %64^34 ,IòØæŸG äÉ≤Ø°üdG OóY ‹ÉªLEG øe %32^65 ¬àÑ°ùf Ée hCG á≤Ø°U 74^29 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ Qɪãà°SE’G ´É£b AÉL óbh ΩÉY ájÉ¡f ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %27^71 áÑ°ùæH QÉæjO ¿ƒ«∏e

øWƒdG - áeÉæŸG ‘ á«°SÉ«b kÉeÉbQCG 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ≥≤M äGô°TDƒŸG äAÉL å«M ,2004 »°VÉŸG ΩÉ©dG ™e áfQÉ≤e AGOC’G ô°UÉæY ™«ªL %53^55 ¤EG â∏°Uh áÑ°ùæH ∫hGóàdG ᪫b ´ÉØJQG øY IÈ©e ¥ƒ°ùdG øY IQOÉ°üdG ɪc ,2004 ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 174^6 ™e áfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 268^1 ≠∏Ñàd º¡°S ¿ƒ«∏e 458^3 ≠∏Ñàd % 36^20 áÑ°ùæH ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c â©ØJQG .2004 ∫ÓN É¡dhGóJ ” º¡°S ¿ƒ«∏e 336^5 ™e áfQÉ≤e 22 ,463 â¨∏H ó≤a 2005 ∫ÓN äòØf »àdG äÉ≤Ø°üdG Oó©d áÑ°ùædÉH ÉeCG IòØæŸG äÉ≤Ø°üdG OóY â¨∏H ≈àdGh ,2004 `H áfQÉ≤e %28^24 ´ÉØJQÉH á≤Ø°U .á≤Ø°U 744h ÉØdCG 15 ¬dÓN 2005 ∫ÓN É¡FGOCG ‘ Gƒ‰ ¥ƒ°ùdG ‘ Ióªà©ŸG äGô°TDƒŸG ™«ªL â≤≤M á£≤f 2195^80 QGó≤à ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe ™ØJQG å«M ,2004 `H áfQÉ≤e áÑ°ùæH á£≤f 2277^06 QGó≤à OGÒà°SG ô°TDƒeh ,%23^80 ¤EG â∏°Uh áÑ°ùæH .%23^67 áÑ°ùæH á£≤f 183^75 õfƒL hGO ô°TDƒeh ,%21^38 ∫ÓN á«YÉ£≤dG äGô°TDƒŸG ÚH AGOCG π°†aCG Qɪãà°S’G ´É£b ô°TDƒe ≥≤M ´É£b ô°TDƒe √ÓJ ,%48 √ƒ‰ áÑ°ùf â¨∏H PEG ,2004 `H áfQÉ≤e 2005 ΩÉ©dG .%10^89 áÑ°ùæH áYÉæ°üdG ºK ,%14 áÑ°ùæH ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG :á«bƒ°ùdG ᪫≤dG * ‘ áLQóŸG á«æjôëÑdG äÉcô°û∏d á«bƒ°ùdG ᪫≤dG â©ØJQCG iôNCG á«MÉf øe ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ á≤≤ëàŸG É¡JÓ«ãe øY % 28^24 áÑ°ùæH 2005 ájÉ¡f ‘ ¥ƒ°ùdG

9

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

ÉHhQhC’ RɨdG äGOGóeEG ∞fCÉà°ùJ É«°ShQ ¬``à``bô``°ù``H É```«`fGô``chCG ΩÉ``¡``JG π```°UGƒ``Jh

zΩhôHRÉZ{ ácô°T ¢ù«FQ ÖFÉf QÉWC’G ‘h »°ShôdG RɨdG óe ±ÉæÄà°SG ôKEG ºëØdG ™ªéj ÊGôchCG

»°ShôdG RɨdG áeRCG ÖÑ°ùH §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG h ... âfôH ô©°S ™ØJQG IÒN’G çÓãdG ∫hGóàdG äÉ°ù∏L ‘h .¢ûàæjôL â«bƒàH 1^01 ᩪ÷G Ωƒj äÓeÉ©ŸG ájÉ¡f ‘ ¬YÉØJQG ≠∏Hh äGQ’hO áKÓK ƒëf 61^25 ¤G Éàæ°S 21 ∞«ØÿG »µjôe’G ΩÉÿG ô©°S OGRh .π«eÈ∏d Q’hO ¥Gƒ°SCG ‘ ΩÉÿG §ØædG QÉ©°SCG â∏é°S »°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘h .π«eÈ∏d GQ’hO ™ØJQGh .ΩÉY πÑb ¬«∏Y âfÉc ɪY áÄŸG ‘ 40 áÑ°ùæH IOÉjR ∑Qƒjƒ«fh ¿óæd 11 IOÉjõH ø£∏d GQ’hO 522 ¤G %2 øe ÌcCG (RɨdG âjR) Q’ƒ°ùdG ô©°S .GQ’hO

:RÎjhQ - ¿óæd á∏LB’G äÓeÉ©ŸG ‘ ∞«ØÿG »µjôe’G ΩÉÿGh âfôH èjõe ô©°S ™ØJQG ÖÑ°ùH ΩÉjCG áKÓK òæe Iôªà°ùŸG Oƒ©°üdG áLƒŸ GQGôªà°SG AÉKÓãdG ¢ùeCG »©«Ñ£dG RɨdG øe É«°ShQ äGOGóeG ‘ âbDƒŸG ¢†ØÿG øY èàf …òdG ôJƒàdG Éàæ°S 23 âfôH èjõe õØb ójó÷G ΩÉ©dG ‘ πeÉ©àdG ΩÉjG ∫hCG ‘h .ÉHhQh’ 0906 áYÉ°ùdG ∫ƒ∏ëH π«eÈ∏d GQ’hO 59^21 ¤G (•ÉÑ°T) ôjGÈa Oƒ≤©d

á£≤f ∞dCG 17 õLÉM ô°ùµj ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S á£≤f 5^883^82 ä’ɢ˘ °üJ’G ´É˘˘ £˘ ˘bh ,%1^71 á˘Ñ˘°ùæ˘H áYGQõdG ´É£bh ,%1^98 áÑ°ùæH …CG á£≤f 114^27 IOÉjõH .% 0^11 áÑ°ùæH …CG á£≤f 9^45 IOÉjõH á£≤f 8^552^53 QƒàcódG »∏gC’G ∂æÑdG »jOÉ°üàbG ÒÑc ™bƒJ ,¬ÑfÉL øe á˘≤˘£˘æ˘e ‘ º˘¡˘°SC’G ¥Gƒ˘°SCG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ¿CG ï˘˘«˘ °ûdG 󢢫˘ ©˘ °S ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN ´ÉØJQ’G øe ójõŸG ≥«≤– ‘ è«∏ÿG .ôNB’ ¿BG øe á«ë«ë°üJ äÉcôM çhóM ™e 2006 âjƒµdG ‘ äóp≤oY »àdG Ihóf ‘ ï«°ûdG ΩÓc AÉL ¥ƒ°S'' ¿GƒæY â– kGôNDƒe »æWƒdG âjƒµdG ∂æH ájÉYôH .''?áYÉ≤a ΩCG »≤«≤M ƒ‰ .. ¬«é«∏ÿG º¡°SC’G ∞˘ë˘°üdG ¬˘Jô˘°ûf »˘à˘dG í˘jô˘°üJ ‘ ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCGh ¥Gƒ°SC’ ™bƒàŸG ´ÉØJQ’G ¿CG AÉKÓãdG Ωƒ«dG ájOƒ©°ùdG á«°SÉ°SC’G ÜÉÑ°SC’G QGôªà°SG ¤EG Oƒ©j ¬≤£æŸG ‘ º¡°SC’G ≈∏Y ójGõàŸGh …ƒ≤dG Ö∏£dG É¡àeó≤e ‘h …ƒ≤dG ƒªæ∏d Ú°üdɢc iȵ˘dG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ∫hó˘dG π˘Ñ˘ b ø˘˘e §˘˘Ø˘ æ˘ dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe π˘©˘é˘«˘°S Gò˘gh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dGh ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh .GôgOõe á≤£æŸG ‘ …OÉ°üàb’Gh »£ØædG ´É£≤dG ¥Gƒ°SCG ¬Jó¡°T …òdG ´ÉØJQ’G ¿EG'' ¤EG âØd ¬æµd ''√QGôµJ Ö©°üdG øe Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ‘ º¡°SC’G

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

ÚæK’G ∫hC’G ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ô°ùc á£≤f 17^165^66 ≈∏Y ≥∏ZCGh á£≤f ∞dCG 17 `dG õLÉM 824h GQÉ«∏e 30 â¨∏H »àdG ä’hGóàdG ᪫b ´ÉØJQG ™e 192^35 ¥ƒ°ùdG ÜÉ°ùàcGh ,’ÉjQ 346h ÉØdG 386h Éfƒ«∏e .á£≤f QGôªà°SÉH ∫DhÉØàdG øe ádÉM äGô°TDƒŸG √òg ¢ùµ©Jh ´É£b GóYÉe áaÉc äÉYÉ£≤dG ¬«a ∑QÉ°T ƒªædG ‘ ¥ƒ°ùdG ä’hGó˘˘J ‘ 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ™˘˘LGÎdG ó˘˘ ¡˘ ˘°T …ò˘˘ dG ÚeCɢ ˘à˘ ˘dG 20^81 ô˘°ù˘d á˘£˘≤˘ f 1^979^43 π˘˘ ˘ qé˘ ˘ ˘°S PEG ,¢ùeC’G iô˘˘N’G äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ɢ˘eCG .%1^04 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H …CG ,ᢢ£˘ ≤˘ f IOÉjõH á˘£˘≤˘f 42^559^09 á˘∏˘é˘°ùe ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ɢ¡˘JOɢ≤˘ a áYÉæ°üdG ´É£b ÉgÓJ ,%1^48 áÑ°ùæH á£≤f 619^10 áÑ°ùæH á£≤f 117^85 IOÉjõH á£≤f 26^41^270 Óé°ùe á£≤f 11^477^72 â檰S’G ´É£b πé°S ɪ«a .%0^29 äÉeóÿG ´É£b πé°Sh .3^14% áÑ°ùæH 349^20 IOÉjõH ,%0^74 áÑ°ùæH á£≤f 48^45 IOÉjõH á£≤f 6^566^29 á£≤f 51^02 IOÉjõH á£≤f 3^030^67 AÉHô¡µdG ´É£bh

Q’hO QÉ«∏e 500 `H äGQɪãà°SG ÜòL ™bƒàJ áµ∏ªŸG »àæjóeh ¢VÉjôdG ‘ hÎe •ƒ£N áeÉbE’ ,π≤ædG ∫É› ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh .ᢢeô˘˘ µŸG ᢢ µ˘ ˘eh Ió˘˘ L áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ Ée ¿G hÒHhO Oƒ∏c ¿ÉL áµ∏ªŸG ‘ á«°ùfôØdG ¤EG GÒ°ûe''Qɪãà°SÓd øcÉeC’G π°†aG É¡fCG Iƒ≤H ócDƒj É«dÉM ¥ƒ°ùdG √òg øe IOÉaE’G ‘ á∏eÉc ÉXƒ¶M ∂∏“ É°ùfôa ¿CG ºYó∏d Égôjó≤J øY âHôYCG áµ∏ªŸG ¿CGh É°Uƒ°üN ,áªî°†dG ¤EG Ωɪ°†fÓ˘d á˘bɢ°ûdG ɢ¡˘Jɢ°VhÉ˘Ø˘e ‘ ¢Vɢjô˘∏˘d »˘°ùfô˘Ø˘dG ócCGh .á∏«∏b ™«HÉ°SCG πÑb â¡àfG »àdG á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe ¢Vɢ˘jô˘˘dG QGR …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘Jhô˘˘H …Ò«˘˘J »˘˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ∫ÉŸG ô˘˘ jRh í°VhCGh Ú«°ùfôØdG ™e πª©dG ¿hójôj ÚjOƒ©°ùdG ¿CG GôNDƒe .GóL áeÉg Q’hO QÉ«∏e 500 ᪫≤H äGQɪãà°SG ¿CG

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG ᢵ˘∏˘ªŸG ÜòŒ ¿CG ᢫˘ Hô˘˘Z ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG QOɢ˘°üe ⩢˘bƒ˘˘J 10 ‘ Q’hO QÉ«∏e 500 ƒëæH äGQɪãà°SG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ''Ωƒ˘«˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°üd QOɢ˘°üŸG â뢢°VhCGh .äGƒ˘˘æ˘ °S á«ÑæLCG äÉcô°ûH Ú©à°ùà°S áµ∏ªŸG ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeCG IQOÉ°üdG ‘ á›ÈŸG äGQɪãà°S’G ø˘eh ,á˘∏˘Fɢg äGQɢª˘ã˘à˘°SG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d Q’hO QÉ«∏e 100h ,§ØædG ´É£b ‘ Q’hO QÉ«∏e 150 áµ∏ªŸG √É«ŸG á«∏– ´É£b ‘ Q’hO QÉ«∏e 100h ,AÉHô¡µdG ´É£b ‘ ‘ Q’hO QÉ«∏e 15h ,ä’É°üJ’G ∫É› ‘ Q’hO QÉ«∏e 60h,

ø˘µ˘dh »˘°Shô˘dG Rɢ¨˘dG á˘bô˘°S ∞˘«˘«˘c »˘Ø˘ æ˘ Jh äɢ˘LQO â£˘˘Ñ˘ g GPG ∂dP π˘˘©˘ Ø˘ à˘ °S ɢ˘¡˘ fEG :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J É«dÉM ∂∏¡à°ùJ É¡fEG :∫ƒ≤Jh .ôØ°üdG ¿hO IQGô◊G .¿Éà°ùfɪcôJ øe ΩOÉ≤dG RɨdG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Úæ˘˘ ˘K’G ∫hC’G ¢ùeG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ≤˘ ˘ aGƒÃh ¿ƒ˘µ˘J á˘jOɢ©˘dG äɢjƒ˘à˘°ùŸG Üô˘b ï˘°†dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG ¿Gh âª∏°Sh á«Hô¨dG •ƒ¨°†∏d âæYPG ób ƒµ°Sƒe ’ É¡fÉH •ÉÑME’G øe A»°ûHh ¢†°†e ≈∏Y ¿Éc ∫ɢ≤˘à˘fG ≈˘∏˘ Y π˘˘eɢ˘c π˘˘µ˘ °ûH Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ɢ˘¡˘ æ˘ µÁ .É«fGôchG ÈY RɨdG äGOGóeG äGOGó˘e’G ᢫˘°Shô˘dG Ωhô˘HRɢL ⩢˘£˘ b ó˘˘bh ∞««c â°†aQ ¿G ó©H óM’G Ωƒj É«fGôchG øY ‘ Rɢ¨˘dG ô˘©˘°S ∫ɢã˘eG ᢩ˘HQCG ™˘˘aó˘˘J ¿É˘˘H Ödɢ˘£˘ e ™LôJ »àdG áªYóŸG QÉ©°S’G ™e ñQÉ°U ¢†bÉæJ .»à«aƒ°ùdG ó¡©dG ¤G á˘Wɢ°ùÑ˘H π˘©˘é˘j Ö∏˘˘£ŸG ¿EG :ɢ˘«˘ °ShQ âdɢ˘bh ÚM ‘ ¥ƒ˘°ùdG äɢjƒ˘à˘°ùe ™˘e ᢢ≤˘ Ø˘ à˘ e Qɢ˘©˘ °S’G ≈©˘°ùj Ú∏˘eô˘µ˘dG ¿É˘H ɢ«˘fGô˘chG ƒ˘dhDƒ˘°ùe ∫Oɢé˘j .á«Hô¨dG äÉ¡LƒàdG äGP áeƒµ◊G ¢†jƒ≤àd RɨdG äGOGóeG øe %25 ≈∏Y ÉHhQhCG π°ü–h êhôJ »à«aƒ°ùdG ó¡©dG AÉ¡àfG òæeh .É«°ShQ øe »gh Rɨ∏d ¬«∏Y ∫ƒ©j Qó°üªc É¡°ùØæd ƒµ°Sƒe ‹É◊G ¢ù«FôdG É¡àØ°üH Égõjõ©àd ≈©°ùJ IQƒ°U .iȵdG ÊɪãdG á«YÉæ°üdG ∫hódG áYƒªÛ Îe ¿ƒ«∏e 95 ï°†à°S É¡fEG :ΩhôHRÉL âdÉbh ÈY ÉHhQhCG ¤G É«eƒj RɨdG øe á«aÉ°VG Ö©µe á∏eÉc äGOGóe’G ±ÉæÄà°SG …ƒæJ É¡fEGh É«fGôchG ∫ƒ∏ëH É«fGôch’ ¢ù«d øµdh Ú«HhQh’G AÓª©∏d .AÉKÓãdG ¢ùeG AÉ°ùe ó˘˘M’G Ωƒ˘˘ j â°†Ø˘˘ N ó˘˘ b Ωhô˘˘ HRɢ˘ L âfɢ˘ ch É«eƒj Ö©µe Îe ¿ƒ«∏e 120 ™bGƒH äGOGóe’G .É«fGôchG É¡jΰûJ »àdG ᫪µdG »gh ∂∏Á ø˘e ¿Cɢ°ûH ƒ˘µ˘°Sƒ˘eh ∞˘«˘«˘c ∫Oɢé˘à˘ Jh Ö©˘°üj ô˘˘eCG ƒ˘˘gh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ≥˘˘aó˘˘àŸG Rɢ˘¨˘ dG ágÉàŸÉH ¬˘«˘Ñ˘°ûdG ™˘jRƒ˘à˘dG Ωɢ¶˘f ‘ ¬˘æ˘e ≥˘≤˘ë˘à˘dG .»à«aƒ°ùdG ó¡©dG øe çhQƒŸGh

Ö«˘˘∏˘ «˘ a »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ᢢ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh åMh ᢢjƒ˘˘°ùJ ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘ eh ∞˘˘ «˘ ˘«˘ ˘c …RÓ˘˘ H â°ShO ¬d ìɪ°ùdG ΩóYh äÉKOÉÙG ∫ÓN øe ɪ¡YGõf ᢢbɢ˘ £˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iô˘˘ NCG Iô˘˘ e ÒKCɢ ˘à˘ ˘dɢ˘ H …G.»˘°S.∫G ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘ J ᢢµ˘ Ñ˘ °ûd ∫ɢ˘bh .ᢢ«˘ HhQhC’G äGôJƒJ ¿hO øe A…OÉg ñÉæe ‘ Gòg πM Öéj'': ’CG Öé˘j ...᢫˘°Sɢ«˘°S ᢫˘∏˘ª˘Y ¤G ¬˘∏˘jƒ– Ωó˘˘Yh ''.»HhQhC’G OÉ–’G ≈∏Y ÖbGƒY ájCG ¬d ¿ƒµJ ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ≥˘˘ °ùæ˘˘ ˘e ɢ˘ ˘f’ƒ˘˘ ˘°S Òaɢ˘ ˘N åMh É«°ShQh É«fGôchG »HhQhC’G OÉ–’G ‘ á«LQÉÿG .Rɢ¨˘dG Ò©˘°ùJ ¿Cɢ°ûH äɢ°VhÉ˘ØŸG ±É˘æ˘Ä˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ä’ɢ°üJG …ô˘é˘j ¬˘fG'' :¬˘ª˘°SɢH ᢢKó˘˘ë˘ àŸG ∫ɢ˘bh ó˘bh ¢Shô˘dGh Ú«˘fGô˘chC’G ø˘e π˘c ™˘˘e á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ e ¢ùjQƒ˘˘H ÊGô˘˘ch’G ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ™˘˘ e çó– ''.¢ShQ ÚdhDƒ°ùe ™eh ∑ƒ«°SGQÉJ ¢SÒÁRɢ˘ ˘c Gó˘˘ ˘æ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘H AGQRh ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫ɢ˘ ˘ bh QOÉ°üe ™jƒæJ ¿EG :AÉKÓãdG ¢ùeG ¢ûà«Ø«µæ«°SQÉe ɢ«˘°ShQ ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’G ø˘e ó˘ë˘∏˘d Rɢ¨˘dG äGOGó˘eG äGOGóe’G ƒµ°Sƒe â©£b ¿CG ó©H ájƒdhCG íÑ°UCG ¿CÉ°ûH ±hÉıG GOó› π©°TG ɇ ,É«fGôchG øY :Ωhô˘˘HRɢ˘ L ɢ˘ H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ∫ɢ˘ bh .ᢢ bɢ˘ £˘ ˘dG ø˘˘ eCG 118 âbô°S óbh RɨdG ábô°S π°UGƒJ É«fGôchG'' .≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N Ö©˘˘ µ˘ ˘e Îe ¿ƒ˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ e ɢ¡˘«˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùe iô˘˘NG Iô˘˘e Ωhô˘˘HRɢ˘L ¢Vƒ˘˘©˘ à˘ °Sh ∂dP ‘ QGôªà°S’G É¡æµÁ ’ øµdh ,Ú«HhQhC’G øªK ™aóJ ¿CG É«fGôchG ≈∏Y Ú©à«°Sh óHC’G ¤G ''.∫ÉM ájCG ≈∏Y RɨdG

RɨdG ácô°T º°SÉH çóëàe ∫Éb ∞««c ‘h ÖFɢf ¬˘°SCGÒ°S ó˘aƒ˘dG ¿EG :RɢLƒ˘à˘Ø˘f ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G .ácô°ûdG ¢ù«FQ πeɵdÉH RɨdG äGOGóeG ï°V É«°ShQ âØfCÉà°SGh ∞˘Ø˘î˘ j ɇ ,Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeG ᢢ«˘ HhQhC’G ∫hó˘˘∏˘ d É«fGôchCG OGóeG ≈∏Y ¬à°Vôa …òdG ô¶◊G É«∏©a ¬˘˘ JQɢ˘ L ™˘˘ e Ú∏˘˘ eô˘˘ µ˘ ˘dG ´Gõ˘˘ f ø˘˘ µ˘ ˘dh ,Rɢ˘ ¨˘ ˘dɢ˘ ˘H ¢Vô˘˘ a ¤G iOCG …ò˘˘ dGh ɢ˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ °S ᢢ «˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘ aƒ˘˘ ˘°ùdG .Éeóàfi ∫Gõj ’ äÉHƒ≤©dG Üô˘°üdG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ø˘e Ió˘jó˘˘Y ∫hO ⵢ˘°Th É¡∏°üJ »àdG RɨdG äGOGóeG ¢ü≤f øe É«fÉŸG ¤EG ábÉ£dG ΩGóîà°SG øe ƒµ°Sƒe ø£æ°TGh äQqòMh ''ΩhôHRÉL'' ácô°T â©£b ¿CG ó©H »°SÉ«°S ìÓ°ùc øY É¡JGOGóeG RɨdG ôjó°üJ ôµà– »àdG á«°ShôdG .QÉ©°SC’G ∫ƒM ´Gõf ÖÑ°ùH óMC’G Ωƒj É«fGôchCG â≤˘aGhh ᢫˘Hô˘Z •ƒ˘¨˘°†d ƒ˘µ˘°Sƒ˘˘e âæ˘˘YPGh Üôb ï°†dG ±ÉæÄà°SG ≈∏Y ÚæKE’G ∫hC’G ¢ùeCG ∑Éæg ¢ù«d ¬fÉH É¡æe ÉaGÎYG ájOÉ©dG äÉjƒà°ùŸG ø˘e ɢ«˘fGô˘chG ™˘æŸ ¬˘∏˘ª˘Y ɢ˘¡˘ æ˘ µÁ …ò˘˘dG Òã˘˘µ˘ dG ‘ ɢ¡˘ «˘ °VGQCG ÈY ôÁ …ò˘˘dG Rɢ˘¨˘ dG ø˘˘e Ö뢢°ùdG .Üô¨dG ¤G ¬≤jôW AÓª©∏d RɨdG äGOGóeG ¿EG :ΩhôHRÉL âdÉbh »LÒ°S ∫Ébh .πeɵdÉH ¿B’G âØfDƒà°SG ÉHhQhCG ‘ :Ú«Øë°ü∏d ΩhôHRÉL º°SÉH çóëàŸG ±ƒfÉjôHƒc äGOGóeG ±ÉæÄà°S’ πª©dG øe πeɵdÉH Éæ«¡àfG'' ï˘˘ ˘ °†f ‹É◊G âbƒ˘˘ ˘ dG ‘h .ɢ˘ ˘ HhQhCG ¤G Rɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ dG ''.Ú«HhQhC’G Úµ∏¡à°ùª∏d á∏eÉc äGOGóe’G

2005 ‘ É«°SÉ«b kɪbQ πé°ùj ábÉ£dG äÉcô°T êÉeófG óæ¡dG ¤EG ¿Éà°ùcÉH ÈY ôÁ …òdG ÊGôjE’G RɨdG ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈°ûîJ å«M ,√ò«ØæJ ºà«°S øe É¡«∏Y π°üëà°S »àdG ìÉHQC’G ¿GôjEG π¨à°ùJ ô°üJ »àdG ájhƒædG É¡›GôH πjƒªàd §ÿG Gòg Öéj ɪc .᫪∏°S äÉjɨd É¡fCG á«eÓ°SE’G ádhódG ≥«≤– ≈∏Y IQOÉb ¿Éà°ùcÉH âfÉc GPEG Ée áaô©e Gò˘g ø˘e ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Ñ˘ jó˘˘dGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ìɢ˘HQC’G .´hô°ûŸG ∫hO ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢ«˘ f Ú°üdG ∞˘˘î˘ J ⁄h ɢ¡˘©˘e Iô˘Jƒ˘à˘e äɢbÓ˘Y Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘˘dG ∂∏“ Qƒ˘˘ ˘Jɢ˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG Qqò˘ ˘ Mh .¿Gô˘˘ ˘jGE h ¿GOƒ˘˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e ¿ÉeÈ«d ƒL ⵫à«fƒc áj’h øY »WGôbƒÁódG äɢj’ƒ˘dG ÚH …ô˘µ˘°ùY ´Gõ˘˘f Ωɢ˘«˘ b ∫ɢ˘ª˘ à˘ MG ø˘˘e ⁄ GPEG ,‹É◊G Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N Ú°üdGh Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘àŸG ∞°üf ¢ü°üîJh .ÚÑfÉ÷G ÚH ÜQÉ≤J π°üëj QOɢ˘°üe ᢢjɢ˘ª◊ ᢢ«˘ cÒeC’G ´É˘˘aó˘˘dG ᢢ«˘ fGõ˘˘ «˘ ˘e ÉŸ kÉ≤ah ⁄É©dG ‘ Iô≤à°ùŸG ÒZ ≥WÉæŸG ‘ ábÉ£dG ᢢbɢ˘£˘ dG ´É˘˘£˘ b ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG Qɢ˘Ñ˘ c ó˘˘MGC ¬˘˘æ˘ ∏˘ YGC øjô°ûJ) Ȫaƒf ‘ ∫Éfƒ°TÉfÎfG ¢SôH óàjÉfƒ«d Oƒ¡÷G ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh .»°VÉŸG (ÊÉãdG øe π«∏≤àdGh ábÉ£dG QOÉ°üe ™jƒæàd ™jQÉ°ûŸGh ábÉ£dG á«dÉ©Ød èjhÎdGh §ØædG ≈∏Y OɪàY’G ôªà°ù«°S RɨdGh §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ¿EÉa ,OGOõà°S ∑Ó¡à°S’ ójGõàŸG »°ù«FôdG Qó°üŸG π«µ°ûJ ‘ áYÉæ°üdG ƒ∏∏fi ™bƒàjh .2006 ΩÉ©dG ‘ ábÉ£dG - 2006 ΩÉ©dG ‘ ábÉ£dG äÉ«bÉØJG ºéM ‘ IOÉjR ÚeCɢ J π˘˘LGC ø˘˘e ´Gô˘˘°üdG IOɢ˘ jR ÖÑ˘˘ °ùH kɢ ˘«˘ ˘Fõ˘˘ L ¿CG AGÈÿG ™bƒàjh .⁄É©dG ∫ƒM ábÉ£dG QOÉ°üe ÚH â∏˘°üM »˘à˘dG π˘ã˘ e äɢ˘Lɢ˘eó˘˘f’G Oó˘˘Y qπ˘ ≤˘ j QÉ«∏e 80 É¡˘à˘ª˘«˘b ⨢∏˘H »˘à˘dGh ¿ƒ˘°ùcCGh π˘«˘Hƒ˘e á©°†H ≈¨£à°S ÚM ‘ ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN Q’hO ‘ QÉѵdG ÚÑYÓdG ÚH á°UÉN ô¨°UCG äÉ«bÉØJG .óæ¡dGh Ú°üdGh ¿ÉHÉ«dG πãe ábÉ£dG ´É£b

:…CG »H ƒj - ∑Qƒjƒ«f

π˘°üa á˘jGó˘Hh AÉ˘à˘°ûdG º˘°Sƒ˘e á˘jɢ˘¡˘ f ‘ ᢢbɢ˘£˘ dG á˘cô˘°T AGô˘°T á˘Yô˘°ùH Qô˘≤˘J »˘µ˘d »˘°VÉŸG ™˘˘«˘ Hô˘˘dG 35^6 ≠∏Ñà »©«Ñ£dG Rɨ∏d áéàæŸG ¿ƒà¨æ«dQƒH äÉ≤Ø°üdG áæ°S »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿Éc ɪc .Q’hO QÉ«∏e »àdG É«°ShQh Ú°üdG ‘ ábÉ£dG äÉcô°ûd iȵdG ¤EG k’ƒ˘˘ ˘°Uh Ó˘˘ ˘jhõ˘˘ ˘æ˘ ˘ a ø˘˘ ˘e kGOƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y âYõ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘fG kGó˘≤˘ Y kGô˘˘NƒD ˘ e Ú°üdG ⩢˘bh å«˘˘M ¿É˘˘à˘ °ùNGRɢ˘c π≤f Ö«HÉfCG §N AÉ°ûfE’ Q’hO ¿ƒ«∏e 700 ᪫≤H øe äGQÉ«∏e Ió©H kÉYhô°ûe óæ¡dG äƒWh .§ØædG á˘æ˘é˘∏˘dG â°†aQ ¿CG 󢩢 H ɢ˘jÒ颢«˘ f ‘ äGQ’hó˘˘dG kÉ°VôY ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d ájóæ¡dG á«eƒµ◊G ácƒ∏ªŸG á«æWƒdG RɨdGh §ØædG ácô°T ¬H âeó≤J % 45 É¡àÑ°ùf á°üM AGô°ûd ájÒé«ædG ádhódG øe π˘Hɢ≤˘e …Ò颫˘ æ˘ dG Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘e ó≤©d Ú°üdG ΩCG ∫ÉÛG íàa ɇ ,Q’hO …QÉ«∏e kÉjóæg kÉ°ùaÉæJ 2006 ΩÉ©dG ó¡°ûj óbh .á≤Ø°üdG ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d Úà˘˘dhó˘˘dG »˘˘©˘ °ùd kGô˘˘¶˘ f ≈˘˘∏˘ YGC kɢ «˘ æ˘ «˘ °U .§ØædG øe IójGõàŸG ɪ¡JÉLÉM π≤f Ö«HÉfCG §N ¿Éc GPEG Ée áaô©e ≈≤Ñj ɪc

2006 äÓeÉ©J ∫hCG ‘

CÉ°ûæŸG IOÉ¡°T Ωƒ°SQ »¨∏j ¿GOƒ°ùdG

ÉHhQhCG ‘ ÖgòdG ´ÉØJQG

á˘≤˘£˘æ˘eh ɢcÒeCG ܃˘æ˘L ‘ ᢫˘ cGΰT’G √Qɢ˘µ˘ aGC ºgCG íÑ°üJ »µd É«°ShQ íª£J ÚM ‘ »ÑjQɵdG πeCÉJ ɪc »©«Ñ£dG RɨdG ¥ƒ°S ‘ ⁄É©dG ‘ ÖY’ ø˘˘ gP ø˘˘ e ''¢Sƒ˘˘ cƒ˘˘ j'' ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ᢢ ˘«˘ ˘ °†b ƒ˘˘ ˘ëà ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùdG ó˘˘ jó˘˘ °ûJh ¢Shô˘˘ ˘dG Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ìɢ˘HQC’G âfɢ˘ch .ᢢbɢ˘ £˘ ˘dG ∫É› ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°S ‘ äó≤Y »àdG äÉ≤Ø°üdG º¶©e ‘ kÉÑÑ°S IÒѵdG ∫ÓN øe ''¿hôØ«°T'' â浓 ó≤d ,2005 ΩÉ©dG ™˘«˘°Sƒ˘J ø˘e ''∫ɢcƒ˘fƒ˘j'' á˘cô˘˘°T ™˘˘e ɢ˘¡˘ Lɢ˘eó˘˘fG øjhõb ôëHh ÇOÉ¡dG -É«°SBG á≤£æe ‘ É¡JÉ«∏ªY ¢ù«˘Fô˘dG »˘∏˘jGQhCG 󢫢aGO ∫ɢbh .∂«˘°ùµŸG è˘˘«˘ ∏˘ Nh ó˘≤˘Y ™˘«˘bƒ˘J ó˘æ˘Y ¿hô˘Ø˘«˘°T á˘cô˘°ûd …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ájQɪãà°SG ᪫b êÉeóf’G Gòg ôaƒj '' êÉeóf’G ∫ɢ˘cƒ˘˘fƒ˘˘j ᢢcô˘˘°T π˘˘qµ˘ °ûJh π˘˘jƒ˘˘£˘ dG ióŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y .''¿hô˘Ø˘ «˘ °T ∫ƒ˘˘°UCGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ d Ö°Sɢ˘æŸG ∂jô˘˘°ûdG ɢ¡˘ JGQó˘˘b ø˘˘Y ¿hô˘˘Ø˘ «˘ °T âà˘˘Ñ˘ KGC ó˘˘≤˘ d '' ±É˘˘°VCGh É¡dƒ°UCGh ∫Écƒfƒj ᪫b IOÉjR ‘ á«dÉŸGh á«æ≤àdG ⁄ ,¢†©Ñ∏d ICÉLÉØe πµ°T çóM ‘h .'' á«ŸÉ©dG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ¢ùÑ«∏«a -ƒcƒfƒc ácô°T ô¶àæJ

É«°SÉ«b ɪbQ ábÉ£dG äÉcô°T êÉeófG πé°S ≈˘∏˘Y ,Q’hO Qɢ«˘∏˘e 390 ‹Gƒ˘M ≠˘˘∏˘ H ,2005 ‘ πé°ùJ óbh ,§ØædG QÉ©°SCG äÉÑK ΩóY øe ºZôdG kÉ«°SÉ«b kɪbQ 2006 ΩÉ©dG ‘ ábÉ£dG äÉ≤Ø°U ΩÉbQCG ‘ kÉëHôe kÉYÉ£b πãÁ §ØædG ∫Gõj ’ å«M ,≈∏YCG ¥ƒ°ùdÉH ¥Éë∏dG »©«Ñ£dG RɨdG πeCÉj …òdG âbƒdG .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ''ójó÷G §ØædG'' íÑ°ü«d »ŸÉ˘˘©˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°Sh …òdG »°SÉ«≤dG ô©°ùdG øe ºZôdG ≈∏Y ´ÉØJQ’ÉH ≠∏H kÉYÉØJQG ≥≤M …òdGh π«eÈdG ô©°S ¬«dEG π°Uh .2004 ΩÉ©dG ô©°S ™e áfQÉ≤e % 40 ‹GƒM πãe iôNC’G πeGƒ©dGh Ò°UÉYC’G âªgÉ°Sh ¿ƒ°ùJôHhQ äÉH ʃjõØ∏àdG »ë«°ùŸG ô°ûÑŸG IƒYO ‘ õ«aÉ°T ƒZƒg »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG ∫É«àZG ¤EG ä’É◊G ¢†©H ‘h §ØædG QÉ©°SCG QGô≤à°SG áYõYR øe §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ´ÉØJQG ™eh .É¡≤«∏– ¤EG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ø˘˘ ˘eh ô˘˘ ˘gOõŸG »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °üdG Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘ b’G IQó°üŸG ∫hódG êÉàfEG π°Uh ,ájóæ¡dG á«cÓ¡à°S’G Ȫ°ùjO ‘h .kÉÑjô≤J iƒ°ü≤dG ¬àbÉW ¤EG §Øæ∏d ᢢbɢ˘£˘ dG ᢢdɢ˘ch äQqó˘ b ,»˘˘°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c) ´ÉØJQG É¡d kGô≤e ¢ùjQÉH øe òîàJ »àdG á«dhódG 2006 Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N §˘Ø˘æ˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘ dG ∫óq ˘ ©˘ e ƒ‰ øY ÒÑc πµ°ûH œÉf ∂dPh % 7^8 ∫ó©Ã §˘¨˘°†J ¿Gô˘jGE ø˘µ˘d .§˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ «˘ °üdG Ö∏˘˘£˘ dG IQó°üŸGh áéàæŸG ∫hódG ‘ êÉàfE’G ¢†ØN √ÉŒÉH øY kGõLÉY ¥Gô©dG ∞≤j ɪ«a (∂HhC’G) §Øæ∏d âbƒdG ‘ ,êÉàfE’G øe ܃∏£ŸG ∞≤°ùdG ≥«≤– øe §Øæ∏d áéàæŸG ∫hódG ¬«a Ωƒ≤J ób …òdG »µd É¡LÉàfEG ∞≤°S ™aôH É«°ShQ πãe ∂HhC’G êQÉN .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ Ö∏£dG ≈∏Y IOÉjõdG π¨à°ùJ ô°ûæd ìÓ°ùc §ØædG Ωóîà°SG õ«aÉ°T ¿Éch

Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘ °U π˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b Q’hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ Y •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ᢫˘µ˘jô˘eC’G ¥ƒ˘°ùdG äɢ˘°Sɢ˘«˘ °S ᢢæ÷ ´É˘˘ª˘ à˘ LG ™˘˘Fɢ˘bh

:¢ù«ªN Ú°ùM -øWƒdG

:RÎjhQ - ¿óæd

:RÎjhQ - ¿óæd

᢫˘fGOƒ˘°ùdG »˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ dÉŸG IQGRh ⨢˘dGC É¡LQÉNh ¿GOƒ°ùdG πNGO ‘ ÉC °ûæŸG IOÉ¡°T ≥«KƒJ Ωƒ°SQ ɢ¡˘eɢª˘°†fG QɢWGE ‘ ,᢫˘cô˘˘ª÷G ÒZ äɢ˘bƒ˘˘©ŸG ™˘˘«˘ ª˘ Lh IOÉ¡°ûdG ádGREG ≈∏Y QGô≤dG ¢üæjh .á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æŸ ¤EG Qó˘°üJ »˘à˘dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG ÉC ˘ °ûæ˘˘e ¿É˘˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ᢢdGó˘˘dG ¿CG πeDƒŸG øeh .á«bÉØJ’G √ò¡d É¡©«bƒJ ó©H ,¿GOƒ°ùdG

∫hCG ‘ ÉHhQhCG ‘ ™ØJQG ÖgòdG ô©°S ¿EG AÉKÓãdG ¢ùeG ¿ƒ∏eÉ©àe ∫Éb ™jƒæJ ™e »°VÉŸG ΩÉ©dG ájƒb Ö°Sɵe ≥≤M ¿CG ó©H 2006 ‘ äÓeÉ©J á°ù∏L äÉ«°SÉ°SCG ¿CÉ°ûH ±hÉfl §°Sh ¿ó©ŸG AGô°T ≥jôW øY º¡¶aÉfi øjôªãà°ùŸG .ºî°†àdGh OÉ°üàb’G QÉ©°SCG ´ÉØJQÉH ÉeƒYóe ™«HÉ°SCG áKÓK ‘ iƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG ¿ó©ŸG ™ØJQGh √ô©°ùH äó©°U »àdG »°VÉŸG ΩÉ©dG Ö°Sɵe π°UGƒ«d Q’hódG ∞©°Vh §ØædG .%18 øe ÌcCÉH ó˘fCG âjô˘HQƒ˘c »˘L.¢SG'' ió˘d Oɢ°üà˘b’G ÒÑ˘N õ˘é˘jô˘˘H ø˘˘Ø˘ «˘ à˘ °S ∫ɢ˘bh Gòg »£©j'' ™HÉJh ''.ΩÉ©∏d GóL á«HÉéjEG ájGóH É¡fEG'': ''èæµfÉH âæªà°ùØfG ÖgòdGh ΩÉY ¬LƒH ™∏°ùdG ™e π¶J ¿CG É≤M ójôJ ≥jOÉæ°üdG ¿CG ≈∏Y Gô°TDƒe ''.á°UÉN GQ’hO 521^60-520^80 á˘jQƒ˘Ø˘dG äÓ˘eɢ©˘à˘ dG ‘ Ögò˘˘dG ô˘˘©˘ °S ≠˘˘∏˘ Hh øe ÉYÉØ˘JQG (¢ûà˘æ˘jô˘L ⫢bƒ˘à˘H 10:11) á˘Yɢ°ùdG ‘ (ᢰüfhC’G) ᢢ«˘ bhCÓ˘ d ÉeóæY ,ᩪ÷G Ωƒj ∑Qƒjƒ«f äÓeÉ©J ôNGhCG ‘ GQ’hO 518^00-517^20 ‘ GQ’hO 540^90 ¤EG ÖgòdG õØbh .á«bhCÓd Q’hO 1^5 ƒëæH ¿ó©ŸG ™ØJQG .ÉeÉY 25 ƒëf ‘ ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG ƒgh (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ´Gõf ájƒ°ùJ ΩóY ¿CG øe Úµ∏¡à°ùŸG ±hÉfl §°Sh ÖgòdG ô©°S ™ØJQGh π˘£˘©˘j ó˘b ɢ«˘fGô˘chCG ¤EG ɢ«˘°ShQ √Qó˘°üJ …ò˘dG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Rɢ˘¨˘ dG ô˘˘©˘ °S ¿Cɢ °ûH .ÉHhQhCG ¤EG OƒbƒdG äGOGóeEG 9^01-8^98 ¤EG á°†ØdG â©ØJQG iôNC’G á°ù«ØædG ¿OÉ©ª∏d áÑ°ùædÉHh .∑Qƒjƒ«æH IôNCÉàŸG äÓeÉ©àdG ‘ äGQ’hO 8^84-8^81 øe á«bhCÓd äGQ’hO GQ’hO 972-968 øe á«bhCÓd GQ’hO 982-978 ¤EG ÚJÓÑdG ™ØJQGh .GQ’hO 258-254 øe GQ’hO 264-259 ¤EG ΩƒjOÓÑdG ™ØJQG ɪ«a

ÚdGh hQƒ˘«˘dG ΩɢeGC Q’hó˘˘dG §˘˘Ñ˘ g Ωɢ˘ª˘ à˘ gG ±Gô˘˘°üfG ™˘˘e Aɢ˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¢ùeCG ´Éª˘à˘LG ™˘Fɢbh Öbô˘J ¤EG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¢ù∏› ‘ ᢢ ˘ Mƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ØŸG ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘ æ÷ …õcôŸG ∂æÑdG) …OÉ–’G »WÉ«àM’G äGô˘°TDƒ˘e »˘£˘©˘J ó˘b »˘à˘dG (»˘µ˘ jô˘˘e’C G ™aQ á∏°ù∏°S QGôªà°SG ióe ≈∏Y ᪡e ºéM ¿G ’G .᫵jôeC’G IóFÉØdG QÉ©°SCG IOƒ˘˘Y Aó˘˘H ™˘˘e GOhófi ¿É˘˘c π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG Ωɢ©˘dG á˘∏˘£˘Y 󢩢H π˘ª˘ ©˘ dG ¤EG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ äÓ˘˘£˘ ©˘ dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ø˘˘µ˘ d ó˘˘jó÷G ¢†©H ≈≤HCG Góæ∏jRƒ«fh Ú°üdGh ¿ÉHÉ«dG ‘ ≠˘dɢHh ¥ƒ˘°ùdG ø˘Y G󢫢©˘H Ú∏˘eɢ©˘ àŸG ¢üëØJ ¿CG ô¶àæjh .QÉ©°SC’G äÉcô– ´ÉªàLG ™FÉbh ô°†fi Öãc øY ¥ƒ°ùdG 13 ‘ ó≤Y …òdG áMƒàØŸG ¥ƒ°ùdG áæ÷ øY ÉãëH ∫hC’G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO »˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG √ÉŒ’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGô˘˘ °TDƒ˘ ˘e Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ™˘˘aQ IQhOh Qɢ˘©˘ ˘°SÓ˘˘ d óbh .ΩÉ©dG ∞°üfh ΩÉY òæe Iôªà°ùŸG á£≤f ∞°üf ¢ùeCG ìÉÑ°U Q’hódG §Ñg 1^1881 ¤G π°ü«d hQƒ«dG ΩÉeCG ájƒÄe ¤G %0^75 ¢†ØîfG ÚdG ΩÉeCGh .Q’hO ƒëf Q’hódG §Ñg ɪc .Éæj 117^00 ∂fô˘˘Ø˘ dG Ωɢ˘eG ᢢjƒ˘˘Ä˘ ˘e ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘f ∞˘˘ °üf

øjôëÑdÉH IQhO º¶æj »é«∏ÿG …QÉéàdG º«µëàdG õcôe ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh ,ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG Ωɢ˘µ˘ M’G QG󢢰UEG ≈˘˘ a ¿CG ø˘˘«q ˘ Hh .ɢ˘gÒZh ¢Uɢ˘N »˘˘Fɢ˘°†b Ωɢ˘¶˘ æ˘ c º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ ˘dG ∫hO øe ¿ƒeÉfih ¿hQÉ°ûà°ùe ¬«a ô°VÉë«°S èeÉfÈdG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MGC »˘eÉÙG º˘¡˘æ˘ eh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› º˘˘ ¡˘ ˘fGE PEG ,ó˘˘ ª˘ ˘MGC ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘L ᢢ «˘ ˘eÉÙGh Òcò˘˘ dG øe ¬H á˘≤˘∏˘©˘àŸG π˘Fɢ°ùŸGh º˘«˘µ˘ë˘à˘dG •hô˘°T ¿ƒ˘dhɢæ˘à˘«˘°S OQ Ö∏Wh á«∏gC’Gh ¿ƒª°†ŸGh πµ°ûdGh º«µëàdG áë°U ¬˘˘ ˘Lq ƒ˘˘ ˘e è˘˘ ˘eɢ˘ ˘ fÈdG ¿CG ô˘˘ ˘ cPh .º˘˘ ˘ µÙG ∫õ˘˘ ˘ Yh º˘˘ ˘ µ◊G äGQGO’ÉH Ú«fƒfÉ≤dG ÚãMÉÑdGh øjQÉ°ûà°ùŸGh ÚeÉëª∏d ô˘˘¶˘ ˘f ≈˘˘ a Ú°üàıG Iɢ˘ °†≤˘˘ dGh ᢢ °UÉÿGh ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äɢ°SGQó˘dGh ¥ƒ˘≤◊G äɢ«˘∏˘c á˘Ñ˘∏˘Wh á˘jQɢé˘à˘dG äɢYRɢ˘æŸG º˘«˘µ˘ë˘à˘dɢH Úª˘à˘¡ŸGh ÖjQó˘à˘dG â– ÚeÉÙGh ɢ«˘∏˘ ©˘ dG .ÉeƒªY

∫É› ‘ Ú«fGôchGh É«°ShQ øe ÚdhDƒ°ùe ¿EG :AÉKÓãdG ¢ùeG ÒÑc »°ShQ ∫hDƒ°ùe ∫Éb ™£b ¤EG ƒµ°Sƒe ™aO …òdGh RɨdG Ò©°ùJ ∫ƒM ´GõædG åëÑd ≥M’ âbh ‘ ¿ƒ©ªàé«°S RɨdG ácô°T ¢ù«FQ ÖFÉf ∞jó«aó«e Qóæ°ùµdG ∫Ébh .É≤HÉ°S á«à«aƒ°ùdG É¡JQÉL øY É¡JGOGóeG ’ ¬fG ±É°VCGh .' ÉYɪàLG ó≤©æ°S'' á∏HÉ≤e ‘ á«°ShôdG RɨdG äGQOÉ°U ôµà– »àdG Ω' hôHRÉL'' .ÊGôch’G ÖfÉ÷G É¡Mô£«°S »àdG äÉMÎ≤ŸG »g Ée ±ô©j

zójó÷G §ØædG{ √QÉÑàYÉH »©«Ñ£dG Rɨ∏d πÑ≤à°ùŸG

IQÉéàdG áª¶æŸ ¬eɪ°†fG ó©H äGQɪãà°S’G ºéM IOÉjR ¤EG QGô≤dG Gòg ≥«Ñ£J ¢ùµ©j πµ°ûJ IOÉ¡°ûdG √òg âfÉc ¿CG ó©H ¿GOƒ°ùdG ‘ á«ÑæLC’G ¤EG áaÉ°VE’ɢH ,ɢ¡˘æ˘ª˘K ´É˘Ø˘JQ’ äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ΩɢeGC á˘Ñ˘≤˘Y ôcòj .¿GOƒ°ùdG ¤EG IQó°üŸG ™∏°ùdG øªK ¢VÉØîfG ™bƒJ ‘ ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ᢢ«˘ fGOƒ˘˘°ùdG äGQɢ˘Ø˘ °ùdG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ‘ áØ˘∏˘àıG ∫hó˘dG äQɢª˘ã˘à˘°SG º˘é˘M ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Jɢ°ü°üfl ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘fGOƒ˘°ùdG IQÉ˘Ø˘°ùdG Èà˘©˘Jh ,¿GOƒ˘˘°ùdG á«fGOƒ°S á«dÉL OƒLƒd kGô¶f ;⁄É©dG ‘ äQÉØ°ùdG ≈æZCG .øjôëÑdG ‘ IÒÑc

:RÎjhQ - ƒµ°Sƒe

:Éfƒc ` âjƒµdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód …QÉéàdG º«µëàdG õcôe ø∏YCG É«Ñ˘jQó˘J ɛɢfô˘H ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘J ø˘Y ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ó˘YGƒ˘≤˘dG) ∫ƒ˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ≈˘˘a ɢ˘Ø˘ ã˘ µ˘ eh ɢ˘ª˘ ¡˘ e 15-12 ÚH IÎØ˘dG ∫Ó˘˘N ,(º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘a ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G øe òîàj …òdG õcôŸG ΩÉY ÚeCG ∫Ébh .…QÉ÷G ô¡°ûdG è˘eɢfÈdG ¿EG ó˘jõ˘dG º˘«˘ æ˘ Z ô˘˘°Uɢ˘f ¬˘˘d Gô˘˘≤˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘Fɢ°†≤˘dG ʃ˘fɢ≤˘dG ô˘µ˘Ø˘dG AGô˘KGE ¤G ±ó˘¡˘j »˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ∞˘∏˘àfl ø˘e ÚcQɢ°ûŸG ió˘d »˘ª˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dGh ±ó˘¡˘j è˘eɢfÈdG ¿CG ó˘jõ˘dG í˘°VhCGh .»˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘ dG å«˘M ø˘e º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ¥É˘Ø˘JG ᢫˘ª˘gÉC ˘H ᢢWɢ˘M’G ¤G ɢ˘°†jCG ܃˘˘∏˘ °SCGh ,¬˘˘H ¬˘˘£˘ Ñ˘ JôŸG ±Gô˘˘W’Gh ¿ƒ˘˘ª˘ ˘°†ŸGh π˘˘ µ˘ ˘°ûdG ¬∏ªY á«dBGh º«µëàdG äGAGôLG áaô©e ¤G áaÉ°VEG ¬fÓ£H

ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG ∫hGó˘˘J GC ó˘˘ H ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y 1999 Ωɢ˘ eG IOɢ˘ jR ÈcGh Ió˘˘ MƒŸG ᢢ ˘«˘ ˘ HhQhC’G QÉKCG ɇ πb’G ≈∏Y ÉeÉY 22 ‘ ÚdG ¿ƒ©bƒàj GƒfÉc øjòdG Ú∏∏ÙG IÒM ™HGôdG ΩÉ©∏d ᫵jôeC’G á∏ª©dG •ƒÑg õéY ¿CÉ°ûH ±hÉfl §°Sh ‹GƒàdG ≈∏Y .»µjôeC’G ájQÉ÷G äÓeÉ©ŸG ¿Gõ«e ó˘˘¡˘ °T äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ᢢ∏˘ °S Ωɢ˘ eGC h PG 1997 òæe ¬d ΩÉY π°†aCG Q’hódG .%13 áÑ°ùæH ™ØJQG

ó≤©Jh .∂fôa 1^3081 ¤G …ô°ùjƒ°ùdG ᢢ ˘jOÉ–’G ᢢ ˘Mƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ØŸG ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘ æ÷ ¿ƒfÉc) ôjÉæj 31 ‘ ‹ÉàdG É¡YɪàLG ¿CG ™˘°SGh ¥É˘£˘f ≈˘∏˘Y ô˘¶˘à˘æ˘jh (ÊÉ˘ã˘ dG IóFÉØdG QÉ©°SCG ‘ 14 ºbQ IOÉjõdG ô≤J 2004 (¿GôjõM) ƒ«fƒj òæe ᫵jôe’G øe %4^5 ¤G IóFÉØdG ∂dòH ™ØJÎd ∫ó÷G ¢†©H ∑Éæg ¿G ¿’G .% 4^25 ᢢ©˘ bƒ˘˘ àŸG IOɢ˘ jõ˘˘ dG âfɢ˘ c GPG ɢ˘ e ¿Cɢ ˘°ûH .IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aQ IQhO IhQP ¿ƒµà°S ÈcCÉH 2005 ΩÉ©dG Q’hódG ≈¡fCGh Ωɢ©˘dG ò˘æ˘e hQƒ˘«˘ dG Ωɢ˘eG ᢢjƒ˘˘æ˘ °S IOɢ˘jR

10

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

äGQÉeE’G ‘ øjójóL ÚØJÉg ìô£J z„ƒ°ùeÉ°S{ ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ °T âMô˘˘ ˘ ˘ W :»˘˘ ˘ ˘ HO ''¢ùµ˘˘ «˘ ˘fhε˘˘ dEG „ƒ˘˘ ˘°ùeɢ˘ ˘°S'' äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ J ∫É› ‘ ᢢ°ü°üàŸG ÚØ˘˘Jɢ˘¡˘ dG ,»˘˘ª˘ bô˘˘dG ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG "660"SGH-X ø˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ jó÷G ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG ‘ "200"SGH-Xh .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ∫hCG ôjóe ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh á˘cô˘˘°T ‘ ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh äɢ˘©˘ «˘ ÑŸG ¢ùµ˘˘ ˘«˘ ˘ fhε˘˘ ˘dEG „ƒ˘˘ ˘ °ùeɢ˘ ˘ °S'' :∫ɢ¡˘é˘«˘°S Öjó˘˘fɢ˘°S ''è˘˘«˘ ∏ÿG ÚØJɢ¡˘dG ¿CɢH á˘≤˘K ≈˘∏˘Y ø˘ë˘f'' ∫ÉÑ˘bEɢH ¿É˘«˘¶˘ë˘«˘°S ø˘jó˘jó÷G ø˘jò˘dG Úeó˘î˘à˘°ùŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c á«dÉY ácôëàe ∞JGƒg ¿hó°ûæj º«eÉ°üJh ádƒ≤©e QÉ©°SCÉH AGOC’G ᢢ Yƒ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e ∞˘˘ Fɢ˘ Xhh ᢢ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ fCG .'' IQƒ£àeh "SGH- ∞˘˘ ˘Jɢ˘ ˘g ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘ jh ójó©dG ,äÉLƒŸG »KÓK "660X ºYóJ »àdG IQƒ£àŸG ÉjGõŸG øe ∂dP ‘ Éà ,IOó©àŸG §FÉ°SƒdG ᪨f 40h âjÉHÉ颫˘e 8 Iô˘˘cGP iôNCGh äÉ≤Ñ£dG IOó©àe ÚfQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,"3"MP ᨫ°üH ''VGA'' á›ó˘˘ ˘ ˘ ˘e GÒeɢ˘ ˘ ˘ ˘c'' ºYójh .ƒjó«ØdG äÉØ∏Ÿ πé°ùeh πFÉ°SôdGh ÉaÉL á¨d ∞JÉ¡dG Gòg §˘˘ Fɢ˘ °Sƒ˘˘ dG IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e IQƒ˘˘ °üŸG á°TÉ°ûH Ohõe ¬fCG ɪc ,''MMS'' äGȵ˘˘ ˘ eh ᢢ ˘ LhOõ˘˘ ˘ ˘e ¢Vô˘˘ ˘ ˘Y 78 ¬˘fRh RhÉ˘é˘ à˘ j ’h .äƒ˘˘°ü∏˘˘d .kÉeGôL „ƒ°ùeÉ°S øe ∞JGƒg áYƒª› ''200SGH-X'' ∞JÉg ÉeCG ''Emoticon'' ¬LƒdG ÒHÉ©J äÉfƒ≤jCG πãe ,Ò¨°üdG øe ÌcCG Ωóîà°ùJ »àdG ¢Vô©dG á°TÉ°T √ÉjGõe πª°ûàa AGô˘ª◊G ■ᢩ˘°TC’ɢH »˘æ˘eGõ˘à˘dG §˘Hô˘dG ᢫˘°Uɢ˘Nh IOó©àe ÚfQ ᪨f 40h ,䃰ü∏d ȵeh ,¿ƒd ∞dCG 65 ΩɢbQC’ π˘é˘°Sh ,¬˘Ñ˘æ˘e á˘Yɢ°Sh ˃˘≤˘Jh ,á˘Ñ˘°SɢM ᢢdBGh ÉjGõe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»£∏d πHÉb º«ª°üJh äÉ≤Ñ£dG .ºbQ ∞dCG ájɨd ÖYƒà°ùj ∞JGƒ¡dG º˘˘é◊G äGP ᢢcô˘˘ë˘ àŸG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG ‘ ᢢ©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘e ÒZ

ó«dG RGõàgG ≈∏Y Ö∏¨àJ ᫪bQ GÒeÉc øY ∞°ûµJ zʃ°S{

.GÒeɵdG 134 GÒeɢ˘ µ˘ ˘dG ¿Rh ≠˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ jh · 16^8 É¡àcɢª˘°S ≠˘∏˘Ñ˘Jh ɢeGô˘Z

,(≥dõæŸG á°Só©dG AÉ£Z AÉæãà°SÉH) »˘˘ °†Ø˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘fƒ˘˘ d ‘ ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘à˘ ˘ Jh GÒeɵdG √òg »JCÉJ ɪc .Oƒ°SC’Gh á«∏NGO IôcGP ™e ʃ°S Iójó÷G áëàah âjÉHɨ«e 58 É¡à©°S ≠∏ÑJ ,Iô˘˘ cGò˘˘ dG §˘˘ Fɢ˘ °Sƒ˘˘ ˘d ᢢ ˘°ü°üfl 240 •É˘≤˘à˘dG ᢫˘fɢµ˘eEɢH ™˘à˘ ª˘ à˘ Jh ,IóMGh áæë°T á«∏ªY ∫ÓN á£≤d π˘˘«˘ é˘ °ùJ ᢢ «˘ ˘©˘ ˘°Vh ø˘˘ Y ∂«˘˘ gɢ˘ f ᢫˘fɢµ˘eEG í˘«˘à˘J »˘à˘ dGh ,ƒ˘˘j󢢫˘ Ø˘ dG ÌcCG ™˘e ƒ˘j󢫢a äÉ˘Ø˘∏˘e π˘«˘é˘ °ùJ .á«fÉãdG ‘ GQÉWEG 30 øe

■ᢢ ˘bO ÌcCGh π˘˘ ˘°†aCG π˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûH π˘©˘dh .IAɢ˘°VE’G ±hô˘˘X ∞˘˘∏˘ àfl í«˘à˘J ´ƒ˘£˘°ùdG á˘Ñ˘°ùf õ˘jõ˘©˘J ᢫˘dBG Qƒ˘˘ ˘°üdG IAɢ˘ ˘°VEG Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d .áæcGódG »FÉ≤∏àdG ¢Vô©dG á«°UÉN ÉeCG ᢫˘fɢµ˘eEG Ωó˘î˘à˘°ùª˘∏˘d í˘«˘à˘J »˘¡˘ a ᫢Fɢª˘æ˘«˘°S IQƒ˘°üH Qƒ˘°üdG ¢Vô˘Y ø˘µÁ »˘à˘dGh ≈˘≤˘«˘ °SƒŸG á˘˘Ñ˘ ë˘ °üH äÉ˘Ø˘∏˘ e ™˘˘HQCG ÚH ø˘˘e ɢ˘gQɢ˘«˘ à˘ NG Gòg ,kɢ≤˘Ñ˘°ùe IOƒ˘Lƒ˘e ᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘e ᢰùŸ á˘aɢ°VEG ᢫˘fɢµ˘eEG ø˘˘Y kÓ˘ °†a øe ¢Vô©dG á≤jôW ≈∏Y á«°üî°T øe ∂dPh 䃰üdGh πµ°ûdG å«M ™˘˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ aôŸG è˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ fÈdG ∫Ó˘˘ ˘ ˘N

ʃ˘˘ ˘ ˘°S'' ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T âæ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YCG ɢ˘¡˘ Mô˘˘W ø˘˘Y kGô˘˘NDƒ˘ ˘e ''è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ≈ª°ùŸG â– IójóL ᫪bQ GÒeÉc ó©J »àdG(Cyber-shot T 9) äGÒeɢµ˘∏˘d á˘∏˘°ù∏˘˘°S ‘ ƒ˘˘°†Y ∫hCG ᢫˘æ˘≤˘à˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘ dG ,ᢢ«˘ ª˘ bô˘˘dG Aɢ˘æ˘ KCG RGõ˘˘à˘ g’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ᢢYô˘˘°S IOɢ˘jõ˘˘H ∂dPh ,ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG ™˘e ,ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH Qƒ˘°üdG •É˘≤˘ à˘ dG 6 ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ J IQƒ˘˘ ˘°ü∏˘˘ ˘d ìƒ˘˘ ˘°Vh ᢢ ˘bO .π°ùµ«Hɨ«e ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ≥q∏Y óbh GhÉZÉeÉJ hQÉ°SÉe ''è«∏ÿG ʃ°S'' ɢe kIOɢY'' :¬˘dƒ˘≤˘H á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘ H äGÒeɢ˘µ˘ dG »˘˘eó˘˘î˘ à˘ ˘°ùe Qhɢ˘ °ùj ∫ƒ˘M kɢ≤˘∏˘b á˘Wƒ˘¨˘°†ŸG ᢢ«˘ ª˘ bô˘˘dG ,Qƒ°üdG •É≤àdG óæY ó«dG RGõàgG kÉ«FÉ¡f OóÑàJ ±hÉıG √òg ¿CG ’EG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘bô˘˘ dG GÒeɢ˘ µ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ™˘˘ ˘e √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J å«˘˘ ˘ M .Ió˘˘ ˘ jó÷G RGõ˘˘ à˘ ˘g’G ™˘˘ æ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GÒeɢ˘ µ˘ ˘dG π˘°†Ø˘H ô˘jƒ˘°üà˘dG AÉ˘æ˘ KCG π˘˘°UÉ◊G .''ʃ°S øe äÉÑãdG á«æ≤J ᫪bôdG ôjƒ°üàdG ádBG õ«ªàJh π˘ª˘°ûJ äÉ˘æ˘«˘°ù– I󢩢 H Ió˘˘jó÷G ᢢ«˘ dBGh á˘˘æ˘ °ùÙG ¢Vô˘˘©˘ dG ᢢ°Tɢ˘ °T ≈≤«°SƒŸG ™e »Fɪ櫰ùdG ¢Vô©dG RGõàg’G ™æe á«dBG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ø˘˘ µ“ ɢ˘ ª˘ ˘c ,ô˘˘ jƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ KG ¿GƒdC’G êÉàfEG IOÉYEG øe Ωóîà°ùŸG

zRôJƒ«Ñªc õ檫°S ƒ°ùà«Lƒa{ É¡Mô£J

»HhQhC’G OÉ–’G äÉ¡«LƒJ ™e á≤aGƒàe ¢VôY äÉ°TÉ°T õ檫°S ƒ°ùà«Lƒa'' ácô°T âæ∏YCG ,2005 VISIT ‹hódG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ióàæe OÉ≤©fG ™e øeGõàdÉH ∂«æ«°S'' ¢Vô©dG äÉ°TÉ°T øe É¡JÉéàæe áaÉc ¿CG ,äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ´É£b ‘ ¢ü°üîàŸG á«HhQhC’G ''RôJƒ«Ñªc Ωõà©ŸG IQÉ°†dG OGƒŸG ΩGóîà°SG øe óë∏d »HhQhC’G OÉ–’G äÉ¡«LƒJ ™ÑàJ ,∫ɪYC’G äÉ°ù°SDƒŸ á°ü°üıG ,''ƒ«a .kÉÑjôb É¡ª«ª©J ÒjÉ©e ™Ñàj º«ª°üàH õ«ªàJ »àdG ,πFÉ°ùdG ∫Éà°ùjôµdG ¢VôY äÉ°TÉ°T øe áYƒªÛG √òg ôjƒ£J ”h ɪc ,á«ÑൟG äÉ≤«Ñ£àdG 𫨰ûàd kÉ°ü«°üN ,ΩGóîà°S’G ‘ ÈcCG áfhôeh áMGQ äÉjƒà°ùe í«ààd á«cô◊G á°Sóæ¡dG .áÄ«Ñ∏d kÉ≤jó°U kÓM Èà©J É¡fCG äÉ°TÉ°T º°†æJ'' :»µ°ùàjƒd ¿GRƒ°S ''RôJƒ«Ñªc õ檫°S ƒ°ùà«Lƒa'' ácô°T ‘ äÉéàæŸG ≥jƒ°ùJ Iôjóe âdÉbh »HhQhC’G OÉ–’G äÉ¡«LƒJ ™e ≥aGƒàJ »àdG Éæàcô°T äÉéàæe øe á©°SGh áªFÉb ¤EG ''ƒ«a ∂«æ«°S'' ¢Vô©dG á«FÉHô¡µdG äGó©ŸGh Iõ¡LC’G ‘ Ωƒ«eOɵdGh ≥ÑFõdGh ¢UÉ°UôdG πãe IOófi Iô°†e OGƒe ΩGóîà°SG ó««≤àd øe ∫hC’G ∫ƒ∏ëH ∂dPh ,»HhQhC’G OÉ–’G ∫hO ‘ á«fhεdE’Gh .''2006 (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T iôNC’G ''RôJƒ«Ñªc õ檫°S ƒ°ùà«Lƒa'' äÉéàæe ≈æÑàJ ,∂dP ≈∏Y IhÓY á«aGÎM’G »ÑൟG ôJƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Iõ˘¡˘LCG ɢ¡˘«˘a ÉÃ á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG Òjɢ©ŸG ƒ∏«eCG'' á«aGÎM’G IôµØŸG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCGh ''ƒÁÈ°SG'' .''∑ƒH ∞j’''h ''hôH äÉ°TÉ°T äGRGôW áaÉc ≥aGƒàJ ¿G Qô≤ŸG øeh äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ™˘e á˘cô˘°ûdG ɢ¡˘ é˘ à˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ¢Vô˘˘©˘ dG ,IQÉ°†dG OGƒŸG ΩGóîà°SG ó««≤àd »HhQhC’G OÉ–’G .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T ∫ƒ∏ëH ∂dPh øe ''RôJƒ«Ñªc õ檫°S ƒ°ùà«Lƒa'' Èà©Jh »àdG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LC’ á©æ°üŸG äÉcô°ûdG ¤hCG »Ñàµe ôJƒ«Ñ˘ª˘c Iõ˘¡˘LCG êɢà˘fGh ô˘jƒ˘£˘à˘H Ωƒ˘≤˘J QÉÑàNG ‘ ácô°ûdG äCGóHh .á«Ä«H ÒjÉ©e ™ÑàJ kÉ«Ä«H á≤aGƒàe äÉ÷É©eh äÉéàæe ΩGóîà°SGh ø˘˘e IÒÑ˘˘c IÎa π˘˘Ñ˘ ˘b ,1988 Ωɢ©˘dG ™˘∏˘£˘ e .á«Ä«H äÉ©jô°ûJ QGó°UE’ äGƒYódG ójGõJ ƒ°ùà«Lƒ˘a'' âfɢc ,1994 Ωɢ©˘ dG ∫Ó˘˘Nh Iõ¡LCG ™«æ°üàd ácô°T ∫hCG ''RôJƒ«Ñªc õ檫°S áeÓ˘Y ≈˘∏˘Y π˘°ü– »˘°üûdG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ôJƒ«ÑªµdG ᪶fCG áÄa ‘ ''π‚CG ƒ∏H'' ábƒeôŸG áÄ«ÑdG .‘GÎME’G õ˘æ˘ª˘«˘°S ƒ˘°ùà˘«˘Lƒ˘a'' äQOɢH ,∂dP ¤EG á˘aɢ°VEG ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘YÓ˘d ɢ¡˘Lɢà˘fG •ƒ˘£˘N π˘jƒ˘˘ë˘ à˘ H ''Rô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ c ÚH Ée Qɪãà°SG ∫ÓN øe ,¢UÉ°UôdG øe á«dÉÿG ∂FÉÑ°ùdG á©°ùàdG É¡Wƒ£N øe πc ‘ hQƒj ∞dCG 600 ¤EG ∞dCG 500 .á«°ù«FôdG äÉMƒ∏dG êÉàfE’

∫ÉØWCÓd á«©«Ñ£dG áYƒ°Sƒª∏d ÊhεdE’G ™bƒŸG

âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ∫ÉØWC’ÉH á°UÉN á«©«ÑW áYƒ°Sƒe ∫ɪcE’

øjôëÑdG ‘ á«Ä«ÑdG ™jQÉ°ûŸG óMC’ Q’hO ±’BG 10 íæ“ zOQƒa{ :''øWƒdG'' -áeÉæŸG

OQƒa'' ácô°ûd …ò«ØæàdG ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb ¿Éc ó≤d'' :…óæ«àææ«H º«L ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ÊÉØJ ióe ∞°ûàµf ¿CG ÉfQhô°S »YGhO øe ‘ kÉ«Ä«H Ú£°TÉædG øe áYƒª› ¢UÓNEGh ∫òH ∫ÓN øe ,áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG π«Ñ°S …C’ QɶàfG ¿hO øe IÈÿGh âbƒdGh Oƒ¡÷G ôqÑ©J ''á«Ä«ÑdG OQƒa íæe'' ¿EG .…OÉe πHÉ≤e √òg ôjó≤Jh ìhôdG √òg õjõ©àH ÉæeɪàgG øY Aƒ˘˘°†dG §˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ∂dPh ,Oƒ˘˘ ¡÷G ¬H Ωƒ≤j ÉÃh ɡ૪gCÉH ¢SÉædG ∞jô©Jh É¡«∏Y á¶aÉÙG ±ó¡H ¿ƒ°ü∏ıG ¢UÉî°TC’G A’Dƒg ∫É«˘LCÓ˘d ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG OQGƒŸG ≈˘∏˘Y ‘ »©«Ñ£dG ïjQÉàdG á«©ªL ¿CG ôcòj ''.á∏Ñ≤ŸG Èà©J ,1976 ΩÉ©dG ‘ â°ù°SCÉJ »àdG øjôëÑdG ≈æ©J »àdG á«eƒµ◊G ÒZ äɪ¶æŸG RôHCG øe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¢ù«d ,á«Ä«ÑdG ¿hDƒ°ûdÉH .Égô°SCÉH »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ πH ,§≤a ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG í˘æŸ OQƒ˘a è˘eɢfô˘H ô˘aƒ˘j (www.ford- ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ģ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG environmentalgrants.com)

äÉ°ù°SDƒŸGh äÉYƒªÛGh OGôaCÓd kÉ«dÉe kɪYO áÄ«ÑdG ä’É› ‘ §°ûæJ »àdG á«ëHôdG ÒZ á«Ä«ÑdG á°Sóæ¡dGh »Ä«ÑdG º«∏©àdGh á«©«Ñ£dG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ .ÉjQƒ°Sh ¿OQC’Gh

IõFÉ÷G º∏à°ùj óªfi ó«©°S QƒàcO

‘ 2000 ΩÉY èeÉfÈdG ábÓ£fG òæeh í˘æŸG ´ƒ˘ª› ≠˘∏˘H ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j ɢe ''OQƒ˘a'' á˘cô˘°T ɢ¡˘à˘eó˘b »˘à˘dG ‘ kÉ«Ä«H kÉYhô°ûe 68 ídÉ°üd Q’hO ±’BG 510 ÚH ΩÉ©dG Gòg õFGƒL ᪫b âMhGôJh .á≤£æŸG .Q’hO ±’BG 10h 5

É¡æ«H øe ¿Éc ,á≤£æŸG ∫hO øe kGõFÉa kÉYhô°ûe ‘ »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ï˘˘jQɢ˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ´hô˘˘ °ûe øe ÌcCG èeÉfÈ∏d Ωó≤J ób ¿Éch ,øjôëÑdG ≈∏Y ¢ùaÉæà∏d áaÉc á≤£æŸG ∫hO øe kÉÑ∏W 60 90 á«dɪLE’G ɡફb ≠∏ÑJ »àdG íæŸÉH RƒØdG .ΩÉ©dG Gòg »µjôeCG Q’hO ∞dCG

á°UÉN ᢫˘©˘«˘Ñ˘W á˘Yƒ˘°Sƒ˘e'' ´hô˘°ûe Rɢa (www.bahrain- ''∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WC’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ᢫˘ ©˘ ª˘ L π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ωqó˘ ≤ŸG nature.org) ÉgQób IõFÉéH øjôëÑdG ‘ »©«Ñ£dG ïjQÉàdG á˘cô˘°T ø˘e á˘eqó˘≤˘e »˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ±’BG 10 è˘eɢ˘fô˘˘H Qɢ˘WEG ‘ ∂dPh ,''äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d OQƒ˘˘a'' ∫hO ‘ ''áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG íæpŸ ''OQƒa'' »˘Hô˘©˘dG ¥ô˘°ûŸGh »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘ à˘ dG ¢ù∏› .2005 ΩÉ©∏d 󢫢©˘°S Qƒ˘à˘có˘˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh :Rƒ˘Ø˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘∏˘©˘J ¢Vô˘©˘e ‘ ó˘ªfi π˘µ˘°ûdɢH äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Òaƒ˘˘J ‘ kɢ ehO ÖZô˘˘f'' å«˘M ,¬˘©˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘dG ∫É˘Ø˘WCÓ˘d ø˘˘µÁ …ò˘˘dG »YƒdG õjõ©àd ÉfOƒ¡L ™e kɪé°ùæe ∂dP »JCÉj √ò˘g º˘gɢ°ùJ ¿CG ƒ˘Lô˘fh .᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ô˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘J iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ aQ ‘ IAɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQOɢ˘ ÑŸG ÚH ≈˘˘∏˘ YCG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG ᢢĢ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩGÎMGh ¤EG …ODƒj ób Ée ,Iójó÷G ∫É«LC’G •É°ShCG ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG äGQGô˘≤˘dG ‘ »˘Hɢé˘jEG ÒKCɢ J çGó˘˘MEG ''.kÓÑ≤à°ùe äGQOÉ˘ÑŸGh ™˘jQɢ°ûŸG Qɢ«˘à˘NɢH âeɢ˘b ó˘˘bh áØdDƒe á∏≤à°ùe º«µ– áÄ«g IõFÉØdG á«Ä«ÑdG 13 â檰†J óbh ,Ú«Ä«H AGÈN á©°ùJ øe

óªà©J zâjƒµdG ¿hÉJ ¿hGO ¿EG …Gó«dƒg{ »Ø``````JÉ¡dG ∫É```°üJÓd zƒµ°ù«°S{ ∫ƒ∏M ƒµ°ù«°S'' ácô°T âæ∏YCG :âjƒµdG ¿EG …G󢫢dƒ˘g'' ¥ó˘æ˘a ¿CG ''õ˘ª˘à˘°ù«˘°S í˘˘à˘ à˘ aG …ò˘˘dG ''âjƒ˘˘µ˘ dG ¿hɢ˘ J ¿hGO ∫É°üJÓd É¡dƒ∏M óªàYG ób ,kGôNDƒe âfÎfE’G ∫ƒ˘cƒ˘Jhô˘H ÈY »˘Ø˘Jɢ¡˘ dG .(»ÑjBG ôahCG ¢ùjƒa) ¿EG …󢫢dƒ˘g'' ΩɢY ô˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh '' :QÉéjQ ¿GQƒd ''âjƒµdG ¿hÉJ ¿hGO ᢢcô˘˘°T ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ɢ˘æ˘ µ“ ó˘˘≤˘ d Aɢ˘°SQEG ø˘˘e ''õ˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°S ƒ˘˘ µ˘ ˘°ù«˘˘ °S'' ᢢeóÿG ∫É› ‘ Ió˘˘jó˘˘L Òjɢ˘©˘ e ∫ƒ˘˘∏˘ M ɢ˘æ˘ d ô˘˘aƒ˘˘ J PEG ,ᢢ «˘ ˘bó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ÈY »ØJɢ¡˘dG ∫ɢ°üJÓ˘d ''ƒ˘µ˘°ù«˘°S'' •GôÿG ôeÉ°S ä’É°üJG áµÑ°T ,âfÎfE’G ∫ƒcƒJôH Ωƒ≤Jh .Éæaƒ«°V áHôŒ …ÌJh ¥óæØdG ‘ áeÉbE’G ≈∏Y kGójóL kGó©H »Ø°†J äBɢ°ûæŸÉ˘H ᢰUÉÿG ''ƒ˘µ˘°ù«˘°S'' äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘J ᢰüæ˘e ≈˘∏˘Y Ió˘˘jó÷G ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG IQGOE’ ᢢª˘ ¶˘ fC’G ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ø˘˘ Y IQɢ˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ gh ,"CCRE" ájQɢ≤˘©˘dG .ÖJɢµŸGh ¥ƒ˘°ùà˘dG õ˘˘cGô˘˘eh ¢SQGóŸGh ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG π˘˘ã˘ e Êɢ˘ÑŸG ‘ ä’ɢ˘°üJ’G áeóÿG äÉ≤«Ñ£J IQGOEG ≈∏Y ,¥óæØdG ‘ ''á«æ≤àdG ƒµ°ù«°S'' ∫ƒ∏M πª©Jh ô˘jƒ˘£˘J ‘ ᢰü°üî˘àŸG ''∂«˘Jƒ˘Ø˘«˘f'' ɢ¡˘Jò˘Ø˘fh ɢ¡˘JQƒ˘˘W »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ bó˘˘æ˘ Ø˘ dG πª°ûJ äÉeóÿG øe áYƒª› ∂«JƒØ«f èeÉfôH ôaƒ«°S å«M ,äÉ«›ÈdG ¥óæ˘Ø˘dG ≥˘aGô˘eh ±ô˘¨˘dG äGõ˘«˘¡Œh ¢ù≤˘£˘dG á˘dɢM ø˘Y äɢeƒ˘∏˘©ŸG Ëó˘≤˘J ®É≤jE’G äÉeóN ¤EG áaÉ°VEG äGƒæ≤dGh ÒJGƒØdGh óMƒŸG πFÉ°SôdG Ωɶfh ∑GQƒÑdCG ''∂«JƒØ«f'' ‘ »ª«∏bE’G äÉ©«ÑŸG ôjóe ∫Ébh .ÊhεdE’G ójÈdGh IOhõŸGh âfÎfE’G ∫ƒcƒJhôH ÈY ∫É°üJÓd ''ƒµ°ù«°S'' ∞JGƒg í«àJ'' :ô°ShCG ᣰSGƒH IôµàÑe äÉeóN øe IOÉØà°S’G ¥óæØdG ±ƒ«°†d ,áfƒ∏e äÉ°TÉ°ûH øe ∞JGƒ¡dG √òg ƒeóîà°ùe ™«£à°ùj ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a .∂«JƒØ«f èeÉfôH ójôH ádÉ°SQ π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y ᢫˘Jƒ˘°üdG äÓ˘«˘é˘°ùà˘dG ∫ɢ°SQEGh º˘¡˘∏˘Fɢ°SQ π˘«˘é˘°ùJ ¢Vô©e ‘h .''»°üî°T ôJƒ«Ñªc RÉ¡L ¤EG áLÉ◊G ¿hO øe ,ÊhεdEG á≤£æe ‘ ''õªà°ù«°S ƒµ°ù«°S'' ΩÉY ôjóe ∫Éb ,Iójó÷G IQOÉÑŸG ≈∏Y ¬≤«∏©J á«Jƒ°üdG ä’É°üJ’G á∏eɵe ᫪gCG »JCÉJ'' :•GôÿG ôeÉ°S ¿Éà°ùcÉHh è«∏ÿG øe ,âfÎfE’G ∫ƒcƒJhôH áµÑ°T ≈∏Y óªà©J á«à– á«æH ‘ äÉfÉ«ÑdGh á«FôŸGh á«æÑdG IQGOEGh AÉ°ûfEG ∞«dɵJ ∂dòch ä’É°üJ’G ∞«dɵJ ¢†ØN í«àJ É¡fCG ójÈdGh á«Jƒ°üdG ä’É°üJ’G ᪶fCG ó«MƒJ Iƒ£ÿG √òg í«àJh .á«àëàdG äÉ≤«Ñ£J á¡LGh ÈY á∏eɵàe á°üæe ‘ á«ØJÉ¡dG äGô“DƒŸGh ÊhεdE’G .''IôµàÑe

Q’hO ¿ƒ«∏e 27 ᪫≤H

óeC’G á∏jƒW πjƒ“ á«bÉØJG ºàJ zä’É°üJÓd á«æWƒdG{ ≈∏Y OɪàY’G ∫ÓN øe áãjó◊G í˘˘æ“ »˘˘à˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG çó˘˘ MCG ''.á«aÉ°VEG ᪫b AÓª©dG ¢Vhô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿Eɢ ˘ ˘ ˘ a ∂dP ¤EG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ eóÿGh ¥ƒ˘°S ‘ ''ä’ɢ°üJÓ˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG'' á˘fQɢ≤˘e kɢbƒ˘Ø˘J π˘˘é˘ °ùJ ∞˘˘jó˘˘dÉŸG É¡«∏Y π°üëj ¿Éc »àdG äÉeóÿÉH ó˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ a .≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘cΰûŸG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ ‘ ''ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG'' âë‚ ¢SCG »÷Gh ''ådÉãdG π«÷G'' áµÑ°T äô˘˘ ahh ,‹É˘˘ e ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ΩCG ‘ âfÎfE’ɢ˘H ∫ɢ˘°üJÓ˘˘d ᢢ∏˘ «˘ ˘°Sh á«æ≤J ≈∏Y OɪàY’ÉH Qõ÷G ΩƒªY ‘ á«dÉY áYô°S ôaƒJ »àdG êójEG äɢeó˘N ∂dò˘ch ,ᢵ˘ Ñ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘NO áeóNh , IOó©àŸG §FÉ°SƒdG πFÉ°SQ äô°TÉH óbh .''çóq ëààd §¨°VG'' äÉeóÿG √òg Ëó≤J ‘ á«æWƒdG ‘ ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y â≤˘˘ ∏˘ ˘WCG ¿CG ò˘˘ æ˘ ˘e . ∞jódÉŸG ᢢµ˘ Ñ˘ °T ¿CG ô˘˘cò˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ jó÷G ∞jódÉŸG ‘ ä’É°üJÓd á«æWƒdG ø˘˘ ˘e %100 á˘Ñ˘°ùf ɢ«˘ dɢ˘M »˘˘£˘ ¨˘ J äɢeó˘N ø˘e ¿É˘µ˘°ùdG äɢLɢ˘«˘ à˘ MG .∫É≤ædG

(•ÉÑ°T)ôjGÈa ô¡°T ‘ .ΩCG .¢SCG ‘ É¡JÉeóN ÒaƒàH äCGóHh ,2005 …CG ,2005 (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG ô˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘ e §˘˘ ≤˘ ˘a ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °TCG ᢢ ˘à˘ ˘ °S ó˘˘ ˘©˘ ˘ H .É¡àbÓ£fG ‘ ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG âë‚ É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘c ∞dCG 50 ø˘˘ ˘ ˘ e ÌcCG ÜGò˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ LG ƒgh ,É¡JÉeóN AóH òæe ∑ΰûe ∫ƒ°UƒdG ™bƒàJ âfÉc …òdG Oó©dG óbh .2006 ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e ¬«dEG - ä’ɢ°üJÓ˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG'' âæ˘˘µ“ √ò˘˘ ˘ ˘g ‘ ≥˘˘ ˘ ˘≤– ¿CG ''∞˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘dÉŸG ™˘«˘ª˘ L kɢ «˘ Ñ˘ °ùf IÒ°ü≤˘˘dG IÎØ˘˘dG .á«°SÉ°SC’G É¡aGógCG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘bh - ä’ɢ˘ ˘ °üJÓ˘˘ ˘ d ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG'' ø˘Y ¿É˘£˘∏˘ °ùdG ìÓ˘˘°U ''∞˘˘jó˘˘dÉŸG ‘ ''ᢢ«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG'' äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y Ò°S kGó˘L ¿hQƒ˘î˘a ø˘ë˘ f'' :∞˘˘jó˘˘dÉŸG ,á˘cô˘°ûdG ¬˘à˘≤˘≤˘M …ò˘dG ìɢé˘æ˘dɢ˘H ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘é˘«˘à˘ æ˘ dG ɢ˘gÈà˘˘©˘ fh »˘˘à˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °ûdG ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’ ™«ªL ‘ É¡≤˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘f ɢ˘¡˘ H »˘˘æ˘ YCGh ,ᢢYƒ˘˘ªÛG äɢ˘cô˘˘ °T ᢫˘Yƒ˘æ˘dG á˘ª˘ «˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊G ä’É°üJ’G πFÉ°Sh ΩGóîà°SG ô°ûfh

ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG âæ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘YCG :»˘˘ ˘ ˘ HO - ä’ɢ˘ ˘ °üJÓ˘˘ ˘ d ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG'' π˘˘eɢ˘µ˘ dɢ˘H ᢢcƒ˘˘∏˘ ˘ªŸG ,''∞˘˘ jó˘˘ dÉŸG É¡fCG ,''á«ŸÉ©dG á«æWƒdG'' ácô°û∏d π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘JG â“CG ó˘˘ b á˘cô˘°ûdG π˘˘°ü– ó˘˘eC’G π˘˘jƒ˘˘£˘ dG á«fɪàFG äÓ«¡°ùJ ≈∏Y É¡ÑLƒÃ á˘YRƒ˘e ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 27 ᪫˘≤˘H ácô°T'' øe kÉfƒ«∏e øjô°ûY ÚH ,(»°S ±CG …B’G) ''á«ŸÉ©dG πjƒªàdG øe »µjôeCG Q’hO ÚjÓe á©Ñ°S h .πjƒªà∏d ∂HhCG ¥hóæ°U ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG'' âë‚ É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ‘ ''∞˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘dÉŸG - ä’ɢ˘ ˘ ˘°üJÓ˘˘ ˘ ˘d á«fɪàFG äÓ«¡°ùJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÚjÓe á©HQCG ÉgQGó≤e Iôªà°ùe ø˘˘e »˘˘µ˘ jô˘˘eCG kGQ’hO ∞˘˘ dCG 500h IOÉØà°S’G ºà«°S .''∞jódÉŸG ∂æH'' ¢ù«˘˘°SCɢ ˘J ‘ ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG √ò˘˘ g ø˘˘ e ±É˘˘ ˘«˘ ˘ dC’G ∑Ó˘˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T â– (∂à˘˘HhCG Èjɢ˘a) ᢢ«˘ ˘Fƒ˘˘ °†dG IOƒ˘˘L Ú°ùë˘˘à˘ d ,ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG í˘˘ £˘ ˘°S .á«dhódG ä’É°üJ’G ä’É°üJÓd á«æWƒdG'' âfÉch á°üNôdÉH äRÉa ób ''∞jódÉŸG .»÷G äɢeó˘N Òaƒ˘à˘ d ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG

»ªbôdG iƒàÙGh ÖjƒdG äÉ≤«Ñ£J ∫ƒM ôjQÉ≤àdG ∫É°SQEG π¡°ùJ zOQÉL ÈjÉ°S{ ôJQƒÑjQ âæàfƒc ô°TGh Öjh'' Ωƒ≤jh .ôjQÉ≤àdG ∫ÓN øe á∏µ°ûŸG √òg øe ¢ü∏îàdÉH ''4^6 πeɵdG ºµëàdÉH ΩɶædG ≈∏Y ±ô°ûª∏d ìɪ°ùdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y É¡©e πeÉ©àdG ºà«d äÉfÉ«ÑdG √ò¡H á«∏ªY §«°ùÑJ ÖfÉL ¤EGh .''ÉgQGó°UEG â«bƒJ ô°TGh Öjh'' Ωó≤j ,É¡àÑbGôeh ôjQÉ≤àdG QGó°UEG äÉ≤«Ñ£àd »æØdG ºYódG ''4^6 ôJQƒÑjQ âæàfƒc í˘«˘à˘jh ™˘jRƒ˘˘à˘ ∏˘ d (Linux) ''¢ùµ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ d'' ''¢ùµæ«d'' ø˘e »˘ª˘bô˘dG iƒ˘àÙG äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘à˘d âaƒ°Shôµ˘«˘e Ωɢ¶˘f'' ΩGó˘î˘à˘°SG ''¢ùµ˘«˘fƒ˘j''h QGó°UEGh ºYódG Òaƒàd ''ΩOÉÿG .∫G .ƒ«c .¢SG ÒÑc πµ°ûH óYÉ°ùj Ée ,äÉfÉ«ÑdG ∫ƒM ôjQÉ≤àdG ÚeRÓ˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘ à˘ dGh âbƒ˘˘dG ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ≈˘˘∏˘ Y iƒà°ùŸG ≈∏Y ôjQÉ≤àdG QGó°UEG ∫ƒ∏M OɪàY’ .»JÉ°ù°SDƒŸG

äÉ°ù°SDƒª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘ª˘«˘b IGOCG ɢ¡˘æ˘e π˘©˘é˘j ¥ô°ûdG á≤£æŸ ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Ébh .áªî°†dG Èjɢ°S'' á˘cô˘°T ‘ ɢ«˘≤˘jô˘˘aGC ∫ɢ˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G äɢfɢ«˘Ñ˘dG Iô˘ah Èà˘©˘ J'' :Ó˘˘e »˘˘eɢ˘°S ''OQɢ˘L ÈcCG á˘˘Ñ˘ bGôŸG äɢ˘≤˘ «˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘J ø˘˘ Y ÉC ˘ ˘°ûæ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ájɢª◊G ∫É› ‘ ɢ¡˘¡˘LGƒ˘f »˘à˘dG äɢjó˘ë˘à˘dG äɢfɢ«˘Ñ˘ dG 󢢩˘ Jh .ᢢ≤˘ Hɢ˘£ŸG ô˘˘jQɢ˘≤˘ J QG󢢰UEGh áØ∏àfl ≥WÉæe ‘ á©bGh äÉ¡L øY IQOÉ°üdG áÑbGôà ≥∏©àj ɪ«a á«≤«≤M á∏µ°ûe â«bƒàdG

âæ˘˘ à˘ ˘fƒ˘˘ c ô˘˘ ˘°TGh Öjh'' í˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùjh .ᢢ ˘jɢ˘ ˘ª◊G ôjQɢ≤˘à˘dG QGó˘°UEɢH äɢ°ù°SDƒŸG √ò˘¡˘d ''ô˘JQƒ˘Ñ˘jQ ájɪ◊G äÉ≤«Ñ£J øe á©°SGh áYƒª› ∫ƒM ÈjÉ°S ¿GQóL'' πãe ÒÑc ∫ÉÑbEÉH ≈¶– »àdG ∑Qƒ˘à˘f ¢Tɢc âf'' äɢé˘à˘æ˘eh ''á˘jQÉ˘æ˘ dG OQɢ˘L IQGOE’ ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ °S äɢ˘ ˘ côfi''h ''¢ùæ˘˘ ˘ jÓ˘˘ ˘ ˘HGC √ò˘˘g õ˘˘«˘ ª˘ à˘ Jh .ɢ˘gGƒ˘˘°Sh''»˘˘ª˘ bô˘˘dG iƒ˘˘ àÙG ôjQÉ≤˘à˘dG äÉ˘Ø˘∏˘e QGó˘°UEG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘H á˘eõ◊G ɢe ɢ¡˘©˘ª˘Lh ɢ¡˘°üë˘Ø˘Jh »˘µ˘«˘Jɢeƒ˘JhCG π˘˘µ˘ °ûH

''ø°ûjQƒHQƒc OQÉL ÈjÉ°S'' ácô°T âæ∏YCG ø˘˘ e’C G ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M Òaƒ˘˘ J ∫É› ‘ ᢢ °ü°ü ˘àŸG áeÉg äÉãjó– É¡dÉNOEG øY kGôNDƒe »JÉeƒ∏©ŸG ájɪM ∫ƒ∏M IQGOE’ ô°TGh Öjh'' áeõM ≈∏Y áªî°†dG äÉ°ù°SDƒª∏d íª°ùJ »àdG ''iƒàÙG ∫OÉÑJ ácôM ∫ƒM á«dÉ©a ÌcCG ôjQÉ≤J ∫É°SQEG »£©jh ÖjƒdG äÉ≤«Ñ£Jh ÊhεdE’G ójÈdG á«é«JGΰSG á≤HÉ£e ∫ƒM á∏°üØe äÉeƒ∏©e .ᢢ°ù°SDƒŸG äGô˘˘≤˘ e ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘ª˘ °V ᢢ jɢ˘ ª◊G »àdG IÒѵdG äÉcô°ûdG OóY OGôWÉH ójGõàjh øe áØ∏àfl ≥WÉæe ‘ IójóY kÉYhôa ∂∏à“ øe É¡Ø«dɵJ ¢†«ØîJ ∫hÉ– »àdGh ,⁄É©dG äÉeƒ∏©ŸG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘J IQGOEG ∫Ó˘N ∫ƒ°UƒdG ÚeCÉJh ∫ƒNódG IQGOEG äÉ«∏ªY πãe äÉ«é«JGΰSG á≤HÉ£eh äÉfÉ«ÑdG õcGôe ¤EG

∞∏e

11

dossier@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

(13) øjôëÑdG ‘ z»cô◊G{ ΩÓ°SE’G á°üb ΩÓ˘°SE’G ᢰüb ∫ƒ˘M ᢫˘ª˘cGô˘J Iô˘cGP ≥˘∏˘N ‘ á˘Ñ˘ ZQh ÜÉÑdG íàØJ zøWƒdG{ áØ«ë°U ¿EÉa øjôëÑdG ‘ »cô◊G É¡°ùØf ≈∏Y òNCÉJ »gh .äGOÉ¡°ûdGh ™FÉbƒdG π«é°ùàd AÉæHCG øe IGhôdG ≈∏Y Ió¡©dG ácQÉJ ¢Vô©Jh ó°UôJ ¿CG âbƒdG ‘ ,∫ÉÛG áYô°ûeh .äGQÉ«àdG √òg RƒeQh øe ÉgOôJ »àdG äÉë«°VƒàdGh äÉÑ«≤©à∏d ,¬°ùØf äɪ«¶æàdG ïjQɢà˘H á˘∏˘°üdG Üɢ뢰UCGh Ú«˘æ˘©ŸG .´ƒ°VƒŸG ™e á°SɪàŸG äÉYɪ÷Gh äɢ≤˘∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘∏ŸG Gò˘˘g ∫ƒ˘˘°üa ô˘˘°ûæ˘˘J ô˘˘°ûæ˘˘dG ÖJGô˘˘J ™˘˘°†î˘˘jh .ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ ˘à˘ ˘e äÉjƒdhCG ÉgOó– á«æa äGQÉÑàY’ .á«Øë°üdG IOÉŸG OGóYG

äGOɢ¡˘°ûdG ¤EG Iô˘≤˘à˘Ø˘ e O󢢰üdG Gò˘˘g ‘ ᢢ«˘ ≤˘ «˘ Kƒ˘˘à˘ dG ᢢfhóŸG â∏˘˘X ó˘˘bh .ó≤ædG ¢SQÉ“h ßØ–h πé°ùJ »àdG äÉØ«dCÉàdGh äÉfÉ«ÑdGh ÜÉ≤YCG ‘ ,ÉÑdÉZ ,øjôëÑdG ‘ »cô◊G ΩÓ°SE’G ôgGƒX âæ°TóJ ó≤d á¡ÑL πãe á«eƒ˘≤˘dGh á˘jQɢ°ù«˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ø˘e Oó˘Y QɢgORG »cGΰT’G »Hô˘©˘dG å©˘Ñ˘dG Üõ˘Mh »˘°ùcQÉŸG Qɢ«˘à˘dG â∏˘ã˘e »˘à˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG Gk Qƒ¡X ≥Ñ°SC’G ƒg Úª∏°ùŸG ¿GƒNC’G §N ¿Éch ,Üô©dG Ú«eƒ≤dG ácôMh 1948 ΩÉY ¿GƒNCÓd »∏ÙG ´ôØdG πµ°T å«M ,äÉæ«©HQC’G ôNGhCG ‘ É¡æ«H øe â©æjCG ó≤a »©«°ûdG QÉ«àdG ÉeCG .Ú£°ù∏a ‘ ∫Éà≤dG ‘ âcQÉ°T ájõeQ Iƒb á«æjódG á∏àµdG »∏㇠øe OóY í‚ ÚM äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ¤hC’G ¬JGQɪàNG »côM ïjQÉJ óàeCG Úà¶ë∏dG ÚJÉg òæeh »æWƒdG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG ‘ ∫É«LC’G âfÉch ,ÜÉ£ÿG êÉàfEG IOÉYEGh AÉصf’Gh ΩGó°üdGh áfOÉ¡ŸG ±ôY É¡JÉbÓYh ÉgGDhQh É¡JÉ°SQɪŸ ¢ù°SDƒJ äGQÉ«àdG √ò¡d ÚªàæŸG øe áØ∏àıG .äGOÉ¡àL’G øe á©°SGh áMhôe ≥ahh ≈à°T •É‰CÉH á«LQÉÿGh á«∏ÙG

:π«∏îæÑdG ∞°Sƒj ,»µæÑdG óªfi Öàc

äɢĢ«˘H ø˘Y ’ƒ˘°üØ˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘cô◊G ΩÓ˘˘°SE’G Rhô˘˘H ø˘˘µ˘ j ⁄ .ᣫÙG á«eÓ°SE’G QÉ£bC’Gh á«Hô©dG ∫hódG ‘ âeÉb »àdG ΩC’G äGƒYódG ¿GƒNC’G PƒØf ´É°ùJG ™e âÑcGƒJ ób ¤hC’G ᫪«¶æàdG äÉjGóÑdG âfÉc GPEGh ¤hC’G äÉjGóÑdG ™eh ,»æ°ùdG QÉ°ùŸG ≈∏Y äÉæ«©HQC’G ‘ Újô°üŸG Úª∏°ùŸG QÉ°ùŸG ‘ øjô°û©dG ¿ô≤dG øe äÉæ«°ùªÿG §°SGhCG »bGô©dG IƒYódG Üõ◊ ≈àM äÉæ«©Ñ°ùdG ∞°üàæe òæe á«∏ÙG áMÉ°ùdG ¬Jó¡°T Ée ¿EÉa ,»©«°ûdG πª©dG ‘ äÉcô◊Gh äGQÉ«àdG √òg ÒKCÉJ ≥ªY ¤EG ô°TDƒj Iô°VÉ◊G á¶ë∏dG »MÉæŸG πc ≈∏Y »Ñ©°ûdG ΩÉ©dG êGõŸG ‘h …ÒÿGh »YɪàL’Gh »°SÉ«°ùdG .äÉ°SQɪŸGh ᢫˘î˘jQɢà˘dG Iô˘cGò˘dG ¿CG ’EG ÒKCɢ à˘ dGh Aɢ˘£˘ ©˘ dG ä’É› Ö©˘˘°ûJ º˘˘ZQh .äGQÉ«àdGh äÉYɪ÷G √òg ∫ƒM äÉ«HOC’G øe ÒãµdÉH ßØà– ’ á«∏ÙG

:¬à«Ø∏°S øY ÉKóëàe IOhÉ©ŸG ∫OÉY

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G I’h ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ú«˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùdG ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ùd Gk ÒÑ˘˘ ˘ c ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘°ûJ â°SQɢ˘ ˘ ˘e ï˘˘«˘ °ûdG ¢VÎYG ó˘˘bh ,äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ ˘f’G ,∂dP ≈˘∏˘Y Oƒ˘˘ªÙG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ᢫˘fɢª˘K âjƒ˘°üà˘˘dG á˘˘é˘ «˘ à˘ f äAɢ˘Lh í«°TôJ ó«jCÉJ Gƒ°†aQ Iô°ûY πHÉ≤e ï«°ûdG ô°†Mh .äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG ÒNC’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∞˘˘«˘ £˘ ˘∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ICGôŸG ó«jCÉJ á°ûbÉæe π«LCÉJ ÉæMôWh ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘æ˘«˘M ¤EG äɢHɢî˘à˘fÓ˘˘d øµdh .á«eƒª©dG á«©ª÷G ‘ É¡ª°ùM ô˘°UCG Oƒ˘ªÙG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ɢ˘gó˘˘æ˘ Yh ,ICGôŸG ∫ƒ˘˘NO 󢢫˘ jÉC ˘ J ≈˘˘∏˘ ˘Y Éæªbh ,QÉ¡°üf’G á«fɵeEG ΩóY ÉæcQOCG .ádÉ°UC’G á«©ªL ¢ù«°SCÉàH §°SƒdG á«©ªL AÉæãà°SG ” GPÉŸ ` ø˘˘e »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG ?QGƒ◊G Ió˘˘Yɢ˘b :IOhɢ˘ ©ŸG ∫Oɢ˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG áYɪL πã“ øµJ ⁄ §°SƒdG á«©ªL ∂dP ™˘˘eh ,OGô˘˘ a’C G ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ɉEGh §˘°Sƒ˘dG Aɢ°†YCG ™˘e É˘æ˘©˘ ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ a .kÉ≤M’ äÉHÉîàf’G áHôŒ ¿ƒªq«≤J ∞«c ` ?á≤HÉ°ùdG ≈∏Y Éæ≤ØJG á≤MÓdG á∏MôŸG ‘ í˘°TÎà˘°S »˘à˘dG ≥˘WɢæŸG ‘ ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘gh ,Rƒ˘˘eô˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ,»∏Y ìÓ°Uh ,ΩÓ°ùdG óÑY øªMôdG QƒàcódG ìÉéæd óéH Éæ∏ªY óbh .ÉfCGh áÑ°ùædÉH ∫É◊G ∂dòch ,»∏Y ìÓ°U ‘ ÉæªgÉ°Sh ,»ë«°TôJ âæ∏YCG ó≤a ‹ QƒàcódG ó°V ôNB’G í°TΟG ™LGôJ ™˘˘e ɢ˘æ˘ ©˘ ª˘ à˘ LG å«˘˘ M ,»˘˘ ∏˘ ˘Y ìÓ˘˘ °U ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘ ˘aGhh ,¢ùaɢ˘ ˘ ˘æŸG í˘˘ ˘ ˘°TΟG ‹É˘g’C G ™˘e É˘æ˘©˘ª˘ à˘ LGh ,Üɢ˘ë˘ °ùf’G ìÉ‚EG πLCG øe ,™°VƒdÉH ºgÉfÈNCGh Éæë‚h »∏Y ìÓ°U QƒàcódG í«°TôJ .kÉ≤M’ ∂dP ‘ ød »àdG IôFGódG ¿CG Éæ≤ØJG ºK ɢ˘ æ˘ ˘fÉE ˘ ˘a ɢ˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘°TÎe ∫ƒ˘˘ ˘M ≥˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ f ,á˘Ø˘jô˘°T ᢰùaɢæ˘e ɢ¡˘«˘a ¢ùaɢ˘æ˘ à˘ æ˘ °S É¡«a ¢VÉN »àdG IôFGódG ∂∏J âfÉch ï«°ûdGh ,(¿GƒNEG) ÒŸG õjõ©dG óÑY ,á°ùaÉæŸG (»Ø∏°S) ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ¤EG º˘«˘gGô˘HGE π˘≤˘f ɢæ˘dhɢ˘M ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh ¿GƒNE’G OQ ôNCÉJ ó≤a iôNCG IôFGO í˘«˘°Vƒ˘J π˘Ñ˘b Iô˘¶˘à˘ æŸG IóŸG âdɢ˘Wh É¡«a øµÁ ’ »àdG IÎØdG ¤EG ∞bƒŸG ƒgh .iôNCG IôFGO ¤EG í°TΟG π≤f Ú«Ø∏°ùdG AÉ°†YC’G ¢†©H √ÈàYG Ée ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Qô˘˘ b ɢ˘ ˘gó˘˘ ˘æ˘ ˘ Yh ,ᢢ ˘∏˘ ˘ Wɇ äɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ¢Vƒ˘˘ ˘N ∫ó˘˘ ˘æ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘H óbh ,ÒŸG õjõ©dG óÑY ó°V á°ùaÉæŸGh ⁄h ÚJôe ¬Øbƒe øY ¬«æK âdhÉM .∂dP ™£à°SG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG Pɢ˘ î˘ ˘JG ᢢ ˘«˘ ˘dGB âfɢ˘ ˘c π˘˘ ˘g ` √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ ã˘ ˘ e ‘ ᢢ ˘ «˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ª˘ ˘ L ΩCG ᢢ ˘ jOô˘˘ ˘ a ?áeÉ¡dG ÉjÉ°†≤dG QGô≤dG Óc :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ∞˘bƒŸG Pɢî˘JG ɢæ˘cô˘J ó˘bh ,»˘˘Yɢ˘ª˘ L È°U ¬fCÉH ÉæéM …òdG ¬°ùØf ï«°û∏d ô˘¡˘¶˘ j ⁄h ¿Gƒ˘˘N’E G OQ ≈˘˘∏˘ Y kGÒã˘˘c ô°ûàfG ∞°SCÓd øµd .kGôNCÉàe ’EG OôdG Aɢ˘ °†YCG ió˘˘ d º˘˘ «˘ ˘°û¡˘˘ dG ‘ Qɢ˘ æ˘ ˘dɢ˘ c ø˘˘e ƒ˘˘g IOhɢ˘©ŸG ∫Oɢ˘Y ¿Cɢ H ¿Gƒ˘˘N’E G ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘d ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H ï˘«˘°ûdɢ˘H ™˘˘aO õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ᢰùaɢæ˘eh äɢHɢî˘à˘ f’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG ∂dP ÊÈNCGh ,ÒŸG ¿GƒNE’ÉH ™aO AGôLE’G Gògh .¢üî°T Ö∏b ºà«d ,¥ÉØJ’ÉH ΩGõàd’G ΩóY ¤EG ⁄h ,Ú뢢 °TÎŸÉ˘˘ H ô˘˘ FGhó˘˘ dG ᢢ ˘aɢ˘ ˘c Gò˘¡˘dh .∂dP 󢩢H äɢWɢ°Sƒ˘dG í˘é˘æ˘J ‘ äɢaÓÿG Rhɢé˘à˘d ™˘∏˘£˘à˘f ɢæ˘fÉE ˘ a á˘ª˘Fɢb Oƒ˘Lh ≈˘æ˘ª˘à˘fh ,ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IôŸG

ÊÉà°ù°ùdG »∏Y

…ó«©°ùdG º°SÉL

∫óæ°U ƒH º«gGôHG

ÒŸG õjõ©dGóÑY

,™jô°ûàdG Qó°üe »g á£∏°ùdG Ωƒ¡Øe øY ∞∏àîj äÉ£∏°ùdG Qó°üe ƒg Ö©°ûdG ¿CG Éæg ó°ü≤f π¡a ,Ωƒ¡ØŸG ‘ ¥ôØdGh GPEG ¬fCÉH kÉ«dhO ±QÉ©àŸG øµdh ,´ô°ûdG ¬«°†à≤j ɪ«a äÉ£∏°ùdG ™jô°ûàdG ¿CG »æ©j ∂dP ¿EÉa äÉ£∏°ùdG Qó°üe Ö©°ûdG ¿Éc ¿ÉŸÈdG ¤EG Gƒ∏°Uh øjòdG Ö©°ûdG »∏㇠√Qó°üe ¿ƒµj á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉ≤a ,Rƒéj ’ Gògh .QGô≤dG º¡jódh πc ¬aô©j Gògh ,øjódG ™e ≥aGƒàj ⁄ GPEG √QGôbEG Rƒéj ’ ƒg Gò¡a ,¬∏dG ºµM ≥Ñ£f Éæfƒch .¬∏d kɪFGO ºµ◊Éa ,º∏°ùe Éæg á¡Ñ°ûdGh .ËôµdG ¿BGô≤dG ¬«dEG ÉfƒYój …òdG »©«Ñ£dG øe ÉæØbƒe Éæ∏YCG óbh ,äÉ£∏°ùdG Qó°üe ¿ƒµj Ö©°ûdG ¿CG á«Hô©dG Iôjõ÷G øe ihÉàØdG ¢†©H ¤EG ´ƒLôdG ó©H ∂dP ¥É˘˘ã˘ «ŸG ΩGOɢ˘e ô˘˘e’C G I’h ™˘˘e ±ƒ˘˘bƒ˘˘dɢ˘H ɢ˘æ˘ à˘ ë˘ ˘°üf »˘˘ à˘ ˘dG ≈橪a ,ΩÓ°SE’G ƒg ádhódG øjO ¿CG ≈∏Y ¢üæj Qƒà°SódGh ¢ù°SCG É¡jód ''äÉ£∏°ùdG Qó°üe Ö©°ûdG'' ádƒ≤e ¿CG ∂dP øjO Aƒ°V ‘ É¡ª¡a ƒgh ÈcC’G §HÉ°†dG IÉYGôà á«Yô°T ácQÉ°ûª∏d »Yô°T ƃ°ùe Gògh ,ΩÓ°SE’G ƒg …òdG ádhódG .á«°SÉ«°ùdG kGóah â°SCGôJh ájOƒ©°ùdG ‘ Aɪ∏©dG QÉÑc AGQBG â∏≤f óbh A’Dƒg øeh .ácQÉ°ûŸG øe ¢SCÉH ’ GƒdÉbh ,ºgÉæ«àØà°SGh ,ájOƒ©°ùdG Aɪ∏Y QGR IOÉYh .Aɪ∏©dG QÉÑc áÄ«g AÉ°†YCG øe øjôNBGh ï«°ûdG ∫BG õjõ©dGóÑY ï«°ûdG ≈àØŸG ,º∏©dG áÑ∏£H ™ªà‚h ,Aɪ∏©dG AGQBG ≈∏Y π°üëf ÉæfEÉa ádRÉf Éæjód ¿ƒµJ ÉeóæY .á∏µ°ûe ÖÑ°ùj ⁄ ∂dP ¿EG ¬∏d óª◊Gh ,º¡JÉ¡«LƒJh Aɪ∏©dG AGQBG º¡d ìô°ûfh ,á°SÉ«°ùdÉH á£ÑJôe É¡fC’ ,á«dɵ°TEG ÖÑ°ùj ób QGôªà°SÉH AGôLE’G Gòg πãe ` πãe ,á«æjódG º¡©LGôe ¤EG º¡Fƒ÷ óæY á©«°ûdG ≈∏Y ¬fƒÑ«©J Ée ƒg Gòg ¢ù«dCG ?√ÒZh ,ÊÉà°ù«°ùdG ¤EG Aƒé∏dG º¡©LGôe ¤EG º¡Fƒ÷ á©«°ûdG ≈∏Y Ö«©f ’ øëf :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÉeCG ,á«Yô°T ᫪∏Y ádCÉ°ùe ƒg ¬«dEG ÉæÑgP …òdGh .á«©Lôe ¿É°ùfEG πµdh ,á«æjódG ,»æjódG …CGôdG OƒLh ó©H ±hô¶dG ºq«≤f øëæa ,ôNBG ôeCG ƒ¡a ∞bƒŸG PÉîJG Éæà«©Lôe ¿ƒµJ ¿CG Öéj ∫ƒ≤j Qƒà°SódG ‘ ¢üf áHÉàµH ÖdÉ£f ’ øëæa ÉeCG ,IOÉ«°ùdG ‘ πNóJ Gò¡a ,Üô¨ŸG hCG ôgRC’G hCG ¢VÉjôdG hCG ∞éædG ‘ á«æjódG .∞∏àîj ôeCG ƒ¡a …CGôdÉH ¢SÉæÄà°S’G Ö©˘°ûdG º˘µ˘M'' IQÉ˘Ñ˘Y ¿CG ∑Qó˘f ø˘ë˘fh ,᢫˘Yô˘˘°T ᢢdÉC ˘ °ùŸG ¿CG ɢ˘æ˘ g ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ‘ Aɪ∏©dGh ™LGôŸG AGQBÉH É¡ªYóf ⁄ GPEG ‹ÉàdÉHh ,ÉæWÉ°ShCG ‘ πÑ≤J ’ ''Ö©°û∏d òNCG Gògh .∂dP ‘ ¢SCÉH ’h ,É¡H ∫ƒÑ≤dG øµÁ ’ ¬fEÉa ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl Ò°üe §HQ ¿hO ÉjÉ°†≤dG ‘ »Yô°ûdG hCG »¡≤ØdG …CGô∏d á˘dÉC ˘°ùe ‘ kÓ˘ã˘ª˘a .êQÉÿG ‘ Aɢª˘∏˘©˘dG äɢ¡˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H ¢Sɢ˘æ˘ dG ¿Éc kAGƒ°S IQÉ°ûà°S’G øe óH’ á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G Úæ≤J º¡æµdh ,ôNBG ó∏H …CG hCG âjƒµdG hCG ájOƒ©°ùdG ‘ Aɪ∏©dG ,Éæe º∏YCG ƒg øe ∑Éæg ΩGOÉe øjôëÑdG ‘ Éæfƒcôëj’ π©‚ ¿CG ‘ øªµj ∫ɵ°TE’Gh .kGó«L ∂dP º∏©J áeƒµ◊Gh ɢeƒ˘gh ,»˘°Sɢ«˘°ùdG É˘æ˘ eɢ˘¶˘ f ø˘˘e kGAõ˘˘L äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG √ò˘˘g .¬H ∫ƒÑ≤dG øµÁ’

»˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ Yó˘˘ ˘ à˘ ˘ °SG ø˘˘ ˘eC’G Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LCG â°†aQ »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ fC’ ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YG ∞˘˘ «˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªfi ∫BG

Ú«Ø∏°ù∏d iƒb õcGôe

.IóMƒe ,IÒÑ˘c á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IÎØ˘dG ∫Ó˘N Ú«˘eÓ˘°SEÓ˘d ìɢé˘æ˘dG ¢Uô˘a ¿CG ó˘≤˘ à˘ YGC h á©°SGh á≤K πªëfh ,ájÒÿG ∫ɪYC’G ‘ ¢SÉædG ΩóN øe ÌcCG ÉæfCG kÉ°Uƒ°üN ,§°SƒdG á«©ªL ‘ Ió«Lh á«HÉéjEG ô°UÉæY ∑Éæg ¿CG iQCGh .ÚæWGƒŸG iód ºYóf ¿CG ÉææµÁ ’ øµdh ,á«°üî°T áØ°üH äÉHÉîàf’G ‘ º¡ªYO ÉææµÁh πH ,§°SƒdG ≈∏Y ô°üà≤j ’ ºYódG Gògh .IóYÉb äGP â°ù«d É¡fC’ á«©ª÷G áKGó◊ ¬fCG iQCGh .¬ªYO Éæ«∏Y Öéjh IAÉصdG πªëj øWGƒe πc ≈∏Y ≥Ñ£æj ó˘°übCGh ,¿B’G ≈˘à˘M iƒ˘à– ⁄ §˘°Sƒ˘dG ᢫˘©˘ª˘L ¿Eɢa ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG äÉ«©ª÷G πÑb øe ºYódGh á«°SÉ«°ùdG Ö°SɵŸG øe AõL É¡FÉ£YEG AGƒàM’ÉH .iôNC’G ?2006 ΩÉ©dG ‘ á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ∂JÉ©bƒJ »g Ée ` ¿EG áFÉŸÉH áFÉe á«eÓ°SEG á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G èFÉàf :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ¢ù∏ÛG øe áFÉŸÉH 95 `H Qó≤J áÑ°ùf ≈∏Y Ú«eÓ°SE’G ô£«°ùj å«M ,¬∏dG AÉ°T .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ÒÑc πµ°ûH OGOõà°S áÑ°ùf »gh ,‹É◊G

¿CÉH kGÒãc ™ª°ùf å«M ,êQÉÿÉH ºµàbÓY á©«ÑW Ée ` kGójó–h ,êQÉÿG øe ÚjÓŸG ¿ƒ≤∏àj øjôëÑdG ‘ Ú«Ø∏°ùdG âYÉ£à°SG IÒ°üb äGƒæ°S ∫ÓNh .äGQÉeE’Gh âjƒµdG øe »àdG ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ™«ªLh á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ªL ÊÉÑŸGh äGôq ≤ŸG øe äGô°û©dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G É¡«∏Y ±ô°ûJ äɢ˘ Hɢ˘ î˘ à˘ f’G Aɢ˘ æ˘ KGC h ,ó◊G ᢢ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ kɢ °Uƒ˘˘ °üN ∫Gƒ˘˘ e’C Gh ?á«°VÉŸG ⁄ ɢæ˘fÉE ˘a ÚjÓ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H :IOhɢ˘©ŸG ∫Oɢ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG Ée º∏YCG ’h ,äÉHÉîàfÓd âjƒµdG øe kGóMGh kGQÉæjO º∏à°ùf ≈∏Y …ÒÿG ó◊G ¥hóæ°U ∫ƒ°üM øe ó◊G ‘ çóM ìôaCÉ°S »æfEÉa π°üM ¿EGh ,»JGQÉeEG ôLÉJ øe QÉæjO ¿ƒ«∏e .¬H »àMôa OGOõJ »µd ∂dòH ÈÿG »æ∏°Uh ¿Éµdh ,kGÒãc øe ∫GƒeCG ≈∏Y Ú«Ø∏°ùdG ∫ƒ°üM øe OOÎj Ée ¿CG ’EG ™e Ak Gƒ°S ÉgÒZh âjƒµdÉH ÉæJÉbÓYh .AGôg ¬fEÉa êQÉÿG øëfh ,á≤«Kh äÉbÓY É¡fEÉa Ú«Ø∏°ùdG ÒZ hCG Ú«Ø∏°ùdG .á«eÓ°SE’G §HGhôdG øe kÉbÓ£fG º¡H äÉbÓY Éæ£HôJ .§≤a Ú«Ø∏°ùdG ¢ù«dh äGQÉ«àdG áaÉc ™e ÉæJÉbÓ©a äÉHÉîàf’G ‘h ,kÉ°†©H º¡°†©H ¿ƒªYój óMGƒdG ôµØdG ÜÉë°UCG ¿CG ∂°T’h äÉ°UôîJ Oô› »¡a ‹ÉàdÉHh .á¡L …CG øe óMGh QÉæjO º∏à°ùf ⁄ á«°VÉŸG .É¡d ¢SÉ°SCG ’ äGAGÎaGh

QÉ«àdG πNGO ΩPô°ûàdGh äÉeÉ°ù≤f’G ¤EG ¿hô¶æJ ∞«c ` äÉgÉŒ’G áaÉc ÚH äÉaÓÿG ádGRE’ ¿B’G ¿BG ÉeCG .»Ø∏°ùdG ø°ùM ∫OÉY ï«°ûdG ¤EG ,‹Ób ‘ …ôKC’G ï«°ûdG øe á«Ø∏°ùdG ?ºgÒZh ,´ÉaôdG ‘ »˘à˘dG äɢgÉŒ’G ⫢æ˘ã˘à˘ °SG GPEG :IOhɢ˘©ŸG ∫Oɢ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG .Ú«Ø∏°ùdG ÚH äÉaÓÿG óŒ øjCÉa ,É¡JôcP øjòdG ºgh ,Oó÷G Ú«Ø∏°ùdÉH ¬°ùØf »ª°ùj øe ∑Éæg ` ¤EÉa ,á«fGƒNE’Gh á«Ø∏°ùdG QɵaC’G øe kÉéjõeh kÉ£«∏N ¿ƒ≤æà©j ?á«Ø∏°ùdG Ò°ùJ øjCG ,ÜÓWh ñƒ«°T ∑Éæ¡a ,IÒãc iƒb õcGôe Éæjód :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ɢeGC .IÒã˘c äɢeGó˘°U ɢ¡˘æ˘«˘H óŒ ø˘d ɢ¡˘©˘«˘ª˘Lh .ߢ«˘Ø– õ˘cGô˘eh äɢ«˘©˘ ª˘ Lh ±ÓàNG ÖÑ°ùH »©«ÑW ôeCG ƒ¡a á«©ª÷Gh QÉ«àdG πNGO IÒãµdG äÉaÓÿG ègÉæe âé¡àfG »àdG äÉYɪ÷G øY ó©àÑf øëfh .äGOÉ¡àL’G øjÉÑJh AGQB’G É¡é¡æe É¡d »àdG ø°ùM ∫OÉY áYɪL ∂dòch ,ÚjôKC’G πãe ÉC £ÿGh IQÉKE’G ‘ kGƒ°†Y ¿Éc ó≤a …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°û∏d áÑ°ùædÉHh .Éæé¡æe øY ∞∏àıG πª©j Ú«Ø∏°ùdG ™«ªL ¿EÉa á«©«Ñ£dG äÉaÓàN’G ºZQh .ádÉ°UC’G á«©ªL ¿CG Öéj ɉEGh .áYɪ÷G πNGO á«Ø∏°ùdG π©L Ωó©H …OÉæf øëfh ,óMGh ±ó¡d º∏©àj ¿CG Öéj ɉEGh ,ÖàµdG ¿ƒàe ßØM ܃∏£ŸG ¢ù«dh ,Iô£ØdG Ö°ùM ¿ƒµJ .øjódG øe ܃∏£ŸGh Ò°ù«dG ¢SÉædG ?á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN á«°SÉ«°ùdG ºµàHôŒ ¿ƒª«≤J ∞«c ` Ú«Ø∏°ùdG ÚH »Yɪ÷G πª©dGh ≥«°ùæàdG ‘ IÒÑc áÑZQ ∑Éæg âfÉc ÈæŸG ™e ¬àHƒ©°U ÉæcQOCG Éææµdh ,πeÉc ΩÉé°ùfG OƒLƒd ™∏£àf Éæch ,¿GƒNE’Gh á«°SÉ«°S á«©ªL ¢ù°SDƒf ¿CG Éfóch ,iQƒ°ûdG ¤EG ÉæÑgPh ,»eÓ°SE’G »æWƒdG á°ùªN º°†J ácΰûe áæ÷ π«µ°ûJ ”h ,IóMGh á«eÓ°SEG á«©ªé∏d ìÎ≤ŸG »°SÉ«°ùdG è¡æŸG á°SGQód QÉ«J πc øe âbh ‘ kÉ©«ªL É檰†Jh iQƒ°ûdG º°SÉH ¿ƒµàd Iójó÷G º˘¡˘à˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘°SCɢJh ∑ΰûŸG π˘ª˘©˘dG ¿Gƒ˘N’E G ¬˘«˘ a ô˘˘KGB π˘ª˘©˘dG ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y É˘æ˘°Uô˘M ɢ˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG .»Yɪ÷G π˘Ñ˘b kɢ°UɢN kɢYɢ˘ª˘ à˘ LG ɢ˘fó˘˘≤˘ Y ɢ˘æ˘ fGC ∂dP ᢢ«˘ Ø˘ ∏˘ Nh óÑY ï«°ûdGh ,¥Éë°SEG ΩÉ°üY ï«°ûdGh »æª°V äÉHÉîàf’G ΩÓ˘°ùdG ó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdGh Oƒ˘ªÙG ∞˘«˘ £˘ ∏˘ dG ÒŸG õjõ©dG óÑYh áØ«∏N ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y ï«°ûdGh º¡˘d äó˘cGC h .á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ᢫˘Ø˘«˘c åë˘Ñ˘d Ú«eÓ°SE’G ÜQÉŒ øµdh ,áHôéàdG ìÉ‚ IQhô°V É¡æ«M ÉæfCG ’EG ,á∏°TÉa »Hô©dG øWƒdG ‘ »°SÉ«°ùdG ≥«°ùæàdG ‘ .íéæf ⁄h ,óMGh ¿É«c π«µ°ûJ ÉædhÉM ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘©˘ª÷G á˘Yɢ˘ª˘ L ™˘˘e π˘˘°üf ¿CG ɢ˘fó˘˘ch ICGôŸG QhO ¤EG Éæ∏°Uh ÉeóæY ÉæfCG ’EG ,¥ÉØJGh ≥aGƒJ ᨫ°üd ¢ù∏› É¡dƒNO ≈∏Y Éæ≤aGh ó≤a ,á«©ª÷G ‘ É¡àjƒ°†Yh ‘ ICGôŸG í˘«˘°Tô˘J 󢫢jÉC ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ ¶˘ Ø– ɢ˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,IQGOE’G

Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY

á«Ø∏°ùdG â°ù°SCG øjôëÑdG áeƒµM

á«Ø∏°ùdG ICÉ°ûf âªYOh â°ù°SCG »àdG »g øjôëÑdG áeƒµM ¿CÉH ó≤à©j øe ∑Éæg ` ¢ù«°SCÉJ øe ±ó¡dG ¿Éc ‹ÉàdÉHh ,¿GƒNE’G QÉ«J ƒg óMGh QÉ«J OƒLh øe k’óH ióe ɪa .ÌcCG’ ¿GƒNE’G QÉ«J ™e ¿RGƒàdG ≥«≤– ƒg OÓÑdG ‘ ÉgQÉ°ûàfGh á«Ø∏°ùdG ?∂dP áë°U â©æ°U »àdG »g áeƒµ◊G ¿CG IôµØH πÑb øe ™ª°SCG ⁄ :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ∑Éæg âfÉc GPEG ’EG ∂dP ∑QóJ áeƒµ◊G øµJ ⁄h GhCGóH Ú«Ø∏°ùdÉa .á«Ø∏°ùdG äÉHÉîàf’G πÑb Ée ¤EGh (ÉÃQ) ÉÄ«°T É¡æY ±ô©f ’ á«JGQÉÑîà°SG äÉ©HÉàe øY ÚJôµa ¿ƒ£©j IOÉ«≤∏d øjQÉ°ûà°ùŸG ¢†©H ¿Éc 2002 ΩÉ©dG ‘ á«°VÉŸG ¢ù«dh É«LQÉN ÉæF’h ¿CGh ,º¡H ÉC Ñ©j ’ ¿ƒ∏«∏b áePô°T ÉæfCG ƒgh ,Ú«Ø∏°ùdG kɢª˘FGOh .kɢ«˘°Sɢ«˘°S ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ɢ˘æ˘ F’ƒ˘˘a ,kɢ ≤˘ M’ ∂dP ±Ó˘˘N âÑ˘˘K ó˘˘bh ,»˘˘∏˘ NGO øe AõL á°SÉ«°ùdG ¿CG iôf ÉæfC’ á«°SÉ«°S ÒZ ÉæJÉbÓ£fG ∂«µ°ûàdG øµÁ ’h ,á°SÉ«°ùdG øe AõL øjódG ¢ù«dh øjódG IƒYódG »g √ògh .ÚHPɵdG ÜÉàµdG ¢†©H øe ’EG ∂dP ‘ ™£≤æJ ⁄ »àdG IƒYódG »gh ,⁄É©dG AÉëfCG πc ‘ á«Ø∏°ùdG ‹ÉàdÉHh ,Aɪ∏©dG ¬KQGƒàj è¡æe É¡fC’ ,Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Y .±hô©e ÒZ hCG kÉÑjôZh kGójóL kÉé¡æe â°ù«d á«Ø∏°ùdG »˘g ᢫˘Ø˘∏˘°ù∏˘d ᢢeƒ˘˘µ◊G Aɢ˘°ûfEG Iô˘˘µ˘ a ¿Eɢ a ɢ˘æ˘ g ø˘˘eh áeƒµ◊Gh Ú«Ø∏°ùdG ÚH ∫É°üJG ∑Éæg øµj ⁄ πH ,AGÎaG äô¡Xh ,ïjÉ°ûŸGh IƒNE’G ¢†©H RôH ÉeóæY kGôNDƒe ’EG kGóHCG äó˘jGõ˘J ɢeó˘æ˘Y ¬˘fGC ô˘cPCG âdRɢ˘eh .ᢢ«˘ æ˘ Wh ∞˘˘bGƒ˘˘e º˘˘¡˘ d ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e IOhɢ˘ ©ŸG ∫Oɢ˘ Y ±ô˘˘ Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ π˘˘ cɢ˘ °ûŸG IQƒ◊G ™eÉL ‘ ájQÉf áÑ£N ∫hC’G øª°†J ,Ú£jô°T ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ï˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘≤˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ Y kɢ Lɢ˘é˘ à˘ MG πÑb øe ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ »FÉYóà°SG ”h ,¬d Iô°üfh OƒªÙG ±ÉbhC’G ¢ù«FQ øµdh ,±ÉbhC’G ≥jôW øY á«æeC’G Iõ¡LC’G ÚdƒÄ°ùŸG øe Ö∏W áØ«∏N ∫BG óªM øH è«YO ï«°ûdG É¡æ«M ƒg ÊÉYóà°SGh ,∞bƒŸG á÷É©e ‘ πNóàj ¿CG Ú«æeC’G Éæ°ùd ÉæfCG ƒgh ,Ú«Ø∏°ùdG è¡æe ¬d âë°VhCG å«M ,kÉ«°üî°T Rƒ˘é˘j ’ ¬˘fGC h ,º˘¡˘d ¿ƒ˘ë˘°Uɢ˘f ɉEGh ,Ωɢ˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ÚeOɢ˘°üe øµdh áÑ°SÉÙG πÑ≤f ÉæfCGh ,Aɪ∏©dG áfɵe ≈∏Y …ó©àdG kÉ≤M’h .∞«£∏dG óÑY ï«°û∏d çóM ɪc QÉ£ŸG øe ∫É≤àY’G ¢ù«dh ΩGÎM’ÉH ¿Gƒæ©H áÑ£N ‹ âfÉc äÉæ«©°ùàdG ‘ πcÉ°ûŸGh ÖjôîàdG çGóMCG â©bh ÉeóæY âaô©J É¡æ«Mh ,¿ÉÑcôdG É¡H äQÉW óbh ''¿É£∏°ùdG áYÉW ‘ ¿ÉeC’Gh øeC’G'' ¿ÉªK πH ,äGƒæ°S ¢ùªN òæe áHÉ£ÿG ¢SQÉeCG âæc ¿CG ó©H kÉ«°üî°T IOÉ«≤dG q»∏Y Gƒaô©Jh §jô°ûdG Gƒ©ª°S ÉeóæYh .»ª°SG ≈àM ±ô©J IOÉ«≤dG øµJ ⁄h ,äGƒæ°S .âbƒdG ∂dP òæe áaô©ŸG äCGóHh ,º¡JQÉjR IOÉ«≤dG »æe âÑ∏W »é¡æe ≈∏Y øe Ú«Ø∏°ùdG ó°V ¢SQƒe kGÒÑc kÉ°ûjƒ°ûJ ∑Éæg ¿CÉH IÎØdG ∂∏J ‘ ôcPCGh Ú∏㇠Gƒfƒµj ⁄ Ú«Ø∏°ùdG ¿CG ∂dP ≈∏Y ∫Éãe RôHCGh ,IOÉ«≤dG iód áfÉ£ÑdG πÑb ∑Éæg øµj ⁄ ∂dòch .»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e OGóYE’ É«∏©dG á«æWƒdG áæé∏dG ‘ á«HÎdG á«©ªL âfÉch ,»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e π«©ØJ áæ÷ ‘ »Ø∏°S π㇠” …òdG »Yɪ÷G ´ÉªàLÓd ≈YóJ ⁄ »àdG Ió«MƒdG á«©ª÷G »g á«eÓ°SE’G .áØ∏àıG äÉ«©ª÷Gh IOÉ«≤dG ÚH

∞˘˘ ˘bƒŸG ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ICGôŸG ∫ƒNO øe ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ŸÈ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¤EG ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûa Oƒ˘˘¡˘ L 󢢫˘ Mƒ˘˘ J Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G

Ú«Ø∏°ùdG øY IôYÉ°TC’G äó©HCG ICGôŸG

≥«aƒJ ᩪL

êQÉÿG øe πjƒªàdG á≤«≤M

á«Ø∏°ùdG â°ùq«°S ájOƒ©°S ihÉàa

ó«jCÉàd í°VGƒdG ΩÉ°ù≤f’Gh OOÎdÉH º°ùàj ¿Éc ¥Éã«ŸG πÑb Ú«Ø∏°ùdG ∞bƒe ` ¢†©˘˘ H ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ j ⁄h .ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ߢ˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG hCG ìÓ˘˘ °UE’G äGƒ˘˘ £˘ ˘N ájDhôdG 샰Vh ΩóY ÖÑ°ùH AÉàØà°S’G ≥jOÉæ°U ¤EG Ú«Ø∏°ùdG Gò˘˘ ¡˘ H ᢢ ë˘ °VGh ihɢ˘ à˘ a ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ µ˘ dƒ˘˘ °üM Ωó˘˘ Yh ,Qɢ˘ «˘ à˘ dG π˘˘ NGO ɢ˘é˘¡˘æ˘e ɢ˘¡˘ Yɢ˘Ñ˘ JG ᢢ«˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ߢ˘Mƒ˘˘d ¥É˘˘ã˘ «ŸG 󢢩˘ Hh .¿Cɢ °ûdG OƒLh ΩóY πX ‘h .äGòdG äÉÑKEG πLCG øe Éë°VGh É«JɪZGôH ∞«µa ,QÉ«àdG ôµa ‘ GC ôW …òdG ô«q ¨àdG á©«ÑW ócDƒJ äÉ«HOCG ßØëàdG øe Ú«Ø∏°ùdG ∞bƒe ‘ ∫ƒëàdG áHôŒ º««≤J øµÁ ¿CG ¤EG ìÓ˘˘ °UE’G ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸGh ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ?»°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG ‘ ôKDƒeh πYÉa ±ôW ¤EG Gƒdƒ– ¬H øµdh ,í«ë°U √ƒªàMôW Ée :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ìÓ˘˘°UE’G ‘ ᢢcQɢ˘ °ûŸG ø˘˘ Y OOÎdɢ˘ a ,í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U ÒZ Aõ˘˘ L ⁄ »àdG áFÉŸÉH 1^6 `dG áÑ°ùf ¿CG ºYR ¢†©ÑdG ¿EG πH ,í«ë°U Oó©d ádOÉ©ŸG áÑ°ùædG »g »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y ≥aGƒJ óæY ±ÓN ’ ¬fCÉH Éæg ∫ƒbCGh !øjôëÑdG ‘ Ú«Ø∏°ùdG Ö©°ûdG ºµM ádƒ≤e ó≤f ≈∏Y kÉeƒªY Úª∏°ùŸGh Ú«Ø∏°ùdG É¡fCG ¿hôj º¡a äÉ£∏°ùdG Qó°üe ƒg Ö©°ûdG ¿CG hCG ,Ö©°û∏d »˘FGó˘à˘H’Gh ô˘gɢ¶˘dG ɢ¡˘eƒ˘¡˘Ø˘e π˘H ,᢫˘Yô˘°T â°ù«˘d IQÉ˘Ñ˘Y Qó°üe á£∏°ùdÉa .¿É°ùfE’G ¬H øeBG ¿EG ôصdG óM ¤EG π°üj

º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M{ zÖ©˘°û∏˘d Ö©˘°ûdG ¿EG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ᢢ dƒ˘˘ ≤ŸG äò˘˘ NCG ɢ˘¡˘ eƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG

»îjôŸG ó°TGQ

ΩÓ°ùdGóÑY øªMôdGóÑY

AÓ˘˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ °SG ᢢ ˘ °üb ᢢ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ M ɢ˘ ˘ e ` ‘ á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ≈∏Y Ú«Ø∏°ùdG ,øjô°û©dG ¿ô≤dG øe äÉæ«fɪãdG ™dÉ£e âª˘˘ ˘ ˘ °ùJG IÎØ˘˘ ˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘ ˘ J ¿CG kɢ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üN ¢ü«˘˘ ˘NGô˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G ᢢ ˘Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘°üH ⁄ ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,Ió˘˘jó˘˘L äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ L Aɢ˘°ûfE’ ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e kGó˘˘ ˘H Ú«˘˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘é˘ ˘j …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SE’G ᢢ «˘ ©˘ ª÷G º˘˘bQC’G QGó˘˘d »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG º˘˘ Yó˘˘ dG ¬˘˘ «˘ a ¿É˘˘ c kGÒÑc »YÉæŸG »bƒ°T ï«°ûdG É¡µ∏Á »àdG á«Ø∏°ùdG ÖàµdG ∫É¡æJ âfÉc å«M ,kGóL ºµ≤«∏©J ɪa .âa’ πµ°ûH âjƒµdG øe ?çGóMC’Gh IÎØdG √òg ≈∏Y ôcPCG ’ k’hCG :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ≈˘˘∏˘ Y AÓ˘˘«˘ à˘ °SÓ˘˘d ≈˘˘ ©˘ ˘°ùf ɢ˘ æ˘ ˘c ɢ˘ æ˘ ˘fGC åëÑf Éæc ÉæfCG ôcPCG »ææµdh ,á«©ª÷G .Ú«˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘°ùc ɢ˘ æ˘ ˘d Ωó˘˘ b ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Y í˘ª˘°ùJ âfɢc ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ ©˘ ª÷Gh âØ˘˘∏˘ à˘ NG ¿EGh ,ø˘˘ jô˘˘ NÓ B ˘ ˘d π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dɢ˘ H ,É˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e ɢ˘fɢ˘µ˘ e ɢ˘gɢ˘fó˘˘Lhh ,º˘˘¡˘ FGQBG Ú«˘˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG Iƒ˘˘ ˘N’C G ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ Wh ÖMôa ,á«©ª÷G ‘ πª©dÉH ¥Éëàd’G ±Gô°TE’ÉH Éæªbh ,ÉæH É¡«∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ,᢫˘©˘ª÷ɢH ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ ˘£˘ ˘ °ûfC’G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘bGC h .áæé∏dG √òg øª°V äÉ«dÉ©ØdGh ∑Éæg ¿Éc ójó°ûdG ∞°SCÓd øµdh ,IQGOE’G ¢ù∏› πNGO ÚÑ°ü©àŸG óMCG øµj ⁄h ,Ö°ü©àdG ójó°T πLQ ƒgh ¿Éc πH kÉ«æjO Úeõà∏ŸG ≈∏Y kÉHƒ°ùfi ó˘MGC Ωɢbh .Iô˘Yɢ˘°TC’G ≈˘˘∏˘ Y kɢ Hƒ˘˘°ùfi âdhɢ˘æ˘ J Iô˘˘°VÉfi º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H Iƒ˘˘N’E G …òdG »Ø∏°ùdG ôµØdG ™«°VGƒe ióMEG Gòg QÉKCÉa ,á«©ª÷G ‘ kGóFÉ°S øµj ⁄ ∑Éæg øµj ⁄ ∂dòc .á∏µ°ûe ƒ°†©dG ɪc ájƒ°†©dG π«æd Ωó≤àdG ‘ kÓ«°S ∑Éæg ¿CG ôcPCGh ,º¡°†©H ôeC’G ∞°üj π˘Hƒ˘bh á˘jƒ˘°†©˘dɢH ɢeó˘˘≤˘ J ø˘˘jƒ˘˘°†Y ø˘e ß˘Ø˘ë˘ à˘ dGh ¢†aô˘˘dɢ˘H ɢ˘ª˘ ¡˘ Ñ˘ ∏˘ W .IQGOE’G ¢ù∏› ∂∏˘˘J ‘ Qƒ˘˘©˘ °T ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh Ú«˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘°ùdG Ωƒ˘˘ é˘ ˘g ¿Cɢ ˘H ᢢ ˘¶˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ,ɵ«°Th ¿Éc á«©ª÷G ≈∏Y Iô£«°ù∏d ÖMôe ÒZ ÉæfCÉH É¡æ«M ÉæcQOCG óbh …ƒ˘˘ Yó˘˘ dG ø˘˘ °†ÙG Gò˘˘ g π˘˘ ˘NGO ɢ˘ ˘æ˘ ˘ H kÉjó˘L Òµ˘Ø˘à˘dɢH ɢ¡˘æ˘«˘M ɢfGC ó˘H Gò˘µ˘gh .á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ªL AÉ°ûfE’ ¥ôÙG IÈ≤e ‘ »îjQÉJ ΩGó°U

QÉ«àdG óæY IÒ¡°ûdG çOGƒ◊G øe ` »˘˘ à˘ dGh ¥ôÙG IÈ≤˘˘ e ᢢ KOɢ˘ M »˘˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG ÚH º˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ´Gô˘˘ ˘ ˘°ü∏˘˘ ˘ ˘d ñQDƒ˘ ˘ ˘ J âfɢ˘ ˘ ˘c ᢢ ˘ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G äGQɢ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ dGh Ú«˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG ‘ áKOÉ◊G √òg âªgÉ°S π¡a .iôNC’G ?IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG Qƒ¡X √òg ÖÑ°S :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG óL) ¿GÒ÷G óMCG IÉah ƒg áKOÉ◊G ï«°ûdG ∫BG õjõ©dGóÑY ‘ ƒgh (ΩC’G øe ≥«aƒJ ᩪL ï«°ûdG ⁄h ,»îjôŸG ó°TGQ QÉL âbƒdG ¢ùØf ¬˘æ˘ «˘ Hh »˘˘æ˘ «˘ H ΩG󢢰U …G ɢ˘Ñ˘ °Tɢ˘f ø˘˘µ˘ j .ájôµa äÉaÓN Oô› ɉEGh ,É¡æ«M ,IRɢ˘ æ÷G IÓ˘˘ °U Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ KGC ó˘˘ ˘é˘ ˘ °ùŸG ‘h ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘Hh IÓ˘˘ °ü∏˘˘ d ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG âeó˘˘ ≤˘ ˘J á∏ªL äôcP ¬«∏Y â«æKGh ¬∏dG äóªM ᢢ ¶˘ ˘Y Ωɢ˘ ≤˘ ˘e Ωɢ˘ ˘≤ŸGh åjOɢ˘ ˘M’C G ø˘˘ ˘e A»°ûH πLh õY ¬∏dG AÉ≤d øe äQòëa øH AGÈdG åjóM äôcPh ∑ô°ûdG øe ø˘˘eƒD ŸG »˘˘°Uƒ˘˘j …ò˘˘dG Ò¡˘˘ °ûdG ÜRɢ˘ Y »îjôŸG ó°TGQ Qƒã«d ∑ô°ûdG ÜÉæàLÉH ÉeóæY kÉ°Uƒ°üN ,åjó◊G »FÉ≤dEG ó©H ∞˘ «˘c ∫ɢ˘bh ,∑ô˘˘°ûdG ᢢdÉC ˘ °ùe âdhɢ˘æ˘ J »∏Y ìÓ°U .O Gòg ¿CÉH äócCGh ?kÉcô°ûe º∏°ùŸG ¿ƒµj ⪩a ,¬«∏Y OQCG ⁄h ,êÉgh QÉãa .»eÓc ¢ù«dh ∞jô°ûdG åjó◊G ¢üf ƒg IRÉæ÷Gh âLôNh óé°ùŸG πNGO ±ÓÿG øY â©aôJh óé°ùŸG ‘ ≈°VƒØdG .¬HÉ°üYC’ kGóbÉa »îjôŸG ó°TGQh óé°ùŸG ‘ âdGRÉe âbƒdG ‘ IÈ≤ŸG πNGO ¤EG kÉ«°ûe ÉgÉæ∏ªM óé°ùŸG øe IRÉæ÷G êhôN ó©Hh IÈ≤ŸG ‘ Éæ«°ûe AÉæKCGh .È≤dG ƒëf kÉ¡Lƒàe ¬JQÉ«°S »îjôŸG ¬«a π≤à°SG …òdG ≈∏Y áÄjòH ®ÉØdCÉH ßØ∏Jh IRÉæ÷G ∞∏N Éæ©Ñàj »îjôŸG ó°TGQ ÜÓW óMCG ¿Éc â¶ØàMGh ,»Ø∏N ƒgh ΩÉeC’G ‘ Ò°SCG âæch (ÜÓcÉj .. ÒªMÉj) ™«ª÷G â©bhh IRÉæ÷G ‘ ÚcQÉ°ûŸG óMCG øe ∑GôY 䃰U É橪°S ICÉéah .»àª°üH ÇòÑdG ¢üî°ûdG ∂dP ájɪ◊ â¡LƒJ QƒØdG ≈∏Yh ,Qƒ°†◊G ÚH Üô°V çGóMCG ¿Éµª∏d áeôM IÈ≤ŸG πNGO ∑Gô©dG RGƒL Ωó©H ™«ª÷G äÈNCGh Üô°†dG øe »æfCG ºZQ çóM Ée AGQh âæc »æfCG ≈∏Y »ª°SG Qƒ°†◊G ∫hGóJ ∑Éægh .IRÉæé∏dh ∫hÉ£àŸG ∑GP ≈∏Y kÉÑ°†Z ¢†©ÑdG •É°ûà°SGh !!∑Gô©dG ∞bhCGh ∞bƒŸG èdÉY øe êQÉN ±ÓÿG ó«©°üàH ¢†©ÑdG √óYƒJh ,≈aƒàŸG πfi øaódÉH √hOóg ≈àM .IÈ≤ŸG á©bGƒH áKOÉ◊G √òg âaôYh .kÉ≤M’ IÈ≤ŸG

12

‘É≤ãdG Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006

-

Issue no (25)

zó«°ùdG »°S{ øY áØ∏àfl á≤jô£H ¬«àæHGh ¬àLhR ™e πeÉ©àj

á```````aÉ°ùe Qó«M Ö«ÑM

zCGô≤J âfCÉa ±ô©J âfCG{ ..±QÉ©dG IAGôb äOó©J ∂aQÉ©e äOó©J ɪ∏ch ,∂≤aCG ∫ÓN øe ¢üædG GC ô≤J âfCG ÉWƒHôe âæc ¿EÉa ,√QÉ°SEG øe ¢üædG ≥∏£æj ∂aQÉ©e Oó©Ña äÓjhCÉàdG óŒ ø∏a ,ɪ¡dÓN øe ’EG ô©°û∏d ôNBG Óµ°T ±ô©J ’h á«aÉ≤dGh ¿RƒdÉH πMh Ió≤Y ∫ÓN øe ’EG ÌædG ±ô©J ’ âæc ¿EG ∂dòch ,ɪ¡H ’EG Iò∏dG ∂∏J hCG ôWC’G √òg á°üb iƒ°S ∂ægP ‘ ¢ù«dh QGƒMh ∞°Uhh Oô°Sh ødh äÉ≤Ñ°ùe øe ∂ægP ‘ Ée ’EG GC ô≤J ød ∂fC’ ,∂fɵe ìQÉÑJ ø∏a ¤EG ’EG ᢢ bQƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂eɢ˘ eGC ó˘˘ °ûà– »˘˘ à˘ ˘dG ®É˘˘ Ø˘ ˘d’C G √ò˘˘ g π˘˘ ˘c π˘˘ ˘«– É¡dÉ«M âfCG ∫ƒ≤J ¿CG ™«£à°ùJ ødh ,ójôJ Ée ∫ƒ≤J á≤HÉ°S äÉ«©Lôe ’h ,É¡aô©J AÉ«°TCG øY åëÑJ Ée Qó≤H GC ô≤J ’ ∂°ùØf óéà°Sh ,ÉÄ«°T .¬H ∂d ìƒÑJ ¿CG äɪ∏µdG ∫hÉ– …òdG ∫ƒ¡ÛG ≈∏Y π«ëàd ÉgRhÉéàJ ´É«°†dGh ¿ÉgƒàdG øe áZôØe IôFGO ‘ GôFÉ°S π¶J ¿CG øe QòMÉa ,GóHCG ¬dÉ£J ødh ¬dÉæJ ¿CG ™«£à°ùJ Óa ójôJ …òdG êPƒªædG øY åëÑJ ¬£HQ ¿CG òæe ,∫ÉãŸG ⁄ÉY ‘ É≤∏©àe π¶j πH ∂ŸÉY ‘ ¢ù«d ¬fC’ IQƒ°U √Gƒ°S Ée πc π©Lh …ƒ∏©dG ⁄É©dG ∂dP ‘ ¬Ñé°ûà ¿ƒWÓaCG .¬æY ÒZ øe ∂d É¡°ùØf »g Ωóq ≤J ɪch »g ɪc ¢Uƒ°üædG GC ô≤à∏a kGPEG »g øµàdh ,É¡H É¡d ábÓY ’h É¡LQÉN »g AÉ«°TCG øY É¡«a åëÑJ ¿CG ÉLPƒ‰ É¡∏©Œ ¿CG ∫hÉ– ’h ,≥HÉ°S êPƒ‰ É¡d ¢ù«dh ,É¡°ùØf êPƒ‰ .∂°ùØf â°ùÑM ɪc ∑ÒZ ¢ùÑ– ’ ≈àM Égó©H ÉŸ ¬à≤∏ZCÉa ìƒàØe ≥aCG ‘ â≤∏£fG ∂fCG ƒg »≤∏àdG øY ∂°ùÑëj Ée ¿EG ,¬«∏Y É≤HÉ°S ÉLPƒ‰ øa πµd â∏©éa ,øjôNB’G ≈∏Yh ∂°ùØf ≈∏Y ,√ó©H »JCÉj Ée πµd áeÉY ÉWhô°T á°UÉÿG ¬Whô°T øe π©Œ âMQh ¿CG º˘˘¡˘«˘∏˘Y Gô˘˘°üe ø˘˘jô˘˘NB’G ≈˘˘∏˘Y G󢢫˘ b ¬˘˘JGhOCGh ¬˘˘Jɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ J ø˘˘e â∏˘˘©˘ Lh .¬H Ghó«≤àj ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂æ˘˘gP ‘ º˘˘¶˘ à˘ æ˘ à˘ J ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dɢ˘H ÊCɢ ch óH ’ äÉ«æ≤àdG øe áeõM ´GƒfC’G √òg øe ´ƒf πµdh ,´GƒfC’Gh ¢SÉæLC’G ‘ È©˘˘ jh √ô˘˘ jô“ º˘˘ à˘ j ≈˘˘ à˘ M ó˘˘ jó÷G ¢üæ˘˘ dG hCG ÖJɢ˘ µ˘ dG ɢ˘ gRô˘˘ ë˘ ˘j ¿CG »àdG ´ÉÑqJ’G ôWCG ‘ É©bGh ∂°ùØf óŒ ≈àM ,á«ægòdG ∂à£jôN ≥jÉ°†e º˘˘¡˘YGó˘˘HEG ≈˘˘∏˘Y G󢢫˘b ɢ˘ghó˘˘Lh º˘˘K ,ɢ˘¡˘ H º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ «˘ °SÓ˘˘µ˘ dG ô˘˘WCG É¡dÉLQ É¡d á≤HÉ°ùdG ¢Uƒ°üædG ¿CG Ú©æà≤e ,á©LQ ÒZ øe ÉghRhÉéàa Ú∏FÉb A»°T ‘ º¡≤Ñ°S øªY ¿ƒ∏≤j ’ º¡fCG ÚeRÉL Égƒ©æ°U øjòdG øjôNB’G ¢Uƒ°üfh É¡Whô°T É¡d º¡°Uƒ°üfh ,∫ÉLQ øëfh ∫ÉLQ Ωƒ≤dG .É¡H á°UÉÿG É¡Whô°T É¡d

´GóHE’G AÉ°†a

ø````Wƒ∏d π``````FÉ`°SQ Iô˘jõ˘L ¢†Ñ˘ o æ˘ dG Qɢ˘°üa ... .. ¢†Ñ ædG QÉ°U h o q !... øjôëH ¿ƒ∏dG ... ôª©dG á`` YQÉb ≈∏Y ... ∫ƒ°üØdG ôo“ .. ¿GƒdC’G ∫óÑàJ q ∂æµd kɪFGO ô°†NC l G ≈≤ÑJ ... »Ñ∏b ‘ ! øWƒdG É¡jCG

…QÉHR á````∏«Ñf .O åëH .. øWƒdG É¡jCG ... Gk Òãc ∂æY oåëHCG .. kÉ` `ªFGO ’EG n∑óLCG Óa ! »≤aÉN ‘ QÉ```````ëHEG ... ôm ëH ‘ Ö∏≤dG ôëHCG o ôNBG ôm ëH ‘ h ... ó°ù÷G ôëHCG ôëÑdGh ôëÑdG ÚHh ... Úæ◊G ÊÉ≤°S

®ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Øfi Ö`````«‚ Iɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ‘ Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùf ¬àaôZ ‘ Qhójh ∞∏j √óLCG ÉeóæYh ∫ɵ°TC’G øe πµ°T Ö©°UCG »g ájGóÑdG Èà©Jh ,áHÉàµdG ‘ ´ô°T ób ¬fCG ô©°TCG Égó©Hh ,®ƒØfi Ö«‚ óæY ájGhôdG áHÉàc ‘ á∏Môe ¬°ùØæH ¿ƒØ«∏àdG »∏Y Oôj ƒ¡a ,ôNBG ¿É°ùfEG ‹EG ∫ƒëàj .±ƒ«°†dG ™e ¢ù∏éjh ®ƒØfi Ö«‚ É¡Ñàc »àdG ∫ɪYC’G π°†aCG øYh :¬˘à˘LhR âdɢb ɢ¡˘Ñ˘∏˘b ‹EG ɢ¡˘Hô˘bCGh ɢgô˘¶˘f á˘¡˘ Lh ø˘˘e º∏«ØdG »JógÉ°ûe ºZQh äÉjGhôdG πªLCG øe á«KÓãdG ó«°ùdG »°S á«°üî°Th ,¬æe πeCG ’ ÉfCÉa äGôŸG äGô°ûY π˘˘Lô˘˘∏˘ d IQƒ˘˘°U OGƒ÷G ó˘˘Ñ˘ Y 󢢫˘ °ùdG ¿C’ kGó˘˘L ɢ˘¡˘ Ñ˘ ˘MCG ájGhôdG ‘ á«°üî°T »g Iôµa ≈∏Yh π«°UC’G …ô°üŸG ∫É£HCG øe á«°üî°T ÜôbCGh â«ÑdG ‘ É¡≤Ñ£f ’h §≤a .OGƒ÷G óÑY ∫ɪc á°UÉÿG ¬à©«ÑW ‹EG ¬JÉjGhQ ¬∏dG á«£Y Ió«°ùdG ∫ƒ≤J áHÉàµdG ‘ ¬°Sƒ≤W øY ÉeCG ¿É˘é˘æ˘a ∫hɢ˘æ˘ à˘ j ɢ˘Mɢ˘Ñ˘ °U ᢢ°ùeÉÿG ‘ ߢ˘≤˘ «˘ à˘ °ùj ¬˘˘fEG π˘Ñ˘b'' »˘MÉ˘Ñ˘°üdG √QGƒ˘°ûe ¤EG êô˘î˘ j º˘˘K ¬˘˘«˘ aɢ˘µ˘ °ùæ˘˘dG ÉHÉH »∏Y »¡≤e ‹EG ΩGóbC’G »∏Y GÒ°S ''IQOɨdG áæ©£dG Oƒ©j ºK á«eƒ«dG ∞ë°üdG IAGô≤d ôjôëàdG ¿Gó«e ‘ ∫hÉæàj ºK ,kGô¡X IóMGƒdG ≈àM ¬∏ªY GC óÑ«d ∫õæŸG ‹EG ΩÉæj ºK ¥ƒ∏°ùŸG QÉ°†ÿG ió©àj ’ …òdG AGó¨dG ΩÉ©W ¬à©HÉàe øYh .¬FÉbó°UCG AÉ≤∏d Égó©H ß≤«à°ùjh ÚàYÉ°S á«fGõ«ŸG øY ∫ƒÄ°ùŸG ƒg :¬àLhR ∫ƒ≤J ∫õæŸG ¿ƒÄ°ûd ,¬dõæe ‘ kÉÄ«°T ±ô©j ’ ¬æµd ‘ Gó˘˘ L ≥˘˘ ˘«˘ ˘ bO ƒ˘˘ ˘gh kGóL ºà˘¡˘eh √󢫢YGƒ˘e ¢†©˘˘ ˘ ˘H ‘h ¬˘˘ ˘ ˘ °ùHÓà ÉgQÉ«àNÉH ΩƒbCG ¿É«MC’G iô˘˘ ˘ NCG ɢ˘ ˘ fɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘MCGh ¬˘˘ ˘ d . ƒg ÉgQÉàîj ÉHCG ®ƒØfi Ö«‚

¬˘«˘à˘æ˘HɢH ¬˘à˘bÓ˘˘Y ɢ˘eCG :¬˘˘Jɢ˘«˘ M ᢢµ˘ jô˘˘°T ∫ƒ˘˘≤˘ à˘ a ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J ɢæ˘æ˘«˘ H ᢢbÓ˘˘©˘ dG ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ ˘j ’ ƒ˘˘ gh ᢢ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ɪ˘¡˘d ≥˘jó˘°U ƒ˘gh ɢª˘¡˘fƒ˘Ä˘°T ô£°VCG âæc ÉfÉ«MCGh ÜCG ¢ù«dh ɢª˘¡˘©˘e I󢢰ûdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¤EG ɢ˘ª˘ ¡˘ d ¬˘˘∏˘ «˘ dó˘˘J ¢Vƒ˘˘YCG »˘˘ à˘ ˘M ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ¢SQÉÁ ¿É˘˘c ɢ˘ e GÒã˘˘ ch ΩCG âfÉc , √QGƒéH ¿ÉÑ©∏j ɪgh É¡àdƒØW ‘ ¬«dÉÑdG ¢übôJ Ωƒã∏c â«ÑdG ‘ IQOÉf áÑgƒe √òg âfÉch ≈˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ©˘ é˘ °ûj ⁄ ɢ˘gó˘˘dGh ¿CG ’EG ᢢjGƒ˘˘¡˘ ˘dG ᢢ °SQɇ ‘ QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ó˘˘jQCG ’ :Ó˘˘ Fɢ˘ b ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ ∏˘ ˘Yh ó≤a ódƒdG ÜÉ‚EG Ωó©d ¬fõM øY ÉeCG .â«ÑdG ‘ á°übGQ √òg øY GóHCG »©e Ö«‚ çóëàj ⁄ :¬àLhR âdÉb .GóL äÉæÑdG Öëj ƒgh áÑZôdG πHƒfh ®ƒØfi

πHƒf IõFÉL »∏Y ¬dƒ°üM ™bƒJCG âæc :¬àLhR ∫ƒ≤J ¬∏d óª◊Gh ΩÓMCG É¡fEG ∫ƒ≤jh »æe ∂ë°†j ¿Éc ¬fCG ’EG ¿Éch Éædõæe ‘ ¿ƒØ«∏àdG ¢SôL ¥O ó≤a ,»æX Öîj ⁄ ó˘˘MCG ɢ˘fÈNCG å«˘˘ M ΩGô˘˘ gC’G Ió˘˘ jô˘˘ L ô˘˘ NB’G ±ô˘˘ £˘ ˘dG ∂dÉ“CG ⁄h π˘˘Hƒ˘˘f Iõ˘˘Fɢ˘é˘ ˘H Rɢ˘ a Ö«‚ ¿CG Aɢ˘ bó˘˘ °UC’G Éà ¬JÈNCGh ɪFÉf ¿Éc ó≤a Ö«‚ ≈∏Y âjôLh »°ùØf ¿ƒØ«∏àdG ¬à«£YCGh áÑYGóe ÉgÈàYG ájGóÑdG ‘ , çóM ᪫b ‘ ‘ô°üJ É¡dÉb áª∏c ∫hCG âfÉch ¬°ùØæH ócCÉà«d .øjójôJ ɪc IõFÉ÷G

Ö«‚ ¿CG á≤«≤◊Gh ,ó©H ôNB’G ¬Ø°üæH p ≥à∏j ⁄ ¬fCG AÉ°ùædG øe IÒÑc áYƒª› ¬JÉ«M ‘ ±ôY ób ®ƒØfi á∏MôŸG √òg ∞°Uh óbƒ` ¬HÉÑ°T IÎa ∫ÓN ¥OC’ÉH hCG ` ΩÉY ®ƒØfi Ö«‚ êGhR AÉLh .IóHôY IÉ«M âfÉc É¡fCÉH »˘à˘dG ¬˘∏˘dG ᢫˘£˘ Y I󢢫˘ °ùdG ø˘˘e ɢ˘eɢ˘Y43 √ô˘˘ª˘ Yh 1954 ¬ahô¶d áÑ°SÉæŸG áLhõdG É¡«a …CGQ ¬fC’ ¬∏≤©H ÉgQÉàNG áëjôe kÉahôX ¬d ôaƒJ áLhR ‹EG áLÉM ‘ ¿Éc ó≤a .¬JÉ«M ¢ü¨æJ ’h áHÉàµdG ≈∏Y √óYÉ°ùJ kGÒã˘˘c ¬˘˘à˘ ∏˘ ª– ɢ˘¡˘ fCG ¬˘˘à˘ LhR ø˘˘Y ®ƒ˘˘Øfi ∫ɢ˘bh ≈∏Y ¬°Vôa …òdG ΩQÉ°üdG ΩɶædG ≥«Ñ£J ≈∏Y ¬JóYÉ°Sh óMC’ ¿Éc GPEGh'' ,áHÉàµdG øe ¬æqµe kGƒL ¬d äôahh ¬°ùØf ‘ »˘JCɢJ »˘à˘Lhõ˘a ɢ¡˘«˘dEG â∏˘°Uh »˘à˘ dG ᢢfɢ˘µŸG ‘ π˘˘°†a .''áeó≤ŸG πãe âfÉc :ÓFÉb ¬àLhõH ¬àbÓY ®ƒØfi ∞°Uhh ‘ Iôe ɪ¡©ª°SCG º∏a »HCÉH »eCG §HôJ âfÉc »àdG ábÓ©dG ΩGÎM’Gh Ö◊G ɢgOƒ˘°ùj ɢæ˘æ˘«˘H á˘bÓ˘©˘dGh Qɢ颰T á˘dɢM ΩCG'' ɪg ÚàæHG ®ƒØfi Ö«‚ Ö‚CG óbh ,∫OÉÑàŸG ¿CG ®ƒ˘Øfi Oƒ˘©˘Jh Gó˘L ɢª˘¡˘H ìô˘ah ''á˘ª˘ Wɢ˘ah Ωƒ˘˘ã˘ ∏˘ c ∫ƒ≤j ɪc á«WGô≤ÁO πµH IÒ¨°üdG ¬Jô°SCG ™e πeÉ©àj ¬à«H ‘ ƒ¡a ájô¶f â°ù«d √óæY á«WGô≤ÁódG ¿C’ ¬°ùØæH .ó«°ùdG »°S á«°üî°T øY ó«©H ∫ɢb ¬˘à˘Lhõ˘H ¬˘˘Fɢ˘≤˘ d ø˘˘Y »FÉbó°UCG óMCG ¿Éc :®ƒØfi âNCG ¬˘˘ à˘ ˘Lhõ˘˘ dh kɢ ˘ Lhõ˘˘ ˘à˘ ˘ e ᢢ≤˘ ˘«˘ ˘bQh ´É˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ᢢ FOɢ˘ g ɢe ɢ¡˘«˘a äó˘˘Lƒ˘˘a ô˘˘Yɢ˘°ûŸG ᪡Øàe âfÉc PEG ¬æY åëHCG »˘˘ ˘æ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ᢢ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ d »˘JɢLɢ«˘à˘MGh »˘˘°ü°ûdG âLhõ˘˘ ˘J ó˘˘ ˘bh ,ÖJɢ˘ ˘µ˘ ˘ c ᢢ ≤˘ ˘°T ‘ kGô˘˘ °S »˘˘ à˘ ˘ LhR â«ØNCGh óªfi »≤«≤°T ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGhR ÈN ób âfÉc É¡fC’ »JódGh kGÒÑ˘c kɢWƒ˘°T ⩢£˘ b »˘˘LGhõ˘˘d OGó˘˘YE’G ‘ ájÌdG É¡àÑjôb øe ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y â°Uô˘˘ Mh »˘˘ ˘Jó˘˘ ˘dGh º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J .èjQóàdÉH ÈÿG …CGQ øY ÉeCG ¬˘«˘à˘æ˘HGh ¬˘à˘ LhR ¬JÉjGhQ øe ó≤a ¬Ñàµj ɪ«a ø˘°ùd ø˘g :Ó˘˘Fɢ˘b ≥˘˘∏˘ Y ’ Gò¡dh á«YÉÑ£fG øgDhGQCGh ÜOCÓd äÉ°SQGóH πãe ¬fCGô≤jh √Qhó°U ó©H ’EG πªY …CG ø¡«∏Y ¢VôYCG .øgÒZ áHÉàµdG ‘ ¬°Sƒ≤W

®ƒØfi Ö«‚ É¡«∏Y π°üM »àdG πHƒf IõFÉL ó©H IOQɢ˘£˘ e ø˘˘e ¬˘˘∏˘ dG ᢢ«˘ £˘ Y I󢢫˘ °ùdG ¬˘˘à˘ LhR â∏˘˘Ø˘ J ⁄ áHÉàµdG ‘ ¬°Sƒ≤Wh É¡LhR äGOÉY øY É¡d Ú«aÉë°üdG ájGhQ ‘ ÒµØàdG ‘ Ö«‚ GC óÑjÉeóæY :∫ƒ≤J ∂dP øYh ø˘e Ö∏˘£˘jh êGõŸG »˘Ñ˘°üY ¿É˘°ùfEG ‹EG ∫ƒ˘ë˘ à˘ j Ió˘˘jó˘˘L πÑM óMCG ¬«∏Y ™£b GPEG Qƒãjh ΩÉàdG Ahó¡dG ™«ª÷G áÄ«L ∫õæŸG πNGO Iôªà°ùe ácôM ádÉM ‘ π¶jh √QɵaCG ¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H ‘h A»˘˘°T π˘˘c ø˘˘Y OQɢ˘°T ƒ˘˘ gh ɢ˘ Hɢ˘ gPh ‘h á«HôY hCG á«HôZ âfÉc AGƒ°S »≤«°SƒŸG ¤EG ™ªà°ùj …CÉH ¬LÉYREG ΩóY »∏Y √ÉàæHGh ÉfCG ¢UôMCG ádÉ◊G √òg

:»°VGQ øjódG ΩÉ°üY -IôgÉ≤dG

Ö«‚ ÜOCGh äɢ˘ jGhQ ‘ IÒÑ˘˘ c ᢢ fɢ˘ µ˘ ˘e ICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d âfɢ˘ ˘c ɢ˘ ˘ª˘ ˘c ¬eCG »¡a ,™bGƒdG ¢VQCG »∏Y √óæY IÒÑc áfɵe É¡d ¿EÉa ,®ƒØfi »gh ,¬JÉ«M ‘ Gk ÒÑc Gk QhO âÑ©d »àdGh Ió°ûH É¡Ñëj ¿Éc »àdG ¬æqµe kÉÑ°SÉæe Gk ƒL ¬d äôahh Gk Òãc √QGƒL ‹EG âØbh »àdG ¬àLhR .áHÉàµdG øe ¿ƒ«©dG ¬«dEG â©∏£J ßØfi Ö«‚ ÒѵdG ÖJɵdG Rƒa ó©Hh »àdG ¬à∏FÉY »g øe ,ájô°SC’G ¬JÉ«ëH ≥∏©àj Ée πc áaô©Ÿ Ió°ûH ?πHƒf IõFÉL »∏Y π°üëj »HôY ÖjOCG ∫hCG íÑ°ü«d ¬à∏gCG ®ƒØfi Ö«‚

äÉæÑdGh O’hC’G ¿Éc á°ü≤dG √ògh ,áÁó≤dG IôgÉ≤dG AÉ«MCG ‘ kÉ©e ¿ƒÑ©∏j Ú°ù◊G Éfó«°S »M øe ¬Jô°SCG ∫É≤àfG Oôéà â¡àfG É¡Ø°Uh »àdG á«fÉãdG ¬àHôŒ ¢TÉY ∑Éægh á«°SÉÑ©dG ‹EG á«≤«≤M ÖM á°üb ∫hCG âfÉc É¡fCÉH á«JGòdG ¬JÒ°S ‘ ÉgôªY øe øjô°û©dG ‘ ¬àÑ«ÑMh kÉeÉY 13 √ôªY ¿Éch á°ü≤dG √òg â¡àfG ó≤a óMGh ±ôW øe ÉÑM ¿Éc ¬æµd ɢ¡˘à˘«˘H ‹EG ɢ¡˘dɢ≤˘à˘fGh á˘Ñ˘«˘Ñ◊G êGhR 󢢩˘ H …ô˘˘NC’G »˘˘g Gòg Qƒ°U ¬fEG πH ≥«ªY ¿õëH Ö«‚ ô©°ûa ójó÷G .''¥ƒ°ûdG ô°üb'' ájGhQ ‘ ∂dP ó©H ¿õ◊G É¡Ø°Uh ó≤a ºgC’G âfÉc ¬JÉ«M ‘ ÖM áHôŒ ådÉK äô˘ª˘à˘°SG ɢ¡˘°TɢY ÖM ᢰüb ≥˘ª˘YCGh π˘ª˘LCG âfɢc ɢ¡˘fCɢ H √ôªY øe Iô°ûY á©HÉ°ùdG ‘ ¿Éch ,á∏eÉc äGƒæ°S ¢ùªN ¬©e ÖcôJ âfÉch äGƒæ°ùH ¬æe ô¨°UCG âfÉc ¬àÑ«ÑMh CGó˘˘ ˘H …ò˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘g ¬˘˘ ˘fCG ®ƒ˘˘ ˘Øfi Ö«‚ ±ÎYGh .ΩGÎdG â≤aGh ≈àM É¡fPCG ‘ É¡d ¢ùª¡jh É¡à°ùcÉ©eh É¡àdRɨà ®ƒ˘Øfi Ö«‚ ÖMCG ᢰü≤˘dG √ò˘g 󢩢Hh .¬˘Fɢ˘≤˘ d ≈˘˘∏˘ Y á°ùeÉÿG ‘h ÚKÓãdG ‘ ƒgh ÖMCG ó≤a Iôe øe ÌcCG ¬JÉ«M ‘ ÖM á°üb ´hQCG ¿CÉH ∫ƒ≤j πX ¿EGh .ÚKÓãdGh óbh ,ΩGÎdG ‘ É¡∏HÉ≤j ¿Éc »àdG IÉàØdG ÖM á°üb âfÉc å«M É¡°TÉY »àdG Ö◊G ¢ü°üb øe ®ƒØfi OÉØà°SG .É¡eób »àdG ¬JÉjGhQ ‘ ôNBÉH hCG πµ°ûH É¡ª°SQ Ö«‚ É¡æY åëÑj ¿Éc »àdG ICGôŸG äÉØ°UGƒe øYh Êô˘˘ë˘ °ùj ¿É˘˘c GÒ¨˘˘°U âæ˘˘c ɢ˘eó˘˘ æ˘ ˘Y :∫ɢ˘ b ®ƒ˘˘ Øfi »g …ô¶f ‘ ICGôŸG âfÉch ,§≤a ∫ɪ÷G ICGôŸG ɢ˘eCG ᢢ∏˘ ˘«˘ ˘ª÷G Qó≤H ™àªàJ ’ »àdG ∫ɢ˘ ˘ª÷G ø˘˘ ˘ e ÒÑ˘˘ ˘ c ó©Hh ,ôNBG A»°T »¡a …ÒµØJ Ò¨J ¿CG ÌcCG â뢢 ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°UCGh ôjó˘≤˘à˘dG í˘Ñ˘°UCG kɢ颰†f »˘˘ ˘Jô˘˘ ˘¶˘ ˘ f ‘ π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘à˘ ˘ j ¿CG »˘˘Ø˘ µ˘ ˘j Ó˘˘ a ICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d §≤˘a á˘∏˘«˘ª˘L ICGôŸG ¿ƒ˘µ˘J ™˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J ¿CG Ö颢 ˘ j π˘˘ ˘ H ‘ ∂jô°T É¡fC’ á«°üî°ûH .IÉ«◊G

ÜOC’G ÖM ¬fGóLh ‘ âYQR »àdG ¬JódGh »g øªa »æcÎJ ⁄ :®ƒØfi Ö«‚ É¡æY ∫Éb »àdGh ?IÉ«◊Gh âfɢ˘ c π˘˘ H ä’ÉÿGh äGQÉ÷Gh äɢ˘ eOɢ˘ ˘î˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘Jó˘˘ ˘dGh áÄ«°†e ⁄GƒYh IôMÉ°S øcÉeCG ‹EG É¡©e »æÑ룰üJ áMô°VCGh ájôKC’G ⁄É©ŸGh ∞MÉàŸG πãe ‹É«N âÑ¡dCG âfÉc ɪc .IôjOC’Gh ¢ùFÉæµdGh Ú◊É°üdG ¬∏dG AÉ«dhCG ∞˘«˘°†jh .∫õ˘æŸG ¤EG ä’ɢLó˘dGh äɢ˘aGô˘˘©˘ dG »˘˘Yó˘˘à˘ °ùJ ΩÉeCG á–ÉØdG IAGôb »æe Ö∏£J »JódGh âfÉc :®ƒØfi Ö∏£J ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,Ú◊É°üdG ¬∏dGAÉ«dhCG áMô°VCG QhO ¬d ¿Éc Gògh ¢ùFÉæµdG πNGO ´ƒª°ûdG IAÉ°VEG »æe IGƒ˘˘ f hCG Aɢ˘ ˘NE’Gh í˘˘ ˘eɢ˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG ìhô˘˘ ˘H »˘˘ ˘©˘ ˘ à“ ‘ ÒÑ˘˘ ˘c ‘ A»°T πc ‘ É¡«∏Y Ò°SCGh É¡H øeDhGC »àdG á«dGÈ«∏dG .»JÉ«M ∫ÓNh Ió°ûH ¬JódGƒH ®ƒØfi Ö«‚ ôKCÉJ óbh âfÉc :É¡æY ∫Éb ¢TÉ≤ædG AÉLQ ÖJɵ∏d ¬àdƒØ£d √Oô°S âæ˘˘c ∂dP ™˘˘eh Öà˘˘µ˘ J ’h CGô˘˘≤˘ J ’ ᢢ«˘ ˘eCG Ió˘˘ «˘ ˘°S »˘˘ eCG ≥˘°û©˘J âfɢc ó˘≤˘a ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d ɢfõfl ɢ˘gÈà˘˘YCG iƒ¡J »JódGh âfÉc ɪc ,Ωƒj πc √QhõJh Ú°ù◊G Éfó«°S …ô˘˘°üŸG ∞˘˘ë˘ àŸG ᢢ °Uɢ˘ N ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ Yô˘˘ Ø˘ ˘dG Qɢ˘ KB’G IQɢ˘ jR »˘Jó˘dGh âë˘à˘a ɢª˘c ,»˘eÓ˘°SE’G ∞˘ë˘àŸGh äɢ˘eGô˘˘gC’Gh ´Éª°ùH áeô¨e âfÉc å«M π«ª÷G Üô£dG ≈∏Y Ê q PCG Gò˘gh kÉ˘æ˘°S »˘Fɢ≤˘°TCG ô˘¨˘°UCG âæ˘ch .¢ûjhQO 󢢫˘ °S Êɢ˘ZCG ɢ¡˘ JGQɢ˘jR ‘ »˘˘Jó˘˘dGh ᢢeRÓŸ IÒÑ˘˘c ᢢ°Uô˘˘a Êɢ˘£˘ YCG ø˘e Òã˘µ˘dG âaô˘©˘ a ᢢ«˘ ∏˘ Fɢ˘©˘ dG ‘ ábóH ¬àØ°Uhh AÉ°ùædG ⁄ÉY .»JÉjGhQ »˘˘ ˘à˘ ˘ M »˘˘ ˘Jó˘˘ ˘dGh â°Tɢ˘ ˘Y Ωɢ˘ Y ᢢ Fɢ˘ e ɢ˘ ˘gô˘˘ ˘ª˘ ˘ Y RhÉŒ ‹ PÓŸGh CÉé∏ŸG kɪFGO âfÉch IÉ«◊G ‘ »æ¡LGƒj Ée πc ‘ ó˘°TCG ɢ¡˘bGô˘a »˘∏˘ Y âfõ˘˘Mh »∏Y ¿õMCG ⁄ ɪc ¿õ◊G .πÑb øe óMCG

kÉLhR ®ƒØfi Ö«‚

á∏jƒW äGƒæ°S ióe ≈∏Y ¬˘à˘∏˘FɢY OGô˘aCGh √Dhɢbó˘°UCG ¿É˘˘c GPÉŸ :kÉë∏e k’GDƒ°S ¬«dEG ¿ƒ¡Lƒj √ô˘ª˘ Y Rhɢ˘L ≈˘˘à˘ M ¬˘˘LGhR ô˘˘NCG Üô¡àj ¿Éc ¬fCG ’EG ?kÉeÉY Ú©HQCG áéëH ∫GDƒ°ùdG Gòg »∏Y OôdG øe

Ö«‚ IÉ«M ‘ Ö◊G ®ƒØfi

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c ∫hC’G Ö◊G ∫GDƒ°S øe ÌcCG ™°Vƒe π˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ f ÖjOC’ ¬˘˘ ˘ ˘Lh ®ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Øfi Ö«‚ Ö◊G : ¬˘˘ æ˘ ˘Y ∫ɢ˘ bh ¿Éc »JÉ«M ‘ ∫hC’G ¿GÒ÷G ᢢ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ H’ Ö©˘∏˘J âfɢc »˘˘à˘ dG G C ’ Y Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ɪ ∫ á∏eɵdG ó˘˘≤˘ a ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ dG

±hô◊G IÌ©H ‘ ôJƒ«ÑªµdÉH Ú©à°ùj

ìhôdG ∫ÓXh Ö°ü≤dÉH ádƒ¨°ûe ¿óªN ó«¡°ûdG óÑY •ƒ£N

¿óªN ó«¡°ûdG óÑY

»Hô©dG §ÿG ≈∏Y Gk Òãc ≥Ø°ûj ¬fEÉa ,≥HÉ°ùdG ‘ ájƒHÎdG äÉ«æ≤àdG õcôÃh ,kÉ«dÉM º«∏©àdGh .á∏‰CG ó«b ±Gôëf E’ÉH ±hô◊G äGQÉ°ùe ≈∏Y ≈°Vôj ’ ,ájq hQn h ¥ó°üH ¬°SQÉÁh øjƒµàd É¡aGôWCGh ±hô◊GQÉKCG ¢†©ÑH kÉfÉ«MCG ≈ØàcG ÉÃQ á«∏«µ°ûJ á«æa ä’hÉëªc ɉEGh ÖdÉZ ‘ øµªàf ’ ,IOÉà©ŸG É¡dɵ°TCG øe ±hô◊G OôL Ée ≈àe ÉæfCG áLQód áMƒ∏dG AGõLCG ÚH §∏î∏d áé«àf É¡d ÉæJógÉ°ûe óæY ∫ɪYCÓd É檡a ΩóY ≈∏Y Iô£«°ùdG øe ¿É«MC’G »àdG IQƒ°üdG √ò¡H ±ô◊GQÉ¡XEGh çGóëà°S’G èFÉàf óMCÉc Oƒ°ü≤ŸG º¡ÑŸG πµ°ûdGh ±ô◊G ! ¢üædG øY kÉLhôN ,¬«∏Y äOÉàYG ób ÚYC’G âfÉc Ée øY âdƒ–

¿óªN ó«¡°ûdG óÑY äÉMƒd …GóMEG

(ø°ûÑjõcEG ƒdƒ°ùdG) hCG ,»°üî°ûdG ¬°Vô©e ¿óªN ó«¡°ûdG óÑY ¿ÉæØdG ¢Vô©j á©HGôdG Iôª∏d áµ∏‡ πNGO ácΰûŸG ¬°VQÉ©e ¤EG áaÉ°VEG (OGôØfÉH ¢Vô©dG hCG OôØæŸG ±õ©dG) »æ©J »àdGh É¡«a ºgÉ°S É¡°†©Hh »°üî°ûdG Qƒ°†◊ÉHh ∫ɪYCG ¢Vô©H É¡«a ∑QÉ°T »àdGh É¡LQÉN hCG øjôëÑdG hCG ∫hódG º¶©e ‘ á©ÑàŸG ájó«∏≤àdG ᫪°SôdG Ö«dÉ°SCÓd Gk ô¶f É¡«a ƒg óLGƒàj ¿CG ¿hO ∫ɪYC’ÉH Ée hCG ᫪«∏bE’G hCG á«∏NGódG ¢VQÉ©ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ÉgóæY áææ≤ŸG äGAGôLE’G ¢SQÉ“ »àdGh É¡Ñ∏ZCG .∂dP øe ó©HCG ƒg

,√Oó°üH øëf …òdG ¢Vô©ŸG ≈àM äÉæ«fɪãdG ôNGhCG òæe ó«¡°ûdG óÑY ∫ɪYCG â o ©Ñq àJ êQÉN Gòg ,IOÉà©ŸG É¡JGQÉ°ùe øY É¡∏jƒ–h ±hô◊G ôjƒ– π∏c ¿hOh Gk ógÉL É¡dÓN ∫hÉM á«HÎdG IQGRƒd ™HÉàdG ÖjQóàdG õcôà ÜQóeh ±Îfi •É£Nh ∞Xƒªc ƒ¡a ,áØ«XƒdG ¥É£f

∫Gõj ’ ¬fCÉH ÉfÈîj ¿CG OGQCG ¬∏©dh ,¿RGƒàdG ΩóY …ô¶f ‘ âKóMCG ∂«µØJ øe ¬d ¢Vô©J ɇ ºZôdG ≈∏Y »Hô©dG §ÿG ≈∏Y kɶaÉfi ™e kÓãe ÊGƒjódG ±hôM πNGóJ) º«©£Jh áaÉ°VEGh ™«£≤Jh ¬jƒ°ûJh ¬JÉMƒd ‘ .( !¿ƒª«∏dÉH π©Øjo ɪc kÉÑcôe kÉ£N ódƒàj ≈àM IRÉLE’G ±hôë∏d á∏«ª÷G IÌ©ÑdG ∂∏J çGóME’ôJƒ«ÑªµdG ∞Xh »àdG ,IôµàÑŸG äÉ«dɪ÷G ∂∏J kGócDƒe ìõb ¢Sƒb ¿GƒdCÉH ¿ƒ∏ŸG AÉ°†ØdG ∂dP çGóMEG ™e . á≤HÉ°ùdG ¬dɪYCG ‘ Égôf ⁄ èFÉàfh IójóL äɪ°S ,¢†«HC’ÉHh Oƒ°SC’ÉH Aɪ°q ùdG) , ΩÉ°ùbCG IóY ¤EG É¡ª°ùb (kGÒ°üf ¬∏dÉH ≈Øch) áMƒd á«°VQC’G π°n üa ºK øe h á«°VQC’G ≈∏Y ±hô◊G ´Rƒa (ôëÑdGh ¢VQC’Gh h ájô≤dG ≥aGôeh 䃫ÑdG hCG »©«Ñ£dG ô¶æŸÉH É¡¡Ñ°T »àdG ±hô◊G øY ¢VQC’G §N ÚH kÓ°UÉa ¢VQC’G πãÁ …òdG h »æÑdG ¿ƒ∏dG π©L ¬H ô©°ûf Oɵf AÉŸG ‘ Ék °Sɵ©fG º«°ù≤àdG Gò¡d áé«àf çóMCÉa ôëÑdGh áMƒd ‘ ɪæ«H ,ôëÑdG ≈∏Y É¡dÓ¶H â≤dCG ób í«HÉ°üŸG IóªYCG ¬fCÉch ¬Ñ°ûj Ée ΩÉeCG ó«¡°ûdG óÑY ¿ÉæØdG Éæ©°†j ''¿hô£°ùj Éeh º∏≤dGh ¿'' ôNBG kÉMÉæL πµ°ûj ∞dC’Gh kÉMÉæL πµ°ûj ¿ƒædÉa áëæLCG áKÓãH áMhôŸG ôªMC’ÉH kGóL §HGÎe ʃd ´É≤jEG ‘ ådÉãdG ìÉæ÷G ƒg ôNB’G ∞dC’Gh IQƒ°S) áMƒd ᫵«°SÓµdG á«£ÿG ∫ɪYC’G øeh ,ô°†NC’Gh ôØ°UC’Gh ôØ°UC’G ¿ƒ∏dÉH kÉæ«©à°ùe •ƒ¨°†e …hÉ°†«H πµ°T ‘ É¡©°Vh (ô°ü©dG áMÉ°ùe πbC’G ô°†NC’G É¡Ñ°SÉæj áMƒ∏dG øe á©°SGh äÉMÉ°ùe ≈∏Y ´RƒŸG ,(¢VQC’G ‘ Éeh äGƒª°ùdG ‘ Ée ¬∏d íÑ°ùj) áMƒdh ,ÜQÉ≤àdGh ∞«£∏à∏d ±hô◊G RÈàa ”É≤dGh —ÉØdG ÚH OÉ°†àdG iôNC’G »g πµ°ûJ å«M . IóMGh á«Ø∏N øe â©£b ób É¡fCÉch äGP ∫ɪYC’G á°UÉN ,¿óªN ó«¡°ûdGóÑY •É£ÿG äÉMƒd πµ°ûJ ᡵf äGP ∫ɪYCG ,ÉgQƒ£«d »æØdG √Èàfl É¡∏NOCG »àdG äÉ«ahô◊G á«£N äÉMƒd á¡LGƒe ‘ ,øjôëÑdG ‘ §ÿG øa QÉ°ùe ‘ á°UÉN Éà∏µ°ûd ÚàHôéàdG ∫õY ƒdh ,±ƒdCÉŸG øY kGÒãc êôîJ ⁄ ᫵«°SÓc ,»Hô©dG §ÿG IÒ°ùe ‘ iƒ°üb ᫪gCG ¿Óµ°ûj ÚØ∏àfl Ú«æëæe .øjôëÑdG ‘ »æØdG ó¡°ûŸG iƒà°ùe ≈∏Y á°UÉN

᪫b øe ∞YÉ°†J äGQÉ¡e ÜÉ°ùàcGh áaô©e øY øØdG ¢SQɪ«d ¬H ¤EG kGOÉæà°SG »æØdG è°†ædG áªb ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ¿ÉæØdG Üô≤Jh πª©dG IO’h ä’hÉÙG √ò˘g á˘é˘«˘ à˘ f âfɢ˘c ó˘˘bh , ´Gó˘˘H’E Gh ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dG Òjɢ˘©˘ e πc øe IOôÛG ó«dÉH ᫵«°SÓµdG •ƒ£ÿÉH IòØæŸG IÒNC’G ¬dɪYCG ºK øeh ,•É£î∏d á«°ù«FôdG IGOC’G ,Ö°ü≤dG øe ’EG ´GóHE’G πFÉ°Sh IôaÉæàeh á°ùcÉ©àeh á∏NGóàe äGÒKCÉJ hCG äÉ°Sɵ©fEG çGóMEG hCG É¡∏«∏¶J . ™HGôdG OôØæŸG ¬°Vô©e ‘ ‹B’G Ö°SÉ◊ÉH Ió˘jó˘Y á˘jò˘«˘Ø˘æ˘J Ö«˘dɢ°SCG äɢ«˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ‘ ¿ó˘ª˘N ¿É˘æ˘ Ø˘ dG Üô˘˘L ô°üëa ,≥HÉ°ùdG §ªædG øe êhôÿGh ójóL §‰ ¤EG π°UƒàdG k’hÉfi ™˘HôŸG ∫ɢµ˘°TCG ø˘e Gò˘î˘à˘e ᢫˘°Só˘æ˘g äGó˘Mh ‘ ᢢjGó˘˘H ɢ˘¡˘ JGP ±hô◊G øjƒµJ ô°UÉæY É¡aÉ°üfCGh IôFGódGh ±ôëæe ¬Ñ°ûdGh π«£à°ùŸGh å∏ãŸGh á˘∏˘Mô˘e ‘ º˘K ,±hô˘ë˘∏˘d kɢ°ûª˘¡˘e ∫ɢµ˘°TC’G √ò˘g ≈˘∏˘Y kGõ˘˘cô˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG ÒZ πª©dG ‘ á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG ºgCG óMCÉc ¿ƒ∏dG ≈∏Y óªàYG áeó≤àe ÚÑà«d ájó«∏≤àdG á«°Sóæ¡dG ∫ɵ°TC’G øY kÉ«æ¨à°ùe ±hô◊G ≈∏Y õcôe ÚfÉæØdG ÚH øe √õ«Á »æa AGOôc √òîà«°S …òdG »æØdG πµ°ûdG ¬d ±hô◊G äÉ«dɪL ¢Vô©e ‘ äÉMƒ∏dG º¶©e ‘ õcQ . Ú«∏«µ°ûàdG Qƒ¶æŸG ´É°VhCG óMCG É¡«∏Y πNOCG ºK ,ï°ùædGh å∏ãdG §N ≈∏Y á«Hô©dG ƒ˘ë˘f äɢª˘∏˘µ˘dG ø˘e äɢ©˘£˘à˘≤˘e π˘°SQCGh ÖfGƒ˘L º˘î q ˘ah ÖfGƒ˘L ô˘˘q¨˘ °üa á«Ñ«côJ äÉ÷É©e ‘ áMƒ∏dG áeó≤e √ÉŒ ±hô◊G ¢†©H Üôq bh ,≥aC’G »àdG äÓNGóàdG √òg ¢SQGóàd áMƒ∏dG ΩÉeCG ágôH ¬ØbƒJh ógÉ°ûŸG ÒãJ ¢Vô©dG AÉæKCG ÚLôØàŸG ÚH äɪ¡ªgh äGQhÉ°ûe çGóMEG ‘ âÑÑ°ùJ ¿hRƒŸG »Hô©dG §ÿG ≈∏Y …ƒà– äÉMƒd ¢VôY ób ¬fCG ɪc ,∫hC’G √ò˘¡˘d ¬˘°Vô˘Y ‘ ó˘ª˘à˘ YG ,»˘˘°SQɢ˘Ø˘ dG §ÿɢ˘Hh kɢ °†jCG ï˘˘°ùæ˘˘dGh å∏˘˘ã˘ dɢ˘H äGP äÉHÉàµdG ¢VôY Oô› ¿ƒµj ’ ¿CG ≈∏Y ᫵«°SÓµdG •ƒ£ÿG ¢Sɵ©f’Gh áÁó≤dG ôXÉæàdG á≤jô£H É¡°VôY ɉEGh IóeÉL á«©°Vh Gò¡d kÉÑÑ°S ±ôYCG ’h ,( ᪶àæŸG ájΫª«°ùdG) Úaô£dG …hÉ°ùàŸG äÉMƒd ¿óªN ¢VôY ó≤a ,¢Vô©dG á≤jô£d hCG §î∏d êhOõŸG ¢Vô©dG äÉ°Vhô©ª∏d áªàJ â≤∏Y iôNCGh É¡«∏Y áãjó◊G á«æ≤àdG ∫ÉNOEG ”

»MÉæL óªfi

:»MÉæL óªfi - º∏≤H

¢†©˘Ñ˘H kɢfɢ«˘MGC ≈˘˘Ø˘ à˘ cG ÉÃQ ᢢ«˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ᢢ«˘ æ˘ a ä’hɢ˘ë˘ ª˘ c ɉEGh OôL Ée ≈àe ÉæfCG áLQód áMƒ∏dG AGõLCG øjƒµàd É¡aGôWCGh ±hô◊GQÉKCG Iô£«°ùdG øe ¿É«MC’G ÖdÉZ ‘ øµªàf ’ ,IOÉà©ŸG É¡dɵ°TCG øe ±hô◊G ÚH §∏î∏˘d á˘é˘«˘à˘f ɢ¡˘d ɢæ˘Jó˘gɢ°ûe ó˘æ˘Y ∫ɢª˘YÓ C ˘d É˘æ˘ª˘¡˘a Ωó˘Y ≈˘∏˘Y ±ô◊GQÉ¡XEGh çGóëà°S’G èFÉàf óMCÉc Oƒ°ü≤ŸG º¡ÑŸG πµ°ûdGh ±ô◊G ,¬˘«˘∏˘Y äOɢà˘YG ó˘˘b ÚYC’G âfɢ˘c ɢ˘e ø˘˘Y âdƒ– »˘˘à˘ dG IQƒ˘˘°üdG √ò˘˘¡˘ H ! ¢üædG øY kÉLhôN kÉ°ûjƒ°ûJ ÖÑ°ùj ’ ¬JGP óM ‘ Gògh ,»∏«µ°ûàdG øØ∏d AÉ°VQEG h ¢ùµ©æj ’h ,âbDƒŸG ¢ûjƒ°ûàdG øe »≤∏àŸG Ö«°üj Ée Qób ¿ÉæØdG øgòd QGô˘°UEɢHh á˘Hƒ˘∏˘£˘e á˘jQhô˘°V ä’hÉfi »˘˘g π˘˘H ¬˘˘dɢ˘ª˘ YGC ≈˘˘∏˘ Y kɢ Ñ˘ ∏˘ °S á«æØdG ∫ɪYCÓd »∏«µ°ûàdG ¢Vô©dG áHÉJQ ádÉM øe êhôî∏dh ôjƒ£à∏d AGôLE’ á«Ñdƒ∏dGh á«fhõ∏◊G ájÈıG Ö«HÉfC’G πNGO ¤EG π∏°ùàdGh »àdG èFÉàædG ¿CG ≈∏Y ,¬«æ«Y Ö°üf kÉ©°VGh Ióéà°ùe ÜQÉŒh ä’hÉfi iód ádƒÑ≤eh á«æØdG á«MÉædG øe á«°Vôe ¿ƒµJ ¿CGh óH ’ É¡©bƒàj ¿ÉæØdG óp©ÑoJ ⁄ ä’hÉÙG √ògh ,πª©dG ¤EG Iô¶f ∫hCG ™e ógÉ°ûŸG á∏°UGƒŸG ≈∏Y kGQGô°UEG ¬JOGR πH åëÑdGh áHôéàdG π≤M øY ¿óªN ,IójóL lÉbÉaBG ¬eÉeCG âëàah ,á°SQɪŸG ‘ kÉYƒo æJ h äGÈN ¬àÑ°ùcCGh á«eƒ«dG äÉ°SQɪŸÉa ,áÑbÉK âëÑ°UCG á©«Ñ£dG ‘ äGOƒLƒª∏d ¬Jô¶fh äɢeÉÿG ≈˘à˘°T ∞˘«˘Xƒ˘Jh ᢰ†eɢZhCG á˘ahô˘©˘ e ÜQÉŒ ¢Vƒ˘˘Nh ø˘˘Ø˘ ∏˘ d ä’hÉÙG øY ∞bƒàdG ΩóYh á«∏«µ°ûàdG á«æØdG ¢VGôZC’G ‘ áeóîà°ùŸG çGóME’ É¡Ø«XƒJ øµÁ »àdGh áØ°ûൟG ÒZ äÉeÉÿG øY åëÑdGh IOƒL øY ≈àM åëÑdGh ,òØæoŸG »æØdG πª©dG …ÌJ »àdG äGÒKCÉàdG ø©ªàdGh ,»æØdG πª©dG øª°V É¡dÉNOEGh Ö°ûÿG ±É«dCGh Ò÷Gh ∫ÉeôdG ¿ÉeOE’Gh áLhõªŸG OGƒŸGh á«fƒ∏dG QGô°SC’G ±É°ûàcGh ÚYóÑŸG ∫ɪYCG ‘ øØdG øY áØ㵟G IAGô≤dG ™e á«∏«µ°ûàdG á«æØdG πaÉÙG ≈∏Y OOÎdG ≈∏Y ™aó«°S ºK øeh ¿ÉæØdG ∑GQOEG øe ™°Sƒj ∂dP πc ¢Vô©dGh π«∏ëàdGh

13

ɪ`` ` ` ` 櫰S

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

äÉbÓ©dG øY á«Fɪ櫰S á«KÓK É¡JÉ©WÉ≤J ‘ á«fÉ°ùfE’G 15

‘ ájô°üÑdG á¨∏dG ɪ櫰ùdG ≥aCG 14

ó°Uôj º∏«a Ühô◊G ∫ÉØWCG IÉfÉ©e

16

cinema@alwatanews.net

»YhÓdG ɪ櫰S ‘ IAGôb

á```````°Só````Y

á``«Ø∏ÿG ∂``à≤jóM ‘ äÉ```jΰûŸG á```ªFÉb

¿É°†eQ ójôa

»°VGÎa’G ⁄É©dG ≥∏îJh ɪ櫰ùdG ≈∏Y Ö©∏J »àdG á«fhεdE’G ÜÉ©dC’G Égó©Hh ,ɪ櫰ùdG âYÉ£à°SG ‘ AGƒ°S Play station áÑ©d ™e äódƒJ »àdG ∂∏J hCG ,‹B’G Ö°SÉ◊G ÈàYG ɪc .É«°VGÎaG ÉŸÉY ≥∏îàd .Ωó≤àŸG É¡LPƒ‰ hCG ¤hC’G É¡àî°ùf πc ¬«dG âÑ°ùf ,ójóL ô°üY á–Éa ™°SGh πµ°ûH √QÉ°ûàfG òæe âfÎf’G ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ ¡˘ ˘Y ¤G ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG í˘˘ à˘ ˘a ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘e EG kɢ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN .ɢ˘ ˘jGõŸG Ò«eƒd øjƒNC’G ±É°ûàcG òæe ™ªàªŒ É¡∏c âë°VG »àdG á«°VGÎa’G ᢢ¶˘ë˘∏˘ dG ∂∏˘˘J ò˘˘æ˘ e ÉÃQ ,∫ƒ˘˘≤˘ f .Qɢ˘£˘ ≤˘ dG ᢢ£fi º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ d ɢ˘ª˘ ¡˘ °VÓ˘˘Yh ‘ Qƒ∏∏ÑàdGh πµ°ûàdG õ«M òNÉJ »°VGÎaC’G ⁄É©dG IGƒf äCGóH ,IôMÉ°ùdG .¿É°ùfE’G á∏«fl »©bGƒdG √Ò¶f øY áaƒdCÉŸG øjRGƒŸG âØ∏àNG ⁄É©dG Gòg ‘ Oôa πc ™°†j »°VGÎa’G /…RGƒŸG ⁄É©dÉa .¢ùfÉéàdÉH º°ùàj ¿Éc …òdG …òdG ôeC’G ƒgh ,äÉaÉ≤ãdGh QɵaC’G πc ¬d kÉë«àe √ô°SCÉH ⁄É©dG ΩÉeCG á≤Ñ°ùe ÒZ áHÉéà°SG ≥«≤– ‘ ¿É°ùfE’G óæY ájô°ûÑdG áÑZôdG ™é°T OôØdG ≈∏Y É¡JGÒKCÉJh ⁄Gƒ©dG √òg ‘ ¿ƒãëÑj Ú°ü°üîàe É¡d â∏µ°T .óMGƒdG …CGôdG Iôµa á∏î∏N ‘ É¡Jƒ£°S ióeh ™ªàÛGh ,⁄É©dG Gòg äó°ùL »àdG ¤hC’G á∏©°ûdG »g ɪ櫰ùdG ¿CG ÉÃh èjhÎdG äÉ«∏ªY ∫ÓN øe hCG ,¬°ùØf º∏«ØdG ∫ÓN øe âdGRÉe »¡a IOÉØà°SG ó«Øà°ùJ »µjôeC’G êPƒªædG ‘ á°UÉN ,èàæŸG É¡H Ωƒ≤j »àdG áÑZôd ´ÉÑ°TG ≥≤îj …òdG »°VGÎa’G ⁄É©dG Gòg áMÉ°ùe øe iÈc »¡àæj ’ »°VGÎa’G ⁄É©dG íÑ°UGh ,⁄É©dG Gòg ™e ¬«WÉ©J ‘ OôØdG Qƒ°ü◊G íÑ°UCG πH ,¢Vô©dG ádÉ°U ‘ QGƒfC’G IAÉ°VEGh ,º∏«ØdG AÉ¡àfÉH §FÉM ¥ƒa É≤∏©e ¿ƒµ«d ¢†©ÑdG óæY áë∏e áÑZQ º∏«ØdG ≥°ü∏e ≈∏Y ≈∏Y áYÉÑWh ,Qƒ°Uh ,ÜÉ©dCG øe º∏«Ø∏d êhôj Ée πc AGô°ûH hCG ,¬àaôZ .¿GQó÷Gh ,á°SQóŸG ôJÉaO ≈∏Y ≥°ü∏J É¡YGƒfCÉH äÉ≤°ü∏eh ,ÜÉ«ãdG πc ≈∏Y áYƒÑ£e ΩÓa’G ∫É£HÉa ,»eƒj πµ°ûH É¡eóîà°ùf äGhOCG ¤EG ™˘˘eh .ᢢ«˘eƒ˘˘j ᢢ≤˘aGô˘˘e ᢢdɢ˘M ¬˘˘°Uƒ˘˘î˘°Th ¬˘˘dɢ˘£˘HCɢH º˘˘∏˘«˘Ø˘ dG í˘˘Ñ˘ °üj ,Å˘˘°T ,á›óŸG ¢UGôb’G íÑ°UCG .á«fhεdE’G ÜÉ©d’Gh âfÎfE’G ‘ Qƒ£àdG »©bGƒdG ⁄É©dG ÚH IÒÑc ádõY ≥∏îJ á∏°UGƒàe ádÉM º∏«ØdG ≈≤«°Sƒeh .»°VGÎa’G ⁄É©dGh ‘ Aƒ°†dG §«N øe ≥aóàŸG ôë°ùdG Gòg ≈≤Ñj ∂dP πc ºZQ ¬Ñ°ûj ⁄ÉY ‘ Iòjò∏dG ∫ƒNódG á∏Môe »g ,áª∏¶ŸG ¢Vô©dG ádÉ°U .áæ÷G

Spot Light ÒjÉ©Ã ' äÉØ∏ŸG'' ™e OÉ÷G πeÉ©àdG ¤EG ÉfOÓH ‘ áHÉbôdG ô≤àØJ …ÓÑdG ‘ á«MÉHE’G ÜÉ©dC’Éc í£°ùdG ≈∏Y ô¡¶J äÉØ∏e ∑Éæ¡a áàHÉK ™æŸÉH ΩÓaC’G ≈∏Y ºµ◊G óæY '…OôØdG'' º««≤àdG øY kÓ°†a ,ø°û«à°S .ìɪ°ùdG hCG 'á«Ñ°ùædG'' ióe øY ∞°ûµà°S áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ¿G hóÑjh Ió«≤Y øe kɪ¡e kÉÑfÉL ∫hÉæàJ »àdG ΩÓaC’G óMCG ™e ∫õæà°S »àdG ɇ GóM ɪa ,''í«°ùŸG ó«°ùdG Ω’BG' ≥HÉ°ùdG ‘ ™æeo ÚM ‘ á«ë«°ùŸG !?GóH

QGòàYGh ¬jƒæJ

ÚgÉ°T áØ«∏N

¿ÉMô°S Qƒ°üæe .O

πµd QGòàY’ÉH Ωó≤àJ ¿CG Aƒ°†dG •ƒ«N ≥ë∏e ôjô– IQGOEG OƒJ øY ÚgÉ°T áØ«∏N »Fɪ櫰ùdG ¿ÉæØdGh ¿ÉMô°S Qƒ°üæe QƒàcódG øe ïjQÉJ) ÜÉàc ∞dDƒe ¿EG å«M .≥HÉ°ùdG Oó©dG ‘ ™bh …òdG ¢SÉÑàd’G áØ«∏N ¿ÉæØdG ¿CGh ,¿ÉMô°S Qƒ°üæe QƒàcódG ƒg (øjôëÑdG ‘ ɪ櫰ùdG ¬˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG Ωõ˘˘d Gò˘˘d .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ᢢYɢ˘æ˘ °U OGhQ ø˘˘e Úgɢ˘°T .AÓeõ∏d QGòàY’Gh

IõªM ôØ©L

∂∏J ∫É°üjEG ≈∏Y É¡JQó≤d ,ΩÓaC’G πãe É¡àYÉæ°üd §°Sh ∑Éæg ¢ù«dh ,πFÉ°ùdÉc âëÑ°UCG á≤«≤◊G'' .''á˘jɢ˘¡˘æ˘dG ‘ ´É˘˘æ˘bEÓ˘d ¢SGƒ◊G π˘˘c ¢ùeÓ˘˘à˘ d ΩÓ˘˘aC’G ∂∏˘˘J ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢdƒ˘˘¡˘ °ùdG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G (Holland Cotter, "Films that keep asking, Is it Fact or Fiction?)

'¢TÉ©e'o ' ≈àM hCG '≥qKƒe'o ' hCG '™bGh" áª∏µH OƒLƒŸG É¡eƒ¡Øe ‘ á≤«≤◊G ô°ü– ¿CG π¡°ùdG øe ¢ù«d åjóë∏d á«aɵH ó©J ⁄ ¬°ùØæàf ™bGƒc á≤«≤◊G ≈∏Y ád’ó∏d áeóîà°ùŸG äGOôØŸG ∂∏J πc ¿C’ ;''¢Sƒª∏e'h' .¬«a ∂«µ°ûàdG øµÁ ’ GôeCG ¬«a á≤«≤◊G ¿ƒµJ ∑ΰûe ´ƒ°Vƒe øY .ájôJƒ«ÑªµdG ÜÉ©dC’G ¤EG í«JÉØŸG ábÓY øeh ,ÜÉ«ãdG ’ Qƒ°üdG øe äÉÑLh á∏°ù∏°S ɪ櫰ùdG âëÑ°UCG ób .iôNC’G äCGóàHGh ’EG IóMGh »¡àæJ ¿CG øµÁ ΩÓYE’ÉH á°UÉÿG á«°ùØædG äÉ°SGQódG ≈∏Y AÉæHh ''õéM'' ≈∏Y ɪ櫰ù∏d IÒѵdG IQó≤dG ¿EÉa ;»Fɪ櫰ùdG á˘Yɢb äRhÉŒ ,ó˘gɢ°ûŸÉ˘H ᢢ°UÉÿG »˘˘YhÓ˘˘dG ᢢMɢ˘°ùe ‘ OôØ∏d áeRÓe ''á∏°SôoŸG IQƒ°üdG'' ¿ƒµàd ¢Vô©dG á«Ø∏ÿG ∂à≤jóM ¿EÉa iôNCG IQÉÑ©Hh ,''Qƒ©°TÓdG'' !∂d ó©J ⁄h IRƒéfi âJÉH ''Qƒ©°TÓdG'' πãe º¡°†©H ó≤àfG ¿EGh á«©bGh áé«àf ΩÓaCÓd ô¶ædG ‘ ¬«LƒàdG Gòg .É¡∏aɨJ øµÁ ’ å«M ájQÉéàdG äÉeÓ©dG OôØdG π≤Y ‘ áMƒàØŸG áMÉ°ùŸG øe ÒãµdG ∑Éæg øjhÉæ˘©˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ∫ƒ˘M äGQƒ˘°üJ º˘°Sô˘d ¬˘cƒ˘∏˘°Sh ∫ɢª÷ɢc Ωƒ˘¡˘Ø˘ª˘a ,…Oɢ˘©˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G ó˘˘æ˘ Y ᢢ«˘ °û«˘˘©ŸG π˘ã˘e âë˘Ñ˘°UCG ,IAGÈdGh ᢢYɢ˘é˘ °ûdGh ICGô÷Gh Iƒ˘˘≤˘ dGh ∫ɪ÷G ᪫≤a ,É¡∏NGóH Ée πcCGh íàØ∏d IõgÉ÷G Ö∏o©dG ≥aóàdG'' áé«àf IQƒ°üfi âëÑ°UCG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ICGôŸG ó°ùL øe Ú©e πµ°ûH ∫ɪ÷G §HQ ‘ ''…ô°üÑdG »˘cÓ˘¡˘à˘°SG ∑ƒ˘∏˘°S'' ø˘e ∂dP ™˘Ñ˘à˘à˘°SG ɢeh ,ɢ¡˘°SÉ˘Ñ˘ dh .∫ɪ÷G Ωƒ¡Øe øe IQƒ°üdG ∂∏J »cÉëj ''»YɪàLGh ''ÊÉ› øMÉ°T'' øY IQÉÑY ɪ櫰ùdG ¬eó≤J Ée ¬àbÓY á°SQɇ ‘ É¡H Ú©à°ùj »àdG OôØdG ájQÉ£Ñd á£∏ÿG'' ''ájQÉ£ÑdG'' ∂∏J πã“h .øjôNB’ÉHh ¬°ùØæH …ò˘dG ,Oô˘Ø˘dG ió˘d »˘cÓ˘¡˘à˘ °S’G ∑ƒ˘˘∏˘ °ù∏˘˘d ''ᢢjô˘˘°ùdG Ée ¢ùª∏j ¿CG ójôj πØ£c ógÉ°ûŸG ¬cƒ∏°S ‘ ∑ôëàj á˘≤˘∏˘©˘àŸG äɢé˘à˘æŸG âë˘Ñ˘°UCG ‹É˘à˘dɢHh ,ó˘gɢ°ûjh Öë˘j »àdG á°übÉædG IQƒ°üdG ∫ɪcEG ‘ kɪ¡e kGôeCG ΩÓaC’ÉH ɪ櫰ùdG ‘ ¬d áeó≤ŸG Qƒ°üdG øe ógÉ°ûŸG ''É¡æë°ûj'' .AGƒ°S óM ≈∏Y ájQÉéàdG äÉfÓYE’Gh á˘∏˘«˘°Sh Oô› ø˘e ÌcCG ɢª˘æ˘ «˘ °ùdG âë˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘≤˘ d ,ÉæJÉ«cƒ∏°S øe ÒãµdG ƃ°üJ »¡a ,øªãdG Ió«gR ¬«aôJ ¿CG Gòg »æ©j ’h ,á°TÉ°ûdG øe á≤aóàŸG Qƒ°üdG ≈∏Y AÉæH iDhô˘˘dG ¢ûbɢ˘æ˘ «˘ d Iô˘˘µ˘ ˘Ø˘ ˘dGh IOGQE’G ∂∏Á ’ ó˘˘ gɢ˘ °ûŸG ƒ÷G á©«ÑW ¿CG ’EG ,∑GP hCG º∏«ØdG Gòg ‘ áMhô£ŸG ≈àM ,πeɵdÉH ¬∏cCG øe óH ’ ''kÉ≤ÑW'' ∂d Ωqó≤j ΩÉ©dG ∂«∏Yh âÑ∏W ó≤d ,ájGóÑdG òæe ¬ª©W ∂Ñé©j ⁄ ¿EGh !πcC’G ?á°TÉ°ûdG ΩCG IBGôŸG π°q †ØJ πg

∫Ó˘N ø˘e Iɢ˘«◊G π˘˘cɢ˘°ûe ø˘˘Y ¿É˘˘°ùfE’G 󢢩˘ à˘ Ñ˘ j ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ɪ櫰ùdG ógÉ°û«a áæ«©e ¬«aôJ á∏«°Sh ¤EG á°TÉ°ûdG âqdƒ– OôØdG IÉ«M ‘ ɪ櫰ùdG OƒLh ™eh .kGôµah kÉcƒ∏°Sh kÓµ°T É¡H ¬dÉM ¿QÉ≤j OôØ∏d IBGôe ᢰTɢ°ûdG ó˘gɢ°ûJ ɢeó˘æ˘Y kɢ«˘∏˘ °ùe ô˘˘eC’G hó˘˘Ñ˘ j ó˘˘b ∂ŸCGh ∂Ñ©J ¬«a ≈°ùæJ ¿CG ójôJ ôNBG ⁄ÉY ‘ ∂∏NóJh ɪ櫰ùdG ¬eó≤J Ée ¿CÉH ó≤à©fh ,¬°û«©J …òdG ⁄É©dG ‘ á°TÉ°T »g É¡æe ᫵jôeC’G kÉ°Uƒ°üNh ΩÉ©dG É¡∏ªéà »àdG IBGôŸG ôeCG ≈°ùæJh ,∂Ñ∏W ¬fCÉH ó≤à©J Ée ∂jôoJ »æ©j ’h ,ÌcCG á«∏ªY IQƒ°üH ∂©°Vh IAGô≤d É¡LÉà– Ωqó≤oJ ÉeóæY âbƒdG ¢ùØf ‘ ¬«aÎdGh á©àŸG ÜÉ«Z ∂dP .É¡à°TÉ°T ’ ɪ櫰ùdG IBGôe ∂d ÒãµdG ‘ πÑb …P øe kÉ≤ªY ÌcCG ɪ櫰ùdG âëÑ°UCG .Iôµa áZÉ«°Uh IQÉŒh áYÉæ°Uh kGôµa ä’ÉÛG øe ΩÓ˘aC’G ¢Vhô˘Y á˘dCɢ°ùe ɢª˘æ˘«˘°ùdG iq󢩢à˘J Gò˘˘¡˘ Hh ‘ ɢª˘æ˘«˘°ùdG âJɢH ó˘≤˘d ,ɢ¡˘à˘YÉ˘æ˘°Uh ɢ˘¡˘ eƒ‚ Qɢ˘Ñ˘ NCGh ,Ωóîà°ùf …òdG º∏≤dG ‘h ¬eóîà°ùf …òdG ''ƒÑeÉ°ûdG'' É¡eƒ¡Øà ɪ櫰ùdG »g ∂∏J ,¬jΰûf …òdG ô£©dG ‘h ’ á˘≤˘jô˘£˘ H ™˘˘bGƒ˘˘∏˘ d Iɢ˘cÉfi ÈY ó˘˘jó÷G »˘˘©˘ bGƒ˘˘dG .ájQƒ©°T

,kÉ«Wô°T •ÉÑJQ’G íÑ°UCG ∂∏J hCG Ωƒ¡ØŸG Gò¡H á≤∏©àŸG IQƒ°üdG ¿ƒµJ ‹ÉàdÉHh »˘à˘dG ᢰUÉÿG ''ɢ¡˘Jɢé˘à˘æ˘e'' ɢ¡˘ dh IOƒ˘˘Lƒ˘˘e Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG ∂dP hCG Iô˘µ˘Ø˘dG ∂∏˘J §˘≤˘°ù˘oà˘d ɢ¡˘«˘æ˘à˘≤˘J ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ .∂à«°üî°T ≈∏Y ∑ƒ∏°ùdG hCG Ú©ŸG …ôµØdG ¬LƒàdG âcQÉe ôHƒ°S ‘ ∫ƒNódÉH ¬Ñ°TCG ôeC’G íÑ°UCG ó≤d ,''∫ɢ˘ ª÷G'' äɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG …ƒ˘˘ ë˘ ˘ j ÒÑ˘˘ ˘c ,''Iƒ˘˘≤˘ ˘dG'' ,''ìɢ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘f’G'' ,''ᢢ jô◊G'' ,''ᢢ Yɢ˘ é˘ ˘°ûdG'' ø˘˘ e ɢ˘ gÒZh ''ᢢ dƒ˘˘ Lô˘˘ dG'' ,''IAGÈdG'' ,''Iƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG'' ó˘M ≈˘∏˘Y »˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdGh ÊÓ˘YE’G êɢà˘fE’G ''äÉ˘Ñ˘∏˘ ©˘ oe'' .AGƒ°S óæ˘Y ∞˘bƒ˘à˘J ’ ɢª˘æ˘«˘°ùdG ‘ á˘Mhô˘£ŸG ᢨ˘«˘°üdɢa ¢Vô˘©˘dG QhO êQÉÿ ó˘˘à“ π˘˘H ,§˘˘≤˘ a ¢Vô˘˘©˘ dG ᢢ°Tɢ˘°T ´QÉ°ûdGh ,¢SÉÑ∏dGh ΩÉ©£dG äÉéàæe ‘ OôØdG É¡°û«©«d .á«∏°ùàdGh ¬«aÎdG øY kÓ°†a RÉØ∏àdGh Oô› ø˘e ÌcCG ¿ƒ˘µ˘à˘d ɢª˘ æ˘ «˘ °ùdG ⢢q©˘ °Sƒ˘˘J ó˘˘≤˘ d øe Òãµ∏d âJÉH ɪ櫰ùdG …CG »¡a ,»YƒÑ°SCG èeÉfôH äGô˘©˘°ùH IOhõŸGh ᢩ˘jô˘°ùdG ᢫˘FGò˘¨˘dG á˘Ñ˘Lƒ˘dG ¢SÉ˘æ˘ dG .á∏«∏b äÉæ«eÉà«ah IÒÑc ájQGôM áfƒë°ûe ájQÉ£H ™e ógÉ°T

Ée »gh ájô°üÑdG ™àŸG øe ójó©dG ɪ櫰ùdG Ωó≤J ,"Scopophilia" ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ≈ªq °ùoJ ¬˘˘JGP ó˘˘M ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘e π˘˘©Œ ±hô˘˘X ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ ˘a .á©àª∏d kGQó°üe ø˘e ±ôq ˘©˘à˘«˘d ;¿É˘°ùfE’G ∫ƒ˘°†a ™˘Ñ˘°û˘oJ ɢª˘æ˘«˘°ùdɢa .¬H ᣫÙG AÉ«°TC’G πch ,¬°ùØæH ¬°ùØf ≈∏Y É¡dÓN á˘£˘«ÙG Aɢ«˘°TC’G ∂∏˘J ø˘e ''∞˘˘bƒŸG'' ᢢdCɢ °ùe »˘˘JCɢ Jh .äÉ«cƒ∏°Sh ɪ«b ΩCG ájOÉe âfÉcCG AGƒ°S äɢ«˘cƒ˘∏˘°S ∂d Ωóq ˘ ≤˘ j ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ‘ √ó˘˘gɢ˘°ûJ ɢ˘ª˘ a IQƒ°üa ,Ée ôeCG √ÉŒ á«dhC’G äGQƒ°üàdG ɡરSQ π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y IQɢ«˘°ùdG IOɢ«˘b ‘ ''ᢢYô˘˘°ùdG'' π˘˘ qãÁ ,ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ´QGƒ˘˘ ˘°ûdG ‘ ∫ɢ˘ ˘ãŸG á˘eÓ˘°S ß˘Ø˘M ‘ ¿ƒ˘fɢ≤˘∏˘ d kGRhÉŒ ᢢeó˘˘≤ŸG IQƒ˘˘°üdG ¿CG ’EG ,ø˘˘jô˘˘ NB’G IQɢ˘KE’Gh ᢢ©˘ àŸÉ˘˘H ¬˘˘aô˘˘©˘ ˘J ɢ˘ e ™˘˘ ªŒ ¬˘aô˘©˘J ɢe á˘Zɢ«˘°U Oɢ©˘ào ˘d ,≥˘˘jƒ˘˘°ûà˘˘dGh áØ∏àfl IQƒ°üH ójóL øe ∂d Ωóq ≤jo h .≥HÉ°ùdG ‘ ¬«∏Y ¿Éc …òdG øY ™˘bGƒ˘ch Ωƒ˘¡˘Ø˘ª˘c ∫ɢ˘ª÷G ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dɢ˘a Aƒ°†dG §«∏°ùJ ΩóYh ,ôNBG ¤EG ™ªà› øe ∞∏àîj ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ICGôª∏d …ó°ù÷G ∫ɪ÷G ≈∏Y äÉéàæŸG øe ÒãµdG ∑Ó¡à°SG ¬eõ∏à°ùj …òdGh ójó©dG …ƒëj ™ªà› ‘ π«ªéàdÉH á°UÉÿG ∫ɢª˘é˘∏˘d êhq ô˘J »˘à˘dG á˘ª˘î˘°†dG äɢcô˘°ûdG ø˘e §«∏°ùJ Ωó©a ,áYÉ°†ÑdG ∑ôq ëj …òdG Ωƒ¡ØŸÉH ∫ɪ÷G Ωƒ¡Øe øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y Aƒ°†dG IQƒ˘˘°üdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ ''ᢢ bɢ˘ ª˘ ˘M'' π˘˘ qã˘ ˘ª˘ ˘jo .á«Fɪ櫰ùdG ΩÓ˘˘ ˘aC’G ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG â뢢 ˘ Ñ˘ ˘ ˘°UCG ó˘˘ ˘ b ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùH ''…QÉŒ ¿Ó˘YEG'' ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ᢫˘ Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ,ájQÉéàdG äÉeÓ©dG øe Òãµ∏d èjhÎdG áé«àf ,º∏«a

¬˘˘ JOGQEG ¿Cɢ ˘H ô˘˘ NB’G È J ¿CG π˘˘ ¡˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ ˘d ,''»YhÓdG'' ÈY É¡∏«µ°ûJ ” ób IôgɶdGh á°Sƒª∏ŸG ÒZ Iô£«°ùdG â– ∂fCÉH Qƒ©°ûdÉa ,»©«ÑW ôeCG ƒgh IOGQE’G ¿Gó≤ØH ¢SÉ°ùME’G ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH íjôe ∂d É¡ª°Sôj ∂à«°üî°T ‘ AÉ°†«H áMÉ°ùe √Éæ©e .¿hôNB’G ióMEG ƒg »ª∏©dG »°VÉjôdG ≥£æŸG ¿CÉH øeDƒfh á≤jó◊G'' ‘ ájô˘ë˘H ∑ô˘ë˘à˘∏˘d á˘eó˘î˘à˘°ùŸG π˘Fɢ°Sƒ˘dG .É¡H ±ô°üàdG ∂æµÁ ’ øµd ∂H á°UÉÿG ''á«Ø∏ÿG »Fɪ櫰ùdG ∑ƒ∏°ùdÉH á°UÉÿG á«°VÉjôdG ádOÉ©ŸGh :»g áeÉY IQƒ°üH »eÓYE’G hCG B= f * A f= frequency (∑ƒ∏°ùdG) B= Behavior (á«HPÉ÷G) A= Attraction OOÎdG hCG QGôµàdG)(

Üò÷G á˘∏˘ «˘ °Sh ™˘˘e QGô˘˘µ˘ à˘ dG ¬˘˘∏˘ µ˘ °ûj ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdɢ˘a ᢢMɢ˘°ùe ‘ ±ô˘˘°üà˘˘dG ¿Eɢ ˘a ,ô˘˘ NBG ≈˘˘ æ˘ ˘©Ã ,ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG ᢢjô˘˘°üÑ˘˘dG IOhɢ˘©ŸG ¬˘˘eõ˘˘∏˘ j ¿É˘˘ °ùfE’G ió˘˘ d »˘˘ YhÓ˘˘ dG ''Iô˘µ˘Ø˘dG ¢ù«˘WÉ˘æ˘¨˘e'' Oƒ˘Lh ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH IQƒ˘˘°ü∏˘˘d .IQƒ°üdG ∂∏J ƒëf ô¶ædG ÜòŒ »àdG "Welson Bryan Key" »µjôeC’G ∞dDƒŸG ôcòjh ÉjÉØN) "Media Sexploitation" ¬˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ c ‘ á«æ≤àdG ¿CÉH (ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ »°ùæ÷G ∫Ó¨à°S’G ,Qƒ©°TÓdG hCG »YhÓdG ±ó¡à°ùJ äÉfÓYE’G ‘ ájô°ùdG ᫨oH IôcGòdG ‘ πFÉg »æjõîJ Ωɶf ≈∏Y πª°ûj …òdG º˘˘«˘ ≤˘ dG ᢢª˘ ¶˘ fCG ô˘˘°üMh ,∑ƒ˘˘∏˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùdG á˘eóÿ ¬˘¡˘«˘Lƒ˘Jh ,…ô˘°ûÑ˘dG õ˘aÉ◊G IQGOEG ,᢫˘ °Sɢ˘°SC’G .á°UÉÿG iƒp≤dG áæ«©e IQƒ°üH áæ«©e ᪫b §HQh QGôµà∏d áé«àfh ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ LPƒ‰ ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ d ,»LQÉÿG

! IRƒéfi á«Ø∏ÿG ∂à≤jóM

≈°ûîJh OÉà©ŸG øY Iôjɨe IôµØd êhq ôJ ¿CG äOQCG GPEG πãe πqã“h ,»YhÓdG ‘ πª©dG ’EG ∂«∏Y Ée ,¢†aôdG ¿C’ ;ɪ櫰ùdG ¬H â∏ªY kÉ«°SÉ°SCG kÉMÉàØe ádƒ≤ŸG √òg ¿ƒ˘µ˘ J IOôÛG ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ‘ ‘ ᢢeó˘˘≤ŸG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á≤£æe ‘ ™ªàÛG πÑb øe kÉaôoY hCG kÓ≤Y á°Vƒaôe hCG,É¡à«≤£æ˘e Ω󢩢d ɢ¡˘©˘e π˘eɢ©˘à˘dG á˘Hƒ˘©˘°üd ;»˘Yƒ˘dG áé«àfh ,á≤HÉ°S äÉeƒ∏©e ™e É¡°†bÉæàd hCG ,É¡àeô◊ ᢢjQƒ˘˘©˘ °T ’ äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ J ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG âeó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SG ∂dò˘˘ d AGƒ°S ,ógÉ°ûŸG øe ܃∏£ŸG ÒKCÉàdG ≥∏ÿ äGõØfih ,kÉ«æjO ,kÉjôµa kÉØbƒe »æÑàd ΩCG AGô°ûdG ≈∏Y ¬eGóbEG ÈY .áMhô£e á«°†b √ÉŒ kÉ«°SÉ«°S âëÑ°UCG ógÉ°ûŸG óæY »YhÓdG áMÉ°ùe ‘ πª©dGh á˘¡˘LƒŸG π˘Fɢ°Sô˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘c ‘ ''á˘˘ë˘ HGô˘˘dG ᢢbQƒ˘˘dG'' √ò˘¡˘a ,ø˘jó˘gɢ°ûŸG Qƒ˘°†M ¿É˘ª˘°†d ¢ù«˘d ,kɢ«˘Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °S ¿CG ’EG ,iôNCG πFÉ°Sh É¡«a Ωóîà°ùoJh ,á≤HÉ°S á∏Môe ‘ á«bÉH ¿ƒµà°S »àdG ''Qƒ°üdG'' ∫ƒM Qhój åjó◊G ''Qƒ˘°üdG'' ∂∏˘J ™˘e ¬˘∏˘YÉ˘Ø˘ J π˘˘°UGƒ˘˘jh ,ó˘˘gɢ˘°ûŸG ø˘˘gP äɢ˘≤˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘e AGô˘˘ °T ÈY kɢ ˘jQÉŒ ≈≤«°Sƒe øe º∏«ØdG ájôjƒ°üJ ¤EG

ÈNh IQƒ°U ..¢ù````ª`°û``dG ÜÉ````H

?IôŸG √òg …OGhòdG ΩÉ°ùH íéæj πg

êÉàfE’G ≥jôW ‘ IÒ¨°U ΩÓMCG …OGhò˘˘dG Ωɢ˘°ùH »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êôıG CGó˘˘ H á«LÉàfEG äÉ¡˘L ™˘e á˘jÒ°†ë˘à˘dG ¬˘JɢYɢª˘à˘LG »FGhôdG »Fɪ櫰ùdG ¬ª∏«a ôjƒ°üàd kGOGó©à°SG …OGhò˘˘dG ¿É˘˘ch . (IÒ¨˘˘ °U ΩÓ˘˘ MCG) ådɢ˘ ã˘ ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘Y ó˘˘ b ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ø˘˘ e Gô˘˘ NDƒ˘ ˘e Oɢ˘ Y …ò˘˘ dG ø˘e Ú«˘æ˘a º˘°V π˘ª˘Y ≥˘jô˘a ™˘e äɢYɢª˘ à˘ LG ò«ØæJ ‘ ¬H áfÉ©à°S’G ºàj ¿CG ™bƒàj ,óæ¡dG ô˘jƒ˘°üà˘∏˘d kGô˘jó˘e ≥˘jô˘˘Ø˘ dG º˘˘°†jh ,º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ™bƒàŸG øeh .êÉàfƒŸGh ¢†«ªëàdGh ™Ñ£dGh øe ’óH º∏«Ø∏d ójóL º°SG QÉ«àNG ∂dòc …OGhòdG ΩÉ°ùH ᢫˘eGQO k’ɢª˘ YCG ¬˘˘Hɢ˘°ûj …ò˘˘dG ,‹É◊G º˘˘°S’G âÑ©dh ,º°S’G ¢ùØf πªëj ôé◊G ódÉN …ô°üŸG êôîª∏d º∏«a Égô¡°TCGh ,á«HôY ºàjh ,äGƒæ°S ô°ûY øe Üô≤j Ée πÑb Êó©°ùdG ìÓ°Uh ÚeCG âaÒe ¬àdƒ£H ∑QÉ°ûjh .¿É°†eQ ójôa ƒjQÉæ«°ùdG ÖJÉc ™e äGQhÉ°ûe ó©H ójó÷G º°S’G QÉ«àNG áªWÉa ,¿ÉÁR Ëôe áfÉæØdG πãe øjôëÑdG ÊÉæa øe IÒÑc áYƒª› º∏«ØdG ‘ á«ØWÉYh á«YɪàLG á°üb º∏«ØdG »µëj .ºgÒZh ,»©jhôdG ¿É©ªL ,º«MôdGóÑY ,…QƒcP ™ªà› πX ‘ ø¡àbÓYh ø¡JÉ«°üî°T ™WÉ≤àJ AÉ°ùf çÓK ÉgQƒfi .ø¡JGhP ±É°ûàcG ¤EG ¬dÓN øe Ú©°ùj

!»Fɪ櫰ùdG ÒKCÉà∏d á«°VÉjôdG ádOÉ©ŸG

á≤«≤◊G äGOôØe øe ÒãµdG äòNCG iôNCG IQÉÑ©H ¯ ,Iô°TÉÑe IQƒ°üH øµJ ⁄ ¿EGh ,á°TÉ°ûdG ºMQ øe ódƒoJ ΩÓ˘˘aGC Oô› ɢ˘¡˘ fÉC ˘ H º˘˘∏˘ ©˘ f ø˘˘ë˘ fh ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ≠˘˘«˘ °ü˘˘oJ π˘˘¡˘ a Ê ' ƒ«∏ŸG'' OhOôŸG QɶàfGh õFGƒ÷G ó°ü◊ äÉcô°T É¡éàæJ ¬«a âJÉH …òdG ,'¢' û£©àŸG Qƒ¡ª÷G ≈∏Y É¡°VôY óæY ó°ü≤fh ,á«eƒ«dG ¬JÉ«M áMÉ°ùe øe GÒÑc GAõL ɪ櫰ùdG ?»µjôeC’G Qƒ¡ª÷G ∂dòH ''¬«aÎdGh á©àŸG'' OhóM RhÉéàJ ádCÉ°ùŸG ¿CG ΩCG »àdGh OôØdG á«°üî°T øe ᪡e áMÉ°ùe ¤EG π°üàd ''∑ƒ∏°ùdGh IQƒ°üdG áÑ©d'' øY iCÉæà ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj ø˘e Òã˘µ˘dG ‘ ɢª˘æ˘«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG .É¡ÑfGƒL 100 ÉgôªY øe â¨∏H »àdG ɪ櫰ùdG äó ©J πg ¯ q øY ¬∏°üa øµÁ ’ GAõL ¿ƒµàd ;'¬' «aÎdG'' á∏Môe áæ°S ?§«ÙGh øjôNB’Gh ¬°ùØæH ¬àbÓY ‘ OôØdG ߢ˘ Ø˘ ë˘ j 'kGó˘˘ jÉfi kɢ ¡˘ «˘ aô˘˘ J' ɢ˘ ª˘ æ˘ «˘ °ùdG Ωóq ˘ ≤˘ J π˘˘ gh ¯ øe π' Nq óJ'' ¿hO øe ¬H á°UÉÿG »' YhÓdG'' áMÉ°ùe ¿É°ùfE’G ?¬d ɪ櫰ùdG É¡eó≤J »àdG Qƒ°üdG »FGô°ûdG ∑ƒ∏°ùdG ¬Lq ƒJ ¿CG ɪ櫰ù∏d øµÁ ∞«ch ¯ ?’ ΩCG ¬fɵe ‘ AÉYOE’G Gòg πgh ,?∂∏¡à°ùª∏d

¢ùª°ûdG ÜÉH º∏«a øe ó¡°ûe

Ö≤∏ŸG ¢ùfƒj á°üb äCGóH ,»Hô©dG Òª°†∏d ¤hC’G ájɵ◊G ¿ÉæÑd ‘ º°üà©e »°SÉ«°S π°VÉæe ƒgh ,⁄É°S »HCÉH »àdG áàLhR á∏«¡f á°üb É°†jCG ≥∏£æJ ,Ió∏H ‘ ∞îàeh ∫ÓN ∫hC’G É¡∏ØW ´É°VQEÉH âeÉbh 12 ø°S ‘ ¬«dEG âaR ó«°ûàd º¡«°VGQCG øe Újhô≤dG OôW ‘ á≤gôŸG äGÒ°ùŸG ¢ùfƒj Üôb ¢ù∏éj π«∏N QƒàcódG .á«∏«FGô°SE’G äGôª©à°ùŸG ,»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ∫ɢ˘°†æ˘˘dG ï˘˘jQɢ˘J »˘˘µ˘ ë˘ «˘ d ¬˘˘à˘ Hƒ˘˘Ñ˘ «˘ Z ‘ ƒ˘˘ gh êhôN ºK ,»∏«FGô°SE’G ¢û«÷G πÑb øe ähÒH ∫ÓàMGh ,¬JÉfÉ©e ‘ Ö©°T ájɵM øY ájGhQ .áæ«£°ù∏ØdG äGƒ≤dG õ«“ ™FGQ ¤G .¬∏dGô°üf …ô°ùj …ô°üŸG êôıG É¡dƒëj ‘ êôıG ìÉ‚ ø˘˘Y Ó˘˘°†a ᢢ«˘ bGô˘˘dG ᢢ«˘ Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ¬˘˘à˘ ¨˘ ∏˘ H ¿GôªY IQOÉf ∑Éæ¡a áØ∏àfl á«HôY ∫hO øe Ú∏㇠IQGOG π°SÉH ÉjQƒ°S øeh ±QÉY Ö°ùàfi É¡©eh ¿OQ’G øe øeh »∏Y êÉ◊G ¿ÉæMh Gôª°S »HCG …OÉa ¿ÉæÑd øeh •É«N . Iôª°S º°SÉHh ΩÉ°üY ôgÉe ô°üe

ɪ櫰ùdG ¤EG ájGhôdG øe »æ«£°ù∏ØdG ïjQÉàdG êGôNEG ,…QƒN ¢SÉ«dEG ÊÉæÑ∏dG ájGhQ ,¢ùª°ûdG ÜÉH »Fɪ櫰S º∏«a ¤EG ∫ƒ– »FGhQ πªY ,¬∏dG ô°üf …ô°ùj »g Ú£°ù∏a âfÉc ¿G âbƒa , 2004 ΩÉ©dG ‘ ¢VôY

…QƒN ¢SÉ«dEG ÊÉæÑ∏dG »FGhôdG

Aƒ°†dG •ƒ«N

14

cinema@alwatannews.net

πjÉahôH ¤hC’G Qɵ°ShC’G Ió«°S ..ÖjΰS πjÒe

.(É«aƒ°U QÉ«àNG) º∏«a äɢ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG ᢢ ˘∏˘ ˘Mô˘˘ ˘e ‘ Qƒ˘˘ °ùL) ™˘˘ FGô˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ «˘ a âeó˘˘ b âæ˘˘«˘∏˘c π˘˘ã˘ªŸG Öfɢ˘é˘H (¿ƒ˘˘°ùjó˘˘e óbh .º∏«ØdG êôNCG …òdG Oƒà°ùjG Iô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d Qɢ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ShCÓ˘ ˘ ˘ d â뢢 ˘ ˘°TQ .Iô°TÉ©dG º∏«a 1996 ΩÉY ‘ âeób ºK â≤˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘J º˘˘ ˘ ˘K (ø˘˘ ˘ ˘aQɢ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘Z) º∏«a øY ô°ûY …OÉ◊G í«°TÎdG 1998 ΩÉY (»≤«≤M óMGh Å«°T) ᢢ °†jô˘˘ ˘e ΩCG QhO âeó˘˘ ˘b ɢ˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘Y â뢢 °TQ ∂dP ó˘˘ ©˘ Hh .¿É˘˘ Wô˘˘ °ùdɢ˘ H Iô˘˘°ûY ᢢ«˘fɢ˘ã˘dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d Qɢ˘µ˘ °ShCÓ˘ d ΩÉY (Ö∏≤dG ≈≤«°Sƒe) º∏«a øY . 1999 âë°TôJ 2002 Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ ådÉãdG Qɵ°ShCÓd ÖjΰS πjÒe º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∂dPh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûY í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üJ ∂dò˘˘ ˘H h Adaptation Qɵ°ShC’G IõFÉ÷ í°TQ øe ÌcCG ïjQÉJ ‘ äÓ㪟G hCG Ú∏㪟G øe .ɪ櫰ùdG

¬˘˘ ˘ à˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °UEG ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ‘ƒ˘˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dh ôNCÉàe âbh ‘ Ωɶ©dG ¿ÉWô°ùH ¬˘˘«˘ a è˘˘à˘ fCG …ò˘˘dG Ωɢ˘ ©˘ dG ¢ùØ˘˘ f ø˘˘ e .(¿’õ¨dG óFÉ°U) º∏«a πjÒe â∏ãe 1979 ΩÉ©dG ‘ ô˘˘eô˘˘c )Ò¡˘˘°ûdG º˘˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dG ÖjΰS QhO ¬«a πã“ …òdG (ôeGôc ó°V ≈∏Y É¡LhR ™e ´RÉæàJ ΩCGh ¬LhR ÉgQhO øY äRÉØa ɪ¡æHG áfÉ°†M Qɢ˘µ˘°ShCG Iõ˘˘Fɢ˘é˘ H º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG Gò˘˘g ‘ .á∏㇠ø°ùMC’ â∏˘˘ °üM äɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘fɢ˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘dG ‘ äÉë«°TôJ 6 ≈∏Y ÖjΰS πjÒe ∞˘˘°üf ∫Oɢ˘©˘ j ɢ˘e ƒ˘˘gh Qɢ˘µ˘ °ShCÓ˘ d .¿B’G ≈àM »∏µdG É¡JÉë«°TôJ OóY âfɢ˘ c â°ùdG äɢ˘ ë˘ ˘«˘ ˘°TÎdG √ò˘˘ gh ᢢ ˘ LhR :ᢢ ˘ «˘ ˘ dɢ˘ ˘ à˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘ a’C G ø˘˘ ˘ Y 81Ωɢ˘ Y (»˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG âfɢ˘ æ˘ à˘ Ø˘ ˘dG) h 82Ωɢ˘Y(ɢ˘«˘ aƒ˘˘ °U Qɢ˘ «˘ à˘ NG)h êQɢ˘ ˘N) h 83Ωɢ˘ Y (Ohh ∂∏˘˘ «˘ °S) (Oh ¿ôjBG) h 85 ΩÉY (É«≤jôaCG (ΩÓ˘˘ ¶˘ dG ‘ Aɢ˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘dG) h 87ΩÉY øY IõFÉ÷ÉH äRÉah . 1988 ΩÉY

øe áfÉæa , ÖjΰS πjÒe √ô˘˘ ˘µ˘ ˘J ,Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘à˘ ˘e ,ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘a RGô˘˘ ˘W ÚM ’EG ,ádõY ‘ ¢û«©J ,Iô¡°ûdG øe IóMGh .GÒeɵdG ΩÉeCG ¿ƒµJ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Ohƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ g Ωƒ‚ º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘YCG äÉØ°UGƒe ™«ªL ∂∏“ . ¥ÓWE’G ɢ˘gQGhOCG »˘˘≤˘à˘æ˘J .í˘˘Lɢ˘æ˘dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG Qhó˘˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ ˘°†– ,Qò˘˘ ˘Mh ᢢ ˘jɢ˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ H ÉgQGhOCG …ODƒJ , ¢UôM h ájóéH .¿É≤JEGh áYhôH …QÉe º°SÉH πjÒe äódh â«eƒ°S áæjóe ‘ ÖjΰS ¢ùjƒd ΩÉ©dG ‘ »°SÒL ƒ«f áj’h ‘ kÉ«dó«°U ¿Éc …QÉg ÉgódGh .1949 . á«∏«µ°ûJ áfÉæa âfɵa É¡eCG ÉeCG, á©eÉ÷G øe πjÒe âLôîJ , É¡JÉjGóH ‘h. 1971 ΩÉ©dG ‘ á«æØdG É¡JÉjGóH ‘ áªà¡e âfÉch ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘dG â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ Jh .Gô˘˘ ˘HhC’ɢ˘ ˘H É¡æµdh .¬«a äÉÑjQóàdGh ¢ShQódG π˘˘«“ ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f äó˘˘Lh ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ dG ‘ á°SQóà â≤ëàdÉa , π«ãªàdG ¤EG .ÉeGQó∏d Yale QhO ∫hCG ≈∏Y πjÒe â∏°üM ∂dP ¿Éch »Fɪ櫰S º∏«a ‘ É¡d .1977 ΩÉ©dG ‘ (É«dƒL) º∏«a âàØdh , GÒK ÉgQhO ‘ âYóHCGh ‹É˘˘à˘dG Ωɢ˘©˘dG ‘ h.ɢ˘¡˘«˘ dEG Qɢ˘¶˘ fC’G ‘ ó«L QhO É¡«dG óæ°SCG Iô°TÉÑe ΩÉb …òdG (¿’õ¨dG óFÉ°U) º∏«a , hÒf …O äôHhQ π㪟G ¬àdƒ£ÑH Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘Y Qɢ˘ ˘µ˘ ˘°ShCÓ˘ ˘d â뢢 ˘°Tô˘˘ ˘a º∏«a ‘ É¡©e ∑ΰTEG h . QhódG John Cazale π㪟G Îæg ôjO º˘˘ ∏˘ «˘ a ‘ hó˘˘ jô˘˘ a QhO π˘˘ ã˘ ˘e …ò˘˘ dG ¿ƒL ¿Éch .ÊÉãdGh ∫hC’G ÜGô©dG , ÖjΰS πjÒe Ö«£Nh ≥«°ûY

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

ɪ櫰ùdG ≥aCG ‘ ájô°üÑdG á¨∏dG

áª∏¶ŸG GÒeɵdG ..É«aGôZƒJƒØdG ≈∏Y Gô¨°üe Ée ô¶æe ¢Vô©d É¡eGóîà°SÉH 'áª∏¶ŸG GÒeɵdG'' º˘˘∏˘ ≤˘ H ᢢ«˘ LQÉÿG ¬˘˘Wƒ˘˘£˘ N ó˘˘ jó˘˘ ë˘ à˘ H º˘˘ g Gƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ «˘ d ᢢ °Tɢ˘ °T .¢UÉ°UôdG IQƒ°üdG â«Ñãàd á∏«°Sh øY GƒãëÑj ¿CG »©«Ñ£dG øe ¿Éch ójó– AÉæY øe ¢ü∏îà∏d ,É«FÉ«ª«c hCG É«µ«fɵ«e á°Vhô©ŸG ,á∏µ°ûŸG √ò¡H Ú«FÉ«ª«µdG øe OóY π¨°ûfGh .Éjhój É¡Wƒ£N ∞˘˘jRƒ˘˘L' ø˘˘µ˘ dh ,''Ohƒ˘˘Ló˘˘jh ¢Sɢ˘eƒ˘˘J' …õ˘˘«˘ ∏‚E’G º˘˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘ e ‘ í‚ øe ∫hCG hóÑjÉe ≈∏Y ¿Éc (1833 - 1765) '¢ùÑ««f .1826 ΩÉ©dG ‘ ,¢ù°ùfi í£°S ≈∏Y IQƒ°U â«ÑãJ

OGóM ø°ùM :OGóYEG

kÉë°VGh ÉWÉÑJQG á«aGôZƒJƒØdG GÒeɵdG ∫ƒ°UCG §ÑJôJ AÉ°†j …ôë°ùdG ¢SƒfÉØdG »Øa .…ôë°ùdG ¢SƒfÉØdG ∫ƒ°UCÉH ‘ á°TÉ°T ≈∏Y Aƒ°†dG QÉ°ùµfÉH ¢Vô©jh ¥hóæ°U πNGO º°ùL ɪc ,'á' ª∏¶ŸG GÒeɵdG'' ‘h .¥hóæ°üdG (êQÉN) áª∏¶e áaôZ QÉ°ùµfÉH ¢Vô©jh ájƒb IAÉ°VEG ô¶æe AÉ°†j ,Iôe ∫hC’ â©°Vh .áª∏¶e áaôZ hCG º∏¶e ¥hóæ°U (πNGO) á°TÉ°T ≈∏Y Aƒ°†dG ¿É˘˘ch ø˘˘eɢ˘ã˘ dG ¿ô˘˘≤˘ dG ∫Ó˘˘N ,GÒã˘˘c ¿ƒ˘˘fɢ˘æ˘ Ø˘ dG Oɢ˘Ø˘ à˘ °SG ó˘˘bh øe ,ô°ûY ™°SÉàdG πFGhCGh ô°ûY ÒLGO ™e ∑ΰTG ób ¢ùÑ««f''

»Fɪ櫰ùdG ¢SƒeÉ≤dG

á«fÉãdG ‘ á©HÉààe ᫶◊ IQƒ°U Iô°ûY »àæKG äGƒæ°ùd ™HÉàj Gòg ó©H …QÉe ìGQ ºK .IóMGƒdG ácôëàe kÉeÉ°ùLCG kÓé°ùe ,ôNBG kÉ«ãëH kÉ£N ìƒd ≈∏Y É¡°†©H ¥ƒa IóY äÉ£≤d Ö«cÎH …òdG §jô°ûdG º∏«ØdG Qƒ¡¶Hh .âHÉK óMGh ∑GQƒc ¿Éªà°ùjEG ácô°T ¥Gƒ°SC’G ¤EG ¬H â©aO RÉ¡L ôµàÑj ¿CG …QÉŸ ô°ù«J ,1888 ΩÉ©dG ‘ (Chrono ±Gô˘˘ ˘ ˘ ˘Zƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘a ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ fhô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ɢ˘ gQhó˘˘ ≤à GÒeɢ˘ ˘c ƒ˘˘ ˘gh ,Photographe) áÑbÉ©àŸG Qƒ°üdG øe á∏jƒW á∏°ù∏°S •É≤àdG 1892 Ωɢ©˘dG ‘h .π˘°üà˘˘e º˘˘«˘ a §˘˘jô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ≥«∏îJ IOÉYE’ ¢VôY RÉ¡L πªY …QÉe ìÎbG ÒZ .á≤HÉ°ùdG á≤jô£dÉH É¡∏∏M »àdG äÉcô◊G ÒÑc OóY ∂dÉæg ¿Éc âbƒdG Gòg π«Ñb ¬fCG ,IGƒgh Aɪ∏Yh AGô≤ah AÉ«æZCG ,ÚYÎıG øe Oƒ˘Lh ¿É˘˘µ˘ eEɢ H Cɢ Ñ˘ æ˘ J ó˘˘b ,Ú«˘˘©˘ bGhh ÚŸÉ˘˘M ᢫˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘J Qƒ˘˘°U •É˘˘≤˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ µÁ GÒeɢ˘c ácô◊G π«µ°ûJ ó«©j ¢VôY RÉ¡Lh á«∏«∏– ¿É˘c A’Dƒ˘ g ÚH ø˘˘e .ᢢ°Tɢ˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y IQƒ˘˘°üŸG ,''»æ«ÁO êQƒL'' ¬°ùØf …QÉe óYÉ°ùe ∑Éæg ódƒŸG »°ùfôØdGh ''øjôL º«dh'' GÎ∏‚EG ‘h ≈∏Y ∂°ThCG ób ¿Éc …òdG ''¢ùfÈ«d ¢ùjƒd'' ÚM ´ƒ°VƒŸG Gò¡d ájôgƒ÷G äÓµ°ûŸG πM .1890 ΩÉ©dG ‘ ¢†eÉZ ƒëf ≈∏Y ≈ØàNG

kÉãMÉH ¬àØ°üH ,Ú«àjEG ¿Éch .á≤HÉ°S äGƒæ°ùd ‘GôZƒJƒØdG π«é°ùàdÉH kɪà¡e ,kÉ«Lƒdƒ«°ùa ¿Éch ,ÊGƒ«◊G ∑ƒ∏°ùdG •É‰CG øe Òãµ∏d ,ƒ¡a .kÓM É¡d óéj ’ É¡æ«©H πcÉ°ûe áªK ôFÉW äÉcôM πé°ùj »c ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y kGRɢ¡˘L ô˘µ˘à˘HG ó˘b ¿É˘c ¿GÒ£˘dG Aɢæ˘KCG kɢ«˘fɢ«˘ H ,ôFÉ£dG äÉcôM π«é°ùJ ‘ π©ØdÉH í‚ kÉ≤«bO øe óëjh ¬≤«©j ¿Éc ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¬qæµdh ≈∏Y á∏µ°ûŸG …QÉe ìôWh .á«©«Ñ£dG ¬àcôM ᢫˘aGô˘Zƒ˘˘Jƒ˘˘Ø˘ dG Qƒ˘˘°üdG ¿CG ÒZ ,êó˘˘jÈjɢ˘e ɢ˘gô˘˘°†MCG »˘˘à˘ dG ¿GÒ£˘˘dG Aɢ˘ æ˘ ˘KCG Qƒ˘˘ «˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘d ⁄ 1881 ΩÉ©dG ‘ ¢ùjQÉH ¤G ¬©e êójÈjÉe ¿CG ’EG .…Qɢ˘e √ó˘˘jô˘˘j ÉŸ kGó˘˘HCG ᢢ«˘ °Vô˘˘e ø˘˘ µ˘ ˘J IOÉØà°S’G ´É£à°SG ,Iô°TÉÑe ∂dP Ö≤Y ,…QÉe ¿Éc …òdG ø°ùfÉL »µ∏ØdG ⁄É©∏d áHôŒ øe ΩÉ©dG ‘ ''‘GôZƒJƒØdG ¢Só°ùŸG'' ôµàHG ób π«é°ùJ É¡æe ¢Vô¨dG ¿Éc GÒeÉc »gh ,1874 äɢ£˘≤˘d á˘∏˘°ù∏˘°S ò˘NCɢH Iô˘gõ˘˘dG Öcƒ˘˘c Qɢ˘°ùe ìƒ˘∏˘dG Qhó˘j å«˘M ,ó˘MGh ìƒ˘d ≈˘∏˘Y ᢩ˘HÉ˘à˘ à˘ e ¬ë£°S øe IOófi IÒ¨°U áMÉ°ùe ∞°ûµæàd .≥˘dɢ¨˘dG ɢ¡˘«˘a í˘à˘Ø˘æ˘ j Iô˘˘e qπ˘ c ™˘˘e ¢ù°ùÙG ,1882h1881 ÚH Ée ,…QÉe çóëà°SG Gòµgh IQGó˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dG'' ᢢ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ °ûe ÇOɢ˘ ˘ ˘ ÑŸ ɢ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ahh (Fusiltographique). ''á«aGôZƒJƒØdG •É˘˘≤˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kGQOɢ˘b Rɢ˘¡÷G Gò˘˘g ¿É˘˘ch

.ácô◊G π«∏ëàd á∏«°Sh (1904 - 1830) êó˘˘ jÈjɢ˘ e OQGhOEG ¿É˘˘ c ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ¤EG ô˘˘Lɢ˘g ɢ˘ jõ˘˘ «˘ ˘∏‚EG »∏°UC’G ¬ª°SG ∑Éæg ∫óq Hh ,¿ô≤dG äÉæ«°ùªN ¢ùª˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ L OQGhOEG'' ,±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dCÉŸG ¤EG Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ bC’G GQƒ˘˘ ˘°üe Ωɢ˘ ˘≤ŸG ¬˘˘ ˘H ô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh ,''êOô˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ e ºcÉM ¬æe Ö∏W 1873 ΩÉ©dG ‘h .É«aGƒZƒJƒa ᢫˘aGô˘Zƒ˘Jƒ˘a Qƒ˘°U ¢†©˘H π˘ª˘Y ɢ«˘fQƒ˘Ø˘«˘dɢc .¬jód ¥ÉÑ°ùdG ∫ƒ«N ÖMCG øe óMGƒd ᫶◊ ø˘˘e êó˘˘jô˘˘é˘ Ñ˘ j ɢ˘e ¬˘˘«˘ fɢ˘©˘ j ¿É˘˘c ɢ˘ e º˘˘ ZQh πà≤H É¡àbh ¬eÉ¡J’ Gô¶f ,πª©dG ‘ ÜGô£°VG á∏°ù∏˘°ùH ¬˘à˘ª˘¡˘e π˘°UGh ¬˘fEɢa ,¬˘à˘LhR ≥˘«˘°ûY ΩÉ©dG π«Ñb π°UƒJ ≈àM .ÜQÉéàdG øe á∏jƒW á˘Yƒ˘ª› ™˘°Vh ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ,π˘˘M ¤EG 1877 Qɢ°ùe ∫ƒ˘W ≈˘∏˘Y äGÒeɢ˘µ˘ dG ø˘˘e ᢢ£˘ HGÎe GóMGh É¡≤dGƒZ ôjô– ºàj å«ëH ¿É°ü◊G GÒeÉc πc ΩÉeCG ¿É°ü◊G Qhôe ™e ôNB’G ó©H .≥dɨdÉH Ó°üàe ¢VQC’G ≈∏Y ÓÑM ¬ÄWhh ∫ƒ˘°ü◊G ƒ˘g »˘Fó˘˘ÑŸG êó˘˘jÈjɢ˘e ±ó˘˘g ¿É˘˘c á©HÉààe É¡fƒc ÉeCG ,IOôØæe ᫶◊ Qƒ°U ≈∏Y äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘Nh .kɢ°Vô˘Y AɢL ó˘≤˘a ᢢ©˘ jô˘˘°S ô°ûfh êÉàfEÉH êójÈjÉe ΩÉb â∏J »àdG á∏«∏≤dG ™˘«˘ª÷ Ió˘jó˘Y ᢫˘aGô˘Zƒ˘Jƒ˘a Qƒ˘°U π˘°SÓ˘˘°S ºK .¿É°ùfE’Gh ¿Gƒ«◊G iód ácô◊G ∫ɵ°TCG IOÉYE’ iôNCG Iƒ£îH äÉæ«fɪãdG ájGóH ‘ ΩÉb ™WÉ≤ŸG ¢Vô©H ∂dPh ,ácôë∏d ¬∏«∏– ≥«∏îJ kÉeóîà˘°ùe ɢ¡˘∏˘é˘°S »˘à˘dG IÒ°ü≤˘dG ᢫˘cô◊G √ɢ˘ ˘ª˘ ˘ °SCG ¢VQɢ˘ ˘Y ܃˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ cɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a (Zoopraxiscope). ܃µ°ù«°ùcôHhCGhõdG ¿Éc å«M ,ÉHhQhCG ¤G ¬JÓMQ ∫ÓN øeh ≈≤àdG ,ÒgÉ°ûŸGh Ωƒéæ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj )1904 - 1830) …Qɢe Ú«˘à˘jEɢH êó˘˘jÈjɢ˘e πFÉ°SôdG ∫ÓN øe ¬H ∫É°üJG ≈∏Y ¿Éc …òdG

ÒLGO ™˘˘e ∑ΰTG ó˘˘b ¢ùÑ˘˘«˘ ˘«˘ ˘f ¿É˘˘ ch ÜQɢé˘à˘dG äô˘ª˘ à˘ °SGh ,(ɢ˘eGQƒ˘˘jó˘˘dG ÖMɢ˘°U) ≈àMh ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG äÉæ«KÓK ∫ÓN ¿É≤JEG øµdh .1833 ΩÉ©dG ‘ ¢ùÑ««f IÉah ó©H ™e ∫É◊G »g ɪch ,‘GôZƒJƒØdG ôjƒ°üàdG π◊ ¥É˘Ñ˘ °S ¤EG Üô˘˘bCG ¿É˘˘c ,ɢ˘¡˘ JGP ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ‘h .´GÎN’G ¤EG ¬˘˘æ˘ e ᢢahô˘˘©˘ e äÓ˘˘µ˘ ˘°ûe ᢫˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G äΰTG 1839 Ωɢ˘©˘ ˘dG ∂dPh ,‘GôZƒJƒØdG ôjƒ°üà∏d ÒLGO á≤jôW ¢ùcƒa …Ôg'' ¿ÓYEG øe á∏«∏b ™«HÉ°SCG ó©H (Calo ÖjɢJƒ˘dɢµ˘dG'' á˘≤˘jô˘W ø˘Y ''äƒ˘˘Ñ˘ dɢ˘J ¿ô˘˘≤˘ dG ∫Ó˘˘N Úæ˘˘°ùdG Qhô˘˘e ™˘˘ eh Type). ÚJÉg ÉjGõe ôjƒ£Jh èeO ” ,ô°ûY ™°SÉàdG á«°SÉ°ùMh áYô°Sh IAÉØc IOÉjõd Úà≤jô£dG (Phasmatrope).‘GôZƒJƒØdG ôjƒ°üàdG ¿Éc ,1849 ΩÉ©dG ¤EG ™Lôj ôµÑe âbh ‘ ÒLGO á≤jôW ΩGóîà°SG ìÎbG ób ''ƒJÓH'' ܃˘˘µ˘ °ù«˘˘à˘ °ù«˘˘cɢ˘æ˘ «˘ a Rɢ˘¡˘ L ™˘˘e ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘ ∏˘ ˘d …CG íéæj ⁄ ¬qfGC ÒZ ,(Phenakistiscope) äÉæ«©Ñ°Sh äÉæ«à°S äGQɵàHGh äÉYGÎNG øe á∏µ°ûŸ qπM ¤EG π°UƒàdG ‘ ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG á©HÉààe á«aGôZƒJƒa Qƒ°U á∏°ù∏°S ≥∏N á«Ø«c ácôëàe á«∏c IQƒ°üc É¡°Vô©H íª°ùJ áYô°ùH Ühô˘˘ Jɢ˘ eRɢ˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘e Rɢ˘ ¡˘ ˘é˘ ˘ a .ɢ˘ ˘e çó◊ ''π˘«˘«˘g'' √ô˘µ˘ à˘ HG …ò˘˘dG (Phasmatrope) óªà©j ¿Éc 1870 ΩÉY É«ØdOÓ«a ‘ ¢VôYh É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ” ,á«aGôZƒJƒa Qƒ°U ≈∏Y GC õ› çó◊G Qƒ°üj å«M á«æ°†e á≤jô£H ºK .á∏Môe á∏Môe πjOƒŸG É¡∏ãÁ πMGôe ¤EG øe OóY ój ≈∏Y ájÉ¡ædG ‘ á∏µ°ûŸG πM AÉL ≈fOCG º¡d øµj ⁄ ø‡ øjQƒ°üŸGh Aɪ∏©dG É°SÉ°ùMEG »£©j ™HÉààH Qƒ°üdG ≥«∏îàH ΩɪàgG ø˘Y ¿ƒ˘ã˘ë˘Ñ˘j á˘Wɢ°ùÑ˘˘H Gƒ˘˘fɢ˘c π˘˘H ,ᢢcô◊ɢ˘H

ɪ櫰ùdG IôcGP ‘ 14 ‘ ߢ˘ aɢ˘ M ᢢ é˘ «˘ ¡˘ H ᢢ fɢ˘ æ˘ Ø˘ dG äó˘˘ dh 13 ‘ â«aƒJ h 1908 ΩÉ©dG ‘ ¢ù£°ùZCG Ωƒ∏HO »∏Y á∏°UÉM , 1983 ΩÉ©dG ȪàÑ°S

Ωɵjó«à°S

øY ÉC °ûæj ¿CG ¿hO ájôëH ¢†Øîæj hCG ™ØJôj É¡H ∑ôëàj h Qƒ°üŸG ô°üN ¤EG É¡£HQ ºàj ádƒªfi GÒeÉc ΩÓaC’G êÉàfEG äÉ≤Øf øe GÒãc â∏∏b GÒeɵdG √òg ¿EÉa ∂dòH h .Égôjƒ°üJ ºàj »àdG á£≤∏dG ‘ RGõàgG …CG ∂dP ™bGƒe ‘ ôjƒ°üàdG á«fɵeEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á©aGôdG hCG ¿ÉÑ°†≤dG øY ÒÑc óM ¤EG AÉæ¨à°S’G âYÉ£à°SG »àdG GÒeɵdG ácôM: ájOƒª©dG hCG á«°SCGôdG ácô◊G .Ió≤©ŸG äGQƒµjódG πNGO ádƒ¡°ùH ácô◊G hCG á«≤«≤◊G ôjƒ°üàdG øe É¡°ùØf GÒeɵdG º°ùL ácôM ¿hO É¡àjDhQ ájhGõH ¢†ØîæJ hCG ™ØJôJ ¿CG ¬dÓN øe ™«£à°ùJ »≤aCG Qƒfi ≈∏Y .¬fɵe :á°Só©∏d …QDƒÑdG ó©ÑdG Ò«¨J

∂dP h É¡°SCGQ hCG É¡JGP GÒeɵdG ∂jô– ¿hO Égôjƒ°üJ ºàj »àdG AÉ«°TC’G øY OÉ©àH’G hCG ÜGÎbÓd á∏«°Sh ≈∏Y IQDƒÑdG §Ñ°†H h .(ÜQÉ≤àe ó©H ≈∏Y AÉ«°TCG ájDhôH ’EG Ωƒ≤J ’ É¡fCG …CG) á∏ë°V IQDƒH äGP á°SóY ΩGóîà°SÉH »Øàîj …QDƒÑdG ó©ÑdG Ò«¨àH h iôNC’G äÉjƒà°ùŸG »ØàîJ h í°VGh πµ°ûH IQƒ°üdG øe iƒà°ùe iôf Ú©e iƒà°ùe ÌcCG :ᢢ«˘©˘bGƒ˘˘dG .IQDƒ˘ Ñ˘ ∏˘ d ó˘˘jó÷G §˘˘Ñ˘ °†∏˘˘d ɢ˘≤˘ Ñ˘ W 󢢩˘ HCG hCG Üô˘˘bCG iƒ˘˘à˘ °ùe ô˘˘¡˘ ¶˘ «˘ d Gô˘˘gɢ˘X ¿É˘˘c …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG »£©j …òdG ¿ÉæØ∏d ‹Éª÷G ∞bƒŸG ájÒÑ©àdG ¢ùµY ≈∏Y Éæg É¡H ó°ü≤f Éææµd áZhGôe á«æØdG äÉë∏£°üŸG øe π∏≤j ¿CG GógÉL ∫hÉëj ¿ÉæØdG ¿EÉa Gòd ¬à÷É©Ã Ωƒ≤j …òdG ´ƒ°VƒŸG IOÉe á≤«≤M RGôHE’ ∫hC’G ¬eɪàgG .´ƒ°VƒŸG IOÉe øe ÜGÎbÓd ÈcCG á°Uôa êôØàŸG íæÁ »µd É¡JGP óM ‘ ÉgRÈj ’CG óª©àj hCG Iô¡ÑŸG äÉ«æ≤àdG

.¢ùjQɢ˘H ø˘˘e Ú뢢∏˘ à˘ dG h »˘˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG ∞˘˘ «˘ dCɢ à˘ dG ,ᢢjô˘˘°üŸG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG OGhQ ø˘˘ e Ió˘˘ FGQ Èà˘˘ ©˘ Jh ¿Éc AÉ°ùædG øe áYƒª› ™e äô¡X å«M »∏Y ≈ãfC’G QhO π«µ°ûJ ‘ É«°ù«FQ QhO ø¡d h êGô˘˘ NE’G h π˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG â°SQɢ˘ ˘e .ᢢ ˘°Tɢ˘ ˘°ûdG ‘ á«°SÉ°SC’G É¡àÑgƒe øY ∂«gÉf ,êÉàfE’G ¿Éc á∏㪪c É¡eÓaCG ∫hCG .»≤«°SƒŸG ∞«dCÉàdG ΩÉY ‘ ' ÖæjR'' âeÉ°üdG º∏«ØdG ‘ ÉgQhO ' êGôNEG øe ,ºà°SQ »cR ¿ÉæØdG ΩÉeCG 1930 á«ØjôdG IÉàØdG QhO â∏ãe ÚM 'Ëôc óªfi ¢†aô˘˘ J h ¢VôŸG ɢ˘ gOQɢ˘ £˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG IÒ≤˘˘ Ø˘ ˘dG .󢢫˘ dɢ˘≤˘ à˘ dG Iƒ˘˘ °ùb h π˘˘ Lô˘˘ dG Pƒ˘˘ Ø˘ æ˘ d ´ƒ˘˘ °†ÿG ¿Éc h »Fɪ櫰ùdG êÉàfEÓd ' QÉæa ' ácô°T âfƒc Ωɢ˘ Y ‘ ' ɢ˘ jɢ˘ ë˘ °†dG ' º˘˘ ∏˘ «˘ a ɢ˘ ¡˘ Lɢ˘ à˘ fEG IQƒ˘˘ cɢ˘ H áKÓK âeób å«M êGôNE’G â°SQÉe h 1932 á≤WÉædG áî°ùædG ƒg h ' ÉjÉë°†dG ' »g ΩÓaCG ΩÉ©dG ‘ ' AGôë°üdG âæH »∏«d'' h ' 1935 ΩÉY óbh 1944 ΩÉY ' ájhóÑdG »∏«d ' º∏«a h 1937 ɢ˘ °†jCG π˘˘ «˘ ã˘ ª˘ à˘ dɢ˘ H ΩÓ˘˘ aC’G √ò˘˘ g ‘ âcQɢ˘ °T âfɢc »˘¡˘a »˘≤˘«˘°SƒŸG ∞˘˘«˘ dCɢ à˘ dGh ƒ˘˘jQɢ˘æ˘ «˘ °ùdGh á«∏«ãªàdG É¡dɪYCG øe h É¡ÑgGƒe Oó©àH õ«ªàJ 1947 ΩÉY ' IôgõdG ' h 1934 ΩÉY ' ΩÉ¡JE’G'' . Ó©dG ƒHCG ∫ɪch …Rƒa Ú°ùM êGôNG øe QhO …ODƒ˘ ˘à˘ ˘d äOɢ˘ Y º˘˘ K äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùd âÑ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘MG ‘ ' 30 IôgÉ≤dG ' º∏«a ‘ 'Qɵjƒ°T'' IÒeC’G ' ∞«°S ƒHCG ìÓ°U ' êôıG ™e 1966 ΩÉ©dG óbh .á°TÉ°ûdG ≈∏Y É¡d Qƒ¡X ôNBG ∂dP ¿Éch ⁄ É¡æµdh ,π«ãªàdG ‘ õ«ªàdG É¡«∏Y í°Vh Ωɢ˘ ©˘ dG ⫢˘ aƒ˘˘ J ≈˘˘ à˘ M â∏˘˘ X h ∂dP ó˘˘ ©˘ H π˘˘ ã“ ‘ IQôëàŸG ICGôª∏d ÉLPƒ‰ âëÑ°UCG h 1983 .ájô°üŸG ɪ櫰ùdG

..ßaÉM áé«¡H ∞«dCÉàdG øe ɪ櫰ùdG ¤EG »≤«°SƒŸG

Aƒ°†dG •ƒ«N

15

Cinema@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

É¡JÉ©WÉ≤J ‘ á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG øY á«Fɪ櫰S á«KÓK

»˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘°ùaƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ c …ó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ dCG ¿ƒdh ,ìôØdGh IAGÈdG ¿ƒd Éæg ¢†«HC’G .¢VÉ«ÑdÉH IQƒª¨e IQƒ°üdG ,Égó«©à°ùjh ,∫hQÉc É¡H åÑ°ûàj »àdG Iƒ∏◊G iôcòdG É¡fG .É°†jCG IôcGòdG ÌcCG ‘ º∏◊ÉH ∂°ù“ ƒg IQƒ°üdG QÉ°†ëà°SG .¿õ◊Gh ¢SCÉ«dG ‘ ¢UÉZ ɪ∏c ¢Sɢ°ùME’G ó˘dƒ˘à˘j IQƒ˘°üdG QGô˘µ˘J ÈYh .IAGô˘Hh kɢbGô˘˘°TEGh k’ɢ˘ª˘ L ¬˘˘Jɢ˘«˘ ∏Œ ƒ˘ë˘f …ƒ˘¡˘j hCG ™˘«˘°†j ¬˘cÎj ø˘dh ∫hQɢc ó˘°ûj kɢĢ «˘ °T ∑ɢ˘æ˘ g ¿Cɢ Hh π˘˘eC’ɢ˘H .ÒNC’G Ëó°ùdG §«fi ‘ ¢û«©J '' ¥QRC’G ,.¿GƒdCG áKÓK '' ∫hC’G º∏«ØdG ‘ ,‹ƒL âfÉc GPEG ‘ ∫hQÉc ¿EÉa ,á≤«ªY á«∏NGO äÉYGô°U øe ÊÉ©Jh ,øjôNB’G øY ádhõ©e ,»JGP ¬©Ñàj øjôNB’ÉH ∫É°üJG πch ,ÊGhóY ,»Yƒ°Vƒe ⁄ÉY ‘ ¢û«©j - º∏«ØdG Gòg OÉ¡£°V’Gh ∫’PEÓd ¢Vô©àj ¬fEG ,…OÉŸGh »°ùØædG iƒà°ùŸG ≈∏Y ∞«æY π©a É¡∏°SÒa É¡Ñëj »àdG ICGôŸG ó°V ∞æ©dG ¢SQÉÁ √QhóH ƒgh ,AGóàY’Gh Oô°ûàdGh áæ«fCɪ£dGh áMGôdG ¬d ôaƒJ ¿CG øµÁ »àdG Ió«MƒdG É¡fCG ∞°û൫d øé°ùdG ¤EG .»ØWÉ©dG ÉgOhôHh É¡Jƒ°ùb ºZQ ¬æµd …óædƒÑdG …OÉ°üàb’G ΩɶædG πî∏îJ ¤EG Ò°ûj »µ°ùaƒ∏°ù«c ¿EG …C’ øµÁ OÉ°ùØdGh êÉ«àg’Gh êô¡dG √Oƒ°ùj Ωɶf πX »Øa ,¬∏«∏ëàH ºà¡j’ ¬fEÉa ΩɶædG Gò¡d √ó≤f »µ°ùaƒ∏°ù«c ¬Lƒj ÉeóæYh .IhôK »æéj ¿CG ÖYÓàe .ájôî°ùdGh áHÉYódÉH í∏°ùàj AGOCGh ,êɢà˘fƒŸG ‘ ᢫˘dɢY IQɢ¡˘eh á˘jô˘°üH ᢫˘HPɢé˘H º˘∏˘«˘Ø˘dG º˘°ùà˘j ,kɢ«˘æ˘≤˘ J ‹ƒLh (GóædƒH ‘ á«Ñ©°T Ú∏㪟G ÌcCG óMCG) »µ°ùaƒcÉeGR øe »µ«eÉæjO .»Ñ∏jO ±ƒà°ùj ôc á«KÓK øª°V ådÉãdG º∏«ØdG ƒg ''ôªMC’G ...¿GƒdCG áKÓK'' ¿ƒ∏dGh .1994. ƒjÉe ‘ ¿Éc ¿ÉLô¡e ‘ Iôe ∫hC’ ¢VôY óbh ,»µ°ùaƒ∏°ù«c .AÉNE’G πãÁ »°ùfôØdG º∏©dG ‘ ôªMC’G :á«°ù«FQ äÉ«°üî°T ™HQCG ∫ƒM Qƒëªàjh ∞«æL ‘ QhóJ º∏«ØdG çGóMCG »gh .á«aÉ°V’G äÉbhC’G ‘ AÉjRCG á°VQÉYh áÑdÉW (܃c ÉL øjôjG) ÚàædÉa ¿óæd ‘ .OÓÑ˘dG êQɢN π˘ª˘©˘j …ò˘dG ɢ¡˘Ñ˘«˘£˘N ..ᢰUÉÿG ɢ¡˘∏˘cɢ°ûà á˘eƒ˘ª˘¡˘e É¡≤«≤°Th ,Ió«MƒdG Rƒé©dG É¡eCG ,IôJƒàe hóÑJ ɪ¡æ«H ábÓ©dGh - Gójó– .äGQóıG ≈WÉ©àj …òdG ¢Sɢæ˘dɢH ¬˘dɢ°üJG ó˘≤˘a …ò˘dG (¿É˘«˘à˘æ˘jô˘J …ƒ˘˘d ¿É˘˘L) ó˘˘Yɢ˘≤˘ àŸG »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ¬JGP øe QƒØædGh IQGôŸÉH kGôYÉ°T ,¬JGP ≈∏Y kÉjƒ£æe ,ádõY ‘ ¢TÉYh ,⁄É©dÉHh .¿CG ‘ øjôNB’G øeh ∞°ûàµj .êôîàdG ∂°Th ≈∏Y ƒg …òdG ,ÜÉ°ûdG ¿ƒfÉ≤dG ÖdÉW ,â°ùLhCG .á«ØWÉY áeRCÉH ôª«a (øjQÉc) ¬àÑ«ÑM áfÉ«N á«ØJÉ¡dG äɟɵŸG ÈYh ,¬dÓN øe kÉÑàµe ôjóJ ,â°ùLhCG áÑ«ÑM ,øjQÉc .¢ù≤£dG ä’ÉM øY äÉeóN Ωó≤J ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S á˘£˘°SGƒ˘H ᢢYƒ˘˘aó˘˘eh ᢢeƒ˘˘µfi º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG Gò˘˘g ‘ äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ÜhQOh ôFÉ°üe å«M ,áaó°üdG ≈∏Y áªFÉ≤dG á«°Vô©dG äGAÉ≤∏dGh äÉaOÉ°üŸG Ωó°üJh kÓ«d É¡JQÉ«°S ¥ƒ°ùJ ÚàædÉa .™WÉ≤àJh π°üØæJh π°üàJ äÉ«°üî°ûdG π©ØJ hCG ÉgòNCÉJ ¿CG É¡æe Ö∏£j ¬æµd »°VÉ≤dG ¤EG áÑ∏µdG òNCÉJ .»°VÉ≤dG áÑ∏c ÚàædÉa .»°VÉ≤dG ¤EG Oƒ©Jh áÑ∏µdG Üô¡J Ée Éeƒj .Égójôj ’ ƒ¡a AÉ°ûJ Ée É¡H Ö∏ZCG »°†≤j »°VÉ≤dG ¿CÉH Qɵæà°SGh ∫ƒgP ‘ - ∞°ûàµJ ∑Éægh ,É¡Ø∏N ÖgòJ ô©°ûJ QƒØædG IGRGƒe ‘ øµd .á«ØJÉ¡dG ¿GÒ÷G äɟɵe ≈∏Y â°üæàdG ‘ ¬JÉbhCG áØWÉY ¿hóH ¢û«©dG ≈∏Y - ºYõj ɪc - QOÉ≤dG πLôdG Gòg ¤EG »ØN ÜGò‚ÉH º¡Ød ,‹ÉàdÉHh ,øjôNB’G º¡Ød á°ùFÉj ádhÉfi ‘ ™ª°ùdG ¥Î°ùj …òdG Ö◊G .á≤«≤◊G .Ú°†bÉæàŸG ÚæFɵdG øjòg ÚH ábÓ©dG iôY ≥Kƒj ¢†eÉZ A»°T áªK »µ°ùaƒ∏°ù«c êôıG ºà¡j äÉ°VQÉ©J IóY A»°†J ÚæK’G ÚH ábÓ©dG √ògh ∂°ûdG ,∞jõdGh ¥ó°üdG ,∫É°üJ’Gh ádõ©dG .¬eÓaCG ‘ É¡à÷É©eh É¡Mô£H .ÜGò‚’Gh QƒØædG Ú≤«dGh ¬fõàîJ Éeh É¡à«°SÉ°ùMh IÉ«◊G ≈∏Y É¡MÉàØfÉH ,ÚàædÉa øµªàJ kÉ«éjQóJ ºà¡j ¬∏©Lh ¬àdõY øe »°VÉ≤dG ∫É°ûàfG ≈∏Y ,Ö◊G ≈∏Y á∏FÉg ábÉW øe ¤EG ábÓ©dG Qƒ£J ¿hO kÓFÉM ∞≤j (ø°ùdG ¥QÉa) øeõdG ¿Éc GPGh .πYÉØàjh .â°ùLhCG ÜÉ°ûdG ‘ ¬∏jóH óéj »°VÉ≤dG ¿Éa »ØWÉY •ÉÑJQG ÚàædÉa :¿ƒØ«∏àdG ÈY øjôNB’ÉH hCG É¡°†©ÑH π°üàJ º∏«ØdG äÉ«°üî°T πc ∞°ûàµf å«M Iójó©dG äɟɵŸG ∫ÓN øe á∏jƒ£dG åjOÉMC’G ¿’OÉÑàj É¡Ñ«£Nh .â°ùLhCGh øjQÉc ÚH ∫É°üJ’G á∏«°Sh ƒg ¿ƒØ«∏àdG .ɪ¡æ«H ábÓ©dG á©«ÑW â°üæàdG ‘ ¬JÉbhCG Ö∏ZCG »°†≤j »°VÉ≤dG .øjhɵd Ö°ùc Qó°üe ƒg ¿ƒØ«∏àdGh ɪ«a ∫É°üJG ≥«≤– øjógÉL √OGôaCG ∫hÉëj ™ªà› ¬fEG .øjôNB’G äɟɵe ≈∏Y ɉEGh »˘ª˘«˘ª˘Mh ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH ∂dP º˘¡˘d ≈˘æ˘°ùà˘j ’ ø˘µ˘d ,º˘¡˘æ˘«˘H .IOQÉÑdG á∏«°SƒdG √òg ᣰSGƒH ܃cɢL ø˘jô˘jEG º˘∏˘«˘Ø˘dG á˘∏˘£˘H º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ a ‘ ø˘˘ ˘ ˘jQhO äOCG »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG) Iɢ˘ «˘ ˘M ..≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG »˘˘ µ˘ ˘°ùaƒ˘˘ ∏˘ ˘ °ù«˘˘ ˘c ,áHƒgƒe á∏㇠(áLhOõŸG ∂«fhÒa ‘ á«dÉY á«°SÉ°ùM øY ∞°ûµJ ,á∏«ªL äCGô˘˘ ˘ b ɢ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y'' :∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J .AGOC’G ÚH π˘˘ KÉ“ …CG ó˘˘ LCG ⁄ ƒ˘˘ jQɢ˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG äógÉ°T ÚM øµd ,∂«fhÒah ÚàædÉa kGôeCG ¿Éch ..πKɪàdG ∂dP äóLh º∏«ØdG ¿ÉæFÉc »°VÉ≤dGh ÚàædÉa .ájɨ∏d kÉ°ûgóe ¿CG ø˘˘µÁ ’h ,ø˘˘eõ˘˘dG ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ ˘H π˘˘ °üØ˘˘ j ôjƒ°üJ ∫ÓN .á«Ø˘WɢY á˘bÓ˘©˘H ɢ£˘Ñ˘Jô˘j äɶë∏dG ∂∏J »°VÉ≤dG ∫õæe ‘ ógÉ°ûŸG ∞≤j »µ°ùaƒ∏°ù«c ¿Éc ,kGóL áØ㵟Gh IOÉ◊G πYÉØàj ∞«c iôjh Öãc øY ÉæÑbGÒd Éææ«H ≈∏Y óªà©f ¿CG Éæ«∏Y ¿Éc .ôNB’G ™e Éæe πc ±ƒ°S øjCG ¤EG ±ô©f øµf ⁄ ÉæfC’ ,á¶ë∏dG ±ƒ°S Ée ∑Qóf Éæc ™Ñ£dÉH ó¡°ûŸG ÉæH »æÁ ÉfCGóH ÚM øµd ,äÉahôH ÉæjôLCG óbh √Qƒ°üf »µ°ùaƒ∏°ù«ch ICÉéa áØWÉ©dG ÉæJôªZ ôjƒ°üàdG ø˘µ˘J ⁄ ,kGÒã˘c ó˘gɢ°ûŸG ô˘jƒ˘°üJ 󢫢©˘ j ø˘˘µ˘ j ⁄ ¿CG ójôj Ée ¿CÉ°ûH IQƒ∏Ñàe hCG áàHÉK Iôµa ¬jód .''Ée ìGÎbG øe ≥∏£æj ¿Éc ,¬∏©Øj ìô˘˘ £˘ ˘ j ¬˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ KÓ˘˘ ˘K ‘ »˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùaƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °ù«˘˘ ˘c ¿EG

.¬JÉjôcPh ¬«°VÉe øY É°†jCG ɉEG ,¬JÉeɪàgGh ¬àæ¡eh ‹ƒL .kÉjó«LGôJ Gk ó©H ájô◊G πª– '¥QRC’G ..¿GƒdCG áKÓK ' ∫hC’G Aõ÷G ‘ QÉ≤«°SƒŸG É¡LhRh IÒ¨°üdG É¡àæHG ó≤ØJ á«°ùjQÉH ICGôeG (¬«°T ƒæ«H â««dƒL) »∏NGódG QÉ«¡f’Gh ¢SCÉ«dG øe iƒ°ü≤dG ádÉ◊G ≠∏Ñàa ,IQÉ«°S çOÉM ‘ Ò¡°ûdG »àdG •ƒ«ÿG πc ™£b Qô≤Jh ,™LGÎJ É¡æµd QÉëàf’G ádhÉfi ¤EG É¡©aóJ »àdG hCG »ØWÉY •ÉÑJQG …CG øY …CÉædGh ,™bGƒdG øY É¡°ùØf π°üah ,»°VÉŸÉH É¡£HôJ kÉØ∏¨e kÉ≤«ªY kÉMôL øµ°ùàd É¡JGP ¤G óJôJ É¡fEG ..»æ¡e hCG »YɪàLG hCG »∏FÉY ºK ,É¡bGÎNG π¡°ùj ’ áÑ∏°U áaó°üH É¡°ùØf §«–h ,⁄C’Gh ™LƒdGh ¿õ◊ÉH .πFÉ¡dG ÆGôØdG ƒëf Úæ«©dG áHƒ°ü©e »°û“ kɪFGO áªK .ô°ûÑdG ÚH IGhÉ°ùŸG ¤G IƒYódGh ¢ùaÉæàdG ≈∏Y É¡ÑfGƒL óMCG IGhÉ°ùŸG øY ∫hQÉc åëH ¿EG .É¡≤«≤– á«Ø«ch ájôgƒ÷G πãŸG ÚH ¢VQÉ©J ƒg »°SÉ°SC’G º¡dG íÑ°üjh ,¬JGP Ωƒ¡Øª∏d OÉ°†ŸG ,¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’G ¤EG ¬©aój .ôNBG ¢üî°T …CG øe kGƒª°S ÌcCG áfɵe ≥≤ëj ∞«c Gò˘g ‘ ¢Vɢ«˘Ñ˘dG »˘æ˘ª˘¡˘j ,∫hC’G º˘∏˘«˘Ø˘dG ‘ ¥QRC’G ¿ƒ˘∏˘dG ≈˘¨˘£˘j ɢª˘ ∏˘ ã˘ eh ô˘XɢæŸG hCG Aɢ«˘°TC’G ÈY AGƒ˘°S º˘∏˘«˘Ø˘dG OGó˘à˘eG ≈˘∏˘Y ô˘°ûà˘æ˘e ¢†«˘HC’G .º˘∏˘«˘ Ø˘ dG ¢VÉ«ÑdG .π«KɪàdG äGAÓŸG ,hΟG ≥Øf ,á«°VQC’G ,è∏ãdG ¿ƒd ¬fEG .Qƒ°üdGh ∫ƒb óM ≈∏Y - …òdG AGƒÿG ¬æµd ,AGƒÿÉH »Mƒj Éæg ¿CG ø˘µÁ -ô˘¡˘«˘ c ∞˘˘jO ó˘˘bɢ˘æ˘ dG ÆGôa πµa ,IójóL ájGóH πµ°ûj ¢ù«˘˘d AGƒÿG .AÓ˘˘à˘ eÓ˘˘d π˘˘Hɢ˘ b √CÓÁ ø˘e ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j π˘˘H ,kɢ «˘ eó˘˘Y .Ö◊G ábÉ£H ¬æë°ûjh .¢ùjQÉH ‘ º∏«ØdG çGóMCG GC óÑJ ¥Ó˘˘ M (»˘˘ µ˘ ˘°ùaƒ˘˘ ˘c ɢ˘ ˘eGR) ∫hQɢ˘ ˘c øe ô¡°TCG áà°S òæe êhõàe …óædƒH .(»Ñ∏jO ‹ƒL) ∂«æ«ehO á«°ùfôØdG ᢢ Ñ˘ ˘dɢ˘ W √ó˘˘ °V iƒ˘˘ YO º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘J »˘˘ gh .»˘˘ ˘°ùæ÷G √õ˘˘ ˘é˘ ˘ Y ÖÑ˘˘ ˘°ùH ¥Ó˘˘ ˘£˘ ˘ dG É¡Ñëj »àdG ¬àLhR ó≤Øj ƒg ,áé«àædÉH ,¬˘˘ JQɢ˘ «˘ ˘°S ,¬˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ e ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ j ,kGÒã˘˘ ˘c ó˘≤˘Ø˘j ∂dP ¥ƒ˘˘ah ,√ô˘˘Ø˘ °S RGƒ˘˘L,√Oƒ˘˘≤˘ f .¬°ùØæd ¬eGÎMG ‘ kɢ ©˘ µ˘ °ùà˘˘e ¬˘˘eɢ˘ jCG ∫hQɢ˘ c »˘˘ °†≤˘˘ j kÉ°ùFÉHh kÉ©FÉL ..hΟG ¥ÉØfCG ‘h ´QGƒ°ûdG ¬àLhR ¤EG IOƒ©∏d ¬J’hÉfi .ihCÉe ÓHh »˘≤˘à˘∏˘j .∫’PEÓ˘d ¢Vô˘©˘à˘jh π˘°ûØ˘dɢ˘H Aƒ˘˘Ñ˘ J ¢Vô˘©˘j ,±Îfi ô˘eɢ≤˘e ,…ó˘æ˘ dƒ˘˘H π˘˘Lô˘˘H ¢üî°T ≈∏Y RÉ¡LE’G AÉ≤d kGÒÑc kɨ∏Ñe ¬«∏Y ∂dP ≈∏Y hD ôéj ’ ¬æµd QÉëàf’G ‘ ÖZôj ƒg QÉëàf’G ‘ ÖZGôdG ¿CG ó©H ɪ«a í°†àj) .πà≤dG ÜɵJQG ¢†aôj ∫hQÉc .(ôeÉ≤ŸG ¬°ùØf ¬Ñjô¡àH ôeÉ≤ŸG Ωƒ≤jh ,ɪ¡æ«H ábÓ©dG óWƒàJ .ôØ°S áÑ«≤M ‘ GóædƒH ¤EG ¥Ó◊G ¬˘«˘NCG ó˘æ˘Y ∫hQɢc º˘«˘ ≤˘ j Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘H ‘ ’CGh ,iôNCG Iôe ∫’PEÓd ¬°ùØf ¢Vô©j ’CGh ,¬JÉ«M AÉæH ó«©j ¿CG Qô≤eh .É°†jCG äGQÉ≤©dGh äÓª©dÉH IôLÉàŸG ‘ GC óÑjh .øjôNB’G øe ᪫bh kÉfCÉ°T πbCG ¿ƒµj øe ΩÉ≤àfÓd §£îj òFóæY .IhôK ¬°ùØæd ¿ƒq µj ≈àM áYhô°ûe ÒZ ¥ô£H ¬JÉah Qhõq j ¬fEÉa GóædƒH ¤EG A»ÛG ≈∏Y ÉgÈéj »µdh .∂«æ«ehO ¬à≤∏£e »g º¡àJ å«ëH á«©«ÑW IÉah â°ù«dh áÁôL çOÉ◊G ¿CÉch hóÑj ôeC’G π©éjh ´ƒeódG GC óÑJh ,É¡Ñëj ∫Gõj ’ ¬fCÉH ∞°ûàµj øé°ùdG ‘ ÉgQhq õj ÉeóæY øµd .¬∏à≤H È©J IòaÉædG ¿ÉÑ°†b ∞∏N áØbGh »gh É¡«dEG ƒfôj ɪ«a ¬«æ«Y øe ôª¡æJ øe É¡Lôîj ¿CG ´É£à°SG GPEG ójóL øe ¬LhõàJ ¿CG ‘ É¡àÑZQ øY IQÉ°TE’ÉH .øé°ùdG ¤G ¬éàj ’ ¬æµd ÆGôØdG ‘ …ƒ¡j ∫hQÉc ¿EG ’ ¬˘˘æ˘ µ˘ d »˘˘eƒ˘˘«˘ dG º˘˘«˘ ˘ë÷G Rɢ˘ à˘ ˘é˘ ˘j ,Ωó˘˘ ©˘ ˘dG äÉÑ«ÿGh ¢SCÉ«dGh π°ûØdG OÉeQ øªa ..¥Îëj ìɢé˘æ˘dG äɢLQO 󢩢°ü«˘d ó˘jó˘L ø˘˘e å©˘˘Ñ˘ æ˘ j ≥˘˘ fÉÿG º˘˘ ∏˘ ˘¶ŸG ±ƒ÷G ø˘˘ eh .ìƒ˘˘ ª˘ ˘ £˘ ˘ dGh øWƒdG Aɢ°†a ¤EG ™˘∏˘£˘j á˘Hô˘¡ŸG á˘Ñ˘«˘≤˘ë˘∏˘d 䃟G å«˘˘M …RÉÛG È≤˘˘ dG ø˘˘ eh ,™˘˘ °SGƒ˘˘ dG π˘ã˘ª˘«˘d Iɢ«◊G ¤EG ó˘Fɢ©˘ dɢ˘c êô˘˘î˘ j QqhõŸG ,ɢ¡˘æ˘°†M ‘ kɢ¡˘Lh ø˘aó˘jh ¬˘à˘Ñ˘«˘Ñ˘M Ωɢ˘eCG Qôëà«d â∏Øæj »°ùæ÷G õé©dG ô¡b øeh .¬àbÉW ó«©à°ùjh ‘ ¬Jƒbh ¬Ø©°V á£≤f ƒg Ö◊G áfÉ«î∏d á°VôY ¬∏©L …òdG Ö◊G .¿BG π˘˘c ó˘˘≤˘ Ø˘ j ¬˘˘∏˘ ˘©˘ ˘L …ò˘˘ dGh ,∫’PE’Gh π°q ùZh √ô¡q W …òdG ¬JGP ƒg ,A»°T ᢶ◊ »˘g √Qɢ°üà˘fG ᢶ◊ ,¬˘˘Hƒ˘˘fP QCɢã˘j ¬˘fCG ø˘¶˘j ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh ,¬˘˘àÁõ˘˘g ,IQhó˘˘ ¡ŸG ¬˘˘ bƒ˘˘ ≤˘ ˘Mh ¬˘˘ à˘ ˘ eGô˘˘ ˘µ˘ ˘ d ™«£à°ùj ’ ¬fGh ,ºgGh ¬fCG ∞°ûàµj .É¡Ñëj »àdG ICGôŸG ¿hóH ¢û«©j ¿CG ∫hQɢ˘ c OhGô˘˘ J IQƒ˘˘ °U ᢢ ª˘ ˘K ÈY Iô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ÌcCG Qô˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ Jh øY IQÉÑY »gh º∏«ØdG OGóàeG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ J ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ∑ɢ˘ ˘ H ¢TÓ˘˘ ˘ a »˘gh ɢ¡˘aɢaR Ωƒ˘˘j ∂«˘˘æ˘ «˘ ehO É¡∏˘Ñ˘≤˘à˘°ù«˘d ᢰù«˘æ˘µ˘dG ø˘e êô˘î˘J .∫hQÉc É¡∏Ñ≤jh ¿hƒYóŸG

: ídÉ°U ÚeCG :º∏≤H

¿GƒdCG É¡fGƒæY πªëj »àdG »µ°ùaƒ∏°ù«c ±ƒà°ùjôc …óædƒÑdG êôıG á«KÓK - ∫hÉ– ’..AÉNE’G ájô◊G πã“ »àdGh..'' ôªMC’G'' ¢†«HC’G'' ¥QRC’G'' :»°ùfôØdG º∏©dG »°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸG ≈∏Y º«gÉØŸG ∂∏J ܃éà°ùJ hCG Ò°ùJ hCG π∏– ¿CG - á«KÓãdG √òg êôıɢ˘ a.»˘˘ °ü °T.…Oô˘˘ a Qɢ˘ WEG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘°Vô˘˘ ©˘ ˘J ¿G ∫hÉ– ɉEG, »˘˘ Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G hCG Úªà¡e É°ù«d ¢ûà«Øjõ«H ±ƒà°ùjôc ƒjQÉæ«°ùdG áHÉàc ‘ ¬µjô°Th »°ùµaƒ∏°ù«c ÉgAÉ°ü≤à°SG ¿Gójôj »àdG ájô◊G â°ù«dh, á«°ùfôØdG IQƒãdG äGQÉ©°T ‘ åëÑdÉH ¿É°SQój ɪ¡fEG, ájOôØdG ájôë∏d OôÛG Ωƒ¡ØŸG πH, ÒÑ©àdG hCG QÉ«àN’G ájôM »g ¬FÉbó°UCGh ¬à∏FÉYh ¬£«fi øY §≤a ¢ù«d ¬°ùØf ∫õY ≈∏Y OôØdG IQób ióe

.¬H í°†æj πH ¿õ◊G Ò©à°ùj ’ ¬Lh ΩÉeCG øëf ™FGQ »˘eGQO π˘µ˘°ûH ɢæ˘g á˘Ø˘XƒŸGh ,»˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG ™˘Hɢ£˘dG äGP ≈˘≤˘«˘°SƒŸG ó˘ª˘é˘j ɢeó˘æ˘©˘a ,Iô˘cGò˘dG ÚfQ hCG äƒ˘°U ó˘°ùŒ ,¬˘«˘∏˘Y ɢfó˘à˘ YG ÉŸ ô˘˘jɢ˘¨˘ eh »JCÉJ ,É¡«∏Y á°VhôØe á«eGõdEG iôcP ´ÉLhCG ‹ƒL IÉfÉ©e âbh ,çó◊G ≈©°ùJ Ée IOÉ©à°SG ≈∏Y ‹ƒL ΩÉZQEG ∫hÉ– É¡fCÉch áÄLÉØeh ,IOÉM ≈≤«°SƒŸG ɪc ,QGôªà°SÉH É¡ŸÉY ºëà≤J ≈≤«°SƒŸG.¬fÉ«°ùf ¤EG É¡°ùØf ∫õY ≈∏Y IQOÉb ÉÃQ ‹ƒL ¿CÉH »MƒJ ƒd ’ kGóHCG É¡æµdh ,É¡H §«ëj Ée πc øY É¡∏°üah .É¡JÉjôcP ø˘Y A≈˘Ñ˘à˘î˘Jh iQGƒ˘à˘J ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùJ ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YG ø˘µÁ ,ô˘NBG ÖfɢL ø˘e ,≈˘≤˘ «˘ °SƒŸGh hCG ,'' çGóMC’G '' §Hôj …òdG ó«MƒdG §«ÿG .ä’É◊G kÉ«≤«°Sƒe kÓªY ¬Ø∏N ∑Îj â«ŸG êhõdG .ÉHhQhCG IóMh øY ƒJô°ûfƒc ..πªàµe ÒZ ∞dDƒJ âfÉc »àdG »g ‹ƒL ¿CÉH AÉëjEG áªKh Gòg ócDƒj ’ º∏«ØdG øµd ,É¡LhR ≈≤«°Sƒe Ió«˘Mƒ˘dG ɢ¡˘fCɢH ó˘cDƒ˘j ¬˘fCG ÒZ,∫ɢª˘à˘M’G πª©dG ∫ɪcEGh √É≤«°Sƒe º¡a ≈∏Y IQOÉ≤dG .ájÉ¡ædG ‘ ¬∏©ØJ Ée Gògh ..¢übÉædG ᢫˘≤˘«˘°SƒŸG ™˘Wɢ˘≤ŸG ¿Cɢ H ∞˘˘°ûà˘˘µ˘ fh »g Ée º∏«ØdG ∫GƒW É¡©ª°ùf Éæc »àdG øe á£HGÎe ÒZh á©£≤àe AGõLCG ’EG ‘ ±õ˘©˘J »˘à˘dG ,¢übɢæ˘dG ƒ˘Jô˘°ûfƒ˘µ˘dG ɢª˘«˘a ,á˘∏˘eɢc á˘Yƒ˘£˘ ≤˘ ª˘ c ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ dG ‹ƒ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J GÒeɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG í˘˘£˘ °S ∞˘˘∏˘ N ɢ˘ ª˘ ˘gh ,ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘jó˘˘ °Uh äɢ˘«˘ °ü°ûdG ô˘˘¡˘ ¶˘ ˘à˘ ˘d .»˘˘ Lɢ˘ LR ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T …ò˘˘ ˘dG Üɢ˘ ˘°ûdG ..iô˘˘ ˘ NC’G ,á«eÉÙG ,¢ùeƒŸG ,ΩC’G ,çOÉ◊G ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEG ..Úæ÷G GÒNCGh ‹ƒL âdhÉM »àdG äÉ«°üî°ûdG ,É¡˘æ˘e IQô˘ë˘à˘e ,ɢ¡˘æ˘Y iCɢæÃ π˘¶˘J ¿CG È©J Éæg ≈≤«°SƒŸGh ,É©e óMƒàJh ÉgOƒLƒH π°üàJ ¿B’G »gh .≈æ©ŸÉH á«æZ Iô¡Ñe ,á°ûgóe äɶ◊ É¡fEG ìÉàØf’Gh óMƒàdG Gòg øY øµd ÉjôgÉX §«°ùÑdG ´ƒ°VƒŸG Gòg ¤G ¥ô£J ÉÃQ ΩÓaC’G øe ójó©dG ,kÉ≤«ªY ,kÉcôfi ,kɢjƒ˘b kÓ˘ª˘Y Ωó˘≤˘j ¿CG Gò˘g ¬˘ª˘∏˘«˘Ø˘H ´É˘£˘à˘°SG »˘µ˘°ùaƒ˘∏˘°ù«˘c 93 É«°ù«æ«a ¿ÉLô¡e øe õFGƒL IóY ≈∏Y IQGóéH RÉëa ..kÉ«dɪL kÉ≤dCÉàeh ¢Sƒd OÉ≤f õFGƒL ¤EG áaÉ°VEG ..ôjƒ°üJ π°†aCGh á∏㇠π°†aCGh º∏«a π°†aCÉc á«ŸÉY õFGƒL ÖfÉL ¤G ..≈≤«°Sƒe π°†aCGh »ÑæLCG º∏«a π°†aCÉc ¢Sƒ∏‚G .iôNCG ,»µ°ùaƒ∏°ù«c ±ƒà°ùjôc …óædƒÑdG êôıG á«KÓK øe ÊÉãdG º∏«ØdG ¢VôYh ,1993 ΩÉ©dG ‘ èàfCG ,{ ¢†«HC’G ..¿GƒdCG áKÓKz ¿GƒæY πªëj …òdGh ±ƒ˘à˘°ùjô˘c RɢM å«˘M ,1994 ô˘˘ jGÈa ‘ Údô˘˘ H ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘ e ‘ Iô˘˘ ˘e ∫hC’ .êGôNEG π°†aCG IõFÉL ≈∏Y »µ°ùaƒ∏°ù«c hCG ´ƒ˘°VƒŸG ᢫˘Mɢ˘f ø˘˘e ¬˘˘H π˘˘°üà˘˘j ’h ∫hC’G π˘˘ª˘ µ˘ j ’ º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG Gò˘˘gh …òdG ,᪵ÙG ó¡°ûe øe GAõL ¿CG ºZQ ,™bGƒŸG hCG äÉ«°üî°ûdG ôHÉYh ™jô°S πµ°ûH √Gôf ,º∏«ØdG Gòg ¬H GC óÑj ᢢ ˘KÓ˘˘ ˘K '' ∫hC’G º˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ‘ π˘˘ Nó˘˘ J ÚM '' ¥QRC’G ..¿Gƒ˘˘ ˘dCG Aɢ˘ æ˘ ˘KCG ᢢ ª˘ ˘µÙG ᢢ Yɢ˘ b ‹ƒ˘˘ ˘L ,‹É˘à˘dɢH .᢫˘eÉÙG ø˘Y ɢ¡˘ã˘ ë˘ H Gòg ógÉ°ûj ¿CG êôØàŸG ™°SƒH ¿EÉa π≤à˘°ùeh π˘°üØ˘æ˘e π˘ª˘©˘c º˘∏˘«˘Ø˘dG .∫hC’G º∏«ØdG øY ø˘˘Y ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ‘ ɢ˘fô˘˘°TCG ɢ˘ª˘ ˘ch ‘ ¢†«HC’G ¿ƒ∏dG ¿EÉa ,∫hC’G º∏«ØdG øµdh ,IGhÉ°ùŸG πãÁ »°ùfôØdG º∏©dG ᢢHɢ˘à˘ c ‘ ¬˘˘µ˘ jô˘˘°Th »˘˘µ˘ ˘°ùaƒ˘˘ ∏˘ ˘°ù«˘˘ c ’ ¢ûà«Ø˘jõ˘«˘H ±ƒ˘à˘°ùj ô˘c ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG ≈˘æ˘ ©ŸÉ˘˘H IGhɢ˘°ùª˘˘∏˘ d kɢ eɢ˘ª˘ à˘ gG ¿GÒ©˘˘j ‘ OQGh ƒg ɪc »YɪàL’G hCG »°SÉ«°ùdG ¿É˘ª˘à˘¡˘j ɉEG ,᢫˘°ùfô˘Ø˘dG IQƒ˘˘ã˘ dG Qɢ˘©˘ °T ¿CG øe ºZôdG ≈∏©a ..ÊGOôØdG ó©ÑdÉH ‘ …óædƒÑdG ôLÉ¡ŸG - ∫hQÉc º∏«ØdG π£H ‘ á˘ª˘µÙG ô˘¶˘f AÉ˘æ˘ KGC Ödɢ˘£˘ j - ɢ˘°ùfô˘˘a ‘ øjôNB’G ™e ¬JGhÉ°ùà ¥Ó£dG á«°†b ≈ëæe ƒëf ¬éàj êôıG ¿CG ’EG ,¥ƒ≤◊G »˘bõ˘«˘aÉ˘à˘«˘e Aɢ°ü≤˘à˘°Sɢ˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ƒ˘˘gh,ô˘˘NBG á«JGòdGh á«Yɪà˘L’G äɢ°SÉ˘Ñ˘à˘d’G ‘ kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ∞˘˘ °ûµ˘˘ jh ,IGhɢ˘ °ùŸG Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘e ɢ˘ gÒã˘˘ j »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ‘ IõµJôŸG á«fÉ°ùfE’G á©«Ñ£dG ÚH äÉ°†bÉæàdG

É¡≤jó°U ÖM ¢†aôJh ,ºîØdG â«ÑdG ™«H É¡«eÉfi øe ‹ƒL Ö∏£J ɢ¡˘cô˘J »˘à˘dG IÒNC’G ᢫˘≤˘«˘°SƒŸG á˘Yƒ˘£˘≤ŸG ∫ɢª˘cEG ‘ ¬˘Jó˘Yɢ°Sh »˘≤˘ «˘ °SƒŸG ádƒ¡› ,IójóL IÉ«M É¡°ùØæd »æÑàd ájOÉY IÒ¨°U á≤°T ‘ º«≤Jh ,É¡LhR .áØFÉNh Ió«Mh ..Iô£b Iô£b É¡fGõMCG É¡«a ´ôéààdh ,ádhõ©e ɢ¡ŸÉ˘Y ¥GÎNG ∫hɢë˘j ¬˘fEG ,ɢ˘¡˘ fCɢ °Th ɢ˘¡˘ Yó˘˘j ¿CG ¢†aô˘˘j ™˘˘bGƒ˘˘dG ø˘˘µ˘ d É¡HÉH ¥ô£jh Üô¡j πLôdG ¿ƒHô°†j É°UÉî°TCG íª∏J IòaÉædG øe ..ìÉ◊EÉH .kGóMCG óŒ Óa ÜÉÑdG íàØJ πjƒW OOôJ ó©H .íàØJ ’ É¡æµd IóYÉ°ùŸG kGó°TÉf ™bGƒdG :RÉÛG πjhCÉJ Éæd ´ój πH ,ôHÉ©dG çó◊G í°Vƒj ’h ô°ùØj ’ º∏«ØdG âbƒdG ‘ øµd ,…CÉædGh ¢Tɪµf’G ≈∏Y ô°q üJ »gh áaó°üdG ¥Îîj ¿CG ójôj ìɢà˘Ø˘f’G ÚH ≥˘«˘ª˘ ©˘ dG »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ´Gô˘˘°üdG ∂dP ó‚ ,ɢ˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ,¬˘˘JGP .∫ƒ°†ØdGh AÉصf’G I’ÉÑŸGh OÉ«◊G ,•ÉÑJQ’Gh ∫É°üØf’G ,¥Ó¨f’Gh πª– AÉ«°TCG ‘ ≥jóëàdG ,É¡à≤°T πNGO ∫ƒéàdG ‘ É¡JÉbhCG »°†≤J É¡fEG ‘ Rƒé©dG ɢ¡˘eCG IQɢjR ,≈˘¡˘≤ŸG Oɢ«˘JQG ,á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG ,ᢰUɢN ᢫˘Ø˘WɢY äɢæ˘ë˘°T ,ágÉàà ¬Ñ°TCG ,∫ƒ¡› ⁄É©H ¬Ñ°TCG É¡d áÑ°ùædÉH »LQÉÿG §«ÙG ..í°üŸG ,É¡dƒ°†a hCG É¡eɪàgG Òãj ,¢UÉN ¬LƒHh ,ábQÉNh áÑjôZ äÉ«°UÉN πëàæj É¡LhR áYƒ£≤e øe GAõL ±õ©j äƒ∏a ±RÉY ,∞«ØWh ôHÉY πµ°ûH ¿EGh á«fÉK Iôeh ,Oƒ≤ædG ¢†©H AÉ≤d IQɪ∏d ±õ©j ´QÉ°ûdG ‘ √ójôJ Iôe .á°übÉædG …CG πãe ´QÉ°ûdG ‘ ɪFÉf √ójôJ áãdÉK Iôeh ,IôNÉa IQÉ«°S øe ∫õæj √ójôJ ø˘jCGh ≈˘≤˘«˘°SƒŸG Qó˘°üe ø˘Y,∫ƒ˘°†ah ᢰûgO ‘ ,¬˘dCɢ°ùJ ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh ..Oô˘˘°ûà˘˘e π¶J ,É¡J’ÉM ∞∏àîà ,á«°üî°ûdG √òg .É°†eÉZ ÉHGƒL É¡«£©j ,É¡©ª°S πã“h ,kÉÑjô≤J ábQÉN É¡fEG .È°ùdGh Ò°ùØàdGh í«°VƒàdG ¥É£f êQÉN É°†jCG .É¡ŸÉY ¥GÎNG ™bGƒdG ádhÉfi øe õNBG kÉYƒf É¡°ùØf ∑É¡fE’ á©Lƒe ádhÉfi ‘ ácôH ‘ ÉgóMh íÑ°ùJ Égó‚ kGQGôe ≥˘«˘ª˘©˘dG »˘°ùØ˘æ˘dG ⁄C’G ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG ¤EG ≈˘©˘°ùJ »˘gh .ɢ¡˘°SGƒ˘˘M 󢢫˘ «–h OGóàeG ≈∏Y É¡Øc ∞æ©H ∂– ÉgGôf Gò¡d .Êɪ°ù÷G ⁄CÓd É¡°ùØf ¢†jô©àH ÊóÑdG ∞æ©dG á°SQɪà ÉgôYÉ°ûe ¢SGôNEGh É¡°ùØf AGòjEG ‘ áÑZGQ QGóL .kÉ©e »°ùØædGh ¢ùeƒŸG ºëà≤J ÉeóæY çóëj »LQÉÿG ⁄É©dG ≈∏Y É¡d ìÉàØfG ∫hCG ¿EG ¿Éµ°S øe áeó≤e á°†jôY ≈∏Y ™«bƒàdG É¡°†aQ ≈∏Y Égôµ°ûàd É¡à≤°T áHÉ°ûdG .ΩɪàgÓd ¤hC’G IQOÉÑdG πµ°ûj É¡©e ‹ƒL ∞WÉ©J ¿EG .¢ùeƒŸG Oô£d ≈æÑŸG ¿CG ∞°ûàµJ ÉeóæY áeQÉ°üdG ádõ©dG øe »FÉ¡ædG êhôÿG É¡d ìÉàj ∂dP ó©H πª– É¡fCG ±ô©Jh É¡H »≤à∏J ÚMh .á∏«ªL á«eÉfi ™e É¡fƒîj ¿Éc É¡LhR ób É¡fCG ó≤à©J âfÉc »àdG áæeɵdG ábÉ£dG ∂∏J øY ∞°ûµJ ,É¡æ£H ‘ ¬æHG ∑ÓeCG Úæ÷G íæ“h,Ö◊Gh ¿GôبdGh íeÉ°ùàdG ábÉW ..äOóÑJ hCG â∏£©J ,áaó°üdG øe É¡LhôNh ÉgQô– ¤EG …ODƒj áfÉ«î∏d É¡aÉ°ûàcG ¿EG .√ódGh .Ö◊G ≈∏Yh AÉ£©dG ≈∏Y IQOÉb ∫GõJ ’ É¡fCG âÑãàd íÑ°üjh ∞bƒàj iôMC’ÉH ¬fEG .Oófi ÒZ ,ºFÉY º∏«ØdG Gòg ‘ øeõdG â°ù«∏a ,çGóMC’G ¬bô¨à°ùJ …òdG øeõdG áaô©e π«ëà°ùŸG øe PEG ≈æ©e ÓH Oô°ùdG .øeõdG Qhôe πé°ùJ á«LQÉN çGóMCG hCG ïjQGƒJ hCG äGQÉ°TEG ∑Éæg »≤à∏J áaó°üdÉH .IôHÉ©dG äGAÉ≤∏dGh äÉaOÉ°üŸG ≈∏Y óªà©j Ée ÉYƒf »bÉØJG ¬æeR ‘ óLƒj º∏«ØdGh ,É¡LhR áfÉ«N ∞°ûàµJ áaó°üdÉHh ,äƒ∏ØdG ±RÉ©H .¢UÉÿG ¬≤£æeh ¢UÉÿG ,É¡d ¤hC’G á£≤∏dG òæªa ..‹ƒL ô¶f á¡Lh øe kÉ«∏c »Fôe º∏«ØdG øY ÉgÈîj …òdG - Ö«Ñ£dG IQƒ°U iôf ,≈Ø°ûà°ùŸG ôjô°S ≈∏Y IóbGQ »gh ‘ á°Sƒµ©e - çOÉ◊G ‘ É¡àæHGh É¡LhR äƒe ..IOɢM ᢫˘JGò˘H Ωƒ˘°Sƒ˘e º˘∏˘«˘Ø˘dGh .ɢ¡˘æ˘«˘Y Dƒ˘HDƒ˘ H ¬∏FÉ°Shh ¬JÒeÉc ∞Xƒj »µ°ùaƒ∏°ù«c êôıÉa ‘ (≈≤«°SƒŸG) á«©˘ª˘°ùdGh(êɢà˘fƒŸG) á˘jô˘°üÑ˘dG ádÉ◊G øY ÒÑ©àdG ‘h ,á«JGòdG √òg ó«cCÉJ ɢjGhR ‘ ɢª˘c ..á˘∏˘£˘Ñ˘∏˘d á˘≤˘«˘ª˘©˘dG ᢫˘∏˘NGó˘dG á∏FÉe ájhGR øe Qƒ¶æŸG ôjƒ°üJ) GÒeɵdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh (‹ƒ˘˘L ô˘˘¶˘ f ᢢ¡˘ ˘Lƒ˘˘ d ɢ˘ ≤˘ ˘ah IQƒ°üdG »˘Ø˘à˘î˘J å«˘M (Fade) »°TÓ˘à˘dG ádhÉfi øY kGÒÑ©J ¿Gƒãd á°TÉ°ûdG º∏¶Jh hCG ,IôcGòdG hCG »°VÉŸG øe Üô¡dG ‹ƒL ᢢ Ģ ˘Lɢ˘ Ø˘ ˘e äɢ˘ Yɢ˘ ˘LΰSG π˘˘ ˘ã“ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .IôcGò∏d á°Vƒaôeh ᢢ °Uɢ˘ N ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘ j êôıG ‘ í˘é˘æ˘j ƒ˘gh ,IÒ¨˘°üdG π˘«˘°UÉ˘Ø˘ à˘ ∏˘ d πµ°ûH á∏£ÑdG ´ÉLhCGh ¿GõMCG π«°UƒJ á≤«bódG äGAÉÁE’G ∫ÓN øe ôKDƒe ¿ƒ˘˘∏˘ dG Ö«˘˘∏˘ ≤˘ Jh ,ᢢ«˘ MƒŸG IQƒ˘˘°üdGh AGOC’G ∫Ó˘N ø˘e ™˘Ñ˘ £˘ dɢ˘Hh ,¥QRC’G …ò˘˘dG ô˘˘Yɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ∑ôÙGh Pɢ˘ NC’G ¿EG .¬˘«˘°Tƒ˘˘æ˘ «˘ H ⫢˘«˘ dƒ˘˘L ¬˘˘à˘ eó˘˘b Aɢ«˘°TC’G ‘ ,ÆGô˘˘Ø˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ ≤˘ jó– Aɢ˘ «˘ ˘°TC’G √ò˘˘ ˘g í˘˘ ˘æÁ IÒ¨˘˘ ˘°üdG ɢeó˘æ˘Yh .ᢰUɢN á˘d’Oh iõ˘¨˘ e ,É¡àæHGh É¡LhR äƒe ÉC Ñf ≈≤∏àJ π˘˘c »˘˘¡˘ Lƒ˘˘dG ÒÑ˘˘©˘ à˘ dɢ˘H ∫õ˘˘à˘ î˘ ˘J .ÒÑ©àdG ‘ •GôaEG hCG á¨dÉÑe ¿hO ..ó≤ØdGh ⁄C’Gh ™LƒdG

Cinema Net

www.screenwriting.com

www.filmmaker.com/editing

www.videoediting.com

www.digitalsetdesign.com

™bƒŸG Gòg ¿EÉa ,ƒjQÉæ«°ùdG áHÉàc CGóÑJ ∞«c ±ô©J øµJ ⁄ GPEG ‘ AóÑ∏d ¤hC’G äGƒ£ÿG »g Ée áaô©Ÿ ÚFóàѪ∏d á°UôØdG »£©j .ƒjQÉæ«°ùdG áHÉàc ,¬°ùØf ´ƒ°VƒŸG ¢ûbÉæJ »àdG iôNC’G ™bGƒŸG π°†aCÉH ºgóÁ ɪc .ƒjQÉæ«°ùdG áHÉàµd á°ü°üıG ôJƒ«ÑªµdG èeGôH ´GƒfCG ™e

,‹ÉààŸG ÒZ êÉàfƒŸG Ohƒ«dƒg ΩÓaCG øe %80 øe ÌcCG Ωóîà°ùj ,ÚFóàÑŸG ¤EG Iô°TÉÑe ¬qLƒe ™bƒŸG Gòg ¿EÉa ,IójGõàŸG ¬à«ªgC’ kGô¶fh äÉHÉLEGh ,á«°SÉ°SC’G äÉeƒ∏©ŸG º¡d Ωó≤«a ,º¡æe ÚjÎfƒŸG É°Uƒ°üN êÉàfƒŸGh ôJƒ«ÑªµdG äÉë∏£°üe πµH ¢Sô¡a ™e ,᫵«àµàdG á∏Ä°SC’G øY ´ƒ°VƒŸG èdÉ©J »àdG ™bGƒŸG ô¡°TCG øjhÉæY ¤EG áaÉ°VE’ÉH .áeóîà°ùŸG .¬JGP

ø˘˘e í˘˘Ñ˘ °UCG ,ΩÓ˘˘aC’G ⁄ɢ˘Y ᢢ«˘ ª˘ bô˘˘dG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG äõ˘˘ Z ¿CG ó˘˘ ©˘ H è˘˘ eGô˘˘ H ´Gƒ˘˘ fCG ᢢ aô˘˘ ©˘ e -ÚaÎ뢢 ª˘ ∏˘ d ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üN-…Qhô˘˘ °†dGh º˘˘ qàÙG ™bƒŸG Gòg Ωóq ≤jh .ƒjó«ØdG êÉàfƒe ‘ Ωƒ«dG áeóîà°ùŸG ôJƒ«ÑªµdG áØ∏àıG ÖàµdGh ä’B’ÉH áªFÉb ™e èeGÈdG √òg ´GƒfCG øY äÉeƒ∏©e .êÉàfƒŸG ´ƒ°Vƒe ∫hÉæàJ »àdG

™˘˘bƒŸG Ωqó˘≤˘j ô˘˘Jƒ˘˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ΩGó˘˘î˘à˘°Sɢ˘H ᢢ«˘ª˘bô˘˘dG ô˘˘Xɢ˘æŸG º˘˘«˘ ª˘ °üJ ™˘˘bƒ˘˘e .ɪ櫰ùdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿ƒjõØ∏àdGh ,ìô°ùŸÉH QƒµjódGh ôXÉæŸG »ªª°üŸ á«KÓK á«°VGÎaG ôXÉæe º«ª°üJ :É¡æe äÉeóÿG øe ÒãµdG ™bƒŸG ‘h Ωƒ˘˘°SôŸG ƒ˘˘jQɢ˘æ˘ «˘ °ùdGh ,Oɢ˘©˘ H’C G ᢢ«˘ KÓ˘˘K êPɢ˘ª˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ≤˘ Ñ˘ °ùŸG ᢢjhD ô˘˘ dG ,Oɢ˘ ©˘ H’C G ,ᢢà˘Hɢ˘ã˘dG Qƒ˘˘°üdG Qɢ˘¡˘XEG ,¢ùHÓŸG º˘˘«˘ª˘°üJ ,IO󢢩˘àŸG §˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG ΩGó˘˘î˘à˘°Sɢ˘H .ìô°ùŸG ‘ ¢Vô©oJ »àdG Qƒ°üdG

16

Aƒ°†dG •ƒ«N Cinema@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

IójóL ΩÓaCG

á«HôY ΩÓaCG

OôØdG ájôM º∏«ØdG ™æ°üj ÚM ..ɪ櫰ùdG ÖëH äÉMƒ∏dG Ö∏≤H ,¿É«°ü©dG ¬fÓYEG hCG ,áLôÙG ᢢ∏˘«˘ ª÷G ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ∫ɢ˘ª˘ Y’C G Qɢ˘¡˘ XGE h ᢢjQGó÷G ≈∏Y º°SôdG ∫ÓN øe É¡«ØîJ ¬eCG âfÉc »àdG Oô˘˘ª˘à˘dG ó˘˘àÁh ,ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W äɢ˘eƒ˘˘°Sô˘˘H ɢ˘gô˘˘¡˘ X ɢ˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘ bÓ˘˘ ˘Y ‘ AGƒ˘˘ ˘°S ΩC’G ä’hɢ˘ ˘ëÃ π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘d ɢ˘¡˘ JOƒ˘˘Y ‘ º˘˘K »˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dɢ˘ H Iô˘˘ Hɢ˘ ©˘ dG .Iô°SC’G πNGO øe äGÒ«¨J çGóME’ §HQ ‘ …Rƒa ÊÉg â°SQÉæ«°ùdG íéæjh ™˘˘ ª˘ à› çGó˘˘ MÉC ˘ ˘H IÒ¨˘˘ °üdG Iô˘˘ °SC’G çGó˘˘ MGC ó˘˘≤˘æ˘dGh ᢢ«˘î˘jQɢ˘à˘dG ≥˘˘FÓ˘˘©˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘eɢ˘c / êhõ˘˘ ˘dG / π˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘ °S ‘ ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG áÁõ˘˘¡˘dɢ˘H ô˘˘°ùµ˘˘æ˘j ó˘˘Fɢ˘≤˘ dɢ˘a .ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG •ô˘˘ ˘°ûd ᢢ ˘ Hɢ˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ °S’ɢ˘ ˘ H GC ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ j ÜC’Gh ᢢ ˘ jhóŸG ¬éàjh ,±ô£àdG IÉ«M òÑæ«a ,™bGƒdG äGÒ¨Jh ™e ɪ櫰ùdG ¤EG Ögòjh ,ájÉ¡ædG ‘ ∫GóàYÓd ≈©°ùj .É¡éghh Égôë°S ™e ÓNGóàe ,¬æHG IÉ«M øY á≤«bódG π«°UÉØàdG ôjƒ°üàd º∏«ØdG ó◊ ,º¡JÉaÓNh ,º¡JGó≤à©eh ô°üe •ÉÑbCG Oɢ˘ M ∑Gô˘˘ Yh Úà˘˘ «˘ eɢ˘ M ÚJô˘˘ Lɢ˘ °ûe ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ ,Úà˘˘ Ø˘ ∏˘ àfl Úà˘˘ Ñ˘ °Sɢ˘ æ˘ ˘e ‘ ᢢ °ù«˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dG π˘˘ NGO ÚH IÉah ádÉM á«fÉãdGh êGhR ádÉM ɪgGóMEG ó˘˘≤˘à˘©˘f ᢢj󢢫˘eƒ˘˘c äɢ˘ª˘ «˘ K ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,ÚJô˘˘°SCG ´ƒ°VƒŸG Iƒbh IóM ™e Ö°SÉæàJ øµJ ⁄ É¡fG ᢢHɢ˘bô˘˘ dG â뢢 ª˘ °S ó˘˘ b h .º˘˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dG ‘ ìhô˘˘ £ŸG 3 ø˘˘ e ÌcCG ó˘˘ ©˘ ˘H º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ H ᢢ ˘jô˘˘ ˘°üŸG á°VQÉ©e »≤d å«M , √ôjƒ°üJ øe ,äGƒæ°S øe iȵdG øeÉ°†àdG á∏ªM âë‚h .Iójó°T ájô°üŸG äɪ¶æŸG äÉ©ªŒ øe ¿É«H ∫ÓN ᢢ ˘jô˘˘ ˘M ≥˘˘ ˘M ‘ ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘≤◊ .´GóHE’Gh ÒÑ©àdG IOÉL áLƒe (ɪ«°ùdG ÖëH) º∏«a πãÁ ¢VƒîH áHÉ°ûdG Aɪ°ùdG äCGóH »àdG ΩÓaC’G øe h .ájƒbh IójóL ™«°VGƒe ∫ÓN øe ,ÉgQɪZ áeÉ°SCG ÜÉ°ûdG êôıG ∫ɪYCG ådÉK ƒg º∏«ØdG …ƒ∏Y »∏«d áHÉ°ûdG áfÉæØdG âë‚ óbh .iRƒa ,ɪ櫰ùdG ‘ ÉgQGhOCG πªLCG øe QhO Ëó≤àH øY ÜÉ«Z ó©H Ió«ªM Oƒªfi í‚ ∂dòch .º˘˘∏˘«˘Ø˘dG Gò˘˘g π˘˘ã˘e Iõ˘˘«‡ ΩÓ˘˘a’C ɢ˘H ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG AGOCG ∫ÓN øe ¿ÉªãY ∞°Sƒj πØ£dG í‚h ≈∏Y º∏«ØdG πªM ¬fEG Éæ∏b ¿EG ≠dÉÑf ’ πH ,™FGQ .õ«ªàe ó«°ùŒh QhO ÈY øjÒ¨°üdG ¬«Øàc

: Ühô◊G ∫ÉØWCG IÉfÉ©e ó°Uôj º∏«a

..ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÈdG äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UC’G ∫OÉÑJ ∫ÓN ,Ú«fóŸÉH πÑ°ùdG ™£≤àJh ,¬àjôb ñGƒcCG øe Újôµ°ù©dGh ÚjQÉ°ùj Úë∏°ùe ÚH QÉædG ¥ÓWEG ` IóëàŸG äÉj’ƒdG øe Ék≤M’ ΩƒYóŸG »æ«ª«dG ìÉæ÷G . ?' ÉÄ«°T π©Øf ⁄ øëfh Éæ∏àb ¿hójôj GPÉŸ'' ƒgh ,π°üØdG ‘ ¬bÉaQ ΩGóYEG πØ£dG ógÉ°ûjh ,¢ùØfC’G ≥°ûH ¬æe IÉéædG øe øµ“ …òdG Ò°üŸG á°SGQódG ∫ƒ°üa øe Oƒæ÷G º¡bÉ°S ø‡ ºgÒZh ¿EG :''¢ùjQƒ˘˘J' ∫ɢ˘ bh .Üô˘˘ ë˘ ∏˘ d Oƒ˘˘ bƒ˘˘ c º˘˘ ¡˘ eGó˘˘ î˘ à˘ °S’; ¤EG º˘˘ ¡˘ dƒ– ɢ˘ ¡˘ ˘fEGh ,∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G ó˘˘ °V áÁô˘˘ L Üô◊G ‘ ájò«ØæàdG IôjóŸG ` ¿' ɪæ«a ¿BG' âdÉbh .Úeô› ƒgh ` (∞«°ù«fƒj) ádƒØ£∏d IóëàŸG ·C’G ¥hóæ°U ᪶æe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»æØdG çó◊G Gòg IÉYQ óMCG ¢Vô©àj Ée ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏j º∏«ØdG ¿EG :á«dhódG ƒØ©dG ¢' ùjQƒJ'' ÖJɵdG ∫Ébh .Ühô◊G äÉbhCG ‘ ∫ÉØWC’G ¬d ÉkµdÉg âæc äGôe çÓK 䃪∏d â°Vô©J'' :` ÉeÉY 34 ` ¿CG Öéj ¿Éc Ée IÉ«◊ ºà≤Ø°Uh Éæg ºàÄL ,ádÉfi ’ .''¢TÉ©J

áæfi ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj º∏«a ;'á' ÄjôH äGƒ°UCG' ʃ«∏e ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∫ÉØWC’G Oƒæ÷G øe ∞dCG 300 ` »°VÉŸG ó≤©dG ¿ÉqHGE ` ´Gô°üdG ≥WÉæe ‘ Gƒ∏àb πØW Ühô◊G øY º∏«a ¬fG ɪc .¥Gô©dG ≈àM ƒ¨fƒµdG øe .∫ÉØWC’G ≈∏Y ÉgÒKCÉJh ,'»' chófÉe ¢ùjƒd'' ¬Lôîj …òdG º∏«ØdG ∫hÉæàj ÉeóæY'' ΩÓaCG êôflh »µ«°ùµe π°UCG øe »µjôeCG ƒgh ` '∑ô˘˘ °ûdG''h 'ᢠ˘Lɢ˘ ˘LR ‘ ᢢ ˘dɢ˘ ˘°SQ''h ,''ICGô˘˘ ˘eG π˘˘ ˘LQ Ö뢢 ˘j ` ¢' ùjQƒJ Qɵ°ShCG' …QhOÉØ∏°ùdG ÖJɵ∏d áÑ«gôdG IÉfÉ©ŸG ‘ á«∏gC’G Üô◊G ¿ÉHq GE ,QhOÉØ∏°ùdG ‘ ¬àdƒØW ∫ÓN äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ¤EG √QGô˘˘ a π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘bh ,äɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘fɢ˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘dG IÎa ,1992 ≈àMh 1980 ΩÉY øe IÎØdG »cÉëjh .IóëàŸG ôª©dG øe ≠dÉÑdG É' aÉ°T'' πØ£dG ¿ƒ«Yh 䃰U ∫ÓN øe óbh ,'Ó ' jOÉH ¢SƒdQÉc'' QhódG Gò¡H Ωƒ≤jh ,ÉkeÉY 11 ¿Gó˘˘ «˘ e ‘ ¿É˘˘ c ɢ˘ eó˘˘ æ˘ Y ,''Ó˘ ˘jOɢ˘ H' ᢢ Ñ˘ ˘gƒ˘˘ e âØ˘˘ °ûà˘˘ cG ,»˘˘FÉÁE’G π˘˘ã˘ªŸG ¬˘˘«˘HC’ ∫ÉŸG ™˘˘ª˘é˘ j '»˘ à˘ «˘ °S ƒ˘˘µ˘ «˘ °ùµ˘˘e' äÉ°UÉ°UôdG ¥ÎîJ ɪæ«H ` º∏«ØdG ‘ É' aÉ°T'' ∫AÉ°ùàjh

…Rƒa ÊÉg :QGƒMh ƒjQÉæ«°S - Ió«ªM Oƒªfi - …ƒ∏Y ≈∏«d :ádƒ£H »Ñ∏°T áæe …Rƒa áeÉ°SCG :êGôNEG

øe ÖµJôj Éà ±GÎYÓd á°ù«æµ∏d ¬HÉgPh âbƒ˘˘dG ‘ .ø˘˘jó˘˘∏˘ d A»˘˘°ùJ ɢ˘¡˘ fG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j ∫ɢ˘ ©˘ aGC Iô˘˘ Xɢ˘ æ˘ dG Iô˘˘ jó˘˘ eh ᢢ Lhõ˘˘ dGh ΩC’Gó‚ ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âæaO ,á«∏«µ°ûJ áfÉæa (…ƒ∏Y »∏«d )äɪ©f ΩôM …òdG (‹óY) øe É¡LGhR ó©H É¡àÑgƒe ,É¡dɪYCG ‘ ¢Uƒî°ûdG ó«°ùŒh º°SôdG É¡«∏Y ôXÉæŸÉH áæjõe â«ÑdG ¿GQóL âë°VCG ≈àM ɢ˘¡˘ JGPh ɢ˘¡˘ à˘ jô˘˘M ø˘˘aO ∂dò˘˘H ¬˘˘fGE .ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG êôîJ ’ »∏FÉY QÉWEG ‘ É¡©°Vhh ,áYóÑŸG ɢ˘¡˘ à˘ bÓ˘˘Y ‘ ≈˘˘à˘ M kɢ ¨˘ dɢ˘ H kGÒKCɢ J ô˘˘ KƒD ˘ j ,¬˘˘ æ˘ e ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘f óŒ ÚM .IOQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘ «˘ ˘ Lhõ˘˘ ˘ dG É¡JÉ«M Ö«JôJ ó«©J á«ØWÉY ábÓY á¡LGƒe ‘ áfƒaóe â∏X »àdG ´GóHE’G ábÉW ôéØJh »cR ) ìhó‡ (äɪ©f) ±ô©àJ .É¡∏NGO »˘˘∏˘«˘µ˘°ûà˘˘dG ¿É˘˘æ˘Ø˘ dG ƒ˘˘gh (Üɢ˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Ú£˘˘a êGhR øe á∏°TÉØdG á«∏NGódG ¬àeRCG ¢û«©j …òdG äÉ«°üî°T iôf ¢Uƒî°ûdG √òg ÚHh .≥HÉ°S øHG Ö– »àdG º«©f âNCG ᪫©f É¡æe iôNCG »àdG (»Ñ∏°T ≈æe) á°Sƒf iôfh ,¿GÒ÷G Ö뢢 j …ò˘˘ dG ,»˘˘ ©Ÿ ɢ˘ ¡˘ ˘LhR ,êhõ˘˘ ˘à˘ ˘Jh Ö– .áéjõdG ó°ùØ«a ,Üòµjh π˘˘Ø˘ £˘ dG ø˘˘e GC ó˘˘Ñ˘ j »˘˘∏˘ Fɢ˘©˘ dG Oô˘˘ ª˘ à˘ dG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ Ģ ˘ °SG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e AGƒ˘˘ ˘ °S (º˘˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ f)

‘ âeõàeh ,kÉ«æjO âeõàŸG (Ió«ªM Oƒªfi) ,ΩGôM ɪ櫰ùdG ¿CG iôjh , ΩÉY πµ°ûH ¬cƒ∏°S (º˘˘«˘ ©˘ f) ¬˘˘ æ˘ HGC »˘˘ Yh í˘˘ à˘ Ø˘ à˘ j ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘ ¬≤°ûYh ɪ櫰ùdG ∫ÓN øe (¿ÉªãY ∞°Sƒj) Ió˘˘ gɢ˘ °ûŸ Üɢ˘ gò˘˘ ∏˘ ˘d π˘˘ °UGƒ˘˘ àŸG ¬˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°Sh ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘d ≈∏Y õcôj ’ º∏«ØdGh .º∏«ØdG ø˘˘ ˘H’ɢ˘ ˘H ÜC’G ᢢ ˘bÓ˘˘ ˘Y ,ËôëàdG ´ƒ°Vƒeh ΩÉeCG Éæg øëf πH ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ûj π˘˘ ˘ ˘LQ ÖfòdÉH ¬cƒ∏°ùd ,»eƒ«dG

(ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘°ùdG Ö뢢 ˘H) º˘˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘a äó˘˘ ˘gɢ˘ ˘°T ÚM êɢ˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ b ¿É˘˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘e ‘ …Rƒ˘˘ ˘ ˘ a ᢢ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ °SC’ GPÉŸ »NCG Éj :¬àdCÉ°Sh ¬æe âHÎbG ,»Fɪ櫰ùdG ‘ øªµJ IQƒ£ÿG ,á«ë«°ùe Iô°SC’G â∏©L âdGRɢ˘eh â°SQɢ˘e »˘˘à˘ dG ᢢ ª˘ ∏˘ °ùŸG äɢ˘ ©˘ ª˘ àÛG Üɢ˘ ˘gò˘˘ ˘dG ‘ Iô˘˘ ˘°SC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ dG ¢SQÉ“ »àÑbQ ¿ƒØ°UCÉj RhÉY âfCG :»q ∏Y Oôa .ɪ櫰ù∏d .äGƒæ°S çÓK ¬©æe »Øµj √O .ójôaÉj π«°UÉØJ (ɪ«°ùdG ÖëH) º∏«a »µëj ¢û«©J ájô°üe á«ë«°ùe Iô°SC’ á«eƒ«dG IÉ«◊G çGó˘˘MGC ¥ô˘˘¨˘à˘°ùJh ,1966 Ωɢ˘ ˘ ˘ Y GÈ°T ≈˘˘ ˘ ˘ a kÓeÉc kÉeÉY º∏«ØdG ´ƒ˘˘ ˘ bh ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M 5 áÁõ˘˘ ˘ ˘ g ƒ«fƒj å«M ÜC’G ‹ó˘Y

á«HôY ΩÓaCG

ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ,äÉØ«æ°üàdG √ò¡d ᢫q ˘°Sɢ«˘°ùdG º˘«˘gÉ˘ØŸG è˘jQó˘à˘dɢH (᢫q ˘dɢ°†f) hCG ,(᢫q ˘°Sɢ˘«˘ °S ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °S) Ò°û˘˘oJ å«˘˘M ,(ΩɶædG êQÉN) ɪ櫰S ¤EG káeGô°U ÌcCG má≤jô£H ΩÓaCG) »g äÉ«q ª°ùàdG √ò¡H áaó¡à°ùoŸG ΩÓaC’Gh .Gójó– (á«q dÉ°†f ⁄) : (Úc øWGƒŸG) øY kÉeƒj (õ∏jh) ∫Éb »°ùØæd â∏b ó≤d ,Am »°T …q CG ∞°ûàcC’ kGóªY ô°TÉHCG ,kGÒÑc kGò≤æe π¡÷G ¿ƒµj ¿CG øµÁ ? ’ nºpd ,§≤a ,Úc øWGƒª∏d ¬àeób Ée Gògh .(π¡÷G

,IódÉÿG (ƒÑeGQ) QÉ©°TCG ™e ,âbƒdG πàbh ,ÆGôØdG »àdG ∂∏J - má«æa m᪫b …q ’C Ió≤àØoŸG äÉeƒ°SôdG hCG áq¶àµoŸG ´QGƒ°ûdG ‘ ¿hô°ûàæoŸG ¿ƒî°SÉædG É¡ª°Sôj ÚHÉe ,kÉ°†jCG hCG ,(¿Gõ«°S) ™FGhQ ™e - ìÉ«q °ùdÉH .(ñɢH) ≈˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e ᢢ«q ˘ °Só˘˘bh ,á˘˘Ø˘ «˘ ØÿG Êɢ˘ZC’G ` (á«q ÑjôéàdG ɪ櫰ùdG) ᫪°ùJ ‘ ÖJɵdG Ögòjh É¡æe IójóY äÉë∏£°üe πª– ΩÓa’ ´ƒ°Vƒªc »àdGh ,(øq ØdG ɪ櫰S) hCG ,(øa ` ɪ櫰S) πãe Aɪ°SCG ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °S) kɢ ˘ °†jCGh ,äɢ˘ ˘«q ˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG ‘ âYɢ˘ ˘°T ɪ櫰S) ,(áeq ÉJ/á∏eÉc ɪ櫰S) ,(á°üdÉN/á«aÉ°U ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S) ,(ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oe å«˘˘M ...,(ᢢ∏˘ «˘ °UCG/ᢢq«˘ °Sɢ˘°SCG/ᢢqjô˘˘gƒ˘˘L/ᢢ q«˘ ˘JGP má˘Ñ˘ZQ ≈˘∏˘Y äɢq«˘ ª˘ °ùà˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∫ó˘˘à˘ °ùj ,(ɢª˘æ˘«˘°ùdG) √ò˘g ô˘gƒ˘˘L ø˘˘e ÜGÎb’ɢ˘H mIó˘˘MGh ,Oɢ≤˘æ˘ dG çqó– ,ɢ˘µ˘ jô˘˘eCGh ,ɢ˘HhQhCG ‘h .ɢ˘¡˘ eGƒ˘˘bh mº∏«a) øY - kÉÑjô≤J mº¶àæe mπµ°ûH - ¿ƒq«Fɪ櫰ùdGh ‘ √ÉfóLh Ée ∂dPh ,(ɪ櫰ùdGô©°T) ,(Ió«°üb ` ø˘Y hCG - ∫ɢãŸG π˘«˘Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y - (ƒ˘˘à˘ cƒ˘˘c) ∫ɢ˘ª˘ YCG ∫ɢ˘ ª˘ ˘ YCG ‘ ∫É◊G ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,(ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °S) …Qƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ jô˘˘ ˘Z) çqó– ó˘˘ ˘ bh .(q»˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dhRɢ˘ ˘ H) ,(»q YGóHEG mº∏«a) øY ¬à¡L øe (¢SƒdƒHƒcQÉe ø˘˘e ɢ˘æ˘ Hôq ˘ ≤˘ jo …ò˘˘dGh ,(º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ c º˘˘∏˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG) hCG .(á«q aÉ°üdG ɪ櫰ùdG) ɢ˘ ˘HhQhCG ‘ ´É˘˘ ˘ °T ,1968 Ωɢ˘ ˘Y ‹Gƒ˘˘ ˘ Mh hCG ,(iôNCG ɪ櫰S) πãe mäÉ«ª°ùJ ΩGóîà°SEG »˘Ø˘à˘î˘J äCGó˘H º˘K ø˘eh. (á˘Ø˘∏˘àfl ɢª˘æ˘«˘°S)

IÉ```````````````«◊Gh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG

á«ÑjôéàdG ɪ櫰ùdG :ÜÉàµdG »æ«eô°S ìÓ°U ∞«dCÉJ äGQÉe’G ‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸG :ô°TÉædG

¬HÉàc ‘ »Fɪ櫰ùdG óbÉædGh ÖJɵdG Ωó≤j ’ ᢫˘YGó˘Ñ˘Z äGô˘eɢ¨˘e ..᢫˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG ɢª˘æ˘ «˘ °ùdG) øe ójó©dG ɪLÎe (AÉ£©dGh OóéàdG øY ∞bƒàJ ɪ櫰ùdG øe ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ åëÑJ »àdG ä’É≤ŸG ÒÑ©àdG äÉfɵeEG å«M ,᫢©˘«˘∏˘£˘dG hCG ᢫˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG Iô˘˘M ᢢ≤˘ jô˘˘ £˘ ˘H äƒ˘˘ °üdGh IQƒ˘˘ °üdG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y »˘FGhô˘dG Aɢæ˘Ñ˘dG ø˘e IQô˘ë˘à˘e .ɢ˘eÉ“ IQô˘˘ë˘ à˘ eh ɢ˘°ü°üb »˘˘ µ– IQhô˘˘ °†dɢ˘ H ¢ù«˘˘ dh …ó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG .äÉjɵMh »˘æ˘«˘ eô˘˘°ùdG ìÓ˘˘°U º˘˘LÎj Üɢ˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘g ‘ π˘«˘°SQɢe) ø˘e π˘µ˘d ä’ɢ≤˘ eh äɢ˘°SGQO ᢢYƒ˘˘ª› ¤EG É¡«a ≈©°ùj »àdGh (õ«Zƒf ∂«æehO) h (¬jRÉe AÉØàM’G øµÁ »àdG (ɪ櫰ùdG) ∞«æ°üJ áHƒ©°U q…C’ má˘Lɢë˘H â°ù«˘d (ɢª˘æ˘«˘°ùdG) √ò˘˘g .Ωƒ˘˘«˘ dG ɢ˘¡˘ H qπµd É¡cÓàeÉH ,É¡°ùØf (ɪ櫰ùdG) »g qPGE ,∞«æ°üJ Qƒ˘˘°üdGh ,äƒ˘˘°üdG ø˘˘a ‘ …ô˘˘gƒ˘˘Lh »˘˘M ƒ˘˘ g ɢ˘ e ¿CG Öé˘j ,ɢ¡˘æ˘e kGAó˘H ¬˘fÉC ˘ H ,¢VÎØoŸGh ,ᢢcô˘˘ë˘ àoŸG ∫É◊G ɢª˘c ,∞˘æq ˘°ü˘oJh ,iô˘NC’G ΩÓ˘aC’G ™˘˘bƒ˘˘ª˘ à˘ J äɢ˘ jGhô˘˘ dG ÚH ɢ˘ e kᢠ˘fQɢ˘ ≤˘ ˘e ¢VÎØ˘˘ ˘f ɢ˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y AπŸ äGQÉ£≤dGh ,äÉ£ÙG ‘ IAhô≤ŸG á«q 룰ùdG

, ɪ櫰ùdG ¿EG :¬fÉ«H ‘ »µ°ùaƒcQÉJ ócDƒjh ¬°ùª£H ¢ù«˘dh ™˘bGõ˘dG Qɢ¡˘XɢH á˘eõ˘à˘∏˘e ,ɢ¡˘à˘©˘«˘Ñ˘£˘H ±ƒî∏d IQÉKEGh ᫪gCG ΩÓMC’G ÌcCG ¿EÉa ;áÑ°SÉæŸÉHh .IÒ¨˘°üdG ɢ¡˘«˘°UÉ˘Ø˘J π˘µ˘H ɢeÉ“ ɢgô˘˘cò˘˘f »˘˘à˘ dG »˘˘g Öéj ¬˘fG ≈˘∏˘Y »˘µ˘°ùaƒ˘cQɢJ ≥˘∏˘©˘j ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG ∫ƒ˘Mh ¤EG ∫ƒëà«d kÉ°SÉ°SG ¢ü°üfl ¬fG QÉÑàY’G Ú©H òNC’G á©∏°S) øe ÌcCG hCG πbCG ¢ù«d ƒ¡a ≈æ©ŸG Gò¡Hh ,º∏«a øe GC óÑj »JGòdG »Ø«dCÉàdG πª©dG ¿EG .(á©æ°üe ∞°üf ¢Sɢ˘°ùME’G ø˘˘eh ,ᢢ«˘ Fó˘˘Ñ˘ eh ᢢ«˘ ˘°Sɢ˘ °SCG Iô˘˘ µ˘ ˘a Oƒ˘˘ Lh ¿CG ÉfÉ«MCG çóëjh .º¡e A»°T øY ÒÑ©àdG IQhô°†H Iôµa ∞°ûàµjh IójóL ô¶f ájhGR ¬°ùØæd ∞dDƒŸG óéj ìhôd ºFÓŸG πµ°ûdG óéj ¿CG ¬«∏Y òFóæYh ’ ,IOÉL »YƒH ,É¡∏ªëj ¿Éc »àdG ¬JôµØdh ,¬Yƒ°Vƒeh πª©dG .É¡∏c ¬JÉ«M á∏«W ,»Yh ¿hO øe hCG ¿É°ùfEÓd áÑ°ùædÉH áHƒ©°U Qƒe’G ÌcCG øe ¿EG IóYÉb ¬°ùØæd ≥∏îj ¿CG »æØdG π≤◊G ‘ πª©j …òdG ÜÉàµdG ∫ƒ°üa øeh .±Éîj ¿CG ¿hO øe ¬H á°UÉN É¡∏é°S äɪ∏c »gh ,»µ°ùaƒcQÉJ ¬jQófCG øY äÉjôcP ɪc .¬eÓaCG áYÉæ°U ‘ ¬©e π¨à°TGh ¬©e πªY øe âjôLCG »àdG á«Øë°üdG äGAÉ≤∏dG ¢†©H ÜÉàµdG iƒàMG π˘≤◊Gh ɢª˘æ˘«˘°ùdG ‘ ¬˘dƒ˘bG ø˘e äÉ˘Ø˘£˘ à˘ ≤˘ eh .¬˘˘©˘ e .ô˘˘©˘ °ûdGh ,⁄C’Gh ᢢHô˘˘ ¨˘ ˘dGh ,Iɢ˘ «◊Gh »˘˘ Fɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ¢ü°üb øe »µ°ùaƒcôJ ¬Ñàc Ée ≈∏Y ÜÉàµdG iƒàMGh åëÑdG) ƒjQÉæ«°S ≈∏Y ÜÉàµdG iƒàMG ɪc .IÒ°üb ᢢjQó˘˘fGC äƒ˘˘eh ≈˘˘Ø˘ æ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ M (Oƒ˘˘ ≤˘ ˘ØŸG ø˘˘ eõ˘˘ dG ø˘˘ Y ∞«dCÉJ øe »∏«é°ùJ º∏«a ƒjQÉæ«°S ƒgh ,»µ°ùaƒcQÉJ .âfÉeO ƒÑjEG êGôNEGh

Gòdh ,»µ°ùaƒcQÉJ ájQófG »°ShôdG ¿ÉæØdG ΩÓaCÉH ÒÑc Gòg äGôcòe áªLÎd ≈©°ùj ¿G ÉÑjôZ øµj ⁄ ÜÉàc ä’É≤Ÿ áªLôJ øY Ó°†a ÉgOGóYEGh ¿ÉæØdG ¬˘Hƒ˘∏˘°SɢH Oô˘Ø˘àŸG ¿É˘æ˘Ø˘dG Gò˘g á˘HôŒ Gƒ˘dhɢ˘æ˘ J Oɢ˘≤˘ fh ÜÉàµdG ¬æª°†àj Ée RôHCG øeh ,õ«ªàŸG »Fɪ櫰ùdG Ò¡˘°ûdG »˘Fɢª˘ æ˘ «˘ °ùdG »˘˘µ˘ °ùaƒ˘˘cQɢ˘J ¿É˘˘«˘ Ñ˘ d ᢢª˘ Lô˘˘J êôı áeÉg IOÉ¡°T πµ°ûj …òdGh ,(πé°ùŸGG øeõdG) í°Vƒj ¿É«ÑdG Gòg ‘h .¿B’G ≈àM ¬àHôŒ QôµàJ ⁄ AÉæKCG GC óÑj ’ (»Fɪ櫰ùdG êGôNE’G) ¿EG »µ°ùaƒcQÉJ ™e πª©dG AÉæKCG ’h ÖJɵdG ™e ƒjQÉæ«°ùdG á°ûbÉæe iód ÉC °ûæJ ÉeóæY øµdh ,»≤«°SƒŸG ∞dDƒŸG hCG Ú∏㪟G AGƒ°S ,º∏«Ød Gò¡d IQƒ°Uh áæ«©e á«∏NGO ájDhQ êôıG ógÉ°ûŸG øe á∏ªL ‘ Iô°üëæe ájDhôdG √òg âfÉc ƒ÷Gh AÉ«°TC’ÉH ¢SÉ°ùME’G Oô› hCG ábóH á∏°üØŸG É°†jCG ∫ƒ≤jh .á°TÉ°ûdG ≈∏Y ¬≤∏N Öéj …òdG »°ù◊G 샰VƒH ¬Jôµa iôj …òdG »Fɪ櫰ùdG ¿EG :¬fÉ«H ‘ ∫ƒ°UƒdG øe ôjƒ°üàdG ≥jôa ™e ¬∏ªY AÉæKCG øµªàjh ɪ櫰ùdÉa , .≥«bOh »eÉàN ó«°ùŒ ¤EG IôµØdG √ò¡H π˘˘µ˘ °T …CG ‘ :∫GDƒ˘ °ùdGh .π˘˘é˘ °ùe ø˘˘eR Å˘˘°T π˘˘c π˘˘ Ñ˘ ˘b OóMCG '' »µ°ùaƒcQÉJ Ö«éj ?øeõdG ɪ櫰ùdG πé°ùJ Üô˘bGC ≈˘≤˘«˘°SƒŸG ¿EGh .»˘©˘ bGh ¬˘˘fGC ≈˘˘∏˘ Y π˘˘µ˘ °ûdG Gò˘˘g á˘∏˘ µ˘ °ûe ¿G å«˘˘M ,ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ¤EG iô˘˘N’C G ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG πµ°ûH π– É¡fCG ºZQ kÉ°†jCG É¡«a á«°SÉ°SCG øeõdG ™≤J ≈≤«°SƒŸG ‘ á«JÉ«◊G IOÉŸÉa ,kÉeÉ“ áØ∏àfl øªµàa ɪ櫰ùdG Iƒb ÉeCG ,ΩÉàdG É¡dGhR áaÉM ≈∏Y ™e ∂°Sɪàeh »©bGh ∫É°üJG ‘ òNDƒj øeõdG ¿CÉH . '' áYÉ°S πch Ωƒj πc ÉæH ᣫÙG IOÉŸG

IÉ«◊Gh ɪ櫰ùdG :ÜÉàµdG »µ°ùaƒcQÉJ :∞dDƒŸG Ö«£ÿG π°SÉH :OGóYEGh áªLôJ ájQƒ°ùdG ɪ櫰ù∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG :ô°TÉædG

,Ö«£ÿG π°SÉH …Qƒ°ùdG êôıG ¿G ±hô©ŸG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘KÉC ˘ ˘ àŸGh Úeô˘˘ ˘ ¨ŸG ó˘˘ ˘ MG πµ°ûH

Cinema Q

Cinema DVD Land of dead

á°UÉN ájhGR äGQÉ°ùØà°S’ÉH á≤∏©àŸG øe ɪ櫰ùdÉH É¡«MGƒf áHÉàc :çÓãdG ƒjQÉæ«°ùdG êGôNE’Gh ¤EG áaÉ°VE’ÉH .‘GôZɪ櫰ùdG

Bridge of San Luis Rey

¢VQCG ƒg º∏«ØdG Gòg É¡eó≤j »àdG ÖYôdG ¢ü°üb øe ∫hɢ˘ë˘ j …ò˘˘ dGh ,Aɢ˘ «˘ MC’G äGƒ˘˘ eC’ɢ˘ H ô˘˘ Nõ˘˘ J »˘˘ à˘ dG äGƒ˘˘ eC’G áæjóŸG ‘ º¡°ùØfCG Ú°ü– ÈY º¡æe IÉéædG ¿hôNB’G âbh Oô› ádCÉ°ùŸG ≈≤ÑJh ,≈JƒŸG AÉ«MC’G ∂ÄdhCG øe ¢ù«dh ,áæjóŸG ‘ Ú≤ÑàŸG ÚLÉædG ≈∏Y Gƒ°†≤æj ≈àM AÉ«MC’G- »' ÑeõdG'' ihóY QÉ°ûàfG ∞bh iƒ°S πM ∑Éæg .áæjóŸÉH ÚæWÉ≤dG πc ‘ …ô°ùj ¿CG πÑb -≈JƒŸG Simon Baker, Jhon Leguizamo,:ádƒ£H Dennis Hopper George A.Rmomero :êGôNEG

§≤°ùj ÉeóæY ´hôe çOÉM ‘ ¢UÉî°TCG á°ùªN äƒÁ ôqKGC ∞«ch .¬«∏Y ¿hÒ°ùj ¿Éc …òdG San ' Luis Rey ô' °ùL Ωó≤jh .º¡FÉbó°UCGh º¡JÓFÉY IÉ«M iô› ‘ çOÉ◊G çOGƒ◊G ÜÉÑ°SCG øY åëÑdG ∫hÉëj øgÉc á∏MQ º∏«ØdG .¬˘˘ ∏˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘Lh äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘K’E ᢢ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ çó– »˘˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ˘YhôŸG ∞˘˘ ˘dDƒŸG äɢ˘ ˘jGhQ ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Ió˘˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ᢢ ˘ °ü≤˘˘ ˘ dGh ¿ô˘˘ ≤˘ dG ‘ Qhó˘˘ J çGó˘˘ MC’Gh "Thomton Wilder" .1970 áæ°S ‘ ójóëàdÉHh ô°ûY øeÉãdG Robert Deniro, Kathy Bates, :ᢢdƒ˘˘ £˘ H Harvey keitel.

Mary McGuckian :êGôNEG

.ÖYQ :º∏«ØdG ∞«æ°üJ .á≤«bO 93 :º∏«ØdG Ióe

ÉeGQO :º∏«ØdG ∞«æ°üJ .á≤«bO 124 :º∏«ØdG Ióe

kingdom of heaven áÑ≤M Oô°ùJ ¿CG ∫hÉ– »àdG á∏«∏≤dG ÜQÉéàdG øe º∏«ØdG Gòg Èà©oj á«°SÉ°ùM øe ¬ÑÑ°ùJ ÉŸ ∫ó÷G É¡dƒM ̵j »àdG á«Ñ«∏°üdG Ühô◊G Ühô◊G IÎa øe áÑ≤M êôıG ¢Vô©j º∏«ØdG Gòg ‘ ,¿ÉjOC’G ÚH Úª∏°ùŸGh ÉHhQhCG øe ÚeOÉ≤dG Ú«ë«°ùŸG ÚH âKóM »àdG á«Ñ«∏°üdG ,'¢' Só˘˘ ≤˘ dG'' ᢢ °Só˘˘ ≤ŸG ᢢ æ˘ jóŸG ∫ƒ˘˘ M »˘˘ Hƒ˘˘ j’C G ø˘˘ jó˘˘ dG ìÓ˘˘ °U IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘H ‘ ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑc ¢†©H É¡ÑÑ°S »àdG çGóMC’G º∏«ØdG ‘ ¢Vô©à°ùjh º¡à«fh ,Úª∏°ùŸG ™e ¥ÉØJÉH ¿ƒ«Ñ«∏°üdG É¡ªµëj ¿Éc »àdG ádhódG ∞«ch ,Úª∏°ùŸGh Ú«ë«°ùŸG ÚH ΩÉ≤ŸG ΩÓ°ùdG ó¡Y ¢†≤f ‘ º∏«ØdG ∫hÉæàjh ,Ú°û«÷G ÚH ô°TÉÑe ∫Éàb ¤EG ádCÉ°ùŸG äQƒ£J »æÑ«d ¢Só≤ŸG â«H ¤EG ôØ°ùdG OGQCG …òdG ¿' Ó«H'' ÜQÉÙG á°üb ∫ƒM çGóMC’G º¶©e QhóJh,Üô◊G πNójh , IójóL IÉ«M ¬d .â∏°üM »àdG Üô◊G äÉ«ã«M Orlando Bloom, Liam Nesson, David Thewise :ádƒ£H Ridley Scott :êGôNEG .á≤«bO 145 :º∏«ØdG Ióe h ÜôM ,ÉeGQO ,IQÉKEG :º∏«ØdG ∞«æ°üJ

House of voice ∞˘˘°ûà˘˘µ˘ J IGô˘˘ eGE ø˘˘ Y º˘˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dG Gò˘˘ g ᢢ °üb »˘˘ µ– áÑjôZ äGƒ°UCG ¬æe êôîJ ,Qƒé¡e ΩÉàjCG ÉC é∏e QGô°SCG »àdG äGƒ°UC’G ∂∏J ô°S øY ∞°ûµdG á∏MQ GC óÑJh .Qƒé¡ŸG ÉC é∏ŸG Ó C “ ¢ü°üb ∫ƒM IójóL IQƒ°U º∏«ØdG Gòg Ωó≤j ÒZ ájÉ¡f ™e ,ɪ櫰ùdG É¡dhÉæàJ »àdG ìÉÑ°TC’G .º∏«ØdG ‘ IôŸÉH á©bƒàe Virginie : ᢢ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG Ledoyen Pascal Laugier :êGôNEG

ÖYQ :º∏«ØdG ∞«æ°üJ .á≤«bO 98 :º∏«ØdG Ióe

Iô°†ÿG ‘ Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGO Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdGh ¢ùHÓŸG ¿CG í˘˘ ˘ °VGƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ eh.º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°ùJ »˘˘ ˘à˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘a’C G ‘ AGô˘˘ ˘ª◊G á–ɢ˘ a ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°S AGô˘˘ ˘ª◊G äɢ˘ ˘ë˘ ˘°TôŸG ô˘˘ °†NC’Gh ¥QRC’G Úfƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ɢ˘ ˘eGC h ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘dG .ÚæcGO ¿Éfƒµ«°ùa áYÉæ°U ‘ õ«cÎdG ójôJ ÉeóæYh ∂浪«a ,√ƒLƒdG ‘ ÒÑ©àdGh äGôKDƒŸG IÉYGôe ™e áØ∏àıG äÉë°TôŸG áHôŒ ôªMCGh êÉ«cÉŸG ‘ áeóîà°ùŸG ¿GƒdC’G ∂«˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g âfɢ˘ ˘c ó˘˘ ˘bh .√ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ °ûdG »£©ào d áÁó≤dG ΩÓaC’G ‘ kÉeóîà°ùe ¿Gƒ˘dGC h .ø˘jó˘˘gɢ˘°ûª˘˘∏˘d kGô˘˘Mɢ˘°S kɢYɢ˘Ñ˘£˘fG ‘ ᢢeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ᢢ«˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG äɢ˘ ë˘ °TôŸG ‹É˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ JÈdGh ô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °UC’G »˘˘ ˘ ˘g ΩÓ˘˘ ˘ ˘a’C G ¬˘˘ à˘ «˘ °Uɢ˘ N ¬˘˘ d ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ ch ,ô˘˘ ª˘ ˘M’C Gh .¬eGóîà°SG óæY Iõ«ªŸG

:ɪ櫰ùdG áYÉæ°üH ≥∏©àe ∫GDƒ°ùdG

äɢ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°TôŸG ´Gƒ˘˘ ˘ ˘fGC »˘˘ ˘ ˘g ɢ˘ ˘ ˘e A: ô˘˘jƒ˘˘°üJ Aɢ˘æ˘KGC ᢢeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG "Filters" "Black & ¢†«HC’Gh Oƒ°SC’G ógÉ°ûe Qɢ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘NG π˘˘ ˘gh ,?ΩÓ˘˘ ˘a’C G ‘ White" ‘ kɢ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘g kGQhO Ö©˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘J ¢ùHÓŸG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘dGC ?ôjƒ°üàdG πÑb QÉ«àN’G á«∏ªY ∫GDƒ˘ ˘ °ùdG Gò˘˘ ˘ g ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Ö«˘˘ ˘ é˘ ˘ oj Q: ' Gô˘˘ ˘ ˘Zɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ ÒÑÿG Oliver‘ í˘˘°u TôŸG Qɢ˘«˘ à˘ NG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y Stapelton: ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘dG Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G Ú©˘˘ H ò˘˘ NÉC ˘ ˘j ¿CG Ö颢 j IQɢ˘ Ñ˘ ©˘ ˘H ,í˘˘ °u TôŸG ¢ùØ˘˘ f ¬˘˘ «˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘jo …ò˘˘ dG ¥QRCG kÉë°Tôe Ωóîà°ùJ ÉeóæY iôNCG Aɢ˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG iô˘˘ ˘f ±ƒ˘˘ ˘°ùa Aɢ˘ ˘bQR Aɢ˘ ˘ ª˘ ˘ °ùd kɢ ë˘ °Tô˘˘ e Ωó˘˘ î˘ à˘ °ùJ ɢ˘ eó˘˘ æ˘ Yh ,Aɢ˘ °†«˘˘ H ¿ƒd ¤EG Aɪ°ùdG ∫ƒëàJ ±ƒ°ùa ôªMCG ôªMC’G ¿ƒ∏dG í°Tôe ΩGóîà°SGh.øcGO π©éj Ée kGõ«‡h kÉ©FGQ kÉYÉÑ£fG »£©oj

17

ÜÉÑ°T youth@alwatannews.net

É¡æq °S ô¨°U ºZQ ÉgOôØÃ ÉgôjóJ ¢ùª°T øH ÉÁQ

∂j..`yHÉÑ°T

º¡àNƒî«°T ‘ Úæ°ùŸG ≈∏Y ƒæ– zøjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj{ QGO

»©«Ñ°ùdG IÒeCG

!ôØ°üdG ¿ƒgôµj QÉ°U ôØ°üdG ¿CÉch ?!''ôØ°üdG'' ÉæHÉÑ°T øe ¢†©ÑdG √ôµj GPÉŸ ...º¡JÉ«ëH GOƒLƒe ¿ƒµj ¿CG ¬æe ¿ƒ°ûîj …òdG ΩhDƒ°ûŸG ºbôdG øe) Iô≤à°ùŸG ¬æeB’G º¡à°û«Y ∫ƒëjh '¢ùëædG'' º¡d Ö∏éj ÓÄd ,QÉYh m ∫P ¤EG '™HôdG'' ΩÉeCG É¡H ¿hôNÉØàj »àdGh (ºgô¶f á¡Lh øe QGó≤e ¤EG áaÉ°VE’ÉH ...»¡àæJ ’ πcÉ°ûŸG øe á∏°ù∏°S ¤EGh ...Ö©àdGh ,''á∏«°ûØdG'' !IÉ«◊G ‘ ºgQÉ©°T ƒg Gòµg zQhOh πcEG{ QGƒ˘˘ fC’G ∂∏˘˘ J Ö«˘˘ ¨˘ J ¿EG ɢ˘ eh ,ô˘˘ °ü©˘˘ dG ≈˘˘ à˘ M ¿ƒ˘˘ eɢ˘ æ˘ j º˘˘ ¡˘ ˘a ¿ƒ≤∏£æ«a , Ö«é©dG •É°ûædG ∂dP º¡«a Üój ≈àM ,á©WÉ°ùdG º˘gɢ¡˘a ...OÉ˘à˘©ŸG »˘eƒ˘«˘ dG º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ¤EG 'á˘ Ñ˘ «˘ gQ'' ¢Sɢ˘ª˘ M ᢢ∏˘ ©˘ °ûH ´QÉ°T ,á«dó©dG ,IQGƒcƒÑdG ,¢VQÉ©ŸG ‘ ...''Ú©LGQh ÚëjGQ'' ...OGôY π«Ñ°S ‘ IOÉ÷G IôHÉãŸGh ìÉصdG ´GƒfCG πµH áÄ«∏e º¡JÉ«M Oɢ˘ ¡˘ L' ‘ º˘˘ gh ,ɢ˘ gÒZ hCG Iɢ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ∂∏˘˘ J º˘˘ bQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G hCG ódGƒdG IQÉ«°S ‘ ∫hÎH Iô£b ôNBG ≈∏Y AÉ°†≤∏d '⫪à°ùe ...IódGƒdG ¬˘˘ ©˘ ˘jQɢ˘ °ûe hCG ¬˘˘ Jɢ˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘W ø˘˘ Y º˘˘ gó˘˘ MCG çó– ɢ˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Yh »àdG ,áæjõ◊G á°ùFÉÑdG Iô¶ædG ∂∏J ¬«æ«Y ‘ ≥eôJ ,á«∏Ñ≤à°ùŸG ...á°SQóŸG »æàª∏X :∫ƒ≤j ƒgh á≤Ø°Th kÉŸCG ∂Ñ∏b É¡æe ô£Øàj πWÉY ÉfCÉa ...É¡«a Ée πµH IÉ«◊G »æàª∏X ...á©eÉ÷G »æàª∏X »à«°ùØf ¿EÉa Gòd 'IôjódÉg'' ‘ ∞FÉXh óLƒJ ’h ...πª©dG øY ™e IQGhódÉH kɪFGO'' »°ùØf øY ¬«aÎdG ∫hÉMCG ÉfCGh ...¬fÉÑ©J ƒdh kGó¡L ∫òH ób ¿Éc ¿EG ¬æe ô°ùØà°ùJ ÉeóæYh 'QÉ¡f π«d »©HQ hCG ájOÉ©dG ∫ɪYC’G ¿CG ∞°ûàµJ ...πk ªY øY åëÑdG ‘ GÒ°ùj êQÉN ,ájOÉY Ö°UÉæeh á∏«∏b ÖJGhQ »æ©J »àdG ...ᣫ°ùÑdG ¿ƒµJ ¿CG óH’h 'π°q ûØjh'' 'Ö«Y'' ôØ°üdG øe AóÑdGh !√ÒµØJ ¥É£f ‹ÉY ÖJGôdG h kGóL ábƒeôe É¡dƒÑb øµªŸG øe »àdG áØ«XƒdG ...kGóL øe kÉfÉ«MCG êôîJ ób •hô°ûdG √òg ¿CG ;áHGô¨∏d ÒãŸG øµdh ∫ƒ°ü◊G AÉæY º¡°ùØfCG GƒØ∏µj ⁄ øjòdG ÜÉÑ°ûdG ¢†©H Qhó°U Èà©J ∞FÉXh ∑Éæ¡a ,ájƒfÉãdG hCG ájOGóYE’G IOÉ¡°ûdG ≈∏Y ≈àM Iɢ˘ «◊G äɢ˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ àà »˘˘ Ø˘ ˘J ø˘˘ d h 'iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¿hO'' º˘˘ ¡˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘e ‘ ...IÒãµdG ...''ácô°T hCG ™æ°üe ‘ πeÉY'' '≥FÉ°S'' '™FÉH'' ∞FÉXƒdG √òg øe ’h Ö«Y ƒe'' ¬JGP âbƒdG ‘ øµdh ,ᣫ°ùH ∫ɪYCG »g π©ØdÉH ∫hCG øe á«∏ª©dG ¬JÉ«M äGƒ£N ¤hCG ¿É°ùfE’G ≈£N GPEG 'ΩGôM …CG ¢†aQ ¿G ...CÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ∂dP ó©H ≈≤JQCGh ,º∏°ùdG ‘ áLQO ÉeóæY á°UÉNh ,»≤£æe ÒZ ôeCG áÑFÉ°T …CG É¡Hƒ°ûJ ’ áØ«Xh Qó≤j ød ™bGƒdG ‘ ƒg »àdG áØ«XƒdG ≈∏Y 'AÓ©à°SEG' ôeC’G ¿ƒµj äOGR ɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ÈcCG âfɢ˘ c ɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘dG ¿C’ ,ɢ˘ ˘gÒZ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äGQÉ¡ŸG h äÓgDƒŸG øe ójó©dG OƒLh âÑ∏£Jh ,É¡JÉ«dhDƒ°ùe ...OôØdG iód ∫hCG øe ¬ŸÉY πNóf ¿CG óH’ ¬«a íéæf »µd ;º∏©dÉc πª©dG π°üæd ,èjQóàdÉH ¬JÉjóéHCG º∏©àf ¿CGh ,ÉæeÉeCG Égó‚ áHGƒH ‘ AGOC’G iƒà°ùeh ¢ùØædÉH AÉ≤JQE’G πLCG øe ,¿É≤JE’G á∏MôŸ ...πª©dG ‘ ¢UÓNE’G'' »gh ≈ª°SCG ájÉZ ≥«≤– πLCG øe ¬∏c Gògh ∫ƒ°ü◊Gh ìÉéædG ƃ∏H ‹ÉàdÉHh ,¬JÉÑ∏£àe πµH AÉaƒdGh 'πª©dG ø˘˘Y ɢ˘°Vô˘˘dG h ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ᢢMGô˘˘dɢ˘ H ¢Sɢ˘ °ùME’Gh ,IOɢ˘ ©˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ Y ...ô≤à°ùŸG ÇOÉ¡dG Qƒ©°ûdG ∂dP ¤EG kGÒNCG ∫ƒ°UƒdGh ,¢ùØædG

.»bƒ°SódG ∫ɪc á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ™e ≥«°ùæàdG ” ɪc ø°ùdG QÉÑc ß«Øëàd Ú¶ØÙG óMCG ÒaƒJ πLCG øe ø˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘a Aɢ˘ °ùæ˘˘ dG ɢ˘ eCG,Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ ˘e äɢ˘ ˘jBG ióMEG ™e Ö«JÎdÉH ÚæK’G Ωƒj á°UÉN äGô°VÉfi .ø¡JGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y áHÉLEÓd äÓ°VÉØdG äGƒNC’G »˘¡˘a ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘µ˘d ᢫˘¡˘«˘aÎdG äɢ˘eóÿG ø˘˘Yh IôjõL QGhR πFGhCG øe GƒfÉc ó≤a ,áYƒæàeh IOó©àe ´Gõ˘æ˘dG ‘ ‹hó˘˘dG º˘˘µ◊G Qh󢢰U π˘˘Ñ˘ b ≈˘˘à˘ M QGƒ˘˘M IQÉjR º«¶æàH Éæªb ɪc ,ô£bh øjôëÑdG ÚH ‹hódG ádƒL ‘ ºgòNCÉf iôNCGh IÎa ÚHh ,QGódG Qõ÷ ∫ÉLôdG á«ÑdÉZ ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,øjôëÑdG πMGƒ°S ¤EG QGódÉH ¥Éëàd’G •hô°T ¢ûjhGƒ˘˘ £˘ ˘dGh IQɢ˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ᢢ °UGƒ˘˘ ¨˘ ˘dG ø˘˘ e QGó˘˘ dɢ˘ H ¤EG Gòg ,IòNƒf ÈcCG QGódG ‘ óLƒjh ,IòNGƒædGh á˘jɢYô˘dGh AGƒ˘˘jEÓ˘ d QGó˘˘dG âfɢ˘c ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ‘'' á°VÉjôdÉH Ú«ªà¡ª∏d ÉgÉ檶f »àdG IQÉjõdG ÖfÉL »àdG áÄØdG ¿CG QGódG IQGOEG äCÉJQEG ÚMh , ájQÉ¡ædG ,¥Gô©dG ™e ¬JGQÉÑe ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG ™«é°ûàd q¿ÉE a ,Iõé©dG πãe áØãµe á«ÑW ájÉYQ ¤EG êÉà– ¢ùª°T øH ÉÁQ ƒcƒj QGO Iôjóe ɪgQõj ⁄ øŸ Iôª©dGh è◊G äGQÉjR ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬fC’ º¡«dEG äÉeóÿG √òg ÒaƒJ ™«£à°ùj ød õcôŸG Iô˘µ˘ a ∑ɢ˘æ˘ g Ió˘˘jó÷G ᢢ£ÿG ø˘˘ª˘ °Vh ,π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e óéj ’ øe AGƒjE’ ¢ù«dh ,§≤a ájQÉ¡ædG ájÉYô∏d ’ AÉæeC’G ¢ù∏› q¿ÉC H ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y kGAÉæH ∫ƒÑ≤dG ¿Éµa ,√ÉYôj øe ¬jód õcôeh ÚYƒ£àŸGh ÚØXƒŸGh AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe ø°ùdG QÉÑc ™«ªL ÜÉ룰UEG ''.Iôª©dG AGOCÉH ΩÉ«≤∏d á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP .•hô°ûdG √òg ¬«a ôaGƒàJ øe ’EG QGódG ‘ πÑ≤j »°ù∏› AÉ°†YCGh AÉÑWCGh ó∏ÑdG AÉ¡Lh øe áYƒª› øe ¿ƒµe ¢ù∏ÛGh QGódG ‘ áNƒî«°ûdG Ωƒ¡Øe ácô◊G ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµj ¿CG iƒ°S •hô°T ájCG ∑Éæg â°ù«dh ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ''.ájó©ŸG ¢VGôeC’G øe ‹ÉNh Aɢ˘Ñ˘ WC’G ø˘˘e IÒÑ˘˘c ᢢYƒ˘˘ª› Ió˘˘Yɢ˘°ùà ¬˘˘fCG'': ¢ùª˘˘°T ø˘˘H ÉÁQ ó˘˘cDƒ˘ Jh A’õæa ,º¡jód áNƒî«°ûdG Ωƒ¡Øe Éfƒfi ób ,ø°ùdG QÉѵd øëf ÉæàcQÉ°ûÃh äÉYÈàdG èeÉfôH ‘ GƒcQÉ°T º¡°†©Hh ,äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’G øe ójó©dG ‘ ¿ƒcQÉ°ûj QGódG áµ∏ªª∏d â∏°Uh äÉcQÉ°ûŸG ¢†©Hh ,¿É°†eQ ô¡°T ‘ ¢VôY »àdG áÑ«£dG áª∏µdG ∑ƒæÑdG ≈∏Y óªà©f -¢ùª°T øH ÉÁQ ∫ƒ≤J- øëæa '':äÉYÈà∏d áÑ°ùædÉHh .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG OhCG ɢ˘fCGh ,»˘˘Ø˘ µ˘ J ’ ∫É◊G ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ H √ò˘˘gh ÒÿG π˘˘gCGh äɢ˘cô˘˘°ûdGh ¿ƒfÉ©j GƒfÉc QGódÉH º¡bÉëàdG óæY Úæ°ùŸG ¢†©H ¿C G ôeC ’ G ájGóH ‘ í«ë°U ¿CG ɪc,É¡H Ωƒ≤f »àdG èeGÈdGh ᣰûfC’G ∞∏àfl ‘ åjóëàdGh ójóéàdGh ,º∏µàj ’ º¡°†©Hh º°ù÷G ‘ á°ûYQh …OGQE Ó dG ∫ƒÑàdG πãe á«ë°U øe ,kÉfÉ› ø°ùdG QÉѵd á«ÑW äÉeóN Ωó≤f ÉæfC’ IójóY Iõ¡LCG ¤EG êÉà– IOÉ«©dG ¢TQh º«≤f øëf QGôªà°SÉHh ,ä’É◊G ™«ªL ø°ù– ‘ í°VGh ¥ôØdGπcÉ°ûe Ωƒ«dG ɉEG á«Ñ£dG Iô°SC’G ¤EG áaÉ°VEG á«Ñ£dG äÉYɪ°ùdGh äGQɶædG ,∑ôëàŸG »°SôµdG πãe ÚØ˘Xƒ˘ª˘c kɢ°†jCG ø˘ë˘f ɢæ˘dh ,ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘µ˘d ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ≤˘ ã˘ à˘ dG äGô˘˘°VÉÙGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ºg øŸh QGódG …OÉJôŸ äÉeóÿG √ògh ,á«dÉY É¡àØ∏µJ ¿ƒµJ Ée IOÉY »àdGh, .ÚYƒ£àeh êÉ«àMG ádÉM ‘h ÚeCÉJ …CG òNCG ¿hO IQÉYE’G ΩɶæH ∂dP ™e πeÉ©àfh ,¬LQÉN á≤HÉ°S πªY á°TQƒd áªàJ áNƒî«°ûdG øY πªY á°TQƒd OGóYEÓd πª©f kÉ«dÉMh øe Éæ«JCÉJ á«LQÉÿG äÉYÈàdGh,ójóªà∏d á∏HÉb IóŸG ¿EÉa á«aÉ°VEG IÎa ¢Vô¨dG ¢VGô˘eCG ‘ ¢ü°üî˘à˘e Ö«˘Ñ˘W ɢ¡˘d ≈˘Y󢫢°S ,(á˘Nƒ˘î˘«˘°ûdɢH kÉ˘Ñ˘ Mô˘˘e) ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ï«°ûdG äGóYÉ°ùeh ,»JGQÉeE’G ôªMC’G ∫Ó¡dGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ ø°ùdG QÉÑc ¢SƒØf ‘ ∫DhÉØàdGh πeC’G ìhQ ™aôd √ògh ,¿ÉæÑd øe áNƒî«°ûdG .»ÑX ƒHCG õcôe øe »£H øH óeÉM ∞«c ±ô©f h É¡∏Ñ≤àf ¿CG Öéjh É¡H ôª«°S ™«ª÷G ¿C’h , á∏MôŸG √òg ∫ÉÑ≤à°SG ''.É¡©e ¢ûjÉ©àf .á∏MôŸG √òg ‘ ø°ùdG QÉÑc äÉeɪàgGh ø˘ë˘fh ,äGOɢ¡˘°T ¿ƒ˘∏˘ ª˘ ë˘ j ’ Úæ˘˘°ùŸG Ö∏˘˘ZCGh ‘h ,áHÉàµdGh IAGô≤dG º¡ª«∏©àd ’ƒ°üa º¡d ôaƒf ÚØ˘≤˘ãŸG ø˘e Oó˘Y QGó˘dɢH ≥˘ë˘ à˘ dEG IÒNC’G IÎØ˘˘dG áë°üdG IQGRƒH ÖJÉch ¢Vô‡ º¡æªa ,Úª∏©àŸGh ᢢ «˘ ˘HÎdG IQGRh ‘ Ú°SQóŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Yh »˘˘ ˘eÉfih ‘ äGQhO ¢ùª˘˘N º˘˘¡˘ d â°ü°üN ó˘˘bh ,º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh πª©dG ‘ º¡°†©H ∑ô°TCG ¿CG ™«£à°SCG »µd ôJƒ«ÑªµdG á°UÉN á∏› QGó°UEG ‘ ÒµØàdG kÉ°†jCGh ,…QGOE’G äÉÄØdG πµd á°ü°üîàe äÉëØ°U øª°†àJ Úæ°ùŸÉH ''.QGódÉH

á«∏Ñ≤à°ùŸG ™jQÉ°ûŸG

∂dPh ô£b ádhO ™e ¿hÉ©àdG kÉ°Uƒ°üN ,øjôëÑdG êQÉN ¿hÉ©J ∑Éægh'' Úæ°ùª∏d ájQÉ¡ædG ájÉYôdG äÉeóN Ωó≤j QGó∏d πKɇ õcôe AÉ°ûfEG Iôµa ∫ƒM ɪc ,ô£b ádhO øe Ú«FÉ°üNCGh ÊÉK ∫BG ÈL øH ódÉN ï«°ûdG ™e ¿hÉ©àdÉH ºà«d QGódÉH ø°ùdG QÉѵd É¡eó≤f »àdG ᣰûfC’Gh èeGÈdG á£N º¡d å©Ñæ°S .√AÉ°ûfEG ™eõŸG õcôŸG ‘ º¡∏Ñb øe É¡≤«Ñ£J º˘¶˘©˘ª˘a ,IÒÑ˘c á˘LQó˘H ∫ɢ©˘a Úæ˘°ùŸG á˘jɢYQ QhO ™˘e »˘∏˘NGó˘dG ¿hɢ©˘à˘dGh äÉÑ°SÉæŸG ‘ kÉ°Uƒ°üNQhódG √òg ™e ∑GΰTE’ÉH πª©dG É¡«a ¿ƒµj äÉ«dÉ©ØdG ''.á«¡«aÎdG èeGÈdGh á«YɪàL’Gh á«æWƒdG á©°SƒJ'' -¢ùª°T øH ÉÁQ `d ΩÓµdGh- ''á«∏Ñ≤à°ùŸG QGódG ™jQÉ°ûe øeh'' ‘ øjóYÉ≤àŸGh ø°ùdG QÉÑc øe OóY ÈcCG á«£¨J ‘ Ú©j ôNBG ≥HÉW AÉæÑH QGódG Oó˘Y IOɢjRh ,âfÎfE’Gh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘ d ±ô˘˘Z Aɢ˘°ûfEGh ,¥ôÙG ᢢ¶˘ aÉfi ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,º˘¡˘dRɢæ˘e ‘ Úæ˘°ùŸG ¢†©˘Ñ˘d ɢ¡˘eó˘≤˘f »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘£˘dG äGó˘Yɢ˘°ùŸG (á˘∏˘aɢM) ᢰUɢN IQɢ«˘°S äô˘aƒ˘J ɢª˘c ,ᢰUÉÿGh á˘eɢ©˘dG äÉ˘Ñ˘°SɢæŸG ‘ º˘¡˘JQɢjR ∑ôëàe ó©°üà IOhõe QGó∏d ájóg ¬©ªL ø°ùM áªWÉa áeƒMôŸG AÉæHCG É¡eób ¤EG º¡dRÉæe øe º¡∏≤f π«¡°ùJh ,á∏aÉ◊G Oƒ©°U ≈∏Y Úæ°ùŸG ¢†©H IóYÉ°ùŸ ''.¢ùµ©dGh QGódG ôªY πMGôe øe á∏Môe É¡fEG'': ∫ƒ≤dÉH É¡eÓc ¢ùª°T øH ÉÁQ ºààîJh ¿CG óH’ ¿B’G øªa ,øjO ádCÉ°ùe ádCÉ°ùŸG kGPEG ,É¡H ôÁ ±ƒ°S Éæe πch ,¿É°ùfE’G '.Ωƒ«dG ¬«dEG Éfô°U Ée ¤EG Éæ∏°Uh ÉŸ º¡àjÉYQ ¿hO øªa ÉææjO ‘ƒædh ,É¡d ó©à°ùf

±Éc ÒZ ÚØXƒŸG OóY

º¡ª¶©eh kÉYƒ£àe øjô°ûYh á°ùªN ‹GƒMh ÚØXƒŸG øe á©HQCG …ód'' ,äGQhOh äGô˘˘°VÉfih π˘˘ª˘ Y ¢TQh ¿hô˘˘°†ë˘˘j QGô˘˘ª˘ à˘ °Sɢ˘ H º˘˘ gh ,Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ e AÉ˘Ø˘WE’Gh ᢫˘dhC’G äɢaɢ©˘°S’G ‘ IQhO É˘æ˘ª˘bCG ¥ôÙG ᢶ˘aÉfi ™˘e ¿hɢ©˘ à˘ dɢ˘Hh ÉfCGh ±Éc ÒZ Oó©dG ¿CG á≤«≤◊G ‘h,QGódG ‘ çóëj ¿CG øµÁ ô£N …CG …OÉØàd ᢫˘Fɢ°üNCGh QGó˘dG ‘ »˘eƒ˘j π˘µ˘°ûH ᢰVô‡ Òaƒ˘Jh ,º˘¡˘JOɢjR ≈˘æ“CG kɢ«˘ °ü°T á£ÿG ™eh ,kÉ«dÉM ™°Sƒà∏d ™fÉŸG ƒg QGódG ºéM øµd ,»°ùØf Ö«ÑWh á«YɪàLG ôJƒ«Ñªµ∏d ±ôZ ≈∏Y …ƒàë«°S …òdGh ÊÉK ≥HÉW AÉ°ûfEG øª°†àJ »àdG Iójó÷G IQGRh ‘ Ú∏eÉ©dG øe øjóYÉ≤àŸG øe IOÉØà°S’G Iôµah ,áÑàµeh á«°SGQO ∫ƒ°üah IÎØdG ‘ á«FGóàH’G á∏MôŸG áÑ∏W ¢ùjQóàd ∫ƒ°üa AÉ°ûfEÉH º«∏©àdGh á«HÎdG øµÁ,QGódG ‘ øjóYÉ°ùªc πª©∏d º¡æe ¢†©ÑdG ÖjQóJ âbƒdG ¢ùØf ‘ ,á«FÉ°ùŸG q¿ÉE a ,äÉYÈàdG ≈∏Y »°SÉ°SCG πµ°ûH óªà©fh ¢UÉN ´É£b Éæfƒµdh,∂dP ≥«≤– ''.á«dÉe äBÉaɵe QGódG ‘ ÚYƒ£àŸGh ÚØXƒŸG íæŸ ¬LƒJ ‘ ᫪æàdGIQGRh ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûe

πÑb øe πÑ≤J ΩóY ∑Éæg ¿Éc '':-¢ùª°T øH ÉÁQ ôcòàJ- ájGóÑdG ‘h ™e º¡∏eÉ©J ¿Éc ÚØXƒŸG ≈àM º¡Hƒ∏°SCGh ø°ùdG QÉÑc äGQÉÑY ¢†©Ñd ÜÉÑ°ûdG ¬∏d óª◊G Ωƒ«dGh ,ø°ùe πµd ΩÉ©dG êGõŸG ¿ƒaô©j ’ º¡fC’ kÓ«∏b Ö©°U Úæ°ùŸG äÉLÉ«àMG áaô©e øe É浓 äGQhódG ∫ƒNO ™eh πcÉ°ûŸG ™«ªL »£îJ Éæ©£à°SG

…QÉ÷G 19 øe Gk QÉÑàYG AGƒ¡dG ≈∏Y ∂dPh ∫hCÉH k’hCG ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†bh πcÉ°ûe ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG ¬«a Ée øY ∞∏àfl πµ°ûHh ,á«HÉÑ°ûdG QƒeC’ÉH Ú°üàfl áaÉ°†à°SEÉH ¢†©H Gƒ≤≤˘M ÜÉ˘Ñ˘°T á˘Yƒ˘ª› á˘aɢ°†à˘°SEG º˘à˘à˘°Sh ,Oƒ˘¡˘©˘e ƒ˘g á«æØdGh á«°Vɢjô˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘LC’Gh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ɢ¡˘æ˘e äGRÉ‚E’G ''. º¡dɪYCG ‘ äGRÉ‚EG Gƒ≤≤M ø‡ ∂dòch ¤EG ±ó¡j ójó÷G èeÉfÈdG ¿CG ≈∏Y Ú°ùM »∏Y Oó°Th ìhQ õjõ©àc ÜÉÑ°ûdG ¢SƒØf ‘ º«gÉØŸG ¢†©H ¢SôZh ∞jô©J ìô˘Wh ,ô˘NB’G ≈˘∏˘Y ìɢà˘Ø˘fE’Gh ᢫˘Yɢª˘à˘LE’G º˘«˘ ≤˘ dGh á˘˘æ˘ WGƒŸG .áMÉ°ùdG ≈∏Y Ióéà°ùŸGh áæNÉ°ùdG á«YɪàLE’G ºgÉjÉ°†b h ó≤©àdG øY Gó«©H É£«°ùH ¿ƒµ«°S èeÉfÈdG ¿EG '':∫Ébh

»ã«eôdG Iƒdƒd -øWƒdG

. Úæ°ùŸG √ÉŒ »æjódG ÉgQƒ©°ûHh É¡àÑZôH ¬JQÉàNG ¿ÉµŸG Gòg áÑFÉf ºK IÒJôµ°S âëÑ°UCGh ,áYƒ£àªcQGódG √òg â∏NO ''¢ùª°T øH ÉÁQ'' AÉHB’G π°†ØH kÉ©ÑW Gòg ,QGódG Iôjóe Ö°üæe ¤EG Ωƒ«dG â∏°Uh ¿CG ¤EG Iôjóe ≥«≤ëàd kɪFGO íª£Jh ,É¡d º¡àÑfih º©«é°ûJh QGódG ≈∏Y øjOOΟG äÉ¡eC’Gh ‘ ≥«aƒàdG ¬∏dG ∫CÉ°ùJh ,É¡eÓMCG ≥«≤– ‘ íéæJ ¿CG πeCÉJh ,ø°ùdG QÉѵdÒãµdG .QGódG áeóN ‘ Ö°üj …òdG ÒѵdG É¡Yhô°ûe ìÉ‚EG ójó©dG IOÉ¡°ûH ⫶M h,äGƒæ°S ô°ûY òæe è«∏ÿG ∫hO ‘ ¤hC’G »gQGódGh ,É¡eó≤J »àdG ᣰûfC’Gh èeGÈdG ÖÑ°ùH É¡LQÉNh øjôëÑdG πNGO ¢SÉædG øe âæ˘H ᢵ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S á˘jɢYQ â– º˘«˘bCG …ò˘˘dG ÒNC’G π˘˘Ø◊G kɢ °Uƒ˘˘°üN ƒcƒj QGód ájôîØdG á°ù«FôdG ióØŸG OÓÑdG πgÉY áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd ó◊G õcôeh øjódGƒdG ájÉYôd Ëó˘≤˘J á˘dhÉfi ¤EG á˘aɢ°VEG ,ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘µ˘ d ᢢ«˘ fÉ› ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘eóÿGh º¡FÉæHCG óMCG ∞«XƒJ ∫ÓN øe OhóÙG πNódG …hP øe ø°ùdG QÉѵd äGóYÉ°ùŸG .IóYÉ°ùŸG πLCG øe ¥ô£dG øe ÉgÒZ ∫ÓN hCG õcôŸÉH ≥ë∏e »ë°U ∞∏e ¬d QGódÉH ø°ùe πc '':¢ùª°T øH ÉÁQ ∫ƒ≤J ø°ùŸG É¡æe ÊÉ©j »àdG á«ë°üdG πcÉ°ûŸG ójó– ºàj å«ëH ,¬d ™HÉàdG »ë°üdG q¿’C h ‹É◊G âbƒdG ‘ áæeõŸG ¢VGôeC’G QÉ°ûàf’ kGô¶fh ,¬àdÉM á©HÉàŸ ∂dPh øe ÒãµdG ∑Éæ¡a ,…ôµ°ùdÉH ÚHÉ°üŸG áÑ°ùf ‘ áãdÉãdG áÑJôŸG πà– øjôëÑdG ¢Shôfi π°ü«a QƒàcódGh ¢ùeôg ÓŸG Ëôe IQƒàcódG πãe ÚYƒ£àŸG AÉÑWC’G Ö∏˘≤˘dGh Ωɢ¶˘©˘dG ¢VGô˘eCG …Qɢ°ûà˘°SG Qɢ°ûH Qƒ˘à˘có˘dGh ô˘µ˘°ùdG ¢VGô˘eCG …Qɢ°ûà˘˘°SG ï˘«˘°ûdG ≈˘æ˘e IQƒ˘à˘có˘dG ≈˘°ùæ˘f ’h ,ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘c á˘eóÿ Aɢ˘Ñ˘ WC’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dGh á°Vô‡ Ωƒ≤J ´ƒÑ°SCG πq c øe ¢ù«ªN πch ,Úæ°ùŸG ájÉYQ ≈∏Y kÉ«dÉM áaô°ûŸG QGó∏d IQÉjõH (»à°ûdG Ëôe) »ë°üdG »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH õcôe øe áYƒ£àe ™«ª÷ ¿ƒgódGh ôµ°ùdG áÑ°ùfh ΩódG §¨°V áÑ°ùf ¢SÉ«b ≈∏Y É¡dÓN øe πª©J ≈∏Y ±ô°ûJ QGódÉH »eƒj πµ°ûH √óLGƒàe á«ë°U áaô°ûe ¤EG áaÉ°VEG ,Úæ°ùŸG ,Égó©Hh Qƒ£ØdG áÑLh º¡dhÉæJ πÑb Úæ°ùŸÉH á≤∏©àŸG á«ë°üdG QƒeC’G ™«ªL π≤æH Ωƒ≤f ÉæfEÉa »ë°U ÇQÉW óL ¿EGh ,…ôµ°ùdÉH ÚHÉ°üŸG Úæ°ùŸG kÉ°Uƒ°üN ≈∏Y ¿ÉæĪWE’Gh É¡à©HÉàŸ ≈Ø°ûà°ùe hCG »ë°U õcôe ÜôbCG ¤EG Iô°TÉÑe ádÉ◊G .¢†jôŸG ádÉM ¬«dEG º¡dƒ°Uh π«¡°ùàd á«ë°üdG õcGôŸG ‘ Úæ°ùŸG ó«YGƒe ójó– ºàjh ‘ ∑QÉ°ûJ QGódÉa ∂dP ÖfÉL ¤EG ,º¡H á≤∏©àŸG á«Ñ£dG QƒeC’G ™«ªL ΩÉ“EGh ájCG hCG ÚNóà∏d hCG Úæ°ùª∏d AGƒ°S áë°üdG IQGRh É¡ª«≤J »àdG äÉfÉLô¡ŸG ™«ªL πc Úæ°ùŸG ™«ª÷ πeÉ°T »ÑW ¢üëa …ôéj ɪc ,IQGRƒdG É¡ª«≤J iôNCG á«dÉ©a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùeh ,ô˘µ˘°ù∏˘d Ú∏˘°Sƒ˘L õ˘cô˘e ™˘e ¿hɢ©˘ à˘ dɢ˘H ,Qƒ˘˘¡˘ °T ᢢKÓ˘˘K .á«fÉ› äÉeóNÉ¡∏ch »µjôeC’G ≈Ø°ûà°ùŸGh ‹hódG ≈Ø°ûà°ùŸGh ,»°ü°üîàdG º˘°ùb ᢰUɢN) QGó˘dɢH ≥˘ë˘à˘∏˘j ɢeó˘æ˘Y ø˘°ùŸÉ˘a »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG Ö£˘˘dG ≈˘˘°ùæ˘˘f ’h ‘ íÑ°UCG óYÉ≤àdG ø°S ¿C’ ,á«°ùØædG πcÉ°ûŸG ¢†©H øe ÊÉ©j ób (∫ÉLôdG ,ø°ùdG √òg πÑ≤àd á«°ùØædG áÄ«¡àdG OƒLh Ωó©d ,䃟ÉH §ÑJôe »Hô©dG Éæ©ªà› èeGôH áeÉbEG ≈∏Y πª©dG É¡à£N ‘ ™°†J ¿CG ΩÓYE’G IQGRh ≈∏Y Öéj Éægh πH ,É¡©e ¢ûjÉ©àdGh ôª©dG øe á∏MôŸG √òg πÑ≤àd OGôaC’G Å«¡J äGô°VÉfih ÆôØàj á∏Môe É¡fC’ ,á«ÑæLC’G ∫hódG ‘ çóëj ɪc É¡H ´Éàªà°S’G ≈∏Y πª©dGh ’h ,AÉæHCÓd ájÉYQh πªY øe Úæ°ùdG Ö©J ó©H ¬°ùØf øY ¬«aÎ∏d É¡«a ø°ùŸG óLƒJ ÚM ‘ ø°ùdG QÉѵH á°UÉÿG èeGÈdG »Hô©dG ΩÓYE’G áWQÉN ≈∏Y ó‚ ≈˘∏˘Y ø˘ë˘fh ,kᢰUɢN ɢ¡˘æ˘e ø˘°ùŸG ø˘jCG ø˘µ˘d ,ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘dh π˘Ø˘£˘dGh ICGô˘ª˘∏˘d è˘eGô˘H Iôe ∫hC’ çóëj Gògh ÜÉÑ°ûdG øY Úæ°ùŸG OóY É¡«a ójõj ±ƒ°S á∏Môe ±QÉ°ûe ''. ¿B’G øe ∂dòd OGó©à°S’G Éæ«∏Yh , ó≤d '':¢ùª°T øH ÉÁQ ∞«°†àa á«aÉ≤ãdG ᫪«∏©àdG äÉeóî∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ¤hC’G âfÉch ,»FGóàH’G ¢SOÉ°ùdG ∞°üdG ¤EG ∫ hC’G ∞°U øe á©aO ∫hCG ÉæLôN øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡eôch ,øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y áæ°ùe ÈcCG äGô˘°VÉÙG ø˘e Oó˘Y ¤EG á˘aɢ°VEG,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ô˘jRhh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S øgP ‘ ÉgGƒàfi â«Ñã˘à˘d ᢫˘fG󢫢e äGQɢjR ɢ¡˘©˘Ñ˘à˘J »˘à˘dGh ᢫˘æ˘jó˘dGh ᢫˘ë˘°üdG ™e ¿hÉ©àf øëf ∂dòd øjódG QƒeCG ‘ ¬≤Øà∏d ¿ƒLÉàëj º¡fCG á°UÉN .ø°ùŸG Ωƒj á«æjódG äGô°VÉÙG ¢†©H »≤∏j øjO ï«°T Òaƒàd á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh Gò¡H ø°ùdG QÉÑc äÉLÉ«àMG ó°ùd kÓÑ≤à°ùe IôµØdG ôjƒ£J Oó°üH øëfh ,AÉ©HQC’G ï«°ûdGh ìÓ°UE’G á«©ªL øe ô≤°üdG »∏Y ï«°ûdG Éæ©e ¿hÉ©àj kÉ«dÉMh ÖfÉ÷G

¿ÉÑdÉ£H áMÉWE’G øe äGƒæ°S ™HQCG ó©H

ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ Fɢ˘°†Ø˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ jó˘˘ L »˘˘ Hɢ˘ Ñ˘ ˘°T è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H äôL ɪc ¿hɢ©˘à˘æ˘°Sh ,᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢ©˘ª˘é˘à˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘J ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢjó˘à˘ æ˘ e ™˘˘e ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG è˘˘eGÈdG ‘ IOɢ˘©˘ dG .www.bahrain2day.com ,¬Áó˘˘ ≤˘ ˘Jh √OGó˘˘ YEG ø˘˘ e ó˘˘ jó÷G è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fÈdG ¿Cɢ ˘ H ô˘˘ ˘cPh ‘ ∑QÉ°ûjh »Ñ«∏◊G Ú°ùM Iôe ∫hC’h OGóYE’G ‘ √óYÉ°ùjh π˘«˘∏˘Nh ∫ɢª˘cƒ˘H Ëô˘eh …Oɢ˘«˘ °S ᢢª˘ Wɢ˘a ø˘˘e kÓ˘ c Ëó˘˘≤˘ à˘ dG ‘ Éæ©e ¿hÉ©àj …òdG ¢ûjhQO »∏Y øe êGôNEG øe h ø°ùMƒH ''¿ÉÁQÉfh »∏Y äɢjɢµ˘M'' è˘eɢfô˘H 󢩢H »˘HÉ˘Ñ˘°T è˘eɢfô˘H ÊɢK .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¢VôY …òdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

z»ÁOɢ˘ ˘cCG Qɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S{`d ÒÑ˘˘ ˘ c ìÉ‚ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aCG ‘

¢UÉN -zøWƒdG{

(Ü ±G) - ∑QÉHhO πjƒfÉÁG º∏≤H

øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àH á«HÉÑ°ûdG èeGÈdG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb OGóY’Gh Ò°†ëàdG ¿B’G …ôéj ¬fCG ''øWƒdG''`d Ú°ùM »∏Y "Youthô°TÉÑŸGh ójó÷G »HÉÑ°ûdG ʃjõØ∏àdG èeÉfÈdG AóÑd øe IóMGƒdG áYÉ°ùdG ‘ èeÉfÈdG äÉ≤∏M ¤hCG åÑà°Sh Time" ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj 19 ≥aGƒŸG πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj IÒ¡X .á«FÉ°†ØdG øjôëÑdG IÉæb ≈∏Y …QÉ÷G è˘eGÈdG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘ °V »˘˘JCɢ j è˘˘eɢ˘fÈdG '': ±É˘˘°VCGh ºàjh , ´ƒæàe »HÉÑ°T èeÉfôH ƒgh ,É≤HÉ°S â°VôY »àdG á«HÉÑ°ûdG

Ú°ùM »∏Y

ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe AGƒàM’

∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ‘ √QhO ∫ƒM Gk Qƒ°üJ Ωó≤j ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e OGó◊G »∏Y - øWƒdG

ø¡ŸG ⁄ÉY ¢Vô©e ‘ ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e º°ù≤d ¬JQÉjR AÉæKCG πª©dG IQGRh π«ch

»æjôë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏˘e Üô˘YCG ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûª∏d ¬ªYO øY .kGôNDƒe ¬d π«é°ùàdG GC óH …òdG Ú°ùM ≈≤à∏ª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh Ωó˘≤˘ à˘ dG O󢢰üH ¬˘˘JQGOEG ¿EG'' :‘ɢ˘µ˘ °SC’G óYÉ°ùŸG π«cƒdG ,´hô°ûŸG ôjóŸ Qƒ°üàH Aɢæ˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG π˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘H ÖjQó˘à˘∏˘d øe ≈≤à∏ŸG ¬H Ωƒ≤j ¿CG øµÁ Ée ∫ƒM .''´hô°ûŸG øª°V ófÉ°ùe QhO Gò˘˘g ᢢ«˘ ª˘ gCG ¤EG ‘ɢ˘µ˘ °SC’G Qɢ˘°TCGh ᢢ fRGƒ˘˘ e ¬˘˘ ˘d â°ü°üN …ò˘˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘°ûŸG åMh ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 30 ƒ˘ë˘æ˘ d π˘˘°üJ ´hô˘˘ °ûŸG ‘ π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ ∏˘ ˘d Ú∏˘˘ Wɢ˘ ˘©˘ ˘ dG »˘à˘dG π˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh á«eƒµ˘M äGƒ˘£˘N ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ɢgô˘aƒ˘j ‘ ᢢdɢ˘£˘ Ñ˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûe AGƒ˘˘à˘ ˘M’ IOɢ˘ L ø˘˘e »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U .Ú°ùæ÷G …ò˘˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ‘ɢ˘ ˘µ˘ ˘ °SC’G ô˘˘ ˘cPh ™˘e ¬˘≤˘«˘°ùæ˘J ÈY ≈˘≤˘à˘∏ŸG ¬˘H ™˘∏˘ £˘ °VG ,á˘≤˘Hɢ°ùdG IÎØ˘dG ∫Ó˘˘N π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jRh ᢢ aɢ˘ °†à˘˘ °SG ÈY AGƒ˘˘ °S ™e ≥«°ùæàdG hCG ,…ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG á∏°üdG äGP QƒeC’G ‘ IQGRƒdG äGOÉ«b ácQÉ°ûŸG ¤EG áaÉ°VEG ,»HÉÑ°ûdG ¿CÉ°ûdÉH ¬˘à˘ª˘¶˘f …ò˘dG ,ø˘¡ŸG ⁄ɢY ¢Vô˘˘©˘ e ‘ .kGôNDƒe IQGRƒdG

≈˘˘≤˘«˘ °SƒŸG ™˘˘æ˘ e …ò˘˘dG ¿É˘˘Ñ˘ dɢ˘W Ωɢ˘¶˘ æ˘ H ᢢMɢ˘W’G ≈˘˘∏˘ Y äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQG 󢢩˘ H Q' Éà°S ¿É¨aG'' èeÉfôH ≥≤M ,á«fɨaC’G ∫RÉæŸG ∫ƒNO øe IÒ¨°üdG á°TÉ°ûdGh ¿É¨aC’Gh ÜÉÑ°ûdG ÚH Gôk gÉH ÉMk É‚ »ŸÉ©dG »' ÁOÉcG QÉà°S'' èeÉfôH øY ñƒ°ùæŸG .áeÉY IQƒ°üH 24h 18 ÚH ¿ÉJÉàah ¿ÉÑ°T Iô°ûY ,É«fɨaG 12 ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y ¢ùaÉæàjh ,'Ë ' GÈdG'' á∏ØM ∫ÓN äGÒeɵdGh ÜQÉbC’G äÉÄeh º«µëàdG áæ÷ ΩÉeG ,Éek ÉY »J ƒdƒJ'' ≈∏Y ÉMÉ‚ ÌcC’G Q' Éà°S ¿É¨aG'' èeÉfÈd RôHC’G á«YƒÑ°SC’G á£ÙG »gh .á«fɨaG á«fƒjõØ∏J áµÑ°T ∫hG ,'‘ ' ÊÉZC’G GhODƒ«d øjógÉ°ûŸG ΩÉeG á«eƒéædG ¤G ¿ƒfiÉ£dG A’Dƒg ¤Gƒàjh ´’ófG πÑb äÉæ«fɪãdGh äÉæ«©Ñ°ùdGh äÉæ«à°ùdG ‘ áéFGQ âfÉc »àdG á«Ñ©°ûdG ¤G ¿ÉÑdÉW ºK øeh (1996-1992) Ú«eÓ°S’G øjógÉÛG ∫ƒ°Uhh Üô◊G ∑Éæg ¿G ±ô©f Éæc'' »æ°ùfi ɪLh èeÉfÈdG äÉéàæe ióMG ∫ƒ≤Jh .ºµ◊G IÒN’G 15∫G äGƒæ°ùdG ∫ÓN Ühô◊G âKóMG ó≤d ,èeÉfÈdG Gòg ≈∏Y ÉÑ∏W .'É' æJÉ©bƒJ ¥Éa ìÉéædG øµd'' âaÉ°VGh.'√' ÓC ‰ ¿G ójôf ÉZGôa ∞jô°ûdG QGõeh IGôgh ∫ƒHÉc äó¡°T ,∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG ájGóH ‘h øe ÌcG óaGƒJ ,¿ÉÑdÉW ácôM â≤∏£fG å«M øe QÉgóæb ≈àMh OÉHBG ∫ÓLh IÒѵdG ¿óŸG √òg ‘ ¿G ɪ∏Y ,èeÉfÈdÉH ácQÉ°ûŸG ‘ ÚÑZGQ áHÉ°Th ÜÉ°T ∞dG .á«eC’Gh ô≤ØdG ‘ ¿Éµ°ùdG á«ÑdÉZ ¥ô¨j á«∏ªY ôcP iód (ÉkeÉY 25) »≤jó°U OhGO èeÉfÈdG Ωó≤e ∂ë°†jh øeh Úà≤«bO IóŸ AÉæ¨dG º¡æe âÑ∏£J »àdGh ,Úë°TôŸG A’Dƒg ÚH QÉ«àN’G ‘h ,¿ƒÄ«°S É≤M ¿ƒë°Tôe Ωó≤J ó≤d'' ∫ƒ≤jh .ºµ◊G áæ÷ ΩÉeG ≈≤«°Sƒe ¿hO ó©H .äõàgG IQƒ°üdG ¿G áLQód Qƒ°üŸG ∂dòch ∂ë°†dG ‘ ¥ôZG âæc Iôe πc ™aQh äÓjó©àdG ¢†©H AGôL’ ÉfQô£°VG ,äÉ«Ø°üàdG ‘ Ωó≤àdG ™eh ,∂dP ∫ÓN øe èeÉfÈdG ≈∏Y á' «fɨaG á¨Ñ°U'' AÉØ°VG ‘ ' »J ƒdƒJ'' ≈∏Y ¿Éch .'i' ƒà°ùŸG Ωó©d áaÉ°VG ÜÉé◊G ø°ùÑd »JGƒ∏dG äÉ«àØdG ɪ«°S ’ ÚcQÉ°ûŸG øe Ö∏£dG .áë°VÉa ÜÉ«K AGóJQG ‘ »°†ŸG GƒÑZôj ⁄h äɶMÓŸG πÑ≤àj ⁄ ¢†©ÑdG'' »≤jó°U OhGO ∫Ébh hójó°T ¿É¨aC’G ÜÉÑ°ûdG'' ¿G ±É°VGh ,(ºµ◊G áæ÷ øY) √Éfó©HCÉa ,ácQÉ°ûŸG .'Ü' ô◊G É¡H âÑÑ°ùJ »àdG á«°ùØædG äÉeó°üdG ÖÑ°ùH á«°SÉ°ù◊G á«Ø°U πãe ø¡©«é°ûJ ∫hÉ– »JGƒ∏dG AÉ°ùædG É°Uƒ°üN ‘ ' »J ‹ƒJ'' »YGôJh ™˘˘ bh ≈˘˘ ∏˘ Y ¤hC’G Iô˘˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ Hɢ˘ °ûdG √ò˘˘ g âæ˘˘ Z .∞˘˘ jô˘˘ °ûdG QGõ˘˘ e ø˘˘ e √OGR …Qƒ˘˘ f π˘˘Fɢ˘ °Sô˘˘ dG ÈY âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y Ú≤˘˘ Hɢ˘ °ùàŸG í˘˘ «˘ °Tô˘˘ J º˘˘ à˘ jh .≈˘˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG äGƒ°UG áÑ°ùf πbG ≈∏Y π°üëj øe ,´ƒÑ°SG πc ‘h ,Qƒ¡ª÷G πÑb øe IÒ°ü≤dG .á≤HÉ°ùŸG øe êôîj Üɢ˘ é˘ YG Ö°ùc ¿B’G ≈˘˘ à˘ M -ÚcQɢ˘ °ûŸG ó˘˘ MCG- √OGR ‹h Qɢ˘ «˘ °S ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh ÊÉZC’Gh IôMÉ°ùdG ¬àeÉ°ùàHGh áãjó◊G ΩɨfC’G ™bh ≈∏Y ¬∏jÉ“ π°†ØH Qƒ¡ª÷G óMG êôN ,Ògɪ÷ÉH â¶àcG áYÉb ‘h ,'Ë ' GôH'' á∏ØM ôNBG ‘h . É¡jODƒj »àdG ƒgh ,Q’hO 3000 …G ,õFÉØdG ô¶àæJ »àdG ICÉaɵŸG ∂dòH ´Oh …òdG ÚcQÉ°ûŸG áfGƒ£°SG π«é°ùàd ó≤Y ¤G áaÉ°V’ÉH ,§°SƒàŸG ÊɨaÓd áÑ°ùædÉH ºî°V ≠∏Ñe Ö≤∏ŸG ôFGR óªMC’ á«æZG ìÉéæHh ÒNC’G Ë ' GÈdG'' ‘ iOG óbh.'‘ ' »J ƒdƒJ'' ™e á°übôd áaÉ°VG .äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ â«°üdG ™FGP ¿Éc …òdGh ¿' Éà°ùfɨaG ¢ù«ØdG'Ü' ,OQƒdG øe ábÉH ÉfG âæc'' ∫ƒ≤J »àdG á«æZC’G √òg ™bh ≈∏Y Qƒ¡ª÷G É¡©e πjÉ“ .'∂' H âب°ûa ,É¡æe IOQh âfG âØ£bh

…CGôdG

18

opinion@alwatannews.net

±ƒ```ÿG á``jQƒ¡ªLh ... Qƒ``f ø``ÁCG * º«gGôHEG øjódG ó©°S .O ''¿ÉÑ÷ÉH'' ¬°ùØf º°Uh hCG ∞°Uh …òdG πLôdG ≈∏Y »bÉØ°TEG ºZQh »æfCG ’EG ,Ωƒ≤dG á«∏©H ôNGR »°SÉeƒ∏HO πØM ‘ OÉ¡°TC’G ¢ShDhQ ≈∏Y ∫ɪYC’G πLQ √ó°ü≤j ¿Éc GPÉe áaô©Ÿ ô¡°TCG Ió©d kÉaƒ¨°T â∏∏X ô“Dƒ˘e ‘ ¬˘˘H ⫢˘≤˘ à˘ dG ¿CG ¤EG ,''»˘˘°SG󢢰ùdG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG'' í˘˘∏˘ £˘ °üà .í∏£°üŸG ∫ƒM ¢†«Øà°ùe åjó◊ á°UôØdG ¬«a Éæd âë«JCG ,êQÉÿÉH ≈∏Y ¥ÉÑWE’ÉH ôeGhC’G ΩɶædG Iõ¡LCG ≈≤∏àJ ÚM ¬fCG πLôdG ∫Éb ¢üî°û∏d ≥Ø∏J É¡fEÉa ,É¡°ùØf Iõ¡LCÓd ÇhÉæe hCG ¢VQÉ©e …CG ≥æY hCG ,äGQófl hCG ,äÉæ«eCÉJ hCG ,ÖFGô°V hCG ,∑ƒæH á«°†b ÉeEG ±ó¡à°ùŸG »Øµj √òg øe πch .á«LQÉN äÉ¡L ™e ôHÉîJ hCG ,(ÜGOBG) ¢ùæL ,äGƒæ°S hCG Qƒ¡°T Ió©d øé°ùdG ¤EG ¬ÑMÉ°üH Ögòjh ᩪ°ùdG ¬jƒ°ûàd ΩÉeCG ÉgôNBG ¿ƒµJ ,çÓK hCG ÚàªcÉfi ó©H ,¬JAGôH í°†àJ ¿CG ¤EG ób ¢üî°ûdG ᩪ°S ¿ƒµJ IAGÈdG ™e ≈àM øµdh .¢†≤ædG ᪵fi Qƒ¡°T Ió©d ΩɶædG ΩÓYEG ‘ ôªà°ùJ ¬jƒ°ûàdG á∏ªëa .kÉeÉ“ âgƒ°T Ωƒj ‘ ºàj ¬fEÉa ,Qó°U GPEG ,Qó°üj Úëa ,IAGÈdG ºµM ÉeCG .äGƒæ°S hCG Ωƒj ‘ ,IóMGh Iôe kÉ«eÓYEG ¬à«£¨J ºàj ’ hCG ºàj ÉÃQh .óMGh ÉgCGô≤j ’ »àdG (çOGƒ◊G áëØ°U) á«∏NGO áëØ°U ≈∏Y ÉÃQh ,óMGh ɢjɢ뢰†dG Aɢª˘°SCɢH kGõ˘gɢ˘L ,¿É˘˘Ñ÷G ∫ɢ˘ª˘ YC’G π˘˘LQ ¿É˘˘ch .¿hÒã˘˘c áé«àf QÉeO øe ,º¡dɪYCGh ,ºgô°SCGh ÉjÉë°†∏d çóM Éeh ,ÉjÉ°†≤dGh ‘ ¬∏ãe ¿hÒãch πLôdG ¿Éc ó≤a ∂dòd .»°SGó°ùdG Ωƒé¡dG Gòg ¿Éc ¬fCGh á°UÉN ,¿hó∏N øHG á«°†b ô¶f AÉæKCG ºFGO ÖYQ ádÉM ¬fCG ‹ ∞°ûc πLôdG ¿EG πH .¿hó∏N øHG õcôe AÉæeCG ¢ù∏› ‘ kGƒ°†Y ™e Égƒ∏≤fh ,ô°üe ‘ º¡dɪYCGh º¡JÉcô°T á«Ø°üàH GƒeÉb ,øjôNBGh √ògh .ô°üe ‘ É¡d π«ã“ ÖJɵà ÚØàµe ,êQÉÿG ¤EG º¡dGƒeCG .ÜGôÿGh OGóÑà°S’G ÚH iôNCG á«ÑÑ°S ábÓY IóY òæe Qó°U Ò¡°T ÜÉàµH Éfôcòj Gòg ±ƒÿG π°ù∏°ùe ¿EG .Ú°ùM ΩGó°U á«ZÉ£dG ºµ◊ Ú«bGô©dG Ú°VQÉ©ŸG óMC’ äGƒæ°S á˘jQƒ˘¡˘ª˘L'' ¬˘fGƒ˘æ˘©˘a ÜÉ˘à˘µ˘dG ɢeCG .᢫˘µ˘ e ¿É˘˘©˘ æ˘ c .O ƒ˘˘g ÖJɢ˘µ˘ dGh ≈˘∏˘Y ø˘FGô˘≤˘dGh á˘dOC’Gh ≥˘FɢKƒ˘dɢH ÖJɢµ˘dG »˘µ˘ë˘ j ¬˘˘«˘ ah .''±ƒÿG ∞«ch ,ÚKÓãdG √OGóÑà°SG äGƒæ°S á∏«W Ú°ùM ΩGó°U Ωɶf äÉYÉ°ûH Ú«˘bGô˘©˘dG π˘c â∏˘©˘L »˘à˘dG ,ÖYô˘˘dGh ´õ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e AGƒ˘˘LCG ´É˘˘°TCG ¬˘˘fCG (1990 Ωɢ©˘dG ‘ ÜÉ˘à˘µ˘dG ∞˘«˘dCɢJ âbh ó˘jõ˘j hCG kɢfƒ˘«˘∏˘ e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG) ''±ƒÿG ájQƒ¡ªL'' ¬∏c ¥Gô©dG øe â∏©Lh .kÉ≤«ªY kÉaƒN ¿ƒaÉîj ÜòYh ,±’B’G äÉÄe Ú°ùM ΩGó°U πàb ÉÃQ (Republic of Fear). ¢ü°ü≤dGh ,∑GPh Gòg øµdh .±’BG IóY ™∏àbG hCG Oô°Th ,±’BG IóY øe ¿hó©Jôj kÉ©«ªL »bGôY ¿ƒ«∏e øjô°û©dG â∏©L É¡àÑMÉ°U »àdG ,Ö©°üj ¿Éc Gò¡d .á©bGƒdG ¬d ™≤J ¿CG º¡æe πc ô¶àæjh ,ºFGO ±ƒN ƒd ≈àM ,ôNBG »bGôY …CG ™e øeÉ°†àj ¿CG »bGôY …CG ≈∏Y π«ëà°ùj hCG ΩGó°U ¿É«¨W ¬Lh ‘ ,kÉHCG hCG ,kÉæHG hCG ,kÉNCG hCG ,kÉ≤jó°Uh kÓ«eR ¿Éc ø˘e ¿hDhÈà˘j ɢjɢ뢰†dG Aɢ˘Hô˘˘bCG Üô˘˘bCG ¿É˘˘c ɢ˘e kGÒã˘˘ch π˘˘H .Ú°ùM .Ú°ùM ΩGó°U ΩÓYEG πFÉ°Sh ‘ º¡àfGOEÉH ¿ƒeƒ≤jh ,º¡jhP π°Uh Ée ¢ùØf ¤EG ô°üe ‘ áªcÉ◊G áÑîædG ó©H π°üJ ⁄ ÉÃQ ‘ ƒg Éæg ±ÓàN’G øµdh .¥Gô©dG ‘ Ú°ùM ΩGó°U ∫BG ¬aÎbGh ¬«dEG ÚH ɪ¡æe πc ¬YÉ°TCG …òdG ±ƒÿG ÉeCG .´ƒædG ‘ ¢ù«dh ,áLQódG ‘ Qƒf øÁC’ AGõ©dG ¢†©H ¬«a Gòg π©dh .¬°ùØf ƒg ƒ¡a ¬Ñ©°T AÉæHCG ¬˘fEG .¬˘«˘Ñfih ¬˘Fɢbó˘°UC’h ,≈˘fGõ◊G ¬˘dÉ˘Ø˘WCGh ¬˘à˘Lhõ˘˘dh ,¬˘˘°ùÑfi øµdh ,»æ∏©dG º¡æeÉ°†J øY ÒÑ©àdG øY øjÒãc ™æÁ …òdG ±ƒÿG º¡∏LCG ∫ÉW ɪ¡e ,kɪFGO IóMGh Iɨ£dG ájÉ¡f ¿CG ƒg ÈcC’G AGõ©dG Ú°ùM ΩGó°üdh ,É«fÉehQ ‘ ƒµ°ù«°ShÉ°ûd çóM …òdÉa .ºgOGóÑà°SGh ô˘NB’ çó˘ë˘j ¿CG ø˘µÁ ,»˘∏˘«˘°T ‘ ¬˘«˘ °ûfƒ˘˘H ƒ˘˘à˘ °ùLh’h ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ kGóZ ¿EÉa ,Gƒ£æ≤J ’h ,Qƒf ∫BG Éj Gƒ°SCÉ«J Óa .π«ædG …OGh ‘ áæYGôØdG .Öjôb √ôXÉæd á«FɉE’G äÉ°SGQó∏d ¿hó∏N øHG õcôe AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ

*

* IôjõdG áëHGQ QÉ«àNG ‘h É¡FGO ™°Vƒe ‘ øªµj á∏µ°ûe …q CG πq M ¿EG Ö∏≤dÉH kÉ°†jôe èdÉ©f ¿CG øµÁ Óa ,É¡d Ö°ùfC’G êÓ©dG ¿CG ɢfó˘Lh ó˘bh ,kÓ˘ã˘e á˘YɢæŸG ¢ü≤˘f ≈˘°Vô˘e Òbɢ˘≤˘ ©˘ H ó°ùL ‘ äô°ûà°SG kÉØfBG É¡«dEG ¥ôq £àdG ” q »àdG á∏µ°ûŸG Ö∏b ’h π≤Y É¡æe èo æj º∏a É¡FÉ°†YCG πch áeC’G √òg kɪàM ¬æµdh á«MGôL á«∏ªY hCG ƒ°†Y ÎH É¡©e ™Øæj Óa É¡FÉæHC’h É¡«∏Y ÚªFÉ≤∏d ∞°Uho Ée GPEG É¡æe ≈aÉ©à«°S º¡≤JÉY ≈∏Y ¿CÉH ™«ª÷G øeBG Ée GPEGh Ö°SÉæŸG AGhódG .AGódG Gòg øe ¢UÓÿG ‘ á«dhDƒ°ùŸG øe AõL ™≤j iƒ≤∏d ᫢°Sɢ«˘°ùdGh ᢫˘©˘ª˘àÛG á˘cGô˘°ûdG ó˘¡˘Y ‘ Ωƒ˘«˘dG ÜGõ˘MC’G hCG äɢ«˘©˘ª÷G ∫Ó˘N ø˘e á˘Ø˘∏˘àıG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘eƒ˘˘µ˘ M ø˘˘Y ᢢeC’G π˘˘°üa ɢ˘æ˘ æ˘ µÁ ’ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ¢†©H øe áfƒq µe áeƒµ◊Éa ,É¡«a IóFÉ°ùdG ᪶fC’Gh äÉ°SQɇ ´ƒª› ƒg ΩɶædG ¿CG ɪc ,áeC’G √òg OGôaCG í˘Ñ˘°UCG ™˘«˘ª÷G ¿CG ó˘MCG √ô˘˘µ˘ æ˘ j ’ ɇh OGô˘˘aC’G A’Dƒ˘ g qπ˘µ˘dɢa ‹É˘à˘dɢHh ɢ¡˘ª˘≤˘°Sh ´É˘°VhC’G á˘˘ë˘ °U ‘ kɢ µ˘ jô˘˘°T ∫ƒ∏◊G ¢†©H .Ò«¨àdG çGóMEG ‘ áªgÉ°ùŸG øY ∫hDƒ°ùe ™˘°Vh :á˘∏˘µ˘°ûŸG º˘bɢ˘Ø˘ J ø˘˘e óq ◊G ‘ º˘˘gɢ˘°ùJ ó˘˘b »˘˘à˘ dG IOƒLh á«æ¡ŸG IAÉصdG ¢SÉ«≤d Ióªà©eh á≤«bO ÒjÉ©e ,Oôa ∫ƒM ÉgQƒë“ øe k’óH äGQGOE’G á°ù°SCÉe ,AGOC’G ¿GƒjO πÑb øe …QGOE’G OÉ°ùØdG ôgɶe πµd …qó°üàdG ‘ á«aÉØ°ûdG CGóÑe OɪàYGh ,¢ü°üîàeh π≤à°ùe »HÉbQ .AÉæÑdG ó≤ædG á°SQɪŸ AGƒLCG ≥∏Nh ,πeÉ©àdG ÈcCG ÊÉ°ùfE’G ™ªàÛÉH AÉ≤JQÓd 샪£dG ≈≤Ñjh ôqaƒJ ɪµa ∑Éægh Éæg ábqôØàe ájOôa Oƒ¡L Oô› øe á˘jOɢ°üà˘b’G ô˘gGƒ˘¶˘dG ᢰSGQO ≈˘˘∏˘ Y Oɢ˘°üà˘˘b’G Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y í˘Hô˘dG ä’Oɢ˘©˘ e Gƒ˘˘Ñ˘ °ù뢢j ¿CG Gƒ˘˘Yɢ˘£˘ à˘ °SGh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äÓ˘˘eɢ˘©ŸG ô˘˘¨˘ °UCG ‘ ᢢbO π˘˘µ˘ ˘H IQɢ˘ °ùÿGh hCG Oƒ˘cô˘dG á˘LQO ¢Sɢ«˘b äGô˘°TDƒ˘e Gƒ˘°q ù°SCGh ,ɢ¡˘ª˘î˘ °VCGh á˘aÉfl Qƒ˘eC’G Ωɢeõ˘˘H ò˘˘NCÓ˘ d …Oɢ˘°üà˘˘b’G ¢Tɢ˘©˘ à˘ f’G âaô˘Yo »˘à˘dG ∂∏˘à˘c ᢫ŸÉ˘Y á˘jOɢ°üà˘bG ᢢeRC’ ¢Vôq ˘ ©˘ à˘ dG Ωƒ˘∏˘©˘dGh ´É˘ª˘à˘L’G Aɢª˘∏˘©˘H …q ô˘ë˘a ,º˘«˘¶˘©˘dG Oƒ˘cô˘˘dɢ˘H ÉghòM hò– ¿CG »ª∏©dG åëÑdG äÉ°ù°SDƒeh á«fÉ°ùfE’G ó°UQh É¡˘dɢã˘eCGh Iô˘gɢ¶˘dG √ò˘g »˘°q ûØ˘J ÜÉ˘Ñ˘°SCG ᢰSGQó˘d ᢫˘∏˘ª˘©˘dGh ᢫˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊G ™˘˘°Vhh ᢢĢ «˘ °ùdG ɢ˘gQɢ˘KBG √òg ôKCG ¢SÉ«≤d äGhOCG ìGÎbG ºK øeh ,É¡æe ¢ü∏îà∏d »˘à˘dG ≈˘∏˘ãŸG á˘dÉ◊G ø˘e ÜGÎbÓ˘d ɢgô˘jƒ˘£˘Jh ∫ƒ˘∏◊G .á«fÉ°ùfE’G äÉ©ªàÛG É¡«dEG íª£J á«æjôëH áÑJÉc

*

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

áª∏c ∫ƒbCG Ú°ùM ¢SÉÑY

!ójó÷G ΩÉ©dÉH ܃°ùfi ∫DhÉØJ

¿CG ƒ¡˘a ,(º˘«˘gGô˘HEG ø˘jó˘dG 󢩢°S) ¿hó˘∏˘N ø˘HG º˘∏˘«˘Ø˘H á˘fQɢ≤˘e ,Qƒ˘f äGƒæ°ùdG ∫ÓN ,kGÒãc â∏cBÉJ ób âfÉc …ô°üŸG ΩɶædG á«bGó°üe πgCG øe ójõŸ í°†JG ó≤a .Úª∏«ØdG ¢VôY ÚH â∏°üa »àdG ¢ùªÿG Gòg ¬Ñ∏L Éeh ,√OÉ°ùah ,ºcÉ◊G ΩɶædG OGóÑà°SG á°ShôÙG ô°üe √ò˘g ø˘eh .»˘˘bÓ˘˘NCGh …Oɢ˘e ÜGô˘˘N ø˘˘e Oɢ˘°ùØ˘˘dG ∑GPh OGó˘˘Ñ˘ à˘ °S’G ¿ƒæ°ûjh ,áªcÉ◊G áÑîædG ºgó¡£°†j øe íÑ°UCG kGójó– á£≤ædG Óa .»FÉ≤∏J »Ñ©°T ∞WÉ©J πfi º¡«∏Y á«gGôµdGh ¬jƒ°ûàdG äÓªM ∞«c PEG .á«ë°†dG ó°V OÓ÷G ™e ∞WÉ©àj ¿CG »Ñ©°ûdG ∫É«î∏d øµÁ ?kÉHôfl ,kGó°ùØe ,kGóÑà°ùe OÓ÷G ¿Éc GPEG kÉ°Uƒ°üN ∂dP çóëj ó°V áeƒµ◊G º∏«a Gƒbó°U øe OóY ¢übÉæàd ådÉãdG ÖÑ°ùdG á˘Mɢ°ùdG 󢩢J º˘∏˘a .π˘jó˘˘Ñ˘ dG ΩÓ˘˘YE’G äGƒ˘˘æ˘ b ô˘˘aƒ˘˘J ƒ˘˘g ,Qƒ˘˘f øÁCG äôKɵJ ó≤a .…ô°üŸG Ωɢ¶˘æ˘∏˘d ᢫˘eÓ˘YE’G π˘Fɢ°Sƒ˘dG ≈˘∏˘Y IQƒ˘°ü≤˘e

Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üj ⁄ ÉÃQ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¤EG…ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG »˘˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dEG ‘ ±Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ dh ᢢ ˘ ˘ ˘ LQó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ∞ë°U ¤EG äÉYGPEG ¤EG á«HôY äÉ«FÉ°†a øe ,á∏jóÑdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh .Qƒf øÁCG ¬°SCGôj …òdG ó¨dG ÜõM áØ«ë°U ∂dP ‘ Éà ,á∏≤à°ùe hCG Ωɢ¶˘æ˘ dG ΩÓ˘˘YEG Ö°U ‘ ¢ù«˘˘d π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ΩÓ˘˘YE’G Gò˘˘g ¿CG º˘˘ZQh √OOôj ɪY áØ∏àflh á∏≤à°ùe hCG IójÉfi ájDhQ Ωób ¬fCG ’EG ,¬Jƒ£°S .ΩɶædG ΩÓYEG øÁCG ó°V áeƒµ◊G º∏«a Gƒbó°U øe ¢übÉæàd ™HGôdG ÖÑ°ùdG á«LÉéàM’G äÉcô◊Gh äGƒ°UC’G ójGõJ ™e á«°†≤dG øeGõJ ƒg ,Qƒf ‘ º¡Jɢ£˘£ıh á˘ª˘cÉ◊G á˘Ñ˘î˘æ˘∏˘d ɢ¡˘jó–h ,2005 Ωɢ©˘ dG ∫Ó˘˘N AÉaô°ûdG ⩪L »àdG ,''ájÉØc'' ácôM É¡àeó≤e ‘h ,ºµ◊G åjQƒJ ¤EG »˘cGΰT’G Qɢ°ù«˘dG ≈˘°übCG ø˘e ` ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ±É˘˘«˘ WC’G π˘˘c ø˘˘e Qƒf øÁCG º¡°SCG ɪc ,ájÉØc ácôM ⪡°SCGh ` »æjódG Úª«dG ≈°übCG ∫ÓN áªcÉ◊G áÑîædG ¬Jó«°T …òdG ±ƒÿG QGóL ô°ùc ‘ ,¬°ùØf .á£∏°ùdÉH ºgOGóÑà°SG øe ¿ôb ™HQ ΩɶædG á«fÉHR Gƒbó°U øe áÑ°ùf â°übÉæJ á©HQC’G ÜÉÑ°SC’G √ò¡d ø˘HG õ˘cô˘e ᢫˘°†b ‘ ∫É◊G ¬˘«˘∏˘Y ¿É˘c ɢª˘Y ,᢫˘eÓ˘YE’G º˘¡˘ bGƒ˘˘HCGh ∂dP øe ºgCGh .äGƒæ°S ¢ùªN πÑb º«gGôHEG øjódG ó©°Sh ¿hó∏N ‘ √ɢfô˘cP …ò˘dG ,ɢæ˘Ñ˘Mɢ°U π˘ã˘e ,Aɢæ˘Ñ÷Gh ÚØ˘FÉÿG Oó˘Y ¢übÉ˘æ˘ J ióMEG ¢SCGôj ¿Éch ,¬HÉf ∞≤ãeh ∫ɪYCG πLQ ƒgh ,∫É≤ŸG Gòg ™∏£e ¬àª°üd ÚM ó©H √Òª°V ¬HòY …òdGh ,ô°üe ‘ á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG É¡fCG ∑Qój ¿Éc …òdG ,¿hó∏N øHG á«°†b ÉjÉë°V ™e øeÉ°†àdG øY ÉeóæY πLôdG ô˘cP .᢫˘Ñ˘jOCɢJ ᢫˘eɢ≤˘à˘fG ᢫˘°Sɢ«˘°S ¢VGô˘ZC’ á˘≤˘Ø˘∏˘e ,äGƒæ°S çÓK á∏«W ≥◊G øY âµ°S ób ¿Éc ¿CG ó©H ,√Òª°V ß≤«à°SG .ΩɶædG Iõ¡LC’ ''»°SGó°ùdG Ωƒé¡dÉH'' ƒg √ɪ°S ɇ ±Éîj ¿Éc ¬fCG

»˘≤˘M ‘ ,¢†≤˘æ˘dG á˘ª˘µfi ø˘e Qó˘°U …ò˘dG IAGÈdG º˘˘µ˘ M 󢢩˘ H ,(2003/3/18) ¿hó∏N øHG õcôe øe øjô°û©dGh á©Ñ°ùdG »FÓeRh ¢UÉN πµ°ûH äôKCÉJ »æµdh .Oƒªfi A»°T ƒgh ,ÊÉ¡àdG Éæ«∏Y âdÉ¡fG πØM ‘ »æÙ …òdG ,∫ɪYC’G ∫ÉLQ QÉÑc óMCG øe »æ∏Y ±GÎYÉH ᪵fi ºµM øe äGOhó©e ΩÉjCG ó©H ájójƒ°ùdG IQÉØ°ùdÉH ∫ÉÑ≤à°SG QòàYCG ÉfCG ,ó©°S QƒàcO Éj '':¬Jƒ°U ≈∏YCÉH πLôdG ìÉ°U ó≤d .¢†≤ædG ... äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K ∫Gƒ˘W »˘à˘ª˘ °U ø˘˘Y Ú«˘˘fhó˘˘∏ÿG ∂FÓ˘˘eõ˘˘dh ∂d ¿ƒ∏ª©j øeh »àcô°T ≈∏Y ±ÉNCG âæc ...¿ÉÑL »æfCG ôeC’G á≤«≤Mh Ωɢ≤˘à˘f’G ø˘e ,I󢫢Mƒ˘dG »˘˘à˘ æ˘ HGh »˘˘à˘ LhR ≈˘˘∏˘ Y ±É˘˘NCG âæ˘˘ch ,ɢ˘¡˘ H ≈°Vôj ’ øjòdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ≈∏Y ΩɶædG ¬°SQÉÁ …òdG ,»°SGó°ùdG â≤Ø°TCG áLQód ,''¿ÉÑ÷ÉH'' ¬°ùØf ∞°Uh πLôdG Qôch .''...º¡æY ∫ÉLQ øe kÉæeÉ°†J ™bƒJCG ⁄h ,ô¶àfCG ⁄ »æfCG ¬d kGócDƒe ,¬«∏Y É¡©e Ö«˘«˘£˘Jh ¥É˘Ø˘°TE’G ¢†aô˘H ÊCɢLɢa .»˘FÓ˘eRh ɢ˘fCG »˘˘©˘ e ∫ɢ˘ª˘ YC’G Èà©j ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y ¬JGP ó≤f ‘ ¿É©eE’ÉH ,»ÑfÉL øe ôWÉÿG Qɢ©˘dɢH ô˘©˘°ûj ∂dò˘dh ,∫ɢª˘YCG π˘LQ ƒ˘g ɢe Qó˘≤˘H ''kÉ˘Ø˘≤˘ã˘ e'' ¬˘˘°ùØ˘˘f ÉædƒM øe ™ª÷G ¿Éc ,»æ∏©dG QGƒ◊G øe ó◊G Gòg ™eh .¿ÉjõÿGh π˘LQ ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘°TE’ɢH §˘≤˘a ’ ɢ¡˘©˘e äô˘©˘°T á˘LQó˘d ,''ô˘Kɢµ˘J'' ó˘˘b ∫ƒ– …òdG ,∞«°†ŸG ÒØ°ù∏d kÉ°†jCG êô◊ÉH øµdh ,''∞≤ãŸG'' ∫ɪYC’G ó∏L ≈∏Y ô°üj ¢üî°T ™e »æ∏©dG QGƒ◊G Gòg ¤EG ¬dÉÑ≤à°SG πØM .¬æÑL øY Òصà∏d kÉæ∏Y äGòdG ÒÑc OóY øe kÉÑjôe kÉરU â°ùŸ ɪæ«M ,á©bGƒdG √òg äôcòJ »àdG á«°†≤dG ‘ ,Qƒf øÁCG .O áªcÉfi AÉæKCG ,ÚØ≤ãŸGh á°SÉ°ùdG øe ,ΩɶædG áÑîf …ó– ≈∏Y ¬d kÉÑjOCÉJh kÉHÉ≤Y ,ºcÉ◊G ΩɶædG ¬d É¡≤Ød ɢ¡˘ã˘jQƒ˘Jh ,ÜCÓ˘d ᢰSɢFô˘dG ó˘jó“ π˘°ù∏˘˘°ùe Oɢ˘°ùaEG ᢢdhÉfi ≈˘˘∏˘ Yh ø˘e ` ᢫ŸÉ˘©˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dGh á˘jô˘°üŸG á˘aɢ뢰üdG äó˘≤˘Y ó˘˘bh .ø˘˘HÓ˘˘d â°SƒH ¿ƒ£æ°TGƒdG ¤EG ,§°ShC’G ¥ô°ûdGh IÉ«◊G ¤EG ,Ωƒ«dG …ô°üŸG Qƒf øÁCG á«°†b ÚH kÉeÉ“ É¡∏fi ‘ äÉfQÉ≤e ` õÁÉJ ∑Qƒjƒ«ædGh øHG õcôeh º«gGôHEG øjódG ó©°S á«°†bh á«MÉf øe ó¨dG ÜõMh ÜÉ˘Ñ˘°SC’G á˘fQɢ≤ŸG √ò˘¡˘H º˘gGô˘ZCG ó˘bh .iô˘NCG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘e ¿hó˘˘∏˘ N É¡∏ch ,AÉ«dG ¤EG ∞dC’G øe á«°SÉ«°S »g »àdGh ,Úà«°†≤∏d á«≤«≤◊G ∂dòc .á°ShôÙG ô°üe ºµM çQGƒàd ΩɶædG §£fl ∫ƒM QhóJ øeCG åMÉÑe øe ` º¡°UÉî°TCÉH ΩɶædG á«fÉHR ¢ùØf ¿CG áfQÉ≤ŸÉH iôZCG É¡°ù«FôH ΩɶædG ᪵fi ¢ùØf ¤EG ,ΩɶædG øeCG áHÉ«f ¤EG ,ΩɶædG ¢ùØ˘æ˘d êɢà˘fE’Gh ,êGô˘NE’Gh ,∞˘«˘dCɢà˘dG Gƒ˘dƒ˘J ø˘jò˘dG º˘g ,ɢ¡˘jƒ˘°†Yh .ÚÄjOôdG Úª∏«ØdG øHG á«°†b º∏«a ™FÉbh ájGóÑdG ‘ ¢SÉædG øe Òãc ¥óq °U ó≤d ≈∏YCG ájÉ¡ædG ‘ É¡àë°†a ¿CG ¤EG ,ΩɶædG Iõ¡LCG É¡àØqjR »àdG ,¿hó∏N ᪵fi »gh á«dÓ≤à°SGh ágGõf ÉgÌcCGh ,ájô°üŸG QÉjódG ºcÉfi ,GhóLh ¿EGh ,Qƒf øÁCG º∏«a ™FÉbh Gƒbó°U øjòdG øµdh .¢†≤ædG .á©HQCG É¡ªgCG π©d ,IójóY ÜÉÑ°SC’ ∂dPh .ÒãµH kGOóY πbCG GƒfÉc ó≤a GƒØ∏µj ⁄ º¡a .¬à«fÉHRh ¬Jõ¡LCGh ΩɶædG ∫É«N ¢SDƒH ƒg ∫hC’G ,Qƒf øÁCG º∏«a â«bƒJh ƒjQÉæ«°S ójóŒh º¡fÉgPCG ìó≤d ºgôWÉN å«˘M ø˘ª˘a .º˘«˘gGô˘HEG ø˘jó˘dG 󢩢°S º˘∏˘«˘a ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N 󢢩˘ H å«˘M ø˘eh .äɢHɢî˘à˘f’G π˘°ù∏˘°ùe ™˘e ɢª˘¡˘æ˘e π˘c ø˘eGõ˘J ⫢bƒ˘à˘ dG äÉbÉ£H hCG Éæg ¥GQhCG ∞«jõJ ∫ƒM É¡∏c ™FÉbƒdG äQGO ,ƒjQÉæ«°ùdG äGAÉÁEG ≈˘∏˘Yh ,∑ɢæ˘g hCG ɢæ˘g IQhõ˘e äɢ©˘«˘bƒ˘Jh ,∑ɢæ˘g ᢫˘Hɢ˘î˘ à˘ fG ∫hC’G º∏«ØdG ‘) ∑Éæg hCG Éæg êQÉÿG ™e ágƒÑ°ûe ábÓ©H äGAÉëjEGh ¿C’h .(IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ÊÉãdG º∏«ØdG ‘h ,»HQhC’G OÉ–’G ™e äAÉL ó≤a ,äGƒæ°S ¢ùªN ó©H ,á«fƒHôc áî°ùf ¿ƒµj Oɵj ƒjQÉæ«°ùdG ≈∏Y á«fÉãdG IôŸG ‘ É¡JAGôb â°ü©à°SG áàgÉH Qƒf øÁCG º∏«a áî°ùf ` ÉgôjhõJ º¡d ÚÑJ ó≤a ÉgRƒeQ ∂a ´É£à°SG øe ≈àMh .¢SÉædG .kÉeÉ“ áØjõŸG á∏ª©dG πãe É¡∏ãe øÁCG º∏«a ™FÉbh Gƒbó°U øe OóY ¢übÉæàd ÊÉãdG ÖÑ°ùdG ÉeCG

º``````∏°SCG .. º````°SOCG .. ºq ```````JCG

¿CG ÉgGOq Dƒe øjôNBÓd π°n SôoJ πFÉ°SQ ∂dP øY ºéæj Ée ™«Ñj ≈àM ≥∏°ùàdGh ≥∏ªàdGh á«fÉfC’G »g IAÉصdG ÒjÉ©e º«≤dG π˘ª˘LCG º˘¡˘à˘æ˘°ùdCG ∑ƒ˘∏˘J ÚM ‘ º˘gAOÉ˘Ñ˘e ¢Sɢæ˘dG ¿hó˘≤˘Ø˘«˘a º˘¡˘dɢ©˘aCG ‘ ∂dò˘d kGô˘KCG iô˘J ’h ᢫˘fɢ˘°ùfE’G .áHPɵdG á©æbC’ÉH á˘Ä˘«˘∏˘e Iɢ«◊G í˘Ñ˘°üJh º˘¡˘à˘«˘bGó˘°üe ‘ º¡©ª°ùàa á≤HÉ°ùdG ádƒ≤ŸG hójDƒe ºg º¡dÉãeCGh A’Dƒg ‘h ,»˘∏˘Y ∞˘∏˘N IÓ˘°üdG ≈˘∏˘ Y ÖXGƒ˘˘j ø˘˘ª˘ c º˘˘¡˘ dGƒ˘˘bCG á˘jhɢ©˘e ¢ùdÉ› ‘ í˘°ùØ˘àŸÉ˘c ɢ«˘fó˘dG ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ µ˘ dɢ˘¡˘ J ∞≤j äÉѵædG âbhh äÉeRC’G ‘h ,¬à©°üb ≈∏Y qÖµæŸGh r∂u∏Nh'' ádƒ≤e kGOqOôeh áeÓ°ùdG kÉFôªà°ùe πàdG ≈∏Y ¿ƒ©aGój ¬fGƒNEGh ¬fGƒYCGh ¬HQO ¥ÉaQ iôj ƒgh ''⁄É°S øªK ºgóMh ¿ƒ©aój hCG ,º¡©e ¬àjGQ πªëj ¿Éc q≥M øY .É¡«a º¡µjô°T ¿Éc AÉ£NCG ó˘˘æ˘ Y »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¢VôŸG Gò˘˘g IQƒ˘˘£˘ ˘N ∞˘˘ ≤˘ ˘J ’ º¡µ∏a ‘ Qhój øe hCG Iô°TÉÑe º¡«∏j øe hCG ¬«ÑµJôe ÚH AGó˘dG …ô˘°ûà˘°ù«˘a ió˘e 󢢩˘ HCG ¤EG π˘˘°üj π˘˘H §˘˘≤˘ a IQƒ°üdG iôf ¿CG Éæ©£à°SG ƒd ;¢SÉædG øe IÒÑc áëjô°T Iô°ûàæŸG áaÉ≤ãdG √òg ºéM ó°UQ øe Éq浓 ÉÃôd á∏eÉc •ƒ˘Ñ˘£˘NC’ɢc ɢ¡˘fCG ɢfó˘Lƒ˘dh ìƒ˘°Vƒ˘H ɢ˘æ˘ Jɢ˘©˘ ª˘ à› ‘ á«©ªL ¬æe ƒ∏îJ º∏a ,¿Éµe πc ¤EG ¬aGôWCG Ióq ટG ⁄h ,IQGRh hCG ,»ª∏Y ìô°U hCG ,ájƒHôJ á°ù°SDƒe hCG ,ájÒN ‘ √QOGƒH iôf ÉæëÑ°UCG ɉEGh §≤a QÉѵdG AGO Gòg ó©j ¤EG πq∏°ùJh ,á«∏ª©dG IÉ«◊G ≈∏Y Ωó≤ŸG ¢†¨dG ÜÉÑ°ûdG ∑ƒ∏°S ≠Ñ°üj Oɵjh ,á©eÉ÷G ábhQCG ‘ º∏©dG áÑ∏W ∫ƒ≤Y ≈˘∏˘Y Ödɢµ˘à˘dG iÔa !ᢰSGQó˘˘dG »˘˘°Sô˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ Fɢ˘æ˘ HCG ≈∏Y òLGƒædÉH ¢†©dGh ,ôgɶŸG AGQh …ô÷Gh ,Qƒ°û≤dG Qɢ¨˘°Uh ø˘jò˘qØ˘æ˘àŸG QÉ˘Ñ˘c ió˘d ∑ɢ˘æ˘ gh ɢ˘æ˘ g ø˘˘e äɢ˘à˘ a ᢫˘æ˘jó˘dG Rƒ˘eô˘dGh á˘Ø˘≤˘ãŸG á˘Ñ˘î˘æ˘dG ió˘d π˘˘H ÚØ˘˘Xq ƒŸG áé«àædGh ` ¬∏dG ºMQ øe ’EG ` AGƒ°S óx M ≈∏Y á«°SÉ«°ùdGh ,ᢩ˘«q ˘°†e äGAÉ˘Ø˘ch ,IQhó˘¡˘e äɢbɢWh ,ᢩ˘Fɢ˘°V ¥ƒ˘˘≤˘ M √ƒYqô°ûe AGƒ°S óFÉ°ùdG ΩɶædG :Ωô÷G ‘ ∂jô°T πµdGh ¿ƒ°VGôdGh ¬d ¿ƒî°VGôdGh ,¬æe ¿ƒ©Øæà°ùŸG ,√hòqØæe hCG ƒd ≈àëa ,Ωƒ∏¶ŸGh ⁄ɶdG ∫hDƒ°ùe πµdG .¬JÉLôîà (The ó˘˘Fɢ˘°ùdG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ƒ˘˘g ∫hC’G º˘˘¡˘ ˘àŸG ¿CG ɢ˘ fÈà˘˘ YG ÚjRÉ¡àf’G ïjôØàd IóYÉ°ùe áÄ«H CÉ«q g …òdG System) OÉMBG ÇÈf ’ ÉæfCG q’EG äÉjƒà°ùŸGh Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y áq∏b hCG ¬Ø©°V ÖÑ°ùH õ¡àn æjo ¿CÉH »°VQ ø‡ q ™ªàÛG OGôaCG ¬fCG ¬qæ¶d ¬¶M äGƒa øe ¬aƒÿ ÉÃQ hCG ¬àLGò°Sh ¬«Yh ¬q∏¨˘à˘°SG …ò˘dG …Rɢ¡˘à˘f’G ᢵ˘©˘c ø˘e Ö«˘°üf ¬˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S IGOCG ¬°ùØf øe π©éa ,kɪ¶Y ¬«eôjh kɪ◊ ¬æe ™Øæà°ù«d .√ój ‘ á©«q W

á˘jhɢ©˘e ™˘e ᢩ˘°ü≤˘dGh ,” q CG »q ˘ ∏˘ Y ∞˘˘∏˘ N IÓ˘˘°üdG) IÓ°üdG är ÎH ádƒ≤e (º∏°SCG πq àdG ≈∏Y ±ƒbƒdGh ,º°SOCG …QõŸG ÜÉѵf’G π¡°ù«d q…OôØdG »≤∏ÿG ÉgOhOôe øe ɢ¡˘æ˘cQ ø˘e ɢ¡˘rà˘∏˘°üah ,º˘¡˘Ø˘qdõ˘Jh QÉ˘Ñ˘µ˘dG äɢ©˘°üb ≈˘∏˘ Y ∞˘˘bGƒ˘˘e ø˘˘e ‹É˘˘HCGÓ˘˘dG Üqô˘ ¡˘ à˘ dG RÈ«˘˘d »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ ˘L’G áaÉ≤K øY ôÑq ©J Ió°SÉa ádƒ≤e .Ωq É©dG ìÓ°üdGh ádƒ£ÑdG πµH ´ÉØæà°S’G É¡ªq g ¢SÉædG øe áÄa É¡H πª©J á°Sƒµæe ádÉM ó°q ùŒ áaÉ≤K .kÉæªK É¡°ùØf øe ™aóJ ¿CG ¿hO A»°T Éæ©ªà› ¬H ≈∏àÑŸG »YɪàL’G ¥ÉØædGh ,ájRÉ¡àf’G øe ,á«bÓNCG ÒZh IQÉ°V á«°ùØf á«LGhORG øY È©J »àdGh Ωl ón b ,´OÉflh ∞«©°Vh ¢ûg »°ùØf RÉ¡L ≈∏Y ∫óJ »gh Qƒ˘ë˘ª˘à˘eh äGò˘dɢH ≥˘q∏˘©˘à˘e Ö∏˘≤˘dGh ∑ɢæ˘g iô˘NoCGh ɢæ˘g √òg ¥ÉªYCG ¤EG ÉæJÒ°üÑH òØæf ¿CG Éæ©£à°SG ƒd .É¡dƒM Óa ¬ÑMÉ°üH ¿ÉØ°ü©j kÉHGô£°VGh kÉ≤∏b ÉfóLƒd ¢ùØædG ’ n∂pdnP nør«nH nÚpHnòrHnòoe) ádÉM ¢û«©j ¬fC’ QGôb ¬d qô≤j ø˘ª˘«˘a á˘dÉ◊G √ò˘g åÑ˘«˘ a (pA’Doƒ˘ gn ≈˘˘ndpEG ’hn pA’Doƒ˘ gn ≈˘˘ndpEG ∫ÉãeCG OƒLh øY Cɢ°ûæ˘«˘a º˘¡˘«˘dEG ɢ¡˘JGOOq ô˘J π˘≤˘æ˘jh ¬˘dƒ˘M ø¶dGh ∂°ûdG ÉgDƒ∏e áµÑJôe á«YɪàLG äÉbÓY A’Dƒg ᢢ≤˘ ã˘ dG ÇOɢ˘Ñ˘ e Qó˘˘¡˘ oJ ɢ˘ ¡˘ ˘Hh OOÎdGh ±ƒÿGh Å˘˘ «˘ ˘°ùdG ''Ú∏Ñ◊G ≈∏Y Ö©∏dG'' á°SÉ«°S ¿ƒ≤qÑ£j A’Dƒg .áfÉeC’Gh ,º¡aÉàcCG ≈∏Y Ghó©°ü«d º¡dƒM øe ™e ájRÉ¡àf’G πÑM ø˘e º˘¡˘°VGô˘ZCG Gƒ˘≤˘≤˘ë˘j ¿CG Ghó˘jô˘j øŸ ≥˘q∏˘ª˘à˘dG π˘Ñ˘ Mh ɉEG ¤hC’G ádÉ◊G ‘ º¡fCÉH º¡°ùØfCG ÚYOÉfl ,º¡dÓN ´É«°V Éeh ,¿ƒ∏eÉéj ɉEG á«fÉãdG ‘h ,¢UôØdG ¿hõ¡àæj ôjÈàdGh º«gÉØŸG ‘ §∏ÿG Gòg ÖÑ°ùH q’EG ÉæJÉ©ªà› ÜÉ°ùM ≈∏Y ’ øµdh ܃∏£e ¢UôØdG RÉ¡àfÉa ;AÉ£NCÓd ø°ùMh ábÉÑ∏dGh á«YɪàL’G á∏eÉÛG ¿CG ɪc ,øjôNB’G ÚH ΩGÎM’Gh á˘ÑÙG á˘Yɢ°TEG ó˘°ü≤˘H ®É˘Ø˘dC’G Qɢ˘«˘ à˘ NG πeÉ©àdG ‘ á«LGhOR’G á°SQɇh A»°T ™ªàÛG OGôaCG IhG󢩢dG ¬˘d ¿hô˘ª˘°†j øŸ kɢ≤˘q∏“h kɢHò˘c á˘ÑÙG Qɢ¡˘XEɢH .ɪ¡æ«H Ée ¿Éàq °Th ,ôNBG A»°T AÉ°†¨ÑdGh DƒØµd ’h ,ƒªæj ¿CG Òÿ ≈Œôjo ’ √ò¡c AGƒLCG ‘ äɢ«˘∏˘«˘ Ø˘ £˘ ∏˘ d ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e ∫ÉÛɢ˘a ¢ùµ˘˘©˘ dG π˘˘H ≈˘˘bô˘˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ƒ˘ª˘æ˘Jh ɢ¡˘d ¢ù«˘d ɢe π˘cCɢJ ¿CG á˘≤˘∏˘°ùàŸG Üɢ°ûYC’Gh »µd q’EG πª©j ’ ™ªà› ∂dP øY ºéæ«a ÉgÒZ ÜÉ°ùM ≈£YCG GPEGh ,kÉØYÉ°†e òNCÉj »µd q’EG »£©j ’h ,π°üj á«JGòdG áHÉbôdG Qƒª°V ∂dP øY ºéæj ɪc .kGóµf ≈£YCG IQƒ˘°üdG ™˘«˘ª˘∏˘à˘H AÉ˘Ø˘à˘c’Gh ,¬˘∏˘dG á˘Ñ˘bGô˘e ‘ á˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸG ‘ CÉ˘Ø˘cC’G QGô˘≤˘dG ™˘æ˘ °U õ˘˘cGô˘˘e ¤EG π˘˘°ü«˘˘a ᢢ«˘ LQÉÿG CGƒ°SCGh .AGOC’G ‘ OƒLC’Gh RÉ‚E’G ≈∏Y QóbC’G ’ ¿ƒq∏àdG

∫DhÉØàdG øe ÒãµH ¬∏¡à°ùf øëf Égh ,ójóL ΩÉY GC óHh ,ΩÉY ≈°†≤fG ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °S Oɢ˘ °üM ø˘˘ e π˘˘ °†aCG ó˘˘ ˘jó÷G Gò˘˘ ˘g Oɢ˘ ˘°üM ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘j ¿Cɢ ˘H π˘˘ ˘eC’Gh .Ωô°üæŸG Ωɢ˘©˘dɢ˘H ¿ƒ˘˘∏˘ Ø˘ à˘ ë˘ j º˘˘gh Üɢ˘°ùM Oô˘˘L ¢Sɢ˘æ˘ dG Ωó˘˘≤˘ j ¿CG Oɢ˘à˘ ©ŸG ø˘˘e ÜÉ°ùM ≈∏Y ≥Ñ£æj Oɵj ’ π≤◊G ÜÉ°ùM ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ,ójó÷G ÉfQɪYCG øe á∏eÉc áæ°S ¿CG ‘ á∏KÉŸG IQÉ°ùÿG øe ºZôdG ≈∏Yh ,Qó«ÑdG ..ᢢ«˘Ñ˘∏˘°S ΩCG ᢢ«˘Hɢ˘é˘jGE ᢢ∏˘«˘°ü◊G âfɢ˘c π˘˘¡˘a ..ɢ˘gô˘˘°ûHh ɢ˘gÒH â¡˘˘à˘ fG ?GPÉŸh ?á«°üî°ûdG ÖfGƒ÷G hCG ájOôØdG »MGƒædG øe ádCÉ°ùŸG ºcÉëf πg ᢢ«˘æ˘Wƒ˘˘dG äɢ˘jƒ˘˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘Yh ᢢ«˘Yɢ˘ª÷G ᢢ∏˘«˘°ü◊G 󢢰ü≤˘˘f ø˘˘ë˘ f π˘˘H !Ó˘˘c Iõ˘˘¡˘LCGh ∞˘˘ë˘°üdG ¬˘˘H π˘˘¨˘°ûæ˘˘Jɢ˘e Gò˘˘gh .ᢢ«˘dhó˘˘dGh ᢢ«˘ª˘«˘∏˘bC’Gh ᢢ«˘eƒ˘˘≤˘dGh ¤EG ÖJɵdG Iô¶f ¿CG ÒZ .ΩÉjCG òæe ,É¡YƒæJh É¡aÓàNG ≈∏Y ,ΩÓYC’G ,çGó˘˘M’C G π˘˘é˘ °S ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J Êɢ˘°ùfC’G hCG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG hCG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dGõ˘˘é˘ æŸG Ωɢ˘bQCG hCG ,ᢢ«˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘J ᢢjÎaO äɢ˘Hɢ˘°ù뢢 H ᢢ £˘ Ñ˘ Jô˘˘ e IQhô˘˘ °†dɢ˘ H â°ù«˘˘ dh !IOƒ°ü≤e ájôNÉØJ á∏«°üM hCG ,IOô› ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ LGh ᢢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °S äGRÉ‚EG ∑ɢ˘ æ˘ g ¿CG ô˘˘ µ˘ æ˘ f ¿CG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ ˘°ùf’ .ÊÉ°ùfE’Gh ,»eƒ≤dGh »æWƒdG ó«©°üdG ≈∏Y áØ∏àfl á«aÉ≤Kh ájOÉ°üàbGh ΩÉ©dG ∫ÓN ,¬∏c ⁄É©dG ∞d ¿õM ìÉ°TƒH ôKóJ ób ∂dP πc ¿CG ÒZ ∞æ©dGh ÜÉgQ’G ÉjÉë°Vh ,ÊÉÛG 䃟G πaGƒb ‘ πã“h .Ωô°üæŸG AGƒfC’Gh ∞°UGƒ©dGh ∫R’õdGh Ò°UÉYC’Gh äÉfÉ°†«ØdG á∏«°üMh ,≈ªY’G ∫hódG ÜÉgQEG äÉ°SQɇ ÉjÉë°V ∂dP ‘ πNójh .ÉgÌcCGÉeh á«©«Ñ£dG !ΩÉY πµ°ûH »ÑæLC’Gh »µjôeC’Gh »∏«FGô°S’G ∫ÓàMC’G øY ºLÉædG øe πbCG »°†≤æŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ,¢VQC’G ‘ ÚHò©ŸG OóY ¿Éc π¡a iòdG ΩÉ©dG ‘ kÉ©«ªL A’Dƒg øe πbCG Oó©H ∫AÉØàf πgh ?á≤Ñ°S iòdG ΩÉ©dG ÜÉgQC’G ∞bƒàj ¿CG ‘ íª£f πg ?Ωƒ«dG ™e QGƒ°ûŸG GC óÑfh ,Éæ«∏Y πWCG ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ J ¿CGh ?ä’Ó˘˘ à˘ M’G »˘˘ ¡˘ à˘ æ˘ ˘J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘f π˘˘ g ?…ƒ˘˘ eó˘˘ dG ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dGh »¡àæj ¿CG πeÉf πg ?¬fÉ«ch ¬bƒ≤Mh ¬àjƒgh ¿É°ùfC’G ≈∏Y äGAGóàY’G ¥ƒ≤M ∫GƒMCG ø°ùëàJ ¿CGh ,IGhÉ°ùŸGh ádGó©dG Oƒ°ùJ ¿CGh ?¿Ghó©dGh º∏¶dG ¿CG ÉææµÁ πg ?ΩÉY πµ°ûH »Hô©dG øWƒdG ‘h ,¬∏c ⁄É©dG ‘ ¿É°ùf’G ÌcCGh ,kGRÉ‚EG π°†aCG IQƒ°üàfh ,kÉbGô°TEG ÌcCG √GÔa πÑ≤à°ùŸG ¥ô°ûà°ùf ?kÉeó≤J øY kGó«©H ójó÷G ΩÉ©dG iój ÚH É¡©°†f ,∫ÉeBGh ,äÉ«æeCG ∂∏J ∫ɢ˘ eB’G Iò˘˘ g π˘˘ ãà ¢ü¨˘˘ f ɢ˘ æ˘ c ø˘˘ ë˘ æ˘ a .´ƒ˘˘ æ˘ °üŸG π˘˘ «˘ ª˘ é˘ à˘ dGh ≥˘˘ jRƒ˘˘ à˘ dG øe á¶◊ ‘ ∞µf ⁄ Éææµdh .É¡∏c á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G äÉjGóH ‘ äÉ«æeC’Gh ÉædDhÉØJ ¿ƒµj ¿CGh ,kGó«©°S kÉeÉY ¿ƒµj ¿CG ƒLôfh !∫DhÉØàdG øY äɶë∏dG äGAÉ°†a ‘ á≤∏©e ôYÉ°ûeh á«ØWÉY äÉÁƒ¡J Oô›’ kÉZƒ°ùe ø∏©ŸG !¢û«©f …òdG ™bGƒdG ¢VQCG ‘ »≤«≤M ó«°UQ ≈∏Y óªà©J’ á©°SGƒdG ¿ƒµdG ó«©°U ≈∏Y kÉeó≤J ÌcCG »HôY ⁄É©H ∫AÉØàf !kGô°T πbCG ⁄É©H ∫AÉØàf ,ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG ä’ó©e ™LGÎJ ¿CÉH ∫AÉØàf !á«WGô≤ÁódGh ìÓ°U’G ¿CÉH ∫AÉØàfh ,¿É°ùfC’G ¥ƒ≤Mh IGhÉ°ùŸGh ádGó©dG äÉjƒà°ùe ™ØJôJ ¿CGh :Ëó≤dG ôYÉ°ûdG ™e ∫ƒ≤fh !á≤Ñ°S ɇ π°†aCG kÉeÉY ¿ƒµj ¤h Ωƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Gò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g Qó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ∂j ¿ÉE ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a !Öjô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b √ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Xɢ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d kGó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ¿ÉE ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a

»°SÉ«°ùdG QÉ°ùŸG …Ò°ù©dG ∫ɪL

∂bó°U øe ∑ƒNCG

ìƒ˘ª˘ £˘ dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JQÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àÛɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ÈcCG Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfE’G Oƒ¡L Oô› øe á˘bôq ˘Ø˘à˘e á˘jOô˘˘a ∑ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ gh ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g

,,AGQRƒdG ‹É©ŸGh IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG ‘ ΩÓ˘˘c ø˘˘e Qhó˘˘j ɢ˘e º˘˘µ˘«˘dEG π˘˘≤˘fCG ,ᢢcQɢ˘ÑŸG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ᢢ«˘ ë˘ à˘ dG 󢢩˘ H ºµªMQ Gƒ©ª°SÉa ,ºµà°SÉ«°Sh ºµFGOCG øY á°UÉÿG ¢ùdÉÛGh ´QÉ°ûdG .¬∏dG :¢SÉædG ∫ƒ≤j ¿hDhÉ°ûJ ɪc É¡H ¿ƒaô°üàJ ºµd kɵ∏e âëÑ°UCG ºµJGQGRh ¿CG ºàjCGQ ¿EG Éæd áLÉM Óa ºµJƒ«H ‘ Gƒ°ù∏LÉa ,É¡à°SÉ«°Sh ádhódG IóæLCG øY kGó«©H . ºµH ádhódG øe ºµ«dEG ÖMCG äÉjóàæŸGh ¢ùdÉÛG ‘ ºµMóe ¿CG ”ô©°T ¿EG GƒYOh , Ú≤HÉ°ùdG AGQRƒdG øe ºcÒZ ÖgP ɪc º¡«dG GƒÑgPÉa É¡àÑ«gh .Ú°ü∏îª∏d ºµæcÉeCG ≈∏Y OôdG ‘ ºµª≤WCG Oƒ¡Lh ºµàbÉW ¿hôØæà°ùJ ºµ°ùØfG ”óLh ¿EG ÜÉ°ùM ≈∏Y ºcQƒ°U ¿ƒ©ª∏J ɉEG ºµfEÉa ¿Óa ∫É≤e hCG ÖFÉf ∫GDƒ°S ᢢLƒ˘˘e ¿ƒ˘˘Ñ˘cô˘˘Jh ,π˘˘°†a ¬˘˘«˘a º˘˘µ˘d ¢ù«˘˘d ɢ˘e º˘˘µ˘ °ùØ˘˘fC’ ¿ƒ˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘Jh ,ᢢdhó˘˘dG . ÚæWGƒŸG áeóN ¿ƒ°ùæJh ΩÓY’Gh ájÉYódG .. AGQRƒdG É¡jCG ¿ƒª∏©àd ¬∏dGh ºµfEÉa , ¿' ƒ«MÓ°UG'' ºµfÉH ÚMOÉŸG íFGóe ºµfô¨J ’ øe ¿ƒæ£Ñà°ùj ¿ƒHGòc º¡°†©Hh ¿ƒbOÉ°U ¿ƒ◊É°U ∂ÄdhCG ¢†©H ¿EG 󢢫˘«˘≤˘Jh I󢢰ûdG âbh º˘˘µ˘ àÁõ˘˘Y §˘˘«˘ Ñ˘ ã˘ J ¿hó˘˘jô˘˘j ,¿hô˘˘¡˘ ¶˘ j ’ ɢ˘e ô˘˘°ûdG ÜòµdG ºàæ°ùëà°SG - πeC’G áÑ«ÿ Éjh - ºµæµdh ,áæÙG óæY ºµæ«fGƒb ÚfGƒ˘˘≤˘dG ≥˘˘«˘Ñ˘ £˘ J ø˘˘Y º˘˘µ˘ °ùYɢ˘≤˘ J ¿hQÈJ º˘˘à˘ fCG ɢ˘¡˘ a ,ï˘˘Ø˘ dG ‘ º˘˘à˘ ©˘ bƒ˘˘a . ¿hô©°ûJ ’ ºàfCGh á«gGh ±hÉflh äGQÈà .. AGQRƒdG É¡jCG ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àH ºcôeCÉ«d ¬°ù∏› ‘ Ωƒj äGP ºcóFÉb ºµYój ⁄CG ¿hQÈJh ¿ƒ°ùYÉ≤àJ GPÉŸh ?¿ƒ°SÉæàJ hCG ¿ƒ°ùæJ GPɪ∏a ,¬«∏Y ºµ°†ëjh Ò«˘˘¨˘ J ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj »˘˘ ©˘ jô˘˘ °ûJ ¢ù∏› º˘˘ µ˘ jó˘˘ d ¢ù«˘˘ dCG ?¿hQÈJh ¿hQÈJ º˘˘ K ... ?¬«dEG ¿hCÉé∏J ’ GPɪ∏a ?äɶMÓe É¡«∏Y ºµd âfÉc ¿EG ÚfGƒ≤dG Ò«¨J ‘ á«WGôbhÒÑdG ºµJGAGôLEG ¿ƒ∏ªµà°ùJ ≈àM ºµfCG :Gƒª∏YG øµdh É¡æ«fGƒb ádhO ‘ ¢û«©f ¿CG ∫ƒÑ≤ŸG hCG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øe ¬fÉa ÚfGƒ≤dG ∂∏J ’ ºµd íjóe øe Éæ«∏Y õYCG É¡æeCGh ádhódG áÑ«¡a ,Oó¡e É¡æeGh á∏£©e .´ƒL øe »æ¨j ’h øª°ùj .. AGQRƒdG É¡jCG ¢ù«dh , ¿ƒfÉ≤dG Gƒ≤Ñ£J ¿G ƒg ºµæe ¬Ñ∏£f Ée πc ¿EG .. QÉ°üàNÉH ¿CG (‹É◊G ¿ƒfÉ≤∏d ºµ≤«Ñ£J AÉæKCG) ºµæe ójôf ºK ,Ö©°U Ö∏£Ã Gòg ≥«≤– ≈∏Y ºcƒæ«©«d ÜGƒæ∏d ájôjƒ£àdG á«fƒfÉ≤dG ºµ©jQÉ°ûà Gƒ¡LƒàJ É¡æ«fGƒb ádhO ‘ ¢û«©∏d Éfƒ“Qô£°VG ¿EG ÉeCG .πjó©J øe ¬«dG ¿ƒÑ°üJ Ée ¿ƒµà°S áÑ∏¨dGh ,Iƒ≤dÉH òNDƒj ¿CG Öéj ≥◊G ¿CÉH º¡Øæ°S ÉæfEÉa á∏£©e ¥ƒ≤M øY ™aGóàd á«≤WÉæŸGh á«ØFÉ£dGh á«∏Ñ≤dG ¢†¡æà°Sh ,kÉJƒ°U ≈∏YÓd ᢢ dhO ‘ ¿hó˘˘ jô˘˘ J ɢ˘ e Gò˘˘ g π˘˘ ¡˘ ˘a ,ɢ˘ ¡˘ ˘H Ò颢 à˘ ˘°ùj ø˘˘ e »˘˘ ª–h ɢ˘ gOGô˘˘ aG ?¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG

…CGôdG

19

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

è````°Sƒ`©dG

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg

?»æ©J GPÉe (±ƒJƒdƒŸG) πHÉæb ¢†©H πÑb øe ¬eÉeCG »æjôëÑdG øWGƒŸG √óéj …òdG ó«©°üàdG ¿EG øWGƒŸG ∞«îj Ée Qó≤H øeC’G Iõ¡LCG ∞«îj ’ »æX ‘ äÉ¡÷G Iõ¡LCG ¿C’ ;¬∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y ±Éîjh ,øWƒdG Gò¡d ÖÙG ídÉ°üdG ¬∏¨°ûj Ée Qó≤H ¬Ø«îj ’ ó«©°üàdÉa ,ájÉصdG ¬«a Éà ájƒb øeC’G äÉLÉLR øe ºµdG Gòg ≈∏Y ™jóÑdG õcôe áWô°T QƒãY Éeh ,¬éYõjh ≈∏Y ¢VôØj »≤«≤M ô£N ¢SƒbÉf ’EG ,RGQódG á≤jóëH (±ƒJƒdƒŸG) Gƒ¡àæj ¿CG á«æWh á◊É°üe ≥∏N ≈∏Y Ú°üjô◊Gh ÚæWGƒŸG AÓ≤Y øe ÚH ∂dP ≈Yóà°SG GPEG •ÉÑJQ’G ∂a Gƒæ∏©jh ,á∏eÉÛG á∏Môe øe ¿CÉH Éæ≤ØJG ÉæfCÉH ±Î©j øe ÚHh äÉ«©ª÷G øe ó«©°üàdG ≈∏Y ≥aGƒj Oƒ˘˘ Lhh Qƒ˘˘ à˘ °Só˘˘ dG ø˘˘ Yɢ˘ fɢ˘ °VQ Ωó˘˘ Y º˘˘ ZQ ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S ᢢ ¡˘ ˘LGƒŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J á˘Yhô˘°ûŸG ɢæ˘bƒ˘˘≤˘M ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dGh ɢ˘æ˘à˘°VQɢ˘©˘e »˘˘JCɢJ å«˘˘ë˘H ,Úà˘˘aô˘˘¨˘dG äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G π˘˘ c ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCGh ,ᢢ °ûbɢ˘ æŸGh QGƒ◊G hó˘˘ ©˘ ˘J ’ π˘˘ Fɢ˘ °Sƒ˘˘ H RhÉéàJ ’CG ≈∏Y GhócCG ób IójDƒŸGh á«HÉîàf’G ácQÉ°ûŸG ‘ á°VQÉ©ŸG ¿CG É¡«∏Y ,™HQC’G äÉ«©ª÷G ¿EÉa Éæg øeh ,»ª∏°ùdG πµ°ûdG á¡LGƒŸG (±ƒJƒdƒŸG) πHÉæb ±É°ûàcG ó©H kÉ°Uƒ°üN AÓéH É¡Øbƒe í°VƒJ 󢢫˘ jCɢ à˘ dG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG ,»˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG Qɢ˘ WE’G ø˘˘ e êhôÿG »˘˘ æ˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dG õ«¡Œ iƒà°ùe ƃ∏H ÉeCG ,á«≤£æŸG äGÒ°ùŸGh ∫ƒ≤©ŸG ΩÉ°üàY’Éc IÒ£Nh IójóL á«Yƒf á∏Môe πNóæ°S ÉæfCG »æ©j (±ƒJƒdƒŸG) πHÉæb Éæ©æ≤j ¿CG ∫É«ÿG ¬H ≠∏H ɪ¡e ∫hÉë«°S øe ∑Éæg ¿CG øXCG ’h ,ájɨ∏d ¢†©˘˘ H §˘˘ jQƒ˘˘ J ¬˘˘ FGQh ø˘˘ e ó˘˘ jô˘˘ J ø˘˘ eC’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG ™˘˘ æ˘ ˘°U ø˘˘ e ∂dP ¿EG á«Yô°ûdG òNC’ ºgó°V ¢SÉædG Ö«dCÉJ ‘ ÖZôJh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¬fEÉa Éæg øeh ,∞æ©∏d Ú°†aGôdG AÓ≤©dGh »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG øe π˘˘Ñ˘ ≤˘ j ø˘˘e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e í˘˘jô˘˘ °Uh í˘˘ °VGh ∞˘˘ bƒ˘˘ e ∑ɢ˘ æ˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG Ö颢 j ¿CG iôj øeh ,»ª∏°ùdG ±ƒdCÉŸG ≈∏Y áLQÉÿG áæNÉ°ùdG á¡LGƒŸÉH »æ©j ±ƒJƒdƒŸG ÒZh (±ƒJƒdƒŸG πHÉæb) É¡«a â∏NO ¿EG á¡LGƒŸG ôKCÉàj ’CG ≈æªàf …òdG »MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d Üô°Vh ó∏ÑdG Gò¡d ¥ôM Údó੪∏d âÑãjh ´GóN ¢ù«dh á≤«≤M ¬fCÉH ⁄É©∏d âÑã«d ;…ôéj Éà ≥HÉ°ùdG OÉ°ùØdG á∏Môe Ω’BG ¿ƒ©∏àÑj GƒdGRÉe øjòdG πNGódG AÓ≤Yh áKÓK ióe ≈∏Y ºgQƒà°SOh º¡àjôM ábô°Sh ádhódG øeCG ¿ƒfÉbh kɪgh ¢ù«dh á≤«≤M ∂∏ŸG ádÓL IOÉ«≤H »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¿EG .Oƒ≤Y ¬àYÉæbh ¬°SɪM ‘ ójõ«d ;≈¡àfGh ¿ƒHôY Oô› øµj ⁄h π°UGƒàeh êÉàMG GPEG ¬JÉ«ë°†J »JCÉJ ¿CGh øjOó°ûàŸG ¬Lh ‘ ±ƒbƒdG IQhô°†H .É¡fɵe ‘ ôeC’G ájGóÑdG òæe É¡fCG ÉæbÉaQ øX Ö°ùM »àdG äÉ«©ª÷G ≈∏Y ¿EG ≥∏£æe øe QÉ°ùŸG Gòg ‘ Ò°ùdG â∏°UGh ºK ÉC £ÿG QÉ°ùŸG äQÉàNG Ée ∫ƒ≤Jh IQÉÑ©dG íjô°üH É¡Øbƒe í°VƒJ ¿CG (ºKE’ÉH Iõ©dG ¬JòNCG) ’ ¿Éc »àdG ¬JÉ°SQɇ ≈∏Y èàMG ÉeóæY (≈°Sƒe »Ñæ∏d ô°†N) ¬dÉb Gòg) :∫Éb ÚM ¬H ¬àbÓ©d kGóM ™°Vƒa kGôµæeo É¡«a iôjh É¡ª¡Øj äÉ«©ª÷G √òg Oó– ¿C’ ¿GhC’G ¿BG ¬fCG óLCG Gòd ,(∂æ«Hh »æ«H ¥Gôa øjòdG º¡«dóà©Ã äÉ«©ª÷G ¢†©Ñd í°VƒJ ¿CGh í«ë°üdG ÉgQÉ°ùe º¡«dóà©e Ò¨Hh ¿ƒdhÉëj ’h ó«©°üàdG á«∏ªY ±É≤jEG ¿ƒ©«£à°ùj ’ ÉæfEG ,øWƒdG Gòg ô¶àæj º«ëL …CG QƒeC’G ÖbGƒY º¡ª¡J ’ øjòdG øY GƒØ°ûµj ⁄h Gƒàµ°S GPEG ÉeCG ,iƒà°ùŸG Gòg ¤EG ≥dõæf ¿CG ÉææµÁ …CG áØ≤ãe á«°SÉ«°S áÑîæc ºgÒZ øe ÌcCG ¿ƒcQój º¡a º¡Øbƒe IÒ¨°U áMÉ°ùe ≈∏Y á¡LGƒe âKóM Ée GPEG ™«ª÷G ô¶àæj Ò°üe ¬˘˘Jô˘˘°ûf …ò˘˘dG ¿É˘˘«˘Ñ˘dG ɢ˘eh ,ᢢ«˘∏˘gC’G ᢢ«˘æ˘Wƒ˘˘dG iƒ˘˘≤˘dG ÚH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘c π«°ùdG ≠∏H) ¿GƒæY â– kGôNDƒe á«bôÙG äÉ«©ª÷G øe áYƒª› ∂dP AÉL AGƒ°Sh ,܃∏°SC’G Gòg Éæ°†aQ ΩCG Éæ≤aGh AGƒ°Sh (≈HõdG ájÉ¡ædG ‘ ¬fCG ’EG º¡JOGQEG ¢†ëà ΩCG Ωɶæ∏d ÚdGƒŸG øe ¢†jôëàH º˘˘¡˘ jó˘˘d ø˘˘jò˘˘dG ±’B’CG ∑ɢ˘æ˘ g ¿Cɢ H ᢢ jɢ˘ ¨˘ ∏˘ d Ò£˘˘ N ô˘˘ eCG ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ j ≈≤ÑJ ød ¬æeCG Iõ¡LCGh ΩɶædG ¿CGh ,∞æ©dÉH ∞æ©dG á¡LGƒŸ OGó©à°SG .áMÉ°ùdG ‘ Ió«Mh

¬````Lƒd kÉ¡Lh

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªfi ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17704551 :¢ùcÉa

- 17704554 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

* ¿Éªã©dG óªM É¡LÓY »°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe ´É£à°SG áæeõe ádÉM ≈¡àfG) ''?¬îjQÉJ OGóàeG ≈∏Y É¡JóM øe ∞«ØîàdG hCG .≥«∏©J hCG áaÉ°VEG q…ód ¢ù«dh (åjó◊G ¢n ün∏nN »àdG ᢫˘°Sɢ°SC’G •É˘≤˘æ˘dG ø˘ª˘°V ø˘e :kɢã˘dɢK ‘ á«¡àæŸG áæ°ùdG øY á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J É¡«dEG IQGRƒH á≤∏©àŸGh ,2004 ∫hC’G ¿ƒfÉc/ Ȫ°ùjO ájÉ¡f :¿Éà£≤f ,áë°üdG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› äQó˘˘ °UCG IQGRƒ˘˘ dG ¿CG (CG ∫GRɢeh ,á˘≤˘Hɢ°ùdG IÎØ˘dG ∫Ó˘N ô˘jRƒ˘˘dG ø˘˘e äGQGô˘˘≤˘ H á°UÉÿG ±ô¨dG Ωƒ°SQ É¡æeh ,Ωƒ«dG ≈àM É¡H OÉL πª©dG Ωƒ°SQh áeÉ©dG áë°üdG äÉeóN Ωƒ°SQh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ ÚLQÉÿG ≈˘°VôŸG Ωƒ˘°SQh ᢰUÉÿG ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢ˘eóÿG ™Ñ£dÉH Gògh ,᫪°SôdG Iójô÷G ‘ ô°ûæJ ⁄ É¡æµdh ¢üæJ »àdG ,Qƒà°SódG øe (122) IOÉŸG ΩɵMC’ ∞dÉfl ∫ÓN ᫪°SôdG Iójô÷G ‘ ÚfGƒ≤dG ô°ûæJ'' :¿CG ≈∏Y øe ô¡°T ó©H É¡H πª©jh ,ÉgQGó°UEG Ωƒj øe ÚYƒÑ°SCG Ò°ü≤J ,¿ƒfÉ≤dG ‘ ¢UÉN ¢üæH Rƒéjh ,Égô°ûf ïjQÉJ .''¬àdÉWEG hCG πLC’G Gòg á°VôY »gh á«fƒfÉb ó©J’ ` GPEG ` Ωƒ°SôdG √ò¡a á˘ª˘µÙG âª˘µ˘M »˘à˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ωƒ˘°SQ ∫ɢë˘c ø˘©˘ £˘ ∏˘ d ≈æªàf ø˘ë˘f á˘MGô˘°üH ,ɢ¡˘à˘jQƒ˘à˘°SO Ω󢩢H á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG πNO iƒà°ùe ™e ≥aGƒààd Ωƒ°SôdG √òg ‘ ô¶ædG IOÉYEG ?Ö«éà°ùe øe π¡a ,»æjôëÑdG øWGƒŸG »g IQGRƒdG É¡°VôØJ »àdG Ωƒ°SôdG øª°V øe (Ü Ò¨˘˘d ó˘˘MGh Qɢ˘æ˘ jO »˘˘gh ,ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ dG Ωƒ˘˘ °SQ Ωƒ˘≤˘J IQGRƒ˘dG ¿CG ¿ƒ˘≤˘bóŸG ߢ˘M’ ó˘˘bh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õcGôŸG πc ‘ ÖfÉLC’G ≈°VôŸG øe º°SôdG Gòg π«°üëàH óMGh »ë°U õcôe AÉæãà°SÉH πªcCG ¬Lh ≈∏Y á«ë°üdG OOÎj ’CG ?kGójó– …RGôdG GPÉŸ ''…RGôdG õcôe'' ƒg ∑ɢæ˘g π˘g º˘K ?Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒZ ø˘e ≈˘˘°Vô˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ..º∏YCG ¬∏dG ?ájQGOEG áØdÉfl §≤a ΩCG ?á«FÉæL áØdÉfl »æjôëH ÖJÉc

*

?ø`````jCG ¤EG .. á````ë°üdG IQGRh

∂∏˘˘J ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dG ‘ ∫Gƒ˘˘W äGƒ˘˘æ˘ °ùH ɢ˘æ˘ à˘ ≤˘ Ñ˘ °S ó˘˘b ≈∏Y ™∏£j ¿CG ∑Éæg ¢Vôªª∏d øµÁ ’ PEG ,äÓµ°ûŸG øëf GPɪ∏a ,¢ùµ©dÉH ¢ùµ©dGh AÉ°ùædG ≈°VôŸG äGQƒY .áë°üdG IQGRh iód áHÉLE’G ?øjôNB’G ¿hO øe ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jOOΟG Iƒ˘˘NC’G ó˘˘MCG ‹ ≈˘˘µ˘ à˘ °TG :kɢ «˘ fɢ˘K ÚHÉ°üŸG ¿CG kÓFÉb ,á«fɪ∏°ùdÉH »°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe ∫GƒW ¿ƒ∏¶j áæ˘eõŸG ᢫˘Ñ˘°ü©˘dGh ᢫˘°ùØ˘æ˘dG ¢VGô˘eC’ɢH ájhOC’G ∂∏àd iô°SnCGh ≈Ø°ûà°ùª∏d ÚªFGO kGQGhR º¡JÉ«M ’ ∑ɢ˘ æ˘ ˘g Aɢ˘ Ñ˘ ˘WC’G ¢†©˘˘ ˘H ¿CG ∂dP ,IQóıGh ᢢ ˘fƒ˘˘ ˘∏ŸG ¿ƒ°üî°ûj º¡fCG í«ë°U ,ôcòj kÉ«°ùØf kÉLÓY ¿ƒeó≤j ` ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘dG ‘ Gƒ˘˘≤˘ ah GPEG Gò˘˘g ` Aó˘˘ Ñ˘ ˘dG ó˘˘ æ˘ ˘Y ¢VôŸG ¢†jôŸG ¿CG ’EG ,ΩRÓdG AGhódG ∂dP ≈∏Y AÉæH ¿ƒ©°†jh AGhódG äGP ≈∏Yh ≥HÉ°ùdG ¢ü«î°ûàdG äGP ≈∏Y ôªà°ùj á©HÉàe ¿hO »g ɪc ¢†jôŸG ádÉM π¶Jh ,á∏jƒW kÉæ«æ°S áHÉàµH AÉÑWC’G ¢†©H »Øàµjh ,Ò«¨J øe É¡«∏Y CGô£j ÉŸ ,IQɢjR π˘c ‘ ''᢫˘LÓ˘©˘ dG'' ᢢ«˘ FGhó˘˘dG ᢢ«˘ ©˘ °Vƒ˘˘dG äGP ¢ü«∏≤J ºàj ’ GPɪ∏a ∂dòc ™°VƒdG ¿Éc GPEG ñC’G ∫AÉ°ùàj ±ô˘˘°U ‘ ᢢdOɢ˘«˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y Oɢ˘ª˘ à˘ Y’Gh Aɢ˘Ñ˘ WC’G Oó˘˘ Y ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG Aɢ˘Ñ˘ WCG ¢†©˘˘H ¿CG kɢ °†jCG ∞˘˘«˘ °†jh ?AGhó˘˘ dG ¿ƒdÉ©àj Ée kÉÑdÉZh ,Qó°U áHÉMôH ¿ƒ©àªàj ’ »°ùØædG ÉÃQh ,º˘¡˘ ã˘ jOɢ˘MCG ø˘˘e ¿hô˘˘é˘ °†jh ,º˘˘gɢ˘°Vô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘dɢë˘H ¿ƒ˘Kε˘j ’h º˘¡˘°†©˘H ø˘˘e kɢ fɢ˘«˘ MCG ¿hô˘˘î˘ °ùj ¬àdÉM ≈∏Y äGóéà°ùe ájCG ìô°T ∫hÉM Ée GPEG ¢†jôŸG ¿CG'' ádƒ≤ŸG áë°U ‘ ∂µ°TCG äCGóH ó≤d '':∫ƒ≤j á«ë°üdG ''¿CɢH kɢ°†jCG ∞˘«˘°†jh '' ''.á˘ª˘ Mô˘˘dG ᢢµ˘ FÓ˘˘e Aɢ˘Ñ˘ WC’G áë°üdG øe π«∏b ¬Hh ≈Ø°ûà°ùŸG πNój …òdG ¢†jôŸG √òg ó©H Oó÷G ≈°Vôª∏d kÉë°UÉf ócDƒjh -¬æe êôîj ‘ êÓ©dG Ωó©d kÉ≤∏£e áë°U ÓH -á∏jƒ£dG äGƒæ°ùdG hCG áFó¡ŸG ájhOC’G iƒ°S ¿ƒµ∏Á ’ º¡fC’ ≈Ø°ûà°ùŸG Gòg ™˘«˘£˘à˘°ùj ’h ¿É˘eOE’G ¤EG kɢª˘ à˘ M …ODƒ˘ J »˘˘à˘ dG IQóıG ` ¬jCGQ ‘ - π◊G ¿CGh É¡æe ¢ü∏îàdG ¢†jôŸG Égó©H ‘ êÓ©dG hCG ¢ùØædG ≈∏Y ºK ¬∏dG ≈∏Y OɪàY’G ‘ øªµj º˘c:∫GDƒ˘°ùH ¬˘ã˘jó˘M º˘à˘à˘î˘jh ,∂dP º˘¡˘æ˘µ˘ eCG GPEG êQÉÿG

äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh ΩAÓ˘à˘ j Éà OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ »˘˘ë˘ °üdG iƒ˘˘à˘ °ùŸG äɢĢa π˘c á˘cQɢ°ûà OÉ÷G π˘ª˘©˘dG º˘K ,á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ᢢ∏˘ MôŸG ,áeƒ°SôŸG ±GógC’G ≥«≤– π«Ñ°S ‘ ™ªàÛG íFGô°Th øe ºZôdG ≈∏Y ¬fEÉa ôNBG ÖfÉL øeh ÖfÉL øe Gòg ÉæfEÉa ,IQGRƒdG ɢ¡˘æ˘e Êɢ©˘J »˘à˘dG äɢbƒ˘©ŸGh äɢHƒ˘©˘°üdG øe ºgó¡L iQÉ°üb ¿ƒdòÑj É¡«a Ú∏eÉ©dG ¿CG ø¶f ä’Dhɢ°ùJ á˘ª˘K ¿CG ’EG ,᢫˘æ˘¡ŸG º˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGƒ˘H Ωɢ«˘≤˘dG π˘˘LCG á∏°†©ŸG iƒà°ùà â°ù«d É¡fCG í«ë°U ,¿ÉgPC’G ‘ á≤dÉY É¡æµdh ,É¡JQƒ£Nh ɡ૪gCG ™«ª÷G ∑Qój »àdG á«dÉŸG äÉHÉLEG ¤EG áLÉëH á«≤«≤M äÓµ°ûe πã“ ájÉ¡ædG ‘ :É¡æeh á©æ≤e ‘ π˘°üØ˘˘dG Ωó˘˘Y hCG §˘˘∏ÿG ᢢ∏˘ µ˘ °ûe âdGRɢ˘e :k’hCG ,πjƒW óeCG òæe Iôªà°ùeh áªFÉb Ú°ùæ÷G ÚH êÓ©dG ,çÉfE’G ≈°VôŸG ¿ƒ÷É©j Ú°VôªŸGh AÉÑWC’G ∫GRÉeh ,QƒcòdG ≈°VôŸG ø÷É©j äÉ°VôªŸGh äÉÑ«Ñ£dG âdGRÉeh ᢫˘Ñ˘£˘dG äÉ÷ɢ©ŸGh äɢ°Uƒ˘ë˘Ø˘dG ´Gƒ˘fCG ø˘˘e kGÒã˘˘c ¿EGh ICGôŸG º°ùL øe á°SÉ°ùM kAGõLCG hCG kÉ©bƒe ∞°ûc Ö∏£àJ ,kÉ«bÓNCGh kÉ«æjO ∫ƒ≤©e ÒZ ôeCG Gògh ,πLôdG º°ùL hCG AGôL øe »°VÉŸG ‘ â©bh IóY äÉØdÉfl ¿CGh á°UÉN äÓ˘˘eɢ˘©˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ¿CG ɢ˘ª˘ c ,•ƒ˘˘∏˘ ¨ŸG ™˘˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘ g øe ø¡d ¬ÑÑ°ùj ÉŸ Gòµg ™°Vh øe Úµà°ûj IQGRƒdÉH âbƒdG ‘ Ö©°üdG øe ä’ÉM áªK ¿CG í«ë°U ,êGôMEG º˘˘µ˘ M ‘ »˘˘gh ɢ˘¡˘ ë˘ «˘ ë˘ °üJ hCG ɢ˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ø˘˘ gGô˘˘ dG ä’É◊G Ö∏ZCG ¿CG kÉ°†jCG í«ë°üdG øµdh ,''äGQhô°†dG'' ,∂dP IQGRƒdG äOGQCG ƒd √Ò«¨J øµÁ …òdG ´ƒædG øe ∫ƒ˘∏◊G Oɢé˘jEɢH ¿ƒ˘Ñ˘dɢ£˘e ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸÉ˘˘a Gò˘˘¡˘ d á«æeR πMGôe ≈∏Y ƒdh IÒ£ÿG á∏µ°ûŸG √ò¡d á©LÉædG ¿hO Gòµg ™°VƒdG ≈≤Ñj hCG á∏µ°ûŸG ≈≤ÑJ ¿CG ÉeCG ,IOó©àe øe ∫É◊G Ò«¨J'' ∫ƒ≤j IQGRƒdG ∫ÉM ¿É°ùd ɉCÉch êÓY ¬fCG Öjô¨dG ,¢SÉædG øe ¬dƒÑb øµÁ ’Ée Gò¡a ,''∫ÉÙG í«ë°üJ øY Cɵ∏àJ hCG IQGRƒdG ¬«a ™æªàJ …òdG âbƒdG ‘ ™ªà› ‘ ¢û«©f øëfh ,ôNB’ hCG ÖÑ°ùd ´É°VhC’G √òg áª∏°ùe ÒZh á«HôY ÒZ äÉ©ªà› ó‚ ,º∏°ùe »HôY

ÌcCG ádhódG äÉYÉ£b øe kÉYÉ£b áªK ¿CG Ö°ùëf ’ §˘Ñ˘Jô˘e ¬˘fƒ˘µ˘d ,á˘ë˘°üdG ´É˘£˘b ø˘e á˘jƒ˘˘«˘ Mh ᢢ«˘ ª˘ gCG ∂dP º˘ZQh ,¢Sɢæ˘dG Iɢ«˘ Mh ᢢeÓ˘˘°ùH Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e IQƒ˘˘°üH áeƒµ◊G ÖfÉL øe kGÒÑc kGÒ°ü≤J ∑Éæg ¿CG ô©°ûà°ùf ¿É˘µ˘°S Oó˘Y ¿CG ∂dP ,¬˘JÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ eh ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g √ÉŒ ,º«≤eh øWGƒe ÚH kÉÑjô≤J ᪰ùf ∞dCG 720 øjôëÑdG äɢahô˘°üª˘∏˘d á˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG Rhɢ˘é˘ à˘ J ’ ÚM ‘ Gògh ,kÉÑjô≤J QÉæjO ¿ƒ«∏e 90 áë°üdG IQGRƒd IQôµàŸG øe OôØdG Ö«°üf §°Sƒàe ¿CG Iójó°T áWÉ°ùH ‘ »æ©j ⁄ ºbQ ƒgh §≤a kÉjƒæ°S QÉæjO 125 á«ë°üdG äÉeóÿG º˘ZQ ,kɢeɢY ø˘jô˘°ûY π˘Ñ˘b ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ Y kGÒã˘˘c Oõ˘˘j ä’󢩢e ó˘jGõ˘J º˘ZQh ¿É˘µ˘ °ùdG Oó˘˘Y ‘ OÉ◊G ´É˘˘Ø˘ JQ’G »LƒdƒæµàdGh »ª∏©dG Ωó≤àdG ºZQh ¢VGôeC’ÉH áHÉ°UE’G ≈˘∏˘Y kɢ°Sɢ«˘ b π˘˘bC’G »˘˘g á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG √ò˘˘g ÉÃQh ,™˘˘°SGƒ˘˘dG âbƒdG ‘ ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ É¡JÓ«ãe QÉÑch AGQRƒdG á«gÉaQ ≈∏Y á∏FÉ£dG ∫GƒeC’G ≥nØæoJ …òdG »àdG äGô“DƒŸGh äÉYɪàL’G ≈∏Yh ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ôgɶe øe ÒãµdG ≈∏Yh ´ƒL øe »æ¨J ’h øª°ùJ ’ ‹ÉŸG OÉ°ùØdG øY kÓ°†a ,QÈŸG ÒZ ±ô°üdGh ±ÎdG »°†à≤j ÖLGƒdG ¿Éch ,IóY á«eƒµM ™bGƒe ‘ »°ûØàŸG ∫ÉÛG ‘ Ak Gƒ°S øWGƒŸG áeóN ‘ ∫GƒeC’G ∂∏J ¢ùjóµJ ¿CG »æjôëÑdG øWGƒª∏d óH’ PEG ,ôNBG ∫É› …CG ‘ hCG ËôµdG ¢û«©dG ÜÉÑ°SCG ¬d ôaƒJ »àdG ¥ƒ≤◊ÉH ™àªàj äGƒ°UC’ ÉæJƒ°U º°†f øëæa Gòd ,QÉgOR’Gh ¿ÉæĪW’Gh ᢫˘fGõ˘«ŸG IOɢjõ˘H á˘Ñ˘dɢ£ŸG á˘ë˘ °üdG IQGRh ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG äÉjóëàdG á¡LGƒŸ á∏Ñ≤ŸG ΩGƒYC’G ‘ IQGRƒ∏d á°ü°üıG ¿CGh ᢰUɢN ,ô˘°ü©˘dG äɢ«˘°†à˘≤˘e ɢ¡˘«˘∏“ »˘à˘dG iȵ˘˘dG ∞«fl ´ÉØJQG ¤EG Ò°ûJ IQGRƒdG É¡JôLCG »àdG äÉ°SGQódG ´Gƒ˘fCɢc ᢫˘°ü©˘à˘°ùŸG ¢VGô˘eC’ɢH á˘Hɢ˘°UE’G Ö°ùf ‘ kGó˘˘L øjó≤©dG ióe ≈∏Y ¬aÓNh Ö∏≤dG ¢VGôeCGh ¿ÉWô°ùdG áeƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘j ∫É◊G ᢩ˘«˘Ñ˘£˘H Gò˘gh ,Ú∏˘Ñ˘≤ŸG ᢢ«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSE’G §˘˘ £ÿG ™˘˘ °Vh ‘ ´Gô˘˘ °SE’G IQhô˘˘ °V ™˘aQh ᢫˘ë˘°üdG äɢeóÿG AÉ˘Ñ˘YCɢH ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d á˘∏˘«˘ Ø˘ µ˘ dG

¿Éªã©dG óªfi

ó≤ædG ¢†≤fh z∞jô°T{ á∏HÉ≤e øe ÒãµdG â∏ªM ó' Yh'' ¢ù«FQ ó«°ùdG ∞jô°T º«gGôHEG á∏HÉ≤e áé°†dG √òg QÉãJ ¿CG kGóL »©«ÑWh ,kÉ«eÓYEG É¡æY 䃵°ùŸG ÉjÉ°†≤dG …òdG Ωƒé¡dG ‘ Üô¨à°ùe ƒg Ée øµdh ,¢VQÉ©e º«¶æJ ¢ù«FQ ≈∏Y ¢Vô©J …òdG ó≤ædG á«WGô≤ÁOh áØ«£d IQÉÑ©H hCG ,∞jô°T ¬d ¢Vô©J ‘ …ƒ«æH π∏N øY ÅÑæj ,á«°SÉ«°ùdG ¬JÉ©∏£Jh ¬°üî°T ‘ ∞jô°T ¬d äɢ˘Hɢ˘£ÿG ó˘˘≤˘f ‘ kÉ˘æ˘µ˘ª˘ à˘ e í˘˘Ñ˘ °UCG ≈˘˘à˘ M π˘˘∏ÿG Gò˘˘g ´É˘˘°Th ,ó˘˘≤˘ æ˘ dG .(á°VQÉ©eh I’Gƒe) øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG »àdGh ,á∏HÉ≤ŸG ‘ É¡MôW »àdG ¬FGQBGh ∞ ' jô°ûdG'' øY kÉYÉaO ¢ù«d ¬˘˘«˘a ¬˘˘©˘e ‘Ó˘˘à˘ NGh ,ô˘˘N’B G ɢ˘¡˘ °†©˘˘H ™˘˘e ∞˘˘∏˘ à˘ NGC h ɢ˘¡˘ °†©˘˘H ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ JGC å«M øe ôNB’Gh ¿ƒª°†ŸG á«MÉf øe É¡°†©H ìGƒf IóY øe ;π«°üØJ á°ûbÉæe ºàJ ¿CG ¤hCG ÜÉH øeh ,QóLC’G øe ¿Éc ¬fCG ’EG ...܃∏°SC’G øe kÉÄ«°Th ,kÉHÉéjEG ΩCG kÉÑ∏°S ÜÉ£ÿG ∂«µØJh ,É¡fƒª°†eh AGQB’G ∂∏J »FÉ°ûfE’G ™HÉ£dG Ö∏Z å«M !∞jô°T ó≤àfG øe óæY çóëj ⁄ ∂dP ‘ åjóM øe ∞ ' jô°ûdG'' ¬H ¤OCG ÉŸ á≤ª©ŸG äGÒ°ùØàdG øe ‹ÉÿG …òdG ´ƒ£ŸG ódÉN Ú°UôdG ÖJɵdG ∂dP øe ≈æãà°ùj ,'¢' ùÑ≤dG'' á∏«eõdG .¢ùÑ≤∏d ∞jô°T åjóM øe QGO ɇ kÉ°†©H ∞£àbG ¬µ«µØàH ΩÉ«≤dG »æ©j ᫪∏Y á≤jô£H »°SÉ«°ùdG ÜÉ£ÿG ó≤f á«∏ª©H ÉeEG ºàj íjô°ûàdGh ∂«µØàdG ∂dPh ,á≤ª©e IQƒ°üH ¬ëjô°ûJh ≈∏Y OôdG ∫ÓN øe hCG ,¬àdOCG ¢†≤fh (∞jô°ûdG) ÜÉ£N ¢VôY πH .AÓeõdG ó≤f ‘ kÉ≤jôW ¬d óéj ⁄ øjôeC’G Óch ,¬°ùØf ¿ƒª°†ŸG ≈∏Y ¢VÉ°†≤f’ÉH ¿ƒØ∏µe ¿ƒeÉfi º¡fCÉch AÓeõdG á«ÑdÉZ iÈfG ‘∞ ' jô°ûdG'' á∏HÉ≤e ≈∏Y Gƒ©∏WG AGô≤dG πc ¢ù«d ¬fCÉH º∏©dG ™e !∞jô°T çóëàj GPÉe øY ¿ƒª∏©j ’ AGô≤dG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,'¢' ùÑ≤dG'' á∏«eõdG ?ÜÉàµdG AÓeõdG ≈˘˘fCG ø˘˘eDƒŸG ᢢdɢ˘°V ᢢª˘ µ◊G'' á˘˘æ˘ °ùM Iƒ˘˘ °SCG (¢U) »˘˘ Ñ˘ æ˘ dG ‘ ɢ˘ æ˘ d ¤EG á«eÓ°SE’G ÉæJGQƒKCÉe Ò°ûJ ɪch ,'É' ¡H ¢SÉædG ≥MCG ƒ¡a ÉgóLh ≥◊G ÉfóLh ɪæjCÉa áØFÉW hCG ôµa hCG …CGôd Ö°ü©àf ’h'' :≈æ©ŸG ∂dP áeƒµ◊G øe hCG ∞ ' jô°T'' ¿ód øe ≥◊G ¿ÉcCG .'√' Éæ©ÑJG π«dódÉH kÉfhô≤e äÉ≤dòM ¬«∏Y »∏£æJ ’ ¬Jô£ØH …òdG »còdG ´QÉ°ûdG πLQ øe hCG .ÜÉàµdG ¢†©H ∂fPEG »æ£Y

ÚH á«YɪàL’G ádGó©dG ΩGó©fGh ,»YɪàL’G º∏¶dGh OGóÑà°S’G QÉ≤aEG á«∏ªYh ΩÉ©dG ∫ÉŸG ábô°Sh ,∫ó©dG øjRGƒe ∫ÓàNGh ¢SÉædG áMÉ«°ùdG Úæ≤J ∫ÓN øe ™ªàÛG ‘ »bÓNC’G OÉ°ùØdG ô°ûfh ,¢SÉædG ,Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g ...¢Sɢ˘æ˘ dG ≈˘˘ æ˘ µ˘ °Sh OÓ˘˘ Ñ˘ dG »˘˘ °VGQCG ´É˘˘ «˘ °Vh ,AGOƒ˘˘ °ùdG Öàµj »àdG ´óÑdG ô£N øe ÈcCG ΩÉ©dG É¡∏Ñ≤à°ùeh áeC’G ≈∏Y Égô£N ,ÒÿG πÑ°S º¡dh Éæd ô°ùjh ºgÉjEGh ¬∏dG ÉfGóg ,ÜÉàµdG ¢†©H É¡æY .ídÉ°üdG ÉæØ∏°S ôKCG AÉØàbGh

Ö``FɨdG ô````°VÉ◊G .. »Hô©dG ¿É````ŸÈdG * Iô°ù¨dG »∏YóÑY .√ô£b Iõ¡LCG øY á∏≤à°ùe á«°SÉ«°S áÄ«g »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ¿ƒµj ¿CG .á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ,á«Hô©dG ºª≤dG ∫ɪYCG ≈∏Y á«HÉbQ IGOCG »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ¿ƒµj ¿CG ¢ùdÉÛG ∫ɪ˘YCG ≈˘∏˘Yh ,᢫˘Hô˘©˘dG äɢeƒ˘µ˘ë˘∏˘d »˘eƒ˘µ◊G AGOC’G ≈˘∏˘Yh .á«Hô©dG á«HÉ«ædG ¬LGƒJ »àdG ôWÉîª∏d …ó°üàdG ‘ áeC’G 䃰U ¿ÉŸÈdG ¿ƒµj ¿CG .∂dP ≥«≤ëàd á«eƒ≤dGh á«æWƒdG äÉbÉ£dG ó°ûëj ¿CGh ,áeC’G »˘°Sɢ«˘°ùdG QGô˘≤˘à˘°S’G ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y »˘Hô˘©˘dG ¿ÉŸÈdG π˘ª˘©˘ j ¿CG π©L øe k’óH ,á«Hô©dG QÉ£bCÓd »æeC’Gh »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’Gh .∫ÓàM’Gh ¿Ghó©dGh Ühôë∏d kÓ≤M á«Hô©dG ¢VQC’G ‘ …ôŒ »˘à˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¿ÉŸÈdG ±ô˘˘°ûj ¿CG .á«Hô©dG QÉ£bC’G »°SÉ«°ùdG AÉæÑdG á«∏ªY ‘ á«©jô°ûJ äÉ«MÓ°U ¬d ¿ƒµJ ¿CG .∑ΰûŸG »Hô©dG πª©dÉH ≥∏©àj ɪ«ah ,…ô°ûÑdGh …OÉ°üàb’Gh ,᢫˘Hô˘©˘dG Ω’B’G ∞˘«˘Ø˘î˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ,ᢢeCÓ˘ d IBGô˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG .º¡JÉ©∏£Jh º¡dÉeBG ≥≤ëjh øe ò«ØæàdG áeR’ ¬JÉ«°UƒJh »Hô©dG ¿ÉŸÈdG äGQGôb ¿ƒµJ ¿CG .á«Hô©dG äÉeƒµ◊G πÑb ∫hó˘dG ᢩ˘eɢL Iõ˘¡˘LCG ø˘e Rɢ¡˘Lh ,kɢ jQɢ˘°ûà˘˘°SG √QhO ¿ƒ˘˘µ˘ j ’CG .∑ôëàdG ≈∏Y IQó≤dGh ¢ù◊G kGóbÉah kGó©≤oe á«Hô©dG Ö¡ædGh Ö∏°ùdG ÜGƒHCG øe ójóL ÜÉH Gòg ¿ÉŸÈdG ¿ƒµj ’CG .á«Hô©dG á«eƒ≤dG äGhÌ∏d ≥≤ëàj ≈àMh ,»Hô©dG ¿ÉŸÈdG ¬H ∞°üàj ¿CG Öéj Ée ¢†©H Gòg Qhó¨ŸG »Hô©dG Ö©°ûdG É¡°SQÉÁ á«≤«≤M á«WGô≤ÁO øe óH’ ∂dP ≈≤Ñ«°S √QɪK ¥hòàfh ܃∏£ŸG »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ô°†ëj ≈àMh .Ö«¨ŸGh ᪶fC’G â∏°ûa ¿CG ó©H »Hô©dG »ª°SôdG õé©dG ÜGƒHCG øe ÜÉHh kÉÑFÉZ πeCÉfh ,»Hô©dG Ö©°ûdG äÉMƒªW øe ≈fOC’G ó◊G ≥«≤– ‘ á«Hô©dG Å«°T äÉ«æeC’Gh A»°T ™bGƒdG øµdh ... kÉÄ«°T ¿ÉŸÈdG Gòg ≥≤ëj ¿CG .ôNBG

*

»æjôëH ÖJÉc

¿ƒ«HhQhC’G A’Dƒ¡a ? kÓãe »HhQhC’G ¿ÉŸÈdÉc ? áeC’G äÉ¡LƒJ πãÁ l¿ÉŸôH º¡©ªéjh á˘aɢ≤˘ã˘dGh ï˘jQɢà˘dGh IQɢ°†◊Gh ᢨ˘∏˘dG ‘ ¿ƒ˘Ø˘∏˘àfl øjódGh ∑ΰûŸG Ò°üŸGh ïjQÉàdGh á¨∏dG É橪Œ Üô©dG øëfh ;óMGh ?óMGh ¿ÉŸôH Éæd ¿ƒµj ’ GPÉŸ IóMGƒdG É«aGô¨÷Gh É¡fCG ’EG ôcoP ɪ«a É¡aÓàNG ™e »HhQhC’G OÉ–’G ∫hO ¿CG í«ë°U É¡fC’ ?GPÉŸ ,IóMGh á∏ªY É¡d kÉ°†jCGh ,óMGh ÊÉŸôH ¢ù∏› ‘ äó–G ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG ɢ¡˘°ùdÉ› ™˘à˘ª˘à˘Jh ,ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ɢ˘¡˘ «˘ a äô˘˘≤˘ à˘ °SG ∫hO É¡JÉ°ù°SDƒe áaÉc ≈∏Y áHÉbô∏d IGOCG »gh ,á©°SGhh á«≤«≤M äÉ«MÓ°üH ádAÉ°ùe ™«£à°ùJh ,á«YɪàL’Gh ájôµ°ù©dGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG øe ÚdhDƒ°ùŸGh AGQRƒdG áaÉch äÉeƒµ◊G AÉ°SDhQh AÉ°SDhôdG áÑ°SÉfih Iôaƒàe ÒZ ä’ÉMh •hô°T √ògh .Ú«JGôHÉflh Újôµ°ùYh Ú«fóe ∫ɢµ˘°TCG ,π˘©˘a ¿hó˘H ᢫˘WGô˘≤ÁO º˘°SG ɢæ˘jó˘d ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ɢ˘fQɢ˘£˘ bCG ‘ ÚfGƒ≤dG ø°ùJ á«Hô©dG ÉæJÉeƒµM ¿EG πH ,á«≤«≤M ÚfGƒb ’ ÚfGƒ≤dG äÉHƒ≤©dG óLƒJh á£HGΟG ídÉ°üŸG ÜÉë°UCGh òØæàŸGh q…ƒ≤dG ájɪ◊ á«fÉŸôHh á«HÉ«f ¢ùdÉ› Éæjód âfÉc ¿EGh .áeÉ©dG AÉæHCG øe AÉØ©°†∏d .≥aGƒJh º°üÑJ Ée Qó≤H ¢†Ñ≤J »¡a ,Iƒb ’h É¡d ∫ƒM ’ á«∏µ°T »¡a ¿ÉŸôH ‘ »eƒ≤dG ôaÉæàdGh …ô£o≤dG âà°ûàdG ≥aGƒàj ¿CG øµÁ π¡a ?óMGh á«WGô≤ÁO Éæjód ¿ƒµJ ¿CG Öéj kÉ«HôY kÉfÉŸôH Éæd ¿ƒµj ≈àM øe á«≤«≤M á«°SÉ«°S äÉ°SQɪà áeC’G √òg AÉæHCG ™àªàj ¿CG ,á«≤«≤M π˘ª˘©˘dG äɢ°ù°SDƒŸG √ò˘¡˘d Ö¡˘J ÚfGƒ˘bh ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘jOó˘©˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ‘ á˘cQɢ°ûe ≥˘ë˘H ¿ƒ˘µ˘à˘d ,á˘jô˘ë˘H ɢ¡˘JGQGô˘b âª˘Lô˘J ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dGh Éæd ¿ƒµj ≈àM .kÉ«YɪàLGh kÉjOÉ°üàbGh kÉ«°SÉ«°S »æWƒdG QGô≤dG áZÉ«°U á«æWh áë°üH ¿hõ«ªàj AÉ°†YCG Éæjód ¿ƒµj ¿CG Öéj í«ë°U ¿ÉŸôH »Ñ˘gò˘eh »˘Ø˘FɢW Aɢª˘à˘fGh ¢†jô˘e mô˘µ˘Ø˘H ’ ,»˘°Sɢ«˘°S π˘≤˘Y º˘¡˘jó˘dh .»∏Ñbh …ôFÉ°ûYh :»∏j Éà õ«ªàj »HôY ¿ÉŸôH ¤EG áLÉëH øëf Üô¨ŸGh ájOƒ©°ùdG hCG k’hCG ¿OQC’G hCG k’hCG ¬«a øjôëÑdG ¿ƒµJ ’CG kÉÑ©°U ¿ƒµj ,kGóMGh kɪbQ á«Hô©dG QÉ£bC’G ™«ªL ¬«a ¿ƒµJ πH ,k’hCG .áeC’G AÉæHC’ áLôØæe ádÉMh ,áeC’G AGóYCG ≈∏Y ɉEG ,¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG øe »Hô©dG ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG Ú«©J ºàj ’CG ‘ lπch áeC’G AÉæHCG πÑb øe ô°TÉÑŸG ÜÉîàf’G á≤jô£H º¡HÉîàfG ºàj

ôFGõ÷G áªb øY QOÉ°U QGô≤d kGò«ØæJ »Hô©dG ¿ÉŸÈdG AÉ°ûfEG »JCÉj ,äGƒæ°S ¢ùªN √OÉ≤©fG Ióeh ,≥°ûeO ‘ √ô≤e ¿ƒµ«°Sh ,2005 ΩÉ©dG ‘ ∫hódG á©eÉL ¥Éã«e ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG πFÉ°ùŸG á°ûbÉæà ¢üàî«°Sh ,᢫˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dGh ´É˘˘°VhC’Gh ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG π«©ØJ πÑ°S åëÑj ɢª˘c ,»˘Hô˘©˘dG »˘eƒ˘≤˘dG ø˘eC’ɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG π˘Fɢ°ùŸGh …OÉ°üàb’G πeɵàdGh ᫢ª˘æ˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Yh ,᢫˘Hô˘©˘dG ᢩ˘eÉ÷G ¥É˘ã˘«˘e .á«Hô©dG ºª≤dG ¬«dEG É¡∏«– »àdG ÉjÉ°†≤dG áaÉch ,»Hô©dG √QhO ¿ƒµ«°S ,¿ÉŸÈdG Gòg ¿CG iôf äÉ°UÉ°üàN’G √òg ∫ÓN øe øe GójóL GRÉ¡Lh IGOCG ¿ƒµ«°S ∂dòHh ,kÉ«©jô°ûJ ¢ù«dh kÉjQÉ°ûà°SG äô˘Kó˘Jh ,ø˘eõ˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y É˘Ø˘Y »˘à˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ᢩ˘eɢ˘L Iõ˘˘¡˘ LCG ᫢Hɢ«˘æ˘dG ¢ùdÉÛG á˘Ø˘«˘Xh ø˘Y á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG √ò˘g êô˘î˘J ø˘dh .QÉ˘Ñ˘¨˘dɢH äGQƒµ˘jó˘Hh á˘∏˘«˘ª˘L ÖJɢµÃh Iô˘Nɢa ᢫˘æ˘HCɢH ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG .áÑFɨdG Iô°VÉ◊G ¢ùdÉéª∏d ∫Éãe »g á≤«≤◊G ‘ É¡æµd ,áaôNõe »ØFÉW hCG ó°SÉa ™bGƒd áé«àf ÉgDhÉ°†YCG »JCÉj »àdG ¢ùdÉÛG √ò¡a ɪc Ú«©àdÉH hCG ,äÉHÉîàf’G ¥GQhCG ‘ ÖYÓàd áé«àf hCG ,»Ñgòe √òg ,á«Hô©dG QÉ£bC’G ¢†©H ‘ »FÉ°ùædG (ÉJƒµdG) Ωɶf ‘ çóëj .áÑîàæŸG êPɪædG √ò¡H »Hô©dG ¿ÉŸÈdG óaΰS ¢ùdÉÛG á«Hô©dG äÉfÉŸÈdG É¡«∏Y ¥OÉ°üJ »àdG ™jQÉ°ûŸG 𪛠q¿CG ÉÃh ™jQÉ°ûŸG ¿EÉa ∂dòc ,ò«ØæàdGh OGóYE’G IõgÉL á«eƒµM ™jQÉ°ûe »g á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL πÑb øe »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ¤EG π°SΰS »àdG øe IQƒ°U »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ¿ƒµ«°S Gò¡Hh .≈æ©ŸGh áØ°üdG äGP πª– π㪫°S ¬fC’ ,á«°SÉ«°ùdG É¡JGhOCG óMCGh á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL Qƒ°U QÉ«àNG ºà«°S ¬fCGh á°UÉN ,á©eÉ÷G ‘ AÉ°†YC’G á«°SÉ«°ùdG ᪶fC’G ádhO πc øe AÉ°†YCG á©HQCG QÉ«àNG ∫ÓN øe (88 ºgOóYh) AÉ°†YC’G ᢫˘ª˘°Sô˘dG ᢫˘eƒ˘≤˘dG á˘ª˘¡ŸG √ò˘g AGOC’ í˘∏˘°üj ÉÃh ,ᢰUɢ˘N ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ H áÑZQ ™e ¢VQÉ©àJ ’ äÉ«°UƒJh äGQGôb Qhó°U øª°†j ÉÃh ,á«∏µ°ûdG ∂dòHh .º¡d ᫪°SôdG ájDhôdG ™e ≥Øàjh ,á©eÉ÷G AÉ°†YCG äÉ©∏£Jh äGQGôb ’EG »g Ée º¡JGQGôb ¿CÉH á«Hô©dG äÉeƒµ◊G ΩÓYEG »Yó«°S º˘¡˘fCGh ,»˘Hô˘©˘dG ¿ÉŸÈdG ¢ù∏› Aɢ°†YCG ɢ¡˘eô˘HCGh ɢ¡˘°ûbɢfh ɢ¡˘ Zɢ˘°U »Hô©dG QGô≤dG ‘ á«eƒ≤dGh á«æWƒdGh á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG Gƒ≤≤M ∂dòH !»eƒ≤dG »Ñ©°ûdG ` »ª°SôdG QGô≤dG ¬ª°SG íÑ°ü«°S …òdGh ,»ª°SôdG kGóMƒe kÉ«HôY kÉ«fÉŸôH kÉ°ù∏› Éæd ¿ƒµj ’ GPÉŸ ,¢†©ÑdG ∫AÉ°ùàjh

20

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

ÉgQhòL øe ±É£àN’G IôgÉX ∫É°üÄà°SG ≈∏Y áeRÉY AÉ©æ°U

Ú«fóe πà≤H »cÒeC’G ¢û«÷G º¡àJ øjódG ìÓ°U á¶aÉfi

π˘˘ ˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ ˘ ˘J ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢VΩ˘˘ ˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘jEG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ dɢ˘ ˘H ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ gQ ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d …ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùY

¥Gô©dG ‘ ôjhõJ äÉ«∏ªY ∫ƒ°üëH ô≤J äÉHÉîàf’G á«°VƒØe

.º¡àeÓ°S πLG øe ÚØWÉÿG »˘˘Lɢ˘f º˘˘¡˘ ∏˘ ㇠ÈY GhOó˘˘L ¿ƒ˘˘ Ø˘ ˘WÉÿG ¿É˘˘ ch íHP øY GhOOÎj ød º¡fCÉH AÉKÓãdG Ωƒ«dG …ójGõdG äGƒ˘≤˘dG º˘¡˘à˘ª˘Lɢg ∫ɢM ‘ ,Ú«˘dɢ£˘jE’G Úaƒ˘£ıG .á«eƒµ◊G Éæ°ùd øëf'' :»ØJÉg ∫É°üJG ≈a …ójGõdG ∫Ébh ø˘e á˘∏˘«˘Ñ˘≤˘dG ÚLɢ°ùe ¥Ó˘WEɢ H Ödɢ˘£˘ fh Ú«˘˘Hɢ˘gQEG …ôµ°ùY Ωƒé¡d Éæ°Vô©J ádÉM ≈ah AÉ©æ°U ¿ƒé°S .''º¡ëHP ≈a OOÎf ø∏a ™ªàLG »ª«∏©dG OÉ°TQ »æª«dG á«∏NGódG ôjRh ¿Éch ¢VôYh ,¢ùeCG π«d AÉ©æ°U iód ‹É£jE’G ÒØ°ùdÉH ÒZ ,ÚØWÉÿG ôjôëàd …ôµ°ù©dG πNóàdG ¿ÉµeE’ ìGÎb’G øY â¶Ø– á«dÉ£jE’G á«LQÉÿG IQGRh ¿EG .iPCÓd ìÉ«°ùdG ¢Vô©J á«°ûN ƒ˘LQƒ˘L Ò«˘H ≈˘Yó˘j Ö«˘Ñ˘W :º˘˘g ¿ƒ˘˘aƒ˘˘£ıGh ∫ɢª˘°T ,ɢahOɢH á˘æ˘jó˘e ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ‘ π˘ª˘ ©˘ jh ɢ˘Ñ˘ eɢ˘Z Ó«eÉchƒà«fƒ˘J GQhɢe Úà˘ª˘∏˘©ŸG ÖfɢL ¤EG ,ɢ«˘dɢ£˘jEG ɪgh ƒfÓ«e øe ¿GôNB’G ¿É°üî°ûdGh . .»«æ«eGQ IOÉ«˘b º˘«˘∏˘©˘J ᢰSQó˘e ô˘jó˘e ɢeɢY 51 ƒ«˘∏˘«˘Jƒ˘H hõ˘fG 16 ø˘e á˘Yƒ˘ª› ø˘ª˘°V Gƒ˘fɢch .»˘°ShQ ɢ«˘°ùà˘jô˘JɢHh π«f …QƒàfƒaG) ácô°T ™e øª«dÉH ádƒL ‘ kÉëFÉ°S .(hófƒe äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ™˘˘e Ú«˘˘dɢ˘£˘ jE’G ∞˘˘£˘ N ø˘˘ eGõ˘˘ Jh ΩõY'' É¡«a ócCG ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«Fô∏d ìɢ˘«˘ °ùdG ∞˘˘ £˘ ˘N Iô˘˘ gɢ˘ X ᢢ HQÉfi ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ eƒ˘˘ µ◊G º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ cÉfih ÚØ˘˘ ˘WÉÿG ᢢ ˘≤˘ ˘ MÓ˘˘ ˘eh ,Öfɢ˘ ˘LC’G ø˘ª˘«˘dG IQƒ˘°U √ƒ˘°ûJ »˘à˘dG º˘FGô÷G √ò˘g º˘˘¡˘ Hɢ˘µ˘ JQ’ ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ eCGh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG √Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘bGh ¬◊ɢ˘ ˘°üà ô˘˘ ˘ °†Jh .''√QGô≤à°SGh

:ä’Éch - AÉ©æ°U

:ä’Éch - øWƒdG - OGó¨H

‘ ᢢ«˘ ˘∏ÙG ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ‘ ™˘˘ «˘ ˘aQ ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫ɢ˘ b ‘ ‹É£jE’G ÒØ°ùdG ¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG ÜQCÉe á¶aÉfi π˘Nó˘J á˘£˘N ≈˘∏˘Y ''¢VÎYG'' ƒ˘aƒ˘˘H ƒ˘˘jQɢ˘e ø˘˘ª˘ «˘ dG ø˘˘Fɢ˘gô˘˘dG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ d ᢢ«˘ æ˘ ª˘ «˘ ˘dG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d …ô˘˘ µ˘ ˘°ùY .øª«dG ‘ óMC’G òæe øjõéàÙG Ú«dÉ£jE’G ¬fCG ¬àjƒg ∞°ûc ΩóY Ö∏W …òdG ∫hDƒ°ùŸG í°VhCGh â°SQO'' º¡L πFÉÑb AÉ¡Lh øe OóY áWÉ°Sh π°ûa ó©H ó°V á«∏ª©˘H Ωɢ«˘≤˘dG …ó˘L π˘µ˘°ûH ᢫˘æ˘ª˘«˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG ‹É£jE’G ÒØ°ùdG ¿CG ’EG ,øFÉgôdG ôjô–h ÚØWÉÿG .''º¡JÉ«M ≈∏Y kÉaƒN Éjôµ°ùY πNóàdG ≈∏Y ¢VÎYG ô˘µ˘H ƒ˘HCG Qƒ˘à˘có˘dG »˘æ˘ª˘«˘dG ᢫˘LQÉÿG ô˘jRh ≠˘˘∏˘ HCG Aɢ©˘æ˘°üH »˘µ˘jô˘eC’G ÒØ˘°ùdG AɢKÓ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG »˘Hô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘ª˘«˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G Ωõ˘˘Y ,»˘˘µ˘ °ùLGô˘˘c ¢Sɢ˘eƒ˘˘J øe øª«dG ≈a ÖfÉLC’G ±É£àNG IôgÉX ∫É°üÄà°SG . ÉgQhòL QƒàcódG »æª«dG á«LQÉÿG ôjRh ≠∏HCG ,¬à¡L øeh »˘µ˘jô˘eC’G ÒØ˘°ùdG AɢKÓ˘ã˘dG ¢ùeCG »˘Hô˘˘≤˘ dG ô˘˘µ˘ H ƒ˘˘HCG á«æ˘ª˘«˘dG á˘eƒ˘µ◊G Ωõ˘Y »˘µ˘°ùLGô˘c ¢Sɢeƒ˘J Aɢ©˘æ˘°üH øª«dG ≈a ÖfÉLC’G ±É£àNG IôgÉX ∫É°üÄà°SG ≈∏Y .ÉgQhòL øe ∫hDƒ˘ °ùŸG Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ¬˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘d ∫Ó˘˘ N »˘˘ Hô˘˘ ≤˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh É¡∏Ñ≤j ’ á∏«NO äÉaô°üJ ∫É©aC’G √òg ¿EG :»µjôeC’G .Iƒ≤H É¡fGOCG ób »æª«dG ™ªàÛG ¿CÉH Égƒæe ,Ö©°ûdG á«LQÉÿG ôjRh AÉ≤d ¿ƒµj ¿CG ¿ƒÑbGôe ≈°ûîjh ÒNC’G ´ÓWEG ±ó¡H »µjôeC’G ÒØ°ùdG ™e »æª«dG ó°V áeƒµ◊G äGƒ≤dG ¬H Ωƒ≤J ób …ôµ°ùY πªY ≈∏Y ¬«∏Y ßØëàJ Ée ƒgh ,Ú«dÉ£jEG ÉjÉYQ á°ùªN »ØWÉN ™e ¢VhÉØàdG ¤EG Aƒé∏dG á∏°†Øe á«dÉ£jE’G áeƒµ◊G

AÉKÓãdG Ωƒ«dG ¥Gô©dG ‘ äÉHÉîàfÓd á∏≤à°ùŸG É«∏©dG á«°VƒØŸG äôbG ô¡°ûdG ∞°üàæe äôL »àdG á«bGô©dG äÉHÉîàf’G ‘ ôjhõJ äÉ«∏ªY OƒLƒH .¥Gô©dG ‘ OƒLƒŸG ''»ØFÉ£dG ¥óæîàdG'' ÖÑ°ùH »°VÉŸG É«∏©dG á«°VƒØŸG ¢ù∏› ƒ°†Y »eÓY’G ÒÑÿG QÉjG ójôa ó©Ñà°ùj ⁄h ‘ ≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ôjhõJ ä’ÉM ∫ƒ°üM'' ¿É«H ‘ äÉHÉîàfÓd á∏≤à°ùŸG Gòg'' ¿G Éë°Vƒe , ''»°VÉŸG ô¡°ûdG øe 15 ‘ äôL »àdG IÒN’G äÉHÉîàf’G .''Éfó∏H ‘ Ωƒ«dG IóFÉ°ùdG »ÑgòŸGh »ØFÉ£dG ¥óæîàdG ádÉM ¤G óFÉY ôe’G ·’G AGÈN É¡˘©˘eh ᢫˘°Vƒ˘Ø˘ª˘∏˘d Ió˘Fɢ©˘dG ≥˘«˘bó˘à˘dG ¥ô˘a'' ¿G ±É˘°VGh ¤G äÉ«°UƒJ Gƒeób á«°VƒØŸG ¢ù«°SCÉJ òæe É¡«a ¿ƒ∏ª©j øjòdG IóëàŸG π«HQG ‘ Iô°ûàæe äÉ£fi ÊɪKh õcôe 14 èFÉàf Aɨd’ Ú°VƒØŸG ¢ù∏› Gõcôe 111 ‘ ≥«bóàdG ” ¿G ó©H ∂dPh πHÉHh OGó¨Hh ∑ƒcôch iƒæ«fh IOÉY π°ü– ôjhõàdG ä’ÉM'' ¿G QÉjG í°VhGh .''´GÎbG á£fi 231 ™bGƒH ÚØ˘˘XƒŸG hG ´GÎb’G õ˘˘cGô˘˘ e ‹hDƒ˘ ˘°ùe ¢†©˘˘ H Ö°ü©˘˘ Jh ᢢ °Sɢ˘ ª˘ ˘M ÖÑ˘˘ °ùH ∂∏àd âjƒ°üà∏d Ö°SÉæŸG ñÉæŸG ¿ƒ≤∏îj å«ëH Ée áªFÉ≤d õcGôŸG ‘ Ú∏eÉ©dG óæY »HÉîàfG »Yh hG áaÉ≤K OƒLh ΩóY øY áŒÉf ádÉ◊G √ògh áªFÉ≤dG É«fGó«e ô£«°ùj ¿G Ú°VƒØŸG ¢ù∏› ≈∏Y π«ëà°ùŸG øe'' ¬fG ócGh .''A’Dƒg ‘ Iô°ûàæe á£fi ∞dG 33 øe ÜQÉ≤j Ée ™bGƒH »HÉîàfG Gõcôe 6230 ≈∏Y .''¥Gô©dG AÉëfG áaÉc PG π«ëà°ùe ôeG õcôe hG ´GÎbG á£fi πc ‘ ≥«bóàdG'' ¿G iCGQh √òg πãe AÉ¡f’ GóL πjƒW âbhh ÚHQóŸG ÚØXƒŸG øe ¢û«L ¤G êÉàëj ¢†©˘H π˘Ñ˘b ø˘e º˘«˘ª˘©˘J iô˘é˘ j'' ¿G ∞˘˘°S’G ø˘˘Y Qɢ˘jG Üô˘˘YGh .''ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG »àdG ™FÉbƒdG ¤G ô¶ædG ¿hO ôjhõàdG á«f ∂∏à“ á«°VƒØŸG ¿CÉch Ú«°SÉ«°ùdG iód »HÉîàf’G »YƒdG ∫ÓàNG É¡æeh É¡àeôH äÉHÉîàf’G á«∏ª©H §«– Ió«©H äGAGôLG PÉîJG ¤G É¡ÑMÉ°U Oƒ≤J á«Ñ°ü©J ä’ÉM OƒLhh øjÒãµdG ∫Ébh ,¬à«°VƒØe πªY øY QÉjG ™aGOh .''á«WGô≤ÁódG ìhôdG øY ó©ÑdG πc ájRGƒe äÈàYG äÉHÉîàfG áeÉbG ‘ ÚJôe ≥HÉ°ùdG ‘ âë‚ á«°VƒØŸG'' ¿G ¿G ¤G GÒ°ûe ,''É¡d Éaô°T √Èà©J Ée ƒgh á«dhódG ÒjÉ©ŸG ™e á≤HÉ£àeh ô¡¶àd äÉØ°UGƒŸGh •hô°ûdG ™«ªL äÉHÉîàf’G √òg ‘ â©°Vh'' á«°VƒØŸG áeÉ©dG äÉHÉîàf’G ¤G IQÉ°TG ‘ ,''É°†jG É¡JÉ≤HÉ°ùd á¡HÉ°ûe äÉHÉîàf’G √òg ´hô°ûe ≈∏Y AÉàØà°S’Gh 2004 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe 30 ‘ äôL »àdG Ú°VƒØŸG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Ébh .»°VÉŸG ôHƒàcG/∫h’G øjô°ûJ 15 ‘ Qƒà°SódG É¡«∏Y ™∏£j iòdGh ¿É©eÉH â°SQO áeó≤ŸG ihɵ°ûdG º¶©e'' ¿G QÉjG ójôa ⁄ áªYGO ádOG ¤G êÉàëj É¡æe ÒãµdG ¿G ’G É¡àë°üH ∑GQO’G ™«£à°ùj AGÈÿG ≥jôa Ωƒ≤j ¿G QÉjG ≈Øf ,ôNG ÖfÉL øeh .''iƒµ°ûdG Ö∏°U ‘ ôaƒàJ äÉHɢî˘à˘f’G á˘Ñ˘bGôŸ ᢫˘dhó˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e π˘µ˘°ûŸGh OG󢨢H π˘°Uh iò˘dG ᢫˘MÓ˘°U ø˘e ∂dP'' ¿G ∫ɢbh .äɢHɢî˘à˘f’G è˘Fɢà˘f ‘ ≥˘«˘bó˘à˘dɢH ᢫˘bGô˘©˘dG ≥jôØdG'' ¿G í°VhGh .''iôNG á¡L á«MÓ°U øe ¢ù«dh Ú°VƒØŸG ¢ù∏› »°V áã©ÑdG ¬àeób iòdG ôjô≤à∏d ‘É°VG º««≤J iôé«°S êQÉÿG øe ΩOÉ≤dG á«°SÉ«°ùdG äÉfÉ«µdG ácQÉ°ûeh äÉHÉîàf’G ó©H Ée ihɵ°T ‘ ô¶ædG ¬æeh á«°VƒØŸG É¡jôŒ »àdGh äÉHÉîàf’G ó©H Ée á∏Môe ‘ ≥«bóàdG á«∏ªYh .''äÉHÉîàfÓd É«∏©dG

ó°SC’G QÉ°ûH É¡Ñ∏W GPEG ádÉ≤à°SÓd ó©à°ùe ‹GõZ ºà°SQ

ájQƒ°ùdG áeRC’G øe ∞bGƒŸG ≥«°ùæàd ájOƒ©°ùdG ‘ ∑QÉÑe :ä’Éch - øWƒdG - ≥°ûeO - IóL

(Ü.±.G) ≥°ûeO ‘ …Qƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d ºî°V ≥°ü∏e ΩÉeG ¿GÒ°ùj ¿ÉjQƒ°S

≈˘˘∏˘ Y ,kɢ jOh ¿É˘˘c ¬˘˘ fÉC ˘ ˘H …ô˘˘ jô◊Gh Oƒ˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e Oó˘˘Y √ô˘˘cP ɢ˘e ¢ùµ˘˘Y ¿EG :Gƒ˘˘ dɢ˘ b ø˘˘ jò˘˘ dG Ú«˘˘ fɢ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG .…ôjô◊G Oqóg …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¢ù«FQ ócCG ,ójóL Qƒ£J ‘h …Qƒ°ùdG ´Ó£à°S’Gh øeC’G RÉ¡L …òdG ‹GõZ ºà°SQ ¿ÉæÑd ‘ É≤HÉ°S ᢫˘°†b ‘ ¬˘©˘e ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG …ô˘˘é˘ j ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘«˘ à˘ ZG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG …ô˘˘ jô◊G ≥˘˘ «˘ ˘aQ ≥˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ,Iôjõ÷G IÉæ≤d åjóM ‘ AÉKÓãdG Ö∏˘W GPEG á˘dɢ≤˘à˘°SÓ˘d 󢢩˘ à˘ °ùe ¬˘˘fGC ó°S’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¬æe .∂dP »æe âÑ∏W GPEG'' ‹GõZ í°VhCGh ô˘°VɢM ɢfÉC ˘a ,Oɢ¡˘ °ûà˘˘°S’G »˘˘JOɢ˘«˘ b GPG ádÉ≤à˘°S’G ?á˘dɢ≤˘à˘°S’ɢH ∞˘«˘µ˘a Ö∏W GPEGh ,ô°VÉM ÉfCG »æe âÑ∏oW .''ô°VÉM ÉfCG OÉ¡°ûà°S’G »æe

…ò˘dG ,á˘æ˘Mɢ°ûdG Òé˘˘Ø˘ J çOɢ˘M ‘ h …ô˘˘ ˘ jô◊G π˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ e ¤EG iOCG ôjGÈa 14 ‘ ähÒH ‘ ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘NGB ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°S’G ΩGó˘˘ N ∫ɢ˘ bh .(•É˘˘ Ñ˘ ˘°T) äɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ¬˘˘ Lh ó˘˘ ˘°SC’G ¿EG :»˘˘ ˘°VÉŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b …ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d kGó˘˘ L ᢢ «˘ ˘ °Sɢ˘ ˘b ᩢHɢà˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG âdɢbh .Òé˘Ø˘à˘dG ‘ ≥˘˘ ≤– »˘˘ à˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·CÓ˘ ˘ d :Úæ˘˘K’G ¢ùeCG …ô˘˘jô◊G ∫ɢ˘«˘ à˘ ZG ô˘jRhh ó˘°SC’G á˘∏˘Hɢ≤˘e âÑ˘∏˘ W ɢ˘¡˘ fGE .´ô°ûdG ¥hQÉa ¬à«LQÉN …ODƒ˘ ˘ ˘ ˘J ¿CG π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘àÙG ø˘˘ ˘ ˘ eh ∞˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘J ¤EG ΩGó˘˘ N äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ áeƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y ᢫˘dhó˘dG •ƒ˘¨˘°†dG âbDƒ˘ ˘e ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J Oɢ˘ aGC h .ᢢ jQƒ˘˘ ˘°ùdG ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cGC ‘ Q󢢰U Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ·Ó˘˘ d ¤OCG ´ô˘˘ ˘ °ûdG ¿CG (∫hC’G ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûJ) ÚM ,á˘æ˘é˘∏˘d ''á˘HPɢc äɢeƒ˘∏˘©Ã'' ó°SC’G ÚH ´ÉªàLG ‘ QGO Ée ∞°Uh

22

ô˘˘ ˘ °üe ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ c âã˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ H ᢢeRCG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeG ᢢjOƒ˘˘©˘ ˘°ùdGh Ωƒj ó©H IóëàŸG ·C’G ™e ÉjQƒ°S ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸÉ˘˘ H ÚdhDƒ˘ ˘°ùe Ö∏˘˘ W ø˘˘ ˘e …Qƒ°ùdG ¢ù«Fô˘dG á˘∏˘Hɢ≤˘e ᢫˘dhó˘dG ‘ ≥«≤ëàdG ¢Uƒ°üîH ó°SC’G QÉ°ûH ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘«˘ à˘ ZG ócCG ɪ«a ,…ôjô◊G ≥«aQ ≥Ñ°SC’G ´Ó˘£˘à˘°S’Gh ø˘˘e’C G Rɢ˘¡˘ L ¢ù«˘˘FQ º˘˘à˘ °SQ ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ ɢ˘≤˘ Hɢ˘ °S …Qƒ˘˘ °ùdG ¬©e ≥«≤ëàdG …ôéj …òdG ‹GõZ âÑ∏˘W GPEG á˘dɢ≤˘à˘°SÓ˘d ó˘©˘à˘°ùe ¬˘fGC .∂dP …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¬æe πgÉ©dG ¿EG :¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫Ébh óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG »˘æ˘°ùM …ô˘°üŸG ¢ù«˘Fô˘dGh õ˘jõ˘˘©˘ dG ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dG π˘Ñ˘°S ɢã˘ë˘ H ∑Qɢ˘Ñ˘ e ™e πeÉc πµ°ûH ¿hÉ©àJ »c ≥°ûeO ∫Éb Éeó©H á°UÉN ,IóëàŸG ·C’G ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf ΩGó˘N º˘«˘∏◊G ó˘˘Ñ˘ Y Oó˘˘g 󢢰SC’G ¿EG :≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG …Qƒ˘˘ °ùdG .¬∏à≤e øe Qƒ¡°T πÑb …ôjô◊G ¿EG :¿ƒjOƒ©°S ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh ‘ äɢ˘ KOÉfi ɢ˘ jô˘˘ LGC Úª˘˘ ˘«˘ ˘ Yõ˘˘ ˘dG ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ᢢ∏˘ £ŸG Ió˘˘L á˘˘æ˘ jó˘˘e :ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ó˘˘ MGC ∫ɢ˘ bh .ô˘˘ ª˘ ˘ M’G ∫hó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ᢢYƒ˘˘°Vƒ˘˘e ɢ˘ jQƒ˘˘ °S'' .''∫ɪYC’G ΩGôgC’G áØ«ë°U É°†jCG âdÉbh äɢKOÉÙG ¿EG :᢫˘ª˘°Sô˘˘dG ᢢjô˘˘°üŸG ‘ …Qƒ˘˘ °ùdG ∞˘˘ ∏ŸG'' π˘˘ ª˘ ˘°ûJ ±ƒ˘˘ °S .''IÒNC’G äGÒ¨àŸG Aƒ°V ô˘˘ ˘ ˘ °üe ø˘˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ c ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °ûJh ÖbGƒ˘©˘dG ø˘e ≥˘∏˘≤˘dɢH á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh .…Qƒ°ùdG Ö∏°üà∏d á∏ªàÙG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·Ó˘˘ d QGô˘˘ b Oó˘˘ ˘gh (∫hC’G ø˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cGC ‘ Q󢢰U ó°V äGAGôLE’G øe ójõe PÉîJÉH πeÉc πµ°ûH ¿hÉ©àJ ⁄ GPEG ≥°ûeO ,…ôjô◊G á«°†b ‘ ≥«≤ëàdG ™e ¢Vôa ¤EG ∂dP …ODƒj ¿CG øµÁh ÉjQƒ°S ó°V hCG OGôa’G ó°V äÉHƒ≤Y iô˘N’C G ɢjɢ°†≤˘dGh .π˘˘eɢ˘c π˘˘µ˘ °ûH ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘g ¢Tɢ˘≤˘ æ˘ ∏˘ d ᢢMhô˘˘ £ŸG »∏«FGô°SE’G »æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ´Gô˘°üdGh .᫪«∏bE’G äÉbÓ©dGh Ió˘ë˘ àŸG ·’G ≥˘˘«˘ ≤– Qɢ˘°TCGh ÚdhDƒ˘ ˘ °ùe •Qƒ˘˘ ˘J ¤EG π˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dɢ˘ ˘ H º¡d Ú«fÉæÑd AÉØ∏Mh QÉÑc ÚjQƒ°S

ƒ°ûjó≤e ¤G áeƒµ◊G π≤f ≈∏Y ∫Éeƒ°üdG AɪYR ¥ÉØJG ¥ÉØJG ¤G ¢ùeG Ó°UƒJ'' :»eƒµM ∫hDƒ°ùe ∫Ébh äÉKOÉÙG øµd ƒ°ûjó≤e ¤G ∫É≤àf’G ¿CÉ°ûH »FóÑe Gó˘Z ɢ«˘Fɢ¡˘f ɢbÉ˘Ø˘JG ¿É˘˘©˘ bƒ˘˘j ó˘˘b .Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe âdGRɢ˘e ''.ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y (»æª«dG) ¢ù«FôdG Qƒ°†ëH ¥ÉØJ’G ÖLƒÃ ¬fÉH ¿ƒ«æÁ ¿ƒdhDƒ°ùe ìô°Uh ƒ°ûjó≤e ¤G á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh AGQRƒdG π≤àæ«°S ¿CG ¤EGh ôgƒL ¬∏≤©e ‘ ≈≤Ñ«°S …òdG ∞°Sƒj πÑb .á«°üî°ûdG ¬àeÓ°S øª°†j IOÉb ÚH ájQÉ÷G äÉKOÉÙG ‘ øª«dG §°Sƒàjh ¿ÉØ∏àîj øjò∏dG øjôMÉæàŸG Ú«dÉeƒ°üdG Ú∏«°üØdG AGô˘˘LEG ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘c ¢†aô˘˘jh ᢢeƒ˘˘µ◊G ô˘˘≤˘ ˘e ∫ƒ˘˘ M π«°üØdG É¡«∏Y ô£«°ùj »àdG »°VGQ’G ‘ äÉKOÉÙG .¢ùaÉæŸG ôjô≤J Ò°ûj ɪæ«H äÉeÉ¡J’G ¿Ó«°üØdG ∫OÉÑJh ¿Gó˘æ˘é˘jh ìÓ˘°ùdG ¿Gó˘°û뢢j ɢ˘ª˘ ¡˘ fG Ió˘˘ë˘ àŸG ·Ó˘˘d ÜôM ôéØJ øe ±hÉıG Òãj ɇ OGôaC’G øe ójõŸG ɢ˘¡˘ ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG IÒ≤˘˘Ø˘ dG ∫ɢ˘eƒ˘˘°üdG ᢢdhO ‘ Ió˘˘jó˘˘L . 1991 ΩÉ©dG òæe ≈°VƒØdG

RÎjhQ - (øª«dG) ¿óY

¿EG :Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeG ¿ƒ˘˘«˘ ˘æÁ ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ∫ɢ˘ b ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQh ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY ‹Éeƒ°üdG ¢ù«FôdG π≤f ≈∏Y GC óÑŸG å«M øe É≤ØJG ¿OG ï«°T ø°ùM ∞jô°T Iƒ£N ‘ ƒ°ûjó≤e á«dÉeƒ°üdG ᪰UÉ©dG ¤EG áeƒµ◊G .π∏°ûdG øe ´ƒæH áeƒµ◊G ÜÉ°UCG ÉeÉ°ù≤fG »¡æJ ób ¢ù«˘˘ FQh ‹É˘˘ eƒ˘˘ °üdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿É˘˘ ˘H Gƒ˘˘ ˘Mô˘˘ ˘°Uh »˘æ˘ª˘«˘dG ¿ó˘Y AÉ˘æ˘«˘ e ‘ äɢ˘KOÉfi ¿É˘˘jô˘˘é˘ j ¿ÉŸÈdG .AÉ©HQ’G Ωƒ«dG »FÉ¡f ¥ÉØJG ¤G Ó°Uƒàj ¿CG øµÁh ™àªàj ’ …òdG ∞°Sƒj IOÉ«≤H áYƒª› â∏µ°Th á˘eƒ˘µ˘M ᢫˘dɢeƒ˘°üdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ »˘≤˘«˘≤˘M 󢫢 jCɢ à˘ H GÎeƒ∏«c 90 ó©H ≈∏Y É¡d Gô≤e ôgƒL øe äòîJG .áæeBG ÒZ ᪰UÉ©dG ¿EG Ú∏FÉb ƒ°ûjó≤e ‹Éª°T äÉÄe º°†J ø°ùM IOÉ«≤H iôNCG áYƒª› øµd áeƒµ◊G ‘ AÉjƒbCG äÉ«°û«∏«e IOÉbh Ú«fÉŸÈdG øe ¢üæj ɪc ᪰UÉ©dG π¶J ¿G Öéj ƒ°ûjó≤e ¿G ¿hôj .∫Éeƒ°ü∏d âbDƒŸG ¥Éã«ŸG

(RÎjhQ)

äÉbhôŸG áeRG ÖÑ°ùH ÚdhRÉL ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Oƒbh á£fi ‘ ¢ù∏Œ á«bGôY

äɢ˘ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J º˘˘ YO º˘˘ Yõ˘˘ j Rɢ˘ aƒ˘˘ e Ió˘˘ Yɢ˘ ≤˘ ˘dGh Oɢ˘ ¡˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘fɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ d :…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ

‘ á' «HÉgQE’G'' äɪ«¶æàdG ¿G :RÉaƒe ∫DhÉ°T »∏«FGô°S’G ´ÉaódG ôjRh ∫Éb á£∏°ùdG ≥WÉæe ‘ äɪ«¶æJ É°†jGh IóYÉ≤dGh »eÓ°SE’G OÉ¡÷G OhõJ ¿ÉæÑd .á«à– á«æÑH á«æ«£°ù∏ØdG ∫Ó˘˘N äAɢ˘L Rɢ˘aƒ˘˘e ∫Gƒ˘˘bG ¿G ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ᢢYGP’G äOɢ˘ aGh .π˘˘«˘FGô˘˘°S’ ᢢ«˘dɢ˘ª˘°ûdG Ohó◊G ó˘˘æ˘ Y ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ió˘˘MG ‘ √Oƒ˘˘Lh .'G' ó«≤©J ÌcCG' íÑ°UCG ¿ÉæÑdh ájQƒ°S ‘ ™°VƒdG ¿G RÉaƒe ±É°VGh ¿GôjEGh ájQƒ°S øe ºYóH ÈcCG íÑ°UCG ¿ÉæÑd øe ÜÉgQE’G ô£N'' ¿G ™HÉJh πeÉ©àJ π«FGô°SG ¿G :RÉaƒe ∫Ébh .'á' «æ«£°ù∏ØdG äɪ«¶æàdGh ¬∏dG ÜõMh äÉjôc »Jó∏H ≈∏Y É°Tƒ«JÉc ïjQGƒ°U ¥ÓWG »æÑJ IóYÉ≤dG ¿ÓYEG ™e ájóéH ºàëj Gòg'' ¿G ±É°VGh .»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G π«FGô°SEG ∫ɪ°T ‘ »eƒ∏°Th ¬fƒª°T ™e Éæ∏©a ɪ∏ãe Oôf ∞«c ±ô©f ±ƒ°Sh Ö°SÉæe OQ ÒaƒJ π«FGô°SG ≈∏Y ÚH Ohó◊G óæY ôé¨dG ájôb ‘ ™°VƒdG ¤G RÉaƒe ¥ô£Jh .'i' ôNCG çGóMCG »∏«FGô°SE’G øeC’G RÉ¡L ¿G ¢ùeG ø∏YCG »àdGh ¿ÉæÑdh πàÙG …Qƒ°ùdG ¿’ƒ÷G §ÿG ≈∏Y ∫RÉY QGóL áeÉbEÉH ¿hQÉ°T π«jQG AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩÉeG ≈°UhG ¢û«÷G ÜÉë°ùfG ó©H ájô≤dG §°Sh ‘ IóëàŸG ·C’G ¬àª°SQ …òdG ¥QRC’G á«fÉãdG IÉæ≤dG âdÉbh .2000 (QÉjG) ƒjÉe ‘ ¿ÉæÑd ܃æL øe »∏«FGô°SE’G ôé¨dG ájôb ¢Uƒ°üîH »∏«FGô°S’G §£ıG ¿G :¢ùeG »∏«FGô°S’G ¿ƒjõØ∏à∏d øe ‹Éª°ûdG º°ù≤dG ‘ É¡fɵ°S Úµ“h ájô≤dG §°Sh QGóL áeÉbEÉH »°†≤j Ωóg AÉ≤d äÉ°†jƒ©J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh »Hƒæ÷G º°ù≤dG ‘ øµ°ù∏d ∫É≤àf’G ‘ áæ«©e äGÒ«¨J AGôLE’ áLÉM ∑Éæg ¿G'' :¢ùeG RÉaƒe ∫Ébh .º¡Jƒ«H .'ô' é¨dG ¢ù«FQ Öàµe ‘ QOÉ°üe øY ¢ùeG äƒfhôMG 䃩jój áØ«ë°U â∏≤fh ɉGh QGóL áeÉbEG ≈∏Y ≥aGƒj ød ¿hQÉ°T ¿G :É¡dƒb »∏«FGô°S’G AGQRƒdG ájô≤dG ‘ »∏«FGô°SE’G »æeC’Gh …ôµ°ù©dG OƒLƒdG ójó°ûàH äɪ«∏©J Qó°ü«°S ‘ ôé¨dG ¿Éµ°S øe äÉÄe ¢ùeG ôgɶJh .¥QRC’G §ÿG óæY É°Uƒ°üNh §°Sh QGó÷G AÉæÑd á«∏«FGô°SE’G á£ÿG øY AÉÑfC’G ≈∏Y ÉLÉéàMG ájô≤dG .º¡«°VGQCG øe º°ùb øY ÚæWGƒŸG ∫õYh ájô≤dG

≈°übC’G óé°ùŸG ájɪM ¤EG ‹hódG ™ªàÛG ƒYóJ ¢SɪM

¢Só≤dG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG äÉHÉîàf’G äÓªM ™æÁ ∫ÓàM’G .1967

‘ ɢ¡˘à˘ª˘°Vh ɢ¡˘à˘∏˘à˘MG »˘à˘dG ᢫˘bô˘°ûdG ¢Só˘≤˘ dG »«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘d í˘ª˘°ùà˘°S âfɢc ¿G 󢩢H Qô˘≤˘J ⁄ ɢ¡˘æ˘µ˘d .á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸÉH ¢Só≤dG ᢢ ˘ehɢ˘ ˘ ≤ŸG ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ M âYO iô˘˘ ˘ NG ᢢ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ eh ‹hódG ™ªàÛG AɢKÓ˘ã˘dG ¢ùeG (¢Sɢª˘M)᢫˘eÓ˘°S’G ¬˘à˘ª˘°SG ɇ ¢Só˘≤˘dG ‘ ≈˘°üb’G ó˘é˘°ùŸG ᢢjɢ˘ª˘ M ¤G ¿É˘«˘H ‘ ¢Sɢª˘M âdɢbh .''᢫˘fƒ˘«˘¡˘°üdG äGAGó˘à˘ Y’G'' AÉæÑH á°ù∏N ΩÉb ʃ«¡°üdG ∫ÓàM’G ¿G ¢ùeG ¬àYRh ø˘Y Ö«˘≤˘æ˘à˘dG ᢩ˘jQò˘H »˘°Só˘˘≤˘ dG Ωô◊G â– ¢ù«˘˘æ˘ c ôe’G,¿Éª«∏˘°S π˘µ˘«˘g ≈˘ª˘°ùj ɢe Oƒ˘Lh º˘Yõ˘H äɢjô˘KCG ¢Sɢª˘ M âYOh .''≈˘˘°üb’G ó˘˘é˘ °ùŸG Oó˘˘¡˘ j äɢ˘H …ò˘˘dG ¬«a øjój í°VGh ∞bƒe QGó°UEG ¤G ‹hódG ™ªàÛG ≈˘°üb’G ó˘˘é˘ °ùŸG ɢ˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j »˘˘à˘ dG äGó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG GQƒa ∞bƒ˘j »˘c ʃ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dG ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dGh'' ᪶f’G ƒYóf ɪc ,¬«∏Y Gô£N πµ°ûJ »àdG äÉjôØ◊G á˘¡˘LGƒ˘e ‘ IOɢL á˘Ø˘bh ¤G ᢢ«˘ eÓ˘˘°S’Gh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG .''á«fƒ«¡°üdG äÉ££ıG

:ä’Éch - øWƒdG - ¬∏dG ΩGQ - á∏àÙG ¢Só≤dG

á«æ«£°ù∏ØdG ÖFÉædG á«∏«FGô°S’G áWô°ûdG âªZQG ¢ùeG …hGô°ûY ¿ÉæM á«©jô°ûàdG äÉHÉîàfÓd áë°TôŸG ᢫˘bô˘°ûdG ¢Só˘≤˘dG ‘ ɢ¡˘à˘∏˘ª˘M ∞˘˘bh ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG Ohó◊G ¢SôM áWô°T øe ô°UÉæY πNóJh . á∏àÙG ó©H áàa’ ≥«∏©J øY ∞bƒàdG ≈∏Y …hGô°ûY ΩÉZQ’ ᫢°ù«˘Fô˘dG á˘HGƒ˘Ñ˘dG ,Oƒ˘ª˘©˘dG ÜɢH ɢ¡˘dƒ˘NO ø˘e ≥˘FɢbO …hGô°ûY äQOÉZh .áÁó≤dG ¢Só≤dG ‘ »Hô©dG »ë∏d ∂dò˘c ᢫˘∏˘«˘FGô˘°S’G ᢢWô˘˘°ûdG âØ˘˘bhGh .ô˘˘K’G ≈˘˘∏˘ Y .áÁó˘≤˘ dG á˘˘æ˘ jóŸG ‘ »˘˘Kƒ˘˘ZÈdG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe í˘˘°TôŸG .''á∏≤à°ùŸG Ú£°ù∏a'' áªFÉb »KƒZÈdG ¢SCGôjh ≈∏Y ¢Só≤dG áæjóe øY áë°TôŸG …hGô°ûY äCGóHh á«dÉŸG ôjRh áeÉYõH á∏≤à°ùŸG ådÉãdG ≥jô£dG áªFÉb πÑb ¥ƒ°ùdG ‘ IQÉŸGh QÉéàdG ™e çóëàJ ,¢VÉ«a ΩÓ°S ÚæK’G á«∏«FGô°S’G áWô°ûdG âbôah .áWô°ûdG πNóJ .¢Só≤dG ‘ íàa ácô◊ É«HÉîàfG É©ªŒ ‘ ᢫˘Hɢî˘à˘fG äÓ˘ª˘M º˘«˘¶˘æ˘J π˘«˘FGô˘°SG â©˘æ˘ eh

åë˘˘Ñ˘ d Iô˘˘ ¨˘ ˘°üe ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aEG ᢢ ª˘ ˘b …Oɢ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘dG ÊGOƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG ´Gõ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG :…CG »H ƒj - ¢ù∏HGôW

¢ThÉ°ûdG ¬fƒ°ùM á«Ñ«∏dG á«LQÉÿG IQGRƒH ΩÓYE’G ¿hDƒ°T ÚeCG ócCG ÉgóYƒe ‘ ó≤©à°S Qƒa QGO ∫ƒM Iô¨°üŸG á«≤jôaE’G áª≤dG ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeG Aɢ˘Ñ˘ fC’G ᢢdɢ˘ch ¬˘˘JOQhG ɢ˘e ∂dò˘˘H ɢ˘«˘ aɢ˘ f,Aɢ˘ ©˘ HQC’G Ωƒ˘˘ «˘ dG ¢ù∏˘˘ HGô˘˘ £˘ H Qô˘˘ ≤ŸG ¬d íjô°üJ ‘ ¢ThÉ°ûdG ÈàYG ɪ«ah .áª≤dG √òg π«LCÉJ ∫ƒM á«°ùfôØdG ájQÉY ' á«°ùfôØdG ádÉcƒdG É¡àHô°S »àdG äÉeƒ∏©ŸG á«Ñ«∏dG AÉÑfC’G ádÉch ¬JOQhG ÉŸ É≤ah ÉgóYƒe ‘ ¢ù∏HGô£H ó≤©à°S áª≤dG ¿G ócCG,'' áë°üdG øY ÉeÉ“ ɢ˘ jÒ颢 «˘ ˘f ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a’E G OÉ–Ó˘˘ d ‹É◊G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG √Oó˘˘ ˘M ¢ùeCG äôcP ób á«°ùfôØdG ádÉcƒdG âfÉch .„É°S ÉHhG ¿ƒé°ù«dhG ájOÉ–’G øe ô°TÉ©dG ‘ πëj …òdG ≈ë°VC’G ó«Y ó©H Ée ¤EG â∏LCG áª≤dG √òg ¿CG ∫hO IOÉb ¿CG ƒ‚É°SÉHhG iÒé«ædG ¢ù«FôdG ócG ∂dP ¤G .…QÉ÷G ô¡°ûdG á«Ñ«∏dG ᪰UÉ©dG ‘ AÉ©HQ’G Ωƒ«dG ¿ƒ≤à∏«°S »≤jôa’G OÉ–’G ‘ AÉ°†YG õcΰSh .OÉ°ûàdGh ¿GOƒ°ùdG ÚH áægGôdG áeRC’G πM πÑ°S åëÑd ¢ù∏HGôW øe øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ‘ â∏µ°T á«æ©e áæ÷ ¬JóYG ôjô≤J åëH ≈∏Y áª≤dG ÚH ᢢdOɢ˘Ñ˘àŸG äɢ˘eɢ˘¡˘ J’G ≈˘˘a ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dɢ˘H »˘˘°VÉŸG (∫hC’G ᢢfƒ˘˘fɢ˘c)Ȫ˘˘°ùjO .OÉ°ûàdGh ¿GOƒ°ùdG É°†jG ∫hÉæàà°S ¢ù∏HGôW áªb ø¨a iÒé«ædG ¢ù«FôdG √ócG ÉŸ É≤ahh Üô˘˘Z ™˘˘bGƒ˘˘dG Qƒ˘˘aQGO º˘˘«˘ ∏˘ bG ‘ á˘˘æ˘ gGô˘˘dG ᢢeRC’G Aɢ˘¡˘ f’E π˘˘Ñ˘ °S ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ dG IÎØdG ‘ GôJƒJ äó¡°T ób OÉ°ûJh ¿GOƒ°ùdG ÚH äÉbÓ©dG âfÉch .¿GOƒ°ùdG ádÉM ‘ É¡fCG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN OÉ°ûJ âæ∏YG ¿CG ó©H á°UÉNh IÒNC’G ‘ ±ó¡à°SG …òdG Ωƒé¡dG ÜÉ≤YCG ‘ ôJƒàdG Gòg AÉLh .¿GOƒ°ùdG ™e ÜôM äÉYƒª› ¬JòØf …òdGh øjó∏ÑdG ÚH Ohó◊G ≈∏Y ¬jQOG áæjóe Ȫ°ùjO 18 .É¡ªYóH ¿GOƒ°ùdG OÉ°ûJ ⪡JG ≈àdG ájOÉ°ûJ IOôªàe

…CG.»H .ƒj á∏àÙG á«bô°ûdG ¢Só≤dG ‘ É¡à∏ªM ∞bh ó©H ∫ÓàM’G áWô°T ∫OÉŒ …hGô°ûY ¿ÉæM äÉHÉîàfÓd áë°TôŸG á«fÉŸÈdG

ô˘˘é˘ ¨˘ dG ᢢjô˘˘ b ø˘˘ e Üɢ˘ ë˘ ˘°ùf’G ¢SQó˘˘ J π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG Òãc π°üM ÜôY ájô≤dG ¿Éµ°Sh .¿ÉæÑd πNGO ‹Éª°ûdG Ωƒj ¿ƒdhDƒ°ùŸG ∫Ébh .á«∏«FGô°S’G á«°ùæ÷G ≈∏Y º¡æe øjòdG ¿Éµ°ùdG π≤f ìGÎbG â«H Ú°T RÉ¡L ¿EG ÚæK’G øe »Hƒæ÷G Aõ÷G ¤EG á«∏«FGô°S’G á«°ùæ÷G ¿ƒ∏ªëj ∫Ébh .ɪFGO ɪ«°ù≤J øjAõL ¤G ájô≤dG º«°ù≤J ºK ájô≤dG ƒYój ìGÎb’G ¿EG ¿ƒjõØ∏àdÉH á«fÉãdG IÉæ≤dG ¬à∏≤f ôjô≤J ÓKɇ É°†jƒ©J ºgDhÓLG Ú©àj øjòdG ¿Éµ°ùdG íæe ¤G 󢩢H Oƒ˘¡˘«˘dG ¿ƒ˘æ˘Wƒ˘à˘°ùŸG ¬˘«˘∏˘Y π˘°üM …ò˘dG ¢†jƒ˘©˘à˘∏˘ d ‘ Qó°üŸG ¿EG ÒZ .»°VÉŸG ΩÉ©dG IõZ ´É£b øY º¡FÓLG øµÁ A»°T …CG â°†aQ ´ÉaódG IQGRh ¿EG ∫Éb ¿hQÉ°T Öàµe ≈∏Y â∏°†ah ,¬∏dG Üõ◊ ∫RÉæJ ¬fCG ≈∏Y ¬«dG ô¶æj ¿CG ´ƒbh Öæéàd á∏«°Sƒc ôé¨dG ájôb ‘ ™bGƒŸG õjõ©J ∂dP .¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤e øe äɪég

RÎjhQ - ¢Só≤dG

π«FGô°SEG ‘ »∏NGódG øeC’G RÉ¡L ¿EG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ôé¨dG ájôb øe ájõL øY AÓ÷ÉH ≈°UhCG (â«H Ú°T) ™e ∑ɵàMG á£≤f »gh á«fÉæÑ∏dG Ohó◊G ≈∏Y ᪰ù≤ŸG ¢ù«˘˘FQ Öà˘˘µ˘ e ‘ GQ󢢰üe ¿EG ÒZ .¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M »˘˘ ∏˘ ˘Jɢ˘ ≤˘ ˘e πªàÙG ÒZ øe ìGÎb’G ¿EG ∫Éb ¿hQÉ°T π«jQCG AGQRƒdG AÉ©HQC’G Ωƒj iôŒ ¿CG Qô≤ŸG øe äÉãMÉÑe ó©H ¬dƒÑb ¬fCÉch hóÑ«°S ¬fCG ó≤à©J »àdG ´ÉaódG IQGRh á°VQÉ©e ÖÑ°ùH ΩÓ˘˘Y’G Iõ˘˘¡˘ LGC âdɢ˘bh .¿GÒæ˘˘dG §˘˘¨˘ °V â– Üɢ˘ë˘ °ùfG ™≤jh .É°†jCG ìGÎb’G ¿ƒ°VQÉ©j ¿Éµ°ùdG ¿EG á«∏«FGô°S’G π«FGô°SEG É¡∏à– ¢VQCG ‘ ôé¨dG ájôb øe »Hƒæ÷G Aõ÷G Aõ÷G ™≤jh ,1967 ÜôM ‘ ÉjQƒ°S øe É¡«∏Y âdƒà°SG

21

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

…hƒædG OƒbƒdG ∫ƒM É¡KÉëHCG ∞fCÉà°ùà°S ¿GôjEG

AGƒ````````°VGC ºàÿG ô°S ∫ɪc

É¡«°VGQCG πNGO Ohó◊G ¢SôM øe ô°UÉæY ∞£N ócDƒJ ¿Gô¡W :ä’Éch - zøWƒdG{ - ¿Gô¡W

Òª°V áeRCG É«fGOƒ°S ÉÄL’ øjô°ûYh á°ùªN ájô°üŸG øeC’G Iõ¡LCG â∏àb »˘˘gh äƒ˘˘ª˘∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L ᢢ∏˘ «˘ °Sh äô˘˘µ˘ à˘ HGh ,⁄ɢ˘©˘ dGô˘˘°üHh ™˘˘ª˘ °S Ωɢ˘eCG ,Rɢ˘ ¨˘ dG π˘˘ Hɢ˘ æ˘ bh ìÈŸG Üô˘˘ °†dGh ¢ùgó˘˘ dGh √ɢ˘ «ŸG ™˘˘ aGóà ¥Gô˘˘ Z’E G hCG ™«°VôdG πØ£dG hCG ÒѵdG ï«°ûdG ÚH õ«“ ⁄h á«°ûMƒH º¡à∏àb áfõÙG Qƒ°üdG ¬àÑYQCG …òdG ⁄É©dG ∫ƒgP §°Sh ,πeÉ◊G ICGôŸG »eóJ Qƒ°U ,á«ÑæLC’G AÉÑfC’G ä’Échh á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG É¡àãH »àdG º¡bƒa øeh É°†©H º¡°†©H ¥ƒa GƒeƒµJ AÉ£°ùH ¢SÉæd ,܃∏≤dG É¡d ¬©aóeh ᶫ∏¨dG √É°üY ܃°üj ƒgh á«æÑdG ¢Sô°T »Wô°T ∞≤j á∏jõ¡dGh áØ«©°†dG ºgOÉ°ùLCG ƒëf ,‹É©dG AGƒ¡dÉH •ƒ¨°†ŸG »FÉŸG .AGhódGh ΩÉ©£dG ¢ü≤fh OÈdG ÖÑ°ùH ·Ód ΩÉ©dG ÚeC’G GóY É¡àYÉ°ûH ΩÉeCG ⁄É©dG ⪰U IÉ°SCÉe ¬˘˘à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe 󢢩˘ Ñ˘ «˘ d ∫ƒ˘˘é˘ N í˘˘jô˘˘°üJ ‘ (¿É˘˘ æ◊G ó˘˘ bɢ˘ a) Ió˘˘ ë˘ àŸG É¡°†aQ ‘ áë«°ùµdG ¬Jõ¡LCG É¡∏ªëàJ »àdG áÁô÷G øY á«bÓNC’G .ÚÄLÓdG ájɪM ¥Éã«Ÿ í°VÉa ¥ôN ‘ á«dhDƒ°ùŸG πª– ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘H ‘ɢ˘ æŸG ‘ Gƒ˘˘ bô˘˘ Ø˘ ˘J ¿ƒ˘˘ «˘ ˘fGOƒ˘˘ °ùdG ¿ƒ˘˘ Ģ ˘LÓ˘˘ dG ÉgƒcôJ ÚjÓe áà°S ƒëf êôîa ,ΩÉ©dG ídÉ°ü∏d π°üØdGh AÉ°übE’Gh .AÓ≤©dG ójhÉLCGh ᫵jôeC’G É°ü©dG π©ØH GƒbÉØà°SG Ωɵ◊ äó°ùaCG ,áÑbÉ©àe á«fGOƒ°S äÉeƒµM É¡àѵJQG ºFGôL É¡fG º©f âëÑ°UG É¡fCG áLQO ¤EG ,á«ãÑY ÜhôM ‘ â∏NOh ,É¡Ñ©°T IÉ«M º¶æŸG Ö¡ædG â°SQÉeh ,AGôª°ùdG IQÉ≤dG ‘ á«∏gC’G Ühô◊G ∫ƒWCG á«aÉØ°ûdG áªFÉb πjP ‘ ¿GOƒ°ùdG ∞«æ°üJ ” ≈àM ádhódG OQGƒŸ .2005 ΩÉ©d Qƒ˘˘aQGO ‘ ∞˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG π˘˘©˘ Ø˘ H ÊGOƒ˘˘°S ɢ˘ fƒ˘˘ «˘ ∏˘ e êô˘˘ î˘ j ¿CG π˘˘ Ñ˘ b πÑb »°VÉŸG ¢ShQO Gƒ©LGôj ¿CG áeRC’G AÉbôa øe ¿ƒÑdÉ£j ,¥ô°ûdGh .ô°VÉ◊G ÎaO GƒëàØj ¬JÉ°VhÉØe è°†æj ¿CG ΩÓ°S …C’ πH ,¿GOƒ°ùdG ΩÓ°ùd π°†aC’Éa òNCÉ«d …CG ,áfóg ΩÓ°S Oô› ¢ù«dh kÉeGóà°ùe »JCÉ«d GójƒŒh ÉãëH ≈˘˘à˘ M π˘˘ eɢ˘ c Úæ˘˘ é˘ H ≥˘˘ ∏˘ £˘ dG »˘˘ JCɢ j ¿CG ¤G kÓ˘ eɢ˘ c ¬˘˘ ∏˘ µ˘ °ûJ ¢VÉfl .IÉ«◊G ìhôd GóbÉa Éë«°ùc íÑ°üj’

(Ü.±.G)

¿Gô¡W áWô°T õcôe ‘ äGQóıG »Hô¡e øe áYƒª› ¢Sôëj ÊGôjG »Wô°T

ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dGh ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H .''á«dhódG √ò˘˘g ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W ∫hDƒ˘ °ùŸG Oó˘˘ ë˘ ˘j ⁄h É¡≤«∏©J ”'' ¬fCG ¤EG QÉ°TCG ¬æµd ,çÉëHC’G .''áæ°ùdG ∞°üfh Úàæ°S ‹GƒM πÑb ÉYƒW Ö«˘˘°üJ •É˘˘°ûf â≤˘˘ ∏˘ ˘Y ¿Gô˘˘ jEG âfɢ˘ ch (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG ‘ Ωƒ˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG .2003

kamalsir@hotmail.com

∫ƒM çÉëHC’ÉH á˘≤˘∏˘©˘àŸG ɢ¡˘JɢWɢ°ûf ΩɢjCG âfÉc »àdGh ,…hƒædG OƒbƒdG É«LƒdƒæµJ .Úàæ°S ióe ≈∏Y É¡à≤∏Y ¿ƒjõØ∏à∏d ᪶æŸG ôjóe ÖFÉf ∫Ébh á˘dɢcƒ˘dG'' ¿EG :…󢫢©˘°S ó˘ªfi »˘ª˘°Sô˘dG Ωƒ«dG âª˘∏˘°ùJ á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG É¡KÉëHCG CGóÑà°S ¿GôjEG ¿CG ÉgOÉØe ádÉ°SQ Ωɢ˘jCG ᢢ©˘ °†H ‘ …hƒ˘˘ æ˘ ˘dG Oƒ˘˘ bƒ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ M

܃æ÷ÉH Iôeóe áØ°UÉY ™bƒJh É«fQƒØ«dÉc ∫ɪ°T ‘ AiQGƒW AÓNG ≈∏Y ¢üî°T ±’G á©HQCG øe ÌcG âªZQG ,ÉHÉfh Éeƒfƒ°S ‘ ΩhôµdG ø˘e GOó˘Y ɢ¡˘aÉ˘Ø˘°V ø˘Y â°Vɢa »˘à˘dG ô˘¡˘f’G √ɢ«˘e âMɢà˘LGh .º˘¡˘dRɢ˘æ˘ e Öà˘µ˘e ø˘e ô˘µ˘dGh É˘æ˘«˘J âæ˘∏˘YCGh .ɢehô˘c äô˘ª˘Zh ɢbô˘W äô˘eOh Aɢ«˘ M’G Oó°U ‘ ÉæfG'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ºcÉ◊G Öàµe ‘ AiQGƒ£dG Iõ¡LG .''QGô°V’Gh ™°VƒdG øY ájDhQ Éæjód ¿ƒµàJ »µd √É«ŸG ™LGôJ QɶàfG âÑ°ùdG »eƒj ¢UÉî°T’G äÉÄŸ ihCÉŸG ÒaƒàH ôªM’G Ö«∏°üdG ΩÉbh ‘ ô˘ª˘M’G Ö«˘∏˘°üdG º˘°SɢH á˘Kó˘ë˘àŸG ô˘Ø˘∏˘«˘°S Ú∏˘jG âæ˘∏˘YCG ɢª˘ c ,ó˘˘M’Gh .¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd Éeƒfƒ°S á©WÉ≤e 750 ¤GƒM Ö«°UG ,ƒµ°ù«°ùfGôa ¿É°S øe º∏c 70 ó©H ≈∏Y ÉHÉf ‘h ¿É°S ‘h .Q’hO ¿ƒ«∏e 50Ü É¡àª«b ájó∏ÑdG äQób QGô°VÉH kGôéàeh k’õæe kGôéàeh ’õæe 180Ü QGô°VG â≤◊ ,ÜôZ ∫ɪ°T º∏c 30 ó©H ≈∏Y ƒŸÉ°ùfG .πµ«fhôc ƒµ°ù«°ùfGôa ¿É°S á∏› Ö°ùëH ,Q’hO ¿ƒ«∏e 40 ƒëæH äQóbh â∏ØbG »àdG á©jô°ùdG äÉbô£dG ¿CG É«fQƒØ«dÉc ‘ π≤ædG áÄ«g âdÉbh âëàa ób ∫ƒ«°ùdGh ∫ƒMƒdG ÖÑ°ùH ƒµ°ù«°ùfGôa ¿É°S á≤£æe ‘ âÑ°ùdG .ÚæK’G ìÉÑ°U

Ü .±.G - ¢ù«∏‚G ¢Sƒd

ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°ùfGô˘˘a ¿É˘˘°S ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ Úæ˘˘K’G AiQGƒ˘˘£˘ dG ᢢdɢ˘M âæ˘˘∏˘ ˘YCG ¥É£f ≈∏Y äÉfÉ°†«ØdG É¡àHô°V »àdG (IóëàŸG äÉj’ƒdG ÜôZ ,É«fQƒØ«dÉc) âæ˘∏˘YCG ÚM ‘ ,ó˘jó÷G Ωɢ©˘dG ∫ƒ˘∏˘ M ™˘˘e ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G ᢢjɢ˘¡˘ f ∫Ó˘˘N ™˘˘°SGh áØ°UÉY á¡LGƒŸ QGòf’G ádÉM ܃æ÷G ‘ ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd ‘ äÉ£∏°ùdG ™Ñ°S ‘ AiQGƒ£dG ádÉM ô¨«fRQGƒ°T ódƒfQCG áj’ƒdG ºcÉM ø∏YCGh .áØ«æY ó°ûëH íª°ùj ɇ ,¬Ñàµe ø∏YCG ɪc ,ƒµ°ù«°ùfGôa ¿É°S á≤£æe ‘ äÉ©WÉ≤e ¬fG iôNCG á¡L øe ºcÉ◊G ø∏YCGh .IQô°†àŸG ≥WÉæŸG ‘ áj’ƒdG πFÉ°Sh πc .ÚæK’G ô¡X ó©H √É«ŸÉH IQƒª¨ŸG ≥WÉæŸG ó≤Øà«°S äÉ£∏°ùdG Ö°ùëH Iô°TÉÑe IQƒ°üH ÉjÉë°V ™bƒJ ⁄ äÉfÉ°†«ØdG øµd ôKG ÚæK’G ô¡X ó©H ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd ܃æL ‘ Gƒ∏àb Ú≤FÉ°S áKÓK øµd iôNCG á¡L øe ¿É°üî°T πàbh .¢ûà«H ≠fƒd ‘ ô¡f ‘ º¡JGQÉ«°S •ƒ≤°S á≤£æe ‘ ÚæK’Gh óM’G »eƒj ìÉjôdG É¡à©∏àbG QÉé°TG •ƒ≤°S ÖÑ°ùH äÉ©WÉ≤e ɪ«°S ’h á≤£æŸG âHô°V »àdG äÉfÉ°†«ØdGh .ƒµ°ù«°ùfGôa ¿É°S

Qƒ˘dɢé˘æ˘H º˘˘«˘ ∏˘ bEG ‘ Gk O󢢰ûà˘˘e π˘˘≤˘ à˘ ©˘ J ᢢjó˘˘æ˘ ¡˘ dG ᢢWô˘˘°ûdG øe äÉÄe ô°ûf å«M ,QÉædG ¥ÓWEG òæe ÖgCÉJ .iȵdG ¿óŸG ´QGƒ°T ‘ áWô°ûdG ∫ÉLQ ¿ÓLQ óMC’G Ωƒj π≤oàYG ,OÉHCG Qó«M ‘h ≈∏Y äɪé¡d ¿É££îj ɪ¡fCG áWô°ûdG ó≤à©J ,äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒdƒæµàd äÉcô°T IóY º°†J m¿ÉÑe ∫ɢbh .á˘Wô˘°û∏˘d »˘°ù«˘Fô˘dG ô˘≤ŸG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ø˘˘e IÒÑ˘˘c ᢢ«˘ ª˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÌY ¬˘˘ fEG ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe 1500 ø˘e ÌcCG Qƒ˘˘dɢ˘é˘ æ˘ H º˘˘°†Jh .äGô˘˘é˘ Ø˘ àŸG .äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒdƒæµàd ácô°T

‘ RQɢ˘H ᢢWô˘˘°T §˘˘Hɢ˘°V ∫ɢ˘bh .ÜGƒ˘˘é˘ à˘ ˘°SÓ˘˘ d áYɪL AÉ°†YCG óMCG ¬fCG ‘ ¬Ñà°ûj'' :QƒdÉéæH ¬˘fEG ...Qɢæ˘dG ¥Ó˘WEɢH á˘bÓ˘Y ¬˘˘d ¿EGh ,IO󢢰ûà˘˘e ¤hCG √ò˘˘g âfɢ˘ch .''ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ ˘e Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ¥ÓWEG çOÉëH ≥∏˘©˘à˘J »˘à˘dG ∫ɢ≤˘à˘Y’G äɢ«˘∏˘ª˘Y ó¡©ŸG πNGO »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ™bh …òdG QÉædG á«æeCG ±hÉfl çOÉ◊G QÉKCGh .Ωƒ∏©∏d …óæ¡dG ,QƒdÉéæH ‘ á«ŸÉ©dG á«æ≤àdG äÉ°ù°SDƒŸG äÉÄe ÚH .ÚJQhÉÛG …Éæ«°ûJh OÉHCG Qó«M »àæjóe ‘h ádÉM ‘ óæ¡dG øe á«Hƒæ÷G á≤£æŸG â©°Vhh

:RÎjhQ - (óæ¡dG) QƒdÉéæH

É«eÓ°SEG kGOó°ûàe ájóæ¡dG áWô°ûdG â∏≤àYG ¥Ó˘˘WEG çOɢ˘ë˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ¬˘˘H kɢ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°ûe á©eÉL ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ™bh …òdG ¢UÉ°UôdG èàf …òdGh QƒdÉéæH á≤£æe ‘ Ωƒ∏©∏d IÒ¡°T .øjôNBG á©HQCG áHÉ°UEGh ,¢SQóe πà≤e ¬æY ɢ˘ ¡˘ ˘fEG :Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¢ùeCG ᢢ Wô˘˘ °ûdG âdɢ˘ bh ¢ûjOGôH GQófG áj’h ‘ º∏°ùŸG πLôdG â∏≤àYG ™˘˘°†î˘˘ «˘ ˘d Qƒ˘˘ dɢ˘ é˘ ˘æ˘ ˘H ¤EG ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘fh ,IQhÉÛG

ÚH §˘HGQ ø˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âKó–h ø˘e OGô˘aCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b …ò˘˘dG çOÉ◊G Gò˘˘g ÚHh ,¬˘«˘a ÚWQƒ˘˘à˘ e …ô˘˘µ˘ °ùY ᢢ∏˘ «˘ Ñ˘ b ‘ »°SÉFôdG øeC’G ¢SGôM ≈∏Y Ωƒé¡dG .¿Ghô°U Üôb (∫h’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 15 ‘ ∫hDƒ°ùe ø∏YCG ,iôNCG á¡L øeh ¢ùeCG ájQòdG ábÉ£˘∏˘d ᢫˘fGô˘jE’G á˘ª˘¶˘æŸG ᢩ˘°†H ‘ ∞˘fCÉ˘à˘°ùà˘°S ¿Gô˘jEG ¿CG AɢKÓ˘ã˘dG

∞«dɵJ Q’hO ±’BG 10 ¿ó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ d äGÒ颢 ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ J ᢢĢ «˘ ˘g ¬˘˘ Jô˘˘ LCG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ∞˘˘ °ûc (»˘°S »˘˘H »˘˘H)ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ᢢYGP’G äGÒéØJ äÉ«∏ªY q¿CG AÉKÓãdG ¢ùeCG ⁄ ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S ƒ˘˘ë˘ ˘f π˘˘ Ñ˘ ˘b ,¿ó˘˘ æ˘ ˘d äɢ¡˘«˘æ÷G ø˘e äɢĢe ™˘°†H RhÉ˘é˘ à˘ J .á«æ«dΰS’G »˘à˘dG ,äGÒé˘Ø˘à˘dG ᢫˘ë˘°V ìGQh hÎe øe äÉ£fi çÓK âaó¡à°SG ‘ Ωɢ˘©˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ∏˘ aɢ˘Mh ¥É˘˘Ø˘ ˘fC’G 52 ,»°VÉŸG Rƒ“/ƒ«dƒj øe ™HÉ°ùdG ÚjQɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘f’G Öfɢ˘ L ¤EG ɢ˘ ˘°ü ˘°T q¿EG '':»˘˘°S »˘˘ H »˘˘ H âdɢ˘ bh .ᢢ ©˘ ˘HQC’G ≥«≤ëàdG äCGóH OQÉj óæ∏Jƒµ°S áWô°T 󢩢H Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e äɢ˘ª˘ é˘ ¡˘ dG π˘˘jƒ“ ‘ ÚjQɢ˘ë˘ à˘ f’G äɢ˘jƒ˘˘g ø˘˘Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ dG áWô°ûdG q¿GC ''¤EG IÒ°ûe ''.á©HQC’G óªfi …Qɢë˘à˘f’G q¿CG kɢ«˘dɢM ó˘≤˘à˘©˘J ‘ QÉ£≤dG ôqéa …òdG ,¿ÉN ≥jó°U ¿Éc ¿óæd §°Sh OhQ QGƒLOCG á£fi ’ɢ˘ e ≈˘˘ £˘ ˘YCGh äɢ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫ƒ‡ OGƒŸG AGô˘˘ °ûd ᢢ KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘FÓ˘˘ ˘eõ˘˘ ˘d »˘˘°ûà˘˘Ø˘ ˘e q¿CG âaɢ˘ °VCGh .''ᢢ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG q¿CG ɢ˘ ˘ °†jCG Gƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ cG'' ᢢ ˘ ˘Wô˘˘ ˘ ˘°ûdG º¡°ùØfCG GhDƒ«g ,á©HQC’G ÚjQÉëàf’G ¢†©˘˘H ó˘˘j󢢰ùà˘˘ H Gƒ˘˘ eɢ˘ bh ,äƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d º˘¡˘æ˘ e ó˘˘MGh Öà˘˘c ÚM ‘ º˘˘¡˘ fƒ˘˘jO .''¬à«°Uh

:RÎjhQ - ¿óæ

(…CG.»H.ƒj )

Òª°ûc Üôb ÚÄLÓd ôµ°ù©e ‘ ¿ƒ«fÉà°ùcÉH ∫ÉØWG

IQGRh âæ˘˘∏˘ YCG ô˘˘NBG Qƒ˘˘ £˘ ˘J ‘h q¿CG ÚæK’G á«fÉà°ùcÉÑdG á«LQÉÿG êQƒ˘L ≥˘Hɢ°ùdG »˘cÒeC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ·CÓ˘ ˘d ¢UÉÿG ó˘˘ aƒŸG ÜC’G ¢Tƒ˘˘ H ôKEG PÉ≤f’G Oƒ¡L ≥«°ùæàd IóëàŸG ‘ ¿É˘à˘°ùcɢH Üô˘˘°V …ò˘˘dG ∫Gõ˘˘dõ˘˘dG , ∫hC’G øjô°ûJ/ ôHƒàcCG øe øeÉãdG ‘ ó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ ˘g ¤EG π˘˘ ˘ ˘°ü«˘˘ ˘ ˘ °S .ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘dGh Ú«˘˘ ˘©˘ ˘ ˘J ”h ‘ ¢Tƒ˘˘ H êQƒ˘˘ L ‹É◊G »˘˘ cÒeC’G ∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c/ Ȫ˘˘°ùjO ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e

∂∏˘˘ J π˘˘ ãà ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ™bGƒe AÉæÑH âeÉb GPEG äGAGôL’G ''.á«aÉ°VEG ∫hCG Aɢ˘æ˘ Ñ˘ H ¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘ H âeɢ˘ bh ΩÉY ‘ É¡jód ájhƒf ábÉW á£fi ∫hódG øµd .ájóæc IóYÉ°ùà 1972 ■󢩢H ɢª˘«˘ a âØ˘˘bhCG ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG Ió˘˘ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ø˘˘ e •ƒ˘˘ ¨˘ ˘°V §˘˘°Sh Oɢ˘HCG ΩÓ˘˘ °SG ™˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘fhɢ˘ ©˘ ˘J π˘ª˘©˘J âfɢc ,¿É˘à˘°ùcɢH q¿CɢH ∑ƒ˘µ˘°T πµ°ûH ájhƒ˘f á˘ë˘∏˘°SCG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y .…ô°S

ÉjQƒch ¿GôjEG ¤EG ájhƒf É«LƒdƒæµJ .É«Ñ«dh á«dɪ°ûdG Ö≤˘˘ ∏˘ ˘j ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ¿É˘˘ N QGOCGh á«fÉà°ùcÉÑdG á˘jQò˘dG á˘∏˘Ñ˘æ˘≤˘dG »˘HCɢH Ëó≤àH âeÉb ,AGOƒ°S ájhƒf Ébƒ°S Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG êɢà˘fE’ ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ à˘ dG ø˘˘ µÁ …ò˘˘ dG, Ö«˘˘ °ü à˘ ˘ dG ‹É˘˘ ˘Y .ájhƒf πHÉæb ™æ°U ‘ ¬eGóîà°SG É¡JBÉ°ûæe q¿EG '':¿Éà°ùcÉH âdÉbh äGAGôLEG ≥ah QGóJ ,á«fóŸG ájhƒædG ᢢ dɢ˘ ˘cƒ˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ᢢ ˘°UÉÿG ᢢ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdG ɢ¡˘fCGh ᢢjQò˘˘dG ᢢbɢ˘£˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG

ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG Aɢ˘ ¡˘ ˘fEG Qô˘˘ ≤˘ ˘J ᢢ «˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G :ä’Éch - ¢ùjQÉH

:…CG »H ƒj - ¿óæd

᢫˘æ˘«˘°U á˘jhƒ˘f äÓ˘YÉ˘Ø˘e AGô˘°ûd äɢKOÉfi …ôŒ ¿É˘à˘ °ùcɢ˘H

IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G π㪫d ‘ IóëàŸG ·C’G Ωɶfh ¿ÉfCG ‘ƒc IOɢ˘ YEGh Pɢ˘ ≤˘ ˘f’G Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ ˘J ™˘bhCG …ò˘˘dG ∫Gõ˘˘dõ˘˘dG ô˘˘KEG Qɢ˘ª˘ YE’G ¿Éà°ùcÉH ‘ π«àb ∞dCG 73 øe ÌcCG .óæ¡dG ‘ 1300 øe ÌcCGh AGó˘˘f Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G â¡˘˘ Lhh ‘ ,Q’hO ¿ƒ«∏e 550 ™ª÷ ÓLÉY GOƒ˘˘ ˘ Yh ¿É˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùcɢ˘ ˘ H â≤˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘J ÚM á˘à˘°S ɢ¡˘ à˘ ª˘ «˘ b ¥ƒ˘˘Ø˘ J äGó˘˘Yɢ˘°ùà ≈∏Y ¿GQÉ«∏e É¡æ«H ,Q’hO äGQÉ«∏e .äÉÑg πµ°T

è˘Fɢà˘f ≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘°üM 󢩢 Hh ,ᢢ«˘ °†≤˘˘dG .''᫪°SôdG äGƒæ≤dG ÈY É¡fƒæ∏©«°S á˘jOhó◊G ¿Ghô˘°U á˘≤˘£˘æ˘e ó˘¡˘ °ûJh ɢ°†jCG »˘gh ,äɢHɢ°üY ɢgò˘Ø˘æ˘J äɢ˘ª˘ é˘ g øe á«JB’G äGQóıG Öjô¡àd QƒÑY á£≤f ᢫˘fGô˘jEG á˘Ø˘«˘ë˘°U äQɢ°TCGh .¿É˘à˘°ùfɢ¨˘ aCG ‘ áWô°û∏d õcôe ≈∏Y Ωƒé¡dG ¤EG óMC’G .áWô°T ∫ÉLQ ô°SCG √ÓJh ,á≤£æŸG √òg

ô°UÉæY ¿CG á«fGôjE’G áeƒµ◊G äócCG ܃˘æ˘L ‘ Gƒ˘Ø˘£˘ No ɢ˘gOhó˘˘M ¢Sô˘˘M ø˘˘e á«fƒjõØ∏J IÉæb âãH ¿CG ó©H ,OÓÑdG ¥ô°T ∫ƒM á«æjO ácôM ¬JQó°UCG kÉfÓYEG á«HôY ø∏˘YCG ɢª˘«˘a ,Ú«˘fGô˘jEG Újô˘µ˘°ùY ∞˘£˘N ¿CG á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘dG á˘ª˘¶˘ æ˘ e ‘ ∫hDƒ˘ °ùe É¡JÉWÉ°ûf ΩÉjCG á©°†H ‘ ∞fCÉà°ùà°S ¿GôjEG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ∫ƒ˘M çÉ˘ë˘ HE’ɢ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ≈∏Y É¡à≤∏Y âfÉc »àdGh ,…hƒædG OƒbƒdG .Úàæ°S ióe ΩÓZ áeƒµ◊G º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh ™HÉàJ á«∏NGódG IQGRh'' ¿EG :ΩÉ¡dG Ú°ùM ,É¡Ñ˘fGƒ˘L π˘c ø˘eh á˘jó˘L π˘µ˘H ᢫˘°†≤˘dG ''IÉ«M »ª– á≤jô£H É¡àjƒ°ùJ ‘ πeCÉfh ∫hDƒ°ùŸG í°Vƒj ⁄h .Úaƒ£ıG ∫ÉLôdG ï˘˘jQɢ˘J ’h Úaƒ˘˘£ıG Oó˘˘Y ’ ÊGô˘˘jE’G .çOÉ◊G ´ƒbh á«Fɢ°†Ø˘dG ''᢫˘Hô˘©˘dG'' Iɢæ˘b äô˘cPh óæL áYƒª› º°SÉH kÉKóëàe ¿CG âÑ°ùdG âØ£N ¬àcôM ¿CG É¡d ócCG ,á«æ°ùdG ¬∏dG ‘ Ú«˘fGô˘jEG Oƒ˘æ˘L ᢩ˘°ùJ ᢩ˘ª÷G Aɢ˘°ùe á«fGô˘jE’G Ohó◊G Üô˘b ¿Ghô˘°U á˘≤˘£˘æ˘e .á«fÉà°ùcÉÑdG 16 øY êGôaE’ÉH áYƒªÛG ÖdÉ£Jh äÉ£∏°ùdG iód øjõéàfi Égô°UÉæY øe .çóëàŸG Ö°ùëH ,á«fGôjE’G áYƒªÛG ¿CG ''á«Hô©dG'' IÉæb äôcPh â∏˘˘à˘ b ɢ˘¡˘ fCG (Rƒ“) ƒ˘˘«˘ ˘dƒ˘˘ j ‘ âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ™˘e ᢫˘ fGô˘˘jE’G ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b ‘ kɢ £˘ Hɢ˘°V øY êGôaEÓd ™«HÉ°SCG áKÓK á∏¡e AÉ¡àfG .¿GôjEG ‘ øjõéàÙG ÉgQÉ°üfCG Aɢ˘Ñ˘ ˘f’G ᢢ dɢ˘ ch â∏˘˘ ≤˘ ˘f ,ó˘˘ MC’G ‘h ''™∏£e Qó°üe'' øY ᫪°SôdG á«fGôj’G ÚdhDƒ°ùe'' ¿EG :¬dƒb á«LQÉÿG IQGRh ‘ √ò˘˘ g ‘ ¿ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ j Ohó◊G ¢Sô˘˘ ˘M ‘

∫ɢ°ûfɢæ˘jɢa) á˘Ø˘«˘ ë˘ °U äô˘˘cP ,AÉKÓãdG ¢ùeCG á«fÉ£jÈdG (õÁÉJ AGô°ûd äÉKOÉfi …ôéoJ ¿Éà°ùcÉH q¿CG äÓ˘Yɢ˘Ø˘ e ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ K ¤EG π˘˘°üj ɢ˘e ìhGÎj Ée πHÉ≤e Ú°üdG øe ájhƒf .Q’hO äGQÉ«∏e Iô°ûYh á©Ñ°S ÚH ∫hDƒ°ùe øY áØ«ë°üdG â∏≤fh ¬˘˘ª˘ °SG ô˘˘cò˘˘J ⁄ RQɢ˘H Êɢ˘ à˘ ˘°ùcɢ˘ H øµÁ ,äÓYÉØŸG ó««°ûJ q¿EG '':¬dƒb ¥ô¨à°ùjh ,2015 ΩÉY ∫ƒ∏ëH CGóÑj ¿CG ''.äGƒæ°S ô°ûY äɢ£fi q¿EG '':ô˘jô˘≤˘à˘dG ∫ɢ˘bh ∞«°†à°S ,Iójó÷G ájhƒædG ábÉ£dG 3600 ÚH ìhGÎJ ábÉW ¿Éà°ùcÉÑd ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e äGhɢ˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ e 4800h ≠˘∏˘Ñ˘J »˘˘à˘ dG ,äÓ˘˘Yɢ˘ØŸG ᢢYƒ˘˘ª› ''.äGhÉé«e 600 É¡æe πc IQób AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ≈£YCG ÊÉà°ùcÉÑdG ábÉW á£fi AÉæH ‘ AóÑdG IQÉ°TEG á≤£æà ڰüdG øe áeó≤e ájhƒf ™bGƒdG ÜÉéæÑdG º«∏bEG ‘ ɪ°TÉ°ûJ .OÓÑdG ¥ô°ûH âYO ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘ jCG/ Ȫ˘˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ‘h ’hOh Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘˘dG ¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘H ‘ ɢ¡˘Jó˘Yɢ˘°ùe ¤EG iô˘˘NCG ᢢ«˘ Hô˘˘Z á«fóe ájhƒ˘f ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ô˘jƒ˘£˘J øe á«eÉæ˘àŸG ɢ¡˘JɢLɢ«˘à˘MG ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d ±hÉfl ∑ɢ˘æ˘ ˘g q¿CG ÒZ .ᢢ bɢ˘ £˘ ˘dG ¿Éà°ùcÉH ᣰûfCG ¢Uƒ°üîH á«dhO ÒÑc ¿ÉN ôjó≤dG óÑY QGôbG òæe ™«ÑH 2004 ΩÉY ‘ ÚjhƒædG É¡Fɪ∏Y

RÎjhQ √õ«d’G ô°üb ΩÉeG ±ô°ûdG á«– ≈≤∏àj ∑GÒ°T ∑ÉL »°ùfôØdG ¢ù«FôdG

äɢ˘ HGô˘˘ £˘ ˘°V’G ᢢ ˘¡˘ ˘ LGƒŸ ,»˘˘ ˘°VÉŸG á«°ùjQÉÑdG »MGƒ°†dG ‘ IóYÉ°üàŸG ƒ˘ë˘f ɢ¡˘«˘a âbô˘MCG »˘˘à˘ dG IÒ≤˘˘Ø˘ dG ¿ƒfÉb íª°ùjh .IQÉ«°S ±’BG á©°ùJ ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d ÇQGƒ˘˘£˘ ˘dG äGAGô˘LEGh ∫ƒ˘é˘à˘∏˘d ô˘¶˘M ¢Vô˘˘Ø˘ H ∞æ©dGh Ö¨°ûdG ∫ɪYCG ∞bƒd iôNCG .Ióª©àŸG

âØ°Uh »àdG »MGƒ°†dG äÉHGô£°VG äɢ˘Lɢ˘é˘ à˘ MG ò˘˘æ˘ e CGƒ˘˘ °SC’G ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘H QÉ°ûj .1968 ΩÉY ‘ áÑ∏£dGh ∫ɪ©dG ᢢ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ M ¿CG ¤EG Oó˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g ‘ ‘ ¢VôØJ Ée GQOÉf »àdG ÇQGƒ£dG »àdG äGAGôLE’G óMCG âfÉc ,É°ùfôa ‘ á«°ùfôØdG áeƒµ◊G É¡«dEG äCÉ÷ (Êɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ)Ȫ˘˘aƒ˘˘ f 21

¿EG »°ùfôa »eƒµM Qó°üe ∫Éb ¢ùeCG äQó°UCG ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊G ¬˘Ñ˘LƒÃ â¡˘fCG ɢeƒ˘°Sô˘e AɢKÓ˘˘ã˘ dG ‘ âæ˘˘∏˘ YCG »˘˘à˘ ˘dG ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG ᢢ dɢ˘ M ø˘˘jô˘˘ °ûJ) Ȫ˘˘ aƒ˘˘ f ø˘˘ e ø˘˘ eɢ˘ ã˘ ˘dG »àdG ∞æ©dG ∫ɪYCG á¡LGƒŸ (ÊÉãdG Ȫ˘aƒ˘˘f ‘ »˘˘MGƒ˘˘°†dG ‘ ⩢˘dó˘˘fG .(ÊÉãdG øjô°ûJ) QGôb IGóZ Ωƒ°SôŸG Gòg Qó°Uh ∑GÒ°T ∑ɢ˘L »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘e GQÉ˘Ñ˘à˘YG ÇQGƒ˘£˘dG á˘dɢM Aɢ˘¡˘ fEG ™«HÉ°SCG ᢩ˘Ñ˘°S π˘Ñ˘b ,Aɢ©˘HQ’G Ωƒ˘«˘dG .É¡Jóe AÉ¡àfG øe ÉÑjô≤J Oó˘˘e »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¿ÉŸÈdG ¿É˘˘ch ≈àM ô¡°TCG áKÓK AiQGƒ£dG ádÉM ” ¿CG 󢢩˘ H ,(•É˘˘Ñ˘ ˘°T) ô˘˘ jGÈa 21 »àdG Ö¨°ûdG ∫ɪYCG ∫ÓN É¡°Vôa .™«HÉ°SCG áKÓK äôªà°SG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ∑GÒ°T QGô˘˘ b »˘˘ JCɢ ˘jh OóŒ ¿hO áæ°ùdG ¢SCGQ á∏«d äôe .»˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘°†dG ‘ Ö¨˘˘ ˘°ûdG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘YC’ ÖLƒÃ AiQGƒ£dG ádÉM â°Vôah í«àjh ,1955 á˘˘æ˘ °ùd Oƒ˘˘©˘ j ¿ƒ˘˘fɢ˘ b ∫ƒ˘˘é˘ à˘ dG ô˘˘¶˘ M ¢Vô˘˘ a ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG QGôb AÉL óbh .äɪgGóà ΩÉ«≤dGh º˘ZQ ÇQGƒ˘˘£˘ dG ᢢdɢ˘M ™˘˘aQ ∑GÒ°T »àdG äGQÉ«°ùdG ¥ôM äÉ«∏ªY OóŒ ,ójó÷G ΩÉ©dɢH ä’É˘Ø˘à˘M’G äõ˘«˘e Ú«˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿É˘˘ gPCG ¤EG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ d

»ÑjQhCG áeƒµM πX ‘ øFÉgôdG ∫OÉÑJ ¿ƒ°†aôj É«Ñeƒdƒc hOôªàe øY êGôaE’ÉH ÖdÉ£Jh πLQ ∞dCG 17 ó©J ,É«Ñeƒdƒc 59 ø˘Y ɢ¡˘LGô˘aEG π˘˘Hɢ˘≤˘ e ,Úfƒ˘˘é˘ °ùe Oô˘˘ª˘ à˘ e 500 ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG º˘¡˘æ˘«˘ H ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °Sh ᢢjô˘˘µ˘ °ùY ᢢ«˘ °ü°T .QƒµfÉà«H ójô¨fG á«ÑeƒdƒµdG äGƒ≤dG p§©J ⁄ ÚM ‘ íjô°üàdG Gòg »JCÉjh øe ÒÑc OóY ìGÎbG ≈∏Y kÉHGƒL ájQƒãdG áë∏°ùŸG ìÓ°ùdG áYhõæe á≤£æe áeÉbEG ∫ƒM á«HhQhC’G ∫hódG ºà«°S å«M ,OÓÑdG ÜôZ ܃æL ‘ á«dhO áHÉbQ â– óbh .øjOôªàŸGh áeƒµ◊G ÚH ¥ÉØJG ≈∏Y ¢VhÉØàdG »àdG á£ÿG √òg ≈∏Y á«ÑeƒdƒµdG áeƒµ◊G â≤aGh .É°ùfôah Gô°ùjƒ°Sh É«fÉÑ°SEG É¡àeób

:Ü .±.G - ÉJƒZƒH

ɢ«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘c ‘ á˘jQƒ˘ã˘dG á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘ dG âæ˘˘∏˘ YCG ÚH ''ÊÉ°ùfEG ∫OÉÑJ π°üëj'' ød ¬fCG ¿É«H ‘ ÚæK’G π˘X ‘ Úfƒ˘˘é˘ °ùŸG ø˘˘jOô˘˘ª˘ àŸG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Yh ɢ˘¡˘ æ˘ Fɢ˘gQ .»ÑjQhG hQÉØdG »ÑeƒdƒµdG ¢ù«FôdG áeƒµM ô°ûf …òdG ájQƒãdG áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ¿É«H ócCGh ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘ j ø˘˘d ¬˘˘fCG í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘e'' âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«FQ ¤EG áLÉëH OÓÑdG .»ÑjQhCG ™e ÊÉ°ùfG ∫OÉÑJ .''∫OÉÑà∏d §≤a ¢ù«d á«°SÉ«°S áÑZQ ™e ‘ Oô“ ácôM RôHCG ,ájQƒãdG áë∏°ùŸG äGƒ≤dGh

ájóæ∏æa á«°SÉeƒ∏HO ÖJɵe ¿ÉÑ«°üj Éæ«KCG ‘ ¿GQÉéØfEG RÎjhQ - Éæ«KCG

äÉfGƒ£°SCÉH äɪég ‘ »°SÉ«°S ÜõM ÖJɵÃh ,ájóæ∏æa á«°SÉeƒ∏HO IQÉ«°S É¡æe äGQÉ«°S Ió©H QGô°VCG â©bh .Aƒ°ùH óMCG Ö°üj ⁄h .AÉKÓãdG ¢ùeCG Éæ«KCG á«fÉfƒ«dG ᪰UÉ©dG ‘ RÉZ iôNCG äGQÉ«°S ¢ùªN ∫ÉW É≤jôM π©°TCG ɇ ,á«°SÉeƒ∏HódG IQÉ«°ùdG â– ™æ°üdG á«FGóH RÉZ á∏Ñæb äôéØfGh ƒfƒé«dƒH á≤£æe ‘ ßaÉÙG ºcÉ◊G Iójó÷G á«WGô≤ÁódG ÜõM ÖJɵà GQGô°VCG ¿ÉK Ωƒég ™bhCGh .áÑjôb .Éæ«KCÉH (ádhó∏d á°†gÉæŸG ádGó©dG) º°SG É¡°ùØf ≈∏Y ≥∏£J ¿B’G ≈àM áahô©e ÒZ áYɪL q¿GE '':áWô°ûdG âdÉbh ''.á«∏fi ¿ƒjõØ∏J IÉæ≤H ∫É°üJG ‘ É¡à«dhDƒ°ùe âæ∏YCG äÉYɪL πªY øe ¿ƒµJ Ée IOÉY É¡qfGE '':áWô°ûdG ∫ƒ≤J »àdG RɨdG äGƒÑ©H äɪé¡dG IÒJh äójGõJh ''.áYɪL ‘ AÉ°†YCG É¡«a øjOCG á«°†b ±ÉæÄà°SG ‘ ô¶ædG »°VÉŸG ô¡°ûdG GC óH ¿CG òæe Éæ«KCG ‘ ájƒ°Vƒa äÉeÉ¡JG ‘ ΩGóYE’ÉH ΩɵMCG Ò«¨àd ¿ƒ©°ùjh 2003 ΩÉY ∫hC’G ¿ƒfÉc /Ȫ°ùjO ‘ áYɪ÷G AÉ°†YCG øjOCGh .ÉeÉY 27 ióe ≈∏Y É«ÑæLCGh É«fÉfƒj 23 πà≤H áWô°ûdG q¿GC ’EG á«°SÉeƒ∏HO äÉMƒd πª– âfÉc ,ájóæ∏æØdG á«°SÉeƒ∏HódG IQÉ«°ùdG q¿GC øe ºZôdG ≈∏Yh ''.Ωƒé¡dG øe áaó¡à°ùŸG »g âfÉc á«°SÉeƒ∏HódG q¿GC ó≤à©J ’ É¡fEG '':∫ƒ≤J á˘ã˘©˘Ñ˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùj ¿É˘c Ωƒ˘é˘¡˘dG q¿CG ,∂dò˘c ¿É˘fƒ˘«˘dG ió˘d …ó˘æ˘∏˘ æ˘ Ø˘ dG ÒØ˘˘°ùdG ∑ɢ˘HQƒ˘˘f ‹hCG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j ’h øY íLQC’G ≈∏Y ádhDƒ°ùŸG »g ájƒ°Vƒa áYɪL q¿GE '':∫Ébh Góæ∏æa hCG IQÉØ°ùdÉH Ú∏eÉ©dG ºbÉW hCG ,á«°SÉeƒ∏HódG ''.äGÒéØàdG

áHƒÑe

22

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

áHƒÑe

23

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

24

ÜÉàc book@alwatannews.net

(3-2)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

á«æ«°üdG Iõé©ŸG ô°üY

Ú```°üdG ø```Y »```æ¨à`°ùJ ’ á````«µjôeCG á``cô``°T ÈcCG kÉ«æ«°U Éfôb ¿ƒµ«°S øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dG ¿EÉa ,kÉ«µjôeCG kÉfôb ¿hô°û©dG ¿ô≤dG ¿Éc GPEG ∞∏j …òdG …QÉéàdG •É°ûædG ‘ ,QÉÑNC’G ‘ ¿Éµe πc ‘ Ωƒ«dG óLGƒàJ Ú°üdÉa .´RÉæe ÓH ɪæjCG QÉ°üàNÉHh ..á°SQóeh á©eÉLh ,∫õæe πc ‘ ,ôéàe πc ‘ ,πª©dG ™bGƒe ‘ ,⁄É©dG »eGÎe Gk ó∏H ¿CG ∞«c kÉeƒj ∫AÉ°ùàj ⁄ Éæe øe .Ú°üdG ≈∏Y ∫ój Gk ôKCG iΰùa ∑ô¶f â¡Lh ™bhh áYÉÛGh ô≤ØdG øe ÊÉ©j á∏jƒW kÉæ«æ°S πX ,ô°ûÑdG øe kÓFÉg Gk OóY º°†j ,±GôWC’G äÉcôÙG óMCG ¤EG ∫ƒëàj ¿CG Gk ÒNCG ´É£à°SG ,áaô£àŸG á«Yƒ«°ûdG á«LƒdƒjójC’G á°†Ñb â– kÉjOÉ°üàbG Gk ƒ‰ ó¡°ûJ Ú°üdG ¿CG á≤«≤M »æ©J GPÉe ºK ?»ŸÉ©dG ‹Éª°SCGôdG Ωɶæ∏d á«°ù«FôdG øe %40 Ωóîà°ùj ó∏ÑdG Gòg ¿CGh ?IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG ±É©°VCG áKÓK ∫OÉ©j ¤EG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ÈcCG ´ô°ùJ GPÉŸ ºK ?⁄É©dG ‘ Ωóîà°ùŸG Ö∏°üdG øe %25h â檰S’G É«LƒdƒæµàdGh ∫GƒeCÓd πFÉ¡dG ≥aóàdG Gòg QÉKBG »g Éeh ?Ú°üdG ‘ É¡d ™fÉ°üeh ÖJɵe íàa ?⁄É©dG ∫hO »bÉHh ÉHhQhCGh ɵjôeCG ∫ɪY ≈∏Y ∫ɪYC’Gh

á«æ«°üdG äÉjhÉ◊G π≤f øØ°S ióMEG

AɢLQCG á˘aɢc ø˘e äɢcô˘˘°ûdG √Qɢ˘à˘ î˘ J …ò˘˘dG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ᢫˘Lɢà˘f’E G äGQó˘≤˘ dG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG π˘˘LGC ø˘˘e ⁄ɢ˘©˘ dG ∫Gó÷G Gòg ≈∏Y QGô°UE’G ¿CG ’EG .áØ∏µdG á«fóàŸG Ú«µjôeC’G ∫ɪYC’G ∫ÉLQh Úµ∏¡à°ùŸG ¿CG »æ©j .¥ƒ°ùdG ‘ á©°SGh äGQÉ«N º¡eÉeCG ¢Vô˘˘Y ÈY Ú°üdG ¿CG »˘˘ g ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ø˘˘ µ˘ ˘d ó˘«q ˘≤˘J Qɢ©˘°SC’G ≈˘fOCɢHh á˘Yƒ˘æ˘àŸG ™˘∏˘°ùdG ø˘e ó˘jõŸG º˘é˘M ¿CG PEG Ú«˘µ˘jô˘e’C G ∫ɢª˘ Y’C G ∫ɢ˘LQ äGQɢ˘«˘ N πH ,Ö°ùëa á«fóàe áØ∏µàH êÉàfE’G í«àj ’ Ú°üdG .∂dP ≈∏Y ™fÉ°üŸG Èéj á«æ«°üdG ¥ƒ°ùdG ±hôX ¢VôØJ âbƒdG ™eh äÉaô°üJ ≈∏Yh »µjôeC’G OÉ°üàb’G ≈∏Y É¡Whô°T .Ú«µjôeC’G ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ «˘ °üdG ô˘˘©˘ °ùdG ô˘˘KƒD ˘ ˘j ∞˘˘ «˘ ˘c ø˘˘ µ˘ ˘dh øe Ú°üdG â浓 ∞«c ºK ..?∫ɪ©dGh äÉcô°ûdG ?»YÉæ°üdG ºq∏°ùdG ≈∏Y áYô°ùdG √ò¡H Oƒ©°üdG kGRQÉH k’Éãe ᫵jôeC’G ácÉÑ°ùdG ¢TQh Èà©J Oɢ˘°üà˘˘b’G ≈˘˘∏˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdG ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG ÒKCɢ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™«£à°ùJ ’ á«fó©ŸG ÖdGƒ≤dG ¿hO øªa .»µjôeC’G ôjô≤J QÉ°TCG ó≤a .A»°T π©a ᫵jôeC’G ™fÉ°üŸG %90 ¿CG ≈∏Y ᫵jôeC’G ábÉ£dG IQGRh øY QOÉ°U .á«fó©ŸG ÖdGƒ≤dG ¤EG êÉà– á©æq °üŸG ™∏°ùdG øe øe ÈcC’G Èà©j »µjôeC’G ácÉÑ°ùdG ´É£b ¿Éc Q’hO QÉ«∏e 25 ¤EG ¬JÉ©«Ñe π°üJh ⁄É©dG ‘ ¬Yƒf á°TQh ±’BG áKÓK ‹GƒM ∑Éæg âfÉch .áæ°ùdG ‘ ,Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG Aɢ˘LQCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢYRƒ˘˘e ᢢcɢ˘ Ñ˘ ˘°S ¿EG .OÓ˘Ñ˘ ∏˘ d §˘˘°ShC’G Üô˘˘¨˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZGC õ˘˘cÎjh ’h Ò¨˘°üdG º˘é◊G ø˘e Èà˘©˘ J ¢TQƒ˘˘dG ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘Z ¿Éc å«M øe øµdh .πeÉY 100 øe ÌcG ∞XƒJ ≈∏Y Pƒëà°ùjh á«dÉe ¢†FGƒa ≥≤ëj ´É£≤dG Gòg 󢢩˘ j ⁄ ,êQÉÿG ¤EG Q󢢰üjh ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’C G ¥ƒ˘˘°ùdG ¥ƒ˘˘°ùdG ø˘˘ e %15 ø˘e ÌcCG ≈˘∏˘Y Pƒ˘ë˘ à˘ °ùj Ωƒ˘˘«˘ dG .᫵jôeC’G ìhGÎJ Ö°ùæH OGOõj Ú°üdG øe OGÒà°S’G ¿EG Ú°üdG ¿EÉa ºµdG á«MÉf øeh ,kÉjƒæ°S %10-7 ÚH á«fó©ŸG ÖdGƒ≤∏d ⁄É©dG ‘ èàæe ÈcCG âëÑ°UCG ¢TQƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘Wƒ˘˘¨˘ °†dG äOGORG ó˘˘≤˘ ˘a ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Yh ΩÉY É¡HGƒHCG â≤∏ZCG á°TQh 140 ¿CG ≈àM ᫵jôeC’G .2002

áÑ©∏dG óYGƒb

ô˘˘©˘ °ùdG ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ˘e ᢢ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SCG ó˘˘ MGC ¿EG ô©°ùdG Gòg ¿CG »g ⁄É©dG ∫hO »bÉH ‘ »æ«°üdG .Ú°üdÉH á°UÉÿG ájQÉéàdG áÄ«ÑdG QÉWEG ‘ Oóëàj ᢢaô˘˘ ©˘ ˘e Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘J ᢢ °ùaɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ dhÉfi ᢢ jÉC ˘ ˘a §˘˘«ÙGh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG √ò˘˘¡˘ H ᢢ°UÉÿG äɢ˘«˘ eɢ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG .á°ùaÉæŸG √òg óqdƒj …òdG »°SÉ«°ùdG ɇ kGó«≤©J ÌcG Ú°üdG ‘ ájQÉ÷G áÑ©∏dGh …ODƒ˘j A»˘˘°T π˘˘c π˘˘«˘ ≤˘ a .iô˘˘N’C G ∫hó˘˘dG Qƒ˘˘°üà˘˘J áÑ©∏dG óYGƒb Ò«¨J ¤EG ¿Éµ°ù∏d πFÉ¡dG ºé◊G πÑ≤J ácô°T ájC’ ≥≤– É¡fCG É¡ªgCG kÉjQòL kGÒ«¨J .á∏FÉg kÉMÉHQCG ádBÉ°†dG ójó°T »ëHQ ¢ûeÉ¡H IQób ï°ùf á«fɵeEG ΩóY ≈∏Y πãe π°†aCG ¿EG í°†àJ ¢VQC’G ¤EG QÉ©°SC’ÉH •ƒÑ¡dG ≈∏Y Ú°üdG ƒgh ’CG kGQÉ°ûàfG á«fhεdE’G Iõ¡LC’G ÌcCG óMG ‘ ≈∏Y á∏é°ùŸG ΩÓaC’G ábGƒ°S) »L .‘ .…O RÉ¡L ´ÉÑj RÉ¡÷G Gòg ¿Éc ¿CG ó©Ña (á›óe ¢UGôbCG ¤EG ¬dGõfG øe Ú°üdG â浓 Q’hO 1000 ‹GƒëH .§≤a GQ’hO 30 ô©°ùH ¥Gƒ°SC’G á∏FÉg äÉæë°T ∫É°SQEÉH á«æ«°U ™fÉ°üe Ωƒ≤Jh ⁄ ájQÉŒ kAɪ°SCG πª– …O .‘ .…O Iõ¡LCG øe ôLÉàŸG áaÉc ‘ qºK øe ¢Vô©Jh ,óMCG É¡H ™ª°ùj ,kɢ fɢ˘«˘ MGC ᢢdɢ˘≤˘ Ñ˘ dG äÓ› ‘ ≈˘˘à˘ M ᢢ«˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’C G §°Sƒàe §Ñg ƒd ¬fG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ áfQÉ≤ª∏dh ô©°S íÑ°UC’ IOÉ◊G áLQódG √ò¡H IQÉ«°ùdG ô©°S !§≤a Q’hO 1500 ¢TQƒH IQÉ«°S kÉWƒÑg »°üî°ûdG ôJƒ«ÑeƒµdG QÉ©°SCG äó¡°Th »àdG …O .‘ .…O Iõ¡LCG IóëH øµj ⁄ ¿EGh kÓKɇ øe %60 ≈∏Y Pƒëà°ùj É¡æe »æ«°üdG èàæŸG íÑ°UCG .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y RÉ¡÷G Gòg äÉ©«Ñe √QÉ°ûàfG ióeh …O .‘ .…O RÉ¡L ∫Éãe Ò°ûj πFÉ¡dG ºé◊G øY áªLÉf iôNCG á«°ùaÉæJ Iƒb ¤EG QÉ©°SC’G ∫GõfG ≈∏Y IQó≤dG RhÉéàJ Ú°üdG ¿Éµ°ùd ¥ƒ˘˘ °ù∏˘˘ d kGó˘˘ ˘L ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG º˘˘ ˘é◊G ¿CG PEG ¢VQC’G ¤EG ™˘«˘H ≈˘˘∏˘ Y á˘˘é˘ à˘ æŸG äɢ˘cô˘˘°ûdG ó˘˘Yɢ˘°ùj ᢢ«˘ æ˘ «˘ °üdG á«dÉY ìÉHQCG ≥«≤–h øµÁ Ée ´ô°SCÉH É¡JÉéàæe .kÓ«Ä°V íHôdG ¢ûeÉg ¿Éc ƒd ≈àM á°ùaÉæe É¡«a Oƒ°ùJ »àdG ,áÄ«ÑdG πãe √òg ‘ iƒbCÓd ’EG IÉ‚ É¡«a ¢ù«d ,äÉcô°ûdG ÚH á°Sô°T »àdG äÉcô°ûdG á«ÑdÉZ ¿CG ÉfóLh Gò¡dh .»cP’Gh 300 ɢgOó˘Yh ,»˘HO.‘.…O Iõ˘¡˘LGC ᢢYɢ˘æ˘ °U â∏˘˘NO .OƒLƒdG øe âdGR ób ,ácô°T

.Ú«µjôeC’G äɢbÓ˘˘©˘ dG »˘˘£˘ ©˘ J π˘˘jRGÈdG ¢üj ɢ˘ª˘ «˘ ah ó∏ÑdG Gòg ‘ ájQÉ°ù«dG áeƒµ◊G ÚH á«°SÉ«°ùdG ÚMÓ˘Ø˘∏˘d ÈcG Iõ˘«˘e ᢫˘æ˘ «˘ °üdG ᢢeƒ˘˘µ◊G ÚHh .Ú«µjôeC’G ΩÉeCG Ú«∏jRGÈdG õjƒd »∏jRGÈdG ¢ù«FôdG ä’ƒL ºgCG óMCG ¿EG ÉŸÉM Ú°üdG ¤EG âfÉc á«LQÉÿG kÉØ∏°S …O ’ƒd á«∏jRGÈdG äGQOÉ°üdG ¿EÉa ¬«∏Yh ºµ◊G ¤EG π°Uh ï°SôJ OGORG É¡©eh äGôe ô°ûY äOGORG Ú°üdG ¤EG .á«æ«JÓdG ɵjôeCG ‘ Ú°üdG ΩGóbCG »æ«°üdG ô©°ùdG

¬ª°SG ójóL í∏£°üe ∫ɪYC’G ⁄ÉY ‘ ô¡X ™«£à°ùJ á≤jôW áHÉãà íÑ°UCGh ¢ù«æ«°üdG ô©°ùdGR Ú°üdG ¤EG êÉàfE’G äÉ«∏ªY π≤æJ ¿CG ácô°T ájCG É¡H Gò˘˘g ¿CG ’EG ÒÑ˘˘ c ó˘˘ M ¤EG äɢ˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ü«˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘Jh ¤EG Qɢ©˘°SC’G ¢†«˘Ø˘î˘J ≈˘∏˘Y ¢ùaÉ˘æ˘ à˘ dGh ´É˘˘aó˘˘f’G ¥ôW ≈∏Y á≤«ªY GQÉKBG çóMCG ób øµ‡ óM ≈fOCG .kÉ°†jCG ¢UÉî°TC’G ≈∏Yh ⁄É©dG ‘ AÉ«°TC’G ™æ°U ójõŸG ¤EG Iƒb Ú°üdG OÉjORG …ODƒj ÉeóæYh ,iôNC’G ∫hódG ‘ ™fÉ°üŸG ‘ ∞FÉXƒdG AɨdEG øe øe Ú°üdG ™æe ≈∏Y QOÉb A»°T ’ ¿CG kÉë°VGh hóÑj ‘h Ú∏eÉ©dG øe iôNC’G ∫hódG ™fÉ°üe ÆGôaEG ó˘≤˘a .á˘˘ë˘ °VGh ±hÉıG äCGó˘˘H Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG å∏˘K ¿CG ™˘˘fɢ˘°üŸG ∫ɢ˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘LGC í˘˘°ùe ∞˘˘°ûc ¤EG º¡ØFÉXh π≤f ä’ɪàMG øe ¿ƒ≤∏b πª©dG ó˘cƒD ˘Jh .π˘ª˘©˘dG ø˘Y º˘¡˘ ë˘ jô˘˘°ùJ º˘˘K ø˘˘eh êQÉÿG ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ e ¿C’ ±hÉıG √ò˘˘ ˘g ᢢ ˘ë˘ ˘ ˘°U äGAɢ˘ ˘ °üME’G ∫󢢩˘ e ø˘˘e ÈcG ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ´É˘˘£˘ b ‘ í˘˘jô˘˘°ùà˘˘ dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¬fCGh .πµc OÉ°üàb’G ‘ íjô°ùàdG ‘ kɢ©˘LGô˘J äó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG (2002-2000) çÓ˘ã˘dG ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG º˘˘é˘ M ∞˘˘Yɢ˘°†J ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ´É˘˘ £˘ ˘b .IóëàŸG äÉj’ƒdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ∞FÉXƒdG ¿Gó≤a ÖÑ°ùjh ìqô°ùŸG π°üëj Ée kGQOÉæa .ô°SC’G ≈∏Y IÒÑc kGQGô°VG áæjóŸG ‘ hCG ¬°ùØf ´É£≤dG ‘ IójóL áØ«Xh ≈∏Y ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y Éæ«dhQÉc çQƒf áj’h »Øa .É¡°ùØf ‘ º˘¡˘Ø˘FɢXh π˘˘eɢ˘Y ∞˘˘dGC 160 ø˘˘ ˘ e ÌcCG ô˘˘ ˘ °ùN ™fÉ°üe ¥ÓZEG ÖÑ°ùH ,IÒNC’G çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ ∞FÉXh øY åëÑdG º¡«∏Y äÉHh ,çÉKC’G êÉàfEG ™LGôJ íjô°ùàdG Gòg ™e ≥aGôJh .iôNCG äÉj’h áj’ƒdG ‘ ¢UÉî°TCG áKÓK πc øe óMGh ∫ƒNóe IóëàŸG äÉj’ƒ∏d OóÙG ô≤ØdG §N øe πbCG ¤EG ÉŸ Ú°üdG ¤EG áj’ƒdG ™fÉ°üe ∫É≤àfG ’ƒ∏a .πµc .º¡ØFÉXh ∫ɪ©dG ó≤a ∫Aɢ˘ ˘°ùà˘˘ ˘j ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °üdG ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g Ωɢ˘ ˘ eGC ᢢYɢ˘æ˘ °üdG π˘˘eɢ˘Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ƒ˘˘ g ɢ˘ e :¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸG ôjQÉ≤àdGh äÉ°SGQódG øe á∏°ù∏°S º°SôJ ?»µjôeC’G ᢢ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°S’G äɢ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ÈcG ø˘˘ ˘ ˘Y IQOɢ˘ ˘ ˘ °üdG ΩÉY »Øa .π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘d á˘ª˘∏˘¶˘e IQƒ˘°U ᢫˘µ˘jô˘e’C G ô°ùîj ¿CG çƒëÑ∏d ΰSQƒa á°ù°SDƒe â©bƒJ 2003 ΩÉY á˘jɢ¡˘f ∫ƒ˘∏˘ë˘H º˘¡˘Ø˘FɢXh »˘µ˘jô˘eGC ∞˘dGC 830 ,êQÉÿG ¤EG á«LÉàfE’G äÉ«∏ª©dG π≤f ÖÑ°ùH ,2005 øjôNBG »µjôeCG ¿ƒ«∏e 3^3 ∞FÉXh π≤f ∂dòch ¢TÉ°S ¿ÉeódƒZ ÉeCG .2015 ΩÉY ∫ƒ∏ëH êQÉÿG ¤EG ,⁄ɢ©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ∫hC’G …Qɢª˘ã˘à˘°S’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ÚjÓe 6 Ió˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG QOɢ˘¨˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ «˘ a ÉgQób IQÉ°ùN áÑÑ°ùe 2014 ΩÉY ∫ƒ∏ëH áØ«Xh .Ú«µjôeC’G ÖJGhQ ‘ Q’hO QÉ«∏e 150 ∫Gõj ’ »µjôeC’G OÉ°üàb’G ¿EG ¿ƒ∏∏fi ∫ƒ≤j ó©H ácô©e ô°ùîJ ɵjôeCG ¿CG á≤«≤◊G øµd ,kÉjƒb ™∏°ùdG ¢VôY ¤EG áaÉ°VEÉa .âbƒdG Qhôe ™e iôNCG ∫É› ‘ ≈˘˘à˘ M Ú°üdG Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘J Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G ≈˘˘ fOCɢ ˘H π°UƒàJ Ée çóMCG á≤MÓeh êÉàfE’G IOƒL Ú°ù– .á«Hô¨dG É«LƒdƒæµàdG ¬«dG äÉcô°ûdG ô°ùîJ ៃ©dG ¥É£f ™°SƒàdG ™eh äÉcô°û∏d ≈≤ÑJ ’h á«°ùaÉæàdG É¡JGõ«e á«æWƒdG π˘ã˘e á˘cô˘°ûd ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG »˘˘æ˘ ©˘ J GPɢ˘e ’EGh .¿É˘˘WhCG êQÉN É¡JÉéàæe á«ÑdÉZ ™æ°üJ ÉeóæY OQÉcG âdƒ«g ᢢcô˘˘°T ∫ƒ˘˘b »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j GPɢ˘ eh ? Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG É¡àYÉæ°U ¿EG äGQÉ«°ùdG áYÉæ°üd á«fÉHÉj hCG ᫵jôeCG øe IQÉ«°ùdG ™£b øe %80 OQƒà°ùJ ÉeóæY á«æWh É¡fCG ácô°T ájCG ∫ƒb »æ©j GPÉe ºK ?iôNCG ∫hO áYÉæ°U ∫É› ‘ ᫵jôeCG hCG ájójƒ°S hCG ájóæ∏æa äÉ«∏ªY πc â∏≤f ób ¿ƒµJ ÉeóæY ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ¬H ¢ùaÉæJ ô©°ùH ™«ÑdG πLCG øe Ú°üdG ¤EG êÉàfE’G π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¿CG »˘˘g Qɢ˘ °üà˘˘ Nɢ˘ H ᢢ Hɢ˘ L’E G ?ɢ˘ gÒZ .Ú°ü∏d

ióMEɢa .kɢ°†jCG á˘Ä˘«˘°S ᢫˘Ñ˘fɢL QɢKGB ɢ¡˘d Úaô˘£˘∏˘d ɪ∏c ¬fCG ‘ πãªàJ ⁄ƒ©ŸG OÉ°üàbÓd IôŸG äÉbQÉØŸG OGR ɢ˘ª˘ ∏˘ c ,ɢ˘°†©˘˘H ɢ˘¡˘ °†©˘˘Ñ˘ H ∫hó˘˘ dG •É˘˘ Ñ˘ ˘JQG OGORG ó‚ Ωƒ«dÉa .á«eƒ≤dG ìhôdGh á«gGôµdGh ±ƒîàdG ɢª˘¡˘æ˘e π˘c √ô˘µ˘j »˘æ˘«˘°üdGh ÊɢHɢ«˘dG ÚÑ˘©˘ °ûdG ¿CG .»°Vɪ∏d ájƒeódG äÉjôcòdG ¿Gó«©à°ùjh ,ôNB’G ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG Pɢ˘à˘ °SCG õ˘˘jɢ˘g Ϋ˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ j ᢫˘gGô˘c ¿EG ¢S:(᢫˘µ˘jô˘e’C G) hOGQƒ˘dƒ˘∏˘c ᢩ˘eɢé˘H º˘¡˘à˘«˘gGô˘c ø˘e Òã˘˘µ˘ H ÈcCG ¿É˘˘Hɢ˘«˘ ∏˘ d Ú«˘˘æ˘ «˘ °üdG Ú«fÉHÉ«dG ¿hÈà©j ¿ƒ«æ«°üdÉa .IóëàŸG äÉj’ƒ∏d Ú°üdG ´Éª°S ¿CG ≈àM á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G QGô°TCG ¢üî°ûdG IQƒ°U ¬ægP ¤EG ó«©j ¢Sôjô°TR áª∏µd .ÊÉHÉ«dG ∞˘µ˘©˘J ᢫˘FG󢢩˘ dG ô˘˘Yɢ˘°ûŸG √ò˘˘g ∞˘˘∏˘ N ø˘˘µ˘ dh Oƒ©°üdG á°SGQO ≈∏Y á«æ«°üdG á«ÁOÉcC’G ôFGhódG ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ÜÉ≤YCG ‘ ô¡ÑŸG ÊÉHÉ«dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘aó˘˘J ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘d π˘˘ Ñ˘ ˘°S ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ ˘Jh .OÓÑdG ≈∏Y á«fÉHÉ«dG äGQɪãà°S’G ᢢ∏˘ Fɢ˘g äɢ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘°U ó˘˘ ≤˘ ˘Y ‘ ¿É˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘dG ìÉ‚ ¿EG Èà©j Ú°üdG ‘ á©°SGh äGRÉ«àeG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ájQÉéàdG É¡◊É°üe ™°†J ÚµH ¿CG ≈∏Y π«dO ÈcG .᪫dC’G É¡JÉjôcPh É¡ØWGƒY πÑb ⁄É©dG »MÓØd Ö°Sɵe

≈∏Y Ú°üdG ‘ ¥ƒ°ùdG äÉMÓ°UEG äCGóH ɪ∏ãe Ωɢ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GhOô“ ø˘˘ jò˘˘ dG ÚMÓ˘˘ Ø˘ ˘dG …ó˘˘ jGC Oɢ°üà˘b’G QɢgORG ¿CG ߢMÓ˘f ,Ëó˘≤˘ dG »˘˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG ´ÉÑ°TE’ kÉ°Uôa ⁄É©dG »MÓa íæÁ Ωƒ«dG »æ«°üdG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¿ƒ˘˘≤˘ Ø˘ æ˘ j ø˘˘jò˘˘dG Ú°üdG ¿É˘˘ µ˘ ˘°S ´ƒ˘˘ L Úµ˘˘∏˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¿CG …CG .AGò˘˘ ¨˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘NGó˘˘ e á«YGQõdG äÉéàæŸG ≈∏Y kÉÑ∏W ¿hOGOõj Ú«æ«°üdG ɢ¡˘æ˘eh .iô˘NGC ∫hO ‘ ¿ƒ˘˘MÓ˘˘Ø˘ dG ɢ˘¡˘ YQõ˘˘j »˘˘à˘ dG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿óŸG ¤EG ±ÉjQC’G øe Ú«æ«°üdG Iôég Ö©∏Jh .á«YGQõdG äÉéàæŸG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR ‘ ôNBG kGQhO ‘ Ghô˘≤˘à˘°SGh º˘¡˘ YQGõ˘˘e ¿ƒ˘˘jhô˘˘≤˘ dG ∑ô˘˘J ɢ˘ª˘ ∏˘ µ˘ a øe ójõŸG Ú°üdG äOQƒà°SG ɪ∏c ájô°†◊G ≥WÉæŸG ∫hódG »MÓa ∫ƒNóe OGORGh á«YGQõdG äÉéàæŸG .iôNC’G AÉ°†≤dG ¤EG ájô°†◊G ≥WÉæŸG ™°SƒJ …ODƒjh »˘˘°VGQC’Gh ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘jô˘˘ dG ≥˘˘ Wɢ˘ æŸG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«©°ùJ ∞°üàæe òæªa .ájhô≤dG »˘˘°VGQC’G ø˘˘e ¿Gó˘˘a ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 17 ‹Gƒ˘˘M âØ˘˘ à˘ ˘NG ÚdhDƒ˘°ùŸG ¢†©˘H äGƒ˘°UCG â©˘Ø˘JQG ≈˘à˘ M ᢢ«˘ YGQõ˘˘dG ™˘ª˘ àÛG ɢ˘¡˘ H ô˘˘e »˘˘à˘ dG ᢢYÉÛG ä’ɢ˘ë˘ H ô˘˘cò˘˘à˘ d kÉYÉØJQG äGƒ°UC’G √òg äOGR ºK .¬îjQÉJ ‘ »æ«°üdG IOQƒ˘à˘°ùe ¤EG OÓ˘˘Ñ˘ dG âdƒ– ɢ˘eó˘˘æ˘ Y 2004 Ωɢ˘ Y IQÉ°ùN ájCG ¿EÉa Gòµgh ,É¡îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ AGò¨∏d Ö°Sɢµ˘e ɢ¡˘dOɢ˘©˘ J Ú°üdG ‘ ᢢ«˘ YGQõ˘˘dG »˘˘°VGQCÓ˘ d ™bƒàj ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘h .⁄É©dG »MÓa »bÉÑd ø˘˘e Ú°üdG äGOQGh ∞˘˘Yɢ˘°†à˘˘J ¿CG ‹hó˘˘dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ó˘«˘Ø˘ °ù«˘˘°S å«˘˘M ‘h .2020 Ωɢ˘Y ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H AGò˘˘¨˘ dG Ö∏˘˘£˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘ e Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ƒ˘˘ MÓ˘˘ a π˘˘jRGÈdG ƒ˘˘ MÓ˘˘ a ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùj ,»˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdG »˘˘ YGQõ˘˘ dG º¡«°ùaÉæà áÁõ¡dG ¥É◊EGh áMÉ°ùdG ‘ ∫ƒNó∏d

¥Gƒ˘˘°SCG ‘ ᢢ«˘ fÉŸC’G äɢ˘é˘ à˘ æŸG IOƒ˘˘L OGOõ˘˘ J âbƒ˘˘ dG .iôNC’G ∫hódG ≈∏Y ô¡¶J äCGóH ób äGQƒ£àdG √òg QÉKBG ¿EG ‘ É¡d ´hôa íàa ¤EG á«fÉŸC’G äÉcô°ûdG ¢†©H √ÉŒG ∫ɪ©dG QƒLCG É¡«a ≈fóàJ »àdG ,á«bô°ûdG ÉHhQhCG ∫hO ø˘eh ,ÖfɢL ø˘e Gò˘g .᢫˘Hô˘˘¨˘ dG ɢ˘HhQhCɢ H ᢢfQɢ˘≤˘ e IÒ¨˘˘ °üdG ᢢ «˘ ˘ fÉŸC’G äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ¿Eɢ ˘ a ô˘˘ ˘NGB Öfɢ˘ ˘L äÉcô°ûdG ‘ êÉeóf’G ¤EG ´õæJ ºé◊G ᣰSƒàŸGh .¢SÓaE’G øe k’óH IÒѵdG ¿GOhód ¿É≤jó°U :¿ÉHÉ«dGh Ú°üdG

ó©H kÉeƒj ¿ÉHÉ«dG ô°ùîJ IóëàŸG äÉj’ƒdG πãe .Ú°üdG ídÉ°üd á«dhódG ¥ƒ°ùdG ‘ É¡©bGƒe Ωƒj ɢe ᢫˘Ñ˘dɢZ ™˘æ˘°üJ ᢫˘æ˘«˘°üdG äɢcô˘°ûdG âJɢH ó˘˘≤˘ a ,É¡°ùØf IOƒ÷G áLQóH ,á«fÉHÉ«dG äÉcô°ûdG ¬©æ°üJ ∫hO øe IóMGh Ωƒ«dG Ú°üdGh .≈fOCG QÉ©°SCÉH øµdh ¿Gõ«ŸG ‘ kGõéY ¿ÉHÉ«dG É¡©e ÊÉ©J á∏«∏b IÒÑc äÉ«∏ªY ᫢fɢHɢ«˘dG äɢcô˘°ûdG π˘≤˘f ÖÑ˘°ùH …Qɢé˘à˘dG ‘ Ú°üdG ∫GõJ ’ ∂dP ™eh .Ú°üdG ¤EG êÉàfE’G .¿É˘˘Hɢ˘«˘ ∏˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG …Qɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ∂jô˘˘ °ûdG ™˘˘ bƒ˘˘ e øe ¿ÉHÉ«dG É¡jΰûJ »àdG ™∏°ùdG Ö∏ZCG ¿CG Öjô¨dGh ™˘˘fɢ˘°üe ‘ ⩢˘æ˘ °U äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ ˘Y Ú°üdG π˘LGC ø˘e ᢢ«˘ fɢ˘Hɢ˘«˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ɢ˘¡˘ à˘ eɢ˘bGC Ió˘˘jó˘˘L äÉcô°ûdG iÈc âcQOCG ó≤d .É¡æWh ¤EG Égôjó°üJ òæe ,ÉÑ«°TƒJh ∂«fƒ°SÉfÉHh ʃ°S πãe ,á«fÉHÉ«dG ¥É◊CG ≈∏Y IQOÉb á«æ«°üdG ™fÉ°üŸG ¿CG ó«©H óeCG ’EG É¡eÉeCG ¢ù«d ¬fCGh ô©°ùdG ∫É› ‘ É¡H áÁõ¡dG .AÉ≤ÑdG ≈∏Y ßaÉ– »c ∑Éæg ¤EG ∫É≤àf’G kÉÑÑ°S ¿ÉHÉ«dÉH ¢UÉÿG Êɵ°ùdG ™°VƒdG πµ°ûjh Iôjõ÷G ¿Éµ°S ¿CG PEG .êQÉÿG ¤EG ™fÉ°üŸG π≤æd ôNBG OGOõJ ÚM ‘h kGOóY ¿ƒ°ü∏≤àjh áNƒî«°T ¿hOGOõj ¢UôØdG ∂∏J ™LGÎJ ∞«°üdG ‘ ≥jƒ°ùàdG ¢Uôa .¿ÉHÉ«dG ‘ áYƒª› ôjóe ∂dÉà°S êQƒL ∫ƒb Ö°ùMh äɢ˘cô˘˘°ûdG iÈc Èà˘˘©˘ ˘J ᢢ jQɢ˘ °ûà˘˘ °S’G ø˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ H ‹ÉàdÉHh IÒÑc kÉ°Uôa É¡d ôaƒJ Ú°üdG ¿CG á«fÉHÉ«dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¤EG ∫ɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ f’G ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d π˘˘ ˘°†aC’G ø˘˘ ˘e á«fÉHÉj äÉcô°T ¿CG ¤EG ∂dÉà°S Ò°ûjh .¢SÉ¡«°ùaÉæe kÉbƒ°S Ú°üdG Èà©J äÉ©«ÑŸG ∫É› ‘ á∏eÉY IÒÑc πNGO OƒcôdG ºZôH ™°SƒàdG øe ójõe ƒëf ¬éàJ ¿EG R :kÓFÉb í°Vƒjh .iôNCG á«HhQhCG ∫hOh ¿ÉHÉ«dG É¡«æŒ »àdG á«LQÉÿG ìÉHQC’G øe %90 ‹GƒM .¢ùæ«°üdG øe »JCÉJ á«HhQhC’Gh á«fÉHÉ«dG äÉcô°ûdG ó˘M ‘ ɢjGõÃ á˘«˘æ˘ «˘ °üdG ¥ƒ˘˘°ùdG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J ÚM ‘h »˘£˘©˘j ¥ƒ˘°ùdG √ò˘g π˘˘LG ø˘˘e êɢ˘à˘ f’E G ¿Eɢ a ,ɢ˘¡˘ JGP iȵd ∫ÉÛG áMÉJEG É¡æeh .á«aÉ°VEG á«ŸÉY ÉjGõe ä’B’Gh äGQɢ«˘ °ù∏˘˘d á˘˘é˘ à˘ æŸG ᢢ«˘ fɢ˘Hɢ˘«˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ¥É£f ≈∏Y êÉàfE’G äÉ«∏ªY ™jô°ùàd äÉ«fhεd’Gh äÉcô°ûdG ¬à¨∏H ¿CGh ≥Ñ°S …òdG iƒà°ùŸG ¤EG ™°SGh ᢢjò˘˘M’C Gh ÜQGƒ÷G êɢ˘ à˘ ˘fGE ∫É› ‘ ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G å∏˘˘ K ¿CG ɢ˘ fó˘˘ Lh Gò˘˘ ¡˘ ˘dh .¢ùHÓŸGh IÒNC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N Ú°üdG ‘ ᢢ «˘ ˘fɢ˘ Hɢ˘ ˘«˘ ˘ dG á«fhεdEG Iõ¡LCG êÉàfE’ ™fÉ°üe áeÉbE’ â°ü°üN .äGQÉ«°Sh ᢢ ë˘ ˘HôŸGh ᢢ ∏˘ ˘NGó˘˘ àŸG ᢢ bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ¿CG ’EG

É¡JɢWƒ˘¨˘°V ᢫˘æ˘«˘°üdG ™˘fɢ°üŸG ó˘jõ˘e ,⁄ɢ©˘dG ∫hO Aɢ¨˘dGE hCG π˘ª˘©˘dG äɢYɢ˘°S IOɢ˘jR ÈY ɢ˘¡˘ dɢ˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y á«æ«°üdG ™fÉ°üŸG ¢†©H ¿CG πH .á«YƒÑ°SC’G äGRÉLE’G ójõŸG øY åëÑ∏d äÉ©WÉ≤ŸG »bÉH ¤EG äÉã©H π°SôJ kGOGó©à°SG ÌcC’Gh ,IÒ≤ØdG ≥WÉæŸG ‘ ∫ɪ©dG øe .á«°SÉ≤dG πª©dG ±hô¶H ∫ƒÑ≤∏d ƒ‰ ™e äQÉe ∫Gh ™°SƒàJh ƒªæJ ¿PEG Gòµg ™˘˘fɢ˘°üŸG ¿GÈ颢j kɢ ©˘ e ¿É˘˘æ˘ K’Gh ,Ú°üdG ™˘˘°Sƒ˘˘ Jh øe êhôÿG hCG ≈fOCG QÉ©°SCÉH ™«ÑdG ≈∏Y ᫵jôeC’G .kÉ«FÉ¡f ¥ƒ°ùdG É«fÉŸCG ™e iôNCG ádOÉ©e

Ú°üdG ÚH á˘jQɢé˘à˘dG á˘bÓ˘˘©˘ dG ±Ó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ,Úµ˘˘H í˘˘dɢ˘°U ‘ Ö°üJ »˘˘à˘ dG ,Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dGh É«fÉŸCGh Ú°üdG ÚH ájQÉéàdG ábÓ©dG ¿CG ßMÓf .¿ÉŸC’G ¤EG kÉfÉ«MCG π«“ É¡fEG πH ,Ée kÉYƒf áfRGƒàe ¿ÉŸC’G ¿CG ƒg ádOÉ©ŸG √òg ‘ »°ù«FôdG πeÉ©dGh ±’B’G äGô°ûY É¡«dEG êÉà– »àdG ä’B’G ¿ƒ©æ°üj ‘ ⩢°Sƒ˘Jh äô˘¡˘X »˘à˘dG ᢫˘æ˘ «˘ °üdG ™˘˘fɢ˘°üŸG ø˘˘e ¤EG á˘Lɢë˘H Ωƒ˘˘«˘ dG ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdɢ˘a .ÒNC’G ó˘˘≤˘ ©˘ dG •ƒ˘˘£˘ Nh Ö«˘˘cÎdGh π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG Iõ˘˘¡˘ ˘LGC ,äGó˘˘ ©ŸG É¡éà˘æ˘J »˘à˘dG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dɢH π˘ª˘©˘J »˘à˘dG ™˘«˘ª˘é˘à˘dG ¥Óª©˘dG ,¢Sõ˘æ˘ª˘«˘°SR ᢰUɢNh ,᢫˘fÉŸC’G äɢcô˘°ûdG .á«fhεd’Gh á«FÉHô¡µdG äÉYÉæ°üdG ‘ ÊÉŸC’G ‘ »˘°ù«˘FQ ÖY’ ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y ¢Sõ˘˘æ˘ ª˘ «˘ °SR ¿EG êÉà– »àdG iȵdG äÉYÉæ°üdG øe ÒãµdG áeÉbEG .᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ɢ¡˘Jó˘Yɢb ∫ɢª˘µ˘ à˘ °SG ‘ Ú°üdG ɢ˘¡˘ «˘ dGE ,øjó©àdG äÉYÉæ°U ΩóîJ äGOGóeEG ôaƒJ ácô°ûdÉa ,êɢLõ˘dG ,Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG äɢ˘£fi ,äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG äGó©ŸG ,äÓ°UGƒŸG πFÉ°Sh ,√É«ŸG á÷É©e ,â檰S’G á˘jò˘Z’C G êÉ˘à˘ fGE ,äÓ˘˘°UGƒŸG ,ä’ɢ˘°üJ’G ,ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG πª©J ácô°T 75 ‹GƒM õ檫°S ∂∏“h .äÉHhô°ûŸGh É¡fCG ɪc ,∑Éæg πeÉY ∞dCG 30 ∞XƒJh Ú°üdG ‘ 5 ≠˘∏˘ Ñà 2003 Ωɢ˘Y Ú°üdG ≈˘˘∏˘ ˘Y äGó˘˘ ©˘ ˘e âYɢ˘ H ,á«fÉŸC’G äÉcô°ûdG øe ÒãµdG πãeh .Q’hO äGQÉ«∏e GPEG É¡æY »æ¨à°ùJ ’ äGó©e Ú°ü∏d õæªæ«°S ôaƒJ .…ƒ≤dG …OÉ°üàb’G Égõcôe ‘ ôªà°ùJ ¿CG âÑZQ ∑Îj ’ ,Ú°üdG ™e …QÉéàdG º¡∏eÉ©J óæYh .É¡æe IOÉØà°SÓd ,äô¨°U ɪ¡e ,á°Uôa ájCG ¿ÉŸC’G ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ,ɢ«˘fÉŸCG ¿ƒ˘«˘æ˘«˘°üdG IOɢ≤˘dG Qhõ˘j ɢeó˘æ˘©˘ a ô˘˘∏ÁOh õ˘˘æ˘ ª˘ «˘ °S π˘˘ã˘ e äɢ˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ ˘Y ä’ƒ˘˘ é˘ ˘H ¿ÉŸC’G IOÉ≤dG Qhõj ÉeóæYh .øZGƒ°ùµdƒah ôdõjGôc ÉeCG .ájQÉŒ äÉ≤Ø°üH ’EG É¡æe ¿ƒLôîj ’ Ú°üdG âÑàdGh ¿GƒjÉJ á«°†bh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á°SÉ«°ùdG ô¶f á¡Lh Ö°ùM ¿ÉµjôeCÓd ∑ÎJ πFÉ°ùe »¡a .¿ÉŸC’G äÉéàæŸG OGÒà°SG øY ÉHhQhCG âØbƒJ GPEG ≈àMh ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQOÉb á«æ«°üdG ¥ƒ°ùdG ¿EÉa á«fÉŸC’G π°üJ å«M ‘h .√ôjó°üJ ‘ É«fÉŸCG ÖZôJ Ée áaÉc óŒ ,á«dÉY äÉjƒà°ùe ¤EG ÊÉŸC’G πeÉ©dG QƒLCG á°ü«NQ á∏eÉY …ójCG Ú°üdG ‘ á«fÉŸC’G äÉcô°ûdG .êÉàfE’G ∞«dɵJ øe kGÒãc π∏≤J êɢJ Iô˘˘gƒ˘˘L ¢ùæ˘˘ZGƒ˘˘°ùµ˘˘dƒ˘˘aR ᢢcô˘˘°T Èà˘˘©˘ J ácô°T ∫hCG âfÉc ó≤a .Ú°üdG ™e á«fÉŸC’G IQÉéàdG ‘ kɢ©˘æ˘°üe ɢ¡˘d í˘à˘Ø˘J äGQɢ«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°üd ᢫˘Ñ˘ æ˘ LGC ≈˘∏˘Y ø˘ª˘«˘¡˘J â∏˘X Ió˘˘jó˘˘Y Úæ˘˘°S ∫ƒ˘˘Wh .Ú°üdG %50 ≈∏Y Pƒëà°ùJh ó∏ÑdG Gòg ‘ äGQÉ«°ùdG ¥ƒ°S É¡MÉHQCG â∏µ°T »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘h .¥ƒ°ùdG á°üM øe õ«ªàŸG ó«MƒdG óFÉ©dG Ú°üdG ‘ äGQÉ«°ùdG ™«H øe ’ƒ˘˘dh .⁄ɢ˘©˘ dG ∫hO »˘˘bɢ˘H ‘ ɢ˘¡˘ Jɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e ÚH ø˘˘e ¤EG ø˘˘ ZGƒ˘˘ °ùµ˘˘ dƒ˘˘ a â¡˘˘ à˘ ˘f’ ᢢ «˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °üdG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG .¢SÓaE’G .kÉ°†jCG ôWÉfl πªëj ÊÉŸC’G ܃∏°SC’G ¿CG ’EG É¡©e Ögòj ,Ú°üdG ‘ á«fÉŸC’G ä’B’G ™«H ™ªa º¡æFÉHR ¿ƒHQój øjòdG ¿ƒHQóŸGh ¿ƒ°Sóæ¡ŸG kÉ°†jCG ™eh .ä’B’G ∂∏J ΩGóîà°SG á«Ø«c ≈∏Y Ú«æ«°üdG

Iƒ≤H ¬°ùØf ¢VôØj Ú°üdG ºéM

IQɢé˘à˘dG ∫ƒ˘˘M ô˘˘FGó˘˘dG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ∫Gó÷G ‘ »g Ú°üdG ¿CG kGóL Ωƒ∏©ŸG øe äÉH ,∞FÉXƒdGh

Ú°üdG ‘ Qɪãà°S’G Qô≤j zɵjôeCG ±hCG ∂æH{

áĢ°Tɢæ˘dG ᢫˘æ˘«˘°üdG äɢcô˘°ûdG π˘©˘é˘j …ò˘dG ɢe …ò˘˘dG ɢ˘eh ?IÒ£ÿG ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ à˘ dG IQó˘˘≤˘ dG √ò˘˘¡˘ H ‘ Ú°üdG ´ô°ûJ ÉeóæY ⁄É©dG ∫hO »bÉÑd çóë«°S ¤EG äGô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ø˘e - É˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J A»˘˘°T π˘˘c êɢ˘à˘ fGE - ájhOC’G ¤EG ábÓª©dG äGôFÉ£dG ¤EG äGQÉ«°ùdG ?ÉHhQhCGh ɵjôeCG ‘ É¡àØ∏c øe ≈fOCG QÉ©°SCÉH øµdh »˘bɢH ¤EG äGQƒ˘£˘à˘ dG ∂∏˘˘J i󢢰U π˘˘°üj ∞˘˘«˘ c º˘˘K ?Éæe Oôa πc IÉ«M ‘ ôKDƒjh ⁄É©dG AÉLQCG ,∫hó˘˘ dG π˘˘ ˘c Ωó˘˘ ˘°üJ ᢢ ˘∏˘ ˘ Ģ ˘ °SCG √ò˘˘ ˘g ¿CG ∂°T ’ ™jô°ùdG Ωó≤àdG Gòg ô°S øY åëÑdG ¤EG É¡©aóJh .Ú°üdG ¬≤≤– …òdG í°SɵdGh ‘ɢ˘ë˘ °üdGh ÖJɢ˘µ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ,Üɢ˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ ∂∏˘J π˘c ≈˘∏˘Y á˘HɢL’E ɢH ¿É˘ª˘°û«˘a 󢢫˘ J »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ™˘˘fɢ˘°üŸG §˘˘«˘ °ûæ˘˘J ᢢ∏˘ Môà GC ó˘˘Ñ˘ j ƒ˘˘¡˘ a .ᢢ∏˘ Ģ °SC’G ∂∏J ∫hÉæàjh ,áØ∏µdG á∏«∏≤dG ábÓª©dG á«æ«°üdG äGQÉ«∏e 103 É¡eGƒb á«FGô°T Iƒ≤d IójGõàŸG á«¡°ûdG øe kÓFÉg kɪc kÉ«eƒj πÑ≤à°ùj ™ªà› ‘ ∂∏¡à°ùe .É«LƒdƒæµàdGh ±QÉ©ŸGh äGQɪãà°S’G ᢢ«˘ æ˘ «˘ °üdG Iõ˘˘é˘ ©ŸG √ò˘˘g ¿CG ¤EG ¢ü∏˘˘ î˘ ˘j º˘˘ K ‘ IÒÑc äGÒ«¨J çGóMEG ≈∏Y kÉ©«ªL Éfõ«éà°S Ú∏eɢYh ,Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùe É˘æ˘°ùØ˘fGC ¤EG ô˘¶˘æ˘dG á˘≤˘jô˘W .äÉ¡eCGh AÉHBÉc ≈àMh ,ÚdhDƒ°ùeh ᫵jôeC’G áMÉ°ùdG ‘ Ú°üdG

¥Gƒ°SCÓd ᫵jôeC’G õJQÉe ∫GhR ácô°T Èà©J á«Ø«c ≈∏Y kGRQÉH k’Éãe (âcQÉe ôHƒ°ùdG) iȵdG Ú°üdG Iƒ˘b »˘˘eɢ˘æ˘ à˘ H »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G Oɢ˘°üà˘˘b’G ô˘˘KÉC ˘ J .»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ≈∏Y ÉgPƒØfh ÌcCG øe É¡°ùØf Èà©J äQÉe ∫Gh ácô°T ¿EG ¿GƒdCG øe òîàJ »¡a .á«æWh ᫵jôeC’G äÉcô°ûdG äÉj’ƒdG âæq °T ÉeóæYh .É¡d kGQÉ©°T »µjôeC’G º∏©dG ºYO ‘ ácô°ûdG âªgÉ°S ¥Gô©dG ≈∏Y kÉHôM IóëàŸG ∞˘˘Fɢ˘Xh ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙɢ˘H ᢢ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ᢢ ∏˘ ˘ª◊G ¿Gó«e ¤EG GƒÑgP øjòdG øjóæÛG øe É¡«ØXƒe 2003 (Êɢ˘ã˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) Ȫ˘˘ aƒ˘˘ f ‘h .∫ɢ˘ à˘ ˘≤˘ ˘dG ÉgQhO ≈˘∏˘Y kɢeɢ°Sh ᢫˘µ˘jô˘e’C G á˘eƒ˘µ◊G ɢ¡˘à˘ë˘æ˘e Ωƒ˘J á˘cô˘°ûdG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ¿CG ≈˘˘à˘ M Gò˘˘g »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∫Gh ôîØJ R :áÑ°SÉæŸG ∂∏J ‘ kÓFÉb ≥∏Y Ú∏aƒc ¿EG ..™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ᢢ ˘eó˘˘ ˘Nh ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘H äQɢ˘ ˘ e º«≤dG ¿ƒ∏ãÁh ,Éæ©ªà› øe º¡e AõL øjóæÛG »≤∏àH ¿hQƒîa øëfh ,kɪ«¶Y Éfó∏H π©Œ »àdG .õeÉ°SƒdG Gòg ≈∏Y IQó≤dG ‘ Ú°üdG ™e äQÉe ∫Gh ∑ΰûJ äQÉe ∫Gh ¿CG PEG .πFÉ¡dG ɪ¡ªéëH øjôNB’G QÉ¡HEG π°Uh 2003 ΩÉY ‘h .⁄É©dG ‘ ácô°T ÈcCG Ωƒ«dG …CG ,Q’hO QÉ«∏e 260 ¤EG ácô°ûdG äÉ©«Ñe ‹ÉªLEG ∞XƒJh .Gô°ùjƒ°ùd »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG ∫OÉ©j Ée øe OóY ÈcCG ƒgh - πeÉY ¿ƒ«∏e 1^4 äQÉe ∫Gh ∫OÉ©jh ⁄É©dG ‘ IóMGh ácô°T º¡ØXƒJ ∫ɪ©dG .Gô°ùjƒ°S ¿Éµ°S OóY ¢ùªN øµÁ ’ ájOÉ°üàbG Iƒ≤c äQÉe ∫Gh ƒ‰ ¿EG â°ù«dh .»YÉæ°U ¥Óª©c Ú°üdG Oƒ©°U øY ¬dõY á«æ«°üdG äÉéàæŸÉH âÑMQ ⁄É©dG ‘ ácô°T ∑Éæg ø∏©J ácô°ûdG âfÉc ÚM ‘h .äQÉe âdGh øe ÌcCG íÑ°UCG IóëàŸG äÉj’ƒdG êÉàfEG øe É¡JÉ©«Ñe πc ¿CG ™«Ñ∏d É¡°Vô©J »àdG ™∏°ùdG øe %85-50 ÚH Ée .Ú°üdG øe IOQƒà°ùe QOÉ°üe ºgCG á«æ«°üdG ™fÉ°üŸG Èà©J Ωƒ«dGh kÉ©∏°S ácô°ûdG äΰTG 2003 ΩÉY »Øa .äQÉe ∫Gh Ée ¿CGh .Q’hO QÉ«∏e 15 ≠∏Ñà á«æ«°U äÉcô°T øe ¤EG Ú°üdG É¡àæë°T »àdG ™∏°ùdG øe %13-15 ÚH πH ,äQÉe ∫Gh ôLÉàe ¤EG â¡àfG IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ¢VhÉØà∏d kÉØXƒe 560 â°ü°üN ácô°ûdG ¿CG Gòg ‘h .º¡©e AGô°ûdG äÉ≤Ø°U ó≤Yh Ú«æ«°üdG ádhO äQÉe ∫Gh âfÉc ƒd ¬fEG Ú≤q∏©ŸG ¢†©H ∫Éb äGQOɢ˘ °ü∏˘˘ d ¥ƒ˘˘ °S ÈcCG ¢ùeɢ˘ N ᢢ Ñ˘ ˘Mɢ˘ °U âfɢ˘ µ˘ ˘d Ò°ûJh .É«fÉ£jôHh É«fÉŸCG πÑb »JCÉJ …CG - á«æ«°üdG »˘˘à˘ ˘dG ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äÓ˘˘ eɢ˘ ©ŸG ¿CG ¤EG äGAɢ˘ °üME’G º˘gɢ°ùJ ɢ¡˘∏˘ NGO ‘h Ú°üdG ™˘˘e ᢢcô˘˘°ûdG ɢ˘¡˘ jôŒ .Ú°ü∏d »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG øe %1^5 áÑ°ùæH ™«ÑdG ‘ øªµj äQÉe ∫Gh Iƒb πeGƒY óMCG ¿C’h ‘ äÉ«æ≤àdG çóMCG ∞XƒJ É¡fEÉa øµ‡ ô©°S ≈fOCÉH iƒà°ùe ≈∏Y QÉ©°SC’G á«fóàŸG ™∏°ùdG øY åëÑdG IQOÉb É¡fCG áLQód kGóL ájƒb ácô°T »gh .⁄É©dG Ò«°ùJ ¥ôW Ò«¨J ≈∏Y äÉcô°ûdG »bÉH QÉÑLEG ≈∏Y ‘ πãªàJ Ée IOÉY »àdG äGÒ«¨àdG »gh ,É¡dɪYCG .Ú°üdG ¤EG á«LÉàfE’G É¡JÉ«∏ªY π≤f ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ‘ äQɢ˘e ∫Gh âª˘˘gɢ˘ °S ɢ˘ e kGÒã˘˘ ch Éeóæ©a .kÉeƒªY ᫵jôeC’G ¥ƒ°ùdG ‘ ™∏°ùdG QÉ©°SCG ᢢ ˘ ˘ ˘°Tɢ˘ ˘ ˘ ˘ °T äGP ¢ùjO.‘.…OR ᢢ ˘ ˘ ˘ bGƒq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S â°Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ Y 200 ≠˘∏˘Ñà äɢ˘°Uƒ˘˘H ™˘˘Ñ˘ °S ¢Vô˘˘©˘ H ¢ùjO.»˘˘°S.∫GR »˘bɢ˘H äô˘˘£˘ °VG (Ú°üdG ™˘˘æ˘ °U ø˘˘e) §˘˘≤˘ a Q’hO .ô˘©˘°ùdG ∞˘°üæ˘H ɢ¡˘°ùØ˘f ᢢ©˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘«˘ H ¤EG ô˘˘Lɢ˘àŸG ≈∏Y IQOÉb ᫵jôeCG ácô°T ∑Éæg ó©J ⁄ Ωƒ«dGh â©aQ ɪ¡ªa .QÉ©°SC’G ÜôM ‘ äQÉe ∫Gh á°ùaÉæe ™˘˘fɢ˘°üŸG IGQÉ› ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ’ ɢ˘¡˘ Jɢ˘é˘ à˘ æ˘ e IOƒ˘˘L á˘Ñ˘°ùf ’EG ɢ¡˘dɢª˘Y Qƒ˘LGC π˘µ˘°ûJ ’ »˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ «˘ °üdG óéà°S ÉÑjôbh .ɵjôeCG ‘ ∫ɪ©dG QƒLCG øe á∏«Ä°V ’ ™˘˘°Vh ‘ ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’C G ¢ùHÓŸG äɢ˘ cô˘˘ °T É¡«∏Y á°VhôØŸG (ÉJƒµdG) á°ü◊G ¿C’ ¬«∏Y ó°ù– .᫵jôeC’G äÉéàæŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿ƒµ∏¡à°ùŸG πNGO π°üëj Ée ƒ¡a á∏ª©∏d ôNB’G ¬LƒdG ÉeCG ÚH á°ùaÉæŸG IóM OGóà°TG ÖÑ°ùÑa .É¡JGP Ú°üdG

25

ÉeGQƒfÉH panorama@alwatannews.net

á«YɪL IQƒ°U

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

ó«°ùdG ≈Ø£°üe .O

Ú∏eÉ©dG óMCG ËôµJ

º¡d Égôjó≤Jh ÉgRGõàYG ≈∏Y ó«cCÉà∏d

øjõ«ªàŸGh øjóÛG ∫ɪ©dG ΩôµJ (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T ƒµHÉH IQGOE’ ôµ°ûdG É¡«a ¬Lh áª∏c QÉبdG óÑY Ú°ù◊G óÑY ó«°ùdG øjôëÑdG IOÉjR ‘ AÉcô°T §≤a ¢ù«d ÚeôµŸG A’Dƒg ¿G ≈∏Y ócGh ,ÚeôµŸG ∫ɪ©∏dh , á«àëàdG á«æÑdG ‘ »°SÉ°SG πeÉY ºg kÉ°†jG øµdh áµ∏ª∏d »eƒ≤dG πNódG πLG øe ∞≤f ¿G ¤EG êÉàëf …ó– ΩÉY ƒg ΩÉ©dG Gògh ,áeGóà°ùŸG ᫪æàdGh .'Æ' Gôa øe »JCÉj’ Gògh »≤«≤M êÉàfGh ∫ɪ©∏d ô≤à°ùe ™°Vh

ÉædɪY ‘ Éæà≤K ácô°û∏d äÉMÉ‚ øe ójõŸh , IójóL ™fÉ°üe AÉæHh ™jQÉ°ûŸG .'»' æWƒdG OÉ°üàbC’G ‘ áÄŸG ‘ 60 øe ÈcG áÑ°ùæH ºgÉ°ùf øëæa ÒÑc , IÒÑ˘˘µ˘dG º˘˘µ˘Jɢ˘eó˘˘N ᢢcô˘˘°ûdG Qó˘˘≤˘J ':kÓ˘Fɢ˘b 󢢫˘ °ùdG »˘˘Ø˘ £˘ °üe ≥˘˘∏˘ Y º˘˘K ºµfCÉH Ghõà©J ¿G ºµdh ,ºµæe »æ¡ŸG AÉ£©dG øe ójõe ¤EG kɪFGO ™∏£àJh ∫ɪY áHÉ≤f ¢ù«FQ ≈≤dG ºK .'É' gQÉgORGh ácô°ûdG Qƒ£J ‘ »°SÉ°SC’G Ö°ü©dG

Iõ«ªàŸG áeóÿG ™e á«ë°üdG ájÉYôdG zøjôëÑdG ¢SEG.»H.ƒj{

ÚMGô÷Gh ÚjQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G ÚØ˘˘ ˘ ˘XƒŸG ᢢ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ch Ú°Vô˘˘ ˘ ˘ªŸGh á˘LQO ≈˘∏˘Yh õ˘«˘ª˘à˘dɢH ¿ƒ˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ e å«M IAÉصdGh π«gCÉàdG øe á«dÉY kɢjô˘¡˘ °T ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG IQɢ˘jõ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ∂dɢ°ùŸG ‘ ¿ƒ˘°ü°üî˘˘à˘ e Iò˘˘Jɢ˘°SG π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG äɢ˘MGô˘˘Lh ᢢ«˘ dƒ˘˘Ñ˘ ˘dG á«MGô÷G ä’É◊G º¶©e QOɨJh .Ωƒ«dG ¢ùØf ‘

πNGO »YÉæŸG πYÉØà∏d áÑÑ°ùŸG ∂∏J ɢ˘æ˘ JGÈàfl ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e . º˘˘ °ù÷G ™˘e π˘ª˘ ©˘ dɢ˘Hh π˘˘eɢ˘µ˘ dɢ˘H Iõ˘˘¡ÛG »àdG Góædƒg ‘ OVON äGÈàfl ≈Ø°ûà°ùe ôaƒJ .èFÉàædG ¥OG Ωó≤J äɢ˘MGô˘˘L ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢SEG.»˘˘H.ƒ˘˘ j OhõJh ,á«dƒÑdG ∂dÉ°ùŸGh π«ªéàdG .á«ë˘°U á˘jɢYQ π˘°†aCɢH ɢgAÓ˘ª˘Y Aɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ WC’G ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘bɢ˘ ˘W ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ d

≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘ j kGó˘˘L ó˘˘jó˘˘L è˘˘eɢ˘fô˘˘H á£ÿG ™°Vƒd OôØ∏d ΩódG π«∏– á«°Sɢ°ùM ≈˘∏˘Y Ió˘ª˘à˘©ŸG ᢫˘FGò˘¨˘dG øY ᪩WC’G ¢†©H √ÉŒ º°ù÷G ,Qõ˘«˘∏˘dG ᢫˘æ˘≤˘J ΩGó˘î˘ à˘ °SG ≥˘˘jô˘˘W AGôLEÉH Góædƒg ‘ ÈàıG Ωƒ≤jh 2^5 ø˘˘e ÌcG ᢢHɢ˘é˘ à˘ ˘°SE’ ᢢ °SGQO 115 ™e IóLGƒàe ΩO á«∏N ¿ƒ«∏e õ«ªàH Ωƒ≤J å«ëH AGò¨dG øe ´ƒf

¢SEG.»˘H.ƒ˘j ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe âæ˘˘∏˘ YG ¥ÉØJG ó˘≤˘Y ø˘Y kɢã˘jó˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …ò˘dG »˘cQɢª˘æ˘dG SOILEH õ˘cô˘e ™˘e :á«dÉàdG Iõ¡LC’G èàæj Microdermabrasi Rɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L no á°UÓNh ∫É˘à˘°ùjô˘µ˘dɢH Iô˘Ø˘æ˘°ü∏˘d ø≤M Mesotherapy RÉ¡L .¬cGƒØdG ¬LƒdG ó«YÉŒ ádGRE’ äÉæ«eÉà«ØdG .ô©°ûdG §bÉ°ùJ êÓYh ádGRE’ IPL ELLIps Rɢ˘¡˘ ˘L »˘˘ ˘Fƒ˘˘ ˘°†dG ¢†«˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ÖMh ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ dG ™˘˘≤˘ Ñ˘ dGh ‹Ghó˘˘ dGh ádGRE’ Lpg Rɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L .Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG IO’ƒ˘dGh º˘«˘Lô˘dG 󢩢H äÓ˘˘gÎdG .º˘˘ ˘°ù÷G ‘ Ió˘˘ ˘FGõ˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘gó˘˘ ˘ dGh ¿C’G Iôaƒàe Iõ¡LC’G √òg ™ªLh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe Èà˘©˘Jh .≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ‘ …ô˘°ü◊G π˘«˘cƒ˘dG »˘g ¢SEG.»˘H.ƒ˘j øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ OVON èeÉfÈd :∫É› ‘ äÉMÉ‚ âÑKG …òdGh ᢢeɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ ë˘ ˘°üdG IOɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG .óFGõdG ¿RƒdG ¢UÉ≤fEG .º°ùé∏d AÉ°†YG ™«ª÷ ájƒ«◊G IOÉYEG ƒg ó°VóN .ó∏÷G á°UÉNh º°ù÷G

IQGOE’G Aɢ˘°†YG IOɢ˘°ùdGh ,¢ùÑ˘˘eƒ˘˘c º˘˘«˘ J 󢢫˘ °ùdG ô˘˘jô˘˘µ˘ J …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Èà©j :' kÓFÉb ócG ºK Qƒ°†◊ÉH É¡«a ÖMQ áª∏c ó«°ùdG ≈≤dG óbh .ájò«ØæàdG ¿hÉ©àj πeɵàe πªY ≥jôa øª°V ºg øµdh ∫ɪ©∏d §≤a ¢ù«d ËôµàdG Gòg √òg ôjƒ£J ≈∏Y óYÉ°ùj ÒÑc πª©d õeQ º¡a ,πeɵdÉH ´hô°ûŸG ìÉ‚EG ≈∏Y ᢢ©˘°Sƒ˘˘à˘d IÒÑ˘˘c äɢ˘jó– Ωɢ˘eG ø˘˘ë˘f ': 󢢫˘ °ùdG ±É˘˘°VGh .ᢢ≤˘ jô˘˘©˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °üdG

πµ«¡dG º«eÉ°üJ áaÉc ó¡°ûJ ɪc ,≥∏£ŸG ¿ÉeC’Gh á«°ùaÉæàdG É¡àfɵŸ Éî«°SôJh ,É¡à«°üî°ûd Gõjõ©J Iójó÷G 307ƒé«H IQÉ«°S .¥ƒ°ùdG ‘ É¡àÄa øª°V É¡JOÉ«≤H Ωƒ≤J ÚM ∂fC’ á' jOÉ«àYG'' IQÉ«°S â°ù«d É¡àeÉîah IQƒ£ŸG Iójó©dG É¡JÉ«fɵeEÉH ∑ô°SCÉà°S ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf Éæg øe ,õ«ªàŸG É¡FGOCGh á«bGôdG ∑òNCÉàd Ió©à°ùe Iójó÷G 307ƒé«H IQÉ«°S ¿EG .ójôJ ɪã«M

äÓé©d IójóL º«eÉ°üJ á≤«fC’G äGQɵàH’G √òg øe áYƒæ°üe á°UƒH 17h á°UƒH 16 ¢SÉ«b IójóL π˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ¿Gƒ˘˘ ˘dCGh ,¿Oɢ˘ ˘©ŸG ø˘˘ ˘e è˘˘ ˘jõ˘˘ ˘e ƒ˘é˘«˘H IQɢ«˘°ùd »˘µ˘«˘eɢæ˘jó˘dG ™˘Hɢ£˘dG ɢ˘¡˘©˘«˘ª˘LRõ˘˘©˘J .Iójó÷G 307 ø˘Y áŒÉ˘˘æ˘dG ɢ˘¡˘à˘bɢ˘°Tô˘˘H 307 ƒ˘˘é˘«˘H õ˘˘«˘ª˘à˘ Jh äÉ˘Ñ˘ã˘dG ɢjGõ˘eh ɢ¡˘à˘«˘µ˘«˘eɢæ˘jOh á˘∏˘jƒ˘£˘dG ɢ¡˘à˘°Só˘˘æ˘g ᢢjɢ˘ª◊ɢ˘H Qƒ˘˘©˘ °ûdG ∞˘˘ «˘ °†J »˘˘ à˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ £˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y

øjóÛGh øjõ«ªàŸG ∫ɪ©∏d ËôµJ πØM ¢ùeG ìÉÑ°U ƒµHÉH ácô°T âeÉbG QƒàcódG øjôëÑdG §Øf ácô°T ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ∂dPh ,‹GƒY ‘ ƒµHÉH …OÉf ‘ ÖFɢ˘f ,ø˘˘jó˘˘J Ú°ùM 󢢫˘°ùdG ô˘˘jô˘˘µ˘à˘∏˘d …ò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ,󢢫˘°ùdG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe

øjôëÑdG ‘ Iôe ∫hC’

á«©eÉL IOÉ¡°T ≈∏Y π°üëj á°UÉN ádÉM hP ÖdÉW ÉeGQƒfÉH IQôfi -øWƒdG

…ô°SG ácô°T »∏ã‡h á©eÉ÷G ¢ù«FQ ÖFÉf §°Sƒàj ø°ùM óªfi ÖdÉ£dG

≈````bQCG äÉ```jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ...Ió````jó÷G Iójó÷G 307ƒé«H IQÉ«°S IOÉ«b ¿B’G ∂æµÁ ,äGƒæ°S 5 ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘°V π˘˘ ˘ª˘ ˘°ûJ ᢢ ˘©˘ ˘ FGQ ¢Vhô˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘e Ωɶfh ,áaÉØ°ûdGh Iõ«ªŸG ™«ÑdG ó©H Ée äÉeóN ¬à©°S ∑ôfi ÚH QÉ«àN’G ∂æµÁ .íjôŸG ™aódG ábÉfC’G áYhQ ∞°ûàµà°S ɪàMh Îd 2^2 hCG Îd 1^6 IQÉjõH π°†ØJ .Iójó÷G 307ƒé«H ™e áãjó◊G ≈∏Y π°üJG hCG √O’hCGh ∫ÓL óªfi ácô°T ¢Vô©e .á«ÑjôŒ IOÉ«b óYƒe õé◊ 17252606 ∞JÉg

ø°ùfi áÑg - ‹GƒY

307 ƒ```颢«˘ ˘H IQÉ````«˘˘ °S

‘ ƒé«H IQÉ°T ≈∏Y πªà°ûj …òdG ÜÉéYEÓd ÒãŸG Aõ÷G ‘ óMGh AGƒg πNóe ≈∏Yh ≈∏YC’G Aõ÷G ø˘˘ e ¿É˘˘ Ñ˘ °†b ™˘˘ e AGOƒ˘˘ °S ᢢ µ˘ Ñ˘ °T ∞˘˘ dDƒ˘ J .π˘˘ Ø˘ °SC’G iƒà°ùŸG á«dÉY äGRGô£∏d õ«ªŸG ™«bƒàdG ΩhôµdG .ΩhôµdÉH áWÉfi ÜÉÑ°†∏d IójóL AGƒ°VCG ™e 307 ƒ˘˘ é˘ «˘ H IQɢ˘ «˘ ˘°S Rõ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘a ,∞˘˘ ∏ÿG ‘ ɢ˘ eCG ø˘˘e AGô˘˘ª˘M AGƒ˘˘°VCG π˘˘°†Ø˘˘H ᢢjô˘˘°ü©˘˘dG ɢ˘¡˘ à˘ «˘ HPɢ˘L ≥aGôJ .kÉeÉ“ IójóL á«æ≤J ≈∏Y áªFÉb ΩhôµdG

ájô°ü©dG IQÉ«°ù∏d ójó÷G πµ°ûdG

ácô°T ‘ ∞XƒŸG ÆGõHG ø°ùM óªfi ÖdÉ£dG π°üM äÉfÉëàeC’G AAT IOÉ¡°T ≈∏Y äÉHÉ°ù◊G IôFGO ‘ …ô°SG ,¿ƒŸO á©eÉL øe á«æ¡ŸG ÚÑ°SÉÙG á«©ª÷ á«LQÉÿG .kÉjó°ùL ¬àbÉYEG ÖÑ°ùH á°UÉN ádÉM Èà©j óªfih ¢ùeG AÉ°ùe ó≤Y …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN øeh áãdÉãdG á∏MôŸG Üôb øY ¿ÓYEÓd ¿ƒŸO á©eÉL ‘ ∫hC’G ¢ù«FQ ócG å«M , AAT IOÉ¡°T øe óªfi á°SGQO AÉ¡àfE’ ≈˘∏˘Y ᢩ˘eÉ÷G ¢Uô˘M »˘˘∏˘ ©˘ dG Ú°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢ©˘ eÉ÷G º∏©àdG ¢Uôa ≈∏Y ¿ƒãëÑj øŸ ájƒHÎdG ±GógC’G ≥«≤– .óªfi ádÉM πãe á°UÉÿG ä’Éë∏d kÉ°UÉNh ájOÉjôdG ÖdÉ£dG ÜÉ°ùàfE’ IRGõàYGh √ôîa øY »∏©dG ÈY ɪc πãà kɪFGO á©eÉ÷G Ö«MôJ ócDƒj ɪc , á©eÉé∏d óªfi .º∏©dG ÚÑdÉW ø‡ óªfi ádÉM ó«°ùdG …ô°SG ‘ ÚÑ°SÉÙG ¢ù«FQ Ωób áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ¿ƒŸO á©eÉ÷ πjõ÷G ôµ°ûdG Qƒ°üæŸG ÜÉgƒdG óÑY óªfi çóMG Ëó≤J ‘ ácô°ûdG ™e ôªà°ùŸGh ºFGódG É¡fhÉ©J ≈∏Y ó¡à› ∞Xƒe óªfi ¿G ócGh , ácô°ûdG ÚØXƒŸ èeGÈdG ¿Éµe ‘ á°SGQódÉH ¬JGQÉ¡e º«YóJ ‘ ácô°ûdG âÑZQ óbh .¿ƒŸO á©eÉL QÉ«àNG ” ∂dòd õ«ªàe

Iõ«ªŸG Iójó÷G π«°UÉØàdG Iójó÷G 307 ƒé«H ∫ɢ«˘M ᢢ«˘µ˘«˘eɢ˘æ˘jO ÌcCG kɢ°Sɢ˘°ùMEG ≥˘˘∏˘î˘jh ,ƒ˘˘é˘«˘Ñ˘d .πÑb …P øe ÌcCG IOÉ«≤dG á©àe kGRõ©e ,IQÉ«°ùdG º°ùàŸG 307 ƒé«H IQÉ«°ùd ójó÷G πµ°ûdG óªà°ùj ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ °üe ∑ôÙG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üd ô˘˘ °übCG Aɢ˘ £˘ ˘¨˘ ˘H ᢫˘eɢeC’G AGƒ˘°VC’G ø˘˘e ᢢ≤˘«˘°Tô˘˘dG ¬˘˘à˘Ä˘«˘g Ωƒ˘˘«˘æŸC’G ¤EG Ió˘˘à˘ ªŸGh ¿ƒ˘˘ æ˘ jõ˘˘ c’G hCG π˘˘ µ˘ °ûdG ᢢ jhɢ˘ °†«˘˘ Ñ˘ dG '…ó˘˘Yɢ˘°üà˘˘dG'' »˘˘∏˘Ø˘°ùdG »˘˘eɢ˘eC’G ìƒ˘˘∏˘ dG ÈY Ωɢ˘eC’G

√O’hCGh ∫ÓL óªfi ácô°T kÉãjóM âMôW âYÉ£à°SG »àdG 2006 Iójó÷G 307 ƒé«H IQÉ«°S Iõ˘˘«˘ ªŸG ɢ˘¡˘ à˘ «˘ HPɢ˘ é˘ H ɢ˘ ¡˘ «˘ µ˘ dɢ˘ e ܃˘˘ ∏˘ b ô˘˘ °SCɢ J ¿CG ÉÑY’ 307 ƒé«H IQÉ«°S Èà©Jh .Gôîa ºgCÓ“h h áØgôe ábÉfCG øe ¬eó≤J ÉŸ É¡àÄa ‘ É«°ù«FQ ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e AGOCG h ᢢ «˘ µ˘ «˘ eɢ˘ æ˘ jOh ,Iô˘˘ aGh IQó˘˘ b .≥jô£dG IQɢ˘«˘ °S ᢢ eó˘˘ ≤Ÿ A…ô÷G º˘˘ «˘ ª˘ °üà˘˘ dG ¢ùµ˘˘ ©˘ j

26

¢SÉædG ™e people@alwatannews.net

øWƒdG ìÉÑ°U

¿BGô≤dG â«H ¿hQhõj ájOGóYE’G ‹É©H º∏©àdG QOÉ°üe õcôe AÉbó°UCG

±Ó≤dGô°UÉf

™HÉ°UC’G ¢†Y q áÑÙG Oƒ°ùJh ..QƒeC’G CGó¡J ..ΩÓµdGh ¢TÉ≤ædGh ..QGƒ◊ÉH ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ..ΩÓ°ùdG øY åjó◊G ΩGOÉeh ..ΩÓ°ùdG ô°ûàæjh ∫ɢ«˘YEGh ¬˘Yɢª˘Lh kÓ˘gCG ..¬˘∏˘dG É˘æ˘¶˘Ø˘Mh ..¬˘˘Jɢ˘cô˘˘Hh ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQh ‘ çóëj Ée ≈∏Y kÉ°ù«°SCÉJh ..áJÉcôMh Oƒ°ù◊G ô°T øe ..ó∏H ¢VQCG ܃∏≤dG ‘ »eój Ée ≈àMh ..¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S ‘ Éæd IƒNCG ó∏H Iô°UÉÿG ÉjÉ°†≤dG ΩCGh ..¥Gô©dG ..πHÉH ..áaƒµdG ..øjóaGôdG ¢Só˘˘≤˘ dG ..¥GÈdG ñɢ˘æ˘ eh ..º˘˘¶˘ YC’G ∫ƒ˘˘°Sô˘˘ dG iô˘˘ °ùe ..Ö∏˘˘ ≤˘ dGh …Oɢ˘ jC’G ∂∏˘˘ J »˘˘ g π˘˘ cɢ˘ °ûŸG ΩCGh ..ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG π˘˘ °UCGh ..∞˘˘ jô˘˘ °ûdG ᢢ ∏˘ µ˘ °ûe ¤EG ᢢ °ù£˘˘ ©˘ dG ∫ƒ–h •ƒ˘˘ «ÿG ∑ô– »˘˘ à˘ ˘dG ..ᢢ «˘ ˘ØÿG ..ΩÓ¶dG §°Sh ‘ ∑ô–h ∑ôëàJ »àdG …OÉjC’G ∂∏J ..á«°†bh äôî°Sh áªKB’G É¡jOÉjCÉH É¡àcÉM áÑ©d •ƒ«N ..•ƒ«ÿG ∑ô– kÉLôM ™°VƒdG íÑ°üj ≈àM ..πNGódG øe É¡©e πYÉØàj øe É¡d ..á«æjO hCG ..á«ØFÉW á∏µ°ûe ..á∏µ°ûe ..¬eRCGô¡¶àd ..πNGóàeh ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ æ˘ ¨˘ j ..»˘˘ YGQ π˘˘ c ..º˘˘ ¡ŸG ..ᢢ ahõ˘˘ ©˘ e …CG hCG ..ᢢ «˘ bô˘˘ YhCG Éægh ..¬ahôXh ¬JÉ«°Uƒ°üNh ¬JÉ«£©e ¬d ó∏H πµdh ..''¬ahQÉN'' ..á«Ø∏ÿG ÜGƒHC’G øeh ..±ƒØ°üdG ≥°ûH kGAóH..¢SôØdG §Hôe ∑É– Éæg ..±ƒaódG Üô°V Öî°U §°Sh ™«°†Jh ¿GÒædG óbƒJ ó©Hh ..äGô“DƒŸGh äÉYɪàL’Gh äÉ≤Ø°üdG ó≤©Jh ..äGôeGDƒŸG ÖjôîàdGh ¢SódG äÉ«∏ªY CGóÑJ ..QGhOC’Gh õcGôŸG ™jRƒJ ºàj ¿CG ™˘˘ aGhó˘˘ dG π˘˘ ©˘ à˘ Ø˘ Jh ..≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ˘dG äɢ˘ Lƒ˘˘ e Öbɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘Jh ..QGó˘˘ dG ‘ ..ÜGƒHC’G h òaGƒædG ≥∏¨J áØ°üæŸG ∫ƒ∏◊G ƒëfh ..ÜÉÑ°SC’Gh ƒgh ΩôÛG ƒgh ..¢SÉ°ùdG Üô≤Y ƒgh ..¢SÉ°SC’G ƒg ∑ôÙGh Üôq ˘ î˘ jo ¿CG º˘˘¡ŸG ..¢Sɢ˘ °ùME’G ⫢˘ e Qƒ˘˘ ©˘ °ûdG ó˘˘ bɢ˘ a ..¢Sɢ˘ °Só˘˘ dG Gòg ..¢SÉjôc øe ¢SÉ°S ¬d ¢ù«d ..Aɪàf’G ∂∏Á ’ ¬fC’ ..øWh ∑ó˘˘j π˘˘°ùZEG ..ÒZ ’ §˘˘≤˘ a ô˘˘°ûÑ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ÚHƒ˘˘ °ùÙG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ dG ´ƒædG Gòg ..ÒN ‘ ÒN ∂HÉ«Zh ..ó«Y ∂bGôa ..¬d ∫ƒb ..¬æq e πgCG øe ƒg øe ¿C’ ..øWƒdG ó°V ƒg øe πc ™e πeÉ©àj ø‡ ..√ó˘˘∏˘ H ‘ A»˘˘°T π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ..IÒ¨˘˘dG ¬˘˘æ˘ µ˘ °ùJ π˘˘°üah π˘˘°UCG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gòg kÓ©a ¿Éc GPEG Gòg ..¬dÉ«Y ..¬dÉe ..¬°VôY ..¬à«H ..¬°VQCG kÉ©ÑW ..íeQh ø°S ≈∏Y øWGƒe ..ôeBÉàŸG ..ÜôıG ..ÖZÉ°ûŸG ¿CÉH ™Ñ°UEG ô°ûY áKÓãH º°üHCG ¿CG OGó©à°SG ≈∏Yh ..ó«cCÉJ πµH ..ôHÉîàdGh ..ôeBÉàdG ¢†aôjh ..áehÉ°ùŸG ¢†aôj »∏°UC’G øWGƒŸG êPƒ˘˘ ª˘ æ˘ dG ¥Gô˘˘ ©˘ dG ‘h ..»˘˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ..Öjô˘˘ ¨˘ dG ™˘˘ e ..¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ≈∏Y GƒJCG øe ºgÉg ' πÑ“'' Éj IôjÉW ¬«gEGh É¡ª¡aG ..πѪq °ùdGh Gƒ£°S ɪ¡eh ..êôM øe ÌcCGh ..êôM º¡©°Vh ..áHÉHódG Qƒ¡X Gòg ' ïjQÉàdG ádÉHR'' ∫ÓàM’G ∫GhR ó©H ºgÒ°üªa ..ºµ◊G ≈∏Y º£∏f πÑb ¢†©àf π¡a ..¬æWh πgCGh ¬æWh ≈∏Y ôeBÉàj øe AGõL !!?¢†©f ™HÉ°UC’G ≈∏Yh ..ÉfOhóN

GƒæKCG óbh ,»MÉÑ°üdG QƒHÉ£dG ‘ áÑ∏£dG º¡FÓeõd Égƒeób á∏°üØe ôjQÉ≤J á°SQóŸG ôjóe º¡°SCGQ ≈∏Yh É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG Ghôµ°Th ,kGÒãc IQÉjõdG ≈∏Y õ˘cô˘e »˘°Uɢ°üà˘NGh ,ø˘é˘°ùŸG »˘∏˘Y ó˘Yɢ°ùŸG ô˘jóŸGh ,…ƒ˘∏˘©˘dG Iõ˘ª˘ M Òª˘˘°S ¥OÉ°U º∏©àdG QOÉ°üe õcôe »æah ,π«Yɪ°SEG ø°ùM óªfi º∏©àdG QOÉ°üe kÉ«eÓYEG á∏MôdG ≥«KƒàH ΩÉb ,IQÉjõdG ìÉ‚G ‘ RQÉÑdG QhódG ¬d …òdG ™«HQ .á°SQóŸÉH ΩÓYE’Gh á«aÉ≤ãdG áæé∏dG ¢ù«FQ ⁄É°S ¿Éª∏°S

¤EG IQÉjR ÚæÑ∏d ájOGóYE’G ‹ÉY á°SQóà º∏©àdG QOÉ°üe õcôe º¶f õ˘côŸG äɢjƒ˘àfi ≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒŒ ∫Ó˘N ‘h .õ˘˘côŸG Aɢ˘b󢢰UC’ ¿BGô˘˘≤˘ dG ⫢˘H á«îjQÉJ áæeRCG ‘ âÑàc »àdG, •ƒ£ÿG ‘ áYƒæàŸG ∞MÉ°üŸG ≈∏Y Gƒaô©J ¤EG √QhóH ™ªà°SG …òdG â«ÑdG ó°Tôe øe ±Gh ìô°T ¤EG Gƒ©ªà°SGh ,áØ∏àfl øe áÑ∏£dG êôNh ,π«°üØàdÉH É¡«∏Y ÜÉLCGh º¡JGQÉ°ùØà°SGh áÑ∏£dG á∏Ä°SCG ‘ ÉgƒfhO »àdG ¬JÉjƒàfi øY IÒãc äÉeƒ∏©e º¡©e ¿ƒ∏ªëj ºgh â«ÑdG

ÚæÑ∏d ájOGóYE’G ∫GhCG á°SQóà ᫪∏Y á≤HÉ°ùe ô˘˘jó˘˘e ᢢ jɢ˘ YQ â– á˘jOGó˘YE’G ∫GhCG ᢢ°SQó˘˘e »˘∏˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jóŸGh ,»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VQ ᢩ˘ª˘L GRÒe ¿Gó˘Yɢ˘°ùŸG ” , ´ƒ˘˘ ˘ ˘£ŸG ≈˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ Yh ≈˘∏˘Y á˘Yô˘≤˘ dɢ˘H Ö뢢°ùdG á≤Hɢ°ùŸG Iõ˘Fɢé˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG á°UÉÿG ¤hC’G ᫢ª˘∏˘©˘dG á≤Hɢ°ùŸG . Ωƒ˘∏˘©˘dG º˘°ù≤˘H »˘∏˘Y PÉ˘à˘°SC’G OGó˘YEG ø˘˘e IOɢ˘ e ¢SQó˘˘ e …hGΰùdG ±Gô°TEGh á°SQóŸÉH Ωƒ∏©dG õjõ©dGóÑY π«≤Y PÉà°SC’G ∫hC’G º˘˘∏˘ ©ŸG »˘˘∏˘ Y ó˘˘Ñ˘ Y . ᢢ°SQóŸÉ˘˘H Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG IOÉŸ ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG Iõ˘˘Fɢ˘é˘ ˘H Rɢ˘ a ÜÉgƒdGóÑY »∏Y ÖdÉ£dG IõFÉ÷G . 4/2 ∞°üdG øe á°TQh ôjóe øe áeó≤e äÉ«fhεdCÓd ¿É˘Hƒ˘cô˘e

øWƒdG ìGôaCG

øWƒdG ¢ùªg …ô°ShódG ᫪°S

AÉ`````jȵdG π``ÑL

z 2006{ÓgCG äɢµ˘ jÈà˘˘dGh Êɢ˘¡˘ à˘ dG π˘˘ª˘ LCG IQɢ°S ø˘e ó˘jó÷G Ωɢ©˘dG á˘Ñ˘ °Sɢ˘æÃ π˘˘ ˘gC’Gh ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘dG ¤EG º˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ L .Gó«©°S ÉeÉY á«æªàe

ô°üjh ô°üj √óŒ ,ÉÄ«°T ¿ƒaô©j’ ¬dƒM øe πch í«ë°U ¬∏©ØjÉe ¿CG ≈∏Y ô°üj ,Gòµg ¢SÉædG ¢†©H º©f GÒ¨°U ¬°ùØf ô¡¶jh ,º¡«°Vôj »µd AÉjȵdG øe πÑ÷G ∑GP Ωó¡j πg øµdh ¬JGP Ú©H ÉC £ÿG ¿CG ±ô©jh ô°ùëàj √óŒ,º¡∏«MQ ¬«∏Y õ©j øjòdG AÉbó°UC’G øe ÒãµdG ô°ùîj ¿É°ùfE’G Gòg óŒ óbh , ¬dƒM øe ΩÉeCG Ò¨°üdG ¬°SCGQ ‘ Ö°UÉædG πÑ÷G Gòg ÖÑ°ùH ? GPÉŸ ¿ƒª∏©JCG ,çεj’ øµdh , ¬«æ«Y á∏≤e ‘ ¥ÈJ ¬©eódGh áØ«ØÿG º«°ùædG äÉ°ùªg ¬«a ÖYÓàJ ÉHGôJÉgó©Hh , ÓJ íÑ°UCG πÑ÷G óŒ , ¬«∏Y ¥ÈdG Qhôªc ΩÉjC’G ô“ , .∑ÒZ øe äôî°S ɪc ∂æe ôî°ùJ É¡∏©Œ’ , ∂bGQhCG øe »≤HÉe º∏Ÿh ß≤«à°SCG ÖMÉ°UÉj , 38801 ójÈdG ¥hóæ°U ≈∏Y Ió«©°ùdG ºµJÉÑ°SÉæeh ºcOÓ«e OÉ«YCGh ºµMGôaCG πÑ≤à°SCG ¿CG Êó©°ùjh :Êhεd’G ójÈdG ≈∏Yh »bô°ûdG ´ÉaôdG Saldossiri@alwatnnews.net

äÉeóN ó«©°S ΩÉY

IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG

Ö«˘˘ WCGh Êɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ˘ª˘ ˘ LCG ¤EG óªfi áªWÉa øe ÊÉeC’G ¬d ∑QÉÑJh ,…OƒªM É¡«NCG øHG ¬«æªàe ójó÷G ΩÉ©dG áÑ°SÉæà ¬jódGh πX ‘ Gók jóe Gôk ªY ¬d .ÚeôcC’G

ôéØdG ¥hô°ûdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

5:04 6:26 11:43 2:40 5:00 6:30

¢ù≤£dG Iô°ûf 13 iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

á∏«ªL áæ°S ø˘e äɢµ˘jÈà˘dGh Êɢ¡˘à˘dG π˘ª˘ LCG º¡æHG ¤EG ¬eôMh ¿Góë∏dG »∏Y ∫OÉY á«aÉ©dGh áë°üdG ΩGhO ¬d Úæªàe »∏Y . á∏«ªL áæ°Sh

: ìÉjôdG 5 øe á«dɪ°T ¤EG á«HôZ

á«dɪ°T ó≤Y 10 ¤EG

:ꃟG ´ÉØJQG . ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe

21 ≈``ª¶©dG á`` jô`gÉ``¶dG

:¢ù≤£dG Öë°ùdG ¢†©H ™e ∫óà©e

:áHƒWôdG %89 ø˘˘e :≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG ᢫˘ Ñ˘ °ùæ˘˘dG %45 :iô¨°üdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

27

äÉYƒæe Art@alwatannews.net

…Òª÷G óªMCG ËôµJ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

á«æWƒdG á«æZC’ÉH øjõFÉØ∏d á«YɪL IQƒ°U

áª∏µdG ¬FÉ≤dEG AÉæKCG OƒªÙG Oƒªfi

á«ØWÉYh á«æWh á«æZCG π°†aCG IõFÉéH øjõFÉØdG ËôµJ πª°T

á````«FÉæ¨dG äÉ```fÉLô¡ŸG ‘ ÚªgÉ°ùŸG Ωô``µJ ΩÓ```Y’G IQGRh

á«ØWÉ©dG á«æZC’ÉH øjõFÉØ∏d á«YɪL IQƒ°U

≈≤«°Sƒª∏d øjôëÑdG ábôa

ø°ùfi ∫OÉY - áeÉæŸG

Qƒf º«gGôHEG ËôµJ

Qó«M óªMCG - ôjƒ°üJ

z øWƒdG {IójôL ‘ AÓeõ∏d á«YɪL IQƒ°U

…Òª÷G óªMG »æ¨ŸG ÕôµJ

RGhÈdG ‘

óªMCG QƒfCG ËôµJ

è```````````◊G ¿hODƒ```````````j ¿ƒ`````fÉæa

zΩEG ±EG øjôëH { ≈∏Y zº¨fh π«d{ ‘ óæg

á°†jôa AGOCG GhQôb øjòdG ÚfÉæØ∏d kGÒÑc kÉ©ªŒ kGôNDƒe IƒHQ ácô°T ôjóe »æ«Hô°ûdG AÓY ∫Ébh ,ΩÉ©dG Gòg è◊G ᫪gCÉH ÚfÉæØdG ∞jô©J ±ó¡H ¿Éc ™ªéàdG ¿EG'' π«aGôJ áMÉ«°ùdG äÉcô°T πc ¬©ÑàJ ó«∏≤J ƒgh ,è◊G ∂°SÉæe øe ™ªéàdG Gòg ô°†M óbh .''§≤a ÚfÉæØdG ™e ¢ù«dh ¬∏dG óÑY ódÉN ï«°ûdGh á«£Y ∑hÈe QƒàcódG Aɪ∏©dG Iƒ˘Yó˘∏˘d âdƒ– »˘à˘dG ähô˘K Aɢæ˘g á˘dõ˘˘à˘ ©ŸG ᢢfɢ˘æ˘ Ø˘ dGh .IÒNC’G áfhB’G ‘ á«eÓ°SE’G

OƒªÙG IOÉZ - øWƒdG

óæg

) »YGPE’G èeÉfÈdG ∞«°†à°ùj ±G'' øjôëH áYGPEG ≈∏Y (º¨fh π«d á˘fɢæ˘Ø˘dG ¬˘Jɢ≤˘∏˘M ¤hCG ‘ kGó˘Z ''ΩG áYÉ°ùdG ÚH IÎØdG ‘ ∂dPh óæg . kAÉ°ùe 12 -10 ¿Eɢ ˘a ±hô˘˘ ©˘ ˘e ƒ˘˘ g ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ch óMCG kÉ«YƒÑ°SCG ∞«°†à°ùj èeÉfÈdG §˘∏˘ °ùj …ò˘˘dG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Êɢ˘æ˘ a ø˘˘e ƒ˘˘gh ¬˘˘à˘ ˘HôŒ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aƒ˘˘ °†dG êGô˘NE’Gh »˘Ø˘jô˘©˘dG ɢª˘«˘°S Ëó˘≤˘J .óFÉ≤dG ∫ɪ÷ ä’É°üJG èeÉfÈdG πÑ≤à°ùjh AGƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘ d ᢢ«˘ Ø˘ Jɢ˘g ∑Éægh äÉ≤HÉ°ùe øª°†àjh Iô°TÉÑe ø˘e Qƒ˘¡˘ª˘é˘ ∏˘ d ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e Iô˘˘≤˘ a Ëó≤àd á«FÉæ¨dG ÖgGƒŸG ÜÉë°UCG º¡JGƒ°UCÉH ∞«°†dG ¿ÉæØdG ÊÉZCG Gƒ∏°üJG èeÉfÈdG ‘ ácQÉ°ûª∏d 17788277 :

á«Ñ©°ûdG äÉ°übôdG ºª°üe ¿ÉHôM øH º°SÉL

'' äÉfÉLô¡e ‘ ÚªgÉ°ùŸG ''»°ùæéjQ'' ¥óæØH ΩÓYE’G IQGRh âeôc ‹hódG øjôëÑdG ''h ''ådÉãdG »FÉæ¨dG øjôëÑdG'' h ''A’ƒdGh áÑÙG ìÉ‚EG ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y IQGRƒdG âæKCGh ''ô°ûY ™HGôdG ≈≤«°Sƒª∏d .ÚeôµdG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ πØ◊G ∫ÓN ”h ,äÉfÉLô¡ŸG √òg ä’ÉØàM’ äÉ«dÉ©a º«¶æJ ≈∏Y â∏ªY ΩÓYE’G IQGRh ¿CG ±hô©ŸGh √ò˘g 󢩢Jh ∫hC’G ¿ƒ˘fɢc/Ȫ˘°ùjO ô˘¡˘°T ∫Gƒ˘W »˘æ˘ Wƒ˘˘dG 󢢫˘ ©˘ dɢ˘H OÓ˘˘Ñ˘ dG .IQGRƒ∏d ¤hC’G Iƒ£ÿG øe πµdôµ°ûdG ¬Lh ób OƒªÙG Oƒªfi ΩÓYE’G IQGRh π«ch ¿Éch ôµ°Th ΩÓYE’G IQGRh É¡àeÉbCG »àdG áKÓãdG äÉfÉLô¡ŸG ∂∏J ìÉ‚EG ‘ ºgÉ°S øjôëÑdG ¿ÉLô¡e ‘ áë°TôŸG ÊÉZC’G QÉ«àNG ‘ âªgÉ°S »àdG ¿Éé∏dG É¡æe ܃∏£ŸG ôK’G ≥≤– äóH äÉfÉLô¡ŸG √òg ¿CG kGócDƒe ,ådÉãdG »FÉæ¨dG . kÉjÒgɪLh É«eÓYEG ºgh á«æWh á«æZCG π°†aCG qÊÉæa πØ◊G ‘ Gƒeuôc øjòdG ÚH øeh π°†aCG õFGƒLh (≈°ù«Y ¢ShÒ°S ,ºLÉf óªMCG ,Ö«°ùdG ∫ɪL ,ó«°TôdG »∏Y) ,π°TÉ¡dG ±QÉY , OGó◊G Ú°ùM ,»°Tƒ∏ÑdG ¬∏dGóÑY)ºgh á«ØWÉY á«æZCG Qƒ¡ª÷G QÉ«àNÉH ¿ÉLô¡ŸG á«æZCÉH õFÉØdG ¿ÓYEG ” ɪc , (¿Gôµ°ùdG ΩÉ°ûg . …Oɪ◊G óªfi ¿ÉæØdG É¡dÉfh IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG ÈY ≈∏Y''øWƒdG IójôL ''Ü º°ùb …Qôfi ËôµJ ” πØ◊G ∫ÓNh π˘«˘eõ˘dG ᢰUɢî˘Hh ¿É˘Lô˘¡ŸG çGó˘MC’ ᢢ∏˘ eɢ˘°ûdG ᢢ«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG ‘ º˘˘gOƒ˘˘¡˘ L ËôµJ ” ɪc , Qó«M óªMCG Qƒ°üŸGh OƒªÙG IOÉZh ídÉ°U øªMôdGóÑY »FÉæ¨dG øjôëÑdG ¿ÉLô¡Ÿ á«fÉãdG Iô¡°ùdG Gƒeób …òdG äÉ«FÉ°†ØdG Ωƒ‚ ,¬∏dGóÑY IQƒf ,…hÉ°ù◊G IQÉ°S ,ó«ªM ¿Éª∏°S ,º«MôdGóÑY π«Ñf) ºgh ,Oƒªfi ∫BG ±Gƒf) AGô©°ûdG øeh (øjódG ìÓ°U óªMCG ,»MÉÑ°üdG ¬∏dGóÑY óªMG ,¿Éª∏°ùdG ¬∏dGóÑY ,»ª«©ædG ó«©°S ,»°ùjôŸG π°ü«a ,¿Éª∏°S óªfi ,äGQÉeE’G øe ó«©°ùdGõjÉa ,QÉ÷G ≈°ù«Y ,QÉ÷G ¥QÉW) Úæë∏ŸGh (¢ûjhQO ∫ɪL ,…ó°SG óªMCG) ÚYRƒŸG Ú«≤«°SƒŸG ÚYRƒŸG øe h (ô°UÉf ódÉN A’ƒdGh áÑÙG âjôHhC’ á«Ñ©°ûdG äÉ°übôdG ºª°üe ËôµJ ” ɪc (ó«°ùdG áaÉ°V’ÉH ,º°TÉ¡dG ∫ɪL ¿ÉLô¡ŸG QÉ©°T ºª°üe kÉ°†jCGh ¿ÉHô◊G øH º°SÉL áeƒ°ü©eh ,¿ÉLô¡ŸG º«¶æJ ¢ù«FQ ÖFÉf …Òª÷G óªMCG ¿ÉæØdG ¤G ÜÉH øe »∏©dG áªWÉa ,πØ◊G èeGôH º¡Áó≤àd óªMCG QƒfCGh ËôµdGóÑY É°†jG Ωôch ,øjôë˘Ñ˘dG á˘YGPEGh çGó˘MCÓ˘d á˘∏˘eɢ°ûdG º˘¡˘à˘«˘£˘¨˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG . äÉfÉLô¡ŸG ìÉ‚EG ‘ GƒªgÉ°S …òdG , áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe Qƒf º«gGôHEG ábôa äÉahõ©e πªLCG ´Éª°ùH øjô°VÉ◊G ™àªà°SG πØ◊G ájÉ¡f ‘h ‹É«d AÉ«MEG ‘ ÒѵdG Égó¡÷ É¡ÁôµJ ” »àdG ≈≤«°Sƒª∏d øjôëÑdG . äÉfÉLô¡ŸG

»ª∏M óªMCGh »cR ≈æe

ÉæjO

¤EG IôgÉ≤dG ÚfÉæØdG øe IÒÑc áYƒª› äQOÉZ »˘˘cR ≈˘˘æ˘ e :º˘˘¡˘ æ˘ eh ,è◊G ∂°Sɢ˘æ˘ e AGOC’ ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG á∏FÉY ,øjódG ôîa Ëôe ,IÒ¡°T ,»ª∏M óªMCG É¡LhRh ∞˘jô˘°T ,∫ɢ°ù©˘dG ô˘Kƒ˘c ¬˘à˘LhRh ≥˘«˘ ah ó˘˘ªfi ,∫󢢩˘ dG á«°VGô©˘à˘°S’G á˘fɢæ˘Ø˘dG ,¿É˘æ˘M á˘dõ˘à˘©ŸG á˘Hô˘£ŸG ,Òæ˘e .…õeQ Ò¡°S áfÉæØdG ,ÉæjO ó˘¡˘°T ó˘b Iô˘gɢ≤˘dɢ˘H iȵ˘˘dG ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG ó˘˘MCG ¿É˘˘ch

IÒ¡°T

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Wed 4 Jan 2006

-

Issue no (25)

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG

IÒ``NCG áª``∏c

äGôeÉ```°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ°ùÑdG ódÉN

ôNB’G ¬LƒdG

áÑbôdG ±ƒ°ü≤e

á˘LQó˘d ¬˘Lƒ˘dG Gò˘¡˘H ≥˘«˘°†f π˘˘g ?ô˘˘NBG ¬˘˘Lh kÓ˘ ©˘ a ɢ˘æ˘ d π˘˘g º¡∏ŸG ÉfQƒéa ,Aƒ°ùdÉH IQÉeq C’G Éæ°o ùØf ?Éæ°†«≤f √Gôf πg ?¬fGôµf QɵfE’ÉH ôª°†j πg ?¬æY Aƒ°†dG ÉæÑéM ¿EG ∫hõj πg ,Éæ°ùØfC’ ?¿ÓYE’ÉH Oóªàjh ∂dP »LQÉÿG ⁄É©∏d RÈj ÚM ¥ÉæàN’G Ió°ûH h ¢VΩf ⁄ áHƒàµe á«eGQO ∫ɪYCG ∫ÓN øe áWÉ°ùÑH h ∫É©àaG ¿hO øe ¬LƒdG ∫Ó˘N ø˘e hCG z¢Vɢjô˘dG äɢæ˘H{ á˘jGhQ äɢ«˘ °ü°T ™˘˘e çó˘˘M ɢ˘ª˘ c QÉà°S{ èeGôH ™e çóëj ɪc ,™bGƒdG ¿ƒjõØ∏J ‘ Ú«©bGh ¢UÉî°TCG øFÉc h OƒLƒe ¬fCG Éæª∏Y ºZQ ¬æe CGÈàf ⁄ z…OGƒdG{ hG z»ÁOÉcCG ’ á«°†a á°TÉ°T πNGO hCG, ÜÉàc »àaO QÉWEG ‘ ’ Éææ«YCG ΩCÉH √Gôf »M ?äÉ°ûfEG á©°†H øY ÉeRÓH âfÉc ƒd ≈àM É¡ªéM ójõj IQƒ°U ∞°ûc ≈∏Y ,AÉæãà°SG ¿hO øe »Hô©dG ÉæŸÉY π©a IOQ hCG ôeq òàdG hCG QɵfE’G ¿ƒµJ Ée IOÉY É¡«Yóf »àdG á«dÉãŸG ∂∏J ÒZ Éææ«H ¢ù«d z»∏dhO{ Éæ∏c .ï°ùæà°ùe ⁄ÉY »Yóf ɪc øëæa ,≥«°†dG .AGOƒ°S áé©f hCG ÖFP øe ’ ¢übGôdG »æ¨ŸG ÖZÉ°ûŸG ìôŸG z»ÁOÉcCG QÉà°S{ º‚ ΩÉ°û¡a »àdG …OGƒdG ᪂ º«MôdGóÑY áªWÉah ,…Oƒ©°ùdG Ö©°ûdG πãÁ âæ˘Ñ˘dG π˘ã“ ’ ᢫˘YÉ˘æ˘°U Qƒ˘˘gõ˘˘H ɢ˘¡˘ °SCGQ ø˘˘jõ˘˘Jh õ˘˘æ˘ «÷G ¢ùÑ˘˘∏˘ J ’ É¡àYƒ«eh É¡©dOh ≥«°†dG É¡dÉ£æÑH »Ñgh AÉØ«gh ,á«æjôëÑdG ¢VÉjôdG äÉæH äÉ«°üî°T ióMEG Ëó°Sh ,ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG πã“ É©«ªL Éæf’ ;Éæq e Gƒ°ù«d A’Dƒ¡a ,ájƒ°S ÒZ á«°ùØf (áYƒµ∏c) ájOôØdG äGAƒàædG ∂∏J GóY Éæ≤o∏No ‘ êÉLƒYG ’ ,᫵FÓe ܃©°T ÉgAɪàfG âYOGh Éæà«£¨J ¥É£f êQÉN ÉæeÓYEG â∏ªMh äCGôŒ »àdG ’ IPÉ°T ádÉM Oô› É¡fCG ÚM ‘ ,Éæª∏Y â©aQh Éæ∏°üa h Éæ∏°UC’ A’Dƒg ºg øe kGPEG ,kÉë«ë°U ∂dP ¿Éc ¿Éa !á∏°üH Éædɪµd â“ ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùjh ¿ƒ˘Jƒq ˘ °üjh ¿ƒ˘˘∏˘ °SGô˘˘j h ¿ƒ`©˘ HÉ`à˘ jh ¿hCGô`≤`j ø˘˘jò`dG ?IPÉ°ûdG äGAƒàædG ∂∏J ™e ÓYÉØJ ¿ƒfõëjh ¿ƒµÑjh ¿ƒYqOƒjh ‘ áªgÉ°ùŸG äÉcQÉ°ûŸG øe ÚjÓŸG πH ±’B’G ÜÉë°UCG ºg øe äɢ˘bƒ˘˘∏fl º˘˘g π˘˘g ?Üɢ˘à˘ µ˘ dG ∂dP ™˘˘«˘ H ‘h è˘˘ eGÈdG ∂∏˘˘ J ìÉ‚ á«©˘bGƒ˘dG äɢ«˘°üûdG ∂∏˘J ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘∏˘d ɢà˘bƒ˘e âdõ˘f ᢫˘Fɢ°†a »≤ædG ÉæÑcƒc í£°S RÈ«°S h É¡Ñcƒµd Oƒ©à°S ºK ,º°S’ÉH áahô©ŸG ;záeɪ¨dG{ ∂∏J ∫hõJ ¿CG ô¶àæf Éæc ¿EG ?kÓLBG ΩCG kÓLÉY ‘É°üdG .áÑLÉ◊G ÉæJGQɶf ™∏îf ¿CG QɶàfG ∫ƒW øe ’óH Éæd π°†aC’Éa ,áàbƒe IPÉ°T ä’ÉM Gƒ°ù«d ,Ú∏FGR OGôaCG Oô› Gƒ°ù«d A’Dƒg »gh IOƒLƒe âfÉc ,ÉæJÉ©ªàÛ Iójó©dG ¬LhC’G øe ¬Lh A’Dƒg äÉæFÉc º¡fEG .¿Éµe πc ‘ h ¿ÉeR πc ‘ ,IOƒLƒe π¶à°Sh á«M ¿B’G ,º¡°ùªW ÉædhÉM ,IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ¿ƒ≤Ñ«°Sh GƒdGRÉeh GƒfÉc .¥RôJ ⁄ ƒd ≈àMh ,º¡Ä£Nh ÉæHGƒ°U øY ô¶ædG ¢†¨H h ,º¡HÉ«Z Éæ«YOG ;º¡gƒLh äɪ°S ÉæÑé©J ⁄hCG ,º¡∏ãe ¿ƒµf ¿CG Éæ°ùØfC’ ≈°Vôf .Éæfƒ∏ãÁ ’ º¡fCG OôÛ ;á£jôÿG øe º¡«ë‰ ød ÉæfÉa äGƒ˘ª˘°ùdG ø˘e ó˘jõ˘e ™˘˘eh ,¥Gƒ˘˘WC’G ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ô˘˘°ùc ™˘˘eh ó˘©˘à˘°ùæ˘dh .º˘¡˘ ≤˘ M ∂dPh ;º˘˘gOƒ˘˘Lh ø˘˘Y ¿ƒ˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ «˘ °S ᢢMƒ˘˘à˘ ØŸG ,πLh hCG ±ƒN ¿hO øe ¬©e ¢ûjÉ©àdGh ôNB’G Gò¡H ±GÎYÓd .º¡Jƒb øe ’ ,ÉæØ©°V øe ™HÉf iôNC’G √ƒLƒdG ≈∏Y º«à©àdÉa

ÚH ¥ôØdGh .záÑbôdG ±ƒ°ü≤e{ ∑Éægh záÑbôdG áaƒ°ü≤e{ ∑Éæg .§≤a ∞°ü≤dG ‘ ,ICGôŸGh πLôdG øjôëÑdG ‘ záÑbôdG äÉaƒ°ü≤e{ ¿CG óLh zóªMCG{ ÇQÉ≤dG ¿CG ÒZ OGó˘˘YCG ø˘˘Y ᢢ«˘ Fɢ˘°üMEG …ó˘˘ æ˘ ˘Y ó˘˘ Lƒ˘˘ J ’ ᢢ MGô˘˘ °üHh .ô˘˘ °üe ø˘˘ e ÌcCG GPEG{:¬àdÉ°SQ ‘ ∫ƒ≤j ÇQÉ≤dG ¿CG º¡ŸG .∑Éæg ’h Éæg ’ zäÉaƒ°ü≤ŸG{ ájô°SC’G πcÉ°ûŸG ̵J ±ƒ°ùa É¡æY ™ª°ùf »àdG Iójó÷G ÚfGƒ≤dG äQó°U Éæbƒ≤M øY åëÑdÉH ∫ÉLôdG øëf Ωƒ≤f ±ƒ°Sh .OÉ°ùØdG h ¥Ó£dG ̵jh ;πLôdG §≤a ¢ù«dh ICGôŸG ≈∏Y ´OGQ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéjh .Égó‚ ’h ¬fCG ƒdh ∂«∏Y π«WCG ¿CG ójQCG ’h .QƒeC’G ‘ ´ô°ùàj ’h º«µM πLôdG ¿’ !z¿ƒµÑj ∫ÉLôdG â∏©÷ É¡à∏b ƒd ≥FÉ≤Mh Òãc ΩÓc …óæY πqªM ób ÇQÉ≤dG ¿CG hóÑjh .¿ƒ°übÉf øëf πg .AɵH Éæ«Øµj óªMCG ñCGÉj .É¡Jó°üb ɇ ÌcCG ájóL √É£YCGh ,πªàëj ɇ ÌcCG ∫É≤ŸG ¢ùµY ≈∏Y ∫É≤ŸG É¡µë°VCG z¥hRôŸG πeCG{ áªFGódG áFQÉ≤dG ¿CG ÒZ ,∫É≤ŸG ≈∏Y ∂ë°VCG âæc Ée Qó≤H '':É¡àdÉ°SQ ‘ âdÉ≤a .≥HÉ°ùdG ÇQÉ≤dG äGAGóàY’G iôf Éæc PEG ;ÚcÉ°ùŸG ∫ÉLôdG A’Dƒg ≈∏Y kÉŸCG ô°üà©j »Ñ∏b ¿Éc :º¡æY ¤É©J ∫Éb øjòdG ∫ÉLôdG πÑb øe ICGôŸG ≈∏Y á«°ùØædGh á«°ùæ÷G ó°TCGh º¡æe iƒbCG ÏHo ø¡qfGC ¿B’G hóÑj øµdh ,zAÉ°ùædG ≈∏Y ¿ƒeGƒb º¡fEG{ ∞«c :∫CÉ°ùJ óbh ádƒLôdG QÉ°ùëfG πX ‘ »©«ÑW Å°T Gòg øµdh .É°SCÉH ?∂dP !¬JóLh ɇ âHô¨à°SÉa »©eÉ÷G Ωô◊G ‘ Iôe äGP »æ«Y âdƒq Œ áÑ°SÉæŸG ô©°ûdG á£HQ QÉ«àNG ‘ ¿ƒææØàjh ºgQƒ©°T ¿ƒ∏«£j ÜÉÑ°ûdG ¿Éc ¿CG hóÑjh πH …ôaÉXCG øe πªLCG ôaÉXCG º¡°†©H iódh ,AGò◊Gh ¢ùHÓª∏d :‹ ∫Éb ºgóMCG ™e »ãjóM ‘h .π«ªŒ ÒÑÿ É°ü«°üN Ögòj º¡°†©H iód ....hhh ¬ÑLGƒM ∞ëjh Iô°ûÑdGh ¬LƒdG ∞«¶æJ äÉ«∏ª©H Ωƒ≤j ¬fEG !z∫hƒc{ ¿ƒµjh ™«ª÷G Öé©j »c ,π«ªŒ »°UÉ°üàNG ó˘≤˘a GPEG π˘Lô˘dG ¿CG âØ˘°ûà˘cG{ :ɢ¡˘à˘dɢ°SQ Iõ˘jõ˘©˘dG ᢢFQɢ˘≤˘ dG π˘˘ª˘ µ˘ Jh á«eO ¬à∏©L hCG ¬àªà°T hCG ¬àHô°V GPEG ICGôŸG Ωƒ∏j Óa ¬àdƒLQh ¬à«°üî°T ∫ɢLô˘∏˘d ɢ°Uɢ˘N Iô˘˘°SCG ∫Gƒ˘˘MCG ¿ƒ˘˘fɢ˘b iÔ°S π˘˘¡˘ a ,¬˘˘HOCɢ à˘ d ¬˘˘æ˘ e iƒ˘˘bCG !zÚØ©°†à°ùŸG øµd .Gòg ¬«a iôf Ωƒj »JCÉ«°S ¬fCG øXCG ’h ∂dP ‘ ∂°TCG ,áMGô°üH ‘ ∂dÉ≤e äCGôb{ :∫ƒ≤«a zIÉ«M ‹{ ∫É≤e ≈∏Y ≥∏©j zøWGƒe{ ÇQÉ≤dG ¿CG ó≤àYGh ¬«a ¬JOQhCG Ée πL ≈∏Y ∂©e ≥ØJGh zIÉ«M ‹{ ¿Gƒæ©H øWƒdG »æjódG ÜÉ£ÿGh ᫪«∏©àdG ègÉæŸG É¡«≤°T ‘ á∏ãªàŸG á«æjódG áaÉ≤ãdG É«fódG √ôc áaÉ≤K ´QR ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°ùJ ´ƒª°ùŸGh »FôŸG »eÓYE’G .zÚª∏°ùŸG ¢SƒØf ‘ 䃟G ÖMh å«M ∂dÉ≤e øe IÒNC’G Iô≤ØdG ‘ âØ°VCG ƒd äOOh{ :∞«°†jh A’Dƒ˘ g Ögò˘˘j ¿CG ,Qɢ˘ë˘ à˘ f’G Iɢ˘«◊G ¿ƒ˘˘gô˘˘µ˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿CG äô˘˘ cP ’h ¿Gƒ«M ’h ¿É°ùfEG É¡«a ¢ù«d á∏MÉb AGôë°U ¤EG ºgóMƒd ¿ƒjQÉëàf’G .zºgQhô°T øe ⁄É©dG ìÉJÒd ∑Éæg º¡°ùØfCG GhôéØjh AÉe ’h äÉÑf !∂dòH ºg Gƒ∏Ñ≤j ¿CG ≈æªàf øµdh ∫ƒ≤©e ∂MGÎbG

ᢢ ˘ ˘ ˘ aGQõ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dƒŸ IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °U ‘ GÒ°S ¿É˘˘ ˘ °S ᢢ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘ aE’G .QƒÑŸ’Gƒc äÉfGƒ«M á≤jóM (RÎjhQ)

π∏ÿG ±É°ûàc’ ¬JOÉb ≥jôM áëFGQ

¬àYÉé°ûH RɨdG äÉfGƒ£°SEG ¥GÎMG ™æÁ …ƒ«°SBG

salshaer@batelco.com.bh

¬˘fG å«˘M ΩRÓ˘dG êÓ˘©˘ dG ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ «˘ d Ió◊G §˘°Sƒ˘˘à˘ e ¥É˘˘æ˘ à˘ Nɢ˘H Ö«˘˘°UCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ᢢ≤˘ jô˘˘W ¬˘˘∏˘ ¡˘ L ÖÑ˘˘°ùH . ICÉØ£ŸG

´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘e äOƒ˘˘°SG »˘˘à˘ dG IQhÉÛG IQGô◊G áLQO QƒØdG ≈∏Y º©£ŸG AÓNEG ” h ∫ɢLQ ∫ƒ˘°Uh ≈˘˘à˘ M ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG ø˘˘e áWô°T õcôe ∫ÉLQh ÊóŸG ´ÉaódG ‘ Gƒë‚ øjòdG »bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æŸG PÉ≤fEGh äÉfGƒ£°S’G ójÈJ Iɢ«˘ ë˘ H …Oƒ˘˘«˘ °S ¿É˘˘c Qɢ˘é˘ Ø˘ fG ø˘˘e á≤£æe ‘ ™≤j ¬fG á°UÉN øjÒãµdG . á«æµ°S IQÉ«°ùH …ƒ«°SB’G π≤f ” óbh …ô˘µ˘°ù©˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤EG á˘Wô˘°ûdG

ø°ùfi ∫OÉY : ôjƒ°üJh á©HÉàe

Újƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SB’G ó˘˘ ˘ MG ø˘˘ ˘ ˘µ“ Pɢ≤˘ fG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Úª˘˘«˘ ≤ŸG ´ÉaôdG á≤£æà '' ƒa ≠fƒc '' º©£e ÖÑ°ùH ´hôe ≥jôM øe »bô°ûdG Ö«˘˘ Hɢ˘ fCG ó˘˘ ˘MCG ø˘˘ ˘e Rɢ˘ ˘¨˘ ˘ dG Üô˘˘ ˘°ùJ º˘©˘£ŸG ∞˘∏˘N á˘jRɢ¨˘dG á˘fGƒ˘˘£˘ °S’G .≥jôM ∫É©°TEÉH ÖÑ°ùJ ɇ ‘ ( ì . G ) …ƒ«°SB’G í‚h ΩGóîà°SɢH ≥˘jô◊G ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ∂dò˘H kɢ©˘fɢe AÉ˘Ø˘W’G äɢfGƒ˘˘£˘ °SG çÓ˘˘ ã˘ ˘dG äɢ˘ fGƒ˘˘ £˘ ˘°S’G Qɢ˘ é˘ ˘ Ø˘ ˘ fG

!IOGôq H øe ôFÉé°S áfƒJQÉc ¥ô°S ÜÉ°ûd øé°S ..áæ°S º˘¡˘àŸG Üɢ°ûdG ᢫˘°†b â∏˘«˘MCGh ᢫˘Fɢæ÷G iô˘˘¨˘ °üdG ᢢª˘ µÙG ¤G º«gGôHG »°VÉ≤dG ᢰSɢFô˘H ᢫˘fɢã˘dG »∏Y áHÉ«ædG π«ch Qƒ°†Mh ójGõdG ÜÉ°ûdG É¡eÉeG ±ÎYG »àdG »Ñ©µdG ¬˘fCG kGQô˘≤˘e ¬˘«˘dG Ió˘æ˘ °ùŸG º˘˘¡˘ à˘ dɢ˘H kÉjQƒ°†M ᪵ÙG ⪵ëa ,Öfòe π˘˘oã˘ e …ò˘˘dG º˘˘¡˘ àŸG Üɢ˘°ûdG ≈˘˘∏˘ ˘Y áæ°S IóŸ øé°ùdGh áfGOE’ÉH É¡eÉeCG .PÉØædG ™e

±ÎYG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dɢ˘Hh .ᢢ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G áHÉ«ædG ¤G ¬∏jƒ– ” …òdG º¡àŸG IOGÈdG ¤G ∫ƒNódÉH ΩÉb ¬fCG áeÉ©dG …òdG ∞«µŸG áëàa ∫ÓN øe kÓ«d íàØH ΩÉbh ,IOGÈdG πNGO ¤G ¬©aO »àdG IOGÈdÉH á°UÉÿG Oƒ≤ædG áfGõN , Qɢæ˘jO 100 ø˘˘e ÌcG ɢ˘¡˘ æ˘ e ¥ô˘˘°S ᢢĢ a ∞˘˘Jɢ˘¡˘ dG äɢ˘bɢ˘£˘ H ø˘˘e Oó˘˘Yh IÒÑ˘c ô˘Fɢ颰S á˘fƒ˘Jô˘ch , QÉ˘æ˘ jó˘˘dG .kÉHQÉg ôah (Rôc)

albassamk@hotmail.com

ó©°S óªfi-øWƒdG

õcôe ¤G ÆÓÑH …ƒ«°SBG Ωó≤J ábô°ùH ó«Øj »Hô¨dG ´ÉaôdG áWô°T äɢbɢ£˘H á˘Yƒ˘ª›h á˘jó˘≤˘f ≠˘dÉ˘Ñ˘ e ,É¡«a πª©j »àdG IOGÈdG øe á«ØJÉg å«M ,ábô°ùdG ‘ áWô°ûdG â≤≤Mh áÁô÷G Qɢ˘KGB h äɢ˘ ª˘ ˘°üÑ˘˘ dG ⩢˘ aQ …òdG ¥QÉ°ùdG ¤G ¬Jɪ°üH º¡JOÉbh ø˘˘eGC π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¢†Ñ˘˘ ≤˘ ˘dG ”

IQGô```````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

∂MÉÑ°üe ¬ª¡q dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b h Ú°ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ìhQ ∂d ∂Mɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh Iɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«◊G ÜhQO ∂d …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†j ∂MGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JG äOGR ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ ˘ eõ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘e ∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘Mh Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JhC’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ±õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJh ∂MGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢übô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j

!»FÉHô¡c óudƒe »bQÉ°ùd kÉæé°S ô¡°TCG áà°S :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -øWƒdG

øe kÉ«FÉHô¡c kGódƒe kÉeÉY 30h kÉeÉY 45ôª©dG øe ¿É¨∏Ñj ¿É«æjôëH ¥ô°S ,´ÉaôdG ¤G ódƒŸÉH Gôah ,¬HÉë°UG ÜÉ«Z ‘ ,Òî°üdÉH ájƒà°ûdG äɪ«ıG ióMG ɪ¡æ«H ɪ«a ¬©«H øe π°üëàŸG ≠∏ÑŸG Gƒª°SÉ≤Jh !ÒfÉfO 10 `H ¬©«ÑH GƒeÉbh .…hÉ°ùàdÉH ɪ¡àdƒMh ÚHÉ°ûdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dÉH á«Hƒæ÷G øeC’ á©HÉàdG áWô°ûdG âeÉbh .᪵ÙG ¤G ɪ¡àdÉMGh , ábô°ùdG ᪡oJ ɪ¡d â¡Lh »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤G ɪ¡fGh ᪫ÿG øe »FÉHô¡µdG ódƒŸG ábô°ùH ᪵ÙG ΩÉeG ¿Éª¡àŸG ±ÎYGh áà°S IóŸ øé°ùdGh áfGO’ÉH Úª¡àŸG ≈∏Y kÉjQƒ°†M ᪵ÙG ⪵ëa ,¿ÉÑfòe .ɪ¡æe óMGh πµd PÉØædG ™e ô¡°TG

zô∏àg{ IOƒ©d Q’hO ∞dCG 500 ógÉ°ûŸG ôjƒ°üJ ‹É◊G ô¡°ûdG ∫ÓN É«fÉŸCG ‘ GC óÑj :…CG »H ƒj - ¿óæd ∞dhOCG πMGôdG …RÉædG º«YõdG ∫ƒM ,∫óé∏d Òãe …ó«eƒc º∏«a øe ¤hC’G ΩÉb …òdG »Ø«d ÊGO …Oƒ¡«dG …ô°ùjƒ°ùdG êôıG º∏«ØdG êGôNEÉH Ωƒ≤jh .ô∏àg Ò¶ædG ™£≤æe kÉMÉ‚ â≤≤M »àdG ájó«eƒµdG á«Mô°ùŸG êGôNEÉH 2005 ΩÉ©dG ‘ á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘g äô˘cPh.Ωƒ˘«˘dG ɢ«˘fÉŸCG ‘ Oƒ˘¡˘ «˘ dG ∫ƒ˘˘M ''Alles auf Zuker '' ‘ …RÉædG º«YõdG Qƒq °ü«°S '' Qôgƒa øjÉe '' ójó÷G º∏«ØdG ¿CG á«fÉ£jÈdG »Ø«d ∫Ébh.áª≤dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d …Oƒ¡j øWGƒe √óYÉ°ùj ∞«©°V πLQ á«°üî°T ¿B’G Éæ«∏Y h,á«≤FÉKƒdG ΩÓaC’G ‘ '' π«KÉ“ ≈∏Y '' Gƒ©°Vh ÚjRÉædG AɪYõdG ¿EG ÆÈfófGôH ΩÓaCG áæ÷h ÚdôH ΩÓaCG áæ÷ âªgÉ°S óbh , ¢VQC’G ¤G º¡dGõfEG .ójó÷G …ó«eƒµdG º∏«ØdG ´hô°ûe πjƒªàd Q’hO ∞dCG 500 ≠∏ÑÃ

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ᢢ æ˘ ˘°ù◊G ɢ˘ ˘jGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘dG ÒØ˘˘ ˘°S ô“Dƒe ‘ çóëàj ΩÉeEG ∫OÉY ÚÄLÓdG IÉ°SCÉe ∫ƒM ‘Éë°U çGó˘˘ ˘ ˘MG ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H Ú«˘˘ ˘ ˘fGOƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG .IÒNC’G IôgÉ≤dG (Ü ± GC )

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

ÒØ÷G ‘ …OÉY ÒZ AÉ°ùe øWh Éj ÒÿG ìÉÑ°U

äÉHƒ≤©dG ™aQh RGôW çóMCÉH ádÉ°U :iô°ûÑdG ±õj óªfi øH RGƒa

Ú°ùM »∏Y óªfi

AÉ°ùe ô°üædG …OÉf Iô°SCG â°TÉY ™˘˘«˘ ª÷G ≥˘˘fɢ˘©˘ Jh ¢ùeCG …Oɢ˘Y ÒZ ! á«ah ÒgɪLh ¿ƒÑY’h ¿ƒjQGOEG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ º¡¨∏HCG å«M øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d √hô˘¶˘à˘fG CÉ˘Ñ˘ æ˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi º˘à˘«˘°S á˘dɢ°U Aɢ°ûfEG ƒ˘˘gh ..kÓ˘ jƒ˘˘W ∫hC’G ™HôdG ‘ Égò«ØæJ ‘ ´hô°ûdG »àdG äÉHƒ≤©dG ™aQh ,ΩÉ©dG Gòg øe ÖÑ°ùH …OÉædG ÒgɪL ≈∏Y â°Vôa º°SƒŸG ‘ ó¡©dG ‹h ¢SCÉc çGóMCG º˘«˘bCG …ò˘dG π˘Ø◊G ó˘¡˘ °Th .»˘˘°VÉŸG OÉ–’G ¢ù«FQ Qƒ°†M …OÉædG ô≤à 﫰ûdG Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ƒ°†Yh áØ«∏N ∫BG óªfi øH »∏Y ø˘˘ ˘ °ùM ÖFɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG …Oɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ±ô˘˘ ˘ °T π˘°Vɢ˘a …Oɢ˘æ˘ dG ¢ù«˘˘FQh ¢Sɢ˘ª˘ Nƒ˘˘H ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘Yh ¢Sɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ °ù°SDƒŸÉ˘˘ ˘ H ≥jôa ∫É£HCG èjƒàJ ”h ,á°VÉjôdGh ádƒ£H ≈∏Y õFÉ◊G IôFÉ£dG IôµdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äBɢ ˘ aɢ˘ ˘µŸG ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘Jh ᢢ ˘ÑÙG .ÚÑYÓdG ⁄É©e óMCG ô°üædG …OÉf ó©jh ¬ª°SG ¢Vôa …òdGh ÒØ÷G ájôb Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘dG ᢢ WQɢ˘ ˘N ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘˘°SGƒ˘˘e ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .IójóY ≥˘jô˘Ø˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷Gh ádƒ£H Ö≤d »°VÉŸG º°SƒŸG OÉ©à°SG .kÉaÉéY kɪ°Sƒe 11 ó©H …QhódG

!%110 áÑ°ùæH ìÉéædG ‘ ´ƒbƒdG ¢ù«d ÚM ‘ ,ÚJôe ÉC £ÿG ‘ ™≤f ¿CG ∞°SDƒe .. !¬æ«Y ¢û«£dG iƒ°S äGôe ÉC £ÿG óMCG ’ : §«°ùH ÖÑ°ùd ,∫CÉ°ùj óMCG ’ »°VÉjôdG É棰Sh ‘h .. !GóMCG ¥ó°üj ƒYój á«°VÉjôdG ÉæJÉ«M ‘ Ée πc ¿EG ,GóMCG ôcòj óMCG ’ .. áYÉæ°U ø≤àf ≈àe ,óMCG ∫AÉ°ùàj ¿CG ¿hO øeh ,AGQOR’G ¤EG ÉfÉ«MCG ɢ˘æ˘ à˘ aɢ˘°üM »˘˘YGô˘˘j ᢢ °Uɢ˘ N äɢ˘ Ø˘ ˘°UGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘dG RÉ‚E’G !ÚM πc ɪ¡H ìƒq ∏f ÉæfCG ™e ,ÉæJÉ«°Uƒ°üNh äɢbQÉ˘ØŸG ∂∏˘J ≈˘∏˘Y ∫ɢ¡˘æ˘J ,ô˘Nɢ°S ɢ¡˘°†©˘H ,IÒã˘c ᢢ∏˘ Ģ °SCG .. ºé°ùæŸG ºFÓŸG ñÉæŸG øY ÉæãëH ¥É«°S ‘ kÉ«eƒj Égô©°ûà°ùf ,IÒѵdG ɉEG ôNB’G ¿CG ô©°ûj Éæe óMGƒdG ¿CG §«°ùH ÖÑ°ùd ,ÉæJÉMƒªWh !kÉÑ°TÉf ÉÑ∏fl ..ó«dG øe k’óH πªëj ÈY - Éæà°VÉjQ ó°übCG - É¡≤jôW ‘ »°†“ ¿CG øe ’óH .. ÌcCG äóq JQG ’EGh ,ΩQÉ°U »æeR §N ÈYh ,áé«q °ùeh áë°VGh IóæLCG .¢UÉN ƒëf ≈∏Y ,çGóMC’ÉH iCÓŸG áeOÉ≤dG ÉgQGƒWCG ‘ ÌcCÉa ,∫RC’G ò˘˘æ˘ e ɢ˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ ‘ »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ÎbG ó˘˘≤˘ dh .. ‘ ,GõÑN πcDƒj ó©j ⁄ …òdG »Yƒ£àdG ó¡÷G á«Ø∏N ≈∏YôaÉ°†Jh ±GÎM’G Qɢ˘©˘ °T ™˘˘aô˘˘ j ≈˘˘ ë˘ ˘°VCG ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ‘ A»˘˘ °T π˘˘ c ô˘˘ °üY É¡ÑéM AGqôL Ióqªéàe ájQGOE’G ÉæJÉbÉW â∏X ’EGh ,á°üî°üÿGh ôµàÑJ áHQóŸG ∫ƒ≤©dG ∂∏J ∑Îf ¿CG π°UC’G ¿CG ™e ,¥Ó£f’G øY .!Ió°ûH áYƒª°ùŸG äÉqfôdG ∂∏J ÉæéYõJ ¿CG ¿hO øeh ,¢UÉÿG É¡æ«fQ IOGQE’G √Rƒ˘˘©˘ J º˘˘c ,IO󢢩˘ àŸG ¬˘˘Jɢ˘°†bɢ˘æ˘ J ‘ »˘˘ °Vɢ˘ jQ ™˘˘ bGh .. !¢SCÉ«dG ᪩f ≈∏Y ìÉJQG ’EGh ,áÑ∏°üdG AÉ˘Ø˘à˘NG ɉCɢµ˘d ,(É˘Ñ˘jô˘Z ɢª˘°ùL) Ió˘jó˘L Iô˘µ˘a á˘jCG äQɢ˘°U .. øe §gQ áªK ,»°VÉjQ ™bGh Gòµ¡d á«°SÉ°SC’G ᪫≤dG ƒg IôµØdG ¤EG ¿ƒ©°ùjh ,OƒÑ©e ¤EG πÑ≤à°ùŸG πjƒ– ¿ƒ°†aôj ¬«a Ú∏eÉ©dG ÉÃQh áŸÉ◊G ɢ¡˘Jɢ©˘bƒ˘J ø˘Y ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘d ᢰSô˘µŸG äɢ˘bɢ˘£˘ dG ±ô˘˘nM !á«dÉ«ÿG ¿hO øe ∫ƒëj ,…RGõØà°SG ƒëf ≈∏Yh É¡∏FÉb A»°T áªK .. ≈˘∏˘Y ó˘jó÷G ɢ¡˘eɢY ‘ á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ɢæ˘à˘°Vɢjô˘˘d π˘˘ª˘ LCG ⁄Gƒ˘˘Y ´Gó˘˘à˘ HG √òg ΩÉ≤J »àdG áMhódG OÉ«°SBG É¡eó≤e ‘ ,äÉjó–h äÉbÉ≤ëà°SG !ôéM ≈eôe ≈∏Y IôŸG πjƒW ´ÉH ‹ øµj ⁄ á«aÉë°üdG »JÉ«M á∏«W ÊCG ±ÎYCGh ..

IÒãc AÉ«°TCG áªK ¿CG ºZQ ,áªFÉ°ûàŸG äɪ∏µdG hCG ,øjhÉæ©dG É«fO ‘ ÉehO êÉàëf -Öàµf øëfh- ÉæfCG »æ«≤jh ,kɪFÉ°ûàe ¿ƒµJ »c ∑ƒYóJ .ójóëàdG øe ¥OCG Qób ¤EG AGqô˘L ,ɢæ˘à˘ °Vɢ˘jQ ‘ ᢢ∏˘ «˘ ª÷G ΩÓ˘˘MC’G â¡˘˘à˘ fG π˘˘g ∫Cɢ °SCGh .. ,?¬°ùØf π≤◊G »°ûj ɪc äÉ°SÉ°ùME’G ÜÉ«Z AGôq Lh ,Éæ«M I’ÉÑeÓdG ô˘NB’G Aɢ°übEɢH Ωƒ˘˘≤˘ j ’ √Ó˘˘YCG Üɢ˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘e Gó˘˘MGh ¿CG »˘˘æ˘ «˘ ≤˘ jh (á«°VÉjôdG áÑ©∏dG) ±GôWCG ÚH áªFÉ≤dG äÉbÓ©dG ¿CG ÒZ ,É«dOÉÑJ .ájhÉ¡dG ¤EG É¡°ùØf áHô©dG äQóëfG ’EGh ,áæjÉ©e ¤EG êÉà– É¡fEG ,%110 `dG ió©àJ ¿CG Öéj ìÉéædG áÑ°ùf ¿CG ÉehO »æ«≤j .. ÉÃQ á˘˘Ñ˘ °ùf - ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e ‘ π˘˘c - ɢ˘æ˘ d Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG IQhô˘˘°†dG ᢢ Hɢ˘ ãÃ É˘¡˘∏˘©˘d ,ɢæ˘à˘°VɢjQ ‘ ’ɢ«˘N Ö°üNCÓ˘d ≈˘à˘M ɢ¡˘jó˘¡˘ f ,ᢢ«˘ Jƒ˘˘°ûµ˘˘fO áÑ°ùædG …CG - ÉgôWDƒf ¿CG ¿hO øe øµd ..ÖMQC’Gh ∞£dC’G áØ°UƒdG .±ôNõe ÖdGƒb ‘ -

º«gGôHEG π«∏N:ôjƒ°üJ

ôjó≤J πc ≥ëà°ùj ô°üædG

á«fÉãdG ¬àHôŒ ‘

24/29 ¿É`````ªY Ö```°ù``µ``j ó`````«``dG Ö```î``à```æ``e

mali@alwatannews.net

±É°üfE’G øe ¢ù«d :¿É°†eQ ¿Éª∏°S ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ e Oɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SG Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY -Öàc AÉ°üME’G áæ÷ ƒ°†Y á∏°ùdG Iôc OÉ–EÉH ,á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ÜQóe í°VhCG ÖYÓdG QÉ«àNEÉH áæé∏dG É¡H Ωƒ≤J »àdG á«dB’Gh á≤jô£dG ¿É°†eQ ¿Éª∏°S ÜQóŸG .…hÓ°ùdG …QhódG äÉjQÉÑe ‘ M.V.P πeÉ°ûdG RôHCG OÉéjE’ Ωóîà°ùJ á°UÉN á«°VÉjQ ádOÉ©e OƒLh ¤EG ¿É°†eQ QÉ°TCGh É¡«a ºàj á°UÉN á≤jôW »gh ,⁄É©dG ∫hO πc ‘ Ωóîà°ùJ á≤jô£dG √òg ,ÖY’ πª©H Ωƒ≤J áæé∏dG ¿CG ¿É°†eQ ±É°VCGh .ÚÑYÓd á«HÉéjE’G äGQÉ¡ŸG ¢SÉ«b .IGQÉÑŸG ‘ ¬àcQÉ°ûe øeRh ,ÖY’ πµd á≤«bO á«FÉ°üMEG :»gh ádOÉ©ŸG ¤EG QÉ°TCGh ácQÉ°ûŸG øeR = ''äÉ«Ñ∏°ùdG - äÉ«HÉéjE’G'' ™£bh ᪫∏°ùdG ä’hÉÙG OóYh •É≤ædG π«é°ùJ »gh ,äÉ«HÉéjE’G í°VhCGh .᪰SÉ◊G äGôjôªàdGh ''»YÉaódGh »eƒé¡dG'' ¿hÉÑjódG •É≤àdGh äGôµdG .''ôahCG ¿ôJ'' IôµdG ¿Gó≤ah ,á«°üî°ûdG AÉ£NC’G »¡a ,äÉ«Ñ∏°ùdG ÉeCG øeR ≈∏Y ɡરùb ºàj ,äÉ«Ñ∏°ùdGh äÉ«HÉéjE’G ÚH ¥QÉØdG ÜÉ°ùàMG ó©Hh AGôLEG ó©Hh .≥FÉbO ô°ûY πbC’G ≈∏Y ¿ƒµJ ¿CG Öéjh ,IGQÉÑŸÉH Ö©∏dG ácQÉ°ûe .∫ó©e ÈcCG ≈∏Y π°üëj …òdG ÖYÓdG QÉ«àNG ºàj ,á«∏ª©dG √òg ,ÚÑ˘YÓ˘dGh ¥ô˘Ø˘dG ™˘«˘ª÷ á˘Ø˘°üæ˘e á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘g ¿CG ¿É˘°†eQ í˘˘°VhCGh IGQÉÑŸÉH √Oƒ¡› ∫ÓN øe Ö≤∏dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÖY’ …CG ≥M øe ¿ƒµ«°Sh ≈°ù«Y áæjóe ≥jôa OÉ©Ñà°SG ºàj ¿CG »Øfh .¿ÉµeE’G Qób AÉ£NC’G øe π«∏≤àdGh ‘ kɪ∏X ¿ƒµ«°S ¬fC’ ,á«FÉ°üME’G √òg øe É¡«a kÉaôW ¿ƒµj »àdG äÉjQÉÑŸGh .¬«ÑY’h ≥`` ` jôØdG ≥`` ` M ÒZ Gòg ¿CG ¿É°†eQ í°VhCG ,óMGh ±ôW øe äÉjQÉÑe ¿ƒc ¢Uƒ°üîHh OÉch ∂dP ≈∏Y π«dO ÒN IÒNC’G IGQÉÑŸGh 샪Wh ÜÉ°T ≥jôa áæjóŸGh í«ë°U .ÜÉÑ°ûdG ¬«ÑY’ øe OÉLh …ƒb ¢VôY ó©H øjôëÑdG ≈∏Y RƒØj ¿CG äɢjQÉ˘ÑŸG ‘ ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª÷ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ÏHɢ˘µ˘ dG ≈˘˘æ“ kGÒNCGh .áeOÉ≤dG

6 ôªMC’G ój »∏YƒH ó«°ùdG Ω’BGh

¿ÉªYh øjôëÑdG IGQÉÑe øe á£≤d ôªMC’G ´É£à˘°SG ɢª˘«˘a ¿É˘ª˘Y í˘é˘æ˘j .24/29 ¥QÉØdG ™«°SƒJ »æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≈˘¡˘fCG Gò˘¡˘H ¢Vƒÿ √OGóYEG øe ¤hC’G á∏MôŸG ,2007 É«°SBG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe QɪZ …ô˘é˘«˘°S á˘eOɢ≤˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG Ωɢ˘jC’Gh á«fɢã˘dG á˘∏˘MôŸG »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e .ÊOQC’G ÖîàæŸG ™e ÚàjQÉÑà ‹hó˘˘ ˘dG º˘˘ ˘µ◊G Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG QGOCG ó˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Yh ¢†jô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ö«‚ .‘ɵ°S’G

äÌc Êɪ©dG ÖîàæŸG ≈∏Y ôªMC’G ô˘jô˘ª˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ ¬˘jó˘d Aɢ£˘NC’G √òg âªLÎd ôªMC’G ∂dP π≤à°SGh ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y ±Gó˘˘gCG ¤EG äɢ˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ‘h ¬∏dG ∫Ée ¢SÉÑYh º°TÉg ó«› ó˘˘ª˘ MCG ´ó˘˘ÑŸG ≥˘˘ dCɢ ˘J ô˘˘ NB’G ÖfÉ÷G øe ÌcCG ó°Uh á°SGô◊G ‘ Qƒ°üæe ¿ÉªY Ö©d 19 á≤«bódG ‘h .áªég ±É≤jE’ 3/3 iôNCG á«YÉaO á≤jô£H ±É≤jEGh ôªMCÓd á«eƒé¡dG áYõædG º˘∏˘a ᢩ˘jô˘°ùdG á˘∏˘Jɢ≤˘dG äGô˘jô˘ª˘à˘ dG

4 ¢SCɵ∏d 16 `dG QhO Ωƒ«dG ≥∏£æj

15/15 ∫OÉ©àe »æWƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e º°SÉL ¥QÉØdG OGRh 15/17 Ωó≤Jh

∞°Sƒj óªfi óªMCGh øªMôdGóÑY »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ ø˘˘ ˘e ÚJô˘˘ ˘c ᢢ ˘bô˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘e 15/19 Ωó˘≤˘à˘«˘d Êɢª˘©˘dG Öî˘à˘æŸG óªà©˘j …ò˘dGh 1/5 ∫hC’G π˘˘ ˘ °UGhh áaÉ°VEG áªé¡dG AÉæH ‘ áYô°ùdG ≈∏Y ‘ Ωƒ˘é˘¡˘∏˘d ´É˘aó˘dG ø˘e ∫ɢ˘≤˘ à˘ fÓ˘˘d √É£YCG Ée IôµdG ≈∏Y √PGƒëà°SG ádÉM áé«àfh ,17/22 Ωó˘≤˘à˘dG ᢫˘∏˘°†aCG ¬˘˘°SQɢ˘e …ò˘˘dG »˘˘Yɢ˘aó˘˘dG §˘˘¨˘ °†∏˘˘d

Iôµd »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≥˘≤˘M …Oƒ˘˘dGh Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ Êɢ˘K Rƒ˘˘a 󢢫˘ dG Ö à˘ ˘æŸG IÒ¶˘˘ æ˘ ˘H ¬˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘ L …ò˘˘ ˘dG ôªMC’G äGOGó©˘à˘°SG ø˘ª˘°V Êɢª˘©˘dG ɢ«˘°SBG ¢SCɢc äɢ°ùaɢæ˘e Qɢª˘Z ¢Vƒÿ ó˘˘bh Ω2007 ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢµ˘d á˘∏˘gDƒŸG ≥ëà°ùe RƒØH IGQÉÑŸG ÉæÑîàæe ≈¡fCG ≈˘¡˘fCG ¿CG 󢢩˘ H 24 / 29 á髢à˘æ˘H ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y Ö ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e •ƒ°ûdG ¿Éch ,13 / 14 á◊É°üd ø˘e I󢫢L á˘bÓ˘˘£˘ fG ᢢHɢ˘ãà ∫hC’G ájGóH ó«°ùJ »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖfÉL ¬˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jEG ¢Vô˘˘ ˘ ah •ƒ˘˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘ g Ωƒé¡dGh 1/5 á˘≤˘jô˘£˘H »˘Yɢaó˘˘dG ᢰUô˘a ìɢ˘JCG ɇ ™˘˘jô˘˘°ùdG ∞˘˘WÉÿG h 1/3 »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æŸ Ωó˘≤˘ à˘ dG Öî˘à˘æŸG õ˘é˘Yh 6/8 ≈˘˘à˘ M 2/3 »˘˘ ˘Yɢ˘ ˘aó˘˘ ˘dG ¥GÎNG ‘ Êɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Ió«MƒdG á≤jô£dG âfÉch »æjôëÑdG 9 `dG øe äCGóH »àdG »g π«é°ùà∏d ɪ«a - Êɢª˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d Îe QOÉ°üe ™jƒæJ øe ÉæÑîàæe ´É£à°SG ∂jô˘H â°SÉ˘Ø˘dG á˘≤˘jô˘£˘H ∞˘jó˘¡˘à˘ dG ∂dòch QOÉ≤dGóÑY Oƒªfi ¥ôW øY ᢢ«˘ cò˘˘ dG äGô˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e 󢫛h ¬˘∏˘dG ∫ɢe ¢SÉ˘Ñ˘ Y ÚMɢ˘æ÷ ó©Hh ∞∏ÿG øe äGójó°ùàdGh º°TÉg Êɢª˘ ©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG Oɢ˘Y ᢢYɢ˘°S ™˘˘HQ ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘Y’ Aɢ£˘NGC kÓ˘ ≤˘ à˘ °ùe ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG á˘dÉ◊G ‘ Öµ˘Jô˘J »˘à˘dG ∂∏˘˘J ‘ kɢ °Uƒ˘˘°üN ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG Ωó˘˘Yh ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ᢢ©˘ jô˘˘°ùdG äɢ˘ª˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘dG ≈˘∏˘Y ÖJô˘J ɢe QOɢ≤˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi øe ¢ü∏b ±GógCG ∫ÉÑ≤à°SG ÉæÑîàæe áé«àæ˘dG Êɢª˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ɢ¡˘dÓ˘N •ƒ˘˘°ûdG »˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘d Ωó˘˘ ≤˘ ˘J º˘˘ K ø˘˘ eh ÖfɢL ø˘e ≥˘dCɢJ 13/14 á◊ɢ˘°üd •ƒ˘°ûdG Gò˘g ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e Oƒ˘˘ ˘ªfih ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ó˘˘ ˘ªfi ¢SQÉ◊G .QÉبdGóÑY ÜQóe ÒZ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ »àdG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∑ô˘˘ ˘°TCGh ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘ °ûdG ‘ ɢ˘ ˘ gCGó˘˘ ˘ H óªMCGh √OGôW óªMCGh Qƒ°üæe óªMCG º°SÉLh ¿óe ø°ùMh ∞°Sƒj óªfi .¬∏dG ∫Ée ¢SÉÑYh øªMôdGóÑY ±ó¡H Êɢª˘©˘dG Öî˘à˘æŸG Ωó˘≤˘J OÉY ɪ«a ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™e

3 ¿Éà°üb á∏°ùdG …QhO øe

z11{ á∏MôŸG ΩÉàN ‘ …hÓ°ùdG ƒµ∏àH …QhO øe

¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gC’G 81/93 äGQó˘˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ 81/93 á髢à˘æ˘H äGQó˘jƒ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘©˘°U kGRƒ˘a »˘∏˘gC’G ≥˘≤˘M ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe ɪ¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG .á∏°ùdG Iôµd ƒµ∏àH …QhO øe Iô°ûY ájOÉ◊G á∏MôŸG äÉ°ùaÉæe ΩÉàN ‘ :‹ÉàdÉc ™HQC’G äGÎØdG èFÉàf äAÉLh Ωó˘≤˘à˘dG ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘«˘a ∫OÉ˘Ñ˘ J ᢢ©˘ à‡h IÒã˘˘e äAɢ˘L IGQɢ˘ÑŸG Ωó≤Jh ∫hC’G ™HôdG ‘ ≥dCÉJ »∏gC’G .™HQC’G äGÎØdG ∫ÓN áé«àædÉH ¬YÉaO π°†ØH äÉjôÛG ≈∏Y Iô£«°ùdG ºµMCG ¿CG ó©H íjôe ¥QÉØH iód Ö©∏dG í«JÉØe ≈∏Y á≤«°ü∏dG áHÉbôdG ¢Vôah ''3-2 ¿hR'' …ƒ≤dG .GQÉLÉL …Òé«ædGh ''¬àeQƒa øY ó«©ÑdG'' ≈°Sƒe º«µM äGQójƒædG ¿ôJ'' á«°üî°ûdG AÉ£NC’G øe ójó©dG ‘ äGQójƒædG ™bh πHÉ≤ŸG ‘h .''ôahCG .20/ 26 »∏gC Ó d ≈¡àfG ∫hC ’ G ™HôdG ∫ÓN øe ¥QÉØdG ¢ü∏bh äGQójƒædG AGOCG ø°ù– ÊÉãdG ™HôdG ‘h ø°ùMh GQÉLÉL …Òé«ædG ¬©eh á«KÓãdG á«eôdG ‘ í«∏e óªfi ≥dCÉJ .»µe π¨˘à˘°SG ¿CG 󢩢H 21/24 ÊÉã˘dG ™˘Hô˘dG á˘é˘«˘à˘f Ö°ùc äGQó˘jƒ˘æ˘dG Aɢ£˘ NC’G ‘ ¬˘˘Yƒ˘˘bƒ˘˘d ¿É˘˘jGô˘˘H »˘˘µ˘ jɢ˘ª÷G »˘˘∏˘ gC’G ¥Ó˘˘ª˘ Y êhô˘˘N .á«°üî°ûdG ¬Jô£«°S ¢Vôah ¬à«∏°†aCG äGQójƒædG π°UGh ÊÉãdG ™HôdG ‘h ‘ GQÉLÉLh í«∏e ™e ºgÉ°Sh ¬JÉÑ°S øe ≈°Sƒe º«µM Iƒë°U ó©H .ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ™e 66/69 ¥ƒØàdGh áé«àædÉH Ωó≤àdG IGQÉ˘ÑŸG Ωɢµ˘M ≈˘∏˘Y ¬˘JɢLɢé˘à˘MG I̵˘H Qƒ˘¶ÙG ‘ ™˘bh »˘∏˘ gC’G Aɢ˘£˘ NC’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ‘ ´ƒ˘˘bƒ˘˘dG ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Iõ˘˘aô˘˘f âª˘˘gɢ˘°Sh .á«°üî°ûdG âª˘gɢ°Sh ó˘jó˘L ø˘e »˘∏˘gC’G ≥˘˘dCɢ J ÒNC’Gh ™˘˘HGô˘˘dG ™˘˘Hô˘˘dG ‘h »ÑY’ πÑb øe IQôµàŸG AÉ£NC’G kÓ¨à°ùe IGQÉÑŸG º°ùM ‘ ¬JÈN »eƒé¡dG ÖfÉ÷G ‘ »∏gC’G õ«côJ ÖfÉL ¤EG ''ôahCG ¿ôJ'' äGQójƒædG ¢SÉ˘Ñ˘Y Ú°ùMh »˘æ˘«˘°ù◊G …ô˘°üŸGh ¿É˘jGô˘H ≥˘jô˘W ø˘Y π˘«˘é˘ °ùà˘˘dGh .ôcÉ°T Ú°ùMh áLÉÿG ¬∏dGóÑYh .81/ 93 IGQÉÑŸÉH RƒØ«d 12/ 27 ÒNC ’ G ™HôdG Ö°ùc »∏gC ’ G »æ«°ù◊G Òª°Sh ''á˘£˘≤˘f 28'' øjƒ˘d ¿É˘jGô˘H »˘∏˘gC’G ø˘e ≥˘dCɢJ .''á£≤f 13'' ¢SÉÑY Ú°ùMh ''á£≤f 14'' ôcÉ°T Ú°ùMh ''á£≤f14'' 21'' ≈°Sƒe º«µMh ''á£≤f 24'' GQÉLÉL RôH äGQójƒædG øeh .''á£≤f 16'' í«∏e ó«©°S óªfih ''á£≤f π˘°Vɢah ó˘ª˘MCG ø˘˘°ùM ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG ‹hó˘˘dG º˘˘bɢ˘£˘ dG IGQɢ˘ÑŸG QGOCG .¢Thócôc

...Oó©dG πNGO 2 Oƒ≤j ⁄É©dG π£H πjÉ°UC’G ¿É°Sôa

2

»°VÉjôdG Sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

OÉ–’G ádƒ£H ‘ á«HÉéjEG ácQÉ°ûe

ÚÄ°TÉædG ¥ÉÑ°S ‘ πjÉ°UC’G ¿É°Sôa Oƒ≤j ⁄É©dG π£H .…hGô≤°U ™e …hGôîa óªM ™˘e ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d Qɢ°S ᢰSQóŸ »˘MÉ˘æ˘ L ó˘˘dɢ˘N ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ ∑Qɢ˘°ûjh ∞°Sƒjh óªM øe πµd ¬dòe ™e ∞°Sƒj ܃≤©jh á«°ShôØ∏d QÉ°S á°SQóe º«gGôHEG ∂dɪ∏d ô°SɵdG ™e Qƒ°üæe ≈°ù«Y »∏Y ∑QÉ°ûj ɪc ,…hGôîa .óLÉŸG πÑ£°S’ ÒÿG iƒf ™e ∑QÉ°ûj óLÉŸG õjõ©dGóÑYh »∏YóÑY ÚÄ°TÉædG 120 å«˘M á˘aɢ°ùŸG ¢ùØ˘æ˘d ∂dò˘c ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d 󢨢dG ¥É˘Ñ˘°S π˘ª˘à˘ °ûj π˘Ñ˘£˘°SG Qó˘°üà˘j å«˘M á˘Ø˘∏˘àıG äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °S’G ᢢcQɢ˘°ûÃh Îeƒ˘˘∏˘ «˘ c ¿É°Sôa á«fɪK πé°Sh ,ÚÄ°TÉædG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG áªFÉb πjÉ°UC’G Òµf ™e …ôWÉÿG ∫Óg ¬∏dGóÑYh ¢SQƒJ ™e óHÉY QóH ºgh ,ádƒ£Ñ∏d ôªYh »gGR ™e ¿Éª«∏°S ó¡a »ŸÉ©dG π£ÑdGh IQÉ°TEG ™e áØ«∏N ¬∏dGóÑYh ™e ¿ƒL ¿Éé«fh ‘GƒdG ™e »ë«eôdG ôHÉL º«gGôHEGh ôjÉ°ûH ™e ⁄É°S .QÉ£«ÑdG ™e ójGõdG øªMôdGóÑYh π°SÉH

ó°TGQ óæ°S ¢SQÉØdG

G …ƒ∏©dG ôØ©L ¢SQÉØd

»µ∏ŸG ≥jôØdG ™e óªMCG ºã«e å«M ,ÚÄ°TÉæ∏d ¬fÉ°Sôa »µ∏ŸG ≥jôØdG πé°S óbh ™e ΩÓ°ùdG πÑ£°SG ∑QÉ°ûj ɪ«a ,ÜGô°S ™e …ô°ShódG ó¡ah QÉæjO øH ™e »égƒµdG øªMôdGóÑYh ΩÓ°ùdG πÑ£°S’ ¿É°û«°T ™e ódÉN ìOÉe πÑ£°S’ ó¡ØdG ™e ∑QÉ°û«°S …ô°ShódG áØ«∏Nh Iôé¡dG πÑ£°S’ ”ÉM óªMCG πÑ£°S’ ∂dÉe ™e áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ô≤°U ï«°ûdGh äGÒ¨ŸG .—ÉØdG ƒ∏«c 85 »∏«gCÉàdG »HÓL ™e â«°ûHƒH :¿É°SôØdG Îeƒ∏«c 85 ¥ÉÑ°S ‘ ∑QÉ°ûjh GRÒe »∏Yh ,áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG âæH Ëôe áî«°û∏d Qƒ°üæe ô°SÉj »HÓL ™e »ëàa º«gGôHEGh ,IQƒcòŸG áµdɪ∏d ÜÉMôdG IóHQ ™e ∞«°S ¬∏dGóÑY ∞«°Sh ,¿ÉcGQ ™e óªMCG óªfi ¬∏dGóÑYh ,¬°ùØf ∂dɪ∏d ¿Éæ°üe ™e ¢ùHÉ«dG ÊÉgh ,¬∏dGóÑY óªfi ¬∏dGóÑY ∂dɪ∏d ÜÉ°T ™e ™e »égƒµdG øªMôdGóÑYh ¿Ó©°T ¿GóHQ ™e ó°TGQ óæ°Sh ,󫪩dG .Iôé¡dG πÑ£°S’ ¿ÉÁƒ°T ™e »°Vƒ©dG ¬∏dGóÑYh ,Ö≤°ûdG ô°SÉc Îeƒ∏«c 60 »∏«gCÉàdG OÉÑ©ŸG ¢SÉÑY ∑QÉ°ûj ,Îeƒ∏«c 60 áaÉ°ùe »∏«gCÉàdG ¥ÉÑ°ùdG ‘h ¥GôØdG »HÓL ™e »égƒµdG øªMôdGóÑYh ¬°ùØf ∂dɪ∏d ¿hQÉ°T ™e .Iôé¡dG πÑ£°S’ ¥ÉÑ°ù∏d ‹hO ºbÉW áæ÷ ¢ù«FQ ƒHÉH Qófƒ°S .O øe ¿ƒµe ,‹hO ºbÉW ¥ÉÑ°ùdG ôjó«°Sh ,óæ¡dG øe ɪgh ,ájô£«ÑdG áæé∏dG ƒ°†Y hOÉc ¢ùjódƒc .Oh Iô£«ÑdG øe ájô£«ÑdG áæé∏dG ƒ°†Y ƒ∏«eƒd ¿ÉL .O ºbÉ£dG ™e ∑QÉ°ûj ɪc ájô£«ÑdG áæé∏dG ƒ°†Y É«dÉ£jEG øe …OQÓLÉL π««fGO .Oh ɵ«é∏H øe qπc ¤EG øjôëÑdG øe áaÉ°VE’ÉH ,á«æØdG áæé∏dG ƒ°†Y ¿GO øjGôHh ÖdÉZh ø°ùM óªMCG ódÉN .Oh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG .Ú«æjôëÑdG Újô£«ÑdG AÉÑWC’Gh »ÑYõdG ™aGQ Qó«Mh …ƒ∏©dG πMGôŸG •ƒ£N ⁄É©dG ádƒ£Ñd äóªàYG »àdG É¡°ùØf »g ,πMGôŸG •ƒ£N »JCÉJh 30 ¤hC’G á∏MôŸGh ,πMGôe ¢ùªN ÈYh Îeƒ∏«c 120 å«M IQó≤∏d ,¥QRC’G ¿ƒ∏dÉH Îeƒ∏«c 30 á«fÉãdG á∏MôŸGh ,ôªMC’G ¿ƒ∏dÉH Îeƒ∏«c 20 á©HGôdG á∏MôŸGh ,ô°†NC’G ¿ƒ∏dÉH Îeƒ∏«c 25 áãdÉãdG á∏MôŸGh ¿ƒ∏dÉH Îeƒ∏˘«˘c 15 ᢰùeÉÿG á˘∏˘MôŸGh ,ô˘Ø˘°UC’G ¿ƒ˘∏˘dɢH Îeƒ˘˘∏˘ «˘ c ¤hC’G á∏MôŸG ó©H á≤«bO 30 áMGΰS’G IÎa ¿ƒµJ ±ƒ°Sh .¢†«HC’G 40h áãdÉãdG á∏MôŸG ó©H á≤«bO 40h á«fÉãdG á∏MôŸG ó©H á≤«bO 30h .á°†Ñf 64 Ö∏≤dG äÉ°†Ñfh á©HGôdG á∏MôŸG ó©H á≤«bO

IQó˘≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ó˘˘ª˘ à˘ YG OÉ–’G ádƒ£H ábÓ£f’ óZ ìÉÑ°U øe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG IQó˘≤˘dG á˘jô˘b ø˘e ∂dPh ,Îeƒ˘˘«˘ ∏˘ c 120 á˘aɢ°ùŸ IQó˘≤˘∏˘d ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ dGh Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ᢢ cQɢ˘ °ûÃ á˘˘ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG øe kGÒÑc k’ÉÑbEG π«é°ùàdG á«∏ªY äó¡°T ¿CG ó©H »∏«gCÉàdGh ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿É°SôØdGh äÓÑ£°S’G ÖfÉL ádƒ£H ó©H »JCÉj …òdGh ,2006 ΩÉ©d ÜÉ˘Ñ˘ °ûdGh ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ ∏˘ d ⁄ɢ˘©˘ dG Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e IQó˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘d ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Ωɢ˘≤˘ j å«˘˘ M •hô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H π«é°ùàdG AÉLh ,íFGƒ∏dGh ¥É˘˘Ñ˘ ˘°S ™˘˘ e kɢ ˘«˘ ˘Hɢ˘ é˘ ˘jGE ,Ωƒ˘˘«˘ dG ≈˘˘à˘ M Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ó¡°ûj ¿CG πeDƒŸG øeh ø˘˘e k’ɢ˘Ñ˘ bEG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG äÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ °S’G Öfɢ˘ ˘ ˘L …ò˘˘dG âbƒ˘˘ dG ‘ iô˘˘ NC’G ‘ ácQÉ°ûª∏d ∫ÉÑbE’G »JCÉj Öfɢ˘L ø˘˘e Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °S äÓ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘ °S’Gh ¿É˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG —É˘Ø˘dG π˘Ñ˘£˘°Sɢa ,á˘Ø˘∏˘àıG ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e ∑Qɢ˘°ûj ±ƒ˘˘°S OGƒ÷ɢ˘H ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG IOhɢ˘ ˘ ©ŸG ó˘˘ ˘ ªfih Üɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °T …Rɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Zh ΰShO OGƒ÷ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ,∑hô˘˘ë˘ °S OGƒ÷ɢ˘H …ô˘˘°Shó˘˘dG ¢Uôëj …òdG …ƒ∏©dG ôØ©L ¢SQÉØdG ÉeCG ∫Ó˘N äɢbÉ˘Ñ˘ °ùdG ᢢaɢ˘c ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y ∑QÉ°ûj ɪc ,øÁCG OGƒ÷ÉH ∑QÉ°ûj º°SƒŸG »˘HÓ˘˘L OGƒ÷ɢ˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ó˘˘ªfi ¢SQɢ˘Ø˘ dG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ∑QÉ°ûJ øeC’G ádÉ«N IóMhh ¿GQóH .¿ÉªãY óª°üdGóÑY ¢SQÉØdG ™e ìGôL OGƒ÷ÉH ïeGƒ°ûdG Ú°SCGôH ¥ÉÑ°ùdG ‘ ïeGƒ°ûdG πÑ£°SG ∑QÉ°ûj ôgÉ°Sh ïeÉ°T Oƒ≤j …òdG ,ô≤°U º«gGôHEG ódÉN å«M ¢SQÉ˘Ø˘dG ∑Qɢ°ûj ɢ˘ª˘ c ,∑Gô˘˘H Oƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ‹É˘˘≤˘ Ñ˘ dG ø˘°ùM ¿ƒ˘Y ∂dɢª˘∏˘d ‹Gó˘æ˘ °S OGƒ÷ɢ˘H ɢ˘°VQ ó˘˘ªfi .∑QÉÑe

¿Éª«∏°S ó¡a ⁄É©dG π£H

πjÉ°UC’G π˘˘Ñ˘ £˘ °SG ∑Qɢ˘ °ûjh ¥É˘Ñ˘ °ùdG ‘ π˘˘jɢ˘°UC’G ÜQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ÈY ∑Ó˘˘H ™˘˘e ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ,…OGhò˘dG 󢫢©˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh .ôgÉH ™e ∑QÉ°ûj …òdG ΩÓ°ùdG ‘ ∑QÉ°ûj ΩÓ°ùdG πÑ£°SGh óªfi Oƒªfi ¢SQÉØdÉH ¥ÉÑ°ùdG ∑QÉ°ûj ɪc ,¥hQÉØdG Oƒ≤j …òdG

»égƒµdG øªMôdGóÑY ¢SQÉØdG

ØdG …ô°ShódG …RÉZ ¢SQÉ

ÒØ÷G ádÉ°U ‘ çóM

Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY :OGóYEG

äÉYÉ°TE’G :á````eÉ``æŸG ∫Gõ```Z ÉÑjôb º«Yõ∏d OƒYCÉ°Sh »æ≤MÓJ áÄ«H äÉaÓN …CG OƒLh ∞°Sƒj ܃≤©j »æWƒdG ÖîàæŸGh áeÉæŸG …OÉf º‚ ≈Øf ‘ ¬àcQÉ°ûe ΩóYh IÎØdG √òg ∫GƒW ≥jôØdG øY √OÉ©àHG ‘ âÑÑ°ùJ ¬jOÉf IQGOEG ÚHh ¬ahôX ¤EG Oƒ©J º«YõdG á∏«µ°ûJ øY ¬HÉ«Z ÜÉÑ°SCG ¿CG áeÉæŸG ∫GõZ í°VhCGh .äÉjQÉÑŸG »bÉH ™e á«eƒ«dG äÉÑjQóàdG ádhGõà ¬d íª°ùj ’ Oófi â«bƒàH ¬WÉÑJQGh á«∏ª©dG á°SQɇh ¬∏ªY ÚH â«bƒàdG πLCG øe IÒÑc kGOƒ¡L ∫òÑj ¬fCG ܃≤©j ócCGh .¬FÓeR ‘ ájOôa IQƒ°üH ÖjQóàdGh IOófi äÉbhCG ¢ü«°üîJ ∫hÉëj ¬fCG í°VhCGh ,äÉÑjQóàdG .á«fóÑdG ¬àbÉ«d ≈∏Y ®ÉØë∏d ádhÉfi ™e ≥«°ùæàdGh ¬d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G OÉéjEG IógÉL ∫hÉ– …OÉædG IQGOEG ¿CG ܃≤©j ócCGh ¿Éª°V ¤EG …OÉædG IQGOEG ≈©°ùJ ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,¬∏ªY â«bƒJ º«¶æJ ‘ ¬∏ªY IQGOEG ¬à©HÉàe ∫Gõ¨dG ócCGh .πª©dÉH √QGô≤à°SG ‘ kÉ≤FÉY …OÉædG ¿ƒµj ’ ¿CGh »Ø«XƒdG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ¿ÉæĪW’Gh ÚÑYÓdG ¬FÓeR ™e ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y ¬fCGh áÑ°SÉæŸG ≥jôØd áªFGódG π£Ñc ¬Ñ≤∏H ®ÉØàM’G ≈∏Y QOÉbh kɪ«YR ≈≤Ñ«°S º«YõdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,≥jôØdG ∫GƒMCG .…QhO á∏°ùdG ÒgɪLh º«YõdG Ògɪ÷ πjõ÷G ôµ°Th √RGõàYG øY ܃≤©j ºéædG ÜôYCG kÓFÉb í°VhCGh ,≥jôØdG øY ¬HÉ«Z ÜÉÑ°SCG øY QÉ°ùØà°S’Gh ¬æY ºFGódG º¡dDƒ°ùd á«æjôëÑdG IQGOEG ™e ájQGOEGh á«dÉe πcÉ°ûe OƒLh øY ´É°ûjh ∫É≤j Ée πc Gƒbó°üJ ’'' :¬bÉ°û©d á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ í°VhCG ¬ÑfÉL øeh .Iƒb πµHh kÉ©jô°S IOƒ©dÉH ºgó©j ¬fCGh ,…OÉædG á«∏ª©dG ±hôX ¤EG QÉ°TCGh ,≥jôØdG ™e ácQÉ°ûŸG øY ܃≤©j ÜÉ«Z ÜÉÑ°SCG áeÉæŸG …OÉæH ¢VQÉ©j â«bƒàdG Gògh ,AÉ°ùe 03:06 ≈àM kÉMÉÑ°U 8 áYÉ°ùdG øe ¬àØ«XƒH ¬WÉÑJQGh hCG ájQGOEG ÜÉÑ°SCG …CG OƒLh »°SÉÑ©dG ≈Øfh .≥jôØ∏d á«eƒ«dG á«ÑjQóàdG ¢ü°ü◊G â«bƒJ ≥jôØdG ¿CG ócCGh .áeÉæŸG ±ƒØ°U øY ܃≤©j OÉ©àH’ …QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷G ™e äÉaÓN …OÉædG IQGOEG ¿CG í°VhCGh .º«YõdG á∏°S øe GC õéàj ’ AõL ƒgh ܃≤©j äÉeóÿ êÉàëj äÉÑjQóà∏d Qƒ°†◊ÉH ΩGõàd’G ܃≤©«d ≈æ°ùàj ≈àM áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G OÉéjEG IógÉL ∫hÉ– .¬∏ªY ™e ¬LGôMEG ‘ ∂dP ÖÑ°ùàj ¿CG ¿hO äÉjQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG ™e ácQÉ°ûŸGh

!Ö©∏ŸG êQÉN ¬°ùØfóLƒa (∂«∏Y ΩGôM) ºµë∏d ∫Éb

áªéædGh ¥ôÙG AÉ≤d øe

¿EGh ,º˘˘ ˘µ◊G ™˘˘ ˘e Aɢ˘ ˘£˘ ˘ NC’G Oƒ˘˘ ˘ Lh ø˘˘ ˘ Y Ée øµdh ,ÖYÓdG ájɪ◊ ™°Vh ¿ƒfÉ≤dG ÒÑc º∏Xh IÒãc AÉ£NCG ∑Éæg ¿CG π°üëj .äÉjQÉÑŸG ‘ ¿ƒÑYÓdG ¬d ¢Vô©àj ¤hC’G IôŸG »g √òg ¿CG OÓ«e ócCGh Oô˘˘ £˘ ˘dG ᢢ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘d ¬˘˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÖYÓ˘c √QGƒ˘°ûe ∫Ó˘N ¬˘fEGh ,Oɢ©˘Ñ˘à˘°S’Gh ¤EG ¢Vô©àj ⁄ áæ°S 28 ∫GƒWh ÜQóeh !Oô£dG Éfô¶f á¡Lh øeh ,OÓ«e ΩÓc ≈¡àfG OôW ‘ kGÒãc ´ô°ùJ óªMCG ø°ùM ºµ◊G ¿CG πch ,Ö©∏ŸG øe √OÉ©Ñà°SGh OÓ«e ÏHɵdG »Yóà°ùj ’ (∂«∏Y ΩGôM) OÓ«e ¬dÉb Ée ø˘°ùM ‹hó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ö颢j ¿É˘˘ch ,Oô˘˘£˘ dG ¬dÉb ɪY »°VɨàdGh ¿ƒfÉ≤dG ìhQ ΩGóîà°SG OÉ©àH’Gh IGQÉÑŸG Ò°S ≈∏Y kÉXÉØM ,ÜQóŸG kÉ©«ªL Éæ©HÉJ ɪch ,ÚÑYÓdG Iõaôf øY ºµ◊G QGôb ≈∏Y ¢VÎYG OÓ«e ÜQóŸG ¿CG í˘dɢ°üd »˘˘°ü°T Cɢ £˘ N ¬˘˘Hɢ˘°ùà˘˘MG Ω󢢩˘ d 샰Vh kÉë°VGh ¿Éc ÉC £ÿGh ,áÑ«àb ¬ÑY’ ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ Lh Ωɢ˘ ˘µ◊G iCGô˘˘ ˘e Ωɢ˘ ˘eCG ¢ùª˘˘ ˘°ûdG §˘˘jô˘˘°ûd IOƒ˘˘©˘ dG ¿É˘˘ µ˘ ˘eE’ɢ˘ Hh ,Ú©˘˘ Hɢ˘ àŸG ¬d Oƒ¡°ûe OÓ«e ÜQóŸG ¿CG ôcòj ,IGQÉÑŸG ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG …Oɢ˘«˘ ≤˘ dG √Qhó˘˘Hh ,ᢢbɢ˘«˘ ∏˘ dɢ˘ H ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ᢢFó˘˘ ¡˘ ˘J ‘ ᢢ ª˘ ˘gɢ˘ °ùŸGh ,Ö©˘˘ ∏ŸG ¥ÓNC’Gh ìhôdÉH º¡eGõàdG ≈∏Y ¬°UôMh .á«°VÉjôdG

ᢰùaɢæŸG Iƒ˘b ø˘Y kɢeÉ“ 󢫢©˘H º˘«˘µ˘ ë˘ à˘ dG .äÉjQÉÑŸÉH ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G ºgCG ¿CG í°VhCGh §˘¨˘°†dG ¤EG º˘«˘µ˘ë˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘LGô˘˘J IÎa OƒLh ΩóYh äÉjQÉÑŸG OóY ‘ ÒѵdG ,º¡FÉ£NCG á°ûbÉæeh ¢SQGóàd Ωɵë∏d áMGQ ø˘e ÖfɢLCG Ωɢµ˘ë˘H ᢢfɢ˘©˘ à˘ °S’ɢ˘H Ödɢ˘Wh ɢæ˘eɢµ˘M Aɢ£˘YE’ ∂dPh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG êQɢ˘N .ájQÉÑLEG áMGQ òNC’ á°Uôa ‘ Ö©∏ŸG øe √OôWh √OÉ©Ñà°SG ∫ƒMh ᢢ∏˘ ˘MôŸG ‘ ¥ôÙG ™˘˘ e ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ‹hó˘dG º˘˘µ◊G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Iô˘˘°ûY ᢢjOÉ◊G ¬fCG ¤EG OÓ«e ÏHɵdG QÉ°TCG ,óªMCG ø°ùM πch ,√OôW »Yóà°ùJ áØdÉfl ájCÉH º≤j ⁄ ídÉ°üd ÉC £N OƒLƒH ÖdÉW ¬fCG ôeC’G ‘ Ée ájGóH ‘ ¬∏dGó˘Ñ˘Y á˘Ñ˘«˘à˘b »˘bGô˘©˘dG ¬˘Ñ˘Y’ ∫hɢë˘j ¿É˘ch ,IGQɢ˘ÑŸG ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG Üɢ°ùà˘MG Ωó˘Y ø˘Y Qɢ°ùØ˘à˘°S’Gh º˘gÉ˘Ø˘ à˘ dG ’EG ,óªMCG ø°ùM ºµ◊G ™e áÑ«à≤d ÉC £ÿG ¬˘˘ ˘ ˘ fCG √ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ H kGÒ°ûe ,√Oó˘˘ ˘ ˘ ˘g ÒNC’G ¿CG Ö°ùoàMG kÓ©ah ,kÉ«æa kCÉ£N √ó°V Ö°ùàë«°S Úà«eQ ≈∏Y ¥ôÙG π°üMh ,CÉ£ÿG √ó°V ºµë∏d OÓ«e ∫É≤a ,IôµdG ≈∏Y PGƒëà°SGh º˘˘ ˘µ◊G Ωɢ˘ ˘b ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘gh !!(∂«˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ΩGô˘˘ ˘ M) kÉ«æa kCÉ£N Ö°ùàMGh ,Ö©∏ŸG øe √ó©Ñà°SGh .¥ôÙG ídÉ°üd ôNBG QÉ°ùØà°S’G ¬≤M øe ¿CG OÓ«e QÉ°TCGh

áªéædG …OÉæH á∏°ùdG Iôc ÜQóe ∞°ûc ÜÉ˘Ñ˘°SCG ø˘Y OÓ˘«˘e ≈˘˘°ù«˘˘Y ìÉ‚ ÏHɢ˘µ˘ dG áfhB’G ‘ ¬≤jôa iƒà°ùe ™LGôJh øjóJ ≈∏Y ô“ áÑ©°U kÉahôX ¿CG ócCGh ,IÒNC’G ‘ âª˘gɢ°S ,IÎØ˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »≤«≤◊G áªéædG iƒà°ùŸ ÒѵdG ™LGÎdG .ÊÉãdG º°ù≤dG äÉjQÉÑe ∫ÓN ,Üɢ˘Ñ˘ °SC’G º˘˘gCG ¿CG ¤EG OÓ˘˘«˘ ˘e Qɢ˘ °TCGh ø˘˘ Y ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG Ωƒ‚ Rô˘˘ HCG Üɢ˘ «˘ ˘Z :»˘˘ ˘gh ,äÉHÉ°UE’Gh á«∏ª©dG º¡ahô¶˘d á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG π«∏N ÜÉ«Zh ,ÜÉ°üe êôa óªMCG ÖYÓdÉa äÉÑjQóàdG øY óªMCG óªfi ó«°Sh ¢SÉÑY .á«∏ª©dG º¡ahô¶d á«eƒ«dG º˘˘ °†j ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG OÓ˘˘ «˘ ˘e ±É˘˘ ˘°VCGh ÚÑ˘YÓ˘dGh á˘Hɢ°ûdG √ƒ˘Lƒ˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG .IÈÿG º¡°ü≤æJ A’Dƒgh ,øjóYÉ°üdG ¬˘«˘∏˘Y ô˘¡˘¶˘j …ò˘dG iƒ˘à˘ °ùŸÉ˘˘H Oɢ˘°TCGh πc ¿ƒdòÑj ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG ¿EGh ,≥jôØdG »°VôŸG πµ°ûdÉH Qƒ¡¶dG πLCG øe º¡àbÉW .ó«÷G iƒà°ùŸG Ëó≤Jh Ωɵ◊G áæ÷ ≈∏Y kÉeƒég OÓ«e ø°Th á˘Ñ˘°SɢæŸG ∫ƒ˘∏◊G Oɢé˘jEɢH ɢgɢ˘jEG kɢ Ñ˘ dɢ˘£˘ e CGó˘H …ò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ º˘«˘µ˘ë˘à˘dG Pɢ˘≤˘ fE’ Aɢ£˘NC’G ‘ ´ƒ˘bƒ˘dGh ™˘LGÎdɢ˘H √Gƒ˘˘à˘ °ùe Iƒéa ∑Éæg ¿EG :∫Ébh ,IÒѵdGh IÒãµdG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ÚH kɢ ˘ ©˘ ˘ °Sɢ˘ ˘°T kɢ ˘ bQɢ˘ ˘ah IÒÑ˘˘ ˘c å«M ,äÉjQÉÑŸGh áÑ©∏dG iƒà°ùeh º«µëàdG

3

»°VÉjôdG Sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

óªfi øH RGƒa ájÉYôH

º˘˘«˘ ≤˘ ˘J ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dGh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸG ÚØ˘˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d …ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG Ëô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ M

Ȫb OÉ¡L Ωôµj óªfi øH RGƒa

»ë«eôdG »∏Y Ωôµjh ..

á˘≤˘aGô˘e ÖfɢL ¤EG Ú«˘°Vɢjô˘dGh ‘ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG . ⁄É©dG OÓH ∞∏àfl Iójô°T Ég’ƒJ ᪡e πc ‘h ¬«©°S øY á«HÉéjG äÉYÉÑ£fG ∑ôJ ¬˘˘≤˘ M π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG Aɢ˘ £˘ ˘YE’ å«˘˘ ã◊G ‘ ´ƒ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘°TÉ–h π˘˘ ˘eɢ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG áaÉãc øe ºZôdÉH ∂dPh AÉ£NC’G ó˘j󢩢dG ‘ ¬˘«˘dEG á˘∏˘cƒŸG ∫ɢ˘ª˘ YC’G . á«°VÉjôdG äÉÑ°SÉæŸG øe ‘ ¿hôj ¿hÒãµdG ¿Éc GPEGh ¿É˘˘ a ’ƒ˘˘ ¡› ɢ˘ jó˘˘ æ˘ ˘L Ió˘˘ jô˘˘ ˘°T ±ôY Éà á°ù°SDƒª∏d É«∏©dG IQGOE’G âëæe ó˘é˘ª˘∏˘d Ëô˘µ˘J ø˘e ɢ¡˘æ˘Y π˘Lô˘dG ¤EG Ωɢ©˘dG ∞˘Xƒ˘e Iõ˘FɢL áeóN ‘ ÉbÓWEG ô°ü≤j ⁄ …òdG ‘ ÖYÓc AGƒ°S øjôëÑdG áµ∏‡ hCG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘ æŸG ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸG ‘ ∞˘˘ Xƒ˘˘ ª˘ ˘ c QGó˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d É¡˘dÓ˘N ¿É˘c ɢeɢY 30 ø˘˘ ˘ e ÌcCG ø°ùMh AÉ£©dGh ágGõædG ‘ ’Éãe . πeÉ©àdG

ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ÚØ˘˘XƒŸG Öfɢ˘ L ¤G π˘Ñ˘b ø˘e º˘¡˘ë˘«˘°Tô˘J ” ø˘jò˘˘dGh . á°ù°SDƒŸG ΩÉ°ùbCGh äGQGOEG ¢Vô˘Y ≈˘∏˘Y π˘Ø◊G π˘ª˘à˘°TGh ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG äGRÉ‚G RÈj º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a ÖfÉL ¤EG 2005 ΩÉY ‘ á«æjôëÑdG §°Sh áYƒæàe á«°VÉjQ äÉ≤HÉ°ùe ɢ˘¡˘ °Tɢ˘Y ᢢ∏˘ «˘ ª˘ L ᢢjô˘˘ °SCG AGƒ˘˘ LCG ø˘˘ Y Gó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ᢢ °ù°SDƒŸG ƒ˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e . »eƒ«dG ÚJhôdGh πª©dG ÖYÉàe ΩÉ©dG ∞Xƒe ..Iójô°T ∞°Sƒj

¿Éc 2005 ΩɢY OGó˘˘à˘ eG ≈˘˘∏˘ Y äÉbÓ©dG »FÉ°üNCG Iójô°T ∞°Sƒj ¬∏ª˘Y ‘ ’ƒ˘¡› ɢjó˘æ˘L á˘eɢ©˘dG ᢢ °ù°SDƒŸG êQɢ˘ Nh π˘˘ NGO »˘˘ cƒ˘˘ ˘µŸG ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ ˘dG ᢢ ˘cô◊G ᢢ ˘eó˘˘ ˘Nh øe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«HÉÑ°ûdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘M ∫Ó˘˘ ˘N ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG Oƒ˘˘aƒ˘˘ dG ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG êQÉÿG ø˘e Ió˘Fɢ©˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG π«¡°ùJh áµ∏ªª∏d IôFGõdG OƒaƒdGh äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æŸG ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°S äGAGô˘˘ ˘ LEG

óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ≈YQ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ËôµàdG πØM á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d º˘cDhɢ£˘Y '' ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d …ƒ˘æ˘ °ùdG ᢢ Yɢ˘ b ‘ º˘˘ «˘ ˘ bG …ò˘˘ ˘dG ''Qó˘˘ ˘≤˘ ˘ e Qƒ°†ëH è«∏ÿG ¥óæØH äGô“DƒŸG áØ«∏N ∫G ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘ e ΩÉ°ùb’G AÉ°SDhQh äGQGO’G AGQóeh . ÚØXƒŸGh ∫Ó˘˘ ˘N RGƒ˘˘ ˘a ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG Ωɢ˘ ˘ bh ø˘jò˘dG ÚØ˘XƒŸG Ëô˘µ˘à˘H π˘˘Ø◊G ᢢ∏˘ jƒ˘˘W ᢢeó˘˘N äGƒ˘˘æ˘ °S Gƒ˘˘ °†eG ∞˘Xƒ˘˘eh ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ÚØ˘˘XƒŸGh ÖfɢL ¤G Ió˘jô˘°T ∞˘˘°Sƒ˘˘j Ωɢ˘©˘ dG »˘ë˘ «˘ eô˘˘dG »˘˘∏˘ Y IOɢ˘°ùdG Ëô˘˘µ˘ J ‹É˘˘©˘ ˘dG ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Yh Ȫ˘˘ b Oɢ˘ ¡˘ ˘Lh »˘˘∏˘ ˘Y Öcƒ˘˘ ch Oƒ˘˘ dÉŸG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Nh .ºgóYÉ≤J áÑ°SÉæà ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ≤˘ ˘dGh IQGOG ô˘jó˘e á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HG á˘Hɢf’ɢH á˘jô˘°ûÑ˘dGh ᢫˘dÉŸG QOGƒŸG π˘Ø˘ë˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿G É¡«a ∫Éb áª∏c Éé¡f â£àNG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d É¡HÉÑ˘°Th ɢ¡˘Fɢæ˘HG Ëô˘µ˘J ‘ ɢà˘HɢK ¢UÓNGh óL πµH Gƒ∏ªY øjòdG á«dɨdG Éæàµ∏‡ áeóN πLG øe ≈àM ÜhQódG AÉ°VG É°SGÈf GƒfÉch á˘bƒ˘eô˘e á˘fɢµ˘e ᢰù°SDƒŸG â∏˘à˘MG É¡fGh á°UÉN áµ∏ªŸG äÉ°ù°SDƒe ÚH Èc’G á˘ë˘jô˘°ûdG á˘jɢYô˘H ≈˘˘æ˘ ©˘ J π˘ã“ »˘à˘dGh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¿É˘˘µ˘ °S ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùeh ô˘˘ °Vɢ˘ M .¥ô°ûŸG ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ±É˘˘ °VGh …ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘Ø◊G ¿G º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HG ¢ù«FQ ‹É©e QɵaGh iDhQ ºLÎj Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ d ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ °ù°SDƒŸG Ëô˘µ˘J ¤G á˘aOɢ¡˘dGh ᢰVɢ˘jô˘˘dGh AÉ£©dG ™e Ö°SÉæàj Éà ÚØXƒŸG º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ∫hò˘˘ ˘ÑŸG ó˘˘ ˘¡÷Gh π˘˘LG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ º˘˘¡˘ «˘ fɢ˘Ø˘ Jh ÚH ᢢ °ù°SDƒŸG ᢢ ˘fɢ˘ ˘µ˘ ˘ e ⫢˘ ˘Ñ˘ ˘ ã˘ ˘ J õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ᢢ ˘dhó˘˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ≈àM ,AɪædGh AÉ≤JQÓd É¡JÒ°ùe π˘ª˘©˘∏˘d ᢢbô˘˘°ûe ᢢ¡˘ LGh â뢢°VCG ¿G Gó˘cDƒ˘e ,»˘°Vɢjô˘˘dGh »˘˘Hɢ˘Ñ˘ °ûdG πØ◊G ‘ ÚØXƒŸG ËôµJ á«∏ªY QÉ˘Ñ˘à˘ Y’G Ú©˘˘H äò˘˘NCG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ɢ˘gɢ˘°†eCG »˘˘à˘ dG ᢢeóÿG äGƒ˘˘æ˘ ˘°S á°ù°SDƒŸG πNGO πª©dG ‘ ¿ƒØXƒŸG ,äGƒæ°S ô°ûY ≈°†eCG ø‡ AGƒ°S , áæ°S ÚKÓKh , áæ°S øjô°ûYh

ÚÑY’ á©°ùàd ¬àHôŒ ó©H

ᢢ ˘ ˘HQɢ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ ˘ K ™˘˘ ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ j ∫Gõ˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dG ¿ƒfÉc)ôjɢæ˘j ø˘e 18`dG ‘ π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG IÎa Aɢ˘¡˘ à˘ fG ±GÎM’G ᢢ æ÷ ô˘˘ jó˘˘ e ∞˘˘ ˘°ûch .‹É◊G (Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG áKÓãdG ÚÑYÓdG QÉàNG ≥jôØdG ÜQóe ¿CG …OÉædÉH äÉ«°ùæL øe ÚÑY’ á©°ùJ ≈∏Y áHôŒ iôLCG ¿CG ó©H ájófC’ Ö©∏j ¿Éc º¡°†©Hh ., á«fhÒeÉc h ájÒé«f »KÓãdÉH ÖéYCG ¢SÉeƒJ »µ«é∏ÑdG ¿CG ’EG , á«JGQÉeEG ÚÑYÓdG É°†aGQ , º¡©e ™«bƒàdÉH ≈°UhCGh »Hô¨ŸG á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ≥jôØ∏d OÉY ɪc .ÚbÉÑdG áà°ùdG ¥ÉØJE’G ó©H …OGhòdG ΩÉ°ùH …OÉædG ‘ ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG …hô˘µ˘dG ɢ¡˘≤˘jô˘a ÜQó˘˘e h ᢢª˘ é˘ æ˘ dG …Oɢ˘f IQGOEG ™˘˘e ó©H ΩC’G ¬jOÉæd ÖYÓdG IOƒY ≈∏Y ÚeCG õjõ©dGóÑY h ≥jôØ∏d ɪYO …OGhòdG IOƒY »JCÉJh , áªéæ∏d ¬Ñ©d ÖY’ ≥jôØ∏d º°†fG ºc , ¬æe á«°üî°T áÑZQ ■ɢª˘«˘ah,π˘«˘∏÷G ó˘Ñ˘Y ≈˘°ù«˘Y ≥˘Hɢ°ùdG π˘Mɢ°ùdG ≥˘jô˘˘a ÚÑ˘YÓ˘H ¬˘aƒ˘Ø˘°U º˘«˘Yó˘à˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ ZQ ¢üj ¿CGh , åëÑdG QƒW ‘ ∫GRÉe ∂dP ¿CG ócCG , Ú«é«∏N IQGOEG ¿CG ôcòj .ÖY’ …CG ¢Uƒ°üîH í°†àJ ⁄ QƒeC’G ‹hódG »bGô©dG ÖYÓdG ™e √ó≤Y âî°ùa ób …OÉædG Oƒ≤Y â¨dCG ɪc ,áHÉ°UE’G »YGóH ó«ÑY ¢SÉÑY ≥HÉ°ùdG ≈∏˘Y Aɢ≤˘HE’G ™˘e ÚjÒ«˘é˘«˘æ˘dG ÚaÎÙG ɢ¡˘«˘Ñ˘Y’ .π°ü«a ó«dh …ô°üŸG ºLÉ¡ŸG

»Ñjô©dG ôØ©L-Öàc

Égóbɢ©˘J äGAGô˘LEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oɢf IQGOEG â∏˘ª˘cCG É¡≤jôa ±ƒØ°U º«Yóàd áHQɨe ÚÑY’ áKÓK ™e ⁄ …òdGh …QhódG øe ÊÉãdG º°ù≤dG äÉjQÉÑŸ …hôµdG ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dG »˘JCɢjh , 󢩢H √ó˘Yƒ˘e Oó˘˘ë˘ j ≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG ÜQóŸG ᢢHôŒ 󢢩˘ H ᢢKÓ˘˘ã˘ dG ∂dòH πªàµ«dh ,IóMGh á©aO ÚÑY’ á©°ùàd ¢Sƒ«JÉe ºLÉ¡ŸG OƒLƒH ≥jôØdÉH ÚaÎÙG ÚÑYÓdG ó≤Y ¿ƒ˘Ñ˘Y’ …Oɢæ˘∏˘d º˘°†fG ɢª˘c , π˘°ü«˘˘a 󢢫˘ dh …ô˘˘°üŸG ±GÎM’G ᢢ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘cCGh .¿hô˘˘ ˘NBG ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏fi â∏˘˘ª˘ cCG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG IQGOEG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘°ùdG ó˘˘ ªfi …Oɢ˘ æ˘ ˘dɢ˘ H ÚÑYÓdG ™e Oƒ≤©dG ™«bƒJ ó©H óbÉ©àdG äGAGôLEG ÖY’ (áæ°S 27) »∏°üdG ∫ɪc :ºgh áKÓãdG áHQɨŸG »Hô¨ŸG »ÑŸhC’G ÖîàæŸG h »°ûcGôŸG ÖcƒµdG …OÉf (áæ°S 23 ɢª˘gÓ˘c) …ó˘¡˘e h º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘Y h ,ɢ≤˘ Hɢ˘°S Öîàæe ™e É≤HÉ°S ÉÑ©d ¿Gò∏dGh ájóªÙG ÜÉÑ°T ÉÑY’ Oƒ≤Y ᪫b øY ∞°ûµdG ó©°ùdG ¢†aQh , Üô¨ŸG ÜÉÑ°T QɶàfG ‘ …OÉædG ¿CÉH ócCG ¬æµd , áKÓãdG ÚÑYÓdG ;á«Hô˘¨ŸG º˘¡˘à˘jó˘fCG ø˘e ᢫˘dhó˘dG º˘¡˘Jɢbɢ£˘H ∫ƒ˘°Uh πÑb OÉ–’G äÉaƒ°ûc ‘ º¡∏«é°ùJ ≥jôØ∏d ≈æ°ùà«d

RÉટG …QhódG ‘ ¥ôÙG ™e øjôëÑ∏d ≥HÉ°S AÉ≤d øe á£≤d

iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G »àæ÷ ájƒ°†©d ËÉædGh IOɪM IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ Üô˘˘ ˘YCGh .2009 ≈àM ɢ¡˘à˘jƒ˘°†Y øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ø˘˘Y OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› º˘˘°Sɢ˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ ªfi ËÉædG ≈æÑdh √OɪM ¤EG ∂jÈàdGh áÄæ¡àdG ¢üdÉN øe ¬H ¿É©àªàj Éeh ,¢ü∏ıG OÉ÷G ɪ¡FÉ£©H kGó«°ûe ÚdhDƒ˘ °ùŸG ᢢ≤˘ K ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ Ñ˘ °ùcCG ɇ ;äÓ˘˘gDƒ˘ eh IÈN áfɵe ¢ùµ©J á≤ãdG √òg ¿EG ∫Ébh ,…ƒ«°SB’G OÉ–’ÉH ɪ¡d kÉ«æªàe ...¬à«FÉØch »æjôëÑdG …QGOE’G ô°üæ©dG .ìÉ‚h ≥«aƒJ πc

ÚæKG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ …ƒ«°SB’G OÉ–’G óªàYG á°ü°üîàŸGh á∏gDƒŸG á«fGôëÑdG á«æWƒdG QOGƒµdG øe ” å«M á∏eÉ©dG OÉ–’G ¿É÷ øe Úàæ÷ ájƒ°†©d »æØdG ôjóŸG ±hô©ŸG …ƒ«°SB’G π£ÑdG OɪàYGh QÉ«àNG º˘°SɢL ó˘ª˘MCG iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘ dC’ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–Ó˘˘d Qɢ«˘à˘NG ” ɢª˘«˘a ,᢫˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG á˘jƒ˘°†©˘d √Oɢ˘ª˘ M OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› Iƒ˘˘°†Y Ëɢ˘æ˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ d I󢢫˘ °ùdG á«FÉ°ùædG á˘æ˘é˘∏˘d ᢰù«˘FQ iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dC’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ôªà°ùJh …ƒ«°SB’G OÉ–’ÉH á«FÉ°ùædG áæé∏dG ájƒ°†©d

(Qó«M óªMG : ôjƒ°üJ)

»∏g’G IQGOC’ ‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe

ôªM’G ¿ƒ∏dG ≈°ùàcEG ôØ°UCG ô“Dƒe äÉ«YGóJ

âbƒdG QGógE’ ≈©°ùjh ôHɵj OÉ–’G :¢ù«FôdG ÖFÉf ! ádhõ©e IôjõL ‘ ¢û«©j øªc πeÉ©jo »∏gC’G :ô°ùdG ÚeCG .ºcÒgɪL ÚHh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ɢ˘ eÉ“ ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ dɢ˘ ˘H Ö©∏ŸG ‘ º¡«∏Y ÖLGh ƒg Ée Gƒeób ≈∏Y á«°†≤dG √ò¡H º¡d ábÓY ’h …Oɢ˘æ˘ dG kɢ °Sɢ˘°SCG ᢢ«˘ °†≤˘˘dGh ¥Ó˘˘W’E G á˘∏˘µ˘°ûŸÉ˘a ,ɢ¡˘«˘a ɢaô˘W ¢ù«˘d »˘∏˘g’C G ɢ˘eh OÉ–’Gh Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG …Oɢ˘ f ÚH ø˘˘e ≥˘˘ë˘ H á˘˘Ñ˘ dɢ˘£ŸG ƒ˘˘g ¬˘˘«˘ a ø˘˘ë˘ f Éà IGQÉÑŸG •É≤f çÓK »gh Éæbƒ≤M Iô≤ØdG 97 IOÉŸGh ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üæj ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Èà˘˘©˘ j ''IOÉŸG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh'' (CG) ⁄ Ée 0/3 áé«àæH IGQÉѪ∏d Gô°SÉN ∂dP øe ÌcCG á«∏©ØdG É¡àé«àf øµJ ä’É◊G ‘ kGQɢ˘ æ˘ ˘jO 50 ≠˘∏˘Ñ˘e Ωô˘¨˘ jh Iô≤ØdG á«°†≤dG ¢üîj Éeh ,á«dÉàdG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘b GPEG :‹É˘˘ ˘à˘ ˘ c »˘˘ ˘gh (CG) ¬˘«˘Ñ˘Y’ ø˘Y á˘ë˘«˘ë˘ °U ÒZ äɢ˘fɢ˘«˘ H ºK øeh OÉ–’G ∞°ûc ‘ Ú∏é°ùŸG Iô˘˘≤˘ Ø˘ dG Gò˘˘gh ,IGQɢ˘ÑŸG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘cô˘˘ °TCG ,»eÉ°S è«YO ÖYÓdG ádÉ◊ á≤HÉ£e á«°†≤dG ‘ ¬d ábÓY ’ »∏gC’G GPEG ÖLƒ˘à˘j »˘∏˘g’C G êɢé˘à˘MG ø˘e ’ó˘˘Hh Å£ıG áÑ°SÉfi ¬°ùØf OÉ–’G ≈∏Y ƒ˘˘g ¬˘˘H Ωɢ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ɢ˘ e ø˘˘ ë˘ ˘fh IGQɢ˘ ÑŸG •É˘˘ ˘≤˘ ˘ fh ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ≤˘ ˘ M ´É˘˘ ˘LΰSG √QƒeG OÉ–’G πëj Égó©Hh çÓãdG ¿CG ∂dP ¤EG ∞˘˘ °VCG ,Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘e óbh AÉ£NC’G √ò¡H ±Î©j OÉ–’G áÑbÉ©e Oó°üH º¡fCÉH √ƒdƒÄ°ùe ìô°U …OÉædG ¿CG ±Î©jh Úà«°ùÑdG …OÉf ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üj ¬˘˘æ˘ µ˘ d Ωƒ˘˘∏˘ ¶˘ ˘e »˘˘ ∏˘ ˘g’C G ÉeCG ,IGQÉÑŸG •É≤f çÓK øe ¬fÉeôM ɢ˘ª˘ «˘ a ∫GDƒ˘ °ùdG ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG ô˘˘£˘ ˘°ûdG ɢ˘ æ˘ ˘fGC ó˘˘ chD ÉC ˘ ˘a Ògɢ˘ ª÷ɢ˘ H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ j øëfh Ògɪ÷G πÑb øe ÚeƒYóe .᪡ŸG QGô≤dG ‘ º¡JQƒ°ûà òNCÉf ¿ƒeƒ≤à°S »àdG äÉ«d’G »g Ée .ºµØbƒe øY ´Éaó∏d É¡H ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘Ñ˘ ˘Wɢ˘ îà Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘°S ᢵ˘∏˘ªŸG π˘NGO ‘ ᢫˘ ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘¡÷G ‹hó˘˘ ˘ ˘dG OÉ–’G ÈY ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ LQɢ˘ ˘ ˘ Nh â“ π©ØdÉHh , …ƒ«°SB’Gh (ÉØ«ØdG) …ƒ˘˘«˘ ˘°SB’G OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ᢢ Ñ˘ ˘WÉfl ≈∏Y ÉæfCG Éæd ócCGh ,Ωɪg øH óªfi á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘˘g π˘˘M •ô˘˘°ûH ø˘˘µ˘ d ≥˘˘M ,᢫˘∏˘NGó˘dG ÚfGƒ˘≤˘ dGh í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG ÈY ÉÃh πNGódG øe É¡∏M ójôf øëfh ‘ ¬˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢üæ˘˘j É¡Jô≤ah IQƒcòŸG IOÉŸÉH IôµdG OÉ–G á£∏°S »∏YCG ¤EG ¬Lƒàæ°S ºK øeh ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jQ ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ᢢ ˘ °Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ dGh Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y’C G ’h ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ÖWÉîæ°Sh áµ∏ªŸG ‘ »°VÉjQ ∫ƒÄ°ùe …CG óLƒj º∏X øe »∏gC’G ¬d ¢Vô©J Éà πÑ≤j ɢ˘ghõ˘˘Z ‘ ¢ùª˘˘°ûdG ìƒ˘˘°Vƒ˘˘ c í˘˘ °VGh .ìÉÑ°ü∏d

¿GOôØdG º°SÉL / Öàc

kGÒÑc kGQƒ°†M πé°S »°VÉjôdG ΩÓY’G

»æjôëÑdG Ö©°ûdG øe IÒÑc áëjô°T ‘ IÒÑ˘˘c ᢢ jÒgɢ˘ ª˘ ˘L Ió˘˘ Yɢ˘ b ¬˘˘ dh ÉæØbƒe 𶫰S ÜÉÑ°SC’G √ò¡d ,áµ∏ªŸG äɢ«˘£˘©ŸÉ˘H ô˘KÉC ˘ à˘ j ø˘˘d ɢ˘jƒ˘˘bh ɢ˘à˘ Hɢ˘K ÖjPɢ˘c’C G ∂∏˘˘J hCG ᢢ°û¡˘˘dGh ᢢ«˘ gGƒ˘˘dG ¢üæj Éà ™«ª÷G ¬LGƒæ°S ,á∏©àØŸG .¬°ùØf OÉ–’G ‘ ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ô“DƒŸG ‘ âMôW ÉjÉ°†b ¢ùªN ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ∂dP ¢ù«˘˘dGC ,»˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG PÉîJG ºµJQó≤e Ωó©d ºµJQGOEG ∞©°V .º°SÉM QGôb IQGOEG ‘ ∞©°V ¢ù«d Gòg k’hCG ¢ùªN ÉeÉ“ ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,…OÉædG º˘∏˘©˘Hh OÉ–’G ɢ¡˘«˘a É˘æ˘°ûbɢf ɢjɢ°†b ⁄h …OÉ˘æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G á«æ©e á¡L …CG áÑWÉfl ‘ OOÎf ‘ ø˘ë˘æ˘a ,ɢæ˘bƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü뢢∏˘ d ÖLƒ˘à˘ j ƒ˘˘g Éà Ωƒ˘˘≤˘ f …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG ≥Mh áÑ«g ≈∏Y ®ÉØë∏d ¬H ΩÉ«≤dG äGƒ˘˘æ˘ ˘≤˘ ˘dGh ¥ô˘˘ £˘ ˘dG π˘˘ µ˘ ˘Hh …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ™e â°û≤of ÉjÉ°†≤dG ™«ªL ,᫪°SôdG ™e πeÉ©J OÉ–’G ¿CG ’EG IôµdG OÉ–G π˘˘¨˘ à˘ °SGh ܃˘˘∏˘ ≤ŸÉ˘˘H »˘˘∏˘ g’C G …Oɢ˘æ˘ ˘dG øe …OÉædG ÉgGóHG »àdG á«ædG ø°ùM ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG »gh á«°†b ∫hCG ô˘NGB mOɢf π˘˘Mh ɢ˘¡˘ æ˘ e ɢ˘æ˘ «˘ °übGoC »˘˘à˘ dG ⁄ OÉ–’G ¿CG iôNCG á≤«≤Mh ,Éæfɵe ÉæX §ÑîàdG Gòg ∞°ûµæ°S ÉæfCG ôµØj ¬¡«¡à°ûj Éà Ұùà°S QƒeC’G ¿CG ¬æe QOGƒ˘˘ ˘ ˘c º˘˘ ˘ ˘°†j …Oɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¿CG ’EG ,ƒ˘˘ ˘ ˘g äɢjô˘éà ¬ŸÉ˘Yh ᢩ˘Ñ˘à˘à˘ e ᢢ«˘ °Vɢ˘jQ äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG ‘ Qƒ˘˘ ˘ e’C G √ò˘˘ ˘ g ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ ˘c GÒã˘c ɢfó˘˘Yɢ˘°S ɢ˘e Gò˘˘gh , ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG íFGƒ∏dG ≈∏Y πjÉëàdG Gòg ±É°ûàc’ .á«∏NGódG ᪶fC’Gh ø˘˘e ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG √ò˘˘g §˘˘Ñ–’CG ºµæ«H Iô¨ãdG ™°SƒJh ºµ«ÑY’ áÁõY

á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ¢ù«˘FQ ™˘e Aɢ≤˘∏˘ dG : »Hô©dG ≈∏Y »∏gC’G …OÉædÉH º˘˘ µ˘ ˘fÉC ˘ ˘H êɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°SG ∑ɢ˘ æ˘ ˘ g π˘˘ ˘g .IôµdG OÉ–G πÑb øe ¿ƒaó¡à°ùe ±Gó˘¡˘à˘ °SG ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ÉÃQ IôµdG OÉ–G ‘ ¢UÉî°TCG øe »∏gCÓd OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› πÑb øe ¢ù«dh ôcòdG á≤HÉ°ùdG ÉjÉ°†b ¢ùªNh ,πµc OÉ–’G ¢ù«˘FQ ¤EG äɢeƒ˘˘∏˘ ©ŸG π˘˘≤˘ fh á«∏ª©H É¡∏≤f hCG í«ë°U ÒZ πµ°ûH ,±Gó˘˘¡˘ à˘ °S’G Gò˘˘g ó˘˘cƒD ˘ J ᢢ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘e âÑ˘˘Mɢ˘°U »˘˘à˘ dG ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘Lh ¿CG ≈∏Y π«dO »æ«£©J »∏gC’G …OÉædG …Oɢ˘æ˘ dG Gò˘˘¡˘ H ÖYÓ˘˘à˘ j ø˘˘ e ∑ɢ˘ æ˘ ˘g äQô°†J ájófCG ∑Éæg ÉÃôa , ≥Hô©dG ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ ˘J ɢ˘ e Qó˘˘ ≤˘ ˘H ¢ù«˘˘ d ø˘˘ µ˘ ˘dh Qƒ˘©˘°T É˘æ˘ «˘ £˘ ©˘ j ɢ˘e »˘˘∏˘ g’C G …Oɢ˘æ˘ dG ìhQ πà≤d ±Gó¡à°S’G Gò¡H ¢SÉ°ùMEGh Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ c ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a ‘ ᢢ ˘ °ùaɢ˘ ˘ æŸG .…hÓgC’G Gò˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ H ¿hô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ ÉŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ d ÉØbƒe ºµd øµj ⁄ GPÉŸ ,±Gó¡à°S’G .kÉjƒbh ÉàHÉK ájƒbh áàHÉK É¡©«ªL ÉæØbGƒe ɢ˘gô˘˘°Uɢ˘Y »˘˘à˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG Ö∏˘˘ ZGC ‘ ɢ˘¡˘ d ᢢ«˘ °†b π˘˘µ˘ dh ,»˘˘∏˘ g’C G …Oɢ˘æ˘ ˘dG √ò˘g ø˘µ˘dh ,ɢ¡˘ JGÒKCɢ Jh ɢ˘¡˘ Jɢ˘Hɢ˘°ùM …ó˘˘ë˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘ W äò˘˘ NGC ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ dG ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ j Éà ≥˘˘ Fɢ˘ ≤◊G äɢ˘ Ñ˘ ˘KGE h øëfh ,á«∏NGó˘dG í˘FGƒ˘∏˘dGh á˘ª˘¶˘f’C G ɢ˘æ˘ JGƒ˘˘£˘ N ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘Fɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘e πÑb øe ‘ɵdG ºYódG ≈∏Y π°üëfh ,»∏˘g’C G …Oɢæ˘d ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª÷G π˘˘ ãÁ ’ »˘˘ ∏˘ ˘g’C G …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ¿CG å«˘˘ ˘M π˘H 󢫢dG ™˘Hɢ°UCG ≈˘∏˘Y 󢩢J ¢Uɢ˘î˘ °TCG ¥ô˘˘YG ø˘˘e ¬˘˘fGC ɢ˘eÉ“ ¢ùµ˘˘©˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ãÁ ƒ˘˘gh ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ jó˘˘ f’C G

Úà«°ùÑ∏d áÑbÉ©e ∑Éægh ÉC £N ∑Éæg πµa , Éæd IGQÉÑŸG •É≤f íæ“ ’ GPÉŸ á˘Ø˘dÉfl Oƒ˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘J äGô˘˘°TDƒŸG ≈∏Y ¤É©àj OÉ–’G øµd ,áëjô°U •É˘˘ ≤˘ ˘ f ɢ˘ ˘æ˘ ˘ Fɢ˘ ˘£˘ ˘ YGE ¢†aô˘˘ ˘jh ≥◊G (AÉ≤∏dG ‹ÉŸG ÚeC’G ¿G …ƒ∏©dG ±É°VCGh øe êôN »ª«©ædG óªMCG OÉ–’G ‘ ‘QGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’Gh ¢†aQh ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ∫Ébh , äGQÈŸG OƒLh Ωó©d ¢TÉ≤ædG áWƒ∏¨ŸG äÉeƒ∏©ŸG π≤æj øe ∑Éæg ø˘H ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG OÉ–’G ¢ù«˘˘Fô˘˘d á«dÉY á≤ãH …ƒ∏©dG ÖdÉW h º«gGôHEG ™˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ᢫˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J Iô˘˘Xɢ˘æà .≥FÉ≤◊G ∞°ûµd OÉ–’G Qɢ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùŸG çó– ∂dP ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ Hh º˘˘°Uɢ˘Y »˘˘∏˘ g’C G …Oɢ˘æ˘ ∏˘ d ʃ˘˘fɢ˘ ≤˘ ˘dG ≈∏Y π°üëf ⁄ GPEG ) É≤∏©e IõªM ¤G ´ƒ°VƒŸG ó©°üæ°S ÉæfCÉa Éæbƒ≤M Ògɢ˘ª÷ GAɢ˘°VQEG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ YG Ω󢩢H ɢæ˘Ñ˘dɢ£˘J »˘à˘dG »˘∏˘g’C G …Oɢæ˘dG ,ΩÉ©dG …CGô∏d ôeC’G í«°VƒJh 䃵°ùdG á°ù°SDƒŸG QÉ°ûà°ùe OƒLh ¿CG ócCG ɪ«a ÒZ ôeCG OÉ–’G ÖfÉL ¤EG áeÉ©dG ᢫˘≤˘MGC ó˘cƒD ˘j ¬˘fGC ɢ°Uƒ˘°üN ʃ˘˘fɢ˘b (.äÉ£dɨŸG ™«ªL ‘ OÉ–’G ÖFɢ˘ ˘ ˘ ˘ f …OôŸG ¢ùfDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGC h ≈˘©˘°ùjh ô˘Hɢµ˘à˘ H OÉ–’G ¿CG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¢ùª˘˘ ˘ W π˘˘ ˘ LGC ø˘˘ ˘ e âbƒ˘˘ ˘ dG QGó˘˘ ˘ ˘g’E ¿CG ±É°VCGh , ΩÉ©dG …CGôdG øY á≤«≤◊G áë∏°üe ó°V πª©J ¢UÉî°TCG ∑Éæg óMCG ƒg …OÉædG ¿CÉch »∏gC’G …OÉædG …OÉædG ¿CG Ú°SÉæàe IÒ¨°üdG ájófC’G ¬dh IÒÑc ájÒgɪL IóYÉb ∂∏Á ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àfl ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ J ‘ ÒÑ˘˘ ˘ ˘c QhO . øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ äÉ°VÉjôdG Gò˘˘g ¿É˘˘c ô“DƒŸG ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Yh

…ò˘˘dG »˘˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdGô“DƒŸG ó˘˘ ¡˘ ˘°T ∫hC’G ‘ »∏gC’G …OÉædG IQGOEG ¬Jó≤Y π«é°ùJ á∏µ°ûe ¢Uƒ°üîH ¢ùeG øe è˘«˘YO Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ÖY’ º˘Zô˘dɢH OÉ–’G äɢaƒ˘˘°ûc ‘ »˘˘eɢ˘°S , ¬˘˘≤˘ ë˘ H QOɢ˘°üdG Ö£˘˘°ûdG QGô˘˘b ø˘˘e OÉ–’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘g ¬d ¢Vô©J ÉŸ Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG â¨W óbh ,¬bƒ≤◊ ΩÉJ πgÉŒ øe ô“DƒŸG ≈˘∏˘Y á˘j󢫢 ©˘ °üà˘˘dG á˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ dG IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘ ˘°†YG ɢ˘ ˘gOOQ »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ƒØ°Uh å«M IôµdG OÉ–G ≈∏Y …OÉædG ø˘jò˘˘dG ø˘˘jô˘˘Hɢ˘µŸÉ˘˘H OÉ–E’G ä’ɢ˘LQ . º¡FÉ£NCÉH ¿ƒaΩj’ ô˘˘ °ùdG ÚeCG ᢢ jGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ çó– ÖMQ ¿CG 󢩢 H …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘ª˘ MGC Ωɢ˘©˘ dG GOQɢ˘°S ΩÓ˘˘Y’E Gh ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ∫ɢ˘Lô˘˘H …OÉædG Égô°UÉY »àdG ÉjÉ°†≤dG ¢ùªN ¿Éc Ég’hG IôµdG OÉ–G ™e »∏gC’G ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ø˘˘ e »˘˘ ∏˘ ˘ g’C G ¿É˘˘ ˘eô˘˘ ˘M ¤G äóæ°SG »àdGh ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ” ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸG ‘h ,ôNBG OÉf ᢢ≤˘ ë˘ à˘ ˘°ùŸG •É˘˘ ≤˘ ˘f çÓ˘˘ ã˘ ˘dG Ö뢢 °S , øjôëÑdG ™e ¬JGQÉÑe ‘ »∏gCÓd ó˘˘¡˘ °T º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ¿G ɢ˘ °†jG í˘˘ °VhGh ø˘˘ ˘e IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ¤hC’G Úà˘˘ ˘°üb ´ÉaôdG ™e á∏LDƒe IGQÉÑe ‘ ¿OQC’G …OÉædG »ÑY’ ∑Gô°TEG ¢†aQ ” å«M º˘˘ ¡˘ ˘eɢ˘ ª˘ ˘°†fG ÖÑ˘˘ °ùH ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ ˘e QOÉ°U QGô≤H ∂dP Ú∏∏©e Öîàæª∏d OÉ–’G ôcP ɪѰùM Écƒd ÜQóŸG øe ´ƒ°VƒŸG Gò¡H ¬d º∏Y ’ ÜQóŸG ¿CG ’EG ¤G áaÉ°VE’ÉH , ¬JQƒ°ûà òNDƒj ⁄h »˘˘ eɢ˘ ˘°S è˘˘ ˘«˘ ˘ YO ÖYÓ˘˘ ˘dG ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûe QƒeC’G √òg πc ¿G ±É°VGh. áÄWÉÿG øe π«ædG ójôj OÉ–’G ¿G ¤EG Ò°ûJ É¡ª∏˘©˘f ’ ÜÉ˘Ñ˘°SC’ AGô˘Ø˘°üdG ᢩ˘∏˘≤˘dG .kÉ≤∏£e ƒ˘˘g ø˘˘jGC ) …ƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘°†jh º≤j ⁄ GPÉŸ »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ Ωɢ˘¡˘ e ¬˘˘ª˘ ∏˘ °ùJ ò˘˘æ˘ e …Oɢ˘æ˘ dG IQɢ˘jõ˘˘H ‘ øjôëÑdG Éæ∏ãe øëæa ? OÉ–’G IQɢjõ˘H º˘≤˘j ⁄h ᢫˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG h ¥Gh ¥GƒdG QõL ‘ ÉæfCÉch …OÉædG ( áµ∏ªŸG OhóM øY øjó«©H ¿ƒµj ¿CG óH ’ …ƒ∏©dG ±É°VCGh ≈˘˘∏˘ Y ߢ˘aÉÙGh ÚeC’G ƒ˘˘ g OÉ–’G ø˘˘Y ∫ƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ¬˘˘fGC h ᢢ jó˘˘ f’C G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M á˘˘Ñ˘ bɢ˘©˘ eh Aɢ˘£˘ N’C G √ò˘˘g ±É˘˘ °ûà˘˘ cG …òdG ´ÉªàL’G ¿CG ∫Ébh ,É¡«ÑµJôe ÒNC’G Gòg ±ÎYG OÉ–’G ™e ó≤Y Úà«˘°ùÑ˘dG …Oɢf π˘ª˘Mh √Cɢ£˘î˘H ¬˘«˘a ¿hO øµd ¬àÑbÉ©Ã óYhh á«dƒÄ°ùŸG »˘∏˘g’C G …Oɢæ˘dG ≈˘∏˘Y Oƒ˘˘©˘ à˘ °S Ió˘˘Fɢ˘a •É≤f çÓãdG ¬ëæà ÖdÉ£j …òdG ¬˘bƒ˘≤˘ë˘H åÑ˘°ûà˘j ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ j ɢ˘e Gò˘˘gh ¢†bɢæ˘à˘dGh ᢫˘bG󢢰üŸG Oƒ˘˘Lh Ω󢢩˘ d .QGô≤dG á«Yƒf ‘ ÒѵdG ¿Éc GPEG )É°†jCG …ƒ∏©dG ∫Ébh

äGóMƒdG âaCGôd Q’hO ∞dCG 40

âjƒµdÉH »ª«©ædG ¬«a ∑QÉ°ûj

Oƒ˘˘ªfi Ωɢ˘ °üY ᢢ ©˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÖY’ º˘˘ °†j Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG

Iôµ∏d ¿hÉ©àdG ᫪«¶æJ ´ÉªàLG Ωƒ«dG

AÉ¡fEG øY hó©j ’ ´ƒ°VƒŸG ¿CG ¤EG »°SÉÑ©dG QÉ°TCG , ¿B’G (äGóMƒdGh Úà«°ùÑdG ) Úaô£dG ÚH á«dÉŸG QƒeC’G ∞dCG 15 ) Q’hO ∞dCG 40 ≠∏Ñà äGóMƒdG ÖdÉ£j å«M »°VÉjôdG •É°ûædG ôjóe ¿CGh , (ÉÑjô≤J »æjôëHQÉæjO ΩɢjGC ∫Ó˘N ¿É˘qª˘Y ¤EG ô˘aɢ°ù«˘°S π˘«˘ª˘L ó˘dɢN …Oɢæ˘dɢ˘H ≥jôØdG ÜQóe ¿CG ¤EG »°SÉÑ©dG QÉ°TCGh .á≤Ø°üdG ΩÉ“E’ ”Ée GPEG ≥jôØdG ‘ ™HGôdG ±ÎÙG Oóëj ⁄ ¿B’G ¤EG ™HGôdG õcôŸG íLQCÉàj å«M , »∏Y âaCGQ á≤Ø°U ∫ɪcEG ∂dPh ;QGóNƒL QOÉf …Qƒ°ùdG :ºg ÚÑY’ áKÓK ÚH πLCGÉe GôNDƒe ¬H â≤◊ »àdG ᣫ°ùÑdG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ™«bƒàdG Ωƒ«dG Oóëàj ób h ¿B’G ≈àM ¬©e ó≤©dG ™«bƒJ ≥jôØdG ÉÑY’ õcôŸG Gòg ≈∏Y ¬°ùaÉæjh , ¬eóY øe ¬©e º°SGƒe ≈°†b …òdG h π£Y ΩÉ°üY »æ«£°ù∏ØdG ¿GôNB’G .»ëÑ°U »∏Y ÊÉæÑ∏dGh ≥jôØdG ™e á∏jƒW

±QÉY Úà«°ùÑdG …OÉæH Ωó≤dG Iôc •É°ûf ôjóe ócCG ÊOQC’G ÖYÓ˘˘dG ™˘˘e …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG ó˘˘bɢ˘©˘ J »˘˘°Sɢ˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG Ωɢ°üY ɢ≤˘Hɢ°S ÊOQC’G Öî˘à˘æŸGh ᢩ˘≤˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘f ÖY’h äÉjQÉÑe AóH πÑb ≥jôØ∏d º°†æ«d P (áæ°S 29) Oƒªfi ⁄ »àdG h (ÜÉjE’G á∏Môe ) …QhódG øe ÊÉãdG º°ù≤dG ÖYÓ˘dG ¿CɢH í˘°VhCG ɢª˘c , ¿B’G ≈˘˘à˘ M ɢ˘gó˘˘Yƒ˘˘e Oó˘˘ë˘ j âaCGQ ≥HÉ°ùdG ‹hódG äGóMƒdG ÖY’hôNB’G ÊOQC’G ¿CG »˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG ÚHh .Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ø˘˘e ɢ˘Ñ˘ jô˘˘b äɢ˘H ,»˘˘∏˘ Y §˘˘°Sh õ˘˘cô˘˘e ‘ Ö©˘˘∏˘ j …ò˘˘dG Oƒ˘˘ªfi Ωɢ˘°üY ÖYÓ˘˘dG , ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ≈∏Y øjôëÑ∏d π°ü«°S Ö©∏ŸG ∞dCG 12 …OÉædG áæjõN ∞∏c ÖYÓdG ó≤Y Ωó≤e ¿Gh ÖJGhQ ÜÉ°ùàMG ¿hO øe (É«æjôëH GQÉæjO 4530)Q’hO øjôëÑ∏d ¬dƒ°Uh ™e É≤M’ É¡«∏Y ≥Øà«°S »àdG ÖYÓdG ¤EG ≥jôØ∏d »∏Y âaCGQ ÖYÓdG Ωɪ°†fG ôNCÉJ øYh .

OÉ–Ód ‹ÉŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ∑QÉ°ûj ‘ OÉ–’G π㇠Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ∫hód Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ᫢Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ´ÉªàLG ∫ɪYCG ‘ »ª«©ædG ¬∏dGóÑY óªMCG ∫hód Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ó≤©«°S …òdGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádhO ‘ áæé∏dG ô≤à ''AÉ©HQC’G'' Ωƒ«dG ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG RôHCGh âjƒµdG ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ ˘e ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’G ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YCG ∫hó˘˘ ˘L Aɢ˘ °†YC’G äGOÉ–’G OhOQ ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °SGh »ª«©ædG ¬∏dGóÑY óªMCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ωɢ¶˘æ˘d ó˘˘jó÷G ìÎ≤ŸG ¿Cɢ °ûH IÎØ˘∏˘d á˘MÎ≤ŸG ᢫˘fGõ˘«ŸG Oɢª˘à˘YGh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫ɢ£˘HC’G á˘jó˘fCÓ˘ d ''22'' äÉÑîàæŸ áeOÉ≤dG ádƒ£ÑdG áeÉbEG óYƒeh ¿Éµe ójó–h ,áæé∏d áeOÉ≤dG .Ωó≤dG Iôµd ÚÄ°TÉædG

4

»°VÉjôdG Sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

»bô°ûdG ´ÉaôdG ≥jôa

IΰS ≥jôa

∂∏ŸG ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ 16 `dG QhO ábÓ£fG ‘

IQÉëÑdGh å«∏dG ÚH ¿RGƒàe AÉ≤dh ∫Gõ¨dG á¡LGƒe ‘ Ö≤∏dG πeÉM »Ñjô©dG ôØ©L-Öàc

QhO) ∫hC’G QhódG äÉjQÉÑe Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh á°ùeÉÿG ‘ ≥∏£æJ ¢ùØf ‘ øjAÉ≤∏H ( 29) ºbôdG πª– »àdG ∂∏ŸG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe (16`dG á≤HÉ°ùŸG ÜÉ≤dCÉH GRƒa ¥ôØdG ÌcCGh Ö≤∏dG πeÉM ¥ôÙG ∫hC’G ™ªéj ,â«bƒàdG ÊÉãdG ™ªéjh ,»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y IGQÉÑŸG ΩÉ≤à°Sh ,øjôëÑdG ™e .RƒMÉŸÉH »∏gC’G …OÉædG Ö©∏e ≈∏Y ΩÉ≤«°Sh IΰSh »bô°ûdG ´ÉaôdG

Ö≤∏dG πeÉM ¥ôÙG ≥jôa …QhódG ‘ ¥ôÙG h øjôëÑdG AÉ≤d øe

¬à«eƒ‚ ¬à∏gCGh ,™bGƒdG øe kÉÑjôb π«ÑM AGó˘˘HGE h Öî˘˘à˘ æŸG ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ ˘d ø˘Y ɢcƒ˘d Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘µ˘«˘é˘ ∏˘ Ñ˘ dG ÜQóŸG ¿ƒµJ ÉÃQh ÖYÓdG ‘ ójó°ûdG ¬HÉéYEG ,¥ƒW á«eƒ‚ ¥ÉaB’ ájGóÑdG IQÉ°TEG ∂∏J ¿ƒYóÑe ¿ƒÑY’ ¬JGP õcôŸG ‘ ¬æeGõj h CGó˘˘H …ò˘˘dGh ¿ƒ˘˘gô˘˘e ¥Oɢ˘°U ɢ˘ª˘ g ∂dò˘˘c ø˘˘e ɢ˘ª˘ c ,Iƒ˘˘≤˘ Hh ᢢHɢ˘°UE’G ø˘˘e IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG óªMCG ôNB’G Ωƒé¡dG º‚ Oƒ©j ¿CG ™bƒàŸG ÖYQ §˘˘N »˘˘KÓ˘˘ ã˘ ˘dG π˘˘ µ˘ ˘°û«˘˘ d •É˘˘ «ÿG ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dGh iô˘˘ NB’G ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d õ«ªàjh .»bô°ûdG ´ÉaôdG ≥jôa É¡àeó≤e h ¥ƒW óªfi √óFÉb kÉ°†jCG IQÉëÑdG iód ‘ ô¡¶dG §N »ÑY’ π°†aCG Èà©j …òdG á∏«µ°ûJ ‘ Ö«°üf ¬d ¿ƒµj ÉÃQh …QhódG ≥jôØdG iódh ,Öjô≤dG âbƒdG ‘ ÖîàæŸG ó˘ª˘MCG ¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘LGƒ˘à˘H Iõ˘«˘ª˘à˘ e ᢢ°SGô˘˘M 󢩢H kGÒã˘c ¬˘°ùØ˘æ˘ H ¬˘˘à˘ ≤˘ K äOGOREG …ò˘˘dGh .¥ƒW ôØ©L ¬∏«eR ™e Öîàæª∏d √QÉ«àNG õFÉØdG ¬LGƒ«°S AÉ≤∏dG Gòg øe õFÉØdG ™HQ QhódG ‘ øjôëÑdGh ¥ôÙG AÉ≤d øe .(á«fɪãdG QhO) á≤HÉ°ùŸG øe »FÉ¡ædG

§N ófÉ°ùj …òdG ¬∏dGóÑY óªfi ÜÉ°ûdG ¬«a óLGƒàj …òdGh ôªà°ùe ∂°ûH Ωƒé¡dG .ÚgÉ°T ôªY ‘ Oƒ°SC’G ¿É°ü◊Gh IΰS ≥jôa ÉeCG äBÉLÉØŸG øe kGOóY ≥≤M å«M ádƒ£ÑdG »≤jôa ≈∏Y É¡ªgCGh ádƒ£ÑdG ‘ ájhóŸG ≥˘∏˘°ùJ ≈˘∏˘Y √ó˘Yɢ°S ɢe ´É˘aô˘dGh á˘ª˘é˘æ˘dG Ö≤˘˘d IQGó˘˘é˘ H ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùa …Qhó˘˘ dG º˘˘ ∏˘ ˘°S ¬˘˘ ˘ ˘ JGQó˘˘ ˘ ˘ b âÑ˘˘ ˘ ˘ KCGh Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘°ü◊G …Oɢ˘ ˘Ø˘ ˘ J äRhÉŒ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘Jɢ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘Wh ÜQóe øe ôeC’G π°Uh ≈àM ,•ƒ≤°ùdG ¬«ÑY’h »Ñ«¡°ûdG »∏Y »°ùfƒàdG ≥jôØdG .»ÑgòdG ™Hôª∏d ∫ƒ°UƒdG 샪£d ø˘˘ e ÌcCG ¬˘˘ aƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ IΰS º˘˘ °†j IRɢ˘à˘ ªŸG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG Üɢ˘ë˘ °UCG ø˘˘e ÖY’ äÉjQÉÑe ∫ÓN øe É¡°ùØf âàÑKCG »àdGh π˘˘µ˘ °ûH h ɢ˘¡˘ «˘ ˘a Gƒ˘˘ Yó˘˘ HCG »˘˘ à˘ ˘dG …Qhó˘˘ dG ≥˘jô˘Ø˘dG ±Gó˘g º˘¡˘ eó˘˘≤˘ à˘ jh ,π˘˘°UGƒ˘˘à˘ e á©°ùJ ó«°UôH ¿B’G ≈àM …QhódG ±Gógh Rô˘HCG Èà˘©˘j …ò˘dGh ¥ƒ˘W ô˘Ø˘ ©˘ L ±Gó˘˘gCG º˘°SƒŸG Gò˘g »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG …Qhó˘˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ AÓ©˘H ¬˘¡˘«˘Ñ˘°ûJ äɢH ≈˘à˘M ¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y

iƒà°ùe øµd ,á£≤f 12 »bô°ûdG ´ÉaôdG GPEG √Gƒà°ùe äÉÑãH õ«ªàj ÉÃQ IΰS ≥jôa »bô°ûdG ´ÉaôdG ≥jôa iƒà°ùà ¿QƒbÉe IÒNC’G äÉjQÉÑŸG ‘ √Gƒà°ùe âÑK …òdG Gògh ,…QhódG øe ∫hC’G º°ù≤dG ôªY øe ‘ Ö«JÎdG ¢ùeÉN ¬∏©Lh √ó«°UQ ™aQÉe ¿EÉa ±hô©e ƒg ɪc øµd ,øgGôdG âbƒdG ᢫˘∏˘°†aCɢH ±Î©˘J ’ ¢ShDƒ˘µ˘dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e »àdG áé«àædÉH §≤a ±Î©J πH iƒà°ùŸG π˘c π˘¨˘à˘°ùj ∞˘«˘ch IGQÉ˘ÑŸG ɢ¡˘«˘dEG ∫hDƒ˘à˘ °S .ôNB’G ∞©°V •É≤f ±ôW ¥ôØdG ¢SÎØj ∞«c ±ô©j GC óH å«∏dG •ƒ£N ¬«∏Y äô¡X …òdG ΩÉé°ùfE’G ó©H óªà©j ƒ˘¡˘a ,IGQÉ˘Ñ˘e 󢩢H IGQÉ˘Ñ˘e ≥˘jô˘Ø˘dG »Ø£d ≥jôØdÉH »°ùfƒàdG ±ÎÙG ≈∏Y ÚaÎÙG h ´ÉaódG §N ‘ »°ù∏HGô£dG Qƒ˘cô˘cƒ˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y »˘Hô˘¨ŸG ø˘jô˘˘NB’G ÖYÓŸG ‘ ᢢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °SGh IÈN ∂∏Á …ò˘˘ ˘ ˘dG ôNB’G ±Îëª∏d áaÉ°VE’ÉH , á«æjôëÑdG ô°UÉæY ™e º∏bCÉJ …òdG ó«ØjO »°ùfôØdG ‘ ¬˘˘°ùØ˘˘f ∞˘˘Xƒ˘˘j ∞˘˘ «˘ ˘c ±ô˘˘ Yh å«˘˘ ∏˘ ˘dG §˘N ‘ ó˘LGƒ˘˘à˘ j ɢ˘ª˘ c ,Ö©˘˘∏ŸG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e …Oɢ˘f ÖY’h ܃˘˘gƒŸG ÖYÓ˘˘ dG §˘˘ °Sƒ˘˘ dG ÖYÓdGh ∑QÉÑ˘e ≈˘°Sƒ˘e ɢ≤˘Hɢ°S á˘ª˘é˘æ˘dG

ɢ¡˘fEɢa Ωƒ˘«˘dG Aɢ≤˘d ‘ ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jEG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ÉÃQh …Qhó˘˘dG äBɢ Lɢ˘Ø˘ ˘e ¤hCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S øY Ö≤∏dG πeÉM »ëæ«°S ¬fC’ É¡ª¶YCG ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dG ¬˘˘ d ™˘˘ LΰS ɢ˘ ª˘ ˘c ,¬˘˘ °Tô˘˘ Y kGó˘jó˘L kɢ°ùØ˘f â≤˘≤–ɢ˘e GPEG ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jE’G äɢ°ùaɢæ˘e ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘dG A»˘˘¡˘ «˘ °S .π°†aCG IQƒ°üH RÉટG …QhódG Aɢ≤˘d ‘ ∫Gõ˘˘¨˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °üd Oƒ˘˘©˘ «˘ °Sh Ö«˘˘ Ñ˘ ˘°T ÒeCG Ωô˘˘ °†ıG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ájƒb áeÉYO ¬d πµ°û«°SÉe º°SÉL óªfih Ghó˘˘fɢ˘°ù«˘˘dh §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N ‘ kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN 󢢫˘ dh º˘˘Lɢ˘¡ŸG …ô˘˘°üŸG ±ÎÙG ∂dò˘˘ H ÌcCG ÜÉ«¨d ôKCÉà«°S ≥jôØdG øµd ,π°ü«a 󢩢°S ¿É˘ª˘ ∏˘ °S º˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘ ÖY’ ø˘˘e »˘˘µ˘ ˘jÉ◊G º˘˘ °Sɢ˘ L h »˘˘ µ˘ ˘jÉ◊G ≈˘˘ °ù«˘˘ Yh .±ƒbƒŸG IQÉëÑdG ¬LGƒj å«∏dG

´É˘aô˘dG »˘≤˘jô˘˘a ÚH Êɢ˘ã˘ dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Ée kÉYƒf ÉÄaɵàe ¿ƒµ«°S IΰSh »bô°ûdG •É≤ædG ‘ ɪ¡HQÉ≤Jh iƒà°ùe ÜQÉ≤àd ºààNEG å«M ,RÉટG …QhódG ‘ Ö«JÎdGh ™˘˘ HGô˘˘ dG õ˘˘ ˘côŸG ‘ ƒ˘˘ ˘gh Ö«˘˘ ˘JÎdG IΰS 󢫢°UQ ¿É˘c ɢª˘æ˘«˘H ᢢ£˘ ≤˘ f 13 󢫢°Uô˘˘H

™«ª÷G ≈∏Y ≈Øîj’ ɪc ,AÉ≤∏dG ≥FÉbO ¬˘˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ J …ò˘˘ ˘dG í˘˘ ˘°VGƒ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘LGÎdG ‹ÉàdɢHh …Qhó˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫hóL ≈∏Y ΩÉ©dG ¬Ñ«JôJ ≈∏Y ∂dP ÒKCÉJ õcôŸG ‘ kÉ«dÉM ™Ñ≤j å«M …QhódG ¥ôa ‘ Rƒ˘Ø˘dG ¬˘≤˘«˘≤– Ω󢩢d á˘é˘ «˘ à˘ f ÒNC’G 20 ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e …CG ᢢ ˘∏˘ ˘ eɢ˘ ˘c äGAɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ à˘ ˘ ˘°S ‹ÉàdÉHh ,»°VÉŸG ÊÉãdG øjô°ûJ/Ȫaƒf ø˘e …ô˘é˘∏˘d Oƒ˘©˘j ¿CG ∫Gõ˘˘¨˘ dG ∫hɢ˘ë˘ «˘ °S á˘HGƒ˘H ÈY ¬˘˘JGò˘˘d ìhô˘˘dG IOɢ˘YEG h ó˘˘jó˘˘L πª©dG Ö∏£à«°S ∂dP øµd ,Ö≤∏dG πeÉM ÜQóŸGh ≥jôØdG »ÑY’ OGôaCG øe ÒѵdG á∏«µ°ûJ ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,»µ«é∏ÑdG äBÉLÉØŸG øe kGOóY Ωƒ«dG AÉ°ùe øjôëÑdG ÖfÉLCG ÚÑY’ ∫ƒNO πãe á©bƒàŸG ÒZ ,ó©H º¡æY ∞°ûµj ⁄ ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ ≥˘jô˘Ø˘ dG º˘˘°†j ¿CG ∂dò˘˘c π˘˘ª˘ àÙG ø˘˘eh RÉટG …QhódG ájófCG øe Ú«∏fi ÚÑY’ .IGQÉÑŸG äÉjô› º¡æY ∞°ûµà°S ∫ɢ˘ ˘M ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ⁄ »˘˘ ˘ °VÉŸG º˘˘ ˘ °SƒŸG ‘ êôN å«M á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ kG󢫢L ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe ô°ùN ÉeóæY ‹É◊G QhódG ¢ùØf øe á°ùªN É¡eGƒb á«°SÉb áé«àæH h »∏gC’G ∫Gõ¨dG ≥≤MÉe GPEGh ,óMGh ±ó¡d ±GógCG

øjôëÑdG ¢Vƒîj ¿CG ™bƒàŸG øªa ,∫Gõ¨dG ¬˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e ‘ π˘˘©˘ a ɢ˘ª˘ c kɢ ©˘ aGó˘˘e Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG »˘˘à˘ dGh …Qhó˘˘dG ‘ ¥ôÙG ™˘˘e ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ≥jôW øY áHƒ©°üH ÖjòdG RƒØH â¡àfG IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ âÑ°ùàMG AGõL á∏cQ ¥ôÙG ÜQó˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ a ,Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e áÑ°SÉæŸG á£ÿG ™°Vh ƒjOhÓc »∏jRGÈdG ¿hO IGQÉÑŸG ƒjQÉæ«°S ™bƒJh AÉ≤∏dG Gò¡d .¢ShDƒµdG äÉjQÉÑe øª°V »JCÉJ É¡fCG ¿É«°ùf ¢SQÉM IOƒY Ωƒ«dG IGQÉÑe ó¡°ûJ óbh ÖîàæŸGh ¥ôÙG ≥jôØd »°SÉ°SC’G ≈eôŸG ≥jôØdG »ÑY’ »£©«°S ɇ ø°ùM »∏Y è«YO ¢VƒN ∂dòc ó¡°ûJ óbh ,á≤ãdG øe òæe ¥ôÙG QÉ©°ûH ¬d AÉ≤d ∫hC’ ô°UÉf …Qhó˘˘ ˘ ˘dG ‘ »˘˘ ˘ ˘°VÉŸG º˘˘ ˘ ˘°SƒŸG ¬˘˘ ˘ ˘aGÎMEG ¬˘dɢ≤˘à˘fGh ∫ɢª˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ó≤©dG ï°ùa …òdG IôcƒdG ≥jôØd Égó©H øjô˘°ûJ/Ȫ˘aƒ˘f ô˘¡˘°T è˘«˘YO ÚHh ¬˘æ˘«˘H ∂°T’ è«YO iƒà°ùà ÖY’ IOƒY ,ÊÉãdG »eƒé¡dG §ÿG õjõ©J ‘ ºgÉ°ùà°S É¡fCG .º°üÿG •ƒ£N ∑ÉHQE’ áaÉ°VEG ≥jôØ∏d ÜÉ«Z øe Ωƒ«dG ÊÉ©«°S ¥ôÙG øµd º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ ‹hó˘˘ dG ™˘˘ ˘aGóŸG √Oô£d áé«àf ±É≤jCÓd ∂dPh ¢üî°ûŸG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ,´É˘aô˘dG ™˘e ¬˘jô˘˘a IQɢ˘Ñ˘ e ‘ ∞°Sƒj ≥jôØdG ‘ ôNB’G ™aGóŸG QGôªà°SEG ∂dò˘d ∞˘°VCG ,á˘Hɢ°UEÓ˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ÚŸÉ˘˘°S ≈aÉ©àj …òdG øjõdGôØ©L óªfi ÜÉ«Z ᢢjGó˘˘H ‘ ¬˘˘H â≤◊ »˘˘à˘ dG ᢢHɢ˘°UE’G ø˘˘ e .…QhódG AÉ≤d ‘ íLQC’G »g ¥ôÙG ®ƒ¶M ø˘˘e ∫Gõ˘˘¨˘ dG ™˘˘æÁ ’ ∂dP ø˘˘ µ˘ ˘d ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ójõe ƒëf ¥ôÙG ∞MR ±É≤jEGh ádhÉÙG QCÉ˘ã˘ dG ᢢdhÉÙ á˘˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,Üɢ˘≤˘ dC’G ø˘˘e ôNBG ‘ ¥ôÙG øe ÉgÉ≤∏J »àdG áÁõ¡∏d

…AÉ≤∏H QhódG Gòg äÉjQÉÑe πªµà°ùJh ᢢ«˘ µ˘ dÉŸGh ,Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dGh ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘ e áeÉæŸGh áªéædGh ,¢ù«ªÿG Ωƒj ´ÉaôdGh ¿CG ≈∏Y ,ᩪ÷G Ωƒj πMÉ°ùdGh »∏gC’Gh …AÉ≤∏H âÑ°ùdG Ωƒj ∫hC’G QhódG ºààîj ,ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °ûdGh ᢢdÉ◊Gh OÉ–E’G á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ™«ªL ΩÉ≤à°Sh …OÉædG »Ñ©∏e ≈∏Y AÉ°ùe øe ∞°üædGh .»æWƒdG OÉà°SC’Gh »∏gC’G á≤Hɢ°ùŸG ø˘e 16`dG QhO ìɢà˘à˘aEG Aɢ≤˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ¥ôÙG ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dGh á≤HÉ°ùŸG Ö≤∏d πeÉM ƒgh ∫hC’G ¬∏Nó«°S º˘˘°SƒŸG ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ √Rƒ˘˘a 󢢩˘ ˘H ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y (2005-2004) »˘˘ ˘ ˘ ˘°VÉŸG π˘Ñ˘bɢe º˘°SƒŸG ‘ Ö≤˘∏˘dG π˘eɢM Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ƒgh á≤HÉ°ùŸG ≥aôÙG πNój ɪc , »°VÉŸG ¢TôY ≈∏Y ¬©HôJ áé«àf óMhC’G É¡µ∏e øe π©˘é˘«˘d kÉ˘Ñ˘≤˘d 21 󫢰Uô˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG kGó«©Hh ÜÉ≤dCÓd ó°üM ¥ôØdG ÌcCG ¬°ùØf ∫hÉ– »àdG iôNC’G ¥ôØdG øY ó©ÑdG πc …ò˘dGh ô˘ª˘MC’G º˘bô˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG Ió˘gɢL ≈∏Y »°ü©à°ùj ób á∏jƒW äGƒæ°ùd ≈≤Ñ«°S GPEG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG iô˘˘ ˘NC’G ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG »∏gC’G ƒg ¥ôØdG √òg ÜôbCG ¿CG Éfô¶fÉe Èà˘©˘J ɢª˘c ,§˘≤˘a Üɢ≤˘dG á˘à˘°ùdG ÖMɢ˘°U ᢢ Ñ˘ ˘ÑÙG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ó©H QhódG Gòg äGAÉ≤d »JCÉJh .¥ôëª∏d …ò˘˘dGh ∫hC’G º˘˘°ù≤˘˘dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e Ωɢ˘à˘ à˘ NEG ɇ á£˘≤˘f 20 󢫢°Uô˘H Öjò˘dG √Qó˘°üà˘j AÉ≤d ¢Vƒ˘N π˘Ñ˘b á˘jƒ˘æ˘©˘e ᢩ˘aO ¬˘«˘£˘©˘j AÉ≤∏dG ‘ ¬JQÉ°ùN øe ºZôdG ≈∏Y ,Ωƒ«dG ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘ eCG ∫hC’G º˘˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘ dG ‘ÒNC’G ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh ,±ó˘¡˘d ±Gó˘gCG á˘KÓ˘˘ã˘ H ø˘e ´ƒ˘æ˘H Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘ e ¥ôÙG ¢Vƒ˘˘î˘ j ɢ¡˘Kó˘ë˘j ó˘b ICɢLÉ˘Ø˘e …CG …OÉ˘Ø˘à˘ d Qò◊G

IôFÉ£dG RÉટ ÊÉãdG º°ù≤dG ‘

øeÉ°†àdGh ÜÉÑ°ûdG »à£fi ‘ ɪ¡°SÉØfCG ¿É£≤à∏j áªéædGh ô°üædG IÌc ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘fɢ˘Y å«˘˘M , ô˘˘°üæ˘˘dGh Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ ∞˘˘°üf ø˘˘e ÌcCɢ H âŸCG »˘˘à˘ dG äɢ˘Hɢ˘°UE’G áé«àf óMGƒdGóÑY OGDƒa ôKDƒŸG ÖYÓdG ÜÉ«Z ¤EG áaÉ°VE’ÉH . ∂«°ûàdG ‘ êÓ©dG ≈≤∏J ÉgôKEG ≈∏Y »àdGh ¬àHÉ°UEG ≈°ù«˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG ¬˘Ñ˘jQó˘J ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûj ≥˘jô˘Ø˘dG ∫ɢã˘eCG IÈÿG »˘Ñ˘Y’ ≈˘∏˘Y GÒã˘c ∫ƒ˘©˘j …ò˘dGh ,¿É˘£˘ ≤˘ dG ∫ÉÑ≤à°S’G IQÉ¡e ó«éj …òdG 4 õcôe ÜQÉ°V OhhGO ΩÉ°ûg º«gGôHG RɵJQE’G ÉÑY’ ¬«∏«eR ™e …ƒ≤dG ôFÉ£dG ∫É°SQE’Gh ∞WÉÿG Üô°†dÉH ∫hC’G RÉàÁ å«M ôØ©L óªfih ∞«°üf π«µ°ûJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH …ƒ≤dG ∫É°SQE’Gh 3 õcôe øe ™jô°ùdG ≥˘Mɢ°ùdG Üô˘°†dɢH ɢ°†jCG RɢàÁ ÊÉ˘ã˘ dGh , 󢢰üdG §˘˘FGƒ˘˘M Ωƒ˘«˘dG ¿É˘£˘≤˘dG ∫ƒ˘©˘jh , ó˘°üdG §˘FGƒ˘M π˘«˘µ˘°ûJh ™˘jô˘°ùdG ÜQÉ°V ¿ƒgôe ø°ùM ∫ÉãeCG ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG ≈∏Y É°†jCG ¬aƒØ°U ‘ ≥jôØdG º°†jh , …OGô©dG º«gGôHGh 4 õcôe ø˘˘ eh , 2 õ˘cô˘e ÜQɢ°V QOɢ≤˘dGó˘Ñ˘ Y ó˘˘dɢ˘N ≥˘˘dCɢ àŸG ɢ˘°†jCG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ô˘Ø˘©˘L hÈ«˘∏˘dG ∑Qɢ°ûj ¿CG π˘ª˘àÙG ¬WÉÑJQGh ∫hC’G Gòg ±hôX Ö°ùM »µjÉ◊G ¢SÉÑY hCG Ωƒ«dG . ¬∏ª©H ‘ ÚÑYÓdG ΩɶàfG ΩóY øe ÊÉ©j ƒ¡a ,øeÉ°†àdG ÉeCG á∏«µ°ûJ â«ÑãJ ΩóY ‘ ºgÉ°ùj ɇ ≥jôØdG äÉÑjQóJ Qƒ°†M Gògh É¡«∏Y OɪàY’G …QƒÑL ôHÉL ÜQóŸG ™«£à°ùj áæ«©e . ≥jôØdG äÉjQÉÑe ‘ ¬¶MÓf Ée ÖYÓdG ø°ùM ¢ùfƒj øe Óc ≥jôØdG á∏«µ°ûJ º°†J 4 õcôe øe ≥MÉ°ùdG Üô°†dG ó«éj …òdGh ≥jôØdÉH RôHC’G ÖMÉ°U óªMCG ¢SGôa √Ó«eR É°†jCG ∑Éægh , ∫ÉÑ≤à°S’Gh õcôe ‘ ÜQÉ°†dG ø°ùM ≈°ù«Yh ájƒ≤dG á≤MÉ°ùdG äÉHô°†dG , ”ÉN ôØ©Lh ¿ƒgôe Ú°ùM óLƒ«a 3 õcôe ‘ ÉeCG , 4 ∞©°V •É≤f øe ≥jôØdG ÊÉ©jh , ø°ùM º°SÉL OGóYE’G ‘h ÖfÉéH ¤hC’G IôµdG ∫ÉÑ≤à°SG IOÉLG ΩóY ÉgRôHCG IójóY …ô≤ØdG Oƒª©dG ¿hó©j øjòdGh RɵJQE’G »ÑY’ á«∏YÉa ΩóY . IôFÉ£dG IôµdG áÑ©d ‘ ≥jôa …C’

™˘e ó˘°üdG §˘FGƒ˘M π˘«˘µ˘°ûJh ,™˘jô˘°ùdG ∞˘WÉÿG Üô˘°†dɢ˘H É°VQ ÜQóŸG ∑ô°ûj ¿CG ™bƒàŸG øeh , »∏Y Oƒªfi ¬∏«eR ó˘MC’ ’ó˘H »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y Üɢgƒ˘dGó˘Ñ˘Y ÖYÓ˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘∏˘ Y Ú°ùM ÜÉ©dC’G ™fÉ°U É°†jCG ≥jôØdG º°†jh , RɵJQE’G »ÑY’ ™jRƒJ ‘ á¡jóÑdG áYô°Sh á¶≤«dÉH RÉàÁ …òdGh ,∑hΟG , º°üÿG ó°U §FGƒM ≈∏Y ¬∏jÉ– ¤EG áaÉ°VE’ÉH äGôµdG ÖY’ ÒeC’Gó˘Ñ˘Y »˘∏˘ Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG hÈ«˘˘d ɢ˘°†jCG ≈˘˘°ùæ˘˘f ’h . ∫ÉÑ≤à°S’Gh ´ÉaódG ¬àª¡e ¿ƒµJ …òdGh ,IÈÿG π«∏N ôeÉY »bGô©dG ÜQóŸG IOÉ«≤H ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ÉeCG á∏≤d IÈÿG ¬°ü≤æàa ¢ùjhQƒH ø°ùM óªfi √óYÉ°ùeh ÉHÉÑ°T ÚÑY’ ¬à«ÑdÉZ ‘ º°†j ≥jôØdG ¿ƒc , ∑ɵàM’G ó«©°S ÈcCG ≈∏Y Ωƒ«dG ∫ƒ©«°S ÜQóŸÉa , ø°ùdG ‘ GQɨ°U ÖfÉ÷G ≈∏Yh , ∞∏N »∏Yó«°S ¬∏«eR ™e 4 õcôe ÜQÉ°V ‘h , GRÒe »∏Yh óªMCG ¿Éª∏°S óLƒj 2 õcôe ‘ ôNB’G »˘∏˘Y Êɢª˘©˘dG ±ÎÙG ÖYÓ˘˘dG ó˘˘Lƒ˘˘j Rɢ˘µ˘ JQE’G õ˘˘cô˘˘e ÜÉ©dC’G »©fÉ°U ™e ºgÉØàdG ΩóY øe ÊÉ©j …òdG …ƒ∏©dG ô°SÉj hÈ«∏dG h óªfi ∫OÉYó©ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ≥jôØdÉH . »∏Y ¢ùfɢé˘à˘dG Ωó˘Y ƒ˘g ≥˘jô˘Ø˘dG ∞˘©˘°V •É˘≤˘f Rô˘HCG 󢩢Jh É≤FÉY πµ°ûj ɇ ÚHQÉ°†dGh ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ÚH ºgÉØàdGh ≥jôØdG ÊÉ©jh , áµÑ°ûdG ≈∏Y á«eƒé¡dG äÉÑ«cÎdG ‘ ≈˘∏˘Y É˘Ñ˘∏˘°S ¢ùµ˘©˘æ˘ J »˘˘à˘ dGh ä’ɢ˘°SQC’G ∞˘˘©˘ °V ø˘˘e ɢ˘°†jCG ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘e Oɢ°†ŸG Ωƒ˘é˘¡˘dG π˘«˘µ˘°ûJ ∫Ó˘N ø˘e ≥˘jô˘˘Ø˘ dG §FGƒM á«∏YÉa ΩóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH , ∂dòd áé«àf º°üÿG . ≥jôØdG óæY qó°üdG ,ô°üædG ≥jôa ídÉ°üd IGQÉÑŸG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øeh . IGQÉÑŸG √òg ‘ ¬àØc íLôJ …òdG

IÒN ≥˘jô˘˘Ø˘ dG º˘˘°†jh , »˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùM ¬˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T √ó˘˘Yɢ˘°ùjh »∏Y ø°ùM : Öàc Rô˘HC’G ÖYÓ˘dG º˘«˘gGô˘HEG ¥Oɢ°U ∫ɢã˘eCG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÚÑ˘YÓ˘dG á«Ø∏ÿG á≤£æŸGh 4 õcôe øe ≥MÉ°ùdG Üô°†dG ‘ øµªàŸGh øe Óc ∫hC’G ™ªéj , øjAÉ≤∏H IôFÉ£dG Iôµ∏d RÉટG …QhódG øe ÊÉãdG º°ù≤dG äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG ≥∏£æJ Gò˘g RɢàÁh , ¬˘à˘ ¡˘ jó˘˘H ᢢYô˘˘°Sh ‹É˘˘©˘ dG ¬˘˘Fɢ˘≤˘ JQ’ ∂dPh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ ( á£≤f 31ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG) ô°üædG ™e (•É≤f 8 ó«°UôH ™HÉ°ùdG õcôŸG) ÜÉÑ°ûdG ɢ°†jCG ∑ɢæ˘gh , ó˘«÷G ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °S’G IQɢ˘¡Ã ɢ˘°†jCG ÖYÓ˘˘dG ÒNC’G õcôŸG) øeÉ°†àdG ™e (á£≤f 11™HGôdG õcôŸG) áªéædG øe Óc ™ªé«°ùa ÊÉãdG AÉ≤∏dG ÉeCG , ∞°üædGh 󢫢é˘j ∫hC’ɢa ø˘°ùM »˘∏˘Yh Ú°ù◊Gó˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ¿É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG . ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ≈∏Y ∂dPh , (•É≤f 7ó«°UôH ∫ÉÑ≤˘à˘°S’G ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH 4 õ˘˘cô˘˘e ‘ ≥˘˘Mɢ˘°ùdG Üô˘˘°†dG ¢ü°üîàe ƒ¡a ÊÉãdG ÉeCG ,qó°üdG §FGƒM π«µ°ûJh ,ó«÷G ∞˘«˘°†dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘jô˘a ÚHh ¬˘æ˘«˘ H IÈÿG ¥Qɢ˘Ø˘ d Gô˘˘¶˘ f ¥QÉØd óMGh ±ôW øe ÜÉÑ°ûdG h ô°üædG AÉ≤d Èà©j h øe á«Ø∏ÿG á≤£æŸGh 2 õcôe øe ≥MÉ°ùdG Üô°†dG ‘ . RÉટG …QhódG ‘ º°SƒŸG Gòg ójó÷G ô°üæ˘dG ≥˘jô˘a í˘dɢ°üd π˘«“ »˘à˘dG ,äɢ«˘fɢµ˘eE’Gh iƒ˘à˘°ùŸG º˘°†jh , ô˘Fɢ£˘dG ∫ɢ˘°SQE’G ÖYÓ˘˘dG Gò˘˘g 󢢫˘ é˘ jh 1õcôe ,»∏Y É°VQ »æWƒdG ÜQóŸG ¬ÑjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj ô°üædG ádƒ¡°ùH Ωƒ«dG RƒØdG ≈∏Y IQOÉb IRÉà‡ ô°UÉæY ∂∏Á …òdG RɢàÁ …ò˘dG »˘Mɢ°V ø˘°ùM Rɢµ˘JQE’G É˘Ñ˘Y’ ɢ°†jCG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG

øeÉ°†àdG - áªéædG

ìGô÷ɢH π˘≤˘ãŸG á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘Ø˘ d ᢢMGΰSG ᢢ£fi ¥ôÙG øe º°SƒŸG Gòg ÉgÉ≤∏J »àdG ºFGõg çÓãdG áé«àf

áªéædGh ô°üædG AÉ≤d ‘ áµÑ°ûdG ¥ƒa QGƒM

º°SƒŸG Gò¡d RÉટG …QhódG äÉ°ùaÉæe øe

»°VÉjôdG

5

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ¥Ó˘˘ £˘ ˘f’ ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ó˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°SBG Üô˘˘ ˘ ˘ Z ᢢ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ fC’ zπ˘˘ ˘ ˘ °Uh{ QÉKCG Ée ƒgh ,»ÑæLCG ÖYÓc ¢ùæÛG ÖYÓdG ÜÉ°ùàMG √Rɢ˘µ˘ JQG ÖY’ Èà˘˘©˘ «˘ °S å«˘˘M ¿É˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘d π˘˘ £˘ ˘H ¢VGÎYG .»ÑæLCG ÖYÓc π°UC’G »µjôeC’G πZƒa ƒL ¥Óª©dG Iô˘°ûY ¿É˘ª˘°†J Úà˘∏˘dG Úà˘Yƒ˘ªÛG º˘«˘°ù≤˘˘J »˘˘≤˘ Hh ≈∏Y ¿GôjEGh ¥Gô©dGh ¿OQ’Gh ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑd øe ¥ôa .¬dÉM ÚH É¡JÉjQÉÑe iôŒ »àdG ¤hC’G áYƒªÛG º°†Jh ,¿Gô¡W á«fGôj’G ᪰UÉ©dG ‘ (•ÉÑ°T)ôjGÈa 26-22 ¢ùµeGQGh ÊGôj’G ΩÉfÉ°Sh Ú«fÉæÑ∏dG ᪵◊Gh »°VÉjôdG .…Qƒ°ùdG ¢û«÷Gh ÊOQ’G ∞˘«˘°†à˘°ùJ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG º˘˘°†J ɢ˘ª˘ «˘ a ,ôjGÈa 19- 15 ÚH ájQƒ°ùdG Ö∏M áæjóe É¡JÉjQÉÑe …Qƒ°ùdG AÓ÷Gh ÊGôj’G …ô£H ÉHÉ°Sh »bGô©dG ñôµdG .ÊOQ’G ∂æ«d â°SÉah ÊÉæÑ∏dG RQÉà°S ƒ∏Hh QGhOCÓd Gó«¡“ …QhódG Ωɶf ≥ah ¥ôØdG iQÉÑàJh É¡«a RƒØ«°S »àdG »FÉ¡ædGh »FÉ¡ædG ∞°üfh »FÉ¡ædG ™HQ äÉjQÉÑe çÓãH RƒØdG ¤G ¬ª°üN ≥Ñ°ùj …òdG ≥jôØdG äÉjQÉÑe ¿CÉH ɪ∏Y ,ÉHÉjGh ÉHÉgP ΩÉ≤J á°ùªN π°UCG øe .πÑ≤ŸG (QÉjBG)ƒjÉe ∫hCG ‘ ≥∏£æà°S »FÉ¡ædG QhódG πÑb øe Ióªà˘©ŸG ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘ª˘¶˘f’G Oɢª˘à˘YG º˘à˘«˘°Sh áKÓãdG ¥ôØdG πgCÉàà°Sh ,á∏°ùdG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ‘ Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG á˘jƒ˘«˘ °S’G ᢢjó˘˘f’G ᢢdƒ˘˘£˘ H ¤G ¤hC’G .πÑ≤ŸG (¿GôjõM)ƒ«fƒj 8 ¤EG (QÉjBG)ƒjÉe 31 øe âjƒµdG

ójó÷G óYƒŸG ähÒH á«fÉæÑ∏dG ᪰UÉ©dG ‘ ø∏YCG C ''π˘˘°Uh'' ᢢdƒ˘˘£˘ H ¥Ó˘˘£˘ f’ 15 ‘ ɢ˘«˘ °SBG Üô˘˘Z ᢢjó˘˘f’ .πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T)ôjGÈa á«YGôdG ácô°ûdG ÖMÉ°U Qƒ°†M ‘ ¿ÓY’G Gòg ”h ܃˘˘ ZG ɢ˘ «˘ ˘°SBG Üô˘˘ Z OÉ–G Ωɢ˘ ˘Y ÚeCGh ܃˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ °T …Ôg ó˘jR ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG IQGRh ΩɢY ô˘˘jó˘˘eh ¿É˘˘jô˘˘°ûJɢ˘N .»eÉ«N øjô°ûJ) Ȫaƒf ‘ ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG GQô≤e ¿Éch √ò˘˘g â∏˘˘£˘ ˘Y Ió˘˘ Y π˘˘ cɢ˘ °ûe ¿EG ó˘˘ «˘ ˘H ,»˘˘ °VÉŸG (Êɢ˘ ã˘ ˘dG ´É˘˘°VhC’G ø˘˘e Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dG ±ƒ˘˘î˘ J ɢ˘gRô˘˘ HGC ᢢ bÓ˘˘ £˘ ˘f’G »àdG ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑd ÚH Ióéà°ùŸG á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG ,ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ bô˘˘ ˘a ∑Qɢ˘ ˘ °ûJ á«æ©ŸG äGOÉ–’G ¢†©H á°VQÉ©eh …ò˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘YGƒŸG ∫hó˘˘ ˘ L Ωɢ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f ɢ˘ ¡˘ ˘J’ƒ˘˘ £˘ ˘ H ™˘˘ ˘e ÜQɢ˘ ˘°†à˘˘ ˘j .á«∏ÙG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ¤EG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†j …Oɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG AGó˘˘ ˘ ˘HGE Qƒ˘˘ ˘ ˘e’G Êɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG »˘˘ °Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ᢢcQɢ˘°ûŸG ø˘˘ Y ¬˘˘ ¶˘ ˘Ø– ìɢ˘ª˘ °ùdG Qô˘˘≤˘ J ɢ˘eó˘˘ ©˘ ˘H ÚÑ˘˘Y’ ∑Gô˘˘°TEG ¥ô˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d ™e É¡à∏«µ°ûJ ‘ Ú«ÑæLCG

ødƒµd ÉHQóe QƒJ’ …ô°ùjƒ°ùdG .„ƒc „ƒg ‘ AGôØ°üdG IôµdG äɪ‚ ™ªL πØM AÉæKG É«ŸÉY ¤h’G áØæ°üŸG zäQƒÑæaGO »°Sóæd{ `d á∏ØW É¡eó≤J AGôªM IOQh

äÉjQÉÑŸG áaÉ°†à°S’ IõgÉL ó«©°SQƒH ɢ˘≤˘ Ñ˘ W ɢ˘¡˘ Jɢ˘cô–h ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eɢ˘ bG ø˘˘ cɢ˘ eG √ò˘˘g ‘ ∑Qɢ˘°ûjh ᢢYƒ˘˘°VƒŸG ∫hGó˘˘é˘ ∏˘ ˘d OÉ–’G ø˘˘Y ¿ƒ˘˘Hhó˘˘ æ˘ ˘e äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ''.Ωó≤dG Iôµd »≤jôa’G Ωó≤dG Iôµd ó«©°SQƒH á≤£æe äCGóHh ájÉYódG ∞«ãµJ …hÉfõ¨dG Òª°S á°SÉFôH äɢ≤˘°ü∏˘e ô˘˘°ûfh 󢢫˘ ©˘ °SQƒ˘˘H á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ø˘˘jOɢ˘«ŸG Újõ˘˘Jh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢjɢ˘Yó˘˘ dG ∫ÉÑ≤à°S’ OGó©à˘°SG ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ´QGƒ˘°ûdGh .çó◊G 󢢫˘ ˘©˘ ˘°SQƒ˘˘ H ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùJh º°†J »àdGh á©HGôdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe .…ƒHÉÑÁRh ∫ɨæ°ùdGh ÉjÒé«fh ÉfÉZ ·’G ¢SCɢc ᢢdƒ˘˘£˘ H ô˘˘°üe º˘˘¶˘ æ˘ Jh IÎØdG ‘ 25 ºbQ πª– »àdG á«≤jôa’G /ôjGÈa øe ô°TÉ©dG ≈àMh ôjÉæj 20 øe .É«≤jôaG ÉÑîàæe 16 ácQÉ°ûà •ÉÑ°T

ᢢjô˘˘°üŸG 󢢫˘ ©˘ °SQƒ˘˘H á˘˘æ˘ jó˘˘e â¡˘˘fG ádƒ£H äɢjQÉ˘Ñ˘e ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ɢgOGó˘©˘à˘°SG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG á«≤jôa’G ·’G ¢SCÉc ¿ƒ˘fɢc /ô˘jɢæ˘j 20 ø˘˘ e ᢢ ˘jGó˘˘ ˘H ô˘˘ ˘°üe .ÊÉãdG áYƒª› ≥°ùæe π«∏N óªfi ∫Ébh ΩÓ˘à˘°SG ” ¬˘˘fG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dɢ˘H 󢢫˘ ©˘ °SQƒ˘˘H äɢjQÉ˘Ñ˘e ɢ¡˘«˘ ∏˘ Y Ωɢ˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ÖYÓŸG OÉ˘à˘°SG Ö©˘∏˘ e »˘˘gh ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG äɢjQÉ˘ÑŸG ¬˘«˘ ∏˘ Y Ωɢ˘≤˘ J …ò˘˘dG 󢢫˘ ©˘ °SQƒ˘˘H ÉÑ©∏eh êôØàe ∞dG 30 ™°ùjh ᫪°SôdG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘d ¿É˘°ü°üıG ï˘jôŸGh •É˘˘Hô˘˘dG .áYƒªÛG ¥ôa º˘˘à˘ «˘ °S'' RÎjhô˘˘d π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ±É˘˘ °VGh ´Éª˘à˘LG ó˘≤˘Y ÚeOɢ≤˘dG Úeƒ˘«˘dG ∫Ó˘N ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG äɢ˘Ñ˘ «˘ JÎdG ™˘˘°Vƒ˘˘d ™˘˘°Sƒ˘˘ e ÚeCÉJh á©HQ’G áYƒªÛG ¥ôa ∫ÉÑ≤à°S’

…hôµdG É¡°Sƒe ó«YGƒe Ò¨J ób πjRGÈdG ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG »∏ÙG …hôµdG É¡ª°Sƒe ΩÉàNh ¥Ó£fG óYƒe πjó©J πjRGÈdG ¢SQóJ .á«HhQh’G …QhódG ä’ƒ£H iÈc ‘ á∏KɪŸG ó«YGƒŸG ™e ≈°Tɪà«d 2007 ‘ çóëj ób'' »∏jRGÈdG IôµdG OÉ–’ »æØdG ôjóŸG ƒ«°ù«dG ƒ«∏«LÒa ∫Ébh øëfh á«dhG á°SGQO ÉæjôLCG ...á«HhQh’G ó«YGƒŸG ™e ≥Øààd ó«YGƒŸG πjó©J ºàj ¿G ''.πª©dG AóÑd ¿hó©à°ùe ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj ∞°üàæe ‘ ¿’G πjRGÈdG ‘ πjƒ£dG …hôµdG º°SƒŸG GC óÑjh .∫h’G ¿ƒfÉc /Ȫ°ùjO ™∏£e ≈àM ôªà°ùjh ¿É°ù«f /πjôHG ∞˘°üà˘æ˘e ¤G Ωɢ≤˘J ᢫˘ª˘«˘∏˘bG ä’ƒ˘£˘Ñ˘H º˘°SƒŸG äɢ°ùaɢæ˘e ≥˘∏˘£˘æ˘Jh .É≤jôa 20 É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG »∏jRGÈdG …QhódG ádƒ£H É¡©ÑàJ ܃∏¨ŸG êhôN á≤jô£H (πjRGôH ÉHƒc) á«∏jRGÈdG ¢SCɵdG ádƒ£H É°†jG ΩÉ≤Jh .ΩÉ©dG øe ∫h’G ∞°üædG ‘ OÓÑdG ¥ôa ™«ªL É¡«a ∑QÉ°ûJh IÒN’G ΩGƒY’G ‘ »∏jRGÈdG …QhódG ádƒ£H ÊÉ©Jh º¡ØWÉîàJ øjòdG ÚÑYÓdG π°†a’ »YɪL Ühôg øe …ô˘¡˘°T ɢHhQhG ‘ º˘°SƒŸG á˘jɢ¡˘ f 󢢩˘ H ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LG ᢢjó˘˘fG .Rƒ“ /ƒ«dƒjh ¿GôjõM /ƒ«fƒj »°VÉŸG º˘°SƒŸG …Gƒ˘LhQhGh ɢ«˘Ø˘«˘dƒ˘H âeɢbh ∑Éæg …QhódG »àdƒ£H ¥Ó£fG ó«YGƒe ≥«aƒàH ≥∏£æj å«M Ójhõæah ÚàæLQ’G ¤G ɪ°†æàd .ƒ«fƒj ‘ ºààîjh ÜG /¢ù£°ùZG ‘ º°SƒŸG hÒHh …Gƒ˘˘LGQɢ˘H ä’ƒ˘˘£˘ H ≥˘˘∏˘ £˘ ˘æ˘ ˘Jh OÉ–Gh ɢ˘«˘ Ñ˘ eƒ˘˘dƒ˘˘ ch »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°Th QhOGƒ˘˘ c’Gh ™˘∏˘£˘e ‘ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘µ˘ jô˘˘eG .ájOÓ«ŸG áæ°ùdG

…QhódG ‘ ô°ûY ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ÖMÉ°U ødƒc ¿G IóY á«fÉŸG ∞ë°U äôcP ¬≤jôØd GójóL ÉHQóe QƒJ’ ΫѰùfÉg …ô°ùjƒ°ùdG Ú©«°S Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸ’G ∫h’G ¿ƒfɢc/Ȫ˘°ùjO18 ‘ ¬˘Ñ˘°üæ˘e ø˘e π˘«˘bG …ò˘˘dG Qó˘˘dƒ˘˘HGQ ¬˘˘ah’ ɢ˘Ø˘ ∏˘ N .»°VÉŸG Ωó≤«°S (ÉeÉY 58) QƒJ’ ¿G ''QG …O ‘'' áYGPGh ''ó∏«H'' áØ«ë°U âë°VhGh .AÉKÓãdG Ωƒ«dG ΩÓY’G πFÉ°Sh ¤G É«ª°SQ πÑb »°VÉŸG º°SƒŸG …ô°ùjƒ°ùdG …QhódG π£H Ö≤d ¤G ¿ƒK OÉb QƒJ’ ¿Éch .RôHƒ¡°SGôZ ÖjQóJ ¤G »°VÉŸG ∞«°üdG π≤àæj ¿G

ᢢª˘ ≤˘ dG ƒ˘˘ë˘ f zRó˘˘jô˘˘dG{ ∞˘˘ MR ∞˘˘ bƒ˘˘ j ¿ƒ˘˘ à˘ ˘dƒ˘˘ H ÊhÒeɢµ˘dG ‹hó˘dG Ö©˘d ɢeó˘æ˘Y ≥˘˘Ñ˘ °ùdG ±ó˘˘g »˘˘°ù∏˘˘°ûJ §˘˘¨˘ °V ô˘˘ª˘ KGh »°Sƒj »∏«FGô°S’G ‹hódG ∫hÉëa á≤£æŸG πNGO ¢SÉ“ á«eQ »ÁÒL ÜÉà«‚ πNGO øe Iƒ≤H É¡©HÉJ …òdG OQÉÑe’ ΩÉeG ÉgCÉ«g ¬æµd ¬°SCGôH ÉgOÉ©HG 15 ¿ƒ«©æH .(25) ∫hQÉc ¢SQÉë∏d iô°ù«dG ájhGõdG ‘ á≤£æŸG ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¬©bƒe Rõ©a º°SƒŸG Gòg OQÉÑeÓd ô°ûY ådÉãdG ±ó¡dG ƒgh ‹hódG óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ºLÉ¡e ∞∏N Úaóg ¥QÉØH ÚaGó¡dG áëF’ ≈∏Y .Qó°üàŸG …hô∏à°ù«f ¿Éa OhQ …óædƒ¡dG »µ°ù«°ûàfƒc ∫ƒÑd ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ ΩÉg â°Sƒd ó«MƒdG á°UôØdG âfÉch ¬«bÉ°S ÚH IôµdG Oó°Sh ∂«°ûJ ΫH ¥Óª©dG »µ«°ûàdG ¢SQÉ◊ÉH OôØfG ÉeóæY .≈eôŸG ¤G É¡≤jôW ‘ »gh IôµdG ó©HG …ÒJ ¿ƒL ‹hódG óFÉ≤dG ¿G ó«H √ôKG ≈∏Y πZƒJ …Oôa Oƒ¡› øe ÊÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j øHhQ ÚjQG OÉch .á«æcQ ¤G ∫hQÉc ¢SQÉ◊G Égó©HG Iƒ≤H IôµdG Oó°Sh á≤£æŸG πNGO OhhÒg ÈY ∫OÉ©àdG ∑QOCGh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ™∏£e »°ù∏°ûJ ΩÉg â°Sh ÉC LÉah Ωó≤H º£JÎd IôµdG Oó°Sh ∂«°ûJ ¢SQÉ◊ÉH OôØfÉa ôcƒc øe Iôc ¬«≤∏J ôKG .(46) ∑ÉÑ°ûdG ≥eÉ©Jh ÒN’G .º°SƒŸG Gòg OhhÒ¡d ™°SÉàdG ±ó¡dG ƒgh ø°ùfƒjOƒZ øe á«°VôY Iôjô“ ôKG ÊÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j OQÉÑe’ OÉch .(49) ∫hQÉc ¢SQÉ◊G Égó©HG áÑjôb áaÉ°ùe øe ¬Jójó°ùJ ¿G ó«H ‹hó˘˘dG º˘˘Lɢ˘¡ŸG »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ÜQó˘˘e ƒ˘˘«˘ æ˘ jQƒ˘˘e ¬˘˘jRƒ˘˘L ‹É˘˘¨˘ JÈdG ∑ô˘˘°TCGh ∫h’G íéæa ±GO ¿É«eGO …óædôj’G ‹hódG ¿Éµe ƒÑ°ùjôc ¿Éfôg »æ«àæLQ’G á°ùŸ ∫hG øeh Ö©∏ŸG á«°VQG ¬dhõf øe IóMGh á≤«bO ó©H ¬≤jôØd Ωó≤àdG íæe ‘ π∏°ùàdG Ió«°üe ô°ùµa OQÉÑe’ øe ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y Iôjô“ ¬«≤∏J ôKG Iôµ∏d ¤G √ó«°UQ É©aGQ (61) ‹ÉÿG ≈eôŸG πNGO IôµdG Oó°Sh ∫hQÉc ¢SQÉ◊G ÆhGQh .º°SƒŸG Gòg ±GógG 7 Iôc ≈≤∏J ÉeóæY ådÉãdG ±ó¡dG áaÉ°V’ á«JGƒe á°Uôa ƒÑ°ùjôc QógCGh IôµdG Oó°S ¬æµd ∫hQÉc ¢SQÉ◊ÉH GOôØæe π∏°ùàdG Ió«°üe ô°ùch øHhQ øe á«æ«H á«°VôY Iôc ÉÑZhQO ¬«jójO »LÉ©dG Qôe ºK ,(74) ó«©ÑdG ô°ùj’G ºFÉ≤dG QGƒéH ¥ƒa áÑjôb áaÉ°ùe øe ÉgOó°S ÒN’G øµd ƒÑ°ùjôµd ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y .(75) çÓãdG äÉÑ°ûÿG ådÉãdG ±ó¡dG πé°S ÉeóæY ΩÉg â°Sƒd á«°VÉ≤dG áHô°†dG ÉÑZhQO ¬Lhh πNGO πZƒàa ø°ùfƒjOƒZ øe Ö©∏ŸG ∞°üàæe øe ≥ª©dG ‘ Iôc ≈≤∏J ÉeóæY .(80) ∫hQɵd Ió«©ÑdG ≈檫dG ájhGõdG ‘ áØMGR √É檫H ájƒb ÉgOó°Sh á≤£æŸG .º°SƒŸG Gòg ÉÑZhQód ™HÉ°ùdG ±ó¡dG ƒg

¢ùeG øe ∫hG 1-ôØ°U ∫ƒHôØ«d ΩÉeG ô°ùN ¿ƒ«ÑdG ¢ûà«ehôH â°Sh ¿Éch .âÑ°ùdG º°SƒŸG ICÉLÉØe ¿É˘¨˘jƒ˘H ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢã˘dG IQɢ°ùÿG Ωɢ¡˘¨˘æ˘eô˘H ≥◊CGh (20) âfÉ˘æ˘«˘H ø˘jɢeÒL ɢª˘¡˘∏˘é˘ °S ÚØ˘˘«˘ ¶˘ f Úaó˘˘¡˘ H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y .(33) 䃫°û∏«e ƒjQÉe …óædƒ¡dGh (9) »˘˘à˘ «˘ H ¢ùª˘˘«÷ ±Gó˘˘gG ᢢKÓ˘˘ã˘ H ¿ƒ˘˘à˘ dQɢ˘°ûJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ Jô˘˘ Ø˘ ˘jG Rɢ˘ ah ¿ÒÑcÓHh ,(18) óf’ƒg ƒ«JÉŸ ±óg πHÉ≤e (59h 41) π«gÉc º«J ‹GΰS’Gh ∫ƒH …óæ∏൰S’Gh (9) ø°SQó«H øJQƒe »LhÔ∏d Úaó¡H 烪°ùJQƒH ≈∏Y Úaó¡H óf’Qóæ°S ≈∏Y ΩÉ¡dƒah ,(3) Qƒ∏jÉJ ƒ«JÉŸ ±óg πHÉ≤e (39) ±ƒµjO .(7) ¢ùfQh’ ΩÉ«∏d ±óg πHÉ≤e (61h 43) ¿ƒL õæ«dƒµd ‘ π˘jhó˘dɢc ø˘Ø˘«˘à˘°S Oô˘W 󢩢H ÚÑ˘Y’ Iô˘°û©˘H IGQÉ˘ÑŸG ó˘f’Qó˘æ˘°S π˘ª˘ cCGh .57 á≤«bódG .2-2 √ôHõdó«e ¬Ø«°V ΩÉeG ∫OÉ©àdG ïa ‘ π°SÉcƒ«f §≤°Sh ,π°SÉcƒ«f ‘óg (90) ∑QÓc ‹h (27) ƒf’ƒ°S ƒJÈdƒf ‘hÒÑdG πé°Sh (87) ∂fÉÑ∏°SÉg ójƒ∏a »ª«L …óædƒ¡dGh (54) ƒHƒcÉj »æ«Ñ¨j …Òé«ædGh .ΩÉ¡æJƒJ ™e »à«°S ΰù°ûfÉe AÉ≤∏H Ωƒ«dG ó©H á∏MôŸG ºààîJh .√ôHõdó«e ‘óg ≈˘∏˘Y Úª˘ã˘dG √Rƒ˘Ø˘H Üô˘°ùdG êQɢN Ö≤˘∏˘dG π˘˘eɢ˘M »˘˘°ù∏˘˘°ûJ Oô˘˘Z ó˘˘b ¿É˘˘ch 34758 ΩÉeGh ''∑QÉH ¿ƒàHG'' OÉà°SG ≈∏Y ÚæK’G Ωƒ«dG 1-2 ΩÉg â°Sh ¬Ø«°†e .ÉLôØàe òæe ‹GƒàdG ≈∏Y ™°SÉàdGh º°SƒŸG Gòg »°ù∏°ûàd ô°ûY ™°SÉàdG RƒØdG ƒgh ¬ØMR ™HÉJh ,Iô°ûY á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ 1-ôØ°U óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ΩÉeG ¬JQÉ°ùN .ÉeÉY 50 òæe ¤h’G Iôª∏d »°VÉŸG º°SƒŸG √RôMG …òdG Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’G ƒëf ô°TÉÑŸG √OQÉ£e ΩÉeG á£≤f 14 ¥QÉØH á£≤f 58 ¤G √ó«°UQ »°ù∏°ûJ ™aQh á˘ª˘b ‘ AɢKÓ˘ã˘dG Gó˘Z ∫É˘æ˘°SQG ¬˘Ø˘«˘°†e ™˘e Ö©˘∏˘j …ò˘˘dG ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e .á∏MôŸG íààØj OQÉÑe’ ∂fGôa OÉch ,ájGóÑdG òæe á«∏°†a’G ÖMÉ°U »°ù∏°ûJ ¿Éch …hQ ¢SQÉ◊G Égó©HG GÎe 35 øe IôM á∏cQ øe á«fÉãdG á≤«bódG ‘ π«é°ùàdG á«°VôY Iôc ƒfQƒg ∫O Ò«°SG ÊÉÑ°S’G Qôe ºK ,á«æcQ ¤G áHƒ©°üH ∫hQÉc ‘ ¿Éc ∫hQÉc ¢SQÉ◊G ¿G ó«H áÑjôb áaÉ°ùe øe øHhQ ÚjQG …óædƒ¡dG É¡©HÉJ .∞bƒŸG ò≤fGh Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‹hódG ¬£°Sh ÖY’ áHÉ°UÉH 13 á≤«bódG ‘ á©Lƒe áHô°V »°ù∏°ûJ ≈≤∏Jh ƒjQ πéjÉf øe ø°ûN πNóJ ôKG iô°ù«dG ¬eób πMÉc ‘ ¿É«°ùjG πjɵ«e ÊɨdG .ôcƒc .ø°ùfƒjOƒZ QhójG …óæ∏°ùj’G ‹hó∏d ¬fɵe ¿É«°ùjG ∑ôJh

¬˘˘ ≤˘ ˘dCɢ ˘J ᢢ ˘∏˘ ˘ °UGƒŸ ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùj ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ d ∂«˘˘ ˘ÑŸhCG ∂«˘Ñ˘ª˘«˘dhGh …Qhó˘dG ‘ Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ÖMɢ˘°U ¢ùf’ ÚH ¥Qɢ˘Ø˘ dGh ¿É≤jôØdG πHÉ≤àjh ,§≤a IóMGh á£≤f ™HÉ°ùdG õcôŸG ÖMÉ°U É«∏«°Sôe .É°†jCG AÉ©HQC’G Ωƒ«dG á°ùaÉæe ‘ ¬∏Nój ɇ ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH πàëjh ¿CG ’EG á«HhQh’G ádƒ£ÑdG ¤EG ô°TÉÑe πµ°ûH πgCÉàdGh ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y áLQódÉH Ió«L â°ù«d ≥jôØdG èFÉàf ¿CG Qôb …OÉædG ¢ù«FQ ƒjÓH Ò«H ∞bƒàj »àdG á∏£©dG AÉæKCG ¬««fQƒa ¿hQƒd »æØdG ôjóŸG ∫ÉbCGh áHƒ∏£ŸG .Öeƒc’ »L ¬æe ’óH ÚYh AÉà°ûdG π°üa ∫ÓN …QhódG É¡«a ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH ÏHÉc Éà«dƒH ‹É¨JÈdG ≥jôØdG ºLÉ¡e ∫Ébh Éeh Ò¨àj ⁄ Éæaóg øµdh IójóL á«ÑjQóJ πFÉ°Sh »æ©j ójóL ÜQóe'' .''á«HhQhC’G ádƒ£Ñ∏d πgCÉà∏d »©°ùdG ∫GR PEG GóZ ¬JÉjQÉÑe ¤hCG ‘ GQÉÑàNG ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH ÜQóe ¬LGƒjh .º°SƒŸG ájGóH πÑb ¬ÑjQóJ øe Öeƒc’ ∫ÉbCG …òdG ƒ°Tƒ°S ∞«°†à°ùj

.ÉKOÉM ¿ƒµJ ød .∂dP QGôµàH íª°ùf ’CG Öéjh IóMGh Iôe Éæeõg'' ™HÉJh Éæ«∏Y ºàëàj ¬fCG ∑Qóf É©«ªL Éææµdh á∏¡°S êQƒÑ°SGΰS ‘ ÉæJGQÉÑe .RƒØdG .''CGóÑJ IójóL ádƒ£H áHÉãà √ògh π«d ΩÉeCG çóM Ée πc Éæ«°ùf'' ɢ°†jCG ¬˘LGƒ˘«˘°S å«˘M º˘°SƒŸG ø˘e Êɢã˘dG ∞˘°üæ˘∏˘ d ¿ƒ˘˘«˘ d ™˘˘∏˘ £˘ à˘ jh .∫É£HC’G ájófCÓd á«HhQhC’G ádƒ£ÑdÉH 16 QhO ‘ …óædƒ¡dG øaƒgóæjG øe êôN ¿CG ó©H ÉHhQhCG ‘ ¬àª°üH ∑Îj »µd GógÉL ¿ƒ«d ≈©°ùjh ¿CÉH º∏ëjh Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ∫ÓN á«fɪãdG QhO øe á«HhQh’G ádƒ£ÑdG .…QÉ÷G º°SƒŸG É°ùfôa OÉà°SG ≈∏Y ΩÉ≤«°S …òdG ádƒ£ÑdG »FÉ¡æd πgCÉàj ’ IGQÉÑe ‘ ÉæàÁõg'' ¿ƒ«d ≈eôe ¢SQÉM ¬«Hƒc …QƒéjôL ∫Ébh ó©H èFÉàædG »JCÉà°S .Éeób »°†‰ ¿CG Éæ«∏Y .A»°T πc Ò«¨J Éæ«∏Y ¿CG »æ©J .''∂dP

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘H ∞˘˘ ˘ ˘ ˘bhCG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘∏˘d ᢫˘dɢà˘àŸG äGQɢ˘°üà˘˘f’G OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y 2-2 ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ ª˘ ˘ZQCGh äɢHɢ°ùM ‘ ÚLô˘Ø˘à˘ e 27604 Ωɢ˘eGh ''∑ƒ˘˘Ñ˘ jQ'' …õ«∏µf’G …QhódG øe øjô°û©dGh ájOÉ◊G á∏MôŸG .Ωó≤dG Iôµd …OÉ◊G √Rƒa ≥«≤– ¤G ≈©°ùj ∫ƒHôØ«d ¿Éch ¿Éc …òdG ¿ƒàdƒÑH Ωó£°UG ¬æµd ‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY ¿G πÑb ÚàÑ°SÉæe ‘ Ωó≤J ¬f’ RƒØdG ¤G Üôb’G .∞bƒŸG ∫ƒHôØ«d ∑QGóàj Ωó≤àdG …ójÉ©÷G »°VGQ »°ùfƒàdG ‹hódG íæeh ø˘e á˘Ä˘WɢN Iô˘c π˘¨˘à˘°SG ɢeó˘æ˘Y á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ¿ƒ˘à˘dƒ˘Ñ˘d ¢SQÉ◊G π˘°ûa ɢe󢩢H ɢ˘¡˘ à˘ «˘ à˘ °ûJ ∫hɢ˘M ɢ˘«˘ Ñ˘ «˘ g »˘˘eɢ˘°S Ωɢ˘eG äCɢ Ñ˘ ¡˘ à˘ a ¬˘˘Wɢ˘≤˘ à˘ dG ‘ ɢ˘æ˘ jQ ¬˘˘«˘ °Sƒ˘˘ N Êɢ˘ Ñ˘ ˘°S’G ≈eôŸG πNGO áÑjôb áaÉ°ùe øe É¡©HÉJ …òdG …ójÉ©÷G .(10) ó©H AGõL á∏cQ øe ∫ƒHôØ«∏d ∫OÉ©àdG OQGÒL ∑QOCGh ¬°ùØæH É¡d iÈfÉa øjGôHhG …ƒL ™aGóŸG πÑb øe ¬à∏bôY .(67) ìÉéæH ™«ªL ‘ º°SƒŸG Gòg OQGÒ÷ ô°ûY ¢ùeÉÿG ±ó¡dG ƒgh .»∏ÙG …QhódG ‘ ¢SOÉ°ùdGh äÉ≤HÉ°ùŸG ¬ÑY’ í‚ å«M ≥FÉbO 4 iƒ°S ∫ƒHôØ«d áMôa ΩóJ ⁄h ±óg π«é°ùJ ‘ ±ƒ«°V »é◊G ‹É¨æ°ùdG ‹hódG ≥HÉ°ùdG ø˘Ø˘«˘c ø˘e Iô˘jô“ ô˘KG á˘Ñ˘jô˘b á˘aɢ°ùe ø˘e ¿ƒ˘à˘dƒ˘Ñ˘d Rƒ˘Ø˘ dG ∑QOCG É«°SQÉZ ¢ùjƒd ÊÉÑ°S’G ‹hódG πjóÑdG ¿G ó«H ,¢ù«ØjO ≈∏Y ÉgCÉ«¡a ƒ°ùfƒdG »HÉN ¬æWGƒe øe Iôjô“ ¬«≤∏J ôKG ∫OÉ©àdG ájƒb É¡≤∏WGh ôfOQÉZ hOQɵjQ ™aGóŸG ÉZhGôe á≤£æŸG πNGO √Qó°U .(82) jÓ«µ°SÉj »°Sƒj …óæ∏æØdG ¢SQÉ◊G ≈eôe πNGO ™e á£≤f 41 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ‘ ¬©bƒe ∫ƒHôØ«d RõYh .Úà∏LDƒe ÚJGQÉÑe ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢã˘dG ¬˘JQɢ°ùî˘H ¿ƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ¢ûà˘˘«˘ ehô˘˘H â°Sh »˘˘æ˘ eh ∞«à°ùd ±ó¡H Ó«a ¿ƒà°SG ¬Ø«°V ΩÉeG §≤°S ÉeóæY ‹GƒàdG ‹hódGh (47) ¢ù«ØjO øØ«à°ùd Úaóg πHÉ≤e (76) ¿ƒ°ùJGh .(AGõL á∏cQ øe 80) ¢ThQÉH ¿Ó«e »µ«°ûàdG

»°ùfôØdG …QhódG Ö≤∏H RƒØ∏d ¬«YÉ°ùe »°ùfôØdG ¿ƒ«d ∂«Ñª«dhCG ∞fCÉà°ùj ¬îjQÉJ ‘ á°ùeÉÿG Iôª∏d Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG …QhódG ≈∏Y ¬«a ™HÎj ôNBG ΩÉ©d ™∏£àjh É«°SÉ«b ɪbQ É≤≤fi .á«°ùfôØdG Ωó≤dG Iôc ¢TôY êQƒ˘Ñ˘°SGΰS è˘æ˘°ùjQ ≥˘jô˘a Ωƒ˘«˘ dG ¿ƒ˘˘«˘ d ¬˘˘LGƒ˘˘jh .»°ùfôØdG …QhódÉH ÒNC’G õcôŸG ÖMÉ°U ÜôbCG øY á£≤f 12 ¥QÉØH …QhódG ¿ƒ«d Qó°üàjh Ö≤˘d ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘«˘d »˘°ùaɢæ˘e π˘˘eCG OóŒh .¬˘˘«˘ °ùaɢ˘æ˘ e ∫hCÉH ≥jôØdG »æe ÉeóæY ‹É◊G º°SƒŸG …QhódG ≈∏Y ¬JQÉ°ùîH ‹É◊G º°SƒŸG …QhódG ‘ ¬d áÁõg .»°VÉŸG ô¡°ûdG π«d ΩÉeCG 3-1 ¬°VQCG ∫Éb OƒJôH »eÒL »∏jRGÈdG ™aGóŸG øµdh ¿Éc 2005 ΩÉY ¬JÉjQÉÑe ôNBG ‘ ¿ƒ«d áÁõg ¿EG

»∏jRGÈdG ƒ«æ«fƒL

6

»°VÉjôdG Sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

AGôØ°üdG IôµdG ÖYÓe

zâ°Sƒ˘˘ c ó˘˘ dƒ÷G{ ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ ˘YGó˘˘ ˘HEG π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘J ¢ù«˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ g ¢ùæà∏d ¤EG ¢ù«˘°Sƒ˘Ñ˘«˘∏˘«˘ a ∑Qɢ˘e ‹GΰS’G 󢢩˘ °U ,∫ÉLô∏d ¢ùæà∏d ó«∏jOG ádƒ£H ‘ ÊÉãdG QhódG »˘°ùæ˘«˘a »˘µ˘jô˘eC’G ≈˘∏˘Y ¢ù«˘°Sƒ˘Ñ˘«˘∏˘ «˘ a Ö∏˘˘¨˘ Jh . 4-6h 6-3h 4-6 ÉjOÉÑ°S ∞˘æ˘°üŸG ∂«˘∏˘H ¢ùª˘˘«˘ L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Ωó˘˘≤˘ Jh ó©H ÊÉãdG QhódG ¤EG É°†jG ádƒ£ÑdG ‘ ¢ùeÉÿG . 3-6h 3-6 øJQÉe ƒJÈdG ÊÉÑ°S’G ≈∏Y √Rƒa QhódG ¤EG …GQƒe …ófG ÊÉ£jÈdG Ωó≤Jh 6-3 …õfQƒd ƒdhÉH ‹É£j’G ≈∏Y √RƒØH ÊÉãdG . 4-6h ôØ°U-6h ƒ˘˘gh (ɢ˘eɢ˘Y 29) ¢ù«˘°Sƒ˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ «˘ a ø˘˘µ“h ≈∏Y Ö∏¨àdG øe ⁄É©dG ≈∏Y 172 ºbQ ÖYÓdG á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ äGôe çÓK ¬dÉ°SQEG ô°ùc .⁄É©dG ≈∏Y 75 ºbQ ÖYÓdG ÉjOÉÑ°S ≈∏Y RƒØ«d ɵjôeG »àdƒ£ÑH õFÉØdG ¢ù«°SƒÑ«∏«a ∫Ébh ‘ óéH πªYCG'' πÑb øe ¿hó∏ÑÁhh áMƒàØŸG OGó˘YÓ˘d ô˘¡˘°ûdG ∞˘°üfh ø˘jô˘¡˘°T ò˘æ˘e »˘˘eɢ˘«˘ e π˘˘ °UCG ⁄ ÊCG º˘˘ ∏˘ ˘YCG .‹É◊G ∞˘˘ «˘ ˘°üdG π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘d ''.ó©H »JÉjƒà°ùe π°†aC’ RƒØdG ƒg RƒØdÉa ájɨ∏d ó«©°S ÉfCG'' ™HÉJh .ɢ¡˘H Ö©˘∏˘J »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ±ô˘˘°üH .áÑ©°U ¿ƒµJ ɪFGO ΩÉ©dG ∫ÓN ¤hC’G IGQÉÑŸG ádƒ£H ∫hCGh ójóL Ωƒjh ójóL ΩÉY Gòg'' π˘˘°†aCG ø˘˘Y ᢢjɢ˘¨˘ ∏˘ d ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ɢ˘ fCG .Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ''.äõa ó≤d .. ó«L A»°T ∑Éæg øµdh »JÉjƒà°ùe ¢ù«˘˘°Sƒ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘d ᢢ °Uɢ˘ N Iƒ˘˘ YO â¡˘˘ Lhh Iƒ˘YO ≈˘∏˘Y π˘°üM ɢª˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d GC óÑJ »àdG áMƒàØŸG É«dGΰSG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d ¤hCG »gh ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj 16 ‘ ¿QƒÑ∏e ‘ ’ ¬fCG ’EG ΩÉ©dG ∫ÓN iȵdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG ‘ ¢ùæà∏d õ«ØjO ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG Ωõà©j .•ÉÑ°T /ôjGÈa ¤hC’G áYƒªÛÉH RÉØa (ÉeÉY 26) ∂«∏H ÉeCG çÓK ¬°ùaÉæe ∫É°SQEG ô°ùµj ¿CG πÑb á≤«bO 27 ‘ .IGQÉÑŸÉH RƒØ«d á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ äGôe πµ°ûH âÑ©dh Éæg ¤EG äô°†M'' ∂«∏H ∫Ébh ¿CG »¶M ø°ùM øe .ájGóÑdG øe ájɨ∏d ó«L Ée º∏YCG øcCG ⁄h »JGQób Èàîj ÉÑY’ ¬LGhCG π˘˘ NGO ÜQó˘˘ JCG âæ˘˘ ˘c ÊCG PEG ¬˘˘ ˘©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘JCG ¿CG ø˘˘ ˘µÁ ''.IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ∫ÓN ä’É°üdG ø˘e âjƒ˘«˘g ¿ƒ˘à˘ «˘ d ‹GΰS’G ø˘˘µ“ ɢ˘ª˘ c ≈∏Y Ö∏¨à«d Rƒa ¤EG áYƒªéà ¬àÁõg ¢†jƒ©J ‘ ÊÉãdG Qhó∏d ó©°üjh ¢ûà«fÒg ¿Éj »µ«°ûàdG .∫ÉLô∏d ¢ùæà∏d ó«∏jOG ádƒ£H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∫hC’G ∞˘æ˘°üŸG âjƒ˘«˘g Ö∏˘¨˘ Jh . 4-6h 2-6h 6-4 ¢ûà«fÒg ≈∏Y áYƒªÛG ‘ ÚJôe âjƒ«g ∫É°SQEG ô°ùch á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ôØ°U-5 Ωó≤J ¬fCG ’EG ¤hC’G .áãdÉãdG áYƒªÛÉH √Rƒa RõYh ⁄É©dG ≈∏Y ™HGôdG ÖYÓdG âjƒ«g º°†fGh …ò˘dG ¢ù«˘°Sƒ˘Ñ˘«˘∏˘«˘a ∑Qɢe ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ¤EG ∂dò˘˘H ≥HÉ°S âbh ‘ ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉãdG QhódG ¤EG ¬≤Ñ°S .Ωƒ«dG øe »°ùæ«a »µjôeC’G ≈∏Y ¢ù«°SƒÑ«∏«a Ö∏¨Jh . 4-6h 6-3h 4-6 ÉjOÉÑ°S I󢫢L ∑Qɢe ™˘e »˘˘à˘ bÓ˘˘Y'' âjƒ˘˘«˘ g ∫ɢ˘bh ¬d áÑ°ùædÉH ™FGQ Gòg .Ωƒ«dG RÉa ¬fCG ™FGôdG øeh ''.É°†jG É«dGΰSG ‘ ¢ùæà∏d áÑ°ùædÉHh ∞˘æ˘°üŸG ∂«˘∏˘H ¢ùª˘˘«˘ L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Ωó˘˘≤˘ Jh ó©H ÊÉãdG QhódG ¤EG É°†jG ádƒ£ÑdG ‘ ¢ùeÉÿG . 3-6h 3-6 øJQÉe ƒJÈdG ÊÉÑ°S’G ≈∏Y √Rƒa QhódG ¤EG …GQƒe …ófG ÊÉ£jÈdG Ωó≤Jh 6-3 …õfQƒd ƒdhÉH ‹É£j’G ≈∏Y √RƒØH ÊÉãdG . 4-6h ôØ°U-6h ƒ˘˘gh (ɢ˘eɢ˘Y 29) ¢ù«˘°Sƒ˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ «˘ a ø˘˘µ“h ≈∏Y Ö∏¨àdG øe ⁄É©dG ≈∏Y 172 ºbQ ÖYÓdG á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ äGôe çÓK ¬dÉ°SQEG ô°ùc .⁄É©dG ≈∏Y 75 ºbQ ÖYÓdG ÉjOÉÑ°S ≈∏Y RƒØ«d ɵjôeG »àdƒ£ÑH õFÉØdG ¢ù«°SƒÑ«∏«a ∫Ébh ‘ óéH πªYCG'' πÑb øe ¿hó∏ÑÁhh áMƒàØŸG OGó˘YÓ˘d ô˘¡˘°ûdG ∞˘°üfh ø˘jô˘¡˘°T ò˘æ˘e »˘˘eɢ˘«˘ e π˘˘ °UCG ⁄ ÊCG º˘˘ ∏˘ ˘YCG .‹É◊G ∞˘˘ «˘ ˘°üdG π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘d 󢫢©˘°S ɢfCG'' ™˘HɢJh ''.󢢩˘ H »˘˘Jɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe π˘˘°†aC’ ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ±ô˘°üH Rƒ˘Ø˘dG ƒ˘g Rƒ˘Ø˘ dɢ˘a ᢢjɢ˘¨˘ ∏˘ d ∫ÓN ¤hC’G IGQÉÑŸG .É¡H Ö©∏J »àdG á≤jô£dG .áÑ©°U ¿ƒµJ ɪFGO ΩÉ©dG ádƒ£H ∫hCGh ójóL Ωƒjh ójóL ΩÉY Gòg'' π˘˘°†aCG ø˘˘Y ᢢjɢ˘¨˘ ∏˘ d ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ɢ˘ fCG .Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ''.äõa ó≤d .. ó«L A»°T ∑Éæg øµdh »JÉjƒà°ùe ¢ù«˘˘°Sƒ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘d ᢢ °Uɢ˘ N Iƒ˘˘ YO â¡˘˘ Lhh Iƒ˘YO ≈˘∏˘Y π˘°üM ɢª˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d GC óÑJ »àdG áMƒàØŸG É«dGΰSG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d ¤hCG »gh ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj 16 ‘ ¿QƒÑ∏e ‘ ’ ¬fCG ’EG ΩÉ©dG ∫ÓN iȵdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG ‘ ¢ùæà∏d õ«ØjO ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG Ωõà©j RÉØ˘a (ɢeɢY 26) ∂«˘˘∏˘ H ɢ˘eCG .•É˘˘Ñ˘ °T /ô˘˘ jGÈa ô°ùµj ¿CG πÑb á≤«bO 27 ‘ ¤hC’G áYƒªÛÉH á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ äGôe çÓK ¬°ùaÉæe ∫É°SQEG Éæg ¤EG äô°†M'' ∂«∏H ∫Ébh .IGQÉÑŸÉH RƒØ«d ø°ùM øe .ájGóÑdG øe ájɨ∏d ó«L πµ°ûH âÑ©dh øcCG ⁄h »JGQób Èàîj ÉÑY’ ¬LGhCG ¿CG »¶M πNGO ÜQóJCG âæc ÊCG PEG ¬©bƒJCG ¿CG øµÁ Ée º∏YCG ᢫˘≤˘H ‘h ''.IÒNC’G ™˘«˘Hɢ˘°SC’G ∫Ó˘˘N ä’ɢ˘°üdG ∞æ°üŸG «ª˘«˘f ƒ˘cQɢj …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG Rɢa äɢjQÉ˘ÑŸG …Ôg ∫ƒH »°ùfôØdG ≈∏Y ádƒ£ÑdG ‘ ™HÉ°ùdG ¿hQƒ∏a »°ùfôØdG ó©°Uh . 6-7h 2-6 ƒ«JÉe ÜÉë°ùfG ó©H ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉãdG QhódG ¤EG GÒ°S Rɢ˘ a GQOƒ˘˘ d ¿É˘˘ ch .GQOƒ˘˘ d π˘˘ ˘«˘ ˘ °û«˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘e ‘ 1-3 GÒ°S ¬«∏Y Ωó≤Jh 3-6 ¤hC’G áYƒªÛÉH É°†jG ó©°Uh .¬˘Hɢ뢰ùfG π˘Ñ˘b ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG √RƒØH ÊÉãdG Qhó∏d ¢ûà«aƒdQÉc ƒØjG »JGhôµdG ∞æ°üŸG Ó«°T ƒ«KÉæLG ¿GƒN »æ«àæLQE’G ≈∏Y ¿ÉjQƒ∏a ÊÉŸ’G RÉah . 1-6h 6-3h 3-6 øeÉãdG . 4-6h 2-6 ƒcÉfƒe ¿GƒN »æ«àæLQE’G ≈∏Y ôjÉe ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ «˘ °S ¢Sɢ˘jQó˘˘fG ‹É˘˘£˘ j’G Ö∏˘˘¨˘ Jh -6 Oƒ°SC’G πÑ÷Gh É«Hô°U øe »µ°ùfÉ°SÉH ¢ùjQƒH . 4-6h 4

âjƒg ‹GΰSC’G

¢ù«¨æ«g ájô°ùjƒ°ùdG .1

≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG Rƒa :¿ÉÃg ¢SCÉc 1-2 É«°ShQ 1-2 ɢ˘«˘ °ShQ ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG äRɢ˘a øe ¤h’G ádƒ÷G ‘ çÒH ‘ AÉKÓãdG Ωƒ«dG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øª°V ¤h’G áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe á£∏˘àıG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d Üô˘°†ŸG Iô˘c ‘ ¿ÉÃ˘g ∞dG 631) Q’hO ∞˘˘ ˘ ˘dG 750 Égõ˘FGƒ˘L ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dG .(hQƒj ≈∏Y Éaƒ°ùàfRƒ˘c ɢfÓ˘à˘Ø˘°S ᢫˘°Shô˘dG äRɢah âfO Qƒ∏jÉJ »µjôe’Gh ,1-6h 4-6 ófƒÁGQ Gõ«d »FÉæã˘dGh ,ô˘Ø˘°U-6h 2-6 Úcƒ˘˘°T …Qƒ˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y -Úcƒ˘˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ fƒÁGQ-âfO »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ e’G .1-6h 4-6 Éaƒ°ùàfRƒc .ójƒ°ùdGh É«Hô°U É°†jG áYƒªÛG º°†Jh äɢj’ƒ˘∏˘d ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Êɢã˘dG Rƒ˘Ø˘dG ƒ˘˘gh ΩÉeG ∫h’G ó©H 2004 ΩÉY Ö≤∏dG á∏eÉM IóëàŸG .É°†jG 1-2 É«Hô°U ∂«˘∏˘Hh ¢ù«˘°Sƒ˘Ñ˘«˘∏˘«˘a Ωó˘≤˘J 󢢫˘ ∏˘ jOG ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ …GQƒ˘˘eh

''.GÈ°U ÌcCGh CGógCG ¿ƒcCG ¿CG Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ‘ ɢ˘aƒ˘˘°Tƒ˘˘à˘ fɢ˘g π˘˘Hɢ˘≤˘ à˘ ˘°Sh ≈˘∏˘Y âÑ˘∏˘¨˘J »˘à˘dG ¢SÉ˘Ñ˘jGô˘c π˘˘«˘ L ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G . 6-7h 1-6h 6-2 Ohô∏cQÉg »∏°TG É¡àæWGƒe ™˘˘e ɢ˘¡˘ JGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ Y ɢ˘ aƒ˘˘ °Tƒ˘˘ Jhɢ˘ g âdɢ˘ bh ’ »æµdh πÑb øe ÚJôe É¡©e âÑ©d'' ¢SÉÑjGôc áLÉëH ÊCG º∏YCG .É¡eÉeCG »FGOG ¿Éc ∞«c ôcòJCG ''.Ωƒ«dG ¬àeób ɇ π°†aCG πµ°ûH Ö©∏dG ¤EG Éaƒ°ûJƒàfÉg Ó««fGO á«cÉaƒ∏°ùdG â¨∏H ɪc ɢjQɢ˘eh ɢ˘Ø˘ «˘ °ùà˘˘aƒ˘˘î˘ «˘ d ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ jG ¿É˘˘à˘ «˘ °Shô˘˘dGh ≈∏Y á©HGQh á˘ã˘dɢKh ᢫˘fɢK äÉ˘Ø˘æ˘°üŸG ƒ˘µ˘æ˘∏˘jÒc Rƒ˘˘Ø˘ H ,ó˘˘fÓ˘˘chG IQhó˘˘d Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ‹Gƒ˘˘à˘ ˘dG 3-6h 6-2 ôª«°ùà∏«¨«H É«dƒj á«fGôch’G ¤h’G á«fÉHÉ«dG ≈∏Y á«fÉãdGh ,2-6h -5h 5-7 »eɨjQƒe ƒµ«cG ≈∏Y áãdÉãdGh ,5-7h 7 ɢ˘ ¨˘ ˘dhG ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °ûà˘˘ ˘dG -6h 4-6 ÉaƒJƒ˘gÓ˘H

Rƒ˘Ø˘dGh ɢgGƒ˘à˘°ùe Ú°ù– ø˘˘e âæ˘˘µ“ ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ dh .IGQÉÑŸÉH ø˘˘ ˘°û«˘˘ ˘«˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ °SG ¢Sô˘˘ ˘ H ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ d âdɢ˘ ˘ bh ÊCÉch ájGóÑdɢH äô˘©˘°T'' AÉ˘Ñ˘fCÓ˘d á˘jó˘æ˘dRƒ˘«˘æ˘dG ∫hCG .¢ùHÓŸG ™∏N áaôZ ‘ »Ñ©d á≤jôW âcôJ ±ôYCG øcCG ⁄ .ɪFGO áÑ©°U ¿ƒµJ ΩÉ©dG ‘ IGQÉÑe ''.É¡æe ¬©bƒJCG ¿CG øµÁ Ée ø˘e Êɢã˘dG Aõ÷G ≈˘∏˘Y ≥˘«˘ ∏˘ ©˘ J ‘ ⩢˘Hɢ˘Jh âdó˘Yh ɢ˘gGƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e âæ˘˘°ùM ɢ˘eó˘˘æ˘ Y IGQɢ˘ÑŸG âdhÉM'' á˘é˘«˘à˘æ˘dG

äRÉa ɪc 1-6h 3-6h 7-6 Gƒd »∏«eG á«°ùfôØdG É÷hG ᫵«°ûàdG ≈∏Y ƒµæ«dÒc ÉjQÉe á«°ShôdG . 1-6h 4-6 ÉaƒJƒgÓH ≈∏Y Éaƒ°TƒàfÉg Ó««fGO á«cÉaƒ∏°ùdG äRÉah . 2-6h 3-6h 6-2 ôÁõ∏é«H É«dƒj á«fGôch’G Iô˘Jƒ˘à˘e á˘jGó˘H ≈˘∏˘Y ɢaƒ˘°Tƒ˘à˘fɢ˘g âÑ˘˘∏˘ ¨˘ Jh ‘ Êɢã˘dG Qhó˘∏˘d Oƒ˘©˘°üdGh Rƒ˘Ø˘dG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘à˘ d .ádƒ£ÑdG ‘ •Gƒ°TCG á°ùªN ∫hCG Éaƒ°TƒàfÉg äô°ùNh ¤hC’G ᢢ Yƒ˘˘ ˘ªÛG

…õfQƒd ‹É£jE’G

∂chO Éæ«∏«L

Éæ«JQÉe á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG ¢ùæ˘à˘dG á˘Ñ˘Y’ â∏˘°UGh â°Sƒ˘c ó˘dƒ˘˘L ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ ɢ˘¡˘ MÉ‚ ¢ù«˘˘é˘ æ˘ «˘ g ‘ ÉgRƒØH É«dGΰSG ‘ áeÉ≤ŸG äGó«°ù∏d ¢ùæà∏d èæ«J ‹ Úà«æ«°üdG ≈∏Y ádƒ£ÑdÉH »LhõdG AÉ≤d ÜÉ©d’G IQhO á«ÑgòH ÚJõFÉØdG ¿É«àfÉ«J ¿ƒ°Sh .Éæ«KCG ‘ á«ÑŸh’G á«°ùfôØdG ™e ácQÉ°ûŸÉH ¢ù«éæ«g âÑ∏¨Jh ≈∏Y 4-6h 1-6 Úà«æ«°üdG ≈∏Y ¿ÉaƒdƒL ÉfÉ«JÉJ ¤hCɢ H äRɢ˘a ¿CG 󢢩˘ H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG Ö©˘˘ ∏ŸG ¢ùeCG ádƒ£ÑdÉH …OôØdG äÉ°ùaÉæe ‘ É¡JÉjQÉÑe .ÚæK’G ø˘Y âØ˘bƒ˘J (ɢeɢ˘Y 25) ¢ù«˘é˘æ˘«˘g âfɢ˘ch πMɵdGh Ωó≤dG ‘ É¡JÉHÉ°UE’ 2002 ΩÉY Ö©∏dG Êó«°S ádƒ£Hh â°Sƒc ódƒL ádƒ£H π¨à°ùJh OGó˘Yɢc π˘Ñ˘≤ŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G iôŒ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG 16 ‘ CGó˘Ñ˘J »˘à˘dG á˘Mƒ˘à˘ØŸG ɢ«˘ dGΰSG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ d ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG ¤hCG »gh ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj .ΩÉ©dG ∫ÓN iȵdG …Oôa äÉ°ùaÉæà ÊÉãdG QhódG äÉjQÉÑe ‘h GQÉæjO á«°ShôdG äRÉa Ωƒ«dG äôL »àdG äGó«°ùdG ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG á˘˘Ø˘ æ˘ °üŸG ɢ˘æ˘ «˘ aɢ˘°S . 1-6h ôØ°U-6 Éaƒ°ù«æ«H Éà«ØjG ᫵«°ûàdG ¤EG Éà«æ˘«˘H ɢ«˘aÓ˘a ᢫˘dɢ£˘jE’G ä󢩢°U ɢª˘c É˘à˘«˘æ˘ «˘ H âÑ˘˘∏˘ ¨˘ Jh .ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ådɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ‹ Éf á«æ«°üdG ≈∏Y ádƒ£ÑdG ‘ á©HGôdG áØæ°üŸG á«fÉÑ°S’G äRÉa äÉjQÉÑŸG á«≤H ‘h .2-6h 2-6 ƒµjG á«fÉHÉ«dG ≈∏Y áæeÉãdG áØæ°üŸG Éæjó«e πHÉfG . 4-6h 4-6 GQƒeÉcÉf ≈˘∏˘Y ɢahQɢaɢ˘°S »˘˘°Sƒ˘˘d ᢢ«˘ µ˘ «˘ °ûà˘˘dG äRɢ˘ah 5-7h 6-4 É«cÉaƒ∏°S øe Éaƒ°Shó«L Ó«eQÉL . 4-6h Qhó˘dG ¤EG ¢ù«˘°Sƒ˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ «˘ a :󢢫˘ jÓ˘˘jOG IQhO ÊÉãdG Qhó˘dG ¢ù«˘°Sƒ˘Ñ˘«˘∏˘«˘a ∑Qɢ˘e ‹GΰS’G ≠˘˘∏˘ H Iôµd á«dhódG á«dGΰS’G ó«jÓjOG IQhód ÊÉãdG 332) Q’hO ∞dG 394 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG Üô°†ŸG …OÉÑ°S âæ°ùæa »µjôe’G ≈∏Y √RƒØH ,(hQƒj ∞dG .AÉKÓãdG Ωƒ«dG 4-6h 6-3h 4-6 ô˘˘jɢ˘e ¿É˘˘jQƒ˘˘∏˘ a ÊÉŸ’G ¬˘˘JGP Qhó˘˘ dG ≠˘˘ ∏˘ ˘Hh -6h 2-6 ƒcÉfƒe ¿GƒN »æ«àæLQ’G ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH ≈˘∏˘ Y √Rƒ˘˘Ø˘ H »˘˘Ñ˘ «˘ °S ¢Sɢ˘jQó˘˘fG ‹É˘˘£˘ j’Gh ,4 .4-6h 4-6 »µ°ùfÉ°TÉH ¢ùjQƒH »Hô°üdG Ó˘«˘°T ƒ˘«˘°Sɢ«˘æ˘jG ¿Gƒ˘N »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’G êô˘Nh »JGhôµdG ΩÉeG ¬JQÉ°ùîH ∫h’G QhódG øe øeÉãdG .6-1h 3-6h 6-3 ¢ûà«Ø«dQÉc ƒØjG …óæ˘∏˘æ˘Ø˘dGh ∑Ó˘H ¢ùª˘«˘L »˘µ˘jô˘e’G ≠˘∏˘Hh ≈˘∏˘Y ɢ©˘Hɢ°Sh ɢ°ùeɢN ¿É˘Ø˘æ˘°üŸG «˘ª˘«˘ f ƒ˘˘cQɢ˘j QhódG ¢ù«˘°Sƒ˘Ñ˘«˘∏˘«˘a ∑Qɢe ‹GΰS’Gh ‹Gƒ˘à˘dG Iôµd á«dhódG á«dGΰS’G ó«jÓjOG IQhód ÊÉãdG 332) Q’hO ∞dG 394 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG Üô°†ŸG .(hQƒj ∞dG Êɢ˘Ñ˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ∑Ó˘˘H Rɢ˘a ,∫h’G Qhó˘˘dG ‘ ≈˘∏˘Y «˘ª˘«˘ fh ,3-6h 3-6 ø˘˘ ˘JQɢ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘JÈdG ,(5-7) 6-7h 2-6 ƒ«JÉe …Ôg ∫ƒH »°ùfôØdG …OÉÑ°S âæ°ùæa »µjôe’G ≈∏Y ¢ù«°SƒÑ«∏«ah .4-6h 6-3h 4-6 ‹ƒ˘˘JQɢ˘Hh ƒ˘˘µ˘ æ˘ ∏˘ ˘jÒc :ó˘˘ fÓ˘˘ chCG IQhO ÊÉãdG QhódG ¤EG ÉØjQÉfƒaRh GÒah ƒµæ∏jÒc ÉjQÉe ¿Éà«°ShôdG â¨∏H á°SOÉ°Sh áæeɢKh ᢩ˘HGQ äÉ˘Ø˘æ˘°üŸG É˘Ø˘jQɢfƒ˘aR ó˘fÓ˘˘chG IQhó˘˘d Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á¨dÉÑdG Üô˘°†ŸG Iô˘c ‘ ᢫˘dhó˘dG á˘jó˘æ˘∏˘jRƒ˘«˘æ˘dG ,(hQƒj ∞dG 123 ƒëf) Q’hO ∞dG 145 ÉgõFGƒL 4-6 ÉaƒJƒgÓH ɨdhG ᫵«°ûàdG ≈∏Y ¤h’G RƒØH õjQGƒ°S ’hÉH á«æ«àæLQ’G ≈∏Y á«fÉãdGh ,1-6h Gƒd »∏«ÁG É¡àæWGƒe ≈∏Y áãdÉãdGh ,3-6h 2-6 .AÉKÓãdG Ωƒ«dG 1-6h 3-6h (7-5) 7-6 áØæ°üŸG …ƒZÉ°SG ƒHƒæ«°T á«fÉHÉ«dG âLôNh ÊÉÑ°S’G ΩÉeG É¡JQÉ°ùîH ∫h’G QhódG øe á©HÉ°S .6-2h 3-6h 6-ôØ°U hõfQƒd õ«°ûfÉ°S ÉjQÉe äRɢ˘ a ,∫h’G Qhó˘˘ dG äɢ˘ jQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e »˘˘ ˘bɢ˘ ˘H ‘h …Éà«°T É¡àæWGƒe ≈∏Y π«ØfGôZ GQƒd ᫵jôe’G iôN’G ᫵˘jô˘e’Gh ,3-6h 6-1h 3-6 …Ò˘˘H OhÒ∏cÒg »∏°TG É¡àæWGƒe ≈∏Y ¢SÉÑjGôc π«L ᢫˘µ˘jQƒ˘JQƒ˘Ñ˘ dGh ,(4-7) 6-7h 1-6h 6-2 Éæ«dɢJɢc ᢫˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘µ˘dG ≈˘∏˘Y …ó˘fGô˘H É˘æ˘«˘à˘°ùjô˘c ≈∏Y ±Gô°T É«dƒL á«fÉŸ’Gh ,1-6h 5-7 ƒfÉà°SÉc ,1-6h (3-7) 6-7h 7-5 ¢ûà«chO Éæ«∏j á«Hô°üdG ≈˘∏˘Y ƒ˘°ûJ ≠˘fƒ˘˘«˘ L ¿hƒ˘˘j ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ᢢjQƒ˘˘µ˘ dGh ,4-6h (ô˘Ø˘°U-7) 6-7 ÒH Qɢ¡˘°T ᢫˘∏˘«˘FGô˘°S’G ᫵jôe’G ≈∏Y ô∏«°ùàHhG GQƒÑ«°ùJ á«∏«FGô°S’Gh .2-6h 3-6 ¿ƒ°ùcÉL É«ª«L ⁄É©dG ≈∏Y á©HGôdG áÑYÓdG IÒ°ùe âØbƒJ ÉeóæY É©jô°S ¢ûà«chO Éæ«∏jG á«dGΰS’G É≤HÉ°S Qhó˘dG ‘ ±hô˘°T ɢ«˘dƒ˘j ᢫˘fÉŸ’G ɢ¡˘«˘∏˘Y âÑ˘˘∏˘ ¨˘ J äRÉah .¢ùæà∏d áMƒàØŸG ófÓchG ádƒ£ÑH ∫hC’G .1-6h 6-7h 7-5 ¢ûà«chO ≈∏Y ±hô°T á˘dƒ˘£˘Ñ˘d â∏˘gCɢJ ¢ûà˘«˘chO ¿CG ø˘e º˘Zô˘dɢHh ô¡°ûdG iôŒ »àdG ¢ùæà∏d áMƒàØŸG É«dGΰSG ™˘˘ ˘HQC’G ä’ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¤hCG »˘˘ ˘ gh ‹É◊G ⁄ ¢ûà«chO ¿CG ’EG ΩÉ©dG ∫ÓN iȵdG ‘ ∫hC’G Qhó˘˘ dG RhÉŒ ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J .ófÓchG ádƒ£H 󢩢H IGQɢ˘ÑŸÉ˘˘H ±hô˘˘°T äRɢ˘ah â∏¨à˘°SGh .á˘≤˘«˘bO 56h ᢢYɢ˘°S ¢ûà«chO ∫É°SQEG ∞©°V ±hô°T RƒØà˘d á˘LhOõŸG ɢ¡˘Fɢ£˘NCGh ᢢ ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘ dG ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛɢ˘ ˘H ø˘jô˘°ûY ‘ ᢢ∏˘ °Uɢ˘Ø˘ dGh .á≤«bO ¢ûà«chO Ö©∏J ⁄h ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ H …CG ‘ π˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùJh ÜBG /¢ù£˘˘ ˘ °ùZG OGó˘˘ YÓ˘˘ d ó˘˘ fÓ˘˘ ˘chG ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H »˘à˘dG á˘Mƒ˘à˘ØŸG ɢ«˘ dGΰSG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ d .ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj 16 ‘ GC óÑJ ¿ƒjQÉe á«°ùfôØdG äRÉa äÉjQÉÑŸG á«≤H ‘h ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ᢰSOɢ˘°ùdG á˘˘Ø˘ æ˘ °üŸG ‹ƒ˘˘JQɢ˘H

»°VÉjôdG

7

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ Lô◊G ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MôŸG Rɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àŒ á˘«˘HhQhC’G á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dɢ˘H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ó˘˘jQó˘˘e á«dÉààe äGôe ¢ùªN ∫É£HC’G ájófCÓd .1960h 1956 »eÉY ÚH Ée Ö≤˘˘d ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘fɢ˘Ø˘ «˘ à˘ °S …O π˘˘ °üMh 1957 »˘˘ ˘eɢ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ HhQhCG ‘ ÖY’ π˘˘ ˘ °†aCG .1959h ÊÉÑ°S’G …QhódÉH ƒfÉØ«à°S …O RÉah ájófCÓd ⁄É©dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘Hh äGô˘e Êɢª˘K πÑb ójQóe ∫ÉjQ ™e ∂∏ŸG ¢SCÉc ádƒ£Hh √ô≤˘eh ∫ƒ˘«˘fÉ˘Ñ˘°SCG ≥˘jô˘a ¤EG ¬˘eɢª˘°†fG ∫ÉjQ ¢ù«FQ ™e ∞∏àNG ÉeóæY áfƒ∏°TôH .1964 ΩÉY ƒHÉfôH ƒLÉ«àfÉ°S ójQóe Ú«dÉ£jEG øjƒHC’ ƒfÉØ«à°S …O ódhh Úà˘˘æ˘ LQ’G ‘ Ö©˘˘dh ¢Sô˘˘jEG ¢ùæ˘˘jƒ˘˘ H ‘ ‘ ɢgɢ°†eCG ɢ˘eɢ˘Y 22 ∫Ó˘N ɢ«˘fÉ˘Ñ˘ °SCGh øe Ú©HQC’G ‘ ∫õà©j ¿CG πÑb ÖYÓŸG .1967 ΩÉY √ôªY

ó˘˘ jQó˘˘ e ∫ɢ˘ jQ …Oɢ˘ f ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ ˘≤˘ ˘ f hójôØdG ≥HÉ°ùdG ≥jôØdG º‚h …ôîØdG IõcôŸG á˘jÉ˘æ˘©˘dG º˘°ùb ø˘e ƒ˘fÉ˘Ø˘«˘à˘°S …O âæ°ù– ¿CG ó©H É«°ùædÉa ‘ ≈Ø°ûà°ùà Üɢ≤˘YCG ‘ ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ᢫˘ë˘°üdG ¬˘à˘dɢM .Ö∏≤dG ‘ ÚjGô°T ‘ á«MGôL á«∏ªY áæjóà ‘’ ≈Ø°ûà°ùe AÉÑWCG ∫Ébh ‘ ô˘ª˘à˘°ùe ¢†jôŸG'' ¿É˘«˘H ‘ ɢ˘«˘ °ùæ˘˘dɢ˘a »©«ÑW πµ°ûH ¿Óª©J √Éà«∏ch ø°ùëàdG IõcôŸG ájÉæ©dG º°ùb øe π≤f'' .ÉÑjô≤J á˘LÉ˘ë˘ H ¬˘˘fC’ ø˘˘µ˘ dh ᢢjOɢ˘Y ᢢaô˘˘Z ¤EG ¿ƒµà°S ¢†jôª∏d äGQÉjõdG ¿EÉa áMGô∏d á«∏ª©d ƒfÉ˘Ø˘«˘à˘°S …O ™°†Nh .''Ió«˘≤˘e Ö«°UCG ¿CG ó©H »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«MGôL ¿ƒ˘fɢc) Ȫ˘°ùjO 24 ‘ ᢫˘Ñ˘∏˘ b ᢢeRCɢ H Rô˘HCG ó˘MCG ƒ˘fÉ˘Ø˘«˘à˘ °S …O 󢩢jh .(∫hC’G ∫ÉjQ OÉbh Ωó≤dG Iôc ïjQÉJ ‘ ÚÑYÓdG

ƒfÉØ«à°S …O

Üô©dG ∫É£HCG …QhO

øNÉ°S AÉ≤d ‘ á«°SOÉ≤dG ∞«°†à°ùj …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG ɢe󢩢H ô˘ª˘«◊G ¿Gƒ˘°VQ ô˘°ùjC’G ¬˘©˘aGó˘eh ‹Pɢ°ûdG ≈˘Ø˘£˘ °üe ÉÑ©d ¿Gò∏dG ɪgh ,ɪ¡JÉeóN øY AÉæ¨à°S’G …OÉædG IQGOEG äQôb áà°ùdG ΩGƒY’G ‘ ≥jôØdG ÉgRôMCG »àdG ÜÉ≤dC’G ‘ GÒÑc GQhO ÖÑ°ùH óª°üdG óÑY óMGƒdG óÑY ¬©aGóe Ö«¨j ɪc .IÒN’G .äÉ£°ûæe ∫hÉæJ ‘ ¬WQƒàd Ö©∏dG øY ¬aÉ≤jEG º˘g ÚÑ˘Y’ ᢢ©˘ HQCɢ H ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U …hɢ˘°†«˘˘Ñ˘ dG Aɢ˘Lô˘˘dG Rõ˘˘Yh øjódG êɢJ »˘eɢ°Sh §˘«˘∏˘«˘µ˘°T º˘«˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Yh ɢMƒ˘c π˘«˘Yɢª˘°SG ¬àª¡e áHƒ©°U Gó«L á«°SOÉ≤dG ∑Qój ,¬à¡L øe .…QɵH ∫OÉYh ≈∏Y ¢SGôŸG Ö©°U ÒNC’G ¿EGh É°Uƒ°üN …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG ΩÉeCG ∫ƒM ÉeóæY »FÉ¡ædG øªK QhódG ‘ áàa’ áé«àf ≥≤Mh ¬°VQCG Rƒa ¤G …ô°üŸG ∂dÉeõdG ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y ÉHÉgP 2-ôØ°U ¬Ø∏îJ IGQÉ˘ÑŸG ᢫˘°SOɢ≤˘dG ¢Vƒ˘˘î˘ jh .Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG ‘ Üɢ˘j’G ‘ ô˘˘Ø˘ °U-3 ÖÑ˘°ùH …Ò£ŸG ±Gƒ˘f Üɢ«˘Z Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH á˘∏˘eɢ˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘H .á«°üî°T äÉeGõàdG ¬˘aƒ˘Ø˘°U Rõ˘Yh IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d G󢢫˘ L ᢢ«˘ °SOɢ˘≤˘ dG 󢢩˘ à˘ °SGh ƒ˘˘«˘ °Sƒ˘˘d Gô˘˘jÒH ó˘˘fɢ˘«˘ °Tƒ˘˘d »˘˘∏˘ jRGÈdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dɢ˘H .»bƒ£dG ¿É£∏°S Êɪ©dGh á˘ã˘©˘Ñ˘dG ¢ù«˘FQ Aɢæ˘Ñ˘dG ó˘ªfi ∫ɢbh π˘gCɢà˘dG ‘ ɢæ˘à˘°Uô˘a'' ᢫˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG ɢ˘æ˘ ˘jó˘˘ dh ,Ió˘˘ «˘ ˘L 샪W ≥«≤– ≈∏Y IQOÉ≤dG ¿EG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZQ Ògɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G øe …hÉ°†«˘Ñ˘dG AɢLô˘dG IÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG äɢcQɢ°ûŸG ‘ ᢰSô˘˘ª˘ àŸGh √QRGDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQÉÿG .''IÒØZ ÒgɪL

…QƒHQÉe ∑Qƒjƒ«f º‚

áHƒ©°üH ¢ùµ«æ«a RÉàéj ∑Qƒjƒ«f ‘ɢ°V’G •ƒ˘°ûdG ‘ ¿É˘≤˘jô˘Ø˘ dG ∫Oɢ˘©˘ Jh ᢢ∏˘ °S π˘˘ °†Ø˘˘ H (118-118) 14-14 ∫h’G ,IGQÉÑŸG ‘ á£≤f 29 ÖMÉ°U OQƒahôc ∫ɪ÷ á°Uôa ôcQÉH äÉH õæ°U ¢ùµ«æ«a ÖY’ QógCGh ÊÉãdG ‘É°V’G •ƒ°ûdG ‘ ¬≤jôØd RƒØdG íæe ÉeóæY IÒN’G ÊGƒãdG ‘ á∏°S ´É°VCG ÉeóæY ,(127-127) 9-9 ÚdOÉ©àe ¿É≤jôØdG ¿Éc …òdG ÒN’G ™HôdG ‘ øªãdG ¬≤jôa ™aóa ≈¡fG ‹ÉàdÉHh 6-13 ¢ùµ«f ∑Qƒjƒ«f ¬Ñ°ùc .133-140 ¬◊É°U ‘ IGQÉÑŸG Rô°ù«˘H ɢfɢjó˘fG Rɢa ,äɢjQÉ˘ÑŸG »˘bɢH ‘h ƒ«fh ,96-115 ¢ùµ«fƒ°S ôHƒ°S πJÉ«°S ≈∏Y ,86-103 ¢ùJɵHƒH äƒdQÉ°ûJ ≈∏Y õfÉ«dQhG ,92-93 õdƒH ƒZɵ«°T ≈∏Y ¢ùcÉH »chƒ∏«eh -120 ¢ùµ«à∏°S ø£°SƒH ≈∏Y ¢ùàZÉf ôØfOh .110

¬˘˘ ˘ JÒ°ùe ‘ ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°UQ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YG) ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f ¢TÉf ∞«à°S …óæµdG ≥dCÉJ ɪ«a ,(á«aGÎM’G Iôjô“ 22 ó«°UôH ᪰SÉ◊G äGôjôªàdG ‘ ¬∏«é°ùJ ¤G áaÉ°V’ÉH (¬JÒ°ùe ‘ ≈∏Y’G) ɢ¡˘≤˘jô˘a Öæ˘é˘j ⁄ ∂dP ¿G 󢫢H á˘£˘ ≤˘ f 28 .IQÉ°ùÿG ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ HGô˘˘ ˘dG Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘gh Gòg øeÉã˘dGh ¬˘°VQG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘«˘f ∑Qƒ˘jƒ˘«˘æ˘d ¢ùµ«æ«a »˘æ˘e ɢª˘«˘a ,IGQÉ˘Ñ˘e 29 ‘ º˘˘ ˘ °SƒŸG .IGQÉÑe 30 ‘ Iô°ûY ájOÉ◊G ¬JQÉ°ùîH õæ°U ‘ ¬˘à˘«˘∏˘°†aG ¢ùµ˘«˘f ∑Qƒ˘jƒ˘˘«˘ f ¢Vô˘˘ah 26-34h 23-27 ɪ¡Ñ°ùch Údh’G Ú©HôdG OQ õ˘æ˘°U ¢ùµ˘«˘ æ˘ «˘ a ¿G 󢢫˘ H ,‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y -26 ɪ¡Ñ°ùch øjÒN’G Ú©HôdG ‘ á«ëàdG ‘ ∫OÉ©àdG ÉcQóe ‹GƒàdG ≈∏Y 23-29h 20 .104-104 IGQÉÑŸG øe »∏°U’G âbƒdG ájÉ¡f

≈∏Y ÉÑ©°U GRƒa ¢ùµ«f ∑Qƒjƒ«f ≥≤M á˘Yƒ˘ª› Qó˘°üà˘e õ˘æ˘°U ¢ùµ˘«˘æ˘«˘ a ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ᫢fƒ˘KGQɢe IGQÉ˘Ñ˘e 󢩢H 133-140 …Oɢ¡˘ dG …QhO øª°V ådÉK ‘É°VG •ƒ°T ¤G äóàeG .ÚaÎëª∏d »µjôe’G á∏°ùdG Iôc ¿ƒØ«à°S ¤G √QÉ°üàfÉH ∑Qƒjƒ«f øjójh ‘ É¡æe 7 á£≤f 32 πé°S …òdG …QƒHQÉe 7 ¤G ᢢaɢ˘°V’ɢ˘H ådɢ˘ã˘ dG ‘ɢ˘°V’G •ƒ˘˘ °ûdG π°ù∏°ùe ‹Éà˘dɢH ∞˘bhCɢa ,á˘ª˘°SɢM äGô˘jô“ áfh’G ‘ ɢ¡˘H »˘æ˘e »˘à˘dG ᢫˘dɢà˘àŸG ô˘Fɢ°ùÿG Ωɢ˘eG º˘˘FGõ˘˘g 3 ⨢˘ ˘∏˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh IÒN’G hóf’QhGh ,109-101 ¢ùà˘˘ ˘f …RÒLƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘f -108 ¢ùcɢH »˘chƒ˘∏˘«˘eh ,105-95 ∂«˘Lɢe .113

π˘˘°†aG ¿ƒ˘˘jQɢ˘e ¿ƒ˘˘°T ¿É˘˘ c ,π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸG ‘ 39 󢫢°Uô˘H ¢ùµ˘«˘æ˘«˘a ±ƒ˘Ø˘°U ‘ Ú∏˘é˘ °ùŸG

π q£©J á«Ñàµe ∫ɪYCG ƒ«æ«°ù«°S ácQÉ°ûe ójQóe ∫Éjôd ÉãjóM º°†æŸG ÖYÓdG ƒ«æ«°ù«°S ∑QÉ°ûj ⁄ ΩÉeCG ∂∏ŸG ¢SCÉc ádƒ£ÑH ¬≤jôa IGQÉÑe ‘ Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G PEG ≥jôØdG ™e ¬JÉjQÉÑe ¤hCG ¿ƒµà°S âfÉc »àdGh hÉÑ∏«H ∂«à«∏JG OÉ–’G øe ¬dÉ≤àfG ¥GQhCG ó©H º∏°ùàj ⁄ ÊÉÑ°S’G …OÉædG ¿EG .Ωó≤dG Iôµd »∏jRGÈdG ∫ɪYC’G ¿EG âfÎf’G ≈∏Y ¬©bƒe ≈∏Y ójQóe ∫ÉjQ ∫Ébh âfÉc OÉ–’G ÖJɵe ¿C’ Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ ºààîJ ⁄ á«ÑൟG .OÓ«ŸG ó«Y AÉæKCG á≤∏¨e ¬Jóe ó≤Y ‘ ójQóe ∫Éjôd »∏jRGÈdG øÁC’G Ò¡¶dG º°†fGh Ȫ°ùjO 23 ‘ »∏jRGÈdG ƒdhÉH hÉ°S øe Ó≤àæe ΩGƒYCG á°ùªN ÚjÓe á©HQCG ƒëf ≠∏ÑJ É¡fCÉH ôjQÉ≤J ó«ØJ Ωƒ°SôH (∫hC’G ¿ƒfÉc) ô˘aɢ°S …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ¬˘ª˘ °V iô˘˘Lh (Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 4^76) hQƒ˘˘ j .ÚæK’G hÉÑ∏«Ñd

2005 »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†aC’G √Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c .‹É◊G º°SƒŸG ‘ ‹GƒàdG ÜQóe ∫hO ¢SÉeƒJ ÒàNGh ∫Ó˘˘N ÜQó˘˘e π˘˘°†aG êQƒ˘˘Ñ˘ eɢ˘ g …Qhó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e ∫h’G ∞˘˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘dG .ÊÉŸ’G

.äGƒ°U’G øe áÄŸG ‘ 21^6 ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TQh …OÉf IÒÑc á«Ñ∏ZCÉHh ´Ó£à°S’G Ö≤˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M ï˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jɢ˘H ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ´QódÉH RƒØ∏d

√Rƒ∏c ÊÉŸC’G

‘ Ωó≤dG Iôc ƒaÎfi QÉàNG √Rƒ∏c ±Ó°ShÒe º¡∏«eR É«fÉŸG øÁô˘˘ ˘H QOÒa …Oɢ˘ ˘f º˘˘ ˘Lɢ˘ ˘¡˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fÉŸG …QhO ‘ ÖY’ π˘˘ ˘ ˘ °†aG º°SƒŸG øe ∫h’G ∞°üædG ∫ÓN .‹É◊G …CGô˘˘∏˘ d ´Ó˘˘£˘ ˘à˘ ˘°SG ô˘˘ ¡˘ ˘XGh ô˘˘µ˘ «˘ c ᢢ∏› ¬˘˘ é˘ ˘Fɢ˘ à˘ ˘f äô˘˘ °ûf ∫ƒ˘˘ °üM ᢢ «˘ ˘fÉŸ’G ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ ÄŸG ‘ 38^3 ≈˘∏˘Y ¬˘°Sƒ˘∏˘ c ‘ Gƒ˘˘cQɢ˘°T ɢ˘Ñ˘ Y’ 249 äGƒ˘˘ ˘°UG ∫h’G õcôŸÉH RƒØ«d ´Ó£à°S’G ÒÑc ¥QÉØH ÉbƒØàe IQGóL πµHh π«FÉaQ êQƒÑeÉg …OÉf ÖY’ ≈∏Y ≈∏Y π°üM …òdG äQÉa ôjO ¿Éa .äGƒ°U’G øe 22^5 áÑ°ùf ÖY’ »µ°ùahQƒH º«J AÉLh ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘ côŸG ‘ øÁô˘˘ H QOÒa øe áÄŸG ‘ 13 ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H .´Ó£à°S’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG äGƒ°UG ¿ƒaÎÙG ¿ƒÑYÓdG QÉàNGh …Oɢf ø˘e ¬˘µ˘ fG äô˘˘HhQ ɢ˘«˘ fÉŸG ‘ OÓÑdG ‘ ¢SQÉM π°†aG ôaƒfÉg ¬˘˘dƒ˘˘°üM 󢢩˘ H IóŸG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ÚM ‘ äGƒ°U’G øe 22^9 ≈∏Y ï«fƒ«e ¿ôjÉHh É«fÉŸG ¢SQÉM AÉL õ˘côŸG ‘ ¿É˘c ô˘Ø˘ «˘ dhG Ωô˘˘°†ıG áÑ˘°ùf ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM 󢩢H Êɢã˘dG

»àjƒµdG á«°SOÉ≤˘dG ™˘e »˘Hô˘¨ŸG …hɢ°†«˘Ñ˘dG AɢLô˘dG »˘≤˘à˘∏˘j …QhO á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ÜÉjG ‘ AÉ°†«ÑdG QGódG ‘ Ωƒ«dG .ÉHÉgP ôØ°U-1 á«°SOÉ≤dG RÉah .Ωó≤dG Iôc ‘ Üô©dG ∫É£HCG á∏°UGƒeh á©HQC’G QhO ‘ ó©≤e õéM ¤EG ¿É≤jôØdG ≈©°ùjh …ò˘dG »˘Hô˘¨ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ°Uƒ˘°üN á˘≤˘Hɢ˘°ùŸG ‘ í˘˘Lɢ˘æ˘ dG QGƒ˘˘°ûŸG ø˘e ¢Vɢaƒ˘dG ‹É˘N ¬˘Lhô˘N 󢩢H ¬˘ª˘ °Sƒ˘˘e Pɢ˘≤˘ fEG ¤G í˘˘ª˘ £˘ j .É«≤jôaEG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe Ëó˘≤˘dG ó˘jó÷G ¬˘HQó˘e IOɢ«˘≤˘H »˘˘Hô˘˘¨ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG π˘˘eCɢ jh Úà«dÉààe ÚJQÉ°ùN ¢†jƒ©J ¤G ʃdƒa Qɵ°ShCG »æ«àæLQ’G »˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏ŸG ¢û«÷G Ωɢ˘ ˘ eCG »˘˘ ˘ ∏ÙG …Qhó˘˘ ˘ dG ‘ äɢ˘°ù«˘˘ª˘ î˘ ∏˘ d …Qƒ˘˘eõ˘˘dG OÉ–’Gh Ωɢ˘eCG ¬˘˘Wƒ˘˘≤˘ ˘°S ¤G ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ƒgh ,ɢHɢgP 1-ôØ°U á«°SOɢ≤˘dG ‘ ÜÉÑ°ûdG ¬«ÑY’ ≈∏Y ∫ƒ©j Üɢ˘©˘ dC’G ™˘˘fɢ˘°U º˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e QƒLÉj ø°ùfih áeÉeR ¿Ghôe ¤G áaÉ°V’ÉH …Oƒ∏Y ¿É«Ø°Sh .»cQÉÑŸG Ö«©°TƒH Ωô°†ıG Aɢ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘dG ¢Vƒ˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘jh ÜÉ«Z ‘ IGQÉÑŸG …hÉ°†«ÑdG √Éeôe ¢SQÉM √óFÉb ‹hódG

!ÖgP øe ⁄É©dG ¢SCÉc áYôb äÉ°UÉ°üb

ƒfÉ°SÉc ‹É£jE’G

ΩGƒYCG 5 IóŸ ójQóe ∫ÉjQ ¤EG ƒfÉ°SÉc É«dÉ£jG Öîàæeh ÉehQ ºLÉ¡e ¿G IQOÉ°üdG á«dÉ£j’G ∞ë°üdG äôcP ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ ™e ¥ÉØJG ¤G π°UƒJ ƒfÉ°SÉc ƒ«fƒ£fG Ωó≤dG Iôµd .á∏Ñ≤ŸG á°ùªÿG º°SGƒŸG ‘ ¬fGƒdG øY ´Éaó∏d Ωƒ«dG ¬Lƒà«°S ƒfÉ°SÉc ¿G ''äQƒÑ°S ƒ∏∏jO ÉàjRÉZ’'' áØ«ë°U âë°VhGh ™e ó≤Y ™«bƒJh »Ñ£dG ¢üëØdG AGôLE’ á«fÉÑ°S’G ᪰UÉ©dG ¤G AÉKÓãdG .…OÉædG Qƒ¡ªL ¤G ¬Áó≤J ºK ójQóe ∫ÉjQ ΩÉY …QÉH øe ÉehQ √GΰTG …òdG ƒfÉ°SÉc ¿G á«dÉ£j’G ∞ë°üdG â©HÉJh ÚjÓe 5 πHÉ≤e ÊÉÑ°S’G ≥jôØdG ¤G º°†fG ,hQƒj ¿ƒ«∏e 30 πHÉ≤e 2001 .º°SƒŸG ‘ hQƒj ÚjÓe 4 ≈°VÉ≤à«°Sh ,hQƒj πÑb …QÉH ™e 1999 ΩÉY ‹É£j’G …QhódG ‘ ¬JÒ°ùe ƒfÉ°SÉc GóHh ‹É£j’G …QhódG ‘ IGQÉÑe 166 ¿’G ≈àM ¢VÉNh ,ÉehQ ¤G ∫É≤àf’G óYÉ≤e ΩR’ å«M º°SƒŸG Gòg IóY πcÉ°ûe ¬LGƒj ¬fG ó«H ,Éaóg 43 πé°Sh ÉHhQhG ·G ádƒ£H ‘ √OÓH Öîàæe ™e ∑QÉ°T .äÉjQÉÑŸG Ö∏ZG ‘ •É«àM’G .á«dhO äÉjQÉÑe 8 ‘ ±GógG 3 ¿’G ≈àM πé°Sh ∫ɨJÈdG ‘ 2004 ΩÉY

Aɢª˘ °SG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Öà˘˘c »˘˘à˘ dG ¥GQh’G »àdG ÚKÓãdGh ÚæK’G äÉÑîàæŸG äÉ«FÉ¡f áYôb Öë°S ‘ âeóîà°SG »àdG Ωó≤dG Iôµd á∏Ñ≤ŸG ⁄É©dG ¢SCÉc .2006 ‘ É«fÉŸG É¡Ø«°†à°ùJ √òg ≈∏Y ÌY …òdG Ωƒ∏H ∫Ébh ó©H äÓª¡ª∏d á∏°S ‘ äÉ°UÉ°ü≤dG OGõŸG ¿G èjõÑj’ ‘ áYô≤dG AGôLG ôªà°ù«°S á«≤Ñàe á°UÉ°üb 31 ≈∏Y ™˘˘ ˘«˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °S’G ∫Ó˘˘ ˘ N âfÎf’G ÈY .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG 15 ƒ˘ë˘ f π˘˘NO'' Ωƒ˘˘∏˘ H ±É˘˘°VGh ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘¶˘ f Aɢ˘≤˘ ˘d’ ¢ü °T ∞˘˘ dG º˘°SG π˘˘ª– »˘˘à˘ dG ¥Qƒ˘˘dG ᢢ°Uɢ˘°üb ¤G ¿’G π°Uh ô©°ùdG ¿Gh GÎ∏‚G 3014) ɢ«˘æ˘«˘dΰSG ɢ¡˘«˘ æ˘ L 1750 á°UÉ°üb Ωƒ∏H ¢Vô©«°Sh ''.(GQ’hO .∂dP ó©H Ωƒj πc OÉ–’G QòM iôNG á¡L øe πLôdG (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG íHÎdGh OGõŸG ‘ Éeób »°†ŸG øe .¥GQh’G √òg AGQh øe ø˘˘ ˘ ˘ jÒg ¢Sɢ˘ ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘ ˘fG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘bh ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G ɢ˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ àŸG PÉîJG ‘ ôµØ«°S OÉ–’G ¿G »°VÉŸG ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ⁄ ¿G ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘b äGƒ˘˘£˘ N .OGõŸG º«¶æJ øY πLôdG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘ j π˘˘ Lô˘˘ dG ¿G ’G ‘ OGƒŸG √òg ≈∏Y äÌY ÉfG'' ÓFÉb ‹ ∂∏˘˘e »˘˘gh äÓ˘˘ª˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ ˘d ᢢ ∏˘ ˘°S ''.¿’G

¿ƒ˘˘fɢ˘c /Ȫ˘˘°ùjO ø˘˘e ™˘˘ °Sɢ˘ à˘ ˘dG ‘ .»°VÉŸG ∫h’G ∞dGQ ≈Yój É«fÉŸG ¿G Ωƒ∏H ∫Ébh ᢰUɢ°ü≤˘˘dG √ò˘˘g AGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGh 13300) hQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j 11250 π˘˘Hɢ˘ ≤˘ ˘e .(Q’hO äÉ°UÉ°üb ≈∏Y Ωƒ∏H ÌY óbh

Qƒ˘˘ µ˘ ˘jó˘˘ ˘dG »˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°üNG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¬˘˘fG Ωƒ˘˘∏˘ H ¢Sɢ˘«˘ Jɢ˘ e ÊÉŸ’G á°UÉ°üb ™«˘Ñ˘d ¬˘«˘∏˘Y ≥˘aGhh ɢ°Vô˘Y É«fÉŸG º°SG É¡«∏Y Öàc »àdG ¥QƒdG ∫ÓN âeóîà°SGh áØ«°†ŸG ádhódG »˘à˘dG ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ¡˘f ᢢYô˘˘b á«fÉŸ’G èjõÑj’ áæjóe ‘ âÑë°S

áYô≤dG AÉæKCG äÉ°UÉ°ü≤dG ióMEG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 4 AÉ©HQC’G ¯ ( 25 ) Oó©dG Wed 4 Jan 2006 - Issue no (25)

ó`«`∏`d ó`æ`∏`jÉ`J äÉ`«`Ø`°ü`J ∫ƒ`M Ωƒ`ë`J zäÉ`¡`Ñ`°û`dG{ IOÉ`©`dÉ`c

!»˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG Ω’BGh ɢ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ fÉŸCG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘e Ú°ùM »∏Y óªfi : Öàc

kGóZ âjƒµdÉH ó«dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–E’G ô≤e ø°†àëj É«fÉŸCG ∫ÉjófƒŸ á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG áYôb , ácQÉ°ûà πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ájóæ∏jÉàdG ᪰UÉ©dÉH ≥∏£æJ »àdG ,»Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG É¡eó≤e ‘ IQÉ≤dG äÉÑîàæe iƒbCG OÉàYCG Ée ≈∏Y ÉLÉéàMG äGƒæ°S ájƒ«°SB’G áMÉ°ùdG øY ÖFɨdG ≥∏£æe øeh ,''ádhÉ£dG â– øe'' Ö©d Ö«dÉ°SCG øe √Gôj ¿CG ∫ÉjófƒŸG êQÉN ÚdÉ◊G ‘ ƒ¡a ∑QÉ°ûj ⁄ hCG ∑QÉ°T AGƒ°S ¬fCG !OÉ«ÑŸhC’Gh ∫ƒ«°S ∫Éjófƒe ¿ÉHG ⁄É©dG GhCÉLÉa ¿ƒjQƒµdG ¿Éch á°ûgO §°Sh ,∫ƒ«°S äÉ«ÑeƒdhG á«°†a GhRÉM ÉeóæY ,1988 .Ú«HhQhC’G áÑ©∏dG OÉ«°SCG ∫ÓN ¤hC’G áYƒªÛG É«°SBG á∏£H âjƒµdG ¢SCGÎà°Sh á˘Yƒ˘ªÛG ¿É˘Hɢ«˘dG ¢SCGô˘Jh ,kGó˘Z ᢢ¡˘ LƒŸG ᢢYô˘˘≤˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y OÉ–E’G ∞˘«˘æ˘°üà˘d kɢ≤˘ah äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG »˘˘bɢ˘H ´Rƒ˘˘Jh ,ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG .‹hódG OÉ–E’G π©Øj ɪc èFÉàædGh äÉjƒà°ùª∏d …ƒ«°SB’G øªMôdGóÑY á°SÉFôH »æjôëÑdG ó«dG OÉ–EG ∫ÉLQ ô¶àæjh ôªMG kGÒNCG ∞°üæJ ÉgÉ°ùYÈ°üdG ÆQÉØH áYô≤dG èFÉàf »∏YƒH , ''á«ØÿG …OÉjC’G'' ∂∏J øe äGƒæ°S ÊÉ©j πX …òdG ó«dG ɢª˘c ,IQɢ≤˘dG ‘ á˘Ñ˘©˘∏˘dG äGQó˘≤à åÑ˘©˘J π˘¶˘à˘°Sh â∏˘X »˘˘à˘ dG áYƒª› ‘ ÉæÑîàæe áYô≤dG ™bƒJ ’CG ôNBG πeCG ºghóëj Ú°üdG ,IQÉ≤dG äÉÑîàæe ¢Sô°TCG ácQÉ°ûe πX ‘ ,ájójóM πÑb ¢ùfƒJ ∫Éjófƒe ‘ IQÉ≤dG Éà∏ãe ¿Éà∏dG ô£bh ájOƒ©°ùdGh äGQÉeE’G ¿CG ɪ∏Y ,¿OQC’Gh ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG ≈∏Y IhÓY ,ÚeÉY ácQÉ°ûŸG ΩóY Gƒ∏°†a , øjôNBG (Újƒ«°SBG Qƒ‰) ¢†©H h »àbÉ£H ¿É©°†j πbC’G ≈∏Y ÚÑîàæe ¿G º¡∏NGóH áYÉæ≤Ñd ¢ùª∏J ¿CG πÑb ≈àMh , kÉØ∏°S ɪ¡Ñ«L ‘ É«fÉŸCG ∫ÉjófƒŸ πgCÉàdG !∑ƒµfÉH ÖYÓe ɪ¡«ÑY’ ΩGóbCG …QÉ÷G 23 Ωƒj π°üj ,Êɪ©dG ÖîàæŸG »àHôŒ ó©Hh Ö©˘∏˘«˘ d 󢢫˘ dG OÉ–EG ø˘˘e Iƒ˘˘Yó˘˘H ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ÊOQC’G Öî˘˘à˘ æŸG

2007

»∏YƒH øªMôdG óÑY

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üJ/ á«fɪ©dG áHôéàdG øe

ô˘NBG ‘ ∞˘«˘°†à˘°ùj …ò˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Ωɢ˘eCG Újô˘˘NCG ÚJGQɢ˘Ñ˘ e ≥aGƒJ ¿CG ô¶àæj »àdG ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG Öîàæe OGóYE’G πMGôe .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ájÉ¡f É¡Ñîàæe ∫É°SQEG ≈∏Y √OÉ–EG ¿CG ≈∏YƒH øªMôdG óÑY ó«dG OÉ–EG ¢ù«FQ ócCGh ᢫˘dɢ˘ã˘ e OGó˘˘YCG IÎa Úeɢ˘J π˘˘LCG ø˘˘e √ó˘˘¡˘ L iQɢ˘°üb ∫ò˘˘H ¿ƒµj ≈àM ,93 ΩÉ©dG òæe ¬°VQCG ≈∏Y Ö©∏j ⁄ …òdG ,ôªMCÓd ¢Vƒÿ ¬˘Lƒ˘à˘j ¿CG π˘Ñ˘b √Gƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e á˘˘æ˘ «˘ uH ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ ª÷G .á«dÉjófƒŸG äÉ«Ø°üàdG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y IÒÑ˘c äGOƒ˘¡› ∫ò˘H ¬˘fCG ≈˘∏˘Yƒ˘˘H ±É˘˘°VCGh ¬ªYO ≈∏Y âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ôµ°Th , »°VÉjôdG ≥jƒ°ùàdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,√OGó˘YEG π˘MGô˘e ∫Ó˘N Öî˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘à˘ jɢ˘YQh ó≤˘Y ∫ɢª˘à˘cG 󢩢H »˘≤˘«˘≤◊G √Gƒ˘à˘°ùà ô˘¡˘¶˘j ±ƒ˘°S ô˘ª˘MC’G Üô˘Z Üɢ©˘dCG ø˘Y Gƒ˘HɢZ ø˘jò˘dG ᢢ°ùªÿG ÚaÎÙG ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ɢ°Uô˘a á˘aɢc á˘jƒ˘«˘°SB’G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ∫É˘æ˘ J ¿CG kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,ɢ˘«˘ °SBG ó«dG πãªàJh , QóL’G áKÓãdG äÉÑîàæŸG πgCÉàJ ≈àM áÄaɵàe .ÊÉŸ’G ∫ÉjófƒŸG ‘ ≥M’G h OhóLC’ÉH ájƒ«°S’G

:É«≤jôaG ∫Éjófƒe πÑb Újô°üŸG ∫ÉM ¿É°ùd

?á`````````````JÉë°T ÏHÉ``````````````c Éj ≈æ```````©ª°TEG ÚÑ˘Y’ Iô˘°ûY º˘°V ø˘e Gó˘H (…hɢµ˘∏˘eõ˘dG) á˘JÉ˘ë˘ °T ∂dPh ,º¡Ñ©c ƒ∏©j ÉaGÎYG AGôª◊G á∏«Ñ≤dG øe áJÉë°T ¿Éc ¿EGh ,º¡FÉYóà°SÉH ΩÉb kÉÑY’ 23 π°UCG øe ÚæK’G - É«ª°SQ É«≤jôaCG ·CG á∏«µ°ûJ øY ø∏©«°S ÖîàæŸG É¡°Vƒî«°S »àdG ájOƒdG IGQÉÑŸG πÑb -πÑ≤ŸG ÜÉH ¥ÓZEG øe áYÉ°S 24 πÑbh ÉjÒé«f Qƒ°ùf ΩÉeCG .ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG Aɪ°SCG Ëó≤J ≈àM »ª°SQ π©a OQ Qó°üj ⁄ ¬fG ºZôdG ≈∏Yh á˘ª˘∏˘ c OOô˘˘J äCGó˘˘H ∂dɢ˘eõ˘˘dG Ògɢ˘ª˘ L ¿CG ’EG -¿B’G ≥∏©àj ¬fEÉa ßØ– áªK ¿Éc ¿EGh, kGÒãc (≈橪°TEG) áªKh , ´ÉîædG ≈àM …hɵ∏eR áJÉë°T ø°ùM ¿ƒµH ‘ GƒcQÉ°T ø‡ »∏g’G Ωƒ‚ á«ÑdÉZ ¿CG ôNBG ÖÑ°S ɢª˘æ˘«˘H kGô˘NDƒ˘e ƒ˘«˘cƒ˘W ‘ ⁄ɢ©˘dG á˘jó˘fCG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ! ¢†«H’G â«ÑdG ‘ AÉ≤ÑdÉH ájhɵ∏eõdG »Øàµj

»°VÉjôdG øWƒdG- IôgÉ≤dG

ô˘˘°üe Aɢ˘ë˘ fCG π˘˘ch ,õ˘˘©ŸG Iô˘˘gɢ˘b ‘ åjó˘˘ M ’ ᢢ°ùeÉÿG ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ·CG äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ f iƒ˘˘°S kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ M ácQÉ°ûà ÚYƒÑ°SCG ƒëf ó©H ≥∏£æJ »àdG øjô°û©dGh Ö뢰ùj π˘µ˘°ûHh ,AGô˘ª˘°ùdG IQɢ≤˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e iƒ˘˘bCG á˘Mɢ°ùdG ¥ƒ˘˘a iô˘˘NC’G çGó˘˘MC’G π˘˘c ø˘˘e AGƒ˘˘°VC’G á∏µ°ûe ≈àM hCG ,á«°SÉ«°S ΩCG âfÉc á«YɪàLG ájô°üŸG ᢢjÌcC’G ¬˘˘æ˘ ª˘ K ™˘˘ aó˘˘ J …ò˘˘ dG ¢ûMɢ˘ Ø˘ ˘dG AÓ˘˘ ¨˘ ˘dG !áàeÉ°üdG âØW »≤jôaC’G ∫ÉjófƒŸG ≈ªM CGóÑj ¿CG πÑbh ¢ù«d kÉeÉ“ (á«æa) á∏µ°ûe-IOÉ©dÉc - í£°ùdG ≈∏Y »µ«àµJ ôeC’G ¿C’h ,É¡a ój ájô°üŸG IôµdG »Ñ£≤d ø°ùM ÏHɵdG Öîàæª∏d »æØdG ôjóŸG óéj ⁄ âëH

Ö≤∏dG πeÉM ¢ùfƒJ Öîàæe

zÉ«fÉÑ°SG πc{ π¨°ûj …òdG ∫GDƒ°ùdG

?∫É``````````````jô`````dG Rƒ``````````Øj ≈`````àe ‹QófÉa »∏jRGÈdG ÜQóŸG ≈∏Y QÉ«àN’G ™bhh ,√ÒgɪL Oɢb ¬˘fƒ˘˘c kG󢢫˘ L kÓ˘ é˘ °S ∂∏˘˘àÁ …ò˘˘dG ƒ˘˘ZQƒ˘˘Ñ˘ ª˘ °ùcƒ˘˘d OÉbh 1997 ɢµ˘jô˘eCG ɢHƒ˘˘c ᢢ≤˘ fɢ˘©˘ e ¤EG √OÓ˘˘H Öî˘˘à˘ æ˘ e º˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jRGÈdG …Qhó˘˘ ˘ dG Ö≤˘˘ ˘ d ¤EG ƒ˘˘ ˘ dhɢ˘ ˘ Hhɢ˘ ˘ °S .2004/2003 ÜQóŸG ¬fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ƒZQƒÑª°ùcƒd ™e óbÉ©àdG ºàa í‚h ,¬«∏Y â∏M »àdG áæ©∏dG øe ∫ÉjôdG ¢ü∏î«°S …òdG ≈¡fCG ≈àM á«dÉààe äGQÉ°üàfG á©Ñ°S ¤G ≥jôØdG IOÉ«b ‘ ájójQóŸG IQGO’G óæY πeC’G ¿Éch ,ÊÉãdG õcôŸG ‘ º°SƒŸG ™e ,‹É◊G º°SƒŸG ájGóH ™e ≥jôØdG ™°Vh ø°ùëàj ¿CG ‘ ÖJôj ≈àM âbh ¤G êÉàëj ÜQóŸG ¿CG QÉÑàY’G ‘ òN’G ø˘∏˘YÉC ˘a ,í˘«˘ë˘°üdG √Qɢ°ùe ¤G √󢫢©˘jh ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U IóŸ ≥jôØdG ™e »∏jRGÈdG ÜQóŸG ájQGôªà°SG …OÉædG ¢ù«FQ ⁄ ∫É◊G Gòg øµd ,√ó≤Y ™«bƒJ óYƒe øe äGƒæ°S ¢ùªN áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ≥jôØdG §≤°S ¿CG ó©H ,kGÒãc Ωój …ƒëj Ée Qó≤H äGƒæ°S É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y p ¢†Á ⁄ ¥ôa ΩÉeCGh IQGO’G øe kÉeRÉMh kÉ©jô°S OôdG AÉéa ,ä’ƒ£H øe ∫ÉjôdG ø˘e ƒ˘ZQƒ˘Ñ˘ª˘°ùcƒ˘d π˘«˘bCGh ,Qɢ°üf’G ¿ƒ˘æ˘ L ø˘˘L ¿CG 󢢩˘ H ¢ù«Hƒd (Ü) ∫ÉjôdG ≥jôa ÜQóe ¬d kÓjóH πë«d ¬Ñ°üæe º°ù≤dG ôªY øe ÚJÒN’G πÑb Úàdƒ÷G ‘ .¢ShQÉc áHÉL’G Ò«¨J …òdG Ée øµdh ..‹É◊G º°SƒŸG ‘ ∫h’G ‘ ´QÉ°ûdG πLQ √OOôj …òdG ∫GDƒ°ùdGh ,A»°T ’ ¿ƒµà°S ∫ÉjQ Éj áÄ«°ùdG èFÉàædG π°UGƒàà°S ≈àe ¤G ƒg ɪc ójQóe ?ójQóe

Ëôc óªMCG - Öàc

‹hDƒ°ùe ™é°†e ¢†≤j ¿CG πÑb ójQóe á«fÉÑ°S’G ᪰UÉ©dG ‘ …OÉ©dG ´QÉ°ûdG πLQ ¬Mô£j ∫GDƒ°S áªK .(?≥jôØ∏d áÄ«°ùdG èFÉàædG π°UGƒàà°S ≈àe ¤EG) :ÊÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ …OÉf á∏Môe GhRhÉŒ ÚÑY’ øe ≥jôØdG ¬H ôNõj Ée πc ºZQ ,ÒîH hóÑj ’ ∫ÉjôdG ∫ÉMh ∞«fh Úª°Sƒe òæªa øjQOÉb ÒZ GƒdGR Ée ΩƒéædG A’Dƒg ™«ªL ¿CG ’EG ,IôµdG ⁄ÉY ‘ ÚªFGO ÒWÉ°SCG GƒëÑ°UCG ¿CG ¤G á«eƒéædG ∫ƒ≤j ¢†©ÑdG ìGQ ≈àM ,á«°SÉ«≤dG ΩÉbQ’Gh äGRÉ‚’ÉH πaÉ◊G ¬îjQÉJ øY kÓ°†a ∫ÉjôdG ¬Lh AÉe ßØM ≈∏Y .≥jôØdÉH â∏ªM áæ©d ¿CG .ÚÑYÓdGh ÜQóŸG ≈∏Y IQƒK âéLCG »àdG AÉæ©dG √Ó˘˘J …ò˘˘dG º˘˘°SƒŸG ‘ kGÒã˘˘c ™˘˘°Vƒ˘˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ ˘î˘ ˘j ⁄h ¢SCGô˘˘H âMɢ˘ WCG ᢢ jó˘˘ jQóŸG IQGO’G ¿G º˘˘ ZQ 2005/2004 ôjó≤dG ÜQóŸGh …OÉædG øHG ™e äóbÉ©Jh ,¢ThÒc ÜQóŸG ,AÉ£N’G íë°üj ±ƒ°S ¬fCÉH π«b …òdG ,ƒ°ûJɪc ójó°ûdGh ±ô©J ⁄ »àdG ᫵∏ŸG á«æaƒª°ùdG ´É≤jG §Ñ°†j ±ƒ°Sh Ée ¿ÉYô°S ÒNC’G Gòg ¿CG ó«H ,¢ThÒc ó¡Y ‘ ±õ©dG ƒæ«à˘fQƒ˘∏˘a …Oɢæ˘dG ¢ù«˘FQ á˘dhɢW ≈˘∏˘Y ¬˘à˘dɢ≤˘à˘°SɢH ≈˘≤˘dG ≈∏Y ¬JQó≤e Ωó©H ∂dP kGQÈe ,ô¡°T øe πbCG ó©H õjÒH QÉ«àN’G ™≤«d ,…OÉædG ¥É°ûYh IQGO’G äÉMƒªW ≥«≤– ¢SCGQ ≈∏Y »≤H …òdG É«°SQÉZ ¿ƒÁGQ √óYÉ°ùe ≈∏Y Égó©H .…QhódG øe ∫h’G º°ù≤dG ájÉ¡f ≈àM »æØdG RÉ¡÷G ó˘∏˘é˘H …ó÷G Òµ˘Ø˘ à˘ dG ‘ ᢢjó˘˘jQóŸG IQGO’G CGó˘˘Ñ˘ à˘ d Aɢ˘ °VQEGh ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG OÉ›CG IOɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QOɢ˘ b ÜQó˘˘ ˘e

Iƒ£N 2004/2003 º°Sƒe ∫ÓN ∫ÉjôdG òîJG ó≤d óYÉ°ùe ¢ThÒc ¢SƒdQÉc ™e óbÉ©J ɪæ«M ∫óé∏d IÒãe á«Ø°S ∫É°üjG ‘ íéæj ⁄ …òdG ,óàjÉfƒj ô°ù°ûfÉe ÜQóe ≈∏Y º°†J âfÉc …òdG âbƒdG ‘ ,¿ÉeC’G ôH ¤G ∫ÉjôdG ,∫hDhGQ ,hódÉfhQ ,¿GójR ` π«≤ãdG QÉ«©dG øe Ωƒ‚ É¡æàe õcôŸG ‘ ≥jôØdG πëa ` ΩÉ¡µ«H ,¢SƒdQÉc ƒJÒHhQ ,ƒ¨«a ôNBG ‘ ≥jôØdG ¬aôY …òdG ÅLÉØŸG QÉ«¡f’G ó©H ™HGôdG .ÊÉãdG º°ù≤dG øe äÉjQÉÑe ô°ûY ≈˘£˘YG π˘µ˘°ûH º˘°SƒŸG CGó˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ɢ˘æ˘ g ᢢbQɢ˘ØŸGh øFGõN ‘ m¥ÉH Ö≤∏dG ¿CG ¤G Ú©ÑààŸG Ö∏ZG óæY ´ÉÑ£fG çÓK ≈∏Y ∫ÉjôdG Pƒëà°ùj ¿C’ äÉ桵àdÉH ™aO Ée ,∫ÉjôdG ƒëf ≈∏Y äÒ¨J Qƒe’G ¿CG ó«H ,º°SƒŸG ∂dGP ‘ ä’ƒ£H ó∏H ΩÉeCG ≥jôØdG ¬aôY mhóe •ƒ≤°S ∫hCG ™e á≤Ø°û∏d Òãe á∏MQ Égó©H GC óÑàd É«fÉÑ°SG ∂∏e ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ ó«dƒdG

!IQÉ°ùî∏d kÉehO πHÉ≤dG ≥jôØdG Ωƒ‚ óMCG Ωɵ«H ó«ØjO