Alwatan 04 JUN 2006

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

kGÒNCG ∂ë°†j »∏gC’G

¥Gƒ°SCG { `d

πà≤dG øe Ö«Ñ◊G ¥Gô©dG ‘ ™≤j Ée ¿EG ∑ɢ˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘fGh ¢ùØ˘˘ ˘f’C G ∑Ó˘˘ ˘gGE h Qɢ˘ ˘eó˘˘ ˘dGh Ö∏˘˘ ˘°ùdGh ’h Öjôb øe á∏°üH ΩÓ°SEÓd âÁ ’ ¢VGôYC’G ¿É˘˘ jOC’G ¬˘˘ JQô˘˘ b ɢ˘ e ™˘˘ e ≈˘˘ aɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘j π˘˘ H ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ø˘˘ e ≈∏Y êhôN ¬fEG á«fÉ°ùfE’G ±GôYC’Gh ájhɪ°ùdG .É¡«∏Y ¢SÉædG ¬∏dG ô£a »àdG Iô£ØdG ≈∏Y êhôN πH ¥ÓNC’Gh ΩÓ°SE’G AÓ˘˘ °TC’G iô˘˘ J ¿CG Oɢ˘ Ñ˘ c’C G ™˘˘ £˘ ≤˘ jh Ö∏˘˘ ≤˘ dG »˘˘ eó˘˘ jh ∞˘˘ °SDƒ˘ e A»˘˘ °ûd ¬˘˘ fGE øe ájhGR πc ‘ 䃟G iôJ πH ,á©£≤ŸG åã÷Gh ΩÉàjC’Gh ¤ÉµãdGh AÉeódGh ,á¨FGõdG ∫ƒ≤©dGh ,áªKB’G ¢SƒØædGh ,ájQÉ°†dG ¢TƒMƒdG ø¶Jh ,¥Gô©dG ÉjGhR áqæ°ùa ,äÉ¡«g äÉ¡«g ,¢VQC’G ‘ Ióq∏fl IódÉN É¡fCG ,áHPɵdG äGQÉ©°ûdGh :¤É˘˘ ©˘ J ∫ɢ˘ b ɢ˘ ª˘ c m¢Vɢ˘ e ÚeôÛG ™˘˘ e ¬˘˘ dó˘˘ Yh ,ᢢ jQɢ˘ L ÚŸÉ˘˘ ¶˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘dG .(¿ƒÑ∏≤æj Ö∏≤æe …CG Gƒª∏X øjòdG º∏©«°Sh) ,¬©bƒe øe πc ™«ª÷G É¡∏ªëàj ¥Gô©dG ‘ …ôéj Ée á«dhDƒ°ùe ¿EG ™≤J á°SÉ«°ùdG ∫ÉLQh ,¿É«ÑdGh QɵfE’G á«dhDƒ°ùe º¡«∏Y ™≤J øjódG ∫ÉLôa .ójô°ûàdGh πà≤dG ±É≤jEGh ∫ƒ∏◊G Ëó≤Jh ™bGƒdG ìÓ°UEG á«dhDƒ°ùe º¡«∏Y ∑ƒ∏°Sh ,ΩGôLE’G ‘ ØJ äGQÉ°†◊G ¥GôY ‘ …ôéj Ée ¿EG º©f ƒgh Ö«Ñ◊G ¥Gô©dGh !!á«fÉ°ùfE’Gh øjódG øY ¬HÉë°UCG OôŒ ¢ùµ©j »°ûMh OôéàJ áaOÉg äGQOÉÑeh á∏eÉ°T ∫ƒ∏M ¤EG êÉàëj ⁄DƒŸG ™bGƒdG Gòg ‘ ¢û«©j áLÉMh áeÉ©dG áë∏°üŸG ¿ƒµàd á«JGòdG ídÉ°üŸG hCG á°UÉÿG äGA’ƒdG øY π˘˘ Ñ˘ ≤˘ J ’ »˘˘ à˘ dG äɢ˘ jƒ˘˘ dhC’G ø˘˘ e ∫Gƒ˘˘ e’C Gh ¢VGô˘˘ Y’C Gh ¢Sƒ˘˘ Ø˘ æ˘ dG ߢ˘ Ø˘ Mh ø˘˘ e’C G ∑GQOEGh ,IOôéàeh ábOÉ°U ÉjGƒæH »æWƒdG ´hô°ûŸG ¿EG .¢VhÉØàdG hCG ∫RÉæàdG ¢ù°SCG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ dGh ,äɢ˘ Ģ Ø˘ dG ᢢ aɢ˘ c ᢢ cQɢ˘ °ûe ™˘˘ «˘ °Sƒ˘˘ Jh ,π◊G ‘ ᢢ «˘ ≤˘ Ñ˘ °SC’G ¬JóMhh ¥Gô©dG ∫Ó≤à°SG QÉWEG ‘ πª©dGh ,IOÉ÷G §£ÿG ™°Vhh ,áë°VGh ,ᢢ Mhô˘˘ £ŸG ∫ƒ˘˘ ∏◊G ™˘˘ e º˘˘ ¡˘ ∏˘ Yɢ˘ Ø˘ Jh ,¥Gô˘˘ ©˘ ∏˘ d QGƒ÷G ∫hO º˘˘ YOh ,ᢢ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG AÉæÑdG ‘ √QhO π«©ØJh ,»bGô©dG OôØdG IÉfÉ©e ∑GQOEGh ,QGƒ◊G áaÉ≤K ™«°SƒJh …òdG ¥Gô©dG ¥RCÉe øe êhôî∏d ájQhô°Vh á«°SÉ°SCG QƒeCG √òg πc ,Qƒ£àdGh ¬JóMhh ¥Gô©dG Ö©°T ≈∏Y »°†≤J á∏eÉ°T á«ØFÉW ÜôM ¤EG ∫ƒëàj ¿CG ≈n°ûrîoj ¥Gô©dG ‘ ÉæFÉ≤°TCG ™e áë°UÉfh ábOÉ°U áØbh Éæd Éægh ,√OƒLhh ¬dÓ≤à°SGh ºgOƒ¡L ≈∏Y ,¤É©J ¬∏dG ó©H ,∞bƒàe ⁄DƒŸG ™°VƒdG Gòg Ò«¨J ¿CG »gh ∫ÉÛG í˘˘à˘ ah ,±ƒ˘˘Ø˘ °üdG Ö«˘˘Jô˘˘Jh ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ bGƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘ ∏˘ ë˘ ∏˘ d º˘˘ ¡˘ Jô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ eh ,É¡F’hh É¡îjQÉJh É¡æjóH ¥ƒKƒŸG äÉ°ù°SDƒª∏dh ,ábOÉ°üdG á«æWƒdG äGQó≤∏d ƒg …òdG (PÉ≤fE’G ´hô°ûe) ‘ á«æWƒdG É¡à«dhDƒ°ùeh »Yô°ûdG É¡ÑLGh …ODƒàd ¥Gô©dG ‘ ÉæfGƒNEG ∑Qój ¿CGh ,º∏¶ŸG ™bGƒdG Gòg øe êhôî∏d ó«MƒdG πjóÑdG OhOQ »gh º¡◊É°üe âà°Th ºgó∏H ≥jõ“ ‘ âªgÉ°S ób áKÓK ô°UÉæY ¿CG ,äÉHÉ°ù◊G á«Ø°üJh ,ídÉ°üŸG ´É£àbGh ,çGóMC’G ™e πeÉ©àdG ‘ ∫É©aC’G ídÉ°üŸG ´É£àbGh ∫É©aC’G OhOQ ≈∏Y »°SÉ«°ùdG ÉgOƒLh º«≤J »àdG áeC’Gh .´ƒ÷Gh ±ƒÿG ¢SÉÑd ¢ùÑ∏J IôNCÉàe áeCG ≈≤Ñà°S äÉHÉ°ù◊G á«Ø°üJh

ôØ©L øªMôdG óÑY ΩÉ°ûg

ô“Dƒe ‘ á«fhεdE’G áeƒµ◊G äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe

www.alwatannews.net

Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

áª∏c z

¿hCG øj’

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘ H{ ™˘˘ ª› ìɢ˘ à˘ à˘ aG ƒ«fƒj ôNGhBG ™jóÑdÉH zâjƒµdGh

áëØ°U 44

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG

:ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ

ÚæWGƒª∏d äÉeóÿGh áq«Ñ£dG ájÉYôdGh øµ°ùŸG ÒaƒJ ≈∏Y á°üjôM áeƒµ◊G :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ ˘ cCG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ ˘°S ø˘˘ H ∞bƒ˘à˘J ø˘d á˘eƒ˘µ◊G Oƒ˘¡˘L ø˘˘ µ˘ ˘ °ùŸG Òaƒ˘˘ ˘J π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ᢫˘Ñ˘£˘dG á˘jɢ˘Yô˘˘dGh ≥˘˘FÓ˘˘dG IQqƒ£àŸG äÉeóÿGh á«bGôdG ∫ÓN øe ∂dPh ,ÚæWGƒª∏d ᢢeƒ˘˘µ◊G è˘˘eGô˘˘H ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J .ÚæWGƒŸG äɢ©˘∏˘£˘J ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘ L ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe Oó©d √ƒª°S .ádhódG zÉæH{

ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

2

2005 ᢫˘fGõ˘«˘e ™˘jQɢ°ûe ø˘e % 52 äòqØf äGQGRƒ˘dG ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ L΢˘ oJ ⁄h Qɢ˘ æ˘ jO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 238^5 Oɢ˘ª˘ à˘ YG äɢahô˘°üe äPƒ˘ë˘à˘°SGh .Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘ °TC’G »˘˘Yɢ˘£˘ b ™˘˘jQɢ˘°ûe ,äÉahô°üŸG √òg øe ÈcC’G Aõ÷G ≈∏Y áæ°S ‘ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 117^4 â¨∏H å«M ‹ÉªLEG øe %44^3 ¬àÑ°ùf Ée …CG 2005 .™jQÉ°ûŸG äÉahô°üe 9-7

áÑJôŸG á«LQÉÿG IQGRh â∏àMG ,IQô≤ŸG ™˘jQɢ°ûŸG ᢫˘fGõ˘«Ÿ ɢgò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ≈˘˘fOC’G .%1^68 ™bGƒH IQô≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢdhó˘˘dG äɢ˘ahô˘˘°üe ⨢˘∏˘ Hh ¬˘˘Yƒ˘˘ ª› ɢ˘ e Ω2005 á˘˘æ˘ °ùd ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ø˘Y π˘≤˘j ɢe …CG ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 264^9 ¿ƒ«∏e 238^5 ≠∏Ñà Ióªà©ŸG á«fGõ«ŸG ø˘Y ¢VÉ˘Ø˘ î˘ fG %47^4 á˘Ñ˘°ùæ˘Hh ,QÉ˘æ˘ jO

,QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 238^5 ≠˘∏˘Ñà Ió˘ª˘à˘ ©ŸG á«fGõ«ŸG øY kÉ°VÉØîfG %47^4 áÑ°ùæHh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 503^3 á¨dÉÑdGh Ióªà©ŸG ò«ØæJ AóH äGAGôLEG ôNCÉJ ÖÑ°ùH ∂dPh .™jQÉ°ûŸG ¢†©H ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘XCG …ò˘˘ ˘ dG âbƒ˘˘ ˘ dG ‘h âeɢ˘b äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG IQGRh ¿CG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ø˘e ÈcC’G á˘Ñ˘°ùæ˘˘dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H

:Iô°ù¨dG óªfi Öàc á«fÉŸôH QOÉ°üe â©bƒJ ¢ù∏éª∏d ¤hC’G IQhódG AóH ó˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘e ¢ùØ˘˘ ˘ ˘f ‘ ΩOɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ÊÉãdG ƒgh ‹É◊G ¢ù∏ÛG ¿CGh ,Ȫ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùjO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e 󢢩˘ H iô˘˘é˘ à˘ °S äɢ˘Hɢ˘ î˘ à˘ f’G ∑Qɢ˘ÑŸG ô˘˘£˘Ø˘dG 󢢫˘Y ᢢ∏˘£˘ Y ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ±Oɢ˘ ˘ °üj …ò˘˘ ˘ dGh .ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG øe ÒNC’G ߢ˘ aÉfi iô˘˘ j ∞˘˘ «˘ ˘c ¯ ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ MEG ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ?á«fGõ«ŸG 4

áeó≤ŸG ‘ zäÉjó∏ÑdG{

503^3 ᢢ¨˘ dɢ˘Ñ˘ dGh Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ᢢ«˘ fGõ˘˘ «ŸG

äÉHÉîàf’G ô£ØdG ó«Y ó©H

:ÜhóŸG óªMCG Öàc Ωɢ˘©˘ ∏˘ d »˘˘eɢ˘àÿG Üɢ˘°ù◊G ô˘˘ ¡˘ ˘XCG % 52 äòqØf ádhódG äGQGRh ¿CG 2005 .2005 ΩÉ©∏d Ióªà©ŸG ™jQÉ°ûŸG øe §≤a ≈˘˘∏˘ Y ᢢdhó˘˘dG äɢ˘ahô˘˘°üe ⨢˘∏˘ Hh 264^9 ¬Yƒª› Ée 2005 ‘ ™jQÉ°ûŸG á«fGõ«ŸG øY π≤j Ée …CG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e

™˘˘ «˘ ˘HQ{ ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e ΩɢY π˘c zá˘aɢ≤˘ã˘ dG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh ∫Éb IQGRh ¿EG :QÉ˘Ø˘¨˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi äɢfɢLô˘¡˘e º˘¶˘ æ˘ à˘ °S ΩÓ˘˘Y’E G π˘c ™˘«˘HQ ‘ á˘Yƒ˘æ˘à˘e ᢫˘ aɢ˘≤˘ K ¬LƒàdG Gòg ¿CG kÉë°Vƒe ,ΩÉY …òdG ÒѵdG ìÉéædG ó©H AÉL .áaÉ≤ãdG ™«HQ ¿ÉLô¡e ¬≤≤M 6

Qɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ KEG º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °SCG Ωƒ«dG á°UQƒÑdG ‘ :ÒeC’GóÑY ÖæjR âÑàc Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ KGE ∂æ˘˘ ˘H êQó˘˘ ˘ j ,á«æjôë˘Ñ˘dG ᢰUQƒ˘Ñ˘dG ‘ ¬˘ª˘¡˘°SCG êGQOE’G á«bÉØJG ™«bƒJ ó©H ∂dPh OGDƒ˘ a ¥ƒ˘˘ °ùdG ô˘˘ jó˘˘ e Öfɢ˘ L ø˘˘ e ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ó°TGQ º¡°SCG OóY ™ØJÒd »MÉæL ódÉN øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ áLQóŸG ∑ƒæÑdG .∑ƒæH áà°S ¤EG á«dÉŸG ¥GQhCÓd (øWƒdG ¥Gƒ°SCG)

äÉjó∏ÑdG ‘

¬˘Hɢµ˘JQ’ ¢Só˘æ˘¡˘ e ᢢdɢ˘bEG z᪫°ùL{ ájQGOEG äÉØdÉfl :áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc ‘ ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ æ÷ â¡˘˘ fCG É¡dɪYCG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh ΩÓà°SÉH º¡àŸG ¢Sóæ¡ŸG ádÉbEG ó©H óªfi áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh .≈°TQ ¿EG :''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¬˘˘Hɢ˘ µ˘ ˘JQG ÖÑ˘˘ °ùH π˘˘ «˘ ˘boCG ∞˘˘ XƒŸG kGÒ°ûe ,᪫°ùL ájQGOEG äÉØdÉfl øe âÑãJ ⁄ Iƒ°TôdG ᪡J ¿CG ¤EG .≥«≤ëàdG ∫ÓN

øë°TÎj ᢫˘à˘jƒ˘c 32 á«©jô°ûàdG äÉHÉîà˘fÓ˘d âë°TôJ :(Ü ± CG) - âjƒµdG í°Tôe 402 ø˘˘ª˘ °V I󢢫˘ ˘°S 32 áeOÉ≤dG á«©jô°ûàdG äɢHɢî˘à˘fÓ˘d ƒ«fƒj 29 ‘ âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ó˘˘æ˘ Y ∂dPh ,…QÉ÷G (¿Gô˘˘jõ˘˘ M) äÉë°TÎdG Ëó≤J á∏¡e AÉ°†≤fG .âÑ°ùdG ¢ùeCG äÉHÉîàf’G √ò¡d

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø`Wƒ``dG QÉ`Ñ`NCG

2

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘˘µ◊G ¢Uô˘˘M ó˘˘cDƒ˘ j AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdGh ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘°SE’G äɢ˘ eóÿG

á`µ`∏`ªŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf á°SÉFôH

AÉ°ûfEÉH »°Uƒ˘j º˘«˘∏˘©˘à˘dG ìÓ˘°UEG ≥˘jô˘a ‹É˘©˘dG º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d »˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J π˘˘µ˘ «˘ g

ÚæWGƒŸGh ÚdhDƒ°ùŸG øe kGOóY ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ódÉN óªfi ÖFÉædG ™e ¬ãjóM ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

äɢ˘ bÓ˘˘ Y Qƒ˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ H √qƒ˘ ˘ æ˘ ˘ jh .. Üô˘˘ ¨ŸG ™˘˘ e ∑ΰûŸG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH §HôJ »àdG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG ≥ª©H áØ«∏N øe ɪ¡æ«H ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG √ó¡°ûj Éeh á≤«≤°ûdG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ,äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y Qƒ£J »∏Yh âjBG óªfi øjôëÑdG áµ∏‡ iód á≤«≤°ûdG Üô¨ŸG áµ∏‡ ÒØ°S ¢ù«FQ ÖMQ óbh .øjôëÑdG ‘ √OÓÑd kGójóL kGÒØ°S ¬æ««©J áÑ°SÉæà ∞∏àfl øe ºYO πc ≈≤∏j ±ƒ°S ¬fCÉH kGócDƒe »Hô¨ŸG ÒØ°ùdÉH AGQRƒdG ¬Lh πªcCG ≈∏Y »°SÉeƒ∏HódG √QhO ájOCÉàd É¡JÉ°ù°SDƒe ádhódG Iõ¡LCG .Ú≤«≤°ûdG øjó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ¿hɢ©˘à˘dGh Iƒ˘NC’G äɢbÓ˘©˘d kGõ˘jõ˘©˘Jh kɢª˘YO ∂∏e äÉ«– AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG »Hô¨ŸG ÒØ°ùdG π≤f AÉ≤∏dG ∫ÓNh ∫hC’G ôjRƒdGh ¢SOÉ°ùdG óªfi ∂∏ŸG ádÓL á≤«≤°ûdG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG kɵ∏e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸ ɢª˘¡˘Jɢ«˘æ“h ƒ˘£˘L ¢ùjQOEG ᢫˘Hô˘¨ŸG ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ɪc .᪫µ◊G É¡JOÉ«b πX ‘ QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ΩGhO kÉÑ©°Th áeƒµMh ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y áægGôdG äGQƒ£àdG ôNBG ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” ¢ù«FQ äÉ¡«LƒàH »Hô¨ŸG ÒØ°ùdG OÉ°TCG ¬ÑfÉL øe .á«dhódGh á«Hô©dG ‘ ɪ¡æ«H ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG õjõ©J ¬fCÉ°T øe Ée πc ‘ Iójó°ùdG AGQRƒdG .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG »Ñ©°T ídÉ°Uh ÒN ¬«a Éà ä’ÉÛG ∞∏àfl

,øWGƒŸG IÉ«ëH ô°TÉÑe •ÉÑJQG øe É¡d ÉŸ É¡≤«≤– ≈∏Y ɢ˘¡˘ ˘£˘ ˘£˘ ˘N QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ H çó– ∂dP π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ »˘˘ gh ÚæWGƒŸG äÉ©∏£àd á«Ñ∏e ¿ƒµJ ¿CG ¿Éª°†d É¡›GôHh .™«aôdG ¢û«©dG iƒà°ùe ‘ ∞bƒàJ ød áeƒµ◊G Oƒ¡L ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh ᢫˘ Ñ˘ £˘ dG ᢢjɢ˘Yô˘˘dGh º˘˘FÓŸG ø˘˘µ˘ °ùŸG Òaƒ˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e IQƒ˘˘£˘ àŸG äɢ˘eóÿGh ≥˘˘aGôŸGh ᢢ«˘ ˘bGô˘˘ dG ᢢ «˘ ˘LÓ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘Wƒ˘dG ᢩ˘aQ ¬˘fCɢ°T ø˘e ɢe π˘c ≥˘«˘≤–h ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘ d øe áµ∏ªŸG ôNõJ Éà kÉgƒæe ,¬Ñ©°T á«gÉaQh √QÉgORGh »æjôëÑdG øWGƒŸG IQó≤Hh ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ äGAÉØc ¿CɢH kGó˘cDƒ˘e ,π˘ª˘©˘dG ä’É› ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ´Gó˘˘HE’G ≈˘˘∏˘ Y ‘ ≥˘≤– RÉ‚EG π˘c ‘ Aɢcô˘°T ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGAɢ˘Ø˘ µ˘ dG ‘ kÉ` ` bÉØN øjôëÑdG º°SG π©L ‘ π°†ØdG º¡dh ,øWƒdG .á«dhódG πaÉÙG

:zÉæH {- AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘ N ÚdhDƒ°ùŸG øe Oó©d áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG øe É¡∏eɵJh Oƒ¡÷G ôaÉ°†J ᫪gCG ≈∏Y ócCG ,ádhódG ‘ …òdG πµ°ûdÉH á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G ºYO πLCG øe …ƒ«◊G Aõ÷G Gòg ‘ ᫪æàdG IÒ°ùe ™aO πصj Qƒ˘°†◊G ™˘e AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¢Vô˘©˘à˘°SG ó˘˘≤˘ dh ,⁄ɢ˘©˘ dG AÉ≤JQ’G πLCG øe É¡dòH áeƒµ◊G ‹GƒJ »àdG Oƒ¡÷G ¿ƒµàd ,ÚæWGƒª∏d ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG ɢ¡˘Jɢeó˘N iƒ˘à˘°ùà »˘Ñ˘ ∏˘ jh Úæ˘˘WGƒŸG äɢ˘Mƒ˘˘ª˘ W »˘˘°Vô˘˘j …ò˘˘dG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H ÚæWGƒŸG äÉÑZQ ≥«≤– ¿CÉH kGócDƒe ,áeƒµ◊G äÉ©∏£J º˘«˘∏˘©˘à˘dG iƒ˘à˘°ùeh º˘˘FÓŸG ø˘˘µ˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ áeƒµ◊G ¢Uô– ±GógCG IQƒ£àŸG á«ë°üdG äÉeóÿGh

»```µ`jô``eC’G Ò`Ø°ùdG π``Ñ`≤``à°ùjh .. :zÉæH{-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

»µjôeC’G ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

áµ∏‡ ™e ¿hÉ©àdG iôY ≥«KƒJ ≈∏Y √OÓH ÉjÉ°†≤˘dGh á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘æ˘gGô˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG kG󢢫˘ °ûe ,ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG øe .øjó∏ÑdG º¡J »àdG á«dhódGh ᫪«∏bE’G .ɪ¡æ«H ¿hÉ©àdG ¬«dEG π°Uh …òdG iƒà°ùŸÉH ¢Uô˘˘M »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÒØ˘˘°ùdG ó˘˘cCG ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘ L

ƒ˘˘ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ √qƒ˘ ˘f ∫ÓN áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ¢ùeCG ìÉÑ°U ᫵jôeC’G ÒØ°ù∏d ¬dÉÑ≤à°SG ᫵jôeC’G á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢbÓ˘©˘dG »˘eɢæ˘à˘H kGócDƒe ,äÉjƒà°ùŸG ∞∏àfl ≈∏Y ÉgQƒ£Jh ÚH ᢢ©˘ bƒŸG Iô◊G IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ¿CG kGójóL kÉ©aO »Ø°†à°S Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ó«©°U ≈∏Y .ɪ¡æ«H ¿hÉ©à∏d IójóL ä’É› íàØà°Sh ÒØ°S πÑ≤à°SG ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch áµ∏ªŸG iód ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ìÉÑ°U √ƒª°S ¿GƒjóH ∂dPh hôfƒe ΩÉ«∏jh ¬«dEG â∏°Uh Éà OÉ°TCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh .¢ùeCG Ωó≤J øe ᫵jôeC’G á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG í˘˘dɢ˘ °Uh ÒN ¬˘˘ «˘ ˘a ÉŸ Qƒ˘˘ £˘ ˘Jh ô˘NBG »˘µ˘ jô˘˘eC’G ÒØ˘˘°ùdG ™˘˘e kɢ °Vô˘˘©˘ à˘ °ùe

áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG

ìÓ°UEG ≥jôa ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf á°SÉFôH Qƒ°†ëHh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG º«∏©àdG ôjƒ£Jh ≥jôØdG ¢ûbÉf ‹É©dG º«∏©àdG ∫É› ‘ Ú°üàıG øe OóY á©eÉL á°ù«FQ á°SÉFôH á≤ãÑæŸG áæé∏dG ¬JóYCG …òdG ôjô≤àdG .áØ«∏N ∫BG ø°ùM âæH Ëôe áî«°ûdG IQƒàcódG øjôëÑdG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG Ió˘˘Y Iô˘˘ª˘ K »˘˘JCɢ j …ò˘˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Aɢ˘L ó˘˘bh É¡H âeÉb »àdG äGQÉjõ∏d áé«àfh ,áæé∏d áØãµeh á∏°UGƒàe áæé∏dG äGQƒ°üàd ÉMQÉ°T GóædôjCGh Góæ∏æa øe πc ¤EG áæé∏dG ,ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘∏‡ ‘ ‹É˘˘©˘dG º˘˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘J ᢢ«˘∏˘ª˘ Y ¿Cɢ °ûH πµ«g AÉ°ûfEG »gh ájQhô°Vh áeÉg äGQOÉÑe ™HQCG ≈∏Y kGõcôe á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘Ä˘«˘g Aɢ°ûfEG ¤EG á˘aɢ˘°VEG ,‹É˘˘©˘dG º˘˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d »˘˘ª˘«˘¶˘æ˘J ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG äGQɢ˘ Ñ˘ à˘ N’ »˘˘ æ˘ Wh Ωɢ˘ ¶˘ f ™˘˘ °Vhh ,IOƒ÷G ¿É˘˘ ª˘ °†d äɢ˘©˘eÉ÷G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d Ωɢ˘¶˘ f ¢ù«˘˘°SCɢ Jh ,ᢢ©˘ eÉ÷ɢ˘H ¥É˘˘ë˘ à˘ d’Gh ᢢ°UÉÿG äɢ˘©˘ eÉ÷G ‘ ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G è˘˘eGÈdGh ᢢ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG .áÑ∏£dG íæeh »àdG ‹É©dG º«∏©àdG äɪ¡eh ∞FÉXh ôjô≤àdG ìô°T ɪc Òjɢ˘ ©ŸG ™˘˘ °Vhh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J IóMh QhO kGOófi ,≥«KƒàdGh OɪàY’G π«¡°ùJh ¢ü«NGÎ∏d IOƒ÷G ¿Éª°V áÄ«g ᪡à ≥∏©àj ɪ«a äÉ©eÉ`` ÷G áÑbGôe .É¡FGOCG Ú`` °ù`` –h

ᢰù°SDƒ˘e Qhó˘H √qƒ˘æ˘ j AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f …ÒÿGh …Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ zƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘c{ :zÉæH{-á«Ñ«°†≤dG øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘°U ᢢ«˘Ñ˘«˘ °†≤˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ∑Qɢ˘Ñ˘ e øH ódÉNh ƒfÉc º°SÉL øH ∑QÉÑeh ƒfÉc »∏Y øH ¬∏dGóÑY .á«∏Y ΩÓ°ù∏d ∂dPh ƒfÉc óªMCG øH …Rƒah ƒfÉc óªfi …òdG QhódÉH kÉgƒæe º¡H AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ÖqMQ óbh ájÒÿG ∫ɪYC’Gh …QÉéàdG ´É£≤dG ‘ ƒfÉc á°ù°SDƒe ¬H Ωƒ≤J ´É˘˘£˘≤˘dG º˘˘Yó˘˘J ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’Gh .OÓÑdG ‘ »æWƒdG OÉ°üàb’G óaGhQ øe kGóaGQ √QÉÑàYÉH

øWƒdG QÉÑNCG

3

Local@alwatannews.net

¢ùLGƒg

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

»bôÙG ¿ÉæØ∏d á«YGóHE’G äÉbÉ£dÉH ó«°ûj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¿É˘æ˘Ø˘dG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘fGƒ˘jó˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ÉŸ ôjó≤àdGh RGõàY’G øY ÜôYCG …òdG »bôÙG ¬∏dGóÑY ôjó≤dG ¿ód øe IófÉ°ùeh ºYO øe ÚfÉæØdGh á«æØdG ácô◊G ¬H ≈¶– ™aQ ɪc ,É¡eó≤Jh ÉgQƒ£J ‘ ÈcC’G ôKC’G É¡d ¿Éc ɇ √ƒª°S áÑ°SÉæà áÄæ¡àdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ π°†ØJ ≈∏Y ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG ï«°ûdG Ωô°T ‘ º«bCG …òdG »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG ‘ ¬ÁôµJ .Üô©dG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdÉH kGôNDƒe ¿ÉæØ∏d á«YGóHE’G äÉbÉ£dÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh á«æØdG ¬dɢª˘YCG ¬˘°ùµ˘©˘J …ò˘dG õ˘«˘ª˘àŸG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ùë˘∏˘dh »˘bôÙG ‘ ¬ÁôµàH Oó°üdG Gòg ‘ kÉgƒæe ,áaOÉ¡dG ÚeÉ°†ŸÉH IôNGõdG â∏°Uh …òdG iƒà°ùŸG ¢ùµ©j …òdGh »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG …òdG ôjó≤àdG ºLÎjh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«æØdG ácô◊G ¬«dEG ¿É˘æ˘Ø˘c kɢ«˘Hô˘Yh kɢ«˘ª˘«˘∏˘bEG »˘bôÙG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘æ˘Ø˘dG ¬˘H ≈˘˘¶˘ ë˘ j Ée ≈∏Y Oó°üdG äGP ‘ kÉ«æãe ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ RQÉH ÒJɵjôc É¡dÓN øe ´É£à°SG á«YGóHEG äGQób øe »bôÙG ¿ÉæØdG ¬µ∏àÁ ´Qɢ°ûdG äɢeɢ˘ª˘ à˘ gG ¢ù“ »˘˘à˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ìô˘˘£˘ d ¬˘˘æ˘ a Ò°ùJ ≈∏Y Ióéà°ùŸG äÉYƒ°VƒŸGh ÉjÉ°†≤dG ¢ûbÉæJh »Hô©dGh »æjôëÑdG »bôÙG ¬∏dGóÑY ™e ájQÉcòJ á£≤d ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ .á«ŸÉ©dG áMÉ°ùdG

QGƒ°S π«≤Y

!IòNGƒædG ƒ¡°S ∫ƒ≤«d Ú«bÉaƒdG IƒNC’G ¢†©H (q»∏Y ¢†Ñ≤j) iôNCG Iôe hCG ´QÉ°T ‘ ,É¡«a q»∏Y º¡°†©H ¢†Ñb á≤HÉ°S äGôe ‘ ɪc ™«£à°SCG ’ »àdG ∂∏J øe ¢SôY ádÉ°UhCG ”CÉe ágOQ hCG ™ª› ,Å£îJ ¿CG ∑ÉjEG :¢SÉædG ™e É¡«a »∏°UGƒJ øY »æ¨à°SCG ¿CG Qƒ°ùf øe kÉfÓY hCG kÉfÓa â°ù«dh ,RhÒa ∫ÓL â°ù«d ¥ÉaƒdÉa ,kGQGôg É¡d ô°üàæJ ≈àM hCG ,¥ÉaƒdG AGƒd â– …ƒ°†æJ Oƒ°SCGh ΩÓ˘˘ YE’G ‘ »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ∞˘˘ XƒŸG (ÊGô˘˘ ë˘ ˘H -ΩEG) ∫ɢ˘ ã˘ ˘eCG ø˘˘ ˘e ó˘˘MCɢ H …Oɢ˘æ˘ j ∂J’ɢ˘≤˘ e ¢†©˘˘H ‘ ¬˘˘à˘ £˘ Ñ˘ °V …ò˘˘ dGh ,ÊGô˘˘ jE’G á˘˘æ˘°ùdGh ᢢ©˘«˘°ûdG ÚH ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG º˘˘«˘ °ù≤˘˘à˘ H ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G ™˘˘bGƒŸG äÉjóàæŸG óMCG - kÉÑFÉ°U - º¡«ª°ùJ øe óMCG √AGóf ≈æÑàa ;A’Dƒg øe kÉjCG â°ù«d ¥ÉaƒdG ..,ágƒÑ°ûŸG á«eóÿG á«ØFÉ£dG ¥GÎNEÓd πHÉb ,QÉ«J …CG πãe ¢†jôY …ÒgɪL QÉ«J É¡fEG ¢†jô©dG QÉ«àdG Gòg ¢†©Hh ,A…OôdGh ø°ù◊G ¬«ah QÉ£°ûfE’Gh ‘ ∂©e ∞∏àîjh ,∫ƒ≤J ɇ ÒãµdG ≈∏Y ∑qô≤jh ,ábóH ∑Dhô≤j ‘ ¥ÉaƒdG Ωƒª©d ¬¶Ø– Ée ∂d ßØëj ¬æµd ,∫ƒ≤J ɇ ÒãµdG ¬Ñà°ûj ¿CG ∑ÉjEÉa ,ÉjGƒædG áeÓ°Sh ó°ü≤dG ø°ùM øe ∂J’É≤e ÒZ RhÒa ∫ÓL ó«©°üJ ‘ iôJh IôŸG √òg ôeC’G ∂«∏Y ó◊G ™˘˘£˘≤˘ à˘ a ,ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘˘Ñ˘ ZQ ™˘˘e kɢ Jɢ˘à˘ H º˘˘é˘ °ùæŸG Ée ÚHh ,¢SÉædG √ÉŒ ∂d ∞bGƒe øe √ÉæaôY Ée ÚH π°UÉØdG ™e á¡LGƒe øe ¬«dEG ∑qôéj ¿CG RhÒa ∫ÓL ∫ÉãeCG ∫hÉëj ‘ »©°S Gò¡a ...!øjódG Aɪ∏Yh »YÉHôdG É¡ØdÉ–h ¥ÉaƒdG ó°V ¤hC’G áLQódÉH ¬qLƒe ¬æµdh ∑ó°V kÉ¡Lƒe ¢ù«d á≤«≤◊G π°üàj Ée πch É¡ÄfGƒeh É¡æØ°S ¥ô◊ ÉgqôL ó°ü≤H ,¥ÉaƒdG Ωƒ˘˘°TƒŸG ÒZ »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LE’G ɢ˘¡˘ cGô˘˘Mh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H .á≤«°†dG á«Ñ°ü©dGh á«Hõ◊Gh á«ØFÉ£dG ¿GQOCÉH ƒdh ,AɵÑdG áæjõ◊G º∏©J âfCG :ÜÉ«WC’G A’Dƒg óMC’ â∏b ‘ á«°SGôdG ”BÉŸG Iô£ØH AɵÑdG Gòg πãe ±ôYCG øcCG ⁄ ä’hÉfi á°Sô°T áehÉ≤e âehÉbh â°†aQ ÉŸ ,»°ùØf ¥ÉªYCG ..ôcòJ øe ¢†©H πÑb øe ,á«eƒ≤dGh á«ÑgòŸG »àjƒg ™∏N ∂æe ΩÓµdG Gòg ™ª°SCG ¿CG ≈æ“CG - kÉ°ùeÉg âØ°VCG - »æµd á«°üî°ûdG »JóFÉØd ¢ù«d ,áMGô°Uh á«fÓY ∫É≤j ,∑ÒZ øeh ¥É˘˘°ùj »˘˘à˘dG ᢢ«˘©˘«˘°ûdG á˘˘Ø˘Fɢ˘£˘dG Ió˘˘Fɢ˘ah ¥É˘˘aƒ˘˘dG Ió˘˘Fɢ˘Ø˘d ø˘˘µ˘ dh ∂°T ’ »àdG øjôëÑdG IóFÉØdh ,É¡ª°SÉH äÉgÎdG øe ÒãµdG ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ Lhô˘˘ Nh ¬˘˘ Jƒ˘˘ ë˘ °U ‘ »˘˘ bɢ˘ aƒ˘˘ dG Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG ‘ …ó˘˘ æ˘ ˘Y ¿ƒµ«°S ,¿B’G É¡«a Öq«¨ŸG (á«ÑgòŸG/á«°SÉ«°ùdG) ä’ƒcƒJÈdG ɢ¡˘æ˘«˘fCGh ɢ˘¡˘°ù颢¡˘H (ô˘˘©˘°TC’G) ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG Ö∏˘˘b kɢª˘FGO ¿É˘˘c ɢ˘ª˘c º°SÉH ∞°SC’G ™e ¥É°ùJ ágÉYh áÑ°ùe äQÉ°U »àdG É¡àHhôYh ,»æjO É¡°†©H äÉ«Ø∏N ≈∏Y ,á«©«°ûdG áØFÉ£dG º°SÉHh ¥ÉaƒdG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘ë˘ Ñ˘ jh ¢Sɢ˘æ˘ dG Ω’BG Ïe Öcô˘˘ j ,…ô˘˘ °üæ˘˘ Y ɢ˘ ¡˘ °†©˘˘ Hh .!Ébô°T ÉjÉ°†≤H É¡æY ∫ɨ°ûfE’G ójôf ’h äÉjƒdhCG ∑Éæg :∫Éb .á«ÑfÉL ó˘˘Ñ˘ Y Pɢ˘à˘ °SC’G ø˘˘e §˘˘Ñ˘ °†dɢ˘H ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ⩢˘ª˘ °S :â∏˘˘b π«Ñb RhÒa ∫ÓL â«H ‘ ¬©e â°ù∏L Ωƒj Ú°ùM ÜÉgƒdG Ωƒj- Ú◊G ∂dP òæe çóM ɪ«a ¢ù«dh .. ¥ÉaƒdG ¢ù«°SCÉJ â∏uµo°T »àdG á«FÉLQC’G á«∏≤©dÉH ¥ÉaƒdG π«µ°ûJ ≈∏Y â°VÎYG ..¬æ«M ‘ ¬æe ¬à°†aQ Ée ∂æe πÑbCG ¿CG ≈∏Y »æ∏ªëj Ée - É¡H √òg π㟠ɡYÉ°†NEG øµÁ ’ ÉgQƒ£Jh äÉ©ªàÛG IQhÒ°üa ó«H …òdG óMGƒdG) ÜÉ°ùMh ä’ƒcƒJÈdGh Úæ≤àdGh ájÉ°UƒdG ÚM- ∂Hôj ¬àdBÉ°V ≈∏Y ó«dÉH …òdG óMGƒdÉa ,( IòNƒædG ‘ ɢ˘ª˘ Y Gƒ˘˘Lô˘˘aɢ˘a ,ᢢ«˘ Hɢ˘°ù◊G ä’Oɢ˘©ŸG ¥OCG - ¬˘˘æ˘ Y ≈˘˘ ¡˘ °ù˘˘ oj ¿hΰSh ᢢ«˘≤˘ «˘ ≤◊G ¢Sɢ˘æ˘ dG ô˘˘Yɢ˘°ûe ø˘˘Y Gƒ˘˘Lô˘˘aGC ,º˘˘µ˘ ∏˘ NGhO ÚHh ,áæ°ùdG πÑb á©«°ûdG ÚH ÚØFÉÿG øe kÓjƒW kGQƒHÉW ᢢ fɢ˘ N ‘ º˘˘ ¡˘ fhqó˘ ©˘ J ø˘˘ e ÚHh ,Ú«˘˘ fɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b Úæ˘˘ jó˘˘ àŸG É¡JÉ«ª°ùàH óMGƒdG OôØdG á檫¡d ¬°†aQ øY í°üØj ,á°VQÉ©ŸG ...!É¡ªµM ‘ Éeh ¬«≤ØdG áj’h ¤EG ΩÉ©dG ÚeC’G øe áØ∏àıG ¢†©˘˘Ñ˘ d í˘˘ «˘ à˘ j ɢ˘ e »˘˘ g ,Gó˘˘ jó– ᢢ æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ dG √ò˘˘ g ¿EG ,âØ˘˘ °VCGh !áeÎÙG ºµà«©ªL ó°ùL ‘ ≥q°û©àdGh IÉ«◊G ¢Uôa Ú≤∏ªàŸG Bin-swar@hotmail.com

á«æjôë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YC’G äG󢫢°S ᢫˘©˘ª˘L Ihó˘f ô˘°†– ᢵ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG .á©bƒàŸGh á«dÉ◊G ¥ƒ°ùdG äÉjó– Ö°ùëHh í«ë°üdG πµ°ûdÉH ∫ɢª˘ YC’G äG󢢫˘ °S ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y âæ˘˘qª˘ K ó˘˘bh áÁôµdG ájÉYôdG áØ«∏N ∫BG »∏Y âæH á°ûFÉY áî«°ûdG á«æjôëÑdG »àdG áeÉ¡dG IhóædG √ò¡d OÓÑdG πgÉY áæjôb ƒª°ùdG áÑMÉ°üd ICGôŸG äɢfɢµ˘eEG »˘ª˘æ˘J »˘à˘dG ™˘«˘°VGƒŸÉ˘H ɢgƒ˘˘ª˘ °S Ωɢ˘ª˘ à˘ gG ¢ùµ˘˘©˘ J äGó«°S á«©ªL Oƒ¡L ¤EG IÒ°ûe .™ªàÛG äÉYÉ£b ‘ á«æjôëÑdG áÑMÉ°U ICGôŸG º¡J ™«°VGƒeh ÉjÉ°†b ∫hÉæJ ‘ á«æjôëÑdG ∫ɪYC’G .¢ü°üîàe πµ°ûH ∫ɪYC’G

Èà©J »˘à˘dG Ihó˘æ˘dG √ò˘g ±ó˘¡˘Jh .᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YC’G äG󢫢°S áMÉàŸG ájQɪãà°S’G äGQÉ«ÿG ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG É¡YƒJ øe ¤hC’G ᢫˘ª˘æ˘J ¬˘LhCGh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ Iô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d áÑMÉ°U á«Hô©dG ICGôŸG ´ÓWEG ᫪gCGh ,á«dÉŸG ÉgOQGƒe ôjƒ£Jh ¥Gƒ˘°SC’G ‘ á˘MɢàŸG Ió˘jó÷G ¢Uô˘Ø˘dGh äGQɢ«ÿG ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘ª˘ YC’G ÒaƒJ πLCG øe ¥Gƒ°SC’G ∂∏J ‘ ºµëàJ »àdG πeGƒ©dG ºgCGh ,á«dÉŸG ÖMɢ°U ICGôŸG π˘©˘é˘j á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e Qó˘˘b ÈcCG ɢ¡˘dGƒ˘eCG IQGOE’ á˘Ñ˘°SɢæŸG äGQGô˘≤˘dG ò˘î˘à˘J Iô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G

…QGRƒdG ¢ù∏ÛG ´ÉªàL’ áµ∏ªŸG óah ¢SCGôj á«LQÉÿG ôjRh

ájOÉ°üàb’G »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG IÒ°ùe ¢VGô©à°SG Üɢ˘gQE’G á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ eh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdGh ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘ dGh

áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG

¿hDƒ˘ °Th ᢢ«˘ dhó˘˘ dG äɢ˘ Yƒ˘˘ ªÛGh ∫hó˘˘ dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ¿hDƒ˘°ûdGh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dGh ¿É˘˘°ùfE’G ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdGh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdGh ¿hDƒ˘ °ûdGh Üɢ˘gQE’G á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ eh »˘˘ æ˘ ˘eC’G ¿É«H Qó°U ´ÉªàL’G ΩÉàN ‘h .á«°SÉ«°ùdG ø˘Y …QGRƒ˘dG ¢ù∏ÛG ¬˘«˘ a ÈY »˘˘Ø˘ ë˘ °U »˘˘ à˘ ˘dG äGRÉ‚E’ɢ˘ H √RGõ˘˘ à˘ ˘YGh √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J á˘æ˘°S ø˘jô˘°û©˘dGh ¢ùªÿG ∫Ó˘N â≤˘˘≤– ≈æKCGh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉ«b øe á«°VÉŸG ÜhDhó˘dG »˘Yɢª÷G π˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG √óYGƒb Gƒ°SQG øjòdG ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉ≤d ¬aGógCG ≥«≤– ≈∏Y Gƒ∏ªYh ¬fÉ«æH GƒàÑKh ∫hO ܃©°T äÉ©∏£J ≥«≤– ¤EG á«eGôdG .¿hÉ©àdG ¢ù∏›

zÉæH{ - ´ÉaôdG ᢰù«˘FQ OÓ˘Ñ˘dG π˘FɢY á˘˘æ˘ jô˘˘b ø˘˘e áÁô˘˘c ᢢjɢ˘YQh Qƒ˘˘°†ë˘˘H âæ˘H ᢵ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ô˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘Mɢ°U ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ᢫˘dɢe Ihó˘f (âÑ˘°ùdG) ¢ùeCG Aɢ°ùe âª˘«˘bCG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ᢫˘dÉŸG äGhOC’Gh ¥Gƒ˘°SC’Gh á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dG ∫ƒ˘M ᢢ°üàfl Ió«°S 250 ‹Gƒ˘M Qƒ˘°†ë˘H ∂dPh ,᢫˘eÓ˘˘°SE’G ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh (HSBC) OhóÙG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG »˘°S »˘H ¢ûJEG ∂æ˘˘H º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH ∂æÑdÉH á°UÉÿG á«aô°üŸG äÉeóÿG ´É£bh

äGAGô˘˘ ˘LEG π˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ùJ å뢢 ˘ H ÊGô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG §˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VGQC’G Òaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh :zøWƒdG{-áeÉæŸG

:zÉæH{ - ¢VÉjôdG ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ¢SCGôJ áµ∏‡ óah áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH IQhódG äɢYɢª˘à˘LG ‘ ∑Qɢ°ûŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …QGRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d Ú©˘°ùà˘dGh ᢩ˘ °Sɢ˘à˘ dG ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hɢ©˘ à˘ dG ¢ù∏Û ¢VÉjôdÉH áeÉ©dG áfÉeC’G ô≤à ó≤Y …òdG ∫hO á«LQÉN AGQRh ¢ûbÉfh .¢ùeCG AÉ°ùe ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG ¢ù∏ÛG ¢ù∏ÛG ¢Vô©à°SG ɪc .´ÉªàL’G ∫ɪYCG ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dG IÒ°ùe ‘ ≥˘˘ ≤– ɢ˘ e …QGRƒ˘˘ dG ¿hDƒ°ûdG ‘ á«°VÉŸG IQhódG òæe ∑ΰûŸG ™˘e ¢ù∏ÛG ∫hO äɢbÓ˘˘Yh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G

‘ ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ™ªàLG øH óªfi ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ¢ù«FQ ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬Ñàµe §«£îàdG äGAGôLEG π«¡°ùJ ‘ åMÉÑà∏d ∂dPh ,áØ«∏N ∫BG á«£Y á°†¡ædG πX ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«fGôª©dG ácô◊G ™«é°ûJh .OÓÑdG Égó¡°ûJ »àdG á∏eÉ°ûdG á«fGôª©dG ÚH ºFÉ≤dG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG π«©ØJ πÑ°S ¿ÉÑfÉ÷G åëH ɪc RÉ‚E’ ᢢ YGQõ˘˘ dGh äɢ˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRhh »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ ˘dG »˘°VGQC’G ô˘aƒ˘j Éà ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘WÉ˘æ˘ e ∞˘˘∏˘ àfl ‘ äɢ˘£˘ £ıG .áØ∏àıG äÉeGóîà°SÓd áeRÓdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG QhóH ´ÉªàL’G ∫ÓN ídÉ°üdG ôjRƒdG OÉ°TCG óbh OGó©à°SG kÉjóÑe ,OÓÑdG ‘ É¡©«é°ûJh á«fGôª©dG ácô◊G π«¡°ùJ ‘ Oƒ©j Éà káaÉc ä’ÉÛG ‘ ¿GƒjódG ™e πeɵdG ¿hÉ©à∏d IQGRƒdG .øjôëÑdG áµ∏‡ »æWGƒe ≈∏Y IóFÉØdGh ÒÿÉH

á«dÉãŸG ΩCÓd óªM øH π°ü«a IõFÉéH RƒØ∏d äGó«°S çÓK QÉ«àNG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ߢ˘aÉfi √ô˘˘°†M á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ á«Hƒæ÷G ᢢ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IhÌdG ᢢ ˘jɢ˘ ˘ª◊ á˘jô˘£˘Ø˘dG Iɢ«◊Gh ᢫˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ΩÉb ,∂∏ŸG øY áHÉ«f áØ«∏N ∫BG kÉÑdÉW 253 Ëô˘˘µ˘ à˘ H ¬˘˘dÓ˘˘N ÚdƒØµŸG ΩÉàjC’G øe áÑdÉWh äɢ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘aÉfi ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àfl ø˘˘ ˘ e .áµ∏ªŸG

ô˘NBG ƒ˘«˘ fƒ˘˘j 12 π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘d ó˘˘Yƒ˘˘ e ‘ ÚeôµŸG áÑ∏£dG zΩɢ˘à˘ jC’G ᢢdɢ˘Ø˘ ˘c{ :zøWƒdG{-OGôY ΩÉàjC’G ádÉØc áæ÷ âæ∏YCG Aó˘˘ H ø˘˘ Y »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dɢ˘ ˘H πØë∏d á«fÉãdG IÎØdG π«é°ùJ á˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘dG Ëô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d ådɢ˘ ã˘ ˘dG »˘˘°SGQó˘˘dG Ωɢ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d Úbƒ˘˘ Ø˘ ˘àŸG Ωɢ≤˘«˘°S …ò˘dGh ,2006-2005 .…QÉ÷G ƒ«fƒj 26 ÚæK’G Ωƒj Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ eCG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘bh ¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG áæé∏dG ó˘˘Z Ωƒ˘˘j CGó˘˘Ñ˘ j π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ¿EG Ωƒj »¡àæjh ƒ«fƒj 5 ÚæK’G .…QÉ÷G ƒ˘«˘fƒ˘˘j 12 Úæ˘˘ ˘K’G π˘Ø◊ π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ¿EG ±É˘˘°VCGh Ωó˘≤˘à˘j ¿CG »˘°†à˘≤˘j Ωɢ©˘dG Gò˘g âbƒdG ‘ áæé∏dG ¤EG ÖdÉ£dG .OóÙG ø˘˘ ˘µÁ Qɢ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°SÓ˘˘ ˘ dh ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûŸG º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘H ∫ɢ˘ ˘ °üJ’G ∞˘˘ ˘Jɢ˘ ˘ g ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘°ûfC’Gh hCG 113 π˘˘ ˘jƒ– 17672127 .107

™˘«˘ ª˘ L ÚH ᢢ«˘ °SGQO ᢢ∏˘ Mô˘˘e ∂dPh ,Úeô˘˘ ˘µŸG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ,º¡d á°UÉN õFGƒL ¢ü«°üîàH ÚeôµŸG ™«ª÷ kGõaÉM ¿ƒµàd Oɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘L’Gh ó÷G ᢢ Ø˘ ˘Yɢ˘ °†Ÿ .IõFÉ÷G √ò¡H RƒØ∏d áæ÷ ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh »µ∏ŸG ¿GƒjódÉH ΩÉàjC’G ádÉØc ÚbƒØàŸG ËôµJ πØM ⪶f øe áÁôc ájÉYQ â– ÊÉãdG ÖMɢ°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢ˘Y

äɢ¡˘eCG çÓ˘Kz Qɢ«˘à˘NG º˘˘à˘ «˘ °S Òjɢ˘ ©˘ ˘e Ö°ùM {äɢ˘ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘ã˘ ˘ e íæ“ å«ëH ,áë°VGhh IOófi kɢ¨˘∏˘Ñ˘e Iõ˘Fɢ˘a ᢢ«˘ dɢ˘ã˘ e ΩCG π˘˘c ¤EG káaÉ°VEG ,QÉæjO 1000 √Qóbh çGóëà°SG ” ɪc ,…QÉcòJ ´QO ≈˘˘ ª˘ ˘°ùe â– iô˘˘ NCG Iõ˘˘ Fɢ˘ L õ«ªà∏d óªM øH π°ü«a IõFÉLz Ú∏°UÉ◊G áÑ∏˘£˘∏˘d {»˘°SGQó˘dG ô˘NBG ‘ äɢLQó˘˘dG ≈˘˘∏˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ c ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ‘ »˘˘ °SGQO ∞˘˘ ˘°U

:zøWƒdG{-OGôY á˘dÉ˘Ø˘c á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ìô˘°U ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódÉH ΩÉàjC’G Gòg ºà«°S ¬fCG ¿É£≤dG ¿ÉfóY í˘«˘°Tô˘J ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘dh Ωɢ©˘ dG RƒØ∏d íjô˘°ûà˘∏˘d äɢ¡˘eCG çÓ˘K »˘˘gh ,ᢢ«˘ dɢ˘ãŸG ΩC’G Iõ˘˘ Fɢ˘ é˘ ˘H ɢ¡˘KGó˘ë˘à˘°SG ” »˘à˘dG Iõ˘FÉ÷G øH π°ü«a IõFÉLz ≈ª°ùe â– å«˘˘M ,{ᢢ«˘ dɢ˘ãŸG ΩCÓ˘ ˘d ó˘˘ ª˘ ˘M

¿É£≤dG ¿ÉfóY

øWƒdG QÉÑNCG

4

Local@alwatannews.net

¢†``«HCG h Oƒ```°SCG

:¬∏dG á«£Y ï«°ûdG

áeƒµ◊G »ØXƒŸ »æ¡ŸG iƒà°ùŸG ™aQ ‘ ºgÉ°ùj áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©e I󢫢L äɢ«˘MÓ˘°U ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ¡÷G π˘˘jƒ˘˘î˘ à˘ d äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ωɢ˘¶˘ f ‘ Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e äÓ˘˘eɢ˘©ŸG RÉ‚E’ ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG :ɢ¡˘æ˘ eh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢjQGOE’G ΩÉ«b ™e ,∞FÉXƒdG øe áæ«©e áÄØd äÉ«bÎdGh ¿É˘ª˘°†d äɢeóÿG √ò˘g ≈˘∏˘Y á˘Hɢbô˘dɢ˘H ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ø˘˘e kɢ Ñ˘ dɢ˘W ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh ᢢª˘ ¶˘ fC’G Ö°ùM ɢ˘ ¡˘ ˘FGOCG äÉ¡é∏d äÉeóÿG øe ójõŸG πjƒ– ÚdhDƒ°ùŸG .á«eƒµ◊G ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG ¢Vô˘©˘à˘°SG iô˘NCG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘e Ëó≤àd ájQÉ°ûà°S’G äÉcô°ûdÉH áfÉ©à°S’G á£N äÉcô°û∏d ¢ü«NÎdG äÉÑ∏£àeh á«Ø«c ‘ IQƒ°ûŸG ᢢ«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG äɢ˘°SGQó˘˘dG AGô˘˘LE’ ᢢ jQɢ˘ °ûà˘˘ °S’G Òjɢ©ŸGh äɢ°Sɢ«˘°ùdGh á˘jOɢ°TQE’G á˘dOC’G ô˘jƒ˘£˘Jh á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘J π˘cɢ«˘g π˘«˘µ˘°ûJ ø˘e ó˘cCÉ˘à˘ ∏˘ d øe ¢ü∏îàdGh IDƒØch ádÉ©ah á«eƒµ◊G äÉ¡é∏d .kÉ«dÉM É¡«a OƒLƒŸG ºî°†àdG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

!..äÉHGƒéà°S’Gh ..óYÉ≤àdG IÒNC’G äɶë∏dG ágÉàe ‘ øëf πg ÒZ äGƒ£ÿGh äÉ£ÑîàdG á∏ªL ™e kÉë«ë°U ∂dP ¿ƒµj ób ,π◊G ƒg á≤∏¨e ±ôZ ‘ AGQRƒdG ÜGƒéà°SG ¿Éc GPEÉa ,áàHÉãdG ⁄h äGƒæ°S ™HQCG äôe ,kÓ°UCG π°ü– ’ √òg äÉHGƒéà°S’G ¿EÉa .á«≤«≤M ∫É©aCG s…CG ógÉ¡°ûf …òdGh ,ÜGƒædG óYÉ≤J øe kGAóH ,á¡LGƒ∏d Oƒ©J IÒãc QƒeCG ÚH ìhGôj ∫Gõj’ óYÉ≤àdG ¿ƒfÉb ɪæ«H ,√QGôbG ” hóÑj Ée ≈∏Y ¤EG IôµdG π°SQCG (»°VQC’G ¢ùæàdG áÑ©∏H ¬Ñ°TCG ƒgh) Ú°ù∏ÛG .∂«dGhO Gòµg ,∂«dEG ôNB’G É¡∏°Sôjh ,∑Éæg ±’B’G ídÉ°üe äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤àdG ¿ƒfÉb π£©J ™e π£©àJ ¤EG ¿ƒfÉ≤dG êhôN È°üdG ÆQÉØH ¿hô¶àæj øjòdG ÚæWGƒŸG øe …òdGh ,ájÉصdG ¬«aÉà ÚæWGƒŸG ídÉ°üe â∏£©J ó≤a ,QƒædG .AÉŸG ‘ √Gój …òdG ɪc ¢ù«d ,QÉædG ‘ √Gój ¿CG »gh (AÉcP áÙ) ΩGôµdG ÜGƒædG IOÉ°ùdG ¢ü≤æJ âfÉc ¿ƒµj’ ≈àM ,ÜGƒædG óYÉ≤J QGôbEG πÑb óYÉ≤àdG ¿ƒfÉb ôjô“ ºàj ºgCG ºgóYÉ≤J QÉ°üa ,çóëj ⁄ ∂dP ¿CG q’EG ,º¡«∏Y kGòNCÉe ∂dP .¬∏ªcCÉH Ö©°ûHh É¡∏ªcCÉH ádhóH ≈æ©j ¿ƒfÉb øe á≤«≤°ûdG ∫hódG ‘ kÉ«WGô≤ÁO kÉaôY ÜGƒædG óYÉ≤J ¿Éc GPEG kÉ°†©H ¿CG hóÑj ¬fCG q’EG ,º¡≤M ÜGƒædG ¢ùîÑf ’ ÉæfEÉa ;áeó≤àŸGh !áeOÉ≤dG IQhódG ‘ ÒKƒdG ó©≤ŸG ≈∏Y ¿ƒµj ød ¬fCG øe ócCÉJ ób ÉæfEÉa ,á≤∏¨ŸG ±ô¨dG ‘ AGQRƒdG ÜGƒéà°SG ¢üîj ɪ«a ÉeCG ¢ü≤˘˘æ˘ dG ɢ˘¡˘ Hƒ˘˘°ûj ɢ˘æ˘ à˘ HôŒ π˘˘©˘ é˘ j ¿CG ¬˘˘ fCɢ °T ø˘˘ e ∂dP ¿EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ f IOÉ°ùdG ΩGOÉe ø∏©dG ‘ AGQRƒdG ÜGƒéà°SG øe ±ƒÿG Ée ,ÒѵdG !..¬Lh πªcCG ≈∏Y º¡ÑLGƒH ¿ƒeƒ≤j π°VÉaC’G AGQRƒdG áë∏°üe øªa ,kÉbÓWEG IQÈe ÒZ äÉcÉÑJQG ∑Éæg ¿CG ô©°ûf ,OÉ°ùØdG ¬LhCG ∞°ûc IôbƒŸG áeƒµ◊G áë∏°üe øeh øWƒdG Gòg áeƒµ◊G ¿CG áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ Oó°T AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿EG πH óbh ,…GQOEG hCG ‹Ée OÉ°ùa ä’ÉM …CG øY âµ°ùJ ødh ¿hÉ¡àJ ød ,á¨dÉH á«aÉØ°ûH á«°†b øe ÌcCG ™e IQƒµ°ûe áeƒµ◊G â∏eÉ©J ∑ÎJ ¿CG øe ÒãµH π°†aCG ∂°ùØf ó≤æJ ÚM ,܃∏£ŸG ƒg Gògh πª©dG CGóÑe ≥ª©j ∂dP ¿EG πH ,∂«dEG ó≤ædG ¬«LƒàH Ò¨∏d ∫ÉÛG .AÉ£NC’G ‘ÓJh πª©dG ôjƒ£J ≈∏Y Ögòj ¿CG ƒgh ,ìGÎbG Oô› ,ìGÎbG ¬æµdh ,±ôYCG ’ º¡©e GƒHô°ûjh ∑Éæg ºgƒHƒéà°ùjh º¡JGQGRh ‘ AGQRƒ∏d ÜGƒædG .ôYÉ°ûŸG ìôL ΩóYh ájô°ùdG ≈∏Y kÉXÉØM ,…É°ûdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

:z

OÉ°üàb’Gh á«àëàdG ≈æÑdG ≈∏Y kÉ«HÉéjEG ¢ùµ©æJ á«fGõ«ŸG ádÉMEG ,ÉeƒªY OÓÑdG ≈∏Yh ,kÉ°Uƒ°üN »æjôëÑdG øWGƒŸG äÉ¡«LƒàdG ócDƒàd âJCG á«fGõ«ŸG √òg ¿CÉH Égƒæe ᢰû«˘©˘e iƒ˘à˘°ùà AÉ`` `≤˘ JQ’G π˘˘LCG ø˘˘e ᢢ«˘ eɢ˘°ùdG ¬˘à˘ë˘°Uh ¬˘ª˘«˘∏˘©˘à˘H Ωɢª` `à˘ g’G ∫Ó`` N ø˘˘e Oô˘˘Ø˘ dG .¬æµ°ùeh äÉjBG ≈ª°SCG áÑ°SÉæŸG √ò¡H OƒªM ï«°ûdG ™aQh á˘dÓ÷G ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M ¤EG ¿É˘˘aô˘˘©˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG ,OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH Ió«°TôdG áeƒµ◊Gh ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∂dòch ´É˘˘aO Iƒ˘˘≤˘ d Ωɢ˘©˘ dG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N .øjôëÑdG

ÈcCG ¬d ¿ƒµ«°S ∂dP ¿CG OƒªM ï«°ûdG ôcPh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Ió˘˘ Y äɢ˘ Yhô˘˘ °ûe ≥˘˘ «˘ ˘≤– ‘ ô˘˘ KC’G ≥°Th Qƒ°ù÷G ó««°ûJ πãe ,á¶aÉëª∏d á«°SÉ°SC’G äɢeóÿɢH Aɢ≤˘JQ’Gh ´QGƒ˘°ûdG ᢩ˘°Sƒ˘˘Jh ¥É˘˘Ø˘ fC’G ÒÑc QÉgORG ¤EG Oƒ≤j …òdG ôeC’G ,áeÉY IQƒ°üH ‹É˘e õ˘cô˘ª˘c á˘ª˘°Uɢ©˘dG á˘fɢµ˘e õ˘jõ˘©˘J ‘ º˘¡˘ °ùj .»MÉ«°Sh …QÉŒh øe áfRGƒŸG ‘ OQh Éà OƒªM ï«°ûdG OÉ°TCGh iƒà°ùŸÉH AÉ≤JQÓd …ƒªæàdG ¬LƒàdG ºLÎJ ΩÉbQCG äɢ˘eóÿG º˘˘YO ¿CG ô˘˘cPh ,Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘ °û«˘˘ ©ŸG ∂dòch ,¿Éµ°SE’Gh á˘ë˘°üdGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG ≥˘«˘≤– ƒ˘g ɉEG ,᢫˘ °Sɢ˘°SC’G ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG äɢ˘Yhô˘˘°ûe ≈∏Y Òah ÒîH Oƒ©«°S π°†aCG …OÉ°üàbG iƒà°ùŸ

…Qƒ°ùdG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ôjôëàdG ¢ù«FQ

halzayani@alwatannews.net

á«fɪ∏©dG äÉ«©ª÷G øe í°Tôe …CG ºYóf ød

ôFGhO çÓK ‘ z¥ÉaƒdG{ ¢ùaÉæJ zá£HGôdG{ :ÊóŸG ø°ùM

»é«gɪ°ùdG »∏Y

•É«ÿG ø°ùM óªfi

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{ á«eÓ˘°SE’G á˘£˘HGô˘dG ᢫˘©˘ª˘L º˘°SɢH »˘eÓ˘YE’G ≥˘Wɢæ˘dG ∫ɢb ô˘FGhO ‘ Ú뢰Tô˘˘e ᢢKÓ˘˘K º˘˘Yó˘˘à˘ °S ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ¿EG ÊóŸG ø˘˘°ùM ᢫˘dɢª˘°ûdG ‘ ¤hC’G Iô˘FGó˘dG »˘gh ,kɢjÒgɢª˘L ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °ùJ ¿ƒ˘µ˘à˘°S ᢰùaɢ˘æŸG ¿EG ÊóŸG ∫ɢ˘bh ,ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dGh IΰS ᢢ≤˘ £˘ æ˘ eh ø˘jò˘dG Ú©˘Wɢ≤ŸG ∫ƒ˘NO ÖÑ˘°ùH á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ‘ Ió˘˘j󢢰T ≥«°ùæàdG á«fɵeEG ÊóŸG p∞æj ⁄h ,´QÉ°ûdG ‘ kGÒÑc kÓ≤K ¿ƒµ∏àÁ ᢫˘©˘ª˘L ÇOÉ˘Ñ˘e ™˘e ≥˘Ø˘à˘J ᢫˘°Sɢ«˘°S ᢫˘©˘ª˘L á˘jGC ™˘e ∞˘dÉ˘ë˘ à˘ dGh kÉjó– ôFGhódG √òg ‘ Úë°Tôe á£HGôdG ìôW Èà©jh .á£HGôdG øe ôFGhódG √òg âØæ°U PEG ,¥ÉaƒdG ™e Iójó°T á°ùaÉæe É¡dƒNóH .áfƒª°†ŸG á«bÉaƒdG ôFGhódG øª°V á«ë°ùe äÉ°SGQO ∫ÓN ,á«HÉîàfG áªFÉb ø∏©J ød á£HGôdG á«©ªL ¿CG ÊóŸG ócCGh ºYO á«fɵeEG ¤EG kGÒ°ûe ,Ú∏≤˘à˘°ùª˘c ɢ¡˘«˘ë˘°Tô˘e º˘Yó˘à˘°S ɢ¡˘æ˘µ˘d

AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› Ωɢ˘ ˘ ˘ eCG Ú°Só˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘¡ŸG QOɢ˘ ˘ ˘ ˘c ¿CG π˘˘«˘ ∏˘ N ó˘˘ªfi ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ±É˘˘ °VCGh á«Yƒf á∏≤f πµ°û«°S QOɵdG ´hô°ûe QGôbEG ¬fCG å«M ,áeƒµ◊G ‘ »°Sóæ¡dG πª©dG ‘ äÉÄŸ »Ø«XƒdG ™°VƒdG ôjƒ£J ‘ º¡°ù«°S ɇ ᢢeƒ˘˘µ◊G ‘ Ú∏˘˘eɢ˘ ©˘ ˘dG Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ɢ˘ ˘°Vô˘˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe IOɢ˘ ˘ jR ¤EG …ODƒ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S º¡°ù«°S ɪc ,á«LÉàf’G IOÉjRh »Ø«XƒdG ‘ ᢢ «˘ ˘°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ √ò˘g ®É˘Ø˘ à˘ MG ‘h ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘°ù°SDƒŸG äGP áHQóŸG á«°Sóæ¡dG QOGƒµdÉH äÉ°ù°SDƒŸG .IÈÿG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ™˘e π˘˘eDƒŸG ø˘˘e ¬˘˘fCG ±É˘˘°VCGh ¢Sóæ¡ŸG áLQO πjó©J kÉ°Uƒ°üNh ,QOɵdG ,áãdÉãdG á«°ü°üîàdG áLQódG ¤EG ÇóàÑŸG ió˘d ᢰSó˘æ˘¡˘dG á˘æ˘¡˘ e ᢢ«˘ HPɢ˘L OGOõ˘˘J ¿CG ‘ ∂dP º˘¡˘°ùj ¿CGh ,Ú«˘©˘ eÉ÷G á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG PEG ,á°Sóæ¡dG èeGÈd º¡æe ójõe Ωɪ°†fG ø˘˘ e kɢ ˘ahõ˘˘ Y IÒNC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG äó˘˘ ¡˘ ˘ °T á°SGQO øY - ÚbƒØàŸG É°Uƒ°üN - áÑ∏£dG .á°Sóæ¡dG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{ ø˘H Oƒ˘ª˘M ï˘«˘°ûdG á˘ª˘°Uɢ©˘ dG ߢ˘aÉfi ìô˘˘°U ''øWƒdG'' ¬H ¢üN åjóM ‘ áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG áeƒµ◊G ádÉMEG áÑ°SÉæà ¢ù˘˘∏˘ ˘› ¤EG 2008-2007 Úà˘˘«˘ dÉŸG Úà˘˘æ˘ °ù∏˘˘ d ó«cCÉJ âbƒdG Gòg ‘ á«fGõ«ŸG ádÉMEG ¿CÉH ,ÜGƒædG Qƒ˘à˘°Só˘dG ¬˘«˘∏˘Y ¢üæ˘j Éà á˘eƒ˘µ◊G ΩGõ˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y øjô¡°ûH á«dÉŸG áæ°ùdG AÉ¡àfG πÑb á«fGõ«ŸG Ëó≤àH ≈˘∏˘Y √Qɢª˘ã˘H »˘˘≤˘ ∏˘ «˘ °S ∂dP ¿CG ɢ˘ª˘ c ,π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ôjƒ£àdGh ƒªædG á∏é©H ™aójh »æWƒdG OÉ°üàb’G ‘h ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG äɢ˘ ¶˘ ˘aÉfi ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ Ωɢ˘ eC’G ¤EG .É°Uƒ°üN ᪰UÉ©dG á¶aÉfi

z

PGPQ ¯¯

ød á«©ª÷G ¿CG ≈∏Y Oó°Th .É¡«a AÉ°†YCG Gƒ°ù«d Úë°TôŸ á«©ª÷G hCG ''ó˘Yh'' »˘WGô˘≤Áó˘dG π˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘L ™˘Ñ˘à˘j í˘°Tô˘e …CG º˘Yó˘J øY ÊóŸG çó–h ,á«fɪ∏Y á«©ªL ájCG hCG »eó≤àdG ÈæŸG á«©ªL äÉØdÉëàdG ¿EG ∫É≤a ,á«©ª÷G É¡∏NóJ ¿CG øµÁ »àdG äÉØdÉëàdG .§≤a á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G ™e áMƒàØe ∫Éb ,á£HGôdG á«©ª÷ ÚÑ°ùàæŸG ÜGƒædG í«°TôJ IOÉYEG øYh …òdG •É«ÿG ø°ùM óªfi ÖFÉædG ºYóà°S á«©ª÷G ¿EG ÊóŸG ÖFÉædG øe kÓc ºYóà°S á«©ª÷G ¿EG ±É°VCGh ,¬ë«°TôJ IOÉYEG ócCG ɪ¡ë«°TôJ IOÉYEG ‘ ÉÑZQ GPEG ï«°ûdG ∫BG óªfih »é«gɪ°ùdG »∏Y .iôNCG Iôe É¡«a ∫ƒNó∏d zá£HGôdG{ á«f ¬éàJ »àdG ôFGhódG √òg ¿CG ôcòj ¿ƒ≤∏£æj ºgh ,ÊóŸG ¿Éª«∏°S ï«°ûdG QÉ°üfC’ ájó«∏≤J πbÉ©e »g π˘ª˘©˘dG ‘ ¥É˘aƒ˘dG ᢫˘©˘ª˘L äɢ¡˘Lƒ˘à˘d ∞˘dÉfl ¬˘Lƒ˘˘Jh ᢢjDhQ ø˘˘e .»°SÉ«°ùdG

:øWƒdG-á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjR ócCG ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG äɢeƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d …õ˘˘côŸG Rɢ˘¡÷G kGQƒfi ¿ƒµ«°S ÖjQóàdG ¿CG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y ᢫˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO ᢫˘é˘«˘JGΰSG ‘ kɢ «˘ °Sɢ˘°SCG ™aQh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£J GC óÑe ≈∏Y kGó«cCÉJ ‘ ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG »˘˘Hƒ˘˘ °ùæŸ »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG AGOC’G áeóÿG ¿GƒjO ‘ É«∏©dG IQGOE’G kÉ¡Lƒe ,øjôëÑdG á«é«JGΰS’G ≥«Ñ£J áYô°S ≈∏Y πª©dÉH á«fóŸG IOɢYE’ I󢫢°Tô˘dG IOɢ«˘≤˘dG äɢ¡˘«˘ Lƒ˘˘J ™˘˘e kɢ «˘ °û“ π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ à˘ d ᢢdhó˘˘dG Rɢ˘¡˘ L ´É˘˘°VhCG Ö«˘˘ Jô˘˘ J .ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘Fô˘˘H ¬˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘ L AGQó˘˘eh ¿hó˘˘Yɢ˘°ùŸG AÓ˘˘cƒ˘˘dGh ᢢ «˘ ˘fóŸG ᢢ eóÿG ò«ØæJ ‘ IQGOE’G äGRÉ‚EG ≈∏Y ´ÓWEÓd äGQGOE’G

{ `d ᪰UÉ©dG ßaÉfi

»˘˘ à˘ dG ≥˘˘ Wɢ˘ æŸG ¿CG ¿hô˘˘ ©˘ °ûJ ’CG ,ø˘˘ µ˘ ˘dh ,kɢ ˘Ä˘ ˘£fl ¿ƒ˘˘ cCG ó˘˘ b πHÉ≤ŸÉH ∑Éæg ¿CG ,(IOófi) ≥WÉæe »g ôëÑdG ¿ÉaO Éghõ¨j ” Ée GPEG ..?…ôëÑdG ¿ÉaódG IôFGO øª°V â°ù«d ,iôNCG ≥WÉæe øeC’G çQGƒc øe iôNCG áKQÉc ¿EÉa º¶©dG â°ûa ¿ÉaO kÓ©a ó≤ØJ ±ƒ°S »àdG ô°SoC’G øY ∂«gÉf ,Éæ«∏Y π– ±ƒ°S »FGò¨dG ,á«YGQõdG áHÎdGh π«îædG »°VGQCG ÉæaôL ,ó«MƒdG É¡bRQ Qó°üe ¿ƒµf q’CG ≈qæ“CG ,ôëÑdG ≈∏Y QhódG AÉL ¿B’Gh ,áYGQõdG ÉfôqeOh !»µÑjh ..¬æ«Y ‘ ¬©Ñ°UEG ™°†j …òdG πØ£dG ɪc

ï«°T ∫BG óªfi

¿Gƒjó∏d ÉgOóM »àdG äÉjƒdhC’Gh á«é«JGΰS’G ᢢjô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ᢢ£ÿɢ˘Hh ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ‘ πª©dG á«é¡æeh ¿GƒjódG ΩÉ¡Ã á≤∏©àŸG á∏eÉ°ûdG Iõ¡LCG ‘ áÑLGƒdG äÉ¡LƒàdG ™e ≥aGƒàj Éà ¬«a .áµ∏ªŸG ‘ ¬˘˘«˘ dEG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ” ɢ˘e ᢢ°ûbɢ˘ æ˘ ˘e ” ó˘˘ bh ᢢµ˘ ∏˘ ªÃ ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G ó˘˘¡˘ ©˘ e Aɢ˘ °ûfEG ´hô˘˘ °ûe ™˘˘aQh ÖjQó˘˘J ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ù«˘˘ °S …ò˘˘ dGh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG πª°û«°S å«M ,ΩÉ©dG ´É£≤dG »Hƒ°ùæe AGOCG iƒà°ùe Ëó˘≤˘à˘H Ú«˘°Uɢ°üà˘N’Gh Újò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ÖjQó˘˘J çó˘˘MCG ÖcGƒ˘˘J ᢢjô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ J è˘˘ eGô˘˘ H ó˘¡˘©ŸG Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ c ,IQGOE’G º˘˘∏˘ Y ‘ äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG äÉ¡é∏d ᫢ã˘ë˘Ñ˘dGh á˘jQGOE’G äGQɢ°ûà˘°S’G Òaƒ˘à˘H ∫É› ‘ äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d kGõ˘cô˘e ¿ƒ˘µ˘jh ᢫˘eƒ˘˘µ◊G .áeÉ©dG IQGOE’G ¿GƒjódG É¡H ΩÉb »àdG á«dB’G ≈∏Y ™∏WG ɪc

¿hDƒ°ûdG Qôfi-Ú°Só˘æ˘¡ŸG ᢫˘©˘ª˘L :á«∏ÙG

ó«°ùdG π«∏N óªfi

»©LQ ôKCÉH √ò«ØæJh QOɵdG QGôbEG áYô°ùH ᢫˘©˘ ª÷G ¿CG ±É˘˘°VCGh ,2006 ô˘jÉ˘æ˘ j ø˘˘e ób ¿Éc …òdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd áæà‡ 2006 ô˘˘ jGÈa ‘ ¬˘˘ ˘JÉ`` ` ` ¡˘ ˘ «˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘J Qó˘˘ ˘°UCG ᢰSGQO á˘Yô˘˘°ùH ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG ¿Gƒ˘˘jó˘˘d ø˘˘ e Ωó˘˘ ≤ŸG Ú`` ` ` °Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG QOɢ˘ ˘c ´hô˘˘ ˘°ûe .Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL

á«æjôëÑdG Ú°Só˘æ˘¡ŸG ᢫˘©˘ª˘L äó˘cCG ¤EG Iôcòe â©aQ á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¿CG ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” Ée ¿CÉ°ûH AGQRƒdG ¢ù∏› ¿GƒjOh á«°Sóæ¡dG äGQGRƒdGh á«©ª÷G ÚH ¤hC’G á˘∏˘MôŸG äɢã˘MÉ˘Ñ˘e ø˘ª˘°V á˘eóÿG Iô˘˘ ˘còŸG ¿CGh ,Ú°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘¡ŸG QOɢ˘ ˘ c ´hô˘˘ ˘ °ûŸ ,ɢ¡˘«˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ” »˘à˘ dG Oƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG â∏˘˘ª˘ °T Éà ڰSóæ¡ŸG äÉ`` ` ` ` LQO πjó©J kÉ°Uƒ°üNh »˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘ °SC’G ÖJGô˘˘ ˘ dG ‘ IOɢ˘ ˘ jR ≥˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j .%15 ≠∏ÑJ Ú°Só桪∏d π˘«˘∏˘N ó˘ªfi ¢Só˘æ˘ ¡ŸG ∂dò˘˘H ìô˘˘°U ±É°VCGh .Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ¢ù«FQ ó«°ùdG ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ûbÉæj ¿CG ™bƒàj ¬fCG ,Ú°Só˘æ˘¡ŸG QOɢc (ó˘MC’G) Ωƒ˘«˘dG ¬˘à˘ °ù∏˘˘L ƒª°S ¤EG ¬éàJ Ú°Sóæ¡ŸG QɶfCG ¿EG ∫Ébh .¢ù∏ÛGh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘J QGó˘°UEɢH √ƒ˘ª˘ °S 󢢰Tɢ˘æ˘ Jh

᪰UÉ©dG ßaÉfi

{ Qhõ``j …Qƒ``°ùdG Ò``Ø°ùdG

Rõ©j ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée πc ΩÓYE’G ¢ùµ©j ¿CG kÉ«æªàe »Hô©dG πeɵàdGh ≥«°ùæàdG ≥jôW ≈∏Y äÉÑ°ùൟG ∞∏àfl ÚH ájQÉ°†◊G èFÉ°TƒdG ≥ªY ºLÎj ¿CGh .á«Hô©dG QÉ£bC’G á˘Yɢæ˘b ¤EG ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ Qɢ˘°TCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ᢫˘Hô˘©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ¢ùjô˘µ˘J ᢫˘ª˘gCɢH á˘Ø˘«˘ë˘ °üdG ´Gô°SEÓ˘d º˘Yó˘dG π˘Ñ˘°S ∞˘∏˘àfl õ˘jõ˘©˘Jh ᢫˘Hô˘©˘dG ÚH ∑ΰûŸG ≥«°ùæàdGh »Hô©dG øeÉ°†àdG ôFÉJƒH º˘°ùb ¢ù«˘FQ á˘∏˘Hɢ˘≤ŸG ô˘˘°†M .ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .…hÉbô°ûdG »∏Y øWƒdÉH ÜÉÑ°ûdG

ø˘Wƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ô˘≤à ¬˘Ñ˘à˘µÃ »˘µ˘æ˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG ó˘˘ªfi ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ∫Ó˘N iô˘L ó˘bh , Iqô˘°S ¿É˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ió˘˘d ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dGh ᢢ jOƒ˘˘ dG åjOɢ˘ MC’G ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘J Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ dG ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ dɢ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dGh ᢢ«` ` ` eÓ˘˘ YE’G ájQƒ˘¡˘ª÷Gh ᢵ˘∏˘ªŸG ÚH …Oɢ°üà˘b’Gh …Qɢé˘à˘dG .á≤«≤°ûdG Oƒ˘˘¡÷G ∞˘˘«˘ °†dG ÒØ˘˘ °ùdG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ bh øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG õjõ©àd áÑFGódG

øWƒdG QÉÑNCG

5

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

≥«≤ëàdG áæ÷ ∫ɪYCG AÉ¡fEGh ¢Sóæ¡ŸG ádÉbEG

á``ª`∏`c

äÉjó∏ÑdG ‘ ádhÉ£dG â– øe ihÉ°TQ OƒLh øY AÉÑfCG IôjɪY »LÉf óªfi.O

ÜGô¨dG êPƒ‰ !ìÓ°UE’G ‘ áeɪ◊Gh ≈≤Ñj kÉ≤HÉ°S ¬«dEG Éfô°TCG …òdG ìÓ°UE’G åjóM QÉWEG ‘ .∫ó©dGh ájÉصdG ™ªà› ƒg ¿RGƒàŸG ™ªàÛG ¿CG ócDƒŸG øe hCG ,Ohóë∏d kÉbÓZEG ó©j ⁄ ô°ü©dG Ωƒ¡Øà ∫Ó≤à°S’G ¿CGh ≈∏Y IOÉ«°S hCG ,IOófi É«LƒdƒjójCÉH øWGƒŸG øgòd kGÒWCÉJ â–h áªcÉ◊G á£∏°ùdG ó«H A»°T πc ∑ÎJ ¿É°ùfE’Gh ¢VQC’G .ÉgOôØJh É¡JhÈL ÒKCÉJ ’h ,πaɵàe ™ªà› kÉ°†jCG ƒg ¿RGƒàŸG ™ªàÛG ¿EÉa ¬«∏Yh øY ÚãMÉÑdG IôgÉX ¬«a óLƒJ ’ hCG ô≤ØdG øe ƒ∏îj ¬fEG ∫ƒ≤f Éææµd ,π«ëà°ùe ô°VÉ◊G ô°ü©dG ¢ù«jÉ≤e ‘ Gò¡a ,πª©dG øY ÚãMÉÑdG áÑ°ùf å«M øe ≈fOC’Gh kGô≤a πbC’G ¬fCG iôf .πª©dG ø˘˘ Y åjó˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ∫É› ’h ᢢ ∏˘ ˘°Vɢ˘ a ¿ó˘˘ e ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ó˘˘ ©˘ ˘J ⁄ ᢢdG󢢩˘ dG ø˘˘e ≈˘˘fOC’G ó◊G Òaƒ˘˘J ø˘˘µ˘ dh ,≥˘˘∏˘ £ŸÉ˘˘H ɢ˘«˘ Hƒ˘˘Jƒ˘˘ «˘ dG ÚH Oƒ°ûæŸG ¿RGƒàdG ≥«≤ëàd »Øµj ¢UôØdG ƒD aɵJh ,IGhÉ°ùŸGh .¬JÉfƒµeh ™ªàÛG äÉÄa ÜõM hCG ,á≤∏£e á£∏°ùd ∫É› Óa kÉ°†jCG Gòg ΩÉeCGh Gògh ,á£∏°ùdÉH IóMGh áYɪL OGôØfG hCG ,óMGh ÜõM hCG óFÉb á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ájOó©àdÉH áÑdÉ£ŸG π©éj …òdG ƒg ᢢjO󢢩˘ J »˘˘gh ,äGQɢ˘≤˘ dG π˘˘c ‘ kGô˘˘°ûà˘˘æ˘ e kGô˘˘eGC ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh í˘˘eɢ˘°ùà˘˘dGh ,ô˘˘N’B G ∫ƒ˘˘Ñ˘ b ≈˘˘æ˘ ©Ã kɢ °†jCG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ à› .ᢢ «˘ gGô˘˘ µ˘ dGh Ö°ü©˘˘ à˘ dG ᢢ HQÉfih Aɢ˘ °übE’Gh Aɢ˘ ¨˘ ˘dE’G ¢†aQh »àdG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæJQÉ°†M ‘ á«°SÉ°SCG º«b É¡∏ch ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ∫hɢ˘ë˘ f ’ ɢ˘æ˘ æ˘ µ˘ d ,Qɢ˘î˘ à˘ aɢ˘ H ɢ˘ ¡˘ æ˘ Y çó˘˘ ë˘ à˘ f OGÒà˘˘°Sɢ˘H »˘˘Ø˘ à˘ µ˘ f π˘˘ H ,ᢢ ã˘ jó◊G ɢ˘ æ˘ Jɢ˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ‘ ɢ˘ ¡˘ LPƒ‰ ,(Ún¨dÉH) kÉeƒªY »Hô¨dGh ,»HhQhC’G hCG »µjôeC’G êPƒªædG ¢ù«˘˘dh »˘˘Yɢ˘ª˘à˘L’Gh »˘˘°Sɢ˘«˘°ùdG ɢ˘æ˘KhQƒ˘˘eh ɢ˘æ˘ª˘«˘b ≈˘˘°ùæ˘˘f ÚMh óFGƒe ≈∏Y ΩÉ©£dG øY åëÑf §FÉ≤d íÑ°üf ,Ö°ùëa »æjódG .ΩÉÄ∏dG Ò°TCÉJ ¬æµdh ,Ö°ùëa Ò¶æàdG ‘ áÑZQ ΩÓµdG Gòg ¢ù«d ºK ,≥∏£e πµ°ûH É¡∏gÉéàfh ,kÉ©«ªL É¡aô©f äÉ«£©e ≈∏Y »àdG á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ¬WɉCGh ôNB’G º¶f iô°SCG ó©≤f kÉî°ùf É¡î°ùæf ¿CG ∫hÉëfh ,√óæY »°VÉŸG øe kÉÄ«°T âëÑ°UCG GPEÉa ,á«HÉÑ°Vh Égƒ°ûJ ÌcCG áãjó◊G ÉæJQƒ°U »JCÉàa ,Égƒ°ûe ,áeɪ◊G á«°ûe ó∏≤j ¿CG OGQCG …òdG ÜGô¨dG áHôŒ Qôµf ÉæH !¤hC’G ¬à«°ûe øeõdG ™e »°ùf ¬æµdh íéæj º∏a mohamayreh@hotmail.com

õ˘˘ côÃ π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG Aó˘˘ ˘H ‘ɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘dG :zøWƒdG{ - ¥ôÙG πØ£dG ájÉYQ á«©ª÷ ™HÉàdG ‘É≤ãdG ájÉYôdG õcôe ø∏YCG π«é°ùàdG AóH øY iȵdG ¥ôÙG á≤jóM ‘ øFɵdGh áeƒeC’Gh 12 ¤EG äGƒæ°S 5 ø°S øe äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£∏d á«Ø«°üdG IQhó∏d :á«JB’G èeGÈdG ≈∏Y IQhódG πªà°ûJ ±ƒ°Sh áæ°S ,ájhó«dG ∫ɨ°TC’Gh ¿ƒæ˘Ø˘dG ,á˘jõ˘«˘∏‚E’G ᢨ˘∏˘dG ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘c ¤EG áaÉ°VE’ÉH .ËôµdG ¿BGô≤dG º«∏©J ,Iô◊G IAGô≤dG ,≈≤«°SƒŸG ,øjôëÑdG øcÉeCG ∞∏àfl ¤EG á«aÉ≤ãdGh á«¡«aÎdG äÓMôdG ±ƒ°S IQhódG ¿CÉH kɪ∏Y .á«ë°üdG äGhóædGh äGQhódG ∂dòch Ωƒ°SQ ≠∏ÑJh ,πÑ≤ŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj 1 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj CGóÑJ á≤£æe πNGód äÓ°UGƒe QÉæjO 5h kÉjô¡°T QÉæjO 10 π«é°ùàdG - 17689909 ºbQ ∞JÉg π«é°ùàdGh QÉ°ùØà°SÓd .§≤a ¥ôÙG 39080770

ôjRh ¤EG kGôjô≤J ™aQ áæé∏dG ¢ù«FQ ¿CG ¿É«ÑdG í°VhCGh Ée á°SGQO ó©H ¬Lh …òdGh ,ídÉ°üdG »∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG á≤«≤ëH kɪ∏Y ΩÉ©dG …CGôdG áWÉMEG IQhô°V ¤EG ôjô≤àdG ‘ AÉL É¡H ≈YóŸG Iƒ°TôdG á©bGh äƒÑK ΩóY øe ≥«≤ëàdG ¬æY ôØ°SCG Ée äɢ˘Ø˘ dÉıG ø˘˘e kGOó`` Y ¬˘˘Hɢ˘µ˘ JQG äƒ˘˘ Ñ˘ ˘Kh Ωɢ˘ Y ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘e ó˘˘ °V .᪫°ù÷G ≥ëH áYOGQ äGAGôLEG òîJG äÉjó∏ÑdG ôjRh ¿CG ôjô≤àdG ócCGh πc á÷É©e ¤EG áaÉ°VEG ,áeóÿG øe ¬àdÉbEG â“ PEG ,¢Sóæ¡ŸG ¿É«ÑdG ∫ÓN øe ôjRƒdG ¬Lhh .ôjô≤àdG ‘ IOQGƒdG äɶMÓŸG ,≥FÉ≤◊G ∞°ûch á«aÉØ°ûdG »g IQGRƒdG á°SÉ«°S π¶J ¿CG ¤EG PÉîJG ºà«°Sh ,äGRhÉŒ ájCG ™e ¿hÉ¡àJ ød IQGRƒdG ¿CG kÉë°Vƒe .øjRhÉéàŸGh ÚØdÉıG √ÉŒ á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G

¢ü«NGôJ Qhó°U ¢SQóJ äÉjó∏ÑdG IQGRh ¿CG äócCGh .á«fƒfÉ≤dG Ò°ûJ ä’É◊G √òg ¿CG Qó°üŸG iôjh .¿ƒfÉ≤∏d ∞dÉfl πµ°ûH .ádhÉ£dG â– øe ihÉ°TQ OƒLh ¤EG áæé∏dG º∏°ùJ ΩóY º«∏©dGóÑY óªfi áæé∏dG ¢ù«FQ ócCGh √òg ¿CG kÉë°Vƒe ,¢ùªÿG äÉjó∏ÑdG øe iƒµ°T hCG áØdÉfl ájCG ,iƒ°TôdÉH º¡àŸG ¢Sóæ¡ŸG ádÉM ‘ ô¶ædÉH á°üàfl áæé∏dG ø˘e ɢ¡˘Fɢ¡˘à˘fG 󢩢H á˘æ˘é˘∏˘dG ∫ɢª˘ YGC Aɢ˘¡˘ fÉE ˘ H ô˘˘jRƒ˘˘dG ô˘˘eGC ó˘˘bh .á«°†≤dG ‘ ≥«≤ëàdG ,≈¡àfG ób ≥«≤ëàdG ¿CG ¬«a AÉL kÉfÉ«H áæé∏dG äQó°UCGh øY ´ÉaódG ‘ ¢Só桪∏d á°UôØdG áMÉJEG ≈∏Y â°UôM É¡fCGh ágGõfh ádGó©H ” ≥«≤ëàdG ¿CGh ,¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCÉH kÉeGõàdG ¬°ùØf .OôŒh

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{ É¡dɪYCG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ â¡fCG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh .ihÉ°TQ ΩÓà°SÉH º¡àŸG ¢Sóæ¡ŸG ádÉbEG ó©H ¬HɵJQG ÖÑ°ùH π«boGC ∞XƒŸG ¿EG ''øWƒdG''`d º«∏©dG óÑY óªfi âÑãJ ⁄ Iƒ°TôdG ᪡J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,᪫°ùL ájQGOEG äÉØdÉfl äOOôJ É¡dɪYCG áæé∏dG AÉ¡fEG ¿ÓYEG Qƒah .≥«≤ëàdG ∫ÓN øe π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ihɢ˘°TQ ΩÓ˘˘à˘ ˘°SGh Oɢ˘ °ùa ä’ɢ˘ M Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ Y Aɢ˘ Ñ˘ ˘fGC .¢ùªÿG äÉjó∏ÑdG ióMEG ‘ ÚØXƒe ¢ùdÉÛG ¿CG ɢ¡˘ °ùØ˘˘f ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG â°†aQ QOɢ˘°üe äô˘˘cPh ΩÓà°SGh OÉ°ùØdG ä’ÉM øY áæé∏d iƒµ°T ájCG ™aôJ ⁄ ájó∏ÑdG ÒZ äÉÑ∏£dG ¿hQôÁ ÚØXƒe OƒLƒH É¡ª∏Y ºZQ ihÉ°TôdG

:ídÉ°üdG ôjRƒdG - AGQRƒdG ¢ù∏› á≤aGƒe ó©H

áµ∏ªŸG ‘ ÊGôª©dG §«£îàdÉH AÉ≤JQÓd QÉ``æjO ∞dCG 600 ≥WÉæŸG ¢†©˘H §˘«˘£˘î˘J IOɢYEGh á˘jQɢ°ûà˘°SG á˘cô˘°T Ú«˘©˘J á«∏«°üØJh áeÉY äÉ££fl OƒLh ≈∏Y á«°SÉ°SCG äɢ˘eóÿG Òaƒ˘˘à˘ ˘d kGó˘˘ «` ` ` ` ` `¡“ ≥˘˘ Wɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .IQƒcòŸG ôjƒ£J ᫪gCG RÈJ Éæg øez ôjRƒdG ™HÉJh OGóYEGh ÊGôª©dG §«£îàdG ‘ πª©dG äGAGôLEG ≈∏Y IQOÉb ájô°üY IQƒ°üH äÉ££ıG ò«ØæJh ᢢ«˘ dÉ◊G äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G Òaƒ˘˘Jh Üɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°SG øe AGƒ˘°S ó˘M ≈˘∏˘Y Úª˘«˘≤ŸGh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á¡L øe á«∏Ñ≤à°ùŸG IÎØ∏d OGó©à°S’Gh ,á¡L OGóYEÉH IQGRƒdG âeÉb ¬«∏Yhz ±É°VCGh ,{iôNCG ‘ ÊGôª©dG πª©dÉH AÉ≤JQÓd á∏eɵàe á£N ÉgOɪàYG ” IOófi á«æeR á£N ≥ah áµ∏ªŸG Éà áeÉ©dG ≥aGôª∏d ájQGRƒdG áæé∏dG πÑb øe {É¡«dEG QÉ°ûŸG äÉ¡LƒàdG ≥«≤– ‘ º¡°ùj

πjó©Jh äÉ«µ∏ŸG í°ùe øª°†àJ »àdG á«`` `MÉ°ùŸG ò«Øæàd kGó«¡“ äÉeÓ©dG ™°Vhh äÉ«`` ` `©°VƒdG äɢ˘¡÷G ø˘˘e ɢ˘gOÉ`` ` ` ª˘ à˘ YG 󢢩˘ ˘H äɢ˘ £˘ ˘£ıG .á«æ©ŸG ºZQ ≈∏Yh ¬fCG ¤EG ídÉ°üdG ôjRƒdG QÉ°TCGh ÊGô˘ª˘©˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dG è˘eGô˘H ‘ π˘ª˘©˘ dG Ò°S ᢵ˘∏˘ªŸG ¿CG ’EG kɢ≤˘Ñ˘°ùe Iô˘≤ŸG §˘£˘î˘∏˘ d kɢ ≤˘ ah ‘ ¬H º©æJ …òdG »°SÉ«°ùdG QGô≤à°SÓd áé«àfh kÉYQɢ°ùà˘e kGƒ‰ ó˘¡˘°ûJ I󢫢°Tô˘dG ɢ¡˘JOɢ«˘b π˘X ó˘jó˘ë˘à˘dG ¬˘Lh ≈˘∏˘Yh ,I󢩢°UC’G ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y IQƒ°üH πª©dG ∂dP Ö∏£àjh ,É¡æe ÊGôª©dG øe á°†¡ædG √òg äÉÑ∏£àe ÒaƒJ ‘ ájRGƒàe á˘eɢ©˘dG ≥˘aGôŸGh ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d äɢ˘eó˘˘N IQƒ°üH óªà©j ∂dP ¿CG PEG ,´QGƒ°ûdGh äÉbô£dGh

¬˘«˘Lƒ˘J π˘X ‘h ,á˘∏˘ gDƒŸG ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG QOGƒ˘˘µ˘ dɢ˘H ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏›h ¿É˘µ˘°SE’Gh Qɢ˘ª˘ YE’G ¢ù∏› ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó¡©dG ‹h á°SÉFôH ájOÉ°üàb’G .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∞dCG 600 `dG ≠∏Ñe ¿CG ídÉ°üdG ôjRƒdG ócCGh è˘eGô˘Hh ™˘jQɢ°ûe º˘Yó˘d ¢ü°üN …ò˘˘dG Qɢ˘æ˘ jO ∞dCG 300 ¢ü°üî˘à˘°S ÊGô˘ª˘©˘dG §˘«˘£˘î˘à˘ dG π˘˘ª˘ Y ᢢ«˘ dBG äGAGô˘˘LEG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ¬˘˘æ˘ e Qɢ˘æ˘ jO ™e óbÉ©àdG ∫Ó˘N ø˘e ÊGô˘ª˘©˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dG ÚM ‘ ,ÊGôª©dG §«£îà∏d ájQÉ°ûà°SG ácô°T ¢†©H ∞«∏µàd QÉæjO ∞dCG 200 ≠∏Ñe ¢ü°üî«°S äɢ˘£˘ £ıG OGó˘˘YE’ ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°S’G äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ≠∏Ñeh ,ᵢ∏˘ªŸG ‘ ≥˘WɢæŸG ¢†©˘Ñ˘d ᢫˘fGô˘ª˘©˘dG äAGôLE’Gh äÉ££ıG ò«Øæàd QÉæjO ∞dCG 100

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG »∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ócCG ∫ÓN øeh AGQRƒdG ¢ù∏› ¿CG ,ídÉ°üdG ídÉ°U §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG è˘˘eGô˘˘Hh ™˘˘jQɢ˘°ûe º˘˘YO √QGô˘˘bEG Qɢæ˘jO ∞˘dCG 600 ɢgQó˘b ᢫˘fGõ˘«Ã ÊGô˘ª˘©˘ dG ‘ áeGóà°ùŸG ᫢ª˘æ˘à˘dG õ˘FɢcQ ó˘MCG ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH á°†¡ædG ‘ §«£îàdG ᫪gCG ≈∏Y ócDƒj áµ∏ªŸG ᢵ˘∏‡ ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘∏˘eɢ°ûdG ᢫˘ fGô˘˘ª˘ ©˘ dG πc Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ◊G ¢Uô˘Mh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áØ∏˘àıG ᢫˘fGô˘ª˘©˘dG ™˘jQɢ°ûª˘∏˘d º˘Yó˘dG π˘Ñ˘°S á«æµ°S hCG ájQɪãà°SG hCG á«MÉ«°S âfÉc AGƒ°S OGóYEGh á«aGô¨÷G á©bô∏d πãeC’G ∫Ó¨à°S’Gh ɢgOÉ˘æ˘°SEGh ,á˘eRÓ˘dG ᢫˘fGô˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘£˘ £ıG

ôjƒ£àdG º«eÉ°üJ ≈∏Y ≥aGôŸG áæ÷ ´ÓWG ó©H

…ó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘H{h zäɢ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG{ ÚH ᢢ ˘ ˘ cΰûe ᢢ ˘ ˘ ˘æ÷ ᢢ «˘ ˘ FÉŸG ᢢ ˘≤˘ ˘ jó◊G ´hô˘˘ ˘°ûe ᢢ ˘©˘ ˘ Hɢ˘ ˘àŸ zᢢ ˘ª˘ ˘ °Uɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ,ᢢcΰûŸG äɢ˘eóÿG IQGOEG ø˘˘e ´hô˘˘°ûŸG ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ e Öfɢ˘ L ¤EG .áeÉæŸG ájó∏H øY πã‡h ” …ò˘dGh á˘≤˘jó˘ë˘∏˘d ó˘jó÷G Qƒ˘°üà˘dG ¿CG ï˘«˘°ûdG ±É˘°VCGh äÉWGΰTG ™°Vh øª°†àj ¬à©˘Hɢàà á˘cΰûŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ∞˘«˘∏˘µ˘J áeÓ°ù∏d á≤HÉ£e ¿ƒµJ å«ëH ≥aGôŸGh ÜÉ©dCÓd áKóëà°ùe OGó˘YC’G ÖYƒ˘à˘°ùJ äGQɢ«˘°S ∞˘bGƒ˘e Oɢé˘jEG ,᢫˘dhó˘dG Òjɢ©ŸGh º©£eh ≈°û‡ AÉ°ûfEG ,äÉÑ°SÉæŸG ‘ á≤jó◊G …OÉJôŸ IÒѵdG ®ÉØ◊ÉH ºà¡j ójó÷G Qƒ°üàdG ¿CÉH √ƒfh .á≤jó◊G πNGO ¥GQ ‘ kÉ«dÉM IOƒLƒŸG ∑ÈdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»Ä«ÑdG ÖfÉ÷G ≈∏Y πª©dG ºà«°Sh äGô°û◊G É¡«∏Y ôKɵàJh áæ°SBG âëÑ°UCG á≤jó◊G áã©ÑæŸG íFGhôdG á∏µ°ûŸ πM OÉéjEG ºà«°S ɪc ,É¡à÷É©e ≈∏Y É¡àdGREG ≥jôW øY ∂dP ¿ƒµj ÉÃQh ,äÉfGƒ«◊G ¢UÉØbCG øe .πeɵdÉH

ᢢ æ÷ ¿CG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¥Qɢ˘ ˘W ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFɢ˘ ˘f í˘˘ ˘°VhCGh äÉeó˘î˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dɢH ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ⩢ª˘à˘LG äɢeóÿG ™°VƒH ∞∏µŸG IQGRƒdG ¢Sóæ¡eh Qƒf óªfi ácΰûŸG ájó∏ÑdG ≈∏Y á˘æ˘é˘∏˘dG ´Ó˘WG 󢩢Hh ,´hô˘°ûª˘∏˘d ᢫˘°Só˘æ˘¡˘dG äɢ£˘£ıG áæ÷ π«µ°ûJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” á«dhC’G º«eÉ°üàdGh äÉeƒ°SôdG ,áaÉc ´hô°ûŸG á©HÉàe ΩÉ¡e É¡«dEG ∫É– Úaô£dG ÚH ácΰûe á˘æ÷ ¤EG ᢫˘Fɢ¡˘f ᢫˘°Uƒ˘J ™˘aô˘H á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g Ωƒ˘≤˘J ¿CG ≈˘∏˘ Y ‘ âjƒ°üà∏d á«°UƒàdG ìô£H ÉgQhóH Ωƒ≤à°S »àdGh äÉeóÿG ºàj ¢ù∏ÛG á≤aGƒe ∫ÉM ‘h ,É¡à°ûbÉæe ó©H …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ábOÉ°üª˘∏˘d í˘dɢ°üdG »˘∏˘Y äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ô˘jRh ¤EG ᢫˘°Uƒ˘à˘dG ™˘aQ ¿ƒµàJ ácΰûŸG áæé∏dG ¿CG ï«°ûdG ôcPh .ò«ØæàdG AóHh É¡«∏Y ™≤J …òdGh ¬ªMQ ¥OÉ°U áeÉæŸG ‘ áãdÉãdG IôFGódG π㇠øe ,Ωhó«≤dG ôØ©L äÉeóÿG áæ÷ ƒ°†Y ,¬JôFGO øª°V á≤jó◊G

≈˘˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ £˘ j z…ƒ˘˘ °SƒŸG{ Ú∏˘°SGôŸG …Oɢf ᢢ£˘ °ûfCG :zøWƒdG{-á«Ñ«°†≤dG »°VQ π°ü«a QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ¢ù∏ÛG ô˘˘≤à ¬˘˘Ñ˘ à˘ ˘µÃ …ƒ˘˘ °SƒŸG á°SÉFôH ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«ÑæLC’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh »∏°SGôe Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ”h .∫ɢ˘ ª˘ ˘c »˘˘ eɢ˘ ˘°S IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ äÓ«¡°ùàdGh äÉeóÿGh Ú∏°SGôŸG …OÉf ᣰûfCG ¢VGô©à°SG πFÉ°Sh ∞∏àfl »∏°SGôe øe …OÉædG AÉ°†YC’ É¡eó≤j »àdG …OÉædG QhóH …ƒ°SƒŸG OÉ°TCG å«M ,á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ΩÓYE’G ⁄ɢ©˘ ∏˘ d ᢢjQɢ˘°†◊G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQƒ˘˘°U RGô˘˘HGE ‘ Ú∏˘˘°SGôŸGh ¢ù∏› IÒ°ùe ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ” ɪc .»LQÉÿG .ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG QGôbEG ‘ ¬H ΩÉb …òdG QhódGh iQƒ°ûdG

π˘˘Ñ`≤˘˘à˘ °ùJ z»˘˘°Tƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG{ ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘ H Aɢ˘°†YCG :zøWƒdG{ - ≈°ù«Y áæjóe áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh â∏Ñ≤à°SG …ó∏ÑdG ¢ù∏› ƒ°†Y IQGRƒdÉH É¡ÑàµÃ »°Tƒ∏ÑdG óªfi ,ø°ù◊G øªMôdGóÑY ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH áæeÉãdG IôFGó∏d ™˘aô˘˘H ᢢ∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG äɢ˘MGÎb’Gh QhÉÙG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ WG …ò˘˘dG πNódG …hP øe ÒëÑdG á≤£æe ‹ÉgC’ »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ´É˘˘°VhC’G ᢢ°SGQó˘˘ d ᢢ «˘ ˘dBG ¤EG ¥ô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG q” ɢ˘ ª˘ ˘c ,OhóÙG πNódG iƒà°ùe ™aQ πÑ°Sh á≤£æŸG √òg ‹ÉgC’ á«°û«©ŸG ±ôM ‘ á«ÑjQóJ èeGÈd º¡YÉ°†NEÉc áLÉàÙG ô°SCÓd .º¡d »JGòdG …OÉŸG πNódG ÒaƒJ øe Gƒæµªà«d áæ«©e

¿GôjE’ ¬JQÉjR ºààîj ∫ó©dG ôjRh :ÉæH - áeÉæŸG QƒàcódG ∫ó©dG ôjRh ¿Gô¡W øe kÉeOÉb OÓÑdG ¤EG OÉY IQÉjõH ΩÉb ¿CG ó©H …ΰùdG Qƒ°üæe ï«°ûdG »∏Y óªfi IóY âbô¨à°SG á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¤EG ᫪°SQ äÉKOÉÙG ¿CÉH QÉ£ŸG ¤EG ¬dƒ°Uh óæY ôjRƒdG ìô°Uh .ΩÉjCG ÉjÉ°†≤dG øe OóY ∫ƒM äõcôJ Ú«fGôjE’G ÚdhDƒ°ùŸG ™e ‘ ¢Uƒ˘˘ °üÿɢ˘ Hh ,∑ΰûŸG Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G äGP äɢ˘ Yƒ˘˘ ˘°VƒŸGh iód ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc óbh .»FÉ°†≤dGh ʃfÉ≤dG ÚdÉÛG áµ∏ªŸG iód á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ¬JOƒY .óæeRGôa óªfi

:‹É©dG »∏Y - zøWƒdG{ …ó∏H ¢ù∏› ‘ áeÉ©dG äÉeóÿGh ≥aGôŸG áæ÷ â©∏qW G øe áMÎ≤ŸG á«æØdG º«eÉ°üàdG ≈∏Y (âÑ°ùdG) ¢ùeCG ᪰UÉ©dG á«FÉŸG á≤jó◊G ôjƒ£J ´hô°ûŸ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh π°üJ á«fGõ«e IQGRƒdG ¬d â©°Vh …òdGh ,á«fɪ∏°ùdG á≤£æe ‘ øe AÉ°†YCG º°†J ácΰûe áæ÷ π«µ°ûJ ”h ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ¤EG ¢VhÉØàdGh ,´hô°ûŸG á°SGQO πLCG øe …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh IQGRƒdG Gƒ˘fɢc GPEG ɢ˘e ∫ƒ˘˘M ᢢ≤˘ jó◊G ‘ Ú«˘˘dÉ◊G ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ™˘˘e á«∏ª˘Y ɢ¡˘«˘Yó˘à˘°ùJ »˘à˘dG Ió˘jó÷G äɢWGΰT’ɢH ¿h󢫢≤˘à˘«˘°S ÜÉ©dC’G ‘ ᢫˘æ˘Ø˘dG ÖfGƒ÷Gh á˘eÓ˘°ùdɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG øµ“ ΩóY ∫ÉM ‘ OóL øjôªãà°ùe ™e ¥ÉØJ’G hCG ,É¡≤aGôeh .äGôjƒ£àdG áÑcGƒe øe Ú«dÉ◊G øjôªãà°ùŸG

øWƒdG QÉÑNCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG

6

Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

Local@alwatannews.net

:á«fɪdôH QOÉ°üe á«dƒÄ°ùe »∏Y

äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑Gô°TEG

ô˘˘ ˘£˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Y Ö≤˘˘ ˘ Y äɢ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G ô˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°ùjO ∫hCG äɢ˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ dG Aó˘˘ ˘ ˘ ˘Hh :Iô°ù¨dG óªfi - Öàc

…ƒ°SƒŸG »°VQ π°ü«a

‘ Ωƒ˘˘ °SôÃ É˘˘ gQGó˘˘ ˘°UEG ‘ ≥◊G ¬˘˘ ˘d ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘L ¿CG ¿ÉŸÈdG ‘ ɢ¡˘°Tɢ≤˘f º˘à˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ,᢫˘ fÉŸÈdG ᢢ∏˘ £˘ ©˘ dG .ΩOÉ≤dG

¤hC’G IQhó˘˘ dG Aó˘˘ H ᢢ ˘«˘ ˘ fÉŸô˘˘ ˘H QOɢ˘ ˘°üe ⩢˘ ˘bƒ˘˘ ˘J ƒgh ‹É◊G ¢ù∏ÛG óYƒe ¢ùØf ‘ ΩOÉ≤dG ¢ù∏éª∏d 󢩢H …ô˘é˘à˘°S äɢHɢî˘à˘ f’G ¿CGh ,Ȫ˘˘°ùjO ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ±Oɢ°üj …ò˘dGh ∑QÉ˘ÑŸG ô˘£˘Ø˘dG 󢫢 Y ᢢ∏˘ £˘ Y ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh . ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘ cCG ø˘˘ ˘e ÒNC’G ÚfƒfÉb ¿G ,…ƒ°SƒŸG »°VQ π°ü«a QƒàcódG iQƒ°ûdG IQÉé˘à˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JɢH á˘≤˘∏˘©˘à˘e ÚfGƒ˘b ᢩ˘°ùJ ø˘ª˘°V ø˘e ábhQCG ‘ ∫GõJ’ ᫵jôe’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e Iô◊G ™bƒJh . ΩOÉ≤dG ƒ«fƒj 15 πÑb ɪgQGôbEG ºàjh ¿ÉŸÈdG iQƒ°ûdG ¬«àaô¨H'' »æWƒdG ¢ù∏ÛG ™ªàéj ¿G …ƒ°SƒŸG »æWƒdG ¢ù∏ÛG OÉ≤©fG ájÉ¡f πÑb Iôe ∫hC’ ''¿ÉŸÈdGh ∫ƒM kGôNDƒe çóM …òdG ±ÓàN’G ó©H ∂dPh ,‹É◊G RÉLCG å«M ,πª©dG ¿ƒfÉb :É¡æ«H øe ÚfGƒ≤dG øe OóY ɢ˘¡˘ °†aQ ÚM ‘ ,ÜQɢ˘¡˘ dG π˘˘eɢ˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ ˘bɢ˘ ©˘ ˘e ¿ÉŸÈdG »°VGQC’G øe % 5 ¢ü«°üîJ ¿ƒfÉb ∂dòch , iQƒ°ûdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿G …ƒ°SƒŸG ∫Ébh . ∞bƒ∏d á«eƒµ◊G ’EG ,¿ÉŸÈdG ≈∏Y ÉgQhôe πÑb á«fGõ«ŸG ∫ƒÑb ¬æµÁ ’

Ωɢ˘Y π˘˘c ™˘˘«˘ ˘HQ ᢢ «˘ ˘aɢ˘ ≤˘ ˘K äɢ˘ fɢ˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e :ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jRh ≈æ˘Ñ˘à˘jh ,á˘ë˘°VGh á˘jDhQ ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG åjó˘ë˘à˘d ‘ɢ≤˘ã˘dG π˘ª˘ ©˘ dG ‘ Ió˘˘jó˘˘L º˘˘«˘ gɢ˘Ø˘ e ™jQÉ°ûŸG øe OóY ò«ØæJ ô°TÉÑjh ,á«aÉ≤ãdG ájDhôdG ∂dò˘d ,äɢjƒ˘dhCG ø˘ª˘°V ᢫˘aɢ≤˘ã˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dGh πª©dG ≈≤à∏e IóYÉb ™«°SƒJ ¤EG ´É£≤dG ≈©°ùj .‘É≤ãdG ø˘˘e ᢢaɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘b ¿CG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G IQhó˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äɢ˘eƒ˘˘ ≤ŸG øeh ,ájQÉ°†◊G ¬àjƒg IQƒ∏Hh ™ªàÛG Qƒ£Jh á°Sɢ«˘°S ò˘«˘Ø˘æ˘J ¤EG ´É˘£˘≤˘dG ≈˘©˘°ùj ≥˘∏˘£˘æŸG Gò˘g ™˘jQɢ°ûŸG ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dG ∑Gô˘˘°TEG ‘ ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG iÈc ᢫˘aɢ≤˘K ™˘jQɢ°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘J ÈY ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ᣰûfCÓd ¢UÉÿG ´É£≤dG πjƒªàd ≠«°U OÉéjEGh .á«aÉ≤ãdG èeGÈdGh ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› QhO ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jRƒ˘˘dG ≈˘˘æ˘ KGC h ¿EG ∫ɢbh ,á˘aɢ≤˘ã˘ dG è˘˘eGô˘˘H º˘˘YO ‘ ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G »˘Mɢ«˘°ùdG è˘jhÎdG Gò˘g ø˘e »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ±ó˘˘¡˘ dG Iô˘jɢ¨˘e ᢫˘aɢ≤˘K AGƒ˘LCG ≥˘∏˘Nh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸ ™e »æØdGh ‘É≤ãdG π°UGƒàdG á«∏ªY ‘ ácQÉ°ûŸGh .ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG

¢Vô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘H Ödɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ jOɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üdG ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG IQɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ÖcGô˘˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Ωƒ˘˘ ˘ ˘°SQ ∫ƒ˘˘≤˘ j ɢ˘ª˘ c .Òã˘˘µ˘ dG A»˘˘°ûdG ᢢdhó˘˘ dG ôNBG QGôb AÉL ó≤a Ωƒ«dG ÉeCG …ô°ShódG ìô°üj øjô¡°T πÑb ƒcÉæH ácô°T øe A’Dƒ¡˘d á˘ahô˘°üŸG ᢫˘ª˘µ˘dG ¢†«˘Ø˘î˘à˘H ø˘˘e ±’BG 4 ¤EG ±’BG 8 ø˘e Qɢé˘à˘dG ºZôdÉH »∏ÙG ô©°ùdÉH ΩƒYóŸG ∫õjódG »˘˘∏fi ô˘˘©˘ °Sh ‹hO ô˘˘©˘ °S Oƒ˘˘Lh ø˘˘ e √ò˘g ÖÑ˘°ùH …ò˘dGh Úæ˘WGƒŸÉ˘˘H ¢Uɢ˘N ø˘WGƒŸÉ˘H ᢰUÉÿG ᢫˘ ∏ÙG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG øe ºYódG Gòg π¨à°SG §≤a »æjôëÑdG »˘˘JCɢ J »˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ Jƒ˘˘µ˘ dG ΩGƒ˘˘HC’G π˘˘Ñ˘ ˘b »˘µ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG A≈˘fGƒ˘e ¤EG âjõ˘fGô˘J hCG á˘ZQɢa »˘gh ∫õ˘jó˘dɢH ɢ¡˘°ùØ˘f Ohõ˘J ¿Gó˘∏˘Ñ˘ d ᢢ°UÉÿG IQɢ˘é˘ à˘ dɢ˘H ᢢ∏˘ ªfi ∞˘«˘°†j ɢª˘ c .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒZ iô˘˘NCG ‘ ÚæWGƒŸG óMCG ÊÈNCG óbh kÓFÉb AɢL kɢeƒ˘H ∑ɢ˘æ˘ g ¿Cɢ H ¥ôÙG ᢢ°Vô˘˘a ¿Gó˘∏˘H ¤EG IQó˘°üŸG ΩÉ˘æ˘ ZC’ɢ˘H kÓ˘ ªfi Ωɢ˘b …ò˘˘dGh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÒZ iô˘˘ NCG k’óH áµ∏ªŸG øe ∫õjódÉH ¬°ùØf ójhõàH ó∏H ‘ ∫õjódG ¿C’ ¬YÓbEG ™bƒe øe ¢ù«˘dh ‹hó˘dG ô˘©˘°ùdɢH ´É˘Ñ˘j ¥Ó˘˘ZE’G óbh ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ »∏ÙG ô©°ùdÉH kÉHÉjEGh kÉHÉgP IQôµe á«∏ª©dG √òg äAÉL ÒZ ƒ˘gh ∫õ˘jó˘˘dɢ˘H Ohõ˘˘à˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e ó˘˘∏˘ H ¤EG kɢ ©˘ LGQ ™˘˘Fɢ˘ °†Ñ˘˘ dɢ˘ H π˘˘ ªfi ájQÉéàdG IÒ°ùŸG »g √ògh ôjó°üàdG Ée Ö¡æd Qɢé˘à˘dG A’Dƒ˘g ɢ¡˘©˘Ñ˘à˘j »˘à˘dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G √ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘J .ÚæWGƒª∏d

:áHÉ°ûædG ≈æe-zøWƒdG{

ΩÓYE’G ôjRh

.áµ∏ªŸG ‘ ájôµØdGh á«æØdG ácô◊Gh ´É£b ¿EG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y √OQ ‘ ôjRƒdG ∫Ébh Ωƒ≤j ΩÓYE’G IQGRh ‘ »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ‘ á«aÉ≤ãdG ácô◊G ºYOh §«°ûæJ ‘ πYÉa QhóH

ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘ jRh ∫ɢ˘ b äɢfɢLô˘¡˘e º˘˘¶˘ æ˘ à˘ °S ΩÓ˘˘YE’G IQGRh ¿EG Qɢ˘Ø˘ ¨˘ dG Gòg ¿CG kÉë°Vƒe ,ΩÉY πc ™«HQ ‘ áYƒæàe á«aÉ≤K ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ìɢé˘æ˘dG 󢩢H AɢL ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ≈˘∏˘Y √OQ ∫Ó˘N Qɢ°TCGh .á˘aɢ≤˘ã˘dG ™˘«˘HQ ¿É˘Lô˘¡˘e á˘jRƒ˘a IQƒ˘à˘ có˘˘dG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ∫GDƒ˘ °S kÉ›ÉfôH πãªà°S èeGÈdG √òg ¿CG ¤EG ídÉ°üdG áaɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘cô◊G º˘YO ‘ º˘¡˘°ùj kɢjƒ˘æ˘°S ɢ¡˘d â뢫˘JCG ᢫˘∏ÙG ¥ô˘Ø˘dG ¿CG kɢ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,ᢢ«˘ ∏ÙG á«∏ÙG äÉÑ°SÉæŸGh äÉfÉLô¡ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ¢Uôa .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO iƒà°ùe ≈∏Yh âdCɢ°S ó˘b í˘dɢ°üdG á˘jRƒ˘a IQƒ˘à˘có˘dG âfɢ˘ch ™«é°ûàd áë°VGh äÉ«dBGh Ωɶf OƒLh øY ôjRƒdG âfÉc á«∏fi áaÉ≤ãdG Qɪãà°SG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ᢩ˘«˘Ñ˘W ø˘Y âdAɢ˘°ùJ ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«ŸÉ˘˘Y hCG ᢢ«˘ Hô˘˘Y hCG ΩÓYE’G IQGRh ÚH ácGô°ûdGh ábÓ©dG hCG ºYódG ´É˘£˘b ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏›h …Qɪãà°S’G ¬LƒàdG Gòg πª°û«°S πgh ,áaÉ≤ãdG ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢaɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘dG ‘ ≥˘˘ ≤– …ò˘˘ dG

ø˘«˘Nó˘˘à˘ dG ä’󢢩˘ e :á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh â°†Ø˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘fG ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘a

:…óæ¡ŸG Ò¡°S ` zøWƒdG{

-øjOÉ«°üdG á«©ª÷ »ª°SôdG ≥WÉædG- ácÈdG á«©ªL ¢ù«FQ ó°TÉf ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ …ô°ShódG ó«Mh ±ó¡j Öcôe …C’ ‹hO ô©°S ÜÉ°ùàMÉH ƒµHÉH ácô°T áÑdÉ£e IQhô°†H áØ«∏N Iô˘˘ gɢ˘ ¶˘ dG √ò˘˘ g ∞˘˘ «˘ Ø˘ î˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ Yɢ˘ °ùj ±ƒ˘˘ °S ɇ ᢢ eɢ˘ ©˘ dG IQɢ˘ é˘ à˘ dG ¤EG ‘ ™Ñàe ܃∏°SC’G Gòg ¿EG å«M πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ á«fGõ«ŸG ≈∏Y ∞«ØîàdGh IóFÉØdG √ò¡H ≥MCG ΩÉ©dG ∫ÉŸGh ádhódG ¿CÉH kÉØ«°†e ,á«Hô©dG ∫hódG ™«ªL á£fi Éæàµ∏‡ ¿ƒµJ ’ ≈àM ΩƒYóŸG ∫õjódG ™«H AGQh øe êôîJ »àdG .ΩƒYóŸG ∫õjódÉH IôLÉàª∏d âjõfGôJ …ô°ShódG ó«Mh

ᢵ˘∏˘ ªŸG A≈˘˘fGƒ˘˘e ¤EG »˘˘JCɢ J ᢢ«˘ Jƒ˘˘µ˘ dG ≈∏Y É¡©°SƒH Ée πªMh É¡°ùØf πjƒªàd OhóM ÓH ΩƒYóŸG ∫õjódG øe Égô¡X √ò˘g Èà˘©˘J å«˘˘M ,ɢ˘¡˘ «˘ a ¿hô˘˘Lɢ˘à˘ jh ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ Újƒ˘˘«˘ °SBG Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘d ΩGƒ˘˘ HC’G π˘˘≤˘ f ‘ Iô˘˘Lɢ˘à˘ ª˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ ˘jh .¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ÚH º˘˘¡˘ Yɢ˘°†H πÑb ¬fCɢH kÓ˘Fɢb …ô˘°Shó˘dG Oô˘£˘à˘°ùjh ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H πNóJ áæ°S √òg ΩɵME’ §HGƒ°†dG øe OóY ™°Vƒd ≈˘∏˘Y »˘à˘ dGh Ohófi π˘˘µ˘ °ûH ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ™˘°Vƒ˘H ƒ˘cɢæ˘H ᢢcô˘˘°T âeɢ˘b ɢ˘¡˘ °Sɢ˘°SCG ó˘jó˘ë˘à˘d ¥ôÙG ᢰVô˘a ‘ ''á˘æ˘«˘Ñ˘c'' ∫õjódG øe Îd ±’BG á«fɪK ±ô°U ô©°ùdÉH ¢ù«dh »∏ÙG ô©°ùdÉH ΩƒYóŸG ∞∏µj …òdGh ≥M á¡Lh Ò¨H ‹hódG

á≤£æŸG ¿hÈ©jh á˘jQɢé˘à˘dG ™˘Fɢ°†Ñ˘dG ∫õ˘jó˘dɢH º˘¡˘°û«˘fGƒ˘H π˘jƒ“ π˘LCG ø˘˘e ,ÚæWGƒŸG øëf ÉæH ¢UÉÿGh ΩƒYóŸG AÉ˘æ˘ «˘ e ¤EG âÑ˘˘gP ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ∫ɢ˘b å«˘˘M Úæ˘˘ ˘ ˘WGƒŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘H ‹ ∞˘˘ ˘ ˘°ûc ¥ôÙG øY áeÉ©dG äɢµ˘∏˘à˘ªŸG ≈˘∏˘Y ø˘jQƒ˘«˘¨˘dG áë°VGh ÒZ âfÉc »àdG QƒeC’G ¢†©H ø˘e ó˘H ’ ¿É˘c »˘à˘dGh kɢ ≤˘ Hɢ˘°S ᢢjDhô˘˘dG øq«ÑJ Ée Gògh É¡«a ™jô°S AGôLEG PÉîJG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ™˘˘ e »˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e Gò˘g ∫ƒ˘M Gƒ˘©˘ª˘à˘LG ø˘jò˘dG Úæ˘˘WGƒŸG ΩGƒ˘HC’G ¢†©˘H ¿CɢH Gƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ «˘ d ´ƒ˘˘°VƒŸG áµ∏ªŸG A≈fGƒe ¤EG »JCÉJ »àdG á«JƒµdG É¡eGƒHCG πjƒªàH Ωƒ≤J ádƒª◊G áZQÉa ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ MQ ∫ɢ˘ª˘ cE’ Ωƒ˘˘YóŸG ∫õ˘˘jó˘˘ dɢ˘ H πÑb'' :…ô°ShódG ∫Éb ɪc .ájQÉéàdG ió˘˘MEG äɢ˘ë˘ Ø˘ °U ÈY â뢢°VhCG á˘˘æ˘ °S ΩGƒ˘˘HC’G √ò˘˘g ¿Cɢ H ᢢ «˘ ˘∏ÙG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG

ᢢcÈdG ᢢ©˘ «˘ ª˘ L ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ °VhCGh øjOÉ«°üdG á«©ª÷ »ª°SôdG ≥WÉædGh áeƒµ◊G øe ΩƒYóŸG ∫õjódG π«°UÉØJ ájôëÑdG äÉ£ÙÉH ∫õjódG á£fi øe ”h ,øjOÉ«°üdG ¢û«fGƒH ∫ƒ“ »àdGh IójôéH ᢫˘°†≤˘dG √ò˘g π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ô˘°ûf ¢ù«FQ ƒª°S ΩÉbh ,ΩÉjCG πÑb ''øWƒdG'' á˘eRÓ˘˘dG äGAGô˘˘LE’G Pɢ˘î˘ Jɢ˘H AGQRƒ˘˘dG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘M ≥˘˘Fɢ˘≤◊G »˘˘°ü≤˘˘à˘ d ᢢaɢ˘ c á«∏NGódG ôjRh ™e ¿hÉ©àdÉH á«dɵ°TE’G OGƒŸG OGóYE’ á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGOh ËôŒ πصJ »àdG áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG ¤EG á˘eƒ˘YóŸG ™˘∏˘°ùdGh OGƒŸG ô˘˘j󢢰üJh .êQÉÿG ™˘˘ ˘ ˘ ˘e åjó◊G π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ ˘ ˘J ‘h ¿CÉH ∫Éb ,á«°†≤dG √òg øY …ô°ShódG Újƒ˘«˘°SB’G QÉ˘é˘ à˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘ j ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘H

á«fɪ∏°ùdG »a Æó°üdG ᪶Y íjô°ûàd kGôÑàîe ó©J záë°üdG{

AÉÑWC’G ÖjQóàd Iôéæ◊Gh ∞fC’Gh ¿PC’G IôFGO Qhõj ô«ÑN …ôéj ¬fCG ¤EG »MÉæL äQÉ°TCGh .¬°ùØf ±ó¡dG ‘ Ö°üàd Iôéæ◊Gh ∞ædGh ¿PC’G ÜGƒædG AÉÑWC’G ÖjQóàd (¿PC’G ᪶Y) Æó°üdG ᪶Y íjô°ûJ Èàı OGóYE’G IógÉL πª©J ÖjQóàdG øY ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ¿CG IócDƒe ,¿PC’G äÉ«∏ªY AGôLEG ≈∏Y áeRÓdG ∞jQÉ°üŸG ™«ªéH â∏صJ å«M ,äÉeóÿÉH AÉ≤JQ’Gh ±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàd ,ÚeCG …Rƒa QƒàcódG ÖjQóà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG øe ºYóH á«◊G ™jQÉ°ûŸG √ò¡d áë°üdG IQGRh ‘ ÖjQóàdG º°ùb á°ù«FQh ,»°û÷G ∫ÉãàeG »Ñ£dG ÖjQóàdG á°ù«FQh .¬∏dG óÑY áæ«eCG IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch IôjRƒdG »≤à∏J å«M ,IóY äGAÉ≤d Ö«JôJ ” ɪc ôjƒ£àdG πFÉ°Shh ,kÉeƒªY »Ñ£dG ÖjQóàdG ´ƒ°Vƒe åëH πLCG øe Qƒ°ù«ahÈdÉH .á«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàNÓd »Hô©dG ¢ù∏ÛG ™e ≥«°ùæàdG πÑ°Sh á浪ŸG

:∫’ódG õjõY-zøWƒdG{ ™˘˘ª› ‘ ≥˘˘æ˘ ©˘ dGh ¢SCGô˘˘dGh Iô˘˘ é˘ ˘æ◊Gh ∞˘˘ fC’Gh ¿PC’G ᢢ jQɢ˘ °ûà˘˘ °SG âdɢ˘ b (âÑ°ùdG) ¢ùeCG â∏Ñ≤à°SG IôFGódG ¿EG »MÉæL ≈æÑd IQƒàcódG »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ‘ Ö£dG á«∏c ó«ªY ÖFÉfh »Hô©dG (ádÉeõdG) OQƒÑ∏d »ª∏©dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖjQóJ iƒà°ùe ôjƒ£J ≈∏Y πª©∏d ,Qƒ°üæe ìÓ°U Qƒ°ù«ahÈdG ¿ÉæÑd á©eÉL »gÉ°†j iƒà°ùŸ º˘¡˘«˘∏˘gCɢJ π˘LCG ø˘e »˘Hô˘©˘dG OQƒ˘Ñ˘∏˘d ÚÑ˘°ùà˘æŸG ÜGƒ˘æ˘dG AÉ˘Ñ˘WC’G .»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ,ÖjQóàdG èeÉfôH ‘ º¡°ù«°S Qƒ°ù«ahÈdG ¿CG »MÉæL IQƒàcódG âë°VhCGh øjòdG Iôéæ◊Gh ∞fC’Gh ¿PC’G IôFGO ‘ ÚjQÉ°ûà°S’G AÉÑWC’G »≤à∏«°S å«M ƒg Ée á°ûbÉæeh º°ù≤dG ‘ ÜGƒædG AÉÑWC’G ¢ùjQóàH ¿ƒeƒ≤j iƒà°ùe ™aQ á«Ø«ch ,»Ñ£dG ¢ùjQóàdG Ö«dÉ°SCG øe óéà°ùe IÈN ¬d Qƒ°ù«ahÈdG ¿CG QÉÑàYÉH ,»ŸÉ©dG iƒà°ùª∏d ÖjQóàdG ,¢ü°üîàdG ‘ ÚJô°VÉfi »≤∏«°S ɪc .ÖjQóàdG ‘ á∏jƒW ‘ º¡¡LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG åëÑd ÜGƒædG AÉÑWC’G »≤à∏«°Sh .»Hô©dG OQƒÑdG IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Iô˘jRh ɢgɢæ˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG ±Gó˘g’G ¿CG ¤EG »˘MÉ˘æ˘ L âà˘˘Ø˘ dh AÉ≤JQ’G ‘ πãªàJ ,¿CÉ°ûdG Gò¡H ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG ¿EG å«M ,äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ‘ AÉÑWCÓd ÖjQóàdG iƒà°ùà äGóéà°ùŸG á˘Ñ˘cGƒŸ º˘FGOh …ƒ˘«˘M ´ƒ˘°Vƒ˘e »˘Ñ˘£˘dG ÖjQó˘à˘dG º°ùb ‘ ÖjQóàdG á£N »JCÉJ Gòd ,Ö£dG ∫É› ‘ Iôªà°ùŸG

åëÑJ iQƒ°ûdÉH áeÓ°ùdG ÒjÉ©e áæ÷ QGó˘˘ °UEG •hô˘˘ °T zᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ ˘dG{ ™˘˘ ˘e ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ᢢ ˘£˘ ˘ °ûfCÓ˘ ˘ d ¢ü«˘˘ ˘NGÎdG :zøWƒdG{-á«Ñ«°†≤dG á˘ª˘¶˘fC’Gh äɢ©˘jô˘°ûà˘dG ᢰSGQó˘d á˘à˘bDƒŸG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â∏˘˘°UGh ¢ùeCG ô˘˘ ¡˘ ˘X iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ éÃ á˘˘ eÓ˘˘ °ùdG Òjɢ˘ ©Ã ᢢ °UÉÿG âÑ°ùdG ¬∏dG ∫Ée ó°TGQ áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf á°SÉFôH É¡JÉYɪàLG ,äɵ∏ટGh ìGhQC’G áeÓ°ùH á≤∏©àŸG ᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dG åëH ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G ôjóe á«∏NGódG IQGRh »∏㇠Qƒ°†ëH ¿hDƒ˘ °ûdG IQGOEG ô˘˘jó˘˘eh »˘˘°ùÑ˘˘©˘ dG ⁄ɢ˘°S ó˘˘dɢ˘N 󢢫˘ ª˘ ©˘ dG ÊóŸG .´õ¡ŸG óªMCG º°SÉL óFGôdG á«fƒfÉ≤dG »àdG ᪶fC’Gh äÉ©jô°ûàdG á°ûbÉæe â“ ´ÉªàL’G ∫ÓNh á«∏NGódG IQGRh ÉgQó°üJ »àdG íjQÉ°üàdGh ¢ü«NGÎdÉH ≥∏©àJ âÑ∏W å«M ,äɵ∏ટGh ìGhQC’G áeÓ°ùH •ÉÑJQG ¬d •É°ûf …C’ »àdG á≤∏©àŸG OGƒŸÉH ÉgójhõJ á«∏NGódG IQGRh »∏㇠øe áæé∏dG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG •hô°ûdGh º¡Jɵ∏à‡h OGôaC’G áeÓ°ùH »æ©J -á«MÉ«°ùdG) ᣰûfC’G ∞∏àı ¢ü«NGÎdG QGó°UEG óæY IQGRƒdG á«∏NGódG IQGRh Oƒ¡éH áæé∏dG äOÉ°TCGh ,(á«YÉæ°üdG-ájQÉéàdG .ÊóŸG ´ÉaódG IQGOEG kÉ°Uƒ°üN É¡d á©HÉàdG äGQGOE’Gh

¬∏dG ∫Ée ó°TGQ

áë°üdG IôjRh

kGÒ£Nh kGÒÑc kGQô°V πµ°ûj ≠ÑàdG ÚNóJ ¿Éc GPEG ‘ äÉ«aƒdG OóY ¿EG âdÉbh .áÄ«ÑdGh áë°üdG ≈∏Y ¿ÉWô°ùdG ÖÑ°ùH 263 É¡æeh ádÉM 2215 ≠∏H 2004 ≈∏Y ÉgOQ ‘ IôjRƒdG âdÉbh .%11^9 áÑ°ùæH …CG ≈Ø°ûà°ùe â∏NOCG »àdG ä’É◊G OóY ¿EG ∫GDƒ°ùdG ádÉM 44620 ⨢∏˘H 2004 ‘ »Ñ£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG äGP ¢VGô˘eCɢH á˘≤˘∏˘©˘à˘e á˘dɢ˘M 1486 Oó˘Y ɢ˘¡˘ æ˘ e …CG á˘dɢ˘M 263 ¿CG á˘ë˘°Vƒ˘e ,ÚNó˘à˘ dɢ˘H ᢢbÓ˘˘Y ’ ¬fCG ÒZ ¿ÉWô°ùdG ÖÑ°ùH âfÉc %11^9 áÑ°ùæH ÚNóàdG øY áŒÉædG ä’É◊G OóY ójó– øµÁ áæ÷ IQGRƒdG iód ¿CG IôjRƒdG âë°VhCGh .É¡æ«H »˘°ûØ˘J á˘ë˘aɢµÃ º˘à˘¡˘J »˘gh ÚNó˘à˘dG á˘˘ë˘ aɢ˘µŸ Gò¡H ≥∏©àj Ée πc ™HÉàJh ≠ÑàdG QÉ°ûàfG IôgÉX .´ƒ°VƒŸG

: á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{ ø˘˘ Y ®É˘˘ Ø˘ ˘M ió˘˘ f ᢢ ë˘ ˘°üdG Iô˘˘ jRh âØ˘˘ ˘°ûc .ÜÉÑ°ûdG ±ƒØ°U ‘ ÚNóàdG ä’ó©e ¢VÉØîfG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫GDƒ°S ≈∏Y ÉgOQ ‘ âdÉbh ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ÚNó˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿EG ,¬˘˘∏˘ dG ∫ɢ˘ e ó˘˘ °TGQ 15 ø°S Ghó©J øjòdG Ú«æjôëÑdG ÚH øjôëÑdG áfQÉ≤e 2001 ΩÉ©dG ‘ %17^6 QƒcòdG ÚH â¨∏H √Qób ¢VÉØîfÉH …CG 1991 ΩÉ©dG ‘ %21^9 áÑ°ùæH çÉfE’G ÚH ÚNóàdG áÑ°ùf âfÉc ÚM ‘ ,%4^3 …CG 1991 ‘ %6^9 áÑ°ùæH áfQÉ≤e 2001 ‘ %3^5 .%3^4 √Qób ¢VÉØîfÉH ¬Lh ób ¬∏dG ∫Ée ó°TGQ iQƒ°ûdG ƒ°†Y ¿Éch ø˘Y áŒÉ˘æ˘dG QGô˘°VC’G ió˘e ø˘Y Iô˘jRƒ˘˘∏˘ d ’GDƒ˘ °S ɪYh ,øjôëÑdG ‘ áeÉ©dG áë°üdG ≈∏Y ÚNóàdG

π˘˘ jó˘˘ ˘©˘ ˘ J å뢢 ˘Ñ˘ ˘ J ziQƒ˘˘ ˘°ûdG ᢢ ˘«˘ ˘ LQɢ˘ ˘N{ zäGÒ°ùŸGh äɢ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ L’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ b{ ´ƒ°VƒŸG Gòg ᫪gC’h ¬fCG áæé∏dG ¢ù«FQ ócCG ɪc ‘ á¡Hɢ°ûŸG äɢ©˘jô˘°ûà˘dG ᢰSGQó˘H á˘æ˘é˘∏˘dG äCGó˘H äɢ˘jô◊G ∫É› ‘ ᢢeó˘˘≤˘ àŸG ∫hó˘˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh Góæc πãe áeÉ©dG ,ɢ«˘≤˘jô˘aCG ܃˘æ˘Lh Üô˘¨ŸGh âjƒ˘µ˘ dGh Gó˘˘æ˘ ∏˘ æ˘ ah iDhôdGh äÉMhôWC’G πc ¢SQóà°S É¡fEG ±É°VCGh á«∏ÙG áaÉ뢰üdG ɢ¡˘à˘dhɢæ˘J »˘à˘dG äɢ≤˘«˘∏˘©˘à˘dGh AÉæHh ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ AGQB’G ™«ªL ≈∏Y ±ƒbƒ∏d øe áfƒµe á«Yôa áæ÷ π«µ°ûJ ” ∂dP ≈∏Y á°SGQód ,ôbÉH ø°ùM óªfih ,êGƒ◊G ó«ÛGóÑY ᢢ ˘«˘ ˘ ∏ÙG ᢢ ˘aɢ˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ‘ IQƒ˘˘ ˘°ûæŸG AGQB’G π˘˘ ˘ c øe ´ƒÑ˘°SCG ∫Ó˘N á˘æ˘é˘∏˘d ɢ¡Áó˘≤˘Jh ɢ¡˘∏˘«˘∏–h .¬îjQÉJ

:zøWƒdG{-á«Ñ«°†≤dG ´É˘aó˘dGh ᢫˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢæ÷ âã˘˘ë˘ H ∫Ó˘˘ N iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ éà »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eC’Gh πjó©àH ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG ΩÉ©∏˘d (18) º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘H Ωƒ˘°SôŸG Ωɢµ˘MCG ¢†©˘˘H äGÒ°ùŸGh á˘eɢ©˘dG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¿Cɢ °ûH 1973 ¢ù«˘FQ ᢰSɢFô˘H ⩢ª˘à˘ LG å«˘˘M ,äɢ˘©˘ ª˘ é˘ à˘ dGh ™e áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ódÉN QƒàcódG áæé∏dG ‘ º˘¡˘jCGQ Ghó˘HCG ø˘jò˘dG ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh »˘∏˘ ㇠.´hô°ûŸG OGƒe äÉ°ù°SDƒe øe Oó©H ´ÉªàL’G áæé∏dG äQôbh .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G É¡«a Éà ÊóŸG ™ªàÛG

øWƒdG QÉÑNCG Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG

7

Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

ΩÉ©dG »WÉ«àM’G ¤EG ôaƒdG ™«ªL πjƒ– äQôb

¢ù∏ÛG ó«H QGô≤dGh ∫Éé©à°S’G áØ°üH á«fGõ«ŸG ¢ûbÉæf ød :zÜGƒædG á«dÉe{ ¿ƒµj ¿CG ≈æªàfh ÚYƒÑ°SCG ‘ É¡à°SGQO É«∏ªY º˘¡˘à˘j ’ ≈˘˘à˘ M'' :±É˘˘°VCGh .''º˘˘¡˘ Ø˘ J ∑ɢ˘æ˘ g ,Oɢ˘≤˘ ©˘ f’G QhO ó˘˘jó“ ó˘˘jô˘˘j ¬˘˘ fÉC ˘ ˘H ¢ù∏ÛG á˘˘Ø˘ °üH ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG ᢢdɢ˘ MGE ∫ɢ˘ M ‘ ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘f .''™«HÉ°SCG 6 hCG 4 ‘ ÉgRÉ‚EG ºàj ¿CG ájOÉ«àYG ¿CG ™bƒàa íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ÉeCG ∫Éé©˘à˘°S’G á˘Ø˘°üH ᢫˘fGõ˘«ŸG á˘dɢMGE ÖÑ˘°ùà˘J ∫ƒ∏M ¤EG π°UƒàdG ΩóY ∫ÉM ‘ áeRCG ájGóÑH ™aQ ¢†aΰS áæé∏dG'' :±É°VCGh .á«≤aGƒJ ¢†aΰSh ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG ¢Uƒ˘˘ °ü H ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ÓÑa ájOÉ«àYG âfÉc ∫ÉM ‘h... É¡à°ûbÉæe .''É¡H ÖMΰS ∂°T ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ¢†aô˘˘J á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG'' :í˘˘ °VhCGh âbƒdG ∂dP ‘ ¿ƒµ«°S QGô≤dG ¿C’ á«fGõ«ŸG π˘˘ µ˘ ˘°ûH √Pɢ˘ î˘ ˘JG ¢ù∏ÛG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh kɢ ˘«˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°S øe á©LQ §N ∑Éæg ¿ƒµj óbh...»YɪL ᢢ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘M’E G ø˘˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘LGÎdɢ˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊G OÉ¡L ÈY ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh .''á∏é©à°ùŸG øe IõéæŸG áÑ°ùædG ≈∏Y ¬¶Ø– øY ∫ɪcƒH ¤EG ´ƒ˘Lô˘dɢH'' :Ó˘Fɢ˘b ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e äɶؖ É¡jód áæé∏dG... ™jQÉ°ûŸG á«fGõ«e Ωó˘Y ¢ùµ˘©˘j Gò˘gh ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ™jQÉ°ûŸG á«fGõ«e ò«ØæJ ≈∏Y äGQGRƒdG IQób Gò˘˘ g ‘ ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG äɢ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘J ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ d ⁄ äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ Zô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘ch....¢Uƒ˘˘ ˘°üÿG 52'' :∫É≤a ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ÉeCG .''≥≤– (º«gGôHG π«∏N :ôjƒ°üJ) ‘ Éæ°ûbÉf ¿CG ≥Ñ°Sh ,òØæJ ⁄ ™jQÉ°ûŸG øe % áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤àH ¬WÉÑJQGh 2005 ΩÉ©∏d ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘ dG ió˘˘e 2006/2005 ᫢fGõ˘«˘e ¿ƒfÉb øe 19 IOÉŸG ¿CG ∫ɪcƒH í°VhCG ,á«dÉŸG ....™jQÉ°ûª∏d IÒѵdG á«fGõ«ŸG √òg ò«ØæJ ’ á˘æ˘é˘∏˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J ᢢ«˘ dÉŸG ᢢHɢ˘bô˘˘dG ádhDƒ°ùe áeƒµ◊G ...á«fGõ«ŸG ‘ Qóg ∑Éæg ΩÓ˘à˘°SG 󢩢H ’EG ɢ˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J ™˘˘aQ ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ .''ádhódG ∞∏µj ¬fC’ ôNCÉàdG øY 30 ‘ ™aôj ôjô≤àdGh ,áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J .áæ°S πc øe (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ™jƒæJ ᢫˘ª˘gGC ≈˘∏˘Y ∫ɢª˘cƒ˘H ó˘cGC ɢª˘æ˘«˘H ∑É˘æ˘ g'' ¿EG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ∫ɢ˘bh .π˘˘Nó˘˘dG QOɢ˘°üe á˘∏˘é˘©˘à˘°ùŸG ᢢdɢ˘M’E ɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ah πNódG ™jƒæJ ‘ kÉë°VGh kÉ«é«JGΰSG kÓ∏N ,º¡¶Ø– AÉ°†YC’G º¶©e ióHCG á«fGõ«ª∏d ¿CG Ö©°üdG øe'' :∫É©dG óÑY º°SÉL ∫É≤a 2004 äGOGôjEG øe %72 á«fGõ«ŸG â∏µ°T PEG ... .''%75 âfÉc 2005 ‘h ø˘µÁ ’h ∫ɢ颩˘à˘°S’G á˘Ø˘°üH ɢgQGô˘bGE º˘à˘ j

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

Ö°SÉæàj »ª°SQ ¿ÓYEG ∑Éæg ¿ƒµ«°ùa áYÉæb .''᫪gC’G ™e Ú«aÉë°üdG á∏Ä°SCG ≈∏Y ∫ɪcƒH ≥∏Yh ‘'' :Ó˘Fɢb ¿Gƒ˘jó˘˘dG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e ¢Uƒ˘˘°üH »˘à˘dG äGƒ˘£ÿG π˘c ɢ«˘dɢ˘Y ø˘˘ª˘ ã˘ f á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG É¡°SCGQ ≈˘∏˘Yh IOɢ«˘≤˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y äò˘î˘JG ™e »WÉ©à∏d á°UôØdG âMÉJCG PEG ,∂∏ŸG ádÓL Éæ«∏Yh....IôaGƒàe øµJ ⁄ »àdG ΩÉbQC’G √òg ≥∏©˘à˘j ɢª˘«˘ah .''᢫˘Hɢé˘jÉE ˘H ɢ¡˘©˘e »˘Wɢ©˘à˘dG »˘eɢàÿG Üɢ°ù◊G ᢰûbɢ˘æŸ ᢢ©˘ bƒ˘˘àŸG IóŸÉ˘˘H

ɢ¡˘Ñ˘LGh ɢ¡˘«˘∏˘Y ¬˘«˘∏Á ɢe á˘æ˘é˘∏˘dG Ωó˘≤˘à˘°Sh .''¿CÉ°ûdG Gòg ‘ »æWƒdG :∫É≤a ,¿É˘ª˘∏˘°S »˘Ñ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y ÖFɢæ˘dG ɢeGC ⩪˘à˘LG á˘æ˘é˘∏˘dGh º˘bô˘c á˘fRGƒŸG ⫢£˘YGC '' πãªàj »FóÑŸG …CGôdGh ´ƒ°VƒŸG ‘ âÑJ ⁄h πª°ûJ ÉMƒ°Vh ÌcCG ΩÉbQCG AÉ£YEG ᫪gCG ‘ .''óMGh ºbQ ∫óH ¿GƒjódG ±ô°U OƒæH º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘L ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘b ,¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e ´ƒ˘°VƒŸG ™˘e »˘Wɢ©˘à˘dG Öé˘j'' :∫ɢ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¤EG áæé∏dG â∏°UƒJ GPEGh ÌcCG á«°SÉ«°S áØ°üH

»Jô¶f ∫ÓN øe'' :∫Éb ,2005 »eÉàÿG ¢†©˘H ∑ɢæ˘g ,»˘eɢàÿG Üɢ°ùë˘∏˘d ᢩ˘jô˘˘°ùdG ìÉ°üaE’G øµdh kÉ«°üî°T É¡H ™æàbCG ⁄ ΩÉbQC’G äɢ˘¡÷G ™˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ ˘°ûbɢ˘ æ˘ ˘e ¿hO ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y ÜÉ°ù◊G …ó©Ÿh ‹ ɪ∏X ¿ƒµ«°S á°üàıG .''»eÉàÿG ‘ »µ∏ŸG ¿GƒjódG á«fGõ«e Úª°†J øYh »°ù«FQ QÉ©°TEG ”'' :∫Éb »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G áæé∏dG »°ù«FQh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ,≠˘∏˘ ÑŸÉ˘˘H Ú°ù∏ÛG ‘ ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ dÉŸG

¿CG á«dÉŸG áæé∏dG AÉ°†YCG á«ÑdÉZ äócCG ᢰûbÉ˘æ˘ e ™˘˘Wɢ˘b π˘˘µ˘ °ûH ¢†aΰS á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG É¡àdÉMEG â“ ∫ÉM ‘ 2008/2007 á«fGõ«e âbƒdG ‘ ,ÜGƒædG ¢ù∏Û ∫Éé©à°S’G áØ°üH Oɢ¡˘L á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ¿CG ¬˘«˘a ߢMƒ˘˘d …ò˘˘dG º˘ZQ ≈˘∏˘Y ´ƒ˘°VƒŸG ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘©˘ j ⁄ ∫ɢ˘ª˘ cƒ˘˘H Aɢ˘ L QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Aɢ˘ ˘°†YC’G ó˘˘ ˘«˘ ˘ cÉC ˘ ˘ J ∫Ó˘N á˘æ˘é˘∏˘dG Aɢ°†YCG ÖdɢWh .´É˘˘ª˘ L’E ɢ˘H Ëó˘˘≤˘ J ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ‘ɢ˘ë˘ °üdG º˘˘gô“Dƒ˘ e á«fGõ«e ∫ƒM áHƒàµ˘e ᢫˘∏˘«˘°üØ˘J äɢeƒ˘∏˘©˘e ɢ¡˘fÉC ˘H ∫ɢ˘ª˘ cƒ˘˘H Oɢ˘aGC »˘˘à˘ dG »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG Aɢ˘≤˘ d ‘ ᢢ«˘ ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘°T IQƒ˘˘ °üH ɢ˘ ª˘ ˘bQ ⫢˘ £˘ ˘YGC »˘˘ °ù∏› »˘˘ °ù«˘˘ FQh ¿Gƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ÚH ∑ΰûe Úà˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG »˘˘ °ù«˘˘ FQh ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG .Ú°ù∏ÛG ‘ ÚàjOÉ°üàb’G ø˘˘Y ìɢ˘°üaE’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCG ¢†aQh Gƒ©æà≤j ⁄ º¡fCG ¤EG GhQÉ°TCGh .≠∏ÑŸG ᪫b .º¡d Ωób …òdG ºbôdÉH º˘˘¡˘ fGC ᢢ«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCG ∞˘˘ °ûch ‘ OQGƒdG ôaƒdG ™˘«˘ª˘L á˘dɢMÉE ˘H ¿ƒ˘Ñ˘dɢ£˘«˘°S ¤EG 2005 Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ àÿG Üɢ˘ ˘ °ù◊G ∫ɪ˘cƒ˘H ø˘∏˘YGC h .á˘dhó˘∏˘d Ωɢ©˘dG »˘Wɢ«˘à˘M’G âª∏°ùJ áæé∏dG ¿CG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN »eÉàÿG ÜÉ°ùë∏d áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ŸG ™«ªL π«˘LÉC ˘à˘H á˘æ˘é˘∏˘dG â°UhCG …ò˘dG 2004 ΩÉ©˘∏˘d É¡«dEG ¢ù∏ÛG ¬©Lôj ¿CG πÑb ¬«∏Y âjƒ°üàdG ÒaƒJ ºà«°S ¬fCG ≈∏Y ᫪°SQ äGó«cCÉJ ó©H .äÉeƒ∏©ŸG :∫ɪcƒH ∫Éb ,ô“DƒŸG ó©H íjô°üJ ‘h …òdG 2005 Ωɢ©˘ ∏˘ d »˘˘eɢ˘àÿG Üɢ˘°ù◊G ¿EG'' ’EG ¢ù«˘d »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e ø˘˘ª˘ °†J ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG QɪK øe IôªK ÒNh áµ∏ªŸG ™aQ ¿CÉ°T ‘ Ö°üj …òdG ∂∏ŸG ÜÉ°ù◊G ‘ ¬jCGQ øYh .''É¡«æWGƒe ídÉ°Uh

É¡«∏Y kÉ°VGÎYG póÑJ ⁄ »àdG Ió«MƒdG zádÉ°UC’G{

∫Éé©à°S’G áØ°üH á«fGõ˘«ŸG á˘dɢMEG ¢†aô˘J ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG π˘à˘µ˘dG ≈∏Y Qƒ°†◊G ≥ØJGh .á∏é©à°ùe IQƒ°üH É¡Áó≤J ™˘˘e ,∫ɢ˘ª˘ à˘ MEG π˘˘µ˘ d Ö°Sɢ˘æŸG π◊G ™˘˘°Vh IQhô˘˘°V É¡«∏Y ™≤j »àdGh á«dÉŸG áæé∏dG ºYO h ácQÉ°ûe .ÈcC’G π≤ãdG ∫hC’G ÖFɢæ˘dG ìGÎbG ¿ƒ˘©˘ª˘àÛG ≈˘æ˘Ñ˘J ɢ˘ª˘ c ø˘jƒ˘µ˘à˘H ¿ƒ˘˘gô˘˘e …Oɢ˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘Fô˘˘d »ÑFÉf øe ¿ƒµàJ å«ëH ''1+7 `dG'' ≈ª°ùJ áæ÷ AÉ°SDhQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH (IOhÉ©ŸGh ¿ƒgôe) ¢ù«FôdG hCG á«dÉŸG áæé∏dG ¢ù«FQh º¡æY Ú∏㇠hCG πàµdG ™°†J áæé∏dG √òg ¿CG IOhÉ©ŸG ôcPh .É¡æY kÓ㇠π©ØdG OhOQ πc ¢SQóJh É¡eÉeCG ä’ɪàM’G πc ø˘e Oó˘Y ™˘e âã˘MÉ˘Ñ˘ J ɢ˘¡˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘˘æ˘ µ˘ ªŸG ,í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG ≈˘°ù«˘Y :º˘gh ᢫˘dÉŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCG ¥ÉØJ’G ”h ,∫É©dGóÑY º°SÉLh ,¿Éª∏°S »ÑædGóÑY √òg á∏°UGƒeh ∑ΰûŸG πª©dG ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y ™«ª÷G ≥Øàj óMƒe QGôb ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d äGAÉ≤∏dG .Ö°ùfC’G ¬fCG ≈∏Y ÚdhDƒ°ùŸG ™e ≥«°ùæàdG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ɪc øWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üe ≥≤ëj Ée ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d .™«ª÷G ¢ùaÉæJh áÑZQ πfi ¬àeóN πµ°ûJ …òdG »∏ã‡h AÉ°SDhQ ™«ªL ¿CG IOhÉ©ŸG ï«°ûdG ôcPh ,´ÉªàL’G Gòg øe º¡MÉ«JQG øY GƒHôYCG ób πàµdG Gƒæ“h »Yɪ÷G …ƒNC’G πª©∏d ≥∏£ŸG ºgó«jCÉJh .ÚæWGƒŸGh OÓÑdG ≈∏Y √QɪãH »≤∏j ¿CG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{ ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘Fô˘d Êɢã˘dG ÖFɢ˘æ˘ dG Oɢ˘aCG πàµdG iód ÖdɨdG …CGôdG ¿CÉH IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG - 2008 2007 á«fGõ«e ádÉMEG ¢†aQ ƒg á«HÉ«ædG ™«ªL ¥ÉØJG ócCGh ,∫Éé©à°S’G áØ°üH ¢ù∏ÛG ¤EG √ÉŒ ó˘Mƒ˘e ∞˘bƒ˘e Pɢî˘JG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y π˘˘à˘ µ˘ dG âª˘∏˘Y ɢª˘«˘a ,á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe á˘Ø˘°üH ᢫˘fGõ˘«ŸG á˘dɢ˘MEG Ió«MƒdG á∏àµdG »g ádÉ°UC’G á∏àc ¿CG ''øWƒdG'' á˘Ø˘ °üH ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG ᢢdɢ˘MEG ≈˘˘∏˘ Y ¢VΩ˘˘J ’ »˘˘à˘ dG .∫Éé©à°S’G Ö≤Y IOhÉ©ŸG √Qó°UCG ‘Éë°U ¿É«H ‘ AÉLh ¢ùeCG ¬˘Ñ˘à˘µÃ ó˘≤˘Y …ò˘dG π˘à˘µ˘dG Aɢ˘°SDhQ ´É˘˘ª˘ à˘ LG á˘dɢMEG ø˘e á˘∏˘à˘c π˘c ∞˘bƒ˘e ¿É˘«˘Ñ˘d ,¬˘æ˘ e Iƒ˘˘Yó˘˘H ᢫˘fGõ˘«ŸG ᢰûbÉ˘æŸ ¢†aGô˘˘dG ∞˘˘bƒŸG ¿CG ,ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG á˘∏˘¡˘e ¿CG ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ñ˘e ∫ɢ颩˘à˘ °S’G á˘˘Ø˘ °üH ,᢫˘aɢc â°ù«˘d ÚYƒ˘Ñ˘°SCɢH IOóÙGh ɢ¡˘«˘a ô˘¶˘æ˘ dG ï˘˘jQɢ˘J ‘ ÈcC’G »˘˘g ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG √ò˘˘ g Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ H .øjôëÑdG âãëH ᩪàÛG πàµdG ¿CG ¤EG ¿É«ÑdG QÉ°TCGh äóLhh ,¢ù∏ÛG ΩÉeCG áMÉàŸG iôNC’G ä’ɪàM’G ΩÉ«b ΩóY ÉeEG :ä’ɪàMG áKÓK ‘ ô°üëæJ É¡fCG IQƒ°üH ɢ¡Áó˘≤˘J hCG ,᢫˘fGõ˘«ŸG Ëó˘≤˘à˘H á˘eƒ˘µ◊G ƒ˘˘gh ÒNC’G Qɢ˘«ÿG hCG ,ᢢ∏˘ é˘ ©˘ à˘ °ùe ÒZ ᢢjOɢ˘Y

ziQƒ˘˘°ûdG{ `H π˘˘Ø˘ ˘£˘ ˘dGh ICGôŸG áæ÷ ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ᢢjɢ˘ª˘ M ¿ƒ˘˘fɢ˘b ¢ûbɢ˘ æ˘ ˘J :zøWƒdG{-áÑ«°†≤dG ¢ùeCG É¡YɪàLG ∫ÓN iQƒ°ûdG ¢ù∏éà πØ£dGh ICGôª∏d áàbDƒŸG áæé∏dG â°ûbÉf ájɪM ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ídÉ°üdG ó«©°S ájRƒa IQƒàcódG áæé∏dG ¢ù«FQ á°SÉFôH .Ω2004 áæ°ùd (35) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,∂∏¡à°ùŸG …òdGh áæé∏d »FÉ¡ædG ôjô≤àdG OGóYEG ´ƒ°Vƒe áæé∏dG âãëH ´ÉªàL’G AÉæKCGh .∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ájÉ¡f πÑb ¢ù∏éª∏d áæé∏dG ¬eó≤J ±ƒ°S

èFÉàf äÉfÉ«H í«ë°üJ øe AÉ¡àf’G z2007 ¢ùª˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ dG{ äGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ NG :zøWƒdG{-≈°ù«Y áæjóe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ÖjQóàdGh ègÉæª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ócCG á«ÑjôéàdG äGQÉÑàN’G ò«ØæJ ‘ âë‚ ób IQGRƒdG ¿CG ´ƒ£ŸG ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY kɢ≤˘ah (¢ùª˘«˘à˘dG) äɢ«˘°Vɢ˘jô˘˘dGh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ‘ ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dɢ˘H ᢢ°UÉÿG .á°üàıG á«dhódG á¡÷G øe IOóÙG äÉØ°UGƒª∏d øe â浓 ób ò«ØæàdGh á©HÉàŸG øY ádhDƒ°ùŸG áæé∏dG ¿CG ´ƒ£ŸG ±É°VCGh äÉj’ƒdGh É«fÉŸCG ‘ á«dhódG áæé∏dG ¤EG É¡dÉ°SQEGh èFÉàædG êGôNEG øe AÉ¡àf’G »ŸÉ©dG AGOC’G º∏°S ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ áÑ∏W ™bƒe ójó–h É¡à©LGôŸ IóëàŸG èFÉàf ΩÓà°SÉH ôµ°T ádÉ°SQ ´hô°ûŸG Gò¡H áØ∏µŸG áæé∏dG â≤∏J å«M ,ÚJOÉŸG ‘ .ôµÑe âbh ‘ äGQÉÑàN’G - ¢ùª«àdG äGQÉÑàN’ á«æWƒdG áæé∏dG ¿CG ´ƒ£ŸG í°VhCG ,m¿ÉK ÖfÉL øeh ójó–h »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y äGQÉÑàN’G èFÉàf π«∏– ≈∏Y kÉ«dÉM ∞µ©J Ω2007 ∫ÉÛG Gòg ‘ äGô°TDƒŸG øe IOÉØà°SÓd QÉÑàN’G OƒæH øe óæH πc ‘ áÑ∏£dG ™bƒe .¬H AÉ≤JQ’G √ÉŒG ‘ AGOC’G iƒà°ùe º««≤àd πFGhC’G Úª∏©ŸGh Úª∏©ŸG øe ó©H âfÉ©à°SG ób áæé∏dG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh øe AÉ¡àf’G øe Gƒæµ“ kɪ∏©e 65 ºgOóYh Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjôdG ‘ Ú°üàıG øe .»°SÉ«b âbh ‘ äÉfÉ«ÑdG ∫ÉNOEGh í«ë°üàdG

É¡YɪàLG ∫ÓN πàµdG

á«HÓ£dG áë∏°üŸG Ö«∏¨àd ±GôWC’G ™«ªL âYO zk’hCG ÖdÉ£dG{ áªFÉb

kɢ ˘ Ñ˘ ˘ Fɢ˘ ˘f êGô˘˘ ˘©ŸGh kɢ ˘ °ù«˘˘ ˘FQ »˘˘ ˘é˘ ˘ gƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ±Gƒ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ L ᢢ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘W ¢ù∏Û õjõY ¿ÉÑdÉ£dG äÉeóÿG áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉf ÒNC’G ¬˘˘ª˘ ˘°ùM ,™˘˘ jó˘˘ H ó˘˘ ªfih »‰É˘˘ ¨˘ ˘dG äGƒ°UCG 7 πHÉ≤e kÉJƒ°U 17 ™bGƒH ¬◊É°üd .»‰É¨∏d ¿ƒ˘Ä˘°T I󢫢ª˘Y äô˘µ˘°T á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘˘¡˘ Hh á˘LÉÿG ió˘g IQƒ˘à˘có˘dG IPÉ˘à˘°SC’G á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ºµd ôµ°TG'' :á∏FÉb áÑ∏£dG ¢ù∏› AÉ°†YCG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ d å«˘˘ã◊G º˘˘µ˘ «˘ ©˘ ˘°Sh ,º˘˘ µ˘ ˘eGõ˘˘ à˘ ˘dG Éà »˘HÓ˘£˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘ à˘ d ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG Ö«£j'' áØ«°†e ,''áÑ∏£dG ºcAÓeR Ωóîj øe √ƒªàjóHCG Ée ≈∏Y kÉ©«ªL ºµÄægCG ¿CG ‹ ÉŸ ºµ≤aƒj ¿CG ¬∏dG ƒYOCGh ,á°SɪMh áYÉé°T .''ÉææWhh Éæà©eÉL ƒ∏Yh á©aQ ¬«a kÉ©e πª©dG ᫪gCG ¤EG áLÉÿG äQÉ°TCGh äÉ«HÉéjE’ÉH òNC’Gh ,óMGƒdG ≥jôØdG ìhôH »àdG äÉ«˘Ñ˘∏˘°ùdG ‘Ó˘J á˘dhÉfih ,ɢgõ˘jõ˘©˘Jh .á≤HÉ°ùdG á«HÓ£dG ¢ùdÉÛG ‘ äô¡X áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf âØd ,¬ÑfÉL øeh ƒ°†Y á«HÓ£dG äÉÄ«¡dG äɢHɢî˘à˘f’ ɢ«˘∏˘©˘dG PÉ˘à˘°SC’G ¥ƒ˘˘≤◊G ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ H ¢ùjQó˘˘à˘ dG ᢢĢ «˘ g ¤EG ∂dò˘c ¿É˘ª˘ã˘ Y 󢢫˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≥jôØdG ìhôH áÑ∏£dG ídÉ°üd πª©dG ᫪gCG kÉjCG äɢ«˘Ø˘∏ÿGh ᢫˘fɢfC’G ø˘Y kG󢫢©˘H ó˘MGƒ˘dG íFGƒ∏dÉH ΩGõàd’G IQhô°V kGócDƒe ,É¡fƒd ¿Éc .á«fƒfÉ≤dG º¶ædGh

óLÉŸG Ú°ùM - zøWƒdG{

IóMƒdG'' áªFÉb ¬JQó°UCG …òdG ¿É«ÑdG ¿EG ™«HQ OÉ¡L áÑdÉ£dG ¥Éaƒ∏d á©HÉàdG ’' hCG ÖdÉ£dG'' áªFÉ≤d »eÓYE’G ≥WÉædG âdÉb ,á«°VÉjQ ìhôH Ö°UÉæŸG ™jRƒJ èFÉàf πÑ≤Jh π≤©à∏d ™«ª÷G á«YGO ,∫É©Øf’G IÈf ¬dÓN øe âë°Vh »eó≤à∏d á©HÉàdG á' «HÓ£dG .iôNG á∏àc …CG hCG QÉ«J …CG ™e ≥«°ùæàdG á∏àc …CG ≥M øe ¿CG IócDƒe ,¿É«ÑdG Gòg ‘ IÒãc äÉ£dɨe OƒLƒd IÒ°ûe ¤hC’G áLQódÉH º¡ŸÉa á«HÓ£dG áë∏°üŸG Ö«∏¨àd ±GôWC’G ™«ªL ƒYOCG ,á«ÑfÉL ÜhôM ‘ ∫ƒNódG øY kÉ°VƒY :' á∏FÉb âaÉ°VCGh ≈∏Y OôdG π«°UÉØJ ‘ ∫ƒNódG øY ™aÎf PEG ,Üô◊G √òg ‘ kÉaôW ¿ƒµf ¿CG ¢†aôf k’hCG ÖdÉ£dG ‘ øëæa ,á«HÓ£dG áë∏°üŸG »g .IQhódG √òg ‘ áÑ∏£dG ¢ù∏Û ≥«aƒàdG ≈æªàfh ,¿É«ÑdG Gòg ¢ùaɢæ˘Jh .äGƒ˘˘°UCG 10 ≈˘˘∏˘ Y ’EG ¿É˘˘Ñ˘ ˘°†¨˘˘ dG ó˘˘ªfih ó˘˘ª˘ MCG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ª˘ MCG ¿É˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dG ¢ù«˘FQ ÖFɢf Ö°üæ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ö°üæŸG ≈¡àfGh ,á«æØ˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG 17 󢢰üM …ò˘˘dG ó˘˘ª˘ MCG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ª˘ MCG ¤EG …òdG ¬°ùaÉæe øY äGƒ°UCG 10 ¥QÉØH kÉJƒ°U .§≤a äGƒ°UCG 7 ≈∏Y π°üM Ö«°üf øe âfɵa á«°VÉjôdG áæé∏dG ÉeCG í°TôJ …òdG ó«MƒdG ÖdÉ£dG ¢TGƒ£dG »∏Y ÖFɢ˘f Ö°üæ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMh ,Ö°üæŸG Gò˘˘¡˘ d õ˘jõ˘Y Ödɢ£˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ .kÉ°†jCG ¬dÉÑb óMCG í°TÎj ⁄ å«M »‰É¨dG äɢ˘ eóÿG ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ Ö°üæà Rɢ˘ ah kÉJƒ°U 14 ó°üM å«M ,Ȫb QɪY ÖdÉ£dG …ò˘dG ¿É˘Ñ˘°†¨˘˘dG øÁCG ¬˘˘°ùaɢ˘æŸ 10 π˘Hɢ≤˘e Ö°üæe ≈∏Y ¢ùaÉæJh ,äGƒ°UCG 10 ≈∏Y π°üM

ΩÓY óªfi ÖdÉ£dG ÚY ÚM ‘ .AÉ«°V Ödɢ£˘dG ∂dò˘ch ,᢫˘cõ˘˘à˘ dɢ˘H ô˘˘°ù∏˘˘d kɢ æ˘ «˘ eCG .kÉ«dÉe kÉæ«eCG ÚY …òdG ¥hRôŸG Ö«ÑM RÉa ™HQC’G ¢ù∏ÛG ¿Éé∏H ≥∏©àj ɪ«ah á˘æ˘é˘∏˘dG ᢰSɢFô˘H ÊGƒ˘∏˘©˘dG ó˘ªfi Ödɢ£˘dG ¥QÉØH kɢJƒ˘°U 13 √ó°üM 󢩢H ᢫˘Yɢª˘à˘L’G …òdG ¿ÉÑ°†¨dG øÁCG ¬°ùaÉæe øY ÚJƒ°U Rɢa ÚM ‘ ,§˘˘≤˘ a kɢ Jƒ˘˘°U 11 ≈˘∏˘Y π˘˘°üM ÖFÉf Ö°üæà ¿GOôØdG º«µ◊G óÑY ÖdÉ£dG ™e á°ùaÉæe ó©H á«YɪàL’G áæé∏dG ¢ù«FQ ∫hC’G ɢ˘¡˘ ª˘ °ùM »‰É˘˘ ¨˘ ˘dG õ˘˘ jõ˘˘ Y Ödɢ˘ £˘ ˘dG .9 πHÉ≤e kÉJƒ°U 15 ™bGƒH ¬◊É°üd ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ª˘ MCG Ödɢ˘ £˘ ˘dG Rɢ˘ a ∂dP ¤EG ó©H á«æØdGh á«aÉ≤ãdG áæé∏dG á°SÉFôH Ö«ÑM Gò˘g π˘«˘æ˘d ¬˘à˘∏˘gCG kɢJƒ˘°U 14 ≈˘∏˘Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM øÁCG ¬°ùaÉæe π°üëj ⁄ ÚM ‘ ,Ö°üæŸG

è˘˘Fɢ˘à˘ f âFɢ˘L π˘˘°üà˘˘e 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ájQGOE’G Ö°UÉæŸG ™jRƒàd ¢ùeCG AÉ°ùe ´ÉªàLG ¬˘JQhO ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘ eɢ˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¢ù∏Û ±Gƒ˘˘ f Ödɢ˘ £˘ ˘dG Ö à˘ ˘fG å«˘˘ M ,ᢢ °ùeÉÿG »©eÉ÷G ΩÉ©∏d ¢ù∏é˘ª˘∏˘d kɢ°ù«˘FQ »˘é˘gƒ˘µ˘dG êGô˘©ŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Ödɢ£˘dGh ,2007 /2006 ™«ªL ´ÉªàL’G ô°†M óbh ¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf .øjô°û©dGh á©HQC’G ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG kɢ °†jCG ¬˘˘ Jô˘˘ °†M …ò˘˘ dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ‘h IQƒ˘à˘có˘dG IPÉ˘à˘°SC’G á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿hDƒ˘°T I󢫢ª˘ Y »˘˘ é˘ ˘gƒ˘˘ µ˘ ˘dG º˘˘ °ùM ᢢ LÉÿG ø˘˘ ˘°ùM ió˘˘ ˘g ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘H ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Ö°üæ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ °ùaɢ˘ æŸG ¿ÉÿG ¿ÉªãY ÖdÉ£dG ¬°ùaÉæe ó°V ®ƒë∏e ,ÊÉã∏d äGƒ°UCG 8h ,∫hCÓd 䃰U 16 ™bGƒH 18 ≈∏Y π°üM …òdG êGô©ŸG ÖdÉ£dG ∂dòch ó«°S ÖdÉ£dG ¬°ùaÉæŸ äGƒ°UCG 6 πHÉ≤e kÉJƒ°U

øWƒdG QÉÑNCG

8

Local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

`````jnódGh QÉæjO ¿ƒ«∏e 282^2 ôaƒdG

```````e %52 äò``˘`˘`˘`sØ``˘f á˘`˘dhó˘`˘`˘dG äGQGRh .ádhódG äÉ°ù°SDƒeh èeGôH äÉÑ∏£àe ¬¡LGƒe -5 á˘fô˘˘ë˘ Hh ÖjQó˘˘à˘ dGh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG øe ÖfÉL π◊ áeRÓdG ∞FÉXƒdG .πª©dG øY Ú∏WÉ©dG á∏µ°ûe äÉ°SÉ«°ùdG ò«ØæJ ∫ÓN øeh ádhó˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢫˘fGõ˘«ŸGh ᢫˘dÉŸG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ᢢ eƒ˘˘ µ◊G âYɢ˘ £˘ ˘à˘ ˘ °SG :á«dÉàdG èFÉàædG ióŸG §°Sƒàe §«£îàdG -1 äÉahô°üª∏d øe ''36'' ºbQ IOÉŸG ≈°†à≤à ,á˘dhó˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢫˘fGõ˘«ŸG ¿ƒ˘fɢb ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e ´hô˘˘°ûe ÖMɢ˘°U ó˘˘≤˘ ˘a 2006-2005 Úà˘˘«˘ dÉŸG Úà˘˘ æ˘ ˘°ùdG ᢢ«˘ fGõ˘˘«Ÿ ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘LEG äGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ,2008-2007 Úà˘˘«˘ dÉŸG Úà˘˘æ˘ °ùdG ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG IQhO QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ ˘Y ∂dPh ´hô˘°ûe ø˘ª˘°†J å«˘M) ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG 2004-2003 Úà˘˘æ˘ °ùdG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e Úà˘˘æ˘ °ù∏˘˘d ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ LEG äGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ∂∏˘˘J â∏˘˘ª˘ °T å«˘˘M (2006-2005 äGOGô˘˘jE’G ‹É˘˘ª˘ LEG äGô˘˘jó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ ahô˘˘ °üŸG ‹É˘˘ ª˘ ˘LEGh ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ™˘bƒ˘àŸG ᢫˘fGõ˘«ŸG õ˘é˘ Yh ᢢeɢ˘©˘ dG äÉLɢ«˘à˘M’G ‹É˘ª˘LEG ¤EG á˘aɢ°VEG IQGRh πµd IQôµàŸG äÉahô°üŸG øe .á«eƒµM á¡Lh §˘«˘£˘î˘à˘dG ᢰSɢ«˘°S ±ó˘¡˘Jh ó˘˘cCG »˘˘à˘ dG ióŸG §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘e ‹ÉŸG á∏Môe ‘ ‹hódG ∂æÑdG AGÈN ™°Vh ¤EG ,É¡YÉÑJG ᫪gCG á≤HÉ°S äɢ˘ ahô˘˘ °üŸG ‹É˘˘ ª˘ ˘LE’ ±ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ °S á«dÉŸG OQGƒŸG OhóM øª°V áeÉ©dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ ≤˘ «˘ ≤– ™˘˘bƒ˘˘àŸG ᢢeɢ˘©˘ dG ≈∏Y Ú©àj »àdGh §°SƒàŸG ióŸG ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äɢ˘ ˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘ ˘dG ,ᢢ≤˘ Ñ˘ °ùe IQƒ˘˘ °üH ɢ˘ ¡˘ ˘H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G äɢ˘ ˘ ˘ ˘¡÷G åM ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y IhÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ójó– ≈∏Y É¡©«é°ûJh á«eƒµ◊G πµ°ûH á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡aGógCGh É¡àjDhQ ¿Cɢ ˘°ûdG Gò˘˘ g ‘h .≥˘˘ «˘ ˘bOh í˘˘ ˘°VGh §˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °†H ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G äô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG Éà ΩGõ˘à˘dÓ˘d ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG äGƒ˘˘£˘ N ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ¬à檰†J Úà˘æ˘°ù∏˘d Ió˘ª˘ à˘ ©ŸG äGô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ ∏˘ d ∂dòch ,2006-2005 Úà˘˘«˘ ˘dÉŸG Úà˘˘æ˘ °ù∏˘˘d ᢢ«˘ dhC’G äGô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ ∏˘ d -2007 ɢª˘¡˘d Úà˘«˘dɢà˘dG Úà˘«˘dÉŸG .2008

IQGOEG ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘JGΰSG -2 áeÉ©dG äÉahô°üŸG ∫ÓN á«dÉŸG IQGRh äôªà°SG ᩢHɢà˘e ‘ ,2005 ᢫˘ dÉŸG á˘˘æ˘ °ùdG IQGOEG ᢢ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰSG ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J ¿CG ≥Ñ°S »àdG áeÉ©dG äÉahô°üŸG ‘ ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ɢ˘ gô˘˘ bCG √ò˘g âYɢ£˘ à˘ °SGh ,1996 ᢢ æ˘ ˘°S ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘H ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ ˘H IQGRƒ˘˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äɢ˘ ˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘ ˘dG :á«dÉàdG äGƒ£ÿG ≥«≤– ¢ü«°üîàdG* OGó˘˘ ˘ YEG ᢢ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G â∏˘˘ ˘ °UGh ¢ü«˘˘ ˘°ü ˘ à˘ ˘ ˘d ihó÷G äɢ˘ ˘ °SGQO ¢Vô¨d á«eƒµ◊G ™jQÉ°ûŸG ¢†©H ¢ü«°üîàdG ᫢颫˘JGΰSG π˘«˘©˘Ø˘J ´É£≤dG á∏µ«g IOÉYEG ¤EG á«eGôdG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG í˘˘dɢ˘ °üŸ Ωɢ˘ ©˘ ˘dG á«∏ªY ‘ ÒNC’G áªgÉ°ùe IOÉjRh Òaƒ˘Jh ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ójõe ÜÉ£≤à°S’ áeRCÓd áfhôŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ Y äGQɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘ °S’G ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘c ᢢ«˘ ˘dɢ˘ e äGOGô˘˘ jEG ≥˘˘ «˘ ˘≤– AGô˘L ᢢdhó˘˘dG á˘˘æ˘ jõ˘˘N ‘ π˘˘Nó˘˘J ™˘˘ ˘ jQɢ˘ ˘ °ûŸG ∫ƒ˘˘ ˘ °UCG äɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ e ” ¿Cɢ ˘°ûdG Gò˘˘ g ‘h ,ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G :á«dÉàdG äGƒ£ÿG ≥«≤– - AÉŸGh Aɢ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG IQGRh 󢫢dƒ˘à˘d ó◊G á˘£fi ¢ü«˘˘°üJ .AÉŸGh AÉHô¡µdG ó«dƒJ á£fi ∫ƒ°UCG ™«H ” á≤£æe ‘ á©bGƒdG AÉŸGh AÉHô¡µdG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 738 ≠˘˘ ∏˘ ˘ Ñà ó◊G SUMITOMO ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ωƒ≤«°Sh CORPORATION ᢢ£fi Aɢ˘æ˘ Ñ˘ H ó˘˘jó÷G ó˘˘¡˘ ˘©˘ ˘àŸG

Aɢæ˘H ∂dPh ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d »˘°û«˘˘©ŸG º˘bQ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¬˘˘æ˘ ª˘ °†J ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y OɪàYÉH 2005 ᢢ ˘æ˘ ˘ ˘°ùd ''22'' Úàæ°ù∏d ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG Éeh ,2006h 2005 Úà˘˘ «˘ ˘ dÉŸG äɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG ¬˘˘à˘ ª˘ ˘°SQ ,IQƒcòŸG á«fGõ«ŸG ò«ØæàH á°UÉÿG º˘˘«˘ ª˘ ©˘ J ÖLƒÃ äQ󢢰U »˘˘ à˘ ˘dGh πªëj á≤HÉ°S IÎa ‘ á«dÉŸG IQGRh ,2005/27/138-99 ä/1 R CG ºbQ ,2005 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 20 ñQDƒŸG Ióªà©ŸG ΩÉbQC’ÉH ΩGõàd’G ¿Éª°†d ᢢ«˘ dÉŸG ᢢª˘ ¶˘ fC’Gh ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘«˘≤–h ,ᢢjQGOE’Gh ᢢ«˘ Ñ˘ °SÉÙGh IAÉصdG øe øµ‡ iƒà°ùe ≈∏YCG äGOɢ˘ª˘ à˘ Y’G ∫Ó˘˘¨˘ à˘ ˘°SGh IQGOEG ‘ .IOƒ°UôŸG ᢢ ˘«˘ ˘ °ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG í˘˘ ˘ eÓŸG :k’hCG ᢫˘dÉŸG ᢰSɢ«˘°ùdG ò˘«˘Ø˘æ˘J è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ d ádhó∏d π˘ª˘Y è˘eɢfô˘H ø˘e kɢbÓ˘˘£˘ fG ÖMɢ°U ¬˘˘°Vô˘˘Y …ò˘˘dG ᢢeƒ˘˘µ◊G ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ≈∏Y ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N Ȫ°ùjO 28 ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG …òdGh ,2002 (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘c) ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ ª› ø˘˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdG πµ°ûJ ∫GõJ ’ »àdGh á«YɪàL’Gh ∞∏àfl πª©d á«°ù«FôdG á«©LôŸG Qɢ˘WEG ‘h ,ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G äɢ˘ahô˘˘°üŸG IQGOEG ᢢ«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSG ‘ áeƒµ◊G É¡JôbCG »àdG áeÉ©dG ᢢ «˘ ˘dÉŸG ᢢ £ÿGh 1996 ᢢ ˘æ˘ ˘ ˘°S äɢ˘ahô˘˘°üª˘˘∏˘ d ióŸG ᢢ£˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘e ᢢeƒ˘˘µ◊G äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG IQGOE’G Ö«˘˘ dɢ˘ °SCG çó˘˘ ˘MCG ∫ɢ˘ ˘NOE’ øe ¬æª°†àJ Éeh á«fGõ«ŸG ò«Øæàd ó˘≤˘a ,á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ J è˘˘eGô˘˘Hh §˘˘£˘ N ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢeƒ˘˘µ◊G äô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG πª©dG ‘ ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ¿CG ≥˘Ñ˘°S »˘à˘dG ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d 2005 Úà˘«˘dÉŸG Úà˘æ˘°ù∏˘˘d ⩢˘°Vh ,2005 ¢ù£°ùZCG 20 ñQDƒŸG ,2006h :»∏j ɪ«a á∏ãªàŸGh ™˘˘jQɢ˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdG -1 á˘∏˘°üdG á˘≤˘«˘Kh ᢫˘°Sɢ°SC’G ᢫˘æ˘Ñ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ˘JGΰSɢ˘ ˘ H ,ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ¿É˘µ˘°SE’Gh ,º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘ë˘ °üdɢ˘c ᢢ jƒ˘˘ dhC’G ä’ÉÛG √ò˘˘ g í˘˘ ˘æ˘ ˘ eh ,᢫˘eƒ˘µ◊G ™˘jQɢ°ûŸG º˘∏˘°S ø˘ª˘ °V IÒѵdG äGOÉjõdG ô°ùØj Ée Gògh √ò˘g ᢫˘fGõ˘«˘e ≈˘˘∏˘ Y äCGô˘˘W »˘˘à˘ dG ‘ IQôµàŸG ÒZh IQôµàŸG äÉ¡÷G .IÒNC’G äGƒæ°ùdG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘cCɢ ˘à˘ ˘dG -2 Iôªà°ùŸG á«∏«¨˘°ûà˘dG äɢLɢ«˘à˘M’G ô˘jƒ˘£˘Jh ,ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G Iõ˘˘¡˘ LCÓ˘ d kɢ ≤˘ ˘ah ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ eõ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°ùe åjó–h .äGóéà°ùŸGh äGÒ¨àª∏d äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e ¬˘˘ ¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘e -3 πcÉ«¡˘dG ‘ åjó˘ë˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG ,»˘eƒ˘µ◊G Rɢ¡˘é˘∏˘d ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘ à˘ dG »àdG äÓjó©àdG ∫ÓN øe ∂dPh ≈∏Y á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO Égô≤j kÉ°Uƒ°üN á«fóŸG áeóÿG ᪶fCG ÖJGhô˘˘ ˘ dG ∫hGó˘˘ ˘ L äÓ˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G ∂dò˘˘ ch ,äGhÓ˘˘ ©˘ ˘ dGh ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh á«dÉŸGh ájQGOE’G Ëó˘˘≤˘ ˘J ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°S ‘h .á«eƒµ◊G äÉeóÿG ‘ èeÈŸG »∏MôŸG AóÑdG -4 è˘eGÈdG ᢫˘fGõ˘«˘e Ωɢ¶˘f ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J IOófi èeGôH ∫ÓN øe ,AGOC’Gh ɢ˘ gó˘˘ jó– ” ᢢ dhó˘˘ dG äGQGRh ‘ IQGRhh ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ ˘c kɢ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ °S âbƒ˘˘dG ‘h º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘HÎdG äÉÑ∏£àŸG ∫ɪµà°S’ »©°ùdG ¬°ùØf ᢫˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dGh ᢢ«˘ dÉŸGh ᢢjQGOE’G Ωɢ¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘ d ᢢeRÓ˘˘dG OQGƒŸGh kGó«¡“ ,AGOC’Gh èeGÈdG á«fGõ«e èeGôH á«≤H ≈∏Y πeÉ°ûdG ≥«Ñ£à∏d º˘˘ K ø˘˘ eh ÚJQƒ˘˘ ˘còŸG ÚJQGRƒ˘˘ ˘dG π˘˘MGôŸG ‘ ᢢ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘J äGQGRh ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ≤˘ ˘MÓ˘˘ dG

á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG QGôZ ≈∏Y È©àd I󢫢cC’Gh á˘bOɢ˘°üdG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG ø˘˘Y iƒà°ùŸG ™aQ ‘ ᪫µ◊G IOÉ«≤∏d ¢ùµ˘˘©˘ Jh ,Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘d »˘˘ °û«˘˘ ©ŸG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘dhC’Gh ±Gó˘˘ ˘ ˘gC’G ,ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG É¡à檰†J ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H äò˘˘Ø˘ fh äô˘˘bCG »˘˘à˘ dGh ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ °ù∏› ™˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ãŸG á˘eƒ˘µ◊G âYɢ£˘à˘°SGh ,iQƒ˘°ûdGh ø˘˘e Òã˘˘c ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J ɢ˘¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e iód äóéà°SG »àdG äÉbÉ≤ëà°S’G ,᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ¡˘ Lƒ˘˘dGh äGQGRƒ˘˘dG ᢰü°üıG ≠˘dÉ˘ÑŸG ø˘e Ió˘«˘Ø˘à˘ °ùe iô˘˘NCG äGô˘˘jó˘˘≤˘ J Üɢ˘°ùM ø˘˘ª˘ ˘°V ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘dG äGQGRƒ˘˘∏˘ d IQô˘˘µ˘ àŸG äɢ˘ahô˘˘ °üŸG ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «Ã á¨dÉÑdGh 2005 ᢢ«˘ dÉŸG ᢢ æ˘ ˘°ù∏˘˘ d äOQhh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 67^9 ‹GƒM ¿ƒ˘fɢb ø˘e á˘æ˘eɢ˘ã˘ dG IOÉŸG ø˘˘ª˘ °V á˘dhó˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢫˘fGõ˘«ŸG Oɢª˘à˘YG ≠∏H å«M 2005 áæ°ùd ''22'' ºbQ ≠∏ÑŸG øe √ò«ØæJ ” Ée ‹ÉªLEG Gòg ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 51^7 Qƒ˘˘còŸG äɢ˘ ˘ LÉ◊G º˘˘ ˘ ˘YO ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y IhÓ˘˘ ˘ ˘Y äɢ˘ ¡÷Gh äGQGRƒ˘˘ ∏˘ ˘d Ió˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ¢ù∏› ≥˘˘aGh »˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ eƒ˘˘ µ◊G ∫ÓN øe É¡à«£¨J ≈∏Y AGQRƒdG QGô≤dG ÖLƒÃ äÓbÉæŸG äGAGôLEG πjôHCG 2 ñQDƒŸG ''06-1877'' ºbQ ≠dÉÑdGh ,2006 (¿É˘˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ f) Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 25^6 ɢ¡˘ Yƒ˘˘ª› á˘∏˘eɢ©˘dG iƒ˘˘≤˘ dG äɢ˘≤˘ Ø˘ f Ö«˘˘°üf ≠∏˘ÑŸGh Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 17^9 ɢ¡˘æ˘e ´qRƒe ¿ƒ«∏e 8^7 ≠dÉÑdGh »≤ÑàŸG áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ÜGƒHCG á«≤H ≈∏Y .áJhÉØàe Ö°ùæH äɢ˘ ˘ ˘ LÉ◊G º˘˘ ˘ ˘ ˘ZQ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Yh É¡fÉ«H OQGƒdGh Ióéà°ùŸG á«aÉ°VE’G 25^6 ‹Gƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ H IQó˘˘ ˘ ≤ŸGh √Ó˘˘ ˘ YCG ᢢ ˘«˘ ˘ fGõ˘˘ ˘«˘ ˘ e ‘ Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e ,2005 áæ°ùd IQôµàŸG äÉahô°üŸG ¿CG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G âYɢ˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ ≤˘ ˘ a äGQƒ˘aƒ˘dG ‹É˘ª˘LEG ø˘e ɢ¡˘«˘ £˘ ¨˘ J ᢢ ˘æ˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘N â≤˘˘ ˘ ≤– »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ΩGõ˘à˘dÓ˘d á˘é˘«˘à˘f ∂dPh ,IQƒ˘còŸG ᪶fC’Gh äGAGôLE’Gh §HGƒ°†dÉH ᢢHɢ˘bQh IQGOE’ ᢢYƒ˘˘°VƒŸG ᢢ«˘ ˘dÉŸG ™Hɢà˘J »˘à˘dGh ,á˘eɢ©˘dG äɢahô˘°üŸG É¡ãjó–h É¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ᢫˘dÉŸG IQGRh âª˘¡˘°SCG ɢª˘c ,á˘LÉ◊G âYO ɢª˘∏˘ c ‹ÉªLEG ‘ â≤≤– »àdG IOÉjõdG »˘à˘dG á˘∏˘°üÙG á˘eɢ©˘dG äGOGô˘jE’G á˘fQɢ≤˘ e ,%28^5 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H ⩢˘Ø˘ JQG ‘ ,2004 áæ°S ‘ ¬≤«≤– ” Éà ≠∏H áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ‘ ôah ≥«≤– ‘ ,Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 382 ‹Gƒ˘˘ ˘ M äGôjó≤àdG ¬«a âfÉc …òdG âbƒdG ≥«≤– ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«æÑe á«FóÑŸG .ÒfÉfO 208 ‹GƒëH õéY áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ò«ØæJ èFÉàf 2005 áæ°S ádhó∏d »˘à˘dG äɢ°Sɢ«˘ °ùdG Aƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ,áeƒµ◊G πªY èeÉfôH ɡ檰†J ‹ÉŸGh …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ¿É«Hh Úàæ°ù∏d ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ª∏d øª°†àŸGh ,2006h 2005 Úà«dÉŸG äÉjƒdhC’Gh äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘dGh á˘jDhô˘dG ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d ᢢ eRÓ˘˘ dG ÒHGó˘˘ à˘ ˘dGh ɢ˘eh ,ᢢdhó˘˘∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG äɢ°Sɢ«˘°S ø˘e á˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘à˘ ©˘ °Vh äGAGô˘LEG ø˘e ¬˘˘Jò˘˘î˘ JGh è˘˘eGô˘˘Hh Éà áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ò«ØæJ ” ó≤a äɢ°Sɢ«˘°ùdG ∂∏˘J ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘ª˘ °†j ø˘e ø˘µ‡ ó˘M ≈˘∏˘YCɢ H è˘˘eGÈdGh .ò«ØæàdG äÉjƒà°ùe ò˘«˘Ø˘æ˘J AGOCG ô˘jô˘˘≤˘ J ¢ùµ˘˘©˘ jh áeƒµ◊G ¬JòØf Ée ¿É«H á«fGõ«ŸG ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ∫ÓN øe ,2005 ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ∫ÓN ¬JòØf ¿CG ≥Ñ°S ÉŸ k’ɪµà°SG äGƒæ°ùdGh 2004 ᢢ«˘ dÉŸG ᢢ æ˘ ˘°ùdG è˘eGô˘Hh äɢ˘°Sɢ˘«˘ °S ø˘˘e ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG øeC’G õjõ©J É¡fCÉ°T øe ™jQÉ°ûeh ≥˘«˘≤–h ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d QGô˘≤˘à˘ °S’Gh ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘e ᢢ©˘ Ø˘ ˘Jô˘˘ e ä’ó˘˘ ©˘ ˘e iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H Aɢ≤˘JQ’Gh …Oɢ˘°üà˘˘b’G

2008 - 2004 øe ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ¢üî∏e á«dɪLEG äGôjó≤J

äGOɪàYEG

¿É«ÑdG

2008

2007

2006

2005

2004

1296^2

1281^5

1274^7

1254^2

806^0

äGOGôjE’G

1502^8

1481^5

1577^5

1462^8

1245^8

äÉahô°üŸG

1157^8

1482^6

1090^2

1044^7

870^8

IQôµàŸG-

345^0

1137^6

487^3

418^1

375^0

äÉYhô°ûŸG-

(206^6)

345^0

(302^8)

(208^6)

(439^8)

á«fGõ«ŸG õéY

¢VÉØîfÉH …CG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ,2005 áÑ°ùæ˘Hh Qɢæ˘jO ∞˘dCG 880^5 √Qó˘˘b ᢢ ˘«˘ ˘ fGõ˘˘ ˘«ŸG ø˘˘ ˘Y ¢Vɢ˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ fG %1 ¿ƒ«∏e 84^9 ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dGh Ió˘ª˘à˘ ©ŸG .QÉæjO :™jQÉ°ûŸG äÉahô°üe ≈∏Y ádhódG äÉahô°üe â¨∏H ¬Yƒª› Ée 2005 áæ°ùd ™jQÉ°ûŸG π≤j Ée …CG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 264^9 ≠˘˘∏˘ Ñà Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG ø˘˘ Y á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘Hh ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e238^5 ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG ø˘˘Y ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ ˘fG %47^4 ¿ƒ«∏e 503^3 á¨dÉ˘Ñ˘dGh Ió˘ª˘à˘©ŸG .QÉæjO äɢ˘ ˘ahô˘˘ ˘°üe äPƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh ∫ɢ˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G »˘˘ ˘Yɢ˘ ˘£˘ ˘ b ™˘˘ ˘ jQɢ˘ ˘ °ûe øe ÈcC’G Aõ÷G ≈∏Y ¿Éµ°SE’Gh ⨢˘ ∏˘ ˘H å«˘˘ M ,äɢ˘ ahô˘˘ ˘°üŸG √ò˘˘ ˘g 2005 áæ°S ‘ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 117^4 ‹ÉªLEG øe %44^3 ¬àÑ°ùf Ée …CG .™jQÉ°ûŸG äÉahô°üe õ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘Y/ ¢†Fɢ˘ ˘ a :kɢ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘K :á«fGõ«ŸG ≠˘˘∏˘ H kGô˘˘ah ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG â≤˘˘≤˘ M ôaƒH áfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 282^2 .QÉæjO ¿ƒ«∏e 195^9 √QGó≤e :IQhóŸG ≠dÉÑŸG :kÉ©HGQ äGQGRƒ˘˘dG Ωɢ˘ «˘ ˘b Aƒ˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ °ü뢢 ˘H ᢢ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G äɢ˘ ˘¡÷Gh áæ°ùdG ájÉ¡f ‘ á«∏©ØdG É¡JÉeGõàdG √ò˘g º˘«˘«˘≤˘J ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ Hh ,ᢢ«˘ dÉŸG ” ó≤a äÉeGõàd’G ∂∏àd IQGRƒdG ¿ƒ«∏e 124^9 ÉgQób ≠dÉÑe õéM .QÉæjO :»eƒµ◊G øjódG :kÉ°ùeÉN ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ M ߢ˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘M ≈∏Y 2005 ᢢ æ˘ ˘°S ‘ »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ™e 2004 ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘°S ‘ √Gƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùe ≠˘˘ ∏˘ ˘H å«˘˘ M ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘W ¢Vɢ˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG 1452^8 »eƒµ◊G øjódG ‹ÉªLEG πHÉ≤e 2005 áæ°S ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e á˘˘æ˘ ˘°S ‘ Qɢ˘ æ˘ ˘jO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e1453^6 0^8 √Qó˘b ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fɢ˘H …CG 2004 .%0^05 áÑ°ùæHh QÉæjO ¿ƒ«∏e Ée »eƒµ◊G øjódG ≠∏H óbh »˘˘∏ÙG œÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e %30 ¬˘à˘Ñ˘°ùf áæ°ùd ájQÉ÷G QÉ©°SC’ÉH ‹ÉªLE’G ø˘˘e %35^1 π˘Hɢ≤˘ e ∂dPh ,2005 á˘æ˘°S ‘ ‹É˘ª˘LE’G »˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fɢ˘H …CG ,2004 .%5^1 ø˘e äÉ˘Ø˘£˘à˘≤˘e »˘∏˘j ɢ˘ª˘ «˘ ah áæ°ù∏d á«fGõ«ŸG ò«ØæJ AGOCG ôjô≤J IQGRh ¬JóYCG …òdG ,2005 á«dÉŸG :á«dÉŸG ᢫˘fGõ˘«˘e è˘FÉ˘à˘ f äAɢ˘L ó˘˘≤˘ d ,á«°†≤æŸG 2005 ᢢ«˘ dÉŸG ᢢ æ˘ ˘°ùdG

:ÜhóŸG óªMCG -zøWƒdG{ IQGRh É¡«a äPƒëà°SG ,2005 ΩÉ©∏d Ióªà©ŸG ™jQÉ°ûŸG øe §≤a %52 äòØf ádhódG äGQGRh ¿CG 2005 ΩÉ©∏d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ô¡XCG .%85 â¨∏H áÑ°ùæH á«fÉK ∫ɨ°TC’Gh ¿Éµ°SE’G IQGRh â∏M ɪæ«H ,§«£îàdG ádÉch ‘ %95 â¨∏H áÑ°ùf ≈∏YCG ≈∏Y äÉjó∏ÑdG á«LQÉÿG IQGRh â∏àMG ,IQô≤ŸG ™jQÉ°ûŸG øe ÈcC’G áÑ°ùædG ò«ØæàH âeÉb äÉjó∏ÑdG IQGRh ¿CG ôjô≤àdG ¬«a ô¡XCG …òdG âbƒdG ‘h .%1^68 ™bGƒH IQô≤ŸG ™jQÉ°ûŸG á«fGõ«Ÿ Égò«ØæJ ‘ É«fódG áÑJôŸG 238^5 ≠∏Ñà Ióªà©ŸG á«fGõ«ŸG øY π≤j Ée …CG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 264^9 ¬Yƒª› Ée 2005 ‘ ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y ádhódG äÉahô°üe â¨∏Hh »YÉ£b ™jQÉ°ûe äÉahô°üe äPƒëà°SGh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 503^3 á¨dÉÑdGh Ióªà©ŸG á«fGõ«ŸG øY É°VÉØîfG %47^4 áÑ°ùæHh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ‹ÉªLEG øe %44^3 ¬àÑ°ùf Ée …CG 2005 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 117^4 â¨∏H å«M ,äÉahô°üŸG √òg øe ÈcC’G Aõ÷G ≈∏Y ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G .™jQÉ°ûŸG äÉahô°üe .''2004 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 195^9 √QGó≤e ôaƒH áfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 282^2 ≠∏H kGôah á«fGõ«ŸG ‘ â≤≤M'' ádhódG ¿CG ôjô≤àdG ∞°ûch 1452^8 »eƒµ◊G øjódG ‹ÉªLEG ≠∏H å«M ,∞«ØW ¢VÉØîfG ™e 2004 ‘ √Gƒà°ùe ≈∏Y 2005 ‘ »eƒµ◊G øjódG ºéM ßaÉM ɪc .0^05 áÑ°ùæHh QÉæjO ¿ƒ«∏e 0^8 √Qób ¢VÉØîfG …CG 2004 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 1453^6 πHÉ≤e 2005 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e œÉædG øe %35^1 πHÉ≤e ∂dPh ,2005 áæ°ùd ájQÉ÷G QÉ©°SC’ÉH ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe %30 ¬àÑ°ùf Ée »eƒµ◊G øjódG ≠∏Hh .%5^1 ¬àÑ°ùf ¢VÉØîfÉH …CG ,2004 áæ°S ‘ ‹ÉªLE’G »∏ÙG :»eÉàÿG ÜÉ°ù◊G øY √OGóYEÉH á«dÉŸG áæé∏dG âeÉb ¢üî∏e »∏j ɪ«ah .QÉæjO ᢢµ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ™˘˘∏˘ °ùdG äɢ˘≤˘ Ø˘ ˘f :(ådÉãdG ÜÉÑdG) ™˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG äɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘f ⨢˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Hh ‘ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 94^7 áµ∏¡à°ùŸG 8^4 ÉgQób IOÉjõH …CG 2005 áæ°S IOÉjR %9^7 áÑ°ùæHh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dGh Ió˘ª˘à˘©ŸG ᢫˘fGõ˘˘«ŸG ø˘˘Y .QÉæjO ¿ƒ«∏e 86^3 ᢫˘dɢª˘°SCGô˘dG ™˘∏˘ °ùdG äɢ˘≤˘ Ø˘ f :(™HGôdG ÜÉÑdG) ™˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG äɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘f ⨢˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Hh ‘ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 13^1 á«dɪ°SCGôdG 2^5 √Qób ¢VÉØîfÉH ,2005 áæ°S %16 ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ Hh ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e Ió˘ª˘à˘©ŸG ᢫˘fGõ˘«ŸG ø˘Y ¢VÉ˘Ø˘î˘ fG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 15^6 á¨dÉÑdGh Üɢ˘Ñ˘ dG) ᢢfɢ˘ «˘ ˘°üdG äɢ˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘f :(¢ùeÉÿG 26^8 áfɢ«˘°üdG äɢ≤˘Ø˘f ⨢∏˘H ,2005 ᢢ æ˘ ˘°S ‘ ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ e ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^7 √Qób ¢VÉØîfÉH ø˘˘Y ¢Vɢ˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG %12^4 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘Hh 30^6 á¨dÉÑ˘dGh Ió˘ª˘à˘©ŸG ᢫˘fGõ˘«ŸG .QÉæjO ¿ƒ«∏e ÜÉÑdG) á«∏˘jƒ˘ë˘à˘dG äɢ≤˘Ø˘æ˘dG :(¢SOÉ°ùdG á«∏˘jƒ˘ë˘à˘dG äɢ≤˘Ø˘æ˘dG ⨢∏˘Hh á˘˘æ˘ °S ‘ ,Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 124^6 5^9 √Qó˘b ¢VÉ˘Ø˘î˘ fɢ˘H …CG ,2005 %4^5 á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ Hh ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e Ió˘˘ª˘ à˘ ˘©ŸG ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG ¢Vɢ˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 130^5 á¨dÉÑdGh ó˘˘FGƒ˘˘ a ó˘˘ jó˘˘ °ùJh äɢ˘ fɢ˘ YE’G :(™HÉ°ùdG ÜÉÑdG) ¢Vhô≤dG äɢ˘ fɢ˘ YE’G äɢ˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘f ⨢˘ ˘∏˘ ˘ Hh 84 áæ°ùd ¢Vhô≤dG óFGƒa ójó°ùJh

á«∏°UC’G á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb ÖLƒÃ ,QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 1044^7 ᨢdÉ˘Ñ˘dGh %18^5 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ɢe IOɢ˘jR ᢢ≤˘ ≤fi á˘˘æ˘ °S ‘ »˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG ɢ˘gGƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘Y äɢ˘ahô˘˘°üŸG â∏˘˘µ˘ °T ó˘˘bh ,2004 ¬àÑ°ùf Ée 2005 áæ°S ‘ IQôµàŸG .äÉahô°üŸG ‹ÉªLEG øe %79^4 ÜÉÑdG) á∏eÉ©dG iƒ≤dG äÉ≤Øf :(∫hC’G á∏eÉ©dG iƒ≤dG äÉ≤Øf â¨∏H 2005 áæ°S ‘ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 585^5 ¿ƒ«∏e16^3 √Qó˘˘ b ¢Vɢ˘ Ø˘ ˘ î˘ ˘ fɢ˘ ˘H ¢VÉØîfG %2^7 ¬àÑ°ùf Éeh ,QÉæjO ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dGh Ió˘ª˘à˘©ŸG ᢫˘fGõ˘˘«ŸG ø˘˘Y IOɢjõ˘Hh ,Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 601^8 áÑ°ùæHh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 47^6 ÉgQób á«∏©ØdG äÉahô°üŸÉH áfQÉ≤e %8^9 537^8 ᢨ˘dɢ˘Ñ˘ dGh 2004 ᢢ æ˘ ˘°ùd IOÉjõdG √òg iõ©Jh .QÉæjO ¿ƒ«∏e ‘ ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG äÓ˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¤EG â“ »˘˘à˘ ˘dG äGhÓ˘˘ ©˘ ˘dGh ÖJGhô˘˘ dG 2005 ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ dÉŸG ᢢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘ ˘N .á«YɪàL’G IhÓ©dG áØYÉ°†ªc ó˘˘ ≤˘ ˘a ÚØ˘˘ ˘XƒŸG OGó˘˘ ˘YCG ɢ˘ ˘eCG ÉØXƒe 37^380 ¤EG ⩢˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘JQG 2004 áæ°S ÉØXƒe 36^828 πHÉ≤e 552 â¨∏H OGóYC’G ‘É°U ‘ IOÉjõH 2005 áæ°S ‘ â¨∏H å«M ,ÉØXƒe ‹É˘˘ ª˘ ˘ LEG ø˘˘ ˘e %5^4 ∫Oɢ˘ ©˘ ˘ j ɢ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e %57^2h äɢ˘ ˘ ˘ ˘ahô˘˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG .IQôµàŸG äÉahô°üŸG Üɢ˘ Ñ˘ ˘dG) äɢ˘ eóÿG äɢ˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘f :(ÊÉãdG 95^4 äÉeóÿG äÉ≤Øf â¨∏Hh ,2005 ᢢ æ˘ ˘°S ‘ ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ e á«fGõ«ŸG øY IOÉjR %0^5 áÑ°ùæHh ¿ƒ«˘∏˘e %94^9 á¨dÉ˘Ñ˘dGh Ió˘ª˘à˘©ŸG

Rɢ˘¨˘ dG äɢ˘©˘ «˘ ˘ÑŸ ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ Hh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 108 â¨∏Ña äɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG äGOGô˘˘ jEG ⨢˘ ∏˘ ˘ Hh ᢫˘eƒ˘µ◊G ᢫˘ ©˘ ∏˘ °ùdGh ᢢ«˘ eóÿG ÉgQób IOÉjõH ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 127 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ɢeh ,Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 7^1 IQó˘≤ŸG ᢫˘fGõ˘«ŸG ø˘˘Y IOɢ˘jR %5^9 .áæ°ù∏d ∑Ó˘˘ ˘eC’Gh äGQɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G :á«eƒµ◊G äGQɢª˘ã˘à˘°S’G äGOGô˘jEG ⨢˘∏˘ H ¿ƒ«∏e 73^6 á«eƒµ◊G ∑ÓeC’Gh øY IOÉjR %3^6 ¬àÑ°ùfÉeh ,QÉæjO Ω2005 á˘˘æ˘ ˘°ùd IQó˘˘ ≤ŸG ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 70^9 á¨dÉÑdGh :äÉfÉYE’G ¿ƒ«∏e 39^7 äÉfÉYE’G â¨∏H 20^7 ɢ˘gQó˘˘bh IOɢ˘jõ˘˘ H …CG Qɢ˘ æ˘ ˘jO á«fGõ«ŸG øY IOÉjR ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 19 á¨dÉÑdGh IQó≤ŸG .%2^4 ∫OÉ©j Ée …CG :áeÉ©dG äÉahô°üŸG :kÉ«fÉK %16^7 á˘Ñ˘°ùæ˘H IOɢjR äó˘˘¡˘ °T iƒà°ùe ≠∏Hh ,2004 áæ°ùH áfQÉ≤e ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ ˘ahô˘˘ ˘°üŸG ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LEG á«dÉŸG áæ°ù∏d (™jQÉ°ûŸGh IQôµàŸG) ¿ƒ«∏e 1289^1 ∫Oɢ©˘jɢe 2005 ɢgQó˘b ¢VÉ˘Ø˘î˘fG á˘Ñ˘°ùæ˘Hh ,Qɢæ˘jO √Qó˘b kɢ°Vɢ˘Ø˘ î˘ fG kɢ ≤˘ ≤fi %16^7 á˘fQɢ˘≤˘ e Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 258^8 ᢢ¨˘ dɢ˘Ñ˘ dGh Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ᢢ«˘ fGõ˘˘ «ŸÉ˘˘ H .QÉæjO ¿ƒ«∏e 1548^1 :IQôµàŸG äÉahô°üŸG 2005 ᢢ«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ °ù∏˘˘d ⨢˘∏˘ ˘H …CG Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 1024^2 ≠˘∏˘Ñà ¿ƒ«∏e 20^5 √Qó˘˘b ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fɢ˘ H IOƒ˘˘ °UôŸG ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG ø˘˘ Y Qɢ˘ æ˘ ˘jO

äGOGôjE’G :k’hCG ádhó˘dG äGOGô˘jEG ‹É˘ª˘LEG ≠˘∏˘H Ée 2005 ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘°S ‘ ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °üÙG ,QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 1671^4 ¬˘Yƒ˘ª› QÉæjO ¿ƒ«∏e 417^2 ÉgQób IOÉjõH ,IOƒ°UôŸG äGOɪàY’G øY kÉÑjô≤J äGôjó≤J IOÉjR %33^3 ¬àÑ°ùf Éeh ¿ƒ«∏e 125^4 á¨dÉ˘Ñ˘dGh ᢫˘fGõ˘«ŸG .QÉæjO :á«£ØædG äGOGôjE’G ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG äGOGô˘˘jE’G ⨢˘∏˘ H ,QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 1265^3 á˘∏˘ °üÙG 375^1 ɢ˘ ˘gQó˘˘ ˘b IOɢ˘ ˘jR ᢢ ˘≤˘ ˘ ˘≤fi â¨∏H IOÉjR áÑ°ùæHh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e á«fGõ«ŸG äGôjó≤àH áfQÉ≤e %42^1 á¨dÉÑdGh ,2004 á˘æ˘°ùd Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG äóYCG »àdGh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 890^2 §°Sƒà˘ª˘c GQ’hO 30 ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘ Y ‘ ,ΩÉÿG §˘Ø˘æ˘ dG π˘˘«˘ eô˘˘H ô˘˘©˘ °ùd QÉ©°SC’ »∏©ØdG §°SƒàŸG ≠∏H ÚM ∫Ó˘N π˘˘°üÙG §˘˘Ø˘ æ˘ dG π˘˘«˘ eô˘˘H 48^19 ‹Gƒ˘˘M ∫Oɢ˘©˘ ˘j ɢ˘ e 2005 55^23h ΩÉÿG §˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d kGQ’hO .QôµŸG §Øæ∏d kGQ’hO ᢫˘£˘Ø˘æ˘ dG äGOGô˘˘jE’G ⨢˘∏˘ Hh .äGOGôjE’G 𪛠øe %75 ƒ˘˘HCG π˘˘≤˘ M äGOGô˘˘ jEG â∏˘˘ µ˘ ˘°Th ¿ƒ«∏e 927^8 ᢨ˘ dɢ˘Ñ˘ dG á˘˘Ø˘ ©˘ °S ø˘˘ ˘ e %73^3 ¬˘˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf ɢ˘ e ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO IOÉjR á≤≤fih á«£ØædG äGOGôjE’G ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 351^4 ɢ˘ gQó˘˘ ˘b äGô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ø˘˘ ˘ Y %61 á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ Hh ¿ƒ«∏e 576^5 á¨dÉ˘Ñ˘dGh ᢫˘fGõ˘«ŸG .QÉæjO äGOGô˘˘ jEÓ˘ ˘d ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H ɢ˘ ˘eCG ó≤a øjôëÑdG π≤M øe á∏°üÙG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 221^6 â¨∏H

ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MƒŸG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ahô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸGh äGOGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jE’G ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H 2005 È``˘`˘`˘ª˘`˘`˘°ù˘`˘jO 13 ‘ á```«```¡˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æŸG á```«˘˘ ˘ ˘dÉ```ŸG ᢢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ H Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO

»∏©ØdG

OɪàY’G

äÉMÉ°†jE’G

943^830^614

1^265^311^106

890^230^000

2^4^5

139^392^449

153^916^273

142^424^148

4^5

116^480^018

127^011^258

119^966^564

4^5

65^288^124

73^625^497

70^968^342

4^5

21^968^217

39^721^080

19^000^000

4^5

900^772

962^283

915^435

4^5

12^216^257

10^859^787

10^725^511

4^5

1^300^436^451

1^671^407^284

1^254^230^000

3^4^5

537^830^025

585^510^156

601^818^329

6^8^9

83^416^824

95^424^930

94^971^424

6^8^9

47^085^589

94^730^698

86^262^002

6^8^9

12^143^836

13^088^913

15^582^094

6^8^9

28^481^521

26^846^426

30^644^927

6^8^9

92^467^640

124^590^216

130^542^781

6^8^9

62^554^958

84^022^277

84^902^843

6^8^9

863^980^393

1^024^213^616

1^044^724^400

3^8^9

240^585^458

246^963^543

503^350^000

3^6^11

1^104^565^851

1^289^177^159

195^870^600

382^230^125

1^548^074^400 (293^844^400)

2004

»∏©ØdG

2005

50^611^405

-

145^259^195

382^230^125

12

-

10^257^642

13

85^241^000

114^671^000

6^14

85^241^000

124^928^642

60^018^195

257^301^483

¿É«ÑdG äGOGôjE’G »©«Ñ£dG RɨdGh §ØædG Ωƒ°SôdGh ÖFGô°†dG á«eƒµM á«©∏°Sh á«eóN äÉéàæe á«eƒµ◊G ∑ÓeC’Gh äGQɪãà°S’G äÉfÉYE’G á«dɪ°SCGôdG ∫ƒ°UC’G äÉ©«Ñe áYƒæàe äGOGôjEGh äGAGõLh äÉeGôZ äGOGôjE’G ´ƒª› IQôµàŸG äÉahô°üŸG á∏eÉ©dG iƒ≤dG äÉeóÿG á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG á«dɪ°SCGôdG ™∏°ùdG áfÉ«°üdG á«∏jƒ– äÉ≤Øf äÉfÉYE’Gh íæŸG IQôµàŸG äÉahô°üŸG ´ƒª› ™jQÉ°ûŸG äÉahô°üe äÉahô°üŸG ´ƒª› áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ‘ ôaƒdG (õé©dG) ôjƒ£àdGh í«∏°ùàdG ™jQÉ°ûe äÉahô°üe áæ°ù∏d ôaƒdG áæ°ù∏d IQhóŸG äGOɪàY’G IQôµàŸG äÉahô°üŸG äGOɪàYG ™jQÉ°ûŸG äGOɪàYG IQhóŸG äGOɪàY’G ´ƒª› ΩÉ©dG »WÉ«àMÓd ∫ƒÙG ôaƒdG ‘É°U

.ádhó∏d óMƒŸG »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G øe AõL »g (29) ¤EG (4) øe äÉëØ°üdG ≈∏Y IOQGƒdG äÉMÉ°†jE’G á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ªfi ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘MGC ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRh

øWƒdG QÉÑNCG

9

Local@alwatannews.net

¤hC’¤hC G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’¤hC G iOɪL ¯ (176 ) Oó©dG ’G áæ°ùdG `g 1427 ’G iOɪL ¯ (176 ) Oó©dG 8 óM’G 8 óM’G S uSn u 4 n J4 u Je u 2 e 0 20 06 0-6 I -s sI u s se u n e o n (o 1 (7 16 7) 6 )

»∏ÙG œÉædG øe %30 ΩÉ``````©dG ø```````

2005 ™```jQÉ``°ûe á```«```fGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «````e ø````` .2004

‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘LEG ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ bh Gò˘˘ ˘ g 2005 áæ°S ‘ á∏°üÙG äGOGôjE’G ‹É˘ª˘ LEG ø˘˘e %129^6 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ɢ˘e ∂dPh ,ádhó∏d áeÉ©dG äÉahô°üŸG 2004 ᢢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °S ‘ %117^7 π˘Hɢ≤˘ e ¿Éc óbh 2003 áæ°S ‘ %106^0h Ö«˘˘°üæ˘˘dG ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG äGOGô˘˘jEÓ˘ d .Ö°ùædG ∂∏J øe ÈcC’G á«©∏°ùdGh á«eóÿG äÉéàæŸG á«eƒµ◊G äɢ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ æŸG äGOGô˘˘ ˘jEG ⨢˘ ˘∏˘ ˘ H ᢫˘eƒ˘µ◊G ᢫˘ ©˘ ∏˘ °ùdGh ᢢ«˘ eóÿG ÉgQób IOÉjõH ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1127 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ɢeh ,Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 7^1 IQó˘≤ŸG ᢫˘fGõ˘«ŸG ø˘˘Y IOɢ˘jR %5^9 119^9 ᢨ˘dɢ˘Ñ˘ dGh 2005 ᢢ æ˘ ˘°ùd 10^2 ÉgQób IOÉjõHh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ø˘˘Y %8^7 áÑ˘°ùæ˘Hh ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 2004 áæ°S ‘ á∏°üÙG äGOGôjE’G ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 116^8 ᢨ˘dÉ˘Ñ˘ dGh á«eóÿG äÉéàæŸG äGOGôjEG â¨∏Hh ∫Oɢ©˘j ɢe ᢫˘eƒ˘µ◊G ᢢ«˘ ©˘ ∏˘ °ùdGh äGOGô˘˘ ˘ jE’G ‹É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘LEG ø˘˘ ˘ e %7^6 ÒZ äGOGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jE’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e %34^7h ≈∏Y %34^9h %9 πHÉ≤e ,á«£ØædG .2004 áæ°S ‘ ‹GƒàdG ‘ IOɢ˘jõ˘˘dG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SCG iõ˘˘ ©˘ ˘Jh ᢢ ˘«˘ ˘ eóÿG äɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG äGOGô˘˘ ˘ jEG ´É˘Ø˘JQG ¤EG ᢫˘eƒ˘µ◊G ᢫˘©˘∏˘ °ùdGh äɢ©˘«˘Ñ˘e ø˘e á˘∏˘°üÙG äGOGô˘˘jE’G ¿ƒ«∏e 70^7 ¤EG AÉŸGh AɢHô˘¡˘ µ˘ dG ø˘˘ ˘ Y IOɢ˘ ˘ jR %2^6 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H Qɢ˘æ˘ jO 68^9 á¨dÉÑdGh á«fGõ«ŸG äGôjó≤J %5^8 IOÉjR áÑ°ùæHh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 2004 ᢢ ˘æ˘ ˘ °S ‘ ɢ˘ ˘gGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘Y óbh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 66^8 ≠dÉÑdGh ᢢ æ˘ ˘°S ‘ äGOGô˘˘ jE’G √ò˘˘ g â∏˘˘ µ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ e %55^7 ¬˘˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf ɢ˘ e 2005 ᢢ ˘«˘ ˘ eóÿG äɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG äGOGô˘˘ ˘ jEG øe %19^3h á«eƒµ◊G á«©∏°ùdGh %4^2h ᢫˘£˘ Ø˘ æ˘ dG ÒZ äGOGô˘˘jE’G π˘˘Hɢ˘≤˘ e äGOGô˘˘jE’G ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ e ‹GƒàdG ≈∏Y %5^1h %20h %57^2 .2004 áæ°S ‘ ∑Ó˘˘ ˘eC’Gh äGQɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G á«eƒµ◊G Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G äGOGô˘˘ jEG ⨢˘ ∏˘ ˘H ¿ƒ«∏e 73^6 á«eƒµ◊G ∑ÓeC’Gh 2^6 ɢ˘ gQó˘˘ b IOɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘H …CG ,Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO %3^6 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ɢeh ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e á˘æ˘°ùd IQó˘≤ŸG ᢫˘fGõ˘«ŸG ø˘Y IOɢ˘jR ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 70^9 á¨dÉÑdGh 2005 ¿ƒ«∏e 8^3 ≠∏Ñà IOÉjR â≤≤Mh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y %12^8 ᢢ Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘Hh ,Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO 2004 áæ°S ‘ á∏°üÙG äGOGôjE’G ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 65^3 ᢨ˘dɢ˘Ñ˘ dGh ‘ IOÉjõdG ¤EG IOÉjõdG √òg ™LôJh ∫ÉŸG ¢SCGQ ¢ü°üMh º¡°SC’G óFGƒY É¡˘æ˘e »˘∏˘©˘Ø˘dG π˘°üÙG ≠˘∏˘H å«˘M 2005 áæ°S ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 61^5 áÑ°ùæHh QÉæjO ¿ƒ«∏e 12^3 IOÉjõH IQó≤ŸG äGOɪàY’G øY IOÉjR %25 ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 49^2 ᢨ˘dɢ˘Ñ˘ dGh ø˘Y Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 6^8 IOɢ˘jõ˘˘Hh 2004 á˘˘æ˘ °S ‘ »˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG π˘˘°üÙG 54^7 ᢨ˘dɢ˘Ñ˘ dGh 12^4 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘Hh .QÉæjO ¿ƒ«∏e äÉfÉYE’G -3 øe á∏°üÙG äÉfÉYE’G â¨∏H ¿hɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ¢†©˘˘ ˘ ˘ H …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 39^7 »é«∏ÿG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 20^7 ÉgQóbh IOÉjõH ø˘˘ ˘Y IOɢ˘ ˘jR %109^1 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf ɢ˘eh 19 ᢢ¨˘ dɢ˘Ñ˘ dGh IQó˘˘ ≤ŸG ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG %2^4 ∫OÉ©j Ée …CG .QÉæjO ¿ƒ«∏e á˘fQɢ≤˘ e ,äGOGô˘˘jE’G ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e 2004 á˘˘æ˘ ˘°S ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°ü– ” Éà …òdGh QÉæjO ¿ƒ«∏e 21^9 ≠dÉÑdGh á∏ªL øe %1^7 kÉ°†jCG ∫OÉ©j ¿Éc .äGOGôjE’G áeÉ©dG äÉahô°üŸG :kÉ«fÉK á˘eɢ©˘ dG äɢ˘ahô˘˘°üŸG äó˘˘¡˘ °T %16^7 ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ °ùf IOɢ˘ jR ᢢ dhó˘˘ ∏˘ ˘d ,2004 áæ°S ‘ ÉgGƒà°ùà áfQÉ≤e äɢ˘ahô˘˘°üŸG ‘ IOɢ˘jõ˘˘dG äõ˘˘cô˘˘ Jh äÉahô°üe â≤≤M ɪ«a ,IQôµàŸG ‘ ɢgGƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘Y IOɢ˘jR ™˘˘jQɢ˘°ûŸG iƒ˘à˘ °ùe ≠˘˘∏˘ H ó˘˘bh .2004 á˘˘æ˘ °S ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ ˘ahô˘˘ ˘°üŸG ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LEG á«dÉŸG áæ°ù∏d (™jQÉ°ûŸGh IQôµàŸG) ¿ƒ«∏e 1289^1 ∫Oɢ©˘j ɢ˘e 2005 ɢgQó˘b ¢VÉ˘Ø˘î˘fG á˘Ñ˘°ùæ˘Hh ,Qɢæ˘jO √Qó˘b kɢ°Vɢ˘Ø˘ î˘ fG kɢ ≤˘ ≤fi %16^7 á˘fQɢ˘≤˘ e Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 258^8 ᢢ¨˘ dɢ˘Ñ˘ dGh Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ᢢ«˘ fGõ˘˘ «ŸÉ˘˘ H IOɢ˘jRh ,Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 1548^1 ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 184^6 ɢ˘ gQó˘˘ ˘b ᢢ ˘ ˘fQɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘e %16^7 ᢢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘ Hh 2004 áæ°ùd á«∏©ØdG äÉahô°üŸÉH .QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 1104^6 ᨢdÉ˘Ñ˘dGh ‘ áeÉ©dG äÉahô°üŸG â∏µ°T óbh %26^4 ¬˘˘à˘ Ñ˘ ˘°ùf ɢ˘ e 2005 á˘˘æ˘ ˘°S ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædÉH áfQÉ≤e 2005 á˘˘æ˘ °ùd ᢢjQÉ÷G Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’ɢ˘ H ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 4^883 ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ dGh óbh ,2004 áæ°S ‘ %26^9 πHÉ≤e ø˘˘ ˘ ˘ e iƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g ≥˘˘ ˘ ˘ ˘≤– è˘FÉ˘à˘ æ˘ dG Aƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘ahô˘˘°üŸG IQô˘µ˘àŸG äɢahô˘°üª˘∏˘ d ᢢ«˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG 80.™jQÉ°ûŸGh

≥«≤– 2005 á˘æ˘°S ∫Ó˘N ᢫˘dɢ˘e π°†ØH á«fGõ«ŸG ‘ á«HÉéjEG èFÉàf ᢫˘Hɢé˘jE’G äGQƒ˘£˘ à˘ dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ‘ §˘Ø˘æ˘dG Qɢ©˘°SCG ɢgó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG º˘˘gCG â∏˘˘ã“h .ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ᢢ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG äɢ˘ ª˘ ˘ °ùdGh í˘˘ ˘eÓŸG ‘ 2005 ᢫˘dÉŸG á˘æ˘ °ùdG ᢢ«˘ fGõ˘˘«Ÿ :á«dÉàdG äGô°TDƒŸG äGOGôjE’G :k’hCG ádhó˘dG äGOGô˘jEG ‹É˘ª˘LEG ≠˘∏˘H Ée 2005 ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘°S ‘ ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °üÙG ,QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 1671^4 ¬˘Yƒ˘ª› QÉæjO ¿ƒ«∏e 417^2 ÉgQób IOÉjõH ,IOƒ°UôŸG äGOɪàY’G øY kÉÑjô≤J ø˘˘ ˘ Y IOɢ˘ ˘ jR %33^3 ¬˘˘à˘ Ñ˘ ˘°ùf ɢ˘ eh ᢢ¨˘ dɢ˘Ñ˘ dGh ᢢ«˘ fGõ˘˘ «ŸG äGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J IOɢjõ˘Hh ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 1254^2 áÑ°ùæHh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 371 ÉgQób ‹É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘LEɢ ˘ ˘ H ᢢ ˘ ˘fQɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ e %28^5 ,2004 áæ°S ‘ á∏°üÙG äGOGôjE’G ¿ƒ«∏e 1300^4 ‹Gƒ˘M ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dGh äGOGôjE’G ‹ÉªLEG â∏µ°Th .QÉæjO ø˘˘ e %34^2 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ɢ˘e ᢢ∏˘ °üÙG QÉ©°SC’ÉH ‹ÉªLE’G »∏ÙG êÉàædG ≠dÉÑdGh 2005 ᢢ ˘æ˘ ˘ °ùd ᢢ ˘ jQÉ÷G ᢢ ˘æ˘ ˘ ˘°S ‘ %31^4 π˘Hɢ≤˘ e 4^883

≈˘˘∏˘ Y äCGô˘˘W »˘˘à˘ dG äÓ˘˘j󢢩˘ à˘ ∏˘ ˘d áaÉ°VEG á«°SÉ°SC’G ÖJGhôdG ∫hóL ∞«˘Xƒ˘à˘dGh á˘jQhó˘dG IhÓ˘©˘dG ¤EG .∞FÉXƒdG áfôëHh ójó÷G ¢ù∏› QGô˘˘ ˘b Aƒ˘˘ ˘°V ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ''1877-06'' º˘˘bQ ô˘˘ bƒŸG AGQRƒ˘˘ dG á≤aGƒŸÉH ,2006 πjôHCG 2 ïjQÉàH äÉahô°üe ‘ IOÉjõdG á«£¨J ≈∏Y ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äɢ˘ ˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘ ˘dG ó©Hh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 25^6 á¨dÉÑdGh äGOɢ˘ª˘ à˘ Y’G Qɢ˘Ñ˘ à˘ ˘Y’G ‘ ò˘˘ NC’G 2004 ᢢ«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ ˘°ùdG ø˘˘ e IQhóŸG Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 85^2 ᢨ˘ dɢ˘Ñ˘ dGh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘≤˘ ˘ j QhóŸG ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ ÑŸG'' í˘˘ Ñ˘ ˘°üJ ''™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG äɢ˘ ˘ahô˘˘ ˘°üe äɢ˘ahô˘˘°üŸG ‹É˘˘ª˘ LEG äGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J 1548^1 ≠˘∏˘ÑÃ á˘˘dhó˘˘∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG ⨢˘ ∏˘ ˘H ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Yh ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e IQô˘˘µ˘ àŸG äɢ˘ahô˘˘ °üŸG äGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ɢ˘ª˘ «˘ a ,Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 1044^7 äɢ˘ahô˘˘°üe äGô˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘J ⩢˘ Ø˘ ˘JQG ¿ƒ«∏e 503^4 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ à˘ d ™˘˘jQɢ˘°ûŸG õéY ™ØJQGh ,ôjhóàdG ó©H QÉæjO ¿ƒ«∏e 293^8 ≠˘∏˘Ñ˘ «˘ d ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG .QÉæjO ø˘˘ ˘e IQGRƒ˘˘ ˘dG âYɢ˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SGh äGAGô˘˘LEG ø˘˘e ¬˘˘à˘ ©˘ Ñ˘ JG ɢ˘e ∫Ó˘˘N

‹Gƒ˘˘ ˘ M IQô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘àŸG äɢ˘ ˘ ahô˘˘ ˘ ˘°üŸG Ö«˘°üfh Qɢæ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 1044^7 ÉeCG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 418^0 ™jQÉ°ûŸG º∏a ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG õéY ƒgh QÉæjO ¿ƒ«∏e 208^6 RhÉéàj ‘ Qó˘≤ŸG õ˘é˘©˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ H π˘˘bCG ≠˘∏˘H …ò˘dGh 2004 á˘æ˘°S ᢫˘fGõ˘«˘e .QÉæjO ¿ƒ«∏e 348 á˘eɢ©˘dG ᢫˘fGõ˘«ŸG äQó˘b ó˘bh ¢SÉ°SCG ≈˘∏˘Y 2005 á˘æ˘°ùd á˘dhó˘∏˘d ô©°ùd §°Sƒàªc kGQ’hO 30 ∫ó©e ΩÉÿG §ØædG øe óMGƒdG π«eÈdG -2005 ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG »˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘°S ∫Ó˘˘ N ∫󢩢e ø˘˘Y IÒÑ˘˘c IOɢ˘jõ˘˘H 2006 Úà˘æ˘°ù∏˘d ó˘ª˘à˘©ŸG π˘«˘eÈdG ô˘©˘ °S Qób …òdGh 2004-2003 Úà«dÉŸG ,π«˘eÈ∏˘d kGQ’hO 18 ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘ Y ¢SÉ°SCG ≈∏Y äGôjó≤àdG äóYCG ɪc ƒ‰ ∫ó©e ≥«≤– ‘ QGôªà°S’G ’ áÑ°ùæH á«£ØædG ÒZ äGOGôjE’G IQhO QGô˘˘ ˘Z ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y %3 ø˘˘ Y π˘˘ ≤˘ ˘J äÉÑK ¤EG áaÉ°VEG á≤HÉ°ùdG á«fGõ«ŸG ø˘˘e ᢢ eó˘˘ ≤ŸG ᢢ fɢ˘ YE’G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¿hɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ¢†©˘˘ ˘ ˘ H IOÉjõdG äõcôJ ÚM ‘ ,á≤«≤°ûdG ‘ áeÉ©dG äÉahô°üŸG á«fGõ«e ‘ kGô˘˘¶˘ f ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG äɢ˘≤˘ Ø˘ f

á˘jɢ¡˘æ˘H √OGó˘˘YEG ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G ” .2005 ƒ«fƒj ô¡°T IQGRh Ö∏˘˘ ˘ W ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Aɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘H* â“ ó˘˘≤˘ a ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ «˘ ˘HÎdG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J π˘˘«˘ LCɢ J ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ ˘aGƒŸG ≈àM IQGRƒdG ≈∏Y ójó÷G ΩɶædG á˘£ÿG OGó˘YEG ø˘e Aɢ¡˘ à˘ f’G º˘˘à˘ j »àdGh º«˘∏˘©˘à˘dG ìÓ˘°UE’ á˘∏˘eɢ°ûdG º«˘∏˘©˘à˘dG äɢLôfl §˘Hô˘d ±ó˘¡˘J ∂dPh ,π˘ª˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°S äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àà ·C’G è˘˘eɢ˘fô˘˘H ™˘˘e ≥˘˘«˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H .»FɉE’G IóëàŸG ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG í˘˘eÓŸG :kɢ «˘ fɢ˘ K ᢢdhó˘˘∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG AGOC’ ÜGƒHC’G Ö°ùM ᢢeɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG äQó˘˘ °U -2005 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d ádhó∏d ''22'' ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ 2006 QGô˘˘bEG ó˘˘æ˘ ˘Y ∂dPh ,2005 á˘æ˘ °ùd iQƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdGh ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ °ù∏› ±Gó˘gC’Gh ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG äGô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ d .Égò«˘Ø˘æ˘à˘H ᢰUÉÿG äɢ«˘°Uƒ˘à˘dGh á˘˘æ˘ ˘°ùdG äGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ⩢˘ °Vh ó˘˘ bh 1254^2 ¢SÉ°SCG ≈∏Y 2005 á«dÉŸG h áeÉ©dG äGOGôjEÓd QÉæjO ¿ƒ«∏e Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e 1462^8 Ö«˘˘°üf ,ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘ ahô˘˘ °üª˘˘ ∏˘ ˘d

»˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘µ˘«˘¡˘ dG OGó˘˘YEGá˘ë˘°üdG IQGRƒ˘d á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG õ˘cGô˘eh ∂dPh ó˘˘ jó÷G Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘ d kɢ ˘ ≤˘ ˘ ah º¶ædG IQGOEG øe πc ™e ¿hÉ©àdÉH IQGRƒ˘˘ H ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «ŸG IQGOEGh ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG ¿Gƒ˘˘jOh ,á˘˘ë˘ °üdG IQGRhh ,ᢢ «˘ ˘dÉŸG ≥˘aGƒ˘à˘«˘d ∂dPh ,᢫˘ fóŸG ᢢeóÿG √OGóYEG ™eõŸG »ª«¶˘æ˘à˘dG π˘µ˘«˘¡˘dG øe Ωóîà°ùŸG ¿õjGQƒ¡dG Ωɶf ™e .á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO πÑb ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ HÎdG IQGRh :kɢ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ K º«∏©àdGh ‘ ÚdhDƒ°ùŸÉH ´ÉªàL’G ”* 29 ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ «˘ ˘HÎdG IQGRh ¢Vô©d ∂dPh ,2005 (QÉjCG) ƒjÉe ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e Ωɢ˘¶˘ æ˘ d Ωɢ˘©˘ ˘dG Qɢ˘ WE’G äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ÿGh AGOC’Gh è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGÈdG ≈∏Y ΩɶædG ≥«Ñ˘£˘à˘d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG .á«æ©ŸG IQGRƒdG á«∏ª©dG äGƒ£ÿG ‘ AóÑdG* ᢢ«˘ é˘ «˘ ˘JGΰS’G ᢢ £ÿG OGó˘˘ YE’ ᪶æe øe ™e ¿hÉ©àdÉH IQGRƒ∏d ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ,ƒ˘˘ µ˘ ˘°ù«˘˘ fƒ˘˘ «˘ ˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IOƒ˘˘L ˃˘˘≤˘ J ´hô˘˘°ûe ™˘˘°Vƒ˘˘dG π˘˘«˘ ∏– ∫hɢ˘æ˘ à˘ ˘j …ò˘˘ dGh å«M ,IQGRƒ∏d »LQÉÿGh »∏NGódG

´É˘˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘dG IQGRh ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fGõ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘e ò˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘J è˘˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘f áÑ°ùf % ƒªædG

áÑ°ùf % ò«ØæàdG

0

0

0

0

0

0

äGOGôjE’G

1

1

96

182^632

176^700

180^086

äÉahô°üŸG

4

4

99

177^270

176^700

171^241

IQôµàŸG

5

5

101

136^100

132^452

129^696

á∏eÉ©dG iƒ≤dG äÉ≤Øf

6

6

96

17^042

17^633

16^110

äÉeóÿG äÉ≤Øf

15

15

109

9^910

9^278

8^624

áµ∏¡à°ùŸG ™∏°ùdG äÉ≤Øf

(9)

(9)

86

1^871

2^187

2^051

á«dɪ°SCGôdG ™∏°ùdG äÉ≤Øf

(17)

(17)

82

12^117

14^789

14^540

áfÉ«°üdG äÉ≤Øf

5

5

74

230

359

220

¢Vhô≤dG óFGƒa ójó°ùJh äÉfÉYE’G

(39)

(39)

0

5^363

0

8^845

™jQÉ°ûŸG äÉahô°üe

äGOɪàY’G ádó©ŸG

»∏©ØdG

2005

2004

äGOɪàY’G á«∏°UC’G

2004

¿É«ÑdG

»∏©ØdG

2005 Ȫ˘˘ ˘ °ùjO 31 ‘ ᢢ «˘ ˘dÉŸG ᢢ æ˘ ˘°ù∏˘˘ d ᢢ dhó˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ MƒŸG »˘˘ eɢ˘ ˘àÿG Üɢ˘ ˘°ù◊G »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H Qɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO

á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG Ö°ùM áØæ°üe ™jQÉ°ûŸG äÉahô°üe

2004 »∏©ØdG

%±ô°üdG áÑ°ùf

»∏©ØdG

äGOɪàY’G

-

44^46

12^450

28^000

8^845^054

51^07

5^362^714

10^500^343

2^194^839

21^45

1^196^278

5^575^317

72^573

1^68

9^072

540^420

140^332

33^75

51^707

153^207

1^141^094

65^42

1^615^617

2^469^668

6^344^636

68^79

5^752^090

8^361^356

2^939^069

36^14

2^997^088

8^292^218

422^131

39^41

442^951

1^123^929

31^184

33^22

9^965

30^000

-

95^27

1^200^335

1^259^972

1^419^830

58^41

3^364^576

5^760^605

20^011

20^97

9^366

44^656

-

54^03

562^081

1^040^361 1^658^936

987^052

34^26

568^323

4^712^909

79^80

3^022^348

3^787^237

80^310^158

85^48

117^426^085

137^365^660

65^978^750

62^73

64^507^050

102^833^000

626^712

40^54

220^944

545^000

411^920

13^49

488^403

3^620^679

6^496^709

26^46

2^929^311

11^071^891

4^400

68^15

242^331

355^600

28^339^592

24^37

44^024^787

180^635^430

59^533

20^99

117^715

560^897

1^310^364

63^32

2^802^616

4^426^407

768^697

28^89

351^913

1^218^230

170^052

69^53

275^391

396^063

992^232

46^37

636^945

1^373^616

25^845^625

57^24

4^763^091

8^321^303

240^585^458

52^64

264^963^543

503^350^000

á«eƒµ◊G á¡÷G hCG IQGRƒdG AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jO ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG IQGRh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IQGRh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQÉÿG IQGRh ∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG IQGRh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YE’G IQGRh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÎdG IQGRh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG IQGRh á˘YGQõ˘dG ¿hDƒ˘°T - á˘YGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG IQGRh §«£îàdG ádÉch - áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ᢢ ˘ ˘°Vɢ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘dGh Üɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘ d ᢢ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«ÿG ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Shô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG …Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ᢢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘L’G ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG IQGRh IQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG IQGRh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG á˘jɢª◊ á˘eɢ©˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SE’Gh ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TC’G IQGRh AÉŸGh Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IQGRh äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UGƒŸG IQGRh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢Sô◊G ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °übɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ¢ù∏› ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«ŸG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fóŸG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jO äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d …õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘côŸG Rɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡÷G ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG IQGRh …Qɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘dGh ᢢ ˘ ˘Mɢ˘ ˘ ˘°ùŸG Rɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘L ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉŸG IQGRh Å˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGƒŸGh ∑Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªÛG

Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒZ ≈˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ Jh ᢢ ˘bɢ˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG QGó˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ °SG Ò¶˘˘ ˘ f QGó°üà°SG ‘ AóÑdG ”h ,IóMGƒdG Ú«æjôëÑdG ≈∏Y á«còdG ábÉ£ÑdG ≈∏Y 2005 Ȫ˘˘ °ùjO ᢢ jɢ˘ ˘¡˘ ˘ f ‘ ÚM ¤EG ∂dPh ,…QÉ«àNG ¢SÉ°SCG ábÉ£ÑdÉH ¢UÉÿG ¿ƒfÉ≤dG Qhó°U .á«FÉ¡ædG ¬JQƒ°U ‘ ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ ˘«˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘NOEG ´hô˘˘ ˘°ûe :AGOC’Gh èeGÈdG á«fGõ«e Ωɶf ´hô°ûe Èà©j ø˘˘e ô˘˘ bCG …ò˘˘ dG ,AGOC’Gh è˘˘ eGÈdG ô˘˘ ˘ ˘bƒŸG AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘b ''04-1687'' ºbQ QGô≤dG ÖLƒÃ ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ‘ Ió˘˘≤˘ ©˘ ˘æŸG ¬˘˘ à˘ ˘°ù∏˘˘ L ‘ πFÉ°Sƒ˘dG ó˘MCG ,2002 (¿Gô˘jõ˘M) ô˘jƒ˘£˘à˘d ɢ¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘©ŸG ᢢdɢ˘©˘ Ø˘ dG ióŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊G AGOC’G §HQ ∫ÓN øe ó«©ÑdGh §°SƒàŸG á˘eɢ©˘dG ᢫˘ fGõ˘˘«ŸG OGó˘˘YEG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y §˘«˘£˘î˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘ ©˘ H ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d äÓ˘Nó˘e §˘˘HQh ,»˘˘é˘ «˘ JGΰS’G äɢ°ü°üıG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG ᢫˘fGõ˘˘«ŸG ™∏°ùdÉH á∏ãªàŸG äÉLôıÉH á«dÉŸG .áéàæŸG äÉeóÿGh ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e Ωɢ˘ ¶˘ ˘f ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘J AGOC’Gh èeGÈdG ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e Ωɢ˘ ¶˘ ˘f'' Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j kɢ jQGOEG kɢ eɢ˘ ¶˘ ˘f ''AGOC’Gh è˘˘ eGÈdG OGó˘YEG ᢫˘∏˘ª˘Y ÚH §˘Hô˘j kɢ«˘dɢ˘eh å«M øe'' á«é«JGΰS’G á£ÿG ,ᢢ ˘dɢ˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ,''ᢢ ˘jDhô˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ jó– AGOC’G äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ °TDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ±Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gC’G OGó˘˘YEG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘H ''ᢢ aó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸG OQGƒŸG ójó– ∫ÓN øe á«fGõ«ŸG ‘ á£ÿG √òg ≥«≤ëàd áHƒ∏£ŸG ,Iô˘˘ aGƒ˘˘ àŸG äɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘ eE’G Ohó˘˘ ˘M ø˘˘ª˘ °†j ᢢdAɢ˘°ùe Ωɢ˘¶˘ f ø˘˘ª˘ ˘°Vh .IƒLôŸG èFÉàædG ≥«≤– …ò˘î˘àŸ Ωɢ¶˘æ˘ dG ô˘˘aƒ˘˘j ɢ˘ª˘ c ᢢ jQhô˘˘ °†dG äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG QGô˘˘ ≤˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ M π˘˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dGh äGQɢ˘ ˘ ˘«ÿGh OQGƒŸG IQGOE’ π˘ã˘eC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ aQ π˘˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ‘ ∂dPh äɢ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG ᢢ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ N Ëó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘J ±Gó˘˘ gC’G ≥˘˘ «˘ ˘≤–h ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G .á«æWƒdG ≈˘˘à˘ M ´hô˘˘ °ûŸG äGRÉ‚EG º˘˘ gCG ¬îjQÉJ ΩɶædG º«ª°üJ :k’hCG á«dÉàdG ô°UÉæ©dG º«ª°üJ ” :ΩɶædG øe Ωɶæd ΩÉ©dG QÉWE’G º«ª°üJ* PPBS'' AGOC’Gh èeGÈdG á«fGõ«e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸ ''MODEL §˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG Èà˘˘ ˘ ˘YG å«˘˘ ˘ ˘M ᢢ«˘ °Sɢ˘°SCG Iõ˘˘«˘ cQ »˘˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G .Ωɶæ∏d ᢢ«˘ fGõ˘˘ «ŸG º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘J OGó˘˘ YEG* BUDGET'' ì΢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ŸG kɢ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘ e ''CIRCULAR ∫Gõ˘˘ j ’'' ,êPɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dGh äGOɢ˘ °TQE’G πÑb øe á«FÉ¡ædG á©LGôŸG â– .''á«dÉŸG IQGRh è˘˘eGÈdG ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘JG OGó˘˘ YEG* ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÎ≤ŸG AGOC’Gh AGREEMENT'' PROGRAM

ᢢ ˘©˘ ˘ ˘HQC’ ''PERFORMANCE ,è˘˘eɢ˘fÈdG ,IQGRƒ˘˘dG :äɢ˘jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ,(ó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dG) π˘˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘dG ,(IQGOE’G) »˘˘ ˘Yô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fÈdG .(º°ù≤dG) •É°ûædG π˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘g IOƒ˘˘ °ùe º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ °üJ* PROGRAM'' è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÈdG IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ''STRUCTURE .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRhh áë°üdG Ωɢ˘ ˘ ˘¡ŸG ᢢ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Kh OGó˘˘ ˘ ˘ YEG* π˘c QhO ÚÑ˘J »˘à˘ dG äɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸGh øe á∏Môe πc ‘ á«eƒµM á¡L ᢫˘fGõ˘«˘e Ωɢ¶˘f ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J π˘˘MGô˘˘e .AGOC’Gh èeGÈdG ≥˘jô˘W ø˘Y êPƒ‰ º˘«˘ª˘ °üJ* ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e OGó˘˘ YE’ ‹B’G Ö°SÉ◊G äGQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d AGOC’Gh è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGÈdG ɢ˘¡˘ «˘ a ÉÃ á˘˘«˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äɢ˘ ¡÷Gh .á«dÉŸG IQGRh …Oɢ˘ ˘°TΰSG π˘˘ ˘«˘ ˘ dO OGó˘˘ ˘ YEG* .»é«JGΰS’G §«£îà∏d á«Ø«µd á«∏ªY á∏ãeCG OGóYEG* èeGÈdG á«fGõ«e ò«ØæJh ≥«Ñ£J .AGOC’Gh :kÉ«fÉK ‘ ÚdhDƒ°ùŸÉH ´ÉªàL’G ”* ᢢæ÷ ¤EG ᢢaɢ˘°VEG á˘˘ë˘ ˘°üdG IQGRh ‘ ,IQGRƒ˘˘dG ‘ Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ∂dPh ,2005 ƒ˘«˘fƒ˘˘j 11 ï˘˘jQɢ˘J ᢫˘fGõ˘«˘e Ωɢ¶˘ æ˘ d Qɢ˘WE’G ¢Vô˘˘©˘ d äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ÿGh AGOC’Gh è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGÈdG ≈∏Y ΩɶædG ≥«Ñ˘£˘à˘d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG .áë°üdG IQGRh á£ÿG OGóYEG π«dO º«ª°üJ* .áë°üdG IQGRƒd á«é«JGΰS’G ájò«Øæ˘à˘dG ¿É˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûJ* IQGRh äɢ˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y èeGÈdG á«fGõ«e ≥«Ñ£àd áë°üdG …QGRh QGôb ÖLƒÃ ∂dPh AGOC’Gh .áë°üdG IôjRh øY QOÉ°U 󢫢b ∫Gõ˘˘J ’ Qƒ˘˘eCG ∑ɢ˘æ˘ gh* :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y »gh ò«ØæàdG ᢢ ˘£ÿG ô˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y OGó˘˘ ˘ YEGäÉjƒà°ùŸG ™«˘ª÷ ᢫˘é˘«˘JGΰS’G .áë°üdG IQGRh ‘ ájQGOE’G

‘ á«LÉà˘fEG á˘bɢ£˘H √ɢ«ŸG ᢫˘∏˘ë˘à˘d ,kÉ«eƒj ¿ƒ˘dɢL ¿ƒ˘«˘∏˘e 60 Ohó˘˘M ≠∏Ñàd ´hô°ûŸG áØ∏c øe ™aôj ÉÃh ó˘˘bh ,Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ ˘e 1^3 ‹Gƒ˘˘ ˘M Ȫ˘˘ °ùjO ô˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ Ió˘˘ ˘jGõŸG â°SQ ácô°ûdG ≈∏Y 2005 (∫hC’G ¿ƒfÉc) 22 ‘ á«bÉØJ’G â©bhh ,Iójó÷G ≈∏Y ,2006 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj .2006 ôjÉæj ‘ äÉ«∏ª©dG CGóÑJ ¿CG Oƒ≤Y ¢UÉÿG ´É£≤dG íæe* ᢢ £˘ ˘°ûfC’G ¢†©˘˘ ˘H IQGOEG Rɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ eG á«eƒµ◊G äÉeóÿGh í˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘e - ᢢ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG IQGRh -1 IQGOEG Rɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘eG ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG :óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ ˘dɢ˘ H kÓ˘ ˘ª˘ ˘Y Ió˘©ŸG ihó÷G ᢰSGQO ɢ¡˘à˘æ˘ª˘ °†J Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G Öà˘˘µ˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ,2005 áæ°S øjôëÑdG ‘ »FɉE’G ≈∏Y áë°üdGh á«dÉŸG ÉJQGRh â≤ØJG Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G Öà˘˘ µ˘ ˘e ∞˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘J √ƒ˘æŸG ᢰSGQó˘˘dG OGó˘˘YEɢ H »˘˘FɉE’G ¢ù∏ÛG òîJG É¡Fƒ°V ≈∏Yh ,É¡æY IQGOEG íæà kGQGôb ôbƒŸG …QGRƒdG ¤EG ó˘jó÷G ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJh á«∏µdG ¢UÉÿG ´É£≤dG øe ó¡©àe ᫵∏ŸG á«∏µdG'' á«Ñ£dG ájóædôjC’G ∫Gõj ’h ,''áMGôé∏d ájóædôjC’G ó˘˘jó÷G ó˘˘ª˘ ˘M ∂∏ŸG ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘eh ,Aɢ˘ ˘°ûfE’G â– .2008 áæ°S ‘ ¬JÉ«∏ªY ∫hCG CGóÑj í˘˘æ˘ e - ᢢ«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh -2 äGQɢ«˘°ùdG äGOGó˘Y π˘«˘ ¨˘ °ûJh IQGOEG :¢UÉÿG ´É£≤∏d ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ NGó˘˘ ˘ ˘dG IQGRh äô˘˘ ˘ ˘bCG ¢UÉÿG ´É£˘≤˘dG ∞˘«˘∏˘µ˘J äGƒ˘£˘N äGOGóY äGOGôjEG π«°ü– áeóîH IQGRh âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ó˘˘ ˘ bh ,äGQɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ‘ ᢢ ˘°übɢ˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘Y ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G ”h ,∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ¿CÉ°ûH äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› á≤aGƒe ™˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ,ᢢ°übɢ˘æŸG ᢢ«˘ °Sô˘˘J πÑb øe áeóÿG IQGOEG ‘ AóÑdG á˘æ˘°S á˘jGó˘H ™˘˘e ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG .2007

- ∫ɨ°TC’Gh ¿Éµ°SE’G IQGRh -3 ¢Vhô˘˘≤˘ ∏˘ d ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘fCG çGó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SG ÚH ¥É˘Ø˘J’G ” ó˘≤˘d :᢫˘fɢ˘µ˘ °SE’G ≈∏Y á«dÉŸG IQGRhh ¿Éµ°SE’G ∂æH çGóëà°S’ ºgÉØJ Iôcòe ᨫ°U ≈°†à≤Ãh ,…QÉ≤©dG øgô∏d Ωɶf äɢ˘°ù°SDƒŸG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S ¥É˘˘Ø˘ ˘J’G Gò˘˘ g ,ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SEG ¢Vhô˘˘b í˘˘æÃ á˘˘«˘ ˘dÉŸG º˘˘à˘ jh ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿É˘˘ª˘ °†H ø˘˘ µ˘ ˘dh Gò¡d á«fƒfÉ≤dG IGOC’G OGóYEG kÉ«dÉM Ωɶf ¤EG áaÉ°VEG ∂dPh ,¢Vô¨dG ¿É˘µ˘°SEÓ˘d »˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¿É˘˘ª˘ °†dG .OhóÙG πNódG …hòd ‘ á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ dG OGOΰSG CGó˘˘ Ñ˘ ˘e* :á«eƒµ◊G äÉeóÿG Ëó≤J - AÉŸGh Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG IQGRh -1 ∑Ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG ¬˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘J ¢†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J :AÉHô¡µdG ¬˘˘aô˘˘©˘ J ¢†«˘˘Ø˘ î˘ ˘J ” ó˘˘ ≤˘ ˘d ∑Ó¡à°SÓd AɢHô˘¡˘µ˘dG ∑Ó˘¡˘à˘°SG áëjô°T á©°SƒJ ∫ÓN øe ‹õæŸG ¤EG IóMh 2000 øe ¢Sƒ∏a áKÓK QGô˘˘ ˘ ˘ b ÖLƒÃ'' Ió˘˘ ˘ ˘ Mh 3000 ñQDƒŸG ,2005 áæ°ùd 11 ºbQ IQGRƒdG Gòg πªY óbh ''2005 ƒ«fƒj 19 äGOGô˘˘jEG ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘≤˘ ˘dG QÉæjO ÚjÓe 3 ≠∏Ñà AÉHô¡µdG ¤EG QGô˘≤˘dG Gò˘g ±ó˘¡˘jh ,kɢ jƒ˘˘æ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°û«˘˘©ŸG Aɢ˘Ñ˘ ˘YCG ¢†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J QÉ©°SC’G á∏µ«g IOÉYEGh ,ÚæWGƒŸG ∑Ó˘¡˘à˘°S’G äɢjƒ˘à˘ °ùe 󢢫˘ °TÎd .á«dÉ©dG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh -2 ájQÉéàdG Ωƒ°SôdG ó«MƒJh èeO :É¡JÉÄa π«∏≤Jh Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ” ó˘˘≤˘ ˘d ¢ù∏› á≤aGƒe ÖLƒÃ ájQÉéàdG ,2005 (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ AGQRƒdG áæ°ùd 43 º˘˘bQ …QGRƒ˘˘dG QGô˘˘≤˘ ˘dGh ,2005 Ȫ˘˘°ùjO 31 ñQDƒ˘ ŸG 2005 äGQɢª˘à˘°S’G Üò˘Lh IOɢjR ±ó˘¡˘ H ø˘˘e ∂dPh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢ«˘ dÉŸG ájQÉé˘à˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG 󢫢Mƒ˘J ∫Ó˘N …QÉéàdG •É°ûæ∏d kGQÉæjO 20 ≠∏Ñà ,ójó˘é˘à˘dG hCG ¢ü«˘NÎ∏˘d ó˘MGƒ˘dG 1 øe kGQÉÑàYG ¬≤«Ñ£J CGóH …òdGh Gòg ÒKCÉJ ºZQ ≈∏Yh ,2006 ôjÉæj áeƒµ◊G äGOGôjEG ≈∏Y ¢†«ØîàdG ¿CG ™˘bƒ˘àŸG á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ‘ ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N %85 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ¢†Ø˘˘î˘ ˘æ˘ ˘J ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ’EG ,ᢢ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG •É˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘jGõ˘˘ ˘à˘ ˘ j ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG ¢VÉØîf’G Gòg ¢Vƒ©jh …QÉéàdG .OÉ°üàb’Gh á«fGõ«ŸG ‘ …õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘côŸG Rɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡÷G -3 ábÉ£ÑdG çGóëà°SG - äÉeƒ∏©ª∏d :á«còdG ᢢ bɢ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG çGó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °SG ” ᢢbɢ˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y π˘˘jó˘˘Ñ˘ c ᢢ«˘ cò˘˘ dG áeóîà°ùŸG ájOɢ«˘à˘Y’G ᢫˘fɢµ˘°ùdG »˘∏˘©˘Ø˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¿CG ÒZ kɢ «˘ dɢ˘M á˘jɢ¨˘d ô˘NCɢJ ó˘b á˘bɢ£˘Ñ˘ dG √ò˘˘¡˘ d äOó˘˘ ˘ M ó˘˘ ˘ ˘bh ,2006 ô˘˘ jɢ˘ ˘æ˘ ˘ j √òg QGó°üà°S’ Ωƒ°Sôc ¿Éàëjô°T á˘ë˘jô˘°ûdG ⨢∏˘H å«˘M á˘bɢ˘£˘ Ñ˘ dG ≈∏Y ≥Ñ£Jh ÒfÉfO á°ùªN ¤hC’G ⨢˘ ∏˘ ˘H ÚM ‘ ,Ú«˘˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ,ÒfÉfO Iô°ûY ,á«fÉãdG áëjô°ûdG

äÉ``````Ø∏e

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG

10

malbanki@alwatannews.net

Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

(24) øjôëÑdG ‘ z»cô◊G{ ΩÓ°SE’G á°üb øe á©°SGh áMhôe ≥ahh ≈à°T •É‰CÉH á«LQÉÿGh .äGOÉ¡àL’G á°üb ∫ƒM ᫪cGôJ IôcGP ≥∏N ‘ áÑZQh ᢢ Ø˘ «˘ ë˘ °U ¿Eɢ a ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘ cô◊G ΩÓ˘˘ °SE’G ™˘˘ ˘Fɢ˘ ˘bƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ d Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG í˘˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ J zø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG{ 󢢰Uô˘˘J ¿CG ɢ˘ ¡˘ °ùØ˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y ò˘˘ NCɢ J »˘˘ gh .äGOɢ˘ ¡˘ °ûdGh RƒeQh AÉæHCG øe IGhôdG ≈∏Y Ió¡©dG ácQÉJ ¢Vô©Jh ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘ ,∫ÉÛG ᢢ Yô˘˘ °ûeh .äGQɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ g Ú«˘˘æ˘ ©ŸG ø˘˘e ɢ˘gOô˘˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘ë˘ «˘ °Vƒ˘˘à˘ dGh äɢ˘Ñ˘ «˘ ≤˘ ©˘ à˘ ∏˘ d äɢ˘Yɢ˘ª÷Gh äɢ˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ï˘˘ jQɢ˘ à˘ H ᢢ ∏˘ °üdG Üɢ˘ ë˘ °UCGh .´ƒ°VƒŸG ™e á°SɪàŸG ™°†îjh .á©HÉààe äÉ≤∏M ≈∏Y ∞∏ŸG Gòg ∫ƒ°üa ô°ûæJ ɢ˘ ˘gOó– ᢢ ˘«˘ ˘æ˘ ˘a äGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’ ô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dG ÖJGô˘˘ ˘J .á«Øë°üdG IOÉŸG OGóYG äÉjƒdhCG

»˘˘à˘ dG äɢ˘Ø˘ «˘ dCɢ à˘ dGh äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dGh äGOɢ˘¡˘ °ûdG ¤EG Iô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ e Oó˘˘ °üdG .ó≤ædG ¢SQÉ“h ßØ–h πé°ùJ ,ÉÑdÉZ ,øjôëÑdG ‘ »cô◊G ΩÓ°SE’G ôgGƒX âæ°TóJ ó≤d ᢢjQɢ˘°ù«˘˘dG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y Qɢ˘ gORG Üɢ˘ ≤˘ YCG ‘ ÜõMh »°ùcQÉŸG QÉ«àdG â∏ãe »àdG ôjôëàdG á¡ÑL πãe á«eƒ≤dGh §N ¿Éch ,Üô©dG Ú«eƒ≤dG ácôMh »cGΰT’G »Hô©dG å©ÑdG ô˘˘ NGhCG ‘ ɢ˘ ¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ e kGQƒ˘˘ ¡˘ ˘X ≥˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ƒ˘˘ g Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ¿Gƒ˘˘ NC’G Iƒb 1984 ΩÉY ¿GƒNCÓd »∏ÙG ´ôØdG πµ°T å«M ,äÉæ«©HQC’G ó≤a »©«°ûdG QÉ«àdG ÉeCG .Ú£°ù∏a ‘ ∫Éà≤dG ‘ âcQÉ°T ájõeQ ø˘˘ e Oó˘˘ Y í‚ ÚM äɢ˘ æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ‘ ¤hC’G ¬˘˘ JGQɢ˘ ª˘ à˘ NG ⩢˘ æ˘ jCG ÚJÉg òæeh »æWƒdG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG ‘ á«æjódG á∏àµdG »∏㇠AÉصf’Gh ΩGó°üdGh áfOÉ¡ŸG ±ôY »côM ïjQÉJ óàeCG Úà¶ë∏dG ÚªàæŸG øe áØ∏àıG ∫É«LC’G âfÉch ,ÜÉ£ÿG êÉàfEG IOÉYEGh ᢢ«˘ ∏ÙG ɢ˘¡˘ Jɢ˘bÓ˘˘Yh ɢ˘gGDhQh ɢ˘¡˘ Jɢ˘°SQɢ˘ªŸ ¢ù°SDƒ˘ J äGQɢ˘ «˘ à˘ dG √ò˘˘ ¡˘ d

:…ƒ∏©dG ôØ©L ó«°ùdG- Öàc

øY ’ƒ°üØe øjôëÑdG ‘ »cô◊G ΩÓ°SE’G RhôH øµj ⁄ QÉ£bC’Gh á«Hô©dG ∫hódG ‘ âeÉb »àdG ΩC’G äGƒYódG äÉÄ«H ób ¤hC’G ᫪«¶æàdG äÉjGóÑdG âfÉc GPEGh .ᣫÙG á«eÓ°SE’G ‘ Újô˘˘ ˘ °üŸG Úª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘ ˘ N’C G Pƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ f ´É˘˘ ˘ °ùJG ™˘˘ ˘ e âÑ˘˘ ˘ cGƒ˘˘ ˘ J Üõ◊ ¤hC’G äɢ˘jGó˘˘ Ñ˘ dG ™˘˘ eh ,»˘˘ æ˘ °ùdG Qɢ˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ Y äɢ˘ æ˘ «˘ ©˘ HQC’G ‘ øjô°û©dG ¿ô≤dG øe äÉæ«°ùªÿG §°SGhCG »bGô©dG IƒYódG ∞°üàæe òæe á«∏ÙG áMÉ°ùdG ¬Jó¡°T Ée ¿EÉa ,»©«°ûdG QÉ°ùŸG √òg ÒKCÉJ ≥ªY ¤EG ô°TDƒj Iô°VÉ◊G á¶ë∏dG ≈àM äÉæ«©Ñ°ùdG …ÒÿGh »YɪàL’Gh »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ äÉcô◊Gh äGQÉ«àdG .äÉ°SQɪŸGh »MÉæŸG πc ≈∏Y »Ñ©°ûdG ΩÉ©dG êGõŸG ‘h Iô˘˘ ˘cGò˘˘ ˘dG ¿CG ’EG ÒKCɢ ˘ à˘ ˘ dGh Aɢ˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ dG ä’É› Ö©˘˘ ˘ °ûJ º˘˘ ˘ ZQh √òg ∫ƒM äÉ«HOC’G øe ÒãµdÉH ßØà– ’ á«∏ÙG á«îjQÉàdG Gò˘˘g ‘ ᢢ«˘ ≤˘ «˘ Kƒ˘˘à˘ dG ᢢ fhóŸG â∏˘˘ X ó˘˘ bh .äGQɢ˘ «˘ à˘ dGh äɢ˘ Yɢ˘ ª÷G

:…ƒ∏©dG ôØ©L ó«°ùdG

¿ÉæÑ∏H íàa äGôµ°ù©e ‘ áë∏°ùŸG IQƒã∏d Ghó©à°SG ¿ƒ«æjôëH ™˘˘ ˘ ˘ ˘ bGƒŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ c ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ fGh Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ °ùaɢ˘ ˘ ˘ ˘ f ¯ ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G IQƒ˘˘ã˘ dG Qɢ˘°üà˘˘fG π˘˘Ñ˘ b CGó˘˘H º˘˘q¶˘ æŸG »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¯

»æ«ªÿG

Èà˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘f ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘c ¬˘˘Lƒ˘˘dG ɢ˘ æ˘ ˘°ùØ˘˘ fCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d

ôLÉ¡ŸG ó«ª◊GóÑY

ɢæ˘Wɢ°ûf ó˘˘à˘ °TG ÉŸ á£˘∏˘°ùdG ɢæ˘JQò˘M ±ƒÿG Üɢ˘ ˘H ø˘˘ ˘ e ɢ˘æ˘ à˘ ë˘ ∏˘ °üe ≈˘˘∏˘ Y

…ƒ∏¡H É°VQ óªfi

ø««côëdG Éæ˘JOɢb Üô˘˘ ˘ ˘ b Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘c Ωɢ˘ ˘ eE’G ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ¢ùjQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a

IÓ°ü∏d ÜÉÑ°ûdG øe OóY ™e ¢UôMCG âæch .ΩÉY πµ°ûH ¬à«°üî°Th √QɵaCGh ¬JGô°VÉëà kGôKCÉàe ,áeÉ©dG äGô°VÉÙÉH »Øàµf ’ ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› ™e âæch .áeÉæŸG ‘ IÈ≤ŸG óé°ùe ‘ ¬Ø∏N ¬FGQBG ≈∏Y ±ô©àf Éæc å«M ,Üô¨ŸG IÓ°U ó©H Iô°TÉÑe ¢SÉæ∏d ¬ëàØj …òdG ¬°ù∏› ¤G Ögòf πH ‘ äCGóH ¿G ¤G ,√Qhõj øe πµd É¡FGógEÉH ºà¡j ¿Éc »àdG ,¬Ñàc øe ójó÷ÉH ÉæØëàjh ,áeÉ©dG .¤h’G äÉjGóÑdG âfÉc √òg ,º¶æŸG πª©dG ‘ »∏©a πµ°ûH •Gôîf’G ? »ª«¶æàdG πª©dÉH ∂bÉëàdG ¿Éc ∞«c kÉ«∏ªY ¯ ‘ º¶æŸG QÉ°ûàf’G É¡«a GC óH »àdGh ,76 πFGhCG ‘ äÉæ©«Ñ°ùdG ∞°üàæe ‘ kGôNCÉàe »eɪ°†fG ¿Éc äÉjGóÑdG AGƒLCG ‘ äôKCÉJh â°ûY »æfCG í«ë°U .áeÉY á¨Ñ°U πªëj πª©dG ¿Éc ¿CG ó©H πª©dG øjòdG IƒNC’G ¢†©H ¤G kÉ°SÉ«b ‹ áÑ°ùædÉH kGôNCÉàe ¿Éc ¬d Ωɪ°†f’G øµd º«¶æà∏d ,¤h’G ¿Éc º«¶æàdG .á«YÉæ°üdG è«∏ÿG á«∏c ‘ ¤hC’G áæ°ùdG ‘ É¡æ«M âæc ,ø°ùdG ‘ Êhȵjh ʃ≤Ñ°S …óÑj ÚMh ,º«¶æà∏d √ó«æŒ ‘ ôµØj …òdG ô°üæ©dG ™e ∫É°üJGh áªFGO ábÓY ≥∏N ≈∏Y ¢Uôëj hCG IóŸG √òg ∫ƒ£J óbh ,¬à–ÉØe ºàJ º«¶æàdG á≤K ∫Éæjh ,kÓYÉØJh kÉeɪàgEG ójó÷G ô°üæ©dG ôNBG ≈æ©Ã .ójó÷G ƒ°†©dG á–ÉØŸ Ö°ùf’G âbƒdG ‘ º«¶ææàdG IOÉb äGôjó≤J ≈∏Y kGAÉæH ô°ü≤J π°UÉM π«°ü– ádCÉ°ùe ,πYÉØàŸG ójó÷G ƒ°†©∏d áÑ°ùædÉH ,º«¶æàdG ‘ •Gôîf’G á∏Môe íÑ°üJ ‘ Ωɪ˘°†f’G á˘∏˘Mô˘e CGó˘HCG ¿CG π˘Ñ˘b ô˘cò˘JCG .º˘«˘¶˘æ˘à˘dG äɢMhô˘WCG ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘eh ™˘æ˘à˘≤˘e ¢üûd π°üJCG Égó©Hh .ájƒæ©ŸG á«MÉædG øe ∫GõJ ’h kGÒãc q‘ äôKCG á◊É°U ÉjDhQ äógÉ°T ,ΩÉjCÉH º«¶æàdG ôØ°S ≈∏Y »æfCG ¬JÈNCÉa ,¬«a ÊÈî«°S Ée º∏YCG øcCG ⁄ kGóYƒe »æe Ö∏Wh º«¶æàdG IOÉb óMCG »H ôeCÉH »à–ÉØe ÉgôKCG ≈∏Y ” á«eƒj äÉ°ù∏L äCGóH »YƒLQ Qƒah ,¥Gô©dG ¤G AÉbó°UC’G óMCG ™e .º«¶æàdÉH ≥ëàdCG ÉfCGh kGóL …ƒb »∏NGO ¿ÉæĪWÉH É¡æ«M äô©°Th ,Ωɪ°†f’G ? »eÓ°SG º«¶æJ ¤G ∂eɪ°†fÉH ¿ƒª∏©j Iô°S’Gh ódGƒdG ¿Éc πg ¯ ,»YɪàL’G »æ«°ù◊G ¥hóæ°üdG ‘ §°ûfCG »æfÉH ±ô©j ¿Éc ¬æµd ,É¡æ«M º∏©j …ódGh øµj ⁄ øµdh ,ÜÉÑ°ûdG áYƒª› ™e kÉ«YɪàLG ∑ô–CGh ,»°SQóŸG …OÉg ó«°ùdG ™e Iõ«‡ ábÓY …ódh ,Iô°SCÓd áÑ°ùædÉHh ,¬d áÑ°ùædÉH kÉeƒ∏©e øµj ⁄ ôeCG Gòg ? ¬à©«ÑW »g Éeh •É°ûædG Gòg ¿Éc ∞«c .»JGQÉ«N ΩΖh »H ≥ãJ âfÉc »Jô°SCGh ?á«eÓ°SE’G á¡Ñé∏d »∏©ØdG •É°ûædG GC óH ∞«c ¯ É¡«a ºàj áë«ë°U á«eÓ°SG á«HôJ ¢UÉî°T’G á«HÎH ºà¡f ,»eÓ°SEG º«¶æàc Éæc AóÑdG ‘ íª£f Éæc πª©d OGóY’Gh ¢UÉî°T’G º«¶æJ ¤G áaÉ°VG ,˃≤dG ∑ƒ∏°ùdGh á∏«°†ØdG º«b ¢SôZ ôµØf øµf ⁄h .º°SG …CG øY ¿ÓY’G ójôf øµf º∏a ,…Ò«¨àdGh »°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¬«dG É¡©é°ûf’ ÉæfCÉH ó°übG ’ Éæg ÉfGh ,»°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸG ≈∏Y …ÒgɪL ™HÉW äGP ∫ɪYCÉH ∫ɨ°ûf’ÉH ∂∏J ‘ ÉæJÉjƒdhCG øª°V ∫ɪY’G √òg π©éæd øµf ⁄ ¬°ùØf âbƒdG ‘ Éææµd ,É¡«a •ôîæf ’ hCG …òdG »°SÉ«°ùdG ¥RCɪ∏d ''∫ƒ∏M'' OÉéjG ¤G Oƒ≤à°S É¡fCG ‘ ᣰûfC’G ∂∏J ¤G ô¶æf øµf ⁄ ,IÎØdG Úî°ùàdG ‘ º¡°ùJ ÉgQÉÑàYÉH ájÒgɪ÷G ᣰûfC’G √òg ¤G ô¶æf Éæc ∂°T ¿hO øµd ,¬°û«©f Éæc á°UÉN á«°SÉ«°S äGô¶f Éæd âfÉc .á«ŒGΰSG ¢ù«dh ᫵«àµJ »MGƒf øe É¡«a ºà¡fh ,áMÉ°ù∏d ΩÉ©dG ‘h ɢfQɢ«˘J ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ΩɢY π˘µ˘°ûH ɢgô˘°ûæ˘f ɢæ˘ch ,ó˘∏˘Ñ˘ dG ‘ ᢢ∏˘ °UÉ◊G äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl √ÉŒ .äGQƒ°ûæeh ¥GQhCG ¿hO øe Ògɪ÷G ÚHh QÉ°ù«dG iƒb ÚH áYRƒe kÉ«°SÉ«°S øjôëÑdG ‘ á°VQÉ©ŸG áMÉ°ùdG âfÉc 1977 ¤GƒM ‘ Iƒ≤H ¿hô©°ûjh ,kG󢫢L ɢæ˘fƒ˘aô˘©˘j Gƒ˘fɢc ÚjQɢ°ù«˘dG ¢†©˘H ,(™˘FÓ˘£˘dG Ú«˘dɢ°Sô˘dG Qɢ«˘J) ɢæ˘∏˘ª˘Y ¢üNC’ÉHh ,êQÉÿG ‘ ΩCG »æjôëÑdG πNGódG ‘ AGƒ°S ™bGƒŸG πc ‘ º¡à°ùaÉæà ÉfCGóH ó≤a ,ÉæWÉ°ûf ‘h âjƒµdG ‘ Ée kÉYƒfh ,ô°üe »gh êQÉÿG ‘ »HÓW ™bƒe ºgCG ‘ »HÓ£dG óLGƒàdG QDƒH ‘ º¡HÉ£≤à°SG Éæ©£à°SG å«ëH áÑ∏£dG øe ójó©dG ≈∏Y ôKDƒf ¿CG ÉæWÉ°ûæH Éæ©£à°SGh .iôNCG ¿Gó∏H kGô°üà≤e Éæ∏ªY øµj ⁄h .…QÉ°ù«dG QÉ«àdG ±ƒØ°U ‘ áæ«©e áHôŒ º¡d âfÉc ¿CG ó©H ÉæaƒØ°U ¤G øe ójó©dG º«¶æà∏d á©HÉàdG §HGhôdGh É檫¶æJ øª°V ¿Éc πH ,…RGÒ°ûdG ΩÉeE’G …ó∏≤e ≈∏Y ºà¡fh ¬Ñàc ´Rƒf Éæc …òdGh »æ«ªÿG ΩÉeE’G …ó∏≤e øe ¢üNC’ÉHh ,øjôNB’G ™LGôŸG …ó∏≤e Éæcôëàd ó°UQ ∑Éæg ¿Éc ó≤a á£∏°ù∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .É¡d »Hô©dG ¬LƒdG Éæ°ùØfCG Èà©fh ¬àcôëH ᣰûfCG ¬JÈàYG πH ,º«¶æJ øe ≥∏£æeh Å°TÉf ¬fCG º∏©J á£∏°ùdG øµJ ⁄ øµdh ,IójóY ™bGƒe ‘ ÉædÉ≤àYG ó©H √ÉæaôY Ée Ö°ùëH É¡jód kÉahô©e øµj ⁄ Gòg ¬à©«ÑW Éeh ƒg Ée øµdh .áeÉY á«æjO áé«JGΰSG ¬jód ,»eÓ°SG º«¶æàc ∑ôëàf Éæc ÉæfCG óMC’ kÉeƒ∏©e øµj ⁄ ɪc ,äÉæ«fɪãdG ‘ á£∏°ùdG ™e á«°SÉ«°S äÉ¡LGƒe ‘ πNóf øµf ⁄h A…OÉg πµ°ûH Ò°ùj πª©dG ¿Éc PG .πªY §£Nh º«¶æàdG OƒLh ÚÑàjh ,É¡«a ∞°ûµæf äGOQÉ£eh ä’É≤àYGh ôah ôc ∑QÉ©e ‘ πNóf å«ëH äGQƒ£àdG ó©Hh 1979 ΩÉY ájÉ¡f ‘ øµdh .äGƒæ°S ∫GƒW A…OÉg ƒëæH …ôŒ Qƒe’G âfÉc ,…ô°ùdG ‘ ä’É≤àY’G äGÒKCÉJh ,»°SQóŸG óFÉ≤dG Òé¡Jh ,É¡«a á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG ôKCÉJh ᫪«∏bC’G ,Qó°üdG ôbÉH óªfi ó«°ùdG ó«¡°ûdG »æjódG ™LôŸG ∫É«àZCG ó©H ¢üNC’ÉHh ,á«eÓ°SE’G •É°ShC’G ó«¡°ûdG ƒgh Úª¶æŸG á¡Ñ÷G AÉ°†YCG óMCG •ƒ≤°S øe ¬©ÑJ Éeh ,çó◊G Gòg ™e áMÉ°ùdG πYÉØJh á¡Ñé∏d íÑ°UCG É¡æ«M ,Ú£«°Sh ÈY »ª«¶æàdG ¬©°Vh á©HÉàe ±ô°T ‹ ¿Éc …òdGh ,»∏©dG π«ªL É¡JGƒYOh äGQƒ°ûæŸGh äÓÛGh á«°SÉ«°ùdG ÖàµdG ÈY á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG §«°ûæJ ‘ ádÉ©a áªgÉ°ùe ɪc .á«©«°ûdG äGQÉ«àdG ∞∏àfl øe Ú«eÓ°SE’G Ú∏eÉ©∏d »°SÉ«°ùdG ¬«LƒàdGh äGÒ°ùŸG êhôÿ ΩGó£°U’G ¤EG GóM Ée Gògh .ó©H ɪ«a êQÉÿG ‘ »°SÉ«°ùdGh »bƒ≤◊G É¡WÉ°ûf á¡Ñé∏d íÑ°UCG .É¡jójôeh ÉgQÉ«J hCG á¡Ñé∏d Úª¶æŸG øe äÉÄe ∫É≤àYGh á£∏°ùdÉH ?¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G IQƒãdG çGóMCÉH ºµàbÓY âfÉc ∞«c ¯ áWô°TG ô°ûæf Éæc ,¿GôjG ‘ á«eÓ°S’G IQƒãdG çGóMCG ‘ §°ûæf ÉfCGóH ɪæ«M 1978 ΩÉY ‘ Qó°üJ âfÉc »àdG (ó«¡°ûdG á∏›) ™jRƒàH Ωƒ≤f Éæc ɪc ,¬Ñàch √Qƒ°Uh »æ«ªÿG ΩÉeÓd á«Jƒ°U ¿GôjG ‘ Qó°üJ äQÉ°U ºK ,Ú«bGô©dG ÉæFÉbó°UCG πÑb øe á«eÓ°S’G QôëàdG ácôM º°SÉH ¿óæd ‘ QGRh øjôëÑdG øe óah êôNh ,á«eÓ°S’G IQƒãdG ó«jCÉàH Údƒ¨°ûe IÎØdG ∂∏J ‘ Éæch ,IQƒãdG ó©H ó«ªM ï«°ûdG º¡æª°V øeh ,º«≤j å«M (√ƒJÉ°Tƒd πaƒf) á≤£æe ‘ ¢ùjQÉH ‘ »æ«ªÿG ΩÉe’G ‘ ΩÉe’G øe Üô≤dÉH ácô◊G äGOÉ«b πÑb øe •É°ûfh óLGƒJ ∑Éæg ¿Éch ,øjôNBGh »°VôdG áeƒµ◊G .IQƒãdG ó«jCÉàd è«∏ÿG ‘h ¿GôjEG ‘h ¥Gô©dG ‘ Égó¡L πc ácô◊G â¡Lh óbh.¢ùjQÉH ,¬LƒàdG Gògh ábÓ©dG √òg πãe OƒLh øe ìÉ«JQ’G Ωó©H ô©°ûJh Éæcô– ¢ùª∏àJ äCGóH É¡æ«M .è«∏ÿG ‘ kÉ£°ûfh kGÒ£N ¿Éc ∑ÉaÉ°ùdG ¿CG ¢üNC’ÉHh √òg πãe ±É≤jEG IQhô°†H äÉ«°üî°ûdG øe OóY ¤G ájôjò– πFÉ°SQ π°SôJ äCGóH á£∏°ùdG øe πFÉ°SôdG √òg âfÉch ,᫪°SQ äÉ«°üî°T øe ódGƒdG ÈY π°üJ πFÉ°SôdG âfÉc kÓãe ,ᣰûfC’G ±ƒ°ûµe •É°ûf ¬d ∂æHG ¿CG ódGƒ∏d ∫É≤j ¿Éch ,Éæàë∏°üe ≈∏Yh Éæ«∏Y ±ƒÿGh ¥ÉØ°T’G ≥∏£æe πFÉ°SôdG âfÉc .äÉ©ªéàdG √òg øY ó©àÑj hCG ¬WÉ°ûf øe ∞Øîjh ¬°ùØf ≈∏Y ¢Uôëj ¿CG ¬«∏Yh Éæc …òdG πª©dG ≥ªYh á©«ÑW ÉeÉ“ ±ô©j ºµ◊G øµj ⁄ ΩÉY πµ°ûH øµd ,IQòMh áFOÉg »JCÉJ ¿Éc ácô◊G É¡à©°Vh »àdG á«eÓYE’G á£ÿÉH á«eÓ°SE’G IQƒãdG ó«jCÉJ ¿CG áMGô°üH .¬°SQɉ ácô◊G AÉæHCG ¢†©H ΩóYCG ºK π≤àYG óbh ,¬LQÉN hCG ¥Gô©dG ‘ AGƒ°S ¿Éµe πc ‘ ÉfOGôaCG ≈∏Y kGô£N ¿CG ¤G ô¶æf Éæc øµdh .IQƒãdG øY çóëàJ âfÉc »àdG ó«¡°ûdG á∏Û ºgô°ûf ÖÑ°ùH ¥Gô©dG ‘ .»Yô°T ÖLGhh áeÉg á«ŒGΰSG IQhô°V IQƒãdG ìÉ‚EG ™Ñàj ..

Ée hCG øjôëÑdG ‘ ™FÓ£dG Ú«dÉ°SôdG ácô◊ á«°SÉ«°ùdG IO’ƒ∏d ïjQCÉàdG øµÁ ≈àe ¯ ?á«eÓ°S’G á¡Ñ÷ÉH kÉ≤M’ ±ôY ,¿GôjG ‘ á«eÓ°S’G IQƒãdG QÉ°üàfG πÑb GC óH øjôëÑdG ‘ º¶æŸG »°SÉ«°ùdG »eÓ°S’G πª©dG øjôëÑdG ‘ ™FÓ£dG Ú«dÉ°SôdG º«¶æJ ¿Éc ΩÉ©dG ∂dP »Øa , 1975 ΩÉ©dG ‘ ¬d ñQDhGC ¿CG ™«£à°SCGh Ö°ùëH πÑ≤à°ùŸG ¬«∏Y ¿ƒµj ¿G »¨Ñæj ÉŸ ΩÉ©dG §£ıGh ,á«é«JGΰS’G ™°Vh øe ≈¡àfG ób ±ôY ɪ«a »°SÉ«°ùdG πª©dG ádhGõe ‘ ∫ƒNódG QGôb QÉ°U á¶ë∏dG ∂∏J òæeh .»ª«¶æàdG Qƒ¶æŸG .ΩÉ©dG »YɪàL’Gh ‘É≤ãdG ∫ÉÛG ‘ §°ûæf Éæc ∂dP IGRGƒÃh ,''ÚµªàdGh QÉ°ûàf’G á∏Môe'' `H kɪ°SG ¿Éc …òdGh 75 ‘ ''…QƒãdG ìÉصdG ácôM'' ΩÉ«b øY ™FÓ£dG Ú«dÉ°SôdG º«¶æJ ø∏YCG Éægh ìÉصdG ácôM'' øe OGôj ¿Éc .ôgɶdG ‘ Ú«eÓ°SE’G äɪ°üH πªëj ’h kÉ°VÉØ°†ah kÉgƒ‡ Ö°ùëH -á£∏°ùdG âfÉch .±hô©e ÒZ º«¶æàd ÉfGƒæY âfÉch ,∞bGƒeh º«gÉØe ô°ûæJ ¿CG ''…QƒãdG âØd ójôj º«¶æàdG øµj ⁄h kÉ«°SÉ«°S §°ûf »eÓ°SG ƒL OƒLƒH ±ô©J øµJ ⁄ -É檫¶æJ äGôjó≤J ¬JQób AÉæH QƒW ‘ ƒg »°SÉ«°S º°üN OƒLh ¤G á£∏°ùdG ¬Ñæj è«é°V çGóMGh ,¬«dEG Qɶf’G áæ°S ‘h ,á«°SÉ«°ùdG É¡à¨dh É¡Hƒ∏°SCG ‘ á«bGQ ''…QƒãdG ìÉصdG ácôM'' äÉ«HOCG âfÉch .¬°ùØf OGóYGh »àdG ácô◊G ¢ùØf øe É¡fEG º∏©f øµf ⁄h É¡JÉfÉ«H GC ô≤f ,ájƒfÉãdG á°SQóŸG ‘ âæc ôcòJCG ɪc 1975 ¢Uô– …QƒãdG ìÉصdG ácôM øY äQó°U »àdG äÉfÉ«ÑdG √òg âfÉc .kÉ«aÉ≤Kh kÉjôµa É¡H ôKCÉàf Éæc ,ó∏ÑdG ‘ çó– »àdG á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG øY çóëàJh ,á«dɪ©dGh á«HÓ£dG äGÒ°ùŸG ó°UQ ≈∏Y Qó°üj º«¶æàdG ¿Éc ó≤a ,»∏NGódG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉeCG.ΩÉY πµ°ûH á«∏ÙG çGóM’G ‘ É¡FGQBG ájóÑe ¿GƒæY πªMh ,IÎØdG ∂∏J ‘ Öàc ób ¿Éc ÜÉàc ¤G IQÉ°T’G øµÁ Éægh ,√ô°UÉæ©d á«Ø«≤ãJ äÉ«HOCG IQƒãdG IOÉb óMCG …ô¶àæe óªfi ï«°ûdG ó«¡°ûdG øe ìGÎbG ôKCG ≈∏Y AÉLh (øjôëÑdG Ö©°T ìÉØc) ó«°ùdG óæY ∫õæjh áØ∏àfl ôØ°S äGRGƒéH øjôëÑdG ≈∏Y OOÎj ¿Éc …òdGh ,¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G .áeÉæŸG ‘ »°SQóŸG …OÉg »àdG á¡é∏d ôcP ¿hO øeh áëØ°U 400 ¤G 300 OhóM ‘ ™≤j (øjôëÑdG Ö©°T ìÉØc) ÜÉàc ɪc ,Égô°VÉMh øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ ᪡e á«°SÉ«°Sh á«îjQÉJ äÉeƒ∏©e ≈∏Y …ƒàëjh ,¬JQó°UEG É¡«a ¢û«©f Éæc »àdG IÎØdG ¤G k’ƒ°Uh ,»°VÉŸG ¿ô≤dG ™∏£e äôL »àdG çGóM’G ÜÉàµdG πª°ûj QhódG ≈∏Y ≈JG ºK ,çGóM’G ∫ƒM ájDhQ ÜÉàµdG Ωóbh Ω1975 ΩÉ©dG ‘ »æWƒdG ¢ù∏ÛG πM ó©H ≈∏Y ¿CGh ,º«¶æàdGh ,πàµàdG IQhô°V ≈∏Y ócDƒj ÜÉàµdG ¿Éc .Ú«eÓ°SE’G Ú∏eÉ©dG øe ܃∏£ŸG á«°SÉ«°S á¨∏H AÉL ÜÉàµdG ܃∏°SCG .IQOÉÑŸG ΩÉeR òNCGh Ò«¨àdG h ∑ôëàdG ¤G ™∏£àj ¿CG Ö©°ûdG IQÉÑY øe ̵j ÜÉàµdG ¿Éc ôcòJCG ɪch .π«ªL ÜOCGh …QƒK ¿ƒ∏Hh á«eÓ°S’G äGOôØŸÉH íØ£J »g 75 áæ°S âfÉc kGPG .''ΩÓ°S’G ºµëj ¿CG Öéj .. á∏≤à°ùe øjôëÑdG ≈≤ÑJ ¿CG Öéj'' ..''Öéj'' .º«¶æà∏d »°SÉ«°ùdG •É°ûæ∏d á«∏©ØdG ájGóÑdG äCGóHh ,…ôµ°ù©dG ÖjQóàdÉH Ωɪàg’G AóH 75 ó©HÉe IÎa ∫ÓNh ,AGƒL’G √òg πãe ‘ äGôµ°ù©e ‘ ÖjQóàdG »≤∏àd Égô°UÉæY ¢†©H π°SôJ (¥Gô©dG º°ùb) ™FÓ£dG Ú«dÉ°SôdG ácôM íàa äGôµ°ù©e ‘ º¡JÉÑjQóJ ¿ƒ≤∏àj GƒfÉch ,øjôëÑdG ´ôa øe á∏b º¡©e º°†fCGh ,¿ÉæÑd ‘ íàa OƒLƒdh ,á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ácô◊G ºYód ¬fƒeó≤j ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¿Éc …òdG ÖjQóàdG øª°V .º¡æe º¡fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¿ƒHQóàj ¿ƒ«bGô©dG ¿Éµa ,ÊGôjE’G ¿Éà°SRƒN º«∏bEG øe ÜôY ÜÉÑ°T ? kGójó– Éæg »æ«°ù◊G ídÉ°U óªfi ó«°ùdG QhO ƒg Ée ¯ ácô◊G ÚH •ÉÑJQ’G §FÉ°Sh óMCG ¿Éch ±ô°TC’G ∞éædG øe ¬∏°UCG »æ«°ù◊G ó«°ùdG ó«¡°ûdG á«eÓ°SE’G ¿GôjEG ójhõàd AÉ£°SƒdG óMCG ó©H ɪ«ah ,IQƒãdG QÉ°üàfEG πÑb íàah á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G √QÉÑàYEÉH »bGô©dG å©ÑdG hCG á«fƒ«¡°U äÉ¡L É¡FGQh π©d ∫É«àZCG á«∏ªY ‘ ó¡°ûà°SG ºK .ìÓ°ùdÉH ,á«HôY ô°UÉæY ÖjQóàH íª°ùàd øµJ ⁄ íàa ácôM ¿CG óchCG ¿CG OhCGh .ɪ¡«∏µd GhóY πãÁ ¿Éc áëfÉe äÉ¡L πã“ âfÉc »àdG á«é«∏ÿGh á«Hô©dG ᪶f’G ™e á¡LGƒe ‘ ∫ƒNódG á«°ûN óªfi ï«°ûdÉc á«fGôj’G á«eÓ°S’G ácô◊G IOÉb ¢†©H ¿Éc ó≤d .íàa ácô◊ ∫ÉŸÉH áªYGOh á«eÓ°S’G ácô◊G øe OGôaCG ÖjQóJ ≈∏Y íàa IOÉ«b ™e ¥ÉØJG ≈∏Y ,É¡«a øjôNBGh …ô¶àæŸG ácôM âfÉc ,πHÉ≤ŸG ‘h ,π«FGô°S’ »°SÉ°SC’G ófÉ°ùŸG …ƒ∏¡H É°VQ óªfi √É°ûdG ¿CG ∂dP ,á«fGôj’G ¢†jƒ≤J √ÉŒÉH πª©dG ≈∏Y ¿ƒ≤Øàe á«fGôj’G á«eÓ°S’G ácô◊Gh ΩÉY πµ°ûH ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdGh íàa .π«FGô°SE’ ófÉ°ùŸG √É°ûdG Ωɶf ‘ AGƒ°†f’G ‘ äôµah »°SÉ«°ùdG πª©dG ≈∏Y ∂«Yh íàØJh Ú«dÉ°SôdÉH â£ÑJQG ∞«c ¯ ? ™FÓ£dG Ú«dÉ°SôdG óªfi ó«°ùdG ™LôŸG áÑ∏W óMCG ƒgh ôLÉ¡ŸG ó«ª◊GóÑY ï«°ûdG ¿Éch øjôëÑdG ‘ Éæc ᣰûf ìhQ ¬jód ôLÉ¡ŸG ï«°ûdG ¿Éch ,√ôªY øe kÉeÉY 18 RhÉéàj ⁄ kGÒ¨°U kÉHÉ°T ¿Éch …RGÒ°ûdG øe á©°SÉàdG ‘ âæc 1968 áæ°S øjôëÑdG ¤G Ωób ÚMh ,»°ùØf ‘ äôKCG ≠«∏ÑàdGh IƒYódG ‘ ¤G …ƒ∏©dG ºXÉc ó«°ùdG …ódGh ™e âÑgP ôLÉ¡ŸG ï«°ûdG A»› øe á«fÉãdG áæ°ùdG ‘h ,ôª©dG .™LGôŸGh Aɪ∏©dÉH »≤à∏j ¿CG ¥Gô©dG Qhõj ÚM ódGƒdG á©«ÑW øe âfÉch ,¥Gô©dG ,…RGÒ°ûdG óªfi ó«°ùdG IQÉjR Iôµa Éæ«∏Y ¢VôY ôLÉ¡ŸG ï«°ûdÉH AÓHôc ‘ Éæ«≤àdG ÚM ,ôLÉ¡ŸG ï«°ûdG áÑë°üHh ódGƒdG ó«°ùdG ™e »JƒNEG óMG ™e âæc ôcòJCG ɪch ,π©ØdÉH ¬«dG ÉæÑgPh …RGÒ°ûdG ó«°ùdG á«°üî°ûH kGÒãc äôKCÉJh ,ÒÑc Ö«MôJh ≠dÉH ΩɪàgÉH ¬JOÉ©c ó«°ùdG Éæ∏Ñ≤à°SG ,√ÉæHô°T …òdG ƒ∏◊G ∞«ØÿG Ühô°ûŸG ´ƒf πãe á≤«bO π«°UÉØJ ó«©ÑdG AÉ≤∏dG ∂dP øe ôcòJGh øë°üdG ‘ Üô¨ŸG ‘ áYɪ÷G »∏°üj …RGÒ°ûdG ¿Éch .ódGƒ∏d ÉgGógCG »àdG IÒãµdG ÖàµdGh ¿CG ó©Hh ,∞jô°ûdG »æ«°ù◊G øë°üdG ‘ á«°ù«FôdG »g ¬JÓ°U âfÉch ,Úª«dG á¡L øe »æ«°ù◊G ΩÉeE’G á«°üî°ûH ¤h’G ôKCÉàdG äɶ◊ »g √òg .¬«∏Y ΩÓ°ù∏d »NCGh ÉfCG √ô¶àæf Éæc IÓ°üdG »¡æj .…RGÒ°ûdG , ¥Gô©dG ‘ á£∏°ùdG ≈∏Y å©ÑdG ÜõM Iô£«°Sh Rƒ“ 17 ÜÓ≤fG çhóM (1968) ΩÉ©dG ó¡°T{ ™∏£e ‘ …RGÒ°ûdG óªfi ó«°ùdG ô£°VGh 1969 ΩÉY ∞«°U ‘ …RGÒ°ûdG ø°ùM ó«°ùdG ∫É≤àYG ºK z¥Gô©dG êQÉN ¤G ôLÉg ºK Qƒ¡°T á°ùªN ‹GƒM á£∏°ùdG ÚYCG øY AÉØàN’G ¤G 1970 ΩÉY ºK ∫ÉØW’G äÓ›h ¢ü°ü≤H kÉ©dƒe âæc …ô¨°U »Øa ,º¡æH GC ôbCG IÎØdG ∂∏J ‘ âæch âHò‚G ,…ôªY øe ô°ûY ájOÉ◊G ‘ ÉfCGh ,á°SÉ«°ùdGh ôµØdGh øjódG Öàc ¤G kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T â∏≤àfG »°SQóŸG …OÉg ó«°ùdG Öàµd ∂dòch ,É¡«a ¬àjCGQ »àdG IQÉjõdG äGÒKCÉàH …RGÒ°ûdG ó«°ùdG Öàc ¤G »HGò‚EG ájGóH ƒg Gòg ¿Éch .É¡«a ôKDƒŸG ôµØdGh É¡Mƒ°Vƒd Éæà«H ‘ IOƒLƒŸG ¢Uƒ°üÿÉH .¬«∏Y ±ô©J …CG ¿hO øe »°SQóŸG á«°üî°ûd …OÉg ó«°ùdG QGR ÚM ,Éædõæe ‘ »°SQóŸG ó«°ùdÉH ‹ »°üî°T AÉ≤d ∫hCG ¿Éc 72 hCG 71 ΩÉY ‘ ôcòJCGh .Iô°TÉÑe ó«°ùdG ≈∏Y âaô©àa ôLÉ¡ŸG ó«ª◊GóÑY ï«°ûdG mòÄfBG ÜÉ°ü≤dG á«æ«°ùM Ö«£N ÊCÉH ¬àÑLCÉa .»æaô©J ∞«c : »ædCÉ°ùa .∂aôYG º©f ¬d â∏b ,»æaô©J πg »ædCÉ°S »°SQóŸG ó«°ùdG ¿CG ºK .»æ°S ô¨°üd kGô¶f A»°ûdG ¢†©H ÉHô¨à°ùe GóÑa .»Ø∏ÿG ±Ó¨dG ‘ áàÑãe √Qƒ°Uh ,¬Ñàc GC ôbCG áYƒª› ¬d âÑ∏Lh ,»àÑàµe ¤G kÉ©jô°S âÑgPh ,É¡JCGôb »àdG ÖàµdG ¬d äOó©a äCGôb GPÉe : »ædCÉ°S øY åjó◊G ‘ â≤∏£fÉa .ÖàµdG √òg ¬æª°†àJ …òdG Ée »ædCÉ°Sh º°ùàHCÉa ,ÉgÉjG ¬jQC’ ¬Ñàc øe .‹ ÉYOh kGÒãc »æ©é°T ºK ,Öé©àdG ¬«∏Y GóHh ,ÖàµdG óMCG ÚeÉ°†e Êȵj …òdG »NCG øe º«¶æJh IƒYóH äGô°VÉfi º«≤j »°SQóŸG …OÉg ó«°ùdG GC óH Égó©H ,»°SQóŸG ó«°ùdÉH »àbÓY â≤KƒJ É¡æ«Mh ,ÜÉ°ü≤dG á«æ«°ùM ‘ ¢ù«ªN á∏«d πc …OÉg ó«°ùdG

2006 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 17 AÉKÓãdG ìÉÑ°U ‘ ¬dõæe ‘ iôL ∫h’G ,…ƒ∏©dG ó«°ùdG ™e Údƒ£e ÚFÉ≤d ™FÉbh øe É¡àHÉàc äôL á«Øë°üdG IOÉŸG √òg{ ¯ á«Hô©dG ‘ á«bô°ûdG á≤£æŸG ¤G »°SQóŸG …OÉg ó«°ùdG IQÉjR AÉæKCG á«bô°ûdG á≤£æŸG ¤G ≥jô£dG ‘ ô¡°ûdG ¢ùØf øe 19 ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ‘ iôL ôNB’Gh

.z…ƒ∏©dG ó«°ùdG ™e k’ƒ£e kGQGƒM …ôLCG ¿CG ‹ Qób å«M ájOƒ©°ùdG wessam_abbas@yahoo.com

ÊhÎc’G ójÈdG ≈∏Y AGõY’G AGô≤dG äÉ≤«∏©Jh äɶMÓe ≈≤∏àH ÖMôj ™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh π«eõdG ∞∏ŸG ó©e

…ô¶àæŸG óªfi

…ô˘¶˘ à˘ æŸG ó˘˘ªfi π˘˘ ˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG áØ∏àfl äGRGƒ˘é˘H

…RGÒ°ûdG ¬∏dG ájBG

ó˘˘ «˘ ˘jCɢ ˘J π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e óah ôaÉ°S »æ«ªÿG ¤EG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e zƒJÉ°T ƒd hO π«aƒf{

»°SQóŸG …OÉg

≈∏Y ¢UôMCG âæc ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N IÓ˘˘ ˘ ˘°üdG óé°ùe ‘ »°SQóŸG ᢢ eɢ˘ ˘æŸÉ˘˘ ˘H IÈ≤ŸG

á```aÉ``≤``K

11

Culturr@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

ájOÉ°üàbG ÜÉ£bCG iƒ°S óLƒJ ’ ..º«≤dG êÉàfE’ iÈc õcGôe óLƒJ ’ Éfô°üY ‘

RÉ``› »é«gɪ°ùdG Ú°ùM

√QÉ°üM ‘ ∫Gõj ’ πØ£dG áfÉÑ°T ôªY ¤EG

(1) ∫GDƒ°ùdG ìôW ,áHÉbôdG ™e áfÉÑ°T ôªY ôYÉ°ûdG á«°†b ó«©J ɪ¡e ÚYóÑŸG ≈∏Y É¡nà檫g ¢SQÉ“ »àdG á£∏°ùdG ≈∏Y ‹RC’G á∏°SÉæàŸG á«Hô©dG áHÉbôdG √òg .ºgDhGƒgCGh º¡HQÉ°ûe âØ∏àNG Iɢ˘ æ˘ H ≈˘˘ à˘ YGC ™˘˘ e ᢢ Ø˘ dɢ˘ ë˘ àŸGh ,ɢ˘ Ø˘ q∏˘ î˘ J ô˘˘ µ˘ Ø˘ dG •É‰CG ó˘˘ °TCG ø˘˘ e ƒg Ée πq µd AɨdE’Gh IQOÉ°üŸG π©a ’EG ø°ù– ’ »àdG á«îjQÉàdG .ΩOÉgh ¢†bÉæe ƒg ɇ n∂rYnOh ,ôjɨeh ∞dÉfl (2) ..´GóHEG πµd á°†«≤f áHÉbôdG

º˘˘gh ‘ Iô˘˘aɢ˘µ˘ dG ɢ˘gOƒ˘˘«˘ ≤˘ H ¿ƒ˘˘æ˘ eƒD ŸGh ɢ˘¡˘ oHɢ˘ ë˘ °UCG ¢û«˘˘ ©˘ j GhQôq – øjòdG øjôNB’G ≈∏Y º¡JQƒ£°SCG ¢Vôah ,'¬' dE’G'' ∑ÓàeG .≥∏ÿG IOÉYEGh ,´GóHE’G π©ØH Égƒ¡HÉLh ,º¡eÉghCG øe (3) QƒÑ≤dG á£∏°S ,Ö«bôdG É¡jCG ,∂ n d

,ÉkØdCG ,ÚàFÉe ,káFÉe ,øjô°ûY ,ï°ùf ô°ûY È≤J ¿CG n∂d ᢢHɢ˘à˘ µ˘ dG ≈˘˘eɢ˘à˘ j äɢ˘gGB h ,¥É˘˘°q û©˘˘ dG oIó˘˘ Ä˘ aGC Ió˘˘ «˘ °ü≤˘˘ ∏˘ dh ..ÚØ˘˘ dGC .á«aô©dG ΩɵMC’G AÉ¡≤ah ,AÉØ∏ÿG ÚfGƒb ≈∏Y áLQÉÿG (4) ,∫ɵ°TCGh Qƒ°U øe ôq ≤à°SG ÉŸ Ωl OÉg ôYÉ°ûdG

܃∏≤dG êQÉN É¡dRÉæe øY ¢ûàØJ ∫õJ ⁄ äÉæFɵd l≥dÉN ÚfGƒ≤d lô°SÉc ôYÉ°ûdG ,ΩÉ“ »HCG ÚæMh »ÑæàŸG áNô°U òæe ,πªàµŸGh õgÉ÷G ¢†aQ ≈∏Y ¬≤dÉN øe èl en ôr Ñn eo ,¬aÓ°SCG ¬«Ñ°T ’ ¢x üæH ¿Éjòg hCG Ió«°üb Iƒ°ûæH ’EG QGôb ¬d qô≤j ’ ..áeOÉb áHÉàµH º∏M ¤EG ø¡JôŸG ¬≤dÉN ’EG ¬d (5) ,áfÉÑ°T ôªY Éj

πÑb øe GhQOÉ°U ó≤a ÉkfGƒjO hCG kIó«°üb GhQOÉ°üj ¿EG º¡fEG ,IôM Iôµa qπc ,áªFC’Gh AÉ«ÑfC’G GhQOÉ°U ,IOÉ¡°ûdGh ¢†aôdG º«gÉØe GhQOÉ°U ,ºgAÉæHCGh ºgAÉHBGh AGó¡°ûdG GhQOÉ°Uh ,≥°û©dGh áÑÙG º«gÉØe ≈àM GhQOÉ°U πH ,π«ª÷G ¬fƒæL ‘ ìƒq ∏ŸG øHG Gƒæé°S ,ÚfGƒbh Ωɶf øe ¬d √ƒYÎNG ɪ«a áæ«ãH π«ªLh áÑÙG ‘ º¡à∏cÉ°T ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG ÚH »HôY øHG Ghôq«Nh ..¥hôŸGh ôصdÉH ¬«∏Y Gƒªµëj hCG ≥°û©dGh (6) ,áfÉÑ°T ôªY Éj

,QÉ°ü◊G á¡dBÉH áéLóŸG á£∏°ùdG ≈∏Y ÚLQÉÿG QhÉL »HCG ôNBG ≈àMh á«∏gÉ÷G π¡L »HCG òæe ™ª≤dG ádBÉH áæ°q üëàŸGh .GkóHCG øjnOuóéàŸG ô°SÉjh ᫪°S ΩO ‘ m ≠dGh x»HôY m π¡L (7) ,áfÉÑ°T ôªY Éj ≈qà°T l¥ôW »°†Á PEG πØ£∏d

ø˘˘eGB h ,¢ùeCG ɢ˘gnQnOɢ˘ Z ᢢ dƒ˘˘ ¡˘ c ƒ˘˘ g ,ó˘˘ MGh ≥˘˘ jô˘˘ W ô˘˘ ©˘ °û∏˘˘ dh ¬o o∏ØW √ô¶àæj å«M ,È◊G ¤hCG ¤EG ôµØdG IôNBG øe ¬à©LôH samahiji@batelco.com.bh

´GóHE’G AÉ°†a

äGQɢ˘ ˘ ˘ °ùÿG Ió˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°S ø°ùfi áªWÉa :¢üf

.pâaô°SCG :ìƒq ∏j ¢VQCGh π˘˘«˘ î˘ æ˘ dG ≈˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘j ∫ƒàH s‘ ∑ÈM πéæeh ¢û«˘˘ ˘Wh kɢ ˘ æ˘ ˘ °üZ ¿ƒq ˘ ˘ ∏˘ ˘ j .Ar É¡à°TG ÜQGƒb tôLCG Aɪ°ùdG qóMh s‘ ∂ÑM ¬˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°T ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ íŸCGh .rAÉØ£fG ∂Jƒ˘˘ ˘°U »˘˘ ˘æ˘ ˘ ¶˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a o»µ∏«∏dG »àYô°TCG ô°ûfCGh ≥˘˘à˘ YCG ¿ƒ˘˘æ÷G Gò˘˘g qó˘ ˘M »à«YOCG .rAÉæ¨dG ¢ü«ªb ‘ »Jƒ¡°T ájQÉY íjôdÉch ™˘˘ ˘jõ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘∏˘ ˘ Mɢ˘ ˘ bh Ö«JôdG ᢢ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘d ‹ âª˘˘ ˘ ˘ °üdG ‘h .rá°ùFÉj ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ±hô◊G t∞˘ ˘ ˘ ˘ dGC s…ógÉf …ô˘ª˘L ¥n hó˘˘æ˘ °U êo ô˘˘NoCGh ÒKC’G .rá°ùeÉÿG »àØ°V ≈∏Y »∏NGO ‘ πjhGƒŸG ∂∏J ᢢ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘°ù©˘˘ ˘ ˘e ..π˘˘ ˘ ˘jhGƒŸG .Ö«ëædÉH ≥«aCG …QÉ°ùµfG πÑbh ∂jój øe ᪰V ≈∏Y ∂gÉØ°T º©Wh .IÉ«◊G AÉà q‘ ¢o †eƒj

âp ª°üdG ‘ o¥qóMCG tô˘ ˘LCG o⩢˘ £˘ ˘à˘ ˘ °SG n∞˘ ˘ «˘ ˘ c ʃæL ¿Éjò¡dG ‘ ñô°UCG ¿Éà¡Lh ‹ ¿Éc óbh .…ó°ùL ÉjCG âYô°SCG .»∏°ûa »JóMh øe êô°SCG »˘Ø˘c ¢†Ñ˘˘f ø˘˘e π˘˘©˘ °TCGh kÉfƒæL ∑GP ¢ùª˘˘ ˘ °ûdG ‘ ô˘˘ ˘ °ûfCGh ió°üdG ¿Éàé¡e ‹ ìhôdG ‘h .áãdÉãdG »àé¡e »æ∏à≤Jh É¡aôM »à¨d äCÉ£NCG ¿EGh ‹ÉHCG ’ »ædCÉ°ùj 䃟G ø˘˘ Y ¢SCɢ ˘µ˘ ˘dG Æô˘˘ ˘aCG ɢ˘ ˘fCGh …ó°ùL á«aɨdG »JQÉ°ùN øe áÑZQ »∏NGO ‘ π«∏dh ’ …òdG »HÉH ¥ô£j ÚM A»éj ¬∏dG ô¶àfCGh ô˘˘ ˘NBG ‘ ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ô˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ fCG .¢üædG ..kÓ«∏b ƒØZCGh .Ó«∏b ..kÓ«∏b ’ päGQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùÿG tó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGC ∞bƒàdG ™«£à°SCG ìhô÷G ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°UQ ¥ƒ˘˘ ˘ ˘a ∞ t °UCG G ∫ ñ ¢S G Q G .ä »ÑMÉ°U Éj ™«Ñ∏d ñô°UCG ìô÷G ¢ûÑZ ‘h ‘ …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dG ∑GP ø˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dCG ≥jô£dG

É````````````````æ∏Ñ˘≤˘à˘°ùe á````````````````KGó``````````◊G ¢TƒjQGO ÊGôjE’G ±ƒ°ù∏«ØdG iód óMGh ïjQÉJ iƒ°S óLƒj ’ ¬fCG ÒZ ..á©£≤ŸG äGQÉ°†◊G ájDhQ ∫ƒM ¿ƒàéæàfÉg ájô¶f â°ù°SCÉJ .''á«FÉصfG πFÉÑb'' øe ɵ«jGRƒe ៃ©dG â≤≤M ¿Gh ,(''áKGó◊G äɪgƒJ'' ,''á«æjódG IQƒãdG »gÉe'' ,''ágƒ°ûŸG Iô¶ædG'') ¿ÉéjÉ°T ɉEGh ,'ä' GQÉ°†◊G ΩGó°U'' :¬dÉ≤e ‘ ¿ƒàéæàfÉg πjƒª°U ÉgQƒW »àdG äÉMhôWCÓd á«é«JGΰS’G ¬LhC’G ¢VQÉYCG ¿CG Éæg ,ójQCG ’ ,á∏≤à°ùe á«aÉ≤K ≥WÉæe ‘ Qƒ£àJ É¡fCGh É≤M á∏≤à°ùe äGQÉ°†◊G ¿ƒc í°VhCG ¿CG ºFÓŸG øe πg .É¡ª°†j …òdG IQÉ°†◊G Qƒ°üJ …ô◊ÉH ÒZ äGQÉ°†◊G á≤«≤◊G ‘ .™æà≤e ÒZ ÉfCG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ?ô°ûY ådÉãdG ¿ô≤dG ∫ÓN ,ôjô◊G ≥jôW OGóàeG ≈∏Y ƒdƒH ƒcQÉe ÉgQGR »àdÉc IQÉ°†M ∂∏J .ájOôØdG É¡îjQGƒJ ∫ƒM IQƒëªàe É¡JGòH á«Øàµe ⁄GƒY ¢ù°SDƒJ ⁄ ,á«eÓ°S’Gh á«fÉHÉ«dGh á«æ«°üdG äGQÉ°†◊Éc ,á«Hô¨dG .iôNC’G äGQÉ°†◊G á«Hô¨dG á≤£æŸG ‘ á«YÉæ°üdG IQƒãdG äôeO ,∂dP ™eh .IÉ«◊G §‰h øØ∏d kÉYÉ©°TG õcôe πã“ âeGOÉe áYóÑe ¿ÉªãY óªMCG - áªLôJ

:¿É¨jÉ°T ¢TƒjQGO - º∏≤H

’óH ,áØ«æ©dG äÉjƒ¡dG äÓYÉØJ ៃ©dG âYóà°SG ∞˘«˘Ø˘ î˘ J ø˘˘e ’ó˘˘Hh ∫hó˘˘dG ø˘˘e ÜGÎb’G ø˘˘e .IôeGDƒªc ៃ©dG â¶Mƒd ™bGƒdG ‘ .äÉYGô°üdG ,ájô°ùdG ¢VQC’G) '' áHhôµŸG ≥WÉæŸG'' √òg ‘ QÉ¡æJ ádhódG ,(¿ÉahQ ±ƒà°ùjôc - ¿ƒL ɪѰùM AGô˘K ܃˘æ÷G ∫hO ÌcCG 󢩢J .ô˘°ûà˘æ˘j ∞˘˘æ˘ ©˘ dGh ∫hO :≈˘˘æ˘ ˘©Ã ,∫ɢ˘ ª˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ᢢ à˘ ˘gɢ˘ H ᢢ î˘ ˘°ùf ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘e ,ᢢ «˘ ˘dɢ˘ H ™˘˘ ˘fɢ˘ ˘°üe ,iÈc ∫ƒ˘˘ ˘HhÎe - á˘fƒ˘Yô˘H º˘¶˘æ˘ e »˘˘bQh Qƒ˘˘µ˘ jO ,»˘˘WGô˘˘bƒÁO .Ée IQƒ°üH .ៃ©dG äÉjÉØf äGQÉ°†◊G IôgÉX øY º∏µàf ¿CG ™«£à°ùf’ ÚH É«– »àdG ∂∏J ,É¡à«ÑdÉZ ‘ á«Hô¨dG ÒZ ,GóHCG Qôµàj ødÉeh ó©H çóëj ⁄Ée ÚH ,ÚŸÉY IQƒ°üH ó°ùØe ¬æµdh ,êPƒªæH »ØàµJ áKGóM ÚH ¬∏µ°T ≈∏Y π°üëàj ødh OóÑàj ó«∏≤Jh ,áÄ«°S »°VÉŸG ¤G ᣫ°ùH IOƒY Oƒ≤J ød .GóHCG »FÉ¡ædG ,á«aÉ≤ãdG ájOó©àdG .(¢SÉf ÓH ¢VQCG) ¤EG ’G ¿ƒµ«°S ÉŸ áØ°TÉc IQƒ°U ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ∫Éãªc '' OƒLƒdG ≥WÉæe '' ¢ûjÉ©J ⁄ÉY ‘ ó¨dG ¬«∏Y ÚH kɢ«˘ eGõ˘˘dG kGQGƒ˘˘M è˘˘à˘ æ˘ j ¢ûjɢ˘©˘ J - IO󢢩˘ àŸG ÖæL ¤G ÉÑæL ¢ûjÉ©àJ »àdG IOó©àŸG äÉaÉ≤ãdG .(∂«jGRƒŸG) ‘ ᢫˘bô˘©˘dG äRɢM »˘à˘dG á˘≤˘jô˘˘£˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ H ᢫˘aɢ°V’G ɢ¡˘J’’O ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘£˘°SGƒ˘H ᢢjõ˘˘côŸG º«¶æJ IQób áæª∏©dG âµ∏àeG ,ÜÉîàfÓd á∏HÉ≤dG ¥ô˘©˘dG ɢ¡˘ fɢ˘Ñ˘ °ùM ‘ ò˘˘NCɢ J ¿CG ¿hó˘˘H ܃˘˘©˘ °ûdG äÉj’ƒ∏d á«ãdÉãdG ៃ©dG ìô£J .܃©°ûdG π°UCGh ¤G áÑ°ùf áë«ë°U »gh) á«Hƒæ÷G hCG IóëàŸG øe ܃æ÷G øY ∫ɪ°ûdG π°üa á∏µ°ûe (ÉHhQhCG ,áKGó◊G ∫ƒÑb ¿hóH .ádhódG √òg ¢ùØf ¿É°†MCG …ƒeódG QÉéØf’G ¿CG ó‚ ,»îjQÉàdG Éæ∏Ñ≤à°ùe .»ªàM ∂«jGRƒŸG Gò¡d

¿ƒà¨æàæg π«Fƒª°U

᢫˘bô˘©˘dG §˘HGhô˘dG á˘cô◊G âØ˘©˘°VCG .ɢgÒ«˘¨˘ J .á«aÉ≤ãdG äÉjƒ¡dG øe èjõe áé«àæc ᢰùfÉ› Qƒ˘˘£˘ J ៃ˘˘©˘ dG âé˘˘à˘ fCG ‹É˘˘à˘ dɢ˘H äÉ«©Lô˘e á˘jO󢩢J Qƒ˘£˘Jh ᢫˘cƒ˘∏˘°ùdG êPɢª˘æ˘dG ɪc ¿C’ ,á«æjódGh á«bô©dGh á«eƒ≤dG äÉjƒ¡dG ᢢ KGó◊G âæ˘˘ «˘ ˘ Y GPG ,(1) …Oɢ˘H ¿Gô˘˘Jô˘˘ H ìô˘˘ °T - ¥ƒ˘Ø˘dG äɢbÓ˘©˘dG ¿É˘a ,᢫˘eƒ˘≤˘dG äGAɢª˘à˘ f’G òg ≈∏Y iò¨àJ »àdG supra-etatiques á«dhO á˘∏˘Hɢ≤˘dG äɢ£˘HGÎdG ¥ô˘W ‘ º˘gɢ°ùJ ,Qƒ˘£˘ à˘ dG πfi kÉ«éjQóJ â∏M »àdG ácΰûŸG hCG ÜÉîàfÓd äÉjƒ¡˘dG √ò˘g ƒ˘∏˘eɢM å©˘H .᢫˘eƒ˘≤˘dG äɢjƒ˘¡˘dG ,ៃ©dG ÈY á«JCÉàŸG ,Iójó÷G IOÉYG'' IôgÉX ¬HÉ‚ Éægh .»°VÉŸG ±É«WCG ,܃˘˘ ˘ ˘æ÷G ∫hO ‘ ,Gò˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘g .(2) ''᢫˘fÓ˘Ñ˘≤˘dG

á∏ªéH kGôKCÉàe ,äGQÉ≤dG áaÉc ¤G ≥aóJ ,»°VQC’G òæe .É¡«dEG kÓ∏°ùàeh ,⁄É©dG ‘ á«aÉ≤ãdG ™FÉbƒdG äGOɢ˘©˘ dG ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ᢢKGó◊G ´hô˘˘°ûe ô˘˘ KCG ∑GP ‘ äɢehɢ≤˘e »˘bÓ˘˘j ∫õ˘˘j ⁄ ¿Gh ,󢢫˘ dɢ˘≤˘ à˘ dGh øe ¿Gó©j øjò∏dG ,±GôYC’Gh Ió«≤©dG ‹É› .á«°SɵJQ’G äÉ°TÉ≤ædG π«Ñb ,ɢ˘ ˘ fô˘˘ ˘ °üY ‘ Gò˘˘ ˘ d iÈc õ˘˘cGô˘˘e ó˘˘Lƒ˘˘J’ óLƒ˘J’ .º˘«˘≤˘dG êɢà˘f’ Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bCG iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ɢæ˘Ñ˘cƒ˘c ‘ á˘jOɢ˘°üà˘˘bG ¿óædh ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f π˘ã˘e AɢYó˘à˘°SɢH .ƒ˘«˘ cƒ˘˘Wh äGQÉ°†◊G π©a ɪ˘c ,᢫˘Hô˘ZÓ˘dG »°†à≤˘j ,¿ƒ˘à˘é˘à˘fɢg √òg ‘ É¡LGQOG ôeC’G ᪫°Sô˘J ,á˘ª˘«˘°SÎdG .á˘˘Ñ˘ ˘Mô˘˘ dG ᢢ KGó◊G ,ó˘≤˘à˘YCG ɢª˘c ,ᢵ˘Ñ˘°T ¿Éµe …CG ™£à°ùj ⁄ Ühô˘˘¡˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ AÉ˘æ˘ ã˘ à˘ °Sɢ˘H ,ɢ˘¡˘ æ˘ e ≥˘˘ ˘Wɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ¢†©˘˘ ˘ H ¢û«˘˘©˘ ˘f .¿hRɢ˘ eB’G ᢢĢ «˘ H ‘ ɢ˘«˘ ©˘ £˘ ˘b ≥WÉæe ‘ IOó©àe .á«FÉØ£°UG Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ‘ äô˘≤˘à˘MG ,ÊÉ˘ã˘ dG ÉªÑ˘°ùM IQɢ°†◊G á©bGh ,¿ƒàéàfÉg Qò˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ àŸG ៃ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG

™«£à°ùfÉe ,Ωƒ«dG ,óLƒj’ ,≈æ©ŸG Gòg ‘ hCG ÊÉHÉ«dG ,»˘æ˘«˘°üdG ,…ó˘æ˘¡˘dG ï˘jQɢà˘dɢH ¬˘à˘©˘f π≤à°ùeh ôjɨe ïjQÉJ :∫ƒbCG ¿CG ójQCG .ÊGôjE’G ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG IQƒ˘ã˘dG ò˘æ˘e .᢫ŸÉ˘©˘dG ᢵ˘ Ñ˘ °ûdG ø˘˘Y ïjQɢJ iƒ˘°S ó˘Lƒ˘j’ ,᢫˘fƒ˘«˘dƒ˘Hɢæ˘dG á˘ª˘ë˘∏ŸGh Üô¨dG Qòf ɢª˘æ˘«˘M ,á˘≤˘«˘≤◊G ‘ .⁄ɢ©˘∏˘d ó˘MGh Öcƒ˘˘µ˘ dG ᢢ«˘ ˘≤˘ ˘H ø˘˘ jó“ π˘˘ LC’ ¬˘˘ °ùØ˘˘ f

äGQÉ°†◊G ΩGó°p U

zAÉ°ùædG ≥°ûY ‘ ÉjÉ°UƒdG{h z»g πb{h zåjOÉMC’G{ øe äGQÉàfl GC ô≤j

É«ÑeƒdƒµH ô©°û∏d »ŸÉ©dG Újóe ¿ÉLô¡e ≈a …hÉ¡°ûdG óªMC’ ájô©°T äÉ«°ùeCG â°S .᪰UÉ©dG ÉJƒLƒH ó©H É«Ñeƒdƒc ‘ ô©°û∏d »ŸÉ©dG ¿ÉLô¡ŸG óªà©jh ,Újó˘˘e ᢢjó˘˘∏˘ H ᢢjɢ˘ YQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Újó˘˘ e ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G ᢢjó˘˘æ˘ ˘dƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷Gh ,á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG á˘eƒ˘˘µ◊Gh ,''¢Sƒ˘˘Ø˘ «˘ g'' .ΩÓ°ùdGh ôjƒ£à∏d ájóæµdG á°ù°SDƒŸGh AGô©°T ƒYój ’ ¿ÉLô¡ŸG ¿CG ôcòj .¬JÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûª∏d Ú«∏«FGô°SEG

áÄe øe ôYÉ°T áĉɪK ‹GƒM ∑QÉ°T ïjQÉJ QGóe ≈∏Y ádhO øjô°ûYh ¢ùªNh ɢµ˘æ˘jƒ˘°S ∫hh : º˘¡˘æ˘ «˘ H ø˘˘e ,¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ΩÉY ÜGOB’G Öa πHƒf IõFÉL ≈∏Y õFÉ◊G ,∫ÉæjOQÉc ƒà°ùfQCG ,»LhO ∫É°û«e ,1986 õfÉg ,ñÉÑæàjGôH ÏjGôH ,ácôH …ÒeCG .¿hôNBGh ,ôLÈ°ù°ùfG ¢ùæLÉe ¬˘°ù˘˘°s SCG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ÜÉàs ch AGô©°T ¬ª¶fh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏› ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

Iô°ûY á°SOÉ°ùdG IQhódG ≈a …hÉ¡°ûdG óªMCG …ô°üŸG ôYÉ°ûdG ∑QÉ°ûj 24 øe IÎØdG ‘ ΩÉ≤j …òdG É«ÑeƒdƒµH »ŸÉ©dG …ô©°ûdG Újóe ¿ÉLô¡Ÿ É¡«a ¬cQÉ°ûj ájô©°T äÉ«°ùeCG â°S ¬d ΩÉ≤à°S å«M ,πÑ≤ŸG ƒ«dƒj 2 ¤EG ƒ«fƒj ,ɢ˘«˘ Ñ˘ eɢ˘Lh ,ɢ˘jÒ颢«˘ fh ,Gƒ˘˘LGQɢ˘µ˘ «˘ fh ɢ˘µ˘ jQɢ˘à˘ °Sƒ˘˘ch QhOGƒ˘˘c’E G ø˘˘e AGô˘˘ ©˘ °T .¿Éé«HQPCGh ,ɵ«é∏Hh ,…GƒLQhCGh ,¿hÒeɵdGh ,É«Ñeƒdƒch

Prometeo Poetry ÒÑ©J ƒgh Review

ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ehɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y á«MhôdGh ᫢aɢ≤˘ã˘dG »Ñeƒdƒ˘µ˘dG Ö©˘°û∏˘d ¤EG í˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘j …ò˘˘ dG ôM ó∏H ≈a ¢û«©dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh ,Iɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«◊G .ΩÓMC’G ô°†ëjh ¿ÉLô˘¡ŸG äɢ«˘°ùeCG áÄe ≈∏Y ójõj Ée øe kÉØdCG Ú°ùªNh å«˘˘ ˘M ,Qƒ˘˘ ˘°†◊G äɢ˘«˘ °ùeC’G Ωɢ˘≤˘ ˘J ‘ ᢢ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°ûdG áMƒ˘à˘Ø˘e ø˘cɢeCG .á«fÉ›h ¿CG ô˘˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘g Újó˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘ e Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K ≥°TÉ©dG ∫GƒMGC

…hÉ¡°ûdG óªMCG ,2003

ôjÉæj ‘ ¤hC’G ¬à©ÑW äQó°U ô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ °ûdG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘LÎH Ωɢ˘ ˘ b å«˘˘ ˘ M á¨∏dG ø˘Y ,ƒ˘«˘JɢH π˘«˘FɢaGQ »˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘µ˘dG Iô˘Yɢ°ûdG ɢ¡˘H âeɢ˘b »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ≈æe á«°ùfôØdG á¨∏dÉH ájóæµdG ájô°üŸG ÜÉ°ûÿG ó«dh QƒàcódG óbÉædGh ∞«£d .ájóæµdG ∫ÉjÎfƒe á©eÉéH PÉà°SC’G Újóe ¿ÉLô¡e ÜÉàc Qó°U óbh äGQÉàfl kÉ檰†àe ''áëØ°U áĪ©HQCG'' ,''Êɢã˘dG ô˘Ø˘°ùdG - åjOɢ˘ ˘M’C G'' :ø˘˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ °ûY ‘ ɢ˘ ˘ jɢ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ dGh ,''»˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ b''h .''AÉ°ùædG ø˘˘ ˘e IQhó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g ‘ ∑Qɢ˘ ˘ °û«˘˘ ˘ °S 1982 Ωɢ˘ ˘Y ¢ù˘˘ ˘°s SCɢ ˘ J …ò˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡ŸG ø˘e kGô˘Yɢ°T ¿ƒ˘©˘Ñ˘°Sh ᢰùª˘N á˘jOÓ˘«˘ e ¿CG ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S ó˘˘ bh .⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ∫hO ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl

CÉ÷ ô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ûdG ¿CG º˘˘ ˘gC’Gh ¢ûgóŸG'' ,() á˘jÒÑ˘©˘ à˘ dG äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh ∫ɢ˘µ˘ °TC’G ¤EG ᢢ«˘ aƒ˘˘°üdG Qɢ˘©˘ °TCG äɢ˘jGó˘˘ Ñ˘ ˘H ᢢ °UÉÿG Ö∏L Ée ƒg Gògh ,RÉéjE’G »«a á∏ZƒŸG IOÉ◊G äGOÉ≤àf’G øe ÒãµdG ÉfôYÉ°ûd Iƒg ‘ ™≤j ⁄ ôYÉ°ûdG ¿CG ó‚'' ,(...) »˘JCɢJ ø˘jCG ø˘ª˘a ,GPEG ,≈˘ª˘YC’G 󢫢∏˘ ≤˘ à˘ dG ɢ˘ æ˘ ˘g ?…hɢ˘ ¡˘ ˘°ûdG äɢ˘ Hɢ˘ à˘ ˘c ᢢ ˘Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °U ´ÉLQEÉH GC ôLCG ∫GDƒ°ùdG Gòg øY áHÉLEÓdh ôYÉ°ûdG ô¶f á¡Lh ¤EG áHƒ©°üdG √òg ¬°ùØæH Ögòj âHÉK Ú≤«H ƒ¡a ,É¡JGP .¿ƒª°†ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ™≤J á≤£æe ¤EG º¡ØdG áÑ©°U Qƒ°U ô¡¶J ∂dòd áé«àfh .ájƒb ájô©°T AGó°UCÉH É¡FÓàeG ºZôH á˘jhD Q ÇQɢ≤˘ ∏˘ d …hɢ˘¡˘ °ûdG ó˘˘ª˘ MCG Ωó˘˘≤˘ j å«˘M ,᢫˘aƒ˘°üdG á˘æ˘WÉ˘Ñ˘ dG ¬˘˘à˘ Hô˘˘é˘ à˘ d ™HÉàJ å«Mh ,Oƒ°SC’G ƒg ÖdɨdG ¿ƒ∏dG øe É¡µµØj ¬fCG ºZQ ,á«æjódG äGQÉ°TE’G Iô°TÉÑe ÒZ É¡∏©é«°S Qƒ¶æe ∫ÓN .''≈æ©ŸG á°SÉFôH ¿ÉLô¡ŸG IQGOEG ¿CG ôcòjh ób ¿hófQ hófÉfôa »ÑeƒdƒµdG ôYÉ°ûdG …hɢ˘¡˘ °ûdG Üɢ˘à˘ c ø˘˘e AGõ˘˘ LCG âª˘˘ Lô˘˘ J ¿ƒKÓK)h (AÉ°ùædG ≥°ûY ‘ ÉjÉ°UƒdG) …ò˘dG (᢫˘Hô˘˘©˘ dG ᢢ¨˘ ∏˘ dɢ˘H á˘˘î˘ °ùf ∞˘˘dCG

äGQÉàfl …hÉ¡°ûdG óªMCG GC ô≤«°Sh ôØ°ùdG - åjOɢ˘ MC’G'' ¬˘˘ ˘«˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘jO ø˘˘ ˘e ¤hC’G ¬à©ÑW ‘ Qó°U iòdG ''ÊÉãdG …ò˘˘dG ''»˘˘g π˘˘b'' ¿Gƒ˘˘ jOh ,1994 Ωɢ˘ Y äQó°U ób âfÉc »àdGh .2000 ΩÉY Qó°U ΩɢY ó˘jQó˘e ᢢ«˘ fɢ˘Ñ˘ °SE’G ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ‘ á«fÉÑ˘°SE’G á˘Hô˘©˘à˘°ùŸG á˘ª˘LÎH ,2002 PÉ˘à˘°SC’G ø˘jƒ˘f ¢Shô˘LÓ˘«˘e IQƒ˘à˘có˘˘dG â– ójQóe ≈a »°ùæà∏«eƒc á©eÉéH .''™HÉ°UC’G ‘ √É«e'' ¿GƒæY ɢ˘gCGô˘˘≤˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG ó˘˘Fɢ˘°ü≤˘˘dG ø˘˘eh ,AÉŸG åjOÉMCG :…hÉ¡°ûdG óªMCG ôYÉ°ûdG åjóM ,IógÉ°ûŸG åjóM ,≈ØæŸG åjóM åjó˘˘ M ,Qɢ˘ ¶˘ ˘à˘ ˘f’G åjó˘˘ M ,∫ɢ˘ ª˘ ˘µ˘ ˘ dG º«e Ω’ ∞dCG ,AGQ Ω’ ∞dCG ,åjOÉMC’G .AGQ ¢ShôLÓ«e Ëó≤J ‘ AÉL ɇh ô˘©˘°T ø˘e äGQɢàfl ɢ¡˘à˘ ª˘ LÎd ø˘˘jƒ˘˘f ø˘e …hɢ¡˘°ûdG ó˘ª˘MCG 󢩢j'' :…hɢ¡˘ °ûdG ᢢ ˘KGó˘˘ ˘ M ᢢ ˘ jô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûdG äGƒ˘˘ ˘ °UC’G ÌcCG ''‹É◊G »˘Hô˘©˘dG ô˘©˘°ûdG ≈˘a kGó˘˘jóŒh á«∏ªY ≈∏Y kGÒãc ôYÉ°ûdG ¢VΩj'' ,() hCG ,¬æ«©H π«L ¤EG Aɪàf’G hCG áÑdƒ≤dG ,ɢe …ô˘©˘°T Qɢ˘«˘ J hCG ,IOófi ᢢYƒ˘˘ª› ∫É«LCG ‘ ÜÉàsµdG ∞«æ°üàH øeDƒj ’ ƒ¡a

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

¢SQO{∫ƒ˘˘M ᢢjó˘˘≤˘ f ᢢbQh AɢHOC’G Iô˘°SCɢ H zIOɢ˘©˘ °ùdG ájó≤f ábQh »gh ,á«HOCG á«°ùeCG ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG º«≤J óªfi »FGhôdG ¢UÉ≤dG áYƒª› ∫ƒM QƒëªàJ Ú°ùM ó¡a óbÉæ∏d ¬àYƒª› ‘ ∂∏ŸGóÑY ¢SQO'' IÒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NC’G á«°ùeC’G ôjój .''IOÉ©°ùdG ,ø°ùM ∞°Sƒj ôYÉ°ûdG Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂dPh ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘e ¢ùeÉÿG ó˘˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘©˘ ˘ jh ,π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG Aɢ˘ HOC’G ø˘˘ e ∂∏ŸGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ᢢ Mɢ˘ °ùdG Ghô˘˘ KCG ø˘˘ jò˘˘ dG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ «˘ aɢ˘ ≤˘ ã˘ dG ø˘˘ e ™˘˘ FGhô˘˘ H ᢢ «˘ Hô˘˘ ©˘ dGh ¢†Ñ˘˘ æ˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ °ü°üb .™ªàÛG ìhôH

øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ≈˘æ˘Ñ˘à˘j á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi z∫hC’G QGó°UE’G{ ´hô°ûe áYÉÑW áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ≈qæÑJ IQGOEG ᢢ ˘jɢ˘ ˘YQ â– ´hô˘˘ ˘°ûŸG ¿É˘˘ ˘c ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ H ∫hC’G QGó˘˘ ˘ °UE’G .»æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG äɢ˘ Yƒ˘˘ ªÛG ô˘˘ °ûf ᢢ jQhO IQƒ˘˘ °üH ≈˘˘ ˘qdƒ˘˘ ˘à˘ ˘ j ´hô˘˘ ˘°ûŸGh ÚHƒgƒª∏d á«Mô°ùŸG ¢Uƒ°üædG hCG á«°ü°ü≤dG hCG ájô©°ûdG º˘˘¡˘ Jɢ˘Yƒ˘˘ ª› ¤hCG ¿hó˘˘ ©˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ,Ú°ùæ÷G ø˘˘ e Üɢ˘ Ñ˘ °ûdG .ÜÉàc ‘ ô°ûæ∏d ¬˘˘d ᢢYƒ˘˘ª› ™˘˘Ñ˘ W ≈˘˘∏˘ Y kGQOɢ˘b ¬˘˘°ùØ˘˘ f iô˘˘ j ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Yh ,…O »°S ≈∏Y ܃àµe õcôŸG ¿GƒæY ≈∏Y ¬Wƒ£fl ∫É°SQEG .áYƒÑ£e ï°ùf çÓãH ≥aôeh øe á°üàfl áæ÷ º««≤àd ™°†îJ äÉWƒ£ıG ¿CG ôcòj É¡HÉë°UCG ÆÓHEG …ôéjh ,ô°ûæ∏d É¡à«MÓ°U ôjô≤àd ÚªµÙG .áWƒ£ıG º«∏°ùJ øe ô¡°TCG áKÓK ∫ÓN áæé∏dG QGô≤H

äɢbƒ˘∏fl{ ¢Vô˘©˘e QGô˘ª˘à˘°SG Êɢ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùeó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d z¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e ∫GRɢ˘ ˘ ˘ e ‘ kGôªà°ùe ÊÉà°ùeódG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ƒgh ,á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d ¿ÉæØ∏d ô°TÉ©dG ¢Vô©ŸG º˘˘ ˘°SG â– Aɢ˘ ˘L …ò˘˘ ˘dG .'¬' ∏dG äÉbƒ∏fl'' øe ¢Vô©ŸG ¿ƒq µàj ‘ kɢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ a kÓ˘ ˘ ª˘ ˘ Y 40 ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ f Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘ L ÜQÉŒ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG ΩGó˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SG ÊÉà°ùeódG ≈°Sƒe ±É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °ûdG …ô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °ùdG .(»FÉŸG) çGÎdGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ ∏˘ d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ¬˘˘à˘ ë˘ à˘ à˘ aG ¢Vô˘˘ ©ŸG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j .á«©ª÷G ádÉ°U ‘ kGôNDƒe áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG »æWƒdG

ÜÉ``Ñ``°T

12

youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

∂«`..`HÉÑ°T »©«Ñ°ùdG IÒeGC

!äÉjQhódG ≈àMh ,ájQÉfh á«FGƒg äÉLGQO ,äGQÉ«°S ,ΩGóbC’G ≈∏Y kGÒ°S QÉ£≤dG ’EG ô°UÉb ƒe !ÈdG äÓ°UGƒÃ ó©H ÊhôcP'' ,''äÉ«≤H'' óæY ƒ¡a ¿ÉµŸG ÉeCG ,πFÉ°SƒdG »g √òg '!..πª÷Gh π«ÿGh ’EG Iƒb ’h ∫ƒM ’h'' á«FGóàH’G á∏MôŸG øe äÉæÑdG ¢SQGóe »g ?GPÉe ≈∏Y áHÉLEÓdh ..ájƒfÉãdG kÉ©ÑWh ájOGóYE’Gh '¬∏dÉH ¥hò˘˘dG Ohó˘˘ M π˘˘ c âbɢ˘ a ɢ˘ ¡˘ æ˘ µ˘ dh ,Ió˘˘ jó˘˘ L â°ù«˘˘ d Iô˘˘ gɢ˘ X ¥QC’Gh ±ƒÿGh ´õ÷G ´QR ≈∏Y äCGôŒh âªbÉØJh ,ÜOC’Gh ÉgOƒLh ¿ƒ∏gÉéàj ¿hÒãµdG äÉH ∞°SCÓdh ..πgCÉc Éæ«a -∫GƒŒ) ;á«eƒ«dG ÉæJÉ«◊ …OÉ©dG ÚJhôdG øe âëÑ°UCGh ¢SQGóe óæY ÜÉÑ°ûdG »æYCG !!∫ÉØWC’G (..™µ°ùJ-á°ùcÉ©e ø˘˘µ˘ dh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG §˘˘ ≤˘ a Gƒ˘˘ fɢ˘ c ?ø˘˘ e ..äɢ˘ «˘ à˘ Ø˘ dG ¢SQGóŸ á∏HÉ≤ŸG ´QGƒ°ûdG äQÉ°Uh â©°ùJGh âYƒæJ á∏«µ°ûàdG á∏µ°ûe Óa ..á°UÉNh è«∏ÿG ÜÉÑ°T/∫ÉØWC’ kÉ©Jôe ÉæJÉæH ábÉ«°ùdG ø°S ¿hO ºg øe øµdh ,IQÉ«°ùdG ∂∏Á ¿Éc GPEG kIhóZ É«°ûe '¿hQhój'' hCG á«FGƒ¡dG äÉLQódG ¿ƒÑcôj º¡fEÉa Üôb âæc ÉeóæY Iôe äGP â∏gP ÊCG ôcPCGh ..kÉMGhQh PEGh ,á≤£æŸG ™eÉ÷ á≤°UÓŸG ájOGóYE’G ¢SQGóŸG ióMEG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘e ∫õ˘˘f ɢ˘¡˘ JGP ᢢ¶˘ ë˘ ∏˘ dɢ˘Hh ¿ô˘˘j ±Gô˘˘°üf’G ¢Sô˘˘ é˘ H Qhô˘e ø˘°VΩ˘«˘ d äɢ˘«˘ ≤˘ H 5 ¤EG 4 ø˘˘ e ó˘˘ é˘ °ùŸG º˘˘ °SÓ˘˘ °S ìhôdGh π≤©dG ÆGôa Å∏Ÿ ?GPÉŸ ..kGóL Ò£N πµ°ûH äÉ«àØdG ..¬eGó©fG hCG ±ó¡dG ´É«°†dh ,¢ùØædGh ÓH áªMR ÚÑÑ°ùe »∏dEG ÜÉÑ°ûdG øY ≠∏HCG …Oh 1ƒdCG' Éæ∏¨°T ƒe Gòg ¢ùH »àNCG áfiÉ°ùe ..á°SQóe óæY »YGO '!..∂fhó«Øj øµÁ ºbôdÉg …òN IQò©ŸG 2ƒdCG' '..`d »∏°üJG ..Ö«W ’EG ∑ôWÉN Ò°üj Ée ..ÒN »à∏°Uh ..º©f …EG 3ƒdCG' ..''ºgóM óæY º¡Øbƒf ∑óYƒfh ¬∏dG AÉ°ûfEG ájQhO π°Sôf ìGQ ..h ..IòaÉædG ∫õæJ ..øµdh ..ájQhO á°SQóŸG óæY kÓ©ah ɢ¡˘ «˘ eɢ˘M ∫ɢ˘b ø˘˘e ¥ó˘˘°U'' ..¿ƒ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ J º˘˘bQ ɢ˘¡˘ «˘ a ᢢbQh ≈˘˘eô˘˘oJ !kÉ°†jCG ájOGóYEG á°SQóe óæYh 'É¡«eGôM á˘∏˘Hɢ≤˘e á˘≤˘°T ;∞˘∏˘à˘î˘ j ɢ˘¡˘ dɢ˘ë˘ a ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ᢢ°SQóŸG ɢ˘eCG ..øNÉ°ùdG ¢Vô©dG'' ¿hógÉ°ûj ¿ƒ«é«∏N É¡æµ°ùj á°SQóª∏d 'kɢ ≤˘ Ñ˘ °ùe ô˘˘eC’ɢ˘H ø˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ j »˘˘ JÓ˘˘ dG äɢ˘ «˘ à˘ Ø˘ dG ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ J …ò˘˘ dG ÉeóæY ƒªædG ‘ CGóÑj πgC’G ≥∏b ¿Éc ≥HÉ°ùdG ‘ !!..QɶæŸÉH ±hôX ºgÈŒ øe á°UÉNh ájƒfÉãdG á∏MôŸG ø¡JÉæH πNóJ O’hC’G ™µ°ùJ iÔa ¿B’G ÉeCG ,ø¡«∏Y ôNCÉàdG ≈∏Y πª©dG ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ e äɢ˘ °VGô˘˘ ©˘ à˘ °SG !ᢢ «˘ FGó˘˘ à˘ H’G ¢SQGóŸG ó˘˘ æ˘ Y ≈˘˘ à˘ M äɢ˘æ˘ Ñ˘ dG) Úaô˘˘£˘ dG π˘˘Ñ˘ pb ø˘˘e ±Gó˘˘gC’G ᢢHQɢ˘≤˘ à˘ e ∫ɢ˘ µ˘ °TC’G »Yh ¿hóH á«fÉ«Ñ°U ó°übCG á«fGƒ∏¡H äÉcôM ..(O’hC’Gh äɢeɢª˘ë˘a 'ø˘jô˘°ü≤˘e ƒ˘e' ∂dò˘c äÉ˘æ˘ Ñ˘ dɢ˘a ..ô˘˘eC’G è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ d ∂dPh ,''Ió¡dG'' ¢SôL ¿ôj ¿CG πÑb ßàµJ 'ºcõ©j ¬∏dG'' ¢SQGóŸG óæY Ωƒj πc ΩÉ≤j …òdG πØë∏d êhôÿG πÑb ΩRÓdG πª©d ¿CG ɢ¡˘æ˘ª˘a '᢫˘dɢ£˘H..¬˘Ñ˘dG'' äɢ˘cô˘˘ë˘ ∏˘ d Oƒ˘˘©˘ fh ..ᢢ°SQóŸG Üɢ˘H ñGô˘˘°üdG ƒ˘˘∏˘ ©˘ «˘ a äɢ˘«˘ à˘ Ø˘ dG ᢢ≤˘ MÓŸ ÜÓ˘˘µ˘ dɢ˘ H O’hC’G »˘˘ JCɢ j ..äÉæÑdG øe 'á©æ£°üŸG IõaÔdG'' äÉcôMh 'ÜPɵdG'' zπ«cƒdG º©f ƒgh ¬∏dG ÉæÑ°ùMh { aalsubaie@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM á∏bh ,ÜGOB’G á∏bh ,áfÉjódG á∏b ∫ƒÑb á∏bh ,CÉ£ÿG ó©H áeGóædG .É¡d AGhO ’ ¢VGôeCG ,ÜÉà©dG ¿ƒWÓaCG

z2-2{ ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dGh º˘˘«˘ ≤˘ dG ..»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ≈˘∏˘Y ô˘£˘°†«˘°S ‹É˘à˘dɢHh ,᢫˘ª˘∏˘©˘dG ¬˘JÓ˘gDƒŸ kɢ°Sɢ«˘b á˘jOɢ°üà˘˘b’G ‘ ¬˘°ùØ˘f ô˘°üM ø˘Y ∂«˘gɢf ,kÓ˘NO ¬˘«˘∏˘Y Qó˘j π˘ª˘ Y …Cɢ H ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG äÉgÉŒGh iDhQ IQƒ°U ‘ ¬°ùØf ¢ùµ©«°S Oófi »YɪàLG iƒà°ùe .IÉ«M á≤jôWh :á«WGôbƒÁódG áaÉ≤ãdG ΩGó©fG -7

∞°SCÓd ƒ∏˘î˘J ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG É˘æ˘©˘ª˘à› ‘ Aɢæ˘HC’G ᢫˘Hô˘J ¿EG kÉÑ∏°S ôKDƒj Ée ,ºgÉØàdGh íeÉ°ùàdG º«bh QGƒ◊G ¢ù°SCG øe ójó°ûdG ÜÉÑ°ûdG ÚH áæWGƒŸG áaÉ≤K ∞©°V q¿CG ɪc …ô°SC’G ΩÓ°ùdG ≈∏Y øY »∏îàdGh ,º¡d äɪ«¶æàdGh äÉ°ù°SDƒŸG ¢û«ª¡àH ≥∏©àJ ÜÉÑ°SC’ π˘ª˘©˘dG äɢ«˘dBG ‘ Ò«˘¨˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ᢢ«˘ ª˘ gCG kɢ©˘°SGh ∫ÉÛG ≈˘£˘YCG ,܃˘°ùÙG ÒZ è˘à˘æŸG õ˘«˘Ø˘ë˘à˘dGh ô˘jó˘≤˘ à˘ dGh äɢ˘gÉŒGh iDhQ Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y 󢢫˘ °ùà˘˘J ¿CG Qɢ˘µ˘ aCGh iDhQh äGQɢ˘«˘ ˘à˘ ˘d •É‰C’Gh º«≤dG øe ´GƒfC’G √òg IOÉ«°S q¿EG .á«WGôbƒÁO ájôjƒæJ OÉ÷G ôµØdG ÜÉ«Z ≈∏Y 샰VƒdG ójó°T kGô°TDƒe »£©j ɉEG ,á«aÉ≤ãdG kGQó°üe πµ°ûJ ¿CG É¡d øµÁ ,óFÉ°S ƒg ÉŸ IOÉ°†e áaÉ≤K π«µ°ûJh Iôjɨe á«°SÉ«°S äÉgÉŒG á«HÉéjEG ºYO ±ó¡à°ùJ ájÒgɪL ácô◊ º¡à«ªgCG ÜÉÑ°ûdG »£©J ,[3] á«YɪàLG äGÒ¨J çGóMEG É¡fCÉ°T øe á˘Ñ˘dɢ£ŸG ≈˘∏˘Y QGô˘°UE’G ɢ˘æ˘ g Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Yh ,»˘˘≤˘ «˘ ≤◊G º˘˘gQhOh kGô˘Hɢã˘eh kGOɢL kGó˘¡˘L º˘¡˘æ˘e »˘Yó˘à˘°ùJ á˘aɢ≤˘Kh ,»˘Yƒ˘H º˘¡˘bƒ˘≤˘ë˘ H ™ª≤dG º«b êÉàfEG OÉ©j ’ ≈àM ,á«WGôbƒÁO ¢ù°SCG ¤EG kGõµJôeh .iôNCG Iôe ¢û«ª¡àdGh §∏°ùàdGh

áÑcQ ƒHCG ∫ÓW ájQÉ°ûà°S’G áæé∏dG ƒ°†Y ¯ z¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ øjôëÑdG ÜÉÑ°T á«©ªL {`H ¬∏dG ΩGQ õcôŸ IõZ ´ôa ôjóe ¯ Ú£°ù∏a-¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉ°SGQód áHÉ°T äGƒ°UG

Iô˘˘ ˘Ø˘ ˘ M ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùeh ..≈˘˘ ˘ qdh ¢Vɢ˘ ˘ e ɢ¡˘d ᢢ¨˘ eOCG ’ Iõ˘˘¡˘ LCG π˘˘©‚ ¿CG Ö«˘˘©˘ dG ,ÉfÒµØJ π£©àa ,AÉ°ûJ Ée å«M Éæcô– ,ÉæJÉbÉW òØ˘æ˘à˘°ùJh ,ɢæ˘à˘cô˘M ø˘e π˘°ûJh ø˘°ùë˘fh ,ɢ¡˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùf ¿CG ø˘e k’ó˘Ñ˘a ≈˘∏˘Y kɢ°SCGQ ɢfQƒ˘eCG Ö∏˘≤˘æ˘J ,ɢ¡˘ dÓ˘˘¨˘ à˘ °SG äɢ˘ ˘Yô˘˘ ˘°U çó˘˘ ˘MCG ô˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ æ˘ ˘ a ,Ö≤˘˘ ˘Y ,âbƒdG áYÉ°VEG π˘«˘Ñ˘°S ‘ ,ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG .ÒµØàdG Qógh ø˘˘e ô˘˘NBG ≈˘˘ë˘ æ˘ e ò˘˘NBG ¿CG ó˘˘jQCG ’h á˘HôŒ ø˘Y º˘∏˘µ˘JCG É˘æ˘ g ø˘˘µ˘ dh ,´ƒ˘˘°VƒŸG áLÉM ‘ ójóëà˘dɢH ɢæ˘∏˘«˘é˘a ,᢫˘°üT ¢UÉæà˘bGh Oɢ°TQE’Gh ᢫˘Yƒ˘à˘dG ¤EG ᢰSɢe âbƒ˘˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh ,á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ¢Uô˘˘Ø˘ dG π˘˘ gC’G kɢ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘Wh ,í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG π˘˘ µ˘ ˘°ûdɢ˘ ˘H Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ¿hQOɢ≤˘dG º˘˘g Aɢ˘b󢢰UC’Gh .í°üædGh á«YƒàdG Ωƒ«dG π«Lh ,ó¨dG øe ±ÉNCG ’ ∞«c ,äÉ°übGôdGh äÉHô£ŸG ∫ƒM kÉãg’ …ôéj !™bGƒdG ¿ƒjõØ∏J èeGôH ôNBGh ó¨dG ÜÉÑ°Th !?ó¨dG ≈°ûNCG ’ ∞«c ¬JÉ«cƒ∏°S ≈∏Y áÑJΟG èFÉàædÉH ¬HCÉj ’ øY ó©àÑj ,√É«fód ¢û«©j ¬fEÉa ,á«dÉ◊G ¬JGOÉY ‘Éæj ,á≤jô©dG ¬dƒ°UCGh ¬à©jô°T ¿CG ¿hO ,ó¨dG »JCÉj ¿CG ô¶àæ«a ,√ó«dÉ≤Jh .¬d áëLÉf á£N º°Sôj ≈˘∏˘Y ¢û«˘©˘j ¿CG ó˘˘jô˘˘j ’ ø˘˘e ɢ˘æ˘ eh ™˘˘ ˘æ˘ ˘ °üf ¿CG ó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ f π˘˘ ˘ H ,(⫢˘ ˘ dh ÉÃQ) ¿ƒdhC’Éa ,Éæ©«bƒJ πªëj kÉ«bGQ kÉ©ªà› !™æ°üf ¿CG óH ’ Ωƒ«dGh ,Gƒ©æ°U ‘ ÒµØà∏d ÜÉÑ°ûdG ƒYOCG ,Éæg øe ó˘æ˘Y ∞˘bƒ˘˘à˘ J ’ ɢ˘æ˘ Jɢ˘«˘ ë˘ a ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG øëæa ,§≤a ìôØdGh ´Éàªà°S’G äɶ◊ ø˘˘ë˘ ˘fh ,ɢ˘ fó˘˘ ©˘ ˘H ø˘˘ e ÚeOɢ˘ ≤˘ ˘dG Ihó˘˘ b ɪc ,áÁôc IÉ«M º¡d ó©f ¿CG ¿ƒÑdÉ£e kÉ©«ªL ÉæH É«¡a ,ÉfOGóLCGh ÉfDhÉHBG ∞∏°SCG .ÉæŸÉY AÉæH ó«©f

è˘˘Fɢ˘à˘ f äô˘˘Ø˘ °SCG ó˘˘bh ,¬˘˘°Sɢ˘Ñ˘ ˘d ᢢ Yô˘˘ °U ø˘˘ e %20 á˘Ñ˘°ùf ¿CG Ió˘cDƒ˘e ᢫˘fɢ˘«˘ Ñ˘ à˘ °SG ,kÉ«dÉM ÖàµdG GC ô≤j øe ºg §≤a ÜÉÑ°ûdG ‘ í˘Ø˘°üà˘dɢH »˘Ø˘à˘µ˘J ᢫˘≤˘Ñ˘àŸG á˘Ñ˘°ùæ˘dGh ¢ù«˘˘ ˘dh ,ΩÓ˘˘ ˘bCG ¢ShDhQ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y âfÎfE’G .k’ƒ£e kÉYƒ°Vƒe π°ùµdG OÉàYG ,Ωƒ«dG π«éa ,ÖéY ’ kɢ Hɢ˘à˘ c CGô˘˘≤˘ j ¿CG ø˘˘ e ∫ó˘˘ Ñ˘ ˘a ,∫ƒ˘˘ ªÿGh »Ø൫°S ,áëØ°U áFɪ©HQCG ≈∏Y …ƒàëj ‘ ,IõgÉL ÜÉàµdG QɵaCG ≈∏Y ´ÓW’ÉH .§≤a IóMGh áëØ°U kÉ°ShÒa É«LƒdƒæµàdG ∞æ°UCG ’ ,Éæg ,¬˘æ˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’G hCG ¬˘æ˘Y Oɢ©˘à˘ H’G Ö颢j á˘ª˘«˘∏˘°S ¥ô˘W ∑É˘æ˘¡˘ a ,kɢ eÉ“ ¢ùµ˘˘©˘ dɢ˘H ≈∏Y É«LƒdƒæµàdG ΩGóîà°SG É¡«a ÉææµÁ ɢ˘ æ˘ ˘eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG kÓ˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘ a ,¬˘˘ ˘Lh π˘˘ ˘ª˘ ˘ cGC IAGô≤dGh åëÑdG ≥jôW øY ,âfÎfEÓd ±ô˘˘ ˘Z ‘ âbƒ˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ °VEG ø˘˘ ˘ e k’ó˘˘ ˘ H .á«HÉàµdG áKOÉÙG π˘H ,ô˘°ü©˘˘dG ÖcGƒ˘˘f ¿CG kɢ Ñ˘ «˘ Y ¢ù«˘˘d

ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ô˘°üY ø˘e kɢbÓ˘˘£˘ fG I󢫢ZQ Iɢ«˘M √ô˘°SCɢH ⁄ɢ©˘∏˘d Cɢ q«˘ g …ò˘˘dG ô˘°üë˘fG ,á˘eɢà˘dG á˘MGô˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ e á˘dGƒ÷G ∞˘JGƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Òµ˘˘Ø˘ J .âfÎfE’Gh çƒJƒ∏ÑdGh áeC’G ÜÉÑ°T iQCG ¿CG »°ùØf ‘ õëj ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dɢ˘H ¿ƒ˘˘gɢ˘Ñ˘ à˘ j º˘˘gh ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ≈ªYC’G ó«∏≤àdG ¤EG ¿ƒ©°ù«a ,á«ÑæLC’G ø˘eh ,ô˘M »˘˘Hô˘˘Y ô˘˘µ˘ a êɢ˘à˘ fEG ø˘˘e k’ó˘˘H kÓaÉM ¿Éc »Hô©dG ÉæîjQÉJ ¿CG ±hô©ŸG ¿Éæah ôYÉ°Th ⁄ÉY øe ºµa ,äGRÉ‚E’ÉH Ωɢà˘dG »˘æ˘«˘≤˘j ,¬˘°ùØ˘f âÑ˘ã˘j ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ °SG ¿CG ≈˘∏˘Y ™˘Wɢb π˘«˘dO π˘aÉ◊G ɢ˘æ˘ «˘ °VÉà ’h ,ºgôµa OhóM óæY ∞bƒàJ ’ Üô©dG ᢫˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG äGƒ˘≤˘dG ∫Ó˘à˘M’ ø˘˘µÁ .»≤«≤◊G »Hô©dG ´GóHE’G ≈∏Y Iô£«°ùdG √ògh ,ÎØj GC óH Ú≤«dG Gòg ¿CG ó«H ô˘°üÑ˘J Ú©˘dɢa ,RGõ˘à˘g’G ɢ˘¡˘ bQCG ᢢ≤˘ ã˘ dG ÜÉÑ°ûa ,‹É◊G Éfô°üY ‘ áÑYôe áeRCG ôNBGh √ô©°T áëjô°ùJ ≈∏Y πµàj Ωƒ«dG

ÚµªàdGh IQó≤dG äÉeƒ≤à √ó‰ ¿CG ó©H ,¬°ùØæH ¬àaÉ≤K π«µ°ûJ ‘ á«YGƒdG ájô◊G ¬d ∑Îf ¿CG Éæ«∏Y ÉæHÉÑ°T ≥M øe q¿EG ájDhQ ≈∏Y óæà°ùŸG ,πYÉØdGh í«ë°üdG É¡∏µ°ûH ÉgÒaƒJ ¤EG n™°ùf ⁄ »àdG äÉeƒ≤ŸG »gh ,áaô©ŸGh π«∏ëàdGh ó≤ædG äÉ«dBGh º¡aô©f ,ÜÉÑ°T √ÉÑ°TCG áé«àædG âfɵa ,áeÉ©dG á«æWƒdG áLÉ◊ÉH É¡£HQh ÉæHÉÑ°T äÉMƒªWh äÓµ°ûeh äÉLÉ«àM’ á«YGh hCG áLQóH ∂dP øY ¢ü≤æJ hCG ,áÑdɨdG ᪰ùdG »g √ògh ,ÒãµH ø°ùdG √òg RhÉéààa º¡JÉ«dhDƒ°ùeh ºgQɵaCG ÉqeCG ,ø°ùdÉH .»YɪàL’G ´ƒædG QGhOCÉH á≤∏©àŸG ∂∏J kGójó–h á«YɪàL’G áÄ°ûæàdÉH ≥∏©àJ ÜÉÑ°SC’ iôNCÉH ‘ º¡eÉghCGh QÉѵdG áÑZôd kÉ≤«≤– º¡JÉ«M ÉæJÉHÉ°Th ÉæHÉÑ°T Ö∏°ùj …òdG ôµÑŸG êGhõdÉc ÉgÒ¨dh ÜÉÑ°SC’G √òg πµdh ≈∏Y ,ÉæHÉÑ°T ÚH ô°ûàæJ á«aÉ≤K ä’ƒdóe πª– »àdG ∂∏J hCG á«aÉ≤ãdG ôgGƒ¶dG ¢†©H iôf ,OÉØMC’ÉH ô¡¶ªàdGh ájɪ◊G :É¡æeh kÉ«ŸÉY kÉ«aÉ≤Kh kÉ«ª∏Y kGõéæe É¡ÑfGƒL óMCG ‘ πµ°ûJ É¡fƒc øe ºZôdG ±ÓàNGh ´ƒæàH âØ∏àNGh âYƒæJ »àdG ,á«∏ÙG äÉYGPE’G IôgÉX ,á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG ɢæ˘JɢYɢæ˘bh ɢæ˘Jɢ¡˘Lƒ˘Jh ɢæ˘JGAɢª˘à˘fG ô°üæ©dG ≈∏Y áØ∏àıG É¡›GôH Ò«°ùJ ‘ óªà©J äÉYGPE’G √ògh »àdG á«dÉŸG áØ∏µàdG á∏b É¡°SCGQ ≈∏Y ∞≤j ,IOó©àe ÜÉÑ°SC’ ,ÜÉ°ûdG ,É¡«a á∏eÉ©dG iƒ≤dG √ÉŒ äÉYGPE’G √òg IQGOEG á«dhDƒ°ùe ≈∏Y ™≤J ,»eÓYE’G πª©dG ≈∏Y ÖjQóà∏d ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG á°UôØdG áMÉJEG πHÉ≤e Éæ©ªà› ‘ kGÒãc É¡H ≈Øàënj á«YɪàLG ágÉLh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh áë°VGh á«é«JGΰSG ÜÉ«Z iOCG ,ójó°ûdG ∞°SCÓdh .»æ«£°ù∏ØdG áaÉ≤K ≈∏Y á«Ñ∏°S äÉ°Sɵ©fG ¤EG äÉYGPE’G √òg øe Òãc πª©d »àdG á«æWƒdG ájƒ¡dG ÜÉ«Z ÉgRôHCG ,á«YɪàL’G º¡ª«bh ÜÉÑ°ûdG ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg É¡H Ωó≤j »àdG á¨∏dG ‘ ¢ùµ©J Ée ∫hCG É¡°ùØf ¢ùµ©J ,ójƒéà˘dGh º˘∏˘©˘dGh ᢰSGQó˘dG ø˘e ᢫˘dɢN ᢨ˘d ɢeEG »˘¡˘a ,º˘¡›Gô˘H IOó©àe á«∏fi äÉé¡d »g ÉqeEGh ,ôµØdGh ájDhôdG ¤EG ô≤àØJ á«ë£°S ´É£b ‘ á°UÉN ,IóMGh á«æ«£°ù∏a á«∏fi áé¡d ¤EG á∏°üH â“ ’ ,äɢYGPE’G √ò˘g ‘ á˘jô˘°üŸG á˘é˘¡˘ ∏˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG Oƒ˘˘°ùj å«˘˘M ,Iõ˘˘Z ¿É˘«˘MC’G Ö∏˘ZCG ‘ I/™˘ª˘à˘°ùŸG π˘©˘é˘j …ò˘dG ô˘eC’G ,(™˘Fɢe)π˘˘µ˘ °ûHh èeGÈdG á©«ÑW ÉædóJ ɪ«a ,»æ«£°ù∏ØdG áYGPE’G ájƒg øe ócCÉàdG §‰ IOÉ«°S ƒgh ,ôNBG »Ñ∏°S ô°TDƒe ≈∏Y äÉYGPE’G √òg ‘ áeó≤ŸG Éæg »gh ,ÚcQÉ°ûŸG äÓNGóe ≈∏Y óªà©J »àdG áMƒàØŸG èeGÈdG …CG ø˘˘e ᢢ«˘ dɢ˘N ᢢ°TOQO ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c ø˘˘e ÌcCɢ H ∞˘˘°Uƒ˘˘J ’ äÓ˘˘NGó˘˘e ¢üîJ äÓµ°ûe hCG ÉjÉ°†b ‘ AGQBG Ö∏ZC’G ‘ ìô£J ’h ,¿ƒª°†e í˘«˘£˘°ùà˘dG ¤EG Oƒ˘≤˘j á˘jɢ¡˘æ˘dG ‘ Gò˘gh ,√ô˘°SCɢH ™˘ª˘ àÛGh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ∫É°SQEGh ÊÉZC’G ≈∏Y õ«cÎdG πX ‘ .¢ùFÉÑdG …ôµØdG ÚLóàdGh äÓ˘˘eÉÛG Qɢ˘WEG ø˘˘ª˘ °V π˘˘ Nó˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ,äɢ˘ µ˘ ˘jÈà˘˘ dGh Êɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ,ábÓ©˘dɢH Ú«˘æ˘©ŸG iƒ˘°S º˘¡˘J ’ »˘à˘dGh ,᢫˘°üûdG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G è˘eGÈdG á˘£˘jô˘N ø˘Y »˘∏˘©˘Ø˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Oƒ˘Lh ΩG󢢩˘ fG ø˘˘Y kÓ˘ °†a .¬«dÉY √ÉfôcP Ée iƒ°S ,OÉL πµ°ûH á«YGPE’G :ÜÉÑ°ûdG âbhh ôµa ≈∏Y äÉ«FÉ°†ØdG Iƒ£°S -4

á«fÉæÑ∏dG á«FÉ°†ØdG ¬àeób …òdG QÉà°S ôHƒ°S èeÉfôH íÑ°UCG ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG åjOɢ˘MCG ‘ √RhÉŒ Ö©˘˘°üj (kɢ «˘ ˘eƒ˘˘ b) kɢ ˘Kó˘˘ M ¤EG ôeC’G RhÉŒ πH ,»˘¡˘«˘aÎdG º˘¡˘Jɢ°ù∏˘Lh ᢫˘Ø˘Jɢ¡˘dG º˘¡˘∏˘Fɢ°SQh ¢†©˘˘H ø˘˘e ∞˘˘bƒŸG ±Ó˘˘à˘ N’ Aɢ˘ bó˘˘ °UC’G ÚH äɢ˘ æ˘ ˘Mɢ˘ °ûe ´ƒ˘˘ bh …òdG IÉ«◊G πµ°ûH á«eƒéædG º∏M íÑ°UCGh ,äÉHô£ŸG hCG ÚHô£ŸG ,IÉàah Üɢ°T π˘µ˘d kÓ˘eCGh kɢMƒ˘ª˘W è˘eɢfÈdG á˘Mô˘W ɢª˘c ¬˘fƒ˘°û«˘©˘j πH ÜÉÑ°ûdG áÄa óæY §≤a ∞bƒàj ⁄ ôeC’G ¿CG ójó°ûdG ∞°SCÓdh äÉbÓ©dG ≈∏Y ôNBÉH hCG πµ°ûH ôKCGh ,∫ƒ¡µdGh Úé°VÉædG ¤EG √RhÉŒ .º¡FÉæHCÉH ábÓ©dG ≈∏Y ∂dP ¢Sɵ©fGh êGhRC’G ÚH á°UÉN ,ájô°SC’G :IOó°ûàŸG äGQÉ«àdG ¿É°†MCG ‘ ÜÉÑ°ûdG AÉ“QG -5

,ôNBG kÉHÉÑ°T ∑Éæg ¿Éc ,QÉà°S ôHƒ°S ÜÉÑ°T øe ¢†«≤ædG ≈∏Y ¢û«ª¡àdG á°SÉ«°S QÉ°ûàfGh ≥aC’G OGó°ùfGh ¢SCÉ«dÉH mÆÉW Qƒ©°T ¬jód πµ°ûH IÉ«◊G ¢†aôj ¬∏©L Ée ,™ªàÛÉH kAÉ¡àfGh Iô°SC’G øe kGAóH äOCG ƒdh ,IOÉ°†e Ö«dÉ°SCÉH ™bGƒdG Ò«¨J IQhô°V ‘ áªgÉ°ùŸGh ,ôe ¬°ùØf ‘ πµ°ûJ ’ »àdG IÉ«◊G √òg øe kÉ«°üî°T ƒg ¬fÉeôM ¤EG .áªMQ hCG IGhÉ°ùe hCG ∫óY ‘ πeC’ É¡«a ≥jôH ’ áªFGO IÉfÉ©e iƒ°S :kÉ«aÉ≤K k’ƒdóe πª– »àdG á«YɪàL’G äGOÉ©dG ¢†©H -6

A’Dƒg IÉ«◊ kÉÑ∏°S ó©j …òdGh ,äÉ«àØ∏d á°UÉN ,ôµÑŸG êGhõdÉc á«°ùØ˘æ˘dGh á˘jô˘µ˘Ø˘dG º˘¡˘Jɢ«˘M ø˘jƒ˘µ˘J ø˘e º˘¡˘©˘æÁ ƒ˘¡˘a ,äɢ«˘à˘Ø˘dG A’Dƒg IQób ¥ƒØJ »àdG ,Iô°SC’G äÉ«dhDƒ°ùe QÉWEG êQÉN á«YɪàL’Gh ÜGÎZ’G øe ádÉM ¤EG ø¡dƒ°Uh ájÉ¡ædG ‘ ¬æY èàæj Ée ,äÉ«àØdG ∞bGƒÃ πÑ≤J ’ »àdG ájô°SC’Gh á«YɪàL’G äÉÑdÉ£ŸG Iƒ£°S ΩÉeCG ¬˘˘Ñ˘ à˘ c Éà º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘dGh ´ƒ˘˘ °†ÿGh ᢢ Yɢ˘ £˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b ø˘˘ Y êô˘˘ î˘ ˘J áæeÉãdG ‘ ÜÉ°T Èéj ÚM kGÒãc ôeC’G ∞∏àîj ’h ,(Ö«°üædG)¬∏dG »˘MGƒ˘æ˘dG ø˘e Iô˘°SCG AÉ˘Ñ˘ YCG π˘˘ª– ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ ã˘ e ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e Iô˘˘°ûY ¬˘JQó˘≤˘e Ωó˘Yh ¬˘JÈN á˘∏˘b ™˘e ,᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ᢢjOÉŸGh ᢢ«˘ °ùæ÷G

QƒØ°ü©dG óªfi AGôgR

âfÎf’G áµÑ°T q¿CÉH ±Î©f ¿CG Éæ«∏Y ájGóH :âfÎfE’G áµÑ°T -1 QGhOC’G Ö«˘Jô˘J IOɢYEG ¤EG ,᢫˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ dG ᢢ∏˘ «˘ °Sƒ˘˘dG QhO Rhɢ˘é˘ à˘ J πÑb øe kÉ«∏©a IOó¡ŸG ájó«∏≤àdG á«YɪàL’G iƒ≤dGh ,á«YɪàL’G AɢHB’G ∑Qɢ°ûJ âë˘Ñ˘°UCG ¿CG 󢩢H ,Iô˘gɢ≤˘dG/Iô˘Mɢ°ùdG ᢵ˘Ñ˘ °ûdG √ò˘˘g ó©H kÉeƒj É¡°ùØf Ωó≤Jh ,ÉgÉjEG º¡Ñ∏°ùJ ÉÃQh ,AÉæHC’G ≈∏Y º¡à£∏°S ™e ΩAÓàJ ó©J ⁄ »àdG ,áÁó≤dG QÉѵdG ᪵M øY πjóÑc ôNBG Ö«˘é˘à˘°ùJ ’h ,™˘ª˘LCG ⁄ɢ©˘dG ɢgó˘¡˘°ûj »˘à˘dG ᢩ˘jô˘°ùdG äɢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG á°UÉN ,ÜÉÑ°ûdG IÉ«◊ á«eƒ«dG IÉ«◊G ‘ Iójó÷G á«eƒ«dG ™FÉbƒ∏d √òg º¶©Ÿ á©æ≤e ájô°üY äÉHÉLEG ¿ƒµ∏Á Ghó©j ⁄ AÉHB’G ¿CGh ∫qƒîJ âfÉc »àdG áfɵŸG kÉ«éjQóJ ¿hó≤Øj º¡fEÉa ‹ÉàdÉHh ,™FÉbƒdG ∫óÑàJ AÉ«°TCG AGREG [1] ¿ƒ∏©Øj ’ hCG ¿ƒ∏©Øj GPÉe AÉæHC’G QÉÑLEG º¡d øe AGƒ°S ,™LGÎ∏d áë°Tôe AÉHB’G á£∏°S ¿EÉa ºK øeh áYô°ùH »àdG äGÒ¨àdG å«M øe hCG ,á«HÎdGh ¬«LƒàdG QhóH ΩÉ«≤dG å«M AÉæHC’G ÚH ᫢fɢ°ùf’Gh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ≈˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘Ø˘N ɢ¡˘°Vô˘Ø˘J QɢKB’G ÌcCG ÉÃQh .Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘«˘ LC’G ÚH hCG º˘˘¡˘ Fɢ˘HBGh øe É¡Jɢë˘Ø˘°U ¬˘æ˘ª˘°†à˘J ɢe ,ᢵ˘Ñ˘°ûdG √ò˘¡˘d IQƒ˘£˘N ᢫˘Yɢª˘à˘L’G âbƒdG ‘ ,áeGqóg QɵaC’ èjhôJ hCG áZQÉa äÉ°TOQO hCG á«MÉHEG ™bGƒe øe π«L áYÉæ°U ‘ kÉeób á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG ¬«a »°†“ …òdG IójóL äGQÉ«N ÜÉ°ù◊ ó©H øY ¬¡«LƒJ ºàj ÊhεdE’G ™«£≤dG áaÉc IÉ«◊G ¿hDƒ°Th áaÉ≤ãdGh á°SÉ«°ùdGh OÉ°üàb’Gh ´ÉªàL’G ‘ ,âbƒdG á«°†ªàd ,âfÎfE’G »gÉ≤Ÿ ÜÉÑ°ûdG OÉ«JQG IôgÉX π©dh [2]. ¬JÉLÉ«àMG øY åëÑj ÜÉÑ°ûdG íÑ°UCG óM …CG ¤EG ád’O Éæ«£©J ºZôdG ≈∏Yh ,Iô°SC’G êQÉN -CÉ£ÿG ¢†©H É¡HÉ°T ¿EGh -á«fÉ°ùfE’G ,É¡JGP óëH áÄ«°S IôgÉX â°ù«d âfÎfE’G »gÉ≤e IôgÉX ¿ƒc øe á«©ªà› áHÉbQ ÜÉ«Z ‘ »gÉ≤ŸG √ò¡d A»°ùdG ΩGóîà°S’G øµdh π˘LCG ø˘e ᢰTOQó˘dG ±ô˘Z ΩGó˘î˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e ᢰUɢN ,á˘ë˘à˘ Ø˘ à˘ e ¬«LƒàdG øY kGó«©H á«°ùæ÷G ™bGƒŸG ¤EG PÉØædG hCG ,§≤a á°TOQódG ø˘e ´ƒ˘æ˘H ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘g ™˘e ≈˘Wɢ˘©˘ à˘ j …ò˘˘dG »˘˘©˘ ª˘ àÛGh …ô˘˘°SC’G á°UÉN ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG kÉ©°SGh ∫ÉÛG íàØj ,ójó°ûdG ºàµàdGh ájô°ùdG Gògh ,áæeB’G ÒZ äÉbÓ©dG ïa ‘ ´ƒbƒ∏d ô£ÿG ø°S ‘ ºg øe ájƒ°ùdG äÉbÓ©dG Oó¡jh Iô°SCÉH ™ªàÛG Oó¡j kGô£N ¬JGP óëH .√OGôaCG ÚH á°VÎØŸG :∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG -2

ΩGóîà°SG Öéj ’ hCG Öéj ,¢ûbÉæf ¿CG …óÛG øe ó©j ⁄ ôjƒ– ó«©f ¿CG Éæ«∏Y Öéj πH ,∫Éq≤ædG ∞JÉ¡∏d ∫ÉØWC’G hCG ÜÉÑ°ûdG Ée ¢ù«dh ,kÓ©a ™bGƒdG ‘ OƒLƒe ƒg Ée ™e ¥hÉ°ùàJ å«ëH á∏Ä°SC’G √òg QÉ°ûàfG πÑ≤àf ¿CG kGóL º¡ŸG øe Gòd .™°VƒdG ¬«∏Y ¿ƒµj ¿CG Öéj øµdh ,º¡JÉ≤ÑWh º¡JÉ¡LƒJ ±ÓàNG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ÚH IôgɶdG ,RÉ¡÷G Gò¡d ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ΩGóîà°SG á«Ø«c ‘ åëÑf ¿CG Éæ«∏Y ÚH π°UGƒàdGh ∫É°üJÓd á∏«°Sh Oô› ¬fƒc ¬JÉfɵeG RhÉéàJ …òdG ∫É≤ædG ∞˘Jɢ¡˘∏˘d ɢæ˘HÉ˘Ñ˘°T ΩGó˘î˘à˘°SG ¿CG ߢMÓ˘j É˘æ˘©˘«˘ª˘Lh .OGô˘aC’G ≈∏Y ¤hC’G áLQódÉH áªFÉb áØ∏àfl á«YɪàLG äÉbÓ©d ¢ù°SDƒj ‘ õ˘«˘cÎdG á˘dɢM ‘ ᢰUɢN ,ΰùà˘dGh ™˘æ˘≤˘à˘ dGh Üɢ˘«˘ ¨˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ÚH ᢢ °Uɢ˘ N π˘˘ Fɢ˘ °Sô˘˘ dG ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,Rɢ˘ ¡÷G Gò˘˘ g ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j kGó˘˘jó– ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘c ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh,Ú°ùæ÷G AÉ°ûfEG á«Ø«µH ‘ɵdG »YƒdG ΩóY ¿CG ÒZ ,á«°üî°ûdG á«°Uƒ°üÿÉH √òg πNój ,ÖfòdÉH Qƒ©°T hCG ±ƒN ÓH QƒædG iôJ ᪫∏°S äÉbÓY øe Gòg .É¡eÉeCG ÊCÉàdG »°†à≤J »àdG á¡Ñ°ûdG QÉWEG ‘ á«°†≤dG øY πjóÑc ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG ¿EÉa iôNCG á«MÉf øeh á«MÉf πgC’G á∏Ä°SCG øe ¢ü∏îàdÉH ÜÉÑ°û∏d íª°ùj ,∫õæŸG ‘ OƒLƒŸG ∞JÉ¡dG √òg πµ°ûJ ‹ÉàdÉHh ,IÉ«◊G ‘ º¡JÉWÉ°ûæH áWÉMEÓdh º¡àHÉbQh º¡∏©Œh äGòdG ó«cƒJ πFÉ°Sh øe IóMGh º¡d áÑ°ùædÉH á∏«°SƒdG º¡fƒ«Yh øjôNB’G ⁄GƒY øY á∏≤à°ùŸG á°UÉÿG º¡àfƒæ«µH ¿hô©°ûj .ΩÉæJ »àdG :á«∏ÙG äÉYGPE’G -3

»æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG É˘æ˘©˘ª˘à› ‘ äô˘°ûà˘fG ,á˘jɢ¨˘∏˘d ᢫˘°Sɢ«˘b IÎa ‘

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JɪgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YɪàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

1166

1144 ≥∏¨J øjÓfhCG zøWƒdG{ á≤HÉ°ùŸ øNÉ°ùdG ∞∏ŸG »æjôëH ™bƒe π°†aCG

∫ƒ∏◊G Ωó≤j ÊÉ°ùØf ™bƒe á`«°ùØæ`dG πcÉ`°ûŸG ∞`∏`àı Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

online@alwatannews.net

ø``````j’ ¿hCG

13

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG

¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ájÉYôH

Ωƒc ähO

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J πÑ≤à°ùe ô“Dƒe ‘ á«fhεdE’G áeƒµ◊G »µà°ùÑdG ∞°Sƒj .O

ᢢ «˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ eGó˘˘ à˘ ˘°ùŸG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG z3{ äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ Jh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G π˘˘eɢ˘°ûdG ÒKCɢ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ æ˘ ÑŸG ᢢ aô˘˘ ©ŸG ™˘˘ ª˘ à› Qƒ˘˘ ¡˘ X í˘˘ Ñ˘ °UCG ‘ áªgÉ°ùŸG ‘ kÉeÉg kGQhO Ö©∏j äÉeƒ∏©ŸGh ∫É°üJ’G É«Lƒdƒæµàd ∑ôfi »˘˘g ᢢaô˘˘©ŸG âë˘˘Ñ˘ °UCGh ,»ŸÉ˘˘©˘ dG Oɢ˘°üà˘˘b’G π˘˘«˘ µ˘ °ûJ IOɢ˘ YEG ‘ äɢ©˘ª˘àÛɢ˘a ,ᢢ«˘Yɢ˘ª˘à˘L’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ª˘æ˘à˘dG ™˘˘aOh êɢ˘à˘fE’G ‘ ÉeCG ,™æ°üJ hCG »æÑJ hCG ´QõJ ∞«c âaôY ɪæ«M âeó≤J ≥HÉ°ùdG øjõîJh áØYÉ°†e ≈∏Y IQó≤dG ióà Ωó≤àdG §ÑJQG ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ á∏FÉg ä’ó©Ã äOGR »àdG äÉeƒ∏©ŸG øe IÒÑc äÉ«ªc πjƒ–h ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ Wɢ˘Ñ˘ JQGh ᢢaô˘˘©ŸG ᢢ«˘ ª˘ bQ âë˘˘Ñ˘ °UCGh ,IÒNC’G äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG âë˘˘Ñ˘ °UCG ∫ƒ˘˘bCG ,Ió˘˘jó÷G ᢢaô˘˘©ŸG äɢ˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J Qɢ˘ °ûà˘˘ fGh âfÎfE’ɢ˘ H ∫hódG øe ójó©dG ‘ IhÌdG πµ°ûJh AÉæH ‘ kÉjQƒfih kÉ«°SÉ°SCG kÓeÉY ó©Jh ,»ªbôdG hCG ójó÷G OÉ°üàb’G IQƒ°U ‘ áÄ°TÉædGh áeó≤àŸG ºéM π«∏≤J ≈∏Y »HÉéjE’G ÉgÒKCÉàH ¬ŸÉ©e ºgCG á«fhεdE’G IQÉéàdG ójó©dG áØ∏µJ π«∏≤Jh ,OÉ°üàb’G äÉYÉ£b øe ójó©dG ‘ äÉ≤ØædG ,äÉeóÿGh ™∏°ùdG ™jRƒJh êÉàfEG á«∏ª©d ájQhô°†dG äÉ≤Ø°üdG øe π˘˘ °SÓ˘˘ °S IQGOEG ø˘˘ e äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ µ˘ ª˘ à˘ d ,ᢢ jQGOE’G IAɢ˘ Ø˘ µ˘ dG IOɢ˘ jRh ÌcCG QÉ©°SC’G π©Lh á«°ùaÉæàdG IOÉjRh ,á«dÉ©a ÌcCG á≤jô£H ¢Vô©dG IOÉjRh ,Ú©FÉÑdGh øjΰûŸG ΩÉeCG ¥Gƒ°SC’G ºéM ™«°SƒJh á«aÉØ°T ,Ö°SÉæŸG Ò©°ùàdGh ó«÷G ≥jƒ°ùàdGh AGOC’G Ú°ù– ≈∏Y IQó≤dG ƒ‰ ¤EG …ODƒj ɇ ,¬YÉæbEG ¥ôWh ∂∏¡à°ùŸG ΩÉeCG πFGóÑdG Oó©Jh iƒ˘à˘°ùe ø˘°ù–h ,Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘˘∏˘d ᢢ°†Ø˘˘î˘æ˘e Qɢ˘©˘°SCɢHh ™˘˘jô˘˘°S »˘˘Lɢ˘à˘fGE ájDhôdG ¿CG ÜQÉéàdG âægôH óbh .πµc …OÉ°üàb’G ™°VƒdGh á°û«©ŸG áØ∏àıG ájDhôdGh ,kGÒÑc kGÒKCÉJ ¿Gó∏ÑdG ‘ ᫪æàdG ≈∏Y ôKDƒJ ájƒªæàdG ±hô¶dG πX ‘h ,᫪æàdG ‘ áØ∏àfl èFÉàf ¤EG ájÉ¡ædG ‘ …ODƒJ ¿É°ùfE’G ∫ƒM IQƒëªàe á°SÉ«°ùH ∂°ùªàdG Öéj ,Iójó÷G ájô°ü©dG ᫪æàdG §«£îJ Öéjh ,áeGóà°ùe á≤°ùæe á∏eÉ°T ᫪æJ ≥«≤ëàd º¡JÉLÉëH AÉaƒ∏d ¿É°ùfEÓd á«°SÉ°SC’G ídÉ°üŸG øe kÉbÓ£fG É¡©aOh ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘H Ö©˘˘°ûdG äɢ˘Ä˘a ™˘˘«˘ª˘L º˘˘©˘æ˘J ≈˘˘à˘M kɢjƒ˘˘æ˘©˘eh kɢ jOɢ˘e Ió˘˘jGõ˘˘àŸG ‘ AÉæÑdG ™aód …OÉ°üàb’G AÉæÑdG ∫ƒM õcôªàdG Öéjh ,᫪æàdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘≤˘ë˘à˘J ≈˘à˘M ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢢ«˘°Sɢ˘«˘°ùdGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ä’ÉÛG ™˘˘°Vh Ö颢jh ,π˘˘eɢ˘°ûdG »˘˘Yɢ˘ª˘à˘L’G Ωó˘˘≤˘à˘dɢ˘H ᢢfhô˘˘≤ŸG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ,áØ∏àıG ≥WÉæŸG ‘h ,ô°†◊Gh ∞jôdG ‘ ᫪æà∏d πeÉ°T §«£îJ ìÉàØf’Gh á«∏NGódG ᫪æàdGh ,áÄ«ÑdGh ¿É°ùfE’G ÚH á≤°SÉæàŸG ᫪æàdGh ᢢ ˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ÚH ≥˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘≤– Ö颢 ˘jh ,êQÉÿG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢ShQóŸG …ƒªæàdG è¡ædÉH ∂°ùªàdGh ,áÄ«ÑdGh OQGƒŸGh ¿Éµ°ùdGh ájOÉ°üàb’G á«Ä«ÑdG áeÓ°ùdGh »°û«©ŸG AÉæ¨dGh »LÉàfE’G ƒªædG ‘ πãªàŸG º«∏°ùdG .π«L ó©H kÓ«L áeGóà°ùŸG ᫪æàdG øª°†f ≈àM ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG √ÉŒG ¿EG ó‚ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NB’G ÜQÉŒ ¤EG ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dɢ˘ ˘ Hh áeó≤àe á∏Môe ¤EG π°Uh ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ á«æ«°üdG ájOÉ°üàb’G ¿EÉa …OÉ°üàb’G AGOC’G ‘ πcÉ°ûŸG ¢†©H Qƒ¡X øe ºZôdÉHh ,k’ɪLEG Ú°üdG ‘ Égò«ØæJ ” »àdG á∏eÉ°ûdG ºµëàdGh πjó©àdG äÉ°SÉ«°S ,Iô≤à°ùŸG ÒZh ᪫∏°ùdG ÒZ ô°UÉæ©dG ¢†©H øe ó◊G ≈∏Y äóYÉ°S qƒ˘ ª˘ æ˘ dG ᢢ Ñ˘ °ùf ᢢ jQÉ÷G ᢢ æ˘ °ù∏˘˘ d ¤hC’G ᢢ KÓ˘˘ ã˘ dG ∫ƒ˘˘ °üØ˘˘ dG äó˘˘ ¡˘ ˘°Th ᢫˘dɢª˘LE’G ᢢª˘«˘≤˘dG â∏˘˘°Uhh %9^5 »˘˘æ˘ «˘ °üdG »˘˘∏ÙG œÉ˘˘f ‹É˘˘ª˘ L’E ,Q’hO Qɢ˘ «˘ ∏˘ ˘e 828^5 ɢ˘ ˘¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘f IÎØ˘˘ ˘∏˘ ˘ d äGQOɢ˘ ˘°üdGh äGOQGƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d QÉ«∏e 48^7 Ó˘˘©˘a ɢ˘¡˘eGó˘˘î˘à˘°SG ” »˘˘à˘dG ᢢ«˘Ñ˘æ˘ LC’G äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ᢢ≤˘°ùæŸGh ᢢ∏˘eɢ˘°ûdG ᢢ«˘ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ᢢjhD ô˘˘dG »˘˘æ˘ Ñ˘ J ” ɢ˘ª˘ c ,Q’hO QGôªà°SÉH õ«cÎdG ” ɪc ,¿É°ùfE’G ∫ƒM IQƒëªàŸGh áeGóà°ùŸGh á«dBG 𫪵àd ìÉàØf’Gh ìÓ°UE’ÉH ∂°ùªàdGh ,…OÉ°üàb’G AÉæÑdG ≈∏Y π˘˘ µ˘ «˘ ¡˘ ˘dG ‘ π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ aó˘˘ d ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘fG ¿hó˘˘ H »˘˘ bƒ˘˘ °ùdG Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dGh Ωó˘˘≤˘ à˘ dG IÒ°ùe ‘ ´Gô˘˘°SE’Gh »˘˘ Yɢ˘ æ˘ °üdGh …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ™aód ™ªàÛG ‘ ∫ƒ≤©dGh iƒ≤dGh OQGƒŸG ™«ªL ó°ûMh »LƒdƒæµàdG .QGôªà°SÉH ΩÉeC’G ¤EG »æ«°üdG OÉ°üàb’G ∫ɪYC’G ‘ Ú©aGOh ÚcQÉ°ûe º¡àØ°üH ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ¿EG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢ jô˘˘ M ™˘˘ aO ‘ kGó˘˘ L kɢ eɢ˘ g kGQhO ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ j ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ᫪æàdG ≥«≤–h …OÉ°üàb’Gh »LƒdƒæµàdG ¿hÉ©àdG AGôLEGh IQÉéàdGh …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘J Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘jh ,ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ °ûdG •É˘˘°ShCG äɢ˘eɢ˘ª˘à˘gGh Ödɢ˘£˘e Iɢ˘YGô˘˘e ɢ˘æ˘à˘≤˘£˘æ˘e ‘ »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh Ö©∏j ±ƒ°S ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿CG ‘ ∂°TCG ’h ,áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ¿hÉ©àdG ‘ áYÉæ°üdGh IQÉéàdG •É°ShCG ácQÉ°ûe ≥«ª©J ‘ ÈcCG kGQhO äÉ©ªà› áeÉbEGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ìhQ ô°ûfh »ª«∏bE’G …OÉ°üàb’G OÉ°üàb’Gh á≤£æŸG OÉ°üàb’ áeGóà°ùŸG ᫪æàdG ™aOh ádGóY ÌcCG .»ŸÉ©dG

…ô¶ædG ÖfÉ÷G πeɵàj ∂dòHh ,kÉ«fhεdEG »≤«Ñ£àdG »∏ª©dG ÖfÉ÷G ™e »é«JGΰS’G ,øjóàæŸGh Qƒ°†◊G ™«ª÷ IQƒ°üdG Öjô≤àd äGô“DƒŸG ÚH kGÒÑ˘˘ ˘ c kɢ ˘ ˘bQɢ˘ ˘ a π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûj ɇ Gò˘g ¢Vô˘©˘eh ô“Dƒ˘ eh ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ¢VQɢ˘©ŸGh .ΩÉ©dG çó◊G Gòg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øe ≈æªàfh ≈∏Y ¢Uô◊G á«eƒµ◊G äÉ¡÷G øeh ΩÉ¡dG ô“DƒŸG ‘ á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG áaÉc π«ã“ ∫ƒ˘˘ M ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ °T IQƒ˘˘ °U Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh ,¢Vô˘˘ ©ŸGh øe õ‚CG Éeh IôaƒàŸG á«eƒµ◊G äÉeóÿG ,á«∏Ñ˘≤˘à˘°ùŸG §˘£ÿGh ,á˘ª˘¶˘fCGh ᢫˘à– ≈˘æ˘H ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ÚH IOƒLƒŸG IƒéØdG ≥««°†àd Ëó≤˘J ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG ÚHh ɢ«˘∏˘©˘dG äGQGOE’G Qƒ˘˘¡˘ ˘ª˘ ˘L ÚHh ,ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ e äɢ˘ eóÿG √ò˘˘ g øe IOƒLƒŸG á«eƒµ◊G äÉeóÿGh ÚæWGƒŸG ∫ƒ≤f ¿CG øµÁ ∂dP ≥≤– GPEGh ,iôNCG á¡L ,¬æe IƒLôŸG ±GógC’G kÓ©a ≥≤M ô“DƒŸG ¿CG ‘ kɢ «˘ °Sɢ˘°SCG kɢ Ñ˘ Y’ í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘ d ∂dP RhÉŒ π˘˘ H ™˘«˘ª÷ ᢰSƒ˘ª˘∏˘e ᢫˘≤˘«˘ ≤˘ M ó˘˘FGƒ˘˘a Ëó˘˘≤˘ J ´É£˘≤˘dGh ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ¡÷G »˘gh ±Gô˘WC’G ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG Úæ˘˘ ˘ WGƒŸGh ¢UÉÿG .äÉeóÿG º˘µ˘JOƒ˘Y ɢª˘c ø˘jÓ˘fhCG ø˘Wƒ˘dG Ωƒ˘≤˘à˘°Sh ™∏£à°ùà°Sh á∏eÉc ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a á«£¨àH ∂æµÁh ,ô“DƒŸG ábhQCG πNGO øe √OGhQ AGQBG ¢Vô©ŸGh ô“DƒŸG π«°UÉØJ ≈∏Y ÌcCG ±ô©àdG áµÑ°T ≈∏Y ¬©bƒe ≥jôW øY ¬«a π«é°ùàdG hCG :‹É˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y âfÎfE’G www.futureit.cc

¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG IOÉ©°S ájÉYQ â– ô“Dƒe âfÎfEÓd øjôëÑdG á«©ªL º¶æJ äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ AGQRƒdG ô¡°T øe 19 ≈àMh 17 øe IÎØdG ∫ÓN FutureIT äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J πÑ≤à°ùe ¢Vô©eh ™HGôdG ΩÉ©∏d ∂dPh …ƒæ°ùdG äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh ä’É°üJ’G ô“Dƒe ‘ …QÉ÷G ƒ«fƒj ‘ ⁄ɢ˘©˘dG Aɢ˘ë˘fCG π˘˘c ø˘˘e äɢ˘eƒ˘˘∏˘©ŸG ɢ˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘µ˘J AGÈN ™˘˘ª˘ à˘ é˘ «˘ °S å«˘˘M ,‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .áØ∏àıG ô“DƒŸG QhÉfi á°ûbÉæeh ´Éªà°SÓd øjôëÑdG

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

™«ªéH áfÉ©à°S’G ºàj ¿CG ≈æªàfh ,äÉeóÿG ájDhQ Ëó≤àd á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG IóFÉØdG πªàµàd ´ƒ°VƒŸG ∫ƒM πeÉ°T Qƒ°üJh ≈∏Y ,É¡æe IƒLôŸG óFGƒØdG IhóædG ≥≤ëàdh ´ƒ˘°VƒŸG ∫ƒ˘M Ωó˘≤˘J »˘˘à˘ dG äGhó˘˘æ˘ dG ±Ó˘˘N πبJh áæ˘«˘©˘e ÖfGƒ˘Lh ɢjGhR ∫hɢæ˘à˘J »˘à˘dGh .᫪gCG ÌcCG ¿ƒµJ ÉÃQ iôNCG !»eƒµ◊G ¢Vô©∏d ójóL ܃∏°SCG ᢢeƒ˘˘µ◊G Ihó˘˘f ™˘˘ e ø˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ɢ˘ ª˘ ˘c π˘Ñ˘b ø˘e IÒÑ˘c á˘Mɢ°ùe õ˘é˘M ᢫˘fhε˘dE’G äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àfl äÉeóN ¢Vô©d áeƒµ◊G Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ˘fhε˘˘ dE’G ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ɢ¡˘FGô˘LEG ᢫˘Ø˘ «˘ c ≈˘˘∏˘ Yh ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ «˘ d

äÉ```````fÉ«ÑdG ó```````YGƒ`b πHhCG …ófCG :∞«dCÉJ á›ÈdGh Öjô©àdG õcôe :áªLôJ

ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ fhε˘˘ ˘ ˘ dEG Ωɢ˘ ˘ ˘ bQCG

≈∏Y ¢Vô©eh πªY ¢TQh ô“DƒŸG º°†jh ‘ º˘˘gC’G ƒ˘˘g çó◊G Gò˘˘g Èà˘˘©˘ jh ,¬˘˘°ûeɢ˘g ¥ƒ˘˘°S äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG ó˘˘ °ùd ¬˘˘ LƒŸGh ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG »g √ògh ,äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh ä’É°üJ’G ô“DƒŸG Gò˘g ɢ¡˘«˘a ó˘≤˘©˘j »˘à˘dG ᢩ˘ HGô˘˘dG IôŸG …òdGh ådÉãdG ô“Dƒª∏d πªµe ƒgh ,»ŸÉ©dG Gòg …ƒàë«°Sh ,2005 ΩÉY ‘ ìÉéæH √ó≤Y ” É«LƒdƒæµJ ô“Dƒe äÉ«dÉ©a ≈∏Y ΩÉ¡dG çó◊G ¿hô°VÉfi É¡eó≤j »àdG ¬JGhófh äÉeƒ∏©ŸG ∫ÓN ô“DƒŸG º°†«°Sh ,AGÈNh ¿ƒ°ü°üîàe ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘d ¢Vô˘©˘e ≈˘∏˘Y á˘KÓ˘ã˘dG ¬˘˘eɢ˘jCG ᢫˘eƒ˘µ◊G äGQRƒ˘dG ¬˘«˘a ∑Qɢ˘°ûj äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∫ƒ˘˘ ∏◊G ô˘˘ NBG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘d ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh ¢ûeÉg ≈∏Y πªY ¢TQh ó≤©«°S ɪc ,á«æ≤àdG øeCGh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J IQGOEG á°ûbÉæŸ ô“DƒŸG .äÉfÉ«ÑdG á«°ù«FôdG ô“DƒŸG QhÉfi ô“Dƒ˘e äɢ«˘ dɢ˘©˘ a ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷Gh ÉgòØ˘æ˘J äɢeƒ˘∏˘©ŸG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘Jh ä’ɢ°üJ’G É¡µjô°Th CREATIVE KNOWLEDGE ácô°T ,âfÎfEÓd øjôëÑdG ᢫˘©˘ª˘L »˘é˘«˘JGΰS’G IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IQGOEG ø˘˘ e sÓ˘ ˘c º˘˘ YOh ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ Hh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRƒ˘˘d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ,ᢢ «˘ ˘fhε˘˘ dE’G »˘˘à˘ dG ™˘˘«˘ ˘°VGƒŸG º˘˘ gCG ø˘˘ Y ɢ˘ eCG ,IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh :»¡a ô“DƒŸG É¡d ¥ô£à«°S .á«fhεdE’G áeƒµ◊G .äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ øeCG .äÉeƒ∏©ŸG IQGOEG .πÑ≤à°ùŸGh âfÎfE’G ‘ ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘JGΰSE’G äɢ˘ ˘ ˘ gÉŒ’G .äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ äɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG ɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘J IQGOEG .ä’É°üJE’Gh .iôNCG ™«°VGƒe IóY ¤EG áaÉXE’ÉH øe ô°VÉfi ¬eó≤j ¢VôY πc ™Ñà«°Sh ìô˘W ɢ¡˘«˘a º˘à˘j QGƒ˘ë˘∏˘d ᢰù∏˘L ø˘jô˘°VÉÙG Ωƒ≤«°Sh á˘Ø˘∏˘àıG ô˘¶˘æ˘dG äɢ¡˘Lhh á˘∏˘Ä˘°SC’G øe ¿ƒ°ü°üîàe AGÈN äGQGƒ◊G √òg IQGOEÉH »˘à˘dG ø˘jhÉ˘æ˘©˘dG º˘gCGh ,⁄ɢ©˘ dG ∫hO ∞˘˘∏˘ àfl ™˘˘ HGô˘˘ dG …ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ô“DƒŸG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘«˘ ˘ °S :äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh ä’É°üJÓd ó˘˘ jGõ˘˘ J π˘˘ X ‘ ?ᢢ æ˘ ˘eBG äɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG π˘˘ ˘g ¯ .ä’É°üJ’G ºFGôL ‘ Cɢ ˘ £ÿG ɢ˘ ˘ e - ᢢ «˘ fhε˘˘ dE’G ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ¯ ?É¡gÉŒG øe ÉgÒZh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ IQGOEG »˘˘ jQGOEGh ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ W º˘˘ ˘¡˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ °VGƒŸG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘Jh ä’ɢ˘ °üJ’G »˘˘ °ü°ü à˘ ˘eh

ÜÉàc ‘ IAGôb

QGô````°SCG ∞```°ûc

á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ‘ hp ácô°T á°üM »g : 14^9% ¯ 2006 Ωɢ˘ Y ø˘˘ e ∫hC’G ™˘˘ Hô˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ᢢ «˘ °ü °ûdG äɢ˘ Ñ˘ °Sɢ˘ ë˘ ∏˘ d øe IÎØdG ¢ùØf øY %13^8 É¡à°üM âfÉc ¿CG ó©H ∂dPh Dell ácô°T »gh É¡d …ó«∏≤àdG ¢ùaÉæŸG ÉeCG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ¤EG 16^9 øe á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ‘ É¡à°üM â°†ØîfG ó≤a É¡à°ùaÉæe ≈∏Y hp ácô°T ¥ƒØàJ ¿CG AGÈÿG ™bƒàjh 16^5 .kÉÑjôb ∫hC’G õcôŸG ≥≤– »µd É«fÉ£jÈH âfÎfE’G áµÑ°T »eóîà°ùe OóY ºg : % 10 ¯ âfÎfE’G í˘˘Ø˘°üà˘˘d ¢ùcƒ˘˘a ô˘˘jɢ˘a è˘˘eɢ˘fô˘˘H ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùj ø˘˘jò˘˘dG âfÎfEÓ˘ d è˘˘eɢ˘fÈdG Gò˘˘g ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e ø˘˘Y È©˘˘J á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dG √ò˘˘ gh kÉ≤ah ∂dPh Ò¡°ûdG âaƒ°ShôµjÉe ácô°T íØ°üàe QQƒ∏Ñ°ùcEG SciVisum. ácô°T É¡H âeÉb á°SGQód

ºgQƒ°†M ¿ƒµj ¿CG ™bƒàj øjòdGh äÉeƒ∏©ŸG ∫hó˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e kGÒÑ˘˘ c ô“Dƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .IQhÉÛG QhÉÙG ºgCG á«fhεdE’G áeƒµ◊G ᢢ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G Qƒfi ô“DƒŸG QhÉfi º˘˘ ˘ ˘gCG ™ªàÛG íFGô°T ™«ªL º¡j …òdG á«fhεdE’G øe hCG ¢UÉÿG hCG ΩÉ©dG ´É£≤dG øe kGAGƒ°S kɢ æ˘ Fɢ˘HR ¿hÈà˘˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG Úæ˘˘WGƒŸG Ωƒ˘˘ª˘ ˘Y ¿EÉa Gòd ,áeƒµ◊G ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG äɢeó˘î˘∏˘d QƒÙG Gòg ≈∏Y GhõcQ ÚM Gƒë‚ Úª¶æŸG ¬˘fCG ɢª˘c ,¬˘à˘°ûbÉ˘æ˘ e º˘˘à˘ j Qƒfi ∫hCGh º˘˘gCɢ c OQƒà°ùe ÒZ kGõ«ªàeh kÉ«∏fi kGQƒfi πãÁ á«eƒµ◊G §£ÿG π«°UÉ≤J øY º∏µàj ¬fC’ ≈àM â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’Gh ,Oó°üdG Gòg ‘ Ió«©Hh áÑjôb á«é«JGΰS’G §£ÿGh ,¿B’G Iô˘˘aƒ˘˘àŸG äɢ˘eóÿG Rô˘˘HCG ¤EG ᢢaɢ˘ °VEG ,ióŸG ,ɢ˘¡˘ «˘ dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d π˘˘Ñ˘ °ùdG π˘˘°†aCGh ,kɢ «˘ dɢ˘M √ò˘˘ g Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ¢VΩ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh

»àdG áªî°†dG á«æ≤àdG äÉÑq«àµdG ‘ ¢û«àØàdG øe âÑ©J GPEG ∂«∏Y Öu©°üj ɇ ,º¡ÑŸG ΩÓµdG øe QƒëH ‘ ¥ô¨J ∂∏©Œ ,∑óYÉ°ùæd Éæg øëæa ,≥∏≤J Óa ,äÉfÉ«ÑdG óYGƒb äÉ«°SÉ°SCG º¡a ÚFó˘à˘Ñ˘ª˘∏˘d º˘qª˘°üeh §˘«˘°ùHh π˘¡˘°S ™˘Lô˘e ƒ˘g ÜÉ˘à˘µ˘dG Gò˘¡˘a ≥«Ñ£Jh äÉfÉ«ÑdG óYGƒb øY A»°T πc ºq∏©àH ¿ƒÑZôj øjòdG .áYô°ùH º«gÉØŸG ∂∏J á∏s°üØŸG ¬Mhô°Th Iƒ£îH Iƒ£N º∏©jh §«°ùH ¬Hƒ∏°SCG ¿EG πc »£¨j kÓeÉ°T kGOQƒe ¬∏©éj äÉfÉ«ÑdG óYGƒb º«ª°üJ øY ºq∏©J ,∂JÉfÉ«H IóYÉb IQGOEGh AÉæÑd É¡«dEG êÉà– »àdG äGhOC’G ∫ɢª˘©˘à˘°SɢH äɢfɢ˘«˘ Ñ˘ dG Ió˘˘Yɢ˘b äɢ˘eÓ˘˘©˘ à˘ °SG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c IóYÉb π«°Uƒàd kÉbôW ∞°ûµà°SGh ,SQL h ¢ùcCG âaƒ°ShôµjÉe á«îjQÉàdG ∂JÉfÉ«H øjõîJ á«Ø«c ∞°ûàcGh ,èeGÈdÉH äÉfÉ«H äÉfÉ«ÑdG IóYÉ≤d »≤£æŸG º«ª°üàdG øe ,π«dÉëàdG πLCG øe äÉYOƒ˘à˘°ùeh äɢfɢ«˘Ñ˘dG Ió˘Yɢb ¿É˘eCG ¤EG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ∫ɢª˘©˘à˘°SɢH ∂JÉfÉ«H IóYÉb Ωóîà°ùJh Å°ûæJ ÜÉàµdG Gòg ∂∏©éj ,äÉfÉ«ÑdG .ô°üÑdG íª∏H óYGƒb º¡Ød á∏¡°S á≤jôW Gòg »JGòdG º«∏©àdG ÜÉàc Ωó≤j ‘ »eÉàN ¿ÉëàeG h ,π°üa πc ájÉ¡f ‘ ¿ÉëàeGh ,äÉfÉ«ÑdG ,¬˘æ˘e Ió˘Fɢa ’ »˘æ˘≤˘J ƒ˘°ûM ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j ’ h ,ÜÉ˘à˘µ˘dG ᢢjɢ˘¡˘ f .âbƒdG ôuaƒjh ™jô°S ¬Hƒ∏°SCGh

øj’ ¿hCG

14

online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

»æjôëH ™bƒe π°†aCG á≤HÉ°ùŸ øNÉ°ùdG ∞∏ŸG ≥∏¨J øjÓfhCG z äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J »àØŸ ádÉ°SQ

äÉcQɢ°ûŸGh ᢫˘∏˘ª˘©˘dG äGÈÿGh ᢫˘°ü°üî˘à˘dG äGOɢ¡˘°û∏˘d á˘ª˘«˘b ’ !»˘˘ ˘à˘ ˘ ØŸG ió˘˘ ˘d ᢢ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG ᢢ ˘ª˘ ˘ µÙG çƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh ᢢ ˘«˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG á«Yô°ûdG ÉfÉjÉ°†b º«ª°U ‘ ∂∏àH Éæ«∏àHG ó≤a ÉæFGQB’ Ö°ü©àfh kÉehO RÉëæf ’CG Éæe π«ªL ''™ªLCG'' ÉÃQ h ™ªLCG ⁄É©dG ¿CGh á«ŸÉ©∏d Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ¿CG ¿hô˘˘ ˘ j IGƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘ Hh .᫪∏©dG á«bGó°üª∏d ó≤àØj »æjôëÑdG ‘ ø˘˘©˘ £˘ dG ƒ˘˘g åjó◊G á˘˘Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æ˘ ˘e ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸ ''º˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ æ÷ Aɢ˘ °†YCG'' »àdGh ᢫˘fhε˘dE’G ™˘bGƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Uô˘a ‹ â뢫˘JCG ó˘bh ,kGô˘NDƒ˘ e âª˘˘«˘ bCG Aɢ˘°†YCG ¢†©˘˘H ™˘˘e ¢Tɢ˘≤˘ æ˘ dGh Aɢ˘≤˘ à˘ ˘d’G á˘bOh á˘fɢeCG π˘˘c º˘˘¡˘ æ˘ e â°ùŸh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á«æa ¢ù°SCG ≈∏Y óªà©J äGQÉ¡eh º«¶æJh ≥◊G ¥É≤MEGh π≤©àdG ÜÉH øe ¬fEGh á«dÉY GƒHÉ°UCG ¿EÉa º¡JGRÉ‚EGh ¢SÉædG ∞°üæf ¿CG º˘¡˘°ùØ˘fCG ø˘ª˘ a GhCɢ £˘ NG ¿EGh ¬˘˘∏˘ dG ø˘˘ª˘ a .¬∏dG ≈∏Y º¡HÉ°ùMh Ö°ü©àfh kÉehO RÉëæf ’CG Éæe π«ªL º˘«˘ª˘°U ‘ ∂∏˘à˘H É˘æ˘ «˘ ∏˘ à˘ HG ó˘˘≤˘ a ɢ˘æ˘ FGQB’ ájƒ«fódG Éæeƒ∏Y ÉeCG ,á«Yô°ûdG ÉfÉjÉ°†b Éæg ºàNCG »∏©dh ,É¡«°üàflh É¡∏gCG É¡∏a º∏YCG ’ ∫Éb øe'' »g á«Yô°T ádƒ≤à §˘Y''»˘gh á˘jƒ˘«˘fO iô˘NCGh ''≈˘à˘aCG ó˘≤˘a ¬∏dG ∑GõLh ''¬°üf ¥ÉH ƒdh ,√õÑN RÉÑÿG .kGÒN

±hô©e QGõf

±hô©e QGõf

º˘˘¡˘ Kƒ˘˘ë˘ H ’h ᢢ«˘ dhó˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ cQɢ˘ °ûe ’h á«dhódG ᪵ÙG ᫪∏©dG äÓÛÉH ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘¡˘ ˘ aGô˘˘ ˘°TEG §˘Ñ˘Jô˘e ɢ¡˘ æ˘ e Aõ˘˘L »˘˘à˘ dGh ¬˘˘©˘ eÉ÷ɢ˘H π˘c ..âfÎfE’G ᢵ˘Ñ˘°T ™˘bGƒ˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H º¡H π°üJ ⁄ ᫪cGÎdG äGÈÿG ∂∏J

iƒàØdG ¿EÉa ¬«∏Yh ,ºgÒZh ʃà°SC’G √ò˘˘ gh Ö°Sɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘J ’ ɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘M ᢢ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG .äGÈÿG ≥«Ñ˘£˘à˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ QGô˘b ¿EG ¬˘˘d …Qɢ˘«˘ à˘ N’G Êhε˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘ dG IóYGh á«∏Ñ≤à°ùe iDhQ äGP ä’’Oh OÉ©HCG Ö°SÉæàŸG É¡˘LPƒ‰h ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH äɢ˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG IQƒ˘˘ K ô˘˘ °üY äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘eh ™˘˘°Vh QGô˘˘≤˘ dG ¿CG ɢ˘ª˘ «˘ °S’ ,ä’ɢ˘ °üJ’Gh ΩɪàgGh ,á«dhO á£jôN ≈∏Y øjôëÑdG ≥jôØdɢH »˘∏˘ª˘Y º˘µ˘ë˘Hh ,™˘°SGh »˘eÓ˘YEG kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG kÓYÉØJ ∑Éæg ¿CG ÉfóLh É¡fCÉH ∂°T ≈fOCG …ód ¢ù«d »àdG áHôéàdÉH äÉHÉîàf’G áaɵd kÉ«°SÉ°SCG kGQÉ«N ¿ƒµà°S hCG Öjô˘˘≤˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸÉ˘˘ H ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ H .ó«©ÑdG Ió°ûH âµë°V »àdG á«fÉãdG IôŸG ÉeCG »àØŸG ''ΩôM'' ɪæ«M kGôNDƒe âfɵa É¡«a √ÒÑ˘˘ ©˘ ˘J Ö°ù뢢 H ''Iô˘˘ ˘Jɢ˘ ˘có˘˘ ˘dG'' ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢫˘fhε˘dE’G ™˘bGƒŸG º˘«˘«˘ ≤˘ J ‘ ¢VƒÿG ÒZ º˘¡˘fCG º˘Yõ˘H âfÎfE’G ᢢµ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘JGOɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T Ó˘˘ ˘ a ∂dò˘˘ ˘ d Ú∏˘˘ ˘ gDƒ˘ ˘ ˘e ’h á«∏˘ª˘©˘dG º˘¡˘JÈN ’h ,᢫˘°ü°üî˘à˘dG

.. ÚJôe ΩÉ©dG Gòg Ió°ûH âµë°V è˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘N ''≈˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ aCG'' ÚM ¤hC’G IôŸG âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ¿Cɢ ˘H ᢢ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG äɢ˘ °SGQó˘˘ dG ''»àØŸG …CG'' ¬fEGh ''kÉeôfi'' ÊhεdE’G ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ᢫˘∏˘gCG Ω󢢩˘ H iô˘˘j á˘é˘ë˘H √ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y ´hô˘°ûŸÉ˘H á˘∏˘eɢ©˘dG »˘æ˘YCG ’h'' º˘∏˘ ©˘ dGh IÈ∏˘ d ɢ˘gQɢ˘≤˘ à˘ aG »˘à˘ØŸG ¿CG ɢª˘c ,''kɢ©˘Ñ˘W »˘Yô˘˘°ûdG º˘˘∏˘ ©˘ dG á£ÑJôŸG á«æØdG QƒeC’G øY çó– kÉ°†jCG ÖfGƒ÷Gh Êhε˘˘ ˘ dE’G âjƒ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘H ÉÃô˘d á˘∏˘ã˘eCɢH kɢHQɢ°V ɢgƒ˘ë˘fh ᢫˘æ˘eC’G äɢcôfi ‘ åë˘Ñ˘dG ∫Ó˘N ø˘˘e ɢ˘¡˘ aô˘˘Y ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG ≈˘˘ °Sɢ˘ æ˘ ˘ J hCG »˘˘ ˘°ùfh âfÎfE’G ≥˘˘Ñ˘ £˘ ˘J iÈc äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh ∫hOh AGÈN OóY ∑QÉ°T óbh ,ÊhεdE’G âjƒ°üàdG ÊhεdE’G âjƒ°üàdG ióàæe ‘ º¡æe á«æ≤àd øjôë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘L ¬˘à˘eɢbCG …ò˘dG ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ,äÉeƒ∏©ŸG Êhε˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG ´hô˘˘°ûe ô˘˘ jó˘˘ e ,Êɢ˘ ˘£˘ ˘ jÈdG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ Öà˘˘ ˘ µÃ Êhε˘dE’G âjƒ˘°üà˘˘dG ´hô˘˘°ûe ô˘˘jó˘˘eh á˘eƒ˘µ◊G ᢫ÁOɢ˘cCG ô˘˘jó˘˘eh ,Gô˘˘°ùjƒ˘˘°ùH ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG Qɢ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùeh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fhε˘˘ ˘ dE’G

øWƒ∏dh ‹ √ƒeób ÉŸ øjôëÑdG á©eÉL IòJÉ°SCG ≈∏Y äòª∏àJ ÊC’ ôîàaCG :IhõZ

Ú«æjôëÑdG ÚªµÙG øª°V øe ¿ƒcC’ ‹ √QÉ«àN’ ó«Mh ôµ°TCG Ú«ÁOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cC’G Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bCG ’ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d á«ŸÉ©dG äGô“DƒŸG ‘ Ú«dhO Úªµëªc º¡∏«ã“h º¡KƒëÑH á«ŸÉ©∏d øjôëÑdG Gƒ∏°UhCG ¿ƒ°ü°üîàŸG

ï«Ñ«∏°U QóH IhõZ

ï«Ñ«∏°U QóH IhõZ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏µH Iô°VÉfi øjôëÑdG á©eÉL

‘ Ú«˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Úª˘˘ µÙG ø˘˘ ª˘ ˘°V iƒ˘˘à˘ ë˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ⪫bCG ≈àdG ÊhεdE’G Iòg ‘ ᪵ëªc ‹ √QÉ«àNGh ,2005 A’Dƒ˘g âæ˘H »˘æ˘fC’ ¤ ±ô˘°T ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG hCG º¡à∏«eR ¿ƒcCG ¿CG πÑb Ú«ÁOÉcC’G ‘ ºgOƒ¡LQɪK øe IôªKh ,á«ÁOÉcCG π˘Ñ˘b ø˘Wƒ˘dG ±uô˘°ûJ äɢ˘Lôfl êGô˘˘NEG øjôëÑdG Gƒ∏°UhCG ∂dòc º¡a ,øWGƒŸG áæ°S ô°ûY á°ùªN øe ÌcCG πÑb á«ŸÉ©∏d ‘ ᢫˘ª˘∏˘©˘dG º˘¡˘Kƒ˘ë˘H ô˘°ûf ∫Ó˘N ø˘e º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ ã“h ᢢ«ŸÉ˘˘Y ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y äÓ› ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ‘ Ú«˘˘dhO Ú«˘˘ª˘ µ˘ ë˘ ª˘ c .᫪∏©dG á«ŸÉ©dG äGô“DƒŸG òæe á«ŸÉ©∏d â∏°Uh øjôëÑdG ¿EG ɢ¡˘î˘jQɢJh ɢ˘¡˘ JQɢ˘°†ë˘˘H Úæ˘˘°ùdG ±’BG π°Uƒj ¿CG øWGƒe πc ≈∏Y ÖLGh Gògh IÒ¨∏d Éæ몰S GPEGh ,á«ŸÉ©∏d øjôëÑdG øª«a øµà∏a Éææ«H ¿ƒµJ ¿CG …óëàdGh .øjôëÑ∏d ÌcCG »æÑjh »£©j

íªWCGh â∏°Uh Éà ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdÉH .¬«dG ∫ƒ°Uƒ∏d ‘ Òà˘˘ ˘°ùLÉŸG ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘≤˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Yh áæHGh øjôëÑdG âæH ÉfCG âæc É«fÉ£jôH ø˘˘ e AÓ˘˘ eR ™˘˘ e Ú«˘˘ eOɢ˘ ˘cC’G A’Dƒ˘ ˘ g ∫hO ∞˘∏˘àfl ø˘˘e äɢ˘©˘ eɢ˘Lh ¢Sɢ˘æ˘ LCG πµd πªY á∏«eR ÉfCÉa .. ¿B’G ÉeCG ,⁄É©dG QƒàcódGh ,…ƒ˘∏˘©˘dG ∫OɢY Qƒ˘à˘có˘dG ø˘e ,óªMCG ÉjôcR QƒàcódGh ,…óæ°ùdG ¥QÉW áæ¡e π«eR ƒ¡a ôµ°ùY ñCÓd ∂dòch º∏©JCG º¡d á∏«eR ¿ƒcCG ¿CG ±ô°ûdG ‹h øe QƒëH º¡a ,ÒãµdGh ÒãµdG º¡æe .º∏©dG ∞˘bƒ˘à˘j ⁄ »ÁOɢcC’G ¬˘eó˘b ɢª˘ a π˘H »ÁOɢcC’Gh á˘Ñ˘dɢ£˘ dG Ohó˘˘M ó˘˘æ˘ Y ø˘e kɢYƒ˘Ñ˘æ˘ j ,¬˘˘FÓ˘˘eõ˘˘d kɢ ©˘ Ñ˘ f ∫GRɢ˘e ¿CG ójQCG ’ ∂dòch ,Ö°†æj ’ AÉ£©dG ƒ¡a »°Tƒ∏ÑdG ó«Mh PÉà°SC’G ≥M º°†gCG OhCGh ,∂dP ôµæj óMCG ’h §«°ûf ¿É°ùfEG ø˘˘e ¿ƒ˘˘cC’ ‹ √Qɢ˘«˘ ˘à˘ ˘N’ √ô˘˘ µ˘ ˘°TCG ¿CG

᢫˘JGò˘dG »˘˘JÒ°S Oô˘˘°ùd ɢ˘æ˘ g â°ùd ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj ’ á˘≤˘«˘≤˘ M Oô˘˘°ùd ø˘˘µ˘ dh AÉæH »g á≤«≤◊G Iòg ,óMCG É¡°ùª£j OGôaCG ∑Éæg .. ¿É°ùfEG ∫ÓN øe øWh ¿É°ùfE’G Gòg »æÑj ™ªà›h äÉ°ù°SDƒeh ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ᢢ«˘ ∏˘ c äɢ˘ °ù°SDƒŸG √ò˘˘ g ø˘˘ eh ôNõJ »àdG øjôëÑdG á©eÉéH äÉeƒ∏©ŸG Gƒªgɢ°S ø˘jò˘dG Ú«ÁOɢcC’G ø˘e á˘∏˘ã˘H .øWƒdG AÉæHCG áÄ«¡J ‘ GƒdGRÉeh √òg ‘ áÑdÉW ¿ƒcCG ¿CÉH âaô°ûJ πH äGô°ûY øe IóMGh ’EG ÉfCG Éeh á«∏µdG Gòg ÜÉÑ°T øe ±’B’G øµj ⁄ ¿EG äÉÄe ¬˘≤˘JɢY ≈˘∏˘Y ò˘NCG iò˘dG ó˘YGƒ˘dG ó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e âLô˘î˘ J ó˘˘bh ,¬˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe Aɢ˘æ˘ H Ωƒ˘˘∏˘ Y ¢ü°üJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ ˘eɢ˘ L …ó˘˘ jCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äò˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘Jh ,܃˘˘ ˘°SÉ◊G QÉàfl QƒàcódG π°VÉaC’G Ú«ÁOÉcC’G ,∫ɢª˘©˘dG Ωɢ°ûgQƒ˘à˘có˘˘dGh ,»˘˘ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG øe ºgÒZh »µà°ùÑdG ∞°Sƒj QƒàcódGh º¡d øcCG øjòdG π°VÉaC’G Ú«eOÉcC’G

:äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c øe èjôN

󢫢Mh ɢj ™˘˘°VGƒ˘˘à˘ dGh ±É˘˘°üfE’G ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ b Iò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y QÈŸG ÒZ ∂eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘j’h RGõ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S’G ø˘˘ ˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘ ˘f ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ a ᢢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ eÉ÷G ø˘˘ jò˘˘ dG Iò˘˘ Jɢ˘ °SC’ɢ˘ H õ˘˘ à˘ ˘ YCG ¯ »˘Lô˘î˘J ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y Gƒ˘aô˘˘°TCG …òdGh ÊhεdE’G ¥ƒ°ùàdG øY kGÒã˘˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ ÊOɢ˘ ˘ ˘ aCG ÉgÒZh äÉëØ°üdG ≈∏Y ∫ƒNódG √ÉŒ …ô°ûÑdG ∑ƒ∏°ùdÉH á£ÑJôe »àdG ácô°ûdG áëØ°U ≈∏Y É°†jCG â°ùµ©fG »àdG Ió«ØŸG äɶMÓŸG øe áÄ«g äGÈN øe »Ñ∏°ùdG ∂Øbƒe ∂«∏Y ÖàYCG »æfEÉa ¬«∏Yh ,É¡H πªYCG á©eÉ÷G IQɢjR kGó˘«˘Ø˘e ¿ƒ˘µ˘j ÉÃô˘dh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢé˘H ¢ùjQó˘à˘dG øY ∂YÉÑ£fG Ö°ùëH ∫É≤e áHÉàc ºK »ª∏©dG É¡WÉ°ûf ≈∏Y ±ô©àdGh .IQÉjõdG èFÉàf …ÒZh »æfEGh É¡ëjôŒ øe k’óH á©eÉ÷G ∞°üæJ ¿CG ’EG ójQCG ’ ’h ,¢ùjQóàdG áÄ«¡H ôîØfh õà©f äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c »éjôN øe Ée GPEG Oƒ©°S øH óªfi ΩÉeE’G á©eÉL ïjÉ°ûe ≈∏Y ≈°VôJ É°†jCG ∂æXCG ’CG ≥◊G øeh ,π«dO hCG ≥≤– ¿hO AGOC’G ∞©°†H Ωƒª©dÉH Gƒª°Uh GƒcQÉ°T ø‡ øjôëÑdG á©eÉL øe Ú°SQóe 6 øY ójõj Ée ¿CG ∫ƒ≤f øY kɢĢ«˘°T ¿ƒ˘aô˘©˘j ’h Ú°ü°üî˘à˘e ÒZ º˘¡˘∏˘c º˘¡˘fCɢH º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ‘ ⁄ »àdG »Jɪ∏µd ∑Qó°U ™°ùàj ¿CG ƒLQCG .. á«fhεdE’G ™bGƒŸG º««≤J .QÉѵdG »JòJÉ°SCG ±É°üfEG iƒ°S É¡æe ó°übCG

∞°Sƒj óªfi QƒfCG

ó«Mh ó«°ù∏d ábOÉ°U ájƒNCG äɪ∏c ¬«LƒJ √òg »àdÉ≤e ‘ …OƒH ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG äɢë˘Ø˘°U ∫Ó˘N ø˘e ø˘eR ò˘æ˘e ¬˘à˘aô˘Y ó˘bh »˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG πª©H Ωƒ≤J ∂àaôY .. ó¡Lh á°SɪM øe ¬«a â°ùŸ ÉŸh ΩÉjC’G IójôéH ∂æe ¬àaôY Ée øY ó©ÑdG πc kGó«©H Ωƒ«dG ∑GQCG »æfEG E’G ¬«∏Y ôµ°ûJ ´ƒÑ°SC’ÉH øjÓfhCG øWh áëØ°U ∫ÓN øe ⪡a »æfEG ɪc ,≥∏N øe »àdGh á«eÓ°SE’G Oƒ©°S øH óªfi ΩÉeE’G á©eÉL èjôN ∂fCÉH »°VÉŸG ’ ,á©°VGƒàeh ábƒ∏N á«eÓ°SEG á«°üî°T øjƒµJ ‘ kGôKCG É¡d ¿CG ∂°T’ á©eÉéH ܃°SÉ◊G Ωƒ∏Y º°ùb èjôN »æfEÉa .. ∂«∏Y π«WCG ¿CG ójQCG è˘gɢæ˘eh äGÈN ø˘e º˘˘°ù≤˘˘dG ‹ Ωó˘˘b Éà ô˘˘î˘ aCG »˘˘à˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG øe áÑîf É¡dÉ°üjEG ‘ ºgÉ°S äÉeƒ∏©eh ÉŸ ájOÉjQ ™bGƒe ‘ GƒdGR’h Gƒ∏ªY ø‡ Òà°ùLÉŸGh √QGƒàcódG á∏ªM ‘ ∑QÉ°T øe A’Dƒg øeh ,ø≤àeh ¢üdÉNh õ«‡ ó¡L øe √ƒeób ∂eƒég ¿Éc ºµa ,á«fhεdE’G ™bGƒª∏d øjôëÑdG á≤HÉ°ùe º«µ– Éà ¬fÉ¡ŸGh RGõØà°S’G øe ´ƒf ¬«a á©eÉ÷G IôJÉcO ≈∏Y QÈŸG ÒZ øe ójó©dG ‘ Iõ«‡ ᫪∏Y äÉØbh º¡d âfÉc øjòdG ºgh ,º¡d ≥«∏j’ ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’Gh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG äɢjQhó˘dGh äÓÛGh ᢫˘dhó˘˘dG äɢ˘cQɢ˘°ûŸG ƒgh »LôîJ ´hô°ûe ɡ檰V øeh'' á«HÓ£dG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG .''âfÎfE’G áµÑ°T ÈY ÊhεdE’G ¥ƒ°ùà∏d πeɵàe Ωɶf øY IQÉÑY »àdGh âfÎfE’G áëØ°üd ±ô°ûªc ábƒeôe ácô°ûH Ωƒ«dG πªYCG ió˘MEGh Ú«˘æ˘Ø˘dG ¢†©˘H Ió˘Yɢ˘°ùÃ É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ᢢª˘ gɢ˘°ùŸÉ˘˘H âª˘˘b ¬∏©dh ,âfÎfE’G áµÑ°T ™bGƒe ôjƒ£àH á°ü°üîàŸG á«∏ÙG äÉcô°ûdG äÒKCG »àdG äɶMÓŸG øe kGÒãc äóØà°SG »æfCG IQÉ°TE’G ó«ØŸG øe ‘ á«æa äɶMÓe ÚH âYƒæJ PEG ,êôîàdG ´hô°ûe ‘ »à°ûbÉæe ∫ÓN á˘ã˘dɢKh äɢë˘Ø˘ °üdG Ëó˘˘≤˘ à˘ H ᢢ£˘ Ñ˘ Jô˘˘e iô˘˘NCGh á›ÈdG º˘˘«˘ ª˘ °U

º¡jCGQ áaô©Ÿ º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG π°VÉaC’G ≈∏Y »°Tƒ∏ÑdG ó«Mh ó«°ùdG OQ Éæ°VôY .»Yƒ°VƒŸG ÒZh »°üî°ûdG OôdG iƒà°ùe ¤EG ∫hõædGh ≥«∏©àdG kÉ©«ªL Gƒ°†aôa ,¬dƒM

{

™e ádƒ£e á∏HÉ≤e ∫ÓN øe »æjôëH ÊhεdEG ™bƒe π°†aCG á≤HÉ°ùe ∫ƒM (ôNB’G …CGôdGh …CGôdG) ¢VôY ≈∏Y øWƒdG â°UôM á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN øe Éæ°UôMh ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢†©H ‘ Égô°ûfh á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y äɶMÓŸG ¢†©H ¬d âfÉc …òdG »°Tƒ∏ÑdG ó«Mh ó«°ùdG ≈∏Y ô°UCG …òdG) ÚYƒÑ°SCG πÑb ó«Mh ñC’G á∏HÉ≤e ∫ƒ°Uh ôNCÉàd kGô¶fh ,√ô¶f á¡Lh ¢Vô©d ó«Mh ó«°ù∏d á∏eɵdG á°UôØdG áMÉJEG ≈∏Y øjòdG AGQBG ™«ªL ¢VôY ≈∏Y Éæ°UôM ÉæfEÉa É¡∏«LCÉàd ÉfQGô£°VGh (á∏eÉc Égô°ûf ≈∏Y ó«cCÉàdGh ¬°ùØæH É¡∏jó©Jh á∏HÉ≤ŸG IAGôb íàØf ¿CG Oƒf øµf ⁄h ,π«b Ée πc ≈∏Y ºnµn◊G ƒg ¿ƒµ«dh ÇQÉ≤dG ΩÉeCG ≥FÉ≤◊G ™«ªL ™°†æd ¬à∏HÉ≤e ‘ »°Tƒ∏ÑdG ó«Mh º¡ªLÉg íàØd Éfô£°VG ´ƒ°VƒŸG øY Ió«©Hh áÑjôb IóY ±GôWCG øe IÒãc OhOQ ∫ƒ°Uh ¿CG ’EG ,iôNCG Iôe ᪫≤©dG OhOôdGh ∫Góé∏d ´ƒ°VƒŸG OQh ºK ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G √ô°ûf πÑbh ≥ë∏ŸG ∫ɪàcG ó©H ÉjôcRQƒàcódG OƒªY ≈∏Y ó«Mh øe ôNBG OQ Éæ∏°Uh ó≤a .IÒNCG IôŸ ∞∏ŸG á«fhεdEG ájójôH ádÉ°SQ äOQh ºK ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ≥«≤– ‘ ô°ûf Ée Aƒ°V ≈∏Y √ô°ûf ΩóYh √OQ Öë°S ¬«a Ö∏£j ¬æe »ØJÉg ∫É°üJG kɪéM πbCG ôNBG OQ ô°ûf kÉ°†jCG Ö∏Wh ,(π«°üØàdG ¢†©H ™e ¬à∏HÉ≤e ‘ IOQGƒdG äÉeƒ∏©ª∏d kGQGôµJ ¿Éc …òdG) √OQ Öë°S É¡«a ócDƒj ¬æe äÉëØ°U ≈∏Y QÉãj Ée á“ÉN ƒg OôdG Gòg ¿ƒµj ¿CG πeCÉj ¬fCG ¬àdÉ°SQ ‘ ôcPh ,OhOôdG É¡H äOQh »àdG áëØ°üdG ¢ùØfh ≥ë∏ŸG ¢ùØf ‘ ‘ OQh Ée ≈∏Y ≥«∏©àdGh Oô∏d AÓeRh AGôb øe πFÉ°SQ IóY ÉæJOQh ɪc .(¬ªYR óM ≈∏Y) É¡æY âµ°ùj ’ äÉMQÉ£e øe Iójô÷G ájCG ô°ûf ΩóY ≈∏Y ÉfhQò©j ¿CG ±GôWC’G ™«ªL øe πeCÉfh ,IÒNC’G äÉ≤«∏©àdGh OhOôdG √òg ¢Vô©H Ωƒ≤æ°S ÉæfEÉa Gòd ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G .kÉ°TÉ≤fh kÉãëH ™Ñ°TCG …òdG ´ƒ°VƒŸG ¢ùØf ∫ƒM á«∏Ñ≤à°ùe OhOQ

!ºµJGOÉ¡°T ‘ ≥KCG ’ ..kGQòY ºµë«ªà°SCG !º˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘eCG ó˘˘ ˘ ˘ °TQCG …ò˘˘ ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ ˘ fCGh !ºµJÉ«M q»æ°S ∫GƒW √ƒ¨∏ÑJ ⁄ Ée â≤≤Mh âéàfCGh âdòH øe ∫õYC’G) …ó– ºcGó–CG ÊC’ kGQòY ºµë«ªà°SCG ‘ ó˘˘ ˘ MGh ´hô˘˘ ˘ °ûe Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ J ‘ (√GQƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ có˘˘ ˘ dG äGOɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ °T ºµë«ªà°SCG .™ªàéª∏d kÉ«≤«≤M kGRÉ‚EG Èà©j ºµ°ü°üîJ …ò˘˘dG º˘˘µ˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘H ™˘˘æ˘ à˘ ≤˘ e ÒZ ,ø˘˘jÒã˘˘c π˘˘ã˘ e ,ÊC’ kGQò˘˘Y .∂dò˘˘ d π˘˘ gCG º˘˘ à˘ ˘°ùdh ,ø˘˘ jõ˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘H º˘˘ ˘à˘ ˘Lô˘˘ ˘NCG ºµH áfÉ©à°S’G äCÉJQG ᪶æŸG áæé∏dG ¿C’ kGQòY ºµë«ªà°SCG ’ PEG …OƒLh ‘ Égôjô“ ™«£à°ùJ ’ á∏jõg ™bGƒe Qô“ »c Ée ácô°T Ωó≤J ¿CG - ᪶æŸG áæé∏dG OÉ≤àYG ‘ - π≤©j ?∂dòc ¢ù«dCG ,ᵩµdG øe AõéH êôîJ ¿CG ¿hO É¡ªYO CÓe ¬fCG áLQód ºcó≤M ‘ ºàaô°SCG ºµfC’ kGQòY ºµë«ªà°SCG äÓ˘˘Hɢ˘≤˘ e º˘˘à˘ jô˘˘LCGh ,ᢢ«˘ eƒ˘˘j Ió˘˘jô˘˘ L ‘ äɢ˘ ë˘ Ø˘ °U çÓ˘˘ K ºé◊G ¢ùØæH áMÉ°ùe ìÉàJ ’ ɪæ«H ,ºµ°ùØfCG ™e ácÈØe ¥Gô˘˘ ©˘ dG Üô˘˘ Mh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏›h ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ¢ù∏› Qɢ˘ Ñ˘ NC’ .Ú©ªà› Ú£°ù∏a á«°†bh øe ÚeRCÉàe q‹EG ¿ƒJCÉj ºµàÑ∏W ¿C’ kGQòY ºµë«ªà°SCG ºµë«ªà°SCG .ô°ü©dG ±hô¶d ÖcGƒŸG ÒZh Ëó≤dG ºµª∏Y ºµàMÉ°S ‘ ¬°ùØf óLh á«eÓ°SEG á«∏c èjôN ÊC’ kGQòY .∂dP π©a ɪ∏c ºµ¶«¨jh ,á«dÉY á«aôëH ∫ƒéjh ∫ƒ°üj ”CÉ÷ πH ,¬eÉeCG »Yƒ°VƒŸG OôdG ≈∏Y ¿hQó≤J ’ ºµ∏©Lh Ée ≈∏Y GhOôa ≥M ≈∏Y ºàæc ¿EÉa ,ájƒà∏e Ö«dÉ°SCG ¤EG ,ÖJɢ˘µ˘dG ¢ü°T ≈˘˘∏˘ Y ’ »ÁOɢ˘cCG »˘˘ª˘ ∏˘ Y ܃˘˘∏˘ °SCɢ H ¬˘˘Jô˘˘KCG ¥GQ ÒZ êPƒ‰ ºµfC’ kGQòY ºµë«ªà°SCG ..øXCG ’ ?ºàª¡aCG .í°†æj ¬«a Éà AÉfEG πch ,øjôëÑdG á©eÉL IòJÉ°SCG øe »˘˘à˘ ë˘ Wɢ˘æ˘ e ‘ qÊô˘˘ ≤˘ H ≥˘˘ aQCG ⁄ ÊC’ kGQò˘˘ Y º˘˘ µ˘ ë˘ «˘ ª˘ à˘ °SCG ∫ÉÑ÷G ™e ≈àM ≥aôdG ±ô©j ’ Êô≤a ,á≤eÉ°ùdG ∫ÉÑ÷G ™æà≤j ⁄ »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿C’ kGQòY ºµë«ªà°SCG .áØjõŸG ´GóHE’Gh á«æjôëÑdG ÖgGƒŸG ™«é°ûJ ±ó¡H ºµà≤HÉ°ùe ¿CÉH ¬˘˘fC’ ,º˘˘µ˘Jɢ˘ª˘∏˘c ¬˘˘H º˘˘à˘Ø˘∏˘Z …ò˘˘dG ¬˘˘«˘ °û«˘˘∏˘ µ˘ dGh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ¡÷G ÚH ¬ªFÉæZ ´RƒJ ,âëH …QÉŒ ´hô°ûe áWÉ°ùÑH ÉfCG ɪ«a kɪ∏Y ʃbƒØJ ’ ºµfC’ kGQòY ºµë«ªà°SCG .᪶æŸG »æeõ∏j ’ ºgh ƒ¡a ¬«a ʃbƒØJ Ée ÉeCG ,¬«a ¢ü°üîàe kGQòY ºµë«ªà°SCG .-¬æe ¬∏dG ºcÉØ°T - áLÉM ¬H ‹ â°ù«dh ≈∏Y) øWƒdG IójôL ™bƒe ¿ƒµj ¿CG ‘ á∏µ°ûe óLCG ÊC’ ø˘e ¿É˘æ˘KGh ,ø˘˘jõ˘˘Fɢ˘Ø˘dG ó˘˘MCG (ᢢ«˘æ˘Ø˘dG ¬˘˘JÓ˘˘µ˘°ûeh ¬˘˘©˘°VGƒ˘˘J ¿C’ kGQòY ºµë«ªà°SCG .º«µëàdG áæ÷ ‘ AÉ°†YCG ¬HÉàc âfÎfEÓ˘d ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ᢢ«˘©˘ª˘ L q»˘ ∏˘ Y …ƒ˘˘≤˘ à˘ °ùj Öà˘˘c º˘˘có˘˘MCG ¢ùØ˘˘ ˘f ‘ CGô˘˘ ˘b ɢ˘ ˘eh (äGRÉ‚E’G ᢢ ˘Ñ˘ ˘ Mɢ˘ ˘°U ,ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ¶ŸG) ‘ '≥HÉ°S'' IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y »æfCG ,É¡H Öàµj »àdG áëØ°üdG Éfó∏H ‘ Ú«ÁOÉcC’G ábO ¿ƒµJ ∞«c ºàjCGQ πg !!á«©ª÷G Ó˘˘©˘a »˘˘æ˘fC’ kGQò˘˘Y º˘˘µ˘ë˘«˘ª˘à˘°SCG ?ô˘˘eC’G º˘˘¡˘«˘ dEG 󢢰Sƒ˘˘j ø˘˘eh ,AÉYOG ¢ù«dh ,âfÎfEÓd øjôëÑdG á«©ªL ‘ ¢ù°SDƒe ƒ°†Y ɪcóMCGh ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ ᫪°SôdG Iójô÷G ¬àÑãJ Ée ƒgh á«cõJ ≈∏Y Gƒ≤aGh øjòdG óMCG ¿Éch ,kÉ°†jCG ¢ù°SDƒe ƒ°†Y 2003, ΩÉ©dG ‘ á«©ª÷G IQGOEG ‘ (¢ü°üîàŸG ÒZ) ᢫˘©˘ª˘L' º˘à˘∏˘∏˘¨˘à˘°SG º˘˘µ˘fC’ kGQò˘˘Y º˘˘µ˘ë˘«˘ª˘à˘°SCG ?∂dò˘˘c ¢ù«˘˘dCG kÉfÉ«H Ghô°ûæJh ºµd ó¡°ûJ »c 'äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd øjôëÑdG π¡a !á«aÉØ°ûdÉH äõ«“ ºµà≤HÉ°ùe ¿CÉH ¬«a ó¡°ûJ É¡ª°SÉH âà˘˘µ˘°S GPÉŸh ?ᢢ≤˘Hɢ˘°ùŸG äɢ˘«˘ ã˘ «˘ M ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ⩢˘∏˘ WG ᢢMɢ˘°S ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J äGQOɢ˘ Ñ˘ e ó˘˘ «˘ jCɢ J ø˘˘ Y ∫Gƒ˘˘ W äGƒ˘˘ æ˘ °S .GQCɢ a ó˘˘ dƒ˘˘ a π˘˘ Ñ÷G ¢†î“ ?ɢ˘ ¡˘ Jɢ˘ «˘ ˘H ∫Gƒ˘˘ W ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG !!!”QòY Ó¡a ,kGQòY ºµë«ªà°SCGh kGQòY ºµë«ªà°SCG

»°Tƒ∏ÑdG ó«Mh

»˘˘æ˘ fCG π˘˘°Vɢ˘aC’G Iô˘˘Jɢ˘có˘˘dG ɢ˘¡˘ jCG kGQò˘˘Y º˘˘µ˘ ë˘ «˘ ª˘ à˘ °SCG ¿ƒ˘˘°û˘˘u«Œ º˘˘µ˘à˘∏˘ ©˘ Lh ,º˘˘µ˘ Fɢ˘«˘ ∏˘ Y ‘ º˘˘µ˘ ©˘ Lɢ˘°†e â°†°†bCG ,º˘˘ «˘ KCG (¢ü°ü à˘ e ÒZ) …CGQ ≈˘˘ ∏˘ Y Oô˘˘ dG ‘ º˘˘ µ˘ °Tƒ˘˘ «˘ L ‘ QÉÑZ ºµd ≥°ûj ’ øjòdG ÜÉàµdG É¡jCG kGQòY ºµë«ªà°SCG ,ɢ˘ ¡˘ «˘ a ø˘˘ jô˘˘ °SÉÿG ∫hCG º˘˘ à˘ fCG ᢢ cô˘˘ ©˘ e º˘˘ µ˘ à˘ ∏˘ ˘NOCG »˘˘ æ˘ ˘fCG ±É˘˘°üfCG ’h áÁõ˘˘¡˘ dG π˘˘Ñ˘ bCG ’ »˘˘æ˘ fC’ kGQò˘˘Y º˘˘µ˘ ë˘ «˘ ª˘ à˘ °SCGh ájƒ°†©d ‘QÉ©e äÎNG »æfCG kGQòY ºµë«ªà°SCG ,∫ƒ∏◊G øe ’EG AôŸG QÉàîj πgh ,(IAÉصdG äGP) º«µëàdG áæ÷ √GQƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ᢢ ∏˘ ª˘ M ø˘˘ e A’Dƒ˘ g ¿É˘˘ c ¿Eɢ a ?¬˘˘ JAɢ˘ Ø˘ c ±ô˘˘ ©˘ j ,‘Qɢ˘©˘e ø˘˘e kɢª˘∏˘Y º˘˘cƒ˘˘bɢ˘a ø˘˘jò˘˘dG º˘˘µ˘à˘ Ñ˘ ∏˘ Wh Òà˘˘°ùLÉŸGh ‘ ≥˘˘KCG ’ »˘˘æ˘fC’ kGQò˘˘Y º˘˘µ˘ë˘ «˘ ª˘ à˘ °SCG .∂dò˘˘H 󢢫˘ ©˘ °S »˘˘æ˘ fEɢ a ¤EG ∞«°†j AôŸG ¿CG ô¨°üdG òæe Éfƒª∏Y ó≤a ,ºµJGOÉ¡°T Ée Gògh ,AôŸG ¤EG ∞«°†J ’ IOÉ¡°ûdG øµdh ,IOÉ¡°ûdG kGQò˘˘Y º˘˘µ˘ë˘«˘ª˘à˘°SCG .™˘˘ª˘ àÛG √ÉŒ º˘˘µ˘ Jɢ˘eɢ˘¡˘ °SEG ‘ √ɢ˘æ˘ jCGQ »ædCÉ°ùj É¡FÉ°†YCG óMCG ¿Éc »àdG ºµàbƒL ‘ ≥KCG ’ »æfC’ ÚÑJh !!√RÉ¡L ≈∏Y Ö«µ°ùà«ædG íØ°üàe ∫õæj ∞«c kÉeƒj áHÉ«ædÉH É¡àÑàc ób ¬ª°SÉH IQƒ°ûæŸG ¬J’É≤e ¿CG kÉ≤M’ ‹ ÚM »˘˘æ˘ fC’ kGQò˘˘Y º˘˘µ˘ ë˘ «˘ ª˘ à˘ °SCG .¬˘˘ JGó˘˘ Yɢ˘ °ùe ió˘˘ MEG ¬˘˘ æ˘ Y ⁄ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ⁄É©d 1995 ΩÉ©dG ‘ ≥jô£dG ºµàdCÉ°S ó°TQCG …òdG ÉfCG äô°U πH ,…OÉ°TQE’ kGDƒØc ºµæe kGóMCG óLCG »eƒé¡dG ºµØbƒe ºà«æH ºµfC’ kGQòY ºµë«ªà°SCG .ºµdÉãeCG ’ ºµ«∏Y ƒgh ,¢ü°üîàe ÒZ ÊCG ºgóMCG :øjôeCG ≈∏Y ≈àM ™aój ⁄ …òdG) »≤ëH âÑdÉW ÊCG ɪ¡«fÉKh ,ºµ©e ø˘˘e ¢Vƒ˘˘ ≤˘ e º˘˘ µ˘ Ø˘ bƒ˘˘ ª˘ a ,∞˘˘ «˘ ©˘ °V ø˘˘ jô˘˘ eC’G Ó˘˘ ch ,(¿B’G ÊC’ kGQò˘˘Y º˘˘µ˘ ë˘ «˘ ª˘ à˘ °SCGh ,¬˘˘ «˘ a º˘˘ µ˘ dOɢ˘ LCG ø˘˘ dh ,¬˘˘ °Sɢ˘ °SCG ºµdÉãeCG øe øjôëÑdG ‘ á«æ≤àdG áMÉ°ùdG ÆGôa â∏∏¨à°SG »æ«ÑL ¥ô©H ºµà– øe •É°ùÑdG âÑë°ùa ,Ú°ü°üîàŸG ¿ƒdƒ¨°ûe ºàfCG ºàæc ÚM ‘ ,π°UGƒàŸG »Yƒ£àdG πª©dÉHh .º˘˘∏˘ ©˘ dG ¿hO á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ˘ æ˘ «˘ Yh ᢢ°SGQó˘˘dGh ô˘˘¡˘ °ùdɢ˘H ’h π∏c ¿hO »ÑdC’ »Jõ¡LCG â£HCÉJ ÊC’ kGQòY ºµë«ªà°SCG Ú°SQóŸGh áÑ∏£dG ô°VÉMCG »c ‹ ¬LƒJ »àdG äGƒYódG π∏e 1996, ΩÉ©dG òæe âfÎfE’G á«æ≤J ΩGóîà°SG ‘ º¡¡LhCGh º¡JÎNG øe √ÉŒ kÉ«bÓNCG âeõàdG ÊC’ kGQòY ºµë«ªà°SCG πÑbCG ⁄h ,»JƒYO GƒÑdh º«µëàdG áæ÷ ‘ AÉ°†YCG Gƒfƒµ«d ?AÉaƒdG ’EG AÉaƒdG AGõL π¡a ,ºgóMCG øY ≈æ¨à°ùj ¿CÉH ,Ö°UÉæŸG ÜÉë°UCG ºµ∏ãe ≥∏“CG ⁄ ÊC’ kGQòY ºµë«ªà°SCG ≥∏M ‘ ácƒ°T ,oâdR Éeh ,âæc ÊC’ kGQòY ºµë«ªà°SCGh .󢢫˘ Mh º˘˘∏˘ ≤˘ H º˘˘¡˘ YGó˘˘Nh º˘˘¡˘ Ø˘ jR í˘˘°†aCG ,º˘˘µ˘ «˘ eó˘˘î˘ à˘ °ùe ,øWƒdGh ™ªàéª∏d √ƒªàeób Ée QCG ⁄ ÊC’ kGQòY ºµë«ªà°SCG øµdh ,ô°üÑdG ∞«©°V ¿ƒcCG ób ,OƒLƒe ÒZ áWÉ°ùÑH ¬fC’ ø˘˘ d º˘˘ µ˘ fC’ kGQò˘˘ Y º˘˘ µ˘ ë˘ «˘ ª˘ à˘ °SCG ?∂dò˘˘ c ™˘˘ ª˘ àÛG π˘˘ c π˘˘ g ,ºµæY kɪZQ ,øWƒ∏d ¬à≤≤M Éeh …Oƒ¡L ƒfi Gƒ©«£à°ùJ Ò¨˘˘ H ,º˘˘ cQGO ô˘˘ ≤˘ Y ‘ oâ∏˘˘ NO ÊC’ kGQò˘˘ Y º˘˘ µ˘ ë˘ «˘ ª˘ à˘ °SCGh .ºµàØcÉfh ºµJõLÉæa ,¢ü°üîJ πHÉ≤e …OÉŸG »≤ëH âÑdÉW ÊC’ kGQòY ºµë«ªà°SCG ,∫GDƒ°ùdG øµd '…QÉŒ ´hô°ûe'' ‘ É¡Jõ‚CGh É¡àdòH Oƒ¡L ø˘˘ e Úª˘˘ YGó˘˘ dG ∫Gƒ˘˘ ˘eCGh äɢ˘ ˘cGΰT’G ∫Gƒ˘˘ ˘eCG âÑ˘˘ ˘gP ø˘˘ ˘jCG ᢢcô˘˘°Th ɢ˘Ñ˘ dCG ᢢcô˘˘°T âeó˘˘b π˘˘¡˘ a ?äRɢ˘a »˘˘ à˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ᢢ«˘Yƒ˘˘f ᢢjɢ˘YQ ɢ˘gÒZh Rɢ˘Zɢ˘æ˘Hh ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘∏˘Mh ø˘˘jô˘˘©˘ dG ∂dP π˘˘Ñ˘ b ÊC’ kGQò˘˘Y º˘˘µ˘ ë˘ «˘ ª˘ à˘ °SCG ?ó˘˘ FGô÷G π˘˘ ã˘ e ɢ˘ °†jCG øe âdòHh ,πHÉ≤e ¿hO kÉYƒ£àe äGƒæ°S ô°ûY ∫GƒW â∏ªY ⁄ Ée â≤≤Mh âéàfCGh »HÉ°üYCGh …ó¡Lh »àbhh ‹Ée .∂dòH Qƒîa ÉfCGh ,ºµJÉ«M q»æ°S ∫GƒW √ƒ¨∏ÑJ

¢ùµ©dG ¢ù«dh º¡æY øjôNB’G º∏µà«d Gƒ∏ª©j ¿CÉH IòJÉ°SC’G øe Ú°üàıG è¡f ᢢLô˘˘¡˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y kG󢢫˘ ©˘ H âª˘˘°üH ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j Iò˘˘Jɢ˘ °SC’G ¯ IRQɢH ø˘jhɢæ˘Y ¿hO ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿Cɢ °T ™˘˘aô˘˘d ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G ø˘e ó˘jõŸG …ô˘ë˘à˘d Üɢ뢰ùf’G Gô˘KBG ɢª˘¡˘æ˘ µ˘ dh ‘ ΩÉg ∫GDƒ°S QOÉÑàj øµdh ,á«aÉØ°ûdGh ábódG …òdG ÉæÑMÉ°U π©Ø«°S ¿Éc GPÉe ,Oó°üdG Gòg ±ô°ûjh âbƒdG áØ«ë°U iód kGQÉ°ûà°ùe πª©j ÖJÉc Oô› ¢ù«d) É¡H á«YƒÑ°SCG áëØ°U ≈∏Y ™bƒe óLƒj ’h π°†aC’G ¬fCG Èà©jh (OƒªY ¿Éc πg ?º«µëàdG óæY ¬jRGƒj á«HôY Iójô÷ ?¿ƒaÎÙG π©a ɪc ¬jCGQ AGóHEG øY ≈ëæà«°S º˘µÙG ¬˘˘fC’ äɢ˘¡˘ Ñ˘ °ûdG ¥ƒ˘˘a ¬˘˘°ùØ˘˘f Èà˘˘©˘ j ΩCG ∫AÉ°ùàf ÉæfEG πH ?´RÉæj ’ …òdG ¬jõædG »ŸÉ©dG »àdG »gh IQÉéàdG IQGRh ™bƒe Rƒa ‘ √QhO øY á°UÉN ,™bGƒŸG π°†aC’ ¬à≤HÉ°ùe ájÉYôH âeÉb ,á«ŸÉ©∏d ™bƒŸG ∫É°üjEG ‘ kGQhO ¬d ¿CG ôcP ¬fCGh hCG âbƒdG ™bƒe ¿CÉ°T øe π∏bCG ¿CG ójQCG ’ »æfEG »æ˘µ˘dh ,õ˘«‡ ɢª˘gÓ˘µ˘a IQɢé˘à˘dG IQGRh ™˘bƒ˘e .±É°üfE’G øe π«∏≤H ÖdÉWCG ÉæÑMÉ°U ¿PCG ‘ É¡H ¢ùªgCG ájƒNCG áë«°üf Óa ,™°VGƒàdG øe kÓ«∏b .. ¬JGQób ‘ ójôØdG ™˘aô˘jh ¬˘JGRÉ‚EɢH kɢ颫˘é˘°V ɢ«˘fó˘dG CÓÁ ó˘MCG ób .. ¢übÉf ’EG ¬æe ™aQCG ºg øe ¥ƒa ¬°ùØf ’ ÚæKG hCG Ú©e QƒàcO ¿ƒµj ¿CG πÑbCG hCG º¡ØJCG º«ª©J øµdh ,ÒãµdG Éeó≤j ⁄ hCG kÉÄ«°T ¿É¡≤Øj äÓgDƒŸG ÜÉë°UCGh Ú°ü°üîàŸG πc ≈∏Y ∂dP êÓ˘©˘dG êÉ˘à– Ió˘≤˘Yh ¢ü≤˘f π˘˘«˘ dO ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG .πLÉ©dG kGó˘˘ ˘«› â°ùdh ∫ɢ˘ ˘≤˘ ˘ J ᢢ ˘∏˘ ˘ eÉ› â°ù«˘˘ ˘d ôjó≤J á«–h ∫É≤J ≥M áª∏c øµdh AGôWEÓd øjòdG øjôëÑdG á©eÉL IòJÉ°SCG IOÉ°ù∏d É¡¡LhCG ,º˘˘¡˘ ≤˘ M ¢Uɢ˘≤˘ à˘ fG IGƒ˘˘¡˘ dG A’Dƒ˘ g ó˘˘MCG ∫hɢ˘M QƒàcódGh ,»µà°ùÑdG ∞°Sƒj QƒàcódG π°VÉaC’G QƒàcódGh ,∫ɪ©dG ΩÉ°ûg QƒàcódGh ,óªMCG ÉjôcR á«≤Hh ,…ƒ∏©dG ∫OÉY QƒàcódGh ,…óæ°ùdG ¥QÉW áXƒØfi ᫪∏©dG ºµàfɵe .. ΩGôµdG IòJÉ°SC’G .É¡H ºàªb »àdG Oƒ¡÷ÉH ÖLGh ºcôjó≤Jh

º°SÉéæÑdG

Gƒª∏µà«d øjôNB’G GƒcÎjh Gƒ∏ª©j ¿CÉH º¡é¡f áëØ°U ¢ü°üNCG Égó©Hh ∑QÉ°TCG ¿CG ’ ,º¡æY Rô˘˘HC’ ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±ô˘˘ °TCG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ‘ ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ c Gò¡d ºgôjó≤J ÖLƒa !»JÓ°†Yh »JÉcQÉ°ûe ¿hQƒ«¨dG ´õØj ɪch .º¡bƒ≤M ßØMh AÉ£©dG ᢰSɢ«˘°Sh ɢjɢ°†b ø˘Y ¿ƒ˘©˘aGóŸGh º˘¡˘æ˘jO ≈˘∏˘ Y √òg ‘ º∏Y ÒZ øe ¿ƒàØj øjò∏d ,ºgó∏H IGƒg) A’Dƒg π㟠ió°üàf ¿CG ÖLh ,ä’ÉÛG º˘˘gQhô˘˘Z º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ ¨˘ ˘W ø˘˘ jò˘˘ dG (âfÎfE’G º˘¡˘«˘Z ≈˘∏˘Y Ghô˘°UCGh º˘KE’ɢH Iõ˘©˘dG º˘¡˘Jò˘˘NCɢ a ,k’ɢª˘°Th á˘æÁ ¿ƒ˘£˘Ñ˘î˘à˘j hCGó˘Hh ,º˘¡˘fɢ«˘ª˘ Yh ,IGƒ¡c º¡JÈNh πë°†dG º¡ª∏©H Úbó°ûàe iƒ˘˘à˘ °ùà ô˘˘°†J ó˘˘b äɢ˘«˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘a ‘ ¿ƒ˘˘ cQɢ˘ °ûj iƒà°ùe øY kÉ«Ñ∏°S kÉYÉÑ£fG »£©Jh øjôëÑdG ¿CG ∞˘°ûà˘µ˘j ÚM ,ó˘∏˘Ñ˘dG ‘ äɢeƒ˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J äÉeɪàgG ≈∏Y á«æÑe º¡JÈNh º¡ª∏Y ¢SÉ°SCG ¬˘˘«˘ dEG ó˘˘æ˘ à˘ °ùj »˘˘ª˘ ∏˘ Y π˘˘gDƒ˘ e ¿hO ᢢ«˘ ˘°ü °T ᢢ«˘ aGÎMG ’h ,»˘˘æ˘ ≤˘ J ∫É› ‘ ¬˘˘H ±Î©˘˘jhCG .á«æ¡e áæ÷ AÉ°†YCG áæaôMh ágGõæH »æ«≤j ºZQ á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e äô˘˘°ùØ˘˘à˘ °SG »˘˘æ˘ fCG ’EG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ÜQÉ°†J) á¡Ñ°T ∫ƒM áæé∏dG AÉ°†YCGh ᪶æŸG øe ÚæKG ¿CÉH ÉæÑMÉ°U ÉgôcP »àdG (ídÉ°üŸG áØ«ë°üdG ‘ ¿ƒ˘Ñ˘à˘µ˘j º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ÷ Aɢ°†YCG ¿CG kɢ©˘«˘ª˘L Ghó˘cCɢa õ˘FGƒ÷G ió˘˘MEɢ H Iõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ≈˘∏˘Y Gô˘°UCG ɢjô˘cR Qƒ˘à˘có˘dGh ∞˘°Sƒ˘j Qƒ˘à˘ có˘˘dG áØ«ë°U ™bƒe ≈∏Y âjƒ°üàdG óæY ÜÉë°ùf’G Oô› ɢª˘¡˘fCG º˘ZQ ,á˘gGõ˘æ˘dG Üɢ˘H ø˘˘e ø˘˘Wƒ˘˘dG ɢ˘°ù«˘˘dh ,»˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ≥˘˘ë˘ ∏˘ e ‘ Ió˘˘ª˘ YCG »˘˘Ñ˘ Jɢ˘ c hCG ɢ˘ª˘ g󢢫˘ Ø˘ j ’h ,á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ‘ ÚØ˘˘ Xƒ˘˘ e ,áØ«ë°üdG IQÉ°ùN hCG Rƒa óæY kÉÄ«°T ɪgô°†j

ø¡«a ≈àØj ,ΩÉjC’G √òg ‘ ä’É› çÓK äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh á°SÉ«°ùdGh øjódG ,º∏Y Ò¨H ≈∏Y πµdGh áahô©e IôgɶdÉa ,¤hC’G ÉeCG .. ïÑW Qó≤c ᢰSɢ«˘°ùdɢa ᢫˘fɢã˘dG ɢeCGh ,ɢ¡˘H º˘∏˘Y ÉeCGh ,¬JÓ«∏–h ¬jCGôH ¬«a ¢ùª¨j πc ,ÒÑc ø©ªàH ÉgóæY ∞≤f ¿CG ójôf Ée »gh áãdÉãdG AÉYOE’Gh (IGƒ¡dG) ¢†©H ∞fCG ô°ûM ƒg ,ÌcCG ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ∫É› ‘ º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Yh º˘˘ ¡˘ ˘°ü°ü à˘ ˘H .äGQÉ°ûà°S’G Ëó≤Jh AÉàaE’G πH ,äÉeƒ∏©ŸG ≥˘∏˘WCG kɢbó˘°ûà˘e ¿CG »˘ª˘∏˘Y ¤EG ≈˘¡˘f ó˘≤˘∏˘a ¬°ùØf Ös°üfh ,(‹hO º«µ– ÒÑN) ¬°ùØf ≈∏Y ™°Vhh ,øjôëÑdG ‘ âfÎfE’G á«æ≤àd kGó«ªY ¬˘fhO ɢe π˘c Èà˘YGh ,ɢ¡˘bó˘°üa á˘Hò˘c ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ d ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ‘ á°SGôŸGh IÈÿG ¬°ü≤æJ ‘ ø˘©˘Wh ¢ü°üî˘à˘dG Üɢ뢰UCG ≈˘∏˘ Y ∫hɢ˘£˘ Jh Iô˘Jɢcó˘dGh äÓ˘gDƒŸG Üɢ뢰UCG IÈNh ᢫˘ æ˘ ¡˘ e ‘ π¡°ùdÉH ¢ù«d kÉàbh GƒæaCG øjòdG Ú°üàıGh ≈YOGh ,¬«dEG Gƒ∏°Uh ɪ«ah ,º¡HQÉŒh º¡KƒëH º¡a √ÒZ ÉeCG !á«ŸÉ©∏d øjôëÑdG π°UhCG ¬fCG ‘ ôcòJ Oƒ¡L º¡d ¢ù«dh Úahô©Ã Gƒ°ù«d ¿CG ìGƒ˘˘H ô˘˘Ø˘ µ˘ d ¬˘˘fGE .º˘˘ ¡˘ ˘°ü°ü Jh º˘˘ ¡˘ ˘dÉ› ∫É› ‘ πªL’h ábÉf ¬d ¢ù«d ¿É°ùfEG ∫hÉ£àj Iò˘˘Jɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ,äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ Jh âfÎfE’G º˘˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ H º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ £˘ ˘ dɢ˘ ˘N π˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘aCG Ú°üàflh ’EG ó˘˘LCG º˘˘∏˘ a ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f ∫ÉÛG ‘ »˘˘ °Uɢ˘ °üà˘˘ NG ,»æ≤àdG º¡dÉ›h º¡°ü°üîJ ‘ á«aGÎM’G ‘ ¿ƒ˘cQɢ°ûjh âª˘°üH ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j Gƒ˘˘fɢ˘c A’Dƒ˘ gh º˘˘¡˘ d äó˘˘¡˘ °Th ,ᢢ«ŸÉ˘˘Y äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ ˘ah äGô“Dƒ˘ ˘e º˘¡˘JAÉ˘Ø˘µ˘H ᢫ŸÉ˘Y äɢĢ«˘gh äɢ©˘eɢLh π˘˘aÉfi øµj ⁄h ,¬«a Gƒ°üàNG ɪ«a á©°SGƒdG º¡JÈNh øe ™˘aQCG º˘¡˘a ,᢫˘eÓ˘Y’E G á˘Lô˘¡˘Ñ˘dG º˘¡˘aó˘g Iõ˘«˘ª˘à˘e Oƒ˘¡˘L º˘¡˘d âfɢc π˘H ,π˘«˘Ñ˘£˘à˘dG Gò˘g ⩢aQ º˘¡˘°ü°üJ Ö∏˘˘°U ‘ ᢢ«˘ aGÎMG ÌcCGh ø˘jhɢæ˘Y ¿hO ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ ¿Cɢ °T ø˘˘e Gò˘gh ,∑ɢæ˘gh ɢæ˘g ᢫˘Ø˘ë˘ °U í˘˘jQɢ˘°üJh IRQɢ˘H

áëØ°U ¢ü°üîjh äÉ«dÉ©ØdG ‘ ∑QÉ°ûj ¿Éc ÉæÑMÉ°U ¯ ¬˘˘Jɢ˘cQɢ˘°ûe RÈ«˘˘d ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±ô˘˘ °ûj ᢢ Ø˘ «˘ ë˘ °U ‘ ᢢ ∏˘ eɢ˘ c

ø```j’ ¿hCG

15

online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

»˘˘ ˘ ˘FÓ˘˘ ˘ ˘eE’G í˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ dG è˘˘ ˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ˘ H

á∏FÉ©dG ôJƒ«Ñªc

IOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SEG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ?ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ahòÙG ∂Jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

ø˘Y åë˘Ñ˘dG ô˘°TDƒ˘e CGó˘Ñ˘ «˘ °Sh Next ≈˘∏˘Y ô˘≤˘æ˘dɢ˘H Ωƒ≤«°S åëÑdG øe AÉ¡àf’G ó©H .IOƒ≤ØŸG äÉØ∏ŸG ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG ‘ äɢ˘Ø˘ ∏ŸG ᢢaɢ˘ c Qɢ˘ ¡˘ ˘XEɢ ˘H è˘˘ eɢ˘ fÈdG ÖZôJ »àdG äÉØ∏ŸG ójó– ∂æµÁ ºK ,á«°ù«FôdG ßØM IOÉYEGh (ßØM) ≈∏Y ô≤ædGh É¡JOÉ©à°SG ‘ ∑ôfi …CG ‘ ó˘jó˘L ø˘˘e ∑Rɢ˘¡˘ é˘ H äɢ˘Ø˘ ∏ŸG √ò˘˘g èeÉfÈdG ∂æe Ö∏£«°Sh ,√ójóëàH Ωƒ≤J ¢Uôb »àdG ∞FÉXƒdG áaÉc ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áî°ùf AGô°T 󢩢H äÉ˘Ø˘∏ŸG ß˘Ø˘M ɢ¡˘ æ˘ eh è˘˘eɢ˘fÈdG ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j kÉ≤M’ åëÑdG ∫ɪµà°SG ‘ âÑZQ GPEGh ,É¡YÉLΰSG ∫ÓN øe ∂dPh åëÑdG èFÉàf ßØM ∫ÓN øªa goL evaS

èeÉfÈ∏d §«°ùH ìô°T

∂æ˘˘µÁ Qɢ˘«ÿG Gò˘˘g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e :ߢ˘ Ø◊G ɢ¡˘JOɢ©˘à˘°SɢH è˘eɢfÈdG Ωɢ˘b »˘˘à˘ dG äɢ˘Ø˘ ∏ŸG ߢ˘Ø˘ M .∑RÉ¡éH ójóL ó∏› ‘ É¡©°Vhh :Load Recovery áahòÙG äÉØ∏ŸG 𫪖 áahòÙG äÉ˘Ø˘∏ŸG π˘«˘ª˘ë˘à˘H Qɢ«ÿG Gò˘g ∑ó˘Yɢ°ùj πé°ùdG ΩGóîà°SÉH äÉeƒ∏©ŸG ÒaƒJh ∂æ˘˘µÁ Qɢ˘«ÿG Gò˘˘g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Save Log,¬˘H âª˘b …ò˘dG åë˘Ñ˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùJ äɢ˘Ø˘ ∏˘ e ߢ˘Ø˘ M øY åëÑdG IOÉYEG ‘ áÑZôdG óæY ¬qfEÉa ‹ÉàdÉHh åëÑdG IOÉYEG ¤EG êÉà– ød ∂fEÉa IOƒ≤ØŸG äÉØ∏ŸG .ÉeÉ“ kGõgÉL ¿ƒµ«°S πH ójóL øe ø˘eh è˘eɢfÈ∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG ∞˘˘∏ŸG :Ió˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘ª˘ Y ᢢ≤˘ jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ±tô˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ∂æ˘˘ µÁ ¬˘˘ dÓ˘˘ N ¬ØFÉXh áaÉc ≈∏Y ±tô©àdGh èeÉfÈdG ¤EG Iô°TÉÑe ∂∏jƒ– ºà«°S :k’ÉM AGô°ûdG ∫ƒ°ü◊Gh ¬FGô°T øe øµªàJ ≈àM èeÉfÈdG ™bƒe øe IOÉØà°S’G øe ∂浓 á°üNôe áî°ùf ≈∏Y .èeÉfÈdG É¡eó≤j »àdG äÉeóÿG áaÉc

…ƒ∏©dG ΩÉ``°ûg :Öàc

¿ƒdAɢ°ùà˘jh ,¿hÒã˘µ˘dG ɢ¡˘æ˘e Êɢ©˘j á˘∏˘µ˘°ûe áahòÙG »JÉØ˘∏˘e IOɢ©˘à˘°SG ™˘«˘£˘à˘°SCG ∞˘«˘c :kɢehO ¿CG á∏µ°ûŸG √ò¡d øµÁ ¿B’G ?…Qƒª«e ¢TÓØdG øe Gò¡d á˘∏˘Fɢ©˘dG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘c è˘eɢfô˘H ≥˘jô˘W ø˘Y π– DATA è˘˘eɢ˘fÈdG º˘˘°SG ,ɢ˘ æ˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘e ‘ ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G IOÉ©à°S’ ójóLh õ«‡ DOCTOR RECOVERY ¢TÓØdG hCG Ö∏°üdG ¢Uô≤dG øe áahòÙG äÉØ∏ŸG »˘à˘dGh ,ɢgÒZh ᢫˘ª˘bô˘dG GÒeɢ˘µ˘ dG hCG …Qƒ˘˘ª˘ «˘ e π¡°S ƒ˘gh ,á˘Ä˘«˘¡˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘d QGô˘ª˘à˘°SɢH ¢Vqô˘©˘à˘J ≠∏Ñ«a èeÉfÈdG ºéM ÉeCG ,ó≤©e ÒZh ΩGóîà°S’G ™e ≥aGƒàe ƒgh ,kGQ’hO 45 √ô©°Sh ,âjÉH ɨ«e 3^6 áHôŒ ∂æµÁ ɪc ,»H ¢ùcEG Rhóæjh âaƒ°ShôµjÉe ™aO óæY ™«£à°ùJh ,¬ØFÉXh πeɵH ƒgh èeÉfÈdG ,kÉfÉ› çóMC’G äGQGó°UE’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬æªK èeÉfÈdG ¿GƒæYh ,QGôªà°SÉH »æØdG ºYódG »≤∏Jh .www.recoverdata.in ƒg »°ù«FôdG èeÉfÈdG πªY á≤jôW

ᢰUÉÿG äɢahòÙG IOɢ©˘à˘°SG è˘eGô˘H Oqó˘ ©˘ à˘ J è˘˘eGô˘˘H π˘˘ã˘ e IOófi äɢ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘e ÚH ɢ˘ e äɢ˘ Ø˘ ˘∏ŸÉ˘˘ H ɢ˘ æ›É˘˘ fô˘˘ H ‘h ,ɢ˘ ˘gÒZ hCG Qƒ˘˘ ˘°üdG hCG ¢ù«˘˘ ˘ahC’G áahòÙG äÉØ∏ŸG IOÉ©à°SG ∂æµÁ Ωƒ«dG ójó÷G ¢TÓØdG É¡æeh øjõîàdG Iõ¡LCG ´GƒfCG ∞∏àfl øe ‘ ɢ¡˘«˘eó˘î˘à˘°ùe ¬˘LGƒ˘j å«˘M kGó˘jó– …Qƒ˘ª˘«˘ e áÄ«¡J ¤EG …ODƒj kÉæ«©e kÓ∏N ¿É«MC’G øe Òãc π«ªëàH Ωƒ≤J ¿CG ó©H.äÉØ∏ŸG áaÉc ±òMh RÉ¡÷G âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ¬©bƒe ∫ÓN øe èeÉfÈdG èdÉ©ª∏d kÉ≤ah ∑RÉ¡L ‘ ¬à«ÑãJh ¬Ñ«°üæàH Ωƒ≤Jh ∂jó˘d ô˘¡˘¶˘à˘°S ¬˘fEɢ a ¬˘˘∏˘ «˘ ¨˘ °ûJ ó˘˘æ˘ Yh …Oɢ˘°TQE’G Aó˘Ñ˘dG ∂æ˘µÁ ɢ¡˘æ˘eh á˘≤˘ aôŸG è˘˘eɢ˘fÈdG ᢢ¡˘ LGh ≈∏Y ô≤ædÉH k’hCG Ωƒ≤J å«M ,èeÉfÈdG ΩGóîà°SÉH (∂°ùjO) ≈˘∏˘Y ô˘≤˘æ˘dɢH Ωƒ˘≤˘J º˘K My Computer å«˘M ø˘e …Qƒ˘ª˘«˘e ¢TÓ˘Ø˘ dG π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J Qɢ˘¡˘ XE’ Ωƒ≤J ∂dP ó©Hh ,iôNCG π«°UÉØJh ºé◊Gh πjOƒŸG hCG …OÉ©dG åëÑdG kGAGƒ°S åëÑdG á≤jôW ójóëàH ∂æ˘˘µÁ …Oɢ˘©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dG »˘˘Ø˘ a ,Ωó˘˘≤˘ àŸG å뢢 Ñ˘ ˘dG Next ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«˘ dɢ˘à˘ dG Iƒ˘˘£˘ î˘ ∏˘ ˘d ∫ɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G ≈∏Y ô≤ædÉH Ωƒ≤J ºK äÉØ∏ŸG Ωɶf kÉ«FÉ≤∏J ô¡¶«°ùa äÉØ∏ŸG øY åëÑdG ô°TDƒe CGóÑ«°S ºK Next ‹ÉàdG åëÑdG á«∏˘ª˘Y ±É˘≤˘jEG ∂æ˘µÁh ,π˘ª˘©˘dɢH IOƒ˘≤˘ØŸG Ωó≤àŸG åëÑdG ‘ ÉeCG Stop Searching∫ÓN øe ∫ÓN øe á«dÉàdG Iƒ£ÿG ¤EG ∫É≤àf’G øµª«a Ωƒ≤J ºK äÉØ∏ŸG Ωɶf ójó– ∂æµÁ å«M txeN

¿EG) :ᢰSGQó˘dɢH •ƒ˘æŸG Qƒ˘°ù«˘ahÈdG ∫ƒ˘≤˘jh ,»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG äÉaô°üJ ‘ øªµJ ɉEGh èeÉfÈdG ‘ øªµJ ’ á∏µ°ûŸG …ƒ˘à– »˘à˘dG è˘eGÈdG .. è˘eɢfÈdG Ωó˘î˘à˘°ùe ∑ƒ˘˘∏˘ °Sh É¡JGP óëH Ió≤©e »g »FÓeE’G í«ë°üàdG á«°UÉN ≈∏Y .(AÉ«ªY á≤K É¡H ≥ãj ¬fCG ¢†©ÑdG á∏µ°ûeh »FÓeE’G í«ë°üàdG á«°UÉîH ¢üàıG »æØdG ócCG √òg ¿CÉH ¢TÉH º«J ó«°ùdG MS Word èeÉfÈH …ƒ¨∏dGh ¿CG ’ ÚØdDƒŸGh ÜÉàµdG óYÉ°ùJ »µd â°ü°üN á«°UÉÿG èeÉfÈdG óLh ,»HÉéjE’G ÖfÉ÷G øe !º¡∏cÉ°ûe π– ∫ó˘j ¿CG ´É˘£˘à˘°SG å«˘ë˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢†©˘Ñ˘d kGó˘L kGó˘Yɢ°ùe !äɪ∏µdG πc ¢ù«d øµdh áë«ë°üdG áª∏µdG ≈∏Y ÖdÉ£dG ᢫˘°UÉÿG √ò˘g ΩGó˘î˘à˘°SG ¿CɢH ó˘Lh »˘Ñ˘ ∏˘ °S ô˘˘NBG Öfɢ˘L Ωóîà°ùŸG ø¶j å«ëH ïŸG π°ùc ≈∏Y πª©j QGôªà°SÉH ±hô◊G Oô› πH äɪ∏µdG AÓeEG ßØ◊ áLÉM ’ ¬fCÉH ójôf ’ Ée Gògh »bÉÑdÉH Ωƒ≤«°S èeÉfÈdGh É¡æe ¤hC’G !»∏≤©dG ∫ƒªÿG .. ¬«dEG π°üf ¿CG IAÉ˘Ø˘µ˘dG ᢫˘dɢY Ió˘˘jó˘˘L è˘˘eGô˘˘H äó˘˘Lh ¿EGh ≈˘˘à˘ M ójôf Ée ™bƒJ èeGÈdG âYÉ£à°SG ¿EGh ≈àM ,IOƒ÷Gh ø˘d »˘FÓ˘eE’G í˘«˘ë˘°üà˘dG ᢫˘°UɢN ¿Eɢa ɢæ˘Y ɢ¡˘ à˘ Hɢ˘à˘ ch èeÉfôH ™«£à°ùjh ,…ô°ûÑdG π≤©dG iƒà°ùŸ kGóHCG »≤JôJ á˘ë˘«˘ë˘°U ᢩ˘°SGh äGQɢ«˘N ∂Fɢ£˘YEG äɢª˘∏˘µ˘dG á÷ɢ˘©˘ e QÉ«àNEG ∫ɪàMEG øµdh ,kÉ«FÓeEG ÉC £N áHƒàµŸG äɪ∏µ∏d …hÉ°ùj èeÉfÈdG πÑb øe É¡æ«H øe áë«ë°üdG áª∏µdG .π≤©dG ... É¡H ¬∏dG ÉfÉÑM Iõ«e √ògh áFÉŸG ‘ ôØ°U hisham_a@hotmail.com

‘ ᢫˘°UÉÿG ∂∏˘J º˘¡˘à˘∏˘©˘ L ø˘˘jò˘˘dG ÚØ˘˘dDƒŸGh Üɢ˘à˘ µ˘ dG »∏Á ɪ«a IóFGõdG º¡à≤ãd ¬«∏Y ¿hó°ùëj ’ ∞bƒe kÉ°Uƒ°üNh ¬∏fi ‘ ¢ù«d í«ë°üJ øe èeÉfÈdG º¡«∏Y .kÉjƒ¨d øjòdG øe ÖdÉW 33 ≈∏Y kÉ°†jCG á°SGQO äôL ɪc øjòdGh á©eÉ÷G ¢ùØf ‘ Òà°ùLÉŸG á∏Môe ‘ ¿ƒ°SQój å«ëH IóMGh áëØ°U øe πªY ádÉ°SQ áHÉàc º¡æe Ö∏W ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG ÜÓ˘˘W ,Úà˘˘Yƒ˘˘ªÛ ÜÓ˘˘£˘ dG º˘˘°ùb ÜÓWh - ájó«∏≤àdG á≤jô£dG - ó«dG §îH É¡fƒÑàµj á÷É©e èeÉfôH ΩGóîà°SÉH É¡fƒÑàµj á«fÉãdG áYƒªÛG äɢª˘∏˘µ˘dG êQó˘j …ò˘˘dGh MS Word ±hô˘©ŸG äɢª˘∏˘ µ˘ dG êQó˘jh ɢ¡˘∏˘Ø˘°SCG ô˘ª˘MCG §˘î˘H Cɢ£˘î˘H kɢ«˘FÓ˘˘eEG ᢢHƒ˘˘à˘ µŸG kÉ°†jCG É¡∏Ø°SCG ô°†NCG §îH CÉ£N kÉjƒ¨d áHƒàµŸG πª÷G !ÚãMÉÑ∏d ádƒ¡e âfÉc áé«àædGh ... ÜÓW ,äɪ∏˘µ˘dG á÷ɢ©˘e è˘eɢfô˘H ΩGó˘î˘à˘°SEG ¿hó˘H ‘ §≤a º¡JôcGP ≈∏Y GhóªàYG øjòdG ¤hC’G áYƒªÛG ΩÉY §°Sƒàªc §≤a AÉ£NCG 5 äóLh ,πFÉ°SôdG áHÉàc RÉટG »°SGQódG π«°üëàdɢH ¿hõ˘«˘ª˘à˘j ø˘jò˘dG ÜÓ˘£˘∏˘d ¿hõ«ªàj øjòdG ÜÓ£dG iód §°Sƒàªc ÉC £N 12 óLhh ¢ùØ˘f ‘ »˘°SGQó˘dG π˘«˘°üë˘à˘dG ‘ I󢫢L hCG π˘˘bCG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ø˘˘jò˘˘dGh ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ ªÛG ÜÓ˘˘ W ɢ˘ eCG ,ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ó≤a √ÓYCG QƒcòŸG äɪ∏µdG á÷É©e èeÉfôH Gƒeóîà°SG »°SGQódG π«°üëàdÉH ¿hRÉàÁ øjòdG ÜÓ£dG iód óLh iód Cɢ£˘N 17 óLh ɪ˘æ˘«˘H §˘°Sƒ˘à˘ª˘c Cɢ£˘N 16 RÉ˘à˘ªŸG ‘ §°Sƒàe »°SGQO π«°üëàH ¿hRÉàÁ øjòdG ÜÓ£dG äɢ«˘YGó˘Jh á˘Ñ˘«˘°üŸG ≥˘˘ª˘ Y iô˘˘f ɢ˘æ˘ g ø˘˘eh ,ᢢYƒ˘˘ªÛG á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘«˘°ü– ≈˘∏˘Y ᢫˘°UÉÿG ∂∏˘J π˘ã˘e ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG

ió˘MEG Ëó˘≤˘dG ɢgó˘¡˘Y ‘ âfɢc π˘˘Fɢ˘°Sô˘˘dG ᢢHɢ˘à˘ c º˘¡˘°†©˘H ¢Sɢæ˘dG ɢ¡˘H π˘˘°UGƒ˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ∫ɢ˘°üJ’G π˘˘Fɢ˘°Sh ôe ≈∏Yh ,á«aGô¨÷G äÉaÉ°ùŸG ó©H ºZQ ≈∏Y ¢†©ÑH áHÉàµdG øe É¡JGhOCGh áHÉàµdG Ö«dÉ°SCG äQƒ£J Úæ°ùdG ´hòL ΩGó˘î˘à˘°SɢH á˘HÉ˘à˘µ˘dG ¤EG ᢫˘fGƒ˘«◊G Oƒ˘∏÷G ≈˘∏˘Y ¬àæJ ⁄ Éæg ¤EG .. ¥QƒdG ≈∏Y áHÉàµdG kGÒNCGh ,ôé°ûdG ´ô°SCG iôNCG ∫É°üJEG πFÉ°Sh äô¡X ó≤a ,ó©H á°ü≤dG äGhOC’G âJɢ˘ Hh áÁó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘J ø˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘bQCGh ∂dP ™˘˘eh ,ᢢeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG »˘˘g á˘˘ã˘ ˘jó◊G ᢢ «˘ ˘fhε˘˘ dE’G ≈∏Y ¥QƒdG ≈∏Y πFÉ°SôdGh ¢Uƒ°üædG áHÉàc â¶ØàMG √ò˘˘g π˘˘c ™˘˘e ìõ˘˘Mõ˘˘à˘ J ⁄ »˘˘à˘ dG ᢢbƒ˘˘eôŸG ɢ˘¡˘ à˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘e .É¡æe ÊhεdE’G ɪ«°S ’ Qƒ£àdG âÑcGh πH ,äGQƒ£àdG äɢH ,≈˘æ˘©˘e ø˘e ɢ¡˘d ɢe π˘µ˘ H ɢ˘¡˘ «˘ æ˘ YCGh - ∞˘˘°SCÓ˘ d kÉjô°üM .. kÉ«∏c kGOɪàYG ¿hóªà©j ܃°SÉ◊G ƒeóîà°ùe Ée hCG äɪ∏µdG á÷É©e èeGôH ≈∏Y (âÄ°T Ée ¬uª°S) .. ∫É◊G á©«Ñ£Hh Word Processing Programs ≈ª°ùJ ¢Uƒ˘°üæ˘dG á˘Hɢà˘c ɢ¡˘«˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸ è˘˘eGÈdG √ò˘˘g í˘˘ª˘ °ùJ ¢ùØf áHÉàc øe π¡°SCG á≤jô£H º¡H á°UÉÿG πFÉ°SôdGh Iô°TÉÑe ¥QƒdGh È◊G ΩGóîà°SÉH ¢Uƒ°üædGh πFÉ°SôdG ,ôNB’ ¢üî°T øe ¬Mƒ°Vh ∞∏àîj …òdG ó«dG §îHh èeÉfÈdG ‘ IOƒLƒŸG áª÷G äGhOC’G ≈∏Y OɪàY’ÉÑa á˘aɢ°VEGh ,¢Uƒ˘°üæ˘dG í˘°ùe Ωó˘î˘à˘°ùŸG ™˘«˘£˘ à˘ °ùj ¬˘˘°ùØ˘˘f ,»˘FÓ˘˘eE’G í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘dGh ,∫hGó÷G π˘˘ª˘ Yh ,¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ø˘˘e ɢ˘gÒZh •ƒ˘˘£ÿG Qɢ˘«˘ à˘ NGh ,äɢ˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG ø˘˘jƒ˘˘∏˘ Jh º¶æe πªY ájÉ¡ædG ‘ ádÉ°SôdG øe π©Œ »àdG äGhOC’G ≈∏Y ±ÓN ’h .. iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y í°VGhh ÖJôeh !∂dP á÷ɢ˘©˘ e è˘˘eGô˘˘H ‘ IOƒ˘˘LƒŸG ᢢª˘ ¡ŸG äGhOC’G ó˘˘ MCG √òg ,…ƒ¨∏dGh »FÓeE’G í«ë°üàdG á«°UÉN »g äɪ∏µdG áHƒàµŸG ádÉ°SôdG ¢üëØH Ωóîà°ùª∏d íª°ùJ á«°UÉÿG Ió«Øe á«°UÉN É¡JGP óëH »gh ,kÉ°†jCG kÉjƒ¨dh kÉ«FÓeEG á«FÓeE’G AÉ£NC’G øe m∫ÉN πªY Ëó≤J ¿hƒæj øjò∏d óMCG âfCG kÉ©ÑWh ,¿É«MC’G ¢†©H ‘ áØ«î°ùdG ájƒ¨∏dGh êGôNEG ‘ á«°UÉÿG √òg ≈∏Y »∏c πµ°ûH ¿hóªà©j øjòdG ∂eGóîà°SÉH ¬fCG ó≤à©J óbh ,܃∏£ŸG πµ°ûdÉH ∂∏ªY ∂à˘aô˘©˘eh ∂Jô˘cGò˘d ∞˘«˘°†J ó˘b ᢫˘°UÉÿG ∂∏˘˘J π˘˘ã˘ e ∑Oɢ˘≤˘ à˘ YG ¿Cɢ H ∂d ∫ƒ˘˘bCG ¿CG ‹ í˘˘ª˘ °SG ø˘˘µ˘ dh ,Òã˘˘µ˘ ˘dG !ÅWÉN äɢ˘ ©˘ ˘eÉ÷G ió˘˘ MEG ‘ kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e âª˘˘ «˘ ˘bCG ᢢ ˘°SGQO ‘ ‘ »FÓeE’G í«ë°üàdG á«°UÉN ΩGóîà°SG øY ᫵jôeC’G ∂∏J πãe ΩGóîà°SG ¿CG ¤EG á°SGQódG ∂∏J äQÉ°TCG ,áHÉàµdG »còdG ÖdÉ£dG ÚH ±hô©e ÒZ ¥ôØdG π©éj á«°UÉÿG kÉ°Uƒ°üN äɨ∏dG ¿É≤JEG ‘ áHƒ©°U óéj …òdG ÖdÉ£dGh âfÉc ƒd ≈àM ,ΩC’G ¬à¨d ÒZ iôNCG á¨∏H Öàµj ¿Éc ¿EG øe Ö∏£j èeÉfÈdG ¿EÉa áÄWÉN kÉ«FÓeEG áHƒàµŸG áª∏µdG øeh áª∏µ∏d áfƒµŸG á«°SÉ°SC’G ±hô◊G QÉ«àNG Ωóîà°ùŸG ≈˘∏˘Yh á˘Ø˘ ∏˘ àfl äGQɢ˘«˘ N ¢Vô˘˘©˘ H ܃˘˘°SÉ◊G Ωƒ˘˘≤˘ j º˘˘K kÉ«FÓeEG áë«ë°üdGh áHƒ∏£ŸG áª∏µdG QÉ«àNG Ωóîà°ùŸG äôsKGC ó≤a ôNBG ÖfÉL øeh ,ÒµØJ hCG AÉæY ¿hO É¡æe ≈∏Y »Ñ∏°S πµ°ûH …ƒ¨∏dGh »FÓeE’G í«ë°üàdG á«°UÉN

QÉÑNC’G ôNBG

⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£Ñd »ª°SôdG ™bƒŸG ≈∏Y Iô°TÉÑe äÉjQÉÑŸG ™«ªL Qƒfi Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ c â뢢 ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °UCG ‘ áæ°ùdC’G ≈∏Y Qhój …òdG åjó◊G ᢢ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘b ¿CG ÚM ‘h ,IÒNC’G ᢢ ˘ ˘ fhB’G á©HÉàe ᢰUô˘a ɢ¡˘d ìɢà˘à˘°S á˘Xƒ˘¶fi Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ™˘HÉ˘à˘«˘°S ,äGOÉ˘à˘°S’G ‘ π˘Ñ˘≤ŸG ô˘˘¡˘ °ûdG äɢ˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ ˘°T ÈY äɢ˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘ÑŸG ¿hÒã˘˘ ˘ ˘c ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ÉÃQ ø˘˘µ˘ dh ,¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ ˘dG øe ádƒ£ÑdG äÉjô› á©HÉàe π¡°SC’G OƒLh πX ‘ á°UÉN ,âfÎfE’G ∫ÓN çó◊G Gò˘g ᢫˘£˘¨˘J ¤ƒ˘à˘à˘°S ™˘˘bGƒ˘˘e ô°ûf ∫ÓN øe á¶ë∏H á¶◊ »ŸÉ©dG ™«ªL øY äÉ«Ø∏Nh ôjQÉ≤Jh äÉ≤«∏©J ᢫˘©˘ª÷G ∫ƒ˘≤˘ Jh ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ÖfGƒ˘˘L ‘ Égô≤eh »ªbôdG OÉ°üàbÓd á«fÉŸC’G Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c ≈˘˘ qª˘ ˘ M ¿EG :±Qhó˘˘ ˘°ùdhO OƒLh πX ‘ á°UÉN ,âfÎfE’G ìÉàŒ ≈˘˘∏˘ Y Êhε˘˘dEG ™˘˘bƒ˘˘ e ±’BG ᢢ KÓ˘˘ K á«fÉŸC’G á¨∏dÉH ádƒ£ÑdG á«£¨àd πbC’G è˘jõ˘dɢ°S ±ƒ˘à˘°ùjô˘c ∫ƒ˘≤˘ jh .ɢ˘gó˘˘Mh ÖfÉL ¤EG) :á«©ª÷G º°SÉH çóëàŸG ™˘˘bGƒ˘˘ eh ᢢ «˘ ˘YGô˘˘ dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG ™˘˘ bGƒŸG øe ójó©dG ∑Éæg ,¬«aÎdGh äÉeƒ∏©ŸG ô˘°ûæ˘à˘°S »˘à˘dG ᢰUÉÿG …CGô˘˘dG ™˘˘bGƒ˘˘e ∂°T ’h ,(ádƒ£ÑdG øY äÉjóàæeh AGQBG …ò˘dG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ™˘˘bƒŸG ¿CG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G √ô˘˘jó˘˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh (ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a) /en06fifaworldcup.yahoo.com/

ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ,âfÎfE’G ÈY ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fhε˘˘ ˘ ˘dEG ô˘˘°ûf ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bGƒŸG ¢†©˘˘H ¢Uô˘˘ë˘ ˘à˘ ˘°S ᢢ ˘«˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ °ùŸG ¢Vhô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H º˘˘ ˘ FGƒ˘˘ ˘ b ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ¢VQÉ©ŸGh äÉfÉLô¡ŸGh .ádƒ£ÑdG áÑ°SÉæà ɫfÉŸCG

ó˘Lƒ˘Jh ,á˘Ø˘«˘°†ŸG á˘dhó˘dɢH ∞˘jô˘©˘à˘ dG ¤EG ±ó¡J »àdG ™bGƒŸG ¢†©H ∂dòc Iô˘c äɢë˘∏˘£˘°üà ÚFó˘à˘ÑŸG ∞˘˘jô˘˘©˘ J ƒjó«ØdG ÜÉ©dC’ iôNCG ™bGƒeh Ωó≤dG Ωób Iôc äÉjQÉÑe ¢VƒN á«fɵeEG í«àJ

äɢ˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ °ûdG IQƒ˘˘ ˘ K QGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ bQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG :¿ÉHÉ«dG - ƒ«cƒW ᢢ ©˘ Hɢ˘ J ᢢ Ø˘ Xƒ˘˘ e ƒ˘˘ «˘ cƒ˘˘ «˘ a ƒ˘˘ cƒ˘˘ eƒ˘˘ J ¢Vô˘©˘à˘°ùJ ᢢ«˘fɢ˘Hɢ˘«˘dG ƒ˘˘°ùà˘˘«˘Lƒ˘˘a ᢢcô˘˘°ûd äɢ˘ °Tɢ˘ °T ø˘˘ e ó˘˘ jó÷G ᢢ cô˘˘ °ûdG è˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ¿CG hó˘˘ Ñ˘ jh ,ᢢ fƒ˘˘ ∏ŸG ᢢ «˘ ˘fhε˘˘ dE’G ¥Qƒ˘˘ dG á«æ≤J ôjƒ£àd ≈©°ùJ á«fÉHÉ«dG äÉcô°ûdG πjóÑdG ¿ƒµà°S »àdGh á«bQƒdG äÉ°TÉ°ûdG ‘ ᢢ ˘jOɢ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ Y’G äɢ˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ d π˘˘ ˘ ã˘ ˘ eC’G VGA 512 ᢢ°Tɢ˘°T õ˘˘«Á ɢ˘eh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ JQó˘˘ b è˘˘ à˘ ˘æŸG π˘˘ jOƒ˘˘ e õ˘˘ eQ ƒ˘˘ gh ôªà°ùe πµ°ûH ógÉ°ûŸGh Qƒ°üdG ¢VôY .á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ΩGóîà°SG ¿hO

á«£˘¨˘J kɢ°†jCG ™˘bƒŸG ô˘aƒ˘jh ,á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e ™˘«˘ ª÷ Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e áeƒµ◊G äóYCGh .IGQÉÑe 64 ÉgOóYh Ió©H Qó°üj kÉ©bƒe É¡ÑfÉL øe á«fÉŸC’G ¤EG ±ó˘˘¡˘ ˘jh ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ Y äɢ˘ ¨˘ ˘d

ó˘é˘«˘°S å«˘M Aƒ˘°†dG IQDƒ˘H ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘ °S äɢeƒ˘∏˘©ŸG ´Gƒ˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘bƒŸG hô˘˘FGR OGƒ˘e ø˘Y kÓ˘°†a á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG ƒjó«˘a äɢ£˘≤˘d π˘ã˘e IO󢩢à˘e §˘Fɢ°Sh ä’ƒ£ÑdG çGóMCGh ádƒ£ÑdG Ωƒ‚ øY

ójó÷G QGó°UE’G äGõ«‡ ºgCG èeÉfÈdG ∞FÉXƒd Iô°üàfl äÉeÓY ôjƒ£J ” :∞FÉXƒ∏d Iô°üàfl ¥ôW ¿CG π°†Øj …òdG Ωóîà°ùŸG øµdh ,ájó«∏≤àdG ºFGƒ≤dG á≤jôW ΩGóîà°SG øe k’óH »àdG á≤jô£dÉH É¡eGóîà°SGh ºFGƒ≤dG §«°ûæJ ¬æµÁ Ëó≤dG ܃∏°SC’ÉH πeÉ©àj .É¡«∏Y Oƒ©J áØ«Xh πµH á°UÉÿG áfƒ≤jC’G ≈∏Y óLƒJ :¢üFÉ°üÿG ™e ™jô°ùdG πeÉ©àdG ô¡¶J IQCÉØ∏d øÁC’G ìÉàØŸG ≈∏Y hCG ¬«∏Y §¨°†dG óæY Ò¨°U º¡°S èeÉfÈdG ‘ Ωó˘˘î˘à˘°ùŸG ɢ˘¡˘«˘a º˘˘µ˘ë˘à˘j »˘˘µ˘ d á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG √ò˘˘¡˘ H ᢢ°UÉÿG ¢üFɢ˘°üÿG ᢢYƒ˘˘ª› .√ójôj …òdG πµ°ûdÉH kÉ«µ«JÉeƒJhCG Ωƒ≤j Ö°SÉ◊G ≈∏Y èeÉfÈdG â«ÑãJ Qƒa :»µ«JÉeƒJhC’G ±ô©àdG ºàjh ,Ö°SÉ◊G ≈∏Y óLƒJ »àdG ƒjó«ØdGh ≈≤«°SƒŸG äÉØ∏e πc ≈∏Y ±ô©àdÉH π¡°ùj å«ëH á∏°üØæe äÉÑàµe ‘ ƒjó«ØdGh Qƒ°üdGh ≈≤«°SƒŸG äÉØ∏e ™°Vh .É¡©e πeÉ©àdG »≤«°SƒŸG ÉgRÉ¡L ≈∏Y iTunes É¡›ÉfôH QÉ°ûàfG ‘ πHCG ácô°T óªà©J É¡«∏Y âaƒ°ShôµjÉe ácô°T ¿EÉa ∂dòdh iPod ⁄É©dG ‘ Iô¡°T ÌcC’G ∫ƒªÙG »àdG ácô°ûdG …ΰûJ hCG √ÉæÑàJ IOƒ÷G ≥FÉa ∫ƒªfi »≤«°Sƒe RÉ¡L øY åëÑdG .᫪bôdG »≤«°SƒŸG ∫É› ‘ πHCG ácô°T á°ùaÉæe øe øµªàJ »µd ¬éàæJ

ô˘˘ jÓ˘˘ H ɢ˘ jó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ jó˘˘ L QGó˘˘ ˘°UEG

≈˘∏˘Y âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe á˘cô˘°T ¬˘é˘à˘æ˘J …ò˘dG ô˘jÓ˘H ᫪bôdG ¬«aÎdG äÉØ∏e ™e πeÉ©àdG èeGôH ¥ƒ°S ájƒb á°ùaÉæŸG ¿CG ºZQh á«°üî°ûdG äÉÑ°SÉ◊G ≈∏Y øe äÉÄe ∑Éæg ¿CG ’EG Ú›ÉfÈdG øjòg ÚH ™e áeóÿG √òg Ωóîà°ùª∏d Ωó≤J »àdG èeGÈdG .É¡æe πc IAÉØc ±ÓàNG èeÉfôH øe »ÑjôéàdG ô°ûY …OÉ◊G QGó°UE’G 𫨰ûJ º¶f »eóîà°ùŸ kÉfÉ› ìÉàe ôjÓH Éjó«ŸG á˘cô˘°T ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘ Y ø˘˘e XP »˘˘ H ¢ùcEG Rhó˘˘ æ˘ ˘jh ∫ÓN øe hCG âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y âaƒ°ShôµjÉe ∞∏e ºéM ≠∏Ñjh ,Inquirer.net ‹ÉàdG ™bƒŸG ‹GƒM ¥ô¨à°ùjh âjÉHÉé«e 23 ‹GƒM èeÉfÈdG ΩOƒŸG ≥˘jô˘W ø˘Y ¬˘˘∏˘ «˘ ª˘ ë˘ à˘ H âª˘˘b GPEG Úà˘˘Yɢ˘°S ∫hÉëj èeÉfÈdG øe åjó◊G QGó°UE’Gh ,…OÉ©dG äÉØ∏ŸG ™e π˘eɢ©˘à˘j …Oɢ©˘dG Ωó˘î˘à˘°ùŸG π˘©˘é˘j ¿CG Gòg ‘ kGÒÑN ¿ƒµj ¿CG ¿hO á«dÉY IAÉصH ᫪bôdG ≈˘˘∏˘ Y IÒã˘˘c äÓ˘˘j󢢩˘ J AGô˘˘ LEG ” å«˘˘ M ,∫ÉÛG ,kɢeGó˘î˘à˘°SG π˘¡˘°SCG ¿ƒ˘µ˘j »˘µ˘d è˘eɢfÈdG á˘¡˘LGh Ωóîà°ùŸG øµ“ ∞FÉXƒ∏d π°†aCG ájDhQ í«àj ƒgh ᢫˘ ª˘ bô˘˘dG äɢ˘Ø˘ ∏ŸG ™˘˘e ᢢdƒ˘˘¡˘ °ùH π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ø˘˘e .É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ

ΩÉjCG á©°†H òæe âaƒ°ShôµjÉe ácô°T âMôW ɢ¡˘à˘î˘°ùf âfÎfE’G ᢵ˘Ñ˘°T »˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘e »˘˘∏˘ Y ɢj󢫢e Rhó˘æ˘jh Ò¡˘°ûdG è˘eɢfÈdG ø˘e Ió˘˘jó÷G èeÉfÈdG Gòg øe 11 ºbQ QGó°UE’G ƒgh ôjÓH ,»ªbôdG ¬«aÎdG ∫É› ‘ á≤dɪY ´QÉ°üj …òdG ¿CG ’EG kÉ«ÑjôŒ ∫Gõj ’ QGó°UE’G Gòg ¿CG ºZQh ¬dGõfEG ≈∏Y Úeóîà°ùŸG …ô¨J ¿CG ∫hÉ– ácô°ûdG ¢üFɢ°üÿG á˘Hô˘é˘à˘d âfÎfE’G ᢵ˘Ñ˘°T ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘e øe »æØdG êÉàfE’G áYÉæ°üa ,¬H IOƒLƒŸG Iójó÷G ,ΩÉY πc äGQ’hódG äGQÉ«∏e QóJ ΩÓaCGh »≤«°Sƒe ᢢjɢ˘Z ‘ äɢ˘cô˘˘°ûdG ÚH ¢ùaɢ˘æ˘ à˘ dG ¿Eɢ ˘a ∂dò˘˘ dh ¿CG ºZQh ,íHôŸG »ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG Gòg »∏Y á°SGô°ûdG ‘ âfÎfE’G ᢢµ˘ Ñ˘ °T ¿ƒ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘°ùf %5 øY ójõJ ’ á∏°†ØŸG º¡«fÉZCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¥ô£dG ™e ¿ƒ∏eÉ©àj …òdG ≈≤«°SƒŸG IGƒg øe §FGô°T hCG CD á›óe äÉfGƒ£°SCG øe ájó«∏≤àdG ‘ IÒÑc IOÉjR ™bƒàJ äÉ«›ÈdG äÉcô°T ¿CG ’EG äGƒæ°ùdG ‘ ᫪bôdG »≤«°SƒŸG »eóîà°ùe OóY .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG …òdG iTunes èeÉfôH ÚH áeóàfi á°ùaÉæŸG Éjó«e RhóæjƒdG èeÉfôH ÚHh πHCG ácô°T ¬éàæJ

Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘‚ Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ᫵ª°ùdG :¿ÉHÉ«dG - ÉeÉgƒcƒj Ωó≤dG Iôc IÒÑc áLQO ¤EG ¬HÉ°ûe º°ùéà ≥°üà∏e º©W ≈∏Y ≥HÉ°ùàJ ∑ɪ°SC’G øe áYƒª› ¿CÉH ôXÉæ∏d hóÑj ¤hC’G á∏gƒdG øeh ,á«ŸÉ©dG IôµdG ÖYÓe πµ°T ≈∏Y ºª°U »µª°S ¢VƒM ‘ ájOÉ©dG ∫ƒ≤jh ,É¡°û«Y áª≤d ≈∏Y πJÉ≤àJ »g á≤«≤◊G ‘ øµdh ájƒeO Ωób Iôc IGQÉÑe ‘ øMÉ£àJ ∑ɪ°SC’G .É«fÉŸCG ‘ áeÉ≤ŸGh áeOÉ≤dG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«dÉ©a ájÉ¡f ≈àM ¬°VôY ôªà°ù«°S ¢Vƒ◊G Gòg ¿EG ¿ƒªª°üŸG

ø```j’ ¿hCG

16

online@alwatannews.net

∂«∏c

∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ“CG :π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ› ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Úª˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ᢢ ˘ ˘ °†¡˘˘ ˘ ˘ f ‘ º˘˘ ˘ ˘ gɢ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ d Iô˘˘ ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ˘ ¡ŸG ᢢ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ÑŸG äGQó≤dGh á˘Yó˘ÑŸG ∫ƒ˘≤˘©˘∏˘d IÒÑ˘c Iô˘é˘g ∑É˘æ˘¡˘a ɢ¡˘JOƒ˘Y ≈˘˘æ“CG »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ ¨˘ à˘ °ùe Ò¨˘˘dG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ¿CG ≈˘æ“CG ɢª˘c ,ɢ¡˘d ᢫˘eÓ˘°SE’G ɢæ˘dhO ¿É˘˘°†à˘˘MGh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG ɢ˘ fOÓ˘˘ H ‘ ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘bQ ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°U ó˘˘ ¡˘ ˘°ûf ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ᢢ«˘ à– á˘˘Ä˘ «˘ H ø˘˘jƒ˘˘µ˘ Jh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’Gh øe k’óH ∫ÉÛG Gòg ‘ IôaƒàŸG ∫GƒeC’G Qɪãà°SGh .á«cÓ¡à°S’G QƒeC’G

óªMGC ÉjôcR .O

âfÎfEÓd øjôëÑdG á«©ªL OQ ´ƒÑ°SC’G øe ∂«∏c OƒªY ‘ QÉãŸG ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y kÉÑ«≤©J áMÉ°ùdG ≈∏Y âfÎfEÓd øjôëÑdG á«©ªL QhO ∫ƒM »°VÉŸG OQ »æ∏°Uh ,áæNÉ°ùdG ÉjÉ°†≤dG ¢†©Ñd É¡ØbGƒe ÜÉ«Zh á«∏ÙG ɪc AGô≤dG ¤EG ¬∏≤fCG …òdGh É¡JôKCG »àdG •É≤ædG ≈∏Y á«©ª÷G :¬à«≤∏J ,,áÑ«W á«– ,óªMCG ÉjôcR QƒàcódG ñC’G Qƒ°ûæŸGh ∂ ' «∏c'' OƒªY ‘ ºµdÉ≤à OQh Ée ≈∏Y kÉÑ«≤©J ƒjÉe 28 ≥˘˘ ˘aGƒŸG ó˘˘ ˘M’C G Ωƒ˘˘ ˘ j 169 O󢢩˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘jô˘˘é˘ H .âfÎfEÓd øjôëÑdG á«©ªL OQ OQƒf ÉæfEÉa ,Ω2006 ø˘˘e kɢbÓ˘˘£˘ fGh BIS âfÎfEÓ˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¿EG ‘ Ö°üj ɪ«a QGƒ◊G äGƒæb π«©ØJ ≈∏Y ºFÉ≤dG É¡é¡æe ájCÉH ÖMôJ É¡aGógCG ≥«≤– AGQh kÉ«©°Sh ,áeÉ©dG áë∏°üŸG âeõY …òdG QhódG ™aO ‘ º¡°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe äɶMÓe Ωó≤àJ É¡fEÉa ∂dòd ,™ªàÛG ‘ ¬H ™∏£°†J ¿CG ≈∏Y á«©ª÷G »àdG äɶMÓŸG ≈∏Y óªMCG ÉjôcR .O ¤EG ôµ°ûdG ¢üdÉîH ¿CG »Yóà°ùJ »àdG ∞bGƒŸÉH É¡«dEG QÉ°TCGh √OƒªY ‘ É¡d ¥ô£J ¢†©H ìÉ°†jEÉH Ωƒ≤J ÉgQhóH »àdGh ,á«©ª÷G ÉgóæY ∞≤J .∞bGƒŸG ∂∏àH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G ô˘˘NCɢ J ∫ƒ˘˘M kGQɢ˘°ùØ˘˘ à˘ °SG ∫hC’G º˘˘ µ˘ Ø˘ bƒ˘˘ e ‘ ”ô˘˘ cP ó˘˘ ≤˘ d ∫ɢ˘«˘M âfÎfEÓ˘d ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ᢢ«˘©˘ª÷ »˘˘ª˘°Sô˘˘dG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG Qh󢢰U ɢ˘ª˘ «˘ a ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ âfÎfE’G ᢢ eóÿ IOhõŸG ᢢ cô˘˘ °ûdG QGô˘˘ b ∂dP ¬˘˘æ˘ª˘°†J ɢ˘eh ᢢµ˘Ñ˘°û∏˘˘d ᢢ©˘jô˘˘°ùdG §˘˘Hô˘˘dG •ƒ˘˘£˘î˘H ≥˘˘∏˘©˘à˘j OƒJh ,ΩÉ©dG …CGôdG É¡«∏Y ∞∏àNG ΩGóîà°SG π«°UÉØJ øe QGô≤dG ¬fƒc QGô≤dG ∂dP øY πبJ ⁄ É¡fCG ≈∏Y ¬«ÑæàdG Éæg á«©ª÷G ó≤a ∂dòd ,øjôëÑdG ‘ âfÎfE’G ™ªà› íFGô°T áaÉc ¢ùÁ ÚH ájQGƒ◊G IhóædG º«¶æJ ∫ÓN øe kÉ©jô°S É¡HGƒL ¿Éc ô¶f á¡Lh ∫É°üjE’ ™ªàÛG Qƒ¡ªLh áeóî∏d IOhõŸG ácô°ûdG ∂dP øe á«©ª÷G ∞bƒe ójó– ádCÉ°ùe ≈≤ÑJ øµdh ,Úaô£dG :É¡ªgCG πeGƒY IóY ≈∏Y kGAÉæH πª– »àdG »gh âfÎfEÓd øjôëÑdG á«©ªL ÉC °ûJ ⁄ .CG áµÑ°T »eóîà°ùe ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG á«dhDƒ°ùe É¡≤JÉY ≈∏Y ø˘˘ e IQOɢ˘ °üdGh ᢢ ©˘ ˘Ñ˘ ˘àŸG ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘dGh ≈˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j Éà âfÎfE’G É¡àØWÉY ≈∏Y kÉ«æÑe kÉ©jô°S ∞bƒe òîàJ ¿CG ᫪°SôdG äÉ¡÷G Ωóîà°ùŸG IÉYGôe ≈∏Y »°SÉ°SC’G Égõ«côJ øe ºZôdG ≈∏Y á°SGQO â∏°†a ó≤a ∂dòd ,É¡é¡àæJ »àdG ájDhôdG ≥∏£æe øe ió˘˘d QGô˘˘≤˘ dG ´É˘˘æ˘ °üH ∫ɢ˘°üJ’Gh ¬˘˘Ñ˘ fGƒ˘˘L ᢢaɢ˘ c ø˘˘ e ´ƒ˘˘ °VƒŸG Ëó˘˘ ≤˘ Jh ᢢ æ˘ µ˘ ªŸG ∫ƒ˘˘ ∏◊G ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh ,ᢢ dƒ˘˘ Ģ ˘°ùŸG äɢ˘ ¡÷G Ωƒ˘˘≤˘ J ±ƒ˘˘°Sh ,ɢ˘gOGó˘˘YEG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ «˘ ©˘ ª÷G âØ˘˘ µ˘ Y äɢ˘ MÎ≤˘˘ e ᢢ¡˘Lh ø˘˘ª˘°†à˘˘j …ò˘˘dG ɢ˘¡˘fɢ˘«˘H QG󢢰UEɢH kGó˘˘L kɢ Ñ˘ jô˘˘b ᢢ«˘ ©˘ ª÷G á«æ©ŸG äÉ¡÷G iód É¡«©°S ∫ɪµà°SG ó©H á°UÉÿG Égô¶f øY kÉ°VƒY ∫ƒ∏◊G OÉéjEG GC óÑà ɡæe kÉfÉÁEG ∂dPh ,´ƒ°VƒŸÉH .§≤a Qɵæà°S’Gh ¢†aôdG GC óÑe ɪ∏ãe ᫪°SQ á¡L »g âfÎfEÓd øjôëÑdG á«©ªL ¿EG . Ü áµÑ°T ΩGóîà°SG äÉYÉ£b áaÉc πã“ É¡fEÉa É¡FÉ°†YCG πã“ í˘˘ FGô˘˘ °T ɢ˘ ¡˘ ˘FGƒ˘˘ d â– êQó˘˘ j Gò˘˘ gh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ âfÎfE’G ¿hQƒ˘˘ £ŸGh ᢢ eóÿG GhOhõ˘˘ eh ¿ƒ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG º˘˘ ˘g ᢢ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl …CGôd ¿EÉa ∂dòd ,áµÑ°ûdÉH á∏°U º¡d ø‡ ºgÒZh ¿ƒ∏eÉ©dGh ‘ ácΰûŸG ±GôWC’G áaÉc ¤EG ô¶ædG ‘ ᫪gCG á«©ª÷G á«æ≤àdG á¡LGƒdG ¬H ™àªàJ Ée πãÁ ∂dP ¿CG PEG ,ΩGóîà°S’G ¥ƒ°S ™e á«aGÎMG πµH ≈WÉ©àjh øjôëÑdÉc Ò¨°U ™ªàÛ .âfÎfE’G É°VôdG ΩóY øe kÉYƒf ºàjóHCG ó≤a ÊÉãdG ∞bƒŸG ‘ ÉeCG á≤HÉ°ùà ≥∏©àJ á«©ª÷G AÉ°†YCG óMCG øY äQó°U äÉëjô°üàd ∂∏˘˘ J ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ∞˘˘ bƒ˘˘ e ø˘˘ Y º˘˘ à˘ ˘dAɢ˘ °ùJh ,™˘˘ bƒ˘˘ ˘e π˘˘ ˘°†aCG •É≤ædG øe OóY í«°VƒJ Éæg á«©ª÷G OƒJh ,äÉëjô°üàdG :∞bƒŸG ∂dP ∫ƒM AÉ°†YCG øe π°üæàJ ’ âfÎfEÓd øjôëÑdG á«©ªL ¿EG .CG ájCG øY ádƒÄ°ùe ÒZ É¡æµd É¡FÉ°†YCG øe ’h É¡JQGOEG ¢ù∏› áaɵd ᫪°SôdÉH á«©ª÷G ¤EG â“ ’ á«°üî°T äÉëjô°üJ ’ á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¿CG ɪc ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh â“ »ª°SQ ¿É«H ∂dòH Qó°üj ⁄ Ée É¡ØbGƒe øY ¿hÈ©j øe Qó°üj ’ íjô°üJ …CG ¿EÉa Gòd ,kÉ≤Ñ°ùe ¬«∏Y á≤aGƒŸG ádƒıG äGƒæ≤dG ∫ÓN øeh ᫪°SQ áØ°üHh É¡°ùØf á«©ª÷G .¬à«dhDƒ°ùe á«©ª÷G πªëàJ ’ kÉ«°üî°T kÉjCGQ Èà©j ∂dòH ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ‘ âfÎfEÓd øjôëÑdG á«©ªL ÖZôJ . Ü ób ºµdÉ≤e ‘ ¬«dEG IQÉ°TE’G â“ …òdG IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ’ ¬fEÉa ∂dòd ,Ióe òæe á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› øe ∫É≤à°SG .IQGOE’G ¢ù∏› …CGQ πãÁ ΩGÎM’G π˘˘c ø˘˘µ˘ J âfÎfEÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¿EG .`L π°†aCG á≤HÉ°ùà º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG IòJÉ°SCÓd ôjó≤àdGh ≈∏Y »æãJh ɪc á«©ªé∏d ¿ƒ°ù°SDƒe AÉ°†YCG º¡æe øjòdGh ™bƒe IAÉ°SE’ÉH Ωƒ≤J ¿CG øe ó©HCG É¡fEÉa ∂dòd ,IQƒµ°ûŸG ºgOƒ¡L .í«ª∏àdG Oô› hCG π©ØdG hCG ∫ƒ≤dÉH kGAGƒ°S º¡«dEG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L π˘˘ gÉŒ ”ô˘˘ cP ó˘˘ ≤˘ a ådɢ˘ ã˘ dG º˘˘ µ˘ Ø˘ bƒ˘˘ e ‘ ɢ˘ eCG á«©ª÷G ó«ØJ Éægh ,™bƒe π°†aCG á≤HÉ°ùŸ âfÎfEÓd øjôëÑdG ™˘˘ª˘àÛG ᢢ«˘ª˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y º˘˘Fɢ˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ Fó˘˘Ñ˘ e ø˘˘e kɢ bÓ˘˘£˘ fGh ɢ˘¡˘ fÉC ˘ H äÉ«dÉ©a ájCG ‘ ácQÉ°ûª∏d OGó©à°SG ≈∏Y É¡fEÉa ÊhεdE’G kGAGƒ°S IƒYódG â≤∏J ÉŸÉW øWƒdG Gòg áeóN É¡aóg á«æWh …Oɢ˘ j’C G ™˘˘ e ∑Qɢ˘ °ûà˘˘ J ¿CG ÉC ˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘J ’h ,ᢢ cQɢ˘ °ûŸG hCG Qƒ˘˘ °†◊ɢ˘ H ≥∏ÿ ºFGódG É¡«©°S π«dóH ™ªàÛG áeóÿ πª©dG ‘ IAÉæÑdG hCG ¢UÉÿG hCG ΩÉ©dG ´É£≤dG ™e kGAGƒ°S ácΰûe πªY ¥ôa ¤EG ºFGódG É¡«©°S ≈∏Y IhÓY ,á«æWh äGQOÉÑe ò«Øæàd »∏gC’G øjôëÑdG ‘ ÊhεdE’G ™ªàéª∏d ájQÉ°†◊G á¡LGƒdG RGôHEG êQÉN É¡àcQÉ°ûeh É¡àjÉYQ ≥jôW øY ‹hO πØfi øe ÌcCG ‘ øjõFÉØdG ¤EG ÊÉ¡àdG ¢üdÉîH Ωó≤àJ PEG É¡fEGh ,ádhódG OhóM Iô°VÉM É¡fCG ≈∏Y ócDƒJ á«©ª÷G ¿EÉa ™bƒe π°†aCG á≤HÉ°ùe ‘ ∂∏à“ É¡fCGh á°UÉN ΩGhódG ≈∏Y ∂dòc ¿ƒµJ ¿CG ‘ ≈©°ùJh Êhε˘˘dE’G iƒ˘˘à˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG Iõ˘˘FÉ÷ɢ˘H ¢UÉÿG ɢ˘¡˘ é˘ à˘ æ˘ e á«©ª÷G Oƒ¡éH á«ŸÉY IOÉ°TEGh kÉ«dhO kÉeɪàgG Ö°ùàµj …òdGh º«¶æàdGh OGóYE’G ≈∏Y Égõ«côJ πL Ö°üJ É¡fEÉa ∂dòd ,¬«a .á«ŸÉ©dG ¬à«ªgCGh Ö°SÉæàj Éà ¬d ¢üdɢ˘î˘ H âfÎfEÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L Ωó˘˘≤˘ à˘ J kɢ eɢ˘à˘ Nh ‘ ÉgQÉKCG »àdG •É≤ædG ≈∏Y ∫É≤ŸG ÖJÉc ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ∞bƒe ìÉ°†«à°SG ¿Éc ±ó¡dG ¿CÉH øeDƒJ PEG É¡fEGh ,√OƒªY ,™ªàÛG ‘ ÉgQhO ≈∏Y kÉ°UôMh •É≤ædG ∂∏J øe á«©ª÷G (≈¡àfG) .í«°VƒàdG ÜÉH øe Ö«≤©àdG ∂dP ô°ûf GƒLôJ É¡fEÉa ≈∏Y âfÎfEÓd øjôëÑdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ôµ°TCG ÊEGh kGQó˘˘ ≤˘ ˘e ,ɢ˘ gOQ ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘JOQhCG »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ °VƒŸG äɢ˘ ˘Mɢ˘ ˘°†jE’G h ,øjôëÑdG ‘ »JÉeƒ∏©ŸG ™ªàÛG áeóN ‘ ÉgQhO á«©ªé∏d …OƒªY ‘ É¡«dEG âbô£J »àdG ∞bGƒŸG ¿CÉH É¡àMGô°üd kGõà©e ,∂dP ’EG ó°ü≤dG ¿Éc Éeh ,É¡dÉ«M ∞≤J á«©ª÷G π©L ≥HÉ°ùdG .ìÉéædGh ≥«aƒàdG á«©ªé∏d É«æªàe zakareya@batelco.com.bh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

ᢢ ˘«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ÜÓ˘˘ ˘£˘ ˘d ᢢ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ °üf .. Ωɢ˘ ˘àÿG ‘h ¯ .. äÉeƒ∏©ŸG OɪàY’G »g ÜÓ£∏d É¡jógCG áë«°üf ºgCG ᢫˘∏˘≤˘Y º˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh º˘¡˘°ùØ˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG 󢢩˘ H ÜÉàµdG ≈∏Y Ghóªà©j ’ ¿CG ƒLQCG ɪc ,áëàØàe ∫òH øe óH’h ,äÉLQódG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh §≤a ∫É› ‘ kÉ°Uƒ°üN äÉeƒ∏©ŸG ‘ ™°Sƒà∏d Oƒ¡÷G ,∑QGóŸG ™˘°SGh ¢ü°üî˘J ¬˘fC’ äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J Gò˘˘g Aɢ˘æ˘ H ‘ ᢢª˘ gɢ˘°ùŸG ÜÓ˘˘£˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö颢 jh ¬àbh ≈∏Y PÉà°SC’G ôµ°ûf kGÒNCGh .. »æ≤àdG ™ªàÛG πÑ› ¢SÉÑY ..≥«aƒàdG ¬d ≈æªàf h

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh »ªbôdG Qƒ£àdG iôJ ∞«c ¯ ?‹É◊G Éæàbh ‘ ¿É˘°ùfE’G ≥˘Hɢ°ùj í˘Ñ˘ °UCG »˘˘ª˘ bô˘˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ᪩f kÉ©ÑW √òg h ,áYô°ùdG øe ¬H RÉàÁ ÉŸ Qƒ°ü©H É¡eóîà°ùj »µd ¿É°ùfE’G ≈∏Y É¡H ¤É©J ¬∏dG º©fCG ¿CG iô˘f ɢæ˘æ˘µ˘dh ,¬˘©˘ª˘àÛh ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ d ÒN ¬˘˘«˘ a ÉŸ áLQód É«LƒdƒæµàdG ≈∏Y óªà©j íÑ°UCG ¿É°ùfE’G hCG ¬°ùæL hCG √ôªY ¿Éc ɪ¡e É¡æY »æ¨à°ùj ’ ¬fG .¬JÉeɪàgG ≈àM á«ŸÉ©dG QÉÑNC’G øe ∂eɪàgG Üòéj Ée ÌcCG ¯ ?᫪bôdG »˘˘Jɢ˘«˘ M QGƒ˘˘°ûe ᢢ jGó˘˘ Hh »˘˘ JÈN º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘H QÉÑNC’G óLCG ÊEÉa êQÉÿG ‘ á«∏ª©dGh á«°SGQódG äÉ≤«Ñ£àdGh Hardware Iõ¡LC’ÉH á≤∏©àŸG á«ŸÉ©dG .kÉehO »eɪàgG ÜòŒh IÒãe ?á«∏Ñ≤à°ùŸG ∂JÉ«æeCGh ∂JÉMƒªW »g Ée ¯ ,Iô˘Lɢ˘¡ŸG ∫ƒ˘˘≤˘ ©˘ dG IOƒ˘˘Yh ΩÓ˘˘°ùH ¢û«˘˘©˘ dG -

»∏Y Qó«M á«°VGQ :áÑdÉ£dG AÉ≤∏dG iôLCG ÜÓ˘£˘∏˘d Ió˘Yɢ°ùŸGh ¿ƒ˘©˘dG ó˘j óŸ ô˘˘NCɢ à˘ j ’ ¬fEG ,º¡jód Ée π°†aCG Ëó≤J ≈∏Y kÉehO º¡ãMh ᢫˘æ˘≤˘J ᢫˘∏˘c ‘ ô˘°VÉfi ,π˘Ñ› ¢SÉ˘Ñ˘ Y Pɢ˘à˘ °SC’G √òg ¬©e Éæd âfÉch ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ äÉeƒ∏©ŸG ô˘˘NBGh ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¬˘˘Jɢ˘eɢ˘ª˘ à˘ gG ᢢ°ûbɢ˘æŸ á˘˘Ø˘ bƒ˘˘ dG .᫪bôdG äGQƒ£àdG ?᫪∏©dG ∂JÉeɪàgG »g Ée ¯ ä’É› ‘ ¢üî∏˘à˘J ᢫˘ª˘∏˘©˘dG »˘Jɢeɢª˘à˘gG ᢰUɢî˘Hh ,á˘eɢ˘Y IQƒ˘˘°üH ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ,á«∏ª©dG ÉæJÉ«M ‘ äÉeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ‘ kÉWGƒ°TCG Éæ«∏Y Üô¨dG Ωó≤J ó≤a Úª∏©J ɪc øeõdG ´QÉ°üf Üô©c øëfh QƒeC’G øe ójó©dG øª°V øªa .. ∫ÉM πc ≈∏Yh ,A’Dƒg ÖcôH ≥ë∏æd ™˘bGƒ˘dɢ˘H ï˘˘jQɢ˘à˘ dG §˘˘HQ ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG »˘˘Jɢ˘eɢ˘ª˘ à˘ gG ɢæ˘d Ghó˘¡˘e ø˘jò˘dG ɢ˘fOGó˘˘LCG IQɢ˘°†ë˘˘H RGõ˘˘à˘ Y’Gh .‘É≤ãdGh …ôµØdG Qƒ£àdG ¢ù°SCG

ÊhεdE’G ójÈdG

!Å˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J á°TÉ°ûdG ¥ÓZEG ºàj ±ƒ°ùa Turnoff Monitor á«°UÉN ™e á≤«bO 20 .á≤«bO 20 IóŸ πªY ¿hóH Ö°SÉ◊G ∑ôJ GPEG ‘ óŒ ±ƒ°Sh System Standby »g É檡J »àdG á«°UÉÿG ‘ Ö°SÉ◊G Égó©H πNój »àdG á«æeõdG IóŸG É¡d á∏HÉ≤ŸG áªFÉ≤dG ø˘e Qɢà˘î˘f ±ƒ˘°S ᢫˘°UÉÿG √ò˘g ∞˘bƒ˘˘f »˘˘µ˘ d .. ¿ƒ˘˘µ˘ °ùdG ᢢdɢ˘M ¿ƒµ°ùdG á∏Môe ‘ πNój ød Ö°SÉ◊G ¿CG …CG Never áª∏c áªFÉ≤dG ,πªY ¿hóH Ö°SÉ◊G É¡«a ∑Îf »àdG á«æeõdG IÎØdG âfÉc ɪ¡e â«°ùf ƒd ≈àM ¿ƒµ°ùdG ádÉM ‘ πNój ød RÉ¡÷G ¿G ßM’ øµdh .á∏jƒW Qƒ¡°ûd πª©j ƒgh RÉ¡÷G .äGQÉ«àN’G ó«cCÉàd Ok ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG äɶMÓeh äÉcQÉ°ûeh äGQÉ°ùØà°SG ájhGõdG √òg ‘ ¢Vô©à°ùf ..ÊhεdE’G ÉfójôH ≈∏Y IOQGƒdG AGô≤dG online@alwatannews.net

πª©∏d á«fÉK Iôe Oƒ©j ø∏a ¿ƒµ°ùdG á∏Môe Ö°SÉ◊G πNO GPEG IQCÉØdG ∂jô– hCG í«JÉØŸG áMƒd í«JÉØe óMCG ≈∏Y §¨°†dG Oôéà Screen Saver á«°UÉN ‘ Ö°SÉ◊G πNój ÉeóæY çóëj ɪc Iôe πª©∏d Oƒ©j »µd 𫨰ûàdG ìÉàØe ≈∏Y §¨°†f ¿CG Öéj ɉEGh ™˘LGô˘f »˘µ˘d á˘bɢ£˘dG äGQɢ«˘N á˘Ø˘«˘Xh Èà˘î˘ f ¿CG Ö颢jh ,ᢢ«˘ fɢ˘K äGƒ£ÿG ò«ØæàH ∂dPh ¿Éc ɪc πª©∏d Ö°SÉ◊G ó«©fh É¡°üFÉ°üN :á«dÉàdG ÎNG º˘K ,Öà˘µŸG í˘£˘ °S ≈˘˘∏˘ Y IQCɢ Ø˘ ∏˘ d øÁC’G Qõ˘˘dɢ˘H ô˘˘≤˘ fG .áªFÉ≤dG øe Properties ¢üFÉ°üN Screen Saver ÖjƒÑàdG ¿É°ùd ≈∏Y ô≤fG Power ábÉ£dG QR ≈∏Y ô≤fG ¢üFÉ°üN áKÓK Éæd ô¡¶J ±ƒ°S ábÉ£dG äGQÉ«N IòaÉf ‘ System h Turnoff Hard Disks h Turn off Monitor ɢª˘ g í°VƒJ áªFÉb á≤HÉ°ùdG ¢üFÉ°üÿG øe á«°UÉN πc ΩÉeCG standby ÉfÎNG GPEG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,É¡æe πµH á°UÉÿG á«æeõdG IÎØdG

,∫ƒªÙG »Ñ°SÉM ≈∏Y 2000 Rhóæjh 𫨰ûJ Ωɶf Ωóîà°SCG ¯ á«°UÉN 𫨰ûJ ºàj ¿Éc âbƒdG øe IÎØd Ö°SÉ◊G ∑ôJCG ÉeóæY ≈∏Y á«°UÉÿG √òg ‘ É¡JÎNG »àdG IQƒ°üdG ô¡¶Jh Screen Saver ¿hóH Ö°SÉ◊G ∑ôJCG ÉeóæY »æfCG äóLh IÎa òæe ,Ö°SÉ◊G á°TÉ°T ΩƒbCG ≈àM ìÉàØe …C’ Ö«éà°ùJ ’h AGOƒ°S á°TÉ°ûdG íÑ°üJ IÎØd πªY ?á∏µ°ûŸG √òg πMCG ∞«µa ,á«fÉK Iôe 𫨰ûàdG ìÉàØe »∏Y §¨°†dÉH Úeóîà°ùŸG óMCG ¿CG »g Ö°SÉ◊G ≈∏Y âKóM »àdG á∏µ°ûŸG Power Options ábÉ£dG äGQÉ«N áØ«Xh ¢üFÉ°üN Ò¨àH ΩÉb ób ™e ô¡¶J »àdG IQƒ°üdG AÉØàNG ,Ö°SÉ◊G ¥ÓZEG ‘ ∂dP ÖÑ°ùàa QGô˘£˘°VGh AGOƒ˘°ùdG ᢢ°Tɢ˘°ûdG Qƒ˘˘¡˘ Xh Screen Saver ᢫˘°UɢN á«°UÉN ¿CG »æ©J ’ 𫨰ûàdG ìÉàØe ≈∏Y §¨°†dG ¤EG Ωóîà°ùŸG ” ób πµc Ö°SÉ◊G ɉEGh §≤a É¡aÉ≤jEG ” ób Screen Saver ‘ πNój Ö°SÉ◊G π©Œ ¿CG øµÁ ábÉ£dG äGQÉ«N áØ«Xh ,¬bÓZEG ,âbƒdG øe IÎØd πªY ¿hóH ∑ôJ GPEG Standby ¿ƒµ°ùdG á∏Môe .á°TÉ°ûdG hCG Hard Disk á«°ù«FôdG øjõîàdG IóMh ±É≤jEG ºàj ¿CG hCG

ô````«JÉ```µjQÉ`c

≥«∏©Jh IQƒ°U

?â∏°Uh øjh º¡°SC’G ±ƒ°ûf Éæ∏N

´ƒÑ°S’G ™bƒe

á«°ùØædG πcÉ°ûŸG ∞∏àı ∫ƒ∏◊G Ωó≤j ÊÉ°ùØf ™bƒe nafsanyonline.com kɢ≤˘Ñ˘°ùe Qƒ˘à˘có˘dG ¬˘Mô˘W ó˘b …ò˘dG ´ƒ˘°VƒŸG AGô˘˘KEɢ H ‘ ᪡ŸGh Ió«ØŸG ΩÉ°ùbC’G øe .¬«a ¢ûbÉæàdG ºàjh ™˘«˘ °VGƒ˘˘e ¢ûbɢ˘æ˘ j å«˘˘M ᢢaô˘˘©ŸG ⫢˘H º˘˘°ùb ™˘˘bƒŸG äGOɢ°TQEGh í˘Fɢ°üf ™˘e ᢫˘ª˘gC’G ‘ ᢢjɢ˘Z ᢢ«˘ cƒ˘˘∏˘ °S º°ùb ‘ åëÑf ¿CG ÉææµÁ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,É¡dƒM ,πØ£dG ÖjOCÉJ á«Ø«c ≈∏Y áaô©ŸG â«H ÜÉH ‘ πØ£dG ∞«c hCG Ωɪ◊G ΩGóîà°SG ≈∏Y πØ£dG ÖjQóJ á«dBG hCG øe áYƒª› ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÉfAÉæHCG π«dóJ Öæéàf .áeÉ¡dG ájƒHÎdG íFÉ°üædG kÉæcQ ¢ü°üîa ™ªàÛG ∞°üf ™bƒŸG ¢ùæj ⁄h ¢Vô©j h ,á«dõæe íFÉ°üf ≈∏Y …ƒàëj ICGôŸÉH kÉ°UÉN Ió«Øe kGQƒeCG ¢ûbÉæj ɪc ,ôWGƒÿG øe áYƒª› ≈∏Y É¡fhÉ©Jh É¡àaÉ≤K øe ójõJh ICGôŸG ôµØH ≈bôJ Ωó≤j kÉ°†jCGh ,É¡JÉ«M ‘ É¡¡LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG ¢†©H ø˘e á˘Yƒ˘ª› ≥˘jô˘W ø˘Y kɢ£˘«˘°ùH kɢ°ü«˘î˘°ûJ ™˘bƒŸG Ωƒ≤j Ióªà©e ¢ù«jÉ≤e øY IQÉÑY »g »àdG á∏Ä°SC’G ,»°ùØædG ¢†jôŸG á˘dɢM ¢üûà˘a ɢ¡˘à˘HɢLEɢH ô˘FGõ˘dG ¢üàıG Ö«Ñ£dG IQÉjR øY »æ¨J ’ ó«cCÉàdÉH É¡æµd ™e π°UGƒàdG ™«£à°ùJ kÉ°†jCGh ,ΩRÓdG êÓ©dG Ëó≤àd ΩÉbQCG ∫ÓN øe Ú«°ùØædG AGÈÿG øe áYƒª› ∫hó˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ‘ º˘¡˘∏˘ª˘ Y πfih º˘˘¡˘ Ø˘ JGƒ˘˘g ¤EG ∫ƒNódG ∂æµÁ πH Ö°ùëa Gòg ¢ù«d ,á«Hô©dG á˘ª˘Fɢb ≈˘∏˘Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d ™˘˘bƒŸG ‘ ᢢ«˘ d󢢫˘ °üdG º˘˘°ùb äÉeƒ∏©e ™e á«°ùØædG ä’Éë∏d á°ü°üıG ájhOC’ÉH ∂æ˘˘µÁ ™˘˘bƒŸG á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ,ɢ˘¡˘ æ˘ ˘Y Iô˘˘ aGh hCG ájƒHÎdG ÖàµdG øe ᪫b áYƒª› ≈∏Y ±ô©àdG øe áYƒª› ∑Éægh ,äGòdG ôjƒ£àH á°UÉÿG ÖàµdG á°Uôa ÇQÉ≤∏d ∑Îf »àdG iôNC’G Ió«ØŸG ΩÉ°ùbC’G …ƒHôJh ó«Øeh ™FGQ ΩÉY πµ°ûH ™bƒŸG .. É¡aÉ°ûµà°SG .¬JQÉjR á°Uôa ∂JƒØJ Óa

»∏«°üØJ π«∏– ™e á∏°SôŸG πcÉ°ûŸG øe ójó©dG ≈∏Y ¿CG åMÉ˘Ñ˘∏˘d ø˘µÁ å«˘M ,ɢ˘¡˘ ∏˘ Mh ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG Üɢ˘Ñ˘ °SC’ .™bƒŸG ≈∏Y á°Vhô©ŸG ÜQÉéàdG ºc øe ó«Øà°ùj ∫ÉØWC’G á«HÎd ∫ƒ∏M

Ωó≤j ™bƒŸG ¢ù°SDƒe »©«Ñ°ùdG ¬∏dGóÑY QƒàcódG Ωƒ≤jh ,âÑ°S πc óÛG IÉæb ≈∏Y ¿ÉeC’G ôH èeÉfôH QhÉfi á°ûbÉæe ∫ÓN øe øjógÉ°ûŸG ™e π°UGƒàdÉH ô˘FGR π˘c Ωƒ˘≤˘j å«˘M ,™˘˘bƒŸG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y è˘˘eɢ˘fÈdG

ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ™˘˘bƒŸG Ωó˘˘≤˘ j ,ᢢª˘ u«˘ b Öà˘˘c 5 ∞˘˘«˘ dCɢ ˘J πMh ,á«fÉÛG á«°ùØædG äGQÉ°ûà°S’G É¡æe äÉeóÿG ¢SÉædG ™e π°UGƒàj ™bƒŸÉa ,kGó«≤©J ÌcC’G πcÉ°ûŸG π˘ã˘ e ä’É› Ió˘˘Y ‘ äGQɢ˘°ûà˘˘°SGh í˘˘Fɢ˘°üf Ωó˘˘≤˘ jh á«ÑW äGQÉ°ûà°SGh ,∫ÉØWC’G á«HÎH á°UÉN IQÉ°ûà°SG ¢SGƒ°SƒdGh ÜÉÄàc’Éc á«°ùØædG äÉHGô£°V’ÉH á°UÉN Iɢ«◊Gh ᢫˘Lhõ˘dG Iɢ«◊G ‘ äGQɢ˘°ûà˘˘°SGh ,…ô˘˘¡˘ ≤˘ dG π˘ª˘©˘dGh ᢢ°SGQó˘˘dɢ˘H ᢢ°Uɢ˘N äGQɢ˘°ûà˘˘°SGh ,ᢢjô˘˘°SC’G ´ÓW’G øµÁ ɪc ,äGòdG AÉæHh ôjƒ£J äGQÉ°ûà°SGh

´GQtõdGh ´Ésæo°üdG ¤EG áLÉëH ∫hódG âfÉc øÄd ,É¡JQÉ°†M áYÉæ°U Oóéàd ÚjOÉ°üàb’Gh Ú«æ≤àdGh hCG Ú«°ùØf AÉÑWCG øe ¿É°ùfE’G Aɪ∏Y ¤EG êƒMCG É¡fEÉa Gƒ∏∏ë«d ,á«HÎdGh ´ÉªàL’Gh ¢ùØædG º∏Y ‘ ÚãMÉH ,ɢ¡˘ Jƒ˘˘b ø˘˘eɢ˘µ˘ e ø˘˘Y Gƒ˘˘Ø˘ °ûµ˘˘jh ,ɢ˘¡˘ Ø˘ ©˘ °V Üɢ˘Ñ˘ °SCG Iɢfɢ©˘e ∞˘˘≤˘ J ’h ,ɢ˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ¥É˘˘aBG Gƒ˘˘aô˘˘°ûà˘˘°ùjh πeCÉJ ¿EG πH ,Ö°ùëa á«eÉædG ∫hódG óæY ¿É°ùfE’G IQƒ°U º°Sôj á«°ùØædG äÉHGô£°VÓd »ŸÉ©dG ™bGƒdG IQÉ°†◊Gh ≈æ¨dGh ô≤ØdG øY kGó«©H á«fÉ°ùfE’G IÉfÉ©ŸG øY á∏é°ùŸG äÉ«FÉ°üME’G π©dh ,√Gó©àj πH ∞∏îàdGh ¢UÉN πµ°ûH IQÉ°†◊Gh Ωó≤àdG ‘ QÉëàf’G ä’ÉM Ò≤˘Ø˘ dG ¿É˘˘°ùfEÓ˘ d ¿CG å«˘˘M ,∂dP ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘gɢ˘°T ÒN ≈æ¨∏dh ,ô≤ØdG É¡©æ°U ‘ ∑QÉ°T »àdG ¬JÉHGô£°VG ÉÃQ πH .. á«gÉaôdG É¡ØØîJ ⁄ »àdG ¬JÉHGô£°VG Iôµa âfÉc Éæg øe .É¡Fƒ°ûf ‘ kÓ«°UCG kÉÑÑ°S âfÉc ‘ ¿ÉeCÓd kGôH ¿ƒµj ¿CG ¤EG ≈©°ùj …òdG ™bƒŸG Gòg Qɢ˘µ˘ aC’Gh AGƒ˘˘gC’Gh ∞˘˘æ˘ ©˘ ˘dG êGƒ˘˘ eCG ¬˘˘ Mɢ˘ àŒ ⁄ɢ˘ Y ¿É°ùfE’G Ωƒ∏Y ‘ ÚãMÉÑdG ÚH kGô°ùLh ,áHQÉ°†àŸG hCG ¢ùØædG º∏Y ‘ kÉãMÉH âæc kGAGƒ°Sh ,IQƒ°ûŸG »ÑdÉWh ôWÉ°ûJ …òdG ∂©bƒe ƒg Gò¡a ,á«HÎdG hCG ´ÉªàL’G ™bƒe Gòg ,πª©dG ‘ º¡cQÉ°ûJh ,…CGôdG ∂fGƒNEG ¬«a ø˘Y ¬˘à˘«˘dƒ˘Ä˘°ùe ™˘«˘ª÷G ô˘©˘°ûà˘°ùj ÚM .. ™˘˘«˘ ª÷G ΩGO Ée ,QGƒë∏d ìƒàØe AÉ°†a ƒgh ,¬©ªà›h ¬°ùØf á«≤∏N º«bh ,áë«ë°U ᫪∏Y á«é¡æe ≈∏Y kGóªà©e .¬àaÉ≤Kh ΩÓ°SE’G ÒjÉ©e øe ≥ãÑæJ ä’ÉÛG ™«ªL ‘ äGQÉ°ûà°SG

»˘©˘«˘Ñ˘°ùdG ¿É˘£˘∏˘°S ø˘H ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG Ö£˘˘dG Pɢ˘à˘ °SCG ƒ˘˘gh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±ô˘˘°ûŸGh ™˘˘bƒŸG ¢ù°SDƒ˘ e ÌcCG ¬d ,Oƒ©°S ∂∏ŸG á©eÉéH Ö£dG á«∏µH »°ùØædG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬°ü°üîJ ∫É› ‘ »ª∏Y åëH 30 øe

â`ª`°U á`Ø`bh fismail@alwatannews.net

äƒ``µ∏ŸG »`a

áLhR ƒ∏◊G ∞°Sƒj √ôªY ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ π«Ñfh õjõ©dGóÑY øe πc IódGhh »ë«eôdG »∏Y ≈°ù«Y óªfi »∏Y ¢ù∏› ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 70 õgÉf ôªY øY ¢ùØf ‘ É¡LhR ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ƒL ájôb ‘ »ë«eôdG óªMCG .á≤£æŸG ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ πMQ »eGQ óªMCG Ò¡˘˘°T …ô˘˘ °üe ô˘˘ Yɢ˘ °T ¬«HC’ √óéa »côJ π°UCG øe Ú°ùM »˘˘ ˘ ˘ cÎdG …’ÒeC’G 19 ‘ ó˘˘dh, »˘˘∏˘ à˘ jô˘˘µ˘ ˘dG ∂H ¬˘˘ eqô˘ ˘ c ,Ω1892 ¢ù£˘˘ ˘ ˘ °ùZCG ≥˘˘Hɢ˘ °ùdG …ô˘˘ °üŸG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘ë˘æ˘ e å«˘˘M äGOɢ˘°ùdG Qƒ˘˘fCG ‘ ájôîØdG √GQƒàcódG áLQO ô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°T) ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ a.¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG I󫢰ùdG »˘ë˘H ó˘dh (ÜÉ˘Ñ˘°ûdG »˘˘ ˘ ˘eGQ ≥˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh Öæ˘˘ ˘ ˘jR ¢ùjQÉH ‹G ôaÉ°Sh 1914 ΩÉY É¡æe êôîJh Úª∏©ŸG á°SQóà ºK á«bô°ûdG äɨ∏dGh äÉÑൟGh ≥FÉKƒdG º¶f º∏©àd ¬ã©H ‘ ‘ πªY .¿ƒHQƒ°ùdG á©eÉL øe äÉÑൟG ‘ IOÉ¡°T »∏Y π°üM á©Ñ£dG äQó°U óbh , …ô°üŸG ÖàµdG QGO ‘ ºK ¢ùjQóàdG äÉ«˘YɢHQ º˘Lô˘J ɢª˘c 1918 Ωɢ˘ Y »˘˘ ˘eGQ ¿Gƒ˘˘ ˘jO ø˘˘ ˘e ‹hC’G ¥É£ædG ™°SGh É«ŸÉYh É«HôY Gôjó≤J »eGQ óªMCG ∫Éfh .ΩÉ«ÿG ájôjó≤àdG ádhódG IõFÉL ¬àëæe ÉeóæY ô°üe ¬àeôc å«M ∫Éf ɪc Ωƒ∏©dG h ¿ƒæØdG ΩÉ°Sh »∏Y π°üM ɪc 1967 ΩÉY ΩÉb å«M IRÉટG á≤Ñ£dG øe ájôµØdG IAÉصdG ΩÉ°Sh É°†jCG ÖîàfG ɪc ¬°ùØæH ΩÉ°SƒdG ¬ª«∏°ùàH Üô¨ŸG ∂∏e Ú°ùM ∂∏ŸG »æØdG Oƒ∏ÿG á«dGó«e »∏Y π°üMh ÚØdDƒŸG á«©ª÷ ¢ù«FQ äGƒæ°S ™°†ÑH ¬JÉah πÑbh á«°ùfôØdG ¿ƒæØdG á«ÁOÉcCG øe á˘LQO á˘ë˘æ˘e å«˘M äGOɢ°ùdG Qƒ˘˘fGC π˘˘MGô˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘eô˘˘c ¬æe ôØe ’ ¬∏dG ôeCG øµd .¿ƒæØdG ‘ ájôîØdG √GQƒàcódG ó©H ójó°ûdG ÜÉÄàc’G øe ádÉëH »eGQ óªMG Ö«°UCG å«M Öàµj ¿CG ¢†aQh Ωƒã∏c ΩCG ¬d á«°SÉ°SC’G ᪡∏ŸG ¬àHƒÑfi IÉah .Ω1981/6/4 ‘ πMQ ≈àM Égó©H »°T …CG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

¬````∏`d ΩGhó``dG

øªMôdGóÑY óªfi áî«°T ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ôªY øY ËôµdGóÑY »∏Y AÉæHCG óªMCGh ±Gƒf øe πc IódGh ΩOÉN AÉ°ùæ∏dh ó◊G ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 54 õgÉf .102 ó◊G 125 ºbQ ÉgódGh ∫õæe ‘ ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

ÖLQ øH »∏YóÑY »∏Y óªfi ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ πÑ≤J .ÉeÉY 82 õgÉf ôªY øY ,øÁCGh Ú°ùMh »∏Y øe πc ódGh .áeÉæŸÉH ÖLQ øH ”CÉe ‘ …RÉ©àdG ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

17

iôNCG AÉ«°TCGh 䃟G

AÉKôdG ‘ π«b Ée ´hQCG

܃```````©°ûdG äGOÉ```Y

¢ùdó``````fC’G AÉ`````KQ .¢ùdófC’G »HƒæL ‘ IófoQ ¤EG áÑ°ùf ,…ófôdG ∞jô°T øH ídÉ°U ƒgh ,…óftôdG AÉ≤ÑdG ƒHCG ƒg AÉKôdG ÖJÉch Gògh .¢ùdófC’G AÉKQ ‘ IôFÉ°ùdG ¬Jó«°ü≤H ô¡à°TCG .…ôé¡dG ™°SÉàdG ¿ô≤dG AÉæHCG øe ôNCÉàe »°ùdófCG ôYÉ°T :É¡æe AõL ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f s” ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e GPEG mA»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T sπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oµ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d o¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfEG p¢û˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘r«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG pÖ«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H sô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a l∫hoO ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c oQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oeC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g o¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ erRCG o¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JAɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S lø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eR o√sô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘n°S rø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e mó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rÑ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oJ ’ oQGsó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG p√ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ngnh o¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d m∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y oΩhoó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’h o¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d sOnÈ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ne ’ lô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG uπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oµ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JCG Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ofɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e nΩƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG s¿Cɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘na ,Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†b ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ sà˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M m∂˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘p∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ne rø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh m∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oe ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e n¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ en nQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh o¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ næ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘r°Sh p∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG p∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N rø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nµ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nM ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nc lᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ysƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oe l´Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG pô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gsó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a o¿Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rMCGh läGsô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ne p¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘esõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘o∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘u¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oj l¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ r∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S pçOGnƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘në˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘r∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh o¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘r∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S pΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H sπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pd ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh o¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d nAGnõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ’ lô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG pIô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ÷G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gO ¿Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K só˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGh ló˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oMoCG o¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d inƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g m∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n°SCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e oAɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ r«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG oᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘s«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘nØ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æn◊G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J o¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ r«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g p∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rdE’G p¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pØ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pd ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c mᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e mQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jO ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y o¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y pô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ rØ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oµ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh räpô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pØ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rbCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b lᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e pô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gsó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ o¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j oô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rgsó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a mᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ‘ pâæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘oc r¿EG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘esó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ n≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nJ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e râ°ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘rfCG oᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üoŸG ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J o¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘r°ùf pô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gsó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG p∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ pe ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh kIô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ r«ÿG ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGnQ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j o¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘r≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y p≥˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘s°ùdG ∫É› ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qfCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ oe pó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ræ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ p¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Ú∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh o¿GÒf p™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘sæ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ X ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c

äGOÉ©dG »¡a Úª∏°ùŸG óæ©a 䃟ÉH ≥∏©àj ø˘˘aOh ÚØ˘˘µ˘ Jh π˘˘°ùZ ø˘˘e ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ≠˘∏˘Ñ˘j ɢeó˘æ˘ Y ¢Shó˘˘æ˘ ¡˘ dG ó˘˘æ˘ Yh ,√ÒZh hCG √ô˘ª˘Y äɢ¶◊ ô˘˘NBG º˘˘¡˘ æ˘ e ¢ü°ûdG ‘ ó˘˘MGh ô˘˘¨˘ °UG Ωƒ˘˘≤˘ j ɢ˘eɢ˘Y ô˘˘°†à˘˘ë˘ ˘j ¬˘˘ª˘ a ≈˘˘∏˘ Y Íd hCG Aɢ˘e Öµ˘˘°ùH ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ ˘dG ¿Éµe ¤EG áã÷G ¿ƒ∏≤æj äƒÁ ÉeóæYh ºK ∫óæ°üdÉH √Ò£©àH ¿ƒeƒ≤jh ìƒàØe óæ©a º¡æe Ú«ë«°ùŸG óæY ÉeCG .¥ôëj ô°†àÙG ¬«LƒàH ¿ƒeƒ≤j 䃟G äGôµ°S ¬˘˘°Sɢ˘Ø˘ fCG ߢ˘Ø˘ ∏˘ ˘j ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Yh ¥ô˘˘ °ûdG ¤EG .¢Tɪ≤H ¬«eób ™HÉ°UCG ¿ƒ£Hôj IÒNC’G ¢ùëj ÉeóæY ɵfC’G IQÉ°†M ‘ ÉeCG á°UÉN IQƒ°üH õ¡éj πLC’G ƒfóH ¢üî°T {¿ÉeÉ°ûdGz É¡∏ª› ‘ ≈ª°ùJ äGOÉY ‘ ¬˘˘ æ˘ ˘aO ¿É˘˘ µ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ü ˘°ûdG ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ j ᢫˘Ø˘«˘ch ¬˘©˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘à˘ dG ¢VGô˘˘ZC’Gh IÉ«ë∏d IOƒ©˘dG ᢫˘Ø˘«˘ch ɢà˘bDƒ˘e ¬˘£˘«˘æ– äÉaGôÿG øª°V ¿ƒæbƒj ºgh 䃟G ó©H ΩÉjCG áKÓK ¿É°ùfEÓd ¿CG ºgóæY IóFÉ°ùdG Oƒ©j Égó©H øe ºK Éà«e É¡«°†≤j §≤a .ôNBG ¢üî°T IQƒ°U ‘ IÉ«ë∏d

܃æL º«∏bEG ᪰UÉY ∂«ÑehQ ‘ ‘ á°UÉN ¢üî°T …CG IÉah óæY ,¿GOƒ°ùdG ‘ ¬˘˘æ˘ aó˘˘H ∫õ˘˘æŸG ‹É˘˘gCG Ωƒ˘˘≤˘ ˘j iô˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘H ’h ∂dP ¢Sɢ˘æ˘ dG ≈˘˘°û j ’h ,∫õ˘˘ æŸG .''â«e πµd QƒK íHòj ¿CG kÉ°†jCG ¢ü∏îàdG ‘ áÑjôZ äGOÉY É«æ«Z ‘ πc ¿EG º¡jód Öjô¨dGh ≈JƒŸG åãL øe ¢ü∏îà˘d á˘≤˘jô˘W ɢ¡˘d á˘jô˘ª˘Y á˘Yƒ˘ª› º˘¡˘jó˘d π˘Ø˘ W äɢ˘e GPEɢ a!! ɢ˘¡˘ ã˘ ã˘ L ø˘˘e ‘ √òg ¬à∏°ùH ¬fƒ≤∏©j ºK á∏°S ‘ √ƒ©°Vh áÑ°ùædÉH ÉeCG .¢TÓàj ¿CG ¤EG â«ÑdG ∞≤°S º˘¡˘fCɢ a ¬˘˘æ˘ «˘ HCɢ J ᢢ≤˘ jô˘˘Wh π˘˘Lô˘˘dG 䃟 ¿ƒ˘∏˘ ©˘ °ûjh π˘˘«˘ î˘ æ˘ dG ∞˘˘©˘ °ùH ¬˘˘fƒ˘˘£˘ ¨˘ j ɢaÉ˘Ø˘L ∞˘é˘j ≈˘à˘M ¬˘æ˘e É˘Ñ˘jô˘b ¿GÒæ˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g ô˘ª˘à˘ °ùJh ¥Î뢢j ¿CG ¿hO áÑ°ùædÉH ÉeCG .™«HÉ°SCG áKÓK hCG ÚYƒÑ°SCG πµ°ûH ¢VQC’G ‘ ºgƒæaój º¡fCÉa ñƒ«°û∏d ’ ï«°ûdG ¿ƒµj ¿CG •ô°ûH øµdh …OÉY ÖfÉéH √ƒ©°Vh ’EG h ICGôeG ’h ¬d O’hCG !! ¿GÒædG øe á≤ÑW πµd óæ¡dÉH ’GÒc ‘ ɪ«a É¡d Iõ«‡ ¢Sƒ≤W ’GÒµdG ™ªà›

∫ÉãeC’G ‘ GƒdÉb º¡NGô°Uh º¡fõM GƒcÎj ¿CÉH ≈aƒàŸG πgCG ƒYój πãe ƒgh z¬æaO ..â«ŸG ΩGôcEG{ ¯ ™bGƒdG ‘ çóëj Ée ƒg ÉeÉ“ ¢ùµ©dG ¿CG ºZQh ,¬æaO ‘ GƒYô°ùj ¿CÉH ≈aƒàŸG Gƒeôµjh ‘ óéj ¿CG πeCG ≈∏Yh ,¬∏gCÉH â«ŸG ¢ùfCÉj ≈àM ,IRÉæ÷G ÒNCÉJ â«ŸG πgCG óª©àj å«M .ÒNC’G ¬JÉÑ°S øe â«ŸG ƒë°üjh ójóL QƒeC’G ¬àWÉ°ùH ºZQ πãŸG áØ°ù∏ah ,¬æY Gó«©H AɵÑdG IóFÉa ɪa zâ«ŸG ¢SGQ ≈∏Y ɵÑdG{ ¯ Gó«©H AɵÑdG ¿CÉch ,¬°ùØf â«ŸG ¬©ª°ùj ¿CG AɵÑdG øe ±ó¡dG ¿CG »gh ,áeÉg ád’O πª– !!..¬d IóFÉa ’ ¬æY ,IOÉà©ŸG IôNÉ°ùdG Újô°üŸG ìhQ ÓeÉM πãŸG Gòg »JCÉjh záæL øeÉ°Vh ..π°ù¨e{ ¯ Ée ƒgh ,±hô¶dG πc ºZQ ¬KhóM øe ócCÉàe ¬æcCGh Ée ôeCG ‘ ºgóMG á≤K øe GC õ¡j ƒ¡a ,É°†jCG ≥HÉ°ùdÉc πãŸG Gòg ,ÜÉ°ùM ¿hO áæ÷G πNój ¿CG øeÉ°Vh ¬«∏°ù¨J ” â«e ¬Ñ°ûj .â«ŸG ƒg ɪ¡«a »°ù«FôdG π£ÑdG ¿CG ºZQ ,¬∏°üH 䃪∏d ¿ÉàÁ ’ ɪgÓc

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c ᢢ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh letters@alwatannews.net

ô````«JÉ```µjQÉ`c

OQ

:¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh

IOófi áª∏©e hCG IOófi Iôjóe É¡H »æ©ŸG ¢ù«d ádÉ°SôdG √òg :äGôjóŸG ¢†©H ¤EG á¡Lƒe É¡æµdh ÒZ πFÉ°Shh ¥ô£H äɪ∏©ŸG áeGôc ø¡j ¢SQGóŸG äGôjóe ¢†©H ¢ù°SCG ºgCG øe ¿CG øª∏©j ’ äGôjóŸG A’Dƒg .äÉÑdÉ£dG ΩÉeCGh ádƒÑ≤e ÚH ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G GC óÑe ƒg á°ù°SDƒe …CG h πªY …CG ‘ ìÉéædG GPEG ’EG ¿É≤JEÉH õéæj ’h º«≤à°ùj ’ πª©dG ¿CGh ,¬«°SDhôeh ¢ù«FôdG ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’Gh áÑÙG ìhQ ÉgOƒ°ùJ AGƒLCG ‘ iODƒjh õéæj ¿Éc ≈∏Y IôjóŸG Öàµe ÜÉH íàa ¿CG ɪc .AÉ£©dG ‘ á≤◊G áÑZôdGh ΩÉeCG äÉ°SQóŸG á«°üî°T øe ∞©°VCG ób äÉÑdÉ£dG ihɵ°ûd ¬«YGô°üe ∫hÉ£àdG ≈∏Y ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ø¡©é°T ób ¬fEÉa ∞°SCÓdh äÉÑdÉ£dG .äÉ°SQóŸG ≈∏Y

™˘ªŒ â∏˘˘q∏˘ b ∞˘˘°Uô˘˘dG IOɢ˘YEG ᢢ«˘ µ˘ ˘dÉŸG ‘ Qɢ˘ £˘ ˘eC’G √ɢ˘ «˘ ˘e ‘ QOÉ°üdG 137 Oó©dG ‘ AGô¨dG ºµàØ«ë°U ‘ ô°ûf Ée ¤EG IQÉ°TEG Ió˘˘Y ™˘˘bGƒ˘˘e ‘ √ɢ˘«ŸG ™˘˘ªŒ ¢Uƒ˘˘°ü H 2006 ¿É°ù«˘f/π˘jô˘HCG 26 ¿CɢH IOɢaE’G Oƒ˘f ,ô˘Ø˘©˘L ᢩ˘ª˘L ø˘WGƒŸG ™˘«˘bƒ˘˘à˘ H ᢢ«˘ µ˘ dÉŸG ´QGƒ˘˘°ûH IOÉYEG ∫ɪ˘YCɢH Ωɢ«˘≤˘dɢHh √ɢ«ŸG ™˘ª˘é˘à˘d IQDƒ˘H âfɢc IQƒ˘còŸG á˘≤˘£˘æŸG AÉ°†≤dG ¿CG ’EG ,IÒÑc IQƒ°üH IôgɶdG √òg øe π«∏≤àdG ” ∞°UôdG ±ô°üdG Ωɶf ÜÉ«Z ‘ ô°ù«àe ÒZ √É«ŸG ™ªŒ ≈∏Y áeÉJ IQƒ°üH .QÉ£eC’G √É«Ÿ ™ªàÛG áeóNh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh

óªfi áfGódG

»°SÉÑ©dG zè°SƒY{ ≈∏Y kGOQ

..Ωó≤dG òæe IóMƒe øª«dG ᢢ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘d

ᢢ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °†f ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘c ?ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dÉıG ΩÉjCG πÑbh ,§«°ùH çOÉM ‘ »àLhR âWQƒJ âFÉØdG ¿É°†eQ ‘ ¿CG ∑Éæg ∞XƒŸG ‹ ôcòa QhôŸG IQGOEG ‘ IQÉ«°ùdG π«é°ùàd âÑgP ” á˘Ø˘ dÉıG ¿CG Öjô˘˘¨˘ dGh ,IQɢ˘«˘ °ùdG π˘˘«˘ é˘ °ùJ Ωó˘˘Y á˘˘Ø˘ dÉfl »˘˘∏˘ Y ºàj ⁄ ∞«c PEG »HGô¨à°SG QÉKCG Ée ƒgh çOÉ◊G Ωƒj ¢ùØf ‘ Égôjô– ô˘˘cò˘˘j ⁄h ?ᢢ∏˘ é˘ ˘°ùe ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ GPEG çOÉ◊G âbh IQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ±É˘˘ ≤˘ ˘jEG π˘«˘é˘°ùJ Ωó˘˘Y ø˘˘Y A»˘˘°T …CG ∑Gò˘˘fBG çOÉ◊G ô˘˘°Tɢ˘H …ò˘˘dG »˘˘Wô˘˘°ûdG ±É˘≤˘jEG ÖLƒ˘j ¿ƒ˘fɢ≤˘dGh ,π˘˘«˘ é˘ °ùJ á˘˘Ø˘ dÉfl Qô˘˘ë˘ j ⁄h ,IQɢ˘«˘ °ùdG áØdÉıG √òg ¿CG ócCÉàe ÉfCGh ,áæeDƒeh á∏é°ùe øµJ ⁄ GPEG IQÉ«°ùdG ó˘MCG ⩢˘LGQ ó˘˘≤˘ d ?§˘˘Ñ˘ °†dɢ˘H çó˘˘M …ò˘˘dG ɢ˘ª˘ a .á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U ÒZ çOÉ◊G ô°TÉH …òdG ¬°ùØf »Wô°ûdG ≈Yóà°SGh QhôŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG .≠∏J ⁄h IOƒLƒe ∫GõJ ’ áØdÉıGh ,áé«àæd π°üf ⁄h Égôjô– ” ób áØdÉıG ¿CG hóÑj øµdh kGóMCG º¡JCG ¿CG ójQCG ’ ÉfCG .»àLhR º°SÉH Égôjô– ” áØdÉıGh ,Éæª∏Y ¿hóH Oƒ°ü≤e πµ°ûH á«fɵeEG ∂dP çhóM ≈∏Y óYÉ°ùj Éeh ,ÖYÓJ çhóM ó©Ñà°SCG ’ ÉfCGh º˘∏˘Y ¿hó˘H ≈˘à˘M IQɢ«˘ °S ᢢjCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ dÉfl QhôŸG π˘˘LQ π˘˘é˘ °ùj ¿CG ÚeC’G º˘¡˘æ˘e ô˘°ûH QhôŸG á˘Wô˘°T ¿Eɢa ∫É◊G ᢩ˘«˘Ñ˘£˘Hh .ɢ¡˘ Ñ˘ Mɢ˘°U ∫ÉLôd áMƒæªŸG á«MÓ°üdG ¿CG ºK ,∂dP ÒZ ƒg øe º¡æeh ¬jõædGh äÉØdÉıG ôjôëàd ∫ÉÛG í°ùØj á«HÉ«Z äÉØdÉfl ôjôëàH QhôŸG ¿CG IQhô°V ìÎbCG ÉfCGh ,ôNBG ¢VôZ …C’ hCG áë«ë°üdG ÒZ hCG ájó«µdG πÑb øe É¡©«bƒJ ºàj ¿CGh ≥FÉ°ùdG OƒLh ‘ äÉØdÉıG ôjô– ºàj áØdÉıG Qôëj …òdG »Wô°ûdG ágGõf øª°†J á≤jôW ájCÉH hCG ∞dÉıG .ÖYÓàdG ΩóY øª°†Jh ¿É°†eQ óªfi

ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ dG ihɢ˘ ˘µ˘ ˘ °ûd Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG í˘˘ ˘à˘ ˘ ˘a !º˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘©ŸG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°ü ˘ °T ø˘˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°VCG

?ÜGò```Y ΩCG á```©àe ..äÉ```©ªÛG

¬∏dGóÑY ÖJɵdG ôcP âFÉØdG ƒjÉe 21 ≥aGƒŸG óMC’G OóY ‘ ɪc ,''IƒæY'' IóMƒdG âeÉbCG øª«dG ¿CG ''è°Sƒ©dG'' √OƒªY ‘ »°SÉÑ©dG ≈ª°ùj ¿Éc Ée ≈∏Y IóMƒdG ¢Vôa ∫ɪ°ûdG ≈ª°ùoj ¿Éc Ée …CG ,≈YOG ‘ √QÉL ¿C’ ¬«∏Y OôdG ‘ Oô£à°SCG ødh πWÉH ΩÉ¡J’G Gògh ܃æ÷G »àdG äGƒ£ÿG ìô°T Ωƒ«dG ¢ùØæH ¬dÉ≤e ‘ ¿Éªã©dG AGQB’G áëØ°U hóÑj øµd óMCG ≈∏Y ≈Øîj ’ Gògh IóMƒdG ΩÉ«b äÉ°VhÉØe É¡H äôe Ëób òæe IóMƒe âfÉc øª«dG ¿EG .∂dP »°SÉÑ©dG ≈∏Y »ØN ób ¬fCG É¡æµdh »æª«dG Ö©°ûdG ÚH ܃æL ’h ∫ɪ°T ∑Éæg øµj º∏a ¿ÉeõdG Ö©°ûdG ±É«WCG πc É¡H ÖMQ É¡fÓYEG Oôéà ¬fCG ≈àM ,á°SÉ«°ùdG âfÉch É¡jój â– øe äGhÌdG ÖgòJ ¿CG πªà– ⁄ á∏b ’EG »æª«dG ¿ƒ«æª«dG ´É£à°SG á∏b âØ∏°SCG ɪc É¡æµdh ∞∏îàeh ∞∏àfl ôµa äGP .1994 ∞«°U ‘ ÉgôMO

¿Éª«dG øH »eÉ°S ÉeCG ?øjOÉJôª∏d kÉëjôeh kÉ©à‡ ¿ƒµj ¿CG øe k’óH kÉ≤fÉN kÉKƒ∏e kÓª¡e ¿ƒµj Oɵj ,êôM ’h çóëa ,™ªÛG ≈∏°üŸ áÑ°ùædÉH ΩQÉfih .¬˘FɢLQCG ‘ á˘Hƒ˘Wô˘dG á˘ë˘ FGQ ø˘˘Y ∂«˘˘gɢ˘f ,k’ƒ˘˘¡›h .¢VQC’G ≈∏Y IÉ≤∏ŸGh á∏ª©à°ùŸG ¥QƒdG ¬àbhQCG ÚH óŒ Óa ≈∏°üe øY åëÑJ ôNBG ™ª› ‘ ¿EG ∂d ∫É≤j âdCÉ°S GPEÉa ≈∏°üe ≈ª°ùJ IÒ¨°U ƒdh áaôZ √ÉjÉæKh áaôZ øY IQÉÑY ƒgh ,äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ‘ ™ªÛG êQÉN ≈∏°üŸG ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘Ñ˘≤˘j »˘à˘dG äɢ©˘ªÛG √ò˘g ¿EG .á˘ë˘jô˘e ÒZh IÒ¨˘˘°U πLCG øe É¡≤aGôà ºà¡J ¿CG Öéj áaÉãµH ¿ƒª«≤ŸGh ¿ƒæWGƒŸG äÉ©ªÛG ‘ ∞bƒdG AÉ°†bh Ωɪéà°SÓd ¿hCÉé∏j øjòdG QGhõdG .êQÉÿG ‘ √õæà∏d k’É› í«àJ ’ »àdG ∞«°üdG IQGôM ™e á°UÉN ó°TGôdG IÉ‚

∫hÉæàd äÓFÉ©dG øe ójó©dG êôîJ ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ‘ øe äɶ◊ »°†≤àd ájQÉéàdG äÉ©ªÛG óMCG ‘ AGó¨dG áÑLh ¤EG ó©°üJ ¿CG Ée øµdh ,á©à‡h áëjôe ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG áëFGQ -iôJ ¿CG πÑb - º°ûJ ≈àM ™ªÛG Gò¡d ÊÉãdG ≥HÉ£dG §∏àîàd ™ªÛG äGô‡ ¥ÎîJ »àdG (πu°ù©ŸG) á≤fÉÿG º°ùdG ¿ÉµŸG Gòg ‘ ÚæNóŸG øe ÒãµdG √GƒaCG øe ôFÉé°ùdG ¿ÉNóH πÑ≤à°ùj …òdG πÙG Gòg ¿CG ∂dP øe qôeC’Gh ,áMÉ°ùŸG OhóÙG Ió°SÉØdG á¡cÉØdG º©£H êhõªŸG º°ùdG §Ø°ûd AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ™˘≤˘j å«˘M ™˘ªÛG ‘ kɢ«˘é˘«˘JGΰSG kɢ©˘bƒ˘e π˘˘à˘ ë˘ j ∫ÉØWC’Gh äÓFÉ©dÉH ¿ÉµŸG qè©j å«M ÜÉ©dC’G ádÉ°Uh ºYÉ£ŸG ¿EG ¬«∏Y ô“ ¿CG óH ’ ∂fCG …CG ,√É«ŸG äGQhO πÙG Gòg πHÉ≤eh πãŸ íª°ùoj ¿CÉH π≤©j πg ºµ«∏Y ¬∏dÉH .√É«ŸG IQhO kGó°UÉb âæc ≥∏¨e ¿Éµe ‘ É¡eƒª°S ÌæJh É¡HGƒHCG íàØJ ¿CG áÄHhC’G √òg kGƒL ™ªÛG ƒL øe π©éàd (á°UÉN ∫ÉØWC’G) ô°ûÑdÉH ßàµeh

πdóŸG É¡∏ØW øY ™aGóJ ɵjôeCG ,ΩÓ°SE’G Iƒë°U øe ±Éîj »Hô¨dG ⁄É©dGh ó«©H øeR øe ¿ƒ£HGôjh §£ÿG ¿ƒµ«ëjh Iqó©dG ¿hqó©jh ¬æe ¿hQòëj ºgGÎa π˘¶˘«˘d ∫ɢª˘°ûdGh ܃˘˘æ÷Gh Üô˘˘¨˘ dGh ¥ô˘˘°ûdG ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ e π˘˘c ‘ ɢ˘æ˘ d âeÉb ,á«æ«£°ù∏ØdG äÉHÉîàf’G ‘ ¢SɪM Rƒa ó©H .kɪFÉf ΩÓ°SE’G π«FGô°SG πdóŸG É¡∏ØW øY ™aGóJ ɵjôeCG ¬°SCGQ ≈∏Yh ⁄É©dG áªFÉb ∫õ©àd á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H ¤EG äõYhCÉa ,ôNBG A»°T …CG É¡ª¡j ’h Ö©°ûdG ™jƒŒ ÜÉ°ùM ≈∏Y ƒdh ≈àM É¡à«MÉf øe É«fódG øY ¢SɪM ¢SɪM ìÉ‚ ¿EG .á«fƒ«¡°üdG ádhódG ƒg º¡ŸÉa ,¬∏ªcCÉH »æ«£°ù∏ØdG π«FGô°SE’ ’ ∫ƒ≤J »àdG Ωƒ«dG Ió«MƒdG »g ¢SɪM ¿C’ ɵjôeCG èYRCG á∏ØZ ‘ É¡æe ÉfOôWh Éæ°VQCG πàMG ʃ«¡°U ¿É«µH ±GÎYÓd ’h .Úª∏°ùŸG

¿ÉªãY ʃ«°ùH

…CGô```````dG opinion@alwatannews.net

18

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

!? ƒ``````µ∏àH É`````j ≈````àe ≈``````dEG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd øjôëÑdG á«©ªéc á«æ©ŸG á«∏gC’G äÉ¡÷G ájɪM á«©ªL ø˘jCG á˘Ñ˘°SɢæŸÉ˘Hh .∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘jɢª˘M ᢫˘©˘ª˘Lh ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ‘ ɢ˘gQhO ɢ˘eh !? …ô˘˘é˘ j ɢ˘e π˘˘c ø˘˘e ∂∏˘˘¡˘ à˘ ˘°ùŸG »àdG ∂∏¡à°ùŸG ܃˘«÷ á˘dOɢY Ò¨˘dG ᢫˘aGõ˘æ˘à˘°S’G ᢰSɢ«˘°ùdG .!? iôNCG ácô°T …CG hCG ƒµ∏àH É¡°SQÉ“ ÉeGóîà°SG á«Hô©dG ܃©°ûdG ÌcCG øe »æjôëÑdG Ö©°ûdG Ö©˘°û∏˘d Ö°ùë˘oj Gò˘gh .¿É˘µ˘°ùdG O󢩢 d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H âfÎfÓ˘˘d √OGƒ˘°ùd Ωɢ©˘dG π˘Nó˘dG á˘jOhófi º˘ZQ »˘˘YGƒ˘˘dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .º¶YC’G π¡a .ájƒªæàdG É¡J’ó©e ‘ øjôëÑ∏d ∂dP Ö°ùëoj ɪc ‘ ™LGôJ çóM ¿EG ájƒªæ˘à˘dG ɢæ˘J’󢩢e ¢VÉ˘Ø˘î˘fɢH π˘Ñ˘≤˘æ˘°S !?Úeóîà°ùŸG Ö°ùf ä’É› ‘ âfÎf’G ∞«XƒJ ‘ Ωó≤àJ á«é«∏ÿG ∫hódG .iôNC’G á«Hô©dG ∫hódÉH áfQÉ≤e GóL ™jô°S πµ°ûH IÉ«◊G á˘fQɢ≤˘e ᢫˘dɢY π˘¶˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ΩGó˘î˘à˘°S’G Qɢ©˘°SCG ø˘µ˘d .ÉgÒ¨H ∂∏¡à˘°ùŸG π˘gɢc π˘≤˘ã˘J äGAGô˘LEG ø˘e ƒ˘µ˘∏˘à˘H √ò˘î˘à˘J ɢeh áªFÉb ôNBG ‘ øjôëÑdG ™°†j ¿CÉH π«Øc ∂dPh ,»æjôëÑdG .∫ÉÛG Gòg ‘ á«é«∏ÿG ∫hódG øe ÚàFÉØdG øjó≤©dG ióe ≈∏Y ƒµ∏àH ¬«∏Y âLQO Ée áé«àf ƒg á«ëHôdG øe Qób ÈcCG ≥«≤– ≈∏Y õcôJ äÉ°SÉ«°S øe ¬H ≈¶– ÉŸ ∂dòch äÉeóÿG √òg ÉgQɵàM’ ᫪àM øe GÒÑc ÉÑ«°üf ∂∏“ »àdG áeƒµ◊G πÑb øe »à°ùLƒd ºYO (áeƒµ◊G)É¡fɵeEÉHh É¡JQGOEG ¢ù∏› ¢SCGôJh ácô°ûdG º¡°SCG QÉWE’G Ö«¨j ∂dP ¥ƒah .ácô°ûdG äÉ°SÉ«°S áaɵH ºµëàdG á˘Lɢë˘H É˘æ˘©˘ª˘à› .ä’ɢ°üJ’G ∫É› ‘ ´OGô˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘˘dG .∫ÉÛG Gòg ‘ ∂∏¡à°ùŸG »ª– »àdG ÚfGƒ≤dG ™jô°ûàd ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG Úà˘£˘∏˘ °ùdG Ωɢ˘eCG á˘˘ë˘ ∏˘ e ᢢ«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùe »˘˘gh .ájò«ØæàdGh ä’É°üJ’G áÄ«g øe ¢ùª∏j ¿CG »æjôëÑdG øWGƒŸG ™∏£àj ≈∏Y ócDƒJ áÄ«¡dGh á°UÉN ¬d ájɪMh ɪYO áeƒµë∏d á©HÉàdG Úeó˘î˘à˘°ùŸGh ÚcΰûŸG í˘dɢ°üe á˘jɢª˘M »˘g ɢ¡˘ à˘ dɢ˘°SQ ¿CG øjôëÑdG áµ∏‡ π©L ≈∏Y πª©J É¡fCGh ,ä’É°üJ’G äÉeóÿ .á≤£æŸG ‘ kÉeó≤J ÌcC’G ä’É°üJÓd kGõcôe Qhód ™∏£àfh áYOGQ äÉ©˘jô˘°ûJ QGó˘°UE’ ™˘∏˘£˘à˘f ɢª˘∏˘ã˘eh PÉØf •É≤f AÉ°ûfE’ É°†jCG ™∏£àf ,ä’É°üJ’G áÄ«g øe »HÉéjG ¤EG áLÉ◊G »¡æJh É«ª«∏bEG âfÎf’G äɵѰT §HôJ á«HôY .áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ŸG ƃ∏Ñd IóëàŸG äÉj’ƒdÉH hCG ÉHhQhCÉH QhôŸG á˘Mhô˘£ŸG è˘é◊G π˘£˘Ñ˘jh á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ¢†Ø˘î˘«˘°S ɢª˘ à˘ M ∂dP .QÉ©°SC’G ™aQ ôjÈàd äÉÑ˘∏˘£˘d á˘Hɢé˘à˘°SG ƒ˘g ÒNC’G ɢgQGô˘b ¿CG ƒ˘µ˘∏˘à˘H »˘Yqó˘J ÈcCG áYô°S ójôf ’ É¡d ∫ƒ≤fh ,áYô°ùdG IOÉjõH Úµ∏¡à°ùŸG .OhóÙG ÒZ ΩGóîà°S’G ≈∏Y Gƒ≤HGh ∫É°üJ’G äÉeóN ôjƒ£J ‘ Oƒ¡°ûŸG ácô°ûdG QhO ôµæf πg äÉeóÿG ‘ áªgÉ°ùŸG ‘ ƒµ∏àH QhO ôµæf πgh !? ÉgójƒŒh ¿EG ÚØ°üæe ÒZ ¿ƒµæ°S !?»YɪàL’G πª©dGh á«©ªàÛG .∂dP Éæ∏b É¡∏ªëàj ’ »àdG ¿ÉªKC’G ≈∏ZCÉH ºàj ∫GRÉeh ¿Éc ¬æµd .»æjôëÑdG ∂∏¡à°ùŸG Ö«L iƒ°S π≤©j ’h á«aÉØ°ûdGh á«WGô≤ÁódG øeR ‘ øëf GÒNCG .Égó¡Y ≥HÉ°ùc IOôØæe ±ô°üàJ ƒµ∏àH ≈≤ÑJ ¿CG

ô£e ájRƒa á«æjôëH áÑJÉc

»˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ WGƒŸG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘j ä’É°üJ’G áÄ«g øe ¢ùª∏j ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘YO ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh Ée ÉaôJ ájGóÑdG ‘ âfÎf’G âfÉc .ƒµ∏àH Iõjõ©dG ój ≈∏Y ‘ ¢Sɢ°SC’G äɢLÉ◊G ø˘e Ωƒ˘«˘ dG äó˘˘Z ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ d .±ô˘˘J √󢢩˘ H πc øe ¿ƒdƒ˘Ä˘°ùŸG √ƒ˘Yó˘jh ô˘°ü©˘dG á˘Ñ˘cGƒŸ ™˘∏˘£˘à˘j ™˘ª˘à› Éægh .¬JÉ«M ä’É› áaÉc ‘ âfÎf’G ∞«Xƒàd ᫪°SQ á¡L äGOGô˘jEG §˘Ø˘°T ‘ Ø˘à˘dG ‘ Gó˘¡˘ L ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ô˘˘aƒ˘˘J ⁄ ɢ˘°†jCG πNódG …P »æjôëÑdG Ωóîà°ùŸG ܃«L øe á¶gÉÑdG É¡JÉeóN .OhóÙG hCG ¢Vô˘©˘dG IQGô˘e ´ô˘é˘à˘j »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸGh Ωƒ˘˘«˘ dG ≥˘Fɢ≤˘ë˘∏˘ d √ƒ˘˘æ˘ f ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ø˘˘e ó˘˘jó÷G ¢Vô˘˘Ø˘ dG iô˘˘MC’ɢ˘H : Ö«éà°ùe iód ió°U ∑ÎJ ¿CG ≈°ùY á«dÉàdG äɶMÓŸGh ìɢHQCG ‘ɢ°üc Òfɢfó˘dG ø˘e ÚjÓŸG äɢĢe »˘æŒ ƒ˘µ˘∏˘à˘ H . ∂p∏¡à°ùoŸG øWGƒŸG Ö«L øe ájƒæ°S á˘≤˘MÓ˘dGh á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘jOô˘Ø˘ dG ɢ˘¡˘ JGQGô˘˘b ᢢaɢ˘c ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ™˘˘°VGƒ˘˘àŸG …OÉŸG iƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G ‘ ™˘˘ °†J ⁄ IÒNC’Gh .á«æjôëÑdG ô°SC’G øe º¶YC’G OGƒ°ù∏d äɢ¡˘Lƒ˘à˘dG ™˘e -ɢ¡˘°Vhô˘Y ¢Vô˘˘Ø˘ J »˘˘gh- º˘˘Zɢ˘æ˘ à˘ J ⁄ ‘ É¡Ø«XƒJh âfÎf’G ΩGóîà°SG ™«°SƒàH ™aódG ‘ ᫪°SôdG .IÉ«◊G »MÉæe ¢SÉædG ¢üîJ äGQGôb óMGh ±ôW øeh IOôØæe òîàJ º¡FGQBÉH ¢SÉæÄà°SÓd ÓÑ°S ¥ô£J ¿CG É¡H iôMC’Gh .É©«ªL ,ƒµ∏àH ¤EG Oƒ©àd 䃫Ñ∏d π°üJ AÉàØà°SG πFÉ°SQ ∫ÓN øe ÉeEG …CGQ ò˘NCG -ô˘jó˘≤˘J π˘bCG ≈˘∏˘ Y- hCG ,á˘eɢY äGAɢ≤˘d º˘«˘¶˘æ˘à˘ H hCG

ôNB’G …CGôdG

∞JÉ¡∏d óYÉ°üàŸG ΩGóîà°S’G …P »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ πÑb á˘Ä˘°Tɢæ˘dG í˘Ñ˘°UCG ,(âfÎf’G)äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢵ˘Ñ˘°Th ∫ɢ≤˘æ˘dG ᢫˘µ˘∏˘°ùdG ä’ɢ°üJÓ˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°T ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ j Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dG ‘ á©°SGh áÄa ºg ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh á˘Ä˘°Tɢæ˘dG .(ƒ˘µ˘∏˘à˘H)᢫˘µ˘∏˘°SÓ˘dGh ,âfÎfÓ˘dh ∫ɢ≤˘æ˘∏˘d ɢeGó˘î˘à˘°SG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ÌcCG º˘gh ɢ˘æ˘ æ˘ Wh ô˘NBG ø˘e ¬˘≤˘jƒ˘°ùJ ‘ o´È˘nJh ƒ˘µ˘∏˘à˘H ¬˘Mô˘˘£˘ J ɢ˘e ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ jh .¬JGQÉ«Nh ∫É°üJ’G äÉë«°U ≈∏Y ¬°VôØJh IOôØæe ƒµ∏àH √Oó– ,√ô©°ùH ójóL πch OGQCG ¿EG ™aódÉH ΩGõàd’G iƒ°S ¬eÉeCG QÉ«N ’ …òdG ∂∏¡à°ùŸG .áeóÿG QGôªà°SG •É°ShCG ‘ ɪc ÜÉÑ°ûdGh áÄ°TÉædG •É°ShCG ‘ Ωƒ«dG OOÎJh Iô˘˘°UÉÙ ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ɢ˘jGƒ˘˘f ô˘˘NBG Qɢ˘Ñ˘ NCG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ °SC’G áæ«©e GOhóM ¢VôØà°S ácô°ûdG .âfÎf’G áµÑ°T »eóîà°ùe .âjÉHÉé«÷G AÉ°üMEG Égó©H CGóÑj ΩGóîà°SÓd ô˘¶˘à˘æŸGh á˘Ñ˘JΟG ≠˘dÉ˘ÑŸG Aɢ°üMEG ɢª˘à˘M ¬˘©˘Ñ˘à˘«˘°S ∂dPh ¢Vhô˘Y ≥˘ah- Oqƒ˘©˘J …ò˘dG ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG Ö«˘L ø˘e ɢ¡˘aGõ˘æ˘ à˘ °SG ájô¡°T ≠dÉÑà OhófiÓdG ΩGóîà°S’G ≈∏Y -ƒµ∏àÑd á≤HÉ°S .áàHÉK √ô¶àæJ Ée ΩÉeCG ¬Ñ∏b ≈∏Y √ój ™°†j πµdG â∏©L ƒµ∏àH ójóL §Ø°T øe á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘Fɢ©˘∏˘d ᢩ˘°VGƒ˘àŸG äɢ«˘fGõ˘«ŸG ™˘£˘≤˘d º˘gDhɢHBG ô˘£˘°†j ¿CG ±ƒ˘˘N ᢢdɢ˘M ‘ ᢢĢ °Tɢ˘æ˘ dG .ΩOɢ˘b .áeóÿG »àdG º¡ÑJGhQ ≈∏Y ¿ƒ°ûîj πª©dG ‘ ¿ƒFóàÑŸG ÜÉÑ°ûdGh .Iô¶àæŸG á«∏Ñ≤à°ùŸG º¡JÉ«M AÉæÑd É¡æe ¢ù∏a πµd ¿ƒLÉàëj !?ƒµ∏àH ≈∏Y ∂dòH ≈æéàf πg .º¡fƒY ‘ ¬∏dG ¿Éµa AÉHB’G ÉeCG .Úµ∏¡à°ùŸG øe á«FGƒ°ûY äÉæ«Y ôeC’G ∫ƒM GƒdCÉ°SGh ,øXCG ’ øe ¿ôb ™HôdG ≈∏Y ójõj Ée Ö©°ûdG Gòg ≈∏£°UG ºµd ÉgQɵàMÉH - ƒ˘µ˘∏˘à˘H âæ˘æ˘Ø˘J »˘à˘dG ‹õ˘æŸG ∞˘Jɢ¡˘ dG ÒJGƒ˘˘a áYƒæà˘e ∫ɢµ˘°TCɢH ɢ¡˘JOɢjR ‘ -ä’ɢ°üJ’G äɢeóÿ π˘jƒ˘£˘dG Gò¡a .iôNCG ÉfÉ«MCG áàZÉÑeh ágƒ‡h ÉfÉ«MCG áeƒ¡Øe ÒZ ,∫õæŸG ‘ RÉ¡L øe ÌcCG OƒLƒd ∂dPh ,§ÿG QÉéÄà°S’ ô©°S hCG ¿Gƒæ©dG hCG º°S’G Ò¨J ¿EG IQƒJÉØdG ‘ √ó‚ ójóL óæHh Òãc ÉgÒZh äGójó“ hCG äÉë«∏°üJ âjôLCG hCG áeóÿG ´ƒf .Òãc iƒ˘°S Úµ˘°ùŸG ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG Ωɢ˘eCG Qɢ˘«˘ N ’ ¿CG ±ô˘˘©˘ J »˘˘gh ɪc É¡©£b øe á«°ûNh áeóÿG QGôªà°SG ‘ áÑZQ ñƒ°VôdG .ƒµ∏àH ÉæJOƒY ¬eGóîà°SG ô°ûàfGh Ú«æjôëÑdG IÉ«M ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG πnNO Iô˘°SC’G π˘ª˘ë˘ à˘ J ¿CG ø˘˘e ’ó˘˘Hh ,Ò¶˘˘æ˘ dG ™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ e ´É˘˘°ùJɢ˘H ∫É≤ædG AÉL ,™«ª÷G ¬eóîà°ùj óMGh ‹õæe ∞JÉg ∞jQÉ°üe ôµàÙG ƒµ∏àH â∏Xh .¬dÉ≤f πªëj á∏FÉ©dG ‘ Oôa πc íÑ°UCÉa ™˘∏˘£˘e ≈˘à˘M äɢ«˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG ò˘æ˘e ∫ɢ≤˘æ˘dG ä’ɢ°üJ’ ó˘˘MhC’G .áãdÉãdG á«ØdC’G ÜÉ°ùàMG ‘ Øà∏d ƒµ∏àH äóªY Ée GÒãc É°†jCG Éægh øe ¬MôW ≈∏Y âLQO Éà ∫É≤ædG ÈY ∫É°üJ’G ∞jQÉ°üe â∏˘°UGhh .ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh á˘Ä˘°Tɢæ˘∏˘d äGAGô˘ZEGh äɢ©˘«˘∏˘≤˘Jh äGQɢ«˘N .áàZÉÑŸGh ágƒªŸGh á°†eɨdG ÉgÒJGƒa ∫É°SQEG âëÑ°UCG »àdG ájô¡°ûdG IQƒJÉØdG ÜÉ°ùM Ö°ùëf Éæ∏∏Xh øëfh É≤Ñ°ùe Éæ©LÉ°†e q¢†≤àa áeOÉb IÎØd ájôjó≤J π°üJ .áYõØŸG É¡eÉbQCG πHÉ≤j Ée ó©H ∂∏¡à°ùf ⁄ É°†jCGh 䃫ÑdG âªëàbG ¿CG âfÎf’G áeóN åÑ∏J ⁄h

¿Éªã©dG óªM

.. ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IóMƒdG iƒ°S QÉ«N ’ QÉÑNCG •ÉÑME’Gh IQGôŸG øe Òãch ∫DhÉØàdG øe π«∏≤H Éæ©HÉJ ΩÉ©dG ÚeCÓd ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ÈY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› á∏ªL ¬«a ∫hÉæJh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¢VÉjôdG ‘ ó≤Y …òdG »æª«dG OÉ°üàb’G π«gCÉJ IQhô°V É¡æeh á«é«∏ÿG ÉjÉ°†≤dG øe øª«dG ∫ƒÑb óYƒe ¿B’G ájɨd Oóëj ⁄ ¬æµdh ,èeódG á«∏ª©d çó–h ,á«é«∏ÿG áeƒ¶æŸG ‘ ( ájƒ°†©dG πeÉc ¬d ) ƒ°†©c »gh ,∑ΰûŸG »é«∏ÿG πeɵàdG ™jQÉ°ûe øe OóY ∫ƒM kÉ°†jCG á∏ª©dG É¡àeó≤e ‘h ,kÓjƒW ¿ƒ«é«∏ÿG Égô¶àfG äÉYhô°ûe OÉ–’Gh ᢢ ˘cΰûŸG ᢢ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdGh Ió˘˘ ˘MƒŸG ᢢ ˘«˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘∏ÿG á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdÉH á«é«∏ÿG ∫hódG ÚH π≤æàdGh »côª÷G ,ácΰûŸG ájójó◊G ∂µ°ùdG ´hô°ûeh »FÉŸG §HôdG ´hô°ûeh »àdG ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’G ∂dP πc ¤EG áaÉ°VEG äGÒ¨àŸG πX ‘ á°UÉîHh kÉë∏eh kÉ«fBG kÉ«Ñ©°T kÉÑ∏£e âë°VCG á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸGh á«WGô≤ÁódG ó«©°U ≈∏Y iȵdG á«dhódG . ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh kÉeÉY øjô°ûYh á°ùªN ÈY ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÒ°ùŸ ™ÑààŸGh »àdG ∫Gƒ£dG äGƒæ°ùdG ºZQ ¬fCG áHƒ©°U ɉhO ∑Qój ,á∏eÉc ™∏£àJ ɇ kÉÄ«°T ¿EÉa ,âbóZCG »àdG á∏FÉ£dG ∫GƒeC’Gh ,â°†≤fG ¢VQCG ≈∏Y á¶ë∏dG ≈àM ≥≤ëàj ⁄ ¢ù∏ÛG ∫hO ܃©°T ¬«dEG äÉ«dBG ¬∏«©ØJh QGô≤dG PÉîJG äÉ«dBG ¿CG ∫É≤j ób ,»é«∏ÿG ™bGƒdG ᢢ ∏˘ °†©ŸG ¿CG Qƒ˘˘ °üà˘˘ f ɢ˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh ,∂dP ÒZ ∫ɢ˘ ≤˘ ˘j ó˘˘ bh ,ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘Y ∂°ù“ ‘ ɉEGh ,É¡Ø∏îJ ºZQ äÉ«dB’G äGP ‘ â°ù«d á«°ù«FôdG A»°ûH ∫RÉæàdG ΩóYh ájô£≤dG ádhódG IOÉ«°ùH áªcÉ◊G äÉ£∏°ùdG Gòg ≈∏Y kGQƒ£J ¢ù∏ÛG ∫hO ó¡°ûJ ⁄ Éeh ,¢ù∏ÛG ídÉ°üd É¡æe .É¡dÉM ≈∏Y ≈≤Ñà°S QƒeC’G ¿Éa ó«©°üdG ’ ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸGh á˘˘æ˘ gGô˘˘dG ᢢ∏˘ MôŸG äɢ˘jó– ¿CG ¬˘˘dƒ˘˘b ɢ˘æ˘ ª˘ ¡˘ j ɢ˘ e ∫hó˘˘∏˘d ó˘˘H’ ¬˘˘fGh ,Oô˘˘Ø˘ æŸG »˘˘FGƒ˘˘°û©˘˘dG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘ª˘ à– »ª«¶æàdG ¢ù∏ÛG πµ«g ‘ ô¶ædG IOÉYEG øe á«Hô©dG á«é«∏ÿG ô˘˘°ü©˘˘dG äɢ˘«˘°†à˘˘≤Ÿ Ö«˘˘é˘à˘°ùj ÉÃ É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘Jh ¬˘˘Jɢ˘«˘ dGh ¬˘˘Jɢ˘Ä˘ «˘ gh ¿CGh ,ábÓª©dG äÓàµàdGh ≈ª¶©dG ∫hódG ô°üY ƒgh .. øgGôdG ∫hódG ≈∏Yh ,á©LQ ÒZ ¤EG ¤h ób iô¨°üdG äÉfÉ«µdG ô°üY ,iȵdG äÓàµàdG IAÉÑ©H kÓLBG ΩCG kÓLÉY ¿EG AɪàM’G ΩGõbC’G . IÒ¨°U hCG áØ«©°V ∫hód πÑ≤à°ùŸG ‘ Ωób ≈WDƒe ’ ¬fG ∂dP ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe »°†à≤J á«Yƒ°VƒŸG IQhô°†dG ¿EGh äÉYhô°ûe ‘ •Gôîf’G hCG É¡°†©H ™e êÉeóf’G ÚH QÉàîJ ¿CG ᢢ«˘eƒ˘˘≤˘dG ɢ˘¡˘à˘jƒ˘˘g ɢ˘¡˘à˘bô˘˘£˘e ≈˘˘∏˘Y º˘˘£˘ë˘à˘J ᢢ«˘fƒ˘˘«˘¡˘°U ` ᢢ«˘µ˘jô˘˘eGC ájóæ¡dG IQÉ≤dG ™e êÉeóf’G ´hô°ûe á∏cÉ°T ≈∏Y ,á«eÓ°SE’G á«é«∏ÿG IóMƒdÉa Gò¡d , á«dhódG ádhÉ£dG ≈∏Y ¿B’G ìhô£ŸG ɢ˘¡˘fÉE ˘a ,ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG ᢢ«˘é˘«˘∏ÿG ܃˘˘©˘°ûdG ᢢjƒ˘˘¡˘d ɢ˘¡˘ fƒ˘˘°U ø˘˘Y kÓ˘ °†a ô£N ™aOh »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO QGô≤à°SGh øeCG ƒëf π«Ñ°ùdG hCG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ jÈe’G ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG kAGƒ˘˘ °S »˘˘ ˘LQÉÿG ¿Ghó˘˘ ˘©˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d …ó˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘dG ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ch ,ᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘fGô˘˘ ˘ ˘ ˘j’E G ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘W’C G ɢ˘°†jCG π˘˘«˘Ñ˘°ùdG »˘˘gh ,ᢢ«˘æ˘K’Gh ᢢ«˘Ø˘Fɢ˘£˘dGh ᢢjô˘˘£˘≤˘dG..ᢢ«˘à˘«˘à˘Ø˘à˘dG √òg É¡æe ÊÉ©J »àdG á«°SÉ°SC’G äÓ°†©ŸG øe ÒãµdG á÷É©Ÿ ‘ π˘˘ Fɢ˘ ¡˘ dG ±Gõ˘˘ æ˘ à˘ °S’G ø˘˘ e ó– hCG ∞˘˘ bƒ˘˘ J ±ƒ˘˘ °Sh ,܃˘˘ ©˘ ˘°ûdG ≥jô£dG »g á«é«∏ÿG IóMƒdGh ,á«æWƒdG äÉfɵeE’Gh äGhÌdG øe É¡©e πeÉ©àdGh ,⁄É©dG ܃©°Th ∫hO ΩGÎMGh á≤K Ö°ùc ¤EG ɢ˘¡˘ fGC º˘˘K ,¿B’G …ô˘˘é˘ j ɢ˘ª˘ c ᢢ«˘ ©˘ Ñ˘ à˘ dG ™˘˘bƒ˘˘e ø˘˘e ’ ᢢjó˘˘æ˘ dG ™˘˘bƒ˘˘ e Üô©dG É¡«dEG ™∏£àj »àdG á∏eÉ°ûdG á«Hô©dG IóMƒdG ƒëf ≥jô£dG .kÉ©«ªL øµdh ,kGÒ°ùj kGôeCG ¢ù«d á«é«∏ÿG IóMƒdG ≥«≤– ¿CG ∂°T ’ ΩÉeCG ihÉ¡à«°S A»°T πc ¿Éa IOGQE’Gh áÁõ©dG äôaGƒJ Ée ≈àe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód QÉ«N ’ ¬fG ∂dP ,π«ÑædG ±ó¡dG Gòg .…hóMƒdG QÉ«ÿG iƒ°S Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ »é«∏ÿG

∫ƒ≤dG IóHR

¿ÉŸÈdGh ICGôŸG

ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ᢢ dƒ÷G ™˘˘ e ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °U ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘L

ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y Oô˘˘ ˘ ˘dGh ICGôŸG ¿É˘˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘M äGô˘˘ ˘ ˘jÈJ

º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH á«æjôëH áÑJÉc

Öfɢ˘LCG ø˘˘e äɢ˘Lhõ˘˘àŸG äɢ˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Aɢ˘ °ùæ˘˘ dG Ió˘˘ Yɢ˘ °ùe ,᢫˘ °ùØ˘˘æ˘ dG äɢ˘Hƒ˘˘©˘ °üdGh äɢ˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG Rhɢ˘é˘ à˘ d ø˘˘¡˘ Jó˘˘fɢ˘°ùeh ¿ƒfÉ≤dG AGôL øe É¡æ«bÓj »àdG á«JÉeóÿGh á«YɪàLE’G .‹É◊G áLhõàŸG á«æjôëÑdG ICGôŸG ≥M ∫ƒM ™ªàÛG ‘ »YƒdG ô°ûf .É¡FÉæHC’ É¡à«°ùæL íæe ‘ »æjôëÑdG ÒZ øe øe äGQô°†àŸG AÉ°ùædG ä’ÉM ó°UQ ‘ ‹É◊G ᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ùæ÷G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘ b .øjôëÑdG kÉ°ù°SCG á∏ªë∏d ¿EÉa ,iôNCG á¡L øe ᢢ∏˘ ª◊G Oɢ˘æ˘ à˘ °SG ɢ˘¡˘ æ˘ e ô˘˘cò˘˘f ,ÇOɢ˘ Ñ˘ ˘eh ¢Uƒ˘°üæ˘˘dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ¤EG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢµ˘ ∏‡ Qƒ˘˘à˘ °SO ‘ IOQGƒ˘˘ dG ᢢ jQƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ÜÉÑdG øe á©HGôdG IOÉŸG É¡æeh ,øjôëÑdG (™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G äɢeƒ˘≤ŸG) Êɢã˘dG ºMGÎdGh ¿hÉ©àdGh ,ºµ◊G ¢SÉ°SCG ∫ó©dG) ᢢ ˘jô◊Gh ,Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ÚH ᢢ ˘≤˘ ˘ Kh ᢢ ˘∏˘ ˘ ˘°U º˘∏˘ ©˘ dGh á˘˘æ˘ «˘ fCɢ ª˘ £˘ dGh ø˘˘eC’Gh IGhɢ˘°ùŸGh ¢Uô˘Ø˘dG Dƒ˘aɢµ˘Jh »˘Yɢª˘à˘L’G ø˘eɢ°†à˘dGh É¡∏صJ ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d äɢeɢYO Úæ˘WGƒŸG ÚH .(ádhódG äɢ˘fÓ˘˘YE’Gh äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ ˘J’Gh ≥˘˘ «˘ ˘KGƒŸG ¿hɢ©˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ¤EG á˘aɢ°VEG ,᢫˘dhó˘˘dG ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘Ñ˘°ûdG ™˘˘e ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG .áæWGƒŸGh ICGôŸG IQOÉÑŸ πNGO ∫ƒéj ɪ«a ᣫ°ùH ádƒL ∂∏J á«æjôëÑdG ICGôŸG AÉæHC’ á«°ùæ÷G ≥M ∫ƒM á«æWƒdG á∏ª◊G äÉgOQ øe ¤EG kÉMÉ°†jEG ÌcCG IQƒ°üH É¡dÉ°üjEG ‘ â≤ah ób ¿ƒcCG ¿CG ƒLQCG .. !áª∏µdG ≥Øf ‘ √ÉjEGh Éæ©bhCÉa ,ôeC’G ¬«∏Y ¢ùÑàdG

áfQÉëÑdG á¡«Lh .O á∏°VÉØdG âNC’G øe ‹ÉàdG í«°VƒàdG ÉfOQh »`` `a √ô°ûf ” ÉŸ í«°VƒàdG ¿CÉ°ûH á«ØJÉ¡dG áŸÉµŸG ≈∏Y kÉØ£Y .. ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G OhCG ,2006 ƒjÉe 23 ïjQÉàH (∫ƒ≤dG IóHR) ∑OƒªY »gh ,áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ’ Oƒª©dG ɡ檰†J »àdG äÉeÉ¡J’G ,áeƒµ◊G ≈∏Y §¨°†dG hCG π«°ù¨dG ô°ûf hCG êQÉÿG ≈∏Y Aƒé∏dG øª°V ɉEGh ,á«°üî°T äÉaô°üJ â°ù«d É¡H ΩƒbCG »àdG äGƒ£ÿÉa á∏ªë∏d ᫪«¶æàdG áæé∏dG ™e É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ” á£Nh á«é«JGΰSG ,á∏ª◊G √òg ‘ »°üî°T πãeCG ’ ÉfCÉa ,É¡H ájGQOh º∏Y ≈∏Y »g »àdG óbh ,2005 ΩÉY É¡∏«µ°ûJ ” »àdG ᫪«¶æàdG áæé∏dG øe ƒ°†©c πH óFGô÷G ∫ÓN øe É¡°VGô©à°SG ” »àdG äÉWÉ°ûædG øe ÒãµdÉH Éæªb …òdG …ó«©°ùdG ÖFÉædG ¬H ìô°U Ée ™ÑàJ ” ó≤a ,∞°SCÓdh ,á«∏ÙG ¬dƒé∏d √Qɵæà°SG øY ø∏©«d ≥«bóàdGh åëÑdG AÉæY ¬°ùØf ∞∏µj ⁄ Ò°ûj ƒjÉe 11 ïjQÉàH øWƒdG ‘ Qƒ°ûæŸG ÈÿG ¿CÉH kɪ∏Y ,á«é«∏ÿG á˘≤˘jô˘£˘H ´ƒ˘˘°VƒŸG ∫qhCG ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,ᢢdƒ÷G √ò˘˘g ±Gó˘˘gCG ¤EG ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H ..∫Éb ɪ«a ¢SÉædG ¬bó°U ºK øeh ,iôNCG á«ëàdG ¢üdÉN ™e áfQÉëÑdG á¡«Lh .O §˘«˘∏˘°ùJh Qƒ˘à˘°ùŸG ∞˘°ûc Oƒ˘f ɢæ˘fEɢa ,Ωó˘≤˘J ɢe ≈˘∏˘Y kɢ °ù«˘˘°SCɢ J .. á∏ªë∏d á«é«∏ÿG ádƒ÷G) ∫ƒM Éæe ádƒL ‘ äGôe IóY Aƒ°†dG ɪc kÉeÉ“ ,(á«æjôëÑdG ICGôŸG AÉæHC’ á«°ùæ÷G ≥M ∫ƒM á«æWƒdG Éæe ádhÉfi ∂dP ‘h ,á¡«Lh .O É¡H Ωƒ≤J ¢†©ÑdG √ÉjEG Éæ©bhCG …òdG ¢ùÑ∏dG ádGRE’ .(¬∏dG ºgGóg) QÉ©°T á«æWƒdG á∏ª◊G πª– ,ájGóH ¢ùØf ƒgh (»FÉæHC’h ‹ ≥M »à«°ùæL) øY ÉeCG ,᫪«∏bE’G á∏ªë∏d óªà©ŸG QÉ©°ûdG πª©dG ‘ πãª˘à˘j ,á˘∏˘ª˘ë˘∏˘d Ωɢ©˘dG ±ó˘¡˘dG á«°ùæ÷G ¿ƒfÉb øe (4) IOÉŸG πjó©J ≈∏Y ºbQ ¿ƒfÉ≤H ádóÑà°ùŸG 1963 ΩÉ©d ‹É◊G IóMGh IOôØe áaÉ°VEÉH 1989 áæ°ùd (12) Èà©j) :‹Éàdɢc kɢ«˘Fó˘Ñ˘e í˘Ñ˘°üà˘d §˘≤˘a hCG øjôëÑdG ‘ ódh GPEG kÉ«æjôëH ¢üî°ûdG ¬˘˘eCG hCG kɢ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H √ƒ˘˘HCG ¿É˘˘ch ɢ˘¡˘ ˘LQɢ˘ N ¬˘eCG hCG IOô˘Ø˘e (IO’ƒ˘dG ó˘æ˘Y ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H .Ò«¨àdG ¬Lh »g á«æjôëH ,á˘∏˘ª◊G ±Gó˘gCG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ Lqô˘ Y ƒ˘˘dh :‹ÉàdÉc ÉgÉfóLƒd ‘ ICGôŸG ó°V í°VGƒdG õ««ªàdG ¿É«H kɢ «˘ dɢ˘M ≥˘˘Ñ˘ £ŸG ᢢ«˘ °ùæ÷G ¿ƒ˘˘fɢ˘ b ᵢ∏‡ ™˘«˘bƒ˘J ™˘e ≈˘aɢæ˘à˘j …ò˘dGh ó°V õ««ªàdG ∫ɵ°TCG áaÉc ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG ≈∏Y øjôëÑdG .ICGôŸG ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒŸG ÚH ᢢ«˘ ©˘ ª˘ àÛG ᢢcGô˘˘°ûdG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J AÉ°SQEG πLCG øe πª©∏d Oƒ¡÷G ó«MƒàH á«∏gC’Gh ᫪°SôdGh .ájQƒà°SódG É¡bƒ≤M óMCG ICGôŸG íæeh á«YɪàL’G ádGó©dG

á«©ªàÛG ácGô°ûdG õjõ©J ᢫˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒŸG ÚH ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ gC’Gh ᢢ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dGh øe πª©∏d Oƒ¡÷G ó«MƒàH

Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQEG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LCG

ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ᢢ dGó˘˘ ©˘ ˘ dG

B7747@hotmail. Com

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

äɢĢ«˘¡˘dG ‘ ó˘Yɢ≤ŸG ø˘e á˘Ñ˘°ùf hCG ᢢq°üM »˘˘Fɢ˘°ùæ˘˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG í˘˘æ˘ e ‘ ÉgOƒLh ≈∏Y ™ªàÛG Oqƒ©àj ≈àMh ,áqjó∏ÑdGh áq«HÉ«ædG ¢ùdÉÛGh Gòg π°üM óbh .¬eóYh ÉgOƒLh ÚH ¥ôØdG ¢ù«≤jh ,QGô≤dG ™æ°U ΩóYh π°ùµdG ≈∏Y Oqƒ©àJ ICGôŸG ¿CG ɡ檰V øe äGOÉ≤àfG ≈∏Y …CGôdG ΩóY ∂dòch É¡JÉYGóHEGh É¡àÁõYh É¡ªªg §«ÑãJh É¡jCGQ ¢Vôa ¬Lh ‘ IÌY ôéM ¿ƒµà°S ÉÃQ å«M áq«dB’G √òg á«WGô≤ÁO ≈∏Y IQób º¡dh á«dhDƒ°ùŸG πqª– ≈∏Y øjôjó≤dG ∫ÉLôdG ¢†©H ¥Gô©dGh ô°üe πãe ∫hódG ¢†©H äòNCG ó≤a ∂dP ™eh .Ò«¨àdG ICGôŸG ∫ƒNO á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ≈∏Yh kÉ«dÉM ìhô£ŸG .ÉJƒµdG GC óÑà ICGôª∏d ICGôŸG ºYOh á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G ºYO ≥jôW øY ¿ÉŸÈdG ¤EG ÌcCG õ««ªàdG øY kGó«©Hh kÉ«WGô≤ÁO ¿ƒµj ¿CG øµÁ ôeC’G Gògh kɢ«˘°Sɢ«˘°S kɢ«˘Yh Ö∏˘£˘à˘j ¬˘f’C ∫ɢæŸG Ö©˘°U kɢ°†jCG ¬˘æ˘µ˘d ,ɢJƒ˘µ˘dG ø˘˘e ¿CG ≈∏Yh .ÒµØàdG ‘ ágGõfh IAÉØc Ö∏£àjh .QÉÑàY’ÉH kGôjóL »àdG É¡JÉ≤ëà°ùà kÉeÉŸEG ÌcCGh É¡◊É°üà kÉcGQOEG ÌcCG ICGôŸG ¿ƒµJ IqhóY É¡fCG ≈∏Y ICGôŸG º¡àJ …òdG âbƒdG ‘ ¥Éã«ŸGh Qƒà°SódG ɡ檰V íæ“ ¿CG π°†ØJh kÉJƒ°U É¡ëæ“ ¿CG ≈∏Y Égó°ù–h ICGôŸG É¡àNC’ ¢ùµ©æjh ,É¡JQób ‘ ≥ãJ ’ É¡fC’ ÉÃQ ICGôŸG íæ“ ¿CG ≈∏Y πLôdG hCG IAÉØc äGP â°ù«d É¡àNCG ¿CÉH ÅWÉÿG É¡fÉÁEG ≈∏Y ÒµØàdG Gòg …òdG ó°ù◊Gh IÒ¨dG áaÉ≤K ÖÑ°ùH çóëj ÉÃQ Gògh ,áq«bGó°üe ÖÑ°ùH AÉ°ùædG É¡H â«∏àHG »àdG áaÉ≤ãdG √òg ;AÉ°ùædG ¢†©H ÜÉàæj ádÉM óqdƒJ »àdG âѵdGh ô≤ØdG áq«©°Vh ;É¡°û«©J »àdG á«©°VƒdG √qOôe …òdG »Ñ∏°ùdG ∑ƒ∏°ùdGh ±ô°üàdG ≈∏Y ¢ùµ©æJ á°UÉN á«°ùØf êÓY ¿EG .áª∏©àŸG ICGôŸG ∂∏J ≈àM ICGôŸÉH â≤◊ »àdG ºFGõ¡dG ¤EG ¤EG ∫hõ˘æ˘dGh ™˘ª˘àÛɢH •Ó˘à˘N’G Ö∏˘£˘à˘j ᢫˘©˘°Vƒ˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ ˘Y »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ÖfÉ÷G Ö«˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘Jh ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ÖFɢ˘ °üe â«∏àHG »àdG áq«°ùØædG ó≤©dG πjõJ »àdG »g áaÉ≤ãdG √ògh »°üî°ûdG √ògh .äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y k’ÉLQh kAÉ°ùfh kÉHÉÑ°T ÉæJÉ©ªà› É¡H ICGôŸG ¿C’ …OÉŸG êÉàfE’Gh áë°üdG ≈∏Y ≈àM »Ñ∏°S ÒKCÉJ É¡d áaÉ≤ãdG áæeɢµ˘dG ɢ¡˘JɢbɢW ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ᢫˘Jɢ«◊G ɢgQƒ˘eGC ø˘Y π˘¨˘°ûæ˘J ¿EG .É¡JOÉ©°Sh É¡àë°üH …ODƒj º«≤°S §°Sh ‘ ™«°†J »µd É¡JÉYGóHEGh ¿ÉÁE’G ≈∏Y ™WÉb π«dO É¡d ICGôŸG ÖfÉL øe ICGôª∏d âjƒ°üàdG ‘ É¡©°Vhh ICGôŸG øY ͨdG ™aôd øeÉ°†àdG ≥Mh »Yɪ÷G πª©dÉH á˘Zɢ«˘°U ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘J ¿C’ á˘jƒ˘b ᢩ˘aO ɢ¡˘Fɢ£˘YGE h ¢UÉÿG ɢ¡˘fɢ˘µ˘ e .õ««“ ¿hO ™«ª÷G ¬«a ihÉ°ùàj »WGô≤ÁO ™ªà›

ICGôŸG É¡Ñ°ùµà°S ᪫¶Y Ö°Sɵe ∑Éæg ¿CG ≥HÉ°ùdG ∫É≤ŸG ‘ Éæ∏b ≈˘∏˘Y Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¢ùµ˘©˘ æ˘ à˘ °S Ö°Sɢ˘µŸG √ò˘˘gh ,¿ÉŸÈdG ɢ˘¡˘ dƒ˘˘NO ó˘˘æ˘ Y ¤EG Éæ∏°UƒJh ,Iô°SC’G OGôaCG πch áHÉ°ûdGh ÜÉ°ûdGh πØ£dG .™ªàÛG ÚfGƒ≤dG ™æ°U ‘ ºgÉ°ùà°S »àdG »g ICGôŸG ¿CG ÉgOÉØe Ió«L áé«àf √ògh .áLhõch ΩCÉc É¡à«dhDƒ°ùe :á«dhDƒ°ùŸÉH É¡°SÉ°ùMEGh ΩAÓàj Éà πeqÎdGh IO’ƒdGh πª◊ÉH ¢üàîJ »àdG äGRÉLE’G :»g ÚfGƒ≤dG ¢UÉ°üàNG øe ¿ƒµJ ød kGQƒeCG ∑Éæg ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÉgÒZh π°Uƒj ¿CG ™ªàÛG ≈∏Y ÖLh Gò¡d ,ÉgÒ«¨àH ÖdÉ£j ødh πLôdG øe kÉ°SÉ°SCG ¿qƒµŸG ™ªàÛG Qƒ°U øe IQƒ°U ƒg ¿ÉŸÈdG ¿C’h ,ICGôŸG ∫ƒ°Uh ‘ πãªàJ ¿ÉŸÈdG øjƒµàd á«≤«≤◊G IQƒ°üdGh AÉ°ùfh ∫ÉLQ π¨°T óbh .πLôdG 䃰U + ICGôŸG 䃰U ƒgh :¬d áq«≤«≤◊G äGƒ°UC’G ÚØ≤ãeh Ú«HõM øe IOó©àe kÉHÉ£bCG ¿ÉŸÈdG ICGôŸG ∫ƒNO ´ƒ°Vƒe ´ƒ°VƒŸG Gòg GhÈàYGh ∞ë°U ÜÉàch ÚãMÉHh Aɪ∏Yh Ú∏≤à°ùe äGô“DƒŸGh á«aÉ≤ãdG äGôgɶàdGh äÉjóàæŸG ±’BG GƒeÉbCÉa kÉjƒ«M ÚµH) IôgÉ≤dÉH ¿Éµ°SE’G ô“Dƒeh 1995 ÚµH ô“Dƒe πãe á«ŸÉ©dG ‘ á«æWƒdG á«aÉ≤ãdG ≈∏Y ∞bGƒŸG √òg äôKCG óbh .√ÒZh (10 + ióàæŸ …RGƒŸG ô“DƒŸG É¡æe IOó©àŸG äGô“DƒŸG ⪫bCG å«M ÉfOÓH áeÉæŸG ‘ 2005 ÊÉãdG øjô°ûJ/Ȫaƒf ô¡°T øe 8^7 ‘ πÑ≤à°ùŸG ≈∏Y kGOQ ∂dP ¿Éch IOó©àe äÉ¡÷ á∏ã‡h π㇠áFÉe √ô°†M Èà©j ¿Éeô◊G ∂dP ¿CGh á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG øe ICGôŸG ¿ÉeôM ™˘e ≈˘aɢæ˘à˘j …ò˘dG »˘Yɢª˘à˘L’G ´ƒ˘æ˘dG ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y kɢNQɢ°U kGõ˘«˘«“ ¬Yƒf ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¢üî°ûdG õ««“ ΩóY »æ©J »àdG á«WGô≤ÁódG íÑ°üjh á°SÉ«°ùdG ™æ°U ‘ πµdG ∑QÉ°ûj ≈àM ¬à¨dh ¬fƒdh ¬æjOh ™˘æ˘°U ‘ ∫ɢLô˘˘dGh Aɢ˘°ùæ˘˘dG IOGQEG 󢢰ù颢j ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M IBGô˘˘e ¿ÉŸÈdG Ö°ùM πc äGQGô≤dG ™æ°üd á∏ã‡h áµjô°T ICGôŸG ¿ƒµJh .äGQGô≤dG ÒZh ô°TÉÑe πµ°ûH ¬JÉLÉM ´ÉÑ°TEG ¢ù“ »àdG ídÉ°üŸGh ¬°ù«°SÉMCG …òdG πLô∏d áÑ°ùædÉH ≈àM kÉ«HÉéjEG kÉ¡LƒJ ∂dP ¿ƒµ«°Sh .ô°TÉÑe áØëÛG ÚfGƒ≤dG ÖÑ°ùH ¬«∏Y •ƒ¨°†dG á°SQɇ øe kÉ≤M ÊÉ©j ø˘˘e ᢢehôfi ICGôŸG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ °S ᢢjhD ô˘˘dG ìƒ˘˘°Vh ™˘˘eh .ICGôŸG ¥ƒ˘˘≤◊ ɢæ˘e Ö˘q∏˘£˘à˘j Gò˘gh ,Ò°üb hCG π˘jƒ˘W ø˘eõ˘dh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ɢ¡˘bƒ˘≤˘M ‘ π∏ÿG í«ë°üJh ͨdG Gòg ádGRE’ á«≤«≤◊G IQOÉÑŸG kÉ©«ªL ÚH ºàjh kÓ¡°Sh kÉ浇 Ò«¨àdG ¿CÉH AôŸG Ö°ùëj ’h .™ªàÛG kÉfÉeRCG á«HhQhCG ¿Gó∏H ‘ ≈àM Ò«¨àdG Öq∏£J ó≤a ,ÉgÉë°Vh á«°ûY É¡H äqôe »àdG Ió≤©ŸG á«aÉ≤ãdGh á«îjQÉàdG Qhò÷G ÖÑ°ùH á∏jƒW ä’É› ‘ ICGôŸG É¡H âeÉb »àdG Oƒ¡÷G â°SÉæJ å«M ájô°ûÑdG »Øa .»ÑæLC’G hõ¨dG øe ôjôëàdGh IQGOE’Gh OÉ°üàb’Éc IOó©àe ‘) 1869 ΩÉY ‘ ’EG á«°SÉ«°ùdG É¡bƒ≤M ICGôŸG íæ“ ⁄ kÓãe ɵjôeCG ‘ ’EG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ Qƒà°SódG ∫qó©j ⁄h (᫵jôeC’G èæ«eh áj’h 1915 ∑QɉódG .1913 èjhÔdGh 1914 É«dGΰSCG ‘h 1920 ΩÉY 1956 ô°üe 1928 É«∏ch (30 ø°S) 1918 É«fÉ£jôH 1930 ójƒ°ùdG ≥M) Qƒà°SódG øe `g Iô≤a 2 IOÉŸG - 2001 øjôëÑdG 1967 ¥Gô©dG É¡˘JÉ˘Ñ˘LGh ÚH ≥˘«˘aƒ˘à˘dG) Ü Iô˘≤˘a 5 IOÉŸG (í˘«˘°TÎdGh ÜÉ˘î˘ à˘ f’G .(¢ùæ÷G ÖÑ°ùH õ««“ ’) 18 IOÉe (™ªàÛG ‘ É¡∏ªYh á«dõæŸG kÉë°VGh ¢üædG ¿Éµa ÊÉãdG π°üØdG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ÉeCG ‘ á˘cQɢ°ûŸG ≥˘ë˘H -Aɢ°ùfh k’ɢLQ- ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j) kɢ ë˘ jô˘˘°Uh ...ïdEG ....OÓÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊ÉH ™àªàdGh áeÉ©dG ¿hDƒ°ûdG kGOÉL kGÒµØJ Öq∏£àJh á°üjƒYh áµFÉ°T ádCÉ°ùŸG ¿EÉa Éæ∏b -ɪch- øµd øeh ,á∏µ°ûŸG √òg á¡LGƒŸ IOó©àe πFÉ°ùe âMôW Gò¡d .kÉ°ü∏flh ¬H ó°ü≤j ™jô°Sh âbDƒe πM ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÉJƒµdG Ωɶf πFÉ°ùŸG √òg

…CGô```````dG

19

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ÚgÉ°T:á` °ûjôH

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªfi ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```s°üf ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ó≤a GƒMôaG !!k’õæe ¿Éeó«c ∫ƒµ«f äΰTG ¿EÉa ÉgÒZ ¿hO øe 'øWƒdG'' Ωƒ∏f ’ ≈àM á≤«≤◊G ‘ ô°ûæJ ¿CG É¡àØj ⁄ á«∏fi ÒZh á«∏fi áØ«ë°U øe ÌcCG ΩÉY ¬LƒH á«Hô©dG Ògɪ÷G ìôaCG …òdG º«¶©dG CÉÑædG Gòg ób ™«ª÷G ¿CG »æX ‘h ,¢UÉN ¬LƒH »æjôëÑdG Ö©°ûdGh ᢢ ∏˘ ã˘ ªŸG ¿É˘˘ eó˘˘ «˘ ˘c ∫ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘f Ió˘˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d ¬˘˘ bɢ˘ ª˘ ˘YCG ø˘˘ e ∑Qɢ˘ H ‘ Q’hO ÚjÓe 4 ≠∏Ñà ɡd k’õæe äΰTG »àdG á«dGΰSC’G .Êó«°S Gƒæ“ º¡©e á«æjôëÑdGh á«Hô©dG Ògɪ÷G ¿CG ó≤àYCGh ,ójó÷G É¡dõæe ‘ IOÉ©°Sh AÉæg ‘ á∏㪟G √òg ¢û«©J ¿CG GhCGQh ∫õæŸG ∂dP Ghôj ⁄ ¿EGh ô©°ùdG Ghôµæà°SG º¡fCG ÒZ π°†aC’G ¿G º¡æe ¢†©H óLhh ,±Gô°SE’G ¢†©H ô©°ùdG ‘ ∞°üædG äôªãà°SGh ≠∏ÑŸG ∂dP ∞°üæH k’õæe äΰTG ƒd ¿CÉc ,íHôdG ¢†©H É¡«∏Y Qój …Qɪãà°SG ´hô°ûe ‘ ÊÉãdG íª°S ób ΩGOÉe øjôëÑdG ‘ á≤°T 12 øe ájÉæH É¡d …ΰûJ ™˘«˘é˘°ûà˘c ɢgQɢª˘ã˘à˘°SGh äGQɢ≤˘©˘dG AGô˘°T Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ò¨˘˘d Ghô°ùa óbh ,ÉfOÓH ¤EG ¬dɪ°SCGôH »JCÉj ¿CG ójôj øe πµd áÑ°ùædÉH á°UÉN π«ãªàdG IQƒ£Nh Qó¨J ΩÉjC’G ¿CÉH ∂dP øY ≥jÈdG q∞îjh kGRƒéY íÑ°üJ ¿CG Oôéà ɡfG äÉfÉæØ∏d ÌcCGh kÉæ°S ô¨°UCG äÓ㇠¤EG ¿ƒLôıG ¬éàj É¡¡Lh .É¡æe ájƒ«M ⁄h É¡aôYCG ’ oâæc ¿EGh ..¿Éeó«c ∫ƒµ«f ≈∏Y …óÑcÉj GhCGôb ø‡ øjÒãµdG ¿CG øXCGh »JÉ«M ∫GƒW É¡æY ™ª°SCG ¤EG Oƒ©J ɡ૪gCG øµd ,É¡H Gƒ©ª°ùj ⁄ »∏ãe kÉ°†jCG CÉÑædG ⁄h ,Gòg º«¶©dG CÉÑædG äô°ûf »àdG á«Hô¨dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh QÉÑNC’G Ωó≤J ¿CG ‘ É¡°ùØf ó¡Œ »àdG ÉæàaÉë°U âØj øe ∫õæŸG ¿CG ôcòJ ¿CG ‘ IQÉKEG ÌcC’Gh øWGƒª∏d Ió«ØŸG áØ«ë°üdG ¿EGh ,¬à«ªgCGh ÈÿG IQGôM ‘ OGR ɇ Ú≤HÉW ¿Éeó«c ¿CG âØ°ûc (ódGÒg èæfQƒe Êó«°S) á«dGΰSC’G ¿Éª«≤j ±ƒ°S ¿ÉHQhCG å«c ‹GΰSC’G »æ¨ŸG øe áHƒ£ıG á≤jôW ≈∏Y Ú«dGΰSC’G ¿CG ócDƒj ɇ ,∫õæŸG Gòg ‘ ɢ˘ e ,ô˘˘ ¡ŸG ™˘˘ aó˘˘ J »˘˘ à˘ dG »˘˘ g ICGôŸÉ˘˘ a ó˘˘ æ˘ ¡˘ dG ‘ ¢Shó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ICGôŸG â∏ªM GPEG »àdG á«≤jôaC’G πFÉÑ≤dG ióMEÉH Êôcòj ≈àM πª◊G IÎa ∫GƒW kÉ«Nΰùe √ô¡X ≈∏Y É¡LhR ΩÉæj ¬°ùØf ≥gQCG ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y ¬æe k’óH πª©J »àdG »gh ,ó∏J IóFÉa Ée ÒÙG ∫GDƒ°ùdG ,¬dÓN øe ¬àLhR â∏ªM ÚM á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ¬˘à˘«˘ª˘gCG ɢeh ?ÇQɢ≤˘∏˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ÈÿG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e á∏㪟G √òg äΰTG ¿EG ¬ª¡j óMCG ∑Éæg πgh ?¬JÉ«◊ hCG ?Ú≤˘˘ Hɢ˘ W ø˘˘ e hCG ó˘˘ MGh ≥˘˘ Hɢ˘ W ø˘˘ e k’õ˘˘ æ˘ e ᢢ «˘ ˘dGΰSC’G ™˘˘ e ÈÿG Gò˘˘ g ,?¢û©˘˘ J ⁄ ΩCG ¬˘˘ «˘ a ɢ˘ ¡˘ Ñ˘ «˘ £˘ N ™˘˘ e â°Tɢ˘ Y ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ gCG ɢ˘e ø˘˘µ˘ d ,Ú«˘˘dGΰSC’G √ɢ˘Ñ˘ à˘ fG âØ˘˘∏˘ j ó˘˘b ¬˘˘à˘ gɢ˘ Ø˘ J ô°ûæd IÒNC’G áëØ°üdG áMÉ°ùe áYÉ°VE’CG ,Éæd áÑ°ùædÉH ¤hC’G Úà˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ¿CG kɢ ª˘ ∏˘ Y ,?¿É˘˘«˘ ã˘ ¨˘ dG ≈˘˘∏˘ Y å©˘˘ Ñ˘ j ÈN ∞«µa ,ÒѵdG ≠∏ÑŸG ∑GòH ɪ¡«a ô°ûædG ¿ƒµj IÒNC’Gh ¬aÉJ ¬fEG ¬æY ∫É≤j Ée πbCG ÈN ô°ûf ∞ë°üdG ≈∏Y ¿ƒ¡j !ájɨ∏d á«∏NGódG ôjRh …Rƒcô°S …’ƒµ«f øY ¿Éc ÈÿG ¿CG ƒd ɢ˘e ¿C’ ;ô˘˘eC’G ¿É˘˘¡˘ d ∫ó˘˘ é˘ ∏˘ d IÒãŸG ¬˘˘ JGQGô˘˘ bh »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG ¬JGQGô≤H É¡«a á«Hô©dG á«dÉ÷G ≈∏Y ôKDƒj É°ùfôa ‘ …ôéj ,Üô¨dG ∫hO ¤EG º¡fGó∏H º«ëL øe ÚHQÉ¡dG ≥jÉ°†J »àdG É¡H ¢ùëf Óa á«dGΰSC’G á∏㪟G √òg ¿Éeó«c ∫ƒµ«f ÉeCG ¬fôb ≈∏Y â°ù∏L »àdG áHÉHòdÉH QƒãdG ¢ùMCG Ée Qó≤H ’EG á«ŸÉ©dG ä’ÉcƒdG â∏N π¡a .(¬«Ñ°ûàdG Gò¡d QGòàY’G ™e) !?QÉÑNC’G øe opinion@alwatannews.net

±Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘N’Gh ±ÓÿG ÚH ... ¿hó````````````∏˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘HEG ôµØdG ÜÉë°UCG øe IOÉ©°Sh kÉbRQ ôahCG ¿ƒfƒµj ób ‘ ó˘cCɢà˘j í˘Ñ˘°UCG …ò˘dG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG Gò˘˘gh ,≥˘˘£˘ æŸGh ¿EG'' :¿hó∏N øHG ádƒ≤Ÿ kÉ≤ahh ,øgGôdG Éfô°üY ⁄ ƒgh .''ß◊G øe Ωhôfi áaô©ŸG ‘ πeɵdG ≈ëf ɪc √ô°üY πgCG øe ¢SÉædG ∫ÉM ΩP ¤EG ÉC é∏j âfÉc º¡dGƒMCG »g ∂∏J ¿CG ÈàYG ɉEG ,»HGQÉØdG ,á«©bGh Iô¶f √ògh ,IÒJƒdG ¢ùØf ≈∏Y ¿ƒµà°Sh ≈àM ±hô¶∏d ΩÓ°ùà°S’G øe A»°T É¡«a ¿Éc ¿EGh ‘ »HGQÉØdG …CGQ ¢†bÉæj ¬fCG ɪc ,á°ùFÉH âfÉc ƒdh ¬˘©˘°†j ’ ƒ˘¡˘a ,º˘«˘ Yõ˘˘dG hCG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG äɢ˘Ø˘ °UGƒ˘˘e Òjɢ˘©Ÿ ¬˘˘©˘ °†NCG ɉEGh ,∫ɢ˘ ãŸGh ∫ɢ˘ ª˘ ˘µ˘ ˘dG Qɢ˘ WEɢ ˘H ó˘æ˘©˘a ,√QɢWEG ™˘°Vh …ò˘dG ƒ˘ë˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ,ᢢeɢ˘©˘ dG É¡ª«YR hCG É¡°ù«FQ ¿ƒµj ÉgQÉgORGh ádhódG ¢Vƒ¡f √Gƒà°ùe ‘ Qóëæj ¿CG åÑ∏j Ée ºK ,RÉ«àeÉH kÉ◊É°U .á«éjQóJ IQƒ°üHh ±ÎdÉH ¬àdhOh ¬°Sɪ¨fG óæY ÖMɢ°U É˘æ˘ «˘ °S ø˘˘HEG ™˘˘e ¿hó˘˘∏˘ N ø˘˘HEG ≥˘˘Ø˘ JGh …òdGh ''¿Éc ɇ ´óHCG ¿ÉµeE’G ‘ ¢ù«d'' :ádƒ≤e ¤EG ™Lôj Óa ô°T ⁄É©dG ‘ ¿Éc GPEG ¬fCG ó≤àYG ,IOÉŸG OƒLh øe »JCÉj ɉEGh ,πLh õY ¬∏dG IOGQEG ’h ,kÓ°UCG ÒÿG ¬«a ó°ü≤j √ô¶f ‘ ⁄É©dÉa ¿CG ’EG ,ÒÿG äGQhô°†d Ék ©ÑJ kÉ°VôY ’EG ô°ûdG »JCÉj »≤jõ«aÉà«ŸG ÉgQÉWEG øe IôµØdG π≤f ¿hó∏N øHEG ô°ùØj ÉeóæY á°UÉN h ,»YɪàL’G ÉgQÉWEG ¤EG ™˘aó˘d ¬˘fCɢH Pƒ˘Ø˘æ˘dG Üɢ뢰UC’ …ô˘°ù≤˘dG ܃˘˘∏˘ °SC’G ≈∏˘Y º˘gQÉ˘Ñ˘LEGh ,º˘¡˘©˘aɢæ˘e Ö∏˘Lh ¢Sɢæ˘dG Qɢ°†e .¿hÉ©àdGh AÉ≤àd’G ºàgG ób …ó«MƒàdG ¿É«M ÉHCG ¿CG ±hô©ŸG øe Qó˘b ø˘e ¢ü≤˘à˘æ˘J âfɢc »˘à˘dG ,᢫˘Hƒ˘©˘°ûdG Iô˘µ˘Ø˘ H ᢫˘eƒ˘≤˘dG ¿Cɢ°T ø˘e ɢ¡˘ °Uɢ˘≤˘ à˘ fG Qɢ˘WEG ‘ IhGó˘˘Ñ˘ dG hóÑdG ¿CÉ°T øe ™aÒd ¿É«M ƒHCG iÈfGh ,á«Hô©dG QÉ°S ¿Éc ¿EG h ,¿hó∏N øHG øµdh,∂dòc Üô©dGh Qhód ¬ª¡ØJ h √ôjó≤J å«M øe ∫GƒæŸG ¢ùØf ≈∏Y ô¶ædG ‘ ¬ØdÉîj ¿Éc ¬fCG ’EG ,º¡°üFÉ°üNh hóÑdG ¿Éc ó≤a ,≥∏£ŸG Qƒ¶æŸÉH ·C’Gh äÉ©ªàÛG ¤EG ¤EG Cɢ é˘ ∏˘ jh ,ᢢ«˘ ©˘ FGQò˘˘dG ¤EG π˘˘«Á ¿hó˘˘∏˘ N ø˘˘HG ,ɢe ¢Sɢ«˘≤à á◊ɢ°U á˘eCG ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘≤˘ a ,ô˘˘jÈà˘˘dG ±Ó˘˘à˘ Nɢ˘H …CG ,ô˘˘NBG ¢Sɢ˘ «˘ ˘≤à á◊ɢ˘ W í˘˘ Ñ˘ ˘°üJh ¿hó˘∏˘N ø˘HG ´É˘£˘à˘°SG Gò˘µ˘gh .ô˘Xɢæ˘dGh Iô˘¶˘ æ˘ dG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘Hɢ˘ã˘ eh ´Ó˘˘W’G ¬˘˘à˘ ∏˘ °UGƒ˘˘eh ¬˘˘Fɢ˘cò˘˘H kÉØ«°†e ,¬«≤HÉ°S QɵaCG ÚH §Hôj ¿CG ,¢ü«ëªàdG á«YɪàL’G ôgGƒ¶dG QÉÑàNG ‘ ¬àHôŒ øe É¡«dEG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ °ùfE’G äɢ˘ Yɢ˘ ª÷G ¢üFɢ˘ ˘°üN π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏– ‘h Qɢµ˘a’C G ∂∏˘J ¬˘d âfɢµ˘ a .ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG äɢ˘©˘ ª˘ àÛGh Ò¶˘æ˘J ø˘˘e ¬˘˘∏˘ µ˘ °T ÉŸ ó˘˘aGhQ ,√Qɢ˘µ˘ aC’ ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ¿BGô≤dG äÉjBG ‘ AÉL Ée √QɵaC’ kɪYGO ,»YɪàLG »˘à˘dG ,á˘Ø˘jô˘°ûdG á˘jƒ˘Ñ˘æ˘ dG åjOɢ˘MC’G ‘h Ëô˘˘µ˘ dG ɢ¡˘«˘fɢ©˘e ‘ ≥˘ª˘©˘à˘dGh ɢ¡˘«˘a π˘eCɢà˘dG ‘ ¥ô˘˘¨˘ à˘ °SG ¿hó∏N øHEG ¿EG ∫ƒ≤dÉH ºàîfh .IódÉÿG á«fÉÁE’G ¬˘JÈNh OÉ◊G ¬˘˘Fɢ˘cPh ï˘˘°SGô˘˘dG ¬˘˘fÉÁEG π˘˘°†Ø˘˘Hh Iô˘HɢãŸÉ˘H √Oƒ˘¡˘L ¬˘JOɢb ó˘b ,ᢩ˘°SGƒ˘˘dG ᢢ«˘ Jɢ˘«◊G ¤EG »˘Yɢª˘ à˘ L’G º˘˘∏˘ ©˘ dG Ëó˘˘≤˘ J ¤EG Oɢ˘¡˘ à˘ L’Gh ó˘bh ,√󢢩˘ H ø˘˘e ÚNQDƒŸGh ø˘˘jô˘˘µ˘ ØŸGh Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¿hó∏N øHEG √Qƒ∏H Ée ¤EG º¡JÉHÉàc ‘ A’Dƒg óæà°SG äÉeÉ¡°SEG øe √ƒeób h √ƒMôW ɇ ÒãµdG ‘ º˘˘¡˘ JGAɢ˘ª˘ à˘ fG ∞˘˘∏˘ àfl ≈˘˘∏˘ Y ,ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ᢢ jô˘˘ µ˘ ˘a ¿hó∏N øHEG øe â∏©L ,º¡JÉgÉŒGh º¡°SQGóeh .kɪFGO ¿ÉgPC’G ‘ kGô°VÉM

¬ÑjGôZ π°ü«a .O »æjôëH ÖJÉc º¡d ” Ée GPEG ≈àM ,É¡JÉfɵeEG ≈∏Y AÓ«à°SÓd ∂dP ôéæjh ,èjQóàdÉH º¡Jƒb ¿hó≤Øj GhCGóH ,∂dP á°UôØdG ¿ƒµJ GòHh ,kÉ°†jCG èjQóàdÉH º¡àdhO ≈∏Y ¥É˘˘ª˘ YCG ‘ Gƒ˘˘dGR ɢ˘e ø‡ iô˘˘NCG ΩGƒ˘˘bC’ ᢢ«˘ JGƒ˘˘e øe ™e ɢ¡˘fƒ˘°SQÉÁh Iƒ˘≤˘dɢH ¿hõ˘jɢª˘à˘j ,á˘jOÉ˘Ñ˘dG ,á˘æ˘jóŸG äGQó˘≤˘e ≈˘∏˘Y ø˘ª˘«˘g ɢeó˘æ˘Y ɢ˘gó˘˘≤˘ à˘ aG ¿GQhó˘˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g ¿CG ¿ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ HG iô˘˘ ˘ ˘j ∂dò˘˘ ˘ ˘dh øe ɪa ,»ªàM ôeCG ∫hódG IÉ«M ‘ »YɪàL’G ôª©c Égôª©a ,¬«a ∞©°†J âbh É¡dh ’EG ádhO ¿EG ’EG .䃓h Ωô¡J ºK ôgOõJh §°ûæJ ,OGôaC’G øª°†J »àdG »¡a ,¿hó∏N øHG iôj ɪc ,á«Ñ°ü©dG IóŸ ɢ¡˘Fɢ≤˘Hh á˘dhó˘dG Iƒ˘≤˘ d »˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ™˘ª˘àÛG Aɢ˘æ˘ HCG ÚH QRBɢ à˘ dG ø˘˘ª˘ °†J »˘˘¡˘ a ,∫ƒ˘˘WCG .øjôNB’G ¿GhóY Oôd ôaÉ°†àdG ‘h ,óMGƒdG »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿GQhó˘˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘b Öfɢ˘ ˘L ¤EG êQó˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ¿hó˘˘∏˘ N ø˘˘ HG ìô˘˘ £˘ ˘j ,ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG óMGƒdG ™ªàÛG πNGO ¢SÉædG ¿EG å«M ,»YɪàL’G á˘¡˘L ø˘e á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG äɢ˘©˘ ª˘ àÛG ÚHh ᢢ¡˘ L ø˘˘e áaƒØ°üe ‘ áJhÉØàe äÉLQO ≈∏Y ¿ƒ°û«©j ,á«fÉK IhGóÑdG ‘ πZƒàdG äGQÉÑàY’h ,IQÉ°†◊G/IhGóÑdG πgC’ kÉeP …óÑj ’ Éæg ƒgh .IQÉ°†◊G ‘ »°†ŸG hCG ø˘jó˘dG ∫ɢ°üN ¤EG Üô˘bCG º˘gÈà˘©˘j π˘˘H ,ᢢjOɢ˘Ñ˘ dG øjòdG ¿óŸG πgCG ¢ùµY ≈∏Y ,IQÉ°†◊G øe ÒÿGh øY Ghó©àHGh áeƒeòe ¥ÓNCÉH º¡°SƒØf âKƒ∏J .᪰û◊G º¡æY âÑgP ≈àM ,ÒÿG ∂dÉ°ùe Iô°üf πLCG øe âfÉc ¿EG Iôé¡dG ìóàÁ ƒgh ,áeƒeòe ÉgÈà©«a ∂dP Ò¨d âfÉc ¿EGh ,øjódG ,ÚØ©°†à°ùŸG áæ¡e ÉgÈà©j »àdG áYGQõdG ∂dòch äƒ≤dG èàæJ É¡fCG ºZQ ,∫òdG ¤EG É¡HÉë°UCÉH …ODƒJ äGP ≈∏Y É¡Yƒ°Vƒe èdÉ©j ƒgh .¢SÉæ∏d …Qhô°†dG ≈˘∏˘Y ᢫˘Yɢª˘à˘L’G è˘Fɢà˘æ˘dG »˘æ˘Ñ˘j …ò˘˘dG §˘˘ª˘ æ˘ dG ÜôbCG ™bƒe ‘ É¡©°†j ¬æµdh ,á«°û«©ŸG ±hô¶dG áæ¡e ÉgÈà©j PEG ,IQÉ°†◊G ¤EG ¬æe IhGóÑdG ¤EG ™∏WCG ób ¿hó∏N øHG ¿CG AGôe ’ .AÉØ©°†dG hóÑdG »HGQÉØdÉc ,¬«≤HÉ°S øe ¿hôµØŸG ¬eób Ée ≈∏Y óbh ,‹Gõ¨dGh »Hô©dG øHGh ¿É«M »HCGh Éæ«°S øHGh AGƒ°S ,√ÒµØJh √QɵaCG ‘ ´ÓW’G ∂dP ¢ùµ©fG ¢VQÉY kÓãe ƒ¡a .É¡°VQÉY hCG A’Dƒg AGQBG ™e ≥ØJG π˘©˘L PEG ,á˘∏˘°VÉ˘Ø˘dG á˘æ˘jóŸG ∫ƒ˘M »˘HGQÉ˘Ø˘ dG Iô˘˘µ˘ a ¿CGh ,…ƒæ©ŸG ÖfÉ÷G ≈∏Y ≈¨£j …OÉŸG ÖfÉ÷G ájOÉŸG äÉfƒµŸG ôaGƒJ øe ≥≤ëàJ ô°ûÑdG IOÉ©°S øe ájƒæ©ŸG ô°UÉæ©dG ôaGƒJ øe ≥≤ëàJ ɇ ÌcCG »˘£˘©˘jh .OôÛG Òµ˘Ø˘ à˘ dG ‘ OGô˘˘£˘ à˘ °S’G ∫Ó˘˘N øjòdG Ú«∏ª©dG ¢SÉædG ∫ÉM ‘ ∂dP ≈∏Y π«dódG

ᢩ˘«˘°†e hCG á˘ª˘«˘ ≤˘ Y âfɢ˘c ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ¬˘˘à˘ HôŒ ¿CG É¡fC’ ¬jód äó°S ób áLÉM ÉgÈàYG ɉEG ,âbƒ∏d äGOƒ˘LƒŸG ™˘FÉ˘Ñ˘ Wh ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ H ¬˘˘à˘ aô˘˘Y kGÒ°S ...Qɢ˘ °üeC’Gh ´É˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh ·C’G ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ NGh ɢeh ɢ¡˘æ˘«˘ H ɢ˘ª˘ «˘ a ≥˘˘Ø˘ JG ɢ˘eh ,äGOɢ˘Yh kɢ bÓ˘˘NGC h ,çOÉM πc ÜÉÑ°SC’ kÉÑYƒà°ùe ¿ƒµj ≈àM ,∞∏àNG .ÈN πc ∫ƒ°UCG ≈∏Y kÉØbGh Ée ¤EG ¿ƒcôdG ¿hó∏N øHEG ¢†aQ Gò¡d ‘ Éë«ë°U ¿ƒµj ób …òdG ƒgh ,IGhôdG ¬«a ó«Øj ɪc ,á«îjQÉàdG çGóMC’G ‘ ’ á«Yô°ûdG QƒeC’G ó≤∏a ,√óMh »∏≤©dG ¢ü«ëªàdG ¤EG ¿ƒcôdG ¢†aQ ™˘˘Fɢ˘Ñ˘ W º˘˘¡˘ a ƒ˘˘g í˘˘«˘ ë˘ °üdG ¢Sɢ˘«˘ ˘≤ŸG ¿CG Èà˘˘ YG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ µ◊G ‘ ∂ÙG ɢ˘ gQɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ YGh ,™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ¬W ¿CG ÒZ .kÉ°†aQ ΩCG k’ƒÑb ,QɵaC’Gh äÉeƒ∏©ŸG ≥«Ñ£J ´Gôj ⁄ ¿hó∏N øHG ¿CG ∑Qóà°SG ób Ú°ùM πeGƒY ∫ÉNOEG ¤EG óªY ób ƒ¡a ,ábóH ¬à≤jôW ¬à˘«˘°üT ø˘jƒ˘µ˘J ‘ kɢ≤˘Ñ˘°ùe Iô˘KDƒ˘e »˘g ,iô˘NCG ¬à∏˘©˘Lh ,᢫˘°üûdG á˘ë˘∏˘°üŸGh ø˘jó˘dɢc ,√ô˘µ˘ah Ö°ùædG äÉÑKEG ¬àdhÉfi πãe ,¬à≤jôW øY ó«ëj ‘ ¢Tɢ˘Y »˘˘à˘ dG ,ø˘˘jó˘˘MƒŸG ᢢdhO ¢ù°SDƒŸ …ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG áYõædG ¬«∏Y äô¡X ɪc ,É¡FGôeC’ kÉeRÓeh É¡Øæc É¡Fƒ°V ‘ πNOCG ,ô°üe ¤EG ¬dÉ≤àfG óæY ,á«aƒ°üdG ¬«a ∫Éb ≈àM ,¬àeó≤e ≈∏Y äÉ©°SƒJh äÓjó©J ¬JGôeɨŸ OÉY ¿hó∏N øHG ¿EG ¬∏«∏– ‘ ‘Gh »∏Y øHG øµªàj ¿CG ¿hO πëj ⁄ ∂dP øµd ,á«°SÉ«°ùdG ¿CG ø˘˘e ,…OQƒ˘˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘Y ÒÑ˘˘ ©˘ ˘J Ö°ùMh ,¿hó˘˘ ∏˘ ˘N IQɢ˘ eEG ¢ù°SDƒ˘ ˘j ¿CG ∫ó˘˘ H ,kGó˘˘ jó˘˘ L kɢ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ¢ù°SDƒ˘ ˘j .≈≤HCGh ÒN ∂dPh ...IójóL ɢª˘«˘a ¿hô˘µ˘ØŸG ¬˘Mó˘à˘ eG …ò˘˘dG ÖfÉ÷G Gò˘˘g ∫GõàYG IÎa ¤EG ô¶f …òdG ,»ÑæjƒJ πãe ,ó©H ¤EG »°SÉ«°ùdG âdƒM ,á«ægP á°UôØc ,¿hó∏N øHG ,¿ÉàaÉ≤ãdG ¬ægP ‘ äô¡°üfG PEG ,»YɪàLG ôµØe á«°üî°T ’ ,ábÓN á«°üî°T ¿ƒµj ¿CG ¤EG ≥aƒa øe øµ“h ,»°ùØædG ´Gô°üdG øe ¿GƒdCG É¡YRÉæàJ .…ô°ûÑdG ™ªàÛG ìÓ°UE’ ¬àMhôWCG Ωó≤j ¿CG ø˘˘HG ¬˘˘«˘ dEG π˘˘°Uƒ˘˘J ɢ˘e í˘˘ Ø˘ ˘°üà˘˘ d ᢢ dhÉfi ‘ »˘≤˘ ∏˘ f ¿CG ∫hɢ˘ë˘ f ,Qɢ˘µ˘ aCG ø˘˘e ¬˘˘Mô˘˘Wh ,¿hó˘˘∏˘ N Ée ≈∏Yh Êhó∏ÿG ìô£dG •ÉMCG Ée ≈∏Y AGƒ°VC’G ≥ãÑfG …òdG ƒëædG ≈∏Y √ôµa ¥ÉãÑfG á«∏ªY •ÉMCG Ò«¨àdG ádÉM ≈∏Y ¿hó∏N øHG ó«cCÉJ iÔd .¬«a ÈY Êɢ°ùfE’G ™˘ª˘àÛG ɢ¡˘°û«˘˘©˘ j »˘˘à˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ™FÉÑW øY ºæj ’ ∂dP øµdh ,OhóM ÓHh ∫É«LC’G kGQGô˘£˘°VG º˘à˘J ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG ió˘˘d á˘˘à˘ Hɢ˘K ¿CG iô˘˘j ƒ˘˘¡˘ a ,ᢢKOÉ◊G ±hô˘˘¶˘ dG ‘ ¢ûjɢ˘©˘ à˘ ˘∏˘ ˘d kÉ≤∏N QÉ°U Ée ∞dCG ,¬LGõeh ¬à©«ÑW øHG ¿É°ùfE’G IhGó˘Ñ˘dɢa ,á˘∏˘ Ñ÷G ∫õ˘˘æ˘ e ¬˘˘dõ˘˘æ˘ J IOɢ˘Yh ᢢµ˘ ∏˘ eh ,áàHÉãdG ô°ûÑdG á©«ÑW øe â°ù«d GPEG IQÉ°†◊Gh kÉ≤∏îJ GƒdóÑJ âdóÑJ ¿EG »gh ,º¡ahôX êÉàf É¡fEG IÉ«◊G ¿hó∏N øHEG º°SQ ∂dòdh .∫óÑàdG Gòg ™e º˘˘°ùà˘˘J ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ à˘ e äGQhO π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ fɢ˘ °ùfE’G ’ ájOÉÑdG πgCÉa ,Ú«°û«©e Ú£‰ ÚH ´Gô°üdÉH ±ôJ ‘ ¿ƒ°û«©j ,Iô°VÉ◊G πgCG Ghôj ¿CG º¡d ¥hôj ∞¶°T á∏MÉ≤dG º¡àjOÉH ‘ ¿ƒ¡LGƒj ºgh ,º«©fh kÉ°SCÉH h Iƒb º¡°ùØfCG ‘ ¿hôj hóÑdG A’Dƒgh .¢û«©dG ’ Ée ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y áæjóŸG πgCG ¿CG ÚM ‘ ¿ƒµJ Gò˘Hh .¬˘à˘¡˘LGƒ˘e ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dɢH º˘¡˘d í˘ª˘°ùj Iô°VÉ◊G ≈∏˘Y IQɢZEÓ˘d hó˘Ñ˘∏˘d á˘ë˘fɢ°S ᢰUô˘Ø˘dG

,á«dóL á«°üî°T ¿hó∏N øHEG á«°üî°T âfÉc ,ájôµØ˘dG ¬˘à˘ª˘«˘bh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG ¬˘JGRÉ‚EG ø˘e â∏˘©˘L ‘ ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ,∂°Th Ú≤˘˘ ˘j ÚHh ,OQh ò˘˘ ˘NCG ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ôqKCG π˘µ˘°ûHh ,ɢ¡˘JGP ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘Hô˘©˘dG ¬˘Wɢ°ShCG ôeC’G ,´ÉªàL’G º∏©d óFGôc »ª∏©dG √ó«°UQ ≈∏Y Ëɢ˘¡˘ cQhO RGô˘˘HEG ≈˘˘∏˘ Y Ú«˘˘Hô˘˘¨˘ ˘dG ó˘˘ Yɢ˘ °S …ò˘˘ dG á«Hô¨dG IQó≤dG πX ‘ ,´ÉªàL’G º∏©d ¢ù°SDƒªc OôJ ⁄ »àdG ,»eÓ°SE’G »Hô©dG ⁄É©dG ‘ É¡°ùµYh .¿hó∏N øHG ¬ÑMÉ°U ¤EG π°†ØdG ¬«a äô¡X øeR ‘ ¿hó∏N øHEG ¢TÉY ó≤d »àdGh ,Iôjõ¨dG äÉeƒ∏©ŸG äGP ,iȵdG äÉYƒ°SƒŸG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ,Ú°ùM ¬˘˘W π˘˘q∏˘ Y ɢ˘ ª˘ ˘c ,¬˘˘ à˘ ˘fɢ˘ YCG …òdG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y √Qɢµ˘aCG è˘°†fCG ≈˘à˘M ,≥˘ª˘©˘à˘dGh ,Iɢ«◊ɢH ᢰUÉÿG ¬˘˘HQÉŒ ¿CG ɢ˘ª˘ c .¬˘˘«˘ a âLô˘˘N ÚHh ,±ƒ¡µdG h Qƒ°ü≤dG ÚH É¡J’ƒLh É¡JÓMôH ¬àæµe ,¿Éeô◊Gh á«gÉaôdGh ,AGȵdGh AÉ£°ùÑdG √QɵaCG ¤EG π°Uƒàj ¿CG øe çóª°TG èàæà°SG ɪc πeÉY Gògh ,á«fÉ°ùfE’G äÉ©ªàÛG ∫ƒM á©«aôdG øHG óæà°SG »àdG πeGƒ©dG ¤EG ¬àaÉ°VEG øµÁ ôNBG ¿CG Éæd øµÁ ’h ,…ôµØdG ¬°Vƒ¡f ‘ É¡«dEG ¿hó∏N ø˘HG ᢫˘©ŸCG ∫ƒ˘M …ô˘°ü◊G ™˘Wɢ˘°S …CGQ 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °ùf ¿CG ÈàYG ÉeóæY ,¬JGP ‘ É¡fƒµJ πeGƒYh ¿hó∏N ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ Y ᢢeɢ˘YR äGP Iô˘˘°SCG ‘ ¿hó˘˘∏˘ N ø˘˘HG ICɢ °ûf kÉ«YÉ°Sh kÉÑZGQ kÉfÉ°ùfEG ¬æe â∏©L á«°SÉ«°S áeÉYRh ¬°ùØf ‘ Ö∏¨àJ ⁄h ,ɪ¡«a Iƒ¶M ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d øHG ∫õàYG ¿CG ¤EG ,iôNC’G ≈∏Y ɪ¡æe IóMGh ájCG ¿Éµe ‘ ,ΩGƒYCG á©HQCG IóŸh ,áeÉ©dG IÉ«◊G ¿hó∏N Ö°ùM ,πZGƒ°ûdG øY kÉ«∏îàe ,á°SÉ«°ùdG øY ó«©H IQƒ˘˘ °üH Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dGh π˘˘ eCɢ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ d ìɢ˘ JCG ,√ÒÑ˘˘ ©˘ ˘J ¿Gôª˘©˘dG º˘∏˘Y ¤EG ¬˘∏˘°Uƒ˘J ,IOô˘é˘à˘e ᢫˘Yƒ˘°Vƒ˘e ƒ¡a …OQƒdG »∏Y ÉeCG .´ÉªàL’G º∏Y hCG …ô°ûÑdG ≈˘∏˘Y õ˘cô˘˘j …ò˘˘dG åjó◊G √ÉŒ’G ɢ˘ª˘ c ,¢†aô˘˘j ¿CG ,IôgɶdG çGóMEG ‘ É¡∏YÉØJh πeGƒ©dG Oó©J ,¬æ«©H óMGh πeÉY ¤EG ¿hó∏N øHG á«ZƒÑf OôJ πµ°ûj ¿CG øµÁ Ée πeGƒ©dG ∂∏J ÚH øe ¿Éc ¿EGh äGòdG ∂∏J øe â©Ñf .kÉjƒb kGõaÉMh kGô°TÉÑe kÉÑÑ°S Gògh ,ÅLÉØe ´GóHEÉH ≥∏£æJ É¡à∏©Lh ,áÑNÉ°üdG ø˘HEG ∫ɢb ó˘bh .ÚYó˘ÑŸGh ø˘jô˘µ˘ ØŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ∫ɢ˘M kÉYƒf √QÉÑàYÉH ,¬àeó≤e ‘ ∂dP øY ¬°ùØf ¿hó∏N .¬«dEG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¬ª¡dCG …òdG ΩÉ¡dE’G øe çÓ˘˘K ‘ äô˘˘e ó˘˘b ,…ô˘˘°ü◊G ɢ˘ gÈà˘˘ YG »˘˘ à˘ ˘dGh ’ QɪàNG ,»æWÉÑdG ¢Só◊G :»g á©HÉààe πMGôe øHG √ÈàYG Ée ƒgh ,ÅLÉØŸG ≥aóàdG ºK ,…Qƒ©°T QɵaCÓd ¿GõàNG ádÉM ‘ ¿Éc å«M ,kÉeÉ¡dEG ¿hó∏N óbh ,Qƒ˘©˘°TÓ˘dG á˘Mɢ°S ‘ ÜQɢé˘à˘dGh äɢeƒ˘∏˘©ŸGh k’hÉfi ,¬ægP ‘ ÉgAGõLCG Ö∏≤jh É¡«a πeCÉàj òNCG ‘ ™˘˘ª˘ àÛG ɢ˘jɢ˘°†b ø˘˘e Òã˘˘µ˘ d ∫ƒ˘˘∏◊G Oɢ˘ é˘ ˘jEG kGQɢµ˘aCG Ió˘dƒ˘e Qɢµ˘aC’G π˘YÉ˘Ø˘à˘J ∂dò˘Hh ,ɢgɢjÉ˘æ˘ K Ió«Øà°ùe ,ÌcCG á«HGƒ°üH êôîJ ,IójóL iôNCG QɵaCG ¿CGh ɪ«°S ’ ,IOóéàŸG áaô©ŸGh áHôéàdG øe ,á«°SÉ«°S áHôŒ πX ‘ äôªàNG ób ¿hó∏N øHEG PEG ,∑ÉÑJQGh IÒM §°Sh ,kÉeÉY øjô°ûY â∏°UGƒJ ô¶ædG äÉ¡Lh øe Òãc ™e πeÉ©àj hCG ™ªà°ùj ¿Éc ∂∏J øe ¢ü∏îJ ¿CG ¤EG ,ÖFÉZôdGh äÉgÉŒ’G h π˘jó˘˘H Qɢ˘«˘ à˘ MGh »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG Qhó˘˘dG ∑ÎH Iɢ˘fɢ˘©ŸG πª©dG ∫õàYG ób ¿hó∏N øHEG ¿Éc GPEGh ..∫GõàY’G Èà©j ⁄ ¬fEÉa ,ïjQÉàdG áHÉàc k’hÉfi ,»°SÉ«°ùdG

ÉgÉ£Z OQh áª∏c ó©H ¿ƒ«©dG ±’BG ¬d ™°†f øe ÉæJOGQEG AπÃh øëf …õjõY Éææµdh ܃«©dG QÉ¡XEG ‘ ØàdG ‘ GC óÑf Éæg ,Éæ∏∏eh Éæ«ØàcG Ée ≈àe ∂dP Aɢ˘ £˘ ˘NGC Ö°ùà˘˘ ˘ë˘ ˘oJ ’ Aɢ˘ ˘£˘ ˘NGC âfɢ˘ ˘c ¿EGh ≈˘˘ ˘à˘ ˘M Aɢ˘ ˘£˘ ˘N’C G ó˘˘ ˘q«˘ ˘°üJh øµdh ,A»°ûH á∏«ª÷G ábÓ©dG ¢ù“ ’h ,π≤©dGh ≥£æŸG äÉHÉ°ùëH Dƒ˘ Ñ˘ æ˘ à˘ dGh ø˘˘¡˘ µ˘ à˘ dG ø˘˘µÁ’ kGó˘˘HCGh kɢ ª˘ FGO ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ æ˘ dG »˘˘ g √ò˘˘ g πg ?' Éæg á«ë°†dG ƒg øe'' ƒg Éæg Ö©°UC’G ∫GDƒ°ùdG øµdh ,É¡JÉÑ∏≤àH qπ˘ e ¿CG 󢢩˘ H ᢢeɢ˘ª˘ «˘ dG Aɢ˘bQR ô˘˘¶˘ æ˘ c Iô˘˘¶˘ f í˘˘ Ñ˘ °UCG …ò˘˘ dG ÖÙG ƒ˘˘ g Üô¡dGh AÉÑàN’G áÑ©d øa ø≤àj íÑ°UCÉa ¬«∏Y kÉÄÑY âëÑ°UCGh áÑ«Ñ◊G É¡bƒ°T ‘ ábQɨdG áÑ«Ñ◊G »g ΩCG ,É¡FÉ£NCG óq«°üJ ≥jôW øY É¡æe ᢢ∏˘ «˘ ª˘ L Iɢ˘«◊ IQƒ˘˘°U º˘˘°SQ ‘ ᢢ°ùFɢ˘Ñ˘ dG ɢ˘ ¡˘ à˘ ¶˘ ≤˘ j ΩÓ˘˘ MCGh …ó˘˘ HC’G øY ¿ƒµJ Ée ó©HCG ≈g áÑ©∏d ´ÉîædG ≈àM ø≤àe Ö«ÑM ™e Ió«©°Sh Qób áMQÉL ∂àdƒ≤e ,ËôµdG …PÉà°SCG ±ôYCG ’ .ájOQƒdG É¡eÓMCG ⫪à°ùf kɪFGO øëf Gòµg øµdh ,ºMôj ’ …òdG ¬°ùØf øeõdG ìôL áaQGh AÉæZ á≤jóëc ƒªæJh ôgõJ ¿CG äOÉc á∏«ªL ôYÉ°ûe πàb ‘ É¡HGƒHCG á–Éa ,kÉHôWh Iƒ°ûf Ö∏≤dG ÒaÉ°üY É¡«a Oqô¨J ,∫Ó¶dG º˘˘g ∞˘˘°SCÓ˘d ø˘˘µ˘dh ,ᢢaQGƒ˘˘dG ɢ˘gQɢ˘é˘°TCG â– ∫Ó˘˘¶˘à˘°SÓ˘˘d ɢ˘¡˘ «˘ ÑÙ ¿CG ’EG GƒHCG øjòdG ܃∏≤dG ®Ó¨dG ,IÉà©dG Ö∏≤dG ¢SGôM kɪFGO Gòµg ,IOGƒghCG áªMQ ¿hO Ö∏≤dG áHGƒH ≈∏Y IôgÉ£dG ôYÉ°ûŸG √òg Ghôëæj ≈∏Y º¡jójCG ¿ƒ©°†j ºK ,Ió«à©dG º¡Hƒ∏b QGƒ°SCG êQÉN É¡æ«∏°Sôe ¿Gó≤ah ,»¡àæj ’ kÉ«°SÉb kÓjƒW kÓ«dh ,á∏JÉb IóMh ÚcÉÑàe º¡gƒLh øëf Gòµg ?á≤«bôdG ÉgôYÉ°ûe äôëof ÖfP …CÉH º∏©J ’ áŸÉM áÑ«ÑM ÜGƒHCG íàa áÑ©dh ôYÉ°ûŸG ôëf áÑ©d ádɪãdG ≈àM ÉqæeOCG ºã∏ŸG …õjõY ºgOôW øe ∂dòc OOÎf ød »æbó°Uh .ÉæÄ°T ɪàbhh ÉæÄ°T øŸ ÉæHƒ∏b kɪFGO πXCÉ°Sh âÑÑMCG øŸ »eÓc π°üj ¿CG ≈æ“CGh !Éæ«ØàcG Ée ≈àe .¿ƒ«©dG ±’BG ¬d âàÑf ƒd ≈àM ÖMCGh ÖMCG

øe ∂HQh »HôH PƒYCG) ÉfCG .π«≤Y ÒѵdG PÉà°SC’G π°VÉØdG ñC’G áÄjô÷G ∂J’É≤Ÿh ∂d øjOó°ûàŸG øeh øjójDƒŸG øe âæc (ÉfCG áª∏c -∂fCG ∫ƒ˘˘ bCG ¿CG ‹ í˘˘ ª˘ ˘°SGh- Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ∂æ˘˘ µ˘ ˘dh ,ÚÑ˘˘ é˘ ˘©ŸG ó˘˘ °TCG ø˘˘ ˘eh »Ñf ≈àM ’h ô°ûH É¡©°†j ⁄ kÉeɵMCG äó≤àfGh ∂dÉ≤e ‘ âjOÉ“ ‹ hCG ∂d ≥ëj’h ¢VQ’Gh äGhɪ°ùdG ÜQ ƒg É¡©°Vh øe πH ;π°Sôe ¿Éc ɪ¡eh .¬∏dG ΩɵMCG øe kGóMGh kɪµM ó≤àæj ¿CG ô°ûH …C’ hCG øe ÒãµdG iódh q…ód ∂àfɵe ≈∏Y ßaÉ– ¿CG ∂æe ƒLQCG ∂gÉŒG .Gôµ°Th QÉ«ÿG ∂dh ,Öfi øe áë«°üf √òg .∂J’É≤e »©HÉàe ™«ÑdG øeR ‘ øëf πg -ÒNGC ¢†Ñf- ºã∏ŸG ¯ Bahrain 02/06/2006 ,¢†«HC’G OQƒdG áÑMÉ°U :º°SE’G ø˘˘e ÒNC’G ô˘˘£˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG Ê󢢩˘ °ùj (º˘˘ã˘ ∏ŸG) …õ˘˘jõ˘˘Y ’CG IôŸG Iòg »ëª°SG ,’ ∞dCGh ’ ,…õjõY Éj ’ ,∫ƒbCGh Ωƒ«∏d ∂dÉ≤e »HÉéYEGh ∂©e ºFGódG »≤aGƒJ øe ºZôdÉH âMôW ɪ«a ∂©e ≥ØJCG ,ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ ±ÓàNG Oô› ƒgh π«ª÷G ∂ª∏≤H ójó°ûdG ¿Éc ƒd ,ºã∏ŸG …õjõY....á«°†b Oƒ∏d ó°ùØj ’CG »Ñ∏b πc øe á«æªàe ô¡°Sh º¡ÑMCG øe QÉ«àNG Éæe ÒãµdG ÉC £NCG ÉŸ ÚYh ÚY ∞dCG Öë∏d ¿ƒµdG kÉjóëàeh ,º¡«∏Y ´ƒeódG øe kGQÉ¡fCG kÉaQGP ∫Gƒ£dG ‹É«∏dG AÉ≤∏dG ¬«a qõY øeR ‘ º¡àjDhôd äɶë∏H ƒdh RƒØdG πLCG øe í«°ùØdG äɢ˘ g’B G äó˘˘ Lh ÉŸ ÚY Ö뢢 ∏˘ ˘d ¿É˘˘ c ƒ˘˘ d ,ɢ˘ Ø÷G Iƒ˘˘ g ¬˘˘ «˘ ˘a ⩢˘ ˘°ùJGh ƒd ,QÉ«àN’G ájôMh ≥jô£dG ÉfCÉ£NCG ÉŸ ÚY Öë∏d ¿Éc ƒd ,äÉfC’Gh ‘ Ée πªLCGh kÉcÓe Öëf øe ÉæjCGQ ÉŸ ÚYh ÚY ∞dCG Öë∏d ¿Éc á«ë°†à∏d OGó©à°SG ≈∏Y Éæe ÒãµdG ¿Éc ÉŸ ÚY Öë∏d ¿Éc ƒd ,¿ƒµdG ¿Éc ƒd ,óMGh Ωƒ«d ƒdh ÖMCG øe ø°†ëH RƒØ∏d ¢ù«Øfh m∫ÉZ πµH ¿ƒµj ób ,Qó≤dG ºK Qó≤dG ƒg π≤æd øµdh ,Éæch Éæch Éæµd ,ÚY Öë∏d ,áMôØe á∏«ªL ábÓ©H ÉæMôa ájGóHh Éæbƒ°T ájGóH ≈ªYCG Ö◊G

OhOôdG ¢†©H É¡dÓN øe ô°ûæf á«eƒj ájhGR ¯¯ áØ«ë°U ÜÉqàc ≈∏Y ΩGôµdG AGô≤∏d á«Yƒ°VƒŸGh IÉ≤àæŸG .ÊhεdE’G áØ«ë°üdG ™bƒe ∫ÓN øe zøWƒdG{ áeƒµ◊G ÜGqƒf -IÒNG áª∏c- ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S ¯ Bahrain 03/06/2006 ,áeƒµ◊G äÓeÉ©e ¢ü«∏îJ :º°SE’G

¿É˘˘eõ˘˘dG ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ °Vɢ˘ aC’G ɢ˘ æ˘ HGƒ˘˘ f ø˘˘ e ø˘˘ °ùMCG ‘ɢ˘ e kÓ˘ °UCG áeƒµ◊G äÓeÉ©e ¿ƒ°üq∏îj ÉæHGƒæc kÉHGƒf ïjQÉàdG Öéæj ⁄ ,¿ÉµŸGh ΩÉbQCÓd ¢ùæ«L ⁄É©d ∫ƒNódG ¿ƒ≤ëà°ù«°S º¡fCG ó≤àYCGh ..∫hCÉH k’hCG ¿ƒ°†Z ‘ á«fGõ«ŸG áeƒµë∏d á∏eÉ©e ºgC’ º¡°ü«∏îJ ó©H á«°SÉ«≤dG ¿ÉµŸG ióe ≈∏Y ¿ÉŸôH …CG ¬æe øµªàj ⁄ …òdG A»°ûdG kÉeƒj 15 ƒg ¬fhƒ°ùj »∏dGh ÊÉZC’G ºgô¶f ‘ ΩGô◊G Gòg ¬∏dGh ,¿ÉeõdGh .. GƒJÉe Gƒ°ûàNG »∏dG q’GE ∫ƒbCG Ée .. ∫Ó◊G Bahrain 03/06/2006 , »bhô°ûdG âHÉK :º°SE’G ‘ Iô°üàfl Ö©°ûdG ÜGƒf ∫ÉMh ø°Sƒ°S âNCG Éj ¿hRƒe ∂eÓc (ô°UÉb π«◊Gh ,πjƒW ¿É°ù∏d ô°UÉf âæH ᪫∏°S) »æjôëÑdG πãŸG …ô°S ÜGƒéà°SÉH ¿ƒÑdÉ£j Ö©°ûdG ÜGƒf iQCG ïjQÉàdG ‘ Iôe ∫hC’ ±ƒ°S »æ«bqó°Uh ,º¡fƒë°†Øj AGQRƒdG ¿EG øµÁ ÚØjÉN !AGQRƒ∏d IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG OÉ≤àfG πg `H Údƒ¨°ûe ºg iôJ ,á«fGõ«ŸG Qô“ ,¿É£«°ûdG πªY øe ºgOÉ≤àfG ¿EGh äÉeôÙG ÜÉH ‘ πNój ÜGƒædG ᫪gCG »JCÉJ ∂dP ó©H ,Ωqôfi hCG ìÉÑe hCG õFÉL OÉ≤àf’G á«Yƒf ƒg Éeh .á«fGõ«ŸG ¿Éà°SOôb _¢ùLGƒg _QGƒ°S π«≤Y ¯ Bahrain 03/06/2006 , óªfiƒH :º°SE’G

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

20

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

¿Gô˘jEG ™˘e QGƒ◊G ɢµ˘jô˘eCG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘H ÖMô˘j ¿hɢ©˘ à˘ dG ¢ù∏› è«∏ÿG ∫hO ≈∏Y zÊGôjE’G …hƒædG{ ôWÉfl øe Qòëjh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód »°SÉ°SC’G ≥∏£æŸG Gògh áÄ«ÑdG ájɪ◊ èeÉfÈdG É¡ÑÑ°ùj ¿CG øµ‡ ôWÉfl OƒLh å«M »é«∏ÿG .''è«∏ÿG ≈∏Y ÊGôjE’G …hƒædG »˘é˘«˘∏ÿG ´É˘ª˘à˘L’G ¿CG ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘cCG ,iô˘NCG á˘¡˘ L ø˘˘e ´ƒ°Vƒe ∂dòch §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¢ûbÉæ«°S ó≤Y ÜGÎbG ™e ɪ«°S ’ á°VÉØà°SÉH ¬ãëH ºà«°S …òdG ¥Gô©dG .OGó¨H ‘ »bGô©dG »æWƒdG ¥ÉaƒdG ô“Dƒe »HÉéjEG ƒgh ᫪gC’G ‘ ájÉZ'' ¬fCÉH ô“DƒŸG Gòg ∞°Uhh º©æ«d á«bGô©dG áeƒµ◊G π«µ°ûJ ∫ɪµà°SG iôf ¿CG ≈æªàfh .''QÉgOR’Gh QGô≤à°S’Gh øeC’ÉH ¥Gô©dG ‘ ÉfDhÉ≤°TCG º˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh ¥Gô˘©˘dG ‘ Aɢ≤˘ °TCÓ˘ d ÒÿG π˘˘c'' ≈˘˘æ“h GhQÉàNGh ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ¤EG GƒÑgP Ú«bGô©dG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN á˘eƒ˘µ◊G »˘g ¿B’G âë˘Ñ˘°UCG ᢫˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊Gh º˘¡˘«˘ ∏˘ ㇠.''Öîàæe AGQRh ¢ù«FQh É¡dh á«Yô°ûdG É¡dh á∏eɵdG á«Yô°ûdG ∂∏à“ áeƒµ◊G √òg ¿CG ±É°VCGh ÚH äÉbÓ©dG ∂dòch Égó∏H πÑ≤à°ùe QÉ°ùe ójó– äGQGôb ∂dPh ,¥Gô©dG ¢VQCG ≈∏Y IOƒLƒŸG á«ÑæLC’G äGƒ≤dGh ¥Gô©dG ºbQ QGô≤dG ɪ«°S ’ ‹hódG øeC’G ¢ù∏› äGQGôb ∫ÓN øe .1492

:z…CG »H ƒj{ - âjƒµdG ᢢ «˘ ˘ LQÉÿG ô˘˘ ˘jRhh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFɢ˘ ˘f ∫ɢ˘ ˘b ´ÉªàL’G ¿EG ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG ìÉÑ°üdG óªfi ï«°ûdG »àjƒµdG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á«LQÉN AGQRƒd …QhódG IOÉb AÉ≤d ‘ âMôW »àdG á«àjƒµdG ábQƒdG ¢ûbÉæ«°S á«Hô©dG »æeC’G ¿hÉ©àdÉH á≤∏©àŸGh ÒNC’G ´ÉªàL’G ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO .»°SÉ«°ùdG ø˘Y (ɢfƒ˘c) ᢫˘ª˘°Sô˘dG ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG AÉ˘Ñ˘f’G ᢢdɢ˘ch â∏˘˘≤˘ fh …QhódG ´ÉªàL’G ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬JQOɨe π«Ñb ,¬dƒb ìÉÑ°üdG ‘ ó≤Y …òdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á«LQÉN AGQRƒd øª°†àJ á«àjƒµdG ábQƒdG ¿EG ,¢VÉjôdG ,ájOƒ©°ùdG ᪰UÉ©dG .á∏MôŸG √òg ‘ …OÉ°üàb’Gh »æeC’G ¿hÉ©àdG äGóéà°ùe ´ƒ°Vƒe ¢ûbÉææ°S ÉæfEG'' óªfi ï«°ûdG ±É°VCGh ∫ƒÑ≤H √OÓH Ö«MôJ ¤EG kGÒ°ûe ,''ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ™e QGƒ◊ÉH »HhQhC’G OÉ–’Gh ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG IOƒY ≈æªàfh ∞bƒŸG Gò¡d É«ŸÉY ìÉ«JQG ¢ùµY Ée'' ¿Gô¡W .''´ƒ°VƒŸG Gòg á÷É©e ‘ ᪵◊G ᫪«∏bE’G ᪶æŸG ‘ ¿Gô¡W ™e ∑ΰûf ÉæfCG'' í°VhCGh

(Ü ± G)

ìÉÑ°üdG óªfi ï«°ûdG

¤hC’G Iôª∏d ácQÉ°ûŸÉH ø¡d ìɪ°ùdG ó©H

á«©jô°ûàdG äÉHÉîàfÓd øë°TÎj á«àjƒc 32 `dG ÚÑîàæŸG ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG øe 47 OhÉYh ÚH øe 28 º¡æ«H äÉHÉîàf’G √ò¡d í°TÎdG 50 πjó©J ¿CÉ°ûH »eƒµ◊G ìÎ≤ŸG Gƒ°VQÉY kÉÑFÉf 29 ¢ù«FQ ÜGƒ˘é˘à˘°S’ kÉ˘Ñ˘∏˘W Gƒ˘eó˘bh ô˘FGhó˘dG Oó˘Y óªMC’G óªÙG ô°UÉf ï«°ûdG »àjƒµdG AGQRƒdG .¿ÉŸÈdG πM âjƒµdG ÒeCG Qô≤j ¿CG πÑb ìÉÑ°üdG á˘bɢYɢ˘H ᢢeƒ˘˘µ◊G ᢢ°VQɢ˘©ŸG ÜGƒ˘˘f º˘˘¡˘ JGh äÉ«∏ªY ´ƒ˘bƒ˘H GhOó˘fh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢMÓ˘°U’G ¢†©H ‘ iôNCG ôjhõJ äÉ«∏ªYh ''äGƒ°UG AGô°T'' .á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G ‘ á«HÉîàf’G ôFGhódG ¢ù°SCÉJ …òdG áe’G ÜõM ø∏YG ¬à«MÉf øe âjƒµdG ‘ »°SÉ«°S ÜõM ∫hÉc 2005 ΩÉ©dG ‘ ™˘˘Wɢ˘≤˘ «˘ °S ¬˘˘fG Aɢ˘©˘ HQC’G ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘eh äɢHɢî˘à˘f’G'' ¿CG ¿É˘«˘H ‘ kGÈà˘©˘e ,äɢHÉ˘î˘ à˘ f’G ,äGƒ°U’G AGô°T πãe OÉ°ùØdG É¡Hƒ°û«°S á∏Ñ≤ŸG ’EG πª©J ødh .á«aÉØ°ûdGh á«bó°üdG É¡°ü≤æà°Sh .''á«ÑgòŸGh á«∏Ñ≤dG õjõ©àd ∞dCG 340 âjƒµdG ‘ ÚÑNÉædG OóY ≠∏Ñjh ≠∏Ñjh .(áÄŸÉH 57) áÑNÉf ∞dCG 195 º¡æ«H ÖNÉf º¡æ«H ᪰ùf ÚjÓe áKÓK âjƒµdG ¿Éµ°S OóY .»àjƒc ¿ƒ«∏e AÉgR

:zÜ ± G{-âjƒµdG í°Tôe 402 ø˘˘ª˘ °V I󢢫˘ ˘°S 32 â뢢°Tô˘˘J ‘ âjƒµdG ‘ áeOÉ≤dG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàfÓd á∏¡e AÉ°†≤fG óæY ∂dPh ,ƒ«fƒj(¿GôjõM) 29 .¢ùeCG äÉHÉîàf’G √ò¡d äÉë°TÎdG Ëó≤J »˘˘JGƒ˘˘∏˘ dG äɢ˘ë˘ °TôŸG CGó˘˘Ñ˘ J ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh ‘ äÉë°Tôeh äÉÑNÉæc ¤hC’G Iôª∏d øcQÉ°ûj ó˘˘MC’G âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG äɢ˘Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G .á«HÉîàf’G ø¡à∏ªM πÑb ≈àM í°TÎdG Öë°S ºàj ¿CG øµÁh ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘jh ,´GÎb’G ó˘˘ Yƒ˘˘ e ø˘˘ ˘e Ωɢ˘ ˘jCG ᢢ ˘©˘ ˘ HQCG ¥ÉÑ°ùdG øe í°Tôe 100 Öë°ùæj ¿CG ¿ƒÑbGôŸG .¿ÉŸÈdG ¤EG Ωɢb ¿CG 󢩢H äɢHɢî˘à˘f’G √ò˘g º˘«˘¶˘ æ˘ J Aɢ˘Lh ‘ ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘ª˘M’G ìÉ˘Ñ˘ °U ï˘˘«˘ °ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG ÒeG ÚH âÑ°ûf áeRG Ö≤Y »àjƒµdG áe’G ¢ù∏› πëH ´hô°ûe ¿CÉ°ûH ÚÑîàæŸG ÜGƒædG á«Ñ∏ZCGh áeƒµ◊G áeƒµ◊G äOGQCG »àdG á«HÉîàf’G ôFGhódG πjó©àd âÑdÉW ÚM ‘ ,ôFGhO ô°ûY ¤EG 25 øe É¡°†ØN .ôFGhO ¢ùªN ¤G É¡°†ØîH á°VQÉ©ŸG

ᢢ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùe •hô˘˘ ˘°T ¿hO QGƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ¿hó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe :zOÉ‚{ Iôe Ωƒ«dG ¿ƒaΩj'' ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG OGôaCG øe kÉØdCG .''܃©°ûdG ΩÉeCG Égõé©H iôNCG º˘Yó˘H ≈˘¶– »˘˘à˘ dG'' Ió˘˘jó÷G ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿EG ∫ɢ˘bh ''»bGô©dG Ö©°ûdG IOGQEG øe á≤ãÑæe á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G .''¿ƒ«µjôeC’G É¡H ÖZôj ’ √ò¡c áeƒµM ''¿CGh .. á°Uôa ¤EG á«Hô¨dG äGójó¡àdG âdƒM'' √OÓH ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ób Ú«fGôjE’G Aɪ∏©∏d á«LƒdƒæµàdG äGQó≤dG øe kÉ£«°ùH kGAõL ¿CGh .''⁄É©dG ≈∏Y Ωƒ«dG ¢VôY

∫ÓN É«fÉŸGh É°ùfôah É«fÉ£jôHh Ú°üdGh É«°ShQh IóëàŸG äÉj’ƒdG Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y É˘æ˘«˘«˘a ‘ ¢ù«˘ªÿG Aɢ°ùe ɢ¡˘à˘«˘LQɢN AGQRƒ˘d ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∞˘˘bƒ˘˘H ¿Gô˘˘¡˘ W á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ e IOó› ,¿Gô˘˘ jEG ¤G Ió˘˘ jó˘˘ L äɢ˘ MGÎbG .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ¿EG »µàe ô¡Lƒæe á«fGôjE’G á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ïjQÉàdG ó¡°ûj ⁄ å«ëH É¡JhQP Ωƒ«dG â¨∏H'' ɵjôeC’ ⁄É©dG á«gGôc .''É¡d Ó«ãe 140 ¿EG ¬dƒb »µàe ¤EG ᫪°SôdG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch âÑ°ùfh

•hô°T ¿hO øeh ádGó©dGh IGhÉ°ùŸG •hô°T øª°V ájhƒædG ádCÉ°ùŸG IÉaƒH ¬jõ©«d ÊGôj’G ¢ù«FôdÉH ¿ÉfG π°üJGh .''äGójó¡J ’h á≤Ñ°ùe .á°SÉFôdG ¿É«H ‘ AÉL Ée ≥ah ,…hƒædG ∞∏ŸG ¬©e ∫hGóàjh √ódGh ,äÓµ°ûŸG ájƒ°ùàd π°†a’G á∏«°SƒdG'' ¿CG OÉ‚ …óªMCG ±É°VCGh ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ‘ øªµJ ,á«fGôj’G ájhƒædG á«°†≤dG É°Uƒ°üNh .''ádOÉY á≤jôW ‘ ™«ª÷G QÉÑLEG'' ¬æµÁ ’ Üô¨dG ¿CG ᩪ÷G Qôc ÊGôj’G ¢ù«FôdG ¿Éch â≤ØJGh .…hƒædG ó«©°üdG ≈∏Y ''É¡bƒ≤M øY »∏îàdG ≈∏Y ¿GôjEG

¿Gô˘˘ jEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ «˘ ˘ a ᢢ ˘£˘ ˘ N ìô˘˘ ˘£˘ ˘ d ó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ɢ˘ ˘f’ƒ˘˘ ˘°S ó«dƒàd Oƒbh ™æ°U ‘ ¿GôjEG ≥M ≈∏Y Ghô°UCGh áMhô£e ÒZ .AÉHô¡µdG …óªMCG ¿G á«fGôjE’G á«eƒµ◊G ΩÓYE’G πFÉ°Sh âdÉbh Aɢ°ùe ¿É˘æ˘ Y ‘ƒ˘˘c Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ≠˘˘∏˘ HCG OÉ‚ á˘jhƒ˘f ɢjɢ°†b ≈˘∏˘Y ¢VhÉ˘Ø˘à˘∏˘d Ió˘©˘à˘°ùe ¿Gô˘jEG ¿CɢH ᢩ˘ª÷G ᢢ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùŸG •hô˘˘ ˘°ûdG'' ø˘˘ ˘e ᢢ ˘«˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ N äɢ˘ ˘ KOÉÙG âeGOɢ˘ ˘ e .''äGójó¡àdGh ¬fG ≈∏Y ∂dP ¤G ô¶æj ’G Öéj ¬fG ø£æ°TGh ∫ƒ≤Jh .kÉ«°VhÉØJ kÉØbƒe òîàJ ÉÃQ ¿GôjEG ¿Gh »FÉ¡f ¢†aQ ¢VôYh á«ŸÉ©dG iƒ≤dG äÉMÎ≤e ¤G ¿ƒ∏∏fi ô¶æjh ≈∏Y ¿GôjG ™e Iô°TÉÑe äÉKOÉfi ‘ ∫ƒNódÉH QOÉf »µjôeG AGôLG PÉîJ’ IóMƒe á«°SÉeƒ∏HO á¡ÑL AÉæÑd ä’hÉfi É¡fG ¢Vôa Iƒb ¬d ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ‘ ≥M’ âbh ‘ πªàfi .äÉHƒ≤Y

Ωƒj §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ádƒL CGóÑ«°S Éf’ƒ°S ¿CG ÒZ .á∏Mô∏d .ÚæK’G ™eõJ »àdG õaGƒ◊G »g Ée ó«cCÉàdG ¬Lh ≈∏Y ±ô©j ⁄h ¿ƒ∏ª©j º¡««°SÉeƒ∏HO øµd ¿GôjEG ≈∏Y É¡°VôY â°ùdG ∫hódG äÉfɪ°V Ëó≤Jh äÓYÉØe Ëó≤J ÚH ìhGÎJ äÉYƒ°Vƒe ‘ GPG ¬fG ó≤à©f'' »eƒµ◊G ¿ƒjõØ∏àdG ‘ »≤àe ∫Ébh .á«æeCG ób ÉfQɵaG ¿CÉH ∫ɪàMG óLƒj ¬fÉa á«f ø°ùM ... ∑Éæg âfÉc ∞bƒª∏d kÉLôfl (Ú«Hô¨∏d) º¡d »£©Jh ìGÎb’G πªµJ ''.º¡°ùØfC’ √ƒ≤∏N …òdG ¬fG »g äÉKOÉÙG ‘ á«°SÉ°SC’G Iõ«côdG'' ±É°VCG ¬fG ÒZ ''.á≤Ñ°ùŸG •hô°ûdG øe GhQôëàj ¿G Öéj •ô°T'' áª∏˘c IOɢY ¿ƒ˘«˘fGô˘jE’G ¿ƒ˘«˘°Sɢ«˘°ùdG Ωó˘î˘à˘°ùjh .…hƒædG OƒbƒdG ᣰûfCG ¿GôjEG »¡æJ ¿CÉH ÖdÉ£ª∏d ''≥Ñ°ùe ádCÉ°ùŸG √òg ¿G OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ¢ù«FôdGh »≤àe ∫Ébh

:RÎjhQ - ¿Gô¡W ≈˘∏˘YC’G ≥˘°ùæŸG ɢf’ƒ˘°S Ò«˘aɢN º˘°SɢH á˘Kó˘ë˘àŸG âdɢ˘b ‘ ìô£«°S Éf’ƒ°S ¿EG »HhQhC’G OÉ–Ód á«LQÉÿG á°SÉ«°ù∏d ¬«∏Y â≤ØJG …òdG õaGƒ◊G èeÉfôH ¿GôjEG ≈∏Y Öjôb âbh Oƒ˘bƒ˘dG á˘£˘°ûfG ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dG π˘Hɢ≤˘e ¿Gô˘¡˘£˘d ᢢ«˘ dhO iƒ˘˘b .…hƒædG Éeób ∑ôëà∏d á∏«°Sh ôaƒJ ób á£ÿG ¿G ¿GôjEG âdÉbh …òdG Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ øY ≈∏îàJ ød É¡fG äócCG É¡æµd .ájhƒf áë∏°SG Qƒ£J ’ É¡fG ≈∏Y π«dóc Üô¨dG ¬H ÖdÉ£j ᢢ«˘ LQɢ˘N AGQRh ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘ j õ˘˘ aGƒ◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ Ø˘ ˘JGh .Ú°üdGh É°ùfôah É«fÉŸGh É«fÉ£jôHh É«°ShQh IóëàŸG äÉj’ƒdG ôjRhh Éf’ƒ°S º°SÉH áKóëàŸG ¢T’ÉL Éæ«à°ùjôc âdÉbh ó˘Yƒ˘e Oó˘ë˘j ⁄ ¬˘fG »˘≤˘à˘e ô˘¡˘°Tƒ˘˘æ˘ e ÊGô˘˘jE’G ᢢ«˘ LQÉÿG

:Ü ±G - ¿Gô¡W âÑ˘°ùdG ¢ùeCG OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MCG Oƒ˘˘ªfi ÊGô˘˘j’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ≠˘˘∏˘ HCG ¿GôjEG ¿CG »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ¿ÉfG ‘ƒc IóëàŸG ·Ód ΩÉ©dG Úe’G ’h á≤Ñ°ùe •hô°T ¿hO øe'' øµdh …hƒædG É¡Ø∏e á°ûbÉæŸ Ió©à°ùe .''äGójó¡J AÉ˘Ñ˘f’G á˘dɢch ¬˘à˘∏˘≤˘f ᢰSɢFô˘∏˘d ¿É˘«˘H ≥˘ah OÉ‚ …ó˘ª˘ MCG ∫ɢ˘bh á°ûbÉæŸ Ió©˘à˘°ùe ᢫˘eÓ˘°S’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G'' ¿EG ᢫˘ª˘°Sô˘dG ᢫˘fGô˘j’G

zè˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘dG{ ≥˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘b ó˘˘ ˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ ˘J äGQɢ˘ ˘ ˘ eE’G »˘˘ ˘ ˘ fGô˘˘ ˘ ˘ jE’G ∞˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ dG äGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘ ˘e :z…CG »H ƒj {- ¢VÉjôdG …hƒædG ∞∏ŸG äGQƒ£J ÖÑ°ùH ≥' ∏≤dG'`' H ô©°ûJ É¡fCG ¢ùeCG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO âæ∏YCG á«LQÉN ôjRh ∫Ébh .¬dÉ«M ä' É櫪£J'' Ëó≤J IQhô°V ¤EG ¿Gô¡W á«YGO ,∫óé∏d ÒãŸG ÊGôjE’G ¢ù∏ÛG ∫hO á«LQÉN AGQRh ´ÉªàLG ájGóH ‘ ¬d áª∏c ‘ ¿É«¡f ∫BG ójGR øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG äGQÉeE’G ∞∏ŸG äGQƒ£J ¿CÉ°ûH ≠dÉH ≥∏≤H ô©°ûJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO'' ¿EG ,¢VÉjôdG ,ájOƒ©°ùdG ᪰UÉ©dG ‘ ÖÑ°ùj ób …òdG ôeC’G á«fGôjE’G ájhƒædG äÓYÉØŸG øe …hƒf Üô°ùJ çhóM øeh ÊGôjE’G …hƒædG IQhô°†H ÖdÉ£J ¿GôjEG ¢ù∏ÛG ∫hO'' ¿CG ójGR øH ±É°VCGh .'è' «∏ÿG √É«e çƒ∏Jh IÒÑc á«Ä«H áKQÉc .'G' ò¡d äÉfɪ°†dGh äÉ櫪£àdG øe ójõŸG Ëó≤Jh ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ™e ΩÉàdG ¿hÉ©àdG πFÉ°SƒdÉH áeRC’G πM ¤EG ±GôWC’G ™«ªL ƒYóJh á«dhódG Oƒ¡÷G ºYóJ'' â°ùdG ¢ù∏ÛG ∫hO ¿CG í°VhCGh AÓNEÉH ¢ù∏ÛG ∫hO áÑdÉ£e Qôch .'Q' Gô≤à°S’G ΩóYh ôJƒàdG øe ójõŸG á≤£æŸG Ö«æŒh á«°SÉeƒ∏HódG .'π' eÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG ™«ªL øe »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe É¡«a Éà §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe

Ωƒ«dG á£≤d

∫ɢ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩGó˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ MG ∫Éeƒ°üdG ‘ äÉ«°û«∏«ŸG ÚH :RÎjhQ - ƒ°ûjó≤e

(Ü G)

…hƒædG ¿GôjEG èeÉfôH ºYód ájhƒædG äBÉ°ûæŸG ΩÉeCG Éjô°ûH kÉYQO ø∏µ°ûj äÉ«fGôjEG AÉ°ùf

¢VôY ó˘jDƒ˘J Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘Ñ˘dɢZ Aɢ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ ˘d ziô˘˘ ˘°SC’G ᢢ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ Kh{ :Ü ± G - ¬∏dG ΩGQ áØ°†dG »«æ«£°ù∏a á«ÑdÉZ ¿CG ¢ùeCG ¬éFÉàf äô°ûf …CGô∏d ´Ó£à°SG ô¡XCG ''»æWƒdG ¥ÉaƒdG'' ∫ƒM iô°SC’G á≤«Kh ¢VôY ójDƒJ âdGR Ée IõZ ´É£bh á«Hô¨dG ´Ó£à°S’G ‘ AÉLh .á£≤f 12 ó«jCÉàdG iƒà°ùe ¢VÉØîfG øe ºZôdÉH AÉàØà°SÓd 770 øe á«FGƒ°ûY áæ«Y øe % 76 ¿CG ''≠æàdÉ°ùfƒc â°ùjG Òf'' ácô°T ¬JôLG …òdG á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGô≤H ±GÎY’G ≈∏Y ¢üæJ »àdG á≤«KƒdG ¢VôY ójDƒJ É°üî°T QGó≤à ó«jCÉàdG áÑ°ùf â©LGôJh .ΩÉY AÉàØà°S’ á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ∫ƒM á«Hô©dGh ∫Ébh .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ á°ù°SDƒŸG ¬JôLCG …òdG ´Ó£à°S’G ‘ % 88 øe á£≤f 12 á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM ¢†aôJ »àdG á≤«KƒdG ídÉ°üd ¿ƒJƒ°ü«°S º¡fCG % 77 QGƒ◊G äÉ°ù∏L ‘ á≤«KƒdG πjó©àH ¢SɪM âÑdÉWh .AÉàØà°SÓd É¡°VôY ¢SɪM êôfl OÉéjEGh íàa ácôM ÚHh É¡æ«H ºFÉ≤dG ´GõædG ¢†a ¤EG ±ó¡J »àdG »æWƒdG Ú«æ«£°ù∏ØdG áÑ°ùf â°†ØîfG óbh .É«dÉM ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG É¡°û«©j »àdG áeRC’G øe ‘ % 65 øe É°†jCG á£≤f 12 QGó≤à èFÉàæH »æWƒdG QGƒ◊G êhôN ¿ƒ©bƒàj øjòdG PEG ,øjÉÑà∏d äOÉY º¡∏FÉ°üØH Ú«æ«£°ù∏ØdG á≤K øµd .% 53 ¤EG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G â°S ∫ó©Ã % 43 ¤EG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ % 49 øe É°VÉØîfG íàa ácôM â∏é°S .% 34 ¤EG 29 øe ÉYÉØJQG ¢SɪM ácôM …ójDƒe áÑ°ùf â∏é°S ÚM ‘ ,•É≤f

ô°UÉæY øe πbC’G ≈∏Y á«fɪK ¿G ¿ƒ«∏fi ¿Éµ°S ∫Éb ‘ ìhô˘˘é˘ H ø˘˘jô˘˘NG Iô˘˘°ûY ƒ˘˘ë˘ f Ö«˘˘°UGh Gƒ˘˘∏˘ à˘ b äɢ˘«˘ °û«˘˘∏˘ «ŸG Üô◊G AGô˘eC’ ∞˘dÉ–h ᢫˘eÓ˘°SEG äɢ«˘°û«˘∏˘«˘e ÚH äɢcÉ˘Ñ˘ à˘ °TG á«dÉeƒ°üdG ᪰UÉ©dG Üôb ÜÉgQEÓd ¢†gÉæe ¬fCÉH ¬°ùØf ∞°üj .ƒ°ûjó≤e ᢫˘eÓ˘°SE’G º˘cÉÙɢH á˘∏˘°üàŸG ɢ˘«˘ °û«˘˘∏˘ «ŸG ¿G Oƒ˘˘¡˘ °T ∫ɢ˘bh 30 ó©H ≈∏Y ó∏H Ió∏H Üôb ΩÉg ô°ùL ≈∏Y Iô£«°ùdG ∫hÉ– ≈∏Y Iô£«°ùdG øe É¡æµÁ ɇ ƒ°ûjó≤e »bô°T ∫ɪ°T GÎeƒ∏«c .á«æ¨dG á«YGQõdG »∏«HÉ°T §°Sh á≤£æe ¤G …ODƒj »°ù«FQ ≥jôW Éæ«∏Y Ú©àj'' É«°û«∏«e º«YR ƒgh óªfi »°TÉg º∏©e ∫Ébh É¡«∏Y AÓ«à°S’Gh º¡≤WÉæe ¤G ∑ôëàf ¿G ÉæfƒªLÉ¡j ¿G πÑb ''.øµ‡ âbh ´ô°SG ‘ á∏«∏dG â©bh äÉeOÉ°üe ‘ πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 16 πàbh ≈°Sƒe Üô◊G ÒeCG ≥HÉ°ùdG ¬Ø«∏Mh óªfi »∏JÉ≤e ÚH á«°VÉŸG .ƒg’Éj …Oƒ°S ¿G ó©H ɪ¡æ«H ¥É≤°T çóM øµd Ú≤jó°U ¿ÉæK’G ¿Éch .á«eÓ°SE’G ºcÉëª∏d óªfi ó«jCÉJ ∫ƒëàH äÉ¡Ñ°T äQÉK ‘ kÉ©e ¢û«©f ød …Oƒ°S ≈°Sƒeh ÉfG'' RÎjhôd óªfi ∫Ébh .…Oƒ°S øe ≥«∏©J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ø°ùàj ⁄h .''ó∏H Ió∏H ‘ »Ñ°ùædG Ahó¡dG øe IÎa ó©H áë∏°ùŸG ∑QÉ©ŸG â©dófGh ó≤à©j á«fɪ∏Y äÉYɪLh á«eÓ°S’G äÉ«°û«∏«ŸG ÚH äÉeOÉ°üŸG .IóëàŸG äÉj’ƒdG øe kɪYO ≈≤∏àJ É¡fCÉH ™°SGh ¥É£f ≈∏Y ºYódÉH ÖMôJ É¡fG É¡dƒ≤H ’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ≥∏©J ⁄h .ÜÉgQE’G ≈∏Y áæ∏©ŸG É¡HôM ‘ ‘ ´QGƒ˘˘°ûdG ¤G ¢Uɢ˘î˘ ˘°TC’G ±ƒ˘˘ dCG ᢢ ©˘ ˘ª÷G ¢ùeG êô˘˘ Nh .ø£æ°TGƒH ójóæà∏d ƒ°ûjó≤e ä’ƒL çÓK ‘ ΩÉ©dG ájGóH òæe kÉ°üî°T 350 ‹GƒM πàbh ¿B’G óàeG ¬æµd ᪰UÉ©dG ≈∏Y õcôJ …òdG ∞«æ©dG ∫Éà≤dG øe É¡d á«eÓ°SE’G ºcÉÙG ¿G ¿Éµ°ùdG ∫ƒ≤jh .ƒ°ûjó≤e êQÉN ¤G á˘≤˘£˘æ˘e ¿É˘µ˘ °S ó˘˘MG ƒ˘˘gh »˘˘cƒ˘˘e ø˘˘°ùM ∫ɢ˘bh .ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG 󢢫˘ dG »˘bô˘°T ∫ɢª˘°T äGÎeƒ˘∏˘«˘c ᢩ˘Ñ˘°S ‹Gƒ˘M 󢩢H ≈˘∏˘Y ‹ƒ˘eô˘˘jO ÈcCG ᢢYô˘˘°ùH Ωó˘˘≤˘ à˘ J ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G äɢ˘°û«˘˘∏˘ «ŸG'' ¿G ƒ˘˘°ûjó˘˘ ≤˘ ˘e ''.»°VGQC’G øe ójõe ≈∏Y ‹ƒà°ùJh .É¡dRÉæe øe ô°SC’G Üô¡Jh

z¿ƒfÉ≤dG êQÉN{ ÉgôÑà©J áeƒµëdGh ø«æL »a á«æeCG Iƒb ô°ûæJ zíàa{ á«∏NGódGh øeC’G áæ÷ ¢ù«FQ ÉYO ,¬à¡L øe ¿ÓMO óªfi »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ ÚH QÉàîj ¿G ¤G ΩÉ«°U ó«©°S á«∏NGódG ôjRh ¢ùeCG Iõ¡LC’ kGóFÉb hG áë∏°ùe äÉ«°û«∏Ÿ kGóFÉb'' ¿ƒµj ¿G .''᫪°SQ á«fƒfÉbh á«Yô°T á«æ«£°ù∏a á«æeCG íàa ácôM É¡Jô°ûf »àdG Iƒ≤dG ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ¿ÓMO ∫Éb ,ÚæL ‘ Ωƒ«dG É¡à°SQÉe »àdG á«æeC’G ≈°VƒØdG ÖÑ°ùH äAÉL'' É¡fG øe á«fƒfÉb ÒZ äGAGôLEÉH É¡eÉ«≤H ¢SɪM áeƒµM ô˘˘jRƒ˘˘d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ᢢ°UÉÿG Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ɢ˘ gô˘˘ °ûf ∫Ó˘˘ N ácôM ‘ …OÉ«≤dG ΩÉ«°U ¿ÓMO º¡JGh .''á«∏NGódG ≈∏Y …ƒ≤à°ùj'' ¬fCÉH (¢SɪM) á«eÓ°S’G áehÉ≤ŸG Iƒ≤dG É¡æeh á«Yô°T ÒZ iƒ≤H á«æeC’G Iõ¡LC’G ᢢcô˘˘M ø˘˘e Aɢ˘°†YG ø˘˘e ɢ˘¡˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘°T »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ °UÉÿG ô˘˘jRh π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘d ¢Sɢ˘ °S’G'' ¿G ±É˘˘ °VGh .''¢Sɢ˘ ª˘ ˘M ô¶ædG ¢†¨H ʃfÉb ÒZ á°UÉÿG Iƒ≤∏d á«∏NGódG ¿G ¤G kGÒ°ûe ,''É¡dÉb »àdG ™FGQòdGh èé◊G øY ø˘˘ ˘eC’G iƒ˘˘ ˘b ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘ bh »˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ °SC’G ¿ƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG'' .''∂dòH íª°ùj ’ á«æ«£°ù∏ØdG

᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRƒ˘˘d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ eC’G Iƒ˘˘≤˘ dG QGô˘˘Z ácôM ¤G »ªàæj …òdG ΩÉ«°U ó«©°S »æ«£°ù∏ØdG .IõZ ‘ (¢SɪM) á«eÓ°S’G áehÉ≤ŸG ó˘j󢢰T ô˘˘Jƒ˘˘J ¤G ¢Sɢ˘ª˘ M Iƒ˘˘b π˘˘«˘ µ˘ °ûJ iOGh IõZ ´É£b ‘ Úàcô◊G ÚH äÉ¡LGƒe ¤G ≈°†aG ôªY á«dÉŸG ôjRh ∫Éb ,πHÉ≤ŸG ‘ .á«Hô¨dG áØ°†dGh ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y GOQ ‘ɢ˘ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ‘ ¥RGô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘à˘dG Iƒ˘≤˘dG Èà˘©˘f ø˘˘ë˘ f'' ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a ᢢdɢ˘cƒ˘˘d ¿G π≤©j ’h ¿ƒfÉ≤dG êQÉN »g ÚæL ‘ äô°ûàfG .''´QÉ°ûdG ¤G ¬JGƒb ∫GõfÉH π«°üa πc CGóÑj »àdG ájò«ØæàdG Iƒ≤dÉH ≥∏©àj Ée ÉeG'' ±É°VGh ¿’G »˘¡˘a'' Iõ˘Z ´É˘£˘b ‘ ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ɢ¡˘∏˘ µ˘ °T á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG Ωɢj’G ∫Ó˘N ¿hCGó˘Ñ˘«˘°Sh 󢫢 æ˘ é˘ à˘ dG â– .''»æ«£°ù∏ØdG ¿ƒfÉ≤dG ≥ahh πª©dÉH á∏Ñ≤ŸG ô°UÉf »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh ” »˘à˘dG á˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Iƒ˘˘≤˘ dG ¿Cɢ H ô˘˘Yɢ˘°ûdG ø˘˘jó˘˘dG á°UÉN ±hôX ÖÑ°ùH âfÉc IõZ ´É£b ‘ É¡∏«µ°ûJ πc ‘ Éé¡f ôe’G √òg íÑ°üj ¿G πeCÉf''h ´É£≤dG ‘ .''¿óŸG

…õ˘H ''ᢰUÉÿG á˘jɢª◊G Iƒ˘b'' OGô˘aG ô˘˘°ûà˘˘fGh ¢ù«˘Fô˘dG IQƒ˘°U π˘ª– Oƒ˘°S ¿É˘°üª˘b »˘˘gh ó˘˘Mƒ˘˘e øeh ΩÉe’G øe äÉaôY ô°SÉj πMGôdG »æ«£°ù∏ØdG äÉÑ°üY Gƒ©°Vh ɪc .Iƒ≤dG º°SG É¡«∏Y Öàch ∞∏ÿG º°SG É¡«∏Y Öàc á«æ«£°ù∏a á«aƒch º¡gÉÑL ≈∏Y ƒg Iƒ≤dG QÉ°ûàfG'' ¿G á∏«eQ ƒHG ócGh .É°†jG Iƒ≤dG ¿hõ˘˘gɢ˘L ø˘˘ë˘ fh ÇQGƒ˘˘£˘ dG ä’ɢ˘M ‘ π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ócGh .''áYô°S ≈°übCÉH øWƒdG AÉLQG πc ‘ ∑ôëà∏d ødh É¡©bGƒe ‘ á£HGôe ≈≤Ñà°S Iƒ≤dG √òg'' ¿G .''á∏eÉc ÉæàHGƒK ≥≤ëf ≈àM á∏‰CG ó«b ™LGÎf ≥◊Gh ¿ÉÁ’G Iƒb'''' »g Iƒ≤dG √òg ¿G ∫Ébh á˘æ˘à˘Ø˘dG ™˘æŸh Ωɢ¶˘æ˘dGh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG º˘Yó˘dh á˘dG󢢩˘ dGh QGô˘≤˘dGh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘æ˘Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ᢢjɢ˘ª˘ Mh .''ÚãHÉ©dG øe π≤à°ùŸG »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ¿Ghó˘˘ Y …G ó˘˘ ˘°U ø˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘LGÎf ø˘˘ ˘d'' ™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘Jh ÉgÒãj »àdG áæàØdG OCGhh ÉæÑ©°T ájɪ◊ »∏«FGô°SG á«HôY º°UGƒY øe äGQ’hódG øe áæØM Gƒ≤∏J øe .''á«HôY ÒZh ≈∏Y ƒjÉe/QÉjG 17 ‘ âÄ°ûfG Iƒ≤dG √òg âfÉch

:zÜ ±G {- ÚæL Iƒb ¿G ¢ùeCG »æ«£°ù∏a »æeCG Qó°üe ø∏YCG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ¢ù«˘˘ FQ ᢢ cô˘˘ M í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘d ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ J ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eCG πLQ 2500 º˘°†J ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi ᢫˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘Ø˘°†dG ∫ɢ˘ª˘ °T Úæ˘˘L á˘˘æ˘ jó˘˘e ´QGƒ˘˘°T ‘ äô˘˘°ûà˘˘fG É¡à∏µ°T »àdG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G øµd .á«Hô¨dG »g ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG √òg ¿G äÈàYG ¢SɪM ácôM .''¿ƒfÉ≤dG êQÉN'' ÚæL á¶aÉfi ‘ íàa ácôM ô°S ÚeG ø∏YGh ‘ á°UÉÿG ájɪ◊G Iƒb QÉ°ûàfG'' á∏«eQ ƒHG É£Y ɡડe ¿G kÉë°Vƒe ,''á≤£æŸG ΩƒªYh ÚæL áæjóe ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh Ωɢ˘¶˘ æ˘ dGh ø˘˘eC’G ߢ˘Ø˘ M'' »˘˘g »˘à˘dG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢢ«˘ æ˘ eC’G Iõ˘˘¡˘ LC’G Ió˘˘fɢ˘°ùeh .''»∏«FGô°S’G ∫ÓàM’G ÉgôeO ‘ â°ù«d'' Iƒ≤dG √òg äɪ¡e ¿G í°VhG Éeó©Hh πc ‘ ∑ôëà∏d Ió©à°ùe'' É¡fG ócG ,''ÉgóMh ÚæL ᢫˘æ˘e’G Iõ˘¡˘L’G Ió˘fɢ°ùŸ ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ≥˘˘Wɢ˘æŸG .''á«æ«£°ù∏ØdG

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

21

foreign@alwatannews.net

AiQGƒ£dG ádÉM ¿ÓYEG ≈∏Y ΩÉjCG áKÓK ó©H

ÜôZh ¥ô°T

¿ƒeõà©j GƒfÉc Ú«æÁ áªcÉfi ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG á∏JÉ≤e :zRÎjhQ{ -AÉ©æ°U π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H Úª˘˘¡˘ à˘ e ¢ùeCG ᢢª˘ µÙG Ωɢ˘eCG kɢ «˘ æÁ 23 π˘˘ ã˘ e äGƒ≤dG á∏JÉ≤Ÿ ¥Gô©∏d ¬LƒàdG Ωõà©J âfÉc áë∏°ùe áYɪL ΩÉ©dG »YóŸG ∫Ébh .∑Éæg IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgOƒ≤J »àdG ôjhõJ É°†jCG º¡«dEG á¡LƒŸG äÉeÉ¡J’G øª°V øe ¿EG ᪵ëª∏d øjOCG Ée GPEGh .áë∏°SC’G ΩGóîà°SG ≈∏Y äÉÑjQóJ »≤∏Jh ≥FÉKh Iô°ûY ¤EG π°üJ IóŸ øé°ùdÉH ¿ƒÑbÉ©«°ùa Úª¡àŸG A’Dƒg .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ≈àM á«°†≤dG ô¶f πLCÉJh ,ΩGƒYCG

§°ShC’G ¥ô°ûdGh É«≤jôaEG{ ô“Dƒe ¢ùfƒJ ‘ ó≤©j zá«ŸÉ©dG á«àØdG áaô¨∏d :z…CG »H ƒj{-¢ùfƒJ ô“Dƒe ∫ɪYCG á«°ùfƒàdG Òà°ùæŸG áæjóe ‘ Ωƒ«dG GC óÑJ á˘cQɢ°ûà '᢫ŸÉ˘©˘dG ᢢ«˘à˘Ø˘dG ᢢaô˘˘¨˘∏˘d §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdGh ɢ˘«˘≤˘jô˘˘aEG' AÉëfCG ∞∏àfl øe ∑QÉ°ûe ∞dCG ‹GƒMh ádhO 42 øe ÌcCG .⁄É©dG ¿É«H ‘ á«°ùfƒàdG Òà°ùæŸG áæjóà á«àØdG áaô¨dG âdÉbh ájɨd ¬JÉ«dÉ©a π°UGƒàà°S …òdG ô“DƒŸG Gòg èeÉfôH ¿EG :É¡d äɢ˘ °Tɢ˘ ≤˘ ˘fh äGô˘˘ °VÉfi ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ ˘j ‹É◊G ô˘˘ ˘¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e 11 É¡°Vô©d IOqófi äÉMGÎbG IQƒ∏Ñd ÒµØJ ¿Éé∏d äÉYɪàLGh ájÉ¡f ‘ á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ √ó≤Y Qô≤ŸG »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ≈∏Y .…QÉ÷G ΩÉ©dG

Úª¡àe Góæc ‘ kÉ°üî°T 17 ∫É≤àYG zá«HÉgQEG äGAGóàY’{ Ò°†ëàdÉH :zÜ ± G{ - GhÉJhG á°ùªN º¡æ«H kÉ°üî°T 17 ¿CG Góæc ‘ QOÉ°üe âæ∏YCG AÉëfCG ‘ á' «HÉgQEG äGAGóàY’'' Ò°†ëàdG ᪡àH Gƒ∏≤àYG ¿ÉÑ°T .ájóæµdG ƒjQÉàfhG á©WÉ≤e øe IóY áWô°ûdG ¿EG ƒàfhQƒJ ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ Qó°üŸG ∫Ébh OGôaCG ∫É≤àYÉH ™' °SGh ≥«≤– ó©H'' âeÉb iôNCG á«æeCG Iõ¡LCGh ó°V á«HÉgQ’G äɪé¡dG øe á∏°ù∏°S ÜɵJQ’ ¿hô°†ëj GƒfÉc .ájóæc ±GógCG ᢢKÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊ɢ˘H ¿ƒ˘˘ª˘ ¡˘ à˘ e Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ¿CG ±É˘˘°VCGh OGó˘˘ YE’ iô˘˘ NCG OGƒ˘˘ e'h Ωƒ˘˘ «˘ fƒ˘˘ e’G äGΫ˘˘ f IOɢ˘ e ø˘˘ e ¿É˘˘ æ˘ ˘WCG .'ä' GôéØàe äɪég ‘ OGƒŸG √òg ΩGóîà°SG ¿hƒæj GƒfÉc º¡fCG' ócCGh .'á' «HÉgQEG

¿É≤Øàj Ò∏Hh ÉHÉÑdG ΩÓ°S’G ™e QGƒ◊G IQhô°V ≈∏Y :zRÎjhQ{ - ¿Éµ«JÉØdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQh ô˘˘ °ûY ¢SOɢ˘ °ùdG ⵢ˘ jó˘˘ æ˘ H ɢ˘ Hɢ˘ Ñ˘ dG ≥˘˘ Ø˘ JG äÉfÉjódG ÚH QGƒ◊G ᫪gCG ≈∏Y ¢ùeCG Ò∏H ʃJ ÊÉ£jÈdG .ÜÉgQÓd …ó°üà∏d äÉaÉ≤ãdGh ¢ù«FQ çó–'' :á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh ÚH QGƒ◊G ᢢ «˘ ª˘ gCGh ៃ˘˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ jó– ø˘˘ Y ɢ˘ Hɢ˘ Ñ˘ ˘dGh AGQRƒ˘˘ dG .'Ü ' ÉgQ’Gh ±ô£àdG áëaɵŸ äÉfÉjódG ᫪gCG ióe ¢TÉ≤ædG äÉYƒ°Vƒe ÚH øe ¿Éc'' ±É°VCGh ⁄É©dÉH iȵdG äÉfÉjódG ™«ªL ‘ ádóà©ŸG äGƒ°UC’G ±ƒbh .'¬' dɵ°TCG πµH »æjódG ±ô£àdG ¬Lh ‘

¿ƒØ£àıG á«fɪãdG øFÉgôdG Ió«L áë°üH ÉjÒé«f ‘ :zÜ ± G{ - ¢SƒZ’ á«fɪãdG øFÉgôdG ¿CG ¢ùeCG ájÒé«ædG áWô°ûdG äócCG ácô°T ÜÉ°ù◊ ¿ƒ∏ª©j Ú«fÉ£jôH áà°Sh …óæch »µjôeCG ºgh ‘ Údƒ¡› Úë∏°ùe ój ≈∏Y ᩪ÷G ìÉÑ°U GƒØ£àNG á«£Øf .Ió«L áë°üH ºg ,ôé«ædG ÉàdO Ió«L áë°üH øFÉgôdG'' áWô°ûdG º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh π˘˘M ‘ π˘˘eCɢ fh ɢ˘fOƒ˘˘¡˘ L π˘˘°UGƒ˘˘f' ±É˘˘°VCGh .''≥˘ ∏˘ ≤˘ ∏˘ d »˘˘YGO Ó˘˘ a .ádCÉ°ùª∏d ™' jô°Sh »HÉéjEG äÉeƒ∏©ŸG Ö°ùëH á£ÑJôe ∞£ÿG á«∏ªY ¿CG ¤EG QÉ°TCGh äÉYƒªÛG ÚH ´GõæH ,≥«≤ëàdG É¡«dEG π°UƒJ »àdG á«dh’G .á≤£æŸG √òg ‘ πª©J »àdG á«£ØædG äÉcô°ûdGh á«∏ÙG

πb’G ≈∏Y áà°S πà≤e É«°ShôH á∏aÉëH QÉ£b ΩGó£°UG ‘ :zRÎjhQ {- ƒµ°Sƒe ÇQGƒ£dG IQGRh øY Ó≤f á«°ShôdG AÉÑf’G ä’Éch äôcP QÉ£b Ωó£°UG ÉeóæY Gƒ∏àb πb’G ≈∏Y ¢UÉî°TCG áà°S ¿CG ¢ùeCG .OÓÑdG ܃æL ‘ á∏aÉëH »°ShQ ÜÉcQ ‘ á∏aÉ◊ÉH Ωó£°UG QÉ£≤dG ¿EG ¢SÉJ QÉàjG ádÉc âdÉbh »˘Hƒ˘æ˘L Îeƒ˘∏˘«˘c 700 ‹Gƒ˘˘M 󢢩˘ H ≈˘˘∏˘ Y è˘˘«˘ fhQƒ˘˘ a ᢢ ≤˘ £˘ æ˘ e .ƒµ°Sƒe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

Iô°üÑdG »a áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG »a kÉëjôL 80h kÓ«àb 21 .≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ÉgôKEG ≈∏Y ∫hC’G »µjôeCG …ôµ°ùY ≥«≤– GC ôH ôNBG ÖfÉL øe ÉC £N …CG ÜɵJQG øe ᫵jôe’G äGƒ≤dG ᩪ÷G ¢ùeCG øe Ú«fóŸG øe OóY πàb å«M á«bGô©dG »bÉë°S’G Ió∏H ‘ äÉØ∏˘e Ö∏˘£˘à˘°S ɢ¡˘fEG ᢫˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ◊G âdɢb ɢª˘æ˘«˘H Ȫaƒf ‘ áãjóM Ió∏H ‘ kÉ«fóe 24 πà≤e ‘ ≥«≤ëàdG .(ÊÉãdG øjô°ûJ) º°SÉH çóëàŸG πjhódÉc ΩÉ«dh ∫GÔL ôé«ŸG ∫Ébh IQGOEG …ôŒ'' ¢ùeCG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘e’G äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG øY kÉ≤«˘≤– á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìÓ˘°S ‘ ᢫˘Fɢæ÷G äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG .ájôëÑdG IÉ°ûe Oƒæ÷ áÄWÉN äÉaô°üàH ≥∏©àJ ºYGõe ‘ ájôëÑdG IÉ°ûe óFÉb ¤EG ™aΰS ≥«≤ëàdG Gòg èFÉàf .''Ö°SÉæŸG AGôL’G PÉîJ’ ájõcôŸG IOÉ«≤dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ È°U Oɢ˘ Ø˘ ˘f QOGƒ˘˘ H ™˘˘ ˘e ∂dP Aɢ˘ ˘L .Ú«fóŸG πà≤e ™FÉbh AGREG »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG ¿CÉH áeÉ©dG IQƒ°üdG øe ¢ü∏îà∏d »µdÉŸG íaɵjh ¿hO πà≤dGh QÉædG ¥ÓWEG Ú«µjôe’G Oƒæ÷G ¿ÉµeEÉH …CG Gƒ∏©Øj ¿CG øe ∞©°VCG Ú«bGô©dG IOÉ≤dG ¿CGh ´OGQ .∂dP ∫É«M A»°T 100 ó©ÑJ »àdG »bÉë°S’G Ió∏H ‘ áWô°ûdG âdÉbh º¡æ«H Ú¨dÉH áà°S ¿CG OGó¨H øe ∫ɪ°ûdG ¤EG Îeƒ∏«c IQɢZ ‘ ¢Uɢ°Uô˘dɢH Gƒ˘∏˘à˘b ∫É˘Ø˘WCG ᢰùª˘˘Nh Aɢ˘°ùf ™˘˘HQCG .(QGPG) ¢SQÉe 15 Ωƒj ∫õæe ≈∏Y ᫵jôeCG ájôµ°ùY »bÉë°S’G ¿CÉ°ûH ÉfÉ«H »µjôe’G ¢û«÷G Qó°UCGh ºgh ᫵jôe’G äGƒ≤dG ≈∏Y QÉædG ¥ÓWEG ” ¬fCG ¬«a AÉL .IóYÉ≤dG º«¶æJ ‘ ¬H ¬Ñà°ûe ∫É≤àY’ k’õæe ¿ƒªgGój AÉYóà°SGh πãŸÉH QÉædG ¥ÓWEG ≈∏Y OôdG ” ¬fCG ±É°VCGh óMGh Oó°ûàe πà≤e ¤EG iOCG ɇ ≈æÑŸG ôeO …ƒL ºYO Iô°TÉÑe ÒZ áé«àæc ≈∏àb á©°ùJ •ƒ≤°S øY ôØ°SCGh .Ωƒé¡∏d ¿CG øY ≥«≤ëàdG ∞°ûc'' πjhódÉc ∫GÔ÷G ∫Ébh ¬æµd ™bƒŸG ∂dP ‘ Ú«HÉgQEG πàbh π≤àYG Iƒ≤dG óFÉb á∏JÉ≤ŸG ÉæJGƒb ºµ– »àdG ∑ÉÑà°T’G óYGƒ≤d É≤ah πªY .''¥Gô©dG ‘ πàb â∏ª°T çOGƒM á©°†H øe óMGh çOÉ◊G Gògh 24 πà≤e πª°ûJh »µjôe’G ¢û«÷G É¡«a ≥≤ëj Ú«fóe .(ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 19 Ωƒj áãjóM Ió∏H ‘ kÉ«fóe ób πà≤dÉH äÉeÉ¡JG ¿EG ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫ƒ≤jh 󢩢H ᢫˘µ˘jô˘e’G á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iɢ°ûe ø˘e Oƒ˘æ˘L ¤G ¬˘˘Lƒ˘˘J É¡fEG Ú≤∏©ŸG ¢†©H ∫ƒ≤j »àdG áãjóM ™FÉbh ‘ ≥«≤ëàdG .1968 ΩÉY ΩÉæà«a ‘ …’ …Ée áëHòe πKÉ“ ‘ É¡H ¬Ñà°ûŸG áëHòŸÉH ´ƒÑ°S’G Gòg »µdÉŸG Oófh ¿CÉH ÖdÉWh ''áYhôe áÁôL'' É¡fCÉH É¡Ø°Uhh áãjóM .≥«≤ëàdG äÉØ∏e IóëàŸG äÉj’ƒdG º∏°ùJ Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ¿EG ¿ƒ˘˘«˘ bGô˘˘Y ∫ɢ˘ b OGó˘˘ ¨˘ ˘H ‘h ¿ƒ«µjôe’G Oƒæ÷G ¿Éc GPEG Ée ójó– ™«£à°ùJ ÉgóMh ød º¡fCG GhôcP º¡æµd .áãjóM ‘ Ú«fóŸG πà≤H ÚÑfòe .ÖfòdG øe ájôëÑdG IÉ°ûe OƒæL ÇqôH GPEG Gƒ°ûgóæj

:zä’Éch{ - OGó¨H 80 Ö«°UCGh Gƒ∏àb kÉ°üî°T 21 ¿CG »æeCG Qó°üe ø∏YCG

¿É˘c á˘î˘î˘Ø˘ e IQɢ˘«˘ °S Qɢ˘é˘ Ø˘ fG ‘ ¢ùeCG ô˘˘°üY ø˘˘jô˘˘NBG .¥Gô©dG ܃æL Iô°üÑdG ‘ ¥ƒ°S ‘ …QÉëàfG ÉgOƒ≤j áîîØe IQÉ«°S'' ¿CG OGó¨H ‘ ´ÉaódG IQGRh âæ∏YCGh »◊G ‘ ß˘à˘µ˘e ¥ƒ˘°S ‘ äô˘é˘Ø˘ fG …Qɢ˘ë˘ à˘ fG ɢ˘gOƒ˘˘≤˘ j áHÉ°UEGh kÉ°üî°T 21 πà≤e ¤G iOCG Ée Iô°üÑdG ‘ Ëó≤dG .''ìhôéH 80 ƒëf ≈∏Y ΩÉjCG áKÓK ó©H áîîØŸG IQÉ«°ùdG QÉéØfG »JCÉjh »bGô©dG ܃æ÷G ¿óe iÈc ‘ AiQGƒ£dG ádÉM ¿ÓYEG ™e ¢ûbÉf …òdG »µdÉŸG …Qƒf áeƒµ◊G ¢ù«Fôd IQÉjR ôKEG óYƒJh áæjóŸG ‘ øe’G ∫ÓMEG πÑ°S Ú«∏ÙG ÚdhDƒ°ùŸG ÚÑYÓàŸGh äÉHÉ°ü©dG ¢ShDhQ ójóM øe ó«H Üô°†dG'' `H .''áæjóŸG ‘ øe’ÉH ‘ ''ɪ«î°†J'' ∑Éæg ¿CG ÈàYGh OÉY »µdÉŸG ¿CG ’EG .Iô°üÑdG ‘ ™°VƒdG ∞°Uh ‘'' ¢ù«˘˘ ªÿG ‘ɢ˘ ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ‘ »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG ∫ɢ˘ bh ¢ù«dh Ohófi Qó≤H øµd OƒLƒe π«b …òdG πc á≤«≤◊G É˘Ø˘«˘°†e ''ΩÓ˘Y’G π˘Fɢ°Sh ɢ¡˘æ˘Y çó– »˘à˘dG ᢨ˘dÉ˘ÑŸÉ˘H ɢ¡˘æ˘µ˘dh Òé˘¡˘Jh ᢫˘Ø˘FɢWh ᢫˘°Sɢ«˘°S äɢaÓ˘N ∑ɢæ˘g'' .ΩÓY’G πFÉ°Sh ¬à∏≤f …òdG ''iƒà°ùŸÉH â°ù«d ‘ ɢ˘e ô˘˘£˘ NCG »˘˘g äɢ˘Hɢ˘ °ü©˘˘ dG'' ¿CG »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG iCGQh º¡MGô°S ≥∏WCG øjòdG ∂ÄdhCG kÉ°Uƒ°üN ∑Éæg á«∏ª©dG ''kGOÉ°ùa ¿ƒã«©j øjòdG ºg A’Dƒgh ΩɶædG •ƒ≤°S π«Ñb .áæjóŸG ‘ Ò°ùà°S'' »µdÉŸG ∫Éb ,äÉ«°û«∏«ŸG πM ádCÉ°ùe ∫ƒMh ÖæL ¤EG ÉÑæL á«æe’G á«°†≤dG ™e äÉ«°û«∏«ŸG á«°†b á◊É°üŸG ádCÉ°ùà á£ÑJôeh á£HGÎe ádCÉ°ùŸG √òg ¿C’ .''á«æWƒdG áæjóe ‘ AiQGƒ£dG ∫ÉM AÉ©HQ’G »µdÉŸG ø∏YCGh ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«FôdG ¿GO ÚM ‘ ô¡°T IóŸ Iô°üÑdG ᢢdɢ˘M ´ƒ˘˘«˘ °Th ó˘˘Fɢ˘°ùdG »˘˘æ˘ e’G ¿É˘˘à˘ ∏˘ Ø˘ dG'' Êɢ˘Ñ˘ dɢ˘ W .Iô°üÑdG ‘ ''≈°VƒØdG øe GOGôaCG á°UÉN IQƒ°üH ∞æ©dG ∫ɪYCG ±ó¡à°ùJh ÚH ôJƒJ Oƒ°ùj ɪc ,á«∏bCG πµ°ûJ »àdG á«æ°ùdG áØFÉ£dG .á«eGôLEG äÉHÉ°üY áæjóŸG ‘ §°ûæJh ,á«©«°T äÉ«°û«∏«e áæjóe ‘ ÊÉ£jôH …óæL ±’BG á«fɪK ô°ûàæjh IO󢢩˘ àŸG äGƒ˘˘≤˘ dG π˘˘ª˘ Y Qɢ˘WEG ‘ ɢ˘¡˘ £˘ «fih Iô˘˘ °üÑ˘˘ dG .¥Gô©dG ‘ IóLGƒàŸG äÉ«°ùæ÷G á«bGô©dG áWô°ûdG ô°UÉæY øe áà°S πàb ,∂dP ¤G áYƒª› ¬àæ°T Ωƒég ‘ ìGôéH ¿GôNBG ¿ÉæKG Ö«°UCG ɪc á«bGô©dG áWô°û∏d ᢩ˘HɢJ ¢û«˘à˘Ø˘J á˘£˘≤˘f ≈˘∏˘Y á˘ë˘∏˘°ùe .¢ùeCG OGó¨H »bô°T áHƒ≤©H áæjóe §°Sh ±ó˘¡˘à˘°SG Ωƒ˘é˘¡˘dG ¿EG »˘bGô˘Y »˘æ˘eCG Q󢢰üe ∫ɢ˘bh …RGôdG ≈Ø°ûà°ùe Üôb áWô°û∏d á©HÉJ ¢û«àØJ á£Øf Gƒ˘eó˘î˘ à˘ °SG Úª˘˘Lɢ˘¡ŸG ¿CG ɢ˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,ᢢHƒ˘˘≤˘ ©˘ H §˘˘°Sh ô°UÉæY øe áà°S ´ô°üe ¤EG iOCG Ée áØ«ØÿG áë∏°S’G Ó≤f IÒ£N ìhôéH øjôNBG ÚæKG áHÉ°UEGh áWô°ûdG

(Ü G)

¢ùeCG Iô°üÑdG ‘ ÒéØàdG áKOÉM ó©H Ú«bGô©dG âHÉ°UCG ∫ƒgòdG øe ádÉM

¢SÉÑY ÉgOóM »àdG á∏¡ŸG AÉ¡àfG ≈∏Y Ωƒj πÑb

ɢ˘ gQGƒ˘˘ M ∞˘˘ fCɢ ˘à˘ ˘°ùJ ᢢ «˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG π˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°üØ˘˘ ˘dG ‘ ¥RGôdG óÑY ôªY ¢SɪM áeƒµM ‘ á«dÉŸG ôjRh ∫Ébh äGQGô˘≤˘H ɢæ˘aGÎYɢH ≥˘∏˘©˘J ɢª˘«˘ a '' :Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ɢ˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e á«Yô°û∏d ôjó≤Jh ΩGÎMG Éæjód øëæa á«Hô©dGh á«Yô°ûdG .''∫ÓàMÓd á«Yô°ûdG »£©f ’ ¿CG •ô°ûH ±GÎY’G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y QGô˘˘ ˘ ˘ °UE’G GPÉŸ …QOCG ’ '' :±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh π«FGô°SEG ≈∏Y §¨°†dG ºàj ’ ÚM ‘ á«dhódG á«Yô°ûdÉH .''É¡à°†bÉf ÉŸÉW »àdG á«dhódG á«Yô°ûdÉH »g ±Î©àd âæ∏YCG Iqôe øe ÌcCG ¢SɪM ácôM'' :¥RGôdG óÑY ∫Ébh á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘≤˘aGƒ˘eh »˘°Sɢ«˘°ùdG ɢ¡˘Ø˘bƒ˘e AÓ˘NEGh ¢Só˘≤˘dG ɢ¡˘à˘ª˘°UɢYh Úà˘˘°ùdGh ™˘˘Hɢ˘°ùdG Ohó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«FQ ÖFÉf ióHCGh .''á«Hô¨dG áØ°†dG »°VGQCG øe äÉæWƒà°ùŸG ‘ ∑QÉ°ûj …òdG ,ôYÉ°ûdG øjódG ô°UÉf »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQh ¢Sɢ˘Ñ˘ Y Öfɢ˘L ¤EG QGƒ◊G äɢ˘°ù∏˘˘ L ᢢ °Sɢ˘ FQ ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG á«fɵeEÉH ¬dDhÉØJ ,∑ƒjódG õjõY »©jô°ûàdG .IôFGódG »∏NGódG QGƒ◊G äÉ°ù∏L ‘ π°UƒàdG øe ¿ƒ≤KGh øëf'' :âÑ°ùdG Ωƒ«dG ôYÉ°ûdG ∫Ébh á∏Môe ¤EG π°üf ’ ¿CGh ,QGƒ◊G äÉ°ù∏L ‘ Öjôb ¥ÉØJG ¤EG πÑb ¥ÉØJG ¤EG π°üf ¿CG Öéj AÓ≤Y Éæc GPEÉa ,AÉàØà°S’G .''AÉàØà°S’G ¢†aôJ ’ GC óÑŸG å«M øe ,áeƒµ◊G ¿EG :ôYÉ°ûdG ±É°VCGh áLÉëH á≤«KƒdG ≈∏Y AÉàØà°S’G øµd'' :∫Éb ¬fCG ’EG AÉàØà°S’G Aɢà˘Ø˘à˘°S’G º˘à˘«˘d ᢢ≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG ø˘˘e IOófi •É˘˘≤˘ f ≠˘˘jô˘˘Ø˘ J ¤EG .''É¡«∏Y ¿CG π≤©j Óa ,GóæH 18 øª°†àJ á≤«KƒdG Óãe '' :±É°VCGh .''á©ªà› á£≤f 18 ≈∏Y âjƒ°üàdG ºàj õ˘˘cΫ˘˘°S »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG QGƒ◊G ¿Eɢ a ô˘˘ Yɢ˘ °ûdG Ö°ùMh ¢SÉÑY ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,IõZ ´É£b ‘ ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ∞°üàæe åë˘Ñ˘d π˘Fɢ°üØ˘dG á˘aɢc ™˘e ™˘ª˘à˘é˘«˘d ´É˘£˘≤˘dG ¤EG π˘≤˘à˘æ˘«˘ °S .''ÌcCG π«°UÉØàHh ≥ª©e πµ°ûH á«æeC’G á«°†≤dG ¢SÉÑY ¿Éc ¿CG ócDƒj ⁄ ¢SÉÑY ¢ù«FôdG Öàµe ¿CG ’EG ¢SɪM IOÉb AÉ≤∏d ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ∞°üàæe IõZ ¤EG π≤àæ«°S .’ ΩCG á«æg π«Yɪ°SEG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQh

:Ü ± G - ¬∏dG ΩGQ ô≤e ‘ ¢ùeCG á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ƒ∏㇠∞fCÉà°SG óMGh Ωƒj πÑb ºgQGƒM ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ɢ˘¡˘ ë˘ æ˘ e »˘˘à˘ dG Ωɢ˘jCG Iô˘˘°û©˘˘dG ᢢ∏˘ ¡˘ e Aɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘fG ø˘˘ e .¥ÉØJÓd á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØ∏d ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘ ¶˘ æŸ á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘°†Y ó˘˘cCGh ¢ù«FôdG ô≤e ‘ ó≤Y ´ÉªàL’G ¿CG ¬HQ óÑY ô°SÉj á«æ«£°ù∏ØdG .¬à°SÉFôHh ¢SÉÑY äÉ°ù∏L øe ádƒL äCGóH á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG âfÉch º˘°SGƒ˘b ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG ±ó˘¡˘H ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ø˘˘e ÌcCG π˘˘Ñ˘ b QGƒ◊G ¢ù«FôdG É¡ëæe ɪ«a áægGôdG áeRC’G øe êhôî∏d ácΰûe É¡eób IQOÉÑe ≈∏Y ¥ÉØJÓd ΩÉjCG Iô°ûY á∏¡e »æ«£°ù∏ØdG á≤«KƒdG ìô£«°S ¬fEÉa ’EGh ,πFÉ°üØdG ∞∏àfl øe ¿ƒjOÉ«b .»Ñ©°T AÉàØà°S’ øe π«˘FGô˘°SEG ió˘d ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘©˘e ¿ƒ˘jOɢ«˘b á˘≤˘«˘Kƒ˘dG ™˘bhh äGQGô≤H ∂°ùªàdG'' â檰†Jh ,á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ∞∏àfl .''‹hO ô“DƒŸ IƒYódGh á«Hô©dG IQOÉÑŸGh á«dhódG á«Yô°ûdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Üõ◊ áeÉ©dG áfÉeC’G ƒ°†Y ∫Ébh ´ÉªàLG ¿EG :QGƒ◊G äÉ°ù∏L ‘ ∑QÉ°ûj …òdG ,»◊É°üdG ΩÉ°ùH Éæ∏°UƒJ Ée ôNBG'' ‘ åëÑ«°S ¢SÉÑY ¬°SCGÒ°S …òdGh Ωƒ«dG .''»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¬«dEG πFÉ°üØ∏d ¢SÉÑY É¡ëæe »àdG ΩÉjCG Iô°û©dG á∏¡e »¡àæJh ÚH ¥ÉØJG QOGƒH ô¡¶J ¿CG ¿hO ,óMC’G móZ Ωƒj á«æ«£°ù∏ØdG .øjQhÉëàŸG â≤aGh á≤HÉ°ùdG QGƒ◊G äÉ°ù∏L ∫ÓN'' :»◊É°üdG ∫Ébh Ée ≈∏Y ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe »∏ã‡h πFÉ°üØdG á«Ñ∏ZCG OÉ¡÷Gh ¢SɪM »àcôM AÉæãà°SÉH ,iô°SC’G á≤«Kh ‘ AÉL .''á≤«KƒdG OƒæH ¢†©H ≈∏Y ɶؖ ¿ÉjóÑj øjò∏dG ,»eÓ°SE’G ≈∏Y ɶؖ »eÓ°SE’G OÉ¡÷Gh ¢SɪM »àcôM …óÑJh äGQGôb ¤EG OÉæà°S’ÉH ≥∏©J ɪ«a á°UÉN á≤«KƒdG ‘ AÉL Ée .á«Hô©dG á«Yô°ûdGh á«dhódG á«Yô°ûdG

á«YɪàL’G äÉ°ü°üîªdGh AGó¡°ûdGh »MôédG ÖJGhQ É¡«a ɪH

kGóZ ™˘aó˘à˘°S ÖJGhô˘dG :z᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘ dɢ˘ª˘ dG{ :zRÎjhQ{ - ¬∏dG ΩGQ Ωƒj πbC’G QƒLC’G ÜÉë°UC’ IôNCÉàŸG ÖJGhôdG ±ô°U GC óÑJ ¿CG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G äó¡©J øjQô°†àŸG ÌcCG âfÉc »àdGh á£NÉ°ùdG á∏eÉ©dG Iƒ≤dG ≈∏Y AÖ©dG øe kGAõL ™aÎd ÚæK’G ô“Dƒe ∫ÓN ¥RGôdG óÑY ôªY »æ«£°ù∏ØdG á«dÉŸG ôjRh ∫Ébh .á«dhódG äÉfƒ©ŸG ™£b ÖÑ°ùH .ÚØXƒŸG óYÉ°ù«°S ¬æµd áeRCÓd kÓM ¢ù«d ™Ñ£dÉH Gòg ¿EG »Øë°U ‘ ∞Xƒe ∞dCG 165 øe kÉØdG Ú©HQC’ ÖJGhQ ±ô°U AóH øY ô“DƒŸG ∫ÓN ôjRƒdG ø∏YCGh .(¢SɪM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM IOÉ«≤H á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ‘ (GQ’hO 320) π≤«°T 1500 øe πbG ¿ƒ°VÉ≤àj øjòdG kÉØdG ¿ƒ©HQC’G ¿ƒØXƒŸG π°üë«°Sh øjòdG ΩÉ©dG ´É£≤dÉH Ú∏eÉ©dG »bÉÑd ∞∏°S ™aóH ¥RGôdG óÑY ó¡©Jh .á∏eÉc º¡ÑJGhQ ≈∏Y ô¡°ûdG .∂dòd kGóYƒe Oóëj ⁄ ¬æµd ô¡°TG áKÓK òæe √ôLCG º¡æe …CG ≥∏àj ⁄ º¡ÑJGhQ π°üJ ÚæK’G Ωƒj º¡ÑJGhQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¿hCGóÑ«°S øjòdG øe ∞Xƒe ∞dG 40h ƒëf hCG Q’hO ¿ƒ«∏e 13 ƒëf á«dɪL’G ¬àª«b ≠∏Ñe ƒgh (GQ’hO 320) Éjô¡°T π≤«°T 1500 ¤G ÚØXƒŸG º¶©eh .Q’hO ¿ƒ«∏e 120 Éjô¡°T ≠∏ÑJ »àdG ÖJGhôdG ᪫b ‹ÉªLG øe áÄŸG ‘ 11 .á«fóàŸG ÖJôdG ÜÉë°UG áWô°ûdG OGôaG øe hCG øjóYÉ≤àŸG hG Oó÷G Úæ«©ŸG øe ÉØdG Ú©HQ’G ≠dÉÑŸG ΩGóîà°SÉH ÖJGhôdG øe AõL OGó°ùH »ØJ ¿G É¡æµÁ áeƒµ◊G ¿G ¥RGôdG óÑY ∫Ébh ‘ ∫Ébh .á«∏fi äGOGôjG ‘ Éjô¡°T É¡©ªŒ Q’hO ¿ƒ«∏e 30h ¿ƒ«∏e 25 ÚH ìhGÎJ »àdG »°VGQ’G ‘ ∑ƒæÑdG ∫ÓN øe º¡ÑJGhQ ±ô°U º¡æµÁ ∞Xƒe ∞dG 40 ¿G ‘Éë°U ô“Dƒe äÉj’ƒdG ™e ''᫢fƒ˘fɢb π˘cɢ°ûe'' ¬˘jó˘d ¿G ∫ɢb …ò˘dG »˘Hô˘©˘dG ∂æ˘Ñ˘dG Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿EG ¤EGh ,𵫰T ¿ƒ«∏e 60 ≠∏Ñà°S ÖJGhôdG ™aO øe ¤hC’G á∏MôŸG áØ∏µJ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .IóëàŸG äGOGôjE’G ∫GƒeCG øe ≈£¨à°S ,𵫰T ¿ƒ«∏e 219 ≠∏Ñà°S kÉÑjôb òØæJ »àdGh á«fÉãdG á∏MôŸG .áeƒµ◊G ºYód á«Ñ©°ûdG äÉYÈàdG ∫GƒeCG ¤EG áaÉ°VEG ,IQGRƒdG É¡«ÑŒ »àdG á«∏ÙG ≈∏Y á≤ëà°ùŸG óFGƒØdGh ¢Vhô≤dG º°ùM ΩóY ≈∏Y â≤aGh ∑ƒæÑdG ¿CG ¥RGôdG óÑY í°VhCGh ÉjÉ°†≤H ≥∏©àJ ,»Hô©dG ∂æÑdG ™e á«dɵ°TEG ∑Éæg ¿CG ¤EGkGÒ°ûe,QƒcòŸG ≠∏ÑŸG øe ÚØXƒŸG øjòdG ÚØXƒŸG ÖJGhQ πjƒ– ºà«°S ∂dòd'' ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉ«a √ó°V áYƒaôe .''äɶaÉÙG ‘ ójÈdG ´hôa ¤EG »Hô©dG ∂æÑdG ÈY º¡ÑJGhQ ¿ƒ°VÉ≤àj

…QÉÑNG ôjô≤J

á«Hô©dG ∫hódG ‘ á«Hô©dG á«aÉë°üdG äÉjô◊G øY »HôY ôjô≤J ∫hCG

ó°SC’G Ö«°üf ¥Gô©∏dh 2005 ΩÉY kÉ«HôY kÉ«aÉë°U 25 πà≤e πbCG ôjô≤àdG ‘ QƒcòŸG äÉcÉ¡àf’G OóY ¿EG ¿ƒ«Øë°U ∫ƒ≤jh .™bGƒdG ‘ ÉgOóY øe ÒãµH øjódG ìÓ°U Üô©dG Ú«Øë°üdG OÉ–’ ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh ¿CG ó©H á«æ∏Y äÉcÉ¡àfG ¤EG âdƒ–h Iójó°T äÉcÉ¡àf’G'' ßaÉM ‘ ≥◊G ∑ɢ˘¡˘ à˘ fG ¤EG k’ƒ˘˘°Uh ..Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ÒZ äɢ˘cɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG âfɢ˘ c äɢjô◊G ɢ¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘cɢ˘¡˘ à˘ f’G ¿EG ±É˘˘°VCGh ''.Iɢ˘«◊G ‘ Ωó˘≤˘J RGô˘MEG Ω󢩢H á˘£˘Ñ˘Jô˘˘e ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ‘ ᢢ«˘ Ø˘ ë˘ °üdG .á«Hô©dG ∫hódG ‘ »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G 22 º¡æe 2005 ΩÉY kÉ«HôY kÉ«Øë°U 25 πà≤e ôjô≤àdG πé°Sh AGó¡°T'' º¡fEG ∫Ébh ,É«Ñ«d ‘ ådÉKh ¿ÉæÑd ‘ ÚæKGh ¥Gô©dG ‘ ''.á«Hô©dG áaÉë°üdG »æjƒJ ¿GÈLh Ò°üb Òª°S ¿ÉæÑd ‘ øjÒéØJ ‘ πàbh .É«Ñ«d ‘ ∫Gõ¨dG ∞«°V áãL ≈∏Y ÌY ɪæ«H É¡«a ∞ë°üdG ™à“ ’ á«Hô©dG ∫hódG ¿EG á«dhO ôjQÉ≤J ∫ƒ≤Jh .á«Ñ°ùf ájôëH ∞ë°üdG É¡«a ™àªàJ É¡æe kÓ«∏b kGOóY ¿EGh ájô◊ÉH

''.áë«ë°U áHÉ≤f äOQh .É«fÉàjQƒe hCG É«Ñ«d øe kGOhOQ áæé∏dG ≥∏àJ ⁄h πàb hCG ∞£N øY äGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y »ØædÉH Újô°üŸG Ú«aÉë°üdG hCG áæ¡ŸG ádhGõe øe º¡©æe hCG Ú«Øë°U ójó¡J hCG Öjò©J hCG hCG á«æeC’G Iõ¡LC’G πÑb øe ºgDhÉYóà°SG hCG πª©dG øe º¡∏°üa Ú«Øë°U ójó¡Jh Üô°V 2005 ΩÉY ó¡°Th .º¡æY äÉeƒ∏©ŸG ÖéM á«°SÉb ΩɵMCG IóY Qhó°U ó¡°T ɪc äÉ«Øë°üH ¢Tô–h Újô°üe .Ú«Øë°U ≈∏Y ¢ùÑ◊ÉH äɢHɢLEG ɢfô˘°ûf Gò˘¡˘d'' ô˘jô˘≤˘à˘ dG ᢢeó˘˘≤˘ e ‘ ∞˘˘jô˘˘°ûdG ∫ɢ˘bh AÓeõdG ™∏£«d ôjô≤àdG øe ÒNC’G π°üØdG ‘ »g ɪc äÉHÉ≤ædG äɢHɢLE’G ∂∏˘J ≈˘∏˘Y »˘Hô˘Y ó˘∏˘H π˘˘c ‘ Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG äÓ˘˘«˘ eõ˘˘dGh Gƒfƒµj ⁄ ¿EG º¡FÓeR áÑ°SÉfih á«MÉf øe äÉHÉLE’G º««≤àd ''.iôNCG á«MÉf øe ºgOhOQ ‘ ÚØ°üæe ‘ πª©dG ܃∏°SCG πc Ò¨f ób'' »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ ±É°VCGh ''.áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG

ÌcCGh kÉMƒ°Vh ÌcCG áeOÉ≤dG ôjQÉ≤àdG Qó°üJ ¿CG ‘ kGÒãc πeBGh ''.Iƒb áé«àf ¬«a äGô¨ãdÉH QGôbE’G ºZQ'' ∫hÉëj ¬fEG ôjô≤àdG ∫Ébh ''.ÖfÉ÷G Gòg ‘ ÆGôØdG ¢†©H ó°ùj ¿CG ...äÉeƒ∏©ŸG ¢ü≤f ᢫˘aɢ뢰üdG äɢ«˘©˘ª÷G hCG äɢHɢ≤˘ æ˘ dG ¿hɢ˘©˘ J π˘˘ãÁ'' ±É˘˘°VCGh á≤jô£dG Üô©dG Ú«Øë°üdG OÉ–G ‘ äÉjô◊G áæ÷ ™e á«Hô©dG øWƒdG ‘ äÉjô◊G √òg ™bGh øY ábO ÌcC’G IQƒ°üdG π≤æd πãeC’G ''.»Hô©dG äÉeƒ∏©e ≈˘∏˘Y á˘ë˘Ø˘°U 90 ‘ ™˘≤˘j …ò˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ó˘˘ª˘ à˘ YGh äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ Lh äɢ˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘f ø˘˘ e OÉ–’G ‘ äɢ˘ jô◊G ᢢ æ÷ ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘J .á«HôY ádhO 18 ‘ Ú«aÉë°üdG äɢ˘Hɢ˘≤˘ ˘f ¿EG äɢ˘ jô◊G ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ∞˘˘ jô˘˘ °ûdG ∞˘˘ «˘ ˘°S ∫ɢ˘ bh á∏Ä°SCG ≈∏Y áë«ë°U ÒZ äÉeƒ∏©Ã äOQ Ú«aÉë°ü∏d äÉ«©ªLh .áæé∏dG É¡H âã©H ø˘˘µ˘ J ⁄ ɢ˘¡˘ fCG Ú≤˘˘«˘ dG º˘˘∏˘ Y º˘˘∏˘ ©˘ f äɢ˘Hɢ˘LE’G ¢†©˘˘ H'' ∫ɢ˘ bh

:zRÎjhQ{-IôgÉ≤dG ∫hódG ‘ á«aÉë°üdG äÉjô◊G ádÉM øY »HôY ôjô≤J ∫hCG qôbCG Ú«aÉë°üdG äÉ«©ªLh äÉHÉ≤f ÉYOh ¬«a äGô¨K OƒLƒH á«Hô©dG √òg ™bGh øY ábO ÌcC’G IQƒ°üdG'' º°Sôd ¿hÉ©àdG ¤EG Üô©dG ''.»Hô©dG øWƒdG ‘ äÉjô◊G ôjô˘≤˘J'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H Üô˘©˘dG Ú«˘Ø˘ë˘°üdG OÉ–G ô˘jô˘≤˘à˘dG Qó˘°UCGh .''2005 ΩÉY øY »Hô©dG øWƒdG ‘ á«Øë°üdG äÉjô◊G ∫hódG ‘ á«Øë°üdG äÉjôë∏d kÉcÉ¡àfG 136 ôjô≤àdG πé°Sh ‘ â©bh äÉcÉ¡àf’G Ö∏ZCG ¿EG ∫Ébh .Ú«Øë°U πàb É¡æ«H á«Hô©dG .¥Gô©dG ¿EG ‘ɢ˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ ™˘˘aɢ˘f º˘˘«˘ gGô˘˘HEG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh ᢫˘Ñ˘æ˘LCG äɢĢ«˘g OGô˘Ø˘fG ø˘e äGƒ˘æ˘°S 󢩢H ô˘jô˘≤˘à˘dG Q󢢰UCG OÉ–’G .á«Hô©dG ∫hódG ‘ á«aÉë°üdG äÉjô◊G ádÉM øY ôjQÉ≤J QGó°UEÉH ≥jô£dG ≈∏Y ájGóH Oô› √Èà©f ób ôjô≤àdG Gòg'' ±É°VCGh

ÊÓYE’G π«dódG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG

22

www.alwatannews.net

Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

ìÉ``éædG ≈``dEG ≥```jô£dG IôgÉW äGôcòe ‘ ójó÷G 39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

AL - AHMADY …ó```````ª````MC’G AÉ````````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U %15 º````°üN AÉæÑdG ΩRGƒdh â檰SG ,πeQ AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

ájõ``côŸG äÓ``jQC’G Ö«cô`J ‘ IÈ``ÿG ø``e kÉeÉ`Y 26 äÉ`` ` °ûj ódG Ö«cô`` J ‘ äGƒæ`` ` °S 15h áj OÉ`` ` ©dGh

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG

ΩÓaCG äGƒæb 10 Ö«côJ á`````«°VÉjQ 25 á```````«æjO 25

10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

∫É``ØWCG IÉæb 10 á``«MÉ«`°S 15 á«≤«```°Sƒe 70 á``jQÉÑNCG 25 ájô°üe IÉæb 20 á«fGôjEG IÉæb 25 á«fÉŸCG IÉæb 15 á«dÉ£jEG IÉæb100 á«°ùfôa IÉæb 100

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e :»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj

.±É`` ÷G π``«°ù¨dG á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` Y π`` «°ùZ @ .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ °üN .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ º 0 %2 .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @ É¡fɵe ‘ »`` gh ±É`` `L ∞`` «¶æJ ôFÉ`à°ùdG ∞«¶æJ @ ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh (º«à°S ÖjO) OÉé°ùdG ∞«¶æJ @ .ÖJɵŸGh ∫RÉæŸÉH .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

17241210 :∞JÉ````g …õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG

39856485 - 39425995:∫É`````≤f

¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJɵŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh

§≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

:᢫˘dɢà˘dG ≥˘WɢæŸG ‘ »˘°VGQCG ɢæ˘jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL ,»∏HƒJ á˘eó˘î˘à˘°ùeh Ió˘jó˘˘L π˘˘∏˘ a ɢ˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àfl QÉ©°SCÉHh øe ájQɪãà°SEGh ájQÉŒ äÉjÉæH Éæjód óLƒj -3 ‘ áeóîà°ùeh IójóL QÉæjO ∞dCG 300 ¤EG 100 .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL :á«dÉàdG ≥WÉæŸG

ä’hÉ`````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ`````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh

܃``````∏``£e Sales Executive (F/M) needed for a Training & Consultancy Company. Candidate must has experience and o wn a car.

Please send CV ot info@ltc-me.com or fax:17580722

∞`JGƒ``g ΩÉ`bQCG - ™```````«Ñ∏```d õ«ªàe ∫É≤f ∞JÉg ºbQ 39000399 ≈Lôj QÉ°ùØà°SÓd :≈∏Y ∫É°üJ’G 39000399

…hódG õcôe - »°VÉjôdG ÉæJQƒ°U øe %90 ô¡¶ŸG ¿ƒµj á檰ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G iód êÓ˘˘Y ø˘˘e ¢SCɢ «˘ J ’h ∂£˘˘Ñ– ≈∏Y ∑ó`` YÉ°ùf øëf - áaÉëædG »`` ` ` °Vɢ˘ ˘jQ ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ e Üɢ˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG É`` `æjOÉf ‘ - ≥°SÉæàeh ÜGò`` ` ` L π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG ∫ɢ˘ ª˘ ˘c - ¢ù«˘˘ °ù à˘ ˘dG è˘˘ eGô˘˘ H ɢª˘c - ᢫˘fó˘H á˘jƒ˘˘≤˘ J - Ωɢ˘°ùLCG áѨd ‘ Éfõ«ªàH ÉæîjQÉJ ó¡°ûj - ¢ùØædG øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- »L …O ÒeCG ᢢbô˘˘ah »˘˘L …O ɢ˘æ˘ jó˘˘ d ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘e äÓ˘˘ ˘Ø◊G Aɢ˘ ˘«˘ ˘ M’C ¿hó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe Êɢ˘ ˘Z’C G π˘˘ ˘ª˘ ˘ LÉC ˘ ˘ H äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ æŸGh ᢫˘fGô˘j’C Gh ᢫˘Ñ˘ æ˘ L’C Gh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢHƒ˘˘£ÿGh ᢢ°UÉÿG äÓ˘˘Ø˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d êGhõ˘dGh OÓ˘«ŸG Oɢ«˘YGC h äɢ˘°ù∏÷Gh êQɢNh π˘NGO ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’Gh á˘æ◊Gh »˘˘ L …O ô˘˘ aƒ˘˘ ˘à˘ ˘ eh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Aɢ«˘MGE ‘ ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘eh »˘eÓ˘˘°SEG ∑ɢæ˘g ,∫É˘Ø˘ W’C G äÓ˘˘Ø˘ M ™˘˘«˘ ª˘ L .IÒÑN á«æjôëH IÉàa (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d 39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á``aƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒ`e

17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f

- ídÉ°U óªfi á°TQh -

h

á«°ShQ

39031857 : ∞JÉ`g -ƒdƒ∏dG ™ª› πHÉ≤e ó°TGQ ï«°ûdG IQɪY

¤EG QhO ø˘e Qɢé˘jÓ E ˘d π˘˘∏˘ a ɢ˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -4 øe ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 øe øjQhO .QÉæjO 200 ¤EG 100 - π∏a - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe ܃∏£e -5 .QÉéjEÓd ≥≤°T áMÉ°ùŸG ôëÑdG ≈∏Y »∏YóL ‘ §£fl -6 ,QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 450 - 350 .¢VhÉ`` Øà∏d π`` HÉ`` `b

‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘H’G ∫É› √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh QÉ`` ` ©˘ ˘ ˘ °SG .¬˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG , Ú°üdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749 :¢ùcÉa

30 á£fi ÉHhQhCG á«bô°ûdG

äÉ``«fhεdEÓd …RGQó``dG ô`Ø`©L

AL SHOWFA REAL ESTATE

á«°VÉjQõcGôe

áØ∏àflIÉæb 800 §≤a kGQÉæjO120

Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á π∏ØdG «ªLh ™ ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral D OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó Only ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh 2 4 á`````YÉ```` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeɵdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód 17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dɪ©dG Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj ∫hó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG Ö°ùM :á«dÉàdG - ¿Ó˘«˘°S - ó˘æ˘ ¡˘ dG - ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG ,ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG - É«°ù«fhófG ø˘˘e Ωó˘˘N ɢ˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j ɢ˘ ª˘ ˘c .(äɪ∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh óæ¡dG ø¡ŸG ™«ªL Òaƒàd ¿hó©à°ùeh ÖJɢµŸGh ¥Oɢæ˘Ø˘∏˘ d ᢢ°ü°üàŸG ɢæ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j ɢª˘ c ,äɢ˘cô˘˘°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d ΩóN :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f 17311130 :∞JÉg 17311192 :¢ùcÉa

UCO Travel

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Iô````«°üb IRÉ`````LE’ ™`````FGQ ¢Vô````Y ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

ƒ``Ñcôe ܃```∏£e π``ª©∏d äÉ``°ûjO Ú```eGhó```H

Ió`` ` «Mƒ`` dG á`cô`` ` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

QGƒ```````````M

ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G ±Gô°TEG â– á«FÉ«ª«c OGƒe .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{ 36099194 :πjÉHƒe 17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖൟG

ÊÓYE’G π«dódG www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG

23

Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

á```MÉ```«°ùdGh ô````Ø``°ù∏d »`°ùµ``∏`L ∞````«°U ¢Vhô``Y 2006 ΩÉjC’G OóY 6 6 7 7 5 6 6 6 6 4 4 4 6 5 4 4 4 4 7

»æjôëÑdG QÉæjódÉH ô©°ùdG á¡LƒdG 147 ¿ÉªY 223 ∑QƒµfÉH 272 …Ée ∂fÉL+∑QƒµfÉH 219 ÉjÉàH+∑ƒµHÉH 319 IQƒaɨæ°S 306 QƒÑe’’Gƒc 188 ähÒH 160 IôgÉ≤dG 185 ≥°ûeO §≤°ùe 174 »HO 67 ɵfÓHGõc 258 ∫ƒÑ棰SG 200 ¿óæd 293 õØjódÉŸG QõL 283 ¢ùjQÉH 270 ÉehQ 244 Éæ«KCG 196 Êó«°S 455

áaôZ ‘ øµ°ùdG á∏eÉ°T »æjôëÑdG QÉæjódÉH QÉ©°SC’G πc + á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y á©Lôe IôcòJ @ áLhOõe (¿GÒ£dG ÖFGô°V GóYÉe) Qƒ£a

:á«dÉàdG ΩÉbQC’G ≈∏Y ΩÓ©à°S’Gh õéë∏d 17311118/9 - 17870120 - 17713003 www.galaxybahrain.com

QÉ```````Ø``°SCG äGRƒ``颢 M »``a ¿ƒ`°ü°ü à˘ ˘e ≥``````````≤˘˘ ˘°ûdGh ¥OÉ````````````æ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG π```````````````NGO á`````````«bó`````æØdG ø``````jôëÑdG á```µ∏‡ êQÉ````Nh IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

17530777 :∞JÉg

Iô```ªYh è``M á```dÉ°UC’G á``````∏ªM - á```dÉ°SôdG á````∏ªM h ᢵ˘e ¤EG ∫ɢMô˘dG 󢢰T ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J áÑ«£dG áÑ«Wh IóŸh ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e Aɢ˘ ˘©˘ ˘ HQC’G 10ΩÉjCG Ω2006-7-12 & Ω2006-7-5 Ω2006-7-26 & Ω2006-7-19 Ω2006-8-9 & Ω2006-8-2 Ω2006-8-23 & Ω2006-8-16 Ωô◊G øe áÑjôb ¥OÉæa ‘ ɢ˘fQɢ˘©˘ °SCG ,≥˘˘jô˘˘£˘ ˘dG ‘ ᢢ Ñ˘ ˘Lh kÉ°†jCG ¿hó©à°ùeh ™«ª÷G ∫hÉæàe Ωƒ‚ 4 h 5 ¥Oɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG äGRƒ˘˘ ˘é◊ .äÉYƒªéª∏d á°UÉÿG äÓMôdGh QÉ°ùØà°SÓd 17342121 :∞JÉg 17344994 :¢ùcÉa 39411997 ¢û«eôdG º‚:∫É≤ædG 39446177 :…OGhòdG ø°ùM 39659939 :ô≤°üdG ódÉN

``````````````````````````````````````````````````````````

∑ƒ```ÑJ á`````∏ª``M - Iôª©dGh èë∏d

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeɪM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

ΩÓ°ùdG ¢Vô©e - äGQÉ«°ù∏d …ΰûf - §«°ù≤àdÉHh kGó≤f ™«ÑdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL π«Øc ’h Ωó≤e ¿hóH :∫hC’G ¢Vô©dG ¥ƒa Éeh QÉæjO 180 ÖJGô∏d (∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG πjƒ– §≤a) ’h ÖJGôdG πjƒ– ¿hóH :ÊÉãdG ¢Vô©dG (QÉæjO 150 ÖJGôdG) π«Øc ’h ÜÉ°ùM ∞°ûc IQÉ«°ùdG º∏à°SGh %30 ™aOG §≤a ∞°ûc ™e %10 ™aOG :ådÉãdG ¢Vô©dG óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM QÉæjO 95 §°ù≤dG 2002 - 75 ôahQ 104 §°ù≤dG 2005 …ôeÉc ÉJƒjƒJ 92 §°ù≤dG 2004 …ôeÉc ÉJƒjƒJ 79 §°ù≤dG 2003 …ôeÉc ÉJƒjƒJ 72 §°ù≤dG 2001 …ôeÉc ÉJƒjƒJ 83 §°ù≤dG 2005 ɪ«àdCG ¿É°ù«f 127 §°ù≤dG 2005 Qõ«∏H πjôJ 95 §°ù≤dG 2003 Qõ«∏H πjôJ 54 §°ù≤dG 2004 ƒµjEG ÉJƒjƒJ 252 §°ù≤dG 99 VXR QRhôcóf’ 58 §°ù≤dG 2003 »æ°S ¿É°ù«f 52 §°ù≤dG 2002 »æ°S ¿É°ù«f 53 §°ù≤dG 2003 ¢ù«fôL É«c 95 §°ù≤dG 2002 »°ùjOCG Gófƒg 92 §°ù≤dG 2002 É«ØjQÉH ÉJƒjƒJ 88 §°ù≤dG 2005 ÖcGQ 12HI …Gófƒg 99 §°ù≤dG 99 π°SÒJ ÉJƒjƒJ 100 §°ù≤dG 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH 70 §°ù≤dG 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g 142 §°ù≤dG 2005 ƒ‚QO Ö«L 54 §°ù≤dG 2002 ô∏°ùjGôc 1800 ô©°ùdG 94 ¿ÉHhΰSG GMC 58 §°ù≤dG 2005 ô°ùf’ »°û«Hƒà°ùe 77 §°ù≤dG 2004 ’hQƒc ÉJƒjƒJ :QÉ`` `°ùØà°SÓd 17401413 :¢ùcÉa -17401177 :∞JÉg 39658449 :∫É≤f

ɢ˘¡˘ ˘JÓ˘˘ MQ ó˘˘ «˘ ˘YGƒ˘˘ e ø˘˘ Y ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J ∂dPh GƒLh GôH Iôª©∏d á«Ø«°üdG áæjóŸGh áeôµŸG áµe ΩÉjCG 10 IóŸ 7/12 - 7/5 - 6/28 :ïjQÉàH IQƒæŸG 8/16 8/9 - 8/2 - 7/26 - 7/19 áeôµŸG áµÃ ΩÉjCG 5 IóŸh ,8/23 ,8/23 8/2 - 7/12 ï˘˘jQɢ˘à˘ H §˘˘ ≤˘ ˘a øe áÑjôb Ωƒ‚ 4 ¥OÉæØH áeÉb’G õjõ©dG ¥óæa áeôµŸG áµe ,Ωô◊G ¥óæa IQƒæŸG áæjóŸG - á«°ùdóf’Gh - á˘˘ã˘ jó˘˘M äɢ˘°Uɢ˘H ,»ŸÉ˘˘©˘ ˘dG IOƒ˘˘ e ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ,»˘˘æ˘ jO Oɢ˘°TQG IQOɢ˘¨ŸG ó˘˘æ˘ Y á˘˘Ñ˘ Lh - äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG ¤EG á˘aɢ°V’ɢ˘H ɢ˘jGó˘˘gh äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùe 2006 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e ∞˘˘Fɢ˘£˘ dG ¤EG ᢢ«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘ J äÓ˘˘ MQ . 2005 + áaôZ Ö«JôJ áÑ°SÉæe QÉ©°SÉH IóLh ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ ˘cGò˘˘ ˘ ˘Jh ¥Oɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG ‘ »˘˘∏˘ Fɢ˘Y Qó˘˘æ˘ d ähBG »˘˘°û«˘˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ ˘e .2004 ∫ɪYÉH Ωƒ≤J á∏˘ª◊G ø˘jô˘ª˘à˘©˘ª˘∏˘d .2001 S-320 äƒM ¢Só«°Sôe (IQÉصdG - ábó°üdG ) ÒÿG .2002 AMG-C-32 ¢Só«°Sôe :QÉ°ùØà°SÓd .1995 S-320 íÑ°T ¢Só«°Sôe 39897322 - 39697945 - 17325553 .2003 ÚjÉc ¢TQƒH 17334412 :¢ùcÉa .2004 â«dôØ°T Qõ«∏H πjôJ `````````````````````````````````````````````````````````` .2002 â«dôØ°T iô``≤˘˘ dG ΩCG á`````∏˘˘ ª˘ ˘M .2001 LS Éæ«eƒd ôØ°T - Iô```ª©dG äÉ`````eóÿ 2002+2004 »∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ ∞˘«˘°üd ɢ¡˘JÓ˘MQ ∫hó˘L ø˘Y ø˘∏˘ ©˘ J .1997 GS-300 ¢Sõµd ï˘jQɢ˘à˘ H IQƒ˘˘æŸG á˘˘æ˘ jóŸGh ᢢµ˘ e 2006 .1999 …ôeÉc ÉJƒjƒJ IóŸh 8/16 - 8/2 - 7/12 - 6/28 .1995 + 2001 ’hôc ÉJƒjƒJ - 7/26 ïjQÉàH §≤a áµe .ΩÉjCG Iô°ûY .2005 ƒµjEG ÉJƒjƒJ ,Úeô◊G øe Öjôb øµ°ùdG 8/28 .1997 ø∏µfƒd OQƒa ,õFGƒLh äÉ≤HÉ°ùe ,á«MÉ«°S äÓaÉM .2001 ¢ù«cQÉe ófGôL OQƒa .ôYÉ°ûŸG äGQGõe ,IQOɨŸG óæY áÑLh .1998 + 2003 Ö«L CRV Gófƒg .Úª«≤ŸG áeóîH ±ô°ûàf :á¶MÓe .2001 »∏FÉY ¢ùjƒL É«c :QÉ°ùØà°S’Gh õéë∏d kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S ܃∏£e 17722321 :ÖൟG 39796633 - 39799793 39716671 :󫛃H ≈°ù«Y 17689853 39610801 :󫛃H áeÉ°SCG

ÊÓYE’G π«dódG www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG

24

Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG

äGQÉ`````````≤©∏d ó````````````«©°ùdG â``````«H

39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg

Al Saeed House for Properties

¤hC’G ∂Jƒ£N øµà∏a .. Iƒ£îH GC óÑJ π«e ∞dC’G áaÉ°ùe ¿ÉqªY ‘ ∂Ñ°SÉæj …òdG QÉ≤©dG ∑ÓàeÉH .á```````````````«˘˘dÉ```````````e äÓ`````````````````````````«˘˘ ¡˘ °ùJ AGô```````````````````````°ûdG ó```````æY %50 ™````````aOG .á```````≤«KƒdG ΩÓ```````````à°SEG ó````````````æY %50 h .ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á``````jQÉ````ª˘˘ã˘ à˘ °SEG ¢Uô`````a .áµ∏ªŸG ≥WÉ``æe ™```«ªL ‘ ΩÉ```N »`°VGQCG .äÉ````````££îª∏``d á````````«dÉe äÓ````````«¡°ùJ -

ájQÉ≤©dG óªfi øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe

QGô≤dG ∑PÉîJÉH OOÎJ ’ ÚJôe »JCÉJ ’ á°UôØdÉa

.QÉæjO 3300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 480 ≥≤°T 10 ∞«°ùdG á«MÉ°V ‘ ájÉæH -1 .QÉæjO 1300 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 140 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -2 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 210 ≥≤°T 7 + ájQÉŒ äÓfi 5 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -3 .QÉæjO 1800 .QÉæjO ∞dCG 110 h QÉæjO ∞dCG 130 ‹ÉY ‘ Ó«a -4 .QÉæjO ∞dCG 90 ´ÉaôdG ‘ Ó«a -5 .QÉæjO ∞dCG 160 á«≤°ùdG ‘ Ó«a -6 .QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG πNódG QÉæjO ∞dCG 125 ≥≤°T 7 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -7 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -8 .™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -9 .∞dCG 250 h ∞dCG 100 óæ°S ‘ Ó«a -10 .QÉæjO ∞dCG 250 QÉ°S ‘ Ó«a -11 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fɪ∏°ùdG ‘ ájÉæH -12 .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG ,Îe 1260 áMÉ°ùŸG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG -13 .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -14 .QÉéjEÓd ≥≤°T IóY Éæjód óLƒj -15 (áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG øe ójó©dG Éæjód óLƒj ɪc)

.á˘jQɢª˘ã˘à˘°SEGh ᢫˘æ˘µ˘°Sh ᢫˘ YGQR »˘˘°VGQCG .™Hôe Îe 10000 øe CGóÑJ äÉMÉ°ùe .á`````jƒ`````«˘˘ ˘ ˘ Mh Iõ`````````«‡ ™`````bGƒ`````````e .kGó``````````L á`````````°UÉ``````````N QÉ`````````````©˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG -

∂«∏«ªà∏d Iõ«‡ ájQÉ≤Y ¢Uôa ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ áµ∏ªŸG øe Ióªà©e ᫵∏e øjôëÑdG áµ∏‡ +973 17731214 :∞JÉg +973 17730171 :¢ùcÉa +973 39766558 :∫É```≤f

øe GC óÑJ ÉfQÉ©°SCG QÉæjO 2900

á```jQÉ````≤`©dG ô````°UÉ``f á```dÉ`ch

39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ`````g

IQGOEGh äGQÉ°ûà°SGh ÒLCÉJh AGô°Th ™«H - ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™«ªL Ëó≤J 17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG Ú°ùM 39661143 - ô°UÉf 39607007 - óªMCG 39651617 :∫É≤ædG

™`` ` `«Ñ∏``d á``«bGQ Ió``jóL π`∏a 5 ó````æ`°S á`≤£æà πª°ûJ IOƒ÷G ‹ÉY Ö``«£°ûàH ,äÉ`` `eÉ`` ªM 5 ,Ωƒ`` ` ` `f ±ô`` ` `Z 4 ≈∏Y ,ÚàdÉ°U ,∞°üfh ïHÉ£e 2 Oó`` ` Y ,ÚJQÉ«°ùd êGôc ,ΩÉ©£dG áaôZ ,¢ù∏›

QÉæjO ∞dCG 155 ô©°ùdG áHÉ≤e á≤£æe ™jóÑdG ´QÉ°T øe áÑjôb øjQhO øe π∏a ™«Ñ∏d äÉeɪM 4 h »∏NGO ïÑ£eh ¢ù∏›h ¿ÉàdÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe π∏ØdG ™«ªL ¿ƒµàJ .á≤jóM - …õcôe ∞«µàdG Ωɶf áMÉÑ°S ácôHh ‘ ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S »˘˘°VGQCGh äɢ˘£˘ £fl ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d 77 ´Qɢ°T ó˘æ˘°S …Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L QõL - ó◊G - ‹ÉYh ´ÉaôdG - äÉeóÿG ´QÉ°T »∏HƒJ - ÒØ÷G - Úà˘˘ ˘ «˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ dG - 13 QGhO ᢢ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ dÉŸG êGƒ˘˘ ˘ eCG .∞«°ùdG .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th π∏a QÉéjEÓdh ™«Ñ∏d

É``°T π∏a ™``jóÑdG ´Q

á«LQÉN ≥aGôe ¤EG áaÉ°VE’ÉH HUDHUD REAL ESTATE

Ü.O 150,000 ô©°ùdG :≈`` ` ∏Y ∫É`` ` ` °üJ’G AÉ`` ` `LôdG äÉ`` ` eƒ`` `∏©ŸG ø`` `e ó`` `jõŸ

39332286 / 39447939 :∫É`` ` ` ` ` ` ` ≤ædG 17789809 :¢ùcÉa , 17789321 :¿ƒ`Ø«∏J

RƒMÉŸÉH iÈc ájQɪãà°SG á°Uôa ¢Tôa ¿hóH hCG á°ThôØe ∞°üf - á°ThôØe ≥≤°T

17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y ܃```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y áÁób ájÉæH -7 »˘˘Lɢ˘M »˘˘∏˘ Y »˘˘Lɢ˘M ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H .QÉæjO ∞dCG 180 ܃∏£ŸG QÉéjE’G ≥≤°T 7 øe ™«Ñ∏d ájÉæH -8 75 ܃∏£ŸG óMGh ∂«°T QÉæjO 600 .áeÉæŸG ‘ QÉæjO ∞dCG áMÉ°ùŸG ¿ÉcRôc ‘ ™«Ñ∏d ¢VQG -9 5.500 ܃∏£ŸG ™Hôe Îe 180854 .ôëÑdG ≈∏Y Ωó≤∏d QÉæjO ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ™«Ñ∏d ¢VQG -10 ¬«àëàdG á∏¡°ùdG øe Üô≤dÉH ¿Éª∏°S 20 ܃∏£ŸG Ωób ∞dCG 6200 áMÉ°ùŸG . Ωó≤∏d QÉæjO á˘Mɢ°ùŸG ô˘µ˘©˘dG ‘ ™˘«˘Ñ˘ ∏˘ d ¢VQG -11 .™Hôe Îe 3861

á≤°T 13 »∏HƒJ ‘ IQɪY ™«Ñ∏d -1 Qɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO 1300 …ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘NóŸG .QÉæjO ∞dCG 170 ܃∏£ŸG á«YÉæ°Uh ájQÉŒh á«æµ°S »°VGQCG -2 .√ΰS ‘ 7 ᢢ«˘ °VGƒ˘˘©˘ dG ‘ Ió˘˘jó˘˘L ᢢjɢ˘æ˘ H -3 ƒHG 10 ,á≤°T 14 h ájQÉŒ äÓfi áaôZ ƒHCG 4 h ÚeɪMh ÚJôéM .QÉæjO ∞dCG460 ܃∏£ŸG ¬dÉ°Uh »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á«YÉæ°U ¢VQG -4 IójôL ∞∏N ÉÑdG QGhO øe Üô≤dÉH .øWƒdG 40829 áMÉ°ùŸG êÉ◊GóL ‘ ¢VQG -5 .QÉæjO 5 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe áMÉ°ùŸG »∏YóL ‘ á«æµ°S ¢VQG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 12 ܃∏£ŸG Îe 426

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

Qɪãà°S’G ¤EG ≥jô£dG AGô`````°ûdG ,™````«ÑdG á«fÓYE’G áMÉ°ùŸG õéë∏d 17877668:∞JÉg 17877886 :¢ùcÉa

QÉ`````éjEÓd / ™```«``Ñ∏d ø˘˘ ˘e Üô˘˘ ˘≤˘ ˘ dɢ˘ ˘H Rɢ˘ ˘à‡ ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ‘ øe áfƒµe IQɪY RƒMÉŸÉH ÒcQòe øe á∏a øY IQÉÑY á≤°T πc ≥≤°T 3 ±ôZ 3 øe áfƒµe á≤°ûdGh øjQhO .äÉeɪM 3 + ádÉ°U + IÒÑc Ωƒf

∞«µe áMÉÑ°S ΩɪM äÉeɪM 5 ±ôZ 4 øjQhO ‹Ób ‘ IójóL Ó«a .QÉæjO ∞dCG 130 πeɵdÉH

™«Ñ∏d

™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 320 OGôY ‘ ájQÉŒ ájQɪãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d QÉæjO 50 ô©°ùdG 5800 ±QÉ©ŸG ´QÉ°T áeÉæŸG ‘ ájQÉŒ ájQɪãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 12 ô©°ùdG Îe 534 ÚYQÉ°T OGôY ‘ á«æµ°S ¢VQCG

.Ωó≤∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG ÚYQÉ°S Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG Îe 754 áMÉ°ùŸG ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J ÒØ÷G ‘ 15B10 ájQɪãà°SG ¢VQCG .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ô©°ùdG ójGR áæjóe Ωób ∞dCG 40 OÉHɪ∏°S ‘ á«æµ°S ¢VQCG

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d

Iô°TÉ````Ñe ∑Ó```ŸG ø```e äGQÉ```≤Y ܃```∏``£e ™```«ª÷G á```eóN ‘ ø```ëf π```°üJG

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg

äGQÉ`````````````````````≤`Y MARKETING PLUS

™«Ñ∏d

»°ü°üîàdG ≈Ø°ûà°ùŸG Üôb B10 ÒØ÷G ‘ ájQɪãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 1430 .QÉæjO ∞dCG 700 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQɪY

á`d’ó`∏d ó``gó````g

IójóL π∏a 6 øe ¿ƒµàj §≤a øjOÉé∏d ájOƒ©°ùdG øjôëÑdG ´QÉ°T ≈∏Y QÉ°S ‘ ¿ƒÑeÉc -1 .äÉeóÿG ™e .OÉHɪ∏°S / IΰS / »∏HƒJ ‘ á«YÉæ°U ≈°VQG -2 .ájQɪãà°SEG QGhOG 10 ÒØ÷G ‘ ≈°VGQG -3 .§≤a øjOÉé∏d ™«Ñ∏d ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y …QÉŒ ™ª› -4 .QÉæjO ∞dCG 600 ô©°ùdG QÉæjO 5000 πNódG ájQÉŒ ¢VQÉ©Ÿ IQɪY -5 OGôY / ™jóÑdG / QÉ°S / IQƒNÉ°ûdG / óªM áæjóe ‘ ΩÉN ≈°VGQG -6 .ÚcÉcO / ≥≤°T / π∏a äGQÉéj + ájQÉŒ / ájQɪãà°SG / á«æµ°S

á«dó©dG ‘ Ó«a ™«Ñ∏d

™«Ñ∏d

ájQÉŒ ᣰûfCG ¤EG í∏°üJ

äÉjÉ`æH QÉ``éjEÓd ܃``∏£e

70*60 É¡àMÉ°ùe

‘ Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe

QÉæjO ∞dCG235 ô©°ùdG

39460876 - 39645146 :ä Iô°TÉÑe ∂dÉŸÉH ∫É°üJ’G

ÒØ÷G - RƒMÉŸG á≤£æe

36055777 :QÉ````°ùØà°SÓ``d

RƒMÉŸG ‘ á°ThôØe ≥≤°T QÉéjEÓd

¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T - á«dó©dG

ô`````«``æe ƒ````HCG äGQÉ``````≤Y

øe √ó```````MGh ¬``aô`````Z QÉæjO 250 øe Ú``````àaôZ ¬«°Vƒ©dGh QÉæjO 175 QÉæjO 210 øe äÓ``````fih

á````fGódG ™``ª› ∞«°ùdG -

√Qƒ◊Gh á«Ñ«°†≤dGh ÒØ÷G ‘ ájQɪãà°SG äGQɪY ™«Ñ∏d √ÒÑc äÉMÉ°ùà »°VGQG ™«Ñ∏dh √OhGhódGh º°ü◊G ΩGh Qõ˘L ø˘e π˘c ‘ ᢫˘æ˘µ˘°Sh á˘jQɢª˘ã˘à˘°SGh á˘jQÉŒ »˘˘°VGQGh QÉ°Sh OɢHɢHô˘ch »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘Nh Úà˘«˘°ùÑ˘dGh OGô˘Yh êGƒ˘eG ó˘MGh ≥˘HɢW ø˘e π˘∏˘a ™˘«˘Ñ˘∏˘d ɢæ˘jó˘d ó˘Lƒ˘J ɢª˘c ô˘µ˘©˘ dGh .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ Ú≤HÉWh

36055777 :∫É```````≤f

36335666 :∫É≤f á```jQÉ````Œ ¢VQCG ™``````«`Ñ∏``d ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Ωób 6329 áMÉ°ùà »∏YóéH …QÉŒ ´QÉ°T ≈∏Y 7 QGhOCG 3 ,√õgÉL AÉæÑdG á°üNQh á«°Sóæ¡dG §FGôÿG ™e ájhGRh .QÉæjO 35 Ωó≤dG ô©°S .á≤°T 12 h ÚfGõ«e ™e áHQÉŒ äÓfi

39461178 :¿ƒØ∏«J Ühô``¨dG äGQÉ```≤Y

á°ThôØe ≥≤°Th π`∏a QÉ`éjEÓd ≥WÉæŸG ™«ªL ‘ á°ThôØe ÒZh .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh

17280008 - 36355511 :∫É``°üJ’G 17280058 :¢ù`cÉ`a

É```eGQƒ``fÉ``H OGƒ©dG AÉah OGóYEG

25

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

⁄É©dG ¢SÉc äÉjQÉÑe áÑcGƒŸ

zí˘HQGh í˘˘°ùeG{ ¢Vhô˘˘Y ‘ ᢢ«˘ é˘ jhÎdG ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ M ìô˘˘£˘ J zΩƒ˘˘c ∫ɢ˘°üJG{ º˘˘¡˘ Xƒ˘˘¶˘ M ¿CG ɢ˘ª˘ c ,º˘˘¡˘ eɢ˘eGC Rƒ˘˘Ø˘ dG ¢Uô˘˘a OGOõ˘˘ à˘ °S ɪ∏c ÌcCG Gƒª∏µJ ɪ∏µa'' .ÒѵdG Öë°ùdG ‘ OGOõà°S õFGƒ÷G øe IóMGh GƒëHÒd º¡eÉeCG ¢UôØdG äOGORG ,ÖgòH RƒØ∏d IójóY ¢Uôa ¤EG áaÉ°VEG ,á«YƒÑ°SC’G äÓ£Yh IÒ¡°T äÉcQÉe øe ¢ùHÓeh ,ôØ°S ôcGòJh ó˘˘ «˘ °ùdG ∫ƒ˘˘ b ó˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ Y '.äÓ˘˘ jɢ˘ Hƒ˘˘ eh ,QGƒ˘˘ M Qõ˘˘ L ‘ .ådƒc ÚæK’G Ωƒj ΩÉ≤«°S Öë°ùdG ¿CG ¤EG ådƒc QÉ°TCGh ¢SÉ°SCG ≈∏Y õFGƒ÷G º«∏°ùJ ºàj å«ëH ´ƒÑ°SCG πc øe øY ¿ÓYE’G ºà«°ùa ÒѵdG Öë°ùdG ‘ ÉeCG ,»YƒÑ°SCG .Gó«J ¿É°ù«f IQÉ«°ùH õFÉØdG á∏«°Sh á«dhódG ä’É°üJÓd Qƒe äÉbÉ£H Èà©J ɢ˘ª˘æ˘jCG Aɢ˘b󢢰UC’Gh ,ᢢ∏˘Fɢ˘©˘dɢ˘H ∫ɢ˘°üJÓ˘˘d ≥˘˘ë˘H ᢢ∏˘Kɇ hCG ,¢ûjOÓ¨æH hCG ,¿Éà°ùcÉH hCG óæ¡dG ‘ AGƒ°S GƒfÉc πª©J'' .⁄É©dG OÓH øe ÉgÒZh ÚÑ∏ØdG hCG ,ɵfÓjô°S ,¿ƒ˘˘aGOƒ˘˘a »˘˘°S »˘˘J ΩCG »˘˘à˘ µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘bɢ˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g 5 ,Ü.O 3 ,Ü.O 1 äÉÄa Ió©H Iôaƒàe »gh ,ƒµ∏àHh .'Ü ' .O 10h Ü.O ,äGQɢ˘«˘°ù∏˘˘d ᢢeɢ˘î˘Ø˘dG õ˘˘cô˘˘e :º˘˘g õ˘˘FGƒ÷G Iɢ˘YQ áYƒª›h ,QGƒM ™éàæeh ¥óæa ,»°ùµdÉL äÉjôØ°S .Iôjõ÷G Ò°ûªL º°SÉL QÉWE’G ‘h á«éjhÎdG á∏ª◊G AÉæKCG

ójó©dG ≈∏Y IhÓY Gó«J ¿É°ù«f IQÉ«°ùH RƒØdÉH á«dhódG .kÉYƒÑ°SCG 16 ióe ≈∏Y á©FGôdG õFGƒ÷G øe :' øWƒ∏d'' ∫Éb çó◊G Gòg øY ¿É£∏°ùd ≥«∏©J ‘h á∏ª◊G √òg ìÉ‚EG ‘ ºgÉ°SCGh ∑QÉ°TCG ¿CG Êó©°ùj Qó°üJ É¡fC’ ÒѵdG ìÉéædG É¡d ™bƒJCG »àdGh á«éjhÎdG èàæŸG ‘ IOƒ÷G ≈∏Y »°SÉ°S πµ°ûH óªà©J ácô°T øe ‘ ≥˘˘ «˘ aƒ˘˘ à˘ dGh ìɢ˘ é˘ æ˘ dG π˘˘ c º˘˘ ¡˘ d ≈˘˘ æ“CG ɢ˘ fCGh ,Ωó˘˘ ≤ŸG .'á' ∏Ñ≤ŸG º¡à«dÉ©a äɢ˘é˘à˘æŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ô˘˘jó˘˘e ìô˘˘°U á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG º˘˘©˘ J ¿CG ɢ˘æ˘ °Uô˘˘M :kÓ˘ Fɢ˘b ådƒ˘˘c ¬˘˘«˘ L ⫢˘LCG Rƒ˘˘ Ø˘ ∏˘ d π˘˘ gCɢ ˘à˘ ˘dG ᢢ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°S ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh ,™˘˘ «˘ ˘ª÷G Aõ÷G í˘˘ ˘°ùe iƒ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Hõ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ª˘ ˘ a ,í˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dGh ∫É◊G ‘ GƒëHÒd Qƒe äÉbÉ£H øe í°ùª∏d ¢ü°üıG º¡JÉbÉ£H ΩÉbQCG ¿CG ɪc ,kÉfÉ› çóëà∏d kÉ«aÉ°VEG kÉàbh π˘˘¶˘ «˘ °S .kɢ «˘ Fɢ˘≤˘ ∏˘ J ᢢ«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G äɢ˘ Hƒ˘˘ ë˘ °ùdG π˘˘ Nó˘˘ à˘ °S IhÓYh ,kÉ°†jCG á«YƒÑ°SCG ¢Uôa Ió©H kɶØàfi ™«ª÷G Ö뢢°ùdG ∫ƒ˘˘Nó˘˘d kÓ˘ gDƒ˘ e ™˘˘«˘ ª÷G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ''.2006 ȪàÑ°S 18 ‘ …ôé«°S …òdG ÒѵdG ÊÉÛG çóëà∏d ‘É°VE’G âbƒdG ¿CG ócDƒŸG øe ∂dPh ,ÚXƒ˘¶ÙG ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG ᢢ«˘Ñ˘dɢ˘¨˘d kɢMɢ˘à˘e ¿ƒ˘˘µ˘«˘°S Qɢ˘æ˘ jO π˘˘c ™˘˘ eh ,π˘˘ ∏˘ ¶ŸG Êɢ˘ ã˘ dG Aõ÷G í˘˘ °ùe Oô˘˘ éÃ

:ø°ùfi áÑg -záeÉæŸG{ ∫ɢ˘°üJG ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘dG …Qɢ˘é˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ó˘˘cCG ø' Wƒ∏d'' ¬ãjóM ‘ Ò°ûªL º°SÉL QGõf ó«°ùdG Ωƒc ɢ˘ª˘ «˘ a ó˘˘jó÷G ¤EG kɢ ª˘ FGO ≈˘˘ ©˘ °ùJ ᢢ cô˘˘ °ûdG ¿EG' :kÓ˘ Fɢ˘ b ‘ IOƒ÷G ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H Gò˘˘ ˘g AÓ˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ähôc º¡dɪ©à°SÉH ÉfDhÓªY É¡H ô©°ûj »àdG äÉeóÿG Òaƒàd á«dÉY áØ∏c Éæ∏ª– øe ºZôdÉÑa ,ΩƒµdÉ°üJG IOƒ÷G Éææ«YG Ö°üf ™°†f Éææµdh ä’É°üJC’G IOƒL :' áeó≤ŸG äÉeóÿG ‘ ábódGh ¢ùeG ΩƒµdÉ°üJG ácô°T ìôW áÑ°SÉæà Gòg AÉL º«àj ™ª› ‘ ∂dPh í' HQGh í°ùeG á' «éjhÎdG É¡à∏ªM OƒªM Ò¡°ûdG »æjôëÑdG »eôŸG ¢SQÉM Qƒ°†ëH Îæ°S å«M .á«ÑæLC’Gh á«∏ÙG ∞ë°üdG ÚHhóæeh ¿É£∏°S kÉYQOh ábÉ£H ∫hCG ¿É£∏°S º«∏°ùàH Ò°ûªL ó«°ùdG ΩÉb Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG ô˘˘î˘ Ø˘ dG øŸ ¬˘˘fEG' :kÓ˘ Fɢ˘ b ±É˘˘ °VCGh ,kɢ jô˘˘ jó˘˘ ≤˘ J ᢢ ∏˘ ª◊G √ò˘˘ g ìɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘aɢ˘ H ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S Oƒ˘˘ ª˘ ˘M IQƒ˘˘ £˘ ˘°SC’G .'⁄ ' É©dG ¢SCÉc ™e kÉæeGõJ ∂dPh á«éjhÎdG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe óYƒe ÜGÎbG áÑ°SÉæªÑa ó˘˘ jó÷G ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ±ó˘˘ g ¢ü ∏˘ ˘à˘ ˘j ,Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ ˘c ‘ ¬°ùØf âbƒdG ‘h ójGõàŸG ¥ƒ°ùdG Ö∏W ¤EG áHÉéà°S’G ä’É°üJÓd Qƒe äÉbÉ£H »eóîà°ùŸ á°UôØdG áMÉJEG

º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ c π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ HEG ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °T ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘e ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ d kɢ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘J kɛɢ˘ ˘fô˘˘ ˘H

á≤£æŸG ‘ ∑ƒH ∑Ée RÉ¡L ∫hCG ôaƒJ zõæ«°TÉe …BG{ ᢫˘æ˘≤˘à˘dG äɢeóÿG ‘ ᢫˘dɢ©˘dG IOƒ÷G õ˘æ˘«˘ °Tɢ˘e ÈcCGh ∫hCG ÉgQÉÑàYÉH ,á«æØdG áfÉ«°üdG äÉeóNh óªà©e ¢TƒàæcÉŸG Iõ¡LC’ áfÉ«°U äÉeóN õcôe ''.á≤£æŸG ‘ á«ŸÉ©dG πHCG ácô°T πÑb øe kÉ«ª°SQ çóMCG ÒaƒàH õæ«°TÉe …BG ΩÉ«b ¿EG'':∞«°†Jh ‘ ɢ˘¡˘ Jɢ˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ e π˘˘ ch ᢢ «˘ ˘fhε˘˘ dE’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ÚH á≤FÓdG É¡àfɵe øjôëÑdG »£©j øjôëÑdG âÑ˘ã˘jh »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG Qƒ˘£˘ à˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ cGƒŸG ∫hó˘˘dG Ö°Sɢ˘æ˘ e ¿É˘˘µ˘ e π˘˘°†aCG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ¿hQƒ˘î˘a õ˘æ˘«˘°T ɢe …BG ‘ ø˘˘ë˘ fh .Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ÜQóŸG ÉfQOɵd õ«ªàŸG AGOC’ÉHh »ŸÉ©dG iƒà°ùŸÉH ‘ AÓª©dG áaɵd äÉeóÿG π°†aCG ÒaƒJ ≈∏Y .''™«ÑdG ó©H Ée äÉeóN ¢üNC’ÉHh á≤£æŸG

»ª°SôdG ´RƒŸG'' õæ«°T Ée …BG ácô°T âeÉb kɪFGO É¡JOÉ©ch- ''á«ŸÉ©dG ¢TƒàæcÉe πHCG äÉéàæŸ äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ H - IOɢ˘jô˘˘dG ‘ ∂dPh ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ ¢Tƒ˘à˘æ˘cɢe π˘˘HCG »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe ¿ÓYE’G ” »àdG ∑ƒH ∑ÉŸG Iõ¡LC’ ÉgÒaƒàH π˘HCG á˘cô˘°T π˘Ñ˘ b ø˘˘e »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ ɢ˘¡˘ æ˘ Y .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á«ŸÉ©dG Ió«°ùdG õæ«°TÉe …BG ácô°T Iôjóe âMô°Uh ‘ ɢ˘¡˘ æ˘ Fɢ˘HR ᢢcô˘˘°ûdG äOƒ˘˘Y '':ó˘˘ ª˘ ˘MC’G ó˘˘ gɢ˘ f π°†aCG Ëó≤J ≈∏Y iôNC’G ≥WÉæŸGh øjôëÑdG Iõ¡LC’G ´GƒfCG ™«ªL ÒaƒJ á«MÉf øe äÉeóÿG »˘à˘dG ᢫›GÈdG äɢ≤˘«˘Ñ˘ £˘ à˘ dG π˘˘ch ,ɢ˘¡˘ Kó˘˘MCGh …BG âàÑKCG ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ »˘æ˘≤˘à˘dG ¥ƒ˘°ùdG ɢ¡˘Ñ˘∏˘£˘à˘j

π˘≤˘°U ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J »˘à˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG áaÉ°VE’ÉH º¡˘JGQó˘b RGô˘HEGh º˘¡˘JGQɢ¡˘e ∫É› ‘ IójóL äGQÉ¡e º¡HÉ°ùcEG ¤EG øe Aõéc IQhódG √òg »JCÉJh ,º¡∏ªY ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d π˘˘°UGƒ˘˘àŸG ᢢcô˘˘°ûdG ≈˘˘ ©˘ ˘°S iƒ˘˘à˘ °ùe õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘Jh ÚØ˘˘ XƒŸG äGQó˘˘ b .''»Ø«XƒdG º¡FGOCG

Gƒ˘˘eɢ˘b »˘˘à˘ dG äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ à˘ °ûbɢ˘æ˘ eh ɢ˘¡˘ Mô˘˘ £˘ ˘H Iô˘˘gR ᢢ°ùfB’G âaɢ˘°VCGh .''ᢢ cô˘˘ °ûdɢ˘ H ÖjQó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG ô˘˘ jóŸG ,ᢢ ª˘ ˘ MQ π˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘HEG á˘cô˘˘°ûH äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh Éæ˘jó˘d á˘Yƒ˘ªÛG π˘ª˘©˘J'' á˘∏˘Fɢb ƒ˘fɢc äGQhódG çóMCÉH ÚØXƒŸG ójhõJ ≈∏Y

ɢ¡˘«˘Ø˘XƒŸ π˘ª˘Y ᢰTQh º˘¶˘æ˘J âØ˘æ˘H ᢢcô˘˘°T

¢SGÒ°S - êGƒ˘˘eCG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘L »˘˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°SÓ˘˘˘c ô˘˘˘£˘ ˘Y .¢SGÒ°S êGƒeCG ,kGójóL kÉ«µ«°SÓc kÉ«dÉLQ kGô£Y kÉãjóM êGƒeCG âMôW è∏ãdG äÉÑëH á∏ªfi ¢VQC’G ƒL ‘ á«dÉY Öë°Sh ÒKC’G øe ΩÉ¡dEÉH áª≤dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¤EG ô°ùéj …òdG OhóM ¿hO πLô∏d ¢SGÒ°S ,ájQƒ∏ÑdG .¢VQC’G OhóM ó©HCG ¤EG ,±ƒdCÉeÓdG ¥ƒa kGó«©H .á©«∏£dG ‘ kɪFGO ,OQÉH ô£Y ,¢SGÒ°S êGƒeCG ¥ƒ˘a kɢ«˘dɢY ≥˘∏˘ë˘j ô˘°ùæ˘dɢc ¬˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG Ö©˘°U ,IQƒ˘°üdG »˘Mƒ˘J ɢª˘c .á«ÑdC’G ∫ÉÑ÷G ‹ÉYCG ‘ Ωƒ«¨dG »∏ÑL AGƒg §°Sh IÉ«◊ÉH ∞Lôj OôØdG π©éj ,…ó«∏L ¥QRCG √ô£Y ¿ƒd .kGôNDƒe Ωóob …òdG √Ò¶fh kÉ©e ≈°Tɪàj ,OQÉH .ájôëÑdG Qƒ£©dG áÄa øe Òãe ô£Y ''êGƒeCG ¢SÉcQCG'' øe øjQÉ£©dG º¶YC’ ¥ÓÿGh OÉ÷G πª©dGh åëÑdG øe IóY ô¡°TCG ᢰû©˘æŸG ᢫˘æ˘Ø˘dG ᢩ˘£˘≤˘ dG √ò˘˘g êɢ˘à˘ fEG ø˘˘Y äô˘˘Ø˘ °SCG ¢ùjQɢ˘H ‘ ᢢĢ Ø˘ dG √ò˘˘g .ᣰûæŸGh ≈Mƒà°ùe πµ°T GP ÊGƒ°üdG ôî°üdG ´GƒfCG ≈≤fCG øe áYƒæ°üe áLÉLõdG .≥«fC’G ÖgòdÉH áLƒàe ¿ÉªoY ¿ƒ°üM øe ¢û¡dG ô°†NC’G ìÉØàdG ™e áLhõ‡ ¢û©æŸG ¿ƒª«∏dG øe É«∏o©dG ¬JÉëØf ™e IQÉ¡Ã âLõoe ¢TÉ©àf’G øe ±ÉØ°T ¢SÉ°ùMEG á≤dÉN ájóædG QƒgõdGh ô£Y ¬fEG ,»ÑgòdG (Èæ©dG) ¿Éeô¡µdGh á∏«ÑædG ÜÉ°ûNC’Gh ∂°ùŸG øe äÉëØf .∫ÉLô∏d ºîah ≥«∏W ôM óæY kÓjƒW AÉ≤ÑdG ‘ êGƒeCG ó«dÉ≤àd ójóL åjQh ¢SGÒ°S iôNCG Iôe .ÉgOƒLh ¢VôØJ ¿CG ’EG ™«£à°ùJ áWÉ°ùH πµHh »àdGh ¬H Ö«£àdG ø˘e »˘°Vô˘Y ™˘£˘≤˘e ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘«˘d kɢ°ü«˘°üN ô˘£˘©˘dG Gò˘g º˘«˘ ª˘ °üJ ” .¬d ¢ü°üN …òdG ¿ÉµŸG ‘ áë°VGh áeÓY ¬fEG ,±GôYC’Gh QɪYC’G ≈∏Yh ájGóH ¬MôW ” πe 75 ºéM äGƒÑY ‘ ôaƒàe ¢SGÒ°S êGƒeCG π˘˘°üa ô˘˘NGhCG ɢ˘HhQhCG ‘ ìô˘˘£˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ π˘˘ MGô˘˘ e .OÓ«ŸG OÉ«YCG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdGh ∞jôÿG

ôjƒ£àd ôªà°ùŸG É¡«©°S QÉWEG ‘ âeɢb ,º˘¡˘JGQɢ¡˘e π˘≤˘°Uh ɢ¡˘«˘Ø˘Xƒ˘˘e kGô˘NDƒ˘e ƒ˘fɢc π˘«˘∏˘N º˘«˘ gGô˘˘HEG ᢢcô˘˘°T kÉ°ü°üîàe kÉ«ÑjQóJ kÉ›ÉfôH º«¶æàH äɢ˘ ˘ YOƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸG IQGOEG äGQɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘Y è«∏ÿG ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH ,¿hõıGh â– (GBM) ᢢ«˘ dB’G äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘ë˘ ∏˘ d »˘˘bƒ˘˘ °T Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ô˘˘ °VÉÙG ±Gô˘˘ °TEG .ÊÉ£«¨dG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eɢfÈdG º˘«˘bCG ó˘bh ,áeÉæŸÉH ábÉ£dG ∫ƒ∏◊ ƒfÉc õcôà ,2006 ƒjÉe 17 ¤EG 13 øe IÎØdG ‘ ∞∏àfl øe kÉØXƒe 14 É¡«a ∑QÉ°Th õ˘˘ cQ ó˘˘ ˘bh ,ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ´hô˘˘ ˘ah Ωɢ˘ ˘°ùbCG Ö«JôJh º«¶æJ á«Ø«c ≈∏Y èeÉfÈdG Oô÷G º˘˘FGƒ˘˘b ‘ º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dGh ,¿hõıG Qhó˘˘ ˘ ˘dGh ,äɢ˘ ˘ ˘YOƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùŸG π˘˘ ˘ ˘ NGó˘˘ ˘ ˘ H ÚHQóàª∏d á«YɪL IQƒ°U ÒaƒJh ,¿hõıG IQGOE’ »é«JGΰS’G ÖfÉL ¤EG ,øjõîà∏d iƒà°ùe π°†aCG »àdG äÉYƒ°VƒŸG øe ÒãµdG á°ûbÉæe ÒaƒJh Oô÷G ºFGƒb §«£îJ á«Ø«c .É¡Mô£H ¿ƒØXƒŸG ΩÉb äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y IQGOEGh ,ΩRÓ˘˘dG •É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G ó≤d '' kÓFÉb »bƒ°T QƒàcódG ôcP IQGOEGh ,äɢYOƒ˘à˘°ùŸGh ™˘jRƒ˘˘à˘ dG õ˘˘cô˘˘e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kGõ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e Ühɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¿É˘˘ c ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG OGó˘˘YEGh ¿hõıG ≥˘˘«˘ bó˘˘Jh ‘ áÑZôdG º¡jód âfÉc å«M ÚØXƒŸG äɢLɢ«˘à˘M’G ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J IQGOEGh ᢢeRÓ˘˘dG º˘¡˘F’h ÖfɢL ¤EG ,Qƒ˘£˘à˘dGh º˘∏˘©˘à˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG ᢢ aɢ˘ µ˘ ˘H ᢢ ˘°UÉÿG ᢢ ˘eRÓ˘˘ ˘dG kɢ뢰VGh ô˘¡˘X …ò˘dG á˘cô˘°û∏˘d ÒÑ˘˘µ˘ dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿hõıGh äÉYOƒà°ùŸG

πª©dG á°TQh ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¿ƒØXƒŸG

±Gó˘gCG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdɢH ø˘˘jô˘˘NB’G ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG .ácô°ûdG ájDhQh ó˘˘MGƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y'' ᢢcô˘˘°ûdG Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ≈˘˘ æ˘ ˘KCGh á¡÷G πÑb øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y ''»MÉæL ᢢ jQGOE’G äGQɢ˘ °ûà˘˘ °SÓ˘˘ d ᢢ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG) ᢢ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG √ôµ°T kGócDƒe ,á°TQƒdG √òg ìÉ‚E’ (᫪«∏©àdGh Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ''ô˘˘£˘ e ¿Ghô˘˘e'' 󢢫˘ °ù∏˘˘d √ô˘˘jó˘˘≤˘ ˘Jh ΩÉb …òdG ''OQÉc hQófCG'' ó«°ùdGh ᪶æŸG ácô°ûdG áæ≤àe á≤jô£H á°TQƒdG èeÉfôH º«¶æJh OGóYEÉH IOÉØà°S’Gh ìôŸGh á©àŸG ÚH èeóH ÜÉéYE’G ÒãJ AGôKEG ƒëf kÉ«HÉéjEG É¡éFÉàf Ö°üJ »àdGh ,ájôµØdG .πª©dG ‘ êÉàfE’G

π˘ª˘ Y ᢢ°TQh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H âØ˘˘æ˘ H ᢢcô˘˘°T âeɢ˘b ≥˘˘ ˘aGƒŸG âÑ˘˘ ˘°ùdG Ωƒ˘˘ ˘j ∂dPh ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘XƒŸ Qó˘˘æ˘ Ñ˘ dG ™˘˘é˘ à˘ ˘æà º˘˘ «˘ ˘bCG …ò˘˘ dGh 2006/5/27 ƒL ‘ ,»¡«aÎdG ™HÉ£dG äGP äÉ≤HÉ°ùŸG kÉ檰†àe ≈àM kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG òæe óàeG á©àŸGh ìôŸG √Dƒ∏Á .kAÉ°ùe á©HGôdG π˘ª˘©˘dG ᢫˘ª˘gCG í˘«˘°Vƒ˘J ¤EG ᢰTQƒ˘dG ±ó˘¡˘Jh ìhQ õjõ©J ∫ÓN øe ÚØXƒŸG iód »Yɪ÷G OGôŸG ±ó˘¡˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d ó˘˘MGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ c π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘jQɢª˘à˘dGh Üɢ©˘dC’G ø˘˘e ƒ˘˘L ‘ ∂dPh ,¬˘˘≤˘ «˘ ≤– ᪫≤dG ≥«≤– ±ó¡H …óëàdGh á«ægòdG RɨdC’Gh ≈∏Y IQó≤dG ᫪æJ ∫ÓN øe á«°üî°ûdGh ájôµØdG

ÉJÉà°ShÈdG ¿ÉWô°S ¢Vôe ¢VGôYCG í°Vƒj Ó©dG ƒHCG .O

Ó©dG ƒHCG ±ô°TCG QƒàcódG

êÓ˘˘ ©˘ dGh ᢢ «˘ FGhO êÓ˘˘ Y ¥ô˘˘ W ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh áMGô÷ÉH ô˘˘µ˘ ÑŸG ∞˘˘°ûµ˘˘dG Ωó˘˘Y äɢ˘Ø˘ Yɢ˘ °†e ø˘˘ Yh øe ':Ó©dG ƒHCG ∫ƒ≤j ÉJÉà°ShÈdG ºî°†J øY ᢢ Ñ˘ JΟG äɢ˘ WÓ˘˘ à˘ N’Gh äɢ˘ Ø˘ Yɢ˘ °†ŸG º˘˘ gCG º˘˘ î˘ ˘°†J ø˘˘ Y ô˘˘ ˘µ˘ ˘ ÑŸG ∞˘˘ ˘°ûµ˘˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¤EG áfÉãŸG øe ∫ƒÑdG ´ÉŒQG ,ÉJÉà°ShÈdG ø˘˘ ª˘ °V §˘˘ ¨˘ °†dG ´É˘˘ Ø˘ JQG ÖÑ˘˘ °ùH Úà˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ᢢ«˘ ≤˘ Ñ˘ àŸG ᢢ«˘ ª˘ µ˘ dG IOɢ˘jRh ,ᢢfɢ˘ãŸG »˘˘ Jɢ˘ à˘ °ShÈdG ≥˘˘ Fɢ˘ ©˘ dG ÖÑ˘˘ °ùH π˘˘ jƒ˘˘ Ñ˘ à˘ dG ó˘˘ ©˘ H π˘˘ µ˘ °ûà˘˘ J ɢ˘ ª˘ c .ᢢ «˘ fɢ˘ ãŸG äɢ˘ «˘ °ü◊G π˘˘ µ˘ °ûJh ø˘˘ e ᢢ «˘ dɢ˘ N ¢Sɢ˘ «˘ cCG »˘˘ ghz ᢢ «˘ fɢ˘ ãŸG êƒ˘˘ Jô˘˘ dG {∫ƒÑdG ÆGôaEG ™«£à°ùJ ’ äÓ°†©dG

∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TQ ¢ü뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ᢢ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ b ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ dh ,UROFLOWMETRY /GÎ∏«∏∏e 15 »©«Ñ£dG) .IÒÑc á«°ü«î°ûJ ¥ƒ˘˘ ˘a äɢ˘ ˘LƒŸÉ˘˘ ˘ H ¢ü뢢 ˘ a AGô˘˘ ˘ LEG ,(ᢢ ˘ «˘ ˘ fɢ˘ ˘ K øe ócCÉ`∏d ∂dPh ,‹ƒÑdG RÉ¡é∏d á«Jƒ°üdG áZôØŸG ¥ô£dG ‘ ™°SƒJ …CG OƒLh AÉØàfG »≤ÑàŸG ∫ƒÑdG ᫪c ójóëàd ∂dòch ,ájƒ∏©dG ɢ˘ Jɢ˘ à˘ °ShÈdG º˘˘ é˘ M ó˘˘ jó–h ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H ,á`` `¨` ` `Ñ˘ ˘°üdɢ˘ H ᢢ ©˘ ˘°T’G iôŒh ,ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘°Th Öéjh URODY NAMIC ¢üëa AGôLEG …ƒæ°S iQhO ¢üëa AGôLEG ≈∏Y ójó°ûàdG πµd »Lô°ûdG ¢ùŸG ≥jôW øY ÉJÉà°ShÈ∏d .Ú©HQC’G RhÉŒ øe

¢ù«˘˘d ¿ƒ˘˘bɢ˘ Ñ˘ dGh ,ᢢ jô˘˘ jô˘˘ °S ¢VGô˘˘ YCG º˘˘ ¡˘ jó˘˘ d º˘˘ î˘ °†J ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ¢VGô˘˘ YCG º˘˘ ¡˘ jó˘˘ d .'É' JÉà°ShÈdG ¢ü«˘˘î˘ °ûJ …ô˘˘é˘ jh ᢢ dÉ◊G ¢ü«˘˘ î˘ °ûJ ¢Uƒëa AGôLEÉH kÉjÈfl ÉJÉà°ShÈdG ºî°†J ¢ü뢢 a ,∫ƒ˘˘ Ñ˘ dG ¢Uƒ˘˘ ë˘ ah ᢢ «˘ ∏˘ µ˘ dG ∞˘˘ Fɢ˘ Xh ɢ˘ jÓ˘˘ N ø˘˘ e Rô˘˘ Ø˘ j ¿ƒ˘˘ eô˘˘ g ƒ˘˘ gh ,zPSA{`dG 4) »˘˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG √QGó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ eh ,ɢ˘ ˘ Jɢ˘ ˘ à˘ ˘ °ShÈdG π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH OGOõ˘˘ ˘jh .(Ϋ˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ∏ŸÉ˘˘ ˘H ΩGô˘˘ ˘ Zƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ f ¬∏©éj ɇ ,ÉJÉà°ShÈdG ¿ÉWô°S ‘ ®ƒë∏e áÄÑ©J ,¿ÉWô°ùdG Gòg …ôëàd kGôµÑe kGô°Tƒe ø˘˘ e ɢ˘ Jɢ˘ à˘ °ShÈdG ¢VGô˘˘ YC’ »ŸÉ˘˘ ©˘ dG ∫hó÷G ` .¢†jôŸG ÜGƒ˘˘ é˘ à˘ °SG Aɢ˘ æ˘ KGC Ö«˘˘ Ñ˘ £˘ dG π˘˘ Ñ˘ b

‘ ∫ɢ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ dG ÚH kɢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ °Th kɢ ˘ Khó˘˘ ˘ M ÌcC’G Ió˘˘ ˘ ¨˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g CGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jh ,ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ æ˘ ˘ e ƒg ôª©dGh .Ú©HQ’G ôªY ó©H ºî°†àdÉH ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘H ¿EG å«˘˘ M ,ɢ˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ î˘ ˘ °†à˘˘ ˘d ÖÑ˘˘ ˘°S º˘˘ ˘gCG ƒ‰ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘jh ,ᢢ «˘ ˘°VGÎaG ∫Gõ˘˘ J ’ π˘˘ eGƒ˘˘ ©˘ ˘dG 50 ` 31 ôªY ÚH Ée √ó°TCG ≈∏Y ÉJÉà°ShÈdG ≥aGÎj ÉJÉà°ShÈ∏d ºî°†J πc ¢ù«dh ,áæ°S ÚH Ée ¬fCG óLh å«M ,ájôjô°S ¢VGôYCÉH ¢VGô˘˘ YC’G ô˘˘ ¡˘ ¶˘ J ᢢ æ˘ °S 49 ` 40 ô˘˘ ª˘ ˘ Y 50 `dG ôªY ÚH Éeh ,%14 áÑ°ùæH ájôjô°ùdG `dG ôªY ≈ah .%24 áÑ°ùæH ô¡¶J ¬æ°S 59 ` ¤GƒM ¿EG iCG ,%43 áÑ°ùæH ô¡¶J áæ°S 60 60`dG ø°S ‘ ÉJÉà°ShÈdG ≈°Vôe øe %50

áMGôL …QÉ°ûà°SG Qƒ«°ùahÈdG çó– ‘ ôFGõdG Ö«Ñ£dG Ó©dG ƒHCG ±ô°TCG ¿ƒdƒ≤dG ¬˘˘ JQɢ˘ jR ∫Ó˘˘ N êG ¢SG »˘˘ H ƒ˘˘ «˘ ˘dG ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe ∫ɢ˘ °üĢ˘ à˘ ˘°S’G ø˘˘ Y ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ᢢ ˘«˘ ˘ dÉ◊G ¿É˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ °ùH ᢢ ˘ Hɢ˘ ˘ °üe ɢ˘ ˘ Jɢ˘ ˘ à˘ ˘ °ShÈd …Qò÷G ¢VGô˘˘ eCG Ió˘˘ ©˘ H ɢ˘ Jɢ˘ à˘ °ShÈdG Üɢ˘ °üJ ':kÓ˘ Fɢ˘ b π˘˘µ˘ °ûjh 󢢫˘ ª◊G ɢ˘Jɢ˘à˘ °ShÈdG º˘˘î˘ °†J :»˘˘gh ¢VGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª› ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e %80 π˘˘µ˘ °ûjh ɢ˘Jɢ˘à˘ °ShÈdG ¿É˘˘ Wô˘˘ °S,.ɢ˘ Jɢ˘ à˘ °ShÈdG ÉJÉà°ShÈdG äÉHÉ¡àdGh É¡°VGôeCG øe % 18 .É¡°VGôeCG øe %2 πµ°ûJh »˘˘ g ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘£fi'' :Ó˘˘ ©˘ ˘dG ƒ˘˘ HCG ∞˘˘ «˘ ˘°†jh ¢VôŸG √QÉÑàYÉH ó«ª◊G ÉJÉà°ShÈdG ºî°†J

¢SÉ`æ`dG ™`e ø°ùfi ∫OÉY OGóYEG

26

people@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

äÉ«dÉ©a

øWƒdG ∞JGƒg ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

Ú«eÓYEÓd á«fƒfÉ≤dG á«dhDƒ°ùŸG ∫ƒM IQhO : 2006-6/6-5¯ ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ó˘˘¡˘©˘e ø˘˘e º˘˘«˘¶˘æ˘à˘ H ΩÓ˘˘YE’Gh ᢢaɢ˘ë˘ °üdG π˘˘gC’ ∂dPh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢ˘L ™˘˘e ¿hɢ˘©˘à˘dɢ˘H ᢢ«˘°Sɢ˘«˘°ùdG ᢢ«˘ª˘æ˘à˘∏˘d kAÉ°ùe 8.00 - kAÉ°ùe 5^00 áYÉ°ùdG AÉKÓãdGh ÚæK’G »eƒj .ÒØ÷ÉH á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ô≤Ã

»µæÑdG óªMCG óªfi :∞JÉg :¢ùcÉa -

17496670 17496669 malbanki@alwatannews.net

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

Iô˘˘ ˘ ˘ °SC’G ä’ƒ– ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ M' ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘H Ihó˘˘ ˘ ˘ f : 2006/6/6¯ ø˘˘ª˘°V ¿É˘˘Mô˘˘°S º˘˘°Sɢ˘H Qƒ˘˘à˘có˘˘∏˘d 'äɢ˘à˘°ûdG ‘ ᢢ«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh ô°ûY ÊÉãdG ‘É≤ãdG º°SƒŸG ᣰûfCG .‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸÉH mAÉ°ùe 8^30 áYÉ°ùdG

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :¢ùcÉa :∞JÉg

17496678 17496622 anassar@alwatannews.net

êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

ìɢ˘à˘ Ø˘ dG ™˘˘ª˘ éà Iɢ˘cõ˘˘dG ±hó˘˘ æ˘ °U ìÉààaG : 2006/6/7¯ áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ájÉYQ â– »eÓ°SE’G ∂dPh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf .kÉMÉÑ°U 9^30 áYÉ°ùdG ‘

»°SÉ«dG ô°S Éj :∞JÉg

17496654 yalyassi@alwatannews.net

¿Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ YE’Gh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

…OGô©dG óªfi :¢ùcÉa -

17877886 17877668 malaradi@alwatannews.net

:∞JÉg

äɢ˘ ˘cGΰT’Gh ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGOEG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e

êGƒ◊G ó«©°S :¢ùcÉa -

17496634 17496690 salhawaj@alwatannews.net

:∞JÉg

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

OƒbƒdG ÉjÓN á«æ≤J

ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ eÉ÷ õ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘ ˘ °†M §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj 17496630 :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg yalbinkhalil@alwatannews.net

Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

…ôé◊G áªWÉa :¢ùcÉa -

17496667 17496652 fhajari@alwatannews.net

:∞JÉg

…CGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :¢ùcÉa -

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

:∞JÉg

äɢ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ °ùb ᢢ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ FQ

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :∞JÉg

§°ShC’G ¥ô°ûdG ¢Vô©e ‘ øjôëÑdG á©eÉL ájhGR

17496603 salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH ídÉ°U øªMôdG óÑY :∞JÉg

17496616 abuali@alwatannews.net

ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

Ú°ùM »∏Y óªfi :∞JÉg

Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

…hÉbô°ûdG »∏Y 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

¿É°†eQ ójôa :∞JÉg

17496636 framadan@alwatannews.net

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

∞«£∏dG óÑY ódÉN 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

ÜÓ˘˘ £˘ d ô˘˘ °ûY ¢ùeÉÿG êô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ Ø˘ ˘M : 2005/6/14 ¯ ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYôH ¿hó∏N øHG á°SQóe ¥óæØH äGô“DƒŸG áYÉ≤H áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG .AÉ°ùe 7^00 áYÉ°ùdG è«∏ÿG ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ájɪM ´hô°ûe ∫ƒM Ihóf : 2006/6/15 ¯ äÓ˘˘ é˘ °ùdGh ᢢ Ñ˘ Fɢ˘ °ùdG ᢢ dɢ˘ ª˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ä’hɢ˘ ≤ŸG ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ ÖjQó˘˘ à˘ dGh ∞˘˘ «˘ Xƒ˘˘ à˘ ∏˘ d »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸG º˘˘ YOh Iô˘˘ LDƒŸG 9^00 áYÉ°ùdÉH á«æjôëÑdG ÚdhÉ≤ŸG á«©ªL øe º«¶æàH .á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ô≤à kÉMÉÑ°U ô°ü©dG ‘ IôYÉ°ûdG ICGôŸG QhO'' ¿Gƒæ©H Ihóf : 2006/6/ 20¯ º°SƒŸG ᣰûfCG øª°V »à«¡dG ËôµdG óÑY Qƒàcó∏d »' °SÉÑ©dG 8^30 ᢢ Yɢ˘ °ùdG Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ dG Ωƒ˘˘ j ∂dPh ô˘˘ °ûY Êɢ˘ ã˘ dG ‘ɢ˘ ≤˘ ã˘ dG .‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸÉH AÉ°ùe Oó˘˘ é˘ àŸG Qhó˘˘ dG'' ø˘˘ Y »˘˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ô“DƒŸG :2006/6/25-24¯ ájÉYQ â– I' OÉ≤∏d ÖJɵŸG …ôjóeh äÉjò«ØæàdG äGóYÉ°ùŸ »˘˘°Tƒ˘˘∏˘Ñ˘dG ᢢª˘Wɢ˘a IQƒ˘˘à˘có˘˘dG ᢢ«˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh õcôŸG ™e ¿hÉ©àdÉH á«æjôëÑdG ájQÉJôµ°ùdG á«©ªL º«¶æàHh .‹hódG øjôëÑdG

zá«dÉ«ÿG ¢ü°ü≤dG{ øeó≤j zá°üM áî«°ûdG{ á°SQóe äÉÑdÉW

äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ

17496618 mali@alwatannews.net

¥ô°ûdG ¢Vô©e ‘ OƒbƒdG ÉjÓN á«æ≤J øjôëÑdG á©eÉL â°VôY ‘ ¢ùeCG ≥∏£fG …òdG 2006 á≤«bódG Iõ¡LC’Gh ¢SÉ«≤∏d §°ShC’G äÉcô°ûdG øe áYƒª› ácQÉ°ûà ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôe .∫ÉÛG Gòg ‘ IóFGôdG ‘ ᢫˘Fɢ«˘ª˘«˘µ˘dG ᢰSó˘æ˘¡˘dG º˘°ù≤˘H ¢ùjQó˘à˘dG á˘Ä˘«˘g ƒ˘˘°†Y ∫ɢ˘bh ¬ëààaG …òdG ¢Vô©ŸG ∫ÓN »éM ôcÉ°T QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉL á°Sóæ¡dG á«∏c ¿EG'' :hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ¬JOQƒà°SG RÉ¡L ∫ÓN øe OƒbƒdG ÉjÓN á«æ≤J ¢Vô©à°S á©eÉ÷G ‘ ¢ü°üîJ áÑ∏W kÉ°Uƒ°üNh - á°Sóæ¡dG áÑ∏W ÜÉ°ùcE’ ,áæ°ùdG ájGóH ¿CG kÉØ«°†e ,''É¡JÉ≤«Ñ£Jh á«æ≤àdG √ò¡H áaô©e - á≤«bódG Iõ¡LC’G çóMCG ≈∏Y ¢Vô©ŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ±ô©à«d ¬°VôY ºà«°S RÉ¡÷G Gòg'' .''øjôëÑdG á©eÉL É¡eóîà°ùJ »àdG äÉ«æ≤àdG ‘ á«°Sóæ¡dG É¡JÉ°ü°üîJ ¢Vô©J øjôëÑdG á©eÉL ¿CG ôcòj ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’G ¢ü°üî˘˘à˘ H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘j ɢ˘e ɢ˘°Uƒ˘˘°üNh ,¢Vô˘˘ ©ŸG .OƒbƒdG ÉjÓN RÉ¡L ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ºµëàdGh

≥aCGh ô¨°üdG á«gÉæàŸG á«æ≤àdG'' ¿Gƒæ©H Ihóf : 2006/6/13 ¯ ó˘˘ª˘MCG ó˘˘ªfih ᢢfQɢ˘ë˘Ñ˘dG »˘˘≤˘J ᢢeɢ˘°SCG Qƒ˘˘à˘có˘˘∏˘d 'π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ∂dPh ô°ûY ÊÉãdG ‘É≤ãdG º°SƒŸG ᣰûfCG øª°V ôeÉ©dG .‘É≤ãdG ≈≤à∏ŸÉH mAÉ°ùe 8^30 áYÉ°ùdG AÉKÓãdG Ωƒj

ËôµàdG øe ÖfÉL

ÜÓ˘˘£˘ ˘H »˘˘ Ø˘ ˘à– ᢢ jô˘˘ HÉ÷G äGQɢ«˘°ùdG ≠˘Ñ˘°Uh Iô˘˘µ˘ ª˘ °ùdG Ëô˘µ˘J π˘Ø˘M ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘ dG ᢢjô˘˘HÉ÷G ᢢ°SQó˘˘e âeɢ˘bCG IQhódG ìÉéæH Gƒ¡fCG øjòdG äGQÉ«°ùdG ≠Ñ°Uh Iôµª°ùdG º°ùb ÜÓ£d ‘ IQô˘°†àŸG äGQɢ«˘°ù∏˘d ô˘jQɢ≤˘à˘dG á˘Hɢà˘ch ¢üë˘a ∫ƒ˘M ᢫˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûdG ɢ¡˘à˘ ª˘ ¶˘ f »˘˘à˘ dG ᢢjQhôŸG çOGƒ◊G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù«˘FQ ∑QÉ˘Ñ˘e í˘dɢ°U ø˘°ùM á˘jɢYQ â– ∂dPh ,ÚeCɢ à˘ ∏˘ d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG ácô°ûdG øe áÁôc ájÉYôHh »YÉæ°üdG …ƒfÉãdG .ÚeCÉà∏d √ôµ°T ≥«ªY øY É¡«a ÜôYCG áª∏c á°SQóŸG ôjóe ≈≤dCG óbh áÑ«£dG IQOÉÑdG √òg ≈∏Y IóFGôdG á«æWƒdG ácô°ûdG √ò¡d √ôjó≤Jh ,á°SQóŸG ÜÓ£d á«ÑjQóàdG ¢UôØdG ÒaƒJ ‘ á∏«∏÷G É¡JɪgÉ°ùeh ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈ∏˘d …ƒ˘æ˘©˘eh …Oɢe º˘YO ø˘e ¬˘fƒ˘eó˘≤˘j ɢe ≈˘∏˘Yh .á°SQóŸÉH

¢VôY Ëó≤àH äÉæÑ∏d á°üM áî«°ûdG á°SQóe âeÉb .á°SQóŸÉH ''á«dÉ«ÿG ¢ü°ü≤dG'' á«Mô°ùŸ øe á˘Ñ˘dɢW 30 ø˘˘e ÌcCG ¢Vô˘˘©˘ dɢ˘ H âcQɢ˘ °T ó˘˘ bh .ᣰSƒàŸGh á«FGóàH’G á∏MôŸÉH áØ∏àıG ±ƒØ°üdG á«dÉ«ÿG äÉ«°üî°ûdG øe ÒãµdG Ëó≤àH øªb óbh .IQƒ¡°ûŸG ¢ùÑ˘jQ »˘∏˘∏˘fh ∂æÁõ˘°S äô˘ZQɢe ¿É˘J󢫢°ùdG âeɢb ∞«Ød √ô°†M …òdG ¢Vô©dG Gò¡d OGóYE’Gh ±Gô°TE’ÉH .AÉbó°UC’Gh ÜQÉbC’Gh QƒeC’G AÉ«dhCG øe

äÉ``Yƒ`æ`e art@alwatannews.net

27

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

:á∏«∏dG á«eÉàÿG á≤∏◊G »«a »∏∏«f ¬LGƒj

»eƒÑdCG π«é°ùJ πLDƒj zQƒàcÉa ¢ùcEG{ :ï«°ûdG ódÉN :øjódG AÓY AÉæg - ähÒH ‘ ¬JQhÉM

´ÉæàbG øe √Qƒ¡X OGõa ,º«µëàdG áæ÷ ‘ ƒ°†©c Q' ƒàcÉa ¢ùcEG' èeÉfôH ÈY ï«°ûdG ódÉN »æjôëÑdG ¿ÉæØdG πWCG ,Qƒ¡ªé∏d É¡eó≤j »àdG á«æØdG ∫ɪYC’G ÖfÉL ¤EG ¿ÉæØdG ™∏£àj ’ Gòg ™eh ,èeÉfÈdG ‘ ¬àYƒª› IGƒ¡d √QÉ«àNG ∫ÓN øe áÑbÉK á«æa ájDhQ øe πªëj ÉŸ ¬«Ñfi øe OGR ɪc ,á«∏ª©dG ¬à«æ≤Jh ¬jCGôH »Hô©dG Qƒ¡ª÷G É' fÉJhQ'' ácô°T ¤EG ¬eÓc ¬qLƒj πH ,AÉæ¨dG äGAÉ°†a ¤EG É¡≤∏£j ¿CG ™«£à°ùj …òdG èàæŸG ¢ù«d ¬fC’ á«æØdG ¬àYƒª› øª°V ¿ƒµà°S É¡fCG ≈∏Y ÖgGƒŸG ¤EG ï«°ûdG ódÉN .á«dÉY á«æa äGQó≤e OƒLƒH ºgÉ°ùàd èeÉfÈ∏d áéàæŸG ¢ù«°SÉMC’G ¢ù“ »àdG á«FÉæ¨dG ™«°VGƒŸG øe ÒãµdG …' OÓ«eh »ª°SG'' ÒNC’G ¬eƒÑdCG ‘ ,Qƒ¡ª÷G …CGQh ¬jCGôH π°†aC’Gh πªLC’G Ëó≤J øY ï«°ûdG ódÉN ≈fGƒàj ’ ¬æa ‘ .≈≤«°SƒŸG hCG áª∏µdG ÈY ,∞WGƒ©dGh .¬JGQÉ«àNGh ¬«a √QhOh øØdG ƒg Ée ï«°ûdG ódÉN πq°üa ø' WƒdG'' ™e ¬FÉ≤d ‘h áÑ°ùf øe äÉcô°ûdG ¬eó≤J …òdG ¿ÓYE’G ójõj ’CG ¯ ?äÉ©«ÑŸG kÉfÓYEG É¡d Ωó≤j ™∏°ùdG øe ÒãµdG ∑Éæ¡a kɪFGO ¢ù«d hG ɢµ˘jô˘eCG ‘ è˘à˘æ˘j ɇ á˘ÄŸG ‘ Úfɢª˘ã˘a .π˘°ûØ˘Jh kÉ˘Ø˘ ã˘ µ˘ e Öàch É¡ÑJɵe ≥∏¨J áaÉë°Uh ,π°ûØj äÉfÓYE’G ó©H ÉHhQhG ÜòL ∑Éæg ¿ƒµ«d ''RÒ∏°S â°ù«H'' Gƒeób ∂dòd ,™«ÑJ ’ ¤Gh ÒÑ°ùµ°ûd ''Rô∏«°S â°ù«H'' ¢ü°üb Gƒ©«Ñj ¿CÉc ,¢SÉæ∏d ÒÑ°ùµ°T ¢ùM ≈∏©a ,ï«°ûdG ódÉÿ ''…O »°S'' ∑Éæg ¬ÑfÉL ºXÉc ΩƒÑdCG ´ÉÑj kÓãe .óªMCGh ºXÉch óªfih ódÉN ´ÉÑj IQɶf É¡©eh É°ù«dCG ΩƒÑdG ™°†f hCG ,ójóL ∫GƒL ∞JÉg ¬©eh .π«ªL ±Ó¨H kÉ©e ÚaƒØ∏e IójóL ⁄h ájô°üŸG áé¡∏dÉH ï«°ûdG ódÉN AGOCG ¢†©ÑdG ó≤àfG ¯ ?»é«∏N ¬∏c ΩƒÑdC’G øµj ´É˘≤˘jE’Gh AÉ˘æ˘¨˘dG ᢫˘Mɢf ø˘e á˘∏˘eɢc á˘jô˘°üe ᢫˘æ˘ ZC’G …ó˘d ¢ù«˘dh ,᢫˘FÉ˘æ˘¨˘dG ¿Gƒ˘˘d’G ‘ kGÒã˘˘c âYƒ˘˘f ɢ˘fCG .kɢ °†jG ¿ƒ˘∏˘dG ø˘e »˘g ''∂«˘HBG'' ᢫˘æ˘ZCɢa ,IOófi ᢫˘é˘«˘∏˘N á˘é˘¡˘d ¢ù«d ,§°ùÑe πµ°ûH Ωóîà°ùJ ’ É¡Jɪ∏ch ≥«ª©dG …Oƒ©°ùdG hG ᢢjOƒ˘˘©˘ °S ᢢ«˘ æ˘ ZC’G âfɢ˘c ¿EG á˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ dɢ˘H ᢢ∏˘ µ˘ ˘°ûe …ó˘˘ d ø≤JCG âæc ƒ∏a .kÉæa ΩóbG ¿CG ºgC’G á«fÉŸCG hCG á«æ«£°ù∏a »æZCG ¿CG ≈æ“CG ,É¡à˘«˘æ˘¨˘d ᢫˘æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG hCG ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG äɢ¨˘∏˘dG …ód .Ég󢫢LCG ∞˘«˘c ±ô˘YCG ’ »˘æ˘æ˘µ˘dh ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘é˘¡˘∏˘dG ¿CG ≈˘æ“CG ,…QGƒ˘g í˘dɢ°U ¬˘˘ª˘ °SG Êɢ˘æ˘ Ñ˘ d ô˘˘Yɢ˘°ûd I󢢫˘ °üb /ôª≤dG êGQO ÉY õØj ÜÉÑ°T ºcóH'' :É¡Jɪ∏c ∫ƒ≤Jh ,É¡«æZG øe âæÑdG Gƒ∏«°T ¢SÉf Éj /É¡fƒ°üjh É¡HGôJ »ªëj ¢VQCÓd Gƒ∏˘«˘°Th /»˘Ñ˘°üdG π˘ã˘e ɢ¡˘JÓ˘W Gƒ˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°SGh /ô˘≤˘Ñ˘dG ∞˘∏˘N ±ôYG ’h áÁób á«æZCG »gh ''É¡fƒ«Y ¢TƒeQ øY IhÉ°û¨dG ,»é«∏N á«æZC’G √òg ø◊h ,¥Rôj »M ôYÉ°ûdG ¿Éc GPEG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ÚH kÓ˘ «˘ ª˘ L kɢ Ģ «˘ °T âeó˘˘ b ó˘˘ b ¿ƒ˘˘ cGC Gò˘˘ µ˘ ˘gh .ÊÉæÑ∏dGh ?Úë∏à∏d ÚfÉæÑd ÚfÉæa ™e ™jQÉ°ûe ∂jód πg ¯ ÚHh »æ«H ¿hÉ©J ´hô°ûe ∑Éæg ¿Éc .’ ¿B’G ájɨd .ôeC’G π°üëj ⁄h ådÉK ±ôW ≥jôW øY É°ù«dCG ÚH »àdG ¢Uƒ°üædG øŸ ,ójó÷G πª©∏d ¿B’G ô°†– ¯ ?∂jój QɵaCG …ódh ,óMC’ â°ù«d É¡æµdh IÒãc ¢Uƒ°üf …ód ,kÉ°Uƒ°üf É¡«dEG ∞°VG ⁄ ¿B’G ájɨd øµdh IÒãc á«æ◊ »gh ÊGóª◊G ¢SGôa »HC’ ''Ò°S’G ΩCG'' ¢üf …ód kÓãe ΩOÉ≤dG »eƒÑdCG »ª°SG ¿G …qOƒH É¡Jõ‚CG GPEGh á©FGQ Ió«°üb ¿Gƒæ©H OGóM º°SÉ≤d óFÉ°üb ióMEG …ódh ,''Ò°SC’G ΩCG'' .ÚfGƒæ©dG óMCG QÉàNCÉ°Sh ''¿ƒæ› QÉÑNCG''

,áÁõ©dGh IQOÉÑŸGh Iƒ≤dG º¡°ü≤æj ∫ÉÛG Gòg ‘ ¿ƒ∏ª©j Ghó«éj ¿G º¡«∏Yh ,â∏ªY Gòµg »æfC’ Gƒ∏ª©j ¿G Öéjh ¿ƒjõØ∏Jh áaÉë°U øe øjôNB’G ™e ó«L πµ°ûH π°UGƒàdG ™˘«˘£˘à˘°ùj Gò˘µ˘gh ,»˘æ˘Ø˘dG §˘°Sƒ˘dG ‘ QGô˘b õ˘cGô˘˘eh ᢢYGPEGh ádhódG ¿EG QGôªà°SÉH ∫ƒ≤j ¿CG øµdh ,¬°ùØf âÑãj ¿CG ¿ÉæØdG ´ƒ°Vƒe Gò¡a ,áMÉ°S â°ù«d ΩÓYE’G IQGRhh áMÉ°S â°ù«d Éæjód ¿ƒµj ¿CG øµdh á°†jôe ádhódG ¿ƒµJ ¿CG øµ‡ ,ôNBG .AÉë°UG ÚfÉæØdG ¿ƒfÉæa ∑Éæ¡a ,ÈcG QhO É¡jód êÉàfE’G äÉcô°T øµdh ¯ ºYódG ¿ƒdÉæj ’ º¡æµdh ÉfÉJhQ πãe êÉàfEG äÉcô°T ™e ∂∏ãe ?GPÉŸ ,Ωôc iƒéæd hCG ºXɵd hCG kÓãe É°ù«dC’ ¬«£©J …òdG ájQÉŒ ácô°ûc º¡d áÑ°ùædÉH ,OhOôŸG Ö°ùM Oƒ©j Gòg á°Uôa »£©J É¡fC’ ,¬∏c ⁄É©dG ‘ ácô°T ÈcCG ÉfÉJhQ Èà©J ¢Uôa º¡˘«˘£˘©˘Jh ,º˘¡˘°ùØ˘fCG GhÈ颫˘d äGƒ˘°U’G ø˘e Òã˘µ˘d äÉcô°T ¿G âbh ‘ ,äGƒæ°S ¤G kÉfÉ«MCG óà“ Oƒ≤©H iôNCG å«M ,á≤jô£dG √ò¡H ¿ƒ∏ª©j ’ ɵjôeCG hCG ÉHQhQhCG hG Üô¨dG ¬d èàæàd ácô°T ™e ¥ÉØJEG ¿ÉæØdG ≥≤ëj ¿G Ö©°üdG øe ,¬JÉ©«Ñe áÑ°ùf ¿hôjh ,ΩƒÑd’G øªK ÒZ ¬fƒ£©j ’ kÉeƒÑdG .êôîj kÉMÉ‚ ≥≤ëj ⁄ GPEGh º¡©e Ò°ùj kGó«L ¿Éc GPEGh

™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’ kGó˘˘jó– »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ¿CG ߢ˘ MÓ˘˘ f ¯ ódÉNh ,¥ô°ûŸG ∫hO ¤G ’h è«∏ÿG ¤G ’ ádƒ¡°ùH ∫ƒ°UƒdG øne ≈∏Y ,ΩÓYE’Gh á«æZC’G ∫ÓN øe √ÒZ πÑb π°Uh ï«°ûdG ?ΩÓYE’G ≈∏Y ΩCG ¿ÉæØdG ≈∏Y ≥◊G íÑ°üj ¿CG πÑb ¢üî°ûdG ≈∏Y hCG ,¿ÉæØdG ≈∏Y k’hCG ∫qƒYCG ¿CÉH õaÉ◊G √óæYh áÑZQ hCG ábÉW hG IQÉ¡e √óæY óLƒj kÉfÉæa øe π«∏≤dG É¡«a ácô©e ‘ Éæc øëf πJÉ≤f Éæc ÉeóæY ,πJÉ≤j ‘ Éfô°üàfG »∏«Lh ÉfCÉa ,kGÒÑc ÉfOóY íÑ°UG Ωƒ«dGh ,¢SÉædG äCGóH äÉæ«©°ùàdG ájGóH ‘h ,kÉ©bƒe Éæ≤≤Mh äÉæ«fɪãdG IÎa á≤£æŸG ¢ùØf ¤G Oó÷G ÚeOÉ≤dG ídÉ°üd ìõMõàJ QƒeC’G äOó©Jh π¡°SCG á≤jô£H á«æZ’G â∏°Uhh ,∫É°üJEGG πFÉ°SƒH ¿Éc …òdG π«÷G ¿G π°üMh ,≈≤«°SƒŸG ¤G ´Éªà°SE’G QOÉ°üe πc QÉ°Uh ΩOÉ≤dG π«÷G ™e §∏àNG äÉ«fɪãdG ‘ ¬°ùØf âqÑãe ¿CG Öëf π«éc øëfh ,¬d ÊÉãdG qôéj ¿CG ∫hÉëj óMGh ΩƒYóe √ÉŒG ∑Éæg øµdh ,ÉgÉæeób á∏«ªL AÉ«°TÉH ßØàëf π°üM π«ªL A»°T πc Öjôîàd ,∫ÉŸG ¢SCGQh ¥ƒ°ùdG πÑb øe .IÎØdG ∂∏J ‘ Ée πc øY ádƒ°üØe øjôëÑdG ¿EG ∫ƒ≤f ¿G ™«£à°ùf ’h ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG …Oɢ≤˘à˘YɢH ø˘µ˘dh ,ɢ¡˘dƒ˘M π˘°üë˘j

.É¡eóbCÉ°S kÉÑjôbh ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ à˘ ˘à˘ ˘d ähÒH ‘ ∑Oƒ˘˘ Lh ᢢ °Uô˘˘ a äó˘˘ Lh π˘˘ g ¯ ?ÚfÉæÑd Úæë∏eh AGô©°T …ΰTGh äÉ˘Ñ˘à˘µŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e AGô˘˘©˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ JCG »æ£HôJ á˘bÓ˘Y ∑ɢæ˘gh Úfɢæ˘Ñ˘∏˘dG AGô˘©˘°û∏˘d Öà˘µ˘dG ¢†©˘H ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¿hɢ©˘J ɢæ˘æ˘«˘H π˘°üë˘j ó˘bh Q󢫢M ∫Ó˘W ô˘Yɢ°ûdɢH .Qƒ¡ªé∏d ICÉLÉØe ¥ô°ûª∏dh »Hô©dG ⁄É©∏d ï«°ûdG ódÉN π°Uh »°VÉŸG ‘ ¯ óŒ πg ,¬JQƒ°U π°üJ ¿CG πÑb ∑' Éæ«Y'' á«æZCG ÈY ähÒHh π°üj ø∏a 䃰üdG πÑb IQƒ°U ∑Éæg øµj ⁄ GPEG ¬fCG Ωƒ«dG ?¿ÉæØdG ÒZh ᢫˘Mɢf ø˘e á˘ª˘¡˘e ¿B’G IQƒ˘˘°üdG ¿G …Oɢ˘≤˘ à˘ Yɢ˘H âbƒdG ‘h áØ°TÉc k’hG IQƒ°üdÉa .iôNCG á«MÉf øe ᪡e øe Üô◊G ¿C’ »q°ùæJh ôqcòJ ,πà≤Jh π°UƒJ ,ájqô©e ¬°ùØf ∞˘°ûc ¿ƒ˘µ˘j ᢰTɢ°ûdG ¤G ¿É˘æ˘Ø˘dG π˘°üj ɢeó˘æ˘©˘ a ,ÚÑ˘˘fɢ˘L ‘ ≈≤Ñ«d AGƒ¡dG IÎa π¨à°ùj ¿CG Öé«a ,É¡bôMh ¬°ùØf ød …ô°üÑdG ≥aóàdG ᫪c ¿C’ ,¬fɵeG Qó≤H ¢SÉædG IôcGP ï˘«˘°ûdG ó˘dɢN ∫ɢb GPɢe Ghô˘˘cò˘˘à˘ «˘ d ᢢ°Uô˘˘a ¢Sɢ˘æ˘ ∏˘ d ∑ÎJ Ωƒ«dG ‘ ¿ƒdƒ≤j √ÒZ äGô°ûY ∑Éæg ¿C’ ,»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ∫hódGh Qƒ°ü∏d »g Üô◊G ∂dòd ,kÉØ∏àfl kÉeÓc ¬°ùØf ’ øjôëÑdG ‘ øëfh ,ôNCÉàJ Qƒ°üdG ÜôM ó«Œ ’ »àdG ‘ kɢĢ«˘°T ™˘«˘HCG ¿CG »˘à˘Yɢ£˘à˘°Sɢ˘H ɢ˘fCɢ a ,Qƒ˘˘°üdG Üô˘˘M 󢢫‚ ,䃰üdG ≥jôW øY ¢ù«dh IQƒ°üdG ≥jôW øY øjôëÑdG ,âë˘H ʃ˘jõ˘Ø˘∏˘J è˘à˘æ˘e »˘¡˘a kÓ˘ã˘e »˘Ñ˘gh AÉ˘Ø˘«˘g ò˘˘NCɢ æ˘ d ’h ,IQƒ°üdG ™e Gƒ∏eÉ©J øjòdG ¢SÉædG í‚CG øe Èà©Jh êÉàëjh IOƒLƒe É¡æµd ,’ ΩG π«ªL É¡Jƒ°U ¿Éc GPEG º¡j .É¡àjDhQ ¤G ¢SÉædG ?≈àe ¤G øµdh ¯ É¡æe ó˘«˘Ø˘à˘°ùJh ,᢫˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG ɢ¡˘JɢbɢW »˘¡˘à˘æ˘J ¿G ¤G »˘°†≤˘Jh ,ᢰVɢjô˘dGh äÓ˘Ø◊Gh º˘Yɢ£ŸGh AɢjRC’G á˘YÉ˘æ˘ °U .ÉgÒZ »JCÉjh »¡æàæa ,É¡«∏Y ‘ kGQòM ¿ƒµàd ∂à©aO »àdG »g ÜÉÑ°SC’G √òg πg ¯ ?IQƒ°üŸG á«æZC’G ‘ Qƒ¡¶dÉH á∏bh IQƒ°ü∏d ∂Áó≤J πH »æe ¢ù«d IQƒ°üŸG ÊÉZC’G á∏b πH QòM ∑Éæg ¢ù«d ,á©∏°ùc ÊGôJ ≈≤«°SƒŸG áYÉæ°Uh á©∏°S ÉfCG ,ÉfÉJhQ êÉàfEG øe »˘JCɢJ ɢg󢩢Hh ,‹ ¿ƒ˘bqƒ˘°ùjh ʃ˘©˘«˘ Ñ˘ j ∞˘˘«˘ c ¿ƒ˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ jh ‘ kGÒãc ô¡XCG ’ ÉfCGh ,¢ùµ©dÉH π°üM ôe’G ¿CG …G ,᪫≤dG ɪc äÉ«æZCG ôjƒ°üJ á°Uôa ≈∏Y π°üMG ’ »æfC’ ¿ƒjõØ∏àdG √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ πJÉbG ¿G »∏Yh ,…ÒZ É¡«∏Y π°üëj ìÉÑ°U'' ≥Ñ°S …òdG »eƒÑdG »Øa ,π°üëj Ée Gògh á°UôØdG Qƒ°UG ¿CG ¢VhôØŸG øe ¿Éch ¬æe Úà«æZG äQƒ°U ''π«∏dG …òdG ''…OÓ«eh »ª°SG'' ójó÷G »eƒÑdGh ,äÉ«æZCG çÓK ÉfG â°ùdh ,§≤a ¬æe Úà«æZG äQƒ°U ô¡°TG áà°S òæe Qó°U .áãdÉK á«æZG Qƒ°UCG »µd πJÉbG ÉfG ,ÖÑ°ùdG

?'Q' ƒàcÉa ¢ùcEG' èeÉfôH øe á«°VÉŸG äÉ≤∏◊G Ωƒ≤J ∞«c ¯ Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘M ¬˘à˘jGó˘H ò˘æ˘e ''Qƒ˘˘à˘ cɢ˘a ¢ùcEG'' ¿CG ߢ˘M’CG kGÒãc Qƒ¡ª÷G ÉæÄLÉØjh ,≥«°VCG ájhGR ‘ ô°ûëæf Éæ∏©L ᢫˘Fô˘e ÒZ âë˘Ñ˘°UG äɢ©˘bƒ˘à˘dG ¿G á˘LQO ¤EG ¬˘JGQɢ«˘à˘NɢH ≈∏Y π°üëj èeÉfÈdG ¿G …OÉ≤àYÉH ,Éæd áÑ°ùædÉH áÑ©°Uh ,áÑ«W èeÉfÈdG ≈∏Y π©ØdG äGOQh IÒÑc IógÉ°ûe áÑ°ùf ¿C’ QƒeC’G ¿C’ ájÉ¡ædG ‘ ÌcCG ó≤©àà°S QƒeC’G ¿CG ÈàYGh .≥«°VCG äQÉ°U äGQÉ«ÿG ÊÉZ’G QÉ«àNG ‘ ∞∏àNG Qƒ¡ª÷G ¥hP ¿CG óŒ πg ¯ ‘ äGƒ°UC’G iƒbCG AÉLQh Óg âØbh Éeó©H ,äGƒæ°S ô°ûY øe ?ô£ÿG á≤£æe ɢ¡˘«˘a Qô˘≤˘j »˘à˘dG I󢫢 Mƒ˘˘dG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ¿G ó˘˘≤˘ à˘ YG Ωó≤dG Iôc áÑ©d kÓãe ,¿ƒfÉb É¡«a Qô≤j Ée ÌcCG Qƒ¡ª÷G ¿CG …OÉ≤àYÉH ,áé«àædG πµ°T Qô≤j ’ ¬æµdh Qƒ¡ªL É¡«a ¢ù«d ¢UÉî°T’G ¢†©H ™e »ØWÉY πµ°ûH ∞WÉ©àj Qƒ¡ª÷G ,Qƒ¡ª÷G óæY ’EG Iôq°ùØe ÒZ AÉ«°TC’ πH ,º¡JGƒ°UC’ §≤a ¿Éch ,ô£ÿG á≤£æe ‘ Éfƒµàd AÉLQh ádÉg â°Vqô©J ∂dòd ÌcCG õcôj ¿CG Qƒ¡ª÷G ≈∏Y ∂dòd ,™bƒàe ÒZ ɪ¡aƒbh .ôNBG A»°T …G øe ÌcCG èeÉfÈdG ‘ ᫪gCG 䃰ü∏d ¿CG ≈∏Y áæé∏dG øe ƒ°†Y πch ,∂àYƒª› øY kɪFGO ™aGóJ ¯ ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ˘ æ˘ «˘ H kɢ Hô˘˘M ∑ɢ˘æ˘ g ¿G ô˘˘©˘ °ûf ,¬˘˘à˘ Yƒ˘˘ª› ø˘˘Y ™˘˘aGó˘˘ j ?ƒjQÉæ«°S ¬fCÉch ¬«∏Y ≥Øàe »eÓµdG ≥°TGÎdG πg ,á°TÉ°ûdG ¿CG Öéjh Éæ«∏Y ¬∏µ°T ¢VôØj QhO ∑Éæg ¿CG π°üëj Ée πc ∫hÉëj äÓØ◊G ∫ÓNh ,¬àYƒª› øY Éæe πc ™aGój ÉC °ûæJ ∂dòd ,¬àYɪL ™e ∞WÉ©àdG ‘ √QhO RÈj ¿CG óMGh »jCGôHh ,kÉ°TÉ≤f hCG kÉ≤°TGôJ ¿ƒµJ ób »àdG á«FÉæãdG äGQGƒ◊G .èeÉfÈ∏d kɪ©W ≈£YCG Gòg ¿G ?èeÉfÈdG êQÉN ºµ«∏Y ôeC’G ôKDƒj ’CG ¯ .¥ÓWE’G ≈∏Y kGóHCG Éeó©H ∂àYƒª› øe Oôa …CG ≈æÑàJ ¿CG øµÁ πg ¯ ?èeÉfÈdG øe êôîj ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘cΰûŸG π˘°üM ó˘≤˘a ,ɢfɢJhQ »˘g ≈˘æ˘ Ñ˘ à˘ J ø˘˘e ÒÑ˘°T IOɢZ ¿CG ɢª˘c ,»˘à˘«˘Mɢf ø˘e ¬˘«˘Lƒ˘Jh §˘«˘ °ùH ÖjQó˘˘J ÊÉZC’G QÉ«àNGh ºgOGóYEG ‘ kGóL IÒÑc á«dhDƒ°ùe âdƒJ ≥£ædÉH á≤∏©àŸG πcÉ°ûŸG ¢†©H á÷É©eh ,É¡«∏Y º¡ÑjQóJh »æÑàdG á¡L øµdh ,πµ°ûdÉH âªàgG QÉ«W ’QÉch ,äGƒ°UC’Gh äGƒ°UCG á°UÓN ≈∏Y â∏°üM »àdG ÉfÉJhQ ¿ƒµJ ¿CG Öéj .É¡ªYóJ ¿CG ¢VÎØj á∏«ªL øe ôNB’G ∂WÉ°ûf ≈∏Y QƒàcÉa ¢ùcEG èeÉfôH ôKCG πg ¯ ?èeGôH ôjƒ°üJ hCG äÓØMh π«é°ùJh ¿É◊G ,¬˘∏˘«˘é˘ °ùJ ô˘˘NCɢ J …ò˘˘dG »˘˘eƒ˘˘Ñ˘ dC’ …OGó˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KG ,ähÒH ‘ …OƒLh AÉæKCG IÒãc èeGôH ᫪c äQƒ°U »ææµdh äôNCÉJ kÉ°†jG πHÉ≤ŸG ‘h ,IójóY á«Øë°U äGAÉ≤d âjôLCGh ,ÚfÉæØdG »JÉ≤jó°Uh »FÉbó°UCG ÚH ¿hÉ©àdG ™jQÉ°ûe ¢†©H

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

IÒ`NCG á`ª∏`c

www.alwatannews.net

∫Ó˘˘N çOÉ◊ ¢Vô˘˘©˘ à˘ j …RGQó˘˘dG º˘˘ã˘ ˘«˘ ˘g z¢Uɢ˘ qæ˘ ˘≤˘ ˘dG{ ‘ ø˘˘ °ûcCG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûe ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°üJ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG

äGô```eÉ`°ù``e ΩÉ``°ùÑdG ó`dÉN

ô``YÉ°ûdG ø`°Sƒ°S

iƒ¡a m∫É``«`N øe kÉ`Mô`°U ¿É`c

ôq«``¨`à``f ⁄

ÜGƒéà°SG ´ƒ°VƒŸ ¥ô£àdG πÑb á«fGõ«ŸG á°ûbÉæe ´ƒ°VƒÃ á°UÉN ᪡e á£≤æd ¬ÑfCG ¿CG ójQCG ¿CÉch ,¿ƒ«©dG ‘ OÉeô∏d QP iƒ°S ƒg Ée ∫' Éé©à°S’G'' áØ°U ¢†aQ ≈∏Y ÜGƒædG õ«côJ ¿EG »gh ,AGQRƒdG òæe ô¡°TCG á©Ñ°S øY OGR »∏°UC’G âbƒdÉa ,á«fGõ«ŸG á°ûbÉæŸ m±Éc »∏°UC’G ¢ù∏ÛG ôªY øe »≤ÑàŸG áµÑ◊G .72 IOɪ∏d kÉ≤ah á«fGõ«ŸG ô≤oJ ¿CG ¤EG Qƒà°Só∏d ìÉàŸG ójóªàdG øª°V »g ¿B’G Ióe πch ,øeR QÉ°üàf’G Gò¡d ÉæHGƒf π∏¡«°Sh ∫Éé©à°S’G áØ°U ™aQ áeƒµ◊G ø∏©à°S Üò÷Gh ó°ûdG ó©Ña ,áahô©e !™«HÉ°SCG IóY ‘ á«fGõ«ŸG ¿ƒ°ûbÉæ«°Sh ,»ªgƒdG âbƒdÉH ≈àM á°û¡dG á≤jô£dG √ò¡H Égôjô“ ‘ á°ü≤dG πH ,ójóªàdG ‘ â°ù«d á°ü≤dG ɉEG √óM ≈∏Y IQGRh πc èeÉfôH á°ûbÉæà º¡à«MÓ°üd ÜGƒædG á°SQɇ ΩóY ‘ äCGóH á°ü≤dG ,…OÉ«àY’G äGôjó≤J ≈∏Y AÉæHh âbƒdG ≥«°†d kGô¶fh ,É¡JÉLÉ«àMG á≤«≤M áaô©Ÿ 88 IOɪ∏d kÉ≤ah É¡∏«µ°ûJ Qƒa ÈàYG ’EGh ,IôŸG √òg á«fGõ«ŸG Qôªà°S iQƒ°ûdG hCG ÜGƒædG øe IOÉL á°ûbÉæe ¿hO Ö°ùëa äGQGRƒdG áØ°U ™aôH »¡àæà°S á«Mô°ùŸÉa ,ÉfóæY QƒeC’G ≥∏°ùJ Gòµg ,áeƒµ◊G ÖÑ°ùH ’ º¡ÑÑ°ùH ÒNCÉàdG 󢢩˘H ø˘˘WGƒŸG ⵢ˘°ù«˘˘°Sh ,ᢢ«˘fGõ˘˘«ŸG ¿hQô˘˘ª˘«˘°Sh ,Ωƒ˘˘YõŸG º˘˘gQɢ˘°üà˘˘f’ ÜGƒ˘˘æ˘ dG êhÒ°Sh ∫ɢ˘é˘ ©˘ à˘ °S’G .ÜGƒædG ¢†©H É¡æY íqŸ »àdG I' QÉ°ùdG äBÉLÉØŸÉH'' ¬YÉæbEG »àdG AGQRƒ∏d ÜGƒéà°S’G »à°ù∏L áYóH ΩÉeCG ™æ≤e ÖÑ°S ∑Éæg ¢ù«∏a ÜGƒéà°S’G á°üb øY ÉeCG ádhÉfi É¡fEG iƒ°S ,’ ΩCG ôjRƒdG øjOCG ¢ù∏ÛG ‘ iôNCGh áæé∏dG ‘ IóMGh ,π°VÉaC’G ÉæHGƒf É¡YóàHG á≤«≤ë∏d ’ á°UôØdG AÉ£YEGh ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG ¬à«ªgCG ´ƒ°VƒŸG ó≤Øj »c âbƒdG §«£“h IóŸG ádÉWE’ .¢ùª£J ¿CG ™FÉbƒ∏d πH ô¡¶J »c øY »æ¨J ≥«≤– ¿É÷ π«µ°ûJ ÜGƒæ∏d í«àj Qƒà°SódGh á°UÉN ,áëFGQ ’h ¬d º©W ’ OÉ¡àLG ¬fEG ¿CG ’EG ”ôKBG ºµæµd ,¢TÉ≤æ∏d áMhô£ŸG äÉØdÉıG øe ócCÉàdG ”OQCG ƒd ɪ«a ÜGƒéà°SÓd áæ÷ Égƒ“ôëf πH Égƒªà∏àbh á«dÓ≤à°S’G πbÉ©e ôNBG ºà«¡fCGh ÜGƒéà°S’G ájô°S ≈∏Y ºµà≤aGƒÃ ÉgƒªàîJ Gò¡H (¿hÉ©àdG) òØæj ™fÉN ™HÉJ ¢ù∏› Gòµg øe π°†aCG ≈æªàJ ¿CG ⁄É©dG ‘ áeƒµ◊ øµÁ ’h !kGôëf .á«eƒµ◊G RÉ©jE’G äÉÑ∏£d ôaÉ°ùdG πµ°ûdG π°üØdG äÉëØ°U ≈∏Y Öàµà°S á«îjQÉJ π°UÉØe ‘h ôbƒŸG ºµ°ù∏› ôªY øe IÒNC’G ΩÉjC’G »Øa !IQGóéH á' eƒµ◊G'' Gƒ∏ãe ÜGƒf Éæg ¿Éc ∫hC’G »©jô°ûàdG Qób ¢ù∏ÛG ôaÉXCG º∏≤Jh É¡°ùØf »ª–h É¡◊É°üe øY ™aGóJ »¡a ,áeƒµ◊G ≈∏Y ÖjÌJ’ ,¬LÉYREG IóM ∞ØîJ »c »HÉbôdG QhódG ó««– ≈∏Y πª©J ¿CG áeƒµM ájCG øe ™bƒàe Gògh ,É¡àYÉ£à°SG ÜGƒéà°S’G á«∏ª©d êôfl ≈∏Y áeƒµ◊G ™e ¿ƒ≤Øàj IÒNC’G º¡eÉjCG ‘ ,ÜGƒf Gòµg ≈∏Y Ωƒ∏dG øµd .…Ògɪ÷G øë°ûdG øe ∞«ØîàdG iƒYóH kÓ‡ kÓjƒW kÉjóæg kɪ∏«a ¬àdƒM äÉ°ù∏÷G ájô°Sh ,¬fÉ≤JEGh ºcDhGOCG ƒg πH ,É¡àjô°S ΩCG á°ù∏÷G á«æ∏Y ¢ù«d Ògɪ÷G øë°ûj Ée .ôjRƒ∏d kGΰS ¬æe ÌcCG ºµFGOCG ∞©°V ≈∏Y AÉ£Zh ºµd ΰS »g É¡«∏Y ºà°UôM »àdG øe ¿Éc ¢ù∏Û ÉgÉ°ùæJ ’h ∞bGƒŸG √ò¡H ßØà– ¿CG Öéj »àdG ÖNÉædG IôcGP ≈∏Y ¿B’G ÉæfÉgQ .iƒ¡a ∫É«ÿG øe kÉMô°U π°UC’G

√óéj ¿Éc …òdG ⁄É©dG øY ∫õ©æj ¿CG Qôb Qƒ¡≤eh Ö«W πLQ É¡H ΩÉb Ò«¨à∏d IÒãc ä’hÉfi ó©H ΩÉf Gòµgh .⁄É©dG ôq«¨àj ≈àM ΩƒædG á∏«°Sh øe π°†aCG πLôdG óéj ⁄h !kÉ°ûMƒàeh kGó°SÉah kÉŸÉX kɪFGO .⁄É©dG ôq«¨J GPEG q’EG ¬¶bƒJ q’GC ¬àLhR øe Ö∏Wh √ôjô°S ≈∏Y πLôdG IòaÉædG øe äô¶æa ?⁄É©dG ôq«¨J πg :áLhõdG ∫CÉ°Sh ß≤«à°SG ºK áYÉ°S ΩÉf ¤hC’G IôŸG ‘h äô¶æa ?⁄É©dG Ò¨J πg :∫GDƒ°ùdG ¢ùØf É¡dCÉ°Sh ß≤«à°SGh kÉeƒj ΩÉf Égó©H .ó©H ⁄É©dG Ò¨àj ⁄ :âHÉLCGh .ó©H ⁄É©dG Ò¨àj ⁄ :Ahó¡H äOQh kÉ°†jCG IòaÉædG ¤EG áLhõdG âbƒdG ™eh .äɪ∏µdG ¢ùØf Ö«Œh IòaÉædG øe ¬àLhR ô¶æJh ∫CÉ°ùjh ß≤«à°ùjh ΩÉæj πLôdG ôªà°SGh ≈∏Y ƒgh Qƒ¡°ûdGh ΩÉjC’G â°†e ¿CG ó©H √ó°ùL ∫ƒM ôq©≤àJh §Ñ¡J ôjô°ùdG áÑJôe äCGóH ¬eƒf IÌc øeh πLôdG ó°ùL ∫ƒM øØc ¤EG ôjô°ùdG áÑJôe âdƒ– ∫ƒWCG âbh »°†e ó©Hh .⁄É©dG ôq«¨J ’h ,Ò¨àj ⁄ ¬dÉM ôq«` ` ¨J ¿B’G :âdÉbh ,¬æØc ‘ ƒgh ¬«dEG äô¶fh ,Iò`` aÉ`` `ædG øY Égô¶f áLhõdG â©aQ Éægh .äÉeh !⁄É`` ` ©dG ¿Éc ¬æµd ,áØjô£dG á°ü≤dG √òg Öàµj ƒgh óMCG ≈∏Y z¢ùjQOEG ∞°Sƒj{ Ò¡°ûdG ÖJɵdG ∂ë°†j ⁄ ,¿hôKÌjh á°û«°ûdG ¿ƒæNój »gÉ≤ŸG ‘ ¿ƒ°ùdÉL ºgh ôq«¨àdG ¿hô¶àæj ô°ûÑdG øe ÚjÓe ∑Éæg ¿CG iôj øe ÒãµH π°†aCG ¿hóÑj A’Dƒg ¿CG ’EG ÚMÉJôŸGh AÉ°SDƒÑdGh ¤É°ùµ∏d »eGÎMG πc ™eh .¿ƒªFÉf ºgh hCG ¢ShDhQ ™£bh ∞æ©dÉH ’EG ºàj ’ -CGƒ°SC’G ¤EG ᪶©eh- ¿hójôj …òdG Ò¨àdG ¿CG ¿hóéj øjòdG ºgÒZ .äÉ«Ø°ûà°ùŸGh ºYÉ£ŸGh 䃫ÑdG ÒéØJh AÉjôHC’G ¢SÉædG øe ÒÑc OóY ∑Éæ¡a ,Ωƒf IƒØZ òNCÉj ¿CG ó©H ôq«¨àdÉH º∏ëj á°ü≤dG ‘ πLôdG ¿Éc GPEGh .äGQÉ«°ùdG ¥GôMEGh ≈°VƒØdGh Úcɵ°ùdÉH øµ‡ Ò¨àdG ¿CG ™æà≤e ,º¡dƒ≤Yh º¡Hƒ∏b øe ,º¡∏NGO øeh º¡°ùØfCG øe ôq«¨àdÉH GhCGóÑj ¿CÉH Ωƒ«dG ô°ûÑdG ´ÉæbEG øµÁ ∞«c Ú°ùªëàŸG ÌcCG ¿CG ó‚ Iôe πc ‘h ?IôŸG ƒ∏J Iôe É¡à©LGôe Öéj »àdG º¡JGó≤à©eh ºgQɵaCG øe á«WGô≤ÁódGh ájôë∏d º¡Jô¶fh º¡JÓeÉ©eh º¡cƒ∏°S ‘ ôq«¨àdG ¤EG áLÉM ¢SÉædG ÌcCG ºg Ò«¨à∏d .ÉgÒZh ?Ò¨àf ⁄ øëfh ¬∏c ⁄É©dG ôq«¨àj ¿CG IóFÉa Ée

salshaer@batelco.com.bh

?∂``£`Ñëj Qó```≤`j ø``e

IQGô``°T …hÉ` ` ` bô` ` °ûdG »` ∏` Y aalsharqawi@alwatannews.net

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ÒÿG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂ª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ’ ∂fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûj Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘X ¿EG Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Tɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y GPEG ∂£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’h ∂fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Ö◊G Ò£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H äɢ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°V ô˘˘ ˘ ˘°û©˘˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ùdG ò˘˘ ˘ ˘N ᢢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘eG çÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VGh …ÉŸG Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ⫢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘X ¿EG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J

ógÉ°ûŸG óMCG ôjƒ°üJ AÉæKCG ºã«g

:Oƒ```ªÙG IOÉ`Z-zá«dó©dG{ ‘ è«∏ÿG π£H …RGQódG ºã«g ÜÉ°ûdG ¿ÉæØdG ¢Vqô©J Qô˘≤ŸG ''¢Uɢæ˘≤˘dG'' π˘°ù∏˘°ùe ∫ɢ£˘HCG ó˘MCGh ¬˘«˘JGQɢµ˘dG á˘Ñ˘©˘d AÉëfCG ‘ IÒÑc äÉHÉ°UE’ πÑ≤ŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ¬°VôY äGP á«fGƒ∏¡H ácô◊ ¬àjOCÉJ ôKEG ∂dPh ,¬ª°ùL øe ábôØàe ;ø°ûcC’G ógÉ°ûe óMC’ √ôjƒ°üJ AÉæKCG áHƒ©°üdG øe áLQO ¢UÉî°TC’G óMCG ÖæŒ ºã«g øe »°†à≤J ácô◊G âfÉc PEG ¿GQó÷G óMCG ≈∏Y Ò°ùj ¿CÉH ¬«∏Y AGóàY’ÉH º¡j ¿Éc …òdG ¿Éc ƒjQÉæ«°ù∏d É≤ahh ,…óà©ŸG πLôdG ¥ƒa øe õØ≤dG ºK ¬àjOCÉJ AÉæKCG ºã«g ∂°ùe ádhÉfi ΩóY …óà©ŸÉH ¢VÎØj ΩÉb PEG øØ°ùdG »¡à°ûJ ’ Éà âJCG ìÉjôdG øµdh ,ácôë∏d ɇ º˘˘ã˘ «˘ g ∂°ùà ¬˘˘æ˘ e 󢢰üb ¿hó˘˘Hh …ó˘˘à˘ ©ŸG ¢ü°ûdG ôjƒ°üàdÉH á≤∏©àŸG Iõ¡LC’G ¢†©H ≈∏Y ¬Yƒbh ‘ ÖÑ°ùJ ¢Vƒ◊G ‘ Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e ᢢ Hɢ˘ °UEɢ ˘H ¬˘˘ d ÖÑ˘˘ °ùJ …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘eC’G .á«MGôL á«∏ªY AGôLE’ ≈Ø°ûà°ùŸG ¬dÉNOEG ∂dP ≈Yóà°SGh

albassamk@hotmail.com

¥Gƒ```````````°SCG 5 ¢U

4 ¢U

§°Sh Ωƒ«dG á°UQƒÑdG ‘ zQɪKEG{ º¡°SCG Q’hO 3 ≠∏Ñj ô©°ùH äÉ©bƒJ 3 ¢U

zõeƒg èæ«d ¿ƒL{ …ΰûJ zQɪYEG{ ºgQO QÉ«∏e 3^8 `H ᫵jôeC’G

2 ¢U

ᣰûfC’ÉH áMÉ«°ù∏d ábÓY’ :QÉبdGóÑY ¬à°üNQ »¨∏f ∞dÉîj øeh ágƒÑ°ûŸG

business@alwatannews.net

Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG

2005 á«fGõ«Ÿ »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ‘

ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG º˘˘ ˘é˘ ˘ M ¢Vɢ˘ ˘Ø˘ ˘ î˘ ˘ fG

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ)

áeƒµë∏d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G øY ¿ÓYE’G ∫ÓN

»æjôëH QÉæjO ∞dCG 1h ¿ƒ«∏e 375 â¨∏H IOÉjR á≤≤fi »æjôëH áeƒµ◊G äGQɪãà°SGh ∑ÓeC’ áÑ°ùædÉHh ,%42^1 `H äQób áÑ°ùæH `H Qób ´ÉØJQÉH »æjôëH QÉæjO ±’BG 6h ¿ƒ«∏e 73 É¡JOGôjG â¨∏H ó≤a ±’BG 7 h ¿ƒ«∏e 39 â¨∏H å«M äÉfÉYE’G áÑ°ùf äOGR ɪæ«H ,%3^6 â≤≤Mh ,% 2^4 IOÉjõH QÉæjO ¿ƒ«∏e 19 `H πÑb ɪ«a äQóbh , QÉæjO â¨∏Hh ,QÉæjO ±’BG 5h ¿ƒ«∏e 20≠∏H É°VÉØîfEG IQôµàŸG äÉahô°üŸG ¿ƒ«∏e 44h QÉ«∏e á«∏°UC’G á«fGõ«ŸG ¿ƒfÉb ÖLƒÃ IOƒ°UôŸG ≠dÉÑŸG ôjó÷Gh ,QÉæjO ∞dCG 2h ¿ƒ«∏e 24h QÉ«∏e ±ô°U ”h QÉæjO ±’BG 7h %79^4 ¬àÑ°ùf Ée 2005 ΩÉY ‘ â∏µ°T IQôµàŸG äÉahô°üŸG ¿CG ôcòdÉH .äÉahô°üŸG ¤ÉªLEG øe %16^7 ⨢∏˘H IOɢjR äó˘¡˘°T á˘eɢ©˘dG äɢ˘ahô˘˘°üª˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh ¿ƒ«∏e 289h QÉ«∏e 2005 ΩÉY ‘ â¨∏H å«M ,2004 ΩÉ©H áfQÉ≤e .2004 ΩÉ©d QÉæjO ∞dCGh ¿ƒ«∏e 548h QÉ«∏e â¨∏H ÚM ‘ QÉæjO ∞dCGh

.2004 ΩÉY ≥≤– ôah ô˘˘°ü뢢H ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äɢ˘ ¡÷Gh äGQGRƒ˘˘ dG Ωɢ˘ «˘ ˘b Aƒ˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ∞dCG 2 ¿ƒ«∏e 124õéM ” á«dÉŸG áæ°ùdG ájÉ¡f ‘ á«∏©ØdG É¡JÉeGõàdG √òg á«£¨àd á«fGõ«ŸG øe ±ô°üJ ⁄ ≈àdG ≠dÉÑŸG øe »æjôëH QÉæjO .äÉeGõàd’G 10 É¡æe ,2006 á«dÉŸG áæ°ùdG á«fGõ«e ºYód ≠∏ÑŸG ôjhóJ ”h 114h IQô˘µ˘àŸG äɢahô˘°üŸG ᢫˘fGõ˘«˘e º˘Yó˘˘d Qɢ˘æ˘ jO ±’BG 3h ¿ƒ«˘∏˘e ,™jQÉ°ûŸG äÉahô°üe á«fGõ«e ºYód »æjôëH QÉæjO ±’BG 7h ¿ƒ«∏e ≈˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ø˘e ó˘j󢩢∏˘d á˘jó˘≤˘æ˘dG äɢ≤˘ aó˘˘à˘ dG ᢢ«˘ £˘ ¨˘ à˘ d ∂dPh hCG »∏©˘Ø˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘∏˘d Iõ˘gɢL âë˘Ñ˘°UGh ᢫˘æ˘Ø˘dG ɢ¡˘à˘°SGQO â∏˘ª˘µ˘à˘°SG .ò«ØæàdG ó«b âëÑ°UCG â¨∏H 2005 ΩÉ©d Ióªà©ŸG á«fGõ«ŸG äGôjó≤àHh iôNCG á«MÉf øe QÉæjO ∞dBG 311h ¿ƒ«∏e 265h QÉ«∏e á∏°üÙG á«£ØædG äGOGôjE’G

,»æjô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘dCG 11 .873 `H Qó˘b É˘Ø˘«˘Ø˘W ɢ°VÉ˘Ø˘î˘ fEG ᢢ«˘ ∏ÙG »æjôëH QÉæjO ∞dCG 272h ¿ƒ«∏e 2h QÉ«∏e ¤GƒM 2004 ‘ â∏é°Sh QÉæjO ∞dCG 399h ¿ƒ«∏e 990 ¤EG π°üàd 2005 ‘ â°†ØîfG ɪæ«H .»æjôëH QÉæjO ∞dCG 11^873 ≠∏H ¢VÉØîfG ∫ó©Ã iCG »æjôëH ΩÉ©d á∏°üÙG ádhódG äGOGôjEG kÉ°†jCG »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ∫hÉæJh å«M ,»æjôëH QÉæjO ±’BG 4h ¿ƒ«∏e 671h QÉ«∏e â¨∏H ≈àdGh 2005 áÑ˘°ùæ˘H »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ±’CG 2h ¿ƒ«˘∏˘e 471 ⨢∏˘H IOɢ˘jR â∏˘˘é˘ °S .%33^3 382 ≠∏H Gôah 2005 á«fGõ«e â≤≤M ≈eÉàÿG ÜÉ°ù◊G Ö°ùMh QÉæjO ±’BG 9h ¿ƒ«∏e 195 `H áfQÉ≤e »æjôëH QÉæjO »ØdCGh ¿ƒ«∏e ,á∏°üÙG äGOGôjE’G ¤ÉªLEG øe %22^9 2005 ôah πµ°Th ,2004‘ »∏ÙG œÉædG øe %7^8 á«∏©ØdG äÉahô°üŸG ‹ÉªLEG øe %29^6h %4^7 h %17^7 h %15^1 ,2005 ΩÉ©d ájQÉ÷G QÉ©°SC’ÉH ‹ÉªLE’G

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc áfQÉ≤ŸÉH √Gƒà°ùe ≈∏Y 2005 ΩÉ©d »eƒµ◊G øjódG ºéM ßaÉM ≠∏H å«M ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 0^8 `H Qób ∞«ØW ¢VÉØîfG ™e 2004 ΩÉ©H ∫ÓN »æjôëH QÉæjO ±’CG 8h ¿ƒ«∏e 452h QÉ«∏e »eƒµ◊G øjódG iCG 2004 ∫ÓN QÉæjO ±’BG 6h ¿ƒ«∏e 453h QÉ«∏e πHÉ≤e 2005 ΩÉY .%0^05 `H ¬àÑ°ùf äQób ¢VÉØîfÉH ºéM ¤EG QÉ°TCG …òdG 2005 ΩÉ©d ≈eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ‘ ∂dP AÉL ,᢫˘∏fi iô˘˘NCGh ᢢ«˘ LQɢ˘N ¢Vhô˘˘b ÚH ´RƒŸGh »˘˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘jó˘˘dG äó¡°T 2005 ΩÉ©d á«LQÉÿG ¢Vhô≤dG º¶©e ¿CG ô¶æ∏d âØ∏ŸGh 373h ¿ƒ«∏e 462 â∏é°Sh ,2005 ΩÉ©H áfQÉ≤ŸÉH áØ«ØW ƒ‰ áÑ°ùf ΩÉ©d QÉæjO ∞dCG 296h ¿ƒ«∏e 451 `H áfQÉ≤ŸÉH »æjôëH QÉæjO ∞dCG ¢Vhô≤dG äó¡°T ɪæ«H ,QÉæjO ∞dCG 11^077 ƒ‰ ∫ó©Ã iCG 2004

OÉ°üàbÓd á˘jƒ˘æ˘°S ᢫˘Hô˘Y á˘ª˘b ≈˘æ˘ª˘à˘j äGQɢeE’G ¢ù«˘FQ ÖFɢf á«aÉ˘Ø˘°ûdGh äGAGô`` `L’Gh äɢ©˘jô˘°ûà˘dGh .''IôgÉŸG ájô°ûÑdG OQGƒŸGh ⁄ɢ˘©˘ dG ¿É˘˘µ˘ ˘°S OGó˘˘ ©˘ ˘J'' ¿EG ∫ɢ˘ bh ó˘˘jõ˘˘«˘ °S äGƒ˘˘æ˘ °S ô˘˘°ûY 󢢩˘ H »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ≈∏˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh á˘ª˘°ùf ¿ƒ˘«˘∏˘e 400øY ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e ᢢĢ e Òaƒ˘˘J »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dG º˘˘à˘ à˘ °S ∞˘˘«˘ c'' Ó˘˘Fɢ˘°ùà˘˘e ,''ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘Xh .''ºî°†dG …óëàdG Gòg á¡LGƒe (4¢U π«°UÉØàdG)

ƒëàdG óªMCG

ΩOÉ≤dG »HÉ«ædG ‘ á«eÓ°SEG á«Ñ∏ZCÉH ÉÄÑæàe

Qɢé˘à˘dG π˘eCG :ƒ˘ë˘ à˘ dG ó˘˘ª˘ MCG Ú«˘˘eÓ˘˘°SEG ∫ɢ˘ª˘ ˘YCG ∫ɢ˘ LQ ‘ :…hóH ΩÉ°üY ` Öàc øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ¢ù∏ÛG ¿EG :'ø' WƒdG'`' d ¢UÉN åjóM ‘ ƒëàdG óªMCG QƒàcódG ò˘˘ N’C G ™˘˘ e Ú«˘˘ eÓ˘˘ ˘°SEG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZGC ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘°S ΩOɢ˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ ˘Hɢ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dG ºYO ÉfOQCG GPEGh ,ÉgÒZh á©WÉ≤ŸGh á«°SÉ«°ùdG äGQÉÑàY’ÉH ,πÑ≤ŸG ≈HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ áÑFÉ°üdG ájOÉ°üàb’G äQGô≤dG ¿CG Ö颢jh ,∫ɢ˘ª˘YC’G ∫ɢ˘Lô˘˘d …ƒ˘˘bh 󢢫˘ L π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ d êɢ˘à˘ ë˘ æ˘ °ùa Gò¡Hh ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ìÉéædG øe øµªàj kÉÑFÉf í°Tôf QÉéàdG øëfh ,á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G ™e iQÉÑàf ¿CG ™«£à°ùf ‘h ,ájOÉ°üàbG á«°üî°T QÉàîf ¿CÉH ∂dP ≈∏Y Ö∏¨àdG ÉææµÁ π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e º˘˘ YO ɢ˘ ¡˘ ˘d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG …CG ,ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SEG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ,¿ÉµeE’G ‘ Gògh ,ájƒ≤dG á«Ñ©°ûdG äGP á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G ,QÉŒ á©HQCG hCG áKÓK ¬jód ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ≈eÓ°SE’G ÈæŸÉa kɢ«˘dɢ˘M ᢢ«˘eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘°Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ¢†©˘˘H ¿CG iQCG ɢ˘fCGh .'¬' °SQGóàj É¡°†©Hh ¬LƒàdG Gòg É¡jód iCG ∫ɢ˘ ©˘ Ø˘ dG ô˘˘ °üæ˘˘ ©˘ dG Gò˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ j ó˘˘ b :' ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ‘ ƒ˘˘ °†Y ô˘˘ Lɢ˘ à˘ dG hCG ∫ɢ˘ ª˘ YC’G π˘˘ LQ hCG …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G á˘eOɢ≤˘dG ᢫˘Hɢî˘à˘f’G á˘cô˘˘©ŸG ¢Vƒ˘˘î˘j ɢ˘eó˘˘æ˘©˘a Gò˘˘d ,ᢢ«˘eÓ˘˘°SEG ,óMGh âbh ‘ ∫ɪYCG πLQh ≈eÓ°SEÉc É¡°Vƒîj ¿CG Öéj ¢ù«˘˘d ô˘˘Lɢ˘à˘ dGhCG ∫ɢ˘ª˘ YC’G π˘˘LQ ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b iô˘˘NCG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘eh ájƒb ábÓY º¡H ¬£HôJ øµd ,á«eÓ°SEG á«©ªL ‘ Gƒ°†Y ¢VÉN ƒd ∫ɪYC’G πLQ ¿CG iOÉ≤àYG ‘h ,ºYódG ¬d øª°†J ¬MÉ‚ ¢Uôa ¿EÉa §≤a ∫ɪYCG πLQ ¬àØ°üH áeOÉ≤dG ácô©ŸG ∫ÉLQ øe ¬H ¿É¡à°ùj’ OóY ¿CG á°UÉN ,kGóL á∏«Ä°V ¿ƒµà°S äɢ«˘©˘ª˘L ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ᢢeOɢ˘≤˘dG ᢢcô˘˘©ŸG ¿ƒ˘˘°Vƒ˘˘î˘«˘°S ∫ɢ˘ª˘YC’G .'' É¡æe ô°TÉÑe ÒZ ºYóH hCG á«eÓ°SEG

ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ äGQɢ˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ájQɪã˘à˘°S’G á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ø˘°ùë˘à˘H §˘Ñ˘Jô˘j á«dÉe äGóFÉY ôaƒàH §≤a ¢ù«dh É¡«a .IÒÑc ¢†©H ‘ çóM kÉæ°ù–'' ¿CG iCGQh ,kGó`` `L A»£H ¬æµd á``«` `Hô`` `©dG ¿Gó∏ÑdG º˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘M §˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘j …ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘≤` ` J ‘h á«Hô©dG ÒZh ᢫˘Hô˘©` `dG äGQÉ`` ª˘ã˘à˘°S’G ø˘°ù– á˘LQó˘˘H ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ QGô≤à°S’G »æYCG ,á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G á˘Ä˘«˘Ñ˘dG

‘ »Hô©dG ¿hÉ©àdG ƒg »jCGQ ‘ ºgC’G ¿C’ ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ dGh Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ä’É› kÉjOÉ°üàbG AÉjƒbC’Gh kÉjƒªæJ ÚëLÉædG ᫪æàdG ‘ AÉØ©°†dGh ,kÉ«°SÉ«°S AÉjƒbCG kÉ«aÉ≤Kh kÉ«°SÉ«°S ¿ƒ°ûª¡e OÉ°üàb’Gh .''ÉjQÉ°†Mh ¢VÎØj á«Hô©dG ∫hódG ¿EG'' ™HÉJh ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ J ¿CG ɢ¡˘°Vƒ˘N ø˘Y π˘˘jó˘˘H ’ iÈc ᢢcô˘˘©˘ e IOɢ˘ ˘jR ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''ɢ˘ ˘¡˘ ˘ H Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGh

''¿É˘«˘ Ñ˘ dG'' É`` à˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U ¬`` `Jô˘˘°ûf …ò`` dG ''§°ShC’G ¥ô°ûdG''h »HO ‘ Qó°üJ »àdG ¿CG ≈˘˘ ˘ æ` “CG'' ¿ó`` æ˘ ˘ ˘ d ‘ Qó`` °üJ »``à˘ ˘ ˘ dG kɢjƒ˘æ˘°S Úà˘ª˘b Üô˘˘©˘ dG IOÉ`` ≤˘ dG ó`` `≤˘ ©˘ j ¿hDƒ°ûd á°ü°üfl ɪ¡æe IóMGh ¿ƒµJ .''§≤a OÉ°üàb’Gh ᫪æàdG ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ¿hDƒ˘ °ûdG'' ¿CG ±É˘˘°VCGh êÉà–h kGóL ᪡e áæNÉ°ùdG ÉjÉ°†≤dGh ácΰûe á«HôY äÉ°SÉ«°Sh ∞bGƒe ¤EG øµd ᢩ˘HÉ˘à˘ª˘∏˘dh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘∏˘d äɢ«˘dBG ¤EGh

:Ü ± GC ` »HO äGQɢ˘e’G ᢢdhO ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ɢ˘ YO ºcÉMh AGQRƒdG ¢ù«FQ IóëàŸG á«Hô©dG Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG »HO IOɢ˘ ≤˘ ˘dG âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG ô˘˘ °ûf åjó˘˘ ˘M ‘ kÉjƒæ°S Úà«HôY Úàªb ó≤Y ¤EG Üô©dG ɢjɢ°†≤˘d π˘eɢµ˘dɢH ɢª˘gGó˘MEG ¢ü°üJ .᫪æàdGh OÉ°üàb’G åjó◊G ‘ ó˘˘ªfi ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫ɢ˘ bh

…QÉ÷G ƒ«fƒj ôNGhBG ™jóÑdÉH zâjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH{ ™ª› ìÉààaG á˘cô˘°Th äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘∏˘d âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘˘°Th ¿ƒµà°S ´hôØdGh ,Öjôb ɪY Éæ«dEG º°†æà°S ¿GÒW ,kAÉ°ùe 8 ≈˘à˘M kɢMÉ˘Ñ˘°U 8 á˘Yɢ°ùdG ø˘e á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á«dÉe äÉ©ª› 8 AÉæH »g áeOÉ≤dG Éæ©jQÉ°ûeh äÉ©ªÛG OóY ójõj ÉÃQh ,∞°üfh áæ°S ∫ÓN øªµJh ,áLÉ◊G Ö°ùM ≈∏Y É¡d §£ıG á«dÉŸG ´hô°ûŸG ºé◊ Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG OÉéjEG ‘ áHƒ©°üdG .Ö°SÉæŸG ™ª› ƒg ¬ëààØæ°S …òdG ‹ÉàdG ™ªÛGh ºK ,πÑ≤ŸG (¿Gô˘jõ˘M)ƒ˘«˘fƒ˘j á˘jɢ¡˘f ‹ÉŸG ™˘jó˘Ñ˘dG ôNBGh ,≈°ù«Y áæjóeh ¥ôÙG ‘ Ú©ª› íààØæ°S áæjóà ∞bGh ¥ƒ°S ‘ ‹Ée ™ª›h ´ÉaôdG ‘ äÉeóN Ëó≤˘J ≈˘∏˘Yõ˘cô˘f ø˘ë˘f ,kɢeƒ˘ª˘Yh ,ó˘ª˘M .''§≤a ‘Gô¨÷G ™°SƒàdG ’ Ió«L äÉ©ªÛG √òg πãe ìÉààaG ≈∏Y ¬d ≥«∏©J ‘h ó«°TQ øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ßaÉfi ∫Éb ,á«dÉŸG AÉ°ûfEG IôµØd ¬©«é°ûJh √ó«jCÉJ ''øWƒdG''`d êGô©ŸG á«dó©dG ™ªÛ ¬MÉààaG ÜÉ≤YCG ‘ á«dÉŸG äÉ©ªÛG .âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH - ‹ÉŸG Iô˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ó˘˘ ˘j Gò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ c'' :∫ɢ˘ ˘ bh Qƒ˘£˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘jOɢ°üà˘˘b’G ø˘ë˘ f ,±Qɢ˘°üŸG ´É˘˘£˘ b ‘ OÓ˘˘Ñ˘ dG √ó˘˘¡˘ °ûJ …ò˘˘dG á«©°SƒàdG §£ÿGh ™jQÉ°ûŸG √òg ójDƒfh ™é°ûf ᢢeó˘˘≤ŸG äɢ˘eóÿG ø˘˘°ù– ¿CG ɢ˘¡˘ fCɢ °T ø˘˘e »˘˘à˘ ˘dG äÉeóN »°†≤j ¿CG 𫪩dG øµ“ É¡fCG PEG ,øFÉHõ∏d ∂æÑd Ö°ù– Iƒ£N √ògh ,óMGh âbh ‘ áYƒæàe ∫hC’G ´hô°ûŸG Gòg ºgò«Øæàd âjƒµdGh øjôëÑdG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG √ò˘˘ g ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c ,ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ¬˘˘ Yƒ˘˘ f ø˘˘ e ,á˘∏˘«˘ª˘L á˘jQɢª˘©˘e ᢰùŸ ɢ¡˘«˘a ᢫˘dÉŸG äɢ˘©˘ ªÛGh ΩÉY πµ°ûH á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ±QÉ°üŸG OóY π°üjh ᢫˘ª˘«˘∏˘bEGh ᢫˘∏fi ᢫˘dɢe ᢰù°SDƒ˘e 366 ‹Gƒ˘˘ ˘M ∑ƒ˘˘æ˘ Hh ÚeCɢ J äɢ˘cô˘˘°T ÚH ¬˘˘Yƒ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e ᢢ «˘ ˘dhOh »gh ∫ƒ°UC’G IQGOEG äÉcô°Th Qɪãà°SG ≥jOÉæ°Uh .øjôëÑdG É¡H »Øà– á∏eɵàe áYƒª›

.áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ‹B’G äÓ˘˘ eɢ˘ ©ŸG RÉ‚EG ᢢ ˘eó˘˘ ˘N ™˘˘ ˘ªÛG ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘jh ᢢ £fi ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ᢢ «˘ ˘fhε˘˘ dE’G ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG π˘°Uƒ˘J »˘à˘dG ᢫˘ fhε˘˘dE’G ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG äɢ˘eóÿG .âfÎfE’G ÈY ∂æÑdG äÉeóîH 𫪩dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh ™˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°S Aɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d ‘ ,ÓŸG ó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dGh á«dÉŸG äÉ©ªÛG ‹ÉªLEG áØ∏µJ ¿EG :''øWƒdG''`dG ÚjÓe 8 ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘J âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ d Aɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°T ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dh ,Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jO ÚjÓ˘˘ ˘ e 10¤EG ''¿ƒaGOƒa »°S »J ΩEG'' ácô°T ºg ¿ƒé«JGΰSEG

≈∏°üe º°†j »FõL ∫hCG ≥HÉW ≈∏Y ≈æÑŸG …ƒàëjh ∂æ˘Ñ˘dG ô˘aƒ˘jh ,äɢeɢª˘ Mh kɢ fõflh ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ó˘fCG ¢Tɢc'' …ó˘≤˘æ˘ dG ™˘˘aó˘˘dGh ´Gó˘˘jEÓ˘ d ø˘˘jRɢ˘¡˘ L .''äRƒÑjO …òdG »cP ´GójEG RÉ¡L ≈∏Y ≈æÑŸG πªà°ûjh .Iô°TÉÑe ájó≤ædG º¡dGƒeCG ´GójEÉH AÓª©∏d íª°ùj Ió˘Yɢ°ùŸ Ú«˘dɢe ø˘jQɢ°ûà˘°ùe ™˘ªÛG º˘°†jh »˘˘à˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ dG ‘ Ú«˘˘ dÉ◊Gh Oó÷G AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ™˘ªÛG º˘°†jh ,IQƒ˘°ûŸG Ëó˘≤˘Jh ∂æ˘Ñ˘dG ɢ¡˘eó˘≤˘j äɢé˘à˘æŸG Ëó˘≤˘à˘d Ú«˘˘é˘ «˘ JGΰSG Aɢ˘cô˘˘°T kɢ °†jCG ±Gô˘°üdG á˘eó˘N ô˘aƒ˘J ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,AÓ˘ª˘ ©˘ ∏˘ d

:ÒeC’GóÑY ÖæjR ` âÑàc ∂æ˘˘ ˘ H ‘ ∑Ó˘˘ ˘ ˘eC’G IQGOEG ∫hCG ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘ ˘b ø˘e ¬˘fEG Ö«˘Ñ˘M ó˘«ÛG ó˘Ñ˘Y âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG øjôëÑdG ∂æÑd ÊÉãdG ‹ÉŸG ™ªÛG ìÉààaG ™eõŸG (¿Gô˘˘jõ˘˘M)ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ô˘˘NGhCG ™˘˘jó˘˘Ñ˘ ˘dG ‘ âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh .QÉæjO ∞dCG 500ÉgQób áØ∏µàH …QÉ÷G ™°VƒJh kÉÑjô≤J õgÉL ≈æÑŸG'' :∫Éb ∂dP ‘h ,á«FÉHô˘¡˘µ˘dG äÓ˘«˘°Uƒ˘à˘dGh IÒNC’G äɢ°ùª˘∏˘dG ¬˘d ,É©˘Hô˘e kGÎe 480 ‹Gƒ˘M ≈˘æ˘ÑŸG á˘Mɢ°ùe ≠˘∏˘ Ñ˘ Jh ,IQÉ«°S 22 ‹Gƒ◊ ™°ùàj äGQÉ«°S ∞bGƒŸ áaÉ°VE’ÉH

zâjƒµdGh øjôëÑdG{ ∂æH

á«∏fi ¥Gƒ°SCG

2

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

¿É°ù«H ó¡©Ÿ ¬JQÉjR ∫ÓN

äÉgÉŒG »HÉ¡°ûdG …QÉÑdGóÑY

ádOÉ©dG IQÉéàdG øe ៃ©dG ¬ë°ùàµJ Éeh á«ŸÉ©dG äGÒ¨àŸG º°†N ‘ Ée hCG IÒ¨°üdG áFõéàdG IQÉŒ âJÉH ,äÉeƒ∏©ª∏d ¥ÉÑ°S kGô°ûf πã“ á«eÉædG ∫hódG ‘ ''ádOÉ©dG IQÉéàdÉH'' ≈ª°ùJ ø˘e x…BG ‘ AÉ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ¿hO ø˘˘e ᢢ«˘ dGÈ«˘˘∏˘ dG äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ᫪æà∏d Iôjɨeh ájPDƒe •hô°T ¢Vôah É¡JÉjOÉ°üàbG PEG ,IGhɢ°ùŸG ≥˘«˘≤–h ô˘≤˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y Aɢ˘°†≤˘˘dGh ᢢeGó˘˘à˘ °ùŸG º˘°Sô˘J ¿CG ᢫˘eɢæ˘dG ∫hó˘dG ‘ äɢeƒ˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y ÖLƒ˘˘à˘ j ≈∏Y É¡Hƒ©°T ídÉ°üe ™°Vhh OÓÑ∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG .ájƒªæàdG èeGÈdG ∂∏J ≥«≤– πLCG øe É¡JÉjƒdhCG º∏°S ’ ádOÉ©dG IQÉéàdG ¤EG ≥jô£dG ¿CÉH ´Éæàb’G Oƒ°ùjh âbh hCG áæ«©e á≤£æe hCG á«FõL ‘ πeÉ©àdG ≈∏Yô°üà≤J ,kÉeƒªY IÉ«◊G §‰h ܃∏°SCG ôjƒ£àd ≈©°ùj ɉEG ,¬JGòH ∫ƒ˘°Uh π˘«˘¡˘°ùà˘d á˘ë˘jô˘°T ø˘˘e ÌcC’ ¬˘˘é˘ à˘ j ¿CG Ö颢jh ∞∏àîj πµ°ûHh Úµ∏¡à°ùŸG øe ™°SGh ´É£b ¤G äÉéàæŸG πª©J »àdG á«aô◊G ™jQÉ°ûŸG ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,±ƒdCÉŸG øY PEG ,Úµ∏¡à°ùŸG ÚH »YƒdG ™aÎd á«FÉ°ùædG áÄØdG É¡«∏Y º˘¡˘J »˘à˘dG ᢢ©˘ FGô˘˘dG äɢ˘é˘ à˘ æŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG êɢ˘à˘ fEG º˘˘à˘ j Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ∂dò˘˘c ±GÎY’G Ö颢 j ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh ,ø˘˘ ¡◊ɢ˘ °üe ''≥jƒ°ùàdG''Qƒfi ‘ πNóJh ø¡¡LGƒJ áÑ©°ûàe π«bGôY .∂FÉ°ûdG øµÁh πFÉ¡dG É¡YƒæàH õ«ªàJ ádOÉ©dG IQÉéàdG ¿EG πc πª©J ÉeóæY ÈcCG á«∏YÉa ¤EG É¡dÓN øe ∫ƒ°UƒdG ±Gó˘gC’G ᢢaɢ˘c Qɢ˘WEG ‘ á˘˘Ø˘ Jɢ˘µ˘ à˘ e ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG …ó˘˘jC’G πHÉ≤dG ó«°TôdG ºµ◊Gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÇOÉÑà ᵰùªàŸG ‘ ÉÃ) á«WGôbhÒÑdG äÉYɪé∏d …ó°üàdGh ádAÉ°ùª∏d ¥ƒ≤M á°†gÉæeh (á«æjódGh á«°ùæ÷G äGQÉÑàY’G ∂dP .πØ£dGh ICGôŸG áeGóà°SGh Qɪãà°S’ IOÉ÷G äÉcôëàdG å«M øe ÉeCG á˘∏˘jB’G Oƒ˘¡÷G ô˘aGƒ˘J Ö∏˘£˘à˘j ¬˘fEɢa ,á˘dOɢ©˘dG IQɢ˘é˘ à˘ dG äÉeƒµ◊G åMh ,᫪æàdG ÚeCÉJh ô≤ØdG á∏µ°ûe á÷É©Ÿ á«æ¨dG ∫hódG áÑdÉ£eh áeRÓdG ÒHGóàdG PÉîJG ≈∏Y ÒZ IQɢé˘à˘dG ÚfGƒ˘b í˘«˘ë˘°üJh ɢ¡˘JɢeGõ˘à˘dɢH Aɢaƒ˘˘dɢ˘H IQÉéàdG ∫ƒÑ≤d ájôëH ≥∏£æJh É¡°SQÉ“ »àdG ádOÉ©dG ¢†jƒ≤J ¿hO áfÉeCÉH Gƒ£îJh á«eÉædG ∫hódG øe ádOÉ©dG É¡«∏Y Qò©àj »àdG ∫hódG ∂∏àd kÉ°Uƒ°üNh ,É¡fƒjO AɨdE’ å«M øe äGóYÉ°ùª∏d ≥«bOh ®ƒë∏e ™aQh ,ójó°ùàdG ᢢjɢ˘bƒ˘˘d ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ÒHGó˘˘à˘ dG Oɢ˘ª˘ à˘ YGh ,´ƒ˘˘æ˘ dGh º˘˘µ˘ dG ∑Gô˘°TEGh ɢ¡˘é˘Fɢà˘f Qɢ¡˘XEGh ɢ¡˘ dɢ˘µ˘ °TCG ≈˘˘à˘ °ûH äɢ˘eóÿG ™°Vhh ,ájQÉéàdG óYGƒ≤dG áZÉ«°U ‘ ‹hódG ™ªàÛG á«æ¨dG ∫hódG É¡eó≤J »àdG ºYódG ∫GƒeC’h ¥GôZEÓd óM .ô≤ØdG äÉ©≤æà°ùe ‘ ¿ƒbô¨j øjôNBG »≤ÑJh ¢†©Ñ∏d ¢Sɢ˘°ùME’ɢ˘H ᢢ«˘ eɢ˘æ˘ dG ∫hó˘˘dG äɢ˘eƒ˘˘µ˘ ˘M ∑ô– ¿EG ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤ëH òNC’G ¤G ∂°T ¿hóH …ODƒj »æWƒdG á«°SÉ«°ùdGh á«fƒfÉ≤dG äÉ«dB’Gh ôWC’G ∫ÓN øe kÉeƒªY ÚeCɢ ˘ ˘Jh Ú°ùæ÷G ÚH IGhɢ˘ ˘ °ùŸG Üɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ H ±GÎY’Gh ádƒÑ≤e ¿ƒµJh ™«ª÷G É¡H πصàj »àdG áeÉ©dG äÉeóÿG ‘ IÒ≤ØdG á≤Ñ£dG êGQOEG ɡ檰V øeh ™ªàÛG iód øe Gòg ,É¡JÉ°SÉ«°Sh É¡££Nh á«æWƒdG ᫪æàdG äÉjƒdhCG ,á«MÉf ≈˘∏˘Y ܃˘∏˘£˘ e ∑ô– ∑ɢ˘æ˘ g ,iô˘˘NCG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘eh ÚfGƒ˘≤˘dGh á˘ª˘¶˘fC’ɢH ΩGõ˘à˘d’G ƒ˘gh ,»˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘à˘ °ùŸG á˘aɢc ¥ƒ˘≤˘ë˘ H ò˘˘NB’Gh ,ɢ˘¡˘ Yɢ˘Ñ˘ JG ÖLGƒ˘˘dG äGAGô˘˘LE’Gh äÉÄØdG πc ∑Gô°TEGh (çÉfEGh QƒcP) AGƒ°ùdG ≈∏Y ÚæWGƒŸG áMÉàŸG OQGƒŸG πµd á«aÉØ°ûdG ΩGóîà°SGh ,äÉ«dÉ©ØdG ‘ á«MÓ°UE’G äÉ°SÉ«°ùdG á°SQɇh ,É¡JÉbƒ©e ≈∏Y Ö∏¨à∏d ,¬dɵ°TCG ≈à°ûH »æWƒdG Qɪãà°S’Gh OÉ°üàb’G ᫪æJ ‘ »àdG á«æWƒdG á∏ª◊G ¤ƒàJ áæ÷ AÉ°ûfEG ≈∏Y πª©dGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äɢ«˘é˘«˘JGΰSE’G ó˘jó– ɢ¡˘Jɢ°Uɢ°üà˘˘NG ø˘˘e .É¡éFÉàf ≈∏Y ®ÉØ◊Gh á˘HQÉfi ¿É˘ª˘°V ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘à˘°S äɢcô˘˘ë˘ à˘ dG ∂∏˘˘J ¿EG äÉbÉØJ’G ¬Lh ‘ ÚæWGƒŸG áë∏°üe ójó–h OÉ°ùØdG ɇ ,É¡Jô£«˘°Sh ɢgPƒ˘Ø˘f ¢Vô˘Ø˘d ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dG ᢫˘dhó˘dG ÖLƒàj »àdG ,AGô≤ØdG á≤ÑW øe áëjô°T ≥M ∞ëéj ‘ ɢ¡˘à˘cQɢ°ûeh á˘ª˘¶˘à˘æ˘e á˘Ø˘°üH äɢeƒ˘∏˘©ŸG ô˘aGƒ˘J ɢ˘¡˘ d »c ,á«°SÉ°SC’G äGQGô≤dGh §£ÿG å«M øe IQÉ°ûà°S’G øe á≤Ñ£dG ∂∏àd ™«é°ûàdGh ™°SƒàdG »æÑJ øe øµªàJ ≥«°ùæàdG ‘ á«dhódG ácQÉ°ûŸG øe ∂dòc øµªàJh AGô≤ØdG .äÉ°SÉ«°ùdG áZÉ«°Uh business@alwatannews.net

ᢢ£˘ ˘°ûfC’ɢ˘ H ᢢ Mɢ˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d ᢢ bÓ˘˘ Y’ :Qɢ˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘à˘ ˘ °üNQ »˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘f ∞˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ eh ᢢ ˘ gƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûŸG É¡ÑMÉ°U Ëó≤Jh kÉeÉ“ É¡FɨdEGh ¬à°üNQ Öë°ùH ≈∏Y Öéj ≥∏£æŸG Gòg øeh ,áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG á«MÉ«°ùdG ≥aGôŸG ¿CG Ú≤j ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG øWGƒŸG .áØ«¶ædG áMÉ«°ùdG ≥aGôŸG »g áëLÉædG IQGRh øe áMÉ«°ùdG IQGOG ádÉMEG QGôb ¿CG ø∏YCGh Ée ƒg ,ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ¤G ΩÓYE’G .ÜGƒædG ¢ù∏éà á°ûbÉæŸG QƒW ‘ ∫GR ó˘˘¡˘ ©ŸG ¿CG …ɢ˘HGOGO í˘˘°VhCG ,iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e ∫hódG ¤G É¡∏≤f ‘ ¬àHôŒ ìÉ‚ ó©H ´É£à°SG äÉ«bÉØ˘JG ÖLƒÃ âjƒ˘µ˘dGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ‘ …ôŒ äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ e ∑ɢ˘æ˘ gh ,Rɢ˘«˘ à˘ e’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ÖjQó˘à˘dG äɢeó˘N Ωó˘≤˘j ó˘¡˘©ŸGh .ɢ«˘Ñ˘ «˘ dh ¿OQC’G ô˘jó˘J »˘à˘dGh ᢫ŸÉ˘©˘dG ⫢∏˘jG á˘Yƒ˘ªÛ Ió˘˘fɢ˘°ùŸGh ájÉæH 11 ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ¿É˘˘°ù«˘˘H ¥Oɢ˘æ˘ a ᢢ Yƒ˘˘ ª› .á≤°T 800 øe ÌcCG º°†J á°ThôØŸG ≥≤°û∏d ≥≤˘°û∏˘d Úbó˘æ˘a á˘aɢ°VE’ ≈˘©˘°ùJ á˘Yƒ˘ªÛGh »à«°S πHÉ≤e ∞«°ùdG á≤£æe ‘ ɪgóMCG á°ThôØŸG .π«Jƒaƒf ¥óæa QGƒéH ÊÉãdGh Îæ°S ájOƒ©°ùdG ‘ ¬d ™HÉàdG ´ôØdG ó¡©ŸG íàØ«°Sh ,âjƒ˘˘µ˘ dG ™˘˘e ¿B’G ¢Vhɢ˘Ø˘ à˘ fh ,ô˘˘¡˘ °TG 6 ∫Ó˘˘ ˘N á«Ñ«∏dGh á«fOQ’G ¥ƒ°ùdG ∫ƒNO ‘ ôµØJ IQGOE’Gh çÓK ∫ÓN ™bƒàfh ,ΩOÉb âbh ‘ á«°TOÓ¨æÑdGh Iô°ûàæŸG ¬Yhôa ‘ ó¡©ŸG êôîj ¿CG áeOÉ≤dG äGƒæ°S .''Éjƒæ°S 4000 øe ÌcCG

:»°û÷G Oƒªfi-áeÉæŸG

¿É°ù«H ó¡©Ÿ ¬JQÉjR ∫ÓN ΩÓYE’G ôjRh

Èà©˘j ɢª˘¡˘æ˘«˘H §˘Hô˘dG ¿CG PEG ,IQɢYó˘dGh á˘Mɢ«˘°ùdG É¡d ᣰûfCG â°SQÉe »àdG äÓÙG øe Òãch ,kÉŸÉX ,á∏°üH áMÉ«°ùdG IQGOE’ â“ ’ IQÉYódÉH ábÓY ø˘˘Y ᢢdhDƒ˘ °ùe ΩÓ˘˘Y’G IQGRh ‘ ᢢMɢ˘«˘ ˘°ùdG IQGOEGh ,áMÉ«°ùdG IQGOG πÑb øe á°üNôŸG áMÉ«°ùdG ≥aGôŸG ,ɢ¡˘°Uɢ°üà˘NG ø˘˘e â°ù«˘˘∏˘ a iô˘˘NC’G äÓÙG ɢ˘eCG á˘£˘°ûfC’G ∂∏˘à˘ H ᢢ∏˘ °U ¬˘˘d ¿É˘˘µ˘ e ∞˘˘°ûà˘˘cG ≈˘˘à˘ eh Ωƒ˘≤˘à˘°S IQGO’G ¿Eɢa ,á˘Mɢ«˘°ù∏˘˘d ™˘˘Hɢ˘Jh ᢢgƒ˘˘Ñ˘ °ûŸG

è¡àæ˘j ’h ,¥ƒ˘°ùdG äɢLɢ«˘à˘MɢH ÖjQó˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y äÉ°SGQódG ‘ ¢ùjQóàdG á≤jôW ‘ ógÉ©ŸG á«≤H è¡f ᢢ°SGQó˘˘H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j π˘˘H ,ᢢ«ÁOɢ˘cC’Gh ᢢjô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ∂dP ≈˘∏˘Y ¿hQô˘≤˘j º˘˘K ø˘˘eh ¥ƒ˘˘°ùdG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG ó¡©ŸG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG OGQCG ≈àeh ,ÚHQóàŸG ÖjQóJ º˘YGó˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘ °S ∂°T Ó˘˘H IQGRƒ˘˘dG ¿Eɢ a √ô˘˘jƒ˘˘£˘ J .ôjƒ£àdG ò¡d ∫hC’G ÚH Ée §HôdG ΩóY Öéj ¬fG ôjRƒdG ócCGh

Ö£b'' …ÉHGOGO áYƒªÛ ÜóàæŸG ôjóŸG ócCG êqô˘î˘j ¿CG ´É˘£˘ à˘ °SG ¿É`` `°ù«˘˘H ó˘˘¡˘ ©˘ e ¿CG ''…É`` `HGOGO ∞∏àfl ‘ kÉ«dÉM ¿ƒ∏ª©j ÜQóàe 3000øe ÌcCG ,áFõéàdGh áMÉ«°ùdGh áaÉ«°†dG áYÉæ°U äÉ°ü°üîJ ÖjQó˘J ó˘gɢ©˘e ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH π˘˘ª˘ ©˘ j ó˘˘¡˘ ©ŸG ¿CGh »˘˘µ˘ jô`` `eC’G »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©` ` `à˘ dG ó`` ` ¡˘ ˘©ŸG π˘˘ ã˘ ˘e á`` ` «ŸÉ˘˘ Y ÈcCG ó˘˘MCGƒ˘˘gh ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’G ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ ˘dG á`` `£˘ ˘HGô`` ` d ∫É› ‘ ÖjQóàdÉH Ωƒ`` `≤J »àdG á`` ` «ŸÉ©dG ó`` `gÉ©ŸG ,⁄ɢ©˘dG AÉ˘ë˘ fCG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ᢢMɢ˘«˘ °ùdGh ᢢaɢ˘«˘ °†dG ÒZ ó˘˘¡˘ ©ŸG ‘ ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ᢢ £˘ ˘°ûfCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe IQÉŒ ‘ äGQhO ∑Éæg πH ,áaÉ«°†dG ‘ IQƒ°üfi ≥jƒ°ùàdGh ájQÉJôµ°ùdGh IQGOE’Gh áFõéàdÉH ™«ÑdG ä’ÉÛG ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘gÒZh ᢢ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGh .á«ÑjQóàdG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh IQÉjR ∫ÓN ∂dP AÉL PEG ,󡩪∏d QÉبdGóÑY óªfi ΩÓYE’Gh á«LQÉÿG øjôëÑdG ‘ á«JGƒe áÄ«ÑdG ¿CG ¬JQÉjR AÉæKCG ócCG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ¿CGh ,»MÉ«°ùdG πª©dG ôjƒ£àd IQó˘c ᢫ŸÉ˘Y äɢ©˘é˘à˘æ˘eh ¥OÉ˘æ˘ a 󢢫˘ «˘ °ûà˘˘j Ωƒ˘˘≤˘ J ,Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dGh ø˘jô˘©˘dGh êGƒ˘eCG Qõ˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Gò¡d ¿É°ù«H ó¡©e ∫hÉæJ á≤jôW ¿CG ≈∏Y kÉgƒæe §˘Hô˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j PEG ,᢫˘∏˘ª˘Y á˘≤˘jô˘W ƒ˘˘g ´ƒ˘˘°VƒŸG

á«YÉæ°üdG ᫵∏ŸG ∫ƒM á«æWƒdG IhóædG ∫ÓN

áehó©e á≤£æŸG ∫hO ‘ ôjƒ£àdGh åëÑdG äÉ«∏ªY :áfhGô£dG :…OGô©dG πeCG-áeÉæŸG

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ)

IhóædG ∫ÓN

ájG ¥ƒ°S ‘ ∫hGóà∏d ¬à≤aGƒÃ hG ¬°ùØæH äÉéàæŸG ∫hódG ‘ kGóFÉ°S ¿Éc √ÉŒ’G Gògh ,iôNCG ádhO »˘˘ HhQhC’G ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dG Qhó˘˘ °U π˘˘ Ñ˘ ˘ b ᢢ ˘«˘ ˘ HhQhC’G .''ájQÉéàdG äÉeÓ©∏d ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ ˘j'' :ådɢ˘ ã˘ ˘dG √ÉŒ’G ìô˘˘ °T ‘ ∫ɢ˘ bh ¢†©H øe »ª«∏b’G OÉØæà°S’G ƒgh ådÉãdG √ÉŒ’G OÉ˘Ø˘æ˘à˘ °S’G CGó˘˘Ñ˘ e ≈˘˘°†à˘˘≤à ¬˘˘fEG å«˘˘M ,√ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ™æe ‘ áeÓ©dG ÖMÉ°U ≥M §≤°ùj ’ »ª«∏b’G ájɪ◊ÉH ádƒª°ûŸG äÉéàæŸG OGÒà°SG øe Ò¨dG »˘à˘dG äÉ˘é˘ à˘ æŸG O󢢰üH ’EG ᢢeÓ˘˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y Oófi »ª«∏bEG ¥É£f πNGO ¬≤jôW øY âMôW .''∫hódG øe áYƒªÛ ‘ º¡HQÉŒ ¿ƒcQÉ°ûŸG ìô£j ¿G ™bƒàŸG øeh IÎa ∫ÓN ᫢YÉ˘æ˘°üdGh á˘jô˘µ˘Ø˘dG ᢫˘µ˘∏ŸG ¥ƒ˘≤˘M ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Pɢ˘à˘ °SG Ωó˘˘≤˘ j ¿G π˘˘eDƒŸG ø˘˘ª˘ a ,Ihó˘˘æ˘ dG 4 Ò¨°üdG øjódG ΩÉ°ùM QƒàcódG ¿Gƒ∏M á©eÉéH áªL äÉYƒ°Vƒe É¡dÓN øe ∫hÉæàj πªY ¥GQhG ,ɢ¡˘Whô˘°Th á˘jɢª◊Gh á˘jQɢé˘à˘dG QGô˘°SC’G ɢ¡˘ª˘ gGC ᢫˘µ˘∏ŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M ÖfGƒ˘˘L Qɢ˘WEG ‘ Pɢ˘Ø˘ fE’G Ωɢ˘µ˘ MGh äɢeÓ˘©˘dG á˘jɢª˘Mh ,IQɢé˘à˘dɢH á˘∏˘°üàŸG á˘jô˘µ˘Ø˘dG ô˘jóŸG ó˘Yɢ°ùe ¢Vô˘Y ∂dP ¤EG .Iô˘¡˘ °ûdG ᢢ©˘ Fɢ˘°T ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ d äGAGÈdG Öà˘˘ µŸ Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ¿Gƒ˘æ˘©˘H π˘ª˘Y á˘bQh »˘˘Yɢ˘æŸG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG .''íæŸGh π«é°ùàdGh ´GójE’G äGAGôLEG :äGAGÈdG'' á˘jɢª˘M á˘jô˘jó˘˘e ô˘˘jó˘˘e Ωó˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ‘ ájQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH á«YÉæ°üdG ᫵∏ŸG ¿Gƒæ©H ¤hC’G πªY ¥GQhG 3 äÉ«HôY ódÉN ¿OQC’G ´Gó˘˘ ˘jE’G äGAGô˘˘ ˘LEG :ᢢ ˘jQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘eÓ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG'' Ωƒ°SôdG'' :¿Gƒ˘æ˘©˘H ᢫˘fɢã˘dGh ,''í˘æŸGh π˘«˘é˘°ùà˘dGh π«é°ùàdGh ´GójE’G äGAGôLEG :á«YÉæ°üdG êPɪædGh äGAGôLEG :äGAGÈdG'' :¿Gƒæ©H áãdÉãdG ÉeG ,''íæŸGh .''íæŸGh π«é°ùàdGh ´GójE’G

áfhGô£dG ôeÉ°S

ᢢµ˘ ∏‡ ΩGó˘˘bEGh ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG OƒLh ¿EG '':áfhGô£dG ≥∏Y ∂dP ≈∏Y øjôëÑdG ¢ù«˘d ¢†©˘Ñ˘dG ɢ¡˘ °†©˘˘Hh ∫hó˘˘dG ÚH äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ J’G á˘jC’ º˘¶˘æ˘J á˘eƒ˘µ˘ M ᢢjCG ø˘˘µ˘ dh ó˘˘jó÷G ô˘˘eC’ɢ˘H ÒÿG ɢ¡˘«˘a π˘eCɢJh iô˘J ɢ¡˘fEɢa ᢫˘dhO ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ºgC’G É¡©«bƒJ á«bÉØJ’G ‘ º¡ŸG ¢ù«dh øjó∏Ñ∏d ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG äɢ«˘dBGh ᢫˘bÉ˘Ø˘ J’G Oƒ˘˘æ˘ H ƒ˘˘g ∂dP ø˘˘e á«dhódG í˘dɢ°üŸG IɢYGô˘eh Oƒ˘æ˘Ñ˘dG √ò˘g á˘Zɢ«˘°Uh .''∫hódG √ò¡d π«chh …QÉéàdG ¿ƒfÉ≤dG PÉà°SG Ωób ∂dP ¤EG QƒàcódG ô°üà ¿Gƒ∏M á©eÉL ‘ ¥ƒ≤◊G á«∏c ¿Gƒ˘æ˘©˘H π˘ª˘Y á˘bQh Ò¨˘˘°üdG »˘˘æ˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ωɢ˘°ùM ,ájQÉéàdG äÉeÓ©dG ∫É› ‘ á«∏ªY äÉæjô“'' äɢ©˘jô˘°ûà˘dG âØ˘˘∏˘ à˘ NG'' :¤EG ɢ˘¡˘ «˘ a ¢ü∏˘˘N å«˘˘M ɢ¡˘dƒ˘î˘J »˘à˘dG ¥ƒ˘≤◊G ‘ kÉ˘æ˘«˘H kɢaÓ˘à˘NG á˘fQɢ≤ŸG øe Ò¨dG ™æe ‘ ≥◊G á°UÉNh ájQÉéàdG áeÓ©dG .''ájQÉéàdG ¬àeÓY πª– »àdG äÉéàæŸG OGÒà°SG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ äÉgÉŒG 3 ¤EG ΩÉ°ùM ¥ô£Jh ‘ áeÓ©dG ÖMÉ°üd ≥ëj ∫hC’G √ÉŒ’G'' :∫É≤a Gò˘gh ,kɢ≤˘∏˘£˘e kɢ©˘æ˘ e OGÒà˘˘°S’G ø˘˘e Ò¨˘˘dG ™˘˘æ˘ e kÉYÉaO ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG √ójDƒJ √ÉŒ’G ¬˘fC’ ,äɢ«˘eƒ˘≤˘dG IO󢩢à˘e ɢ¡˘Jɢcô˘°T í˘dɢ°üe ø˘˘Y äÉéàæe ìôWh ¥Gƒ°SC’G º«°ù≤J á«fɵeEG É¡d í«àj ÉeG ,iôNCG ¤EG ádhO øe ähÉØàJ QÉ©°SCÉH á∏Kɪàe ‘ áeÓ©dG ÖMÉ°U ≥M óØæà°ùj ÊÉãdG √ÉŒ’G π˘ª– »˘à˘dG äɢ˘é˘ à˘ æŸG OGÒà˘˘°SG ø˘˘e Ò¨˘˘dG ™˘˘æ˘ e hCG ¬°ùØæH äÉéàæŸG ∂∏J ìôW ¬fCG ÉŸÉW áeÓ©dG .iôNCG ádhO ájCG ¥ƒ°S ‘ É¡MôW ‘ Ò¨∏d ¢üNQ ≈°†à≤Ãh ,‹hódG OÉØæà°S’G ¬«∏Y ≥∏£j Ée ƒgh ÖMɢ˘°U ≥˘˘M §˘˘≤˘ °ùj ‹hó˘˘dG Oɢ˘Ø˘ æ˘ à˘ °S’G CGó˘˘Ñ˘ ˘e »àdG äÉéàæŸG OGÒà°SG øe Ò¨dG ™æe ‘ áeÓ©dG ∂∏J ìô£j ¿CG Oôéà ájQÉéàdG ¬àeÓY πª–

Qƒ°üæe ¬∏dGóÑY

Iô°TÉÑe áØ°üH π˘°üà˘J ɢ¡˘fƒ˘c ᢰUɢN ,᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ó˘¡˘°ûJ å«˘M ,Oɢ°üà˘˘b’Gh IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdɢ˘H ¿É˘µ˘a ,IÒÑ˘c á˘jOɢ°üà˘bG Iô˘Ø˘W ɢgô˘°SCɢH á˘≤˘£˘æŸG ä’ÉÛG ᢫˘ª˘æ˘J ‘ ∫ɢ©˘Ø˘dG √ô˘KCG Ωɢª˘à˘ g’G Gò˘˘¡˘ d ᢢ«˘ dhO ᢢ©˘ ª˘ °S ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG Ö°ùcCG ɇ ᢢjOɢ˘°üà˘˘ b’G á°ü°üîàe á«æWh Ihóf »gh ,IôgOõeh á«eÉæàe á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’Gh á«YÉæ°üdG ᫵∏ŸG ∫É› ‘ äGAGô˘LEG ø˘e ɢ¡˘©˘Ñ˘à˘j ɢ˘eh π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d ,á˘Ø˘∏˘àfl ᢫˘dɢeh á˘jQGOEGh ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘b äɢ˘eGõ˘˘à˘ dGh Aɢ˘≤˘ dE’ ᢢ≤˘ £˘ æŸG ∫hO ᢢaɢ˘c ø˘˘ e AGÈN Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ H ,∫ÉÛG Gò˘g ‘ ᢫˘∏˘ª˘©˘dG º˘˘¡˘ JGÈN ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG Ihó˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ÒN’G Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ¢ü°ü ˘j ±ƒ˘˘ ˘°Sh .''á«YÉæ°üdG ᫵∏ŸG ∫É› ‘ ΩOÉ≤àdG øY åjóë∏d ¬˘˘ ˘Kó– …ò˘˘ ˘dG ÒKCɢ ˘ à˘ ˘ dG ∫GDƒ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y kGOQh ᫵∏ŸG ¥ƒ≤ëH ≥∏©àJ »àdGh á«dhódG äÉ«bÉØJ’G √ò˘g ¿EG 󢫢cCɢà˘dɢH'' :á˘≤˘£˘æŸG ∫hO ≈˘∏˘Y á˘jô˘µ˘Ø˘dG »MGƒædG áaÉc øe ÒѵdG ôKC’G É¡d äÉ«bÉØJ’G ∫hO áaÉc ≈∏Y ájOÉ°üàb’G hCG á«YɪàL’G AGƒ°S πjƒ– äÉ«dBG ƒg ∂dP øe ºgC’G øµdh ,á≤£æŸG ôKCG ¤EG ∫É©a ÒZ ôKCG hCG »Ñ∏°S øe ôKC’G Gòg √ò˘˘g ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG äɢ˘«˘ ˘dBG ƒ˘˘ g »˘˘ Hɢ˘ é˘ ˘jEG ᢢjɢ˘YQ ∂dP ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y »˘˘JCɢ j Gò˘˘d ,äɢ˘«˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘J’G ájOÉŸG äGóYÉ°ùŸG ∫ÓN øe ádhódG ‘ øjôµàÑŸG åëÑdG äÉ«∏ªY ≈∏Y õ«cÎdG ∫ÓN øeh á«æ«©dGh ¿G äÉ«FÉ°üME’G âàÑKCG ó≤a ,á≤£æŸG ‘ ôjƒ£àdGh áehó©e á≤£æŸG ∫hO ‘ ôjƒ£àdGh åëÑdG á«∏ªY åëÑdG ÚH ájOôW ábÓY ∑Éæg ¿CG ±hô©ŸG øeh âYO »àdG ÜÉÑ°SC’G øe ƒgh ,´GóHE’Gh ôjƒ£àdGh ‘ ÉgGhóL âàÑKCG »àdGh IhóædG √òg º«¶æJ ¤EG .''ájOÉ°üàb’G á«∏ª©dG ᫪æJ ‘ ᢫˘ª˘°Tɢ¡˘dG ᢫˘fOQC’G ᢵ˘∏˘ªŸG ᢢHôŒ ø˘˘Yh ™˘˘e Iô◊G ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J

¿hDƒ°ûd IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh π«ch ócCG èeÉfôH ¬MÉààaG ∫ÓN Qƒ°üæe ¬∏dGóÑY IQÉéàdG ‘ ''᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ᢫˘µ˘∏ŸG ∫ƒ˘M ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ihó˘˘æ˘ dG'' ¤EG ôªà°ùJ »àdGh ¢ùeCG ìÉÑ°U GRÓH ¿hGôµdG ¥óæa ºYOh ΩɪàgG ,…QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«fƒj 5 óZ Ωƒj ±ó¡J »àdG äGô“DƒŸGh äGhóædG √òg π㟠áµ∏ªŸG á˘jô˘µ˘Ø˘dG ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ᢢjɢ˘ª˘ M ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¤EG áØ∏àıG É«LƒdƒæµàdG π≤f ‘ É¡æe IOÉØà°SÓd .á«æWƒdG äÉYÉæ°üdG ôjƒ£àd Ée ¤EG á«MÉààa’G ¬àª∏c ‘ π«cƒdG QÉ°TCGh äGAGô˘LGE ø˘e I󢫢°Tô˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG á˘eƒ˘µ˘M ¬˘H Ωƒ˘≤˘J äÉ©jô°ûàdG áaÉc QGó°UEG ‘ kÉeób Ò°ùdG ‘ IÒÑc ᢩ˘Ñ˘°S ⨢∏˘H å«˘M ,᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ᢫˘µ˘∏ŸÉ˘H ᢢ°UÉÿG äô˘e »˘à˘dGh ,π˘˘eɢ˘µ˘ dɢ˘H ɢ˘gQG󢢰UEG ” äɢ˘©˘ jô˘˘°ûJ ™˘e ÖcGƒ˘à˘J å«˘ë˘H á˘ª˘¡˘eh á˘jQò˘˘L äÓ˘˘j󢢩˘ à˘ H ᢫˘dhó˘dG äGó˘gɢ©ŸGh äɢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ¤EG Ωɢ˘ª˘ °†f’G »àdG ∂∏J hCG øjôëÑdG áµ∏‡ É¡«dEG ⪰†fG »àdG ‘ »YhQ ɪc ,É¡«dEG Ωɪ°†fÓd É¡≤jôW ‘ »g ¢†©H ™e ᫢Fɢæ˘ã˘dG äɢeGõ˘à˘d’G äɢ©˘jô˘°ûà˘dG √ò˘g »˘à˘dGh á˘Ø˘∏˘àıG á˘jOɢ°üà˘b’G äÓ˘à˘µ˘à˘ dGh ∫hó˘˘dG äÉ©jô°ûàdG √òg øeh ,IÒÑc ájOÉ°üàbG Iƒb πµ°ûJ ¿ƒ˘fɢb ,ᢩ˘ Ø˘ æŸG êPɉh ´GÎN’G äGAGô˘˘H ¿ƒ˘˘fɢ˘b ,ájQÉéàdG QGô°SC’G ¿ƒfÉbh ,á«aGô¨÷G äGô°TDƒŸG ¿ƒ˘fɢbh ,᢫˘YÉ˘æ˘°üdG êPɢª˘ æ˘ dGh Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘bh ôFGhó∏d äɪ«ª°üàdG ¿ƒfÉbh ,ájQÉéàdG äÉeÓ©dG kÉWƒ°T øjôëÑdG áµ∏‡ â©£b'' :∫Ébh .á∏eɵàŸG á«dhódG äɪ¶æŸG ¤EG Ωɪ°†f’G á«∏ªY ‘ kGÒÑc á˘bÓ˘©˘dG äGP ᢫˘dhó˘dG äGó˘gɢ©ŸGh äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ J’Gh ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª˘¶˘æ˘e π˘ã˘e á˘jô˘µ˘Ø˘dG ᢫˘µ˘∏ŸÉ˘H .''ájôµØdG ᫵∏ª∏d á«ŸÉ©dG ᪶æŸGh ᢫˘∏˘ª˘Y º˘à˘J ¿CG ‘ ¬˘∏˘eCG ø˘Y π˘«˘ cƒ˘˘dG Üô˘˘YCGh Ò°ùJ á«dhO äGógÉ©eh äÉ«bÉØJG ¤EG Ωɪ°†f’G πãe ,É¡«dEG Ωɪ°†f’G äGAGôLEG ΩÉ“G ‘ áµ∏ªŸG ᢫˘JÉ˘Ñ˘æ˘dG ±É˘æ˘°UC’G á˘jɢª◊ ᢫˘dhó˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘ J’G ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Qó˘°üj ¿CG ô˘¶˘à˘æŸG ø˘e »˘˘à˘ dGh Ió˘˘jó÷G ±É˘˘æ˘ °UC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘b ƒ˘˘ gh ,Öjô˘˘ b âbh ‘ ™˘˘ Hɢ˘ °ùdG äɢeÓ˘©˘dG ¿ƒ˘fɢb Ió˘gɢ©˘eh ,Ió˘jó÷G ᢫˘JÉ˘Ñ˘ æ˘ dG â°ùHGOƒH IógÉ©eh ,ájò«ØæàdG É¡àëF’h ájQÉéàdG á≤«bódG äÉæFɵdG ´GójEÉH ‹hódG ±GÎY’G ∫ƒM ¥É˘˘Ø˘ JGh ,äGAGÈdG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ äGAGô˘˘ LEG ¢VGô˘˘ ZC’ .äÉeÓ©∏d ájôjƒ°üàdG ô°UÉæ©dG ¿CÉ°ûH ''Éæ«a'' ᢫ŸÉ˘©˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æŸG π˘˘ã‡ ∫ɢ˘b ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh »˘Hô˘©˘dG Öà˘˘µŸG Qɢ˘°ûà˘˘°ùeh ᢢjô˘˘µ˘ Ø˘ dG ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ ª˘ ∏˘ d :''øWƒdG'' ™e ¬FÉ≤d ‘ áfhGô£dG ôeÉ°S ᪶æª∏d ᫪gCG øe áµ∏ªŸG ¬à£YCG ÉŸ IhóædG ᫪gCG »JCÉJ'' ᢫˘µ˘∏ŸG ≈˘∏˘Y ɢgô˘KGh ᢢjô˘˘µ˘ Ø˘ dG ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG π˘˘≤˘ M ‘

±QÉ°üŸG äGQGOEG ¢ùdÉ› AÉ°†YC’

äɢ˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J Ihó˘˘ f ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ J zø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ f{ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQC’G z2 ∫Rɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H{ »µjôeC’G ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj hôîa ø°ùM .O

ÒØ˘˘ °S π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh ᢢ «˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ÚH §˘Hô˘J »˘à˘dG äɢbÓ˘©˘dG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ¿hÉ©àdG äÉ«dBG õjõ©àH á∏«ØµdG πÑ°ùdGh ,øjó∏ÑdG áaÉ°VEG ,ájOÉ°üàb’G ä’ÉÛG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,ɪ¡æ«H Ωɢª˘à˘ g’G ™˘˘°Vƒ˘˘e ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y å뢢H ¤EG .∑ΰûŸG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG hôîa ø°ùM QƒàcódG áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SG Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ÒØ˘˘°S ¢ùeC’G ìɢ˘Ñ˘ °U ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ ∫ÓN ”h ,áµ∏ªŸG iód hôfƒe ΩÉ«dh ᫵jôeC’G

.ôWÉîª∏d ᪫∏°ùdG â°UôM ó≤a äGÒ¨àdG √òg ᫪gC’ kGô¶fh √ò¡d ±QÉ°üŸG øe ÒÑc OóY IƒYO ≈∏Y á°ù°SDƒŸG ∑ƒæÑdG πµd Ú∏㇠Qƒ°†M øe ócCÉàdGh ,IhóædG .''øjôëÑdG ‘ á°ù°SDƒŸG ó˘≤˘f ᢰù°SDƒ˘e è˘eɢ˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °V Ihó˘˘æ˘ dG »˘˘JCɢ J (2) ∫RÉH äÉ«°Uƒàd πeÉ°ûdG ≥«Ñ£à∏d øjôëÑdG πªY ¥ôa ™HQCG 2005 ΩÉY ‘ á°ù°SDƒŸG â∏µ°T å«M øe kGAõL É¡æe πc èdÉ©j ±QÉ°üŸG ™e ≥«°ùæàdÉH .(2) ∫RÉH äÉÑ∏£àe Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S ¥ô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g ∫ɢ˘ª˘ ˘YCG ∫É`ª˘ ˘à` `cG ™˘˘ eh OGó`` YEÉH á`` ∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN á°ù°SDƒŸG á``ª` ¶˘ ˘ ˘ fC’G ≥`` `«˘ ˘ ˘ Ñ` ` £` `J ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M ᢢ ˘ ˘jQhɢ˘ ˘ ˘°ûJ á`` bQh ‘ ¢Uɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘N’G äɢ˘ ˘¡˘ ˘ L …CGQ ≈˘˘ ˘ ∏` Y ±ƒ`` bƒ`` `∏˘ ˘ ˘d QG󢢰UEG º˘˘à˘ j ¿CG π˘˘eDƒŸG ø`` eh ,á`` ` «˘ ˘dÉŸG äɢ˘ °ù°SDƒŸG ‘ɵdG âbƒdG áMÉJE’ 2007 ájGóH §HGƒ°†dG √òg .2008 ΩÉY »∏©ØdG ò«Øæà∏d

…OÉ°üàb’G QôÙG- áeÉæŸG ™e ¿hÉ©à˘dɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘≤˘f ᢰù°SDƒ˘e º˘¶˘æ˘J ¢ùdÉ› Aɢ°†YC’ Ihó˘f ‹hó˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e Ωƒj øjôëÑdG ‘ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG äGQGOEG ,…QÉ÷G (¿Gô˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j 7 π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Aɢ˘©˘ ˘HQC’G ¢Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ ÿGh (2) ∫Rɢ˘H äɢ˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘àà ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ájQGOE’G §HGƒ°†dGh äGQGOE’G ¢ùdÉ› äÉ«dhDƒ°ùà ø˘e á˘Ñ˘î˘f Iƒ˘YO â“ å«˘M ,äɢ˘cô˘˘°ûdG ᢢª˘ cƒ◊ .´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ çóëà∏d Ú°ü°üîàŸG ó«°TQ øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ßaÉfi ∫Ébh º˘˘ ˘gCG π˘˘ ˘ ã“ (2) ∫Rɢ˘ H äɢ˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J ¿Cɢ ˘H'' êGô˘˘ ˘©ŸG á«aô°üŸG áHÉbôdG º¶f ≈∏Y äCGôW »àdG äGÒ¨àdG √ò˘˘g ¿CG å«˘˘M ,ᢢ«˘ °VÉŸG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘ dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ‘ á«Ø«µdG ≈∏˘Y á˘≤˘«˘ª˘Y QɢKBG ɢ¡˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S äGÒ¨˘à˘dG ,äGQGOE’G ¢ùdÉ› πÑb øe ±QÉ°üŸG É¡H QGóJ »àdG IQGOE’G »Yóà°ùJ äÉ«dhDƒ°ùe øe É¡«∏Y ÖJÎj Éeh

êGô©ŸG ó«°TQ

á«∏fi ¥Gƒ°SCG

3

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

%30 ÜÉààcE’G øe ≈∏YC’ π°üj ób Égô©°S

Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘°UQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ zQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KEG{ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG :ÒeC’GóÑY ÖæjR ` âÑàc

…ƒ°SƒŸG ¿GôªY

᪫b ´ÉØJQG ÉfòNCG ƒd øµdh ,óëàŸG π°ü«a áªgÉ°ùe óéæ°S ,ó«Mh Ò¨àªc ∂æÑdG Gòg Q’hO ¿ƒ«∏e 75 QGó≤à â©ØJQG ¬«a QɪKEG 2^75 ¤EG QɪKEG º¡°ùd »∏©ØdG ô©°ùdG π°ü«d ∫Ébh .¿B’G øe Ö«÷G ‘ íHQ ƒgh Q’hO Öéj øµdh ,äÉ©bƒJ ájCG ∂∏eCG’ '': »MÉæL ¿CG Qɢ¨˘°üdG ᢰUɢNh ¿hô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ∑Qó˘˘j ¿CG º˘¡˘°ùdG ô˘©˘°S ‘ º˘µ˘ë˘à˘J π˘eGƒ˘Y Ió˘Y ∑ɢæ˘g ácô°ûdG á«ëHQ ÊÉãdGh ácô°ûdG ᫵∏e ∫hC’G ô˘©˘°ùdG ᢫˘Mɢf ø˘e ᢢ«˘ ë˘ Hô˘˘dG QGô˘˘µ˘ J Oó˘˘Yh ‘ øëfh ,¥ƒ°ùdG ᪫bh ájÎaódG ᪫≤dGh ƒgh §«°ùH ô©°ùH ¥ƒ°ùdG Éæ∏NO QɪKEG ∂æH ∞°üfh äGôe 9 πãÁ íHôdG QGôµJ OóYh 2^5 º˘¡˘°SC’G »˘bÉ˘Ñ˘ H ᢢfQɢ˘≤˘ e 󢢫˘ L QGô˘˘µ˘ J ƒ˘˘gh

»MÉæL ódÉN

Ωƒ«dG á°UQƒÑdG ‘ êQóJ QɪKG º¡°S

»ªgÉ°ùe ¥ƒ≤M ‹ÉªLG íÑ°ü«d ÊÉà°ùcÉÑdG ¿ƒ«∏e 270 ¤G óëàŸG π°ü«a ∂æH ‘ QɪKEG .»µjôeCG Q’hO ” ɢeó˘æ˘Y ¬˘˘fGC »˘˘Mɢ˘æ˘ L ó˘˘dɢ˘N ∞˘˘°ûch Gòg ᢫˘£˘¨˘J …ó˘¡˘©˘à˘e ø˘e º˘«˘«˘≤˘à˘dG AGô˘LGE π˘˘ °ü«˘˘ a ∂æ˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘°S ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S ¿É˘˘ ˘c QGó˘˘ ˘°UE’G á«HhQ 92 ¤EG ™ØJQG ¬æµdh ,á«HhQ 51óëàŸG á°üMh ,§≤a ô¡°TCG á©HQCG ∫ÓN á«fÉà°ùcÉH ÚjÓe 205 ≠˘∏˘Ñ˘J Ωƒ˘«˘dG ∂æ˘Ñ˘ dG ‘ 'Qɢ˘ª˘ KG' á˘ª˘«˘b í˘Ñ˘°üJ ÒN’G º˘«˘«˘≤˘à˘dG 󢩢 Hh ,Q’hO í˘°Vƒ˘jh pQ’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 337^5 ᢢ°ü◊G √ò˘˘ g QɪKEG º¡°S ô©°S ÉfOóM ó≤d :ÌcCG »MÉæL ¢SÉ°SCG ≈∏Y »µjôeCG Q’hO 2^25Ü ÚÑà൪∏d ∂æH ‘ Q’hO ÚjÓe 205 ᪫≤H áªgÉ°ùe

.…ô°ùjƒ°S ∂fôa ¿ƒ«∏e ,»JQ󢫢dƒ˘°S »˘¡˘a á˘ã˘dɢã˘dG á˘cô˘°ûdG ɢeGC áaÉ°V’ÉH ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %40QɪKG ∂∏à“h QGój ¥hóæ°U øY IQÉÑY »gh ,%10 áÑ°ùæd Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °S’G ᢢ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ ˘e ,Q’hO ÚjÓe Iô°ûY ¬àª«b Éà »é«∏ÿG ¤EG π˘eɢµ˘dɢH ɢ¡˘à˘«˘ µ˘ ∏˘ e Oƒ˘˘©˘ J ᢢcô˘˘°T »˘˘gh ɢ¡˘µ˘∏˘à“ »˘à˘dG ᢩ˘HGô˘˘dG ᢢcô˘˘°ûdGh .'Qɢ˘ª˘ KG' ,¿Éà°ùcÉH ‘ óëàŸG π°ü«a ∂æH »g 'QɪKG' ∫ÉŸG ¢SCGQ ‹ÉªLG øe %30¬«a É¡àÑ°ùf ≠∏ÑJh ∫Ó˘˘ ˘ ˘N %21 'Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ KG' …ΰûà˘˘ ˘ °Sh ´ƒ˘˘ ˘ aóŸG %51 ¤G ¬JɪgÉ°ùe π°üàd ∂æÑdG øe2006 ¿ƒ«∏e 150 ÖfÉéH Q’hO ¿ƒ«∏e 120`H Qó≤J ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG Ö°ùM ᢢ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ùàfi ÒZ Q’hO

∂æÑdÉa Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ᢢ«˘ eÓ˘˘°S’G ᢢcô˘˘°ûdG ∂∏˘˘àÁ á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ´GQò˘dG π˘ã“ »˘à˘dG »˘é˘«˘ ∏ÿG ó˘jõ˘˘J å«˘˘M ,»˘˘eÓ˘˘°S’G ∫ÉŸG QGO ᢢYƒ˘˘ªÛ »˘µ˘jô˘eGC Q’hO …Qɢ«˘∏˘e ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JGQɢª˘ ã˘ à˘ °SG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¥Gƒ°SG ‘ πª©Jh ɢ˘ HhQhCGh ᢢ «˘ ˘ cÒe’G Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dGh .ô£b ádhOh Ú°üdGh QɪKEG ∂æH ∂∏àÁ ∂dP ¤EG áaÉ°V’ÉH ,Gô°ùjƒ°S ‘ á«dÉŸG π°ü«a á°ù°SDƒe øe %49 øe %51 πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üe ∂∏àÁh ᢢ °ü◊G √ò˘˘ g AGô˘˘ °T …ô˘˘ é˘ ˘jh ,ɢ˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ °SCG ∫ɢª˘°SCGQ π˘eɢc 'Qɢ˘ª˘ KG' ∂∏˘˘à“h ,π˘˘eɢ˘µ˘ dɢ˘H 50∫Oɢ˘©˘ j Éà …CG ,ᢢ«˘ dÉŸG π˘˘°ü«˘˘ a ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e

º˘¡˘°SCÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢫˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘à˘ dG Qƒ˘˘e’C G ‘ QɪKEG º¡°S πãe º¡°SC’ áÑ°ùædÉH kÉ°Uƒ°üNh IójóL äÉcô°ûd á©HÉJ º¡°SCG É¡fC’ ,ΩÓ°ùdGh á©HQC’G ¢ùµ©H π≤«°S ¬«∏Y ∫ÉÑbE’G ¿CG ™bƒJCGh ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘Ñ˘ b’E G ¿É˘˘c å«˘˘M ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°T Qɢ˘ «˘ ˘¡˘ ˘ f’E G ‘ ÖÑ˘˘ ˘°ùdGh ,¬˘˘ ˘LhCG ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G »àdG áë«ë°ûdG ádƒ«°ùdG ¤EG Oƒ©j π°UÉ◊G ÒãµdG ¿CG ɪc øjôëÑdG á°UQƒH É¡æe ÊÉ©J Gò˘˘g á˘˘é˘ «˘ à˘ f GhQô˘˘°†J ø˘˘jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e ¤EG iOCG ɇ ¥ƒ˘˘°ùdG QGó˘˘ë˘ æ˘ ˘dGh ,Qɢ˘ «˘ ˘¡˘ ˘f’E G .äÉcô°ûdG πc ‘ øjôªãà°ùŸG á≤K ΩGó©fG Gòg ¿CG ≈∏Y ≥HÉ°S âbh ‘ »MÉæL ócCGh Rõ©J πeGƒYh ájƒb ≥FÉ≤M ≈∏Y Ωƒ≤j ìô£dG ¥Qh ≈˘˘∏˘ Y ÈM ¢ù«˘˘dh º˘˘¡˘ °ùdG ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b ø˘˘ e

äGQƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ûj ᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dÉŸG IQGRh π˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ch ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏‡ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ »˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ,ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dGh ´Gó˘˘HE’G ‘ ᢢ«˘ ˘dhó˘˘ dG π˘˘ eGƒ˘˘ ©˘ ˘dG ÜQɢé˘à˘dG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘˘dG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H .∫ÉÛG Gòg ‘ áëLÉædG á«é«∏ÿG ™bGh ‘ õµJôj åjó◊G OÉ°üàb’G ¿CG í°VhCGh ᢢjOɢ˘ °üà˘˘ b’G OQGƒŸG IQGOEG ø˘˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ eC’G á«YÉ£≤dGh á«∏µdG äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y áMÉàŸG äGQɢ¡ŸG ᢢ«˘ ª˘ gCG RÈj …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,ᢢ«˘ Fõ÷Gh "Capacity äɢ b ɢ £ ˘ d G Aɢ ˘ æ ˘ H Ωƒ˘ ˘ ¡ ˘ Ø ˘ e h ᢠ˘ j QGOE ’ G ô°üæ©dG IAÉØc ™aQ ≈∏Y óªà©j …òdG Building" á«∏ª©d á«°Sɢ°SC’G á˘eɢYó˘dG √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH …ô˘°ûÑ˘dG .᫪æàdG Égó¡°ûJ »àdG Qɪãà°S’G IôØW ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ‘ …OÉ°üàbE’G •É°ûædG ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ôaGƒJ ≈∏Y ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ óªà©j ‹É◊G âbƒdG ´GóHE’G ≈∏Y IQOÉ≤dGh áHQóŸG ájQGOE’G äGÈÿG Iõ«ªàŸG äÉMÉéædÉH kGó«°ûe ,¥ÓÿG ÒµØàdGh OóY ‘ á«æWƒdG ájQGOE’G äGAÉصdG É¡à≤≤M »àdG äÉeóÿG ´É˘£˘b π˘ã˘e ,Ió˘FGô˘dG äɢYɢ£˘≤˘dG ø˘e ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘dG ´É˘£˘bh ᢫˘aô˘˘°üŸGh ᢢ«˘ dÉŸG áYÉæ°üH ≥∏©àj ɪ«a á°UÉN »YÉæ°üdG ´É£≤dGh .ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdGh Ωƒ«fƒŸC’G

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ õ«ªàdGh QɵàH’Gh ∫hO ‘ õ˘˘«˘ ª˘ ˘àŸG ô˘˘ jóŸG QhO ó˘˘ jó–h π˘˘ «˘ ˘∏–h ô˘KCGh ,᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘ dG ¢ù∏›

øH º«gGôHEG ï«°ûdG á«dÉŸG IQGRh π«ch √qƒ f »àdG á«HÉéjE’G äGQƒ˘£˘à˘dɢH á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N Újƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ɢ˘gó˘˘¡˘ °ûJ ᪫µ◊G IOÉ«≤dG πX ‘ …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ÖMɢ°U Iô˘°†M ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG ∂∏˘˘e ‘ ᢢ∏˘ ã‡ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷G ∫BG ¿Éª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°Uh ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°Uh ô˘bƒŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ‘ ɢ˘gɢ˘≤˘ dCG »˘˘à˘ dG ᢢª˘ ∏˘ µ˘ ˘dG ‘ ∂dP ‘ Aɢ˘ L ÊÉãdG »é«∏ÿG ≈≤à∏ª˘∏˘d ᢫˘Mɢà˘à˘a’G ᢰù∏÷G ¬ª¶æj …òdGh ,»Ø«XƒdG ´GóHE’Gh ôjóŸG ∫ƒM »˘cQɢ°ûà˘dG ÖjQó˘à˘∏˘d á˘jQGOE’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG õ˘˘cô˘˘e 3 øe IÎØdG ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ó≤©jh áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG ï«°û∏d á«Ø«°TQCG IQƒ°U .…QÉ÷G ¿GôjõM/ƒ«fƒj 5 ¤EG äÉgÉŒ’G π«∏–h á°SGQO É¡àeó≤e ‘h ,IQGOE’G ≈∏Y ¬àª∏c ‘ á«dÉŸG IQGRh π«ch IOÉ©°S ócCGh ó˘˘jó–h ,ᢢ°SQɇh kGô˘˘µ˘ a IQGOE’G ‘ á˘˘ã˘ ˘jó◊G »àdGh ≈≤à∏ŸG É¡ãë˘Ñ˘j »˘à˘dG äɢYƒ˘°VƒŸG ᢫˘ª˘gCG ´GóHEÓd á«fGó«ŸG äÉ≤«Ñ£àdGh ᫪∏©dG ¢ù°SC’G º˘∏˘Y ‘ ᢫˘ °Sɢ˘°SC’G ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e kGOó˘˘Y π˘˘ã“

QÉæjO ÚjÓe 10 áØ∏µàH

⫢˘ ˘∏˘ ˘ jEG{ ´hô˘˘ ˘°ûe ìɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘aG ΩOɢ≤˘dG ¢ù£˘°ùZCG ‘ z᢫ŸÉ˘©˘ dG

…ÉHGOGO óªfi

¢UÉN ÜÉààcG ‘

ójóL ∫Ée ¢SCGQ Q’hO ¿ƒ«∏e 248^2 ™ªéj z¿Qƒµ«fƒj{ Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 111 ≠˘˘dɢ˘ Ñ˘ ˘dG ´ƒ˘˘ aóŸG Gò˘g ™˘ª˘L ≥˘«˘≤– Oƒ˘˘©˘ jh .»˘˘µ˘ jô˘˘eGC ≈∏Y √OɪàYG ‘ ∂æÑdG ìÉ‚ ¤EG ≠∏ÑŸG .á«°SÉ°SC’G ¬dɪYCG á£N ¢ù«˘Fô˘dGh Üó˘à˘æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG ∫ɢ˘bh º˘°Tɢg 󢫢°ùdG Qó˘H ó˘Lɢe …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ J »˘˘µ˘ ˘d'' »˘˘ Yɢ˘ aô˘˘ dG ,¢Uô˘Ø˘ dG ¢Uɢ˘æ˘ à˘ bG ø˘˘e ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G äÉ°ù°SDƒŸG ™e ájqóæH ¢ùaÉæàJ ¿CG É¡«∏Y ï˘«˘°SÎH âeɢb »˘à˘dG ᢫ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ dÉŸG ™«ªL ‘ ÉgóLGƒJ ≥jôW øY É¡Jƒb ∫ɢ˘ ª˘ ˘YGC ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ⁄ɢ˘ ©˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘ë˘ ˘ fGC ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh äɢé˘à˘æŸGh IQɢ°ûà˘˘°S’G ᢫˘ª˘æ˘Jh ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh çɢ˘ë˘ H’C G ∫É› .∂∏ª˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Yh á˘jô˘°ûÑ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ‘ Gòg ójó÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ ºgÉ°ù«°Sh ∫ÓN øe ΩÉeCÓd ƒªædG á∏éY ™aO âbƒdG ¢ùØf ‘h ,∂∏ªàdG á«é«JGΰSEG á˘≤˘£˘æ˘e ᢫˘ £˘ ¨˘ à˘ H ¬˘˘«˘ a Ωƒ˘˘≤˘ f …ò˘˘dG Ωó≤àdG π°UGƒf ÉæfEÉa §°ShC’G ¥ô°ûdG .É«°SBG ¥ô°T ܃æLh Éjõ«dÉe ƒëf

:…OÉ°üàbE’G QôÙG ` Öàc

»YÉaôdG º°TÉg ó«°ùdG QóH óLÉe

∫hC’G ™HôdG ‘ ¢UÉÿG ÜÉààc’G Gòg .2007 ΩÉY øe ᢫˘fɢã˘dG ᢢdƒ÷G ≈˘˘g √ò˘˘g 󢢩˘ Jh ™˘ª˘é˘H ¿Qƒ˘µ˘«˘fƒ˘j ɢ¡˘ «˘ a Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG ¤hC’G ádƒ÷G âfÉc å«M ,∫Ée ¢SCGôd ∫ÉŸG ¢SCGQ ™ªL É¡dÓN ”h 2004 ΩÉY

Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 248^4 ¬˘à˘ª˘«˘b ≠˘dÉ˘Ñ˘ dG äɢ°ù°SDƒŸG ±ó˘¡˘à˘°ùj …ò˘dGh »˘µ˘ jô˘˘eGC ¢VGÎaG ™eh ,IAÓŸG …hP OGôaC’Gh ¿Eɢ ˘ ˘ a ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG ±hô˘˘ ˘ ˘X ᢢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘FÓ˘˘ ˘ ˘ e ìô£H Ωɢ«˘≤˘∏˘d §˘£˘î˘j ''¿Qƒ˘µ˘«˘fƒ˘j'' ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G Ö≤˘Y ‹hCG ΩɢY Üɢ˘à˘ à˘ cG

¿Qƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ j'' ∂æ˘˘ ˘ H ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘j ¿ƒ«∏e248^4 √Qób ≠∏Ñe ''Qɪãà°SÓd ó˘˘ jó˘˘ L ∫ɢ˘ e ¢SCGô˘˘ c »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eGC Q’hO ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰSG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ,᢫˘eÓ˘°SE’G á˘jQɢª˘ã˘à˘ °S’G ᢢaÒ°üdG ºà«°S …òdG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe IOÉØà°SÓd á«é«JGΰSEG äÉ«∏ª˘Y π˘jƒ˘ª˘à˘d ¬˘©˘ª˘L ɢ¡˘fÉC ˘°T ø˘e »˘à˘dGh ,∂∏˘ª˘à˘dGh è˘˘eó˘˘∏˘ d á˘Yƒ˘ª› Ëó˘≤˘ J ø˘˘e ∂æ˘˘Ñ˘ dG Úµ“ ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ àŸG äɢ˘é˘ à˘ æŸGh äɢ˘eóÿG ø˘˘e á©jô°ûdG ÇOÉÑeh ΩɵMCG ™e á≤aGƒàŸG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¤EG ᢢ«˘ eÓ˘˘ °SE’G ¿EÉa ∂dP ≈∏Y IhÓY ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘Yɢ˘°ù«˘˘ °S ó˘˘ jó÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjRh á«dɪ°SCGôdG ¬JóYÉb ™jƒæJ ≈∏Y .á∏ªàÙG √óFGƒY ∫Gƒ˘e’C G ™˘ª˘L ᢫˘∏˘ª˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh º˘à˘j …ò˘dG ¿Ó˘Y’E ɢH GC ó˘Ñ˘ J ,ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ e ¢UÉÿG Üɢ˘à˘ à˘ c’G ø˘˘Y Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG √ô˘˘ °ûf

:»°û÷G Oƒªfi - áeÉæŸG Ö£˘b '' …ɢ˘HGOGO'' ᢢYƒ˘˘ªÛ Üó˘˘à˘ æŸG ô˘˘jóŸG ∫ɢ˘b ´hô˘°ûe Aɢ°ûfG ø˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e'' ¬˘˘fEG …ɢ˘HOGO ∫Ó˘˘N ∞˘˘«˘ ˘°ùdG ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ °†H Ωɢ˘ ≤ŸG ''ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ⫢˘ dG'' .ΩOÉ≤dG (ÜBG)¢ù£°ùZCG ∑ΰûe ∫Ée ¢SCGôH ºFÉ≤dG ´hô°ûŸG ¿CG ¤G QÉ°TCGh ∫ɪYC’G πLQh …ÉHGOGO óªfi á°SÉFôH áYƒªÛG ÚH Qɢæ˘jO ÚjÓ˘e 10 ∞∏˘µ˘à˘j ,¢SÉ˘æ˘µ˘e Ωô˘cCG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á≤°T 140 º˘°†jh kɢ≤˘ Hɢ˘W 14 ø˘e ¿ƒ˘µ˘eh ᢫˘æ˘jô˘ë˘ H . ''¢ù∏H'' Ωƒ‚ 4 áLQóH á«bóæa â«dG áYƒªÛ ´hôa ìÉààaG GÒNG ” ¬fG ôcòjh ¤G á˘aɢ°V’ɢ˘H , ᢢbQɢ˘°ûdGh ,»˘˘HO ø˘˘e π˘˘c ‘ ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG »˘Ñ˘Xƒ˘HG ø˘e π˘c ‘ Ió˘jó˘L ´hô˘a Aɢ°ûf’ äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ e .¿ÉªY áæ£∏°Sh,

á«còdG ÖJɵŸG ≈æÑe ø°Tój q z…QÉéàdG øjôëÑdG õcôe{ á˘jQɢé˘à˘dG äBɢ °ûæŸG ≈˘˘bQCG í˘˘Ñ˘ °üJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ‘ ∫ɢª˘YC’Gh IQɢé˘à˘dG ⁄ɢY ‘ á˘eɢî˘Ø˘ ∏˘ d kGõ˘˘eQh .''áµ∏ªŸG »ŸÉ©˘dG …Qɢé˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e π˘ª˘©˘«˘°Sh øe øjôLCÉ˘à˘°ùª˘∏˘d ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG Iõ˘«ŸG Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y ø˘e á˘Yƒ˘ª›h kɢ«˘æ˘≤˘J IQƒ˘£˘àŸG á˘ª˘¶˘ fC’G ∫Ó˘˘N ÉjGõŸG √òg »Ñ∏J ɪc ,á∏eɵàŸG á«còdG ¢üFÉ°üÿG ,᢫˘cò˘dG ÊÉ˘ÑŸG IQGOEG á˘ª˘¶˘fCG çó˘MCG π˘ª˘°ûJ »˘à˘dG Rõ˘©˘ Jh ,ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dGh äBɢ °ûæŸG äɢ˘WGΰTG áë∏˘°üŸ Oƒ˘©˘j Éà ÚLÈ∏˘d ᢫˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG IAÉ˘Ø˘µ˘dG .øjôLCÉà°ùŸG

‘ ábƒÑ°ùe ÒZ ÒjÉ©e »°SΰS »àdG áeó≤àŸG .''á≤£æŸG AÉëfCG ™«ªLh øjôëÑdG øe πc πª©∏d äÉcô°û∏d á°UôØdG ôaƒæ°S'' :âaÉ°VCGh kGô˘eCG ᢫˘Lɢ˘à˘ fE’G Èà˘˘©˘ J å«˘˘M kAɢ˘cP ÌcCG π˘˘µ˘ °ûH ¿CG ó˘≤˘à˘©˘fh ,Ωƒ˘«˘dG ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ‘ kɢjƒ˘«˘M á˘ª˘¶˘fC’Gh äGhOC’G çó˘MCɢH ɢæ˘jô˘LCɢ à˘ °ùe ó˘˘jhõ˘˘J á°ùaÉæŸG ≈∏Y ºgóYÉ°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe äÉ«æ≤àdGh √ò˘g âfɢch ,᢫˘dɢY IAÉ˘Ø˘µ˘Hh ÈcCG π˘µ˘°ûH ƒ˘ª˘æ˘dGh ɢjGõŸG ™˘«˘ª˘Lh º˘«˘ª˘°üà˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a É˘æ˘ à˘ jDhQ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e »˘˘LÈd iô˘˘ NC’G ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘©ŸG »˘à˘dGh ,ɢª˘¡˘d IQhÉÛG äBɢ°ûæŸGh »ŸÉ˘©˘dG …Qɢé˘à˘dG

:zøWƒdG{- áeÉæŸG øY »ŸÉ©˘dG …Qɢé˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ø˘∏˘YCG á«còdG ÖJɢµŸG ≈˘æ˘Ñ˘e Ú°Tó˘à˘d ᢫˘eGô˘dG ¬˘£˘£˘N ™°†j ¿CG ™bƒàŸG øeh ,áµ∏ªŸG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G äÉMÉ°ùe ∫ÓN øe »æ≤àdG Ωó≤à∏d IójóL ÒjÉ©e Iô˘jóŸG âdɢbh .Úeó˘î˘à˘°ùª˘∏˘d Iô˘aƒ˘àŸG ÖJɢ˘µŸG AÓch ,øjôëÑdG OR »J …O ácô°T ‘ ájò«ØæàdG »ŸÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôŸ ÒLCÉàdGh IQGOE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘˘e ɢ˘Lô˘˘H ô˘˘aƒ˘˘«˘ °S'' :Rƒ˘˘«˘ g Ò∏˘˘c äɢ«˘æ˘≤˘à˘dGh ᢢª˘ ¶˘ fC’G çó˘˘MCG »ŸÉ˘˘©˘ dG …Qɢ˘é˘ à˘ dG

‘ ¬˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘°SCG Qɢ˘ ª˘ ˘KGE ∂æ˘˘ H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG êQó˘˘ j á«bÉØJG ™«bƒàH ΩÉbh ,á«æjôëÑdG á°UQƒÑdG ¥ƒ˘˘°ùdG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘ °TGQ OGDƒ˘ ˘a ø˘˘ e π˘˘ c êGQOE’G ,∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ »MÉæL ódÉNh ∑ƒæÑdG º¡°SCG OóY ™ØJôj á«bÉØJE’G √ò¡Hh á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ áLQóŸG .∑ƒæH áà°S ¤EG øe AGóàHG ∂æÑdG º¡°SCG ∫hGóJ GC óÑ«°Sh QɪKEG ∂æH êGQOEÉHh ,ITHMR õeQ â– Ωƒ«dG ¤EG ¥ƒ°ùdG ‘ ás∏é°ùŸG äÉcô°ûdG OóY ™ØJôj .ácô°T 49 ‘ …ƒ°SƒŸG ¿GôªY ‹ÉŸG ÒÑÿG ™bƒJh QɪKEG º¡°S ô©°S ¿CÉH ''øWƒdG''`d ≥HÉ°S âbh %20`H ΩÉ©dG ÜÉààcE’G ô©°S øe ≈∏YC’ π°ü«°S Q’hO 2^7 …CG ±hô¶dG ø°ùMCG ‘ %30 ¤EG á«dhC’G ᪫≤dG πeÉY kÓª¡e ,äGQ’hO 3 ¤EG ɢgÈà˘YGC h ¢ù∏˘a 700`H äQó˘b »˘à˘dG º˘˘¡˘ °ù∏˘˘d ÓFÉb ,º¡°ùdG ô©°S ójóëàd kÉ°SÉ«≤e â°ù«d ’ ÉÃô∏a kÉ°ù∏a 70`H º¡°ùdG ¿Éc ƒd ≈àM'' ¥ƒ˘˘°ùdG ¿C’ ,¬˘˘FGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘Ñ˘ bGE …CG ≈˘˘≤˘ ∏˘ j º¡°SCG …C’ √AGô°T ‘ QòM ¥ƒ°S »é«∏ÿG ''.QɪKEG º¡°SCG ɡ檰V øeh âfÉc QɪKEG ∂æH º¡°SCG πãe º¡°SCGh'' ÉØ«°†e Ö«˘˘°üf ɢ˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j âbh ‘ äAɢ˘L ΩÓ˘˘°ùdGh ‘ ∫É˘Ñ˘ bGE h º˘˘NR ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM å«˘˘M 󢢰SC’G É¡MôW âbh ‘ ≥aƒJ ⁄ É¡fCG ’EG ,AGô°ûdG òNCɢH ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG Qɢ¨˘°U í˘°üfCGh ,∫hGó˘à˘∏˘d óFGƒ©dG äGP º¡°SC’G AGô°Th Qò◊Gh ᣫ◊G É¡££˘N ™˘°†J äɢcô˘°ûd ᢩ˘Hɢà˘dG á˘fƒ˘ª˘°†ŸG »˘∏˘eɢM í˘°üfCGh ,í˘°VGh π˘µ˘°ûH ᢫˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¿C’ Qɢ˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ f’E Gh åjÎdɢ˘ ˘H Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ KGE º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°S Úàæ°ùdG øY π≤J’ IÎØd êÉàëj Qɪãà°SE’G .çÓãdG hCG ™bƒàdGh âÑdG kGóL Ö©°üdG øe'' πªµjh

ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eCG ᢢcô˘˘ °T ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘Jᢢ bÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ä’É°üJÓ˘d á˘≤˘Ø˘°U :¢UÉN ` øWƒdG iȵdG á«ŸÉ©dG ä’É°üJ’G ácô°T âæ∏YCG º¡e ¥GÎNG `' H ¬àª°SCG ɪY ó' gÒH âcÉH øjôZ'' ÜÉ≤YCG ‘ á' ∏FÉ¡dG §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥ƒ°S ‘ ΩÓ˘˘ c' ᢢ cô˘˘ °T ™˘˘ ˘e ᢢ ˘«˘ ˘bɢ˘ ˘Ø˘ ˘JG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ™˘˘ ˘«˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘dG »àdG ácô°ûdG âfÉch .á«æjôëÑdG ä' ’É°üJÓd ΩÉY É«fQƒØ«dɵH ¿ƒµ«∏°ùdG …OGh ‘ â°ù°SCÉJ É¡àcô°T ÈY ºgÉØJ Iôcòe â©bh ób ,2000 Ωƒ˘˘ ˘j 'ΩÓ˘˘ ˘c' ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ™˘˘ ˘e '¿h âcɢ˘ ˘H' ᢢ ˘«˘ ˘ Yô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ,º˘˘gɢ˘Ø˘ à˘ dG Iô˘˘còŸ kɢ ≤˘ Ñ˘ Wh .»˘˘ °VÉŸG ¢ù«˘˘ ªÿG áeRÓdG É«LƒdƒæµàdG ¿' h âcÉH'`' d Ω' Óc'' Ωó≤à°S Èà˘©˘Jh .᢫˘µ˘∏˘°SÓ˘˘dG ó˘˘fɢ˘HOhô˘˘H ᢢµ˘Ñ˘°T Ö«˘˘cÎd π˘˘eɢ˘ c ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ ∏˘ °Uɢ˘ M ᢢ cô˘˘ °T 'ΩÓ˘˘ c' äɢ˘eó˘˘N Ωó˘˘≤˘Jh ä’ɢ˘°üJ’G ᢢeó˘˘î˘H ó˘˘jhõ˘˘à˘ ∏˘ d âfÎfE’Gh ᢢ «˘ ˘Jƒ˘˘ °üdG ä’ɢ˘ °üJÓ˘˘ d ᢢ eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘e ¿CG ÚM ‘ äɢ˘ cô˘˘ °ûdGh ∫Rɢ˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d äɢ˘ fɢ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ à˘ dGh å뢢 Ñ˘ ∏˘ d ᢢ «ŸÉ˘˘ Y ᢢ cô˘˘ °T '¿h âcɢ˘ H' í˘˘«˘à˘J ∫ƒ˘˘∏˘Mh äɢ˘é˘à˘æ˘ e Òaƒ˘˘J ‘ ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e ä’ƒ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘Jhô˘˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘∏◊ π˘˘ ˘ã˘ ˘ eC’G ΩGó˘˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °S’G .É¡JÉeóNh âfÎfE’G ɢ¡˘eGó˘˘î˘à˘°SG ᢢ©˘°Sƒ˘˘J 'ΩÓ˘˘c' ᢢcô˘˘°T …ƒ˘˘æ˘Jh ¢ù∏› ∫hO »˘˘bɢ˘H ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dGh ɢ˘«˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ à˘ ∏˘ d ¢VhÉØà∏d §£îJ É¡fCG ɪc »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘Jɢ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ìÉ‚ ∫ɢ˘ ˘M ‘ '¿h âcɢ˘ ˘H' ™˘˘ ˘e ¿É˘˘ °ûJ ¿Gƒ˘˘ H ∫ɢ˘ b ¿Cɢ °ûdG Gò˘˘ g ‘h .ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘jô˘˘Z' ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ,≠˘˘fƒ˘˘«˘ °ûJ áeÓY √òg ºgÉØàdG Iôcòe ¿CG' kÉ≤∏©e 'âcÉH ¤EG íLÉædG ∫ƒNódG ≈∏Y âcÉH øjô¨d Iõ«‡ Iô˘˘ ˘e âÑ˘˘ ˘ã˘ ˘ J √ò˘˘ ˘gh .§˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG ≥«≤– ‘ …QGOE’G ≥jôØdG äGQóbh Iƒb iôNCG .'á' bƒØàŸG ÉæJÉéàæŸ ™jô°ùdG ∫ƒÑ≤dGh èFÉàædG

:¿É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°S Qƒ˘˘ ˘f ™˘˘«˘ °TCG ɢ˘e »˘˘Ø˘ æ˘ j ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ùJ ¿Cɢ ˘ ˘°ûH äÉæ«eCÉàdG •É°ùbCG :¿GhóY AÉØ«g-á«dó©dG ∫' GE ¢ûJEG …O'' ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T Ωɢ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘cGC ‘ ÒKCG ÉŸ áë°U’ ¬fCG ¿Éª«∏°S Qƒf øjôëÑdG ᢢ cô˘˘ °ûdG ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG Ωó˘˘ Y ø˘˘ Y ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ¢†©˘˘ ˘H á°UÉN á«æ«eCÉJ •É°ùbCG øe É¡«∏YÉe ójó°ùàH äÉ˘æ˘«˘eÉC ˘à˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d Ú©˘˘Hɢ˘à˘dG ÚØ˘˘XƒŸÉ˘˘H Èî∏d ∞ë°üdG ¢†©H ô°ûf ¿CGh ,á«YɪàL’G ±Gó˘˘ g’C h ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘°U ø˘˘ e ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ¿hO Aɢ˘ L ádOCG ∑ÓàeG ≈∏Y ôªà°ùŸG √ó«cCÉJ ™e ,áæ«©e äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG øY IQOÉ°U ÚgGôHh ᢢaɢ˘µ˘ d ᢢ cô˘˘ °ûdG ó˘˘ jó˘˘ °ùJ âÑ˘˘ ã˘ J ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G ¢SQɢ˘e ô˘˘¡˘ °T ≈˘˘à˘ M ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘à˘ dG äɢ˘≤˘ ë˘ à˘ °ùŸG ≠˘˘ dɢ˘ Ñ˘ ˘e ¿CG ¿É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°S ó˘˘ ˘cCGh .»˘˘ ˘°VÉŸG (QGPBG) ᢢdhó˘˘∏˘d »˘˘°Sɢ˘°SCG ≥˘˘M ᢢ«˘Yɢ˘ª˘à˘L’G äɢ˘æ˘«˘ eÉC ˘ à˘ dG √ÉŒ ácô°ûdG ÖLGhh …Qhô°V ôeCG Égójó°ùJh ‘h º¡∏ªY AÉæKCG π°UGƒàŸG ºgó¡éH É¡«ØXƒe ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øeh ,ácô°ûdGh øFÉHõdG áeóN πX ‘ á°UÉN º¡«dEG º¡bƒ≤M ójó°ùJ ¢†aôf ɢ˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘æŒ »˘˘ ˘à˘ ˘dG Ió˘˘ ˘«÷G ìɢ˘ ˘HQC’Gh äGOGô˘˘ ˘j’E G ™LQCGh ,§°ShC’G ¥ô°ûdGh øjôëÑdG ‘ ácô°ûdG ácô°ûdG »ØXƒe ¢†©H ´ƒbh ¤EG áé°†dG √òg kGÒNCG º˘˘¡˘ Jɢ˘ eó˘˘ N ø˘˘ Y Aɢ˘ æ˘ ¨˘ à˘ °S’G ” ø˘˘ jò˘˘ dG ɇ á«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdG ™e πcÉ°ûŸG ¢†©ÑH º¡cÓàeG ¿hO ácô°ûdG ËôŒ ¤G ºgô£°VG .'ô' còJ ádOCG ájC’

Ohó◊G êQÉN

4

business@alwatannews.net

πjôHEG øY %14 â°†ØîfG

᪫≤dG ∫ÉjQ ¿ƒ«∏jôJ 1^67 ájOƒ©°ùdG º¡°SCÓ˘d ᢫˘bƒ˘°ùdG »˘˘ ˘ °VÉŸG ƒ˘˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ f

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

ɵjôeCG ™e …QÉŒ ¥ÉØJG …C’ kÉ«°SÉ«°S kÉæªK ™aóJ ød äGQÉeE’G

:…CG »H ƒj ` ¢VÉjôdG ô¡°T ájÉ¡f ‘ ájOƒ©°ùdG º¡°SCÓd á«bƒ°ùdG ᪫≤dG â¨∏H kÉ°VÉØîfG á∏é°ùe ∫ÉjQ ¿ƒ«∏jôJ 1^67 »°VÉŸG (QÉjCG )ƒjÉe .»°VÉŸG (¿É°ù«f)πjôHEG øY %14¬àÑ°ùf ∫' hGóJ'' á°ù°SDƒŸ ájOƒ©°ùdG á«dÉŸG ¥ƒ°ùdG AGOCGôjô≤J ô¡XCGh ᪫≤dG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG ô°ûf É¡d ¿É«H ‘ Qó°U ƒjÉe ô¡°T QÉ«∏e 389^4 »°VÉŸG ô¡°ûdG â¨∏H ádhGóàŸG º¡°SCÓd á«dɪLE’G OóY ‹ÉªLEG ≠∏Hh ,πjôHCG ô¡°T øe %7 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH ∫ÉjQ ¬àÑ°ùf kÉYÉØJQG á∏é°ùe º¡°S äGQÉ«∏e 6^73 ádhGóàŸG º¡°SC’G .»°VÉŸG ≥Ñ°S …òdG ô¡°ûdG øY %93 »°VÉŸG ƒjÉe ô¡°T ájÉ¡f ‘ äÉ≤Ø°üdG OóY ‹ÉªLEG ÉeCG ô°TDƒe ¿Éch ,%32 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH á≤Ø°U ÚjÓe 9^24 ≠∏H ó≤a áfQÉ≤e á£≤f 11201 ≈∏Y »°VÉŸG ƒjÉe ájÉ¡f ‘ ≥∏ZCG ¥ƒ°ùdG ¢VÉØîfG áÑ°ùf kÉ≤≤fi πjôHCG ô¡°T ájÉ¡f ‘ á£≤f 13043 ™e .%14^12 â¨∏H ô¡°T ‘

π≤æJ ájOƒ©°ùdG •ƒ£ÿG ¤EGh øe ÖcGQ ∞dCG 16 ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °üdG ‘ äGQɢ˘ ˘ ˘eE’G

ájOƒ©°ùdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG

:ä’Éch ` ¢VÉjôdG ÚH ɢ˘ ¡˘ JÓ˘˘ MQ ¿CG ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG ᢢ jƒ÷G •ƒ˘˘ £ÿG âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG á∏MQ 74 ¤EG ⩢˘Ø˘ JQG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸGh Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G 60 É¡æe ÚgÉŒ’G ‘ kGó©≤e 984h kÉØdCG 15 ájó©≤ŸG É¡à©°S .kGôaÉ°ùe 345h kÉØdCG 14 π≤æJ »HO ¤EG á∏MQ äGQÉeE’G ádhóH ájOƒ©°ùdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG ôjóe ∫Ébh á˘dɢcƒ˘d í˘jô˘°üJ ‘ ¿É˘©˘«˘Hô˘˘dG Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG •ƒ˘˘£ÿG ¿EG ¢ùeCG ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘ dG ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG Aɢ˘ Ñ˘ fC’G äÉÑ∏£àŸ á«Ñ∏J äGQÉeE’Gh áµ∏ªŸG ÚH É¡JÓMQ øe äOGR AGOC’ ‹É◊G ΩÉ©dG ∞«°U º°Sƒe ∫ÓN á«∏«¨°ûàdG ácô◊G ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ∞˘˘«˘ °üdG ᢢ∏˘ £˘ Y Aɢ˘°†bh Iô˘˘ª˘ ©˘ dG ,äGQɢ˘ eE’G ¤EG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ ªŸG ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘aɢ˘ ˘°ùŸG OGó˘˘ ˘YCG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ɢ˘ ¡˘ «˘ a Ωɢ˘ ≤˘ J »˘˘ à˘ dG »˘˘ HO ᢢ æ˘ jó˘˘ e ¤EG kɢ °Uƒ˘˘ °üN .á«Ø«°üdG äÉfÉLô¡ŸG ÚH ádhóÛG ájOƒ©°ùdG äÓMQ OóY ¿EG ¿É©«HôdG ∫Ébh É¡à©°S kÉ«YƒÑ°SCG á∏MQ 74 ¤EG â©ØJQG ób äGQÉeE’Gh áµ∏ªŸG á∏MQ 60 É¡æe ÚgÉŒ’G ‘ kGó©≤e 984h kÉØdCG 15 ájó©≤ŸG á∏MQ 30 É¡æe ¢ü°üN kGôaÉ°ùe 345h kÉØdCG 14 π≤æJ »HO ¤EG .''777 ≠æjƒH'' äGôFÉ£H »HO - ¢VÉjôdG - »HO §N ≈∏Y ≈∏Y kÉ«YƒÑ°SCG á∏MQ 16 ¢ü«°üîJ ” ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh OóY π°üj ''777 ≠æjƒH'' äGôFÉ£H IóL/ »HO / IóL §N ™˘˘e kɢ «˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ °SCG kGó˘˘ ©˘ ≤˘ e 3960 ¤EG ᢢ ˘°Vhô˘˘ ˘©ŸG ɢ˘ ˘gó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘≤˘ ˘ e .ΩÉeódG / »HO / ΩÉeódG §N ≈∏Y á∏MQ 14 ¢ü«°üîJ

Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG

.á∏Ñ≤ŸG Qƒ¡°ûdG ‘ á∏LDƒŸG äÉKOÉÙG ø˘˘e ᢢ°ùeɢ˘N ᢢdƒ˘˘L ó˘˘≤˘ Y Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e ¿É˘˘ ch ICÉéa ⫨dGoC É¡æµd ,¢SQÉe ‘ ájQÉéàdG äÉKOÉÙG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S á˘˘Ø˘ °Uɢ˘Y äÈLCG ¿CG 󢢩˘ H ᢢcƒ˘˘∏˘ ªŸG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG »˘˘HO Å˘˘fGƒ˘˘e ᢢcô˘˘°T Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ÅfGƒe â°S IQGOEG Oƒ≤Y øY »∏îàdG ≈∏Y IQÉeEÓd .IÒÑc ᫵jôeCG ≈∏Y áØcÉY äGQÉe’G ¿EG óªfi ï«°ûdG ∫Ébh ájƒ°†Y π˘LCG ø˘e Ò°†ë˘à˘∏˘d ɢ¡˘æ˘«˘fGƒ˘b ᢩ˘LGô˘e .äÉ«bÉØJ’G øe ÉgÒZh á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe ºà«°S πjó©J ¤EG êÉàëj ¿ƒfÉb πc'' :±É°VCGh ¿CG óH ’ IQÉéàdÉH á∏°üdG äGP ÚfGƒ≤dG ,¬∏jó©J IQÉéàdG ᪶æe ‘ ádhódG ájƒ°†Y ™e ≥aGƒàJ ᢫˘dÉŸG ¥Gƒ˘°SCÓ˘ d ᢢª˘ ¶˘ æŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dɢ˘a ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ¿ƒfÉbh πª©dG ¿ƒfÉb ∂dòch ,ôjƒ£J ¤EG áLÉëH .''ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG äÉj’ƒdG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ≠∏Ñjh ‘ Q’hO äGQÉ«∏e Iô°ûY ƒëf äGQÉeE’Gh IóëàŸG ÈcCG ådÉK äGQÉeE’G øe π©éj Ée ƒgh 2005 ΩÉ©dG ó©H §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ø£æ°TGƒd …QÉŒ ∂jô°T .ájOƒ©°ùdGh π«FGô°SEG »˘Yɢ°ùe ø˘e Aõ˘˘L »˘˘g ᢢMÎ≤ŸG ᢢ≤˘ Ø˘ °üdGh ᫪«∏bEG á≤£æe §«£îàd k’ƒª°T ÌcCG ᫵jôeCG ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Iô◊G IQÉéà∏d .2013

2005 ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 349 ¿OQC’G ‘ Ú∏eÉ©dG äÓjƒ– Iô°TÉÑŸG á«LQÉÿG äÓjƒëàdG ó«©°U ≈∏Yh ∫Ó˘N ɢ¡˘ª˘é˘M ≈˘eɢæ˘J ó˘≤˘a Ió˘aGƒ˘dG á˘dɢª˘ ©˘ ∏˘ d å«M ,2005- 2001 ᢫˘°VÉŸG ¢ùªÿG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 137 ƒëf 2001 ΩÉ©dG ∫ÓN â¨∏H ≈∏Y â¶aÉMh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 193 ƒëf ∫OÉ©j Ée 5^137 RhÉéàJ ⁄ PG ,2002 ΩÉ©dG ∫ÓN ÉgGƒà°ùe 2003 ΩÉ©dG ∫ÓN â©ØJQG É¡æµd ,QÉæjO ¿ƒ«∏e Q’hO ¿ƒ«∏e227 ∫OÉ©j Ée QÉæjO ¿ƒ«∏e 161 ¤G ƒªædG ‘ äôªà°SGh ,%17 áÑ°ùæH kGƒ‰ â∏é°Sh kÉfƒ«∏e 193 ƒëf ¤G π°üàd 2004 ΩÉ©dG ∫ÓN áÑ°ùæHh Q’hO ¿ƒ«∏e 272 ‹GƒM ∫OÉ©j Ée …CG ɢ¡˘Jɢjƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ¤G â∏˘°Uh ɢª˘c ,%20 ´É˘Ø˘JQG ¿ƒ«∏e 248 ƒëf ¤G π°üàd 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN áÑ°ùf ∂dòH á∏é°ùe Q’hO ¿ƒ«∏e 349 hG QÉæjO .%28 â¨∏H ƒ‰

»bÉH ´RƒàJ ɪ«a ,»HôY πeÉY ∞dCG 300‹GƒM ɪc ,áØ∏àıG á«ÑæLC’G äÉ«°ùæ÷G ≈∏Y OGóYC’G º˘¡˘æ˘e Qƒ˘cò˘dG ¿CG ¤EG ɢ˘¡˘ JGP äGô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG Ò°ûJ πµ°ûJ ɪ«a ,‹ÉªLE’G øe %83 ‹GƒM ¿ƒ∏µ°ûj ‹Gƒ˘M äGó˘aGƒ˘dG äÓ˘eɢ©˘ dG ø˘˘e çɢ˘fE’G á˘˘Ñ˘ °ùf .%17 ∞dCG 150‹GƒM ¿CG á«dhC’G äGôjó≤àdG ∫óJh ¿hO ø˘˘e ¿OQC’G π˘˘NGO ¿ƒ˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘j ó˘˘ aGh π˘˘ eɢ˘ Y äɢ¡÷G ∫ò˘Ñ˘ J ɢ˘ª˘ «˘ a ,ᢢ«˘ ª˘ °SQ π˘˘ª˘ Y í˘˘jQɢ˘°üJ ¥ƒ°S º«˘¶˘æ˘Jh §˘Ñ˘°†d á˘ã˘«˘ã˘M kGOƒ˘¡˘L ᢰüàıG ∫ÓN øeh πª©dG IQGRh ∫òÑJ ɪc ,»∏ÙG πª©dG øe k’óH á«∏ÙG ádɪ©∏d á«dÓMEG á£N ™°Vh ´ÉØJQG πX ‘ á«éjQóJ IQƒ°üHh IóaGƒdG ádɪ©dG äRhÉŒ »à˘dG ᢫˘∏ÙG á˘dɢª˘©˘∏˘d á˘dɢ£˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°ùf .OÓÑdG ‘ á∏eÉ©dG iƒ≤dG øe %15 áÑ°ùf

¿ƒ«∏e 71hCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 ƒëf πHÉ≤e Q’hO øe É¡°ùØf áfQÉ≤ŸG IÎa ∫ÓN »µjôeCG Q’hO äÓjƒëàdG √òg â¨∏H ɪ«a ,¬≤Ñ°S …òdG ΩÉ©dG øe ådÉãdGh ÊÉãdGh ∫hC’G ™HôdG IÎa ∫ÓN ¿ƒ«∏e 67h 59h 55 ø˘e Üô˘≤˘j ɢe ¬˘˘JGP Ωɢ˘©˘ dG Q’hO ¿ƒ«∏e 95h 83 h 78 ∫OÉ©j ÉÃh ,QÉæjO á∏°üÙG »£©àd ‹GƒàdG ≈∏Y É¡æe πµd »µjôeCG ΩÉ©dG ∫ÓN äÓjƒëàdG √òg πªÛ á«dɪL’G ∫OÉ©j ÉehG QÉæjO ¿ƒ«∏e 248 ƒëf ¬∏eɵH »°VÉŸG .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 349 ‹GƒM OGóYCG ¿CG ¤EG πª©dG IQGRh äGôjó≤J Ò°ûJh ‹Gƒ˘ë˘H Qó˘≤˘J ¿OQC’G ¤EG ø˘jó˘aGƒ˘dG Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ,äɢ«˘°ùæ÷G ∞˘∏˘àfl ø˘e ó˘aGh π˘eɢY ∞˘˘dCG 450 ᫢Hô˘©˘dG äɢ«˘°ùæ÷G ø˘e Ió˘aGƒ˘dG á˘dɢª˘©˘dG ø˘µ˘d ∫Oɢ˘ ©˘ ˘j ÉÃh ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Èc’G Aõ÷ɢ˘ H ô˘˘ ˘KCɢ ˘ à˘ ˘ °ùJ

:ä’Éch-¿ÉªY Iô°TÉÑŸG á«LQÉÿG äÓjƒëàdG ᪫b â©ØJQG ¤EG 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN ¿OQC’G ‘ IóaGƒdG ádɪ©∏d ‹GƒM ∫OÉ©j Ée QÉæjO ¿ƒ«∏e 248 øe Üô≤j Ée 193 ƒëf ™e áfQÉ≤e »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 349 Q’hO ¿ƒ«∏e 272ƒëf ∫OÉ©j Ée …CG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e áÑ°ùæH kÉYÉØJQG äÓjƒëàdG √òg ∂dòH πé°ùàd .¬≤Ñ°S …òdG ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ ÉgGƒà°ùe øY %28 ø˘Y IQOɢ°üdG ᢫˘ª˘°Sô˘dG äɢfɢ«˘Ñ˘dG äô˘¡˘XCGh ¿CG ¢ùeCG äô˘˘ ˘ ˘ °ûfh ÊOQC’G …õ˘˘ ˘ ˘ côŸG ∂æ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ádɪ©dG πÑb øe Iô°TÉÑŸG á«LQÉÿG äÓjƒëàdG Ωɢ©˘dG ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG ™˘˘Hô˘˘dG IÎa ∫Ó˘˘N Ió˘˘aGƒ˘˘dG ‹GƒM â¨∏Hh %35 áÑ°ùæH kÉYÉØJQG â∏é°S 2005 ¿ƒ«∏e 95 ‹GƒM ¬àª«b Ée hG QÉæjO ¿ƒ«∏e 67^4

zõ˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ g è˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ L{ …ΰûJ zQɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ YEG{ º˘˘ ˘ ˘gQO Qɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e 3^8 `H ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G :…OÉ°üàb’G QôÙG-»HO

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

áMÉàŸG á°UôØdG ¤EG ÒÑc ¢SɪëH ™∏£àfh ,á«ŸÉY ¥Gƒ°SCG ¤EG É¡æe ɢ¡˘©˘jQɢ°ûe ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘aOɢ¡˘dG á˘jDhô˘dG √ò˘˘g ø˘˘e kGAõ˘˘L ¿ƒ˘˘µ˘ æ˘ d ɢ˘æ˘ d .''á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ ájQÉ≤©dG èæ«d ¿ƒL'' ácô°T AGô°ûd »ª°SQ Ö∏£H âeó≤J QɪYEG âfÉch ‘ á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G áÄ«¡d »°VÉŸG (¿É°ù«f)πjôHCG 17 ‘ ''õeƒg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe â浓h ,"CFIUS" ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG .á≤Ø°üdG √òg ≈∏Y áÄ«¡dG á≤aGƒe

PGƒ˘ë˘à˘°SG ᢫˘bÉ˘Ø˘J’ ɢ¡˘∏˘°Uƒ˘J ¢ùeCG ''á˘jQɢ≤˘©˘dG Qɢª˘YEG'' âæ˘∏˘YCG ‘ §°ûæJ ácô°T ÊÉK ''õeƒg èæ«d ¿ƒL'' ácô°T É¡ÑLƒÃ …ΰûJ å«M ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á«æµ°ùdG ™jQÉ°ûŸG ôjƒ£J ´É£b â∏˘°Uh »˘à˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ÖLƒÃ ''á˘jQɢ≤˘©˘dG Qɢª˘YEG'' π˘à˘ë˘à˘°S ™bƒe (»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^050) ºgQO QÉ«∏e 3^85 ¤G ɡફb ô˘jƒ˘£˘J ´É˘£˘b ‘ Ió˘FGô˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG äɢcô˘˘°ûdG á˘˘ë˘ F’ ≈˘˘a IQG󢢰üdG .á«æµ°ùdG ™jQÉ°ûŸG :QÉ˘Ñ˘©˘dG ó˘ªfi ''á˘jQɢ≤˘©˘dG Qɢ˘ª˘ YEG'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh kÉ«°SÉ°SCG kGAõL õeƒg èæ«d ¿ƒL ácô°T ≈∏Y PGƒëà°S’G á≤Ø°U πµ°ûJ'' á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ QɪYEG Qƒ°†M ™«°Sƒàd áaOÉ¡dG Éæà«é«JGΰSG øe ¤EG QɪYEG ∫ƒNód áHGƒH á«bÉØJ’G √òg πµ°ûJ ɪc ,»HO IQÉeEG êQÉN ¤EG Qɢª˘YEG ≈˘˘©˘ °ùà˘˘°S å«˘˘M ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ õeƒg èæ«d ¿ƒL ácô°ûd á«æØdGh ájQGOE’G äGÈÿG øe IOÉØà°S’G π˘Hɢ≤ŸG ‘h ,⁄ɢ©˘dG ∫ƒ˘M Qɢª˘YEG ɢ¡˘«˘a π˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ᢢaɢ˘c .''ácô°ûdG ᫪æJh ôjƒ£àd É¡JÉfɵeEG áaÉc QɪYEG ôî°ùà°S :Öjh …Q’ õeƒg èæ«d ¿ƒL ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ÉfOQGƒe AGôKEG ∫ÓN øe Úaô£∏d ÒãµdG á≤Ø°üdG √òg ∞«°†à°S'' ÉæbGƒ°SCG êQÉN ÉædɪYCG ™«°SƒJ øe Éæ浪«°S ɇ ,ájô°ûÑdGh á«dÉŸG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ Qɢª˘YEG âë‚h ,hOGQƒ˘dƒ˘ch ɢ«˘fQƒ˘Ø˘«˘dɢc ‘ á˘j󢫢∏˘≤˘à˘ dG â∏≤àfGh ᫪«∏bE’G É¡bGƒ°SCG ‘ Iõ«ªàe ôjƒ£Jh ™°SƒJ á«é«JGΰSG

ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üM …ΰûJ z»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fEG âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c{ ᢢ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °üe §˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘f ᢢ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °ûH ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ JGΰSEG »°ù°SDƒe óMCGh èYóŸG QƒàcódG IQGOE’G ,ìÉÑ°üdG ìGôL óªfi ï«°ûdG ácô°ûdG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQh ,ÈcCG IQɢ˘ ˘ ˘°S ᢢ ˘ ˘°Só˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘¡ŸGh ™˘˘«˘ ª˘ °ùdG ó˘˘Ñ˘ YQƒ˘˘à˘ có˘˘dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Ió˘Y ‘ π˘bƒ◊G ó˘ªfih Êɢ¡˘ Ñ˘ ¡˘ Ñ˘ dG …ô˘˘°üŸG ∫hÎÑ˘˘ dG ô˘˘ jRh ™˘˘ e äGAɢ˘ ≤˘ ˘d ∫ƒ˘˘M ¬˘˘©˘ e åMɢ˘Ñ˘ Jh »˘˘ª˘ ˘¡˘ ˘a í˘˘ eɢ˘ °S ,ô°üe ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG ácô°ûdG ™jQÉ°ûe ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG IQɢ˘ ˘ ˘jR â“ ∂dò˘˘ ˘ ˘c .∫hÎÑ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG »ŸÉ˘©˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ⫢H ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¢UÉÿG Üɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘c’G QGOCG ''∫ɢ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ L'' â°ù°SCÉJ »àdG ''»LôfEG âjƒc'' ácô°ûd 2005 (ÜBG)¢ù£˘˘ ˘ °ùZCG ‘ âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ‘ ¿ƒ«∏e 100 ≠∏Ñj ¬H ìqô°üe ∫Ée ¢SCGôH IQGOEÉH ''∫ÉHƒ∏L'' âeÉbh ,»àjƒc QÉæjO øe ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjõd ÜÉààc’G ø˘Y Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 50 ¤EG ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 1 º˘¡˘°S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 470 ìô˘˘ ˘ W ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘W .øjôªãà°ùª∏d ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y ᢢcô˘˘°ûdG π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °Sh PGƒ˘ë˘à˘°SG è˘eɢfô˘H ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘ aó˘˘g ᢢµ˘ Ñ˘ °T õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ìƒ˘˘ ª˘ ˘W IQGOE’ ᢢ«˘ ˘dÉ◊G ᢢ jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG á˘ª˘«˘b π˘ã“ »˘à˘ dG ɢ˘¡˘ JÈNh ᢢcô˘˘°ûdG âjƒ˘˘ c'' Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g Ö°üæ˘˘ ˘jh ,ᢢ ˘aɢ˘ ˘°†e ø˘˘e í˘˘Hô˘˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ''»˘˘ Lô˘˘ fG ᢢª˘ «˘ ∏˘ °ùdG Rɢ˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG äBɢ ˘°ûæ˘˘ e ™˘jQɢ°ûe ∫Ó˘N ø˘e kɢ«˘æ˘ah kɢ jOɢ˘°üà˘˘bG Ú뢢 ˘ Lɢ˘ ˘ f Aɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°T ™˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘cΰûe .øjQÉàfl

:RÎjhQ ` »HO á˘Ø˘«˘ ë˘ °üd äGQɢ˘eE’G ᢢdhO AGQRh ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b â°ù«d √OÓH ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG ''§°ShC’G ¥ô°ûdG'' ÚeCÉàd á«°Sɢ«˘°S ä’Rɢæ˘J Ëó˘≤˘à˘d OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y .IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e IôM IQÉŒ ¥ÉØJG ¬˘©˘aó˘à˘°S …ò˘dG ø˘ª˘ ã˘ dG ø˘˘Y π˘˘Ä˘ °S ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh π˘X ‘ ø˘£˘æ˘°TGh ™˘e ¥É˘Ø˘J’G ™˘«˘ bƒ˘˘à˘ d äGQɢ˘eE’G á«JGQÉeE’G πª©dG ÚfGƒb øe ᫵jôeC’G ±hÉıG ádhO'' :Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ∫Éb äÉ«bÉØ˘JG á˘jC’ kɢ«˘°Sɢ«˘°S kÉ˘æ˘ª˘K ™˘aó˘J ø˘d äGQɢe’G .''ÉgÒZh IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ájQÉŒ ºcÉM kÉ°†jCG ƒgh ,óªfi ï«°ûdG ∞°ûµj ⁄h .Oó°üdG Gòg ‘ π«°UÉØàdG øe kGójõe »HO IQÉeEG äGQÉeE’G ádhO ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG §¨°†Jh áØdDƒŸG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ≈∏Y á«dhO ÒjÉ©e ≥«Ñ£àd QƒLCÉH ¿ƒ∏ª©j ÚHΨe ∫ɪY øe É¡ª¶©e ‘ .á«fóàe ᢢ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ e âYO »˘˘ ˘°VÉŸG (QGPBG) ¢SQɢ˘ ˘ e ‘h ''¢ûJhh ¢ùàjGQ ¿Éeƒ«g'' ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôe Ωó˘Y ¤EG ø˘£˘ æ˘ °TGh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ɢ˘gô˘˘≤˘ eh ɢe ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘dhó˘dG »˘¡˘æ˘J ≈˘à˘M ¥É˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J .ÖfÉLC’G ∫ɪ©dG á∏eÉ©e IAÉ°SEÉH ᪶æŸG ¬àØ°Uh ‘ πeCÉJ É¡fEG »°VÉŸG ô¡°ûdG äGQÉeE’G âdÉbh ±É˘˘æ˘ Ģ à˘ °SG ⩢˘bƒ˘˘Jh Ωɢ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ΩGô˘˘ HEG

:âjƒµdG ` øWƒdG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN øjó∏ÑdG ‹ƒÄ°ùe ™e ô°üe iód âjƒµdG ÒØ°S

ácô°T »∏«¨°ûà˘dG ɢ¡˘µ˘jô˘°T ™˘e Ió˘jó˘L ''¬«˘c »˘H »˘J ∫ɢfƒ˘«˘°SɢfÎfG ƒ˘c󢫢e'' ∫ƒ˘≤˘M á˘Yƒ˘ª› IQGOE’ ᢫˘°ù«˘fhó˘fE’G ô‰ ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ‘ ᢢ ˘©˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘dG Ëô˘˘ ˘c .áæ£∏°ùdG ‘ á«Hƒæ÷G ÉgQhóH Iójó÷G ácô°ûdG â©bhh §Ø˘f ᢫˘ª˘æ˘J á˘cô˘°T ™˘e äɢeó˘N ó˘≤˘Y É¡d á≤£æŸG ‘ kÓ≤M 18ôjƒ£àd ¿ÉªY π«eôH ∞dCG 18 øe ÌcCG êÉàfEG IQób .kÉ«eƒj §Øf âjƒ˘˘c ᢢcô˘˘°T ø˘˘e ó˘˘ah ≈˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh ¢ù∏› ¢ù«FQ øe kÓc πª°ûj »LôfEG

᢫˘é˘«˘JGΰSEG á˘£˘N ⩢°Vh ᢢcô˘˘°û∏˘˘d óFGƒYh õ«ªàe AGOCG ≥«≤– øe ɡ浓 ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,É¡JGQɪãà°S’ ájõ› ≥˘«˘≤– ø˘e âæ˘µ“ ''»˘˘Lô˘˘fG âjƒ˘˘c'' ∫Ó˘N á˘Yƒ˘˘°VƒŸG §˘˘£ÿG ¥ƒ˘˘Ø˘ j AGOCG .Iõ«Lh IÎa âjƒ˘˘ ˘ c'' ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘jó÷G ∫Ó˘˘ ˘ ˘N Gó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Y ⩢˘ ˘ ˘ bh ''»˘˘ ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘ fEG ∫ƒ≤M óMCG IQGOE’ ≥HÉ°ùdG (QGPBG)¢SQÉe ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ‘ ᢫˘°ù«˘Fô˘˘dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG á˘jƒ˘«˘°SBG á˘bɢW ᢢcô˘˘°T ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ácô°T AÉ°ûfEÉH √ôKCG ≈∏Y âeÉb ,iÈc

º˘«˘«˘ ≤˘ J ᢢ°SGQó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ∂dò˘˘ch .ô˘˘NBG .iôNCG ™jQÉ°ûe çÓãd ¿CG ÈcCG IQɢ˘°S ᢢ°Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG âæ˘˘ «˘ ˘Hh á«∏˘«˘°†Ø˘à˘dG ɢjGõŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ∑ɢæ˘g ‘ ᢢjõÛG ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dGh ø˘e »˘à˘dGh ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e π˘˘°†aCG ó˘˘FGƒ˘˘Y ≥˘˘≤– ¿CG ™˘˘bƒ˘˘ àŸG âjƒc'' ¿CG âaÉ°VCGh ,äÉYÉ£≤dG ¢†©H ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e 󢢫˘ Ø˘ à˘ ˘°ùà˘˘ °S ''»˘˘ Lô˘˘ fG Gò˘g ‘ á˘MɢàŸG á˘jõÛG á˘jQɢª˘ã˘ à˘ °S’G .´É£≤dG ᢢ jò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGOE’G ¿CG äOɢ˘ aCGh

''»˘˘Lô˘˘fEG âjƒ˘˘c'' ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ ˘YCG á«é«JGΰSEG á°üM äΰTG É¡fCG ¢ùeCG πª°ûJ ,ájô°üe §Øf ∫ƒ≤M ácô°T ‘ á£Ù áaÉ°VE’ÉH âjõ∏d kÉéàæe kÓ≤M .ΩÉÿG âjõdG á«≤æJh ™«ªŒ ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ôcPh íjô°üJ ‘ èYóŸG ø°ùÙG óÑYQƒàcódG ¢ù«˘FQ ™˘e AGô˘°ûdG ó˘≤˘Y ™˘«˘ bƒ˘˘J Ö≤˘˘Y ¢VƒY ΩÉ°ùM ÜQÉZ ∫ƒ≤M IQGOEG ¢ù∏› ió˘˘d âjƒ˘˘µ˘ dG ÒØ˘˘°S Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,¬˘˘ ∏˘ ˘dG ø˘e Údƒ˘Ä˘°ùeh ,Ö«˘∏˘µ˘dG ó˘ª˘MCG ô˘°üe äΰTG ''»LôfEG âjƒc'' ¿CG ,Úàcô°ûdG êôH RÉ«àeG ‘ ÜQÉZ ∫ƒ≤M øe %37^5 .á«Hô¨dG AGôë°üdG ‘ Üô©dG ø˘˘ ˘ e Aõ˘˘ ˘ L ´hô˘˘ ˘ °ûŸG ¿EG'' :∫ɢ˘ ˘ bh Ió˘Yɢb Aɢæ˘Ñ˘d ᢢcô˘˘°ûdG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSEG ∫hCG Gò˘˘gh ,ô˘˘°üe ‘ ɢ˘¡˘ JGQɢ˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’ ¢VhÉØàJ ™jQÉ°ûe á∏°ù∏°S øe ´hô°ûe .''kÉ«dÉM É¡«∏Y ácô°ûdG IQÉ°S á°Sóæ¡ŸG âdÉb ,É¡à¡L øe ¿EG ácô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ,ÈcCG ôjƒ£àd πªY èeÉfôH πª°ûJ á≤Ø°üdG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH π˘≤◊G ᢫˘Lɢ˘à˘ fEG ™˘˘aQh .RÉ«àe’G á≤£æe ‘ ‘É°ûµà°SG èeÉfôH ''»˘˘ Lô˘˘ ˘fEG âjƒ˘˘ ˘c'' ¿CG â뢢 ˘°VhCGh á˘≤˘£˘æ˘e ¤EG á˘aɢ°VE’ɢ˘H ô˘˘°üe Èà˘˘©˘ J á«°SÉ°SC’G ≥WÉæŸG øe §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿CG âØ˘˘°ûch ,»˘˘£˘ Ø˘ æ˘ dG ±É˘˘°ûµ˘˘à˘ °SÓ˘˘d …ôjƒ£J ´hô°ûŸ kÉ°VôY âeób ácô°ûdG

»àjƒµdG ¿GÒ£dG

zᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ᢢjƒ÷G{ ô˘˘Fɢ˘ °ùN Q’hO ¿ƒ«∏e 82 ¤EG ¢†ØîæJ :RÎjhQ-âjƒµdG ᢢ ˘ jƒ÷G •ƒ˘˘ ˘ £ÿG ᢢ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ e IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫ɢ˘ ˘ b á«æWƒdG á∏bÉædG ¿EG :ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe ∫ÓW ï«°ûdG á«àjƒµdG 82^3) »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 23^8 ¤EG ÉgôFÉ°ùN â°†ØN ÚKÓãdGh …OÉ◊G ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e .(QGPBG)¢SQÉe øe Aɢ˘ Ñ˘ fC’G ᢢ dɢ˘ ch ™˘˘ e ᢢ ∏˘ Hɢ˘ ≤˘ e ‘ ∫Ó˘˘ W ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ±É˘˘ °VCGh 2006-2005 á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ ôFÉ°ùÿG ¿EG (Éfƒc) á«àjƒµdG Ωó≤j ⁄ ¬æµd ,á≤HÉ°ùdG áæ°ùdG øY %40øeÌcCG â°†ØîfG .á≤HÉ°ùdG áæ°ùdG ‘ ôFÉ°ùî∏d kɪbQ É¡H ¤OCG äÉ©bƒJ π°†aCG »g ájƒæ°ùdG ôFÉ°ùÿG çóMCGh ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ J ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y (Rƒ“) ƒ˘˘ «˘ ˘ dƒ˘˘ ˘j ‘ IQGO’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ â«≤H GPEG QÉæjO ¿ƒ«∏e 40¤EG ™ØJôJ ÉÃQ á°ù°SDƒŸG ôFÉ°ùN .á©ØJôe äGôFÉ£dG Oƒbh QÉ©°SCG ô°ùîJ âdGR Ée á°ù°SDƒŸG ¿CG 'Éfƒc'' ∫ÓW ï«°ûdG ≠∏HCGh ,ᢢfɢ˘«˘ °üdG ∞˘˘«˘ dɢ˘ µ˘ Jh Oƒ˘˘ bƒ˘˘ dG Qɢ˘ ©˘ °SCG ´É˘˘ Ø˘ JQG ÖÑ˘˘ °ùH k’Gƒ˘˘ eCG .á°ù°SDƒŸG á«fGõ«e å∏K øe ÌcCG OƒbƒdG πµ°ûjh π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ ᢢ«˘ æ˘ °†e kGOƒ˘˘¡˘ L ∫ò˘˘Ñ˘ f ɢ˘ æ˘ fEG' :Ó˘˘ Fɢ˘ b ±É˘˘ °VCGh ºZQ É°ù¡Øæd á°ù°SDƒŸG ¬£àNG …òdG ±ó¡dG ≈∏Y á¶aÉÙG ºYódG É¡«≤∏J ΩóYh kÉ«dhOh kÉ«∏fi É¡¡LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸG .''ádhódG øe πeDƒŸGh ΩRÓdG â¨∏H á°ù°SDƒŸG äGOGôjEG ¿EG :Éfƒµd ∫ÓW ï«°ûdG ∫Ébh á˘æ˘°ùdG ø˘YQɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 31 IOɢ˘jõ˘˘H Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 250^8 274^6 ¤EG %5^87 áÑ°ùæH äÉ≤ØædG äOGR ÚM ‘ á≤HÉ°ùdG .QÉæjO ¿ƒ«∏e á°ù°SDƒŸG ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG øe ¿EG' :ÓFÉb ±É°VCGh ɢ˘¡˘ ©˘ °Vh π˘˘j󢢩˘ J π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG äGƒ˘˘ £ÿG Pɢ˘ î˘ JG Ωó˘˘ Y áfhôŸG É¡ëæÁ …òdG ôeC’G ácô°T ¤EG É¡∏jƒëàH ʃfÉ≤dG äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG π˘˘ jó˘˘ ©˘ Jh ,äGQGô˘˘ ≤˘ dG Pɢ˘ î˘ JG ᢢ Yô˘˘ °ùd ᢢ «˘ aɢ˘ µ˘ dG .''áYÉæ°üdG äÉÑ∏£àŸ É≤ah á«∏«¨°ûàdG øe É¡Wƒ£N ¢†©H ≈∏Y ¿B’G á°ùaÉæe á°ù°SDƒŸG ¬LGƒJh .¢UÉN ´É£b ácô°T »gh ,Iôjõ÷G ¿GÒW ±hÉfl ÖÑ˘˘ °ùH ᢢ °ù°SDƒŸG ᢢ °ü °üN §˘˘ £˘ ˘N äÌ©˘˘ ˘Jh ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y ø˘˘ Y Aɢ˘ æ˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°S’G ¤EG …ODƒ˘ ˘J ¿CG ø˘˘ e ¿ÉŸÈdG .á°ù°SDƒŸÉH Ú∏eÉ©dG á«ÑdÉZ ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG Ú«àjƒµdG ø˘˘ª˘ K ™˘˘aó˘˘H ɢ˘¡˘ eɢ˘«˘ b ™˘˘e IÒÑ˘˘ c kɢ fƒ˘˘ jO ᢢ °ù°SDƒŸG Êɢ˘ ©˘ Jh πª°ûjh 1991 ΩÉ©∏d è«∏ÿG ÜôM ó©H ¬JΰTG ójóL ∫ƒ£°SCG . ''777-èæjƒH'' »JôFÉWh '¢UÉHôjG'' IôFÉW 15 Aɢ˘ æ˘ ˘KG ɢ˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ °UCG ø˘˘ e %85 ‹Gƒ˘˘ ˘ M ᢢ ˘ ˘°ù°SDƒŸG äô˘˘ ˘ ˘°ùNh .ô¡°TCG á©Ñ°S ôªà°SG …òdG âjƒµ∏d »bGô©dG ∫ÓàM’G âfÉc kÉMÉHQCG á°ù°SDƒŸG É¡«a â∏é°S »àdG á≤HÉ°ùdG IôŸGh É¡°†©H QÉæjO ¿ƒ«∏e 77 âëHQ ÉeóæY 2000 á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ .è«∏ÿG ÜôM øY äÉ°†jƒ©J ¿Éc

Ohó``◊G êQÉ``N

5

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

hQƒ«dG á≤£æe ‘ ÈcCG kÉjOÉ°üàbG kGƒ‰ ™bƒàJ ÉHhQhCG

ΩÉeC’G ¤EG »HhQhC’G OÉ°üàb’G ™aój hQƒ«dG

%69^2 π°üàd ™ØJôJ ±ƒ°S É«fÉŸCG ¿ƒjO .∂dP ¤EG ᢢ«˘bɢ˘Ø˘JG ø˘˘µ˘ dh ,…Oɢ˘°üà˘˘b’G π˘˘°UÉ◊G ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e ÖÑ˘˘ °ùj ɢ˘ ˘eh ,%60 ø˘˘ e ÌcCɢ ˘H í˘˘ ˘ª˘ ˘°ùJ ’ 'â°TΰSɢ˘ ˘e' ɢ˘ «˘ dɢ˘ £˘ jGE ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e π˘˘ c ¿ƒ˘˘ jO ƒ˘˘ g ɢ˘ «˘ ˘fƒŸC’ ≥˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘ ª˘ a ɢ˘ °ùfô˘˘ a ɢ˘ eGC ,¿É˘˘ fƒ˘˘ «˘ dGh ∫ɢ˘ ¨˘ JÈdGh áÑ°ùæd %3 `dG óM 2007 ΩÉ©∏d iôNCG Iôe RhÉéàJ .É¡H 샪°ùŸG õé©dG ôKDƒj ød »HhQhC’G …OÉ°üàb’G ƒªædG ¢TÉ©àfG ¿EG ¢†ØîæJ ød ádÉ£ÑdG áÑ°ùæa ,πª©dG ¥ƒ°S ≈∏Y kGÒãc :É«fƒŸG í°VhCG ¥É«°ùdG Gòg ‘h ,§«°ùH πµ°ûH ’EG Ωɢ˘ ©˘ dG ‘ ɢ˘ ¡˘ æ˘ Y ÌcCG ™˘˘ Ø˘ ˘Jô˘˘ J ±ƒ˘˘ °S π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘°ùf'' ƒªædG ¢TÉ©àfG ájGóH ‘ ∞≤f ÉæfC’ ∂dPh ,Ωô°üæŸG á˘˘Ñ˘°ùf 'ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘°ûH ™˘˘Ø˘Jô˘˘J ø˘˘d ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,…Oɢ˘°üà˘˘b’G ΩÉ©∏d ¢†ØîæJ ±ƒ°S »HhQhC’G OÉ–’G ‘ ádÉ£ÑdG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ j ’ ɢ˘ ª˘ c ,%8^2 ¤EG 8^6 ∫ó˘˘ ©˘ e ø˘˘ e 2007 ,äGòdÉH É«fÉŸCG ¢Uƒ°üîH kÉë°VGh kÉ°VÉØîfG ÒÑÿG ºZQ ,»HhQhC’G OÉ–’G ¿EÉa »ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y ÉeCG â∏°Uh …òdG …OÉ°üàb’G ƒªædG ¤EG π°üj ⁄ ,¬dDhÉØJ ¥hóæ°U ™bƒàj å«M ,⁄É©dG øe iôNCG ≥WÉæe ¬«dEG »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ƒ‰ áÑ°ùf ™ØJôJ ¿CG ‹hódG ó≤ædG ,»HhQhC’G OÉ–’G ‘ ¬æY ∞YÉ°†e πµ°ûH ΩÉ©dG Gòg ‘ ¿ÉJóFGôdG ¿ÉàdhódG ÉeCG ,áÄŸÉH 4^9 áÑ°ùæH …CG Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ɢ˘ª˘ ¡˘ a …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ƒ˘˘ ª˘ æ˘ dG ∫É› .Ú°üdGh ᫵jôeC’G

ádCÉ°ùe ‘ É«fƒŸCG »HhQhC’G OÉ–’G ¢VƒØe iôjh :∫ƒ≤j ƒgh ,kÉ«HÉéjEG kGôeCG ∂dP ºZQ ÖFGô°†dG ™aQ …Oɢ˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ jô˘˘°†dG ™˘˘aQ ∫ƒ˘˘©˘ Ø˘ e ¿EG' ‘ …CG ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ¬«dEG Éfô¶f GPEG ,¿ƒµ«°S ÚM ‘ ,kGóL kÉØ«ØW 2008 ,h 2006, 2007 ΩGƒYC’G ‘ º¡ŸG ádhódG á«fGõ«e QGô≤à°SG ≈∏Y √ÒKCÉJ ¿ƒµ«°S ôjRh ójÒa äGOGôjE’G √òg ÉeCG ,'kÓ ' ©a kGó«L É«fÉŸCG ɢ˘ ˘¡˘ ˘eGó˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°SG ,∑hÈæ˘˘ ˘jɢ˘ ˘à˘ ˘°T ÒH ,ÊÉŸC’G ᢢ ˘«˘ ˘dÉŸG 2007 Ωɢ˘ ©˘ ∏˘ d Ió˘˘ jó÷G ¿ƒ˘˘ jó˘˘ dG ᢢ Ñ˘ °ùf ø˘˘ e ¢†Ø˘˘ î˘ ∏˘ d »gh ,‹ÉªLE’G »eƒ≤dG œÉædG øe %2^5 ¤EG π°üàd á«bÉØJG ‘ É¡H 샪°ùŸG õé©dG áÑ°ùf øe πbCG áÑ°ùf ,%3 ∫OÉ©J »àdGh …ó≤ædG OÉ–’G ∫ƒM â ' °TΰSÉe'' É¡«a øµªàj äGƒæ°S â°S òæe Iôe ∫hCG √òg ¿ƒµà°Sh ,RÉ‚E’G Gòg πãe ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ÊÉŸCG á«dÉe ôjRh õé©dG áÑ°ùf ≈≤Ñà°ùa 2006 ΩÉ©dÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG OÉ–’G ¢Vƒ˘˘Ø˘ e √ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j ɢ˘ e Gò˘˘ g ,%3 `dG ó˘˘ ˘ M ¥ƒ˘˘ ˘ a áÑ°ùædÉH'' :kÓFÉb ∞«°†j ƒgh ,É«fƒŸCG Úcƒj »HhQhC’G ᢢ«˘ dÉŸG ᢢ °Sɢ˘ «˘ °ùdGh ÖFGô˘˘ °†dG ᢢ °Sɢ˘ «˘ °S ¿Eɢ a ɢ˘ «˘ fÉŸC’ ΩÉ©∏d%3 `dG óM â– ΩÉ©dG õé©dG ´ƒbh ¤EG ¿ÉjODƒà°S 2007. á«fÉŸC’G OÉ°üàb’G á°SÉ«°S ≈≤ÑJ ¿CG É«fƒŸCG πeCÉjh ádóà©e á«fGõ«e á«fÉŸC’G áeƒµ◊G ìô£J ¿CGh áàHÉK AGô˘˘ ˘LGE ¤EG ᢢ ˘Lɢ˘ ˘ë˘ ˘ H ɢ˘ ˘«˘ ˘ fÉŸCG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d 2007, Ωɢ˘ ©˘ ∏˘ ˘d ∫ƒ°UƒdG øe øµªàJ »µd IÒÑc á«∏µ«g äÉMÓ°UEG

ᢢ jƒ˘˘ °†©˘˘ dG OGƒŸG ø˘˘ e ᢢ bɢ˘ W QOɢ˘ °üà ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘j Aɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ∂dPh ,∫õjódÉH πª©j ∑ôfi …CG øe ΩGóîà°SÓd ≈∏Y á«æ≤J äÓjó©J AGôLEG ¤EG áLÉ◊G ¿hO øe SunDiesel Oƒ˘˘ bh ¿CG ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘Zô˘˘ ˘dɢ˘ ˘Hh .∑ôÙG iƒ˘°S ™˘«˘æ˘°üJ º˘à˘j ’h á˘Hô˘é˘à˘ dG Qƒ˘˘W ‘ ∫GRɢ˘e Qɢ˘Ñ˘ c ¿CG ’EG ,kɢ eƒ˘˘j ¬˘˘æ˘ e äGÎ∏˘˘ dG äɢ˘ Ģ ˘e ¢†©˘˘ H ¢ùµdƒah ô˘∏˘°ùjGô˘c ô˘∏ÁGó˘c äGQɢ«˘°ùdG »˘©˘æ˘°üe Gò˘g ‘ ¿ƒ˘cΰûe π˘°T á˘bɢ£˘dG ¥Ó˘ª˘Yh ø˘˘Lɢ˘a øjQƒc ácô°T ™e äÉcô°ûdG √òg ¿hÉ©àJh .´hô°ûŸG ™bƒàŸG øe …ƒ°†©dG OƒbƒdG êÉàfE’ ICÉ°ûæe AÉæÑd 250 ‹GƒM êÉàfE’ ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG É¡MÉààaG ºàj ¿CG AÉæÑd kÉ«dÉM §«£îàdG ºàjh .áæ°ùdG ‘ Îd ¿ƒ«∏e .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ iôNCG äBÉ°ûæe ™HQCG

:ä’Éch-É«fƒ°ùµ°S

á°ùaÉæŸG ≈∏Y QOÉb …ƒ°†©dG OƒbƒdG

Ò°ûJh ô˘˘ª˘ à˘ °ùe ´É˘˘Ø˘ JQG ‘ Oƒ˘˘bƒ˘˘ dG Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG É¡fCG ¤EG øjQƒc ácô°ûH Ú«æ≤àdG AGÈÿG äÉ©bƒJ AÉæH ó©H OƒbƒdG ¥Gƒ°SCG ‘ á°ùaÉæŸG øe øµªàà°S ≈∏Y ™Ñ£dÉH ∞bƒàj ∂dP ¿CG ’EG'' ,™HQC’G äBÉ°ûæŸG óM ≈∏Y ,''Q’hódG ±ô°U QÉ©°SCGh §ØædG QÉ©°SCG QÉ©°SCG ´ÉØJQG πX ‘ øµd .¬dhG ¢ùfÉg ∫QÉc ∫ƒb øµªà«°S kÉ«dÉM ¬«∏Y ƒg ɪc IÒÑc IQƒ°üH §ØædG ICɢ°ûæŸG Aɢæ˘H ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G 󢩢H »˘JÉ˘Ñ˘æ˘ dG Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ‘ á°ùaÉæŸG øe 2013 hCG 2012 ΩÉ©dG ‘ áãdÉãdG .…OÉe ºYO …CG ¤EG áLÉ◊G ¿hO øe OƒbƒdG ¥ƒ°S ø˘˘°U'' Îd ô˘˘©˘ °S ≠˘˘∏˘ Ñ˘ «˘ a ‹É◊G âbƒ˘˘ dG ‘ ɢ˘ eCG kGô¶f …ó«∏≤àdG OƒbƒdG Îd ô©°S ∞©°V ''∫õjO ICÉ°ûæe πc AÉæH Ö∏£àj PEG ,êÉàfE’G ∞«dɵJ ´ÉØJQ’ ∂dP øe ºZôdÉHh .hQƒj ¿ƒ«∏e 400 ≠∏Ñe IójóL ''∫õjO ø°U'' Oƒbh ≈∏Y ÒÑc »ŸÉY ∫ÉÑbEG ∑Éæ¡a øe OGóeEG äÉÑ∏W ≈∏Y ''øjQƒc'' ácô°T â∏°üM PEG äɢj’ƒ˘dGh ɢ˘HhQhCG Aɢ˘ë˘ fCG ᢢaɢ˘c ‘ äɢ˘cô˘˘°T Ió˘˘Y .Ú°üdGh ᫵jôeC’G IóëàŸG

∂dò˘H ,´QGƒ˘°ûdG ∞˘°Uô˘d ¿Gô˘£˘≤˘c ɢ¡˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG á˘≤˘∏˘¨˘e IQhO á˘Hɢãà êɢà˘fE’G ᢫˘∏˘ª˘ Y Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J .¬dhG ÒÑ©J óM ≈∏Y ,ábÉ£∏d á∏«∏b á«Ä«H QGô°VCG

»Ñ∏°ùdG √ÒKCÉJ ∞©°†H ´hô°ûŸG Gòg õ«ªàjh ,¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK áÑ°ùf ¿EG PEG ,áÄ«ÑdG ≈∏Y »JÉÑædG OƒbƒdG øe ´ƒædG Gòg ¥ôM øY èàæJ »àdG IOÉŸG √òg áÑ°ùf RhÉéàJ ’ »¡a ,á©ØJôe ÒZ ‘ ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG ” »˘à˘dG ,äɢJÉ˘Ñ˘æ˘dG ‘ á˘˘æ˘ eɢ˘µ˘ dG ≈∏Y …ƒàëj ’ OƒbƒdG Gòg ¿CG ɪc ,OƒbƒdG ™«æ°üJ kÓHÉb ¬∏©éj …òdG ôeC’G ,∂dòd ΩÉî°ùdG äÉÄjõL

¤EG ∫ɢ©˘à˘°TÓ˘d á˘∏˘ Hɢ˘≤˘ dG ᢢjô˘˘é◊G OGƒŸG êɢ˘à– ‘ É¡eGóîà°SG øµÁ »µd ΩÉY ¿ƒ«∏e 400ƒëf …ƒ°†©dG OƒbƒdG êÉàëj OƒbƒdG ™«æ°üJ äÉJÉÑædG ƒ‰ IÎa AôŸG òNCG GPEGh ,§≤a á≤«bO øe OƒbƒdG ™«æ°üJ øµªŸG øªa ,QÉÑàY’G Ú©H ƒ‰ AóH ≈∏Y óMGh ΩÉY Qhôe ó©H ájƒ°†©dG OGƒŸG ΩÉÿG OGƒŸG AGô°ûH øjQƒc ácô°T Ωƒ≤Jh ,äÉJÉÑædG ∫QÉc'' ócDƒjh ,ᣫÙG ≥WÉæŸG ‘ ÚYQGõŸG øe ´ƒf …CG ΩGóîà°SG øµªŸG øe ¬fCG ≈∏Y ''¬dhG ¢ùfÉg á«∏ªY äÉØ∏fl ¿CG ɪc ,ájƒ°†©dG OGƒŸG ´GƒfCG øe ’ ¬˘fEG PEG ,IQɢ°V ÒZ »˘˘Jɢ˘Ñ˘ æ˘ dG Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ™˘˘«˘ æ˘ °üJ ø˘˘µÁ »˘˘à˘ ˘dG ,Ö°SGhô˘˘ dG ¢†©˘˘ H iƒ˘˘ °S ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘j

400¤EG

¤EG Oƒ˘bƒ˘dG Qɢ©˘ °SC’ ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ´É˘˘Ø˘ JQ’G iOCG ó©Hh ,ábÉ£∏d á∏jóH á«©«ÑW QOÉ°üe øY åëÑdG ‘ º˘é˘∏˘°ùdG äÉ˘Ñ˘f ø˘e ™˘˘æ˘ °üŸG Oƒ˘˘bƒ˘˘dG õ˘˘é˘ Y ¿CG áj’h ‘ Aɪ∏©dG πeCÉj …ó«∏≤àdG OƒbƒdG á°ùaÉæe OGƒ˘e ø˘e Oƒ˘bƒ˘dG ™˘«˘æ˘°üà˘H ᢢ«˘ fÉŸC’G ɢ˘«˘ fƒ˘˘°ùµ˘˘°S .πbCG áØ∏µàH ájƒ°†Y á«°ùª°T ábÉW øY IQÉÑY ¬fEG ?OƒbƒdG ƒg Ée ábÉ£dG √òg ¢Vô©àJ ÉeóæYh ,kÉ«FÉ«ª«c áÑcôe ¤EG ∫ƒëàJ áæ«©e πeGƒ©d äÉJÉÑædG ‘ áæeɵdG Qôb ≥∏£æŸG Gòg øe ,»©«ÑW RÉZh §Øfh ºëa IÉcÉfi á«fÉŸC’G É«fƒ°ùµ°S áj’ƒH Ú«Fɪ«µdG óMCG ´GƒfCG êÉàfEG ±ó¡H …ó«∏≤àdG OƒbƒdG êÉàfEG á≤jôW ÉgÒZh äÉJÉÑ˘æ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SɢH Oƒ˘bƒ˘dG ø˘e iô˘NCG Gòg oó©j ⁄ 1990 ΩÉY ‘h ,ájƒ°†©dG OGƒŸG øe Ωƒ˘≤˘à˘a Ωƒ˘«˘dG ɢ˘eCG ,Iô˘˘µ˘ a Oô› ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ô˘˘eC’G ÆÒÑ˘jGô˘a á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ Choren ø˘˘jQƒ˘˘c ᢢcô˘˘°T OGƒŸG ø˘˘e Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ™˘˘æ˘ °üà˘˘H ɢ˘«˘ fƒ˘˘°ùµ˘˘ °S ᢢ j’ƒ˘˘ H ɢª˘ch .äɢJÉ˘Ñ˘æ˘dG ´Gƒ˘fCG ∞˘∏˘àfl ø˘˘eh ᢢjƒ˘˘°†©˘˘dG ¿EG ,ácô°ûdG √òg ôjóe ,¬dhCG ¢ùfÉg ∫QÉc ∫ƒ≤j á«∏ªY Ö∏£àj OƒbƒdG øe ´ƒædG Gòg ™«æ°üJ'' ¤EG ájƒ°†©dG OGƒŸG πjƒëàd πMGôŸG IOó©àe êÉàfEG ''.Oƒbh ¤EG RɨdG πjƒ– ºK RÉZ ábÉ£∏d Qó°üªc äÉÑædG

OƒbƒdG øe ójó÷G ´ƒædG Gòg ≈∏Y ≥∏£j ƒ˘˘¡˘ a »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¬˘˘ª˘ °SG ɢ˘ eCG ,''∫õ˘˘ jO ø˘˘ °U'' º˘˘ °SG ƒ˘J ¢Sɢeƒ˘«˘H'' `d kGQɢ°üà˘˘NG 󢢩˘ j …ò˘˘dG "BTL" Gò˘g ø˘˘e ó˘˘MGh Îd ™˘˘«˘ æ˘ °üJ ø˘˘µÁh ,''ROƒ˘˘µ˘ «˘ d OGƒŸG øe äÉeGôZƒ∏«c á©HQCG ΩGóîà°SÉH OƒbƒdG ɢª˘æ˘«˘Hh ,∫ɢãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ,Ö°ûÿɢc á˘jƒ˘°†©˘˘dG

:ä’Éch-ÚdôH äɢ˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ J Ö°ùM ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ ˘HhQhC’G Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ɇ ÈcCG áYô°ùH ΩÉ©dG Gòg ‘ á«HhQhC’G á«°VƒØŸG É«fÉŸCG RhÉéàJ ’CG AGÈÿG ™bƒàj ɪc ,¿ƒ∏∏ÙG ¬©bƒJ IQô≤ŸG …OÉ°üàb’G õé©dG ÒjÉ©e πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ .»HhQhC’G OÉ–’G πÑb øe ,»HhQhC’G OÉ–Ód …OÉ°üàb’G ¢VƒØŸG ∫óYh …Oɢ˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘æ˘dG á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘d ¬˘˘Jɢ˘©˘ bƒ˘˘J ,ɢ˘«˘ fƒŸCG ÚcGƒ˘˘j π°üàd %0^2 áÑ°ùæH ΩÉ©dG Gò¡d hQƒ«dG á≤£æe ∫hód OÉ–’G ‘ ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y’C G ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘Jh .%2^3 ¤EG ‘ ƒ‰ ᢢ Ñ˘ ˘°ùf ᢢ jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘Y »˘˘ ˘HhQhC’G ɢ˘ª˘ Y π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ H ó˘˘jõ˘˘J á˘˘Ñ˘ °ùf »˘˘ gh %1^7 ∫Oɢ˘ ©˘ J ɢ˘ «˘ fÉŸCG øe ºZôdG ≈∏Yh ,ÚdôH ‘ á«fÉŸC’G áeƒµ◊G ¬à©bƒJ äɢ˘cô˘˘°ûdG ió˘˘d ∫Dhɢ˘Ø˘à˘dG º˘˘©˘j §˘˘Ø˘æ˘dG Qɢ˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG º˘˘gh ɢ˘HhQhCG ‘ Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ɢ˘ª˘ «˘ °S’h ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ™∏°ùdGh Qɪãà°S’G »YÉ£b ‘ º¡dGƒeCG ∞«XƒJ ¿hOƒj ƒ‰ ¤EG Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g …ODƒ˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘c ,ᢢ «˘ ˘cÓ˘˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°S’G ΩÉ©dG ∞jôN ‘ kÉ©bƒàe ¿Éc ɇ iƒbCG …OÉ°üàbG ‘ ∞bƒàj ±ƒ°S …OÉ°üàb’G ƒªædG Gòg øµdh 2005, á∏éY Oó¡j Ée ƒgh ,ÉHhQhCG ‘ OÉ°üàbG ÈcCG ,É«fÉŸCG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘ eh .kɢ °†jCG ɢ˘ gô˘˘ °SCɢ H ɢ˘ HhQhCG ‘ Oɢ˘ °üà˘˘ b’G AGóàHG á«aÉ°VE’G ᪫≤dG áÑjô°V ™aQ ÖÑ°ùj ¿CG kÉ°†jCG π«∏≤J ¤EG 2007 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ∫hC’G øe .áeÉY IQƒ°üH …OÉ°üàb’G ƒªædG áÑ°ùf

Qó°üe ºgCG è«∏ÿG ∫hO ᢢ «˘ ˘fOQC’G ᢢ Mɢ˘ ˘«˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘d :Éfƒc ` ¿ÉªY Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸG ó˘˘ ˘cCG á˘Mɢ«˘°ùdG §˘«˘°ûæ˘J ᢢĢ «˘ ¡˘ d Oƒ˘˘ ª◊G ¿Rɢ˘ e ᢢ «˘ ˘fOQC’G á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ¿CG Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGC »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g Éæ∏©e á«fOQC’G áMÉ«°ù∏d ᢢ«˘ é˘ jhÎdG ᢢ ∏˘ ª◊G Aó˘˘ H º˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ e äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘d Gò¡d »MÉ«°ùdG ∞«°üdG Oƒª◊G ¿RÉe .ΩÉ©dG ‘ Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª◊G ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘bh á∏ªM äCGóH áÄ«¡dG ¿EG É' fƒc'' á«àjƒµdG AÉÑfC’G ádÉcƒd íjô°üJ á∏ª◊G õjõ©àd »é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ¤EG á¡Lƒe IÒÑc á«fÓYEG ΩÉ©∏d »MÉ«°ùdG ∞«°üdG º°Sƒe äÉ«dÉ©ØH á°UÉÿG á«éjhÎdG á«é«∏ÿG ΩÓYE’G πFÉ°Sh áaÉ°†à°SG ≈∏Y äõcôJ »àdG 2006 .á«é«∏ÿG ∫hódG ‘ á«fÓYEG äÓªM ¤EG áaÉ°VEG áØ∏àıG ∫ÓN â∏Ñ≤à°SG áÄ«¡dG ¿CG ¤EG ¥É«°ùdG Gòg ≈a QÉ°TCGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e ᢢ «˘ eÓ˘˘ YEG GOƒ˘˘ ah ‹É◊G (ÎjCG)ƒ˘˘ jɢ˘ e ô˘˘ ¡˘ ˘°T ó˘˘ ©˘ à˘ °ùJ »˘˘ gh äGQɢ˘ eE’Gh ô˘˘ £˘ bh ¿É˘˘ ª˘ Y ᢢ æ˘ £˘ ∏˘ °Sh âjƒ˘˘ µ˘ dGh ≈∏Y áÄ«¡dG ¢UôM kGócDƒe …Oƒ©°S ‘Éë°U óah áaÉ°†à°S’ ᫪gC’ Gô¶f á«eÓYE’G •É°Sh’G ™e kɪFGO É¡JÉbÓY ó«WƒJ ∫hO ∞∏àfl ‘ É«MÉ«°S ¿OQC’G ≥jƒ°ùJh èjhôJ ≈a ÉgQhO .⁄É©dG áMÉ«°ùdG §«°ûæJ áÄ«¡d á«≤jƒ°ùàdG á£ÿG ¿CG' í°VhCGh ÊOQC’G »MÉ«°ùdG èàæŸG IOƒL ó«cCÉJ ¤EG ±ó¡J ‹É◊G ΩÉ©∏d ºgCG Èà©J »àdGh á≤«≤°ûdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ‘ ÚæWGƒª∏d .'¿' OQC’G ¤EG ìÉ«°ù∏d Qó°üe ¥ƒ°S ᢢ«˘fOQC’G ᢢMɢ˘«˘°ù∏˘˘d »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¥ƒ˘˘°ùdG ᢢ«˘ ª˘ gCG' ¿CG ±OQCGh IOÉjRh ∫hódG √òg øe ÚeOÉ≤dG ìÉ«°ùdG OóY ´ÉØJQÉH πãªàJ ¥Gƒ°SC’G á«≤H ™e áfQÉ≤e ¬æY œÉædG »MÉ«°ùdG πNódG ºéM ìÉ«°ùdG OóY ‹ÉªLEG ¿CG Éæ«Ñe ¿' OQC’G ¤EG ìÉ«°ù∏d IQó°üŸG ∫ÓN »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe ¿OQC’G ¤EG ÚeOÉ≤dG ∞dCG 527 º¡æe íFÉ°S ∞dCG 250h Éfƒ«∏e ≠∏H »°VÉŸG ΩÉ©dG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %20 â¨∏H ƒ‰ áÑ°ùf »æ©j ɇ â«Ñe íFÉ°S .2004

áÁó≤dG áæjóŸÉH íjô°†dG á©eƒ°U

ÚW ÜGƒcCGh AÉæMh ∑Gƒ°S íjô°†dG ‘ ¢Vô©J »àdG äÉ©«ÑŸG øe

¬∏LC’ á«Hô¨ŸG ó©÷G »HCG ¿hó°ü≤j QGhRh ìÉ«°S

ᢢ«˘ °Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d º˘˘°Sƒ˘˘eh ᢢ«˘ KGô˘˘J ¢Sƒ˘˘≤˘ W .. »˘˘ bô˘˘ °ûdG í˘˘ jô˘˘ °V ∂dP ‘ Égô°ûfh á«æjódG Ωƒ∏©dG á°SGQO ‘ â°ü°üîJ ''ájhÉbô°ûdG'' .¿ÉeõdG å«M ,áÁó≤dG áæjóŸG ΩƒîJ ¤EG »°ù«FôdG íjô°†dG ÜÉH Oƒ≤jh øe ójó©dG ¤EG É°†jCG Oƒ≤jh Ú«∏°U’G ¿Éµ°ùdG øe ÒãµdG ø£≤j íjô°†dG AÉ°†a ¤EG Iô°TÉÑe …ODƒj É¡æe »°ù«FôdG á≤«°†dG ábRC’G Qƒ˘Ñ˘≤˘dGh äGQGõŸGh ''äɢeɢ≤ŸG'' ø˘e á˘Yƒ˘ª› ≈˘˘∏˘ Y iƒ˘˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dG .Ëó≤dG »eÓ°SE’G ™HÉ£dG ≈∏Y â∏µ°T á©°SGh äGAÉæah ¢SGƒbC’Gh ȪàÑ°S ô¡°T ‘ QÉW’G Gòg ‘ áæjóª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG º¶æjh øe ójó©∏d AÉ«MEGh ídÉ°üdG ‹ƒdÉH AÉØàMG kÉjƒæ°S kɪ°Sƒe ΩÉY πc øe íjô°†∏d πª– »àdG IQhÉÛG πFÉÑ≤dG ¢Sƒ≤Wh ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG .áNPÉH á«dÉØàMG ¢Sƒ≤W ‘ äÉÑ¡dGh ÉjGó¡dG øe ÒãµdG

≈˘˘ª˘ °ùj Öjô˘˘b í˘˘jô˘˘°V ¤EG ¿hô˘˘aɢ˘°ùj ɢ˘e kɢ Ñ˘ dɢ˘Z í˘˘jô˘˘°†dG QGhR ¿EG ’h IQÉjõdG πªàµàd'' ó©÷G »HCG íjô°V IQÉjR ó©H ''IõYƒH …’ƒe'' ó©H Ö°ùM Ú«dƒdG §HôJ »àdG ábÓ©dG ¤EG ô¶ædÉH á°übÉf ≈≤ÑJ ÊGhõ¨dG …ó«°S ≈Yój ådÉK ó«ØM ôcPh .''á«îjQÉàdG äÉ°SGQódG á°ùªN øe ¿ƒµàJ áYƒª› ¢SCGôjh ÉeÉY 70ƒëf ôª©dG øe ≠∏Ñjh ᣰûfC’G øe ÒãµdG ±ô©J áæjóŸG ‘ ájhÉbô°ûdG ájhGõdG ¿CG OGôaCG ódƒŸG ‘ á°UÉN ¿BGô≤dG IAGôbh ájƒÑædG íFGóŸÉH á£ÑJôŸG á«æjódG .¿É°†eQ ô¡°Th ∞jô°ûdG …ƒÑædG ¿ô˘≤˘dG ¤EG ï˘«˘°ûdG ɢgɢæ˘H »˘à˘dG á˘æ˘jóŸG ¢ù«˘°SCɢJ ï˘jQɢJ ™˘˘Lô˘˘jh Éfó«°ùd äÉ°SGQódG ¢†©H Ö°ùM ¬Ñ°ùf π°üj å«M ,…ôé¡dG ô°TÉ©dG `H ⫪°S ájhGR É¡H ¢ù°SCG ɪc ,¬æY ¬∏dG »°VQ ÜÉ£ÿG øH ôªY

:Éfƒc-•ÉHôdG »˘HCG á˘æ˘jóà ''…Qɢª˘©˘dG »˘bô˘°ûdG ó˘ªfi …󢫢°S'' í˘jô˘°V 󢩢j √ó°ü≤j Üô¨ŸÉH kGÒ¡˘°T kɢ«˘eÓ˘°SEG kɢ«˘Hô˘Y kɢª˘∏˘©˘e ᢫˘î˘jQɢà˘dG ó˘©÷G …ƒæ°S ‹ÉØfôc º°Sƒe ‘ ¬H ≈Øàëjh ,QGhõdGh ìÉ«°ùdG øe ÒãµdG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dɢH ∫É˘Ø˘à˘M’G ô˘gɢ¶˘e ø˘e kGô˘¡˘¶˘e ᢫˘ °Shô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘«˘ a π˘˘µ˘ °ûJ øe ójó©dG πÑ≤à°ùj íjô°†dG ¿EG :‹ƒdG OÉØMCG óMCG ∫Ébh .á«KGÎdG πé°ùj íjô°†dG ¿CG kÉæ«Ñe ,á∏µªŸG AÉëfCG ∞∏àfl øe OGhôdGh QGhõdG øe (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°Sh (Rƒ“)ƒ«dƒj …ô¡°T ‘ QGhõdG øe OóY ÈcCG .ÒÑc ‹ÉØàMG º°Sƒe º¶æj å«M ,ΩÉY πc :πKɇ íjô°üJ ‘ …hÉbô°ûdG ≈Yój ôNBG ó«ØM ∫Éb ,¬ÑfÉL øe

äÉfɵeEG RGôHEG ¤EG ±ó¡J á∏ª◊G ¿CG Oƒª◊G ±É°VCGh á˘Mɢ«˘°ùdGh ᢫˘¡˘«˘aÎdGh ᢢ«˘∏˘Fɢ˘©˘dG ᢢMɢ˘«˘°ùdɢ˘H ᢢ°UÉÿG ᢢµ˘∏˘ªŸG ÜÉ£≤à°S’ IôaƒàŸG äÓ«¡°ùàdG ™«ªLh ᫪«∏©àdGh á«LÓ©dG ä’ƒ˘˘ Lh ᢢ «˘ eÓ˘˘ YEGh ᢢ «˘ ˘fÓ˘˘ YEG äÓ˘˘ ª˘ ˘M ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ìɢ˘ «˘ ˘°ùdG á«MÉ«°S äGô°ûfh äÉÑ«àc ™jRƒJh á∏≤æàe ¢VQÉ©eh á«éjhôJ á«MÉ«°ùdG äÉ¡LƒdG π°†aCG áªFÉb ≈∏Y ¿OQC’G áfɵe õjõ©àd .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ óªà©J ÊOQ’G »MÉ«°ùdG èàæŸG á«°ùaÉæJ ¿EG Oƒª◊G ∫Ébh »˘Ñ˘∏˘«˘d »˘Mɢ«˘°ùdG è˘à˘æŸG ™˘˘jƒ˘˘æ˘à˘d Ωó˘˘≤˘J »˘˘à˘dG äÓ˘˘«˘¡˘°ùà˘˘dG ≈˘˘∏˘Y •É‰CG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ìɢ˘ «˘ °ùdG äɢ˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e á«°VÉjôdG áMÉ«°ùdGh äGô“DƒŸG áMÉ«°S πãe IójóL á«MÉ«°S AGƒLC’G á°SÉ«°S OɪàYG ¤EG áaÉ°VEG ájhGôë°üdGh á«Ä«ÑdGh ∫hO ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e ìɢ˘«˘ °ùdG ∫ƒ˘˘°Uh ¢Uô˘˘a π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘d ᢢ Mƒ˘˘ à˘ ØŸG .¿OQC’G ¤EG ⁄É©dG ™HôdG ∫ÓN ¿OQCÓd ÚeOÉ≤dG â«ÑŸG ìÉ«°S OóY ™ØJQGh IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %5^2 áÑ°ùæH ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ìÉ«°S OóY ¿EG ᫪°SQ äGAÉ°üMEG âdÉbh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ±’BG 606 ≠∏H IÎØdG √òg ∫ÓN áµ∏ªª∏d ÚeOÉ≤dG â«ÑŸG .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæd íFÉ°S ∞dCG 600 πHÉ≤e íFÉ°S ÚeOɢ˘ ≤˘ ˘dG Üô˘˘ ©˘ ˘dG ìɢ˘ «˘ ˘°ùdG Oó˘˘ Y ¿EG äGAɢ˘ °üME’G âaɢ˘ °VCGh ¿CG áæ«Ñe %0^8 áÑ°ùæH ¢†ØîfG IÎØdG √òg ∫ÓN ¿OQCÓd .á«Hô©dG áMÉ«°ù∏d IhQòdÉH â°ù«d IÎØdG ‘ ¢VÉØîf’G Gòg ∫hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ÚeOɢ˘ ˘≤˘ ˘dG ⫢˘ ˘ÑŸG ìɢ˘ ˘«˘ ˘ °S Oó˘˘ ˘Y ¿CG âæ˘˘ ˘«˘ ˘ Hh øe ìÉ«°ùdG OóY ¤EG áaÉ°VEG %35 áÑ°ùæH ™ØJQG ᫵jôeC’G áÑ°ùæH á«≤jôa’G ∫hódG øeh %17^9 áÑ°ùæH á«HhQhC’G ∫hódG .%0^4 ¤hC’G ô¡°TCG áKÓãdG ∫ÓN ‹hC’G »MÉ«°ùdG πNódG ≠∏Hh ¬˘˘Yƒ˘˘ª› ɢ˘e …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ d ɢ˘ ≤˘ ah 2006 Ωɢ˘©˘ ∏˘ d IÎØdG ¢ùØæd Q’hO ¿ƒ«∏e 279 πHÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 288^5 .%3^4 ÉgQób IOÉjõH …G 2005 ΩÉ©dG øe Úª«≤ŸG Ú«fOQC’G ìÉ«°ùdG øe »MÉ«°ùdG πNódG πµ°Th ¬àÑ°ùf Ée á«Hô©dG ∫hódG øeh %20^1 ¬àÑ°ùf Ée êQÉÿG ‘ äQÉ°TCGh .%32^3 ¬àÑ°ùf Ée á«ÑæL’G ∫hódG øeh %47^5 â«ÑŸG ‹É«d øe ¿ÉªY ¥OÉæa á°üM ¿CG ¤EG äGAÉ°üME’G á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G áÑ≤©dG á≤£æe â∏°üM ɪ«a %67 âfÉc ó≤a â«ŸG ôëÑdG ¥OÉæa ‘ ÉeCG %9Q5 GÎÑdGh %16 áÑ°ùf ≈∏Y »àdG ∫hódG øe ¿OQC’G ¿CG ôcòj .%5^7 â«ÑŸG áÑ°ùf â¨∏H äGQÉ°†◊ á«îjQÉJ ÚH Ée á«MÉ«°ùdG ÉgOQGƒe ´ƒæàH RÉà“ .á«LÓY iôNCGh á«©«ÑWh á«eÓ°SEGh á«£fõ«Hh á«fÉehQ

∫ÉŸG ¥ƒ°S business@alwatannews.net

6

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

Éj󫪫à∏e ∫É©dG óÑY QOÉf OGóYEG

7

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

%25 ƒ``````````````````````````````ªæH

§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äÉeGóîà°S’G IOó©àe Iõ¡LC’G ≈∏Y Ö∏£dG OÉjOREG ±É°VCGh .á«LQÉÿG ¥Gƒ°SC’G ‘ ɪ«°S’ ,ájQõ«∏dG äÉ©HÉ£dG ¥ƒ°S ƒ‰h É¡fCG å«M ,∞«dɵàdG ¢†«ØîJ ‘ ΩÉ¡ŸG IOó©àe Iõ¡LC’G ºgÉ°ùJ'' :ƒdódG ¿ƒ°ùHEG'' äÉéàæe á∏°ù∏°S ⫶Mh ,óMGh RÉ¡L ‘ Iõ¡LCG IóY ™ªŒ á÷ɩà ڪ࡟Gh ôjƒ°üàdG ‘Îfi ´É£b ‘ ∫ÉÑbEÉH ''ƒJƒa ¢ù∏jÉà°S √òg ≈∏Y Ö∏£dG OGOõj ¿CG ™bƒàfh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ Qƒ°üdG .''á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ∫ÓN IOó©àŸG §FÉ°SƒdG Iõ¡LC’ áaÉ°VE’ÉH Iõ¡LC’G øe áYƒªÛ ''¿ƒ°ùHEG'' ácô°T ¥ÓWEG IÒNC’G ô¡°TC’G äó¡°Th ¢ù∏jÉà°S'' äÉ©HÉW É¡«a Éà ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÉ¡ŸG IOó©àe Iõ¡LC’G .»°S ¢ù∏jÉà°S''h ''520 ¢ùcEG .QBG ƒJƒa ¢ù∏jÉà°S''h ''700 ¢ùcEG .QBG ƒJƒa ¢ùcEG .»˘°S ¢ù∏˘jɢ˘à˘ °S''h ''4700 ¢ùcEG .»˘˘°S ¢ù∏˘˘jɢ˘à˘ ˘°S''h ''3700 ¢ù˘˘ cEG .''4100

á÷ɩà ڪࡪ∏d ''700¢ùcEG .QBG ƒJƒa ¢ù∏jÉà°S'' á©HÉW ôaƒJh áaÉ°VE’ÉH ,IOƒ÷G ‹ÉY ï°ùædGh »Fƒ°V í°ùŸGh áYÉÑ£dG äGQÉ«N Qƒ°üdG á«dÉY ¢VôY á°TÉ°T πãe iôNCG äGõ«e á©HÉ£dG º°†Jh ,áØ°TQC’G Iõ«Ÿ ,ájQõ«∏dG ¢UGôbC’G ≈∏˘Y á˘YÉ˘Ñ˘£˘dGh IQƒ˘°üdG π˘j󢩢J ᢫˘æ˘≤˘Jh ìƒ˘°Vƒ˘dG øjGõjO âcOhôH ±EG .…CG'' IõFÉL ≈∏Y É¡ª«ª°üàH á©HÉ£dG √òg â∏°üMh .''OQhhBG .QBG ƒJƒa ¢ù∏jÉà°S'' á©HÉW ‘ ''hõ«H hôµjÉe'' É«LƒdƒæµJ í«àJh Qƒ°U áYÉÑW ,Úeóîà°ùª∏d ∫ɪ©à°S’G ádƒ¡°ùH õ«ªàJ »àdG ,''520¢ùcEG ô°ûàµH'' á«æ≤J ≥jôW øY hCG IôcGòdG äÉbÉ£H øe Iô°TÉÑe IOƒ÷G á«dÉY ¤EG ''»H .¢SEG .ƒj'' äÓ°Uh ≥jôW øY ᫪bôdG äGÒeɵdG hCG ''êójôH .Qƒ°üdG πjó©Jh ÒѵàdGh ï°ùædG á«fɵeEG ÖfÉL 4700 ¢ùcEG .»°S ¢ù∏jÉà°S'' ´ƒf øe ''¿ƒ°ùHEG'' äÉ©HÉW Ωóîà°ùJh ‹õ˘æŸG ΩGó˘î˘à˘ °SÓ˘˘d Úà˘˘°ü°üıG ,''3700 ¢ùcEG .»˘˘ °S ¢ù∏˘˘ jɢ˘ ˘à˘ ˘ °S''h ôaƒJ »àdG ''âjGôHGQhO'' ´ƒf øe QÉÑMCG ,ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉcô°ûdGh ¢ùØæH »Fƒ°†dG í°ùŸGh ï°ùædG ÖfÉL ¤EG ájQõ«∏dG ÜQÉ≤J áYÉÑW IOƒL òaÉæe ''4700¢ùcEG .»°S ¢ù∏jÉà°S'' á©HÉW øª°†àJ ÚM ‘h ,IAÉصdG ¢ù∏jÉà°S'' ¿EÉa ,''êójôH ô°ûàµH'' á«æ≤J ™e ≥aGƒàJh IôcGòdG äÉbÉ£Ñd ¢ùcEG .»°S ¢ù∏jÉà°S'' á©HÉW ÉeCG ,áØ∏µJ πbCG Èà©J ''3700 ¢ùcEG .»°S .áYÉÑ£∏d ''…ôa QOQƒH'' á«æ≤J øª°†ààa ''4100

QÉ©°SCÉH á≤£æŸG ‘ äɢeGó˘î˘à˘°S’G IO󢩢à˘e Iõ˘¡˘LCG Òaƒ˘Jh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG :ƒdódG π«∏N ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ¿ƒ°ùHEG'' ácô°T ΩÉY ôjóe ∫Ébh .áÑ°SÉæe ,∫RÉæŸGh ÖJɵŸG ‘ á©FÉ°T äÉeGóîà°S’G IOó©àe Iõ¡LC’G âëÑ°UCG'' %25 áÑ°ùæH ´ƒædG √òg øe ''¿ƒ°ùHEG'' Iõ¡LCG ≈∏Y Ö∏£dG OÉjORG ™bƒàfh OɪàYG ƒëf kÉ«eÉæàe kÉgÉŒG kÉ«dÉM ¥ƒ°ùdG ó¡°ûjh ,‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN ΩGó˘î˘à˘°S’G äGP Iõ˘¡˘LC’G ø˘Y k’ó˘H äɢeGó˘î˘à˘ °S’G IO󢢩˘ à˘ e Iõ˘˘¡˘ LC’G 𪛠øe %44 áÑ°ùf äÉeGóîà°S’G IOó©àe äÉ©HÉ£dG â≤≤Mh ,OôØæŸG ™ØJôJ ¿CG ™bƒàfh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ájÈ◊G äÉ©HÉ£dG øe ÉæJÉ©«Ñe .''…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN %50 ¤EG áÑ°ùædG Iõ˘¡˘LC’G ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ∫󢢩˘ e »˘˘eɢ˘æ˘ J Ú∏˘˘∏ÙG äGô˘˘°TDƒ˘ e ÚÑ˘˘Jh çÉëHCÓd IDC ''»°S .…O .…BG'' á°ù°SDƒe äÉ°SGQO Ò°ûJh ,ΩÉ¡ŸG IOó©àe ≠∏H …ƒæ°S ∫ó©Ã ΩGóîà°S’G IOó©àe äÉ©HÉ£dG äÉ©«Ñe ´ÉØJQG ¤G ∫ó©e ¿CG á°SGQódG ó«ØJh ,‹É◊G ΩÉ©dGh 2004 ΩÉ©dG ÚHÉe %82 ‹GƒM äɢeGó˘î˘à˘°S’G IO󢩢à˘e á˘jQõ˘«˘∏˘dG äɢ©˘Hɢ£˘dG äɢ©˘«˘ÑŸ …ƒ˘æ˘°ùdG ƒ˘ª˘ æ˘ dG ´É£b ó¡°ûj ¿CG ™bƒàj ɪc ,IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN %40 áÑ°ùæH ™ØJÒ°S Úeó˘î˘à˘°ùª˘∏˘d á˘¡˘LƒŸG äɢeGó˘î˘à˘°S’G IO󢩢à˘e á˘jÈ◊G äɢ©˘ Hɢ˘£˘ dG .ƒªædG ä’ó©e ÈcCG IÒ¨°üdG ájQÉéàdG ¥Gƒ°SC’Gh Ú«dõæŸG ,Iõ˘¡˘LC’G ø˘e ᢫˘Yƒ˘æ˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG º˘é˘ M ´É˘˘Ø˘ JQG º˘˘gɢ˘°Sh √òg »JCɢJh ,¥Gƒ˘°SC’G ‘ ɢ¡˘à˘fɢµ˘e õ˘jõ˘©˘à˘H ,ɢgó˘FGƒ˘Ø˘H ó˘jGõ˘àŸG »˘Yƒ˘dGh ájQõ«˘∏˘dG á˘YÉ˘Ñ˘£˘dGh ï˘°ùæ˘dG π˘ª˘°ûJ IO󢩢à˘e äGQɢ«˘N á˘eõ˘ë˘H Iõ˘¡˘LC’G ¢†«˘HC’Gh Oƒ˘°SC’ɢH á˘YÉ˘Ñ˘£˘dGh á˘fƒ˘∏ŸG á˘YÉ˘Ñ˘£˘dGh á˘jÈ◊G á˘YÉ˘Ñ˘ £˘ dGh ᢢYɢ˘Ñ˘ £˘ dGh ∫ɢ˘ª˘ YCÓ˘ d ᢢ°ü°üıG ᢢfƒ˘˘∏ŸG ᢢYɢ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘Xhh .IOƒ÷G á«dÉY ᫵«aGô÷G äÉ©HÉ£dG ≈∏Y Ö∏£dG ä’ó©e ‘ IOÉjR ''¿ƒ°ùHEG'' â≤≤Mh ºgÉ°S …òdG ôeC’G ,2006h 2005 ÚeÉ©dG ÚH Ée äÉeGóîà°S’G IOó©àe áæ°ùdG ∫ÓN ƒªædG Gòg π°UGƒàj ¿CG ™bƒàjh ,É¡JGóFÉY õjõ©J ‘ √QhóH ‘ á°UÉN ,ájÈ◊G äÉ©HÉ£dG ¥ƒ°S ƒ‰ ácô°ûdG ™bƒàJh ,2006 á«dÉŸG Qƒ°üdG äÉ©HÉWh äÉeGóîà°S’G IOó©àe äÉ©HÉ£dG ƒëf ¬LƒàdG Aƒ°V ∫ÓN ácô°ûdG íLôJ ,iôNCG á«MÉf øe ,ájó«∏≤àdG äÉ©HÉ£dG øY k’óH áØ∏µàdG á°†Øîæe áfƒ∏ŸG äÉ©HÉ£dG ≈∏Y Ö∏£dG OÉjORG …QÉ÷G ΩÉ©dG

§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äÉ«fhεdE’G ¥ƒ°S ó¡°ûj ¿CG AGÈÿG ™bƒàj ∫ÓN äÉeGóîà°S’G IOó©àe Iõ¡LC’G ≈∏Y Ö∏£dG ∫ó©e ‘ kGOÉjORG á«Fƒ°V áë°SÉe ™e á›óe äÉ©HÉW øY IQÉÑY »gh ,‹É◊G ΩÉ©dG Ió©H Ωƒ≤J ,¢ùcÉa Iõ¡LCG ™e á›óe ôjƒ°üJ ä’BG hCG ¢ùcÉa RÉ¡Lh ɪc ,áØ«∏µàdG ¢†Øîæe kGQÉ«N É¡∏©éj ɇ óMGh RÉ¡L ∫ÓN øe ΩÉ¡e ôeC’G Gòg ºgÉ°ù«°Sh ,kGÒÑc kGõ«M òNCÉJ ’ É¡fCG ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°U ƒ‰ ᢢ ˘∏˘ ˘ é˘ ˘ Y ™˘˘ ˘aO ‘ Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG äɢ˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘ e

Qõ˘˘ «˘ ˘ d ᢢ ˘©˘ ˘ Hɢ˘ ˘W z∑Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘«˘ ˘ d{ ¿ƒ˘∏˘dG á˘jOɢMCG á˘jOɢ°üà˘bG Ió˘jó˘˘L

zøj’ ¿hCG ¿ÉµjôeCG{h zπZƒZ{h zhƒgÉj{

Iójó÷G ¿ƒ∏dG ájOÉMCG Qõ«∏dG á©HÉW øY ÜÉ≤ædG ''∑Qɪ°ùµ«d'' ácô°T âØ°ûc IÒ¨˘°üdG äɢcô˘°ûdG ‘ AÓ˘ª˘©˘dG ɢ¡˘H Úaó˘˘¡˘ à˘ °ùe ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ''¿EG 120 …EG'' AGOC’G IAÉ˘Ø˘c ¿hó˘°ûæ˘j ø˘jò˘dG Úeó˘î˘à˘°ùŸG π˘c º˘¡˘ aGó˘˘¡˘ à˘ °Sɢ˘H ∂dPh ,OGô˘˘aC’Gh .á«ÑൟG äÉ©HÉ£dG øe áÄØdG √ò¡d ,ô©°ùdG ájOÉ°üàbGh Èà©J É¡fEG ’EG ,á≤«bódG ‘ áëØ°U 20¤EG π°üJ á©HÉ£dG áYô°S ¿CG ºZQh ábód äGOGóYEÉH íª°ùJ É¡fCG ɪc ,¥Gƒ°SC’G ‘ Qõ«∏dG äÉ©HÉW ô¨°UCG øe IóMGh ÒaƒJ ™e á©HÉ£dG IAÉØch áYÉÑ£dG IOƒL Ú°ùëàH AÓª©∏d íª°ùJ áYÉÑ£dG ¬˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ Jh È◊G Ö«˘˘cô˘˘J ᢢdƒ˘˘¡˘ °S ø˘˘Y kÓ˘ °†a Gò˘˘g ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘ È◊G .¬dGóÑà°SGh kÉØ°UGh Iójó÷G á©HÉ£dÉH ''∑Qɪ°ùµ«d'' ácô°T ‘ ÚdƒÄ°ùŸG óMCG OÉ°TCGh ,ájOÉ°üàb’Gh áYÉÑ£dG IOƒL ójôj øe πµd É¡«∏Y óªà©j á©HÉW É¡fEG ≈∏Y ÉgÉjEG ÌcCG É¡«a ∑ΰûj áµÑ°T ≈∏Y á©HÉ£dG √òg ácQÉ°ûe ádƒ¡°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg .Ωóîà°ùe øe á˘cô˘°ûd ᢩ˘Hɢà˘dG ™˘«˘Ñ˘dG õ˘cGô˘e ‘ ɢ¡˘Mô˘W º˘à˘«˘°S ᢩ˘Hɢ£˘dG √ò˘g ¿CɢH kɢª˘ ∏˘ Y .kÉ«µjôeCG kGQ’hO 174 ∫ƒM ìhGÎj ‹GƒëH ''∑Qɪ°ùµ«d''

ƒjó«ØdG äÉeóN ôjƒ£J ‘ ¢ùaÉæàJ âfÎfE’G äÉcô°T äɢ©˘HɢW ìô˘£˘J z»˘chCG{ IOƒ÷G ᢢ«˘ dɢ˘Y ᢢ fƒ˘˘ ∏˘ ˘e ∞˘˘«˘ dɢ˘µ˘ à˘ dG ᢢ°†Ø˘˘î˘ æ˘ ˘e áYÉÑ£dG ∫ƒ∏M ‘ á°ü°üîàŸG ''»chCG'' ácô°T Ωƒ≤à°S ¥ƒ°S ‘ Iójó÷G äÉ©HÉ£dG øe áYƒª› Ëó≤àH ,áfƒ∏ŸG πµ°ûHh ¢†Øîà°S É¡fCG É¡fÓYEG ‘ øgGôJ ,§°ShC’G ¥ô°ûdG áÑ°ùædÉH IOƒ÷G á«dÉ©dG áfƒ∏ŸG áYÉÑ£dG áØ∏µJ øe ,®ƒë∏e ‘ ¢†«ØîàdG Gòg »JCÉjh ,á≤£æŸG äÉcô°T ‘ Úeóîà°ùª∏d π˘«˘¨˘°ûJ á˘Ø˘∏˘µ˘J ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,AGô˘°ûdG á˘Ø˘∏˘µ˘J ø˘e Qɢ©˘ °SC’G øY ''»chCG'' ø∏©J ¿CG ™bƒàŸG øeh ,É¡cÓ¡à°SGh äÉ©HÉ£dG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ójó÷G π«÷G øe kÉéàæe ô°ûY »æKEG ácô°ûdG ¥ÓWEÉH kGAóH ,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN ∂dPh ¿ƒ∏eÉ©dG ócDƒj »àdG ,5000 á∏°ù∏°ùdG øe Iójó÷G É¡JÉ©HÉ£d ≈àM ÒaƒJ ≈∏Y IQOÉb äÉ©HÉ£dG √òg ¿CG ''»chCG'' ácô°T ‘ áØ∏µJ øe kÉ°ù∏a 40‹GƒM …CG ,»µjôeCG Q’hO ô°ûoY ‹GƒM …OÉ©dG Ωóîà°ùŸG á«Ø∏N òNCG ™eh ,áfƒ∏e áëØ°U πc áYÉÑW ,äGƒæ°S áKÓãd óà“ á«µ∏e IÎa ióe ≈∏Y ,QÉÑàY’G Ú©H Q’hO 1900 ¥ƒØjÉe ôaƒà°S 5900/5800 »chCG äÉ©HÉW ¿EÉa »Øµj ≠∏Ñe ƒgh ,äÉcô°û∏d »eƒ«dG ΩGóîà°S’G §°Sƒàe ™e .''»chCG'' äÉ©HÉW øe ÚàæKG AGô°ûd ‘ ᢫˘YÉ˘Ñ˘£˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘∏˘d »˘chCG'' á˘cô˘°T ΩɢY ô˘jó˘e ∫ɢ˘bh ø˘e ¿ƒ˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ≥˘˘Ø˘ æ˘ j'' :¢ShQ ¿ƒ˘˘L ''§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG áYÉÑ£dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe Oƒ≤ædG øe ÒãµdG äÉcô°ûdG ,í°VGh πµ°ûHh πbC’G ™aO º¡àYÉ£à°SÉÑa ¿B’G ÉeCG ,áfƒ∏ŸG âëÑ°UCG ób áfƒ∏ŸG áYÉÑ£dG ¿CG »æ©J IójGõàŸG ᪫≤dG √ògh ¿EÉa ¿B’G ÉeCG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ácô°T …CG ój ∫hÉæàe ‘ áfƒ∏ŸG áYÉÑ£dG ᣰSGƒH π°UGƒàdG ¿hOƒj øjòdG ¢UÉî°TC’G QÉÑMCÓd kÉ°†jCG kÉYGOhh áØ∏µŸG ï°ùædG äÉÑൟ kÉYGOh ¿ƒdƒ≤«°ùa äÉ©HÉW â«ÑãàH ¿ƒeƒ≤«°Sh ,᫪µdG á∏«∏bh øªãdG á«dɨdG óFGƒa Gƒ¶MÓ˘«˘d º˘¡˘Jɢµ˘Ñ˘°T ‘ á˘ª˘FÓ˘e á˘Ø˘∏˘µ˘J äGP á˘fƒ˘∏˘e .''º¡°ùØfCÉH áfƒ∏ŸG áYÉÑ£dG ∫ÓN øe π°UGƒàdG

¿ƒ∏é°ùŸG Égƒeóîà°ùe Ωƒ≤j äÉeóÿGh πµ°ûdG IOôØàe ƒjó«ØdG øjõîàH ÚjÓe 208 øe ÌcCG ºgOóY ≠dÉÑdG ‘ IOó©àŸG §FÉ°SƒdG øY åëÑdG ´É£b ôjóe ∫Ébh .É¡«∏Y IQhô˘°†H á˘æ˘eDƒ˘e á˘cô˘°ûdG ¿EG'' :¢ù«˘fQɢc ∞˘«˘L ''hƒ˘gɢ˘j'' ºàj »àdG äÉeóÿG ôjƒ£J πLCG øe áÑൟG √òg πãe AÉ°ûfEG äÉ˘æ˘«˘°ù– ∫ɢNOEG ≈˘∏˘Y ɢæ˘HCGO ,Úeó˘î˘à˘°ùŸG ¤EG ɢ¡Áó˘≤˘ J øe ÈcCG OGóYCG AGôZEG ¢Vô¨H ''ƒgÉj'' äÉeóN ≈∏Y ájQhO ™˘bGƒŸG IQGó˘°U ‘ É˘æ˘©˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d Úeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG øe ÈcCG OGóYCG ÜòLh á«dhódG áµÑ°ûdG ≈∏Y á«JÉeóÿG .''Úæ∏©ŸG ìɢ˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘Wɢ˘ ˘î˘ ˘ J ''hƒ˘˘ ˘gɢ˘ ˘j'' ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘d ≈∏Y º¡H á°UÉÿG ƒjó«ØdG ™WÉ≤e øjõîàH Úeóîà°ùª∏d ᫵∏ŸG ¥ƒ≤ëH ≥∏©àJ á«fƒfÉb ä’AÉ°ùŸ ¢Vô©àdÉH ™bƒŸG ,É¡æjõîàH ¿ƒeóîà°ùŸG Ωƒ≤˘«˘°S »˘à˘dG ™˘Wɢ≤˘ª˘∏˘d á˘jOô˘Ø˘dG âfÉY á∏µ°ûe »gh ,á∏fl ógÉ°ûe ≈∏Y äƒàMG GPEG á°UÉN É¡©°Vh ” »àdG Oƒ«≤dG ºZôH ,''Ωƒc ähO ܃«J ƒj'' É¡æe .áeóÿG ΩGóîà°SG IAÉ°SEG øe Úeóîà°ùŸG ™æŸ ''hƒ˘gɢj'' …ƒ˘æ˘J ,''Ωƒ˘c ähO ܃˘«˘J ƒ˘˘j'' â∏˘˘©˘ a ɢ˘ª˘ ch áÑàµe ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ º¡°ùØfCG Úeóîà°ùŸG ≈∏Y OɪàY’G ∫ÓN øe á«fƒfÉ≤dG ádAÉ°ùŸG øY Ió«©Hh áØ«¶f ƒjó«ØdG .áLQÉN OGƒe ≈∏Y …ƒà– »àdG ™WÉ≤ŸG ±òM ≈∏Y º¡ãM ÒÑc ó¡L ∫òH ''hƒgÉj'' ≈∏Y ¬fCG ¿ƒÑbGôŸG ó≤à©jh Oó˘Y π˘°üj »˘˘à˘ dG ,''Ωƒ˘˘c ähO ܃˘˘«˘ J ƒ˘˘j'' ™˘˘bƒÃ ¥É˘˘ë˘ ∏˘ d 40 ¤EG Ωƒj πc É¡«∏Y É¡æjõîJ ºàj »àdG ƒjó«ØdG ™WÉ≤e .kÉfƒ«∏e ø˘˘e ™˘˘bƒŸG ø˘˘µ“ ,»˘˘°VÉŸG (¿É˘˘°ù«˘˘f)π˘˘jô˘˘ HCG ∫Ó˘˘ Nh ºbQ ƒgh ,¬JQÉjõd »µjôeCG ¿ƒ«∏e 12^5 øe ÌcCG ÜGòàLG ''âaƒ°ShôµjÉe'' ácô°T ™bƒe øY IÒÑc πMGôà ójõj kÉfƒ«∏e 9^5 øY ¬jôFGR OóY Oõj ⁄ …òdG MSN Video ''è˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘JGQ âf / ø˘˘ °ù∏˘˘ «˘ ˘f'' ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T äɢ˘ ˘«˘ ˘ Fɢ˘ ˘°üMEG Ö°ùM Nielsen/NetRatings.

á«dÉ◊G É¡JQGó°U ºZôHh ,''Ωƒc ähO ܃«J ƒj'' ¿CG ’EG ™bƒŸG øµªàj ⁄ ,âfÎfE’G ≈∏Y ájQƒØdG ƒjó«ØdG äÉeóÿ ,¬«°ùaÉæe πãe IÒÑc ìÉHQCG ≥«≤ëàH ¬JQGóL äÉÑKEG øe Qƒ¡°ûdG ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e 11^5 øY OõJ ⁄ ™bƒŸG ìÉHQCÉa ™bƒŸ kÉfƒ«∏e 160 πHÉ≤e ,‹É◊G ΩÉ©dG øe ¤hC’G áKÓãdG .''hƒgÉj'' ácô°T

IOÉjR øe IOÉØà°SÓd âfÎfE’G äÉcô°T iÈc ¢ùaÉæàJ IÒÑ˘c IQƒ˘°üH ⁄ɢ©˘ dG ∫ƒ˘˘M âfÎfE’G »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe Oó˘˘Y IOɢYEG ''hƒ˘gɢj'' ᢢcô˘˘°T äQô˘˘b PEG ,ᢢ«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N …RGƒàd É¡©bƒe á°UÉÿG ájQƒØdG ƒjó«ØdG áeóN á›ôH »àdG YouTube.com ''Ωƒc ähO ܃«J ƒj'' ™bƒe áeóN ᢵ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y Úeó˘î˘à˘°ùŸG ø˘e IÒÑ˘c kGOGó˘YGC âÑ˘£˘≤˘à˘°SG »àdG á«fÉÛG É¡JÉeóN É¡dÓN øe »°VÉŸG ΩÉ©dG á«dhódG ƒjó«˘Ø˘dG ™˘Wɢ≤˘e ô˘°ûf ≈˘∏˘Y âfÎfE’G »˘ë˘Ø˘°üà˘e ™˘é˘°ûJ .øjôNBG ™e É¡àcQÉ°ûeh º¡H á°UÉÿG ÚYƒÑ°SCG øe πbCG πÑb âeÉb ''πZƒZ'' ácô°T âfÉch Úeóîà°ùª∏d É¡eó≤J »àdG ƒjó«ØdG áeóN õ«¡Œ IOÉYEÉH ø˘e ɢ¡˘©˘bƒ˘e »˘ë˘Ø˘°üàŸ ìɢª˘°ù∏˘d ᢫˘dhó˘dG ᢵ˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y áLÉ◊G ¿hO ácQÉ°ûŸGh É¡∏«ª–h ƒjó«ØdG ™WÉ≤e IógÉ°ûe áµÑ°T …ôŒ ,¬°ùØf âbƒdG ‘h ,‘É°VEG èeÉfôH …CG πjõæàd ᢢcƒ˘˘∏˘ ªŸG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G AOL ''∫EG hCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jEG'' ,Time Warner ''ô˘fQhh ËɢJ'' ᢫˘ eÓ˘˘YE’Gᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d É¡MôW …ƒæJ ,IójóL ƒjó«a áeóN ≈∏Y ájóL äGQÉÑàNG .''ƒjó«a âc ¿CG'' ≈ª°ùŸG â– á«dhódG áµÑ°ûdG ≈∏Y kÉÑjôb ''hƒ˘gɢj'' ɢ¡˘æ˘Y âæ˘∏˘YCG »˘à˘dG äGÒ«˘¨˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘˘eh ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG ™˘˘Wɢ˘≤˘ e ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S ,»˘˘°VÉŸG ¢ù«˘˘ªÿG »àdG ¤hC’G IôŸG »gh ,¢UÉÿG É¡©bƒe ≈∏Y á«°üî°ûdG ,ɢ¡˘«˘eó˘î˘à˘°ùŸ á˘eóÿG √ò˘g π˘ã˘e ''hƒ˘gɢj'' ɢ¡˘«˘ a ô˘˘aƒ˘˘J Ωƒ≤«°S »àdG ™WÉ≤ŸG º«°ù≤àH ''hƒgÉj'' Ωƒ≤J ¿CG ô¶àæjh øe ,áØ∏àfl äÉÄa ¤EG ™bƒŸG ≈∏Y É¡æjõîàH ¿ƒeóîà°ùŸG ÌcC’G ™˘Wɢ≤ŸG ø˘jõ˘î˘à˘d ɢ¡˘°ü«˘°üî˘J º˘à˘«˘°S á˘Ä˘a ɢ¡˘æ˘ «˘ H .™bƒŸG QGhR ÚH ájÒgɪL ''hƒgÉj'' ≥Ñ°S ób ''Ωƒc ähO ܃«J ƒj'' ™bƒe ¿Éch ¬æe π©L …òdG ôeC’G ,äÉeóÿG √òg πãe Ëó≤J ¤EG âfÎfE’G ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘ ©˘ °T ƒ˘˘j󢢫˘ Ø˘ dG ø˘˘jõ˘˘î˘ J äGƒ˘˘æ˘ b ÌcCG »àæjƒJ'' √ɪ˘°ùŸG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ≈˘∏˘Y »˘°Sɢ°SC’G √Oɢª˘à˘Y’ .ΩÉY øe ÌcCG πÑb twentysomething ''èæ«ãª°S ƒ˘jó˘«˘Ø˘ dG ᢢeó˘˘N ɢ˘¡˘ bÓ˘˘WEG ò˘˘æ˘ e ''hƒ˘˘gɢ˘j'' äõ˘˘cQh Úµ“ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y 2004 Ωɢ˘ ˘Y ™˘˘ ˘bƒŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ °UÉÿG ™˘bGƒ˘e ≈˘∏˘Y Iô˘aƒ˘àŸG ™˘Wɢ≤ŸG ᢰSô˘¡˘a ø˘e Úeó˘î˘ à˘ °ùŸG á˘cô˘°ûdG π˘Ñ˘b ø˘e á˘æ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘dG º˘Zô˘˘Hh ,iô˘˘NC’G Öjƒ˘˘dG É¡JQób ≈∏Y ''hƒgÉj'' øgGôJ ,áeóÿG ∂∏J ‘ QGôªà°S’ÉH AÉ≤ÑdÉH âfÎfE’G »eóîà°ùe øe ÈcCG OGóYCG AGôZEG ≈∏Y ƒjó«a áÑàµe AÉ°ûfEG ∫ÓN øe ∫ƒWCG äGÎØd É¡©bƒe ‘

z»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a{ GÒeɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ô˘˘ ¨˘ ˘°üdG ᢢ «˘ ˘gɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘ e Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L »àdG ô¨°üdG á«gÉæàe ᫪bôdG É¡JGÒeÉc øY QÉà°ùdG ''»Lƒa'' ácô°T âMGRCG ''3OR ¢ùµ«∏H øjÉa »Lƒa'' GÒeÉc »JCÉJh .Iójó÷G π°ùµH ɨ«e 5^1 É¡àbO ≠∏ÑJ Öjô≤Jh ¢ûfEG 2^5 ¢SÉ≤e LCD á°TÉ°ûHh ójóL Êó©e ¥QRCG ¿ƒ∏H Iójó÷G á≤HÉ°ùdG É¡JÒ¶f πfi πëàd (3 ¢ùcEG) ±É©°VCG áKÓK ≠∏Ñj ≈°übCG óëH …ô°üH .''1 OR'' GÒeÉc íª°ùj ábódG ≥FÉa CCD Aƒ°†∏d á«°SÉ°ùëH ''3OR »Lƒa'' IÒeÉc õ«ªàJh OGóYEG ∞©°V …CG ,1600≈àM GÒeɵ∏d ISO á«Fƒ°†dG äÉ°ùÛG áYô°S áÄ«¡àH øe Qƒ°üdG ¢Tƒ°ûJ øe ó◊G É¡fCÉ°T øe »àdG Iõ«ŸG »gh ,''1OR'' á≤HÉ°ùdG É¡JÒ¶f .áàaÉÿG IAÉ°VE’G ‘ ¢TÓØdG ΩGóîà°SG ¿hóH IOƒ°ü≤e ÒZ ácôM …CG É¡Ø°üJ »àdGh ''¢TÓa …BG'' Iõ«Ã Iójó÷G ''3OR'' GÒeÉc ™àªàJ ∂dòc IAÉصdG ≈¡àæà IAÉ°VE’G ¥hôa ±É°ûàcG ‘ ¥OC’G Iõ«ŸG É¡fEG ≈∏Y ''»Lƒa'' ácô°T kÓ°†a ,≈∏YCG Aƒ°V á«°SÉ°ùMh ÈcCG áYô°ùH ôjƒ°üàdG ∫ÓN øe óMGƒdG ó¡°ûŸG ‘ •É≤à˘dG ᢫˘fɢµ˘eEG í˘«˘à˘j …ò˘dG Dual Shooting »˘Fɢæ˘ã˘dG •É˘≤˘à˘ d’G ™˘˘°Vh ø˘˘Y í«àJh Gòg ,¬fhóH iôNCGh ¢TÓØdÉH IóMGh á«dÉY áYô°ùH ÚàÑbÉ©àe ÚJQƒ°U kGQÉWEG 30 ∫ó©Ã 480 * 640 ºéëH ƒjó«ØdG Qƒ°U •É≤àdG á«fɵeEG kÉ°†jCG GÒeɵdG .á«fÉãdG ‘ ô©°ùH πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ójó÷G ''3 OR'' GÒeÉc ìôW Qô≤ŸG øeh Gòg .kÉ«µjôeCG kGQ’hO 279^95 ¤EG π°üj

¥Gƒ```````````°SCG business@alwatannews.net

Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG

øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdGh Qɪãà°S’G ¢Uôa ¿ƒãëÑj

kɢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °Uh kɢ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °S ∫ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YCG π˘˘ ˘ ˘LQ 725 ó˘˘ ˘ ˘ ˘ Z ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¢Vɢ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Ió˘˘Yɢ˘b ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘à˘ d kɢ «˘ dɢ˘M Ú°üdG ≈˘˘©˘ °ùJh π˘˘ NGO …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ∫ÉÛG ‘ ɢ˘ ˘gó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J »˘à˘dG äGQGô˘≤˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG 󢢩˘ H ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘ °ûdG Ωɢ˘ ˘ eCG ∫ÉÛG í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘a ‘ âÑ˘˘ ˘ °U áµ∏ªŸG ‘ ÉgQɪãà°SGh ɢ¡˘dƒ˘Nó˘d ᢫˘æ˘«˘°üdG IOƒ©°ùdGh ∞«æ°üàdG øe É¡FÉØYEG ó©H ∂dPh äÉcô°ûdG ≈∏Y π¡°ùj ɇ »µæÑdG ¿Éª°†dGh ɢ˘gó˘˘LGƒ˘˘Jh ɢ˘¡˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ᢢ Yô˘˘ °S ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°üdG ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G ¬eó≤J ɇ IOÉØà°S’Gh ¿CG ''Qó°üŸG ™bƒJh .IÒÑc äÓ«¡°ùJ øe ÚH ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºàj ´ÉªàL’G ∫ÓN á«æ«°Uh ájOƒ©°S äÉcô°T ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S …ò˘˘dG .''¢VÉjôdG ᪰UÉ©dG ‘ ¿õ«°SQƒØdG

.ájOÉ°üàb’G ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘e …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ÖfÉ÷G ø˘˘ eh ‘ …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG π˘˘ ˘LQ 500 ∑Qɢ˘ ˘ °ûj ∫ƒM åMÉÑà∏d »æ«°üdG ÖfÉ÷ÉH AÉ≤àd’G ÚH …Oɢ˘°üà˘˘b’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J π˘˘Ñ˘ ˘°S .øjó∏ÑdG ¤EG ±ó¡j ´ÉªàL’G ¿EG QOÉ°üŸG âdÉbh øjó∏ÑdG ÚH ájQɪãà°SG ¢Uôa ìôWh OÉéjEG ô¡°ûdG áµ∏ªª∏d »æ«°üdG ¢ù«FôdG IQÉjR ó©H äɢ«˘bÉ˘Ø˘J’G ø˘e ó˘j󢩢dG ™˘˘«˘ bƒ˘˘Jh »˘˘°VÉŸG ójó©dG óLGƒJh øjó∏ÑdG ÚH ájOÉ°üàb’G É¡fhÉ©Jh áµ∏ªŸG ‘ á«æ«°üdG äÉcô°ûdG øe á«àëàdG ≈æÑdG AÉ°ûfE’ ájOƒ©°S äÉcô°T ™e .âæª˘°SC’G ™˘fɢ°üeh ᢫˘dhÎÑ˘dG ™˘fɢ°üª˘∏˘d

:ä’Éch ` ¢VÉjôdG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ∫ɢ˘ ˘LQ ø˘˘ ˘e 725 ó˘˘≤˘ ˘©˘ ˘j óZ ó©H kɢYɢª˘à˘LG Ú«˘æ˘«˘°üdGh ÚjOƒ˘©˘°ùdG ¢Uô˘Ø˘dG ‘ åë˘Ñ˘∏˘d ¢Vɢjô˘dG ‘ Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG á˘cGô˘˘°T Oɢ˘é˘ jEG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEGh ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ÚH …Oɢ°üà˘b’G ¿hɢ©˘à˘ dG ∫É› ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh .øjó∏ÑdG ᪰UÉ©dG ‘ á«°SÉeƒ∏HO QOÉ°üe âdÉbh »˘æ˘«˘°üdG ó˘aƒ˘dG ¿EG âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG ¢Vɢ˘jô˘˘dG QhõJ »àdG ájQÉéàdG OƒaƒdG ÈcCG øe Èà©j øe ᫢°üT 225 ‹Gƒ˘M º˘°†jh ᢵ˘ ∏˘ ªŸG »˘∏˘ã‡h …ô˘jó˘eh Aɢ°SDhQh ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQ ä’ÉÛG ‘ á°ü°üîàŸGh á«æ«°üdG äÉcô°ûdG

IOɢ˘ ˘YEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG å– É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉŸCG ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘M ᢢ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùŸG ÒZ ⁄ɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ¢SCɢ ˘ ˘ c ô˘˘ ˘ ˘ cGò˘˘ ˘ ˘ J

⁄É©dG ¢SCÉc ôcGòJ ™«Ñd õcôe

(RÎjhQ)

.¿Gô¡W »bô°T ܃æL kGÎeƒ∏«c 15 ó©ÑJ »àdG ¢TGóµH ‘ ¥ƒHÉ£dG êÉàfE’ ™æ°üe ‘ kÉbƒHÉW πªëj ÊGôjEG πeÉY

(ƒ˘«˘dƒ˘j) ø˘e ™˘°Sɢà˘dG ≈˘à˘ Mh (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ɢ«˘fÉŸCG ≈˘∏˘Y ⁄ɢ©˘dG ÚYCG §˘˘∏˘ °ùà˘˘Jh ,Rƒ“ ìÉ‚ ¿É˘ª˘°†d Ió˘gɢL ᢢeƒ˘˘µ◊G ≈˘˘©˘ °ùJh ¢SCÉc òæe ¬Ø«°†à°ùJ »°VÉjQ çóM ÈcCG ɢ«˘fÉŸG ‘ âª˘«˘bCG »˘à˘dG 1974 ΩɢY ⁄ɢ©˘ dG äɢYɢª˘L ¢†©˘H ∫ƒ˘≤˘Jh .ɢ≤˘Hɢ°S ᢫˘Hô˘¨˘ dG ÈcCG kGOóY Gƒ°ü°üN Úª¶æŸG ¿EG Ú©é°ûŸG äÉcô°û∏d äÉjQÉÑŸG ôcGòJ øe »¨Ñæj ɇ .á«YGôdG

»˘˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdGh ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ ˘°üdG äGOÉ–’G É¡JOÉYEG ɢ¡˘LÉ˘à– ’ ô˘cGò˘J ɢ¡˘jó˘d ó˘Lƒ˘j âbh ´ô°SCÉH ⁄É©dG ¢SCɵd ᪶æŸG áæé∏d .øµ‡ ¿ƒ©é°ûŸG øµªà«°S á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘H'' ó©H ôcGòJ ≈∏Y Gƒ∏°üëj ⁄ øjòdG º¡∏c ø˘e Qɢ¶˘à˘f’G ᢢª˘ Fɢ˘b ≈˘˘∏˘ Y ÚYƒ˘˘°VƒŸGh ¢SCÉc É«fÉŸCG ∞«°†à°ùJh ''.äÉjQÉÑŸG Qƒ°†M ƒ«fƒj øe ™°SÉàdG øe IÎØdG ‘ ⁄É©dG

:ÚdôH ` RÎjhQ ''„ƒàjÉ°ùJ Ô«˘dô˘H'' á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘f ¢Sƒ∏L πµjÉe ÊÉŸ’G OÉ°üàb’G ôjRh øY äɢ˘cô˘˘°ûdG ¿EG âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG Oó˘˘Y ‘ ¬˘˘dƒ˘˘b ¢SCÉc äÉjQÉÑŸ ôcGòJ …CG IOÉYEG kÉ©jô°S É¡«∏Y »ª¶æŸ É¡jód á°†FÉa Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG óYÉ≤ª∏d Ú©é°ûŸG π¨°T ¿Éª°†d ádƒ£ÑdG π˘c äó˘°Tɢf'' á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘d ∫ɢbh .ᢢ«˘ dÉÿG

≥«∏©J h IQƒ°U

á«æ«°üdG ¿GÒ£dG •ƒ£N

π˘˘à˘ ë˘ j »˘˘æ˘ ˘«˘ ˘°üdG ¿GÒ£˘˘ dG ⁄ɢ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ a Êɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG :…CG »H ƒj ` ≠æ«é«H äÓMôdG ‘ »æ«°üdG ¿GÒ£dÉH π≤ædG ácôM ºéM ¤ÉªLEG ≠∏H »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Îeƒ∏«c/øW QÉ«∏e 25^77 ájOÉ«àY’G á«æ«JhôdG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ó©H ⁄É©dG ‘ ÊÉãdG õcôŸG Ú°üdG πàëàd 2005 Ö°ùë˘H ¬˘fCG ''Gƒ˘î˘æ˘«˘°T'' Ió˘jó÷G Ú°üdG AÉ˘Ñ˘fCG ᢢdɢ˘ch äô˘˘cPh áeÉ©dG áÄ«¡dGh á«dhódG ¿GÒ£dG ᪶æe øY IQOÉ°üdG äGAÉ°üME’G á«dhódG äÓMôdG ácôM ºéM ‹ÉªLEG π°Uh á«æ«°üdG ∑Qɪé∏d %9^2 IOÉjõH »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Îeƒ∏«c/øW QÉ«∏e 38^8 ¤G á«æ«°üdG .2004 ΩÉ©dG øY Îeƒ∏«c/ÖcGQ QÉ«˘∏˘e 201^96 Üɢcô˘dG á˘cô˘M º˘é˘ M π˘˘é˘ °Sh QÉ«∏e 7^57 Rhɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘ a ™˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°†Ñ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘é˘ ˘ M ɢ˘ ˘eCG .%14^6 IOɢ˘ jõ˘˘ H .≥Ñ°SC’G ΩÉ©dG ¤EG É°SÉ«b %7^9 IOÉjõH Îeƒ∏«c/øW 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

ƒ°SQGh ‘ …õcôŸG GóædƒH ∂æH ‘ ìƒàØe Ωƒj ∫ÓN(hQƒj2^4) »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 5'^'2 …hÉ°ùJ á«ÑgP ∂FÉÑ°S ‹EG ¿hô¶æj QGhR

(Ü .CG)

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªfi

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

∫ÉjófƒŸG πÑb záé¡∏dG ójó°T{ …õ«∏‚G QGòfG (11) OQɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e’ ∂fGô˘˘ ˘ ˘ a π˘˘ ˘ ˘ qé˘ ˘ ˘ ˘°Sh :(Ü ± GC ) ` ΰù°ûfÉe (√Éeôe ‘ ÉC £N 17) Qƒ∏jÉJ øjÉeÒLh πµjÉeh (89h 67h 29) ¢ûJhGôc ΫHh ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd GÎ∏‚G Öîàæe RÉa .±Góg’G (32) øjhG QÉWEG ‘ ¢ùeCG ôØ°U-6 »µjÉeÉ÷G √Ò¶f ∫ɢ˘jó˘˘fƒ˘˘e äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ d ∫hC’G äGOG󢢩˘ à˘ °SG ∫ÉjófƒŸG äÉ«FÉ¡f ‘ GÎ∏µfG Ö©∏Jh Öfɢ˘ L ¤EG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ø˘˘ ª˘ ˘ °V 9 ¤EG ¿Gô˘˘jõ˘˘M/ƒ˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ j 9 ø˘˘ ˘ ˘e 2006 .ƒZÉHƒJh OGó«æjÒJh …GƒZQÉÑdGh ójƒ°ùdG .É«fÉŸG ‘ Rƒ“/ƒ«dƒj

ΩÉeCG ¿hô°ùîj ¢ùfƒJ zƒ«WÉ«àMEG{ í«LÎdG äÓcôH …GƒZhQhC’G 7

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óMC’G ¯ (176) Oó©dG

sport@alwatannews.net

ìÉÑ°U

»∏gC’G

ÒÿG øWh Éj Ú°ùM »∏Y óªfi

Gk ÒNCG ∂ë°†j

ó«dG Iôµd z∞«¶ædG ¬LƒdG{ !…ô≤ÑY ‘Éfóæµ°SEG º«µ–h ..

mali@alwatannews.net

π˘˘≤˘ æ˘ J ᢢ YGPE’G :¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ø˘˘ H ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ N 2 ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG Úà¨∏dÉH z∫ÉjófƒŸG{

Êɢ˘ã˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¥ôÙG ‘ ƒ˘˘ µ˘ jQ ‹GƒàdG ≈∏Y 3

Sun 4 Jue 2006 - Issue no

.2007 ∫ÉjófƒŸ áq«M á' ahôH'' ¤EG ,¢ùeCG ó«dG »FÉ¡f ∫ƒq – .. !IOÉà©ŸG 'ÖYoôdG'' ΩÓaCG øY k’óH ,âq∏M á©FGQ IQƒ°U .. ,≈eôŸG Å£îJ ’ ¿ƒ«Yh ,᪰SÉM äGôjô“ ,á≤FÉa áYô°S.. .Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y ∂dP πch ,¢ûgóeo º«¶æJ ‘ …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG í‚ ,¢ùeCG ɢ˘æ˘ Ñ˘ à˘ c ɢ˘ ª˘ c kɢ eÉ“h .. êôıG ™°Vh ∂dòdh ,º¡°ùØfCG Ö©∏ŸG Ωƒ‚ øe AGƒ°VC’G ∞£N ,‹hO ≈eôe ¢SQÉM π°UC’G ‘ ƒgh ,¿É°ùª°T ídÉ°U RGƒa ™eÓdG .¿ƒjõØ∏àdG á¨d ≥ah ¢' TÓa'' hCG ≥' MÓe'' á©FGôdG äÉ£≤∏d …òdG Gòg :…ójƒ°ùdG º«µëàdG I' ôØ°T'ø' Y ΩÓµdG ∫Gõj ’h .. øe ¿ÉeOÉb ɪ¡fEG ,IQƒ°Uh kÉJƒ°U ,Ö«gQh º«¶Y A»°T √ÉfógÉ°T .á«°üî°ûdG É¡JÉ«æà≤e ióMEG ó«dG Iôc Èà©J ,OÓH ,…õjô¨dG AGOC’Gh ,≈∏ãoŸG áWÉ°ùÑdG ∂∏J iƒ°S A»°T ’h .. ,IôNCÉàŸG IôaÉ°üdG øah ,á©FGôdG äGQGô≤dGh ,™æ£°üŸG ¢ù«dh .áéæ°ûàŸG ¢ù«dh Ωɢ˘jCG Újó˘˘jƒ˘˘°ùdG ió˘˘d ¿É˘˘c ,â∏˘˘N ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ b äGƒ˘˘æ˘ °S ≈˘˘ à˘ Mh .. ‘ Öîàæe í‚CG ,¿ƒ°ùdhCG ¿ÉØ«à°S Ö«gôdGh ,ø°ùfÉgƒj ÜQóŸG áØæ°üeo ,¿ƒ°SQófCG É¡ª°SG á©FGQ áÑY’ º¡jód kÉ«dÉMh ,⁄É©dG ∫ÉLQ äÉÑjƒ°üJ ≈àYCG ¥ƒØJ É¡JÉÑjƒ°üJ Iƒbh ,⁄É©dG ‘ ¤hCG !QƒªædG AÉeO É¡d óqªéàJh ,á«Hô©dG ó«dG Qɨ°U Ωƒ‚h ,áµæM ÖMÉ°U ÖY’ øe ÌcCG ÉfógÉ°Th .. ¬Jƒb Ö©∏ª∏d ¿ƒ¶Øëj Éæg º¡fEG ,Úeô°†ıG øe kÉYƒ£°S ÌcCG .ºgQÉØXCG áeƒ©f ºZQ ,¬àYÉé°Th ¬fEG ,óªMCG óªfi õeôdG ó«à©dG 󫪩dG kɪFGO ∂Ñé©jh .. ¬«∏Y â≤∏WCG ÉeóæY ≠dÉHCG øcCG ⁄ ∂dòdh ,ï«°ûj ’ ≈eôe ¢SQÉM ɢ˘«˘ °ShQ ≈˘˘eô˘˘e ¢SQɢ˘ë˘ H kɢ ¡˘ qÑ˘ °ûJ ,ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G 󢢫˘ dG ± ' hQɢ˘ a’'' Ö≤˘˘ d !º«¶©dG Ú©˘˘aGóà 'º˘ ¡˘ dƒ˘˘W Gò˘˘ g' ¿ƒ˘˘ Ñ˘ Y’ ìɢ˘ WCG ∞˘˘ «˘ c ɢ˘ fó˘˘ gɢ˘ °Th .. çó˘˘MCG ø˘˘e ,¿É˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f kɢ «˘ dɢ˘M Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘h ,¢Shɢ˘°TCG !áë«°U ôNBG º¡°†©Hh ,RGôW Qó˘˘ Ñ˘ ˘dG ,kɢ ˘eÉ“ »˘˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘bɢ˘ ˘£˘ ˘dG í‚ Ö©˘˘ ˘∏ŸG êQɢ˘ ˘Nh ..

AÉ«ª©dG ɪ¡à≤K øjÒѵdG ÚjOÉæ∏d Ö°ùëojh ,ÊÓHƒàdGh »ZGôŸGh .´Éé°T ¬fCG âÑKCG ɪgÓµa ,ÚªbÉ£dÉH »gÉg ºK ,Ö©∏ŸG á«°UÉæd ∑ÓàeGh ,܃∏°SCG ,á©FGQ ájDhQ .. .áØYÉ°†oe kÉaÉ©°VCG π«ª÷G OôJ ,Iójó÷G √ƒLƒdG ≥ª©o dG Gòg Ée ºK ,êôM ’h çóu M ,äÉYô°ùdG ìÓ°S øYh .. ¤EG AGOC’ɢ˘ H ¿É˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÖgP Ú≤˘˘ °ûdG ‘h ,™˘˘ ˘FGô˘˘ ˘dG »˘˘ ˘Yɢ˘ ˘aó˘˘ ˘dG .√É°übCG Ö©∏ŸG πNGO ôµØj πX ɪgÓc ,Ú≤jôa ΩÉeCG Éæc ,¢ùeCG .. ,áµ°Sɪàe á«æoH äGP äɪég ,á©FGQ äÉ«æ≤J ,™ØJôoe 䃰üH .πFÉg …ôjƒ°üJ ¢ùnØfh ,á«≤«≤M Ö©d í«JÉØe óMGƒdG ôÁ ób ,≥jôØdG hCG ÖYÓdG ¿CG á≤«≤M ≈≤ÑJh .. ,¢ùeCG ܃∏¨ŸGh ÖdɨdG ÚH ¥QÉØdG ƒg Gògh ,A≈«q °S Ωƒ«H ɪ¡æe .∂dP øe ÌcCG A»°T’ Iôµd ∞ ' «¶ædG ¬LƒdG'' ÉfógÉ°T ,ô°û©dG ÉjÉ°UƒdG π©ØHh .. ≈¡àæe ‘h á∏«ªL ógÉ°ûe ,…QÉ°†M ∑ƒ∏°S ,¥GQ ™«é°ûJ ,ó«dG IAƒ∏‡ É¡°ùØf ÉjÉ°UƒdG ÉŸÉ£d ,á«HÉéjE’ÉH ᪩Øoe IQƒ°U ,áYhôdG .QɵaC’ÉH ,¢ùeCG É¡°ùØf øY ™aGóoJ ó«dG Iôc ÉfóLh ,iôNCG Iôe .. .᫵«JÉeGQO äɶë∏dG ó°TCG ‘ ≈àM óYGƒ≤H kÉehO ∂ÄLÉØJ ,á«ÑŸhCG äÉ°VÉjQ ióMEG ,ó«dG Iôch .. .ºFGO móYQ p ∫ÉM ‘ ÉgógÉ°ûe π©Œ ,IójóL ø˘˘ µ˘ j ⁄ ,Ö©˘˘ °üdG ´É˘˘ ≤˘ jE’Gh ,ᢢ Ñ˘ ©˘ °üdG ᢢ dOɢ˘ ©ŸG IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e .. !ô°SÉN ¿É°üM ≈∏Y É¡«a ¿ÉgôdG !¢SCÉH ’ ,á¡aÉJ øµd ,iôNCG π«°UÉØJ ¢†©Hh ..

»``°UÉ``jô````dG

º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ

º«gGôHEG π«∏N : ôjƒ°üJ '' …ójƒ°ùdG ºbÉ£dG Ωób Éæ©bƒJ ɪch äÉLQóŸG ≈∏YCG h Ö©∏ŸG πNGO ájQÉ°†M á¨Ñ°üH ∫Ó˘N π˘eɢ©˘à˘dG É˘æ˘°ùMCGh , AGƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘ª˘«˘ µ– Iô˘˘°VÉfi '' ¿ƒ˘˘°ùdhG h ¿ƒ˘˘°ùfɢ˘g ≈∏Y »∏gC’G ÖY’ áfƒ∏d ôªMC’G äQɵdG êôNCGh ‘GÎMG πµ°ûH ᫵«JÉeGQódG ≥FÉbódG á«°VÉjôdG h ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ êƒJ IGQÉÑŸG Ö≤Yh . ‘GÎMG ÉC £N ôKEG äÈàYG á©FGQ ógÉ°ûe §°Sh »∏gC’G Ωƒ‚ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e . 2006 º°SƒŸ ΩÉàÿG ∂°ùe ((kGóZ IGQÉѪ∏d πeÉ°T »æa π«∏– ))

¿CÉ°T ¿Éc kÉeÉ“ Gòµgh , kGÒãc ∂ë°†j kGÒNCG ∂ë°†j øne , ∫ÉãeC’G ‘ ÉgƒdÉb ó©Hh , ÉgÉæ©e É¡d áeÉ°ùàHG ºgÒgɪL √ÉØ°T ¥ƒa ¿ƒª°Sôj ºgh ¢ùeCG ÚjhÓgC’G áªéædG ≈∏Y ºgRƒa ôKEG , ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ¢SCɵd k’É£HCG GƒLƒJ ¿G Ö≤∏dG º°ùM º¡fɵeEÉH GƒfÉc øjòdG ºgh ójóªàdG ó©H 23/24 áé«àæH Ö≤∏dG πeÉM ∫OÉ©àdG ±óg π«é°ùàd »MÓØdG ó«°ùdG AGÈfG ’ ƒd »∏°UC’G âbƒdG øe ¿GƒK 6 πÑb . ¬¡Lh øe AÉeódG âdÉ°SCGájQÉëàfG áªég ôKEG ≈∏Y á«fÉK ôNBG ‘ (21/21 ) º°ùJGh kÉ©FGQ A»°T πc ¿Éc óbh , IóMGh ΩO á£≤f §≤°ùJ ⁄ ∂dP GóY ɪ«ah

á«HhQhCG ¢VhôY áKÓK â«≤∏J :ÉHÉH

¿Éjô∏d zÉHÉH{ ∫É≤àf’ kÉjõ«é©J kɨ∏Ñe Oóëj zâjƒµdG{

ÉHÉH Ú°ùM

…OÉŸG πÑ≤à°ùŸG ≈∏Y »HhQhC’G ±GÎM’G ΩóbCG º∏a º∏◊G ≥«≤– øe á°Uôa ≈∏Y â∏°üM GPEG øµd ,»∏Ñ≤à°ùe ÚeCÉàd á¨dÉÑdG »àLÉ◊ .''É¡°†aQCG ød πÑ≤à°ùŸG ‘ áÑ°SÉæe áØ«°U ¤EG ¿Éaô£dG π°Uƒàj ⁄ ∫ÉM ‘ ¬fCG ¤EG QOÉ°üŸG Ò°ûJh ÖY’ ø˘Y åë˘Ñ˘j ±ƒ˘°S ¿É˘jô˘dG …Oɢf ¿Eɢa ∫ɢ≤˘à˘f’G ¿Cɢ°ûH ᢫˘ Fɢ˘¡˘ f .øjôëÑdG øe ¿ƒµj ¿CG íLôŸG øe ¬d πjóH ™aGóe

π°üëf ∫ÓW »∏«eRh ÊCG ɪc ,É¡àbh ‘ É¡«∏Y π°üMCG »JÉÑJôªa »˘à˘Ñ˘ZQ ÖÑ˘°S ø˘µ˘d ,ɢgó˘Yƒ˘˘e π˘˘Ñ˘ b ô˘˘¡˘ °TC’G ¢†©˘˘H äɢ˘Ñ˘ Jô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y áKÓK ‹GƒM øe »ª°†H …ô£≤dG …OÉædG áÑZôd Oƒ©j ∫É≤àf’ÉH ¿CG ɪc ,…OÉædG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe IOÉL ä’hÉëÃh ÉÑjô≤J º°SGƒe Iƒ≤d áaÉ°VE’ÉH ,ô£b ‘ IÒÑc ájÒgɪL IóYÉb ∂∏Á ≥jôØdG .''É«eÓYEG Ωƒ°†¡ŸG »àjƒµdG …QhódÉH áfQÉ≤e …ô£≤dG …QhódG ¢ù«Fôd ≥jôØdG óFÉb ™e »ãjóM iƒëa â∏°Uh'' ÉHÉH ±É°VCGh …OÉædG ™e äÉ°VhÉØŸG AóH …OÉædG πÑ≤a ÂɨdG ¥hRôe âjƒµdG …OÉf ¢ù∏› ¢ù«FQ ™e ¢ù∏Œ ⁄ ¿B’G ¤EG ¿ÉjôdG IQGOEG øµd ,…ô£≤dG .''¬dɨ°ûf’ âjƒµdG …OÉf IQGOEG á«°ùfôa ájófCG øe ÖYÓdG É¡«∏Y π°üM »àdG ¢Vhô©dG øYh ájófCG øe Ú°VôY ≈∏Y â∏°üM'' ÓFÉb ÖYÓdG OQ ,ΩÉ©dG Gòg ájGóH ¤hC’G ᢢ LQó˘˘ ˘dG …QhO á`` ` ` ` ` ` ` ` `jó˘˘ ˘fCG ó˘˘ ˘MCG ø˘˘ ˘e ¢Vô˘˘ ˘Yh ᢢ ˘«˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘a Ghó˘gɢ°T ¿CG 󢢩˘ H ∂dPh Iô`` ` ` °Sɢ˘ª˘ °S ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ∂dPh …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T òæe ∑Éæ`` ` `g ¤EG ôØ°ùdG »æe GƒÑ∏Wh ,»àWô°TCG º∏a âjƒµdG …OÉf ™e ó≤©H É``£ÑJôe âæc »æfCG ’EG ,»°VÉŸG (ÊÉãdG .''ÜÉgòdG ™£à°SCG ≠∏ÑŸG ¿CG QÉ°ùª°ùdG ™e ¢VhÉØàdG ó©Hh âØ°ûàcG »æfCG ɪc'' ™HÉJh ,ÖFGô°†dG ᪫b É¡æe ™£≤à°ùjh ,§≤a Q’hO ∞dCG 300 `dG OhóM ‘ ÚjQhódG ‘ á«é«∏ÿG ájófC’G øe ¬«∏Y π°üMCG Ée øe πbCG ƒgh ‘ É¡∏¡‚ QƒeCGh ÚfGƒbh OƒæH OƒLƒd øµdh ,…ô£≤dGh »àjƒµdG ÌcCG IOɪ∏d áLÉë∏d áaÉ°VE’ÉH á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG ‘ ±GÎM’G

:»∏Y ø°ùMh »Ñjô©dG ôØ©L Öàc øY ∫RÉæà∏d Éjõ«é©J kɨ∏Ñe »àjƒµdG âjƒµdG …OÉf IQGOEG âÑ∏W ¿ÉjôdG …OÉf ídÉ°üd ÉHÉH Ú°ùM »æjôëÑdG ºéædG ≥jôØdG ÖY’ ≈˘∏˘Y ¢Sƒ˘∏÷G »˘à˘jƒ˘µ˘dG …Oɢæ˘dG IQGOEG ∫ƒ˘Ñ˘b 󢢩˘ H ∂dPh ,…ô˘˘£˘ ≤˘ dG .…ô£≤dG ≥jôØdG ™e äÉ°VhÉØŸG ádhÉW ,Q’hO ∞dCG 450 √Qóbh kɨ∏Ñe âjƒµdG …OÉf IQGOEG âWΰTGh Gòg ¤EG π°üJ ¿CG ™bƒàŸG øe »àdGh á≤Ø°üdG øe ÖYÓdG á°üM §≤a »g …OÉædGh ÖYÓdG á°üM á∏eÉ°T óMGh º°SƒŸ Q’hO ∞dCG 700 øe ÌcCG ΩÉàîH »¡àæj ¿Éª°Sƒe ¬Jóe ó≤©H ÉHÉH ¬©e §ÑJôj …òdG »àjƒµdG .2007-2006 ΩOÉ≤dG …hôµdG º°SƒŸG ™e ¢VhÉØàdG π«°UÉØJ áaô©Ÿ ÉHÉH ÖYÓdÉH ÉædÉ°üJG ∫ÓNh ,…ô£b mOÉf øe ÌcCG »æÑ∏W'' ∫Éb ,™°ShCG πµ°ûH …ô£≤dG …OÉædG ‘ ÖZôJ IÒÑc ájô£b ¥ôa ∑Éæ¡a ,ó«MƒdG ±ô£dG ¢ù«d ¿ÉjôdGh øµd ,IôcƒdGh ô£bh áaGô¨dG ájófCG πãe »JÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G GƒÑWÉN øjòdGh §≤a ¿ÉjôdG …OÉf ≈∏Y ájÉ¡ædG ‘ â°SQ äÉ°VhÉØŸG ≈∏Y ájGóÑdG ‘ ¢Sƒ∏÷G ¢†aQ ÒNC’G øµd kÉ«ª°SQ âjƒµdG ≥jôa ¬d âjóHCGh ≥jôØdG óFÉb ™e â°ù∏L ÊCÉH º∏©dG ™e ,äÉ°VhÉØŸG ádhÉW AÉ≤ÑdG øe kÉ©fÉe óLCG ’ ÊCÉH ¬d âë°VhCG øµdh ,∫É≤àf’G ‘ »àÑZQ .''âjƒµdG ‘ ’'' ÉHÉH í°VhCG ,…ô£≤dG ≥jôØ∏d ∫É≤àf’G ‘ áÑZQ ¬FÉHEG øYh ,∑Éæ˘g á˘jɢ¨˘∏˘d ìɢJô˘e ɢfCɢa âjƒ˘µ˘dG ≥˘jô˘a ™˘e á˘∏˘µ˘°ûe …ó˘d ó˘Lƒ˘J

»``````°VÉjôdG

2

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

¿ƒjõØ∏àdG h áYGP’G áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ô“Dƒe ‘ á∏ª÷ÉH äBÉLÉØe

ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©˘dG Úà˘¨˘∏˘dɢH z∫ɢjó˘fƒŸG{ π˘≤˘æ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YGPEG zÖFÉ≤◊G{ Ö°ùµd ¢VhÉØf h íéæJ ⁄ z»°VQC’G{ äÉ°VhÉØe :¬∏dG óÑY øH áØ«∏N ,É¡«a ¬jCGQh á«ŸÉ©˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘∏˘d ¿CG ™«£à°ùf ’h âëH …QÉŒ ´ƒ°VƒŸG '' ∫Éb áchÎe á°SÉ«°S »¡a ¬«a Ò¨f hCG πNóàf äɢcô˘°ûdGh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–EÓ˘ d Éææµd ,¥ƒ≤◊G √ò¡˘H Iõ˘FÉ˘Ø˘dG ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG äɢ˘ YGPEG OÉ–EG ‘ ≈˘˘ ©˘ ˘°ùf ,áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ‘ ≥°ùæf ¿CG ((ASBU ≈∏Y ä’ƒ£ÑdG øe áYƒª› π≤æJ ¿CG ≈∏Y .''ÉÑjôb ¿ƒjõØ∏àdG ä’hÉÙG ø˘Y á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘°ûch ᢢĢ «˘ g ɢ˘¡˘ jôŒ »˘˘à˘ dG äɢ˘ °Vhɢ˘ ØŸGh IOÉ÷G ᢵ˘dÉŸG á˘cô˘˘°ûdG ™˘˘e ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh ᢢYGPE’G 15 ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G Üɢ˘©˘ dC’G IQhO π˘˘≤˘ f ¥ƒ˘˘ ≤◊ ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ‘ Ωɢ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dGh (Oɢ˘ «˘ ˘°SC’G) ¿ƒfÉc/Ȫ˘°ùjO ™˘∏˘£˘e á˘Mhó˘dG á˘jô˘£˘≤˘dG .ΩOÉ≤dG ∫hC’G Égô°ûæà°S »àdG äGô≤ŸG ´ƒ°VƒŸ IOƒY h ¿CG ócCG äÉjQÉÑe π≤æd á¶aÉfi πc ‘ áÄ«¡dG ʃ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘WE’G ‘ ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ °S Qƒ˘˘ ˘ eC’G çó˘ë˘∏˘ d ᢢ∏˘ bɢ˘æ˘ dG Iɢ˘æ˘ ≤˘ dG ™˘˘e ∑GΰT’ɢ˘H ɢ≤˘Hɢ£˘e ɢæ˘cGΰTG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y »ŸÉ˘˘©˘ dG ï«°ûdG ø∏YCG ôNBG ÖfÉL øeh .ÚfGƒ≤∏d ᢫˘ Fɢ˘°†Ø˘˘dG Iɢ˘æ˘ ≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ø˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Gòg øe ÒNC’G ™HôdG øe ájGóH á«°VÉjôdG ™˘e ô˘jƒ˘£˘à˘dG Gò˘g ø˘eGõ˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘©˘ dG ,44 IÉæ˘b ô˘jƒ˘£˘J Ö≤˘©˘jh 55 IÉæ˘b ô˘jƒ˘£˘J ¿CG ≈∏Y ,äÉfɵeE’G Ö°ùM ≈∏Y ∂dP ¿ƒµ«°Sh áØ«∏N ï«°ûdG ócCGh ,ÉÑjôb ¬«a AóÑdG ºàj äÉ£ÙÉH IÉæ≤dG áfQÉ≤e ihóL ΩóY ≈∏Y ¿CG »˘Ø˘µ˘j ''∫ɢ˘bh ,iô˘˘NC’G ᢢ«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ,óMGh âbh ‘ çGóMCG áKÓK π≤æJ IÉæ≤dG ÉææµÁ ’h ÈcCG ºYód ¿ƒLÉàëj ºg ∂dòd .''º¡d Ωƒ∏dG ¬Lƒf ¿CG á«fɪK Ωó≤à°S IÉæ≤dG ¿CG ≈∏Y ∞°ûc h ÜÉ©dC’G ∞∏àîà ≥∏©àJ ´ƒÑ°SC’G ‘ èeGôH .Ωó≤dG Iôc §≤a ¢ù«dh á«°VÉjôdG ƒ˘˘ ˘g »˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘°SC’G ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ g ''±É˘˘ ˘ °VCG h ∞∏µ˘J ɢ¡˘fCɢH º˘∏˘©˘dG ™˘e ᢫˘∏ÙG äɢ«˘£˘¨˘à˘dG .''ÒÑc Oƒ¡› Ö∏£àJh É«dÉY √ôµ°T áØ«∏N ï«°ûdG Ωób ájÉ¡ædG ‘h É¡Ø°Uh »àdG á«°VÉjôdG áaÉë°ü∏d √ôjó≤Jh ᢢMɢ˘°ùdG iô˘˘KCG ™˘˘jô˘˘°S π˘˘µ˘ ˘°ûH IQƒ˘˘ £˘ ˘àŸÉ˘˘ H .á«eÓYE’Gh á«°VÉjôdG

»Ñjô©dG ôØ©L-Öàc áYGPEG áÄ«¡d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘∏˘YCG ó˘Yɢ°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ Jh óÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG »LQÉÿG ΩÓYEÓd ‘ âë‚ ó˘b á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dG §≤a »YGPE’G åÑdG ¥ƒ≤M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc ∫ɢ˘jó˘˘fƒ˘˘e äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ™˘˘«˘ ª÷ ™°SÉàdG ᩪ÷G øe É«fÉŸCG ‘ ΩÉ≤«°S …òdGh ™˘°Sɢà˘dG ≈˘à˘M …QÉ÷G ¿Gô˘jõ˘M/ƒ˘«˘fƒ˘j ø˘e â©bh ¿CG ó©H ∂dPh πÑ≤ŸG Rƒ“/ƒ«dƒj øe π㪟G OMD á˘cô˘°T ™˘e ᢫˘bÉ˘Ø˘JG á˘Ä˘«˘¡˘ dG Üô©dG ¿ƒjõØ∏Jh ƒjOGQ áYƒªÛ »ª°SôdG ¢SCÉc äÉjQÉÑe åÑd …ô°ü◊G ∂dÉŸG ART ∫Ó˘˘ N ¿Ó˘˘ YE’G ∂dP Aɢ˘ ˘L ,2006 ⁄ɢ©˘ dG áYGPE’G áÄ«g ¬àeÉbCG …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ≈˘æ˘Ñ˘ e ‘ âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG h .áÄ«¡dG Qhó˘˘ ≤à ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ¥É˘˘ Ø˘ ˘ JE’G ÖLƒÃh Ωó≤dG Iôµd á©HÉàŸGh á«æjôëÑdG Ògɪ÷G 64 ∫G äÉjQÉÑŸG ™«ª÷ ™ªà°ùJ ¿CG á«ŸÉ©dG ≈∏Y ∂dPh ΩOÉ≤dG ∫ÉjófƒŸG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ,102^3 OOôJ F.M áLƒe øjôëÑdG áYGPEG ≥«∏©J ∑Éæ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°S ɢª˘c ,»˘Hô˘Y ≥˘«˘∏˘©˘à˘Hh ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN çóëàj ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG OOôJ F.M áLƒe ≈∏Y ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH .101

á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ôjƒ£Jh z¿ÉÛÉH{ ⁄É©dG ¢SCÉc π≤æd á¶aÉfi πµd ô≤e ¯ º˘˘°†J ᢢjQɢ˘Ñ˘ NE’G ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ¿CG ±hô˘˘ ©ŸGh á˘aɢ°VE’ɢH äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ‘ ᢢ∏˘ é˘ °ùŸG ±Gó˘˘gC’G ¢Vô©J IOɪc ∂dPh äÉjQÉÑŸG çGóMCG RôHC’ ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG è˘˘eGÈdGh Qɢ˘Ñ˘ ˘NC’G äGô˘˘ °ûf ‘ ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e ᢢ jƒ˘˘ g ø˘˘ ˘Y ∫GDƒ˘ ˘ °S ‘ h .iô˘˘ ˘NC’G ≥˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG '' á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG OQ ,äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G ¿óŸG ió˘˘ MEG ø˘˘ e ɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘°ü«˘˘ °S IÉæ≤dG ä’hÉfi ¢üîj ɪ«a h .''á«Hô©dG ï«°ûdG ∫Éb ,äÉjQÉÑŸG ±GógCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¥ƒ≤M ≈∏Y â∏°üM äGƒæ≤dG ¢†©H '' áØ«∏N ™HQCG ɢ¡˘Jó˘e »˘à˘dGh ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ÖFɢ≤◊G á«dÉY ᢫˘dÉŸG ɢ¡˘à˘Ø˘∏˘µ˘J ø˘µ˘d ∞˘°üfh ≥˘FɢbO .''πbCG áYGPE’G áØ∏µJ ɪæ«H ,GóL ʃ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG Qɢ˘µ˘ à˘ M’G Iô˘˘gɢ˘X ø˘˘Yh

è˘Fɢà˘æ˘dG Ëó˘≤˘à˘H ∂dPh ''Aɢ°ùe π˘c º˘˘µ˘ ©˘ e ,á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG äÉjQÉÑŸGh ᢢ°Uɢ˘N ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘M ¢ü«˘˘ °ü à˘ ˘d ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H Éj Ö«°üJ Éj'' ô°TÉÑŸG »JÉeƒ∏©ŸG èeÉfÈ∏d ø˘e ™˘Hɢ°ùdG Aɢ˘©˘ HQC’G Aɢ˘°ùe ´Gò˘˘J ''Ö«˘˘î˘ J á≤HÉ°ùe èeÉfÈdG É檰†àe …QÉ÷G ƒ«fƒj á˘jó˘≤˘f õ˘FGƒ˘L ɢ¡˘H õ˘FÉ˘Ø˘ dG í˘˘æÁ ᢢ«˘ °Vɢ˘jQ ,¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’G ᢢĢ «˘ g ø˘˘e ᢢeó˘˘≤˘ e ™˘˘ jòŸG Ëó˘˘ ≤˘ ˘ Jh OGó˘˘ ˘YEG ø˘˘ ˘e è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fÈdGh ó˘ªfi êGô˘NEG ø˘eh Ëô˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y º˘«˘ gGô˘˘HEG ÉædR Éeh Éæ«©°S '' áØ«∏N ï«°ûdG ∫Ébh .≥«àY Éææµd ,á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G á˘Ñ˘«˘≤◊G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ɢæ˘∏˘°Uh ɢe GPEGh ,äɢ˘Hƒ˘˘©˘ °üdG ¢†©˘˘H ¬˘˘LGƒ˘˘f ,''∂dòH º∏Y ≈∏Y ™«ª÷G ¿ƒµ«°S ¥ÉØJ’

.ÚeOÉ≤dG Úeƒ«dG ∫ÓN ∂dP øY ¿ÓYE’G áÄ«g âæ∏YCG »ŸÉ©dG çó◊G ™e ÓYÉØJh ΩÉ«≤dG ≈∏Y É¡eõY øY ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G IÎa ó˘˘jó“ :ɢ˘¡˘ à˘ eó˘˘ ≤˘ ˘e ‘ Qƒ˘˘ eCG Ió˘˘ ©˘ ˘H ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ dG ¤EG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG i󢢰U è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG º˘à˘j å«˘ë˘H Aɢ˘°ùe ∞˘˘°üæ˘˘dGh ,¬˘H ᢢ°UÉÿG ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dGh ∫ɢ˘jó˘˘fƒŸG Qɢ˘Ñ˘ NCG øe Ωó≤dG Iôc AGÈN ™e äGAÉ≤∏dG AGôLEGh π˘˘ NGO ø˘˘ e ÚÑ˘˘ Y’h ÚHQó˘˘ eh ᢢ aɢ˘ ˘ë˘ ˘ °U ,á«ØJÉ¡dG ä’É°üJ’G ÈY øjôëÑdG êQÉNh ≥˘˘Fɢ˘bO ¢ùª˘˘N IóŸ »˘˘eƒ˘˘j ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘J OGó˘˘ YEGh ∂dPh ''øjôëH Éj ÒÿG ìÉÑ°U '' èeÉfÈd ôjô≤J OGóYEG ,AGQB’Gh äÉjQÉÑŸGh èFÉàædG øY '' èeÉfÈd É°†jCG ≥FÉbO ¢ùªN IóŸ »eƒj

∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ɢ¡˘«˘©˘°S ™˘e ó◊G Gò˘g ó˘æ˘Y ∞˘≤˘J ó˘ª˘ë˘H º˘à˘«˘a ,ÚÑ˘fÉ÷G ÚH §˘°Sh ¥É˘˘Ø˘ J’ π≤f á«bÉØJG ≈∏Y (¢ùeCG) Ωƒ«dG ™«bƒàdG ¬∏dG ,ᢢ«˘ YGPE’G ᢢ£ÙG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ™˘˘«˘ ª˘ L íª£f Éæµa Gòg ≈∏Y Qƒ¡ª÷G Éæd íª°ù«dh ,ÉæJOGQEG øY êQÉN ôeC’G Gòg øµd π°†aCÓd ᢢ«˘ °Vɢ˘jQ äɢ˘£fi ∑ɢ˘æ˘ g ¿Cɢ H º˘˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘ e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G âdhɢM á˘≤˘£˘æŸG ‘ ᢢ≤˘ jô˘˘Y .''™£à°ùJ ⁄ É¡æµd π≤ædG ¥ƒ≤M áÄ«¡dG ΩÉ«b øY áØ«∏N ï«°ûdG ∞°ûch ≈˘˘∏˘ Y ᢢYRƒ˘˘e äGô˘˘ ≤˘ ˘e ¢ùª˘˘ N õ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘H ᢢ°ü°üfl ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ¢ùªÿG äɢ˘¶˘ ˘aÉÙG ¿ÉÛɢHh »ŸÉ˘©˘dG ∫ɢjó˘fƒŸG äɢjQÉ˘Ñ˘e π˘≤˘æ˘d ºàj ¿CG ≈∏Y ,»æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d á˘jó˘¡˘c

‘ ɢæ˘e á˘Ñ˘ZQ '' á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘b h Ωɢ˘ ©˘ ˘dG …CGô˘˘ dGh ΩÓ˘˘ YEÓ˘ ˘d IQƒ˘˘ °üdG ìɢ˘ °†jEG áÄ«g äÉ°VhÉØe äGóéà°ùe ôNBG øY »∏ÙG äÉ«dÉ©a á«£¨J ¿CÉ°ûH ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬àdhÉæJ »àdGh ,⁄É©dG ¢SCÉc Gòg ‘ áÄ«¡dG ¬eó≤à°S Ée øY É¡J’DhÉ°ùJh ™e ¢VhÉØàdÉH IÎa òæe ÉfCGóH ó≤a ,QÉWE’G ¢Sɢc äɢ«˘Fɢ¡˘f π˘≤˘f ¥ƒ˘≤◊ ᢵ˘∏ŸG á˘cô˘˘°ûdG Ú°Sƒb ÉæÑb h QõLh óe ÚH âfÉch ,⁄É©dG π˘˘≤˘ æ˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 ∏˘ ˘d ≈˘˘ fOCG hCG øµd ,äÉjQÉÑŸG ™«ª÷ »°VQC’G ʃjõØ∏àdG íæ“ ’ ¿ÉH äô°UCG ¥ƒ≤ë∏d áµdÉŸG ácô°ûdG ‘ ᢢ«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J ᢢ £fi …CG ¥ƒ˘˘ ≤◊G √ò˘˘ g äɢ˘ ˘ ˘ £ÙG Gó˘˘ ˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘e §˘˘ ˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG â∏˘gÉC ˘J »˘à˘dG ∫hó˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG .''»ŸÉ©dG ∫Éjófƒª∏d á«æWƒdG É¡bôa ’ ¿CG ≈∏Y äô°UCG áÄ«¡dG øµd '' ±É°VCGh

Ȫaƒf ‘ è«∏ÿG ádƒ£H ∞«°†à°ùJ ájOƒ©°ùdG ádƒ£ÑdG QÉ©°T

õFGƒédG ᪫b Q’hO ∞dCG 500

∫hC’G õ˘˘ ˘côŸG ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ j z»˘˘ ˘î˘ ˘ jôŸG{ …ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG è˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d …ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SC’G ∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ dG ‘

ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘YO π˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ J zɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘cQBG{ ∞˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘é˘ ˘ dG »˘˘ ˘aô˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ e ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ,ΩÉ©dG Gòg ∞dƒé∏d ´ÉaôdG Ö©∏à ÚaÎÙG ᢢ ©˘ FGô˘˘ dG ÖYÓŸG ø˘˘ e kGó˘˘ MGh º˘˘ °†j …Oɢ˘ æ˘ ˘dɢ˘ a ádƒ£ÑdG ‘ Ö«MÎdG IhÉØ◊G Éæ«≤dh á≤£æŸÉH ∞dƒ÷G áÑ©d ¢SQÉ“ ¿CG GóL ™FGQh ,á«°VÉŸG ,º°SƒŸG ä’ƒ£H ájÉ¡f ‘ ¢ùª°ûdG á©°TCG â– ô¡°T ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ GOó› IOƒ©∏d ™∏£JCGh Ú°ù뢢 ˘à˘ ˘ H π˘˘ ˘eC’G Êhó˘˘ ˘ë˘ ˘ jh ,π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG Ȫ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f º˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d Ωɢ˘ ©˘ dG Ö«˘˘ JÎdG ‘ ådɢ˘ ã˘ ˘dG …õ˘˘ cô˘˘ e 'å«˘˘ ª˘ °S ¢ùjO'' …ó˘˘ æ˘ dô˘˘ j’G ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh .»˘˘ °VÉŸG ∞˘dƒ÷G »˘Ñ˘Y’ É˘à˘«˘HɢcQG ᢢdƒ˘˘£˘ H Ö≤˘˘∏˘ H ô˘˘Ø˘ ¶˘ dG IQGóéH »°VÉŸG ΩÉ©dG ⪫bG »àdGh ÚaÎÙG øe (Éeƒj 23) ó©H ¬àcQÉ°ûe ºZQ ¥É≤ëà°SGh .Ö∏b á«∏ª©d ¬Yƒ°†N Üó˘˘ à˘ ˘æŸG ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ¢ùHɢ˘ à˘ ˘°S …ó˘˘ ˘fBG Üô˘˘ ˘YCGh ¬JOÉ©°S øY ÚaÎÙG ∞dƒ÷G »ÑY’ ä’ƒ£Ñd Gòg ádƒ£Ñ∏d øjôëÑdG áµ∏‡ áaÉ°†à°SG IOƒ©d …òdG ∞dƒé∏d ´ÉaôdG …OÉæH ΩÉ≤à°S »àdGh ΩÉ©dG .»˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ‘ IÒã˘˘e º˘˘°Sƒ˘˘ e ᢢ jɢ˘ ¡˘ f ó˘˘ ¡˘ °T á˘ª˘«˘≤˘d ɢ¡˘JOɢjõ˘d ɢ˘à˘ «˘ Hɢ˘cQB’ ¬˘˘fɢ˘æ˘ à˘ eG ø˘˘Y ÈYh ™bƒJh ,(Q’hO ∞dG 500) ¤EG π°üàd õFGƒ÷G ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f IQɢ˘K’G ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ó˘˘¡˘ °ûJ ¿CG Ωóbh .»°VÉŸG ΩÉ©dG äÉ°ùaÉæe É¡Jó¡°T »àdG º˘˘Yó˘˘dG ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ °UGƒŸ ɢ˘ à˘ «˘ Hɢ˘ cQB’ π˘˘ jõ÷G √ô˘˘ µ˘ °T ácô°T h ∞dƒé∏d ´ÉaôdG …OÉf ∂dòch ,õ«ªàŸG ‘ »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ɢ˘ ª˘ ˘gQhó˘˘ d â°ùjG ∫ó˘˘ «˘ ˘e »˘˘ H ¢SEG .Égõ«“h ádƒ£ÑdG ìÉ‚

øY (â°ùjCG ∫ó«e »H ¢SCG) ácô°T âæ∏YCG ᢢ °ù°SDƒŸG) ɢ˘ à˘ «˘ Hɢ˘ cQBG º˘˘ YOh ᢢ jɢ˘ YQ ᢢ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ e ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d (Qɪãà°SÓd á«ŸÉ©dG »àdG ÚaÎÙG ∞dƒ÷G »ÑY’ ádƒ£H ádƒ÷ ∞˘˘dƒ˘˘é˘ ∏˘ d ´É˘˘aô˘˘dG …Oɢ˘f ‘ ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a Ωɢ˘ ≤˘ à˘ °S .ΩOÉ≤dG Ȫaƒf 11-9 øe IÎØdG ∫ÓN ∞˘WɢY' ɢ˘à˘ «˘ Hɢ˘cQB’ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ÈYh ádƒ£H ìÉéæd IÒѵdG ¬JOÉ©°S øY '∂∏ŸGóÑY º¡fEG ±É°VCGh ,¢ù«jÉ≤ŸG ™«ªéH »°VÉŸG ΩÉ©dG çGó˘˘ M’G ᢢ aɢ˘ °†à˘˘ °SGh º˘˘ YO ᢢ ∏˘ ˘°UGƒŸ AGó˘˘ ©˘ ˘°S ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ µ˘ ∏‡ ‘ ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dGh ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏d ádƒ£Ñ∏d ÉæàjÉYQh .∂dP ≈∏Y π«dO ΩÉ©dG Gò¡d ádƒ£ÑdG õFGƒL ᪫b ójõà°Sh ádƒ£ÑdG ‘ ¬«∏Y âfÉc ɪY Q’hO ∞dCG 50 ƒëf Ëó≤J ºà«°Sh ,Q’hO ∞dG 500 ≠∏Ñàd á«°VÉŸG Ö«JÎdÉH õFÉØdG ÖYÓd ¢ùHƒcÉL ¿ƒL ¢SCÉc ∫Ó˘N á˘eɢ≤ŸG ä’ƒ˘£˘ Ñ˘ dG õ˘˘FGƒ˘˘L ᢢª˘ «˘ ≤˘ d Ωɢ˘©˘ dG .‹É◊G º°SƒŸG AÉ¡fG '¢ùfGQƒJ ΩÉ°S'' …óæ∏൰S’G ´É£à°SGh õ˘˘ côŸG ‘ »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ‘ Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘Jô˘˘ J ɢ˘«˘ fɢ˘ K 'å«˘˘ ª˘ °S ¢ùjO'' …ó˘˘ æ˘ dô˘˘ j’G Aɢ˘ Lh ådɢ˘ ã˘ dG ¢SCɢ c ≈˘˘∏˘ Y '¿ƒ˘˘ °ù«˘˘ e ∫Qɢ˘ c' …õ˘˘ «˘ ∏‚’G π˘˘ °üMh ᢢ ë˘ F’ ≈˘˘ ∏˘ Y k’hCG ¬˘˘ dƒ˘˘ ∏˘ M ó˘˘ ©˘ H ¢ùHƒ˘˘ cɢ˘ L ¿ƒ˘˘ L .2005 º°Sƒe ∫ÓN ΩÉ©dG Ö«JÎdG IOƒ˘˘ ©˘ ˘d Gó˘˘ L ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ɢ˘ fCG ¢ùfGQƒ˘˘ ˘J ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh ∞dƒ÷G »ÑY’ Éà«HÉcQBG ∂æH ádƒ£H áaÉ°†à°SG

»°VÉŸG ΩÉ©dG ádƒ£Ñd kÓ£H êƒàj 嫪°S ¢ùjO

…ƒ«°SB’G ∞«æ°üàdG ádƒ£H ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á©eÉL á£≤d

…ƒ«°S’G ∞«æ°üàdG äÉ°ùaÉæe ‘ ∫h’G õcôŸG »îjôŸG ∑QÉÑe …ô£≤dG ≥≤M á«dhódG ƒµ∏àHh øjôëÑdG áµ∏‡ ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ¢ûeÉg ≈∏Y ⪫boGC …òdGh .∫hC’G ¢ùeCG É¡JÉ°ùaÉæe âªààNG »àdGh èædƒÑ∏d á°ùeÉÿG õcôŸG ‘ qπM ɪ«a ∫h’G õcôŸG ∫ÓàMG ¤EG ¬à∏gCG á£≤f 75 »îjôŸG ≥q≤Mh ∫ɪL »JGQÉe’G ådÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh á£≤f 60 …ôLÉ¡dG ó«©°S ¬æWGƒe ÊÉãdG ‘ AÉL ɪ«a ,á£≤f 45 ï«°ûdG ∫BG QóH …Oƒ©°ùdG ™HGôdG õcôŸG ‘h ,á£≤f 46 »∏Y ¢SOɢ°ùdG õ˘˘côŸG ‘ Aɢ˘Lh ,ᢢ£˘ ≤˘ f 33 π˘˘Ø˘ µ˘ dR ¿GõŸR …õ˘˘«˘ ˘dÉŸG ¢ùeÉÿG õ˘˘ côŸG ¢ThhÉ°ûdG óªfi »æjôëÑdG ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘h ,á£≤f 32 èæ«c ΰSÉL »æ«Ñ∏ØdG øeÉãdG õcôŸG ‘h ,á£≤f 30ódÉN áØ«∏N …ô£≤dG øeÉãdG õcôŸG ‘h ,á£≤f 31 19 …óæ¡ŸG óªMCG …ô£≤dG ô°TÉ©dG õcôŸGh,á£≤f 20 ÜÉ≤Y ∞jÉf »JGQÉe’G qπMh ,á£≤f 18 ¬∏dG óÑY RGƒa »æjôëÑdG ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ‘ AÉL ɪ«a ,á£≤f ô°ûY ådÉãdG õcôŸG ‘h ,á£≤f 17 ƒ«d ¢ùµ«dG …õ«dÉŸG ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG ‘ ó˘ª˘MCG …ô˘£˘≤˘dG ô˘°ûY ™˘HGô˘dG õ˘côŸG ‘h ,á˘£˘≤˘ f 16 …ƒ°SƒŸG π˘°Vɢa »˘à˘jƒ˘µ˘dG ‘h ,á£≤f 14 »≤J ó«ªM »æjôëÑdG ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘h ,á£≤f 15 ÚgÉ°T .á£≤f 13 ¿É£∏°S óªfi »æjôëÑdG ô°ûY ¢SOÉ°ùdG õcôŸG »é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘H è˘æ˘dƒ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘≤˘Yh ∫hóH ᫪«¶æàdG áæé∏dG ¢ù«FQ …ô°ShódG ¬∏dG óÑY ó«°ùdG á°SÉFôH É¡YɪàLG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ìÉ˘Ñ˘°üdG ó˘ªfi ø˘˘H ∫Ó˘˘W ï˘˘«˘ °ûdG Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢ù«FQ áLÉÿG óªfih ,…Oƒ©°ùdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÊÉØjô÷G º«gGôHGh ,»àjƒµdG ó«°ùdGh ,…ô£≤dG OÉ–’G ¢ù«FQ ¬∏dG óÑY ¿Éª∏°Sh ,ájÉf’ÉH »JGQÉe’G OÉ–’G ∫hó˘L QGô˘bEG ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N ” ó˘bh,á˘æ˘é˘∏˘d Ωɢ©˘dG ÚeC’G »˘£˘«˘∏˘°ùdG ô˘˘°Uɢ˘f ∞˘«˘æ˘°üà˘dG çGó˘ë˘à˘°SG Qô˘≤˘J ɢª˘c ,≥˘Hɢ°ùdG ô˘°†ÙG ≈˘∏˘Y ≥˘j󢢰üà˘˘dGh ∫ɢ˘ª˘ Y’G ÚfGƒb OGóY’ á«æØdG áæé∏dG ¤EG QGô≤dG ádÉMEGh èædƒÑdG »ÑYÓd »é«∏ÿG πÑb øe É¡àZÉ«°U ” »àdGh ájQGOE’Gh á«æØdG áëFÓdG QGôbG ” ɪc ,∞«æ°üàdG »JGQÉe’G OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf áLÉÿG óªfi É¡°SCGôJ »àdGh áØ∏µŸG áæé∏dG áæé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G »£«∏°ùdG ô°UÉf »æjôëÑdG øe πc ájƒ°†Y ⪰Vh ,áHÉfE’ÉH .…ô£≤dG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ¢SÉÑY ΩÓ°ùdG óÑYh ᫪«¶æàdG ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ èædƒÑ∏d è«∏ÿG ádƒ£H áeÉbG OɪàYG ” ɪc áæé∏dG AÉ°†YCG ÜÉîàfG ¤EG áaÉ°V’ÉH ,πÑ≤ŸG ÊÉãdG øjô°ûJ/Ȫaƒf ô¡°T ™∏£e ⪰Vh ,áæé∏d kÉ°ù«FQ ¿ƒµ«d (øjôëÑdG) π«≤Y óªMCG ÜÉîàfG ” PEG á«æØdG ,(äGQɢe’G )ó˘ªfi π˘«˘Yɢª˘°SG ,(ô˘£˘b) »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG ó˘˘ªfi ø˘˘e π˘˘c ɢ˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Y .(ájOƒ©°ùdG) øe º«MôdG º«gGôHGh

á°UÉN á£≤d

IòJÉ°SC’G ádƒL ‘ ájô£b Iô£«°S

»``````°VÉjôdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG

3

sport@alwatannews.net

Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

Ωƒ«dG AGƒLC’G á«≤æàd RGƒa ï«°ûdG ¢ù∏éà Úaô£dG ´ÉªàLG

⢢ ˘ qdƒ˘˘ ˘ g ᢢ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG :ᢢ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùdG OÉ–G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ !í˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ oe Ö∏˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dGh ´ƒ˘˘ ˘ ˘ °VƒŸG :»∏Y ø°ùM-Öàc

áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ∞«°†à°ùj Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¢UÉÿG ¬°ù∏éà Ωƒ«dG AÉ°ùe ô°ûY óMC’G ájófC’Gh áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH óªfi ï«°ûdG á°SÉFôH á∏°ùdG á«≤æJ ´ÉªàL’G Gòg ó≤Y øe ±ó¡dG ¿ƒµ«°S å«M ,á«eƒª©dG á«©ª÷G AÉ°†YCG Iôc Aɪ°S ‘ äóÑ∏J »àdG ∞«°üdG áHÉë°S ádGREGh ܃∏≤dG á«Ø°üJh AGƒLC’G …hÓ˘˘°ùdG ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG ᢢ jó˘˘ fCG ÚH IÒNC’G ᢢ eRC’G ÖÑ˘˘ °ùH ,ᢢ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ ∏˘ °ùdG .ájOÉ©dG ÒZ á«eƒª©dG á«©ª÷G OÉ≤©fG ∫ƒM OÉ–’Gh

áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH óªfi ï«°ûdG

ÖgGƒŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ±É˘˘°ûà˘˘cɢ˘ H Gƒ˘˘ eɢ˘ b 800 áHGôb QÉ«˘à˘NG ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘ª˘Yh á˘Ñ˘©˘∏˘dɢH ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢SQGó˘˘e ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘ e ÖY’ IQƒ°üdÉH ÖgGƒŸG √òg π≤°U ºàj ⁄ øµdh ¤EG kGÒ°ûe ?¿B’G ºg øjCÉa ’EGh áë«ë°üdG ¤hC’G áLQódÉH ¿ƒdhDƒ°ùŸG ºg ájófC’G ¿CG .OÉ–’G ¢ù«dh ∂dP øY ô°UÉf ô°ùdG ÚeCG QGô°UE’ áÑ°ùædÉHh ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCG ᢢdɢ˘≤˘ à˘ °S’G ¿Cɢ °ûH ó˘˘ªfi äGAɢ˘Ø˘ µ˘ dG ø˘˘e Èà˘˘©˘ j ô˘˘°Uɢ˘ f ¿CG ó˘˘ ªfi ∫ÉÛG ‘ áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y É¡d Oƒ¡°ûŸG Iõ«ªàeh ájƒb äÉbÓY ∂∏àÁh ,…QGOE’G äɢ˘¡÷G ∞˘˘∏˘ àflh ᢢjó˘˘fC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ™˘˘ e ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,áµ∏ªŸÉH ᫪°SôdGh á°UÉÿG IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ √Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡÷ êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àfi OÉ–E’G ádÉ≤à°S’G øY ∫hó©dÉH ¬ÑdÉWh ,áeOÉ≤dG »HÉéjEG ≈ëæe ¤EG QƒeC’G â∏°Uh Éeó©H ÅÑæj ɇ ,∞«°üdG áHÉë°S ´É°û≤fÉH ô°ûÑj øY kÉ°†jCG º¡°ùØfCG OÉ–’G AÉ°†YCG ™LGÎH .ádÉ≤à°S’G

OƒLh ΩóY πX ‘ áë∏e ádÉM Ωƒ«dG íÑ°UCG ÉgôaGƒJ ܃∏£ŸG äÉ«fɵeE’G äGP ÖgGƒŸG ɢ˘¡˘ ª˘ gCG ø˘˘e »˘˘à˘ dGh ᢢ∏˘ ˘°ùdG Iô˘˘ c ÖY’ ‘ ¢üî°ûdG ¿CG ±É°VCGh ,áeÉ≤dG ∫ƒW ô°üæY »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖYÓ˘˘dG ÚH ¥ô˘˘Ø˘ dɢ˘H ô˘˘©˘ °ûj ô˘°†ë˘j ɢeó˘æ˘Y è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ‘ ¬˘˘∏˘ «˘ ã˘ eh ‘ ¥QÉØdG ióe iÒd ä’ƒ£ÑdG ióMEG ¿CG ±É˘˘°VCGh ,ᢢj󢢰ù÷G ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dGh ∫ƒ˘˘£˘ dG π˘H ,»˘FGƒ˘°ûY π˘µ˘°ûH º˘˘à˘ j ø˘˘d ¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ dG øe á°UÉN äÉ«dBGh ÒjÉ©e ∑Éæg ¿ƒµà°S ,¿CÉ°ûdG Gò¡H á«æ©ŸG äÉÑîàæŸG áæ÷ ∫ÓN ∂∏“ »àdG IQhÉÛG ∫hódG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Üɢ£˘≤˘à˘°SG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J IÒÑ˘˘c äɢ˘fRGƒ˘˘e º˘˘¡˘ °ù«˘˘æŒ ±ó˘˘ ¡˘ ˘H Öfɢ˘ LC’G ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ÉeCG ,Iô°Sɪ°S ∫ÓN øe ¤hC’G áLQódÉH ƒ¡a OÉ–’G πÑb øe É«dÉM ¬H πª©j Ée iô˘j ø˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘d ᢢ«˘ °ùæ÷G Aɢ˘£˘ YEG ±ƒ˘Ø˘°U º˘«˘Yó˘à˘d ᢩ˘Ø˘ æ˘ e OÉ–’G º˘˘¡˘ «˘ a iCGQ ɢ˘e ≈˘˘à˘ eh ,∫hC’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ ˘æŸG ᢫˘°ùæ÷ɢa ,º˘¡˘ æ˘ e ᢢ©˘ Ø˘ æŸG Ωó˘˘Y OÉ–’G .É«FÉ≤∏J º¡æe Öë°ùJ ø˘Y ᢢdƒ˘˘Ä˘ °ùŸG »˘˘g ᢢjó˘˘fC’G ¿EG ∫ɢ˘bh ≥˘∏˘N ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ’ âeGO ɢ˘e ¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ dG äÉ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ᢢjò˘˘¨˘ à˘ d á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ‘ ÖgGƒ˘˘e Ú°üàıG øe OóY ¿CG Ék ë°Vƒe ,á«æWƒdG

¿EG óªfi ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ ∫Ébh ò˘æ˘e ó˘≤˘©˘j ¿CG Öé˘j ¿É˘˘c ´É˘˘ª˘ à˘ LE’G Gò˘˘g ¬Lƒd É¡Lh OÉ–’Gh ájófC’G ÚH IÎa ≥˘˘°TGÎdG ø˘˘e k’ó˘˘H ,AGƒ˘˘ LC’G ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ d »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢaɢ˘ë˘ ˘°üdG ‘ »˘˘ eÓ˘˘ YE’G øe ÈcCG ɪéM ¬à£YCGh ´ƒ°VƒŸG âªî°V Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘£ÿG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ΩRÓ˘˘ ˘ ˘ ˘dG »àdG äÉÑ°SÎdG πc πjõJ ±ƒ°Sh á≤aƒe .á∏µ°ûŸG É¡JRôaCG Gƒdó©j ⁄ OÉ–’G AÉ°†YCG ¿CG ±É°VCGh ɪY ¿hô¶àæ«°Sh ¿B’G ájɨd ádÉ≤à°S’G øY Ée GPEG ¬fCG Éë°Vƒe ,Ωƒ«dG ´ÉªàLG √ôªã«°S áà°ùdG ájófC’G - ÊÉãdG ±ô£dG ÜÉéà°SG ,π˘ë˘à˘°S Qƒ˘eC’G ™˘«˘ ª˘ L ¿Eɢ a ` á˘˘æ˘ eɢ˘°†àŸG ¢†aôj ⁄ OÉ–’G ¿EG óªfi ï«°ûdG ∫Ébh ɪc á˘jOɢY ÒZ ᢫˘eƒ˘ª˘Y ᢫˘©˘ª˘L Oɢ≤˘©˘fG í˘FGƒ˘∏˘dG ´É˘Ñ˘JG OGQCG ¬˘æ˘µ˘ dh ,¢†©˘˘Ñ˘ dG ´É˘˘°TCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üæŸG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh ó≤Y ójôj OÉ–’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á°ù°SDƒŸG ÚHh ¬˘æ˘«˘H äó˘≤˘Y »˘à˘∏˘d á˘¡˘Hɢ˘°ûe ᢢ°ù∏˘˘L Qɢ°TCGh ,…Qhó˘dG Ωɢ¶˘f ¢Uƒ˘°üî˘H á˘jó˘˘fC’G á∏ª©d ¿É¡Lh ɪg ájófC’Gh OÉ–’G ¿CG ¤EG ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG ƒg ɪ¡aógh ,IóMGh .ΩÉeC’G ƒëf kÉeoóob É¡H Ò°ùdGh áÑ©∏dG ¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ dG ¿EG ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘ bh

á«Yɪ÷G ádÉ≤à°S’G ¿ÓYEG πÑb á∏°ùdG OÉ–’ »Øë°üdG ô“DƒŸG

ĵjQ

áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG

»dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG º°Sƒª∏d ¥ôëªdG »a ƒµjQ

¢ùæ˘˘é˘ ˘æ˘ ˘°S :ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ H ó˘˘ °TGQ ø˘«˘dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ᢢ≤˘ aGƒ˘˘ª˘ H …ɢ˘à˘ ah »˘˘°ù«˘˘L ≈˘∏˘Y Êɢã˘dG º˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ô˘˘ª˘ MC’G ™˘˘e √ó˘˘≤˘ Y ™«bƒàdG π°†a ƒµjQ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,‹GƒàdG ÉgÉ≤∏J »àdG IÒãµdG ¢Vhô©dG ºZQ ¥ôëª∏d ¬˘jOɢf ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ᢫˘é˘«˘ ∏˘ N ᢢjó˘˘fCG ø˘˘e ƒ˘˘ ˘«Áô˘˘ ˘ L …Oɢ˘ ˘ fh ƒ˘˘ ˘ dhɢ˘ ˘ Hhɢ˘ ˘ °S ≥˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ùdG .Ú«∏jRGÈdG ‘ IÒÑc áÑZQ ióHCG ƒµjQ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh »≤d ¿CG ó©H á°UÉN ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ AÉ≤ÑdG ,¥ôÙG Ògɢª˘ L π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ°Uɢ˘N ᢢÑfi AÉ¡fE’ øjôëÑdG ‘ ∫GR Ée ƒµjQ ¿CG í°VhCGh ,ó≤©dG ≈∏Y ™«bƒàdG πÑb á«FÉ¡ædG ¬JGAGôLEG ‘ ≥˘˘ FGƒ˘˘ Y …CG ó˘˘ Lƒ˘˘ J ’ ¬˘˘ fCG ∫ɢ˘ ª˘ ˘L ó˘˘ cCGh ójóéàdÉH ÖMQ ƒµjQ ¿EG å«M …OÉŸG ÖfÉ÷G ºàj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,ájOÉe •hô°T …CG ¿hO …òdG É¡°ùØ˘f ó˘≤˘©˘dG á˘ª˘«˘≤˘H ¬˘©˘e ó˘jó˘é˘à˘dG ≠∏Ñjh ≥jôØdG ™e ¬d ∫hC’G º°SƒŸG ‘ ¬©bh .Q’hO ∞dCG 135 QÉ°ûH ÊOQC’G ÚaÎÙG Ò°üe ∫ƒMh ∫ɪL ócCG OQÉ°ûàjQ »°ùfôØdGh Ú°SÉj »æH ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘ Hh …Oɢ˘ æ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ¿CG ó˘˘ ªfi ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG …Oɢ˘æ˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ´ƒÑ°SC’G Gòg ÉÑjôb ´ÉªàL’G Oó°üH áØ«∏N ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘°†b ‘ Qhɢ˘ °ûà˘˘ dG π˘˘ LCG ø˘˘ ˘e ≈æ¨à°ùj øeh ≈≤Ñj øe ójó–h ÚaÎÙG .¬æY

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY -Öàc

`H Ö≤˘˘∏ŸG Qɢ˘Ø˘ ∏˘ «˘ °S ¿ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ f »˘˘∏˘ jRGÈdG º˘˘é˘ æ˘ dG ¿CG ᢢbƒ˘˘Kƒ˘˘e QOɢ˘°üe äó˘˘ cCG RÉટG …QhódG π£H ™e ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG º°Sƒª∏d kÉ«ª°SQ √ó≤Y OóL (ƒµjQ) iƒà°ùŸG ó©H ó≤©dG ójóéàd Úaô£dG øe áÑZôdG äAÉLh ,¥ôÙG Ωó≤dG Iôµd ≥jôØdG IOÉ«b ‘ í‚h á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ƒµjQ ¬H ô¡X …òdG ôgÉÑdGh âØ∏ŸG á∏cQ øe ±GógC’G ≈∏ZCG √RGôMEÉH RÉટG …QhódG ádƒ£H Ö≤d IOÉ©à°SG ¤EG ¥QÉØH Ó£H êƒJ …òdG ¬≤jôa ídÉ°üd AÉ≤∏dG ¬H º°ùM IΰS ≈eôe ‘ AGõL ¬H »¶M …òdG ÒѵdG Ö◊Gh Ωɪàg’G ÖfÉL ¤EG ,»∏gC’G øY IóMGh á£≤f .á≤°TÉ©dG ¥ôÙG ÒgɪL πÑb øe ÖYÓdG ™fÉe ’ ¥ôÙG ¿EÉa ÚdhDƒ°ùŸG á≤aGƒe ∫ÉM äÉbÉ≤ëà°SG ∑Éæg ¿CGh á°UÉN ,∂dP ‘ ¬jód …ODƒj ɇ ,á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ΩÉeCG áeOÉb ¬˘˘ª˘ «˘ Yó˘˘Jh ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG õ˘˘ «˘ ˘¡Œ IQhô˘˘ °V ¤EG ÆGôa …CG ó°ùd øjõgÉ÷G A’óÑdG ÚÑYÓdÉH Qò©àj ’ ¥ôÙG ¿CG ócCGh ,≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ .¥ôÙG ó°V πª©j IôµdG OÉ–G ¿EG ∫ƒ≤jh ¤EG ¥ôÙG …Oɢ˘ f ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ ˘f Qɢ˘ ˘°TCGh ÚÑ˘YÓ˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U º˘«˘Yó˘J ∫ɢª˘à˘MG »æjôëÑdG ÖYÓdG π«°†ØJ GócDƒe ,Ú«∏fi ±ƒ˘Ø˘°U º˘«˘Yó˘à˘d ÖfɢLC’G ÚaÎÙG ≈˘∏˘Y .ôªMC’G ¥ôÙG ≥jôa ôjóe ócCG ,¬ÑfÉL øeh ójóŒ ¤EG ¬≤jôW ‘ ƒµjQ ¿CG óªfi ∫ɪL

ï«°ûdG ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf ócCGh ÖYÓdG ¿CG áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ó°TGQ äGQÉ¡e ∂∏Áh õ«ªàe ÖY’ ƒµjQ »∏jRGÈdG ójóéàdG ‘ OOÎj ød ¥ôÙGh ,á«dÉY á«æa ,áeRÓdG ájOÉŸG äÉfɵeE’G ôaƒJ ∫ÉM ‘ ¬©e ø˘˘d ¬˘˘d Ωó˘˘≤˘ «˘ °S …ò˘˘dG ≠˘˘∏˘ ÑŸG ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCGh .Gòg πc ≥ëà°ùj ƒµjQh AÉÑg ™«°†j ¥ôÙG Ωɢ˘ ˘«˘ ˘ b ó˘˘ ˘°TGQ ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ≈˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘fh »˘°ù«˘L ÚjÒ颫˘æ˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ H ‘ ∑hÎe ôeC’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,…Éàah ¿ƒL ¥ôÙG äÉcQÉ°ûe ±hôXh ÚdhDƒ°ùŸG …ójCG ‘ á˘eOɢ˘≤˘ dG ¬˘˘à˘ ª˘ ¡˘ e π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh ᢢ«˘ LQÉÿG º∏◊G ≥«≤– πeCG ≈∏Y ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ócCGh ,á«LQÉN ádƒ£ÑH ôضdGh ÒѵdG

ôcƒæ°ù∏d áãdÉãdG Üô©dG ádƒ£ÑH √QGƒ°ûe ájGóH ‘

zÊOQC’G{ ≈˘∏˘Y kɢ뢰Sɢc kGRƒ˘a ≥˘˘≤˘ ë˘ j »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ádƒ£ÑdG ¿C’ äÉÑî˘à˘æŸG ɢ¡˘∏˘ª˘ë˘à˘à˘°S ÈcCG äÉÑîàæŸG Ö∏ZCG øµªàJ ’ Ée ƒgh ∫ƒ£à°S á˘eɢbEG'' :ó˘jõŸG ∞˘˘«˘ °†j .¬˘˘H Aɢ˘aƒ˘˘dG ø˘˘e ¿CG »˘æ˘©˘j á˘jOô˘a iô˘NCGh ¥ô˘Ø˘∏˘d ᢢdƒ˘˘£˘ H OóY ÒaƒJ ádÉM ‘ ’EG ∫ƒ£à°S ádƒ£ÑdG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG π˘˘ ª˘ ˘Yh ä’hɢ˘ £˘ ˘dG ø˘˘ e ÈcCG âbƒdG ‘ ,܃∏¨ŸG êGôNEG ΩɶæH ájOôØdG kÉ«eƒj ôªà°ùJh ¥ôØ∏d ádƒ£ÑdG ,ô°VÉ◊G 11 ≈àMh kÉMÉÑ°U 11 øe áYÉ°S 12 IóŸ ‘ Úà˘dƒ˘˘£˘ H ᢢeɢ˘bEG Ö©˘˘°üdG ø˘˘e ,Aɢ˘°ùe .''É¡à«Ñ∏J Qò©àj •hô°ûH ’EG ¬JGP âbƒdG áãdÉãdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ¿EÉa Gòµgh º˘ZQ ,äɢ¶˘MÓŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dɢ˘H ᢢWÉfi ≈˘≤˘Ñ˘j »˘Hô˘©˘dG »˘Hô˘©˘dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ¿Eɢ a ∂dP Aɢ˘°SDhQ Ö∏˘˘ZCG ¬˘˘H …Oɢ˘æ˘ j ɢ˘e Gò˘˘ g ,º˘˘ gC’G .ÚdhDƒ°ùŸGh óaƒdG

:äÉ«g π°ü«a ` IôgÉ≤dG

¬∏fi ‘ ∫GDƒ°S

OÉ–’G ‘ Ωɵ◊G áæ÷ ¢ù«FQ ∫AÉ°ùJ ó˘ªfi ô˘cƒ˘æ˘ °ùdGh hOQɢ˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ dG Ωɵ◊G ÜÉ«Z ÜÉÑ°SCG øY ¿Gôª©dG ¬∏dGóÑY OƒLh ºZQ ≈∏Y ádƒ£ÑdG øe Ú«æjôëÑdG :ÓFÉb ±É°VCGh .øjRQÉÑdG Ωɵ◊G øe OóY øjôëÑdG âaôY ÉŸÉ£d ,áHô¨à°ùe ádCÉ°ùŸG'' ¿CG á°ûgó∏d ÒãŸG øeh ,øjõ«ªŸG É¡eɵëH .''á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ º¡æe …CG óLGƒàj ádƒ£ÑdG á˘¡˘cɢa ¿Gô˘ª˘©˘dG ó˘ªfi Èà˘©˘jh ¬˘˘Jɢ˘°ûØ˘˘≤˘ j ɢ˘¡˘ «˘ a Ú°ùcɢ˘°ûŸG Rô˘˘HCG ó˘˘MCGh .É°†jCG IôNÉ°ùdGh áæNÉ°ùdG ¬JÉ≤«∏©Jh ádƒ£ÑdG ™HÉàj ''Ió«ªM''

Ió«ªM Oƒªfi …ô°üŸG ¿ÉæØdG ¢UôM áaÉc á©HÉàeh ádƒ£ÑdG ìÉààaG Qƒ°†M ≈∏Y ¬eó≤j …òdG ºYódG ≈∏Y ó«cCÉJ ‘ ÉgQÉÑNCG á«°VÉjQ ádƒ£H ájC’ ¿ƒjô°üŸG ¿ƒfÉæØdG .áfÉæµdG ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤J ó«ªM Oƒªfi OÉYCG ∂dP ≈∏Y kGó«cCÉJh Oƒ˘aƒ˘dG Aɢ˘°†YCG ¢†©˘˘H ™˘˘e √Oƒ˘˘Lh ∫Ó˘˘N ''ô°üe äQƒf'' IQÉÑY QGôµJ ≈∏Y ácQÉ°ûŸG É«dÉM ɢ¡˘eó˘î˘à˘°ùJ IQÉ˘Ñ˘Y á˘Ñ˘°SɢæŸÉ˘H »˘gh ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘fɢ˘JhQ Iɢ˘æ˘ ˘b »˘Mɢ«˘°ùdG Üò÷G á˘cô˘M º˘Yó˘d Úfɢæ˘Ø˘dG øe »°SGQódG ΩÉ©dG AÉ¡àfG ™e ô°üe ¤EG .á«Hô©dG ∫hódG Ö∏ZCG

ôcƒæ°ù∏d ÉæÑîàæe

É¡«∏Y ΩÉ≤J »àdG çÓãdG ä’hÉ£dG IAGOQ áaÉc ¿CG iôj ìɪ≤dG óªfi øµd ,ádƒ£ÑdG ,ɢ˘¡˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ Rô˘˘ HCɢ ˘H âcQɢ˘ °T äɢ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG ô˘˘°üeh ô˘˘£˘ bh äGQɢ˘e’Gh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ c á«ŸÉY äÉjƒà˘°ùe ≠˘∏˘H º˘¡˘°†©˘H ¿CG É˘Ø˘«˘°†e º˘¡˘∏˘gDƒ˘J Üɢ¡˘°T ó˘ªfih ìÉ˘Ñ˘°U Ö«˘˘Ñ˘ ë˘ c äɶMÓ˘e hCG äÓ˘µ˘°ûe á˘jCG ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘∏˘d ɪc É¡Hƒ«L hCG ä’hÉ£dG IAGOôH á∏°üàe .ÚÑYÓdG øe OóY ìô°U ,∂dP RhÉéàJ iƒµ°ûdG ¿EÉa ,∂dP ¤EG õaGƒM OÉéjEÉH ÚÑYÓdG ¢†©H ÖdÉ£j PEG ≥jôØdG íæªc á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘∏˘d ÈcCG ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG á°Uôa õFÉØdG áaÉc ¿EG ÓFÉb ∂dP ≈∏Y Oôj ìɪ≤dG ,Óãe á«Hô©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQɢ°ûŸG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ô˘˘ cƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘d ‹hó˘˘ ˘dG OÉ–’G ‘ Aɢ˘ ˘°†YCG ádƒ£˘Ñ˘dG ‘ á˘ª˘¶˘à˘æ˘e IQƒ˘°üH ¿ƒ˘cQɢ°ûjh √òg ó˘æ˘Y ∞˘bƒ˘à˘J ’ äɢ¶˘MÓŸG .᢫ŸÉ˘©˘dG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› âHô˘˘ YCG ó˘˘ ≤˘ ˘ a ,ᢢ ˘dCɢ ˘ °ùŸG á«HôY ádƒ£H áeÉbEÉH º¡∏eCG øY ÚÑYÓdG √òg øµd ,¥ôØdG ádƒ£Ñd ájRGƒe ájOôa á∏°üàe ìɪ≤dG óªfi ∫ƒ≤j ɪc ádCÉ°ùŸG »Hô©dG OÉ–Ód á«eƒª©dG á«©ª÷G QGô≤H á˘dƒ˘£˘H á˘aɢ°VEG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,ô˘˘cƒ˘˘æ˘ °ù∏˘˘d äÉahô°üe »æ©j á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d ájOôa

Iô°VÉM áHÉLE’G øµd ,kÉ©jô°S øgòdG ¤EG äɢeGõ˘à˘d’ɢa ,ìɢª˘≤˘dG ó˘ªfi ió˘d ɢ°†jCG ’ É˘Ø˘∏˘°S á˘Yƒ˘°VƒŸG Ió˘æ˘LC’Gh ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘àŸG á˘dƒ˘£˘H'' :∞˘«˘°†jh .π˘«˘LCɢ J …Cɢ H í˘˘ª˘ °ùJ ‘ ΩÉ≤à°S áæ°S øjô°ûYh óMGh â– ⁄É©dG π˘¨˘°ûæ˘à˘°S ∂dP 󢩢Hh ,ÜBG/¢ù£˘°ùZCG ô˘¡˘°T ájQÉbh ᫪«∏bEG ä’ƒ£ÑH äÉÑîàæŸG áaÉc ø˘˘e ¬˘˘fEG »˘˘æ˘ ©˘ J ᢢdCɢ °ùŸG √ò˘˘g ,ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ ˘e .''â«bƒàdG Gòg ÒZ ‘ É¡àeÉbEG π«ëà°ùŸG áãdÉãdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ¿CG âaÓdGh ,á浪ŸG äÉ«fɵeE’G πbCÉH ⪫bCG ôcƒæ°ù∏d ó∏ÑdG âfÉc áØ«°†ŸG ô°üe ájQƒ¡ªL ¿C’ Ωó˘Y ø˘Y äQò˘à˘YG »˘à˘dG ɢjQƒ˘˘°ùd π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG √ò˘gh ,IÒNC’G äɢ¶˘ ë˘ ∏˘ dG ‘ º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG á©«Ñ˘W ≈˘∏˘Y IQhô˘°†dɢH âÑ˘ë˘°ùfG á˘dCɢ°ùŸG .∫ƒ≤j ìɪ≤dG ,ô°üe äGOGó©à°SG Ö∏˘ZC’ kɢeOɢ˘°U ô˘˘eC’G Gò˘˘g ø˘˘µ˘ j ⁄h É¡«˘∏˘Y Ωɢ≤˘J »˘à˘dG á˘Yɢ≤˘dG ¿C’ ,äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG Égõ˘«˘¡Œ ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G º˘à˘j ⁄ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á∏«∏b äÉYÉ°S πÑbh ádƒ£ÑdG á∏«d ‘ iƒ°S Újô°üŸG ¿CG »æ©j Ée ƒgh ,É¡àbÓ£fG øe á˘eɢbEG ¿É˘ª˘ °†d kɢ Ñ˘ «˘ gQ kɢ £˘ ¨˘ °V Gƒ˘˘∏˘ qª– .≥ØJG ɪثc ¿EGh ádƒ£ÑdG ÚÑYÓdG øe OóY OOÎj ⁄ ∂dP ΩÉeCG øe iƒµ°ûdG øe º¡æe øjRQÉÑdG É°Uƒ°üN

Iô¶àæŸG á«fƒjõØ∏àdG á«£¨à˘∏˘d õ˘«˘¡˘é˘à˘∏˘d ¥ƒ≤◊G áÑMÉ°U ''»J QBG ¬jEG'' ¿CG QÉÑàYÉH ‘ ᢫ŸÉ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ d ᢢjô˘˘°ü◊G ᢩ˘«˘ Ñ˘ £˘ H iOCG ɢ˘e ƒ˘˘gh ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¿EGh É°Uƒ°üN ,á«£¨àdG ÜÉ«Z ¤EG ∫É◊G ¤EG á«æØdG É¡JGõ«¡Œ áaÉc â∏≤f áµÑ°ûdG .É«fÉŸCG ‘ Gõ«‡ GQƒ°†M ''»J QBG ¬jEG''`d ¿Éch »àdGh ΩGƒYCG á°ùªN πÑb ¤hC’G ádƒ£ÑdG PEG ,¿ÉªY á«fOQC’G áª˘°Uɢ©˘dG ɢ¡˘à˘aɢ°†à˘°SG øµd ,Iõ«‡ á«£¨J πª©H áµÑ°ûdG âeÉb á©«Ñ£˘H ô˘KCɢJ ᢫˘dÉ◊G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ᢫˘£˘¨˘J ¢SCɢ c ᢢdƒ˘˘£˘ H ¥Ó˘˘£˘ fG ⫢˘ bƒ˘˘ à˘ ˘H ∫É◊G .∞«°†j ìɪ≤dG ⁄É©dG ácQÉ°ûe ∫hO Iô°ûY π°UCG øe ¿ÉàdhO »˘˘£˘ ¨˘ j »˘˘Ø˘ ë˘ °U ÜGó˘˘à˘ fG ≈˘˘∏˘ Y â°Uô˘˘M ™˘Ñ˘£˘dɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢª˘gGó˘MEG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG óaƒ˘dG ¢Uô˘ë˘j ɢª˘«˘a ,äGQɢeE’G iô˘NC’Gh ‘ á«∏ÙG ∞ë°üdG ójhõJ ≈∏Y …Oƒ©°ùdG ¿EÉa ∂dP GóY ,ádƒ£ÑdG QÉÑNCG áaɵH √OÓH .¿ÉµŸG ¥qƒ£j Ö«gôdG ⪰üdG ¤EG ádƒ£ÑdG π«LCÉJ ¿ÉµeE’ÉH øµj ⁄CG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc á˘jɢ¡˘f 󢢩˘ H ɢ˘e õØ≤˘j ∫GDƒ˘°S ,kÓ˘eɢc kGô˘¡˘°T ô˘ª˘à˘°ùJ »˘à˘dGh

á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ¬JÉjQÉÑe ¤hCG ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe øµ“ ôcƒæ°ù∏d áãdÉãdG Öî˘˘à˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y í˘˘°Sɢ˘c Rƒ˘˘a ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘ e .ôØ°U/3 ÊOQC’G ¢ùeCG Ωƒj »æWƒdG ÉæÑîàæe ‘ RôHh ‘ í‚h ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘ªfi Üɢ˘ °ûdG ÖYÓ˘˘ dG »°ù«≤˘dG ™˘e ÊOQC’G ™˘e ¬˘à˘¡˘LGƒ˘e Aɢ¡˘fEG í‚ Ée ƒgh ,A»°T’ πHÉ≤e •Gƒ°TCG á©HQCÉH ∞°Sƒj ÊOQC’G ΩÉeCG ≥°TÉY ôªY kÉ°†jCG ¬«a ìÉ˘Ñ˘°U Ö«˘Ñ˘M ô˘Hƒ˘°ùdG Rɢa ɢª˘ «˘ a ,í˘˘dɢ˘°U ΩɢeCG ÚWƒ˘°T π˘Hɢ≤˘ e •Gƒ˘˘°TCG 4 áé«à˘æ˘H .¿ÉaôN ±ô°TCG ådÉãdG ÊOQC’G ‘ ôKCÉJ √Gƒà°ùe ¿CG ìÉÑ°U Ö«ÑM ócCGh ä’hɢ˘ W ô˘˘ aGƒ˘˘ J Ωó˘˘ Y ÖÑ˘˘ °ùH ᢢ jGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¬˘fCG Gó˘˘cDƒ˘ e ,IÒNC’G Ωɢ˘jC’G ‘ ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d äGôµdG ióMG ≈∏Y ܃°üj ï«°ûdG óªfi ÊOQC’G ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ‘ •ƒ°T ¤EG êÉàMG .IGQÉÑŸG AGƒLCG ‘ πNó«d ¿ÉaôN ''∫ƒ¡dG ƒHCG ⪰U'' ‘ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ∫ÓN Ö«ÑM í‚h ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG ø˘˘ e ÌcCG hCG Úeƒ˘˘ j ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ÚJô˘e •É˘≤˘æ˘dG ø˘e ‹É˘Y ∫󢩢e ≥˘«˘ ≤– ‘ ô˘cƒ˘æ˘°ù∏˘d á˘ã˘dɢã˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG .á£≤f 56h á£≤f 69 ≠∏H ,''∂jôH'' ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿CG hó˘˘Ñ˘ j ,Iô˘˘gɢ˘≤˘ ˘dG óªfi ¬«∏«eR ¬eób Éà ìÉÑ°U OÉ°TCGh ¤EG ''∫ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG »˘˘ ˘HCG âª˘˘ ˘°üH'' ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µfi í°SɵdG ɪgRƒa ó©H ≥°TÉY ôªYh ï«°ûdG á«£¨àdG ´GƒfCG áaÉc ÜÉ«Z πX ‘ ,É¡àjÉ¡f ¿CɢH kɢª˘∏˘Y ,¿É˘«˘fOQC’G ɢª˘¡˘«˘ °ùaɢ˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y π˘£˘H ÖÑ˘°ùdG ±ô˘oY ¿EG ø˘˘µ˘ d ,ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G í˘°VGh ≥˘˘dCɢ à˘ H ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG CGó˘˘H ï˘˘«˘ °ûdG .Öé©dG •É≤ædG øe ‹ÉY ∫ó©e ≥«≤– ‘ í‚h ô˘˘NGhCG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ⁄ɢ˘©˘ ˘dG ¢SCɢ ˘c ™«ª÷G âbô°S ,É«fÉŸG ‘ …QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G á˘dCɢ°ùŸG √ò˘gh ,á˘£˘ ≤˘ f 65 ≠˘∏˘H ᢫˘dɢ˘à˘ àŸG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘Jh ƒ˘jOGQ á˘cô˘°T ƒ˘q«˘æ˘a º˘¡˘«˘ a Éà ≈∏Y Iô£«°ù∏d ï«°ûdG ΩÉeCG ∫ÉÛG âëàa .áeÉJ IQƒ°üH ¬°ùaÉæe ¥ƒ˘˘≤◊G á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U ''»˘˘ J QBG ¬˘˘ jEG'' Üô˘˘ ©˘ ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ∂dò˘ch ∫ɢjó˘fƒ˘ª˘∏˘d á˘jô˘˘°ü◊G ôcƒæ°ù∏d »æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≈˘©˘°ùjh §≤a ΩÉjCG á«fɪK πÑbh ,á«Hô©dG ôcƒæ°ùdG √ò˘˘ g ‘ ᢢ à˘ ˘a’ äɢ˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ¤EG º≤WC’G äôWÉ≤J ,⁄É©dG ¢SCÉc ¥Ó£fG øe PEG ,Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ¬∏gDƒJ ádƒ£ÑdG É«fÉŸG ¤EG á«fƒjõØ∏àdG áµÑ°ûdG ‘ á«æØdG IQô≤ŸG á∏Ñ≤ŸG ¬à¡LGƒe ¿ƒµJ ¿CG ô¶àæj ᢢ«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ d iô˘˘NC’G ƒ˘˘∏˘ J Ió˘˘ MGh ¬LGƒj ÚM áfƒî°S ÌcCG ÚæKE’G óZ Ωƒj ‘ í°VGh ¢ü≤f ¤EG iOCG Ée ƒgh ,áHƒ∏£ŸG ᢢ Yɢ˘ °ùdG ΩÉ“ ‘ ''CG'' …ô˘˘ ˘°üŸG Ö ˘à˘ ˘ æŸG .ÉMÉÑ°U Iô°ûY ájOÉ◊G .ΩC’G á£ÙG ‘ OƒLƒŸG ºbÉ£dG ,ó«L iƒà°ùŸG ,ó«L ÖY’ ,IGQÉÑe ∫hCG óªfi …ô°üŸG ádƒ£ÑdG ôjóe ∫ƒ≤j ádƒ£ÑdG á«£¨àd kGó≤Y kÓ©a ™qbh ¬fCG ìɪb ôªYh ï«°ûdG óªfi ,∂jôH 56 ∂jôH 69 ,Üô©dG ¿ƒjõØ∏Jh ƒjOGQ IÉæb ™e kÉ«fƒjõØ∏J •ƒ°T ∫hCG ,øjõ«‡ ÚJGQÉÑe Éeób ≥°TÉY Ú∏eÉ©dG áaÉc ¿CG ΩÉjCG πÑb A»Lƒa ¬æµd ¿ƒµà°S á∏Ñ≤ŸG ÉæJGQÉÑe ,65 •ƒ°ûdG óªÙ ɢ«˘ fÉŸG ¤EG ᢢª˘ ¶˘ à˘ æ˘ e IQƒ˘˘°üH ¿hô˘˘aɢ˘°ùj ..π°†aCG Újô°üŸG ÚÑYÓdG ¿C’ Ö©°UCG

»``````°VÉjôdG

4

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

äÉ«°SGó°S ¿GQó°üàj IQGRƒdG ¿GƒjOh ™jQÉ°ûŸG IQGOEG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G ô˘˘ ˘jRh ¢SCɢ ˘ ˘c

»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¥ôØd á«YɪL á£≤d

27 `dG ƒµ∏àH IQhód »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG Ωƒ«dG

ádƒ£Ñ∏d Ohófi ’ ºYOh ƒµ∏àH ƒdhDƒ°ùe

,•É`` ≤` `f 10 ó`` ` «°UôH ¤hC’G áYƒªÛG ‘ ∫hC’G õcôŸG πàMCG 12 ó«°UôH á«fÉãdG õcôŸG øFÉHõdG äÉeóN áµÑ°T ≥jôa πàMGh ≥`` jô`` ` a AÉ`` Lh ,¬˘˘Jɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ √Rƒ˘˘a 󢢩˘ H ᢢ£˘ ≤˘ f 8 ™`` ª` `L ¿CG ó©H ÊÉ`` ` `ãdG õcôŸG ‘ øFÉHõdG äÉeóN õcGôe .•É≤f

∑GΰT’G ÜÉH íàØj äÉLGQódG OÉ–EG zÖgGƒŸG ±É˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ cG{ è˘˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘H ‘ ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG äÉ¡«LƒàH OÉ–E’G á˘£˘N QɢWEG ‘h ᢫˘FGƒ˘¡˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–E’G ÖgGƒŸG ±É˘˘°ûà˘˘cG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ᢢeɢ˘bEG Qô˘˘≤˘ J ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d ¿GôjõM/ƒ«fƒj 15 ø˘e QÉ˘Ñ˘à˘YG ᢫˘FGƒ˘¡˘dG äɢLGQó˘˘∏˘ d .Rƒ“/ƒ«dƒj 15 ≈àMh ó˘ª˘MCG ᢰSɢFô˘H è˘eɢfÈ∏˘˘d ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ Qô˘˘≤˘ Jh Aɢ˘°†YC’Gh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ∑Qɢ˘ Ñ˘ ˘e ô˘Hɢ˘°U ÜQó`` ` ŸGh »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jó`` ` ŸG »˘˘°Vɢ˘≤˘ dɢ˘H Ö«˘˘Ñ◊G ¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘ªfi π˘°Vɢa ÜQóŸG ó˘Yɢ˘°ùeh í˘˘dɢ˘°U ó˘˘ªfi Üɢ˘H í˘˘à˘ a Qô˘˘≤˘ Jh ,∫Ó˘˘L ó˘˘ ªfi »˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ eÓ˘˘ YE’Gh Gò˘g ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘cGô˘˘ª˘ ∏˘ d π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG 1990 ó`` `«` ` `dGƒe øe IGƒ`` ` ¡dG Ú`` Ñ` ` YÓdÉH èeÉ`` `fÈdG .1993 ¤EG äɢbɢ˘Ñ˘ °ù∏˘˘d »˘˘æ˘ eõ˘˘dG è˘˘eɢ˘fÈdG Oɢ˘ª˘ à˘ YG ” ó˘˘bh ÖgGƒŸG AÉ≤àfG ¬dÓN øe ºàj ±ƒ°Sh ÖgGƒŸG ±É°ûàc’ .OÉ–E’ÉH º¡æª°Vh º¡∏«gCÉàd øjõFÉØdG ÚÑYÓd ájó≤f õFGƒL ¢ü«°üîJ ” ɪc ácQÉ°ûŸG õcGôŸG ™«ª÷ äGOÉ¡°Th ´hQOh äÉbÉÑ°ùdG ‘ Ωó≤J ¤hC’G áKÓãdG õcGôª∏d ájó≤f õFGƒL ¤EG áaÉ°VEG .èeÉfÈdG ΩÉàN ‘

ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J äGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N Aó˘˘ ˘H ô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG ᢢ ˘dɢ˘ ˘°U ´hô˘˘ ˘ °ûe

¢SÉÑY π°VÉa

á˘dɢ°üdG Aɢæ˘H ´hô˘°ûŸ …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e Qɢ˘WEG ‘ ó«°ùdGh ¢SÉÑY π°VÉa ô°üædG …OÉf ¢ù«FQ ΩÉb á«°VÉjôdG ó«°ùdG IQÉjõH ¢ù«FôdG ÖFÉf ¬∏dGóÑY ÜÉgƒdGóÑY ∫OÉY á°ù°SDƒŸÉH á«æØdG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ôjóe »∏YƒH øªMôdGóÑY äGóéà°ùŸG ôNBG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ‘ AóÑdG ô¶àæŸG øe ¬fEG »∏YƒH ∫Ébh ,ádÉ°üdG ´hô°ûŸ hCG ƒ«˘fƒ˘j ∞˘°üà˘æ˘e ‘ ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘dɢ°ü∏˘d Aɢæ˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YCG .≈°übCG óëc ¬àjÉ¡f º°SÉH Ωó≤àJ »c á°UôØdG √òg …OÉædG IQGOEG õ¡àæJh ï«°û∏d πjõ÷G ôµ°ûdÉH áØjô¨dGh ÒØ÷G á≤£æe ‹ÉgCG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ óªfi øH RGqƒa ÚdhDƒ˘°ùŸG ¬˘ã˘Mh ´hô˘°ûŸÉ˘˘H ¬˘˘eɢ˘ª˘ à˘ gGh ¬˘˘à˘ ©˘ Hɢ˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y 󢢫˘ °ùdG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘e ô˘˘ µ˘ ˘°ûdGh ,√ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ ´Gô˘˘ °SEÓ˘ ˘d ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘Ø˘dG ¿hDƒ˘°ûdG IQGOEG ô˘jó˘e »˘∏˘Yƒ˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y .≠dÉÑdG ¬eɪàgG .ôØ©L ¢SÉÑY π°VÉa ô°üædG …OÉf ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U

ádƒ£Ñ∏d á«fÉãdG á∏MôŸG øe

Iôµd 27`dG ƒµ∏àH IQhód á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ÉaôW Ωƒ«dG Oóëàj IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏jh ,»FÉ¡ædG ∞°üædG QhódG »JGQÉÑe áeÉbEÉH Ωó≤dG ‘ øFÉHõdG äÉeóN áµÑ°Th ájQÉéàdG ∫ɪYC’G IóMh ≥jôa ¤hC’G IóMh ≥jôa á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏jh ,AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG πgCÉàjh ∞°üædGh á©HÉ°ùdGh øFÉHõdG äÉeóN õcGôeh Úµ∏¡à°ùŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢjɢ˘YQ â– Ωɢ˘≤˘à˘°S »˘˘à˘dG ᢢ«˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ¿Gõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG .ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G ƒµ∏àH ácô°ûd …ò«ØæàdG ᢢ jQɢ˘ é˘ à˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ YC’G Ió˘˘ Mh ≥˘˘ jô˘˘ a ≈˘˘ ©˘ °ùj ¤hC’G IGQɢ˘ ÑŸG ‘h IGQɢ˘Ñ˘ª˘∏˘d π˘˘gCɢà˘dGh IGQɢ˘ÑŸÉ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘dG ø˘˘e ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG äɢ˘eó˘˘N ᢢµ˘ Ñ˘ °Th IóMh óªà©jh ,ÚHQÉ≤àe Ú≤jôØdG iƒà°ùe ¿CGh á°UÉN á«FÉ¡ædG óªfi Ωô°†ıG IQhódGh ≥jôØdG ±Góg ≈∏Y ájQÉéàdG ∫ɪYC’G º˘˘ ã˘ «˘ eh ø˘˘ dCG ó˘˘ «˘ dhh âÑ˘˘ °S π˘˘ °Vɢ˘ ah ±ó˘˘ g 13 ó˘˘ «˘ °Uô˘˘ H ø˘˘ °ùÙG øe ÌcCG ¢†«a øFÉHõdG äÉeóN áµÑ°T ≥jôa ÉeCG ,∞«£∏dGóÑY ¥Éë°SEGh Ωôc ¢SÉÑYh ⁄É°S º«gGôHEGh ø°ùM ∫ÉãeCG RQÉH ÖY’ .…óæe äÉÑKEG Úµ∏¡à°ùŸG IóMh ≥jôa ∫hÉë«°S á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ‘ RƒØdG ´É£à°SG ¿CG ó©H á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d Iƒ≤H πgCÉàdGh ¬JQGóL Ωƒ‚ ≥jôØdG º°†jh …󫡪àdG QhódG ‘ ™HQC’G ¬JÉjQÉÑe ™«ªL Qòæeh QGƒ°S Ú°ùMh ¢SÉÑY »∏Yh …hÉbô°ûdG óªfi ∫ÉãeCG ¿hRQÉH õcGôe ≥jôa ÉeCG ,âbh …CG ‘ áé«àædG Ò«¨J º¡fɵeEÉH ÖjôZ ≥jôa Ωƒ‚ ÉeCG ICÉLÉØe Ú°üî°Th RƒØ∏d ≈©°ùjh øFÉHõdG äÉeóN ó˘˘ªfi ¬˘˘«˘ ª˘ Lɢ˘¡˘ e Rô˘˘HCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ jh ,Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG Ió˘˘ Mh ≥jôØdG óªà©jh áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH øªMôdGóÑY ÚeCGh øªMôdGóÑY .¬∏dGóÑY º°SÉHh óªMCG óFGQh ø°ùM Oƒªfi ¬«ÑY’ ≈∏Y ¿CG ó©H ,QhódG ó¡°T ájQÉéàdG ∫ɪYC’G IóMh ≥jôa πgCÉJh

‘ qπM ɪ«a ,á£≤f 13 ó«°UôH IQGRƒdG §˘«˘£˘î˘J IQGOEG ≥˘˘jô˘˘a Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG .á£≤f 12 ó«°UôH ¥ô£dG º«ª°üJh Êɢã˘dG ø˘jQhó˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e Ωɢ˘≤˘ Jh å«M ,ΩOÉ≤˘dG ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j »˘Fɢ¡˘æ˘dGh IQGOEG ≥jôa ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏«°S ∫hCG) ¥ô`` `£˘ ˘dG á`` fÉ`` ` «˘ ˘ °Uh ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûe IQGOEG ≥˘˘ jô˘˘ a ™˘˘ e (¤hC’G ᢢ Yƒ˘˘ ˘ªÛG ÊÉ`` ` K) ¥ô˘£˘dG º˘«˘ª˘°üJh §˘˘«˘ £˘ î˘ J IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏jh .(á«fÉãdG áYƒªÛG ∫hCG) IQGRƒ˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ≥˘˘jô˘˘a ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ ˘dG IQGOEG ≥˘˘jô˘˘ah ( á`` «˘ fÉ`` ` ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ ªÛG »˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdG ᢢfɢ˘«˘ °Uh π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ å«˘˘ ˘ M .(¤hC’G ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ªÛG Êɢ˘ ˘ ˘K) ‘ IGQɢ˘Ñ˘ e π˘˘c ø˘˘e ô˘˘°SÉÿG Ö©˘˘∏˘ «˘ ˘°S ɪ«a ,ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y »FÉ¡ædG QhódG ᢫˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ø˘˘jõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG Ö©˘˘∏˘ j ,Êɢ˘ã˘ dGh ∫hC’G ø˘˘jõ˘˘côŸG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ ˘d Ωƒ«dG èeÉfôH ¿CG ¤EG IQÉ`` °TE’G QóŒ ójó©dG πª°û«°S ádƒ£ÑdG øe ÒNC’G ᢫˘¡˘«˘aÎdG á˘£˘°ûfC’Gh äGô˘≤˘Ø˘ dG ø˘˘e ᢢ eɢ˘ bEG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H Qƒ˘˘ °†ë˘˘ ˘∏˘ ˘ d ≈˘˘∏˘ ˘Y õ˘˘ FGƒ÷G ™˘˘ jRƒ˘˘ Jh äɢ˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸG .øjõFÉØdG

1

¥ô£dG áfÉ«°Uh ™jQÉ°ûe IQGOEG ≥jôa .ôØ°U/ ≥˘jô˘a Rɢa ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘˘ªÛG ‘h IQGOEG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IQGRƒ˘˘ ˘ dG ¿Gƒ˘˘ ˘ jO ≥jôa RÉah ,1/3 á«fɵ°SE’G äÉeóÿG IQGOEG ≥jôa ≈∏Y ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG Rɢa ɢª˘c ,ó˘˘MGh/1 ∞«dɵ˘à˘dG ᢰSó˘æ˘g IQGOEG ≥˘jô˘a ™˘e IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘˘jO ≥˘˘jô˘˘a RÉah ,1/2 ¥ô£dG º«ª°üJh §«£îJ ≥jôa ≈∏Y ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG ≥jôa ,ôØ°U/11 ᢫˘fɢµ˘°SE’G äɢ˘eóÿG IQGOEG ≈∏Y ∞«dɵàdG á°Sóæg IQGOEG ≥jôa RÉah ,ôØ°U/4 Aɢæ˘Ñ˘dG ™˘jQɢ°ûe IQGOEG ≥˘˘jô˘˘a äɢ˘ ˘ ˘eóÿG IQGOEG ≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘a Ö뢢 ˘ ˘°ùfGh §«£î˘J IQGOEG ≥˘jô˘a ΩɢeCG ᢫˘fɢµ˘°SE’G ¿Gƒ˘jO ≥˘jô˘a Rɢah .¥ô˘£˘dG º˘«˘ª˘ °üJh ᢢ°Só˘˘æ˘ g IQGOEG ≥˘˘ jô˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQGRƒ˘˘ dG ≥˘jô˘a Ö뢢°ùfGh ,ô˘˘Ø˘ °U/2 ∞«˘dɢµ˘à˘dG IQGOEG ≥jôa ΩÉeCG AÉæÑdG ™jQÉ°ûe IQGOEG .ájô°ûÑdG OQGƒŸG ™˘˘jQɢ˘ °ûe IQGOEG ≥˘˘ jô˘˘ a Qó˘˘ °üà˘˘ jh ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG ¥ô˘˘£˘ dG ᢢfɢ˘ «˘ ˘°Uh IQGOEG ≥˘jô˘a π˘Mh ,á˘£˘≤˘f 12 󫢰Uô˘H ‘ »ë˘°üdG ±ô˘°üdG á˘fɢ«˘°Uh π˘«˘¨˘°ûJ ‘h ,•É≤f 10 ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ¿GƒjO ≥jôa Qó°üJ á«fÉãdG áYƒªÛG

äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ∫hC’G ¢ùeCG âØ˘˘fDƒ˘ à˘ °SG ∫hC’G Qhó˘˘dG ø˘˘e ᢢ«˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ∫ɨ°TC’G ôjRh ¢SCÉc äÉ«°SGó°S ádƒ£Ñd Ωɢ©˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ᢫˘fɢã˘dG ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh …OÉædG ádÉ°U Ö©∏e ≈∏Y ∂dPh 2006 ƒ«fƒj øe øeÉãdG ¤EG ôªà°ùJh ,»∏gC’G kÉ≤jôa 12 IQhódG ‘ ¢ùaÉæàjh ,ΩOÉ≤dG º˘˘ °†Jh Úà˘˘ Yƒ˘˘ ª› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ˘YRƒ˘˘ ˘e .IQGRƒdG äGQGOEG ∞∏àfl øe ÚØXƒe ≥˘˘jô˘˘a Rɢ˘a ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ ªÛG ‘h ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢµ˘°SE’G ™˘jQɢ°ûŸG IQGOEG ∫OÉ©Jh ,ô˘Ø˘°U/3 ᢢ «˘ ˘ dÉŸG OQGƒŸG IQGOEG ±ô°üdG á˘fɢ«˘°Uh π˘«˘¨˘°ûJ IQGOEG ≥˘jô˘a ÊÉÑŸG áfÉ«°U IQGOEG ≥jôa ™e »ë°üdG IQGOEG ≥jô˘a Rɢah ,ɢª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d ±ó˘¡˘H »ë°üdG ±ô˘°üdG ™˘jQɢ°ûeh §˘«˘£˘î˘J ,ôØ°U/2 á«dÉŸG OQGƒŸG IQGOEG ≥jôa ≈∏Y áfÉ«°Uh ™jQÉ°ûe IQGOEG ≥jôa RÉa ɪc ™˘˘jQɢ˘°ûŸG IQGOEG ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ ˘Y ¥ô˘˘ £˘ ˘dG .ôØ°U/1 á«fɵ°SE’G áfÉ«°Uh 𫨰ûJ IQGOEG ≥jôa RÉah §«£îJ IQGOEG ≈∏Y »ë°üdG ±ô°üdG ,ôØ°U / 3 »ë°üdG ±ô°üdG ™jQÉ°ûeh ≈∏Y á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG IQGOEG ≥jôah .ôØ°U/2 ÊÉ˘ÑŸG á˘fɢ˘«˘ °U IQGOEG ≥˘˘jô˘˘a ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ dÉŸG OQGƒŸG IQGOEG ≥˘˘jô˘˘a Rɢ˘ah

ájò¨àdGh ôØ°ùdG QhO ∫ƒM ô°VÉëj ∑QÓc ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘dG äGRÉ‚E’G ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤– ‘

»égƒµdG AÉ°ù«e

»°VÉ≤dÉH Ö«Ñ◊G

äɢ˘LGQó˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ °ùf ᢢ æ÷ π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ

Iô°VÉÙG øe ÖfÉL

AÉæKG á°UÉN ÚÑYÓd πFGƒ°ùdG Üô°Th ájò¨àdG ᫪gG ¤G á˘jƒ˘«◊Gh •É˘°ûæ˘dG IOɢYE’ ɢg󢩢Hh äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ‘ ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡ÛG ó˘˘ ©˘ ˘H º˘˘ °ù÷G AGõ˘˘ ˘LCG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L π˘FGƒ˘°ùdG Òaƒ˘J IQhô˘°V ¤G á˘aɢ°VE’ɢH ,äÉ˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG .äÉ°ùaÉæŸG áeÉbG AÉæKG áÑ°SÉæŸG áeÉbEG AÉæKCG ¬YÉÑJG Öéj Ée ¤G ∑QÓc QÉ°TCG ɪc á`` ©` `Ø˘JôŸG á`` `«` ` `aGô`` ` ¨÷G äGP ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ äɢ˘°ùaɢ˘æŸG ¢ü≤˘æ˘ H ∞˘˘°üà˘˘J ɢ˘¡˘ fGh ᢢ°Uɢ˘N ,ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG í˘˘£˘ °S ø˘˘Y ¢ù``Ø˘ ˘æ˘ ˘J iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘KDƒ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG Ú颢 ˘°ùcC’G .ÚÑYÓdG ™˘˘°Vƒ˘˘J ¿G IQhô˘˘°V ∑QÓ˘˘c Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘˘ cCG ɢ˘ ª˘ ˘c »àdG èeGÈdGh §£ÿG ‘ áÑ°SÉæŸG ájò¨àdG Ö«dÉ°SG á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d …QGO’Gh »æØdG RÉ¡÷G Égó©j ÚÑYÓdG AÉ£YG ‘ iÈc ᫪gG øe É¡d ÉŸ ájóf’Gh á°ùaÉæŸGh á«eƒ«dG äÉÑjQóàdG AÉæKCG •É°ûædGh ájƒ«◊G .É¡fƒ°Vƒî«°S »àdG ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y ∫ƒM ¢†«Øà°ùe ¢TÉ≤f QGO Iô°VÉÙG ΩÉàN ‘h ∑QÓ`` `c Qƒ`` `à`có˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ú`` H Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉ`` `ÙG QhÉ`` ` `fi äɢ¶˘MÓŸG ø˘e ó˘j󢩢dG Gƒ˘˘Mô˘˘W ø˘˘jò˘˘dG Qƒ˘˘°†◊Gh .Iô°VÉÙG ¥É«°S ‘ ájÌdG

AÉ©HQC’G Ωƒj á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ⪶f á˘jò˘˘¨˘ à˘ dGh ô˘˘Ø˘ °ùdG QhO'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Iô˘˘°VÉfi »˘˘°VÉŸG QƒàcódG É¡«a ô°VÉM ,''á«°VÉjôdG äGRÉ‚E’G ≥«≤ëàd ™ªL Qƒ°†ëH GóæµH Éæ«éjQ á©eÉL øe ∑QÓc ¿hO ᢢjó˘˘fC’Gh ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG äGOÉ–’G ø˘˘e Úà˘˘ª˘ ¡ŸG ø˘˘e äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ‘ ᢫˘æ˘ Ø˘ dG Iõ˘˘¡˘ LC’G Aɢ˘°†YCGh ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG .ájóf’Gh á«æWƒdG ójó©dG ≈∏Y Iô°VÉÙG ‘ ∑QÓc QƒàcódG õcQh áeRÓdG πFÉ°SƒdG ΩGóîà°SG á«Ø«c É¡ªgG •É≤ædG øe Oƒ˘aƒ˘dG OGô˘˘aGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ᢢeÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d øe º¡eÉ°ùLCG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ ¿CG ¿hO øe á«°VÉjôdG äGAGô˘L’Gh ,ô˘Ø˘°ùdG äÓ˘MQ Aɢæ˘KCG Ö©˘˘à˘ dGh ¥É˘˘gQE’G ¤G ô˘Ø˘°ùdG ó˘æ˘Y ɢ¡˘YÉ˘Ñ˘JG Öé˘j »˘à˘dG äɢWɢ«˘à˘ M’Gh Ö°SÉæŸG óYƒŸG QÉ«àNG ∫ÓN øe áØ∏àıG ¿Gó∏ÑdG ÚH â«bƒàdG ¥QÉa QÉÑàY’G Ú©H òNC’G ™e ôØ°ù∏d ᢫˘aGô˘¨÷G ᢩ˘«˘Ñ˘£˘ dGh ,ɢ˘¡˘ «˘ dEG ô˘˘Ø˘ °ùdG OGôŸG ∫hó˘˘dG áØ«°†à°ùŸG ádhódG á©«Ñ£d Ö°SÉæŸG AGò¨dGh ,ádhó∏d ≈∏Y »Ñ∏°S πµ°ûH ôKDƒj ’ å«ëH »°VÉjôdG çóë∏d .äÉ°ùaÉæŸGh äÉÑjQóàdG AÉæKG ÚÑYÓdG AGOG ¤G ¬Jô°VÉfi ‘ ∑QÓc QƒàcódG ¥ô£J ɪc

IQhO º˘¶˘æ˘j ô˘jƒ˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG º˘˘°ùb Êó˘˘Ñ˘ dG OGó˘˘YE’Gh Iƒ˘˘≤˘ dG ‘ ᢢ«˘ ∏˘ «˘ ˘gCɢ ˘J ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Ñ˘ ˘LƒÃ ᢢ °ù°SDƒŸG π˘˘ °ü– Êó˘˘ Ñ˘ ˘dG OGó˘˘ Y’Gh ™«˘ª˘L ¢ùjQó˘à˘d äGƒ˘æ˘°S 5 IóŸ ᢢ jô˘˘ °ü◊G ¥ƒ˘˘ ˘≤◊G Iƒ≤dG ‘ ¢ü°üîàdG IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉÑ∏£àe Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘j PG ,§˘˘ °Sh’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ Êó˘˘ Ñ˘ ˘dG OGó˘˘ ˘Y’Gh ¿ƒµàj …òdG ¿Éëàe’G RÉ«àLG IOÉ¡°ûdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áYÉ°S ¥ô¨à°ùjh »∏ª©dG ¢SÉ°SC’G ∫hC’G ,øjAõL øe Ωƒ∏©dG ÖfGƒL »£¨J k’GDƒ°S 80 øe ¿ƒµàjh ,kÉØ°üfh ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ j ô˘˘NB’G Aõ÷Gh ,ᢢjò˘˘¨˘ à˘ dGh ᢢ«˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ÚàYÉ°S Ióe ¥ô¨à°ùjh á«∏ª©dGh á«≤«Ñ£àdG ÖfGƒ÷G èeGôH º«ª°üàH ≥∏©àJ á∏Ä°SCG 110 øe ¿ƒµàjh ∞°üfh äGQÉ`` Ñ` `à` ` NGh ø˘jQɢª˘à˘∏˘d ᢫˘æ˘Ø˘dG ÖfGƒ÷Gh ÖjQó˘˘à˘ dG .˃`` ` ` ≤àdG

»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘à˘ dG º˘˘ °ùb º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j á«∏«gCÉàdG IQhódG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH øe IÎØdG ∫ÓN ∂dPh ,ÊóÑdG OGóYE’Gh Iƒ≤dG ‘ OÉà°SÉH äGô°VÉÙG áYÉ≤H ∂dPh 2006 ƒ«fƒj 15-10 .»æWƒdG øjôëÑdG á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG IQhódG õcΰSh IQhódG ‘ ∑GΰTÓd º¡∏«gCÉJh ÚcQÉ°ûŸG OGóYEG ≈∏Y »àdGh §°Sh’G ¥ô°û∏d ÊóÑdG OGóY’Gh Iƒ≤∏d á«fÉãdG ᢫˘©˘ª÷G ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘ à˘ °S ȪàÑ°S ô¡°T ∫ÓN ÊóÑdG OGóY’Gh Iƒ≤∏d ᫵jôe’G .πÑ≤ŸG á°ù°SDƒŸG ÚH áeÈŸG á«bÉØJ’G Ö°ùëHh ¬fG ôcòj Iƒ≤∏d ᫵jôe’G á«©ª÷Gh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG

᫪«¶æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dGh äɢLGQó˘∏˘d ᢫˘Hô˘©˘dG OÉ–’G ø˘e á˘¡˘LƒŸG äGƒ˘Yó˘dG ≈˘∏˘Y kAɢæ˘H ᢫˘æ˘Ø˘dG ¿É˘é˘∏˘dG äɢYɢª˘à˘ LG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘H ᢢ«˘ FGƒ˘˘¡˘ dG äɢ˘LGQó˘˘∏˘ d ¢ù«FQ IOÉ©˘°S ø˘e äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘Hh ,᢫˘Fɢ°ùæ˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQɢ°ûŸG IQhô˘°†H äɢ«˘°Uƒ˘à˘dGh á°SÉFôH OÉ–’ÉH ᢫˘Fɢ°ùf á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ Qô˘≤˘J ,᢫˘FGƒ˘¡˘dG äɢLGQó˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ï«°ûdG á°SÉFôH ´ÉªàLG ó≤Y óbh ,»°VÉ≤dÉH Ö«Ñ◊G ÜQóŸGh »égƒµdG AÉ°ù«e IPÉà°SC’G øjƒµJ ¬«a Qô≤Jh á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN .á«Hô©dGh á«é«∏ÿG á«°VÉjôdG πaÉÙG ‘ áµ∏ªŸG πãÁ äÉLGQó∏d »FÉ°ùf ≥jôa ∫hCG »˘Fɢ°ùæ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ ∑GΰT’ɢH äÉ˘Ñ˘ZGô˘dG äɢ«˘à˘Ø˘∏˘d π˘«˘é˘°ùà˘˘dG Üɢ˘H í˘˘à˘ a ” ó˘˘bh ¥ƒa ɪa 13 áæ°S øe ≥jôØdG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ äÉÑZGôdG ºg OÉ–’G Ö∏Wh ,OÉ–’ÉH ¿CÉH kɪ∏Y ,kAÉ°ùe áæeÉãdG ≈àM á°SOÉ°ùdG øe OÉ–’ÉH á«FÉ°ùædG áæé∏dG á°ù«FôH ∫É°üJ’G AÉ≤àf’ kÉbÉÑ°S …QÉ÷G (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN º¶æj ±ƒ°S OÉ–’G .Öîàæª∏d Ωɪ°†fÓd ô°UÉæ©dG π°†aCG

º°SGôŸG ≥jôa

»˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘ j º˘˘ ˘ °SGôŸG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ dG …QhO ‘ IQGRƒdG ¿GƒjO πHÉ≤j á«dɪ°ûdGh äÉ°SGô◊G QhO) Êɢ˘ ã˘ dG Qhó˘˘ dG ø˘˘ e IÒNC’Gh ᢢ «˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ dƒ÷G ¿É˘˘ JQɢ˘ Ñ˘ ˘e Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Aɢ˘ °ùe Ωɢ˘ ≤˘ ˘oJ IOÉ«≤H (ê) áYƒªÛG ∫hCG º°SGôŸG IQGOEG ≥jôa ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏jh ,(á«fɪãdG ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G ™˘˘e ¢ùeô˘˘g ó˘˘ª˘ M ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ±Gó˘˘ gh ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j Qƒ˘˘ fCG §˘˘ °Sh §˘˘ N hΰùjɢ˘ e óªMCG ≈∏Y ≥dCÉàŸGh ø°ùM ܃≤©j Ωô°†ıG IOÉ«≤H (O) áYƒªÛG ÊÉK äÉ°SGôë∏d áYƒª› ∫hCG á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG øeCG ájôjóe ≥jôa »≤à∏j á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ,Ö«ÑM ≥jôa ™e ,…ƒ∏©dG ôØ©L ‹hódG ºµ◊G ±Gô°TEG â–h ´GõgƒH óªMCG ¬aGóg IOÉ«≤H (O) ¿ÉJQÉÑŸG ΩÉ≤Jh ,ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY §°ûædG IOÉ«≤H (ê) áYƒªÛG ÊÉK AGQRƒdG ¿GƒjO ¿ƒaô°ûe á≤HÉ°ùŸG º«¶æJ ≈∏Y ±ô°ûjh ,™jóÑdG á≤£æà ádÉ«ÿG IóMh Ö©∏e ≈∏Y .ΩÉ©dG øeCÓd »°VÉjôdG OÉ–’G øe ¿ƒHQóeh

»``````°VÉjôdG

5

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

¢ShQÉZ ¿’hQ

Rΰù«˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ch z±ƒÿG ìɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °TCG{ Oô˘˘ ˘£˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ g !âjƒ˘˘ ˘g z≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘M{ ≈˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘N ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y :(Ü ± GC ) ` ¢ùjQÉH

Iô°TÉ©dG É櫵°ù«e ÉjRÉà°SÉfG á«°ShôdGh á«fÉãdG Rΰù««∏c º«c É¡àæWGƒeh ,Ö≤∏dG á∏eÉMh á°ùeÉN áØæ°üŸG øjOQÉg ¿Éæ«g Úà°SƒL ᫵«é∏ÑdG â∏gCÉJ ä’ƒ£ÑdG ÊÉK ,¢ShQÉZ ¿’hQ ÖYÓe ≈∏Y Üô°†ŸG Iôµd áMƒàØŸG É°ùfôa ádƒ£H øe (»FÉ¡ædG øªK) ™HGôdG QhódG ¤G ô°ûY ÊÉãdG âjƒg ¿ƒà«d ‹GΰS’Gh .iȵdG ™HQ’G ⁄É©dG ¢SCÉc áYôb øe

2012 hQƒj áaÉ°†à°S’ ô‡ ⁄É©dG ¢SCÉc Oɢ˘ à˘ °S’G ø˘˘ e Öjô˘˘ b Aɢ˘ æ˘ H ™˘˘ bƒ˘˘ e ¿Cɢ °ûH ±Ó˘˘ N ¬˘˘ ˘«˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘J ¤EG iOCG …ò˘˘ ˘ dGh ᢢ ˘ æ˘ ˘ jóŸG ‘ »˘˘ ˘ ÑŸh’G äGôjò– (ÉØ«a) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ÜÉÑ°SC’ ∑Éæg äÉjQÉÑŸG áeÉbEG ™æÁ ób ¬fCÉH .áeÓ°ùdÉH á≤∏©àe ¿hQƒL π∏b É«fGôchG ‘ ¬FGô¶f πãe øµdh .±hÉıG √òg ¿CÉ°T øe √ò˘˘ ¡˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ˘∏◊G ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘dG ɢ˘ ˘fó˘˘ ˘Lh'' ∫ɢ˘ ˘bh ‘ äGQÉ«∏ŸG ôªãà°ùf ¿CG Öéj ™Ñ£dÉH .πcÉ°ûŸG ádhO ¿ÉµeÉH ¿Éc GPEG ájÉ¡ædG ‘ øµdh ∂dP ¿hO ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG ∫ɨJÈdG πãe IÒ¨°U .' É¡àaÉ°†à°SG É°†jG øëf ÉææµÁ ∂°T á∏ªM ∫ÓN øe Ió«÷G ájÉYódG ¿EG ™HÉJh Rõ˘˘ ©˘ J ó˘˘ b ⁄ɢ˘ ©˘ dG ¢SCɢ c ‘ ɢ˘ «˘ ˘fGô˘˘ chGh Gó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ H øe É«fÉŸG áWô°T ≥∏b ¿CG ÉØ«°†e É°†jG ɪ¡°Uôa Q󢢰üe ¿ƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b Újó˘˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG Ú©˘˘é˘ °ûŸG ¿CG ô˘˘¡˘ °ûdG ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c äɢ˘ «˘ Fɢ˘ ¡˘ f ∫Ó˘˘ N π˘˘ cɢ˘ °ûe .¬«a ≠dÉÑe ‹É◊G á«fɵeEG ôjƒ°üJ ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Sh â¨dÉHh ÉHhQhG ∫hO øe Ú©é°ûe ÚH äÉcÉÑà°TG ´ƒbh ø˘˘ Y âKó–h ᢢ «˘ Hô˘˘ ¨˘ dG ɢ˘ HhQhG ∫hOh ᢢ «˘ ˘bô˘˘ °ûdG äGó˘˘¡˘ ©˘ Jh ᢢjó˘˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG ¿óŸG ´QGƒ˘˘°T ‘ ∑Qɢ˘ ©˘ e ¢ShDƒah …óà áë∏°ùe Ohó◊G QƒÑ©H äÉHÉ°üY ¿hQƒL ∫Ébh .¿ÉŸGh õ«∏‚G Ú©é°ûe áªLÉ¡Ÿ ‘ ᢢdhO π˘˘c ¿É˘˘a ÚÑ˘˘Zɢ˘°ûŸG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸ ᢢ Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H' hCG ÒÑc πµ°ûH á∏µ°ûŸG √òg øe ÊÉ©J ÉHhQhG .Ò¨°U Oƒ˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ H ±Î©˘˘ ˘ J ¿CG ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ FGO π˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ e' .É¡∏M ≈∏Y IQó≤dG í«°VƒJ ƒg Ö©°UC’G .á∏µ°ûŸG π˘˘ë˘ æ˘ °S ΩGƒ˘˘YCG ᢢ ©˘ °†H ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ fCɢ H ™˘˘ æ˘ à˘ ≤˘ e ɢ˘ fCG .GóædƒH ‘ Ö¨°ûdG á∏µ°ûe ∂dP ≥≤ëf ¿CG Öéjh QÉ«N ÉæeÉeG ¢ù«d á°VÉjôc »¡àæà°S Ωó≤dG Iôc á°VÉjQ ¿Éa ’EGh äÉjQÉÑŸG Qƒ°†M π©ØdÉH ¿ƒ°ûîj ¢SÉædG .á«Ñ©°T .' Gòg ôªà°ùj ¿CG øµÁ ’h

:(RÎjhQ) ` ΩÉgGôL ∂jôJÉH ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ô˘˘ jRh ÖFɢ˘ f ¿hQƒ˘˘ L ô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ H ∫ɢ˘ b ‘ ɢ˘ «˘ ˘fGô˘˘ chGh Gó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ H ᢢ °Uô˘˘ a ¿EG …ó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ωó≤dG Iôµd á«HhQhC’G ·C’G ádƒ£H áaÉ°†à°SG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘eCɢ Jh IÒÑ˘˘ c â뢢 Ñ˘ °UCG 2012 Ωɢ˘ ©˘ ˘d ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ f ‘ 󢢫˘ L ¢Vô˘˘Y Ëó˘˘ ≤˘ J .ÌcCG ɪ¡°Uôa õjõ©àd Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ ˘jɢ˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘H ÚY …ò˘˘ ˘dG ¿hQƒ˘˘ ˘L ∫ɢ˘ ˘bh ™˘˘ ˘ ˘ e ∑ΰûŸG ƒ˘˘ ˘ ˘ °SQGh ¢Vô˘˘ ˘ ˘ Y IQGOE’ »˘˘ ˘ ˘ °VÉŸG ¿EG ᢢ «˘ HhQhC’G ᢢ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG ᢢ aɢ˘ °†à˘˘ °S’ ɢ˘ «˘ ˘fGô˘˘ chG ∫hó˘˘ dG ÌcCG ᢢ ª˘ Fɢ˘ b ¿B’G ¿GQó˘˘ °üà˘˘ j ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG .ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG ≥M ≈∏Y É¡dƒ°üM πªàÙG É¡°VhôY âeób »àdG iôNC’G çÓãdG ∫hódGh »g AÉ©HQ’G Ωƒj Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G OÉ–Ód Éàeób Úà∏dG ôÛGh É«JGhôc ¤EG áaÉ°VEG É«dÉ£jEG .Écΰûe É°VôY ÉgQGôb GOôa 12 øe áØdDƒe áæ÷ òîàà°Sh øeÉãdG ‘ õFÉØdG ¢Vô©dG ¢Uƒ°üîH »FÉ¡ædG RÎjhôd ¿hQƒL ∫Ébh .∫hC’G ¿ƒfÉc Ȫ°ùjO øe Éà ÉÃQ ÈcCG Éæà°Uôa ¿CÉH ™æà≤e ÉfCG' ¬Ñàµe ‘ .' áÄŸG ‘ 80 øY ójõj ƒg ôÛGh É«JGhôc ¢VôY ¿ƒµj ÉÃQ'' ™HÉJh Gòg øµdh Ωó≤dG Iôc ÖMCG .Éæd ¢ùaÉæe ÈcCG Rõ©à°S .á«bô°ûdG ÉHhQhG ∫hóH ÌcCG ≥∏©àj ôeCG .' OÓÑdG ‘ ƒªædGh ∞FÉXƒdG ádƒ£ÑdG 80 É«fGôchGh GóædƒH ¿Éµ°S ‹ÉªLEG ≠∏Ñjh ᪰ùf ¿ƒ«∏e 15 øY ójõj Ée ƒgh ᪰ùf ¿ƒ«∏e É«fGôchGh GóædƒH ¢VôY øµdh É«JGhôch ôÛG ‘ á«æÑdÉH ≥∏©àj ɪ«a É«dÉ£jEG ¢VôY øe ∞©°VCG ¥OÉæØdG øe πbCG OóY ɪ¡H óLƒj PEG á«°SÉ°SC’G ≈°Tɪàj ’ Ée ƒgh äGOÉà°S’Gh π≤ædG πFÉ°Shh .Ωó≤dG Iôµd »HQh’G OÉ–’G ÖdÉ£e ™e ƒµæ«°Tƒj Qƒàµ«a ÊGôch’G ¢ù«FôdG åMh Aɢ˘¡˘ f’ äGƒ˘˘£˘ N Pɢ˘î˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘ «˘ «˘ c äɢ˘ £˘ ∏˘ °S

ÌcG »HÉ°üYG â£Ñ°V'' RƒØdG ó©H âdÉbh .ôØ°U-6 áØ«¶f á«fÉãdGh 4-6 É¡◊É°U á«dÉ£j’G ≈∏Y øjOQÉg ¿Éæ«g äRÉa ,∫ÉLôdGh äGó«°ùdG »àÄØd ådÉãdG QhódG ‘ áÑMÉ°U »¡a É櫵°ù«e ™e áÑ©°U ¿ƒµà°S á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG øe ÒãµH ¢ù¨jQÉZ Éæj󢫢e π˘HɢfG ᢫˘fÉ˘Ñ˘°S’G ≈˘∏˘Y Rΰù«˘«˘∏˘ch ,ô˘Ø˘°U-6h 4-6 ÚHQɢZ ɢfɢ«˘JɢJ á∏°†Øe â°ù«d á«HGÎdG ¢VQ’G ¿G ºZQ ÚeÉY πÑb Éæg âLƒJ πb’G ≈∏Yh IÈN á©°SÉàdG ¢ûà«aƒfÉØjG ÉfG á«Hô°üdG ≈∏Y É櫵°ù«eh ,4-6h 3-6 øjô°û©dGh á°SOÉ°ùdG .''É¡jód »JÉHôg ∂«æ«ehO »cÉaƒ∏°ùdG ≈∏Y âjƒg Ö∏¨J ÚM ‘ ,3-6h 2-6 Iô°ûY É¡d IGQÉÑe ô°TÉY ‘ ô°TÉ©dG ÉgRƒa É櫵°ù«e â≤≤M ,É¡ÑfÉL øe .≥FÉbO 6h ÚàYÉ°S ‘ 2-6h 2-6h (5-7) 6-7 øjô°û©dGh ÊÉãdG ÊG'' âdÉbh ,Ú°ùà∏j ¢ùjQƒH ≥HÉ°ùdG »`` ` ` ` °ShôdG ¢ù«FôdG Égô°†ëj Úà˘∏˘£˘Ñ˘dG ió˘MG QGƒ˘°ûe ∞˘bƒ˘à˘«˘°S ,»˘Fɢ¡˘æ˘ dG ø˘˘ª˘ K ‘h ÒÑc ™é°ûe ƒgh Égô°†M IGQÉÑe …G ô`` `°ùNG ⁄ .GÒN ¬H ∫AÉØJG hG 2005h 2003 »˘eɢY Ö≤˘∏˘dG ᢢ∏˘ eɢ˘M ø˘˘jOQɢ˘g ¿É˘˘æ˘ «˘ g øe ''âHÎbG'' É¡fG ¤G á«°ShôdG äQÉ°TGh .''Üô°†ŸG Iôc á°VÉjôd É¡Lh ¿É«≤à∏à°S ɪ¡f’ 2004 ΩÉY Ö≤∏dG á∏eÉM É櫵°ù«e ™˘e π˘Ñ˘≤ŸG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ¿G ¤Gh 2004 ΩɢY ≥˘Hɢ°ùdG ɢgGƒ˘à˘ °ùe ¿Éµe ’ å«M AÉ≤∏dG ‘ IQÉ°ùNh Rƒa øe óH ’h ¬Lƒd á©æà≤e »æµd ,GóL Gó≤©e'' ¿ƒµ«°S øjOQÉg ¿Éæ«g .ä’OÉ©à∏d Gò˘˘¡˘ H Ö©˘˘∏˘ dG ⩢˘Hɢ˘J GPG ᢢ°Uô˘˘a ∂∏˘˘eG Êɢ˘ H Rΰù«˘«˘∏˘ c Ú≤˘˘Hɢ˘°ùdG ÚÑ˘˘«˘ £ÿG QGƒ˘˘°ûe ô˘˘ª˘ à˘ °SGh .''iƒà°ùŸG áÑ°ùædÉH ∞bƒàj ób ¬fG ó«H ,»FÉ¡ædG øªK ≈àM âjƒgh Rΰù«˘«˘∏˘c á˘Ø˘c äɢ©˘bƒ˘à˘dG í˘˘Lô˘˘Jh Êɢ˘Ñ˘ °S’G í˘˘LQ’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘LGƒ˘˘«˘ °S …ò˘˘ dG ‹GΰS’G ¤G Éaƒ°ûJƒàfÉg ≈∏Y øeÉãdG ÉgRƒa ≥«≤ëàd ¤G ƒ˘YóŸG Ö≤˘∏˘dG π˘eɢMh ɢ«˘fɢK ∞˘æ˘°üŸG ∫GOɢf π˘˘jɢ˘aGQ ≈≤Ñ«°S ɪæ«H ,ɪ¡æ«H áæeÉãdG IGQÉÑŸG ‘ ƒ˘˘«˘ Jɢ˘e …Ôg ∫ƒ˘˘H »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG »˘˘£˘ î˘ J ,ådɢã˘dG Qhó˘dG ‘ ø˘jô˘˘°û©˘˘dGh ™˘˘°Sɢ˘à˘ dG Ωƒj πÑb É¡©e ¬àHƒ£N ï°ùa …òdG âjƒg áØ«˘°Uh Rΰù«˘«˘∏˘c π˘°UGƒ˘J ó˘b ɢª˘æ˘«˘H ,êGhõdG óYƒe øe óMGh ÉgÒ°ùe 2003h 2001 »˘eɢY á˘∏˘£˘H 󢢩˘ H ≈˘˘à˘ M Gô˘˘ Fɢ˘ M ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG 󢩢H »˘Fɢ¡˘æ˘dG ™˘˘HQ ¤G ¬˘˘ ª˘ ˘°üN ᢢ aô˘˘ ˘©˘ ˘ e ɢaƒ˘°ûJƒ˘à˘fɢg Ó˘«˘«˘fGO ᢫˘cɢaƒ˘˘∏˘ °ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘gh π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG ≈∏Y â∏gCÉJ »àdG Iô°ûY á°ùeÉÿG .∫GOÉf íLQ’G »°ûjO ‹ÉJÉf á«°ùfôØdG ÜÉ°ùM IÒÑc ¥QGƒØdG ≈≤ÑJh 6-3h 3-6 øjô°û©dGh ájOÉ◊G ¿’hQ ‘ ∑QÉ°ûj âjƒ¡a ÚÑYÓdG ÚH .8-10h ôKG »°VÉŸG ΩÉ©dG É¡æY ÜÉZ Éeó©H ¢ShQÉZ øjOQɢg ¿É˘æ˘«˘g â∏˘ª˘Yh ±hô˘˘ ¶˘ ˘dGh äɢ˘ Hɢ˘ °U’G ø˘˘ ˘e ᢢ ˘∏˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘°S ''±ƒÿG ìÉÑ°TG OôW'' ≈∏Y ∫GOÉf ácQÉ°ûe »JCÉJ ÚM ‘ ,á«∏FÉ©dG -3 áØ∏îàe âfÉc ÉeóæY √Rƒa ¢ùeG ≥≤M óbh áª≤dG ‘ ƒgh ¤h’G áYƒªÛG ‘ 4 …G ¿hO á«HGÎdG ¢VQ’G ≈∏Y 55∫G »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÚHQɢ˘ ˘Z Ωɢ˘ ˘ eG ¤G íª£jh ,(»°SÉ«b ºbQ) áÁõg Qhó˘dG ø˘e ɢ¡˘à˘ Lô˘˘NG »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ≈˘˘à˘ ˘M Ò°ùŸG ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘e 2004 Ωɢ˘ ˘ Y Êɢ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG .Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’Gh ø˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘Mh ø˘˘e ådɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ø˘˘ª˘ ˘°Vh Ö≤˘∏˘ dɢ˘H ®É˘˘Ø˘ à˘ M’G äRɢ˘ ˘a ,äGó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG äɢ˘ ˘ °ùaɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ¤G ÖgP …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ fhô˘˘Z ɢ˘æ˘ «˘ d ɢ˘fBG ᢢ«˘ ˘fÉŸ’G á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG ɢ˘¡˘ à˘ °ùaɢ˘æ˘ e ᢫˘°Shô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°ûY á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG .É櫵°ù«e 2-6 ø˘jô˘°û©˘dG ƒ˘µ˘æ˘∏˘jÒc ɢ˘jQɢ˘e ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘g äô˘˘ ˘ KBGh ᢫˘ æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’Gh ,(2-7) 6-7h ≈˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ø˘˘jOQɢ˘g ᢫˘cÒe’G ≈˘∏˘ Y ƒ˘˘µ˘ dhO Ó˘˘jõ˘˘«˘ L 9 äRôMGh Ö≤Y ≈∏Y É°SCGQ áé«àædG âÑ∏≤a É¡HÉ°üYG Rΰù««∏c .1-6h 1-6 …ÒH …Éæ«°T ‘ ¤h’G ᢢYƒ˘˘ªÛG â¡˘˘ fɢ˘ a ᢢ «˘ ˘dɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘e •Gƒ˘˘ °TG

±hG …ÓH ` »µjôeC’G á∏°ùdG …QhO

¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d á«bô°ûdG á≤£æª∏d kÓ£H »eÉ«e

¬˘«˘¨˘jõ˘jRô˘J IOɢ¡˘°ûd ™˘ª˘à˘ °ùJ ᢢª˘ µÙG Oɢ°ùØ˘dG á˘ë˘«˘°†a ¢Uƒ˘°üH hQɢ˘aɢ˘æ˘ ch

᪵ÙG øe ¬LhôN á¶◊ ¬«¨jõjôJ ó«aGO

IÒãŸG IGQÉÑŸG AÉ¡àfG Qƒa äCGóH â«g »eÉ«e QÉ°üfG ä’ÉØàMG

:(Ü ± G) ` ø£æ°TGh ádƒ£ÑdG ¢SCÉc ™aôj »eÉ«e ÜQóe

π£H ∞«°Uh õfƒà°ù«H âjhÎjO øe √QCÉK â«g »eÉ«e ≥≤M ‘ Iô˘e ∫hC’ ᢫˘bô˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d kÓ˘ £˘ H êƒ˘˘Jh »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ¬ª°ùM ó©H »FÉ¡ædG ‘ ¬fɵe õéë«d 78-95 ¬«∏Y RƒØdÉH ,¬îjQÉJ …Qhó˘˘dG ±hG …Ó˘˘H äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V ,2-4 ɪ¡˘JɢjQÉ˘Ñ˘e á˘∏˘°ù∏˘°S .á∏°ùdG Iôc ‘ ÚaÎëª∏d »µjôeC’G Úeɢ˘©˘ dG ‘ ᢢ≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘¡˘ d kÓ˘ £˘ H êqƒ˘ J …ò˘˘dG âjhÎjO ¿É˘˘ch ¢ùµ˘«˘f ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f) ¿hGô˘H …Q’ ≥˘Hɢ°ùdG ¬˘HQó˘e IOɢ«˘ ≤˘ H Úeô˘˘°üæŸG ΩÉ©dG Gòg É¡«a Éà ¬JÒ°ùe ‘ Iôe 15 QhódG Gòg ‘ Ö©dh (É«dÉM ø˘jGh äQƒ˘˘a º˘˘°Sɢ˘H äGô˘˘e 4h õ˘fƒ˘à˘ °ù«˘˘H âjhÎjO º˘˘°Sɢ˘H Iô˘˘e 11) ,á©HÉ°S IGQÉÑe ‘ ¬°ùØf QhódG ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG »eÉ«Ã ìÉWCG ,(õfƒà°ù«H á«dɨdG ¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ √RƒØH »eÉ«e øjójh .2-3 Ωó≤J ÒN’G ¿CÉH kɪ∏Y π£H ,π«fhG π«cÉ°T ¬bÓªY ¤EG ''ÉæjQG õæj’ôjG ¿ÉcÒeG'' Ö©∏e É¡æ°†àMG »àdGh Qób ≈∏Y ¿Éc …òdG ¢ùeÉ«dh ¿ƒ°ù«L ¬HÉ©dG ™fÉ°U ¤EGh ,Rôµ«d ™e äGôe 3 …QhódG ≈°†eGh Gõfƒ∏Øf’G øe ÊÉ©j ¿Éc ójGh øjGhO ≥jôØdG º‚ ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,¬«∏Y IÉ≤∏ŸG á«dhDƒ°ùŸG .á¡LGƒŸG √òg ¢Vƒîj ¿CG πÑb ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ IGQÉÑŸG Ωƒj º¶©e ‘h »eÉ«e ™e »°VÉŸG ΩÉ©dG ¬eÉeG ô°ùN PG ,GÒÑc âjhÎjO øe √QCÉK ¿Éc …òdG π«fhG πé°Sh ,á©HÉàe 16 ±É°VGh á£≤f 28 ,Rôµ«d ™e Ö©∏j ¿Éc ÉeóæY …QhódG »FÉ¡f ‘ ¬≤Ñ°S …òdG ΩÉ©dG ¢ù«˘Ø‡ ø˘e kɢeOɢb »˘eɢ«˘e ™˘e ∫h’G ¬˘ª˘°Sƒ˘e ¢Vƒ˘î˘j …ò˘dG ¢ùeɢ«˘ dh Ö«˘˘°üf ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ «˘ a 10 ≥≤M ¬æµd á£≤f 14Ü ójGh ≈ØàcG ÚM ‘ ,᪰SÉM äGôjô“ 6h á£≤f 21 ,õ«dõjôZ ™fÉ°U ¬aƒØ°üH º°†j »eÉ«e ¿CG ôcòj .π«fhG ≥dCÉJ ‘ kGÒãc âªgÉ°S ᪰SÉM äGôjô“ kɪ∏Y ,á∏jƒ£dG ¬JÒ°ùe ‘ ∫h’G ¬Ñ≤d ¤EG ≈©°ùj …òdG ¿ƒàjÉH …QÉZ Ωô°†ıG ÜÉ©dC’G ⁄ á∏HÉ≤ŸG á¡÷G ‘h .Rôµ«∏H âjhÎjO ìÉWCG ÉeóæY π«fhG ÖfÉL ¤EG Ö©∏j ¿Éc ¬fCG 33 πé°S …òdG ¿ƒà∏«eÉg OQÉ°ûàjQ ’EG RQófÉ°S Ö«∏a ÜQóŸG ≥jôa ±ƒØ°U ‘ RÈj ™fÉ°Uh §≤a •É≤f 10 `H ¢ùæjôH ¿ƒ°ûjÉJh ¢S’Gh ó«°TQ øe πc ºgÉ°S ɪ«a á£≤f Ö©∏j …òdG »eÉ«e ¢Vôah .᪰SÉM äGôjô“ 8h •É≤f 9 `H ¢ùHÓ«H »°ùfÉ°ûJ ÜÉ©d’G áµæM π°†ØH AÉ≤∏dG ájGóH òæe ¬à«∏°†aG ,¬JÒ°ùe ‘ áãdÉãdG Iôª∏d QhódG Gòg ‘ ÊÉãdG ‘ ¬à«∏°†aCG π°UGhh ,20-25 ∫h’G ™HôdG º°ùëa »∏jGQ äÉH …Qƒ£°S’G ¬HQóe ™HôdG ‘ kÉ«°ûeÉg âjhÎjO Ωó≤J ¿Éc ɪ«a ,‹GƒàdG ≈∏Y 17-25h 16-22 ådÉãdGh .23-25 ÒNC’G

Éæ«àfQƒ«ah ¿Ó«e ¥ôa OÉ°ùØdG áëFGQ âdÉW ɪc ≥«≤ëàdG áªMQ â– É°†jG â©°Vh »àdG ƒ«°ùJ’h ÖYÓ˘˘à˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ ¡˘ JG º˘˘YGõ˘˘ e ÖÑ˘˘ °ùH »˘˘ Fɢ˘ °†≤˘˘ dG ‘ ΩÉ©dG »YóŸG ¿Éch .äÉjQÉÑŸG ¢†©H èFÉàæH º˘¡˘æ˘«˘H ,kɢ°ü°T 41 ¿CG kɢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °S ø˘˘ ∏˘ ˘YGC ‹ƒ˘˘ Hɢ˘ f øe AÉ°†YCGh ¤hC’G áLQódG ájófG ‘ ¿ƒjQGOEG º˘˘ à˘ «˘ °S Ú«˘˘ aɢ˘ ë˘ ˘°Uh Ωɢ˘ µ˘ ˘Mh ‹É˘˘ £˘ ˘j’E G OÉ–’G ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûjh .º˘˘¡˘ à˘ dG √ò˘˘g ÖÑ˘˘°ùH º˘˘¡˘ ©˘ e ≥˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ¬fCG ,á«°†≤dG √òg ≈∏Y ¿ƒaô°ûj …òdG ¿ƒ≤≤ÙG áLQódG …QhO ‘ IGQÉÑe 19 èFÉàæH ÖYÓàdG ” .»°VÉŸG º°SƒŸG ∫ÓN ¤hC’G âdÉWh »Lƒe ™e â≤∏£fG IQGô°ûdG âfÉch ÖîàæŸG ÜQóe ¤G â∏°Uhh ¿ƒaƒH äÉ≤«≤ëàdG »Lƒe øe ¬Hô≤d Gô¶f »Ñ«d ƒ∏«°ûJQÉe …' QhRC’G'' èFÉàf Ö«JÎd ΩɵM ™e ä’É°üJÉH ΩÉ«≤dÉH º¡àŸG ƒ˘˘ «˘ fƒ˘˘ £˘ fG ¬˘˘ fhɢ˘ ©˘ ˘e Öfɢ˘ L ¤EG äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG ¢†©˘˘ H IQGOEG ¢ù∏› ø˘˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ɢ˘ ˘ª˘ ˘gÓ˘˘ ˘ch hOhÒL .¢Sƒàæaƒj π˘˘°ù∏˘˘°ùe ÒKCɢ J ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ «˘ dɢ˘ £˘ j’E G ±ƒ˘˘ î˘ à˘ jh Öà˘æ˘e ᢢcQɢ˘°ûe ≈˘˘∏˘Y äɢ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dGh í˘˘Fɢ˘°†Ø˘˘dG ≥∏£æJ »àdG É«fÉŸCG ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ‘ ºgOÓH ø˘˘ ª˘ ˘°V '…QhR’G'' Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘j å«˘˘ ˘M ,π˘˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG ᢢ ˘©˘ ˘ª÷G äÉj’ƒdGh ÉfÉZ ÖfÉL ¤EG á°ùeÉÿG áYƒªÛG .É«µ«°ûJh IóëàŸG ô˘˘µ˘°ù©˘˘e ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Iô˘˘jRh äQGRh π˘˘ Ñ˘ ˘b »˘˘ °VÉŸG Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ɢ˘ fɢ˘ µ˘ ˘°Sƒ˘˘ J ‘ Ö à˘ ˘æŸG ™e ájOƒdG ¬JGQÉÑe ¢Vƒÿ ∞«æL ¤EG É¡¡LƒJ ô¡¶àd ,1-1 ∫Oɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H â¡˘˘à˘ fG »˘˘à˘ dGh Gô˘˘°ùjƒ˘˘°S ¿CG IócDƒe ,áfƒë°ûŸG AGƒLC’G §°Sh ¬d ɪ¡YO ∫ɢ˘jó˘˘ fƒ˘˘ e ‘ ¤hC’G ,Úà˘˘ cô˘˘ ©˘ e ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG Ωɢ˘ eCG º˘˘gOÓ˘˘H ‘ ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dGh Ö©˘˘∏ŸG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Yh ɢ˘«˘ fÉŸCG Iô˘˘ µ˘ ˘dɢ˘ H ∞˘˘ °ü©˘˘ j …ò˘˘ ˘dG Oɢ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘dG á`` ` ` ` ` ë˘ ˘aɢ˘ ˘µŸ .á«∏ÙG É«fGôchCG ™e âdOÉ©J »àdG É«dÉ£jEG ≈©°ùJh ¢†jƒ©J ¤EG ,…Ò°†– AÉ≤d ôNBG ‘ ±GógCG ¿hO QhódG øe âLôN PEG ,Ú≤HÉ°ùdG ÚdÉjófƒŸG áÑ«N ó∏ÑdG ΩÉeCG É°ùfôa ‘ 1998 ΩÉY ‘ »FÉ¡ædG ™HQ ø˘˘ ª˘ K ø˘˘ e º˘˘ K ,(í˘˘ «˘ ˘LÎdG äÓ˘˘ cô˘˘ H) ∞˘˘ «˘ ˘°†ŸG á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ¿ÉHÉ«dG ‘ 2002 ΩÉY »FÉ¡ædG .IÒN’G ΩÉeCG

:(Ü ± G)-ÉehQ á«dÉ£jE’G ᪰UÉ©dG ‘ ΩÉ©dG AÉYO’G ™ªà°SG »˘˘∏ÙG …Qhó˘˘dG π˘˘£˘ H ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j ó˘˘Fɢ˘b ¤EG ɢ˘ehQ ¬˘˘ ∏˘ «˘ eRh hQɢ˘ aɢ˘ fɢ˘ c ƒ˘˘ «˘ Hɢ˘ a ‹É˘˘ £˘ ˘jE’G Ö à˘ ˘æŸGh ≥«≤ëàdG ‘ øjógÉ°ûc ¬«¨jõjôJ ó«aGO »°ùfôØdG »àdG ∫ɪYC’G ∫É£j …òdG OÉ°ùØdG ∫ƒM ºFÉ≤dG »àdGh ÚHQóŸGh ÚÑYÓdG AÓch á«©ªL É¡H Ωƒ≤J π«≤à°ùŸG ôjóŸG π‚ »Lƒe hQófÉ°ù«dG É¡°SCGôj AÉYO’G íàah .ƒfÉ«°ûJƒd R' ƒé©dG Ió«°ùdG'' ≥jôØd ó˘˘ ©˘ H ᢢ «˘ °†≤˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ ɢ˘ ≤˘ «˘ ≤– ɢ˘ ehQ ‘ Ωɢ˘ ©˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘£˘ jE’G Iô˘˘µ˘ dG ɢ˘¡˘ H â颢 °V »˘˘ à˘ dG äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG ¤G ÉC é∏J ádÉcƒdG √òg ¿CG äÈàYG »àdGh kGôNDƒe ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ´É˘˘ æ˘ bG π˘˘ LGC ø˘˘ e ó' ˘ ˘jó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dGh ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG'' AÉ°†≤dG ô£N ¿ƒ¡LGƒj ’EGh ,É¡«dEG Ωɪ°†f’ÉH .ájhôµdG º¡JÒ°ùe ≈∏Y hQɢ˘ ˘ aɢ˘ ˘ fɢ˘ ˘ c ¤EG Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ dG »˘˘ ˘ YóŸG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ≥«≤ëàdG ≈∏Y ≥«∏©àdG ÒNC’G ¢†aQh ,ÚàYÉ°ùd »à∏FÉ©H ¥Éëàd’G ójQCG ‹É◊G âbƒdG ‘'' :kÓFÉb Iôc ‘ º∏µàæ°S ,A≈WÉ°ûdG ¤EG ÜÉgòdG ºK øeh .'Ú ' æK’G Ωƒj ó©H Ωó≤dG hQɢ˘ ˘ aɢ˘ ˘ fɢ˘ ˘ c ´É˘˘ ˘ aO »˘˘ ˘ eÉfi ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ YCG √Qhó˘˘ ˘ Hh ,kÉFOÉg ¿Éc ´ÉªàL’G ¿CG GQƒØfG ÉjQófG ÊÉaƒ«L .¬«∏Y âMôW »àdG á∏Ä°SC’G ™«ªL ≈∏Y qOQ ¬∏cƒeh Oɢ˘°ùØ˘˘dG ᢢLƒ˘˘e ø˘˘e kGAõ˘˘L ᢢ«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g Èà˘˘©˘ Jh ‘ ᢢ«˘dɢ˘£˘jE’G Iô˘˘µ˘dɢ˘H ∞˘˘°ü©˘˘J »˘˘à˘ dG í˘˘Fɢ˘°†Ø˘˘dGh »éjƒ∏fÉL ‹hódG âdÉW »àdGh IÒNC’G IÎØdG øY ™aGO …òdG kÉ°†jCG ¢Sƒàæaƒj ¢SQÉM ¿ƒaƒH áaÉë°üdG ¬«dG É¡à¡Lh »àdG º¡àdG øe ¬JAGôH äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ gGôŸÉ˘˘H √ɢ˘jEG ᢢª˘ ¡˘ à˘ e ᢢ «˘ ∏ÙG .…QhódG ¢†©˘˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ gGQ ¬˘˘ ˘ fCG ¿ƒ˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ H ±ÎYGh ΩÉ©dG ∂dP øY ∞bƒJ ¬æµd ,≥HÉ°ùdG ‘ äÉjQÉÑŸG á˘˘Ñ˘©˘∏˘d ‹É˘˘£˘j’G OÉ–’G Q󢢰UCG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘°VÉŸG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘æ˘ gGôŸG ´Gƒ˘˘fGC ™˘˘«˘ ª˘ L ¬˘˘«˘ a ™˘˘æÁ ɢ˘fƒ˘˘fɢ˘ b .ÚÑYÓdG πÑb øe äÉjQÉÑŸG IÎa òæe É«dÉ£jEG ‘ ÚÑYÓdG ≈∏Y ™æÁh …ò˘˘dG …Qhó˘˘dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ æ˘ gGôŸG ᢢ ∏˘ jƒ˘˘ W kÉfƒfÉb Qó°UCG »∏ÙG OÉ–’G ¿CG ’EG ,¬«a ¿ƒÑ©∏j .áægGôŸG ´GƒfCG πc º¡«∏Y ™æÁ »°VÉŸG ΩÉ©dG

»``````°VÉjôdG

6

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

‹É¨JÈdG ÖîàæŸG ôµ°ù©e ‘ á«dÉY äÉjƒæ©e

É«fÉŸCG ¤EG ¬dƒ°Uh á¶◊ »µ«°ùµŸG ÖîàæŸG

z∫ÉjófƒŸG{ ÎaO ‘ IAGôb

Gk ó```«`©˘˘ ˘ ˘ ˘ H ÜÉ`````gò````∏˘˘ ˘ ˘ ˘ d ≈````©``°ù``J ∂```«`°ù``µ```ŸG ?Ú«dɨJÈdG IôcGP øe 2002 áÑ«N zƒé«a{ π`jõ`oj πg á«fÉK πëàd ,ôØ°U-1h ôØ°U-2 á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ≈∏Y äRÉah ,É¡∏gCÉJ .¿ÉHÉ«dG ∞∏N áYƒªÛG ‘ ¢SCÉH ’ kGOóY ¿CG ∫ÉjófƒŸG ‘ ÊGôj’G ÖîàæŸG áë∏°SCG RôHCG øeh øe º¡æeh kGó«L É¡fƒaô©jh É«fÉŸG ‘ Ö©∏dG GhÈàNG ¬«ÑY’ øe ¬H ÚH π≤æJ …òdG »FGO »∏©c ᫵«àµàdGh á«fóÑdGh á«æØdG ¬JAÉØc âÑKCG …òdG »Áôc »∏Yh ,ÚdôH ÉJôgh ï«fƒ«e ¿ôjÉHh ó∏«Ø«∏«H É«æ«eQCG ‘ …hGó¡e …ó¡eh ,ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¤EG »°VÉŸG º°SƒŸG ™∏£e π≤àfG ΩƒNƒH ‘ É«µjó«aÉf Ωôfih ôaƒfÉg ‘ ¿É«ª°TÉg ó«Mhh ,ÆQƒÑeÉg ¿ƒ«fGôj’G ¿ƒÑYÓdG ô°ûàæj ,á«fÉŸ’G ¥ôØdG øY kÓ°†ah .ºgÒZh …õJhÒH ¥ôa πµ°ûJ ɪc ,á«Hô©dGh á«HhQh’G ¿Gó∏ÑdG øe ójó©dG ‘ .Öîàæª∏d »°SÉ°S’G óaGôdG á«∏ÙG ¢SÉHh ÉHÉ°Sh ∫Ó≤à°S’Gh áÑ°ùædÉH É°UÉN Éjó– ‹ÉàdÉH É«fÉŸG ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f πµ°ûà°Sh ójóL …ƒ«°SCG RÉ‚EG ≥«≤ëàd Úeô°†ıG ¬bÉaQ ¢†©Hh »FGO ¤EG QGhO’G ¤G Ωó˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ JQó˘˘b ᢢjƒ˘˘«˘ °S’G Iô˘˘µ˘ dG äó˘˘cG ¿CG 󢢩˘ H Iôª∏d ÊÉãdG QhódG ¿ÉHÉ«dG â¨∏H ,2002 »Øa .ádƒ£ÑdG øe á«FÉ¡ædG RÉ‚G π°†aCG ‘ »FÉ¡ædG ∞°üf á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ,É¡îjQÉJ ‘ ¤h’G ƒµfGôH »JGhôµdG ÜQóŸG ÊGôj’G ÖîàæŸG Oƒ≤j .¿B’G ≈àM …ƒ«°SBG ¿ƒµ«°S »æØdG QGô≤à°S’G ¿CG …CG ,äGƒæ°S çÓK ƒëf òæe ¢ûà«aƒµfÉØjG kÉéjõe πµ°ûJ á∏«µ°ûJ óªàYG ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ¬d á«°SÉ°S’G πeGƒ©dG øe ICɢLÉ˘ØŸG çGó˘MG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e π˘˘eCɢ j Üɢ˘Ñ˘ °ûdGh IÈÿG »˘˘Ñ˘ Y’ ÚH IOɢ«˘≤˘H ¢Sƒ˘ª˘∏˘e ™˘bGh ¤EG á˘Yô˘≤˘dG AGô˘LEG 󢫢©˘H ¬˘dDhɢ˘Ø˘ J ᢢª˘ Lô˘˘Jh ÊGôj’G Öîàæª∏d øµÁh .¤h’G Iôª∏d ÊÉãdG QhódG ¤EG ÖîàæŸG Ió≤©e ÒZ áYƒª› ‘ ∫ÉjófƒŸG øe ÊÉãdG QhódG ¤EG ¬≤jôW ≥°T ∑QÉ°ûJ É¡fƒc á«ŸÉ©dG äÉ«FÉ¡ædG ‘ IÈN ájCG ∂∏“ ’ ’ƒ¨fCÉa ,É«Ñ°ùf ¤G ∫ɨJÈdGh ∂«°ùµŸG »Ñîàæe AGOCG π«Á ɪ«a ,¤h’G Iôª∏d É¡«a •ƒ˘£ÿG ‘ ᢫˘dɢN äɢMɢ˘°ùe ∑Îj ó˘˘b ɢ˘e ᢢ«˘ eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ᢢYõ˘˘æ˘ dG ∫ÓN øe kGó«L É¡æe IOÉØà°SÓd ¢ûà«aƒµfÉØjG ó©à°ùj »àdG á«Ø∏ÿG .IÒN’G ájOƒdG äÉjQÉÑŸG ∫hC’G Qƒ°†◊G

É¡àbÉ£H äõéMh á«≤jôa’G äÉÑîàæŸG øe ójó©dG ’ƒ¨fCG äCÉLÉa Ö°ùëj RÉ‚EG ƒgh É¡îjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏d ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G ‘ »˘≤˘«˘≤◊G ¬˘fɢgQ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S …ò˘˘dG Oƒ˘˘©˘ dG …ô˘˘£˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG Gò˘˘¡˘ d ádhÉfih ∫h’G √Qƒ¡X ‘ á∏«≤K ºFGõ¡H êhôÿG ÖæŒ ∫ÉjófƒŸG ’ƒ¨fCG πgCÉJ AÉLh .áYƒªÛG ‘ iôN’G áKÓãdG äÉÑîàæŸG IGQÉ› ¿ƒHɨdGh …ƒHÉÑÁRh ÉjÒé«f ≈∏Y á«≤jôa’G äÉ«Ø°üàdG ‘ É¡eó≤àH Öî˘à˘æŸG º˘˘°†jh .Oɢ˘°ûJh ô˘˘FGõ÷Gh Gó˘˘fGhQh Ωƒ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e kGOó˘˘ ˘Y ‹ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ f’G ¬jQófÉc ÉHhQhG ‘ ÚaÎÙG (‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG ɢ˘ à˘ ˘°ù«˘˘ aGƒ˘˘ ˘H) »°ù«æ«∏«H) QhÉe ƒfhôHh »˘˘ jô˘˘ ah (‹É˘˘ ˘¨˘ ˘ JÈdG (‹É˘˘¨˘ ˘JÈdG ɢ˘ jÒd) ƒ˘˘ ˘ dhɢ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ cQɢ˘ ˘ ˘eh π`` ` ` ` ` ` jQƒ`` ` ` ` à` ` ` °SG) .(‹É`` ` ` ¨` ` `JÈdG

á˘jɢ¡˘æ˘dG Qɢ¶˘à˘fɢH ..ƒ˘˘¨˘«˘a ¢ùjƒ˘˘d Ió«©°ùdG

:zÜ ± GC { ` É«°Sƒ≤«f

É«fÉŸG ∫Éjófƒe øe ÊÉãdG QhódG ¤EG á©HGôdG áYƒªÛG »àbÉ£H õé◊ ájƒb á°Uôa ∂«°ùµŸGh ∫ɨJÈdG ÉÑîàæe ∂∏Á .á«æØdGh á«îjQÉàdG »MGƒædG øe ÉfCÉ°T ɪ¡æY ¿Ó≤j ‹ƒ¨f’Gh ÊGôj’G ɪ¡jÒ¶f ¿ƒc áHƒgƒŸG Aɪ°SC’G øe áYƒª› Ëó≤J ‘ ¬îjQÉJ ÈY í‚h ¿hÒãµdG É¡≤°û©j á∏«ªL Ωób Iôc ‹É¨JÈdG ÖîàæŸG Ωó≤j çÓK ≈∏Y äô°üàbGh kGóL á©°VGƒàe â«≤H ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ¬éFÉàf øµd ,'É' HhQhG ƒ«∏jRGôH'' Ö≤d º¡«∏Y ≥∏WCÉa ⁄É©dG ¤EG .¿B’G ≈àM äÉcQÉ°ûe øe âLôN ºK ,ƒ«ÑjRhG π°†ØŸG É¡ª‚ IOÉ«≤H áãdÉK â∏M ÉeóæY 1966 ΩÉY ¤EG ∫ÉjófƒŸG ‘ ∫ɨJÈ∏d ¤h’G ácQÉ°ûŸG Oƒ©J .2002h 1986 »eÉY ∫h’G QhódG É«ØJ’h É«fƒà°SCGh É«°ShQh É«cÉaƒ∏°S ¤EG ɡરV áYƒª› ‘ É«Ñ°ùf Ó¡°S ¿Éc 2006 ∫Éjófƒe ¤EG ∫ɨJÈdG ≥jôW øµdh áYƒªÛG ‘ áYô≤dG É¡à©°Vh å«M äÉ«FÉ¡ædG ‘ ∫h’G QhódG »£îàd É¡eÉeCG áMÉàe á°UôØdGh ,ÆQƒÑª°ùcƒdh øjÉà°ûæà°û«dh .’ƒ¨fCGh ¿GôjEGh ∂«°ùµŸG ™e á©HGôdG 2006

1-ôØ°U ᫢Hƒ˘æ÷G ɢjQƒ˘ch 3-2 Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ΩɢeCG ÚJQɢ˘°ùH âfÉc IÒÑc k’ÉeBG ¿C’ ,GÒãc ™Øæj ⁄ ôØ°U-4 GóædƒH ≈∏Y Rƒah

»àdG ájƒ≤dG ¢Vhô©dG ó©H kÉ°Uƒ°üN ¬bÉaQh ƒ¨«a ≈∏Y áYƒ°Vƒe …òdG …Q’ƒµ°S ≈∏Y ¿ƒµ«°Sh .IÒN’GÉHhQhG ·CG ¢SCÉc ‘ Égƒeób ≈∏Y ¬aGô°TEG ájGóH ‘ ƒ¨«a ™e áÑ«W ábÓY ¬£ÑJôJ øµJ ⁄ Öîàæe ™e IGQÉÑe 176 ¬àÑ©L ‘ πªëj å«M ájOƒdG äÉjQÉÑŸG Oó©d ÖîàæŸG ™e á∏jƒ£dG ¬JÈN ôªãà°ùj ¿CG πªëj ™«YódG óªfi …Oƒ©°ùdG ¢SQÉ◊G ¿CÉH kɪ∏Y ,¿B’G ≈àM √OÓH πÑb É¡∏©a ɪc ''ÉHhQhG »«∏jRGôH'' .Ú«≤«≤◊G Ú«∏jRGÈdG ™e ΩGƒYCG á©HQCG .IGQÉÑe 181 ó«°UôH »ŸÉ©dG ºbôdG º˘Lɢ¡ŸG ɢ˘ª˘ g Ú°ùæ› ÚÑ˘˘Y’ ≈˘˘∏˘ Y kɢ °†jCG »˘˘Ñ˘ dƒ˘˘a’ ∫ƒ˘˘©˘ jh kGó«©H ÜÉgòdG ,ÊÉÑ°S’G ∫ÉjQÉ«a ‘ ±ÎÙG ƒµfGôa ƒeÒ«Z π°U’G »æ«àæLQ’G òØdG ™aGóŸGh ,¿ƒ°ù∏«f ƒ«fƒ£fG π°U’G »∏jRGÈdG §°SƒdG ÖY’h kÉ°Uƒ°üN ∫hC’G QhódG ¤EG πgCÉàdG øe ó©HCG ¤EG ∂«°ùµŸG ™∏£àJ …QhódG π£H Ö≤∏H áfƒ∏°TôH ™e RÉa …òdG (ÉeÉY 27) õ«cQÉe πjÉaGQ π˘ØÙG Gò˘g ‘ á˘cQɢ°ûŸG ɢ¡˘à˘dƒ˘N äGÈN º˘cGô˘J ɢ¡˘ ©˘ e π˘˘ª– ɢ˘¡˘ fCG .¿B’G ≈àM Iôe 12 »ŸÉ©dG .ÊÉÑ°S’G ƒ£î«°S ∂«°ùµŸG Öîàæe ¿EÉa ,»≤£æe πµ°ûH QƒeC’G äQÉ°S GPEGh ÉgRôHCG á©e’ Aɪ°SCG Ωó≤dG Iôc ¤EG âeób ∂«°ùµŸG ¿CG ôcòj ¢SƒÑ˘eɢc »˘NQƒ˘Nh ,õ˘«˘°ûfɢ°S ƒ˘Zƒ˘g Ò¡˘°ûdG ó˘jQó˘e ∫ɢjQ º˘Lɢ¡˘e ,áYƒªÛG »àbÉ£H ióMEG ´Gõàf’ kÉë°Tôe ¬fƒc ÊÉãdG QhódG ƒëf .ºgÒZh õjófÉfôg ¢ùjƒdh õjQGƒ°S ƒjOhÓch äÉj’ƒdG ‘ 1994 ΩGƒYCG á≤HÉ°ùdG çÓãdG ï°ùædG ‘ ∂dP π©a ¬fCG ɪc -1 ɪ¡dOÉ©J ó©H í«LÎdG äÓcôH 3-1 ÉjQɨ∏H ΩÉeCG ô°ùNh IóëàŸG É«fÉŸG ΩÉeCG ô°ùNh É°ùfôa ‘ 1998h ,‘É°V’Gh »∏°U’G ÚàbƒdG ‘ 1 áãdÉãdG ácQÉ°ûŸG -ôØ°U IóëàŸG äÉj’ƒdG ΩÉeCG ô°ùNh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ 2002h ,2-1 »∏Y ¥Óª©dG RGôW øe ºLÉ¡Ã …ƒ«°SBG Öîàæe ≈¶ëj ¿CG Qóæj ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ »µ«°ùµŸG Öîàæª∏d πé°S π°†aCGh .2 ÖYÓŸG É¡àÑ‚G »àdG Aɪ°S’G RôHCG óMCG ¬°ùØf ¢Vôa …òdG »FGO ¿Éc ÚM 1970 ΩÉY ,¬°VQCG ≈∏Y ÚJôe »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¬Zƒ∏H äÉ«FÉ¡f ‘ √OÓH Öîàæe Oƒ≤«°S …òdGh Ωó≤dG Iôc ‘ á«fGôj’G ô°ùN äÓ˘ c ô˘H ɢ˘«˘ fÉŸG Ωɢ˘eCG ô˘˘°ùj ¿CG π˘˘Ñ˘ b 1986h ,4-1 ɢ«˘dɢ£˘jG Ωɢ˘eCG .É«fÉŸG ∫Éjófƒe .4-1 í«LÎdG áãdÉãdG Iôª∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ∑QÉ°ûj ÊGôj’G ÖîàæŸG ¿Éc GPEGh G âfɵa iôN’G äÉcQÉ°ûŸG ÉeCG …òdG »FGód IÒN’G ácQÉ°ûŸG ¿ƒµà°S É¡fEÉa ,1998h 1978 »eÉY ó©H 66h 62h 58h 54h 50h 30 ΩGƒYC.∫h’G QhódG øe É¡«a êôNh 1978h .∫GõàY’G óYƒe øe ÜÎbGh ôª©dG øe ÚKÓãdGh á©HÉ°ùdG ≠∏H ,’ƒ¨fCG hCG ∫ɨJÈdÉH ™e â≤àdG ¿CG ∂«°ùµª∏d ≥Ñ°ùj ⁄ ∫ɢjó˘fƒ˘e »˘Ø˘a ,äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘dG ‘ ∫h’G Qhó˘dG ¿Gô˘˘jG §˘˘î˘ à˘ J ⁄h äGƒæ°S â°S πÑb IóMGh Iôe ¿GôjG ™e â¡LGƒJ ɪ«a -1 hÒÑdG ΩÉeGh 3-ôØ°U Góædƒg ΩÉeCG äô°ùN 1978 ΩÉY ÚàæLQ’G .1-2 É¡«∏Y äRÉah ∫Éjófƒe ‘ á«fÉãdG É¡àcQÉ°ûe øµd ,1-1 Góæ∏൰SG ™e âdOÉ©Jh 4 kGQGô≤à°SG »˘µ˘«˘°ùµŸG Öî˘à˘æŸG ¢û«˘©˘j ¿B’G ≈àM »ŸÉ©dG πØÙG Gòg ‘ º«à«dG ÉgRƒa ó¡°T 1998 ΩÉY É°ùfôa »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G ÜQóŸG ±Gô˘˘°TEɢ H kɢ «˘ æ˘ ˘a É¡æµd ,1-2 Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG Üɢ°ùM ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ch ˘ Ñ˘ ˘Y’ ó˘˘ MCG »˘˘ Ñ˘ ˘dƒ˘˘ a’ hOQɢ˘ µ˘ ˘ jQ É«aÓ°SƒZƒj ΩÉeCG øjÒNC’G É¡«JGQÉÑe ‘ äô°ùN »˘1978 ∫Éjófƒe ‘ √OÓH Öîàæe .2-ôØ°U É«fÉŸGh 1-ôØ°U (É≤HÉ°S) kÉ«æa kGôjóe ¬àª¡e GC óH …òdGh ÒÑc ΩGÎMÉH ÊGôj’G ÖîàæŸG ≈¶ëjh 2002 ΩÉY ∂«°ùµª∏d º˘FGO í˘°Tô˘e ƒ˘¡˘a ,á˘jƒ˘˘«˘ °S’G IQɢ˘≤˘ dG ‘ ¢VÉNh c çó˘M ø˘e ô˘˘KCG ¬˘˘©˘ e äÉ«FÉ¡f ¤G πgCÉàdG äÉbÉ£H ióMEG ≈∏Y ÒÑ˘ »˘˘à˘ dG äGÎØ˘˘dG ‘ ≈˘˘à˘ M ⁄ɢ˘©˘ ˘dG ¢SCɢ ˘c äGQɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘c ≈˘∏˘Y kɢ°†jCGh ,√Gƒ˘à˘°ùe ‘ kɢWƒ˘Ñ˘g ó˘¡˘ °ûJ á˘É˘˘µ«˘˘Ñj˘ô˘g˘eò˘CG˘dɢG˘H¢SCƒ˘˘cɢ hµ˘ dGh ¿CG ≥Ñ°S »àdG ájƒ«°S’G ·’G ¢SCÉc Ö≤d .äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ äGôe çÓK √RôMCG á˘∏˘gäÉ«Ø°üàdGh DƒŸG á˘jQɢ≤˘ dG á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG øe ∫h’G QhódG ‘h G -3 ô£b ≈∏Y ¿GôjG äRÉa ,É«fÉŸG ∫Éjófƒe ¤EG ∫ɢ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘e ¤E .É«fÉŸG ôØ°U-7 IóMGh áé«àæH ¢Sh’ ≈∏Yh 2-3h 1 ÖîàæŸG ™e »Ñdƒa’ øµj ⁄ ºK 1-ôØ°U ¿OQ’G ΩÉeCG äô°ùNh kÉHÉjEGh kÉHÉgP âfɢ˘ c π˘˘ H OhQƒ˘˘ dɢ˘ H kɢ ≥jôW ˘°Thô˘˘ Ø˘ ˘e »˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°ùµŸG .ôØ°U-2 É¡«∏Y äRÉa ¬∏ªY ájGóH òæe ¬d áªFGO á≤«aQ äGOÉ≤àf’G kGóÑ©e ≥jô£dG øµj ⁄ ,ÊÉãdG QhódG ‘h kÉ«dÉY √õ«côJ ≈∏Y ≈≤HCGh É¡«∏Y OÉàYG ¬fCG ≈àM ¿É˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘dG Öfɢ˘ L ¤EG ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘ °U ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ‘ ‘ OÉ–’G ø˘ ˘ e É k ˘ ˘ ª ˘ ˘ Y O »˘ ˘ ≤ ˘ ˘ d h äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ dG ™˘e âdOɢ©˘à˘a ,᢫˘dɢª˘°ûdG ɢjQƒ˘ch ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ‘ ÖîàæŸG IOÉ«≤d ¬H á≤ãdG ,IÒN’G OóL …òdG áÑ©∏d »µ«°ùµŸG -1 É¡«∏Y äRÉah ôØ°U-ôØ°U øjôëÑdG .∫ÉjófƒŸG 1-2 ¿É˘Hɢ«˘dG ≈˘∏˘Y äRɢ˘ah ,ô˘˘Ø˘ °U √Qɢµ˘aG ò˘«˘Ø˘æ˘J ᢩ˘Hɢà˘e ¤EG ÜQóŸÉ˘H á˘≤˘ã˘ dG √ò˘˘g ⩢˘aOh ó©H 2-1 É¡eÉeG äô°ùNh øe G áÑ°SÉæe ÉgGôj »àdG ô°UÉæ©dG QÉÑàNGh ᫵«àµàdG âæ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °V âfɢ˘ ˘ ˘c ¿CG ,Ωó≤dGÌcCIôµd »ŸÉY πØfi ÈcCG ‘ ÖîàæŸG π«ãªàd ÉgÒZ »àdG á∏«µ°ûàdG Gƒæ∏YCG øjòdG ÚHQóŸG ∫hCG ¿Éc ¬fCG áLQO ¤EG ≈˘∏˘Y π˘«˘dO ÒN ƒ˘gh ,äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘dG Qɢ˘ª˘ Z ɢ˘gÈY ¢Vƒ˘˘î˘ «˘ °S ” øjòdG ÚÑYÓdG äGQó≤H ¬àYÉæbh ¬jód »æØdG QGô≤à°S’G .ºgQÉ«àNG ¿ƒàdƒH ºLÉ¡e äÉ«FÉ¡ædG ‘ »Ñdƒa’ áë∏°SCG RôHCG øeh äÉ«Ø°üàdG ±Góg (ÉeÉY 32) »à«ZQƒH …OQÉN …õ«∏µf’G ‘ kÉ«dhO Éaóg 37 ¿B’G ≈àM √ó«°UQ ≠∏Ñjh ,Éaóg 14 ó«°UôH ɵ«°ùfƒa ɵ°ù«°ûfGôa ôNB’G ºLÉ¡ŸG øY kÓ°†a ,IGQÉÑe 71 π˘˘é˘ °S …ò˘˘dG »˘˘∏ÙG ∫hRG Rhô˘˘c ÖY’ (ɢ˘eɢ˘ Y 26) .äÉ«Ø°üàdG ‘ kÉ°†jCG ±GógCG Iô°ûY ''Rƒ˘˘é˘ ©˘ dG'' ᢢ«˘ µ˘ «˘ °ùµŸG ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG º˘˘ °†Jh …òdGh ÉeÉY 37 ôª©dG øe ≠dÉÑdG õjQGƒ°S ƒjOhÓc »ŸÉ©dG ºbôdG πeÉM πé°S ‘ ÊÉãdG õcôŸG πàëj ?πjRGÈdG ™e √RÉ‚EG …Q’ƒµ°S Qôµj πg

»Ñ«∏«a ¢ùjƒd ôjó≤dG »∏jRGÈdG ÜQóŸG ‹É¨JÈdG ÖîàæŸG Oƒ≤j Öîàæe ¬JOÉ«b øe á∏«∏b ô¡°TG ó©H ᪡ŸG ≈≤∏J …òdG …Q’ƒµ°S ∫h’G ¥É≤ëà°S’G OÉch ,⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ¢ùeÉÿG ¬Ñ≤d ¤G √OÓH ≠∏H ÚM ∫ɨJÈdG ‘ 2004 á«HhQh’G ·’G ¢SCÉc ‘ kGõLÉf íÑ°üj -ôØ°U ¿Éfƒ«dG ΩÉeCG Ghô°ùîj ¿CG πÑb á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¢VQC’G ÜÉë°UCG ÎfG) ƒ¨«a ¢ùjƒ∏c IÈÿG Ωƒ‚ øe OóY ≈∏Y …Q’ƒµ°S óªà©jh .1 (»°ùfôØdG ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH) Éà«dhÉH hQó«Hh (‹É£j’G ¿Ó«e ƒµ°Sƒe ƒeÉæjO) ɢ«˘æ˘«˘à˘°Sƒ˘ch (‹É˘¨˘JÈdG ɢµ˘«˘Ø˘æ˘H) ¢û«˘eƒ˘Z ƒ˘fƒ˘fh á˘fhB’G ‘ º˘¡˘°ùØ˘fCG Gƒ˘°Vô˘a ø˘jò˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e ø˘jô˘˘NBGh (»˘˘°Shô˘˘dG (…õ«∏µf’G óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe) hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc º¡æeh IÒNC’G á˘fƒ˘Ñ˘°ûd ≠˘æ˘«˘JQƒ˘˘Ñ˘ °S) ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ Jƒ˘˘eh (»˘˘°ù∏˘˘°ûJ) ƒ˘˘dɢ˘aQɢ˘c hOQɢ˘µ˘ jQh ¿É°S) ɨ«à°SƒHh (‹É¨JÈdG ƒJQƒH) ɪ°ùjQÉc hOQɵjQh (‹É¨JÈdG .ºgÒZh (»°ùfôØdG ¿É«JG IÎØd ƒ¨«a ¢ùjƒd ÉgóFÉb êhôN á«dɨJÈdG á∏«µ°ûàdG äó¡°Th ΩÉ©dG ∞°üàæe Oƒ©j ¿CG πÑb ÉHhQhG ·CG ¢SCÉc »FÉ¡f Ö≤Y ¬dGõàYG ôKEG ‘ ÖîàæŸG ™e ¬àcQÉ°ûe ¿CG ócCG ¬æµd ,äÉ«Ø°üàdÉH ¥ÉëàdÓd »°VÉŸG øe ÚKÓãdGh áãdÉãdG ≠∏H ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ¬d IÒN’G ¿ƒµà°S ∫ÉjófƒŸG IOÉ«≤H IÎa òæe kÉ«æa kGQGô≤à°SG ‹É¨JÈdG ÖîàæŸG ¢û«©jh .ôª©dG ¬©e ≥≤ëj ¿CG ∫hÉë«°S …òdG …Q’ƒµ°S ,É≤HÉ°S É¡≤≤M »àdG øe π°†aCG èFÉàf ≈∏Y IQOÉb Aɪ°SC’G √òg hóÑJ PEG ,ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ùH ∫h’G Qhó˘˘ ˘ dG RhÉŒ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d »˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘°SC’G ∂ÙG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ióe É¡æ«M ô¡¶˘«˘°Sh á˘≤˘jô˘©˘dG 󢩢H ¬˘«˘dEG Gƒ˘∏˘°Uh …ò˘dG è˘˘°†æ˘˘dG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘d Ió˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ÜQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG .á«°VÉŸG ΩGƒY’G ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc π˘µ˘ °ûJh á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH kɢ°Uɢ˘N kɢ jó– √Èà©j …òdG ƒ¨«a ¤EG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Òã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘∏ŸG Ú«˘˘ dɢ˘ ¨˘ ˘JÈdG ‘ π°ûa ƒ¡a ,Öîàæª∏d ¤EG ¬˘˘ JGQó˘˘ b ᢢ ª˘ ˘ Lô˘˘ ˘J √OÓÑd á«∏©a äGRÉ‚G ÉeóæY π°üM ÉŸ kÉaÓN ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ ˘ ˘ aGO ójQóe ∫ÉjQh áfƒ∏°TôH ¿G π˘˘Ñ˘ b ,Ú«˘˘ fɢ˘ Ñ˘ ˘°S’G ÎfG ¤EG ¿B’G π˘˘≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j .‹É£j’G ¿Ó«e ¿CG ƒ˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘a º˘˘ ˘¡˘ ˘ jh Iô˘˘ ˘ ˘ cGP ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ëÁ á˘˘Ñ˘ «˘ N Ú«˘˘dɢ˘¨˘ ˘JÈdG ɢjQƒ˘˘c ‘ 2002 Ωɢ˘ Y ¿É˘˘Hɢ˘«˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G Ö à˘ ˘æŸG ´qOh ÚM ∫h’G Qhó˘˘dG ø˘˘e

á«dÉjófƒe äÉMƒªWh QƒjÉÑjOG ¬«°T ƒZƒJ º‚

»``````°VÉjôdG

7

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

øeõdG øe m¥ÉH

5

Aɢ˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ °UCG ø˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘d âbƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ M

Ωɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘jCG

Ωɢ˘ ˘ ˘ eCG ¿hô˘˘ ˘ ˘ °ù ˘ ˘ j ¢ùfƒ˘˘ ˘ ˘ J zƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ MEG{ í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÎdG äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H …Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZhQhC’G :(Ü ± GC ) ` ¢ùfƒJ

¿ƒ°SQ’ ∂jÔg

∫Oɢ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG 1/1 »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ωƒ«dG É«fÉŸG ¤EG..¢ùfƒJ Öîàæe

:(Ü ± GC )` ⁄ƒ¡cƒà°S ‘ 1-1 »˘∏˘«˘°ûà˘dG √Ò¶˘f ™˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ó˘jƒ˘°ùdG Öî˘à˘æ˘ e ∫Oɢ˘©˘ J ‘ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’G ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡æd ∫hC’G äGOGó©à°SG QÉWEG ‘ ⁄ƒ¡cƒà°S .É«fÉŸG (51) hRGƒ°S ƒJÈeƒgh ,ójƒ°ùdG ±óg (32) ¿ƒ°SQ’ ∂jÔg πqé°Sh .»∏«°ûJ ±óg ÖfɢL ¤EG ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ø˘ª˘°V äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘dG ‘ ó˘jƒ˘°ùdG Ö©˘∏˘ Jh .ƒZÉHƒJh OGó«æjôJh ƒZQÉÑdGh GÎ∏µfG

.á«æcQ ¤EG áHƒ©°üH »æjQÉc ¿É«HÉa ¢SQÉ◊G ºZôH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ∫É◊G Ò¨àJ ⁄h ¿É˘µ˘e …ô˘jõ÷G OɢjR º˘Lɢ¡˘ ª˘ ∏˘ d Òeƒ˘˘d ∑Gô˘˘°TEG ∑ÉÑ°T õ¡J …GƒZhQhC’G äOÉc ɪ«a ,ᩪL ΩÉ°üY ÚJôM Úà∏cQ øe ÚàÑ°SÉæe ‘ ¢VQ’G ÜÉë°UCG ,(65) á°VQÉ©dG É¡JOQ ¤h’G ±ƒfÉjƒà°SG ¿É«HÉØd .(85) ô°ùjC’G ºFÉ≤dG QGƒéH äôe á«fÉãdGh

ÉMOÉa ÉC £N π¨à°SG ÉeóæY ¢SÉZQÉa ÈY π«é°ùàdG ¤EG Iô˘µ˘dG IOɢ˘YEG ‘ …󢢫˘ ©˘ °ùdG Ëô˘˘c ™˘˘aGó˘˘ª˘ ∏˘ d ÊÉjƒZhQh’G ºLÉ¡ŸG ¤EG â∏°Uƒa √Éeôe ¢SQÉM …hGô°ü≤dG Ωó≤H ⪣JQG áØMGR ÉgOó°S …òdG ɢgOó˘°S …ò˘dG ±ƒ˘fɢjƒ˘à˘°SG ¿É˘«˘Hɢa ΩɢeCG äCɢ«˘¡˘Jh ᢢ°Uô˘˘a ô˘˘ £˘ ˘NCGh ∫hCG âfɢ˘ ch .(2) ≈˘˘ eôŸG ¥ƒ˘˘ a ∫h’G •ƒ°ûdG øe IÒN’G á≤«bódG ‘ ¢ùfƒàd ɢ¡˘ dƒ˘˘M …ô˘˘j󢢰ùdG Ëô˘˘µ˘ d ᢢjƒ˘˘b Ió˘˘j󢢰ùJ ô˘˘KEG

.áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ πé°ùjh ∞bƒŸG π¨à°ùj π˘«˘é˘ °ùà˘˘∏˘ d ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ᢢdhÉfi ∫hCG âfɢ˘ch ¢SÉZQÉa ÖYÓJ ÉeóæY ÊÉjƒZhQhC’G Öîàæª∏d ≈eôe ¥ƒa ájƒb Iôc Oó°Sh »°ùfƒàdG ´ÉaódÉH ÖYÓdG OÉc ºK ,(7) …hGô°ü≤dG …óªM ¢SQÉ◊G πZƒJ ácΰûe áÑ©d ó©H ¢SQÉ◊G ´óîj ¬°ùØf QGƒéH ájƒb Iôc Oó°Sh á≤£æŸG πNGO ÉgôKG ≈∏Y íààØJ …GƒZhQhC’G äOÉch .(12) øÁC’G ºFÉ≤dG

¢ùfƒJ IQhO á∏£H Ö≤d …GƒZhQhC’G äRôMCG ≈˘∏˘Y ɢgRƒ˘a ô˘KEG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ᢢjOƒ˘˘dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG ó©H 1-3 í˘«˘LÎdG äÓ˘˘cô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ °†ŸG ᢢdhó˘˘dG ø˘e »˘∏˘°UC’G âbƒ˘dG ‘ ô˘Ø˘°U-ô˘Ø˘°U ɢ˘ª˘ ¡˘ dOɢ˘©˘ J áª˘°Uɢ©˘dG ‘ ¢SOGQ OÉ˘à˘°SCG ≈˘∏˘Y ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG .¢ùfƒJ ,¢ùfƒ˘J äGOG󢢩˘ à˘ °SG Qɢ˘WG ‘ IQhó˘˘dG »˘˘JCɢ Jh ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ,1998 ΩÉY á≤HÉ°ùdG áî°ùædG á∏£H Q’hO ∞dCG 50 …GƒZhQhC’G âdÉfh ,É«fÉŸG ‘ ⁄É©dG áãdÉK É¡dƒ∏M ó©H kÉØdCG 20 É«Ñ«dh ÉØdG 30 ¢ùfƒJh É°†jG í«LÎdG äÓcôH É«°ShQÓ«H ≈∏Y ÉgRƒØH .(1-1 »∏°U’G âbƒdG) 1-3 øY kÉeÉ“ áØ∏àfl á∏«µ°ûàH ¢ùfƒJ âÑ©dh É«°ShQÓ«H ó°V »FÉ¡ædG ∞°üf IGQÉÑe âÑ©d »àdG Òeƒ˘d ¬˘«˘LhQ »˘°ùfô˘Ø˘dG ɢ˘¡˘ HQó˘˘e ∑ô˘˘°TCG å«˘˘M πÑb ºgGƒà°ùe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d Ú«WÉ«àM’G ¬«ÑY’ ø˘˘ ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘ HGô˘˘ ˘ ˘ dG ‘ ∫ɢ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘fƒŸG ¤EG ô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG IGQÉ˘ÑŸG ɢ¡˘fCGh kɢ°Uƒ˘°üN ‹É◊G ƒ˘«˘fƒ˘j/¿Gô˘˘jõ˘˘M 14 ‘ ájOƒ©°ùdG á¡LGƒe πÑb IÒNC’G ájOGóY’G ø˘ª˘°V ∫ɢ˘jó˘˘fƒŸG ‘ ɢ˘¡˘ Jɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ¤hCG ‘ ‹É◊G ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SCG kɢ°†jCG º˘˘°†J »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG AGOCG ≈˘∏˘Y á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG Ò«˘¨˘J ¢ùµ˘©˘fGh .ɢ«˘fGô˘˘chCGh øY ó©ÑdG πc kGó«©H GóH …òdG »°ùfƒàdG ÖîàæŸG Iôe iƒ°S …GƒZhQhC’G ≈eôe Oó¡j ⁄h √Gƒà°ùe .∫h’G •ƒ°ûdG øe IÒN’G á≤«bódG ‘ IóMGh …Gƒ˘˘ZhQhC’G ƒ˘˘ ª˘ ˘Lɢ˘ ¡˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°T ,π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸG ‘ ¬HÉY …òdG »°ùfƒàdG ´ÉaódG ≈∏Y IÒÑc IQƒ£N ¢SÉZQÉa ƒdGõfƒZ ºLÉ¡ŸG OÉch ΩÉé°ùf’G ÜÉ«Z

!¬«©é°ûe ܃∏b ∞bƒoJ zƒcƒ°S{ ¢SCGQh ôØ°U /3 É«Ñeƒdƒc Ωõ¡J É«fÉŸCG IôM á∏cQ ¬˘°ùØ˘f ô˘¨˘jÉ˘à˘°ûæ˘jÉ˘Ø˘°T ò˘Ø˘fh ´É˘aó˘dG ¬˘cô˘J …ò˘dG ∑’ɢH ó˘Fɢ≤˘dG ɢ˘¡˘ ©˘ Hɢ˘J kӢ颰ùe ¬˘°SCGô˘˘H ,ᢢHɢ˘bQ ¿hO »˘˘Ñ˘ eƒ˘˘dƒ˘˘µ˘ dG 65 ‘ ÚKÓ˘˘ ã˘ ˘dGh …OÉ◊G ‹hó˘˘ dG ¬˘˘ aó˘˘ g .(21) IGQÉÑe ¿ÉŸC’G Ωó˘≤˘J Rõ˘˘©˘ j Qó˘˘jɢ˘f ó˘˘fÒH Oɢ˘ch ,(28) ɢHhOQƒ˘c ɢg󢢩˘ HCG Iô˘˘Fɢ˘W Ió˘˘j󢢰ùà˘˘H ∑’ɢH ÚH á˘∏˘«˘ ª˘ L ᢢcΰûe á˘˘Ñ˘ ©˘ d 󢢩˘ Hh ᢢ°Uô˘˘a ∫hC’G Qó˘˘ gCG √Rƒ˘˘ ∏˘ ˘c ±Ó˘˘ °ShÒeh ¿CG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b (34) ᫢Fɢæ˘ã˘dG π˘«˘é˘°ùà˘d á˘æ˘«˘ª˘K Öî˘˘à˘ æŸG ¥ƒ˘˘Ø˘ J ô˘˘¨˘ jɢ˘à˘ °ûæ˘˘jɢ˘Ø˘ ˘°T º˘˘ LÎj IôM á∏cQ øe m¿ÉK ±ó¡H kÉ«fGó«e ÊÉŸC’G .(37) kGÎe 25 ƒëf ó©ÑJ Iô°TÉÑe ’ á°Uôa √Rƒ∏c QógCG ,41 á≤«bódG ‘h ø˘˘e ᢢfhRƒ˘˘e Iô˘˘c ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¿CG 󢢩˘ H ¢Vƒ˘˘ ©˘ ˘J Oô˘Ø˘fɢa ´É˘aó˘dG ∞˘∏˘N »˘µ˘ °ùdhOƒ˘˘H ¢Sɢ˘cƒ˘˘d êQɢ˘ N ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°SQCG º˘˘ K √ɢ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ Jh ¢SQÉ◊ɢ˘ ˘H .äÉÑ°ûÿG …òdG ÊÉŸC’G Qƒ¡ª÷G º¶©e Ö«°UCGh äÉbO ‘ ´ô°ùàH êôØàe ∞dCG 45 ¤G π°Uh »ÑeƒdƒµdG øe ᪵fi á«°SCGQ ôKEG Ö∏≤dG A≈˘˘ Wɢ˘ N êhô˘˘ N º˘˘ ˘K (62) ƒ˘˘Jƒ˘˘°S Úµ˘˘∏˘ ˘jG º«J πNój ¿CG πÑb (65) ¿Éª«d õæj ¢SQÉë∏d Ö©˘˘∏ŸG ¤G π˘˘Ø˘ «˘ f ô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘dhGh »˘˘ µ˘ ˘°ùahQƒ˘˘ H ᢩ˘jô˘°ùdG º˘¡˘Jɢcô˘ë˘à˘H äɢ˘jôÛG GhÒ¨˘˘«˘ d kÉÄWÉN kGOÉ©HEG »µ°ùahQƒH π¨à°SGh.áéYõŸGh Rõ˘©˘a »˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘µ˘dG ´É˘aó˘dG π˘Ñ˘b ø˘e Iô˘µ˘∏˘ d ¢†©H kÉëfÉe (69) ådÉK ±ó¡H ¿ÉŸC’G Ωó≤J ¥Ó˘£˘fG π˘Ñ˘b ᢫˘fÉŸCG ᢢHôŒ ô˘˘NB’ ≥˘˘jÈdG .∫ÉjófƒŸG

:(Ü ± GC )` ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe

áKÓãdG ±GógC’ÉH êuƒoJ kÉjƒb kAGOCG Gƒeób É«fÉŸCG ƒÑY’

ÉÃQ áé«àædÉH ºà¡e ÒZ GóH ¬æµd ,kÉ«Ñ°ùf .∫ÉjófƒŸG äÉ«FÉ¡f ¤G ¬∏gCÉJ ΩóY ÖÑ°ùH ‘ π«é°ùàdG íààØj ô¨jÉà°ûæjÉØ°T OÉch ᢩ˘jô˘˘°S ᢢª˘ é˘ g 󢢩˘ H ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ¿É˘˘Ø˘ jG ¬˘˘Lh ‘ âª˘˘£˘ JQG ᢢjƒ˘˘b Ió˘˘j󢢰ùJh ï«fƒ«e ¿ôjÉH §°Sh ÖY’ Qôch ,ÉHhOQƒc 12h 9 Úà≤«bódG ‘ ádhÉÙG …QhódG π£H .π«∏≤H »ÑeƒdƒµdG ≈eôŸG √ÉJôc äCÉ£NÉa

∫hC’G QhódG øe ôµÑŸG êhôÿG áeó°U øe ‘ 2004 Ωɢ˘ ˘Y ᢢ ˘«˘ ˘ HhQhC’G ·C’G ¢SCɢ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘d .∫ɨJÈdG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g ‘ ¿É˘˘ª˘ ˘°ùæ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘c ∑ô˘˘ °TCGh IGQÉÑŸG GhCGóÑj ¿CG ¢VÎØj øjòdG ÚÑYÓdG ‹É◊G 9 ‘ ɢµ˘jQÉ˘à˘°Sƒ˘c ó˘°V ᢫˘Mɢà˘à˘a’G Ghô£«°ùa ,ï«fƒ«e ‘ »ÑŸhC’G Ö©∏ŸG ≈∏Y x…ƒ˘b Öî˘à˘æ˘e Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y äɢ˘jôÛG ≈˘˘∏˘ Y

≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G ÖîàæŸG RÉa Qɢ˘ ˘WEG ‘ ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°U-3 »˘˘Ñ˘ eƒ˘˘dƒ˘˘µ˘ ˘dG √Ò¶˘˘ f .⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ∫hC’G äGOGó©à°SG ¿É«à°SÉHh (20) ∑’ÉH πjɵ«e πé°Sh (69) »µ°ùahQƒH º«Jh (37) ô¨jÉà°ûæjÉØ°T .±GógC’G ø˘˘ª˘ °V äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ‘ ɢ˘«˘ fÉŸCG Ö©˘˘ ∏˘ ˘Jh ɢµ˘jQÉ˘à˘°Sƒ˘˘c Öfɢ˘L ¤EG ¤hC’G äɢ˘Yƒ˘˘ªÛG .QhOGƒcC’Gh GóædƒHh 󢫢©˘j ¿CG Rƒ˘Ø˘dG Gò˘g è˘Fɢ˘à˘ f ¤hCG ø˘˘eh ¬«ÑY’h ¿Éª°ùæ«∏c øZQƒj ÜQóŸG ¤G á≤ãdG áæ«cÉŸG óFÉb É¡¡Lh »àdG äGOÉ≤àf’G IGóZ πÑb øe ™ÑàŸG ܃∏°SC’G ¤G ∑’ÉH á«fÉŸC’G å«M ,Ö°üæŸG Gòg ‘ ¬«æ«©J òæe ÜQóŸG :ñÉHOÓ¨æ°ûfƒe ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ∫Éb ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’G ¿É˘ª˘°ùæ˘«˘∏˘c ¤ƒ˘˘J ¿CG ò˘˘æ˘ e'' ’ kÉHÉ°T kÉ≤jôa QÉàNG Úàæ°S πÑb ÖîàæŸG ¬˘˘LGƒ˘˘fh ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f Aɢ˘£˘ NC’G Öµ˘˘ Jô˘˘ j ∫Gõ˘˘ j .''´ÉaódG §N ‘ kÉ°Uƒ°üN IÒÑc äÉHƒ©°U óbh ,kÉ«eƒég kÉHƒ∏°SCG óªà©f'' :±É°VCGh Éææµd (2-2) ¿ÉHÉ«dG ó°V kÉë°VGh ∂dP GóH ‘ ôeC’G Gògh ,äGôjôªàdG øe ÒãµdG Qó¡f ´ÉaódG ¿ƒµj ¿CG Öéj .á÷É©e ¤G áLÉM ΩÉeCG ∫hC’G QhódG ‘ ÉæJÉjQÉÑe ‘ Éæ°ùLÉg .''GóædƒHh QhOGƒcC’Gh ɵjQÉà°Sƒc GPÉà kGó˘˘ «˘ ˘ L ÜQóŸG ∑Qó˘˘ ˘j'' :∞˘˘ ˘°ûch ó˘≤˘d ,ÚÑ˘YÓ˘˘dG …CGQ kɢ °†jCG ±ô˘˘©˘ jh ,ô˘˘µ˘ aCG …òdG ó«MƒdG ƒg ¬æµd ,ôeC’G ‘ ÉæãMÉÑJ .''á«FÉ¡ædG äGQGô≤dGh äGQÉ«ÿG ∂∏Á ‘ ¬˘˘eɢ˘¡˘ e º˘˘∏˘ °ùJ ¿É˘˘ª˘ °ùæ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘c ¿É˘˘ ch Öîà˘æŸG π˘°ûà˘æ˘j »˘µ˘d 2004 ¢ù£˘˘ °ùZCG/ÜBG

z»˘˘ ˘ ˘ cÎdG Qɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ N’G{ ‘ §o≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ’ƒ‚CG

’ƒ‚CGh É«côJ IGQÉÑe øe

É«fGôchCGh É«dÉ£jG IGQÉÑe øe

!áÁõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ¿hO IGQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e18

:(RÎjhQ) ` ¿óæd

: (RÎjhQ) ` ÉehQ

ájOh Ωób Iôc IGQÉÑe ‘ 2-3 ’ƒ‚CG ≈∏Y É«côJ äRÉa Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ’ƒ‚CG OGóYEG QÉWEG ‘ .´ƒÑ°SCG ∫ÓN É«fÉŸG ‘ ≥∏£æJ »àdG πÑb 31 á≤«bódG ‘ GƒcG √RôMCG ±ó¡H ’ƒ‚CG âeó≤Jh . 53 á≤«bódG ‘ ¢ù«JG »JÉéæd ±ó¡H É«côJ ∫OÉ©àJ ¿CG ÊÉãdG ±ó˘¡˘dG »˘Lƒ˘¡˘b Oɢ¡˘f Rô˘MCG 71 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘h ’ƒ‚C’ ∫OÉ©àdG ‘ í‚ ±’ ¿CG ’EG 71 á≤«bódG ‘ É«cÎd . 83 á≤«bódG ‘ ܃àæ«àdG π«∏N øµ“ IóMGh á≤«bóH ±’ ±óg ó©Hh .É«cÎd RƒØdG ±óg π«é°ùJ øe .êôØàe 1200 IGQÉÑŸG ô°†Mh á©HGôdG áYƒªÛG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ’ƒ‚CG Ö©∏Jh .∫ɨJÈdGh ¿GôjEGh ∂«°ùµŸG äÉÑîàæe É¡©e º°†J »àdG ≈˘∏˘ Y ƒ˘˘Lƒ˘˘J äRɢ˘a ¢ùeCG ᢢjOƒ˘˘dG äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ᢢ«˘ ≤˘ H ‘h .⁄É©dG ¢SCɵd ƒLƒJ OGóYEG QÉWEG ‘ ôØ°U-1 øjÉà°ûæàî«d ¬≤jôa ±óg ÉLÉHƒc QOÉ≤dG óÑY ƒLƒJ ±óg RôMCGh . 55 á≤«bódG ‘ ó«MƒdG IGQÉÑŸGh .êôØàe 2700 IGQÉÑŸG ô°†Mh á©HÉ°ùdG áYƒªÛG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ƒLƒJ Ö©∏Jh ɢjQƒ˘ch Gô˘°ùjƒ˘°Sh ɢ°ùfô˘a äÉ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ɢ˘¡˘ ©˘ e º˘˘°†J »˘˘à˘ dG .á«Hƒæ÷G øe IÎØdG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f É«fÉŸG ∞«°†à°ùJh .Rƒ“/ƒ«dƒj øe ™°SÉàdG ≈àMh ¿GôjõM/ƒ«fƒj øe ™°SÉàdG

™e ±GógCG ¿hO É¡dOÉ©àH IGQÉÑe 18 ¤EG áÁõ¡dG øe ‹ÉÿG É¡∏é°S É«dÉ£jEG â©aQ Ωó≤dG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd Ú≤jôØdG OGóYEG QÉWEG ‘ ájOh Ωób Iôc IGQÉÑe ‘ É«fGôchCG ⁄ PEG ∫OÉ©àdG Gòg ó©H …QhR’G ÖîàæŸG ≈∏Y áæ«fCɪ£dÉH Ghô©°ûj ⁄ Ú©é°ûŸG øµdh Góædƒg ΩÉeCG Úà≤HÉ°ùdG ÚàjOƒdG ¬«JGQÉÑe ‘ ¬H Ö©d …òdG 샪£dG ¢ùØf ≥jôØdG ô¡¶j .É«fÉŸGh É«dÉ£jE’ Éaóg πé°ùj ¿CG »°ShQ …O »∏««fGO ‹É£jE’G ÖîàæŸG §°Sh §N ÖY’ OÉch »µ°ùaƒµaƒ°T Qóæ°ùµdG øµdh ájƒb ¢SCGQ áHô°V Ö©d ÉeóæY ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑb .√Éeôe øY ÉgOÉ©HEG ‘ í‚ É«fGôchCG ≈eôe ¢SQÉM º¶©e ´ÉaódG ≈∏Y Iôe ∫hC’ ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ∑QÉ°ûj …òdG ÊGôchC’G ÖîàæŸG óªàYGh .IGQÉÑŸG äGÎa ´GójEG ‘ π°ûa ¬fCG ’EG ≈eôŸÉH ÚfhQƒa ¬jQófG OôØfG ÉeóæY Éaóg πé°ùj ¿CG OÉc ¬æµdh .¿ƒaƒH »éjƒ∏fÉ«L É«dÉ£jG ¢SQÉM ≈eôe IôµdG äÉjQÉÑe ôNBG ájÉ¡æH ¬dDhÉØJ ‹É£jE’G Öîàæª∏d »æØdG ôjóŸG »Ñ«d ƒ∏«°SQÉe ióHCGh ÉfÉZ Öîàæe ΩÉeCG ⁄É©dG ¢SCɵH á°ùeÉÿG áYƒªÛG ‘ ¬à∏ªM íààØj ¿CG πÑb ájOƒdG ¬≤jôa .¿GôjõM/ƒ«fƒj 12 ‘ ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdG Gô°ùjƒ°S ΩÉeCG ÉæJGQÉÑe øe π°†aCG πµ°ûH ÉæÑ©d ÉæfCG ó≤àYCG'' ∫Ébh . 1-1 ‹É£jE’G …QhódG º°Sƒe AÉ¡àfG òæe á«°ùaÉæJ äÉjQÉÑe …CG ‘ ¿ƒÑYÓdG ∑QÉ°ûj ⁄'' AGƒLCG ≈∏Y º∏bCÉà∏d âbƒdG ¢†©Ñd áLÉëH Gƒfƒµj ¿CG »©«Ñ£dG øeh QÉjCG/ƒjÉe 14 ‘ ''.äÉjQÉÑŸG Ió«L á≤«bO 20 (ÊGôchC’G ÖîàæŸG) GƒÑ©d .ó«©°S ÉfCÉa AÉ°ùŸG Gòg ¢Uƒ°üîH'' ™HÉJh ''.º¡e Gògh ¿hô£«°ùe øëfh IGQÉÑŸG Éæ«¡fCG Éææµdh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ∞°üàæe ‘

!ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Zƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J Ö ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ e ¥QDƒ˘ ˘ ˘ ˘ J ᢢ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ..äBɢ ˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ ˘ µŸG ôØ°U-1 øjÉà°ûæàî«d ≈∏Y RƒØdG πÑb ´QÉ°U …òdG ≥jôØdG ™e äÉKOÉÙG ‘ Ωó≤J RGôMEG .Ωó≤dG Iôµd ájOh IGQÉÑe ‘ ø‚Éa ‘ ÖîàæŸG ô≤e øe IOƒ©dG ó©H »ØJÉg åjóM ‘ »Ñéæ«°SÉæL ±É°VCGh .'á' cΰûe á«°VQC’ Éæ∏°UƒJh ó«L πµ°ûH A»°T πc ôeh ,ÚÑYÓdG ¤EG âÑgP'' É«fÉŸCÉH ƒLƒJ GC óÑJh ,Iôe ∫hC’ Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ƒ`` `Lƒ`` J Ö©∏``Jh 13 ‘ á«Hƒæ÷G ÉjQƒ`` c AÉ≤`` `∏H ⁄É`` `©dG ¢SCÉ` ` `c ‘ á©HÉ°ùdG á`` ` YƒªÛG ‘ É`` `¡à∏ªM ‘ É`` °ùfô`` `a ¬LGƒ`` `J ºK ƒ«fƒ`` j 19 ‘ Gô°ùjƒ°S ™`` `e Ö`` ` ©∏`` J ºK ,(¿Gôjõ`` `M) ƒ«fƒj .ƒ«fƒj 23

:(RÎjhQ)-»eƒd äBÉaɵe ¿CÉ°ûH ±ÓÿG ‘ Éeó≤J RôMCG ¬fEG :ƒLƒJ ‘ Ωó≤dG Iôc ƒdhDƒ°ùe ∫Éb .ÚÑYÓdG ™e ¥ÉØJ’ ó©H π°UƒàdG ºàj ⁄ øµdh ,Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ Ö©∏dG IGQɢ˘Ñ˘ e π˘˘c ø˘˘Y (QGƒ˘˘dO 198600) hQƒ˘˘ j ∞˘˘ dCG 155 ICɢaɢ˘µÃ ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG Ödɢ˘Wh .∫OÉ©J πc øY hQƒj ∞dG 15h Rƒa πc øY hQƒj ∞dCG 30 ¤EG áaÉ°VEG ádƒ£ÑdG ‘ É¡fƒÑ©∏j .ájɨ∏d IÒÑc ≠dÉÑŸG √òg ¿EG :¿ƒdhDƒ°ùŸG ∫Ébh iôL ¬fEG :RÎjhôd ƒLƒJ ‘ Ωó≤dG Iôc OÉ–G ¢ù«FQ »Ñéæ«°SÉæL ∑hQ ∫Ébh

»``°UÉ``jô````dG

sport@alwatannews.net

Sun 4 Jue 2006 - Issue no (176)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 8 óM’G ¯ (176) Oó©dG

z±ô˘˘°ûe ƒ˘˘HCG{ Qɢ˘ à˘ ˘î˘ ˘j ¢ùæ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d ᢫ŸÉ˘Y ä’ƒ˘£˘H á˘∏˘°ù∏˘˘°S ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d

±ô°ûeƒHCG óªMCG Góæ«d

∑ɢ˘°ù«˘˘∏˘ jR ∂fGô˘˘a ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ÖjQó˘˘ à˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ «˘ °Sh ä’ƒ`` ` `£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∫Ó`` `N ¿GOQƒ˘˘ ˘ L âæ˘˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ch å«M É«dÉ``£` `jG ø`` `e GC óÑà°S »àdG ,áØ`` `∏àıG 5 øe GC óÑà°S ¤hC’G :∑Éæg ¿ÉJ’ƒ£H ΩÉ≤à°S ,ô¡°ûdG ¢ùØf øe 10 ájɨdh …QÉ÷G ƒ«fƒj øe É¡«∏J ,ƒ«fƒj øe 17 ájɨd h 12 øe øe á«fÉãdGh ¤hCG CGó˘˘ Ñ˘ Jh ɢ˘ °ùfô˘˘ a ‘ ᢢ «˘ ˘dhO ä’ƒ˘˘ £˘ ˘H çÓ˘˘ K ‹É◊G ƒ«fƒj øe 25 ≈àM h 19 øe äÉ°ùaÉæŸG ƒ«dƒj øe 2 ájɨdh ƒ«fƒj øe 26 øe á«fÉãdGh øe 8 ájɨdh ƒ«dƒj øe 3 ‘ áãdÉãdGh ,ΩOÉ≤dG . ¬°ùØf ô¡°ûdG kÉÑY’ 165 QÉàNG ‹hódG OÉ–’G ¿G ôcòj º¡d ¿Éc ,ádhO 78 øe kÉ≤jôa 20 øª°V Gƒfƒµ«d ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘dG ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘°U ¤EG Ωɢ˘ ˘ª˘ ˘°†fÓ˘˘ ˘d ô˘˘ ˘aGh ߢ˘ ˘M :ɢ˘¡˘«˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e Rô˘˘HCG ø˘˘e »˘˘à˘ dGh ᢢdGƒ÷G ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ¢SÉe ¢S’ƒµ«fh πjRGÈdG øe øJôjƒc ƒaÉà°SƒL Üô˘˘ ˘¨ŸG ø˘˘ ˘e …hɢ˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¢ùfƒ˘˘ ˘ jh Ú°üdG ø˘˘ ˘ e .áÑ©∏dG Ωƒ‚ øe ºgÒZh

ᢢ Ñ˘ YÓ˘˘ dG ¢ùæ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ‹hó˘˘ dG OÉ–’G Qɢ˘ à˘ ˘NG ±ô˘˘°ûe ƒ˘˘HCG ó˘˘ª˘MCG Gó˘˘æ˘«˘d ᢢ≤˘dCɢàŸG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‹hó˘˘dG ¢ùæ˘˘à˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a ±ƒ˘˘ Ø˘ °U ø˘˘ ª˘ °V ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ d ‘ ä’ƒ£H ¢VƒîH Ωƒ≤«°S …òdGh ,ÚÄ°TÉæ∏d º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ɢ˘ ¡˘ ˘°Sɢ˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘dG ∫hO ∞˘˘ ˘∏˘ ˘àfl ᢢ Ñ˘ ©˘ ∏˘ ˘dG ∫É› ‘ √õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG ô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘dGQɢ˘ à˘ ˘NG …òdG »ŸÉ©dG ∫Gƒ÷G ¢ùæàdG ≥jôa ¤EG º¡ª°Vh ÉŸ kGô¶f ∂dPh ,áÑ©∏dG Ωƒ‚ øe áÑîf º°†j ∫ÓN áÑ«W èFÉàfh äGRÉ‚G øe Góæ«d ¬à≤≤M ¿CG ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘ °V’ɢ˘ ˘ H ,2005 »˘˘ ˘ ˘°VÉŸG º˘˘ ˘ ˘ °SƒŸG πãªàd É¡ë«°TÎH ΩÉb ¢ùæà∏d »æjôëÑdG OÉ–’G .ÚÄ°TÉædG áÄa ‘ øjôëÑdG è˘˘eGô˘˘ H ¢ùæ˘˘ à˘ ∏˘ d ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ó˘˘ YCG ó˘˘ bh øe ¬jÉæ©H É¡FÉ≤àfG ” øjòdG ÚÄ°TÉæ∏d áØ∏àfl øe ô°TÉÑe ±Gô°TEG â–h ⁄É©dG ¿Gó∏H ∞∏àfl ìhQ AGô˘˘ ˘ ˘ ˘KEG ¤EG ±ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ Jh ,‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG OÉ–’G øe øjõ«ªŸGh ÚHƒgƒŸG ÚÄ°TÉædG ÚH ¢ùaÉæàdG .ɢ¡˘fƒ˘°Vƒ˘î˘«˘°S »˘˘à˘dG ᢢ«˘dhó˘˘dG ä’ƒ˘˘£˘Ñ˘dG ∫Ó˘˘N

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°û∏d …QhódG ´QO º∏°ùj ó¡©dG ‹h π‚

≈eGó≤dG ÚÑYÓdGh á≤HÉ°ùdG äGQGOEÓd IƒYódG ¬«LƒJ

ó˘¡˘©˘dG ‹h ¢SCɢch …Qhó˘dG ∫ɢ£˘ HCG Ëô˘˘µ˘ J ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ dG á˘aɢ뢰üdG ∫ɢLQh ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘eGó˘bh á˘≤˘Hɢ°ùdG …OÉ˘æ˘ dG .ΩÓYE’Gh á«°VÉjôdG ≈˘∏˘Y á˘jOÉŸG äBɢaɢµŸG ™˘jRƒ˘J π˘Ø◊G ∫Ó˘˘N º˘˘à˘ «˘ °Sh ≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dGh …QGOE’G ø˘˘jRɢ˘¡÷G OGô˘˘aCGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á«fɵeEG ΩóY ÖÑ°ùH πØ◊G πLCÉJ óbh .Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G á˘≤˘Ñ˘°ùe äɢWÉ˘Ñ˘JQ’ Iô˘°TÉ˘Ñ˘e AGƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y π˘˘Ø◊G π˘˘≤˘ f Ú£˘˘Ñ˘ JôŸG ¥ôÙG »˘˘Ñ˘ Y’ Üɢ˘«˘ Z Öfɢ˘L ¤EG ,Iɢ˘æ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d .»ÑŸhC’G ÖîàæŸÉH

.á≤HÉ°ùŸG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG õ˘˘ ˘côà »Áô˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ dG π˘˘ ˘Ø◊G Ωɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°Sh ,OGôY ‘ ¥ôÙG …OÉæH áØ«∏N ∫BG óªfi øH øªMôdGóÑY πØ◊G π≤æH á«FÉ°†ØdG á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb Ωƒ≤à°Sh ¢ù«FQ ¬Lh óbh .IÉæ≤dG ÒKCG ÈY Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¥ôÙG …Oɢ˘ f IQGOEG ¢ù∏› øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi ¤EG IƒYódG áØ«∏N äGQGOEG ¢ùdÉ› AÉ°†YCGh …OÉædG ±ô°T AÉ°†YCGh ,…óæg

AÉ°ùe øe áæeÉãdG ‘ »°VÉjôdG ¥ôÙG …OÉf º«≤j Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ±ô˘°T ≈˘∏˘Y kɢ«Áô˘µ˘J kÓ˘Ø˘ M Ωƒ˘˘«˘ dG º°SƒŸG ‘ É¡≤≤M »àdG ¬JGRÉ‚EG áÑ°SÉæà ,…OÉædÉH Ωó≤dG ¥ôÙG …OÉf ≥jôa RÉa å«M ,2006/2005 »°VÉjôdG ,ᢰSOɢ°ùdG á˘î˘°ùæ˘dG ‘ ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ H ÖfÉL ¤EG ,á«dɨdG á≤HÉ°ùŸG ïjQÉJh ¬îjQÉJ ‘ Iôe ÊÉãd ΩÉ©dG …QhódG á≤HÉ°ùŸ (49) áî°ùædG ádƒ£ÑH ¥ôÙG Rƒa ï˘jQɢ˘Jh ¬˘˘î˘ jQɢ˘J ‘ (27) Iô˘ª˘∏˘dh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d Rɢ˘à˘ ªŸG

ìÉààa’G §jô°T ¢üb ≈≤Ñjh IÒNC’G äÉ°ùª∏dG â©°Vh É«fÉŸCG :(RÎjhQ)-â«dƒc ∂jÉe

äQƒØµfGôa áæjóe ‘ ìÉààa’G πØ◊ áahôH 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘H 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ó˘˘cDƒŸG A»˘˘°ûdG kGó˘˘jó˘˘L kÓ˘ £˘ H ¿CG ƒ˘˘g ⁄ɢ˘©˘ ˘dG ¢SCɢ ˘µ˘ ˘d ∂°Th ≈˘˘∏˘ Y k’Gó˘˘Lh ᢢ«˘ eGQO kɢ KGó˘˘ MGC h çó˘˘M º˘˘¶˘ YCG ᢢ°üb Qɢ˘WEG ‘ Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ ˘dG .⁄É©dG ‘ »°VÉjQ ájÉ¡f ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc π©éj Éeh ø˘˘e ≈˘˘à˘ M ᢢ«˘ eGQOh IQɢ˘KGE ÌcCG ô˘˘ e’C G √òg ¿CG áWÉ°ùÑH ƒg á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G ¢SÉædG øe ÈcCG kGOóY ÜòàŒ á°ùaÉæŸG ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘°ùª˘˘ë˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dG .kGÒãc ƒLÉHƒJh OGó«æjôJ ¤EG ƒLƒJ øªa ø˘˘ ˘ ˘eh ’ƒ‚CG ¤EG ɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dGΰSCG ø˘˘ ˘ ˘ eh äGQÉ«∏e ™HÉàj êÉ©dG πMÉ°S ¤EG É«dÉ£jEG á˘∏˘°†ØŸG º˘¡˘ bô˘˘a è˘˘Fɢ˘à˘ fh AGOCG ¢Sɢ˘æ˘ dG IGQÉÑà äÉ«FÉ¡ædG ¥Ó£fG øe AGóàHG á˘Ø˘«˘°†ŸG á˘dhó˘dG ɢ˘«˘ fÉŸCG ÚH ìɢ˘à˘ à˘ a’G ï«fƒ«e áæjóe ‘ ɵjQÉà°Sƒc Öîàæeh (¿Gô˘˘ jõ˘˘ M) ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j ø˘˘ e ™˘˘ °Sɢ˘ à˘ ˘dG ‘ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ˘Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG IGQɢ˘ ÑŸG ¤EG …QÉ÷G ™˘°Sɢà˘dG ‘ Údô˘H á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ Ωɢ≤˘à˘°S .(Rƒ“) ƒ«dƒj øe ø˘e ¿hô˘NBG ÚjÓ˘e ™˘HÉ˘à˘«˘°S ɢª˘ c ¤EG …ƒHÉÑÁR øeh É«ÑeGR ¤EG É°ùªædG ÒZ iô˘˘ ˘NCG ᢢ ˘dhO π˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ eh GQhó˘˘ ˘ fG äɢ˘°Tɢ˘°T ÈY äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûe çGóMCG ¢VQC’G ´É≤H ≈à°T ‘ ¿ƒjõØ∏àdG .É¡bÓ£fG ó©H Iô°TÉÑe ádƒ£ÑdG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ΩÉbQCG ô¡¶Jh á«°VÉŸG ⁄É©dG ¢SCÉc ¿CG (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG âHò˘à˘LG ¿É˘Hɢ«˘dGh ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢjQƒ˘c ‘ Ωɢ˘eG Gƒ˘˘°ù∏˘˘L ó˘˘gɢ˘°ûe Qɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 28^8 á©HÉàŸ ⁄É©dG ∫ƒM ¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T .É¡KGóMG á˘∏˘eɢM π˘jRGÈdG ¿hÒã˘c í˘°Tô˘jh á°SOÉ°ùdG Iôª∏d ádƒ£ÑdÉH RƒØ∏d Ö≤∏dG .É«fÉŸG ‘ ¿hÒã˘˘c √ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG ɢ˘ e Gò˘˘ g ¿G ’G ÉeóæY 1950 Ωɢ˘Y äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ f ‘ ɢ˘ °†jG ÚHh ɢ˘ ¡˘ ˘°VQG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ jRGÈdG âÑ˘˘ ©˘ ˘ d …O ƒjQ ‘ …GƒLhQhG ΩÉeG ÉgÒgɪL ¢SCɢ µ˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ‘ π˘˘eCG ɢ˘¡˘ ∏˘ ch hÒfɢ˘L πc ºZQ É¡fCG ’EG ,¤hC’G Iôª∏d ⁄É©dG .∞«°†dG ≥jôØdG ΩÉeCG 1-2 äô°ùN ∂dP ¤EG ∂dP ó©H πjRGÈdG äô£°VGh ≈˘à˘Mh iô˘NCG ΩGƒ˘YCG ᢫˘fɢª˘K Qɢ¶˘à˘ f’G Iô˘ª˘∏˘d Ö≤˘∏˘dG Rô˘˘ë˘ à˘ d ¬˘˘«˘ ∏˘ «˘ H Qƒ˘˘¡˘ X ≈˘≤˘Ñ˘Jh ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ‘ 1958 ‘ ¤hC’G Ö≤˘∏˘dɢH êƒ˘à˘J »˘à˘dG I󢫢Mƒ˘˘dG ᢢdhó˘˘dG ó©H ¬«a ™≤J »àdG IôµdG ∞°üf êQÉN ɢ«˘°SBG ‘h 1958 Ωɢ˘Y ɢ˘HhQhCG ‘ ɢ˘gRƒ˘˘ a .ΩGƒYCG á©HQCG πÑb

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

Gô°ùjƒ°ùH »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG ‘ ¢SƒdQÉc ƒJôHhQh ÉcÉc

!∞˘˘ë˘ °üdG ‘ ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ ¢Vô˘˘Y äCGô˘˘b :ɢ˘cɢ˘c .∫ÉjófƒŸG ó©H ÖYÓŸG ‘ ¬JÒ°ùŸ GóM ™°†«°S …òdG ød ¬≤jôa ¿G ÊÉ«dÉZ ƒfÉjQOG ¿Ó«e ôjóe ócG √QhóHh ó©H É°Uƒ°üN ,∞«°üdG Gòg ôNG ÖY’ …G hG ÉcÉc øY ≈∏îàj π£H »°ù∏°ûJ ¤G ƒµæ°ûàØ°T …QófG ÊGôch’G ¬aGóg π«MQ .…õ«∏‚’G …QhódG »YÉ°ùdG √OÓH ÖîàæŸ á«°SÉ°S’G IóªY’G óMG ÉcÉc πµ°ûjh ‘ ᢰSOɢ°ùdG Iô˘ª˘∏˘d ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc ™˘aQh ¬˘Ñ˘≤˘∏˘H ®É˘˘Ø˘ à˘ M’G ¤G ¢ù«¨«a áæjóe ‘ É«dÉM ''ÉÑeÉ°ùdG'' Öîàæe ôµ°ù©jh .¬îjQÉJ äÉ°ùª∏dG GôjQÉH ƒJÈdG ¢SƒdQÉc ¬HQóe ™°†j å«M ájô°ùjƒ°ùdG Qɢª˘Z ¢Vƒÿ ɢ«˘fÉŸG ¤G ¬˘Lƒ˘à˘dG π˘Ñ˘b IÒN’G ᢢjOG󢢩˘ à˘ °S’G É¡eÉeG ¬à∏ªM GC óÑj »àdG É«JGhôc ÖfÉL ¤G á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG ‘ 18 ‘ É«dGΰSG ¬LGƒj ºK ,ÚdôH ‘ ‹É◊G ô¡°ûdG 13 ‘ ‘ 22 ‘ ,ƒµjR ≥HÉ°ùdG ¬ª‚ É¡HQój »àdG ¿ÉHÉ«dGh ï«fƒ«e .ófƒ“QhO

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªfi

:(Gô°ùjƒ°S) ` ¢ù«¨«a Iôµd »∏jRGÈdG ÖîàæŸGh ‹É£j’G ¿Ó«e §°Sh º‚ ócG ᪰UÉ©dG ≥jôa øe Ωó≤ŸG ¢Vô©dG ‘ ôµØj ød ¬fG ÉcÉc Ωó≤dG …òdG É«fÉŸCG ∫Éjófƒe AÉ¡àfG ó©H ’EG ójQóe ∫ÉjQ á«fÉÑ°SE’G .Rƒ“/ƒ«dƒj 9 ≈àM ôªà°ùjh πÑ≤ŸG ᩪ÷G Ωƒj ≥∏£æj QÉ«Y øe ≥jôa ΩɪàgÉH ¬JOÉ©°S øY (kÉeÉY 24) ÉcÉc ÜôYCGh ∫ɢjQ ¿CG ∞˘ë˘°üdG ‘ CGô˘bCG'' É˘Ø˘«˘°†e ,¬˘Jɢeó˘î˘ H ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ ¿B’G õcQCG ¿CG ójQCG øµd Ωɪàg’G Gò¡d ó«©°S ÉfCG ,Êójôj ójQóe ≈∏Y Ωó≤dG IôµH ôµaCG ’ ,∂dP ÒZ A»°T ’h ∫ÉjófƒŸG ≈∏Y .''‹É◊G âbƒdG ‘ ájófC’G ó«©°U á°SÉFQ ¥ÉÑ°ùH RƒØ∏d Iƒ≤H í°TôŸG ¿hôjódÉc ¿ƒeGQ ¿Éch ¢†jƒ©àd ÉcÉc ™e óbÉ©àdÉH …OÉædG »©é°ûe óYh ójQóe ∫ÉjQ ¿GójR øjódG øjR »°ùfôØdG ÖîàæŸG óFÉbh ÜÉ©dG ™fÉ°U π«MQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d