Alwatan 06 AUG 2007

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

á«Hô©dG ôcƒÑdG IõFÉ÷ ídÉ°U ÚeCG í«°TôJ ø«eCG »æjôëÑdG »FGhôdG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ``¡ªéH áaÉ≤ãdG Qƒ°üb áÄ«g âë°TQ QGódG äô°ûf ¿CG ó©H zÖ«¨dG øFÉgQ{ ¬àjGhQ øY á«Hô©dG ôcƒÑdG IõFÉL π«æd ídÉ°U äGP ᫪dÉ©dG ôcƒH IõFÉL »cÉëJ á«HôY IõFÉ÷Gh ,á«HôY ¥ÉaBG á∏°ù∏°S øª°V ¬àjGhQ .™°SGƒdG â«°üdG 14 áaÉ≤K

www.alwatannews.net

äGQÉ«°ù∏d ôÛG ¥ÉÑ°ùH RƒØj øjQÓµe ≥FÉ°S øe iȵdG ôÛG IõFÉL ¥ÉÑ°S ≈∏Y øjQÓµe ≥FÉ°S ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG ô£«°S ‘ Ú≤FÉ°ù∏d ΩÉ©dG Ö«JÎ∏d √Qó°üJ Rõ©jh ¥ÉÑ°ùdÉH RƒØ«d óMC’G ¢ùeCG ¬àjÉ¡f ¤EG ¬àjGóH hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G ¬∏«eR øY •É≤f ™Ñ°S ¥QÉØH äGQÉ«°ù∏d 1 ÓeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H .ƒ°ùfƒdG 9 »°VÉjôdG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 17 áØ∏µàH ™Hôe Îe ∞dCG 52 áMÉ°ùe ≈∏Y

…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈°ù«Y ï«°ûdG áÑàµe íààØj πgÉ©dG ÖMɢ°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘˘gɢ˘Y ø˘˘e áÁô˘˘c ᢢjɢ˘YQ â– áÑàµe ìÉààaG ºàj ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G å«M πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájGóH hCG …QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈°ù«Y ï«°ûdG øe AÉ¡àf’G πLCG øe ¥É°Sh Ωób ≈∏Y kÉ«dÉM πª©dG …ôéj kɢª˘∏˘©˘e ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ‘ π˘eDƒŸG ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG á˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ´hô˘˘°ûe ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ™˘°†j kɢ«˘aɢ≤˘Kh kɢjQɢª˘©˘e kɢ jQɢ˘°†M ᢫˘Ñ˘à˘µŸG äɢeóÿG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y á˘eó˘˘≤˘ àŸG ∫hó˘˘dG ᢢWQɢ˘N á«YɪàL’Gh á«aÉ≤ãdG á°†¡ædG π«©ØJ ‘ ºgÉ°ùjh IQƒ£àŸG áfô°ü©dGh åjóëàdG äÉ¡LƒJ ºYOh áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG .»æjôëÑdG øWGƒª∏d »ª∏©dGh ‘É≤ãdG »YƒdÉH AÉ≤JQÓd áÑàµe ´hô°ûŸ É«∏©dG á«æWƒdG áæé∏dG Qô≤e í°VhCG óbh AÉÑfCG ádÉcƒd íjô°üJ ‘ Ú°ùM ÉHCG ¿hó∏N ≈°ù«Y ï«°ûdG .áÑ൪∏d á«°ù«FôdG ∫ɪYC’G øe AÉ¡àf’G ” ¬fCG øjôëÑdG ádÓL øe ¢UÉN ºYóH ≈¶ëj áÑൟG ´hô°ûe ¿EG :∫Ébh ï˘«˘°ûdG ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¿PEɢH ¬˘d Qƒ˘Ø˘ ¨ŸG iô˘˘cP ó˘˘∏˘ î˘ j PEG ∂∏ŸG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y .QÉæjO ¿ƒ«∏e 17 ¿B’G ≈àM â¨∏H ´hô°ûª∏d á«dɪLE’G Îe ∞dCG 52 ≠∏ÑJ ´hô°ûª∏d á«dɪLE’G áMÉ°ùŸG ¿CG ɪc ,á©dÉ£ª∏d äÉYÉb ™HQCG ΩÉY πµ°ûH ´hô°ûŸG º°†«°Sh ™Hôe á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ eh ,∫ɢ˘Ø˘ WCG á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ eh ,äGô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ ˘d iÈc ᢢ Yɢ˘ bh .á«≤«°Sƒe áÑàµeh ,á«fhεdEG 2 øWƒdG QÉÑNCG

êQÉÿG øe ≈°ù«Y ï«°ûdG áÑàµe

z»æWƒdG äÉØ∏e{ ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ …QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G É¡∏ªY øe »¡àæJ :…óæ¡ŸG Ò¡°S âÑàc

¿Gó«ªM π«ªL πª©dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG OÉaCG ≈˘°ü≤˘J á˘æ˘é˘∏˘d ´É˘ª˘ à˘ LG ∫hCG äó˘˘≤˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ¿Cɢ H »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG äÉ˘Ø˘∏˘e Aɢ≤˘dEG á˘KOɢ˘M ∫ƒ˘˘M ≥˘˘Fɢ˘≤◊G É¡∏ªY äô°TÉH áæé∏dG ¿EG :∫Ébh ,áeɪ≤dG ‘ ∞«Xƒà∏d çOÉ◊ɢ˘H Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ ˘e ᢢ bÓ˘˘ Y ¬˘˘ d ø˘˘ e π˘˘ c Aɢ˘ Yó˘˘ à˘ ˘°Sɢ˘ H Éeh á©bGƒdG ‘ çóM Ée π«°UÉØJ í«°VƒJh ÜGƒéà°SÓd ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áKOÉ◊G √òg ¤EG äOCG äGAGôLEG øe ¬©ÑJ π°UGƒàe πµ°ûHh ´É˘£˘≤˘fG ¿hO ɢ¡˘∏˘ª˘Y ∞˘ã˘µ˘à˘°S á˘æ˘é˘∏˘dG ÖÑ°ùàŸG øeh á©bGƒdG π«°UÉØJ ÚÑj πeÉ°T ôjô≤J ™aôd .…QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f πÑb ÉC £ÿG Gòg ‘ 6 øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG

äÉeÉ¡°SEÉH ó«°ûj ∂∏ŸG ájÒÿG »FƒÿG ΩÉeE’G á°ù°SDƒe

¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdGh »FƒÿG á°ù°SDƒe ∫hDƒ°ùe kÓÑ≤à°ùe πgÉ©dG

ô≤à áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG á°ù°SDƒÃ á«LQÉÿG äÉbÓ©dG ∫hDƒ°ùe ¢ùeCG AÉ°ùe ¿óæd á«fÉ£jÈdG ᪰UÉ©dÉH ¬àeÉbEG ΩÉ©dG ÚeC’G ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Yh »FƒÿG ∞°Sƒj ó«°ùdG ájÒÿG »FƒÿG ΩÉeE’G ∂∏ŸG ÖMQ óbh .¬«∏Y ΩÓ°ù∏d ∂dPh ,¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¥ÉaƒdG á«©ª÷ »FƒÿG ΩÉeE’G á°ù°SDƒe É¡H Ωƒ≤J »àdG ™«°VGƒŸG »FƒÿG ó«°ùdG ™e ¢Vô©à°SGh ,º¡H ᫪∏©dGh ájÒÿG èeGÈdGh äÉeÉ¡°SE’G ≈∏Y ≈æKCG å«M ,∫hódG øe OóY ‘ ájÒÿG äɢ°ù°SDƒŸGh õ˘˘cGôŸG ™˘˘e ɢ˘¡˘ fhɢ˘©˘ à˘ Hh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ä’ÉÛG ‘ ᢢ°ù°SDƒŸG ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG .á«eÓ°SE’G äGô“DƒŸGh äGhóædG ‘ ádÉq©ØdG É¡àcQÉ°ûeh á«eÓ°SE’G

´Gô°SE’G ¤EG ¬Lƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ Êɵ°SE’G ≈°ù«Y áæjóe ´hô°ûe ò«ØæJ ‘ ∞bGƒe á∏µ°ûe π◊ á£N :ÖLQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IQÉjR ∫ÓN ∂dP AÉLh ᢶ˘aÉ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H .¢ùeCG ≈£°SƒdG ò«ØæJ ‘ ´Gô°SE’G ¤EG á«æ©ŸG äGQRƒdG √ƒª°S ¬Lh ɪc ¬Lh ∂dòc áeƒµ◊G É¡JôbCG »àdG á«fɵ°SE’G äÉYhô°ûŸG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ´hô˘˘°ûe ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ᢢ °SGQO ¤EG √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S π°†aCG á«fɵ°SEG äÉeóN Ωó≤j ¿CG ™«£à°ù«d Êɵ°SE’G ¤EG kÉ°†jCG √ƒª°S ¬Lh ɪ«a ,kÉ«dÉM ¬æe øjó«Øà°ùª∏d ∂dPh á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG øY ∫ɪ©dG øcÉ°ùe π°üa á°SGQO .á«æµ°ùdG º¡≤WÉæe ‘ ‹ÉgC’G á«°Uƒ°üÿ IÉYGôe 4 øWƒdG QÉÑNCG

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc

øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬Lh äÉeóÿG á∏¶e óe ‘ ™°SƒàdG ¤EG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S É¡fóe áaÉc ∫É£àd ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ á«eƒµ◊G á«àëàdG ≈æÑdG äÉYhô°ûe øe É¡JÉLÉ«àMG ó°Sh ÉgGôbh »˘ë˘°üdG ±ô˘°üdG ᢵ˘Ñ˘°T ´hô˘°ûe ∫ɢª˘µ˘à˘°SG ɢ˘¡˘ «˘ a Éà ¬˘˘Jô˘˘bCG ɢ˘e ≥˘˘ah ɢ˘¡˘ YQGƒ˘˘°Th ɢ˘¡˘ bô˘˘W π˘˘«˘ ˘gCɢ ˘J IOɢ˘ YEGh ∂dPh á¶aÉÙÉH ájôjƒ£àdG É¡JÉYhô°ûe ‘ áeƒµ◊G AÉæHh ,á«fɵ°ùdG á©bôdG ‘ ´É°ùJ’G äÉLÉ«àMÉH AÉØjEÓd .πMGôŸG ∞∏àı á¶aÉÙG ‘ ¢SQGóŸG øe ójõŸG

kÉÑjôb á«°SÉeƒ∏HódÉH äGQÉ«°ùdG

:óLÉŸG Ú°ùM Öàc

AGƒàM’ á£N OƒLh øY ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ∞°ûc AÉ°ûfEG ≥jôW øY kÉÑjôb É¡æY ø∏©«°S á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸÉH äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe á∏µ°ûe π«°UÉØJ …CÉHh ´ƒ°VƒŸÉH ¬ª∏Y IôFGódG π㇠≈Øf ÚM ‘ ,áÑ©°üdG ≥WÉæŸG ‘ ∞bGƒe .¬dƒM á∏aÉ≤d º¡eɪ°†f’ ºgAÉ«à°SG á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG ‘ Ú∏eÉ©dG øe OóY ióHCGh ,§≤a Ú©LGôŸG ≈∏Y kÉÄÑY ∞bGƒŸG âfÉc ÚM ‘ ∞bGƒe øY ¿ƒãëÑj øjòdG Ú©LGôŸG .∞Xƒe 2100 øY π≤j ’ ÉgOóY áªî°V áëjô°T πª°ûàd 9 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG

øWƒdG QÉÑNCG 2

Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

local@alwatannews.net

™Hôe ôàe ∞dCG z52{ á«dɪLE’G áMÉ°ùªdGh kÉfƒ«∏e z17{ áØ∏µH

á``µ∏ªŸG

…QÉédG ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈°ù«Y ï«°ûdG áÑàµe íààØj πgÉ©dG

ióتdG ∂∏ªdG ádÓL

á«HGƒL ôµ°T ¬«bôH ≈≤∏àj ∂∏ªdG á«fÉãdG å«HGõ«dEG áµ∏ªdG øe áÑ൪∏d á«LQÉîdG á¡LGƒdG

»µ∏ªdG ôªªdG

:ÉæH - áeÉæªdG

∫ÉØWCÓd ìô°ùe É¡H äÉYÉ≤dG ióMEG

áÑ൪dÉH iôNCG áYÉb

äÉ«æ≤àdG çóMCÉH õ¡ée äGô°VÉëª∏d êQóe

á©dÉ£ª∏d äÉYÉb z4{ øª°†àj ´hô°ûªdG á°ü°üîàe äÉÑàµeh kÉ«eÓ°SEG kÉØëàeh äGôªJDƒª∏d áYÉbh áÑ൪dG ¿G kGócDƒe »aÉ≤ãdG õcôªdG áÑ൪dG áeóîd º«ª°üJ ≈a »YhQ óbh ájôª©dG äÉÄØdG πc ΩóîJ áãjóëdG º«eÉ°üàdGh …Qɪ©˘ª˘dG ™˘Hɢ£˘dG á˘Ñ˘à˘µ˘ª˘dG .AÉæÑdG OGƒe çóMCÉH Iõ¡éªdGh ≈eÓ°SE’G ìô°üdG »cÉëJ áÑ൪dG ¿G í°VhCGh ób áeÉ©dG áÑ൪dG ¿G ≈dG kGô«°ûe º«ª°üàdG »a ¿ƒµà°S É¡∏c ¿GƒæY ∞dG 60 ÜQÉ≤j Ée º°†Jh â≤∏ZCG áªjó≤dG ÖàµdG ¿CG GócDƒe á«æWƒdG áÑ൪∏d IGƒf π«gCÉJ IOÉYE’ »∏ª©ªdG ܃∏°SC’G ≈dG É¡∏c ™°†îà°S πªà°ûJ å«M º«KGôédG øe Égô«¡£Jh ÖàµdG ∂∏J º°ùbh …hó«dÉH ÖàµdG º«eôàd º°ùb ≈∏Y áÑ൪dG ∞«¶æJh º˘«˘≤˘©˘à˘∏˘d Rɢ¡˘Lh ≈˘fhô˘à˘µ˘dE’G º˘«˘eô˘à˘∏˘d áªjó≤dG óFGôédG ∞˘«˘∏˘¨˘Jh º˘«˘KGô˘é˘dG ø˘e Öà˘µ˘dG äGôªJDƒªdG áYÉb ≈∏Y πªà°ûJ ɪc É¡«∏Y á¶aÉëª∏d á˘LQó˘e ¢ü°T 1000 ∫ ™˘˘°ùà˘˘J ≈˘˘à˘ dG iô˘˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG Iõ¡ée á«Øë°üdG äGôªJDƒª∏d áYÉb ≈dG áaÉ°VE’ÉH äÉ°TÉ°Th á«fƒjõØ∏àdG äGô«eɵdGh äÉ«æ≤àdG ôNBÉH äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ¢Vô˘˘©˘ d äGQƒ˘˘à˘ µ˘ «˘ Lhô˘˘ Hh ìô˘˘ °û∏˘˘ d .≥FÉKƒdGh

õ¡ée Öàµ∏d kÉØ«°TQCG ∑Éæg ¿G ɪc ¬FÉæàbGh ÜÉàµdG óæY É¡°ùØf ≈∏Y kÉ«FÉ≤∏J πØ≤J ájójóM øFGõîH ô˘ª˘à˘°ùª˘dG º˘∏˘©˘à˘∏˘d kÉ˘Ø˘°U º˘°†J ɢª˘c ≥˘jô˘M çhó˘M äÉfƒahôµ«ªH õ¡ée Iô°TÉѪdG IôXÉæªdG äÉeóNh á«fhô˘à˘µ˘dG äɢ°Tɢ°Th äɢjô˘°üHh äɢ«˘©˘ª˘°S Iõ˘¡˘LCGh kɢ °ü«˘˘°üN äõ˘˘¡˘ L äGô˘˘«˘ eɢ˘ch Iô˘˘«˘ Ñ˘ c ᢢ«˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J .äGô°VÉëªdGh äGôXÉæª∏d äɢYɢb ™˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ à˘ °ûJ á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ ª˘ dG ¿CG ô˘˘cPh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d ᢢYɢ˘bh äɢ˘jQhó˘˘dGh ™˘˘LGô˘˘ª˘ ∏˘ d ɢ˘gGó˘˘ MEG πªà°ûJ á«æWƒdG áYÉ≤dÉH ≈ª°ùJ áYÉbh áØ∏àîªdG äÉYƒÑ£e øY áYÉbh øjôëÑdG ¢üîj Ée πc ≈∏Y á˘Yɢbh π˘Ø˘£˘dG á˘Ñ˘à˘µ˘ª˘d á˘Yɢbh Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G IQƒ˘£˘à˘e á˘Yɢb kGô˘«˘NCGh äɢjô˘°üÑ˘˘dGh äɢ˘«˘ Jƒ˘˘°ü∏˘˘d kÉ°†jCG º°†j ´hô°ûªdG ¿EG ∫Ébh .ôªà°ùªdG ÖjQóà∏d ≈∏Y π˘ª˘à˘°ûj …ò˘dG »˘aɢ≤˘ã˘dG ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG õ˘cô˘e ≈eÓ°SE’G ∞ëàª∏d áYÉbh πMGôdG ô«eC’G äÉ«æà≤e äGô˘°VÉ˘ë˘ª˘∏˘d êQó˘eh ¢VGô˘ZC’G IO󢢩˘ à˘ e ᢢYɢ˘bh á˘ª˘Lô˘à˘∏˘d ìô˘°ùe ɢ¡˘«˘ah kɢ°ü°T 380 ∫ ™˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘j Éjô«àaÉc º°†J ɪc …õ«∏éfGƒ«HôY ø«à¨∏d ájQƒØdG

áÑàµeh äÉ«©˘ª˘°ùdGh äɢ«˘Jƒ˘°ü∏˘d äɢYɢbh ∞˘«˘°TQCGh ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘«˘°ùa …ƒ˘∏˘©˘dG ≥˘Hɢ£˘dG ɢ˘eCG ∫ɢ˘Ø˘ WCÓ˘ d ¿Gƒ˘æ˘Y ∞˘˘dCG 40 ∫ ™˘˘°ùà˘˘J ᢢYɢ˘b π˘˘ ch ø˘˘ «˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ b .∫ÉÑ≤à°S’G äÉeóN ≈dG áaÉ°VE’ÉH á©dÉ£ª∏d É¡FÉæàbGh ÖàµdG QÉ«àNG ô«jÉ©ªH ≥∏©àj ɪ«ah ø˘˘e Oó˘˘Y ´É˘˘Ñ˘ JG »˘˘YhQ ¬˘˘fCG ≈˘˘dG ø˘˘«˘ ˘°ùM ɢ˘ HCG Qɢ˘ °TCG áeóN É¡æe ÖfÉédG Gòg ≈a á«°SÉ°SC’G ô«jÉ©ªdG …CG á«fhôàµdE’G á≤jô£dÉH IQÉYE’Gh ÖàµdG ´ÉLQG ÉgQÉ©à°SG »àdG ÖàµdG ´ÉLQEG Ωóîà°ùª∏d øµªj ¬fCG ¢üû∏˘d ´ƒ˘Lô˘dG ¿hO ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ∑Éæg ¿G ≈dG kGô«°ûe áÑ൪dÉH ÖàµdG øY ∫hDƒ°ùªdG ô˘¡˘¶˘jh ´É˘LQE’Gh IQɢ˘YE’G ¬˘˘H º˘˘à˘ j kɢ °Uɢ˘N kGRɢ˘¡˘ L π©Øj ºd GPGh ÖàµdG ™LQCG …òdG ¢üî°û∏d ó«°UQ ó˘æ˘Y ô˘˘¡˘ ¶˘ j QGò˘˘f’G Rɢ˘¡˘ L ¿Eɢ a ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ dG √ò˘˘g .áÑ൪dG øe ¬LhôN áÑ൪dG ≈a ™ÑàªdG ΩɶædG ¿G ø«°ùM ÉHCG ∫Ébh ≈dG πNGó˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùj å«˘M ìƒ˘à˘Ø˘ª˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG ƒ˘g hCG ¬˘JAGô˘b Oƒ˘˘j …ò˘˘dG Üɢ˘à˘ µ˘ dG Qɢ˘«˘ à˘ NG á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ ª˘ dG ¿Éµe øY ôJƒ«ÑªµdG ≥jôW øY åëÑdÉH ¬JQÉ©à°SG

IõFÉéd í«°TôàdG ÜÉH íàa ᫪∏©dG çƒëÑ∏d ó¡©dG »dh :çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe - »dGƒ©dG

çƒëÑdGh äÉ°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ø˘∏˘YCG IõFÉéd ø«eó≤àªdG äÉÑ∏W ∫ƒÑb ÜÉH íàa øY É¡JQhO »a ᫪∏©dG çƒëÑ∏d ó¡©dG »dh ƒª°S ,á«©«Ñ£dG Ωƒ∏©dG ä’Éée »a 2007 á©°SÉàdG ,ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’Gh ,ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdGh ,ᢢ «˘ ˘°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘ dGh ºjó≤àd óYƒe ôNBG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,á«YɪàL’Gh 31 ≥˘˘ aGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘KE’G Ωƒ˘˘ j ƒ˘˘ g äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG .Ω2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc)ôѪ°ùjO õcô˘e ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dG Iõ˘Fɢé˘dG á˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘Jh ø˘«˘eɢY π˘c çƒ˘ë˘Ñ˘ dGh äɢ˘°SGQó˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õFÉØdG íæªj ɪc ∫Éée πµd QÉæjO ±’BG á°ùªN πÑb øe á©bƒe ôjó≤J IOÉ¡°Th á«ÑgP á«dGó«e ´É˘aO Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ø˘˘«˘ eC’G ó˘˘¡˘ ©˘ dG »˘˘dh .øjôëÑdG ¬∏dGóÑY QƒàcódG õcôª∏d ΩÉ©dG ø«eC’G ôcPh ≈dƒJ »àdGh Iô«ÑµdG IõFÉédG √òg ¿CG ¥OÉ°üdG ΩÉY »a É¡bÓ£fG òæe É¡«∏Y ±Gô°TE’G õcôªdG ø«ãMÉÑdG ™«é°ûJ ≈dEG ±ó¡J ¿B’G ≈àMh Ω1987 ɪ«a ¢ùaÉæàdG ƒL ≥∏Nh øjôëÑdG áµ∏ªe »a º¡dƒ˘≤˘M »˘a ´Gó˘HE’G ≈˘∏˘Y º˘gõ˘«˘Ø˘ë˘Jh º˘¡˘æ˘«˘H á«∏ª©dG »a ºgÉ°ùJ ¿CG É¡æe πeCÉf »àdG ᫪∏©dG .áµ∏ªªdÉH ájƒªæàdG ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘J ∫Ó˘N ø˘e õ˘cô˘˘ª˘ dG ¿CG'' ±É˘˘°VCGh Üɢ£˘≤˘à˘°SG ≈˘dEG ≈˘©˘°ùj Iõ˘Fɢé˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘aGô˘°TEGh ᫪∏©dG çƒëÑdG ä’Éée »a á«æWƒdG äGAÉصdG áÄ«ÑdG ∫ƒM Iõ«ªàe äÉ°SGQO ºjó≤J ≈∏Y º¡ãMh .''kÉ«HOCGh kÉjOÉe º¡©«é°ûJh á«∏ëªdG åMɢ˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Iõ˘˘Fɢ˘ é˘ ˘dG •hô˘˘ °T ø˘˘ eh ¿CGh áæ°S 25 øY IôªY π≤j ’ á«°ùæédG »æjôëH ∫Éé˘e »˘a kɢ°ü°üî˘à˘eh kGô˘µ˘à˘Ñ˘e ¬˘Lɢà˘fEG ¿ƒ˘µ˘j á«é¡æªdÉH kÉeõà∏e ¿ƒµj ¿CGh ¬H Ωó≤àªdG πª©dG ɪc .»ª∏©dG åëÑdG Ö«˘dɢ°SCG kɢ©˘Ñ˘à˘eh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG kGóMGh kÓªY åMÉÑdG Ωó≤j ¿CG IõFÉédG •ôà°ûJ IõFÉédÉH RƒØdG ¬d ≥Ñ°S øªd Rƒéj ’h §≤a äGƒæ°S ™HQCG »°†e ó©H ’EG iôNCG Iôe Ωó≤àdG »ª∏Y êÉàfEG øY ∂dPh √ÉjEG É¡ëæe ïjQÉJ øe .ójóL

ó≤Øàj ᪰UÉ©dG ßaÉëe ÖFÉf ºjôµdG ¿BGô≤dG ß«Øëàd º«gGôHEG óªMCG õcôe

IOƒLh IAÉØc ø«°ùëàd πªY á°TQh á«dɪ°ûdG áæjóªdG ´hô°ûe :¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæªdG

≈∏Y ᫪«≤dG á°Sóæ¡dG á«é¡æe ≥«Ñ£J ∫ƒM πªY á°TQh ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ⪶f IOƒLh IAÉØc ø«°ùëJ ≈dEG …ODƒJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh á«dɪ°ûdG áæjóªdG ´hô°ûe ø«eÉ°üJ ≈∏Y É¡©Øf Oƒ©«°S Iô«Ñc ≠dÉÑe ô«aƒJ ™e á«°ù«FôdG ¬JÉfƒµe ≈∏Y á¶aÉëªdGh ´hô°ûªdG .ó©H ɪ«a ø«°ùëàdG øe ójõe »a ´hô°ûªdG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh »a ∞«dɵàdG ájóæg IQGOEG ôjóe ᫪«≤dG á°SGQódG ≥°ùæe ìô°Uh IQGRh äÉ°Sóæ¡eh »°Sóæ¡e øe áÑîf ⪰V πª©dG á°TQh ¿CÉH ôeÉ©dG ܃≤©j ódÉN ¢Só桪dG …QÉ°ûà°SG IOÉ«≤Hh (á°Sóæ¡dG QGO) ´hô°ûªdG »ªª°üe ™e ácQÉ°ûªdÉH ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G õjõ©dGóÑY ¢Só桪˘dG …Qɢ°ûà˘°S’G »˘°Só˘æ˘¡˘dG »˘Ø˘°Sƒ˘«˘dG Öà˘µ˘e ¢ù«˘FQ ᢫˘ª˘«˘≤˘dG ᢰSó˘æ˘¡˘dG .á«∏Ñ≤à°ùe ™jQÉ°ûe ≈∏Y ᫪«b á°Sóæg äÉ°SGQO IóY ≥«Ñ£J ™bƒàªdG øeh ,»Ø°Sƒ«dG áæ˘jó˘ª˘dG º˘«˘ª˘°üJ »˘a ᢫˘ª˘dɢ©˘dG äGô˘Ñ˘î˘dG π˘°†aCG ΩGó˘î˘à˘°SG º˘à˘«˘°S ¬˘fCG ô˘eɢ©˘dG í˘°VhCGh .øjôëÑ∏d »aÉ≤ãdGh …Qɪ©ªdG ™HÉ£dG ≈∏Y á¶aÉëªdG ™e á«dɪ°ûdG

:zøWƒdG{ - á«fɪ∏°ùdG

ôjƒ£J ¿ÉãëÑJ záë°üdG{h z᫪æàdG{ á«YɪàL’Gh ájOÉ°TQE’G äÉeóîdG :á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

᫪æàdG IQGRh »a ádƒØ£dGh Iô°SC’G ᫪æJ IQGOE’ ™HÉàdG OÉ°TQE’G º°ùb πªY ≥jôa ™ªàLG »a á«ë°üdG õcGôªdG IQGOE’ ™HÉàdG á«YɪàL’G áeóîdG º°ùb πªY ≥jôa ™e á«YɪàL’G õ˘˘cô˘˘e »˘˘a …Qɢ˘é˘ dG (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG ø˘˘e ∫hC’G Aɢ˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j ìɢ˘Ñ˘ °U ∂dPh á˘˘ë˘ °üdG IQGRh .»YɪàL’G ¢üØMóL á«æ˘¡˘ª˘dG äɢbÓ˘©˘dG 󢫢Wƒ˘Jh ø˘«˘ª˘°ù≤˘dG äɢeó˘î˘H ∞˘jô˘©˘à˘dG ±ó˘¡˘H Aɢ≤˘∏˘dG Gò˘g »˘JCɢjh ±ó¡H ɪ¡æ«H ácôà°ûe ¿hÉ©J á«dBG ™°Vh á«fɵeEG ¿Éª°ù≤dG ¢ûbÉf ɪc ,ɪ¡æ«H ácôà°ûªdG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG OGô˘aCG äɢLɢ«˘à˘MG ᢫˘Ñ˘∏˘J π˘ª˘°ûà˘d ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°TQE’G äɢeó˘î˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J .»æjôëÑdG á˘jOɢ°TQE’G äɢeó˘î˘dɢH ∞˘jô˘©˘à˘dGh ìô˘°ûdGh ¢Tɢ≤˘æ˘dɢH ™˘«˘°VGƒ˘e Ió˘Y Aɢ≤˘∏˘dG ∫hɢæ˘J ó˘bh ájÉ¡f »ah ,É¡≤«≤ëàd ≈©°ùj »àdG ¬aGógCGh ø«ª°ù≤dG πªY á«é«JGôà°SEG ºK ,á«YɪàL’Gh .º¡∏ªY ™bGƒeh ø«ª°ù≤dG OGôaCÉH ∞jô©àdG ºJ AÉ≤∏dG

πLCG øe ¥É°Sh Ωób ≈∏Y kÉ«dÉM πª©dG …ôéj πeDƒªdG ≈°ù«Y ï«°ûdG áÑàµe ´hô°ûe øe AÉ¡àf’G ™°†j kÉ«aÉ≤Kh kÉjQɪ©e kÉjQÉ°†M kɪ∏©e ¿ƒµJ ¿CG ≈a áeó≤àª˘dG ∫hó˘dG á˘WQɢN ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ºgÉ°ùjh IQƒ£àªdG á«Ñ൪dG äÉeóîdG ó«©°U ≈∏Y »àdG á«YɪàL’Gh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ᢰ†¡˘æ˘dG π˘«˘©˘Ø˘J ≈˘a åjó˘ë˘ à˘ dG äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘J º˘˘YOh ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ɢ˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘ª˘∏˘©˘dGh »˘aɢ≤˘ã˘dG »˘Yƒ˘dɢH Aɢ≤˘JQÓ˘d á˘fô˘°ü©˘dGh .»æjôëÑdG øWGƒª∏d ɢ«˘∏˘©˘dG ᢫˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Qô˘˘≤˘ e í˘˘°VhCG ó˘˘bh »a ø«°ùM ÉHCG ¿hó∏N ≈°ù«Y ï«°ûdG áÑàµe ´hô°ûªd øe AÉ¡àf’G ºJ ¬fCG øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉcƒd íjô°üJ ∫ɪµà°SG ¿B’G …ôéjh áÑ൪∏d á«°ù«FôdG ∫ɪYC’G ≈a kÉ«ª°SQ É¡˘Mɢà˘à˘a’ kG󢫢¡˘ª˘J ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ∫ɢª˘YC’G âëJ πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ájGóH hCG …QÉédG ΩÉ©dG ájÉ¡f ió˘Ø˘ª˘dG OÓ˘Ñ˘dG π˘˘gɢ˘Y ¿ó˘˘d ø˘˘e ᢢª˘ jô˘˘c ᢢjɢ˘YQ .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓL ¢UÉN ºYóH ≈¶ëj áÑ൪dG ´hô°ûe ¿EG ∫Ébh ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ªdG iôcP ó∏îj PG ∂∏ªdG ádÓL øe á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ≈˘dɢ©˘J ¬˘˘∏˘ dG â¨∏H ´hô°ûª∏d á«dɪLE’G áØ∏µàdG ¿CG ≈dG kGô«°ûe .QÉæjO ¿ƒ«∏e 17 ¿B’G ≈àM ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ LE’G ᢢMɢ˘°ùª˘˘dG ¿CG ø˘˘«˘ °ùM ɢ˘HCG í˘˘°VhCGh ≈dGƒ˘M ɢ¡˘æ˘e ™˘Hô˘e ô˘à˘e 52000 ≠∏˘Ñ˘J ´hô˘°ûª˘∏˘d ™Hô˘e ô˘à˘e 8100 h á˘Ñ˘à˘µ˘ª˘∏˘d ™˘Hô˘˘e ô˘˘à˘ e 7000 º°†«°Sh áÑ൪dÉH ≥ë∏«°S iòdG »aÉ≤ãdG õcôª∏d áYÉbh á©dÉ£ª∏d äÉYÉb ™HQCG ΩÉY πµ°ûH ´hô°ûªdG á˘Ñ˘ à˘ µ˘ eh ∫ɢ˘Ø˘ WCG á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ eh äGô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ ∏˘ d iô˘˘Ñ˘ c ä’É°U ≈dG áaÉ°VEG á«≤«˘°Sƒ˘e á˘Ñ˘à˘µ˘eh ᢫˘fhô˘à˘µ˘dG ¿CG ±É°VCGh .»eÓ°SEG ∞ëàeh ¢VGôZC’G IOó©àe ≈∏Y ¬«a óªà©j Qƒ£àe Ωɶf É¡«a ™ÑJG áÑ൪dG π«°UƒJh É«LƒdƒæµJ øe º∏©dG ¬«dG π°UƒJ Ée ôNBG ádƒªëe äGôJƒ«Ñªch »dBG Ö°SÉM øe äÉeƒ∏©ªdG ¬fG ≈dG kGô˘«˘°ûe ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y í˘Ø˘°üà˘dGh ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ ª˘ dG ≈˘˘a åMɢ˘Ñ˘ ∏˘ d ø˘˘µ˘ ˘ª˘ ˘j äÉ˘Ñ˘à˘µ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G ≥˘jô˘W ø˘Y äɢeƒ˘∏˘©˘ ª˘ dG ≥˘jô˘W ø˘Y Öà˘µ˘ dG ≈˘˘a í˘˘Ø˘ °üà˘˘dG ø˘˘e ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG ≈∏Y É¡©e ¥ÉØJ’G ºàj ≈àdG ¿Gó∏ÑdG ™e ôJƒ«ÑªµdG .∂dP ¿ƒµ«°S k’ɪLEG áÑ൪dG ≈a πª©dG Ωɶf ¿EG ∫Ébh ≈dG kÉgƒæe ô°ü©dG äGô«¨àe ™e ≈°Tɪàjh kGQƒ£àe ø«H ™ªédG ≈∏Y ´hô°ûªdG ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ¢UôM ≈˘dG á˘aɢ°VG ᢫˘fhô˘à˘µ˘dE’Gh ᢫˘bQƒ˘dG Öà˘µ˘dG »˘Yƒ˘f ≈a ΩÉ¡°SE’G ¬fCÉ°T øe …òdG Ωó≤àªdG »dB’G ΩɶædG äɢbhCG »˘a ɢ¡˘YɢLQG h Öà˘˘µ˘ dG êGô˘˘î˘ à˘ °SG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y .á«°SÉ«b ≥HGƒW á°ùªN ≈∏Y πªà°ûJ áÑ൪dG ¿CG ≈dG √ƒfh …ƒ˘∏˘©˘dG ≥˘Hɢ£˘dG ≈˘a á˘KÓ˘Kh ¢VQC’G â뢢J ¿É˘˘æ˘ KG áÑ൪dG πØ°SCG ™≤«°S …òdG ÜGOô°ùdG ¿CG kÉë°Vƒe äɢYɢbh Öà˘µ˘dG ø˘jõ˘î˘à˘d äɢYɢb ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ à˘ °û«˘˘°S ɢeCG Öà˘µ˘dG ᢰSô˘¡˘ah õ˘«˘¡˘ é˘ Jh ô˘˘«˘ °†ë˘˘à˘ d iô˘˘NCG Öà˘µ˘∏˘d ¿õ˘î˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°û«˘°ùa §˘°ShC’G ≥˘Hɢ£˘dG

:ÉæH - ᫵∏ªdG º°SGôªdG

ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG »dɪ°Th IóëàªdG ᵢ∏˘ª˘ª˘dG ᢵ˘∏˘e ø˘e ᢫˘HGƒ˘L ∂dPh á«fÉãdG å«HGõ«dEG áµ∏ªdG ádÓL GóædGôjEG áÑ°SÉæªH É¡d áÄ桪dG πgÉ©dG ¬«bôH ≈∏Y kGOQ π˘jõ˘L ø˘Y ɢ¡˘«˘a âHô˘YCG ɢgOÓ˘«˘e 󢫢Y iô˘˘cP ᢵ˘∏˘ª˘e Ö©˘°ûdh ∂∏˘ª˘ ∏˘ d ɢ˘gô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ɢ˘gô˘˘µ˘ °T .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõªdG øjôëÑdG

¬àdƒL ∫ÓN ßaÉëªdG ÖFÉf

ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉëe ÜÉfCG ÖFÉf áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ∞«£∏dGóÑ˘Y á˘ª˘°Uɢ©˘dG ߢaɢë˘e õcôe IQÉjõd ¿Gôµ°ùdG º°SÉL øH øFɵdG º«gGôHEG ø°ùM øH óªMCG ߢ«˘Ø˘ë˘à˘d ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘ H »˘˘a ¿É˘˘c å«˘˘M º˘˘jô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ∞°Sƒj ¢Só桪dGh πHCG õjõ©dGóÑY .øjódG ìÓ°U ߢ˘ ˘aɢ˘ ˘ë˘ ˘ ˘e ÖFɢ˘ ˘ f Ωɢ˘ ˘ b ó˘˘ ˘ bh õcôª∏d ájó≤ØJ ádƒéH ᪰UÉ©dG ø«°SQGódG ≈∏Y É¡dÓN øe ™∏WCG å«M ájôª©dG äÉÄØdG ∞∏àîe øe ¿BGô≤dG ß«ØëJ ≈∏Y õcôªdG Ωƒ≤j ó˘jƒ˘é˘à˘dG ᢰSGQO ≈˘˘∏˘ Yh º˘˘jô˘˘µ˘ dG .Ió«≤©dGh ¬≤ØdGh ô«°ùØàdGh Oƒ˘˘¡˘ é˘ ˘H õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG Oɢ˘ °TCG ó˘˘ bh ó˘bh á˘ª˘°Uɢ©˘dG ߢaɢë˘e ¿hɢ©˘Jh ø˘jó˘dG ìÓ˘°U ∞˘°Sƒ˘j ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG ߢ˘ aɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘d ᢢ ˘jQɢ˘ ˘cò˘˘ ˘J ᢢ ˘jó˘˘ ˘g ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG πÑb øe ᪰UÉ©dG »a ô«ÑµdG √Qhód kGôjó≤J õcôªdG ≈˘˘à˘ ˘°T »˘˘ a ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ eó˘˘ N á«HÉÑ°ûdGh ᫢ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ä’É˘é˘ª˘dG ≥∏©àj Ée πc kÉ°Uƒ°üNh á«aÉ≤ãdGh ¿BGô˘≤˘dG ߢ«˘Ø˘ ë˘ J õ˘˘cGô˘˘e Qƒ˘˘eCɢ H .ºjôµdG

3

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

local@alwatannews.net

:ìô°üjh q »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°ùd ájó≤ØJ IQÉjõH Ωƒ≤j ∂∏ŸG ÖFÉf

¢ùLGƒ``g

´É`aó`dG Iƒ`b á`ë`∏`°SCGh äGó`Mh ôjƒ`£`J ájôµ``°ù©``dG äÉ`«æ≤`à``dG çó``MCÉ``H É``gó`jhõ`Jh

QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

:»WGô≤ÁódG QÉ«àdG ?≈fOC’G ó◊G á∏°†©e ∞dÉëàdG ¢ùLÉ¡H áfƒµ°ùŸG ¬J’É≤e ôNBG ‘ ,…ƒ∏©dG »bƒ°T ,á«WGô≤ÁódG á°VQÉ©ŸG ±GôWCG ÚH ≈fOC’G ó◊G ≈∏Y Oƒ≤ØŸG ïjQÉàdGh iDhôdG ‘ πbC’G ≈∏Y á¡HÉ°ûàŸG ∂∏J kÉ°Uƒ°üN É¡æeh øeh »eó≤àdGÈæŸGh óYh) πbCG áLQóH ÒµØàdG ≥°ùfh ∑ΰûŸG ,ó°ü≤j ’ å«M øe iôNCG Iôe ìô£j Gòg »bƒ°T ,(ɪ¡ªµM ‘ ¿hO ∫ƒ– »àdG á«≤«≤◊G á∏©dG ,í°üØj ’ å«M øe πbC’G ≈∏Y hCG √ÒZ øjÒãc πãe QÉàNG ¿CG òæe ´ƒLƒŸG ¬ª∏bh ¬Ñ∏b ¬d Qóf Ée ¬˘˘ à˘ «˘ ©˘ ª÷ kɢ ≤˘ jó˘˘ °U ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ,Üô˘˘ ©˘ dG Ú«˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ±Gô˘˘ °TCG ø˘˘ e ¿ƒµj ¿CG hCG ,É¡«a kɪµHCG kÉjƒ°†æe kÉ£°TÉf ¿ƒµj ¿CG ∫óH á°VQÉ©ŸG á°UÉN á«©ªL ¢ù«°SCÉJh ¬à«©ªL øY ¥É≤°ûf’G Iôµa ¬JOhGQ ,kGóf ᢢaɢ˘¶˘ fh º˘˘°S’ɢ˘ H º˘˘ ¡˘ aô˘˘ YCG ᢢ «˘ ©˘ ª÷G ∂∏˘˘ J ø˘˘ e QOGƒ˘˘ c ™˘˘ e ᢢ ∏˘ jó˘˘ H øe É¡«∏Y kGógÉ°T âæc á«æWh áeÉ¡°ûH IôµØdG OôW ºK ,Òª°†dG Iô°ùMh ,¿É°ù∏dG ¢ùªgh Ö∏≤dG ìƒH ,¬æe â°ùŸ ,óMGh Ωób Üôb ,Ió«dƒdG äÉ«©ª÷G πNGO Qhój ÉŸ ¿õ◊G ‘ á∏ZƒŸG ¿ƒ«©dG Ú«∏«Ø£dG ¢†©H ±ÉØàdGh äÉ«©ª÷G πµ°ûJ ΩÉjCG ∫hCG ‘ ∂dPh øe √QOGƒch »bƒ°T iƒµ°Th ,êQÉÿG øe IóFÉ©dG RƒeôdG ∫ƒM ∑Gô◊G QƒW A’Dƒg É¡«a πNO »àdG á∏gƒdG òæe ,±ÉØàd’G Gòg ,»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ôªY øe ôµÑe âbh ‘ ,»æ∏©dG »°SÉ«°ùdG ¢†©H É¡æe ¢ùªà∏àd É¡¡LƒH ájQƒà°SódG á«°†≤dG π£J ¿CG πÑb …CG ¬Ñ°ûàdGh RƒeôdG ,I’Gƒe ‘ º¡JɨdÉÑe ≠jƒ°ùàd kGQòY äÉfÉ£ÑdG .kÉ«aôM kÉ¡Ñ°ûJ º¡ØbGƒÃ πbCG É¡°VôY ádhÉW ∫ƒM á°ù∏L ‘ ,…ƒ∏©dG »bƒ°T ™e â≤aGƒJ …CG øY …CÉædG IQhô°V »g ,ájôgƒL ádCÉ°ùe ≈∏Y ,Úeób øe π˘˘ã˘ e ,ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ᢢ cô◊G Rƒ˘˘ eQ ᢢ fɢ˘ µÃ ¢Sɢ˘ °ùŸG ¬˘˘ fCɢ °T ø˘˘ e A»˘˘ °T hCG ,»eó≤àdG ÈæŸG á«©ª÷ »MhôdG ÜC’G ,…GhòdG óªMCG ΩƒMôŸG √ɢ˘aɢ˘°T) π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷ »˘˘Mhô˘˘dG ÜC’G »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘ Ñ˘ Y á≤jô£dÉH ,º¡©e äÉaÓàNG øe Gòg ¿hO Ée ôjóf ¿CGh ,(¬∏dG ,º˘˘¡˘ FGOCG ó˘˘≤˘ fh º˘˘ gó˘˘ ≤˘ f ÈY ,¬˘˘ ©˘ bƒ˘˘ e ø˘˘ e ,ɢ˘ æ˘ e π˘˘ c ɢ˘ gGô˘˘ j »˘˘ à˘ dG ±ô°ûH Ú◊G ∂dP òæe ¬H Ωƒ≤j »bƒ°T ∫GRÉe Gòg ¿CG Ö°ùMCGh !»°ùØæd ¬∏ãe ºYRCG ¿CG øY kÓ°†a ,¬æe ™aQCG ±ôYCG ’ §˘˘ °Tɢ˘ æ˘ dG ÚHh ‘ɢ˘ ë˘ °üdG ÚH ¥Qɢ˘ Ø˘ dG ø˘˘ µ˘ d ,kɢ ˘©˘ ˘°VGƒ˘˘ J ¢ù«˘˘ d ™eh ,ôjó≤J πbCG ‘ áØ∏àfl ÜÉ£N á©«ÑW ¢VôØj ,»°SÉ«°ùdG ,ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘M º˘˘gɢ˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘ e ᢢ LQO ɢ˘ æ˘ æ˘ ≤˘ ≤˘ M ó˘˘ ≤˘ a ∂dP ¬«∏Y ÉæªgÉØJ Ée ÚH øe ,iôNCG ∫ƒM ¥É≤J’G øe ÈcCG áLQOh kÉaÓàNG ∞∏àîf ¿CG ƒg (»ª«©ædG) ájõeôH ¢SÉ°ùŸG Ωó©d áaÉ°VEG á°VÉØàfG »g πgh ,äÉ«æ«©°ùàdG çGóMCG á©«ÑW ∫ƒM ,Gkó«°TQ øµÁ ’ áÑcôe á©«ÑW äGP ,áØ°SDƒe çGóMCG Oô› ΩCG á«Ñ©°T §˘˘ °Tɢ˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘ «˘ ©˘ H ɢ˘ gGô˘˘ j ¿CG ɢ˘ ¡˘ ©˘ Fɢ˘ bh ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ gɢ˘ °ûdG »˘˘ Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘ d ≈∏Y ΩÉJ ¬Ñ°T É≤aGƒJ Éæ≤aGƒJ Éææµd ,É¡©FÉbh ‘ ™dÉ°†dG »°SÉ«°ùdG ó≤ædG ájõcôe ≈∏Y ¬dɪà°TÉHh ágGóH ¬«fÉ©e πµH ó≤ædG ™≤j ¿CG ‘h äɢ˘ «˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘ g π˘˘ NGO ‘ Ö∏˘˘ ≤˘ dG ¿É˘˘ µÃ ™˘˘ ≤˘ j ¿CG ,»˘˘ JGò˘˘ dG ¢†aQ ,ᢢ ˘«˘ ˘ °VGÎa’G Gò˘˘ ˘g Êɢ˘ ˘©˘ ˘ e ø˘˘ ˘eh ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Fɢ˘ ˘bó˘˘ ˘°UCG •É˘˘ ˘ °ShCG πªà°ûj Éà ,(!áeÉ©dG ¬aô©j ’ ñƒ«°T ¬fƒaô©j Ée) ¿CÉH ,º«∏°ùàdG hCG ,¢ûbÉf ºK òØf) ,πãe á«æ«æL äGQÉ°ùàHG øe QÉ©°ûdG Gòg ¬«∏Y ,É¡∏éY ≈∏Y ôjOCG »àdG äGQÉ°ùàH’G »gh (Aɪ∏Y Éj ºµ©e ºµ©e √ƒæj ,á«KQÉc èFÉàf øe ¬d kGOƒ¡°ûe íÑ°UCG Éà »YÉHôdG ∞dÉëàdG ‘ ΩÉeCÓd πZƒàdG kÓ°UGƒe ,¬d ∫É≤e ôNBG ‘ …ƒ∏©dG »bƒ°T É¡H ó◊G ¬˘˘ «˘ ª˘ °ùj ɢ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ æ˘ Wh ∞˘˘ dÉ– ᢢ eɢ˘ bE’ ᢢ °Só˘˘ ≤ŸG ¬˘˘ Jƒ˘˘ YO AGQƒ∏d ´ƒLôdG áæ°ù◊ ¬fGó≤a ÒZ ¬Ñ«©j ’ ∫ɨjEG ƒgh ,≈fOC’G …CG AGQƒdG ¤EG ´ƒLôdG Gòg ¿hóÑa ,ΩÉeCÓd πZƒàdG πÑb Iƒ£N π°UGƒj ¿CG »©«Ñ£dG øe ,á«°SÉb »JGP ó≤f á«∏ªY á°SQɇ ¿hóH ¿CG øµÁ ∞«c :Iôe ó©H Iôe ∫DhÉ°ùàdG ,ÜÉ«WCG øe √ÒZh »bƒ°T ?≈fOCG óM ≈∏Y ,ÈæŸGh πª©dG á«©ªL ≥aGƒàJ ’

IQÉjõdG ∫ÓNG ∂∏ŸG ÖFÉf

IAÉصdG áLQO ≈°übCG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d äGÈÿG øe ójõŸG ÜÉ°ùàc’ óFÉ≤dG OÓÑdG πgÉY ¿ód øe áÁôµdG ájÉYôdG πX ‘ ±GÎM’Gh ø˘H ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y √ôjó≤Jh √ôµ°T øY OÓÑdG πgÉY ÖFÉf ÜôYCG IQÉjõdG ΩÉàN ‘h øe ìÓ°ùdG »Ñ°ùàæe áaÉch »æjôëÑdG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S óFÉ≤d ‘ ÉgƒdòH »àdG áÑ«£dG ºgOƒ¡L ≈∏Y ÚjQGOEGh Ú«æah øjQÉ«W .áeó≤Jh ìÓ°ùdG Gò¡H AÉ≤JQ’G π«Ñ°S ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQ IQÉjõdG ∫ÓN ∂∏ŸG ÖFÉf ƒª°S ≥aGQ .áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG IQÉjõdG ∫ÓN

ôjƒ£àdG èeGôH ∫ƒM »æjôëÑdG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S óFÉb óYÉ°ùe å«˘M ìÓ˘°ùdG •É˘Ñ˘°V ø˘e kGOó˘Y ≈˘≤˘ dGC º˘˘K ìÓ˘˘°ù∏˘˘d åjó˘˘ë˘ à˘ dGh º¡JÉÑLGhh º¡∏ª©H ≥∏©àj Ée πµH ¬JGOÉ°TQEGh ¬JÉ¡«LƒàH ºgOhR ÉŸ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘µ˘∏ŸG ƒ÷G ìÓ˘°S »˘Ñ˘°ùà˘æà √RGõ˘à˘YG ø˘Y kɢHô˘©˘ e çóMCG ™e πeÉ©àdG ‘ á«dÉY äGQóbh IQÉ¡eh IAÉØc øe ¬fƒµ∏àÁ äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh äɢ«˘fɢµ˘eE’G ¤EGh á˘ã˘jó◊G äɢ«˘æ˘ ≤˘ à˘ dGh Iõ˘˘¡˘ LC’G ôjƒ£J ƒëf »©°ùdG ≈∏Y ócCG ɪc ìÓ°ùdG É¡µ∏àÁ »àdG IQƒ£àŸG IOGQEGh á«dÉY IAÉØc πã“ »àdGh ´ÉaódG Iƒb áë∏°SCGh äGóMh áaÉc ájôµ°ù©dG ô°ü©dG äÉ«æ≤J çóMCÉH ÉgójhõJh πeÉ©àdG ‘ ájƒb á«æWƒdG äGQó≤dG √òg õjõ©J ¬fCÉ°T øe πµd ºFGódG ¬ªYO kGócDƒe

:ÉæH - ƒ÷G ìÓ°S

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ÖFÉf π°†ØJ ƒ÷G ìÓ°ùd ájó≤ØJ IQÉjõH ¢ùeCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ádhódG ôjRh ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿Éc ádƒ°Uh ió∏a »æjôëÑdG »µ∏ŸG ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG Ö«˘Ñ˘W ≥˘jô˘Ø˘ dG ´É˘˘aó˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûd ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQh áØ«∏N 󫪩dG »æjôëÑdG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S óFÉb óYÉ°ùeh áØ«∏N ∫BG QÉÑc øe OóYh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdG QÉ«W øcôdG πÑb øe RÉéjEG ¤EG ∂∏ŸG ÖFÉf ™ªà°SG Égó©H .ìÓ°ùdG •ÉÑ°V

∂∏ŸG ÖFÉf øY ÚfƒfÉb Qhó°U

á«fóŸG äÉ©aGôŸG ¿ƒfÉb ΩɵMCG πjó©J óæ∏jÉJ ™e ájƒ÷G äÉeóÿG á«bÉØJGh ájQÉéàdGh á∏«°Sh ᣰSGƒH ” ób ¿ÓYE’G ¿Éc GPEG kÉfƒfÉb IQô≤e á«fhεdEG .á«fhεdEG :(38) IOÉe

ΩɵMC’ kÉ≤ah ¿ÓYE’G AGôLE’ π«Ñ°S ’ ¬fCG ᪵ëª∏d âÑK GPEG ≈∏Y ¿ÓYE’G AGôLEÉH ôeCÉJ ¿CG É¡d RÉL ,ÖÑ°S …C’ á≤HÉ°ùdG OGƒŸG :‹ÉàdG ƒëædG ∂dòd Ió©ŸG äÉfÓYE’G áMƒd ‘ ¿ÓYE’G øe áî°ùf ≥«∏©J -CG ÜÉH øe ¿É«©∏d ôgÉX ÖfÉL ≈∏Y iôNCG áî°ùfh ,᪵ÙG ô≤à ¬«a ¢SQÉÁ ¿Éc hCG ¬fÓYEG ܃∏£ŸG ¬H ΩÉbCG ¿Éµe hCG ô≤e ôNBG .¬∏ªY á«eƒj áØ«ë°U …CG ‘ hCG ᫪°SôdG Iójô÷G ‘ ¿ÓYEG ô°ûf -Ü hCG ɪ¡«à∏c ‘ hCG á«Hô©dG á¨∏dÉH áµ∏ªŸG ‘ Qó°üJ QÉ°ûàf’G á©°SGh ,∂dP ô˘eC’G ≈˘°†à˘bG GPEG ᢫˘Ñ˘æ˘LCG ᢨ˘∏˘H Qó˘°üJ iô˘NCG á˘Ø˘«˘ë˘ °üH .¿ÓYE’G AGôLE’ kÉîjQÉJ ô°ûædG ïjQÉJ Èà©jh kɢ≤˘Ñ˘W ¿Ó˘YE’G á˘≤˘jô˘W ´É˘Ñ˘Jɢ˘H kGQGô˘˘b ᢢª˘ µÙG äQ󢢰UCG GPEGh kGó˘Yƒ˘e ɢgQGô˘b ‘ Ú©˘J ¿CG ɢ¡˘«˘∏˘Y ÖLh ,Ú≤˘Hɢ°ùdG ø˘˘jó˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d .É¡eÉeCG ¬YÉaO Ëó≤àd ¬«dEG ø∏©ŸG Qƒ°†◊ :(39) IOÉe

¿CGh áµ∏ªŸG êQÉN º«≤j ¬fÓYEG ܃∏£ŸG ¿CG ᪵ëª∏d âÑK GPEG øWƒe ¬d ¿CGh ¬æY áHÉ«f ¿ÓYE’G º∏°ùàd É¡«a π㇠¬d ¢ù«d á«°SÉeƒ∏HódG ¥ô£dÉH ¬fÓYEÉH ôeCÉJ ¿CG É¡d RÉL êQÉÿG ‘ Ωƒ∏©e ¤EG ∫ƒ°UƒdG º∏©H πé°ùŸG …ÈdG ᣰSGƒH ¬fÓYEÉH ’EGh ,øµeCG ¿EG ⁄ Ée ,áÑ°SÉæe á«fhεdEG á∏«°Sh …CÉH hCG ,¬«a º«≤j …òdG ¬fGƒæY .á°UÉN äÉ«bÉØJÉH ádÉ◊G √òg ‘ ¿ÓYE’G ¥ôW º¶æJ á«fÉãdG IOÉŸG

''á˘jQɢ°†MEG''h ''≠˘«˘∏˘Ñ˘J'' »˘à˘ª˘∏˘µ˘H ''¿Ó˘YEG'' á˘ª˘∏˘c ∫ó˘˘Ñ˘ à˘ °ùJ QOɢ°üdG á˘jQɢé˘à˘dGh ᢫˘fóŸG äɢ©˘aGôŸG ¿ƒ˘fɢ˘b ‘ ɢ˘JOQh ɢ˘ª˘ ã˘ «˘ M .1971 áæ°ùd (12) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH áãdÉãdG IOÉŸG Gò˘g Ωɢµ˘MCG ò˘«˘Ø˘æ˘J ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ∫󢢩˘ dG ô˘˘jRh ≈˘˘∏˘ Y Iójô÷G ‘ √ô°ûf ïjQÉàd ‹ÉàdG Ωƒ«dG øe ¬H πª©jh ,¿ƒfÉ≤dG .᫪°SôdG á«bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dɢH 2007 ᢢ ˘æ˘ ˘ °ùd (14) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b áµ∏‡ áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH ájƒ÷G äÉeóÿG óæ∏jÉJ äÉeóÿG á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH (14) ºbQ ÊÉãdG ¢üf ɪ«a óæ∏jÉJ ᢵ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ÚH á˘jƒ÷G ,2006 (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘˘HCG 26 ï˘jQɢà˘H á˘eɢæŸG á˘æ˘ jó˘˘e ‘ ᢢ©˘ bƒŸG .¿ƒfÉ≤dG Gò¡d á≤aGôŸGh

:(34) IOÉe

á˘î˘°ùf º˘∏˘°ùJ ¢UɢN ¿ƒ˘fɢb …CG ‘ ¬˘«˘ ∏˘ Y ¢üf ɢ˘e Gó˘˘Y ɢ˘ª˘ «˘ a :»JB’G ¬LƒdG ≈∏Y ¿ÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dGh á«eƒµ◊G ôFGhódGh äGQGRƒdÉH ≥∏©àj Ée .kÉfƒfÉb É¡∏ãÁ øe ¤EG º∏°ùJ É¡aÓàNG ≈∏Y áeÉ©dG ôFÉ°Sh á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ«©ª÷Gh äÉcô°ûdÉH ≥∏©àj Éeh É¡æY ÖFÉæ∏d É¡JQGOEG õcôà º∏°ùJ á°UÉÿG ájQÉÑàY’G ¢UÉî°TC’G IQƒ°U º∏°ùJ ɪgOƒLh ΩóY ádÉM ‘h ,¬eÉ≤e Ωƒ≤j øŸ hCG kÉfƒfÉb IQGOEG õcôe É¡d øµj ⁄ GPEÉa ɪ¡«Ñàµe »ØXƒe óMC’ ¿ÓYE’G .¬æWƒe ‘ hCG ¬°üî°ûd É¡æY ÖFÉæ∏d IQƒ°üdG º∏°ùJ ‘ Öàµe hCG ´ôa É¡d »àdG á«ÑæLC’G äÉcô°ûdÉH ≥∏©àj Éeh kÉfƒfÉb É¡∏ãÁ hCG É¡Ñàµe hCG ácô°ûdG ´ôa ∫hDƒ°ùe ¤EG º∏°ùJ áµ∏ªŸG .¬Ñàµe »ØXƒe óMCG ¤EG º∏°ùJ √OƒLh ΩóY ádÉM ‘h ,áµ∏ªŸG ‘ ‘ øe hCG áWô°ûdG hCG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb OGôaCÉH ≥∏©àj Éeh .º¡«dEG É¡¨«∏Ñàd É¡d Ú©HÉàdG á°üàıG á¡÷G ¤EG º∏°ùJ º¡ªµM ¬«a ÚYOƒŸG ¿ÉµŸG IQGOEG ¤EG º∏°ùJ Úfƒé°ùŸÉH ≥∏©àj Éeh .º¡«dEG É¡¨«∏Ñàd º∏°ùJ É¡«a Ú∏eÉ©dG hCG ájQÉéàdG øØ°ùdG IQÉëÑH ≥∏©àj Éeh .º¡«dEG É¡¨«∏Ñàd ¬∏ãÁ øe hCG ¿ÉHôdG ¤EG

:ÉæH - ᫵∏ŸG º°SGôŸG

ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ÖFÉf øY Qó°U ºbQ ∫hC’G 2007 áæ°ùd ÚfƒfÉb áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ájQÉéàdGh á«fóŸG äÉ©aGôŸG ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¢†©H πjó©àH (13) .1971 áæ°ùd (12) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ¤hC’G IOÉŸG

:(37) IOÉe

(36)h (35)h (34)h (33)h (32) OGƒŸG ¢Uƒ°üæH ∫óÑà°ùj á˘jQɢé˘à˘dGh ᢫˘fóŸG äɢ©˘aGôŸG ¿ƒ˘fɢb ø˘e (39)h (38)h (37)h ¢Uƒ°üædG 1971 ᢢ æ˘ ˘°ùd (12) º˘bQ ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸÉ˘˘H QOɢ˘°üdG :á«JB’G :(32) IOÉe :á«JB’G äÉfÉ«ÑdG ≈∏Y ¿ÓYE’G óæà°ùe πªà°ûj ¿CG Öéj -1 É¡«a π°üM »àdG áYÉ°ùdGh áæ°ùdGh ô¡°ûdGh Ωƒ«dG ïjQÉJ -CG .¿ÓYE’G ¬Ñ≤dh ¬∏ãÁ øe º°SGh øWƒeh ¬Ñ≤dh ¿ÓYE’G ÖdÉW º°SG -Ü .¬àæ¡eh ¬æWƒeh ¬˘æ˘Wƒ˘e ø˘µ˘j ⁄ ¿Eɢa ,¬˘æ˘Wƒ˘eh ¬˘Ñ˘≤˘dh ¬˘«˘ dEG ø˘˘∏˘ ©ŸG º˘˘°SG -ê .¬d ¿Éc øWƒe ôNBÉa ¿ÓYE’G âbh kÉeƒ∏©e ¬©«bƒJh É¡d ™HÉàdG á¡÷Gh ¬àØ«Xhh ¿ÓYE’ÉH ºFÉ≤dG º°SG -O .áî°ùædGh π°UC’G ≈∏Y .¿ÓYE’G ´ƒ°Vƒe -`g hCG ¬ªàN hCG √DhÉ°†eEGh ¬Ñ≤dh ¿ÓYE’G ¬«dEG º∏°S øe º°SG -h Ú©àj ¬YÉæàeG ádÉM ‘h ,º«∏°ùàdÉH π°UC’G ≈∏Y ¬eÉ¡HEG ᪰üH ¿ÓYE’G á©«ÑW ¢†à≤J ⁄ Ée ,ógÉ°T Qƒ°†ëH ¬ÑÑ°Sh ∂dP äÉÑKEG .∂dP ÒZ á«fhεdE’G πFÉ°SƒdÉH ΩɵMC’ kÉ≤ÑW ¢VÉb hCG ᪵fi Qó°üJ ¿ÓYEG óæà°ùe πc -2 hCG »°VÉ≤dG øe ™bƒjh Úàî°ùf øe Qôëj ¿CG Öéj ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿ÓYE’G á©«ÑW ¢†à≤J ⁄ Ée ,᪵ÙG ”ÉîH ºàîjh ¬Ñ«æj øe .∂dP ÒZ á«fhεdE’G πFÉ°SƒdÉH …CG hCG ∂dòH ∞∏µe ΩÉY ∞Xƒe …CG ᣰSGƒH ¿ÓYE’G ¿ƒµjh -3 ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á≤aGƒe ó©H ∫ó©dG ôjRh ÉgOóëj iôNCG á¡L .AÉ°†≤∏d ,kɢfƒ˘fɢb IQô˘≤ŸG ᢫˘fhε˘dE’G π˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dɢ˘H ¿Ó˘˘YE’G Rƒ˘˘é˘ j -4 ¢ù∏ÛG á≤aGƒe ó©H ∂dP º«¶æàH kGQGôb ∫ó©dG ôjRh Qó°üjh .AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G

QGôbEG πc ¿ÓYE’G ∫ƒ°üM äÉÑKE’ áæ«ÑdG ¢Vô©e ‘ πÑ≤j ógÉ°T øe hCG ¿ÓYE’ÉH ºFÉ≤dG øe ™bƒeh QOÉ°U ¬fCÉH hóÑj »HÉàc á«Ø«µdÉH á©bƒe hóÑJ ¿ÓYE’G øe áî°ùf πc ∫òch ,¿ÓYE’G äɢ˘Ñ˘ KEG ᢢ∏˘ «˘ ˘°Sh …Cɢ ˘H hCG (32) IOÉŸG ø˘˘e (h) Iô˘˘≤˘ Ø˘ dɢ˘H á˘˘æ˘ ˘«˘ ˘ÑŸG

øe áî°ùf º∏°ùJ á«fhεdE’G πFÉ°SƒdÉH ¿ÓYE’G GóY ɪ«a .¬æWƒe ‘ hCG ¬fÓYEG OGôŸG ¢üî°ûdG ¤EG ¿ÓYE’G

:(35) IOÉe

‘ ¬˘fÓ˘YEG ܃˘∏˘£ŸG ¢üûdG ¿Ó˘YE’ɢH º˘Fɢ˘≤˘ dG ó˘˘é˘ j ⁄ GPEG ¬fCG hCG ¬∏«ch ¬fCG Qô≤j øe ¤EG áî°ùædG º∏°ùj ¿CG ¬«∏Y ¿Éc ¬æWƒe ÜQÉbC’G hCG êGhRC’G øe ¬©e ÚæcÉ°ùdG øe ¬fCG hCG ¬àeóN ‘ ¬∏ª©j .QÉ¡°UC’G hCG º¡«dEG ¿ÓYE’G áî°ùf º«∏°ùJ í°üj ø‡ óMCG óLƒj ⁄ GPEÉa ¬ª∏°ùJ øY º¡æe óLh øe ™æàeG hCG á≤HÉ°ùdG Iô≤ØdG ΩɵMC’ kÉ≤ah ¿ÓYE’G »àî°ùf ‘ ∂dP äÉÑKEG ¿ÓYE’ÉH ºFÉ≤dG ≈∏Y ÖLh OGôŸG ¬«a º«≤j …òdG ¿ÉµŸG hCG ô≤ŸG ÜÉH ≈∏Y ɪgGóMEG ≥°ü∏Jh .¬fÓYEG :(36) IOÉe

âcôJ hCG ¿ÓYE’G áî°ùf ¬«dEG âª∏°S …òdG ¢üî°ûdG ¿Éc GPEG ºFÉ≤dG ≈∏Y ÖLh ,¬ªàN hCG ¬FÉ°†eEG ™°Vh ≈∏Y QOÉb ÒZ ¬jód .ógÉ°T Qƒ°†ëH É¡côJ hCG ¿ÓYE’G áî°ùf º«∏°ùJ ¿ÓYE’ÉH

äÉ«dBG ôjƒ£J ¢Vô©à°ùjh.. ᪰UÉ©dG …ó∏H ¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdG

:(33) IOÉe

»∏«ch πÑ≤à°ùj AÉHô¡µdG ôjRh ɪ¡æ««©J áÑ°SÉæà êÉàfE’Gh §«£îàdG

OÓ«e kÓÑ≤à°ùe ôjRƒdG

ó«› áª°UÉ©dG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh πÑ≤à°SG ɪc AÉHô¡µdG IQGRh ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G øe kGOóY ¬©e ¢Vô©à°SG å«M OÓ«e .᪰UÉ©dG …ó∏H ¢ù∏›h AÉŸGh ,‹ÉgC’G áeóÿ ᪰UÉ©dG …ó∏H ¢ù∏› ¬H Ωƒ≤j …òdG ÒѵdG QhódG ≈∏Y ôjRƒdG ócCG óbh ¬«a ÉŸ áµ∏ªŸÉH ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™e ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL ó«WƒJ ≈∏Y AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ¢UôMh .»°Vƒ©dG »∏Y ó«ÛGóÑY QƒàcódG IQGRƒdG π«ch á∏HÉ≤ŸG ô°†M .ÚæWGƒŸG ídÉ°Uh ÒN

øjóYÉ°ùŸG AÓcƒdG ¬dÉÑ≤à°SG iód AÉHô¡µdG ôjRh

áJGOÉ°TQGh ¬JÉ¡«LƒJ ɪ¡d ôjRƒdG ióHCGh AÉ£©dGh Ωó≤J ɪ¡ÑfÉL øe .ójó÷G ɪ¡∏ª©H ¢üàîj ɪ«a ô˘µ˘°ûdG ¢üdɢî˘H ∫ƒ˘à˘H ᢰSó˘æ˘¡ŸGh ó˘dɢN Qƒ˘à˘ có˘˘dG á˘≤˘ã˘dG √ò˘g ≈˘∏˘ Y ᢢª˘ «˘ µ◊G IOɢ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ɪ¡H ¬à≤K ≈∏Y AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRƒd ¿Éæàe’ÉHh ɪgó¡L iQÉ°üb ¿’òÑj ±ƒ°S ɪ¡fCÉH ¬H øjócDƒe á˘∏˘Hɢ≤ŸG ô˘°†M .™˘«˘ª÷G ø˘X ø˘°ùM ó˘æ˘Y ɢfƒ˘˘µ˘ «˘ d .»°Vƒ©dG »∏Y ó«ÛGóÑY QƒàcódG IQGRƒdG π«ch

kGócDƒe Ú«©à˘dG Gò˘¡˘H ᢫˘eɢ°ùdG ᢫˘µ˘∏ŸG á˘≤˘ã˘dG ≈˘∏˘Y ÖMɢ°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY á˘eƒ˘µ˘M ¿Cɢ H ɢ˘ª˘ ¡˘ d á°SÉFôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘¡˘©˘dG ‹h Ió˘fɢ°ùeh º˘Yó˘Hh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÚeC’G ™aód Iõ«ªàŸG äGAÉصdG Ú«©J ≈∏Y πª©J áØ«∏N Gòg ¿CG ócCG ɪc ΩÉeC’G ¤EG áµ∏ªŸÉH πª©dG IÒ°ùe ó¡÷G øe áØYÉ°†e á«dhDƒ°ùe º¡∏ªëj Ú«©àdG

:ÉæH - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh πÑ≤à°SG IQGRƒdG π«ch ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S óªMCG ódÉN QƒàcódG ™jQÉ°ûŸGh §«£îà∏d óYÉ°ùŸG AÉŸGh AɢHô˘¡˘µ˘dG êɢà˘fE’ ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dGh 󢢰TGQƒ˘˘H á˘Ñ˘°Sɢæà ∂dPh ∫ɢ©˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ∫ƒ˘˘à˘ H ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡ŸG .øjójó÷G ɪ¡Ñ°üæe ‘ ɪ¡æ««©J ∫ƒàH á°Sóæ¡ŸGh ódÉN QƒàcódG ôjRƒdG ÉC æg óbh

c h Y Y G

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

äÉHÉî˘à˘f’G ‘ Oó˘¡˘j ¿É˘µ˘HQCG QÉædGh áæ÷ÉH ÉfCÉa .É«côJ ‘ Ú«eÓ°SE’G áHôéàH ¿ƒàØe ÊCG ,óMCG q ¶j’ øjOó°ûàŸG ¢†©H ÒµØJ §‰Ò¨J ‘ πeC’G øe kGAõL É¡«a óLCG á«©bGƒH á°SÉ«°ùdG ™e »WÉ©àdG á«Ø«ch IÉ«◊G √ÉŒ ,Ú«eÓ°SE’G .áfÉfôdG Ö£ÿGh äÉ«FÉ°ûfE’G ¢ù«dh á«©bGƒdG ≈∏Y áªFÉb ,áfõàe øe ÉgOGhQ Qòëj’ ¿CG »æ©j’ Gòg øµdh ,á©FGQ É«côJ áHôŒ §˘˘ ≤˘ °ùà˘˘ a ,Qɢ˘ °üà˘˘ f’G Iô˘˘ µ˘ ˘°Sh ,ᢢ «˘ ˘°ùLÔdG ∑ô˘˘ °T ‘ •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°ùdG .§«°ùH QÉÑàNG …CG ájGóH óæY ádhÉ£dG Üõ˘˘M º˘˘MQ ø˘˘e ó˘˘dh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ᢢ dGó˘˘ ©˘ dG Üõ˘˘ M ¿CG º˘˘ ∏˘ ©˘ j ɢ˘ æ˘ ∏˘ c π°üØdG øµÁ’ ÚæKE’G ¿CGh .¿ÉµHQCG øjódG º‚ IOÉ«≤H ,√ÉaôdG á°SQóe ‘ Ghòª∏àJ º¡°†©H ,Oó÷G IOÉ≤dG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,ɪ¡æ«H ,äGQÉ©°û∏d ∫hC’G º∏°ùà°SG ÉeóæY ,kÉ°†jCG ¢SQóŸG GƒbÉah ¿ÉµHQCG ɢ˘ æ˘ °ùb ƒ˘˘ d .¢Sɢ˘ æ˘ dG ᢢ eóÿ ᢢ «˘ ©˘ bGƒ˘˘ dG å«˘˘ M ¤EG ¬˘˘ Hɢ˘ ë˘ °UCG ÖgPh º¡ª¡àæ°S ,»æjôëÑdGhCG »Hô©dG ¢SÉ«≤dÉH ᫪æàdGh ádGó©dG ácôM Aɢ˘ ≤˘ aQ º˘˘ ¡˘ fCGh ,ᢢ «˘ dɢ˘ jÈeEÓ˘ d AÓ˘˘ ª˘ Y º˘˘ ¡˘ fCGh ,π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG í˘˘ ∏˘ °üH ™e ¿ƒfhÉ¡àe º¡fCGh ÜÉé◊G ó°V º¡fCGh ,IOó°ûàŸG á«fɪ∏©∏d ÊÉ©j ¿ÉµHQG ¿EG .¿ÉµHQCG º¡HQO ≥«aQ º¡ª¡JG ɪc kÉeÉ“ øjódG !IOÉM á«æjôëH äÉæ«L øe •ƒ≤°S ƒg ,Ö°ü©àe …CG ™e »WÉ©àdG ‘ AôŸG QPÉëj Ée ÌcCG Üô°ûj ¿CG ¿ÉµHQCG ≈∏Y ≈°ûNCG âæc .IôeGDƒŸG ájô¶f ÚgQ ÒNC’G ¢†©˘˘ ˘H ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e Üô˘˘ ˘°ûj »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G IÒ뢢 ˘Ñ˘ ˘ dG äGP ø˘˘ ˘e ƒgh ,á«Ñ∏ZC’G óæY kÉ°Vôe íÑ°UCG ,ºª°ùàH ÜÉ°ü«a ,ÚjOóàŸG .…CGôdG ‘ ¬©e ¿ƒØ∏àîj øe ™e kÉaGõL º¡àdG AÉ≤dEG »°SÉ«°ùdG ¥ÉæÿGh ájÈ÷G áeÉbE’G ó©H ¿ÉµHQCG øjódG º‚ GC óH ó≤a .áØ∏àfl IQƒ°üH ¿ÉµHQCG íÑ°UCG á£∏°ùdG øe ¬LhôNh ºgÉjEG kɪ¡àe ,äGÒeɵdG ΩÉeCG º¡ªà°ûjh ,¬bÉaQh ¬JòeÓJ πcCÉj º¡fGh ,øWƒdGh ΩÓ°SE’G ≈∏Y ôeBÉàdGh ¿ÉµjôeC’G ™e ¿hÉ©àdÉH π˘˘g .ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘jÈeE’Gh ɢ˘µ˘ jô˘˘eCGh π˘˘«˘ FGô˘˘°SE’ kɢ eó˘˘N Gƒ˘˘ë˘ Ñ˘ °UG ᢢ dGó˘˘ ©˘ dG Üõ˘˘ MRƒ˘˘ a ¬˘˘ Mô˘˘ Ø˘ j ¿CG ø˘˘ e k’ó˘˘ H ¿É˘˘ µ˘ HQCG ¿CG ¿ƒ˘˘ bó˘˘ °üJ π˘˘Ñ˘ bɢ˘e º˘˘Fɢ˘à˘ °ûdGh Üɢ˘Ñ˘ °ùdG ¢Uɢ˘°UQ º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘≤˘ ∏˘ j ìGQ ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh .√ó©HÉeh RƒØdG Ö«W ÖLôd kGQƒ°U ¿ƒ£≤à∏j GƒMGQ øe ¬jójôe øe ∑Éæg ä’Dƒ°ùŸG ióMEG ó«dÉH ¿ƒëaÉ°üj ºgh ∫ƒZ ¬∏dGóÑYh ¿ÉZOQCG ‘ ´ô°ûdÉH Gƒeõà∏j ⁄ º¡fCG ≈∏Y ,É¡fƒYRƒjh ,iôNCG ádhO øe »“Éÿ OÉ≤àfG øe ¿GôjEG ‘ çóMɪc kÉeÉ“ !AÉ°ùædG áëaÉ°üe øe QhóJ kÉ«¡≤a ≈àM ádCÉ°ùŸG ¿CG kɪ∏Y ,Öjôb hCG ¬HÉ°ûe ∞bƒe ‘ .ójó°ûdG êô◊G çhóM áYÉ°S »Yô°ûdG ∞«∏µàdG ´ÉØJQG ∫ÓN ‘ ôµØj’h ,‹hC’G ºµ◊G ‘ ôµØj ,º¡æe AõL ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG ¥É˘˘ «˘ °ù∏˘˘ d hCG ,ô˘˘ NBÓ˘ dQò˘˘ Y …CG Pɢ˘ î˘ JG º˘˘ à˘ ˘j ’h ,…ƒ˘˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG º˘˘ µ◊G Rƒé©dG ¬à°SQóe πÑb ÉeóæY OÉéæd çóM ɪc kÉeÉ“ »îjQÉàdG .¿hOó°ûàŸG ¬∏cCÉa äGÒeɵdG ΩÉeCG ¿ÉæØd á≤«bO IQƒ°üH áé∏HóeQƒ°U IóY Ö«côJ ” IÎa πÑb Ωó˘˘ Yh ¿É˘˘ æ˘ Ø˘ dG Iƒ˘˘ b ’ƒ˘˘ d ᢢ «˘ °†≤˘˘ dG ¥ó˘˘ °üJ äOɢ˘ ch ,ÒÑ˘˘ c »˘˘ Hô˘˘ Y kÉ«æa ºàj ¿B’G ,ៃ©dG ÖÑ°ùHh kÉ«ŸÉY .á¡aÉJ ÉjÉ°†b Gòµ¡d ¬JÉØàdG á«Ñ∏°S âfÉc ¿EG ⁄É©dG ‘ ¢üî°T …CG ™e ¿É°ùfEG …CG IQƒ°U Ö«côJ AGƒ°S äÉHÉîàf’G ¢†©H ‘ ¿B’G ¬∏©a ºàjÉe Gògh .á«HÉéjEG hCG .¬WÉ≤°SEG hG í°TôŸG á©aôd ƒYój πµ°ûH Üõ◊G ≈∏Y ¿ÉµHQCG Ωƒég ƒg »gÉÑàfG âØd Ée ?Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG Gò˘˘ g ø˘˘ e ¿É˘˘ µ˘ HQCG √ó˘˘ jô˘˘ j …ò˘˘ dGɢ˘ e º˘˘ ∏˘ YCG Ó˘˘ a .≈˘˘ °SCÓ˘ d .ᢢ æ÷G ∑ƒ˘˘ µ˘ °U ™˘˘ jRƒ˘˘ J ‘ äɢ˘ æ˘ «÷G äGP ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘j ¿ƒ÷ODƒŸG ¿EG{ ?∫Éb GPɪa ∫ƒZh ¿ÉZOQCG ≈∏Y ¿ÉµHQCG Ωƒég kÉ«°üf GhCGôbG øe ôeGhCÉH ∑ôëàj ,π«ªY ≥°ûæe ÜõM ᫪æàdGh ádGó©dG ÜõM πJh Iô≤fG ÚH ájôµ°ù©dG á«bÉØJ’G ¿G ɪ∏Y .zÖ«HG πJh ø£æ°TGh .äGójGõŸGh ábQÉØŸG ¤EG ô¶fG .¿ÉµHQCG ºµM ∫ÓN â©bh Ö«HG äÉeó≤e ÓHh Gòµg !ádɪ©dÉH áHQO AÉ≤aQ ∞°Uh ∞«c ßM’ ÜÉé◊G á∏µ°ûe πM πØZCG Üõ◊G ¿EG{ :∫Ébh .AÓªY GƒëÑ°UCG .(á≤HÉ°ùdG ¬ªµM IÎa ∫ÓN ᫪«∏©àdGh ᫪°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ¬∏dG óÑY âæH ó°V áYƒaôe á«°†b ∑Éæg ¿CG ,º∏©j’ ¿ÉµHQCG ¿CÉch á©eÉ÷G É¡dƒNód ‹É©dG º«∏©àdG á°ù°SDƒe É¡«∏Y É¡à©aQ ∫ƒZ ∫ɪcE’ êQÉî∏d ôØ°ù∏d äô£°VG ¿ÉZhOQCG âæH ¿CGh ,ÜÉéëH !É¡HÉéM ≈∏Y ®ÉØë∏dh É¡à©eÉL ÜÓ≤fG ‘ ɵjôeCG •QƒJ âÑãJ ≥FÉKh ∂∏àeCG ÉfCG{ :kÉ°†jCG ∫Éb º¡ÑfP Éeh :∫GDƒ°ùdGh .¬àeƒµëH áMÉWE’G ó°ü≤j z1997ôjGÈa ∫É°üØf’G ÜÉ°T π«°üa ´É£à°SG ∞«c ¿ÉµHQCG ∫AÉ°ùàj ⁄CG ?ºg ?á«Ñ∏ZCG áeƒµM π«µ°ûJ ‘ í‚h ,¬æY áæ÷G »°VGQCG ™jRƒJ ‘ ¿ÉµHQCG πNO ÉeóæY iȵdG áeÉ£dG ,Üõ◊G Gò¡d 䃰üj øe ¿EG{ :kÓFÉb ÉfóæY çóëj ɪc QÉædGh äGP ¿CG ¿hóŒ ’CG .zºæ¡L ¤EG ∫ƒNO IôcòJ ™£b ób ¿ƒµ«°S âjƒµdGh ôFGõ÷Gh É«côJ ‘ Ú÷ODƒŸG óæY QôµàJ äÉeÉ¡J’G ádɪ©dÉH ≈eôj Oó°ûàdG ™e ∞∏àîj øe πµa .ïdEGh øjôëÑdGh .QÉædG πNó«°S ¬fCGh á«dÉjÈeE’Gh ᢢ «˘ ©˘ bGƒ˘˘ dGh ¿RGƒ˘˘ à˘ dGh π˘˘ ≤˘ ©˘ dɢ˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ j ΩÓ˘˘ °SE’G ≈˘˘ ∏˘ Y ®É˘˘ Ø◊G ’ ,áYɪLÉj .äÉeÉ¡J’G ™jRƒJ ΩóYh øjôNBÓd QGòYC’G PÉîJGh .á°SÉ«°ùdG ‘ QÉædGh áæ÷G Gƒªë≤J

á«bÉØJG ™bƒJ zπª©dG{ kÉ«æjôëH kÉØXƒe z37{ QƒLCG ™aQ :πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ácô°T ‘ Ú∏eÉ©dG øe OóY QƒLCG ™aôd πª©dG IQGRh âeôHCG á∏MôŸG ø˘ª˘°V Qɢæ˘jO 200 ø˘Y º˘¡˘Ñ˘JGhQ π˘≤˘J ø‡ ᢫˘dhó˘dG Aɢ˘æ˘ °S áæ÷ É¡«∏Y ±ô°ûJ »àdGh ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG øe á«fÉãdG .QƒLC’G Ú°ùëàd »æ¡ŸG ôjƒ£àdG èeÉfôH è˘eɢfÈdG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ IQGRƒ˘˘dG Öfɢ˘L ø˘˘e ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ™˘˘bhh ôjóŸG ácô°ûdG ÖfÉL øeh RÉÑÿG óªMCG QƒLC’G Ú°ùëàd »æWƒdG .ôØ©L ¥Éà°ûe »ª«∏bE’G É¡fhÉ©Jh ácô°ûdG IQOÉÑà á«bÉØJ’G ΩGôHEG ó©H RÉÑÿG OÉ°TCGh ∫ÓN ø˘e ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG è˘eGô˘H ™˘«˘ª˘L ™˘e ÒÑ˘µ˘dG kÉàa’ QÉæjO 200 ¤EG É¡«ØXƒe øe 37 QƒLCG ™aQ á«bÉØJG ™«bƒJ ¬˘jó˘Ñ˘J …ò˘dG π˘YÉ˘Ø˘à˘dGh äGQOÉ˘ÑŸG √ò˘g π˘ã˘e ᢫˘Hɢ˘é˘ jEG ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dG øe ÜhÉéàdG Gòg ¬°ùµ©j Éeh ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°Th äÉ°ù°SDƒe …òdG ôeC’G »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG º˘gQGô˘≤˘à˘°SGh Ú∏˘eɢ©˘dG AGOCG ≈˘∏˘Y ᢫˘Hɢé˘jEG ‘ Ö°üj Ée ƒgh á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒŸG √òg ‘ êÉàfE’G IOÉjR ¤EG …ODƒj .Úaô£dG ídÉ°U √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ácô°û∏d »ª«∏bE’G ôHóŸG ÜôYCG ¬ÑfÉL øe ádɪ©dG ´É°VhC’ Iôªà°ùŸG É¡à©HÉàeh πª©dG IQGRh Ωɪàg’ øjÒѵdG É¡©«bƒJ ∫ÓN øe Ωƒ≤J ácô°ûdG ¿EGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ á«æjôëÑdG QOGƒµ∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ù– ‘ »æWƒdG ÉgQhóH á«bÉØJ’G √òg ÒѵdG Qhó∏d ácô°ûdG ôjó≤Jh ΩɪàgG øª°V »JCÉj …òdGh á«æWƒdG OóY ∞«XƒJ ‘ ácô°ûdG áÑZQ kÉjóÑe á«æWƒdG QOGƒµdG ¬jODƒJ …òdG .ácô°ûdG ôZGƒ°T ‘ á∏gDƒŸG á«æjôëÑdG QOGƒµdG øe

á¶aÉÙG ¿É«YCGh AÉ¡Lh ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

≈£°Sƒ∏d á«fGó«ŸG äGQÉjõdÉH á«eóÿG äQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG åM

´Gô°SE’G ¤EG ¬Lƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ɪ©dG øcÉ°ùe π°üah Êɵ°SE’G ≈°ù«Y áæjóe ´hô°ûe ò`«ØæJ ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG É¡≤∏£J »àdG äGQOÉÑŸG ∞∏àfl ≥WÉæŸ …ô°†◊G ôjƒ£àdG √ÉŒG ‘ Ö°üJ »àdGh .ÚæWGƒŸG ájÉYQh áeóNh áµ∏ªŸG

:Ö«ÑM AGôgR - ≈°ù«Y áæjóe

ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬Lh óe ‘ ™°SƒàdG ¤EG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ á«eƒµ◊G äÉeóÿG á∏¶e øe É¡JÉLÉ«àMG ó°Sh ÉgGôbh É¡fóe áaÉc ∫É£àd ∫ɪµ˘à˘°SG ɢ¡˘«˘a ÉÃ á˘«˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG äɢYhô˘°ûe π˘«˘gCɢJ IOɢYEGh »˘ë˘°üdG ±ô˘°üdG ᢵ˘Ñ˘°T ´hô˘˘°ûe ‘ á˘eƒ˘µ◊G ¬˘Jô˘bCG ɢe ≥˘ah ɢ¡˘YQGƒ˘°Th ɢ¡˘ bô˘˘W ∂dPh ᢢ¶˘ aÉÙɢ˘H ᢢjô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘ Yhô˘˘ °ûe ,á«fɵ°ùdG á©bôdG ‘ ´É°ùJ’G äÉLÉ«àMÉH AÉØjEÓd ∞∏àı á¶aÉÙG ‘ ¢SQGóŸG øe ójõŸG AÉæHh ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U IQɢ˘jR ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L π˘˘MGôŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG .¢ùeCG Ωƒj ≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d ´Gô°SE’G ¤EG á«æ©ŸG äGQRƒdG √ƒª°S ¬Lh ɪc ɢ¡˘Jô˘bCG »˘à˘dG ᢫˘fɢµ˘°SE’G äɢYhô˘˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ôjƒ£J á°SGQO ¤EG √ƒª°S ¬Lh ∂dòc áeƒµ◊G ¿CG ™«˘£˘à˘°ù«˘d Êɢµ˘°SE’G ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ´hô˘°ûe ¬æe øjó«Øà°ùª∏d π°†aCG á«fɵ°SEG äÉeóN Ωó≤j π°üa á°SGQO ¤EG kÉ°†jCG √ƒª°S ¬Lh ɪ«a ,kÉ«dÉM ∂dPh ᢫˘æ˘ µ˘ °ùdG ≥˘˘Wɢ˘æŸG ø˘˘Y ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘cɢ˘°ùe º˘˘¡˘ ≤˘ Wɢ˘æ˘ e ‘ ‹É˘˘gC’G ᢢ«˘ ˘°Uƒ˘˘ °üÿ Iɢ˘ YGô˘˘ e ¤EG áÁôµdG ¬JÉ¡«LƒJ √ƒª°S Qó°UCGh ,á«æµ°ùdG ¤EG ᢢ «˘ ˘eóÿG äGQGRƒ˘˘ dG ‘ ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘Hh AGQRƒ˘˘ dG ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ¤EG á«fGó«e äGQÉjõH ΩÉ«≤dG »˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ ㇠™˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ L’Gh IÒJƒ˘H ´Gô˘°SEÓ˘d ᢶ˘ aÉÙGh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛGh ‘ áeƒµ◊G ÉgòØæJ »àdG äÉYhô°ûŸG ‘ πª©dG Úæ˘˘WGƒŸG äɢ˘«˘ Fô˘˘e ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ °S’Gh ᢢ¶˘ ˘aÉÙG .á«eƒµ◊G äÉYhô°ûŸG ∞∏àfl øe º¡JÉLÉ«àMGh AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ IQɢ˘ ˘ ˘jR ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ∂dP Aɢ˘ ˘ ˘L äGQÉjR QÉWEG ‘ ¢ùeCG Ωƒj ≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d ´ÓWÓd ᵢ∏˘ªŸG äɢ¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ᢫˘fGó˘«ŸG √ƒ˘ª˘°S Éà á«eƒ˘µ◊G äɢeóÿG ø˘e ɢ¡˘JɢLɢ«˘à˘MG ≈˘∏˘Y å«˘M ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘fɢµ˘°SE’G äɢYhô˘°ûŸG ɢ¡˘«˘a ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe OóYh ßaÉÙÉH √ƒª°S ≈≤àdG . É¡«a …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh »HÉ«ædG

áµ∏ªª∏d πeÉ°ûdG ôjƒ£àdG

¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócCG ɪc »˘gh IÒÑ˘c ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG ‘ ᢢeƒ˘˘µ◊G äɢ˘Mƒ˘˘ª˘ W ∑Éæg ÉŸÉW áYQÉ°ùàe IÒJƒH Ò°ùdG ‘ Iôªà°ùe á«eƒµ◊G äÉeóÿGh øµ°ùŸG ¤EG áLÉëH øWGƒe ‘ ᢩ˘≤˘H π˘c ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ∫ɢ˘£˘ j ≈˘˘à˘ Mh iô˘˘NC’G ™˘Hɢà˘J á˘eƒ˘µ◊G ¿CG ¤EG √ƒ˘ª˘°S kɢà˘a’ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘gh äɢ˘eóÿG ∞˘˘∏˘ àı ≥˘˘Wɢ˘æŸG äɢ˘ Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘MG Gò¡d ¬à©°Vh èeÉfôH ≥ah É¡dɪµà°SG ‘ á«°VÉe ôaGƒàj á∏eɵàe áÄ«H ≥∏N ¤EG k’ƒ°Uh ¢Vô¨dG áÁôµdGh Ió«©°ùdG IÉ«◊G äÉeõ∏à°ùe áaÉc É¡«a ìÉ«JQ’G øY √ƒª°S kÉHô©e ,á«æjôëÑdG Iô°SCÓd áµ∏ªŸG äɶaÉfi ‘ ÊGôª©dG §«£îàdG QÉ°ùŸ äɢ˘ Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘MG ™˘˘ e RGƒ˘˘ à˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH Ò°ùj …ò˘˘ dGh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ eh Úæ˘˘WGƒŸG äGQƒ˘°üJ ¿CG ¤EG √ƒ˘˘ª˘ °S kGÒ°ûe ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ÈY ôgOõe ó∏H AÉæH »g ᫪æàdG √ÉŒ áeƒµ◊G ∞∏àfl ‘ ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ò«ØæJ ≈˘∏˘Y I󢫢cCG á˘d’O »˘£˘©˘j ɇ ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ƒëf øjôëÑdG ¬«a Ò°ùJ …òdG ¬LƒàdG áeÓ°S É¡à«∏YÉah É¡Jɢ°Sɢ«˘°S á˘ë˘°Uh ô˘jƒ˘£˘à˘dGh Aɢæ˘Ñ˘dG .É¡eÉeCG kÉaóg øWGƒŸG â©°Vh »àdGh ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ¶˘ aÉÙG ߢ˘aÉfi ≈˘˘≤˘ dCG ó˘˘ bh √ò¡H É¡«a ÖMQ áª∏c ÊÉjõdG ¿Éª∏°S QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°üd áÁôµdG IQÉjõdG Ö◊G ôYÉ°ûe øY kÉHô©e ,≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCGh IÒѵdG áMôØdGh A’ƒdGh ≈∏Y √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM √ƒª°S ∫ƒ°üM áÑ°SÉæà ᫪æàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL .¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ƒ¡d √ƒª°ùd ‹hódG ËôµàdG Gòg ¿CG ócCGh »˘à˘dG ᢩ˘«˘aô˘dG ᢫˘dhó˘dG á˘fɢµ˘ª˘∏˘d ï˘°SGQ 󢢫˘ cCɢ J á˘eƒ˘µ˘Mh IOɢ«˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ɢ˘¡˘ H ≈˘˘¶– ÖMɢ°U Iô˘°†◊ ô˘gGõ˘dG ó˘¡˘©˘dG π˘˘X ‘ kɢ Ñ˘ ©˘ °Th πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd ‹hódG ™ªàÛG ¬æµj Éeh ióØŸG OÓÑdG ΩGÎMGh á©«aQ áfɵe øe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG á˘∏˘°UGƒ˘à˘e Oƒ˘¡˘L ø˘e √ƒ˘ª˘°S ¬˘dò˘Ñ˘j ÉŸ ô˘jó˘≤˘ Jh .ÚæWGƒŸG áaɵd √ÉaôdG ≥«≤– π«Ñ°S ‘ áã«ãMh ¬˘H ≈˘∏˘ë˘à˘ j Éà ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c ‘ ߢ˘aÉÙG Oɢ˘°TCGh √ƒª°S â∏gCG áÑbÉK ájDhQh Iòa IOÉ«b øe √ƒª°S á«fGôª©dGh ájOÉ°üàb’G á°†¡ædG óYGƒb á«°SÎd .OÓÑdG ‘ IógÉL ≈©°ùJ ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ¿CG ócCGh º«≤dGh ΩÉ©dG ΩɶædGh øeC’G ≈∏Y á¶aÉÙG ¤EG ᢶ˘aÉÙG äɢLɢ«˘à˘MG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh ᢢeɢ˘©˘ dG áYô°S ¿Éª°Vh É¡JÉÑ˘∏˘£˘à˘e ᢫˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh kɢ«˘ YGO .Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d äɢ˘eóÿG ∫ƒ˘˘°Uh IAɢ˘Ø˘ ch ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ßØëj ¿CG πLh õY ¤ƒŸG ≥˘jô˘W ≈˘∏˘Y Oó˘°ùjh ¬˘˘≤˘ aƒ˘˘j ¿CGh ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG .øWGƒŸGh øWƒ∏d ÒÿG ¬«a ÉŸ √É£N ÒÿG

≈£°SƒdG ßaÉfi ¬Lƒj √ƒª°Sh ..

√ƒª°S ¿ƒëaÉ°üj ¿ƒæWGƒŸG á«∏Ñ≤à°ùŸG ≈£°SƒdG ™jQÉ°ûe

øe kGÒÑc kɪc ∑Éæg ¿CG ¤EG √ƒª°S QÉ°TCGh ò«ØæàdG ƒëf √ÉŒ’G ‘ á«eƒµ◊G äÉYhô°ûŸG ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG ‘ ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG ¢VQCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ¿É˘µ˘ °SE’ɢ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ∂∏˘˘J ᢢ°Uɢ˘î˘ Hh Iôªà°ùŸG ÚæWGƒŸG äɢLɢ«˘à˘M’ kGô˘¶˘f á˘ë˘°üdGh §˘«˘£˘î˘J ᢫˘∏˘ª˘©˘d kɢ≤˘ah ∂dPh äɢeóÿG √ò˘˘¡˘ d iƒ˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°ShQó˘˘eh ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ à˘ e ÊGô˘˘ª˘ Y á˘ë˘°VGh ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘jDhQ ∫Ó˘N ø˘eh »˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG äGQOɢ˘Ñ˘ e ™˘˘°Vhh ¿Gô˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d Ö°ùM ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG õ˘˘«˘ M Ió˘˘j󢢩˘ dG ᢢ«˘ ˘fGô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∞˘˘∏˘ àı ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG iDhô˘˘ dGh äɢ˘ Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G ,≈˘£˘°Sƒ˘dG ᢶ˘aÉÙG ɢ¡˘æ˘eh ᢵ˘∏˘ªŸG äɢ¶˘aÉfi ¿CG ≈∏Y ¢Uô– áeƒµ◊G ¿CG ¤EG √ƒª°S âØdh ‘ Iô˘˘°Vɢ˘M ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG äɢ˘«˘ Fô˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J πª˘©˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢYhô˘°ûŸG ∞˘∏˘àfl »˘˘æ˘ Ñ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°üjô˘˘M ɢ˘¡˘ fCG ɢ˘ª˘ c ¢ùdÉÛG √ò˘˘g

A’Dƒg º°SG ¥ÓWEG ¿CÉH √ƒª°S nGócDƒe ,º¡∏«ªL ™˘°Vƒ˘e ô˘eGC ƒ˘˘g ´QGƒ˘˘°ûdG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG .á°SGQOh ΩɪàgG ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ócCG óbh IÒ°ùŸG Ò°S §N áeÓ°S ≈∏Y π«dO ôjƒ£àdG kGƒ‰h kÉjóYÉ°üJ kÉëæe kɪFGO òNCÉJ »àdG ájƒªæàdG ÉæfCG √ƒª°S ∫Ébh É¡æjOÉ«e ∞∏àfl ‘ kÉYQÉ°ùàe ñCGh Éæd øHG ƒ¡a øWGƒŸG ¬H ¢ùëj Éà ¢ùëf ¬JÉÑZQ á«Ñ∏Jh ¬JÉLÉ«àMG ÒaƒJ »g ÉæJÉ©∏£Jh ≥≤ëj Ée ¤EG øWGƒŸG øe ºgCG ÉfóæY »°T Óa ¬«˘a π˘°üë˘j …ò˘dG Ëô˘µ˘dG ¢û«˘©˘dG ‘ ¬˘Jɢ©˘∏˘£˘J ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dGh º˘˘ FÓŸG ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉàa’ ,IQƒ£àŸG á«ë°üdGh ᫪«∏©àdG äÉeóÿGh É¡bÉØfEG QGôªà°SÉH ójõJ áeƒµ◊G ¿CG ¤EG √ƒª°S äÉYhô°ûŸG É¡°SCGQ ≈∏Yh ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG ≈∏Y øjƒµàd É¡«dEG øWGƒŸG áLÉëH É¡æ«≤«d á«fɵ°SE’G .Ió«©°Sh Iô≤à°ùe IÉ«Mh Iô°SCG

AÉ°ûfEÉH ÖdÉ£j z≈£°SƒdG …ó∏H{ AGQRƒdG ¢ù«FQ º°SG πª– á«fɵ°SEG áæjóe .AÉæH IOÉYCGh º«eÎ∏d øe OóY á∏µ°ûe √ƒª°S ≈∏Y ¢VôY ¬fEG ∫Ébh ” ¿CG ó©H É¡dRÉæe ≥FÉKh º∏à°ùJ ⁄ »àdG ô°SC’G ÜÉë°UCG ≈∏Y ᫢≤˘Ñ˘àŸG ᢫˘fɢµ˘°SE’G Ωƒ˘°Sô˘dG Aɢ¨˘dEG . ∫RÉæŸG ∂∏J áæjóe …OÉf á∏µ°ûe ¤EG ¥ô£J ¬fCG í°VhCGh ¿B’G ≈àMh äÉæ«à°ù∏d á°ù«°SCÉJ Oƒ©j …òdG ≈°ù«Y Oó¡˘J ᢵ˘dɢ¡˘àŸG ¬˘fGQó˘é˘a ô˘jƒ˘£˘J …CG ó˘¡˘°ûj ⁄ √ƒª°S ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,âbh …CG ‘ áKQÉc ™bƒH ÜÉ£˘N ∫ɢ°SQEɢH Ú°üà˘î˘ª˘∏˘d ¬˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘J ≈˘£˘YCG ᢩ˘HÉ˘àŸ á˘°Vɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d .ôeC’G á©°SÉàdG IôFGódG π㇠¥ô£àJ áÑfÉL øeh ÒNCɢJ ¤EG Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘N Üɢ˘£◊G ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y π«Ñ°S ≈∏©a á≤£æŸG ‘ ´QGƒ°ûdG ôjƒ£J ´QÉ°ûe kGô˘˘¶˘ ˘f ,¢VΩŸG ´Qɢ˘ °T ´Qɢ˘ °T ô˘˘ °ü◊G ’ ∫ɢ˘ ãŸG AÉHô¡µ∏d á«eóÿG äGAGôLE’G ¢†©H AÉ¡fEG Ωó©d ≈˘∏˘Y ô˘°TÉ˘ÑŸG Qô˘°†dG ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ɇ ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ᢢ«˘ eóÿG ´QGƒ˘˘ °ûdG ø˘˘ e √Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ H Úæ˘˘ WGƒŸG .᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY É¡«∏Y ™bGƒdGh äɢ¡˘«˘Lƒ˘˘J QG󢢰UEɢ H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ 󢢰Tɢ˘fh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™e ≥«°ùæà∏d á«eóÿG äQGRƒ∏d ΩOÉ°üàdG ´ƒbh …OÉØàd á«∏Ñ≤à°ùŸG ™jQÉ°ûŸG ¿CÉ°ûH .¢ùdÉÛGh äQGRƒdG ™jQÉ°ûe ÚH ÚH ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ó˘LGƒ˘J ᢰUô˘a õ˘¡˘ à˘ fG ɢ˘ª˘ c ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ∫hCG ≥jôØdG äɢjQhO ∞˘«˘ã˘µ˘à˘H á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘∏˘d Aɢ≤˘∏˘dG ‘ á˘Ø˘«˘∏˘N IGQƒ˘˘cƒ˘˘H ᢢ°Uɢ˘N ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ ø˘˘ eC’G ø``eCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ®É`` `Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d IQhÉ`` `ÛG ≥˘˘ ˘ WÉ`` ` ` æŸGh .á≤£æŸG

Qó°U áHÉMQ ≈∏Y ¿ƒjó∏ÑdG AÉ°†YC’G ≈æKCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ´Éªà°S’G ‘ √Qó°U áHÉMQ ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‹ÉgCG äÉLÉ«àMGh Ωƒªg ¤EG ‘ á«eÉ°ùdG ¬˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘J QGó˘°UEɢH ɢ¡˘©˘e ¬˘∏˘YÉ˘Ø˘Jh äÉ¡÷G ¬«Lƒàd kGó«¡“ äÉLÉ«àM’G √òg á°SGQO .Égò«ØæàH á«æ©ŸG ó«dh áæeÉãdG IôFGódG π㇠∫Éb ¬à¡L øªa Aɢ°ûfEɢH Gƒ˘Ñ˘dɢ˘W ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG »˘˘jó˘˘∏˘ H ¿EG ¢Sô˘˘é˘ g ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U º°SG πª– á«æµ°S áæjóe ÊÉ©J »àdG á«fɵ°SE’G á∏µ°ûŸG πëH á∏«Øc AQGRƒdG ø˘e ɢgÒZh Òeɢ©ŸGh ´É˘˘aô˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ɢ˘¡˘ æ˘ e . ≈£°SƒdG ≥WÉæe ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ äõ˘˘ cô“ Ödɢ˘ ˘£ŸG ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh »ë°üdG ±ô°üdG ™jQÉ°ûe ∫ɪcEGh á«àëàdG á«æÑdG ‘ ´Gô˘˘ ˘ ˘ °SE’Gh (929^939) »˘˘©˘ ˘ª› ‘ ᢢ °Uɢ˘ N ɢ˘¡˘ æ˘ e ᢢ«˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG ᢢ °Uɢ˘ N ´QGƒ˘˘ °ûdG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ´QGƒ°ûdG øe ójó©dG √òg ¿CÉH kɪ∏Y ,á«∏NGódGh . »°VGÎa’G ÉgôªY »¡àfCG ób ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG IQhô˘˘°V ¤EG ¢Sô˘˘é˘ g Qɢ˘°TCGh ∑Éæ˘¡˘a á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛGh ᢫˘eƒ˘µ◊G äGQGRƒ˘dG ÖÑ°ùH ÉgôNCÉàe ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG AÉHô¡µdG IQGRh á°UÉN äQGRƒdG ÚH ≥«°ùæàdG ΩóY .äÉYhô°ûŸG ∂∏J øe ójó©dG ≥«©J »àdG AÉŸGh á˘ã˘dɢã˘dG Iô˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ô˘˘µ˘ °T ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ¬∏Ñ≤Jh áfƒª«ŸG √ƒª°S ¬JQÉjR ≈∏Y »µdÉŸG ¿ÉfóY ¤EG kÉgƒæe,Qó°U áHÉMôH Újó∏ÑdG äÉMhôWCÓd á˘˘æ˘ jó˘˘e IQɢ˘jõ˘˘H ó˘˘Yh ô˘˘ bƒŸG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿CG ‹ÉgG Ωƒªg ¤EG ´Éªà°SÓd âbh ÜôbCG ‘ ≈°ù«Y áLÉàÙG áµdÉ¡àŸG ∫RÉæŸG ≈∏Y ´ÓW’Gh á≤£æŸG

kÉÑjôb Ú∏WÉ©∏d áÑ«W èFÉàf

õcGôŸG øe ójõŸG áeÉbEG á°SGQóH √ƒª°S ôeCGh á˘eɢbCGh kɢ«˘dɢM º˘Fɢb ƒ˘gɢe ô˘jƒ˘£˘Jh ᢫˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG nÉ°ùØæàe ¿ƒµàd á«¡«aÎdG äÉYhô°ûŸG øe ójõŸG ,á¶aÉÙG ≈∏Y kÉ«dɪL kGó©H ∞«°†Jh ‹ÉgCÓd õcôe ¿ƒµ«d »∏HƒJ è«∏N ôjƒ£J ¤EG áaÉ°VE’ÉH . »MÉ«°S ÜòL kÉeɪàgG ¤ƒJ áeƒµ◊G ¿CÉH √ƒª°S ócCG óbh ¿EGh º˘˘¡˘ æ˘ e Ú«˘˘©˘ eÉ÷G ᢢ°Uɢ˘î˘ Hh Ú∏˘˘Wɢ˘©˘ ∏˘ ˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘JQGRh ¤EG äQ󢢰U ó˘˘b äɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dG π˘˘Ø˘ µ˘ J äGQƒ˘˘°üJ ™˘˘°Vƒ˘˘d º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ «˘ ˘HÎdGh ™˘˘«˘ ˘ª÷G iÒ°Sh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ‘ º˘˘ ¡˘ ˘Lɢ˘ eOEG .kÉÑjôb áÑ«£dG É¡éFÉàf ¤EG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U Qɢ˘ °TCGh øjôëÑdG ä’ÉLQh πFGhC’G óFGhôdG iôcP ó«∏îJ Éæ«∏Y ÖLGh á∏«∏L ∫ɪYCG º¡æWƒd Gƒeób øjòdG OQ ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊G ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ∂dPh kɢ ©˘ «˘ ª˘ ˘L

ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈£°SƒdG ßaÉfi øe ôjó≤Jh :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J :É¡°üf Gòg ÊÉjõdG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S QƒàcódG ≈£°SƒdG ßaÉfi øe ôjó≤Jh á«HGƒL ¿Éaô©dGh AÉæãdG äÉjBG ≈ª°SCG ËôµdG ºcƒª°S ΩÉ≤e ¤EG ™aQCG ¿CG …ó«°S Éj »æaô°ûj ácQÉÑŸG áfƒª«ŸG IQÉjõdÉH ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ∞jô°ûàH ¬∏dG ºµ¶ØM ºcƒª°S π°†Øàd »Ñ°ùàæeh ‹ÉgCG Qhó°U âé∏KCG »àdGh ™«ª÷G ¢SƒØf ‘ Ö«£dG ôKC’G É¡d ¿Éc »àdG ≠dÉÑdG Ωɪàg’Gh ¢Uô◊G ≈∏Y ∫óJ ɉEÉa âdO ¿EG »àdG áfƒª«ŸG IQÉjõdG √òg .á¶aÉÙG áaÉc ‘ ÚæWGƒŸG ºµFÉæHCG äÉLÉ«àMG áaÉc á©HÉàe ‘ ¬∏dG ºcÉYQ ºcƒª°S ¬fƒdƒJ …òdG ¤ƒŸG ¤EG Ú∏¡àÑe .‘ƒdG ºµÑ©°T √Éaôd kÉ≤«≤– É¡à«Ñ∏àH ¿hôeCÉJh á¶aÉÙG ≥WÉæe ºcóÁ ¿CGh á«aÉ©dGh áë°üdG ᪩f ºµ«∏Y Ëój ¿EGh ºcƒª°S ßØëj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG .ôª©dG ∫ƒ£H

z≈£°SƒdG{ ‹É``gCG äÉ``LÉ``«àMG ó°UQ ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«LƒàH ÊÉjõdG ¿Éª∏°S QƒàcódG ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ßaÉfi OÉ°TCG πÑb øe Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏Y ≈£°SƒdG á¶aÉÙG äÉLÉ«àMG á°SGQóH á«eóÿG äGQGRƒdG á¶aÉëª∏d ƒª°ùdG ÖMÉ°U IQÉjR ¿EG ßaÉÙG ∫Ébh .ΩRÓdG PÉîJ’ nGó«¡“ á°üàıG äÉ¡÷G ÒaƒàH √ƒª°S ΩɪàgG ≈∏Y ï°SGQ π«dO ƒ¡d á≤£æª∏d Újó∏ÑdGh ÚHÉ«ædG AÉ°†YC’ÉH ¬FÉ≤àdGh ‘ á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J ‘ πãªàJ á≤£æŸG äÉLÉ«àMG ¿CG ±É°VCGh .øWGƒª∏d áÁôµdG IÉ«◊G ,»bô°ûdG ´ÉaôdÉH ÒëÑdG á≤£æeh ≈°ù«Y áæjóe ‘ øcÉ°ùŸG áfÉ«°U ,á¶aÉÙG iôbh ¿óe ∞«ãµJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH,¿Éµ°SE’Gh ádÉ£ÑdG »à∏µ°ûe πMh ,iô≤dG ¢†©Ñd êQÉflh πNGóe íàa .ÜGõ©dG øcÉ°ùe øcÉ°ûe πMh ô°SC’G ¢†©Ñd á«YɪàL’G ájÉYôdG ¢†©H ‘ Ú°ùæ÷G Óµd ájƒfÉKh ájOGóYEG ¢SQGóe AÉ°ûfEG ¤EG áLÉëH á≤£æŸG ¤EG QÉ°TCGh º˘YO ∂dò˘˘ch IQhÉÛG ≥˘˘Wɢ˘æŸG ¢SQGó˘˘e ¤EG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ d äÓ˘˘°UGƒ˘˘e Òaƒ˘˘Jh ,iô˘˘≤˘ dG ôjƒ£Jh ÒëÑdG …OGhh á«fƒŸódG øaGóª∏d á«MÉ«°S ™jQÉ°ûe ò«ØæJh ájQÉîØdG äÉYÉæ°üdG ‘ ∑ɪ°SC’G …OÉ«°U ÜQGƒb á°Vôa ôjƒ£Jh ¬«a áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙGh »∏HƒJ è«∏N πMÉ°S ᣫÙG á«YÉæ°üdG ¢TQƒdGh äÉLGôµdG ™bGƒe ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¤EG ßaÉÙG âØdh .IΰS AÉ°ûfEG ᫪gCGh ájô≤dG ¤EGh øe êhôÿGh ∫ƒNódG ≥«©J É¡fƒµdh É¡JQƒ£ÿ OÉHɪ∏°S ájô≤H ôjƒ£J øY ∂«gÉf ,≈°ù«Y áæjóà ‹É◊G »Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG ôjƒ£Jh á¶aÉÙÉH …õcôe ¥ƒ°S .ájôKC’Gh á«dÉ◊G ôHÉ≤ŸG áfÉ«°Uh

5

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

alwatan news local@alwatannews.net

∫ó©dG ôjRh ájÉYQ â– Oƒ°SCGh ¢†«HCG

πÑ≤ŸG Ȫaƒf ‘ º«µëàdG áYÉæ°U ô“Dƒe ∞«°†à°ùJ áµ∏ªŸG

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

?..´Éæ≤dG •ƒ≤°S ΩCG ..ÖFÉædG •ƒ≤°S ?..ádhDƒ°ùŸG ÒZ äÉëjô°üàdG ≥∏£f Gòµg ≈≤Ñf ≈àe ¤EG á˘≤˘£˘æŸG ¢ù«˘dh Ö©˘°ûdG π˘µ˘d ÖFɢf ¬˘fCG ÖFɢ˘æ˘ dG º˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ’ ≈˘˘à˘ e ¤EGh ?..áÄØdG hCG áYɪ÷Gh hCG ,á£≤°ùdG hCG ,Ö£ŸG Gòg ‘ …ôjódG ï«°ûdG ™≤j ¿CG ≈æªàf øµf ⁄ É¡æµd ,ÜÉ°ùM hCG ºµ– ÒZ øe êôîJ ÚM á«∏NGódG ¢ùØædG åYGƒH ¤EG ,ô°ùdG ‘ ∫É≤j …òdG ¢†©H êôîj ¿É«MC’G ¢†©Ña ,Gòµg âLôN .Qƒ©°T ¿hO øe ø∏©dG ≥∏£jh …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG øe ∞bƒe …ôjódG ÖFÉæ∏d ¿ƒµj ¿CG …ó«©°ùdG ÖFÉædG ɪc ,É¡HÉ°ùM É¡d ádCÉ°ùe ∂∏àa ±É°UhC’Gh 䃩ædG ¬«∏Y .∂dòd πgCG ƒgh ¬°ùØf øY ´ÉaódGh OôdG ™«£à°ùj ’ kÉ°†jCG √ò¡a Ö°UGƒædÉH Ωô◊G ΩÉeEG ôjódG ÖFÉædG ∞°üj ¿CG øµd Aɪ∏Y ΩÎëj ∞«c ÖFÉædG ±ô©j ¿CG Öéjh ,íjôdG êGQOCG ÖgòJ ¿CG »¨Ñæj .¬æe º¶YC’G OGƒ°ùdGh ΩÓ°SC’G áeCG ñƒ«°Th ɪ∏c ≈∏YC’G »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG êôîjh ¢†Øàæjh ìô°üjo h ∑ôëàj âµ°S IôŸG √òg øµd ,º¡«∏Y ∫hÉ£àdGh Aɪ∏©dÉH ≥∏©àj Éæg A»°T çóM ∞˘˘ jô˘˘ °ûdG Ωô◊G Ωɢ˘ eEG …ô˘˘ jó˘˘ dG ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘°Uh ÚM âª˘˘ ˘°üdG Ωõ˘˘ ˘dh !..»Ñ°UÉædÉH êô˘˘î˘ j ≈˘˘∏˘ YC’G »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¢ù∏ÛG π˘˘gh ,çó˘˘ë˘ ˘j ɇ º˘˘ à˘ ˘fCG ø˘˘ jCɢ ˘a ?..§≤a áæ«©e áÄØd äÉfÉ«ÑdGh äÉëjô°üàdG ±É˘°UhC’Gh äƒ˘˘©˘ æ˘ dG ¥Ó˘˘WEG ¢Sô˘˘µ˘ j ¿CG …ô˘˘jó˘˘dG ÖFɢ˘æ˘ dG ó˘˘jô˘˘j π˘˘g ôNB’Gh ,»Ñ°UÉædÉH ôNB’G ∞°üj Gòg º¡æ«H 䃩ædG OÓÑdG AÉæHCG ±PÉ≤à«a ?..»°†aGôdÉH ¬«∏Y Oôj ¿EÉa ’EGh ,∫ƒ≤j Ée ‘ π≤©dG ô°†ëj ¿CGh ,¬eÓc øªãj ¿CG ÖFÉædG ≈∏Y .¬JAÉ°SEG ºéëH ¿ƒµj ±ƒ°S ¬«∏Y OôdG ?..ôeC’G ‘ ájOƒ©°ùdG IQÉØ°ùdG â∏NóJ ƒd GPÉe ≈˘˘∏˘ Y Ö°ù뢢j π˘˘LQ ø˘˘e ∞˘˘jô˘˘°ûdG Ωô◊G Ωɢ˘eEG ¤EG IAɢ˘°SE’G ” ó˘˘ ≤˘ ˘a .á«æjôëÑdG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG »àdGh ádhDƒ°ùŸG ÒZ äÉëjô°üàdG √òg øe ¬°ùØf ÜGƒædG ¢ù∏› øjCG ?..≥«°†dG ≥aC’Gh ᪵◊G ΩóYh á«dÉ©Øf’ÉH º°ùàJ ÌcCG ¿ƒµj ób ΩOÉ≤dGh ..´Éæ≤∏d •ƒ≤°S ƒg ΩCG ,ÖFÉæ∏d •ƒ≤°S Gòg πg ?..∂dP øe Úëa ,¬Ø∏N »∏°üf …òdG ΩÉeEÓd â°ù«dh ,¬fÉëÑ°S √óMh ¬∏d IÓ°üdG .IÒ¨°üdG QƒeC’G §≤°ùJ ¬fÉëÑ°S ¬∏d á°üdÉN á«ædG ¿ƒµJ Qƒf º¡∏dG ,kGóMCG ∂H ∑ô°ûf ’h ,∑óMh ∑óÑ©fh ∂ëÑ°ùf Éæ∏©LG º¡∏dG .IÒ¨°üdG ∫ƒ≤©dG ÜÉë°UCG øY ™aÎfh ≥◊G ∫ƒ≤f Éæ∏©LGh ,ÉæJÒ°üH PGPQ ¯¯ Aɪ∏Yh ñƒ«°T â©f áYɪ÷Gh áæ°ùdG πgCG áeCG øe ÜGƒædG óMCG ¿CG ƒd º˘°SɢH ɢ¡˘∏˘c ,󢩢≤˘J ⁄h ɢ˘«˘ fó˘˘dG âeɢ˘b ¢†aGhô˘˘dɢ˘H iô˘˘NC’G á˘˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG ø˘°ûJ ΩÓ˘bC’Gh ∞˘ë˘°üdG ¢†©˘H äò˘NC’h ,ÖgòŸGh Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ ∏˘ d Qɢ˘°üà˘˘f’G Ωƒ∏¶ŸG Ió≤©a ..ÉfOƒ©J ɪc) áfÉgE’G º°SÉH É¡JÉëØ°U Qó°üàJh É¡JÓªM !!(ìÈJ ødh ìÈJ ’ ,ºé∏j ¿CG ¬«∏Y Ωô◊G áeCG ¤EG A»°ùj øe ¿EG ,䃰U ≈∏YCÉH É¡dƒ≤f ¯¯ OGƒ°ùdG ¤EG IAÉ°SE’G ƒg Ó°UCG ó°ü≤dG ɪæ«H ,»≤«≤◊G ¬ªéM ±ô©j ¿CGh .ΩÓ°SE’G áeCG øe º¶YC’G ¬JÓ°U πÑ≤J ¿CG ≈∏Y ájɨ∏d ¢üjôM ¬fCG hóÑj …ôjódG ï«°ûdG ¯¯ !..∂æe πÑ≤àjo ¿CG ≈æªàfh ,¢Uô◊G ∂cQÉ°ûf ,(áë«ë°U)

‘ Ú°ü°üî˘à˘e ÚKó˘ë˘à˘e Ωó˘≤˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ c π˘ª˘Y ¥GQhCG á˘≤˘ £˘ æŸG ø˘˘e º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ∫É› á°û«ªc »ëàa QƒàcódG º¡æeh ,ô“DƒŸG ∫ÓN Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’Gh »˘˘Mɢ˘æ˘ ˘L ∞˘˘ «˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Yh ᢫˘dÉŸG äɢ°ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘∏˘d Ωɢ©˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ᢢLƒÿG ø˘˘jó˘˘dG õ˘˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ‹hó˘dG »˘eÓ˘°SE’G õ˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’Gh äGQɢ˘eE’G ᢢdhO ‘ º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dGh á◊ɢ˘°üª˘˘∏˘ d Qɢ˘à˘ °ùdGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG .…ó∏jƒÿG ËôµdGóÑY ᢫˘Ø˘«˘c ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ô“DƒŸG ∫hɢæ˘à˘ «˘ °Sh √òg ÚH ájQÉéàdG äÉYRÉæŸG ¢†Ød …ó°üàdG º«µëàdG ∫É› ‘ ∫ƒ∏M Ëó≤Jh äÉ°ù°SDƒŸG ɢe QɢWEG ‘ ,᢫˘Yô˘°ûdG ó˘YGƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y »˘æ˘ ÑŸG ‹Ée õcôe øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H ™àªàJ ,á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ∫É› ‘ á°UÉN .É¡æe kGÒÑc OóY øjôëÑdG ø°†à– »àdGh ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ∑Qɢ˘°ûj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘ eh iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ´ƒ˘°VƒÃ Úª˘à˘ ¡ŸG äGƒYO ¬«LƒJ ” å«M ,‹hódGh »ª«∏bE’G äɢ˘ «˘ ˘°ü °ûdG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ ©˘ ˘ d ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °SQ .ô“DƒŸG ‘ Qƒ°†◊Gh ácQÉ°ûª∏d

:∫ó©dG IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

âæH É«g áî«°ûdG á«eÉÙG á«dÉ◊G É¡JQhO á˘ª˘µfi ¢ù«˘FQ ø˘e kÓ˘ch ,á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG 󢢰TGQ Ò°SÒJ Ò«˘H Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘dhó˘dG º˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG …Qɢé˘à˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG ó˘˘¡˘ ©ŸG ¢ù«˘˘FQh »LÒ°S ¢ùjQÉH ‘ á«dhódG IQÉéàdG áaô¨H .∞jQGR’

ôjRƒ∏˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG ᢫˘dhó˘dG IQɢé˘à˘dG øe √GóHCG Éeh á«dÉ©ØdG √òg ájÉYQ ¬«æÑJ ≈∏Y øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ ô“DƒŸG á˘eɢbE’ Ωɢª˘à˘gG .™«aôdG iƒà°ùŸG Gòg ≈∏Y »˘°ù«˘FQ çó˘ë˘à˘ ª˘ c ô“DƒŸG ‘ ∑Qɢ˘°û«˘˘°Sh ‘ Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘eɢ©˘dG ᢫˘©˘ª÷G ᢰù«˘˘FQ

¿hDƒ˘ °ûdGh ∫󢢩˘ dG ô˘˘ jRh ‹É˘˘ ©˘ ˘e ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ‘ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G áaô¨d á«æWƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dɢH »˘≤˘«˘°ùæ˘J ´É˘ª˘à˘LG åëÑd ∂dPh ,øjôëÑdG ‘ á«dhódG IQÉéàdG áYÉæ°U ô“Dƒe º«¶æàd ájò«ØæàdG äGƒ£ÿG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ΩÉ≤«°S …òdG º«µëàdG ô¡°T øe 20 ≈àM 10 ïjQÉJ ÚH Ée IÎØdG .ΩOÉ≤dG Ȫaƒf ∫󢢩˘ dG ô˘˘jRh ᢢjɢ˘Yô˘˘H ô“DƒŸG ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °Sh á˘aô˘Z ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢHh ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh .¢ùjQÉH Égô≤eh á«dhódG IQÉéàdG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ócCG ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh º˘˘Yó˘˘d IQGRƒ˘˘dG OG󢢩˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG áaÉc ÒaƒJ ∫ÓN øe ô“DƒŸG Gòg IófÉ°ùeh ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,¬˘MÉ‚EɢH á˘∏˘«˘ Ø˘ µ˘ dG π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG πFÉ°SƒdG π«©ØJh ™«é°ûJ ≈∏Y IQGRƒdG ¢UôM ,᢫˘dÉŸGh á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG äɢ˘YRɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ∏˘ jó˘˘Ñ˘ dG äÉÄ«¡dGh äɪ¶æŸG ÈY º«µëàdG ¢üNC’ÉHh .á«dhódGh á«∏ÙG áaô¨d á«æWƒdG áæé∏dG âeób É¡ÑfÉL øe

πÑ≤ŸG ȪàÑ°S iȵdG øjôëÑdG á≤HÉ°ùe ‘ ∑QÉ°ûe 700 øe ÌcCGh .. ¬∏dG ÜÉàµH IOÉ«≤dG Ωɪàg’ kÉLPƒ‰ ó©J É¡fCG óc ƒD j ∫ó©dG ôjRh ¥ô˘˘ ˘W IÌc'' Üɢ˘ ˘à˘ ˘ c ø˘˘ ˘e åjOɢ˘ ˘MCG ᢢ ˘KÓ˘˘ ˘K á˘Ñ˘∏˘ W ™˘˘Hɢ˘°ùdG ´ô˘˘Ø˘ dG º˘˘°V ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,''ÒÿG ¢U »˘˘JQƒ˘˘°S ߢ˘ Ø˘ ˘M ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e äɢ˘ ©˘ ˘eÉ÷G ¢U IQƒ°S äGOôØe ÊÉ©e ¿É«H ™e ôeõdGh ¥ôW IÌc'' ÜÉàc øe åjOÉMCG áKÓK ßØMh á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG πبj ⁄ ɪc ,''ÒÿG »˘gh ÜÓ˘£˘dG á˘Ä˘ a ø˘˘e iȵ˘˘dG á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG ™˘°Sɢà˘dG ´ô˘˘Ø˘ dG π˘˘ª˘ °T å«˘˘M ,¢SQGóŸG ÜÓ˘˘W ™e ,ójó◊Gh á©bGƒdGh øªMôdG :Qƒ°S ßØM …hP ÉeCG ,á©bGƒdG IQƒ°S äGOôØe ÊÉ©e ¿É«H ´ôØdG º¡d ¢ü°üN ó≤a á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ¿Éª≤d IQƒ°S ßØM ƒgh á≤HÉ°ùŸG øe ô°TÉ©dG ¿CG ¤EG kɢ à˘ a’ .ɢ˘¡˘ JGOô˘˘Ø˘ e Êɢ˘©˘ e ¿É˘˘«˘ H ™˘˘e hCG kÉ«æjôëH ¿Éc AGƒ°S ácQÉ°ûŸG ™«ª÷G ¿ÉµeEÉH »àdG ÒjÉ©ŸGh •hô°ûdG Ö°ùM ∂dPh ,kɪ«≤e .᪶æŸG áæé∏dG É¡à©°Vh ∫󢩢dG ô˘jRh í˘°VhCG á˘≤˘Hɢ°ùŸG õ˘FGƒ˘L ø˘˘Yh á˘ª˘¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh áKÓã∏d õFGƒ÷G øe kGOóY äó°UQ á≤HÉ°ùª∏d ô˘˘¨˘ ˘°UCG Iõ˘˘ Fɢ˘ L :»˘˘ gh ,´ô˘˘ a π˘˘ c ‘ π˘˘ FGhC’G QÉeõe IõFÉL ,≥HÉ°ùàe ÈcCG IõFÉLh ,≥HÉ°ùàe ,∑QÉ°ûe ß«Ø– õcôe π°†aCG IõFÉL ,OhhGO ,Iõ«ªàŸG á«©ª÷G ´QO ,õ«ªàŸG ¢SQóŸG IõFÉL .¿BGô≤dG ∫ÓX ‘ Iô°SCG IõFÉL

.á≤HÉ°ùª∏d Iójó÷G IQhódG ¿CÉH áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ø«q Hh ∫hC’G ´ôØdG ,äGQÉ°ùe ô°ûY øª°†àJ á≤HÉ°ùŸG ÊÉ©e ¿É«H ™e kÓeÉc ËôµdG ¿BGô≤dG ßØM ,Iô˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQƒ˘˘ °S ø˘˘ ˘e ∫hC’G Aõ÷G äGOô˘˘ ˘Ø˘ ˘ e á«dÉààe kGAõL øjô°ûY ßØM ÊÉãdG ´ôØdGh Êɢ©˘e ¿É˘«˘H ™˘e ∞˘ë˘°üŸG »˘˘à˘ aO ió˘˘MGE ø˘˘e ´ôØdG øª°†àj ÚM ‘ , ,óYôdG IQƒ°S äGOôØe AGõ˘˘LGC Iô˘˘°ûY ߢ˘Ø˘ M ᢢ≤˘ Hɢ˘ °ùŸG ø˘˘ e ådɢ˘ ã˘ ˘dG ¿É«H ™e ∞ë°üŸG »àaO ióMEG øe á«dÉààe ,ΩhôdG IQƒ°S hCG ∫ÉØfC’G IQƒ°S äGOôØe ÊÉ©e øe AGõLCG á°ùªN ßØM ƒ¡a ™HGôdG ´ôØdG ÉeCG ¿É˘˘«˘ H ™˘˘e ¢Sɢ˘æ˘ dG IQƒ˘˘°S ¤EG ±É˘˘≤˘ M’C G IQƒ˘˘°S πªà°ûj ɪ«a ,äGôé◊G IQƒ°S äGOôØe ÊÉ©e áKÓK ßØM ≈∏Y á≤HÉ°ùŸG øe ¢ùeÉÿG ´ôØdG ¿É«H ™e ¢SÉædG ¤EG ádOÉÛG IQƒ°S øe AGõLCG ´ôØdG ÖfÉL ¤EG .∂∏ŸG IQƒ°S äGOôØe ÊÉ©e .AGOC’G ø°ùM ™e IhÓàdG ƒgh ¢SOÉ°ùdG ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh ™˘˘«˘ ª˘ L AGƒ˘˘à˘ MG ≈˘˘∏˘ Y â°Uô˘˘M ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘∏˘ ˘d PEG ,á≤HÉ°ùŸG ‘ äÉYÉ£≤dG áaÉc øe ÜÓ£dG øe »Yô°ûdG º∏©dG áÑ∏W ¢SOÉ°ùdG ´ôØdG πª°T ™˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ó˘MGƒ˘dG Aõ÷G ß˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N ßØMh ∫hõædG ÜÉÑ°SCGh äGOôØŸG ÊÉ©e ¿É«H

:∫ó©dG IQGRh - áeÉæŸG

á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh

ìhQ åHh ójƒéàdG ΩɵMC’ º¡fÉ≤JEGh º¡JAGôb .Ú≤HÉ°ùàŸG ÚH ∞jô°ûdG ¢ùaÉæàdG º˘«˘¶˘æ˘à˘d ɢ¡˘JGOG󢩢 à˘ °SG IQGRƒ˘˘dG π˘˘°UGƒ˘˘Jh óªMCG õcôà ɡJÉ«Ø°üJ ΩÉ≤à°S »àdG á≤HÉ°ùŸG ¤EG ∫hC’G øe IÎØdG ∫ÓN »eÓ°SE’G —ÉØdG âfÉch ,πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S øe ¢ùeÉÿG óYƒe ôNBG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj äOóM ób ‘ á˘cQɢ°ûŸG ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG äɢfÉ˘Ñ˘à˘°SG Ëó˘≤˘à˘ d

ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫󢢩˘ ˘dG ô˘˘ jRh ó˘˘ cCG á≤HÉ°ùe ¿CG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ߢØ◊ Iô˘°ûY ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG iȵ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG 󢢩˘ J √Ò°ùØ˘˘Jh √ó˘˘ jƒŒh Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ¿BGô˘˘ ≤˘ ˘dG ,Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ΩɪàgG êPɉ øe kÉLPƒ‰ IQƒ˘°Uh º˘«˘¶˘©˘ dG ¬˘˘∏˘ dG Üɢ˘à˘ µ˘ H ,¬˘˘∏˘ dG ɢ˘gó˘˘jCG Gò˘¡˘d π˘°UGƒ˘àŸG Aɢ˘£˘ ©˘ dG Qƒ˘˘°U ø˘˘e ᢢbô˘˘°ûe ø˘e ¬˘∏˘dG ÜÉ˘à˘µ˘H ≈˘æ˘©˘j ∫GRɢ˘e …ò˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ¿BGô≤dG ß«Ø– äÉ≤∏Mh õcGôŸ ¬àjÉYQ ∫ÓN ßØM ≈∏Y áÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJh ËôµdG ¬¶Ø◊ áØ∏àıG äÉ≤HÉ°ùŸG º«¶æJh ¬∏dG ÜÉàc .√Ò°ùØJh √ójƒŒh ¬JhÓJh ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe Qɢ˘ª˘ ˘K ø˘˘ e ¿EG'' :ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ∫ɢ˘ bh á˘jɢ˘Yô˘˘H ≈˘˘¶– »˘˘à˘ dGh iȵ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U Iô˘˘ °†M ¿ó˘˘ d ø˘˘ e áÁô˘˘ c ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG kÉ≤HÉ°ùàe 700 ø˘˘ ˘e ÌcCG ᢢ ˘cQɢ˘ ˘ °ûe ,√ɢ˘ ˘ YQh .''áµ∏ªŸG AÉëfCG ∞∏àfl øe á≤HÉ°ùàeh Oɢ˘jORG ‘ ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘bE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe âª˘˘¡˘ °SCG ó˘˘bh ,ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ΩGƒ˘˘YC’ɢ˘H ᢢfQɢ˘≤˘ ˘e ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY ÊÉãdG É¡eÉY ‘ á≤HÉ°ùŸG §˘Ñ˘°Vh Ëô˘µ˘dG ¬˘∏˘dG Üɢà˘c ᢶ˘Ø˘M ™˘«˘é˘ °ûJ

ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ¢ù«FQh ΩÓYE’G ôjRh

¢UôØdÉH ∞jô©àdGh êQÉÿG ‘ øjô`ëÑdG ≥jƒ`°ù`J §```£N π```«`©`ØJ

πª©dG IQGRƒd Ëó≤dG ÊhεdE’G ™bƒŸG

IójóL äÉeóN áaÉ°VEG πª°ûj

ójó÷G ÊhεdE’G É¡©bƒe ¥ÓWE’ ó©J zπª©dG{ :»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

ÊhεdE’G É¡©bƒe Ú°TóJ Oó°üH IQGRƒdG ¿CG πª©dG IQGRh ‘ á©∏£e QOÉ°üe øe (øWƒdG) âª∏Y .Ëó≤dG ™bƒŸG øe ’óH ,ójó÷G Ú°TóJ ºà«°S PEG ,»ª°SQ πµ°ûH ¬æY ¿ÓYE’G ºàj ⁄ ójó÷G ÊhεdE’G ™bƒŸG ¿CÉH QOÉ°üŸG äOÉaCGh ∫ɪYCG ‘ Oô£ŸG ™°SƒàdG ÖcGƒJ IójóL äÉeóN áaÉ°VEÉH ,≥HÉ°ùdG ™bƒŸG øY ∞∏àîJ ,IójóL á∏ëH ™bƒŸG .á«fhεdE’G áeƒµ◊G ô°üY ÖcGƒJh ,IQGRƒdG IòÑf ≈∏Y …ƒàëj ,www.mol.gov.bh ≥jôW øY ¬«∏Y ∫ƒNódG øµÁ …òdG Ëó≤dG ™bƒŸG ¿CG ôcòj ,äGQGOE’Gh ,ÚfGƒ˘≤˘dGh äɢ©˘jô˘°ûà˘dG º˘gCGh ,äGõ˘µ˘JôŸGh ɢ¡˘FOÉ˘Ñ˘e º˘gCGh ɢ¡˘∏˘cɢ«˘¡˘H IQGRƒ˘dG ø˘Y ᢫˘ Ø˘ jô˘˘©˘ J Ëó≤dG ™bƒŸG í«àj ɪc ,äÉYƒÑ£ŸGh ôjQÉ≤àdGh ,äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’G ºgCÉH áfÉNh ,ÖjQóàdG ¢ùdÉ›h ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG õ˘cô˘e á˘fɢN ≥˘jô˘W ø˘Y ™˘bƒŸG ≈˘∏˘Y ɢ«˘fhε˘dEG π˘«˘é˘°ùà˘dG ᢫˘fɢµ˘eEG π˘ª˘©˘dG ø˘Y Úã˘Mɢ˘Ñ˘ ∏˘ d OÉ°TQE’Gh ,áæNÉ°ùdG •ƒ£ÿG É¡æeh ,á«aÉ°VE’G äÉeóÿG øe áYƒª› É°†jCG ™bƒŸG …ƒëjh ,ÊhεdE’G .Qƒ°üdG õcôeh ,»æ¡ŸG

zájOÉ°üàb’G ᫪æàdG{ ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ΩÓYE’G ôjRh

ñɢæŸG õ˘jõ˘©˘J ¬˘fCɢ°T ø˘e …ò˘dG ô˘eC’G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d äGQɪãà°S’G øe ójõŸG ÜòLh áµ∏ªŸG ‘ …Qɪãà°S’G .É¡d á«ÑæLC’G ¢ù∏Û …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Qɢ˘°TCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘ eh ó˘jGõ˘àŸG Qhó˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ gCG ¤EG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ájô◊G ñÉæà ∞jô©àdG ‘ ¬YGƒfCG ∞∏àîà ΩÓYEÓd ᢰùaɢæŸG π˘X ‘ ᢵ˘∏˘ªŸG √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G øjôªãà°ùŸG ™aO πLCG øe á≤£æŸG ∫hO Égó¡°ûJ »àdG .É¡bGƒ°SCG ∫ƒNO ¤EG

‘ ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ¬H Ωƒ≤j …òdG ΩÉ¡dGh ‘ ᢫˘Mɢ«˘°ùdG ô˘jƒ˘£˘J §˘˘£˘ Nh ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG º˘˘YO π˘«˘Ñ˘°S ‘ ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG Oƒ˘¡÷Gh ᢵ˘ ∏˘ ªŸG »˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùŸG ™˘aQh …Oɢ°üà˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J .ÚæWGƒª∏d IQGRh ÚH ºFÉ≤dG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ᫪gCG ócCGh ±ó¡j …òdGh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏›h ΩÓYE’G øjôëÑdG áµ∏‡ ≥jƒ°ùJ èeGôHh §£N π«©ØJ ¤EG »˘à˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dɢH ∞˘jô˘˘©˘ à˘ dGh kɢ «˘ LQɢ˘N ɢ¡˘ë˘æ“ »˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh äGAGô˘˘LE’Gh ɢ˘¡˘ ë˘ «˘ à˘ J

:ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe ó˘˘ ˘ªfi Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘YE’G ô˘˘ ˘jRh π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ¢ù«˘Fô˘dG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘à˘µÃ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘YQÉ˘Ø˘¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y óªfi ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ÚH ¿hÉ©àdG ÖfGƒL ÉãëH å«M áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH è˘˘jhÎdɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ¢ù∏ÛGh ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh Égó¡°ûJ »˘à˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G Iô˘Ø˘£˘∏˘d »MÉ«°ùdG ∫ÉÛG ‘ ɪ«°S’ kÉ«dÉM øjôëÑdG áµ∏‡ .»eÓYE’Gh …QƒÙG QhódÉH AÉ≤∏dG ∫ÓN ΩÓYE’G ôjRh OÉ°TCGh

zá«dÉãŸG »Hô©dG ⁄É©dG IÉàa{ πÑ≤à°ùjh.. .π°†aC’G ≥«≤– ƒëf ¥OÉ°üdG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ‘ ᢢ ∏˘ ˘eGC ø˘˘ Y Üô˘˘ YGC h »˘Mɢæ˘L Aɢah ¬˘˘H ⫢˘¶˘ M …ò˘˘dG Ö≤˘˘∏˘ dG ójõŸG Ëó≤J ‘ πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡d kÉ©aGO »æjôëÑdG ™ªàÛG áeóÿ Oƒ¡÷G øe øjôëÑdG áµ∏ªŸ ÒØ°S ÒN ¿ƒµJ ¿CGh ¿CGh »ŸÉ˘©˘dGh »˘Hô˘©˘dG ø˘j󢫢©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y á∏°UGƒe ‘ É¡d kGõaÉM RÉ‚E’G Gòg ¿ƒµj .á«æ¡ŸGh á«∏Ñ≤à°ùŸG IÉ«◊G »˘Mɢæ˘L Aɢ˘ah âeó˘˘b ɢ˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩÓ˘˘ Y’E G ô˘˘ jRƒ˘˘ d ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG ¢üdɢ˘ N ¿ÓYE’G òæe É¡H â∏Hƒb »àdG IhÉØ◊G øe ÒѵdG Ωɪàg’Gh Ö≤∏dÉH ÉgRƒa øY Gò˘¡˘H ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÓ˘Y’E G π˘Fɢ°Sh π˘˘Ñ˘ b ¢UôM ióe ¢ùµ©j …òdG ôeC’G RƒØdG ¢Vô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘Y’E G ≈˘˘∏˘ ˘Y Úª˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘dG èjhÎdGh áaô˘°ûŸG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êPɢª˘æ˘dG .É¡d

á˘Ñ˘à˘µÃ ΩÓ˘Y’E G ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ɢ˘ª˘ c ⁄ɢ©˘dG √ɢà˘a Ö≤˘∏˘H Iõ˘FÉ˘Ø˘dG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ܃≤©j AÉah 2007 ΩÉ©d á«dÉãŸG »Hô©dG Ö≤∏dG Gò¡H RƒØdÉH ÉgCÉæg å«M »MÉæL á«æjôëÑdG ICGôŸG õ«“ ióe ¢ùµ©j …òdG õcGôŸG π°†aCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y É¡JQóbh QGô°UEGh áÁõY øe ¬H õ«ªàJ Ée πX ‘ .øjÒÑc ≈∏Y á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ΩÓYE’G ôjRh ócCGh »MÉæL AÉah ¬à≤≤M …òdG RÉ‚E’G ¿CG »æjôëÑdG ¿É°ùfEÓd áaô°ûe IQƒ°U Ωó≤j º∏©dG øe òîàj …òdG »YGƒdGh ∞≤ãŸG ¬JÉMƒªW ≥«≤– ƒëf á≤jôW áaÉ≤ãdGh ó«dÉ≤àdGh º«≤dG ≈∏Y kGõµJôe ¬eÓMCGh º∏°ùŸG »æjôëÑdG ™eÉÛG É¡H º°ùàj »àdG πµd ∫Éãeh Ihób ó©J AÉah ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ∫ƒ°UƒdG ¤EG ≈©°ùj á«æjôëH IÉàah ÜÉ°T »©°ùdGh ΩGõàd’G ∫ÓN øe á«ŸÉ©dG ¤EG »MÉæL AÉah πÑ≤à°ùjh ..

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

local@alwatannews.net

πª©dG QGôb »a

≥«≤ëà∏d áæéd π«µ°ûJ ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûªdG äGóæà°ùeh ≥FÉKh »a äGP äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dGh äGó˘æ˘ à˘ °ùª˘˘dG ᢢaɢ˘c ≥˘˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ ©˘ ˘bGƒ˘˘ dɢ˘ H ᢢ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG áæé∏dG √GôJ øe ∫GƒbCG ≈dEG ´Éªà°S’Gh …hP ø˘e º˘gô˘«˘ Zh ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘e .ábÓ©dG ôjô≤J ™aôH áæé∏dG QGô≤dG ∞∏c ɪc πÑb πª©dG ôjRh ≈dEG É¡dɪYCG èFÉàæH .´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á°SÉ«°ùd kGò«ØæJ QGô≤dG Gòg »JCÉjh Oɢª˘à˘YG ƒ˘ë˘f IQGRƒ˘dɢH ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG IQGOE’G ø«ØdÉîªdG áÑ°SÉëeh á«aÉØ°ûdG GC óÑe É¡∏˘ª˘Y »˘a á˘jQGOE’G í˘FGƒ˘∏˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh .IQGRƒdG º«¶æJh

…ƒ∏©dG ó«ée .O

∞˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûª˘˘dG Ωɢ˘Y ≥°ùæe ∞«Xƒà˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûª˘dɢH π˘˘£˘ ©˘ à˘ dG 󢢰V ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dG Ωɢ˘¶˘ f Ωɢ˘ Y ¢ù«˘FQh …Qɢ˘°üfC’G ó˘˘ª˘ ë˘ e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûª˘dɢH ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG Ió˘Mh ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ˘∏˘ ˘d .»µjÉëdG óªMCG IQGRƒdÉH »dɪ©dG ≥«≤ëàdG »a áæé∏dG ΩÉ¡e πãªàJh ≥˘˘ Fɢ˘ ˘Kƒ˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H »˘˘ ˘eQ ᢢ ˘©˘ ˘ bGh »˘˘ ˘a ´hô˘˘°ûª˘˘dɢ˘H ᢢ°Uɢ˘î˘ dG äGó˘˘æ˘ à˘ °ùª˘˘dGh ≥˘FɢKh ¢†©˘˘Hh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG »a IQGRƒdÉH á°UÉN iôNCG äGóæà°ùeh kGôNDƒe »dÉY ájô˘≤˘H á˘eɢª˘≤˘∏˘d á˘jhɢM ≈∏Y ´ÓW’G AÉ°†YC’G QGô≤dG ∫ƒNh

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ó«ée QƒàcódG πª©dG ôjRh Qó°UCG kGQGô˘˘b ó˘˘MC’G ¢ùeCG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ø˘˘ °ù뢢 e á©bGh »a ≥«≤ëà∏d áæéd π«µ°ûJ ¿CÉ°ûH äGó˘˘æ˘ à˘ °ùª˘˘dGh ≥˘˘Fɢ˘Kƒ˘˘dG ¢†©˘˘ H »˘˘ eQ .»dÉY ájôb »a IQGRƒdÉH á°UÉîdG á°SÉFôH áæéd π«µ°ûJ QGô≤dG OóMh IQGRƒH πª©dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùªdG π«cƒdG πc ájƒ˘°†Yh ¿G󢫢ª˘M π˘«˘ª˘L π˘ª˘©˘dG OQGƒªdG IQGOEG ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG øe ó˘ª˘ë˘e IQGRƒ˘dɢH ᢫˘dɢª˘dGh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG º°ùb á°ù«FQ ,ôØ©L ôjóe ÖFÉf ,»MGhôdG ΩÉ°ùàHG IQGRƒdÉH

äÉ≤«≤ëàdG èFÉàf ô°ûf »a á«aÉØ°ûdÉH Ωõà∏J zπª©dG{

≥«≤ëàdG áæéd :¿Gó«ªM …QÉédG ´ƒÑ°SC’G É¡∏ªY øe ≈¡àæJ z»æWƒdG äÉØ∏e{ »a .IQGRƒdG ∞«°TQCG ≈∏Y ¢ù«dh »dC’G IQGRƒ˘˘ dG ¿EG ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e ∫ɢ˘ ˘bh π˘°üØ˘e π˘eɢ°T ô˘jô˘˘≤˘ J OGó˘˘YEɢ H Ωƒ˘˘≤˘ J ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘ a ᢢ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ d π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e í˘˘ ˘°VGhh ô˘jRh ø˘e ɢ¡˘ Ø˘ «˘ ∏˘ µ˘ J º˘˘J ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e ∫ɢª˘µ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J kɢ«˘dɢMh π˘ª˘©˘dG …ò˘˘dG »˘˘eɢ˘à˘ î˘ dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG äɢ˘ fɢ˘ «˘ ˘H »˘˘a ÖZô˘˘J ᢢ¡˘ L …CG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ «˘ °S .¬«∏Y ´ÓW’G ∫ɢª˘µ˘à˘°SG ó˘jô˘f kÓ˘Fɢb ±É˘°VCG ɢ˘ª˘ c π˘˘Lɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH ≥˘˘«˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG äGƒ˘˘ £˘ ˘N …C’ Qô˘˘°V ¿hO ᢢ Ø˘ ˘°üæ˘˘ e ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘H »àdG AÉ£NC’G ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ¢üî°T ±ô˘°üJ ø˘˘e á˘˘é˘ Jɢ˘f Aɢ˘£˘ NCG âÑ˘˘µ˘ JQG .»°üî°T

¿Gó«ªM π«ªL

.…QÉédG âeÉb áæé∏dG ¿CG ≈dEG ¿Gó«ªM QÉ°TCGh ¢UÉî°TC’G øe á°ùªN ™e ≥«≤ëàdÉH …òdG ≥FÉ°ùdG º¡«a ɪH ábÓ©dG …hP ¿CÉH kÉæ«Ñe .ájhÉëdG »a äÉØ∏ªdÉH ≈≤dCG ᢫˘aɢ˘Ø˘ °ûdG CGó˘˘Ñ˘ ª˘ H ᢢeõ˘˘à˘ ∏˘ e IQGRƒ˘˘dG á≤∏©à˘ª˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG á˘aɢµ˘d ô˘°ûæ˘dGh Gò¡H ¬«dEG π°UƒàdG ºàj Éeh ≥«≤ëàdÉH .¢Uƒ°üîdG AGƒ˘à˘Mɢ˘H âeɢ˘b IQGRƒ˘˘dG ¿CG Gkó˘ cƒD ˘ e á˘aɢc ߢ˘Ø˘ Mh ´É˘˘Lô˘˘à˘ °SGh ᢢ∏˘ µ˘ °ûª˘˘dG …CG ∑Éæg ¢ù«d ¬fCGh á«bQƒdG äÉØ∏ªdG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG äɢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H â≤˘˘ë˘ d QGô˘˘°VCG ɢfô˘°TCG ɢª˘c »˘à˘dG á˘jQɢé˘dG í˘«˘°Tô˘à˘dGh Ö°SÉëdG äÉeƒ∏©e ≈∏Y óªà©J É≤HÉ°S

:…ó桪dGô«¡°S - zøWƒdG{

πª©dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùªdG π«cƒdG OÉaCG äó≤Y πª©dG IQGRh ¿CG ¿Gó«ªM π«ªL ≥FÉ≤˘ë˘dG ≈˘°ü≤˘J á˘æ˘é˘∏˘d ´É˘ª˘à˘LG ∫hCG ´hô˘°ûª˘dG äÉ˘Ø˘∏˘e Aɢ≤˘dEG ᢢKOɢ˘M ∫ƒ˘˘M áæé∏˘dG ¿EG ∫ɢbh ,∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d ≈˘æ˘Wƒ˘dG ¬d ø˘e π˘c AɢYó˘à˘°SɢH ɢ¡˘∏˘ª˘Y äô˘°TɢH ÜGƒéà°SÓd çOÉëdÉH Iô°TÉÑe ábÓY »˘˘a çó˘˘M ɢ˘e π˘˘«˘ ˘°Uɢ˘ Ø˘ ˘J í˘˘ «˘ ˘°Vƒ˘˘ Jh äOCG äGAGô˘LEG ø˘e ¬˘©˘Ñ˘J ɢeh ¬˘˘©˘ bGƒ˘˘dG ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe ,ᢢKOɢ˘ ë˘ ˘dG √ò˘˘ g ≈˘˘ dEG ´É£˘≤˘fG ¿hO ɢ¡˘∏˘ª˘Y ∞˘ã˘µ˘à˘°S á˘æ˘é˘∏˘dG πeÉ°T ôjô≤J ™aôd π°UGƒàe πµ°ûHh ÖÑ°ùàªdG øeh á©bGƒdG π«°UÉØJ ø«Ñj ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jɢ¡˘f π˘Ñ˘b Cɢ£˘î˘dG Gò˘g »˘˘a

∫ƒ°ùàdG ¿ƒfÉb ≥«Ñ£àd É¡JGOGó©à°SG äCGóH z᫪æàdG{

k’ƒ°ùàe 80 AGƒjE’ ™°ùj ≥HGƒW 3 øe ≈æÑe QÉéÄà°SG ∫ƒ˘°ùà˘dG ᢰSQɢª˘e ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ø˘˘jOô˘˘°ûà˘˘ª˘ dGh ᢰüà˘î˘ª˘dG äɢ¡˘é˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ∂dò˘ch .Oô˘˘°ûà˘˘dGh ø˘jò˘dG ø˘jOô˘°ûà˘ª˘dGh ø˘«˘dƒ˘°ùà˘˘ª˘ dG ä’ɢ˘M π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ d .äÉ¡édG ∂∏J äÉeóN øe IOÉØà°S’G º¡ahôX Ö∏£àJ ∫ƒ˘°ùà˘ª˘dG ø˘«˘H á˘∏˘°üdG ≥˘«˘Kƒ˘J ≈˘dEG QGó˘dG ±ó˘˘¡˘ J ɢ˘ª˘ c ájƒæ©ªdGh ájOɪdG ájÉYôdG ô«aƒJ ≈∏Y πª©dGh ¬Jô°SCGh .∫ƒ°ùàdG á°SQɪe ≈dEG IOƒ©dG ΩóY ≈∏Y ¬JóYÉ°ùªd ¬d ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dGh Oɢ˘°TQE’G è˘˘eGô˘˘H ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ˘dGh ∂dPh Oô˘°ûà˘dGh ∫ƒ˘°ùà˘dG ≈˘∏˘ Y Aɢ˘°†≤˘˘dGh ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ ∏˘ d ÖfɢL ≈˘dEG .á˘Ø˘∏˘à˘î˘ ª˘ dG ∫ɢ˘°üJ’G π˘˘Fɢ˘°Sh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ H ∫ƒ°ùàdG ä’ÉM ó°UQh á«æ©ªdG Iõ¡LC’G ™e ¿hÉ©àdG .ÉgQÉ°ûàfG øe óë∏d É¡à≤MÓeh Oô°ûàdGh √ôeCG ¢Vô©j kÉ«ÑæLCG Oô°ûàªdG hCG ∫ƒ°ùàªdG ¿Éc GPEGh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG äGAGô˘LE’G Pɢî˘J’ á˘eɢ©˘dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ócDƒJ Gò¡Hh ,áeRÓdG ¬LƒdG ™e ≥aGƒàj ɪH ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ ≈∏Y É¡°UôM Iô˘gɢX ø˘e ó˘ë˘∏˘dh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ d …Qɢ˘°†ë˘˘dG .∫ƒ°ùàdG

󢩢H ɢ¡˘«˘a º˘à˘«˘d ,ɢgOɢª˘à˘YGh ɢ¡˘à˘©˘LGô˘ª˘d ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG áØ°üH á«Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh π˘Ñ˘b ø˘e √QGó˘°UEG ≥HGƒW 3 ø˘e ≈˘æ˘Ñ˘e IQGRƒ˘dG äô˘LCÉ˘à˘°SG ɢª˘c ,᢫˘ ª˘ °SQ á≤£æªH ¬©bƒe OóM ø«dƒ°ùàª∏d QGO áHÉãªH ¿ƒµ«d ƒ«fƒj 18 ïjQÉàH QÉéjE’G ó≤Y ™«bƒJ ºJ óbh ´ÉaôdG á˘Ø˘ã˘µ˘e Oƒ˘¡˘é˘Hh π˘ª˘©˘dG …QɢLh »˘°Vɢª˘dG (¿Gô˘jõ˘M) ≈dEG π°üJ á«HÉ©«à°SG ábÉW ≥≤ëj ɪH ¬∏«gCÉJh √õ«¡éàd É¡fÉ«H »a IQGRƒdG äócCGh .ø«°ùæédG øe ∫ƒ°ùàe 80 ø˘˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘ª˘ ˘ dG AGƒ˘˘ ˘j’E ᢢ ˘ °ü°ü ˘ e QGó˘˘ ˘ dG ¿CG ¢ùeCG ¿EÉa ¿ƒfÉ≤dG ≈dEG kGOÉæà°SGh ø«æWGƒªdG øe øjOô°ûàªdGh QGódG ≈dEG º∏°ùj ≈dhC’G Iôª∏d Oô°ûàªdG ∫hCG ∫ƒ°ùàªdG á°SGQód øjOô°ûàªdGh ø«dƒ°ùàªdG ájÉYôd á°ü°üîªdG »°ùØædGh »Ñ£dG ¢üëØdG AGôLEGh á«YɪàL’G ¬àdÉM ᢢfɢ˘©˘ à˘ °S’ɢ˘H ¬˘˘à˘ dɢ˘M ø˘˘Y ᢢ∏˘ °üØ˘˘e ô˘˘jQɢ˘≤˘ J OGó˘˘ YEGh .ábÓ©dG äGP äÉ°ù°SDƒªdGh äGQGRƒdÉH äɢ˘Mô˘˘à˘ ≤˘ ª˘ dG QGó˘˘dG ™˘˘ °†J Iô˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ Nh :É¡æeh ¬àédÉ©ªd ø«dƒ°ùàªdG óYÉ°ùJ »àdG áØ∏àîªdG èeGôÑdG ò«ØæJ

z¥ôëªdG ÖM »a{ ¬«Ñëeh ô©°ûdG IGƒ¡d á≤HÉ°ùe .. :¥hRôªdG πeCG - zøWƒdG{

á¶aÉëªd á©HÉàdG ¥ôëªdG ∞˘«˘°U äɢ«˘dɢ©˘Ø˘d ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG º˘¶˘æ˘J º˘J ,''¥ô˘ë˘ª˘dG ÖM »˘a'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ᢫˘Ø˘«˘°U á˘jô˘©˘°T á˘≤˘Hɢ°ùe ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG ácQÉ°ûªdG ¿ƒµà°Sh .ᵢ∏˘ª˘ª˘dG »˘a ô˘©˘°ûdG »˘Ñ˘ë˘eh IGƒ˘¡˘∏˘d ɢ¡˘°ü«˘°üî˘J É¡JÉ«HCG OóY π≤j ’CG ≈∏Y ,¥ôëªdG áæjóe ∫ƒM §≤a IóMGh Ió«°ü≤H 15 »a á≤HÉ°ùªdG »a ácQÉ°ûªdG ÜÉH πØ≤«°Sh ,10 ≈∏Y ójõj ’h6 øY ¥ôëªdG á¶aÉëe ô≤e ≈dEG äÉcQÉ°ûªdG π°SôJh ,…QÉédG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG QÉ«˘à˘NGh äɢcQɢ°ûª˘dG Rô˘Ø˘d ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG AGô˘©˘°T ø˘e á˘æ˘é˘d π˘µ˘°ûà˘°S »˘à˘dG ¿ÓYE’ ''∂«Ñæaƒ˘e'' ¥ó˘æ˘a »˘a iô˘Ñ˘c ᢫˘dÉ˘Ø˘à˘MG Ωɢ≤˘à˘°Sh .ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ô©°ûdÉH Iô«NC’G IôàØdG ∫ÓN kÉXƒë∏e kÉeɪàgG ∑Éæg ¿CG ôcòj .èFÉàædG ô©°ûdG ≈∏Y ®ÉØëdÉH Ió«°TôdG IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH ,áµ∏ªªdG »a .OÓÑdG »a »Ñ©°ûdG çhQƒªdGh

:á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

É¡d ¿É˘«˘H »˘a ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh â뢰VhCG ó˘FGô˘é˘dG »˘a ô˘°ûf ɢe ≈˘∏˘Y kɢ Ñ˘ «˘ ≤˘ ©˘ J ¬˘˘fCG ,¢ùeCG Q󢢰U IQGRh ôNCÉJh ø«dƒ°ùàªdG QGO ´ƒ°Vƒe ∫ƒM á«∏ëªdG áæ°ùd 5 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ »a á«YɪàL’G ᫪æàdG :»∏j Ée í«°VƒJ IQGRƒdG OƒJ 2007 ¿Cɢ ˘°ûH Ω2007 á˘æ˘ °ùd 5 º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Qh󢢰üH ¬˘˘fEG (QÉjBG) ƒjÉe 27 »a QOÉ°üdG Oô°ûàdGh ∫ƒ°ùàdG áëaɵe ,¿ƒfÉ≤˘dG ø˘e 12 º˘bQ IOɢ˘ª˘ dG ≈˘˘dEG kGOɢ˘æ˘ à˘ °SGh ,Ω2007 ïjQÉJ øe ô¡°TCG 6 É¡Jóe á∏¡e IQGRƒdG »£©j …òdGh áeRÓdG äGQGô≤dG ò«Øæàd ᫪°SôdG IójôédÉH √ô°ûf áæéd â∏µ°ûJ ó≤a ,¿ƒfÉ≤dG Gòg OƒæH ΩɵMCG ò«Øæàd áHÉ«ædGh á«∏NGódGh ᫪æàdG IQGRh øe ø«Hhóæe º°†J ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRhh äÉjó∏ÑdGh áeÉ©dG IOƒ°ùe â©°Vhh äÉYɪàLG IóY áæé∏dG äó≤Y óbh ΩɵMCG ò«Øæàd áeRÓdG äGQGô≤dGh á«∏NGódG áëFÓdG ¿hDƒ˘°ûdG Iô˘FGó˘d kÉ˘Ñ˘jô˘b ™˘aô˘J ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dGh ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG

»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH äÉ«©ªédG øe Oó©d kÉ«dÉe kɪYO Ωó≤j á˘aɢc º˘YO »˘a IAɢ£˘ ©˘ ª˘ dG ¬˘˘Jô˘˘«˘ °ùe π˘˘°UGƒ˘˘j äɢ°ù°SDƒ˘e ø˘e Oó˘Y ɢ¡˘ª˘«˘≤˘J »˘à˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘e CGõ˘é˘à˘j ’ kGAõ˘L ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘à˘ dGh ᢢjô˘˘«˘ î˘ dG Ω1979 ΩÉY »a ∂æÑdG ¢ù«°SCÉJ òæªa ™ªàéªdG ºjó≤J »a á«dƒÄ°ùªdG √òg Éæ≤JÉY ≈∏Y ÉfòNCG ∞∏àîe É¡«≤J »àdG ᣰûfCÓd ¿ƒ©dGh ºYódG ɢgQhó˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dGh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘ dɢ˘H äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG øe kÉÑLGh ôÑ˘à˘©˘J å«˘M ø˘«˘Lɢà˘ë˘ª˘dG á˘eó˘î˘H ÉæfEGh .™ªàé˘ª˘dG äɢĢa ™˘«˘ª˘L √ɢé˘J ɢæ˘JÉ˘Ñ˘LGh Iô«˘î˘dG Iô˘«˘°ùª˘dG √ò˘g á˘∏˘°UGƒ˘e »˘a í˘ª˘£˘æ˘d 󫢩˘Ñ˘dG »˘°Vɢª˘dG ò˘æ˘e ɢgQhò˘H É˘æ˘°Sô˘Z »˘à˘dGh .''Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a ÉgQɪK »æéæd

kGô˘˘NDƒ˘ e »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H Ωɢ˘ b ó˘ë˘dG ¥hó˘æ˘°U ø˘e π˘µ˘d »˘dɢe º˘YO º˘jó˘˘≤˘ à˘ H ᢫˘©˘ª˘L ,Ωɢà˘jC’G á˘jɢYô˘d π˘HÉ˘æ˘°ùdG ,…ô˘˘«˘ î˘ dG .øjódGƒdG ájÉYôd QÉæªdG QGOh ,ôÑ∏d QƒædG ∂æÑdG ºjó≤J ≥∏£æe øe ºYódG Gòg »JCÉjh á«©ªL 200 ÜQÉ≤j ɪd ájƒæ°ùdG äGóYÉ°ùªdG øjôëÑdG Aɢë˘fCG ™˘«˘ª˘L »˘a á˘jô˘«˘N ᢰù°SDƒ˘eh á˘eó˘N »˘a ó˘FGô˘dG »˘Yɢª˘à˘L’G IQhó˘d kG󢫢cÉC ˘J .™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ≤˘ dG ìô˘˘°U á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ dG √ò˘˘¡˘ Hh º˘«˘gGô˘HEG ó˘ª˘ë˘e ∂æ˘Ñ˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ∫GRÉe'' kÓFÉb óªëe

á«JGòdG ájôëdG á≤«Kh ∫ƒM πªY á°TQh º¶æJ zá«FÉ°ùædG øjôëÑdG{ äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh ,ΩÓ˘˘YE’Gh ,äɢ˘©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dGh á«æjódG äÉ°ù°SDƒªdGh »fóªdG ™ªàéªdG ,᢫˘ JGò˘˘dG ᢢjô˘˘ë˘ dG ᢢaɢ˘≤˘ K ¢Sô˘˘Z »˘˘a »˘˘°Sɢ˘°SC’Gh …Qƒ˘˘ë˘ ˘ª˘ ˘dGQhó˘˘ dG âæ˘˘ «˘ ˘Hh ájôëdÉa ,ô««˘¨˘à˘dG ™˘æ˘°U »˘a ¿É˘°ùfEÓ˘d π«f ìÉàØe »gh ¬JGP øe GC óÑJ á«JGòdG .iôNC’G äÉjôëdG πc ájôëdG á≤«Kh ¿CÉH ôcòdÉH ôjóédGh ≈≤à∏ªdG ∫ɪYCG êÉàf ióMEG »g á«JGòdG ᢫˘©˘ª˘L ¬˘à˘eɢbCG …ò˘dG »˘fɢã˘dG »˘Hô˘©˘dG Qɢ˘©˘ °T â뢢 J ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ °ùæ˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘gƒ˘˘L ᢢ«˘ JGò˘˘dG ᢢjô˘˘ë˘ dG) »˘˘ ˘a ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ WEG º˘˘ ˘ Jh (ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ °ùfE’G á«©ªL º¶æà°Sh ,»°VɪdG (QGPBG)¢SQÉe ¢TQh øe áYƒªée á«FÉ°ùædG øjôëÑdG ᢫˘JGò˘dG á˘jô˘ë˘dG á˘≤˘«˘Kh ∫ƒ˘M π˘˘ª˘ ©˘ dG IôàØdG »a äÉ«©ªédG øe ô«Ñc Oó©d º˘˘«˘ gɢ˘Ø˘ ª˘ dG ô˘˘°ûf ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ᢢ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG .á≤«KƒdG »a IOQGƒdG ÇOÉѪdGh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi _zøWƒdG{

á°TQƒdG øe ÖfÉL

¿É˘°ùfE’G âë˘J ɢ¡˘aô˘°üJ ™˘≤˘j ᢢjô˘˘ë˘ dG ≈àe É¡°SQɪjh Qôb ≈àe É¡dÉæj ¬°ùØf ájôëdG øY ∞∏àîJ ∂dòH »gh ,AÉ°T Ée IOÉY »àdG á«Yƒ°VƒªdG hCG á«LQÉîdG äɢ©˘jô˘°ûJh ø˘«˘ fGƒ˘˘b ICɢ Wh â뢢J ™˘˘≤˘ J ¢VGô©à°SÉH á°TQƒdG âªààNGh .á«°SÉ«°S äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ d Oƒ˘˘°ûæ˘˘ª˘ dG Qhó˘˘dG º¶ædGh ,᫪«∏©àdG ègÉæªdGh ,Iô°SC’Éc

.''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿Éª°Vh ≈˘˘dEG ∂dP 󢢩˘ ˘H ᢢ °TQƒ˘˘ dG âbô˘˘ £˘ ˘Jh ɢ¡˘fCG á˘æ˘«˘Ñ˘e ᢫˘JGò˘dG á˘jô˘ë˘dG Ωƒ˘¡˘ Ø˘ e ,ôëdG »Yƒ°VƒªdG ô«µØàdG ≈∏Y IQó≤dG á˘£˘∏˘°Sh ¢ùØ˘æ˘dG Oƒ˘«˘ b ø˘˘e Oô˘˘é˘ à˘ ª˘ dG Oôéà˘ª˘dG ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ°Shh ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ±ô£àdGh ,á«Ø°ù∏ØdG ᪶fC’G ôWCG øe √òg ¿CÉH âæ«H å«M »ÑgòªdGh »æjódG

á«FÉ°ùæ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘L âeɢbCG á˘≤˘«˘Kh ∫ƒ˘M ɢ˘¡˘ JGƒ˘˘°†©˘˘d π˘˘ª˘ Y ᢢ°TQh á°ù«FQ ∂dòH âMô°U ,á«JGòdG ájôëdG IQƒàcódG á«Fɢ°ùæ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘L .áfQÉëÑdG á¡«Lh ᢰTQƒ˘dG âdhɢæ˘J '' :á˘∏˘Fɢb âaɢ˘°VCGh Ωƒ˘¡˘Ø˘ª˘c ᢫˘°Sɢ°SC’G º˘«˘gÉ˘Ø˘ ª˘ dG ¢†©˘˘H ø«Hh ¬æ«H ¥ôØ˘dGh ᢫˘fɢ°ùfE’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Ée •ÉÑJQ’G âæ«˘Hh á˘jô˘°ûÑ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ᫪æàdG ≥«≤ëJh á«JGòdG ájôëdG ø«H á«≤MCG ¿CG ≈dG äQÉ°TCG å«M ,á«fÉ°ùfE’G ô˘«˘Z ᢫˘fɢ°ùfE’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG »˘˘a ô˘˘°ûÑ˘˘dG »˘bQ ™˘e OGô˘˘WCɢ H ≈˘˘eɢ˘æ˘ à˘ Jh IOhó˘˘ë˘ e á«aÉ°VEG äÉbÉ≤ëà°SG πª°ûàd á«fÉ°ùfE’G ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢjô˘˘ë˘ dɢ˘c ´GóHEÓd ¢UôØdG ôaGƒJh ,á«YɪàL’Gh äGò˘dG ΩGô˘à˘MɢH ´É˘à˘ ª˘ à˘ °S’Gh êɢ˘à˘ fE’Gh

7

øWƒdG QÉÑNCG

Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ‘ π«é°ùàdG Qôªà°SG πÑ≤ŸG ȪàÑ°S z10{ ∫ƒÑ≤dG èFÉàfh :ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e - ≈°ù«Y áæjóe

π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG á°ù«FQ äOóL á櫵°S ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ‘ ájƒfÉãdG »éjôÿ IƒYódG áLÉÿG äGOɢ¡˘°T ≈˘∏˘Y Ú∏˘°UÉ◊Gh á˘eɢ©˘dG π«é°ùà∏d äGÈÿG …hPh Ωƒ∏HódG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©ŸG è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H ‘ 10 ‘ ¿ƒµ«°S ∫ƒÑ≤dG èFÉàf ¿ÓYEG π°üØdG CGóÑ«°S ɪ«a 2007 ȪàÑ°S ô¡°ûdG øe 23 ‘ ∫hC’G »ÑjQóàdG .á°ùØf ¿ƒµ«°S ÚdƒÑ≤ŸG OóY ¿CG äôcPh ÚYRƒe ÜQó˘à˘e 1200 Ohó˘˘ ˘ M ‘ óYƒŸG ¿CGh äÉ°ü°üîàdG áaÉc ≈∏Y 23 ‘ ¿ƒµ«˘°S π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG .…QÉ÷G ¢ù£°ùZCG áLÉÿG á櫵°S á°UôØdG ¿CG ¤EG áLÉÿG äQÉ°TCGh ¤EG Ωó≤à∏d ÚéjôÿG ΩÉeCG áMÉàe ,äɢ«˘fhε˘dE’Gh AɢHô˘¡˘µ˘dG ,äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J :»˘gh ,á˘Ø˘ ∏˘ àıG ó˘˘¡˘ ©ŸG è˘˘eGô˘˘H ,á«fóŸG á°Sóæ¡dG ,AÉ«ª«˘µ˘dG ,äÉ˘Ñ˘côŸG ,ɢµ˘«˘fɢµ˘«ŸG ,º˘µ˘ë˘à˘dGh á˘≤˘«˘bó˘dG Iõ˘¡˘LC’G ,ájQÉéàdG äÉ°SGQódG ,AÉjRC’G ,äGôgƒÛGh ÖgòdG áZÉ«°U ,º«ª°üàdGh ¿ƒæØdG .≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG ,áÑ°SÉÙG ,áÑൟG IQGOE’G :πª°ûJh ‘ "FD" ¤hC’G Éeƒ∏HódG IOÉ¡°ûH ¥Éëàd’G áeÉ©dG ájƒfÉãdG »éjôÿ øµÁh Ωó≤àdG ≈∏YCG äGÈNh äÓgDƒe ≈∏Y Ú∏°UÉë∏d øµÁh IQƒcòŸG äÉ°ü°üîàdG .''HND É«∏©dG á«æWƒdG Éeƒ∏HódGh''ND á«æWƒdG Ωƒ∏HódG IOÉ¡°T ¤EG ó¡©ŸG ‘ ∫ƒÑ≤dG ¿Éëàe’ ¿ƒ©°†î«°S Úeó≤àŸG ™«ªL ¿CG áLÉÿG âë°VhCGh .ó¡©ŸG èeGÈH Ú≤ëà∏ŸG QÉ«àNG ºà«°S áeÉ©dG ájƒfÉãdG èFÉàfh É¡Fƒ°V ‘h ,á«fɵ°ùdG ábÉ£ÑdG øe IQƒ°U :áHƒ∏£ŸG ¥GQhC’G QÉ°†MEG IQhô°V ≈∏Y äOó°Th ,á«aGôZƒJƒa Qƒ°U ™HQCG ,᫪∏©dG äÓgDƒŸG øe IQƒ°U ,ôØ°ùdG RGƒL øe IQƒ°U ÜÉ룰UG IQhô°V ™e ,ÒfÉfO Iô°ûY π«é°ùJ º°SQ ,∑ƒ∏°Sh IÒ°S ø°ùM IOÉ¡°T .á≤HÉ£ª∏d á«∏°UC’G ¥GQhC’G

Égô“Dƒe ó≤©J øjôëÑdG á©eÉL πÑ≤ŸG Ȫaƒf ‘ …ƒHÎdG :øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG

È°T π«∏N.O

‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘fCGh ‹É˘˘ ©˘ ˘dG çɢ˘ë˘ HC’G Oó˘˘Y π˘˘°Uh ó˘˘ bh ''¬˘˘ HQÉŒh ÌcCG ¿B’G ¤EG É¡«∏Y á≤aGƒŸG â“ »àdG ¤EG Oƒ˘©˘J kɢ°ü°üî˘à˘ e kɢ ã˘ ë˘ H 70 ø˘˘ ˘e ¿Gó∏H ∞∏àfl øe Ú°üàflh ÚãMÉH .''⁄É©dG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG

ô¡°T ∫ÓN øjôëÑdG á©eÉL ó≤©J …ƒ˘˘HÎdG ɢ˘gô“Dƒ˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG Ȫ˘˘ aƒ˘˘ f ‹É©dG º«∏©àdG :¿GƒæY â– ¢SOÉ°ùdG Oó˘Y á˘cQɢ°ûà ,᢫˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ eh .ÚãMÉÑdG øe ÒÑc PÉà°SC’G ô“Dƒª∏d ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ∫Ébh ô“DƒŸG ¿EG'' :È°T π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ÚH áªFÉ≤dG ábÓ©dG ºYO ¤EG ±ó¡j ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ó˘jƒŒ ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dɢ˘H ¬˘˘ª˘ ˘YOh ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘¡“h ˃≤àdG Ö«dÉ°SCÉHh IQƒ£àŸG ájƒHÎdG .''áãjó◊G …ƒHÎdG ‘ ó≤©«°S …òdG ô“DƒŸG'' ¿CG ø«q Hh π˘Ñ˘ ≤ŸG Ȫ˘˘aƒ˘˘f ø˘˘e 22-20 IÎØ˘˘ ˘dG º«∏©à˘dG á˘ª˘¶˘fCG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘∏˘°ù«˘°S ¤EG áaOÉ¡dG á«ŸÉ©dG ÜQÉéàdGh ‹É©dG åëÑ«°S ɪc ,''‹É©dG º«∏©àdG ôjƒ£J º«∏©àdG Ú¡“ :É¡æ«H øe QhÉfi IóY ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ eh ‹É˘˘ ˘©˘ ˘ dG º«˘∏˘©˘à˘dG ‘ ˃˘≤˘à˘dGh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh

local@alwatannews.net

QÉæjO ¿ƒ«∏e øe ÌcCG áØ∏µHh á°SQóe z49{ â∏ª°T

¢SQGóŸÉH áfÉ«°üdG ∫ɪYCG ó≤Øàj äÉeóÿGh OQGƒª∏d zá«HÎdG{ π«ch

áØ«∏N ∫BG õjõ©dGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG

âHɢ˘ K ø˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘°ùM ᢢ ˘°SQó˘˘ ˘eh äɢ˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≈˘∏˘Y ¿É˘˘æ˘ Ģ ª˘ WÓ˘˘d Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G QɢWEG ‘ ɢ¡˘à˘©˘Hɢ˘à˘ eh ᢢfɢ˘«˘ °üdG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘HÎdG IQGRh äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ jó÷G »˘˘ °SGQó˘˘ dG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’ áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH OÉ°TCG å«M ,2008/2007 á˘fɢ«˘°U ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ª˘ Fɢ˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ j »˘˘à˘ dG IQGRhh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRƒ˘H ¢SQGóŸG ΩGõàd’G ᫪gCG kGócDƒe ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ø˘e Aɢ¡˘à˘fÓ˘d IOóÙG ᢫˘æ˘eõ˘dG IÎØ˘dɢ˘H .áfÉ«°üdG ∫ɪYCG äɢ˘ eóÿG IQGOEG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ jó÷Gh ™˘˘«˘ ª÷ ᢢjQhO äGQɢ˘jõ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J IQGRƒ˘˘ dɢ˘ H áaÉc á«£¨Jh ó°Uôd á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG É¡H áfÉ«°üdG ∫ɪYCG á©HÉàeh É¡JÉLÉ«àMG ᢢ °SQóŸG ᢢ fɢ˘ «˘ ˘°üd IQGRƒ˘˘ dG ᢢ £˘ ˘ N ≥˘˘ ˘ah .äGƒæ°S ™HQCG πc á«eƒµ◊G

º«eôJh áfÉ«°U â∏ª°T áfÉ«°üdG ∫ɪYCG ¿CÉH øe ≥aGôŸGh á«ÁOÉcC’Gh á«°SQóŸG ÊÉÑŸG äÓ˘«˘°Uƒ˘Jh ᢫˘FɢHô˘¡˘c ∫ɢª˘YCGh äɢ«˘ °VQCG ÖYÓeh á«°VÉjQ ä’É°Uh √É«e äGQhOh ɢ˘ ˘ ˘ gÒZh äɢ˘ ˘ ˘ Mɢ˘ ˘ ˘ ˘°Sh ¢TQhh äGÈàflh äÓ˘˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¤EG ᢢ aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H ᢢ«˘ £˘ ¨˘ à˘ d √ɢ˘«ŸG ᢢµ˘ Ñ˘ °Th ᢢ«˘ ˘Fɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG ‘ ™°SƒàdG ó©H É¡«∏Y IójGõàŸG äÉLÉ«àM’G ä’É°üJ’G áµÑ°T ôjƒ£Jh á«°SQóŸG ÊÉÑŸG á˘jQGOE’G Úà˘Ä˘«˘¡˘ dG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d .º∏©àdG QOÉ°üe õcGôeh ᫪«∏©àdGh ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘d √ó˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L ≥ah áfÉ«°U äÉ«∏ª©d ™°†îJ »àdG ¢SQGóŸG ΩÉ©dG Gò¡d IQGRƒdG É¡H Ωƒ≤J »àdG á£ÿG ájƒ˘fɢã˘dG ¿Gô˘ª˘©˘dG ó˘ª˘MCG ᢰSQó˘e ɢ¡˘æ˘eh á˘jOGó˘YE’G ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ᢰSQó˘˘eh Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ᢫˘FGó˘˘à˘ H’G ᢢjh󢢩˘ dG ᢢ°SQó˘˘eh Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRh π˘˘«˘ ˘ch ó˘˘ cCG ø˘˘H Ωɢ˘ °ûg ï˘˘ «˘ ˘°ûdG äɢ˘ eóÿGh OQGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d AÉ¡àf’G ᫪gCG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG õjõ©dGóÑY É¡H Ωƒ≤J »àdG ¢SQGóŸG áfÉ«°U ∫ɪYCG øe AóH πÑb á«Ø«°üdG á∏£©dG ∫ÓN IQGRƒdG ¿ƒµàd 2008/2007 ΩOÉ≤dG »°SGQódG ΩÉ©dG áÑ∏£dG ∫ÉÑ≤à°S’ IõgÉL ¢SQGóŸG ™«ªL ¿Éª°†d »°SQóe Ωƒj ∫hCG òæe äÉÑdÉ£dGh á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d Iô˘°ù«˘eh á˘∏˘¡˘°S ᢫˘ °SQó˘˘e IOƒ˘˘Y kGò«Ø˘æ˘J ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘jQGOE’G Úà˘Ä˘«˘¡˘∏˘dh ∫ɢª˘YCG ¿CɢH kÉ˘Ø˘«˘°†e IOɢ«˘≤˘dG äɢ¡˘«˘ Lƒ˘˘à˘ d á°SQóe 49 â∏˘ª˘°T Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ᢢfɢ˘«˘ °üdG á˘jƒ˘fɢKh á˘jOGó˘˘YEGh ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ HG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ M ¿ƒ˘«˘∏˘e ø˘e ÌcCG ⨢∏˘ H ᢢ«˘ dɢ˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ H kÉë°Vƒe kÉ«æjôëH kGQÉæjO ÚfɪKh áFɪà°Sh

ÚKÓãdGh ™°SÉàdG º∏©dG ó«Y πØM ‘ Ëôµà∏d Ωó≤àdG ÜÉH íàah.. äÓgDƒŸG ˃≤àd á«æWƒdG áæé∏dG øe ábó°üe IOÉaEG ≈∏Y Ú∏°Uɢë˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ''IOɢ¡˘°ûdG á˘dOɢ©˘e'' ᢫˘ª˘∏˘©˘dG .á«LQÉÿG á«ÑæLC’G äÉ©eÉ÷G øe äÓgDƒe hCG ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏Û á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G ø˘˘e IOɢ˘aEG áeÉ©dG áfÉeC’G πÑb øe IOÉ¡°ûdG áë°U ≈∏Y ≥jó°üàdG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe øe äÓgDƒe ≈∏Y Ú∏°UÉë∏d áÑ°ùædÉH .''á°UÉÿG hCG á«eƒµ◊G'' á«æjôëÑdG ‹É©dG á«∏°UC’G IOÉ¡°ûdG øe áî°ùf Qƒcòe ÒZ ôjó≤àdG ¿Éc GPEG äÉLQódG ∞°ûc øe áî°ùf .á«fɵ°ùdG ábÉ£ÑdG hCG ôØ°ùdG RGƒL øe áî°ùf .IOÉ¡°ûdG ‘ äɢbÓ˘˘©˘ dG º˘˘°ùb ᢢ©˘ LGô˘˘e ¤EG Ú颢jôÿG êGQO ɢ˘YOh äÉ«≤ë∏e »°UÉ°üàNG ''»∏©æÑdG ¬∏dGóÑY Oƒ©°S'' á«aÉ≤ãdG hCG - 17873144 17873051ºbQ ∞JÉg - ∫hCG á«aÉ≤K IQGOEG ‘ ''3051'' πjƒ– 17873333 ºbQ ádGóÑdG ∞JÉg ≥jôW - 79 ºbQ ≈æÑe ‘ øFɵdGh äÉ«≤ë∏ŸGh äÉã©ÑdG ºbQ »∏NGO ≈æÑe ≈°ù«Y áæjóe - 840 ™ª› - 4004 ºbQ Úæ˘KE’G Ωƒ˘«˘dG ø˘e kGQÉ˘Ñ˘ à˘ YG ''250-1'' º˘˘bQ Öà˘˘µ˘ e - 1 Ω2007/10/31 Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¤EG Ω2007/8/6 á©eÉL πµd áÑ°ùædÉH áHƒ∏£ŸG ≥FÉKƒdG º¡©e ÚÑ룰üe .√ÓYCG IQƒcòŸG •hô°ûdG ÖLƒÃh É¡eɶf Ö°ùëH

Ωɢ˘ ˘Y »˘˘ ˘é˘ ˘ jô˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘cCG AGƒ˘˘ ˘°S º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ Y ‘ ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG »˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ΩCG ''2007/2006'' .''2006/2005'' - ¢SƒjhôdɵÑdG »JQO ≈∏Y Ú∏°UÉ◊ÉH á°UÉN •hô°T :¢ùfÉ°ù«∏dG π°UCG øe ''2^6'' øY »ªcGÎdG ∫ó©ŸG π≤j ’CG Öéj øY ájƒÄŸG áÑ°ùædG π≤J ’ ¿CGh ''5'' π°UCG øe ''4^5'' hCG ''4'' FIRST CLASS ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú∏˘˘ °UÉ◊G ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ dG hCG %90 HONOR.

‘ äGô˘jó˘≤˘à˘∏˘d •É˘≤˘æ˘ dGh »˘˘¶˘ Ø˘ ∏˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ó˘˘Lh GPEG ¢ùfÉ°ù«∏dG hCG ¢SƒjQƒdɵÑdG áÑ∏£d äGOÉaE’G hCG äGOÉ¡°ûdG .•É≤ædG ΩɶæH òNCÉJ ¢UÉ°üàN’G á¡L ¿EÉa ø˘˘ e äÓ˘˘ gDƒ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú∏˘˘ °UÉ◊ɢ˘ H ᢢ °Uɢ˘ ˘N •hô˘˘ ˘°T hCG ᢫˘eƒ˘µ◊G'' ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e .''á°UÉÿG á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G ø˘e IOɢ¡˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘j󢢰üà˘˘dG Ö颢j áµ∏ªÃ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏Û áë°U ¿CÉ°ûH áfÉeC’G √òg øe IOÉaEG Ëó≤J hCG øjôëÑdG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL ∂dP ø˘e ≈˘æ˘ã˘ à˘ °ùjh'' IOɢ˘¡˘ °ûdG √ò˘˘g •hô°T .''á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏ch ,»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL ᫪«∏©J äÉ°ù°SDƒe øe äÓgDƒe ≈∏Y Ú∏°UÉ◊ÉH á°UÉN :É¡LQÉN øe hCG øjôëÑdG πNGO øe á«æjôëH ÒZ

᢫˘HÎdG IQGRƒ˘H äɢ«˘≤˘ë˘∏ŸGh äÉ˘ã˘©˘Ñ˘dG IQGOEG ô˘jó˘e ɢYO »˘é˘jô˘N Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG êGQO 󢢰TGQ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ''á°UÉÿG hCG á«eƒµ◊G'' á«æjôëÑdG äÉ«∏µdGh äÉ©eÉ÷G á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG É«∏©dG ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G »éjôNh ÚKÓ˘ã˘dGh ™˘°Sɢà˘dG º˘∏˘©˘dG 󢫢Y ‘ Ëô˘µ˘à˘∏˘d Ωó˘≤˘à˘ dG ¤EG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG π˘˘ª˘ °ûj º˘˘∏˘ ©˘ dG 󢢫˘ Y ‘ Ëô˘˘µ˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG ±É˘˘ °VCGh - Òà˘˘ ˘°ùLÉŸG - IGQƒ˘˘à˘ có˘˘ dG'' äɢ˘ LQO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú∏˘˘ °UÉ◊G .''¢ùfÉ°ù«∏dG hCG ¢SƒjQƒdɵÑdG äGô˘jó˘˘≤˘ à˘ dG ió˘˘MEG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘FÉ◊G è˘˘jôÿG Ωó˘˘≤˘ j ¿CGh - ±ô°ûdG áÑJôe ™e RÉ«àeG - RÉ«àeG'' πãe á«Øjô°ûàdG ó˘«˘Ø˘ j ɢ˘e ''ï˘˘dEG ....¤hC’G ±ô˘˘°ûdG á˘˘Ñ˘ Jô˘˘e ™˘˘e Rɢ˘«˘ à˘ eG ‘ - õFÉ◊G èjôÿG Ωôµjh .ôjó≤àdG Gòg ≈∏Y ¬dƒ°üM •hô°ûd Úà«aƒà°ùe Ú૪∏Y ÚàLQO ≈∏Y - É¡JGP áæ°ùdG ≈∏Y ¬dƒ°üM ¤EG ¬jƒæàdG ™e §≤a IóMGh Iôe ËôµàdG ËôµàdG πØM Qƒ°†M ¿ƒµj ¿CG Ωõ∏j ɪc ÚàLQódG ÚJÉg .áHÉfE’ÉH íª°ùj ’h kÉ«°üî°T ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ˘«˘ ∏˘ µ˘ dGh äɢ˘©˘ eÉ÷G á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d í˘˘ª˘ °ùjh Ö∏˘£˘H Ωó˘˘≤˘ à˘ dɢ˘H ''ᢢ°UÉÿG hCG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G'' ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG »°SGQódG »éjôN øe GƒfÉc ¿CG º∏©dG ó«Y ‘ ËôµàdG .§≤a ''2007/2006'' ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ó˘˘gɢ˘©ŸGh äɢ˘©˘ eÉ÷G »˘˘é˘ jôÿ Rƒ˘˘ é˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘c ËôµàdG Ö∏£H Ωó≤àdG ''á«ÑæLC’G hCG á«Hô©dG'' á«LQÉÿG

ó©à°ùJ ìÓ°UE’G á«©ªL á«°SQóŸG áÑ«≤◊G ´hô°ûe ò«Øæàd

ÚeCG ódÉN

äGó˘Yɢ°ùŸG √ò˘˘g ø˘˘e 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùà˘˘°S »˘˘à˘ dG ô˘˘°SC’G Oó˘˘Y Rhɢ˘é˘ à˘ «˘ °S áæ÷ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àfl øe Iô°SCG (850) ´hô°ûe QÉWEG ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ âaô°U ó`b ájÒÿG ∫ɪYC’G ¬æe OÉØà°SG kGQÉæjO 218h kÉØdCG 15 √Qóbh kɨ∏Ñe á«°SQóŸG áÑ«≤◊G .áÑdÉWh kÉÑdÉW 225h ±’BG 3 øe ÌcCG ´ÈàdG ΩGôµdG Úæ°ùÙGh ÚYÈàŸÉH …ò«ØæàdG ôjóŸG ÜÉgCGh ôLC’ÉH ºgÉjEG kGôcòeh ká«°SQóŸG áÑ«≤◊G ´hô°ûe ò«ØæJ ídÉ°üd ¬ªàëj …òdG ÖLGƒdGh ¤É©J ¬∏dG óæY øe øjÒѵdG ÜGƒãdGh OÓÑdG √òg ‘ ÚLÉàÙG IƒNEÓd ¿ƒ©dG ój óà ∞«æ◊G øjódG .áÑ«£dG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

᢫˘©˘ª˘é˘H á˘jÒÿG ∫ɢª˘YC’G á˘æ˘ é˘ ∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ∫ɢ˘b á˘jÒÿG ∫ɢª˘ YC’G ᢢæ÷ ¿EG Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÚeCG ó˘˘dɢ˘N ìÓ˘˘°UE’G á«°SQóŸG áÑ«≤◊G ´hô°ûe ò«Øæàd É¡JGOGó©à°SG äCGóH á«©ª÷ÉH IóYÉ°ùe ≈∏Y πª©dÉH É¡æe kÉeGõàdGh ájƒæ°ùdG É¡JOÉY ≈∏Y kÉjôL áÑJΟG AÉÑYC’G ∞«ØîJ ‘ áªgÉ°ùŸGh áLÉàÙG ô°SC’G ájÉYQh .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ º¡«∏Y ô°üM øe AÉ¡àf’G ≈∏Y âµ°ThCG ób áæé∏dG ¿CG ÚeCG í°VhCGh å«M ,á«°SQóŸG áÑ«≤◊G ´hô°ûe øe º¡JOÉØà°SG ™bƒàŸG ºFGƒb

…ô°SC’G OÉ°TQE’G ¢üØM óL õcôe ‘ ™ªàéj :ó«ª◊G óÑY ióg - zøWƒdG{

‘ ádƒØ£dGh Iô°SC’G ᫪æJ IQGOE’ ™HÉàdG …ô°SC’G OÉ°TQE’G º°ùb πªY ≥jôa ™ªàLG õcGôŸG IQGOE’ ™HÉàdG á«YɪàL’G áeóÿG º°ùb πªY ≥jôa ™e á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh .»YɪàL’G ¢üØM óL õcôe ‘ »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj áë°üdG IQGRh ‘ á«ë°üdG ∞jô©àdG ¤G ±óg ´ÉªàL’G Gòg ¿CG ôHõc ihôe …ô°SC’G OÉ°TQE’G á°ù«FQ äQÉ°TCG óbh ∫ÓN ” ¬fCG áë°Vƒe ,º¡æ«H ácΰûŸG á«æ¡ŸG äÉbÓ©dG ó«WƒJh Úª°ù≤dG äÉeóîH ôjƒ˘£˘J ±ó˘¡˘H Úª˘°ù≤˘dG ÚH á˘cΰûe ¿hɢ©˘J ᢫˘dBG ™˘°Vh ᢫˘fɢµ˘eEG ᢰûbɢæ˘e ´É˘ª˘à˘L’G .»æjôëÑdG ™ªàÛG OGôaCG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J πª°ûàd á«YɪàL’Gh ájOÉ°TQE’G äÉeóÿG äÉeóÿÉH ∞jô©àdG ìô°ûdGh ¢TÉ≤ædÉH ™«°VGƒe IóY AÉ≤∏dG ∫hÉæJ óbh ''ôHõc âaÉ°VCGh É¡≤«≤ëàd ≈©°ùj »àdG ¬aGógCGh Úª°ù≤dG πªY á«é«JGΰSG ºK á«YɪàL’Gh ájOÉ°TQE’G .º¡∏ªY ™bGƒeh Úª°ù≤dG OGôaCÉH ∞jô©àdG ” AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘h

èeGÈd ‹B’G Ö°SÉ◊G ∫ÉNOEG ƒcƒj QGO ‘ ø°ùdG QÉÑc º«∏©J :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - øWƒdG

᢫˘Ñ˘jQó˘J IQhO ¿É˘°ùME’G õ˘cô˘e ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ø˘jó˘dGƒ˘˘dG ᢢjɢ˘Yô˘˘d ƒ˘˘cƒ˘˘j QGO âª˘˘¶˘ f πLCG øe Iƒ£ÿG √òg »JCÉJh ,∞«°üdG IÎa ∫ÓN ,‹B’G Ö°SÉ◊G ‘ QGódÉH Ú∏eÉ©∏d .á«eC’G ƒfi ∫ƒ°üØH ø°ùdG QÉÑc º«∏©J ‘ ‹B’G Ö°SÉ◊G ∫ÉNOEG èeGôH øª°V ‹B’G Ö°SÉ◊G ∫ÉNOEG Ωõà©J QGódG ¿CÉH ¢ùª°T øH óªMCG ÉÁQ âMô°Uh ,º«∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRƒ˘d ™˘Hɢà˘dG »˘°SGQó˘dG è˘¡˘æŸG ø˘ª˘°V QÉ˘Ñ˘µ˘dG º˘«˘∏˘©˘Jh ᢫˘eC’G ƒfi ‘ IQhóH QGódG ‘ Ú∏eÉ©dG ∫ÉNOEG ” Gòd ,''OQƒH äQɪ°S'' á«còdG IQƒÑ°ùdG ΩGóîà°SÉHh ‹ÉàdÉHh É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«c áaô©Ÿ ,á«còdG IQƒÑ°ùdG ΩGóîà°SG á«Ø«ch ‹B’G Ö°SÉ◊G .áÄØdG √ò¡d É«LƒdƒæµàdG ∫É°üjEGh ,ø°ùdG QÉѵd ∂dP π≤f

IÉcõdG ¥hóæ°U ÚLÉàëª∏d äÉYÈJ Ωóq ≤j :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

äÉYÈàdG ™aO èeÉfôH øª°Vh IÉcõdG ¥hóæ°U Ωóq b π«°†ØdG ô¡°ûdG ∫ÉÑ≤à°S’ kGOGó©à°SG ,øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj QGO ‘ áLÉàÙG ô°SCÓd á«FGò¨dG OGƒŸG øe áYƒª› ÚLÉàëª∏d .áµ∏ªŸÉH øe ÒÿG »∏YÉa óMCG É¡H ´ÈJ ,RQC’G øe ¢ù«c 100 øY IQÉÑY »gh ™jRƒJ ‘ IÉcõdG ¥hóæ°U ºgÉ°ùj å«M ,äÉYÈàdG øe ¤hC’G »g á©aódG √òg Èà©Jh √òg á«Yƒf ±ÓàNG ≈∏Yh ,≥WÉæŸG ∞∏àfl øe øjôëÑdG ‘ áLÉàÙG ô°SCÓd äÉYÈàdG .π«°†ØdG ô¡°û∏d á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸG hCG á«FGò¨dG OGƒŸG AGƒ°S äÉYÈàdG

óæ°S ‘ áØ«ØW QGô°VCÉH IÉàa Ö«°üj çOÉM :ï«°ûdG ódÉN - óæ°S

å∏ã˘dGh ᢫˘fɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG ó˘æ˘Y çOɢM ™˘bh ∫hC’G π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ j ,Úaô˘˘ ˘ ˘W ÚH ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j ø˘e IQɢ«˘°S Oƒ˘≤˘j ¿É˘ch ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG ᢫˘°ùæ÷G Iɢà˘a »˘¡˘a Êɢã˘dG ±ô˘£˘dG ɢeGC ,ɢJƒ˘jƒ˘J ´ƒ˘˘f ,GQƒ˘H ´ƒ˘f ø˘e IQɢ«˘°S Oƒ˘≤˘J âfɢc ᢫˘æ˘jô˘ë˘ H .óæ°S á≤£æe ‘ ∂dPh ≥˘Fɢ˘°ùdG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘«˘ Y ó˘˘gɢ˘°T ó˘˘cCG ó˘˘bh ’EG ,á«æjôëÑdG á≤FÉ°ùdG ΩÉeCG ¿Éc »°ùfôØdG ∞à∏«d ICÉéa ∞bƒJ ób »°ùfôØdG ≥FÉ°ùdG ¿CG á«æjôëÑdG á≤FÉ°ù∏d √ÉÑàfG IQÉ°TEG §©j ⁄h ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘Fɢ°ùdG âeɢb PEG Qò◊G ò˘NC’ É¡æµdh ìÉéæH â“h ¬æY OÉ©àH’G ádhÉëà …ò˘˘ ˘ dG …ó˘˘ ˘ jó◊G ∂Ñ˘˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘e è˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ J ⁄ QGô°VCÉH É¡àHÉ°UEG ¤EG iOCG ɇ ¬H âeó£°UG ɪc ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ÉgôKEG ≈∏Y â∏≤f áØ«ØW πØ°SC’G øe á¨dÉH QGô°VCÉH IQÉ«°ùdG âÑ«°UCG hCG »°ùfôØdG ≥FÉ°ùdG ¢Vô©àj ⁄ πHÉ≤ŸG ‘h .QGô°VCG …C’ ¬JQÉ«°S

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

local@alwatannews.net

åjOÉMC’G ¿ƒdOÉÑàj ¥ôÙG á¶aÉfi ¢ù∏› ‘ Qƒ°†◊G

»YƒÑ°SC’G á¶aÉÙG ¢ù∏› ‘

¥ôÙG πgCG ôYÉ°ûe Ö¡dCG AÉHô¡µdG ´É£≤fG πÑ≤ŸGh ‹É◊G ∞«°üdG á«£¨àd áMƒªW §£N Éæjód :º«µM ójôa ¢Sóæ¡ŸG ô```µ``°T á```dÉ``°SQ …óæg øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ó«°ùdG IOÉ©°S ,,ΩÎ``ÙG ¥ôÙG á¶aÉfi ßaÉfi ,,ΩGôµdG Qƒ°†◊G IƒNC’G É¡jCG ¤EG ¬LƒàdÉH ¬àÄ«°ûeh ¬∏dG ¿ƒ©H Ωƒ≤æ°S á˘˘æ˘ jóŸGh ᢢ eô˘˘ µŸG ᢢ µ˘ e ‘ ᢢ °Só˘˘ ≤ŸG Qɢ˘ jó˘˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ᢢ«˘ Ñ˘ Lô˘˘dG Iô˘˘ª˘ ©˘ dG AGOC’ IQƒ˘˘ æŸG º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG IQÉjRh ÉfCGh ,Ω2007/8/8 AÉ©HQC’G Ωƒj ‘ ∂dPh Qhô˘˘ °ùdGh IOɢ˘ ©˘ ˘°ùdG AπÃh ¿É˘˘ ˘µŸG Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e ñC’G IOɢ˘ ©˘ ˘°ùd Ωó˘˘ ≤˘ ˘ JCG ¿É˘˘ ˘aô˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûdGh ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûdG ¢üdɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘H ߢ˘ ˘ aÉÙG øe √ÒZh ,¬©«é°ûJh ôeC’G Gòg ¬àcQÉ`````ÑŸ Iƒ˘˘ NC’G ≥˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘J ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘°T ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dG Qƒ˘˘ eC’G øe √Éfó¡Y Ée Gògh ,á«eÓ°SE’Gh á«æWƒdG Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ch ß`````aÉÙG IOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °S ɢ˘ ˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S .¬`````bÓ````NCG ᢢ Ñ˘ ˘Mɢ˘ °U ¤EG Ò°TCG ¿CG »˘˘ æ˘ ˘Jƒ˘˘ Ø˘ ˘ j ’ ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c á˘î˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U Aɢ˘°†«˘˘Ñ˘ dG …Oɢ˘jC’G âeó˘˘b »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N âæ˘˘ H Iƒ˘˘ dƒ˘˘ d √òg äÉ≤ØæH πصàdG ∫ÓN øe …OÉŸG ºYódG kGôªà©e ¿ƒ°ùªN É¡æe ó«Øà°ù«°S »àdG á∏MôdG .Iôªà©eh ‘ π˘˘ ã˘ ª˘ àŸG …ƒ˘˘ æ˘ ˘©ŸG º````Yó˘˘ dG ∂````dò˘˘ ch ᢢ ∏˘ Mô˘˘ dG √ò˘˘ g äɢ˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸ É˘˘ gƒ˘˘ ª˘ °S ᢢ ©˘ Hɢ˘ à˘ ˘e ¢ùµ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ™˘˘ «˘ é˘ °ûJh É¡∏a áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ OGôaCG ÚH ºMÓàdG .ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πc Éæe ôªY ‘ óÁ ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ∫CÉ°ùf ¿CGh Iƒdƒd áî«°ûdG ƒª°Sh õjõ©dG Éæ¶aÉfi ™«ª°S ¬fEG ɪ¡JÉæ°ùM ¿Gõ«e ‘ ∂dP π©éj Gò˘˘g ɢ˘fô˘˘Ø˘ °S ¬˘˘∏˘ dG π˘˘∏˘ µ˘ j ¿CG Úæ˘˘ª˘ à˘ e .Ö«› ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh ,ÜGƒãdGh ôLC’Gh ≥«aƒàdÉH .¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh

Ö∏£ŸG Gòg ∫É°üjE’ áfÉeC’G …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh ø˘jQô˘°†àŸG A’Dƒ˘¡˘H á˘aCGQ ¬˘˘∏˘ dG ɢ˘gɢ˘YQ IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ¤EG øY ±hô©e ƒg ɪch ,''ôWGƒÿG'' Ö««£àH kÉÑdÉ£e ¬˘«˘NCGh ¬˘fCɢH ߢaÉÙG QOɢH å«˘M …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ∫ɢ˘«˘ Y ø˘˘d ±ƒ˘˘°S IOɢ˘ª˘ M ó˘˘ªfi …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ¿É«©°ùj ±ƒ°Sh ,Gƒ∏îàj ⁄h ‹ÉgC’G øY Gƒ∏îàj ‹É˘©˘e á˘Ñ˘ëà kG󢫢°ûe kÓ˘«˘Ñ˘°S ∂dP ¤EG ø˘˘jó˘˘gɢ˘L …òdGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ôjRƒdG Ée ¿EGh ,¥ôÙG ‹ÉgC’ ôjó≤àdGh Ö◊G πc øµj 䃫ÑdG ¿GòÄà°SG ¿hóH Ghõ¨j QÉÑq L ÇQÉW ƒg çóM óbh ∞«°U º°Sƒeh ΩÉY πc øe äÉbhC’G √òg πãe ‘ ,äɢ˘°†jƒ˘˘©˘ à˘ dG ´Gƒ˘˘fCG ìô˘˘°T ó˘˘jô˘˘a ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG π˘˘ °UGh Gòg ¤EG IQGRƒdG É¡«a ô¶æJ ¿CG øµÁ »àdG ä’É◊Gh ™˘˘ aO Qƒ˘˘ ˘°†◊G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ìÉ◊E’G ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ô˘˘ ˘eC’G Gò˘g ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ∫ƒ˘Ñ˘b ¤EG AɢHô˘¡˘ µ˘ dG ''Ühó˘˘æ˘ e'' IQGRƒdG QÉÑc ≈∏Y π«°UÉØàdG áaÉc ¢VôY ó©H ôeC’G ò˘NC’G π˘˘LCG ø˘˘e ÖfÉ÷G Gò˘˘g ‘ º˘˘¡˘ ©˘ e Qhɢ˘°ûà˘˘dGh .ôWGƒÿG Ö««£J GC óÑà ‘ É¡∏c âÑ°U äÉMÎ≤eh ¢TÉ≤fh QGƒM ∂dP ÓJ ⩢°ùJG »˘à˘dGh AɢHô˘¡˘µ˘ dG ɢ˘e ɢ˘fGQOCG ɢ˘eh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG »˘g »˘à˘dG á˘Yɢ°ùdG π˘¨˘°ûà˘d ɢ¡˘«˘a ¢Tɢ˘≤˘ æ˘ dG ᢢMɢ˘°ùe óMCG ÓJ Égó©H »YƒÑ°SC’G AÉ≤∏dGh ¢ù∏éª∏d IOófi ƒ˘˘ª˘ °S ¤EG ‹É˘˘gC’G ø˘˘e ᢢ¡˘ Lƒ˘˘e ᢢdɢ˘°SQ Qƒ˘˘ °†◊G áØ«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N âæ˘H Iƒ˘dƒ˘d á˘î˘«˘°ûdG ôjódG »àjôb øe kÉæWGƒe (50) øµ“ ±ƒ°S »àdGh IOɢ«˘°S ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH Iô˘ª˘ ©˘ dG AGOCG ø˘˘e è˘˘«˘ gɢ˘ª˘ °Sh ¬cQÉÑj ¿CG ’EG kÉ浇 kGó¡L GƒdCÉj ’ …òdG ßaÉÙG ≈˘¡˘ à˘ fGh ,¥ôÙG π˘˘gCG ¿ƒ˘˘«˘ Y π˘˘LC’ ¬˘˘«˘ a º˘˘gɢ˘°ùjh ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘ °ûdG qπ˘ L ߢ˘aÉÙG Ëó˘˘≤˘ à˘ H ¢ù∏ÛG øH áØ«∏N ï«°ûdG ¥ôÙG äÉjó∏H ‘ ΩÉ©dG ôjóª∏d ¥ôëª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ‘ ¥ôÙG ∞«°U ¿ÉLô¡e'' áeÉbE’ ¿Gõ¡éj ¿Gò∏dGh kÉ°ùØæàe πµ°û«°S ∂°T ≈fOCG ¿hO …òdGh ''áØ«∏N ÖM øe ´ƒf ƒgh º¡dÉØWCGh ‹ÉgCÓd ô¡°T ióe ≈∏Yh ∂«gÉf ôØ°ùdG øe øµªàj ’ øe πc øY ¢†jƒ©àdG .ácQÉ°ûŸG äÉÄØdG πµd …ƒæ©ŸGh …OÉŸG √OhOôe øY

‹Ó≤d Oƒ©J AÉHô¡µdG ´É```£≤f’G øe á```YÉ°S 36 ó````©H :Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{

á∏°UGƒàe áYÉ°S 36 ó©H (255) ™ª› ‹Ób ájôb ¤EG AÉHô¡µdG äOÉY Iõ˘¡˘LC’G ø˘e Oó˘˘Y Ö£˘˘Yh ¿GhC’G äGƒ˘˘a 󢢩˘ Hh ∞˘˘°üfh Ωƒ˘˘j ∫Oɢ˘©˘ j Éà ¿ÉeôMh »FÉHô¡µdG ´É£≤f’G øe IQô°†àŸG ∫RÉæŸG ∂∏J ‘ á«fhεdE’G .á«eƒ«dG º¡JÉLÉ«àMG øe ™ªÛG ‹ÉgCG QGô°VC’ Gƒ°Vô©J ‹ÉgC’G ¿EG ∞∏N ≈°ù«Y øWGƒŸG ∫Éb ¬à¡L øeh Iõ˘¡˘LC’G ø˘e Oó˘Y Ö£˘Yh ᢫˘FGò˘¨˘dG OGƒŸG Oɢ°ùa ɢ¡˘æ˘e á˘ª˘«˘ °ùL ᢢjOɢ˘e .º¡dRÉæe ‘ á«FÉHô¡µdG IÉ«ŸG ´É£≤f’ »eƒ«dG ΩGhó`` ` ` ` `dÉH ¥É`` ` `ëàd’G ‘ ºgõéY øY ∂«gÉf ¢Vƒ©à°S »àdG á¡÷G øY kÓFÉ°ùàe AÉHô¡µdG ´É£≤fG ÖÑ°ùH º¡dRÉæe øY .Ωƒ«dG Gòg IôLCG øY ‹ÉgC’G iôcòdGh »°SÉ«≤dG ºbôdG º£M ΩÉ©dG Gòg AÉHô¡µdG ´É£≤fG ¿CG ±É°VCGh 36 Ió``Ÿ ‹Ób á≤£æe øY É¡YÉ£≤fG AGôL Oƒ°SC’G ÚæKE’G Ωƒ«d ájƒæ°ùdG . á∏°UGƒàe á`` ` YÉ°S »àdG äÉYÉ°ùdG ≥«Kƒàd AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ¤EG CÉ÷ ¬fCÉH ∞∏N í°VhCGh áéëH ‹É`` `gC’G ≈∏Y äÉYÉ£≤f’G Ωƒd Gƒ≤∏j ’ ≈àM AÉHô¡µdG É¡«a ™£≤fG .IóFGõdG ∫ɪMC’G

''ÇQGƒ£dG'' ∞JÉg ≈∏Y OôdG ΩGó©fG øe º¡°VÉ©àeG â∏˘µ˘ °T »˘˘à˘ dG Aɢ˘ª˘ °SC’G ¢†©˘˘H âª˘˘°U ¤EG ø˘˘jÒ°ûe äÉØ«µŸG ¬«a âરU …òdG âbƒdG ‘ kGÒÑc kÉWÉÑMEG ™«˘ª÷G π˘«˘î˘à˘«˘dh ''Ωƒ˘æ˘dG ´ƒ˘æ‡'' ≥˘£˘æ˘e Oƒ˘°ù«˘d É¡YÉ£≤fG ó©H AÉHô¡µdG É¡H ô£«°ùJ »àdG á«Ø«µdG äGƒ°UCG ô¡¶J ɪæ«M á°UÉîHh ôJƒàdG øe ƒL ≥∏Nh ɪæ«M kÉbôY ¿ƒÑ˘Ñ˘°üà˘jh ¿ƒ˘∏˘ª˘∏˘ª˘à˘j º˘gh ∫É˘Ø˘WC’G .''Ió¡°S ,¬î°U'' ƒ÷G ¿ƒµj záÁób ábO{

º«µM ójôa ¢Sóæ¡ŸG

º˘˘¡˘ dRɢ˘æ˘ e Iõ˘˘¡˘ LCɢ H â≤◊h ɢ˘¡˘ d Gƒ˘˘°Vô˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ,ɢ˘gÒZh äɢ˘LÓ˘˘Kh äɢ˘Ø˘ «˘ µ˘ e ø˘˘e ᢢ«˘ Fɢ˘Hô˘˘¡˘ ˘µ˘ ˘dG øjƒªàdG ¿hΰûj øjòdGh ''øjRƒ©ŸG'' áÄa á°UÉîHh ≈àM áØ«¶f º¡Hƒ«L ≈≤ÑJ ºK ¢TÉ©ŸG Ωƒj …ô¡°ûdG ÈLCG QGô°VCG øe º¡H â≤◊ ɇ ,¬«∏j …òdG ¢TÉ©ŸG É¡¶ØM IOÉ«≤∏d É¡dÉ°üjEÉH »ã«eôdG ï«°ûdG á∏«°†a ƒd …òdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢üNh ¬∏dG πÑb øe IóéædG ¬à≤Ñ°ùd ''√BG'' ¥ôÙG øe πØW ∫Éb πªëàH IQGRƒdG kÉÑdÉ£e ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM √ƒª°S øY ¢†jƒ©àdGh Oó°üdG Gòg ‘ á«dhDƒ°ùŸG øe kÉÑfÉL .π«≤ãdG ÇQÉ£dG Gòg øe äCÉ°ûf »àdG QGô°VC’G ¢†©H zôWGƒÿG Ö««£J{

ߢ˘aÉÙG IOɢ˘©˘ °S »˘˘ã˘ «˘ eô˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘ªq ˘ M ó˘˘bh

øe OGR ób QÉ«àdG ´É£≤fG ¿CG ¬«a ∂°T ’ ɇh á∏Ä°SC’G ¬«LƒJ ‘ πã“ …òdGh ¢SÉædG IQGôM ´ÉØJQG øe kGóH óéj ⁄ …òdGh ójôa ¢Sóæ¡ŸG ó«°ùdG ¤EG º¡Ñ°†Z ΩÉL ¿ƒÑ°üj ºgh Qƒ°†◊G A’Dƒg IGQÉ› äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh äÓ˘Hɢµ˘dG ø˘e ᢫˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘ Y πªM ≈∏Y IQOÉb ÒZ âJÉÑa Ωô¡dG É¡HÉ°UCG »àdGh (Pick Load) IhQòdG äGÎa ∫ÓN á∏«≤ãdG ∫ɪMC’G ¿ƒé°Th ¿hDƒ°T øWGƒÑH ÚaQÉ©dG ¢†©H ∞°Uh å«M ¤EG êÉàëj äÓHɵdG √ò¡d åjóëàdG ¿CÉH AÉHô¡µdG äÓHɵdG √òg âë°VCG ¿CG ó©H á∏eÉc á∏eÉ°T á£N ábO'' áfÉæµdG ¢VQCG πgCG ÉæfGƒNEG É¡«∏Y ≥∏£j ɪc π˘jó˘H ¢Vô˘˘©˘ H Úæ˘˘WGƒŸG ó˘˘MCG Ωó˘˘b ó˘˘bh ,''áÁó˘˘b ójôa ¢Sóæ¡ŸÉH ™aO ɇ äÓHɵdG √òg çGóëà°S’ √ò˘g ≈˘∏˘Y ''Aɢeô˘¡˘µ˘dG'' IQGRh ´Ó˘WEG ᢫˘ fɢ˘µ˘ eEG ¤EG Gòg ∞bh ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh á£ÿG - Qƒ°†◊G ¢†©H É¡Ø°Uh ¿CG ó©H QôµàŸG ´É£≤f’G AɢgR ɢgó˘jó“ ≈˘∏˘Y ≈˘°†e ó˘b ɢ¡˘fCɢ H - äÓ˘˘Hɢ˘µ˘ dG πaCG ób »°VGÎa’G ÉgôªY ¿CG »æ©j Éà áæ°S (40) .ójó÷G ¢TÉ©ŸG ™bGƒdG ™e ≈°TɪàJ ó©J ⁄h √ò˘g ∫ƒ˘M º˘«˘µ˘M ¢Só˘æ˘¡ŸG äGô˘˘jÈJ π˘˘°UGƒ˘˘à˘ Jh ‘ ¿PDƒj'' øªc ¬∏©Œ äÓNGóàdG øµdh äÉYÉ£≤f’G 䃰U ™ØJÒd ,¥ôÙG ‹ÉgCG πãe Ö°ùM ''áHGôN IÉfÉ©eh ô◊G Ió°T ¬ŸBG …òdGh »ã«eôdG ΩÉ°ûg ï«°ûdG äGƒ˘˘∏˘ °U ø˘˘e ɢ˘gÒZh ᢢ©˘ ˘ª÷G IÓ˘˘ °U ‘ Ú∏˘˘ °üŸG øY ∂«gÉf ,‹Ób óé°ùe Ö«£N ƒgh ¢VhôØdG ôFÉ°ùÿG ÚeÈàe ‹ÉgC’G Égô£eCG »àdG …hɵ°ûdG

á∏µ°ûe πëH zAÉ`Hô¡µdG{ ¿ƒ`ÑdÉ£j ¥ôq `ÙG ‹É`gCG IQôµ`àŸG äÉ`YÉ`£≤f’G π˘˘M Oɢ˘ é˘ ˘jEG IQhô`` ` `°†H IQGRƒ`` ` ` dG Ú`` ` Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘e QÉ`` `«` ` ` à˘ ˘ ˘ ˘ dG ´É`` ` ` £˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ fG á`` `∏˘ ˘ ˘ ˘ °†©Ÿ π`` ` ` ` ` Lɢ˘ ˘ ˘ ˘Y øjôëÑ˘dGh ,kɢ°Uƒ˘°üN ᢶ˘aÉÙG ‘ »˘FɢHô`` `¡` ` µ˘dG .kÉeƒªY ôjRh É¡H ¤OCG »àdG äÉëjô°üàdG ‘Éæj Gògh ø˘˘H ¬`` ` ` `∏˘ dGó`` ` `Ñ˘ Y ï˘˘«˘ ˘°ûdG AÉ`` ` ` ` `ŸGh AÉ`` ` ` ` ` Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG ¤EG ¬`` `JQÉ`` `jR ∫Ó`` ` `N á`` `Ø` ` «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N ∫BG ¿É`` ` ` ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S (¿É˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘f) π`` `jô`` `HEG ‘ ¥qôÙG …ó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ H ¢ù∏› .»°VÉŸG ä󢩢 à˘ °SG ó˘˘b IQGRƒ˘˘dG ¿CG :ô˘˘jRƒ˘˘dG Oɢ˘aCG ó˘˘bh ÒaƒJh ™jRƒàdG äɵѰT åjóëàH Ωƒ≤Jh ,∞«°ü∏d .''AÉHô¡µdG ï°†d ábÉ£dG

∞˘˘°üæ˘˘dGh ᢢ°ùeÉÿG ¤EG ¢ùeCG kGô˘˘é˘ ˘a ∞˘˘ °üæ˘˘ dGh .kÉMÉÑ°U øe ºgAÉ«à°SG ≥WÉæŸG ∂∏J ‹ÉgCG ióHCG óbh º˘¶˘©˘e ∞˘∏˘Jh ,᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG äɢYɢ£˘≤˘f’G QGô˘˘µ˘ J ,Qɢ¨˘°üdG ∫É˘Ø˘WC’G Iɢfɢ©˘eh ,᢫˘FGò˘˘¨˘ dG º˘˘gOGƒ˘˘e ᫢FɢHô˘¡˘µ˘dG Iõ˘¡˘LC’G ¢†©˘H ∞˘∏˘Jh ,ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘ch Qô`` µ` `àŸGh π`` `°UGƒ`` `àŸG ´É`` `£˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f’G á`` `é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f .AÉHô¡µ∏d AÉŸGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ ˘dG IQGRh ¥ôq ÙG ‹É˘˘ gCG π˘˘ ªq ˘ ˘Mh π˘M ™˘°Vh ¿hO ,IQô˘µ˘àŸG äɢYɢ£˘≤˘f’G ᢫˘dhDƒ˘ °ùe π˘°üa ‘ kɢjƒ˘æ˘°S º˘˘¡˘ bQDƒ˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘¡˘ d .∞«°üdG

á«dÉ©ØdG ∫ÓN ∫ÉØWC’G ™e øeC’G OGôaCG

ÒHGó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ò˘˘ ˘ ˘NCG ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ c ¿Cɢ ˘ ˘ °ûH ájɪ◊G ÒaƒJ πLCG øe äÉWÉ«àM’Gh ô˘˘ ˘°SC’G OGô˘˘ ˘ aC’ ¿É˘˘ ˘ eC’Gh ᢢ ˘ eÓ˘˘ ˘ °ùdGh

ájƒYƒàdG á∏ª◊G äÉ«dÉ©a â∏°UGƒJ ¿Gƒæ©H ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG ™˘˘ ª› ‘ ∂dPh ''IOɢ˘ ©˘ ˘°S ɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ °U'' á˘Yɢ°ùdG äCGó˘H å«˘M …Qɢ˘é˘ à˘ dG ‹É˘˘©˘ dG ᩢ°Sɢà˘dG á˘Yɢ°ùdG ≈˘à˘M kGô˘°üY ᢩ˘HGô˘dG äó¡°T óbh »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj kAÉ°ùe Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øe kÉXƒë∏e k’ÉÑbEG ᢵ˘∏˘ ªŸG …ô˘˘FGR ø˘˘e ™˘˘ªÛG …Oɢ˘Jô˘˘eh ∫É˘Ø˘WCÓ˘ d á`` ` ` `¡˘ Lƒ˘˘e á`` ` `∏˘ ª◊G âfɢ˘ch ø`` ` `e kGÒ`` ` Ñ˘ ˘ c k’ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ bEG äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T å«˘˘ ˘ M π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ©˘ °SGh ᢢcQɢ˘°ûeh º`` ` `¡˘ ∏˘ Ñ˘ ˘b .‹ÉgC’G øe ójó©dG ≈∏Y á«dÉ©ØdG â∏ªà°TGh äɢ˘≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸGh ᢢ «˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aÎdG äGô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘ë˘jô˘°T ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG ᢫˘ Ø˘ «˘ ≤˘ ã˘ à˘ dG á«æeC’G á«YƒàdG áaÉ≤K ô°ûæd ∫ÉØWC’G

:»≤jó°üdG á°ûFÉY ` zøWƒdG{

‘ ‹Ó`` ` `bh ó`` ` ◊Gh OGô`` ` ` `Y â°Tɢ˘ ˘ Y ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H »`` ` FÉ`` Hô˘¡˘µ˘dG QÉ`` ` `«˘à˘dG OɢY ,kÓ˘eɢc kɢeƒ˘j ΩÓ˘¶˘dG 17 ø˘˘e Ì`` ` cC’ ΩGO ´É˘˘£˘ ≤˘ fG 󢢩˘ ˘H ≥˘˘ Wɢ˘ æŸG ø`` Y .áYÉ°S ,á«FGò¨dG OGƒŸG ∞∏J ¤EG ´É£≤f’G iOCG óbh ,º˘˘¡˘ «˘ dɢ˘gCG ∫Rɢ˘æ˘ e ¤EG äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG ¢†©˘˘ H Aƒ÷h .∑Éæg º¡à∏«d AÉ°†≤d º∏°ùJ ⁄ ádÉ◊G πãe ¥qôÙG øe AGõLCG ¿CG ó«H AɢHô`` ` ¡˘µ˘dG â`` ` ©˘£˘≤˘fG PEG ,´É`` ` ` `£`≤˘f’G ø˘˘e kɢ °†jCG áãdÉãdG á`` `YÉ`` `°ùdG øe ,Úà∏°UGƒàe ÚàYÉ°S Ió`` Ÿ

z¥hQÉØdG{ É¡ª¶æJ IÒ°ùe zAÉ£Yh Rl É‚EG áØ«∏N{

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

∂dò˘˘ch º˘˘¡˘ æ˘ e ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ∫RɢæŸG á˘jɢ˘ª˘ Mh ø˘˘eCG •hô˘˘°T Iɢ˘YGô˘˘e áeÓ°ùdG •hô°Th ∞«°üdG IRÉLEG AÉæKCG

z√ó¡°Sh ¬î°U{

¢†©H í«°VƒJ º«µM ójôa ¢Sóæ¡ŸG ∫hÉM óbh Gòg ¤EG äOCG »àdG äGQÈŸG ¢†©H áZÉ«°Uh QƒeC’G ‹ÉgC’G IÉfÉ©e å«M ¢SƒØædG ≈∏Y π«≤ãdG ´É£≤f’G …CGh OQ É¡æY ™Øæj ’h ™aO É¡d ¢ù«d á«MÉædG √òg ‘ ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ QGƒ◊G ™£b óbh ,πjhCÉàdG øe ´ƒf …òdGh IOɪM óªfi …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∫ƒNO •É«°ùH √ô¡X Ö¡∏J »àdG ''äÉé°ùŸG'' ÖbÉ©J âfÉc ''‹Ób'' ‹ÉgCG øe á°UÉîHh ''ÖÑÙG'' Ωƒ∏dG øe ᢢ¶˘ aÉÙG ∞˘˘«˘ °Vh ߢ˘aÉÙG IOɢ˘©˘ ˘°S ™˘˘ ∏˘ ˘WCG å«˘˘ M IOhÉ©Ã ‹ÉgC’G áé¡d ≈∏Y AÉHô¡µdG ôjRh Ühóæe ∑Gò˘˘fBG âbƒ˘˘dGh ''¢übô˘˘∏˘ d'' »˘˘Fɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ ˘dG Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘dG ‹É˘˘gC’G ió˘˘HCG ó˘˘bh ,kɢ Mɢ˘Ñ˘ °U ∞˘˘°üæ˘˘dGh Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG

áYÉ°S 17 øe ÌcC’ ΩGO ´É£≤fG ó©H

z‹É``©dG{ ™`ª› ‘ π`°UGƒ`àJ zIOÉ``©°S É`æØ«°U{ Å˘WGƒ˘°ûdGh á˘MÉ˘Ñ˘ °ùdG ∑ô˘˘H ‘ ᢢeɢ˘©˘ dG Ú°üàıGh •ÉÑ°†dG øe OóY Qƒ°†ëH IQGOEGh ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G øe á˘Wô˘˘°ûdG ø˘˘e OGô˘˘aCGh π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ô˘˘Ø˘ N .á«©ªàÛG äGô°ûædG ™jRƒ˘J ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG âæ˘ª˘°†Jh Ωó˘˘≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jƒ˘˘ Yƒ˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ jƒ˘˘ £ŸGh äɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh äGOɢ˘°TQE’Gh í˘˘ Fɢ˘ °üæ˘˘ dG ” ∂dòch ,áeÉ©dG áeÓ°ùdÉH á°UÉÿG ø˘˘eh ,ᢢjOɢ˘°TQE’G äGΰSƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢Vô˘˘ Y IóŸ ô˘ª˘à˘ °ùJ ᢢ∏˘ ª◊G ¿CG √ô˘˘cP ô˘˘jó÷G kÉ©ª› ´ƒÑ°SCG πc ¢ü°üîJ å«ëH ô¡°T õjõ©J ±ó¡H äÉ«dÉ©ØdG áeÉbE’ kÉjQÉŒ ô˘jƒ˘£˘ Jh ᢢ«˘ ©˘ ª˘ àÛG ᢢcGô˘˘°ûdG CGó˘˘Ñ˘ e OGô˘aCG ió˘d á˘eÓ˘°ùdGh ø˘eC’G º˘«˘gÉ˘Ø˘e º˘˘ ˘ FGô÷G ∫ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ¢†Øÿ ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛG IRÉLE’ÉH á£ÑJôŸG ᫪°SƒŸG çOGƒ◊Gh .á«Ø«°üdG

:±Ó≤dG ô°UÉf - ¥ôÙG

¬˘˘°ù∏› ¥ôÙG ᢢ¶˘ aÉfi ߢ˘aÉfi í˘˘à˘ a ¿EG ɢ˘e øe kGóaƒe º«µM ójôa ¢Sóæ¡ŸÉH kÉÑMôe »YƒÑ°SC’G ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG AÉHô¡µdG ôjRh ‹É©e πÑb á¶aÉÙG ‹ÉgCÉH ¢Sóæ¡ŸG ÖMQ å«M ,áØ«∏N ∫BG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ¥ôÙG ¢ù∏› OGhQh Qƒ˘˘ ˘ °†M ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e QÉ«©dG øe ä’DhÉ°ùàdGh á∏Ä°SC’G øe π«°ùH ô°UƒM ó◊G ‘ á¶aÉÙG ‹ÉgCG IÉfÉ©Ã áfƒé©e π«≤ãdG .á¶aÉÙG øe äÉ¡Lh Úà«°ùÑdGh ‹Óbh kÉMhGÎe AÉHô¡µdG ´É£≤fG á«Ø∏N ≈∏Y ∂dP AÉL ÒZ äɢ˘ «˘ ˘YGó˘˘ J ∞˘˘ ∏˘ ˘N ɇ ᢢ Yɢ˘ °S (24-12) Ú˘˘ ˘H ≥˘WɢæŸG √ò˘g ‘ Iɢ«◊G π˘°Uɢ˘Ø˘ e âdɢ˘W ,ᢢHƒ˘˘Zô˘˘e √ÉÑ≤Y óªëj ’ ™°Vh ÉC °ûf å«M IOÉÑ©dG QhO á∏eÉ°T ∂«gÉf á°ùªÿG ¢VhôØdG äGƒ∏°U AGOCG AÉæKCG ∂dPh Ö£N ¿ƒµJ ¿CG π«îàj ób …òdGh ᩪ÷G IÓ°U øY äƒ˘˘ °U äɢ˘ £˘ ˘b’ hCG äƒ˘˘ °U äÓ˘˘ bɢ˘ f Ó˘˘ H ᢢ ©˘ ˘ ª÷G Ö£ÿG'' ∫ƒ°Uh áHƒ©°U ócDƒj ɇ ''¿ƒahôµjÉe'' ÖÑ°üJ §°Sh IÓ°ü∏d Qƒ°†◊G áaÉc ¤EG ''á«©ª÷G (ÜBG) ¢ù£˘°ùZCG á˘jGó˘˘H ‘ ø˘˘ë˘ fh ¥ô˘˘©˘ dɢ˘H Ú∏˘˘°üŸG ó°TC’G ¬fCÉH è«∏ÿG ‘ ±hô©e ƒg …òdGh …QÉ÷G .ΩÉ©dG ‘ è«∏ÿG ∞«°U ‘ kGôM

ô£e º«gGôHEG

IÒ°ùe ᢢ ˘ jÒÿG ¥hQɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ J Iô°†M π˘«˘f á˘Ñ˘°SɢæÃ á˘«˘FGƒ˘¡˘dG äɢLGQó˘dG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U RÉ‚E’G IõFÉ÷ ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ᢢ jô˘˘ °†◊G ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ∫É› ‘ õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG ájÒÿG ¥hQÉØdG á«©ªL Ωõà©J ¿Éµ°SE’Gh äÉLGQó∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ™e ¿hÉ©àdÉHh äɢ˘LGQó˘˘dɢ˘H IÒ°ùe º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ᢢ «˘ ˘FGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG (AÉ£Yh lRÉ‚EG áØ«∏N) QÉ©°T â– á«FGƒ¡dG kGô°üY ∞°üædGh á©HGôdG áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh Ω2007/8/9 ≥˘˘ ˘ aGƒŸG ¢ù«˘˘ ˘ ªÿG Ωƒ˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ e ΩɢeCG ø˘e IÒ°ùŸG ≥˘∏˘£˘æ˘à˘ °S å«˘˘M ¥ôÙɢ˘H á«ægòdG ÜÉ©dCÓ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ô˘≤˘e á≤jóM óæY »¡àæJh ¥ôÙG ¥ƒ°ùH kGQhôe Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d á˘eɢY Iƒ˘Yó˘dGh ¥ôÙG ƒ˘˘æ˘ jRɢ˘c ≈Lôj Qɢ°ùØ˘à˘°SÓ˘dh á˘cQɢ°ûŸG ‘ ÚÑ˘ZGô˘dG .39687565 ºbQ ∞JÉg ≈∏Y ∫É°üJ’G

9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

local@alwatannews.net

móZ ó©H ¿ƒØXƒŸG É¡cΫ°S »àdG ∞bGƒŸG

(ódÉN IQÉ°S ôjƒ°üJ) á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG äGQÉ«°S ∞bGƒe ‘ ΩÉMOR’G

πM øY ¿ƒãëÑjh ójó÷G QGô≤dG øe ¿hDhÉà°ùj ∞Xƒe 2100

á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG ‘ Ú∏eÉ©dG Ö«°üJ áæ©d ..äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe .¿É°†eQ IQɢé˘à˘dG IQGRh »˘Ø˘Xƒ˘e ø˘e ø˘˘e Oó˘˘Y Ödɢ˘Wh á∏¡e »¡à˘æ˘à˘°S »˘à˘dG ᢫˘dÉ◊G ∞˘bGƒŸG ø˘Y π˘jó˘Ñ˘H IQGOEG øe º¡FÉ«à°SEG øjóÑe ,ΩÉjCG ó©H É¡eGóîà°SEG ìɢà˘à˘aG ø˘˘∏˘ ©˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G ∞˘˘bGƒŸG ᢢcô˘˘°T ìɢ˘ª˘ °ùdG ᢢ∏˘ ¡˘ e Aɢ˘¡˘ à˘ fG ™˘˘e ɢ˘æ˘ eGõ˘˘J ɢ˘¡˘ Ø˘ bGƒ˘˘ e âÑ∏W IQÉéàdG IQGRh ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,ÚØXƒª∏d É¡«ØXƒŸ Iójó÷G ácô°ûdG øe ∞bGƒe QÉéÄà°SG .ÜÉÑ°SC’G ôcP ¿hO øe ∂dP â°†aQ ácô°ûdG ¿CG ’EG ¿CG ø˘˘ jQô˘˘ ˘°†àŸG ÚØ˘˘ ˘XƒŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y Èà˘˘ ˘YGh øªa ,ôéØæ«°S á«°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ ™˘°Vƒ˘dG ¿CG IQÉéàdG IQGRh »ØXƒe óMCG (ä.Ω) ∫Éb ¬à¡L ∞˘bGƒ˘e IOɢjõ˘d á˘Lɢë˘H ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG áªFɢb ¤EG ÚØ˘XƒŸG Ωɢª˘°†fG ¢ù«˘dh Ú©˘LGô˘ª˘∏˘d ¤EG ìÉÑ°üdG øe ∞bGƒe øY åëÑdG ‘ Ú©LGôŸG áeRCG ≥∏î«°S ™°VƒdG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .AÉ°ùŸG AGƒ˘LC’G Oƒ˘Lh Ω󢩢d π˘ª˘©˘dG Ò°S ≈˘∏˘Y ô˘˘KDƒ˘ «˘ °Sh äɢ˘ ¡÷Gh äGQGRƒ˘˘ dG ‘ ÚØ˘˘ XƒŸG ió˘˘ d ᢢ ë˘ ˘ jôŸG »˘Ø˘Xƒ˘e ó˘MCG (ê.¢S)Qɢ°TCG ¬˘Ñ˘fɢL ø˘e .IQô˘°†àŸG ⁄ QÉ©°TE’ÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¿CG ¤EG IQÉéàdG IQGRh Gô˘¶˘f π˘FGó˘H ø˘Y åë˘Ñ˘∏˘d ᢫˘aɢµ˘dG IÎØ˘dG ò˘˘NCɢ J ΩGó©˘fE’ ɢ«˘fɢK á˘Mƒ˘æ˘ªŸG ᢫˘æ˘eõ˘dG IÎØ˘dG ≥˘«˘°†d .ΩÉY πµ°ûH á≤£æŸG ‘ IôaGƒàŸG ∞bGƒŸG

.áæ«©e IÎØd ÉgQɪãà°SÉH äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T âÑ∏W á«dÉŸG IQGRh ¿CG ¤EG äÉjó∏ÑdG ôjRh QÉ°TCGh É¡à˘aô˘©Ã ɢgQɢª˘ã˘à˘°SɢH »˘g Ωƒ˘≤˘à˘d ó˘≤˘©˘dG Aɢ¡˘fEG IOÉYEÉH âeÉb ÉgQhóH ¬JQGRh ¿CG kÉØ«°†e ,á°UÉÿG .(á«dÉŸG IQGRh) ∂dɪ∏d ¢VQC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉæH ∫É°üJE’ÉH øWƒdG âeÉbh ï˘«˘°ûdG ¬˘W ¤hC’G Iô˘FGó˘dG π˘ã‡ ᢰUɢ©˘dG …ó˘∏˘ H ¬ª∏Y ≈Øfh ´ƒ°VƒŸG øe ¬HGô¨à°SEG ióHCG …òdGh .¬dƒM π«°UÉØJ …CÉH á¡L πc ‘ ÚØXƒŸG OóY §°Sƒàe ≠∏Ñj ɪ«ah §°Sƒà˘e π˘°üj ∞˘Xƒ˘e 300 ™˘Ñ˘°ùdG äɢ˘¡÷G ø˘˘e 2100 ¤EG IQô°†àŸG äÉ¡÷G »ØXƒe ™«ªL OóY á∏aÉb ¤EG IOóÙG IóŸG AÉ¡àfEÉH ¿ƒª°†æj ∞Xƒe ΩÉMOR’G øe ¿ƒµà°ûjh ¿ƒfÉ©j øjòdG Ú©LGôŸG á«°ùeƒ∏HódG á≤£æŸG ‘ ∞bGƒŸG á∏bh äÉbÉæàN’Gh .''ìhôdG á©∏£H'' É¡«∏Y ¿ƒ∏°üëj »àdG IQÉéàdG IQGRh ‘ QOÉ°üe äôcP ¥É«°ùdG äGP ‘h …CG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J ⁄ IÒNC’G ¿CG áë°Vƒe IQGRƒdG ô≤e øe Üô≤dÉH á∏jóH ∞bGƒe ∞bGƒª∏d πjóH øY åëÑdÉH º¡à¨∏HCG IQGRƒdG ¿CG â«bƒJ øe ÚØXƒŸG øe OóY Üô¨à°SGh .á«dÉ◊G …ò˘dG π˘jó˘H ø˘Y åë˘Ñ˘∏˘d ø˘jô˘LCÉ˘à˘°ùª˘∏˘d ¿Ó˘YE’G áLQO ¿ƒµJ å«M ¢ù£°ùZCG ô¡°T ∞°üàæe ±OÉ°üj ô¡°T Üôb ¤EG áaÉ°VEG áµ∏ªŸG ‘ ÉgÉ°übCG IQGô◊G

äÉjó∏ÑdG ôjRh

øª°V øe ¢VQC’G √òg ¿ƒµJ ¿CG ôjRƒdG ≈Øfh ¤EG kÉàa’ ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ∑ÓeCG IQGRh âeÉbh á«dÉŸG IQGRh äɵ∏à‡ øª°V øe É¡fCG

»àdGh ÚØXƒª∏d IÉ£©ŸG á∏¡ŸG ájÉ¡f ™e íààØà°S ∞bƒª∏d GkQÉæjO 150 …ô¡°ûdG QÉéjE’G ᪫b π°üJ ∞YÉ°†à˘J ¢ù∏˘a 300 Ió˘MGƒ˘dG á˘Yɢ°ùdGh ó˘˘MGƒ˘˘dG .iôNCG áYÉ°S πc ™e ɡફb »gh äɢ¡˘L 7 ∞˘bGƒŸG √ò˘g Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ âfɢ˘ch IQGRh ,Ö«˘W ∂æ˘H ,᢫˘ aô˘˘°üŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG …õcôŸG ∂æÑdG ,IQÉéàdG IQGRh ,á«dÉŸG IQGRh ,∫ó©dG ≈∏Y Qƒ°ü◊G âYÉ£à°SG IÒNC’G á¡÷G ¿CG ó«H á≤£æe ‘ ¿BGô≤dG â«H øe Üô≤dÉH ¢VQCG á©£b ∞bGƒŸG øY kÉ°VƒY ÉgôLCÉà°ùJ ±ƒ°S ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T »àdGh á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æe ‘ âfÉc »àdG á≤HÉ°ùdG ÜQÉ≤jÉe …õcôŸG ∂æÑdG ¤EG É¡æe áaÉ°ùŸG ¥ô¨à°ùJ Iójó÷G ∞bGƒª∏d ¢ü°üîà°S ÚM ‘ ≥FÉbO 5 ‘ ∞˘˘bGƒŸG ¤EGh ø˘˘e ÚØ˘˘XƒŸG π˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘d äÓ˘˘ aɢ˘ M ø˘Y ô˘NCɢà˘j ø˘eh IÒ¡˘¶˘dGh ᢢ«˘ Mɢ˘Ñ˘ °üdG IÎØ˘˘dG øe »°ûª∏d CÉé∏j ÉMÉÑ°U OóÙG óYƒŸG ‘ Qƒ°†◊G Qƒ˘Ñ˘©˘d á˘Yɢ°S ∞˘°üf §˘°Sƒ˘àà ¢VQɢ©ŸG á˘≤˘£˘ æ˘ e .á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG ‘ πª©dG ô≤e ¤EG ´QGƒ°ûdG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRƒH ∫É°üJ’ÉH øWƒdG âeÉbh OƒLh øY ∞°ûc …òdG ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh ≥WÉæŸG ‘ á∏jóH ∞bGƒe OÉéjE’ ¬JQGRh iód á£N É¡FÉ°ûfEG ¿ƒµ«°Sh ∞bGƒe ¤EG êÉà– »àdG áÑ©°üdG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ɢ˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘eh ≥˘˘ HGƒ˘˘ W ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .kÉÑjôb É¡æY ø∏©«°S ¬fCG ¤EG GkÒ°ûe ,á«°SÉeƒ∏HódG

:óLÉŸG Ú°ùM - zøWƒdG{

Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ∞°ûc ∞bGƒe á∏µ°ûe AGƒàM’ á£N OƒLh øY ÖLQ øH É¡æY ø˘∏˘©˘«˘°S ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H äGQɢ«˘°ùdG ≥˘˘Wɢ˘æŸG ‘ ∞˘˘bGƒ˘˘e Aɢ˘°ûfEG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y kɢ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ b ¬˘˘ª˘ ∏˘ Y Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ≈˘˘ Ø˘ ˘f ÚM ‘ .ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘°üdG .¬dƒM π«°UÉØJ …CGh ´ƒ°VƒŸÉH ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ‘ Ú∏˘˘ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ió˘˘ ˘ HCGh á˘∏˘aɢ≤˘d º˘¡˘eɢª˘°†f’ º˘¡˘Fɢ«˘à˘°SG ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘ Hó˘˘dG ÚM ‘ ∞˘bGƒ˘e ø˘Y ¿ƒ˘ã˘ ë˘ Ñ˘ j ø˘˘jò˘˘dG Ú©˘˘LGôŸG πª°ûàd ,§≤a Ú©LGôŸG ≈∏Y kÉÄÑY ∞bGƒŸG âfÉc 2100 ø˘Y π˘≤˘j ’ ɢ˘e ɢ˘gOó˘˘Y ᢢª˘ î˘ °V á˘˘ë˘ jô˘˘°T .∞Xƒe (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T ¤EG á«°†≤dG π«°UÉØJ Oƒ©Jh äGQGRƒ˘˘ dGh äɢ˘ cô˘˘ °ûdG äGQGOEG âeɢ˘ b ÚM ≈˘˘ °VÉŸG IQGRh ∑Ó˘eCG ø˘e ∞˘bGƒŸ Iô˘˘LCɢ à˘ °ùŸG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh Égôªãà°ùJh á«dÉŸG AÓNEÉH É¡«ØXƒe ΩÓYEÉH ΩGƒYCG á°ùªN øe ÌcC’ ¢ù£°ùZCG 8 √ɢ°übCG ó˘YƒÃ á˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ∞˘˘bGƒŸG .á∏jóH ∞bGƒe øY åëÑdGh (ÜBG) ∞bGƒŸG √ò¡d IôLCÉà°ùŸG äÉ¡÷G âfÉc ÚM ‘h ∞˘Xƒ˘˘e π˘˘c ø˘˘Y kGQɢ˘æ˘ jO 25 ¬˘à˘ª˘«˘b ɢe ɢ¡˘Ø˘∏˘µ˘ j »àdG á∏jóÑdG ∞bGƒŸG ᪫b ≠∏ÑJ ,kÉjô¡°T Ωóîà°ùj

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

º¡à≤£æe ‘ ’EG ≥Ñ£J ’ É¡fEG GƒdÉb

á«Hƒæ÷G …ó∏ÑH áªFGódG áæé∏dG ´ÉªàLG ∫ÓN

ÚfGƒb :óªM áæjóe ‹ÉgCG É``ædRÉæe á```©°SƒJ øe É```æ©æ“ z¿É```µ°SE’G{

á≤£æŸG äÉLÉ«àMG π≤f ôjƒ£à∏d á°ü°üîàe ácô°T áeÉbEGh AGQRƒdG ¢ù«Fôd

ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e äɢ˘©˘ ª› ¢†©˘˘H ‘ ᢢdCɢ ˘°ùŸG ¿CG ø˘˘ WGƒŸG ô˘˘ cPh Öéj »àdG ÚfGƒ≤dG ÜÉ«Z πX ‘ ,(¢Tƒ– ’ ¢TƒM) âëÑ°UCG ò«ØæJ π«é©àd áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh πÑb øe É¡≤«Ñ£J .º«∏°ùdGh ʃfÉ≤dG πµ°ûdÉH É¡©jRƒJh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL áeôµe ¬LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG øe iôNCG á∏µ°ûe ôNBG øWGƒe Oô°Sh Ωƒ«dGh ,IÒÑc áMÉ°ùe äGP ¢VQCG …ód'' :¬dƒ≤H óªM áæjóe ¿Éµ°S øµÁ ’ AÉæÑdG OGƒeh »°VGQC’G QÉ©°SCG ‘ ‹É«ÿG ´ÉØJQ’G πX ‘h ájGóH ‘ ºgh kÉ°Uƒ°üN á∏≤à°ùe ∫RÉæe AÉæHh ¢VGQCG AGô°T »FÉæHC’ ‘ (¿ƒÑªc) πµ°T ≈∏Y IÒ¨°U π∏a çÓK AÉæH ‘ äôµØa ,º¡JÉ«M IQGRh ÚfGƒ˘≤˘H äCɢLÉ˘Ø˘ J »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,ɢ˘¡˘ ª˘ é˘ M ȵ˘˘d ¢VQC’G ¢ùØ˘˘f ≥WÉæe ™«ªL ‘ ∂dP π©a øµÁ ɪ«a ,∂dP â©æe »àdG ¿Éµ°SE’G .''áµ∏ªŸG Óa ?áÑ©°üdG ±hô¶dG √òg ™e π©Øf GPÉe'' :øWGƒŸG ∫AÉ°ùJh Éæ«°VGQCG ≈∏Y AÉæÑdG ÉææµÁ ’h ÚæWGƒª∏d Iôaƒàe ¿Éµ°SEG 䃫H .''ÉæJÉLÉM »Ñ∏j …òdG πµ°ûdÉH ÉædGƒeCÉH øe kGÒãc ∑Éæg ¿EG óªM áæjóe »æWÉb øe ôNBG øWGƒe ∫Ébh ,Úeô› º˘˘¡˘ fCɢ ch º˘˘cÉÙG ¤EG º˘˘gɢ˘jɢ˘°†b π˘˘ jƒ– ” ‹É˘˘ gC’G IQGRh kÉ©«ªL GƒÑdÉWh ,‘É°VEG AÉæH hCG AÉHô¡c OGóY áaÉ°VEG ÖÑ°ùH .ÚfGƒ≤dG ∂∏J ‘ ™jô°ùdGh …ó÷G ô¶ædÉH ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

ÚfGƒ≤dG ¢†©H øe ºgAÉ«à°SG óªM áæjóe ‹ÉgCG øe OóY ióHCG º¡à≤£æe ‘ ’EG ≥Ñ£J ’h ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh É¡°VôØJ »àdG ÚfGƒ≤dGh íFGƒ∏dG Ò«¨J áYô°ùH IQGRƒdG ÚÑdÉ£e ,º¡dƒb Ö°ùM .áæjóŸG ¢ù«°SCÉJ òæe ,kÉeÉY 22 øe ÌcCG É¡«∏Y ≈°†e »àdG ‘ Oó°ûàdG áé«àf º¡¡LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG ¢†©H ‹ÉgC’G ôcPh ‘'' :óªM áæjóe ¿Éµ°S óMCG ∫Éb ó≤a ,º¡«∏Y ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£J øµÁ ’ ,¬«a ≠dÉÑŸG QÉ©°SC’G AÓZh áµ∏ªŸG ‘ »°VGQC’G í°T πX ,OôØæe ∫õæe AÉæH hCG ¢VQCG AGô°T êGhõdG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG ÉfO’hC’ â«H) Éædõæe ¥ƒa º¡d OôØæe º°ùb hCG á≤°T AÉæÑd øëf ô£°†æa .''∂dP ™æ“ »àdG ÚfGƒ≤dÉH ÉC LÉØæa ,(¿Éµ°SE’G ≈∏Y áaôZ AÉæH ÉææµÁ ’ ¬fCG ÚfGƒ≤dG √òg øe'' :±É°VCGh ‘ ‘É°VEG AÉHô¡c OGóY ™°Vh ÉææµÁ ’h ,(á∏«Ñ£dG) IQÉ«°ùdG ∞bƒe ≥WÉæe ™«ªL ‘ ∂dòH íª°ùj ɪæ«H ,IOôØæe IQƒJÉa ™aód ∫õæŸG .''iôf ɪc øjôëÑdG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘ª˘©˘f âfɢc ɢjGhõ˘dG ™˘jRƒ˘J ᢫˘°†b ¿CG ɢ˘ª˘ c'' :™˘˘Hɢ˘Jh ¢†©˘Ñ˘dG »˘°VGQCG âë˘Ñ˘°UCG ó˘≤˘a ,ô˘NB’G ¢†©˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘≤˘fh ¢†©˘˘Ñ˘ ∏˘ d .''?∂dP ‘ ∫ó©dG øjCÉa ,ºgÒZ »°VGQCG áMÉ°ùe ∞©°V RhÉéàJ

‹hódG ÜÉÑ°ûdG Ωƒ«H ∫ÉØàMÓd ¿hó©à°ùj z¿ƒjhÉ≤à∏ŸG{ .»æjôëÑdG áHÉ£ÿG …OÉf øe QÉØ°üdG Úæ°ùM kGô°üY 7^30 á˘Yɢ°ùdG ‘ AɢKÓ˘ã˘dG ó˘Z Ωƒ˘j á˘≤˘Hɢ°ùŸG º˘¶˘æ˘ à˘ °Sh .ÒØ÷ÉH áHhô©dG …OÉf áYÉ≤H IQGOEG ø˘a'' ∫ƒ˘˘M ᢢ°TQh ¿GOô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Ωó˘˘≤˘ «˘ °Sh ‘ …QÉ÷G ¢ù£°ùZCG 10 ≥aGƒŸG ᩪ÷G Ωƒj ''á«HÉÑ°ûdG ™jQÉ°ûŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª÷G á˘dɢ°üH kGô˘°üY 5 á˘Yɢ°ùdG .á«dó©dÉH

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

∫ÉØàMÓd ´ƒÑ°SCG º«¶æà˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏˘e ó˘©˘à˘°ùj .ΩÉY πc øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 12 ≥aGƒj …òdG ‹hódG ÜÉÑ°ûdG Ωƒ«H ´ƒÑ°SC’G ¿EG ∫ÓL ó›CG ó«°S ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏Ÿ ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh ójó©dG É¡«a ∑QÉ°û«°S áHÉ£ÿG øa ‘ á≤HÉ°ùe øª°†àj »HÉÑ°ûdG IOÉ«≤H Ú°ü°üîàe º««≤àdG ≈∏Y ±ô°û«°Sh ڪ࡟G ÜÉÑ°ûdG øe

kÉØ∏e 115 ‹GƒM ¤EG â∏°Uh »àdG äÉØ∏ŸG OGóYCG ¢VGô©à°SG 䃫H 5 í«JÉØe º«∏°ùJ ¤EG ¥ô£àdG ”h ,•hô°ûdG kÉ«aƒà°ùe ∫RÉæŸG ióMEG Ωóg ¢ù∏ÛG Qôb ÚM ‘ .É¡æe AÉ¡àf’G ” º¡JQób ΩóYh Iô°SC’G πNO ájOhóÙ kGô¶f •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G .ájó∏ÑdG á≤Øf ≈∏Y Ωó¡dG ∞«dɵJ OGó°S ≈∏Y ”h »MÉ«°ùdG ÜQÉ≤dG Ú°TóJ πØM ¢VGô©à°SG ” ɪc á˘Mɢ«˘°ù∏˘d ܃˘æ÷G á˘cô˘°T ™˘e ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y ≈˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ¢VGô˘©˘à˘°SG ” ɢª˘c .π˘MGƒ˘°ùdGh Å˘fGƒŸG ≥˘«˘°ùæ˘˘Jh ᢢfɢ˘«˘ °üd 5 OóY ôjƒ£J ¢Uƒ°üîH É¡MôW ” »àdG áeÉ©dG äÉ°übÉæŸG Iô˘aɢ°Sh á˘Ø˘ jƒ˘˘b ΩCG »˘˘gh ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ᢢ¶˘ aÉÙG ‘ ≥˘˘FGó˘˘M .¥’õdGh Iƒ≤dG ¿Éµ°SEGh …ΰûdGh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe IOQGh ádÉ°SQ ¢Vô©à°SG ” ɪc ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG ™˘°Vh ᢰûbÉ˘æŸ Aɢ≤˘d ó˘˘≤˘ Y ¢Uƒ˘˘°üH AÉ≤∏d óYƒe ójó– ºà«°Sh •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG ´hô°ûe .≥M’ âbh ‘ Ωƒ˘j á˘eɢbEG ¿Cɢ°ûH …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG Rɢ˘¡˘ é˘ ∏˘ d ᢢdɢ˘°SQ ™˘˘aQ ”h ∂dPh á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ™e ¿hÉ©àdÉH äÓFÉ©∏d »¡«aôJ …PÉÙG ™bƒŸG ‘ ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe Ak GóàHG ᩪ÷G Ωƒj πc Rɢ˘ ¡÷G ∞˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘J ”h ,ô˘˘ FGõ÷G êÓ˘˘ H ‘ ´Gô˘˘ °ûdG …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ d ΩÓYC’G Ö«côJh ∫ÉØWC’G ÜÉ©dCGh ≥aGôŸG áfÉ«°üH …ò«ØæàdG .áæjõdG äÉJÉÑfh QÉ«à∏d IQôµàŸG äÉYÉ£≤f’G á∏µ°ûe AÉ°†YC’G ¢ûbÉf ɪc »bô°ûdG ´ÉaôdG »à≤£æe ‘ á°UÉNh á≤£æŸG ‘ »FÉHô¡µdG ´É˘˘aô˘˘dG ø˘˘Y √ɢ˘«ŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ fG ᢢ∏˘ µ˘ °ûe Öfɢ˘L ¤EG »˘˘Hô˘˘¨˘ ˘dGh .»bô°ûdG OÉ≤©f’ πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S øe ∫hC’G ójó– ” ɪc .ÊÉãdG OÉ≤©f’G Qhód …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ¤hCG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

‘ ᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢢ≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG Aɢ˘°†YCG ≥˘˘Ø˘ JG π«∏N øH »∏Y á°SÉFôH (16) ºbQ áªFGódG áæé∏dG ´ÉªàLG ¢VGô©à°S’ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S AÉ≤∏d Ö«JÎdG ≈∏Y …óæ¡ŸG .á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ™jQÉ°ûeh äÉLÉ«àMG ‘ π˘ã˘ª˘à˘J ɢ¡˘°VGô˘©˘à˘°SG º˘à˘«˘°S »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG Rô˘HCG ø˘˘eh á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏Ñd ≈æÑe AÉ°ûfEGh á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG äɢ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ᢢeɢ˘ bEGh »˘˘ ë˘ ˘°üdG ±ô˘˘ °üdG ´hô˘˘ °ûeh á≤£æŸG QÉ≤àa’ kGô¶f ¢SQGóeh áeÉY áÑàµe πãe ᫪«∏©àdG ,»Hô¨dG ´ÉaôdG ‘ ájOGóYEG á°SQóŸ á°UÉNh ÚæÑdG ¢SQGóŸ ᢢ≤˘ £˘ æŸG ¬˘˘fɢ˘µÃ ≥˘˘«˘ ∏˘ J ᢢeɢ˘Y ᢢ≤˘ jó˘˘M Aɢ˘°ûfEG Öfɢ˘L ¤EG .»°VGQC’G øe OóY ∑Óªà°SGh äɢ˘ cô˘˘ °T Oɢ˘ é˘ ˘jEG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’G ∫Ó˘˘ ˘N Aɢ˘ ˘°†YC’G ¢ûbɢ˘ ˘fh ” ɪc ,á≤£æŸG ôjƒ£àd á∏eɵàe á°SGQóH Ωƒ≤J á°ü°üîàe …Qƒ°üæŸG ô°UÉf ƒ°†©dG øe áYƒaôŸG ádÉ°SôdG á°ûbÉæe â“ √Qô°Vh IÒØM á≤£æà ™bGƒdG â檰SE’G ™æ°üe ¢Uƒ°üîH IQGOEG á˘˘Ñ˘ WÉfl ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ”h ‹É˘˘ gC’G ᢢ ë˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y íæŸ ájó˘∏˘Ñ˘dG á˘Ñ˘WÉflh á˘≤˘£˘æŸG ∞˘«˘æ˘°üJ ø˘Y §˘«˘£˘î˘à˘dG .¢Uƒ°üÿG Gò¡H á«∏°UCG IRÉLEG ø˘e á˘eó˘≤ŸG á˘dɢ°Sô˘dG ¢VGô˘©˘à˘°SG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ”h IôjRh ™e …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG á«Ø∏N ≈∏Y áë°üdG IQGRh õcô˘eh ΩɢY »˘Ñ˘W ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe Aɢ°ûfEɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a á˘ë˘°üdG ´ÉaôdG ‘ »ë°U õcôe AÉ°ûfEGh á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ ≈∏µ∏d »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dG ™˘e ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ”h »˘˘Hô˘˘¨˘ dG .»°VGQCG OÉéjEG ¢Uƒ°üîH ” •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫Ñ∏d ᫵∏ŸG áeôµŸG ´hô°ûe øYh

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

local@alwatannews.net

á«Hƒæ÷ÉH zá«ë°üdG IÉ«◊G •É‰CG ∫ƒM{ πªY á°TQh ‘

¢VôŸG AÉØàfG Oô› ¢ù«dh ¿É°ùfEÓd á∏eɵdG IÉaÉ©ŸG »g áë°üdG :…óæ¡dG iô°ûH »˘à˘dG äɢjó˘¡˘à˘∏˘d ¬˘cGQOEG ø˘Y º˘é˘æ˘J »˘à˘dGh IÈÿG º˘µ˘ë˘ H …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ÉææµÁ ’ á«fÉ°ùfEG áØWÉY Ö°†¨dG ¿CG ±ôYCG'' :â∏ªcCGh .¬¡LGƒJ ÉæÑ°†Z øY È©f ô°ûÑc Éæ©«ªLh ,á«Ñ∏°S ≈àM ’h á«HÉéjEG ÉgQÉÑàYG ¿CG ™eh ..Ú£Ñfi ,Ú©FÉL ,Ú≤gôe É¡«a ¿ƒµf »àdG äÉbhC’G ‘ øY É¡«a È©f »àdG á≤jô£dG ¿CG ’EG ójÉfi Qƒ©°T ¬JGP óëH Ö°†¨dG áÑ°SÉæe ÒZ hCG ,ÉædƒM øeh ÉfóYÉ°ùJ ¿CÉH ;áÑ°SÉæe ¿ƒµJ ób ÉæÑ°†Z ÉeóæY ∂d çóëj GPÉe º¡aCGh .ÉædƒM øŸh iPC’G Éæd ÖÑ°ùJ ¿CÉH ,Ö∏˘≤˘dG äɢ°†Ñ˘f OGOõ˘J ,´ô˘°SCG ¢ùØ˘æ˘à˘dG í˘˘Ñ˘ °üj kɢ «˘ ª˘ °ù颢a ?Ö°†¨˘˘J ¢üî°ûdG ¢ùëj ¿CG øµÁh ,IOhó°ûe äÓ°†©dGh º°ù÷G íÑ°üjh QɵaCGh πªéH ÒµØàdÉH ¿É°ùfE’G GC óÑj kÉjôµah .¬LƒdGh ÚfPC’G A±óH .''áÑ°VÉZ á«Ñ∏°S

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - ‹GƒY

…òdG ∫DhÉ°ùàdG ƒg ?áë°üdG øe iƒà°ùe ≈bQCG ¤EG π°üf ∞«c á°TQh ájGóH ‘ …óæ¡dG iô°ûH »ë°üdG ∞«≤ãàdG á«FÉ°üNCG ¬àMôW IÉ«◊G •É‰CG'' ¿Gƒæ©H á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ É¡àeób »àdG πª©dG .ôNB’G ≈∏Y ɪ¡æe πc ôKDƒj º°ù÷Gh π≤©dG'' :â©HÉJh .''á«ë°üdG áKQɵH ÖÑ°ùàj GC óH ¬fC’ ´ƒ°VƒŸG Gòg ≈∏Y õ«cÎdG ∞ãµf ¿CG óH’h í°üæf Éæc ≥HÉ°ùdG ‘ ÉæfG º∏©f ¿CG º¡ŸG øeh .™ªàÛG ‘ á«≤«≤M äɢ˘°Uƒ˘˘ë˘ Ø˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ H √ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e Ú©˘˘HQC’G ¤EG π˘˘°Uh GPEG ¢ü°ûdG ÖfÉ÷G ‘ á∏°UÉ◊G IÒãµdG äGÒ¨àdG πX ‘h ¿B’G ÉeCG ,ájQhódG AóÑdG ºgôªY øe 25`dG ‘ ºg øe ≈∏Y ¢VhôØŸG øe QÉ°U ,»ë°üdG .''ÚeÉY πc ÉgójóŒh ,äÉ°UƒëØdG πªY ‘

áÄ«°ùdG ∂JGOÉY º£M

»àdG »g ÉfQɵaCG ¿G ∑Qóf ¿G º¡ŸG øe'' :…óæ¡dG iô°ûH äOGRh Ò«¨J ¿Gh ,É¡JGP óëH ∞bGƒŸG ¢ù«dh Ö°†¨dÉH Qƒ©°ûdG Éæd ÖÑ°ùJ ‘ º˘µ–CG ɢfCɢa .Ö°†¨˘dɢH Qƒ˘©˘°ûdG ÖæŒ ≈˘∏˘Y ɢfó˘Yɢ°ù«˘°S ɢfQɢ˘µ˘ aCG .''‹É©aCG èFÉàf øY ∫hDƒ°ùe ÉfCG kGPEG ,»∏≤Y Éæàë°U ≈∏Y kGÒÑc kGÒKCÉJ áÄWÉÿG äÉ«cƒ∏°ùdGh äGOÉ©∏d ¿CG ɪc á≤jô£H QôµàJ »àdGh ∑ƒ∏°ù∏d á«FÉ≤∏J ᪶fCG øY IQÉÑY IOÉ©dÉa .É¡°†©H ‘ IQÉ°Vh É¡ª¶©e ‘ Ió«Øe »gh ,ÒµØJ ÓH ᪶àæe GPÉŸ k’hCG ∂°ùØf ∫CÉ°SCG ¬«a ܃Zôe Ò¨dG ∑ƒ∏°ùdG hCG IOÉ©dG º«£ëàdh øe πgh ?Iô°†e IOÉ©dG πg ?∑ƒ∏°ùdG hCG IOÉ©dG º«£– ‘ ÖZôJ ?øjôNB’G ≈∏Y IQƒ£N IOÉ©dG πã“ πg ?É¡H »°ùØf ô°VG ¿G πªàÙG ΩCG »à∏µ°ûe IOÉ©dG πg ?Ö°†¨∏d ʃYóJ hCG áLôfi IOÉ©dG πg Aƒ°SCG »g Ée ∑ƒ∏°ùdG ¢ùØæH πª©dG â∏°UGh ƒd ?ôNBG ¢üî°T á∏µ°ûe Ö°Sɵe 3 ºgCG »g Ée ∑ƒ∏°ùdG ⪣M ƒd ?∂dòd á∏ªàfi ÖbGƒY 3 ɢ¡˘Jô˘cP äGƒ˘£˘N ∑ƒ˘∏˘°ùdG Ò«˘¨˘Jh äGOɢ©˘dG º˘«˘ £˘ ë˘ à˘ dh ?∂dP ø˘˘e ΩGóîà°SG ,Ò«¨àdÉH ΩÉ«≤dG QGôb òNCG øe óH’'' :á∏FÉb …óæ¡dG ,IOÉ©dG øY ∞bƒàdG ≈∏Y óYÉ°ùJ äÉ«é«JGΰSG ´GóàHG ,»YƒdG ÖjQóJ º∏©J ,á∏°UGƒŸGh IôHÉãŸG ,πjóH ∑ƒ∏°ùH ∑ƒ∏°ùdG hCG IOÉ©dG ∫GóÑà°SG .''äGƒØ¡dG ‘ ºµëàdG …CG π©a ≈∏Y QOÉb ¿É°ùfEG …CG ¿Éc GPEG'' Údƒ≤H á°TQƒdG âªààNGh Q’hO ∫ƒ≤Hh ,¬∏©Øjh áª∏©àj ¿CG ôNBG ¿É°ùfEG …C’ øµªŸG øªa A»°T ßMÓj ¿CGh ,A»°T ¤EG êÉàëj ¿CGh óH’ ,¢üî°T º∏©àj »µd :ô∏«e .''A»°T ≈∏Y π°üëj ¿CGh ,A»°T πª©H Ωƒ≤j ¿CGh ,A»°T á°TQƒdG ‘ á«∏ªY äÉMÎ≤à ∑QÉ°T ób ÜÉÑ°ûdG ¿CG ôcòj ɇh äÉ°ùcÉ©ŸG ™æ“ äQGôb ™°Vƒc áµ∏ªŸG ‘ »ë°üdG iƒà°ùŸG Ú°ùëàd ..á«ë°üdG äÉ≤HÉ°ùŸG ,á≤£æe πµd ™HÉàdG »°VÉjôdG ≈°ûªŸG ‘

á«eƒ«dG äÉ°SQɪŸG

á°TQƒdG ‘ áKóëàe …óæ¡dG iô°ûH

¢SÉ«≤d ¥ôW IóY ó˘Lƒ˘Jh ,á˘æ˘ª˘°ùdG ¢Sɢ«˘b ᢫˘Ø˘«˘c ɢ¡˘æ˘eh ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ÉgÌcCG ƒgh (BMI) º°ù÷G á∏àc ô°TDƒe ¢SÉ«b É¡æe á檰ùdG ô°TDƒe GPEÉa ,ΟÉH ∫ƒ£dG ™Hôe ≈∏Y ΩGô÷ÉH ¿RƒdG ¢SÉ≤jh kÉeGóîà°SG øe ÊÉ©j ¢üî°ûdG ¿CG »æ©j Gò¡a 18^5 øe πbCG º°ù÷G á∏àc âfÉc ,»©«ÑW ¢üî°T ƒ¡a 9.42 - 18^5 øe á∏àµdG âfÉc GPEG ÉeCG ,áaÉëædG 9.93 - 30 øeh ,¿RƒdG ‘ IOÉjõdG ¤EG 9.92 - 25 øe áÑ°ùædG Ò°ûJh øe ÊÉ©j ƒ¡a ¥ƒa ɪa 40 ¬à∏àc ≠∏ÑJ øe kGÒNCGh ,á檰ùdG ¤EG .áWôØŸG á檰ùdG IóY ∑Éæg'' :…óæ¡dG âdÉb á檰ùdG øe ¢ü∏îàdG ¥ôW øYh ájò¨àdG »FÉ°üNCG äɪ«∏©J Ö°ùM á«FGòZ ᫪M ´ÉÑJG É¡æe Ö«dÉ°SCG ,Ωɢ¶˘à˘fɢH ᢰVɢjô˘dG ᢰSQɇh »˘cô◊G •É˘°ûæ˘dG IOɢjR ,Ö«˘Ñ˘£˘dG hCG .»cƒ∏°ùdG êÓ©dG ,á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG ,á«Ñ£dG ájhOC’ÉH êÓ©dG Iɢ«˘M ‘ ᢫˘eƒ˘«˘dG äɢWƒ˘¨˘°†dG IQƒ˘£˘N ≈˘˘∏˘ Y …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG äO󢢰Th »˘©˘«˘Ñ˘W »˘°T Iɢ«◊G ‘ á˘Ø˘∏˘àfl äɢWƒ˘¨˘°†d ¢Vô˘©˘à˘ dɢ˘a ,¿É˘˘°ùfE’G √òg ™e É¡H πeÉ©àf »àdG á≤jô£dG ƒg º¡ŸG øµd ,¿É°ùfEG πµd ™bƒàeh øFɵdG ¬d ¢Vô©àj »àdG äÉHƒ©°üdG »g äÉWƒ¨°†dÉa .äÉWƒ¨°†dG

á˘Hɢ°UE’G ‘ ɢ¡˘à˘°üî˘∏˘a ¿Rƒ˘dG IOɢ˘jRh á˘˘æ˘ ª˘ °ùdG äɢ˘Ø˘ Yɢ˘°†e ɢ˘eCG ‘ kÉ°Uƒ°üNh ¬æe ÊÉãdG ´ƒædG á°UÉN …ôµ°ùdGh §¨°†dG ´ÉØJQÉH Ö∏≤dG ¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G ¢Uôa IOÉjR ,»KGQh Gó©à°SG OƒLh ádÉM ‘ á«KÓãdG ¿ƒgódGh ∫hΰùdƒµdG áÑ°ùf ´ÉØJQG ,ÚjGô°ûdG Ö∏°üJh ¿ƒ˘dƒ˘≤˘dG ¿É˘Wô˘°S π˘ã˘e äɢfɢWô˘°ùdG ´Gƒ˘fCG ¢†©˘Ñ˘H ᢢHɢ˘°UE’G ,Ωó˘˘dG äÉHÉ¡àdÉH áHÉ°UE’G áÑ°ùf IOÉjR ,…óãdGh ºMôdG áfÉ£Hh ÉJÉà°ShÈdGh ∫ó©e ≈∏Y ôKDƒJ É¡fG ɪc ,á«fƒeôg äÉHGô£°VG ,IQGôŸG ≈°üMh áHÉ°UE’G ,¿RƒdG IOÉjRh á檰ùdG äÉØYÉ°†e ,ICGôŸG iód áHƒ°üÿG ,ô¡¶dGh Ωó≤dG π°üØeh áÑcôdG á°UÉNh π°UÉØŸG ¢VGôeCGh Ω’BÉH ,»˘cô˘M Oƒ˘¡› π˘bCɢH Ωɢ«˘≤˘dG Aɢæ˘KCGh Ωƒ˘æ˘dG Aɢæ˘KCG ¢ùØ˘æ˘à˘dG á˘Hƒ˘©˘°U ¢†©ÑH áHÉ°UE’G ,ôµÑŸG 䃟G ô£N IOÉjR ,∫ƒÑdG ¢ù∏°ùH áHÉ°UE’G .¬HBɵdGh ádõ©dG πãe á«°ùØædG πcÉ°ûŸG á«fÉ°ùfEG áØWÉY

èeGÈdG IQGOEG ɡશf »àdG á«ë°üdG •É‰C’G á°TQh â∏ªà°TGh äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dGh äɢ°ûbɢæŸG ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙɢH ™˘ª˘àÛG ¿hDƒ˘°Th

kÉ«ª°ùL á∏eɵdG IÉaÉ©ŸG øe ádÉM »g áë°üdG ¿CG …óæ¡dG âaÉ°VCGh .õé©dG hCG ¢VôŸG AÉØàfG Oô› ’ ,kÉ«MhQh kÉ«YɪàLGh kÉ«°ùØfh kÉ«∏≤Yh á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æŸ kÉ≤ah áë°üdG ∞jô©J ‘ Úà≤«≤M ∂dÉægh ¢VGô˘eC’G á˘ë˘aɢµ˘e Oô› ø˘e ™˘°ShCG á˘ë˘°üdG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ¿CG ɢ˘ª˘ ¡˘ dhCG πc πª°û«d ÉgGó©àj πH ,äÉbÉYE’G çhóM ¿hO ádƒ∏«◊Gh É¡à÷É©eh ¿É°ùfE’G áë°U ≈∏Y ôKDƒJ »àdGh ™ªàÛGh OôØ∏d á«eƒ«dG äÉ°SQɪŸG ᢫˘dhDƒ˘°ùe ¢Sɢ°SC’G ‘ ƒ˘g á˘ë˘°üdG õ˘jõ˘©˘J ¿CG ᢫˘fɢã˘dGh ,¬˘˘à˘ eÓ˘˘°Sh »˘JCɢj Gò˘gh .§˘≤˘a ᢫˘ë˘ °üdG äɢ˘°ù°SDƒŸG â°ù«˘˘dh ™˘˘ª˘ àÛGh OGô˘˘aC’G .É¡«∏Y á¶aÉÙGh áë°üdÉH ™àªàdG øe Éæ浓 á«ë°U •É‰CG ´ÉÑJÉH ‘ π˘ã˘ª˘à˘J ᢫˘ë˘ °üdG Iɢ˘«◊G •É‰CG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kɢ «˘ dhO ¥É˘˘Ø˘ J’G ”h ,ÚNó˘à˘dG ø˘Y ´É˘æ˘à˘e’G ,ᢰVɢjô˘˘dG ᢢ°SQɇ ,ᢢª˘ «˘ ∏˘ °ùdG ᢢjò˘˘¨˘ à˘ dG äɢ°SQɢªŸG ø˘Y ´É˘æ˘à˘e’G ,¿É˘eOE’Gh ∫ƒ˘ë˘µ˘dG »˘Wɢ©˘J ø˘Y ´É˘˘æ˘ à˘ e’G ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG ,‘ɢµ˘dG Ωƒ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ,ᢢeôÙG ᢢ«˘ °ùæ÷G á˘eÓ˘°ùdG Qƒ˘eCG IɢYGô˘e ,á˘eɢ©˘dG á˘aɢ¶˘æ˘dGh ᢢ«˘ °ü°ûdG ᢢaɢ˘¶˘ æ˘ dG äÉ°UƒëØdG ,äGôJƒàdG ™e í«ë°üdG πeÉ©àdG ,çOGƒ◊G øe ájÉbƒ∏d »˘g'' :âdɢb ᢫˘ë˘°üdG á˘jò˘¨˘à˘dG ∞˘jô˘©˘J ø˘Yh .''á˘jQhó˘dG ᢫˘ JGò˘˘dG øY º°ùé∏˘d á˘jQhô˘°†dG ᢫˘FGò˘¨˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G .AGò¨dG QOÉ°üe ´ƒæàH ’EG á≤«≤– Ö©°üdG øeh ,ΩÉ©£dG ≥jôW ‘ á«©«ÑW ÒZ IOÉjR É¡fƒc á檰ùdG ¤EG á«FÉ°üNC’G âbô£J ºK ób »àdGh ,º°ù÷G ‘ É¡æjõîJh ¿ƒgódG ºcGôJ ÖÑ°ùH º°ù÷G ¿Rh ¤EG äQÉ°TCGh .IOófi ™°VGƒe ‘ hCG º°ù÷G AGõLCG ™«ªL ‘ ºcGÎJ ɪa 19 øe Ú¨dÉÑdG çÉfE’Gh QƒcòdG ÚH øjôëÑdG ‘ á檰ùdG áÑ°ùf óæY 34^1h ,∫ÉLôdG óæY %23^3 â¨∏H »àdGh ,2002 ΩÉY ‘ ¥ƒa .AÉ°ùædG

ájhôµdG äGQÉ¡ŸG ᫪æJ ±ó¡H

zâ``jÎ`°S ‹É`©e{ IQhO º`¶`æj z‹É`©ŸG ÜÉ`Ñ°T{

á∏ª◊G øe ÖfÉL

zQóH øY åëÑ∏d kÉ©«ªL πª©æd{ á∏ªM Gk Oƒ¡°ûe kÉMÉ‚ ≥≤– kÉ©«ªL πª©æd'' QÉ©°T â– á«fÉ°ùfE’G ¿ÓYE’Gh ájÉYó∏d ¢†«eh á°ù°SDƒe á∏ªM âb’ 2300 Ωƒ«dG Gòg ≈àM ájhGõdG QGhR OóY ≠∏H óbh kGÒÑc kGQƒ°†Mh kÉeɪàgG ''QóH øY åëÑ∏d .¢üî°T QGhR ΩɪàgG ÖÑ°ùH ∂dPh ™jô°S PÉØf ‘ äÉYƒÑ£ŸG ¿CG á°ù°SDƒª∏d »eÓYE’G ≥WÉædG ìô°Uh ¤EG áaÉ°VE’ÉH QóH πØ£dG Qƒ°U ≈∏Y …ƒà– »àdG äÉYƒÑ£ŸG √òg ≈∏Y Qƒ°†◊ÉH ájhGõdG .kÉ°†jCG ¬JQƒ°U ≈∏Y …ƒàëj …òdG ''êÉÑdG'' ''¢SƒHódG''

IQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

õFÉØdG ≥jôØdG

á°TQƒdG øe ÖfÉL

z»é«JGΰSE’G §«£îàdG äGQÉ¡e{ áHÉ°ûdG äGOÉ«≤dG ᫪æàd πÑ≤à°ùŸG ‘ :á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG á«©ª÷ ™HÉàdG áHÉ°ûdG äGOÉ«≤dG ᫪æàd πÑ≤à°ùŸG õcôe ΩÉbCG á«ÑjQóàdG ¬°TQh á∏°ù∏°S øª°V á«fÉãdG á«ÑjQóàdG ¬à°TQh áHÉ°Th kÉHÉ°T 70 øe ÌcCG ácQÉ°ûÃh Ωƒj AÉ°ùe ΩÉbCG å«M ,∞«°üdG á∏£Y ∫ÓN É¡ª«≤j ¿CG õcôŸG …ƒæj …òdGh Iõ«ªàŸG ¬›GôHh õcôe áYÉ≤H ∂dPh ''»é«JGΰSE’G §«£îàdG äGQÉ¡e'' ¿Gƒæ©H πªY á°TQh »°VÉŸG âÑ°ùdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh õcôª∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ∂dòH ìô°U ,ÒØ÷ÉH »YɪàL’G áeÉæŸG .P’ƒa ≈°ù«Y πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG á«©ªL ‘ á°ü°üîàŸG á«ÑjQóàdG ¢TQƒdG øe á°ù∏°S øª°V »JCÉJ á°TQƒdG √òg ¿CG P’ƒa ±É°VCGh á«ÑjQóJ ¢TQh IóY øª°†àJ »àdGh ∞«°üdG á∏£Y ∫ÓN õcôŸG É¡eó≤«°S »àdGh IOÉ«≤dG ∫É› ÉgÒZh ''…Ògɪ÷G π°UGƒàdG äGQÉ¡e'' á°TQhh ''QGƒ◊Gh ¢VhÉØàdG äGQÉ¡e'' á°TQh É¡æe õcôe º¡©e óbÉ©J øjòdG IòJÉ°SC’G øe áÑîf É¡eó≤«°S »àdGh á°ü°üîàŸG äGQhódG øe .áHÉ°ûdG äGOÉ«≤dG ᫪æàd πÑ≤à°ùŸG ÚcQÉ°ûŸG ÜÉÑ°ûdG ¿CÉH P’ƒa ÚH ''»é«JGΰSE’G §«£îàdG äGQÉ¡e'' á°TQh ¢Uƒ°üîHh ´GƒfCGh »é«˘JGΰSE’G §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G äGQɢ¡ŸG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ᢰUô˘Ø˘dG º˘¡˘d â뢫˘JCG QGó°UEG ” ó≤dh IÉ«◊G ‘ ìÉéædGh §«£îàdÉH á≤∏©àŸG äGQÉ¡ŸG øe ÉgÒZh äÉ«é«JGΰSE’G .»°üî°ûdG ôjƒ£à∏d äQɪ°S õcôeh õcôŸG øe ábó°üe ÚcQÉ°ûŸG ÜÉÑ°û∏d äGOÉ¡°T

ΩÉ°ûg ≥jôW øY ´É£à°SG ájƒ≤dG ¥ôØdG øe ´ÉaôdG ≥jôØa ™«£à°ùj ⁄ ''´ÉaôdG'' ¿G ’EG 0-2 áé«àæH Ωó≤àdG »∏Y ∞©°V ÖÑ°ùH IGQÉÑŸG ájÉ¡f ¤EG Ωó≤àdG Gòg ≈∏Y á¶aÉÙG øe Ö≤∏dG πeÉM ìÉJôŸG ≥jôØdG ´É£à°SÉa á«fóÑdG ábÉ«∏dG ≥jôa »bÓ«d 2-6 »gh IÒÑc áé«àæH Rƒah áé«àædG Ö∏b ,™«ª÷G É¡Ñ≤Jôj ¿Éc »àdGh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ''ï«°ûdG'' óª°üdG óÑY ø°ùMh »bÉH óªfi ¿Éªµ◊G √ôaÉ°U äCGóHh ≥jôah ''ï«°ûdG'' ≥jôa ÚH ájƒ≤dG IGQÉÑŸG ájGóH øY ¬æ∏©e IGQÉ˘ÑŸG á˘jGó˘H ‘ ''ï˘«˘°ûdG'' ≥˘jô˘a Ωó˘˘≤˘ Jh ,Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M óªMG ≥jôØdG ÏHÉch hΰùjÉŸG IÈN ¿CG ’EG 0-2 áé«àæH â∏©Lh ,áé«àædG Ö∏b ¤EG äOCG á«còdG ¬JÓjóÑJh Ö«ÑM π˘eɢM ≥˘jô˘a ´É˘£˘à˘°Sɢa Ωhó˘J’ ''ï˘˘«˘ °ûdG'' ≥˘˘jô˘˘a ᢢMô˘˘a øY ''´ÉaôdG'' ™e ¬JGQÉÑe ‘ ɪc áé«àædG Ö∏≤j ¿CG Ö≤∏dG Gò˘g π˘é˘°S å«˘M ,ø˘°ùM ó˘ªfi Ωô˘˘°†ıG á˘˘Ñ˘ Y’ ≥˘˘jô˘˘W õjõ©dG óÑYh ÊóŸG õjõ©dG óÑY ∂dòch ±GógCG 3 ÖYÓdG óMGh ±óg º¡æe ÖY’ πc πé°S ï«Ñ«∏°U ¬∏dGóÑYh »∏©dG ,2-6 á˘é˘«˘à˘æ˘H Ö≤˘∏˘dG π˘eɢM ≥˘jô˘a Rƒ˘Ø˘H IGQÉ˘ÑŸG »˘¡˘à˘æ˘à˘d ádƒ÷G ‘ âfÉc äÉjQÉÑe ó©H ádƒ£ÑdG ájÉ¡f øY oÉæ∏©eh ‹ÉY äÉjQÉÑŸG iƒà°ùe ¿Éc ∂dP ó©Hh ᣰSƒàe ¤hC’G .á«FÉ¡ædG QGhOC’G ‘ kGóL IÉYôdG π°ü«a óªfi ‹É©ŸG ÜÉÑ°T õcôe ôjóe Ωôch . TIFZE ÖYÓeh Ò°ü≤dG ¬∏dGóÑY áWÉ«N ºgh Ú«ª°SôdG .Ö≤∏dG πeÉM ƒgh ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U ≥jôØdG ËôµJ ºK áª∏c Égó©Hh ,õcôŸG ôjóe áª∏µH IQhódG √òg âªààNGh √òg ±GógCG øe ¿CG ÚH …òdG ï«°ûdG ôªY IQhódG ±ô°ûe ¢ùaɢæ˘à˘dG ìhQ ¢Sô˘Zh ,á˘jhô˘˘µ˘ dG äGQɢ˘¡ŸG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J IQhó˘˘dG .¥ôØdG ÚH ∞jô°ûdG

∂dò˘˘c π˘˘é˘ °Sh ,Úaó˘˘g π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘H ᢢLÉÿG ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Yh ɪæ«H óMGh ±óg »∏Y ódÉNh º«ª°üdG ≈°ù«Y ''´Éaô∏d'' πgCÉà«d ,π«Yɪ°SEG óªfih »∏Y π°ü«a ''AGó¡°û∏d'' πé°S ≥jôa ≈≤àdG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ,ÊÉãdG QhódG ¤EG ''´ÉaôdG'' ‘ IGQÉÑŸG √òg ⪰ùJGh ,''»¡«≤a'' ≥jôa ™e FLOW RED HE T Ée ¿ÉYô°S øµd Ú≤jôØdG πÑb øe ójó°ûdG Qò◊ÉH ájGóÑdG º¡àdGh ,¬HÉ«fCG øY ''ôªMC’G ÖFòdG'' ô°ûch Qò◊G ÖgP ≥jôØd A»°T ’ πHÉ≤e ±GógCG 7 áé«àæH ''»¡«≤a'' ≥jôa FLOW RED HE T ÖfÉL øe IGQÉÑŸG √òg ‘ ≥dCÉJh ,''»¡«≤a'' ,±Gó˘gCG ¿hO ø˘e √ɢeô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Xɢ˘Ø˘ ë˘ H ≈˘˘eôŸG ¢SQɢ˘M ±GógCG 5 ¿ÉÁR ó˘˘ ˘ªfi FLOW DER EHT ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°Sh »bÓ«d Úaóg QÉ«°S ódÉNh ,±GógCG 3 √É°T øªMôdGóÑYh IGQÉ˘Ñ˘e âfɢc å«˘M »˘Fɢ¡˘æ˘dG ™˘HQ Qhó˘˘dG ‘ ´É˘˘aô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a √òg äóH ¬fGhC’ ≥HÉ°ùdG »FÉ¡ædG FLOW RED HE T ™e ´ÉaôdG ÖYÓd π«ªL ±ó¡H Ωó≤àdG ´ÉaôdG ´É£à°SG å«M IGQÉÑŸG áé«ædG √É°T øªMôdGóÑY ∫OÉYÉe ¿ÉYô°S øµd »∏Y ΩÉ°ûg .FLOW RED HE T≥jôØ`d 1-1 á˘é˘«˘à˘æ˘H »˘Hɢé˘jE’G ∫Oɢ©˘JɢH IGQÉ˘ÑŸG √ò˘˘g â¡˘˘à˘ fGh É¡H RÉa »àdGh í«LÎdG äÓcQ ‹EG ¿É≤jôØdG ÉC ÷ Gò¡Hh »bÓjh ,»FÉ¡ædG πÑb ¤EG πgCÉà«d 1-2 áé«àæH ''´ÉaôdG'' ø˘Y »˘Fɢ¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b Qhó˘d π˘gCɢJ …ò˘dG Ö≤˘∏˘dG π˘eɢM ≥˘jô˘a ¤EG õFÉØdG ≥jôØdG πgCÉJ ájÒ°üe IGQÉÑe ‘ áYô≤dG ≥jôW πµ°ûH IGQÉÑŸG äCGóH óbh .''ï«°ûdG'' ≥jôa IÉbÓŸ »FÉ¡ædG É¡fC’h Úà≤HÉ°ùdG ÚJGQÉÑŸG øe ´ÉaôdG ≥jôa Ö©àd QòM ≥jôa ´É£à°SGh ,IQhódG ‘ Ö≤∏dG πeÉM ≥jôØd IGQÉÑe ∫hCG ≥jôa Ö©J π¨à°ùe ájƒb äɪég ø°ûj ¿G Ö≤∏dG πeÉM ™Øæj ⁄ ∂dP øµd á≤HÉ°ùdG ájƒ≤dG äÉjQÉÑŸG øe ´ÉaôdG

ìÓ˘°UE’G ᢫˘©˘ª÷ ™˘HÉ˘à˘ dG ‹É˘˘©ŸG Üɢ˘Ñ˘ °T õ˘˘cô˘˘e º˘˘¶˘ f ≈∏Y Ωób Iôc …QhO »gh ,''2007 ma3ali street'' á«dÉ©a .™jóÑdÉH ''ezfit -âa …õjEG'' Ö©∏e .᢫˘Ø˘«˘°üdG õ˘côŸG á˘£˘°ûfCG ø˘ª˘°V IQhó˘dG √ò˘˘g »˘˘JCɢ Jh .kÉÑjô≤J kÉHÉ°T 60 É¡«a ∑QÉ°T 6 ≥jôa πc ‘h ,¥ôa 9 ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG ™jRƒJ ” óbh å«M ,•É«àMC’G ácO ‘ ¿ÉæKGh Ö©∏ŸG ‘ ¢SQÉMh ÚÑY’ äGP É¡Yƒf øe √ójôa IQhódG √òg ‘ ¬©ÑàŸG •hô°ûdG âfÉc ¿Éc å«M ;äGQhódG ´GƒfCG øe ´ƒf …CG øY ôjɨe ™HÉW ∑ɢæ˘g ¿É˘ch IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ÖbGô˘˘eh Ö©˘˘∏ŸG ‘ Úª˘˘µ˘ M ∑ɢ˘æ˘ g ΩÉb GPEG kÓãªa ,ájhôµdG äGQÉ¡ŸG πªY ≈∏Y õØ– •hô°T ™«£à°ùj ¬fEÉa äGôe 5 ¬°SCGQ ¥ƒa IôµdG §«£æàH ÖYÓdG ΩɶædG ¿Éch ,IóMGh á≤«bO IóŸ ôNCG óFGR ÖY’ ∫ÉNOEG .܃∏¨ŸG êGôNEG ƒg IQhódG √òg ‘ ™ÑàŸG áYƒªÛG â∏ª°T ÚàYƒª› ≈∏Y ¥ôa ™°ùàdG âYRƒJh ''ôª◊G ÚWÉ«°ûdG''h ''ï«°ûdG'' ≥jôa ºgh ¥ôa 4 ¤hC’G ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ≈≤àdGh .''≈Ø£°üŸG'' ≥jôah ''¥ôÙG''h IGQÉÑŸG √òg ‘h ''ôª◊G ÚWÉ«°ûdG'' ™e ''ï«°ûdG'' ≥jôa 3-15 áé«àæH ''ôª◊G ÚWÉ«°ûdG'' ''ï«°ûdG'' ≥jôa í°ùàcG 5 á˘∏˘«˘é˘°ùà˘H ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘W Ωô˘˘°†ıG IGQɢ˘ÑŸG √ò˘˘g ‘ ≥˘˘dCɢ J ɪæ«H ,±GógCG 4 ¬∏«é°ùàH …OÉ«°S ó°TGQ ±Gó¡dGh ,±GógCG ¿É˘aó˘g 󢫢°TQ ó˘ª˘MCG ''ô˘ª◊G ÚWɢ«˘°ûdG'' ≥˘jô˘Ø˘d π˘é˘°S IGQÉ˘ÑŸG ‘ ≈˘≤˘à˘dGh .ó˘MGh ±ó˘g ¢ùÑ˘«˘ YO ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Yh ≥jôa ™e ''¥ôÙG'' ≥jôa áYƒªÛG ¢ùØf øe á«fÉãdG 7 É¡eGƒb á°†jôY áé«àæH ''¥ôÙG'' RÉah ''≈Ø£°üŸG'' õjõ©dG óÑY IGQÉÑŸG √òg ‘ ≥dCÉJh .A»°T’ πHÉ≤e ±GógCG ôªYh Úaó¡H ÊóŸG óªMCGh ,±GógCG 4 á∏«é°ùàH »°SÉ«dG π˘gCɢJ äɢjQÉ˘ÑŸG √ò˘g è˘Fɢà˘æ˘Hh ,ó˘MGh ±ó˘¡˘H π˘«˘∏÷G ó˘Ñ˘Y .ó«æ©dG ''¥ôÙG'' ≥jôa »bÓ«d ''ï«°ûdG'' ≥jôa ¢ùaɢ˘æ˘ à˘ dɢ˘H º˘˘°ùà˘˘J kGó˘˘L ¬˘˘æ˘ Nɢ˘°S IGQɢ˘ ÑŸG √ò˘˘ g äCGó˘˘ Hh í˘à˘à˘aG å«˘M ,»˘Fɢ¡˘æ˘dG ¤EG π˘gCɢà˘dG ø˘Y Úã˘MɢH ∞˘jô˘˘°ûdG ,ï«°ûdG óªMCG ÏHɵdG ''ï«°ûdG'' ≥jôØd IGQÉÑŸG ‘ π«é°ùàdG ¬JOÉ©c ''¥ôÙG'' ≥jôa øµd ,…OÉ«°S ó°TGQ ±óg √ÓJh »°SÉ«dG õjõ©dG óÑY ΩÉb å«M IQÉ°ùÿÉH ≈°Vôj’ ó«æY ∫OÉ©àdG ±óg ºK øeh ,¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ±óg π«é°ùàH ô°SÉj ´Éaó∏d kÉZhGôeh ´ÉaódG ‘ √OƒLƒŸG äGô¨ãdG kÓ¨à°ùe 2-2 áé«à˘æ˘H »˘Hɢé˘jE’G ∫Oɢ©˘à˘dɢH IGQÉ˘ÑŸG â¡˘à˘fGh .ï˘«˘°ûdG É¡«a RÉa »àdGh í«LÎdG äÓcQ ‹EG ¿É≤jôØdG ÉC ÷ å«M ó°TGQ ¿ÉæØdG ï«°û∏d πé°S 0-2 áé«àæH ''ï«°ûdG'' ≥jôa á∏côdG ´É°VCG ɪ˘æ˘«˘H ,¿É˘°ùª˘°T ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¥Ó˘ª˘©˘dGh …Oɢ«˘°S ''¥ôÙG'' ≥jôØd AGõ÷G »à∏cQ ´É°VCGh ,óæ°S »∏Y áãdÉãdG êhôN øY ø∏YCG ∂dòHh ,»°SÉ«dG õjõ©dG óÑYh ÊóŸG óªMCG ≥jôa πgCÉJh ,ÚæM »ØîH IQhódG øe ''¥ôÙG'' ≥jôa ,á«fÉãdG áYƒªÛG øe õFÉØdG kGô¶àæe »FÉ¡æ∏d ''ï«°ûdG'' ™e ''AGó¡°ûdG'' ≥jôa ≈≤àdG ó≤a á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ÉeCG »˘∏˘Y Ωɢ°ûg IGQɢ˘ÑŸG √ò˘˘g ‘ ≥˘˘dCɢ J ó˘˘bh ,''´É˘˘aô˘˘dG'' ≥˘˘jô˘˘a

11

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

alwatan news local@alwatannews.net

™«HÉ°SCG 3 ¥ô¨à°ùj IôFÉ£dG ìÓ°UEG

ácQÉ°ûŸG Ö∏£Jh ójó÷G ácô°ûdG ¬LƒJ ºYóJ è«∏ÿG ¿GÒW áHÉ≤f

øjôëÑdG QÉ£e ‘ âØ∏cQƒah IôFÉW ÚH ΩGó°U

..¢ùfƒHh ..π£©J IhÓY %1 ™aóH ó¡©àJ è«∏ÿG ¿GÒW Qƒ```LC’G ™``aQ á`©LGô`eh

:á«∏ÙG ¿DhDƒ°ûdG ôfi ` zøWƒdG{

ácô°ûd á©HÉàdG ábÓª©dG 340 ¢UÉHôjEG IôFÉW ÚH ¢ùeCG Ωƒj ÖjôZ ΩGó°U çOÉM ™bh ≈∏Y iOCG (¢SÉH) øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN ácô°ûd á©HÉàdG (âØ∏cQƒa) á©aGQh è«∏ÿG ¿GÒW .¿GÒ£dG øY IôFÉ£dG ∞bƒJ ‘ πª©j …òdG (âØ∏cQƒa) á©aGôdG »ØXƒe óMCG ¿CÉH QÉ£ŸG ‘ á«dɪY QOÉ°üe äQÉ°TCGh øe áeOÉ≤dG 340 ¢UÉHôjE’G IôFÉ£dG ≈∏Y πNOh ÉC £NCG (¢SÉH) ácô°ûH øjôëÑdG QÉ£e ¢ùØf ¤EG QOɨJ ¿CG ¢VÎØŸGh øjôëÑdG â«bƒàH ¢ùeCG kGô°üY 6^15 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Ó«fÉe OGƒŸG ¬H OhõJ …òdG »Ø∏ÿG IôFÉ£dG ÜÉH ≥FÉ°ùdG Ωó°U óbh .§≤a á≤«bO 40 ó©H á¡÷G øeh ,¿GÒ£dG É¡æµÁ ’h ,IÒÑc á«æ≤J ÜÉ£YCÉH IôFÉ£dG âÑ«°UCGh ,IôFÉ£dÉH á«FGò¨dG ¿ƒjQGOEG ¿ƒdhDƒ°ùe ¬LƒJ çOÉ◊G ôKEGh .™«HÉ°SCG áKÓK ìÓ°UE’G á«∏ªY ¥ô¨à°ùJ ¿CG ™bƒàŸG IÒ¶˘M ¤EG IQô˘°†àŸG Iô˘Fɢ£˘dG π˘≤˘f ”h .¬˘Jɢ°ùHÓ˘e ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘∏˘ d ™˘˘bƒŸG ¤EG ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ ≤˘ Jh .áfÉ«°üdGh ìÓ°UE’G á«∏ª©H ájô°ùjƒ°ùdG ácô°ûdG Ωƒ≤àd äGôFÉ£dG ìÓ°UE’G áaÉc ™aóH πصàà°S ÚeCÉàdG ácô°T ¿CÉH è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûH Qó°üe í°VhCGh ÖÑ°ùH πª©dG øY (747 ≠æjƒH) äGôFÉW ™HQCG kGôNDƒe âØbhCG ób ácô°ûdG âfÉch .𫣩àdGh ∫ƒNóe äô°ùN ób ¿ƒµJ ∂dòHh ,IôFÉW 34 ácô°ûdG ∂∏“h .äGôFÉ£dG πcÉ«g ‘ ¥ƒ≤°T .äGôFÉW ¢ùªN Gòg ¿CÉH (øWƒdG) `d íjô°üJ ‘ ¢SÉH ácô°ûH ™«aQ ∫hDƒ°ùe í°VhCG π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ácô°ûdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .»°VÉŸG ¢ù«ªÿG ¬HÉ°ûe çOÉM ∑Éæg ¿Éch ,ójóéH ¢ù«d çOÉ◊G ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ πª©dG ºéM IOÉjR ÖcGƒàd Égôjƒ£Jh É¡JGó©e åjó– åëÑJ .è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T á«æjôëÑdG áeƒµ◊G ∑ÓàeG ó©H

¿óæ∏H É¡Ñàµe ‘ záÑbGôŸG{ á«©ªL É¡ª«≤J

∞æ©dG á¡LGƒe{ ¿Gƒæ©H á«bƒ≤M Ihóf z∞æ©dG ∫É°üÄà°SGh ÜÉÑ°ûdG :kÉ©e

¢SÉ°SCG ≈∏Y ø°ùëàdG ≥≤– ádCÉ°ùe »gh .''»eƒj ô˘˘°ùdG ÚeCG ìqô˘ °U ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ eh Oƒªfi è«∏ÿG ¿GÒW áHÉ≤æH óYÉ°ùŸG ‘ ∫ɢª˘©˘dG ¿EG'' kÓ˘ Fɢ˘b ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ∞˘˘°Sƒ˘˘j ácô°ûdG ±hôX ¿hQó≤j ‹É◊G âbƒdG ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘Yɢ˘ LQE’ ø˘˘ jó˘˘ gɢ˘ L ¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùjh QGƒ◊G CGóH IQhô°†H ÖdÉWh .''á«ëHôdG ∂jô˘ë˘à˘d á˘Hɢ≤˘ æ˘ dGh ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG ÚH Ú°ù– »gh á≤dÉY QƒeCGh äÉØ∏e IóY .''π˘ª˘©˘ dG ‘ º˘˘¡˘ ©˘ °Vhh ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG Qƒ˘˘LCG π£©J IhÓY %1 ácô°ûdG ™aO ≥«Ñ£Jh ¢ù«˘˘ FQ ÚH ᢢ «˘ ˘bGó˘˘ °üŸ ™˘˘ aGó˘˘ ˘dG »˘˘ ˘gh Rõ©j ±ƒ°S Ée ƒgh ÚØXƒŸGh ácô°ûdG ádÉcƒdÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÚH á≤ãdG √ɢ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ YCG IQGOE’G ¢ù∏›h ,ÚØ˘˘ ˘ ˘XƒŸGh Qƒ˘˘LCG Ú°ùë˘˘à˘ d π˘˘ eɢ˘ µ˘ ˘dG ¢†jƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ¢ùfƒÑdG IOÉjRh ,IhÓ©dG ∂dòch ,∫ɪ©dG ¿C’ ,ᢢHɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘a ∑Qɢ˘ °ûJ ¿CG Ö颢 j ¿ƒ˘µ˘à˘°S IhÓ˘©˘dG ™˘jRƒ˘˘J ‘ ɢ˘¡˘ à˘ cQɢ˘°ûe .á«aÉØ°T ÌcCG âeɢb á˘Hɢ≤˘æ˘dG ¿Cɢ H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S í˘˘°VhCGh ᢢ ˘æ÷ :»˘˘ ˘gh ,¿É÷ Ió˘˘ ˘Y π˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘H á˘æ÷h ,Ú°Só˘æ˘¡ŸG á˘æ÷h ,ø˘˘jQɢ˘«˘ £˘ dG ‘ Ú∏˘eɢ©˘dG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,ÚØ˘˘«˘ °†ŸG .ácô°û∏d »°ù«FôdG ≈æÑŸG

:Iô°ù¨dG óªfi ` zøWƒdG{

‘ ø˘˘jQɢ˘ «˘ ˘£˘ ˘dG …ó˘˘ Yɢ˘ °ùŸ ᢢ «˘ ˘eó˘˘ bC’G ≥jôØdG ¤EG áÑ°ùædÉH'' ±É°VCGh .ácô°ûdG ∑Éæg ¿ƒµà°S ácô°ûdG ‘ πeÉ©dG »æØdG º¡JóYÉ°ùe πLCG øe ájô¡°T äÉ°ü°üfl …ò˘˘ dG äGhOC’G ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U åjó– ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y º˘gQhó˘≤à ¿ƒ˘µ˘j ≈˘à˘M ¬˘fƒ˘eó˘˘î˘ à˘ °ùj á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘fɢ«˘ °üdG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ,á∏M π°†aCÉH äGôFÉ£dG ≈∏Y á¶aÉÙGh ,äÓ˘Mô˘dG 󢫢YGƒ˘e á˘bó˘H Aɢ≤˘JQ’G ™˘˘e

øeh ,´ƒ°VƒŸG Gò¡d ™jô°S πM áZÉ«°U .kÉÑjôb ¬æY ¿ÓYE’G ™bƒàŸG IQGOE’G ¢ù∏› ¿Cɢ ˘ H Qó˘˘ ˘°üŸG ø˘˘ ˘ q«˘ ˘ ˘Hh øeh ,∫ɪYC’G áaÉc ‘ ÚØXƒŸG ºYój ,π£©àdG ó°V ÚeCÉà˘dG ´É˘£˘≤˘à˘°SG ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘ ∏˘ d ᢢcô˘˘°ûdG ≈˘˘©˘ °ùJ å«˘˘M ∂dPh ´É˘£˘≤˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘JΟG QɢKB’G øY ´É£≤à°S’G áØ∏µJ πqª– ∫ÓN øe Ωɶf ≥«Ñ£J ¤EG áaÉ°VE’ÉH .ÚØXƒŸG

ø˘˘Y è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ᢢcô˘˘ °T âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ‘ ÚØXƒŸG ÖJGhQ º∏°S á©LGôe É¡à«f Oƒª÷G øe á∏jƒW IÎa ó©H ácô°ûdG IhÓ˘Y ™˘˘aO IQGOE’G ¢ù∏› ó˘˘¡˘ ©˘ J ɢ˘ª˘ c äɢ«˘dɢµ˘°TE’G ™˘«˘ ª˘ L π˘˘Mh %1 π£˘©˘à˘dG ¬LƒJ ‘ ÚØXƒŸGh ∫ɪ©dG ¬LGƒJ »àdG ɢ¡˘à˘ bÓ˘˘£˘ fG ‘ ᢢcô˘˘°ûdG IQGO’ ó˘˘jó˘˘L .Iójó÷G äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ø˘˘Y QOɢ˘ °U ¿É˘˘ «˘ ˘H Qɢ˘ °TCGh ¢ù∏› Ωɢª˘à˘gG ¤EG ᢢcô˘˘°ûdɢ˘H ᢢeɢ˘©˘ dG Ú∏˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ H ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG IQGOEG ,ᢢcô˘˘°ûdG ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘gɢ˘ °ùeh ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ɢ¡˘à˘«˘ é˘ «˘ JGΰSG ≥˘˘«˘ ≤–h .á«æWh á∏bÉæc ¢ù∏› ¿CG ¤EG ™∏£e Qó°üe QÉ°TCGh ,¿Cɢ °ûdG Gò˘˘g ‘ äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘J ¬˘˘jó˘˘d IQGOE’G ÖJGhôd π°†aCG á£N ≥«Ñ£J ∂°Th ≈∏Yh øe ¢†jƒØJ ∑Éæg ¿CÉH kGócDƒe ,ÚØXƒŸG ™°Vƒd ájò«ØæàdG IQGOEÓd IQGOE’G ¢ù∏› í°VhCGh .á«aÉØ°ûdGh ∫ó©dÉH º°ùàj Ωɶf äGhÓ©dG ™jRƒàd iôNCG á£N ∑Éæg ¿CÉH OɪàY’ɢH ÚØ˘XƒŸG ™˘«˘ª÷ (¢ùfƒ˘Ñ˘dG) π˘˘c AGOCGh ,ᢢcô˘˘°û∏˘˘d Ωɢ˘©˘ ˘dG AGOC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈∏Y πª©J IQGOE’G ¿CG ¤EG kÉàa’ ,∞Xƒe

:¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôe á«©ªL ` áeÉæŸG

P’ƒa π°ü«a ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG á«©ªéH ‹hódGh »ª«∏bE’G ôjóŸG ìqô°U …òdG ÜÉÑ°û∏d ‹hódG Ωƒ˘«˘dɢH π˘Ø˘à˘ë˘«˘°S ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d ™˘Hɢà˘dG »˘bƒ˘≤◊G »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘côŸG ¿CɢH Ihóf IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ É¡ÑàµÃ ó≤©à°S á«©ª÷G ¿CÉH ∞°ûch .…QÉ÷G ¢ù£°ùZCG 12 ±OÉ°üj .…QÉ÷G ô¡°ûdG ∫ÓN (∞æ©dG ∫É°üÄà°SGh ÜÉÑ°ûdG :kÉ©e ∞æ©dG á¡LGƒe) ¿Gƒæ©H á«bƒ≤M ¥ƒ≤M áaÉ≤K õjõ©J ≈∏Y πª©J »àdG á°ü∏ıGh á«æWƒdG Oƒ¡÷G ᫪gCG ≈∏Y P’ƒa ócCGh áµ∏‡ ‘ ÜÉÑ°ûdG'' ¿CÉH í°VhCGh .»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG •É°ShCG ‘ á°UÉNh ™ªàÛG ‘ ¿É°ùfE’G øª°V ™°†f ¿CG Ö∏£àj Gògh ,áµ∏ªŸG ¿Éµ°S OóY øe á©ØJôe áÑ°ùf ¿ƒ∏µ°ûj øjôëÑdG ÇOÉÑe ¢ù«°SCÉJh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áaÉ≤K õjõ©àd ÜÉÑ°ûdG áÄa ±Gó¡à°S’ É棣Nh ÉæJÉjƒdhCG ‘ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘cQɢ°ûeh π˘«˘©˘Ø˘J ø˘e ó˘jõŸ ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘ dG ájɪëH ¢UÉÿG »YƒdG AÉæHh ÜÉÑ°ûdG •É°ShCG ‘ äGQó≤dG ™aQ ‘ º¡°ù«°S ɇ ,Éæ©ªà› .''á«WGô≤ÁódGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh äÉjô◊G á«∏ª©dG ‘ »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûe ≈∏Y AGƒ°VC’G á«dhódG IhóædG √òg §∏°ùJ ∫Ébh ÖjôîàdGh ∞æ¨dG Ö«dÉ°SCG ¢†©ÑdG ´ÉÑJG òÑfh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S GC óÑe ï«°SôJh á«WGô≤ÁódG ∫ÉØWC’Gh çGóMC’Gh ÜÉÑ°ûdÉH êõdG ∫ÓN øe ¿ƒfÉ≤dG êQÉN »°SÉ«°ùdG º¡WÉ°ûf ‘ ÜÉgQE’Gh ™˘°Vh ÈY »˘æ˘Wƒ˘dG ´É˘ª˘LE’Gh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘LQÉÿG á˘Ø˘«˘æ˘©˘dG ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG º˘˘¡›Gô˘˘H ‘ øe IOÉ÷G äGƒ£ÿG ábÉYEG øY kÓ°†a ,™ªàÛG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÇOÉÑe ô°ûæd π«bGô©dG .áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ iôNC’G ™ªàÛG äÉÄah ÜÉÑ°ûdG QhO õjõ©J πLCG ,IhóædG QhÉfi ∫ƒM äÉ«FÉ°üMEGh ,᪡e πªY ¥GQhCG ¢Vô©à°S IhóædG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ɪc øeh .áeÉg äÉ«°UƒàH IhóædG êôîà°Sh ,∞æ©dG ∫É°üÄà°SG ∫hÉæàj º∏«a ¢VôY ¤EG áaÉ°VE’ÉH .IójóY äÉ¡Lh äÉ«dÉ©a É¡H ∑QÉ°ûJ ¿CG Qô≤ŸG

!¬æY 䃵°ùdG øµÁ ’ …ôjódG íjô°üJ :ódÉN √ò˘¡˘H …󢫢©˘°ùdG ï˘˘«` ` °ûdG ÖFɢ˘æ˘ dG Ωɢ˘¡` `JG ¿CG kɢ Ø` «˘ °†e .∂dòH º¡JG ¿CGh ≥Ñ`` ` `°S PEG ,¬«a ó`` jóL ’ áª`` `¡àdG ’EG …ó«©°ùdG ï«°û∏d ÉædÓLEG øe ºZôdG ≈∏Yh'' :∫Ébh √ò¡a á≤jô£dG √ò¡H Úeô◊G áªFCG ≈∏Y hD ôéàdG ¿CG .á°Vƒaôe á≤HÉ°S

’ ¬fCGh ,IÒ£N ᪡J ó©j …ôjódG íjô°üJ ¿CG kÉØ°UGh Úeô◊G á˘ª˘FCG º˘¡˘à˘j ¿CG Ö©˘°û∏˘d ÖFɢ˘æ˘ c ¬˘˘æ˘ e »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j á˘ª˘FCG º˘g ø˘e ±ô˘©˘j …ô˘jó˘dG ¿EG'' :∫ɢbh .᢫˘Ñ˘°UÉ˘æ˘ dɢ˘H º˘¡˘Ñ˘Mh â«˘Ñ˘ dG ∫B’ º˘˘¡˘ Ñ˘ M ió˘˘eh º˘˘¡˘ à˘ dõ˘˘æ˘ eh Ωô◊G .''¬¡Lh ¬∏dG Ωôc ÖdÉW »HCG øH »∏Y ΩÉeEÓd ójóëàdÉH

ÖFɢæ˘dG »˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG ᢢ∏˘ à˘ c ƒ`` °†Y ó˘˘cCG ’ ô˘eCG …ô˘jó˘dG í˘jô˘°üJ ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘˘dɢ˘N ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG …ôjódG ≈∏Y Öéj ¬fCGh ,¬æY »°VɨàdGh 䃵°ùdG øµÁ áªFC’ ø∏©ŸGh »ª°SôdG QGòàY’Gh ¬eÓc øY ™LGÎdG .ÊóŸGh »µŸG Ωô◊G

á«ÑgòŸG äÉaÓî∏d è«LCÉJ …ôjódG äÉëjô°üJ :IQòfi zádÉ°UC’G{ ¢†©H Öàc ‘ äOQh ɪc Ö°UGƒædG í∏£°üŸ »îjQÉàdG .¬dÉeh ¬eO πë«a â«ÑdG πgCG …OÉ©j øe ƒg á©«°ûdG áªFCG IÒ£N IôgÉX πãÁ …ôjódG ÖFÉædG øe Qó°U Ée ¿EG ¢ùŸG ¤EG »∏ÙG ™bGƒdG øe á«ÑgòŸG äÉaÓÿG π≤f ‘ ‘ ¿ƒª∏°ùŸG ºgÉ°†JQG øjòdG ΩÓ°SE’G πgCG ΩÓYCGh RƒeôH ¿ÉcQCG øe øcQ º¶YC’h »MƒdG §Ñ¡eh ´É≤ÑdG º¶YCG .ΩÓ°SE’G

áæ°ùdG πgCG »eQ ¿CG ¢ùeCG É¡d ¿É«H ‘ á«©ª÷G äCGQh øe í∏£°üŸG Gò¡d ÉŸ Ö°üædÉH ºgõŸh ºgõÑfh áYɪ÷Gh πgCG ≈∏Y ájôØdG º¶YCG øe ƒg ¢†«¨H »îjQÉJ ∫ƒdóe ó˘°TCG º˘¡˘fƒ˘ª˘¶˘©˘ jh ⫢˘Ñ˘ dG π˘˘gGC ¿ƒ˘˘dGƒ˘˘j ø˘˘jò˘˘dG á˘˘æ˘ °ùdG É¡fCG ɪc kÉØ∏Nh kÉØ∏°S Úª∏°ùŸG ¢SƒØf ‘ º¡àfɵŸ º«¶©àdG á«ØFÉ£dGh á«ÑgòŸG äÉYGô°üdG èLCÉJh ÏØdG º¶YCG ÒãJ ∫ƒ˘˘dóŸG ¿CGh kɢ °Uƒ˘˘°üN á˘˘æ˘ «˘ aó˘˘dG Oɢ˘≤˘ ˘M’C G Qɢ˘ f ó˘˘ bƒ˘˘ Jh

:á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL - ¥ôÙG

∫hɢ£˘à˘dG ø˘e ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢢdɢ˘°UC’G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L äQò˘˘M ø˘e π˘«˘æ˘dGh ÚØ˘jô˘°ûdG Úeô◊G á˘ª˘FGC ≈˘∏˘ Y º˘˘é˘ ¡˘ à˘ dGh ÚjÓe ¢SƒØf ‘ ᪫¶©dGh IÒѵdG º¡àdõæeh º¡àfɵe ≈∏Y äAÉL »àdGh É¡HQɨeh ¢VQC’G ¥QÉ°ûe ‘ Úª∏°ùŸG .…ôjódG IõªM ÖFÉædG ¥ÉaƒdG á∏àc ƒ°†Y ¿É°ùd

Údƒ°üØŸG Ú«HÉ≤ædG áaÉc IOÉYEÉH ÖdÉW

ÜGô°VEÓd π°üJ ób äGƒ£N É¡«∏J Iƒ£N ¢ùeC’G ΩÉ°üàYG :QÉبdGóÑY

¢ùeCG OÉ–’G AÉ°†YCG ΩÉ°üàYG øe ÖfÉL

á«gGh ™FGQP »g ÜGô°VE’G iƒà°ùe ¤EG ‘ Ωɢ˘ ©˘ ˘dG …CGô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘J ø˘˘ ˘d √ò˘g äÉ˘Ñ˘YÓ˘J ÈN …ò˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …CGô˘˘dɢ˘H á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e ø˘˘e ÌcCG ‘ IQGOE’G .≥FÉ≤◊G Ò«¨Jh ΩÉ©dG ¢ùeC’G ΩÉ°üàYG ¿CG ¤EG ¿É«ÑdG âØdh ¿EGh iô˘NGC äGƒ˘£˘ N ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ à˘ °S Iƒ˘˘£˘ N º¡««HÉ≤f GƒcÎj ød øjôëÑdG ∫ɪY º˘¡˘Jó˘Mhh ∫ɢª˘©˘dG IOGQEG ¿EGh º˘¡˘JOɢbh Gò˘¡˘Hh ¢Sɢ°ùª˘∏˘d á˘∏˘ Hɢ˘b ÒZ á˘˘Ñ˘ ∏˘ °üdG º¡FÓ˘eR IOƒ˘Y Ö∏˘W ø˘e ¿ƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘«˘°S º˘˘µ˘ ë˘ H Ö°ùà˘˘µŸG º˘˘¡˘ ≤˘ Mh Údƒ˘˘ °üØŸG »Yƒ£dG óYÉ≤àdG ‘ ¿ƒfÉ≤dGh AÉ°†≤dG π˘˘°†Ø˘˘Hh º˘˘gó˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘H √ƒ˘˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘M …ò˘˘ dG ∫hÉ– ¿CG π˘˘Ñ˘ b ᢢ«˘ Hɢ˘≤˘ æ˘ dG º˘˘¡˘ JGOɢ˘«˘ b ≥◊G Gò˘˘g ∞˘˘°ùf ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGOE’G .¬JQOÉ°üeh π«°UC’G IóMƒdG ≈∏Y √ó«cCÉJ ¿É«ÑdG ºààNGh iƒbCG É¡fCG kGócDƒe ,á«HÉ≤ædGh á«dɪ©dG ÜÉë°UCG ¢†©H äGQGOEG ä’hÉfi πc øe π˘˘°ûa Üɢ˘Ñ˘ °SCG »˘˘£˘ ¨˘ J »˘˘à˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘Y’C G π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª◊G Aɢ˘ ≤˘ ˘dÉE ˘ ˘H IQGOE’G ø˘jƒ˘N’C G IOƒ˘Y ≥˘≤˘ë˘à˘°Sh äɢHɢ˘≤˘ æ˘ dGh ¤EG ¿Ghõ˘˘Z π˘˘°ü«˘˘ah ÜGô˘˘ ¡˘ ˘°S ó˘˘ Lɢ˘ e øe πc ¢†jƒ©Jh IOƒYh ɪ¡∏ªY ™bƒe ¿ƒ≤KGh øëfh á«HÉ≤f ÜÉÑ°SC’ Gƒ∏°üa ádGóYh Éæ≤M Iƒbh ÉæØbƒe ÜGƒ°U øe .Éæà«°†b

»˘˘«˘ Hɢ˘≤˘ f Ωɢ˘°üà˘˘YG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG Èà˘˘ YGh ¬«LƒJ ¤EG ±ó¡j ¢ùeCG Ωƒj øjôëÑdG πc ¤EGh ƒµ∏àH ácô°T IQGOEG ¤EG ádÉ°SQ ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG √ò˘˘ ˘ g ‘ kGQGô˘˘ ˘ b ∂∏Á ø˘˘ ˘ en ¤EG Údƒ°üØŸG IOƒY ¿CG »gh á«æWƒdG º˘à˘j ø˘d ô˘˘ª˘ MGC §˘˘N º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ™˘˘bGƒ˘˘e ‘ ¿CG kGócDƒe ,¿Éc ɪ¡e ¬æY ™LGÎdG ∫ɪ˘©˘dGh ¬˘JɢHɢ≤˘fh Ωɢ©˘dG OÉ–’G ™˘°Sh PÉîJG äÉHÉ≤ædG √òg â– Újƒ°†æŸG Ée Iƒbh kGó«©°üJ ÌcCGh ó°TCG äGƒ£N IOGQEÓ˘ d ´É˘˘«˘ °üf’ɢ˘ H IQGOE’G QOɢ˘ Ñ˘ ˘J ⁄ ÚdhDƒ˘ °ùe ø˘˘e OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG ‘ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG IOGQE’ÉH Ωõà∏Jh ∫ɪYh ¬˘∏˘Ñ˘b ø˘eh äɢHɢ≤˘æ˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ΩGÎMɢ˘H »æWƒdG πª©dG ¥Éã«eh áµ∏ªŸG Qƒà°SO •É˘˘°ûæ˘˘dG ᢢjô˘˘M ≈˘˘∏˘ ˘Y Gó˘˘ cGC ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ ˘dG ÒÑ˘˘©˘ à˘ dGh …CGô˘˘dG ᢢ jô˘˘ Mh »˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ™LGÎdÉH ácô°ûdG kÉ˘Ñ˘dɢ£˘e ,™˘ª˘é˘à˘dGh ÒZh ¢ShQóŸG ÒZ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ gQGô˘˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ Nó˘˘ ˘j ¿CG ∂°Tƒ˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dGh ܃˘˘ ˘°ùÙG ’EG ¬éFÉàf º∏©j ’ ∞£©æe ‘ OÓÑdG ∫hDƒ°ùŸG »g ƒµ∏àH IQGOEG ¿ƒµà°Sh ¬∏dG ɢeh äGQƒ˘£˘à˘dG √ò˘g è˘Fɢ˘à˘ f ø˘˘Y ∫hC’G QGô≤à°SG ≈∏Y äGÒKCÉJ øe ¬«dEG …ODƒJ .OÓÑdG ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG Iƒ˘˘YO ¿CG ¿É˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG Èà˘˘ YGh ‘ á˘cô˘°ûdG ¬˘JÈà˘YG …ò˘dGh ™˘ª˘é˘ à˘ ∏˘ d π°üj kÉeÉ°üàYG π°üØdG QGô≤d ÉgôjÈJ

®ƒØÙG ¿Éª∏°S ó«°ùdG

Ú°ù◊GóÑY QÉبdGóÑY

äGQGô˘˘ ˘bh OÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ÚfGƒ˘˘ ˘ b ΩGÎMɢ˘ ˘ H .áeƒµ◊G ød √ƒª°S ¿CG á≤K ≈∏©d ÉæfEG :±É°VCGh IQGOE’ ∑Îj ødh ∂dP ‘ kGó¡L ôNój ≥˘ë˘H ɢ˘¡˘ Ø˘ °ù©˘˘J ¢SQÉ“ ¿CG ᢢcô˘˘°T ᢢjGC 󢫢cÉC ˘J ¤EG kGÒ°ûe ,ø˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g Aɢ˘æ˘ HGC ≈∏Y ¬°UôM áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ √ƒª°S πª˘©˘dG á˘jô˘Mh Ú«˘Hɢ≤˘æ˘dG ≥˘M ΩGÎMG ¿CG øe ™ÑæJ OÉ–’G á≤K ¿EGh »HÉ≤ædG ≈∏Y ᪡ŸG äɪ°üÑdG ¬d âfÉc √ƒª°S .√Qhó°U πÑb äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb

ó∏ÑdG Gòg ‹hDƒ°ùeh áeƒµM äÉ¡LƒJ á˘jRGƒ˘e á˘eƒ˘µ˘M iƒ˘à˘ °ùà »˘˘g π˘˘gh ¢†aô˘J å«˘ë˘H ó˘∏˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ᢢeƒ˘˘µ◊ äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ ˘J .᫪°SôdG âfÉc :¿É«ÑdG ∫Éb ó«©°üdG äGP ≈∏Yh ∫ɢª˘Y äɢHɢ≤˘æ˘d Ωɢ˘©˘ dG OÉ–’G Iƒ˘˘£˘ N ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U á˘Ñ˘Wɢîà ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG kÉcGQOEG πLÉ©dG πNóàdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒ˘˘ g √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ¿Cɢ ˘ H Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG OÉ–’G ø˘˘ ˘e äÉ¡÷G áaÉc ΩGõdEG øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG

≥˘˘ahh ‹É˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘dG ‘ ¬˘˘à˘ fɢ˘ µ˘ ˘e π˘ã˘ª˘ ª˘ c ɢ˘¡˘ µ˘ ∏Á »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ MÓ˘˘°üdG ܃˘˘∏˘ °SCG OÉ–’G ò˘˘î˘ à˘ «˘ °Sh ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d .áeOÉ≤dG ¬JGƒ£N ‘ êQóàdG Ωɢ˘©˘ dG OÉ–Ó˘˘d Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G π˘˘eGC h ó«©°üàdG ¤EG OÉ–’G ô£°†j ¿CG πÑb ácô°T ™LGÎJ ¿CGh ´ƒ°VƒŸG πëj ¿CG .π°üØdG QGôb øY ä’É°üJ’G ÚeC’G ÖFÉf QÉ°TCG ¬JGP ¥É«°ùdG ‘h 󢫢°ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘Y OÉ–’ Ωɢ˘©˘ dG πª©dG ôjRh ¿CG ¤EG ®ƒØÙG ¿Éª∏°S ∫òÑ˘j ∫Gõ˘j’ …ƒ˘∏˘©˘dG 󢫛 Qƒ˘à˘có˘dG Ú«HÉ≤ædG IOÉYEG πLCG øe áã«ãM m ´É°ùe IOƒ©dG ‘ º¡à«≤MCG kGócDƒe Údƒ°üØŸG ¢†©˘˘ H ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘j ÚM ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¤EG .ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG êQɢ˘N IQGOE’G ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG ô¶àæj ¿Éc OÉ–’G ¿CG ®ƒØÙG ôcPh Ú«HÉ≤ædG IOÉYEG ¢Uƒ°üîH ôjRƒdG OQ .»°VÉŸG ¢ù«ªÿG º¡ØFÉXh ¤EG Iƒ˘£˘ N ¢ùeCG Ωƒ˘˘j Ωɢ˘°üà˘˘YG kGÈà˘˘©˘ e ÉÃQ iô˘NGC äGƒ˘£˘ N ɢ˘¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ à˘ °S ¤hCG ¬«dEG ÉC é∏æ°S …òdG ÜGô°VE’G ¤EG π°üJ .IÒNCG Iƒ£îc ¤EG ádÉ°SQ ™aQ ¤EG ®ƒØÙG QÉ°TCGh ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÚÑdÉ£e áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N iôNCGh ᫢°†≤˘dG π◊ π˘Nó˘à˘dɢH ɢ¡˘«˘a É¡«a ÚÑdÉ£e ƒµ∏àH ácô°T IQGOEG ¤EG áaÉc á°ûbÉæeh QGô≤dG Gòg øY ∫hó©dÉH .QGƒ◊G ádhÉW ≈∏Y ¢Sƒ∏÷ÉH ÖdÉ£ŸG ≈∏Y πeC’G ó≤©j OÉ–’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe π◊ π˘˘Nó˘˘à˘ dɢ˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ ˘°S …òdG ô˘jhó˘à˘dG è˘eɢfô˘H ø˘Yh .á˘∏˘µ˘°ûŸG ÖFɢf ∫ɢb ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ᢢcô˘˘°T ¬˘˘Mô˘˘£˘ à˘ °S :øjôëÑdG ∫ɪY OÉ–’ ΩÉ©dG ÚeC’G ɢgô˘gɢX ‘ ô˘jhó˘à˘dG è˘eGô˘H ¿CG º˘¡˘Ø˘f ≈˘˘∏˘ Yh ,ô˘˘°T ɢ˘¡˘ ∏˘ NGO ‘h ÒN ≈˘˘ª˘ °ùŸG »eÓYEG πµ°ûH ∂dP »ØæJ ’CG IQGOE’G .QGô≤dG ∂dP ‘ á«©bGh ¿ƒµJ ¿CG É¡«∏Yh OÉ–’G ¬˘˘YRh …ò˘˘ dG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ cGC h πª©dG ôjRh …CGQ Úª°üà©ŸG ≈∏Y ΩÉ©dG ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘b Ωó˘˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh π˘˘ «˘ ˘chh ™«ªL øe äGó°TÉæŸG äójGõJh π°üØdG Ö©˘˘ ˘ °ûdG ÜGƒ˘˘ ˘ f ∂dP ‘ Éà ±Gô˘˘ ˘ W’C G Ú∏˘eɢ©˘dG IOƒ˘©˘H á˘Ñ˘dɢ£ŸG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG .Údƒ°üØŸG √ÉŒ ¬HGô¨à°SG ΩÉ©dG OÉ–’G ióHCGh ¤EG kGÒ°ûe ,ƒµ∏àH ácô°T IQGOEG äÉaô°üJ ᢢeƒ˘˘µ◊G Oƒ˘˘¡˘ Lh »˘˘Yɢ˘°ùe √ô˘˘jó˘˘≤˘ ˘J .πª©dG IQGRh π«chh ôjRƒH á∏㇠≈≤Ñj ∫GDƒ°ùdG ¿CG ¤EG ¿É«ÑdG QÉ°TCGh IQGOEG πgÉŒ - √ɪ°SCG Ée - ΩÉeCG kɪFÉb πg Oƒ¡÷G √ògh »YÉ°ùŸG √ò¡d ƒµ∏àH ™˘e ᢰVQɢ©˘à˘e äGQGô˘b ƒ˘µ˘∏˘ à˘ H IQGOE’

:óLÉŸG Ú°ùM - øjôëÑdG ÜÉH

ᢢeɢ˘©˘ ˘dG ᢢ fɢ˘ e’C G Aɢ˘ °†YCG º˘˘ °üà˘˘ YG ‘h øjôë˘Ñ˘dG äɢHɢ≤˘æ˘d Ωɢ©˘dG OÉ–Ó˘d ¤EG á˘aɢ°VEG Ωɢ©˘ dG ÚeC’G º˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ìÉÑ°U ƒµ∏àH ácô°T »ØXƒe øe OóY Ú«˘˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG IOɢ˘ YÉE ˘ ˘H ÚÑ˘˘ dɢ˘ £˘ ˘e ¢ùeCG ¤EG ᢢcô˘˘°ûdG ø˘˘e kGô˘˘NƒD ˘ ˘e Údƒ˘˘ °üØŸG .π°üØdG á«fƒfÉb Ωó©d º¡ØFÉXh OÉ–’ ΩÉ©dG ÚeC’G QÉ°TCG ¬ÑfÉL øe QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘Y äɢ˘Hɢ˘≤˘ f ô˘˘jRh ¬˘˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ɢ˘ e ¤EG Ú°ù◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘°ùfi ø˘˘H 󢢫› Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG …ò˘˘dG âbƒ˘˘ dG ‘ m ´É˘˘ °ùe ø˘˘ e …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ácô°T ‘ ÚjQGOE’G ¢†©H ¬«a óLGƒàj øe Öjôb ⁄É©dG :áµ∏ªŸG êQÉN ƒµ∏àH ä’É°üJ’G ∫ÓN øe ¢†©ÑdG ¬°†©H ÚH ´É˘˘ª˘ à˘ ˘LG ó˘˘ ≤˘ ˘Y IQhô˘˘ °†a ,√ÒZh Qò˘Y Ú«˘Hɢ≤˘æ˘ dG IOɢ˘YGE ᢢ°ûbɢ˘æŸ IQGOE’G .∫ƒÑ≤e ÒZ ¿CG √Gôf Ée πc :Ú°ù◊GóÑY ±É°VCGh ø˘jò˘dG ∫ɢª˘©˘∏˘d A»˘˘°ùj ±ô˘˘°üà˘˘dG Gò˘˘g ,º˘˘¡˘ d Ú∏˘˘ã‡ Ú«˘˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG Gƒ˘˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘fG Ée πch 샰VƒdG πc áë°VGh Éæà«°†≤a ᢢª˘ µ◊G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ƒ˘˘g ¬˘˘«˘ dGE êɢ˘à˘ ë˘ f äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ‘ π˘˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dGh A»˘˘°ùJ »˘˘à˘ dGh ,ᢢjÒ°üŸG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .áeÉY Ú«HÉ≤ædGh ∫ɪ©∏d AÉæ¨à°SÓd OGó©à°SG OƒLh ¤EG QÉ°TCGh ,ƒµ∏àH ácô°T ‘ πeÉY 400 ‹GƒM øY ‘ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G Ödɢ£˘f ɢe ƒ˘˘gh ‘ :∫ɢ˘bh ,¬˘˘ «˘ ˘a ᢢ µ˘ ˘æ˘ ˘ë˘ ˘H π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á˘Ø˘«˘Xh ≥˘∏˘î˘f »˘µ˘d Êɢ©˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Gòg ∫õY øY åjó◊ÉH ∞«µa IójóL .Oó©dG Ú«HÉ≤ædG π°üa ¿CG QÉبdGóÑY ócCGh äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉbh πª©dG ¿ƒfÉ≤d ¢†«≤f ‘ ¢VÎØjh ∂∏ŸG ádÓL øY QOÉ°üdG Gò¡H ΩGõàd’G äÉ¡÷G ∞∏àflh IQGOE’G ¿CG iôj OÉ–’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¿ƒfÉ≤dG ∂dP ¢†«≤f ≈∏Y âaô°üJ ƒµ∏àH IQGOEG äQó°UCG ÉeóæY m¿ÉC J hCG mhôJ ÒZ øeh ÒZ ܃∏°SCG ƒgh Ú«HÉ≤ædG π°üa QGôb .¢ShQóe πª©dG IQGRh Qhód √ôjó≤J øY ôqÑYh ó˘¡˘L ø˘e ¬˘f’ò˘Ñ˘ j ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jRƒ˘˘dGh ¿CɢH á˘YÉ˘æ˘ ≤˘ dGh º˘˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e ¤EG ᢢaɢ˘°VEG kÉØdÉfl AÉL ¬fC’ í«ë°U ÒZ π°üØdG äÉ¡÷G ∞∏àfl É¡Jô°†M äÉYɪàL’ .á«æ©ŸG äGƒ£N ∑Éæg ¿CG QÉبdGóÑY í°VhCGh ø˘e ó˘˘jõŸG ∑ɢ˘æ˘ g'' ∫ɢ˘b å«˘˘M ᢢeOɢ˘b OÉ–’G ɢ˘gɢ˘æ˘ Ñ˘ à˘ «˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG äGƒ˘˘ £ÿG ∫ÓN øe ∂dPh á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

foreign@alwatannews.net

»°SÉ«°ùdG ¢SƒeÉ≤dG :¿ƒª∏```°ùŸG ¿Gƒ```NE’G ‘ ÉæÑdG ø°ùM ΩÉeE’G πÑb øe 1928 ΩÉY ‘ É¡°ù«°SCÉJ ” á«eÓ°SEG áYɪL »g √ò˘˘g ô˘˘°ûà˘˘æ˘Jh .Iô˘˘°Uɢ˘©ŸG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G äɢ˘cô◊G iÈc ≈˘˘gh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SEG Iƒ˘˘Yó˘˘c ô˘˘°üe ‘ á«eÓ°SEG ÒZh á«eÓ°SEG k’hOh á«Hô©dG ∫hódG πc º°†J ádhO 72 ‘ ¿B’G áYɪ÷G »YɪàLGh »°SÉ«°S ìÓ°UEG ¤EG ±ó¡J É¡fEG ¿GƒNE’G áYɪL ∫ƒ≤J .â°ùdG äGQÉ≤dG ¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒNE’G É¡«a óLGƒàj »àdG á«Hô©dG ∫hódG ∂dòch ô°üe ‘ πeÉ°T …OÉ°üàbGh »àdG áehÉ≤ŸG äÉcôM ºYO ‘ QhO É¡d áYɪ÷G ¿CG ɪc Ú£°ù∏ah âjƒµdGh ¿OQC’G πãe .ÖfÉLC’G øjôª©à°ùŸG áaÉc ó°V »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÚŸÉ©dG ‘ ∫É°†ædG ¢SQÉ“ ¢ùØf ‘ ¢SCGôjh ,É¡d É°ù«FQ √QÉÑàYÉH áYɪ÷G ‘ ¤hC’G áÑJôŸG ΩÉ©dG ó°TôŸG πàëj ºàj .á«°ù«°SCÉàdG áÄ«¡dGh ΩÉ©dG OÉ°TQE’G Öàµe ɪgh É¡«a á£∏°ùdG …RÉ¡L âbƒdG áÄ«¡dG ‘ ¬àjƒ°†Y π≤J ’CG Öéjh á«°ù«°SCÉàdG áÄ«¡dG ≥jôW øY ΩÉ©dG ó°TôŸG ÜÉîàfG ‘ ó°TôŸG π¶jh ,áYɪ÷G AÉ°†YCG ¬©jÉÑj ¬HÉîàfG ó©Hh ,äGƒæ°S 5 øY á«°ù«°SCÉàdG øe √ÒZ Ö°üæŸG ¤ƒàj ¿CG Öéj Égó©H ,ójóéà∏d á∏HÉb ,äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ ¬Ñ°üæe áÄ«¡dG ™ªéàJ ¿CG ¤EG ¬∏ª©H ¬∏«ch Ωƒ≤j √õéY hCG ¬JÉah ádÉM ‘h ,áYɪ÷G AÉæHCG ó°TôŸG »ëæJ ¿CG á«°ù«°SCÉàdG áÄ«¡∏d øµÁ ∂dòch ,ójóL ó°Tôe ÜÉîàf’ á«°ù«°SCÉàdG á°SÉFQ ≈∏Y GƒÑbÉ©J øjòdG øjó°TôŸG Aɪ°SCG »∏j ɪ«ah .¬Ñ°üæe äÉÑLGh ∞dÉN GPEG :áYɪ÷G áYɪ÷G ¢ù°SDƒeh ∫hC’G ó°TôŸG :ÉæÑdG ø°ùM -1 áYɪé∏d ÊÉãdG ó°TôŸG :»Ñ«°†¡dG ø°ùM -2 áYɪé∏d ådÉãdG ó°TôŸG :ÊÉ°ùª∏àdG ôªY -3 áYɪé∏d ™HGôdG ó°TôŸG :ô°üædG ƒHCG óeÉM óªfi -4 áYɪé∏d ¢ùeÉÿG ó°TôŸG :Qƒ¡°ûe ≈Ø£°üe -5 áYɪé∏d ¢SOÉ°ùdG ó°TôŸG :»Ñ«°†¡dG ¿ƒeCÉe -6 .áYɪé∏d ™HÉ°ùdG ó°TôŸG :∞cÉY …ó¡e óªfi -7

»bGô```©dG ƒ````÷G ìÓ`````°S ¿GôjEG øe ¬JGôFÉW IOÉ©à°SG ójôj :(RÎjhQ) - OGó¨H

äGô°ûY øe kÉ°†©H ¿Gô¡W ó«©J ¿CG πeCÉj ¬fEG :¢ùeCG »bGô©dG ƒ÷G ìÓ°S óFÉb ∫Éb ¬æµd 1991 ‘ è«∏ÿG ÜôM á«°ûY ¿GôjEG ¤EG â∏°Uh »àdG á«bGô©dG á∏JÉ≤ŸG äGôFÉ£dG .¬MÓ°UEG øµÁ ’ ÉÃQ äGôFÉ£dG ∂∏J øe ÒãµdG ¿CÉH º∏°S ∫ɪc AGƒ∏dG ™∏£àjh QÉeódG øe kGQGôa ¿GôjEG ¤EG â∏°Uh äGôFÉ£dG ∂∏J âfÉch IóYÉ°ùà º£ÙG »bGô©dG ƒ÷G ìÓ°S AÉæH A§ÑH ó«©j ƒgh É¡JOÉ©à°S’ »‚RÈdG .¿B’G ≈àM IôFÉW …CG ó©à°ùj ⁄ ¥Gô©dG ¿CG OGó¨H ‘ Ú«aÉë°ü∏d ±É°VCGh .᫵jôeCG ¢†©H IOÉYEG øµÁ ¿CG ¬∏eCG øY ÜôYCG ¬æµd .Ú«°SÉ«°ùdG ¢üîJ ádCÉ°ùŸG √òg ¿CG ±É°VCGh .ìÓ°UEÓd kÓHÉb ¿ƒµ«°S É¡æe π«∏≤dG ¿CG ±É°VCGh .¥Gô©dG ¤EG äGôFÉ£dG ∂∏J ∞°üf ¿CG á«æeC’G äÉeƒ∏©ŸG ‘ ¢ü°üîàŸG êQhG.»àjQƒ«µ«°S ∫ÉHƒ∏L ™bƒe Qó≤jh Üô◊G AÉ¡àfG øe §≤a äGƒæ°S çÓK ƒëf ó©H 1991 ‘ ¿GôjEG ¤EG ôa ƒ÷G ìÓ°S øe ≈≤ÑJ ɇ ÒãµdG ôeOh .∞dÉëàdG äGôFÉ£d …ó°üàdG øe k’óH á«fGôjE’G á«bGô©dG »‚RÈdG øµd . 2003 ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬JOÉb …òdG ¥Gô©dG hõZ AÉæKCG ƒ÷G ìÓ°S ìÓ°S A≈°ûfCGh .´Ó£à°S’Gh π≤æ∏d §≤a IôFÉWh ÎHƒµ«∏g 45 ¿B’G óLƒj ¬fEG :∫Éb .2004 ΩÉY òæe ôØ°üdG øe √DhÉæH OÉ©jh 1931 ΩÉY Iôe ∫hCG ƒ÷G ÎHƒµ«∏g äGôFÉW ≈∏Y óªà©jh ó©H á«eƒég äGQób ¬jód â°ù«d ƒ÷G ìÓ°Sh .ájÈdG äGƒ≤dG ºYód ᫵jôeCG äÓJÉ≤eh á«eƒég ∫Éb ájƒL á«dÉàb äÉ«∏ªY ò«ØæJ ≈∏Y kGQOÉb ƒ÷G ìÓ°S ¿ƒµ«°S ≈àe ¬dGDƒ°S iódh .áÑjôb á∏MôŸG √òg ¿EG :∫ɪc øe á∏«µ°ûJh 130-»°S õ«dƒ«cÒg π≤f äGôFÉW øe kÉ«dÉM ƒ÷G ìÓ°S πµ°ûàjh …ƒg ÎHƒµ«∏g äGôFÉW øe OóYh ´Ó£à°SÓd âHÉãdG ìÉæ÷G äGP IÒ¨°üdG äGôFÉ£dG .™æ°üdG á«°ShQ 17-…BG ΩGh ΩÉæà«a ÜôM ΩÉjC’ ™LôJ »àdG

GƒdhÉM Gk ôLÉ¡e 220 øe ÌcCG »°VÉŸG ô¡````°ûdG π«FGô```°SE’ π∏````°ùàdG

AGôeÉ°S ‘ á∏Kɇ iôNCG AÉ¡àfGh ájOGó≤ŸG ‘ IójóL zá«æeCG á£N{ ¥ÓWEG

É¡æY ™LGÎ∏d ÉgÉYOh z≥aGƒàdG{ ä’É≤à°SG ¢†aQ »µdÉŸG :ÊÉÑdÉ£dG :(ä’Éch) - º°UGƒY

zRÎjhQ{ ¢ùeCG OGó¨H ‘ »Øë°üdG ô“DƒŸG AÉæKCG »bGô©dG ¢ù«FôdG

ô¡°ûdG ≈∏Y ójõj Ée πÑb ¤ÉjO á¶aÉfi õcôe áHƒ≤©H ‘ .''áæjóŸG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ »ë∏°ùe ≈∏Y AÉ°†≤dG áaó¡à°ùe äGƒb'' ¿EG :¢ùeCG ¿É«H ‘ äÉ«°ùæ÷G IOó©àe äGƒ≤dG âdÉbh ‘ ájôµ°ùY á«∏ªY óMC’G äõ‚CG ácΰûe ᫵jôeCG á«bGôY ∫É≤àYÉH â∏∏µJ É¡bÓ£fG øe ΩÉjCG á°ùªN ó©H AGôeÉ°S áæjóe .''IóYÉ≤dG º«¶æJ ¤EG ¿ƒªàæj kÉ«HÉgQEG 80 º°S’G ƒgh ,∫ÓL ,º°SG É¡«∏Y ≥∏WCG á«∏ª©dG'' ¿CG âaÉ°VCGh ¬˘˘æ˘ °T Ωƒ˘˘é˘ g ‘ π˘˘à˘ b …ò˘˘dG á˘˘æ˘ jóŸG ᢢWô˘˘ °T ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫hC’G …óæL ∞dCG øe ÌcCG ácQÉ°ûà ⓠkGôNDƒe ¬«∏Y ¿ƒë∏°ùe »bGô©dG ¢û«é∏d á©HÉàdG á©HGôdG ábôØdG øe »bGôY »Wô°Th ø˘Y kÓ˘°†a ,ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢWô˘˘°ûdGh …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ᢢWô˘˘°ûdG AGƒ˘˘dh .OÉæ°SE’G QhóH âeÉb »àdG äÉ«°ùæ÷G IOó©àe äGƒ≤dG

á◊É°üŸG ÜÉ«¨H ¥Gô©dÉH ᫵jôeC’G á«é«JGΰS’G ‘ ô¶ædG IOÉYEG :¢ùà«Z ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωó˘˘ ≤˘ ˘J …CG ≥˘˘ «˘ ˘≤– Ωó˘˘ Y º˘˘ ˘ZQh ≈˘˘∏˘ Y ¢ùà˘˘«˘ Z O󢢰T ,»˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ eC’G ∫É› ‘ ≥˘˘ ˘≤– …ò˘˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG Üô˘˘ Z Qɢ˘ Ñ˘ ˘fC’G ᢢ ¶˘ ˘aÉfi ‘ kɢ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üNh ™°Vh ¬fEG'' :Oó°üdG Gòg ‘ ∫Ébh .OGó¨H á˘eƒ˘µ◊G iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘eBÓ˘ d Ö«fl •É˘˘≤˘ f ∑ɢ˘æ˘ g ø˘˘µ˘ d ¿B’G ≈˘˘à˘ M ᢢ jõ˘˘ côŸG ‘ kÉ°Uƒ°üNh »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y á«HÉéjEG .''øeC’G ∫É› Öéj Ée âbh ‘ ,øµd'' ¢ùà«Z ±É°VCGh iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y á◊ɢ˘°üe ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¿ƒµf ÉÃQ ÉæfCÉH ó≤àYG'' :∫Ébh .''»æWƒdG ÚH á˘≤˘ã˘dG ΩG󢩢fG iƒ˘à˘°ùe ô˘jó˘≤˘J ɢfCɢ °SCG .''OGó¨H ‘ ±GôWC’G ∞∏àfl

á≤Ñ°ùe •hô°T ¿hO 1+5 áYƒª› ™e åMÉÑà∏d Ió©à°ùe ¿GôjEG …G ‹ÓL ºXÉc »eÓ°S’G iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ á«LQÉÿG ¿GôjG ‘ Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ äÉWÉ°ûf ∞bh hG ¢ü«∏≤J .»Hô¨dG ΩÓY’G ÉgÒãj ¬é°V ∂dP ¿G ÈàYGh ¢†ØN ∫ƒM ÒKG Ée'' ¿G Ú«Øë°ü∏d ¢ùeG ‹ÓL ∫Ébh ¬d á˘ë˘°U ’ õ˘æ˘£˘f ‘ ó˘ª˘©˘à˘e π˘µ˘°ûH á˘jhƒ˘æ˘dG äɢWɢ°ûæ˘dG ᢫˘fGô˘j’G AÉ˘Ñ˘f’G á˘dɢch ¬˘æ˘Y â∏˘≤˘ f ɢ˘e Ö°ù뢢H''kɢ bÓ˘˘WG ’ É¡fÉH GQGôe âæ∏YG ¿GôjEG'' ¿G ∫Ébh .(ÉfQG) ᫪°SôdG .''¬≤«∏©J hG Ö«°üîàdG ∞bƒH kGóHG πÑ≤J IQÉKG ∫ÓN øeh á«Hô¨dG ΩÓY’G πFÉ°Sh ¿G ±É°VGh ÚdhDƒ˘ °ùŸG AGOG'' ¿É˘˘H Aɢ˘ë˘ j’G ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJ ᢢ«˘ °ùØ˘˘ f Üô˘˘ M è˘eGÈdG ¿Cɢ°ûH º˘¡˘Jɢë˘jô˘°üJ ™˘e ≥˘Hɢ£˘à˘ j ’ Ú«˘˘fGô˘˘j’G ᢫˘ eÓ˘˘°S’G ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¿G ÚM ‘ ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG çhóM ΩóY ≈∏Y ‹ÓL ócGh .''á«aÉØ°ûH πª©J á«fGôj’G ábÉ£dG ´ƒ°Vƒe ¿CÉ°ûH á«FóÑŸG ¿GôjEG äÉ°SÉ«°S ‘ Ò«¨J …CG .ájhƒædG

ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG Ωõ∏«°S ɇ ¿Ée’G äÉbÉØJG QÉWG øY Ió«©ÑdG É¡Ñ«dÉ£e AÉ¡fGh OóÙG QÉW’G ájÉYôH ájQòdG .¿Ée’G äÉbÉØJG ‘ ¢VhÉØà∏d ÉgOGó©à°SG ¢ùeG ¿GôjEG âæ∏YCG ∂dP ¤G .á≤Ñ°ùe •hô°T ¿hO øe 1+5 áYƒª› ™e …hƒædG É¡Ø∏e »æ«°ùM »∏Y óªfi á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh ™e …hƒædG É¡Ø∏e ‘ ¢VhÉØà∏d IõgÉL'' ¿GôjG ¿G ¢ùeG øe’G ¢ù∏› ‘ ájƒ°†©dG áªFGódG ∫hódG) 1+5 áYƒª› .''á≤Ñ°ùe •hô°T ¿hO øe? (É«fÉŸGh √ô“Dƒ˘ ˘e ‘ çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG, »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùM ±É˘˘ ˘°VGh òæe kɪFÉb ¿Éc OGó©à°S’G Gòg'' ¿G ,»YƒÑ°S’G »Øë°üdG á˘dɢch ¬˘à˘Y â∏˘˘≤˘ f ɢ˘e Ö°ù뢢H ''äɢ˘MÎ≤ŸG ᢢeRQ Ëó˘˘≤˘ J äɢKOÉÙG ¿G ó˘cGh .(ɢfQG) ᢫˘ ª˘ °Sô˘˘dG ᢢ«˘ fGô˘˘j’G Aɢ˘Ñ˘ f’G .≥«∏©àdG •ô°T ™e â≤aGôJ Ée GPG ádƒÑ≤e ÒZ ¿ƒµà°S ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdGh »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e’G ᢢæ÷ Qô˘˘≤˘ ˘e ≈˘˘ Ø˘ ˘f ɢ˘ ª˘ ˘c

,ÚHCG ᢶ˘aÉfi ‘ kÉ˘ã˘ dɢ˘K kɢ ©˘ bƒ˘˘eh ,¿ó˘˘Y ᢢ¶˘ aÉfi ÅÑàîJ âfɢc ᢫˘HɢgQEG ô˘°Uɢæ˘Y ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG â≤˘dCGh πNGO ¥É£ædG á©°SGh äÉ«∏ªY ò«Øæàd kGOGó©à°SG ,É¡«a .¿óY ºg º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ” øe ™«ªL ¿CG í°VhCGh Gƒ˘fɢc ø‡ ,Üô˘Yh ¿ƒ˘«˘æÁ - Ió˘Yɢ≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘ J ø˘˘e ,¥Gô˘©˘dG ‘ ''á˘jOɢ¡÷G'' äɢYɢª÷G ø˘ª˘°V ¿ƒ˘∏˘Jɢ≤˘j Ió˘Yɢ≤˘dG Aɢª˘YR π˘Ñ˘b ø˘e º˘¡˘d á˘£ÿG ⩢˘°Vh ó˘˘bh ‘ º˘gó˘LGƒ˘J Aɢæ˘KCG ,»˘°VÉŸG (Rƒ“) ƒ˘«˘ dƒ˘˘j ™˘˘∏˘ £˘ e ∑QÉ©e ¢Vƒÿ OGó©à°S’Gh ¿óY ¤EG ¬LƒàdÉH ¥Gô©dG .ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y ¢ù«FôdG äGƒb ó°V ∑Éæg

:(…C G »H ƒj) - AÉ©æ°U

á©aódG πãÁ èeÉfÈdG ÜÉ°ù◊ ¬∏jƒëàH á«∏NGódG 300 AÉæH ´hô°ûe ᪫b øe %40 ÉgQGó≤eh á«fÉãdG Aɢæ˘H ¤EG á˘aɢ°VE’ɢ˘H í˘˘aQ á˘˘æ˘ jóÃ á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °S Ió˘˘Mh áeRÓdG á«àëàdG ≈æÑdG ò«ØæJh óé°ùeh Úà°SQóe â©bh ¿CG ≥Ñ°S …òdGh AÉHô¡µdGh √É«ŸG áµÑ°T øe .èeÉfÈdG ™e √ó≤Y á∏ª◊G øe ±’B’G Ωóî«`` ` ` °S …òdG ´hô`` ` °ûŸG ¿EG :∫Ébh π°Uh ihCÉ` ` ` `ŸG ¿hó`` ` éj ’ øjòdG Ú«æ«`` `£°ù∏ØdG ÊÉÑŸG º¶©e äó«°T å«M áeó≤àe πMGôe ¤EG ∂∏˘à˘ d ᢢeRÓ˘˘dG äɢ˘Ñ˘ «` ` ` `£˘ °ûà˘˘dG π˘˘ª˘ Y …ô˘˘é˘ «˘ °Sh ∂∏˘J äɢLɢ«˘à˘MG »˘Ñ˘∏˘ j …ò˘˘dG π˘˘µ` ` ` °ûdɢ˘Hh ø˘˘cɢ˘°ùŸG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘ e ɢ˘¡˘ Jɢ˘Ñ` ` ` `∏˘ £˘ àà »˘˘Ø˘ jh ô˘˘°SC’G Ú`` ` ©˘ HQCGh á`` ©˘ HQCG ≠`` ∏˘ Ñ˘ J ´hô`` ` ` °ûª˘˘∏˘ d ᢢ«˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘L’ E G kÉ` `Ø` dCG ô`` ` ` ` °ûY ᢢ °ùª˘˘ Nh ᢢ Fɢ˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ Ñ` `°Sh kɢ ˘ fƒ`` ` «˘ ˘ ∏˘ ˘ e kɢ fƒ˘˘«˘ ∏˘ e ô˘˘°ûY ó˘˘MCG) ä’ɢ˘jQ ᢢ KÓ˘˘ Kh Úà`` ` `Fɢ˘ eh Ú°ùªNh á©HQCGh kÉØdCG øjô°ûYh á©HQCGh áFÉ`` ` ª©°ùJh .''(kGQ’hO

:ä’Éch - ¿Gô¡W

¿hDƒ˘°û∏˘d á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG á˘dɢcƒ˘dG ó˘ah π˘°üj á«æ≤àdG ÉjÉ°†≤dG åëÑd ¿Gô¡W ¤G ÚæK’G Ωƒ«dG ¬«æ≤àdG ábÉ£dG á°ù°SDƒe ‹hDƒ°ùe ™e ájhƒædG ¿GôjEG äÉWÉ°ûf ‘ .á«fGôjE’G ájQòdG Ú«fGôjE’G ÚdhDƒ°ùŸG ™e óaƒdG åëÑj ¿G Qô≤ŸG øeh ,õæ£f äBÉ°ûæe ¢û«àØJ ¬«Ø«c øY πªY ∫hóL OGóYG ∫ƒM .(ÉfQG) ᫪°SôdG á«fGôj’G AÉÑf’G ádÉch äOQhG Ée Ö°ùëH …ò˘dG á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG á˘dɢcƒ˘dG ¿É˘«˘Ñ˘d GOɢæ˘à˘°SGh ¤h’G ádƒ÷G ΩÉàN ‘h »°VÉŸG ƒ«dƒj/Rƒ“ 13 ‘ ¬Jô°ûf ≈∏Y â≤aGh ¿GôjG ¿EÉa ,ádÉcƒdGh ¿Gô¡W ÚH äÉKOÉÙG øe Ö«°üîJ äBÉ°ûæŸ ¿ÉeC’G óYGƒb ò«Øæàd á«FÉ¡f ÒHGóJ ™°Vh á«Ø«c ∫ƒM ∫ɪYG ∫hóL OGóYG ¿Gh õæ£f ‘ Ωƒ«fGQƒ«dG ‘ ºà«°S Ö«°üîà∏d õæ£f äBÉ°ûæe ≈∏Y ±Gô°T’Gh ¢û«àØàdG

GƒÑë°ùfG ¿ƒ«eÓ°SE’G :â«îÑdG º¡à«Ñ©°T ∫DhÉ°†àd äÉHÉîàf’G øe :(RÎjhQ) - ¿ÉªY

ᢢ«˘ æ˘ eC’G Iõ˘˘¡˘ LC’G ¿EG :¢ùeCG »˘˘æ˘ eCG Q󢢰üe ∫ɢ˘ b kÉ££fl'' »°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N â£˘Ñ˘MCG ᢫˘æ˘ª˘«˘dG øe Ωõà©J √ô°UÉæY âfÉc ,IóYÉ≤dG º«¶æàd ''kGÒ£N ¤EG ¥Gô©dG ≥WÉæe ¢†©H øe É¡JÉ«∏ªY π≤f ¬dÓN .á«HôYh á«æÁ ±GôWCG øe DƒWGƒàHh ,¿óY ''Rƒ˘«˘f CÉ˘Ñ˘f'' ᢫˘eƒ˘«˘d í˘˘jô˘˘°üJ ≈˘˘a Q󢢰üŸG ∫ɢ˘bh ÜɢgQE’G á˘ë˘aɢ˘µ˘ e äGƒ˘˘b ø˘˘e äɢ˘Yƒ˘˘ª› ¿EG :¢ùeCG AɢKÓ˘ã˘dGh Úæ˘K’G »˘eƒ˘j ∫Ó˘˘N âª˘˘gGO ᢢ«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG øe ''ô°ùµe QƒN''h ''»gGƒàdG'' ‘ kÉJƒ«H Ú«°VÉŸG

íaQ ‘ øcÉ°ùe AÉ°ûfE’ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 16^4 ∫ƒ– q ájOƒ©°ùdG

∞jÉf ÒeC’G

:(Ü ± CG) - ø£æ°TGh

äô˘˘HhQ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘ jRh ∫ɢ˘ b ''»°S »H ¿EG'' á£fi ™e á∏HÉ≤e ‘ ¢ùà«Z √OÓH ¿EG :óMC’G á«fƒjõØ∏àdG ᫵jôeC’G ¥Gô©dG ‘ É¡à«é«JGΰSG ‘ ô¶ædG ó«©à°S ⁄ GPEG π˘Ñ˘≤ŸG (∫ƒ˘∏˘jCG) Ȫ˘à˘Ñ˘°S ∞˘°üà˘˘æ˘ e ™˘jQɢ˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¿ÉŸÈdG äƒ˘˘°üj á◊ɢ˘ ˘ °üŸG ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤– ɢ˘ ˘ ¡` aó˘˘ ˘ ˘g Ú``fGƒ˘˘ ˘ ˘b .á«æWƒdG ‘ á«æWƒdG á◊É°üŸG Oƒ¡L ¿CG ±É°VCGh kGQòfi ''∫ɢ˘ ˘ eBÓ˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘«fl'' ¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG Ωƒj πc'' ¿CG øe ó∏ÑdG Gòg ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ºàj ΩÓ°ùdG ™æ°üàd áeƒµë∏d íæÁ ‘É°VEG

¿Gô¡W ¤EG Ωƒ«dG π°üj ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG óah

¿óY ¤EG ¥Gô©dG øe É¡JÉ«∏ªY π≤æd IóYÉ≤∏d §£fl •ÉÑMEG :AÉ©æ°U ≈∏Y Gƒ∏°üM IóYÉ≤dG ô°UÉæY ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh ∫hO ióMEG »æWGƒe øe ô°UÉæY πÑb øe äÓ«¡°ùJ ,ájOƒ©°ùdG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''á«Hô©dG'' »bGô©dG QGƒ÷G ¤EG ∫ɢ≤˘à˘f’Gh ¥Gô˘©˘dG ø˘e êhôÿG ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jó˘Yɢ˘°S .IQhõe ≥FÉKƒH kGôëH ¿óY ≥WÉæe ÌcCG øe Èà©J ¿óY á¶aÉfi ¿CG ¤EG ôcòj ™˘«˘ª˘Lh ,»˘æ˘eC’G 󢫢©˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y kɢ æ˘ «˘ °ü– ø˘˘ª˘ «˘ dG ,á«fhεdEG áÑbGôe Iõ¡LCÉH IOhõe ájôëÑdG ÉgòaÉæe òæe É¡«a á«æeCG äÉbhôN …CG çhóM ™æe …òdG ôeC’G IôeóŸG ÒéØJ »àKOÉM òæe …CG ,äGƒæ°S â°S øe ÌcCG .''ÆQƒÑª«d'' á«°ùfôØdG á∏bÉædGh ''∫ƒc'' ᫵jôeC’G

≈˘˘∏˘ Y kGOQ Üɢ˘LCGh .''»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Ωó˘˘H √DhGô˘˘°T ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ dG IOɢ˘ ˘YEG IQhô˘˘ ˘°V ∫ƒ˘˘ ˘M ∫GDƒ˘ ˘ °S ô˘˘≤˘ j ⁄ GPEG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G ᢢ eRÓ˘˘ dG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘ dG ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûe ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ΩÉ«≤dG Éæ«∏Y Öéj ¬fCG ó≤àYG'' ,á◊É°üª∏d »àdG Oƒ¡÷G ±óg ƒg Gòg .º©f ,∂dòH OG󢨢H ió˘d »˘µ˘jô˘eC’G ÒØ˘°ùdG) ɢ¡˘dò˘˘Ñ˘ j ∞˘dɢë˘à˘ dG äGƒ˘˘b ó˘˘Fɢ˘b)h ô˘˘chô˘˘c (¿É˘˘jGQ .''¢SƒjÎH (ó«ØjO ¢SƒjÎHh ôchôc Ωó≤j ¿CG ™bƒàŸG øeh ¤EG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘H IOɢjR á˘∏˘«˘°üM ∫ƒ˘M kGô˘jô˘≤˘J ¢Sô˘¨˘fƒ˘˘µ˘ dG ¥Gô©dG ‘ Iô°ûàæŸG ᫵jôeC’G äGƒ≤dG OóY .‹É◊G ΩÉ©dG ™∏£e òæe

¢ùà«Z äôHhQ

:(Ü ± CG) - íaQ

¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd óMC’G ájô°üŸG Ohó◊G øeCG áØ∏µŸG Iõ¡LC’G ‘ Qó°üe ø∏YCG ‘ ájô°üŸG Ohó◊G ≈∏Y GƒØbhCG Ú«fGOƒ°ùdG øe º¡ª¶©e kÉ«≤jôaEG 220 øe ÌcCG .π«FGô°SEG ¤EG π∏°ùàdG º¡àdhÉfi AÉæKCG (Rƒ“) ƒ«dƒj á«≤jôaEG ∫hO ÉjÉYQ øe 224 ¤GƒM âØbhCG ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG ¿EG :Qó°üŸG ∫Ébh .á∏°üØæe ä’hÉfi IóY ∫ÓN kÉ«fGOƒ°S 170 º¡æ«H …òdG (¿GOƒ°ùdG ÜôZ) QƒaQGO º«∏bEG øe ¿ƒÄL’ A’Dƒg º¶©e ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh π«FGô°SEG ¤EG π∏°ùàdG ¿ƒdhÉëj GƒfÉc ,2003 (•ÉÑ°T) ôjGÈa òæe á«∏gCG ÉHk ôM ó¡°ûj .»°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG Ö∏£d hCG πªY ¢Uôa øY kÉãëH π«d ÚeÉY ≠∏ÑJ »àdG É¡àæHGh ôª©dG øe 27 `dG ‘ QƒaQGO øe á«fGOƒ°S â∏≤àYG ɪc Qó°üŸG Ö°ùëH »°SÉ«°ùdG Aƒé∏dG Ö∏£d π«FGô°SEG ¤EG π∏°ùàdG É¡àdhÉfi AÉæKCG âÑ°ùdG .¬JGP ÚĢLÓ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘jÈ©˘dG á˘dhó˘dG ¤EG ᢰù∏˘N Qƒ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ä’hÉfi âë˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘bh øjòdG ¢UÉî°TC’G ¿CG π«FGô°SEG âæ∏YCG ≥aóàdG Gòg á¡LGƒŸh .á«eƒj ¬Ñ°T ábQÉaC’G áeƒµ◊G ¿CG ’EG .ô°üe ¤EG ¿ƒ∏MÒ°S É¡«°VGQCG ¤EG á«fƒfÉb ÒZ IQƒ°üH ¿ƒ∏Nój .QƒaQGO »ÄL’ øe ''kGOhófi kGOóY'' óYÉ°ùà°S É¡fCG âæ∏YCG á«∏«FGô°SE’G ‘ kɢ«˘dɢM ¿hOƒ˘Lƒ˘e ÊGOƒ˘˘°S A≈˘˘L’ 1200 ¿CG ¤EG Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G Ωɢ˘ ˘ bQCG Ò°ûJh .QƒaQGO øe º¡æe 300 π«FGô°SEG

√òg ìÉ‚ äÉeõ∏à°ùe πc áÄ«¡Jh OGó¨H ¤EG ¿Éà°SOôc º«∏bEG .''πcÉ°ûŸG ™«ªL π◊ áª≤dG óYƒe Üôb øY ¢ùeCG ¥Gô©dG ‘ ø∏YCG á«fÉK á«MÉf øe á∏Kɇ á£N AÉ¡àfGh ájOGó≤ŸG ‘ IójóL á«æeCG á£N ¥ÓWEG .AGôeÉ°S ‘ ‘ IÒÑc ájôµ°ùY á«∏ªY ¿EG :»bGôY »æeCG Qó°üe ∫Ébh á¶aÉfi õcôe áHƒ≤©H áæjóe »bô°T ‹Éª°T ájOGó≤ŸG AÉ°†b ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ »ë∏°ùe ≈∏Y AÉ°†≤∏d ¢ùeCG äCGóH ¤ÉjO .á≤£æŸG ¢ùeCG â≤∏£fG IÒÑc ájôµ°ùY á«∏ªY ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh Qɢ˘ WEG ‘ ᢢ «˘ ˘bGô˘˘ Y ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG ᢢ cΰûe äGƒ˘˘ b ᢢ cQɢ˘ °ûÃ'' ¤hC’G Iôª∏d É¡≤«Ñ£J CGóH »àdG á«æeC’G ,¥QÉÿG º¡°ùdG,á£N

¢†aQ ¢ùeCG ÊÉ˘Ñ˘dɢ£˘dG ∫Ó˘˘L »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘∏˘ YCG ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L AGQRh á˘dɢ≤˘à˘°SG »˘µ˘dÉŸG …Qƒ˘f AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ .AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ádÉ≤à°SGh á°ùªÿG á«bGô©dG øe 11 ò«Øæàd ´ƒÑ°SCG á∏¡e ó©H º¡J’É≤à°SÉH A’Dƒg Ωó≤Jh ∞bhh á«æeC’G äGQGô≤dG ™æ°U IôFGO ™«°SƒàH ≥∏©àJ ÖdÉ£e ΩɢY ƒ˘Ø˘Y QGó˘°UEGh ᢫˘fƒ˘fɢ˘≤˘ dG ÒZ ä’ɢ˘≤˘ à˘ Y’Gh äɢ˘ª˘ gGóŸG ,á«eƒµ◊G ¿ƒé°ùdG ‘ Ú∏≤à©ŸG ±’BG ìGô°S ¥ÓWE’ kGó«¡“ É¡«∏Y äOQ πH ’ ,ÖdÉ£ŸG √òg â∏gÉŒ áeƒµ◊G ¿CG ÒZ ∞°ùf ádhÉëÃh RGõàH’ÉH ≥aGƒàdG á¡ÑL ¬«a ⪡JG ¿É«ÑH .¿ÉŸÈdGh áeƒµ◊G πªY ábÉYEGh á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ∫hC’G ¢ùeCG iôLCG ób ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿Éch ¬«ÑFÉfh »bGô©dG ¢ù«FôdG â∏ª°T á«ØJÉ¡dG äɟɵŸG øe á∏°ù∏°S ó«MƒJ á«Ø«c ∫ƒM äQƒë“ ,¥Gô©dG ¿Éà°SOôc º«∏bEG ¢ù«FQh .á«bGô©dG IOÉ«≤dG ‘ɢ뢰U ô“Dƒ˘e ‘ çó˘ë˘à˘j ¿É˘c …ò˘dG ,ÊÉ˘Ñ˘dɢ˘£˘ dG ∫ɢ˘bh ɪ¡ª°V ´ÉªàLG Ö≤Y »µdÉŸG …Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e ∑ΰûe ÉfÈNCG'' Ωƒ«dG :…ó¡ŸG óÑY ∫OÉY ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf ™e ≈æªàfh ≥aGƒàdG á¡ÑL AGQRh ádÉ≤à°SG ¢†aQ ¬fCG AGQRƒdG ¢ù«FQ kÉcQÉ°ûe kÉaôW Gƒfƒµj ¿CGh º¡Øbƒe ‘ ô¶ædG IOÉYEG IƒNE’G øe .''™«ª÷G ¥ƒ≤ëc kÉbƒ≤M º¡d á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM ‘ AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ™˘e kGó˘L kG󢫢L kɢYɢª˘à˘LG ɢfó˘≤˘ Y'' ±É˘˘°VCGh á©HQC’G AiOÉÑŸG ≈∏Y ÉfócCGh ΩÉ©dG »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG ÉæãëHh áeƒµM ôjƒ£Jh õjõ©àH á≤∏©àŸGh kÉ≤Ñ°ùe É¡fÓYEG ” »àdG è˘eɢfÈdɢ˘H ΩGõ˘˘à˘ d’Gh »˘˘µ˘ dÉŸG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ΩGõàd’Gh OƒæÑdG øe ≈≤ÑJ Ée ò«ØæJh kÉ≤HÉ°S Qô≤ŸG »°SÉ«°ùdG ∫ƒM AGQRƒdG á°SÉFQh ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ ÚH ≥HÉ°ùdG ¥ÉØJ’ÉH ≥˘aGƒ˘à˘dG ‘ Iƒ˘NE’G äÉ˘Ñ˘ ∏˘ W ᢢ°SGQOh ᢢcΰûŸG äɢ˘«˘ MÓ˘˘°üdG .''kÉÑjôb á«fƒfÉ≤dGh ádƒ≤©ŸGh áYhô°ûŸG ÖdÉ£ŸG ò«ØæJh ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L Ödɢ£˘e ᢰSGQO º˘à˘«˘ °S ¬˘˘fCG ó˘˘cCGh ≥aGƒàdG á¡ÑL ∑QÉ°ûJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ,''É¡æe ∫ƒ≤©ŸG'' ™e á«fÉŸÈdG πàµdG AÉ°SDhQ º°†«°S …òdG áª≤dG ´ÉªàLG ‘ ¢ù«FQ ∫ƒ°Uh ó©H ó≤©j ¿CG Qô≤ŸGh ¿Éà°SOôc º«∏bEG ¢ù«FQ

:(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

øH ∞jÉf ÒeC’G …Oƒ©°ùdG á«∏NGódG ôjRh ôeCG ¿ƒ«∏e 16^4 øe ÌcCG πjƒëàH ¢ùeCG õjõ©dGóÑY áæjóe ‘ á«æµ°S IóMh 300 AÉ°ûfEG á∏°UGƒŸ ∫ÉjQ .á«æ«£°ù∏ØdG íaQ ó˘Yɢ°S Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh Qɢ°ûà˘°ùe ∫ɢ˘bh ∞jÉf ÒeC’G ¿EG :¢ùeCG ¬d ¿É«H ‘ »KQÉ◊G »HGô©dG á˘æ˘é˘∏˘dG ≈˘∏˘Y Ωɢ©˘dG ±ô˘°ûŸG ¬˘Lh õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H πjƒ–'' `H »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG áKÉZE’ ájOƒ©°ùdG ÚKÓKh óMGhh áFɪ©HQCGh kÉfƒ«∏e ô°ûY áà°S ≠∏Ñe ÚjÓ˘e ᢩ˘HQCG ƒ˘ë˘f) k’ɢjQ Úfɢª˘Kh Úæ˘˘KGh kɢ Ø˘ dGC ÚæKGh áFɪà°Sh kÉØdCG ÚfɪKh kGóMGhh áFɪKÓKh »FɉE’G IóëàŸG ·C’G èeÉfÈd (kGQ’hO øjô°ûYh á«æµ°S IóMh 300 AÉ°ûfEG ´hô°ûe ‘ πª©dG á∏°UGƒŸ .''íaQ áæjóà ô˘˘ jRh ¬˘˘ Lh …ò˘˘ dG ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG ¿CG »˘˘ ˘KQÉ◊G í˘˘ ˘°VhCGh

â«îÑdG ±hô©e

ô©°T óbh ..±Éµæà°S’G ≈∏Y ¿ƒ°TÉà©j GƒfÉc »˘eɢæ˘J ¿CɢH π˘ª˘©˘dG Üõ˘M IOɢ˘«˘ b ‘ ¢†©˘˘Ñ˘ dG kGó˘˘ ˘M ™˘˘ ˘°†j ɉEG ´GÎb’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bE’G ƒgh ..᫢Hɢî˘à˘f’G äɢMɢ°ùdɢH º˘gOGô˘Ø˘à˘°S’ ¿EG :â«îÑdG ∫Ébh''.í«ë°U Qƒ©°T áÑ°SÉæŸÉH ÒZ äɢHɢî˘à˘ f’G Ωƒ˘˘j ‘ ᢢ¡˘ Ñ÷G Üɢ˘ë˘ °ùfG »°Sɢ«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG ∫ƒ˘°UC’ ∞˘dÉflh ʃ˘fɢb .''á«∏NGO áeRCG'' øY È©j ƒgh ∞bGƒe ¿CG ¿ƒª∏©j'' ¿GƒNE’G ¿EG :∫Ébh ∑ƒ∏°ùd É¡°Sɪ˘Mh á˘FQɢ£˘dG äGOɢ«˘≤˘dG ¢†©˘H ¢ùµ©fG IQhÉ› AÉëfCG ‘ á∏Kɇ äɪ«¶æJ »HõM …OÉ«b øgôj ÉeóæYh ...kÉÑ∏°S É¡«∏Y º«¶æJ ∑ƒ∏°ùH »eÓYE’Gh »°SÉ«°ùdG ¬HÉ£N kɵjô°T ¿ƒµ«°S ∂°T’ ¬fEÉa √ó∏H êQÉN ôNBG ∂dP AÉ£NCG èFÉàæH ÚÑbGôŸG ô¶f á¡Lh øe ™e kÓ©a çóM Ée ƒgh .√ÉjÉ£Nh º«¶æàdG ''.πª©dG ÜõM ‘ áFQÉ£dG äGOÉ«≤dG

±hô˘˘©˘ e ÊOQC’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ º˘˘ Lɢ˘ g ácô◊G ¢ùeCG äô°ûf äÉëjô°üJ ‘ â«îÑdG Öjôî˘à˘d â£˘£˘N ɢ¡˘fEG :kÓ˘Fɢb ᢫˘eÓ˘°SE’G äô˘L »˘à˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y .ɢ¡˘à˘«˘Ñ˘©˘°T ™˘LGô˘J ÖÑ˘˘°ùH »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G AÉKÓãdG Ωƒj á«eÓ°SE’G á°VQÉ©ŸG âÑë°Sh âª˘¡˘JGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äɢHɢî˘à˘fÓ˘d ɢ¡˘«˘ë˘°Tô˘˘e ób É¡fEG :âdÉbh äGƒ°UC’G ôjhõàH äÉ£∏°ùdG âbh ‘ ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG äɢHÉ˘î˘ à˘ f’G ‘ ∑Qɢ˘°ûJ ’ πª©dG á¡ÑL ÜõM ¿Éch .ΩÉ©dG Gòg ≥M’ ¿Gƒ˘˘ NEÓ˘ ˘d »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ´GQò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G º¡JG ób »°ù«FôdG á°VQÉ©ŸG ÜõMh Úª∏°ùŸG âjƒ°üàdG ≈∏Y ÒKCÉàdG ádhÉëà äÉ£∏°ùdG áWô°ûdG OGôaCG øe ±’B’G äGô°ûY ∫É°SQÉH ‘ â«îÑdG ∫Ébh .º¡JGƒ°UCÉH A’OEÓd øeC’Gh ''GÎH'' ᢫˘fOQC’G AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dɢch ™˘e á˘∏˘Hɢ≤˘e AGQh ÖÑ˘˘ °ùdG ¿EG :¢ùeCG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ɢ˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ °ûf ø˘˘e »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘L Üɢ˘ ë˘ ˘°ùfG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G äô˘L »˘à˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G .É¡∏bÉ©e ‘ É¡à«Ñ©°T ∫DhÉ°†J ƒg »°VÉŸG ∑ƒ∏°ùd ™HÉàŸG ™«£à°ùj'' :â«îÑdG ∫Ébh ɪ˘«˘ah ᢫˘°VÉŸG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N π˘ª˘©˘dG Üõ˘M ¢ùª∏j ¿CG kGójó– ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ¢üîj ÒéØàd A’Dƒg §£îj ¿Éc ∞«c 샰VƒHh ÅÑæJ IQƒ°üH πNGódG øe á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ᢫˘æ˘ Wh ’ ᢢjRɢ˘¡˘ à˘ fG ᢢjô˘˘eBɢ J ᢢ«˘ æ˘ gP ø˘˘Y ó˘˘ «˘ ˘dɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ eh ìhô˘˘ ˘d ᢢ ˘jOɢ˘ ˘©˘ ˘ eh ''.á«WGôbƒÁódG IôFGO ´É°ùJG ¿EG'' AGQRƒdG ¢ù«FQ ±É°VCGh øe ¢Uôa ∫DhÉ°†J IQhô°†dÉH »æ©j ácQÉ°ûŸG

13

ÈcC’G øWƒdG

foreign

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

foreign@alwatannews.net

øàªdG »a ¿ƒY í°Tôeh π«ªédG ø«H ÜQÉ≤Jh ..ähÒH »a RƒØj …ôjôëdG í°Tôe ¢ù«FQ ø«H äGƒ°UC’G »a kÉHQÉ≤J ø˘˘«˘ eCG ≥˘˘Ñ˘ °SC’G ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ˘dG Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘dG í˘˘ °Tô˘˘ eh π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG …Qƒ˘N π˘«˘ª˘c ô˘ë˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .¿ƒY ∫É°û«e ¬ªYõàj …òdG ó˘˘ dGh ,π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ dG ¢Vɢ˘ ˘Nh …ò˘˘dG Qɢ˘«˘ H π˘˘ MGô˘˘ dG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ,»°Vɢª˘dG ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f »˘a π˘«˘à˘ZG ÖFÉ˘à˘µ˘dG Üõ˘˘M º˘˘Yõ˘˘à˘ j …ò˘˘dG ¬˘∏˘ é˘ f 󢢩˘ ≤˘ e ᢢKGQh ᢢcô˘˘©˘ e »˘æ˘Wƒ˘dG Qɢ«˘à˘dG í˘°Tô˘e ¬˘Lƒ˘H .…QƒN π«ªc ôëdG ácô©e Gƒ©HÉJ øjòdG ™ªLCGh IóëdÉH ⪰ùJG »àdG ''øàªdG'' ɢ¡˘fÉC ˘H á˘dOÉ˘Ñ˘à˘ª˘dG äɢeɢ˘¡˘ J’Gh ''á«ë«°ùªdG IOɢ«˘≤˘dG'' á˘cô˘©˘e º˘˘«˘ YRh ÜC’G π˘˘«˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘H ÖFɢæ˘dG ô˘ë˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG Qɢ«˘à˘ dG √QÉ«J ¿Éc …òdGh ¿ƒY ∫É°û«e á«HÉ«ædG óYÉ≤˘ª˘dG ™˘«˘ª˘é˘H Rɢa »˘a ᢫˘ë˘«˘°ùª˘dG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG »˘a .2005 ΩÉY äÉHÉîàfG

¢ùeCG ähô«H ´QGƒ°T âaÉW á«HÉîàfG Iô«°ùe ∫ÓN á«fÉæÑd

á∏JÉ≤e ∫hCG z¢ûNQPBG{ øjô¡°T ¿ƒ°†Z »a ≥∏£æJ á«fGôjEG :(…CG »H ƒj) - ¿Gô¡W

ájƒ≤J ôÑà©J √OÓH ¿EG :»æ«°ùM »∏Y óªëe á«fGôjE’G á«LQÉîdG IQGRh º°SÉH çóëàªdG ∫Éb áë∏°SC’G ™«H äÉ«bÉØJG ≈dEG IQÉ°TEG »a ,¿Gô¡£d ºYOh ájƒ≤J áHÉãªH è«∏îdG ¬≤£æe ∫hO º«YóJh .á≤£æªdG ∫hO ≈dEG ᫵jôeC’G IQÉKEG »a ≥aƒJ ød'' ɵjôeCG ¿EG :»æ«°ùM øY (ÉfQEG) ᫪°SôdG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh åH ójôJ âfÉc Ée GPEG ∫hódG √òg ø«H áæ°ùëdG äÉbÓ©dÉH ¢SÉ°ùªdGh á≤£æªdG ∫hO ø«H ±ÓîdG ájOƒdG ä’É°üJ’G ¿EG :kÓFÉb á≤£æªdG ∫hOh ¿GôjEG ø«H á≤jô©dG äÉbÓ©dG ≈dEG QÉ°TCGh .''É¡æ«H ≥∏≤dG .Iôªà°ùe ∫hódG √òg ø«H :»æ«°ùM ∫Éb ,¿GôjEG »∏Y äÉHƒ≤©dG øe ójõªdG ¢Vôa ¿CÉ°ûH ɵjôeCGh ÉHhQhCG ø«H äÉaÓîdG ¿CÉ°ûHh ≥£æªdGh á«©bGƒdG Iô¶ædG âÑKCG »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG QGôb ¿CÉ°ûH »HhQhC’G OÉëJ’G ¬æ∏YCG Ée ¿EG .OÉëJ’G Gò¡d »≤«≤ëdG Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG ᢰSɢ«˘°ùd í˘ª˘°ùJ ’ ¿CGh Gò˘g ɢ¡˘¡˘Lƒ˘à˘H ɢHhQhCG ô˘ª˘à˘°ùJ ¿CG »˘a »˘æ˘«˘ °ùM π˘˘eCGh .''ÉgôKCG ∑ôàJh íéæJ ¿CG ájOôØàdG'' áYÉæ°U »gh ''¢ûNQPBG'' á∏JÉ≤e ¿Gô«W áHôéJ ìÉéf ¢ùeCG kÉ«ª°SQ ¿GôjEG âæ∏YCG ôNBG ÖfÉL øe .á«∏ëe Gòg êÉàfEÉH ácôà°ûe IQƒ°üH »fGôjE’G ¢û«édGh áë∏°ùªdG äGƒ≤dG OÉæ°SGh ´ÉaódG IQGRh âeÉbh .(ÉfQG) ᫪°SôdG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch äOQhCG Ée Ö°ùëH ,äÓJÉ≤ªdG øe RGô£dG »a áëLÉf áHôéJ AGôLEG'' ¿CG ¢ùeCG íjô°üJ »a …QÉ«àîH ≈°†Jôe ¿É¡Ø°UCG ßaÉëe ôÑàYGh .¿GôjEG É¡à≤≤M »àdG ''á«LƒdƒæµàdGh ᫪∏©dG äÉMÉéædG ≈∏Y ôNBG ô°TDƒe á∏JÉ≤ªdG √òg ¿Gô«W »a'' ¬fCG ¢û«édG IOÉbh ´ÉaódG ôjRh Égô°†M »àdG á∏JÉ≤ªdG √òg áHôéJ ∫ÓN …QÉ«àîH í°VhCGh OÓÑdG AGôÑN ¿EÉa á≤£æªdG »a É¡FÉØ∏M ≈dEG É¡àë∏°SCG ™«H ≈dEG ɵjôeCG ¬«a ≈©°ùJ …òdG âbƒdG .''»YÉaódG π≤ëdG »a »JGòdG AÉØàc’G ≥«≤ëJ ó«©°U ≈∏Y ô«Ñch ójóL RÉéfEÉH ΩÉ«≤dG »a ¿ƒëéæj ∫hCG ¿CG ∂dP πÑb ø∏YCG ób QÉéf óªëe ≈Ø£°üe áë∏°ùªdG äGƒ≤dG OÉæ°SEGh ´ÉaódG ôjRh ¿Éch .ø«eOÉ≤dG øjô¡°ûdG ¿ƒ°†Z »a ≥∏ëà°S RGô£dG Gòg øe á∏JÉ≤e IôFÉW

ô≤j »µjôeC’G ÜGƒædG ´ÉaódG IQGRƒd Q’hO QÉ«∏e 459^6 :(Ü ± CG) - ø£æ°TGh

QÉWEG »a ´ÉaódG IQGRƒd Q’hO QÉ«∏e 459^6 ó°UQ ≈∏Y âÑ°ùdG π«d »µjôeC’G ÜGƒædG ¢ù∏ée ≥aGh .¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG »a Üôë∏d á°ü°üîªdG ∫GƒeC’G ≈dEG ±É°†J ¿CG ≈∏Y ,2008 ΩÉY áfRGƒe ¢ù«FôdG ¬Ñ∏W ɪe π«∏≤H ≈fOCG ƒgh ,≠∏ѪdG Gòg »a πÑ≤ªdG ∞jôîdG »a ñƒ«°ûdG ¢ù∏ée ô¶æ«°Sh .Q’hO QÉ«∏e 463^1 …G ¢TƒH êQƒL ájôµ°ù©dG èeGôÑdG IOÉjRh OƒæédG ≈dEG áeó≤ªdG á«Ñ£dG äÉeóîdG ø«°ùëàd GQÉ«∏e 23 ó°UQ ºJh kÉ°†jCG ¢üædG ßë∏jh .OƒæédG ÖJGhQ IOÉjõd QÉ«∏e 2^2 Ωóîà°ùJ ¿CG ≈∏Y ,á«Ñ£dG çÉëHC’G ó«©°U ≈∏Y »µjôeC’G ¢û«édG IQób øe óëj …òdG äGó©ªdG »a ¢ü≤ædG ¢†jƒ©àd Q’hO ¿ƒ«∏e 925 ¢ü«°üîJ áà°S Ωóîà°ùà°Sh .᫵jôeC’G »°VGQC’G πNGO çQGƒµdG á¡LGƒeh êQÉîdG ≈dEG ¬JGóMh ∫É°SQEG ≈∏Y Ióe ¢ü«∏≤J í«àj Ée ,ô°üæY ∞dCG 12`H ájôëÑdG IÉ°ûeh ájôÑdG äGƒ≤dG ójóY õjõ©àd Q’hO äGQÉ«∏e .¥Gô©dG ÜôM ™e äOGORG »àdG á«dÉà≤dG äɪ¡ªdG ∂jGôà°S âæjƒL''h ''22 ±G'' …RGôW øe äÓJÉ≤ªdG πãe í∏°ùàdG èeGôH kÉ°†jCG ´hô°ûªdG ∫ƒªjh .á∏JÉb çOGƒëd â°Vô©J »àdG á«MhôªdG ''…ôÑ°ShG'' IôFÉWh ''(±G ¢SG …ÉL) ôàjÉa IOÉ°†ªdG ´Qó∏d IOƒ°UôªdG ∫GƒeC’G øe Q’hO ¿ƒ«∏e 883 øe ôãcCG ™£àbG ÜGƒædG ¢ù∏ée øµd Q’hO äGQÉ«∏e 8^5 ≠dÉÑdGh Oó°üdG Gòg »a ¢ù«FôdG ¬Ñ∏W …òdG ≠∏ѪdG ¿CG kGôÑà©e ,ïjQGƒ°ü∏d .''ïjQGƒ°U ô°ûæd á«©bGh ô«Z á«æeR ∫hGóL øª°†àj''

áªFÉb ±É°ûàcG ôFGõédÉH zIóYÉ≤dG{ øe 100 Aɪ°SCÉH :(…CG »H ƒj) - ôFGõédG

AÉ©HQC’G òæe É¡H Ωƒ≤J á©°SGh §«°ûªJ á«∏ªY »a kÉë∏°ùe 30 ƒëf …ôFGõédG ¢û«édG äGƒb â∏àb âØ°ûàcG ɪ«a ,ájôFGõédG ᪰UÉ©dG »bô°T kGôàeƒ∏«c 700 ó©H ≈∏Y ôJÉ©dG ôÄH á≤£æe »a »°VɪdG OÓH »a IóYÉ≤dG º«¶æJ ºgóæL ójóL í∏°ùe 100 ƒëf Aɪ°SCG …ƒàëJ áªFÉb á«æeC’G Iõ¡LC’G .Iô«NC’G ô¡°TC’G »a ¢û«édG øe ÉgÉ≤∏J »àdG ájƒ≤dG äÉHô°†dG ó©H …OGƒdG áj’ƒH »eÓ°SE’G Üô¨ªdG ájGóH »a äôØ°SCG ¢û«édG É¡H Ωƒ≤j »àdG §«°ûªàdG á«∏ªY ¿CG ¢ùeCG ''»JôÑ«d'' áØ«ë°U äôcPh πbÉ©e ó°V ∞«æ©dG ∞°ü≤dG ∞«ãµJ ¿CG ≈dEG Iô«°ûe ,º¡àë∏°SCG IQOÉ°üeh kÉë∏°ùe 13 πà≤e øY ôeC’G 30 ƒëf ≈dEG ø«ë∏°ùªdG ≈∏àb á∏«°üM ´ÉØJQG ≈dEG iOCG á°ùÑJ áj’ƒH ôJÉ©dG ôÄH á≤£æªH ø«ë∏°ùªdG .kÉë∏°ùe áæjóe §°Sh »Wô°T ∫É«àZG á«∏ªY »a kÉWQƒàe kÉë∏°ùe á«æeC’G Iõ¡LC’G âØbhCG ,iôNCG á«MÉf øe í∏°ùªdG ¿CG É¡°ùØf áØ«ë°üdG äôcPh .ájôFGõédG ᪰UÉ©dG »HƒæL »bô°T (kGôàeƒ∏«c 500) Iôµ°ùH kÉ«dÉM ¿ƒÄÑàîjh ÉãjóM IóYÉ≤dG º«¶æJ ºgóæL OóL ø«ë∏°ùªd º°SG 100 ƒëf É¡H áªFÉb øY ∞°ûc .OÓÑdG »HƒæL »bô°T AGôë°üdÉH …OGƒdG áj’h »a á°ùÑJh á∏°ûæN ∫ÉÑL »a ÖjQóà∏d kGôµ°ù©e ΩÉbCG IóYÉ≤dG º«¶æJ ¿CG ôÑîdG áØ«ë°U âdÉb ,∂dP ≈dEG .OÓÑdG »bô°T ájôµ°ùY á«∏ªY âqæ°T ¢û«édG äGóMh ∞∏àîªH áeƒYóªdG ácôà°ûªdG øeC’G äGƒb ¿CG ≈dEG äQÉ°TCGh Gòg øY kÉãëH ,á∏°ûæNh á°ùÑJ »àj’h ø«H π°UÉØdG …OhóëdG §jô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ¥É£ædG á©°SGh Ö«dÉ°SCG ∫ɪ©à°SG ≈∏Y º¡ÑjQóJ ≈∏Y Oó°ûàªdG º«¶æàdG πª©j kGOóL ø«ë∏°ùe º°†j …òdG ôµ°ù©ªdG .áãjóM øe ô«Ñc OóY πà≤e ≈dEG iOCG Ée ¬Ø°ü≤H ΩÉbh ôµ°ù©ªdG ∞°ûàcG ¢û«édG ¿EG :áØ«ë°üdG âdÉbh .øjôNBG áà°S ≈∏Y ¢†Ñ≤dGh ø«ë∏°ùªdG

:(…CG »H ƒj) - ähô«H

᫪°SQ ô˘«˘Z è˘Fɢà˘f äô˘¡˘XCG Qɢ«˘ J í˘˘°Tô˘˘e Rƒ˘˘a ¢ùeCG Aɢ˘°ùe ø˘«˘ eC’G ó˘˘ª˘ ë˘ e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG »a »HÉ«ædG 󢩢≤˘ª˘dɢH »˘fÉ˘à˘«˘Y »˘˘ a ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ c ¥Qɢ˘ ˘Ø˘ ˘ H ähô˘˘ ˘«˘ ˘ H ¬˘˘ ˘°ùaɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y äGƒ˘˘ ˘ °UC’G .»Ñ∏ëdG º«gGôHEG …QÉ°ù«dG É¡àYGPCG »àdG èFÉàædG Ö°ùMh …òdG πÑ≤à˘°ùª˘dG Qɢ«˘J á˘æ˘«˘cɢe …ôjôëdG ó©°S ÖFÉædG ¬ªYõàj ¥Rɢa »˘fɢ˘à˘ «˘ Y í˘˘°Tô˘˘ª˘ dG ¿Eɢ a ¬˘∏˘¨˘°ûj ¿É˘˘c …ò˘˘dG 󢢩˘ ≤˘ ª˘ dɢ˘H h󢫢Y 󢢫˘ dh π˘˘MGô˘˘dG ÖFɢ˘æ˘ dG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T »˘˘ ˘ a π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ZG …ò˘˘ ˘ dG »a »°VɪdG (¿Gô˘jõ˘M)ƒ˘«˘fƒ˘j .ähô«H ô˘ª˘à˘°ùJ ,᢫˘fɢ˘K ᢢ¡˘ L ø˘˘eh »˘˘ a äGƒ˘˘ °UC’G Rô˘˘ a ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ Y å«M á«∏ÑédG ø˘à˘ª˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ᫪°SôdG ô˘«˘Z è˘Fɢà˘æ˘dG ô˘¡˘¶˘J äRô˘˘a »˘˘à˘ ˘dG ≥˘˘ jOɢ˘ æ˘ ˘°üdG »˘˘ a

á«Yô°T kÉaGógCG ≈≤ÑJ ájôµ°ù©dG áÑbGôªdG õcGôe :z»µjôeC’G ΩGõY{

¿Éµe πch è«∏îdG »a á«Hô¨dG äGQÉØ°ùdG Oó¡J zIóYÉ≤dG{ .᫵jôeC’G ''»°S »H ¬jG'' áµÑ°T ¬àãH ódh å«M É«fQƒØ«dÉc øe Qóëàe ''»µjôeC’G ΩGõY''h äÉj’ƒdG QOÉZh 1978 (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S øe ∫hC’G »a Öàµe äÉ«£©e Ö°ùëH ,1998 ΩÉY ¿Éà°ùcÉH ≈dEG IóëàªdG .(…EG »H ±CG) »dGQóØdG äÉ≤«≤ëàdG »àdG IOÉëdG áé¡∏dG äGP IójóédG äGójó¡àdG øeGõàJh äÉ桵J á«dƒ°UCG á«fhôàµdEG ™bGƒe åH ™e É¡d ≥HÉ°S ’ IóYÉ≤dG É¡d §£îJ á∏ªàëe äɪég áLƒe ø°T ∫ƒM .è«∏îdG á≤£æe »a á«£Øf äBÉ°ûæe ó°V ájôµ°ùY óYGƒb ’EG á«ÑæLC’G äGQÉØ°ùdG â°ù«d'' ∫Ébh ±Gó˘gCG »˘g äGQÉ˘Ø˘°ùdɢa ɢfOÓ˘H ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘ë˘ ∏˘ d ᢢjô˘˘µ˘ ah ¢ù«°SGƒL á≤˘«˘≤˘ë˘dG »˘a º˘g AGô˘Ø˘°ùdGh ɢ¡˘JGò˘H á˘jô˘µ˘°ùY .''ø«ª∏°ùª∏d áMÉÑe âëÑ°UCG º¡Jɵ∏àªeh º¡JÉ«M ¢VÉjôdGh ô£b »a ºµJGQÉØ°S'' ¿CG »µjôeC’G ΩGõY ócCGh ºchõZ »a πeɵdG ºYódG ºµd äôah øjôëÑdGh âjƒµdGh .''¥Gô©∏d

õcGôeh ¢ù«°SGƒédG ôch'' ¿EG ájõ«∏éfE’ÉH ΩOBG ±É°VCGh ɢ¡˘«˘a ¿ƒ˘£˘£˘î˘J »˘à˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘Ñ˘bGô˘˘ª˘ dGh IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ∫Gõ˘J’ »˘à˘dGh ,¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCGh ¥Gô˘©˘dG ≈˘∏˘ Y º˘˘µ˘ JGAGó˘˘à˘ Y’ kÉ«à°ùLƒdh kÉjOÉeh kÉjôµ°ùYh kÉjƒæ©e kÉjƒ«M kɪYO øeDƒJ ø«ª∏˘°ùª˘∏˘d ᢫˘Yô˘°T kɢaGó˘gCG ≈˘≤˘Ñ˘J ,᢫˘Ñ˘«˘∏˘°üdG á˘∏˘ª˘ë˘∏˘d ™e πeÉ©à∏d Ió«MƒdG á∏«°SƒdG'' ¿EG :™HÉJh .''¿É©é°ûdG ¿ƒ˘°†aô˘j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ø˘˘«˘ Hô˘˘î˘ ª˘ dGh ¢ù«˘˘°SGƒ˘˘é˘ dG ¢Tɢ˘°ûYCG ≥˘Ñ˘°Sh .''Iƒ˘≤˘dɢH º˘gOô˘W »˘g º˘¡˘JQGOEG Aπ˘ª˘H ÜÉ˘ë˘ °ùf’G kGQGô˘˘e ¬˘˘Lh ¿CG 1995 ΩɢY ΩÓ˘°SE’G ≥˘æ˘à˘ YG …ò˘˘dG ΩGõ˘˘©˘ d .á«Hô¨dG ∫hódG ≈dEG äGójó¡J ≈∏Y IóëàªdG äÉj’ƒdG ¢†M ,(QÉjBG) ƒjÉe 29 »ah ,á«eÓ°SE’G »°VGQC’G ™«ªL øe ájôµ°ù©dG É¡JGƒb Öë°S 11 äGAGó˘à˘YG ɢ¡˘«˘°ùæ˘J ''∫Gƒ˘gC’'' ¢Vô˘©˘à˘à˘°S ɢ¡˘ fEɢ a ’EGh .2001 (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S IóYÉ≤dG òØæJ ¿CÉH óYƒJ ,2005 (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S »ah ƒjó«a §jô°T »a ,¿QƒÑ∏eh ¢ù«∏éfG ¢Sƒd »a äGAGóàYG

:(Ü ± CG) - º°UGƒY

ΩÓ°SE’G ≥˘æ˘à˘YG »˘µ˘jô˘eCG ô˘Ñ˘Y ,Ió˘Yɢ≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ¬˘Lh ø˘°ûH á˘é˘¡˘∏˘dG Ió˘jó˘°T äGó˘jó˘¡˘J ,ɢ¡˘aƒ˘˘Ø˘ °üH kɢ ≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ e á≤£æe »a kÉ°Uƒ°üNh ºdÉ©dG »a ¿Éµe πc »a äɪég ƒjó«a §jô°T »a ∂dPh ,á«ÑæLC’G äGQÉØ°ùdG ó°V è«∏îdG .óMC’G ¬ãH ºJ ähO ó∏«Ø°ùfÉe GQƒd'' ™bƒe ¬ãH ƒjó«a §jô°T »ah »a áfÉ«îdÉH øjOCG ¿Éc …òdG ¿GOÉZ ≈«ëj ΩOBG ∫Éb ,''Ωƒc ΩGõ˘˘Y'' º˘˘°SG ¬˘˘°ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ jh Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG êQÉî˘dGh º˘cQɢjO »˘a º˘µ˘aó˘¡˘à˘°ùf π˘¶˘æ˘°S'' :''»˘µ˘jô˘eC’G .''êQÉîdGh ÉfQÉjO »a Éæfƒaó¡à°ùJ ɪc kÉeɪJ kɢ«˘Nô˘eh Aɢ°†«˘Hh AGô˘ª˘M ᢫˘aƒ˘c kɢjó˘Jô˘e ΩGõ˘Y Gó˘˘Hh êÉàfEG øe ƒgh á≤«bO 80¬Jóe á¨dÉÑdG §jô°ûdG »a ¬à«ëd ᢵ˘Ñ˘°T º˘°SɢH á˘≤˘Wɢæ˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘à˘dG ''Üɢ˘ë˘ °ùdG'' ᢢcô˘˘°T .IóYÉ≤dG

»aGò≤dG »°VÉbCÉ°Sh »Ñ«∏dG ΩɶædG í°†aCÉ°S :»æ«£°ù∏ØdG Ö«Ñ£dG

Gk ô¡°T 18 πÑb CGóH í∏°ùàdG ∫ƒM ¢VhÉØàdG ¿CG ócDƒj …RƒcQÉ°S ΩɶædG í°†aCÉ°Sh á≤«≤ëdG øY åëÑdG »˘˘g ∂∏˘˘J ¿C’ º˘˘¡˘ ë˘ °†aCɢ ˘°S »˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG ɢ˘ª˘ c Aɢ˘jô˘˘HCG kÓ˘ ©˘ a ø˘˘ë˘ f ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘dG ''.AÉjôHCG ∫ÉØWC’G ¿EG :≈°VôªdG ∫ÉØWC’G ÜQÉbCG ∫ƒ≤jh øe AõL ¢Shô˘«˘Ø˘dɢH º˘¡˘dÉ˘Ø˘WCG á˘Hɢ°UEG ø«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ±É˘©˘°VE’ ᢫˘Hô˘Z á˘dhɢë˘e .kÓØW 50 øe ôãcCG »aƒJh .É«Ñ«dh Ö«Ñ£dG ódGh êƒéëdG óªMCG ∫Ébh ≈∏˘Y ≥˘∏˘≤˘dɢH ô˘©˘°ûj ¬˘fEG :»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äÉ°VôªªdGh ¬æHG ≈µM ¿CG ó©H ¬Jô°SCG øY ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd kÉ°ü°üb äÉjQɨ∏ÑdG »a ºgRÉéàMG AÉæKCG Öjò©à∏d º¡°Vô©J .É«Ñ«d ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘JDƒ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ a ó˘˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ bh ɢjQɢ¨˘∏˘H »˘a ΩɢjCG Iô˘˘°ûY'' :»˘˘aɢ˘ë˘ °üdG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG á˘aɢ˘ë˘ °üdG π˘˘c ¿CG ɢ˘æ˘ ¶˘ M’ äÉ°VôªªdGh ±ô°TCG ∫GƒbCG ≈dEG ⩪à°SG ôe …òdG »°SÉ≤dG Öjò©àdG ܃∏°SCG øY Gòg »a É«Ñ«d Gƒë°†Øj ¿B’Gh .º¡«∏Y …ò˘˘dG …ô˘˘Hô˘˘Ñ˘ dG »˘˘é˘ ª˘ ¡˘ dG ܃˘˘∏˘ ˘°SC’G äɢ˘°Vô˘˘ª˘ ª˘ dGh ±ô˘˘°TCG 󢢰V Ωó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SG º˘d A»˘°ûH ±Gô˘à˘ Y’G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gQɢ˘Ñ˘ LE’ IÉ«M ≈∏Y ô£N πµ°ûj Gògh .√ƒ∏©Øj É¡f’ »Jô°SCG OGôaCG IÉ«M ≈∏Yh ±ô°TCG ójôJ ’ É«Ñ«dh ºdÉ©∏d á≤«≤ëdG ∞°ûµJ .''∂dP

:(ä’Éch) - º°UGƒY

»Ñ«∏dG ¢ù«FôdG

Gòg É«Ñ«d »a RójE’G ∞∏e í°†a º¡æe á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ø˘e Ωó˘î˘à˘°SG …ò˘dG ∞˘∏˘ª˘ dG »a ºcÉëdG »Ñ«∏dG ΩɶædG øeh á«Ñ«∏dG ''.É«Ñ«d »˘a Ró˘jE’G ∞˘∏˘e Gƒ˘˘ë˘ à˘ aG'' ±É˘˘°VCGh øëf .ºµdÉØWCG πãe AÉjôHCG øëf É«Ñ«d É˘æ˘ JÓ˘˘Fɢ˘Yh º˘˘µ˘ dɢ˘Ø˘ WCG π˘˘ã˘ e ɢ˘jɢ˘ë˘ °V .IÉfÉ©ªdG ¢ùØf »a ∑QÉ°ûàJ ºµJÓFÉYh ΩGƒ˘YCG »˘fɢª˘K …hɢ°ùJ Iɢfɢ©˘e º˘à˘ «˘ °†b ∂dò˘˘c ø˘˘ë˘ fh º˘˘cQɢ˘ª˘ YCG ø˘˘ e ∞˘˘ °üfh ô˘NBG ≈˘dEGh Aɢjô˘˘HCG ɢ˘æ˘ fEG :∫ƒ˘˘bCG »˘˘æ˘ µ˘ dh ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘JCG ø˘˘d …ô˘˘ª˘ Y »˘˘ a ᢢ ¶˘ ˘ë˘ ˘d

.''?á«°ùfôa ±ô°TCG »æ«£°ù∏ØdG Ö«Ñ£dG ÉYO óbh ™˘˘e kÓ˘ ≤˘ à˘ ©˘ e ¿É˘˘c …ò˘˘ dG) êƒ˘˘ é˘ ˘ë˘ ˘dG »a äGƒ˘æ˘°S 8 äÉjQɨ∏Ñ˘dG äɢ°Vô˘ª˘ª˘dG »a ≥«˘≤˘ë˘J AGô˘LEG ≈˘dEG (ɢ«˘Ñ˘«˘d ¿ƒ˘é˘°S äÉ°Vôª˘e ¢ùª˘Nh ƒ˘g ¬˘°Vô˘©˘J ᢫˘Ø˘«˘c ≈˘∏˘Y º˘gQÉ˘Ñ˘LE’ Öjò˘©˘à˘∏˘ d äɢ˘jQɢ˘¨˘ ∏˘ H äÉÄe áHÉ°UEG Ghóª©J º¡fCÉH ±GôàY’G .¢ûJG) ¢Shô˘«˘Ø˘H ø˘«˘«˘Ñ˘«˘ ∏˘ dG ∫ɢ˘Ø˘ WC’G .RójE’G ¢Vôªd ÖÑ°ùªdG (»a.…BG Aɢaô˘°ûdG π˘c ≈˘dEG'' :êƒ˘é˘ë˘dG ∫ɢ˘bh Ö∏WCG êQÉîdGh πNGódG »a É«Ñ«d »a

’ƒ˘˘µ˘ «˘ f »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘∏˘ YCG ƒ˘«˘ f) hQƒ˘˘Ñ˘ Ø˘ dhh »˘˘a ¢ùeCG …Rƒ˘˘cQɢ˘°S ™˘«˘H ó˘≤˘Y ¿CG (¥ô˘˘°T ∫ɢ˘ª˘ °T ,ô˘˘°ûÑ˘˘eɢ˘g ¬jG …G'' áYƒªée ¬à©bh …òdG ìÓ°ùdG CGó˘˘ ˘H ɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘HhQhC’G ''¢SG …O ,''kGô¡°T 18 πÑb'' ¬fCÉ°T »a ¢VhÉØàdG øY êGôaE’G øe πjƒW âbh πÑb …CG .Qɨ∏ÑdG Ö«Ñ£dGh äÉ°VôªªdG ôªJDƒe »a »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ∫Ébh »˘°†ª˘j å«˘M hQƒ˘Ñ˘Ø˘dhh »˘a »˘aÉ˘ë˘ °U ¿EG :¢ù«˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘dG Aɢ˘ °ùe ò˘˘ æ˘ ˘e ¬˘˘ ˘JRɢ˘ ˘LEG ÉgôªY ó≤©dG Gòg ∫ƒM äÉ°VhÉتdG'' âfɢc ¬˘dɢ«˘M ᢫˘aɢ˘Ø˘ °ûdGh ,kGô˘˘¡˘ °T 18 .''á∏eÉc ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ˘e ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh ¢VhÉØàJ ''¢SG …O ¬jG …G'''' ¿Gô«£dGh äɢ˘ fhPC’G π˘˘ c ™˘˘ ˘e kGô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T 18 ò˘˘ æ˘ ˘e º˘d'' :…Rƒ˘˘cQɢ˘°S ™˘˘Hɢ˘Jh .''ᢢjQhô˘˘°†dG ’h Éæ∏©e ’ ,É«Ñ«d ≈∏Y ô¶M ∑Éæg ó©j .''ɫ檰V √ò˘g ¿CG »˘°ùfô˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ô˘Ñ˘à˘ YGh ∫AÉ°ùJh ,∫óL …CG »Yóà°ùJ ’ ádCÉ°ùªdG kɢ«˘°ùfô˘a kɢ«˘aɢ뢰U ø˘jô˘°ûY ƒ˘ë˘ f Ωɢ˘eCG ?»∏Y º˘gò˘NCɢe ¿ƒ˘µ˘«˘°S GPɢe'' kɢ«˘dhOh äɢ˘ cô˘˘ °T π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°ûJ ?Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ™˘˘ ˘«˘ ˘ bƒ˘˘ ˘J

á°SÉ«°ùdG ∫ƒµ°ûc

(1949 - 1906) ø«ª∏°ùªdG ¿GƒNE’G ácôM ¢ù°SDƒe - ÉæÑdG ø°ùM .ÉæÑdG â∏˘˘≤˘à˘YGh ,ᢢ°q Uɢ˘î˘dG ¬˘˘JQɢ˘«˘°S oá˘eƒ˘˘µ˘ë˘dG äQnOɢ˘°U º˘˘K ≈∏Y â°†Ñbh ,¬H ¢üNôªo dG ¬MÓ°S âÑë°Sh ,¬≤FÉ°S Öàc óbh .¬JÉcôëJ »a ¬fÉ≤aGôj ÉfÉc øjò∏dG ¬«≤«≤°T Ödɢ˘£˘ojh ,¬˘˘«˘dGE ¬˘˘MÓ˘˘°S IOɢ˘YGE Ö∏˘˘£˘j ø˘˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘dGE ¬fEÉa GƒÑ«éà°ùj ºd GPEGh ,¬ÑJGQ ƒg ™aój í∏°ùe ¢SQÉëH .¬«∏Y ¿GhóY q…GC á«dhDƒ°ùe º¡∏qªnëoj ¿Éc Ω 1949/2/12 AÉ°ùe øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG »a ¬≤aGôj ø«ª∏°ùªdG ¿ÉÑ°ûdG á«©ªL ÜÉH øe êôîj ÉæÑdG π˘˘NGO ∞˘˘ Jɢ˘ ¡˘ dG ¢Sô˘˘ L q¥Oh ¬˘˘ YGOƒ˘˘ d ᢢ «˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¥ÓWEG ™ª°ùa ,∞JÉ¡dG Ö«é«d É¡°ù«FQ OÉ©a ,á«©ªédG Ö«˘˘°UCG ó˘˘bh ɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ¬˘˘≤˘ j󢢰U iô˘˘ «˘ d êô˘˘ î˘ a ,¢Uɢ˘ °Uô˘˘ dG É¡ÑcQ »àdG IQÉ«°ùdG ∞∏N hó©j ƒgh ¬£HEG âëJ äÉ≤∏£H ɪ«a ±ôY »àdGh 9979 ºbQ ƒgh É¡ªbQ òNCÉjh ,πJÉ≤dG óÑY Oƒªëe …’Gô«eCÓd ᫪°SôdG IQÉ«°ùdG É¡fCG ó©H IQGRƒ˘˘H ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ é˘ dG åMɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG 󢢫˘ é˘ ª˘ dG ΩÉY á«eƒª©dG áHÉ«ædG IôµØe »a âHÉK ƒg ɪc á«∏NGódG Égó©H ÉæÑdG »≤H πH ,Iô£N áHÉ°UE’G øµJ ºd .1952 Ghó¡°T øe πc ≠∏HCG óbh ,»YƒdG πeÉc ,iƒ≤dG ∂°Sɪàe ô°üb ≈Ø°ûà°ùe ≈dEG π≤f ºK ,IQÉ«°ùdG ºbQ çOÉëdG ¬˘˘°Sɢ˘Ø˘fCG ɢ˘æ˘Ñ˘dG ߢ˘Ø˘d ..¬˘˘°ùØ˘˘æ˘H ¬˘˘°ùHÓ˘˘e ™˘˘∏˘ î˘ a »˘˘æ˘ «˘ ©˘ dG 󢢩˘ H ∞˘˘ °üæ˘˘ dGh Iô˘˘ °ûY ᢢ «˘ fɢ˘ ã˘ dG ᢢ Yɢ˘ °ùdG »˘˘ a Iô˘˘ «˘ NC’G AóH øe ∞°üfh äÉYÉ°S 4 ó©H …CG ,π«∏dG ∞°üàæe ’EG çOÉëdÉH ¬∏gCGh √ódGh º∏©j ºdh ,∫É«àZ’G ádhÉëe áãédG π¶J ¿CG áeƒµëdG äOGQCGh .ø«jôNCG ø«àYÉ°S ó©H øµdh ,Iô°TÉÑe øaódG ≈dEG êôîJ ≈àM ≈Ø°ûà°ùªdG »a ≈dEG áãédG πªëH íª°ùàa ∫RÉæàJ É¡à∏©L ÉæÑdG ódGh IQƒK á©°SÉàdG áYÉ°ùdG »a øaódG ºàj ¿CG áWôà°ûe ,â«ÑdG .!AGõY ΩÉ≤j ’CGh ,kÉMÉÑ°U

ÉæÑdG ø°ùM

óªMCG º¡«a ɪH IôFGO …CG »a √DhÓeR ’h ƒg ’ Iôe ’h ájOƒªëªdÉH Éë°Tôe ¿Éch áYɪédG ô«Jôµ°S …ôµ°ùdG .ɪgódƒe øWƒe ∂dP »˘˘ a ô˘˘ °üe AGQRh ¢ù«˘˘ FQ) »˘˘ °TGô˘˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ ˘∏˘ ˘YGC áYɪL πëH √QGôb Ω1948/12/8 AÉ°ùe »a (âbƒdG º¶©e ∫É≤àYGh É¡dGƒeCG IQOÉ°üeh ,ø«ª∏°ùªdG ¿GƒNE’G ä’É≤àY’G á∏ªM äCGóH »dÉàdG Ωƒ«dG ≈ah .É¡FÉ°†YCG Öcôj ¿CG ÉæÑdG ø°ùM PÉà°SC’G qºg ɪdh ,äGQOÉ°üªdGh ∫ɢ˘LQ ¬˘˘°Vô˘˘à˘YG ø˘˘«˘∏˘≤˘à˘©˘ª˘dG ¢†©˘˘H ɢ˘¡˘ «˘ a ™˘˘°Vho IQɢ˘«˘ °S ï«°ûdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG Ωó©H ôeCG Éæjód : ø«∏FÉb áWô°ûdG

,Ω1906 ΩÉY ô°üªH ájOƒªëªdG »a ÉæÑdG ø°ùM ódh Iô˘˘aƒ˘˘à˘e âfɢ˘c IOɢ˘«˘≤˘ dGh ᢢeɢ˘Yõ˘˘dG äɢ˘eƒ˘˘≤˘ e ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh ø«H Gõk «ªàe ¿Éc ájOGóYE’G OÉ°TôdG á°SQóe »Øa ,¬jód ¬˘fCG ≈˘à˘M ,º˘¡˘æ˘«˘H IOɢ˘«˘≤˘dG Ö°Uɢ˘æ˘ª˘d ɢ˘k뢰Tô˘˘e ,¬˘˘FÓ˘˘eR Qɢ˘«˘ à˘ NG ™˘˘bh 'ᢠ«˘ HOC’G ¥Ó˘˘NC’G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L' âØ˘˘dCɢ J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y .á«©ªédG √òg IQGOEG ¢ù∏éªd É°k ù«FQ ¿ƒµ«d ¬«∏Y ¬FÓeR ∫ƒ°†a ¢VôJ ºd á«°SQóªdG á«©ªédG ∂∏J ¿CG ô«Z ᢫˘©˘ª˘L Gƒ˘˘Ø˘dCɢa ,ø˘˘«˘°ùª˘˘ë˘à˘ª˘dG ¬˘˘FÓ˘˘eRh ,Å˘˘°Tɢ˘æ˘dG Gò˘˘g ™˘˘æ˘e ᢢ«˘©˘ª˘L' ɢ˘gƒ˘˘ª˘°S ,º˘˘¡˘à˘°SQó˘˘e ¥É˘˘£˘ f êQɢ˘N iô˘˘NCG kÓeÉY ,É¡ª°SG øe Gkóªà°ùe É¡WÉ°ûf ¿Éch ä' ÉeôëªdG »g ∂dP »a º¡à≤jôWh ,πFÉ°SƒdG πµH ¬≤«≤ëJ ≈∏Y ºgQÉÑNCG á«©ªédG ≈dEG π°üJ øe πµd äÉHÉ£îdG ∫É°SQEG .äGOÉÑ©dG AGOCG ¿ƒæ°ùëj ’ hCG ,ΩÉKB’G ¿ƒÑµJôj º¡fCÉH »a ø«ª∏©ªdG á°SQóe »a á°SGQódG øe ¬FÉ¡àfG ó©H Ωƒ∏HO ≈∏Y ÉæÑdG π°üMh ,IôgÉ≤dG ≈dEG π≤àfG ,Qƒ¡æeO ø«oYh ,¬à©aO ∫hCG ¿Éch 1927 áæ°S É«∏©dG Ωƒ∏©dG QGO »a h .ájô«eC’G á«FGóàH’G á«∏«Yɪ°SE’G á°SQóªH Ékª∏©e »∏Y ¬fGƒNG øe áà°S ™e ógÉ©J 1928 ΩÉY øe ¢SQÉe ᢫˘∏˘«˘Yɢª˘°SE’G »˘a ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘˘dG ¿Gƒ˘˘N’E G ᢢYɢ˘ª˘L ¢ù«˘˘°SCɢJ OGDƒ˘ah ,…ô˘˘°ü뢢dG ó˘˘ª˘MCGh ,󢢫˘ª˘ë˘dG ó˘˘Ñ˘Y ߢ˘aɢ˘M º˘˘gh ,õY π«Yɪ°SEGh ,¬∏dG Ö°ùM øªMôdG óÑYh ,º«gGôHEG .»Hô¨ªdG »cRh ôµa âehÉb ájô°üªdG ÜGõM’G ¿G IQÉ°T’G QóéJ ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ N’G ᢢ ©˘ bQ ™˘˘ °Sƒ˘˘ J ¿hO âdɢ˘ Mh ɢ˘ æ˘ Ñ˘ dG ô˘˘ã˘ cCG) ó˘˘aƒ˘˘dG Üõ˘˘ M ,ÜGõ˘˘ M’G ∂∏˘˘ J ø˘˘ eh ᢢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG Üõ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ dGh (âbƒ˘˘ ˘ ˘ dG ∂dP »˘˘ ˘ ˘ a GQɢ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ fGE ÜGõ˘˘ ˘ ˘ M’C G Iôe øe ôãcCG äÉHÉîàfE’G ¢VÉN ób ÉæÑdG ¿Éch.…ó©°ùdG ΩÉ©dG õcôªdG É¡H ¿Éch IôgÉ≤dÉH ôªMC’G ÜQódG IôFGóH õØj ºd ¬æµd. øÑ∏Hô¨ªdG »ëH É¡H ø£ØH ¿Éch ¬àYɪéd

Culture

áaÉ≤K 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

smali@alwatannews.net

á«Hô©dG ôcƒH IõFÉéd kÉë°Tôe ídÉ°U ø«eCG

±OÉ```°üf ¿CG kÓ`¡``°S ¢ù```«`d :OGó`M ídÉ``°U πã`e ¬``à`HÉà`µd ¢ü`∏`NCG kÉ```Yó`Ñe

»æjôëÑdG »FGhôdG ídÉ°U ø«eCG

:zø````WƒdG{ º«ægO ø°Sƒ°S …ôjódG ôØ©L

»Ñ©µdG AÉ«°V

ø«°ùM ó¡a

≈dEG Ö«¨dG øFÉgQ ¬àjGhôH ídÉ°U ø«eCG »æjôëÑdG »FGhôdG º°SG ™°Vh á«Hô©dG ôcƒH IõFÉéd äÉë«°TôàdG ôNBG äó¡°T á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH áaÉ≤ãdG Qƒ°üb áÄ«g âeÉb å«M ,IõFÉédG ≈∏Y ø«°ùaÉæàªdG Üô©dG ÜÉàµdG øe OóY ÖfÉL á¨dÉH ᫪gCG hP í«°TôàdG Gòg ¿C’h ,á«HôY ¥ÉaBG á∏°ù∏°S øª°V ¬àjGhQ QGódG äô°ûf ¿CG ó©H IõFÉédG √òg π«æd ídÉ°U í«°TôàH ¢†©H RGõàYGh áMôa ™∏£à°ùJ ¿CG øWƒdG äôKBG ,™°SGƒdG â«°üdG äGP ᫪dÉ©dG ôcƒH IõFÉL »cÉëJ á«HôY IõFÉédG ¿ƒc .É°†jCG ¬H ∫É°üJ’G ¢ùæJ ºdh ídÉ°U ø«eCG áHôéàHh í«°TôàdG Gò¡H øjôëÑdG »YóÑe

¿É°†eQ ójôa

OGóM º°SÉb

á°ûgóe ájô©°Th ájOô°S äÉbÉ«°S É¡H ºdGƒY Ωó≤jh õ«ªàH çóëdG ôØëj :¿É°†eQ ¬H É¡àMôa ócDƒJh í«°TôàdG Gòg ófÉ°ùJ ¿CG á«Hô©dG á°ù°SDƒªdÉH ióLC’G ¿Éc :ø«°ùM á«Fɪ櫰ùdG äɪ«ãdG Qƒ°†Mh ôYÉ°ûªdGh Qƒ°üdGh çGóMC’G áaÉãµ`H ídÉ°U õ«ªàj :»MÉæL áªLôàdGh ɪ櫰ùdGh Oô°ùdG øe áØ∏àîe ºdGƒY ¢UÉæJ øe áLQÉîdG á«FGhôdG ¬àª°üH ídÉ°üd :»Ñ©µdG º˘¡˘ª˘¶˘©˘ª˘a á˘ë˘°VGh ᢢª˘ °S º˘˘¡˘ jó˘˘d A’Dƒ˘ g ¿CG »˘˘a Ö«˘˘é˘ f ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG è˘˘¡˘ æ˘ dG ¢ùØ˘˘f »˘˘a ¿hô˘˘ª˘ à˘ ˘°ùj ≈˘dG äɢcô˘H º˘«˘∏˘°S ≈˘˘dG ¬˘˘æ˘ «˘ eɢ˘æ˘ M ≈˘˘dG ®ƒ˘˘Ø˘ ë˘ e ídÉ°U ø«eCG º¡æY õ«ªàj ɪæ«H ,»fƒµdG º«gGôHG Qƒ˘°üdGh çGó˘MC’G á˘aɢã˘c äGP Iô˘«˘°ü≤˘dG ¬˘˘Jɢ˘jGhô˘˘H ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ¿G »˘a º˘¡˘æ˘Y õ˘«˘ª˘à˘j ɢª˘c ,ô˘Yɢ°ûª˘˘dGh ɪHQh ,¬JÉjGhQ »a IOƒ˘Lƒ˘e ᢫˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdG äɢª˘«˘ã˘dG ≈àë˘a ,ɢª˘æ˘«˘°ù∏˘d kɢ≤˘°TɢY ¬˘fƒ˘µ˘d kGó˘FɢY ∂dP ¿ƒ˘µ˘j ø˘e á˘Ñ˘jô˘b ¬˘JɢjGhQ »˘a ɢ¡˘eó˘î˘à˘°ùj »˘à˘dG ¬˘˘JGhOCG IQDƒ˘ H ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cô˘˘à˘ dGh â°ùjQɢ˘æ˘ «˘ °ùdG hCG ¢TÓ˘˘Ø˘ ˘dG .Gô«eɵdG á«°VɪdG IôàØdG »a á≤M ¢†¡LCG ídÉ°U ø«eCGh ™˘°Vƒ˘∏˘d kGô˘¶˘f kɢ «˘ ª˘ dɢ˘Yh kɢ «˘ Hô˘˘Y ô˘˘°ûà˘˘æ˘ j º˘˘d ƒ˘˘¡˘ a Iƒ≤H ¬fCG ’G ,QÉ°üëdG øe ¬«a ≈fÉY …òdG ¢SÉ°ùëdG ∫hó˘dG º˘¶˘©˘e ≈˘dG π˘°üj ¿CG ¬˘æ˘µ˘ª˘ j ¿É˘˘c ¬˘˘à˘ Hô˘˘é˘ J ¿É˘ch ¬˘Ø˘©˘°SCG Qó˘≤˘dG ¿CG ƒ˘d ,ɢHhQhCG ≈˘à˘Mh ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG .''ºdÉ©dG ™e ¬àHôéJ ájGóH òæe kÓ°UGƒàe

¿CG ø˘«˘eCG ´É˘£˘à˘°SG ó˘≤˘a »˘dɢë˘dG ¿É˘µ˘ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ JGP Iô˘˘«˘ °S º˘˘Lô˘˘à˘ j …Oô˘˘°S π˘˘ª˘ Y »˘˘a ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’Gh ¿CG ´É£à°SG ó≤a π«ªL »YGóHEG §«°ùÑdG ¿É°ùfE’G äÉHGòY ºLôàj ¢û«©dG øe ∂æ°V »a ¢TÉY …òdG á«ægP Qƒ˘°Uh ܃˘∏˘°SCɢH ÜGò˘©˘dGh »˘a ¬˘«˘Wɢ©˘J »˘ah ,Gó˘L á˘∏˘«˘ª˘L ¬˘H π˘NOCG …ò˘dG …Oô˘°ùdG ¬˘ª˘ dɢ˘Y á©FGôdG á«æ≤àdG ô°UÉæ©dG ™«ªL .Ωɢª˘à˘g’ɢH Iô˘jó˘é˘dG ᢢjGhô˘˘∏˘ d √ò˘˘ g ¿Eɢ ˘a ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘ dh ’EG Ωɪàg’ÉH ßëJ ºd ájGhôdG âÑàc ó≤a øjôëÑdG OhóM êQÉN ájó≤˘æ˘dG ä’ɢ≤˘ª˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ™˘bGƒ˘ª˘ dGh ∞˘˘ë˘ °üdG »˘˘a ɢ˘¡˘ æ˘ Y ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ᢫˘fhô˘à˘c’G »a ’EG øjôëÑdG »a ∫hÉæàJ ºdh ¬d ≈˘æ˘ª˘à˘f ,¢Vhô˘©˘dG ø˘e π˘«˘∏˘b .≥«aƒàdGh ìÉéædG

á«fƒc á∏Ä°SC’ ¢ù°SDƒJ ¬àHôéJ ø«eCG áHôéJ øY »Ñ©µdG AÉ«°V IóbÉædG çóëàJh á«FGhôdG ídÉ°U ø«eCG áHôéJ ¿G'' :í°Vƒàa ídÉ°U á«dÉY ájOô°S äÉ«æ≤J É¡Ø«XƒàH RÉàªJ á«°ü°ü≤dGh êõàªJ ô©°ûdG á¨d √óæY óéàa .É¡JóLh É¡àaGô£H äGP Ohô˘°ùdGh ᢫˘dÉ˘Ø˘fô˘˘µ˘ dG ᢢjó˘˘¡˘ °ûª˘˘dG Ohô˘˘°ùdɢ˘H ájQób äÉæFÉch á«æWÉH πeGƒ©d »dÉjô°ùdG ™HÉ£dG äɢ˘Ñ˘ ã˘ dGh ¿ƒ˘˘µ˘ °ùdG ɢ˘¡˘ °†©˘˘H ≈˘˘°†JQG ᢢjó˘˘ «˘ ˘LGô˘˘ J ácôëdG É¡°†©H OGQCG ø«M »a 䃪dG ≈dG »°†ØªdG Iô˘«˘ã˘c è˘gÉ˘Ñ˘ª˘H Ió˘YGƒ˘dG Iɢ«˘ë˘ dG å«˘˘M ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dGh .Iô«Ñch äÓ˘jhCɢà˘d á˘∏˘Hɢb á˘ë˘à˘Ø˘æ˘e ᢫˘æ˘H í˘˘dɢ˘°U Ohô˘˘°Sh ''á«fƒc'' á«MÉàØe á∏Ä°SCG ¢ù°SDƒJ IOó©àe äGAGôbh »a √óéf Ée ƒgh ,¬àjó«LGôJh Qó≤dG ᫪àM øY »àdG ᵡæªdG ájQó≤dG äÉæFɵdG ∂∏J ,ídÉ°U äÉæFÉc Qó≤˘dG á˘jGƒ˘¨˘d ¿É˘«˘MC’G ø˘e ô˘«˘ã˘c »˘a º˘∏˘°ùà˘°ùJ ó˘b .ôFÉ°üªdG ÜÉàch ᢢ«˘ FGhô˘˘dG ¬˘˘ª˘ dGƒ˘˘Y »˘˘a í˘˘dɢ˘°U ø˘˘«˘ eCG π˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j å«M »dÉØfôµdG »˘dÉ˘Ø˘à˘M’G Aɢ°†Ø˘dɢH ᢫˘°ü°ü≤˘dGh äÉaÉ°ùªdG ´GƒfCG πc ¬«a ≈¨∏J …òdG áLôØdG ìô°ùe ô˘˘°ûÑ˘˘dG A’Dƒ˘ g √ó˘˘æ˘ Y ô˘˘°üÑ˘˘æ˘ a ,õ˘˘jɢ˘ª˘ à˘ dG ∫ɢ˘µ˘ °TCGh Qƒ˘°U π˘c ∂dò˘c ô˘°üÑ˘fh ø˘eõ˘˘dG ø˘˘Y ø˘˘«˘ dɢ˘©˘ à˘ ª˘ dG »˘˘a ó˘˘Mƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ᢢLhOõ˘˘e ∫ɢ˘Ø˘ ˘fô˘˘ µ˘ ˘dG ,á˘æ˘©˘∏˘ dGh ᢢcQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ,äƒ˘˘ª˘ dGh IO’ƒ˘˘dG :ɢ˘¡˘ bɢ˘ª˘ YCG .™«°VƒdGh »eÉ°ùdG ,AÉé¡dGh íjóªdGh Éfóæ©a Égõ«ªJh É¡JOGôa É¡d ídÉ°U ø«eCG áHôéJ ,»Hô©dG »FGhôdG ó¡°ûªdG »a É¡©°Vƒe øY çóëàf øe áLQÉîdG Iõ«ªàªdG á«FGhôdG ¬àª°üH ídÉ°ü∏a ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdGh Oô˘˘°ùdG ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e º˘˘dGƒ˘˘Y ¢Uɢ˘ æ˘ ˘J .''áªLôàdGh

IõFÉé∏d Ö°ùµe ¬ë«°TôJ

π≤M »a Iƒ≤H Iô°VÉëdG Aɪ°SC’G øe ídÉ°U ø«eCG ∂∏àªjh ,Oóéàe ÖJÉc ƒ¡a .á«Hô©dG ájGhôdG áHÉàc ¬dɪYCG º¶©e ¿CG áLQód ,ájô©°ûdG á¨∏dG øe kGõæc ájGhQ É¡«∏Y Öàµj ’ ¿CG ¢VôàتdG øe á«FGhôdG .πeÉ°T »HOCG ¢üf »g Ée Qó≤H »gh ''Ö«¨dG øFÉgQ'' ¬àjGhQ »a ídÉ°U ø«eCG ¿G øe á«JGP Iô«°S hCG ájGhQ ôÑà©J ,¬JÉ«M áHôéJ øY »a OGóM º°SÉ≤d ájRGƒe Iô«°S »gh ô«°ùdG πªLCG .zπeC’G á°TQh{ ¬àjGhQ »˘a á˘∏˘ «˘ ª˘ L çGó˘˘MCG ø˘˘Y í˘˘dɢ˘°U çó˘˘ë˘ J ó˘˘bh ¿Éc ídÉ°U ¿CG ™eh ,π°VÉØdG ≥jôa øYh ,¬àjGhQ ¬fCG ’G ,ᢩ˘°VGƒ˘à˘ª˘dG ¬˘Jɢ«˘M RGô˘HG »˘a ɢ«˘Yƒ˘°Vƒ˘e √òg »a äÉæ«à°ùdG á∏Môªd á«©bGh IQƒ°U ÉfÉ£YCG .á≤£æªdG ƒ¡a ≥aƒe í«°TôJ IõFÉédG √ò¡d ídÉ°U í«°Tôàa äɢjGhQ ¿CG »˘jCGô˘Hh .ô˘ã˘cCGh Iõ˘Fɢé˘dG √ò˘g ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ø«ahô©ªdG ÜÉàµdG äÉjGhQ á«≤H øY ∞∏àîJ ídÉ°U

∞∏N óªMG ∞∏N ¢UÉ≤dG ÉeCG ídÉ°U ø«eCG í«°TôJ ¿G'' :iô«a Ö°ùµe »jCGôH ƒg IõFÉédG √ò¡d ø«eCÉa ,¬d ¿ƒµj ¿CG πÑb IõFÉé∏d ƒ˘¡˘a ,Iô˘«˘ Ñ˘ c ᢢfɢ˘µ˘ e hP í˘˘dɢ˘°U »˘a ≈˘˘à˘ M ,¬˘˘Lɢ˘à˘ f »˘˘a Oô˘˘Ø˘ à˘ e ºFGO ƒ¡a ,Óãe iôNC’G ¬JÉHÉàc Ió˘˘jó˘˘L ä’ɢ˘é˘ e ø˘˘Y å뢢 Ñ˘ ˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG å«˘˘M ø˘˘e ᢢHɢ˘à˘ µ˘ ∏˘ d .܃∏°SC’Gh ∫hÉæàdG á≤jôWh ≈∏Y ¢SÉ≤J ’ ídÉ°U ø«eCG áeÉb ¿CG iQCG »fCG ɪc RôHCG øe ƒ¡a è«∏îdG ≈àM ’h øjôëÑdG iƒà°ùe »£©j IõFÉédG √ò¡d ¬ë«°Tôàa .Üô©dG ø«YóѪdG ¥É£f ió©J ídÉ°U ø«eCÉa ,≈æ©e É¡°ùØf IõFÉé∏d .''á«∏ëªdG áMÉ°ùdG

Iõ«ªàe äÉeÉ¡°SEG ÖMÉ°U ídÉ°U ø«eCG ¿G'' :…óæ°ùdG ájRƒa IôYÉ°ûdG ∫ƒ≤Jh á«HOC’G ¬àHôéJ ¿ƒµd kGô¶f ,í«°TôàdG Gòg ≥ëà°ùj áHÉàc ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S ,Iõ«ªàªdG ÜQÉéàdG ºgCG øe hCG »Fɪ櫰ùdG ó≤ædG hCG ,¢ü°ü≤dG hCG »FGhôdG ¢üædG .''᪡e äÉeÉ¡°SG Ωób å«M .áªLôàdG

ájô©°ûdG á¨∏dG øe õæc ¬jód ¿CG '' :»MÉæL ¬∏dGóÑY óbÉædG iôj ¬à¡L øe

∂ÄdhCG hCG ,ɢ¡˘dhO ø˘e Üɢqà˘c í˘«˘°Tô˘à˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S ɢ¡˘fEɢa …ód ≥∏N ɪe ,Ió«Wh ábÓY º¡H º¡£HôJ øjòdG √òg ¿CÉH É°ùLÉg ø««é«∏îdG AÉHOC’G øe …ô«¨dh ø«Hh É¡æ«H á«°üî°T äÉbÓ©d ¥É°ùæJ ±ƒ°S QhódG π˘Ñ˘b ø˘e á˘jGhô˘dG √ò˘g í˘˘«˘ °Tô˘˘J ¿EG .ø˘˘jô˘˘NBG Üɢ˘à˘ c ᫪°SôdG ájô°üªdG á«aÉ≤ãdG á¡édG áaÉ≤ãdG Qƒ°üb øWƒdG øe äÉYGóHEG ¿É°†àMG ≈∏Y IQOÉb É¡fCG ócDƒj »d ócCÉàj ¢ùLÉ¡dG Gòg ¿CG ø«M »a ,¬∏ªcCÉH »Hô©dG ™e ≈WÉ©àJ ±ƒ°S »àdG ájQÉéàdG ô°ûædG QhO ∫ƒM ídɢ°U ø˘«˘eCG âª˘YO »˘à˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dɢa çó˘ë˘dG Gò˘g ɢª˘æ˘«˘H ᢫˘ª˘ °SQ ᢢ°ù°SDƒ˘ e »˘˘g ,¬˘˘ë˘ «˘ °Tô˘˘à˘ H âeɢ˘bh º≤J ºd ≈dhC’G Iôª∏d ÜÉàµdG â©ÑW »àdG á°ù°SDƒªdG .¬ë«°TôàH ºgCG π˘µ˘°ûJ á˘jô˘ã˘æ˘dGh á˘jOô˘°ùdG ø˘«˘eCG á˘Hô˘é˘J ¿EG Éjƒb kGôKCG âcôJ óbh øjôëÑdG »a ´GóH’G IóªYCG ≈˘∏˘Y ≈˘˘à˘ M π˘˘H ,Oô˘˘°ùdG Üɢ˘qà˘ c iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘d ¬∏ªcCÉH »Hô©dG øWƒdG »ah øjôëÑdG »a AGô©°ûdG ’EG É¡ÑMÉ°U ™°VGƒJ ºZQ áHôéàdG √òg ¿CG ócDƒj ɪe »˘a âª˘°üH π˘¨˘à˘°ûj »˘≤˘ «˘ ≤˘ M ´Gó˘˘HEG ø˘˘Y º˘˘æ˘ J ɢ˘¡˘ fCG ≈æªJCG ,»Hô©dG øWƒdG »a IójóL ≥WÉæªH çôëdG .É©«ªL Éæ∏LCG øeh ¬∏LCG øe RƒØdG ¬d

¬≤ëà°ùj Ée πbCG ƒg í«°TôàdG Gòg ¿EG :∫Éb ó≤a ø«°ùM ó¡a »æjôëÑdG óbÉædG ÉeCG IõFÉéd kÉë«°TôJ ¬fƒc- ídÉ°U ø«eC’ í«°TôàdG Gòg ƒ¡a ,¬≤ëà°ùj ɪH áfQÉ≤e kGóL π«∏b ƒg -á«HôY Oô°ùdG »a ´óѪc ¬≤M òNCÉj ºd ójó°ûdG ∞°SCÓd kÉ«∏ëe √òNCÉj ºd ,kGóHCG ájó≤ædG á«Fɪ櫰ùdG áHÉàµdGh á˘¡˘L π˘Ñ˘b ø˘e kɢ뢰Tô˘e ¬˘fƒ˘ch ,kɢ«˘ª˘«˘∏˘bGh kɢ«˘Hô˘˘Yh »àdG IõFɢé˘dG √ò˘g º˘é˘ë˘H Iõ˘Fɢé˘d á˘≤˘jô˘Y ᢫˘Hô˘Y IOÉ¡°T ôÑcCG √ò¡a ,ΩÉ©dG Gòg ≈dhC’G É¡JQhóH ≥∏£æJ ,§≤a ¬d ¢ù«dh »æjôëH ´óÑeh ÖJÉc πµd ,É¡H õà©f kGó˘L kGó˘L ø˘«˘°ü∏˘î˘ª˘dG π˘FÓ˘≤˘dG ÜÉ˘à˘ µ˘ dG ø˘˘e ƒ˘˘gh √QhO í«°TôàdG Gòg òNCÉj ¿CG ≈æªJCG ºµa ,º¡àHôéàd øe ≠dÉH ΩɪàgÉH ájGhôdG √òg ≈¶ëJ ¿CGh ¬fɵeh ¿EGh IõFÉédÉH √Rƒa ≈dEG …ODƒj ɪe ø«ªµëªdG πÑb ¢ù«dh kÉ©«ªL Éæd kGRƒa ¿ƒµ«°ùa ¬∏dG AÉ°ûfG Gòg çóM »æjôëÑdG ôYÉ°ûdG RÉa ÉeóæY çóM ɪc ,§≤a ¬d ¬d ¢ù«d RƒØdG ¿CG ócCGh ¢ùjƒ©dG IõFÉéH OGóM º°SÉb ø˘«˘eC’ ô˘¶˘æ˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘JCG ,»˘æ˘jô˘ë˘H ´ó˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ d π˘˘H ɪfEGh ,§≤˘a ᢫˘Ø˘ë˘°üdG äɢHÉ˘à˘µ˘dG »˘a ¢ù«˘d kɢ«˘∏˘ë˘e á«YGóHE’G ¬JÉ«M »a ôjõ¨dG êÉàfE’G Gò¡d ΩɪàgE’ÉH ôµØJ ºd »àdG á«Hô©dG á°ù°SDƒªdG ΩƒdCG »æµdh ,áeÉ¡dG ¿Éµa ¬àMôa ≈dEG ô¶æJ ºdh ájGhôdG √òg í«°TôJ »a í«°TôàdG Gòg ófÉ°ùJ ¿CG ôNBG ÜÉH øe É¡H ióLC’G .ôjó≤J πbCG ≈∏Y ¬H É¡àMôa ócDƒJh º˘gCG ø˘e ,Ö«˘¨˘dG ø˘Fɢ˘gQ í˘˘dɢ˘°U ø˘˘«˘ eCG ᢢjGhQ ¿EG »HOC’G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘°ûª˘dG »˘a ᢫˘FGhô˘dG ∫ɢª˘YC’G

∞°ûàµæd á«ØJÉg áKOÉëªH ídÉ°U ø«eCG ÉæÑZÉ°T Gò˘¡˘H »˘¨˘«˘∏˘Ñ˘J º˘J ɢª˘d ™˘bGƒ˘dG »˘˘a :∫ɢ˘≤˘ a ¬˘˘à˘ Mô˘˘a Gògh kGô«˘ã˘c ä󢩢°S ,Aɢbó˘°UC’G π˘Ñ˘b ø˘e í˘«˘°Tô˘à˘dG »æfCG »YOCG ¿CG ójQCG ’h ,ÖJÉc …CG ó©°ùj π«ªL A»°T èàæª∏d ¬JÉØàdG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG º¡ªdÉa ,¬H ºàgCG ºd ô«Z áé«àædÉa ,í«°TôàdG ∫ÓN øe ƒdh »YGóHE’G »Øa ,OƒLƒe ∫hC’G äÉØàd’G ΩGO Ée kGô«ãc ᪡e IOGQEGh áÑZQ øY áLQÉN AÉ«°TCG ∑Éæg ¿ƒµJ èFÉàædG §˘HGƒ˘°V ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘J PEG ,kɢ°†jCG í˘˘°Tô˘˘ª˘ dGh ÖJɢ˘µ˘ dG ¢üædG »a É¡∏ªcCÉH ôaƒàJ ’ ób áØ∏àîe ô«jÉ©eh ºdh ,RƒØdG ó°UQCG ¿CG ≈æªJCG ™Ñ£dÉH »ææµd ,í°TôªdG π°üàj ¿CG πÑb øe IõFÉédG √òg π«°UÉØJ ¿CÉ°ûH º∏YCG »æ¨∏HCG …òdGh Ωƒ«dG OGóM º°SÉb õjõ©dG ≥jó°üdG »H .É¡∏«°UÉØàH ¢SÉ≤J ’ »¡a ,Ö«¨dG øFÉgQ »àjGhQ ¿CÉ°ûH ÉeCG πµd ¿CG PEG º¡H É¡àfQÉ≤e »æ浪j ’h äÉjGhôdG á«≤ÑH ,á°UÉîdG É¡JÉ«æ≤Jh Égô«jÉ©eh ¢UÉîdG ÉgƒL ájGhQ É¡H á«°üî°ûdG »JÉYÉæb Ö°ùM É¡àÑàc ájGhôdG √ò¡a ø«©e ¿ÉµªH »àbÓY øY »µMCG É¡dÓN øe ÉfCÉa ’ á˘æ˘«˘©˘e ᢫˘æ˘eR Iô˘à˘a ø˘Yh ,¬˘d »˘˘Fɢ˘ª˘ à˘ fɢ˘H õ˘˘à˘ YCG IôàØdG √òg πH ¢üî°ûc §≤a ÉfCG »æ«æ©J hCG »æ°üîJ á˘jGhô˘dG ô˘˘gƒ˘˘L ¿CG PEG ,¿ƒ˘˘µ˘ dG Ωƒ˘˘ª˘ Y »˘˘a IOƒ˘˘Lƒ˘˘e ∫hCG ,∞æY ∫hCG ,IÉ«ëdG »a A»°T πc ∫hCG øY »µëj ≈∏Y õcQCG ºdh ,¢ùæL ∫hCGh ,á«°SÉ«°S áaô©e ,ÖM ∂dP ¿Éc πH êGõªdG Ö°ùM hCG ÉãÑY ô°ûY ádÉãdG ø°S ¿É˘°ùfE’G π˘«˘µ˘°ûJ á˘jGó˘H ƒ˘g ø˘˘°ùdG Gò˘˘¡˘ a Gó˘˘ª˘ ©˘ à˘ e »g Ée ø°ùdG Gòg ≥Ñ°ùJ »àdG á∏MôªdGh ±É°ûàc’Gh »àdG á∏MôªdG ÉeCG ±É°ûàc’G ádhÉëe á∏Môe »g ’EG ≈dEG ±É°ûàc’G RhÉéJ á∏Môe »¡a ô°ûY áãdÉãdG »∏J IôàØdG √òg øY »µëJ kÉjôgƒL ájGhôdGh ,√ó©H Ée .»FGhôdG ∂Ñ°ùdG πLCG øe »¡a π«°UÉØàdG á«≤H ÉeCG

¬eÓMC’ ¢ü∏îªdG áHÉàµdG ∂°SÉf ∞°ûàµæd øjôëÑdG »YóÑe øe ójó©∏d Éæ¡LƒJ º°SÉb ôYÉ°ûdG º¡dhCG ¿Éµa ídÉ°üH ºgôîah º¡àMôa ¬Ø°UƒH ,kGô«ãc ôÑîdG Gòg »fó©°SCG :∫Éb …òdG OGóM ídÉ°U ø˘«˘eCG á˘Hô˘é˘à˘a ,Iõ˘«˘ª˘ª˘dG IAGô˘≤˘dG ø˘e kɢYƒ˘f ᢢjOô˘˘°ùdG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG º˘˘gCG ø˘˘«˘ H ø˘˘e »˘˘g ᢢ«˘ FGhô˘˘dG ¢ù«˘dh ,»˘°Vɢª˘dG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°S ò˘æ˘e ,Ió˘jó˘é˘dG áeó≤e »a …ô°üªdG ô°TÉædG ¬©°†j ¿CG »d kÉÄLÉØe π˘˘µ˘ d kG󢢫˘ L ±hô˘˘©˘ e í˘˘dɢ˘°U ø˘˘«˘ eCɢ a ,¬˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘ e OGóàeG ≈∏Y ¿ƒÑé©eh AGôb ¬dh ,Üô©dG ø««FGhôdG IAGô˘b á˘ª˘K ¿CG ô˘eC’G »˘˘a ɢ˘e π˘˘c ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG .ΩÉ©dG »aÉ≤ãdG ó¡°ûªdG ¢ü≤æJ á«fCÉàe ídÉ°U ø«eCG øY ¿ƒdCÉ°ùjh ’EG ¿Éµe ≈dEG Ögòf ’ ¬fhôÑà©j ¿hô«ãch ,IójóédG ¬dɪYC’ ¿ƒbƒ°ûàjh ,»˘FGhô˘dGh »˘°ü°ü≤˘dG Oô˘˘°ùdG ᢢjô˘˘©˘ °T »˘˘a kɢ ª˘ ∏˘ ©˘ e .ɪFGO …ó≤ædG ôjó≤àdÉH ôjóL »HOC’G ¬Hƒ∏°SCGh ¬˘à˘HÉ˘à˘µ˘d ¢ü∏˘NCG kɢYó˘Ñ˘e ±Oɢ°üf ¿CG Ó˘¡˘°S ¢ù«˘d ≈˘©˘°ùj ’ …ò˘dG á˘HÉ˘à˘µ˘dG ∂°Sɢf ,í˘dɢ°U ø˘«˘ eCG π˘˘ã˘ e kGô˘˘«˘ ã˘ c õ˘˘à˘ YCG ,¬˘˘ eÓ˘˘ MC’ ¢UÓ˘˘ NE’G iƒ˘˘ °S A»˘˘ °ûd .¬H ¢SÉædG ÜÉéYEÉH

IójóédG ≥WÉæªdG »a çôëjh ⪰üH π¨à°ûj :¿É°†eQ ójôa »FGhôdGh ÖJɵdG ∫Éb ø«M »a á°ùaÉæªdG »a á«æjôëH ájGhQ πNóJ ¿CG ìôتdG øe ™˘e ≈˘dhC’G ɢ¡˘JQhO »˘a ᢫˘Hô˘©˘dG ô˘cƒ˘H Iõ˘FɢL ≈˘∏˘ Y ᢫˘Hô˘©˘dG äɢjGhô˘dG ø˘e π˘Fɢ¡˘dG º˘é˘ë˘dG Gò˘g Oƒ˘Lh âdGR Ée øjô˘ë˘Ñ˘dɢa ,»˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG »˘a á˘Ø˘«˘ã˘µ˘dG á«MÉf øe »FGhôdG ∫ÉéªdG »a á∏«∏b ÜQÉéJ Ωó≤J äɢbɢ«˘°ù∏˘˘d »˘˘YGó˘˘HE’G ≥˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘a ô˘˘Ø˘ ë˘ dGh ø˘˘Ø˘ dG ΩÉY πµ°ûH ídÉ°U ø«eCG äÉjGhQh ,á«Hô©dG á«FGhôdG á°ùaÉæª∏d É¡∏gDƒJ »àdG á«YGóHE’G äÉeƒ≤ªdÉH OôØæJ ,»˘FGhô˘dG ´Gó˘HE’ɢH ≈˘æ˘©˘J á˘≤˘Hɢ°ùe …CG »˘a ᢰSô˘˘°ûdG RÉàª˘j √ó˘æ˘Y »˘YGó˘HE’G Ωƒ˘≤˘ª˘dGh »˘FGhô˘dG π˘µ˘°ûdɢa »a IôaƒàªdG ô«Z á∏«ªédG ô°UÉæ©dG øe ô«ãµdÉH Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¿ƒ˘µ˘J ɢe IOɢY »˘à˘dG ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG äɢ˘YGó˘˘HE’G Ö©∏dÉH »æà©J ’ á«Øë°Uh ájôjô≤J á¨∏H ÖàµJh ä’ÉëdG ô«éØàH ’h ,AÉ£©dG á©°SGƒdG á¨∏dG ≈∏Y ájGhôa ,»FGhôdG çóë∏d hCG äÉ«°üî°û∏d ájô©°ûdG »a Iõ«ªàªdG ¬°üFÉ°üN ¬d »FGhQ kÉLÉàf ôÑà©J ø«eCG Iõ«ªà˘e ᢨ˘∏˘H çó˘ë˘dG ô˘Ø˘ë˘j ƒ˘¡˘a »˘Hô˘©˘dG Qɢ°ùª˘dG .á°ûgóe ájô©°Th ájOô°S äÉbÉ«°S É¡H ºdGƒY Ωó≤jh IõFÉéd ''Ö«¨dG øFÉgQ'' ø«eCG ájGhQ í«°TôJ ¿EG ô°ûædG QhO ¿CÉH ¿ÉæĪW’G øe ô«ãµdG »fÉ£YCG ôcƒH ôãcC’G »FGhôdG êɢà˘æ˘dG õ˘«˘ª˘J ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùJ ᢫˘Hô˘©˘dG ƒd ≈àM á«dÉY á«æa ¢üFÉ°üN ∂∏àªj …òdG kÉYGóHEG QhO ¿C’ ,»Hô©dG è«∏îdG øe ájGhôdG √òg ÖJÉc ¿Éc ∫hó˘˘dG »˘˘a IOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG ∂∏˘˘J »˘˘Y ᢢª˘ ¡˘ ª˘ dG ô˘˘°ûæ˘˘dG »dÉàdÉHh á«é˘«˘∏˘î˘dG ∫hó˘dG ô˘«˘Z iô˘NC’G ᢫˘Hô˘©˘dG

á«Hô©dG ájGhô∏d ᫪dÉ©dG IõFÉédG øY OÉq≤ædG áÑîf øe ºg ô' cƒH'' IõFÉL »a º«µëàdG áæéd AÉ°†YCG ≈˘˘∏˘Y ®É˘˘Ø˘ë˘dG ᢢ«˘¨˘H á˘˘æ˘°S π˘˘c ¿hô˘˘q«˘¨˘à˘jh ,ø˘˘«˘«˘ ª˘ jOɢ˘cC’Gh Üɢ˘qà˘ µ˘ dGh Gƒ˘dɢf ø˘jò˘˘dG Üɢ˘qà˘µ˘dG ¢†©˘˘H .Ö«˘˘¡˘ª˘dG ɢ˘gGƒ˘˘à˘°ùeh Iõ˘˘Fɢ˘é˘dG ᢢ«˘b󢢰U øjOÉf QGôZ ≈∏Y ,ÜGOBÓd πHƒf IõFÉL ó©H Ée »a GƒdÉf ô' cƒH'`' dG …òdG ÜÉàq µdG RôHG ÉeCG .∫ƒÑjÉf .¢S.±h …õàjƒc .Ω.êh ôªjOQƒZ ’ ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y º¡æe ôcòæa ,ΩGƒYC’G ôq e ≈∏Y É¡H GhôØX ,¿Gƒ˘˘ jEG ∑ɢ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘jCG ,Ohƒ˘˘ ˘JCG âjô˘˘ ˘ZQɢ˘ ˘e ,…hQ »˘˘ ˘JGó˘˘ ˘fhQCG :ô˘˘ ˘°ü뢢 ˘dG QÉ°üàNG »a É¡fEG .hQƒ¨«°ûjEG hhRÉch ,πJQÉe ¿Éj ,âØjƒ°S ΩÉgGôZ äɪLôJ) kÉjƒæ©e ¿EG ,É¡H RƒØj …òdG ÖJɵdG ô«°üe ô«q¨J lIõFÉL äÉ©«Ñe ≈∏Y É¡°Sɵ©fGh IõFÉédG ᪫b) kÉjOÉe hCG ,(᫪dÉY Iô¡°Th .(ÖàµdG

ø˘jô˘°Tɢf ¿CG kɢª˘∏˘Y ,ᢢ«˘fɢ˘Ñ˘°SE’Gh ᢢ«˘fɢ˘ª˘dC’Gh ᢢ«˘dɢ˘£˘j’Gh ᢢ«˘°ùfô˘˘Ø˘dGh GhóHCG ,IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ɪc ÉHhQhCG »a ,äɨ∏dG √òg »a øjRQÉH πª°ûàd kÉ≤M’ äÉbÉØJ’G √òg ™°q SƒàJ ¿CG ≈∏Y ,ájGhôdG ô°ûæd kÉeɪàgG .iôNCG kÉfGó∏Hh mäɨd ᢢ«˘ HOC’G õ˘˘FGƒ˘˘é˘ dG º˘˘ gCG ø˘˘ e »˘˘ ¡˘ a ᢢ «˘ ª˘ dɢ˘ ©˘ dG ô˘˘ cƒ˘˘ H Iõ˘˘ Fɢ˘ L ɢ˘ eCG ,á«bó°U ÉgôãcCGh ,ájõ«∏µf’G á¨∏dÉH á«FGhôdG ∫ɪYCÓd á°ü°üîªdG ájGhQ π°†aC’ íæªoJ .áæ°S ø«©HQG ƒëf òæe É¡°ù«°SCÉJ òæe ∂dPh øe hG ådƒæeƒµdG ∫hO øe hG IóëàªdG áµ∏ªªdG øe øWGƒe É¡Ñàc ájGhô∏d ¿É૪dÉY ¿ÉJõFÉL É¡æe âYôØJ ,kÉ≤M’ .GóædôjG ájQƒ¡ªL ,áæ°S øjô°ûY ƒëf òæe Iôªà°ùe »gh á«°ShôdG ô' cƒH'' IõFÉL :ɪg .ø«æ°S ô°ûY ƒëf òæe â≤∏WGoC »àdG »≤jôa’G ÜOCÓd ø' jÉc'' IõFÉLh

≈dG ºgDhɪ°SCG ÖnéëoJh ,áæ°S πc ¿hôq«¨àj º¡fCG kɪ∏Y ,áà°S ºgOóYh ᢢLQO ≈˘˘°übCG ¿É˘˘ª˘°V π˘˘«˘Ñ˘°S »˘˘a ,ᢢ«˘Fɢ˘¡˘æ˘dG ᢢë˘FÓ˘˘dG ¿Ó˘˘YEG ø˘˘«˘ M qô°ùdG AÉæeCG øq«Y óbh .õq«ëJÓdGh ágGõædGh á«aÉØ°ûdG øe á浪e »a kGƒ°†Y âfÉc »àdG ,OGóM áfɪL á«fÉæÑ∏dG á«aÉë°üdGh IôYÉ°ûdG .É¡d kájQGOEG kIôjóe ,IõFÉédG ¢ù«°SCÉJ áæéd QGód »¨Ñæj πH ,¬°ùØæH ¬àjGhQ í°q Tôj ¿CG ∞dDƒª∏d øµªj ’ ¬fEG ɪc QhÉ°ûàdÉH kÉ©ÑW ∂dP ºàj ¿CG ≈∏Y ,í«°TôàdG á«∏ªY ≈dƒàJ ¿CG ô°ûædG √QGO øY äQó°U äÉjGhQ çÓK ºq gCG QÉàîj ¿CG ô°TÉf πc øµªj .¬©e ’CG ≈∏Y ,≈dhC’G IQhó∏d kÉ«FÉæãà°SG) Iô«NC’G áKÓãdG ΩGƒYC’G ∫ÓN .(á≤MÓdG äGQhó∏d IóMGƒdG áæ°ùdG ájGhôdG ôªY RhÉéàj ᢢjõ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ f’G ≈˘˘dG »˘˘Fɢ˘≤˘ ∏˘ J π˘˘µ˘ °T »˘˘a Iõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ᢢjGhô˘˘ dG º˘˘ nLô˘˘ à˘ Jh

,áÑ«¡ªdG á«fƒaƒ∏¨fC’G á«HOC’G Booker ôcƒH'' IõFÉL ™e ácGô°ûdÉH á«aÉ≤K ™jQÉ°ûe ájÉYôH ≈æ©oJ »àdG ä' GQÉeE’G á°ù°SDƒe'' øe m ºYóHh RôHCG øe káÑîf º°†j AÉæeCG ¢ù∏ée ájÉYQ âëJh ,áYƒq æàe á«FɪfEGh á«HOCG IõFÉL kGô«NCG â°ù°SCÉJ ,»fƒaƒ∏¨fC’Gh »Hô©dG ø«ªdÉ©dG »Ø≤ãe á«dhódG IõFÉédG'' É¡ª°SGh ,»Hô©dG ºdÉ©∏d ô' cƒH'' Iô«¶f »g ,IójóL .IPAF á' «Hô©dG ájGhô∏d ≈∏Y ,íæªoJh ,ájGhôdÉH á°UÉN ,É¡ª°SG ∫q ój ɪc ,IõFÉédG √ògh ∞dCG ¿ƒ°ùªN IõFÉédG ᪫b ,kÉjƒæ°S IóMGh ájGhôd ,'ô' cƒH'`' dG QGôZ qâ°ùdG äÉjGhôdG øe ájGhQ qπc ÉC naɵoJh ,IõFÉØdG ájGhô∏d »µjôeCG Q’hO .»µjôeCG Q’hO ±’BG Iô°û©H ,á«FÉ¡ædG áëFÓdG ≈dG π°üJ »àdG ,º«µëàdG áæéd AÉ°†YCG QÉ«àNÉH IõFÉédG AÉæeCG ¢ù∏ée Ωƒ≤j

15

≥«≤–

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

features

features@alwatannews.net

AÉæKh ÜÉéYEG §°Shh á«£°ShCG ¥ô°T á«HôY ácQÉ°ûe ∫hCG »a

ô``°ûY å``dÉ`ã`dG õ``cô`ŸG ≥`≤`ë`j ´É`aó`dG Iƒ`b øe »`æjô`ëH ≥`jôa Ió```ë``àŸG äÉ````j’ƒ``dÉ``H super mileage á```≤HÉ```°ùe ‘ :Öàc ΩÉ¡ædG º«gGôHEG

É≤jôa 32 øª°V »°VɪdG ô¡°ûdG ™∏£e ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG »a super mileage á≤HÉ°ùe »a ô°ûY ådÉãdG õcôªdG ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e πãªe ´ÉaódG Iƒ≤d »æjôëÑdG ≥jôØdG ≥≤M .᫪dÉ©dG ádƒ£ÑdG √òg ø«°TóJ ≈∏Y ΩÉY 100 QhôªH GôNDƒe É¡«∏Y ¿ƒªFÉ≤dG πØàMG »àdGh á«dhódG á≤HÉ°ùªdG √òg »a »æjôëÑdG ≥jôØ∏d ácQÉ°ûe ∫hCG »a áé«àædG √òg »JCÉJ ,ÉcQÉ°ûe É«ªdÉY .á≤HÉ°ùªdG »a RƒØdG IhÓM º¡©e ∞°ûàµædh ,á≤HÉ°ùªdG √òg ¢VƒN »a º¡àHôéJ øe ÜGôàbÓd ádhÉëe »a ≥jôØdG AÉ°†YCG ™e áØbh 'øWƒdG''`d ¿Éc ≥HÉ°S AÉ≤d »a

á≤HÉ°ùŸG ∫ƒÄ°ùe ™e ∑QÉ°ûŸG ≥jôØdG

Qɪ°†ŸG ≈∏Y ácQÉ°ûŸG á«æjôëÑdG IQÉ«°ùdG

≥˘jô˘˘a π˘˘c Aɢ˘¡˘ fGE ™˘˘eh ¬˘˘fGC å«˘˘ë˘ H ,§˘˘≤˘ a ¿Gõ˘î˘dG ´É˘Lô˘à˘°SG º˘à˘j á˘à˘ °ùdG •Gƒ˘˘°TCÓ˘ d OƒbƒdG ºéM ≈∏Y ±ô©à∏d ábóH ¬fRh ºàjh ÉgÉæ≤≤M »àdG áé«àædGh ,√ô«aƒJ ºJ …òdG »˘gh ó˘MGƒ˘dG ¿ƒ˘dɢé˘∏˘d kÓ˘«˘e 198 âfɢ˘ c á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh ,IRɢ˘à˘ ª˘ e ø˘˘e ô˘˘ã˘ cGC á˘˘é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ácQÉ°ûª˘dG äɢ©˘eɢé˘dG ¢†©˘H ,ø˘«˘cQɢ°ûª˘∏˘d º˘ZQ π˘«˘e ∞˘d’C G äRhɢé˘J á˘é˘«˘à˘f â≤˘≤˘ M øe ôãcCG ióe ≈∏Y º¡æe ¢†©ÑdG ácQÉ°ûe .''Oƒ≤Y 3

super mileage á≤HÉ°ùe »a ∑Gôà°T’G •hô°T .çÓK øY ¬JÓéY π≤J ’ å«ëH óMGh ¢üî°ûd IQÉ«°S AÉ°ûfEG ≥jôa πc ≈∏Y - 1 äÓjó©J ºàj ¿CG øµªj'' ¥ôØdG ™«ªéd á«©ªédG πÑb øe √ójhõJ ºàj ∑ôëªdG -2 .'ô' NBÉH ¬∏jóÑJ øµªj ’ øµdh ≥jôØdG πÑb øe ∑ôëªdG ,á£≤f 12 øe AõL πch AGõLCG áà°S øe ¿ƒµàj …òdG ¢üëØdG IQÉ«°ùdG RÉàéJ ¿CG -3 äÉ°UƒëØdG ºgCG ¢†©H √ògh .¢ùaÉæàdGh Qɪ°†ªdG ≈dEG ∫ƒNódÉH É¡d ìɪ°ùdG πÑb ∂dPh Qóëæe í£°S ≈∏Y IQÉ«°ùdG äÉÑK ¢üëa - πeGôØdG Ωɶf ¢üëa - Oƒ≤ªdG Ωɶf ¢üëa'' IQÉ«°ùdG ᪶fC’ ≥«bO ¢üëah - ∞∏îdGh ΩÉeCÓd ≥FÉ°ù∏d ájDhôdG ∫Éée ¢üëa - áLQO 20 ΩGõM - ácôëdG π≤f Ωɶf ,≥jôëdG ICÉØ£e Ωɶf ,OƒbƒdG Ωɶf πãe É¡FÉ°†YCG ™«ªéd .'É' gô«Zh - IQÉ«°ùdÉH É¡à«ÑãJ á≤jôW ™e áeÓ°ùdG ∂dPh ,¬∏dG íª°S ’ ≥jôM çhóM óæY IQÉ«°ùdG øe ≥FÉ°ùdG êhôN ádƒ¡°S ¢üëa -4 15 ≈∏Y ójõj ’ âbh »a IQÉ«°ùdG øe êhôîdG øe ≥FÉ°ùdG ø«µªJ Öéj .•ô°T ™°VƒH øe IóYÉ°ùe ájCG ¿hO øe IQÉ«°ùdG øe ≥FÉ°ùdG êGôNEÉH ≥jôØdG øe ¿GOôa Ωƒ≤j ¿CGh ,á«fÉK .á«fÉK 20 ∫ÓN ∂dPh ,¬°ùØf ≥FÉ°ùdG å«ëH ,äÉgÉéJ’G ™«ªL øe IQÉ«°ùdG πµ«g ≈∏Y kÉeGôL ƒ∏«c 120 QGó≤ªH §¨°†dG -5 .IQÉ«°ùdG πµ«g øe AõL »a ô°ùc ∑Éæg ¿ƒµj ’CG Öéj

ɵjôeC’ ∫ƒ°UƒdG

á≤HÉ°ùŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ∞FGôW äÉ«àØdG øe ¥Gƒ°ùdG Ö∏ZCG ¯ áWQÉîdG ≈∏Y øjôëÑdG ¿ƒaô©j ’ ¿hÒãµdG ¯ "Rich Country" øjôëÑdG øY ¿ƒdƒ≤j GƒfÉc ø«cQÉ°ûªdG Ö∏ZCG ¯ Égô°†MCG ób ≥jôØdG ¿Éc øjôëÑ∏d kÉeÓYCGh äGQÉ©°T GƒÑ∏W ô«ãµdG ¯ øjôëÑdG øY IójóY äÉeƒ∏©e Gƒ©∏£à°SGh ÖjƒdG ≈∏Y ô«ãµdG πNO ¯ ájõ«∏éfE’G á¨∏dÉH åjóëdG ∑QÉ°ûªdG »æjôëÑdG ≥jôØdG AÉ°†YCG ¿É≤JEG øe Gƒeó°o U ¯ ᪶æŸG áæé∏dG øe á°UÉN ôµ°T IOÉ¡°T

≥«≤ëJ ∫hC’G õcôªdG ≈∏Y õFÉëdG ≥jôØdG »gh óMGƒdG ¿ƒdÉé∏d π«e 1500 áaÉ°ùe ø˘Y Qó˘H ∫GDƒ˘°ùHh .'' Gó˘L á˘∏˘gò˘e á˘é˘ «˘ à˘ f õcôªdG ≥«≤ëJ ¿hO âdÉM »àdG ÜÉÑ°SC’G ᢢ©˘ é˘ °ûª˘˘dG ᢢ«˘ dhC’G è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG º˘˘ZQ ∫hC’G .≥jôØ∏d áLQódÉH ÜÉÑ°SC’G ™LôJ'' :QóH Ö«éj ¬«∏Y ôéf ºd å«M ,∑ôëªdG ≈dEG ≈dhC’G ɪc ,âbƒdG ≥«°†d IQƒ£àe äÓjó©J …CG 3) kGô˘˘NÉC ˘ à˘ e ¿É˘˘c ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘∏˘ d ɢ˘fOGó˘˘YGE ¿CG ¿h󢢩˘ j Gƒ˘˘fɢ˘c º˘˘¡˘ fGC ø˘˘ «˘ ˘M »˘˘ a ,(Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°T πÑb- É˘æ˘©˘ª˘°S ɢª˘c - ∑ôë˘ª˘dG äÓ˘j󢩢à˘d ᢢª˘ ¶˘ f’C º˘˘¡˘ FGô˘˘°T ≈˘˘dGE ᢢaɢ˘°VEG ,ø˘˘«˘ eɢ˘Y ɢgô˘«˘Zh ɢ°ùfô˘a ø˘e ∑ô˘ë˘ª˘∏˘ d IQƒ˘˘£˘ à˘ e (OƒbƒdG ø≤ëd ó˘jó˘L »˘fhô˘à˘µ˘dGE Ωɢ¶˘æ˘c) ôÑjÉa ¿ƒHQɵdG) IOÉe øe πµ«g ™«æ°üJh ,(kÉ©e áØîdGh áHÓ°üdG Iójó°T ,IQƒ£àªdG ¿Rh i󢢩˘ à˘ j ’ äGQɢ˘W’E º˘˘¡˘ ˘eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ™˘e É˘æ˘°ûbɢ˘æ˘ J ,ΩGô˘˘L 400 ɢ¡˘ æ˘ e ó˘˘MGƒ˘˘dG Ée ,º˘∏˘©˘dG ƒ˘∏˘«˘∏˘b º˘¡˘H GPEɢa º˘¡˘æ˘e ¢†©˘Ñ˘dG ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ƒ˘˘ g ɢ˘ æ˘ ˘g º˘˘ gó˘˘ Yɢ˘ °S ≈˘°ùæ˘f ’h ,᢫˘æ˘≤˘à˘dG ᢫˘dɢY äGõ˘«˘¡˘ é˘ à˘ dGh ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘dG »˘˘a ᢢ∏˘ jƒ˘˘ £˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘cQɢ˘ °ûe á˘jƒ˘æ˘°S äÓ˘j󢩢à˘d º˘gAGô˘LGE h ,Iô˘˘Ñ˘ î˘ dGh É¡≤«˘≤˘ë˘J ±ó˘¡˘H á˘cQɢ°ûª˘dG IQɢ«˘°ùdG ≈˘∏˘Y .''∫ɪµdG iƒà°ùe

.''ΩɵëdG …CGQ ɪfEGh ôeC’G ™bGƒH »°üî°ûdG º°ùëdG áYÉ°S

≥˘jô˘Ø˘ dɢ˘H ≥˘˘Fɢ˘°ùdG í˘˘°Vƒ˘˘j ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e Qɪ°†ªdG ¿CG ∞°Sƒj óªëe QóH ∞jô©dG á∏eÉc äÉYÉ°S ™HQC’ ∑QÉ°ûªdG ≥jôØ∏d ìÉàe á˘dhɢë˘e π˘c ,ô˘«˘Z ’ ä’hɢë˘e »˘fɢª˘ ã˘ Hh ´É£à°SG'' :∫ƒ≤j É¡æYh ,äÉØd 6 øª°†àJ »a ,ä’hÉëe 6 ò«ØæJ »æjôëÑdG ≥jôØdG ∫hC’G õcôªdG ≈∏Y õFÉëdG ≥jôØdG ¿CG ø«M √Oƒ≤˘J »˘µ˘jô˘eGC ≥˘jô˘a ƒ˘gh á˘≤˘Hɢ°ùª˘dG »˘a π©ØH á∏eÉc ä’hÉëe »fɪK ≥«≤ëJ IÉàa ≈∏Y ¿ƒHhÉæàj GƒfÉc ,ø«≤FÉ°S 3 º¡jód ¿CG ™«ªL »a IQÉ«°ùdG äób óbh ,IQÉ«°ùdG IOÉ«b ø˘e ≥˘«˘aƒ˘à˘Hh ⩢£˘à˘°SGh ,…ó˘Mh äÉ˘Ø˘∏˘ dG Üɢé˘YGE äQɢKGC ä’hɢ˘ë˘ e 6 ≥˘«˘≤˘ë˘J ¬˘∏˘ dG ≈dEG á≤HÉ°ùªdG ∫ƒÄ°ùe ™aO ɪe ,™«ªédG á颫˘à˘æ˘dG »˘ah ,»˘FGOCɢHh ≥˘jô˘Ø˘dɢH IOɢ°TE’G 198 ≥«≤ëJ Éæ©£à°SG á≤HÉ°ùª∏d á«FÉ¡ædG ´É£à°SG ø«M »a ,óMGƒdG ¿ƒdÉé∏d Ó«e

´É£à˘°SG ó˘bh ,᢫˘fɢK 15RhÉé˘à˘J ’ ᢫˘æ˘eR äQó˘b ᢩ˘FGQ á˘é˘«˘à˘f ≥˘«˘≤˘ë˘J Qó˘H ɢæ˘∏˘«˘eR ÉfRÉ«àLG øY ∂«gÉf ,§≤a m¿GƒK ¢ùªîH á˘fQɢ≤˘e ᢫˘Fó˘Ñ˘ª˘dG äɢ°Uƒ˘ë˘Ø˘∏˘d ™˘˘jô˘˘°ùdG ¿CG ƒ`` ` ` ` ` ` dh ,á`` ` ` ` `cQɢ˘ ˘ ˘°ûe ∫hCG É`` ` ` `¡˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘°†aC’ ᢢ ˘°ü°ü ˘e Iõ`` ` ` ` Fɢ˘ ˘ L ∑É`` ` ` ` ` ` æ˘ ˘ ˘g ..äɢ°Uƒ˘ë˘Ø˘dG RÉ`` ` ` ` «˘à˘LG AGOCG »`` ` ` ` ` a IQɢ«˘ °S »jCGQ ¢ù«d Gò`` ` ` `gh ,ÉæÑ«°üf øe ∂dP ¿Éµd

™˘bƒ˘ª˘dG »˘a IQƒ˘cò˘e ô˘«˘Z ø˘«˘fGƒ˘b ∑É˘æ˘ g ,á≤HÉ°ùª∏d ᪰†æªdG áÄ«¡∏d »fhô൫dE’G á˘∏˘Ñ˘∏˘Ñ˘dGh ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG ø˘e á˘dɢM çó˘MGC ɢª˘e .''ácQÉ°ûªdG ¥ôØdG ¢†©Ñd »a ≥jôØdG IQÉ«°S ¥ƒØJ »æ¨dGóÑY ócDƒj Éæc'' :∫ƒ≤j É¡æYh ,áj󫡪àdG äGQÉÑàN’G IQÉ«°ùdG øe ≥FÉ°ùdG êhôN »a ≥jôa ´ô°SCG Iô˘à˘a ɢæ˘d Oó˘˘M å«˘˘M ,(ÇQGƒ˘˘£˘ dG êhô˘˘N)

»˘æ˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ö«˘˘bô˘˘dG ¬˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T Oô˘˘°ùjh º˘˘¡˘ dƒ˘˘°Uh ò˘˘æ˘ e ≈˘˘dhC’G Ωɢ˘j’C G π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J »˘a É˘æ˘ª˘bGC '' :¬˘dƒ˘≤˘H Ió˘ë˘à˘ ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘∏˘ d ,õ∏«g èæ˘à˘æ˘eô˘a »˘aƒ˘f »˘a ø˘¨˘°ûà˘e á˘j’h Iô«ãc ,ƒédG ádóà©e AGô°†N á≤£æe »gh á˘æ˘jó˘˘ª˘ dG ¿É˘˘µ˘ °S ¿É˘˘c ,Qɢ˘£˘ e’C Gh √ɢ˘«˘ ª˘ dG Éæªb ,ø«cQÉ°ûªdÉHh ÉæH IhÉØëdG …ójó°T ø«àYÉ°S áaÉ°ùªd ÉgÉfóbh IQÉ«°S QÉéÄà°SÉH ø˘˘°†à˘˘ë˘ J »˘˘à˘ dG π˘˘°TQɢ˘e ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ≈˘˘à˘ ˘M ´ôa øe IQÉ«°ùdG Égó©H Éæª∏à°SG ,¥ÉÑ°ùdG øe ∫hC’G Ωƒ«dG ájGóH »a ,DHL ácô°ûd äGAGô˘˘LÉE ˘ H ɢ˘æ˘ ª˘ ˘b Qɢ˘ ª˘ ˘°†ª˘˘ ∏˘ ˘d ɢ˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ °Uh ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘ª˘ Fɢ˘≤˘ dG ó˘˘cÉC ˘ J å«˘˘M ,π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ¿CGh á«dhO ≥FÉ°ùdG á°üNQ ¿CG øe á≤HÉ°ùªdG ó«cCÉàc kÉ«∏©˘a á˘∏˘é˘°ùe ø˘«˘cQɢ°ûª˘dG Aɢª˘°SCG Ωó˘î˘à˘°ùf ¿CG ɢg󢩢H ɢæ˘d Gƒ˘Mô˘˘°U ,Qƒ˘˘°†M Qɢ˘ª˘ °†ª˘˘dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG ó˘˘ MGC ¢UÉN ∞bƒªH É¡aÉ≤jEGh IQÉ«°ùdG áHôéàd ÉfõàLG πLh õY ¬∏dG øe ≥«aƒàHh ,∑Éæg ≈˘dhC’G Iô˘ª˘dG ø˘e ᢫˘°Sɢ°SC’G äɢ°Uƒ˘ë˘Ø˘dG øe ô«ãµdG ,Éæd ácQÉ°ûe ∫hCÉc á≤HÉ°S »gh ø˘e ɢghD ɢæ˘ã˘à˘°SG º˘J á˘cQɢ°ûª˘dG ø˘e ¥ô˘Ø˘ dG ¢†©H âjó˘HGC ó˘≤˘dh ,(kɢ≤˘jô˘a 14) ¥É˘Ñ˘°ùdG ..ᣫ°ùH âfÉch ÉæJQÉ«°S ≈∏Y äɶMÓªdG »a áHƒ∏£ªdG äÓjó©àdG ÉæjôLCG ÉæfCG ’EG ¿CG ߢMÓ˘ª˘dG ,’EG ¢ù«˘d ø˘«˘à˘ Yɢ˘°S ¿ƒ˘˘°†Z

IQÉ«°ùdG ≈∏Y äÓjó©àdG ¢†©H AGôLEG

á≤HÉ°ùªdG Iôµa

Ωƒ≤J'' :ºgOCG ∫ƒ≤j á≤HÉ°ùªdG Iôµa øYh •Gƒ°TCG áà°S RÉ«àLG ≈∏Y á≤HÉ°ùªdG Iôµa áaÉ°ùªHh ,ôàe 600h ƒ∏«c 2 É¡æe πc ∫ƒW áYô°S ¿ƒµJ å«ëH ,kGôàeƒ∏«c 15^6 á«∏c ,áYÉ°ùdÉH ôàeƒ∏«c 40-24 ø«H Ée IQÉ«°ùdG ¢UÉN RÉ¡L ∫ÓN øe ∂dP áÑbGôe ºàjh Gò˘g ..ɢ¡˘à˘Yô˘˘°S 󢢰Uô˘˘jh IQɢ˘«˘ °ùdɢ˘H Ohõ˘˘j √ô«aƒJ hCG OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG IOÉjR ôKDƒJh ,∑QÉ°ûªdG ≥jôØ∏d áÑ°ùàëªdG •É≤ædG ≈∏Y ¿GõîH ácQÉ°ûªdG ¥ôØdG ójhõJ ºàj å«M (ôàd Ω 250) ôàd ™HQ ™°ùjh ¬fRh ºJ Oƒbh

Éæd ácQÉ°ûe ∫hCG øe kÉ«ŸÉY kÉ≤jôa 14 ≈∏Y ÉæbƒØJ ™«ªédG ô¡HCG m ∫ÉY ¥ƒØàH áj󫡪àdG äÉ°UƒëØdG ÉfõàLG §≤a m¿GƒK á°ùªîHh ÉæÑ«°üf øe âfÉc …QGô£°V’G ≥FÉ°ùdG êhôN áé«àf É¡∏gCGh øjôëÑdG øY Éæ«∏Y âMô oW IóY ä’DhÉ°ùJh .. ™«ªédG ÜÉéYEG ÉfôKCG

ΩÉàîdG áª∏c

í˘˘ «˘ ˘°Vƒ˘˘ à˘ ˘ H åjó˘˘ ˘ë˘ ˘ dG º˘˘ ˘gOCG º˘˘ ˘à˘ ˘ î˘ ˘ j º˘˘gRƒ˘˘ah º˘˘¡˘ à˘ cQɢ˘°ûe √ɢ˘é˘ J º˘˘gô˘˘Yɢ˘ °ûe ¬Jô°†M πØM ∫ÓN øe Éæeôc'' :kÓFÉb ¢ù«FQh AÉ°†YC’Gh ácQÉ°ûªdG ¥ôØdG ™«ªL Qɢª˘°†ª˘dG ¢ù«˘FQh á˘≤˘Hɢ°ùª˘dGh ᢫˘©˘ ª˘ é˘ dG ɢª˘c ,ô˘jó˘≤˘Jh ô˘µ˘°T IOɢ¡˘°T ≈˘∏˘Y ɢæ˘∏˘ °üMh ∫hC’ ¿ƒcQÉ°ûj Üô©c ÉæH º¡HÉéYEG GhóHCG Gƒ˘˘fQɢ˘bh ,ᢢ∏˘ gò˘˘e è˘˘Fɢ˘à˘ f Gƒ˘˘≤˘ ˘≤˘ ˘Mh Iô˘˘ e ∑Éæ˘g ¿É˘ch ,iô˘N’C G ¥ô˘Ø˘dG ™˘e ɢæ˘é˘Fɢà˘f ¬©aôf ôjó≤Jh ôµ°T ,¿GÒÑc AÉæKh ≥«Ø°üJ ’ƒd …òdGh ´ÉaódG Iƒb ‘ ÚdDƒ°ùŸG ¤EG √òg øe Éæ≤≤M Ée º¡JÉ¡«LƒJh º¡ªYO ó˘˘¡˘ ©˘ e IOɢ˘°ùdG ô˘˘µ˘ °T ,Å˘˘°T ø˘˘e è˘˘Fɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG h …OÉŸG º˘Yó˘dG ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .'' ¿GÒѵdG …ƒæ©ŸG

ó˘Fɢ˘≤˘ d k’GDƒ˘ °S ø˘˘Wƒ˘˘dG â¡˘˘Lh ᢢjGó˘˘H óªëe ºgOCG ∫hCG Ö«bôdG ∑QÉ°ûªdG ≥jôØdG É¡à˘jQhOh á˘≤˘Hɢ°ùª˘dG ᢫˘gɢe ø˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y super mileage á≤˘Hɢ°ùe'' :∫ƒ˘≤˘j ɢ¡˘æ˘Yh ᢢ«˘ ©˘ ª˘ ˘L ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘°†æ˘˘ J ᢢ jƒ˘˘ æ˘ ˘°S ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe ᢫˘©˘ª˘L »˘gh ,ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG ø˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG äÉÑcôªdG ´GƒfCG ™«ªL ôjƒ£J »a á°üàîe ,ɢgô˘«˘Zh äGô˘Fɢ£˘dGh äGQɢ«˘°ùdɢ˘c ä’B’Gh Ωƒ≤j äÉ°SGQOh çÉëHCG áeÉbEG ∫ÓN øeh »a ø«°Sóæ˘¡˘ª˘dG π˘°†aCG ø˘e á˘Ñ˘î˘f ɢ¡˘«˘∏˘Y ∞dCG ø«©°ùàH É¡FÉ°†YCG OóY Qó≤jh ºdÉ©dG ¿É˘ª˘K ɢ˘jƒ˘˘æ˘ °S ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d º˘˘°†æ˘˘J ,ƒ˘˘°†Y äɢ©˘eÉ˘é˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘Y äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùe »a á°üàîªdG É«∏©dG ¢SQGóªdGh äÉ«∏µdGh »˘a ∑ô˘à˘°ûJh ,äGQɢ˘«˘ °ùdG ᢢYɢ˘æ˘ °U ∫ɢ˘é˘ e ,ºdÉ©dG äÉ©eÉL ºgCG IQƒcòªdG á≤HÉ°ùªdG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘dhC’G »˘˘g ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ cQɢ˘ °ûeh ¿CG óLCGh ,É«≤jôaCGh »Hô©dG ºdÉ©dG iƒà°ùe áµ∏˘ª˘ª˘d GRɢé˘fGE 󢩢j ¬˘JGP ó˘ë˘H ∑Gô˘à˘°TE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ H Ó˘˘ã˘ ª˘ à˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG kÉ≤ah ácQÉ°ûª˘dG á˘Hƒ˘©˘°üd kGô˘¶˘f ,ÖjQó˘à˘∏˘d ¿ƒªFÉ≤dG É¡©°†j »àdG áeGQÉ°üdG ø«fGƒ≤∏d Ö뢰ùfG ɢ¡˘∏˘©˘Ø˘H »˘˘à˘ dGh ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y AóH πÑb ᫪dÉ©dG äÉ©eÉédG øe ô«ãµdG .''äÉYÉ°ùH ɪHQh ΩÉjCÉH äÉ≤HÉ°ùªdG

zøWƒdG {`d kÉKóëàe ¬∏dGóÑY óªfi ºgOCG ∫hCG Ö«bôdG ∑QÉ°ûŸG ≥jôØdG óFÉb

opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

ÜõM •ƒ≤°S ’ ...áeƒ¶æe •ƒ≤°S

Qƒ°ûH ø©e »HôY »°SÉ«°Sh ôµØe

á©«HQ º°SÉL opinion@alwatannews.net

Éæà≤£æe ‘ ɪ«°S’ ,êQÉÿG ‘ É¡ªFGõg âdƒëàa ,É¡Hƒ©°T ™e .É¡°ùØf É¡dhO πNGO ºFGõg ¤EG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ¤hC’G iôcòdG ‘ »JCÉj ¬fCG ƒg ,•ƒ≤°ùdG Gòg ‘ Ée πªLCGh â«≤H »àdG á«∏«FGô°SE’G Üô◊G ≈∏Y ΩhÉ≤ŸG ¿ÉæÑd QÉ°üàf’ ™˘e ô˘Hɢµ˘J ,ɢ¡˘æ˘e IÒNC’G ᢶ˘ë˘∏˘dG ≈˘à˘M ¿É˘Hɢ«˘dG ᢢeƒ˘˘µ˘ M äÉYɪàLG ‘ AGƒ°S QÉædG ∞bh ¢†aQ ≈∏Y ,ÉgÒZh ø£æ°TGh Üô◊G ∂∏J ≥≤– ≈àM IóëàŸG ·C’G ‘ hCG ÊɪãdG ∫hódG .É¡aGógCG IQò≤dG Éæà≤£æe ‘ ¿ƒægGôŸG Ò¨j π¡a ,kÓ©a Ò¨àj ⁄É©dG ¿EG á˘jô◊G ô˘°üY π˘NO ó˘b ⁄ɢ©˘dG ¿CG Gƒ˘cQ󢫢d ,º˘¡˘JɢfɢgQ ø˘˘e ‘ ᫢eÓ˘°SE’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG ɢæ˘à˘ehɢ≤˘e äɢHGƒ˘H ø˘e ᢫˘≤˘«˘≤◊G øe ɪc ,∫Éeƒ°üdGh ¿Éà°ùfɨaCGh ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG .⁄É©dGh á≤£æŸG ‘ á©fɪŸG ácôM äÉHGƒH äGÒ¨˘àŸG º˘¡˘a ᢫˘ª˘ gCG ø˘˘Y kGÒã˘˘c ɢ˘æ˘ «˘ a Ghô˘˘°Vɢ˘M ó˘˘≤˘ d ΩɢjC’G √ò˘g äGÒ¨˘à˘e º˘g ¿ƒ˘ª˘¡˘Ø˘j π˘¡˘a ,ɢ¡˘©˘ e ∞˘˘«˘ µ˘ à˘ dGh .É¡©e ¿ƒØ«µàjh

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

»∏㇠QGôµJ ¤EG ô¶ædG âØ∏of á≤£æŸG ≈∏Y áHPɵdG á«aGô¨ÁódG ÜGôq ˘Y »˘Ñ˘∏˘°ûJ ó˘ª˘MCG ¬˘°SCGô˘˘j …ò˘˘dG »˘˘bGô˘˘©˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô“DƒŸG IOɢHEG º˘FGô˘é˘H º˘¡˘àŸGh ¥Gô˘©˘dG ‘ »˘µ˘jô˘eC’G ∫Ó˘˘à˘ ME’G ´hô˘˘°ûe â«Ñãàd kɢª˘FGO ≈˘©˘°ùj QGô˘µ˘à˘dG Gò˘g á˘æ˘°ùdG Üô˘©˘dG ó˘°V ᢫˘Yɢª˘L á«îjQÉàdG AÉ°ùMC’G ¬∏ã“ …òdGh áµ∏ªŸG ¥ô°ûd á«fɵ°S á«FÉ°üMEG É¡«a á«fɵ°ùdG áaÉãµdG ≥WÉæŸ á«bô°ûdG á≤£æŸG OhóM øª°V ájOÉH (ájô£≤dG Ohó◊G óæY iƒ∏°S) ¤EG (Úæ«YƒÑdG π«ÑL)øe ¿CÉH ¿óæd ‘ »Ñ∏°ûJ π㇠…ƒ°SƒŸG óªfi ôcP å«M Iô°VÉMh ≠∏Ñj á≤£æŸG √òg ‘ á«©«°ûdG áØFÉ£dG AÉæHCG øe ÉæFÉ≤°TCG OóY á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG Iɢæ˘b π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘à˘ aɢ˘°†à˘˘°SG ‘ ∂dPh ÚjÓ˘˘e ᢢ°ùª˘˘N …òdG ºbôdG Gòg ¢ù£°ùZCG øe ∫hC’G »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj IÒ¡X Gòg øY π≤j É¡∏c á≤£æŸG ¿Éµ°S OóY ¿C’ ájôî°ù∏d Òãe √ôcP .á©«°Th áæ°S ¿ƒ«∏e øe ÌcCÉH ºbôdG ºbôdG Gòg øe π∏b AÉ«ëà°SÉH øµd âeób ¿CG ≥Ñ°S ΩÉbQC’G √òg Aɢ˘°†YCG ¤Gh IÒ¡˘˘°ûdG ᢢ°SGQó˘˘dG ᢢ Ñ˘ ˘Mɢ˘ °U ó˘˘ fGQ ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e ¤EG .π«FGô°SE’ ‹GƒŸG »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG »îjQÉàdG »Hô©dG Qƒ°†◊G äGP á≤£æŸG √òg ¿CG á≤«≤◊G ‘h π˘ãÁ Úæ˘°ùdG äɢĢe ÈY º˘¡˘°ûjɢ©˘J ‘ ¿hó˘ë˘àŸG ᢢ©˘ «˘ °Th á˘˘æ˘ °S h Iô°VÉM ¿Éµ°ùdG øe áÄŸG ‘ Úà°ùdG áHGôb É«dÉM É¡«a áæ°ùdG ÊC’ á¨∏dG √òg ≈æÑJCG ¿CG √ôcCG »æfCÉH Gƒ¶M’ AGô≤dG π©dh ájOÉH ÇOÉÑe ÈY è«∏ÿG AÉæHCG πµd á«æWƒdG IóMƒdG ÜÉ£îH ∂°ùªàe ìÓ°UE’G ÇOÉÑeh º«gÉØe øe ≥∏£æJ »àdG IGhÉ°ùŸGh ¥ƒ≤◊G Éæàjƒgh Éæ«°VGQCG áeÓ°Sh ÉæJóMƒd »YGôdGh ∫OÉ©dG »eÓ°SE’G ..á«eÓ°SE’G á«Hô©dG Éeh √ôjôµJ OÉ©jo h IÒ£N IQƒ°üH ≈æÑàeo íÑ°UCG ôeC’G ¿CG ÒZ .¬ØfCG Ò°üb ´óL Ée ôeC’ :πãŸG ∫ƒ≤j ɪc ’EG ∂dP mohanahubail@hotmail.com

»©«æŸG ìÉàØdGóÑY

‘ ᢫˘dGƒŸG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG äɢYƒ˘ªÛG ø˘e ¬˘cQɢ˘°ûj ø˘˘e hCG ÊGô˘˘jE’G .ø£æ°TGh øe á«°SÉ«°Sh á«eÓYEG ájÉYôH ≈¶– »àdGh è«∏ÿG ¢ù«FôH áë°VGhh á«∏L IQƒ°üH §ÑJôŸG ¿É«Ñ∏d ôNB’G ÖfÉ÷Gh º˘¡˘a »˘g ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ɢ˘æ˘ g ƒ˘˘gh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› kGójó– ᫢Yɢª˘à˘L’G äɢfRGƒ˘à˘dG ᢫˘°†≤˘H ÖYÓ˘à˘∏˘d ÚjOƒ˘©˘°ùdG ɢe Gò˘gh ¬˘˘dhO ´ƒ˘˘ª› ‘ è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ aGô˘˘¨Áó˘˘dGh øe »Hô©dG »Hô¨dG πMÉ°ùdG ≈∏Y kÉ°†jCG ádÉ◊G √òg ‘ ≥Ñ£æj .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¥ô°T è«∏ÿG ÈY kAGƒ˘°S ᢫˘fGô˘jE’G á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d ᢫˘dGƒŸG ±Gô˘WC’G âHCGO ó˘≤˘∏˘ a ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ âMôoW hCG ¢Sô¨fƒµ∏d âª∏°o S »àdG äÉ°SGQódG â°ù«˘d ᢫˘aGô˘¨ÁO äɢeƒ˘∏˘©Ã Ò°ûÑ˘à˘dGh á˘jɢYó˘dG »˘˘æ˘ Ñ˘ J ≈˘˘∏˘ Y .º«∏bE’G Gòg øY kÉq«∏c áWƒ∏¨eh áë«ë°U á°ü°UÉÙG ÜÉ£N øe ܃∏°SC’G Gòg ¿CG ƒg ∂dP ‘ º¡ŸGh äɢ°ù°SDƒŸG ™˘˘e ¿Gô˘˘jE’ ᢢ«˘ dGƒŸG äɢ˘Yƒ˘˘ªÛG ∂∏˘˘J √ò˘˘Ø˘ æ˘ J …ò˘˘dG ¥Îîjh á«æWƒdG IóMƒdG Üô°†j Qɪ°ùe ∫hCG »g ᫵jôeC’G á°ü°UÉÙG ™jQÉ°ûà ô°ûÑjh ÚàØFÉ£dG ÚH ºFÉ≤dG ¢ûjÉ©àdG kGôNDƒe äRôH Ée »gh ¥Gô©dG ‘ π°ùædGh ¢VQC’G âbôMCG »àdG äɢ˘Ø˘ ∏˘ e hCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y ÒNC’G ¿EG ¿EG »˘˘°ùdG º˘˘∏˘ «˘ a ‘ kAGƒ˘˘°S ΩÓYE’G ‘ Úà«é«∏ÿG Úà≤£æŸG ÚJÉg øY IóY äÉcQÉ°ûeh á«é«∏ÿG á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸGh ™bGƒŸG É¡qãH ó«©oJh »µjôeC’G .á«fGôjE’G áaÉ≤ãdÉH á£ÑJôŸG ’ ±GôWCG øe á«ãÑY IQƒ°üH ΩÉbQC’G √òg â«≤dGoC Ée kGÒãch ÊGôjE’Gh á¡L øe »µjôeC’G ´hô°ûŸG ™e ™WÉ≤àdG ’EG ÉgóMƒj .iôNCG á¡L øe ÚH ¥ôØj ¬fC’ kÓ°UCG √hôµŸG Qɪ°†ŸG Gòg ‘ Üòµ∏d óq M ’h ΩÉbQC’Éa óqMƒŸG è«∏î∏d á«Hô©dG ájƒ¡dGh óMGƒdG Ö©°ûdG AÉæHCG áaô©e ΩóY á∏¨à°ùe π≤J hCG ÚàØFÉ£dG AÉæHCG áÑ°ùf ‘ ójõJ .ΩÉbQC’G √òg ÜòµoJ »àdG á≤«≤◊ÉH ‹hódGh »Hô©dG ´QÉ°ûdG ΩɢbQC’G √ò˘g ¬˘∏˘µ˘°ûJ ɢe ≈˘∏˘Y ɢ뢰VGh kÓ˘ «˘ dO »˘˘£˘ ©˘ of ≈˘˘à˘ Mh

QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh √ÓJ …òdG …Oƒ©°ùdG …QGRƒdG ¿É«ÑdG øe ÚKÓãdG ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ΩÉààNG ó©H Êóe OÉjEG ¢ù«FQ íjô°üJ äÉ«YGóJh AGƒLCG ó©H kÉæeGõàe AÉL »°VÉŸG ƒ«dƒj ø˘e Üqô˘≤ŸG …QGó˘e ᢩ˘jô˘°T ᢫˘fGô˘j’E G ¿É˘¡˘«˘c á˘Ø˘«˘ë˘ °U ô˘˘jô– øjôëÑdG áµ∏‡ º°†H ¬«a ÖdÉW …òdGh á«fGôjE’G IQƒãdG ó°Tôe ᢫˘°SQɢ˘Ø˘ dG ᢢjQƒ˘˘WGÈeE’G ø˘˘e ᢢ¶˘ aÉfi ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ¿Gô˘˘jE’ .¬ªYR Ö°ùM á«îjQÉàdG äGÒÑ˘©˘à˘dG ø˘˘Y êô˘˘N IôŸG √ò˘˘g ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ‘ OQh …ò˘˘dG ¢üæ˘˘dG äGQÉÑ©H OqóMh ÊGôjE’G ∞bƒŸG ≈∏Y √OQ ‘ á°VÉØ°†ØdGh áeÉ©dG hCG ájôµØdG á檫¡dG ¢Vôa ä’hÉÙ …ó°üàdGh ) ¬dƒ≤H áë°VGh Ò«˘¨˘J hCG ;á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘jô˘µ˘°ù©˘dG hCG á˘jOɢ°üà˘b’G hCG ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG ø˘e ᢩ˘Hɢæ˘dGh ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘àŸG Iô˘≤˘à˘°ùŸG ᢫˘©˘ª˘àÛG ɢ¡˘à˘Ñ˘«˘ cô˘˘J øe ÊGôjE’G ∞bƒŸG É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG äGõµJôŸG √òg (É¡∏NGO »µjôeC’G »eÓYE’G AÉæÑdG ∂dò˘ch á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d ¬˘aGó˘¡˘à˘°SG á˘¡˘L ´ÉªWCG øY ô¶ædG ¢†¨H ±ó¡dG Gòg ™e ™WÉ≤àj …òdG ºî°†dG »µjôeC’G Ωƒ¡ØŸG âfÉc kAGƒ°S ɪ¡à«é«JGΰSG ≥ah ÚJƒ≤dG Óc OGóYE’Gh É¡d ¬aGõæà°SG â«Ñãàd ≈©°ùj á«dhO ᫪ëªc è«∏î∏d Rô˘a ‹É˘à˘dɢHh ɢ¡˘dÓ˘à˘NGh çGó˘MC’G ÜGô˘£˘ °V’ ƒ˘˘jQɢ˘æ˘ «˘ °S …C’ ¿É«ÑdG √OóM Ée ¿Éc hCG á°UÉN á«©°VƒH kGójó– §ØædG ≥WÉæe ¿Gô¡W ¬dÓN øe òØæJ …òdG ô°ùé∏d ¬cGQOEG øY È©j …QGRƒdG á©jô°T √ôcP …òdG íeÉ÷G º¡Yhô°ûŸ Ú«µjôeC’G ™e ™WÉ≤àdÉH .´hô°ûª∏d á«°ù«FQ áeó≤ªc …QGóe ¿CGh √QGô˘≤˘à˘ °SGh ᢢ≤˘ £˘ æŸG ™˘˘ª˘ à› ¿RGƒ˘˘J ƒ˘˘g ô˘˘°ù÷G Gò˘˘g kÉ«aGô¨ÁOh kÉ«ØFÉW Ωƒ¡ØŸG Gò¡H åÑ©dG ∫ÓN øe ¬H ÖYÓàdG ≈∏Yh è«∏ÿG ∫hO áHhôYh IóMh ≈∏Y á«é«JGΰSEG IQƒ£N πãÁ :Úà«MÉf øe º¡ØJ …Oƒ©°ùdG ¿É«ÑdG ádÉ°SQ ¿EÉa Gòg :¤hC’G É¡à˘jƒ˘gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘e ΩRÉ÷Gh º˘°SÉ◊G »˘æ˘eɢ°†à˘dG ∞˘bƒŸG ±ô£∏d áë°VGh ádÉ°SôdG π°üàd …QGóe äÉëjô°üJ ó°V á«Hô©dG

OÉ`Ñ©dGh OÓ`ÑdG Ghò`≤fCG ÖMÉ°üŸG ¿ÉæĪW’Gh áÑjô¨dG á«°ùØædG ádÉ◊G §Ñ°†dÉH ±ôYCG ’ ‘h kÓ«d Ú©dG ôjôb ΩÉæjh ¢SÉædG ∫GƒeCÉH ™àªà°ùj ¥QÉ°S Ωô› πµd è˘˘eGÈdG ¢†©˘˘H ‘ ¬˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ Jh ,•É˘˘°ûæ˘˘dGh ᢢjƒ˘˘«◊ɢ˘H kɢ ª˘ ©˘ Ø˘ e √Gô˘˘J √Qɢ˘ ¡˘ f kÓcGQh ¬JQGRh AGOCG øY kÉ©aGóeh ¬∏ªY ܃∏°SCG øY kÉëaÉæe á«fƒjõØ∏àdG ¬˘˘Jɢ˘eó˘˘Nh ᢢ∏˘«˘ª÷G ¬˘˘dɢ˘ª˘YCG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘eh ,¬˘˘JQGOE’ ᢢ¡˘ LƒŸG äGOɢ˘≤˘ à˘ f’G π˘˘c º¡°†©H ¿CG Ö«é©dG Öjô¨dGh ,¬∏ªY AÉæKCG É¡H ÉæØ–CG »àdG á∏«∏÷G â∏Hô°ùJh IOÉ©dG √òg ¬H âãÑ°ûàa ,√QÉØXCG áeƒ©f òæe ábô°ùdG OÉàYG .ágQÉØdG ¬Hƒ«L ‘ ÉgRÉæàcGh ∫GƒeC’G π«°üëàd á≤jô£dG √òg ¬∏≤©H ø‡ Éæ«∏Y ™HÉàJ É¡fC’ ,êôM ’h É¡æY çóëa äGQÉ«°ùdG ábô°S ÉeCG ≈∏Y ΩôÛG Gòg ‹ƒà°ùj ∞«c ,º¡ÑfDƒj Òª°V ’h º¡YOôj øjO ’ ,¬à∏FÉ©dh ¬d IQÉ«°S ÒaƒJ πLCG øe ¿ƒjódG ™aO §«°ùH ¿É°ùfEG IQÉ«°S É¡fEG ,Ú©dG ôjôb ΩÉæjh øjôNB’G ¥ƒ≤M Ö∏°ùj ¿É°ùfEG Òª°V ìÉJôj ∞«c ºgóŒ ¢Uƒ°ü∏dG ¿CG ∂dP øe º¶YC’Gh πH ,IÉ°SCÉe ºæe É¡d Éjh IÉ°SCÉe ≈∏Y Gƒdƒà°ùj »c ¤É©J ¬∏dG É¡aô°T »àdG áÑ©µdG ∫ƒM ¿ƒaƒ£j I̵H ..øjôªà©ŸG ∫Gƒe óMCG ≈a GQÉ°ûà°ùe GÒÑc É«HôY ÉØXƒe ¿CG ¬H ≥KCG ø‡ »æKóMh OGƒŸÉH IQƒ¡°ûŸG ájQÉéàdG äÉ©ªÛG óMCG πNój OÓÑdÉH ᪡ŸG ™bGƒŸG ™˘˘Fɢ˘°†H ¥ô˘˘°ùj ¬˘˘fCG ™˘˘ªÛG ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGôŸG ¬˘˘¶˘ ë˘ ∏˘ jh ¿óŸG ‘ ᢢ «˘ FGò˘˘ ¨˘ dG ,Iôe ¬aÉ≤jEG ‘ ¿ƒÑbGôŸG OOôJh ,¬Ø£©e ‘ É¡©°†jh ºé◊G IÒ¨°U .¬H Ωƒ≤j Éà ±ÎYG ºK ..¬àMQÉ°üŸ Ghô£°VG ºK ÚJôeh ¢ùëjh ¬JÉÑZQ ™Ñ°ûj ƒg PEG ,±hô©e »°ùØf ¢Vôe á≤«≤◊G ‘ Gògh ¢VGôeC’G »g IÒãch ,ábô°ùdG ‘ ≈àM kGRÉ‚EG ≥≤ëj ÉeóæY ¢ùfC’ÉH ΩóYh á«HÎdG Aƒ°S ÖÑ°ùdGh ¢SÉædG ÚH Iô°ûàæŸGh á«°ü©à°ùŸG á«°ùØædG QɵaC’G øjƒµJ ‘ ÉgôKCGh ᣫÙG áÄ«ÑdGh øjódGƒdG πÑb øe Ωɪàg’G ‘ ¢ùª˘¨˘æ˘«˘a ,¬˘˘«˘a ¢û«˘˘©˘j …ò˘˘dG ™˘˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘dh ¢Sɢ˘æ˘∏˘d äGô˘˘¶˘æ˘dGh iDhô˘˘dGh .¬fÉ«c øe Gk AõL íÑ°üJ ≈àM É¡ØdCÉjh ÉgOÉà©jh É¡Fôªà°ùj áÄ«°S äGOÉY ≈∏YCG ¤EG ¥ÈdG áYô°ùH π°Uh …OÉY ∞Xƒe hD ôéj ∞«c …QOCG ’h âfɢ˘c »˘˘à˘dG ∫Gƒ˘˘eC’G ø˘˘e ÚjÓŸG ¢ù∏˘˘à˘ î˘ jh äGô˘˘¨˘ ã˘ dG π˘˘¨˘ à˘ °ùj Ö°Uɢ˘æŸG ∞«ch Gòg ΩÉæj ∞«c ,kÉ©°ûL kÉeÉ¡àdG É¡ª¡à∏«d ÚæWGƒª∏d á°ü°üfl øjôëÑdG ‘h !!¬JÉaô°üJ ∂∏Jh ¬JÉ«M √òg øe ∂ë°†j ∞«ch πcCÉj óªëj ’ Ée π°üëj ’ ™£≤æJ ɪæ«M AÉHô¡µdG ¿CG ¤É©J ¬∏dG óªëf ¢†©H ‘ øµd ,áFQÉ£dG ´É°VhC’G ∫Ó¨à°SGh ábô°ùdGh πà≤dG øe √ÉÑ≤Y 󢢩˘à˘°ùjh ,π˘˘Hɢ˘æ˘dɢ˘H π˘˘HÉ◊G §˘˘∏˘ à˘ î˘ j ᢢ«˘ HQhC’G ∫hó˘˘dGh ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ¿óŸG è°ùfh ºgQɵaCG ôjƒ£àH ó÷G óYGƒ°S øY Ghôqª°û«d äÉbô°ùdG ÜÉë°UCG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äÓÙG ø˘˘e ø˘˘µÁ ɢ˘e Ö¡˘˘æ˘ d º˘˘ ¡˘ HQBɢ e ÒHó˘˘ Jh º˘˘ ¡˘ £˘ £˘ N ..á«eƒµ◊G ôFGhódGh ¿óŸG ióMEG øY »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ™£≤fG ,â°†e áæ°S øjô°ûY πÑbh QOÉH PEG ,OÓÑ∏d á∏éfl ,OÉ°üàbÓd Iôeóe áé«àædG âfɵa ,᫵jôeC’G ≈àM ¬Lh πªcCG ≈∏Y º¡∏ª©H ΩÉ«≤dG ‘ ¢' Uƒ°ü∏dG'' øe ¿ƒ°ü°üîàŸG ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ °ùæ˘˘ µ˘ ˘jh ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ∫ÉÙG ¿ƒ˘˘ aõ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùj äɢ˘ æ˘ ˘Mɢ˘ °ûH GhAɢ˘ L .É¡JÉjƒàfi ÚjÓŸG »g ºc ,ójó°T ¿õëHh ,∫AÉ°ùàj ¿CG øWGƒŸG ≥M øe ,Gòd »g øjCG ?kGQƒãæe AÉÑg ÚæWGƒŸG äƒb øe âYÉ°V »àdG ÒfÉfódG øe Ò≤˘˘Ø˘dG ᢢª˘≤˘d ‘ º˘˘¡˘jó˘˘jCG ¿ƒ˘˘°ùª˘˘¨˘ j ø˘˘jò˘˘Ø˘ æ˘ àŸG Qɢ˘Ñ˘ ch ø˘˘WGƒŸG ᢢeGô˘˘c ÉfƒHCG) ¿É°ùfE’G Ωôc ób πLh õY ¬∏dG ¿CG º∏©f øëfh ?Égƒ∏cCÉ«d Úµ°ùŸG πc ¬d ôî°Sh ¬àµFÓe ¬d óé°SCGh ¬MhQ øe ¬«a ïØfh √ó«H ¬≤∏N ,(ΩOBG √OhRh ,¬æY áØ«∏N ¬∏©Lh ¬æe kÉ©«ªL ¢VQC’G ‘ Éeh äGhɪ°ùdG ‘ Ée ∫ɪc øe ¬d Qób Ée ≈°übCG ¤EG π°ü«dh ¢VQC’G ôª©«d ÖgGƒŸGh iƒ≤dÉH ..»MhQ AÉ≤JQGh …OÉe π¨à°ùjh ,∞«©°†dG ≥M πcCÉj Éæe …ƒ≤dGh »°†‰ øëf øjCG ¤EÉa ™aGó«d ᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dÉH ¬ª∏Y ΩóYh ¬à∏ØZ á°Uôa Úëàjh ,¬àLÉM ’ Ωƒ«dG ábô°ùdG ¬«∏Y âÑãJ øe ¿EÉa ,Gòd !?¬bƒ≤ëH ÖdÉ£jh ¬°ùØf øY Ödɢ˘ £˘ f Gò˘˘ d ..ø˘˘ ∏˘ ©˘ e ƒ˘˘ g ɇ Òã˘˘ µ˘ ˘H ÈcCG ᢢ Hƒ˘˘ ¡˘ ˘æŸG ∫Gƒ˘˘ eC’G ¿CG ∂°T .¿É©à°ùŸG ¬∏dGh ≥FÉ≤◊ÉH ÉfójhõJh ÉfôjƒæJ ÚdhDƒ°ùŸG

¿GôjEG »a ICGôªdGh ÜÉÑ°ûdG »àÄØd »YɪàL’Gh »°SÉ«°ùdG QhódG

Ú«fɪ∏Yh Ú«MÓ°UEG øe ¿ƒ°VQÉ©ŸG É¡¡Lƒj »àdG äGOÉ≤àf’G ¿EÉa kÉeƒªYh áaÉch πª©dG ∫ƒ≤M ‘ õ««ªàdGh ÜÉé◊Gh çQE’G ‘ ä’É› ∫É£J ICGôŸG ™°Vƒd .»bô°T »eÓ°SEG …QƒcP ™ªà› É¡æe ÊÉ©j »àdG ¿hDƒ°ûdG ºXÉ©J ¿GôjEG ‘ ICGôª∏d »°SÉ«°ùdG QhódG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G ÉææµÁ Gòg ™eh ¥ƒØJ »àdG á«°SÉ«°ùdG É¡àcQÉ°ûe √ócDƒJ …òdG ôeC’G ,IQƒãdG ó©H ÒÑc πµ°ûH ≈∏Y ÊGôjE’G »eÓ°SE’G ΩɶædG ó«cCÉJ ™e ¿É«MC’G øe Òãc ‘ πLôdG ácQÉ°ûe »ÑædG âæH AGôgõdG áªWÉa É¡H â©à“ »àdG á©«aôdG áfɵŸGh ÒѵdG QhódG ¢VQÉ©ŸG ‹ƒ£ÑdG »°SÉ«°ùdG QhódG øY ∂«gÉf º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi .…ƒeC’G ºµ◊G ΩÉeCG »∏Y ΩÉeE’G âæH ÖæjR ¬àÑ©d …òdG

»°SÉ«°ùdG Ò«¨àdG äÉ«dBG ™ªàÛG äGQhô°V ÚH áLhGõŸG ‘ á«fGôjE’G IQƒãdG ¬JRôMCG …òdG ìÉéædG ¿EG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG π˘˘©˘ L ᢢ«˘ eÓ˘˘ °SE’G ᢢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG º˘˘ «˘ gɢ˘ ØŸGh åjó◊G ÊóŸG ÉgRôØj »àdG »°SÉ«°ùdG Ò«¨àdG ácô◊ áHÉéà°S’G ≈∏Y ¿B’G ≈àM kGQOÉb ÊGôjE’G ÜÉÑ°ûdG ÉYÉ£b ɪ¡àeó≤e ‘h á«°SÉ«°ùdGh á«YɪàL’G iƒ≤dG ¿CG ɪc ,™ªàÛG øe ∫ƒ≤©ŸG iƒà°ùŸGh ΩɶædG πªY äÉ«dBG øY ¿B’G ≈àM á«°VGQ hóÑJ ICGôŸGh ‘ á«°SÉ«°ùdG º¶ædG øe ÉgÒZ ™e áfQÉ≤ŸÉH ¿GôjEG É¡°û«©J »àdG á«WGô≤ÁódG .iôNC’G á«eÓ°SE’G OÓÑdG èFÉàfh »“ÉN ¢ù«FôdÉH äAÉL »àdG 1997 ΩÉ©dG äÉHÉîàfG èFÉàf âfÉc ó≤d Ò«¨àdG ¿CG ≈∏Y π«dO ÒN OÉ‚ ¢ù«FôdÉH äAÉL »àdG 2005 ΩÉ©dG äÉHÉîàfG ø˘˘Y ô˘˘ ¶˘ æ˘ dG ±ô˘˘ °üH Üɢ˘ Ñ˘ °ûdGh ICGôŸG »˘˘ Yɢ˘ £˘ b ó˘˘ «˘ H ᢢ bQh í˘˘ Ñ˘ °UCG »˘˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG .OÓÑdG ‘ IóFÉ°ùdG á«°SÉ«°ùdG äÉØ«æ°üàdG ’ ΩÓ°SE’G ¿CG ócDƒJ »àdG á«©«°ûdG á«æjódG á«©LôŸG ¤EG iƒ≤dG √òg óæà°ùJh ócDƒJ πH ájôµØdG áMÉ°ùdG ‘ ádhDƒ°ùŸG á≤jô£dÉH ∞dÉıG …CGôdG ¿ÓYEG ¢†aôj á«eÓ°SE’G á°VQÉ©ŸÉH ±ô©j Ée QÉWEG ‘ ∂dP ¤EG ¢SÉædG ¬«LƒJ IQhô°V ≈∏Y .á«eÓ°SE’G ádhódG πNGO -1980) á«fGôjE’G - á«bGô©dG Üô◊G AÉ¡àfG ™e ¬fCG ßMÓf kÉeƒªYh ºµ◊G ≈∏Y â檫g á«WGôbhÒÑdG ájRGƒLÈdGh •GôbƒæµàdG áÄa ¿EÉa (1988 PEG (1997-1989) ÚàÑbÉ©àe Úàj’ƒd ôªà°SG …òdG ÊÉéæ°ùaQ ó¡Y ‘ øe ™HÉ£dG á«dɪ°SCGôdG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ≈∏Y ÊÉéæ°ùaQ áeƒµM äõcQ ™ªàÛG ‘ É«fódG äÉ≤Ñ£dG ≈∏Y IôeóŸG ájOÉ°üàb’G É¡JÉ«YGóJ ¤EG ¬ÑæàdG ¿hO .ÊGôjE’G -1997) »“ÉN ¢ù«FôdG ºµM ∫ÓN äó¡°T á«fGôjE’G á£∏°ùdG ¿CG ’EG äÉYÉ£b º¶©Ã áWÉfi á«ãjóëàdG ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG »∏㪟 kGQƒ°†M (2005 øµd ,OÓÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdGh äÉMÓ°UE’ÉH âÑdÉW »àdGh ICGôŸGh ÜÉÑ°ûdG .Ò¨àJ ⁄ ÊÉéæ°ùaQ ó¡Y ‘ äOÉ°S »àdG á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG πª°ûj ⁄ Qƒ£àdG Gòg ¿EÉa ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ∫ó©Ÿ á©ØJôŸG áÑ°ùædG ºZQh 8 ƒëf äGAÉ°üMEÓd kÉ≤ah ∑Éæg íÑ°UCG πH ,á«Ñ©°ûdG äÉ≤Ñ£dGh äÉÄØdG πc ∞°üæd á«°û«©ŸG ±hô¶dG âdƒ–h ô≤ØdG §N â– ¿ƒ°û«©j ÊGôjEG ÚjÓe ÚjÓe ìhõf ∫ÓN øe áë°VGh hóÑJ kGóL áÑ©°U ±hôX ¤EG OÓÑdG ¿Éµ°S .¿GôjEG êQÉN ¢û«©∏d Ú«fGôjE’G áÑZQ ≈∏Y ád’O IÒNC’G á«fGôjE’G äÉHÉîàf’G èFÉàf ‘ Ú∏∏ÙG ¢†©H iôjh ä’ƒ– çhó˘˘M ‘ Üɢ˘Ñ˘ °ûdGh ICGôŸG äɢ˘Ä˘ ah Ò«˘˘¨˘ à˘ dG iƒ˘˘ bh ɢ˘ «˘ fó˘˘ dG äɢ˘ ≤˘ Ñ˘ £˘ dG ΩÉeCG á∏¡°S ¿ƒµJ ød ᪡e »gh É¡◊É°üd ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG ‘ á«°SÉ°SCG .áªcÉ◊G äÉÄØdG ídÉ°üà ¢SÉ°ùŸG ¿hO øe Ú¶aÉÙG ÜÉÑ°ûdG äÉjôM ≈∏Y Oƒ«≤dG øe ójõe ¢VôØH ¿ƒ¶aÉÙG ΩÉb GPEG ÉeCG ó©H ¢SQódG GƒÑYƒà°ùj ⁄ º¡fCG »æ©j Gòg ¿EÉa á«fGôjE’G äÉ«eƒ≤dGh ICGôŸGh .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ≥jOÉæ°U ‘ º¡©e É¡HÉ°ùM äÉÄØdG √ò¡d ¿ƒµ«°Sh

»HO ` çÉëHCÓd è«∏ÿG õcôe ™e ¥ÉØJ’ÉH ô°ûæj

Üõ◊G IOÉ«≤H ¿ÉHÉ«dG ‘ ºcÉ◊G ∞dÉëàdG ßM øµj ⁄ äɢHɢî˘à˘f’G è˘FÉ˘à˘ f ‘ Êɢ˘Hɢ˘«˘ dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ‹GÈ«˘˘∏˘ dG ¢Tƒ˘H êQƒ˘L Üõ˘M ߢM ø˘e π˘°†aCɢH ¿É˘Hɢ«˘ dG ‘ ᢢ«˘ Ø˘ °üæ˘˘dG ‘ ΩÉ©dG Gòg ™∏£e ‘ äôL á∏Kɇ äÉHÉîàfG ‘ …Qƒ¡ª÷G ɪc ájhóe ƒ«cƒW ‘ áÁõ¡dG âfÉc ó≤a ,IóëàŸG äÉj’ƒdG .ø£æ°TGh ‘ ∫ƒà«HɵdG ≈æÑe ‘ âfÉc AGQRƒdG á°SÉFQ ‘ AÉ≤ÑdG ≈∏Y ô°q üŸG ,»HG hõæ«°T Ò°üeh Ò°üe ø˘e π˘°†aCG ¿ƒ˘µ˘j ø˘d ,IÒÑ˘c áÁõ˘¡˘ dG âfɢ˘c ɢ˘ª˘ ¡˘ e ,¬H ¥Éëàd’G hCG ,¢TƒH êQƒL ™e ''∞dÉëàdG'' GhQÉàNG øjôNBG Ö«HCG πJ Üô◊ ¬ªYO ‘h ¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG ≈∏Y ¬HhôM ‘ ʃ˘µ˘°ùdô˘˘Hh ,Êɢ˘Ñ˘ °SC’G Qɢ˘fRCɢ c ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh Ú£˘˘°ù∏˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ≥˘jOÉ˘æ˘°U º˘¡˘à˘Lô˘˘NCG …ò˘˘dG ,Êɢ˘£˘ jÈdG Ò∏˘˘Hh ,‹É˘˘£˘ jE’G Ió°S øe ºgOÓH º°UGƒY ‘ ÚjÓŸG äGÒ°ùeh ,´GÎb’G Ò°üe ø˘e π˘°†aCG kɢ °†jCG √Ò°üe ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d ɢ˘ª˘ c ...º˘˘µ◊G º˘Xɢ©˘J º˘ZQ ¬˘Jɢ°Sɢ«˘°S ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°q üŸG ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L ''º˘˘∏˘ ©ŸG'' ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ‘ ɢ˘ª˘ c ,´Qɢ˘°ûdG ‘ Ú«˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G äɢ˘ °VGÎYG

..…Oƒ©°ùdG …QGRƒdG ¿É«ÑdG ?.π```ª©dG â```bh ¿É```M π```g

è«∏ÿG åjóM

á«é«∏ÿG ¿hDƒ°ûdG ‘ ¢ü°üîàe åMÉH

øjòdG ºgh É¡«∏Y ,•ÉÑ°†dG QÉÑch ,äGQÉÑîà°S’G ™ªà›''h äGQÉ«∏ŸG äÉÄeh ,º¡HÉÑ°T øe ±’’G ìGhQCG É¡d ÉæªK ¿ƒ©aój ᢫˘bÓ˘NC’G ᢩ˘ª˘°ùdG Qɢ«˘¡˘fG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,º˘¡˘à˘æ˘jõ˘N ø˘˘e .ºgOÓÑd á«fÉ°ùfE’Gh »î˘jQɢà˘dG Üõ◊G •ƒ˘≤˘°ùd Iô˘°TÉ˘ÑŸG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ¿CG í˘«˘ë˘°U ÉgRôHCGh IQGOE’G ‘ Qó¡dGh OÉ°ùØdG íFÉ°†a ¤EG Oƒ©J ºcÉ◊G ¿ƒ˘«˘∏˘e 50 ɢ¡˘«˘a ó˘≤˘a »˘à˘dG »˘Yɢª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†dG á˘ë˘«˘°†a ,ájóYÉ≤àdG º¡JɪgÉ°ùe º¡d ßØ– »àdG º¡JÉØ∏e »ÑfÉHÉj ∂dP ΩɶàfG ‘ øªµJ áÁõ¡dG √ò¡d á≤«ª©dG ÜÉÑ°SC’G øµd á«ŸÉY á«LƒdƒjójCGh ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S áeƒ¶æe ‘ Üõ◊G π˘NGó˘dG ‘ Oɢ°ùØ˘dG å«˘M ,Oó÷G √ƒ˘¶˘aÉfih ¢Tƒ˘H ɢgOƒ˘˘≤˘ j Ú©à°ùJ ,É¡d ¿Éà«°ù«FôdG ¿ÉJõ«côdG ɪg êQÉÿG ‘ Ühô◊Gh .Ühô◊G »£¨àd OÉ°ùØdÉH Ú©à°ùJh ,OÉ°ùØdG QÈàd Ühô◊ÉH äGƒ˘æ˘°ùd ¿É˘Hɢ«˘dG º˘µ˘ M Üõ˘˘M áÁõ˘˘g ø˘˘e ÌcCG ¿PEG ɢ˘¡˘ fEG É¡fɢcQCG AGô˘ZEG ≈˘∏˘Y äƒ˘£˘fG á˘eƒ˘¶˘æ˘e áÁõ˘g ɢ¡˘fEG ,á˘∏˘jƒ˘W íFÉ°†ØdGh OÉ°ùØdGh ,⁄É©dG ™e á°Sô£¨dGh Iƒ≤dG ΩGóîà°SÉH

√É°ûdG ó¡Y ‘ ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG §°SGhCG ‘ á«fGôjE’G ácô◊G ‘ ¬H ¿É¡à°ùj ’ .Ú©dG Iôb IôgÉW Ió«°ùdG »gh QÉLÉ≤dG øjódG ô°UÉf ±ƒØ°U ‘ ⣰ûf á«æjOh á«°SÉ«°S á«YGOh IôYÉ°T (Ú©dG Iôb) âfÉch âdƒ– É¡fCG ’EG á«æjO ójóŒ ácôM ÉgQÉÑàYÉH É¡«dEG ô¶f »àdG á«FÉ¡ÑdG ácô◊G .á«fƒ«¡°üdG ácô◊Gh Qɪ©à°S’G ó«H IGOCG ¤EG ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ∞°SCÓd ¿ô≤dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ ¿RôH á«FÉ°ùf äÉ«°üî°T çÓK ¿CG ’EG QÉ°ûj ɪc ¿GôjEG øgh á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ¿GôjEG IÉ«M ‘ kGRQÉH kGQhO Í©d øjô°û©dG .RhÒa Ëôeh ,…ƒ∏¡H ±ô°TCGh ,¢TÉJ Qƒª«J øe …ƒ∏¡H É°VQ √É°ûdG AGQRh óMCG áLhR »gh ¢TÉJ Qƒª«J ¿GôjEG âfÉch ±ô°TCG ÉeCG ,»HhQhC’G …õdG øjóJQGh ÜÉé◊G øYõf »JGƒ∏dG πFGhC’G AÉ°ùædG ó≤a RhÒa Ëôe ÉeCG ,√É°ûdG É¡≤«≤°T ≈∏Y …ƒb »°SÉ«°S ÒKCÉJ É¡d ¿Éµa …ƒ∏¡H .¬aƒØ°U ‘ Ú∏°VÉæŸG RôHCG øeh »Yƒ«°ûdG (√OƒJ) ÜõM AɪYR øe âfÉc á«eÓ°SE’G á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG ∞∏àfl øe äGRQÉH AÉ°ùf ó‚ ¿CG ÉææµÁh AGƒ°S á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ø¡ª‚ ™£°S ᫵∏ŸG hCG ájQÉ°ù«dG hCG á«eƒ≤dG hCG √ƒLh áaÉ≤ãdGh ÜOC’G ¿Gó«e ‘ äRôH ɪc ,Égó©H hCG á«eÓ°SE’G IQƒãdG πÑb Æhôah »eÉ°üàYG øjhôH ¿ÉJÒѵdG ¿ÉJôYÉ°ûdG øgRôHCG øe IÒãc á«FÉ°ùf .OGõNôa á©bGh ¤hC’G ¿Éà©bGh á«fGôjE’G ICGôŸG IÒ°ùe ‘ QɶfC’G âØ∏j Ée RôHCG ¿EG »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«KÓãdG ‘ …ƒ∏¡H É°VQ √É°ûdG ó¡Y ‘ ÜÉé◊G ∞°ûc ¿Éà©bGh ɪgh á«eÓ°SE’G IQƒãdG QÉ°üàfG Ö≤Y ICGôª∏d ÜÉé◊G IOÉYEG á«fÉãdGh .á«æjO hCG á«°SÉ«°S äGOÉ¡àLG ¤EG kGOÉæà°SG ájQÉÑLEG IQƒ°üH ÉàKóM ájQGOE’Gh á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ᣰûfC’G ∫ƒ≤M ‘ ICGôŸG Qƒ°†M ¿Éc ó≤d øe É«∏©dG äÉ≤Ñ£dG ¤EG »ªàæJ IOhófi íFGô°ûH ô°üëæj ≥HÉ°ùdG √É°ûdG ó¡Y ‘ ájó«∏≤àdG ICGôŸG äõqØM 1978 ΩÉ©dG øe kAGóàHG á«eÓ°SE’G IQƒãdG øµdh ™ªàÛG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢMɢ˘°ùdG ∫ƒ˘˘NO ≈˘˘∏˘ Y IÒ≤˘˘Ø˘ dG hCG ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG π˘˘FGƒ˘˘©˘ ∏˘ d »˘˘ª˘ à˘ æ˘ J »˘˘ à˘ dG ‘ kɪ¡e kGQhO âÑ©d á«eÓ°SE’G IQƒãdG ¿EÉa Éæg øeh ,ájQGOE’Gh á«YɪàL’Gh ΩɶædG äÉ°ù°SDƒe ‘ ≥ãJ ⁄ 䃫ÑdG ‘ á°SƒÑfi âfÉc á«FÉ°ùf äÉÄa ôjô– ÉgóFÉbh IQƒã∏d ÈcC’G Ò°üædG âfÉc äÉÄØdG √òg ¿CÉH kɪ∏Y ,»gÉ°ûægÉ°ûdG ∫ÉLôdG ÖfÉL ¤EG ´QÉ°ûdG ¤EG âdõf PEG »æ«ªÿG ¬∏dG ájBG πMGôdG ΩÉeE’G .√É°ûdG •É≤°SEG ‘ âªgÉ°Sh π«L IQƒãdG ó©H ¿GôjEG É¡Jó¡°T »àdG äGQƒ£àdGh çGóMC’G äóYÉ°S óbh »JGƒ∏dG äÉ«MÓ°UE’G AÉ°ùædÉH ±ô©J á«FÉ°ùf áëjô°T Qƒ¡X ≈∏Y ÊÉãdG IQƒãdG .kÉ≤HÉ°S äÉjQƒãdG AÉ°ùædG øe øg äÉ«MÓ°UE’G ¿CG äÉ«MÓ°UE’Gh äÉjQƒãdG AÉ°ùædG ÚH ¥hôØdG RôHCG øeh hCG âfÉc á«°SÉ«°S ájÒgɪ÷G á«FÉ°ùædG ácQÉ°ûŸG ø°†aôj äÉjQƒã∏d kÉaÓN øe ºµëàdG ø°VQÉ©jh ,AÉ°ùædG ±ƒØ°U º«¶æJh ájOó©àdÉH ¿ó≤à©jh ,á«YɪàLG .OÓÑdG ºµM Ö«dÉ°SCÉH ≈∏YCG øªµj á«fGôjE’G ICGôŸG á«°†b πM ¿CG iôJ iôNCG á¡L øe ájQƒãdG ICGôŸG øµdh ¿CG á«MÓ°UE’G ICGôŸG ó≤à©J ɪæ«H ,»eÓ°SE’G ΩɶædG ‘ ádGó©dG ≥«≤– ‘ .ÊGôjE’G ™ªàÛG ‘ ICGôŸG á«°†b πëH •ƒæe á«YɪàL’G ádGó©dG ≥«≤– IQƒãdG Ö≤Y ICGôŸG ídÉ°üd â≤≤– äGRÉ‚EG øY ᫪°SôdG äÉ¡÷G çóëàJh Iô°TÉf 525 OƒLh ¤EG äÉ¡÷G √òg Ò°ûJh ,»“ÉN ¢ù«FôdG ó¡Y ‘ á°UÉN ∞«dCÉàH AÉ°ùædG âeÉb ɪæ«H ,á«aÉ≤K äÉ°ù°SDƒŸ Iôjóe 97h á«Øë°U Iôjóe 90h ∞dCG 600 ∑Éæg âfÉc ɪ«a 2000 ΩÉ©dG ‘ ÜÉàc »ØdCG øe ÌcCG áªLôJh äGRƒ◊G ‘ »æjódG º«∏©àdG ó«©°U ≈∏Y ÉeCG .áeÉ©dG äÉÑ൪∏d áÑ°ùàæe ICGôeG äGRƒ◊G ‘ ø°SQój áª∏©e 300 ∑Éæg ¿EÉa ∫ÉLôdG ≈∏Y kGôµM ¿Éc …òdG ÉgQó°UCG »àdG iƒàØdG ƒg ∫ÉÛG Gòg ‘ RôHC’G Qƒ£àdG π©dh ,á«fGôjE’G á«æjódG ó«∏≤J AÉ°ùæ∏d í«Ñj …òdG á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ó°Tôe »ÄæeÉN »∏Y ¬∏dG ájBG .¬≤ØdG ‘ äGó¡àÛG ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S ᪡e Ö°Sɵe ÒNC’G ó≤©dG ∫ÓN ICGôŸG â≤≤M óbh ¿CG ’EG ¿ÉŸÈdG ∫ƒNO hCG ádhódG ‘ É«∏©dG ájQGOE’G ∞FÉXƒdG hCG ᫪«∏©àdG ¢UôØdG 4 ƒëf ¿EG PEG ¤hC’G áLQódÉH ájOÉ°üàbG hóÑJ á«fGôjE’G ICGôª∏d iȵdG á∏µ°ûŸG .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩGƒYC’G ∫ÓN πª©∏d ¢Uôa øY øãëÑ«°S á«fGôjEG ICGôeG ÚjÓe

.™ªàÛG ≈∏Y á«eÓ°SE’G á«°SÉ«°ùdG äGQƒ£àdG ¤EG ™ªàÛG Gòg ‘ áKGó◊G ájGóH ¿ƒNQDƒŸG ™Lôjh 1906 ΩÉ©dG ‘ Qƒà°SódG IQƒK øe kGAóH ¿GôjEG É¡Jó¡°T »àdG ᪡ŸG á«YɪàL’Gh ¢Vƒ¡æH kGQhôe ™ªàÛG Gòg ‘ »WGô≤ÁódG ¢VÉıG ájGóÑd âNQCG »àdGh OGóÑà°S’G â¡fCG »àdG á«Ñ©°ûdG á«eÓ°SE’G IQƒãdG ΩÉ«b ≈àMh á«æWƒdG ácô◊G .»gÉ°ûægÉ°ûdG »°SÉ«°ùdG Gòg ‘ âªgÉ°S á«æjódGh á«°SÉ«°ùdG ÖîædGh iƒ≤dG ∞∏àfl ¿CG í«ë°U äÉÄa É¡àeó≤e ‘h Ò«¨à∏d áfiÉ£dG á°†jô©dG á«Ñ©°ûdG IóYÉ≤dG øµd ,¢VÉıG .¢VÉıG Gòg Oƒbh »g âfÉc ÚMÓØdGh ∫ɪ©dGh ICGôŸGh ÜÉÑ°ûdG

ÊGôjE’G ™ªàÛG ‘ ÜÉÑ°ûdG kÉ©ªà› √QÉÑàYÉH ÊGôjE’G ™ªàÛG ¤EG ´ÉªàL’G Aɪ∏Y øe Òãc ô¶æj äɢ˘©˘ ª˘ àÛG √ò˘˘g π˘˘ãŸ ¿ƒ˘˘µ˘ j ɢ˘e IOɢ˘Yh (ᢢHɢ˘°ûdG) äɢ˘©˘ ª˘ àÛG õ˘˘«˘ M ‘ π˘˘Nó˘˘j »°SÉ«°ùdGh »YɪàL’G Qƒ£àdG á©«ÑW ±ÓàNG øY ∂«gÉf á°UÉÿG É¡JÓµ°ûe øe ´ƒædG Gòg πãe ≈∏Y º«îJ Ée IOÉYh äÉ©ªàÛG øe ÉgÒZ øY É¡«a ó≤©j Ée ƒgh (äÉ©bƒàdG IQƒãH) »°SÉ«°ùdG ´ÉªàL’G Aɪ∏Y ¬«ª°ùj Ée äÉ©ªàÛG IOÉ«b ájCG ΩÉeCG áHƒ©°U ÌcCG É¡∏©éjh ,á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG á«∏ªY .äÉ©ªàÛG √òg ‘ á«°SÉ«°S OGó©J øe %60 øe ÜÎ≤J áÑ°ùf πµ°ûJ ¿GôjEG ‘ ÜÉÑ°ûdG áÄa ¿CG ßMÓjh IQƒãdG ó©H ódh …òdG π«÷G øe ¿hÈà©j áÑ°ùædG √òg º¶©e ¿EG πH ’ ,¿Éµ°ùdG ƒëf ™∏£àdGh á«JɪZGÈdG ¿CG á«FÉ¡ædG á∏°üÙG ‘ »æ©j Ée ƒgh á«eÓ°SE’G øY πeɵdG º¡NÓ°ùfG ΩóY ºZQ º¡d πZÉ°ûdG π¨°ûdG ɪg Iô°UÉ©ŸG øe ójõe .™ªàéª∏d áeÉ©dG á«eÓ°SE’G á«LƒdƒjójC’G ᢢ«˘ Hɢ˘î˘ à˘ f’G è˘˘eGÈdG ‘ ≠˘˘dɢ˘H Ωɢ˘ª˘ à˘ gɢ˘ H Gƒ˘˘ ¶˘ M ó˘˘ b Üɢ˘ Ñ˘ °ûdG ¿CG ߢ˘ MÓ˘˘ jh á«fɪãdG Úë°TôŸG èeGôH âØ°ûc PEG IÒNC’G á«fGôjE’G á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd í°TôŸG áØc í«LÎd ÜÉÑ°ûdG É¡µ∏Á »àdG Iƒq ≤dÉH º¡àaô©e ÜÉÑ°ûdÉH á°UÉÿG .õFÉØdG äÉjô◊G øe kAGóàHG ÜÉÑ°ûdG äÓµ°ûe πM ≈∏Y èeGÈdG √òg äõcQ óbh .øµ°ùdGh êGhõdÉH AÉ¡àfGh á°SGQódGh πª©dÉH kGQhôeh áeÉ©dG ÜÉÑ°ûdG π«L ÖWÉN øe ∫hCG »“ÉN óªfi ≥HÉ°ùdG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¿Éch ‘ OGOôN øe ÊÉãdG áªë∏e ¿ƒ«MÓ°UE’G ¬«∏Y ≥∏WCG Ée çóëa IójóL á¨∏H »∏Y ßaÉÙG ¬°ùaÉæe ≈∏Y kÉ≤MÉ°S kGRƒa É¡«a ≥≤M »àdG 1997 ΩÉ©dG äÉHÉîàfG .…Qƒf ≥WÉf ÜÉÑ°ûdG â∏©L Ú¶aÉÙGh Ú«MÓ°UE’G ÚH ôjôŸG ´Gô°üdG áHôŒ ¿CG ’EG kɶaÉfi º¡JÓµ°ûe πëj øne ƒg π°†aC’G ¢ù«FôdG ¿CÉH áë∏°üŸG ™bGh øe ôµØj â©aO ¿ƒ¶aÉÙG ¬«∏Y ô£«°ùj ¿ÉŸÈdG ¿CG Iôµa ¿CG hóÑjh ,kÉ«MÓ°UEG ΩCG ¿Éc kÉYÉæàbG OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ‹É◊G ßaÉÙG ¢ù«Fô∏d âjƒ°üà∏d ÜÉÑ°ûdG .º¡JÓµ°ûe πM ≈∏Y QóbC’G ¬fCÉH º¡æe ÜÉÑ°ûdG kÉ«°SÉ«°S πã“ á¶aÉÙG AÉæÑdG QOGƒc áYƒª› ¿CG kÉeƒªY ßMÓfh âdhÉM ácôM »gh Ú¶aÉÙG ±ƒØ°U ‘ Qƒ£àdGh Ò«¨à∏d áfiÉ£dG äÉÄØdGh áYƒªéªc RÈàd Ú°ûª¡ŸGh AGô≤ØdG ±ƒØ°U ‘ ójGõàŸG AÉ«à°S’G ∫Ó¨à°SG ¿CG kÉë°VGh hóÑj Éæg øeh ,»“ÉNh ÊÉéæ°ùaQ »àeƒµM äÉ°SÉ«°ùd á°†gÉæe øe Ak GóàHG á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ RôHC’G ¿Éc ÜÉÑ°ûdG áÄØd »°SÉ«°ùdG QhódG ⁄ IÉ«◊G √òg ¿EG å«ëH Ωƒ«dG ¤EGh 1997 ΩÉ©dG ‘ »“ÉN ¢ù«FôdG äÉHÉîàfG á≤ÑWh QGRÉÑdGh øjódG ∫ÉLQ ¢†©H ÚH …ó«∏≤àdG ∞dÉëàdG É¡«∏Y ô£«°ùj ó©j .ÊÉéæ°ùaQ »ª°TÉg á°SÉFQ ó¡Y »b ∫É◊G ¿Éc ɪc ᣰSƒàŸG ájRGƒLÈdG ÊGôjE’G ™ªàÛG ‘ ICGôŸG …ô˘˘ °SC’G ó˘˘ «˘ ©˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ jƒ˘˘ ≤˘ dG ɢ˘ ¡˘ à˘ ˘«˘ ˘°ü °ûH ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G ICGôŸG õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J .ô°üYh ô°üY ÚH ∞∏àîj ôeC’G ¿EÉa »°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y ÉeCG »YɪàL’Gh ™∏£e ‘ ájQƒà°SódG IQƒãdG ‘ kGÒÑc øµj ⁄ á«fGôjE’G ICGôŸG QhO ¿CG ™eh kGRQÉH kÉ«æjOh kÉ«°SÉ«°S kGQhO âÑ©d ICGôeG øY ÉæKóëj ïjQÉàdG øµd »°VÉŸG ¿ô≤dG

QhódGh ÊGôjE’G ™ªàÛG ‘ ICGôŸGh ÜÉÑ°ûdG »àÄa øY åjó◊G ÉfOQCG GPEG ÚàÄa ºgCG øY ™bGƒdG ‘ çóëàf ÉæfEÉa ÚàÄØdG ÚJÉ¡d »YɪàL’Gh »°SÉ«°ùdG p G iƒb øe ‘ çóëàf øµf ⁄ ¿EG ¥ÓWE’G ≈∏Y ¿GôjEG ‘ »YɪàL’G ∑Gô◊ .™ªàÛG Gòg É¡æe πµ°ûàj »àdG á«Ñ∏ZC’G øY ôeC’G ™bGh øY kGó«≤©J π≤J ’ »àdG Ió≤©ŸG ¬à«°Uƒ°üN ¬d ™ªà› ÊGôjE’G ™ªàÛG »˘˘ ˘î˘ ˘jQɢ˘ ˘à˘ ˘dG çQE’G ÖÑ˘˘ ˘°ùH ’EG Gò˘˘ ˘g ɢ˘ ˘eh ,Ò¡˘˘ ˘°ûdG ÊGô˘˘ ˘j’E G Oɢ˘ ˘é˘ ˘ °ùdG è˘˘ ˘«˘ ˘ °ùf …òdGh ïjQÉàdG ¥ÉªYCG ‘ √QhòéH Üô°†j …òdG Ö©°ûdG Gò¡d πFÉ¡dG …QÉ°†◊Gh π«µ°ûàdG òNCG ≈àM kÉãjóMh kÉÁób äGQÉ°†◊G äGô°ûY ¬°VQCG ≈∏Y âëbÓJ .ô°UÉ©ŸG ¬∏µ°T ÊGôjE’G »YɪàL’G øe áYƒª› Oô› ™ªàÛG ¿hÈà©j ’ ´ÉªàL’G Aɪ∏Y ¿EÉa ôeC’G ™bGh ‘h ΩɶædG) º¡ªµëj ¢SÉædG øe áYƒª› √QÉÑàYÉH ¬«dEG ¿hô¶æj ɉEGh ¢UÉî°TC’G »YɪL πª©H ΩÉ«≤dG ΩɶædG Gòg ∫ÓN øe ™ªàÛG øµÁ πµ°ûH (»YɪàL’G .áãjó◊G äÉ©ªàÛGh á«FGóÑdG äÉ©ªàÛG ÚH kÓ°UÉa kGóM ™°†j Ée ƒgh ‘ …Oô˘˘Ø˘ dG …OGQE’G π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d Qƒq ˘ £˘ à˘ eh π˘˘eɢ˘ µ˘ à˘ e ´ƒ˘˘ f ƒ˘˘ g »˘˘ Yɢ˘ ª÷G π˘˘ ª˘ ©˘ dG óéj πª©dG ¿C’ OôØdG ‘ √Qƒ¡X øµÁ ’ ∫ɪµdG Gògh áãjó◊G äÉ©ªàÛG áeƒµ◊Éc »Yɪ÷G πª©dG øjOÉ«e ‘h á«YɪàL’G á«æÑdG ‘ »≤«≤◊G ¬dɪc ≈∏Yh ¿Éfƒ«dG AɪµM √ó°üb Ée Gògh -»YɪàL’G πµ°ûàdG - IhQP ó©J »àdG ?∫ɪc …CG øµd áeƒµ◊G ‘ ¬JhQP ≠∏Ñj OôØdG ∫ɪc º¡dƒb ‘ ƒ£°SQCG º¡°SCGQ .ôNBG ∫GDƒ°S Gòg ôéM ƒg πª©dGh πeÉ©dG OôØdG ƒg åjó◊G ™ªàÛG ‘ ¢SÉ°SC’G ô°üæ©dG ¿EG (™ª÷G) ô°üæY ¤EG π°üf OGôaC’G Ö«côJ øeh á«YɪàL’G ôgGƒ¶∏d ¢SÉ°SC’G πãe »Øa kÉ«YɪL kÓªY óLƒj ¿CG ¬d øµÁ óM ¤EG kÉjƒb Ö«cÎdG Gòg ¿Éc GPEGh ™ªàÛG ƒg á∏eÉ©dG äÉ©ªéàdG π°†aCGh πeGƒY ™ªŒ ÉæeÉeCG ¿ƒµj ádÉ◊G √òg .áãjó◊G áeƒµ◊G ÒjÉ©e É¡«∏Y ≥Ñ£æJ áeƒµM ¬«a ¿ƒµJ …òdG ÊóŸG ¿ƒµJ ød ô°UÉ©ŸG ÊGôjE’G ™ªàÛG º¡a øe ÜGÎbÓd ádhÉfi ájCG ¿EG ¤EG ÉfƒYój Ée ƒgh ™ªàÛG Gò¡d …ôµØdGh ‘É≤ãdG QÉWE’G ójó– ¿hO á«©bGh OÓÑdG √òg ¤EG »eÓ°SE’G øjpódG ∫ƒNO ájGóH ¤EG »°SÉ°SCG πµ°ûH IQÉ°TE’G ¬˘˘d Gƒ˘˘eó˘˘b π˘˘H ¬˘˘à˘ aɢ˘ ≤˘ K ‘ Gƒ˘˘ HGP ≈˘˘ à˘ M ó˘˘ jó÷G ø˘˘ jpó˘ dG ¤EG Ú«˘˘ fGô˘˘ jE’G ∫ƒ–h .ïjQÉàdG É¡àÑKCG á∏«∏L äÉeóN ºgóFÉ≤Y ¿ƒ«fGôjE’G ∑ôJ ¿CG òæe kÉfôb ô°ûY á©HQCG AÉgR Ωƒ«dG ôe óbh - á«eÓ°SE’G ∫hódG øe Ωƒ«dG óLƒj ’ ÉÃQh kÉæjO ΩÓ°SE’G Gƒ≤æàYGh áØdÉ°ùdG .¿GôjEG ‘ Úª∏°ùŸG OóY ¤EG áª∏°ùŸG É¡àjÌcCG π°üJ ádhO - ájOƒ©°ùdG iƒ°S ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ᢢaɢ˘≤˘ã˘dG äô˘˘°ûà˘˘fG ɢ˘ª˘æ˘«˘M …ô˘˘é˘¡˘dG ™˘˘HGô˘˘dG ¿ô˘˘≤˘dG ô˘˘NGhCG ò˘˘æ˘eh ôFÉ°S ≈∏Y áaÉ≤ãdG √òg âÑ∏¨J ¿GôjEG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ ¢SQGóe ∂dòd â°ù°SCGh ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢨ˘Ñ˘°üdɢH ≠˘˘Ñ˘£˘°üJ ᢢ«˘°SQɢ˘Ø˘dG ᢢaɢ˘≤˘ã˘dG äCGó˘˘Hh äɢ˘aɢ˘≤˘ã˘dGh ¿É˘˘jOC’G ‘ kÉë°VGh ∂dP ô¡Xh »eÓ°SE’G øjpódGh »Hô©dG ÜOC’G ≈∏Y º«∏©àdG ¢ù°SCÉJh .Ú«°SQÉØdG ô©°ûdGh ÜOC’G Qhò÷G áî°SGQ áaÉ≤K ¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG ¿CG ócDƒj Gòg ¿CG ∂°T’h É¡«a ¿ƒ«fGôjE’G ºgÉ°S »àdGh á«¡≤ØdGh ájôµØdG á«©LôŸG ∂dP ¤EG ∞«°VCG GPEÉa ∫ƒNO ó©H hCG º¡æ«H ÖdɨdG ƒg »æ°ùdG ÖgòŸG ¿Éc ÉeóæY AGƒ°S ÒÑc πµ°ûH .á«eÓ°SE’G É¡àaÉ≤K ‘ ÒѵdG √ÒKCÉJh OÓÑdG √òg ¤EG ™«°ûàdG

ô°UÉ©ŸG ÊGôjE’G ™ªàÛG á©«ÑW ÈcCG ‘ ôKDƒJ »àdG πeGƒ©dG ºgCG ¤EG ±ô©àdG ÉææµÁ QÉWE’G Gòg ‘ kGPEG ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S ICGôŸGh ÜÉÑ°ûdG Éàëjô°T ɪgh ÊGôjE’G ™ªàÛG ‘ Úàëjô°T Úàëjô°ûdG ÚJÉg ≈∏Y á£ZÉ°†dG πeGƒ©dG ó«©°U ≈∏Y hCG ácô◊G hCG ôµØdG ™e ¬eÉé°ùfG ióeh ∑ôëàdG Gò¡d á浪ŸG ¥ÉaB’Gh Ò«¨àdG πLCG øe ∑ôëà∏d IQƒ˘˘ã˘ dG 󢢩˘ H kɢ °Uƒ˘˘°üN ¿Gô˘˘jEG ¬˘˘H ô“ …ò˘˘dG »˘˘°Sɢ˘ «˘ °ùdGh »˘˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G ™˘˘ bGƒ˘˘ dG .á«eÓ°SE’G á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG á«©Lôeh áKGó◊G QÉWEG ƒg ¬«dEG Ò°ûf …òdG QÉWE’G ¿EG øe ¿ƒµàj ô°UÉ©ŸG ÊGôjE’G ™ªàÛG ¿C’ á«aÉ≤ãdGh á«bô©dG ájOó©àdGh áeÉ©dG á«°SQÉØdG áaÉ≤ãdG á檫g ºZQ äɨd IóY ¿ƒ«fGôjE’G çóëàjh äÉ«eƒb IóY

17

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

opinion opinion@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

IÓ°üdG äÉbhCG 3:42

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:44

3:13 6:22 7:52

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

»Hõ◊G ôµØdG ‘ º«ª©àdG IQƒ£N ¿CG ƒg »Hô©dG øWƒdG ‘ Éæjód kɪ«°ùL ÉC £N ∑Éæg ¿CG ±hô©ŸG √QɵaCG ƒg Üõ◊G QɵaCG 𪛠¿ƒµj ,Ée á¡÷ hCG Ée Üõ◊ »ªàæŸG ÜõM ¤EG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y »ªàæŸÉa ,ájOôØdG ¥hôØ∏d ∫É› …CG ¿hO »©LQ »Ø∏°S ádÉ°UCÓd »ªàæŸGh ,kGóë`r`∏`oe kÉ«fɪ∏Y ¿ƒµj ¿CGh óH’ »Yƒ«°T Üô©dG Ú«eƒ≤dG hCG å©ÑdG Üõ◊ »ªàæŸGh ,¬©e ºgÉØàdG Ö©°üdG øe .iôNCG á«eƒb ájCG √ôµj »æ«aƒ°T º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG ï˘˘ «˘ °ûdG ÖFɢ˘ æ˘ dG Oƒ˘˘ ª˘ Y GC ô˘˘ bCG ɢ˘ fGC h »˘˘ æ˘ JOhGQ Qɢ˘ µ˘ aC’G √ò˘˘ g äòNCG »àdG á«°†≤dG ‘ OƒªÙG óªMCG ï«°ûdG ≈∏Y √OQ ‘ ∫óæ°UƒH ôKEG ≈∏Y áHÉ«ædG πÑb øe ¬FÉYóà°SG ÖÑ°ùH ≥ëà°ùJ ɇ ÌcCG kGOÉ©HCG »àdG π©ØdG OhOQh øjôëÑdG øY …QGóªà©jô°T äÉëjô°üJ ∫ƒM ¬àÑ£N ¿CG »°†Ø`o`J áé«àf ¤EG π°UCGh πeCÉJCG »æ∏©L ɇ É¡gÉŒ kÉ«Ñ©°T âKóM QɵaCG ‘ ¬«fPCG ≈àM ¥QÉZ IQhô°†dÉH ¢ù«d á¡L ájC’ º`n`à`r æ`oe …CG ΩÉ¡JEG ,ᢢ ˘«˘ ˘°ü ˘°T kɢ ˘ bhô˘˘ ˘a ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CG ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿hO ᢢ ˘¡÷G hCG Üõ◊G ∂dP ¿CG äóLh ïjQÉàdG ‘ á≤HÉ°S êPɉ ¤EG IOƒ©dGh IôµØdG á©LGôÃh IÒÑc IQƒ£N ¬«a Ée á¡÷ ¬Fɪàf’ OôØdG ôµa ≈∏Y »∏µdG º«ª©àdG Ö°ùM ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,¬°SÉ«≤e ≈∏Y OɪàY’G Öéj ’ ±ÉëLEGh »àdG ádÉ°UC’G á«©ª÷ ¬FɪàfG ºZQ ∫óæ°UƒH ï«°ûdG »°üî°ûdG »ª««≤J …CG ¬˘˘«˘dEG º˘˘°†æ˘˘j ’h Ú«˘˘Ø˘∏˘°ù∏˘˘d ô˘˘ch ɢ˘¡˘fCɢH »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG ɢ˘gõ˘˘«Á º˘˘gɢ˘Ø˘ à˘ dG ᢢ «˘ fɢ˘ µ˘ eEG ø˘˘ e ¬˘˘ jó˘˘ j π˘˘ °ù¨˘˘ j ¿CG ¿É˘˘ °ùfE’G ≈˘˘ ∏˘ Yh ’EG »˘˘ eÓ˘˘ °SEG Òãc øY ∞∏àîj º«gGôHEG ï«°ûdG ¿CG óLCG kÉ«°üî°T ÉfCÉa ,¬©e ÊÓ≤©dG Ahó¡dGh OƒdG øe ƒL ‘ ¬©e QhÉëàdGh ¬©e ºgÉØàdG øµÁ PEG º¡æe ¤EG Oƒ©j Gògh áHôéàdG ∫ÓN øe π©ØdÉH ¬à°ùŸ Ée Gòg ,¢ùØædG §Ñ°Vh ,±ô£J ¿hO ÚªàæŸG äÉæ°ùM ¿Gõ«e ‘ Ö°ùëj ɇ ájOôØdG ¥hôØdG ¬«a oó`p é`n J ºàæe πÑb hCG ¬∏Ñb øe Qó°üj ¢SÉb ºµM …CG ¿EÉa Éæg øeh »àdG á«©°VƒdG ±hô¶dG ≈∏Y Oƒ©j ób ±ƒdCÉŸG ≈∏Y êhôÿG øe kÉYƒf hCG ¬à∏«Ñb øY ¬YÉaO ∫ÓN øe πH áfôŸG ¬à«∏≤Y ¿É°ù∏H ’ É¡«a nçnó`nën` J ᢢ∏˘«˘Ñ˘≤˘ dG ô˘˘Yɢ˘°T ƒ˘˘g ¿É˘˘c GPEG kɢ °Uƒ˘˘°üN ɢ˘¡˘ d »˘˘ª˘ à˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ «˘ Lƒ˘˘dó˘˘jGC ¬àjOôa øY ≈∏îàj äÉbhC’G √òg πãe »Øa ,É¡fÉ°ù∏H »ª°SôdG çóëàŸGh ï˘˘«˘ °û∏˘˘d çó˘˘M ɢ˘e Gò˘˘gh ᢢYɢ˘ ª÷G ¿É˘˘ °ùdh ᢢ Yɢ˘ ª÷G ô˘˘ µ˘ Ø˘ H çó˘˘ ë˘ à˘ «˘ d ¬fEG ∫ƒ≤dG øµÁ Éæg ,OƒªÙG óªMCG ï«°û∏d ¬àªLÉ¡e óæY º«gGôHEG ºKE’ÉH Iõ©dG ¬JòNCG ≈ª°ùj ÉÃh …OôØdG ¢ù«dh »©ª÷G ôµØdÉH çóëàj ¬eóîà°ùj Éà ´Éæàb’G ΩÉ“ kÉ©æà≤e ¿ƒµj ’ ÉÃôa ,ºKE’ÉH á°Sɪ◊G hCG ¬fC’ ∂dP π©Øj ¬æµd ¬©e »àdG áYhô°ûŸG ÒZh áYhô°ûŸG áë∏°SC’G øe hCG ¬eO ≥jôjh ¬ÑMÉ°U Ωõ¡j ¿CG ’EG ∫É› ¬eÉeCG ¢ù«dh ácô©ŸG πNO .áMÉ°ùdG ‘ ƒg Ωõ¡æj º¡Ø«æ°üJ ‘ ÚjQÉ°ù«dG ÜÉà`o`µdG ¢†©H äÓ«∏– ‘ ÉfOƒ©J óbh ’EG ídÉ°üdG ∞∏°ù∏d ÚªàæŸG øe kÉ©«ªL º¡fCG ™e øjó°TGôdG AÉØ∏î∏d äGAɪàfG OƒLh ΩóY ™e »Ø∏°S ôNBGh …QÉ°ùj ôµa ¤EG º¡fƒª°ù≤j º¡fCG ‘ Úª«dG øe ¿ÉªãYh ôµHÉHCG ¿CG ¿hôj ÜÉà`o`µdG A’Dƒ¡a ,É¡eÉjCG IOó©àe §˘˘ ≤˘ a ΩÓ˘˘ °SE’G ‘ Qɢ˘ °ù«˘˘ dG ø˘˘ e ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘fhÈà˘˘ ©˘ ˘j »˘˘ ∏˘ ˘Yh ô˘˘ ª˘ ˘Yh ΩÓ˘˘ °SE’G »˘˘æ˘X Ö°ùM ï˘˘°Vô˘˘j kɢ°†jCG Gò˘˘gh á˘˘Ø˘∏˘àıG º˘˘¡˘JGOɢ˘¡˘à˘LGh º˘˘¡˘ Jɢ˘°SQɢ˘ªŸ .º¡æ«H âfÉc »àdG ájOôØdG ¥hôØ∏d Üô˘˘©˘ dG ø˘˘e Úª˘˘à˘ æŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG ∑ɢ˘ æ˘ g ¿EG äô˘˘ cP ¿CG ≥˘˘ Ñ˘ °S ɢ˘ ª˘ ch Üõ˘˘M ô˘˘°S ÚeCG ∫ɢ˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ ©˘ a ,¿ƒ˘˘æ˘ jó˘˘à˘ e ᢢ«˘ Yƒ˘˘«˘ °ûdG ÜGõ˘˘MCÓ˘ d .ÚæjóàŸG øe ¿Éc øjódG »fi ódÉN …ô°üŸG »Yƒ«°ûdG ™ªéàdG ó≤a ,¬à∏«Ñb hCG ¬Jô°SCG ™e ¬jCGQ ≥aGƒàj IQhô°†dÉH ¢ù«d »ªàæŸÉa kÓc π©Œ »àdG »g á«°üî°ûdG ¥hôØdG øµd ,º¡©e √ÒµØJ ‘ ∞∏àîj ôNBGh ¬Ñ©°T ≈∏Y ¥ó¨j ób Ée á∏«Ñb øe ºcÉM ∑Éæ¡a ,kÉØ∏àfl º¡æe »eó≤àdG ôµØdÉH ¬eɪàgG …óÑj øe º¡æeh A»°ûdG ¢†©H kÉ«fÉfCG ¿ƒµj ƒg ¬∏dG ¬ªMQ âjƒµdG ÒeCG ⁄É°ùdG ¬∏dGóÑY ï«°ûdÉa ,»WGô≤ÁódGh .√OÓH ‘ »WGô≤ÁO Ωɶf áeÉbEG ™«é°ûJ ‘ º¡≤Ñ°S …òdG

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

!!!á«fÉK øjô°ûY ‘ ±GógCG çÓK

»æjôëH ÖJÉc ó˘˘H’ ø˘˘µ˘ dh ,QhO ΩÓ˘˘YE’Gh ᢢaɢ˘ë˘ °üdGh ¢ùdɢ˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ,É¡˘∏˘ª–h ɢ¡˘H º˘∏– ܃˘∏˘b ø˘e äGRÉ‚E’Gh ™˘jQɢ°ûª˘∏˘d äɢbhCGh ,ɢ¡˘∏˘LCG ø˘e ÖÑ˘°üà˘j ¥ô˘Yh ,ɢgò˘Ø˘æ˘J ó˘YGƒ˘°Sh .É¡∏«Ñ°S ‘ ∫òÑJ è¡e ÉÃQh ,É¡d ¢ü°üîJ ¿CÉH É¡«a ∫ƒ≤j IOƒ©dG ¿Éª∏°S ï«°û∏d á°ü≤H ºàNCGh kÉ˘Ñ˘dɢ£˘e Ö°†¨˘dG ø˘e ¢ûØ˘à˘æ˘e ƒ˘gh ¬˘«˘dEG AɢL º˘gó˘MCG ´ó°üdGh øjódG ‘ §jôØàdG ΩóYh ¬∏dG iƒ≤àH ï«°ûdG ™˘˘jQɢ˘ °ûŸG ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ °ü≤˘˘ dG ¢UÓ˘˘ NEGh ≥◊G ᢢ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘H ≈˘∏˘Y kGÒN ¬˘˘∏˘ dG ∑Gõ˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘d ∫ɢ˘b .ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ,º∏Y ÜÓW ÉæfEÉa º∏©J ɪc øµdh ,ΩÓ°SE’G ≈∏Y ∂JÒZ ,äɢbó˘°üdG ™˘ª‚h ,Iƒ˘Yó˘dG ¢SQɉh ,º˘∏˘ ©˘ fh º˘˘∏˘ ©˘ à˘ f ´hô°ûà ∑ÉæØ∏c ƒd ∂jCGQ ɪa ,ΩÉ¡ŸG øe πbCG âbƒdGh !¬«∏Y ±ô°ûJh ¬H Ωƒ≤J ,Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SEÓd ÒN É¡«a ,êó¡àj ¬Jƒ°Uh ,ºã©∏àj πLôdG CGóÑa :¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫Éb ™e :OOÎe 䃰üH ∫Éb ºK ,¢VQC’G ¤EG ô¶æjh âØ∏àjh ≈∏Y kÉYhô°ûe ¿Éc ¿EG ¢SCÉH ’ øµdh ,kGÒãc ∫ƒ¨°ûe ÊCG !¬∏dG ¿ÉëÑ°S :¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬d ∫Éb !áæ°ùdGh ÜÉàµdG ´hô°ûà ∂Ø∏µæ°S ÉæfCG ø¶J πgh ,áæ°ùdGh ÜÉàµdG ≈∏Y !!π«‚E’Gh IGQƒàdG ≈∏Y π˘˘bCG ɢ˘eh ,ø˘˘jó˘˘≤˘ à˘ æŸGh Úª˘˘∏˘ µ˘ àŸG ÌcCG ɢ˘ e :∫ƒ˘˘ bCG .º¡æe É©«ªL ºcÉjEGh ¬∏dG Éæ∏©L Ú∏eÉ©dG

Iô°ù¨dG »∏YóÑY

.…É°T (ÚàdÉ«H) Ö©°UCG Éeh ,…ƒYódG πª©dG Ö©°UCG ɪa ™bGƒdG ‘ ÉeCG πª©dG ó≤YCG Éeh ,…ÒÿG πª©dG ≥°TCG Éeh ,ìÓ°UE’G .¬JÉfRGƒeh ¬Ñ©°ûJ ÌcCG Éeh ,»°SÉ«°ùdG ∂d √hQƒ°üjh ,óMCG πc ¬H Ωƒ≤j ;¢ü«î°ûàdG ∂dòch ºgóMCG »Ø˘à˘µ˘jh ,ô˘ª˘à˘dG ‘ ô˘µ˘°ùdG á˘Ñ˘«˘cô˘J ø˘e §˘°ùHCG ,Gòc óª©àJ hCG ,Gòc ójôJ áeƒµ◊G ¿CÉH ∫ƒ≤dÉH kÓãe Gƒ£¨°†J ¿CG (kÓãe »HÉ«ædG πª©dÉH ≥∏©àj ɪ«a) ºµ«∏Yh hCG ,§≤a ™jQÉ°ûe á°ùªîH GƒØàµJ ¿CG hCG ,áeƒµ◊G ≈∏Y ...hCG ... hCG Gƒ∏«≤à°ùJ »˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢫˘YGó˘dG ɢ¡˘dɢb á˘ª˘∏˘c Ωɢ≤ŸG Gò˘g ‘ ô˘˘cPCGh ∞≤j ¿CG ádƒ¡°S ∫ƒM ÒÿÉH √ôcòj ¬∏dG ¿É£∏°S ºXÉf ÉeCG ,⁄É©dG Ò«¨àH √Èæe ≈∏Y øe ∞à¡jh Ö«£ÿG ɇ A»°T …CG ≥≤ëàj ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«∏a ™bGƒdG ≈∏Y âjƒµdG ∫ÓàMG áKOÉM ¿CÉH ï«°ûdG ∫ƒ≤j πH ,¬«dEG ƒYój .á«°SÉ«°ùdGh ∫hódG øY ¬ª«gÉØe øe ÒãµdG äÒZ §«Ñ– ’h ,ìÓ°UE’G øe óMCG ¢ù«Ä«àd ≈©°SCG â°ùd ¿CɢH ∫ƒ˘bCG »˘æ˘µ˘dh ,¬˘©˘bƒ˘e ø˘˘e π˘˘c ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ó˘˘MCG ΩCG ᢫˘°Sɢ«˘°S ΩCG ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG ΩCG âfɢ˘c ᢢ«˘ æ˘ jO ;™˘˘jQɢ˘°ûŸG hCG ΩÓYE’G hCG áHÉàµdG hCG ΩÓµdÉH ≥≤ëàJ ’ á«YɪàLG º©f ,ôªMC’G …É°ûdG ™e ¢ùdÉÛG ‘ ∞dGƒ°ùdG ∫OÉÑJ

π«é°ùJ øe øµ“ Ò¨°üdG »æHG ¿CG ¿ƒbó°üJ πg ∫ÓN ÚJôM ÚàHô°Vh AGõL á∏cQ øe ±GógCG çÓK ! §≤a á«fÉK øjô°ûY ¬∏dG ó˘ª˘ë˘H Üò˘cCG ’ ÊC’ ≥˘jó˘°üà˘dG º˘µ˘æ˘µÁ kɢ©˘Ñ˘W Üɢ˘ ©˘ ˘dCG ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘d ‘ çó˘˘ M ɉEG ∂dP ¿C’h ,¤É˘˘ ©˘ ˘ J π«é°ùJ ≈∏Y ¬JQób ‘ ÖYÓdG øëàªjo å«M ôJƒ«ÑªµdG á˘≤˘jô˘˘£˘ H Iô˘˘M äɢ˘Hô˘˘°Vh AGõ˘˘L äɢ˘Hô˘˘°V ø˘˘e ±Gó˘˘gCG .''ΩÉ¡µ«H ó«ØjO'' π©Øj ɪc Iôµ∏d ±ÉØàdG QÉ°üàf’G hóÑj Ú°TÉà°S …ÓÑdG ‘ hCG ôJƒ«ÑªµdG ‘ π˘©˘L ™˘«˘£˘à˘°ùj ô˘NB’G »˘æ˘HG ¿CG ≈˘à˘M ,kGô˘°ù«˘eh kÓ˘ ¡˘ °S ‘ ɢeCG !π˘jRGÈdG Öî˘à˘æ˘e Ωõ˘¡˘j ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æ˘ e äGQÉ¡e §°ùHCG ≈∏˘Y ¿ƒ˘HQó˘à˘j »˘Fɢæ˘HCG ∫Gõ˘jÓ˘a ™˘bGƒ˘dG ÊGhCG ¢†©˘H Ghô˘°ùc º˘¡˘fCG π˘«˘dó˘dGh ,Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘˘Ñ˘ ©˘ d .∂ª°ùdG ¢VƒM ≈∏Y ΰùj ¬∏dGh ,∫õæŸG ø˘˘e ɢ˘gÒZ ‘ ∫É◊G ∂dò˘˘c ;Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ‘ ɢ˘ª˘ ˘ch IAGôb hCG ôJƒ«ÑªµdG ΩÉeCG ¢Sƒ∏÷G π¡°ùdG øe ,ÉjÉ°†≤dG ¬∏é°ùj …CGQ øjƒµJ ºK ,äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H ™ªLh ∞ë°üdG áaÉë°üdG ᫪gCG øe kGóHCG kÉ°UÉ≤fEG Gòg ¢ù«dh ,∫É≤e ‘ äGAÉ≤d ‘ hCG Qƒ¡ªé∏d áÑ°ùædÉH ôeC’G ∂dòch .áHÉàµdGh π¡°ùj å«M ,á«Ñ©°ûdG ¢ùdÉÛG hCG ,á«fƒjõØ∏àdG èeGÈdG Üô˘˘°T ™˘˘e ᢢ Yɢ˘ °S ᢢ °ù∏˘˘ L ‘ ∫ƒ˘˘ ∏◊G äGô˘˘ °ûY ìGÎbG

á``«gÉ``°ûægÉ°ûdG ΩÓ``MC’G Oó``Œ

»æjôëH ÖJÉc ÉgOƒLh âYQRh ,¥Gô©dG ‘ É¡JÉ≤∏M ¿GôjEG â∏ªµà°SG ¿CG ó©H »JCÉj ΩÓMC’G √òg OóŒ ¿EG á˘æ˘à˘Ø˘dG ≥˘∏˘N ‘ ÒÑ˘c π˘µ˘°ûHh º˘gɢ°S …ò˘dGh ,¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y …ô˘µ˘°ù©˘dGh »˘æ˘eC’Gh »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ‘ ¢ù«d áæàØdG ìhQ AÉcPEGh IQÉKE’ á«Hô©dG á«é«∏ÿG QÉ£bC’G QhO AÉL ¿B’Gh ,¬«a á«ÑgòŸG Údƒ˘Ä˘°ùŸÉ˘H Qó˘LC’G ¿É˘ch .»˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG Qɢ˘£˘ bCG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ɉEGh Ö°ù뢢a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Gƒfƒµj ¿CGh ,…hƒædG É¡Ø∏e ÖÑ°ùH áeRCG ‘ ¢û«©J ºgOÓHh ᪵ëH Gƒaô°üàj ¿CG Ú«fGôjE’G á≤£æŸG ‘ ¿GôjEG ídÉ°üà ô°†J »àdGh á«≤£æŸG ÒZh á∏bÉ©dG ÒZ äÉëjô°üàdG øY kGó«©H á°SÉ«°S øY ∞µdG Ú«fGôjE’G ÚdƒÄ°ùŸG ≈∏Y ,Gòd .ÉgQÉ£bCG ™e áÑ«£dG ábÓ©dG ƒØ°U ôµ©Jh ΩÓMC’G √ò¡d kGóM ™°Vƒd kÉ«°SÉ«°S kGQGôb PÉîJG á«°SÉ«°ùdG ÉæJGOÉ«b ≈∏Yh ,äÓeÉÛGh ÜòµdG .π«dO ¤EG êÉàëj ’ QÉ¡ædGh ,á«fGôjEG áeRCG πc óæY OóéàJ »àdG ,k’hCG å«ÑÿG øe Ö o «£dG õ«‰ »µd ∂dPh ,kGô°T ¢ù«dh Éæd ÒN äÉëjô°üàdG √òg π©dh ∞≤jh ,á«eƒ≤dGh á«æWƒdG √Gƒb óëàJ »µd »æjôëÑdG »Hô©dG Ö©°ûdG ΩÉeCG á°Uôa »g kÉ«fÉKh äÉ°ù°SDƒe QhO ≈°ùæf ’h ,»Hô©dGh »æjôëÑdG ÉææWƒH ¥óÙG ô£ÿG ΩÉeCG ¬JOÉ«b ÖfÉéH ≈æ©e ƒg Ée ¿GôjEG º∏©f »µd á°Uôa »g kÉãdÉKh .¬Ñ©°Th øWƒdG øY ´ÉaódG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG ób øjôëÑdG ¿CGh á°UÉN ?É¡dÓ≤à°SGh ∫hódG IOÉ«°S ΩGÎMG ºàj ∞«ch ??QGƒ÷G ø°ùoM ød É¡fCGh ,᫪∏°ùdG ájhƒædG ábÉ£dG ΩGóîà°SG ‘ ⁄É©dG ∫hO πc ≥M øe É¡Øbƒe âæ∏YCG ᫵jôeC’G ájôµ°ù©dG äGƒ≤dG âæ°T GPEG ¿GôjEG ¤EG ¬LƒJ ób ájôµ°ùY áHô°V …CG ‘ ∑QÉ°ûJ ó°V IóëàŸG äÉj’ƒdG á°SÉ«°S ≈∏Y ≥aGƒe hCG ìÉJôe ÒZ É¡Ñ©°T ∂dòch ,É¡«∏Y kÉeƒég …òdG ƒg »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿CÉH íjô°üàdG ≥∏£e ó≤à©j ¿Éc GPEGh .á«fGôjE’G áeƒµ◊G Ö©˘°ûdɢa .¢ùFɢjh ¢ùFɢH lí˘jô˘°üJ ƒ˘¡˘a ,ÊGô˘jE’G ÜGÎdG ¤EG ¬˘˘à˘ µ˘ ∏‡ Ωɢ˘ª˘ °†fɢ˘H Ödɢ˘£˘ j ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ∞≤«°S ,óMGh Ö l ©°T ƒg …óªÙG øjódGh ÜGÎdG ¬©ªéj …òdG »æjôëÑdG QGƒ÷G ø°ùMo ¿CG ¬d ∫ƒ≤fh ,á«Hô©dG QÉ£bC’G ´ÓàH’ á«°SQÉØdG äÉ¡LƒàdG ó°V kÉ©fÉe kGóæ°S ,≈æ°ùo◊G á∏eÉ©ŸÉH ºàj Ée Qó≤H ,Iƒ≤dGh ójó¡àdGh äÓ°†©dG ¢VGô©à°SÉH ` Gòµg ºàj ’ AGóædG »æjôëÑdG ôµØdGh º°ù÷G ≈Ñd ≈àM íjô°üàdG Gòg Qó°U ¿CG Éeh .á∏eÉ©e øjódGh ø°ùoM ∞bGƒŸ kÉ°†aGQ ,IóMGh á«æWh á«Ñ©°T áYõa ‘ kÉ©e Ö©°ûdG ∞≤«d »eƒ≤dGh »æWƒdG πc Ö∏b øe ¢†Ñæj …òdG »æWƒdG ¢†ÑædG ƒg ™«ª÷G ¬æ∏YCG Ée ¿CGh ,á«fGôjE’G QGƒ÷G ¬Jô°ùN …òdG ¿ÉgôdG ƒgh ,á«°SÉ«°ùdG ¬JOÉ«≤H »Ñ©°ûdG ºMÓàdG ó°ùéjh ,º°TCG »æjôëH .¿GôjEG

.(øjôëÑdG º«∏bEG) á«dhO ádõY øe ¿B’G ÊÉ©J »àdG á«fGôjE’G áeƒµ◊G ¿CG »æ©j ¢VƒaôŸG íjô°üàdG Gòg ¿EG ɪ∏c QGƒ÷G ∫hO ™e É¡JÉbÓY ‘ kGOó°ûJ ÌcCG äÉ°SÉ«°S òîàà°S É¡fCG Ú¶aÉÙG ºµM â–h √òg ≈∏Y Iô£«°ùdÉH á«©°SƒàdG É¡JÉMƒªW º÷ ¤EG áaOÉ¡dG á«dhódG •ƒ¨°†dG É¡Jô°UÉM »æ©j ¬fCG ɪc ,πàÙG ¥Gô©dG ‘ É¡eGóbCG âàÑK ¿CG ó©H ∂dPh ,ájƒ«◊G á«Hô©dG á≤£æŸG ΩGóîà°SG ™e IQhÉÛG á«Hô©dG QÉ£bC’G ≈∏Y PƒØædG ¢Vôa ádhÉÙ á°ùFÉj á«fGôjEG ádhÉfi QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG ‘ É¡àÑZQ øe ¿GôjEG ¬æ∏©J Ée ¿CGh .É¡aGógCG ≥«≤ëàd á«ØFÉ£dG ábQƒdG kÉ«˘∏˘ª˘Y ¬˘∏˘Hɢ≤˘j QGƒ÷G ∫hó˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘∏˘NGó˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûdG ‘ π˘Nó˘à˘J ’ ɢ¡˘fCGh á˘≤˘£˘æŸG ‘ ¿CÉH ¿GôjEG ó≤à©J oå«M ,á«é«∏ÿG QÉ£bC’Gh øjôëÑdG ó°V kGó«L É¡d §£fl äÉ°SÉ«°S .¥Gô©dG ‘ Ωƒ«dG π°üëj Ée kÉë°VGh ∫ÉãŸGh !!!á«Yô°T ÒZ ᪶fCG »g (á«é«∏ÿG ᪶fC’G) É¡H ±Î©J GPɪ∏a (á«Yô°T ÒZ) á«Hô©dG á«é«∏ÿG ᪶fC’G ¿CÉH ¿GôjEG »YóJ ÉeóæYh íª°ùJ GPÉŸh ?? QÉ£bC’G √òg äGQÉØ°S É¡°VQCG ≈∏Y ∞«°†à°ùJh ??É¡H äGQÉØ°S É¡d º«≤Jh ≥«≤ëàd QÉ£bC’G √òg ‘ ºgôKɵàdh ºgóLGƒàd íª°ùJ É¡fCG ΩCG ??É¡«a áeÉbE’G É¡«æWGƒŸ ??ôNBG ¢VôZ ¿CG ɢ¡˘d ∫ƒ˘≤˘æ˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ɢ¡˘≤˘M ‘ ɢ¡˘jó˘jƒD ˘e ∞˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Ωhɢ˘°ùJ ¿Gô˘˘jGE âfɢ˘c GPEGh âfÉc ¿EGh ,¬à«eƒbh ¬à«æWh øY ≈∏îàj ød »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿CGh ,™«Ñ∏d â°ù«d øjôëÑdG Ωɶæ∏d Égó«jCÉJ ÖÑ°ùH ` »eƒ≤dGh »æWƒdG É¡Øbƒe øY ø∏©J ¿CG »ëà°ùJ áYƒª› ∑Éæg º¡fCG ¿ƒaô©«°Sh ,ÉgÒ¨°Uh ÉgÒÑc ≥FÉ≤◊G ¬«a ≈∏éàJ kÉeƒj »JCÉ«°S º¡d ∫ƒ≤f ,` ÊGôjE’G Ö°†Z …hôJ ’ øjôëÑdG ‘ á«fGôjE’G IQÉØ°ùdG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG äÉëjô°üJ ¿CGh .πWÉH ≈∏Y ∞ë°üdG ‘ øjôëÑdG ÜÉàc ¿CG ,¬d ∫ƒ≤fh .¿ƒ«©dG ‘ OÉeôdG Qòd »g πH ,É¡Ñ©°Th øjôëÑdG ºµæe ÌcCG øëf πH ,á«æjódGh á«°SÉ«°ùdG É¡JGOÉ«b ’h kÉ«°üî°T ¿GôjEG ¿ƒªLÉ¡j ’ á«∏ÙG ó≤àæf §≤a øëæa ,»°SÉ«°ùdG ΩɶædG π«MôH kÉeƒj ÖdÉ£f ⁄h ,QGƒ÷G äÉbÓ©d kÉeGÎMG RGƒ˘MC’G º˘«˘∏˘bEG ∫Ó˘à˘MG ” äɢ°Sɢ«˘°ùdG √ò˘¡˘Hh ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘Ä˘WÉÿG ᢫˘fGô˘jE’G äɢ°Sɢ«˘°ùdG Oƒ˘Lƒ˘dG â«˘Ñ˘ã˘Jh ¥Gô˘©˘dG ∫Ó˘à˘MG ‘ äɢ°Sɢ«˘°ùdG √ò˘g âª˘gɢ°Sh ,çÓ˘ã˘dG ᢫˘Hô˘©˘ dG Qõ÷Gh ÉæàHhô©H ÉfRGõàYG øëæa á«°SQÉØdG º¡à«eƒ≤H ¿hõà©j ¿ƒ«fGôjE’G ¿Éc GPEGh .¬«a ÊGôjE’G ÌcCG ¢o †aôf kÉ°†jCG øëæa ÊGôjE’G ºµæWh ≈∏Y AGóàY’G ¿ƒ°†aôJ ɪ∏ãeh ,∂dP øe Ì o cCG .ÉæàHhô©H ¢SÉ°ùŸGh »Hô©dG øWƒdGh øjôëÑdG ≈∏Y AGóàY’G

,øjôëÑdG IôjõL º°†b øe »gÉ°ûægÉ°ûdG º∏◊G QÉMófG øe kÉeÉY ÚKÓK øe ÌcCG ó©H èFÉàf ≈∏Y óªàYG …òdG »‡C’GC ôjô≤àdG èFÉàf ≈∏Y á«fGôjE’G áeƒµ◊G á≤aGƒe ó©Hh »ªàæJh ,IOÉ«°S äGP á«HôY ádhO øjôëÑdG ¿CÉH ,øjôëÑdG Ö©°ûd »eƒ≤dGh »æWƒdG AÉàØà°S’G ’ƒd ᫇C’G ≥FÉ≤◊G ≈°ü≤J áæé∏d áLÉëH øµJ ⁄ IOÉ¡°T ≈gh ,»Hô©dG É¡æWh ¤EG ¿ƒµJ ødh) á«fÉK Iôe á«fGôjE’G äÉëjô°üàdG »gÉgh .øjôëÑdÉH ¿GôjEG √É°T äÉÑdÉ£e Ö∏≤àd »gÉ°ûægÉ°ûdG º∏◊G OóŒ ` ÊGôjE’G ΩɶædG ó°Tôe QÉ°ûà°ùe äÉëjô°üJ ` (IÒNC’G ‘ á«Hô©dG QÉ£bCÓd ÊGôjE’G ‘Gô¨÷G ´ÓàH’G π°ù∏°ùe ó«©Jh ,iôNCG Iôe ≥FÉ≤◊G ΩÉY ‘ çÓãdG á«Hô©dG Qõ÷Gh Ω1928 ΩÉY ‘ RGƒMC’G º«∏bEG â©∏àHG ¿CG ó©H ,»Hô©dG è«∏ÿG ÖfÉéH ,πàÙG ¥Gô©dG ‘ ∞㵟G ájôµ°ù©dGh á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG É¡JGƒb óLGƒJh ,Ω1970 ºàj ¿CG ‘ ÖjQ ’h .ÉjQƒ°Sh ¿GOƒ°ùdGh Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ‘ á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ‘ Ú¡ŸG É¡∏NóJ øe ô°ûY ¢ùeÉÿG ‘ øjôëÑdG ∫Ó≤à°SG ïjQÉJ ™e ÜQÉ≤àj …òdG íjô°üàdG Gòg ¥ÓWEG »àdG RÉ°ûædG äGƒ°UC’G ∂∏J ºZQ øjôëÑdG ∫Ó≤à°SG ¬«a ø∏YCG …òdG Ωƒ«dG Gòg ‘ .¢ù£°ùZCG ÒØ°ùdG IOÉ©°S Ëó≤J ™e øeGõàjh ,»ÑæLC’ÉH •ÉÑJQ’G äOGQCGh AÉàØà°S’G Gòg èFÉàf â°†aQ øY ó«©ÑH ¢ù«d íjô°üàdG Gòg ¿CG ɪc ,¿GôjEG iód øjôëÑdG áµ∏ªŸ ÒØ°ùc ¬bGQhCG »æjôëÑdG áØ«ë°U ¿EG πH ,¿GôjEG ‘ QGô≤dG PÉîJG äÉ¡L ≈∏YCG øY á∏°üdG ó«©H hCG ÊGôjE’G â«ÑdG .ÊGôjE’G â«ÑdG ôµah è¡fh …CGQh 䃰U πã“ (¿É¡«c) øY áLQÉN á«fGôjEG äÉaô°üJ á≤«≤◊G ‘ πã“ áÁó≤dG ` Iójó÷G äÉëjô°üàdG √òg ¿EG ÊGô˘jE’G ΩÓ˘YE’G ø˘e kGÒã˘c ɢ¡˘©˘ª˘°ùf »˘à˘dG ` QGƒ÷G ø˘°ù˘˘oM äɢ˘bÓ˘˘Yh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ±Gô˘˘YC’G »àdG ójó¡àdGh ΩOÉ°üàdG á¨d ΩGóîà°SG ¤EG ¿GôjEG IOƒY iôNCG á«MÉf øe πã“h ,¬«dƒÄ°ùeh ≈ª¶©dG á«Ñdɨ∏d ájOÉ©ŸG É¡à°SÉ«°S AGôL ádhõ©e hCG IQƒ°ûfi É¡°ùØf äóLh ɪ∏c É¡«dEG ÉC é∏J ·C’G áÄ«g ôjô≤J èFÉàæd IôZÉ°U âHÉéà°SG ¿CG oòæe á«fGôjE’G áeƒµ◊Éa .⁄É©dG ∫hO øe áYõYõd á°Uôa …CG øY åëÑdG ‘ kGó¡L ∫CÉJ ⁄ (É¡JOÉ«°Sh øjôëÑdG áHhôY ¿CÉ°ûH) IóëàŸG …ô°ûÑdG ºµdG ≈∏Y (¬H ó≤à©J Ée ≈∏Y) Ióªà©e …OÉ°üàb’Gh »YɪàL’Gh »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG äÉHÓ≤f’ √ÒHóJ ,ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe ,( »°SÉ«°ùdG É¡eɶæd ójDƒŸGh ÊGôjE’G áYƒªÛ ÒѵdG …OÉŸG ¬ªYO ,á«Yô°ûdG áeƒµ◊G •É≤°SEG ≈∏Y ¬jójDƒe ¢†jô– ,ájôµ°ùY ∑Éægh ` (14 ) ºbQ á¶aÉÙG »g øjôëÑdG ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ∂dPh .á«æjódG äÉ«©ª÷G øe »°SQÉØdG §ÿÉH É¡«∏Y Öàc áàa’ ¬eÉeCGh ºbôdG Gòg πªëj ÊGôjE’G ¿ÉŸÈdG ‘ ó©≤e

law

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

»ª°TÉ¡dG ∞``°Sƒj :QÉ°ûà°ùŸG OGóYEG

áHƒ≤©dG ò«ØæJ ∞bh Ωɢ˘ µ˘ MCG Qhó˘˘ °U ø˘˘ Y ™˘˘ ª˘ °ùf ɢ˘ e kGô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘c ¯ ≈˘˘∏˘Y ɢ˘¡˘bƒ˘˘£˘æ˘e »˘˘a â∏˘˘ª˘ à˘ °TG ó˘˘bh ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ L Oƒ°ü≤ªdG ƒg ɪa ' ò«ØæàdG ∞bh ™e IQÉÑY Éeh ¬Whô°T »g Éeh áHƒ≤©dG ò«ØæJ ∞bƒH ? ∂dP πc AGQh øe IóFÉØdG

´. Ω . ´ »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ´ô˘˘°ûª˘˘dG ≈˘˘£˘ YCG ó˘˘≤˘ d »a á©°SGh ájôjó˘≤˘J á˘£˘∏˘°S »˘Fɢæ˘é˘dG áHƒ≤©dG ò«ØæJ ±É≤jEÉH ôeC’G QGó°UEG ø˘˘ e ∂dò˘˘ d kɢ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ °ùe √Gô˘˘ ˘j ø˘˘ ˘ª˘ ˘ d iƒ˘Yó˘dG ±hô˘X Ö°ùë˘H ø˘«˘ª˘¡˘ à˘ ª˘ dG √óM ≈˘∏˘Y kɢ«˘°üT º˘¡˘à˘e π˘c á˘dɢMh ɢ˘gɢ˘Nƒ˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ᢢª˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘dG ¿CG å«˘˘ M ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ∞˘˘ bh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ´ô˘˘ °ûª˘˘ dG ΩôéªdG ä’ÉM á¡LGƒe »g áHƒ≤©dG ¢†©˘˘H ¬˘˘ Jô˘˘ £˘ ˘°VG …ò˘˘ dG ᢢ aó˘˘ °üdɢ˘ H •ƒ˘˘¨˘ °†dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ±hô˘˘¶˘ ˘dG ɢª˘e á˘ª˘jô˘é˘dG Üɢµ˘JQG ≈˘dEG ᢫˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG áªFÓªdG á∏eÉ©ªdG πeÉ©j ¿CG ™Ñàà°ùj ¬∏«gCÉJ äÉ«°†à˘≤˘eh ¬˘à˘dɢMh ¬˘ahô˘¶˘d ≈˘˘dEG ᢢª˘ FÓ˘˘ª˘ dG √ò˘˘g äOCG ƒ˘˘dh ≈˘˘ à˘ ˘M É¡H Ωƒµë˘ª˘dG á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ±É˘≤˘jG ¿CG ¬˘fCɢ °T ø˘˘e ±É˘˘≤˘ j’G Gò˘˘gh , ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Qɢ˘ °†e ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG Öæ˘˘ ˘é˘ ˘ j »a ø«eôéªdG øe √ô«¨H •ÓàN’G . øé°ùdG ¬fEÉa ` ` ºJ Ée GPEG ` ` ±É≤jE’G Gòg ¿CG ’EG ’h √Oóëe á«fƒfÉb §HGƒ°†H Ωƒµëe Gò˘g »˘a ɢ¡˘æ˘«˘Ñ˘æ˘°S ɢgRhɢé˘J ø`` ` ` `µ˘ ª˘ j . õLƒe πµ°ûH ™°VƒªdG ᢢHƒ˘˘≤˘ ©˘ dG Rhɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘J’ ¿CG Ö颢 j -1 OGôªdG ` áѵJôªdG áªjôé∏d IQô≤ªdG hCG ᢫˘dɢª˘dG á˘eGô˘¨˘dG ` ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J ∞˘bh . áæ°S øY ¬Jóe ójõJ’ …òdG ¢ùÑëdG ∞˘˘ ˘bh º˘˘ ˘µ˘ ˘ M ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG Ö颢 ˘ j -2 ΩɵMC’G »a π°UC’G ¿C’ kÉÑÑ°ùe ò«ØæàdG ≈∏Y êhô˘N ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ∞˘bhh ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J . Ö«Ñ°ùàdG ÖLƒà°ùj ɪe π°UC’G Gòg áHƒ≤©dG ò«ØæJ ±É≤jEG »°VÉ≤∏d -3 ΩƒµëªdG ¥ÓNCG ∫ÓN øe ¬d ø«ÑJ GPEG ±hô˘˘X hCG ¬˘˘æ˘ °S hCG ¬˘˘«˘ °Vɢ˘e hCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬fCÉH OÉ≤àY’G ≈∏Y πªëj Ée ¬àªjôL . IójóL áªjôL ÜɵJQG ≈dEG Oƒ©j ød øe (81) IOɪdG : »fƒfÉ≤dG óæ°ùdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb

ʃfÉ≤dG

∑QÉ°ûà°ùe

á````«HÉ«ædG á````«WGô≤ªjódG

∫CÉ`°ùJ â``fCG Ö```«éj »eÉÙGh á«YƒàdG ᫪gCÉH (øWƒdG) øe kÉfÉÁEG ≈∏Y »HÉéjG ÒKCÉJ øe ¬d ÉŸ á«bƒ≤◊G 󢢩˘ H ¬˘˘bƒ˘˘≤˘ ˘M ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘f ‘ AGƒ˘˘ °S ¢ü °ûdG ∫Ó˘N ø˘e hCG ɢ¡˘ æ˘ Y ´É˘˘aó˘˘dGh ɢ˘¡˘ à˘ aô˘˘©˘ e øY ™ªàÛG áeóN ‘ á«HÉéj’G áªgÉ°ùŸG ‘ Ö°üj …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ ˘dG ΩGÎMG ≥˘˘ jô˘˘ W kG󢫢cCɢ Jh .¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ᢢdhO Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e Aɢ˘°SQEG π˘˘¡÷G Qò˘˘©˘ ˘j ’ '' ʃ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d (øWƒdG) áØ«ë°U äCÉJQG ó≤a '' ¿ƒfÉ≤dÉH ᢫˘bƒ˘≤◊G á˘ë˘Ø˘°üdG ‘ Oƒ˘ª˘Y ¢ü«˘°üî˘J ÖMô˘˘ ˘Jh ᢢ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG äGQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SÓ˘˘ ˘ d ∫Ó˘N ø˘˘e AGõ˘˘YC’G ɢ˘¡˘ FGô˘˘b äGQɢ˘°ûà˘˘°Sɢ˘H äGQɢ˘°ûà˘˘°SG ᢢjhGR ‘ ɢ˘¡˘ ˘©˘ ˘e º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°UGƒ˘˘ J ¬fG ¤EG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ √ƒæfh á«fƒfÉb Ö∏˘˘W ó˘˘æ˘ Y kÓ˘ eɢ˘c º˘˘°S’G ô˘˘ cP ÖLƒ˘˘ à˘ ˘j ∫ɢ˘°üJ’G π˘˘Fɢ˘°Shh ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG IQƒ˘˘ °ûŸG Qɢ©˘à˘°ùŸG º˘°S’G ô˘cP ™˘e, IQƒ˘°ûŸG Ödɢ˘£˘ H Ò°ûà˘˘ °ùŸG º˘˘ °SG Aɢ˘ Ø˘ ˘ NE’ ᢢ ˘LÉ◊G ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y É¡∏jó©J ó©H IQÉ°ûà°S’G OGôjEÉH Ωõà∏æ°Sh, QÉ©à°ùŸG º°S’ÉH á∏jòe äÉ«°†à≤ŸG Ö°ùëH .ÇQÉ≤dG Ö∏£d kÉ≤ÑW »∏°UC’G º°S’G hCG

20

law@alwatannews.net

. ¿É°üeh »ªëe

»°VɪdG »a ∫ÉëdG ¢ùµY ≈∏Y , ÜGƒædG äɢ≤˘Ø˘f ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘à˘j ¿ƒ˘Ñ˘NÉ˘æ˘ dG ¿É˘˘c å«˘˘M . º¡d º¡∏«ãªJ Iôàa ∫ÓN ÖFÉædG Iô˘à˘a ∫Ó˘N ¿É˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °SG -3 »¡àæJ PCG ø«ÑNÉædG ´ƒªée øY √OƒLh πch , º¡«∏ãªe ÜÉîàfÉH ø«ÑNÉædG ᪡e ᢢ dhó˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ≈˘˘ dEG ´ƒ˘˘ Lô˘˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ dɢ˘ ˘e π˘˘M »˘˘a …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¬˘˘≤˘ M ∫ɢ˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’ äÉYhô˘°ûe ≈˘∏˘Y ¢VGô˘à˘Y’G hCG ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG ∫ɢª˘©˘à˘°SG º˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¿hO , ø˘«˘fGƒ˘≤˘ dG ¬Ñ°T) á«WGô≤ªjódG »a IQô≤ªdG ¥ƒ≤ëdG »Ñ˘©˘°ûdG ¢VGô˘à˘Y’G ≥˘M ø˘e (Iô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG Aƒé∏dG hCG . ïdG .... »Ñ©°ûdG AÉàØà°S’Gh , ∞˘˘dɢ˘î˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Aɢ˘¨˘ dE’ Aɢ˘°†≤˘˘∏˘ d π˘˘≤˘ à˘ °ùe ÖFɢ˘æ˘ dG ¿CG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ÖJô˘˘à˘ jh ∫ɪ©à°SG »a á∏eɵdG ájôëdG ¬dh, kÉeɪJ ¢ù«˘˘ dh ¬˘˘ à˘ ˘Hɢ˘ «˘ ˘f Ió˘˘ e ∫Gƒ˘˘ W ¬˘˘ à˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘ °S √󢫢«˘≤˘J hCG ¬˘dõ˘Y »˘a ≥˘ë˘dG ø˘«˘ Ñ˘ Nɢ˘æ˘ ∏˘ d ìGô°ûdG ¢†©H iôjh , äɪ«∏©J hCG ôeGhCÉH â°ù«d ø«ÑNÉædGh ÖFÉædG ø«H ábÓ©dG ¿CG á«°SÉ«°S ábÓY »g πH , á«fƒfÉb ábÓY óYGƒ≤d kÉ≤ÑW É¡Ø««µJ øµªj’ »dÉàdÉHh á«°Sɢ«˘°ùdG á˘bÓ˘©˘dɢa , ¢Uɢî˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ™˘°†î˘J’h ᢫˘Yɢª˘à˘LG ¢ù°SG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J . áàHÉK óYGƒ≤d ¿CG ∂dPh , kÉjQhO ¿ÉªdôÑdG ójóéJ -4 øY ¿hôÑ©ªdG ºg ¿ÉªdôÑdG »a ÜGƒædG ôeC’G »°†à≤jh , Ö©°ûdG ∫ƒ«eh äÉÑZQ ó«©«d Ö©°ûdG ≈dEG ôNB’ âbh øe ´ƒLôdG ɢe GPEG º˘gô˘«˘Z Qɢà˘î˘j hCG ¬˘˘HGƒ˘˘f Üɢ˘î˘ à˘ fG Ióe ¿ƒµJ ¿CG Öéjh , º¡«a ¬à≤ãH Gƒ∏NCG á˘HɢbQ ≥˘≤˘ë˘à˘J ≈˘à˘M á˘dƒ˘≤˘©˘e ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG .. ¬HGƒf ≈∏Y Ö©°ûdG Ωɢ˘¶˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ ©˘ ˘HQC’G ¿É˘˘ cQC’G »˘˘ g ∂∏˘˘ J Ωƒ˘«˘dG ó˘gɢ°ûf ɢæ˘fCɢa ∂dP ™˘eh , »˘Hɢ«˘æ˘ dG Ögò˘jh , º˘¡˘HGƒ˘f ≈˘∏˘Y ø˘«˘Ñ˘Nɢæ˘dG ô˘«˘KCɢJ »Ñ°ùædG π«ãªàdG óYGƒb ¿CG ≈dEG ¢†©ÑdG øe áØFÉW πµd áæ«©e áÑ°ùf ójóëJ πãe ó˘˘Yɢ˘≤˘ e ¢ü«˘˘°üJ hCG Ö©˘˘ °ûdG ∞˘˘ FGƒ˘˘ W π«ãªJ ∂dòch , ÜGõMC’G »∏ãªe hCG AÉ°ùæ∏d Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘b ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ à˘ J’ äɢ˘«˘ ∏˘ ˘bC’G ÜÉîàf’G Ωɶf ¿CG PEG. …ó«∏≤àdG »HÉ«ædG »˘à˘dG Ió˘Yɢ≤˘dG ƒ˘g º˘¡˘jCGQ »˘a ᢫˘Ñ˘∏˘Z’ɢ˘H ≥ØàJ »àdGh É¡eGôàMGh É¡≤«Ñ£J ø«©àj . …ó«∏≤àdG »HÉ«ædG ΩɶædG óYGƒb ™e

: »HÉ«ædG ΩɶædG ¿ÉcQCG

óYGƒb ™HQCG ≈∏Y »HÉ«ædG ΩɶædG Ωƒ≤j : »g á«°SÉ°SCG ¿É˘c AGƒ˘°S Öî˘à˘æ˘e ¿É˘ª˘dô˘˘H Oƒ˘˘Lh -1 hCG óMGh ¢ù∏ée øe kÉfƒµe ¿ÉªdôÑdG Gòg ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG •ô˘°ûHh ø˘«˘ °ù∏˘˘é˘ e »a ¢üNC’G ≈∏Yh , IòaÉf á«∏©a á£∏°S ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG Ωƒ˘≤˘j ó˘bh , ™˘jô˘°ûà˘dG π˘Fɢ˘°ùe »˘a ɢª˘c √ó˘˘Mh ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdɢ˘H ¬©e ∑ôà°ûJ ób hCG , IóëàªdG äÉj’ƒdG É°ùfô˘a »˘a ɢª˘c á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ™˘e . É«fÉ£jôHh á«HÉîàf’G ¬JôFGO πãªj’ ÖFÉædG -2 ≈∏Y ÖJôàjh : Égô°SCÉH áeC’G πãªj ɪfEGh : »gh èFÉàf IóY áeCÓd πãªe ÖFÉædG ¿CG »àdG äɪ«∏©àdÉH ÖFÉædG ó«≤J ΩóY -CG . √ƒÑNÉf ¬«dEG ÉgQó°üj IQƒãdG ó¡Y »a ∫ÉëdG ¢ùµY ≈∏Y ∂dPh kɢeõ˘˘∏˘ e ÖFɢ˘æ˘ dG ¿É˘˘c å«˘˘M , ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG . ¬«dEG Qó°üJ »àdG äÉ¡«LƒàdG áYÉWEÉH , ÖFɢæ˘dG ∫õ˘Y ø˘«˘Ñ˘Nɢæ˘∏˘d Rƒ˘é˘j’ -Ü »a áeC’G πãªj πH º¡∏ãªj’ ÖFÉædG ¿C’ ÜÉ°ùM ºjó≤àH Ωõà∏j’ ɪc , É¡Yƒªée . ¬«ÑNÉæd ᢢeC’G π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘j ÖNɢ˘ æ˘ ˘dG ¿C’ kGô˘˘ ¶˘ ˘f-ê á°ûbÉæe »a ∑Gôà°T’G ¬d Rƒé«a , Égô°SCÉH ɪY ô¶ædG ±ô°üH áeÉ©dG QƒeC’G ™«ªL í˘˘dɢ˘°üe º˘˘¡˘ J π˘˘Fɢ˘ °ùª˘˘ dG √ò˘˘ g âfɢ˘ c GPEG »a ™°†j ¿Éc ɪdÉW , º¡ª¡J’ hCG ¬«ÑNÉf ¿É˘˘cƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M Ωɢ˘©˘ ˘dG í˘˘ dɢ˘ °üdG √Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG . ¬«ÑNÉf ídÉ°üe ™e ¢VQÉ©àj äBɢaɢµ˘e á˘eɢ©˘dG á˘fGõ˘î˘dG π˘ª˘ë˘ à˘ J -O

¿CG , ÜGƒædG AGOCG ¿CÉ°ûH AGQBG øe kÉeƒªY í°TôjÉeh äÉjóàæªdG »a ∫É≤j hCG ∞ë°üdG »a Öàµj ɪd ¬à©HÉàe óæY AôªdG iôj ¿CGh §≤a ¬JôFGO »a ¬«ÑNÉf øY ™aGój ¿CG ÖFÉædG ≈∏Y ¿CG ¢†©ÑdG Qƒ°üà«a , »HÉ«ædG ΩɶædG ¿CÉ°ûH ¢†©ÑdG iód kÉ£∏N ∑Éæg ôNB’G ¢†©ÑdG iôj ɪc , áeÉY áë∏°üe ≥≤ëj ¿Éc ¿CGh IôFGódG √òg áë∏°üe ™e ≥Øàj’ ìGôàbG hCG ´hô°ûe …CG ójDƒj’ ¿CG ¬«∏Y ƒfÉc ÉeóæY Iô°TÉѪdG á«WGô≤ªjódG »a ÜGƒædG ™°Vh ¿ÉgPC’G ≈dEG ó«©j ɪe ΩÉ©dG ∫ɪdG øe ¬àÄaɵe ≈∏Y π°üëj ÖFÉædG ¿CG . º¡dõY ø«ÑNÉædG A’Dƒ¡d ≥ëj ¿Éc »dÉàdÉHh º¡«ÑNÉf øe º¡JÉÄaɵe ¿ƒª∏à°ùj IGOQG ¿CGh …Qƒæ©e ¢üî°T áeC’G ¿CG ¢SÉ°SG ƒ˘°†Y á˘£˘°SGƒ˘H ɢ¡˘æ˘ Y ô˘˘Ñ˘ ©˘ j ᢢeC’G √ò˘˘g ᢫˘ °ü°T hCG ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ °ùe IOGQEɢ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j’ »àdG äÉÄ«¡dG ƒg ƒ°†©dG Gògh , á∏≤à°ùe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dGh ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG äɢ˘£˘ ∏˘ °S ≈˘˘dƒ˘˘à˘ ˘J . AÉ°†≤dGh ±ô˘à˘©˘J ɢ¡˘ fCG ᢢjô˘˘¶˘ æ˘ dG √ò˘˘g Ö«˘˘©˘ jh ób É¡fCG ɪc , ájƒæ©ªdG á«°üî°ûdÉH áeCÓd ø˘«˘H ¥ô˘Ø˘J’ ɢ¡˘fC’ OGó˘Ñ˘à˘°S’G ≈˘dEG …ODƒ˘J »dÉàdÉHh ø«eƒµëªdG IOGQEGh ºcÉëdG IOGQEG IGOQEG »g ƒ°†©dG hCG ºcÉëdG IOGQEG π©éJ äÉjôëdG ≈∏Y ô£îdG πc Gòg »ah , áeC’G . áeÉ©dG ɢª˘d : ᢫˘∏˘ª˘©˘ dG IQhô˘˘°†dG ᢢjô˘˘¶˘ f -3 ΩɶædG »g Iô°TÉѪdG á«WGô≤ªjódG âfÉc âbƒ˘dG »˘a ɢ¡˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ J ¿CG ’EG , »˘˘dɢ˘ã˘ ª˘ dG , π«ëà°ùe á«©bGƒdG á«MÉædG øe ô°VÉëdG Ωɢ¶˘æ˘H ò˘NB’G ø˘e ¢Uɢ˘æ˘ e Ó˘˘a º˘˘K ø˘˘eh QÉ«àNCG ºàj å«M , á«HÉ«ædG á«WGô≤ªjódG á£˘∏˘°ùdG ≈˘dƒ˘à˘J Ö©˘°ûdG ø˘e á˘æ˘«˘©˘e á˘Ä˘a ø˘e ∑ɢæ˘g ¢ù«˘∏˘a »˘dɢà˘dɢHh , ¬˘æ˘Y á˘Hɢ«˘ f ábÓ©dG á©«ÑW ióe åëH »a IQhô°V ƒ˘g ±ó˘¡˘dG ¿C’ Ö©˘°ûdGh ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG ø˘˘«˘ H ’ ɢ˘ª˘ Hh º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG »˘˘ a Ö©˘˘ °ûdG ᢢ cQɢ˘ °ûe ºK øeh , áeÉ©dG áë∏°üªdG ™e ¢VQÉ©àj Ö©°ûdG ∑Gôà°TEG ≈æ©J á«WGô≤ªjódG ¿CÉa øY hCG ¬°ùØæH ∑ôà°TG AGƒ°Sh ºµëdG »a »˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG CGó˘Ñ˘ª˘ dɢ˘a , ¬˘˘HGƒ˘˘f ≥˘˘jô˘˘W

Ωɢ¶˘æ˘dG ¢ù°SCG ∞˘dɢî˘j »˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG Ió˘Y ⩢°Vh ó˘≤˘a ¬˘«˘∏˘Yh »˘WGô˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG øjCGóѪdG øjòg ø˘«˘H ≥˘«˘aƒ˘à˘∏˘d äɢjô˘¶˘f . É¡ªgCG √òg QÉ°üfCG øe : áHÉ«ædG ájô¶f -1 , »°ùfôØdG ¬≤ØdG ∫ÉLQ á«ÑdÉZ ájô¶ædG áeC’G ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ájô¶ædG √òg Ωƒ≤Jh ¿ÉªdôÑdG »a Ö©°ûdG »∏ãªeh πcƒªdG »g ¿hô˘°TÉ˘Ñ˘j º˘¡˘fCɢa º˘K ø˘eh , π˘«˘ cƒ˘˘dG º˘˘g ±ô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘Jh ᢢ ˘eC’G º˘˘ ˘°SCɢ ˘ H º˘˘ ˘¡˘ ˘ dɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG . É¡«dEG º¡JÉaô°üJ ó≤f πëe âfÉc ájô¶ædG √òg ¿CG ô«Z ¢üî°T áeC’G ¿CG ¢VôàØJ É¡fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y å«M ¬H º«∏°ùàdG øµªj ’Ée ƒgh , …ƒæ©e kÉ°üî°T ádhódGh áeC’G ¿ƒµJ ¿CG Rƒéj’ ∫hó©dG ºJ ∂dòd , óMGh âbh »a kÉjƒæ©e Iô˘µ˘ Ø˘ H âdó˘˘Ñ˘ à˘ °SGh ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG Iô˘˘µ˘ a ø˘˘Y ≈∏Y »°Uh ¿ÉªdôÑdG ¿CG QÉÑàYCÉH , ájÉ°UƒdG πëe âfÉc ájô¶ædG √òg øµdh , Ö©°ûdG ᢢjɢ˘°Uƒ˘˘dG ¿CG ¢Sɢ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y , kɢ ˘°†jG ó˘˘ ≤˘ ˘f ™«£à°ùj’ …òdG ô°UÉ≤dG ≈∏Y ’EG ¿ƒµJ’ ¿C’ , ∂dP ô«Z ™bGƒdGh ¬JGOQEG øY ô«Ñ©àdG Iô°TÉÑe ádÉëà˘°SEG »˘æ˘©˘j »˘Hɢ«˘æ˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG CGó˘˘Ñ˘ ª˘ d kɢ ≤˘ Ñ˘ W ᢢeɢ˘ ©˘ ˘dG Qƒ˘˘ eCÓ˘ ˘d ᢢ eC’G . Iô°TÉѪdG á«WGô≤ªjódG äGOɢ≤˘à˘f’G AGREG : ƒ˘˘°†©˘˘dG ᢢjô˘˘¶˘ f -2 äô˘¡˘X á˘Hɢ«˘ æ˘ dG ᢢjô˘˘¶˘ æ˘ d â¡˘˘Lh »˘˘à˘ dG ≈∏Y ájô¶ædG √òg Ωƒ≤Jh , ƒ°†©dG ájô¶f

: ¢ûeGƒg

á«°SÉ«°ùdG º¶ædG , QÉ£©dG OGDƒa .O -1 . …Qƒà°SódG ¿ƒfÉ≤dGh á°SÉ«°ùdG º∏Y , Ö©°U ø°ùM .O -2 Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Y , ɢ˘ æ˘ ˘¡˘ ˘e ô˘˘ °üf ó˘˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ e .O -3 . á°SÉ«°ùdG

ìô£J »àdG QɵaC’G ∂∏J ô£NCG ¿CG ó«H øjôëÑdG »a á«HÉ«ædG á«WGô≤ªjódG ¿CÉ°ûH ¢†©H ¿CG πH , á«WGô≤ªjódG ≥≤ëJ’ É¡fEG , ᢫˘WGô˘≤˘eó˘dɢH ô˘Ø˘µ˘dG ≈˘dEG í˘˘æ˘ é˘ j AGQB’G , ¬˘JGò˘˘H ≥˘˘ë˘ dG »˘˘g ¬˘˘FGQBGh ¬˘˘°ùØ˘˘f iô˘˘jh Aɢ≤˘dEG á˘dhɢ˘ë˘ e ≈˘˘dEG ɢ˘æ˘ ©˘ aO …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ᢫˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG Iô˘µ˘a ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG ¢†©˘H . á«HÉ«ædG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG »˘˘a OGô˘˘aC’G ᢢª˘ ¡˘ e Oó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘J ¿ƒdƒà˘j ø˘jò˘dG ÜGƒ˘æ˘dG Qɢ«˘à˘NEɢH »˘Hɢ«˘æ˘dG ádÉëdG √òg »ah , áeC’G øY áHÉ«f ºµëdG ɢª˘fEGh ¬˘°ùØ˘æ˘H á˘£˘∏˘°ùdG Ö©˘°ûdG ≈˘dƒ˘˘à˘ j’ á£∏°ùdG Iô°TÉÑeh ºµëdG á«dƒÄ°ùªH »≤∏j .¢Vô¨dG Gò¡d ÉgQÉàîj »àdG á«Ä¡dG ≈∏Y á«HÉ«ædG á«WGô≤ªjódG ¢ù°SCG ô°üëæJh : ɪg øjCGóÑe øe ºàj (¿ÉªdôH) á«©jô°ûJ áÄ«g OƒLh -1 , Ö©°ûdG ᣰSGƒH É¡à«ÑdÉZ hCG É¡HÉîàfCG , á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG áÄ«¡dG √òg ≈dƒàJh ™Ñàà°ùj Gògh , áæ«©e Ióªd É¡HÉîàfG ºàjh . kÉjQhO äÉHÉîàf’G ójóéJ , ájQGRƒdG á«dƒÄ°ùªdG GC óÑe OƒLh -2 ¿ÉªdôÑdG ΩÉeCG ádƒÄ°ùe IQGRƒdG âfÉc GPEÉa »˘a ∫ɢë˘dG ƒ˘g ɢª˘c , kɢ«˘Hɢ«˘f Ωɢ¶˘æ˘ dG ¿É˘˘c IQGRƒ˘˘dG âfɢ˘c GPEGh , Gô˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘fGh ɢ˘ °ùfô˘˘ a Ωɢ¶˘f ¿É˘c á˘dhó˘dG ¢ù«˘˘FQ Ωɢ˘eCG ᢢdƒ˘˘Ä˘ °ùe »˘˘a ∫ɢ˘ë˘ dG ƒ˘˘g ɢ˘ª˘ c , kɢ «˘ °Sɢ˘ FQ º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG . IóëàªdG äÉj’ƒdG »àdG ∫hódG ¿CG ôcòdÉH ôjóédG øeh ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG ᢫˘WGô˘≤˘ª˘ jó˘˘dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ H ò˘˘NCɢ J Qƒà°SO ≥HÉ£àj Ée kGQOÉfh ÉgôjÉ°SO ∞∏àîJ ô˘«˘Jɢ°SO ≥˘Ø˘à˘J ó˘≤˘a ∂dP ™˘eh , ø˘˘«˘ à˘ dhO á«°SÉ°S’G ÇOÉѪdG å«M øe ∫hódG ¢†©H , á«∏«°üØàdG ΩɵMC’G »a ∞∏àîJ É¡æµdh ɢ˘æ˘ g ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ÇOɢ˘Ñ˘ ª˘ dɢ˘H Oƒ˘˘°ü≤˘˘ª˘ dGh á«fɢµ˘eEG ió˘eh çÓ˘ã˘dG á˘dhó˘dG äɢ£˘∏˘°S ∂dP ≈∏Y ÖJôàjh , É¡æ«H ¿RGƒàdG ≥«≤ëJ ™˘˘e ᢢ¡˘ Hɢ˘°ûà˘˘e ô˘˘«˘ Jɢ˘°Só˘˘dG âfɢ˘c GPEG ¬˘˘fCG »a É¡ª°V øµeCG ¢SÉ°SC’G å«M øe É¡°†©H . π«°UÉØàdG ±ÓàNEG ºZQ IóMGh áYƒªée π©˘é˘j »˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG º˘µ˘ë˘dG ¿É˘c GPEGh »HÉ«˘æ˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG Ωƒ˘≤˘jh Ö©˘°û∏˘d á˘£˘∏˘°ùdG ∂dP ¿EÉa , ¬eɵëd Ö©°ûdG QÉ«àNEG ≈∏Y ¬°ùØæH á£∏°ùdG ¢SQɪj’ Ö©°ûdG ¿CG »æ©j , ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG ¢ùdɢ˘é˘ ª˘ dG ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ fEGh ¬fCÉH ∫ƒ≤dG ≈dEG ¢†©ÑdG ÖgP ó≤a ∂dòdh

áHôéàdG •ô°T âëJ πeÉ©dG Ú«©J

»∏gC’G ´É£≤dG »a πª©dG ¿ƒfÉb h á«fóªdG áeóîdG Ωɶf ø«HÉe :á«eÉÙG º∏≤H

≈Ø£°üe ÈcCG RÉæ¡e

ôeC’G ¬ª¡j øe ¤EG ¢†¨H ≈∏Y ¢†jôëàdG áªjôL πg ≈dEG êÉàëJ »àdG ºFGôédG øe ΩɶædG ™≤J »àdG ºFGôédG øe É¡fEG ΩCG iƒµ°T ᢫˘eƒ˘ª˘ ©˘ dG iƒ˘˘Yó˘˘dG ∂jô˘˘ë˘ J ᢢj’h É¡fCG í°U GPEÉa , áeÉ©dG áHÉ«æ∏d É¡fCÉ°ûH ºàj GPɪ∏a , áeÉ©dG áHÉ«ædG áj’h »a 󢢰V ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG iƒ˘˘Yó˘˘dG ∂jô˘˘ ë˘ ˘J ø˘jô˘NBG π˘gɢé˘J º˘à˘j ɢª˘æ˘«˘H , ¢†©˘Ñ˘dG ô˘Ñ˘Y √Rƒ˘eQh Ωɢ¶˘æ˘dG ¢†¨˘H ¿ƒ˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ j . á«eÓYE’Gh á«æjódG ôHÉæªdG

»àdG πª©dG Oƒ≤©d kÉ°†jCGh ≈∏g’G ´É£≤dG »a πª©dG ¿ƒfÉ≤d ™°†îJ »àdG πª©dG Oƒ≤Y º¶©e áHôéàdG Iôàa âëJ πª©dG •ô°T øª°†àj h ø«fGƒ≤dG ∂∏J ¢Uƒ°üf ¿CG ’G á«fóªdG áeóîdG Ωɶæd ™°†îJ »àdGh øjôëÑdG »a áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒªdG h äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG É¡eôÑJ äGQGRƒdGh äÉÄ«¡dG ÖfÉéH ¢UÉîdG ´É£≤dG »a πª©dG ÜÉë°UC’ ¿Éæ©dG â≤∏WCG ób áHôéàdG •ô°T âëJ πª©dG IôàØH á≤∏©àªdG ᪶fC’G ≥ëj ¿CG ¿hO IôàØdG ∂∏J AÉæKCG ∞XƒªdG hCG πeÉ©dG äÉeóN AÉ¡fEG »a ¿É£∏°ùdG ≥∏£e É¡à£YCGh ΩÉ©dG ´É£≤dG »a áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒªdG h â©aQ »àdG ÉjÉ°†≤dG º¶©e ¿CÉa ¢†jƒ©àdÉH áÑdÉ£ªdG ¬d ≥ëj ¿CG ¿hOh ¬JÉeóN AÉ¡fE’ É¡«dG OÉæà°S’G ºJ ≈àdG ÜÉÑ°SC’G ∂∏J ¢†MO ¬d åëÑdG ≈àM hCG πeÉ©dG ¢†jƒ©àH ≥∏©àj ΩGõàdCG …CG ɪfhO ≥ëdG ∂dP πª©dG ÜÉë°UCG âëæe ¢Uƒ°üædG ∂∏J ¿C’ É¡°†aQ ºJ ¿CÉ°ûdG Gò¡H . ∞XƒªdG ≥M »a kÉØ°ù©J ôÑà©j …òdG π°üØdG QGôb É¡«∏Y ≈æH »àdG ÜÉÑ°S’G áë°Uh á«Yhô°ûe »a ™bGƒ˘dG ∞˘Xƒ˘ª˘dG äɢeó˘N Aɢ¡˘fCG á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ɪH É¡fGóLhh É¡Jó«≤Y Ö°ùM áHôéàdG Iôàa âëJ ∫GƒMC’G øFGôbh ógGƒ°Th ô°UÉæY øe É¡jód ôaGƒàj Ωɢ«˘≤˘dG »˘a ɢ¡˘«˘∏˘Y ΩGõ˘˘à˘ dG ɢ˘ª˘ fhO ᢢdOCG hCG ™˘˘Fɢ˘bh hCG hCG ¬˘˘HGƒ˘˘é˘ à˘ °SCG hCG ∞˘˘Xƒ˘˘ª˘ dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J AGô˘˘LCɢ H Ö«≤©J’h É¡«∏Y áHÉbQ Óa √Oƒ¡°T ´Éª°Sh ¬à¡LGƒe π˘eɢ©˘∏˘d ɢ˘¡˘ ∏˘ °üa ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Fɢ˘°†≤˘˘dG ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG ø˘˘e âëJ π°üØdG AGôLCG QÉÑàYCG ΩóY ≈∏Y ¢üf ¿ƒfÉ≤dÉa QÉ«àNCG AÉ¡fC’ òîJCG GPCG kÉ«ÑjOCÉJ kGAGõL áHôéàdG Iôàa 471 ºbQ á«fóªdG áeóîdG Ωɶàd kÉ≤ÑW Ö°SÉæe ô«Z á«WÉÑ°†f’G äGAGôLE’G ´GƒfCÉH ≥∏©àªdG 1987 áæ°ùd kGQGô˘b ¿Cɢ°ûdG Gò˘g »˘a π˘°üØ˘dG QGô˘b 󢩢j ≈˘dɢ˘à˘ dɢ˘Hh »˘a ±Gô˘ë˘fC’ɢH ’G ¬˘«˘a ø˘˘©˘ £˘ j’ kɢ Yhô˘˘°ûe kɢ jQGOCG π°üØd ÜÉÑdG ∂dP íàØj »dÉàdÉHh á£∏°ùdG ∫ɪ©à°SCG áHôéàdG Iôàa Aɢæ˘KCG Ωɢ©˘dG ´É˘£˘≤˘dG »˘a ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG QGôb É¡«∏Y »æH ≈àdG ádOC’G ¢†MO º¡d ≥ëj ¿CG ¿hO ΩÉeCG Aƒé∏dGh âbƒdG áYÉ°VEG ¬©e ™Øæj’h π°üØdG ≈dG Aƒé∏dG hCG á«dɪY iƒµ°T áeÉbC’ πª©dG IQGRh π°üØdG øY ¢†jƒ©àdÉH áÑdÉ£ª∏d …QGOC’G AÉ°†≤dG ≈∏Y ájɪëdG ¿ƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üf ÆÉÑ°SG Ωó©d ≈Ø°ù©àdG âëJ πª©dG •ô°ûd ø«©°VÉîdG ø«ØXƒªdG A’Dƒg .áHôéàdG Iôàa

¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG øe (41) IOɪdG ¿CG óéf å«M »a πª˘©˘dG ¿ƒ˘fɢb π˘j󢩢à˘H 1993 á˘˘æ˘ ˘°ùd (14)ºbQ (23)ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdÉH QOÉ°üdG ≈∏gC’G ´É£≤dG Ωɢµ˘MC’ Iò˘Ø˘æ˘ª˘dG á˘jQGRƒ˘dG äQGô˘≤˘dGh 1976 á˘æ˘ °ùd ø˘˘e iC’ ≥˘˘ë˘ j ¬˘˘fCɢ H â°üf ó˘˘b ∫󢢩˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ ˘dG GPCG áHôéàdG Iôàa ∫ÓN πª©dG ó≤Y AÉ¡fCG ø«aô£dG ∂dPh óbÉ©àdG »a QGôªà°S’G áªFÓe ΩóY ¬d ø«ÑJ . óMGh Ωƒ«d ôNC’G ±ô£dG QÉ©°TCG ó©H ¿É£∏°ùdG ≥∏£e πª©dG ÖMÉ°üd ¿CG ∫ÉëdG ™bGhh ôcòdG áØdÉ°S IOɪdG ¢üæd kÉ≤ÑW πeÉ©dG π°üa »a ¿ƒfÉ≤dG ¿C’ kÉ«Ø°ù©J ¬∏°üa kÉfƒfÉb ôÑà©j’ »dÉàdÉHh πeÉ©dG áªFÓe ø««©J »a ¿É£∏°ùdG ≥∏£e ¬d ∑ôJ á˘Hô˘é˘à˘dG Iô˘à˘a Aɢæ˘KCG π˘eɢ©˘dG π˘°üa ƒ˘∏˘a »˘dɢà˘dɢHh âÑãj ≈µd É¡eó≤j hCG ÉgRôÑj ≈àdG ádOCÓd ¿ƒµJ’ ¿C’ äÉ˘Ñ˘KE’G »˘˘a ᢢª˘ «˘ b …CG π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘a ¬˘˘à˘ ª˘ FÓ˘˘e ¬˘Ñ˘°ùæ˘H ∂dò˘c ∫ɢë˘dGh , ∂dP á˘ë˘æ˘ª˘j º˘˘d ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG á˘eó˘î˘dG Ωɢ¶˘æ˘d ¿ƒ˘©˘ °†î˘˘j ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d »a 1988 áæ°ùd411 ºbQ ΩɶædG ¢üf ó≤a á«fóªdG ìGôàbC’G ±ô°ûª∏d ¿CÉH äGAGôLE’ÉH á≤∏©àªdG √OƒæH äƒÑK ∫ÉM »a áHôéàdG Iôàa ∫ÓN ∞XƒªdG π°üØH áØ«XƒdG »a QGô˘ª˘à˘°SCÓ˘d ∞˘Xƒ˘ª˘dG ᢫˘MÓ˘°U Ωó˘Y hCG IQGRƒdGhCG áeÉ©dG áÄ«¡∏d ¿ƒµj ¬«∏Yh á«eƒµëdG

¥ƒ````≤◊G á```∏› :á````«fƒfÉb äGQGó```°UEG ™jô°ûàdG »a á°SGQO - kGó°üb ô«¨∏d RójE’G ¢Vôe ihóY π≤æd á«eôédG ±É°UhC’G .¬°ùjGƒædG óªëe ¬dE’G óÑY Qƒàcó∏d , ¿QÉ≤ªdG ¿ƒfÉ≤dGh »fOQC’G kÉYƒ°Vƒe º«gGôHEG óªëe ∫ÓL QƒàcódG PÉà°SC’G Öàc ó≤a äÉ≤«∏©àdG º°ùb »a ÉeCG …QÉéJ’G πª©dG ¿ƒfÉb øe (R/120) IOɪ∏d kÉ≤ah áªjôL »a ¬àfGOE’ πeÉ©dG π°üa ¿Gƒæ©H 2002 áæ°ùd 155 h 141 »ªbQ ø«æ©£dG »a QOÉ°üdG »HO õ««ªJ ᪵ëe ºµM ≈∏Y ≥«∏©J) .( »dɪY

. »Ø«∏îdG Qƒ°üæe ¢VÉjQ Qƒàcó∏d á«∏aɵàdG ø«eCÉàdG äÉcô°T ∫ɪYCG ø«æ≤J ¢VGôZC’ ∫ɪL Qƒàcó∏d »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hód ájQÉéàdG äÉeÓ©∏d óMƒe ¿ƒfÉb ƒëf . õjõ©dG óÑY Oƒªëe óÑY ø°ùM Qƒàcó∏d ? ™jô°ûàdG á£∏°S Ö≤JôªdG …ô£≤dG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ∂∏ªj πg . ó«°ùdG º«MôdG . ø«°ùëdG IOÉë°T ø«°ùM Qƒàcó∏d . ájóæà°ùªdG äGOɪàY’G »a ¢û¨dG -

¢ù∏ée øY Qó°üJ ᫪∏Y á«∏°üa á∏ée »gh `, ¥ƒ≤ëdG á∏ée øe 31 áæ°ùd 2 Oó©dG Qó°U øjhÉæ©dG äÉ°SGQódGh çƒëÑdG º°ùb »a QGó°UE’G øª°†J óbh âjƒµdG á©eÉéH »ª∏©dG ô°ûædG : á«JB’G ´RÉæJ πMh É¡JÉcô°T º«¶æJh IQÉLE’G Ωƒ¡Øe »a á°SGQO - »àjƒµdG ¿ƒfÉ≤dG »a IQÉLE’G . Oƒ°TôdG óªM óªMCG .O h »∏©dG óªëe ∞°Sƒj .O øe πµd É¡fCÉ°ûH ø«fGƒ≤dG á˘jQɢ«˘©˘e ᢰSGQO ᢫˘æ˘Ø˘dG ô˘«˘jɢ©˘ª˘dGh ᢫˘Yô˘°ûdG ¢ù°SC’G , »˘∏˘aɢµ˘à˘dG ø˘«˘eCɢà˘dG ø˘«˘fGƒ˘b -

21

¢SÉædG ™e

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

people people@alwatannews.net

ô«e’G óÑY ÖæjR ±Gô°TEGh OGóYEG

á«YÉæ°üdG ¬∏dG óÑY ï«°ûdG á°SQóe z1 ∑ôM{ ΩƒÑdCG øe

…ô°ShódG ódh ióëàj ≠櫵dG ôà°ùe

∞°üdG ∞dGƒ°S »∏ª©dG ¢ü°üM AÉæKCG

áë°ùØdG »a á°SQóªdG äÉcQÉH »a

(¢†jôdG) ¬°üM »a ¬eƒf ™HÉ°S »a emskay

܃°SÉëdG á°üM »a »µæ«°S

¬fhQƒ°üj »ÑjÉe …ô°ShódG ódh

ô«à````°ùLɪdG ∑hôÑ`e Qɢ˘à˘˘°ùdGó˘˘˘Ñ˘˘˘Y ¥Qɢ˘˘W π˘˘˘°üM áfÉ«°U ¢ù«FQ π«Yɪ°SEG õjõ©dGóÑY »a á«FÉ°ûfE’G ™jQÉ°ûªdGh ≥aGôªdG IQGRƒH ¿ƒjõØ∏àdGh á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘g ᢢLQO ≈˘˘∏˘˘˘Y Gk ô˘˘˘NDƒ˘˘˘e ΩÓ˘˘˘YE’G ∫ɢª˘YC’G IQGOEG »˘a ô˘«˘à˘°ùLɢ˘ª˘˘dG ø˘e ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG IQGOEG ¢ü°üJ -¢SÉ°ùµJ áj’ƒH OQƒØ∏«H á©eÉL .᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG

Gk ôjRh âæc ƒd

ø«°ùM »£°SƒdG kGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRh ¿ƒ`cCG ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQCG ¿ƒ˘fɢb »˘¨˘dCɢ °Sh π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ÖJGhQ ø˘˘ ˘e %1 ´É£≤˘à˘°SG É¡©£≤à°SCÉ°Sh ø«ØXƒªdG .ádhódG á«fGõ«e øe

äÉ``jô````````cP

ô«à````°ùLɪdG ∑hôÑ`e

Ωƒ∏Y »a ádÉ°SôdG ¢ûbÉf ¿CG ó©H ô«à°ùLɪdG IOÉ¡°T ≈∏Y »fÉ£ë≤dG óªëe ódÉN Gk ôNDƒe π°üM .á°UÉîdG AMA á©eÉL øe äɵѰTh ä’É°üJG º¶f ¢ü°üîJ ôJƒ«ÑªµdG

Culture

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG

22

Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

smali@alwatannews.net

zAGô©°ûdG ÒeCG{ á≤HÉ°ùŸ ¤hC’G á∏MôŸG øe IÒNC’Gh á°ùeÉÿG á≤∏◊G

¬``àeÉbh »```Hô©dG ô©``°ûdG áª``«b äOÉ©à``°SG ájô©``°T ÜQÉ```Œ

»Kƒ````ZÈdG º`````«“ QÉ``àîJ º```«µëàdG á```æ÷

á«dÉàdG á∏Môª∏d …ó©°ùdG iógh áé°TƒHCG πgt ÉC J

,•ƒZÉŸG óªfi øe πc ™e ôYÉ°ûdG ¢UÉæJ ¤EG ¢VÉJôe ∂∏ŸG óÑY .Oh IÉ«◊G ‘ ∞«°UôdG äÉ«∏Œ øY È©ŸG »eƒ«dG ô©°ûdG ¤EG Aɪàf’G á¡÷ QGôµàdG Ió«°ü≤dG ≈∏Y GòNCGh ,ICGôŸG ™e ¬∏eÉ©J ‘ ÊÉÑb QGõfh ,Iô°UÉ©ŸG .ájô©°ûdG á«°†≤dG ∫hÉæJ ‘ ájOô°ùdG ájɵ◊G ≈∏Y ∫GódG á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àfl øe äÉ«dÉé∏d kGÒÑc kGQƒ°†M á≤∏◊G äó¡°T ,øª«dG ,ôFGõ÷G ,É«fÉàjQƒe ,ô°üe ,ájOƒ©°ùdG É¡æeh AGô©°ûdG ™«é°ûàd .¿ÉªY áæ£∏°Sh ,äGQÉeE’G ,Ú£°ù∏a ,¥Gô©dG áÄ«g ¬éàæJh ¬ªYóJ ''AGô©°ûdG ÒeCG'' èeÉfôH ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G IÉæb ÈY ¬ãH ºàjh ,Éjó«eGÒH ácô°T √òØæJh çGÎdGh áaÉ≤ã∏d »ÑXƒHCG ¬ãH OÉ©ojh ,kAÉ°ùe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ´ƒÑ°SCG πc øe ᩪ÷G Ωƒj »ÑXƒHCG AÉKÓã˘dGh ,kAɢ°ùe 9^45áYÉ°ùdG ó˘MC’Gh ,kɢMÉ˘Ñ˘°U 9^30áYɢ°ùdG âÑ˘°ùdG ÒeCG) IÉæb ÈY ¬ãH ¤EG áaÉ°VEG ,»ÑXƒHCG â«bƒàH kGô°üY 3^30 áYÉ°ùdG áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y á≤HÉ°ùŸGh ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a åÑJ »àdG (AGô©°ûdG äɢ°S Üô˘Y »˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘ª˘≤˘dG ≈˘∏˘Y õ˘˘JÒg ɢ˘é˘ «˘ e 11804 OOô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y . í«ë°üàdG 27500 õ«eÎdG »≤aCG ÜÉ£≤à°SG á≤∏◊G åH Ωƒj ΩÉ©dG Qƒ¡ª÷G πÑ≤à°ùj '' áMGôdG ÅWÉ°T '' ìô°ùeh .kAÉ°ùe 8^30 áYÉ°ùdG ≈àM

䃰üdG áHhòY ÚH ⩪L á∏«ªL äÉ«æZC’ kÓjƒW Gƒ≤Ø°Uh Gƒ°übôa .∞«Ø©dG »Hô©dG ∫õ¨dG óFÉ°üb É¡H â∏ØM »àdG ájô©°ûdG ÊÉ©ŸG ábQh ¬«a iCGQ ,''Aƒ°†dG ôjôN'' ¿Gƒæ©H Ió«°üb kÉ«≤∏e …ôHÉ°üdG ∫ÓW √ÓJ ,Aƒ°†∏d ôjôÿG áÑ°ùf ‘ kÉ«MÉjõfG kɪ«¶Y kÉfGƒæY ¢VÉJôe ∂∏ŸG óÑY .O Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG ≈°üMCGh .√Gƒà°ùe ¤EG ≈bôj ’h ¢üædG ¬∏ãÁ ’ á∏ª÷G ¬jCGQ ‘ ∞©°VCG Ée ,hGƒdÉH GC óÑJ kÉà«H ô°ûY áKÓK ¢üædG ‘ IQƒ°üdGh »eGQódG ´hô°ûŸG AÉæH ≈∏Y QóbCG π©ØdG ¿ƒc ,¬«a ájô©°ûdG …ô©°T ºé©e ¢üædG ¿CG π°†a ìÓ°U .O iCGQh .Ió«°ü≤dG ‘ ´Gô°üdGh âÑ©JCG á«aÉ≤dG ¿CG ’ƒd ¢SGƒë∏d ´óÑe ∞«XƒJ ¬«a ,ájÉæ©H ±ƒ°Uôe §°Sh É¡fiÓe ÚÑàJ ’ »àdG Ió«°ü≤dG á«HÉÑ°V ÖfÉL ¤EG ,ôYÉ°ûdG iCGQ kÉ°üf ¢TƒªgO ¿Éª«∏°S ÒNC’G ≥HÉ°ùàŸG GC ôbh .É¡«a äGƒ°UC’G Oó©J ,ájô°ûÑdG äÉÄØdG øe Ú°ûª¡ŸG ¤EG kGRÉ«ëfG Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG ¬«a ≈∏Y π°†a ìÓ°U .O òNCGh .ô©°ûdGh ìô°ùŸG ÚH ™ªL kÉ«FɵM kGOô°Sh ΩAÓàj ’ ájô©°T á¶◊ øe ôYÉ°ûdG ≥∏£æj ¿CÉc ,¬µ°SÉ“ ΩGó©fG ¢üædG ÈàYCG ɪc ,∞«°UôdG ≈∏Y πLôdG ±ƒ°Uƒe ¥ÉªYCG ¤EG πNój ¿CG É¡©e ≥«∏J ’h ,ájô©°T ÒZ ''ºëØdG QƒHCGh''h ,''áeõ÷G äɪ°üH'' Qƒ°U ¿CG º«“ øH »∏Y .O øe πc QÉ°TCG ɪc .''AGô©°ûdG ÒeCG'' á≤HÉ°ùªc á≤HÉ°ùÃ

ájƒãfCG IƒYOh ,»Ñæàª∏d á°VQÉ©e É¡«a Ió«°üb ôªY ÚæM √ó©H äCGôb á©jóH ájƒãfCG äÉàØ∏H á∏aÉM π°†a ìÓ°U.O ÉgÈàYG ,π«ª÷G Oôªà∏d .»ÑæàŸG Aɪ°S ‘ ≥«∏ëàdG ≈∏Y IQOÉædG áYÉé°ûdÉH â∏– ¿EGh ,á∏«ªLh ‘ ∑QÉ°ûe ¢üf ∫hCG ƒg ôªY ÚæM ¢üf ¿CG ¢VÉJôe ∂∏ŸG óÑY .O iCGQh ¿CG øe A»°T ¬©æÁ ⁄ kGô°SBG kÉjƒãfCG kÉJƒ°U RÈj ''AGô©°ûdG ÒeCG'' á≤HÉ°ùe øe π©éj ¢üædG ¿CG ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG ÈàYG ɪæ«H .kÉ«dƒëa ¿ƒµj π«ª÷G ÉgQÉ°†ëà°SG ‘ ,¥Rôj »M ô©°ûdG ¿CG ≈∏Y IógÉ°T IôYÉ°ûdG GC ôbh .∫É«ÿÉH êhõªŸG É¡©bGƒd ¥OÉ°üdG πãªàdG ≈∏Y É¡JQóbh »Ñæàª∏d ô˘Yɢ°ûe ø˘Y ɢ¡˘«˘a ÈY OG󢨢H ¤EG ɢgGó˘˘gGC I󢢫˘ °üb QGõ÷G ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe AGô©°ûdG ÜQÉŒ ¢VÉJôe ∂∏ŸG óÑY .O …CGQ É¡«a ô°†ëà°SG ,á«≤f á«eƒb kÉ°ù∏°S Ó¡°S kÉæ«÷ ¬Ñµ°Sh √QÉf ôq©°S ÚM ô©°û∏d É¡«a QCÉKh ,QÉѵdG óqMƒàd äô°†M á≤«fC’G OGó¨H ¿CG ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG iCGQh .kGQÉ£©e IôKDƒŸG π«°UÉØàdÉH »æY πLQ ôYÉ°T ܃∏°SCG ‘ ,¿ÉµŸGh ôYÉ°ûdG ÉfCG ÚH áãØædÉH π°†a ìÓ°U.O OÉ°TCG ɪc .á≤«ªY ä’’O ô©°ûdG â∏ªq M »àdG ‘ ,á«Hô©dG ìhôdGh ájôYÉ°ûdÉH ᪩؟G Ió«°ü≤dG ‘ áØ«æ©dG á«eƒ≤dG .¿PC’Gh ¿GóLƒdG ™Ñ°ûj Éà πaÉM …ôjƒ°üJ ´GóHEGh IOÉ©à°ùe á°SɪM Qƒ°†◊G âHôWCG á«FÉæZ á∏°Uh ‘ óªfi øH »∏Y ¿ÉæØdG ≈qæZ óbh

ÒeCG'' á≤HÉ°ùe øe ¤hC’G á∏MôŸG ‘ IÒNC’Gh á°ùeÉÿG á≤∏◊G ᪫b IOÉ©à°SG ‘ èeÉfÈ∏d á∏«ÑædG äÉjɨdG ócDƒàd äAÉL ''AGô©°ûdG ,π«°UCG …QÉ°†M çGôJ øY IÈ©ŸG ábÓª©dG ¬àeÉbh »Hô©dG ô©°ûdG á∏M …óJôJ ™bGƒdGh ô©°ûdG ÚH ábÓYh ,º«¶Y …ô©°Th …ôµa RÉ‚EGh .ÒKCÉàdG ≈∏Y QOÉ≤dG ¥ó°üdGh ÒÑ©àdG ‘ ∫ɪ÷G ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ,(Ú£˘°ù∏˘a) »˘Kƒ˘ZÈdG º˘«“ AGô˘©˘°ûdG âaɢ°†à˘°SG á˘≤˘∏˘M ≈Ø£°üe ,(äGQÉeE’G) …ôHÉ°üdG ⁄É°S ∫ÓW ,(øª«dG) ¢TƒªgO Ú°ùM ôªY ÚæM ,(¿ÉªY) º∏°ùe øH óªfi ,(ô°üe) QGõ÷G º«gGôHEG óªMCG Å˘Wɢ°T ìô˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ,(ɢ˘jQƒ˘˘°S) »˘˘°Sƒ˘˘°ùdG Ö«› ó˘˘ª˘ MGC h ,(ô˘˘FGõ÷G) ÒeCG IÉæbh »ÑXƒHCG ¿ƒjõØ∏J ≈∏Y ô°TÉÑe åH ‘ ,»ÑXƒHCÉH áMGôdG ,2007 ÜBG øe ådÉãdG ᩪ÷G AÉ°ùe ,ΩEG ±EG äGQÉeEG áYGPEGh ,AGô©°ûdG ᪫≤ŸG á«Hô©dG äÉ«dÉ÷G ∞∏àflh äGQÉeE’G øe ô©°ûdG »Ñfi Qƒ°†ëH .ádhódG ‘ á˘˘é˘ °Tƒ˘˘HGC ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘Yɢ˘°ûdG π˘˘gÉC ˘ J ø˘˘Y ¿Ó˘˘Y’E G äó˘˘¡˘ °T ᢢ ≤˘ ˘∏◊G á≤∏◊G AGô©°T øe (äGQÉeE’G) …ó©°ùdG ióg IôYÉ°ûdGh ,(É«fÉàjQƒe) kÓgCÉà˘e »˘Kƒ˘ZÈdG º˘«“ ô˘Yɢ°û∏˘d º˘µ˘«˘ë˘à˘dG á˘æ÷ Qɢ«˘à˘NGh ,á˘≤˘Hɢ°ùdG á∏MôŸG ‘ IÒNC’Gh á°ùeÉÿG á≤∏◊G AGô©°T øe ,á≤HÉ°ùŸG äÉ«Ø°üàd Ú≤HÉ°ùàŸG á°ùªÿG AGô©°ûdG Aɪ°SCG QÉ«àN’ áYô≤dG ⓠɪc .¤hC’G ɪc óªà©à°S »àdGh ,á≤HÉ°ùª∏d á«fÉãdG á∏MôŸG øe ¤hC’G á≤∏◊G ‘ ÒjÉ©e ≈∏Y á≤HÉ°ùŸG º«µ– áæ÷ º°SÉH ,¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG ø∏YCG Ú°üæd ôYÉ°T πc IAGôb ∫ÓN øe ,á«YGóHE’G IQó≤dGh á≤◊G ájô©°ûdG »HCG ôYÉ°ûdG Ió«°ü≤d ,Iô°ûY ¤EG äÉ«HCG á©Ñ°S øe á°VQÉ©e ɪ¡«fÉK ¿ƒµj ¢üf ÖfÉL ¤EG ,''È°üdG ∂ફ°T p™eódG q»°üY n∑GQCG'' ÊGóª◊G ¢SGôa â©bhh .™HQC’G ≥FÉbódG ¬JAGôb Ióe ió©àJ ’h ¬°ùØæH ôYÉ°ûdG √QÉàîj …ó©°ùdG ódÉN ,(ájOƒ©°ùdG) …ô¡°ûdG ó«dƒdG: AGô©°ûdG ≈∏Y áYô≤dG êÉ◊G ᢢ°VhQ ,(ɢ˘jQƒ˘˘°S) ¤ƒŸG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘jó˘˘dG AÓ˘˘Y ó˘˘ªfi ,(¥Gô˘˘©˘ dG) .(É«fÉàjQƒe) ÖdÉ£dG ódh óªfi ,(¿GOƒ°ùdG) QÉ°üYE’G ¬Øq∏N Ée É¡«a ≈µH Ió«°üb …ô¡ŸG ¢SÉWôb óªfi GC ôb IQO ÚÑL ≈∏Y ¬côJ Éeh ,¬æWh ‘ äƒeh ÜGôNh QÉeO øe ''ƒfƒL'' ,䃫ÑdG ÖFGôNh ¿óŸG ΩÉ£Mh ÉjÉë°†dG ΩO øe ¿ÉªYo Üô©dG ôëH .O ¬«a iCGQ Ée .ôé°Th ô°ûHh ôéM øe ¬aOÉ°U Ée πc ≈∏Y 䃟G kɪ°SGQ ¿BGô≤dG ÊÉ©e øe ≈Mƒà°ùe kÓ«ªL kÉ«æa kÉØ«XƒJ ¢VÉJôe ∂∏ŸG óÑY π˘ª˘©˘à˘°SG ¿EGh ,¿É˘aƒ˘£˘dGh (ΩÓ˘°ùdG ¬˘«˘∏˘Y) ìƒ˘f »˘Ñ˘æ˘dG ᢰübh ,Ëô˘µ˘dG á¨∏dG ‘ Qƒ°üb ¬«∏Y Ö∏Z k’ɪ©à°SG É¡fɵe ÒZ ‘ ®ÉØdC’G øe kGÒãc ,…ô©°ûdG ègƒdG øe áæë°T ¤EG áLÉM ‘ ¢üædG π©L Ée ,AÓeE’Gh ¿Éc ¿EGh ,᪫dCG áHôŒ øY kGÈ©e ¢üædG Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG ÈàYGh .»Hô©dG ô©°ûdG ‘ áHôéàdG áKGó◊ …ô©°ûdG ∞°UƒdG ‘ ójóéH päÉC j ⁄ á«fÉ°ùfEG ájDhQ πãÁ ¢üædG ¿CG óLh ó≤a ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG ÉeCG á˘jô˘°ûÑ˘dG ¬˘«˘a äó˘qMƒ˘J ∞˘bƒ˘e ø˘Y äÈY á˘≤˘dÉC ˘à˘e ᢢYó˘˘Ñ˘ e ᢢjô˘˘©˘ °Th ¿CG ¤EG π°†a ìÓ°U .O QÉ°TCGh .É¡HÉ°üe ‘ á≤£æŸGh ¿ÉªYo ká«°SGƒe ¿GRhC’G ≈∏Y ¬ª¶f ‘ ∫hC’G RGô£dG øe …ƒ¨d mäÉëæc πªY ôYÉ°ûdG áHôŒh ácƒÑ°ùe ájƒb ájô©°T øY IÈ©e ¬Jó«°üb äAÉéa ,á«∏«∏ÿG áaÉãc Ió«°ü≤dG ‘ º«“ øH »∏Y .O iCGQ ɪæ«H .IÒãe á«M áLRÉW øµÁ Qƒ°U ¤EG É¡∏jƒ– ôYÉ°ûdG ´É£à°SG ,≥≤ëàdG á∏«ëà°ùe Qƒ°U øe ájɨdG ≥≤– ¤EG kÓ«Ñ°S ¢Sóq ≤ŸÉH √OÉéæà°SG ¤EG kGÒ°ûe ,É¡≤≤– .É¡ª¶f ¿ÉæØdG É¡«a iCGQ ,''»ŸÉY'' ¿Gƒæ©H Ió«°üb »°Sƒ°ùdG óªMCG GC ôb ºK ábÓY ∫GDƒ°S kÉMQÉW ,»©bGh ÒZ ⁄É©d kÓFÉØàe kÉÁó≤J Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¬ŸÉY §°Sh ájOÉ«MÓdG ‘ ôYÉ°ûdG ∞≤j ¿CG IQhô°Vh ,IÉ«◊ÉH ôYÉ°ûdG ¿CG ¤EG π°†a ìÓ°U .O QÉ°TCGh .á«dÉãŸG á«°ùfÉehôdG øY ó«©ÑdG ≥∏≤dG ,OQhh ÖMh ≈≤«°Sƒe ¬JGOôØe ,∫ɪ÷ÉH kɪ©Øe kÉŸÉY Ωqób ób ôYÉ°ûdG ⁄ÉY ¬æµd ,á∏«ª÷G á«ZÓÑdG Qƒ°üdG ¢UÉæàbGh á°ûgódG ≈∏Y Ωƒ≤j ¿CG º«“ øH »∏Y .O ÈàYGh .OƒLƒdG ´Gô°U ‘ ó¡àéj ’h øeõdG ‘Ééj ∞bƒJ øeõdG ¿CG ¬æX ‘ Ò£N ≥dõæe ¤EG ôYÉ°ûdG äOÉb á«°ùfÉehôdG ‘ ¬©bhCG …òdG ¿GƒdC’G ¥RCÉeh ‘É≤ãdG ÒZ ¬eGóîà°SG ‘ ɪc ,¬ŸÉY óæY IAGôb Ωqób ó≤a ¢VÉJôe ∂∏ŸG óÑY .O ÉeCG .á«dɪLh ájƒ¨d πcÉ°ûe ™°SÉ°ûdG ,¬d ⁄É©e ’ …òdG π«ª÷G ôYÉ°ûdG ⁄ÉY ∫ƒM á«eÉ¡Øà°SG íeÓe ∫ƒM ΩÉ¡Øà°SG áeÓY øe ÌcCG kÉMQÉW ,Èb áMÉ°ùªc ≥«°†dG .¢üædG ¬eób …òdG …ô©°ûdG ⁄É©dG Gòg ‹ÓàM’G OƒLƒdG áHGôZ ¬°üf ‘ Gk Qƒ°üe »KƒZÈdG º«“ √ÓJ »eój ôKCG øe É¡°SÉf IÉ«M ‘ ¬côJ Éeh ,¢Só≤dG ¬àæjóe ‘ ÊÉ£«à°S’G áæjóª∏d ≥jô©dG ïjQÉàdG ájɵ◊ √ôYÉ°ûe ¢û«éàa ¬«µÑjh ôYÉ°ûdG Ö∏b …òdG ôYÉ°ûdG ´GóHEG ∫ƒM º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG …CGQ óqMh Ée .á°Só≤ŸG Ú£˘°ù∏˘a AGô˘©˘°T ∫ɢã˘eGC ø˘e ô˘©˘°ûdG PGò˘aGC ´Gó˘H’E kGQGô˘ª˘ à˘ °SG ¬˘˘«˘ a GhCGQ 𶫰S »Hô©dG ô©°ûdG ¿CG ócDƒj kÉ«M kÉLPƒ‰CG Ió«°ü≤dG QÉÑàYGh ,QÉѵdG ìÓ°U.O iCGQh ,¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG …CGQ ‘ kÉYóÑeh kÉ©FGQ kÉ≤dCÉàe kÓYÉL ôYÉ°T IÒ°üHh ¢UÉ°üb ô°üH ¬°üf ‘ QÉ©à°SG ôYÉ°ûdG ¿CG π°†a .O ÉeCG ,kÉ©e øØdGh ô©°ûdG ‘ πeC’G ÜÉH íàØJ ᪫“h áfƒ≤jCG ¬°ùØf øe äÉWÉ≤àdG ≈∏Y áªFÉ≤dG ,Ió«°ü≤∏d á∏«ª÷G á«æÑdÉH OÉ°TCÉa º«“ øH »∏Y ó«©jh ïjQÉàdG É¡«a GC ô≤j »c ôYÉ°ûdG äGòd áë°ùa ∑ÎJ áYóÑe ájQƒ°U ɪc .¿É°ùfE’G ÜÉ«Z ºZQ á≤«≤◊G ≈∏Y kGógÉ°T ¿ÉµŸG π©é«a ¬Ñ«côJ Ωqób å«M ,¿ƒæL ¬«ah ¿ƒµ°ùe ôYÉ°ûdG ¿CG Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG iCGQ ᫢∏˘«˘°üØ˘J GÒeɢc ɢ¡˘∏˘é˘°ùJ ,IOɢM á˘jô˘î˘°S ɢ¡˘«˘a ᢩ˘Lƒ˘e ɢeGQOƒ˘fƒ˘e .É¡«a ôé◊G IôcGP â≤£æà°SGh ¢Só≤dG ‘ âdqƒŒ

23

äÉYƒæe

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

varities art@alwatannews.net

zQÉf øe Oƒ«b{ ó©H ÉgôLCG â©aQ

?¿ƒjõØ«∏àdG ¤EG º«gGôHEG iƒ‚ ó«©j πg z≥FÉbO Ö°ùcGh ÊGƒK ôµa{ :zøWƒdG äÉYƒæe{ - IôgÉ≤dG

É¡fiÓe Ò¨àJ ⁄ º«gGôHEG iƒ‚

»àdG QƒLC’G ™˘aQ á˘cô˘©˘e º˘«˘gGô˘HEG iƒ‚ á˘∏˘ã˘ªŸGh ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ᢩ˘jòŸG â∏˘NO Iô˘Ø˘°o S ø˘e äGƒ˘£˘N 󢩢H »˘∏˘Y ø˘ë˘fh ᢰUɢN ,kGô˘NDƒ˘e á˘jô˘˘°üŸG ɢ˘eGQó˘˘dG âMɢ˘à˘ LG π°ù∏°ùŸG øY ÉgôLCG ™aQ äQôb øe ôNBG »g iƒ‚ âfÉch ,á«fÉ°†eôdG äÓ°ù∏°ùŸG π°ù∏°ùe ‘ ÉgQhO ôjƒ°üJ øe â¡àfG ¿CG ó©H ∂dPh ,¬«æL ¿ƒ«∏e 1^5 ¤EG óMGƒdG .''QÉf øe Oƒ«b'' '' ΩOÉ≤dG ¿É°†eQ ‘ ´Gòj º«gGôHEG iƒ‚ ¬àdƒ£ÑH Ωƒ≤J …òdG ójó÷G π°ù∏°ùŸG É¡cQÉ°ûjh ,ó«ª◊G óÑY ∫ɪL êGôNEGh ,º«gGôHEG ≈Ø£°üe ∞«dCÉJ øe ''QÉf øe Oƒ«b øY âdÉb iƒ‚ .ÊÉg IÒeCGh ´hÉ£e ¿ÉæMh ∞«°S ô°UÉfh »cP ódÉN ádƒ£ÑdG Iɢ«˘M ¢û«˘©˘J »˘à˘dG IOÉ÷G ᢫˘©˘eÉ÷G IPɢ˘à˘ °SC’G ''Qɢ˘«˘ e'' ᢢ«˘ °ü°T 󢢰ùLCG :ɢ˘gQhO º˘«˘≤˘dGh ¥Ó˘NC’G ≈˘∏˘Y º˘¡˘à˘«˘HÎd Ió˘gɢL ≈˘©˘°ùJh ,ɢ¡˘Fɢæ˘HCGh ɢ¡˘LhR ™˘e Iô˘≤˘ à˘ °ùe ï˘°ùØ˘à˘dG ø˘e á˘dɢM ‹EG …ODƒ˘j ,º˘«˘dCG çOÉ◊ ¢Vô˘©˘à˘J ɢ¡˘æ˘µ˘d ,á˘ª˘«˘∏˘ °ùdG ᢢjô˘˘°ü©˘˘dG ób âfÉc Ëób ô°S ∞°ûµàj ÉeóæY ,áFOÉ¡dG É¡JÉ«M áeƒ¶æe ‘ ÒѵdG ∑ÉÑJQ’Gh ≈∏Y kÉ°SCGQ É¡JÉ«M Ö∏≤«a ,çOÉ◊G Gòg ôKCG ≈∏Y ô°ûY áæeÉãdG ø°S ≈a »gh ¬àæaO .Ö≤Y ≈æÑe ¤EG IOƒ©dG ≈æªàJh ,á©jòªc πª©∏d ¿ƒjõØ«∏à∏d É¡bƒ°T »ØîJ ’ iƒ‚ IÒ¨°U IÉàa ¬H â≤ëàdG ÉeóæY É¡MÉ‚h É¡Jô¡°T ™fÉ°U √Èà©J …òdG ''hÒÑ°SÉe'' âfÉc »àdG IÎØdG ∂∏J ‘ á«eƒéædG º∏°S ≈∏Y É¡©°Vhh ,Iô°ûY á°ùeÉÿG RhÉéàJ ⁄ .''≥FÉbO Ö°ùcGh ÊGƒK ôµa '' á«fƒjõØ∏àdG èeGÈdG ô¡°TCG É¡«a Ωó≤J

zQÉf øe Oƒ«b{ π' °ù∏°ùe ‘ ∞«°S ô°UÉf ™e iƒ‚

äÉ£fi Ωƒéæ∏d z√óc »©ÑW{ á«æZCG ‘ πjOƒe 300 `H âfÉ©à°SG

ájô°üŸG äGôHÉîª∏d á∏«ªY ÉHÉ°S ∫ƒµ«f :zøWƒdG äÉYƒæe{ - ähÒH

ÉHÉ°S ∫ƒµ«f á«fÉæÑ∏dG áfÉæØdG â¡àfG »˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ æ˘ ZCG çó˘˘MCG ô˘˘jƒ˘˘°üJ ø˘˘e á≤jô£H ,kGó«©H OôØæe πµ°ûH É¡Mô£à°S IOÉ©°S »«ëj êôıG ™e Ö«∏c ƒjó«ØdG ò«Øæàd π˘jOƒ˘e 300 `H ¿É˘˘©˘ à˘ °SG …ò˘˘dG QhóJ …òdG Ö«˘∏˘µ˘∏˘d á˘Yƒ˘°VƒŸG Iô˘µ˘Ø˘dG ‘ ''»L …O'' πª©J IÉàa ∫ƒM ¬KGóMCG .IÒ¡°ûdG á«∏«∏dG »gÓŸG óMCG ɢ¡˘d äQɢà˘NG »˘à˘dG IQƒ˘°üŸG ᢫˘ æ˘ ZC’G ÒeCG äɪ∏c øe ''√óc »©ÑW'' ¿GƒæY ∫ƒµ«f ,º˘«˘MQ ó˘ªfi Úë˘∏˘Jh á˘ª˘«˘©˘W çó˘˘MCG ô˘˘jƒ˘˘ °üJ ø˘˘ e kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e â¡˘˘ à˘ ˘fG êôıG ™e ''á°UÉN äÉ«∏ªY'' É¡eÓaCG ódÉN ¿ÉæØdG ádƒ£Hh ,Íd ƒHCG ¿ÉªãY á∏«ªY ''É«Áh'' QhO ¬«a âÑ©dh º«∏°S ᢢ«˘ °ü°T »˘˘ gh ,ᢢ jô˘˘ °üŸG äGô˘˘ HÉıG ≈˘∏˘Y ɢgQhO ó˘ª˘à˘©˘jh ,á˘cô◊ɢH á˘Ä˘«˘∏˘e çGó˘˘ ˘MCG ∫Gƒ˘˘ ˘W äGô˘˘ ˘eɢ˘ ˘¨ŸGh ø˘˘ ˘ °ûcC’G Gò˘˘g π˘˘LCG ø˘˘e âHQó˘˘J ó˘˘bh ,º˘˘∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG .ƒa „ƒµdG á°VÉjQ ≈∏Y º∏«ØdG

ÉHÉ°S ∫ƒµ«f

»eO GhQógCG :…ÒëÑdG GófGQ !ôjRGƒØdG ÖÑ°ùH .. ôFGõ÷G ‘ :zøWƒdG äÉYƒæe{ - IôgÉ≤dG

Gó˘fGQ ᢢHɢ˘°ûdG ¬˘˘fɢ˘æ˘ Ø˘ dG ∑Qɢ˘°ûJ …CGQ á«°†b '' π°ù∏°ùe ‘ …ÒëÑdG ó˘°ùŒh ,Gô˘°ùj á˘ª˘é˘æ˘dG ™˘˘e ''Ωɢ˘Y âæH ''¢ù«Ÿ'' QhO π°ù∏°ùŸG ‘ GófGQ πcÉ°ûà ôq “ »àdGh IOôq ªàŸG Gô°ùj Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Qqô˘ ≤ŸG ø˘˘ eh ᢢ qª˘ ˘L »˘˘à˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ø˘˘ ª˘ ˘°V π˘˘ °ù∏˘˘ °ùŸG ,πÑ≤ŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ¢Vô©à°S º˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ a ‘ Gó˘˘ ˘fGQ ∑Qɢ˘ ˘°ûJ ∂dò˘˘ ˘c π˘˘eɢ˘c …ó› ™˘˘ e ''707 á˘aô˘˘Z'' .ó©°S ’hQh ¬fÉæØdG âcQÉ°T ób GófGQ âfÉch ɪ櫰ùdG ‘ Ú≤HÉ°S Ú∏ªY ‘ Gô°ùj »˘é˘«˘J ɢe'' :ɢª˘ g ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ à˘ dGh ''áLôM äɶ◊'' h ''¢übôf øe ¿ÉàcQÉ°ûe GófGôd ɪ櫰ùdG ‘ áÑéfi IÉàa QhO Égó«°q ùŒ ∫ÓN ,{¢übô˘˘f »˘˘é˘ «˘ Jɢ˘ez »˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘a ‘ …ÒëÑdG GófGQ áHÉ°ûdG ¬fÉæØdG …Òë˘Ñ˘dG âfɢch ,{ÆGô˘Ø˘dG äɢ˘bhCGz âæc :áKOÉ◊G √òg øY ∫ƒ≤Jh ,ôFGõ÷G ‘ äGƒæ°S çÓK πÑb É¡eO QGógE’ â°Vô©J ób …ôFGõL êÉàfEG øe ájôFGõ÷G äGƒæ≤dG ióME’ äGƒæ°S 3 òæe ôjRGƒØdG âeób ób øµdh ,ôjRGƒØdG √ò¡d ¤hC’G áë°TôŸG øcCG ⁄h ,{¢SÉ£Z äƒØ°Uz …ô°üŸG ò«ØæJh äƒØ°U èàæª∏d »æë°q Tôj RÉà‡ ∞«°S êôıÉH âÄLƒØa ,¿QòàYG äÉjôNC’G äÉë°TôŸG ÖÑ°ùH äGOÉ≤àfG Éæà¡LGƒa ógÉ°ûŸG Ö∏£àJ ɪc áæNÉ°S ¢ùHÓe kÓ©a âjóJQG ;¢SÉ£Z ó«©dG ΩÉjCG ™HGQ ‘h ,kÉ«eƒj äGôe IóY ¢Vô©J âfÉc ôjRGƒØdG ¿CG á°UÉN ,¢ùHÓŸG √òg »æfhOó¡j ¢UÉî°TC’G øe áYƒªéà âÄLƒØa ,ôjRGƒØdG õFGƒL ™jRƒJ ‘ ∑QÉ°TCG âæc ⁄h ,ÖbGƒ©dG â«°ûN áMGô°üH ,ìô°ùŸG ¤EG ÜÉgòdG Ωó©H ʃë°üfh »eO GhQógCG º¡fCÉH .ôjRGƒØdG √òg ÖÑ°ùH ¬©°SGh Iô¡°T â∏f »ææµd ,ÖgPCG

IhóædG Qƒ¡ªL

™«ª÷G ó«H É¡MÉàØeh áÑ°ùàµe IQÉ¡e IOÉ©°ùdG ¿CG ócCG

ájô°SC’G º¡JÉbÓY ᫪æàd ÚjOƒ©°ùdG ƒYój ìÉ°Vôe O’hC’G º˘«˘∏˘©˘ J ¤EG Aɢ˘HB’G ɢ˘YOh .¢ùFɢ˘H ¢UɢTC’G ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,∞˘«˘µ˘à˘dG IQɢ¡˘ e º¡∏ãe áÑ«Äc äÉbhCÉH ¿hôÁ AGó©°ùdG IQó≤e ÌcCG º¡æµd ,¢SÉædG ôFÉ°S πãe ≈∏Y ∂dòd ,É¡«£îJ ≈∏Y ºgÒZ øe ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ª˘ gO’hCG Ió˘˘Yɢ˘°ùe ø˘˘ jó˘˘ dGƒ˘˘ dG ¿CÉH ᫪gC’G á¨dÉH IQÉ¡ŸG √òg ÜÉ°ùàcG ™«aôdG Aƒ°†dG ∂dP ¤EG ºgô¶f ÉàØ∏j Qò˘©˘à˘j ÚMh ,º˘∏˘¶˘e ≥˘Ø˘f π˘˘c ô˘˘NBG ‘ øe ɢ¡˘à˘¡˘LGƒÃ ᢫˘Jɢ«˘M Qƒ˘eCG ìÓ˘°UEG Ió˘Yɢ°ùe π˘gCÓ˘d »˘¨˘Ñ˘æ˘j ,ô˘NBG ∞˘˘bƒ˘˘e ájõ©J QOÉ°üe ±É°ûàcG ≈∏Y º¡dÉØWCG Oɢé˘jEG AÉ˘æ˘ HC’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J Ö颢jh ,ᢢMGQh ¢ù◊G ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a »˘˘ ˘«– Qƒ˘˘ ˘eCG ‘ AGõ˘˘ ˘©˘ ˘ dG hCG ó«°TÉfC’G ¤EG ´Éªà°S’Éc ,IOÉ©°ùdÉH á°ûbÉæe hCG áLGQO ܃cQ hCG ÜÉàc IAGôb .≥jó°U ™e á∏µ°ûe ∂JÉ«M ¿ƒµJ ≈àM :¬dƒ≤H ºààNGh Oƒ˘˘°ùjh ᢢbG󢢰üdG ɢ˘gQɢ˘©˘ ˘°T ᢢ jô˘˘ °SC’G Aɢ°†YCG ÚHh ∂æ˘«˘H ∞˘˘Wɢ˘©˘ à˘ dGh Ö◊G ∂°ùØæd ∂Jô¶f ¿ƒµJ ¿CG óH’ ∂Jô°SCG í˘˘æ“ ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ≈˘˘à˘ M ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ é˘ ˘jEG á˘bGó˘°üdɢa ,᢫˘Hɢé˘jE’G √ò˘g ø˘jô˘NB’G ,IOÉ©°ùdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¥ôW øe ≥jôW äɢ˘MGÎb’G ¢†©˘˘H ìɢ˘°Vô˘˘e .O ¬˘˘ Lhh ∫ÓN øe ¬°ùØæd AôŸG Iô¶f Ú°ùëàd øjôNBÓd íjóŸG Ëóq ≤Jh íjóŸG πÑq ≤J ∫ɪ÷G •É≤f øY åëÑdG ∫ÓN øe π˘˘°üa ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oó˘˘ °Th ,º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d á°SQɇ ÖfÉL ¤EG ∫É©aC’G øY ∫GƒbC’G Ú뢢Lɢ˘æ˘ dɢ˘H •Ó˘˘à˘ N’Gh ᢢ°Vɢ˘ jô˘˘ dG ,Qɵ˘aC’G ™˘e »˘Wɢ©˘à˘dGh Öà˘µ˘dG IAGô˘bh á˘∏˘eɢc â°ù«˘d ɢæ˘dƒ˘M Iɢ«◊G ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e É¡ÑZôf ɪc IÉ«◊G π©Œ IOÉ©°ùdG øµdh ɢ˘ª˘ c ±hô˘˘¶˘ dG í˘˘Ñ˘ °üJ ¿CG hCG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG º˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ¢Sɢ˘æ˘ dG í˘˘æÁ ∂dò˘˘Hh ó˘˘jô˘˘f .IOÉ©°ùdGh á©àŸG

:zøWƒdG äÉYƒæe{- áeôµŸG áµe

ìÉ°Vôe ¢VƒY . O

QGó°UEÉH ájOƒ©°ùdG äÓFÉ©dG ájô°SC’G äÉbÓ©dG ‘ …Oƒ©°S ¢ü°üîàe ÖdÉW ᢢbG󢢰üdGh QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh á˘˘Ø˘ dC’G ≥˘˘«˘ ≤– ±ó˘˘¡˘ H ᢢ °Uɢ˘ N ᢢ «˘ ∏˘ Fɢ˘ Y ᢢ jQhO ᢢ ∏› Iô°SC’G AÉ°†YCG ÚH »eƒ«dG »∏FÉ©dG QGƒ◊G èeÉfôH ò«ØæJ ÖfÉL ¤EG ájô°SC’G .ôNC’G ±ô£dG ™e π°UGƒàdG øa º∏©Jh ,ájOƒ©°ùdG ᫪æà∏d ±ÎÙG ÜQóŸGh QÉ°ûà°ùŸG ìÉ°Vôe óªfi øH ¢VƒY QƒàcódG ócCGh ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a øª°V ⪫bCG á«ÑjQóJ IQhO ‘ ájô°SC’G äÉbÓ©dGh ájô°ûÑdG á«dhódG ¢VQÉ©ª∏d IóL ácô°T ¬ª¶æJ …òdGh ¬«aÎdGh ¥ƒ°ùà∏d ,28 ÒN áµe ócCG ,áeôµŸG áµÃ »eÓ°SE’G ÜÉÑ°û∏d á«ŸÉ©dG IhóædG á«aÉ≤ãdG ¬›GôH ≈YôJh ∂jô°ûd É¡ëæÁ ¿CG ™«£à°ùj »àdG IOÉ©°ùdG ìÉàØe ICGôeG hCG πLQ …CG ó«H ¬fCÉH AÉ£Z â– ¿ƒµj â«ÑdG ∫ɪL ¿CG kGócDƒe ,∂Jô°SCG AÉ°†YCG óMCG hCG ¬JÉ«M .áØdC’Gh IOƒŸGh IOÉ©°ùdG

ɇ ,á∏LDƒe ÉjÉ°†bh πFÉ°ùe øe ¬°ùØf Ö°SÉæŸG π◊G OÉéjEGh É¡à°ûbÉæe í«àj .É¡d äɢ˘ ˘aÓÿG º˘˘ ˘«˘ ˘ î˘ ˘ °†J ø˘˘ ˘e Qò˘˘ ˘Mh äɢª˘∏˘µ˘H √ƒ˘Ø˘ à˘ dGh ɢ˘¡˘ bɢ˘£˘ f ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh ÒcòàdG hCG á≤F’ ÒZh IOÉM ®ÉØdCGh ¿CG kÉæ«Ñ˘e ,᢫˘¡˘à˘æ˘e äɢaÓ˘Nh çGó˘MCɢH É¡d áØ«æ©dG äGQÉÑ©dGh IOÉ◊G äɪ∏µdG AÉ¡àfG ó©H ≈àM QGôªà°SÉH OOÎj ió°U äɢ˘ ˘ eó˘˘ ˘ °üdG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y IhÓ˘˘ ˘ ˘Y ±ÓÿG ‘ º˘cGÎJ »˘à˘ dG ᢢ«˘ Ø˘ Wɢ˘©˘ dG ìhô÷Gh ≈∏Y »Ñ∏°S ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµjh ¢SƒØædG .»∏FÉ©dG ƒ÷G á˘Ñ˘°ùà˘µ˘e IQɢ¡˘e IOɢ©˘°ùdG ¿CG ∞˘˘°ûch kÉæ«Ñe ,AÉæHCÓd AÉHB’G É¡ëæÁ ¿CG øµÁ Ö∏¨àdG ƒg ∂dP ¤EG π«Ñ°S π°†aCG ¿CG ᢢ∏˘ Mô˘˘e ‘ IÒ¨˘˘°üdG ÖYɢ˘ °üŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AôŸG ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µÁh ᢢ dƒ˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG kÉ°ùFÉH kɨdÉH hó¨jh kGóL Ió«©°S ádƒØ£H …CG øe á«dÉÿG ádƒØ£dG ¿CG ™bGƒdGh ƃ˘∏˘Ñ˘d ᢨ˘«˘°U ¬˘˘Ñ˘ °T »˘˘g á˘˘Ñ˘ «˘ N hCG ⁄CG

.á©aÉfh á«∏°ùe ÜÉ©dCG QGƒ◊G ᢢ«˘ ª˘ gCG ¤EG ¢Vƒ˘˘Y .O ¬˘˘Ñ˘ ˘fh §HGhôdG ≈∏Y √ÒKCÉJh »eƒ«dG »∏FÉ©dG äGQGƒë∏d ¿CG ¤EG QÉ°TCG å«M ájô°SC’G hCG ìÉ‚EG ‘ QhO ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ˘Fɢ˘ ©˘ ˘dG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,á˘jô˘°SC’G äɢbÓ˘˘©˘ dG ∫ɢ˘°ûaEG º˘˘¡˘ ˘a ‘ ø˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘j äGQGƒ◊G √ò˘˘ g ìÉ‚ ¢ù«dh ÉgAGQh Éeh É¡d »≤«≤◊G ≈æ©ŸG ‘ô◊G ≈æ©ŸG ≈∏Y §≤a ±ƒbƒdG ΩóY .Iô°TÉÑŸG ádÉ°SôdG hCG π°UGƒàdG øa º∏©J ᫪gCG ≈∏Y Oó°Th ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ô˘˘ ˘ NB’G ±ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ e kGÒãc ÖÑ°ùj êhõdG ™e ICGôŸG ±ÓàNG GPEG kɢ °Uƒ˘˘°üNh êɢ˘Yõ˘˘f’Gh ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG ø˘˘e .á°SÉ°ùMh áØgôe á©«ÑW äGP âfÉc √òg Oƒ≤J ¿CG øµªŸG øe ¬fCG ÚHh è˘˘Fɢ˘à˘ fh »˘˘Hɢ˘é˘ ˘jEG π˘˘ M ¤EG äɢ˘ aÓÿG πµH É¡©e πeÉ©àdG âæ°ùMCG GPEG á«HÉéjEG Ée kÉÑdÉZ äÉaÓÿG ¿CG kÉë°Vƒe ,Ahóg kGQGƒ˘˘Mh ᢢ MGô˘˘ °üdG ø˘˘ e kGƒ˘˘ L ≥˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘J πNGO ‘ Ée ¢üî°ûdG ô¡¶«o a ,kÉMƒàØe

á«ÑjQóàdG ¬JQhO ‘ ìÉ°Vôe .O QÉ°TCGh ᢢ bGó˘˘ °üdG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H âª˘˘ «˘ ˘bCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG (600) øe ÌcCG Égô°†Mh ''ájô°SC’G AôŸG ≈∏Y Öéj ¬fCG ’EG AÉ°ùfh ∫ÉLQ øe ÚH ¬d áÑ°ùædÉH Iô°SC’G Ωƒ¡Øe ójó– ™Ñæe hCG IÉ«◊G Qó°üe hCG ábGó°U É¡fƒc √òg ¿CG kÉæ«Ñe ,¿hÉ©J ácGô°T hCG ¿Éæ◊G kÉMÉ‚ ájô°SC’G IÉ«◊G »£©J º«gÉØŸG .kGôgÉH ᢢ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dC’G ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤– ¥ô˘˘ ˘ ˘W Oó˘˘ ˘ ˘Yh ø˘eh á˘jô˘°SC’G á˘bGó˘°üdGh QGô˘≤˘à˘°S’Gh Iô°ûf hCG á∏› πªY ¥ô£dG √òg ¤hCG ÈY Iƒ˘Yó˘dɢH π˘¨˘à˘ °ùJ ᢢ°Uɢ˘N ᢢjô˘˘°SCG ºàj ø˘°ùë˘à˘°ùŸG ø˘eh á˘Yƒ˘æ˘à˘e ÖfGƒ˘L OGô˘aCG á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y ɢ¡˘eɢ¡˘ e ™˘˘jRƒ˘˘J º˘°†Jh äɢcQɢ°ûŸG Ö£˘≤˘à˘°ùJh á˘∏˘Fɢ©˘ dG ¤EG ,OGôaC’G πYÉØ˘à˘∏˘d á˘æ˘«˘©˘e á˘≤˘Hɢ°ùe äÉ≤HÉ°ùe èeGôHh äÉ≤∏M º«¶æJ ÖfÉL ɪc ,á∏FÉ©dG OGôaCG É¡«a ∑QÉ°ûj á«aÉ≤K OGôaCG ™«ªL ácQÉ°ûe ᫪gCG ≈∏Y ócCG è˘˘eGÈH ᢢcQɢ˘°ûŸGh OGó˘˘YE’G ‘ Iô˘˘°SC’G

¥Gô©dG »a ΩÉ©dG ájGóH ¬eGóYEG ó©H

¢ùfƒJ ´QGƒ°T »a ójóL øe ô¡¶j ø«°ùM ΩGó°U

ΩGó°U áLhR IóLÉ°S QhO »a ƒ∏°SGóZG Iô¡°T

IÉ«˘M ø˘e kɢeɢY 24 π˘°ù∏˘°ùª˘dG Qƒ˘°üjh ,ΩGó˘°üd ≥˘«˘≤˘°ûdG ΩÉY òæe É¡°VÉN »àdG ÜhôëdGh á«∏FÉ©dG ¬JÉbÓYh ΩGó°U ôªà°ùjh ,2003 ΩÉY ¥Gô©∏d »µjôeC’G hõ¨dG ≈àMh 1979 øjô¡°T Ióªd ´ƒÑ°SCG òæe CGóH …òdG π°ù∏°ùªdG ôjƒ°üJ ¢ùfƒJ øe ≥WÉæe IóY »a ôjƒ°üàdG iôéjh ,øjôNBG ,»Ñ©˘°ûdG ᢫˘°üØ˘ë˘dG »˘Mh ¢ùfƒ˘J á˘ª˘°Uɢ©˘dG Ö∏˘b ɢ¡˘æ˘«˘H .OÓÑdG ܃æL QRƒJ áæjóeh äô˘ª˘b ᢫˘Mɢ°†H π˘°ù∏˘°ùª˘dG ø˘e Aõ˘L ô˘jƒ˘°üJ º˘J ɢª˘c ¿É˘c »˘à˘dG Qƒ˘°ü≤˘dG ¬˘Ñ˘°ûj º˘î˘°V ô˘°üb 󢫢«˘°ûJ º˘J å«˘M ¢ùfƒ˘à˘H Iô˘«˘ë˘Ñ˘dG ᢢ«˘ Mɢ˘°V äó˘˘¡˘ °Th ,ΩG󢢰U ɢ˘¡˘ æ˘ £˘ ≤˘ j ô˘Hɢ©˘ª˘dG ó˘MCG ΩɢeCG ô˘é˘Ø˘æ˘J IQɢ«˘ °S ô˘˘jƒ˘˘°üJ ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ó˘MCG »˘a ΩG󢢰üd Iô˘˘«˘ Ñ˘ c IQƒ˘˘°U ⩢˘°Vh ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ æ˘ eC’G º˘¡˘æ˘«˘H º˘∏˘«˘Ø˘ dG »˘˘a Üô˘˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ ã˘ ª˘ e ∑Qɢ˘°ûjh ,´QGƒ˘˘°ûdG …ó¡ædG »∏Y óªëeh ,ºà°SQ ΩÉ°ûgh ,ócGh hôªY …ô°üªdG .ΩGó°U AÉæHCG óMCG QhO ó°ùéj …òdG ,¢ùfƒJ øe

:z øWƒdG äÉYƒæe{- ähô«H

Ωó˘YCG …ò˘dG ø˘«˘°ùM ΩGó˘°U π˘MGô˘dG »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG »a ójóL øe ô¡¶«d OÉY ,¥Gô©dG »a »dÉëdG ΩÉ©dG ájGóH ø˘˘Y π˘˘°ù∏˘˘°ùe ô˘˘jƒ˘˘°üJ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ,¢ùfƒ˘˘J ´QGƒ˘˘°T IÉfÉ©e ájõ«∏˘é˘fE’ɢH ≥˘Wɢæ˘dG π˘°ù∏˘°ùª˘dG Qƒ˘°üjh ,¬˘Jɢ«˘M êGôNEG øe ƒgh .QÉ°üëdG Iôàa ∫ÓN »bGô©dG Ö©°ûdG ᢢYGPE’G ᢢĢ «˘ g êɢ˘à˘ fEGh õ˘˘ª˘ dƒ˘˘g ¢ùµ˘˘ «˘ ˘dG …õ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘f’G OÉHó˘æ˘°S á˘cô˘°T Ió˘Yɢ°ùª˘Hh ''»˘°S.»˘H.»˘H'' ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG .¢ùfƒJ øe »æØdG êÉàfEÓd ∫Éé«f ≈Yój »fɪdCG πãªe ø«°ùM ΩGó°U QhO …ODƒj »a ,ΩGó°U íeÓe ô«Ñc óM ≈dEG ¬ëeÓe ¬Ñ°ûJ ,QhÉf øe ᫵jôeG á∏ãªe »gh ,ƒ∏°SGóZG Iô¡°T ó°ùéJ ø«M π˘ã˘ª˘ª˘dG Ωƒ˘≤˘jh ,ΩGó˘°U á˘LhR Ió˘Lɢ°S QhO »˘fGô˘jEG π˘˘°UCG ô«Z ñC’G »àjôµàdG ¿GRôH QhóH …hɪZO ó«©°S »Hô¨ªdG

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG

äGôeÉ`°ùe

IÒNCG áª∏c

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

∫ƒ∏ªdG

≥«∏©J ÓH Öëj øe ∫ƒM …ôjódGh …ó«©°ùdG ø«H ∫óédG QGôªà°SG πX »a ∫ɨ°ûfGh ?á©«°ûdG ΩCG áæ°ùdG ,ôãcCG zº¡«∏Y ¬∏dG äGƒ∏°U{ â«ÑdG ∫BG ´Gô°üH ÉæHGƒfh ÉfóæY …CGôdG IOÉbh ÉæHÉàq ch ÉæàaÉë°Uh ÉæeÓYEG ¿CG Öéj ¿Éc øeh ø«jô«ØµàdGh ø«jƒØ°üdGh ¢†aGhôdGh Ö°UGƒædG ΩCG ¬æY ¬∏dG »°VQ »∏Y ƒg πg ôNB’G πÑb áaÓîdG ó©≤e ≈dƒàj ÉæHÉq`àc h ÉæFGôb ∫ɨ°ûfGh ?QɨdG »a ɪg PEG ø«æKG »fÉK ôµHƒHCG ∫BG øe ø«æeDƒªdG äÉ¡eCG ˜ ∫ƒ°SôdG AÉ°ùf πg ádCÉ°ùªH ø««°SÉ«°ùdG ¬∏dG »°VQ á°ûFÉY Öëj ’ øe ºµM Éeh ?¢UÉN ºµM º¡d ΩCG â«ÑdG ∫ɨ°ûf’G πX »a ?ôãcCG É¡«∏Y ¬∏dG äGƒ∏°U áªWÉa Öëj øeh É¡æY ¥ÉØfC’G AÉæÑH ¿B’G á≤«≤°ûdG äGQÉeE’G ádhO π¨°ûæJ ÉjÉ°†≤dG √ò¡H IQƒaɨæ°S »a ±ÉédG ¢VƒëdG »HO …ôà°ûJh äGQÉ£≤dGh Qƒ°ùédGh ɢ˘ ¡˘ bGƒ˘˘ °SCGh ɢ˘ ¡˘ JGQɢ˘ ≤˘ Y ¿ƒ˘˘ °û©˘˘ æ˘ j ɢ˘ jƒ˘˘ æ˘ °S ø˘˘ «˘ jÓ˘˘ ª˘ dG »˘˘ HO π˘˘ Nó˘˘ jh !ÉgOÉ°üàbGh ô«Z A»°T ’ ?≥ØædG Gòg øe êôîf ’ Éæ∏©éj …òdG Ée ¿hQóJCG ∂∏ªf ’ ÉæfCG ô«Z A»°T ’ zâeÉb ¢üYÉ°ü©dG h âeÉf ¢ShhôdG{ ¿CG Éeõjôc ¬d kÉfÉ°ùfEG ¢SGôdG Gòg ¿Éc AGƒ°S ¬dƒM ∞à∏f ô«Ñc ¢SGQ π¨°ûæj ájô«gɪédG óYGƒ≤dG ¬«∏Y ≥ØàJ Iô«ÑµdG á«Ñ©°ûdG IOÉ«≤dG ɢ˘¡˘ ©˘ e ≈˘˘ æ˘ Ñ˘ à˘ jh ɢ˘ ¡˘ «˘ a ¢Sɢ˘ ª˘ ë˘ dG åÑ˘˘ jh ɢ˘ ¡˘ cô˘˘ ë˘ j ,¬˘˘ H π˘˘ ¨˘ °ûæ˘˘ Jh ɢ˘ ¡˘ H ¬dƒM ∞à∏f kÉjƒªæJ kÉYhô°ûe ¢SGôdG Gòg ¿Éc hCG ,iôѵdG ÉgÉjÉ°†b .»HO »a çóëj ɪc π˘˘H ,¢†aGhô˘˘dGh Ö°UGƒ˘˘æ˘ dG ´Gô˘˘°üH ᢢ∏˘ ¨˘ °ûæ˘˘e ɢ˘fô˘˘«˘ gɢ˘ª˘ L Gò˘˘ ¡˘ d IóFGõdG ¢Tɪ≤dG á©£b ƒgh z±ôaôdÉH{ ≈àM á∏¨°ûæe Éfô«gɪL ≈ª°ùjh AõédG Gòg ,¢ùª°ûdG øe ø«©dG »ªëJ »àdG á©Ñ≤dG »a ø˘˘«˘ jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ∫ɢ˘H π˘˘¨˘ °T Oƒ˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ᢢ jô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ dG ᢢ ©˘ Ñ˘ ≤˘ dG »˘˘ a ±ô˘˘ aô˘˘ dG º¡æjóJ OƒæL º¡fC’ ,º¡©LÉ°†e º¡«∏Y ¢†bh •ÉÑ°†dGh OƒæédGh º¡Lhôîd IôNBGh É«fO GƒÑbÉ©j ¿CG ¿hójôj ’ º¡fC’h §«°ùHh …ô£a qôëHh ábÉ°ûdG º¡JÉÑjQóàHh á©°VGƒàªdG º¡ÑJGhôH ºgh ,øjódG øY ≈∏Y º¡àÑZQh IOƒ≤تdG É«fódG áæL ø«H ¿hôFÉM ôgÉ≤dG ∞«°üdG ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ã˘ µ˘ dG ∑ɢ˘ æ˘ g h kɢ °Uƒ˘˘ °üN Iô˘˘ NB’G ᢢ æ˘ L ¿É˘˘ ª˘ °V »˘˘ a π˘˘ bC’G AÉæH ΩGôM É¡fCG í°†JG É¡fƒ°SQɪj ºgOGóLCG ¿Éc »dG äÉ°SQɪªdG ¿CG GhOGQCGh ,É¡dÉLQh Iô«NC’G á«æjódG zIƒë°üdG{ äGôjòëJ ≈∏Y óMCG IQÉjR á°Uôa º¡d âë«JCG ¿EG ɪa zójÉ°S ∞«°ùdG{ »a Gƒfƒµj ΩCG ΩGôM ±ôaôdG Éæî«°T{ √ƒdCÉ°S ≈àM ºgôµ°ù©ªd øjódG ïjÉ°ûe É¡fC’ ΩƒbR ΩGôM »¡a ,áHÉLE’G áaô©ªd áLÉM ’ kÉ©ÑW z?∫ÓM π˘˘ µ˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ ©˘ Ñ˘ ≤˘ dɢ˘ H Aɢ˘ Ø˘ à˘ c’G h ɢ˘ ¡˘ °üb Oƒ˘˘ æ˘ é˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ¿EGh ᢢ Yó˘˘ H .∫ÓëdG ÉgóMh »¡a zá«Øëb{ ∞˘˘ ∏˘ N …ô˘˘ jó˘˘ dG IÓ˘˘ °üH ô˘˘ jó˘˘ dG Üɢ˘ Ñ˘ °T π˘˘ ¨˘ °ûæ˘˘ j ¿CG Ö颢 Y Ó˘˘ a ôjódG ƒæWÉb ó≤àaG ¿CG ó©H ,áæédG IQÉ°ùN øe kÉaƒN …ó«©°ùdG ô˘˘jó˘˘dG ’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ó˘˘eh iô˘˘b ∫ƒ˘˘ë˘ j …ƒ˘˘ ª˘ æ˘ J ´hô˘˘ °ûª˘˘ H ∫ɢ˘ ¨˘ °ûf’G ¬˘˘ «˘ aô˘˘ à˘ dG π˘˘ Fɢ˘ °Sƒ˘˘ Hh …Qɢ˘ °†ë˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ £˘ «˘ £˘ î˘ à˘ H ᢢ æ˘ L ≈˘˘ dEG Ö°ù뢢 a ¢UôØHh øcÉ°ùªdÉH h AGô°†îdG äÉMÉ°ùªdGh áaÉ≤ãdGh á°VÉjôdGh ¿ƒ∏¨°ûæj ’ º∏a ÖFÉZ Gòg πc ,º¡FÉæHC’ ájõéªdG ÖJGhôdGh πª©dG ?øe ∞∏N ≈∏°U øªH º˘˘ gC’G ᢢ ∏˘ °Uƒ˘˘ Ñ˘ dG ´É˘˘ «˘ °†H ᢢ «˘ ∏˘ à˘ Ñ˘ ª˘ dG ɢ˘ gó˘˘ Mh ɢ˘ æ˘ Hƒ˘˘ ©˘ °T â°ù«˘˘ d áaÉë°üdÉc ΩÉ©dG …CGôdG IOÉ«≤H º¡d πcƒe ºg øe ¿EG ,ô£NC’Gh º¡à∏°UƒH äQGO ÜGƒædÉc OÓÑdG ôFÉ°üe ôjô≤àH º¡d πcƒe ºg øeh IQGOEÉH ¢SÉædG ΩÉëàdG ÜÉ«Z πX »a ÉeCG .. áfƒæéªdÉc É¡°ùØf ∫ƒM ∞«°üdG »a ¢SÉæ∏d ∫ɨ°ûfG Óa QÉѨdG Gòg º¡æY ¢†ØæJ á«°SÉ«°S Éj »æ«£Z{ …ó«©°ùdGh …ôjódG á°Tƒgh ôcôch πcƒY ΩÓaCÉH ’EG !!zIójÉa ¢û«a Ée á«Ø°U

IQGô```°T …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

ó``MCG √ô``cCG É``e Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh Qm õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ¿õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ¿EG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fBGh Oô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZGC ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGRCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÖMG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fhQò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGE ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

䃵∏ªdG »a øY ídÉ°U óªëe á°ûFÉY ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ƒ˘˘fɢ˘c ™˘˘eɢ˘L »˘˘a ∫ɢ˘Lô˘˘∏˘d …Rɢ˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ,kɢ eɢ˘Y 84 õ˘˘gɢ˘f ô˘˘ª˘ Y 4324 ≥jôW 995 ºbQ É`` ¡`àæHG ∫õ`` ` æe »a AÉ`` °ùæ∏dh ,¥ôëªdÉH . 243 OGôY ΩôM πjóæªdG ᩪL ájRƒa ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG â∏≤àfG ¯ õgÉf ôªY øY º°TÉg IódGhh …ƒ∏©dG π«Yɪ°SEG ºjôµdGóÑY ó«°ùdG .ÖLQ øH ºJCÉe ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY 48 |¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE } ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

(RôàjhQ) á«°ù«fhófE’G IhÉL á©WÉ≤e ¥ô°T ôѪ«L áæjóe »a ΩÉ≤j AÉjRCÓd ¿ÉLô¡e »a ∑QÉ°ûj »°ù«fhófEG ÜÉ°T

á`ÑbGôe Gô«`eÉ`c √É`«ªdG IQhO »a :z…CG »H ƒj{- ∫Éjôàfƒe

ó˘˘MCG »˘˘a á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e Gô˘˘ «˘ ˘eɢ˘ c äQɢ˘ KCG ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e »˘˘ a …Qɢ˘ é˘ ˘J õ˘˘ cô˘˘ e äɢ˘ eɢ˘ ª˘ ˘M ó˘˘ MCG ᢢ ¶˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘M ᢢ jó˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dG ∫ɢ˘ jô˘˘ à˘ ˘fƒ˘˘ e á«°Uƒ°üî∏d É¡cÉ¡àfG áéëH ø«bƒ°ùàªdG áØbƒàe âfÉc Gô«eɵdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y .πª©dG øY õcôe ÜÉë°UCG ≈dEG É¡H å©H ádÉ°SQ »ah ºd …òdG πLôdG ∫Éb ''∫ÉjhQ ¿ƒe Qƒc »d'' ¬fEG ¬ª°SG âjRÉZ ∫Éjôàfƒe áØ«ë°U ôcòJ ¥É˘£˘f êQɢN Gô˘«˘eɢµ˘dG ¿CɢH ≠˘∏˘HCG ¬˘˘fCG ø˘˘«˘ M É`` `gOƒ`` ` Lh Oô`` ` ` é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿CG ’EG á`` `eó`` ` `î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á`` `«˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘°ü ˘ ˘d kÉ` ` cɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘fG π`` ` ˘ ˘ ˘ ˘qµ` `°ûj .ø«bƒ°ùàªdG ácô°T É¡àª∏°ùJ »àdG ádÉ°SôdG äôcPh õcôªdG ôjó˘J »˘à˘dG ''»˘à˘«˘dɢjQ ¿hô˘à˘dƒ˘°S'' áÑbGôªdG ƒjó«a §jô°T ¿Éc GPEG'' …QÉéàdG ¬fCÉH Éæjód áfɪ°V …CG ,Ωƒ«dG áeóîdG êQÉN .''?πÑ≤à°ùªdG »a ¬∏«¨°ûJ ≈dEG QÉ°üj ød §˘jô˘°T ™˘°Vh GPEG'' á˘dɢ°Sô˘˘dG âaɢ˘°VCGh ÖbGôj …òdG ƒg øe ,áeóîdG »a áÑbGôªdG áæeBG É¡∏«é°ùJ ºàj »àdG äÉeƒ∏©ªdG πgh .''?âfôàfE’G ≈∏Y ÉfQƒ°U óéf ødh

ájOƒ©°ùdG äGQÉ£e »a RójE’G ¢üëa øe ôãcCG OƒLh øY çóëJ »ª°SQ ¿É«H ¿Éch ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L »˘˘a Ró˘˘jE’ɢ˘H kɢ Hɢ˘ °üe 10120 2316 º¡æ«H ,2005 ΩÉY ∫ÓN Gƒ∏qé°o S ájOƒ©°ùdG ∫ÓN áØ°û൪dG ä’ÉëdG OóY ≠∏H ɪ«a ,kÉjOƒ©°S OóY ≠∏H ,∫ÉLQh AÉ°ùf ø«H Ée 1201 ¬°ùØf ΩÉ©dG kÓLQ 230 ™bGƒH ,kÉ°üî°T 311 º¡æe ø«jOƒ©°ùdG º¡æe kÉ°üî°T 890 ø«jOƒ©°ùdG ô«Zh ,Ió«°S 81h .kÓLQ 523h Ió«°S 367 ¢Vô˘ª˘H ø˘«˘Hɢ°üª˘dG ∫É˘Ø˘WC’G Oó˘Y ≠˘∏˘H ɢª˘ c 20 Ωô˘°üæ˘ª˘dG Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N ø˘«˘∏˘é˘°ùª˘˘dGh Ró˘˘jE’G .kÓØW

.ºgQGô°SCG áaɵH IQGRƒdG ßØëà°Sh á«Ø«°üdG á∏ªëdG áë°üd IQGRh π«ch ìóàeGh Gòg ∞«°U ájGóH IQGRƒdG É¡à≤∏WCG »àdG ájƒYƒàdG ¢†©˘Hh ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG äɢ˘Ä˘ a ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dGh Ωɢ˘©˘ dG ¿CG ™bƒàj øjò˘dGh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG êQɢN ø˘«˘aɢ£˘°üª˘dG .Iô«£N ¢VGôeCÉH GhOƒ©j í°VƒJ á≤«bO á«FÉ°üMEG IQGRƒ∏d ¢ù«d ¿CG ócCGh ÖÑ°ùH ,áµ∏ªªdG »a RójE’G ¢Vôe QÉ°ûàfG áÑ°ùf »a ᫪°SôdG á«Ñ£dG äÉ«FÉ°üME’G ɪ«a ôØ°ùdG ô°ûàæj RójE’G ¢Vôe øe %80 ¿CÉH ócDƒJ áµ∏ªªdG .»°ùæédG ∫É°üJ’G ôÑY

ÉgOƒdƒe ™°VƒH íéæJ ábÓªY GófÉH ≈ãfCG º˘é˘ë˘H ¬˘d ô˘©˘°T ’ ¿ƒ˘˘∏˘ dG ¢†«˘˘HCG kɢ ©˘ HGQ kGOƒ˘˘dƒ˘˘e .»°VɪdG ᩪédG Ωƒj IRƒªdG ¿ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ƒ˘˘¨˘ «˘ jO ¿É˘˘°S'' á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ cPh ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d ᢢ≤˘ jó˘˘ë˘ ˘dG »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ¿CG ''¿ƒ˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ J ∑ôàJ ¿CG πÑb ô«¨°üdG ÜódG áæjÉ©e º¡àYÉ£à°SÉH ø«©bƒàe ,á≤jóëdÉH ¬«a ¢û«©J …òdG ¿ÉµªdG ¬eCG ≈àM ±ô©j ºdh .ø«YƒÑ°SCG ∫ÓN ∂dP ºàj ’CG .OƒdƒªdG ¢ùæL ¿B’G

:z…CG »H ƒj{- ƒ¨«jO ¿É°S

kGójóL kGOƒdƒe ábÓªY GófÉH ≈ãfCG â©°Vh Rõ©j Ée ƒ¨«jO ¿É°S »a äÉfGƒ«ëdG á≤jóM »a äɢfGƒ˘«˘ë˘dG √ò˘g ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ dG »˘˘a ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ ª˘ °S .¢VGô≤f’ÉH IOó¡ªdG Gô˘jOɢj á˘≤˘jó˘ë˘dG º˘°SɢH á˘Kó˘ë˘ à˘ ª˘ dG âdɢ˘bh ⩢°Vh ''¿ƒ˘j …ɢH'' Gó˘fÉ˘Ñ˘ dG ≈˘˘ã˘ fCG ¿EG hó˘˘æ˘ «˘ dɢ˘Z

É«fÉ£jôH »a ø«NóàdG ∞bƒd á∏ªëdG ìÉéf 88899

:z…CG »H ƒj{ - hóf’QhCG

GhQGR ójóédG QGô≤dG ò«ØæJ áÑbGôe ≈∏Y å«M »˘°Vɢª˘dG ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘¡˘°T ™˘∏˘£˘e π˘ª˘Y ™˘bGƒ˘e .QƒcòªdG QGô≤dÉH äó«≤J É¡æe %97 ¿CG º¡d ø«ÑJ 142 äQó°UCG ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG ¿CG âaÉ°VCGh º¡cÉ¡àfG ÖÑ°ùH ø«ØXƒe ≥M »a kÉHƒàµe kGQGòfEG áHƒ≤Y m ¢üî°T ≈∏Y ¢Vôa ¬fCG ≈dEG Iô«°ûe ,QGô≤∏d .ø«NóàdG øY ¬YÉæàeG áàHÉK

AÉØWEG ∫ÉLQ èFÉg πëf Üô°S ºLÉg PÉ≤fE’ GójQƒ∏a ≥WÉæe ióMEG ≈dEG Gƒeób .¬JÉ©°ùn∏pd Gƒ°Vô©J ø«æWGƒe ¿CG ''»L ΩCG »c ƒ«∏HO'' ¿ƒjõØ∏J ôcPh §≤°S ɢe󢩢H kɢ«˘FGó˘Y í˘Ñ˘°UCG π˘ë˘æ˘dG Üô˘°S ≈˘∏˘ Y √ô˘˘«˘ Ø˘ b »˘˘£˘ ¨˘ j ¿É˘˘c Iô˘˘é˘ °T ø˘˘°üZ .¬«a ƒg …òdG ¿ÉµªdG ∞°ûch ¢VQC’G õ∏«e ¢Sƒà«J πëædG »a ô«ÑîdG ∫Ébh ∫ƒW ≈˘∏˘Y ∂fƒ˘ª˘Lɢ¡˘«˘°S zπ˘ë˘æ˘dG{ º˘¡˘fEG'' ¿ƒªLÉ¡j ’ º¡fEG'' ≈dEG kGô«°ûe ,''≥jô£dG .''º¡æe kÉÑjôb ¿Éc GPEG ’EG ô«¨dG ™HÉàdG πª©dG ≥jôah ¬fCG õ∏«e ±É°VCGh Üô˘°S ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘dG ≈˘dEG Ghô˘£˘ °†j ó˘˘b ¬˘˘d ójó°ûdG √ô£Nh ''¬à«FGóY '' ÖÑ°ùH πëædG »a AÉÑàN’G ≈∏Y ºgôÑLCG Ée ¢SÉædG ≈∏Y .º¡dRÉæe

IójóédG ᢫˘æ˘≤˘à˘dG ¿Eɢa ''᢫˘∏˘«˘∏˘ë˘à˘dG Aɢ«˘ª˘«˘µ˘dG'' hCG ɢ¡˘dhGó˘J ó˘b »˘à˘dG OGƒ˘ª˘dG ó˘jó˘ë˘ J ɢ˘¡˘ fɢ˘µ˘ eEɢ H äGQó˘˘î˘ ª˘ dGh OhQɢ˘Ñ˘ dG π˘˘ã˘ e º˘˘¡˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG ≈˘˘ Wɢ˘ ©˘ ˘J .á«FÉ«ª«µdGh á«Lƒdƒ«ÑdG áë∏°SC’Gh ô˘«˘Ñ˘µ˘à˘d äɢ°S󢩢H Aɢª˘∏˘©˘dG ø˘«˘©˘à˘°ùj ±ƒ˘°Sh âëJ Ée ᢩ˘°TC’ɢHh ô˘¨˘°üdG ᢫˘gɢæ˘à˘ª˘dG Ωɢé˘MC’G OGƒªdG á©«ÑW áaô©ªd º¡∏«dÉëJ ∫ÓN AGôªëdG É¡eóîà˘°ùj á˘≤˘jô˘W »˘gh Aɢ«˘°TCÓ˘d ᢫˘Fɢ«˘ª˘«˘µ˘dG .á«còdG ïjQGƒ°üdG áYÉæ°U »a »µjôeC’G ¢û«édG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S Aɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ¿CG ᢢ °SGQó˘˘ dG âaɢ˘ °VCGh Ωôéª˘dG ¿É˘c GPEG ɢe á˘aô˘©˘e ¢ù«˘d º˘¡˘à˘Yɢ£˘à˘°SɢH ∫hÉæàj ¬fCG hCG kÉ«JÉÑf ¿Éc GPEG πH ,ICGôeG hCG kÓLQ .√ô«¨c ájOÉY ᪩WCG

πëædG øe Üô°S AÉØWEG ∫ÉLQ ºLÉ¡j

ÖMɢ˘ °U »˘˘ °ùdó˘˘ fC’G Ωõ˘˘ M ø˘˘ HG ᢢ eÓ˘˘ ©˘ dG …CGQ ≈˘˘ ∏˘ Y ,π˘˘ ∏˘ ª˘ dG »˘˘a ᢢYƒ˘˘Ñ˘ £˘ ª˘ dG ¥Ó˘˘NC’G ø˘˘e ,''ᢠeɢ˘ª˘ ë˘ dG ¥ƒ˘˘W' ô˘˘«˘ ¡˘ °ûdG Üɢ˘à˘ µ˘ dG .¿É°ùfE’G ¬d ƒØ°üj ’'' ¬H ÜÉ°üªdG ¢üî°ûdG ¿CG iôj ¬Ø«°UƒJ »ah ≈∏Y ôÑ°üj ’h ,ó¡Y ≈∏Y âÑãj ’h ,AÉNEG ¬d í°üj ’h ,≥jó°U .'¢' †¨H ’h Oh ¬æe ó≤à©j ’h ,Öëªd ¬JóYÉ°ùe ∫ƒ£J ’h ,∞dEG ¬æe ø«Ñjô≤dG ¢SÉædG ≈∏Y Öé«a ∫ƒ∏ªdG ¿É°ùfE’G Gòg ΩÉeCGh √Gôj ɪH Gƒ∏ª©«a Iójó°T ájóéH Ω' õM øHG'' íFÉ°üf GhòNCÉj ¿CG øY GhôØj ¿CGh ,º¡æe √hó©j ’CG ¢SÉædÉH QƒeC’G ≈dhCG :ƒgh π°†aCG .πFÉ£H ¬æe Ghôضj ø∏a ,¬FÉ≤dh ¬àÑë°U §°ùHCG ƒg ¬H í°üæj Ée hCG Ω' õM øHG'' ¬Môà≤j Ée ™Ñ£dÉHh ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘˘ «˘ dƒ˘˘ ∏˘ ª˘ dG ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG Ωɢ˘ eGC ᢢ Mô˘˘ à˘ ≤˘ ª˘ dG ᢢ ¡˘ LGƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d Qƒ˘˘ e’C G øe ±Éîf Éfô°U ÉæfCG áLQO ≈dEG ÉæJÉ«M »a Gô«ãc ¿hOGOõj .Éææ«H ihó©dG QÉ°ûàfG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ≈˘˘ dEG ¥ô˘˘ £˘ à˘ j º˘˘ d ô˘˘ «˘ ¡˘ °ûdG Ö뢢 dG ∞˘˘ dDƒ˘ e ¿É˘˘ c GPEGh πÑb …CG ,º¡eÉjCG áahô©e øµJ ºd ihó©dG ¿CG í°VGƒdÉa .ihó©dG ÖÄ൪dGh ,√óMƒd ≈≤Ñj π∏ªdG »a ¢û«©j …òdÉa ,ø«æ°ùdG äÉÄe »a »g ɪc hóÑj ɪc ihóY Óa ,¬àaôZ »ah ¬°ùØf ™e ÖÄàµj .ájô°ûà°ùeh áë°VGh ÉæeÉjCG ∞°Uƒe πªLCGh ô¡°TCG ÖMÉ°U ∫Gõj ’h ¿Éc πLôdG ¿CG ɪHh ø«Hh ∫ƒ∏ªdG ¿É°ùfE’G ø«H ábÓ©dG π°üØj ƒ¡a ø«ÑëªdGh Öë∏d ø«ÑëªdG øY -π∏ªdG …CG- áØ°üdG √òg ó©Ñj k’hCG ƒ¡a .ÖëdG .ø«HƒÑëªdG »a É¡∏©éjh ,º¡æe ¢ù«∏a ∫ƒ∏e ƒgh ÖëdG º°SÉH ÉjõJ øe ÉeCGh :∞«°†jh πNój ’h ,áØ°üdG √òg πgCG øY »Øæjh ,¬bGòe ´ôéàj ’CG ¬≤Mh .º¡à∏ªL »a ´ô°SCG ºg ™Ñ£dG Gòg ÜÉë°UCGh Ω' õM øHG'' …CGQ »a ¿ƒdƒ∏ªdGh √hô˘˘µ˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ܃˘˘Ñ˘ ë˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘Ñ˘ °U º˘˘¡˘ ∏˘ bCGh !ᢢ Ñ˘ ë˘ e ≥˘˘ ∏˘ î˘ dG ≥ãJ Óa ,¬«dEG º¡Yô°ùJ Qób ≈∏Y OƒdG ≈∏Y º¡HÓ≤fGh ,ó°üdGh ¿EÉa ,¬FÉah »a AÉLôdÉH É¡æ©J ’h ,∂°ùØf ¬H π¨°ûJ ’h ,∫ƒ∏ªH πc ¬````ØfCÉà°SGh ,¬```àYÉ°S øHG √ó©a IQhô°V ¬àÑëe ≈dEG â©aO ɢ˘ ª˘ H ¬````∏˘˘ Hɢ˘ bh ,¿ƒ`````∏˘˘ J ø˘˘ e √Gô˘˘ J ɢ˘ e Ö°ù뢢 H ¬˘˘ Fɢ˘ «˘ MCG ø˘˘ e ø˘˘ «˘ M .¬∏cÉ°ûj !¬ª°SG øe πªj ¿Éc ÓLQ ±ô©j ¿Éc ¬fCG zΩõM øHG{ …hôjh :∫ƒ≤J Ió«°ü≤H π∏ªdG »a π«ªédG ¬jCGQ ºàîjh k’ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’{ z√ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∫ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d

:z…CG »H ƒj{- ¿óæd

¥OÉæØdG º¶©e ¿EG ¿ƒ«fÉ£jôH ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ô˘˘¶˘ M QGô˘˘≤˘ H äó˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘J äɢ˘ cô˘˘ °ûdGh äɢ˘ fɢ˘ ë˘ ˘dGh Aó˘H ø˘e ø˘«˘dhC’G ø˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N ø˘«˘ Nó˘˘à˘ dG á˘Ä˘«˘g äô˘cPh .Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ¬˘˘fɢ˘jô˘˘°S ô¡°ùdG ø«Ø∏µªdG •ÉÑ°†dG ¿CG á«fÉ£jôÑdG áYGPE’G

ΩôéªdG ¢ùæL ∞°ûµd äɪ°üÑdG kÉÑjôb :z…CG »H ƒj{ - ¿óæd

kÉ«dÉM ¿hôéj º¡fEG ¿ƒ«fÉ£jôH Aɪ∏Y ∫Éb í«˘à˘J ó˘b IQƒ˘£˘à˘e ᢫˘ª˘∏˘Y äɢ«˘æ˘≤˘J ≈˘∏˘Y ÜQɢé˘J hCG kÓLQ ΩôéªdG ¿Éc GPEG Ée áaô©e ¢ù«d kÉÑjôb .É¡dhÉæàj »àdG ᪩WC’G á«Yƒfh πH ICGôeG øe ¿ÉjQGRÉc »Zô«°S IOÉ«≤H Aɪ∏Y ôµàHGh êódƒc ∫Éjô«ÑeEG'' »a á«FÉ«ª«µdG á°Sóæ¡dG º°ùb ¬Ñà°ûªdG äɪ°üH ™aôJ IójóL á«æ≤J ''¿óæd »a ßØàëJh ,ºgOÉ°ùLCG »a á«FÉ«ª«µdG OGƒªdGh º¡H ɢ¡˘H á˘fɢ˘©˘ à˘ °S’G π˘˘LCG ø˘˘e ᢢª˘ «˘ ∏˘ °S ᢢdɢ˘ë˘ H ɢ˘¡˘ H Ö°ùë˘Hh .º˘FGô˘é˘dG »˘˘a ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ø˘˘e ô˘˘«˘ NC’G O󢢩˘ dG »˘˘a äô˘˘°ûf »˘˘à˘ ˘dG ᢢ °SGQó˘˘ dG

:z…CG »H ƒj{ - ¢VÉjôdG

ájOƒ©°ùdG áë°üdG IQGRh »a ∫hDƒ°ùe ø∏YCG RójE’G ¢Vôe ¢üëØd äGOÉ«Yh õcGôe AÉ°ûfEG øY »˘˘a ∂dPh ,Iô˘˘«˘ £˘ ˘î˘ ˘dG ¢VGô˘˘ eC’G ø˘˘ e √ô˘˘ «˘ ˘Zh .áµ∏ªªdG »a á«dhódG äGQÉ£ªdG »˘Fɢbƒ˘dG Ö£˘∏˘d á˘ë˘°üdG IQGRh π˘˘«˘ ch ∫ɢ˘bh ¢ùeCG ô°ûf ¬d ¿É«H »a »fGôgõdG ódÉN QƒàcódG áaÉc QÉÑLEG ™«£à°ùJ ’ áë°üdG IQGRh ¿EG óMC’G ó°V ¢üëØdÉH øWƒdG ≈dEG øjóFÉ©dG øjôaÉ°ùªdG º˘¡˘æ˘e IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘J ó˘b ø˘µ˘d ,¢VGô˘˘eC’G √ò˘˘g

…Oƒ«dƒg πãªe ÉÑ∏c πà≤ªH ¿ÉÑÑ°ùàj ¬jód ∞Xƒe :z…CG »H ƒj{- ¢ù∏éfCG ¢Sƒd

¢Sƒ˘˘d á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘a ᢢWô˘˘°ûdG âdɢ˘b ᫵jôeC’G É«˘fQƒ˘Ø˘«˘dɢc á˘j’ƒ˘H ¢ù∏˘é˘fCG ø˘«˘Ñ˘∏˘c ø˘Y π˘≤˘j ’ ɢe ¿CG ó˘≤˘à˘©˘ J ɢ˘¡˘ fEG ∫õæe »a ø«ØXƒªdG óMCG Óàbh ɪLÉg Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG õ˘˘ª˘ jGQ ≠˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘a π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG äɢj’ƒ˘dG êQɢN ó˘jó˘L º˘∏˘«˘ a ô`jƒ``°üà˘˘H .IóëàªdG õªjÉJ ¢ù∏éfCG ¢Sƒd áØ«ë°U äôcPh ø˘d º˘¡˘fEG Gƒ˘dɢb ᢢWô˘˘°ûdG »˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ e ¿CG kÉéJÉf IÉaƒdG ¿ƒµJ ¿CG ∫ɪàMG Gƒæãà°ùj ±hô˘X hCG á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e ᢫˘Ñ˘ ∏˘ b á˘˘ë˘ HP ø˘˘Y è˘Fɢà˘f ô˘¶˘à˘æ˘à˘°S ɢ¡˘æ˘µ˘d iô˘NCG ᢫˘ë˘°U ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ YE’G π˘˘ Ñ˘ ˘b ᢢ ã˘ ˘é˘ ˘dG í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûJ .á«≤«≤ëdG ÜÉÑ°SC’G πLôdG ájƒg ≈dEG áWô°ûdG ô°ûJ ºdh ¢ù∏éfCG ¢Sƒd áWô°T »a Ö«bôdG øµd ájOÉëdG »a á«ë°†dG ¿EG ∫Éb RófÉ°S »d iód πª©j ¿Éch ôª©dG øe ø«©HQC’Gh .ø«eÉY øe ôãcCG òæe õªjGQ QɢKBG ɢ¡˘«˘∏˘Yh π˘Lô˘dG á˘ã˘L äó˘˘Lhh ᢫˘ eɢ˘eC’G ᢢMɢ˘Ñ˘ dG »˘˘a Ió˘˘jó˘˘Y Üɢ˘«˘ fCG ɢ¡˘fEG á˘Wô˘°ûdG âdɢbh π˘ã˘ª˘ª˘dG ∫õ˘˘æ˘ ª˘ d .õªjGôd ∂∏e ÜÓµdG ¿CG ó≤à©J π˘˘ ˘ã˘ ˘ ª˘ ˘ ª˘ ˘ dG ∫õ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ dEG ô˘˘ ˘ °†Mh á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e Öà˘˘µ˘ e AÓ˘˘ª˘ Y …Oƒ˘˘«˘ dƒ˘˘¡˘ ˘dG øe ÜÓc ᢩ˘HQCG Gƒ˘Ø˘°ûà˘cGh äɢfGƒ˘«˘ë˘dG ó≤à©j ''∫ƒH'' á∏«°üa øe ø«Ñ∏c É¡æ«H .á«ë°†dG ɪLÉg ɪ¡fCG

dG{

b Éæe ɢ˘M °ûe 60`d h òdG æ˘˘a à°SG dɢ˘H °ùdG h ª˘dG SCÉJ h

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

-1.16

75.20

WTI ¢ùµÁÉf

-0.49

74.68

âfôH

-0.30

68.94

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

198,106

8.948

ÖgP ΩGôL

130,200 118,200

17.113 0.173

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

91,800 80,000

ácô°ûdG ( $ ) ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T ( $ ) ø«eCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªéªdG ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T QɪKEG ∂æH ($) âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S ‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.1047 1.1705 1.6124 2.3866

313.1929 118.0800 162.6552 240.7533

1 2 3 4

.᫪dÉYh á«∏ëe ¬˘˘ H ≈˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ dG º˘˘ Yó˘˘ dɢ˘ H Oɢ˘ °TCGh Ió˘˘ ˘«˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ dG IOɢ˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ¢ù∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘ «˘ à˘ £˘ ∏˘ °ùdGh .'O' ÓÑdÉH äɢ˘ ˘ ˘ °übɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘ ch »a Å°ûfCG ób á«eƒµëdG äÉjôà°ûªdGh ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG ÖLƒªH 2002 ΩÉ©dG ájɪM ¢Vô¨H 2002 áæ°ùd (36) ºbQ í˘˘ dɢ˘ °üª˘˘ dG ô˘˘ «˘ KCɢ J ™˘˘ æ˘ eh Ωɢ˘ ©˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ dG äÉ°übÉæªdG äGAGôLEG ≈∏Y á«°üî°ûdG IAɢ˘ Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dG äɢ˘ ˘LQO ≈˘˘ ˘°übCG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ Jh äɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ à˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ jOɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ᢢ dOɢ˘ Y ᢢ «˘ °ùaɢ˘ æ˘ J Qɢ˘ ©˘ °SCɢ H ᢢ «˘ eƒ˘˘ µ˘ ë˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ jOQƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ cQɢ˘ ˘ ˘ °ûe ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °ûJh äÉjôà°ûªdG äGAGôLEG »a ø«dhÉ≤ªdGh ᢢ ˘ gGõ˘˘ ˘ æ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ Jh ,ᢢ ˘ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘dG ᢢ dOɢ˘ Y ᢢ ∏˘ eɢ˘ ©˘ e ô˘˘ «˘ aƒ˘˘ Jh ,ᢢ °ùaɢ˘ æ˘ ª˘ dGh kÉ≤«≤ëJ ,ø«dhÉ≤ªdGh øjOQƒªdG ™«ªéd á«aÉØ°ûdG ≥«≤ëJh ¢UôØdG DƒaɵJ CGóѪd äGAGô˘˘ ˘ ˘ LEG π˘˘ ˘ ˘ MGô˘˘ ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ˘ ˘a .á«eƒµëdG äÉjôà°ûªdG

3.159 1.1909 1.640 2.4281

1.3009 0.4905 0.6756 1

»æjôëH QÉæjO

2.6524 1 1.3775 2.0389

1 0.3770 0.5193 0.7687

0.9829

99.1519

1

0.4118

0.6096

0.8397

0.3166

1

0.0101

0.0042

0.0061

0.0085

0.0032

1

100.8757

1.017

0.4190

0.6202

0.8543

0.3211

5

.»æjôëH ∂æH …CG ≈dEG õjOƒe á°ù°SDƒe …ò«Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh Üó˘à˘æ˘ª˘dG ƒ˘°†©˘dG ∫ɢb ,Oó˘°üdG Gò˘¡˘Hh ™«aôàdG Gòg ¿G'' :ᩪL »∏Y ø°ùM »æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑd ∂æ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘dɢª˘ dG IAÓ˘˘ª˘ dG Iƒ˘˘b ¢ùµ˘˘©˘ j ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ᢢLQO »˘˘a ¬©FGOƒd ájƒ≤dGh áàHÉãdG IóYÉ≤dGh ¬dƒ°UC’ IRÉપdG á«YƒædGh »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H Ωó˘˘≤˘ jh .''…ƒ˘˘≤˘ dG »˘˘dɢ˘ª˘ dG √õ˘˘cô˘˘eh OGôaCÓd á«aô°üªdG äÉeóîdGh ájQÉéàdG á«aô°üªdG äÉeóîdG 25 º°†J á«∏ëe ´hôa áµÑ°T ôÑcCG ¬jódh ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a .»dB’G ±Gô°ü∏d kGRÉ¡L 42 h kÉYôa

ᩪL ø°ùM

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

∞«æ°üJ ádÉch »gh ,¢ù«aô«°S ôà°ùØfG õjOƒe ádÉch â©aQ ™˘FGOƒ˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ᢢbƒ˘˘eô˘˘e ᢢ«˘ dhO ᢢLQO ø˘˘ e A2/Prime-1 ᢢLQO ≈˘˘dEG ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äÓ˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘H .áàHÉK á«∏Ñ≤à°ùe Iô¶fh A3/Prime-2 á°ù°SDƒe ¿ÓYEG ôKEG ∂æÑdG ∞«æ°üJ »a ™«aôàdG Gòg »JCÉjh »àdGh ,øjôëÑdG áµ∏ªªd »fɪàF’G ∞«æ°üà∏d É¡©aQ øY õjOƒe .á«∏ëªdG ™FGOƒ∏d á«ÑæLC’G äÓª©dG ∞≤°S ™aQ â∏ª°T Iƒ≤dG å«M øe »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ∞«æ°üJ ∫Gõj ’h πÑb øe ¬ëæe ºàj ∞«æ°üJ ≈∏YCG (C-) áLQO ƒgh ,á«dɪdG

õcôªdÉH ÖJɵªdG ôÑcCG ô«NC’G ôLCÉà°ùj √É°†à≤ªH

∫ɪdG IQGOEG â«H ™e Gk ó≤Y ™bƒj »ªdÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe â©bh »àdG á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG ºgCG øe øjôëÑdG õcôe »a QÉéÄà°SG Oƒ≤Y ≈∏Y §˘≤˘°ùe ∂æ˘H 󢩢jh ,»˘ª˘dɢ©˘dG …Qɢé˘à˘ dG êôÑdG »a ∫hC’G ôLCÉà°ùªdG ƒg »dhódG »˘°VQC’G ≥˘Hɢ£˘dG »˘a ¬˘Fɢ°ûfEɢH »˘˘bô˘˘°ûdG áaÉ°VEG AÓª©dG áeóîd ¢ùeÉîdG ¬YôØd ,êôÑ˘dG ¢ùØ˘f »˘a ≥˘HGƒ˘W ᢩ˘Ñ˘°ùd ¬˘∏˘¨˘°ûd πjƒªàdG â«H πàëj »Hô¨dG êôÑdG »ah å«M ™bƒªdG ¢ùØf øjôëÑdG - »àjƒµdG ∂æ˘Ñ˘dG Ωɢbh ,≥˘HGƒ˘W ᢫˘ fɢ˘ª˘ K π˘˘¨˘ °û«˘˘°S ᢢ°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e ƒ˘˘gh ,…Qɢ˘é˘ à˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘gC’G øjôëÑdG »˘a á˘∏˘eɢY á˘jOƒ˘©˘°S ᢫˘∏˘jƒ˘ª˘J ™Hôe ôàe 2000 ¬Yƒªée Ée QÉéÄà°SÉH »bô°ûdG êôÑdG »a ÖJɵªdG äÉMÉ°ùe øe .á∏eÉc ≥HGƒW á°ùªN π¨°ûJ ,´hô°ûªdG »a πª©dG ∫ɪµà°SG …ôéjh ∫ɢ˘ª˘ YC’G ᢢaɢ˘c ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G º˘˘J ó˘˘≤˘ a »a ò«ØæàdG áÑ°ùf âbÉa ɪ«a á«FÉ°ûfE’G .% 80 ∫ó©e á«∏NGódG ∫ɪYC’G º¶©e % 70 øe ôãcCG íÑ°UCG âbƒdG ¢ùØf »ah ÖJɢ˘µ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ°ü°üª˘ dG ≥˘˘HGƒ˘˘£˘ dG ø˘˘e »˘µ˘d ø˘jô˘LCÉ˘à˘°ùª˘∏˘d º˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘∏˘ d Iõ˘˘gɢ˘L ÉeCG ,áeOÉ≤dG ô˘¡˘°TC’G »˘a ɢ¡˘«˘dEG Gƒ˘∏˘≤˘à˘æ˘j º˘J ó˘≤˘a ,…Qɢé˘à˘dG ™˘ª˘é˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H πNóª∏d áeÉ©dG ≥WÉæªdG ìÉààaG GôNDƒe ¥É°Sh Ωób ≈∏Y πª©dG ôªà°ùjh ,»eÉeC’G ôªe »a Iô«NC’G äÉ°ùª∏dG øe AÉ¡àfÓd .∫ƒNódG

Gòg πãe »a ᪫≤ªdG iôNC’G á«dɪdG øe ™«£à°ùæ°S å«M ,¥ƒeôªdG ™bƒªdG »˘a á˘cQɢ˘°ûª˘˘dG »˘˘a QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘ë˘fh ,…Oɢ˘°üà˘˘b’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘gORG ÉgQÉÑàYÉH É¡˘©˘bƒ˘e Rõ˘©˘J ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG iô˘f äɢ«˘∏˘ª˘©˘dh π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d ɢ˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG Gõ˘˘cô˘˘e .''á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG õ˘˘cô˘˘ ª˘ ˘d ¿EG'' :Rƒ˘˘ «˘ ˘g ô˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘c âdɢ˘ bh kɪ¡e kGQhO »ªdɢ©˘dG …Qɢé˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G ìɢ˘é˘ æ˘ dG ᢢ°üb »˘˘a ¬˘˘jODƒ˘ ˘j á«æÑdG ô«aƒàH ∂dPh øjôëÑ∏d ôªà°ùªdG ¿CG äÉcô°û∏d É¡«a øµªj »àdG á«àëàdG Gòg »ah ,≈∏ãªdG AGOC’G ä’ó©e ≥≤ëJ ≈gÉ°†j ’ …òdG ¥É£ædG º¡°ùj ∫ÉéªdG ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘Y á˘MÉ˘à˘ ª˘ dG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ø˘˘e »a ᪫≤ªdG äÉcô°û∏d IOƒédG äÉjƒà°ùe äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ÜGò˘˘ ˘à˘ ˘ LG »˘à˘dG ∫ɢª˘dG IQGOEG ⫢H π˘ã˘e á˘bƒ˘˘eô˘˘ª˘ dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe ™e GOƒ≤Y ™bƒJ IQÉéà∏d ∫hC’G ¿Gƒæ©dG √QÉÑàYÉH »ªdÉ©dG è∏ãj ɪªd ¬fEGh ,áµ∏ªªdG »a ∫ɪYC’Gh øe Ióàªe GQƒ¡°T iôf ¿CG kÉ≤M Qó°üdG Aó˘˘H ™˘˘e ɢ˘gQɢ˘ª˘ K »˘˘JDƒ˘ ˘J §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘«˘ ¡˘ é˘ J »˘˘a π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H ø˘˘jô˘˘LCɢ à˘ °ùª˘˘ dG »˘˘ah ɢ˘ghô˘˘LCɢ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ Mɢ˘ °ùª˘˘ dG ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG º˘¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘©˘d §˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG .''É¡æe áYƒªée ≈dEG ∫ɪdG IQGOEG â«H º°†æjh

ácô°ûdG ΩóîJ ≈àdG äGQÉ°ûà°S’G äÉcô°T øY É¡¡jƒæJ ∫ÓN

»°VɪdG ƒ«dƒj ∫ÓN ∫ƒ°UƒdGh IQOɨªdG »a %85 áÑ°ùæH ø°ùëJ :zè«∏îdG ¿Gô«W{ »a ɪH ,è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j ɪH IôÑ੪dG ¬≤«Ñ£J ºàj …òdG ''ágÉ≤ædG èeÉfôH'' ≈dEG ºYódG ºjó≤J ∂dP kÉ°†jCG πªà°ûj ɪc ,iôNC’G äGô«¨àdG øe ójó©dG ÖfÉL ≈dEG ô˘¡˘¶˘J äCGó˘H »˘à˘dG ᢵ˘Ñ˘°û∏˘d Ió˘jó˘L π˘ª˘Y á˘£˘N ™˘°Vh ≈˘∏˘ Y .É¡H πª©dG AóH ó©H óMGh ô¡°T ∫ÓN É¡éFÉàf ɪ«a %85 áÑ°ùæH ø°ùëJ π«é°ùJ ºJ ,ÖfÉédG Gòg »ah ƒ«dƒj ô˘¡˘°T »˘a ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh IQOɢ¨˘ª˘dG 󢫢YGƒ˘e á˘bó˘H ≥˘∏˘©˘à˘j π«é°ùJ ™e ,(»°VɪdG ƒ«fƒj »a %29 ™e áfQÉ≤e) »°VɪdG å«˘M ,á˘jɢ¨˘∏˘d ≥˘«˘°V ¥É˘£˘ f ≈˘˘∏˘ Y äÓ˘˘Mô˘˘∏˘ d Aɢ˘¨˘ dEG ä’ɢ˘M .ô«Ñc πµ°ûH á∏µ°ûªdG √òg çhóM ¢†ØîfG §≤a ¢ù«d óFGƒa »æL ≈dEG πHÉ≤ªdG »a √QhóH Gòg iOCGh Qɢ£˘e ≈˘dEG ɢª˘fEGh ,è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¿Gô˘˘«˘ W ᢢcô˘˘°T ≈˘˘dEG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H .ΩÉY πµ°ûH øjôëÑdG áµ∏ªe ≈dEGh »dhódG øjôëÑdG ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°T ø˘e ø˘«˘KÓ˘ã˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘ H ¬˘˘fCG ¬˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG ô˘˘cPh ,äÉ¡Lh 6 ≈dEG äÓMôdG ∞bƒH Éæªb ,»°VɪdG (¿GôjõM) ɢ˘Jô˘˘ cɢ˘ Lh ≠˘˘ fƒ˘˘ c ≠˘˘ fƒ˘˘ gh IQƒ˘˘ aɢ˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘°Sh »˘˘ fó˘˘ «˘ ˘°S :»˘˘ gh IOÉjR π«é°ùJ ÉææµeCG ó≤a ∂dP ™eh ,ø∏HOh Æô«Ñ°ùfÉgƒLh

kGôNDƒe ΩÓYE’G πFÉ°Sh »a äô°ûf á«eÓYEG ôjQÉ≤J äQÉKCG Ωó≤J »àdG Iô«˘¡˘°ûdG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG äGQɢ°ûà˘°S’G äɢcô˘°T á˘dCɢ°ùe ø««©J AGQh ™aGódGh ,è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T ≈dEG É¡JÉeóN .äÉcô°ûdG √òg √òg ¿CG ≈dEG ô«°ûJ ¿CG Oó°üdG Gòg »a è«∏îdG ¿Gô«W OƒJh ,áaô©ªdGh IôÑîdG øe kÓFÉg kɪc É¡©e πªëJ »àdG äÉcô°ûdG IQGOE’G ¢ù∏ée πÑb øe ´ÉªLE’ÉH É¡«∏Y QÉ«àN’G ™bh ób ≈dEG è«∏îdG ¿Gô«W ácô°ûH IOƒ©dG »a Ió°ûH ÖZôj …òdG .QGô≤à°S’G ádÉM ¿CG øjô«ãµdG iód kÉeƒ∏©e äÉH ó≤a ,∂dP øY kÓ°†ah øµªªdG øe ¿ƒµj ≈àMh ,á∏FÉg •ƒ¨°V øe »fÉ©J ácô°ûdG QGô≤à°S’G ádÉM ≈dEG á«æjôëÑdG á«æWƒdG á∏bÉædG √òg ¬«LƒJ ø˘e ó˘j󢩢dG Pɢî˘JɢH ɢ¡˘JQGOEG ¢ù∏˘é˘e Ωɢb ,ìɢHQC’G ≥˘«˘≤˘ë˘ Jh ∫ƒ°üëdG ≈∏Y â∏ªà°TG »àdGh ,¢Uƒ°üîdG √òg »a äGƒ£îdG Iô¡°ûH ≈¶ëJ ájQÉ°ûà°SG äÉcô°T πÑb øe IóYÉ°ùªdG ≈∏Y .᫪dÉY ∫ɪYC’G øe ô˘«˘ã˘µ˘dɢH ¿hQɢ°ûà˘°ùª˘dG A’Dƒ˘g Ωɢb π˘©˘Ø˘dɢHh

É¡«∏eÉY øY π£©àdG ó°V ø«eCÉàdG äÉYÉ£≤à°SG πªëàJ zɪ櫰ù∏d øjôëÑdG{ 13 ø˘e ™˘ª˘é˘ª˘dG ∞˘dCɢà˘j å«˘˘M ,{ƒ˘˘«˘ LÓ˘˘«˘ az ∂dòc …ƒàëjh ó©≤e2400 `d ™°ùàjh á°TÉ°T

ó°TGQ øªMôdG óÑY óªMCG

»µjôeCG Q’hO

z»æWƒdG øjôëÑdG{`d á«ÑæLC’G äÓª©dG ™FGOh ∞«æ°üJ ™aQ

ø˘˘ ˘Y QOɢ˘ ˘°U »˘˘ ˘dhO ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ J ìó˘˘ ˘ à˘ ˘ eG 'ᢠ«˘ ª˘ dɢ˘ ©˘ dG Qƒ˘˘ H ó˘˘ fCG OQó˘˘ fɢ˘ à˘ °S'' ᢢ °ù°SDƒ˘ e ¢ù∏ée É¡H Ωƒ≤j »àdG QGhOC’G ,Oƒ¡édG »a á«aÉØ°ûdG õjõ©J »a äÉ°übÉæªdG »a kÉ«HÉéjEG kGQhO Ö©d …òdGh ,áfRGƒªdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘ °üM ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ JQó˘˘≤˘ d IRɢ˘ à˘ ª˘ ª˘ dG äɢ˘ ª˘ «˘ «˘ ≤˘ à˘ dG .ô«¨dG √ÉéJ É¡JÉeGõàdÉH AÉØjE’G Qƒ˘˘ H ó˘˘ fGQó˘˘ fɢ˘ à˘ °S'' ᢢ °ù°SDƒ˘ e ô˘˘ Ñ˘ à˘ ©˘ ˘Jh äɢ˘ °ù°SDƒ˘ e º˘˘ gCG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh 'ᢠ«˘ ª˘ dɢ˘ ©˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ HQC’G ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ɢgô˘jQɢ≤˘J ≈˘¶˘ë˘ Jh »˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ᢢ «˘ bGó˘˘ °üª˘˘ dG ø˘˘ e kGó˘˘ L ∫ɢ˘ Y iƒ˘˘ à˘ °ùª˘˘ H øjôëÑdG áµ∏ªe â∏°üMh ,ájOɪàY’Gh º««≤J ≈∏Y á°ù°SDƒªdG √òg ôjó≤J ≥ah ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ JQó˘˘ b ¢Uƒ˘˘ °ü H (A) Rɢ˘à˘ ª˘ e .ó«©ÑdG ióªdG ≈∏Y É¡JÉeGõàdÉH AÉØjE’G ¿Gƒ˘˘ jO Qhó˘˘ H kɢ °†jCG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ à˘ dG Oɢ˘ °TCGh ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ ª˘ dG »˘˘a ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ᢢHɢ˘bô˘˘dG ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ æ˘ jõ˘˘ î˘ dG IQGOEGh Ωɢ˘ ©˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ dG äɢ˘Hɢ˘°ù뢢dG »˘˘ a ᢢ «˘ aɢ˘ Ø˘ °ûdG Qƒ˘˘ £˘ J »˘˘ ah .á«eÉàîdG Rɢ˘ ¨˘ dGh §˘˘ Ø˘ æ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘ jRh ô˘˘ Ñ˘ ˘Yh RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG äɢ˘°übɢ˘æ˘ ª˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘ FQh áÑ°SÉæªH GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY ¬˘˘ JOɢ˘ ©˘ ˘°S ø˘˘ Y ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g Qhó˘˘ ˘°U ¬˘˘«˘ ∏˘ Y â∏˘˘ °üM …ò˘˘ dG ,Ωɢ˘ ©˘ dG º˘˘ «˘ «˘ ≤˘ à˘ ∏˘ d äɢ˘¶˘ MÓ˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e AGOC’ ôjô≤àdG »a äAÉL »àdG á«HÉéjE’G .äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée QhO è¡ædG áeÓ°S ócDƒj ∂dP ¿EG' :∫Ébh »˘˘a I󢢫˘ °Tô˘˘dG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ¬˘˘ à˘ £˘ à˘ NG …ò˘˘ dG .¢UôØdG DƒaɵJh á«aÉØ°ûdG ≈∏Y ó«cCÉàdG ó¡°T ób äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée ¿EG ∫Ébh ¬˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ ª˘ ˘ YCG »˘˘ ˘ a ᢢ ˘ Xƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ e äGQƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ J ᢢ jò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ᢢ «˘ Mɢ˘ æ˘ dG ø˘˘ e ¬˘˘ JGAGô˘˘ LEGh IOɢ˘ °TEG π˘˘ ë˘ e ¬˘˘ ∏˘ ©˘ L ɢ˘ ª˘ e ᢢ «˘ fƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ dGh

ɢæ˘eɢ«˘b ᢫˘∏˘L IQƒ˘°üH ∂dP ¢ùµ˘©˘ jh ,ᢢcô˘˘°ûdG äGó˘˘Fɢ˘Y »˘˘a ≈∏YC’G óFÉ©dG) ácô°ûdG »a äGóFÉ©dG IQGOEG ᪶fCG ôjƒ£àH ,äÓMôdG äGQÉ°ùªd ø°ùëªdG π«∏ëàdGh π°†aCG õéM Ωɶfh .(∂dP ≈dEG Éeh ''¢ùàæàdɢ°ùfƒ˘c »˘é˘«˘JGô˘à˘°S ô˘Zô˘«˘H ó˘f’hQ …P'' á˘cô˘°Th πª©J »àdG The Roland Berger Strategy Consultants É¡Ø«˘∏˘µ˘J º˘J ,1967 Ωɢ˘©˘ dG ò˘˘æ˘ e äGQɢ˘°ûà˘˘ °S’G ∫ɢ˘ é˘ ˘e »˘˘ a è˘˘eɢ˘fô˘˘H'' ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢcô˘˘°ûdG ô˘˘gƒ˘˘L ™˘˘°Vh ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘ H ôFGhódG ™«ªL á∏µ«g IOÉYEÉH É¡Ø«∏µJ ≈dEG áaÉ°VEG ,''ágÉ≤ædG .É¡«a øe ≈dhC’G á∏MôªdG ™°VƒH kÉ°†jCG ácô°ûdG √òg âeÉbh »a ºbÉ£dG OGôaCGh øjQÉ«£∏d ø°ùëªdGh óMƒªdG ™aódG Ωɶf ¿Gô«£dG äÉcô°T ÖfÉL øe á°ùaÉæªdG øe πFÉg ºc º°†N »à˘dG ᢫˘dɢª˘dG •ƒ˘¨˘°†dG ¿É˘Ñ˘°ùë˘dɢH ò˘NC’G ™˘e ,᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G .ácô°ûdG É¡¡LGƒJ ¢ù∏ée »a kGƒ°†Y âjh πµjÉe ∫Gõj ’ ,∂dP ≈∏Y IhÓYh .ájò«ØæàdG É¡àæédh è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T IQGOEG

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j 1.9255 0.7260 1 1.4801

0.0099

Qhó```H ó```«°ûj »````dhO ô```jô≤J äÉ`````°übÉ```æªdG ¢ù```∏ée

GRô«e ø«°ùëdGóÑY .O

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

ᢢ °Tɢ˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ £˘ ˘ b ᢢ ˘dhO »˘˘ ˘a Iô˘˘ ˘e ∫hC’h AÉ°ûfEG ∫ÓN øe ∂dPh ábÓª©dG {¢ùcɪjEGz ∫ɢ˘ª˘ YC’G ᢢcô˘˘°T ™˘˘e á˘˘Ø˘ °Uɢ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dɢ˘ H ᢢ cô˘˘ °T .ô£b ádhóH ájQÉéàdG ∂∏ªJ Éªæ˘«˘°ù∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T ¿CG ô˘cò˘j áµ∏ªe »a á«Fɪ櫰S ¢VôY ádÉ°U 24 ôjóJh ôjóJz :ó°TGQ óªMCG ó«°ùdG ∫ƒ≤jh ,øjôëÑdG ¢Vô˘˘©˘ ˘dG QhO ä’ɢ˘ °U ø˘˘ e ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ᢢ cô˘˘ °ûdG »˘a ¢Vô˘Y ä’ɢ°U ™˘HQCG :π˘ª˘°ûJ »˘Fɢª˘æ˘ «˘ °ùdG »˘a ¢Vô˘Y ᢢdɢ˘°U 16h ,Qɢ°S ɢª˘æ˘«˘°S ™˘ª˘é˘ e ,∫GhCG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °S »˘˘a ᢢdɢ˘°Uh ,∞˘˘«˘ °ùdG ™˘˘ª˘ é˘ e »a ø˘«˘à˘dɢ°Uh ,AGô˘ª˘ë˘dG ɢª˘æ˘«˘°S »˘a iô˘NCGh áaÉ°VE’ÉH ,¥ôëªdÉH IôjõédG ɪ櫰S ™ªée .ô£b ádhO »a ¿B’G ≈àM ádÉ°U 14 ≈dEG

∫ÓN »æjôëH QÉæjO 530h ∞dCG 88h ø«fƒ«∏e å«M ,2006 »°VɪdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IôàØdG ™ØJQG ɪc .kÉ°ù∏a 60 óMGƒdG º¡°ùdG ᪫b ≠∏H øe »fÉãdG ™HôdG ∫ÓN ácô°ûdG íHQ »aÉ°U 184h ∞dCG 992h ¿ƒ«∏e ≠dÉÑdGh ,…QÉédG ΩÉ©dG IôàØdG ∫Ó˘N ¬˘«˘∏˘Y ¿É˘c ɢª˘Y »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO »aÉ°U ¿Éc å«M ,»°VɪdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf 954h ∞dCG 557 øY ójõj’ É¡dÓN ìÉHQC’G .»æjôëH QÉæjO ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ cô˘˘ °T äɢ˘ Wɢ˘ °ûf ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ Jh ¢Vhô˘˘Y ä’ɢ˘ °U ø˘˘ e Oó˘˘ Y IQGOEG ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ù∏˘˘ d ∫hOh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a º˘˘Yɢ˘£˘ ª˘ dGh ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ™«bƒàdÉH kGôNDƒe ácô°ûdG IQGOEG âeÉb óbh ôNBG »Fɪ櫰S ™ªée IQGOEGh AÉ°ûfEG ó≤Y ≈∏Y ™˘ª˘é˘e »˘a ∂dPh á˘≤˘«˘ ≤˘ °ûdG ô˘˘£˘ b ᢢdhO »˘˘a

ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°ûd Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ∞˘˘°ûc ¿CG ø˘Y ó˘°TGQ ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ɢª˘æ˘«˘°ù∏˘˘d É¡JQGOEG ¢ù∏ée ´ÉªàLG »a â≤aGh ób ácô°ûdG »àdG ,%1 `dG áÑ°ùf πªëàH Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y ô«NC’G øe äÉYÉ£≤˘à˘°Sɢc Gô˘NDƒ˘e á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ɢ¡˘Jô˘bCG ¢UÉîdGh »eƒµëdG ´É£≤dÉH ø«∏eÉ©dG ÖJGhQ ócCGh .π£˘©˘à˘dG ó˘°V ø˘«˘eCɢà˘dG è˘eɢfô˘H ø˘ª˘°V √ò˘˘ g π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°S ᢢ cô˘˘ °ûdG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ˘°TGQ Ωƒ≤à°S ɪc ,É¡H ø«∏eÉ©dG øY äÉYÉ£≤à°S’G ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,»©LQ ôKCÉH Ωƒ°SôdG √òg ™aóH ¿ƒ∏ª©˘j ∞˘Xƒ˘e 250 ø˘˘e Üô˘˘≤˘ j ɢ˘e ∑ɢ˘æ˘ ˘g ácô°ûdG ¿CG ôcòj .ɪ櫰ù∏d øjôëÑdG ácô°ûH É¡MÉHQCG »aÉ°U »a ÉYÉØJQG GôNDƒe â∏é°S ób ∫ÓN QÉæjO ∞dCG 349h ø«jÓe 3 ≈dEG π°Uh ∫ó©ªH 2007 …QÉédG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ¬MÉHQCG âfÉc ¿CG ó©H ,óMGƒdG º¡°ù∏d kÉ°ù∏a 90

»Ñ«éf ódÉN

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘˘e ≈˘˘dEG ɢ˘æ˘ Ñ˘ Jɢ˘µ˘ e π˘˘≤˘ æ˘ f äGõ˘«˘ª˘ª˘∏˘ d kGô˘˘¶˘ f »˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dG …Qɢ˘é˘ à˘ dG »˘˘ a AGƒ˘˘ °S ,ɢ˘ gô˘˘ aƒ˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jQƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG äɢ˘ Mɢ˘ °ùe hCG …Qɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üà˘˘ dG ø˘e Iô˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dGh ÖJɢ˘µ˘ ª˘ dG ™Ñ£dÉHh äÓ«¡°ùàdG çóMCGh äÉeóîdG ¬˘«˘∏˘Y πq ˘£˘j …ò˘dG »˘eGQƒ˘fÉ˘Ñ˘dG ô˘¶˘æ˘ª˘ dG .''¿ÉLôÑdG »˘a ò˘NCɢf ø˘˘ë˘ f'' :»˘˘Ñ˘ «˘ é˘ f ±É˘˘°VCGh É°†jCG πÑ≤à°ùª∏d É棫£îJ »a ¿ÉÑ°ùëdG ¿CG øe Éæàcô°T øqµªj ™bƒªdG Gòg ¿CG äÉ°ù°SDƒªdG äÉjôÑc ø˘«˘H ɢgõ˘cô˘e CGƒ˘Ñ˘à˘J

»ªdÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe ™bh ᢢ cô˘˘ °T ,∫ɢ˘ ª˘ ˘dG IQGOEG ⫢˘ ˘H ™˘˘ ˘e kGó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y óMCG Qɢé˘Ä˘à˘°S’ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G Gôàe 783 »gh ÖJɵªdG äÉMÉ°ùe ôÑcCG .É©Hôe Oƒ˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ d ó˘˘jGõ˘˘à˘ ˘ª˘ ˘dG Oó˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ JCɢ ˘jh π«dóc ÖJɵª∏d äÉMÉ°ùe π¨°ûd IócDƒªdG ¬Ñ©∏j …òdG »°SÉ°SC’G QhódG ≈∏Y èeGO »a »ªdɢ©˘dG …Qɢé˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e øe áYƒæàeh á©°SGh áYƒªée ÜGòàLG ᢫˘ª˘dɢ©˘dGh ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG Qɢ˘Ñ˘ c hCG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ɢ¡˘ d äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¥Ó˘˘WE’ .á«dÉëdG É¡JÉ«∏ªY ™«°Sƒàd ácô°T »a ájò«ØæàdG IôjóªdG âdÉbh ô«LCÉJh IQGOEG AÓch øjôëÑdG OR »J …O ô«∏c »ªdÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe ôaƒj'' :Rƒ«g á≤£æe Ö∏b »a ójôØdG ¬©bƒªH »ªdÉ©dG ÉfGƒæY øjôëÑdG »a IQÉéàdGh ∫ɪYC’G ,á≤£æª˘∏˘d »˘dɢª˘dG Qƒ˘ë˘ª˘dG »˘a ɢ«˘ª˘dɢY ᪫≤ªdG äɢcô˘°ûdG ¬˘dÓ˘N ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ ᢫˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG ä’ɢ˘°üJ’G ø˘˘e ᢢµ˘ Ñ˘ °T ø˘˘e á˘jƒ˘˘°†Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∫ɢ˘ª˘ YC’G äɢ˘cô˘˘°ûd á˘jQɢé˘à˘dG õ˘cGô˘ª˘dG á˘£˘HGQ »˘a õ˘cô˘˘ª˘ dG .''᫪dÉ©dG IQGOEG ⫢˘ Ñ˘ ˘d …QGOE’G ô˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘bh ¿CG Éfôà˘NG ó˘≤˘d'' :»˘Ñ˘«˘é˘f ó˘dɢN ,∫ɢª˘dG

kÉàbDƒe ∫hGóàdG ∞bƒJ zá°UQƒÑdG{ zóëàªdG »∏gC’G{ º¡°SCG ≈∏Y

øªMôdGóÑY OGDƒa

ó°TGQ øªMô˘dGó˘Ñ˘Y OGDƒ˘a ᢫˘dɢª˘dG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ô˘jó˘e Qó˘°UCG »∏gC’G ∂æÑ∏d IRÉપdGh ájOÉ©dG º¡°SC’G ≈∏Y kÉàbDƒe ∫hGóàdG ∞bƒH kGQGôb IQGOEG øe Ö∏W ≈∏Y kGAÉæH QGô≤dG QGó°UEG »JCÉj å«M ,ôNBG QÉ©°TEG ≈àM óëàªdG .∂æÑdG øe Ö∏Wh …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üªH ¥Gƒ°SC’G áÑbGôe ó«Øj Ée óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG øe ¥ƒ°ùdG ¬ª∏à°SG …òdG ÜÉ£îdG øª°†Jh ô˘NBG ø˘ª˘°†à˘j á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ø˘jó˘ª˘à˘dG á˘cô˘°T ø˘e Üɢ£˘î˘d ∂æ˘Ñ˘ dG ΩÓ˘˘à˘ °SG øe IôKDƒe á°üM AGô°ûH »dhódG ô£b ∂æH ¢VôY ´ƒ°Vƒe »a äGQƒ£àdG ≈∏Y ô«KCÉJ øe ∂dP ≈∏Y ÖJôàj ób ɪd kGô¶fh ,óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG º¡°SCG ¬ª¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG ∞bh ∂æÑdG Ö∏W ,óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG º¡°S ô©°S .ôNBG QÉ©°TEG ≈àMh óMC’G ¢ùeCG Ωƒj øe kGQÉÑàYG IRÉપdGh ájOÉ©dG øe kÉHÉàc â≤∏J É¡fCÉH ájQɪãà°S’G øjóªàdG ácô°T äOÉaCG ,iôNCG á¡L øe »àdG »°ü≤àdG á°SGQóH á°UÉîdG á«∏«°üØàdG QƒeC’G ¿CÉ°ûH »dhódG ô£b ∂æH IOó©˘à˘e äɢ¡˘L hCG á˘¡˘L Ωƒ˘≤˘J ¿CɢH á˘≤˘aGƒ˘ª˘dG ó˘ë˘à˘ª˘dG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘∏˘d ≥˘Ñ˘°S »a »dhódG ô£b ∂æH øe áMôà≤ªdG á«dB’G â檰†J óbh ,É¡FGôLEÉH IójÉëe ó˘ë˘à˘ª˘dG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG iô˘j »˘à˘dG ÖfGƒ˘é˘dG ¢†©˘˘H »˘˘°ü≤˘˘à˘ dG ᢢ°SGQO ¿Cɢ °T ∂æÑdG áë∏°üe ™eh QƒeC’G √òg πãe »a á©ÑàªdG ±GôYC’G ™e É¡°VQÉ©J ∂æH »ØXƒe ΩÉ«b É¡æeh á≤Ø°üdG ΩɪJEG ΩóY ∫ÉM »a á°UÉN óëàªdG »∏gC’G º˘J ¬˘fCɢH á˘cô˘°ûdG äOɢaCGh .IQƒ˘cò˘ª˘dG ᢰSGQó˘dG AGô˘LEɢH º˘¡˘JGP »˘dhó˘dG ô˘£˘ b √òg ∫ƒM ∂æÑ∏d »FÉ¡ædG ∞bƒªdG í«°Vƒàd »dhódG ô£b ∂æÑd ÜÉàc ∫É°SQEG .…QÉédG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f πÑb ºgOQ ΩÓà°SG ™bƒàªdG øe å«M ,QƒeC’G »a ∫hGóàdG ¢ùeCG Ωƒj ∞bhCG ób á«dɪdG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S ¿CG ôcòjh º¡°S ≈∏Y âªJ »àdG ∫hGóàdG äÉ≤Ø°U ™«ªL AɨdEÉH ΩÉbh ,»∏gC’G ∂æÑdG º¡°SCG .∂æÑdG

business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

business@alwatannews.net

á«eƒµM äÉ¡éd áaÉ°VE’ÉH

z»dɪdG ÉC aôªdG{ `H QÉéÄà°SG Oƒ≤Y ™bƒJ ácô°T 23 ø˘˘µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ¿CG º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘a ,Ió˘˘ MGh ø˘ª˘°V ¿ƒ˘ª˘«˘≤˘ª˘ dG hCG ¿hô˘˘LÉC ˘ à˘ °ùª˘˘dG ∫ƒ°üëdG øe »dɪdG øjôëÑdG ÉC aôe »a ÉæfCG ɪc ,º¡JÉÑ∏£àe ™«ªL ≈∏Y ™e äÉ°VhÉتdG øe áeó≤àe á∏Môe ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ b’E G äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y º˘jó˘≤˘à˘H GC ó˘Ñ˘J ¿CG π˘LGC ø˘e ᢫˘dhó˘˘dGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÉC ˘ aô˘˘e ø˘˘ª˘ °V ɢ˘¡˘ Jɢ˘eó˘˘N »˘dɢª˘dG õ˘cô˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘ à˘ jh .''»˘˘dɢ˘ª˘ dG ø˘e ≈˘dhC’G á˘∏˘Mô˘˘ª˘ dG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j …ò˘˘dG ɢª˘gh ,Cɢaô˘ª˘dG »˘Lô˘H ø˘˘e ´hô˘˘°ûª˘˘dG øjôëÑ˘dG »˘a kɢYÉ˘Ø˘JQG ø˘«˘«˘æ˘Ñ˘e ô˘ã˘cGC ɢLô˘H …ƒ˘à˘ë˘jh .»˘dɢª˘dG ™˘ª˘é˘ ª˘ dGh ᢢ«˘ Ñ˘ à˘ µ˘ e äɢ˘ Mɢ˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÉC ˘ ˘aô˘˘ ª˘ ˘dG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ˘dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dGh äɢ˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d ÉeCG ,ájQÉéàdG ᣰûfC’G øe Égô«Zh ∫Éëe ≈∏Y …ƒàë«a »dɪdG ™ªéªdG √ɢ≤˘eh iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘bQCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢjQɢ˘é˘ J á˘jQɢé˘J äɢcô˘˘°Th ᢢWɢ˘°Sh äɢ˘cô˘˘°Th .á«¡«aôJ ≥aGôeh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÉC ˘ ˘aô˘˘ e ᢢ cô˘˘ °T âfɢ˘ ch á˘cô˘°T âæ˘«˘Y ó˘˘b ᢢ°†Hɢ˘≤˘ dG »˘˘dɢ˘ª˘ dG ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ᢢ jQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG äGQɢ˘ °ûà˘˘ ˘°S’G õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e IQGOE’ ''õ˘˘ fƒ˘˘ JÓ˘˘ c'' øjôëÑdG ÉC aôe ´hô°ûe øª°V »dɪdG á«dɪLE’G ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJ …òdG ,»dɪdG .»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^5

»dɪdG øjôëÑdG ÉC aôe

πKhQ øØ«à°S

áµ∏ªe øe òîàj …òdGh ,ºdÉ©dG AÉëfG ¬d kGô≤e è«∏îdG á≤£æe hCG øjôëÑdG »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG QGô˘˘ b ø˘˘ e π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j øjôëÑdG ÉC aôªH É¡d ÖJɵe äôLCÉà°SG .''í«ë°üdG √ÉéJ’G »a Iƒ£N »dɪdG π˘˘ª˘ Y êPƒ˘˘ª˘ f ¿EG'' :π˘˘KhQ ±É˘˘ °VCGh π˘eɢµ˘à˘ª˘dG »˘dɢª˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ÉC ˘ aô˘˘e ≈∏Y ᪫b AÉØ°VEG »a ºgÉ°ùj ±ƒ°S øª°V ¿ƒ∏ª©j øjòdG ¬FÓªY äÉ«∏ªY ∂dPh ,á≤£æªdG hCG á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG á˘∏˘eɢµ˘à˘e ∫ƒ˘˘∏˘ M ô˘˘«˘ aƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e á∏˘¶˘e âë˘J Iɢ«˘ë˘dG ܃˘∏˘°SCGh π˘ª˘©˘∏˘d

z…QÉéàdG »é«∏îdG{ IQGOEG ¢ù∏éªd kÉ°ù«FQ ôª©dG QGôªà°SG

»MÉæL ΩÉ°üY

ôª©dG OGDƒa .O

¢ù«Fô∏d ÖFÉæc kÉ«dÉM πª©j …òdG ƒJƒjÉæH º˘Fɢ≤˘dG Ωɢ¡˘e kGQƒ˘a »˘˘dƒ˘˘à˘ j ¿CG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ´É˘ª˘à˘LG ≈˘à˘M …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢª˘YCɢH .''ΩOÉ≤dG IQGOE’G ¢ù∏ée ɢæ˘dɢª˘YCG ≈˘∏˘Y õ˘cô˘æ˘°S'' :»˘Mɢ˘æ˘ L ∫ɢ˘bh ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ¢üNC’ɢHh ᢫˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG kGQƒ£J ó¡°ûJ »àdG É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ≥˘«˘Ñ˘£˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,kɢ YQɢ˘°ùà˘˘e kɢ jOɢ˘°üà˘˘bG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J ɢ¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e Ió˘˘jô˘˘a ™˘˘jQɢ˘°ûe ôªà°ù«˘°Sh ,Oɢ°üà˘bÓ˘d á˘cô˘ë˘ª˘dG π˘eGƒ˘©˘dG ¬JÉ¡LƒJ ´ÉÑJG »a »é«∏îdG πjƒªàdG â«H ᢫˘dhó˘dG ∫ɢª˘dG ¥Gƒ˘°SCG »˘a ¬˘˘à˘ ©˘ ª˘ °S Aɢ˘æ˘ Hh ¢ù∏˘é˘e ∫hO »˘˘a ɢ˘æ˘ FÓ˘˘ª˘ Y Ió˘˘Yɢ˘b º˘˘Yó˘˘d ≈dG ∂æÑdG ≈˘©˘°ùj ɢª˘c ,»˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG IójóédG äGQɪãà°S’G øe ójó©dG ôjƒ£J øe Égô«Zh óæ¡dGh ø«°üdG πãe É«°SBG »a »MÉæL ∂∏àªjh .''™jô°ùdG ƒªædG äGP ∫hódG äGOÉ«≤dG óMCG ƒgh ,Iô«Ñc á«aô°üe IôÑN ,»˘eÓ˘°SE’G »˘aô˘°üª˘dG π˘ª˘ ©˘ dG ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a É¡æe á«dhódG õFGƒédG øe ójó©dG »≤∏Jh ¢ù«FôdG''h ,''ΩÉ©∏d á«aô°üªdG á«°üî°ûdG'' IOɢ≤˘dG'' ó˘MCGh ,''Ωɢ©˘∏˘d Üɢ°ûdG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG »°ù°SDƒe óMCG ¬fCG ɪc ,''ºdÉ©dG »a ÜÉÑ°ûdG øe ójó©dG ó∏≤àjh »é«∏îdG πjƒªàdG â«H IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ É¡æe ,áeÉ¡dG Ö°UÉæªdG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQh ,»˘dɢª˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Cɢ aô˘˘e IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQh ,ábÉ£∏d è«∏îdG IQGOEG ƒ˘˘°†Y »˘˘Mɢ˘æ˘ Lh ,ᢢ°†Hɢ˘≤˘ dG ¿É˘˘«˘ H ᢢ cô˘˘ °T .øjôëÑdG áµ∏ªe »a iQƒ°ûdG ¢ù∏éªH

¢ù«Fôc »eÉ¡e øe »FÉØYEÉH IQGOE’G ¢ù∏ée ∂æÑdG »é«∏îdG πjƒªàdG â«H IQGOEG ¢ù∏éªd ò˘˘æ˘ e √Dhƒ˘˘Ñ˘ JCG Ö°üæ˘˘e ƒ˘˘gh ,…Qɢ˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G …ó¡Lh »àbh πc õcQCG ≈àM ,∂æÑdG ¢ù«°SCÉJ ɢ˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘«˘ °S »˘˘à˘ dG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG Rɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘L’ ,Å°TÉf ∂æÑc …QÉéàdG »é«∏îdG ±ô°üªdG ¿ƒµ«°S …òdG »MÉæL ΩÉ°üY ñC’G ™e πª©dGh ±ô˘˘°üª˘˘ dG IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d kɢ ˘Ñ˘ ˘Fɢ˘ f Éæg »æ©°ùj ’h ,∂dòc …QÉéàdG »é«∏îdG ¢ù«Fôc √QÉ«àN’ »MÉæL ΩÉ°üY ÅægCG ¿CG ’EG ’EG Qɢ˘«˘ ˘à˘ ˘N’G Gò˘˘ g ɢ˘ eh ,IQGOE’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘d »MÉæL ¬Ñ©d …òdG »°SÉ°SC’G QhódÉH kÉaGôàYG ,1999 »˘˘a ¬˘˘à˘ jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e ∂æ˘˘Ñ˘ dG Aɢ˘æ˘ H »˘˘a ≥«Ñ£Jh ô˘jƒ˘£˘J »˘a Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG ¬˘Jɢª˘gɢ°ùeh ¿CG øe á≤K ≈∏Y øëfh ,∂æÑdG á«é«JGôà°SEG IQGOE’G ¢ù∏ée ¬«LƒJh ¬JOÉ«b âëJ ∂æÑdG Qƒ£àdG »˘a IOɢjô˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘«˘°S .''»ªdÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y …OÉ°üàb’G ø˘Y á˘Hɢ«˘f'' :»˘Mɢæ˘L ∫ɢb ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘˘eh π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ⫢˘ ˘H IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘e Aɢ˘ ˘ °†YCG OGDƒa QƒàcódG ≈dEG ôµ°ûdÉH ¬Lƒàf :»é«∏îdG ¥É°ûdG ¬∏ªYh ¬°UÓNEGh ¬«fÉØJ ≈∏Y ôª©dG ¬d ÉæJÉ«æªJh ,»é«∏îdG πjƒªàdG â«H √ÉéJ IQGOEG ¢ù∏éªd ¢ù«Fôc ìÉéædGh ≥«aƒàdG πµH π˘ª˘YCɢ°Sh ,…Qɢé˘à˘dG »˘é˘«˘∏˘î˘ dG ±ô˘˘°üª˘˘dG ¬«Lƒàd IQGOE’G ¢ù∏ée ™e ÖæL ≈dEG kÉÑæL ócCÉà∏d »é«∏îdG πjƒªàdG â«H á«é«JGôà°SEG Ió˘jó˘Y äGƒ˘æ˘°ùd ¬˘MÉ˘é˘ f ᢢjQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ø˘˘e ôà«H ó«°ùdG øe Ö∏£dÉH âªb ó≤dh ,áeOÉb

ΩÉ°üY πjƒªàdG â«H IQGOEG ¢ù∏ée QÉàNG kɢ Ø˘ ∏˘ N ,IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ d kɢ °ù«˘˘ FQ »˘˘ Mɢ˘ æ˘ ˘L áàdÉ≤à°SG Ωób …òdG ,ôª©dG OGDƒa Qƒàcó∏d ᢰSɢFô˘d Æô˘Ø˘à˘∏˘d ∂æ˘Ñ˘ dG IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ø˘˘e .…QÉéàdG »é«∏îdG ±ô°üªdG IQGOEG ¢ù∏ée kɢjò˘«˘Ø˘æ˘J kɢ°ù«˘FQ »˘Mɢ˘æ˘ L Ωɢ˘°üY π˘˘ª˘ Yh ô˘ª˘à˘°ù«˘°S ø˘«˘M »˘a ,¬˘°ù«˘°SCɢJ ò˘æ˘e ∂æ˘Ñ˘∏˘ d IQGOEG ¢ù∏éªd ¢ù«Fôc ôª©dG OGDƒa QƒàcódG ióMEG »gh ,…QÉéàdG »é«∏îdG ±ô°üªdG π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H ɢ˘gCɢ °ûfCG »˘˘à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG .»é«∏îdG êGQOE’G ™e'' :ôª©dG OGDƒa QƒàcódG ∫Ébh ¥ƒ°S »a á«dhódG ´GójE’G äGOÉ¡°ûd …ƒfÉãdG »°VɪdG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T »a ¿óæd øe á«dhódG ∫ɪdG ¥Gƒ°SCG »a ∂æÑdG ∫ƒNOh ,(Rƒ˘ª˘J) ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘¡˘°T »˘a ∑ƒ˘µ˘ °üdG ∫Ó˘˘N ∂æ˘Ñ˘dG »˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H í˘˘Ñ˘ °UCG ∂∏˘à˘ª˘j ᢫˘ª˘«˘∏˘bEG ᢫˘dɢe Iƒ˘b …Qɢª˘ã˘ à˘ °S’G ¥Gƒ°SCG »a É¡d ó¡°ûj πªY êPƒªfh äGQób ájGóH ™eh ,âbƒdG äGP »ah ,á«dhódG ∫ɪdG ±ô˘˘°üª˘˘dG ∫ɢ˘ e ¢SCGQ ™˘˘ aQ º˘˘ J Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿ƒ«∏e 265 ≈dEG π°ü«d …QÉéàdG »é«∏îdG ó˘˘MCG í˘˘ Ñ˘ ˘°ü«˘˘ d kGó˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘J »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO ±Qɢ°üª˘dG ø˘ª˘°V ø˘«˘«˘°ù«˘Fô˘dG ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG »˘a á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG .''Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG äGô˘˘ ˘«˘ ˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g ÖÑ˘˘ ˘ °ùH'' :±É˘˘ ˘ °VCGh á˘ë˘∏˘°üe ≈˘∏˘ Y kɢ °Uô˘˘Mh ,ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SE’G øe Ö∏£dÉH âªb ,ø«à°ù°SDƒªdG Óc ôjƒ£J

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

QÉéÄà°SG á«bÉØJG ácô°T 23 â©bh »dɪdG øjôëÑdG ÉC aôe »a É¡d ÖJɵe äɢcô˘°Th iô˘˘Ñ˘ c äɢ˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ɢ˘¡˘ æ˘ e .á«ÑæLCGh á«æjôëH ™˘˘ e ⩢˘ bh »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e ,᫪dÉ©dG ÜQƒc ±ô«°S ácô°T ÉC aôªdG ,∫ƒ˘˘ ˘ ˘°UC’G IQGOE’ ɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùcO ᢢ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °T ,ìÓ˘Ø˘dG ±ô˘°üe ,Rô˘à˘jhQ á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e ±ô˘°üª˘dG ,»˘é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H …O ,Ωƒµ«∏J Éæ«e ,…QÉéàdG »é«∏îdG .¢ùµeGQCG ,∫CG ¢ûJCG OGƒ˘˘ L ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘ d ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H ,»˘aƒ˘c É˘à˘°Sƒ˘c ∫Ó˘N ø˘e á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG ≈¡≤˘e ,¢ùµ˘«˘∏˘«˘aGô˘J ,¢Sô˘Ñ˘°ùcEG OGƒ˘L ™˘jɢ°ûdG á˘cô˘°Th ,∂dGh ó˘jɢ°S π˘«˘ eɢ˘c …OƒH GP äÓëe ∫ÓN øe ájQÉéàdG ¢ùµHQÉà°Sh ¿Éjó«Jƒc ø«H ƒd ,܃°T ô˘Ñ˘Y ΩEG.»˘L.»˘˘H.»˘˘H ᢢcô˘˘°Th ,»˘˘aƒ˘˘c äGQɶf ,º«àj äGQɶfh ,»aƒc ƒÑjQÉc √DhÉæHCGh ºJÉM ∞jô°T óªëeh ,»Hô¨e øeh .∂fÓH âfƒe ádÉch ∫ÓN øe kÉ°†jCG ÉC aôªdG É¡ª°†«°S »àdG äÉcô°ûdG óªMCG äGQɶf ,ájQÉéàdG õ©dG ácô°T áaÉ°V’ɢH ,º˘dɢY 󢫢æ˘L 󢫢°S ,¿GRƒ˘dG Oƒ©dG ácô°Th ,»àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd

zøjôëÑdG »Ø∏ZhCG ∑ɪ«e{ ø««©J z…QGò`Y √õ`àæe{ `d kÉ«`eÓ`YEG kɵjô`°T

»é«∏îdG πjƒªàdG â«H IQGOEG ¢ù∏éªd kÉ°ù«FQ »MÉæL ΩÉ°üY QÉ«àNG

ƒJƒjÉæH ôà«H

∫ÓN øe √DhÉæHCGh ∫ɪæ°TÉL ,»Hô©dG äGôgƒ˘é˘eh ,RQƒ˘à˘°S ∑ƒ˘H ∫ɢª˘æ˘°TɢL .Ωƒcƒ«∏«°S äÓëeh ,¢SÉeGO ᢢ°übɢ˘æ˘ e â°SQ …ò˘˘dG âbƒ˘˘ dG »˘˘ a ô˘≤˘ª˘c ¬˘eGó˘î˘à˘°S’ ≈˘æ˘Ñ˘e Qɢé˘Ä˘à˘ °SG ≈˘∏˘Y ᢫˘Yɢª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRƒ˘˘d QÉæjO 179h ∞dCG 567 ᪫≤H ÉC aôªdG á˘aɢ°V’ɢ˘H ÉC ˘ aô˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H π˘ë˘e Qɢé˘Ä˘ à˘ °S’ ᢢ°übɢ˘æ˘ e Ωƒ˘˘°Sô˘˘d »˘ë˘dG »˘a ó˘jô˘Ñ˘ dG ø˘˘Fɢ˘HR äɢ˘eó˘˘î˘ d ᢩ˘Hɢà˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG §˘°Sƒ˘H …QÉ˘é˘ à˘ dG äGOOôàdGh ä’É°üJ’Gh ójôÑdG ¿ƒÄ°ûd »dɪdG øjôë˘Ñ˘dG ÉC ˘aô˘e ≈˘∏˘Y π˘≤˘æ˘dGh ,kGQÉæjO 320h kÉØdCG 184 ᪫≤H É°†jCG ᢫˘ª˘°Sô˘dG äɢ¡˘é˘dG Oó˘Y ó˘jõ˘j Gò˘¡˘Hh ÉC aôe øe òîàJ ¿CG Qô≤ªdG øe »àdG ¿ÓYEG ó©H É¡d Gô≤e »dɪdG øjôëÑdG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ¥GQhÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘ °S QÉéÄà°SG ∫ÓN øe ÉC aôª∏d É¡dÉ≤àfG .≥HGƒ£dG øe OóY ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢb ,á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ dG √ò˘˘¡˘ Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÉC ˘aô˘e á˘cô˘°ûd …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG :π˘˘KhQ ø˘˘Ø˘ «˘ à˘ °S ᢢ°†Hɢ˘≤˘ dG »˘˘dɢ˘ª˘ ˘dG äÉcô°ûdG √òg QÉ«àNÉH AGó©°S øëf'' ,''É¡d kGô≤e »dɢª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÉC ˘aô˘ª˘d »eÉæàªdGh ô«ÑµdG Oó©dG ¿CG'' :kÉØ«°†e ∞∏àîe øe á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG øe

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN

á≤jôY ácQÉe AÉæH ójôf øëfh ,∂∏¡à°ùªdG É¡°ùª∏àj á£≤f πc .''»æjôëH πµd kGôîa ¿ƒµJ »µd ≈°ùæJ ’ áHôéJh áÑ∏Mh áÑ©d 30 øe ôãcCG »æWƒdG …QGòY ø«Y √õàæe º°†jh ó©j …òdG ≥∏˘©˘ª˘dG Qɢ£˘≤˘dGh ,(äQɢc-Qɢc) Iô˘«˘¨˘°üdG äGQɢ«˘°ù∏˘d ™ªéeh ∞dƒ¨∏d ô«¨°U Ö©∏eh ,á≤£æªdG »a ¬Yƒf øe ∫hC’G á«æ≤J GP ∫ÉØWCÓd É«∏YÉØJ ÉØëàe …ƒëj …òdG ¢ù«FôdG ≈æѪdG ≠æ«˘dƒ˘Ñ˘dG á˘dɢ°üd á˘aɢ°VE’ɢH ¢VGô˘ZC’G IO󢩢à˘e á˘Yɢbh ,᢫˘dɢY ,á«fhôàµdE’G ÜÉ©dC’G øe ô«Ñc OóYh ,OQÉ«∏Ñ∏d iôNCG ádÉ°Uh ≈æÑeh ,Ó˘ë˘e 25h »gÉ≤˘ª˘dG h º˘Yɢ£˘ª˘dG ™˘ª˘é˘ª˘d á˘aɢ°VE’ɢH .»∏NGódG ¬«aôà∏d IôªK ôÑà©j »æWƒdG …QGòY ø«Y √õàæe ¿CG ôcòdÉH ôjóédGh ø˘ª˘°V ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dGh »˘eƒ˘µ˘ë˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘«˘ H ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d äɢYhô˘°ûª˘dGh äɢgõ˘à˘æ˘ ª˘ dG ´É˘˘£˘ b ᢢ°ü°üN ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG ´hô°ûªdG AÉæH áØ∏c ójõJ å«M ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a á«¡«aôàdG ácô°T á˘£˘°SGƒ˘H QG󢫢°S …ò˘dGh ,»˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 40 ø˘˘Y hCG »H) Ωɶf ÖLƒªH áæ°S 32 `d óàªj ó≤©H …QGòY √õàæe ôjƒ£J ¿hDƒ˘°T IQGRh »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e á˘eƒ˘µ˘M ™˘e (»˘˘J .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG

»Ø∏ZhCG ∑ɪ˘«˘e ná˘cô˘°T …QGò˘Y √õ˘à˘æ˘e ô˘jƒ˘£˘J á˘cô˘°T âæ˘«˘Y »∏FÉY »¡«aôJ √õàæe ∫hC’ »eÓYEG ∂jô°ûc ¿ÓYE’Gh ájÉYó∏d ∑ɢª˘«˘e π˘ª˘©˘à˘°Sh ,»˘æ˘Wƒ˘dG …QGò˘Y ø˘«˘Y √õ˘à˘æ˘e ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H QƒeC’G ™«ªL »a …QGòY √õàæe ôjƒ£J ácô°T ™e kÉjƒ°S »Ø∏ZhCG kGOGó©à°SG ø«eOɢ≤˘dG ø˘jô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N CGó˘Ñ˘à˘°S »˘à˘dG ,᢫˘eÓ˘YE’G ôjƒ£J ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh .√õàæªdG ìÉààa’ »Ø∏ZhCG ∑ɪ«e ÉfôàNG ó≤d'' :≥dÉîdG óÑY óªëe …QGòY √õàæe ¢Vô©dG á«dÉ©ah Iƒ≤d á°ùaÉæe äÉcô°T IóY ¢VhôY á°SGQO ó©H .''º¡∏Ñb øe Ωó≤ªdG …QGòY ø˘«˘Y √õ˘à˘æ˘e ¥Ó˘WEG IOɢYE’ ™˘∏˘£˘à˘f ø˘ë˘f'' :±É˘°VCGh ÉfQƒ¡ªL º¡∏à°S É¡fCG ÉfOÉ≤àYG »a »àdG IójóédG ¬à∏ëH »æWƒdG .''ºFGO πµ°ûH √õàæªdG IQÉjR ≈∏Y º¡©é°ûJh :»KO ¢ùª«L »Ø∏ZhCG ∑ɪ«ªd ΩÉ©dG ôjóªdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ∑Éæg ¢ù«∏˘a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ɢæ˘≤˘jô˘Ø˘d ô˘«˘Ñ˘c mó˘ë˘J ƒ˘g …QGò˘Y'' …QGòY πãe ácQÉe ôjƒ£J ¥ƒØJ »àdG äÉjóëàdG øe ô«ãµdG .''IQÉKEGh kÉYGóHEG ó«cCÉà∏d »Ø∏ZhCG øe áLQO 360 áØ°ù∏a ≥Ñ£f øëf'' :±É°VCGh »a …QGòY ô«gɪL ™«ªL ≈dEG ácQɪdG ¬eó≤J Ée π«°UƒJ ≈∏Y

Qƒ¡°T 6 »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^3 É¡ëHQ ≠∏H ¿CG ó©H

zájQÉéàdG äÓ«¡°ùà∏d øjôëÑdG{ º¡°ùH ®ÉØàM’ÉH »°UƒJ zπHƒ∏L{ ,¢Vhô≤dG íæe óYGƒ≤d Ió«≤ªdG ø«fGƒ≤∏d ¿Éc »Ñ∏°S ô«KCÉJ ,…õcôªdG ∂æÑdG ÉgQó°UCG »àdGh »£°Sƒàeh Qɨ°U á°UÉNh ,äGQÉ«°ùdG ´É£b ≈∏Y ¥ƒ°ùdG øe % 60 ¿ƒ∏ãªj øjòdGh ,ø«µ∏¡à°ùªdG âæ˘˘ µ˘ ª˘ J ,∂dP ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Yh .»˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG »a % 25 ¬àÑ°ùf â¨∏H ƒªf ≥«≤ëJ øe ácô°ûdG 5000 ≈˘˘ dEG π˘˘ °üà˘˘ d ,ᢢ Yɢ˘ Ñ˘ ª˘ dG äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG Oó˘˘ Y ºàj Ée ƒgh ,2006 »dɪdG ΩÉ©dG ∫ÓN IQÉ«°S 45 ≈dEG π°üj äÉ©«ÑªdG øe πNO »a ¬àªLôJ π°üJ ´ÉØJQG áÑ°ùæH …CG ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG iƒà°ùe øY % 21 ≈dEG ¬àÑ°ùf ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T º˘˘ ˘¡˘ ˘ °S ∫hGó˘˘ ˘ J ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ª˘ ˘ jh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘ °S »˘˘ a ᢢ jQɢ˘ é˘ à˘ dG äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ ∏˘ ˘d »æjôëH QÉæjO 0^700 ô©°ùH á«dɪdG ¥GQhCÓd ᢫˘ë˘Hô˘d Iô˘e 12^5 ≈˘˘dEG π˘˘°üj ᢢ «˘ ë˘ HQ Qô˘˘ µ˘ ª˘ H π°üj á«ëHQ QôµªHh 2006 ΩÉ©dG øY ácô°ûdG Ωɢ˘©˘ ∏˘ d ᢢ©˘ bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ᢢ«˘ ë˘ Hô˘˘dG ø˘˘ e Iô˘˘ e 8^8 ≈˘˘ ˘ dEG ∫ó©e óæY ácô°ûdG º¡°S ô©°S π≤j ɪc .2007 ádOÉ©dG ¬àª«b øY % 5^2 áÑ°ùæH »dÉëdG ¬dhGóJ º˘˘ J »˘˘ à˘ dGh ,»˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H Qɢ˘ æ˘ jO 0^736 ᢢ¨˘ dɢ˘ Ñ˘ dG º˘˘ °üN ᢢ ≤˘ jô˘˘ W ΩGó˘˘ î˘ à˘ ˘°Sɢ˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG π˘˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘dG ÉæJÉ«°UƒJ ≈∏Y ßaÉëf ,Gòd .ájó≤ædG äÉ©jRƒàdG ᢢ cô˘˘ °T º˘˘ ¡˘ °ùH ® ' ɢ˘ Ø˘ à˘ M’ɢ˘ H' ᢢ °Uɢ˘ î˘ dG ᢢ ≤˘ Hɢ˘ °ùdG .ájQÉéàdG äÓ«¡°ùà∏d øjôëÑdG

»a ≥≤ëªdG ÉgGƒà°ùe øY % 15^7 â¨∏H ´ÉØJQG QÉæjO ¿ƒ«∏e 125^2 ≠dÉÑdGh ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈∏Y GC ôW …òdG ®ƒë∏ªdG ƒªæ∏d áé«àf ,»æjôëH ᢢ ˘¶˘ ˘ Ø˘ ˘ ë˘ ˘ e »˘˘ ˘aɢ˘ ˘°U â∏˘˘ ˘é˘ ˘ °S å«˘˘ ˘M .¢Vhô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG øe % 74^5 πµ°ûJ »àdGh á«°SÉ°SC’G ¢Vhô≤dG % 11^9 áÑ°ùæH ÉYÉØJQG ,äGOƒLƒªdG »dɪLEG 108^1 ≈dEG k’ƒ°Uh ,2006 »dɪdG ΩÉ©dG ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 96^5 πHÉ≤e ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e .2005 »dɪdG ΩÉ©dG »a »æjôëH áé«àf á°ùaÉæªdG IóM ójGõJ øe ºZôdG ≈∏Yh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ a π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ à˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °T Oó˘˘ Y ó˘˘ jGõ˘˘ J ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ ∏˘ d Ió˘˘ jGõ˘˘ à˘ ª˘ dG •ƒ˘˘ ¨˘ °†dG ≈˘˘ dGE ᢢ aɢ˘ °VEG ø˘˘ e IQOɢ˘ °üdG »˘˘ cÓ˘˘ ¡˘ à˘ °S’G π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ à˘ dG ø˘˘ «˘ fGƒ˘˘ b ,¿ÉªàFÓd »©LôªdG Ö൪dGh …õcôªdG ∂æÑdG á˘jQɢé˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢcô˘˘°T âæ˘˘µ˘ ª˘ J »˘a »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 61 Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ø˘˘ e 15^1 ¬àÑ°ùf â¨∏H ´ÉØJQÉH IójóL ¢Vhôb áÄ«g .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG iƒà°ùe øY % π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ jó˘˘ L í˘˘ FGƒ˘˘ d QGó˘˘ °UEG iOCG ó˘˘ bh ≈˘˘dEG …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG Öfɢ˘ L ø˘˘ e »˘˘ cÓ˘˘ ¡˘ à˘ °S’G â∏˘˘ µ˘ °T å«˘˘ M .IOó˘˘ °ùe ¢Vhô˘˘ ≤˘ dG ᢢ Ñ˘ °ùf ´É˘˘ Ø˘ JQG ¢Vhô≤dG »dɪLEG øe % 3^4 Iôã©àªdG ¢Vhô≤dG ∫ÓN % 3^1 πHÉ≤e ,2006 »dɪdG ΩÉ©dG ∫ÓN .2005 »dɪdG ΩÉ©dG

äÓ«¡°ùà∏d øjôëÑdG ácô°T ìÉHQCG »aÉ°U ≠∏H ΩÉ©dG »a »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 6^1 ájQÉéàdG % 24^9 ¬˘à˘ Ñ˘ °ùf ⨢˘∏˘ H ™˘˘LGô˘˘à˘ H ,2006 »˘dɢ˘ª˘ dG ¬àª«b ≠dÉÑdGh ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG »a ¬≤«≤ëJ ºJ ɪY .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 8^1 ô«¨àdG ≈dEG ¢SÉ°SC’G »a ™LGôàdG Gòg iõ©jh ìɢ˘ HQCG »˘˘ dɢ˘ ª˘ LEG ó˘˘ æ˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y CGô˘˘ W …ò˘˘ dG ô˘˘ «˘ Ñ˘ µ˘ dG ¿ƒ«∏e 3 øe ™LGôJ …òdGh ,»°VGQC’G äÉ©«Ñe ≈dEG 2005 »dɪdG ΩÉ©dG ∫ÓN »æjôëH QÉæjO »dɪdG ΩÉ©dG ∫ÓN »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 0^06 ô«Z ìÉHQCG ≥«≤ëJ AGôL ∂dP èàf óbh ,2006 ᢢ cƒ˘˘ ∏˘ ª˘ e ¢VQCG ᢢ ©˘ £˘ b ™˘˘ «˘ H ø˘˘ Y ᢢ é˘ Jɢ˘ f IQô˘˘ µ˘ e »˘æ˘jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 2^7 »˘˘dGƒ˘˘ë˘ H ᢢ cô˘˘ °û∏˘˘ d ∫ɢ˘ ˘M »˘˘ ˘a ¬˘˘ ˘ fGC ’EG ,2005 »˘˘ dɢ˘ ª˘ dG Ωɢ˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘ N íHQ »aÉ°U øe Qôµe ô«¨dG íHôdG Gòg OÉ©Ñà°SG »a ácô°ûdG ìÉHQCG ¿CG óéf ,2005 »dɪdG ΩÉ©dG áÑ°ùæH ÉYÉØJQG äó¡°T ób 2006 »dɪdG ΩÉ©dG ,iôNCG á«MÉf øe .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e 13^2 ≈dEG % 65 áÑ°ùæH »cÓ¡à°S’G πjƒªàdG ºgÉ°S äÓ˘˘ «˘ ¡˘ °ùà˘˘ ∏˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ cô˘˘ °T ìɢ˘ HQCG »˘˘ aɢ˘ °U .ø«eCÉàdGh äGQÉ«°ùdG äÉ©«Ñe ¬«∏j ,ájQÉéàdG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ cô˘˘ °T äGOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e »˘˘ dɢ˘ ª˘ LEG ≠˘˘ ∏˘ Hh Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 144^9 ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äÓ˘˘ «˘ ¡˘ °ùà˘˘ ∏˘ d áÑ°ùæH ,2006 »˘˘ dɢ˘ ª˘ dG Ωɢ˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘ N »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H

»a »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^4 πHÉ≤e »æjôëH ɪæ«H ,2006 »dɪdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG % 50 áÑ°ùæH ÉYÉØJQG äGQÉ«°ùdG äÉ©«Ñe äó¡°T ,2007 »dɪdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN πHÉ≤e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 31^5 ≈dEG π°üàd á∏KɪªdG IôàØdG ∫ÓN »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 21 íHôdG »dɪLEG ≠∏H ø«M »a ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe ¿ƒ«∏e 0^68 »˘˘ °VGQC’G äɢ˘ ©˘ «˘ Ñ˘ e ᢢ £˘ °ûfCG ø˘˘ e Ωɢ˘ ©˘ dG ø˘˘ e ∫hC’G ∞˘˘ °üæ˘˘ dG »˘˘ a »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H Qɢ˘ æ˘ jO Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 0^02 π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ e ,2007 »˘˘ dɢ˘ ª˘ dG Ωɢ˘ ©˘ dG ø˘˘ e ᢢ ∏˘ Kɢ˘ ª˘ ª˘ dG Iô˘˘ à˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘ N »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H ø«eCÉàdG ä’ƒªY äGOGôjEG â©ØJQG ɪc ,≥HÉ°ùdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 0^32 ≈dEG ’ƒ°Uh ,% 23^1 áÑ°ùæH »dɪdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN »æjôëH .2007

,% 29^6 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H »˘˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘ dG π˘˘ Nó˘˘ dG ™˘˘ Ø˘ JQG »˘˘a »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘ æ˘ jO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 8^6 ≈˘˘ ˘ dEG ’ƒ˘˘ ˘ °Uh πHÉ≤e ,2007 »dɪdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG á∏KɪªdG IôàØdG »a »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 6^6 ¬«a â©LGôJ …òdG âbƒdG »a ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe »∏«¨°ûàdG πNódG øe áÑ°ùæc á«∏«¨°ûàdG äÉ≤ØædG »dɪdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN % 53 øe ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN % 48 ≈dEG 2006 .2007 »dɪdG

äÓ«¡°ùà∏d øjôëÑdG ácô°T íHQ »aÉ°U ≠∏H ∫Ó˘˘N »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘ æ˘ jO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 4^3 ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ´ÉØJQÉH ,2007 »dɪdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG øe á∏KɪªdG IôàØdG øY % 36^2 ¬àÑ°ùf â¨∏H QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^2 ¬àª«b ≠dÉÑdGh ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG IQɢ˘ é˘ à˘ dGh ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG äó˘˘ ¡˘ ˘°T ó˘˘ bh .»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H áÑ°ùæH IOÉjR ø«æjóªdG äÉHÉ°ùM øe Égô«Zh Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ∫hC’G ∞˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ N % 6^34 QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 120 ≈˘˘ ˘ dEG ’ƒ˘˘ ˘ °Uh 2007»dɪdG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 112^8 πHÉ≤e ,»æjôëH ™˘˘ Ø˘ JQG ∂dò˘˘ c ,2006 »˘˘ dɢ˘ ª˘ dG Ωɢ˘ ©˘ dG ᢢ jɢ˘ ¡˘ æ˘ H ∫󢩢ª˘H kɢ«˘°ûeɢ˘g kɢ Yɢ˘Ø˘ JQG äGOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN §≤a % 1^8 QÉæjO ¿ƒ«∏e 147^5 ≈dEG π°üàd ,2007 »dɪdG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 144^8 πHÉ≤e »æjôëH .2006 »dɪdG ΩÉ©dG ájÉ¡æH á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ¿hõ˘˘î˘ ª˘ dG ™˘˘LGô˘˘à˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ f Gò˘˘g ¿É˘˘ch Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 18^3 ø˘˘ e ɢ˘ ©˘ LGô˘˘ à˘ ˘e ,% 18^3 ¿ƒ«∏e 15 ≈dEG 2006 »dɪdG ΩÉ©dG »a »æjôëH ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ájÉ¡æH »æjôëH QÉæjO .2007

IóFÉØdG äGOGôjEG â©ØJQG ,iôNCG á¡L øe ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG »a % 12^1 áÑ°ùæH Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 6^0 ≈˘˘ dEG ’ƒ˘˘ ˘°Uh ,2007 »˘dɢ˘ª˘ dG

3

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

zƒfÉc{ `d á«FÉ°ûfE’Gh á«©°SƒàdG ájô«îdG ™jQÉ°ûªdG øe á∏°ù∏°S øª°V

çóMCG ƒg ≈∏µdG õcôe :ƒfÉc ¬∏dGóÑY ¬«LƒdG kÉÑjôb iôNCG äÉ©°SƒJh áYƒªéªdG ™jQÉ°ûe

ƒfÉc ¬∏dGóÑY ¬«LƒdG

Gójó°T kÉeÉMORG ôNB’Gh ø«ëdG ø«H ó¡°ûJ .''≈°VôªdG πÑb øe Aɢ˘°ûfEɢ H ɢ˘«˘ dɢ˘M ´ô˘˘°ûf ɢ˘æ˘ fCG ɢ˘ ª˘ c' ∞˘˘ «˘ °†jh ∞°Sƒj óé°ùe øe Üô≤dÉH äÉÑ°SÉæª∏d ádÉ°U »ah ,óªM áæjóe »a øFɵdG ƒfÉc óªMCG øH ≈∏Y Éæ∏°üM ɪc óé°ùe AÉ°ûfEÉH Ωƒ≤f óëdG á«Ø°U iódh ,ôNBG óé°ùe á©°Sƒàd á°üNQ óé°ùe AÉæÑd ´hô°ûe É«dÉM ƒfÉc »∏Y âæH .»∏HƒJ á≤£æe »a ƒfÉc óªëe øH »∏Y ø˘˘ ª˘ ˘°V ™˘˘ jQɢ˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g »˘˘ ˘JCɢ ˘ J' ±É˘˘ ˘°VCGh πeCÉfh ,≥M’ âbh »a É¡æY ø∏©æ°S á∏°ù∏°S »˘˘ fó˘˘ ª˘ dG ™˘˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ᢢ eó˘˘ N »˘˘ a º˘˘ gɢ˘ °ùJ ¿CG äɢ¶˘aɢ˘ë˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L »˘˘a ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ᢢeó˘˘Nh .''áµ∏ªªdG

business@alwatannews.net

zBIBF{ `d kÓ«ch zø«eCÉàdG ≈∏Y ±Gô°TE’G áÄ«g{

q ÉjQƒ°Sh øjôëÑdG π«gCÉàdGh ÖjQóàdG ∫Éée »a ¿hÉ©à∏d á«bÉØJG ¿É©bƒJ

:ô«eC ’ GóÑY ÖæjR ` zøWƒdG{

∞°Sƒj á°ù°SDƒe IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∞°ûc 'øWƒdG'' `d ƒfÉc ¬∏dGóÑY ¬«LƒdG ƒfÉc óªMCG øH ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ ∏˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ °S Aɢ˘ ˘ °ûfEG Oó˘˘ ˘ °üH ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ¿CG ≥WÉæe º¶©e »a áYRƒe ájô«îdG ™jQÉ°ûªdG á˘jô˘jƒ˘£˘J ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG √ò˘˘g »˘˘JCɢ Jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ä’ɢ˘°Uh ó˘˘ Lɢ˘ °ùª˘˘ ∏˘ d ᢢ «˘ Fɢ˘ °ûfEGh ᢢ «˘ ©˘ «˘ °Sƒ˘˘ Jh .á«ë°üdG õcGôªdGh äÉÑ°SÉæªdG ɪc'' :ƒfÉc ¬∏dGóÑY ¬«LƒdG ∫Éb ∂dP øYh É¡fEÉa ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj áYƒªée äOƒ©J ™jQÉ°ûªdG øe á∏ªL AÉ°ûfEG áæ°ùdG √òg Ωõà©J √òg ºgCGh ,ó∏ÑdG »a á«FÉ°ûfE’Gh á«©«°SƒàdG »˘ë˘°üdG ƒ˘fɢc »˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MCG õ˘˘cô˘˘e ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG ,∞°üfh QÉæjO ø«jÓe 3 »dGƒM ∞∏µj …òdG kɢ Ñ˘ jô˘˘ b ø˘˘ °Tó˘˘ «˘ °Sh ¬˘˘ «˘ a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ɢ˘ fCGó˘˘ H ó˘˘ bh ᢢ ≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘ a õ˘˘ cô˘˘ ª˘ dG Gò˘˘ g ô˘˘ ≤˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh »˘˘ ˘dɢ˘ ˘gCG äɢ˘ ˘Lɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ MG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ jh äGQó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG äÉeóîdG ™«ªL Gôaƒe ,Iôà°Sh äGQójƒædG ,á≤£æªdG »dÉgCG ΩóîJ ¿CG πeCÉf »àdG á«Ñ£dG √ò˘g ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘«˘ ã˘ c ô˘˘µ˘ °T π˘˘Fɢ˘°SQ ɢ˘æ˘ «˘ ≤˘ ∏˘ J ó˘˘bh ádÓL äÉ¡«LƒJ øª°V äAÉL »àdG IQOÉѪdG ,¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘«˘Lƒ˘dG õ˘cô˘e ´hô˘˘°ûe ɢ˘æ˘ jó˘˘dh ,¥ôëªdG áæjóe »a ≈∏µ∏d ƒfÉc º°SÉL øH Iõ˘˘ ¡˘ LC’G çó˘˘ MCɢ H kGõ˘˘ ¡˘ é˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °S …ò˘˘ dGh Öfɢé˘dG Gò˘g »˘a ɢ«˘ª˘dɢY Ió˘ª˘à˘©˘ª˘dG ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG »˘˘ a ô˘˘ «˘ Ñ˘ c π˘˘ µ˘ °ûH ¬˘˘ Mɢ˘ à˘ à˘ aG ó˘˘ æ˘ Y º˘˘ gɢ˘ °ùjh ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª˘ é˘ e ≈˘˘∏˘ Y §˘˘ ¨˘ °†dG ∞˘˘ «˘ Ø˘ î˘ J »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G ᢢ«˘ ë˘ °üdG õ˘˘ cGô˘˘ ª˘ dGh »˘˘ Ñ˘ £˘ dG

business

á«aô°üªdGh á«dɪdG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e

¬˘JGô˘Ñ˘N º˘jó˘≤˘à˘H ó˘¡˘©˘ª˘dG á˘Ñ˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y äó¡˘°T »˘à˘dG á˘jQƒ˘°ùdG ø˘«˘eCɢà˘dG ¥ƒ˘°ùd á∏«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N kGô˘«˘Ñ˘c kGQƒ˘£˘J ájQƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG ¿EG'' :∫Ébh .á«°VɪdG IQOÉb ¿ƒµà°S §°SƒàªdG ióªdG ≈∏Yh á∏eÉ©dG ájô°ûÑdG QOGƒµdG ôjó°üJ ≈∏Y ,''ÉgOGô«à˘°SG ∫ó˘H ø˘«˘eCɢà˘dG ∫ɢé˘e »˘a á«ÑjQóJ äGQhO º«≤«°S 󡩪dG ¿CG kÉæ∏©e ø˘˘«˘ eɢ˘ë˘ ª˘ ˘dGh Iɢ˘ °†≤˘˘ ∏˘ ˘d ɢ˘ jQƒ˘˘ °S »˘˘ a äɢcô˘°T IQGOEG ¢ùdɢé˘eh ø˘«˘«˘eÓ˘YE’Gh »a á˘∏˘eɢ©˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘Lh ø˘«˘eCɢà˘dG .ø«eCÉàdG ∫Éée

kÉ°UÉN kɪ°ùb A≈°ûæà°S ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ≈a á∏eÉ©dG QOGƒµ∏d π«gCÉàdGh ÖjQóàdÉH IôÑîdG øe IOÉØà°SÓd ø«eCÉàdG ∫Éée ɢ¡˘µ˘∏˘à˘ª˘j »˘à˘dG ᢢ«˘ bƒ˘˘Kƒ˘˘dGh ᢢ©˘ °SGƒ˘˘dG á«dɢª˘dG äɢ°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e'' .''á«aô°üªdG 󡩪dG ¿EG »ªé©dG ∫Éb ,¬à¡L øe á≤£æªdG »a ógÉ©ªdG ΩóbCG øe ôÑà©j ø˘˘«˘ eCɢ à˘ ˘dG ∫ɢ˘ é˘ ˘e »˘˘ a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG Ö∏ZCG πª°ûJ ¬JÉWÉ°ûf ¿EGh ,±QÉ°üªdGh kGOóYh É«°SBG ¥ô°T ∫hOh á«Hô©dG ∫hódG »˘ª˘é˘©˘dG ó˘cCGh ,᢫˘≤˘jô˘aE’G ∫hó˘dG ø˘e

±Gô°TE’G áÄ«g'' ¿CG ±É°VCGh ,É¡LQÉNh IQhO ∫hCG º˘˘«˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S ''ø˘˘ «˘ ˘eCɢ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øjôëÑdG ó¡©e ™e ¿hÉ©àdÉH á«ÑjQóJ QOGƒ˘µ˘∏˘d »˘dɢë˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG ᢢjɢ˘¡˘ f π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ «˘ ˘eCɢ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ ˘°T »˘˘ ˘a ᢢ ˘∏˘ ˘ eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG »˘a π˘ª˘©˘dɢH ø˘«˘Ñ˘ZGô˘dG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ dh .ø«eCÉàdG ∫Éée ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g'' ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ ˘e ɢjQƒ˘°S »˘a ''ø˘«˘ eCɢ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’G §HQ »a ÉgQhOh á«bÉØJ’G √òg ᫪gCG ,≈∏ª©dG ≥«Ñ˘£˘à˘dɢH á˘jô˘¶˘æ˘dG ᢰSGQó˘dG ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YGh ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe

äɢ°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘ ©˘ e'' ™˘˘bh áÄ«g ''BIBF'' ᢫˘aô˘°üª˘dGh ᢫˘dɢª˘ dG ᢢjQƒ˘˘ °ùdG ø˘˘ «˘ ˘eCɢ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±Gô˘˘ °T’G ÖjQóà˘dG ∫ɢé˘e »˘a ¿hɢ©˘à˘∏˘d ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ≈∏Y ±Gô°TE’G áÄ«g'' íÑ°üJ ,π«gCÉàdGh ó˘¡˘©˘e''`d á˘∏˘«˘ch ɢ¡˘Ñ˘Lƒ˘ª˘H ''ø˘«˘eCɢà˘dG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘dG äɢ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘∏˘ ˘ d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ ˘e''h ''ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üª˘˘ dGh øe ôÑà©j …òdG ¿óæd »a ''»fƒfÉ≤dG »˘a kɢ«˘ª˘dɢ˘Y ᢢeó˘˘≤˘ à˘ ª˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG .π«gCÉàdGh ÖjQóàdG …Qƒ°ùdG ÖfÉédG øY á«bÉØJ’G ™bhh ''ø«eCÉàdG ≈∏Y ±Gô°T’G áÄ«g'' ¢ù«FQ Öfɢ˘é˘ dG ø˘˘Yh Oƒ˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘«˘ £˘ ˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø«eCÉàdG äÉ°SGQO õcôe ôjóe »æjôëÑdG á«dɪdG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e'' »a Qƒ°†ëH »ªé©dG ø«°ùM ''á«aô°üªdGh .ø«°ùëdG óªëe …Qƒ°ùdG á«dɪdG ôjRh áª∏c »a …Qƒ°ùdG á«dɪdG ôjRh ócCGh ᢢfɢ˘à˘ eh ≥˘˘ª˘ Y á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ dG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ¬˘˘ d »˘a ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢjQƒ˘˘°ùdG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG á«dɪ˘dG ᢰUɢî˘Hh ä’É˘é˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ɢ˘ª˘ ¡˘ H ∂∏˘˘à˘ ˘ª˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üª˘˘ dGh ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ᢩ˘°SGh äGô˘Ñ˘N ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø«ÑfÉédG ø«˘H äGô˘Ñ˘î˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J ᢫˘ª˘gCG ∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J »˘˘a √QhOh .ɪ¡æ«H »˘à˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ¿EG ø˘˘«˘ °ù뢢dG ∫ɢ˘bh …Qƒ°ùdG ÜÉÑ°û∏d IòaÉf ¿ƒµà°S â©bh ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ ˘d IójóL kÉbɢaBG º˘¡˘d í˘à˘Ø˘à˘°Sh »˘æ˘«˘eCɢà˘dG ɢjQƒ˘°S π˘NGO ∫É˘é˘ª˘dG Gò˘g »˘a π˘ª˘©˘∏˘d

…ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG øY AÉL ɪd kÉaÓN

᫵dɪdG ™ªée »a ô«NCÉJ ’ ¬fCG ócDƒJ zAɪdGh AÉHô¡µdG{ :»°ûédG Oƒªëe - ᫵dɪdG

᫵dɪdG ™ªéªd »°Sóæg º°SQ

Qƒ°üæe »∏Y

»°Vƒ©dG ó«éªdGóÑY .O

,π˘eɢµ˘à˘e π˘µ˘°ûH ᢫˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG á˘£˘°ûfC’G á«Yɢª˘à˘L’G á˘£˘°ûfC’G ¢†©˘H ≈˘Yô˘«˘°Sh ,¢VGôZC’G IOó©àe áYÉb ≈∏Y ¬FGƒàMÉH ,Üɢ˘©˘ dCÓ˘ d ᢢYɢ˘bh ,»˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J õ˘˘ cô˘˘ eh á˘£˘ë˘e ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,»˘Ñ˘W ™˘ª˘é˘eh á˘eÓ˘Y ¿ƒ˘µ˘à˘d ɢ¡˘MGô˘à˘ bG º˘˘J Oƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d óYÉ°ùJ ™ª˘é˘ª˘∏˘d Üò˘L á˘£˘≤˘fh Iõ˘«˘ª˘e .kÉjOÉe ¬ªYO »a ≈∏Y ´hô°ûªdG º«ª°üJ Iôµa óªà©Jh ájõcôe á≤£æªd ™ªéªdG »fÉÑe AGƒàMG äGô˘ª˘e á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘Y á˘ª˘ª˘°üe á˘Mƒ˘à˘Ø˘e äɢ˘°ù∏˘˘Lh ᢢ∏˘ ∏˘ ¶˘ e IQƒ˘˘aɢ˘f ≈˘˘dEG Oƒ˘˘ ≤˘ ˘J IOhõeh ,∫ÉØWCÓd ÜÉ©dCGh Ωɪëà°SÓd ᫪°SƒªdG ¥Gƒ°SC’G äÉeõ∏à°ùªH ∂dòc ɢª˘c ,™˘ª˘é˘ª˘dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e êQɢ˘N ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dGh ä’ÉØàMÓd äÉMɢ°ùdG ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘µ˘ª˘j .á°UÉîdG äÉÑ°SÉæªdGh á«æWƒdG ™ªéªdG áeÉbEG øe ±ó¡dG ¿CG ôcòj Qɪãà°SG ¢Uôa ≥∏Nh ,á≤£æªdG ôjƒ£J ≈∏Y ™ªéªdG …ƒàëjh .»dÉgCÓd πªYh áà°Sh âcQÉeôHƒ˘°Sh kɢjQɢé˘J kÓ˘ë˘e 38 ,∫ÉØWCG ÜÉ©dCG áMÉ°Sh ø««¡≤eh ºYÉ£e ÖJɵe ≈∏Y …ƒàëj ≈æÑe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ∑ƒæÑdG hCG á«eƒµëdG ôFGhódG ΩGóîà°S’ ™ªéªdG …ƒàëjh .á«Ñ£dG äGOÉ«©dG hCG ó˘¡˘©˘ª˘c Ωó˘î˘à˘°ù«˘d ≈˘æ˘ Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y kɢ °†jCG Ωóîà°ùj ôNBG ≈æÑeh ,πeɵàe »ª«∏©J äÓ˘˘Ø˘ ë˘ d ¢VGô˘˘ZC’G IO󢢩˘ à˘ e ᢢYɢ˘≤˘ c óLƒjh ,áØ∏àîª˘dG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dGh êGhõ˘dG ™°ùJ ≈∏Y …ƒàëj QGhOC’G Oó©àe ≈æÑe á«ÑW äGOÉ«Y hCG øµ°ù∏d Ωóîà°ùàd ≥≤°T .ÖJɵe hCG

¿CG ’EG ,»FÉHô¡µdG QÉ«àdG ¿CÉ°ûH QOƒédG ≈∏Y ô°üà≤e ÉgQhO ¿CÉH äOÉaCG IQGRƒdG .äÉeóîdG ¢ù«dh AÉæÑdG á«∏ªY ™˘ª˘é˘ª˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe'' :Qƒ˘°üæ˘e ∫ɢbh kÉ≤HÉ°S ó«cCÉàdG ºJ PEG ,''k’ƒ¡ée íÑ°UCG AÉ«˘ME’ ¿ƒ˘µ˘«˘°S ™˘ª˘é˘ª˘dG π˘NO ¿CG ≈˘∏˘Y ¬fCG ’EG ,É¡à«˘ª˘æ˘Jh ᢫˘dɢª˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG Qɪãà°SG ≈dEG ™ªéªdG ∫ƒq ëJ øe ±ƒîJ øe k’óH ᫪æàdG ¥hóæ°üd ¬©jQ Oƒ©j øe ¬≤∏b ióHCG ɪc .ájô«îdG ≥jOÉæ°üdG ójóëJ ΩóY ÖÑ°ùH ™ªéªdG ìÉààaG ôNCÉJ »˘a ,¬˘≤˘jƒ˘°ùJ ≈˘dƒ˘à˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG ≈˘∏˘Y ¢Vhô˘Y ¬˘«˘a ∫ɢ¡˘æ˘J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG äÉMɢ°ùe Qɢé˘Ä˘à˘°S’ …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG .™ªéªdG »a ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e Aɢ˘ ˘°ûfEG ´hô˘˘ ˘°ûe ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j á˘Yƒ˘ª˘é˘e ¬˘LGh …QÉ˘é˘ à˘ dG ᢢ«˘ µ˘ dɢ˘ª˘ dG øe √ò«ØæJ π«LCÉJ ÉgôÑcCG ¿Éc äGô«NCÉJ ƒ«dƒj ≈dEG 2005 (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO »a ''πÑ«c'' OƒLh ÖÑ°ùH 2006 (RƒªJ) ,´hô˘˘°ûª˘˘dG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ωɢ˘≤˘ j »˘˘à˘ dG ¢VQC’G ɢª˘c ,kÓ˘eɢc kɢeɢY ¬˘∏˘jƒ˘˘ë˘ J ¥ô˘˘¨˘ à˘ °SGh ø««YôØdG ø«dhÉ≤ªdG QÉ«àNG A§H º¡°SCG .ô«NCÉàdG Gòg »a ájôb »a …QÉéàdG ´hô°ûªdG Gòg ™≤jh IQÉÑY ƒgh ,á«Hô¨dG á≤£æªdÉH ᫵dɪdG iô≤dG Ωóîj ,»¡«aôJ …QÉéJ õcôe øY »a ¿Éà°ùeO ≈dEG Ö«∏c QGO øe IóપdG áæjóe ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,᢫˘Hô˘¨˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ᢫˘dɢª˘LEG á˘Mɢ°ùe ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,ó˘ª˘M .™Hôe ôàe ∞dCG 40h 35 ø«H ìhGôàJ øe áYƒæàe äÉeóN ´hô°ûªdG Ωó≤jh

Aɢ˘ª˘ dGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh π˘˘«˘ ch ó˘˘ cCG ’ ¬˘fCG »˘°Vƒ˘©˘dG ó˘«˘é˘ª˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ™˘˘ª˘ é˘ e ´hô˘˘ °ûe »˘˘ a ô˘˘ «˘ ˘NCɢ ˘J ó˘˘ Lƒ˘˘ j IQGRƒ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e …Qɢé˘à˘ dG ᢢ«˘ µ˘ dɢ˘ª˘ dG á¶aÉëª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ócCG ɪѰùM »˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘°†Y ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘°ûdG ô«°ùj ´hô°ûªdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,Qƒ°üæe ™bƒàªdG øeh ,¬d §£îe ƒg ɪѰùM ô¡°ûdG ájGóH AÉHô¡µdG π«°UƒJ ºàj ¿CG .ΩOÉ≤dG Iõ¡LC’G ™«ªL ¿CG ≈dEG »°Vƒ©dG QÉ°TCGh ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äÓ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dɢ˘H ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘dG ¢†ØîæªdG §¨°†∏d AÉHô¡µdG •ƒ£Nh ´hô˘˘°ûª˘˘dG ¿CGh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG Aó˘˘Ñ˘ ˘d Iõ˘˘ gɢ˘ L .»LQÉîdG §îdG óe ≈∏Y ∞bƒàe §˘˘î˘ ˘dG ó˘˘ e ᢢ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe ¿EG'' :∫ɢ˘ bh ,∫hÉ≤ªdG ¢UÉ°üàNG øe »g »LQÉîdG πµH â∏ªY IQGRƒdG øµd ,IQGRƒdG ¢ù«dh ¿EG å«˘˘M ,π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘¡˘ æ˘ J ≈˘˘ à˘ ˘M ó˘˘ ¡˘ ˘L √òg êGôîà°SG É¡Ñ∏£àj »àdG ¢ü«NGôàdG á©HQCG øe ôãcC’ ôªà°ùJ ób •ƒ£îdG Iô˘£˘«˘°S ø˘Y êQɢN ô˘eC’G Gò˘gh ,Qƒ˘˘¡˘ °T Ió©d ¢ü«NGôàdG √òg ™°†îJ PEG ,IQGRƒdG .''¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G :É¡æe äGQGRh á©°SÉàdG IôFGódG πãªe ócCG ,¬à¡L øe Qƒ°üæe »∏Y á«dɪ°ûdG …ó∏H ¢ù∏ée »a ᫵dɪdG ™ªée ìÉààaG ôNCÉJ ÖÑ°S ¿CG AɢHô˘¡˘µ˘dG IQGRh Dƒ˘WÉ˘Ñ˘J'' ƒ˘g …QÉ˘é˘ à˘ dG ™ªéªdG ≈dEG QÉ«àdG π«°UƒJ »a AɪdGh á˘˘à˘ °S ƒ˘˘ë˘ f ò˘˘æ˘ e ¬˘˘æ˘ e Aɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘f’G º˘˘ ZQ .''Qƒ¡°T Ωó˘b …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¿EG'' :∫ɢ˘bh ÖdÉ£˘J ,᢫˘eƒ˘µ˘M äɢ¡˘é˘d Ió˘Y π˘Fɢ°SQ ≈˘dEG AɢHô˘¡˘µ˘ dG π˘˘«˘ °Uƒ˘˘J »˘˘a ´Gô˘˘°SE’ɢ˘H ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,¬MÉààaG ºà«d ™ªéªdG ¿hO AÉHô¡µdG ôjRh ≈dEG â∏°Uh πFÉ°SôdG óªH Qƒ¡°T áà°S òæe OƒYh iƒ°S ,ihóL ᢩ˘eɢL ≈˘æ˘Ñ˘e ø˘e »˘FɢHô˘¡˘c ''π˘Ñ˘ «˘ c'' .''ô«î°üdG »a øjôëÑdG á«dɪLE’G áØ∏µàdG ¿CG Qƒ°üæe OÉaCGh á˘KÓ˘K ø˘˘e ⩢˘Ø˘ JQG ™˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG Aɢ˘°ûfE’ QÉæjO ø«jÓe á°ùªN ≈dEG QÉæjO ø«jÓe ,Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG OGƒ˘˘ e Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ÖÑ˘˘ °ùH ø˘˘«˘ eɢ˘Y Aɢ˘°ûfE’G ∫ɢ˘ª˘ ˘YCG âbô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SGh .ø«∏°UGƒàe ôjRh ÖWÉN ¢ù∏éªdG ¿CG ≈dEG √ƒf ɪc »˘ª˘¡˘a ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G

äGQÉ≤©∏d »dhódG øjôëÑdG ¢Vô©e ™e á«bÉØJG ™bƒj zóëàªdG »∏gC’G{

á«bÉØJ’G ™«bƒJ øe ÖfÉL

ó˘˘ë˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG Ωɢ˘ b ¢VQɢ˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ dG IQGOE’ π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ dGh á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdÉH äGôªJDƒªdGh ¢Vô˘©˘e »˘a ∂æ˘Ñ˘∏˘d á˘Mɢ˘°ùe õ˘˘é˘ M …ò˘dG äGQɢ≤˘©˘∏˘d »˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ôÑ`` ` ` ` `ª`aƒf 30 - 28 ï`` ` jQÉà`` `H ΩÉ`` ` ` ` `≤j ¢VQCG ≈∏Y ΩOÉ≤dG (»fÉãdG øjô°ûJ) äGô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g ΩÉ≤j ¢Vô©ªdG ¿CÉH kɪ∏Y .¢VQÉ©ªdGh ᢢ°Sɢ˘ FQ ¿Gƒ˘˘ jO ô˘˘ jRh ᢢ jɢ˘ YQ â뢢 J ø˘˘H ó˘˘dɢ˘N ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ¥ÉØ˘J’G ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dɢH Ωɢb ó˘bh á˘jQɢé˘à˘dG ∫ɢª˘YC’G ô˘jƒ˘˘£˘ J ô˘˘jó˘˘e ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘ë˘à˘ ª˘ dG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dɢ˘H ô˘jó˘e ó˘Yɢ˘°ùe Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh »˘˘©˘ Ñ˘ °UCG ΩÉY ôjóeh É°VôdGóÑY ÉfQ ≥jƒ°ùàdG äGô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG ô˘jó˘eh ø˘°ùë˘dG ∫ɢª˘L ¢VQɢ©˘ª˘dGh .¬∏dGóÑY ∫OÉY ´hô°ûªdG

business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

ô``jô```≤J

è``«∏îdG ∫hó``H ô°TÉ`ѪdG »ÑæLC’G QÉ`ªãà°S’G π`Ñb øe ΩÉ`ªàgG

ó≤ædG ¥hóæ˘°U ¢ù«˘jɢ≤˘eh äÉ˘Ø˘jô˘©˘J è˘¡˘æ˘e á«ÑæLC’G äGQɪãà°SÓd OÉàµfh’Gh »dhódG øe ¢ù«d øµd áë°VGh ¿ƒµJ ób Iô°TÉѪdG ∫hO »˘a ᢫˘dɢ©˘Ø˘H â≤˘Ñ˘W ó˘b ɢ¡˘fCG í˘°VGƒ˘dG .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ¢ù∏ée ∫hO »a ∫ɪYC’G áÄ«H Ωɶf ¿EG ¬˘«˘∏˘Y ø˘ª˘«˘¡˘J …ò˘dGh »˘é˘«˘∏˘î˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG äÓ˘eɢ©˘ª˘dG ¿CG »˘æ˘©˘j ,᢫˘∏˘Fɢ©˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdɢH ɢª˘FGO π˘eɢ©˘J â°ù«˘˘d ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG É«ª°SQ É¡∏«é°ùJ ºàj ’ ∂dòdh áHƒ∏£ªdG ÉeóæY Iô°TÉÑe á«ÑæLCG äGQɪãà°SG äÉ≤aóàc ∞˘©˘°V ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H Gò˘˘g .∂dò˘˘c ¿ƒ˘˘µ˘ J äGQɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äɢfɢ«˘Ñ˘ dG Ió˘˘Yɢ˘b ¥hóæ°U ¿CG »æ©j ɪe ,Iô°TÉѪdG á«ÑæLC’G »˘a ɢfƒ˘µ˘j ó˘b OÉ˘à˘ µ˘ fh’Gh »˘˘dhó˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG äɢ˘≤˘ aó˘˘J ô˘˘jó˘˘≤˘ J »˘˘a Cɢ £˘ ˘NCG ó˘˘ b ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ∫hO ø˘e ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G .êQÉîdG ≈dEG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO »˘˘a äɢ˘eƒ˘˘µ˘ ˘ë˘ ˘dG äOGQCG GPEG äɢ˘fɢ˘«˘ H ø˘˘«˘ °ù뢢J »˘˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG í°üæJ É¡fEÉa ,ô°TÉѪdG »ÑæLC’G Qɪãà°S’G π˘é˘°ùJ ᢰü°üî˘à˘e äɢfɢ«˘H ó˘YGƒ˘b ™˘˘°Vƒ˘˘H »Ñæ˘LC’G Qɢª˘ã˘à˘°S’G äɢ≤˘aó˘J ™˘«˘ª˘L á˘bó˘H ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO ≈˘dEGh ø˘˘e ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ᢢª˘ ¡˘ ª˘ ˘dG √ò˘˘ g ∑ô˘˘ J Ωó˘˘ Yh »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG »˘˘ dhó˘˘ dG ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U äGô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ d .OÉàµfh’Gh

ádÉ≤ªdG √òg »a âeóîà°SG »àdG ô°TÉѪdG ,äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘ d â°ù«˘˘eƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ jE’G Ió˘˘Mh »˘˘g ó≤ædG ¥hóæ°U øe äÉfÉ«H ≈∏Y AÉæH ∂dPh IQÉéà∏˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘e’C G ô˘ª˘JƒD ˘eh »˘dhó˘dG QOɢ°üe ø˘e äɢfɢ«˘H ô˘aƒ˘à˘J ’h ,᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dGh .¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO πNGO »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘e ô˘˘ «˘ ˘°ûj »a òØæ˘J »˘à˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ≈˘dEG ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ôªãà°ùª∏d É¡dÓN øe ¿ƒµj å«M êQÉîdG Ée ÉÑdÉZ Gògh ;ácô°ûdG IQGOEG »a ’É©a GQhO ?10 ôªãà°ùªdG ᫵∏e π°üJ ÉeóæY π°üëj ¿EGh ,á˘cô˘°û∏˘d ᢫˘∏˘ µ˘ dG º˘˘¡˘ °SC’G ᢢª˘ «˘ b ø˘˘e ™«ªL ¿CG »æ©j ∞jô©àdG Gòg πãe ΩGóîà°SG »Ñ˘æ˘LC’G Qɢª˘ã˘à˘°S’ɢH á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG äɢfɢ«˘Ñ˘dG .Qƒ°üb É¡«a ô°TÉѪdG ¢ù∏ée ∫hO »a ádƒ«°ùdG áÑ°ùf ´ÉØJQG ¿EG ¢ù∏˘é˘e ∫hO ¿CG »˘æ˘©˘j »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘ à˘ dG ᢰüdɢN IQó˘°üe »˘g »˘é˘«˘∏˘ î˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG Ée GPEG ±ô©j ’ øµdh ,»ÑæLC’G Qɪãà°SÓd »˘Ñ˘æ˘LCG Qɢª˘ã˘à˘°SG ƒ˘g Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G Gò˘˘g ¿É˘˘c ,’ ΩCG √ÓYCG QƒcòªdG ∞jô©àdG Ö°ùM ô°TÉÑe »ÑæLC’G Qɪãà°S’G õ««ªJ øµªj ’ ¬«∏Y h .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hód ô°TÉѪdG »˘dhó˘dG ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘æ˘ °U ô˘˘jQɢ˘≤˘ J ô˘˘«˘ °ûJ ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ¿Gó˘∏˘H ¿CG ≈˘dEG OÉ˘à˘ µ˘ fh’Gh √OQƒà°ùe »g ,âjƒµdG AÉæãà°SÉH ,»é«∏îdG ¿EG .ô°TÉѪdG »Ñ˘æ˘LC’G Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ᢰüdɢN

ó˘bh .Iô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ᢫˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdGh ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ Yh âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG âØ˘˘ ˘æ˘ ˘ °U »æ©jh ™bƒàªdG øe πbCG AGOCG äGP ÉgQÉÑàYÉH äGQɪãà°SÓd Iô«Ñc äÉ©bƒJ ∂dÉæg ¿CG ∂dP »≤«≤ëdG ÉgAGOCG ø˘µ˘d Iô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G .¢†Øîæe ∫hO »˘˘a ∫Gƒ˘˘ eC’G ¢ShDhQ Iô˘˘ aƒ˘˘ d kGô˘˘ ¶˘ ˘f ,§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG π°†ØH ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ≈dEG á°SÉe áLÉM »a â°ù«d ∫hódG √òg ¿EÉa πH ,É¡«a Qɪãà°SÓd á«ÑæLCG ∫GƒeCG ¢ShDhQ »˘Ñ˘æ˘LC’G Qɢª˘ã˘à˘°S’G ø˘e ´ƒ˘˘f ≈˘˘dEG êɢ˘à˘ ë˘ J ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ɢ¡˘«˘a π˘ã˘ª˘j »˘à˘dG ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘ dG ,Ió˘jó˘é˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d π˘bɢæ˘c Öfɢ˘LC’G ,™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ eó˘˘ N ,ᢢ jQGOE’G äGô˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘ dG GPEG .᢫˘LQɢî˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ¿Cɢ°ûH äɢeƒ˘∏˘ ©˘ eh øe ójõªdG ÜòL »a ¢ù∏éªdG ∫hO âÑZQ ádOC’G ¿EÉa Iô°TÉѪdG á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G OÉ°üàb’G äɢ°SGQO âfɢc AGƒ˘°S ,᢫˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG ô«°ûJ ,øjôªãà°ùªdG äÉMƒ°ùe hCG »°SÉ«≤dG ,᢫˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ø˘«˘°ùë˘à˘d ɢ˘¡˘ à˘ Lɢ˘M ≈˘˘dEG ñÉæe õjõ©J ,äÉ©jô°ûàdGh ø«fGƒ≤dG §«°ùÑJ QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ᢢjƒ˘˘≤˘ J ,Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ᢫˘YÉ˘æ˘°U ≥˘Wɢæ˘e Aɢ°ûfEG ,»˘∏˘µ˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’G π¡°ùJh ájOÉ°üà˘b’G á˘jô˘ë˘dɢH ™˘à˘ª˘à˘J Iô˘M ôãcCG äÉcô°T Üòéd ∫ɪYC’G á°SQɪe É¡«a .™°ShCG »ª«∏bEG πeɵJ »a ∫ƒNódGh »˘Ñ˘æ˘LC’G Qɢª˘ã˘à˘°S’G äɢfɢ˘«˘ H QOɢ˘°üe ¿EG

%17 ,ô˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ d %26 ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H .âjƒµ∏d %1 øe πbCGh äGQÉeEÓd ô£bh øjôëÑdG ¿CG (1) πµ°ûdG í°Vƒjh IôàØdG ∫ÓN äGQÉeE’G ≈∏Y ¿ÉbƒØàJ ÉàfÉc â∏X 2004 ò˘˘æ˘ eh ø˘˘µ˘ d ,2003 ` 1997 ≥˘aó˘J ô˘ª˘à˘°SG ,ɢª˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ J äGQɢ˘eE’G äGQÉeE’G ≈dEG ô°TÉѪdG »ÑæLC’G Qɪãà°S’G .2003 òæe ´ÉØJQG ádÉM »a ø˘˘ e º˘˘ cGô˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG (2) π˘˘ µ˘ ˘ °ûdG í˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘j á∏NGódG Iô°TÉѪ˘dG ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G äGQɢª˘ã˘à˘°S’G áLQÉîdG äGQɪãà°S’G äɪcGôJ øe ∫ó©ªc √ò˘g ∫Ó˘N .2006 ` 2003 Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘˘N 4 ,ô£≤d áÑ°ùædÉH 5 ∫ó©ªdG Gòg ≠∏H ,IôàØdG .âjƒµ∏d 0^20h øjô˘ë˘Ñ˘∏˘d 2 ,äGQɢ˘eEÓ˘ d äGQÉeE’Gh ô£b ¿CG ä’ó©ªdG √òg í°VƒJ äGQɢª˘ã˘à˘°SG äɢª˘cGô˘J ɢ˘¡˘ jó˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh »àdG äGQɪãà°S’G äɪcGôJ øe ôãcCG á«ÑæLCG ∫hO »˘a ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG √ò˘g ƒ˘æ˘WGƒ˘˘e ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j ió˘˘∏˘ a ,âjƒ˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H ɢ˘ eCG .iô˘˘ NCG á«LQɢN äGQɢª˘ã˘à˘°SG äɢª˘cGô˘J ø˘«˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG kÉ≤ÑW ,âjƒµdG »a ÖfÉLC’G iód ɪe ôãcCG IQÉéà∏d Ióëàª˘dG º˘eC’G ô˘ª˘JDƒ˘e ∞˘«˘æ˘°üà˘d »˘≤˘«˘≤˘ë˘dG AGOC’G Ö°ùM ∫hó˘∏˘d ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh Iô°TÉѪdG á«ÑæLC’G äGQɪãà°SÓd ™bƒàªdGh »a äGQÉeE’Gh ô£bh øjôëÑdG âØæ°U ,É¡«a »≤«≤M AGOCÉH ™àªàJ å«M áeó≤àe õcGôe »˘a ™˘Ø˘Jô˘e AGOCɢH äɢ©˘bƒ˘J ∂dò˘ch ™˘Ø˘Jô˘˘e

äɢcô˘˘°û∏˘˘d ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äɢ˘cô˘˘°ûdG ɢ˘¡˘ ∏˘ µ˘ °ûJ ΩGóîà°SG »a IAÉØc ôãcCG ¿ƒµJ ¿C’ á«∏ëªdG ø˘e êhô˘î˘dG ô˘˘£˘ N ¬˘˘LGƒ˘˘J ’EGh ,ɢ˘gOQGƒ˘˘e áaô©ªdG ô°ûàæJ ∂dP ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,¥ƒ°ùdG øjòdG ¿ƒ«∏ëªdG ¿ƒØXƒªdG π≤àæj ÉeóæY äÉcô°T ™e º¡∏ªY ∫ÓN Gó«L ÉÑjQóJ Gƒ≤∏J äɢcô˘°T »˘a π˘ª˘©˘∏˘d »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G º˘¡˘Jɢcô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ H Gƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j hCG ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ e .á°UÉîdG ô°TÉѪdG »ÑæLC’G Qɪãà°S’G äÉ«HOCG ô«°ûJ ø˘e ᢫˘Yƒ˘æ˘dG √ò˘g Oó˘ë˘J π˘eGƒ˘Y Ió˘Y ≈˘˘dEG ,¥ƒ°ùdG ºéM »g πeGƒ©dG √òg ,Qɪãà°S’G á˘Ø˘∏˘µ˘J ,™˘«˘æ˘°üà˘dG á˘LQOh ᢫˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘ dG ≥Wɢæ˘e ,äɢ©˘jô˘°ûà˘dGh ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG ,á˘dɢª˘©˘dG ,Qɪãà°S’Gh ∫ɪYC’G ñÉæe ,IôëdG IQÉéàdG Ωɢ¶˘f ,»˘°Sɢ«˘°ùdGh …Oɢ°üà˘˘b’G QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ,á«Ñ˘jô˘°†dG õ˘aGƒ˘ë˘dG ,á˘Mƒ˘à˘Ø˘ª˘dG IQɢé˘à˘dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ dGh π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘J .»ª«∏bE’G äɢ≤˘aó˘à˘ dG »˘˘aɢ˘°U (1) π˘˘µ˘ °ûdG í˘˘°Vƒ˘˘ j á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G øe IOQGƒdG ájƒæ°ùdG »dɪLEG øjƒµJ øe ájƒÄe áÑ°ùæc Iô°TÉѪdG ` 1997 Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘˘N âHɢ˘ã˘ dG ∫ɢ˘ª˘ dG ¢SCGQ §˘°Sƒ˘à˘e ≠˘∏˘H ,Iô˘à˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ,2006 äGQɢª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ≥˘˘aó˘˘à˘ dG »˘˘aɢ˘°U ø˘e á˘Ñ˘°ùæ˘c á˘∏˘NGó˘dG Iô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G %31 âHɢã˘dG ∫ɢª˘ dG ¢SCGQ »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J

í˘˘°VGh »˘˘ã˘ ˘ë˘ ˘H Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG Gô˘˘ «˘ ˘NCG ô˘˘ ¡˘ ˘X ∫hO »˘a ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’ɢ˘H ,ßëdG Aƒ˘°ùd ,»˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e Qɪãà°S’G ∫ƒM äÉfÉ«ÑdG IQóf âdÉM ó≤a ¿hO ¢ù∏˘é˘ª˘dG ∫hO »˘a ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘Ñ˘æ˘ LC’G øe ∫ÉéªdG Gòg ∫ƒM á≤«ªY çÉëHCG OƒLh .á≤£æªdG »a áaô©ªdG ø˘˘«˘ H ᢢbÓ˘˘©˘ dG ᢢdɢ˘≤˘ ª˘ dG √ò˘˘g ¢ûbɢ˘ æ˘ ˘J ƒ˘˘ª˘ æ˘ dGh ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äGQɢª˘ã˘à˘°S’G √ò˘g äGOó˘ë˘ eh …Oɢ˘°üà˘˘b’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ájOÉ°üà˘b’G á˘jô˘¶˘æ˘∏˘d kɢ©˘Ñ˘J ájƒæ°ùdG äÉ≤aóàdG ø«H ádÉ≤ªdG ¿QÉ≤J ,∂dP äɪ˘cGô˘Jh ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘Ñ˘æ˘LC’G Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ¢ù∏ée ∫hO øe á©HQCG »a äGQɪãà°S’G √òg ᢢ dɢ˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ J ’ .â°ùdG ¿hɢ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘aƒ˘˘J Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘«˘ jô˘˘NC’G ø˘˘«˘ à˘ dhó˘˘dG .ɪ¡fCÉ°ûH äÉfÉ«H ΩɢJ ≥˘aGƒ˘J Oƒ˘Lh Ωó˘Y ø˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘«˘H á˘bÓ˘©˘dG ¿Cɢ °ûH ø˘˘«˘ jOɢ˘°üà˘˘b’G §˘˘°Sh ƒ˘˘ª˘ æ˘ dGh ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G GójGõàe ÉYɪLEG ∂dÉæg ¿CG ’EG ,…OÉ°üàb’G Qɪãà°S’G ¿CG ∫ƒM ájOÉ°üàb’G äÉ«HOC’G »a .ƒªædÉH É«HÉéjEG §ÑJôj ô°TÉѪdG »ÑæLC’G √òg Ωƒ≤J ,…OÉ°üàb’G ƒªædG ájô¶æd kÉ©ÑJ »ÑæLC’G Qɪãà°S’G ø«H á«HÉéjE’G ábÓ©dG ´ƒædG Gòg ¿CG ¢VGôàaG ≈∏Y ƒªædGh ô°TÉѪdG »a äÉ˘æ˘«˘°ùë˘J ¬˘©˘e Ö∏˘é˘j Qɢª˘ã˘à˘°S’G ø˘e √ògh á«Lɢà˘fE’Gh IAÉ˘Ø˘µ˘dGh ,ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ƒ˘ª˘f çhó˘M ≈˘dEG …ODƒ˘J »˘dɢà˘dɢH ô˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG .…OÉ°üàbG áªgÉ°ùe ¿EÉa ,√òg ô¶ædG á¡Lh Ö°ùMh ƒ˘ª˘æ˘dG »˘a ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘Ñ˘æ˘LC’G Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘f ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ JCɢ ˘ ˘J …Oɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘b’G ø˘e á˘jQGOE’G äɢ°SQɢª˘ª˘dGh ɢ«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG äÉjOÉ°üàb’G ≈dEG áeó˘≤˘à˘ª˘dG äɢjOɢ°üà˘b’G ø˘e á˘aô˘©˘ª˘dG ∫ɢ≤˘à˘fɢH ó˘≤˘à˘©˘jh ,᢫˘ eɢ˘æ˘ dG ≈dEG ô°TÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘Ñ˘æ˘LC’G Qɢª˘ã˘à˘°S’G äɢcô˘°T äÉ«HOCG »a Gòg ±ô©jh .á«∏ëªdG äÉcô°ûdG Qɢ°ûà˘fɢH ,ô˘°TÉ˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≈dEG Gòg áaô©ªdG ô°ûf …ODƒj å«M ,áaô©ªdG äÉcô°ûdG »a IAÉØ˘µ˘dGh ᢫˘Lɢà˘fE’G ø˘«˘°ùë˘J ÉeóæY Gòg áaô©ªdG ô°ûf çóëj .á«∏ëªdG ɢ¡˘à˘«˘Lɢà˘fEG ø˘e ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdG Rõ˘˘©˘ J »àdG É«LƒdƒæµàdG ï°ùf ∫ÓN øe áWÉ°ùÑH »àdG »ÑæLC’G Qɪãà°S’G äÉcô°T É¡eóîà°ùJ ∂dò˘c ,»˘∏˘ë˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùdG »˘a ɢ˘¡˘ ©˘ e π˘˘ª˘ ©˘ J ô˘˘Ñ˘ é˘ J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ᢢaô˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘ °ûf çó˘˘ ë˘ ˘j »àdG á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a IOÉëdG á°ùaÉæªdG

∫É«àM’G ºFGôL áëaɵªd

¿É``ªàF’G äÉ`bÉ`£H ≈∏Y äGQhO º`«≤J z¢ù`µe …ójôc{

á«ÑjQóàdG IQhódG »a ¿ƒcQÉ°ûªdG

¿CG Ö颢jh ,äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG ô˘˘«˘ Ø˘ °ûJh ᢢ«˘ cò˘˘ dG ∂dò˘H ᢫˘æ˘©˘ª˘dG äɢ¡˘é˘dG ™˘«˘ª˘L ¿hɢ©˘ à˘ J ᢢYô˘˘°ûª˘˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdGh ,∑ƒ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG :π˘˘ ã˘ ˘e ,á˘Wô˘°ûdGh Qɢé˘à˘dG ,äɢbɢ£˘Ñ˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘ d â`` `ɢ ˘ Ģ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dGh AÉ`` ` °†≤˘˘ ˘ dGh ,™˘˘ ˘ jô``°ûà˘˘ ˘ dGh .ájò«ØæàdG ≥˘«˘Ñ˘£˘J'' :kÓ˘Fɢb ,¬˘ë˘jô˘˘°üJ º˘˘à˘ à˘ NGh çóMCG ΩGóîà°SGh ,äɢbɢ£˘Ñ˘dG ∫ƒ˘Ñ˘b º˘¶˘f ôjhõJ áëaɵªd ºgC’G »˘g ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG .''äÉbÉ£ÑdG

IQhódG øe ÖfÉL

,∫É«àM’G ºàj ¿CG øµªj É¡dÓN øe »àdG IójóL ¥ôWh IójóL äÉeóN OÉéjEG ºJh ábÉ£ÑdG »a äÉ°ù°SDƒªdG É¡à©°Vh øeCÓd ,âfôàfE’G ≈∏Y äÓeÉ©ªdG AGOCG ø«°ùëàd IQɢé˘à˘dG ƒ˘ª˘ f »˘˘a ´Qɢ˘°ùJ ∂dP ø˘˘Y è˘˘à˘ fh á˘≤˘K IOɢjR ≈˘˘dEG iqOCG ɢ˘ª˘ e ;ᢢ«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G ɢæ˘æ˘µ˘ª˘j ¬˘fCG ≈˘∏˘ Y ó˘˘cCGh .ø˘˘«˘ µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùª˘˘dG É¡æ˘e ¥ô˘W I󢩢H ∫ɢ«˘à˘M’G ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘ H ô˘˘ Lɢ˘ à˘ ˘dGh ¿ƒ˘˘ Hõ˘˘ dG ¿hɢ˘ ©˘ ˘J á˘bɢbô˘dG π˘ã˘e ,á˘ã˘jó˘ë˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG

..ä’hGóàdG Ωó≤àJ zô«ª©à∏d è«∏îdG{ øjôªãà°ùªdG Üò``éj Qɪãà°S’G ´É£bh iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y ó˘MC’G ¢ùeCG Ωƒ˘j Ωɢ©˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°TDƒ˘ e π˘˘Ø˘ bCG Ωƒj ¬dÉØ˘bEɢH á˘fQɢ≤˘e á˘£˘≤˘f 4^58 √Qó˘b ¢VÉ˘Ø˘ î˘ fɢ˘H 2^577^56 .»°VɪdG ¢ù«ªîdG á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ¿hôªãà°ùªdG ∫hGóJ óbh ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 346^8 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H ,º¡°S ∞dCG 801^4 ¿hôª˘ã˘à˘°ùª˘dG õ˘cQ å«˘M ,á˘≤˘Ø˘°U 73 ∫Ó˘˘N ø˘˘e É`` ` gò`` «`Ø˘ ˘æ˘ ˘J º˘˘ J ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdGh Qɪãà°S’G ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ᪫˘≤˘dG ø˘e 47% ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf ɢ˘e …CG Qɢ˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 162^1 ádhGó˘à˘ª˘dG .º¡°S ∞dCG 363^1 ÉgQób ᫪µHh ∫hGóà∏d á«dɪLE’G õcôªdG »a ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T äAÉL ,äÉcô°ûdG AGOCG »ah ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 80^7 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG ∫hC’G 198^1 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe% 23 »é«∏îdG πjƒªàdG â«Ñd ¿É`` ` ` µa »fÉ`` ` ãdG õcôªdG ÉeCG ,º¡°S ∞dCG »dÉ`` `ªLEG øe% 19 ¬`` ` à` `Ñ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 64^3 ÉgQób ᪫≤H ∂æH ºK ,º¡°S ∞dCG 73^2 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b 15 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 53^4 ÉgQób ᪫≤H âjƒµdGh øjôëÑdG .º¡°S ∞dCG 80 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe% º¡°SCG QÉ©°SCG â`` ` ©ØJQG ,á`` `cô`` ` °T 11 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJ ób ,§`` `≤` ` `a äÉ`` ` ` cô°T 6 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪæ«H ,É¡æe äÉcô°T 3 ɢ˘¡` `J’ɢ˘Ø˘ bEG Qɢ˘©˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y äÉ`` ` cô`` °ûdG ᢢ«˘ ≤˘ H â`` ¶˘ aɢ˘M ø˘˘ «` ` ` M »˘˘ a .á≤HÉ°ùdG

ɢe ƒ˘˘gh ,¿É˘˘°ùfEÓ˘ d iô˘˘NC’G äɢ˘ª˘ °üÑ˘˘dGh ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ܃˘˘ ∏˘ ˘°SCɢ ˘H ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj ∫Ébh .''ábÉ£ÑdG øeCG IOÉjõd ∂jôàeƒ«ÑdG ™jô°ùJh øeC’G IOÉjR øY kÓ°†a'' :»dÉ©dG íª°ùJ ,á«còdG ábÉbôdG ᣰSGƒH äÉ«∏ª©dG è˘eGô˘H Ió˘Y ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H ᢢ«˘ cò˘˘dG ᢢbɢ˘bô˘˘dG ™˘aO π˘ã˘e ,äɢeó˘î˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh .''ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ô«JGƒa ≈∏Y Aƒ˘°†dG §˘∏˘°S ,Iô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG Aɢæ˘KCGh á«fhôàµdE’G IQÉé˘à˘dGh âfô˘à˘fE’G ô˘Wɢî˘e

±Gô˘°üdG á˘£˘°SGƒ˘H º˘à˘J »˘à˘dGh ,∫ɢ«˘à˘M’G äÉbÉ£Ñ˘dG ∫ƒ˘Ñ˘b Iõ˘¡˘LCGh (ATM) »˘˘dB’G ≈˘˘∏˘ Y äCGô˘˘W »˘˘à˘ dG äGô˘˘«˘ ¨˘ à˘ ˘dɢ˘ a ,(POS) ™jô°ùdG »ªdÉ©dG ∫ƒë˘à˘dGh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG óYÉ°S ᢫˘fhô˘à˘µ˘dE’G äɢµ˘Ñ˘°ûdG ΩGó˘î˘à˘°SɢH ᢫˘æ˘≤˘Jh ∫ƒ˘∏˘M Oɢé˘jGE ≈˘∏˘Y ø˘«˘dɢ˘à˘ ë˘ ª˘ dG äGQƒ£àdG âaÉ°VCG óbh ,º¡ªFGôL ≥«Ñ£àd ,kGó˘jó˘L kG󢩢H ᢫˘fɢª˘à˘F’G äɢbɢ£˘Ñ˘dG »˘˘a ábÉ£ÑdG ÖMÉ°U ájƒg ≈∏Y ±ô©àdG ƒgh ø«©dG ⪰üH hCG ó«dG ⪰üH ≥jôW øY

Öjôb âbh ≈àMh ø«æ°ùdG ôe ≈∏Y ¬fCG ≈dEG äÉbÉ£Ñ∏d ¿ÉeC’G ô°UÉæYh äÉ«æ≤àdG âfÉc ô˘jhõ˘à˘dG ø˘e á˘bɢ£˘Ñ˘dG á˘jɢ˘ª˘ ë˘ d ᢢ«˘ aɢ˘c äQƒ£Jh äô°ûàfG ó≤a ¿B’G ÉeCG ,∫É«àM’Gh á≤∏©àªdG äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG äGhOCG ôãcCG äÉbɢ£˘Ñ˘dG π˘©˘é˘j ɢª˘e ,äɢbɢ£˘Ñ˘dɢH .∫É«àMÓd á°VôY IójóY ¥ôW ∑Éæg'' :»dÉ©dG ±É°VCGh äɢ˘bɢ˘£˘ H ᢢ£˘ °SGƒ˘˘H ∫ɢ˘«˘ à˘ M’G Üɢ˘µ˘ ˘JQ’ Üɢµ˘JQG »˘a ™˘Fɢ°ûdG ܃˘∏˘°SC’Gh ,¿É˘ª˘ à˘ F’G

á˘cô˘°ûdG ,¢ùµ˘e …ó˘jô˘c ᢢcô˘˘°T âeɢ˘bCG äɢ˘bɢ˘£˘ Ñ˘ ˘dG QGó˘˘ °UEG »˘˘ a ᢢ °ü°ü à˘ ˘ª˘ ˘dG äGQhO ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ H ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ à˘ F’G á«Ø«c ∫ƒM É¡«ØXƒªd ᫪«∏©Jh ájƒYƒJ ô˘˘jhõ˘˘à˘ dGh ∫ɢ˘«˘ à˘ M’G º˘˘FGô˘˘L á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ∫ƒ˘∏˘ë˘dGh º˘°üî˘dGh ,¿É˘ª˘à˘F’G äɢbɢ£˘Ñ˘ d »a ⪫bCG »˘à˘dGh ,ɢ¡˘à˘¡˘LGƒ˘ª˘d á˘ã˘jó˘ë˘dG ,2007 (RƒªJ) ƒ«dƒj 20h 4 ø«H Ée IôàØdG .»°ùæéjôdG ¥óæØH ´ÉaôdG ádÉ°U »a º°ùb ¢ù«FQ ᣰSGƒH Iô°VÉëªdG ⪫bCG ''¢ùµ˘˘e …ó˘˘jô˘˘c'' »˘˘a äɢ˘bɢ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ eCG ɢ¡˘«˘a ¢ûbɢf …ò˘dGh ,»˘dɢ©˘dG ɢ°VQ ó˘ª˘ë˘e ∫ɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G Ö«˘˘ dɢ˘ °SCGh ´Gƒ˘˘ fCG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘ î˘ ˘ e ,¿É˘˘ª˘ à˘ F’G äɢ˘bɢ˘£˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∞˘˘ «˘ ˘jõ˘˘ à˘ ˘dGh ᢢ ã˘ ˘jó˘˘ ë˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dGh Ö«˘˘ ˘dɢ˘ ˘°SC’Gh .ºFGôédG √òg áëaɵªd áeóîà°ùªdG ᣰSGƒH ∫É«àM’G ¥ôW »dÉ©dG í°VhCGh ó˘b kIOɢ˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ J »˘˘à˘ dG ¿É˘˘ª˘ à˘ F’G ᢢbɢ˘£˘ H º˘˘J hCG ,äó˘˘≤˘ a hCG ɢ˘¡˘ Ñ˘ ˘Mɢ˘ °U ø˘˘ e âbô˘˘ °S ÖMÉ°U ΩGóîà°SG ∫ÓN øe hCG ÉgôjhõJ IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ bGƒ˘˘ e ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d ᢢ ˘bɢ˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∫ÓN øeh ,™FÉ°†ÑdG AGô°ûd á«fhôàµdE’G á˘bô˘°S äɢbɢ£˘Ñ˘dG ¢Uƒ˘°ü∏˘˘d ø˘˘µ˘ ª˘ j ∂dP ᣰSGƒH ÖµJôªdG ∫É«àM’Gh äÉeƒ∏©ªdG ´Gƒ˘fCG ø˘˘e ´ƒ˘˘f …CG hCG ¿É˘˘ª˘ à˘ F’G äɢ˘bɢ˘£˘ H ᢢbô˘˘°ùd kGQ󢢰üe ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j ™˘˘ aó˘˘ dG äɢ˘ «˘ ˘dBG …CG ∫ÓN øe ∂dPh ,äÉeƒ∏©ªdGh ∫GƒeC’G »dÉ©dG QÉ°TCGh .áYhô°ûe ô«Z AGô°T á«∏ªY

πÑ≤ªdG ƒjÉe GC óÑj

áMÉ«°ùdG ¿ƒdÉ°U »a ácQÉ°ûª∏d á`«`æjôëÑdG äÉ`«dÉ©ØdG ƒ`YóJ á`«°ùfƒàdG IQÉØ°ùdG .IQÉØ°ùdG ™e ≥«°ùæàdÉH á«°ùfƒàdG •ƒ£îdGh ódÉN øjôëÑdG »a »°ùfƒàdG ô«Ø°ùdG ¿Éch ≈∏Y IQÉØ°ùdG ¢UôëJ'' :∫Éb ób »fƒàjõdG ¬H ôNõJ ɪH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG ∞˘jô˘©˘J êƒàæeh á«MÉ«°S äÉeƒ≤eh ᫪æJ øe ¢ùfƒJ äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG »˘˘a AGƒ˘˘°S õ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e »˘˘ Mɢ˘ «˘ ˘°S äɢ˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ´É˘˘ £˘ ˘b »˘˘ a hCG ,ᢢ «˘ ˘ bó˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG .ájó«∏≤àdG á«°ùfƒ˘à˘dG á˘jƒ˘é˘dG •ƒ˘£˘î˘dG ô˘«˘°ùJ ɢª˘c ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ò˘˘æ˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d kGô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e kɢ ˘£˘ ˘N »˘a ø˘«˘à˘∏˘MQ ∫󢩢ª˘H »˘°Vɢ˘ª˘ dG (¿Gô˘˘jõ˘˘M) .ᩪédGh ø«æK’G »eƒj ´ƒÑ°SC’G πµ°ûJ áMÉ«°ùdG ¿CG ≈dEG »ehOQódG QÉ°TCGh Qó°üe ƒgh ,»°ùfƒàdG »eƒ≤dG πNódG ¢ùªN 200 ¿CG ɪc ,OÓÑ∏d áÑ©°üdG á∏ª©dG ∞°üf ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG äɢYÉ˘æ˘°üdG ø˘e ¢û«˘©˘J Iô˘°SCG ∞˘˘dCG ,áMÉ«˘°ùdG ≈˘∏˘Y ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG π˘ª˘Y ᢰUô˘a 380 ô˘«˘ aƒ˘˘J ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ô˘«˘Z á˘Mɢ«˘°ùdG »˘a Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ô˘«˘Zh Iô˘°TÉ˘Ñ˘e .ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdG

»fƒàjõdG ódÉN

á˘Mɢ«˘ °ùdG IQGRh ø˘˘e ᢢ«˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG ᢢ«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG ᢢMɢ˘«˘ °ù∏˘˘d »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dGh »˘Hó˘H ᢫˘°ùfƒ˘à˘dG ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG ᢢ«˘ ∏˘ ã˘ ª˘ ª˘ dGh

ôjóe Qhõj ¿CG Qô≤ªdG øe ɪc ,øjôëÑdG »°ùfƒàdG »æWƒdG ¿GƒjódÉH è«∏îdG á≤£æe ᢫˘°ùfƒ˘à˘dG ᢫˘Mɢ«˘°ùdG ᢫˘∏˘ã˘ª˘ª˘dG á˘Mɢ«˘°ù∏˘d ôѪà˘Ñ˘°S »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘ehOQó˘dG Oƒ˘ª˘ë˘e .¬°ùØf QÉWE’G »a πÑ≤ªdG (∫ƒ∏jCG) :»˘˘ehOQó˘˘dG ∫ɢ˘b ,≥˘˘ Hɢ˘ °S í˘˘ jô˘˘ °üJ »˘˘ ah %40 ¢ùfƒ˘à˘d Üô˘©˘dG ìɢ˘«˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ °ùf ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J'' ,ø˘«˘«˘Hô˘¨˘ª˘dGh ø˘«˘jô˘FGõ˘˘é˘ dG ø˘˘e º˘˘gô˘˘ã˘ cCG ∫Gƒ˘W á˘Ø˘∏˘à˘î˘e ᢫˘Mɢ«˘°S º˘°SGƒ˘e ¢ùfƒ˘à˘∏˘a ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ô˘˘ gOõ˘˘ J ∞˘˘ «˘ ˘°üdG »˘˘ Ø˘ ˘a ,Ωɢ˘ ©˘ ˘dG áMÉ«°ùdG ôgOõJ ΩÉ©dG OGóàeG ≈∏Yh ,á«∏FÉ©dG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG º˘dɢ©˘ª˘dG Iô˘ã˘µ˘d kGô˘¶˘f ᢫˘aɢ≤˘ã˘ dG ≈ª°ùj Ée ∑Éæ¡a AÉà°ûdG »a ÉeCG ,á«KGôàdGh ¬àaÉ°VCG ójóL èàæe ƒgh ,∞dƒ¨dG áMÉ«°ùH πÑ≤j …òdGh ,á«Mɢ«˘°ùdG ɢ¡˘Jɢeƒ˘≤˘ª˘d ¢ùfƒ˘J ¢Uô˘ë˘J ɢª˘ c .''Iô˘˘ã˘ µ˘ H ¿ƒ˘˘«˘ HhQhC’G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢VQɢ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùfƒ˘˘ J ¿Éc »àdGh ,áµ∏ªªdG »a áeÉ≤ªdG á«MÉ«°ùdG ,áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d »dhódG ¢Vô©ªdG ÉgôNBG äÉ¡édG º°V ¢UÉN ìÉæéH ¬«a âcQÉ°T …òdG

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

áµ∏ªªH á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ªédG IQÉØ°S Ωƒ≤J ᩢHGô˘dG IQhó˘∏˘d è˘jhô˘à˘∏˘d ɢ«˘dɢM ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Mɢ«˘°ùdG ¥ƒ˘°S'' á˘Mɢ«˘°ùdG ¿ƒ˘dɢ˘°üd Iô˘˘°ûY »a áeɢ≤˘ª˘dG ''2008 á«£°Sƒ˘à˘ª˘dG ᢫˘dhó˘dG 2008 (QÉjCG) ƒjÉe øe ô°TÉ©dG ≈àMh øeÉãdG øe º«¶æàH ,¢ùfƒàH ΩôµdÉH ¢VQÉ©ªdG ô°ü≤H .á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ªédÉH áMÉ«°ùdG IQGRh Éjƒæ°S º¶àæJ »àdG IôgɶàdG √òg ™ªéJh »˘˘a ∑Qɢ˘°ûe »˘˘Ø˘ dCG ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ,1995 ò˘æ˘ e ∫ÉLQh ,ôØ°S ä’Éch øe »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ,π≤ædGh áMÉ«°ùdG »dhDƒ°ùeh AGôÑNh ∫ɪYCG Ωqó≤j AÉ°†a »a ÜQÉéàdG ∫OÉÑJh ±QÉ©à∏d äɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dGh äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG çó˘˘ MCG »˘˘Mɢ˘«˘ °ùdG ∫ɢ˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a ᢢ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG .»bóæØdGh ∫ɢLQ Üɢ£˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y IQɢ˘Ø˘ °ùdG â∏˘˘ª˘ Yh º¡àÑWÉîe ∫ÓN øe ø««æjôëÑdG ∫ɪYC’G áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ∫ÓN øeh ,Iô°TÉÑe

5

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

business@alwatannews.net

∫ÉjQ QÉ«∏e 977 …Oƒ©°ùdG ó≤ædG á°ù°SDƒe äGOƒLƒe :(…CG »H ƒj)-¢VÉjôdG

áÑ°ùæH á«∏ÙG äGOƒLƒŸG ‹ÉªLEG ƒ‰ øY ''ÉeÉ°S'' …Oƒ©°ùdG ó≤ædG á°ù°SDƒe âØ°ûc 977^93 ¤EG ™ØJÎd ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ ∫ÉjQ QÉ«∏e 93^6 ᪫≤Hh %10^5 .∫ÉjQ QÉ«∏e á«æeõdG ™FGOƒdG á°üM ƒ‰ ßMƒd ¬fCG óMC’G ¢ùeCG ´Rh É¡d ¿É«H ‘ ''ÉÑeÉ°S'' âdÉbh ‘ %31^8 πHÉ≤e »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ %36 ¤EG π°üàd ‹ÉªLE’G øe ájQÉNO’Gh .2006 ƒ«fƒj %37^5 ¤EG %39^6 øe É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN Ö∏£dG â– ™FGOƒdG á°üM â©LGôJ ÚM ‘ .%9^45 ¤EG %10^6 øe ±QÉ°üŸG êQÉN ∫hGóàŸG ó≤ædGh QÉ«∏e 133^5 ᪫≤Hh %21^3 áÑ°ùæH äOGR êQÉÿG ‘ á«dÉe ¥GQhCG ‘ äGQɪãà°S’G ¿EG âdÉbh .∫ÉjQ QÉ«∏e 625^66 πHÉ≤e ∫ÉjQ QÉ«∏e 759^19 ¤EG π°üàd É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN ∫ÉjQ 56^5 ÜQÉ≤J ᪫≤Hh %46 áÑ°ùæH êQÉÿG ‘ ∑ƒæÑdG iód ™FGOƒdG ᪫b â£Ñg ÚM ‘h »ÑæLC’G ó≤ædG ≠∏Hh .kGQÉ«∏e 123^34 πHÉ≤e ∫ÉjQ QÉ«∏e 66^85 ƒëf ¤EG π°üàd ∫ÉjQ QÉ«∏e ájÉ¡f ‘ kGQÉ«∏e 93^56 πHÉ≤e »°VÉŸG ƒ«fƒj ‘ ∫ÉjQ QÉ«∏e 98^21 ÖgP ¤EG πjƒëà∏d πHÉ≤dG .»°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ∫ÓN %18^39 ≠∏H á«∏ÙG ádƒ«°ùdG ‹ÉªLE’ …ƒæ°ùdG ƒªædG ∫ó©e ¿EG ¿É«ÑdG ∫Ébh á«∏ÙG ádƒ«°ùdG ≠ÚM ‘ .2007 ΩÉ©dG øe ¬°ùØf ô¡°ûdG ¤EG 2006 ƒ«fƒj øe IÎØdG πHÉ≤e ,∫ÉjQ äGQÉ«∏e 709^3 ¤EG π°üàd …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ %7^3 áÑ°ùæH .»°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ ∫ÉjQ QÉ«∏e 660^58 ƒëf OGôaC’G øe ∫hGóàŸG ó≤ædG øe (…ó≤ædG ¢Vhô©ŸG) á«∏ÙG ádƒ«°ùdG ‹ÉªLEG ¿ƒµàjh øe ¤hC’G áà°ùdG ô¡°TC’G ∫ÓN ¢†ØîfG …òdG ,á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdGh πHÉ≤e ,∫ÉjQ QÉ«∏e 67^01 ¤EG π°ü«d ,∫ÉjQ QÉ«∏e 2^3 ™bGƒHh %3^3 áÑ°ùæH …QÉ÷G ΩÉ©dG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ QÉ«∏e 69^32 ÚjÓe 104h QÉ«∏e 266 ᪫≤H Ö∏£dG â– ™FGOƒdG ≈∏Y á«∏ÙG ádƒ«°ùdG πªà°ûJ ɪc ™FGOƒdG ¤EG áaÉ°VEG ,∫ÉjQ QÉ«∏e 22^6 ™bGƒHh %22 áÑ°ùæH É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN äOGR PEG ,∫ÉjQ .%12^6 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ QÉ«∏e 28^5 IOÉjõH 254^54 â¨∏H »àdG ájQÉNO’Gh á«æeõdG »gh ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 64h GQÉ«∏e 121 ᪫≤H ájó≤ædG ¬Ñ°T iôNC’G ™FGOƒdG äOGR ɪch äGóæ°S πµ°T ≈∏Y äGOɪàYG πHÉ≤e ™FGOƒdGh á«ÑæLC’G äÓª©dÉH Úª«≤ŸG ™FGOh øª°†àJ .¢UÉÿG ´É£≤dG øe Ú∏eÉ©àe ™e ±QÉ°üŸG É¡JòØf »àdG ''ƒÑjôdG'' äÉ«∏ªYh

Q’hódG ΩÉeCG %0^11 ´ÉØJQ’ÉH QÉæjó∏d íª°ùJ âjƒµdG

IRÉLE’G πjó©J ô¶àæJ zá«YÉæ°üdG äGQɪãà°S’G{ õfƒL hGO ô°TDƒe ÜÉ°ùàMG ™e ΩAGƒààd á«eƒµ◊G :(ä’Éch)-âjƒµdG

z∂HhCG{ Qô≤J ¿CG ó©Ñà°ùJ ôFGõ÷G πÑ≤ŸG ô¡°ûdG É¡YɪàLG ‘ É¡LÉàfEG ™aQ :(…CG »H ƒj) -ôFGõ÷G

IQó°üŸG ∫hódG ᪶æe ÉC é∏J ¿CG π«∏N Ö«µ°T ájôFGõ÷G ºLÉæŸGh ábÉ£dG ôjRh ó©Ñà°SG á«dhódG ádÉcƒdG É¡d É¡à¡Lh »àdG IƒYódG ó©H ,§ØædG øe É¡LÉàfEG ™aQ ¤EG ''∂HhCG'' §Øæ∏d .ábÉ£∏d á«£ØædG á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ¿CG ¬dƒb π«∏N øY óMC’G ¢ùeCG ᫪°SôdG ôFGõ÷G áYGPEG â∏≤fh ádCÉ°ùe ¢SQó«°S Éæ««a ‘ πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ''∂HhCG'' ´ÉªàLG ¿CGh êÉàfE’G ‘ kÉfRGƒJ kÉ«dÉM ó¡°ûJ .á«dhódG ábÉ£dG ádÉch Ö∏W πHÉ≤e É¡«a IOÉjõdG hCG ᪶æŸG êÉàfEG ¢†ØN ''∂HhCG'' ᪶æe ¿CG ’EG êÉàfE’G ‘ IOÉjõdG âÑ∏W'' ábÉ£∏d á«dhódG áÄ«¡dG ¿CG π«∏N í°VhCGh ɪ«a Ö°SÉæŸG QGô≤dG òNCÉà°Sh Éæ««a ‘ πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 11‘ á«dhódG ¥ƒ°ùdG ¢SQóà°S .''¬°†ØN hCG êÉàfE’G ‘ IOÉjõdG »°†à≤J áeRCG ∑Éæg âfÉc GPEG ∑Éæg ¿C’ ,§ØædÉH á«dhódG ¥ƒ°ùdG ójhõJ ádCÉ°ùe ¢üîj ’ ìhô£ŸG πµ°ûŸG ¿EG'' ∫Ébh .''ΩÉÿG §ØædG ᫪c ‘ IOÉjõdG ‘É°üŸG ÜÉ©«à°SG IQób ΩóY ‘ øªµj πµ°ûŸGh ájÉØc ¢ù«d ⁄É©dG ‘ ‘É°üŸÉa ΩÉÿG §ØædG êÉàfEG øe Éæ©aQ GPEG Ée ∫ÉM ‘ ¬fEG'' :±É°VCGh á«£ØædG äÉ≤à°ûª∏d ÒÑc Ö∏W ∑Éæg Gò¡dh ,êÉàfE’G ‘ IOÉjõdG √òg ÜÉ©«à°SG ÉgQhó≤à .''QÉ©°SC’G ™aQ ≈∏Y πª©J »àdG »gh kÉ«FÉ¡f qπM RɨdG ∫ƒM ÊÉÑ°SE’G-…ôFGõ÷G ±ÓÿG ¿CG π«∏N ∞°ûc ,iôNCG á«MÉf øe .»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 19 ‘ É«fÉÑ°SE’ ¬JQÉjR ∫ÓN π◊ ‹hódG º«µëàdG ¤EG Aƒé∏dG äQôb √OÓH ¿CG »°VÉŸG ô¡°ûdG ø∏YCG π«∏N ¿Éch ºcÉÙGh Gô°ùjƒ°ùH ∞«æL ‘ ábÉ£∏d á«HhQhC’G áÄ«¡dG ΩÉeCG RɨdG ∫ƒM É«fÉÑ°SEG ™e É¡aÓN RɨdG ܃ÑfCG ‘ ∑GôWÉfƒ°S áªgÉ°ùeh RɨdG ᫪c ójó– á«dɵ°TEG ‘ ô¶æ∏d á«fÉÑ°SE’G .2008 ΩÉY øjó∏ÑdG §HÒ°S …òdG ''RÉZó«e'' ‘ ´ÉÑŸG …ôFGõ÷G RɨdG ô©°S ™aQ ¢Uƒ°üîH ájQÉL ∫GõJ ’ äÉ°VhÉØŸG ¿CG π«∏N ócCG ɪc ,äÉ°VhÉØŸG π°ûa ∫ÉM ‘ ‹hódG º«µëàdG ¤EG kÉ°†jCG CÉé∏à°S √OÓH ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É«fÉÑ°SEG Q’hO ¿ƒ«∏e 300 IQÉ°ùîH ôFGõé∏d ÖÑ°ùà«°S'' ‹É◊G ô©°ùdG á©LGôe ΩóY ¿G π«∏N ∫Ébh .''kÉjƒæ°S

á∏µ°ûe ≈∏Y Ö∏¨àJ zƒµeGQCG{ á«aƒ÷G √É«ŸG ‘ ÚLhQó«¡dG âjÈc :(…CG »H ƒj)-¢VÉjôdG

π≤ëH êÉàfE’G ≥aGôe ‘ Ú∏eÉ©dG ''ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG'' ácô°T »°Sóæ¡e øe ≥jôa øµ“ á∏µ°ûe ≈∏Y Ö∏¨à∏d ôµàÑe »æ≤J RÉ‚EG ≥«≤– øe áµ∏ªŸG ¥ô°T ܃æL »£ØædG áÑ«°ûdG ∞∏àı ∑Éæg êôîà°ùJ »àdGh á«aƒ÷G √É«ŸG ‘ á©ØJôŸG ÚLhQó«¡dG âjÈc Öcôe áÑ°ùf GƒeÉb ácô°ûdG øe Ú°Sóæ¡e ¿EG óMC’G ¢ùeCG É¡d ¿É«H ‘ ''ƒµeGQCG'' âdÉbh .äÉeGóîà°S’G ,∑ɢæ˘g á˘MɢàŸG OQGƒŸG ΩGó˘î˘à˘°SɢH √ɢ«ŸG á÷ɢ©˘e äG󢩢e ≈˘∏˘Y Iô˘µ˘à˘Ñ˘e äÓ˘j󢢩˘ J AGô˘˘LEɢ H âjÈc õ«côJ ‘ ÒÑc ¢†ØN ‘ áHôéàdG âë‚ å«M ,á«aÉ°VEG ∞«dɵJ …CG ∂dòH ÚÑæéàe .§≤a ¿ƒ«∏ŸG ‘ AGõLCG á°ùªN ¤EG AÉŸG ‘ ÚLhQó«¡dG á£fi äGó©e πcBÉàd É°ù«FQ kÉÑÑ°S πµ°ûJ kGóL ™ØJôŸG ÚLhQó«¡dG âjÈc õ«côJ ¿CG ôcòj ¤EG áaÉ°VEG ΩÉY πµ°ûH áéàæŸG √É«ŸG ‘ IOƒ÷G iƒà°ùe ÊóJh É¡à÷É©eh √É«ŸG á«∏– .∑Éæg πeÉ©ŸG ‘ ójÈàdG ᪶fCG ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ÉgÒKCÉJ

ácô°ûdG ìÉHQCG ´ÉØJQG % 37 ô°üà ¿ÉNó∏d á«bô°ûdG :(RÎjhQ)-IôgÉ≤dG

ÒZ èFÉàædG ¿CG óMC’G ¢ùeCG ô°ûf ¿É«H ‘ ô°üà ''¿ÉNó∏d á«bô°ûdG'' ácô°ûdG âæ∏YCG …ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e 695 ¤EG %37 áÑ°ùæH É¡MÉHQCG ‘É°U ´ÉØJQG ô¡¶J É¡dɪYC’ á≤bóŸG .(¿GôjõM ƒ«fƒj) ‘ á«¡àæŸG 2007-2006 á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e 123) ácô°ûdG ¿CG âfÎfE’G ≈∏Y ájô°üŸG á°UQƒÑdG ™bƒe ≈∏Y ô°ûf …òdG ¿É«ÑdG ‘ AÉLh kÉëHQ â≤≤M ô°üe ‘ ôFÉé°ùdG áYÉæ°U ôµà– »àdG ácô°ûdG »gh ''¿ÉNó∏d á«bô°ûdG'' á«eƒ≤dG ácô°ûdG º¡°S ô©°S ≠∏Hh .á≤HÉ°ùdG á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ ¬«æL ÚjÓe 508 ≠∏H kÉ«aÉ°U .≥HÉ°ùdG ∫ÉØbE’G ô©°S øY Ò¨J ¿hO ¬«æL 400 â檰SCÓd

ájOƒ©°ùdG zájOÉ°üàb’G áæjóŸG QɪYEG{ √É«ŸG á«∏ëàd á£fi AÉ°ûfE’ Iôcòe ™bƒJ :(…CG »H ƒj)-¢VÉjôdG

Iôcòe â©bh É¡fCG óMC’G ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG ''ájOÉ°üàb’G áæjóŸG QɪYEG'' ácô°T âæ∏YCG AÉ°ûfEG ±ó¡H ''IOhóÙG á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûª∏d ájOƒ©°ùdG »LÔjEG »à«°S'' ácô°T ™e ºgÉØJ ‘ á«FÉ°ûfE’Gh ájQGOE’Gh á«°Sóæ¡dG äÉ«∏ª©dG á«dhDƒ°ùe É¡dÓN ¤ƒàJh √É«ŸG á«∏ëàd á£fi í°VÉæà˘dG á˘ª˘¶˘fCɢH π˘ª˘©˘J á˘£fi Aɢæ˘Hh ¢ù«˘°SCɢJ ≈˘∏˘Y ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ¢üæ˘Jh .ó˘jó÷G ´hô˘°ûŸG »Ñ∏j Éà ,ôëÑdG √É«e øe kÉ«eƒj Ö©µe Îe ∞dCG 70 ¤EG π°üJ á«LÉàfEG ábÉ£H »°ùµ©dG .''ájOÉ°üàb’G ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG áæjóe'' ´hô°ûe øe ¤hC’G á∏MôŸG äÉLÉ«àMG ΩÉY ∫ÓN Ég’hCG øe AÉ¡àf’G ºàj å«M ,πMGôe ¢ùªN ≈∏Y á£ÙG AÉæH Qô≤ŸG øeh áØ∏c øY ∞°ûµdG ¿hO øe ,kGô¡°T 21 á«≤ÑàŸG á©HQC’G πMGôŸG ¥ô¨à°ùJ ¿CG ≈∏Y ,óMGh .´hô°ûŸG ,´Éæe ±hDhôdG óÑY ''ájOÉ°üàb’G áæjóŸG QɪYEG'' ácô°ûd ÜóàæŸG ƒ°†©dG IôcòŸG ™bhh .¢SƒdƒHƒfƒàfCG êQƒL ''ájOƒ©°ùdG »LÔjEG »à«°S'' ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh

á«àjƒµdG ¬°UQƒÑdG

.¿ÉªàF’G ´É£b ‘ ôFÉ°ùÿG øe (Éfƒc) á«àjƒµdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh ⁄É°S ï«°ûdG …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉfi øY ƒ«dƒj 29 ‘ ¬dƒ˘b ìÉ˘Ñ˘°üdG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ∂æ˘Ñ˘∏˘d í˘«˘à˘J äÓ˘ª˘©˘dG á˘∏˘ °S ¿EG (Rƒ“) ‘ Iô˘ª˘à˘°ùŸG äGQƒ˘£˘à˘dG ᢢ©˘ Hɢ˘àŸ ᢢfhôŸG ‘ ᢫˘°ù«˘˘Fô˘˘dG äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ±ô˘˘°U Qɢ˘©˘ °SCG .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G

.äGOQGƒdG ¢†©H áØ∏c ¤EG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG â£˘˘ Ñ˘ ˘gh π˘Hɢ≤˘e »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG »˘°Sɢ«˘b iƒ˘à˘ °ùe âjƒµdG ¬H Oó°ùJ …òdG »HhQhC’G hQƒ«dG .É¡JGOQGh å∏K ≈∏Y ójõj Ée ᪫b ¤EG ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘˘j Q’hó˘˘dG ¢†Ø˘˘î˘ fGh π˘Hɢ˘≤˘ e Úeɢ˘Y ò˘˘æ˘ e ¬˘˘Jɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘fOCG ±hÉıG ójGõJ ™e …ô°ùjƒ°ùdG ∂fôØdG

ó˘b »˘à˘jƒ˘µ˘dG Qɢæ˘jó˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ∂dò˘˘Hh ƒjÉe 19 òæe Q’hódG ΩÉeCG %2^64 ™ØJQG …õcôŸG ∂æÑdG QGôb øe Ωƒj πÑb (QÉjCG) Q’hó˘˘dɢ˘H ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG §˘˘HQ ø˘˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ dG øY ∞°ûµj ⁄ äÓªY á∏°S ¤EG ∫ƒëàdGh ¿EG …õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ jh .ɢ˘¡˘ Jɢ˘fƒ˘˘µ˘ e ᢫ŸÉ˘©˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ Q’hó˘˘dG ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fG øe ójõjh ºî°†àdG ´ÉØJQG ≈∏Y πª©j

ácô°T ‘ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜôYCG Qƒ˘à˘có˘dG ''ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G'' QGô˘b ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ ¬˘∏˘eCG ø˘Y ,»˘˘∏˘ Y Ödɢ˘W ᢫˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G IRɢLE’G π˘j󢩢à˘H ᢢeƒ˘˘µ◊G øe πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ™∏£e É¡fÉjô°S ™eõŸG …òdG ''õfƒL hGO'' ô°TDƒe ÜÉ°ùàMG πLCG áë°VGh á≤jô£H kGôNDƒe ácô°ûdG ¬à≤∏WCG ƒgh óMGh Ωƒj ‘ kGQƒ°üb ÊÉ©j ¬fCG Éà .´ƒÑ°SCG πc øe âÑ°ùdG Ωƒj äGQɢª˘ã˘à˘°S’G'' á˘cô˘°T ¿EG »˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘bh ''õfƒL hGO'' ácô°Th ''á«dÉŸGh á«YÉæ°üdG ¬˘Lƒ˘J ™˘e kɢ«˘°TÉ“ ô˘°TDƒŸG Gò˘g ɢ˘à˘ ≤˘ ∏˘ WCG kGõcôe âjƒµdG π©L πLCG øe áeƒµ◊G äGƒ˘£˘N ƒ˘£˘î˘J ¿CG äCɢJQGh kɢ«ŸÉ˘Y kɢ«˘dɢe ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SCG ∫É› ‘ ᢢ «˘ ˘ dhO ≈˘à˘M ᢫ŸÉ˘©˘dG ≥˘jô˘˘W ‘ á˘˘æ˘ Ñ˘ d π˘˘µ˘ °ûà˘˘d iƒà°ùe ≈∏Y É¡à˘fɢµ˘e âjƒ˘µ˘dG 󢫢©˘à˘°ùJ .á≤£æŸG kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ M Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ᢢ cô˘˘ °ûdG ¿CG ±É˘˘ °VCGh âjƒµdG ¥ƒ°S IQGOEG ™e äÉ°VhÉØe AGôLEÉH ô˘˘°TDƒ˘ e êGQOEG π˘˘LCG ø˘˘e ᢢ«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d áØ°üdG AÉ£YE’ á°UQƒÑdG ‘ ''õfƒL hGO'' ójõŸG ÜòLh ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ¥ƒ˘°ù∏˘d ᢫ŸÉ˘©˘dG .Ú«ŸÉ©dG øjôªãà°ùŸG øe hGO'' ô°TDƒe â≤∏WCG ácô°ûdG ¿EG ∫Ébh AGOCG ™˘˘Ñ˘ à˘ Jh ¢Sɢ˘«˘ ≤˘ d ''âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG õ˘˘ fƒ˘˘ L âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘°S ‘ ᢢ ˘dhGó˘˘ ˘àŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G ø˘e kGAõ˘L π˘˘ã“ å«˘˘M ,ᢢ«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG ''õfƒL hGO'' ácô°T ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YE’G ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘°ûfC’G ‘ .OÉ°üàb’G ‘ ¢SÉ°SCÉc Ωóîà°ùj ô°TDƒŸG ¿CG ÚHh π˘ã˘e ᢫˘dÉŸG äɢé˘à˘æŸG ᢩ˘ Hɢ˘à˘ eh ¢Sɢ˘«˘ b äGô°TDƒeh ácΰûŸG Qɪãà°S’G ≥jOÉæ°U ô˘˘ NBG ô˘˘ °TDƒ˘ ˘ª˘ ˘ c ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘Jh ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G âjƒ˘µ˘dG ¥ƒ˘°S AGOCG õ˘jõ˘©˘à˘d äɢé˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y º˘Fɢb ƒ˘˘gh ᢢ«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d º˘°†jh ∫ÉŸG ¢SCGô˘d ᢫˘dɢª˘LE’G ᢢª˘ «˘ ≤˘ dG ‘ áLQóe äÉcô°T πã“ kÉfƒµe 118 ƒëf .á«àjƒµdG á°UQƒÑdG ô˘˘°TDƒ˘ e Üɢ˘°ùà˘˘ MG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿EG ∫ɢ˘ bh »˘µ˘ jô˘˘eC’G Q’hó˘˘dɢ˘H º˘˘à˘ J ''õ˘˘fƒ˘˘LhGO'' ≈∏Y ¬à©LGô˘e º˘à˘Jh »˘à˘jƒ˘µ˘dG Qɢæ˘jó˘dGh (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ájƒæ°S ™HQ ájQhO äGÎa (∫ƒ˘∏˘jCG) Ȫ˘à˘Ñ˘°Sh (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘ fƒ˘˘jh ,ΩɢY π˘˘c ø˘˘e (∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c) Ȫ˘˘°ùjOh Qó°üàJ IÒÑc á«àjƒc äÉcô°T ¢ùªN ¿EGh ᢢcô˘˘ °T »˘˘ gh ô˘˘ °TDƒŸG äɢ˘ cô˘˘ °T ᢢ ª˘ ˘Fɢ˘ b ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °Th ''ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ¿RÉıG'' âjƒ˘µ˘dG ∂æ˘H''h ''á˘∏˘≤˘æ˘ àŸG ä’ɢ˘°üJ’G'' ''»˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H''h ''»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .''è«∏ÿG ∂æH''h ''âjƒ˘µ˘dG õ˘fƒ˘L hGO'' ô˘°Tƒ˘e Èà˘©˘ jh âjƒµdG ¥ƒ°S ¢†Ñf ¢ù«≤j kÉÑcôe kGô°TDƒe ¢SÉ«b ∫OÉ©j ƒëf ≈∏Y á«dÉŸG ¥GQhCÓd AGOC’ ''»˘˘Yɢ˘æ˘ ˘°üdG õ˘˘ fƒ˘˘ L hGO'' ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e πãÁh ᫢µ˘jô˘eC’G ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG äɢcô˘°ûdG É¡LGQOEG ≥Ñ°S »àdG º¡°SC’G áaÉc ô°TDƒŸG .âjƒµdG á°UQƒH ‘ kÉ«ª°SQ ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG í˘˘ ª˘ ˘°S ,iô˘˘ NCG ᢢ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh ´É˘Ø˘JQ’ɢH Qɢ˘æ˘ jó˘˘∏˘ d »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG …õ˘˘côŸG 󢢩˘ H ó˘˘MC’G ¢ùeCG Q’hó˘˘ dG Ωɢ˘ eCG %0^11 iô˘NCG äÓ˘ª˘Y ΩɢeCG Q’hó˘dG ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fG ¬fEG …õcôŸG ∂æÑdG ∫Ébh .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘æ˘ jó˘˘dG ‘ π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG iô˘˘é˘ ˘«˘ ˘°S Q’hó˘dG π˘Hɢ˘≤˘ e §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ‘ 0^28170 Ωƒ˘˘j Qɢ˘ æ˘ ˘jO 0^28200 ™˘˘ ˘e ᢢ ˘fQɢ˘ ˘≤˘ ˘ e .¢ù«ªÿG

QÉæjódG ±ô°U ô©°S Ò«¨J ºZQ âHÉK ¬Ñ°T »àjƒµdG ºî°†àdG ∫ó©e áØ∏c IOÉjR ∫ÓN øe ºî°†àdG øe ójõj Q’hódG .äGOQGƒdG ¢†©H ƒjÉe ‘ %10^24 äÓ°UGƒŸGh π≤ædG áØ∏c äOGRh á˘˘Ø˘ ∏˘ c ⩢˘ Ø˘ JQG ɢ˘ ª˘ c ,π˘˘ jô˘˘ HCG ‘ %10^7 ™˘˘e ᢢfQɢ˘ ≤˘ e IOÉjõdG áÑ°ùf ¢ùØf »gh ƒjÉe ‘ %4^08 ¿Éµ°SE’G QÉ©°SCG ‘ ´ÉØJQ’G ™LGôJ ɪæ«H ,≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG ‘ .πjôHCG ‘ %6^3 øe %5^77 ¤EG ¢ùHÓŸG ƒ˘˘ ˘ jɢ˘ ˘ e ‘ %5^6 ᢢ «˘ FGò˘˘ ¨˘ dG ™˘˘ ∏˘ °ùdG Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG äOGRh IOÉjõdG â©LGôJ ɪæ«H ,πjôHCG ‘ %5^4 ™e áfQÉ≤e øe ƒjÉe ‘ %1^58 ¤EG ≠ÑàdGh äÉHhô°ûŸG QÉ©°SCG ‘ .πjôHCG ‘ %4^6

'»˘ ˘ ˘ °S.»˘˘ ˘ ˘H.¢SG.¢ûJG'' ∂æ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ H …Oɢ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G ∫ɢ˘ ˘ ˘ bh ɪY ºbôdG ≈∏Y ôcòj Ò¨J CGô£j ⁄'' õeÉ«dh ¿ƒÁÉ°S √Gôf ɇ CÉ£HCG ∫ó©e ¬fEG ,≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG ¬«∏Y ¿Éc kÉ©ØJôe ¿Éc ∫ó©ŸG øµd á≤£æŸG øe iôNCG AGõLCG ‘ ∫󢢩˘ e ≠˘˘∏˘ Hh ,''kɢ ©˘ Ø˘ Jô˘˘ e hó˘˘ Ñ˘ j ∫GRɢ˘ eh ∫hC’G ™˘˘ Hô˘˘ dG ‘ .∫hC’G ™HôdG ájÉ¡f ‘ %5^15 ºî°†àdG ∫hÎÑ∏d IQó°üe ádhO ÈcCG ™HGQ âjƒµdG â몰Sh %2^64 áÑ°ùæH ´ÉØJQ’ÉH É¡à∏ª©d §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ …õcôŸG ∂æÑdG QGôb øe óMGh Ωƒj πÑb ƒjÉe 19 òæe ∫ƒëàdGh Q’hódÉH á«æWƒdG á∏ª©dG §HQ øY »∏îàdG ™LGôJ ¿EG …õcôŸG ∂æÑdG ∫Ébh ,äÓªY á∏°S ¤EG

:(RÎjhQ)-âjƒµdG

‘ %5^34 âjƒµdG ‘ …ƒæ°ùdG ºî°†àdG ∫ó©e ≠∏H πjôHCG ‘ ¬æY ôcòj Ò¨J ¿hO (QÉjBG) ƒjÉe ájÉ¡f ô©°S …õcôŸG ∂æÑdG ™aQ ¿CG ó©H ∂dPh (¿É°ù«f) .IójGõàŸG OGÒà°S’G áØ∏µJ AGƒàM’ QÉæjódG ±ô°U ™˘˘∏˘ °ùdG ™˘˘«˘ ª÷ Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG Qɢ˘©˘ °SCG ô˘˘°TDƒ˘ e π˘˘ é˘ °Sh á£≤f 110^5 ¿Éc ¿CG ó©H ƒjÉe 30 ‘ á£≤f 116^4 äÉfÉ«Ñd kÉ≤ah ∂dPh »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ƒjÉe 30 ‘ ¿Éch .óMC’G ¢ùeCG RÎjhQ É¡«∏Y â∏°üM á«eƒµM .πjôHCG ájÉ¡f ‘ %5^37 ºî°†àdG ∫ó©e

‹hO ¿hÉ©J ¤EG êÉàëj »FGò¨dG øeC’G :Ú°üdG .¢UÉ°UôdG øe IÒÑc áÑ°ùf …ƒàëj ≈˘∏˘Y ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG âØ˘˘ã˘ ch á«Fɪ«c IOÉe ±É°ûàcG òæe Ú°üdG øe áeOÉ≤dG äGOQGƒdG ¥ƒØf ‘ ÖÑ°ùJ Ée ƒgh áØ«dC’G äÉfGƒ«◊G ᪩WCG ‘ Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘ ∑Éæg áØ«dC’G äÉfGƒ«◊G ¢†©H .ΩÉ©dG ᢫˘eÓ˘YEG ô˘jQɢ≤˘J ᢫˘ë˘°V ɢ¡˘fCG ø˘e ⵢ°T Úµ˘H ø˘µ˘ d É¡eGóîà°SG ºàjh IOƒ÷G á∏µ°ûe ≥«ª©J ‘ ≠dÉÑJ IRÉëæe .ájɪ◊G äGAGôLEG ÖdÉ£e IOÉjõd ,á«æ«°üdG áeƒµë∏d »ª°SôdG ™bƒŸG √ôcP ¢üæd kÉ≤ÑWh áÑbGôe áÄ«g º°SÉH çóëàŸG èæÑjO ƒ«d øY π≤f ó≤a äGAGôLEG ∫GõJ’'' :»eƒµ◊G ¿ƒjõØ∏à∏d ¬dƒb IOƒ÷G .''∫hódG øe ÒãµdG ‘ áªFÉb ájɪ◊G ¿EG ¬dƒb Ú°üdÉH áYGQõdG á©eÉL ‘ PÉà°SCG øY π≤fh êQÉÿG ‘ äÓ˘µ˘°ûe ¬˘LGƒ˘J ᢫˘æ˘«˘ °üdG äɢ˘é˘ à˘ æŸG ¢†©˘˘H √òg'' :ƒÑfƒj ƒ«d ∫Ébh ,ájòZC’G ÒjÉ©e ±ÓàNG ÖÑ°ùH äGQOÉ°Uh IQÉŒ øe kÉ«∏©a ó– ÒjÉ©ŸG ‘ äÉaÓàN’G .''iôNC’G ádhódG

.''‹hódG ™ªàéª∏d ∑ΰûe ΩɪàgG πfih á«dhO ä’É°üJGh ¿hÉ©J ¤EG êÉàëj ôeC’G'' ôjô≤àdG ±É°VCGh ,kÉjƒ°S ácΰûe ∫ƒ∏M ¤EG π°Uƒà∏d äÉeƒµ◊G øe ≥KhCG ó«MƒdG π«Ñ°ùdG ɪg ¿hÉ©àdGh á«dhódG äÉ°VhÉØŸG õjõ©J ''.(AGò¨dG) áeÓ°S á∏µ°ûe π◊ ∫É©ØdG ɢ¡˘Jô˘LCG »˘à˘dG äɢKOÉÙG ∂dP 󢩢H ô˘jô˘≤˘à˘dG ∫hɢ˘æ˘ Jh IóëàŸG äÉj’ƒdGh »HhQhC’G OÉ–’Gh ¿ÉHÉ«dG ™e Ú°üdG .á«°†≤dG ¿CÉ°ûH IOƒ÷G á˘Ñ˘bGôŸ á˘eɢ©˘dG IQGOE’G'' ¿EG Gƒ˘î˘ æ˘ «˘ °T âdɢ˘bh ™°Vh ‘ âcQÉ°Th á«dhO äÉYɪàLG ‘ á«∏YÉØH âcQÉ°T .''ÒjÉ©e É¡©bƒe ≈∏Y ¿É«H ‘ ''IOƒ÷G áÑbGôe áÄ«g'' âdÉbh ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ™«bƒàdG ” ¬fEG âfÎfE’G ≈∏Y Ωƒ˘˘j »˘˘FGò˘˘¨˘ dG ø˘˘eC’G ∫É› ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¿Cɢ ˘°ûH ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG .π«°UÉØJ ájCG ôcòJ ⁄ É¡æµd ,âÑ°ùdG ''πJÉe'' ácô°T âdÉb ≥∏≤dG äQÉKCG á©bGh çóMCG ‘h ∞dCG 500h kÉfƒ«∏e Öë°ùJ É¡fCG ∫ÉØWC’G Ö©∏d ᫵jôeC’G ÉÃQ É¡«a Ωóîà°ùŸG AÓ£dG ¿C’ Ú°üdG ‘ á©æ°üe áÑ©d

:(RÎjhQ)-ÚµH

¿CG ó˘˘MC’G ¢ùeCG ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°üdG ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ Fɢ˘ °Sh äô˘˘ cP ø˘eC’G Ú°ùë˘à˘d 󢫢Mƒ˘dG π˘«˘Ñ˘°ùdG ƒ˘g ‹hó˘dG ¿hɢ©˘à˘ dG ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘≤˘dɢH Qƒ˘©˘ °ûdG ø˘˘e ô˘˘NBG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG 󢢩˘ H »˘˘FGò˘˘¨˘ dG .Ú°üdG øe áeOÉ≤dG ™∏°ùdG IOƒL øe ⁄É©dG iƒà°ùe äGQOɢ˘ °üdG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ˘ª› ±É˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘cG ” ó˘˘ ˘b ¿É˘˘ ˘ch á˘ª˘©˘WCG ¤EG Ö©˘∏˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ª˘©˘WC’G ø˘e ᢫˘æ˘«˘°üdG πª– ¿Éæ°SC’G ¿ƒé©e øe ´GƒfCGh áØ«dC’G äÉfGƒ«◊G ɇ IÒ£N áLQóH áKƒ∏e hCG áæeBG ÒZh Ió∏≤e äÉeÓY .…ƒb ‹hO π©a OQ çhóM ‘ ÖÑ°ùJ äÓµ°ûŸG ¿CÉH ∫ƒ≤dÉH ∂dP ≈∏Y äOQ áeƒµ◊G øµd Öéj ábQÉŸG IÒ¨°üdG äÉcô°ûdG ¢†©H É¡«a âÑÑ°ùJ »àdG É¡fCG ≈∏Y äô°UCGh Ú°üdG ‘ ™æ°U áeÓY ¤EG A»°ùJ ’CG .ájòZC’G áeÓ°S ¿Éª°†d ádÉ©a äGAGôLEG òîàJ ¿CG ''Gƒîæ«°T'' AÉÑfCÓd Iójó÷G Ú°üdG ádÉch äôcPh .á«°†≤dG á÷É©Ÿ iôNCG ∫hO ™e kɪFGO πª©J Ú°üdG ≈∏Y áeƒµë∏d »°ù«FôdG ™bƒŸG ¬∏≤f ôjô≤J ‘ âdÉbh á∏µ°ûe »g èàæŸG IOƒLh »FGò¨dG øeC’G'' ¿EG âfÎfE’G

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

05/08/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 05/08/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.1047 1.1705

313.1929 118.0800

1.3009 0.4905 0.6756 1 0.4118 0.0042 0.4190

2.6524

1

0.3770

162.6552

3.159 1.1909 1.640 2.4281 1 0.0101 1.017

1.9255 0.7260

1.6124

1

1.3775

0.5193 0.7687 0.3166 0.0032 0.3221

2.3866 0.9829

240.7533 99.1519

0.0099

1

1

100.8757

1.4801 0.6096 0.0061 0.6202

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -1.21 -41.93 -13.53 -2.21

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 534.76 7,525.96 4,238.05 3,448.97

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 54.25 48.50 37.75 43.50 66.00 93.00 78.25 116.25 74.25 125.75 29.00 65.00 94.00 138.00 40.00 12.00 38.25 40.75 28.00 67.00 11.25 16.50 77.00 76.00 85.00 78.25 51.25 28.00 24.25 38.75 131.50 76.00 80.25 14.00 31.25 69.25 34.50 16.50 142.25 61.75 24.00 72.00

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ

Ÿ ź Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.710

-

-

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,582.14 -4.58 200.18 -0.34 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍ 2,577.56

ź ź

199.84

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

-

-

-

-

1.680

1.680 ŷ

0.392

0.655

0.570

0.535

-

-

-

-

0.570

0.570 ŷ

0.630

0.805

0.668

0.665

53,350

6

80,000

-

0.679

0.665 ŷ

0.785

1.055

0.805

0.800

44,113

4

55,100

-

0.800

0.797 ŷ

0.110

0.170

0.160

0.156

-

-

-

-

0.160

0.160 ŷ

1.151

1.400

1.395

1.390

13,950

1

10,000

-

1.396

1.395 ŷ

111,413.1

11

145,100

ΖϳϮϜϟ΍ 1.110

1.100

80,692

28

198,106

0.050

1.050

1.100 Ÿ

2.020

2.050

1.850

-

-

-

-

2.010

2.010 ŷ

0.557

0.705

0.710

-

-

-

-

-

0.705

0.705 ŷ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

0.070

0.100

-

0.077

-

-

-

-

0.070

0.070 ŷ

ϝΎϔϗ·

ϝΎϔϗ·

0.540

0.660

0.590

0.520

-

-

-

-

0.550

0.550 ŷ

0.665

0.960

0.910

0.850

-

-

-

-

0.885

0.885 ŷ 2.330 ź

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

05/08/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.100 0.000 -0.040 -0.040 0.000 0.020 0.040 0.000 -0.040 -0.010 -0.010 0.000 -0.020 0.000 0.030 -0.020 -0.010 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.010 -0.010 -0.080 -0.040 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.005 0.000 0.000 -0.005 -0.005 0.000 0.000 -0.010 -0.030 -0.005 0.020 0.000 -0.010 0.000 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.000 2.840 2.160 1.900 1.580 1.880 1.380 0.495 2.780 0.990 0.800 3.380 0.530 1.040 0.880 0.860 0.700 3.500 6.450 0.890 3.480 1.380 0.700 0.176 0.510 0.660 0.650 1.020 0.970 6.550 0.280 0.580 0.990 0.480 0.570 0.630 0.480 0.400 0.700 0.570 0.540 0.750 0.490 1.180 0.470 0.640 0.410 0.41

Δϛήθϟ΍

ź ŷ ź ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź ź ź ŷ ź ŷ Ÿ ź ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ź ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ź ź ź Ÿ ŷ ź ŷ ŷ

(MTC) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.800

2.340

2.330

64,282

9

73,180

0.030- 2.360

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,377

2,604

2,380

-

-

-

-

2,377

2,377 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

1.750

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.295

0.590

0.575

0.506

-

-

-

-

0.560

0.560 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.073

0.126

0.110

-

-

-

-

-

0.100

0.100 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.500

0.490

17,086

6

91,800

0.005- 0.500

0.495 ź

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.830

2.770

-

-

-

-

2.820 ŷ

162,060.1

43

363,086

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ 1.400

1.516

1.550

-

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.175

0.230

0.180

0.175

5,456

2

31,000

0.001

0.175

0.176 Ÿ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.845

0.970

1.067

0.920

-

-

-

-

0.970

0.970 ŷ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

1.050

1.300

1.150

-

-

-

-

-

1.180

1.180 ŷ

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.790

0.874

-

-

-

-

-

-

0.855

0.855 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.792

1.055

0.999

0.990

-

-

-

-

0.998

0.998 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.370

-

0.363

-

-

-

-

0.370

0.370 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.224

0.350

0.340

0.331

1,327

4

4,000

-

0.345

0.345 ŷ

6,783

6

35,000

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.380

0.440

0.435

0.420

4,300

1

10,000

-

0.430

0.430 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

0.990

0.930

0.900

45,089

2

130,000

0.020

0.900

0.920 Ÿ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

(10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη

0.520

0.569

0.540

-

-

-

-

-

0.530

0.530 ŷ

βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍

0.290

0.456

0.450

0.431

-

-

-

-

0.456

0.456 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

49,389.2

3

140,000

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη (Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.08

0.090

0.082

0.078

-

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

0.387

0.470

0.450

0.430

-

-

-

-

0.449

0.449 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.328

0.325

0.288

-

-

-

-

0.320

0.320 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.040

0.053

0.048

0.047

-

-

-

-

0.049

0.049 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

-

-

-

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.325

0.332

0.345

-

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

17,153

10

118,200

0.001- 0.145

0.144 ź

17,153

10

118,200

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.780 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.125

0.147

0.145

0.144

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.50

0.790

-

-

-

-

-

-

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

1,060

1,060

-

-

-

-

-

-

-

-

-

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.780

1,060.0 1,060.0 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη (έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍) ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

(ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.355

0.355 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 05/08/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

ίΎϏ Δϧ΍Ω ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ

2.820

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

1.450

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ź ź ź ŷ

ήηΆϤϟ΍

-0.17%

1.110

05/08/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.70 5.01 24.75 3.23 7.55 11.05 9.97 9.33 2.48 14.50 10.70 8.85 4.03 6.64 2.51 4.58 8.50 54.15

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 385.10 12,399.40 7,630.11 6,481.27

-0.18%

0.850

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.15 0.14 0.00 -0.02 0.00 0.00 0.03 0.08 0.00 0.00 0.40 0.00 -0.07 0.00 -0.01 -0.03 -0.05 0.000

ήϴϐΘϟ΍ 296.8 -39.3 48.74 9.68

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

0.29% 0.34%

ΖϳϮϜϟ΍

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź ź ŷ ŷ ź ź ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ

0.0085 0.8543

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

16.23% 18.14%

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

05/08/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.58 14.40 1.58 3.55 2.85 2.52 2.28 6.90 4.50 6.02 6.25 19.40 2.27 17.65 4.32

2.0389 0.8397

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.06 -0.20 0.00 -0.04 -0.05 0.00 0.00 -0.10 -0.35 -0.04 -0.07 0.20 0.00 0.20 0.06

1

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ ź ź ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ź ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ź Ÿ ŷ ź ź Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

04/08/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.25 -0.25 0.25 -0.50 -1.00 0.50 -0.50 -0.50 0.00 1.00 -0.25 2.75 0.50 2.50 0.00 -0.25 0.50 0.00 0.00 1.00 -0.25 -0.25 0.00 0.25 0.25 -0.25 0.00 -0.25 0.75 0.00 -1.00 -0.75 0.25 0.00 -0.25 0.25 0.25 0.25 -0.50 0.50 0.25 4.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.500 -3.500 -0.100 -0.100 -0.300 -0.300 -0.400 -4.400 -0.400 0.000 0.000 -0.400 0.400 -1.100 -0.100 0.100 0.000 0.000 -0.200 0.000 -1.500 0.000 0.000 0.300 0.000 0.150 -0.800 -1.700 0.200 0.100 -0.100

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 76.50 206.50 83.00 122.80 97.00 114.30 111.30 119.30 45.60 17.10 22.00 112.80 131.40 228.30 36.10 94.00 31.70 90.00 26.90 14.70 33.50 55.00 48.00 31.80 16.20 10.10 46.60 38.00 21.70 16.30 67.20

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ŷ ź Ÿ ź ź Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ź

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.906

0.906 ŷ

0.926

1.450

1.215

1.071

-

-

-

-

1.189

1.189 ŷ 0.376 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

59.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

-

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

-

346,798.65

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

-

73

801,386

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 11 3 6 44

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 198,106 130,000 118,200 91,800 80,000

Δϛήθϟ΍ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 1 ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ 2 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 3 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 4 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.948 17.113 0.173

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -1.16 -0.49 -0.30

ϝΎϔϗ· 75.20 74.68 68.94

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 32.13% 46.73% 1.96% 14.24% 0.00% 0.00% 4.95% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 18.11% 45.31% 4.37% 17.47% 0.00% 0.00% 14.75% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

7

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

business business@alwatannews.net

∫É©dGóÑY QOÉf OGóYEG

á¨d øjô```°ûYh â°ùH Ö``jƒdG ï``jQÉJ áeó``N ≥`∏£J π``Zƒ``Z øY èFÉàf ''πZƒZ'' áeóN Ωó≤J ±ƒ°ùa ,''êôH'' ™bGƒe Ö«JÎdG ≈a ≥Ñ°ùJ ᫵∏ØdG êGôHC’G ™bGƒe .á«æµ°ùdGh ájQÉéàdG êGôHC’G ™e Ö°SÉæàd ÖjƒdG ïjQÉJ áeóN πjó©J øµÁh π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a ,Ωó˘î˘à˘°ùe π˘c äÉ˘Ñ˘ZQh äɢLɢ˘«˘ à˘ MG …ƒàëj Ée Ωóîà°ùŸ ÖjƒdG ïjQÉJ ¿Éc GPEG ,∫ÉãŸG ,ɢ˘¡˘ à˘ «˘ °Uƒ˘˘°üH ®É˘˘Ø˘ à˘ ˘M’G ‘ ÖZô˘˘ j ᢢ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SCG √òg í°ùe hCG ∞bhh ôjô– øe ¬æµ“ ''πZƒZ''`a »¡æj ¿CG âbh …CG ‘ Ωóîà°ùŸG Qhó≤Ãh .™«°VGƒŸG .ÖjƒdG ïjQÉJ áeóN ‘ ¬cGΰTG ≈˘∏˘Y Öé˘j ''Öjƒ˘dG ï˘jQɢJ'' á˘eó˘N ΩGó˘î˘à˘ °S’ ≥jôW øY áeóÿG ‘ ∑GΰT’G ’hCG Úeóîà°ùŸG ᢢ eó˘˘ N ᢢ Mɢ˘ JEGh π˘˘ ˘Zƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ d Üɢ˘ ˘°ùM ‘ ∑GΰT’G ''πZƒZ äGhOCG'' §jô°T øe PageRank feature ‘ èeóŸG äÉeóÿG §jô°T ƒgh ,Google Toolbar á≤HÉ£e ≈∏Y ''πZƒZ'' óYÉ°ùjh ,âfÎfE’G íØ°üàe º¡HÉ°ùM ∫ÓN øe É¡JQÉjR â≤Ñ°S »àdG äÉØë°üdG .πZƒZ ≈∏Y ≈fhεdE’G ᢢeó˘˘N ‘ π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H ¿ƒ˘˘cΰûŸG ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸG äÒZ ób πZƒZ ¿CG ¿ƒ¶MÓ«°S ''åëÑdG ïjQÉJ'' ᢢ eóÿG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d ''Öjƒ˘˘ dG ï˘˘ jQɢ˘ J'' ¤EG º˘˘ °SE’G .Iójó÷G

èFÉàf øe ójõŸG Ëó≤J øe ''πZƒZ'' ¿ƒeóîà°ùŸG ≈˘∏˘Y ,åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d Üô˘˘bC’Gh ᢢeAÓ˘˘e ÌcC’G åë˘˘Ñ˘ dG óMCÉH ¢UÉÿG ÖjƒdG ïjQÉJ ô¡XCG GPEG ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ø˘e ÌcCG ∂∏˘Ø˘dɢH kɢª˘à˘¡˘ e ¿É˘˘c ¬˘˘fCG Úeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ø˘Y åë˘Ñ˘dɢH Ωƒ˘≤˘j ɢeó˘æ˘©˘a ,Qɢ≤˘©˘dɢ˘H ¬˘˘eɢ˘ª˘ à˘ gG

IÒ£N á«æeCG Iô¨K 54 ìÓ°UE’

É¡ØJÉ¡d á«æeCG äÉ«bôJ ìô£J πHCG »∏«¨°ûàdG É¡eɶfh …QÉaÉ°S íØ°üàŸGh

øe âeÉb ,É¡JÉéàæe ºgCG øe áKÓãd á«æeCG äÉ«bôJ ìô£H Apple ''πHCG'' ácô°T âeÉb áî°ùædGh iPhone ''¿ƒa …BG'' ∞JÉg äÉ«›ôH øe πc ‘ Iô¨K 54 ƒëf ìÓ°UEÉH É¡dÓN RhCG'' π``«¨°ûàdG ΩÉ`` ` `¶fh Safari ''…QÉ`` ` ` ` `aÉ`` ` ` ` °S'' íØ°üàe øe á`` ` ` ` ãdÉ`` ` ` ` `ãdG á`` ` ` `«Ñjô`` ` ` ` ` éàdG OS X. ''OQÉ``Ñ«d - ¢ù``cEG πª°ûjh äGô¨K ™HQCG èdÉY ó≤a ''¿ƒa …BG'' ∞JÉg ‘ ¥ÓWE’G ≈∏Y ∫hC’G ôjƒ£à∏d áÑ°ùædÉHh ∑ÎJ »àdG äGô¨ãdG »gh ∞JÉ¡dG ‘ èeóŸG ''…QÉaÉ°S'' íØ°üàe ‘ ÚJô¨ãd êÓY ôjƒ£àdG ò«ØæàH íª°ùJ É¡fCG ɪc á«fhεdE’G ™bGƒŸG ÈY áØ∏àfl á«°üf äɪé¡d á°VôY Ωóîà°ùŸG .á«°üî°T äÉeƒ∏©e ábô°S ¤EG …ODƒj Ée ƒgh ó©H øY OGƒcCG ΩGóîà°SÉH ºLÉ¡e ¢üî°ûd íª°ùJ ¿CG É¡æµÁ »àdGh WebKit ¿ƒµe ‘ Iô¨K êÓY ” ɪc ‘ IOƒLƒŸGh ''á¡HÉ°ûàe hóÑJ »àdG ±hô◊G'' hCG (look-alike characters) πHCG ¬«∏Y ≥∏£J Ée Gòg .áã«ÑÿG ™bGƒŸG óMCG ¤EG πNó«d Ωóîà°ùŸG ´GóN øµÁ å«M (URL) øjhÉæ©dG §jô°T .''¢ùcEG RhCG'' Ωɶf h ''…QÉaÉ°S'' íØ°üàe …ôjƒ£J øe πc ‘ WebKit ¿ƒµe Ö«Y ìÓ°UEG ”h ájƒà∏e äÉ«∏ªY …CG ´ƒbh ™æÁ ójó÷G ôjƒ£àdG ¿EÉa IócDƒŸG ÒZ ôjQÉ≤àdG øe Oó©d É≤ahh .∞JÉ¡dG π«©ØJ á«∏ªY øe á«°ù«FQ AGõLCG ∫ƒM ±ÉØàdÓd áYOÉfl hCG ¢UÉÿG ôjƒ£à∏d áÑ°ùædÉHh ,á«ØJÉ¡dG äɟɵŸG ióMEG ÈY ôjQÉ≤àdG ∂∏J ''πHCG'' äócCGh º¡Jõ¡LCG ¥É◊EɢH ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùŸG Ωƒ˘≤˘j ɢeó˘æ˘Y kɢ«˘Fɢ≤˘∏˘J ¬˘Ñ˘«˘°üæ˘J º˘à˘«˘°ùa ''¿ƒ˘a …BG'' ∞˘Jɢ¡˘H .á°üæŸÉH ≈∏Y π°üM ''¢ùcEG RhCG'' 𫨰ûàdG Ωɶf ¿EÉa kÉ«æeCG kGôjƒ£J 45 ≈∏Y ¬dƒ°üM ∫ÓN øeh äGô¨ãdG øe Iô¨K 11 ¿CG äOQhCG ób ''πHCG'' âfÉch .á«æeC’G äGôjƒ£àdG øe »ª¶©dG á«ÑdɨdG ≈∏Y á«æeC’G äGô¨ãdG ô£NCG Èà©j Ée ƒgh ºµëàe »ÑjôîJ Oƒc ò«ØæJ ¤EG Oƒ≤J ¿CG øµÁ äGô¨Kh á«fhεdE’G ™bGƒŸG ÈY É¡dÓ¨à°SG ºàj äGô¨K iôNC’G äGô¨ãdG øeh ,¥ÓWE’G .RÉ«àe’G óYÉ°üJh ᣫ°SƒdG áfGõÿG ‘ ÒѵdG ≥aóà∏d ” »àdG äÉfƒµŸG ÚH øe Preview ''ƒ«ØjôH''h iChat á°TOQó∏d ''äÉ°T …BG'' »≤«Ñ£J ¿Éch ,ó©H øY øe å«ÑN Oƒc ò«ØæJ ô£ÿ Ωóîà°ùŸG ¢Vô©J ¿CG øµªŸG øe âfÉc »àdGh É¡LÓY øY ∫ƒÄ°ùŸG WebCore ''Qƒc Öjh'' »eɶædG ¿ƒµŸG ‘ äGô¨K ™HQCG ÒNC’G ôjƒ£àdG èdÉY ɪc ºLÉ¡ŸG ¢üî°û∏d íª°ùJ ¿CG ''Qƒc Öjh'' ¿ƒµe äGô¨ãd øµÁh HTML. ÖjƒdG äÉØ∏e Ëó≤J ábô°S ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG øµÁ hCG Ωóîà°ùŸG øe ¢ü«NôJ ¿hóHh áã«ÑN ÉaÉL äÉfƒµe ò«ØæàH .á«fhεdE’G ™bGƒŸG ÈY ºàj »°üf Ωƒég ∫ÓN øe äÉfÉ«H øe Ú©ØàæŸG ºgóMh ºg ''¿ƒa …BG'' ∞JGƒg ƒµdÉeh ''∑Ée'' ᪶fCG ƒeóîà°ùe øµj ⁄h Iójó÷G ¬àî°ùæH ''…QÉaÉ°S'' íØ°üàŸ »æeCG åjó– ¥ÓWEG øY ''πHCG'' âæ∏YCG å«M ôjƒ£àdG ™HQCG ìÓ°UEÉH ΩÉb ''Éà°ù«a Rhóæjh''h ''»H ¢ùcEG Rhóæjh'' »∏«¨°ûàdG èeÉfÈdG ™e ¬≤aGƒàŸG ᪶fCÉH ¢UÉÿG QGó°UE’G ≈∏Y ∂dòc ôKDƒà°S á«MÓ°UE’G äÉØ∏ŸG øe áKÓK ¿CG ɪc ,äGô¨K .(∑Ée) ™bGƒŸG ÈY ºàJ »àdG á«°üædG äɪé¡dG øe ''…QÉaÉ°S'' íØ°üàe äGô¨K ÒKCÉJ ìhGÎJh .áã«ÑÿG OGƒcC’G ò«ØæJ ≈àMh á«fhεdE’G

Aɢ˘£˘ YEG ‘ ''π˘˘Zƒ˘˘Z'' ɢ˘gɢ˘æ˘ Ñ˘ à˘ J ᢢ ©˘ ˘°SGh IQOɢ˘ Ñ˘ ˘e ÈcCG IQƒ°üH á˘Ñ˘°Sɢæ˘eh á˘≤˘∏˘©˘à˘e è˘Fɢà˘f Ωó˘î˘à˘°ùŸG øe ≈∏YCG IQób Úeóîà°ùŸG íæeh åëÑdG äÉ«∏ª©d .ºµëàdG ø˘µ˘ª˘«˘°S ,Öjƒ˘dG ï˘jQɢJ á˘eó˘˘N ‘ ∑GΰT’ɢ˘Hh

.''ºµëàdG ≈∏Y ÈcCG IQóbh √ò˘˘g äGõ˘˘«‡ ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ ˘d •Î°ûjh Gò˘˘ g kÉHÉ°ùM Ωóîà°ùŸG iód ¿ƒµj ¿CG ,Iójó÷G áeóÿG ‘ ∑GΰTC’G º˘˘K ø˘˘eh ,''π˘˘Zƒ˘˘Z'' ‘ kɢ ˘«˘ ˘fhε˘˘ dEG ø˘e Aõ˘é˘c á˘eóÿG √ò˘g ¥Ó˘WEG »˘˘JCɢ jh ,ᢢeóÿG

ɢ¡˘à˘MÉ``JEG ø˘Y kGô˘NDƒ˘e ''π˘Zƒ˘Z'' ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG á¨∏dÉH Web History ''ÖjƒdG ïjQÉ`` `J'' áeó`` `ÿ »˘à˘dG äɢ˘¨˘ ∏˘ dG ´ƒ˘˘ª› ∂dò˘˘H í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG .á¨d øjô°ûYh áà°S áeóÿG É¡ªYóJ á˘≤˘£˘æŸG ‘ Úeó˘î˘à˘°ùŸG ¬˘eóÿG √ò˘˘g ø˘˘µ“h ≈∏Y ÉghQGR »àdG ™bGƒŸG ≈∏Y Qƒã©dG øe á«Hô©dG íØ°üàHh ádƒ¡°Sh áYô°ùH ≥HÉ°S âbh ‘ âfÎfE’G ø˘µ“ ɢª˘c ,äɢë˘Ø˘°üdG √ò˘g ≈˘˘∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG π˘˘c ‘ ¿ƒ˘Ñ˘Zô˘j »˘à˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘ dG í˘˘°ùeh ô˘˘jô– ɢ˘°†jCG .º¡H ¢UÉÿG ÖjƒdG ïjQÉJ øe É¡àdGREG iód »˘°üûdG π˘j󢩢à˘dG ᢰSó˘æ˘g ô˘jó˘e ∫ɢbh ≈∏Y äó≤a ¿CG ≥Ñ°S πg'' :QÉØeÉc Ö«°S ''πZhƒZ'' ≈∏°ùe ƒjó«Ø`c -¬H â©àªà°SG ÉÄ«°T âfÎfE’G áµÑ°T º«¶Y ∫É≤e hCG áJ’ƒµ«°ûdG ᵩc ôjOÉ≤Ÿ áØ°Uh hCG í˘Ñ˘°UCG kGó˘Yɢ°üa Ωƒ˘«˘dG ø˘e ,kÉ˘æ˘ °ùM ?á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ‘ áeóN ™ªa .»°VÉŸG øe ÉÄ«°T AÉ«°TC’G √òg ¿Gó≤a ɢ¡˘«˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘dG ∑Qhó˘≤à ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S Öjƒ˘˘dG ï˘˘jQɢ˘J ,Iójó÷G áeóÿG √òg .ôJƒ«Ñªc …CG øeh áYô°ùH Éæ浓 ,åëÑdG ïjQÉJ áeóÿ kÓjóH »JCÉJ »àdGh ɢæ˘d â≤˘˘Ñ˘ °S ™˘˘bGƒ˘˘e IQɢ˘jRh ø˘˘eõ˘˘dɢ˘H IOƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e ∂d ≥Ñ°S »àdG äÉëØ°üdG ∫ÓN åëÑdGh -É¡JQÉjR ∫ó©ŸG åëÑdG IQOÉÑe QÉWEG ‘ ∂dP »JCÉjh .É¡JQÉjR π°†aCG èFÉàf ÚãMÉÑdG AÉ£YEG πLCG øe É«°üî°T

∫ƒªfi DVD ¢UGôbCG πqé°ùe øY ÜÉ≤ædG ∞°ûµJ „ƒ°ùeÉ°S π˘˘q¨˘ °ûe ø˘˘Y Üɢ˘≤˘ æ˘ ˘dG ''„ƒ˘˘ °ùeɢ˘ °S'' ᢢ cô˘˘ °T âØ˘˘ °ûc DVD ''…O ‘ …O'' á›óŸG ¢UGôbCÓd »LQÉN πé°ùeh ΩGó˘î˘à˘°SɢH ¬˘˘dɢ˘°üjEG ø˘˘µÁ ,SE-T084L º˘°S’G π˘˘ª˘ ë˘ j äGôJƒ«ÑªµdG »eó˘î˘à˘°ùŸ USB ''»˘˘ H ¢SEG ƒ˘˘ j'' ᢢ ∏˘ ˘ °Uh ¿hO ,AGƒ°S qóM ≈∏Y ÖൟG í£°S äGôJƒ«Ñªch ádƒªÙG .AÉHô¡µdÉH á°UÉN á∏°Uh ¤EG áLÉ◊G IQób ¥ƒ°ùdG ‘ iôNC’G äÓq¨°ûŸG º¶©e ºYój ɪ«Øa º˘Yó˘j ,USB π˘°Uƒ˘e á˘bɢW á˘£˘ °SGƒ˘˘H ¢UGô˘˘bC’G IAGô˘˘b .É¡∏«é°ùJh §FÉ°SƒdG IAGôb ''„ƒ°ùeÉ°S'' RÉ¡L π˘˘q¨˘ °ûe ɢ˘¡˘ H Oô˘˘Ø˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G ɢ˘jGõŸG ÚH ø˘˘ eh 8 ¢Sɢ«˘≤˘H ¢UGô˘bCG π˘«˘¨˘°ûJ IQó˘b ''„ƒ˘˘°ùeɢ˘°S'' ¢UGô˘˘bCG »˘µ˘d ¢UGô˘bC’G √ò˘g IAGô˘b Rɢ¡÷G º˘Yó˘j PEG ,Ϊ˘«˘ à˘ æ˘ °S Ú©˘à˘°ùJ »˘à˘dG π˘«˘é˘ °ùà˘˘dG äGÒeɢ˘c ™˘˘e ΩDhÓ˘˘J ≈˘˘¶˘ ë˘ j .''º°S'' 8 ºéM øe ¢UGôbCÉH ∫ÉM ‘ hCG ôJƒ«ÑªµdG πq£©J hCG AÉHô¡µdG â©£≤fG GPEGh ,''…O ‘ …O'' ¢Uôb ¬∏NGóHh ¢UGôbC’G πqé°ùe AÉØWEG ” ìÎ≤j GPEG π¡°Sh §«°ùH πµ°ûH ¬∏µ°ûŸG √òg πM øµª«a ᣰSGƒH ÇQGƒ£dG Ö≤K ô≤f ó©H ¢Uô≤dG Öë°S πéq °ùŸG π°Uh IOÉYEG ¤EG áLÉ◊G ¿hO RÉ¡÷G ™e ≥aôe Qɪ°ùe .ôJƒ«ÑªµdÉH RÉ¡÷G ¢UGô˘bCG •É‰CG ó˘jó÷G ''„ƒ˘°ùeɢ°S'' Rɢ¡˘L º˘˘Yó˘˘jh ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ¬˘fɢµ˘eEÉ˘Ñ˘a ,ɢ¡˘YGƒ˘fCG ≈˘˘à˘ °ûH ''…O ‘ …O''`dG π«é°ùàdGh DVD-Rh DVD+R §‰ ø˘˘ ˘e ¢UGô˘˘ ˘ bC’G ¢UGô˘bCG äAGô˘˘b ¬˘˘æ˘ µÁ ɢ˘ª˘ c ,''¢ùcEG 8'' áYô˘°ùH ɢ¡˘«˘∏˘Y DVD+R Dual Layer äÉ≤Ñ£dG á«FÉæK ''…O ‘ …O''`dG ,''¢ùcEG 6'' áYô°ùH É¡«∏Y πqé°ùjh ''¢ùcEG 8'' áYô°S ≈∏Y DVD-R Double Layer ¢UGô˘˘bCG IAGô˘˘b ¬˘˘æ˘ µÁ ɢ˘ª˘ c ≈˘∏˘ Y ''¢ùcEG 4''h ''¢ù˘˘ cEG 8'' á˘Yô˘°ùH ɢ¡˘«˘∏˘ Y π˘˘éq ˘ °ùjh .‹GƒàdG

πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO âjÉHɨ«Z 32 á©°ùH ¢TÓa IôcGP ìô£J ÉÑ«°TƒJ

¢ùªÿG äÓjOƒŸG ™«ªL ¿CG ôcòj ,ΩGôZ 8^5 ≠∏ÑJ É¡fGRhCG ƒj'' á«æ≤J øe (2^0) h (1^0) øjQGó°UE’G ™e ≥aGƒàJ .''»H ¢SEG GQÉ«©e Ωó≤à°S É¡fCG ''ÉÑ«°TƒJ'' âæ∏YCG ¥É«°ùdG ¢ùØf ‘h ÈY ¥ÓZEG Ωɶf ∫ÓN øe äÓjOƒŸG ™«ªL ‘ É«æeCG ßaÉëj ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée ƒgh É¡∏jõæJ øµÁ Qhôe áª∏c .ÈcCG πµ°ûH äÉfÉ«ÑdG ≈∏Y

¤EG âjÉHɨ«Z óMGh øe ìhGÎJ ΩÉéMC’ äÉ©°ùH ¥Gƒ°SC’G ÈcCG ºéëHh (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG ô¡°T ‘ âjÉHɨ«Z 8 (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO ô¡°T ‘ âjÉHɨ«Z 32 ¬à©°S ≠∏J .πÑ≤ŸG äÓ˘jOƒ˘e ≈˘∏˘Y ''…Qƒ˘ª˘«˘e õ˘˘fGô˘˘J'' ᢢ∏˘ Fɢ˘Y …ƒ˘˘à–h øµÁh ,âjÉHɨ«Z 8h 4h 2h óMGh GC óÑJ äÉ©°ùH áØ∏àfl ΩGó˘î˘à˘°SɢH ᢫˘LQɢN Iô˘cGò˘c ¢UGô˘bC’G ∂∏˘J ΩGó˘î˘ à˘ °SG è˘eɢfô˘H ™˘e ô˘°TÉ˘ÑŸG π˘°UGƒ˘à˘ ∏˘ d ᢢjõ˘˘gÉ÷G ᢢ«˘ °Uɢ˘N ''ɢ˘à˘ °ù«˘˘a Rhó˘˘æ˘ jh'' »˘˘∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dG âaƒ˘˘ °Shô˘˘ µ˘ ˘jɢ˘ e ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ¿CG PEG Windows Vista ReadyBoot ó˘˘ Yɢ˘ °ùJ ¢UGô˘˘ bC’G ‘ §˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ dG ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ dG 𫨰ûàdG ᪶fCG IQGOEG ≈∏Y á«°üî°ûdG äÉÑ°SÉ◊G kGô¶f áHÉéà°S’G ‘ ´ô°SCGh ÌcCG Iõ¡LC’G ¿ƒµJh É¡æµÁ »àdGh ¢TÓa IôcGòdG ≈∏Y ÉgOɪàY’ 100 ƒëæH ´ô°SCG á«FGƒ°ûY IAGôb äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¢ùØ˘˘f ™˘˘e ᢢfQɢ˘ ≤ŸÉ˘˘ H ∞˘˘ ©˘ ˘°V .áÑ∏°üdG ¢UGôbC’G 32 ¬˘˘à˘ ©˘ °S ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J …ò˘˘dG π˘˘jOƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ Hh ÉeCG (Ϊ«àæ°S 0^8 ‘ 2 ‘ 8) »g √OÉ©HCÉa âjÉHɨ«Z ᩢHQC’G äÓ˘jOƒ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ,ΩGô˘Z 12 ≠˘∏˘Ñ˘«˘a ¬˘˘fRh ¿CG ɪc (Ϊ«àæ°S 1 ‘ 0^8 ‘ 6) ≠∏ÑJ ÉgOÉ©HCÉa ô¨°UC’G

õfGô˘J'' á˘∏˘FɢY ø˘Y kGô˘NDƒ˘e ''É˘Ñ˘«˘°Tƒ˘J'' á˘cô˘°T âØ˘°ûc ¢UGôbC’ TransMemory U2K ''¬˘«˘c 2 ƒ˘j …Qƒ˘ª˘«˘e ''»H ¢SEG ƒj'' á«æ≤J ™e ≥aGƒàJ »àdG ¢TÓa IôcGòdG º˘à˘«˘ °S ⫢˘dGh USB ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘Mô˘˘ ˘W

≥«°ùæàH ó«°ûJ Ú«aGôZƒJƒØdG AGÈN áYƒª› kÉMƒàØe Gk QÉ«©e √Èà©Jh Qƒ°ü∏d âaƒ°ShôµjÉe ‘ IQƒ°U •É≤àdG øµÁ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,샰VƒdGh ¿GƒdC’G øe á«dÉY ≥«°ùæJ ≥ah πeɵdÉH AGOƒ°S áaô¨dG ∂∏J ô¡¶à°S å«M áªà©e áaôZ èeÉfôH ΩGóîà°SG ≈∏Y kGQOÉb Qƒ°üŸG ¿ƒµ«°ùa Jpeg XR ≥«°ùæJ ∫ÓN øe ÉeCG .IQƒ°üdG QÉ¡XEG øe øµªàj ≈àM Qƒ°üdG ôjôëàd á«∏Ñ≤à°ùŸG ¢Vô©dG äɢ°Tɢ°T Qƒ˘°ü∏˘d ''âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe'' ≥˘«˘°ùæ˘J º˘Y󢫢°Sh º«à©Jh 샰Vh äÉLQO Ωó≤à°S ɪc ¿GƒdC’G øe kÉ©°SGh kÉbÉ£f ôaƒà°S »àdGh ⩢°S ɢ¡˘fCG ''âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe'' äó˘cCGh ,᢫˘dɢY ø˘˘jɢ˘Ñ˘ J Ö°ùf ∂dò˘˘ch π˘˘°†aCG ‘ ¬˘Mô˘W ó˘æ˘Y Qɢ«˘©˘ª˘c ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘d Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e Qɢ˘ °TCGh .»˘˘ °VÉŸG (QGPBG) ¢SQɢ˘ e ∫OÉÑàŸG »∏«¨°ûàdG ≥aGƒàdGh ÒjÉ©ŸG ¿ƒÄ°T ¿CG ¿ƒ˘˘°ùJÒHhQ Ωƒ˘˘J ''âaƒ˘˘ °Shô˘˘ µ˘ ˘jɢ˘ e'' ‘ É¡≤«°ùæàd ''âaƒ°ShôµjÉe'' ¢VôYh π«é°ùJ AGÈN ᢢYƒ˘˘ª›'' ¿É˘˘«˘ c ∫Ó˘˘N ø˘˘e ìÎ≤ŸG ÒÑc πµ°ûH í°Vƒj ''ácΰûŸG Ú«aGôZƒàØdG ÒjÉ©ŸG Ëó≤àH ''âaƒ°ShôµjÉe'' ΩGõàdG ióe .ΩÉY πµ°ûH áYÉæ°üdÉH ¢†¡æà°S »àdG

Jpeg

Joint ''ᢢ ˘ cΰûŸG Ú«˘˘ ˘ aGô˘˘ ˘ Zƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG AGÈN ᢢ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ª›'' â≤˘˘ ˘ ˘aGh ≥˘«˘°ùæ˘˘J Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ Y Jpeg hCG Photographic Expert Group QÉ«©ªc HD Photo ábódG á«dÉY Qƒ°üdG á«æ≤J ≈∏Y »æÑŸG ''âaƒ°ShôµjÉe''

.ìƒàØe ¤hCG π˘ª˘Y IOƒ˘°ùe ≈˘∏˘Y â≤˘aGh ó˘b Òjɢ©ŸÉ˘H ᢫˘ æ˘ ©ŸG ᢢYƒ˘˘ªÛG âfɢ˘ch ‘ á°UÉN áæ÷ π«µ°ûàd áYƒªÛG π≤àæà°Sh Jpeg XR ìÎ≤ŸG QÉ«©ª∏d ô˘¡˘°T ‘ ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IOƒ˘°ùŸG ᢰûbɢ˘æ˘ e º˘˘à˘ à˘ °Sh (Êɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Ȫ˘˘aƒ˘˘f ≈˘∏˘Y π˘°üë˘j ¿CG ≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d ø˘µ˘ª˘«˘a ¬˘«˘∏˘Y á˘≤˘ aGƒŸG â“ GPEGh ,(QGPBG)¢SQɢ˘e ∂dPh ''‹hO QÉ«©e IOƒ°ùe ÈY'' ISO ''á«dhódG ÒjÉ©ŸG ᪶æe'' á≤aGƒe .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe (¿GôjõM) ƒ«dƒj ô¡°T ∫ƒ∏ëH Ωó≤à°S ''âaƒ°ShôµjÉe'' ¿EÉa ≥«°ùæàdG ≈∏Y ábOÉ°üŸG á«∏ªY øe Aõéch íª°ù«˘°S ɢe ƒ˘gh á˘jô˘µ˘Ø˘dG ᢫˘µ˘∏ŸG ¥ƒ˘≤◊ á˘Ñ˘jô˘°†dG ø˘e kɢ«˘dɢN kɢ°ü«˘Nô˘J Iõ¡LC’G ™«æ°üJ äÉcô°Th 𫨰ûàdG ᪶fCGh Qƒ°üdG ôjô– èeGôH …Qƒ£Ÿ .πHÉ≤e …CG ¿hóH ≥«°ùæàdG ºYóH (Jpeg) ≥˘«˘°ùæ˘à˘H kɢ«˘dɢM Ú©˘à˘°ùJ ᢫˘ª˘bô˘˘dG äGÒeɢ˘µ˘ dG Ö∏˘˘ZCG ¿CG ô˘˘cò˘˘j äÉjƒà°ùe ôaƒ«°S Jpeg XR ìÎ≤ŸG âaƒ°ShôµjÉe ≥«°ùæJ øµdh ,Qƒ°ü∏d

business business@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

ájóØdG ∫GƒeCG ™ªéd

¥Gô©dG »a ø`FÉgôdG ƒØWÉN π`LGõ``dG ΩÉ``ªëdG ¿ƒ``eó``î`à°ùj ¥Gô˘©˘dG »˘a ø˘Fɢgô˘dG »˘Ø˘ Wɢ˘N ¿CG IQOɢ˘°üdG ±Gô˘˘¨˘ «˘ ∏˘ J …ó˘˘æ˘ °U á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äOɢ˘aCG äGƒb …ójCG »a ´ƒbƒdG ÖæéJ ᫨H ájóØdG ∫GƒeCG ™ªéd πLGõdG ΩɪM ¿ƒeóîà°ùj ÉC éd IQôµàe çOGƒM â∏qé°S á«bGô©dG áWô°ûdG ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh .á«bGô©dG øeC’G ™e ºgÉjÉë°V äÓFÉY ∫RÉæe ÜÉàYCG ≈∏Y πLGõdG ΩɪM ∑ôJ ≈dEG ¿ƒØWÉîdG É¡dÓN ∫GƒeC’G π≤æH Ωƒ≤J »àdGh ,Qƒ«£dG πLQCG »a ájóØdG ∫GƒeCG ≥«∏©J É¡æe Ö∏£J äɪ«∏©J .äÉHÉ°ü©dG ÅHÉîe ≈dEG Q’hO 100 áÄa øe Q’hO ±’BG 10 â£HQ ø«aƒ£îªdG óMCG á∏FÉY ¿CG'' :âaÉ°VCGh áÑàY ≈∏Y ¢üØb »a áYƒ°Vƒe É¡JóLh πLGõdG ΩɪM øe Qƒ«W á°ùªN πLQCG ≈∏Y ¬æHG É¡H OÉ©à°SG »àdG á≤jô£dG ∞°Uh …hÓàØdG OÉjR Ö«Ñ£dG ¿CG ≈dEG Iô«°ûe ,''ÉgQGO øe ∫õæªdG ≈dEG ¬JOƒY AÉæKCG áHÉ°üY πÑb øe ¬aÉ£àNG ó©H kÉeÉY 12 ôª©dG øe ≠dÉÑdG .OGó¨H »a ™«HÉ°SCG áKÓK πÑb á°SQóªdG ø«ØWÉîdG øe á«ØJÉg áªdɵe Éæ«≤∏J'' :¬dƒb …hÓàØdG ≈dEG áØ«ë°üdG âÑ°ùfh ,¥ô£oj pÉædõæe ÜÉH kÉ≤M’ ⩪°Sh ,äɪ«∏©àdG QɶàfG Éæ«∏Yh ô«îH Éfódh ¿CÉH Éæ¨∏ÑJ ô°ûY §HQ ¬æe Ö∏£J ádÉ°SQh äÉeɪM ¢ùªN ¬∏NGO kÉ°üØb äóLh ÜÉÑdG âëàa ø«Mh óæY ¢ùªîdG πLGõdG ΩɪM ¥ÓWEGh ,áeɪM πc »∏LQ »a Q’hO 100 áÄa øe äÉbQh áMô°ûe »a ¬æHG áãL óé«°S ¬fCG øe √QòëJh ,»dÉàdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG .''π©Øj ºd ¿EG OGó¨H

ó`MGƒdG Ö`∏µdG ô`©°S Q’hO ∞dCG 500 á`«àÑ«àdG z∞`«à°SÉe{ á`∏«°üa øe πãªàJ ø«°üdG »a IójóédG á«∏ªîªdG á≤Ñ£dG É¡H ôNÉØàJ »àdG äÉ«dɪµdG ó©J ºd πãe …É¡¨æ°Th ≠æ«é«H äÓëe »a ´ÉÑJ »àdG Iô«¡°ûdG äÉcQɪdG øe äÉéàæe É¡FÉæàbÉH âëÑ°UCG πH ,GOGôH ™æ°U øe IôNÉØdG ä’òÑdG hCG ¿ƒàjƒa ¢ùjƒd ácQÉe ájhó«dG ÖFÉ≤ëdG .Iô«¡°ûdG âÑ«àdG á≤£æe ∫ƒ¡°S øe »JCÉJ âÑ«àdG á≤£æe »a ÜÓµdG øe kGQOÉf kÉYƒf ¿CG ''¿É«dGôà°SCG …P'' áØ«ë°U äôcP ó≤a ø«°üdG »a AÉjôKC’G É¡H ≈gÉÑàj »àdG äÉ«dɪµ∏d kGQó°üe íÑ°UCG ''∞«à°SÉe'' º°SÉH ±ô©j .OÓÑdG Égó¡°ûJ »àdG IójóédG ájOÉ°üàb’G IQƒØdÉH ¿ƒª©æj øjòdG §Hôj ºdÉ©dG »a ójóM áµ°S §N ≈∏YCG âëààaG ø«°üdG ¿CG ≈dEG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh âØà∏J É¡∏©L Ée »°VɪdG ΩÉ©dG »a âÑ«àdG ᪰UÉY ,É°S’ áæjóeh ≠æ«é«H ɡરUÉY ø«H .á«dÉ©dG ∫ÉÑédG á≤£æe øe ¬Lôîà°ùJh ¬µ∏àªJ ¿CG øµªj Ée ≈dEG »dGƒM øe IQOÉædG ÜÓµdG øe ´ƒædG Gòg ô©°S ™aQ Ée Gòg ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh ôãcCG ≈dEG »°VɪdG ¿ô≤dG øe äÉæ«©°ùàdG »a (Q’hO 200 »dGƒM) »æ«dôà°SEG ¬«æL 100 (Q’hO ∞dCG 500 »dGƒM) »æ«dôà°SEG ¬«æL ∞dCG 250 øe

Ihô```K ºdÉ©dG »a πLQ ≈æZCG ¢ùà«Z π«H ÜQO ≈∏Y ô«°ùj º˘˘dɢ˘ ©˘ dG »˘˘ a ≈˘˘ æ˘ Z’C G π˘˘ Lô˘˘ dG ¿CG hó˘˘ Ñ˘ j ¢Sƒ˘˘dQɢ˘c π˘˘°UC’G »˘˘fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG »˘˘ µ˘ «˘ °ùµ˘˘ ª˘ dG ,¢ùà˘˘«˘ Z π˘˘«˘ H ¬˘˘ °ùaɢ˘ æ˘ ª˘ c Üɢ˘ °üe º˘˘ «˘ ∏˘ °S ÖjôZ ¢VôªH ,¢ShQƒ°S êQƒL ɪ¡∏Ñbh »a áÑZôdG ƒg äGQÉ«∏ªdG ÜÉë°UCG ∫É£j ™˘˘ ª˘ L ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ j ’ •É˘˘ °ûæ˘˘ H Ωɢ˘ «˘ ≤˘ dG .∫GƒeC’G »˘˘ a ∞˘˘ JGƒ˘˘ g äɢ˘ cô˘˘ °T ÖMɢ˘ °U ∫ƒ˘˘ ≤˘ jh ∞∏µàe ô«Z åjóM »a á«æ«JÓdG Écô«eCG ™e äÉYÉ°S çÓK ôªà°SG ±ƒdCÉe ô«Zh ¿CG º˘˘¡˘j ’'' :ø˘˘«˘«˘ aɢ˘ë˘ °üdG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e ¢UÉî°TC’G áëF’ »a ∫hC’G AôªdG ¿ƒµj .'º' dÉ©dG »a AGôK ôãcC’G ô≤e »a kÉ«Hƒc kGQÉé«°S øNój ɪ«ah ,᢫˘µ˘«˘°ùµ˘ª˘dG ᢫˘dɢª˘dG 'ɢ°SQƒ˘˘Ñ˘fCG' ᢢYƒ˘˘ª˘é˘e º«∏°S ¢SƒdQÉc »µ«°ùµªdG ôjOQÉ«∏ŸG ∫ɢ˘ ã˘ eCG Qɢ˘ Ñ˘ c ø˘˘ «˘ eɢ˘ °Sô˘˘ d äɢ˘ Mƒ˘˘ d §˘˘ °Sh ,''k’hCG »JCÉJ á∏FÉ©dG'' ¿CG ≈∏Y Oó°ûj ,á°UÉîdG ¬àYƒªée øe AõL »g ƒµjôZ ∫Gh QGƒfhQ ¬JôÑN Ö°ùàcG ¬fEG ∫ƒ≤jh ,'á' ∏FÉ©dGh á«°üî°ûdG IÉ«ëdG ™e ¢VQÉ©àj ’'' ô«ãµdG ∫ɪdG ¿C’ ,øjô°û©dG ¿ô≤dG ™∏£e »a ∂«°ùµªdG ≈dEG ôLÉg …òdG ,»fhQɪdG »fÉæÑ∏dG √ódGh π°†ØH :ìGõªdG π«Ñ°S ≈∏Y kÉeÉY 67 ôª©dG øe ≠dÉÑdG º«∏°S ∞«°†jh .kGô«ãc ¬aô©j ºd ¬fCG ºZQ ¬àjQƒWGôÑeEG IQGOEG kÉ«éjQóJ πcƒj GC óH ¬fCG ™bGƒdGh ,'kG' óYÉ≤àe ¿B’G íÑ°UCG ¿CG ¢VôàØj'' .ƒ«°ùjôJÉHh ƒ«fƒ£fG ƒcQÉeh ¢SƒdQÉc áKÓãdG ¬FÉæHCG ≈dEG ájOÉ°üàb’G QÉ«∏e 67^8 ≈dEG π°üàd ø«Jô«NC’G ø«àæ°ùdG ∫ÓN ô«Ñc πµ°ûH º«∏°S IhôK äOGORGh âfôàfE’G áµÑ°T ≈∏Y ¿' ƒeƒc hó«àæ°S'' ™bƒe Ö°ùëH ,2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ôNGhCG Q’hO π«H IhôK ¿CG ≈dEG ô«°ûj …òdGh ,á«dɪdGh ájOÉ°üàb’G ¬JÓ«∏ëJh ¬JÉeƒ∏©ªd ±hô©ªdG .Q’hO QÉ«∏e 59^2 ≈dEG π°üJ ¢ùà«Z ᢢdɢ˘≤˘æ˘dG º˘˘¡˘Ø˘JGƒ˘˘g ɢ˘¡˘«˘a ™˘˘«˘ª˘é˘∏˘d ¿ƒ˘˘µ˘j Iô˘˘gOõ˘˘e ᢢ«˘æ˘«˘J’ ɢ˘µ˘jô˘˘eCɢH º˘˘∏˘ë˘j ¬˘˘fCG ™˘˘eh iôNCG äÉjóëJ á¡LGƒeh ôNBG •É°ûæH ΩÉ«≤dG º«∏°S ¢SƒdQÉc ójôj ,á°UÉîdG ¬àë∏°üªd ,'á' «ªbôdG á«HôàdG'h' ,á«£ØædG áYÉæ°üdG ≈dEG ∫ƒNódGh »YɪàL’G ∫ÉéªdG »a πª©dG πãe ∞JÉ¡dÉH á°UÉîdG ¬àcô°T »gh) ¢' ùµ«ª∏«J'' ácô°ûd ójóédG ºî°†dG ´hô°ûªdG »gh å«M ,áaÉ≤ãdGh á°VÉjôdGh áë°üdG ä’Éée »a kÓ°UCG ᣰTÉædG ,(∂«°ùµªdG »a âHÉãdG ¬fEG ,øjô«¨°U øjôJƒ«Ñªc RôÑj ƒgh º«∏°S ∫ƒ≤jh .äGQ’hódG øe ø«jÓªdG äÉÄe ≥ØæJ ɵjôeCGh ∂«°ùµªdG »a AGô≤ØdG O’hC’G ≈∏Y ôJƒ«Ñªc ∞dCG 250 áæ°ùdG √òg ´Rƒj ¿CG ójôj ójõªdÉH º«∏°S ó©jh ,2007 ΩÉ©dG »a Q’hO ¿ƒ«∏e 70 ≠∏Ñ«°S Qɪãà°SG ƒgh ,≈£°SƒdG .2009h 2008 »eÉ©d ójõªdGh ∫GƒeCG ™ªéH ¬fƒª¡àj øjòdG ∂ÄdhCG AGREG èéëdG øe ô«ãµdG ôjOQÉ«∏ªdG ∂∏ªj ’h .IójóédG ¬àØ°ù∏a ≈∏Y õcôj ƒ¡a ∂dòd ,ô«≤a ¿ƒ«∏e 50 ¬«a ¢û«©j ó∏H »a á∏FÉW ,'ä' ÉeRC’G AÉæKCG AGô°ûdG ∫ÓN øe'' ¬JhôK ™ªL ∞«c π«°üØàdÉH ìô°ûj …òdG πLôdGh .'ô' ≤ØdG áëaɵe ƒg π°†aC’G Qɪãà°S’G'' ¿EG Ωƒ«dG ∫ƒ≤j »a ƒg ¢SÉ°SC’G ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,'O' ÓÑdG »a ᫪æàdG Rõ©J'' ácô©ªdG √òg ¿CG ±É°VCGh ™àªàJ »àdG IôÑîdG'' ¿CG í°Vƒjh.á«HôàdG ∫Éée »a kGójóëJh ,'A' É£©dG »a ¢ù«dh ∫ƒ∏ëdG'' .'á' cô°ûdG ¥É£f øY áLQÉN πcÉ°ûe πM ≈∏Y πª©dÉH íª°ùJ (¬àcô°T) É¡H ∫ɢ˘é˘ e ƒ˘˘¡˘ a ,ä’ɢ˘°üJ’G Öfɢ˘L ≈˘˘dGE kGô˘˘«˘ ã˘ c ¬˘˘ª˘ ¡˘ j …ò˘˘dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G ∫ɢ˘é˘ ª˘ dG ɢ˘eGC »a kÉ©LGôJ (¢ùµ«ª«H) »µ«°ùµªdG §Øæ∏d á«æWƒdG ácô°ûdG ó¡°ûJ âbh »a ,ábÉ£dG è«∏N »a á≤«ª©dG √É«ªdG øe §ØædG ï°†d ±Éc πµ°ûH Qɪãà°S’G øY õé©Jh É¡LÉàfEG »a §Øæ∏d áéàæe ádhO ¢SOÉ°S) ∂«°ùµªdG »a Ω' ôëªdG ¬Ñ°T'' ¢TÉ≤ædG §°Shh .∂«°ùµªdG ádhó∏d á©HÉJ ácô°ûdG AÉ≤HEG ≈dEG º«∏°S ¢SƒdQÉc ƒYój ,'¢' ùµ«ª«H'' á°üî°üN ∫ƒM (ºdÉ©dG .ÖFGô°†∏d Ohóëe πµ°ûH É¡YÉ°†NEGh IQGOE’G »a á«dÓ≤à°SG É¡ëæe ™e ɪfEG ∂dòH Ωƒ≤J ’EGh ,êÉàfE’Gh á«æWƒdG IQƒãdG IOÉjõH Ωɪàg’G'' ¢' ùµ«ª«H'' ≈∏Y ¿CG ∞«°†jh áYÉæ°U ä’Éée »a ájGQOh äÉ«LƒdƒæµàdG ø«eCÉJ ɡ浪j äÉcô°ûH ø«©à°ùJ πH ÉgOôتH .'√' ôNBG ≈dEG ..çÉëHC’Gh π≤ædGh ,§ØædG øe á≤à°ûªdG á«FÉ«ª«µdG OGƒªdG á«£ØædG äBÉ°ûæªdG áYÉæ°U ∫Éée »a πª©dG ¬àYƒªée äCGóH ,Iô«NC’G IôàØdG »ah .§ØædG Ö«HÉfCG áYÉæ°Uh ,'¢' ùµ«eƒµjƒ°S'' IójóL ácô°T ∫ÓN øe

(RôàjhQ) .ø«µH »a ∫ɪYC’G »M §°Sh AÉæH ™bƒe »a ¬∏«eR ¬Lƒj πeÉY

á°UÉîdG ¢ü°üë∏d kÉjò«ØæJ Gk ôjóe ø«©j zQɪKE’G{ .äGQɪãà°S’G IQGOEG èeÉfôH :¬æ««©J øY »∏æ«cÉe ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ájƒ≤dG ájOÉ°üàb’G äÉeƒ≤ªdG ≈dEG ô¶ædÉH'' á≤£˘æ˘e »˘a Iô˘aƒ˘à˘ª˘dG ᢫˘dɢª˘dG á˘dƒ˘«˘°ùdGh ,(É˘æ˘«˘e) ɢ«˘≤˘jô˘aCG ∫ɢª˘°Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ,᫪«∏bE’G ∫ɪdG ¢SCGQ ¥Gƒ°SC’ ≥ª©dG IOÉjRh ¢ü°ü뢢dG ¢Uô˘˘a ¿CG ∂dP è˘˘Fɢ˘à˘ f ø˘˘e ¿Eɢ ˘a ''.OÉjOR’Gh Oƒ©°üdG »a ôªà°ùà°S á°UÉîdG ¢ü°ü뢢 ˘ dG ᢢ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S ¿EG'' :±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ≈∏Y Ωƒ≤J QɪKE’G ∂æH É¡©Ñàj »àdG á°UÉîdG É¡JQGOEG ºàJ ≥jOÉæ°üdG øe á¶Øëe AÉ°ûfEG º˘¡˘jó˘d Qɢª˘ã˘à˘°SG AGô˘Ñ˘N π˘Ñ˘b ø˘e kɢ©˘ «˘ ª˘ L »˘˘ £˘ ˘¨˘ ˘Jh ,AGOC’G ø˘˘ e IRɢ˘ à˘ ˘ª˘ ˘ e äÓ˘˘ ˘é˘ ˘ °S äɢeɢª˘à˘gG ø˘e kɢ©˘°SGh kɢbɢ£˘ f ɢ˘æ˘ ≤˘ jOɢ˘æ˘ °U ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °U ɢ˘¡˘ æ˘ e ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘ dG ´Gó˘˘ HE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh ,ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °SC’G kÉ°†jCG Ωƒ≤fh ,Égô«Zh äGQɢ≤˘©˘dGh ᢫˘æ˘≤˘à˘dGh ¢ü°ü뢢dG ø˘˘e Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e ¢Uô˘˘ a ᢢ Mɢ˘ JÉE ˘ ˘H Ωƒ≤æ°S ÉæfCG ɪc ,ôNB’ âbh øe á°UÉîdG ∫Gƒ˘˘ eCG ¢ShDhQ »˘˘ a äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ìô˘˘ £˘ ˘ H .''IójóédG äÉcô°ûdG

»d .¬«H πµjÉe

IOÉ¡°T πªëjh ,É¡«a πªY »àdG ó∏ÑdG øY á©eÉL øe ∫ɪYC’G IQGOEG »a ô«à°ùLɪdG ¿óæd á©eÉL øe êôîJh ,IQGOEÓd ó∏«ØfGôc »a á∏eÉc áæ°S ≈°†eCG å«M ,∫ɪYC’G IQGOE’

»a á≤«bódG ¬àaô©e ¿CÉ°T øeh ,»é«∏îdG á˘LQó˘˘H Rõ˘˘©˘ j ¿CG ∫ƒ˘˘°UC’G ´Gƒ˘˘fCG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e .''Qɪãà°S’G ∫Éée »a ∂æÑdG äGôÑN Iô«Ñc ,»fÉ£jôH øWGƒe ƒgh ,»∏æ«cÉe ΩÉbh »gh ,RôæJQÉH êô«ÑeQƒà°S á°SÉFQh ¢ù«°SCÉàH á˘≤˘£˘æ˘ e ø˘˘e ò˘˘î˘ à˘ J ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°SG ᢢ°ù°SDƒ˘ e kGõ˘˘ cô˘˘ e »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ¢ùdɢ˘é˘ e Aɢ˘°SDhQ ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJh ,ɢ˘¡˘ à˘ £˘ °ûfC’ äÉYƒªéª∏d ø«jò«ØæàdG AÉ°SDhôdGh äGQGOE’G ,∂dP πÑbh ,á≤£æªdG »a IóFGôdG á«∏FÉ©dG ∫Éée »a πª©dG »a áæ°S 15 »∏æ«cÉe ≈°†b ∫Ó˘˘N ø˘˘e äGhô˘˘ ã˘ ˘dG IQGOEG äɢ˘ cô˘˘ °T Aɢ˘ °ûfEG »H ¢SEG ¢ûJEGh ¢ùjƒ°S âjójôc iód πª©dG ¢ù«˘°SCɢJh ,iô˘NCG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘«˘ H ø˘˘e »˘˘°S ∂dP »a ɪH ¿Gó∏ÑdG øe ójó©dG »a äÉ«∏ªY Gô˘°ùjƒ˘°Sh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG .IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh »°Sô«Lh äGƒæ°S 10 ∂dò˘˘c »˘˘∏˘ æ˘ «˘ cɢ˘e ≈˘˘°†bh äÓ˘˘eɢ˘©˘ ª˘ dG »˘˘a ¢ü°üî˘˘à˘ ˘e »˘˘ aô˘˘ °üª˘˘ c ¬«H ¬«L º°SEÉH ¿B’G ±ô©j Ée iód ájQÉéàdG ∫ƒÄ°ùe ôjóªc É«∏Y Ö°UÉæe »ah ¿ÉLQƒe

ø˘«˘«˘aô˘°üª˘dG ó˘MCG Qɢª˘KE’G ∂æ˘H ø˘˘«˘ Y kɢjò˘«˘Ø˘æ˘J kGô˘jó˘e »˘∏˘æ˘«˘cɢe π˘µ˘jɢe ≈˘Yó˘jh ø˘Y k’ƒ˘Ä˘°ùe ¿ƒ˘µ˘«˘dh ,ᢰUɢî˘dG ¢ü°üë˘∏˘d »a äGQɪãà°S’G øe á©°SGh á∏«µ°ûJ ∞«XƒJ ∂æ˘˘Hh .≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdGh ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘dG ¢ü°ü뢢 dG kGõcôe øjôëÑdG øe òîàj ±ô°üe QɪKE’G ,ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y äÉbÓY ¬dh ¬à£°ûfC’ »£¨J á∏«eõdGh á©HÉàdG ¬JÉcô°T ¿EG å«M äɢeó˘Nh äÉ˘é˘ à˘ æ˘ e ø˘˘e ᢢ©˘ °SGh ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ .»eÓ°SE’G πjƒªàdGh áaô«°üdG QɪKE’G ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh QÉ«àNÉH Ωƒ≤j QɪKE’G ¿EG'' :»d .¬«H πµjÉe π˘µ˘H á˘jQɢª˘ã˘à˘ °S’G ᢢaô˘˘«˘ °üdG ∫ɢ˘LQ Qɢ˘Ñ˘ c ¢ü°üëdG »a IôÑN º¡jód øjòdGh ,ájÉæY äÉé˘à˘æ˘ª˘dG ø˘e iô˘NC’G ´Gƒ˘fC’Gh ᢰUɢî˘dG º¡jód øjòdG hCG ,á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äɢeó˘î˘dGh .''∫ÉéªdG Gòg »a áæ«©e äÉYÉ£b »a IôÑN »a IôÑN ¬jód »∏æ«cÉe ¿EG'' :±É°VCGh »a kÉeÉY 25 É¡æe ,á«dɪdG äÉeóîdG ´É£b 15 ɢ¡˘æ˘e ≈˘°†b á˘aô˘«˘ °üdGh äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿hɢ©˘à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a kɢ eɢ˘Y

øjô©dG ´hô°ûe Qhõj ÜÉ`Ñ°û∏d ó`«dG Iôc ó`ah

øjô©dG ´hô°ûªd º¡JQÉjR AÉæKCG ÜÉÑ°û∏d ó«dG Iôµd ºdÉ©dG ádƒ£H ΩɵMh ᪶æªdG áæé∏dG óah

á«YÓ£à°SG ádƒéH áYƒªéªdG âeÉb ºK ,∑Éæg áaÉ«°†dG ójó°ûdG º˘¡˘Hɢé˘YEG QGhõ˘dG ió˘HCGh ,™˘é˘à˘æ˘ª˘dG ≥˘aGô˘e »˘a ø`` `jô˘©˘dG á`` ` ` cô`` °T ≈˘dEG ô˘µ˘°ûdɢH Gƒ`` ` `¡˘ Lƒ˘˘Jh ´hô`` ` °ûª˘˘dɢ˘H Gò`` ` g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó`` WÓ˘˘ d º˘˘ ¡˘ ˘d á`` `°Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ ˘Mɢ˘ ˘JEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .´hô`` `°ûªdG

º˘gQhó˘H Gƒ˘eɢb ø˘jò˘dG ,á˘cô˘°ûdG »˘a ≥˘jƒ˘°ùà˘dG º˘°ùb »˘˘a ´hô˘°ûe ø˘ª˘°V ™˘jQɢ°ûª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘Y ¢Vô˘Y º˘jó˘≤˘à˘ H .…ôjƒ£àdG øjô©dG »ë°üdG …ôJ ¿É«æH ™éàæe IQÉjõH óaƒdG ΩÉb óbh º˘bɢW º˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ø˘˘«˘ M »˘˘a ,ø˘˘jô˘˘©˘ dG - …hGô˘˘ë˘ °üdG

á˘dƒ˘£˘Ñ˘d Ωɢµ˘ë˘dGh á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e ó˘ah Ωɢb áµ∏ªe »a kÉãjóM ⪫bCG »àdG ,ÜÉÑ°û∏d ó«dG Iôµd ºdÉ©dG å«M ,…ôjƒ£àdG øjô©dG ´hô°ûe ≈dEG IQÉjõH øjôëÑdG ô≤ªdG'' AÓª©dG äÉbÓY õcôe »a º¡dÉÑ≤à°SG »a ¿Éc ø«dƒÄ°ùªdG øe OóY á°†HÉ≤dG øjô©dG ácô°ûd ''»°ù«FôdG

á∏jƒ£dG áeóîdG »ØXƒe ΩôµJ z…ô°SCG{ øjòdG øe kÉØXƒe 48 (…ô°SCG) øØ°ùdG ìÓ°UEGh AÉæÑd á«Hô©dG ácô°ûdG âeôc πØM ∫ÓN ∂dPh ,É¡jód Iôªà°ùªdG áeóîdG øe äGƒæ°S 10h 15 h 25h 30 Gƒ∏ªcCG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG √ô°†M ,ácô°ûdÉH ±ƒ«°†dG QÉÑc º©£e »a áÑ°SÉæªdG √ò¡H º«bCG áHÉ≤f ƒ∏ãªeh ΩÉ°ùbC’Gh ôFGhódG AÉ°SDhQh ájò«ØæàdG IQGOE’G AÉ°†YCGh Ö«£îdG óªëe .…ô°SCG ∫ɪY Ωƒ«dG »≤à∏f ¿CÉH AGó©°S øëf'' :Ö«£îdG óªëe …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh áeóN »a ¢UÓNE’Gh »fÉØàdG øe á∏jƒW äGƒæ°S ó©H Éæ«ØXƒe øe IójóL á©aóH ,á«LÉàfE’G øe ójõªd ºcójCG ≈∏Y ó°ûf ÉæfEÉa ,Ωƒ«dG ºµªjôµàH ó©°ùf å«Mh ,ácô°ûdG íéfCGh ôÑcCG øe ¬∏dG AÉ°T ¿EG É¡∏©éf ¿CÉH ácô°ûdG √ò¡d ÉgÉæ«æH »àdG ÉæeÓMCG ≥«≤ëàd .''ºdÉ©dG »ah á≤£æªdG »a øØ°ùdG ìÓ°UEG äÉcô°T »ØXƒe ≈dEG áeóîdG äGOÉ¡°Th äBÉaɵªdG º«∏°ùàH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ΩÉb ºK áæ°S 30 Gƒ∏ªcCG øjòdG ø«ØXƒªdG øe á«fɪK º¡àeó≤e »a ¿Éch ,á∏jƒ£dG áeóîdG ¬∏dGóÑY ,ô«JGƒØdG Qqó≤eh ó©e ,¿ÉÑ©°T ≈°ù«Y óªëe :ºgh ,Iôªà°ùªdG áeóîdG øe Öcôe ,º°TÉg ó«°ùdG ¢SÉÑY ó«°ùdG ,Ö«HÉfC’G á°TQh º°ùb ¢ù«FQ ,º«gGôHEG ø°ùM ,¢û«gOƒH óªëe ¬∏dGóÑY , á«aÉ£dG á©aGô∏d π¨°ûe ,∞∏N óªMCG ¬∏dGóÑY ,Ö«HÉfCG ,∫ÉÑ£dG ¢SÉÑY ¬∏dGóÑY ,øeCG §HÉ°V ,ô°ûѪdG º«gGôHEG π«∏N ,»µ«fɵ«e ±ô°ûe ¥QhR ¿É£˘Ñ˘b ,¢ùjQOEG ƒ˘HCG º˘jô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y π`` ` «˘∏˘é˘dGó˘Ñ˘Yh ,Ö`` ` «˘HɢfC’G ᢰTQƒ˘H ±ô`` `°ûe .ô£b

ø«ØXƒªdG óMCG Ωôµj z…ô°SCG{ ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

≥ë∏ŸG πNGO 3 4 5

áÑ∏◊Gh Éæ«dÉ«d õFGƒéH ¿hRƒØj ¿ƒ«eÓYE’G Qƒ˘«˘£˘dG ™˘e kÓ˘jƒ˘W Aɢ≤˘Ñ˘dɢH ìƒ˘∏˘ j …OGhò˘˘dG OQƒ˘˘Ø˘ Jɢ˘K ¥É˘˘Ñ˘ °S ¿É˘˘©˘ Hɢ˘ à˘ ˘j ó˘˘ dɢ˘ Nh ô˘˘ °Uɢ˘ f

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

sport@alwatannews.net

:iôNCG Gk QƒeCGh ¬àdÉ≤à°SG ÜÉÑ°SCG z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d ∞°ûµj ±Gô°TC’G

É``°ùªædG ‘ »``fOhGQ á``dÉ≤à°S’G QGô``b È```°üdG π```ªàMCG º```d É```JôcÉL ó```©Hh ´ƒ°VƒŸG øY A»°T …CG ±ôYCG ’h ¬JOƒY ÜÉÑ°SCG ø∏YCG ¿É°ùM ¯ ʃªà°ûJ ¿CG ∫óH Êhó°TQCG :»FGOCGh »JÈN ¿hó≤àæj øen ¤EG ¯ !?kÓ°UCG ÜQq óŸG ÉC LÉØàj GPÉŸ ..Ú°ùM óªfi ±É≤jE’ áÑ°ùædÉH ¯ 2010 ∫Éjófƒe QGƒ°ûe ¿ƒ∏¡à°ùj ¿ƒjƒ«°SB’G

äÉÑjQóàdG øY QôµàŸG ɪ¡HÉ«Z ÖÑ°ùH

Ωƒ``«dG äÉ``«Ø°üàdG ø``e ¤hC’G á``∏MôŸG á``Yôb

RhQƒ``fh …ƒ``°SƒŸG ∞``bƒj ´É``aôdG

¤hC’G á∏MôŸG AÉ¡àf’ IOóÙG IÎØdG .äÉ«Ø°üàdG øe …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°SB’G ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ °Vhh äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ‘ á˘cQɢ°ûŸG äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d iƒà°ùŸG ¢SCGQ ≈∏˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y ∞˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ó˘˘ª˘ à˘ YG å«˘˘M ,∫hC’G ¢SCɢc äɢ˘«˘ Ø˘ °üJ ‘ äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG è˘˘Fɢ˘à˘ f π˘°Uh »˘à˘dGh ɢ«˘fÉŸCG ‘ ᢫˘°VÉŸG ⁄ɢ˘©˘ dG ,᢫˘Fɢ¡˘ æ˘ dG QGhOCÓ˘ d ô˘˘ª˘ M’C G ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N É«°SBG IQÉb ™ªL …òdG ≥ë∏ª∏d ¬dƒ°UƒH .±ÉcɵfƒµdG πã‡h ø˘˘Y ø˘˘∏˘ YCG …ƒ˘˘«˘ ˘°SB’G OÉ–’G ¿É˘˘ ch ,⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc äɢ«˘Ø˘°üà˘d ó˘jó˘L Ωɢ˘¶˘ f É¡æe ≈£îàj πMGôe ™HQCG ≈∏Y º°ù≤j »àdG á°ùªÿG äÉÑîàæŸG ¤hC’G á∏MôŸG »˘˘ gh »˘˘ °VÉŸG ∫ɢ˘ jó˘˘ fƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d â∏˘˘ ˘°Uh ¿Gô˘jEGh ᢫˘Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘ch ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG Iô˘˘°SCÓ˘ d ó˘˘jó÷G ó˘˘aGƒ˘˘dGh ¿É˘˘Hɢ˘ «˘ ˘dGh .‹GΰSC’G ÖîàæŸG ájƒ«°SB’G IóŸ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ôªà°ùJh ô˘¡˘°T ‘ »˘¡˘à˘æ˘J å«˘M Úeɢ©˘dG ÜQɢ≤˘J Ωɢ˘Y ø˘˘e (Êɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Ȫ˘˘ aƒ˘˘ f Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¿CG ôcòj .2009 óYÉ≤e á©HQCG ¢ü°üN (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG πgCÉàj ¿CG ≈∏Y ,ájƒ«°SB’G IQÉ≤∏d ∞°üfh ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH äɢ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ᢢ ©˘ ˘HQCG ÖMɢ°U π˘˘Hɢ˘≤˘ j ÚM ‘ ,∫ɢ˘jó˘˘fƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ɢ«˘ °ùjƒ˘˘fɢ˘«˘ bhCG π˘˘£˘ H 󢢩˘ ≤˘ e ∞˘˘°üæ˘˘dG .º¡æ«H øe πgCÉàŸG ójóëàd

äÉÑîàæŸG ∞«æ°üJ

kÉjô¡°T QÉæjO ∞dCG 26 ᪫≤H

z»∏gC’G ájQɪãà°SG{ Ö°ùµJ ÂɨdG 25 IóŸ ¢VQC’G øe IOÉØà°S’G á«àjƒµdG ácô°ûdG ∞dCG 26 ≈∏Y …OÉædG É¡ÑLƒÃ π°üë«°S kÉeÉY Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 312 ∫ó˘˘©Ã …CG) kɢ jô˘˘ ¡˘ ˘°T Qɢ˘ æ˘ ˘jO

.(kÉjƒæ°S »g ájQÉ≤©dG AɉE’G â«H ácô°T ¿CG ôcòjh øµdh äÉ°VhÉØŸG §N ≈∏Y â∏NO ób iôNC’G ɢ¡˘fEG å«˘M ,á˘jó˘L ø˘µ˘J ⁄ ɢ¡˘«˘Yɢ°ùe ¿CG hó˘˘Ñ˘ j 252) kÉjô¡°T QÉæjO ∞dCG 22 ≠∏Ñj ¢Vô©H âeó≤J …OÉædG ¿CG √ôcP ôjó÷Gh .(kÉjƒæ°S QÉæjO ∞dCG ≈∏Y óªà©J’ »àdG ájófC’G øe Èà©j »∏gC’G ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG πÑb øe ‹ÉŸG ºYódG øe ójó©dG ¬jód …OÉædÉa ,…ƒæ°ùdG á°VÉjôdGh ɢgRô˘HCG ø˘e á˘jQɢé˘à˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’Gh ™˘jQɢ°ûŸG .…OÉædG á¡LGƒd …PÉÙG …QÉéàdG ™ªÛG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

ó≤©dG IOƒ°ùe á«àjƒµdG ÂɨdG ácô°T â∏°SQCG ájPÉÙG »∏gC’G …OÉædG ¢VQCG Qɪãà°S’ »FóÑŸG ácô°ûdG É¡«∏Y º«≤à°S »àdGh ᫵jôeC’G IQÉØ°ù∏d …QÉŒ ™˘ª› Aɢæ˘H ø˘ª˘°†à˘j kɢjQÉŒ kɢ Yhô˘˘°ûe ¢Vô©H »∏gC’G IQGOEG Ωƒ≤J ±ƒ°Sh ,á«æµ°S ≥≤°Th ¬˘«˘∏˘Y ™˘∏˘£˘«˘d ʃ˘fɢb Qɢ°ûà˘°ùŸ ó˘≤˘©˘ dG IOƒ˘˘°ùe äGô¨K …CG OƒLƒd kÉjOÉØJ ó«L πµ°ûH ¬°SQójh ó˘≤˘©˘dG ™˘«˘bƒ˘J º˘à˘j ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh ,ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘b ∫Ó˘N π˘Ñ˘≤ŸG (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N πFÉ°Sh ∞∏àfl IƒYO ¬«a ºàJ ‘Éë°U ô“Dƒe ¢†©˘˘H äOɢ˘aCGh ,ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢ«˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG ΩÓ˘˘ YE’G ø˘˘ e Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°S IQGOE’G ¿CG ᢢ jhÓ˘˘ gC’G QOɢ˘ °üŸG

¥ÉÑ°ùdG IOƒY ‘ åëÑdG πLCG øe

Ωƒ«dG ¿ƒ©ªàéj ‹GôdG »≤FÉ°S ≈eGób ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘«˘eRh …Oó˘°üdG ø˘˘°ùM ‹Gô˘˘dG ¥ÉÑ°ùdG º«¶æJ IOÉYE’ º¡æe ádhÉfi ‘ Ωƒ∏Z ôcòdÉH ôjó÷G .áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y iôNCG Iôe πÑb øe ∞bhCG ‹hódG øjôëÑdG ‹GQ ¥ÉÑ°S ¿CG ΩɢY ‘ äGQɢ«˘°ùdG ᢰVɢjô˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G OÉ–’G Qô˘H ó˘˘bh ,á˘˘ë˘ °VGh Üɢ˘Ñ˘ °SCG ¿hO 2005 á∏≤H …hGôë°üdG øjôëÑdG ‹GQ ±É≤jEG ÜÉÑ°SCG πãe º«¶æJh áeÉbE’ áµ∏ªŸG ‘ äÉMÉ°ùŸG IQófh .øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y äÉbÉÑ°ùdG √òg

:ôØ©L óªMCG - Öàc

ó˘æ˘Y Ωƒ˘«˘dG ‹Gô˘dG »˘≤˘Fɢ°S ≈˘eGó˘b ™˘ª˘à˘ é˘ j πLCG øe »gÉ≤ŸG óMCG ‘ kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG .‹hódG øjôëÑdG ‹GQ IOÉYEG åëH á°VÉjôd ÚÑÙGh Ú≤FÉ°ùdG »eGób åëÑjh ‹GQ ¥ÉÑ°S IOƒY á«fɵeEG øjôëÑdG ‘ äÉ«dGôdG ,2005 Ωɢ˘Y ∞˘˘bhCG …ò˘˘dGh ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≥˘˘Fɢ˘°S Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG A’Dƒ˘ g ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°Sh

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

ᢢ jõ˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ᢢ ˘ª˘ ˘ °Uɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘°†à– á˘∏˘MôŸG á˘Yô˘b Ö뢰S π˘Ø˘M Qƒ˘ÑŸ’Gƒ˘c πÑ≤ŸG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øe ¤hC’G ΩɢY ɢ«˘≤˘jô˘aCG ܃˘æ˘L ‘ ¬˘à˘eɢ˘bEG Qô˘˘≤ŸG ô˘˘≤˘ e ‘ ᢢYô˘˘≤˘ dG Ö뢢°ùà˘˘ °Sh .2010 ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ °ùdG ΩÉ“ ‘ …ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °SB’G OÉ–’G Qƒ˘˘ÑŸ’Gƒ˘˘c ⫢˘bƒ˘˘à˘ H kGô˘˘°üY á˘˘ã˘ dɢ˘ ã˘ ˘dG ,(ᢵ˘∏˘ªŸG ⫢bƒ˘à˘H kɢMÉ˘Ñ˘°U Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG) kÉÑîàæe 38 áYô≤dG ‘ πNó«°S å«M ¿ƒcQÉ°ûj kÉÑîàæe 43 π°UCG øe kÉjƒ«°SBG .äÉ«Ø°üàdG ‘ ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG ᢢYô˘˘b Ωɢ˘¶˘ f ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ jh º˘¡˘æ˘e π˘c Újƒ˘à˘°ùŸ äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ™˘jRƒ˘J π˘c »˘bÓ˘«˘°S PEG ,kÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e 19 º˘°†«˘˘°S øe √Ò¶f ∫hC’G iƒà°ùŸG øe Öîàæe Üɢ˘gò˘˘ dG Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘H Êɢ˘ ã˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ܃˘˘∏˘ ¨ŸG êGô˘˘NEGh Üɢ˘ jE’Gh IÎØdG ‘ ¿GAÉ≤∏dG ΩÉ≤j øe øeÉãdG ÚH Ée ô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` HƒàcCG ø`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jô°ûJ) π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (∫hC’G ø`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `eÉãdGh ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ≥ëjh .¬JGP ô¡°ûdG ó˘jó– ÚÑ˘˘î˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ∫Ó˘N ÚJGQɢ˘ÑŸG ó˘˘Yƒ˘˘e

≈£YCG IôµdG OÉ–G ¿CG QOÉ°üŸG âë°VhCGh .´ÉaôdG ø˘e ɢª˘¡˘aɢ≤˘jEG ≥˘ë˘ H ´É˘˘aô˘˘∏˘ d ô˘˘°†NC’G Aƒ˘˘°†dG .∂dP ¬«dEG õ«Œ »àdG á«fƒfÉ≤dG á«MÉædG ø˘Y É˘Ñ˘«˘¨˘J ó˘˘b ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿CG QOɢ˘°üŸG âdɢ˘bh ¿hO ø˘e …hɢª˘ °ùdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘J Qƒ˘˘°†M ôeC’G ,ɪ¡HÉ«Z ÜÉÑ°SCÉH á«YÉaôdG IQGOE’G QÉ©°TEG ¿CG ’EG ɪ¡H ∫É°üJÓd ≥jôØdG IQGOEÉH GóM …òdG OQ Ω󢢩˘ ˘d π˘˘ °ûØ˘˘ dɢ˘ H äAɢ˘ H ä’ɢ˘ °üJ’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L .…QGOE’G RÉ¡÷G äɟɵe ≈∏Y ÚÑYÓdG …ƒ˘˘°SƒŸG ø˘˘°ùM ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿CG √ô˘˘ cP ô˘˘ jó÷G ´É˘˘aô˘˘dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ¤EG Ó˘˘≤˘ à˘ fG ó˘˘b RhQƒ˘˘f »˘˘∏˘ ˘Yh »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ‘ ᢢ eɢ˘ ˘æŸG …Oɢ˘ ˘f ø˘˘ ˘e ÚeOɢ˘ ˘b ≠˘∏˘H á˘≤˘Ø˘°U ‘ ¢SÉ˘Ñ˘Y ∫Oɢ˘Y ÖYÓ˘˘d ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H .º°SGƒe á°ùªN IóŸ QÉæjO ∞dCG Ú°ùªN É¡∏ª›

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

√QOɢ˘ °üe ø˘˘ e (»˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG) º˘˘ ∏˘ ˘ Y ∫É°SQEG Oó°U ‘ ´ÉaôdG …OÉf IQGOEG ¿CG á°UÉÿG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘c OÉ–’ »˘˘ª˘ °SQ Üɢ˘£˘ N ø˘°ùM ∫hC’G ≥˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ ±É˘˘≤˘ jEɢ H »˘˘°†≤˘˘j ÖÑ˘°ùH ô˘NBG Qɢ©˘°TEG ≈˘à˘M RhQƒ˘˘f »˘˘∏˘ Yh …ƒ˘˘°SƒŸG ájGóH òæe ≥jôØdG äÉÑjQóJ ‘ ɪ¡eɶàfG ΩóY .OGóYE’G IÎa âeɢ˘b ´É˘˘aô˘˘ dG IQGOEG ¿CG ¤EG QOɢ˘ °üŸG äQɢ˘ °TCGh á«fƒfÉ≤˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e Ωó˘≤˘dG OÉ–G IQɢ°ûà˘°SɢH ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘ fCGh kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ,ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ¢Uƒ˘˘ ˘°ü ˘H äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ ´ÉaôdG ™e ó≤©H ¿É£ÑJôe Ωó©H »°†≤j »°VÉŸG º°SƒŸG øe É¡àjGóH âfÉc …Oɢf á˘≤˘aGƒ˘e 󢩢H ’EG ô˘NBG ≥˘jô˘a ™˘e ɢª˘¡˘ Ñ˘ ©˘ d

ôÛG ¥ÉÑ°ùH RƒØj ¿ƒà∏«eÉg äôL »àdG á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ∫ÓN ¿ƒà∏«eÉg .∫hC’G ¢ùeCG Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG Ö«˘˘Jô˘˘J ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘g Qó˘˘ °üà˘˘ jh á£≤f 73 ¬dh ƒ°ùfƒdCG ¬«∏jh á£≤f 80 ó«°UôH 59 ¬dh É°SÉeh á£≤f 60 ó«°UôH øfƒµjGQ ºK πÑb Ö≤∏dG ≈∏Y »YÉHôdG ´Gô°üdG ôªà°ù«d á£≤f ô˘FGó˘dG ∫ó÷G ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d ±É˘æ˘Ä˘à˘ °SG ᢢ°ù∏˘˘L á°VÉjQ ‘ ¢ù°ùéàdG á«°†b ∫ƒM ó˘˘ ˘b »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äGQɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ∫ɢ˘ ˘ eBɢ ˘ ˘ H ∞˘˘ ˘ ˘°ü©˘˘ ˘ ˘J ‘ ø˘˘ ˘ ˘jQÓ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘e .ádƒ£ÑdG

zôª◊G ÚWÉ«°ûdG{ ƒ`` ` ` ` µ` jQ ¿ƒ`` ` ` Ñ` ` `∏` £j :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ ˘ ˘ °TQ ¿ƒ˘˘ °ù∏˘˘ ˘«˘ ˘ f »˘˘ ˘∏˘ ˘ jRGÈdG …OÉf ±Îfi ƒµjQ QÉØ∏°S Úª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SƒŸG ‘ ¥ô`` ` ` ` ` `ÙG AÓch óMCG πÑb øe Ú«°VÉŸG ±Îë˘ª˘c Ö©˘∏˘ d ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG …ô°üŸG »∏gC’G …OÉædG ™e âbƒ˘˘ ˘dG ‘ å뢢 ˘ Ñ˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG k’ó˘˘ H º˘˘ ˘Lɢ˘ ˘¡˘ ˘ e ø˘˘ ˘Y ‹É◊G …ƒ˘˘æ˘ j …ò˘˘dG Ö©˘˘à˘ e Oɢ˘ª˘ ©˘ d π˘˘jƒ˘˘fɢ˘ e ‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG ÜQóŸG ø˘˘ Y Aɢ˘ æ˘ ˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¬˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘L ¬˘˘ ˘d ìɢ˘ ˘ª˘ ˘ °ùdGh ¬˘˘ ˘ Jɢ˘ ˘ eó˘˘ ˘ N ᢫˘ aGÎMG ᢢHôŒ ¢Vƒ˘˘î˘ H ä’ɢ≤˘ à˘ f’G Üɢ˘H í˘˘à˘ a ó˘˘æ˘ Y .ájƒà°ûdG ƒµjQ …òdG ÈÿG ‘ ∂dP AÉL á«JGQÉeE’G ôHƒ°S á∏› ¬JOQhCG Oƒªfi …OÉædG ¢ù«FQ ÖFÉf ¿CG ¬«a äôcP »àdGh ,kGôNDƒe QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ º°SƒŸG ‘ ¬aÉ≤jEG áKOÉM øY ™ª°S ¿CG ó©H ƒµjQ í«°TôJ ≈∏Y ßØ– ób Ö«£ÿG ¬˘à˘dhÉfi ô˘KEG ‹hó˘dG OÉ–’Gh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e »˘˘°VÉŸG ‘ ∂∏ŸG ¢SCɵd »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ …ô°ShódG áØ«∏N ‹hódG ºµ◊G ≈∏Y AGóàYEÓd áHƒ≤©dG ∞«ØîJ ” ºK øeh IóMGh áæ°S IóŸ ¬aÉ≤jEG ¤EG ∂dP iOCG ɇ ,Ωô°üæŸG º°SƒŸG .Qƒ¡°T 8 ¤EG º°SƒŸG ‘ π°üMh ¥ôÙG …OÉf ±ƒØ°U ‘ Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ Ö©d ób ƒµjQ ¿CG ¤EG QÉ°ûjh Ö≤d ≥«≤– ‘ ¥ôÙG ™e ºgÉ°S óbh ,kÉaóg 25 ™bGƒH …QhódG ±Góg Ö≤d ≈∏Y kGójó– »°VÉŸG ájófC’G ï«°T'' ™e É¡≤≤M »àdG ä’ƒ£ÑdG ´ƒª› íÑ°üàd ,ÚJôe ó¡©dG ‹h ¢SCÉch …QhódG ádƒ£H äGQÉ¡eh äÉ«fɵeEG øe ¬H ™àªàj ÉŸ ™«aôdG RGô£dG øe ɪLÉ¡e ƒµjQ Èà©jh ,ä’ƒ£H ™HQCG ''á«é«∏ÿG .¬©e óbÉ©àdG ” ∫ÉM ‘ …ô°üŸG »∏gCÓd kÉÑ°ùµe ¿ƒµà°S IÒÑc

:(RÎjhQ) ` â°ùHGOƒH

≥FÉ°S ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ¢ùjƒ˘d Êɢ£˘jÈdG ô˘£˘«˘°S øe iȵdG ôÛG IõFÉL ¥ÉÑ°S ≈∏Y øjQÓµe Rõ©jh ¥ÉÑ°ùdÉH RƒØ«d ¢ùeCG ¬àjÉ¡f ¤EG ¬àjGóH á˘dƒ˘£˘H ‘ Ú≤˘Fɢ°ù∏˘d Ωɢ˘©˘ dG Ö«˘˘JÎ∏˘˘d √Q󢢰üJ äGQÉ«°ù∏d 1 ’ƒ˘eQƒ˘a äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùd ⁄ɢ˘©˘ dG ¬˘∏˘«˘eR ø˘Y •É˘˘≤˘ f ™˘˘Ñ˘ °S ¥Qɢ˘Ø˘ H .ƒ°ùfƒdCG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G π˘˘£˘ H ƒ˘˘°ùfƒ˘˘ dCG ¿É˘˘ ch Úeɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG Öbƒ˘˘ Y Ú«˘˘ ˘°VÉŸG á°ùªN ™LGÎdÉH ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y õ˘˘ ˘ ˘cGô˘˘ ˘ ˘e ‘ ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘f’G ¿CG ó©H ¥ÉÑ°ùdG ∫hCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Ú``≤∏£æŸG Ö`` ` ` ` ` ` Ñ°ùH ¬`` ` àbÉYEG ¬`` `∏«eR

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

:¬àdÉ≤à°SG ÜÉÑ°SCG z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d ∞°ûµj ±Gô°TC’G

É```°ùªædG ‘ »```fOhGQ á```dÉ≤à°S’G QGô```b È````°üdG π````ªàMCG º````d É````JôcÉL ó````©Hh Gòg ≈∏Y ¬«∏≤J ΩóY øY kÓ°†a ,¿B’G ≈àM É¡eóY øe á≤aGƒŸG øY ø∏©oj ⁄ OÉ–’G .äÉÑ°SÉæŸG øe áÑ°SÉæe …CG ‘ ´ƒ°VƒŸG ‘ íª£j »àdG äÉHÉLE’G ™«ªL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe øµ“ (»°VÉjôdG øWƒdG) á∏Ä°SC’G øe ójó©dG ¤EG áaÉ°VEG ¬àdÉ≤à°SG ÜÉÑ°SCG øY »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG É¡àaô©e ¬à«é°S ≈∏Y ±Gô°TC’G ¬dÓN çó– …òdG ‹ÉàdG QGƒ◊G ∫ÓN øe áMhô£ŸG .áMGô°üHh »àdG áæNÉ°ùdG äÉYƒ°VƒŸGh ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ∫hÉæJ …òdGh ÒãŸG QGƒ◊G ºµ«dEG :¿É°ùM óªMCG ÖYÓdG IOƒY ÜÉÑ°SCGh ÚÑYÓdG äÉaÓN øY äÒKCG

:ÓŸG ôØ©L ` Öàc

»æWƒdG ÉæÑîàæe ôjóe ¿ÓYEG ôKEG ≥jô£dG áYQÉb ≈∏Y ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓY äôKÉæJ Iô°TÉÑe ôªMC’G IOƒY ó©H áÄLÉØŸG ¬àdÉ≤à°SG ±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G É¡JÉ°ùaÉæe ºààNG »àdG É«°SBG ·CG ¢SCÉc ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ‘ IÒNC’G ¬àcQÉ°ûe øe øe kÓc ⪰V »àdG ¬àYƒª› Ö«JôJ ‘ ÒNC’G õcôŸG kÓàfi »°VÉŸG ô¡°ûdG ôNGhCG .É«°ù«fhófEG ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ,ájOƒ©°ùdG ¿CG ’EG ,ÉJôcÉL øe ¬JOƒY Qƒa IôµdG OÉ–G ¤EG ¬àdÉ≤à°SG Ωób ób ±Gô°TC’G ¿Éch

´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG ø˘˘ ˘Y A»˘˘ ˘°T …CG ±ô˘˘ ˘YCG ’h ¬˘˘ ˘JOƒ˘˘ ˘Y Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘YCG ¿É˘˘ ˘ °ùM ¯ ʃ˘˘ª˘ à˘ ˘°ûJ ¿CG ∫ó˘˘ H Êhó˘˘ °TQCG :»˘˘ FGOCGh »˘˘ JÈN ¿hó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ø˘˘ en ¤EG ¯ !?kÓ˘ ˘°UCG ÜQq óŸG ÉC ˘ ˘Lɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘j GPÉŸ ..Ú°ùM ó˘˘ ªfi ±É˘˘ ≤˘ ˘j’E ᢢ Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ¯

ÉJôcÉL ‘ ±Gô°T’G õjõ©dGóÑY ™e áØ«∏N øH »∏Yh óªfi øH RGƒa

êÉàëfh ájhôµdG Éæà°†¡f ájGóH ‘ ÉædRÉe ÉæfEG ɪc ,πª©j ¬fEG ∂dP òæe ÉæfEG í«ë°U ,ÉæJÉMƒªW ¤EG π°üf ≈àM á∏jƒW IÎa ¤EG á«Ñ©°ûdG äGP áÑ©∏dG √ò¡d OÉ–G Éæ°ù°SCGh ,IôµdG ¢SQɉ ó«©H øeR ∂∏à“ á«ŸÉY äÉÑîàæe ∑Éæg ¿CG kGóHCG ≈°ùæf ’ ÉæfEG ’EG ,áaQÉ÷G ,IƒLôŸG èFÉàædG ≥≤– ’ É¡æµd äÉØ°UGƒŸGh äGÈÿGh äÉfɵeE’G ÒZ πµ°ûH πNóàJ IOó©àe QƒeCGh ß◊Gh ≥«aƒàdG ÖÑ°ùH ∂dPh ºg øjCG ,GÎ∏‚EG kÓãªa ,Iôjóà°ùŸG IôMÉ°ùdG ⁄ÉY ‘ ô°TÉÑe Gƒ°ù«dCG ,ájQÉ≤dGh á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG ‘ èjƒààdG äÉ°üæe øe ¿B’G âfÉc »àdG ó∏ÑdG ÊÉ©J GPÉŸ ,kÉ°SÉ°SCG Ωó≤dG Iôc ´ÎNG øen ºg ɪæ«H ,ÜÉ≤dC’G ÜÉ«Z øe Égó¡eh áÑ©∏dG √òg ¥Ó£fG IQGô°T ¢übGƒædG øe ójó©dG øe ÊÉ©f ÉæfEG kGó«L º∏©fh øëf »JCÉf πc ôµ°TCG ¿CG OhCG ,≈°ùfCG ¿CG πÑbh ,¥ÉØNE’Gh π°ûØdÉH Éæ°ùØfCG º¡àfh IƒNE’G A’Dƒ¡d ∫ƒbCG ¿CG ‘ ÖZQCGh ,‹ í°üædG Ωóbh Êó≤àfCG øe ’ ¿CG …OƒH ¿Éc øµd ºcó≤f πÑ≤JCGh ºcAGQBG ΩÎMCG »æfEG AGõYC’G »JÉ«Ñ∏°S âfÉc ɪ¡ªa ,»àeGôc Gƒæ«¡Jh ʃª¡àJh ʃMôŒ á«f AÉØ°üH πªYCG ÊC’ äÉeÉ¡J’G √òg πc ºµæe ≥ëà°SCG Óa ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG â∏˘˘ª–h »˘˘æ˘ ˘Wh ᢢ eó˘˘ N π˘˘ LGC ø˘˘ e ¢UÓ˘˘ NÉE ˘ ˘Hh ‘ Öî˘˘à˘ æŸG â≤˘˘aGQh »˘˘∏˘ gGC âcô˘˘Jh äGOɢ˘≤˘ à˘ f’Gh äɢ˘Wƒ˘˘¨˘ ˘°†dG ¿EG ºµd ∫ƒbCG ÉeƒªY ,»e’BG ≈∏Y kÓeÉëàe äÓMôdG øe ójó©dG ʃ˘˘ª˘ ∏˘ Y IÈÿG Üɢ˘ë˘ °UCG ɢ˘j ɢ˘«˘ ¡˘ a ,IÈÿG »˘˘æ˘ °ü≤˘˘æ˘ J âfɢ˘c É¡fƒµ∏à“ »àdG áaô©ŸG øe …ó«°UQ ¤EG GƒØ«°VCGh ʃª¡ah ¬©e â∏ªY øne πc ¤EG ¬LƒJCG kGÒNCGh ,ÊCÉ°T øe Gƒ°ü≤æJ ¿CG ∫óH Iô˘µ˘dG OÉ–G hCG ᢰVɢjô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ‘ AGƒ˘˘°S .‹ º¡eGÎMGh º¡fhÉ©J ≈∏Y ôµ°ûdÉH

ÉJôcÉL øe ÉeOÉb øjôëÑdG QÉ£e ádƒ°Uh iód ¿É°ùM óªMCG ÖYÓdG

.Qƒ°†◊G ‹ nø°ùàj ⁄h áµ∏ªŸG êQÉN âæc ójóëàdÉH kÉbÉØNEG ¢ù«d çóM Ée

?∑OÉ≤àYG ‘ …ƒ«°S’B G ¥ÉØN’C G ÜÉÑ°SGC Ée :»°VÉjôdG øWƒdG ,kÉbÉØNEG É«°SBG ¢SCÉc ‘ çóM Ée ÈàYCG ’ :±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY º©W ¥hòJC’ ¢SCɵdG √òg ≈∏Y â∏°üM ¿CG ‹ ≥Ñ°ùj ⁄ »æfC’ ∞°Uƒj ’ Ió«L IQƒ°üH …Qƒ¡X ΩóY ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,RÉ‚E’G πÑb áî°ùædG ‘ Éæd ≥≤– …òdG ™HGôdG õcôŸG ≈àëa ,¥ÉØNE’ÉH Èà˘©˘j ’ Úµ˘H ᢫˘æ˘«˘°üdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ âª˘˘«˘ bGC »˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ °VÉŸG ÜÉÑ°SCG Ió©d ∂dPh á«æjôëÑdG Iôµ∏d »©«ÑW ™°Vh Gòg ,kGRÉ‚EG ‘ §≤a IôµdÉH »eQCG ¿CG ∫ó©dG øe ¢ù«dh ,™«ª÷G É¡∏ªëàj Éæeób É«°ù«fhófEG IGQÉѪa ,ÚÑYÓdG hCG IQGOE’G hCG ÜQóŸG Ö©∏e ΩÉeCG ÚÑYÓdG ≥«aƒJ ΩóYh ¢UôØdG áYÉ°VEG øµdh ,AGOCG ´hQCG É¡«a ÉæfEG ≈°ùæf ¿CG Öéj ’h ,ÚØ«¶f Úaó¡H ô°ùîf Éæ∏©L ≈eôŸG πà– »°VÉŸG πÑb ∫ÉjófƒŸG ‘ âfÉc »àdG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc Éæeõg ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ÉæJGQÉÑŸ áÑ°ùædÉH ÉeEG ,⁄É©dG ≈∏Y ™HGôdG õcôŸG ¿CG ¤EG áaÉ°VEGG ,ÜQóŸG QɵaCG GhCGô≤j ⁄ ÚÑYÓdG ¿EG ó≤àYCÉa .πãeC’G πµ°ûdÉH ÚÑYÓdG ∞«XƒJ øe øµªàj ⁄ ÜQóŸG ?É¡¡LƒJ ø nŸ ,IÒNGC áª∏c :»°VÉjôdG øWƒdG ¿CG OhCG π˘Fɢ°SQ Ió˘Y ∑É˘æ˘ g ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M :±Gô˘˘°TC’G õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘∏˘Y Qò˘©˘dɢH ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ògɢª÷G ¤EG Ωó˘≤˘JGC k’hCɢa ,ɢ¡˘¡˘LhCG ‘ ÉæfEG º¡d ∫ƒbCGh ,ÖîàæŸG É¡≤≤M »àdG á«°VôŸG ÒZ èFÉàædG ¢ùeÓf »µd Éæ©°SƒH Ée ∫óÑfh OÉ¡àLGh óéH πª©f IôµdG OÉ–G ,CÉ£ÿG ‘ ™≤j ¬fEGh ∂°T ’ πª©j øne ¿CG ó«H ,º¡JÉMƒªW ∞≤°S

¿CG ɪc ,π©ØdÉH ÖÑ°ùdG Gòg ¿Éc GPEG ¬æe ™£à≤ŸG ≠∏ÑŸG ¢†jƒ©àH á¡÷G øe çóM …òdG ÉC £ÿG Gòg á«dhDƒ°ùe πªëàj ’ OÉ–’G ᫪°SQ äÉHÉ£N π°Sôf øëæa ,√ÒZ hCG ¿É°ùM É¡«a πª©j »àdG IOófi IÎa ∫ÓN ÖYÓdG ôjô– ≈∏Y á≤aGƒŸG É¡«a Ö∏£f ÉæfE’ ,¬«a Éæd πNO ’ ,º¡a Aƒ°S çóM ÉÃQh ,øWƒdG π«ãªàd kGô°üe ¿Éc ¬æµd á∏µ°ûŸG √òg π◊ ÜQóŸGh ÖYÓdG ™e É橪àLG .¬àÑZQ ≈∏Y k’hõf ∂dP ≈∏Y Éæ≤aGhh IOƒ©dG ≈∏Y ’É°ûJÉeh ÚÑYÓdG ábÓY ¿GE ∫ƒ≤J âæc :»°VÉjôdG øWƒdG ƒg Ée ,ΩÓµdG Gòg ¢ùµ©J ’ ÚÑYÓdG äÉëjô°üJ øµdh ,IRÉà‡ ?∂≤«∏©J á¡Lh AGóHEG ‘ ≥◊G ∂∏Á ÖY’ πc :±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY ô¶f á¡Lh ’EG π≤fCG ⁄ »æµdh ,É¡°Vƒîj ácQÉ°ûe πc ≈∏Y √ô¶f á˘æ˘«˘©˘e ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ÉÃQh ,ᢵ˘∏˘ªŸG êQɢN ɢfó˘LGƒ˘J Aɢæ˘KGC ÚÑ˘YÓ˘dG ∂∏àÁ ’É°ûJÉe ¿EG ∂dP ,ÜQóŸG ó°V AGQBG ÚÑYÓdG ¢†©H ióHCG ¬L q h ¬fEG áLQO ¤EG ,™«ª÷G ≈∏Y ¬Hƒ∏°SCG ¢VôØjh ájƒb á«°üî°T ¿ƒµj ¿CG πLCG øe IOÉM áé¡∏H øjQɪàdG óMCG ‘ ÚÑYÓdG óMCG ó≤àæj ¬JGP ÖYÓdG Gòg ÉfóLh ¿CG ’EG ¿Éc ɪa ,¬FÓeõd IÈY GƒfÉch ÚÑYÓdG ™e äÉYɪàLG ó≤©f Éæc ÉæfEG Öjô¨dGh ,ÜQóŸG GƒfÉc º¡fEG ºZôHh ,ÜQóŸG øY ºgôWÉN ‘ ∫ƒéj ɪY ¿ƒKóëàj !Ωƒ«dG ™°VƒdG Ò¨J GPÉŸ º∏YCG ’ øµd ó«L ¬fEÉH ¿ƒdƒ≤j kÉ©«ªL ô“ƒD ŸG ø˘e âHô˘ g ∂fGE ∫ƒ˘ ≤˘ j ¢†©˘ Ñ˘ dG :»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG ?ÉJôcÉL øe IOƒ©dG ó©H ‘Éë°üdG ¢SÉædG øª°V øe âæc ÉfCÉa ¢ùµ©dÉH :±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘à˘ a ‘ »˘˘æ˘ µ˘ dh ,ô“DƒŸG Gò˘˘g ó˘˘≤˘ ©˘ d Gƒ˘˘ª˘ °†f ø˘˘jò˘˘dG

É«°SBG ¢SCÉc ‘ ÉæÑîàæe ácQÉ°ûe øe

±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY

?áÄLÉØŸG ∂àdÉ≤à°SG ÜÉÑ°SGC Ée .. k’hGC :»°VÉjôdG øWƒdG AÉæKCG ádÉ≤à°S’G QGôb ÊOhGQ á≤«≤M :±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY ‘ ácQÉ°ûª∏d kGOGó©à°SG É°ùªædG ‘ ÖîàæŸG ¬°VÉN …òdG ôµ°ù©ŸG ᪰UÉ©dG ‘ kGôNDƒe É¡JÉ«dÉ©a âªààNG »àdG É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H IÒÑ˘µ˘dG ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG ÖÑ˘˘°ùH ∂dP ¿É˘˘ch ,ɢ˘Jô˘˘cɢ˘L ᢢ«˘ °ù«˘˘fhó˘˘f’E G ¬∏ª– ™«£à°SCG ’ …òdGh »≤JÉY ≈∏Y ≈≤∏ŸG π«≤ãdG πª◊Gh ∫ƒWh È°U ¤EGh ,ÆôØJ ¤EG êÉàëj ÖîàæŸG ™e πª©dÉa ,ÌcCG »æ©é°T Éeh ,É¡∏«îJ øµÁ ’h kGóL IÒÑc á«dhDƒ°ùŸG ¿C’ ,∫ÉH ¢SCÉc øe ÖîàæŸG êhôN ᫪°SQ IQƒ°üH »àÑZQ øY ø∏YC’ ÌcCG ¤EG ó∏NCG ¿CG É¡æ«M äQô≤a ,ÊÉãdG QhódG ¬Zƒ∏H ΩóYh É«°SBG .á«°VÉŸG IÎØdG ∫GƒW ¬à∏ª– …òdG ÒѵdG AÉæ©dG ó©H áMGôdG »àdG äÉaÓÿÉH á˘bÓ˘Y á˘dɢ≤˘à˘°SÓ˘d π˘g :»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘dG ?IÒN’C G ácQÉ°ûŸG hGC ôµ°ù©ŸG AÉæKGC âKóM â∏˘°†a ∂d â∏˘b ɢª˘c ɢfÉC ˘a ,’ kɢ©˘£˘b :±Gô˘°TC’G õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .¥ÉgQE’Gh Ö©àdÉH ô©°TCG »æfE’ ,áMGôdG ¤EG Oƒ∏ÿG ?ádÉ≤à°S’G ≈∏Y OÉ–’G ≥aGh πg :»°VÉjôdG øWƒdG ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ÊóYh ó≤d :±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY ,á≤aGƒŸÉH äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQh OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N .√OQ ô¶àfCG ÉfCGh ,»àdÉ≤à°SÉH âeó≤J GPÉŸ §Ñ°†dÉH º¡ØJ ¬fE’ ?á∏Ñ≤ŸG ∂à¡Lh ¿ƒµà°S øjGE ¤GE h :»°VÉjôdG øWƒdG IQGOEG ¢ù∏› ‘ kGƒ°†Y ÉfCG ɪc ≈≤HCÉ°S :±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY .OÉ–’G Ú°ùM óªfi ¿GE ÉC LÉØJ ¬fGE ∫ƒ≤j ’É°ûJÉe :»°VÉjôdG øWƒdG ƒ˘g ø˘ nª˘a ,ɢ«˘°ù«˘fhó˘fGE ó˘°V ɢæ˘JGQÉ˘Ñ˘e ø˘e Úeƒ˘j π˘Ñ˘ b ±ƒ˘ bƒ˘ e ?∂dP øY ∫hƒD °ùŸG ¿Éc ó≤a ,áKOÉ◊G √òg øe Üô¨à°SCG ÉfCG :±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY äɢbɢ£˘Ñ˘dG Aɢ¨˘dGE ᢫˘fɢµ˘eGE ¢SQó˘j ¬˘˘fGE ∫ƒ˘˘≤˘ j …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ™e ÉæJGQÉÑe πÑb ’EG Éæ«∏Y Oôj ⁄ ¬æµdh ,ádƒ£ÑdG ‘ AGôØ°üdG ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éµa ∂dP çóM ¿EGh ≈àM øµdh ,É«°ù«fhófEG π«Ñ°S ≈∏Y ¢Vqô©J ƒ∏a ,QƒeC’G √òg π㟠ɡÑæàe ÜQóŸG ¿ƒµj ¿É˘˘c ∞˘˘«˘ c ø˘˘jô˘˘ª˘ à˘ ˘dG Aɢ˘ æ˘ ˘KGC ᢢ Hɢ˘ °UEÓ˘ ˘d Ú°ùM ó˘˘ ªfi ∫ɢ˘ ãŸG !?ÜQóŸG ±ô°üà«°S ÚÑYÓdG ÚH äÉaÓN ’

?ÚÑYÓdG ÚH äÉaÓÿG á≤«≤M »g Éeh :»°VÉjôdG øWƒdG ÚH ᢫˘°üT äɢaÓ˘N …CG ó˘Lƒ˘j ’ :±Gô˘°TC’G õ˘jõ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ócCÉàJ ¿CG äOQCG GPEGh ,∂dòd êhôj ¿CG ¢†©ÑdG ∫hÉëj ɪc ÚÑYÓdG Ú«eÓYEÓdG ≈àM hCG ÚÑYÓdG ¤EG ∫GDƒ°ùdÉH ¬LƒàdÉH ∂«∏©a âKó˘M »˘à˘dG I󢫢Mƒ˘dG á˘KOÉ◊Gh ,ɢJô˘cɢ˘L ‘ Ghó˘˘LGƒ˘˘J ø˘˘jò˘˘dG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Yh π˘˘«˘ Ñ˘ M AÓ˘˘Y ÚH âfɢ˘c ±ÓÿG ø˘˘e A»˘˘°T ɢ˘¡˘ «˘ ah π°†ØH É浓 ÉæfEG ’EG ,É°ùªædG ôµ°ù©e AÉæKCG ∂dP ¿Éch »bhRôŸG ájô°SC’G ìhôdG AÉØ°VEG øe á«dhDƒ°ùŸÉH ºgQƒ©°Th ÚÑYÓdG º¡ØJ ‘ çóM …òdG ±ÓÿG Gòg AGƒàMEÉH Éæàã©H õ«“ âfÉc »àdG .¥óæØdG ¤EG IOƒ©dG ¢UÉH ‘ ≈¡àfGh øjôªàdG ,¿PGE ¿É°ùM óªMGC ´ÉaôdG ÖY’ OÉY GPÉŸh :»°VÉjôdG øWƒdG ÖîàæŸG IQGOGE πÑb øe Ò°ü≤J hGC äÉaÓN øY œÉf ∂dP øµj ⁄GC ?πª©dG øe ¬JRÉLGE ÒaƒJ ‘ hCG ±ÓN ÖÑ°ùH ¿É°ùM óªMCG ó©j ⁄ :±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY OÉY ÖYÓdG ¿CG ƒg ´ƒ°VƒŸG Gòg øY ¬aôYCG Ée πch ,Ò°ü≤J ¿CÉH ∫Ébh áaÉë°üdG ‘ ∂dP ø∏YCG ¬fEG ó≤àYCGh á«∏FÉY ÜÉÑ°SC’ ¿Éc ó≤a ¬ÑJGQ ´É£≤à°SG ¤EG áÑ°ùædÉH ÉeCG ,¬àLhR ¿Éc ÖÑ°ùdG √óYh ób áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf

3

»°VÉjôdG

sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

sport@alwatannews.net

πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G ‘ »∏gC’G ¢VôY ¢SQGóJ ócCG

kÉjô¨e ¢Vô©dG ¿Éc ƒdh zó«Y{ ‘ •qôØf ød :»eóÛG .''¬°SQGóàd ´ÉªàL’G ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ó˘˘b 󢢫˘ Y ó˘˘ª˘ M ¿CG ô˘˘cò˘˘ jh óMGh º°Sƒe IóŸ IQÉYE’G ΩɶæH kÉ°VôY øY ÖYÓ˘dG Üô˘YCGh ,ó˘jó˘é˘à˘∏˘d π˘Hɢb Gò˘˘ g ø˘˘ e kɢ ˘jOɢ˘ e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘f ¬jOÉf ¢†aQ ¿CGh ≥Ñ°S ¬fC’ ;¢Vô©dG ,≥HÉ°S âbh ‘ ¬d âeób ¢VhôY IóY QÉ°TCGh ,ÉgAGREG ¢†jƒ©àdÉH ÖdÉ£j ⁄h √òg øe ó«Øà°ùj ¿C’ ¿GhC’G ¿BG ¬fCÉH …OÉŸG ¬˘˘ ©˘ ˘°Vh ø˘˘ °ù뢢 ˘«˘ ˘ d ¢Vhô˘˘ ˘©˘ ˘ dG .»°û«©ŸGh í˘˘ °VhCG ,π˘˘ °üà˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh IôFÉ£dG IôµdG áÑ©d ºYO ¿CG »eóÛG IQGOEG äɢ˘ jƒ˘˘ dhCG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ø˘˘ ˘e Èà˘˘ ˘©˘ ˘ J ÜQóe ™e ójóéàdG ” å«M ,…OÉædG ,ó©°S ¬∏dGóÑY »æWƒdG ∫hC’G ≥jôØdG …OÉf ‘ áÑ©∏d »MhôdG ÜC’G ó©j …òdG …Oɢ˘æ˘ ˘dG IQGOEG ¬˘˘ à˘ ˘dƒ˘˘ Nh ,Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ÚaÎfi ÚÑ˘˘ Y’ ™˘˘ e ó˘˘ bɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dɢ˘ ˘H º˘°SƒŸG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘ °U º˘˘«˘ Yó˘˘à˘ d »∏jRGÈdG ™e óbÉ©àdG ï°ùa ó©H πÑ≤ŸG .ƒµjO »ÑeƒdƒµdGh π««FÉaQ

:»∏Y ø°ùM - Öàc

ó«Y óªM

,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ÖYÓdG ºK øeh ,ôeC’G ájƒ°ùJ á«Ø«c iÔ°Sh ´É˘ª˘à˘LG ‘ »˘Fɢ¡˘æ˘dG QGô˘≤˘dG ò˘î˘ à˘ æ˘ °S ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c GPEGh ,π˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG IQGOE’G ¢ù∏› ájOÉe IóYÉ°ùe …C’ kÉLÉàfi ÖYÓdG ∫Ó˘˘ ˘N ìô˘˘ ˘£˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ô˘˘ ˘ eC’G ∂dP ¿Eɢ ˘ ˘a

»eóÛG ≈«ëj

¬HGÎbGh ó¡©dG ‹h ¢SCÉc ‘ »FÉ¡ædG »˘˘ Ñ˘ ˘gò˘˘ dG ™˘˘ HôŸG ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e .RÉટG …Qhó∏d ¿Éc GPEG ɪ«a »eóÛG í°Vƒj ⁄h ÖYÓdG ¢†jƒ©J ≈∏Y Ωó≤«o°S …OÉædG ™e kÉYɪàLG ó≤©æ°S'' ∫Éb å«M ,kÉjOÉe

≈«ëj ,Úà«°ùÑdG …OÉf ¢ù«FQ ∫Éb ÖY’ ∫ɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ¢†aQ ¿EG'' ,»˘˘ ˘eóÛG ó˘ª˘M Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d ∫hC’G ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ó©H »∏gC’G …OÉædG ±ƒØ°U ¤EG ó«Y IÎa πÑb ¬d Ωó≤ŸG »ª°SôdG ¢Vô©dG ‘ §jôØàdG ΩóY ÜÉH øe »JCÉj Iõ«Lh GƒeóN øjòdG ,ó«Y ∫ÉãeCG ÚÑYÓdG ,äÉ«ë°†àdG ¬∏LCG øe Gƒeóbh …OÉædG ø˘˘ ˘e Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Y ¿CGh kɢ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN ‘ GƒYôYôJh GƒHôJ øjòdG ÚÑYÓdG ≈àM á«æ°ùdG äÉÄØdG ¥ôa òæe …OÉædG ø˘e ¢ù«˘˘d ,‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ,¬˘˘∏˘ ã˘ e ÖY’ ‘ §˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ ˘MCG ø˘˘ ˘e ¢Vô˘˘ ˘Y √Aɢ˘ ˘L ¿CG Oô˘˘ ˘ éà ¢Vô©dG Gòg ¿Éc ƒdh á«∏ÙG ájófC’G ¿CG kGÒ°ûe -¬˘˘Ø˘ °Uh Ö°ùM -''kɢ jô˘˘ ¨˘ ˘e ‘ 󢫢Y äɢeó˘N ¤EG êɢà˘ë˘j ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG á˘Ñ˘«˘W è˘Fɢà˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d π˘Ñ˘≤ŸG º˘°SƒŸG Ωô°üæŸG º°SƒŸG ‘ É¡à≤HÉ°S øe π°†aCG π˘Ñ˘b Qhó˘dG ¤EG ≥˘jô˘Ø˘ dG ∫ƒ˘˘°Uh 󢢩˘ H

»∏Y øH óªMCG ï«°ûdG

ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

:»∏Y øH óªMCG

á≤ãdG √ò¡d πgCG ó°TGQ øH ≈°ù«Y È``ÿG É`gó`©`°SCG ¥ôÙG Iô°SCGh .. ó≤d áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ ∫Ébh É«°SBG ≈∏Y ¬dƒ°üMh ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG Rƒa Éfó©°SCG ±ô˘°T ƒ˘gh ™˘«˘aô˘dG …Qɢ≤˘dG …Oɢ˘«˘ ≤˘ dG Ö°üæŸG Gò˘˘g ï«°ûdG ‹É©e áfɵeh á≤Kh øjôëÑdG áµ∏ªŸ ÒÑc .É¡d kÓgCG áØ«∏ÿG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ᢢ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG ΩGhO ¥ôÙG …Oɢ˘ ˘ ˘f ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ≈˘˘ ˘ ˘æ“h øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ‹É©Ÿ ìÉéædGh ≥«aƒàdGh IOÉ©°ùdGh IOɢ«˘ ≤˘ dGh Aɢ˘£˘ ©˘ dG ¬˘˘à˘ ∏˘ °UGƒ˘˘e ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG 󢢰TGQ äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ∞˘˘∏˘ àfl ≈˘˘∏˘ ˘Y Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdGh ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ ∏˘ ˘d .á«°VÉjôdG Ió©°UC’Gh

ï«°ûdG ¥ôÙG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜôYCG ¬JOÉ©°S øY áØ«∏ÿG ¬∏dGóÑY øH »∏Y øH óªMCG øY áHÉ«fh ábOÉ°üdGh á°üdÉÿG ¬àÄæ¡Jh √RGõàYGh ¤EG ¥ôÙG ‹ÉgCGh ¥ôÙG …OÉf ÒgɪLh Iô°SCG ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏ÿG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ‹É©e áæé∏dG ¢ù«FQ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG »àdG á«dɨdG á≤ãdG á˘Ñ˘°SɢæÃ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘ÑŸhC’G AÉ°†YC’G ájƒ«°SB’G Iô°SC’G øe á«dÉ©e É¡«∏Y π°üM kÉ˘Ñ˘Fɢf ᢫˘dɢ©˘e ᢫˘cõ˘à˘H …ƒ˘«˘°SC’G »˘ÑŸhC’G ¢ù∏ÛɢH ÜôZ á≤£æe øY …ƒ«°SB’G »ÑŸhC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd

á«fÉ°ùfE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S áàØ∏H ó«°ûjh .. á«fÉ°ùfE’G áàØ∏dG ¿EG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ¥ôÙG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb óMCG √ÉŒ ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe IÒѵdGh áÁôµdG »JCÉJ ¥ôÙG …OÉf »©é°ûe á£HGQ ¢ù«FQ ܃Ñfi ó©°S ¥ôÙG …OÉf Iô°SCGh Ú°ü∏ıG øjôëÑdG AÉæHCG Ö©°Th πgC’ ¬∏dG á¶ØM AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«dƒj …òdG Ωɪàg’Gh ºYódGh ájÉYô∏d kÓ°UGƒJ øWGƒª∏d √ƒª°S ΩɪàgGh á©HÉàe ó°ùŒ á©FGôdG á«fÉ°ùfE’G áàØ∏dG √ògh .á°UÉN ¥ôÙGh áeÉY øjôëÑdG Ö©°Th πgCG áÑfi øe ójõjh Rõ©jh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N õ«Á Ée Gògh ¬eƒªgh ¬∏cÉ°ûeh »æjôëÑdG Éæ°ùŸ ÉeóæY IÒѵdG á«fÉ°ùfE’G áàØ∏dG √ò¡d ¥ôÙG ‘ kÉ©«ªL Éfó©°SCGh ¬∏dG ¬¶ØM √ƒª°ùd øjôëÑdG .¬à∏FÉYh ܃Ñfi ó©°S äÉjƒæ©eh á«°ùØf ≈∏Y »HÉéjE’G ÉgÒKCÉJ ióe Éfô©°Th ƒª°S äÉ¡«LƒJh ܃Ñfi ó©°S ádÉ◊ á«°üî°ûdG ¬à©HÉàeh ¬eɪàgG ≈∏Y ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ ócCGh ¥ôÙG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬«a ™aQ …òdG âbƒdG ‘h .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ kÉ«°üî°T AGQRƒdG ¢ù«FQ ióHCGh ∫GDƒ°ùdÉH QOÉH øe πch AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG ¿Éæàe’Gh ôjó≤àdG º«¶Yh ôµ°ûdG ¢üdÉN .܃Ñfi ó©°S øY ⁄C’Gh IÉfÉ©ŸG ∞«ØîJ ‘ IóYÉ°ùª∏d √OGó©à°SG ¢ü∏ıG ¥ôÙGh øjôëÑdG øHG ≈∏Y á«aÉ©dGh áë°üdÉH πLh õY ¬∏dG øÁ ¿CG ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ ≈æ“ .܃Ñfi ó©°S ‘ƒdG

IôFÉ£dG Iôµd Úà«°ùÑdG …OÉf ≥jôa

z¢ùchQƒJƒe{ ≈¡≤e ‘ á©àŸGh IQÉKE’ÉH áÄ«∏e AGƒLCG ‘

øjô`ë`Ñ`dG á`Ñ`∏Mh zÉæ«`dÉ`«`d{ õFGƒ`é`H ¿hRƒ`Ø`j ¿ƒ«``eÓYE’G :á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

ÉjQɨæg IõFÉL ¥ÉÑ°S á©HÉàŸ »eÓYE’G Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

¥ÉÑ°ùdG äÉ«dÉ©a º¡à©HÉàe ∫ÓN É' æ«dÉ«d'' á∏› ƒdhDƒ°ùe

'Éæ«dÉ«d'' øe kGQÉæjO 50 ᪫≤H äÉjΰûe ¿ƒHƒµH RÉa óªMCG »∏Y

Aɢ°†YCGh ¿ƒ˘«˘Ø˘ë˘°üdGh ¿ƒ˘«˘eÓ˘YE’G ™˘HɢJ ΩÓ˘YEÓ˘d ᢫˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M …Oɢ˘f ¢S󢫢°Sô˘e ø˘jQÓ˘cÉŸG ≥˘jô˘a ≥˘Fɢ°S Qɢ˘°üà˘˘fG IõFÉL ¥ÉÑ˘°ùH ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ¢ùjƒ˘d Êɢ£˘jÈdG øe ô°ûY ájOÉ◊G ádƒ÷G iȵdG ÉjQɨæg 2007 ΩÉ©d óMGh ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£H ≈∏Y ™bGƒdG ''¢ùchQƒJƒe'' ≈¡≤e ‘ ∂dPh á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ø˘e Iƒ˘Yó˘H ™˘jó˘Ñ˘dG ´Qɢ˘°T .¢ùeC’ÉH á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH äÉbÓ©dG ôjóe Ωób ¥ÉÑ°ùdG AÉ¡àfG ó©Hh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏˘ë˘H ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh á˘eɢ©˘dG øe øjô°VÉë∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T ï«°ûdG ôeÉ°S ¥É˘Ñ˘°ùdG ᢩ˘ Hɢ˘àŸ Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdGh Ú«˘˘eÓ˘˘YE’G IOÉjõd áÑ∏◊G É¡ª«≤J »àdG äÉ«dÉ©ØdG øª°V áÑ∏Mh áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÚH π°UGƒàdG ᢰVɢjQ á˘aɢ≤˘K õ˘jõ˘©˘Jh ᢫˘dhó˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɪc .øjôëÑdG ‘ ÚeÓYE’G iód äGQÉ«°ùdG á«Hô©dG á∏ÛG ''Éæ«dÉ«d'' á∏Û √ôµ°T Ωób É¡àªgÉ°ùe ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IóFGôdG õ˘˘FGƒ˘˘L Ëó˘˘≤˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘¡˘ d ø˘˘jô˘˘°VÉ◊G ÚeÓ˘˘YÓ E ˘ ˘d ''É˘æ˘«˘dɢ«˘d'' á˘∏› ΩɢY ô˘jó˘e ó˘LGƒ˘J GQó˘≤˘ e ájò«ØæàdG IôjóŸGh π«Yɪ°SEG óªfi ó«°ùdG .á«dÉ©Ø∏d •hDhÉfQCG á∏«dO Ió«°ùdG á∏éª∏d ΩɢbQCG ≈˘∏˘Y Ö뢰ùdG ᢫˘ ∏˘ ª˘ Y ⓠɢ˘g󢢩˘ H …OÉf ¢ù«FQ ΩÉbh áeó≤ŸG õFGƒ÷ÉH øjõFÉØdG õjÉa …õeQ õjÉa ó«°ùdG õdÉ°TQɪ∏d øjôëÑdG ≈˘˘∏˘ Y âYRh »˘˘à˘ ˘dG Ωɢ˘ bQC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö뢢 °ùdɢ˘ H ≈˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ e º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ NO ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °VÉ◊G ¤hC’G Iõ˘˘FÉ÷ɢ˘H Rɢ˘a ó˘˘ bh ,''¢ùchQƒ˘˘ Jƒ˘˘ e'' øY IQÉÑY »gh ''Éæ«dÉ«d'' á∏› øe áeó≤ŸG äÉjóàæe ‘ Qƒ°üŸG »∏Y øÁCG ∫É≤f ∞JÉg Iõ˘˘FÉ÷ɢ˘H Rɢ˘a ÚM ‘ ,ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ äɢjΰûe ¿ƒ˘Hƒ˘c ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘˘gh ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG óªMCG »∏Y ''Éæ«dÉ«d'' øe kGQÉæjO 50 ᪫≤H RÉah ,ó«Ñ˘°S ø˘jô˘ë˘H äɢjó˘à˘æ˘e ™˘bƒ˘e ô˘jó˘e ∑GΰTG ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘gh á˘ã˘dɢ˘ã˘ dG Iõ˘˘FÉ÷ɢ˘H ódÉN ''Éæ«ÚdÉ«d'' á∏› ‘ ÊÉ› …ƒæ°S ÚM ‘ .''¢ùchQƒJƒe'' ≈¡≤e ôjóe í«ª°S øjôëÑdG áÑ∏M øe áeó≤ŸG IõFÉ÷ÉH äRÉa á˘¡˘jõ˘f ó˘j á˘Yɢ°S ø˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y »˘˘gh ᢢ«˘ dhó˘˘dG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf ¢ù«FQ ó«©°S .ΩÓYEÓd ø˘e Qƒ˘°†◊G á˘aɢc ï˘«˘ °ûdG ô˘˘eɢ˘°S ô˘˘µ˘ °Th º¡°UôMh π«ª÷G º¡∏YÉØJ ≈∏Y Ú«eÓYE’G kGOó› á«dÉ©ØdG ‘ ácQÉ°ûŸGh óLGƒàdG ≈∏Y IõFÉL ¥ÉÑ°S á©HÉàe á«dÉ©a Qƒ°†◊ º¡JƒYO ô˘¡˘°ûdG ø˘e 26 ‘ IQô˘˘≤ŸG iȵ˘˘ dG ɢ˘ «˘ ˘cô˘˘ J .‹É◊G ô˘˘ °†M »˘˘ eÓ˘˘ YEG π˘˘ ˘c π˘˘ ˘°ü– ó˘˘ ˘bh Gò˘˘ ˘g ájQÉcòJ ÉjGóg ≈˘∏˘Y ¬˘Lhô˘N ó˘æ˘Y ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG ÖMɢ˘°U »˘˘LhCG Òª˘˘°S 󢢫˘ °ùdG ø˘˘e ᢢeó˘˘≤˘ ˘e ''Éæ«dÉ«d'' øe ájógh ''¢ùchQƒJƒe'' ≈¡≤e ''ø˘Ø˘jQO'' á˘∏› ø˘e á˘î˘ °ùf ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH á°UÉÿG

É' æ«dÉ«d'' ‘ ÊÉ› ∑GΰTÉH õFÉØdG í«ª°S ódÉN

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M áYÉ°ùH äRÉa ó«©°S á¡jõf

º¡∏YÉØJ ≈∏Y Ú«eÓYE’G ôµ°ûj ï«°ûdG ôeÉ°S

sport

»°VÉjôdG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

sport@alwatannews.net

á£≤d Ëôc óªMCG akareem@alwatannews.net

ódÉN øH ¬∏dGóÑY äÉMhôWCG ¬«a …òdÉH AÉfEG πµa ,º¡°ShDhQ ‘ ¿ƒÄÑîj Éà ∫ÉLôdG ¿Rh ±ô©oj .∫É≤j ɪc í°†æj §˘˘£˘ N ø˘˘e ᢢ°Vɢ˘ jô˘˘ dG ¬˘˘ à˘ £˘ HCɢ J ɢ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y kɢ ©˘ jô˘˘ °S QhôŸG ɢ˘ fOQCG GPEGh óæY ájƒØ©H ∞bƒàæ°S ÉæfEÉa ,ôjƒ£àdGh AÉæÑdG …óéà°ùJ äÉMhôWCGh πLôdG Gò¡a ,ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQ äÉMhôWCG .åjóë∏d ¬ªa íàa ɪ∏c ÉæØëàoj ¿CG Oƒ©J ‘ Ée ºgCGh ,ódÉN øH ¬∏dGóÑ©d íjô°üJ hCG á∏HÉ≤e Éfô°ûf ¢ùeC’ÉH á£N øY çóëàj ¿Éc kÉ«bGQ kÉMôWh kɪ«b kÉÄ«°T Éfô°ûf ÉæfEG ´ƒ°VƒŸG øe ¬«fÉ©J ɇ É¡dÉ°ûàf’ ±ó¡jh á«æjôëÑdG IôµdG ôjƒ£àd á«∏Ñ≤à°ùe π©a OhOQ ` óª◊G ¬∏dh ` Éæ°ùªàdEGh ,ΩÉeC’G ƒëf ≈£ÿG ‘ í°VGh Ì©J πàëj πLôd ó«÷G ¢UÉæàb’G Gòg ≈∏Y á«gÉæàe ’ äGOÉ°TEGh á«HÉéjEG ôª©dG πÑà≤e ‘ kÉHÉ°T ∫Gõj’ ¬fEG ™e »°VÉjôdG §°SƒdG ‘ ábƒeôe áfɵe .∫ÉÛG Gòg ‘ áeô°†ıG äÉ«°üî°ûdÉH áfQÉ≤e áHôŒ π«∏bh øëæa ,ÉæMô£H OÉ°TCGh Éæ©e ÜhÉŒ øe πc ôµ°ûf ,∫ÉM …CG ≈∏Y ,áaÉ°VE’G ≈∏Y IQOÉ≤dG äÉ«°üî°û∏d ÒÑ©àdG äÉMÉ°ùe íàØf Ée kɪFGO πLôdG Gò¡a ,∂dP π©Øj øne π°†aCG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ¿EÉa ∂°T ¿hOh ´ÉaôdG …OÉæd ¬à°SÉFQ ∫ÓN øe á°VÉjôdG ≈∏Y áë°VGh äɪ°üH ∑ôJ Ò°ùJ ájQƒWGÈeEG íÑ°ü«d ¬≤jôW ‘ »°ûÁ Iƒ£ÿG ≥KGh íÑ°UCG …òdG .᪶æeh á°ShQóe á«é«JGΰSEGh Qƒà°SO ≈∏Y õ«cÎdG ƒg ódÉN øH ¬∏dGóÑY äÉMhôWCG ‘ kGóL ΩɪàgÓd ÒãŸGh á©e’ Aɪ°SCG ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y õ«cÎdG øe ÌcCG IôµdG ÖMh áaÉ≤ãdG ≈∏Y ∫GƒeCG ™aO øe IóFÉØdG ɪa ,¿B’G çóëj ɪ∏ãe ÖjQóàdG ∫É› ‘ 𪩫°S »àdG äÉeƒ≤ŸG §°ùHCG ∂∏à‰ ’ øëfh Ú«ŸÉY ÚHQóŸ á°†gÉH !?¿ƒHQóŸG A’Dƒg É¡H ÉæcÓàeG ᫪gCÉH ≥∏©àj ɪ«a ódÉN øH ¬∏dGóÑY ¬dÉb ɪ«a kÉeÉ“ ≥ØJCGh ᫪gCÉHh ,äɶaÉÙG ™«ªL ‘ Ωó≤dG Iôc ÖYÓŸ á≤°UÓe ¢SQGóŸ ÖgòJ ¿CG ∫óH á«àëàdG á«æÑdG Qƒ£j Ée πc ≈∏Y É¡aô°üd ∫GƒeC’G ÒaƒJ ôjƒ£J Éæ«∏©a AÉ≤JQ’G ójôf ɪæ«M ÉæfCÉH øeDƒe »æfC’ ,ÚHQóŸG ¤EG Ö∏‚ ¿CG πÑb á«∏ª©dG √òg ΩÉ“E’ ܃∏£e ƒg Ée πc ÒaƒJh OôØdG !º«∏©à∏d í∏°üJ ’ áÄ«H ‘ Úª∏©ŸGh IòJÉ°SC’G ᪫b É¡fCG …ÒZ ¿hÒãµdG Égóéjh ÉgóLCG »àdG äÉMhôWC’G √òg IôµdG ôjƒ£J ôeCG ¬ª¡j øne πc kGó«©H É¡H Ögòj ¿CG Öéj ,Ió«Øeh ∂dP ó©Hh É¡«∏Y ´ÓW’ÉH »Øàµf ¿EG ∫ƒ≤©ŸG øe ¢ù«∏a ,á«æjôëÑdG !¿É«°ùædG ⁄ÉY ‘ Ö«¨àd É¡cÎf »¡a ,QɵaC’G √òg πãe ¬«a ≥Ñ£oJ …òdG Ωƒ«dG »JCÉj ¿CG kÉbOÉ°U ≈æ“CG ô˘˘°üà˘˘î˘ æ˘ °S ɢ˘æ˘ fEɢ a ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ¤EG âdqƒ–h â≤˘˘ Ñ˘ oW ƒ˘˘ dh ,π˘˘ ©˘ Ø˘ dɢ˘ H ᢢ «˘ bGQ ∂dP ‘ ¿ƒÑZôJ ’CG ..ñhQÉ°üdG áYô°ùH áª≤dG ¤EG π°üfh äÉaÉ°ùŸG !?¿ƒdhDƒ°ùŸG É¡jCG

áeÉæŸG äÉcQÉ°ûe øe

IÒÑc ¬JÉMƒªWh áeÉæŸG ‘ kÓjƒW AÉ≤ÑdG ™fÉÁ ’

á∏°ùdG iƒà°ùe ‘ IôµdG ™°Vƒd á∏«Øc äGƒæ°S 3 :…OGhòdG ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG ójôJh 샪£dG ∂∏“ áeÉæŸG QGôZ ≈∏Y ¬d Iôjɨe IQƒ°U ™æ°Uh IôµdG ≥jôa .áµ∏ªŸG ‘ áÑ©∏dG º«YR Èà©j …òdG á∏°ùdG ≥jôa ᢢ ˘£˘ ˘ N ∂∏Á ¬˘˘ ˘fGC ᢢ ˘eɢ˘ ˘æŸG ÜQó˘˘ ˘e ±É˘˘ ˘ °VCGh ‘ Iô˘µ˘dG ¿CG kɢaOô˘e ,π˘Ñ˘≤ŸG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ᢢ∏˘ eɢ˘à˘ µ˘ e ≥jó°üà∏d øgGôdG âbƒdG ‘ …OÉædG IQGOEG Ö©∏e ±ƒ˘Ø˘°U º˘«˘Yó˘à˘d êɢà˘ë˘j ¬˘fGC kɢ뢰Vƒ˘˘e ,ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ,õ˘cGôŸG ¢†©˘H ‘ ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘˘e O󢢩˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ú«Hô°üdG ÚaÎÙÉH ¬JGP âbƒdG ‘ kGó«°ûe …Oɢæ˘dG IQGOEG äOó˘L ø˘jò˘∏˘dG Qó˘æ˘°ùµ˘dGC h ¿Ó˘˘«˘ e iƒà°ùŸG ôKEG …OGhòdG ™e óbÉ©àdG πÑb ɪ¡jó≤Y …hô˘˘µ˘ dG º˘˘°SƒŸG ∫Ó˘˘ N √ɢ˘ eó˘˘ b …ò˘˘ dG âaÓ˘˘ dG .»°VÉŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘f ø˘˘ Y kɢ ˘Ø˘ ˘°Tɢ˘ c Ò°üe IQGOE’G Oóëà°S øjòdG Ú∏∏ÙG ÚÑYÓdG ájƒg º¡«∏Y ∞bƒàà°S øjòdGh ,º¡©e óbÉ©àdG π˘˘ ˘ °†a ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ ˘dGh ,Oó÷G Öfɢ˘ ˘ ˘L’C G ÚaÎÙG IôµdG ‘ IÈÿG ÜÉë°UCG øe Gƒfƒµj ¿CG …OGhòdG º˘°SGƒŸG ‘ á˘cQɢ°ûŸG º˘¡˘d ≥˘Ñ˘°S ¿CGh ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG áHôéàdGh áaRÉéª∏d ∫É› ’ ¬fCG kÉæ«Ñe ,á«°VÉŸG IQɢ˘jR º˘˘¡˘ d ≥˘˘Ñ˘ °ùj ⁄ ÚaÎfi ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ ˘dGh

.á«æjôëÑdG ÖYÓŸG ≈fÉY ÉŸÉW »àdG á∏µ°ûŸG øe …OGhòdG π∏bh ‘ øªµJ »àdGh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ áeÉæŸG É¡æe …OÉædG IQGOEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,≈eôŸG á°SGôM õcôe áMhô£e Aɪ°SCG áKÓK ‹É◊G âbƒdG ‘ ∂∏“ kÉ°†aGQ ,π°†aC’G øY åëÑJ É¡fCGh É¡©e óbÉ©à∏d .áKÓãdG á°SGô◊G Aɪ°SCG øY ∞°ûµdG ±ƒØ°U ‘ IOƒLƒŸG ÖgGƒŸGh ÚÑYÓdG ∫ƒMh IÎØdG ∫ÓN øe ¬fCG ÜQóŸG ÚH ,áeÉæŸG …OÉf ≥jôØdG ¿CG í°†JG ≥jôØdG OGóYEG ‘ ÉgÉ°†b »àdG ø˘˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dGh ÖgGƒŸG ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG º˘˘ °†j ,πÑ≤à°ùŸG ‘ Ωƒ‚ ™jQÉ°ûe Gƒfƒµj ¿CG º¡d øµÁ Oƒ©°ùeh ÊGQóÑdG ÊÉg øe πµd ¬dƒ≤H kGÒ°ûe ΩóY øe ¬HGô¨à°SG øY …OGhòdG ÈY å«M ,Ȫb ºZôdÉH »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ±ƒØ°üd ÒNC’G º°V .Ȫ˘b ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j »˘à˘dG äGQɢ¡ŸGh iƒ˘à˘°ùŸG ø˘˘e ó˘˘ Hɢ˘ Y »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG √ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùà …OGhò˘˘ ˘dG Oɢ˘ ˘°TCGh ¬ÑfÉéH …QÉ°üfC’G OƒLh ¿CG kGÈà©e ,…QÉ°üfC’G øe …QÉ°üfC’G ¿CG kÉë°Vƒe ,¬d kɪYGO kGôeCG Èà©j Égô˘¶˘æ˘à˘j »˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG .ôgÉH πÑ≤à°ùe

…OGhòdG ¢VÉjQ

kÓjƒW AÉ≤ÑdG ≈æªàj ¬fEG …OGhòdG ¢VÉjQ ∫Ébh ôªà°ùj …òdG √ó≤Y ójóŒ øe ™fÉÁ ’ ¬fCGh …OÉf IQGOEG ¿CG kÉæ«Ñe ,§≤a óMGh º°Sƒe ájɨd

:»HÉ°ûdG ..á«∏ÙG áaÉë°ü∏d íjô°üJ ∫hCG ‘

á¶MÓe ¯¯

ÒZh Ú°ûª¡e º¡æµd ,º¡fÉæ°SCÉH ôî°üdG ¿ƒàëæj …OÓH ‘ ¢SÉfEG ¿ƒYÉ°üæj ’h ,ºgôFɪ°V ∑ƒ°T ≈∏Y ¿hÒ°ùj º¡fC’ §≤a ,Úeqôµe !º¡d OÉ«°SCG º¡fCÉH ¿ƒYój ¢SÉfE’

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

»∏gC’G IôFÉW IOÉ«≤d »æ©aO …òdG ƒg ÚdhDƒ°ùŸG ¢SɪM

¬JGOGó©à°SG π°UGƒj Éæ«ÑŸhCG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

Ú©∏d π°üj ¢ûjÉY ôªoY IOƒY á«dɪàMGh :ôØ©L óªMCG - Öàc

±Qɢ˘Y ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‹hó˘˘dG ÖYÓ˘˘dG »˘˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ ˘æŸG ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ cCG ‘ Ωƒ«dG ÖîàæŸÉH ≥ëà∏«°S ¢ûjÉY …Rƒa ¥qôÙG ÖY’ ¿CG ¥GRôdGóÑY IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH Ú©dG áæjóe ‘ …OGóYE’G ôµ°ù©ŸG ÚµH ‘ á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhód á∏gDƒŸG á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üà∏d kGOGó©à°SG kÉ£°ùb òNCG Ωƒ«dG ÖîàæŸG ¿CG ¥GRôdGóÑY ±É°VCGh ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∞«°U äGOGó˘©˘à˘°S’G â∏˘°UGƒ˘J ɢª˘æ˘«˘H ,᢫˘MÉ˘Ñ˘°üdG IÎØ˘˘dG ‘ ᢢMGô˘˘dG ø˘˘e Ú©˘dG …Oɢæ˘H ᢫˘LQÉÿG ÖYÓŸG ≈˘∏˘Y ᢫˘ Ñ˘ jQó˘˘J ᢢ°ü뢢H ᢢ«˘ Fɢ˘°ùŸG »˘MGƒ˘æ˘dGh ÖfGƒ÷G ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ «˘ a õ˘˘cQh ’ɢ˘°ûJɢ˘e ɢ˘gOɢ˘b ,»˘˘JGQɢ˘eE’G .᫵«àµàdG êÓ˘©˘dG »˘Fɢ°üNCG ™˘«˘HQ π˘«˘∏˘N Qƒ˘à˘ có˘˘dG ó˘˘cCG ô˘˘NBG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ¥qõ“ øY IQÉÑY ôªY ¬∏dGóÑY áHÉ°UEG ¿CG »æWƒdG ÉæÑîàæà »©«Ñ£dG É¡d ¢Vô©J ô°ùjC’G òîØdG ‘ áeÉ°†dG á∏°†Y ‘ ¤hC’G áLQódG øe ɢ«˘°ù«˘fhó˘˘fEG IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ÒNC’G ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ·C’G ¢SCɢ c äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ f ‘ áØãµe á«LÓY äÉ°ù∏÷ kÉ«dÉM ™°†îj ôªY ¿CG kÉæ«Ñe ,ójóëàdÉH ôªY ¿CG ™«HQ í°VhCGh ,AÉØ°û∏d ¬∏KÉ“ πLCG øe á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U ™e ¬˘à˘cQɢ°ûe ᢫˘dɢª˘à˘MGh I󢫢L á˘∏˘MôŸ π˘°Uhh êÓ˘©˘∏˘d Ö«˘é˘à˘°ùj .ÒÑc πµ°ûH IOQGh ÉjQƒ°S IGQÉÑe ‘ »ÑŸhC’G ôªMC’G äÉ«Ø°üàdG ìÉààaG ‘ …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG »≤à∏j Éæ«ÑŸhCG ¿CG ôcòjh ô¡°T øe øjô°û©dGh ÊÉãdG ‘ ájQƒ°ùdG Ö∏M áæjóe ‘ á«FÉ¡ædG .ΩOÉ≤dG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG

¢ûjÉY …Rƒah ôªY ¬∏dGóÑY

ôµ©dG Ö°ùµj IQƒNÉ°ûdG :»°VÉjôdG QôÙG ` Öàc

äɢHô˘°†H ô˘µ˘©˘dG ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ø˘e IQƒ˘Nɢ°ûdG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘qµ“ ∫OÉ©àdÉH ¢ùeCG ɪ¡æ«H ⩪L »àdG IGQÉÑŸG â¡àfG ¿CG ó©H í«LÎdG Iô˘µ˘d ±Qɢ©˘à˘dG IQhO äɢ°ùaɢæ˘e ø˘e ᢫˘fɢª˘ã˘dG QhO QɢWGE ‘ »˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG •ƒ£ÿG áÑbGôe ‘ ¬fhÉYh ¿ÉfóY ó«°S ºµ◊G IGQÉÑŸG OÉbh .Ωó≤dG ¬∏dGóÑY ¢SÉÑY ºµ◊G ¿Éc ɪ«a ¥hRôe ójôah ø°ùM π«≤Y øe kÓc å«M á«fɪãdG QhO QÉWEG ‘ ¿ÉJGQÉÑe Ωƒ«dG ΩÉ≤Jh .™HGôdG ºµ◊G Ú©HQCGh á°ùªNh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh ¤hC’G ‘ »≤à∏j QÉ°Sh Ö«∏c QGO á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏j ɪ«a ,OÉHÉHôch QÉHQÉH á«≤«bO .AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ AÉ≤∏dG óYƒe ¿ƒµ«°Sh

Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G áeÉæŸG ≥jôa ÜQóe ∞°ûc ø˘˘ e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ∂∏Á ¬˘˘ ˘fGC ø˘˘ ˘Y …OGhò˘˘ ˘dG ¢Vɢ˘ ˘jQ Ωób ¬fCG kÉë°Vƒe ,ójó÷G ¬jOÉf ™e äÉMƒª£dG ∫ƒM ¬àjDhQ øª°†àj kÓeɵàe kÉØ∏e …OÉædG IQGOE’ Ióe ¿CG ó≤à©j ¬fCG kÉØ«°†e ,¬∏Ñ≤à°ùeh ≥jôØdG Iôc ≥jôa ™æ°U ‘ á∏«Øc ¿ƒµà°S äGƒæ°S çÓK …Oɢ˘f ‘ ᢢ∏˘ °ùdG Iô˘˘c ≥˘˘jô˘˘a ¢ùaɢ˘à˘ j …ƒ˘˘ b Ωó˘˘ b Qƒ˘°†◊Gh è˘Fɢà˘æ˘ dGh ᢢ«˘ eƒ˘˘é˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢeɢ˘æŸG .…Ògɪ÷G ᢢeɢ˘æŸG …Oɢ˘f ™˘˘e ¬˘˘à˘ ˘£˘ ˘N ¿CG …OGhò˘˘ dG ÚHh á∏MôŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,πMGôe çÓK øe ¿ƒµàJ ¿ƒµà°S ‹É◊G º°SƒŸG ∫ÓN GC óÑà°S »àdG ¤hC’G á∏Ñ≤ŸG äGƒ£ÿG ¿EÉa É¡MÉ‚ ∫ÉM ‘h Ö©°UC’G kÉ≤ah'' :¬dƒ≤H kÉaOôe .πÑ≤à°ùŸG ‘ π¡°SCG íÑ°üà°S ¿Eɢ a ᢢeɢ˘æŸG …Oɢ˘f IQGOEG äɢ˘Mƒ˘˘ª˘ Wh äɢ˘fɢ˘µ˘ e’E kÉ浇 ¿ƒµ«°S ¬H ÜÉ≤JQ’Gh IôµdG ≥jôa ôjƒ£J ¬˘fGC kÉ˘Ø˘«˘°†e .''á˘∏˘Ñ˘≤ŸG çÓ˘ã˘dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N π˘µ˘°ûH Qƒ˘e’C G ∞˘°ûµ˘à˘°S á˘eOɢ≤˘dG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N .ÌcCG

?º°SƒŸG Gòg ôjɨe πµ°ûH ô¡¶j πg »∏gC’G IôFÉW ≥jôa

á«°SOÉ≤dG …OÉfh 2003 ΩÉY ‘ âjƒµdG Öîàæe πÑb øe ÉgRôHCG ÖjQó˘à˘H ¬˘dɢ¨˘°ûf’ ¢Vhô˘©˘dG ∂∏˘˘J π˘˘Ñ˘ ≤˘ j ⁄ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG .¢ùfƒàH ÚÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG äÉÑîàæe

¿ÉæÑd Öîàæe ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°TCG ɪc ,1995 ≈àM 1993 ΩÉY òæe á«Hô©dG ÜÉ©dC’G ádƒ£H ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸG RGôMEG ¤EG √OÉbh á«ÑjQóàdG ¢Vhô©dG øe ójó©dG ≈≤∏J óbh ,1999 ΩÉY ¿QOC’ÉH

≥jôa ÜQóe ∫Éb á«°VÉjôdG á«∏ÙG áaÉë°ü∏d íjô°üJ ∫hCG ‘ ¤EG Úeƒj πÑb π°Uh …òdG »HÉ°ûdG OÉ°TQ »°ùfƒàdG »∏gC’G IôFÉW ÚdhDƒ°ùŸG ¢SɪM ƒg »∏gC’G ¢VôY ∫ƒÑ≤d ¬©aO Ée ¿CG øjôëÑdG kÉ°Uƒ°üN π°†aC’G ƒëf É¡H AÉ≤JQ’Gh áÑ©∏dG ôjƒ£àH áÑ©∏dG øY Gòdh »∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y IÒÑc áfɵà ™àªàj »∏gC’G …OÉædG ¿CGh ‘ ábOÉ°üdG áÑZôdGh ¢Sɪ◊G ≈∏Y AÉæH ¢Vô©dG ∫ƒÑb πq°†a ¬fEÉa ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,ÚdhDƒ˘ °ùŸG ‘ ɢ˘gó˘˘Lh »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dɢ˘H Aɢ˘≤˘ JQ’G ≥«≤– øY ¬©e óbÉ©àdG ôªãj ¿CG kÉ«æªàe ,¬©e óbÉ©àdÉH º¡µ°ù“ AÉ¡àfGh ÚÑYÓdG øe kGAóH Oƒ¡÷G ™«ªL ôaÉ°†àH Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG .»æØdGh …QGOE’G RÉ¡÷ÉH øjôëÑdG ‘ …QhódG øY ᣫ°ùH Iôµa …ód'' :»HÉ°ûdG ∫Ébh ºcóæY …QhódG ¿CÉH º∏YCG »æfCG ɪc ,á°ùaÉæŸG ¥ôØdG kGó«L ±ôYCGh π˘°†Ø˘H »˘é˘ «˘ ∏ÿG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘jQhó˘˘dG iƒ˘˘bCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ j .''á«æjôëÑdG ájófC’G ‘ óLƒJ »àdG Ió«÷G äÉeÉÿGh ô°UÉæ©dG ÚM øjôëÑdG øY ô°ùØà°ùj hCG ∫CÉ°ùj ⁄ ¬fCG ¤EG »HÉ°ûdG QÉ°TCGh ‘ Gƒ˘∏˘ª˘Y ø˘jò˘dG ÚHQóŸG ¬˘FÓ˘eR π˘˘Ñ˘ pb ø˘˘e ≈˘˘à˘ M ᢢª˘ ¡ŸG π˘˘pÑ˘ nb ɪæ«M 1997 ΩÉY ‘ áµ∏ªŸG QGR ¿CGh ≥Ñ°S ¬fCG ∫Ébh ,øjôëÑdG kÉHQóe ¿Éc ÉeóæY ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ádƒ£H øjôëÑdG âaÉ°†à°SG êÉàëj ’ øjôëÑdG Ö©°T ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,»°ùfƒàdG ÜÉÑ°ûdG ÖîàæŸ ≥∏ÿG áKÉeO øe ¬æY ±ôY ÉŸ ¬æY ô°ùØà°ùj hCG ∫CÉ°ùj øne ¤EG øjòdG áÑ©∏dG ≈∏Y ÚdhDƒ°ùŸG ™e ™ªàLG ¬fCG ±É°VCGh ,áÑ«£dGh .Ö«MôJh IhÉØM πµH √ƒ∏Ñ≤à°SG »JGQÉeE’G Ú©dG …OÉf ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°TCG ób »HÉ°ûdG ¿CG ôcòjh

IôµdG OÉ–G äÉaƒ°ûc ‘ Ú∏é°ùe ÚÑY’ ɪ¡cGô°TEG ó©H

∫hC’G ≥jôØ∏d OGóYE’G ájGóH ÚæKE’G

•É≤f Öë°ùJ ájò«ØæàdG áæé∏dG ÚÄ°TÉæ∏d áµ∏ªŸG ádƒ£H ‘ QÉ°Sh óæ°S

Ék HQóe äÉcôH …ô°üŸG πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ øjôëÑdG ó«d

≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘jôŒ »˘˘ gh ᢢ ahô˘˘ ©˘ ˘e ᢢ dÉ◊G .á∏eÉc ¬WÉ≤f øe ∞dÉıG Qhó˘dG ¤EG π˘gCɢ J ó˘˘æ˘ °S ≥˘˘jô˘˘a ¿CG ô˘˘cò˘˘j øe √ójôŒ QGôb ó©Hh ,ádƒ£Ñ∏d ÊÉãdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG êQɢN ≥˘jô˘Ø˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘Wɢ˘≤˘ f …ò˘dG á˘fGô˘c ≥˘jô˘˘a ¬˘˘æ˘ Y k’ó˘˘H π˘˘gCɢ à˘ «˘ °Sh »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤EG ôµ©dG ≥jôa ≥aGÒ°S .áYƒªÛG √òg øY ¢Vô˘a á˘æ˘é˘∏˘dG äQô˘b ᢫˘ fɢ˘K ᢢ¡˘ L ø˘˘e ΩóY ÖÑ°ùH ¥’õdG ≥jôa ≈∏Y á«dÉe áeGôZ »˘˘à˘ dG äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG Aɢ˘ æ˘ ˘KCG äGô˘˘ µ˘ ˘dG √Qɢ˘ °†MEG áæé∏˘dG ó˘≤˘©˘à˘°S ô˘NBG ÖfɢL ø˘eh .ɢ¡˘Ñ˘©˘∏˘j Ωƒ«˘dG ɢYɢª˘à˘LG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG ɢ«˘∏˘©˘dG çGó˘MCG ™˘«˘ ª˘ L ¬˘˘«˘ a ¢ûbɢ˘æ˘ à˘ °S PEG Úæ˘˘K’G É¡àeób »àdG äɶMÓŸGh …󫡪àdG QhódG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ádƒ£ÑdG ‘ á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG ájò«ØæàdG áæé∏˘dG äGQGô˘b ≈˘∏˘Y ɢ¡˘≤˘jó˘°üJ ¥’õdGh QÉ°Sh óæ°S ¥ôa ≥ëH É¡JòîJG »àdG ô˘NBG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh ÒNC’G ɢ¡˘Yɢª˘ à˘ LG ‘ Qhó˘dG äɢjQÉ˘ÑŸ äGOGó˘©˘à˘°S’Gh äɢ˘Ñ˘ «˘ JÎdG .»FÉ¡ædG ™HQ

áµ∏ªŸG ádƒ£Ñd ájò«ØæàdG áæé∏dG äQôb ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d Iô°ûY á°SOÉ°ùdG Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘ d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ¢SCɢ ˘c ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘j ɢ¡˘Yɢª˘à˘ LG ‘ ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh ø˘jò˘∏˘dG Qɢ°Sh ó˘æ˘°S »˘≤˘jô˘a •É˘˘≤˘ f Ö뢢°S ÖÑ˘°ùH ,á˘ã˘dɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ø˘ª˘°V ¿É˘Ñ˘©˘ ∏˘ j äɢaƒ˘°ûc ‘ Ú∏˘é˘°ùe ÚÑ˘Y’ ɢ˘ª˘ ¡˘ cGô˘˘°TEG .Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¿CÉH …óª◊ ¿Éª∏°S áæé∏dG ¢ù«FQ ócCGh ɪ¡fCÉH äóLhh ÚÑYÓdG øY äô– áæé∏dG PEG ,OÉ–’G äÉaƒ°ûc øª°V kÓ©a ¿Óé°ùe ±ƒ˘Ø˘°U ø˘ª˘°V Ö©˘∏˘ j kɢ Ñ˘ Y’ ó˘˘æ˘ °S ∑ô˘˘°TCG QÉ°S ÉeCG ,»˘∏˘gC’G …Oɢæ˘dɢH ÚĢ°Tɢæ˘dG ≥˘jô˘a …Oɢf ±ƒ˘Ø˘°U ø˘ª˘°V Ö©˘∏˘j kÉ˘Ñ˘Y’ ∑ô˘°TCɢa .ÜÉÑ°ûdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ÚfGƒ˘˘b ¿Cɢ H …ó˘˘ª◊ í˘˘°VhCGh äÉaƒ°ûc ‘ πé°ùe ÖY’ …CG ácQÉ°ûe ™æ“ ¿É≤jôØdGh ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G â°ù«d É¡fEG PEG ,Gó«L ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿Éaô©j ‘ ¿É≤jôØdG É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG ¤hC’G IôŸG √ò˘g ‘ á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿CɢH É˘Ø˘ «˘ °†e ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG

2005h 2003 / 2002 »`` ª°Sƒe ‘ √OÉ`` `b ¿CG ó©H ÖîàæŸG ‘ kÉ≤HÉ°S kÉ«dhO kÉÑY’ ¿Éc äÉcôH ,2006 /

¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

…ôµ°ù©dG ÖîàæŸG ™e Ö©∏dG ¬d ≥Ñ°Sh ,…ô°üŸG »˘°üûdG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Yh ,ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ L ‘ çÓK É¡ªgCG ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG äÉcôH ≥≤M 1987h 1986 ΩGƒYCG á«≤jôaC’G ájófCÓd ä’ƒ£H ó«dG Iôµd …ô°üŸG …Qhód ä’ƒ£H ™HQCGh ,1989h .90h 89h 88h 87 ΩGƒYCG øe äɢcô˘H Èà˘©˘j ,»˘Ñ˘jQó˘à˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Yh ÖjQóJ ‘ á«dÉY äGOÉ¡°T ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ÚHQóŸG ≥Ñ°Sh ,á«HhQhC’G ∫hódG øe ójó©dG øe ó«dG Iôc ᢢĢ Ø˘ d …ô˘˘°üŸG …Qhó˘˘ dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ≥˘˘ ≤˘ ˘M ¿CG ¬˘˘ d ¤EG 󢫢©˘°S Qƒ˘H ¬˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ H Oƒ˘˘©˘ °üdGh ,ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ dG ¿ƒ˘µ˘«˘ °Sh ,󢢫˘ dG Iô˘˘µ˘ d Rɢ˘à˘ ªŸG …ô˘˘°üŸG …Qhó˘˘dG ᢫˘æ˘°ùdG äÉ˘Ä˘Ø˘dG π˘c ≈˘∏˘Y kɢeɢ˘Y kɢ aô˘˘°ûe äɢ˘cô˘˘H .…OÉædÉH áÄØd kÉHQóe ≈Ø£°üe Ú°ùM …ô°üŸG ¿ƒµ«°Sh äÉ˘Ä˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y kɢ«˘fɢK kɢ aô˘˘°ûeh …Oɢ˘æ˘ dɢ˘H Üɢ˘Ñ˘ °ûdG kÉHQóe óªfi ôeÉK …ô°üŸG ÉeCG ,…OÉædÉH á«æ°ùdG ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S kGÒNCGh ,∫ɢ˘Ñ˘ °TC’Gh ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ dG »˘˘à˘ Ģ Ø˘ d øY k’hDƒ°ùeh ºYGÈdG áÄØd ÉHQóe ôgÉe óªfi .™ªéàdG ádƒ£H

…ô˘˘°üŸG ÜQóŸG ™˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘f ó˘˘bɢ˘©˘ J ∫hC’G ≥jôØdG IOÉ«≤d äÉcôH »∏Y øjódG ΩÉ°üY ¿CG ó©H QÉ«àN’G Gòg AÉLh ,…OÉædÉH ó«dG Iôµd ó˘MCG ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oɢ˘f IQGOEG âdhɢ˘M Ωó˘Y ø˘˘µ˘ d ,Ú«˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG hCG Újô˘˘FGõ÷G ÚHQóŸG ø˘˘e x…CG ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ JG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ dG ‘ ≥˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ à˘ ˘dG ΩÉeCG kÉ≤FÉY ∫ÉM …OÉædG º¡ÑWÉN øjòdG ÚHQóŸG .ÚHQóŸG A’Dƒg ÚH øe óMGh ™e ºgóbÉ©J è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ÜQO ¿CG äɢ˘cÈd ≥˘˘Ñ˘ ˘°Sh ÉeóæY ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ójóëàdÉHh IÎa ‘ ÚjOƒ©°ùdG QÉ°üfC’Gh ô°†e »jOÉf ÜQO ÚHQóŸG QóLCG øe Èà©j ÜQóŸG ¿CG ɪc ,á≤HÉ°S ≥≤M ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh …ô°üŸG …QhódG iƒà°ùe ≈∏Y .äGRÉ‚E’G øe ójó©dG ‘ äÉcÈd ¤hC’G »g áHôéàdG √òg Èà©Jh ‘ mOÉf …CG ÖjQóJ ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ å«M øjôëÑdG Iõ˘«˘ª˘à˘e IQƒ˘°üH Qƒ˘¡˘¶˘dG ‘ π˘˘eCɢ jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥Ñ°S øjòdG Újô°üŸG ÚHQóŸG ᪫b É¡H ¢ùµ©j äÉcôH ,øjôëÑdG ‘ ájófC’G ¢†©H ÖjQóJ º¡d …ô°üŸG ó«©°S QƒH …OÉf øe øjôëÑdG ¤EG ΩOÉb

5

»°VÉjôdG

sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN Oƒªfi óFGQ ¢SQÉØdG

π«°ù«°S á«°ùfôØdG á°SQÉØdG ™e óªM øH ô°UÉf

sport@alwatannews.net

¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG ¢SQÉØdG

É«fÉ£jôH ‘ IQó≤∏d OQƒØJÉK ¥ÉÑ°S ¿É©HÉàj óªM øH ódÉNh ô°UÉf

º∏c 160 ‘ Oƒªfi óFGQh º∏c 120 ‘ ∑QÉ°ûj ¿Éª∏°S øH è«YO .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO

:»◊É°U ≥«aƒJ - É«fÉ£jôH

º∏c 160 h Oƒªfi óFGQ

»µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ™HÉJ äÓ˘˘Ñ˘£˘°SG ó˘˘Fɢ˘b á˘˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ª˘M ø˘˘H ó˘˘dɢ˘N ï˘˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °Sh IQó˘˘≤˘ ∏˘ d (2) IQó≤∏d OQƒØJÉK ¥ÉÑ°S ‘ øjôëÑdG ¿É°Sôa ácQÉ°ûe ájódÉÿG ∫BG ∑QÉÑe øH Ωɪ∏°S øH è«YO ï«°ûdG ¢SQÉØdG ¬«a ∑QÉ°T …òdGh 160 áaÉ°ùe ‘ Oƒªfi óFGQ ¢SQÉØdGh º∏c 120 áaÉ°ùe ‘ áØ«∏N Oƒªfi óFGQ ¢SQÉØdG ácQÉ°ûe âfÉch .. áØ∏àfl πMGôe ÈYh º∏c ΩÉ≤à°S »àdGh IQó≤∏d ÉHhQhCG ádƒ£Ñd º∏c 160 áaÉ°ùe ∫ɪcEG πLCG øe .ΩOÉ≤dG ȪàÑ°S ô¡°T ∫ɨJÈdG ‘ øe ¿É°SôØdG øe ÒÑc OóY ácQÉ°ûe OQƒØJÉK ádƒ£H äó¡°Th ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘°Sô˘˘ah ô˘˘£˘ b ᢢdhOh Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ᢢdhO á«HhQhC’G ∫hódG øe OóYh É°ùfôah É«fÉ£jôH ¿É°Sôa ¤EG áaÉ°VE’ÉH º˘˘ ¡˘ ˘d ¿É˘˘ °Sô˘˘ a ᢢ cQɢ˘ ˘°ûe π˘˘ ˘X ‘ IÒã˘˘ ˘e äAɢ˘ ˘L ᢢ ˘°ùaɢ˘ ˘æŸG ¿CG ɢ˘ ˘ª˘ ˘c IQó≤dG ⁄ÉY ‘ ºgDhɪ°SCG ∑QÉ°T å«M º∏c 160 áaÉ°ùe ábÓ£f’G ™e ¥ÉÑ°ùdG ájGóH âfÉch ¤EG áLÉëH GƒfÉc á°SQÉah ¢SQÉa 30 øe ÌcCG ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ ¿CGh á°UÉN ácQÉ°ûŸG πLCG øe ôNB’G ¢†©ÑdG ∑QÉ°T ɪæ«H π«gCÉàdG ᢢ°Uɢ˘ N ɢ˘ HhQhCG ᢢ dƒ˘˘ £˘ H ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ d ÒNC’G ƒ˘˘ g OQƒ˘˘ Ø˘ Jɢ˘ K ¥É˘˘ Ñ˘ °S .π«gCÉJ ¤EG áLÉëH ºg øjòdG ¿É°SôØ∏d

∫ÓàMG 40 áaÉ°ùŸ º∏c 160 ¥ÉÑ°S øe ¤hC’G á∏MôŸG äó¡°Th ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c ᢢ Yƒ˘˘ ª› ÚH ™˘˘ Hɢ˘ °ùdG õ˘˘ côŸG Oƒ˘˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘FGQ ¢SQɢ˘ ˘Ø˘ ˘dG OGƒ÷G ™e óFGQ ∑QÉ°T å«M ¥ÉÑ°ùdG ‘ GƒcQÉ°T øjòdG ¿É°SôØdG õcôŸG ‘ AÉL ɪ«a áYÉ°S 02^25^08 ‘ áaÉ°ùŸG ™£bh ¬HõY 02^10^21 øeõH áaÉ°ùŸG É©WÉb É«Ø°T øH ∑QÉÑe »JGQÉeE’G ∫hC’G âfɢ˘c ó˘˘FGQ ió˘˘d ᢢYô˘˘°ùdG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H 18^41 ᢢYô˘˘°ùdG ∫󢢩˘ eh ᢢYɢ˘°S .16^54 ¢ùeÉÿG õcôŸG ¤EG Ωó≤àj óFGQ

óFGQ Ωó≤J º∏c 40 áaÉ°ùŸ º∏c 160 áaÉ°ùŸ á«fÉãdG á∏MôŸG ‘h 04^34^16 ø˘˘ eõ˘˘ H ᢢ aɢ˘ °ùŸG ɢ˘ ©˘ Wɢ˘ b ¢ùeÉÿG õ˘˘ côŸG ¤EG Oƒ˘˘ ªfi ø˘˘ ˘ eõ˘˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ JQGó˘˘ ˘ °U ɢ˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ H ∑Qɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ °UGh ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ °S π˘«˘Yɢ˘ª˘°SEG Êɢ˘ã˘dGh 18^66 ᢢ Yô˘˘ °ùdG ∫ó˘˘ ©˘ ˘eh ᢢ Yɢ˘ °S04^16^56 »°ùfôØdG ¢SQÉØdG ådÉãdGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G øe óªfi .±hô©ŸG ƒé«H ∑ÉL õcôŸG π°UGƒj óFGQ

õcôŸG ≈∏Y Oƒªfi óFGQ ßaÉM ¥ÉÑ°ùdG øe áãdÉãdG á∏MôŸG ‘h ɪ«a 06^06^56 ‘ áaÉ°ùŸG ™£b å«M º∏c 25 áaÉ°ùŸ ¢ùeÉÿG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G øe É«Ø°T øH ∑QÉÑe ∫hC’G õcôŸG ‘ AÉL á∏MôŸG ‘ √õcôe ≈∏Y óªfi π«Yɪ°SEG ßaÉMh 05^34^16 øeõH ƒà«∏«e π«°ù«°S ådÉãdG õcôŸG ‘h 05^34^34 øeõH ÊÉãdG å«M .áahô©ŸG á«°ùfôØdG óFGQ Ωó≤Jh á©HGôdG á∏MôŸG

Ωó≤Jh º∏c 16 áaÉ°ùŸ äAÉL ¥ÉÑ°ùdG øe á©HGôdG á∏MôŸG ‘h áYÉ°S 07^24^07 øeõH ™HGôdG õcôŸG ¤EG Oƒªfi óFGQ É¡dÓN ∫hC’G õcôŸG ‘ É«Ø°T øH ∑QÉÑe πXh º∏c 16^62 áYô°ùdG ∫ó©eh .ådÉãdG õcôŸG ¤EG ƒé«H ∑ÉLh ÊÉãdG õcôŸG ¤EG π«°ù«°S âeó≤Jh

¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN äGQÉeE’G ¿É°Sôa

ï«°ûdG ƒª°S ∫hC’G õcôŸG ‘ AÉL ɪ«a áYÉ°S / º∏c 17^55 áYô°ùdG øH ó°TGQ ï«°ûdG ƒª°S ÊÉãdG õcôŸG ‘h Ωƒàµe ∫BG óªfi øH ¿GóªM .»Hô◊G ó«ªM ódÉN ådÉãdG õcôŸG ‘h Ωƒàµe ∫BG óªfi è«YO ï«°ûdG ÜÉë°ùfG

¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG Öë°ùfG ¥ÉÑ°ùdG øe áãdÉãdG á∏MôŸG ‘h √òg ‘ áHÉ°UEÓd »JÈ«d √OGƒL ¢Vô©J ¿CG ó©H ¥ÉÑ°ùdG øe áØ«∏N ∫BG ¤EG äOCGh á∏MôŸG ‘ áHÉ°UEÓd IójóY OÉ«L â°Vô©J ɪc á∏MôŸG õcôŸG ¤EG GhÒL ¢SQÉØdG Ωó≤J ɪ«a OÉ«÷G øe ÒÑc OóY êhôN øe …ôŸG óªMh ÊÉãdG õcôŸG ¤EG É«fÉ£jôH øe Qƒ∏jÉJ õdh ∫hC’G øe ¿É°Sôa êhôN ∂dòc •ƒ°ûdG ó¡°Th ådÉãdG õcôŸG ¤EG ô£b

óªM øH ódÉNh ô°UÉf á©HÉàe º∏c 120 πMGôe 120 áaÉ°ùŸ ¥ÉÑ°ùdG ‘ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG ∑QÉ°Th è«YO ï«°ûdG ≥≤Mh º∏c 40 áaÉ°ùŸ ¤hC’G á∏MôŸG äAÉL ɪ«a º∏c ™£b ¿CG ó©H LIBERTE »JÈ«d OGƒ÷G ™e 14 õcôŸG ¿Éª∏°S øH ï«°ûdG ƒª°S ∫hC’G õcôŸG ‘ AÉL ɪ«a 02^14^02 øeõH áaÉ°ùŸG

IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO øe Ωƒàµe ∫BG óªfi øH ¿GóªM øH óªMCG ï«°ûdG ƒª°S ÊÉãdG õcôŸG ‘h áYÉ°S 01^54^45 øeõH .Ωƒàµe ∫BG óªfi øH ó°TGQ ådÉãdG õcôŸG ‘h Ωƒàµe ∫BG óªfi ¤EG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG Ωó≤J á«fÉãdG á∏MôŸG ‘h ∫ó©eh 03^42^12 º∏c 25 áaÉ°ùŸG ™£b ¿CG ó©H ™°SÉàdG õcôŸG

Ú«æjôëH ÚÑY’ áà°S º¡æe

»```°ù∏«°T ¤EG ¿hQOÉ```¨j è```«∏ÿG QÉ```¨°U :∫ƒ°SôdG óÑY óªMCG - Öàc

è«∏ÿG »ÑYÓd á«YɪL IQƒ°U

…OÉf ÖY’ ÈY ôNBG ÖfÉL øeh ¬JOÉ©°S øY ∫ƒ°SôdG óÑY »∏Y IΰS ≥˘jô˘Ø˘dG Gò˘¡˘H ¥É˘ë˘à˘d’G ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘°ù∏˘˘ «˘ ˘°T …Oɢ˘ f IQɢ˘ jRh »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG øe …OÉædG Gòg kGÈà©e …õ«∏‚’G øe ¬fCG ɪc á«HQhC’G …OGƒædG π°†aCG ∫ɢbh ,ÒÑ˘µ˘dG …Oɢæ˘dG Gò˘g »˘©˘é˘°ûe √ò˘g ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿EG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Òã˘µ˘dG º˘∏˘©˘Jh Ió˘FÉ˘Ø˘dG »˘g á˘∏˘Mô˘dG øe IOÉØà°S’Gh ájhôµdG äGQÉ¡ŸG øe kÉØ«°†e Ú«HQhCG ÚÑYÓH ∑ɵàM’G ¬fCG ɪc OGÈe’ ÖYÓdG π°†Øj ¬fCG Gò˘g iƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG π˘˘°üj ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ j ájófC’G óMCG ‘ ±GÎM’Gh ÖYÓdG ‘ Ö©˘˘∏˘ dG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘ H ᢢ «˘ ˘HQhC’G .»æWƒdG ÉæÑîàæe

¤EG á«¡«aÎdGh ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘∏˘Mô˘dG kÉ°Uƒ°üNh …õ«∏‚’G »°ù∏«°T …OÉf …Oɢ˘æ˘ ˘dG Gò˘˘ g »˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘°ûe ó˘˘ MCG ¬˘˘ fCGh OÉØà°SG ¬fCG ¬∏dGóÑY ±É°VCGh ,ÒѵdG »°ùÑ«H èeÉfôH ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ kGÒãc ÖgGƒŸG ∞˘˘ ˘ ˘°ûµ˘˘ ˘ ˘H ¢üà˘˘ ˘ ˘ NG …ò˘˘ ˘ ˘ dGh π˘˘eCɢ j ¬˘˘fCG ɢ˘ª˘ c IÒ¨˘˘°üdG ᢢjhô˘˘µ˘ ˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÌcCɢ a ÌcCG IOɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ÚÑYÓdG íæªà°S »àdGh á∏MôdG √òg º˘˘ ¡˘ ˘JGQó˘˘ b äɢ˘ Ñ˘ ˘KEG ‘ ÈcCG ᢢ ˘°Uô˘˘ ˘a ø˘Y ∞˘°ûµ˘dGh á˘jhô˘µ˘ dG º˘˘¡˘ Ñ˘ gGƒ˘˘eh ¬àjƒgh »æjôëÑdG ÖYÓdG äGõ«‡ á∏HÉ≤e ≈æªàj ¬fCG ÉØ«°†e ,á«≤«≤◊G »˘˘°ù∏˘˘«˘ °T º‚ …õ˘˘«˘ ˘∏‚’G ÖYÓ˘˘ dG π˘˘°†aCG ÖYÓ˘˘dG Gò˘˘g GÈà˘˘©˘ e ø˘˘ HhQ .≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ ô°üæY

ᢢ jhô˘˘ µ˘ ˘ dG äGQɢ˘ ˘¡ŸG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG Gòg »ÑYÓH ∑ɵàM’G øY áªLÉædGh Ú«˘˘HQhCG ÚHQóÃh ÒÑ˘˘µ˘ dG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ¬fCG óªMCG ±É°VCGh ,‹É©dG RGô£dG øe ¿CGh …Oɢæ˘dG Gò˘g »˘©˘é˘°ûe QÉ˘Ñ˘ c ø˘˘e ≈˘˘eôŸG ᢢ °SGô˘˘ M ‘ ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¬˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘e ø˘˘jô˘˘Y »˘˘eɢ˘M …õ˘˘«˘ ˘∏‚’G ¢SQÉ◊G ±É°VCGh ,∂«°T ΫH ¥Óª©dG »°ù∏«°T ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ¬˘˘ fCG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ‘ Ö©∏dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ∂«°T iƒà°ùe »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ɢ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U á«HQhC’G ájófC’G óMCG ‘ ±GÎM’Gh .IÒѵdG …Oɢ˘ f ÖY’ ∫ɢ˘ b ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ájÉZ ‘ ¬fG ¬∏dGóÑY ¿Éª∏°S ádÉ◊G √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ‘ Üɢ˘ gò˘˘ dɢ˘ H IOɢ˘ ©˘ ˘ °ùdG

QÉæjO »à˘Fɢe á˘ª˘«˘≤˘H AGô˘°T äɢfƒ˘Hƒ˘c .…OÉædG äÓfi ‘ ¥ƒ°ùà∏d »æjôëH ᢢ«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG äô˘˘ LCGh Iô¨°üe ™jOƒJ á∏ØM »°ùÑ«H »ÑYÓd ô°†M ,¥ôÙÉH ∂«Ñæaƒe ¥óæa ‘ »°ùÑ«H ácô°T øe ¿ƒHhóæe πØ◊G ,º«°ùcCG äÉ«dÉ©ØdG º«¶æJ ácô°T øeh ᢢ«˘ £˘ ¨˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ø◊G »˘˘ °†M ɢ˘ ª˘ ˘c ,ᢢ«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ ˘°üdG ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ YEG øjôëÑdG QÉ£e ÈY ≥jôØdG QOÉZh .Iô°TÉÑe πØ◊G ájÉ¡f ó©H Ò¨°üdG »æjôëÑdG ¢SQÉ◊G ∫Ébh ó˘dɢN »˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG …Oɢ˘f ÖY’ √ò˘˘g ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG π˘˘eCɢ j ¬˘˘fEG ó˘˘ª˘ ˘MCG »°ù∏«°T …OÉf ¤EG á«ÑjQóàdG á∏MôdG ¬˘˘Ñ˘ °ùµ˘˘à˘ ˘°S ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ dG √ò˘˘ g ¿EG å«˘˘ M

≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ˘ ˘ °ùe QOɢ˘ ˘ Z ÖYÓe ¤EG »é«∏ÿG »°ùÑ«H …ó– ¥É˘˘ë˘ à˘ dÓ˘˘d ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚E’G »˘˘ °ù∏˘˘ «˘ ˘°T ≈àM ∑ɢæ˘g ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG ᢫ÁOɢcC’ɢH ,ΩOɢ≤˘dG ∫ƒ˘∏˘ jCG/Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ∫hC’G øe ÚÑY’ »é«∏ÿG ≥jôØdG º°Vh ÚH ºgQɪYCG âMhGôJ è«∏ÿG ∫hO AGôLEG ó©H kÉeÉY ô°ûY ™HQC’Gh ô°û©dG ¢†©H πÑb øe ºgQÉ«àN’ äGQÉÑàNG ≥˘jô˘Ø˘dG º˘°Vh ,Ú«˘é˘«˘∏ÿG ÚHQóŸG ÖY’ ºg øjôëÑdG øe ÚÑY’ áà°S ÖY’h ¬∏dGóÑY ¿Éª∏°S ádÉ◊G …OÉf ÖY’h ≈˘˘°ù«˘˘Y ɢ˘°VQ ᢢ«˘ µ˘ ˘dÉŸG …Oɢ˘ f ÖY’h ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘Y IΰS Ëô˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘dɢN »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG áaÉ°VE’ÉH óªMCG óªM ´ÉaôdG ÖY’h ⁄ɢ˘ ˘ ˘ °S ∑Qɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘e ¥ôÙG ÖY’ ¤EG ,⁄É°S Ò°†N »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«≤H øe ÚÑY’ Iô°ûY ≥jôØdG º°V ɪc IOɢ«˘≤˘H á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ,¢Tƒ˘Ø˘æ◊G ó˘ª˘ MCG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ÜQóŸG ÚÑ˘Y’ ᢰùª˘N ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ø˘eh .…OƒgÓdG ódÉN ÜQóŸG IOÉ«≤H ≈˘∏˘Y á˘∏˘Mô˘dG è˘eɢfô˘H …ƒ˘ë˘ «˘ °Sh ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢 dG ÚÑYÓdG ÖjQóJ É¡ªgCG ,á«¡«aÎdGh »˘˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°T …Oɢ˘ ˘ f ÖYÓ˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ᢫˘MÉ˘Ñ˘°U ÚJÎa ≈˘∏˘ Y …õ˘˘«˘ ∏‚’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»eƒj πµ°ûH á«FÉ°ùeh ¢†©H Qɨ°U ™e äÉjQÉÑe ™HQCG Ö©d ≈∏Y ±ô°û«°Sh ,ájõ«∏‚’G …OGƒædG Ú«é«∏ÿG ÚHQóŸG ≥jôØdG ÖjQóJ »˘é˘«˘∏ÿG ó˘aƒ˘dG ™˘e GhQOɢZ ø˘jò˘˘dG ¢ü°ü◊G ¢†©˘˘ ˘ H ¤EG ᢢ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘ ˘H …OÉædG øe ÚHQóe IOÉ«≤H á«ÑjQóàdG .¬°ùØf »˘¡˘«˘ aÎdG è˘˘eɢ˘fÈdG π˘˘ª˘ °û«˘˘°Sh ∂dò˘c äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ≈˘∏˘Y á˘æ˘jó˘˘e ‘ ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °S ä’ƒ˘˘L ɢ˘¡˘ æ˘ e ,…Oɢ˘ æ˘ ˘dG π˘˘ NGO ä’ƒ˘˘ Lh »˘˘ °ù∏˘˘ «˘ ˘ °T äɢjQÉ˘Ñ˘e ¢†©˘H Qƒ˘°†◊ ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H OQƒ˘Ø˘eÉ˘à˘°S OÉ˘à˘°SG ‘ ¥QRC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L í˘æ˘ª˘«˘ °Sh ,êó˘˘jô˘˘H

ƒª°Sh ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ™HÉJ ó≤a ácQÉ°ûŸG √òg ≈∏Y AÉæHh πc IQRGDƒeh ™«é°ûJh ºYód ¥ÉÑ°ùdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ⁄ å«M ¥ÉÑ°ùdG ‘ Oƒªfi óFGQh ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øe …òdG ÒѵdG RÉ‚E’ÉH √ƒª°S É«Øàµe ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ∑QÉ°ûj º∏c 160 áaÉ°ùŸ º«bCG …òdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ÉÑjô≤J ô¡°T πÑb √ƒª°S ¬≤≤M …òdG ¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN ¿É°SôØdG iód GÒÑc ÉYÉÑ£fG √ƒª°S ∑ôJ å«M .º∏c 160 áaÉ°ùŸ øeR ´ô°SCG ∂dòch √ƒª°S ¬≤≤M ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ÖfÉL øe á«HÉéjEG á©HÉàŸG √òg äAÉL óbh πMGôŸG ∫ÓN ∂dPh ¥ÉÑ°ù∏d áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh .¥ÉÑ°ù∏d IÒNC’G

Ú«æjôëH ΩɵM á©HQCG QÉ«àNG ¿hÉ©àdG ájófCG ádƒ£H º«µëàd ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏éà Ωó≤dG Iôµd ᫪«¶æàdG áæé∏dG äóªàYG á©HQCG äQÉàNGh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G í«°TôJ »Hô©dG è«∏ÿG Úæ˘˘KGh ᢢMɢ˘°ù∏˘˘d Úæ˘˘KG'' Ú«˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ú«˘˘ dhó˘˘ dG Ωɢ˘ µ◊G ø˘˘ e á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£H äÉjQÉÑe º«µ– ‘ ácQÉ°ûª∏d ''øjóYÉ°ùe ” ó˘˘bh 2008/2007 Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ¢SCɢµ˘dGh …Qhó˘˘dG ∫ɢ˘£˘ HCG ''23'' ∫Ó°U ΩCG ájófCG ¥ôa º°†J »àdGh á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ º¡æ««©J »˘à˘jƒ˘µ˘dG âjƒ˘ch Êɢª˘©˘dG §˘≤˘°ùeh …Oƒ˘©˘°ùdG ∫Ó˘¡˘dGh …ô˘£˘ ≤˘ dG ∫ÓNh áMhó˘dG á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ ɢ¡˘Jɢ°ùaɢæ˘e Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dGh (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S øe ÊÉãdG ájɨd (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 27 øe IÎØdG Ω2007 ôØ©L ¿É«dhódG ºg ºgQÉ«àNG ” øjòdG Ú«æjôëÑdG Ωɵ◊Gh º˘«˘gGô˘HEG á˘Ø˘«˘∏˘N ¿Gó˘Yɢ°ùŸGh á˘Mɢ°ù∏˘d …ô˘°Shó˘dG á˘Ø˘«˘ ∏˘ Nh Rɢ˘ÑÿG .π«∏N ódÉNh øª°V á«fóÑdG º¡JGOGó©à°SGh º¡JÉÑjQóJ á©HQC’G Ωɵ◊G π°UGƒjh kGOGó˘©˘à˘°SG Ωó˘≤˘dG Iô˘c Ωɢµ˘M ¬˘«˘a º˘¶˘à˘æ˘j …ò˘dG »˘bɢ«˘∏˘dG è˘˘eɢ˘fÈdG .2008/2007 »°VÉjôdG º°Sƒª∏d

äÉ«dÉ©ØdG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YɪL á£≤d

äÉ«dÉ©a ìÉààaG »°VÉjôdG ≥jƒ°ùàdG IQhO Oɢ˘à˘ °Sɢ˘H äGô˘˘°VÉÙG ᢢYɢ˘b ‘ (ó˘˘MC’G) ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ ˘°U â뢢 à˘ ˘à˘ ˘aG á∏°ù∏°S øª°V »°VÉjôdG ≥jƒ°ùàdG IQhO äÉ«dÉ©a »æWƒdG øjôëÑdG º°ùb Égó≤©j »àdG á«°VÉjôdG IQGOE’G Ωƒ∏HO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äGQhO á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ‘ »°VÉjôdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG . á°VÉjôdG Ωƒ∏©d ᫵jôeC’G á«ÁOÉcC’G ™e ¿hÉ©àdÉH kÉjQGOEG 12 É¡«a ∑QÉ°ûjh OQÉ°ûàjQ πjO QƒàcódG IQhódG ‘ ô°VÉëjh QhÉfi ≈˘∏˘Y IQhó˘˘dG õ˘˘cô˘˘Jh, ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG äGOÉ–’Gh ᢢjó˘˘fC’G ø˘˘e ≥˘jƒ˘°ùà˘dG §˘£˘N ™˘°Vh ¥ô˘Wh ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ᢫˘ª˘gCɢH ≥˘∏˘©˘à˘J IO󢢩˘ à˘ e º¡°ùj Éà á«≤jƒ°ùàdG á«∏ª©dG ºµ– »àdG ¢ù°SC’Gh ÇOÉÑŸGh áªFÓŸG ‘ ΩÉ¡dG QƒÙG Gòg øe á«°VÉjôdG äÉÄ«¡∏d iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G ‘ . á«°VÉjôdG ácô◊ÉH AÉ≤JQ’G á«∏ªY

sport

»°VÉjôdG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

sport@alwatannews.net

∑QÉÑe ¥QÉW AGó©dG á«°†b á«Ø∏N ≈∏Y .. iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G ô°S ÚeCG

IAÉ°SE’G ¢†aôfh Qqhõf ⁄ óLh ¿EG Å£ıG áÑ°SÉfi Öéjh º«∏°S ÉæØbƒe ..

OÉ–’G ‘ ᢢ ˘∏˘ ˘ ˘ã‡ ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¿EG QhõJ ødh ⁄ iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG âfɢc GPEGh Oɖɢc º˘«˘∏˘°S ɢæ˘Ø˘bƒ˘˘e ¿EGh ób ¬°ùØf ÖYÓdG hCG iôNCG á¡L ∑Éæg πªëàj kÉ«°üî°T ¬fEÉa áØdÉfl ÖµJQG á«LQÉÿG iôNC’G á¡÷G hCG á«dhDƒ°ùŸG ɢæ˘eɢ¡˘JG á˘dG󢩢dGh ∞˘°üæŸG ÒZ ø˘˘eh ¬˘«˘a ¿C’ ¬˘°†aô˘f ɢe Gò˘gh ô˘jhõ˘˘à˘ dɢ˘H .øjôëÑ∏dh Éæd IAÉ°SEG ∞bƒe áeÓ°S ócDƒj Ée ôµ°ùY ∫Ébh Ée iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G OÉ–’G (ÒJô˘˘ ˘µ˘ ˘ °S) ô˘˘ ˘°S ÚeCG √ó˘˘ ˘cCG ô˘˘°S ÚeCG ™˘˘e ¬˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ ‹hó˘˘ dG (Qɢ˘jBG) ƒ˘˘jɢ˘e ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G »æØdG QÉ°ûà°ùŸGh ÉfCG »YɪàLG ∂dòch ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ e IOɢ˘ ª˘ ˘M ó˘˘ ª˘ ˘MCG OÉ–Ó˘˘ ˘d ÚeC’G iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG OÉ–’G ‘ »°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 27 Ωƒj ∑ÉjO ÜÉ©dC’ É«°SBG ádƒ£H ¢ûeÉg ≈∏Y ¿ÉªY Éæd ócCG óbh ¿OQC’G ‘ IÒNC’G iƒ≤dG ‹hó˘˘ ˘ ˘dG OÉ–’G ô˘˘ ˘ ˘°S ÚeCGh ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ∞˘˘bƒ˘˘e ᢢeÓ˘˘°S ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ᫪°SQ ádÉ°SôH Éæd å©Hh ±ƒ˘˘ °ùa ᢢ Ø˘ ˘ dÉfl ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g âfɢ˘ ˘c ¿EGh AGƒ˘˘°S ∂dP ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j ᢫˘LQÉÿG äɢ¡÷G hCG ¬˘˘°ùØ˘˘f ÖYÓ˘˘dG ∫󢩢dGh ≥◊G ™˘e ¿ƒ˘µ˘æ˘ °Sh .iô˘˘NC’G åëÑj ób …òdGh ‹hódG QGô≤dG ™e ÉcÉ°ShCG ‘ ⁄É©dG ádƒ£H AÉæKCG Qó°üjh .…QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f ¿ÉHÉ«dÉH

∑QÉÑe ¥QÉW AGó©dG

ôµ°ùY øªMôdGóÑY

ø˘µ˘d ɢª˘«˘ ∏˘ °S ɢ˘æ˘ Ø˘ bƒ˘˘e ¿É˘˘ch ‹hó˘˘dG ÒNCÉJh á∏Wɇ ∑Éæg âfÉc ∞°SCÓd ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ J’ɢ˘H ɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ Wh ᢢ«˘ ˘°†≤˘˘ dG ‘ º˘˘°ùMh âÑ˘˘dG ᢢYô˘˘ °S ‹hó˘˘ dG OÉ–’G É˘æ˘«˘Ñ˘ Y’ OGó˘˘YEG ó˘˘jô˘˘f ɢ˘æ˘ fC’ ´ƒ˘˘°VƒŸG ∫ÉW ¿CG ó©Hh áeOÉ≤dG äÉbÉ≤ëà°SÓd ¿CG »˘æ˘jô˘ë˘H Oɖɢc ɢæ˘Ñ˘∏˘W Qɢ¶˘à˘ f’G Ú«°VÉjôdG ᪵fi ¤EG á«°†≤dG ™aôJ .¿GRƒd ‘ ≈àM ¬fCG ôµ°ùY øªMôdGóÑY ócCGh º∏à°ùf ⁄ (âÑ°ùdG) ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ÜÉ©dC’ ‹hódG OÉ–’G øe QÉ©°TEG …CG ¬à∏≤f …òdG QGô≤dG ¢Uƒ°üîH iƒ≤dG .∞ë°üdG ‘ ô°ûfh AÉÑfC’G ádÉch iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G ô°S ÚeCG ∫Ébh

º¡©∏WCGh á«∏ÙG á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ᢫˘ª˘°Sô˘dG äGó˘æ˘à˘°ùŸGh ≥˘FɢKƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ ˘ ˘e ∂dP ô˘˘ ˘ ˘°ûfh OÉ–’G ∞˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘eh .¬æ«M ‘ á«∏ÙG áaÉë°üdG OÉ–’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ÚeCG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VCGh Gò˘˘g ¿CG iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dC’ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Ëób ƒ¡a Ωƒ«dG ó«dh ¢ù«d ´ƒ°VƒŸG .Ω2005 ΩÉY òæe »æjôëÑdG OÉ–’G ‘ ÉæÑfÉL øeh ™˘e ¿ƒ˘fhɢ©˘à˘e ø˘ë˘f iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dC’ iƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Üɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dC’ ‹hó˘˘ ˘ ˘dG OÉ–’G .¬àª¶fCGh ¬ëFGƒ∏H ¿ƒeõà∏eh ᢫˘°†≤˘dG ‘ ≥˘«˘≤– á˘æ÷ ɢæ˘∏˘ µ˘ °Th É˘æ˘©˘aQh ‹hó˘dG OÉ–’G ᢢª˘ ¶˘ fCG ≥˘˘ah OÉ–’G ≈˘∏˘Y ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG è˘˘Fɢ˘à˘ f ∞˘˘∏˘ e

ᢢdɢ˘ ch ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘f …ò˘˘ dG ÈÿG Qɢ˘ KCG ¬˘˘ Jô˘˘ °ûfh (ɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ c ÎjhQ) Aɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ fC’G ¢ùeCG Ωƒj á«∏ÙG á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ¬JOQhCG ɪc øª°†àjh (âÑ°ùdG) ∫hC’G ‹hó˘˘dG OÉ–’G Qô˘˘ b Aɢ˘ æ˘ ˘HC’G ᢢ dɢ˘ ch ᢢ «˘ ˘dGó˘˘ «ŸG Ö뢢 °ùH iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Üɢ˘ ˘©˘ ˘ dC’ øe ™fGƒe Îe 2000 ¥ÉÑ°ùd á«ÑgòdG ∑QÉÑe ¥QÉW ÜÉ°ûdG »æjôëÑdG AGó©dG »àdGh ⁄É©dG ádƒ£H ‘ É¡H RÉa …òdGh É¡ëæeh Ω2005 ΩÉY Üô¨ŸG ‘ ⪫bCG ‘ ô˘cP ɢ˘ª˘ c ∂dPh .»˘˘æ˘ «˘ µ˘ dG AG󢢩˘ ∏˘ d ÖÑ°ùH É«æ«c ÎjhQ ¬àãH …òdG ÈÿG .ÖYÓdG ôªY ‘ ôjhõJ ɪ«a ôeC’G á≤«≤M ≈∏Y ∞≤f ≈àMh »æjôëÑdG OÉ–’G ∞bƒeh ô°ûfh π≤f ÚeCG …CGQ É˘æ˘©˘∏˘£˘à˘°SG iƒ˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dC’ ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–Ód ΩÉ©dG ô°ùdG …ò˘dGh ô˘µ˘°ùY ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y iƒ˘˘≤˘ dG √ò¡H ÈÿG ô°ûfh π≤f ¿EG kÓFÉb í°VhCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸ IAɢ°SEG ¬˘«˘a IQƒ˘˘°üdG iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dC’ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’Gh Éæjódh ÖYÓdG ôªY ‘ Qqhõf ⁄ øëæa ᢫˘ª˘°Sô˘dG äGó˘˘æ˘ à˘ °ùŸGh ≥˘˘Fɢ˘Kƒ˘˘dG ø˘˘e IOÉ¡°Th »∏°UC’G »æ«µdG √ôØ°S RGƒL) √ò˘g Aƒ˘°V ≈˘∏˘Yh (ᢢ«˘ ∏˘ °UC’G √OÓ˘˘«˘ e RGƒ˘L QGó˘°UEG ” äGó˘æ˘à˘°ùŸGh ≥˘FɢKƒ˘˘dG ≥˘FɢKƒ˘dG √ò˘gh ¬˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘Ø˘°ùdG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG OÉ–’G ió˘˘ d IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ó≤Y ¿CG OÉ–Ód ≥Ñ°Sh iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »∏㇠™«ªL ¬d ÉYO kÉ«aÉë°U kGô“Dƒe

ó«dG OÉ–G øe kÉ«ª°SQ π«≤à°ùoj QóÑdG QOGƒµdG øe ¥QÉWƒH ó©jh ÉŸÉ˘W …ò˘dG Iõ˘«˘ªŸG á˘jQGOE’G kAGƒ°S ¬∏ªY ‘ √QÉKBG äô¡X »àdG ájófC’G hCG OÉ–’G ™e ¬˘˘JÒ°ùe ∫Gƒ˘˘W ɢ˘¡˘ H π˘˘ª˘ ˘Y •É˘°ûæ˘dɢH á˘∏˘aÉ◊G á˘jQGOE’G iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ¢UÓ˘˘NE’Gh .πª©dG ¬à˘dɢ≤˘à˘°SG ¬Áó˘≤˘J 󢩢Hh kÉë°Tôe hóÑj ó«dG OÉ–G øe Iô˘µ˘dG Rɢ¡˘L ᢰSɢFô˘d Iƒ˘≤˘ H øWƒdG)ôcP ɪc ájhÓgC’G ≥˘˘Hɢ˘°S âbh ‘ (»˘˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ¿CGh kɢ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üN áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ ájhÓgC’G ô°UÉf QóH QGóëfG ó©H ájQGOE’G ¬JÈÿ …òdG ¥ÉØNE’G ôKEG »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ÉgGƒà°ùe ‘ §ÑîàdG ¬HÉÑ°SCG RôHCG ¿Éc …òdGh É¡HÉ°UCG á©∏≤dÉH ∫hC’G ≥jôØ∏d ájQGOE’G Iõ¡LC’G Ú«©J .AGôØ°üdG

:ÓŸG ôØ©L - Öàc

äÉ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG ô°UÉf QóH ó«dG Iôc OÉ–ÉH ø˘˘e ¬˘˘à˘ dɢ˘≤˘ à˘ °SG Ωó˘˘b ¬˘˘fCG 󢢩˘ H OÉ–’G ‘ ¬˘˘ Ñ˘ ˘°üæ˘˘ e ᢢ ˘©˘ ˘ ˘HQCG ΩGO ÜhAO π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y .ô¡°TCG π˘˘NO ó˘˘b ô˘˘ °Uɢ˘ f ¿É˘˘ ch ô¡°T ‘ ó«dG OÉ–ÉH πª©∏d ø˘e á˘Ñ˘Zô˘H »˘°VÉŸG π˘jô˘HCG ó˘˘ ˘«˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘c OÉ–G ¢ù«˘˘ ˘FQ …òdG »∏YƒH øª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ∫ƒ˘˘Nó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ©˘ ˘qé˘ ˘°T .OÉ–’G ‘ πª©dGh øµ°ùdG áæ÷ É¡«a ¢SCGôJ ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ äÓ°UGƒŸGh ∫óH PEG ,kGôNDƒ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢ¡˘à˘aɢ°†à˘°SG »˘à˘dG ¤ƒ˘J »˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dɢH ¬˘∏˘ª˘Y ‘ Iõ˘«‡ kGOƒ˘¡˘L .ádƒ£ÑdG ‘ É¡à°SÉFQ

á«°SOÉ≤dÉH »≤à∏j ¿CG íqLôŸG øe

»bÓj ød ¥ôÙG ájQóæµ°SE’G ‘ …Oƒ©°ùdG ô°üædG ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ e ‘ ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ ˘j ∫ÓN ájô°üŸG ájQóæµ°SE’G .IÎØdG √òg q¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ jó÷G …Oɢ˘æ˘ H …hô˘˘µ˘ dG ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¥ôÙG ¤EG (Ωƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dG) QOɢ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ j á˘eɢbE’ ô˘˘°üe ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ádƒ£Ñ˘∏˘d …OGó˘YEG ô˘µ˘°ù©˘e ᢢ ã˘ ˘dɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG …QhódG ∫É£˘HCG ø˘jô˘°û©˘dGh ‘ ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dGh ¢SCɢµ˘ dGh ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ¢SOɢ˘ °ùdG (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ ˘ °ùZCG ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°T ‘ ¥ôÙG Ö©∏jh ,…QÉ÷G ó«°TôdG ∫ÓW ÖfÉé˘H ᢩ˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ªÛG á˘Yƒ˘ªÛG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùe »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG .»JGQÉeE’G ábQÉ°ûdGh Êɪ©dG ô°üædGh

:ôØ©L óªMCG - Öàc

ô˘°üæ˘dG …Oɢf ∫ó˘Ñ˘ à˘ °SG √ôµ°ù©e á¡Lh …Oƒ©°ùdG º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d …OGó˘˘ ˘ YE’G ‘ ΩOɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG …hô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ø˘˘e ᢢjOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG á˘æ˘jó˘e ¤EG á˘jQó˘æ˘ µ˘ °SE’G ∫Ébh ,ájOƒ©°ùdÉH ∞FÉ£dG ≥jôØdG ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸG ∫ÓW ô°üædG …OÉæH ∫hC’G ⁄ …Oɢ˘æ˘ ˘dG ¿EG ó˘˘ «˘ ˘°Tô˘˘ dG ø˘˘e Üɢ˘£˘ N …CG º˘˘∏˘ ˘°ùà˘˘ j ,¿Cɢ ˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘H ¥ôÙG ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©ŸG ¿CG kɢ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°†e ô°üe ‘ ΩÉ≤j ¿CG ¢VÎØŸG »˘≤˘à˘∏˘j ¿CG í˘LôŸG ø˘eh ,∞˘Fɢ£˘dG ¤EG ô˘q«˘¨˘J …òdG …Oƒ©°ùdG á«°SOÉ≤dG ≥jôa ™e ¥ôÙG

…ô°SCG ≥jôa

äÉcô°ûdG …QhO ΩÉàN ‘ ≥jôØ∏d á«YɪL IQƒ°U

á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ájÉYôH

øgRÉ‚EG ≈∏Y ádhÉ£∏d è«∏ÿG äÓ£H ËôµJ Ωƒ«dG

áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGqƒa ï«°ûdG

ájƒ«°SB’Gh á«HhQhC’G äÉÑîàæŸG ¢†©Hh Ú°üdG Öîàæe óLGƒJ É«°ShQ »gh ¥ôØ∏d ôµ°ù©ŸG IÎa ∫ÓN IóLGƒàe âfÉc »àdG ¥ô˘a ô˘°†– ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°Sh ɢµ˘jô˘˘eGC h Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘Hh ‘ áÑ©∏dG Qƒ£Jh õcôŸG Gòg áfɵŸ kGô¶f ôµ°ù©e áeÉbE’ iôNCG øe áYƒª› ™e óbÉ©J ób »æØdG RÉ¡÷G ¿CGh ɪc .Ú°üdG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¢Vƒÿ á˘JhÉ˘Ø˘àŸG äɢjƒ˘à˘ °ùŸG Üɢ˘ë˘ °UCG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á«FÉ°ùŸGh á«MÉÑ°üdG ÚJÎØdG ∫GƒW ≥jôØdG ™e ácΰûŸG äGAÉ≤∏dG ¢†©H áeÉbEG Ö«JôJ ÖfÉL ¤EG ôµ°ù©ŸG IÎa ∫GƒWh .IôFGõdG iôNC’G ¥ôØdG ™e kÉÑY’ 12 ¬«a ∑QÉ°ûj ≥jôØdG ôµ°ù©e ¿CG √ôcP ôjó÷G øeh ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S øjòdG ∫ÉÑ°TC’Gh ÚÄ°TÉædGh Ωƒª©dG áÄa ¿ƒ∏ãÁ »˘æ˘«˘°üdG »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡÷G ÖfɢL ¤EG ¿hɢ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ᢢdƒ˘˘£˘ H ≈àM ôªà°ùJ ±ƒ°S ôµ°ù©ŸG IÎa ¿EGh ≥jôØdG ≈∏Y ±ô°ûŸG øjôëÑdG ¤EG ≥jôØdG Oƒ©j Égó©H ô¡°ûdG Gòg øe ô°ûY øeÉãdG ôØ°ùdG πÑb ΩƒædG â«bGƒe πjó©J πLCG øe Úeƒj AÉ°†≤d .ádƒ£Ñ∏d

RGqƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ≈Yôj ±ô°T ≈∏Y ΩÉ≤j …òdG ËôµàdG πØM áØ«∏N ∫BG óªfi øH RÉ‚E’G á˘Ñ˘°Sɢæà á˘dhɢ£˘dG Iô˘µ˘d äɢ«˘à˘Ø˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG ∫hód áãdÉãdG ádƒ£ÑdG ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN ¬≤≤M …òdG ±ô°ûŸG ‘ kGôNDƒe ⪫bCG »àdG ádhÉ£dG Iôµd äÉ«àØ∏d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› »˘à˘dGh á˘KÓ˘ã˘dG Üɢ≤˘dÓ C ˘ d √󢢰üMh ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhO á«ÑgPh »LhõdG á«°†ah á«ÑgPh ¥ôØdG á«ÑgP ≈∏Y â∏ªà°TG iƒà°ùŸG ≈∏Y ádhÉ£dG Iôµd kGójôa kGRÉ‚EG Èà©j ɇ …OôØdG .»é«∏ÿGh »∏ÙG Ωƒ˘«˘dG Gò˘g Aɢ°ùe ø˘e ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘Yɢ°ùdG ó˘˘æ˘ Y π˘˘Ø◊G Ωɢ˘≤˘ j äɢ«˘°üûdG ø˘e ó˘j󢩢dG √ô˘°†ë˘jh ¢ùHÉ˘æ˘°ùdG ⫢∏˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ä’ɢ˘LQh äɢ˘Ñ˘ YÓ˘˘dG Qƒ˘˘eGC Aɢ˘«˘ dhCGh ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG .¬fÉ÷h OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQh ΩÓYE’Gh ô˘µ˘°ù©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ICɢ«˘¡˘e ɢ¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L ±hô˘˘¶˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh ¿EÉa äGõ«¡Œ øe ôcP Ée ÖfÉL ¤EÉa ≥jôØ∏d íLÉf »ÑjQóJ ∫ÓN øe ¬«a ájƒb ∑ɵàMG á°Uôa ≈∏Y π°üë«°S ≥jôØdG

¿Gó≤a Iô°ùëH z…ô°SCG{ zójDƒŸG{ ójó÷G π£ÑdG »bÓj Ö≤∏dG ¬æY ó«ª◊GóÑY ídÉ°Uh ∫ɪL ó°TGQ ¬«ª‚ ÜÉ«Z äÉfɢµ˘eEG ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘ª˘à˘©˘jh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IÎØ˘dG ‘ ¿É°ùMEGh ¢ûjhQO óªfi kÉ°Uƒ°üNh ájOôØdG ¬«ÑY’ RÈ«˘˘a ;»˘˘Yɢ˘ aó˘˘ dG ÖfÉ÷G ‘ ɢ˘ eCG ,ÚeCG ó˘˘ «˘ ˘°ùdGh äÉjQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG ±ƒØ°üd óFÉ©dG IÒÑc IQƒ°üH Ωɪ°U IQGóéH ¿Éc …òdGh ,»µjÉ◊G ≈°ù«Y ,IÒNC’G ⁄ áHòHòàe äÉjƒà°ùe ó©H ,πHÉ≤ŸG ‘ .≥jôØ∏d ¿ÉeCG hCG Ö≤∏dG ≥«≤ëàH ¬d ™Ø°ûj Ée ''…ô°SCG'' É¡«a Ωó≤j ¬¡Lh AÉe ßØ◊ Ωƒ«dG πNó«°Sh ,¬H ®ÉØàM’G ¬˘æ˘Y Ö«˘¨˘«˘°S ∂dP º˘ZQ ≈˘˘∏˘ Yh ,ô˘˘jó˘˘≤˘ J π˘˘bCG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘µ˘ °ûdG Ú°ùMh ™˘˘ª˘ «˘ ˘°ûe ó˘˘ ª˘ ˘MCG √ɢ˘ eô˘˘ e ¢SQɢ˘ M Oɢ«˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Y kɢ°†jCGh ,᢫˘°VÉŸG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ɢª˘gOô˘˘£˘ d ,»˘˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e √ô˘˘Ø˘ °Sh ¬˘˘bɢ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ÖÑ˘˘ °ùH ‘ Oƒªfih OÉ«Y AÓYh Ú°ùM ≈∏Y ≥jôØdG óªà©jh óªMCG ÒÑÿG ÖYÓdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,´ÉaódG §N ‘ ''ô˘˘ cƒ÷G'' ÖYÓ˘˘ dG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ,…Òé◊G RÈjh ,õcôe øe ÌcCG ‘ Ö©∏dG ó«éjh ≥jôØdG π°VÉa kÉ°†jCGh Ȫb Oƒ©°ùeh ¬∏dGóÑY »∏Y kÉ°†jCG ≈˘˘ ˘°†Jô˘˘ ˘e hΰùjÉŸG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dEG Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ÉÃQh ,»˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .OÓÑdG ¤EG ¬JOƒY ó©H ÜÉgƒdGóÑY

¿hÉ©àdG ¢ù∏Û kGOGó©à°SG

Ú°üdÉH √OGóYEG π°UGƒj ádhÉ£∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe º«∏°ùàH ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ Ωƒ≤à°S ɪc ä’ƒ£Ñ∏d qøgRGôMEG äBÉaɵe äÉÑYÓdG QGƒ˘˘ ˘fC’G õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘eh ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘°T ∫BG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ Y ᢢ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘e êGô˘HC’G º˘Yɢ˘£˘ eh ÒØ˘˘°ùdG ¥ó˘˘æ˘ ah äɢ˘°†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ ∏˘ d º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘H ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCÓ˘ d OGƒ˘˘L ᢢ Yƒ˘˘ ª›h É¡Áó≤àH øªgÉ°S »àdG á«æ«©dG õFGƒ÷G äÉÑYÓdG ¤hCG á©aóc ∂dPh â≤≤– »àdG äGRÉ‚EÓd kGôjó≤J äÉcô°ûdG ¢†©H äóYh »àdG á«æ«©dG õFGƒ÷G √òg øe 󢩢H ɢ¡Áó˘˘≤˘ J ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸÉ˘˘H äɢ˘°ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ɢ˘gGô˘˘LCG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘Ñ˘ WÉıGh ä’ɢ˘ °üJ’G .É¡©e OÉ–’G

.ÚµH ¢ù«FQ áã©ÑdG ¢ù«FQ çó– ôµ°ù©ŸG Gòg ∫ƒMh OÉ°TCG å«M Oƒªfi óªfi ¢ùfƒj á«æWƒdG äÉÑîàæŸG OÉ–’G Égôah »àdG äÓ«¡°ùàdÉH ¬ãjóM ájGóH ‘ øµ°ùdGh ÚµH Qɣà ∫ÉÑ≤à°S’G á«MÉf øe »æ«°üdG ‘ äôaƒJ »àdG áãjó◊G äGõ«¡éàdGh ,óaƒ∏d íjôŸG ¢UɢN »˘Ñ˘jQó˘J õ˘cô˘e ‘ ᢩ˘bGƒ˘˘dG ÖjQó˘˘à˘ dG ᢢdɢ˘°U .»æ«°üdG Öîàæª∏d ø˘Y á˘Hɢ«˘f á˘ª˘∏˘c ø˘ª˘°†à˘j ±ƒ˘°S π˘Ø◊G è˘eɢ˘fô˘˘H OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ɢ¡˘«˘ ≤˘ ∏˘ j á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG OÉ–G π˘°†Ø˘à˘j ɢg󢩢H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘˘«˘ °ûdG

äÉÑjQóJ ìÉéæH π°UGƒàJ ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG Ωƒ«∏d Ú°üdÉH »ÑjQóàdG Égôµ°ù©e ‘ á«æWƒdG ÉæJÉÑîàæe ¢ù∏› á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d kGOG󢩢 à˘ °SG ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ô£b ádhO É¡Ø«°†à°ùà°S »àdG ádhÉ£dG Iôµd ¿hÉ©àdG .ô¡°ûdG Gòg ‘ ÒNC’G å∏ãdG ‘ á≤«≤°ûdG kÉ≤˘Hɢ°S OóÙG √ô˘µ˘°ù©˘e ó˘≤˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG π˘°Uh ó˘bh áHGôb âbô¨à°SGh áëjôe âfÉc á∏MQ ‘ Úeƒj πÑb ≈˘∏˘Y ¬˘H kɢaô˘˘°ûe kɢ Ø˘ «˘ °V ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘ch ᢢYɢ˘°S 17 ™˘«˘ª˘L âë˘æ˘e »˘à˘dG ᢢ«˘ JGQɢ˘eE’G ᢢjƒ÷G •ƒ˘˘£ÿG ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQ IQƒ˘°ü≤˘e ‘ ó˘Yɢ≤˘e á˘ã˘©˘Ñ˘dG Aɢ°†YCG á«æ«°üdG ᪰UÉ©dG ¤EG hCG »HO ¤EG É¡à∏MQ ‘ AGƒ°S

ójDƒŸG ≥jôa

»˘≤˘à˘∏˘j ,´É˘°V …ò˘dG ¬˘Ñ˘≤˘d ¿Gó˘˘≤˘ a ⁄CGh Iô˘˘°ù뢢H 6 `dG äGƒæ°ùdG ‘ á≤HÉ°ùŸG Ö≤d πeÉM'' …ô°SCG ≥jôa …Qhód ójó÷G π£ÑdG ójDƒŸG ≥jôa ™e ''á«°VÉŸG Ö©∏e ≈∏Y ∂dPh ,Ωó≤dG Iôµd äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG IGQÉ˘ÑŸG .kGô˘˘°üY 5^45 á˘Yɢ˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y ''ɢ˘Ñ˘ dCG'' …Oɢ˘f ójDƒŸG º°ùM ¿CG ó©H ,á°ùaÉæŸG äÉHÉ°ùM êQÉN Èà©J É¡«a RÉa »àdGh á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ ¬◊É°üd Ö≤∏dG »£≤ædG √ó«°UQ ™aÒd ÚØ«¶f Úaó¡H ƒµHÉH ≈∏Y ¬«dEG π°üj ød …òdG ó«°UôdG ƒgh ,•É≤f 6 ¤EG Úà£≤f ∂∏Á ¬fCG PEG ,Ωƒ«dG RÉa ƒd ≈àM ''…ô°SCG'' ƒµHÉH ™e Úà«°VÉŸG Úàdƒ÷G ‘ ÚdOÉ©J øe §≤a ᢰUô˘a IGQÉ˘ÑŸG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e .äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh øjòdG ÚÑYÓdG áHôéàd Ú≤jôØdG »HQóŸ IÒÑc ≥jôa kÉ°Uƒ°üNh ,á«°VÉŸG äÉjQÉÑŸG ‘ GƒcQÉ°ûj ⁄ ÖæŒ Ö«˘˘Ñ˘ M ìÓ˘˘°U ¬˘˘HQó˘˘e ó˘˘jô˘˘j …ò˘˘dG ,ó˘˘ jDƒŸG ™bƒàŸG øeh ,äÉHÉ°UE’Gh áfƒ∏ŸG äÉbÉ£ÑdG äÓµ°ûe kÉ°Uƒ°üNh ,A’óÑdG ÚÑYÓdG øe ÒãµdÉH ™aój ¿CG ,¢ùµàdÉc ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe ™e óYƒe ≈∏Y ≥jôØdG ¿CG øe ÒÑc RÉ‚EG ≥«≤ëàd ≥jôØdG É¡«a ≈©°ùj »àdG π˘ª˘àÙG ø˘eh ,çÓ˘ã˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ¬˘˘©˘ ª˘ L ∫Ó˘˘N

7

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

sport sport@alwatannews.net

z2-2{ ?á`` ` ` ` «fɪãdG QhO ‘ çó`` ` ` ` `M GPÉ`` ` ` ` e

¿ƒ°ü◊G ôNBG ôeój QhOÉJÉŸGh º∏◊G ≈∏Y ¿ƒ°†≤j ≠櫵jÉØdGh áæYGôØdG ÖîàæŸG øµªàj ¿CG ≈æªàj ¿Éc øe πch á«æjôëÑdG Ògɪé∏d ø˘eɢµ˘e ±É˘≤˘jEG ‘ í˘é˘æ˘jh ∑Qɉó˘˘dG ‘ ¬˘˘∏˘ ©˘ a ɢ˘e QGô˘˘µ˘ J ø˘˘e ø˘e »˘Ø˘∏ÿG §ÿG »˘Ñ˘ Y’ ™˘˘æ˘ eh ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ió˘˘d IQƒ˘˘£ÿG ≈àM ’h IôFGódG ÖY’ ¤EG IôµdG ∫É°üjEG hCG ó«©ÑdG Öjƒ°üàdG ‘ Öî˘à˘æŸG ɢ¡˘«˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g ¥GÎN’G ¬fEG πH ´ÉaódG ‘ GÒãc ™°VƒdG ∞∏àîj ⁄h ,á≤HÉ°ùdG ¬JÉjQÉÑe ±É≤jEG øe ÉfƒÑY’ øµªàj ⁄h Ωƒé¡dG øe ’ÉM Aƒ°SCG ¿Éc ¬H õ«“ …òdG ´ÉaódG ,π«é°ùàdG øY …ójƒ°ùdG ÖîàæŸG »ÑY’ ¿ƒjójƒ°ùdG ¿Éc ɇ π¡°SCG íÑ°UCG á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ‘ ÖîàæŸG ÉæLGôNEGh ÉæÑîàæe ≈∏Y RƒØdG øe Gƒæµªàjh ,¿ƒ©bƒàj º¡°ùØfCG ó©H ⁄É©dG ádƒ£Ñd ¤hC’G á©HQC’G õcGôŸG óMCG ≈∏Y á°ùaÉæŸG øe ÖfÉL øe º¡«∏Y ¢Vôa …òdG ™°Vƒ∏d ¿ƒÑYÓdG º∏°ùà°SG ¿CG êhôÿGh IGQÉÑŸG ájÉ¡f ¿hô¶àæj GƒfÉc º¡fCG ≈àM Újójƒ°ùdG É¡eGƒb áé«àæHh ÒÑc ¥QÉØH IGQÉÑŸG â¡àfGh âbh ´ô°SCÉH É¡æe .21^37 ÖLGƒdG ájOCÉJ

≥ÑJ ⁄h ádƒ£ÑdG √òg ‘ √ƒ≤≤M Éà کæà≤e ¿ƒÑYÓdG GóH IGQÉ˘Ñ˘ e ‘ Êɢ˘Ñ˘ °SC’G Qhó˘˘JÉŸG Ωɢ˘eCG Ió˘˘MGh IGQɢ˘Ñ˘ e iƒ˘˘°S º˘˘¡˘ d ¿CG ‘ íª£j ¿Éc ™«ª÷G ,øeÉãdGh ™HÉ°ùdG øjõcôŸG ójó– ™˘aô˘j Rƒ˘Ø˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Aɢ¡˘fEGh ™˘Hɢ°ùdG õ˘˘côŸG Öî˘˘à˘ æŸG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ÚÑYÓdG ¿CG hóÑj Ée ≈∏Y øµd ,Ògɪ÷Gh ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ¥É°Th πjƒW º°Sƒe ó©H ™Ñ°ûàdG øe á∏Môe ¤EG Gƒ∏°Uh ób GƒfÉc Gòg πc á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ¢VƒNh ∂«°ûàdG ôµ°ù©e ™e Ée Gòg ,Ö©àdGh ¥ÉgQE’G øe ádÉM ¤EG ÚÑYÓdG ∫ƒ°Uh ¤EG iOCG Ée ¿ƒÑYÓdG É¡«a Ωó≤j ⁄ »àdG É«fÉÑ°SCG IGQÉÑe ‘ Éë°Vh ¿Éc ¬Ñ°TCG IGQÉÑŸG âfÉch ¬©bƒàj ™«ª÷G ¿Éc Ée ’h º¡æe ô¶àæe ƒg ÒÑc QhO ¬d ¿Éc õaÉ◊G ÜÉ«¨a πbCG ’h ÌcCG ’ ÖLGƒdG ájOCÉàH .™HÉ°ùdG õcôŸG IQÉ°ùN ‘ √òg ‘ ⁄É©dG ≈∏Y øeÉãdG õcôŸÉH º¡àYÉæb ¿ƒÑYÓdG í°VhCG ¿CG ≈àM ádƒ£ÑdG √òg ‘ √ƒeób Éà ¿ƒ©æà≤e ºgh ádƒ£ÑdG ‘ ∂dP ¿Éc ɪc ÚÑYÓdG ≈∏Y ôKDƒJ ⁄ IGQÉÑŸG √òg ‘ IQÉ°ùÿG ⁄É©dG ≈∏Y øeÉãdG õcôŸÉH ÖîàæŸG ≈ØàcGh ,á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ¿Éc ¬fEG ∫ƒ≤f Éææµdh á«æjôëÑdG ó«dG Iôµd áÑ°ùædÉH RÉ‚EG ƒgh ™°SƒH ¿Éc ¬fEG å«M ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¿Éc ɇ π°†aCG ¿ÉµeE’ÉH ÒZ A»°T ≥«≤–h ádƒ£ÑdG √òg ‘ º¡e QhO Ö©d ÖîàæŸG á«æjôëÑdGh ΩÉY πµ°ûH á«é«∏ÿG ó«dG Iôc ïjQÉJ ‘ ¥ƒÑ°ùe .¢UÉN πµ°ûH

øe Òãc ô¶f ‘ á©bƒàe Ò¨dGh ™FGôdG èFÉàædG ó©H ÉæÑîàæe GóZ ∞˘˘ °üf Qhó˘˘ dG ¤EG π˘˘ °Uƒ˘˘ ∏˘ ˘d IOɢ˘ ©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ a ɢ˘ ë˘ ˘°Tô˘˘ e Ú°üàıGh ÚHQóŸG ÖîàæŸG ádƒ£ÑdÉH ôض∏d ∫hC’G í°TôŸG ≈∏Y RƒØdG ó©H É°Uƒ°üN »FÉ¡ædG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ògɢ˘ª÷G º˘˘YO ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘ «˘ ª÷G ó˘˘ cCGh ,»˘˘ cQÉ‰ó˘˘ dG äÉjQÉÑŸG √òg ‘ ¬Ø∏N ±ƒbƒdGh á«fɪãdG QhO ‘ ¬JÉjQÉÑe ‘ Öîàæª∏d ‘ ¤hC’G á©HQC’G õcGôŸG óMCG ¿Éª°Vh »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤EG QƒÑ©∏d .ádƒ£ÑdG π˘©˘Ø˘dɢHh ,ó˘jƒ˘°ùdG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ IQɢ°ùÿG ¢†jƒ˘©˘ à˘ d º˘˘gõ˘˘«˘ Ø–h ∞«ØîJ øe Öîàæª∏d …QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷Gh »∏YƒH ™«£à°ùj IGQÉÑe ≈∏Y ¿hõcôj º¡∏©Lh πªM øe ÚÑYÓdG ≈∏Y ¿Éc Ée áÑLh ¿ƒdhÉæàj ºgh ÚÑYÓdG ≈∏Y Éë°VGh Gòg ¿Éch ójƒ°ùdG CGóÑjh GôµÑe ójƒ°ùdG IGQÉÑe ƒL ‘ ¿ƒÑYÓdG πNójh ,AÉ°û©dG áÑ°SÉæŸG §£ÿG ™°Vhh IGQÉÑŸG √ò¡d Ò°†ëàdÉH »æØdG RÉ¡÷G .»FÉ¡ædG ∞°üf Qhód πgCÉàdGh ájójƒ°ùdG áÑ≤©dG »£îàd øªMôdG óÑY OÉ–’G ¢ù«FQ óLGƒàj IGQÉÑŸG Ωƒj ìÉÑ°U ‘ áÑLh ÚÑYÓdG ™e ∫hÉæàjh ¥óæØdG ‘ ÚÑYÓdG ™e »∏YƒH Qƒ¡¶dG ≈∏Y º¡ãMh ÚÑYÓdG ™e çóëàdÉH Ωƒ≤jh ,QÉ£aE’G ¿ƒÑYÓdG π°üj ,…󫡪àdG QhódG ‘ É¡H Ghô¡X »àdG IQƒ°üdÉH äɢ«˘∏˘ª˘Y ¢Vƒÿ õ˘«˘¡˘é˘à˘dɢH ¿ƒ˘eƒ˘˘≤˘ jh Gô˘˘µ˘ Ñ˘ e ᢢdɢ˘°üdG ¤EG πLCG øe º¡«∏Y Éë°VGh ¿Éc RƒØdG ≈∏Y QGô°UE’Gh AɪME’G ¿Éc º∏M ≈∏ZCG ≥«≤–h »FÉ¡ædG ∞°üf Qhód πgCÉàdG ¿Éª°V .™«ª÷G ¬H º∏ëj Öîàæª∏d ≥«aƒàdÉH AÉYódÉH ™«ª÷G É¡©e CGóÑjh IGQÉÑŸG CGóÑJ á£HGQ πÑb øe IQRGDƒeh ÒÑc …ÒgɪL Qƒ°†M IGQÉÑŸG √òg ‘ ¬æe áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉHh á≤aƒe ájGóH CGóÑj ÖîàæŸG ,Ú©é°ûŸG …òdG …ójƒ°ùdG ÖîàæŸG »ÑY’ ÚHh ¬æ«H ÊóÑdG ¥QÉØdG ºZQ ájƒ≤dG á«fɪ°ù÷G á«æÑdGh ∫ƒ£dÉH ÉæÑîàæe øY √ƒÑY’ õ«ªàj GhQÉL Gõ«‡ ÉWƒ°T Gƒeób ÉæÑîàæe »ÑY’ ¿CG ’EG Éæ«ÑY’ øY •ƒ°ûdG øe GƒLôNh º¡d kGóf GƒfÉch …ójƒ°ùdG ÖîàæŸG ¬«a ¿CG ™˘«˘ª÷G ø˘X ,±Gó˘gCG ᢢ©˘ HQCG ¥Qɢ˘Ø˘ H ¿hô˘˘NCɢ à˘ e º˘˘gh ∫hC’G øe øµªà«°Sh ∑QɉódG IGQÉÑe ‘ ¬∏©a Ée Qôµj ±ƒ°S ÖîàæŸG .πgCÉàdGh IGQÉÑŸG √òg ‘ RƒØdG π˘«˘≤˘ã˘dG Qɢ«˘©˘dG ø˘e ICɢLÉ˘Ø˘e ó˘YCG ó˘b ¿É˘˘c …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ÜQóŸG

ôeC’G ¬ª¡j øe ¤EG

π°üJ ¿CG ≈æ“CG »àdG äɪ∏µdG √òg ¬LhCG ôeC’G ¬ª¡j øe ¤EG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG ÚÑYÓdG øe áÑcƒµdG √ògh ÖîàæŸG Gòg ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûd QhódG ‘ ÚÑYÓdG π°†aCÉH º¡ª«©£Jh º¡«∏Y á¶aÉÙG Öéj ¿ƒÑYÓdG ,πÑ≤à°ùŸG ‘ á«ŸÉ©dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe »∏ÙG øe ¬æY õéY Ée ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d º˘¡˘∏˘gDƒ˘J ᢫˘dɢY äɢ«˘fɢµ˘eEG ¿ƒ˘µ˘∏Á ¢Sƒ˘Ø˘f ‘ á˘ª˘°ùÑ˘dGh á˘Mô˘Ø˘dG ∫ɢNOEGh ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘˘e º˘˘¡˘ ≤˘ Ñ˘ °S .á«æjôëÑdG Ògɪ÷G Éæc GPEG Gòg ,ÚÑYÓdG A’Dƒgh ÖîàæŸG Gòg ≈∏Y ßaÉëf ∞«c ≈∏Y ¿hQOÉb øëfh ∫ÉLô∏d ⁄É©dG ádƒ£H ¤EG ∫ƒ°UƒdG ójôf Gò¡d π°üëj ¿CG ≈æ“CG ’h ÖîàæŸG Gòg ∫ÓN øe ∂dP π©a iôf πg ,á«æWh äÉÑîàæe øe ¬≤Ñ°S øŸ π°üM ɪc ÖîàæŸG ôjƒ£J ≈∏Y á«∏ÙG á°VÉjôdG øY ÚdhDƒ°ùŸG πÑb øe ÉeɪàgG ™aôd ¢ù«ØædGh ‹É¨∏d ¬fƒ«Y πLCG øe ±ô°üdGh ÖîàæŸG Gòg áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ™ª°ùf πg ,É«dÉY øjôëÑdG º°SG ø˘ª˘°†à˘j ᢫˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ‘ Öî˘˘à˘ æŸG Gò˘˘¡˘ d ɢ˘«˘ æ˘ eR ɛɢ˘fô˘˘H ∫hó˘dG ø˘e ɢfÒZ π˘©˘Ø˘J ɢª˘ c ᢢ«˘ LQɢ˘Nh ᢢ«˘ ∏˘ NGO äGô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ?á«é«∏ÿG kGAóH áeOÉb äÉbÉ≤ëà°SG ¬eÉeCG ÖîàæŸG ¿CÉH º∏©j ™«ª÷G ádƒ£Ñd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ∂dòch ÚÄ°TÉæ∏d è«∏ÿG ádƒ£ÑH 2009 ΩÉY AGô°†ÿG ¢ùfƒJ ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG √òg ‘ Éæ«¡àfG Ée å«M øe CGóÑj ¿CGh óH’ πÑ≤à°ùª∏d OGóYE’Gh ‘ ¬≤≤M Ée ≈∏Y á¶aÉÙÉH ÉÑdÉ£e ¿ƒµ«°S ÖîàæŸÉa ádƒ£ÑdG ‘ √Éæ≤≤M Éà AÉØàc’G ¢ù«dh √õcôe ôjƒ£Jh ádƒ£ÑdG √òg á°VÉjôdG øY ÚdhDƒ°ùŸG ¿CÉH áeÉJ á≤K ≈∏Y øëfh ,ádƒ£ÑdG √òg Öî˘à˘æŸG Gò˘¡˘d ɢ°UɢN ɛɢfô˘H ¿ƒ˘©˘°†«˘°S ±ƒ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ .øjôëÑdG ‘ ó«dG Iôc πÑ≤à°ùe πãÁ …òdG

ô°üeh ÉæÑîàæe AÉ≤d øe ÖfÉL

RƒØdÉH ó«dG Iôc »Ä°TÉæd »æWƒdG ÉæÑîàæŸ áãdÉãdG IGQÉÑŸG â¡àfG ÉeóæY ™˘˘bGƒ˘˘Hh ±Gó˘˘gCG ᢢ°ùª˘˘N ¥Qɢ˘Ø˘ H »˘˘cQɉó˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ɢ˘HhQhCG π˘˘£˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y øe ÉfƒÑY’ ¬dÓN øµ“ á©«Ñ£dG êQÉN øe ¿Éc ¿ÉK •ƒ°T ‘ ,22^27 ,ÉæÑîàæe ≈eôe ‘ â∏NO §≤a ±GógCG 10 πHÉ≤e kÉaóg øjô°ûY π«é°ùJ ¬Ø∏N ÉcQÉJ áãdÉãdG áYƒªÛG ÉæÑîàæe Qó°üJ RƒØdG Gòg Aƒ°V ≈∏Yh ¬˘˘à˘Ñ˘©˘L ‘h ᢢ«˘fɢ˘ª˘ã˘dG QhO ¤EG ɢ˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e 󢢩˘°üjh ,»˘˘cQɉó˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG .…󫡪àdG QhódG ‘ ¤hC’G çÓãdG ¬JÉjQÉÑe ‘ √Rƒa øeh ¿Éà£≤f

πeÉ©Jh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ÖîàæŸG ¬«∏Y óªàYG …òdG Ωó≤àŸG º˘¡˘æ˘e á˘Hƒ˘∏˘£ŸG IQƒ˘°üdɢH IGQÉ˘ÑŸG ™˘e …ô˘°üŸG Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘ Y’ »˘Ñ˘Y’ ¢Sɢ˘ª˘ M ¢Uɢ˘°üà˘˘eGh ¢Uô˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª÷ º˘˘¡˘ dÓ˘˘¨˘ à˘ °SGh »µ«°ûàdG ÜQóŸG ä’hÉfi ™eh ,Iô°VÉ◊G Ògɪ÷Gh ÉæÑîàæe IOƒ©dGh ∞bƒŸG ∑QGóJ ¬©e …òdG »æØdG RÉ¡÷Gh ∫ƒ°S ÉæÑîàæŸ GƒfÉch IGQÉÑŸG …OGh ÒZ OGh ‘ GƒfÉc ÚÑYÓdG ¿CG ’EG IGQÉѪ∏d êhôÿGh IGQÉÑŸG √òg ‘ áæYGôØ∏d ΩÓ°ùà°S’G ≈∏Y øjô°üe íeÓe ,28^35 áé«àæHh ádƒ£ÑdG ‘ ¤hC’G ÖîàæŸG IQÉ°ùîH Iô°ù◊Gh AɵÑdGh ÚÑYÓdG íeÓe ≈∏Y áë°VGh âfÉc IQÉ°ùÿG .IGQÉÑŸG ´É«°V ≈∏Y ójƒ°ùdG ój ≈∏Y º∏◊G AÉ¡àfG

íjô°üàdG Ωó©H ôeGhCG »æØdGh …QGOE’G øjRÉ¡÷G ¤EG π°üJ hCG Öî˘à˘æŸG IQɢ°ùN ó˘jô˘J á˘aɢ뢰üdG ¿Cɢch ᢫˘∏ÙG á˘aɢ˘ë˘ °ü∏˘˘d ¿ƒbÎëj GƒfÉc Ú«aÉë°üdG ¿CÉH ¿hQój ’ ºgh IQÉ°ùÿG ô¶àæJ øjRÉ¡÷G ¤EG ÜôbC’G º¡fC’ ºgÒZ øe ÌcCG IQÉ°ùÿG ≈∏Y ¢†©˘H ¿CG ≈˘à˘M ÚÑ˘YÓ˘dG ∂dò˘ch Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d …QGOE’Gh »˘æ˘ Ø˘ dG π˘jó˘Ñ˘J á˘aô˘Z ‘h ,IGQÉ˘ÑŸG 󢩢H Aɢµ˘Ñ˘dɢH Gƒ˘dɢ¡˘ fG Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °üdG ó˘Ñ˘Y 󢢫˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ó˘˘LGƒ˘˘J ¢ùHÓŸG õ«cÎdGh IGQÉÑŸG ¿É«°ùf ÚÑYÓdG øe Ö∏Wh »∏YƒH øªMôdG 䃰U ™ª°ùjh ,IOƒLƒe ∫GõJ ’ á°UôØdGh ójƒ°ùdG IGQÉÑe ≈∏Y ™ØJôe 䃰üH ÚÑYÓd çóëàj ƒgh ∫ƒ°S ΫH ÖîàæŸG ÜQóe êôîj ,¬H Ghô¡X …òdG ™°VGƒàŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y º¡îHƒj ƒgh ¤EG º¡∏≤æà°S »àdG á∏aÉ◊G ¤EG Ú¡Lƒàe áaô¨dG øe ¿ƒÑYÓdG óÑY OÉ–’G ¢ù«FQ ¬Lƒàjh ¿ƒÑYÓdG ¬«a øµ°ùj …òdG ¥óæØdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ᢢª˘ g ø˘˘e 󢢰û∏˘˘d ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG ¤EG »˘˘∏˘ Yƒ˘˘ H ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dG

- Öàc :¢SÉÑY ≈°ù«Y

áæYGôØdG ój ≈∏Y •ƒ≤°ùdG ájGóH

√òg ‘ IQÉ°ùdG ÒZ ájÉ¡ædG äCGóH ájÉ¡f ájGóH πµd ¿Éc ÉŸh Öî˘à˘æŸG ΩɢeCG ᢫˘fɢª˘ã˘dG QhO ‘ ¤hC’G IGQɢ˘ÑŸG π˘˘Ñ˘ b ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG QÉÑàYÉH RƒØdG Gòg ™«ª÷G ºî°V ÉeóæY (áæYGôØdG) …ô°üŸG CGó˘Hh Rƒ˘Ø˘ dG Gò˘˘g Oô˘˘éà ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ≥˘˘≤˘ M ó˘˘b Öî˘˘à˘ æŸG º˘¡˘à˘Ñ˘dɢ£˘eh …Ògɢª÷G Qƒ˘°†◊G ≈˘∏˘Y ¿hõ˘cô˘j ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ¢†©˘H ¿EG ≈˘à˘M π˘jƒ˘ª˘à˘ dG ⫢˘H ᢢdɢ˘°üd ∞˘˘Mõ˘˘dɢ˘H Ògɢ˘ª˘ é˘ ∏˘ d πÑb »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤EG πgCÉàdG øe Ú≤KGh GhóH ÚÑYÓdG Öî˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘ ∏˘ d ¿É˘˘ch ,ó˘˘jƒ˘˘°ùdG hCG ô˘˘°üe IGQɢ˘Ñ˘ e ¢Vƒ˘˘N ¿CGh É°Uƒ°üN ÖîàæŸG »ÑY’ ≈∏Y »Ñ∏°S ∫ƒ©Øe »cQɉódG âeɢ˘b ¢Uɢ˘N π˘˘µ˘ °ûH ᢢ«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdGh Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH ΩÓ˘˘YE’G ÚÑYÓdG ≈∏Y ôKCG Ée ∑QɉódG Öîàæe ≈∏Y RƒØdG º«î°†àH Öîàæeh Aɢjƒ˘bCG º˘¡˘fCɢH º˘¡˘°ùØ˘fCG ¤EG ¿hô˘¶˘æ˘j º˘¡˘∏˘©˘Lh kÉ˘Ñ˘∏˘°S á«Ñ∏°ùdG èFÉàædG äAÉLh ÉHhQhCG π£H ô¡b ó©H √ô¡b Ö©°üj ójƒ°ùdG Öîàæà GQhôe ô°üe Öîàæe øe IQÉ°ùÿÉH AGóàHG ÊÉÑ°SC’G QhóJÉŸG ΩÉeCG øeÉãdGh ™HÉ°ùdG õcôŸG IGQÉÑà AÉ¡àfG ¿Éc ¿CG ó©H ⁄É©dG ≈∏Y øeÉãdG õcôŸÉH AÉØàc’Gh ¬æe IQÉ°ùÿGh kGô¶f ¤hC’G á©HQC’G õcGôŸG óMCG ≥«≤– ¤EG íª£j ™«ª÷G .…󫡪àdG QhódG äÉjQÉÑe ‘ ÖîàæŸG ¬eób …òdG iƒà°ùª∏d Qhô¨dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∑ɵàM’Gh IÈÿG πeÉ©d ¿Éc ó≤d »°üî°ûdG Qƒ¡¶dG ‘ ºgÒµØJh ÚÑYÓdG ¢†©H ÜÉ°UCG …òdG RƒØdG ¿Éc »àdG ô°üe IGQÉÑà ÖîàæŸG IQÉ°ùN ‘ ÈcC’G ôKC’G ¤EG ô¶ædG ¿hO »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤EG ÖîàæŸG πgDƒj É¡«a Qhód πNO ÖîàæŸG ¿C’ ,…ójƒ°ùdG ÖîàæŸG ΩÉeCG á«fÉãdG IGQÉÑŸG √òg πc ™e ,∑QɉódG ≈∏Y √RƒØH ¿Éà£≤f ¬jódh á«fɪãdG IGQÉÑe ‘ ÒѵdG …Ògɪ÷G Qƒ°†ë∏d ¿Éc á≤HÉ°ùdG πeGƒ©dG áÑdÉ£ŸGh IÒÑc äÉWƒ¨°V ÚÑYÓdG 𫪖 ‘ ÒÑc QhO ô°üe ÉeÉ“ ¢ùµ©dG ≈∏Y øµdh ,Ió«©°S »gh Ògɪ÷G êGôNE’ RƒØdÉH ‘ √ófÉ°ùJh ÖîàæŸG QGƒéH ∞≤J ¿CG øe k’óH Ògɪ÷G âfÉc ¥QÉØH ÖîàæŸG ôNCÉJ ™e ≈àMh ,ÉeÉ“ ¢ùµ©dG çóM IGQÉÑŸG ¢übôJh »æ¨J Ògɪ÷G øe áYƒª› âfÉc ±GógC’G øe ÒÑc AÉæ¨dG πLC’ äAÉL É¡fCÉch IGQÉÑŸG ôëH ÒZ ôëH ‘ íÑ°ùJ »gh √òg øe äÉaô°üàdG √òg ,¬«ÑY’h ÖîàæŸG ™«é°ûJ ¿hO §≤a øYh É¡æY º∏µàdG ‘ CGóH ™«ª÷Gh óMCG …CG ÜÉéYEG πæJ ⁄ áÄØdG .IGQÉÑŸG ‘ ¬à∏©a Ée øe ¬LhôNh ÖîàæŸG IQÉ°ùÿ äGôjÈàdG hCG QGòYC’G ™°†f ød âbh …CG øe ÌcCG ÉÑjôb ¿Éc ¿CG ó©H ¢VÉaƒdG ‹ÉN á«fɪãdG QhO §¨°†dG øµdh ,É¡Yô°SCGh ¥ô£dG π¡°SCÉH ïjQÉàdG ™æ°U øe ≈°†e »eÓYE’G øë°ûdGh IGQÉÑŸG ‘ ¿ƒÑYÓdG ¬H πNO …òdG »°ùØædG º˘gh ô˘°üe IGQÉ˘Ñ˘ e ¿hCGó˘˘Ñ˘ j º˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ L ÚÑ˘˘YÓ˘˘d …Ògɢ˘ª÷Gh ¿CG ≈àM IGQÉÑŸG äÉbhCG ÌcCG ‘ ¿hOOÎeh IQÉ°ùÿG øe ¿ƒØFÉN á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ‘ ÚÑYÓdG πÑb øe É¡«∏Y ÉfóàYG »àdG ìhôdG ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG Ée ±ô©f ’h IGQÉÑŸG √òg ‘ º¡æY áÑFÉZ âfÉc …òdG ™°VGƒàŸG iƒà°ùŸG øe ºZôdG ≈∏Yh ,iƒà°ùŸG Gòg AGQh øe GƒLôN º¡fCG ’EG ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ÖîàæŸG ƒÑY’ ¬H ô¡X §≤a Úaóg ¥QÉØH áæYGôØdG øY ¿hôNCÉàe ºgh ∫hC’G •ƒ°ûdG ¬°ü«∏≤J øµÁh ó«dG Iôc ‘ Ö©°üdG hCG ÒѵdÉH ¢ù«d ¥QÉa ƒgh ÖîàæŸG CGóÑj ¿CG ™bƒàj ™«ª÷G ¿Éch ,§≤a IóMGh á≤«bO ‘ ƒ˘Ñ˘Y’ ɢfOƒ˘Y ɢª˘c Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ IGQÉ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d IOƒ˘˘©˘ dG ᢢ∏˘ MQ .ÜQóŸGh ÖîàæŸG ¥QÉa AGôL á≤ãdGh ÚWƒ°ûdG ÚH GOƒLƒe ∫Gõj ’ πeC’G äÉ«fɵeE’ ™«ª÷G áaô©Ÿ ≈°†e âbh …CG øe ÌcCG Úaó¡dG ɪc IGQÉÑŸG √òg ‘ ô°üe áæYGôa Ωõg ≈∏Y º¡JQóbh ÚÑYÓdG πeÉ©àdG øµd ,πjRGÈdG ¬∏Ñbh ∑QɉódG ‘ ∂dP πÑb Gƒ∏©a ´ÉaódG á≤jôW ™e Êó©°ùdG º°UÉY ô°üe ÜQóe πÑb øe ó«÷G

É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

sport

»°VÉjôdG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

sport@alwatannews.net

»ª«ªàdG º«gGôHEG :±Gô°TEG

ÊÉ£ë≤dG ô°SÉ«d ..ÊÉãdG ô°ùdG

äÉ«°ùµY »ª«ªàdG º«gGôHEG jamaheer@alwatannews.net

zìƒ∏dG{ ’EG íØ£j Ée GP ¿É°û«Y ¢û«©dGh ..ô£N GPh øeCG GP ¿Éeƒj ôgódG :ôYÉ°ûdG ∫Éb ≈°übCÉH ô≤à°ùJh ..∞«L ¬bƒa ƒ∏©J ôëÑdG iôJ ÉeCG ..Qóc GPh ƒØ°U ’EG ∞˘˘ °ùµ˘˘ j ¢ù«˘˘ dh ..ɢ˘ ¡˘ ˘d OGó˘˘ Y ’ Ωƒ‚ Aɢ˘ ª˘ ˘°ùdG ‘h ..QQó`` dG ¬˘˘ ˘Yɢ˘ ˘b í°U ¿ƒdƒ≤j ájô©°ûdG äÉ«HC’G ájÉ¡f ‘ Üô©dG IOÉ©ch .ôª`≤dGh ¢ùª°ûdG ¢ûbÉæf ¿CG ÉæYƒ°Vƒe ¢ù«d .∂fóH í°U ¿hôNB’G ¬«∏Y OÒa ∂fÉ°ùd ¤EG ᢢ dɢ˘ °SQ ¬˘˘ LhCG ¿CG äɢ˘ «˘ ˘HC’G ∂∏˘˘ à˘ ˘H äOQCG ø˘˘ µ˘ ˘dh ᢢ jô˘˘ ©˘ ˘°ûdG äɢ˘ «˘ ˘HC’G ≈∏Y …ô¶f ‘ ºgÈàYCG øjòdG ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©Hh á«°VÉjôdG ÉæJGOÉ–G »eÉ©dG ≈æ©ŸÉH »æ©j ,ôëÑdG ¥ƒa ƒ∏©J ∞«L ≈∏YC’ÉH ôYÉ°ûdG ∫ƒb óM πªY iód í°VGƒdG ≥«°ùæàdG ÜÉ«Z .(ìƒ∏dG ’G íØ£j Ée øeõdG Gòg ‘) »àdG ∫ɪYC’Gh É¡JÉ°UÉ°üàNG »gÉe º∏©J ’ É¡fCÉch äGOÉ–’G ¢†©H ≈∏Y áë°VGh ád’O ∫óJ »àdG QƒeC’G óMCG »g ,É¡°üîJ ’ »àdGh É¡°üîJ øe É¡JÉ°UÉ°üàNG øWGƒe ±É°ûàcG ≈∏Y äGOÉ–’G √òg IQób ΩóY óbh áæ°ùdG ∞°üfh áæ°ùdG áHGôb É¡«∏Y äôe áKOÉM ôcPCÉ°Sh .É¡eóY …QGOE’G ≥«°ùæàdGh »∏ª©dG Ωƒ¡ØŸG OƒLh ΩóY ≈∏Y Éë°VGh Ó«dO ¿ƒµJ ΩÉ≤J ¿CG ¥ôÙG ÖdÉW ÉeóæY »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ .Ωó≤dG Iôc OÉ–G iód Oó– ájÒ°üe IGQÉÑe »gh …QhódG ΩÉàN ‘ IΰS …OÉf ™e ¬JGQÉÑe OÉà°S’G ≈∏Y IGQÉÑŸG ΩÉ≤J ¿CG ¥ôÙG Ö∏W …QhódG π£H É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ¿CG IôµdG OÉ–G ¤EG ¬dÉ°SQEG ” …òdG ÜÉ£ÿG ‘ kÉë°Vƒe ,»æWƒdG »˘˘∏˘ gC’G …Oɢ˘æ˘ dG Oɢ˘à˘ °SG ‘ ᢢ«˘ æ˘ eC’G ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ j ¥ôÙG …Oɢ˘ f ¿CGh Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ±ôW »∏gC’G …OÉædG ≥jôa ¿CG É°Uƒ°üNh ¬à©bƒJ …òdG ∞«ãµdG …Ògɪ÷G Qƒ°†◊G ÖYƒà°ùj ød »∏gC’G OÉà°SG ᢢ«˘ æ˘ eC’G »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG ᢢª˘ ∏˘ c â–h ¥ôÙG Üɢ˘£˘ N ≈˘˘¡˘ à˘ fG .¥ôÙG IQGOEG kÉ«©£b kÉ°†aQ É°†aGQ ¥ôÙG …OÉf ≈∏Y IôµdG OÉ–G OQ AÉL ,(Ú£N) ¿CG ¬dƒbCG ¿CG ójQCG Ée .øjOóÙG É¡eƒj ‘h É¡fɵe ‘ ΩÉ≤à°S IGQÉÑŸG ¿CG ¿CÉch »©£≤dG OôdG hCG ¢†aôdG á≤jô£dG √ò¡H èdÉ©J ¿CG Öéj ’ QƒeC’G π©ØdG IOQh á©jô°ùdG OhOôdÉH ¬à«°üî°T âÑãj ¿CG ójôj IôµdG OÉ–G ¢VÎØŸG øe ¿Éc ¢ùµ©dÉH πH ,IÒѵdG äGAGõ÷Gh äGQGô≤dGh ájƒ≤dG hCG ócDƒj ¿CG ¬°UÉ°üàNG øe â°ù«d øeC’G áª∏c ¿CG IôµdG OÉ–G º¡Øj ¿CG ≈∏Y ®ÉØ◊G øY kGÒNCGh k’hCG ádhDƒ°ùŸG »g á«∏NGódG IQGRh ¿EG πH ,Rõ©j ¿CG IôµdG OÉ–G ¿ÉµeEG ‘ ᣫ°ùH á«≤«°ùæJ á«∏ª©Ña ,á«æeC’G »MGƒædG …OÉædG OÉà°SG ‘ øeC’G ÒaƒJ á«fɵeEG øY á«∏NGódG IQGRh øe ô°ùØà°ùj OÉ–’ »ª°SôdG OôdG ™e á«∏NGódG OQ ¥ÉaQEÉH Ωƒ≤j ºK øeh ,»∏gC’G ´ƒØ°ûŸG OôdG kÉ檰†àe ¥ôÙG ¤EG IóMGh ádÉ°SQ ‘ ¬dÉ°SQEGh IôµdG ,AÉŸG Üô°T áWÉ°ùÑc GóL ᣫ°ùH á«∏ª©dG .¢†aôdG hCG ∫ƒÑ≤dÉH AGƒ°S Iƒg ‘ IôµdG OÉ–G πNOCG ÖÑ°S ¿hóH ™WÉ≤dG ¢†aôdGh âæ©àdG øµdh ¿EG ∫Éb øeh »°VÉŸG ‘ äÓjhCÉàdG ¬«dEG âdBG Ée ¿CG ô¶ædG ¢†¨Hh ,IÒÑc É¡∏µa ΩƒYóe mOÉf ¥ôÙG ¿CG hCG »∏gC’G ó°V ¥ôÙG ™e kÉØWÉ©J ∑Éæg ᫪°SôdG OhOôdG ᨫ°Uh πµ°T øY ¿B’G çóëàf Éææµdh ,äÉ桵J ≈≤ÑJ √òg hCG OÉ–’G Gòg ¿CG É¡dÓN øe ∞°ûàµf ¿CG øµªŸG øe ∞«ch ÉæJGOÉ–G ¢ü≤æj Ée á≤«≤◊G ‘ .É¡JÉÑLGhh ÉgOhóM º∏©J áeƒª¶æŸG ɪc hCG ,í«ë°üdG QGô≤dG PÉîJG ‘ ájDhôdG »g º¶æŸG πª©dG ‘ ájDhôdG ÒãµH π°†aCG í«ë°üdG A»°ûdG πªY ¿EG :¿Gójƒ°ùdG ¥QÉW QƒàcódG ∫ƒ≤j PÉîJG ¿CG √ó°übCG Ée §Ñ°†dÉH »gh ,áë«ë°U á≤jô£H A»°ûdG πªY øe hCG ,í«ë°üdG ôeC’G πªY ‘ âbƒdG øe ÒãµdG ôaƒj í«ë°üdG QGô≤dG ¿hO øe øµdh á«°üî°T ¬°ùØæd âÑãj ¿CG ∫hÉM IôµdG OÉ–G π©a ɪc ∫ƒ≤H ºàNCGh ,πª©dG ´É°Vh Oƒ¡ÛG ´É°†a ,í«ë°U QGôb ¿hóH hCG ≥«°ùæJ .ôª≤dGh ¢ùª°ûdG ’EG ∞°ùµj ¢ù«dh :ôYÉ°ûdG

.. çóM ≥«∏©J h

Ö«≤©J Qôëª∏d .. ,Ö«≤©àdG ≈∏Y øªMôdG óÑY ódÉN ñC’G ôµ°ûf ™bGƒdG ‘ ‘ ÖÑ°ùdGh ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj …Oƒ©°ùdG ÖYÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG óªfi º°SÉL »bGô©dG ÖYÓdG ≈∏Y ≥°üÑdG á«∏ª©H ¬eÉ«b ¿CG á≤«≤◊G ‘ ,IÒNC’G ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ øe ≥°üÑdG á«∏ªY QÈJ ’ Ö©∏ŸG ‘ Ú«bGô©dG áfƒ°ûN ÖîàæŸG óFÉb ¬fƒc PEG ,ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj ÒѵdG ÖYÓdG ,Ö©∏ŸG ‘ ¬FÓeõd Ihób ¿ƒµj ¿CG Öéj …òdGh …Oƒ©°ùdG ¿ƒ«bGô©dG nón°ünb ƒdh ≈àMh ,áfƒ°ûîH ¥Gô©dG Ö©d ¿EGh ≈àM Oô˘˘ j ¿CG ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y Ö颢 j ’ ,¬˘˘ à˘ Hɢ˘ °UEG ᢢ dhÉfi hG ô˘˘ °Sɢ˘ j AGò˘˘ jEG ‘ Oôj ¿CG ¬«∏Y πH ,É¡H ΩÉb »àdGh á«bÓNC’G ÒZ á≤jô£dÉH ¬˘˘ JQGó˘˘ °U ó˘˘ cƒD ˘ ˘jh ,…È°U Qƒ˘˘ f »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¢SQÉ◊G ∑ɢ˘ Ñ˘ ˘°T iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y Rô˘˘HC’G º˘˘é˘ æ˘ dG ¬˘˘fCɢ H âÑ˘˘ã˘ jh ,ɢ˘ «˘ °SBG ‘Gó˘˘ ¡˘ d .kÉ≤∏Nh iƒà°ùe …QÉ≤dG

¬∏dGóÑY øªMôdGóÑY ódÉN

π«eõdG OƒªY ≈∏Y kÉÑ«≤©J '»°VÉjôdG øWƒ∏d'' `d π°Uh ïjQÉàH ''600' º˘˘ ˘bQ Oó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ Qƒ˘˘ ˘°ûæŸG ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ©˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ MCG ,''á«eƒéædG πÑb ¥ÓNC’G'' ¿GƒæY πªëj …òdGh 2007/8/2 Ö«≤©àdG ô°ûæf ôNB’G …CGôdGh …CGôdG CGóÑà Éæe kÉfÉÁEGh :AÉL ɪc ·CG ¢SCɵH ÒѵdG √Rƒa áHhô©dG ¥Gô©d ∑QÉÑf k’hCG ÉfƒYO ÉeóæY ’EG º«¶©dG ¥Gô©∏d kÉ«≤«≤M kGRƒa iQCG ’ »æfCG ™e ,É«°SBG »‚ôa’G ,¬©«ª˘L h󢩢dG ô˘Mó˘jh »˘Ñ˘æ˘LC’G Qɢª˘©˘à˘°S’G Ωõ˘¡˘j ñC’G ∫É≤e ≈∏Y ≥«∏©àdÉH ‹ Gƒëª°SG ºK ,(»‚ôa’G ÒZh) ÖYÓ˘dG á˘Ñ˘bɢ©Ã Ödɢ£˘jh ÖJɢ©˘j Öà˘c …ò˘dG ,ô˘Ø˘©˘L ó˘ª˘ MCG ó˘MCG ≈˘∏˘Y ≥˘°üÑ˘dɢH ¬˘eɢ«˘b ≈˘∏˘Y Êɢ£˘ë˘≤˘dG ô˘°Sɢj …Oƒ˘©˘°ùdG ñC’G ɢ¡˘jCG π˘˘aɢ˘¨˘ à˘ J GPÉŸ …QOCG ’h ,»˘˘bGô˘˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ Ωƒ≤j ô°SÉj πãe ÖY’ π©L …òdG (ÒѵdG) ÖÑ°ùdG øY ΩÎÙG Öî˘à˘æŸG OGô˘aCG ¢†©˘H ¬˘∏˘©˘a ɢª˘Y ≈˘eɢ©˘à˘f GPÉŸh ,π˘©˘Ø˘ dG Gò˘˘¡˘ H

áªéædG ≥jôa

ÜÉÑdG â≤∏ZCG ÉæàjófCGh ÜGƒHC’G ≈∏Y è«∏ÿG ádƒ£H ºgóYh øjò∏d ¬°UÓNEGh »°VÉjôdG πª©dG ‘ »µd ∫hDƒ°ùŸG Gò¡d ™aGO ºgCG ƒg º¡jOÉf ôjƒ£àH ∫É£j ±ƒ°S ìÉ‚ …CG ¿EGh ó¡÷Gh Ö©àdG ≈°ùæj π˘°ûa …CG ø˘µ˘dh ™˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d Ö°ù뢢«˘ °S ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¤hC’G áLQódÉH ΩÓŸG ¿EÉa ≥jôØ∏d π°üë«°S π˘˘°†a …ò˘˘dGh ‹É˘˘Ñ˘ e Ò¨˘˘dG ∫hDƒ˘ °ùŸG Gò˘˘g ƒ˘˘g ™˘aOh …ƒ˘æ˘°ùdG ¬˘eɢª˘é˘à˘°SGh ᢫˘°ùØ˘æ˘dG ¬˘˘à˘ MGQ Qƒ£J ÜÉ°ùM ≈∏Y á«LQÉÿG ä’É°üJ’G ÒJGƒa .¬ª∏cCÉH ó∏H á°VÉjQ

»∏Y øH óªfi

ôØ©L óªMCG

ájQGOE’G á«MÉædG øe ¥ôØdG õ«¡Œh »ægòdG ÚdhDƒ°ùŸG IOƒY Éfô¶àfG GPEG .á«æØdG á«MÉædGh ᢫˘Ø˘«˘°üdG á˘∏˘ £˘ ©˘ dG ᢢjɢ˘¡˘ f ≈˘˘à˘ M êQÉÿG ø˘˘e ÚHQóŸG ø˘Y åë˘Ñ˘dɢH á˘jó˘fC’G âeɢb ɢg󢢩˘ Hh Gƒ∏°üëj ⁄ øjòdG ÚHQóŸG ¿CG »æ©j Gòg ¿EÉa óbÉ©àæ°S øjòdG ºg mOÉf …CG øe ¢VhôY ≈∏Y ºg ÚHQóŸG ´GƒfCG ¢üNQCG ¿CG »æ©j Gògh º¡©e ™LGôJ ‘ ÖÑ°S ºgCG Gògh ,Éæ«dEG ¿ƒJCÉ«°S øjòdG º∏ëf ÉæëÑ°UCG ÉæfEG ≈àM AGQƒdG ¤EG Éæà°VÉjQ ∫hDƒ°ùŸG ΩGõàdGh »°VÉjôdG πª©dG ¿EG .Qƒ£àdÉH

¤EG GhôaÉ°ùJ ¿CG øe k’óH kGPEG .∞JÉ¡dG ∫ÓN øe º˘cQƒ˘eCG Gƒ˘°ûbɢæ˘Jh º˘µ˘ à˘ jó˘˘fCG Gƒ˘˘cÎJh êQÉÿG Gƒ¡æJh OÓÑdG ‘ Gƒ≤ÑJ ¿CG π°†aC’G øe ∞JÉ¡dÉH ¿ƒ˘˘∏˘ Mô˘˘J ɢ˘g󢢩˘ Hh CGó˘˘Ñ˘ ˘j ⁄ …ò˘˘ dG º˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y Ωó≤dG Iôc äGOÉ–G äQôb ¿CG ó©H .Ωɪéà°SÓd è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¢SCɢ ˘c äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e ¢Vƒ˘˘ N è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ‘ ôeC’G Gòg ¿EÉa ∞«°üdG IÎa ∫ÓN ájófCÓd ¿ƒµj ¿CG Öéj øjôëÑdG ¥ôØd OGóYE’G ¿CG »æ©j »æ©J ’ OGóYE’G áª∏ch ,∞«°üdG IÎa ∫ÓN OGó˘˘Y’E G »˘˘æ˘ ©˘ J ɉEGh Êó˘˘Ñ˘ dG OGó˘˘ Y’E G §˘˘ ≤˘ ˘a

π˘ª˘©˘dG IÒJh ™˘Ø˘Jô˘˘J ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢjó˘˘fCG π˘˘c ‘ º˘°Sƒ˘e CGó˘Ñ˘jh ∞˘«˘°üdG IÎa ∫Ó˘N »˘°Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ °UQƒ˘˘ H ¢û©˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘Jh ∞˘˘ «˘ ˘°üdG ‘ ä’ɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ ø˘˘ ˘ë˘ ˘ f ɢ˘ ˘eCG ,∞˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG âbh ‘ ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘ dG ÚdhDƒ˘ °ùŸG äGô˘˘Ø˘ °S ᢢ°UQƒ˘˘H ¿Eɢ a ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG AÉ°SDhQ øe ÒãµdG QOɨjh ∞«°üdG ‘ ¢û©àæJ ™e ∫É°üJG ≈∏Y ¿ƒ≤Ñjh êQÉÿG ¤EG ájófC’G ä’É°üJ’G ÒJGƒa »JCÉJh ,OÓÑdG ‘ º¡FÓch ¢Vhô˘˘b ¤EG êɢ˘à– ɢ˘¡˘ fCG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh ᢢ «˘ ˘LQÉÿG …OÉædG ¥ôa QƒeCG ¿ƒ°ûbÉæj º¡fC’ ,Égójó°ùàd

IQGó÷G ≈∏Y ócDƒJ ’ áÑMÉ°üŸG ÜÉ©dC’G

ajaffer@alwatannews.net

π◊G ƒg á«é«∏ÿG äGOÉ–’G èeO

ó«dG OÉ–G hhƒaGôH …òdGh áµ∏ªŸG ‘ ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ádƒ£H kGôNDƒe âªààNG .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ É«JGhôc ≈∏Y √Rƒa ó©H ∑QɉódG Öîàæe É¡Ñ≤∏H êƒJ »ŸÉ©dG çó◊G Gò¡d øjôëÑdG º«¶æJ ƒg Qó°üdG è∏ãj …òdG A»°ûdGh √òg êGôNE’ IQÉÑL Oƒ¡éH É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG âeÉb å«M ,RÉ«àeÉH √òg πãe ‘ kÉ«dÉY øjôëÑdG º°SG ™aQ πLCG øe á∏M ≈¡HCÉH ádƒ£ÑdG Aɢ˘°†YCG ø˘˘e ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dɢ˘H ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG â∏˘˘µ˘ °ûJ ó˘˘≤˘ a ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG π˘˘aÉÙG ÖYÓŸG ‘ AGƒ°S πª©dG ≈∏Y Ghô¡°S øjòdG ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ±ƒ«°V äÉÑ∏£àe πc ᪶æŸG áæé∏dG äôahh ,äÓ°UGƒŸG ≈àMh øµ°ùdG hCG .ádƒ£ÑdG áeÉbEG IÎa ‘ øjôëÑdG áaÉ°†à°SÉH É¡≤JÉY ≈∏Y ¬à∏ªM …òdG …óëàdG ᪶æŸG áæé∏dG âÑ°ùch á«HhQhC’G äÉMÉéædG »gÉ°†j ôgÉH ìÉéæH âLôN kÓ©ah ,ádƒ£ÑdG √òg ádÉ°SQ √ògh ,É¡°ùØf OƒaƒdG IOÉ¡°T Ö°ùM á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG º«¶æJ ‘ á°ù«Fôd πjõ÷G ôµ°ûdG ¬Lƒf ɪ«a ,ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏d É¡¡Lƒf ôµ°T ≈∏Y …' ƒ≤J ø°Sƒ°S'' á«°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ü◊G ΩCÉH ä’É°üdG ™ª› ‘ ®ƒë∏ŸG É¡WÉ°ûfh Iõ«ªàŸG ÉgOƒ¡L ™˘˘«˘ ª÷ Üɢ˘©˘ °üdG â∏˘˘dP PEG ,kAɢ˘°ùe Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG ≈˘˘à˘ Mh kGô˘˘¡˘ X ᢢ «˘ fɢ˘ ã˘ dG ò˘˘ æ˘ e ɢ˘e ™˘˘«˘ ª˘ L º˘˘¡˘ d äô˘˘ahh ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ¿ƒ˘˘£˘ ¨˘ j ø˘˘jò˘˘ dG Ú«˘˘ eÓ˘˘ Y’E G .¬Lh πªcCÉH º¡eÉ¡e ájOCÉJ πLCG øe ¬fƒLÉàëj …òdGh ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe õ«“ ƒg kÉMÉ‚ ádƒ£ÑdG OGR Éeh ≥«≤–h »FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d πgCÉàdG ´É£à°SGh •ƒ¨°V ÓH ádƒ£ÑdG πNO ¿EG PEG ,ó«dG Iôc ‘ Éæà≤Ñ°S ¥ôa ≈∏Y ¥ƒØàdGh ádƒ£ÑdG ‘ á«HÉéjEG èFÉàf ‘ ∑QɉódG π£ÑdG Ö°ùc …òdG ó«MƒdG ÖîàæŸG ƒg »æWƒdG ÉæÑîàæe QhódG â∏NO »àdG çÓãdG äÉÑîàæŸG óMCG ƒgh ,ádƒ£Ñ∏d áj󫡪àdG QGhOC’G ,ɢ˘¡˘©˘«˘ª˘L çÓ˘˘ã˘dG äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ‘ Rƒ˘˘Ø˘dGh ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ dG ᢢeÓ˘˘©˘ dɢ˘H »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ ,ádƒ£Ñ∏d Ú©HÉàŸG ÜÉéYEG ∫Éf Gô¡Ñe iƒà°ùe ÚÑYÓdG Ëó≤àd áaÉ°VEG ô°üe »JGQÉÑe ‘ »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ ≥«aƒàdG ÉæÑîàæe ∞dÉëj ⁄h .¢SCGôdG ´ƒaôe ádƒ£ÑdG ´Ohh Ò¨°üdG ôªMC’G ɪgô°ùN Úà∏dG ójƒ°ùdGh πgCÉàdG ôªMC’G »Ä°TÉf øe πeCÉf Éæc å«M ,¿Éc ɇ π°†aCG ¿ÉµeE’ÉH ¿Éch ó˘˘ «˘ dG Iô˘˘ µ˘ d ¥ƒ˘˘ Ñ˘ °ùe ÒZ RÉ‚EG ‘ ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ °üf Qhó˘˘ ∏˘ ˘d RƒØdG ó©H ÚÑYÓdG ¢SƒØf ‘ â∏NO »àdG IóFGõdG á≤ãdG øµdh ,á«æjôëÑdG øe ÉæÑîàæe êhôN ‘ âªgÉ°S »àdG »g ÉÃQ ∑QɉódG ⁄É©dG π£H ≈∏Y .»FÉ¡ædG ™HQ QhO

á«©«ÑW ÒZ áfƒ°ûN øe ,kGójó– º¡æe Ú©aGóŸG ,»bGô©dG Oƒ˘Lh kGó˘HCG ó˘©˘Ñ˘à˘°ùf ’h ,á˘Ñ˘jô˘Z äɢcô˘Mh á˘Ñ˘jô˘e äɢaô˘°üJh OƒLƒH »MƒJ äÉ£≤∏dG ¢†©Ña ,áÑ«éY äɪµdh áÑ«©e äɪ∏c ÚÑ˘YÓ˘dG ¢†©˘H π˘©˘L …ò˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖÑ˘˘°ùdG ƒ˘˘gh ,∂dP π˘˘c kÉæ«≤j º∏©f ÉæfCG ™e ,A»°ûdG ¢†©H º¡HÉ°üYCG (â∏ØJ) ÚjOƒ©°ùdG ,äÉaô°üàdG ∂∏àH …Oƒ©°S ÖY’ Ωƒ≤j ¿CG π¡°ùdG øe ¢ù«d ¬fCG ,(kGóL á©ØJôe IQGôM áLQO) §¨°V â–h IQOÉf ä’ÉM ‘ ’EG ¿ƒ°Vôj ’ ÚeÎfi ÚdhDƒ°ùe º¡FGQh hCG kGó«L ¿ƒª∏©j º¡fC’ øe QóH Ée ¿CG øXCG »æfEÉa ∂dòd ,Ió°ûH º¡fƒÑ°SÉë«°Sh ∂dòH .πªà– ’ áLQód kGóL kGÒÑc ¿Éc »bGô©dG ÖîàæŸG »©aGóe »eÉ°Sh ¿É˘«˘æ˘ã˘dG ∞˘°Sƒ˘jh á˘ª˘«˘©˘æ˘dG í˘dɢ°U ø˘Y ¬˘à˘∏˘b ɢª˘Y ɢeCG áKÓãdG A’Dƒg ¿Éc ó≤a ,∂dP πc ‘ kÉeÉ“ ∂©e ≥ØJCÉa ôHÉ÷G Iô˘µ˘dG ï˘jQɢà˘d á˘Ä˘«˘°ùe IQƒ˘°Uh á˘Ä˘«˘°S Iƒ˘°SCG ,∞˘bGƒ˘e Ió˘˘Y ‘h .¥ô°ûŸG ájOƒ©°ùdG

?áÑMÉ°üŸG ÜÉ©dC’G ‘ ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸG ºYO ¤EG êÉà– áÑMÉ°üŸG ä’ƒ£ÑdG ¿CG ÜGƒ÷G ¿Éc GPEG á«é«∏ÿG áeÉ©dG áfÉeCÓd øµÁ …OÉ≤àYÉH ¬fEÉa ,ÒÑc …OÉe ≈ª°ùe â– áØ∏àıG á«é«∏ÿG äGOÉ–’G èeO ìÎ≤J ¿CG ɢ¡˘æ˘e kɢª˘YO Ió˘MGh ᢫˘fGõ˘«˘e ‘ ɢ¡˘à˘«˘fGõ˘˘«˘ e 󢢫˘ Mƒ˘˘Jh ó˘˘MGh ìÎ≤ŸG Gò˘g .á˘Ø˘∏˘àıG Üɢ˘©˘ dC’G ‘ á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d áeÉ≤ŸG ä’ƒ£ÑdG OóY øe π«∏≤à∏d π°†aC’G ƒg …OÉ≤àYÉH π˘c º˘°†J ᢫˘é˘«˘∏˘N Ió˘MGh á˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG 󢢫˘ Mƒ˘˘Jh ɢe ó˘∏˘H ‘ Úà˘æ˘°S π˘c …QhO π˘µ˘°ûH Ωɢ≤˘J ᢫˘ Yɢ˘ª÷G Üɢ˘©˘ dC’G ºàj ôeC’G Gò¡Hh ,QGhOC’G ™jRƒJ ‘ »é«∏ÿG ±ô©dG Ö°ùM ¿ƒµjh IÒãµdG äGQGòàY’Gh IÒãµdG ä’ƒ£ÑdG áeÉbEG ‘ÓJ ≈∏Y √Rƒa π°†ØH ¥É≤ëà°SGh IQGóL øY É¡JGP ádƒ£ÑdG π£H .äÉÑîàæŸG πc

º«gGôHEG »∏Y óªMCG

ó˘jó˘L ≥˘fhô˘H è˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘Ñ˘Mɢ°üŸG Üɢ©˘dC’G äAɢ˘L ¿ƒ˘˘µ˘ j ɢ˘e ɢ˘ª˘ FGO …ò˘˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ä’ƒ˘˘£˘ ˘H ≥˘˘ fhQ ¤EG ±É˘˘ °†j á≤£æŸG Üôb ºµëH ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ÚH ÒÑc móëàH ÉHƒë°üe .᢫˘é˘«˘∏ÿG ܃˘©˘°ûdG ÚH ɢª˘«˘a 󢫢dɢ≤˘à˘dGh äGOɢ©˘ dG ¬˘˘Hɢ˘°ûJh »àdGh Ωó≤dG Iôµd è«∏ÿG ádƒ£Ñd áÑMÉ°üŸG ä’ƒ£ÑdG âfÉch GójóL ÉŸÉY º°SÎd ô£b ‘ 17 »é«∏N òæe É¡bÓ£fG GC óH ¢Sô˘Y ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘J ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘e »˘à˘dG ᢫˘é˘«˘∏ÿG ᢰVɢ˘jô˘˘∏˘ d ó∏H ‘ Úàæ°S πc ΩÉ≤J á«Yɪ÷G ÜÉ©dCÓd ádƒ£H hCG »ÑŸhCG ÉgRƒØH É¡Jƒbh É¡Ñ©c ƒ∏Y øjôëÑdG IôFÉW äócCGh .»é«∏N ƒ˘gh IÒNC’G á˘Ñ˘Mɢ°üŸG Üɢ©˘dC’G ‘ Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ 󢫢dG Iô˘c Öî˘à˘æ˘ e ¬˘˘≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG RÉ‚E’G ¢ùØ˘˘f ‘ Êɢã˘dG õ˘côŸG ≥˘≤˘M ó˘b Iô˘Fɢ£˘dG Öî˘à˘æ˘e ¿É˘ch ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG øµdh .»WÉHôŸG óªfi ôjó≤dG ÜQóŸG IOÉ«b â– 17 »é«∏N øY Qòà©J á«é«∏ÿG äÉÑîàæŸG π¶à°S ≈àe ¤EG ƒg º¡ŸG ôeC’G

ƒ∏¨dG á∏Môe ‘ ¢VÉjQ π˘ª– ɢª˘FGO »˘à˘dGh ∫ó˘é˘∏˘d IÒãŸG …OGhò˘dG ¢VɢjQ äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ¬JÉëjô°üJ º¡a AÉ°ùj ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ¬fEG ≈àM Qƒ£°ùdG ÚH kÉeÓc ‘ GC óH ó≤∏a ,íjQÉ°üàdG ±ƒ°ûµe kÉHQóe äÉH ÜQóŸG Gòg øµdh ,kGÒãc Úàdƒ£H OÉ°üM øe ´É£à°SG ≈àM ájQÉædG äÉëjô°üàdG ∂∏J ¥ÓWEG πãe ¬°ùØf ≈∏Y ÜÉ≤dCG ¥ÓWEGh íjQÉ°üàdG π°†ØH ∂dPh óMGh ΩÉY ‘ ¤hC’G IôŸG »g âfÉc QƒeCGh ájô°ùdG äÉ£∏ÿGh ≥jOÉæ°üdG ÖMÉ°U ™£à°ùj ⁄ …OGhòdG ¿CG ’EG á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ‘ É¡H êõdG ºàj »àdG ¢ü°üîJ »àdG ¢SCɵdG ô°ùNh ,√ÓJ …òdG º°SƒŸG ‘ ¬∏©a Ée ≥«Ñ£J hóÑjh ∑GPh Gòg ÚH kÉëfÎe √ÉfóLh »°VÉŸG º°SƒŸG Gòg ‘h .É¡«a ¥Ó˘˘WEG ‘ ᢢ¨˘ dɢ˘ÑŸG »˘˘gh …hô˘˘ µ˘ ˘dG ƒ˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ e ‘ π˘˘ NO ¬˘˘ fCG ø˘e ᢫˘°VɢjQ á˘Yɢæà ™˘«˘ª÷G Üɢ°UCG ≈˘à˘M á˘jQÉ˘æ˘ dG äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG .πª©j ɇ ÌcCG º∏µàj ¢VÉjQ ¿EG ¿ƒdƒ≤j á«≤ÑdG òNCGh ¬JÉëjô°üJ ɢª˘FGOh ,∂Hƒ˘∏˘°SCG Ò«˘¨˘à˘H ∂«˘∏˘Y ¢VɢjQ ÏHɢµ˘∏˘d ɢ¡˘¡˘LhCG á˘ë˘«˘ °üf áeÉæŸG …OÉf ‘ âfCGh ¿B’G ≈àMh .ΩÓµdG øe ≠∏HCG ⪰üdG ¿EG ¿ƒdƒ≤j ɢ˘ª˘ °üN ∂d ó˘˘LhCGh ,Ëó˘˘≤˘ dG ∂Hƒ˘˘∏˘ °SCG ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e ¢SÎMɢ˘ a .kGójóL

IôFÉ£dG Iôµ∏d ÉæÑîàæe

»°ù«°ùdG ¬∏dGóÑY

9

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

sport sport@alwatannews.net

¢SCɵdG πÑ≤j ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd

øfƒµjGQ »ª«c ,¿ƒà∏«eÉg ,ó∏«aójÉg ∂«f :Úª«dG øe ΩƒjOƒÑdG »KÓK

¬àbÓ£fG ™e á≤aGƒàe á∏°üëà »¡àæj äÉHƒ≤©dG ¥ÉÑ°S

É``«fÉK ø``fƒµjGQh ..ô``ÛG ¥É``Ñ°ùH êƒ``àj s ¿ƒ``à∏«eÉg ó`` ` ` «YCG Ó`` ` `«µjõ«a AGQƒ`` ` ` `∏d õ`` ` ` ` `cGôe á`` ` ` ` °ùªN äGQÉ«°ùd iȵdG ôÛG IõFÉL ¥ÉÑ°S ƒª¶æe ôeCG Ó˘«˘µ˘jõ˘«˘a ƒ˘dQɢµ˘ fɢ˘«˘ L ‹É˘˘£˘ jE’G ≥˘˘Fɢ˘°ùdG 1 ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG áªFÉb ‘ õcGôe á°ùªN ™LGÎdÉH ƒæjQ ≥jôa ≥HÉ°ùàe ¿hóH ¥ÉYCG ¬fC’ óM’G ¢ùeCG ¢ù«FôdG ¥ÉÑ°ùdÉH Ú≤∏£æŸG ôµjÉÑ°S ≥jôa ≥FÉ°S ƒJƒeÉeÉj ¿ƒcÉ°S ÊÉHÉ«dG ´GO …CG .âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ‘ ¤EG øeÉãdG õcôŸG øe ‹É£jE’G ≥FÉ°ùdG ™LGôJ ∂dòH ≥jôa ΩôM ɇ ¢ùeCG Ú≤∏£æŸG áªFÉb ‘ ô°ûY ådÉãdG ™e IQÉ«°ùH ácQÉ°ûŸG øe Ú©fÉ°ü∏d ⁄É©dG π£H ƒæjQ ‘ ƒ˘Jƒ˘eɢ˘eɢ˘j Êɢ˘Hɢ˘«˘ dG ≥˘˘Fɢ˘°ùdG π˘˘X ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ᢢª˘ ≤˘ dG ¥ô˘˘a .IôNDƒŸG Oô˘L å«˘˘M ¬˘˘à˘ Ñ˘ bɢ˘©˘ e …ôŒ ≥˘˘Fɢ˘°S Êɢ˘K Ó˘˘«˘ µ˘ jõ˘˘«˘ ah π£Hh øjQÓµe ≥jôa ≥FÉ°S ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G ∫hCG õcôe øe Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ Ú≤FÉ°ù∏d ⁄É©dG ¢ùeCG ∫hCG ôNCÉàe âbh ‘ ôÛG ¥ÉÑ°S ‘ Ú≤∏£æŸG ..âÑ°ùdG

(¢S󢢫˘ °Sô˘˘e ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e) ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ ˘eɢ˘ g ¢ùjƒ˘˘ d Êɢ˘ £˘ ˘jÈdG -1 áYÉ°S 1^35^52^991 á«fÉK 0^715 ¥QÉØH (…QGÒa) øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG -2 ç 43^129 ¥QÉØH (ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩG »H) ó∏«aójÉg ∂«f ÊÉŸC’G -3 ¥QÉ˘Ø˘H (¢S󢫢°Sô˘e ø˘jQÓ˘cɢe) ƒ˘°ùfƒ˘dG hó˘fɢfô˘˘a Êɢ˘Ñ˘ °SE’G -4 ç 44^858 ¥QÉØH (ô`` ` ` HhÉ°S ƒ`` ` `«∏HO ΩG »`` ` H) É`` ` °ùà«Hƒc äôHhQ …óædƒÑdG -5 ç 47^616 ç 50^669 ¥QÉØH (ÉJƒjƒJ) ôNÉeƒ°T ∞dGQ ÊÉŸC’G -6 :⁄É©dG ádƒ£H ‘ Ú≤FÉ°ùdG Ö«JôJ á£≤f 80 ¿ƒà∏«eÉg -1 73 ƒ°ùfƒdG -2 60 øfƒµjGQ -3 59 É°SÉe -3 42 ó∏«aójÉg -5 28 É°ùà«Hƒc -6 :⁄É©dG ádƒ£H ‘ Ú©fÉ°üdG Ö«JôJ á£≤f 138 ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe -1 119 …QGÒa -2 71 ƒ«∏HO ΩG »H -3 33 ƒæjQ -4 20 ÉJƒjƒJ-¢ùeÉ«dh -5 16 ∫ƒH ójQ -6

IQÉ«°S ΩÉeCG A≈WÉÿG ƒ°ùfƒdG ∞bƒJ ¢üN Ée ‘ ''á∏ª¡e'' ÉgÈàYG .QGô≤dG ∞fCÉà°ù«°S ÊÉŸC’G-ÊÉ£jÈdG ≥jôØdG ¿CÉH kɪ∏Y ,¿ƒà∏«eÉg ≈àM á£≤f 19 ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe ‹ÉàdÉH …QGÒa â浓h 60 ¤EG √ó«°UQ ™aQ øe øfƒµjGQ É¡≤FÉ°S øµ“ ÚM ‘ ,ôNBG QÉ©°TEG ÜÉ°ùM ≈∏Y ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ådÉãdG õcôŸG ¤EG Oƒ©°üdGh á£≤f ådÉãdG õcôŸG ‘ ¥ÉÑ°ùdG ≈¡fCG …òdG É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG ¬∏«eR .ô°ûY ™HGôdG õcôŸG øe ≥∏£fG Éeó©H ô°ûY RhÉŒ ɪ«a ,¥Ó£f’G ó©H ∫hC’G √õcôe ≈∏Y ¿ƒà∏«eÉg ßaÉMh áªL äÉHƒ©°U ƒ°ùfƒdG ¬«a ¬LGh …òdG âbƒdG ‘ ó∏«aójÉg øfƒµjGQ ,≠æ«°ùjQ ∫ƒH ójQ ≥FÉ°S Èjh ∑QÉe ‹GΰSC’Gh É°ùà«Hƒc √É£îàa .á°ùaÉæŸG ¤EG Oƒ©jh √QÉÑàYG ó«©j ¿CG πÑb π˘Ñ˘b ø˘fƒ˘µ˘jGQ á˘≤˘MÓ˘e ø˘Y 󢩢à˘Ñ˘j ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg GC ó˘H á˘eó˘≤ŸG ‘h ‘ ,Úà«fÉK ¤EG Ú≤FÉ°ùdG ÚH ¥QÉØdG ¢ü∏b …òdG ∫hC’G ∞bƒàdG ó©H ,(ÉJƒjƒJ) ôNÉeƒ°T ∞dGQ ∞∏N GOó› ¬°ùØf ƒ°ùfƒdG óLh ÚM .ɪgQhóH Ú≤FÉ°ùdG ∞bƒJ ¿CG ɪ¡æ«H ¥QÉØdG íÑ°UCGh øfƒµjGQh ¿ƒà∏«eÉg ÚH á°ùaÉæŸG äóà°TGh ájôÛG áÑ∏◊G ≈∏Y RhÉéàdG áHƒ©°U ¿CG ’EG ,28 áØ∏dG ‘ á«fÉK 0^8 ≈∏Y QƒeC’G äôªà°SGh ,ÜÉ°ûdG ¬°ùaÉæe ∞∏N ™Ñ≤j …óæ∏æØdG π©L Gòg ‘ »≤Hh ¬Ø∏N GOó› êôN PEG ,É°†jCG ÊÉãdG ∞bƒàdG ó©H É¡dÉM .¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f ≈àM õcôŸG ºK ,ôNÉeƒ°T ≈£îà«d ÊÉãdG ¬ØbƒJ øe OÉØà°SÉa ƒ°ùfƒdG ÉeCG ÊÉŸC’G ¿CG ’EG ,ó∏«aójÉg RhÉéàj »µd IÒNC’G äÉØ∏dG ‘ §¨°V .IQGóéH √õcôe ≈∏Y ßaÉM :¥ÉÑ°ùdG ‘ πFGhC’G Iô°û©dG Ú≤FÉ°ùdG Ö«JôJ -

:(Ü ± CG) - â°ùHGOƒH

ø˘jQÓ˘cɢe ≥˘Fɢ°S ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ¢ùjƒ˘d Üɢ°ûdG Êɢ£˘jÈdG OÉ˘Ø˘ à˘ °SG ⁄É©dG π£H ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G ¬∏«eR áÑbÉ©e øe ¢Só«°Sôe √Rƒa ó©H º°SƒŸG Gòg ådÉãdG ¬Ñ≤∏H êƒà«d ,Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ‘ øe Iô°ûY ájOÉ◊G á∏MôŸG ,iȵdG ôÛG IõFÉ÷ ∫hC’G õcôŸÉH ≈∏Y óM’G ¢ùeCG ⪫bG »àdG óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H .≠æjQhQɨfƒg áÑ∏M øe ôNCÉàe âbh ‘ ÖbÉY ''É«a'' äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’G ¿Éch ∫hC’G õcôŸG øe ¥Ó£f’G øe ¬fÉeôëH ƒ°ùfƒdG ¢ùeCG ∫hCG AÉ°ùe ÜQÉéàdG ∫ÓN ¬∏«eR ¬àbÉYEG ÖÑ°ùH ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ¤EG ¬YÉLQEGh ≈˘∏˘Y Rhɢé˘à˘dG ¿CG ɢ°Uƒ˘°üN ,¿ƒ˘à˘«˘∏˘eɢg Rƒ˘Ø˘H º˘gɢ°S ɢe ,᢫˘ª˘ °Sô˘˘dG ‘ ¥QÉØdG ÊÉ£jÈdG ™°Sƒa ,π«ëà°ùe ¬Ñ°T Èà©j ájôÛG áÑ∏◊G .™HGôdG õcôŸÉH ⁄É©dG π£H ≈ØàcG Éeó©H •É≤f 7 ¤EG ΩÉ©dG Ö«JÎdG 306^663 á«dɪLE’G ¬àaÉ°ùe â¨∏H …òdG ¥ÉÑ°ùdG ¿ƒà∏«eÉg ™£bh »£°Sh áYô°S ∫ó©Ã áYÉ°S 1^35^52^991 øeõH (áØd 70) º∏c …óæ∏æØdG ≈∏Y á«fÉK 0^715 ¥QÉØH Éeó≤àe ,áYÉ°S/º∏c 191^898 ∂«˘f ÊÉŸC’G ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢ˘K 43^129h …QGÒa ≥˘Fɢ°S ø˘fƒ˘µ˘jGQ »˘ª˘«˘ c ƒ°ùfƒdG ≈∏Y á«fÉK 44^858h ,ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩG »H ≥FÉ°S ó∏«aójÉg ƒ«∏HO ΩG »H ≥FÉ°S É°ùà«Hƒc äôHhQ …óædƒÑdG ≈∏Y á«fÉK 47^616h .ôHhÉ°S øjQÓcÉe π°ü– ⁄ É©HGQ ƒ°ùfƒdG ∫ƒ∏Mh ¿ƒà∏«eÉg Rƒa ºZQh OÉ–’G Qôb Éeó©H Ú©fÉ°üdG ádƒ£H ‘ á£≤f …CG ≈∏Y ¢Só«°Sôe ¬˘f’C ¥É˘Ñ˘°ùdG Gò˘g ‘ •É˘≤˘æ˘dG ø˘e ɢ¡˘fɢeô˘ë˘H ɢ˘¡˘ Ñ˘ bɢ˘©˘ j ¿CG ‹hó˘˘dG

¬`` ` ` ` àFÈJ ó`` ` ` ` ©H Ö`` ` ` ` bÉ©j ƒ`` ` ` ` °ùfƒdCG

k’hCG ≥```∏£fG ¿ƒ```à∏«eÉgh á```ehôfi ø```jQÓcÉe ƒ°ùfƒdG ¥Ó£fG øe ¬°VÉ©àeG ÊÉÑ°SE’G ≥FÉ°ùdG ≈∏Y RƒØdG ≥«≤– ¢VÎYGh ¬JÒ°ùe ∫ÓN Iô°ûY á©HÉ°ùdG Iôª∏d ∫hC’G õcôŸG øe .ƒ°ùfƒdG ¬dÉb Ée ≈∏Y á«fÓY ¬LÉàë«°S ¿Éc …òdG øeõdG øY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ¿ƒà∏«eÉg ∫Ébh áLÉëH ¿Éc ¬fEG á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ádƒL ájÉ¡f πÑb áØ∏dG AÉ¡fE’ .ÜBGôŸG πNGO ¬dÓN õéàMG …òdG âbƒdG ¢ùØæd Gòd .ƒ°ùfƒdG AGQh …RÉéàMG ÖÑ°S á≤«≤◊G ‘ º¡aCG ’'' ™HÉJh »˘JOƒ˘Y Qƒ˘a ɢ°†jCG ɢfCG ∫Cɢ°SCɢ°Sh ≥˘jô˘Ø˘dG ∫GDƒ˘°S º˘µ˘«˘∏˘Y ¬˘fCG ó˘≤˘à˘ YCG .''ó«L Ò°ùØàd áLÉëH ÉfCG ó«cCÉàdÉH .áHÉLE’G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áÑ°VÉZ äɪ∏c ¢ù«æjO ™e óYÉ°üdG ÊÉ£jÈdG ≥FÉ°ùdG ∫OÉÑJh .á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG ájÉ¡f ‘ »µ∏°SÓdG RÉ¡L ÈY ‘ »µ∏°SÓdG ÈY äôL »àdG áKOÉÙG ≈∏Y É≤∏©e ¢ù«æjO ∫Ébh É°†jCG ƒg OQh »µ∏°SÓdG ÈY ójó°T ΩõëH âKó–'' ádƒ÷G ájÉ¡f .''ΩõëH ¥ÉÑ°ùH õFÉØdG …QGÒa ≥FÉ°S øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ≥∏£fGh ¥Ó£f’G óæY ådÉãdG õcôŸG ¤EG øjQÓµe ™e 2005 ΩÉY ôÛG .™HGôdG õcôŸG ‘ õeÉ«dh ≥FÉ°S êÈ°ShQ ƒµ«f ÊÉŸC’G ¿Éc ɪ«a

¥ÉÑ°S ‘ ¬àcQÉ°ûe øY èàæJ øjQÓµe ≥jôØd 2007 ΩÉY Ú©fÉ°ü∏d .''2007 ΩÉY iȵdG ôÛG IõFÉL ƒg ¿ƒà∏«eÉg ¿EG ∫Éb øjQÓµe ≥jôa ¢ù«FQ ¢ù«æjO ¿hQ ¿Éch ‘ ¬˘∏˘°ûa 󢩢H ô˘eC’G á˘≤˘«˘≤˘M ‘ Ωƒ˘∏˘dG ¬˘«˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ j ¿CG Ö颢j …ò˘˘dG Ωó≤àdÉH ƒ°ùfƒd’ ìɪ˘°ùdɢH IQô˘µ˘àŸG ≥˘jô˘Ø˘dG äɢª˘«˘∏˘©˘à˘d ´É˘«˘°üf’G ¿hQó¡j ¿ƒ≤FÉ°ùdG ¿Éc âbh ‘ ÜQÉéàdG øe ≥HÉ°S âbh ‘ ¬«∏Y .º¡JGQÉ«°S Oƒbh ¿Éc ¢ùjƒd ¿C’ π°ù∏°ùàdG øY øjó«©H ÉfÉc ó≤d'' ¢ù«æjO ∫Ébh ⁄ ¬æµd ¬«£îàH ƒ°ùfƒd’ ìɪ°ùdGh ¬àYô°S øe ∞Øîj ¿CG Öéj .''ôeGhC’G ¢VQÉY ó≤d .π©Øj ô“Dƒe ‘ á©bGƒdG ∫ƒM á∏Ä°SCG ≈∏Y OQ (ÉeÉY 26) ƒ°ùfƒdG ócCGh ɪ«a ÉC £N …CG iôj ’ ¬fCGh Qɶàf’G ¬æe Ö∏W ≥jôØdG ¿CG ‘Éë°U .ÊGƒãdG ó©H Ωƒ≤j ¬H ¢UÉÿG ¢Sóæ¡ŸGh çóM ô¶àæf .ÜQÉéà∏d ádƒL πc ‘ ô¶àæfh ∞bƒàf'' ƒ°ùfƒdG ∫Ébh çóM ɪc á«fÉK 45 ÉÃQh ¿GƒK ¢ùªN ÉfÉ«MCGh ¿GƒK ô°û©d ÉfÉ«MCG .''(¢ùeCG) Ωƒ«dG ∫hC’G ∞bƒàdG ‘ ‘ GC óH ¿CG òæe ƒ°ùfƒdÉH ¬àbÓY äAÉ°S …òdG ¿ƒà∏«eÉg ∞îjo ⁄h

‘ ôHhÉ°S ƒ∏«HO.ΩG.»H ≥FÉ°S ó∏«aójÉg ∂«f ÊÉŸC’G ¿Éc ɪ«a k’hCG .¥Ó£fÓd ÊÉãdG õcôŸG áØ∏dG ‘ ƒ°ùfƒdG ¬«∏Y ¥ƒØJ ¿CG ¤EG IQGó°üdG ‘ ¿ƒà∏«eÉg ¿Éch IQÉ◊G ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG √õ˘é˘M ¿CG 󢩢 H ᢢ«˘ fɢ˘K 0^107 ¥Qɢ˘Ø˘ H IÒNC’G .ÜBGôŸÉH á°UÉÿG ∞∏N ¬JQɢ«˘°S π˘NGO ¢Sƒ˘∏˘é˘∏˘d (ɢeɢY 22) ¿ƒà∏«˘eɢg ô˘£˘°VGh …òdG ÊÉÑ°SE’G ≥FÉ°ùdG πX ɪ«a ôÁ âbƒdG ¿Éc ɪæ«H ƒ°ùfƒdG Ωƒ«dG ¥ÉÑ°ùH RÉa Ée GPEG Ú≤FÉ°ù∏d ⁄É©dG ádƒ£H IQGó°U ó«©à°ù«°S .∑ôëàj ’ ΩÉ«≤dG øe ¿ƒà∏«eÉg øµ“ Ωó©d á«aÉ°VE’G ÊGƒK ô°û©dG äOCGh ≈∏Y ôeC’G Gòg ‘ Ωƒ∏dÉH Gƒ≤dCG Úaô°ûŸG øµd á©jô°S IÒNCG áØ∏H .ƒ°ùfƒdGh øjQÓµe ≥jôa IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ ≥jôØdG äÉaô°üJ'' ¿É«H ‘ ¿ƒaô°ûŸG ∫Ébh á°VÉjQ áë∏°üeh á°ùaÉæŸG áë∏°üà ô°†J á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG øe .''áeÉY äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S ájCG áaÉ°VEG ΩóY ≈∏Y ¢üæJ ≥Ñ£à°S »àdG áHƒ≤©dG'' GƒaÉ°VCGh ⁄É©dG ádƒ£H Ö«JôJ ‘ (π°UC’G øe •É≤f ∑Éæg ¿Éc GPEG) á£≤f

:(RÎjhQ) - â°ùHGOƒH

≥˘˘Hɢ˘°ùàŸG iȵ˘˘dG ôÛG Iõ˘˘Fɢ˘L ¥É˘˘Ñ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ aô˘˘ °ûŸG Oô˘˘ L ¥ÉÑ°ùdG ‘ Ú≤∏£æŸG ∫hCG õcôe øe ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G 1 ’ƒeQƒa äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H øª°V êQóæj …òdG ø˘e ¥ô˘Ø˘∏˘d ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H Qó˘°üà˘e ø˘jQÓ˘˘µ˘ e ≥˘˘jô˘˘a Ωô˘˘M ɢ˘ª˘ c ¢ùeCG »˘°ù«˘Fô˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ Ú©˘fɢ°ü∏˘d á˘£˘≤˘f ᢢjCG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G .óMC’G ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H IQGó˘°üH Oô˘Ø˘ æ˘ j …ò˘˘dG ø˘˘jQÓ˘˘µ˘ e ≥˘˘jô˘˘a ó˘˘cCGh …QGÒa …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ≈∏Y á£≤f 27 ¥QÉØH Éeó≤àe Ú©fÉ°ü∏d .áHƒ≤©dG √òg ó°V ±ÉæÄà°SÉH Ωó≤à«°S ¬fCG ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U õcGôe á°ùªN Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ⁄É©dG π£H ƒ°ùfƒdG ™LGôJh ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ ¬˘∏˘«˘eR ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ¢ùjƒ˘d Êɢ£˘jÈ∏˘d ¬˘à˘ bɢ˘YEG ÖÑ˘˘°ùH ∞bƒàdG AÉæKCG ´GO ¿hO Ú≤FÉ°ù∏d ⁄É©dG ádƒ£Ñd ‹É◊G Qó°üàŸGh .á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG øe IÒNC’G ÊGƒãdG ∫ÓN ÜBGôŸG ‘ ƒ°ùfƒdG ≈∏Y Ωó≤àŸG (ÉeÉY 22) ¿ƒà∏«eÉg ¿CG QGô≤dG Gòg ≈æYh ¥Ó£fG º°SƒŸG ájÉ¡f ≈∏Y äÉbÉÑ°S á©Ñ°S »≤ÑJ ™e Úà£≤f ¥QÉØH

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

AGõL äÓcQ 3 ó°U øe øµ“ ¥Óª©dG QÉ°SQófÉa

º°SƒŸG Gòg ∫hC’G Ö≤∏dÉH ¿ƒ∏Øàëj óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ƒÑY’

ôª◊G ÚWÉ«°û∏d á≤aƒe ájGóH

zÒ`°ùdG{ ¤EG á`jó`g á`jÒ``ÿG ´Qó`dG Ωó`≤`j QÉ°SQó`fÉ`a ¬˘eƒ‚ π˘eɢµ˘H Ö©˘d …ò˘dG ó˘à˘jɢfƒ˘˘j ΰù°ûfÉŸ ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG âë˘˘æ˘ °S øµd Iôe øe ÌcG GOó› Ωó≤à∏d ,õdƒµ°S ∫ƒH Ωô°†ıG AÉæãà°SÉH .≈eôŸG ܃°U IôµdG QhôÃ íª°ùJ ⁄ ´ÉaódG áaÉãc QÉ°S QO ¿Éa ™e ¬eGó£°UG ∫ÓN ¬àHÉ°UÉH GôKCÉàe GOƒdÉe êôNh π≤àæŸG hQGõà«H ƒjOhÓc ‘hÒÑdG ¬fɵe πNOh ±ó¡dG πé°S ÚM ¬Jôc ¿G ó«H πé°ùj ÒN’G OÉch ,(51) ÊÉŸ’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH øe Iô˘˘£˘ N ä’hÉfi Ió˘˘Y 󢢩˘ ˘H (70) ô˘°ùj’G º˘Fɢ≤˘ dG Öfɢ˘é˘ H äô˘˘e .ΰù°ûfÉe »ÑYÓd ∑ô°TG øjò∏dG »°ù°û∏°ûJh óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe øe πc ∫hÉMh ø˘e GOó˘Y ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e ¬˘jRƒ˘L ‹É˘¨˘JÈdGh ¿ƒ˘°Sƒ˘ZÒa ɢ˘ª˘ gɢ˘HQó˘˘e Ió©H ΩÉbh »∏°U’G âbƒdG ‘ áé«àædG º°ùM ,Oó÷G ÚaÎÙG ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG º˘µ˘à˘MGh .á˘ë˘«˘ë˘°üdG äɢjɢ¡˘æ˘dG ¤G äô˘≤˘à˘aG äɢª˘é˘ g øe Ö≤∏dG RGôMEG ‘ kÉeÉg kGQhO QÉ°S QO ¿Éa Ö©dh ,í«LÎdG äÓcôd ‹GƒàdG ≈∏Y ÉgòØf »àdG ¤hC’G çÓãdG äÓcô∏d …ó°üàdG ∫ÓN á¡÷G ‘ í‚ Éª«a ,¢ùÑ«∏«a âjGQ ¿ƒ°Th OQÉÑe’ ∂fGôah hQGõà«H .ÊhQ øjGhh ∂jQÉc π«cÉeh ófÉæjOôa ƒjQ øe πc á∏HÉ≤ŸG

»°ùfôØdG ™e ¬°ùØf hódÉfhQ ájÉ¡ædG ‘ É¡∏bÉæJ »°ù∏°ûJ Ö©∏e ‘ É¡°ùµYh áHÉbQ ¿hO iô°ù«dG á¡÷G ‘ ≥∏£fG …òdG GôØjG ¢ùjôJÉH ‘ É¡©°Vhh ádƒ¡°ùH õ¨«Z øjGQ …õ∏jƒdG É¡∏HÉb AGõ÷G á£≤f ¤G .(35) π«é°ùàdG ÉëààØe áµÑ°ûdG ∞≤°S ô˘°û©˘dG ≥˘Fɢbó˘dG ‘ ¬˘ª˘°üN á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘˘∏˘ Y ΰù°ûfɢ˘e §˘˘¨˘ °Vh ¿hO IóY äGôe ¬«©aGóe ∂HQGh ∫h’G •ƒ°ûdG øeR øe IÒN’G .∂«°ûJ ΫH »µ«°ûàdG ‹hódG ¢SQÉ◊G ≈eôe ≈∏Y ô°TÉÑe ô£N ‹hódG ™aGóŸG É¡æe π°SQG á°ùcÉ©e áªég ‘ »°ù∏°ûJ ≥∏£fGh á¡÷G ≥ªY ¤G ∞°üàæŸG §N óæY øe IôµdG ∫ƒc »∏°TG …õ«∏µf’G …QhódG π£H ¿ƒ«d øe π≤àæŸG GOƒdÉe ¿GQƒ∏a É¡Ø£îa iô°ù«dG ™e ´Gô°üdG ¬àë∏°üŸ ≈¡fGh ,IÒN’G â°ùdG º°SGƒŸG ‘ »°ùfôØdG π°SQGh ófÉæjOôa ƒjQ …õ«∏µf’G ‹hódG ⁄É©dG ‘ ™aGóe ≈∏ZG QO ¿Éa øjhOG …óædƒ¡dG ‹hódG ¢SQÉ◊G QÉ°ùj ≈∏Y á«°VQG IôµdG ¬≤˘jô˘a ™˘e ±Gó˘gC’G ø˘e √󢫢°UQ kɢë˘à˘à˘Ø˘eh ∫Oɢ©˘à˘dG kɢcQó˘e Qɢ°S .(45) ¬©e Qƒ¡X ∫hG ‘ ójó÷G ,¬æe ¤h’G ¢ùªÿG ≥FÉbódG ∫ÓNh ÊÉãdG •ƒ°ûdG π¡à°ùe ‘h

ÉÑLhQO ÖfÉéH Ö©∏d ∞¡∏àeh ó«©°S GOƒdÉe

’OÉ©J Éeó©H äGòdÉH »°ù∏°ûJ ≈∏Y 1997 ΩÉY ¿Éc ÉgôNGh í«LÎdG πeÉc ó≤Y ó©H Ωƒ«dG ¬°ùØf ïjQÉàdG Qôµa »∏°U’G âbƒdG ‘ 1-1 ΩÉY âfÉc ¿É≤jôØdG É¡«a ≈≤àdG Iôe ôNBG ¿ÉH ɪ∏Y ,øeõdG øe ¬JQÉ°ùÿ óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe QCÉKh .ôØ°U-2 »°ù∏°ûJ RÉah 2000 .»°VÉŸG ƒjÉe/QÉjG ‘ 1-ôØ°U ¢SCɵdG »FÉ¡f ‘ ¬°ùaÉæe ΩÉeG »∏ÑÁh Ö©∏e ≈∏Y IGQÉÑŸG É¡«a ΩÉ≤J »àdG ¤h’G IôŸG É¡fG ôcòj …P'' Ö©∏e ¤G ¬«a ójóéàdG ∫ɪYG ÖÑ°ùH â∏≤f PG äGƒæ°S 7 òæe .2000 ΩÉY òæe õ∏jh ᪰UÉY ∞jOQÉc ‘ ''Ωƒ«æ«∏«e øe ÒÑc OóY ÜÉ«Z ºZQ §ZÉ°V Ωƒé¡H AÉ≤∏dG »°ù∏°ûJ GC óHh …QófG ÊGôch’Gh ∑’ÉH πjɵ«e ÊÉŸ’Gh …ÒJ ¿ƒL) ¬eƒ‚ ¿G πÑb GÒãc ¬°ùaÉæe êôMGh ,(ÉÑZhQO ¬«jójO »LÉ©dGh ƒµæ°ûàØ°T ∞N …òdG Êóæ∏dG ≥jôØdG IGQÉÛ π≤àæjh ¬°SÉØfG ÒN’G §≤à∏j .¤h’G áYÉ°ùdG ∞°üf Qhôe ó©H Ó«∏b √DhÉ£Y §˘N ø˘e á˘Ñ˘jô˘b Iô˘M á˘∏˘cQ ≈˘∏˘Y ó˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e π˘˘°üMh øY í°üaG …òdG hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ÉgòØf á≤£æŸG IôµdG âeÉMh …ô°ûÑdG §FÉ◊G øe äóJQÉa ,á©FGQ ájOôa ÖgGƒe

:(Ü ± CG) -¿óæd

Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µf’G …QhódG π£H óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe RôMCG ôKG ójó÷G º°SƒŸG ìÉààaG ø∏©J »àdG ájÒÿG ´QódG π£H Ö≤d -3 í«LÎdG äÓcôH GÎ∏µfG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe π£H »°ù∏°ûJ ≈∏Y √Rƒa »˘∏˘ ÑÁh Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘M’G ¢ùeCG (1-1 »˘∏˘°U’G âbƒ˘˘dG) ô˘˘Ø˘ °U ΰù°ûfɢ˘ e ±ó˘˘ ˘g (35) õ˘¨˘«˘ Z ø˘˘jGQ …õ˘˘∏˘ jƒ˘˘dG π˘˘é˘ °Sh .ó˘˘jó÷G .»°ù∏°ûJ ±óg (45) GOƒdÉe ¿GQƒ∏a »°ù°ùfôØdGh ,óàjÉfƒj çÓãdG ‘ óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe í‚ í«LÎdG äÓcQ ò«ØæJ ‘h .É¡æe …G áªLôJ ‘ »°ù∏°ûJ ≥ØNG ɪæ«H ,¤h’G á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ óàjÉfƒj ΰù°ûfÉŸ ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ƒg Ö≤∏dGh ,∫ƒHôØ˘«˘d ™˘e á˘¡˘ª˘°Sɢ≤˘à˘j ¿É˘c …ò˘dG »˘°Sɢ«˘≤˘dG º˘bô˘dɢà˘H Oô˘Ø˘fɢa ¢ùµ˘«˘dG …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S’G ¬˘HQó˘e ±Gô˘°TɢH ɢ°†jG ɢ¡˘«˘a ô˘°ûY ådɢ˘ã˘ dGh 55 ΩGƒYG) ÜÉ≤dG 3 ≈∏Y »°ù∏°ûJ ó«°UQ ∞bh ɪæ«H ,¿ƒ°SƒZÒa .(2005h 2000h äÓcôH óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe É¡«a RƒØj »àdG á©HGôdG IôŸG »gh

É«°SBÉH ¬JÉjQÉÑe ∫hCG ‘ ±GógCG áKÓãH RƒØj áfƒ∏°TôH :(RÎjhQ) - ÚµH

¬≤jôa Oƒ≤«d IôM á∏cQ øe kÉaóg √RGôMEÉH á«æ«°üdG Ògɪ÷G ƒ«æjódÉfhQ ó©°SCG .óMC’G ¢ùeCG ôØ°U-3 ¿GƒL ÚµH ≈∏Y RƒØ∏d ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH Iójó°ùJ øe ¢SƒàfÉ°S ¢ShO ÊÉaƒ«L ÜÉ°ûdG »µ«°ùµŸG ¬∏é°S ±ó¡H áfƒ∏°TôH Ωó≤J ‘ ájOƒdG ʃdÉ£≤dG ≥jôØdG äÉjQÉÑe ¤hCG øe Iô°TÉ©dG á≤«bódG ‘ iô°ù«dG ¬eó≤H IQhO ¥Ó£fG ≈∏Y ΩÉY πÑb ‹RÉæàdG ó©dG AóH áÑ°SÉæà äAÉL »àdGh ájƒ«°SB’G ¬àdƒL .á«Ø«°üdG á«ÑŸhC’G ÚµH AÉ≤∏dG øeR øe áYÉ°S Qhôe πÑb áfƒ∏°TÈd ÊÉãdG ±ó¡dG Éà°ù««fG ¢ùjQófG ±É°VCGh .ådÉãdG ±ó¡dG √RGôMEÉH ÊÉÑ°SE’G ≥jôØdG Ωó≤J ƒ«æjódÉfhQ RõYh Ö«°UCG Ú°üdG ‘ á«Ñ©°T ÚÑYÓdG ÌcCG Èà©j ÉÃQ …òdG »∏jRGÈdG ÖYÓdG ¿Éch øe k’óH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ∑QÉ°T ¬æµd âÑ°ùdG ¢ùeCG ¿GôŸG ∫ÓN πMɵdG ‘ AGƒàdÉH .…Ôg …Ò«J »°ùfôØdG ójó÷G óaGƒdG ∫Éfh ≈eôŸG øY GÎe 25 ó©H ≈∏Y IôM á∏cQ ≈∏Y áfƒ∏°TôH π°üM 78 á≤«bódG ‘h IõFÉéH õFÉØdG ƒ«æjódÉfhQ òØf ÉeóæY √hOGQCG Ée ≈∏Y …Éàéæa OÉà°SG ‘ êôØàe ∞dCG 30 .»æ«°üdG ≥jôØdG ∑ÉÑ°T ¤EG ìÉéæH IôµdG ∫ƒMh á∏côdG ÚJôe ⁄É©dG ‘ ÖY’ π°†aCG ⁄ .IGQÉÑŸG øY É°VôdÉH ô©°TCG'' :Ú«aÉë°ü∏d áfƒ∏°TôH ÜQóe OQɵjQ ∂fGôa ∫Ébh .''√OGQCG Ée ≥≤M ≥jôØdG øµd Éæjód iƒà°ùe π°†aCG Ωó≤f Ée …CG ¿Gƒj 1808 ≠∏H IôcòàdG ô©°S ¿CG ºZQ OÉà°S’G äÉLQóe ´ÉHQCG áKÓK äCÓàeGh .ÚµH ¿Éµ°S øe øjÒãµd ô¡°T ÖJGQ ∫OÉ©j ¿ƒæ÷ÉH'' âÑ«°UCG É¡fEG ¿Gƒ°ûà«°S º«∏bEG øe kÉeÉY 24 ôª©dG øe ≠∏ÑJ ICGôeG âdÉbh .»∏jRGÈdG ÖYÓdG ±óg äógÉ°T ÉeóæY ''ÉÑjô≤J äGÎØd â∏ªYh IGQÉÑŸG Qƒ°†M πLCG øe ô¡°TCG á©HQCG òæe ∫GƒeC’G ôNOCG'' âaÉ°VCGh .''AÉ≤∏dG IógÉ°ûŸ âbh Òaƒàd »FÓeR øe k’óH Ωƒj ÊÉHÉ«dG ¢SƒæjQÉe ÉeÉgƒcƒj ™e ájƒ«°SB’G ¬àdƒL QÉWEG ‘ áfƒ∏°TôH »≤à∏«°Sh .„ƒc „ƒg ‘ ᩪ÷G Ωƒj iôNCG ájOh IGQÉÑe Ö©∏j ¿CG πÑb ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG

¬aó¡H πØàëj ƒ«æjódÉfhQ

Iô°TÉÑe ∫hC’G ±ó¡dG √RGôMEG ó©H áHÉ°UE’G øe ⁄CÉàj GOƒdÉe

øe ÜGÎb’G ‘ ÉfCGóH á¶ë∏dG √òg øe'' ™HÉJh ‘ ¢†©ÑdG Éæ°†©H ºYóf Éæc .AÉbó°UCÉc Éæ°†©H .áÑ©°üdG äÉbhC’G ‘ ∂dòch Ió«÷G äÉbhC’G .'I' É«ë∏d áÑ°ùædÉH ájDhôdG ¢ùØf ∂∏à‰ »°ù∏«°ûJ ≥jôa ácΰûŸG ájDhôdG √òg ó«Øà°Sh Iô˘˘FGO ¿É˘˘æ˘ K’G π˘˘µ˘ °ûj ¿CG GOƒ˘˘ dɢ˘ e ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ d kGô˘˘ ¶˘ f .Ö©∏ŸG ¢VQCG ‘ á≤∏¨e ájôµa ¢ùØ˘˘f ∂∏˘˘à‰ ɢ˘æ˘ f’C Gò˘˘g ™˘˘bƒ˘˘JCG' GOƒ˘˘ dɢ˘ e ∫ɢ˘ bh Ée ±ôYCG .kÉ°†jCG Ωó≤dG Iôµd áÑ°ùædÉH ájDhôdG .¬˘˘d ɢ˘¡˘Ñ˘ ©˘ dCG ¿CG Ö뢢j »˘˘à˘ dG äGô˘˘µ˘ dG ᢢ«˘ Yƒ˘˘f »˘˘g ¬°SCGôH É¡H Ö©∏j »àdG á≤jô£dG ±ô©j ™«ª÷G .'¬' eó≤H IôµdG Ö©d kÉ°†jCG Öëj ¬fCG º∏YCG »æfCG ’EG ºFGO ¿Éµe ≈∏Y π°üëj ¿CG ‘ GOƒdÉe πeCÉjh ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûà˘˘d ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ‘ Aɢ˘Ñ˘fC’G »˘˘Ø˘fh ɢ˘Ñ˘LhQO ™˘˘e …ƒ˘˘b »˘˘Fɢ˘æ˘ã˘d ¬˘˘æ˘jƒ˘˘µ˘ J ¬˘˘jRƒ˘˘L ÜQóŸG ᢢfɢ˘ ©˘ à˘ °SG ¿CG ø˘˘ Y âKó– »˘˘ à˘ dG .º°SƒŸG Gòg á∏«∏b ¿ƒµà°S ¬H ƒ«æjQƒe hóÑj ôeC’G .IGQÉÑe πc Ö©dC’ Éæg ÉfCG' :∫Ébh ¿Éc .¿ƒ«d ¤EG â∏°Uh ÉeóæY …Qƒ©°ûd kÉ¡HÉ°ûe ÚÑYÓdG øe á°UÉN ÚÑYÓdG øe ÒãµdG ∑Éæg »æfƒ≤Ñ°ùj GƒfÉc øjòdG ⁄É©dG ∫É£HCGh Ú«dhódG πc ‘ øµd .¬°ùØf A»°ûdÉH ÊhÈNCG øjòdGh áaÉc Ö©dCG ¿CG »©°SƒH ¿CG âÑKCG ¬d âÑ©d …OÉf .'ä' ÉjQÉÑŸG

:(RÎjhQ) - ¿óæd

¿CG ¬æµÁ ¬fCG GOƒdÉe ¿GQƒ∏a »°ùfôØdG ó≤à©j ºLÉ¡e ÉÑLhQO ¬jójO ™e kGÒ£N kÉ«FÉæK πµ°ûj »˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘«˘ ˘°ûJ …Oɢ˘ ˘f ‘ êɢ˘ ˘©˘ ˘ dG π˘˘ ˘Mɢ˘ ˘°S Ö ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e ‘ kÉ©e ÉÑ©d ¿CGh ≥Ñ°S ɪ¡fC’ kGô¶f …õ«∏‚E’G .ÚeÉY IóŸ É°ùfôa ∂«ÑŸhCG øe º°†fG …òdG GOƒdÉe ìÉæL RôMCGh 27^42) hQƒj ¿ƒ«∏e 20 ≠∏ÑJ á≤Ø°U ‘ ¿ƒ«d ™˘˘ ˘e Aɢ˘ ˘≤˘ ˘d ∫hCG ‘ ¬˘˘ ˘aGó˘˘ ˘gCG ∫hCG (Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ e Oɢ˘ à˘ °SCG ‘ ó˘˘ à˘ jɢ˘ fƒ˘˘ j ΰù°ûfɢ˘ e Ωɢ˘ eCG »˘˘ °ù∏˘˘ «˘ ˘°ûJ .óMC’G ¢ùeCG ájÒÿG ´QódG ≈∏Y »∏ÑÁh π˘˘ Ñ˘ ˘b »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ∫Ó˘˘ N GOƒ˘˘ dɢ˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘bh .ÖeÉéæjƒL ‘ ÚeÉ©d É©e ÉæÑ©d ó≤d'' IGQÉÑŸG ΩÉeCG ÉæÑ©d ÉæfCG ’EG á∏jƒ£dG IÎØdÉH â°ù«d É¡fEG âæch ¿Éeƒd ‘ Ö©∏j ¿Éc ÉeóæY ¢†©ÑdG Éæ°†©H .'ó' «©H øeR òæe ¬aôYCG ÉfCG .GhQƒJÉ°T ™e Ö©dCG »bÓj ¿Éc Iôe πc ‘ ¬fCG ôcòJCG' ±É°VCGh ’EG ...É¡«a RƒØf Éæc ¿Éeƒd ≥jôa GhQƒJÉ°T É¡«a ±Gó¡dG ≈∏Y âaô©J ó≤a Gòd .πé°ùj ¿Éc ¬fCG ø˘˘ e âæ˘˘ µ“h kɢ ©˘ e ɢ˘ æ˘ Ñ˘ ©˘ d º˘˘ K ᢢ ∏˘ ˘MôŸG √ò˘˘ g ‘ …CG ÖYÓ˘˘ dG ø˘˘ e ô˘˘ NB’G ÖfÉ÷G ≈˘˘ ∏˘ Y ±qô˘ ©˘ à˘ ˘dG ¬à∏FÉY ≈∏Y ±ô©àdG øe â浓 .Ö©∏ŸG êQÉN .'»' à∏FÉ©H ≈≤àdG ¬fCG ɪc

Ωƒ«dG Üô©`` dG z¢SQÉÑeƒc{h zQÉÑc{ ádƒ£H áYôb ᢫˘bGô˘˘©˘ dG Iô˘˘µ˘ dG π˘˘£˘ Jh .OÉ–’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ H ɢ˘«˘ Ñ˘ «˘ dh »Hô©dG »≤jôØH âjƒµdGh ,áÑ∏£dGh ∞éædG »≤jôØH á˘î˘°ùæ˘dG ∞˘«˘°Uh) »˘˘∏˘ °ü«˘˘Ø˘ dɢ˘H ¿OQ’Gh ,ᢢª˘ Xɢ˘ch ,ÉjQƒ°S øe á©«∏£dGh óÛGh ,äGóMƒdGh (á«°VÉŸG ,¿É˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ e ᢢ ˘Hhô˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ,äGQɢ˘ ˘e’G ø˘˘ ˘e Ö©˘˘ ˘°ûdGh »∏g’Gh ,øjôëÑdG øe ´ÉaôdGh ,¿ÉæÑd øe QÉ°üf’Gh íaQ ÜÉÑ°Th ,»JƒÑ«L øe ójó◊G áµ°Sh ,øª«dG øe ≥˘jô˘a π˘£˘jh .Êɢà˘jQƒŸG π˘à˘jQƒ˘eh ,»˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG É¡eɪ°†fG ó©H Iôe ∫hC’ ôª≤dG QõL øe øjRGÒ°T áMÉ°ùdG øY ô£b Ö«¨J ÚM ‘ ,»Hô©dG OÉ–Ód π©dh .¬àjófG ácQÉ°ûe ΩóY ÉgOÉ–G ø∏YG ¿G ó©H kÉHÉ≤dG â≤≤M ¿G É¡d ≥Ñ°ùj ⁄ á«HôY ájófG ácQÉ°ûe ‘ ᢢ£˘ °Sƒ˘˘à˘ e õ˘˘cGô˘˘e â∏˘˘à˘ MGh ɢ˘gOÓ˘˘H ‘ ᢢ«˘ ˘∏fi ᢫˘eɢ˘f ¥ô˘˘a ᢢcQɢ˘°ûe ∂dò˘˘ch ,ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ''¢SQÉ˘Ñ˘eƒ˘c'' ¥ô˘Ø˘H ¬˘Ñ˘°TG …G iƒ˘à˘°ùŸG ᢩ˘°VGƒ˘à˘ eh øe êôîJ ød áeOÉ≤dG áî°ùædG ádƒ£H ¿G ¤G Ò°ûj kÉ°ShQóe ¿Éc AGƒ°S áYô≤dG Ωɶf π©dh .QÉѵdG …ójG º˘¶˘©˘e º˘∏˘ X ᢢ«˘ °VÉŸG ï˘˘°ùæ˘˘dG ‘ ¬˘˘fÉE ˘ a kɢ «˘ FGƒ˘˘°ûY ΩG ¿G ó©H kGôµÑe ádƒ£ÑdG âYOh »àdG IÒ¨°üdG ájófC’G ¿RƒdG øe ¥ôa ™e ∫hC’G QhódG ‘ áYô≤dG ɡ੪L äõéY »àdG ájQƒ°ùdG ¥ôØdG øe çóM ɪc ,π«≤ãdG .á≤HÉ°ùdG É¡JÉcQÉ°ûe ‘ ∫h’G QhódG »£îJ øY

: (Ü ± GC ) -≥°ûeO ÚæK’G Ωƒ«dG ≥°ûeO ájQƒ°ùdG ᪰UÉ©dG ó¡°ûJ …QhO ø˘˘e ᢢ°ùeÉÿG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ᢢYô˘˘b AGô˘˘LGE π˘˘Ø˘ M ¿ƒ∏ãÁ kÉ≤jôa 32 ácQÉ°ûà Ωó≤dG Iôc Üô©dG ∫É£HG ∫hC’G ó˘¡˘°ûŸG ᢩ˘dɢ£˘e ø˘eh .ɢ«˘≤˘jô˘aGC h ɢ«˘°SBG Üô˘˘Y Aɪ°SC’G øe ójó©dG ÜÉ«Z ßMÓj ácQÉ°ûŸG ¥ôØ∏d á«Hô©dG ≈∏Y ájQÉ≤dG ácQÉ°ûŸG â∏°†a »àdG IÒѵdG ¢†aQ »˘˘à˘ dG ô˘˘°üe ‘ ᢢª˘ ≤˘ dG ᢢjó˘˘fGC ∫ɢ˘M ƒ˘˘g ɢ˘ª˘ c á«Hô©dG ádƒ£ÑdG πNGóJ áéëH É¡àcQÉ°ûe ÉgOÉ–G ≈∏Y ®ÉØë∏dh á¡L øe á«≤jôa’G ä’ƒ£ÑdG ™e ¿Gh ,á«fÉK á¡L øe »∏ÙG …QhódG ádƒ£H ΩɶàfG ™˘FÓ˘Wh …ô˘°üŸG »˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ H ∑Qɢ˘°ûà˘˘°S ô˘˘°üe âfɢ˘c ájOƒ©°ùdG IôµdG ≈∏Y ¬JGP ôeC’G ≥Ñ£æjh .¢û«÷G Ö«¨j ɪæ«H ÜÉÑ°ûdGh IóMƒdG »≤jôØH ∑QÉ°ûJ »àdG .»∏gC’Gh ∫Ó¡dGh ,¤hC’G áî°ùædG π£H ,IóL OÉ–G ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘aÉ˘ã˘µ˘H ɢ«˘≤˘jô˘aG Üô˘Y Iô˘c ó˘LGƒ˘à˘ Jh …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG »g á«Hô¨e ¥ôa áKÓK ∑QÉ°ûàa Üô¨ŸGh …hÉ°†«ÑdG OGOƒdGh (áãdÉãdG áî°ùædG π£H) ¥Éah »g ¥ôa áKÓãH ôFGõ÷G πãªàJh .ÊGƒ£àdG ájOƒdƒeh ᪰UÉ©dG OÉ–Gh (Ö≤∏dG πeÉM) ∞«£°S …Òà°ùæŸG OÉ–’G »≤jôØH ¢ùfƒJ ∑QÉ°ûJh .¿Gôgh ,ï˘jôŸGh ∫Ó˘¡˘dG ɢ¡˘«˘Ñ˘£˘≤˘H ¿GOƒ˘˘°ùdGh ,»˘˘JQõ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh

É«°SBG Ö≤∏H êqƒàJ ¿GôjEG É¡îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d áq∏°ù∏d :(Ü ± CG) -ɪ«°TƒcƒJ

‘ Iôe ∫hC’ É«°SB’ kÓ£H á∏°ùdG Iôµd ÊGôjE’G ÖîàæŸG êuƒoJ áî°ùædG π£H ∞«°Uh ÊÉæÑ∏dG √Ò¶f ≈∏Y √RƒØH ¬îjQÉJ ᢩ˘HGô˘dG á˘˘î˘ °ùæ˘˘∏˘ d ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ 69-74 ᢢ«˘ ˘°VÉŸG .á«fÉHÉ«dG ɪ«°TƒcƒJ áæjóe É¡àaÉ°†à°SG »àdG øjô°û©dGh Iôe ∫hC’ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Gƒ°VÉN …òdG ¿ƒ«fGôjE’G øª°Vh ‘ Iôe ∫hC’h 2008 ÚµH OÉ«ÑŸhCG ‘ º¡àcQÉ°ûe ,º¡îjQÉJ ‘ π°ûa …òdG ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG ¢Vƒî«°S ɪ«a ,kÉ°†jCG º¡îjQÉJ ¿Éc ¿CG ó©H áãdÉãdG Iôª∏d …QÉ≤dG Ö≤∏dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ πª°ûJ äÉ«Ø°üJ ,2005h 2001 »àî°ùf ‘ Ú°üdG ΩÉeCG ô°ùN É¡æe áKÓK πgCÉàJ ¿CG ≈∏Y äGQÉ≤dG ∞∏àfl øe kÉÑîàæe 12 ÖîàæŸG äÉ«Ø°üàdG √òg ‘ ¿ÉæÑd ≥aGÒ°Sh .OÉ«ÑŸhC’G ¤EG õcôŸG º°ùM …òdG 1997h 1969 »eÉY π£H ,»Hƒæ÷G …QƒµdG 25 π°†ØH ,76-80 áHƒ©°üH ¿Éà°ùNGRÉc ≈∏Y √RƒØH ådÉãdG ÖîàæŸG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ .≠fƒ°S »L Ég ¬bÓª©d á£≤f ‘ á£≤f 22 ¥QÉØH ¿GôjEG ≈∏Y ¢ù«ªÿG RÉa ¿Éc ÊÉæÑ∏dG . »FÉ¡ædG ™HQ QhódG øe IÒNC’G áãdÉãdG ádƒ÷G

11

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon 6 Aug 2007 - Issue no (604)

sport sport@alwatannews.net

É¡dÓN øe º¡jó≤àæe ≈∏Y ¿hOôj AÉ°SDhôdG

É`¡`∏`Mh ‘ á`«`æ`«`JÓ`dG É`µ`jô`eCG ä’ƒ`£`H ¥ô`¨`J á`°SÉ`«`°ù`dG :™«HQ »∏Y -(âf á«Hô©dG)

(∞«°TQCG) Ú ' ª«dG øe ådÉãdG'' ÉfhOGQÉeh Ú ' ª«dG øe ∫hC’G'' ¢ù«dGQƒe ƒØjEG ¬ÑbGôj ɪæ«H ɵjôeCG ÉHƒc ájGóH áHô°V Oó°ùj õ«aÉ°T ƒZƒg

√OÓH IOÉ«b ≈∏Y QOÉ≤dG ¬fCG äÉÑKE’ ''ɵjôeCG ÉHƒc'' ìÉ‚ ó©H ¬jó≤àæe AGQh ¿Éc ¬fCG á°VQÉ©ŸG õ«aÉ°T ôcòj ¿CG kGó«©H ¢ù«dh .kɪFGO ìÉéædG ƒëf å«M ,Iôe ∫hC’ É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ádƒ£ÑdG ‘ Ójhõæa º‚ RhôH ¿CG πÑb »FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d Oƒ©°üdG RÉ‚EG ¤hC’G Iôª∏d ∂dòc â≤≤M .óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH …GƒZQC’G ój ≈∏Y êôîJ

AGóJQG ,¢TƒH ó°V Iôgɶe OÉb ¿CGh ≥Ñ°S …òdG ÉfhOGQÉe ¢†aQh ÉfhOGQÉe ¬Lhh .kÉ≤HÉ°S äGƒæ°ùd ¬d Ö©d …òdG …OÉædG ¢ü«ªb ÚàæÑdG Rƒ– ’ »àdG AÉ«°TC’G ¢†©H ∑Éæg ''kÓFÉb …ôcÉe ¤EG kGô°TÉÑe kGOÉ≤àfG »àdG IhÉØ◊G øe √AÉ«à°SG kGócDƒe ''áMGô°üH É¡dƒbCGh »HÉéYEG ≈∏Y ≈˘∏˘Y Oô˘dG ¤EG õ˘«˘aɢ°T ¢ù«˘Fô˘dG ™˘∏˘£˘à˘jh .Gô˘HQɢHh É˘æ˘«˘L ɢ¡˘ H ⫢˘¶˘ M

¬££N ≈∏Y …OÉædG ¢VGÎYG Ö≤Y

™«ª÷G ÅLÉØj π«°û«e …Ôg ∂``dÉ`eõ``dG ÖjQó`J ø``e π«`≤à`°ùjh πHÉ≤e ÚeÉY IóŸ »°VÉŸG (QÉjBG) ô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ Q’hO ∞`` ` ` dCG 60 …CG ¬H ¢ù«d √ó≤Y øµd ,óMGƒdG .Ωõ∏e »FGõL •ô°T ∂dɢ˘eõ˘˘dɢ˘H QOɢ˘°üe äQɢ˘°TCGh ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘°SG ô˘˘ cP Ωó˘˘ Y âÑ˘˘ ∏˘ ˘W IQGOEG ¢ù∏Û Qô˘˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °û«˘˘ ˘ ˘e Ω󢢩˘ H ¬˘˘ à˘ ˘dɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ∂dɢ˘ eõ˘˘ dG ¢†©H ≈∏Y …OÉædG IQGOEG á≤aGƒe É¡àeó˘≤˘e ‘h ᢫˘æ˘Ø˘dG ¬˘Ñ˘dɢ£˘e ÚÑYÓdG ¢†©H øY AÉæ¨à°S’G Ωɢ˘ eEG ΩRɢ˘ M π˘˘ ã˘ ˘e Ú«˘˘ °Sɢ˘ °SC’G º˘˘«˘ ∏◊G ó˘˘Ñ˘ Yh 󢢫˘ °ùdG ¥Qɢ˘Wh .»∏Y :kÓFÉb ∂dP ≈∏Y ÈL Ö≤Yh ∑Gô°TEG ≈∏Y √Èéj ⁄ …OÉædG'' π«°û«e …Ôg ,äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG A’Dƒ˘ g ᢢ fɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G Ωó˘˘ Y ‘ äɢ˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °üdG ᢢ aɢ˘ c ¬˘˘ dh ™e Oƒ≤©H ¿ƒ£ÑJô˘j ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘µ˘d ,º˘¡˘Jɢeó˘î˘H ∫GƒeC’ kGQGógEG ¿ƒµ«˘°S º˘¡˘æ˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’Gh …Oɢæ˘dG .-√ÒÑ©J óM ≈∏Y- ''…OÉædG ìhó‡ á°SÉFôH IQGOE’G ¢ù∏› ¿EG ÈL ∫Ébh »ÑæLCG »æa ôjóe øY åëÑdG QƒØdG ≈∏Y CGóH ¢SÉÑY ‹É˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘JÈdG Ú뢢 ˘ °TôŸG iƒ˘˘ ˘ bCG ¿EGh ,…ô˘˘ ˘ °üe hCG .…ôgƒ÷G Oƒªfi hCG GOÉéæ«a º˘à˘«˘°S á˘∏˘ «˘ ∏˘ b äɢ˘Yɢ˘°S ∫Ó˘˘N'' :ÈL ±É˘˘°VCGh .ójó÷G »æØdG ôjóŸG º°SG øY ¿ÓYE’G

:(RÎjhQ) -IôgÉ≤dG

∂dɢ˘ eõ˘˘ dG …Oɢ˘ f ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ¿CG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MC’G ¢ùeCG …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG ÜQóe π«°û«e …Ôg »°ùfôØdG Ωó˘˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ∫hC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¬˘˘à˘ dɢ˘≤˘ à˘ °Sɢ˘H Ωó˘˘≤˘ J …Oɢ˘æ˘ dɢ˘ H Oƒ©˘j ¿CG π˘Ñ˘b á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e IQƒ˘°üH å«˘M ,ɢ°ùfô˘a ø˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘˘e kɢ«˘Ñ˘jQó˘J kGô˘µ˘°ù©˘˘e º˘˘«˘ ≤˘ j ¿É˘˘c .∑Éæg çó˘˘ë˘ àŸG ÈL ó˘˘dɢ˘N ∫ɢ˘ bh ¿EG ∂dɢeõ˘dG …Oɢæ˘d »˘˘eÓ˘˘YE’G äGQÈe Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ j ⁄ π˘˘ ˘«˘ ˘ °û«˘˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ M IQGOE’G ¢ù∏Û á˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘e .¬àdÉ≤à°SG ¢ùeCG RÎjhôd ÈL ±É°VCGh ÖjQó˘à˘d kɢjô˘¨˘e kɢ°Vô˘Y π˘«˘°û«˘e ≈˘˘≤˘ ∏˘ J'' :ó˘˘MC’G ¬àdɢ≤˘à˘°SG Ëó˘≤˘J ô˘°ùØ˘j ɢe ƒ˘gh Üô˘¨ŸG Öî˘à˘æ˘e .''á∏LÉY IQƒ°üH ìÉ˘Ñ˘°U kɢYɢª˘à˘LG π˘«˘°û«˘˘e ó˘˘≤˘ Y'' :ÈL ™˘˘Hɢ˘Jh É°ùfôØH ºgôµ°ù©e ‘ ∂dÉeõdG »ÑY’ ™e óMC’G áHƒàµe ádÉ≤à˘°S’G Ωó˘b º˘K ¬˘à˘dɢ≤˘à˘°SɢH º˘gÈNCGh ∂dɢ˘eõ˘˘∏˘ d …QGOE’G ô˘˘jóŸG ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¤G ¢ù∏Û É¡¨∏HCG ºK É°ùfôa ‘ áã©ÑdG ™e OƒLƒŸGh .''IQGOE’G ƒ˘jɢe ‘ ∂dɢeõ˘dG ™˘e ó˘≤˘©˘H π˘«˘°û«˘˘e §˘˘Ñ˘ JQGh

¬˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y RQƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ L ɢ˘ cƒ˘˘ H IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e Qƒ˘˘ °†◊ ¢Tƒ˘˘ H Gô˘˘ ˘HQɢ˘ ˘Hh ±GógCG á©HQCÉH ∫hC’G ídÉ°üd â¡àfG »àdGh ¿ƒdƒc ™e ''GÒfƒÑeÉÑe’'' ≥jôØdG ¢SÉÑ∏H øH’G ¢TƒH êQƒL ÉàæH äô¡Xh .óMGh ±óg πHÉ≤e ƒ˘«˘°ùjQɢe Òfƒ˘«˘∏ŸG …Oɢæ˘dG ¢ù«˘Fô˘H ᢰUÉÿG ᢰüæŸG ‘ »˘æ˘«˘ à˘ æ˘ LQC’G .…ôcÉe

‘ ábQÉZ kGOó› ™«HÉ°SCG πÑb âªààNG »àdG ɵjôeCG ÉHƒc ádƒ£H äóH âªààNGh .IÒ≤ØdG á«æ«JÓdG IQÉ≤dG ‘ A»°T πc IOÉY »g ɪc á°SÉ«°ùdG Ö≤∏˘dɢH »˘∏˘jRGÈdG Öî˘à˘æŸG è˘jƒ˘à˘à˘H »˘°VÉŸG ƒ˘«˘dƒ˘j 16 ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ¿hO ±GógCG áKÓãH ÚàæLQC’G ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H ¬JÒ°ùe ‘ øeÉãdG ÖÑ°ùH QGóàbÉH äÉjQÉÑŸG áaÉc áaO IQGOEG øe Ójhõæa â浓h .πHÉ≤e πµ°ûH É¡«∏Y ±ô°TCG »àdGh ádƒ£Ñ∏d â°ü°üN »àdG áªî°†dG á«fGõ«ŸG ádƒ£ÑdG ájGóH áHô°V âfÉch .õ«aÉ°T ƒZƒg »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG ô°TÉÑe ƒØjEG »Ø«dƒÑdG ¢ù«˘Fô˘dGh ,¬˘°ùØ˘f õ˘«˘aɢ°T ´É˘ª˘à˘L’ á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ᢫˘aô˘°ûdG ¿ƒaô©j øjòdG ÉfhOGQÉe ƒé«jO á«æ«àæLQC’G IQƒ£°SC’Gh ,¢ù«dGQƒe .᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒ∏d º¡FGó©H ∫Ó˘¨˘à˘°SG ø˘e ''Ú«˘µ˘jô˘eC’G Ú«˘HɢgQE’G'' Qò˘M ó˘˘b õ˘˘«˘ aɢ˘°T ¿É˘˘ch IQɢKEG''`d Ògɢª÷G ¢SÉ˘Ñ˘∏˘H ∫ƒ˘Nó˘dGh »˘˘æ˘ «˘ JÓ˘˘dG …hô˘˘µ˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG ÖÑ°ùàj »àdG πcÉ°ûŸG kGó«L õ«aÉ°T ∑Qójh .ádƒ£ÑdG AóH πÑb ''πcÉ°ûŸG ¬«∏Y ÜÓ≤f’G ‘ á°VQÉ©ŸG IóYÉ°ùà º¡ª¡àj ƒ¡a ,¿ƒ«µjôeC’G É¡H ó©H »°SÉFôdG √ô°üb ¤EG Oƒ©j ¿CG πÑb 2002 ΩÉY πjôHCG 11 áë«Ñ°U .ÜÓ≤f’G π°ûa ôKEG Úeƒj ÒgɪL ¢†©H ⪡JG å«M ,Ú«µjôeC’G óæY ∫ó÷G ∞bƒàj ’h ≈∏Y É¡˘©˘jRƒ˘Jh äɢjQÉ˘ÑŸG ô˘cGò˘J AGô˘°ûH õ˘«˘aɢ°T ᢫˘∏˘jhõ˘æ˘Ø˘dG ᢰVQɢ©ŸG .''ɵjôeCG ÉHƒc'' äÉLQóe ‘ Ú°VQÉ©ŸG OƒLh ΩóY ¿Éª°†d √QÉ°üfCG Úà˘æ˘LQC’G Aɢ≤˘d äô˘°†M »˘à˘dG ᢫˘∏˘jhõ˘æ˘Ø˘dG Ògɢª÷G ¢†©˘H âfɢ˘ch ,¬àeƒµMh õ«aÉ°T ó°V âØàg ób ádƒ£ÑdG øe ∫hC’G QhódG ‘ ɵjôeCGh ..§≤°ùà°S'' ´ƒª°ùe 䃰üH áNQÉ°U ''ájô◊G ..ájô◊G''`H áÑdÉ£e .''§≤°ùà°S áeƒµ◊G √òg ..§≤°ùà°S ⁄É©dG ∫hO ™e É¡d òØæe OÉéjEG á«æ«JÓdG ɵjôeCG ᪶fCG ∫hÉ–h .»°VÉŸG ¿ô≤dG ‘ ᫵jôeC’G Iô£«°ù∏d ɡશfCG ¢†©H âî°VQ ¿CG ó©H GQÉØ«Z ƒà°ùfQBG π°UC’G »æ«àæLQC’G É¡∏°VÉæe ôë°S ≈∏Y IQÉ≤dG ∫ƒ©Jh ≈∏Y ∫Éà¨j ¿CG πÑb ∫GƒW äGƒæ°ùd ᫵jôeC’G á«dÉjÈeE’G ΩhÉb …òdG ᫵jôeC’G äGQÉÑîà°S’G ádÉch øe IóYÉ°ùà á«Ø«dƒÑdG äGƒ≤dG …ójCG .1967 ôHƒàcCG 9 ‘ CIA »°SÉ«°ùdG »°VÉŸG iôcòd ó«∏îJ É¡fCG É¡°ùØf ''ɵjôeCG ÉHƒc'' ócDƒJh ¿ôb Qhôe áÑ°SÉæà 1916 ƒ«dƒj ‘ ádƒ£ÑdG â≤∏WCG »àdG ÚàæLQCÓd ¢ùØf øe ™°SÉàdG Ωƒ«dG ±OÉ°üj …òdGh ,É«fÉÑ°SEG øY É¡dÓ≤à°SG ≈∏Y ᢫˘æ˘«˘JÓ˘dG ɢµ˘jô˘eCG hQôfi ó˘∏˘î˘j ¿CG á˘aOɢ°üe â°ù«˘d ÉÃQh .ô˘˘¡˘ °ûdG "Copa »˘gh á˘jó˘fCÓ˘d á˘jQɢb ᢢdƒ˘˘£˘ H ÈcCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ª˘ °SG ¥Ó˘˘WEɢ H ¿CG øµÁ ’ IQÉ≤dG ¿CG äÉÑKE’ øjQôÙG ¢SCÉc …CG Libertadores" .ôFÉãdG É¡«°VÉe øe ¢ü∏îàJ ɵjôeCG ájQÉ°ù«dG πbÉ©ŸG ÈcCG ióMEG ÉHƒc ÒKCÉJ »∏L πµ°ûH ô¡¶jh ∫ó«a º«YõdG IOÉ«≤H á«bÉÑdG á∏«∏≤dG á©fɪŸG ∫hO ióMEGh ,≈£°SƒdG ¢ù«dGQƒeh õ«aÉ°T ™e hΰSÉc πµ°ûjh .Üô≤ŸG GQÉØ«Z ≥jó°U hΰSÉc äÉj’ƒdG ¬Lh ‘ kɪFGO ∞≤j »YÉHQ ÉfhOGQÉe á«æ«àæLQC’G IQƒ£°SC’Gh .IóëàŸG Éæ«L IQÉjR øe ¬Ñ°†Z ÉfhOGQÉe ióHCG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe Ȫaƒf ‘h

Oƒ≤j »°SÒH ¿Éa Rƒ`` ` ` ` Ø∏d ∫É`æ°SQB’G :(RÎjhQ) -ΩGOΰùeCG

áÑjôb áaÉ°ùe øe kÉaóg »°SÒH ¿Éa øHhQ πé°S IGQÉѪ∏d »∏°UC’G âbƒdG ájÉ¡f øe ≥FÉbO ™HQCG πÑb ¢ùcÉjEG ≈∏Y ôØ°U- 1 RƒØ∏d …õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQCG Oƒ≤«d ∫hCG ΩGOΰùeÉH Ωó≤dG Iôµd ájOh IQhO ‘ …óædƒ¡dG .âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫ÓN kÉeÉ“ Ö©∏dG äÉjô› ≈∏Y ∫Éæ°SQCG ô£«°Sh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘µ˘ d ,Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘eR ø˘˘ e ᢢ Yɢ˘ °S ∞˘˘ °üf ∫hCG ó©H Iƒ≤H íaÉc Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G ÖMÉ°U …óædƒ¡dG »££N Ò«¨J AGôLEG »JÉc ÚJ ∂æ«g ÜQóŸG Qôb ¿CG IGQɢ˘Ñ˘ e ‘h .∫G󢢫˘ ehQ ¢ù«˘˘æ˘ jO »˘˘ cô‰ó˘˘ dG ∑Gô˘˘ °TEGh ¬≤jôa »°SÒH ¿Éa …óædƒ¡dG iógCG ,iƒà°ùŸG áØ«©°V ‘ Iô˘µ˘dG Oó˘°S ɢeó˘æ˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢ˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ábÓ£fG ó©H §≤a QÉàeCG á°ùªN áaÉ°ùe øe ∑ÉÑ°ûdG ádƒ£ÑdG ∫Éæ°SQCG ≈¡fCGh .»°ûà«∏c π«L ¬∏«eR øe Ió«L •É≤f â°S ≈∏Y π°üM •É≤f ™°ùJ ó«°UôH IQGó°üdG ‘ •É˘≤˘f çÓ˘K ¤EG á˘aɢ°VEG ,ÚJGQÉ˘Ñ˘e ‘ Rƒ˘Ø˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ æ˘ e ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘«˘∏˘JG Aɢ˘Lh .±Gó˘˘gCG ᢢKÓ˘˘K ¬˘˘∏˘ «˘ é˘ °ùà˘˘d √Rƒa ó©H •É≤f â°S ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ‘ ÊÉÑ°SE’G πàMG ɪ«a 1-3 áé«àæH ‹É£jE’G ƒ«°ùJ’ ≈∏Y ádƒ¡°ùH π˘é˘°Sh .•É˘≤˘f ¢ùª˘N 󢫢°Uô˘H ådÉ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ¢ùcɢ˘jEG áaÉ°ùe øe ƒµ«à«∏JC’ ∫hC’G ±ó¡dG õ«éjQOhQ ƒ«dhôH øe É«°SQÉL ¢ùjƒd ∞YÉ°V ɪ«a 38 á≤«bódG ‘ áÑjôb .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ∞°üàæe ‘ ÊÉÑ°SE’G ≥jôØdG Ωó≤J ±ó¡dG ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H ¥QÉ˘Ø˘dG …Qƒ˘e ƒ˘fÉ˘Ø˘«˘à˘°S ¢ü∏˘bh ∫hCG πé°S ¢ù«jQ ƒ«fƒ£fG ¬«°SƒN øµd ƒ«°ùJÓd ∫hC’G RƒØdG øª°†«d Úà≤«bóH Égó©H ƒµ«à«∏JG ™e ¬d ±óg .¬≤jôØd

áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ¬≤jôa øe ¬°ùØf ó©Ñà°ùj ΩÉ¡µ«H

¢ùeCG ∫hCG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ô°†ëj ΩÉ¡µ«H ó«aGO

‘ §≤a ≥FÉbO ô°ûY IóŸ iƒ°S ∑QÉ°ûj ⁄h »˘˘ °ù∏˘˘ «˘ ˘°ûJ ™˘˘ e ᢢ jOƒ˘˘ dG »˘˘ ˘°ùc’ɢ˘ ˘L IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ƒ«dƒj øe øjô°û©dGh …OÉ◊G ‘ …õ«∏‚E’G .»°VÉŸG (Rƒ“) Öî˘˘à˘ æ˘ e ó˘˘Fɢ˘b ∫hɢ˘M âbƒ˘˘ dG ∂dP ò˘˘ æ˘ ˘eh Ö∏ZCG ≈°†bh √Gƒà°ùe IOÉ©à°SG ≥HÉ°ùdG GÎ∏‚EG Üɢ˘©˘ d’C G ᢢdɢ˘°U ‘h êÓ˘˘©˘ dG ᢢaô˘˘ Z ‘ ¬˘˘ à˘ ˘bh º˘é˘M ø˘e ᢢHɢ˘°UE’G ⩢˘£˘ à˘ bGh .ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG …ò˘dGh Ωɢµ˘«˘Ñ˘H ¿ƒ˘æ÷G ÖMɢ°U …ò˘dG º˘˘Nõ˘˘dG Ö≤Y á«dɪ°ûdG ɵjôeCG AÉëfCG áaÉc ÈY ô°ûàfG .Ohƒ«dƒg ¤EG ¬dƒ°Uh å«˘˘M ≈˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘b π˘˘°ù©˘˘dG ô˘˘¡˘ °T ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g π˘FGhCG äGOɢ≤˘à˘f’ Ωɢµ˘«˘H ¢Vô˘˘©˘ J ¢S’GO ¤EG ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘aGô˘˘ e Ωó˘˘ ©˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘f ɢµ˘jô˘eCG á˘jó˘fCG ¢SCɢc ‘ IGQÉ˘Ñ˘ e ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d .á«dɪ°ûdG äGOÉ≤àf’ â°Vô©J »æfCG º∏YCG'' :Ωɵ«H ∫Ébh ‘ â∏˘˘b ɢ˘ª˘ ch ø˘˘µ˘ d ¢S’GO ‘ …Qƒ˘˘¡˘ X Ω󢢩˘ d ∫ÓN â°ùdh äGƒæ°S ¢ùªÿ Éæg »æfEG ≥HÉ°ùdG .''§≤a ‹É◊G ΩÉ©dG ¢S’GO ¿É˘˘ µ˘ ˘°S ᢢ ˘aɢ˘ ˘µ˘ ˘ d Qò˘˘ ˘à˘ ˘ YCG'' ±É˘˘ ˘°VCGh .''πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ó«cCÉJ πµH ºgGQCÉ°Sh âæc .IGQÉÑŸG ‘ ∑QÉ°TCG ¿CG ÖMCG âæc'' ™HÉJh ™aO …òdG Ògɪ÷G øe ºµdG Gòg ájDhQ ÖMCG ...»°ùc’ÉL ≥jôa ájDhôd ∫GƒeC’G øe ÒãµdG ≈∏Y ¢üjôM »ææµd ∑Éæg ¿ƒcCG ¿CG ÖMCG âæc .''»àHÉ°UEG ºbÉØJ ΩóY

:(RÎjhQ) - ƒàfhQƒJ

âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG ¬°ùØf Ωɵ«H ó«ØjO ó©Ñà°SG ™˘˘ e »˘˘ °ùc’ɢ˘ L ¢ù«˘˘ ∏‚G ¢Sƒ˘˘ d IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ ˘e ¤EG IQò◊G ¬JOƒY øY Égó©H ™aGO ºK ƒàfhQƒJ ‘ ¬˘˘ à˘ ˘Hɢ˘ °UEG ¤EG ÖÑ˘˘ °ùdG ɢ˘ ©˘ ˘Lô˘˘ e äɢ˘ jQɢ˘ ˘ÑŸG .πMɵdG ᢢ°üM ∫Ó˘˘N Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °ü∏˘˘d Ωɢ˘ µ˘ ˘«˘ ˘H ∫ɢ˘ bh âfÉc (Ωƒ«dG)'' :¢ùeCG ∫hCG á«MÉÑ°üdG ÖjQóàdG Iô°TÉÑe hó©dGh É¡«a hóYCG »àdG ¤hC’G IôŸG ’ á«æcôdG äÓcôdG Ö©d øµdh á∏µ°ûe ¢ù«d âbƒ˘dG ‘ ‹ á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ᢢ∏˘ µ˘ °ûe π˘˘µ˘ °ûj ∫Gõ˘˘j .''‹É◊G IGQÉÑe ‘ ∑QÉ°TCÉ°S »æfCG ó≤àYCG ’'' ±É°VCGh ÒÑc Ò«¨J CGô£j ⁄ Ée .ß◊G Aƒ°ùd (óMC’G) .''kGóZ Ö©∏ŸG ¤EG ∫õfCG ød »æfEÉa Gòg Ωó≤dG Iôc •É°ShCG Ωɵ«H CÉLÉa Éeó©Hh »°ùc’ÉL ¤EG ójQóe ∫ÉjQ øe ∫É≤àf’ÉH ΩÉ©dG íæªà°S »àdGh äGƒæ°S ¢ùªÿ óà“ á≤Ø°U ‘ ¤EG π°üj ɨ∏Ñe …õ«∏‚E’G §°SƒdG §N ÖY’ Ωɢ˘eCG ó˘˘MC’G IGQɢ˘Ñ˘ e ¿Eɢ a Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 250 …QhO ‘ √Qƒ¡¶d á°Uôa ∫hCG ó©J âfÉc ƒàfQƒJ .ÚaÎëª∏d »µjôeC’G Ωó≤dG Iôc â≤◊ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ é˘ ˘ ˘YõŸG ᢢ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘°UE’G ¿CG ’EG ΩÉeCG GÎ∏‚EG IGQÉÑe ∫ÓN ¬∏MÉc ‘ ÖYÓdÉH ᢫˘HhQhC’G ·C’G ¢SCɢc äɢ«˘ Ø˘ °üJ ‘ ɢ˘«˘ fƒ˘˘à˘ °SG ¬≤jôa ™e Ö©∏d Ωɵ«H á°Uôa øe äqóM 2008

QójÉæ°Th ÉaƒHGQÉ°T ÚH ƒ¨«jO ¿É°S Ö≤d Iô°ûY ájOÉ◊G QójÉæ°T »JÉH ájô°ùjƒ°ùdGh Ö≤∏dG á∏eÉMh ¤hCG áØæ°üŸG ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe á«°ShôdG â¨∏H :(Ü ± GC ) -ƒ¨«jO ¿É°S -6h 3-6 áãdÉãdG √ROÉà«ØcÉ°T ÉfBG É¡àæWGƒe ≈∏Y ¤h’G RƒØH ,Üô°†ŸG Iôc ‘ á«dhódG á«cÒe’G ƒ¨«jO ¿É°S IQhód á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG ôØ°U-6h (4-7) 6-7 á©°SÉàdG ÉØ««àæÁO Éæ«∏jG iôNC’G á«°ShôdG ≈∏Y á«fÉãdGh ,2 â≤≤M Éeó©H (kÉeÉY 20) áHÉ°ûdG É¡àæWGƒe ≈∏Y É¡bƒØJ ,º°SƒŸG Gò¡d É¡d ådÉãdG »FÉ¡ædG ¤G â∏gCÉJ »àdG ÉaƒHGQÉ°T äócGh âeôM »àdG ÉaƒHGQÉ°T ÜÉë°ùfG ó©H ∂dPh »°VÉŸG ΩÉ©dG ƒµ°Sƒe IQhO ‘ âfÉc IóMGh IQÉ°ùN πHÉ≤e ,É¡«∏Y ¢ùeÉÿG RƒØdG .É¡JÒ°ùe ‘ ™HÉ°ùdGh º°SƒŸG Gò¡d ¢ùeÉÿG É¡Ñ≤d ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á°ùaÉæŸG á°Uôa øe ¢ùeG √ROÉà«ØcÉ°T .É¡JÒ°ùe ‘ ô°ûY ¢SOÉ°ùdGh º°SƒŸG Gò¡d ∫h’G É¡Ñ≤∏H êƒàJ »µd QójÉæ°T áÑ≤Y ≈£îàJ ¿G ÉaƒHGQÉ°T πeCÉJh

spor t sport@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 23 ÚæK’G ¯ (604) Oó©dG Mon

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

6 Aug 2007 - Issue no (604)

Ö`YÓ`e ï«°ûdG π°ü«a Faisal76@batelco.com.bh

!¬«∏Y Éeh ¬d Ée ..ôjô≤àdG »àdG äGAÉصdGh ¢SÉæ∏d ∫GƒeC’G ™aóoJ IQqƒ£àŸG ∫hódGh Üô¨dG ‘ øe ™bƒàŸG ÒZ ìÎŒh á«YGóHEG IQƒ°üH πª©dG ÉgQhó≤Ãh ôµØJ Éæµd ,⁄É©dG ‘ Qƒ£àŸG ÖfÉ÷G iód ∑Éæg Gòg .ájôjƒ£àdG ∫ɪYC’G ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y É¡æe á«é«∏ÿGh á«Hô©dG OÓÑdG á«ÑdÉZ ‘ Éæjód Ωƒ≤Jh ÉæY ôµØJ ≈àM ¢SÉædG øe á«YƒædG √òg π㟠¿ƒµj ™aódG .¬H Ωƒ≤f ¿CG ¢VÎØj …òdG πª©dÉH äGQÉ°ûà°S’G äÉcô°T OóY iôf ¿CG »Øµj Ωõ÷G Gòg ≈∏Y π«dóch OGóYEG ‘ É¡∏ªY ô°üëæj »àdGh øjôëÑdG É¡H è©J »àdG á°UÉÿG ≈àMh äÉ«dÉ©ØdG øe ´ƒf …CG áeÉbE’ §«£îàdG hCG ihó÷G äÉ°SGQO `H »Øàµj ᪡ŸÉH »æ©ŸG hCG áë∏°üŸG ÖMÉ°U π©Œ á≤jô£H É¡ª«¶æJ º©æjh - ¬«∏Y ≥ØàŸG ≠∏ÑŸG ™aój ¿CG ó©H kÉ©ÑW - §≤a (QR á°ùÑc) .É¡«dEG ƒÑ°üj »àdG ¬aGógCG ≥«≤ëàd ´ƒ°VƒŸG èeÉfÈdG ≥«Ñ£àH º¡d ™aóf å«ëH Ò¨dG ≈∏Y ájOɪàY’Gh á«dɵJE’G √òg ∞°SCÓd ÉfƒëæÁ º¡d ™aóf ÒNC’G ‘h ,ÉæY GhòØæ«d º¡d ™aófh ÉæY GhôµØ«d ,É¡H øëf Ωƒ≤f ¿CG ¢VÎØj »àdG á©LGôdG ájò¨àdGh »FÉ¡ædG º««≤àdG ¢ùØæH QGóJ ¿CG ¢VÎØj áeOÉb ∫ɪYCG …CG ¿CÉH á«°UƒàdG ™e kÉ©ÑW ¿É˘˘°ùfE’G π˘˘©˘ é˘ j ɢ˘e ɢ˘¡˘ ∏˘ c Qƒ˘˘ eC’G √ò˘˘ g ,IOƒ÷G ¿É˘˘ ª˘ °†d ᢢ ≤˘ jô˘˘ £˘ dG ™bƒe ‘ á«dB’G ¢ùØf ™Ñàj øn‡ √ÒZ hCG »é«∏ÿG hCG »æjôëÑdG ó˘˘jó˘˘ë˘à˘H ≈˘˘Ø˘à˘ cGh ióŸG ᢢ∏˘ jƒ˘˘W IRɢ˘LEG ¬˘˘∏˘ ≤˘ Y í˘˘æ˘ e …ò˘˘dG ¢ü°ûdG .É¡≤«≤ëàd ¿ƒ££î«°S ∞«c kGô¶àæe Ò¨∏d ¬aGógCG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH ¬≤«Ñ£J øµÁ √ÓYCG ¬JOQhCG …òdG ∫ÉãŸG Gòg Iôc ôjƒ£J ∞∏à ≥∏©àj ɪ«a ¢üNC’ÉHh ,á«æjôëÑdG Éæà°VÉjQ ™bGh .á«æjôëÑdG Ωó≤dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °ùd ô˘˘µ˘ °ûdG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘ J ø˘˘ e ó˘˘ H’ ô˘˘ eC’G ᢢ jGó˘˘ H √ô˘˘ eCG √QGó˘˘ °UE’ ¬˘˘ ∏˘ dG ¬˘˘ ¶˘ Ø˘ M ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dGh Üɢ˘ Ñ˘ °û∏˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ,á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc ôjƒ£àd á£N ™°VƒH Éæà°VÉjQ ≈∏Y ګ橪∏d á«ÑdÉZ ¿CÉH ï°SÎJ âJÉH áYÉæ≤dG ¿CG ’EG ™«ªé∏d »eGÎMG ™e PEG º¡d ¬LƒJ ÚM ’EG ¿hôµØj ’h ¿ƒcôëàj ’ Ú«°VÉjôdG Éæ«dhDƒ°ùe GƒcQOCG ÉŸh kÉæcÉ°S GƒcôM ÉŸ º¡«∏Y πjƒ©àdG ” ƒd ¬fCGh ,É«∏©dG ôeGhC’G ihó÷G äɢ˘ °SGQO ™˘˘ °Vhh º˘˘ ¡˘ Yɢ˘ £˘ b ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J º˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ Ñ˘ ˘LGh ø˘˘ e ¿Cɢ ˘H .kÉeób äÉØ∏ŸG øe ójó©dG á∏ë∏◊ á©LÉf ∫ƒ∏ëH ÒµØàdGh Iôc ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG IQhô°†H ¢SÉ°ùME’G ¿CÉH ¬fÉ«H ójQCG Ée ø°ùëàJh Ωó≤ààd É¡d πÑ°ùdGh ±hô¶dG áaÉc áÄ«¡Jh á«æjôëÑdG Ωó≤dG º˘˘¡˘dƒ˘˘°Uh π˘˘©Œ ᢢ≤˘jô˘˘£˘H º˘˘¡˘∏˘≤˘°Uh Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG ï˘˘jô˘˘Ø˘ à˘ d ᢢĢ «˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ,kÉ«dÉM ÉæeÉeCG √Gôf ɇ á°SÓ°S ÌcCG á«ŸÉ©dGh ᫪«∏bE’G ÖYÓª∏d ¢SÉ°ùME’G Gòg ¿Éc ,á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æj ÉÃh ƒª°S ôeGhCG Qhó°U ó©H ¿B’G ¢ù«dh øeR òæe Ék ©HÉf ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØj πÑb øe á«eÓYE’G ¬àLô¡H §°Sh π°UÉ◊G QÉØæà°S’G PEG ;ó¡©dG ‹h ..∫DhÉ°ùàdGh ÜGô¨à°S’G ¤EG π©ØdÉH ™aój ôjô≤àdG OGóYEÉH Ú«æ©ŸG ∑GQOEG ¤EG √n Éàæj ⁄ (kÉaÉ°ûàcG) Ωó≤dG Iôc ôjƒ£J á«∏ªY âfÉc πg Ú«æ©ŸG iód øcÉ°S ∂jô– »Yóà°ùj ’ Éæà°VÉjQ ∫ÉM ¿CG hCG ¢†©ÑdG !?∞∏ŸG Gòg ™e kÉ≤HÉ°S ájóéH πeÉ©àdG IQhô°†H á«°VÉjôdG á£∏°ùdG ƒgh ó¡©dG ‹h ƒª°S øe ÖLƒà°ùj ¿Éc ¿EG »£©jh ôjƒ£à∏d äGƒ£N ìÎéjh ôµØj ¿CG Éæàµ∏‡ ‘ kÉeÉ≤e ≈∏YC’G ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG ƒg Ée ¿PEG ,¬°ùØæH Oó°üdG Gòg ‘ ¬Jɪ«∏©J ¢Vƒ¡ædG πLCG øe kÉÑJGhQ ¿ƒ°VÉ≤àj øjòdG ¿ƒ«°VÉjôdG ¿ƒdhDƒ°ùŸG !?Égôjƒ£J ≈∏Y πª©dGh Éæà°VÉjôH ™bGƒe øe ™bƒe …CG ‘ íLÉædG ¿É°ùfE’G ¿CG á«°üî°ûdG »àYÉæb ‘ ÖfGƒ÷G Oóëj øne ƒgh ,á«dƒª°T Iô¶æH ÒµØà∏d óª©j øne ƒg πª©dG ɢ˘¡˘ d ᢢ©˘ Lɢ˘æ˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊G ™˘˘°Vh ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ jh Qƒ˘˘ °ü≤˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ Hƒ˘˘ °ûj »˘˘ à˘ dG .Égôjƒ£àd Oƒ¡÷G ¢†¡æà°ùjh øY çó–CG ÚM ,Oƒª©dG Gòg ájGóH ‘ ¬JOQhCG …òdG ∫Éãª∏d OƒYCG ÒZ ¤EG §˘˘«˘£˘î˘à˘dGh ɢ˘æ˘Y Òµ˘˘Ø˘à˘∏˘d ᢢ«˘LQÉÿG Oƒ˘˘¡÷ɢ˘H ᢢfɢ˘©˘ à˘ °S’G IQÉ°ûà°SÓd ¢UÉî°TCÉH »JCÉf ¿CG π°†aC’G πg ..Éæg ∫AÉ°ùJCGh ,∂dP §«£îàdGh ÒµØà∏d Éæ°ùØfCÉH ≈©°ùf ¿CG ΩCG ,ÉæY ÒµØàdGh §«£îàdGh ôµØdGh IAÉصdG …hP øWƒdG AÉæHC’ á°UôØdG íæe ™e ∫ƒ∏◊G ™°Vhh ∂∏àÁ øne ƒg øWƒdG øHG ¿CGh á°UÉN ,QhódG Gòg Ö©∏d íLGôdG ,¬æWh Ωóîj …òdG ìÉéædG ≥«≤ëàd …ƒ≤dG ™∏£àdGh ¬æWh ≈∏Y IÒ¨dG ≠dÉÑe øe É¡d ™aój Ée Qób ≈∏Y ìÉéæ∏d πª©J iôNCG á¡L ájCG ¢ùµ©H .áeÈŸG äÉbÉØJ’G ≥ah Qƒ˘˘eC’G ¢†©˘˘H âdGRɢ˘e ,ᢢ«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ∞˘˘∏˘ e ‘ …Qhô°†dG øe ¬fCÉH ó≤àYCG IôFÉM ä’DhÉ°ùJ ∑Éægh Éæjód ᪡Ñe Qhó°U ó©H PEG ,ÉfôeCG øe IÒ°üH ≈∏Y ¿ƒµf ≈àM É¡«∏Y áHÉLE’G ≈∏Y πª©dG AóH ó©Hh ,á£ÿG √òg OGóYEÉH ó¡©dG ‹h ƒª°S ôeGhCG ¿CG ɢ˘æ˘d π˘˘g ,ɢ˘¡Áó˘˘≤˘J ᢢ«˘dhDƒ˘°ùÃ á˘˘æ˘«˘©˘e ᢢ¡˘ L ´Ó˘˘£˘ °VGh ɢ˘gOGó˘˘YEG ÉæfCG ≈æ©Ã !?ôjô≤àdG Gòg OGóYEG ‘ â∏NGóJ »àdG ±GôWC’G ±ô©f ‘ ºgQÉ«àNG ” IAÉصdG …hP ¢UÉî°TC’G ¢†©H ∑Éæg ¿CG º∏©f ¬H ™∏£°VG …òdG QhódG ∫DhÉ°ùàdG ∂dP ≈∏Y ±É°†j øµd ,áæé∏dG ôjô≤àdÉH ÈcC’G »æ©ŸG ƒg ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØŸGh Ωó≤dG Iôc OÉ–G !?¢UÉ°üàN’G áÑMÉ°U á¡÷G πãÁ ¬fƒµd ∫DhÉ°ùàdG ójôf Ée øµd OÉ–’G ᫩à ⩪àLG áæé∏dG ¿CG º∏©f áæé∏dG É¡àeó≤e ‘h OÉ–’G ¿É÷ ¬àÑ©d …òdG QhódG ƒg ¬fCÉ°ûH π«ã“ OƒLh äÉØ∏ŸG √òg πãe ‘ ¢VÎØj ∂dP øY kÉ°VƒY !?á«æØdG ájCG ‘ óFÉ°ùdG ±ô©dG PEG ,ôjô≤àdG äÉLôîà á«æ©ŸG íFGô°û∏d »Ñ°ùf áëjô°ûdG) `dÉH ≈ª°ùJ Ée ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ádÉ◊ AÉ°ü≤à°SG hCG á°SGQO á«æ©ŸG íFGô°ûdG ∞∏àfl πã“ IÉ≤àæe áÄa É¡æe »æ©f »àdGh (á∏㪟G ÚÑYÓdGh ÚHQóŸG áëjô°T ájDhQ ÜÉ«Z √Éæ¶M’ Ée øµd ,´ƒ°VƒŸÉH .Ògɪ÷G ≈àMh â°ù«dh IÒÑch áªî°V á«∏ªY øjôëÑdG ‘ Ωó≤dG Iôc ôjƒ£J ¬∏ªLh ¬Jɪ∏c á≤ªæe πµ°ûdG π«ªL ôjô≤J ‘ ó°UôJ §≤a äÉMƒªW íFGô°T á«dhDƒ°ùe É¡æµd .π«ª÷G πÑ≤à°ùŸG á∏«fl ÖYGóJ á≤jô£H É¡fƒµd ádCÉ°ùŸG ‘ á©dÉ°V É¡©«ªL ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØj á∏NGóàe IójóY É¡d Ö°ùëoj á¡L hCG Ú©e ´É£≤H á«æ©e â°ù«dh ™«ª÷ÉH á£ÑJôe ƒd ¬∏c Ωƒ∏dG πÑ≤à°ùJ ¿CG hCG ,á∏«ªL kGQɪK ôªKCGh ¬∏cCG »JBG ƒd RÉ‚E’G .øØ°ùdG ¬«¡à°ûJ ’ Éà ìÉjôdG âJCG ∞˘˘∏˘à˘îà »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ´Qɢ˘°ûdG ɢ˘æ˘©˘eh ™˘˘∏˘£˘à˘ f ¬˘˘∏˘ c ∂dP ø˘˘Y kG󢢫˘ ©˘ H ó¡©dG ‹h ƒª°ùd Ωóob …òdG ôjô≤àdG øe ∫hC’G Aõ÷G ¢Vô©d ¬JÉfƒµe OGóYEÉH Ú«æ©ŸG πªY ≈∏Y ´ÓWE’G ™«ª÷G ≥M øe ¬fCÉH ó≤àYCG PEG ᢢjƒ˘˘≤˘à˘d êɢ˘à˘ë˘j ΩCG äɢ˘©˘∏˘£˘à˘dG ÖcGƒ˘˘j ¿É˘˘c GPEG ɢ˘e º˘˘«˘ «˘ ≤˘ Jh ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG .™«ªé∏d á«°Vôe ¿ƒµJ áé«àæH êhôÿG ±ó¡H äÉaÉ°VEGh

.ájÒÿG ´QódG »FÉ¡f ‘ ¢ùeCG Ωƒj ɪ¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG AÉæKEG º¡©∏àÑj ΩÓ¶dG ¿CÉch Újõ«∏‚E’G »∏«°ûJh óàjÉfƒj ΰûfÉe »ÑYÓd IQƒ°U ¯

á``ªéædG …OÉ``f z܃````Ñfi{ Qhõ````j

Ú°üdÉH …ÒN OGõe ‘

Q’hO 5514 `H »°ù«Ÿ AGòM ™«H :(RÎjhQ) - ójQóe

(∞«°TQCG) ´ƒÑ°SCG πÑb Ú°ü∏d ¬JQÉjR ∫ÓN ¬JGQÉ¡e ¢Vô©à°ùj »°ù«e

óbÉ©àj ÜÉÑ°ûdG Ék fƒ«∏e 13 `H ÊGôª°ûdG ™e

¢ùeCG á«fÉÑ°SEG ΩÓYEG πFÉ°Sh äôcP ™˘«˘ bƒ˘˘J π˘˘ª˘ ë˘ j ᢢjò˘˘MCG êhR ¿CG ó˘˘MC’G º˘Lɢ¡˘e »˘°ù«˘e π˘«˘fƒ˘«˘d »˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G hQƒj ±’BG á©HQCG ≠∏Ñà ™«H áfƒ∏°TôH ᪰UÉ©dÉH º«bCG OGõe ‘ (GQ’hO 5514) á˘jƒ˘«˘°SBG á˘dƒ˘L ∫Ó˘N Úµ˘H ᢫˘ æ˘ «˘ °üdG …Qhó˘˘ dG π˘˘ £˘ ˘H ∞˘˘ «˘ ˘°Uh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j .ÊÉÑ°SE’G ∫ÓN ájòMC’G êhR »°ù«e ióJQGh ¢SCɵd »FÉ¡ædG πÑb QhódG ÜÉgP IGQÉÑe ‘ ‘É˘à˘«˘N ≥˘˘jô˘˘a 󢢰V ɢ˘«˘ fɢ˘Ñ˘ °SEG ∂∏˘˘e Rô˘MCG »˘˘à˘ dGh »˘˘°VÉŸG (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HCG ¬Ñ°ûj …Oôa Oƒ¡› øe kÉaóg É¡dÓN ¬˘˘∏˘ é˘ °S …ò˘˘dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ÒÑ˘˘ c ó˘˘ M ¤EG ƒ˘é˘«˘jO »˘æ˘«˘ à˘ æ˘ LQC’G Iô˘˘µ˘ dG IQƒ˘˘£˘ °SCG ¢SCÉc ∫ÓN GÎ∏‚EG ≈eôe ‘ ÉfhOGQÉe .1986 ⁄É©dG »àdG iôNC’G äÉ°Vhô©ŸG ÚH øeh ‘ ™«Ñ∏d â°VôYh áfƒ∏°TôH …OÉf ¢üîJ º˘˘Lɢ˘¡ŸG √Gó˘˘JQG …ò˘˘dG ¢ü«˘˘ª˘ ≤˘ dG OGõŸG π˘˘Ø˘ M Aɢ˘æ˘ KCG …Ôg …Ò«˘˘J »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ ˘dG Qƒ˘¡˘ª÷Gh ΩÓ˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘d ¬Áó˘˘≤˘ J ‘ ÊÉ˘Ñ˘°SE’G …Oɢ˘æ˘ ∏˘ d ¬˘˘eɢ˘ª˘ °†fG 󢢩˘ H øe á∏°üNh »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj .ƒ«æjódÉfhQ »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG ô©°T hQƒj ¿ƒ«∏e 1^5 ƒëf OGõŸG ™ªLh .Ú°üdG ‘ ÚbÉ©ŸG ∫ÉØWCÓd á˘jƒ˘«˘°SBG á˘dƒ˘é˘H á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H Ωƒ˘≤˘ jh ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N Ö©˘˘∏˘ j Ωɢ˘jCG ᢢ©˘ °ùJ ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùJ ¿É˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘dGh Ú°üdG ‘ ᢢ jOh äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘ e .„ƒc „ƒgh

¬«Ñ°ùàæe ¢†©Hh áªéædG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe óah QGR óªMCG øH »∏Yh ,π«Yɪ°SEG óªfi …OÉædG ¢ù«FQ ÖFÉf ‘ kÓãªàe ‹ÉŸG ÚeC’Gh ,IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘ d Êɢ˘ ã˘ ˘dG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG »˘˘ YGõÿG »˘°Vɢjô˘dG ¥ôÙG …Oɢ˘f ᢢ£˘ HGQ ¢ù«˘˘FQ …Oɢ˘ª◊G ó˘˘ªfi …Oɢ˘æ˘ dɢ˘H ≈∏Y ¿Éæ˘Ä˘ª˘WÓ˘d ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ ܃˘Ñfi 󢩢°S »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘eh äÉ«– ¬d Gƒ∏≤f ɪc ,¬H q⁄GC …òdG »ë°üdG ¢VQÉ©dG ó©H ¬àë°U ¬d ¬JÉ«æ“h áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ .πLÉ©dG AÉØ°ûdÉH

IQÉjõdG øe ÖfÉL

∫OÉ©àdÉH »Øàµj ∂«à∏°S :(Ü ± CG) - ƒµ°SÓZ

…Qhó˘∏˘d kÓ˘£˘H ¬˘Ñ˘≤˘ d ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ᢢ∏˘ ª˘ M ∂«˘˘à˘ ∏˘ °S π˘˘¡˘ à˘ °SG ¢ùeCG ∑ƒfQɪ∏«c ¬Ø«°V ™e »Ñ∏°S ∫OÉ©àH Ωó≤dG Iôc ‘ …óæ∏൰SC’G º°SƒŸG íààaG π£ÑdG ∞«°Uh RôéæjQ ¿Éch .¤hC’G á∏MôŸG ‘ óMC’G ≥ë°S ɪ«a ,ôØ°U-3 ¢ù«fôØæjG ¬Ø«°†e ≈∏Y ÒÑc RƒØH ójó÷G .áØ«¶f á«YÉHôH ójó÷G óaGƒdG ÉæàjôZ ¬Ø«°†e ∑Òµdƒa .¿É«fÈ«g ™e ¢ùJQÉg AÉ≤∏H ÚæK’G Ωƒ«dG á∏MôŸG ºààîJh

á°†jôY äGQÉ°üàfG É«fÉŸCG ¢SCÉc ‘ IÒѵdG ¥ôØ∏d

:(Ü ± CG) -¢VÉjôdG

:(Ü ± CG) -ÚdôH

ô°UÉf ‹hódG IóMƒdG ÖY’ ™e …Oƒ©°ùdG ÜÉÑ°ûdG óbÉ©J .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 13 πHÉ≤e äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ ÊGôª°ûdG á≤Ø°U ᪫b øe ∫ÉjQ ÚjÓe 10 ≈∏Y IóMƒdG π°üë«°Sh .∫É≤àf’G IóMƒdG ¬ÑLƒÃ π°üë«°S …òdG ó≤©dG ™«bƒJ Ö≤Y ó≤Yh kGô“Dƒ˘e ,∫ɢ≤˘à˘f’G á˘≤˘Ø˘°U á˘ª˘«˘ b ø˘˘e ∫ɢ˘jQ ÚjÓ˘˘e 10 ≈˘∏˘Y ÖYÓ˘dGh ¿É˘£˘∏˘ Ñ˘ dG ó˘˘dɢ˘N Üɢ˘Ñ˘ °ûdG …Oɢ˘f ¢ù«˘˘Fô˘˘d kɢ «˘ aɢ˘ë˘ °U Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûŸG ÖFɢ˘f Òbƒ˘˘N ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ÒÑc ÖYÓH ÜÉÑ°ûdG ôØX ó≤d'' :¿É£∏ÑdG ∫Éb å«M ,IóMƒdÉH òæe äCGóH äÉ°VhÉØŸG ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,''ÉæjOÉf ‘ √OƒLƒH õà©fh .»°VÉŸG º°SƒŸG ádƒ≤©e πH IÒÑc â°ù«d á≤Ø°üdG ᪫b ¿G ¿É£∏ÑdG ÈàYGh âbƒdG ‘ kGócDƒe ,øjõ«ªŸG ÚÑYÓdG øe ÊGôª°ûdG ¿Gh ɪ«°S’ .…OÉædG á«fGõ«e øe á≤Ø°üdG ᪫b ¿G ¬JGP

¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ ∫hC’G QhódG äÉ°ùaÉæe øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ó¡°T ¥ô˘˘Ø˘ ∏˘ d IÒÑ˘˘c äGQɢ˘°üà˘˘fG ó˘˘MC’G ¢ùeCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ c ‘ ɢ˘ «˘ ˘fÉŸCG .IÒѵdG áLQO) ÆQƒÑeÉg ÉjQƒàµ«a ≈∏Y Ö≤∏dG πeÉM ÆÈeQƒf RÉah ,ôØ°U-5 (á˘ã˘dɢK) π˘«˘«˘c ≈˘∏˘Y ÆQƒ˘˘Ñ˘ eɢ˘gh ,ô˘˘Ø˘ °U-6 (ᢰùeɢ˘N ,1-4 (á˘ã˘dɢK) Údô˘H ¿ƒ˘«˘fƒ˘j ≈˘˘∏˘ Y äQƒ˘˘Ø˘ µ˘ fGô˘˘a âNGÎæ˘˘jGh .ôØ°U-4 (áãdÉK) ÆÈ°ù∏HÉH ≈∏Y ÆQƒÑ°ùjhOh ¬Ø«°†e ™e ï«fƒ«e ¿ôjÉH AÉ≤∏H kGóZ ∫hC’G QhódG ºààîjh .(áãdÉK) ¿RhÉ¡ZQƒH êhôN âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG äÉ°ùaÉæŸG øe ∫hC’G Ωƒ«dG ó¡°Th øe ¢SƒÑJƒc »LÔjGh ¿RƒcôØ«d ôjÉH ¤hC’G áLQódG »≤jôa (á«fÉK áLQO) ‹hÉH âfÉ°S ΩÉeCG ∫hC’G IQÉ°ùN ôKEG ∫hC’G QhódG 6-5 í«LÎdG äÓcôH (áãdÉK) ø°ùjG ΩÉeCG ÊÉãdGh ,1-ôØ°U .(2-2 ‘É°VE’Gh 1-1 »∏°UC’G âbƒdG)

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ É``«fÉŸCG ¢SCÉ``c ï«fƒ«e ¿ôjÉH - ¿RhÉ¡ZQƒH 1

18:30¯ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

…óæ∏൰SC’G …QhódG ¿É«æjÈ«g -¢ùJQÉg 4

18:45 ¯ äQƒÑ°S ¯

ájOh äÉjQÉÑe ∫Ó¡dG -»°ùbÉØ°üdG 7

17:00 ¯ äQƒÑ°S ¯