ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj
ó©H ¢UÉN ∫ÉØàMG ‘ zøWƒdG{ Iô°SCG ¤hC’G ᢢ «˘ ˘é˘ ˘jhÎdG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘M ìÉ‚ 23
10
ø˘e ɢ¡˘ £˘ FGƒ˘˘M ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ó˘˘Lɢ˘°ùe ï˘˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ cGP ‘ ¢Thô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG
7
…QÉÛG √ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘e á÷ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘£fi äƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG §˘˘ ˘ ˘ °Sh »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ J ‘
3
¥É˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ °ûe QGô˘˘ ˘ b :¿GôŸG áëØ°U 40 ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘H í˘˘jô˘˘°U ±GÎYG ¢ù``∏a 200
(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ
Sat 6 May 2006
-
www.alwatannews.net
Issue no (147)
¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 8 âÑ°ùdG ¯ (147) Oó©dG
?¿GôjEG Üô°†d áeó≤e ¿ƒµJ πg z¬jEG …BG »°S{ `dG ôjóe ádÉ≤à°SG
ᢢ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG ¤EG Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG QOɢ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘j ∂∏ŸG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏Û …Qhɢ°ûà˘dG ´É˘ª˘à˘ L’G Qƒ˘˘°†◊
:Ü ±G ø£æ°TGh
zÜ .± .CG{
π«≤à°ùŸG z¬jEG …BG »°S{ ôjóe ¢SƒZ êQƒLh ¢TƒH
¢SƒZ êQƒL ¿CG ¢ùeCG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ø∏YCG Ωób (¬jEG …BG »°S) ᫵jôeC’G ájõcôŸG äGQÉÑîà°S’G ádÉch ôjóe .Ö°üæŸG Gòg ¬ª∏°ùJ ≈∏Y Úàæ°S øe πbCG ó©H ¬àdÉ≤à°SG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¢†«HC’G â«ÑdG ‘ ¬H ¤OCG íjô°üJ ‘ ¢TƒH ∫Ébh ájõcôŸG äGQÉÑîà°S’G ádÉcƒd ¢ù«Fôc ¬àdÉ≤à°SG ¢SƒZ ôJQƒH Ωób .É¡à∏Ñb óbh (¬jEG …BG »°S) ᫵jôeC’G mÖÑ°S …CG ¬ÑfÉL ¤EG ¿Éc …òdG ¢SƒZ ’h ¢TƒH Ωó≤j ⁄h Ö°üæŸG Gòg ¤ƒà«°S øe º°SG øY ∞°ûµj ⁄ ɪc ádÉ≤à°SÓd .√ó©H ™˘Hɢ°UCG ¬˘«˘a ¬˘Lƒ˘J …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ á˘dɢ≤˘à˘ °S’G √ò˘˘g »˘˘JCɢ Jh É¡∏NGO øe äÉeƒ∏©e Üô°ùJ AGQh ±ƒbƒdÉH ádÉcƒdG ¤EG ΩÉ¡J’G áHQÉfih ¥Gô©dG ÜôëH É¡æe ≥∏©àj Ée kÉ°Uƒ°üN ΩÓYE’G ¤EG .ÜÉgQE’G ,á˘dɢ≤˘à˘ °S’G √ò˘˘g ⫢˘bƒ˘˘J ¿EG ¿ƒ˘˘«˘ °Sɢ˘«˘ °S ¿ƒ˘˘∏˘ ∏fi ∫ƒ˘˘≤˘ jh âfÉc GPEG ɪ«a äÉ桵à∏d ∫ÉÛG íàØj ,É¡àÑMÉ°U »àdG ±hô¶dGh πÑ≤e »∏«˘FGô˘°SG - »˘µ˘jô˘eCG ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùd á˘eó˘≤˘e á˘dɢ≤˘à˘°S’G √ò˘g ¢SƒZ ¿CG ±hô©ŸG øe PEG .ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG äGQƒ£àH ≥∏©àj äÓYÉت∏d ¬LƒJ ájôµ°ùY áHô°†d Ú°VQÉ©ŸG OGóY ‘ ∞æ°üe .á«fGôjE’G ≥WÉæŸG á«≤Hh zô¡°TƒH{ ‘ ájhƒædG øe ¢SƒZ êQƒL áMGREG ¿CG ¢VGÎa’ Ú≤∏©ŸG ¢†©H ¬éàjh ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SG á˘Hô˘˘°V Ωɢ˘eCG kɢ ©˘ °SGh Üɢ˘Ñ˘ dG í˘˘à˘ Ø˘ j çGó˘˘MC’G ìô˘˘°ùe .≥Ñ°ùe »µjôeCG Aƒ°†H á«fGôjE’G äBÉ°ûæª∏d ¤EG ó˘¡˘Y ó˘b ¢Tƒ˘H ƒ˘«˘∏˘HO êQƒ˘L »˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘ch ó©H ᫵jôeC’G äGQÉÑîà°S’G ádÉch ìÓ°UG ᪡à ¢SƒZ êQƒL 11 äɪég ™e É¡∏eÉ©J ܃∏°SCG ‘ á°UÉN äÉbÉØN’G øe á∏°ù∏°S .â«æ«J êQƒL ¬Ø∏°ùd kÉØ∏N ∂dPh 2001 ȪàÑ°S
ájQòdG ábÉ£dG ádÉch ±Gô°TEG â– πª©∏d Ió©à°ùe ¿GôjEG z»YÉæ°U ¥É£f ≈∏Y{ Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ójôj OÉ‚h ɢ¡˘∏˘c á˘≤˘£˘æ˘ª˘ ∏˘ d GkÒÑ˘˘c GkRÉ‚EG{ π˘˘ãÁ Ωó˘˘≤˘ J Oóg …òdG âbƒdG ‘ ∂dPh z»eÓ°SE’G ⁄É©∏dh ≈˘∏˘Y äɢHƒ˘≤˘Y ¢Vô˘Ø˘H ‹hó˘˘dG ø˘˘eC’G ¢ù∏› Ö«˘°üî˘à˘d ɢ˘¡›É˘˘fô˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ J ⁄ GPEG ¿Gô˘˘¡˘ W .Ωƒ«fGQƒ«dG …OÉ°üàb’G ¿hÉ©à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e á˘ª˘b º˘°†Jh ¿É˘é˘«˘HQPCGh ¿É˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aCG »˘˘g ∫hO ô˘˘°ûY IOɢ˘b É«°SBG äɢjQƒ˘¡˘ª˘Lh ¿É˘à˘°ùcɢHh ɢ«˘cô˘Jh ¿Gô˘jEGh ¤EG IQÉ`` `°TEG ‘h ᢢ «˘ ˘Jɢ˘ «˘ ˘ aƒ˘˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG OÉ`` `‚ …ó`` ` ª˘ ˘MCG º`` `¡˘ ˘JG Ió`` `ë˘ ˘àŸG äÉ`` `j’ƒ˘˘ ˘dG á`` `MÉbƒH π`` `NóàdG{ á`` `dhÉëà zkGQɨ°U IÉ`` ` ¨W{ .ziôNCG ∫hó`` d á`` «∏NGódG ¿hDƒ` `°ûdG ‘
¢ù«˘Fô˘dG ó˘cCGh .ƒ˘cɢH ‘ ᢫˘ª˘«˘∏˘bEG á˘jOɢ˘°üà˘˘bG πª©∏d OGó©à°SG ≈∏Y √OÓH ¿CG Ék°†jG ÊGôjE’G ᢢbɢ˘£˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢdɢ˘cƒ˘˘ dG ±Gô˘˘ °TG â–{ ¿ƒµd ∞°SC’G ¬°ùØf âbƒdG ‘ ÉjóÑe zájQòdG iƒ˘˘b ÒKCɢ J â– äó˘˘≤˘ a ᢢ«˘ dhO äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ e{ .zá«°SÉ°SC’G É¡àØ«Xh ≈ª¶Y ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ‘ OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MCG ≈˘˘©˘ °S ɢ˘ª˘ c ∫hO º˘YO ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¤EG ᢢ«˘ fɢ˘é˘ «˘ HQPC’G ÉkYGô˘°U ¢Vƒ˘î˘J √OÓ˘H ¿CG ɢk°Uƒ˘°üN ,á˘≤˘£˘æŸG â– ≈©°ùJ ¿GôjG ¿G ‘ ¬Ñà°ûj …òdG Üô¨dG ™e ò˘«˘Ø˘æ˘J ¤EG ᢫˘fóŸG á˘jhƒ˘æ˘dG ᢢ£˘ °ûfC’G Qɢ˘à˘ °S øe ¿GôjEG ¬à≤≤M Ée ¿EG ∫Ébh .…ôµ°ùY èeÉfôH
:Ü ±G-ƒcÉH
…óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ió– ‘ ¢ù˘˘ ˘eCG kGócDƒe zQɢ˘¨˘ ˘°üdG Iɢ˘ ¨˘ ˘£˘ ˘dG{ OÉ‚ Ö«˘˘°ü à˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S √OÓ˘˘ H ¿CG ¿É˘˘ é˘ ˘«˘ ˘HQPCG óFGƒØH Ékgƒæ˘e ,™˘°SGh ¥É˘£˘f ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG ≈˘∏˘Yh ¿Gô˘¡˘W ≈˘∏˘Y è˘˘eɢ˘fÈdG Gò˘˘g ™˘˘aɢ˘æ˘ eh .z»eÓ°SE’G ⁄É©dG{ ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘ e …ƒ˘˘ æ˘ ˘f{ OÉ‚ …ó˘˘ ª˘ ˘MCG ∫ɢ˘ bh Oƒ˘bƒ˘dG êÉ˘à˘ fG ‘ í˘˘é˘ æ˘ f ¿G ¤G .. ɢ˘æ˘ à˘ £˘ °ûfG zájhƒædG ÉæJÓYÉØŸ »YÉæ°U ¥É£f ≈∏Y …hƒædG ᢢ ª˘ ˘b ‘ √ɢ˘ ˘≤˘ ˘ dCG …ò˘˘ ˘dG Üɢ˘ ˘£ÿG ¢üf Ö°ùM
IQÉZ ‘ Ú«æ«£°ù∏a 5 ´ô°üe Iõ˘˘ Z ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG :Ü ±G- IõZ ¿CG ᢢ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ W QOɢ˘ ˘°üe äOɢ˘ ˘aCG ¢ùeCG Gƒ∏à˘b Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ᢰùª˘N ájƒL IQÉZ ‘ ¿hôNBG á©HQCG ìôLh ô˘µ˘°ù©˘e âaó˘¡˘à˘°SG ᢫˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SG ¿É˘˘é˘ ∏˘ d ɢ˘ k©˘ ˘Hɢ˘ J Iõ˘˘ Z ‘ ÖjQó˘˘ J .á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG ¿CG ᢢ«˘ æ˘ eCG QOɢ˘°üe âaɢ˘°VCGh áKÓK â≤∏WCG ᫢∏˘«˘FGô˘°SG Iô˘FɢW ¿É˘é˘∏˘d ô˘µ˘ °ù©˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ï˘˘jQGƒ˘˘°U π˘˘J{ »˘˘M ‘ ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ᢢehɢ˘≤ŸG IõZ áæjóe ÜôZ ܃æéH zGƒ¡dG Ú£˘˘°Tɢ˘æ˘ dG π˘˘à˘ ≤˘ ˘e ¤EG iOCG ɢ˘ e .á°ùªÿG
:ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe
∂∏ŸG ádÓL
ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¿EG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ø∏YCG ¢VQCG QOɨ«°S áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ¢Vɢjô˘dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ¤EG kɢ ¡˘ Lƒ˘˘à˘ e âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG áµ∏‡ óah ¢SCGΫd á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d øeÉãdG …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G ‘ øjôëÑdG ¬dɪYCG GC óÑj …òdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û .∑Éæg ΩÉ©dG ÚeC’G ∫hC’G ¢ùeCG πÑ≤à°SG ób ¬àdÓL ¿Éch øH øªMôdGóÑY á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ¢ù∏› ∫hO º˘°UGƒ˘Y ‘ ¬˘à˘ dƒ˘˘L ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ £˘ ©˘ dG ó˘˘ª˘ M äGOG󢢩˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ ˘dÓ˘˘ L ™˘˘ ∏˘ ˘WCG å«˘˘ M ,¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ø˘eɢã˘dG …Qhɢ°ûà˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ LÓ˘˘d ᢢjQÉ÷G äGÒ°†ë˘˘à˘ dGh ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ±ƒ°S …òdG ´ÉªàL’G Gòg É¡°ûbÉæ«°S »àdG ÉjÉ°†≤dG ºgCGh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ¢Vɢ˘jô˘˘dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ó˘˘≤˘ ©˘ j .á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG
ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ◊G ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ J ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d QOɢ˘ °üŸG ∞˘˘ °ûc IQhô˘˘ °V ø˘˘ ˘e á¡L πc ≥M øeh ,ÈÿG á«bó°U ‘ øªµJ á«°SÉ°SC’G ¤EG π°UƒàJ ¿CG ójôJ áeƒµ◊Gh ,É¡◊É°üe »YGôJ ¿CG âãë˘H á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ±É˘°VCGh ,á˘eɢ©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG ≥˘«˘≤– ø˘µ˘d ÒÑ˘©˘ à˘ dG ᢢjô˘˘M ™˘˘e »˘˘gh ,´ƒ˘˘°VƒŸG ‘ k’ƒ˘˘£˘ e Qó˘°üe …C’ Aƒ˘é˘∏˘dG º˘Yó˘f ø˘ë˘f'' :∫ɢ˘bh ,§˘˘HGƒ˘˘°†H .''¢ù°ùéàdG ™e Éæ°ùd Éææµdh »Yô°T ∫BG ó˘˘dɢ˘N ï˘˘«˘ ˘°ûdG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∫ɢ˘ bh º°SÉH íjô°üàdGh á«aÉØ°û∏d ¬LƒàdG ™e »æfEG'' :áØ«∏N áeƒµë∏d ¿CG kÉë°Vƒe ,''¬LƒàdG Gò¡d kÉbGó°üe Qó°üŸG ø˘˘ e ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ™˘˘ ˘æ“ ⁄ ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊Gh ,∂dP ‘ ≥◊G ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dɢ˘H º˘˘¡˘ à˘ eõ˘˘dCG π˘˘H ,ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d åjó◊G .''ÈcCG á«bGó°üe ÈÿG »£©j Gògh ,º¡Fɪ°SCG (4¢U π«°UÉØJ)
:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc
áeƒµ◊G ¬«LƒJ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ AÉ°†YCG ójCG ,áaÉë°ü∏d ¿ƒMô°üj øjòdG ÚdhDƒ°ùŸG Aɪ°SCG ∞°ûµH ᢢbO ø˘˘ ª˘ ˘°†j ¬˘˘ ª˘ ˘°Sɢ˘ H Qó˘˘ °üŸG í˘˘ jô˘˘ °üJ ¿EG Gƒ˘˘ dɢ˘ bh øª°†j ¬fCG ɪc ,IOófi á«dhDƒ°ùŸG π©éjh äÉeƒ∏©ŸG .Qó°üŸG AÉØNEG ÖÑ°ùH äÉ©FÉ°ûdG QÉ°ûàfG ΩóY ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ¿Éch á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù∏› πÑb øe kÉ¡«LƒJ Qó°UCG ób áØ«∏N ∫BG ¬∏dG ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùª∏d ìɪ°ùdG Ωó©H »°†≤j AGQRƒdG .º¡Fɪ°SCG øY ∞°ûµdG ¿hO íjô°üàdÉH ‘ ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ó˘cCG ,¬˘à˘¡˘ L ø˘˘eh ᢢ ˘ dCɢ ˘ ˘°ùŸG ¿CG »˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ ∏◊G ó˘˘ ˘ ªfi iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏›
zQƒaQGO{ …Oôªàe ™e ΩÓ°S ¥ÉØJG ™bƒj ¿GOƒq°ùdG ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG ≥˘jô˘a ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏ÿG Ühò› ™˘˘bhh kÓ«°üa ºYõàj …òdG …hÉæ«e GƒcQG »æ«eh »eƒµ◊G ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ¿GOƒ˘˘ ˘°ùdG ô˘˘ ˘jô– ¢û«˘˘ ˘é˘ ˘ H á˘Ø˘ã˘µŸG äɢ°VhÉ˘ØŸG ø˘e ΩɢjCG 󢩢H ɢLƒ˘HG ᢢjÒ颢«˘ æ˘ dG .‹hódG §¨°†dGh
:RÎjhQ - ÉLƒHCG
Oô˘ª˘àŸG π˘«˘°üØ˘dGh ᢫˘fGOƒ˘°ùdG á˘eƒ˘˘µ◊G ⩢˘bh ∫ɢà˘b Aɢ¡˘fE’ ¢ùeG ΩÓ˘°S ¥É˘Ø˘JG Qƒ˘˘aQGO ‘ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG .¿GOƒ°ùdG ÜôZ ‘ ΩGƒYCG áKÓK ôªà°SG
hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK