(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ
ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj
»°VÉjôdG
ᢢ ∏˘ ˘Ø˘ ˘M Ghô˘˘ ¶˘ ˘ à˘ ˘ fG !Ωƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dG ±Gó˘˘ ˘ ˘ gCG
¥Gƒ°SCG
%20 `H ICGôŸG πqãnªoJ ¿CG πeCÉf π˘˘ Ñ˘ ≤ŸG »˘˘ Hɢ˘ «˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘
:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc
:¿ƒŸO á°ù°SDƒe ¢ù«FQ
zΩÓ˘˘ ˘ ˘Y’E G{ ™˘˘ ˘ ˘e ¢Vhɢ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘f zó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U{ IOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YE’ ódÉN ΩÓYEÓd ¿ƒŸO á°ù°SDƒe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏YCG ¥Ó˘ZEG á˘∏˘µ˘°ûe π◊ º˘cÉÙG ¤EG Cɢé˘∏˘j ø˘˘d ¬˘˘fCG …ô˘˘ª˘ °ûdG (ó¨dG 䃰U) øjôëÑdG ‘ ¤hC’G á°UÉÿG á«YGPE’G á£ÙG IQGRh ™˘˘e äGQhɢ˘°ûŸG ø˘˘e π˘˘eɢ˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G Ú◊ .ΩÓYE’G 5
áëØ°U 48
¢ù``∏a 200
¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 á«fÉãdG iOɪL 11 âÑ°ùdG ¯ (210) Oó©dG
IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¬ª«≤J
᫪æàdG ¢ù∏› É¡ª¶f Ihóf ‘
¿ƒ˘˘jOɢ˘ °üà˘˘ bG ∞˘˘ °Uh ᢢdhó˘˘∏˘d ᢢeɢ˘©˘dG ᢢ«˘fGõ˘˘«ŸG - 2007 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d ᢢ «˘ ©˘ °Sƒ˘˘ J ɢ˘ ¡˘ fCG 2008, º˘˘ é˘ M π˘˘ X ‘ ᢢ jƒ˘˘ ª˘ æ˘ ˘Jh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ JôŸG ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ f’G ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G äɢ˘ eóÿG ᢢ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdɢ˘ ˘ H ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘àŸG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ᢢ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh º˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dGh ¿CG ¤EG Úàa’ ,á«°SÉ°SC’G ‘ ájQɪãà°S’G ácô◊G õjõ©àH áeƒµ◊G ΩɪàgG ¢ùµY ¥ÉØf’G .É¡«a ¢UÉÿG ´É£≤dG QhOh ,øjôëÑdG ᢢ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ɢ˘ ¡˘ ª˘ ¶˘ f ᢢ «˘ ˘°Tɢ˘ ≤˘ ˘f ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘M ‘ ∂dP Aɢ˘ L .á«fGõ«ŸG ∫ƒM ájOÉ°üàb’G ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCGh Éé¡f â£àNG øjôëÑdG ¿CG IhóædG ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi äÉ°ûbÉæe πfi âëÑ°UCG å«M ,á«fGõ«ŸG ™e »WÉ©àdG ‘ GójóL äÉ°ù°SDƒeh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh á«©jô°ûàdG á°ù°SDƒŸG ‘ áaÉØ°T ᢢ jDhQ ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ¤EG GÒ°ûe ,ᢢ ˘«˘ ˘∏ÙG ᢢ ˘aɢ˘ ˘ë˘ ˘°üdGh ÊóŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘àÛG …òdG πµ°ûdÉH Égôjƒ£Jh É¡à«ÑãJ ≈∏Y πª©dG øe óH’ á«HÉéjEG .∫ÉÛG Gòg ‘ á«aÉØ°ûdG GC óÑe Rõ©j (¥Gƒ°SGC )
Qƒ°ùL
www.alwatannews.net
Sat 08 JUL 2006 - Issue no (210)
Üòéj á«àëàdG á«æÑdG ≈∏Y ¥ÉØfE’G ᢫˘Ñ˘æ˘LC’Gh ᢫˘∏ÙG ∫Gƒ˘eC’G ¢ShDhQ
IOɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °Vh z‹GƒŸG{ ó˘˘ ˘ ˘j ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG zó˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘N{
á```````≤``£æe{ ò```````«``Ø``æàd QÉ```````æjO Ú```````jÓe 8 π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG zQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d π˘ã˘eC’G ™˘bƒŸG ¿ƒ˘µ˘à˘d ᢢ≤˘ £˘ æŸG ,᢫˘dɢ©˘dG ᢫˘æ˘≤˘à˘ dG äGP ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G á˘ª˘«˘≤˘dG äGP ᢢ«˘ ∏ÙG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ájQɪãà°SG á≤£æe OÉéjEG øY kÓ°†a ,áaÉ°†ŸG á«æ©e ¿ƒµJ á«ŸÉY äÉØ°UGƒÃ QGóJ á«°ùaÉæJ ‘ áªgÉ°ùŸGh áeó≤˘àŸGh á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG äɢYÉ˘æ˘°üdɢH .ÚæWGƒª∏d πªY ¢Uôa ÒaƒJ
»æH »àdG äGôjó≤àdG ¿EG áØ«°†e ,ΩGƒYCG á°ùªN º°†J á∏°üØe á°SGQO øª°V âJCG ´hô°ûŸG É¡«∏Y »àdG á≤£æª∏d á≤jƒ°ùàdGh ájôjƒ£àdG ÖfGƒ÷G ájóædôjE’G ôjƒ£àdG áÄ«g πÑb øe Égò«ØæJ ” (IDI).
ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ±Gó˘˘ gCG ¿CG QOɢ˘ ˘°üŸG â뢢 ˘°VhCGh áÄ«¡J øª°†à˘J Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ᢫ŸÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG
.''Qɪãà°SÓd âeɢ˘ ˘ b IQGRƒ˘˘ ˘ dG ¿CG ¤EG QOɢ˘ ˘ ˘°üŸG äQɢ˘ ˘ ˘°TCGh Ωõ˘à˘©˘J »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ø˘ª˘°V ´hô˘°ûŸG Úª˘°†à˘H Úeɢ˘©˘ ∏˘ d IQGRƒ˘˘dG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e ø˘˘e ɢ˘ gò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J á«dɪLE’G áØ∏µàdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,2008/2007 ÚjÓe 8 ÜQÉ≤j ájQɪãà°S’G á≤£æŸG ´hô°ûŸ ´hô˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J ¥ô˘¨˘à˘°ùjh ,(7934000) Qɢæ˘jO
:ÜqhóŸG óªMCG Öàc á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ¿CG ᢫˘Hɢ«˘ f QOɢ˘°üe âØ˘˘°ûc π˘Ñ˘≤ŸG Ωɢ˘©˘ dG ™˘˘∏˘ £˘ e ∫Ó˘˘N …ƒ˘˘æ˘ J IQɢ˘é˘ à˘ dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ≥˘jƒ˘°ùJh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J (2007) â– ´hô°ûe ¥ÓWEG ÈY Qɪãà°SÓd á«ŸÉ©dG ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e'' ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùe
ñhQÉ°U ≥∏£oj ..ló«¡°T §≤°ùj
Ú```````«```æ```«£```°ù``∏a 5 π````à``≤˘˘J π````«````FGô˘˘°SEG ähôjó```°S ≈∏Y ï```jQGƒ°U 5 ≥````∏£J ¢SÉ````ªMh ‘ â£≤°S ᩪ÷G ¢ùeCG IõZ ´É£b øe Ö≤˘˘æ˘ dG AGô˘˘ë˘ °U ‘ ähô˘˘jó˘˘ °S ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e ᢢHɢ˘°UEG ¤EG iOCG ɢ˘e ,π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ܃˘˘ æ˘ ˘L .¢UÉî°TCG áKÓK ïjQGƒ°üdG óMCG ¿CG ¢û«÷G í°VhCGh ™˘bƒ˘j ¿CG ¿hO ø˘e ᢢ°SQó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y §˘˘≤˘ °S ñhQÉ°U §≤°S ɪ«a ,kGQGô°VCG hCG äÉHÉ°UEG å«M ¢ùWÉ£ÑdG á÷É©Ÿ ™æ°üe ≈∏Y m¿ÉK .áØ«ØW ìhôéH ¢UÉî°TCG áKÓK Ö«°UCG ió˘˘ ˘MEG ‘ ådɢ˘ ˘K ñhQɢ˘ ˘°U §˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘°Sh AÉ«MCG óMCG ‘ ¿GôNBG ¿ÉNhQÉ°Uh ¥Gƒ°SC’G hCG ɢ˘jɢ˘ë˘ ˘°V •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°S ¿hO ø˘˘ e ,ᢢ æ˘ ˘jóŸG ¢ùeCG π˘«˘FGô˘°SEG â£˘≤˘°SCG Gò˘µ˘gh .QGô˘˘°VCG ¢Sɢª˘M â≤˘∏˘ WCG ɢ˘ª˘ «˘ a ,AGó˘˘¡˘ °T ᢢ°ùª˘˘N …Qó˘j ó˘MCG ’ ø˘µ˘dh ..ï˘˘jQGƒ˘˘°U ᢢ°ùª˘˘N áÄaɵàŸG ÒZ Üô◊G √òg ∞bƒàJ ≈àe ?OÓ÷Gh á«ë°†dG ÚH
äɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘Hó˘˘ ˘dGh äGô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG â∏˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘b ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘a ᢢ°ùª˘˘N ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ∫ɪ°T ‘ AÉ£°ûf ™e ábôØàe äÉcÉÑà°TG ÌcCG ÜÉ≤YCG ‘ ᩪ÷G ¢ùeCG IõZ ´É£b òæe Úë∏°ùe ™e ∫Éà≤dG ‘ ájƒeO ΩÉjC’G .2004 ΩÉY ∞bƒe ∞«Øîàd á∏ªàfi IQOÉH ‘h ¿CG ∫ɪàMG »∏«FGô°SEG ôjRh QÉKCG ,π«FGô°SEG Aɢ˘æ˘ é˘ °ùdG ¢†©˘˘H ø˘˘Y π˘˘«˘ FGô˘˘ °SEG êô˘˘ Ø˘ ˘J ÉjGƒædG ø°ùM ≈∏Y IQOÉÑc Ú«æ«£°ù∏ØdG ìGô˘°S ¿ƒ˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a Aɢ˘£˘ °ûf ≥˘˘∏˘ WCG GPEG §˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°T Oɢ˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ L ±ƒ˘˘ ˘£ıG …ó˘˘ ˘æ÷G .á«æ«£°ù∏ØdG äɪé¡dG ™«ªL âØbƒJh ¢û«÷G ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ,ô˘˘ ˘NBG Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘eh â≤∏WCG ïjQGƒ°U á°ùªN ¿CG »∏«FGô°SE’G
¿ƒ˘˘dOɢ˘Ñ˘ à˘ j ¥Gô˘˘©˘ dɢ˘H ᢢ æ˘ ˘°Sh ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘°T ø˘˘ jO ∫ɢ˘ LQ ᢢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ª÷G Ö£˘˘ ˘ ˘N ‘ ᢢ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Y äɢ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘JG
ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fGõ˘˘ ˘ «ŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ≥˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ j ziQƒ˘˘ ˘ °ûdG{ è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V hCG äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¿hO
áæ°S øjO ∫ÉLQ ∫OÉÑJ :(Ü ± GC )-OGó¨H Ö£˘N ‘ ¢ùeCG á˘Ø˘«˘ æ˘ Y äɢ˘eɢ˘¡˘ JG ᢢ©˘ «˘ °Th Ö«°UCGh É«bGôY 15 πàb ɪ«a ᩪ÷G IÓ°U á°ùªN ≈∏Y äɪég ‘ øjôNBG 60 øe ÌcCG ‘ ábqôØàe AÉëfCG ‘ á«æ°Sh á«©«°T óLÉ°ùe .¥Gô©dG ‘ »æ°ùdG ∞bƒdG ¿GƒjO ¢ù«FQ QòMh ¿CG ø˘e Qƒ˘Ø˘¨˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG ¥Gô˘©˘ dG π˘˘ ˘M º˘˘ ˘à˘ ˘ j ⁄ ɢ˘ ˘e ''¥Î뢢 ˘à˘ ˘ °S OGó˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘H'' äGóMh ∂µ«ØJh ''(á«©«°ûdG) äÉ«°û«∏«ŸG'' ΩÉeCG ÖdÉW ɪæ«H ''É¡d IófÉ°ùŸG'' áWô°ûdG øjódG Qó°U ∞éædG ‘ ᫪WÉØdG á«æ«°ù◊G ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ø˘˘e Üô˘˘ ≤ŸG) »‚ɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y á˘eɢYõ˘H ᢫˘eÓ˘°SE’G IQƒ˘˘ã˘ ∏˘ d í˘˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ H á˘˘æ˘ °ùdG Rƒ˘˘ eQ ¢†©˘˘ H (º˘˘ «˘ ˘µ◊G ¬˘ª˘«˘YRh Ió˘Yɢ≤˘dG º˘«˘¶˘ æ˘ J ø˘˘e º˘˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e .¿O’ øH áeÉ°SCG ‘ »˘æ˘°ùdG ∞˘bƒ˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh äÉÄe ΩÉeCG Égɢ≤˘dCG á˘é˘¡˘∏˘dG Ió˘jó˘°T á˘Ñ˘£˘N GOƒ˘æ˘ L'' ¿EG iô˘˘≤˘ dG ΩCG ó˘˘é˘ °ùe ‘ Ú∏˘˘°üŸG
ÖJGô˘˘ dG ±ô˘˘ ˘°üH ᢢ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ ˘£ŸG ±ô°üj ⁄ …òdG …óYÉ≤àdG π«©ŸG IÉah òæe kÉ≤∏£e É¡d ¬bÉ≤ëà°SG øe ºZôdG ≈∏Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y Iô˘˘ ˘ ˘ ˘°SC’G â°Tɢ˘ ˘ ˘ ˘Yh .IóŸG √òg ∫GƒW ±ÉصdG Üô˘˘ ˘≤˘ ˘ e Qó˘˘ ˘°üe ∫ɢ˘ ˘ bh ó«Mh'' øH’G ¿CÉH á∏FÉ©dG øe √ô˘˘ ª˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dG 'ø˘ ˘jƒ˘˘ ˘HC’G Iɢ˘ ah ó˘˘ ˘æ˘ ˘Y Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘°T ᢢ ˘°ùª˘˘ ˘N ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG √ó˘˘ dGh √Qób ÖJGôH áYGQõdG IQGRh ¬eCG º∏à°ùJ ⁄ QÉæjO 96^5 '≈˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘àŸG π˘˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘LhR'' Qô˘˘ ≤ŸG …ó˘˘ Yɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ÖJGô˘˘ dG ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘Zô˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ,ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ d ÒNC’G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘JGQ ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °SG ,Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘NCɢ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘JGRɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LCGh Gò˘˘g ¿CɢH Iô˘˘°SC’G äó˘˘≤˘ à˘ YGh ≠∏ÑŸG πc ƒg º∏à°ùŸG ≠∏ÑŸG Ò°ûJh ,ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ d ≥˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG QOɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG ±ƒ°S ¬fCÉH óYÉ≤àdG ¥hóæ°U ≥˘˘ë˘ à˘ °ùŸG ≠˘˘∏˘ ÑŸG ±ô˘˘°U º˘˘ à˘ j ™˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ J ÉÃô˘˘ ˘ dh π˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H âÑK Ée GPEG á' «aÉ°VEG' óFGƒØdG ¥GQhC’G Ö˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ∂˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dP .᫪°SôdG
kÉNhQÉ°U ≥∏WCÉa ºbh ó«¡°ûdG ÉjÉ≤H º∏Ÿ
:z»HÉ«ædG{ øe äOQh ɪc
Gƒ≤˘∏˘WCG (᢫˘bGô˘©˘dG ø˘eC’G äGƒ˘≤˘d Ú©˘HɢJ) ¬˘˘W ó˘˘ªfi 󢢫˘ ©˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ''Qɢ˘ æ˘ ˘dG ÒѵdG ájOƒªÙG óé°ùe ΩÉeCG »FGôeÉ°ùdG á£≤f óæY √ƒØbhCG ¿CG ó©H √ƒ∏àbh (܃æL) ܃˘˘æ˘ L) Ò°TO ƒ˘˘HCG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ˘e ‘ ¢û«˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘J .(᪰UÉ©dG »˘˘µ˘ dÉŸG …Qƒ˘˘f AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Ödɢ˘Wh ¿Cɢ ˘H Ê’ƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG OGƒ˘˘ L ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ô˘˘ ˘jRhh .''áeôÛG äÉHÉ°ü©dG øe É°üà≤j'' π˘˘ ˘ M'' ¤EG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ dG IQGRh ɢ˘ ˘ YOh …ò˘dG á˘Wô˘°ûdG Rɢ¡˘L ∂«˘µ˘Ø˘Jh äɢ˘«˘ °û∏˘˘«ŸG Aɢ£˘Zh á˘eôÛG äɢHɢ°ü©˘dG ó˘fɢ°ùj í˘Ñ˘°UCG ¿EÉa ’EGh ±É£àN’Gh AÉeódG ∂Ø°Sh πà≤∏d Qɢ˘æ˘ dG ¿Eɢ a âbÎMG GPEGh ¥Îë˘˘à˘ °S OG󢢨˘ H .''™«ª÷G ≈∏Y »JCÉà°S ¿CÉH (á«©«°ûdG) äÉ«©LôŸG'' ÖdÉW ɪc »àdG áeôÛG äÉHÉ°ü©dG øe É¡JAGôH ø∏©J ''á˘˘æ˘ °ùdG í˘˘Hò˘˘Jh Aɢ˘eó˘˘dG ∂Ø˘˘ °ùJh π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘J ô°UÉæ©dG øe GC Èàf ÉfQhóH øëf'' ÉØ«°†e .''á©«°ûdG πà≤J »àdG
:Iô°ù¨dG óªfi Öàc - ᢢ ∏˘ Fɢ˘ Y kGô˘˘ NDƒ˘ e äCGó˘˘ H ‘ƒJ - RGQó˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ jô˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e kÉeÉY 28 ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ Fɢ˘ ˘Y
:(ä’Éch) ,¢Só≤dG-IõZ
OGó¨H ¥GÎMÉH øjOó¡e
ÉeÉeCG 181 ¿CG QƒØ¨dG óÑY ï«°ûdG ócCGh ÚeÉeE’G …óbôe ÒéØJ òæe Gƒ∏àb É«æ°S ‘ AGôeÉ°S ‘ …ôµ°ù©dGh …OÉ¡dG Ú«©«°ûdG ¤EG iOCG …ò˘˘dGh »˘˘°VÉŸG (•É˘˘Ñ˘ °T) ô˘˘ jGÈa .¥Gô©dG ‘ »ØFÉ£dG ôJƒàdG IÒJh ´ÉØJQG ¤EG âª˘˘∏˘ °S á˘˘ã˘ L 1595 ¿EG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VCGh (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ OGó¨H ‘ ‹ó©dG Ö£dG ‘ ''ájƒ¡dG ádƒ¡› â°ù«d »gh'' »°VÉŸG .áæ°S ÚæWGƒŸ Oƒ©J É¡fCG ¤EG í°VGh í«ª∏J ᢫˘æ˘«˘°ù◊G Ωɢ˘eCG ∫Aɢ˘°ùJ ,∞˘˘é˘ æ˘ dG ‘h äÉ«°üî°ûdG ¢†©H âfÉc GPEG ɪY ᫪WÉØdG ‘ Ió˘Yɢ≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘H ᢢ∏˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ æ˘ °ùdG .¥Gô©dG ’ GPÉŸ'' :»‚ÉÑ≤dG øjódG Qó°U ∫Ébh äOQh øjòdG ÚdhDƒ°ùŸG äÓé°S íàa OÉ©j ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ‘ º¡ØJGƒg ΩÉbQCGh ºgDhɪ°SCG ‘ ≥˘Hɢ˘°ùdG Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG º˘˘«˘ YR) ''…hɢ˘bQõ˘˘∏˘ d ‘ πàb …òdG …hÉbQõdG Ö©°üe ƒHCG ¥Gô©dG ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ø˘˘ e ™˘˘ Hɢ˘ °ùdG ‘ ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG IQɢ˘ Z .(»°VÉŸG (¿GôjõM)
ÖJGô˘H Ödɢ£˘ J Iô˘˘°SCG Iɢ˘ ah ó˘˘ ©˘ H …ó˘˘ Yɢ˘ ≤˘ J kÉ` ` `eÉY 28 `˘ ˘ ˘ ˘ H ÜC’G
.''áeƒµë∏d É¡©aôd kGó«¡“ ™e âÑ°ùdG Ωƒ«dG ™ªàéà°S áæé∏dG ¿CG ±É°VCGh »˘˘à˘ dG Ωɢ˘bQC’G π˘˘«˘ °Uɢ˘ Ø˘ ˘J ᢢ °ûbɢ˘ æŸ á˘˘ «˘ ˘dÉŸG IQGRh áæé∏dG ¿CG kGócDƒe ÜGƒædG ¢ù∏› øe É¡àª∏à°SG ∫ƒMh .πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ¢ù∏éª∏d Égôjô≤J º∏°ùà°S ¿EG'' :hôîa ∫Éb á«fGõ«ŸG ábód áæé∏dG äGôjó≤J .''±ô°üdG ‘ ¿ƒµà°S IÈ©dG ¿CGh á«aÉc á«fGõ«ŸG 5
:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e ø˘˘Y hô˘˘î˘ a ∫ɢ˘ ª˘ ˘L iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ éà Úeɢ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ dhó˘˘ dG ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ,äÓjó©J ¿hO ÜGƒædG øe äOQh ɪc 2008/2007 ᢫˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG á˘˘Ø˘ °üH ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S ¢ù∏ÛG ¿EG'' :∫ɢ˘bh á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°U ‘ á«fGõ«ŸG QGôbE’ πÑ≤ŸG âÑ°ùdG
øe á«fÉãdG á∏MôŸG ¯ ™e π ˘Ñ˘≤ ˘à˘°ù ŸG ¢SQ Gó ˘e á°SGQódG 2
á∏ªM ÚH øjôëÑdG ¯ ìÓ°ùdG á∏ªMh …GC ôdG
ɢµ˘jô˘eCGh ᢵ˘∏˘ªŸG ÚH zIô◊G IQɢé˘à˘dG{ ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J øjôëÑdG ‘ Qɪãà°SÓd Q’hO äGQÉ«∏e 5 Üòéj ájôµØdG ᫵∏ŸG ÚfGƒb ≈∏Y »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸG ™«bƒJ Ö∏˘é˘à˘°S ,kGÒNCG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ɢ¡˘æ˘e ≈˘¡˘à˘ fG »˘˘à˘ dG Q’hO äGQɢ˘«˘ ∏˘ e ᢢ°ùªÿG ÜQɢ˘≤˘ ˘j Éà äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG Aó˘H ø˘e ¤hC’G ™˘HQC’G äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ø˘e º˘é◊G Gò˘gh ,ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG õ˘«˘M ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ∫ƒ˘˘NO É¡H âeÉb »àdG äÉ°SGQódG ¬JOóM Ée ƒg äGQɪãà°S’G (¥Gƒ°SGC ) .á«£°ShCG ¥ô°ûdG ácGô°ûdG áÄ«g
5
’h Ωó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ ¯ ¿hó˘ ˘ H ᢠ˘ «˘ ˘ WGô˘ ˘ ≤ÁO á«aÉë°U ájôM 9-8 ᢠeƒ˘ ˘µ◊G :hô˘ ˘î˘ ˘a ¯ πNóàJ ’ á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á°VQÉ©ŸG ó°V
:…hóH ΩÉ°üY-Öàc á«æjôëÑdG äGQOÉ°üdG ᫪æJ á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb ¢Uɢ˘ ˘N í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ‘ π˘˘ ˘©˘ ˘ °ûŸG ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG ÚH Iô◊G IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘JG ¿EG'' :''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG''`d øe »àdGh ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG 󢩢Hh …QÉ÷G ƒ˘«˘dƒ˘j ∞˘°üà˘æ˘e ɢ¡˘∏˘«˘©˘Ø˘J Aó˘H Qô˘≤ŸG
10
:á«HôY á«ë°†dGh OÓ÷G ƒg OÓ÷G
:GƒbôMCGh Ghôµæà°SGh GhOóf ¥ôÙG ‹ÉgCG
1943 ΩÉY É¡Jô°SCG ™e É¡∏à≤jh á«°ùfƒJ Ö°üà¨j »µjôeCG 2006 ΩÉY É¡Jô°SCG ™e É¡∏à≤jh á«bGôY Ö°üà¨j »µjôeCGh
zÚÑ˘©˘°T ’ ó˘MGh Ö©˘˘°T ..Ú£˘˘°ù∏˘˘Ø˘ d ¥ôÙG ø˘˘e{
.''!!áq«ë°†dG »g áq«ë°†dGh OqÓ÷G ƒg OqÓ÷G á˘˘Ø˘ «˘ ∏◊G äGƒ˘˘≤˘ dG'' ¿CG ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äQɢ˘ °TCGh q≥ëH QRÉ› âѵJQG á«WGô≤ÁódG AGƒd á©aGQh á∏ª÷ÉH ájó°ùL äÉ«Ø°üàH âeÉbh Ú«°ùfƒàdG …ò˘˘dɢ˘c º˘˘¡˘ q≤˘ ë˘ H á˘˘Ñ˘ °SÉfi ¿hOh ᢢª˘ cÉfi ¿hO ∂dò˘˘ H ¬˘˘ Hɢ˘ °ûà˘˘ à˘ ˘d ,''ᢠ˘°üØ˘˘ b' ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ çó˘˘ M ¿É˘˘ch .''ᢠ«˘ dÉ◊G IÎØ˘˘dGh IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J äɢ˘«˘ ª˘ °ùJ 21) øjôL øØ«à°S ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G …óæ÷G ‘ ájOƒªÙG áÁôL ÜɵJQÉH º¡qàŸG (kÉeÉY ∫hC’G ¢ùeCG πãe ób ,»°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ¬˘˘fCG Èà˘˘YGh ,ᢢjOÉ–G ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eCG ᢢª˘ µfi Ωɢ˘ eCG á«bGô©dG IÉàØdG ÜÉ°üàZG á«°†b ‘ Öfòe ÒZ .É¡Jô°SCG ™e É¡∏àbh ,»HÉæ÷G º°SÉb ÒÑY
(¿GôjõM) ƒ«fƒj 27h 26 »eƒj ÚH á∏°UÉØdG »˘˘∏˘Ñ˘≤˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ᢢ≤˘£˘ æ˘ e ‘ 1943 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e á«°ùfƒJ IÉàa ÜÉ°üàZÉH ᪰UÉ©dG ¢ùfƒJ »bô°T ™ª°ùeh iCGôe ≈∏Y kÉeÉY 16 øY ÉgôªY ójõj ’ √ò¡H ¿ƒ«µjôeC’G Oƒæ÷G ∞àµj ⁄h .ÉgódGh IÉàØdG ódGh ΩÉZQEG ¤EG GhóªY'' ɉEGh ,áÁô÷G ô˘˘NBG »˘˘°ùfƒ˘˘J ™˘˘e ±É˘˘Ø˘ £˘ °Um’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ n°üà˘˘¨ŸG å«M ,kÉeÉY Ú©Ñ°S ‹GƒM √ôªY ≠∏Ñj ï«°Th ¬°TÉq°TQ øe äÉqNõH ™«ª÷G ≈∏Y ºgóMCG õ¡LCG òÄæ«M m⪰üH ' áÁô÷G äôeh .''ΩO IOhôH qπµH íÑ°ü«d ,á«ŸÉ©dG Üô◊G ±hôX ¤EG ô¶ædÉH ¬˘˘JGP ƒ˘˘ g 1943 Ωɢ˘Y »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ó˘˘¡˘ °ûŸG ∂dò˘˘ H ¿CG ≈æ©Ã , 2003 ΩÉY òæe »bGô©dG ó¡°ûŸG
á«°ùfƒJ áØ«ë°U âØ°ûc :…CG »H ƒj-¢ùfƒJ Oƒæ÷G øe OóY ɡѵJQG áÁôL øY ÜÉ≤qædG kÉeÉ“ á¡HÉ°ûe,1943 ΩÉY ¢ùfƒàH Ú«µjôeC’G º°SÉb ÒÑY á«bGô©dG IÉàØdG ÜÉ°üàZG áÁô÷ É¡dƒM ÒãJ âdGRÉe »àdG ájOƒªÙG ‘ »HÉæ÷G ᢢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U âdɢ˘ ˘bh .π˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG OhOQ ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG kÓ≤f ᩪ÷G ¢ùeCG á∏≤à°ùŸG á«°ùfƒàdG 'ìÉÑq°üdG'' qóM ¤EG ¬Ñ°ûJ áÁôL ¿EG ,á«îjQÉJ á≤«Kh øY πÑb ¢ùfƒJ É¡Jó¡°T ,ájOƒªÙG áÁôL ÒÑc äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG â∏˘˘ NO ɢ˘ eó˘˘ ˘æ˘ ˘Y kɢ ˘eɢ˘ ˘Y 60 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘M ø˘e ɢgô˘jô˘ë˘à˘d ¢ùfƒ˘J ᢢ«˘fɢ˘£˘jÈdGh ᢢ«˘µ˘jô˘˘eC’G áKÓK ¿CG âë°VhCGh .á«°TÉØdGh ájRÉqædG äGƒ≤dG á∏«∏dG ‘ GƒeÉb ᫵jôeC’G äGƒ≤dG øe OƒæL
:»≤jó°üdG á°ûFÉY-âÑàc
(º«gGôHEG π«∏N ôjƒ°üJ)
¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ‘ çóëj ÉÃ ¿hOóæj ¥ôÙG ‹ÉgG
Ö©°ûdG Iô°üæd AÉYO IhÓJh ,»∏«FGô°SE’Gh .»bGô©dGh »æ«£°ù∏ØdG 6
Ú£°ù∏Ød ¥ôÙG øe''h ,''Ö«HCG πJ ôqeO Ö«ÑM ¿ƒcQÉ°ûŸG ΩÉb ɪc .''ÚÑ©°T ’ óMGh Ö©°T »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G Úª˘˘ ∏˘ ©˘ dG ¥ô˘˘ ë˘ H Ωɢ˘ °üà˘˘ Y’G ‘
¥ôÙG ‹É˘˘ gCG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ ª˘ ˘L âª˘˘ °üà˘˘ ˘YG Ée ≈∏Y kÉLÉéàMG ƒfÉc óé°ùe øe Üô≤dÉH äɢ˘ cɢ˘ ¡˘ à˘ fG ø˘˘ e ¥Gô˘˘ ©˘ dGh Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a √ó˘˘ ¡˘ °ûJ ¢VGôYCG ≈∏Y äGAGóàYGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ Ωɢ˘ °üà˘˘ Y’G Gò˘˘ g »˘˘ JCɢ jh .∫ɢ˘ Ø˘ WC’Gh Aɢ˘ °ùæ˘˘ dG á«©ªLh ,á«æWƒdG ádGó©dG ácôM øe º«¶æàH ™˘˘ ª˘ é˘ à˘ dG ᢢ «˘ ©˘ ˘ª˘ ˘Lh ,ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G iQƒ˘˘ °ûdG ñGô˘˘°üà˘˘°SG π˘˘ LCG ø˘˘ e ,…Qƒ˘˘ à˘ °Só˘˘ dG »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG .»ŸÉ©dGh »∏ÙG ΩÉ©dG …CGôdG Òª°V IOó˘˘ æ˘ e äGQɢ˘ ©˘ °ûH ¿ƒ˘˘ ª˘ °üà˘˘ ©ŸG ∞˘˘ à˘ gh »˘˘ ˘ ˘°VGQC’G ‘ ʃ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °üdG ∫Ó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ ˘ d ΩódÉH ìhôdÉH'' :É¡æe á«bGô©dGh á«æ«£°ù∏ØdG »FGóa Éj''h ,''¢SɪM Éæ∏c''h ,''ó«¡°T Éj ∂jóØf Éj »FGóa Éj ,ΩÉ°ù≤dG ñhQÉ°U ≥∏WCG ΩÉ°ùb Éj
hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK