Alwatan 10 JAN 2006 by Alwatan_BH

¿ƒ˘˘ Ø˘ ˘≤˘ ˘j ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ ˘dG ±ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °V ÈcC’G è◊G Ωƒj ‘ äÉaô©H

Qƒ˘˘ à˘ °SO ΩCG ô˘˘ °üà˘˘ æŸG Qƒ˘˘ à˘ °SO ?»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG

¢ù∏a 200 Tue 10 Jan 2006

á˘˘¨˘ «˘ °U ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ J É˘˘ jQƒ˘˘ °S ó˘˘ ˘ °S’G ™˘˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 10 AÉKÓãdG ¯ ( 31 ) Oó©dG

‹É◊G √OÉ≤©fG QhO ‘ z»HÉ«ædG{ ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¢VôY í«LôJ ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæe ‘ ™˘˘aô˘˘ J ,∑QÉ˘˘ ÑŸG ≈˘˘ ë˘ ˘°V’G á˘YÉ˘Ñ˘£˘∏˘ d ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘cô˘˘°T zøWƒdG{ ƒHƒ°ùæeh ô°ûædGh ÊÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ jBG ≈˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SG ΩÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e ¤EG äÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ jÈà˘˘ ˘dGh ∂∏ŸG ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °Sh ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°Sh á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG . áØ«∏N É˘˘¡˘ FGô˘˘b ¤EG Ωó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘Jh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘ °ûdG ¤EGh á˘«˘YGO á˘Ä˘ æ˘ ¡˘ à˘ dG ¢üdÉ˘˘î˘ H ó˘˘«˘ ©˘ ˘j ¿G π˘˘ Lh õ˘˘ Y ¤ƒŸG øª«dÉH º¡˘«˘∏˘Y ó˘«˘©˘dG Gò˘g π˘˘ ˘ ˘ch .äÉ˘˘ ˘ ˘cÈdGh ÒÿGh .ÒîH ™«ª÷Gh ΩÉY

≈ë°VC’G ó«©H ÊÉ¡àdG ∫OÉÑàJ IOÉ«≤dG

•ô°ûH zá«°üî°ûdG ∫GƒMC’G{ ≈∏Y ≥aGƒJ á«eÓ°SE’G á∏àµdG º¡ŸGh ,ájôØ©Lh á«æ°S ºcÉﬁ ∑Éæ¡a ,ÚfƒfÉb OƒLh ìô˘W ø˘Yh .ìô˘£˘dG Gò˘g ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¬∏dG ájBG ‘ á∏ãªàŸG ±ô°TC’G ∞éædG á«©Lôe á≤aGƒe É¡d ádhódG ¿EG'' :ï«°ûdG ∫Éb ,ÊÉà°ù«°ùdG »∏Y ó«°ùdG IQÉ˘°ûà˘°S’G π˘LCG ø˘e ´ƒ˘°VƒŸG ¿É˘c GPEG ø˘µ˘dh ,É˘¡˘ JOÉ˘˘«˘ °S º¡d áæ°ùdG ≈àM'' :±É°VCGh .''™fÉe ∑Éæg ¢ù«∏a á«¡≤ØdG .''º¡jCGôH ¿ƒ°ùfCÉà°ùjh ,øjôëÑdG êQÉN AÉª∏Y ádÉ°†ØdG ô°UÉf »eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªL ƒ°†Y ójCGh ƒg Éªc'' :∫Ébh .ÚfƒfÉ≤H á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G º«¶æJ ¿CG øµÁ ájôØ©Lh á«æ°S ±ÉbhCÓd ÚJôFGO ‘ OƒLƒe á«©LôŸG á≤aGƒe •GÎ°TG øYh .''∂dòc ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒµj ∫Éb ,ÊÉà°ù«°ùdG ‘ á∏ãªàŸG ±ô°TC’G ∞éædÉH á«©«°ûdG ¿EG ∫Éb ¬æµd .''ºgQƒeCÉH ±ôYCG ó∏ÑdG πgCG ¿EG'' :ádÉ°†ØdG QƒeC’G ‘ ø˘µ˘d ,á˘æ˘µ‡ á˘«˘¡˘≤˘Ø˘dG Qƒ˘eC’G ‘ á˘«˘©˘LôŸG'' ¿CG ø˘µÁ ø˘ë˘f'' :OGRh .''ø˘µ‡ ÒZ Gò˘¡˘a á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG .''¬≤˘Ø˘∏˘d §˘≤˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQÉ˘N äÉ˘«˘©˘Lô˘e ¤EG ™˘Lô˘f .''ΩÎëj ¿CG Öéj Qƒà°SOh ΩÉ¶f ¬d ó∏ÑdG'' :±É°VCGh

∫Gƒ˘˘MC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¢Vô˘˘Y ∫ƒ˘˘ M ÒÑ˘˘ c ∫ó˘˘ L Qhó˘˘ jh ¢ù∏ÛG'' Oƒ˘˘≤˘ jh .»˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG á∏˘ª˘M º˘°SÉ˘b ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ¬˘°SCGÎj …ò˘dG ''»˘FÉ˘ª˘∏˘©˘dG á˘jQƒ˘à˘°SO IOÉ˘e ô˘aGƒ˘J ∫É˘M ‘ ’EG ,¿ƒ˘fÉ˘≤˘ ∏˘ d á˘˘°VQÉ˘˘©˘ e πÑb øe ÆÉ°üj ¿CG ó©H πÑ≤à°ùŸG ‘ √Ò«¨J ΩóY øª°†J .á«æjódG ''äÉ«©LôŸG'' ï«°ûdG ''»FÉª∏©dG'' `H ájõcôŸG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ¢†aQh IÒNC’G äGQƒ£àdG ∫ƒM íjô°üàH A’OE’G á∏©°ûdG ∫OÉY äGó«cCÉJ kÉ°Uƒ°üN ,¿ƒfÉ≤dG ¿CÉ°T ‘ ôFGódG ∫ó÷G ‘ .»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ≈∏Y kÉÑjôb ¢Vô©«°S ¬fCG QOÉ°üe ÈæŸG á˘∏˘à˘c) ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘bh ‘ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ô¶æj ¿CG »©«Ñ£dG øe ¿EG (»eÓ°SE’G :±É˘˘°VCGh .¬˘˘ Mô˘˘ W ø˘˘ e ∫hCG ƒ˘˘ g ¢ù∏ÛÉ˘˘ a ,¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ¤EG π˘°üJ ⁄ É˘¡˘æ˘µ˘d IOƒ˘°ùŸG âeó˘b á˘qæ˘°ù∏˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H'' ¿ƒµj ¿CG Öé«a á©«°û∏d áÑ°ùædÉH øµd ,¿B’G ≈àM ÜGƒædG .''¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y AÉª∏©dG ™e ≥aGƒJ ∑Éæg ‘ á«dÉµ°TEG ’ ¬fEG ï«°ûdG ∫Éb ,ÚfƒfÉb OƒLh øYh

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

á«eÓ°SE’G á∏àµdG ¿CG »é«gÉª°ùdG »∏Y ÖFÉædG ∞°ûc ≈∏Y ¢VôoY GPEG á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb ≈∏Y ≥aGƒà°S øe √QGôbEG ” ¿ƒµj ¿CG •Î°ûJ É¡æµd ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG »é«gÉª°ùdG ócCGh .á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¬æµd ¿B’G ≈àM ¢ù∏ÛG ¤EG π°üj ⁄ ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¿CG πãÁh .''QhódG Gòg AÉ¡àfG πÑb ócDƒe πµ°ûH'' ¢Vô©«°S ¢VôY øe á∏àµdG ∞bƒe ‘ k’ƒ– »é«gÉª°ùdG íjô°üJ ÒNC’G π˘«˘µ˘°ûà˘dG ó˘©˘H »˘HÉ˘«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG .á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ¢Vô˘©˘d kÉ˘°†aGQ á˘∏˘à˘µ˘dG ∞˘bƒ˘e ¿É˘ch ‘ ∫ƒ˘ë˘à˘dG Gò˘g ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘e Èà˘˘YGh .»˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ º¡°ù«°S ¬fEG GƒdÉbh ,kÉ«HÉéjEG á«eÓ°SE’G á∏àµdG ∞bƒe á˘˘fÉ˘˘ª˘ °†dÉ˘˘H ÚÑ˘˘dÉ˘˘£ŸG ÚH ô˘˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘¡˘ ˘Lh Öjô˘˘ ≤˘ ˘J ¬˘∏˘µ˘°ûH ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG QGó˘°UEÉ˘H ÚÑ˘dÉ˘£ŸG ÚHh á˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG .øgGôdG

±ó¡j z…BG …O ¿EG{ `dG :á«µjôeC’G IQÉØ°ùdG áLÉëH Gƒ°ù«d ¿ƒª∏°ùŸG :»ÄæeÉN øjôëÑdG ‘ »WGô≤ÁódG ìÓ°UE’G ºYód Üô¨dG á«WGô≤ÁOh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊

Ëôéàd ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤e ôë°ùdGh IPƒ©°ûdG

.''∫hódG ™«ªL QÉgORGh ájôMh :¬àdÉ°SQ ‘ »µjôeC’G »°SÉeƒ∏HódG ∫Ébh á˘ª˘¶˘æ˘e »˘WGô˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘¡˘ ©ŸG'' ¿EG Éªc á«eƒµM ÒZh á«ëHQ ÒZ á∏≤à°ùe á«æ¡e AGÈN ''…BG …O ¿EG'' iód .á«HõM ÒZ É¡fCG ∞∏˘àﬂ ™˘e ⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ª˘L ‘ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ™˘˘eh ,ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e á˘«˘WGô˘≤Áó˘˘dG è˘˘jhô˘˘J π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ™˘«˘é˘°ûJh á˘«˘WGô˘≤Áó˘˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh .''á«fóŸG ácQÉ°ûŸG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°S ¿CG{ ±É˘˘ °VCGh ‘ á«˘µ˘jô˘eC’G á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d π˘ã˘ª˘ª˘c á˘«˘µ˘jô˘eC’G ºYód áaOÉ¡dG ó¡©ŸG á£°ûfCG ºYóJ øjôëÑdG ‘ »˘WGô˘≤Áó˘˘dG ìÓ˘˘°UE’G á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh .zÓeÉc kÉªYO øjôëÑdG

¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Y ìÎbG ô˘˘£˘ e »˘˘∏˘ Y ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¿ƒfÉb ¤EG IójóL IOÉe áaÉ°VEG ô˘ë˘°ùdG Ëô˘˘é˘ à˘ d äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG .IPƒ©°ûdGh IOÉŸG ¢üf ¿CG ô£e í°VhCG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘ c ÖbÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j Ió˘˘ ˘ jó÷G Ióe ¢ùÑ◊ÉH IPƒ©°ûdG ¢SQÉÁ áeGô¨Hh Úàæ°S ≈∏Y ójõJ ’ .QÉæjO 500 RhÉéàJ ’ ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ £˘ ˘e Oó˘˘ ˘°Th ô˘˘ ˘ë˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘ °SQÉ‡h π˘˘ ˘ Ló˘˘ ˘ dG ≈ª°ùj Éeh ,áaGô©dGh IPƒ©°ûdGh ºFGôL πãÁ ,ìGhQC’G Ò°†– ƒYój Ée ∑Éæg ¢ù«dh ,á∏≤à°ùe .∫É«àM’G øe kÉYƒf ÉgQÉÑàY’

É˘¡˘à˘≤˘∏˘J á˘dÉ˘°SQ ‘ ,»˘µ˘jô˘eCG ∫hDƒ˘ °ùe ∫É˘˘b äÉj’ƒdG IQÉØ°S ¿CG (ÚæKE’G) ¢ùeCG ''øWƒdG'' º˘Yó˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ió˘˘d á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG ¿EG) ''á«WGô≤Áó∏d »æWƒdG ó¡©ŸG'' á£°ûfCG ìÓ°UE’G á«∏ªY õjõ©Jh ºYód áaOÉ¡dG (…BG …O .''kÓ˘eÉ˘c kÉ˘ª˘YO'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ≥˘ë˘∏ŸG π˘µ˘Ñ˘fQƒ˘g RÎæ˘˘jO »˘˘µ˘ jô˘˘JÉ˘˘H í˘˘°VhCGh ¿CG á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQÉ˘Ø˘°ùdÉ˘H »˘eÓ˘YE’Gh ‘É˘≤˘ã˘dG è˘˘ ˘jhÎH É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG'' RÈj º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG ∂dP .''⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ á«WGô≤ÁódG ‘ ''øWƒdG'' ¤EG É¡ã©H ádÉ°SQ ‘ - ±É°VCGh ''áÄWÉÿG äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H'' √ÈàYG Ée ¿CÉ°T øe ∫hCG ''øWƒdG'' ¬Jô°ûf π«∏– ÉgGƒM »àdG ¿CÉH øeDƒf ÉæfC’'' -ó¡©ŸG äÉWÉ°ûf ∫ƒM ¢ùeCG QGô˘≤˘à˘ °SG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG

•Ó˘˘à˘ N’Gh »˘˘ bÓ˘˘ N’G ∫Ó˘˘ ë˘ ˘f’G »˘°ùæ÷G Phò˘˘°ûdG ™˘˘jô˘˘°ûJh ∞˘˘æ˘ ©˘ dGh ø˘˘ ˘µÁ ’ äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘HƒŸG ø˘˘ ˘ e ∂dP ÒZh äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘JGh .''É˘˘ ¡˘ ˘H AGó˘˘ à˘ ˘b’G ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ¤G »˘©˘°ùdÉ˘H Ió˘ë˘àŸG QGôb’ É˘gOƒ˘¡˘L QÉ˘à˘°S â– á˘≤˘£˘æŸG ,ô˘NBG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Yh .á˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÖFÉ˘˘ f √OGR ó˘˘ ªﬁ ó˘˘ «˘ ˘°ûeÉ˘˘ ˘L ∫É˘˘ ˘b á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¿hDƒ˘°ûdG ∞˘∏˘µŸG ß˘aÉÙG -¿É˘é˘«˘ HQPBG á˘˘¶˘ aÉﬁ ‘ á˘˘«˘ æ˘ e’Gh âfÉ˘c á˘jô˘µ˘°ùY Iô˘FÉ˘W ¿EG á˘«˘ Hô˘˘¨˘ dG ¬˘«˘ehQhCG ¤G ¿Gô˘¡˘W ø˘e á˘¡˘Lƒ˘à˘ e øe Üô≤dÉH âª£– (ÜôZ-∫Éª°T) π˘cÉ˘˘°ûe ÖÑ˘˘°ùH ƒ˘˘d-ø˘˘jó˘˘«˘ Y á˘˘jô˘˘b ∫GÔ÷G ≈˘˘∏˘ à˘ ≤˘ dG OGó˘˘Y ‘h .á˘˘«˘ æ˘ a ‘ ájÈdG äGƒ≤dG óFÉb »ªXÉc óªMCG .…QƒãdG ¢Sô◊G (20 ¢U π«°UÉØJ)

:Ü ± GC - ¿Gô¡W

ájQƒ¡ªé∏d ≈∏YC’G ó°TôŸG ÈàYG »˘∏˘Y ¬˘∏˘dG á˘jBG á˘«˘fGô˘jE’G á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G Úª˘∏˘°ùŸG ¿CG Úæ˘KE’G ¢ùeCG »˘˘æ˘ Ä˘ eÉ˘˘N ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ¤G áLÉM ‘ Gƒ°ù«d - »ÄæeÉN ∫Ébh .Üô¨dG á«WGô≤ÁOh Úª˘∏˘°ùŸG ¤G á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ J á˘˘dÉ˘˘°SQ ‘ ¿EG - ∑QÉÑŸG »ë°VC’G ó«Y áÑ°SÉæÃ ¤G áLÉM ‘ ¢ù«d »eÓ°SE’G ⁄É©dG'' Éª«a ,''Ö©°ûdG ºµMh ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ¢SGô◊ ájÈdG äGƒ≤dG IOÉ«b â°Vô©J (¿GQGó˘˘°SÉ˘˘Ñ˘ dG) á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G IQƒ˘˘ ã˘ ˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘K π˘à˘b PEG ,¢ùeCG á˘jƒ˘b á˘˘Hô˘˘°†d º˘£– çOÉ˘M ‘ É˘¡˘WÉ˘Ñ˘°V QÉ˘Ñ˘ c ø˘˘e .¿GôjEG ÜôZ ∫Éª°T ‘ IôFÉW º˘˘«˘ ≤˘ dG'' ¿CG »˘˘Ä˘ æ˘ ˘eÉ˘˘ N ±É˘˘ °VCGh É˘˘¡˘ à˘ é˘ «˘ à˘ ˘f âfÉ˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Issue no (31)

ó˘˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e :ƒ˘˘ fÉ˘˘ c …Rƒ˘˘ a ?Iô◊G IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ∫OÉÑJ ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ó«Y áÑ°SÉæÃ áÄæ¡J »à«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘˘¡˘ H π˘˘gÉ˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ CÉ˘ æ˘ g ∑QÉ˘˘ÑŸG ≈˘˘ë˘ °VC’G á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘g ó˘«˘©˘j ¿CG ô˘jó˘≤˘dG »˘∏˘©˘ dG ¤ƒŸG kÓ˘ FÉ˘˘°S Ió˘˘«˘ ©˘ °ùdG á«Hô©dG áeC’Gh ‘ƒdG øjôëÑdG Ö©°T ≈∏Yh ¬àdÓL ≈∏Y áÁôµdG á∏°UGƒŸ ¬¶Øëj ¿CGh äÉcÈdGh ÒÿGh øª«dG ôaGƒH á«eÓ°SE’Gh ¢ù«FQ πgÉ©dG CÉæg Éªc .‹É¨dG ÉææWh ‘ AÉªædGh Ωó≤àdGh ÒÿG ≈∏Yh IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe ¬d kÉ«æªàe áÑ°SÉæŸG √ò¡H AGQRƒdG ø˘ª˘«˘dÉ˘H á˘«˘eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘eC’Gh Iõ˘˘jõ˘˘©˘ dG É˘˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ .äÉcÈdGh Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ™e OÓÑdG πgÉY ∫OÉÑJ Éªc »à«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG ¤EG ó¡©dG ‹h É¡«a ™aQ ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y áÑ°SÉæÃ áÄæ¡J ¢üdÉ˘î˘H á˘fhô˘≤˘e äÉ˘µ˘jÈà˘˘dGh ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG äÉ˘˘jBG ≈˘˘ª˘ °SCG π˘˘gÉ˘˘©˘ dG √ò¡H ó¡©dG ‹ƒd ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY ∂∏ŸG ÜôYCG óbh äÉ«æeC’G óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫OÉÑJh ,Iõjõ©dG áÑ°SÉæŸG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ áÄæ¡J »à«bôH ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY AGQRƒdG ¢ù«Fôd É¡«a ó¡©dG ‹h ÜôYCG .∑QÉÑŸG óbh Gòg .ôª©dG ∫ƒWh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ó¡©dG ‹ƒd ¬JÉ«æ“ Ö«WCGh ¬«fÉ¡J ¥OÉ°U øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ÈY .áÑ°SÉæŸG √ò¡H

Qó°üàJ äÉeóÿG ´É£b º¡°SCG øjôëÑdG á°UQƒH äÓeÉ©J :…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

∞dCG 782^6 ƒëf ¢ùeCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S âdhGóJ øe äòØf ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 519^7 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H ,º¡°S ´É£b º¡˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘J ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG õ˘cQh .á˘≤˘Ø˘°U 71 ∫Ó˘˘N .∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe %41 ¬àÑ°ùf â¨∏H …òdG äÉeóÿG á˘˘eó˘˘≤˘ e ‘ Iô◊G ¥Gƒ˘˘°SCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ª› á˘˘ cô˘˘ °T âfÉ˘˘ ch Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 182^4 ÉgQób ≠∏H »àdG áª«≤dG å«M øe äÉcô°ûdG 120 ÉgQób á«ªµHh ,ádhGóàŸG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe %35 ¬àÑ°ùf áª«≤H ájQÉªãà°S’G OGÒà°SG ácô°T ÊÉãdG õcôŸG ‘ äAÉLh ,º¡°S ∞dCG º¡°SC’G áª«b ‹ÉªLEG øe 12^3 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 64^1 ÉgQób »∏gC’G ∂æÑdG AÉL Éª«a .º¡°S ∞dCG 36^3 ÉgQób áª«≤Hh ,ádhGóàŸG .QÉæjO ∞dCG 60^2 áª«≤H áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ óëàŸG ÊÉªK º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQGh ,ácô°T 13 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG ”h äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,™HQCG QÉ©°SCG â°†ØîfG Éªæ«H ,äÉcô°T .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 10 AÉKÓãdG ¯ ( 31 ) Oó©dG Tue 10 Jan 2006 - Issue no (31)

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

á˘˘ Ä˘ ˘ æ˘ ˘ ¡˘ ˘ J á˘˘ ˘«˘ ˘ bô˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ j ∂∏ŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e ≈˘˘ë˘ °VC’G ó˘˘«˘ ©˘ H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ øe áÄæ¡J á«bôH :É¡°üf Gòg ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e √ÉYQh ,ó©Hh ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ºµàdÓL ¤EG å©HCG ¿CG ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y áÑ°SÉæe ‘ ‹ Ö«£«d ¬fEÉa √òg ó«©j ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¤ƒŸG kÓFÉ°S ,äÉµjÈàdG ≈cRCGh ÊÉ¡àdG ¢ü∏NCÉH ‘ƒdG ºµÑ©°Th õjõ©dG Éfó∏H ≈∏Yh ºµàdÓL ≈∏Y É¡dÉãeCGh áÁôµdG áÑ°SÉæŸG ÒÿG IÒ°ùe á∏°UGƒŸ IOÉ©°ùdGh áë°üdG ôaGƒH á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’Gh .Ö«› ™«ª°S ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬fEG ,‹É¨dG ÉææWh ‘ AÉªædGh Ωó≤àdGh ,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AGQRƒdG ¢ù«FQ

AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG ôµ°T á«bôH å©Ñjh.. ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG á«HGƒL ôµ°T á«bôH OÓÑdG πgÉY å©H óbh áÄæ¡ŸG √ƒª°S á«bôH ≈∏Y kGOQ ∂dPh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG :É¡°üf Gòg ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏ëH ¬d ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG õjõ©dG º©dG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ÉæfEGh ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«©H Éæd áÄæ¡ŸG ºcƒª°S á«bôH Éæ«≤∏J Qhô°ùdG πµH √òg ó«©j ¿CG πLh õY ¬∏dG ƒYóæd áÁôµdG ôYÉ°ûŸG √òg ºcƒª°ùd ôµ°ûf á˘«˘aÉ˘©˘dGh á˘ë˘°üdG Qƒ˘aƒÃ ¿ƒ˘ª˘©˘æ˘J º˘à˘fGC h º˘cƒ˘ª˘°S ≈˘∏˘Y Iõ˘jõ˘˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG øª«o dÉH á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘e’C Gh ,Iõ˘jõ˘©˘dG É˘æ˘à˘µ˘∏‡ ≈˘∏˘Yh ,IOÉ˘©˘°ùdGh .äÉcÈdGh Ωó≤J π«Ñ°S ‘ ¬H ¿ƒ°†¡æJ …òdG AÉæs ÑdG QhódG á∏°UGƒŸ ºcƒª°S ¬∏dG ßØM .ÚŸÉ°S ¬∏dG ßØëH ºàeOh ,õjõ©dG ÉææWh √ÉaQh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e

ó¡©dG ‹h øe áÄæ¡J á«bôH ≈≤∏àjh .. ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h øe áÄæ¡J á«bôH πgÉ©dG ≈≤∏J Éªc ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U :É¡°üf Gòg ∑QÉÑŸG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG õjõ©dG ódGƒdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M …ó«°S √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ,,,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG äÉ˘˘jGB ≈˘˘ª˘ °SCG Ëô˘˘µ˘ dG º˘˘µ˘ à˘ dÓ˘˘L ΩÉ˘˘≤˘ e ¤EG ™˘˘aQCG ¿CG »˘˘æ˘ aô˘˘ °ûj ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ ,äÉ«æeC’G ¢üdÉîH áfhô≤e äÉµjÈàdGh ≥≤ëjh ºµàdÓL ßØëj ¿CG ácQÉÑŸG áÑ°SÉæŸG √òg ‘ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG kÉ«YGO ¿CGh ,‘ƒdG É¡Ñ©°Th á«dÉ¨dG áµ∏ªŸG √ò¡d Ωó≤Jh á©aQ øe ¬«dEG ¿ƒ©∏£àJ Ée πc QƒaƒÃ ¿ƒª©æJ ºàfCGh ºµàdÓL ≈∏Y É¡dÉãeCGh áÁôµdG áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ÒÿÉH á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàeC’G ≈∏Yh ,ôª©dG ∫ƒWh IOÉ©°ùdGh áë°üdG .äÉcÈdGh øª«dGh ,,,Ú≤aƒe ÚŸÉ°S …ó«°S ºàeOh ¢ü∏ıG ºµæHG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h

QhódG Gò¡H z á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G{ ô¶æj »HÉ«ædG

≈∏YC’G »eÓ°SE’G øe ôbCG GPEG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ≥aGƒæ°S : »é«gÉª°ùdG áHÉ°ûædG ≈æe -øWƒdG

»é«gÉª°ùdG »∏Y

ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY

¬fCG Éªc '' :∫Ébh ÚfƒfÉ≤H á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G º«¶æJ ádÉ°†ØdG ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒµj ¿CG øµÁ ájôØ©Lh á«æ°S ±ÉbhCÓd ¿ÉJôFGO OƒLƒe ±ô°TC’G ∞éædÉH á«©«°ûdG á«©LôŸG á≤aGƒe •GÎ°TG øYh '' :∂dòc ó∏ÑdG πgCG ¿EG '' :ádÉ°†ØdG ∫Éb ÊÉà°ù«°ùdG ó«°ùdG ¬∏dG ájBG ‘ á∏ãªàŸG áæµ‡ á«¡≤ØdG QƒeC’G ‘ á«©LôŸG ¿CG Ö≤Y ¬æµd ºgQƒeCÉH ±ôYCG ¿CG øµÁ øëf '' :∫Ébh øµ‡ ÒZ Gò¡a á«°SÉ«°ùdG QƒeC’G ‘ øµd ó∏ÑdG '' :±É°VCGh '' ¬≤Ø∏d §≤a øjôëÑdG êQÉN äÉ«©Lôe ¤EG ™Lôf . '' ΩÎëj ¿CG Öéj Qƒà°SOh ΩÉ¶f ¬d kÉ©°SGh k’óL ±ô°TC’G ∞éædÉH á«©Lôª∏d ´ƒLôdG ádCÉ°ùe ÒãJh ø˘°ùﬁ ï˘«˘°û∏˘d ≥˘HÉ˘°S åjó˘M QÉ˘KCG PEG á˘˘©˘ «˘ °ûdG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG •É˘˘°ShCG ‘ Éªc á«©LôŸG IQhÉ°ûe ¬à°VQÉ©Ÿ äÉLÉéàM’G øe áLƒe QƒØ°ü©dG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉ≤d IOƒ°ùe ™ÑW …òdG QƒØ°ü©dG iôjh ,¢†©ÑdG ó≤àYG ¢SQÉe øŸ ¿ƒµJ IQÉ°ûà°S’G ¿CG ™°SGh ¥É£f ≈∏Y É¡YRhh á«°üî°ûdG .»∏ª©dG ™bGƒdG ‘ áHôéàdG

≥aGƒà°S á«eÓ°SE’G á∏àµdG ¿CG øY »é«gÉª°ùdG »∏Y ÖFÉædG ∞°ûc øµd »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¢VôY GPEG á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb ≈∏Y ,á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe ôbCG ób ¿ƒµj ¿CG á£jô°T ¿B’G ≈àM ¢ù∏ÛG ¤EG π°üj ⁄ ¿ƒfÉ≤dG ìÎ≤e ¿CG »é«gÉª°ùdG ócCGh QhódG Gòg AÉ¡àfG πÑb ócDƒe πµ°ûH ¢Vô©j ¿ƒfÉ≤dG ¿EG :∫Éb ¬æµd ≈˘∏˘Y á˘«˘°üî˘°ûdG ∫Gƒ˘MC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ¢Vô˘˘Y ∫ƒ˘˘M ÒÑ˘˘c ∫ó˘˘L Qhó˘˘jh. ≈°ù«Y ï«°ûdG ¬°SCGÎj …òdG »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛG Oƒ≤jh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG á˘jQƒ˘à˘°SO IOÉ˘e ô˘aGƒ˘J ∫É˘M ‘ ’EG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d á˘°VQÉ˘©˘e á˘∏˘ª˘M º˘˘°SÉ˘˘b π˘Ñ˘b ø˘e ÆÉ˘°üj ¿CG ó˘©˘H π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG Ò«˘˘¨˘ J Ωó˘˘Y ø˘˘ª˘ °†J . á«æjódG äÉ«©LôŸG ∫OÉY ï«°ûdG »FÉª∏©dG ¢ù∏ÛÉH ájõcôŸG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ¢†aQh PEG ¿ƒfÉ≤dG ∫ƒM ∫ó÷G ‘ IÒNC’G äGQƒ£àdG ∫ƒM íjô°üàdG á∏©°ûdG . »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ≈∏Y kÉÑjôb ¢Vô©«°S ¿ƒfÉ≤dG ¿EG :QOÉ°üe âdÉb ¿EG :'' »eÓ°SE’G ÈæŸG á∏àc '' ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY ÖFÉædG ∫Ébh ∫hCG ƒg ¢ù∏ÛÉa ¿ƒfÉ≤dG ‘ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ô¶æj ¿CG »©«Ñ£dG øe IOƒ°ùŸG âeób á«æ°ùdG áØFÉ£∏d áÑ°ùædÉH '' :±É°VCGh ¿ƒfÉ≤dG ìôW øe á«©«°ûdG áØFÉ£∏d áÑ°ùædÉH øµd ¿B’G ≈àM ÜGƒædG ¤EG π°üJ ⁄ É¡æµd . '' ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y AÉª∏©dG ™e ≥aGƒJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj ÚfƒfÉb OƒLh ‘ á«dÉµ°TEG ’ ¬fEG ï«°ûdG ∫Éb ÚfƒfÉb OƒLh øYh Gòg ≈∏Y ≥aGƒJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG º¡ŸGh ájôØ©Lh á«æ°S ºcÉﬁ ∑Éæ¡a ájBG ‘ á∏ãªàŸG ±ô°TC’G ∞éædG á«©Lôe á≤aGƒe ìôW øYh .ìô£dG øµd É¡JOÉ«°S É¡d ádhódG ¿EG '':ï«°ûdG ∫Éb ÊÉà°ù«°ùdG »∏Y ó«°ùdG ¬∏dG ™fÉe ∑Éæg ¢ù«∏a á«¡≤ØdG IQÉ°ûà°S’G πLCG øe ´ƒ°VƒŸG ¿Éc GPEG ¿ƒ˘°ùfCÉ˘à˘°ùjh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQÉ˘N AÉ˘ª˘∏˘ Y º˘˘¡˘ d á˘˘æ˘ °ùdG ≈˘˘à˘ M :±É˘˘°VCGh . ''º¡jCGôH ô˘°UÉ˘f »˘eÓ˘˘°SE’G ÈæŸG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘°†Y ó˘˘jCG ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e

Èª°ùjO ‘ ¥ôÙÉH ºààîJh ôjÉæj ‘ ™jóÑdÉH GC óÑJ

AÉ°ù``ŸG ‘ kÉ```«ë°U Gk õ````côe 19 í```àa ø```∏©J zá```ë°üdG{ ó«YGƒe ¿ƒµà°S h .⁄É°ùdG ìÉÑ°Uh , ¢üØMóL ƒëædG ≈∏Y iôNC’G á«ë°üdG õcGôŸG π«¨°ûJ :‹ÉàdG .(QÉjCG) ƒjÉe ‘ »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j ‘ Ëó˘˘ ≤˘ ˘dG OÓ˘˘ Hh ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘ dG .(¿GôjõM) .(Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ‹ÉYh ,¿Éª∏°S ï«°ûdG .(ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ IQƒ◊Gh ,ôjódG .(∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ AÉæ«°S øHG ô˘Hƒ˘à˘cCG ‘ º˘˘«˘ ©˘ æ˘ dGh ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e .(∫hC’G øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ IÎ°Sh ,ƒfÉc º°SÉL óªﬁ .(ÊÉãdG øjô°ûJ) Èª˘˘°ùjO ‘ »˘˘ë˘ ˘°üdG ¥ôÙG õ˘˘ cô˘˘ eh .(∫hC’G ¿ƒfÉc)

»˘˘ ë˘ ˘°üdG õ˘˘ ˘côŸG ¤EG Qƒ˘˘ ˘°†◊G º˘˘ ˘¡˘ ˘ ahô˘˘ ˘X ΩóN ¢üëah äGOÉ¡°ûdG QGó°UEG πãe ,kÉMÉÑ°U ¤EG »ë°U õcôe øe äÉØ∏ŸG πjƒ–h ∫RÉæŸG .ôNBG á«ë°üdG õcGôŸG íàa ºà«°S ¬fCG âaÉ°VCGh ,»˘é˘jQó˘J π˘˘µ˘ °ûHh AÉ˘˘°ùe äÉ˘˘¶˘ aÉÙG π˘˘c ‘ øµÁ ¿CG ¬fCÉ°T øe Gògh ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN hCG ¬˘˘à˘ dÉ˘˘M á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ ˘e ø˘˘ e ¢†jôŸG hCG ™˘˘ LGôŸG kÉMÉÑ°U ¬°ùØf õcôŸG ‘ ¬Ñ«ÑW ™e ¬à∏eÉ©e .AÉ°ùeh •ÉÑ°T/ôjGÈa ∫ÓN ºà«°S ¬fCG áë°Vƒe ,»˘ë˘°üdG ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e õ˘cô˘e ìÉ˘à˘à˘aG π˘Ñ˘ ≤ŸG ìÉ˘à˘à˘aG π˘Ñ˘≤ŸG QGPBG /¢SQÉ˘˘e ô˘˘¡˘ °T ó˘˘¡˘ °û«˘˘°Sh ÚM ‘ ,ƒfÉc óªMh , »bô°ûdG ´ÉaôdG …õcôe …õcôe ìÉà˘à˘aG π˘Ñ˘≤ŸG ¿É˘°ù«˘f /π˘jô˘HCG ó˘¡˘°ûj

∫’ódG õjõY -øWƒdG

π«¨°ûJ É¡eõY øY áë°üdG IQGRh âæ∏YCG á«dÉª°ûdG á¶aÉÙÉH »ë°üdG ™jóÑdG õcôe øª°V , …QÉ÷G ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj ∫ÓN ±ó¡à°ùJ á«ë°üdG õcGôŸG IQGOEG É¡à©°Vh á£N á˘«˘FÉ˘°ùŸG IÎØ˘dG ‘ kÉ˘ «˘ ë˘ °U kGõ˘˘cô˘˘e 19 í˘˘à˘ a .…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN »˘ë˘°üdG ™˘jó˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e á˘˘°ù«˘˘FQ âdÉ˘˘bh øe ±ó¡dG ¿CG ¿É°ùM ƒHCG áªWÉa IQƒàcódG á«FÉ°ùŸG IÎØdG ∫ÓN á«ë°üdG õcGôŸG íàa Ëó˘˘≤˘ Jh π˘˘ª˘ ©˘ dG IOƒ˘˘L Ú°ù– ‘ π˘˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j PEG , ≈°Vôª∏d kÉª«¶æJ ÌcCGh π°†aCG äÉeóN ä’É˘M á˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh äÉ˘˘Ø˘ ∏ŸG êGô˘˘î˘ à˘ °SG º˘˘à˘ «˘ °S kÓ°†a , äGAGôLE’G ΩÉ“EG Ò°ù«Jh , ≈°VôŸG íª°ùJ ’ øŸ á«ë°üdG äÉeóÿG Ëó≤J øY

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 10 AÉKÓãdG ¯ ( 31 ) Oó©dG Tue 10 Jan 2006 - Issue no (31)

≈ë°VC’G ó«©H ÊÉ¡àdG ∫OÉÑàj ∂∏ŸG á«eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dGIOÉ˘b ™˘e ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ∫OÉÑJ ∑ƒ∏e ¬fGƒNEG ™e ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ áÄæ¡J äÉ«bôH áØ«∏N .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG AÉ°SDhQh AGôeCGh

Ú«˘Ø˘JÉ˘g ÚdÉ˘˘°üJG »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L »˘JGQÉ˘eE’G ¢ù«˘Fô˘dGh ô˘˘£˘ b ÒeCG ø˘˘e óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY ÚH Ú«ØJÉg ÚdÉ°üJG iôL ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«NCG á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ÒeCGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQh ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG ∫OÉÑJ Éª¡dÓN ” ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ÚYGO ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y .äÉcÈdGh ÒÿGh øª«dÉH á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàeC’G ≈∏Y Ió«©°ùdG

ó¡©dG ‹ƒd ôµ°T á«bôH å©Ñjh .. áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY å©H ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ¤EG á«HGƒL ôµ°T á«bôH Gòg ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG :É¡°üf áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG õjõ©dG ÉææHG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬∏dG ¬¶ØM øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h . ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ≈ë°VC’G ó«©H Éæd áÄæ¡ŸG ºcƒª°S á«bôH Éæ«≤∏J Qhô°ùdGh RGõàY’G πµH ¬∏dG ƒYóæd á°VÉ«ØdG ôYÉ°ûŸGh áÄæ¡àdG √òg ºcƒª°ùd ôµ°ûf PEG ÉæfEGh ,∑QÉÑŸG áë°üdG QƒaƒÃ ¿ƒª©æJ ºàfCGh ºcƒª°S ≈∏Y áÁôµdG áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CG á«eÓ°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG Úà˘eC’Gh õ˘jõ˘©˘dG É˘æ˘æ˘Wh ≈˘∏˘Yh ,IOÉ˘©˘°ùdGh á˘«˘aÉ˘©˘dGh .äÉcÈdGh QÉgOR’Gh øª«dÉH Éæàµ∏‡ AÉ‰h Ωó≤J π«Ñ°S ‘ AÉæÑdG ºcQhO á∏°UGƒŸ ºcƒª°S ¬∏dG ßØM .¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh ÚŸÉ°S ¬∏dG ßØëH ºàeOh ,Iõjõ©dG ºcódGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e

á∏FÉ©dG OGôaCG øe ÊÉ¡àdG ≈≤∏àjh .. ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ ˘ch AGQRƒ˘˘ dGh á˘˘ µ˘ ˘dÉŸG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J øe äÉ«bôH ≈≤∏J ó≤a ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y áÑ°SÉæÃ áÄæ¡J äÉ«bôH áØ«∏N AGQRƒdGh ÜGƒædG iQƒ°ûdG »°ù∏› »°ù«FQ øeh áµdÉŸG áÁôµdG á∏FÉ©dG OGôaCG Ú¶aÉÙGh áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YCGh ,áµ∏ªŸG iód á≤«≤°ûdG ∫hódG AGôØ°Sh êQÉÿG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ AGôØ°Sh πgÉ©dG ≈∏Y Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ÚYGO AÉªædGh QÉgOR’G øe ójõŸG øjôëÑ∏d ≥≤ëàj ¿CGh ,äÉcÈdGh ÒÿGh øª«dÉH IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe OÓÑdG πgÉ©d Úæªàe ,ôgGõdG ¬àdÓL ó¡Y ‘ .Ωó≤àdGh ÒÿG IÒ°ùe á∏°UGƒŸ

øWƒdG QÉÑNCG Local@alwatannews.net

É¡∏cÉ°ûe πM ” êQÉÿG øe IóFÉY á∏FÉY 312

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!ÚÑ«W ƒàfGh áæ°S πc.. kÉeƒªY ≈∏Y äOOQ ,§≤a QGô£°V’Gh á°SÉ«µdG »YGhóHh ,GóL IQOÉf äGôe ó«Y …CG ,ó«˘©˘dÉ˘H Å˘æ˘¡˘J ,á˘«˘Ø˘JÉ˘g á˘dÉ˘°SQ hCG á˘«˘fhÎµ˘dGE Ió˘jÉ˘©˘e á˘bÉ˘£˘H á˘«˘fhÎµ˘dGE Ió˘˘jÉ˘˘©˘ e á˘˘bÉ˘˘£˘ H »˘˘à˘ æ˘ HG ø˘˘e ¢ùeCG â°†aQ ó˘˘bh , É˘˘bÓ˘˘WGE áZÉ«°U ‘ GÒãc äó¡L É¡fCG ±ôYCG ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y áÑ°SÉæÃ ƒ¡a »°†aQ ÖÑ°S ÉeCG.. ,á°VÉ«a ôYÉ°ûe πª– âfÉc ó≤a ,É¡JÉjƒàﬁ ,!ájô°S áYƒª› øª°V ‹ ¬LƒJ , óMCG øe IójÉ©e πÑbCG ’ ÊCG ÈY á∏ª÷ÉH º¡d ∫ƒ°UƒdG ¿C’ Gôk ¶f , (Undisclosed-Recipient) øe ±ôYCG Ée ø°ùMCÉH »àæH’ â∏bh ,GQƒ°ù«e íÑ°UCG (ƒµ∏àH ,É«LƒdƒæµJ) ΩCG ‹ á¡Lƒe á°VÉ«ØdG ôYÉ°ûŸG √òg ¿CG ÊGQOCG Ée :á«HÎdG πFÉ°Sh ?áfÓa ∂à≤jó°üd hCG πª©dG ‘ ∂°ù«Fôd í°üØj ,hóÑj Ée ¢ùµY ,ôYÉ°ûŸG ‘ ôgÉ¶dG ôjòÑàdG øe ´ƒædG Gòg »∏©dh ...á«≤«≤◊G ÉfôYÉ°ûŸ ÉfôµæJh ÉfÒà≤J »g ,á°†«≤f á∏Y øY ,Ó˘ã˘e É˘¡˘fGõ˘JG ΩÉ“ ‘ …CG (¿É˘˘Ñ˘ b) ICGô˘˘eG Ó˘˘a ,É˘˘°†jCG á˘˘jƒ˘˘°ùdG ∞˘˘«˘ °VCG .!∞°SCÓd Gòg π©Øj øe Éææ«Hh , í«ë°U ìôØH Iô°V É¡Lhõd Ö£îJ É¡fCG ºZQ ,Gòg øY ádhDƒ°ùe ÉgóMh ,ƒµ∏àH É«LƒdƒæµJ øXCG ’ ,ÒîH Ωƒª©dGh ΩÉY πc - ó«©dÉa ,äÉÑ°SÉæŸG √òg ‘ (™Ñ°U ∂£J) Gòg ÒZ A»°T ’h , ìôØ∏d Éeƒj ¿ƒµj ¿CG ÒZ ¬d ≈æ©e ’ -!áÑ°SÉæŸÉH , πFÉ°SƒdG ≈à°ûHh ¬fhóH hCG ƒµ∏àH ¿ƒ©H ÉfôYÉ°ûŸ ôµæàf øëæa ∂dP ™eh ¢ù«dh IOÉÑY ó«©dG ¿CG ,πãe áØFGR á«bÓNCG äGAÓ£H ÉfôµæJ »∏£fh äÉLôﬂ øe Gòg ÒZh ,Éæ“BÉe »g ÉæMGôaCG ¿CG hCG , Éfƒ›h ÉMôa ,ÉæbÉªYCG ‘ áHQÉ°†dG ,ÖfòdÉH Qƒ©°ûdGh È≤dG ÜGòY øe ±ƒÿG É«Hƒa ¢ùµ©dG πH ,(Gƒ©égG) óÑ©àdGh IOÉÑ©dG ó°V ∫ƒ≤dG Gòg ‘ A»°T ’h ø°ùMCG ,IOÉ©°ùdG ´GƒfCG øe ´ƒf ÒZ ÉgôgƒL ‘ IOÉÑ©dG â°ù«∏a ,ÉeÉ“ √Qƒ©°T »g ,áæ÷G ‘ ¬∏eC’ áaÉ°VEG óÑ©àŸG IõFÉéa ,á≤«≤◊G ‘ É¡YGƒfCG ¬˘«˘a Ö∏˘£˘j »˘©˘°S …CG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j Gò˘µ˘g hCG ,¢ùØ˘˘æ˘ dG ø˘˘Y É˘˘°Vô˘˘dÉ˘˘H ,»©°ùdG Gòg øe á∏ãeCÉH πaÉM ÉæîjQÉJh , IôNBG hCG É«fO ,IOÉ©°S ¿É°ùfE’G çOÉ˘M …CG ¤EG »˘Hô˘©˘dG É˘˘æ˘ î˘ jQÉ˘˘J Rô˘˘£˘ J »˘˘à˘ dG iÈµ˘˘dG º˘˘MÓŸG ø˘˘ª˘ a ∫ÉØWC’G øe áYƒª› §°Sh ¬°ùØf AôŸG ¬«a ôéØj Ò¨°U (»HÉgQG) ÈcCG É¡fCG ΩÓµdG QÉªZ ‘ ≈°ùæf »àdG ,áæq é∏d ÉÑ∏W ,AÉjôHC’G AÉ°ùædGh .!IOÉ©°ùdG øjhÉæY Bin-swar@hotmail.com

zπ``Ñ`≤`à`°ùŸG{ IQGOEG äÉ``HÉ````î`àfG …QÉ```÷G ô````jÉ``æ``j 22 á``«`FÉ°ùædG áæé∏dG ¿CG Ö«µ°T á∏©°T IQƒàcódG á«FÉ°ùædG πÑ≤à°ùŸG á«©ªL á°ù«FQ âæ∏YCG í«°TÎ∏d kÉÑ∏W ''18'' â≤∏J ób á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› äÉHÉîàfG ≈∏Y áaô°ûŸG 22 óMC’G Ωƒj AÉ°ùe äÉHÉîàf’G ó≤Y Qô≤J ¬fCG âaÉ°VCGh .IQGOE’G ¢ù∏› ájƒ°†©d …òdG í«°TÎdG ÜÉH ¿CÉH kÉª∏Y ,IQGOE’G ¢ù∏Û Iƒ°†Y 11 ÜÉîàf’ ‹É◊G ôjÉæj .ôjÉæj 15 ïjQÉàH ≥∏¨«°S »°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 15 ‘ íàa ób ¿Éc AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ …ôéà°S äÉHÉîàf’G ¿CG Ö«µ°T IQƒàcódG äôcPh øeh ,ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG øª°V ‘É≤ãdG ¢ùHÉæ°ùdG õcôe ádÉ°U ‘ .á«©ªé∏d ‹ÉŸGh »HOC’G øjôjô≤à∏d kÉ°VôY ´ÉªàL’G èeÉfôH øª°†àj ¿CG Qô≤ŸG ‘ …ƒæ°ùdG ø¡cGÎ°TG Ωƒ°Sôd äGƒ°†©dG ójó°ùJ IQhô°V á∏©°T IQƒàcódG äócCGh .ΩOÉ≤dG IQGOE’G ¢ù∏› ÜÉîàfG ‘ ácQÉ°ûŸG øe qøµªàj »µd á«©ª÷G

∂`∏`ŸG á`````dÓ```L ô``µ`°û``J ø````jó``FÉ```©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á```æ```÷ º˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG Òaƒ˘˘à˘ d É˘˘ª˘ ¡˘ JQOÉ˘˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQh á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¤EG äGQƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘J ¢ù∏› ¤EG º˘˘ ˘K ø˘˘ ˘eh á˘˘ ˘jGQRƒ˘˘ ˘dG . É¡«a âÑ∏d AGQRƒdG ¿CÉH z øWƒdG{ ∫ …ôµ©dG ∫Ébh ,Éë°VGh ¢ù«d AGQRƒdG ¢ù∏› ¿É«H AÉL Ée ≈∏Y ™∏£f ⁄ áæé∏c øëfh ¢ù∏› ø˘˘ Y QOÉ˘˘ ˘°üdG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ .AGQRƒdG IÎØdG áaô©e ójôJ áæé∏dGh ácQÉ°ûŸGh QGô≤dG ≥«Ñ£àd IOóÙG á˘˘«˘ dBG ‘ á˘˘ jQGRƒ˘˘ dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ™˘˘ e á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ÖdÉ˘˘ £˘ ˘Jh ,ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘e ™˘jô˘˘°ùdG ´É˘˘ª˘ à˘ L’É˘˘H âØ˘∏˘c »˘à˘dG ,äÉ˘eó˘î˘∏˘ d á˘˘jQGRƒ˘˘dG .øjóFÉ©dG ¿Éµ°SG ∞∏e á°SGQóH ø˘jó˘FÉ˘©˘dG Oó˘Y ¿CÉ˘H É˘ë˘°Vƒ˘˘e º¡∏ãªàH Éæªb h º¡∏«é°ùJ ” »àdG á∏FÉY 312 á≤HÉ°ùdG IÎØdG ∫ÓN ⁄ πFGƒ©dG øe ójó©dG ∑Éæg øµdh É¡jód áeƒµ◊G ¿CGh ,º¡∏«é°ùJ ºàj º˘˘ gOó˘˘ Y á˘˘ aô˘˘ ©Ÿ äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°üM’G íàØH äQOÉH áæé∏dG øµdh »≤«≤◊G πé°ùj ⁄ óFÉY …C’ π«é°ùàdG ÜÉH øµÁ ’ øµdh ,¤hC’G áªFÉ≤dG ‘ …CÉH á∏FÉY 500 øY Oó©dG ójõj ¿CG .∫GƒMC’G øe ∫ÉM äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿CÉ˘ ˘H É˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘MCG »˘˘ ˘ ˘g IÒNC’G á˘˘ ˘ ˘ jQGRƒ˘˘ ˘ ˘ dG π◊ ºµ◊G É¡H ΩÉb »àdG äGQOÉÑŸG ™˘˘e á˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‹ƒ˘J ó˘©˘H ø˘Wƒ˘dG ¤EG ø˘jó˘˘FÉ˘˘©˘ dG h º˘˘µ◊G ó˘˘«˘ dÉ˘˘ ≤˘ ˘e ∂∏ŸG á˘˘ dÓ˘˘ L ™aQh »MÓ°UE’G ¬Yhô°ûe ¥ÓWG ‘ ≈˘˘ fÉ˘˘ Y ø˘˘ e π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qô˘˘ ˘°†dG øjôëÑdG ‘ AGƒ°S á≤HÉ°ùdG IÎØdG ó˘¡˘ Y ‘ êƒ˘˘dƒ˘˘dGh ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG êQÉ˘˘N hCG ó««°ûJh AÉæH ‘ ácQÉ°ûª∏d ójóL .øWƒdG

…ôµ©dG »ÑædGóÑY

IõªM óªMCGh ,á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG . ádhódG IQGRh øe ´ÉªàLG ∫hCG ¿CÉH …ôµ©dG ∫Ébh Èªaƒf 20 ‘ á«æØdG áæé∏dG ™e ¤EG Égôjô≤J âeób »àdGh »°VÉŸG ∑É˘æ˘ g ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘jQGRƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ô˘jô˘≤˘J ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘¶˘ Ø˘ ë˘ à˘ dG ¢†©˘˘H .áæé∏dG áæé∏dG ™e ¢TÉ≤ædG ¿CG Éª«°S’ É˘˘fó˘˘≤˘ à˘ fGh ,kÉ˘ jó˘˘Lh É˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°U ¿É˘˘ c ¢†©˘˘ ˘H ™˘˘ ˘°Vh …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG äGAÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G ¢†©˘Hh äÉ˘WGÎ°T’G ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘°VôŸG ÒZ ∫ƒ˘˘ ˘∏◊Gh ‘ º˘˘¡˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J :É˘˘¡˘ æ˘ e É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG ,¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ¢ù«˘dh á˘eƒ˘µ◊G Öéj πª©dG ≈∏Y øjQOÉ≤dG ÒZh áfƒ©ŸG ¢ù«dh óYÉ≤àdG º¡∏ª°ûj ¿CG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S AGô˘˘ °Th ,á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’G …hò˘d äÉ˘fƒ˘©˘e Ëó˘≤˘Jh ,á˘˘eóÿG ,¢Vhô˘b ¢ù«˘dh á˘°UÉÿG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ó©H ≥≤°T ¢ù«dh äƒ«H ºgAÉ£YGh âbDƒe øµ°S ÒaƒJ ™e äGƒæ°S ™HQCG QÉéjEÉc kGQÉæjO 130 ≠∏Ñe ™aO hCG .IÎØdG ∂∏J ∫ÓN ≥≤°û∏d ìô£H áæé∏dG äóYh π©ØdÉHh

á˘jQGRh á˘æ÷ ,»˘˘°VÉŸG QÉ˘˘jG/ƒ˘˘jÉ˘˘e ∫BG ¬∏dG óÑY øH ódÉN ï«°ûdG º°†J ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S ¿Gƒ˘jO ô˘˘jRh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N QOƒ÷G »˘˘ª˘ ¡˘ a h ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ,∫É˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘°T’Gh ¿É˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°S’G ô˘˘ ˘ ˘ jRh ádhódG ôjRh GRÒe Ú°ù◊GóÑYh ábÉ£dG áÄ«g IQGOG ¢ù∏› ¢ù«FQ ôjRh á∏©°ûdG »ÑædG óÑYh , §ØædGh πÑb øe ∞«˘∏˘µ˘à˘H ,≥˘HÉ˘°ùdG á˘dhó˘dG ∫hCG ¿É˘˘ ch ,AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘ °S øjóFÉ©dG áæ÷ ™e áæé∏d ´ÉªàLG ∑Éæg âfÉch ,É°†jCG »°VÉŸG ƒjÉe ‘ π˘ª˘ °ûj ¿CG É˘˘¡˘ dhCG ÖdÉ˘˘£˘ e á˘˘KÓ˘˘K ¤G OÉ˘Y ø˘e ™˘«˘ ª˘ L - ø˘˘jó˘˘FÉ˘˘©˘ dG IQGRh ™e ºgÉØàH AGƒ°S øjôëÑdG hCG ¢UÉN ƒØY - QGô≤H hCG á«∏NódG ìÓ°U’G ó¡Y ‘ ƒØ©dG º¡∏ª°T øe ºµ◊G ∂∏ŸG ádÓL ƒª°S º∏°ùJ ó©H πª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG ó˘©˘H .»æWƒdG …ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °T π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH É˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ bh ø˘e »˘à˘dGh É˘æ˘Ñ˘dÉ˘£˘eh É˘˘æ˘ JGQƒ˘˘°üJ Gò¡d á°UÉN á«fGõ«e ójó– É¡æ«H á˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ eR IÎa ó˘˘ ˘jó–h ´hô˘˘ ˘°ûŸG πªY OÉéjG πª°ûj ƒgh , √ò«Øæàd π˘jƒ“h ,ø˘˘jó˘˘FÉ˘˘©˘ dG Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ ∏˘ d ÜÉ˘˘ë˘ °UCG Gƒ˘˘fÉ˘˘ c GPG º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘jQÉ˘˘ °ûe áeóÿG äGƒæ°S AGô°Th , ™jQÉ°ûe ,»˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘≤˘dG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ ∏˘ d Ò¨˘˘ ˘d …ó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ÖJGQ Òaƒ˘˘ ˘ Jh OÉ˘é˘jG h , π˘ª˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOÉ˘˘≤˘ dG . Éæµ°S ∂∏Á ’ øŸ øµ°S á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â∏˘˘µ˘ ˘°T π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ Hh á°SQGód á«æa iôNCG áæ÷ ájQGRƒdG »˘LÉ˘M ∫OÉ˘Y ø˘e ¿ƒ˘µ˘ à˘ J ä’É◊G ,∫É˘˘ ¨˘ ˘°TC’Gh ¿É˘˘ µ˘ ˘ °S’G IQGRh ø˘˘ ˘e IQGRh ø˘˘ e ó˘˘ °TGô˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘ Yh IQGRh ø˘˘e ∫É˘˘ª˘ c ¿É˘˘æ˘ Mh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG

Iô°ù¨dG óªﬁ -Öàc

¤EG ø˘jó˘FÉ˘©˘dG á˘˘æ÷ äQó˘˘°UCG ¬˘«˘a äô˘µ˘ °T É˘˘fÉ˘˘«˘ H ,¢ùeCG ø˘˘Wƒ˘˘dG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °Sh , á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG . ´ƒ°VƒŸG Gò¡H Éª¡eÉªàg’ , ‘ áæé∏dG ¿CG ¤EG ¿É«ÑdG QÉ°TCG h π˘«˘°UÉ˘Ø˘ J ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G QÉ˘˘¶˘ à˘ fG AGQRƒdG ¢ù∏› √ôbCG …òdG ´hô°ûŸG . ∫hC’G ¢ùeCG ¢ù“ á˘˘«˘ °†≤˘˘dG ¿CG ¤EG á˘˘à˘ a’ øjóFÉ©˘dG ø˘e ≈˘ª˘¶˘©˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG Éªc øjóFÉ©dG øe ≈≤ÑJ øe ¢ù«dh ,AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› QGô˘˘ ˘ ˘ b ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘ L h âeõ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¿CÉ˘ H É˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ™˘˘e QGƒ◊É˘˘H ø˘˘jó˘˘ FÉ˘˘ ©˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ª˘ ˘L ¿CG ≈∏Y , πª©∏d Üƒ∏°SCÉc áeƒµ◊G π˘ë˘j É˘˘e »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG π◊G ø˘˘ª˘ °†j ÖMÉ°U πc πª°ûj h ÉjQòL á∏µ°ûŸG .≥M ™˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ LG ¤G ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘f{h ∞˘∏ŸÉ˘H á˘Ø˘∏˘µŸG á˘jQGRƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ ˘J ø˘˘ e √É˘˘ fCGó˘˘ H É˘˘ e ∫É˘˘ ª˘ ˘cE’ ‘ º˘˘¡˘ °ùj É‡ ,ÚÑ˘˘fÉ÷G í˘˘ dÉ˘˘ °üd ™aôjh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG õjõ©J ø˘e á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g ≥◊ É˘ª˘ Y ∞˘˘«◊G .zÖ©°ûdG AÉæHCG ÜhÉéàdG πeCÉH ¿É«ÑdG ºààNGh ∂∏˘˘J ‘ AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e . ÖdÉ£ŸG »ÑædG óÑY ∫Éb ôNBG ÖfÉL øe á˘jƒ˘°†Yh á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ …ô˘µ˘©˘dG ∫OÉ˘Yh ¿É˘ª˘ ∏˘ °ùdG π˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e π˘˘c øe »∏©˘Ø˘dG ∑ô˘ë˘à˘dG ¿CG ,ø˘jó˘HÉ˘Y Gò˘˘ g ¥Ó˘˘ ZG ‘ á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ÖfÉ˘˘ ˘L ‘ áeƒµ◊G â∏µ°T ÉeóæY CGóH ∞∏ŸG

É˘˘¡˘ æ˘ HG ø˘˘Y êGô˘˘aE’É˘˘H á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ÖdÉ˘˘£˘ J »˘˘WÉ˘˘HôŸG á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y πÑb ¬æY êGôaE’ÉH äóYh äÉ£∏°ùdG ¿CG kÉØ«°†e »g ≈˘ë˘°VC’G ó˘«˘Y á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e ¿CGh ,»˘°VÉŸG ó˘«˘©˘dG ,¬˘à˘∏˘FÉ˘Y É˘¡˘«˘a π˘eCÉ˘J »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘Ñ˘°SÉ˘æŸG .¬æY êGôaE’G ,É°Uƒ°üN √DhÉæHCGh ¬àLhRh

.äGƒæ°S áKÓK òæe π≤à©ŸG ¬«NCG øY êGôaE’Gh ‘ äÉ£∏°ùdG ¿EG zøWƒdG{ `d íjô°üJ ‘ ∫Ébh êGôaE’ÉH ¬à∏FÉY äóYh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ,áª¡J ájCG ¿hO øe π≤à©e ¬fCG Éª«°S’ ,É¡æHG øY

:Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

≥«≤°T ,»WÉHôŸG »∏Y óªﬁ »eÉÙG ÖdÉW á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ π≤à©ŸG »WÉHôŸG º«MôdG óÑY ÉgOƒYh ò«ØæàH ájOƒ©°ùdG áeƒµ◊G ,ájOƒ©°ùdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 10 AÉKÓãdG ¯ ( 31 ) Oó©dG Tue 10 Jan 2006 - Issue no (31)

ÊÉ``¡``à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈`≤``∏`à``j ∂``∏```ŸG Ú˘`˘`˘`˘dhDƒ˘`˘°ù˘`˘`˘ŸG QÉ˘`˘Ñ˘`˘`˘`˘`˘c ø˘`˘`˘`˘ `˘ `˘ e øH ó°TGQ ï«°ûdG ƒª°S øe πc øe áÄæ¡J äÉ«bôH OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ï«°ûdG ƒª°S øcôdG AGƒ∏dG »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S »µ∏ŸG ¿GƒjódG ¿hDƒ°T ôjRhh ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ πgÉ©∏d áÄæ¡àdG ¢üdÉN øY É¡«a GƒHôYCG Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ÚYGO ∑QÉÑŸG ¬¶Øëj ¿CGh ¬àdÓL ≈∏Y äGô°ùŸGh ÒÿGh øª«dÉH IójóY kÉeGƒYCG ÒÿG IÒ°ùe á˘∏˘°UGƒŸ AÉ˘æ˘¡˘dGh IOÉ˘˘©˘ °ùdGh á˘˘ë˘ °üdG Qƒ˘˘aƒÃ ¬˘˘©˘ àÁh .ôgGõdG √ó¡Y ‘ AÉ‰h á°†¡f øjôëÑdG áµ∏‡ Égó¡°ûJ »àdG AÉ£©dGh

ó```ª``˘`˘`˘fi ï˘`˘`˘«˘`˘`˘`˘`˘°û˘dG ø˘`˘`˘`˘`˘eh ¬dÉ`‚CGh á``Ø``«∏`N ∫BG ¿É```ª∏°S øH ï«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ø˘e á˘Ä˘æ˘¡˘J äÉ˘«˘bô˘H OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y ≈˘≤˘∏˘Jh øH óªMCG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÜÉë°UCG ¬dÉ‚CGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi øH óªM ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi øH ¿Éª∏°S ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi øH ódÉN ï«°ûdGh áØ«∏N πgÉ©∏d áÄæ¡àdG ¢üdÉN øY É¡«a GƒHôYCG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ÚYGO ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ IÒ°ùe á∏°UGƒŸ äGô°ùŸGh øª«dÉH ¬«∏Y Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j .ôgGõdG √ó¡Y ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ Égó¡°ûJ »àdG AÉ£©dGh ÒÿG

ÊÉ˘¡˘ à˘ dG ∫OÉ˘˘Ñ˘ à˘ j AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ∫hó``dG AÉ``°SDhQ ™˘˘ ˘ e äÉ``èƒ``µ``◊Gh á`˘`˘«˘`˘`˘eÓ˘`˘`˘°SE’Gh ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫OÉÑJ ¬fGƒNEG ™e ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ áÄæ¡J äÉ«bôH áØ«∏N äGQGRƒdG AÉ°SDhQh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG AÉ°SDhQh AGôeCGh ∑ƒ∏e πc ™e áÄæ¡J äÉ«bôH ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫OÉÑJ ó≤a ..ó¡©dG AÉ«dhCGh :øe ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ∂∏e .Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY .ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG âjƒµdG ádhO ÒeCG .ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿ÉªY ¿É£∏°S .ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ô£b ádhO ÒeCG ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ .¿É«¡f .∑QÉÑe »æ°ùM óªfi á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ .ó°SC’G QÉ°ûH QƒàcódG ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ø˘HG ÊÉ˘ã˘dG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG á˘˘«˘ ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG á˘˘«˘ fOQC’G á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ∂∏˘˘e .Ú°ù◊G .¢SOÉ°ùdG óªfi á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ∂∏e á«Ñ˘«˘∏˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jÒgÉ˘ª÷É˘H Èª˘à˘Ñ˘°S ø˘e —É˘Ø˘dG IQƒ˘K ó˘FÉ˘b .‘Gò≤dG ôª©e ó«≤©dG ≈ª¶©dG á«cGÎ°T’G á«Ñ©°ûdG õjõ©dGóÑY á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ .¬≤«∏ØJƒH .»∏Y øH øjóHÉ©dG øjR á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ .ídÉ°üdG ¬∏dGóÑY »∏Y á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ .Ò°ûÑdG óªMCG ø°ùM ôªY ¿GOƒ°ùdG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¢ù«FQ á«æ«£°ù∏ØdG ôjô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æŸ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ .¢SÉÑY Oƒªfi á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG á£∏°ùdG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

ó¡©dG ‹h øe AGQRƒdG ¢ù«Fôd áÄæ¡J áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h øe áÄæ¡J á«bôH :É¡°üf Gòg ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ódGƒdG õjõ©dG º©dG ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ΩÉ˘≤˘e ¤EG ™˘aQCG ¿CG ∑QÉ˘ÑŸG ≈˘ë˘°VC’G ó˘˘«˘ Y ∫ƒ˘˘∏˘ M á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ Êó˘˘©˘ °ùj ,äÉ«æeC’G ¢üdÉîH áfhô≤e äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG ËôµdG ºcƒª°S ≈∏Y Ëój ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ∫CÉ°SC’ ,ºcƒª°ùd ÊÉ¡àdG ¢üdÉN QôcCG PEGh á°ü∏ıG ºcOƒ¡L π∏µj ¿CGh ôª©dG ∫ƒWh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ºcƒª°S ó«©j ¿CGh ,QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe kGójõe áµ∏ªª∏d ≥≤ëj ¿CGh ,¬≤«aƒJh ¬fƒ©H ,äÉcÈdGh øª«dGh ÒÿÉH á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàeC’G ≈∏Y áÑ°SÉæŸG √òg .Ö«› ™«ª°S ¬fEG ,,,Ú≤aƒe ÚŸÉ°S ºàeOh ¢ü∏ıG ºµæHG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h

≈ë°VC’G ó«©H ÊÉ¡àdG ∫OÉÑàj ó¡©dG »dh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG IOÉ˘˘ b ™˘˘ e ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ∫OÉÑJ ™e ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ ,áÄæ¡J äÉ«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH AGQRhh äGQGRƒdG AÉ°SDhQh ó¡©dG AÉ«dhCGh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG IOÉb .´ÉaódG ¥OÉ°Uh Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a √ƒª°S ÜôYCG Égó«©j ¿CG ¬JQób â∏L …QÉÑdG kÉ«YGO ,IOÉ©°ùdGh áë°üdG ôaGƒH º¡d ¬JÉ«æ“ áaÉc ≈∏Yh ,QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõÃ á≤«≤°ûdG º¡Hƒ©°Th º¡fGó∏H ≈∏Y ..äÉcÈdGh ÒÿGh øª«dÉH Úª∏°ùŸGh Üô©dG

OGôaCG øe ó«©dÉH ÊÉ¡àdG ≈≤∏àjh .. ÚdhDƒ˘°ùŸGh AGQRƒ˘dGh á˘µ˘dÉŸG á˘∏˘ FÉ˘˘©˘ dG áÑ°SÉæÃ áÄæ¡J äÉ«bôH ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≈≤∏J Éªc øeh ,áµdÉŸG áÁôµdG á∏FÉ©dG OGôaCG QÉÑc øe ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YCGh AGQRƒdG ÜGƒædG iQƒ°ûdG »°ù∏› »°ù«FQ ‘ ø˘jô`` ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ AGô˘Ø˘°Sh Ú`` ` ` ¶˘ aÉÙGh á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘˘Ñ˘ ch .áµ∏ªŸG iód á≤«≤°ûdG ∫hódG AGôØ°Sh êQÉÿG ,IOÉ©°ùdGh áë°üdG √ƒª°S ≈∏Y Ëój ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ÚYGO áµ∏ªŸ ≥≤ëàjh ,äGô°ùŸGh ÒÿGh øª«dÉH áÑ«£dG Ö°SÉæŸG √òg ó`` «©jh .QÉgOR’Gh Ωó≤àdGh Qƒ£àdG øe ójõŸG øjôëÑdG

¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Å˘˘ æ˘ ˘ ¡˘ ˘ jh .. ÖMÉ°U ¤EG áÄæ¡J á«bÈH ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©H Éªc ¬JÉµjÈJh ¬«fÉ¡J ¢üdÉN É¡æª°V áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG á«Hô©dG ÚàeC’G ≈∏Yh √ƒª°S ≈∏Y ¬∏dG Égó«©j ¿CGh Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H .äÉcÈdGh øª«dGh ÒÿÉH á«eÓ°SE’Gh √ò¡H áÄæ¡J äÉ«bôH ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≈≤∏J óbh Gòg .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ∫É‚CG øe Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG

ó«©dÉH á«Ñ©°T ä’ÉØàMG ¿Éª¶æJ zΩÓYE’G{h ¥ôÙG á¶aÉﬁ

»YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG ‘ ‹ÉgC’G ™e ¥ôÙG ßaÉﬁ

™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘L ¤EG AGó˘˘ ˘ ˘ f ß˘˘ ˘ ˘ aÉÙG IQhô˘°†H á˘¶˘aÉÙG ‘ Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘W Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ‘ ´Gô˘˘ ˘ °SE’G á˘˘°ü°üıG õ˘˘cGôŸG ‘ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG .∂dòd Ωó˘b »˘æ˘eC’G ó˘«˘©˘°üdG ≈˘˘∏˘ Yh ájôjóe øe ø°ù◊G RGƒa óFGôdG ôjô≤àdG ¥ôÙG á¶aÉﬁ áWô°T äÉ˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ °ùdGh çOGƒ◊É˘˘ ˘ ˘H ¢UÉÿG ‘ kÉ˘ ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üNh ,Ω2005 ΩÉ˘˘©˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘∏˘ Y kGOQ ∂dPh ‹Ó˘˘b á˘˘≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ∫ƒM á≤£æŸÉH ÚæWGƒŸG QÉ°ùØà°SG ¿CÉ˘ ˘H ÜÉ˘˘ LCG ,º˘˘ FGô÷G ∂∏˘˘ J Oó˘˘ ˘Y ,kGó˘L ¢†Ø˘î˘æ˘ e º˘˘FGô÷G ∫ó˘˘©˘ e ∞˘«˘ ã˘ µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J IQGOE’G ¿CGh ≥WÉæŸGh á≤£æŸG ∂∏àH äÉjQhódG ≈°TÓàJ ≈àM á¶aÉÙÉH iôNC’G . IôgÉ¶dG √òg

¬H ™∏£°†J …òdG ÒÑµdG QhódÉH ∫Ó˘˘N ø˘˘e á`` ` ` ` `µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ìQÉ˘˘ °ùŸG PEG ,…ƒHÎdGh ‘É≤ãdG »YƒdG ô°ûf Iô˘˘ ˘jõ÷G ìô˘˘ ˘°ùe IQOÉ˘˘ ˘ÑÃ OÉ˘˘ ˘ °TCG ™`` ` `eõŸG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘°ùŸG ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Y ΩÉ˘˘ ˘ ˘jCG ∫hCG ‘ É˘˘ ˘ ˘¡` ` `°Vô˘˘ ˘ ˘ Y π˘˘ª– »˘˘à˘ dGh ∑QÉ˘˘ ÑŸG ≈˘˘ ë˘ ˘°VC’G .''∑ƒµæHÉH ¿É°Sôa'' ¿GƒæY ¤EG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¬˘˘ Lƒ˘˘ ˘J ∫ƒ˘˘ ˘Mh ‘ Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ J √ô˘˘ µ˘ ˘°T ß˘˘ ˘aÉÙG Ωó˘˘ ˘b ,OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ´hô°ûŸ ¬ªYO ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓ÷ ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘«˘ ˘Xƒ˘˘ J »à˘dGh á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dG OGó˘YEG ¬«YÉ£˘≤˘H π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S É˘¡˘Ñ˘∏˘£˘à˘j º¡Ø«XƒJ ºK øeh ¢UÉÿGh ΩÉ©dG Qhó˘H kÉ˘gƒ˘æ˘e ,ÚYÉ˘£˘≤˘dG ø˘jò˘¡˘H ¬Lhh ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ πª©dG ôjRh

.ájhOC’Gh êÓ©dG áØ∏c πª– ‘ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG OÉ˘˘°TCG ¬˘˘Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ H »˘˘ YÉ˘˘ ˘æŸG ó˘˘ ˘ªﬁ ó«©dG ∫ÓN Ωó≤J »àdG á£°ûfC’Gh É˘æ˘FÉ˘æ˘HCG êÉ˘eOEG É˘¡˘fCÉ˘ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dGh äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G …hP ø˘˘e É˘˘æ˘ fGƒ˘˘NEGh ,äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æŸG √ò˘g π˘ã˘ e ‘ á˘˘°UÉÿG ô°ûY ÉæKG É¡H áµ∏ªŸG ¿CG kÉë°Vƒe .äÉbÉYE’G ∞∏àîÃ ºà¡J á«©ªL ó˘˘MCG ÖdÉ˘˘W Oó˘˘°üdG Gò˘˘ g ‘h õ˘˘cô˘˘e AÉ˘˘°ûfEG IQhô˘˘°†H Úæ˘˘WGƒŸG …hP π˘«˘gCÉ˘Jh á˘jÉ˘Yô˘d ¢ü°üî˘à˘ e QGô˘Z ≈˘∏˘Y á˘°UÉÿG äÉ˘LÉ˘«˘à˘ M’G πãŸ áLÉëH ¥ôÙG ¿CG PEG ,ƒcƒj QGO áYÉ£à°SG Ωó©d kGô¶f õcGôŸG √òg õcGôŸG ¤EG º¡FÉæHCG ∫ÉNOEG ‹ÉgC’G .á¶aÉÙG øY Ió«©ÑdG ßaÉÙG √ƒf ôNBG ÖfÉL øeh

¿hÉ©àdÉH ΩÓYE’G IQGRh º«≤J k’É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG ¥ôÙG á˘˘ ¶˘ ˘aÉfi ™˘˘ e ≈˘ë˘°VC’G ó˘«˘Y á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ kÉ˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °T ådÉKh ÊÉK ∫ÓN ∂dPh ,∑QÉÑŸG ¥ôÙG ßaÉfi ∫Ébh .ó«©dG ΩÉjCG ¿EG …ó˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ °S ø˘e Oó˘Y ¬˘«˘ a ∑QÉ˘˘°ûj ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G ΩÉ˘˘≤˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG `H ¢UÉN ∫ÉØWCÓd »Ñ©°T ∫ÉØàMG …hP á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ °ûÃ (á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ «◊G) ™e ¿hÉ©àdÉH á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G QƒeCG AÉ«dhC’ á«æjôëÑdG á«©ª÷G .Úbƒ©ŸG ∫Ó˘˘ ˘N …ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ H OÉ˘˘ ˘ °TCGh á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉÙ »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°SC’G ¢ù∏ÛG ø˘˘e Oó˘˘Y √ô˘˘ °†M …ò˘˘ dGh ¥ôÙG äÉeóÿGh ÒÑµdG QhódÉH ‹ÉgC’G AÉ˘Ñ˘WC’G É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG kGó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ,Úæ˘˘ ˘WGƒŸGh ‹É˘˘ ˘gCÓ˘ ˘ ˘d ,áæ¡ŸG √òg ‘ ÊÉ°ùfE’G ÖfÉ÷G ÖMQ »˘Yƒ˘Ñ˘ °SC’G AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh Oƒªfi óªMCG QƒàcódÉH ßaÉÙG ¬˘˘ «˘ ˘ a √ƒ˘˘ ˘f kÉ˘ ˘ Mô˘˘ ˘°T Ωó˘˘ ˘b …ò˘˘ ˘dGh äÉ«©ª÷G ™e »HÉéjE’G ¿hÉ©àdÉH øe ÚLÉàÙGh AGô≤ØdG IóYÉ°ùŸ Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ Y ‹É˘˘ ˘ gC’G á˘˘ ˘jhOC’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG äÉ˘˘ ˘ eóÿG √Qƒ˘˘ °üJ Ωó˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘c ,á˘˘ «˘ ˘LÓ˘˘ ©˘ ˘dG OGó˘˘ YEÉ˘ ˘H ¢UÉÿGh »˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG πNódG …OhóÙ á°UÉN äÉbÉ£H áYÉ£à°S’Gh IQó≤ŸG ¬d ¢ù«d øeh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 10 AÉKÓãdG ¯ ( 31 ) Oó©dG Tue 10 Jan 2006

Issue no (31)

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bÈH å©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘j AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ‹ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H óbh ï«°ûdG ƒª°S ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N :É¡°üf Gòg ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG õjõ©dG øH’G ƒª°ùdG ÖMÉ°U √ÉYQh ¬∏dG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ,ó©Hh ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ó«Y áÑ°SÉæÃ áÄæ¡ŸG ºcƒª°S á«bôH ôjó≤àdG øe ójõÃ Éæ«≤∏J ó≤a Éfó©°ù«d á∏«ÑædG áÑ«£dG ºcôYÉ°ûe ºcƒª°ùd ôµ°ûf ÉæfEGh ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G Ú∏FÉ°S ,Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ÉæJÉ«æeCG Ö«WCGh Éæ«fÉ¡J ¢üdÉN øY Üô©f ¿CG õjõ©dG ÉæÑ©°Th ÉææWh ≈∏Yh ºµ«∏Y É¡dÉãeCGh Égó«©j ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG .äÉcÈdGh øª«o dGh ÒÿG ôaGƒH á«eÓ°SE’G áeC’Gh ,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AGQRƒdG ¢ù«FQ

á∏FÉ©dG øe ó«©dÉH ÊÉ¡àdG ≈≤∏àjh .. ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸGh AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dGh á˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉŸG

QÉæjO 300`H ºgÉ°ùj áÑ∏£dG ¢ù∏›

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J á˘∏˘FÉ˘©˘dG OGô˘aCG ø˘e ∑QÉ˘ÑŸG ≈˘ë˘°VC’G ó˘«˘Y ∫ƒ˘∏˘M á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á˘Ä˘æ˘¡˘J äÉ˘«˘bô˘H AÉ˘˘°†YCGh AGQRƒ˘˘dGh ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› »˘˘°ù«˘˘FQh á˘˘µ˘ dÉŸG áÁô˘˘ µ˘ ˘dG AGôØ°Sh Ú¶aÉÙGh áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› áµ∏ªŸG iód á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG AGôØ°Sh êQÉÿG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ õY ¤ƒŸG ÚYGO ,ó«©°ùdG ó«©dÉH äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG É¡«a Gƒ©aQ ôª©dG ∫ƒWh IOÉ©°ùdGh áë°üdG ôaGƒH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈∏Y √ó«©j ¿CG πLh ôaGƒH á«eÓ°S’Gh á«Hô©dG ÚàeC’Gh ‘ƒdG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Yh ..äÉcÈdGh øª«dGh ÒÿG

á©eÉ÷G ‘ zó«©dG AGóZ{ ≈∏Y ójGõàe ∫ÉÑbEG

¬dÉ‚CGh ¿Éª∏°S øH óªﬁ ï«°ûdG øe ÊÉ¡àdG ≈≤∏àjh ..

¢ùaÉ˘æ˘à˘j á˘jô˘©˘°T á˘∏˘LÉ˘°ùe É˘¡˘ æ˘ e ™e áÑ∏£dG øe ¿ƒq µe ≥jôa É¡«a á∏Ä°SCG ìôWh ,äÉÑdÉ£dG øe ≥jôa QÉ˘˘«˘ à˘ NGh Qƒ˘˘ °†◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ eÉ˘˘ Y Öë˘˘°ùdG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y Ú≤˘˘ HÉ˘˘ °ùàŸG É˘˘ª˘ c .É˘˘≤˘ Ñ˘ °ùe ´Rƒ˘˘ J ΩÉ˘˘ bQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô¨°üe …QhO ≈∏Y πØ◊G πªà°ûj á˘˘YÉ˘˘ °S ∞˘˘ °üf IóŸ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ø˘˘ e ¥ô˘˘ a á˘˘ ˘©˘ ˘ HQCG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ∑QÉ˘˘ ˘°ûJ ¢ùæ˘˘J á˘˘Ñ˘ ©˘ ˘d ÖfÉ˘˘ L ¤EG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ø°ùaÉæà«a äÉÑdÉ£dG ÉeCG ,ádhÉ£dG AGóZ'' ¿CG ôcòj .OQÉ«∏ÑdG áÑ©d ‘ á«YÉªàL’G á«dÉ©ØdG »g ''ó«©dG á˘˘ ©˘ ˘eÉ˘˘ L ‘ É˘˘ ¡˘ ˘Yƒ˘˘ f ø˘˘ ˘e ¤hC’G áÑ∏£dG É¡«a »≤à∏j PEG ,øjôëÑdG á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ˘¡˘ ˘dG AÉ˘˘ °†YCÉ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘°ùc ¤EG ±ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘Jh ÚjQGOE’Gh AGƒLCG áYÉ°TEGh »°SGQódG ÚJhôdG .Úª∏©ŸGh áÑ∏£dG ÚH áØdC’G

ÊÉÑ©°ûdG ¥OÉ°U

¿CG á£jô°T ,ÉgÒ«°ùJ ≈∏Y ≥HÉ°S á∏≤à°ùe á«HÓW áæ÷ π«µ°ûJ ºàj π˘˘«˘ ª– ¿hO ø˘˘e É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d .É¡à«dhDƒ°ùe á©eÉ÷G äÉ˘≤˘ HÉ˘˘°ùe π˘˘Ø◊G π˘˘∏˘ î˘ à˘ Jh π°üëj á˘«˘°VÉ˘jQ iô˘NCGh á˘«˘aÉ˘≤˘K ,á«æ«Y õFGƒL ≈∏Y É¡«a ¿ƒëHGôdG

” ¬fCG ÊÉÑ©°ûdG ±É°VCGh .AGó¨dG πØ◊G ™bƒe õ«¡Œ øe AÉ¡àf’G ,≈°ù«Y áæjóÃ á©eÉ÷G ΩôM ‘ AGó˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Lh ¿CG ¤EG GÒ°ûe 12 º˘bQ ≈˘æ˘Ñ˘ e á˘˘YÉ˘˘b ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› É˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘°Sh á«ëjhÎdGh á«aÉ≤ã˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG É¡˘«˘a ∑QÉ˘°ûj 32 º˘˘bQ ≈˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘e ‘ …õ˘˘eô˘˘≤˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdG π˘ª˘©˘dGh á˘°SGQó˘dG ∫ƒ˘M Ió˘«˘°ü≤˘˘H »gÉ˘µ˘Ø˘dG ÖfÉ˘L ¤EG ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G äGQÉàﬂ Ωó≤«°S …òdG Éæ¡e »∏Y ¢Vô˘˘Y º˘˘à˘ «˘ °S É˘˘ª˘ c .√QOGƒ˘˘ f ø˘˘ e ≥FÉbO 10 ¬Jóe »Mô°ùe ™£≤e ''Iô˘˘ª˘ ©˘ dG ìhQCG ≈˘˘ ¨˘ ˘HCG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG åM ¤EG ±ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘j ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ú«ÁOÉ˘˘cC’Gh »àdG ''á«HÓ˘£˘dG Iô˘ª˘©˘dG'' á˘∏˘ª˘M âbh ‘ á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ eÉ÷G IQGOEG â≤˘˘ ˘ ˘aGh

:‹É©dG »∏Y -øWƒdG

''ó˘«˘©˘dG AGó˘Z'' π˘Ø˘M ó˘˘¡˘ °ûj á«YÉªàL’G áæé∏dG ¬ª¶æJ …òdG øjôëÑ˘dG á˘©˘eÉ˘L á˘Ñ˘∏˘W ¢ù∏˘éÃ ó˘«˘ Y á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e ‘ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG âÑ˘˘°ùdG GójGõà˘e ’É˘Ñ˘bEG ,∑QÉ˘ÑŸG ≈˘ë˘°VC’G Ú«ÁOÉ˘˘ ˘ cC’Gh á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ô˘cGò˘˘à˘ dG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H PEG ,ÚjQGOE’Gh .IôcòJ 120 ¢ùeCG ≈˘˘à˘ M á˘˘©˘ «˘ ÑŸG Oó©dG ™ØJôj ¿CG ¿ƒª¶æŸG ™bƒàjh ≈∏Y á«≤ÑàŸG ΩÉjC’G ∫ÓN 200 ¤EG ¢ù«˘˘FQ ô˘˘cPh .á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ dG ó˘˘Yƒ˘˘ e ¥OÉ˘˘°U á˘˘«˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘dG ¢ù∏› ¿CG ÊÉ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG π˘Ø˘ë˘∏˘ d QÉ˘˘æ˘ jO 300 ¢ü˘˘ ˘°ü˘˘ ˘ N ≠˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘ÑŸG ´ƒ˘˘ ˘ª› ¤EG ±É˘˘ ˘ °†à˘˘ ˘ °S »àdGh ôcGòàdG ™«H øe á∏°üëàŸG áÑLh ºéM É¡Fƒ°V ≈∏Y Oóëà«°S

äÉ«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J Éªc ¬˘dÉ‚CGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ø˘e á˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J ¿Éª∏°S ï«°ûdGh ódÉN ï«°ûdGh óªM ï«°ûdGh óªMCG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÜÉë°UCG ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ AGQRƒdG ¢ù«Fôd º¡JÉµjÈJh º¡«fÉ¡J ¢üdÉN É¡«a Gƒ©aQ Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ÚYGO ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G Ωó≤àdG øe ójõŸG øjôëÑdG áµ∏ªŸh äGô°ùŸGh ÒÿGh øª«dÉH √ƒª°S ≈∏Y .AÉNôdGh

ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ™e ÊÉ¡àdG ∫OÉÑàj ó¡©dG ‹h ÊÉ˘¡˘à˘dG äÉ˘«˘bô˘H ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d ΩÉ˘©˘dG ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ∫OÉ˘˘Ñ˘ J É˘˘ª˘ c ï«°ûdG ƒª°S øe πc ™e ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæÃ äÉµjÈàdGh ï«°ûdG ƒª°S øcôdG AGƒ∏dG »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ó°TGQ ôjRhh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªﬁ »∏©dG ¬∏dG ÚYGO áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S »µ∏ŸG ¿GƒjódG ¿hDƒ°T á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàeC’G ≈∏Y Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CG ôjó≤dG .äÉcÈdGh ÒÿGh øª«dÉH

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

kÉÑjôb ΩÉ©dG Égô“DƒŸ ó©à°ùJ

¢VôŸG ™e πeÉ©àdG á«dBG áaô©e ≈∏Y ÚæWGƒŸG IóYÉ°ùŸ

Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEÉH ¢UÉÿG ÊhÎµdE’G ™bƒŸG ø°TóJ záë°üdG{ .πµc ⁄É©∏dh º˘°ùb á˘°ù«˘FQ äó˘cCG ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e áë°üdG IQGRh ‘ ¢VGôeC’G áëaÉµe ™˘˘bƒŸG ¿CG …ƒ˘˘°SƒŸG ≈˘˘ æ˘ ˘e IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ≈˘∏˘ Y Öã˘˘c ø˘˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ¤EG ±ó˘˘¡˘ j Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fG AÉ˘Hh ™˘e π˘eÉ˘©˘ à˘ dG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ¤EG IÒ°ûe ,¬«∏Y Iô£«°ùdGh Qƒ«£dG π°Uh ⁄É©dG ‘ Ωƒ«dG ÚHÉ°üŸG OóY ¿CG •ƒÑg ÖÑ°ùH IÉah 71 h ádÉM 146 ¤EG ¥ƒØf ÖfÉL ¤EG , »°ùØæàdG RÉ¡÷G ‘ ô˘˘KDƒ˘ j Gò˘˘gh ,Qƒ˘˘«˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ e ÚjÓ˘˘ e ,™˘˘ª˘ à› …CG ¿É˘˘«˘ c ‘ kÉ˘ ¨˘ ˘dÉ˘˘ H kGÒKCÉ˘ ˘J Ée ¥ƒa ,kÉ«YÉªàLGh kÉjOÉ°üàbGh kÉ«ë°U Oô˘Ø˘dG IÉ˘˘«˘ M ‘ IÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e ø˘˘e ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùJ ÉÃ :…ƒ°SƒŸG âdÉbh ,¬à∏FÉYh ÜÉ°üŸG Oô˘˘Ø˘ dGh ™˘˘ª˘ àÛG ∫É˘˘£˘ J QGô˘˘°VC’G ¿CG á«˘dhDƒ˘°ùe ¿ƒ˘µ˘J ¬˘à˘¡˘LGƒ˘e ¿EÉ˘a ,kÉ˘©˘e ,™˘ª˘àÛG äÉ˘YÉ˘£˘b π˘˘c ÚH á˘˘cÎ°ûe √ÉŒ ÖLGƒdÉH Qƒ©°ûdG øe kÉbÓ£fG âaÉ°VCGh .√OGôaCG √ÉŒh ™ªàÛG ∂dP Gò˘˘g ±Gó˘˘ gCG ¿CG …ƒ˘˘ °SƒŸG IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ J ‘ Ö°üJ ™˘˘ ˘ bƒŸG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WCG ø˘˘ e Ú«˘˘ ë˘ ˘°üdG Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ádó«°üdG ‘ äÉ«FÉ°üNCGh äÉ°Vô‡h á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ ˘H Ú°üàıGh á«Ø«c ,¢VôŸÉH Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸGh AÉHh …CG áëaÉµŸ á«æWƒdG IQó≤ŸG AÉæH ‘ áë°üdG IQGRh QhO õjõ©J ,Ò£N ,Qƒ«£˘dG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fEG ¢Vô˘e ‘ º˘µ˘ë˘à˘dG OGô˘˘ ˘aCG ø˘˘ ˘e Oô˘˘ ˘a π˘˘ ˘c QhO á˘˘ ˘aô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e Ú«ë°üdG Ú∏eÉ©dG ∞jô©J ,™ªàÛG ∞jô©J ,IôaƒàŸG á«LÓ©dG πFÉ°SƒdÉH ºYódGh êÓ©dÉH Ú«ë°üdG Ú∏eÉ©dG ¢†jô˘ª˘∏˘d »˘Lƒ˘dƒ˘µ˘ «˘ °ùdGh »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG ,AÉ˘˘ Hƒ˘˘ dG çhó˘˘ M ∫É˘˘ M ‘ ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘ FÉ˘˘ ˘Yh πF’ódG ΩGóî˘à˘°SG á˘«˘Ø˘«˘µ˘H ∞˘jô˘©˘à˘dG çhó˘M ó˘æ˘Y É˘¡˘≤˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ d á˘˘jOÉ˘˘°TQE’G ø˘Y á˘«˘Fó˘˘Ñ˘ e Iô˘˘µ˘ a ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ,AÉ˘˘Hƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG É˘˘gGô˘˘j »˘˘à˘ dG á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dG á£ÿ á©HÉ˘àŸGh º˘«˘«˘≤˘à˘∏˘d ¿ƒ˘«˘ë˘°üdG ™bƒŸG Gòg ¿CG âë°VhCG Éªc .ÇQGƒ£dG â©˘˘°Vh »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ MCG ƒ˘˘ g ió˘˘ MEGh ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ £ÿ ¢SÉ˘˘ °SCÉ˘ ˘ c ájÉªMh ¿É˘ª˘°†d ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ájÉªM ÖfÉL ¤EG ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWC’G ájÉ˘bƒ˘∏˘d á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG iô˘NC’G äÉ˘Ä˘Ø˘dG É˘˘ª˘ c ,á˘˘jó˘˘©ŸG ¢VGô˘˘eC’G ø˘˘KGô˘˘H ø˘˘e ºgÉ°ùà°S »˘à˘dG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ó˘MCG π˘ãÁ Òaƒ˘˘J ‘ iô˘˘NC’G äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ™˘˘ e .äÉfÉ«H IóYÉb

∫’ódG õjõY -á«fÉª∏°ùdG

øWƒ∏d çóëàJ …ƒ°SƒŸG ≈æe IQƒàcódG

¿Gƒ«◊G áë°U »YÉ£b ÚH ¿hÉ©àdGh …ODƒj ¿CG øµÁ ÉŸ ,áeÉ©dG áë°üdGh ‘ Éª¡æ«H Éª«a ºZÉæàdGh ≥aGƒàdG ¬«dEG •É°ûf ≥WÉæe ójó– ≈∏Y IóYÉ°ùŸG PÉ˘˘ ˘î˘ ˘ JG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ‹É˘˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Hh ,¢VôŸG …OÉØàH á∏«ØµdGh áª«∏°ùdG äGAGôLE’G Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘bh .¬˘˘H ô˘˘°ûÑ˘˘dG á˘˘ HÉ˘˘ °UEG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘©ŸG Ö°ùë˘˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘fEG :ó˘˘ ˘ ˘ªﬁ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿EÉ˘a ,IOƒ˘LƒŸG äGAGô˘LE’Gh Qƒ˘«˘£˘dG ÚH äÉ˘HÉ˘°UEG á˘jCG ø˘˘e ƒ˘˘∏˘ î˘ J ø˘e kÉ˘°Uô˘˘M ¬˘˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ô˘˘°ûÑ˘˘dGh ô˘NBG á˘Ñ˘cGƒ˘e ≈˘∏˘Y Ió˘«˘°Tô˘dG IOÉ˘«˘ ≤˘ dG á˘˘ æ÷ π˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ ” ,äGOGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fEG ∫ƒ˘˘NO ∫É˘˘ª˘ à˘ MG á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e áë°üdG IQGOEG øe πªY ≥jôah Qƒ«£dG IhÌdG IQGOEGh áë°üdG IQGRƒH áeÉ©dG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRƒ˘˘H á˘˘«˘ fGƒ˘˘«◊G ∑Î°ûŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘©˘ ˘HÉ˘˘ àŸ á˘˘ YGQõ˘˘ dGh .áëFÉ÷G √ò¡d ó°UÎ∏d π˘˘ ˘ ˘ c ÖjQó˘˘ ˘ ˘ J IQhô˘˘ ˘ ˘ °†H √ƒ˘˘ ˘ ˘ fh ∂dP ‘ ÉÃ ,Ú«˘˘ ë˘ ˘ °üdG Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ,äÉ°VôªŸG ,¿Éæ°SC’G AÉÑWCGh ,AÉÑWC’G ∫ÉÛG ‘ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘dOÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °üdGh AÉ˘æ˘KCGh ,kÉ˘«˘°SÉ˘°SCG kÉ˘Ñ˘jQó˘˘J »˘˘Ø˘ «˘ ≤˘ ã˘ à˘ dG Ëó≤J Gƒ©«£à°ùj »c ,πª©dÉH ΩÉ«≤dG Ó˘˘c hCG ,á÷É˘˘©ŸG hCG IQƒ˘˘°ûŸGh í˘˘°üæ˘˘ dG á˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ e Aõ˘˘ é˘ ˘c kÉ˘ ˘©˘ ˘e ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fEG AÉ˘Hh ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,ÇQGƒ˘£˘ dG Ö∏˘˘£˘ à˘ J IÒ£˘˘N á˘˘∏˘ µ˘ °ûe Qƒ˘˘ «˘ ˘£˘ ˘dG AÉ˘˘Hƒ˘˘dG π˘˘«˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘d kGÒÑ˘˘ c É˘˘ keÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .¬æY áŒÉædG äÉ«aƒdGh á«ª«∏©àdG πFÉ°SƒdG óMCG ƒg ™bƒŸG Gòg ôNBG ≈∏Y ¬dÓN øe º¡©∏£J »àdGh øjôëÑ˘∏˘d äGOGó˘©˘à˘°S’Gh äGó˘é˘à˘°ùŸG

âeÉb ób áYGQõdGh äÉjó∏ÑdGh áë°üdG ™˘°Vh É˘¡˘æ˘eh ÒHGó˘à˘dG á˘aÉ˘c PÉ˘˘î˘ JÉ˘˘H äGAGô˘˘ LE’G ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ J π˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ £˘ ˘ N ≈∏˘Y ÇQGƒ˘W á˘£˘N ™˘°Vhh ,á˘«˘HÉ˘bô˘dG á˘˘dÉ˘˘ M á˘˘ jCG á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µŸ Ò°ü≤˘˘ dG ióŸG áaÉ°VE’ÉH ,áµ∏ªŸG ¤EG ¢VôŸG ∫É≤àf’ á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ ióŸG á˘˘∏˘ jƒ˘˘ W §˘˘ £˘ ˘N ¤EG ‘ iôNC’G áÄHhC’Gh Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG .πÑ≤à°ùŸG ‘ OÓÑdG ¤EG É¡dƒNO ádÉM ¢VôŸG Gò˘˘ g á˘˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ W ¿CG ó˘˘ ˘cCGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG IQhô˘°Vh á˘˘«˘ ª˘ à˘ M ¢Vô˘˘Ø˘ J

óªﬁ ÜÉgƒdGóÑY QƒàcódG

¤EG …ODƒ«d ¢VôŸG Qƒ£àj óbh ∫É©°Sh ∞˘FÉ˘Xh ‘ π˘°ûah OÉ˘M …ƒ˘FQ ÜÉ˘¡˘ à˘ dG .AÉ°†YC’G IQƒ£ÿ kGô¶f ¬fCG óªﬁ í°VhCGh Gõ˘fƒ˘∏˘ Ø˘ fEG ¢Vô˘˘e QÉ˘˘°ûà˘˘fG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEGh áë°üdG áª¶æe â°UhCG ó≤a ,Qƒ«£dG ∫hO áaÉc òîàJ ¿CG IQhô°†H á«ŸÉ©dG Gòg á¡LGƒŸ á∏LÉY äGAGôLEG ⁄É©dG ¿É°ùfE’G áHÉ°UEG ¢Uôa π«∏≤Jh ,¢VôŸG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ¿EÉ˘ ˘a ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Yh ,ihó˘˘ ©˘ ˘dÉ˘˘ H »JQGRh ‘ á∏ãªàe øjôëÑdÉH á«ª°SôdG

¢ùeCG ìÉÑ°U áë°üdG IQGRh âæ°TO ¢UÉÿG ÊhÎµ˘˘ ˘ ˘ ˘ dE’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ bƒŸG ∫hC’G ¿Gƒ˘˘æ˘ ˘Y â– Qƒ˘˘ «˘ ˘£˘ ˘dG Gõ˘˘ fƒ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘fEÉ˘ ˘H ‘ ∂dPh ,(www.ai.moh.gov.bh) á«dhC’G ájÉYô∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG Öàµe ÜÉgƒdGóÑY QƒàcódG áeÉ©dG áë°üdGh áëaÉµe º°ùb á°ù«FQ Qƒ°†ëH , óªﬁ IQƒàcódG áë°üdG IQGRh ‘ ¢VGôeC’G .AÉÑWC’G øe OóYh ,…ƒ°SƒŸG ≈æe ∫Ó˘˘ N ó˘˘ ªﬁ Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘bh OGó˘YEG ø˘e ±ó˘¡˘dG ¿EG :™˘˘bƒŸG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG äÉ«£©ŸG ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG ƒg ™bƒŸG IóYÉ°ùÃ á∏«ØµdG πÑ°ùdGh äGAGôLE’Gh Úæ˘˘ ˘WGƒŸGh Ú«˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘¡˘H Úª˘«˘ ≤ŸGh ø˘˘ª˘ °V ¬˘˘©˘ e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘«˘ dBGh ¢VôŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ ˘dG Ö«°üj ó©e ¢Vôe Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfEG , H5N1 ¢ShÒa ¬˘Ñ˘ Ñ˘ °ùjh ,Qƒ˘˘«˘ £˘ dG ¤EG π°üJ á«dÉY Ö°ùf ¥ƒØf ¤EG …ODƒjh ‘ ¢VôŸG Gòg IQƒ£N øªµJh , %100 Qƒ«˘£˘dG ø˘e ¿É˘°ùfE’G ihó˘Y á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ,¢ShÒØ˘∏˘ d »˘˘æ˘ «÷G Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ÖÑ˘˘°ùH ¿É˘˘ °ùfE’G ó˘˘ æ˘ ˘Y ¬˘˘ °VGô˘˘ YCG ¬˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘Jh π˘ã˘e á˘˘ahô˘˘©ŸG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fE’G ¢VGô˘˘YC’ ,Ω38 øe ÌcCG IQGô◊G áLQO ‘ ´ÉØJQG

áë°üdG IQGRh É¡àÑ∏W áYôL Úfƒ«∏e π°UCG øe

ä’ƒ°ùÑµdG øe áYôL ∞dCG 400 ∫ƒ°Uh Qƒ˘˘ «˘ ˘£˘ ˘dG Gõ˘˘ fƒ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘fEG êÓ˘˘ ˘©˘ ˘ H á˘˘ ˘°UÉÿG ¤EG …ODƒ«d ¢VôŸG Qƒ£àj óbh ∫É©°Sh ,Ω38 øe .AÉ°†YC’G ∞FÉXh ‘ π°ûah OÉM …ƒFQ ÜÉ¡àdG º°ùb ¿EG :…ƒ°SƒŸG âdÉb ôNBG ó«©°U ≈∏Yh áë°üd π«dO OGóYEG øe ≈¡àfG ¢VGôeC’G áëaÉµe á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°U äGOÉ˘˘ ˘ °TQEG º˘˘ ˘ °†j ô˘˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘°ùŸG á˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°Sh ôØ°ùdG øe ´ƒLôdG ó©Hh AÉæKCGh πÑb øjôaÉ°ùª∏d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG Úà˘˘¨˘ ∏˘ dÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ HÉ˘˘ LGh á˘˘ ∏˘ Ä˘ °SCG á˘˘ Ä˘ «˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y kÉÑjôb ¬©jRƒJ ºà«°S ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,ájõ«∏‚’Gh Öéj Ée'' Ö«àc ÖfÉL ¤EG øjôaÉ°ùŸG áaÉc ≈∏Y º˘˘à˘ j …ò˘˘dG 'º˘ «˘ ©˘ £˘ à˘ dG ø˘˘Y ¬˘˘à˘ aô˘˘©˘ e ø˘˘ jó˘˘ dGƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y .kÉ«dÉM ¬©jRƒJ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 10 AÉKÓãdG ¯ ( 31 ) Oó©dG Tue 10 Jan 2006 - Issue no (31)

‘ ¢VGôeC’G áëaÉµe º°ùb á°ù«FQ âØ°ûc íjô°üJ ‘ …ƒ°SƒŸG ≈æe IQƒàcódG áë°üdG IQGRh øe áYôL ∞dCG 400 ∫ƒ°Uh øY zøWƒdG{`d ¢UÉN Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG ¢Vôe êÓ©H á°UÉÿG ä’ƒ°ùÑµdG π°UCG øe ∂dPh ,¢üî°T ±’BG 4 ¤EG »ØµJ »àdG áë°üdG IQGRh âeÉb ä’ƒ°ùÑµdG øe áYôL Êƒ«∏e áaÉ°VEG ,Úà©aO ≈∏Y áéàæŸG ácô°ûdG øe É¡Ñ∏£H áë°Vƒe ,¢VôŸG êÓ©d ÜGô°T áYôL ∞dCG 50 ¤EG ô£Nh IóM øe π«∏≤àdG ≈∏Y πª©J ä’ƒ°ùÑµdG ¿CG Qƒ¡X øe áYÉ°S 48 ∫ÓN É¡dhÉæJ óæY ¢VôŸG ÌcCG IQGô◊G áLQO ´ÉØJQG ‘ á∏ãªàŸG ¢VGôYC’G

»°SÉ°SC’G É¡eÉ˘¶˘f QGô˘bEG ô˘¶˘à˘æ˘J z»˘eó˘≤˘à˘dG ÈæŸG{ ,º˘«˘¶˘æ˘à˘∏˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG â°ùe’ äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG äÉª¶æŸG ≈ª°ùe Ò«¨J ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe »àdGh ≈˘ª˘°ùe ¤EG á˘˘«˘ Yô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ≈˘˘æ˘ ©Ã äÉ˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh É¡fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y äÉ«ª°ùŸG √òg âª¡a å«M ,''QÉ≤e'' ø˘Y á˘eÉ˘à˘dG É˘¡˘à˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SG É˘¡˘d äÉ˘ª˘¶˘æ˘e hCG äÉ˘Ä˘ «˘ g .''á«©ª÷G »WGô≤ÁódG ÈæŸG á«©ªL ó©à°ùJ ,á«MÉf øe iô˘L ó˘b ¿É˘ch ,ΩÉ˘©˘dG …ƒ˘æ˘°ùdG É˘gô“DƒŸ `«˘eó˘˘≤˘ à˘ dG ΩÉ©dG ô“Dƒª∏d ¬«a ¥ô£àdG ” ´ÉªàLG ¢ùeCG AÉ°ùe QGôbE’ ∫ó©dG IQGRh ¿ÓYEG ó©H ¬æ«M ‘ Oóë«°S …òdG .''Èæª∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG

™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh : Öàc

ÈæŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷ »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G ≥˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘ aCG á«©ª÷G ¿CG »Ñ«∏◊G π°VÉa »eó≤àdG »WGô≤ÁódG ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG •hô˘˘ °ûdG π˘˘ c âaƒ˘˘ à˘ ˘°SG ¬«˘°†à˘≤˘j É˘e ‘h á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äÉ˘aÉ˘°VE’Gh äÓ˘jó˘©˘à˘dÉ˘H »Ñ«∏◊G ôcPh ,ójó÷G á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ∫ó©dG IQGRh ™e IójóY äGQGƒM ‘ â∏NO ¬à«©ªL ¿CG ΩÉ¶æ∏˘d á˘dƒ˘Ñ˘≤˘e á˘«˘FÉ˘¡˘f á˘¨˘«˘°U ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ¿CÉ˘°ûH ¿ƒfÉ≤dG ájDhQ øª°V ¢SÉ°SC’G ‘ ™°Vh …òdG »°SÉ°SC’G º¶©e øµd ,ÜGƒædG ¢ù∏› πÑb øe ô≤ŸGh ójó÷G

á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ e äGAGô˘˘ ˘LEG ò˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ J zá˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG{ ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘Y ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ eC’G õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ d Qó˘°üŸG ÖdÉ˘W É˘ª˘ c á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQhô˘˘ ˘°†H Úª˘˘ ˘«˘ ˘ ˘≤ŸGh Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ‘ ™ªàÛG áeóN áWô°T QÉ£NEG äÉjôjóe ™e π°UGƒàdGh º¡≤WÉæe º˘¡˘≤˘WÉ˘æ˘e »˘ª– »˘à˘dG á˘Wô˘˘°ûdG ó˘˘≤˘ Ø˘ J äÉ˘˘ jQhó˘˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ µÁ ≈˘˘ à˘ ˘M ∂dòc ¬Lhh º¡dRÉæe á¶MÓeh á˘˘ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘°üJ’G á˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °S ¤EG ‘ A»°T çhóM óæY 999 áÑbGôŸG ´É˘˘aó˘˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘Hh ÈdG á˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘M ‘ 17239300 Êó˘˘ ˘ ˘ ˘ŸG π˘MGƒ˘°ùdG ô˘Ø˘N IOÉ˘«˘≤˘ Hh ≥˘˘jô◊G çOGƒ◊G ä’É˘˘ ˘M ‘h 17700000 áeÉ©dG IQGOE’ÉH ∫É°üJ’G ájQhôŸG .IóYÉ°ùŸG Ö∏£d 199 Qhôª∏d

IQƒ˘°üH …ô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘eC’Gh …QhôŸG á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ ©˘ ˘ ªÛGh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ eh ≥˘˘ ˘ FGó◊Gh ¥Gƒ˘˘ ˘ °SC’Gh .á°UÉN IQƒ°üH º««îàdG Úæ˘˘ ˘WGƒŸG Qó˘˘ ˘°üŸG ó˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ fh ÜGƒ˘HCG ¥Ó˘ZEG ΩÉ˘µ˘MEG ø˘e ó˘cCÉ˘ à˘ ∏˘ d êhôÿG óæY ºgòaGƒfh º¡dRÉæe äGOÉ˘˘ ˘ °TQE’G ´É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘JGh ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °ùdG hCG hCG ô˘ë˘Ñ˘∏˘d êhôÿG âbh á˘Hƒ˘∏˘ £ŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ®É˘˘ ˘Ø◊Gh º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ‘ ºgôØ˘°S äGRGƒ˘Lh º˘¡˘JÉ˘«˘æ˘à˘≤˘e áYô°ùdGh ôØ°ùdG óæY áæeBG øcÉeCG √hôµe çóM ¿EG áWô°ûdG ÆÓHEG ‘ ∫É˘˘ ˘ ˘ °üJ’Gh OÓ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG êQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘N ‘ äÉ˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ °üæ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG hCG äGQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdÉ˘˘ ˘H

á∏ã‡ á«∏NGódG IQGRh äòîJG á˘«˘eóÿG É˘¡˘≤˘aGô˘eh É˘¡˘eÉ˘°ùbCG ‘ äGAGô˘˘ LE’Gh äÉ˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘ JÎdG á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘c ≥WÉæe ‘ øeC’G õjõ©àd IOÉà©ŸG ÚæWGƒŸG Úµªàd áØ∏àıG OÓÑdG ó˘«˘©˘dÉ˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G ø˘e Úª˘«˘ ≤ŸGh á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG ‘ ácQÉ°ûŸGh .áÑ°SÉæŸG √ò¡H áeÉ≤ŸG IQGOEG ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe QÉ°TCGh Iõ˘¡˘ LC’G ¿CG ¤EG »˘˘æ˘ eC’G ΩÓ˘˘YE’G É¡£˘£˘N äó˘YCG IQGRƒ˘dÉ˘H á˘«˘æ˘eC’G ®ÉØë∏d ¬°UÉ°üàNG ∫É› ‘ kÓc ÚæWGƒŸG ¿ÉeCGh OÓÑdG øeCG ≈∏Y áÑ˘°ùæ˘dÉ˘H äÉ˘jQhó˘dG ∞˘«˘ã˘µ˘J å«˘M ø˘˘ eC’Gh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ˘eC’G ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ d

ájô£≤dG Ohó◊G ‘ ΩÉjCG 4 »æjôëH øWGƒe RÉéàMG ¿CG ÒZ øWGƒŸG øY êGôaE’ÉH ôeGhCG Qhó°üH Éæª∏Yh »æjôëH π«Øc OƒLh âWÎ°TG á«æe’G äÉ£∏°ùdG .''¬d ÚH äô˘˘ L ä’É˘˘ °üJG ∑É˘˘ æ˘ ˘g ¿EG RhÒa ∫É˘˘ bh º¡fCG ÒZ á«LQÉÿG IQGRh h õéàÙG øWƒŸG ‹ÉgCG ¿EG'' Qó°üŸG ∫Ébh .''´ƒ°VƒŸG ™e kÓYÉØJ Gƒ≤∏àj ⁄ ‘ á«æjôëÑdG IQÉØ°ùdG ™e iôL kÉ¡HÉ°ûe k’É°üJG Ée áHƒ©°U ¤G kÉàa’ ''ÜhÉŒ …CG ≥∏f ⁄h ô£b ó«©dG IRÉLEG IÎa á∏«W õéàÙG øWGƒŸG ¬«fÉ©«°S ñCG ¿EG'' ∫Ébh ''ô£b ‘ ΩÉjCG Iô°ûY ôªà°ùà°S »àdG ,¬«NCG ´ƒ°Vƒe á©HÉàŸ ¢ùeCG ôaÉ°S õéàÙG øWGƒŸG …ó˘Ñ˘J ¿CG á˘«˘LQÉÿG IQGRh ø˘e ≈˘æ˘ª˘à˘f É˘æ˘c É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d kÉ˘æ˘WGƒ˘e ¢üî˘J á˘«˘fÉ˘°ùfEG á˘«˘°†b ø˘e ÈcCG kÉ˘ fhÉ˘˘©˘ J .''IóŸG √òg á∏«W ôNG ó∏H ‘ kGõéàﬁ kÉ«æjôëH

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ : Öàc

¥É˘aƒ˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘H äÉ˘˘jô◊G Iô˘˘FGO ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b . ´ .R øWGƒŸG ¿EG RhÒa ∫ÓL á«eÓ°SE’G »æWƒdG ìÉÑ°U òæe ájô£≤dG Ohó◊G ≈∏Y õéàMG áæ°S 23 ´ ¿CG ¤EG á°ü≤dG π«°UÉØJ Ò°ûJh , »°VÉŸG AÉ©HQC’G ó˘˘b ¿É˘˘c á˘˘∏˘ «˘ ≤˘ K äÉ˘˘æ˘ ˘MÉ˘˘ °T ≥˘˘ FÉ˘˘ °S ƒ˘˘ gh ø˘˘ WGƒŸG º°SG ‘ √ÉÑà°TG ∫ƒ°ü◊ Ohó◊G áWô°T ¬JõéàMG á˘«˘°ùæ÷G π˘ª˘ë˘j ¢üî˘°T ™˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘WGƒŸG k’É°üJG â≤∏J á«©ª÷G ¿EG RhÒa ∫Ébh ''ájô°üŸG äô˘˘ ˘LCGh ó˘˘ ˘MC’G Ωƒ˘˘ ˘j õ˘˘ ˘é˘ ˘ àÙG ø˘˘ ˘ WGƒŸG ΩCG ø˘˘ ˘ e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘jô˘£˘≤˘ dG IQÉ˘˘Ø˘ °ùdG ™˘˘e É˘˘¡˘ J’É˘˘°üJG ÉgÒØ°S πNóJh πeÉµdG ¿hÉ©à∏d ÉgGOGó©à°SG äóHCGh ¢ùeCG ´ƒ°VƒŸG ‘ ÊÉK ∫BG ôeÉK øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 10 AÉKÓãdG ¯ ( 31 ) Oó©dG Tue 10 Jan 2006 - Issue no (31)

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 10 AÉKÓãdG ¯ ( 31 ) Oó©dG Tue 10 Jan 2006 - Issue no (31)

:AÉÑWC’G á«©ªL ô°S ÚeCG ..≥«≤ëàdG ‘ ájó÷ÉH áÑdÉ£ŸG

IQGRƒ∏dh á«©ªé∏d A»°ùJ AiQGƒ£dG ∫ƒM IôjÉ£àŸG äÉëjô°üàdG ∫’ódG õjõY -øWƒdG

≥«∏©J …CÉH A’OE’G …QÉ°üfC’G ¢†aQ Éª«a

π˘˘ ˘ ˘ X ‘ π˘˘ ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ j zÇQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ dG{∫Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘dR á˘˘ dÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °S’É˘˘ ˘H AiQGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘£˘ ˘ e .IójóL äÉHÉîàfG ó≤Yh É¡°ùØf πM ¬ëjô°üJ ‘ ÇQGƒ£dG AÉÑWCG á£HGQ ¢ù∏› ôµæà°SGh …ƒ˘°†Y Qƒ˘˘°†ë˘˘H ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘˘°ùe á˘˘«˘ ∏ÙG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ,Ö«ÑM »∏Y QƒàcódGh ,¿GOôØdG Oƒªﬁ QƒàcódG á£HGôdG πÑpb øe ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe á∏eÉ°T á©HÉàe ™e Qƒ˘˘ Ø˘ ˘°ü©˘˘ dG ó˘˘ ªﬁ Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ ˘£˘ ˘ HGô˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFÉ˘˘ ˘f ≥˘jô˘W ø˘˘Y ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ∫É˘˘°üJ’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘∏˘ d ¬˘˘F’OEG ™˘˘e í˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG IÎa á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘W ∫ƒ˘˘ ªÙG ∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘dG á˘∏˘Ä˘°SCG ≈˘∏˘Y ∂dò˘c á˘HÉ˘L’E Gh ,¬˘JÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘H á˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d .QÉHQÉH á≤£æe ‘ OGƒL äGOGôH ô≤e ‘ ∂dPh ,Ú«Øë°üdG …QÉ˘˘°üfC’G í˘˘jô˘˘°üJ á˘˘£˘ HGô˘˘ dG IQGOEG ¢ù∏› Èà˘˘ YGh á¡Lh πãÁ kÉjOôa kÉëjô°üJ º¡ª∏Y ¿hO øe áaÉë°ü∏d ¬fCG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ,É˘¡˘«˘a á˘£˘HGô˘∏˘d π˘NO ’h ,á˘«˘°üî˘°ûdG √ô˘¶˘f ÚH §∏ÿG ΩóY á£HGôdG AÉ°†YCG øe ƒ°†Y πc ≈∏Y Öéj ™˘e á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘d á˘∏˘ã˘ªŸG hCG á˘«˘°üî˘°ûdG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG ¬fCG ¤EG ¢ù∏ÛG kGÒ°ûe ,á£HGôdÉH á°UÉÿG äÉëjô°üàdG ±GôWC’G ∫hÉæJ øe á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ OQh Ée ≈∏Y AÉæH á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ ÇQGƒ£dG º°ùb ‘ º¡JÓµ°ûŸ áYRÉæàŸG πª°T ÒÑc Qô°V ‘ ÖÑ°ùJ É‡ ,≥F’ ÒZ ¿Éc »Ñ£dG ¢ù∏› ó˘cGC h ,º˘°ù≤˘dG ‘ »˘˘Ñ˘ £˘ dG º˘˘bÉ˘˘£˘ dG OGô˘˘aGC ™˘˘«˘ ª˘ L ±GôWC’G ÚH ≥«≤– ¿É÷ π«µ°ûJ Öéj ¿Éc ¬fCG á£HGôdG Üƒ∏°SCG ΩGóîà°SG ¿hO øe IQGRƒdG πNGO º¡JÓµ°ûe π◊ ∫ÓN øe á≤FÓdG ÒZ Ö«dÉ°SC’G øe √ÒZh ,Ò¡°ûàdG .á«∏ÙG áaÉë°üdG IQGOEG ¢ù∏˘é˘ª˘c º˘¡˘fÉC ˘H í˘jô˘°üà˘dG ‘ ¬˘jƒ˘æ˘à˘dG ” É˘˘ª˘ c πc ¿ƒ°üjôM º¡fEÉa ,ÇQGƒ£dG AÉÑWCG á£HGQ ‘ AÉ°†YCGh ´GƒfCG ™«ªL øe kÉeÉ“ kÉ«dÉN º°ù≤dG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¢Uô◊G QGó˘˘ j ¿CGh ,ó˘˘ Lh ¿EG »˘˘ bÓ˘˘ N’C Gh ,…OÉŸG ,…QGOE’G OÉ˘˘ °ùØ˘˘ dG áeó≤ŸG äÉeóÿG iƒà°ùÃ »≤JôJ á«æ¡e á≤jô£H º°ù≤dG ≈∏Y ßaÉ– ¬JGP âbƒdG ‘h ,É¡H §Ñ¡J ’h ÚæWGƒª∏d ÖW ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ à˘ ˘e IQGOEG ô˘˘ aGƒ˘˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG øe á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ÖjQó˘à˘H Gƒ˘Ñ˘dÉ˘W É˘ª˘c ,ÇQGƒ˘£˘dG AÉ˘Ñ˘W’C É˘H º˘˘°ù≤˘˘dG AÉ˘˘Ñ˘ WGC á˘˘aÉ˘˘c IGhÉ˘˘°ùeh ,º˘˘°ù≤˘˘dG AÉ˘˘Ñ˘ WGC .QOÉµdG ‘ øjôNB’G

:á«∏ÙG ¿ƒÄ°ûdG Qôfi -QÉHQÉH ¢ù«FQ áÑdÉ£e ∫ƒM áaÉë°üdG ‘ ÒKCG Ée á«Ø∏N ≈∏Y …QÉ˘˘ °üfC’G π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘f Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WGC á˘˘ £˘ ˘ HGQ øY QGòàYG Ëó≤Jh É¡°SCGÎj »àdG á£HGôdG øe ádÉ≤à°S’ÉH á£HGô∏d ¢ù«Fôc ¬©bƒe øe É¡H ¤OCG »àdG äÉëjô°üàdG AÉ˘˘Ñ˘ ˘W’C G ø˘˘ e Oó˘˘ Y ÚHh ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘H º˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ±ÓÿG ¿CÉ˘ ˘°ûH ∫É°üJ’ÉH ''øWƒdG'' âeÉb ,ÇQGƒ£dG º°ùb ‘ Ú∏eÉ©dG ìÉ˘˘°†«˘˘à˘ °S’ …QÉ˘˘°üfC’G Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dÉ˘˘ H Úæ˘˘ K’E G ¢ùeCG ô˘˘ °üY ≥«∏©àdG øY QòàYG ¬fCG ’EG ,á£HGôdG äÉëjô°üJ øe ¬Øbƒe áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¤G ´ƒLôdG Ö∏Wh ,íjô°üJ …CÉH A’OE’Gh ÇQGƒ˘˘£˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ WGC á˘˘£˘ HGQ ƒ˘˘°†Y ó˘˘cGC h .á˘˘ë˘ ˘°üdG IQGRh ‘ ‘ ¿GOôØdG Oƒªfi QƒàcódG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ Ωó≤à«°S á£HGôdG ¢ù∏› ¿CG ''øWƒdG''`d »ØJÉg ∫É°üJG á£HGôdG ¢ù«FQ ádÉ≤à°SÉH áÑdÉ£ŸG ádÉ°SôH AÉKÓãdG Ωƒ«dG øµªàJ ⁄ GPEGh ,á«ª°SQ IRÉLEG Ωƒ«dG ¿CG QÉÑàYÉH ,É¡æµeCG GPEG AÉ˘Ñ˘WGC ¿CG ¤EG QÉ˘°TCG É˘ª˘c ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ó˘«˘©˘dG ó˘©˘H É˘¡˘ eó˘˘≤˘ à˘ °S äÉëjô°üàdG ≈∏Y Oô∏d kÉÑjôb ÉYk ÉªàLG ¿hó≤©«°S ÇQGƒ£dG π«Ñf QƒàcódG ÇQGƒ£dG º°ùb ¢ù«FQ É¡H ¤OCG »àdG áæ«°ûŸG .áaÉë°ü∏d …QÉ°üfC’G â∏°UGƒJ ób ''ÇQGƒ£dG OÉ°ùa'' ∫GõdGR äGQƒ£J âfÉch AÉÑWCG á£HGQ ¢ù∏› ø∏YCG ÉeóæY k’É©à°TG É¡fGÒf äOGORGh ¢ù«FQ ÖFÉf ‘ á∏ã‡ »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ ÇQGƒ£dG á˘£˘HGô˘dG …ƒ˘°†Yh ,Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG á˘£˘ HGô˘˘dG ¬eõY øY Ö«ÑM »∏Y QƒàcódGh ,¿GOôØdG Oƒªfi QƒàcódG …QÉ˘˘°üfC’G π˘˘«˘ Ñ˘ f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘£˘ HGô˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ Ñ˘ ˘dÉ˘˘ £˘ ˘e ∂dPh ,QGòàYÉH Ωó≤àdG ¤EG áaÉ°VEG ,¬Ñ°üæe øe ádÉ≤à°S’ÉH á£HGôdG º°SÉH á«∏ÙG áaÉë°üdG ¤EG ¬JÉëjô°üJ áé«àf ,AÉ°†YCG á°ùªN øe ¿ƒµŸG á£HGôdG IQGOEG ¢ù∏› º∏Y ¿hO »æ¡e OÉ°ùa OƒLh √ó«cCÉàd ÇQGƒ£dG º°ùb IQƒ°U ¬jƒ°ûJ h .º°ù≤dÉH AÉÑWC’G øe áÄa ÉgOƒ≤J äÉcÉ¡àfGh ,»bÓNCGh ¬˘eÉ˘¡˘e ™˘e á˘£˘HGô˘∏˘d ¢ù«˘Fô˘c ¬˘∏˘ª˘Y ÜQÉ˘°†J ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG ádÉ°SQ ¿ƒ¡Lƒ«°S º¡fCG øjócDƒe ,ÇQGƒ£dG º°ù≤d ¢ù«Fôc á£HGôdG ø∏©à°S ¬°†aQ ∫ÉM ‘h ,kÉÑjôb ¬àdÉ≤à°SÉH áÑdÉ£ŸG

…QÉ°üf’G π«Ñf .O

ó˘©˘H ÇQGƒ˘£˘dG AÉ˘˘Ñ˘ WCG á˘˘£˘ HGô˘˘H ´É˘˘ª˘ à˘ L’G á≤∏©àŸG äÉYƒ°VƒŸGh QƒeC’G áaÉc ìÉ°†«à°SG ió˘f IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ pb ø˘˘e AÉÑWC’G ™«ªL ™e ´ÉªàL’G ∂dòch ,®ÉØM Ée πc øe ≥≤ëà∏d ÇQGƒ£dG º°ùb ‘ Ú«æ©ŸG á˘«˘©˘ª÷G ¿CG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ,á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ‘ ÒKCG ø˘Y ´É˘aó˘˘dGh ,≈˘˘°VôŸG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M ¤EG ±ó˘˘¡˘ J .AÉÑWC’G ¥ƒ≤M ‘ á«dhódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¿CG ôcòj ” ¬˘˘ fCG ∫hC’G ¢ùeCG âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG á˘˘ ë˘ ˘ °üdG IQGRh QƒàcódG ÇQGƒ£dG º°ùb ¢ù«FQ •É°ûf ó«ªŒ IôFGO ∫ÉªYCG áª¡e äóæ°SGh ,…QÉ°üfC’G π«Ñf IÎØ˘˘ dG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ ˘N ÇQGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ dGh çOGƒ◊G π«cƒdG ¤EG º°ù≤dG É¡H ôÁ »àdG áLô◊G Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG äÉ˘˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸG ¿hDƒ˘ ˘°ûd ó˘˘ YÉ˘˘ °ùŸG .»°Vƒ©dG »◊GóÑY

»°Vƒ©dG »◊GóÑY .O

≈∏Y πªY ¬fCÉH áaÉë°üdG ‘ ìqô°U …QÉ°üf’G ‘ á«æ¡ŸGh á«bÓNC’G ÒZ äGRhÉéàdG π«∏≤J âdGR É˘˘e …CG ,É˘˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y p ¢†≤˘˘ j ⁄h ,º˘˘ °ù≤˘˘ dG ,ô˘£˘N ‘ ô˘°ûÑ˘dG IÉ˘«˘ M âdGR É˘˘eh IOƒ˘˘Lƒ˘˘e ø˘˘e ¢SÉ˘˘æ˘ dG Ögô˘˘j Ò£˘˘N í˘˘jô˘˘ °üJ Gò˘˘ gh kGó˘˘L ¢SÉ˘˘°q ù◊G ÇQGƒ˘˘£˘ dG º˘˘°ùb ‘ êÓ˘˘ ©˘ ˘dG ä’É◊G IQƒ˘˘ ˘£ÿ ∂dPh ,≈˘˘ ˘°VôŸG á÷É˘˘ ˘©Ÿ .¬«a πNóJ »àdG çÉ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ HG á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b ¿CG OGó◊G í˘˘ ˘°VhCGh Ωó≤J …òdGh ,ÖjQóà∏d óªMCG π«Ñf QƒàcódG â°ù«d ,É¡fCÉ°ûH AÉÑWC’G á«©ªL ¤EG iƒµ°ûH á˘˘©˘ HhR äQÉ˘˘KCG »˘˘à˘ dG É˘˘gó˘˘Mh á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG »˘˘ g iôNCG ≥FÉ≤Mh ÜÉÑ°SCG ∑Éæg É‰Gh ,ÇQGƒ£dG .É¡«a ≥«≤ëàdGh É¡æY åëÑdG Öéj AÉÑWC’G á«©ªL ¿CG OGó◊G ócCG kGÒNCGh ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ´ƒ˘˘ °VƒŸG ∑QGó˘˘ à˘ ˘à˘ ˘°S É˘˘ gQhó˘˘ H

OGó◊G Òª°S .O

¢ù“ IQÉ˘˘ãŸG á˘˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG ¿CG OGó◊G ó˘˘ cCGh É¡fG »æ©j É‡ ≈°VôŸG IÉ«Mh AÉÑWC’G á©ª°S á«∏˘NGO â°ù«˘dh RÉ˘«˘à˘eÉ˘H á˘«˘©˘ª˘à› á˘«˘°†b Ö∏˘£˘à˘j …ò˘dG ô˘eC’G ,IQGRƒ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘J ¢ù∏ÛGh ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ø˘˘ e π˘˘ c π˘˘ Nó˘˘ J áÑ°SÉÙ iQƒ°ûdGh ¿ÉŸÈdG ¬«≤°ûH »æWƒdG …QGOE’G É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ FGOCG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG IQGRh AÉ˘Ñ˘WC’G á˘«˘©˘ª˘L ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,»˘˘JÉ˘˘eóÿGh ájÉªM øª°†J á˘∏˘µ˘«˘g ø˘e kAõ˘L É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H .AÉÑWC’Gh ≈°VôŸG ∑Éæg âfÉc GPEG '' OGó◊G QƒàcódG ∫Ébh º˘°ùb ‘ kÉ˘≤˘M á˘«˘ bÓ˘˘NCGh á˘˘«˘ æ˘ ¡˘ e äGRhÉŒ º˘°ù≤˘dG ¢ù«˘FQ ≈˘∏˘Y Öé˘˘j ¬˘˘fEÉ˘ a ,ÇQGƒ˘˘£˘ dG á˘ë˘°üdG IQGRh ‘ á˘©˘Ñ˘àŸG äGAGô˘˘L’G PÉ˘˘î˘ JG √òg ∞bƒd á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO áª¶fCGh ¿G ¤EG OGó◊G kGÒ°ûe ,''äGRhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ô˘˘ °S ÚeCG ÖdÉ˘˘ ˘W IQGRh OGó◊G Òª˘°S Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘jó˘L ≥˘«˘≤– á˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H á˘˘ë˘ °üdG √QÉ˘KCG …ò˘dG ÇQGƒ˘£˘dG º˘˘°ùb OÉ˘˘°ùa ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ,…QÉ°üfC’G π˘«˘Ñ˘f Qƒ˘à˘có˘dG ÇGQƒ˘£˘dG ¢ù«˘FQ »˘à˘dG äGAGô˘LE’G PÉ˘î˘J’ äÉ˘«˘°Uƒ˘˘à˘ dG ™˘˘aQh øe ≥«≤ëàdG Gòg ¬«dG π°üj Ée ™e Ö°SÉæàJ ,ÇQGƒ£dG ‘ äGRhÉŒ OƒLh ∫ÉM ‘ èFÉàf ,k’hCG ¢†jôŸG IÉ˘˘ «˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘XÉ˘˘ Ø˘ ˘ M ∂dPh .áë°üdG IQGRh á«bGó°üeh AÉÑWC’G á©ª°Sh π«ª– ΩóY Öéj ¬fCG ¤EG OGó◊G QÉ°TCGh ,É¡à«dhDƒ°ùe OhóM øe ÈcCG AÉÑWC’G á«©ªL äÉëjô°üJ øe çóëjh çóM Ée ¿CG QÉÑàYÉH ÇQGƒ£dGh çOGƒ◊G IôFGO ∫ƒM ∑Éægh Éæg á«©ªL ¤EG A»°ùj »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ªéÃ ¿EG PEG ,ΩÉY πµ°ûH áë°üdG IQGRh ¤Gh ,AÉÑWC’G »æ¡ŸGh »bÓNC’G OÉ°ùØdÉH Úª¡àŸG AÉÑWC’G Qô˘˘ °†àŸGh ,á˘˘ ë˘ ˘°üdG IQGRh ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ j ¬fCG kÉë°Vƒe ,¢†jôŸG ƒg ¤hC’G áLQódÉH äÓµ°ûŸG ‘ ÖÑ°ùàŸG ƒg øªY ô¶ædG ¢†¨H IQGRƒ˘dG ≈˘∏˘Y Öé˘j ¬˘fEÉ˘a ,º˘°ù≤˘dÉ˘H Iô˘˘FGó˘˘dG äGRhÉéàdG ≈∏˘Y AÉ˘°†≤˘dGh ™˘°Vƒ˘dG í˘«˘ë˘°üJ AÉÑWCG øY Ö©°ûJ åjó◊G ¿EG PEG ,äóLh ¿EG OÉ˘°ùØ˘dÉ˘H äÉ˘eÉ˘¡˘J’G ™˘˘e á˘˘°UÉ˘˘N ÇQGƒ˘˘£˘ dG IójÉﬁ áæ÷ π«µ°ûJ Öéj Gòd ,»bÓNC’G IQGRƒdG êQÉN øe ô°UÉæY âª°V ¿EGh ≈àM √ò˘¡˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG Qƒ˘eC’G á˘aÉ˘c á˘˘°SGQO ¤ƒ˘˘à˘ J á˘jó˘Lh á˘«˘bGó˘˘°üe ¢ùµ˘˘©˘ j ÉÃh , Iô˘˘FGó˘˘dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,¿CÉ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ g ‘ IQGRƒ˘˘ dG äGAGôLE’G ∂∏J PÉîJG ¿hO øe ¬fCG OGó◊G π°UGƒàà°S Éªc ,kÉªî°†J á∏µ°ûŸG OGOõJ ±ƒ°S ‘ äÉ˘eÉ˘¡˘J’Gh Ò¡˘°ûà˘dGh ≥˘°TGÎdG á˘«˘∏˘ª˘Y .Ö«bQ ¿hO øe ∞ë°üdG

:Qƒf º«gGôHEG ΩÓYE’ÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe

ó«©dG ä’ÉØàMG äÉ«dÉ©Ød QÉæjO ∞dCG 15 ¢ü°üîJ ΩÓYE’G äÉ˘«˘°Uƒ˘˘J Ö°ùM á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¥ô˘˘Ø˘ dGh ,á˘˘ Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dGh IQGRƒ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG É˘æ˘KGô˘J á˘jQGô˘ª˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘ d ∞dCG 15 ÉgQóbh õ«ªàŸG »æjôëÑdG iôNC’G äÉ«dÉ©ØdG ÖfÉL ¤EG QÉæjO äÉ«©ª÷Gh äÉ¶aÉÙG É¡JóYCG »àdG É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘£˘ ˘°ûfCG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G ≈ë°VC’G ó«Y áÑ°SÉæÃ á«¡«aÎdG .∑QÉÑŸG

¤EG Qƒ˘˘f º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HEG QÉ˘˘ °TCG É˘˘ ª˘ ˘c øjôëÑdG áYGPEGh ¿ƒjõØ∏àdG èeGôH áÑ°SÉæŸG √ò¡d kÉ°ü«°üN äóYCG »àdG Ωƒ˘≤˘j ±ƒ˘°S π˘ª˘Y ≥˘jô˘˘a á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H ‘ ÚæWGƒŸG ™e äÓHÉ≤e AGôLEÉH Òî°üdG á≤£æÃ º««îàdG ™bGƒe ø˘˘cÉ˘˘eC’Gh á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘©˘ ˘ªÛGh ¢ü«°üîJ ” PEG ,áµ∏ªŸG ‘ iôNC’G äÉ«dÉ©ØdG √òg πµd á°UÉN á«fGõ«e

¿ƒæØdG ¿Gƒ˘dCG ™˘«˘ª˘L Ωó˘≤˘J á˘«˘Ñ˘©˘°T πãe ‘ ÉfOÓÑd áÁó≤dG á«KGÎdG CGó˘Ñ˘J PEG ,á˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘g á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘°Vhô˘˘ Y ΩÉjCG ådÉKh ÊÉK ‘ kAÉ°ùe ∞°üædGh ¢Vhô˘˘ ˘ ˘ Y ÖfÉ˘˘ ˘ ˘ L ¤EG ,ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG á«æjôë˘Ñ˘dGh á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG äÉ˘«˘Mô˘°ùŸG ¥OÉ˘æ˘ Ø˘ dG ìQÉ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG .ájófC’G øe OóYh

Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG á˘˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûeh Qhô˘˘ ˘ ˘°ùdGh √òg ‘ º¡MGôaCG Úª«≤ŸG QGhõdGh äÉbÓ©dG ôjóe ìô°U óbh .áÑ°SÉæŸG Qƒf º«gGôHEG ΩÓYE’G IQGRƒH áeÉ©dG âeÉ˘˘ ˘ b ΩÓ˘˘ ˘ YE’G IQGRh ¿EG kÓ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘b ó«Y äÉ«dÉ©a ™«ªL øY ¿ÓYE’ÉH ∞˘˘ ë˘ ˘ °üdG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘ë˘ ˘ °VC’G »àdGh ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’Gh á«∏ÙG ábôa 12 á˘˘cQÉ˘˘°ûe É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ ˘°V ø˘˘ e

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - ΩÓYE’G IQGRh

á∏ãªàe ΩÓYE’G IQGRh â°UôM ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ‘ Oƒªfi IQGRƒdG π˘«˘chh QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘ «˘ ˘Y ΩÉ˘˘ jCG AÉ˘˘ «˘ ˘MEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oƒ˘˘ ˘ªÙG ±ƒ°S ÉÃ ∂dPh ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G á«Ñ©°ûdG ¥ôØ∏d ¢VhôY øe ¬eó≤J ÊÉK ‘ áµ∏ªŸG äÉ¶aÉfi ™«ªL ‘ áé¡ÑdG AÉØ°VE’ ,ó«©dG ΩÉjCG ådÉKh

≥«≤– feature@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 10 AÉKÓãdG ¯ ( 31 ) Oó©dG Tue 10 Jan 2006 - Issue no (31)

á©eO í°ù“h IOQh …ó¡J »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ zøWƒdG{

⁄CG Ó˘H ∫õ˘æ˘ª˘∏˘d IOƒ˘©˘dG ‘ ÒÑ˘c π˘eCGh IÉ˘°SGƒ˘e á˘ª˘∏˘ch AÉ˘Ø˘°T á˘«˘æ˘eCG Gó˘˘ ˘ HCG Êƒ˘˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ d »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘MCG ¿CG Ú≤˘˘ ˘ j øWƒdG ôµ°TCG Éªc ,ó«cCÉàdÉH ÊhQhõ«°Sh É˘¡˘eÉ˘ª˘ à˘ gG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ ∏˘ b ¥É˘˘ª˘ YCG ø˘˘e á∏˘«˘ª÷G á˘jó˘¡˘dG ≈˘∏˘Yh ,≈˘°VôŸÉ˘H ΩÉY πc ∫ƒbCGh ,‹ Égƒeób »àdG .''ÒN ∞dCÉH ºàfCGh ó«Y ºcDhÉØ°T

øe iôNCG ájhGR ‘ πØ£dG ¿Éc ≈Ø°ûà°ùŸG Ú°ù◊GóÑ˘Y ø˘°ùM ≈˘∏˘Y kÉ˘ «˘ ≤˘ ∏˘ à˘ °ùe ’ ¬fC’ √ô¡X ¿G ™«£à°ùj Ò¨j øe

AÉØ°ûdG ódGƒ∏d ≈æªàJh ...

.ôZC’G êÉé◊G º«gGô˘HEG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘ª˘°SC’G π˘«˘ª÷G π˘Ø˘£˘dG Ω’BG øe ÊÉ©j áæ°S 11 ôª©dG øe ≠dÉÑdGh ∑QÉÑe ÖMh ádƒØ£dG IQGôëH Éæ∏Ñ≤à°SÉa ,¬«∏LQ ‘ IOÉM ,áÄjÈdG ¬MhôHh ¬H ÉæÑMQ Éªc ÉæH ÖMq Q ...QÉÑµdG øY ôNBG º©W ¬d ¿ƒµ«°S Gòg ‘ ó«©dG ¿G Éæª∏YCGh π≤àæj ó«Y πc ‘ ƒ¡a â∏N »àdGh OÉ«YC’G πc QGO ¤EG QGO ø˘eh ô˘NBG ¤EG ∫õ˘æ˘ e ø˘˘e á˘˘∏˘ ë˘ æ˘ dÉ˘˘c ó«©dG π«d π£j ≈àMh ∑GòH kGójÉ©eh Gò¡H ÉÑMôe .á≤jó◊G ‘ Ö©∏d ¬FÉbó°UCG ™e Ögò«a ¬fhó≤àØ«°S ¬∏dGóÑ˘Y AÉ˘bó˘°UCG ¿CG ó˘«˘cCÉ˘à˘dÉ˘H OhQƒ˘dG ¬˘fhó˘¡˘jh ¬˘fhQhõ˘˘«˘ °S kÉ˘ æ˘ «˘ ≤˘ j º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ≈°VôŸG π˘µ˘dh ¬˘d Úæ˘ª˘à˘e ÊÉ˘¡˘à˘dGh äÓ˘Ñ˘≤˘dGh .ÚŸÉ©dG ÜQ ÚeBG ..á«aÉ©dGh áë°üdG ÜƒK ¢SÉÑd á∏LÉ©dG á«cƒµŸG É¡JQÉjR ‘ É¡©°ùj ’ øWƒdG ¬˘JÉ˘°ù°SDƒ˘eh ™˘ª˘àÛG í˘FGô˘°T á˘aÉ˘˘c ¬˘˘Ñ˘ æ˘ J ¿CG ’EG äÉÑ°SÉæŸG ‘ ≈°VôŸG IQÉjõd á«∏gC’Gh á«ª°SôdG ≈àM OÉ«YC’G º°SGƒe ‘ ¢Uƒ°üÿÉHh Ió«©°ùdG øe »YÉªàL’Gh »°ùØædG ¢†aôdG ôYÉ°ûe OóÑàJ øe AõL º¡fCG Ghô©°û«d ,≈°VôŸG ¥ÉªYCG πNGO º«gÉØŸG ≥≤ëàJ »ch ™ªàÛG øeh øWƒdG Gòg ÉgQƒ°U ´hQCÉH πaÉµàdGh øeÉ°†à∏d á«YÉªàL’G iƒ°S kÉÄ«°T ∞∏µJ ’ á«fGó«e äGQÉjR ∫ÓN øe ¢†Ñæj øWh ‘ A’Dƒg πc ¢†àëj ÒÑc Ö∏b .kÉÑM

¢ü≤f)ƒgh √óæY øeõŸG ¢VôŸG ÖÑ°ùH ¬à«©°Vh qÖë˘j ,kÉ˘æ˘«˘M º˘°ùà˘Ñ˘jh kÉ˘æ˘«˘ M ⁄CÉ˘ à˘ j ...(IÒªÿG ,∂dòc ¬Ñ– IÉ«◊G ...¢SÉædGh IÉ«◊Gh ∂ë°†dG √OOôJ ¿CG PEG ,Ö∏≤dG ™q£≤j QƒgõdGôªY ‘ πØW øeh πH ¬àjƒg øe kGAõL íÑ°UCG ≈Ø°ûà°ùŸG ≈∏Y ¢ù∏Œ âfGh ô©°ûJ Óa ∂dP ™eh ¬JÉ«M ÚJhQ ‘ iƒ˘˘ °S IÒªÿG ¢ü≤˘˘ æ˘ ˘ H ¢†jô˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fCG ¬˘˘ ˘©˘ ˘ e ø˘˘e π˘˘°†aG ¬˘˘MhQ É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ...á˘˘ jó˘˘ °ùL m ¢VGô˘˘ YG Éfôµ°T ó«©dG ¬d ∑QÉÑf ¿CG πÑbh ,øjÒãc AÉë°UCG √ÉædOÉH øëfh ÒN πc Éæd ≈æ“h Qƒ°†◊G ≈∏Y ≈˘à˘M AÉ˘Ø˘°ûdG ¬˘d Úæ˘ª˘à˘e ∑QÉ˘ÑŸG ó˘«˘©˘dG ÊÉ˘˘¡˘ J .áÑ°SÉæŸGh ™ªàÛG AGƒLG ‘ •ôîæjh Ögòj áæ°S òæeh ¥hRôŸG ôØ©L õjõ©dGóÑY øWGƒŸG äôKCG äÉ£∏L 4 ¬àHÉ°UCG ‹É◊G ΩÉ©dG ¤EGh 2001 ïŸG ‘ ¬àHÉ°UCG äÉ£∏÷G ô£NCG øµdh ¬àë°U ‘ ¬MhôH ™æàÁ ⁄ ¬fG ºZQ ¬æY IÉ«◊G â©æàeÉa äÉ£∏÷G â°ù«dh ,™«ª÷G ≈∏Y É¡àjƒ«ëH á≤∏£ŸG §¨°†dGh ôµ°ùdG øe ÊÉ©j ƒ¡a ,ÉgóMh √Qób ôjô°S ≈∏Y ¬°Sƒ∏L ‘ kÉﬂÉ°T ’EG √ó‚ ⁄ øµdh AÉæHG ºg A’Dƒg ,¬d »æëæj ¿CG ójôj ’ ¢VôŸG ...√ÒZ ‘h ó«©dG ‘ ÉææWh º˘¡˘d AÉ˘˘Yó˘˘dG É˘˘æ˘ Hƒ˘˘∏˘ b ¥É˘˘ª˘ YCG ø˘˘e ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f ∫ÉM ‘ ºgh OÉ«Y’G iÎJ ¿Gh á«aÉ©dGh áë°üdÉH øe √ÒZh õjõ©dG óÑ©∏a ,∫É◊G Gòg øe π°†aCG ó˘˘«˘ Y ‘ äÉ˘˘µ˘ jÈà˘˘dGh ÊÉ˘˘¡˘ à˘ dG π˘˘ª˘ LCG ≈˘˘ °VôŸG

‘ ¬˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘d º˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘e ÒZ åjó◊G ‘ π˘˘ °SÎ°ùj ‘ ¬àMôa ¿CG ó≤à©j ƒgh ó«©dG ΩÉjCG ≈Ø°ûà°ùŸG …òdG ,¬d √OÉØMCGh √O’hCG IQÉjR ‘ øªµJ ó«©dG .º¡JÉ«M ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG º¡d ≈æªàj êôîj ¿CG »∏Y ó«°S øHG ≈æªàj ¬à¡L øeh áë°üdÉH ¬«∏Y ¬∏dG øÁ ¿CGh ≈Ø°ûà°ùŸG øe √ƒHCG á«≤H º¡æ«H ¿ƒµj ¿CGh πjƒ£dG ôª©dGh á«aÉ©dGh - √ÒÑ©J Ö°ùMh - ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG π˘°†Ø˘dG ¬˘˘d …ò˘˘dG √ó˘˘dGh ø˘˘Y »˘˘æ˘ ¨˘ à˘ °ùj ’ ƒ˘˘¡˘ a ’EG á˘Mô˘a ≈˘ª˘°ùJ ’ ó˘«˘©˘dG á˘Mô˘ah ¬˘«˘∏˘YÒÑ˘µ˘dG .¬dõæe AÉLQCG ÚH ¬°SÉØfCG ¿ƒµJ ÉeóæY ô°T ¿ƒaƒ°ûJ Éeh äÉeÓ°S

…ò˘dGh ÊÉ˘°Sô˘Ø˘ dG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ÜÉ˘˘°ûdG É˘˘eGC ‘ Ió˘Z ∫É˘°üÄ˘à˘°S’ á˘«˘MGô˘L á˘«˘∏˘ª˘Y ¬˘d âjô˘LCG ÖÑ°ùH Iójó°T Ω’BG øe ÊÉ©j ¿Éæ°SC’G óæY ¬µa áMôa ÉæcQÉ°ûj »c ¬©e º∏µàdG ÉædhÉM ..ìô÷G ¿É˘c ó˘≤˘a ∂dP ™˘eh ™˘£˘ à˘ °ùj ⁄ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ó˘˘«˘ ©˘ dG πc ∫ƒ≤Jh ≥£æJ √É«fih IÉfÉ©ŸG ºZQ kÉ°Tƒ°ûH πªLC’Gh ,AÉë°UC’G »àÑMCG ÒîH ºàfCGh ΩÉY ¬©e ¬à∏FÉY ±ƒbh ƒg AÉ≤∏dG ô¶æe ‘ Gƒ˘dhÉ˘ë˘j º˘∏˘a á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG √ò˘˘g ‘ ¢Sƒ˘˘ ≤˘ ˘W ¿ƒ˘˘ ˘°SQÉÁ º˘˘ ˘gh ¿CG ó˘«˘©˘dÉ˘˘H ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G º˘¡˘°†jô˘e Gƒ˘°ùæ˘j ,õjõ©dG º¡fC’ øWƒdGhGòg ,ΩÉY πc ‘ ¬©e Ghó«©j ¿CG GhOÉàYG .á«aÉ©dGh áë°üdGh πLÉ©dG AÉØ°ûdG ¬d ≈æªàJ 8 ôª©dG øe á¨dÉÑdGh óªfi áªWÉa á∏Ø£dG É‡ QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H É˘¡˘JQGô˘M á˘˘LQO ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J äGƒ˘˘æ˘ °S á˘°ù«˘Ñ˘M »˘gh ,äÉ˘˘é˘ æ˘ °ûà˘˘H É˘˘¡˘ à˘ HÉ˘˘°UEG ¤EG …ODƒ˘ j »˘Ñ˘£˘dG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘˘ª› ‘ kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M É˘˘¡˘ à˘ aô˘˘Z .ádÉ◊G √òg ≈∏Y »gh É¡«∏Y πNO ób ó«©dGh á˘«˘°VÉŸG OÉ˘«˘YC’G (á˘Hƒ˘Ñ◊G) á˘ª˘WÉ˘a ô˘cò˘à˘J É¡æµdh ,É¡Jô°SCG OGôaCG ™e É¡«°†≤J âfÉc »àdGh ,ó«©dG Ωƒj É¡àÑMCG ¥Gôa É¡ŸDƒj áæ°ùdG √òg ‘h ø˘e π˘LÉ˘©˘dG Öjô˘˘≤˘ dG ‘ êhôÿG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ J »˘˘¡˘ a ó˘«˘©˘dG á˘é˘¡˘Ñ˘H É˘¡˘à˘Mô˘a π˘ª˘à˘µ˘J »˘c ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG .QÉ¨°üdG É¡fGôbCG ™e Ö©∏dGh É¡˘d É˘æ˘«˘æ“ É˘fQhó˘H ø˘ë˘fh ¬˘ª˘WÉ˘a É˘æ˘Jô˘µ˘°T .¬∏dG ¿PEÉH Öjô≤dG ‘ É¡∏gC’ ´ƒLôdGh AÉØ°ûdG º«gGôHEG Ëôe á∏Ø£dG âfÉc kÉeÉ“ É¡∏ãeh É¡«æ«Y ‘ '' áMôe'' h '' á°Tƒ°ûH '' π¶J π«∏N É˘¡˘°Vô˘eh É˘¡˘JÉ˘fÉ˘©˘e º˘ZQh »˘¡˘a , á˘à˘a’ á˘jƒ˘Ø˘Y É˘gÉ˘«fi ¿CG ’EG É˘˘¡˘ eO í˘˘FÉ˘˘Ø˘ °U ¢üî˘˘J á˘˘∏˘ µ˘ °ûÃ '':Ëôe ∫ƒ≤Jh ,≈ë°VC’G ó«©H ™«ªé∏d ∑QÉÑj »˘˘∏˘ gCG ™˘˘e ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ °†bCG á˘˘ æ˘ ˘°S π˘˘ c ‘h »˘˘ æ˘ ˘fEG √òg øµdh á≤jó◊G hCG ∫õæŸG ‘ AGƒ°S »JÉ≤jó°Uh áë«Ñ°U ‹ƒM kGóMCG óLCG ø∏a ..áØ∏àfl áæ°ùdG ∫ƒbCG Éeh ¬∏dG øe áª©f ’EG »°Vôe Éeh ó«©dG Ωƒj ≈∏Y »æµdh AGô°†dGh AGô°ùdG ‘ ¬∏d óª◊G iƒ°S

’ ?¢ù«°SGƒL .. º©f ?¿ƒ«Øë°U äGAGôLE’G äOÉch ó«©dÉH º¡àÄæ¡àd ≈°VôŸG ∫ÉØWCÓd ∫ƒNódG ÉædhÉM ÚM äCGóH , ≈°Vôª∏d ÉæJQÉjR ∫ÓN É¡d Éæ°Vô©J »àdG áØjô£dG ÒZ ∞bGƒŸG øe øe kÉ°SÉØfCGh QÉ¶àfG ∫ƒW ó©Hh áÄjÈdG √ƒLƒdG á«Fhôd áë°üdG øe kÉfPEG ô¶àæf äÉYÉ°S çÓK øe ÌcCG Éæ«≤H PEG áÄæ¡àdG ∂∏J øe Éæeô– IOÉà©ŸG ¬«æ«JhôdG ≥«°†d áé«àf IOhó©e ≥FÉbód º¡àjDhQh º¡à∏HÉ≤e Éæ©£à°SG Ú«Øë°üdG øe áë°üdG ÉgòîàJ »àdG äÉWÉ«àM’Gh äÉ¶ØëàdG √òg øe Öé©dGh á«Ñ°ü©dG √òg π¡a ,ÉeÉY 13 ºgQÉªYCG ió©àJ ’ ∫ÉØWC’ ¬Lƒà°S »àdG á∏Ä°SC’G á©«ÑW áaô©e ≈∏Y QGô°UE’Gh ájôµ°ù©dG á∏eÉ©ŸG ƒg ¬∏c ∂dP øe ≈gOC’Gh ,âbƒdG ?≈°VôŸG á∏HÉ≤Ÿ á≤∏¨ŸG õ«dÉgódG ‘ ∫ƒNódG ƒg º∏°S’G ≥jô£dG πgh áë°üdG IGQRh Éj Ú«Øë°üdG ™e πeÉ©à∏d á≤jôW

¬°†jôe ¬∏ØW πÑ≤J zøWƒdG{ áHhóæe

º©dG AÉah - ¿ÉààdG Ú°ùM :Öàc

πc ' ™«ªé∏d ' Ωƒ«dG ∫ƒ≤f Éæc GPEGh º¡æY ∞«ØîàdG ‘ ºgÉ°ùf ¿CG ≈°ùY º¡YÉLhCG πeCÉàæd ÉædƒM øe ¤EGô¶æ∏d IƒYO ’EG ´ƒ°VƒŸG Gòg ¢ù«d ‘ ' º¡Jô°SCG' ≈∏Y º¡YÉLhCÉH ¿ƒ£HGôj øjòdG πµd É¡dƒ≤fh ¬«dEG Üô≤àf ¿CG ¿hO ¬∏dG ¤EG É¡≤jôW óŒ ød IƒYódG √òg ¿EÉa ' ÒîH ºàfCGh ΩÉY áMôa ÉfƒcQÉ°û«dh º¡e’BG ¢†©H º¡æY ™aôf »µd √óMh ÊÉ°ùfE’G ÖLGƒdG ºµëH º¡«dEG ÉæÑgP øjòdG A’Dƒg ,øWƒdG äÉ«Ø°ûà°ùeh äÉë°üe . ó«©dG ∫hCG ƒg »∏Y ¢SÉÑY ¬∏dGóÑY πØ£dG ¿CG º∏©j øµj ⁄ ' »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG'' ≈Ø°ûà°ùe ™ª› ¤EG ' øWƒdG'' äÉ≤«≤– ‘ πª©dG ≥jôa ¬LƒJ ÚM ¬àdÉM âdGRÉeh ô¡°T ‹GƒM òæe áHƒÑ«Z ¬Ñ°T ‘ πNóa ájQÉéàdG äÉ©ªÛG óMCG ‘ ÊÉãdG QhódG øe ô¡°T πÑb §≤°S ób ¿Éch ¬«≤à∏«°S øe ..áLôMh Iô≤à°ùe ÒZ ød ÉfCG kÉeƒªYh ,Ió«L áë°U ‘ ¿ƒcC’ Ö°SÉæŸG »˘Jƒ˘NEG ∂dò˘ch »˘HCGh »˘˘eCG ¿C’ Ió˘˘Mƒ˘˘dÉ˘˘H ô˘˘©˘ °TCG ≈∏Y ¬∏d óª◊G ∫ƒbG ÉfCGh »©e kÉªFGO »FÉbó°UCGh .''∫ÉM πc ¤EG ó«©dG áÑ°SÉæÃ áÄæ¡àdG óªﬁ ¬Lƒjh ,AÉbó°UC’G ™«ªL ¤EGh ¬JƒNEGh √ódGhh ¬JódGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘M ¤EG á˘æ˘Ä˘¡˘à˘dÉ˘H ¬˘Lƒ˘à˘jh É˘˘ª˘ c ádÓL É¡°SCGQ ≈∏Yh Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ‘ á∏ãªàŸG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°Sh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG øjôëÑdG Ö©°T ¤EGh ÚeC’G ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ≈˘æ˘ª˘à˘jh á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe π– ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘j ƒ˘˘gh º˘˘¡˘ H ≥˘˘«˘ ∏˘ j π˘˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ °üë˘˘j ¿CG ÜÉ˘˘Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d .ÚæWGƒªc ó«Y √OƒLh

íeÓ˘e ≈˘∏˘Y á˘Mô˘Ø˘dGh á˘eÉ˘°ùà˘H’G âë˘°†JG ôª©dG øe RhÉŒ …òdGh ¢TÉÑdG º«gGôHEG »∏Y ó«°S òNCGh áaô¨dG ‘ ¬«∏Y Éæ∏NO ¿CG OôÛ kÉeÉY 60∫G

ΩÉ˘jG »˘bÉ˘H AÉ˘°†b ¬˘˘d ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘j ≈˘˘à˘ M ø˘˘µ‡ âbh ¬˘Lƒ˘à˘j ¿CG Ö q ë˘j ¬˘fCG É˘ª˘c ,¬˘à˘∏˘FÉ˘Y §˘°Sh ó˘˘«˘ ©˘ dG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ¤EG ó«©dG ÊÉ¡àH ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EGh áØ«∏N ÖMÉ°U Iô°†M ¤EGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG øe kÉ«æªàe ‘ƒdG øjôëÑdG Ö©°T ¤EGh áØ«∏N ∫BG ΩÓ˘˘°ùdGh ÒÿÉ˘˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y øÁ ¿CG π˘˘Lh õ˘˘Y ¬˘˘∏˘ ˘dG . ¿ÉeC’Gh !πªàµj ⁄ ó«Y

ød ¬fC’ ¿õ◊ÉH ô©°ûj ∞°Sƒj óªﬁ ÜÉ°ûdG ¬˘FÉ˘bó˘°UCGh ¬˘∏˘gCG §˘°Sh ó˘«˘©˘dG AÉ˘°†b ™˘«˘ £˘ à˘ °ùj Oó˘ë˘j ¿CG ¤EG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ AÉ˘≤˘Ñ˘ ∏˘ d ô˘˘£˘ °†«˘˘°Sh ø˘Y È©˘˘j ƒ˘˘gh ,êÓ˘˘Y ø˘˘e êÉ˘˘à˘ ë˘ j É˘˘e AÉ˘˘Ñ˘ WC’G ÊC’ ⁄C’ÉH ô©°TCG »æfCG ºZQ '':ÓFÉb √ôYÉ°ûe ¿CG ’EG ó˘«˘©˘dG ΩÉ˘˘jCG ∫Ó˘˘N ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ‘ åµ˘˘eCÉ˘ °S êÓ˘©˘dG ≈˘≤˘∏˘JCG ¿CG ƒ˘g ‹ á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H º˘˘gC’G ô˘˘eC’G

É¡¡Lh ≈∏Y º°ùJôj ⁄C’Gh ¬ÑfÉéH ¬eCG ÉæjCGQ 6 ôª©dG øe ≠dÉÑdG É¡∏ØW Ò°üe º∏©J ’ å«M ¬dÉ°SQEG áë°üdG IQGRh øe ≈æªàJ »àdGh äGƒæ°S »°VÉŸG ΩÉ©dG ôcòJCG '' :∫ƒ≤J PEG ,êQÉÿG ‘ êÓ©∏d ìôÁ Éæ˘æ˘«˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh kÓ˘«˘ª˘L ó˘«˘©˘dG ¿É˘c ∞˘«˘c ¬H Éæà«dÉØàMG »¨∏æ°S ó«©dG Gòg ‘ Éªæ«H Ö©∏jh áLôM ádÉM πNO …òdG √Ò°üe ÖbÎf ÉæfC’ .''É¡àjÉ¡f Ée º∏YCG ¬∏dG óMG …C’ √hôµŸGh Aƒ°ùdG ¬∏dGóÑY ΩCG ≈æªàJ ’ øÁ ¿CG ó«©dG Gòg ‘ ƒLôJh ∫ÉØWC’G kÉ°Uƒ°üN ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ ø˘e ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Yh É˘¡˘æ˘HG ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ÚŸÉ˘°S º˘¡˘jhò˘d GhOƒ˘©˘j ≈˘à˘M π˘LÉ˘©˘dG AÉ˘Ø˘ °ûdÉ˘˘H .º¡FÉØ°ûH ó«©dG áMôa πªàµJh á∏FÉ©H Éæ«≤àdG ¬°ùØf ìÉæ÷G ‘h π«∏b ó©H äÉ˘˘eó˘˘µ˘ H ÜÉ˘˘°üŸG '' ó˘˘ª˘ MGC ó˘˘«˘ ˘ª˘ ˘M ø˘˘ WGƒŸG '' á˘é˘«˘à˘f ,¢Vƒ˘°Vô˘˘dG ¢†©˘˘Hh ¬˘˘¡˘ Lh ‘ á˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ W πc πãe '' ó«ªM ''. É°†jCG ÊÉÑŸG óMCG øe •ƒ≤°S ´ô°SCG ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG øe êhôÿG ≈æªàj ≈°VôŸG

11 Tue 10 Jan 2006

Issue no (31)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 10 AÉKÓãdG ¯ ( 31 ) Oó©dG

{ ¤EG A…ôL åjóM ‘ ƒfÉc …Rƒa

Iô◊G IQÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ bÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG ø˘˘ ˘e ∫hC’G ó˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eG ™jQÉ°ûeh ™fÉ°üe AÉæÑd øjôëÑ∏d á«dÉe ádƒ«°S ÒaƒJ ácô°ûdÉa ,»æWƒdG OÉ°üàb’G á«ªæJ ‘ ºgÉ°ùJ iôNCG òNCÉJ ±ƒ°S É¡fCG áeƒµ◊G ™e É¡bÉØJG •hô°T øª°V á«dhódG ÒjÉ©ŸGh ≈°TÉªàj ÉÃ AÉæ«ŸG IQGOEG É¡≤JÉY ≈∏Y . á«Ä«ÑdG äGAGôLE’Gh ÒjÉ©ŸGh IAÉØµdG å«M øe ÚH Iô◊G IQÉéàdG ¥ÉØJG ÒKCÉJ Ée ,ºµjCGQ ‘ ¯ OÉ°üàb’G ≈∏Y øjôëÑdGh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ?¢UÉN πµ°ûH ¢UÉÿG ´É£≤dG ≈∏Yh ,ÉeƒªY »∏ÙG äÉj’ƒdG ¥ÉØJ’G øe ∫hC’G ó«Øà°ùŸG ¿CG hóÑj ¿C’ ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ù«˘˘dh É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘é˘à˘æŸG ió˘©˘à˘J ’ É˘µ˘jô˘eGC ¤EG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGQGOÉ˘˘°U øµdh ,Ωƒ«æŸC’Gh è«°ùædGh IõgÉ÷G ¢ùHÓŸGh á«£ØædG ,ÒãµH ∂dP øe ÌcCG øjôëÑ∏d á«µjôeC’G äGQGOÉ°üdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°û∏d íª°ù«°S ¥ÉØJ’G ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∫Gõ˘J ’h ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘jô˘ë˘H π˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G ¿ƒµJ ¿G πeCÉf Éææµdh ádƒ¡› ¥ÉØJ’G ∂dP äGÒKCÉJ á˘«˘HÉ˘é˘jGE É˘¡˘fGC ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jG áÑdÉ£e º¡ŸG øe Éægh ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ¿Éª˘°Vh »˘∏ÙG ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG í˘dÉ˘°üe á˘jÉ˘ª˘ë˘H á˘eƒ˘µ◊G iÈµdG á«µjôeC’G ábÓª©dG äÉcô°ûdG ΩÉeCG √QGôªà°SG ¢ù«d Gójó¡J πµ°ûJ ¿G πªàÙG øe »àdGh ¥ƒ°ùdG ‘ . á≤£æª∏d πH Ö°ùëa øjôëÑ∏d âH ‘ ÒNCÉ˘à˘ dG ø˘˘e ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘µ˘ à˘ °ûj ¯ ?∂jCGQ Ée ..ºcÉÙG ‘ ÉjÉ°†≤dG ÉjÉ°†≤dG ‘ âÑdG ÒNCÉJ ¿CÉ°ûH ihÉµ°T ∑Éæg º©f ºZôdG ≈∏Yh ,äGƒæ°ùdG øe OóY ¤EG ÉfÉ«MCG óàÁ …òdG ájQÉéàdG äÉ©jô°ûàdG ™«ª÷ øjôëÑdG ∫Éªµà°SG øe ,ÉæeBG Gó∏H É¡∏©éj É‡ QÉªãà°S’Gh πª©∏d á«fƒfÉ≤dGh ,äGƒæ°S Ió©d ôªà°ùJ âdGR Ée ºcÉÙG ‘ ÉjÉ°†≤dG ¿EÉa øjôªãà°ùŸG hCG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ É°Uƒ°üN Úª°UÉîàŸGh ,ÒfÉfódG ÚjÓÃ Qó≤J äQÉªãà°SG º¡d Oƒ©J …òdG äGÎØ˘d º˘¡˘JGQÉ˘≤˘Y hCG º˘¡˘©˘jQÉ˘°ûe hCG º˘¡˘ dGƒ˘˘eGC ó˘˘ªŒ ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ¿hô˘°ùî˘j º˘¡˘∏˘©˘é˘j É‡ á˘∏˘jƒ˘˘W IÎa Ò°ü≤Jh IÉ°†≤dG OóY IOÉjR øe óHÓa .á∏jóÑdG ,É¡∏«LCÉJ ¢ù«dh ΩÉµMC’G ò«Øæàd á«dBG OÉéjEGh »°VÉ≤àdG RÉ¡÷G ‘ ¿hôªãà°ùŸG É¡«fÉ©j »àdG áãdÉãdG á∏µ°ûŸGh Ée IOÉY øµdh ,Ée ±Óÿ {ÒÑN ÜGóàfGz ƒg »FÉ°†≤dG ºàj »àdG äÉeƒ∏©ŸG ¿ƒµJh ,ÒÑN ÒZ ÒÑÿG ¿ƒµj É‡ áë«ë°U ÒZh á≤«bO ÒZ áªµÙG ¤EG É¡Áó≤J .É¡àeôH á«°†≤dG ≈∏Y ôKDƒj

ƒfÉc óªMG …Rƒa ?º¡ªYód Úë°Tôe ójó–h ÊÉŸÈdGh ™˘˘ é˘ ˘°ûJ á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G q¿GC ±hô˘˘ ©ŸG º˘°SQ ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùª˘∏˘d ¿ÉŸÈdG ¤EG ∫ƒ˘Nó˘∏˘ d É˘˘¡˘ jó˘˘jƒD ˘ e ∂∏˘˘J ∂dP ‘ ÉÃ ,ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ jô˘˘ °ûJh á˘dÉ˘ª˘©˘dGh OÉ˘°üà˘b’Gh IQÉ˘˘é˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG º˘¡˘J É˘¡˘©˘«˘ª˘L Qƒ˘˘e’C G ∂∏˘˘Jh ,á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh ‘ ∑QÉ°ûj ’ GPÉª∏a ,∫ÉªYC’G πLQh ôªãà°ùŸGh ôLÉàdG áªgÉ°ùŸGh ó«÷G ÖFÉædG QÉ«àNG ‘ áªgÉ°ùŸGh áÄÑ©àdG hCG ô°TÉÑe πµ°ûH áªgÉ°ùŸG Ö∏£àj Gògh ?™jô°ûàdG ‘ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G äÓ˘˘ª◊G π˘˘jƒ“ ∫É› ‘ ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ÒZ ájÒgÉª÷G áÄÑ©àdGh ídÉ°U ‘ ¿Éª∏°S AÉæ«e ¢ü«°üîJ ¿hôJ πg ¯ ?ádhó∏d áØ∏µJ ¢†ØN ±ó¡H ¬fCG ΩCG ¢UÉÿG ´É£≤dG πÑb øe ¬JQGOEGh ¿Éª∏°S AÉæ«e ¢ü«°üîJ q¿GE »°S ∂°SÒez ácô°T πãe ∫ÉÛG Gòg ‘ á«ŸÉY ácô°T ¢ù«d øjôëÑdG ≈∏Y …ƒb »HÉéjEG ôKCG ¬d ¿ƒµ«°S {óf’ øe OóY π≤æd øµdh ,AÉæ«ŸG IQGOEG ‘ ácô°ûdG IAÉØµd ácô°ûdG q¿GC h Éª«°S’ ,øjôëÑdG ¤EG á≤£æŸG ‘ É¡JÉ«∏ªY ¿ƒ˘˘µ˘ J ±ƒ˘˘°Sh ,⁄É˘˘©˘ dG ‘ ø˘˘ë˘ °T á˘˘cô˘˘°T ÈcCG Èà˘˘©˘ ˘J è«∏ÿG ÅfGƒe ¤EG ™FÉ°†ÑdG π≤æd á£ﬁ øjôëÑdG É˘°†jCG ≥˘aôŸG Gò˘g ¢ü«˘°üî˘J ó˘FGƒ˘a ø˘eh .á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG

GPG É°Uƒ°üN É¡H πª©j »àdG ácô°ûdG êôëj É‡ ,QGòfEG äÉ°ü°üîàdG ¢†©H OƒLh ΩóY ÖfÉéH ,á«eóN âfÉc ¢ùLÉ¡dG Gòg »JCÉjh ,Iô¡ŸG Ú«æØdG É°Uƒ°üN IQOÉædG áØ∏µàdG ¢VÉØîfÉH RÉàÁ »æjôëÑdG πeÉ©dG q¿GC ºZQ êQÉN á«fƒfÉ≤dG ¬à«dhDƒ°ùŸ πª©dG ÖMÉ°U πª– ΩóYh ÖÑ°ùj hCG πª©dG øe Üô¡j hCG ôØj ød ¬fCG Éªc ,πª©dG ≈∏Y »HÉéjE’G OhOôŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .á«fƒfÉb πcÉ°ûe πeÉ©∏d äÉahô°üŸG ôjhóJ IOÉYEG á«MÉf øe OÉ°üàb’G êQÉî∏d ∫GƒeC’G ∫É°SQEG øe ’óH øjôëÑdG ‘ »æjôëÑdG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ∂dò˘˘ ch ,»˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘L’C G π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘pb ø˘˘ e .™ªàÛG ‘ ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ¢†ØN ÖÑ°ùH »YÉªàL’G QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘J ¿CG Öé˘˘ j ’ π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG IQGRƒ˘˘ ˘a ¤EG ≈©°ùj ≥jôØc πH ,Ωƒ°üîc ÚdhÉ≤ŸGh øjôªãà°ùŸGh ,ô˘N’B G ±ô˘£˘dG á˘ë˘∏˘°üÃh á˘cQÉ˘°ûÃ ¬˘aó˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– . OÉ°üàb’Gh øWƒdG AÉæHh á«ªæJ ájÉ¡ædG ‘ ±ó¡dGh ´É£≤dG á≤HÉ°ùdG IÎØdG ∫ÓN áeƒµ◊G â∏ØZCG ¯ ó≤à©J π˘g ,iô˘N’C G äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dÉ˘H âª˘à˘gGh ,»˘YÉ˘æ˘°üdG É¡eÉªàgG áeƒµ◊G äOÉYCG GPÉŸh ?¬LƒàdG Gòg áeÓ°S ?‹É◊G âbƒdG ‘ »YÉæ°üdG ´É£≤dÉH »YÉæ˘°üdG ´É˘£˘≤˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG â∏˘ª˘gGC ó˘≤˘d º˘©˘f ºYO ¤EG ‹É◊G ¬LƒàdG ójDhGC ÉfCGh ,≥HÉ°ùdG ó≤©dG ∫ÓN äÉYÉ£≤dG ≈∏Y äÉ«HÉéjEG øe ¬d ÉŸ »YÉæ°üdG ´É£≤dG IQhÉÛG ∫hódG ¿CG ¤EG Éæg QÉ°ûjh ,iôNC’G áØjOôdG äCGóH äGQÉeE’Gh ô£bh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πãe Oó©d ¬°UÉ°üàe’h ¬à«ªgC’ ´É£≤dG Gòg ≈∏Y õ«cÎdÉH ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ¢†Øîj É‡ ,á∏eÉ©dG …ójC’G øe ÒÑc øH ∞°Sƒjz ácô°T ¿CG ¤EG Ò°TCGh ,É¡æe ÊÉ©f »àdG É¡jódh ,áYÉæ°üdG ´É£≤d ÉãjóM â¡LƒJ {ƒfÉc óªMCG ‘ ™˘fÉ˘°üe AÉ˘˘°ûfE’ á˘˘°SGQó˘˘dG â– ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ø˘˘e Oó˘˘Y q¿GC ∫É˘Ø˘ZGE ø˘µÁ’h ,¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘¡˘d kGõ˘jõ˘©˘J ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ô°ûdG ‘ Ωƒ«æŸCG ™æ°üe ÈcCG ø°†à– ¿B’G øjôëÑdG IójóL á©°Sƒàd á«f ∑Éægh ,⁄É©dG ‘ kÉÑjôbh §°ShC’G {ÉÑdCGz ácô°T ¿CG º∏©dG ™e ¢SOÉ°ùdG ô¡°üŸG §N áaÉ°VEÉH OÉ˘˘°üà˘˘b’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘HÉ˘˘é˘ ˘jGE ÒKCÉ˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘d ¢ù«˘˘ d á«∏jƒëàdG ™fÉ°üŸG q¿GC πH ,Ö°ùëa ádÉ£ÑdG ¢UÉ°üàeGh QÉ˘©˘°SCÉ˘Hh ¿ó˘©ŸG Gò˘˘g Oƒ˘˘Lh ÖÑ˘˘°ùH É˘˘ghD É˘˘°ûfEG ” »˘˘à˘ dG ∂∏¡à°ùJ øjôëÑdG ¿CG ±hô©ŸGh ,øjôëÑdG ‘ á«°ùaÉæJ ∫hó˘dG ¿CG É˘ª˘c ,{É˘Ñ˘dGC z á˘cô˘˘°T êÉ˘˘à˘ fGE ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘Ñ˘ °ùf ÈcCG øe Èà©J ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πãe IQhÉÛG ¬àÑ°ùf Ée OQƒà°ùJ PEG ;ô¡°üŸG Gòg øe É°†jCG øjó«Øà°ùŸG . ácô°ûdG êÉàfEG ‹ÉªLEG øe % 54 »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ QÉéàdG ácQÉ°ûe øY GPÉe ¯

:Iô°ù¨dG óªﬁ - QGƒM

¢ù∏› (ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Yh {ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒjz ácô°ûd …ó«ØæàdG ôjóŸG ƒfÉc óªMCG …Rƒa ÖdÉW ´É£≤dG Gò¡H ¢Vƒ¡æ∏d áª«∏°S ¢ù°SCG ≈∏Y øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdG º«¶æJ É¡«dEG •Éæj »àdG {áMÉ«°ùdG áÄ«gz AÉ°ûfEG ‘ ´Gô°SE’ÉH …OÉ°üàb’G á«ªæàdG øY øWƒdG ™e ¬FÉ≤d ‘ ƒfÉc çó–h ,√ÒeóJ ‘ âªgÉ°Sh ÉgPÉîJG ” »àdG äGQGô≤dG ÖÑ°ùH á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Qô°†J …òdG »∏j Éª«ah ,»FÉ°†≤dG ΩÉ¶ædGh ,Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJGh ,πª©dG ¥ƒ°S äÉMÓ°UEG ÉgRôHCG øeh ,á«dÉ◊G ájOÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤dG ‘ OóY ‘ ¬jCGQ ..AÉ≤∏dG ¢üf ∫ƒM á«HÉÑ°†dG q¿GC ¬«dG IQÉ°TE’G QóŒ Ée øµdh â∏˘©˘L {…õ˘æ˘µ˘e ´hô˘˘°ûe{hCG {¥ƒ˘˘°ùdG ìÓ˘˘°UEGz ´hô˘˘°ûe ≈∏Yh ,¬d øjójDƒŸGh Ú°VQÉ©ŸG ÚH IóM ÌcCG QƒeC’G GQhO ÉÑ©∏j ¿G …OÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏›h áeƒµ◊G ¬˘«˘ a á˘˘«˘ aÓÿG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ¬˘˘LhCG ™˘˘«˘ ª˘ L ìô˘˘°T ‘ ÈcCG óH’ Oó°üdG Gòg ‘h . ÚÑfÉ÷G ô¶f äÉ¡Lh Öjô≤Jh ¿CG πãe ,≥FÉ≤◊G øe OóY QÉÑàY’G ‘ òNDƒj ¿CG øe ¿CGh ,ÜÉÑ°ûdG ´É£b ‘ á©ØJôe Ö°ùæH RÉà“ øjôëÑdG GOóY q¿GC h ,πªY ÖdÉW 4000 øY π≤j ’ Ée ∑Éæg q¿GC h ,ÖfÉ˘˘LGC …ó˘˘jGC ‘ ∫Gõ˘˘j ’ ∞˘˘ FÉ˘˘ Xƒ˘˘ dG ø˘˘ e GÒÑ˘˘ c ΩóY πX ‘ ÉjQƒfi GQhO Ö©∏j ∫Gõj’ »ÑæLC’G πeÉ©dG »ÑæLC’G πfi πëj ¿CG »æjôëÑdG πeÉ©dG áYÉ£à°SG ≥∏ÿ á«aÉc øµJ ⁄ º«∏©àdG äÉLôfl ¿CGh ,πgDƒŸG OÉªàY’ÉHh ≥FÉ≤◊G √òg øe .IÈNhP mAƒØc ô°üæY á¡Lh Ö°ùM {πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEGz ´hô°ûe ¿Éc É¡«∏Y ≥aGƒàJ ⁄ Ée ≥Ñ£j ød ´hô°ûŸG Gòg øµdh ,…ô¶f ™˘Ø˘æ˘J ø˘dh .¬˘«˘∏˘Y á˘KÓ˘ã˘dG êÉ˘à˘f’E G ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Yh ±Gô˘˘WGC á˘˘eRC’G á÷É˘˘©˘ e ¿hO á˘˘°Vhô˘˘ØŸG á˘˘«˘ bƒ˘˘Ø˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ¿Éc É˘ª˘c ∫Gƒ˘æŸG ô˘ª˘à˘°ùj ±ƒ˘°Sh ,á˘dÉ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘«˘≤˘«˘≤◊G ΩRCÉ˘à˘J ±ƒ˘°S π˘H ,á˘«˘ °VÉŸG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N πª©dG AGQRhh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ÚH ≥HÉ°ùdG ‘ Éªc á∏µ°ûŸG IOÉ«≤H º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿CG ¤EG Ò°TCGh .Ú≤HÉ°ùdG èjôîàd ΩÉ°ùL ΩÉ¡e É¡«∏Y »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG ø¡ŸGh äÉ˘YÉ˘æ˘°üdÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°ùd äGAÉ˘Ø˘c ,áeÉ©dG äÉbÓ©dGh á˘fÉ˘«˘°üdGh É˘µ˘«˘fÉ˘µ˘«ŸG π˘ã˘e á˘«˘æ˘Ø˘dG ≈∏Y ¿B’G IôµàÙG ∞FÉXƒdG äÓgDƒe øe ÉgÒZh . ÖfÉLC’G ø˘˘e ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG iƒ˘˘ µ˘ ˘°T ‘ º˘˘ µ˘ ˘jGC Q É˘˘ eh ¯ ?á«∏ÙG ádÉª©dG á«æjôëÑdG ádÉª©dG øe ¢UÉÿG ´É£≤dG ¢ùLÉg ¤EG áØ«Xh øe kÉ©jô°S π≤àæj »æjôëÑdG πeÉ©dG q¿GC ƒg ¿hO πª©dG ∑Îjh - áØ«ØW IOÉjõH ÉfÉ«MCG - iôNCG

™e √ÉŒ’G Gòg ôªà°ùj ¿CG É°†jCG πeCÉfh , ±GôYC’Gh .2006 ¿ÉŸôH πNóà°S »àdG Iójó÷G √ƒLƒdG É«dÉM øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN ÒKCÉJ ºq«≤J ∞«c ¯ ?áMÉ«°ùdG ≈∏Y ô˘jƒ˘£˘Jh á˘MÉ˘˘«˘ °ùdG ÚH á˘˘jƒ˘˘b á˘˘bÓ˘˘Y ∑É˘˘æ˘ g ‘ äCGóH ób á«é«∏N ’hO q¿GC ±ô©f øëfh ,äGQÉ£ŸG ô£b πãe IójóL äGQÉ£e AÉæH hCG É¡JGQÉ£e ™«°SƒJ øjôëÑdG QÉ£eh .»HOh »ÑXƒHCG ‘ äGQÉeE’Gh ¿ÉªYh É«aÉ°VEG Gôjƒ£J ó¡°ûj ±ƒ°S GôNDƒe √ôjƒ£J ” …òdG øjôëÑdG q¿GC É°Uƒ°üN ,ô°ü©dG äÉÑ∏£àe ™e ÖcGƒà«d GOó˘Y π˘Ñ˘≤ŸG π˘jô˘HGC ø˘e ∫hC’G ´ƒ˘Ñ˘°SE’G ‘ π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùà˘˘°S äÉ˘≤˘HÉ˘°ùe Ió˘˘gÉ˘˘°ûŸ Ú«˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh ìGƒ˘˘°ùdG ø˘˘e GÒÑ˘˘c É˘¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äÉ˘eóÿG ¿EÉ˘a ∂dò˘˘dh ,1 Ó«eQƒ˘Ø˘dG á«ŸÉ©dG äÉeóÿG ¤EG »≤JôJ ¿CG Öéj øjôëÑdG QÉ£e ÉÃQh ,iôNC’G äÉeóÿGh áeÓ°ùdGh øeC’G å«M øe ÊóŸG ¿GÒ£dG ‘ á∏ã‡ áeƒµ◊G áÑdÉ£e Éæg QóŒ äÉ˘˘eóÿG äÉ˘˘cô˘˘°T ø˘˘ e ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG á˘˘ cQÉ˘˘ °ûÃ áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ä’Éch πãe øjôëÑdG ‘ á«MÉ«°ùdG Éªc .øjôëÑ∏d êQÉÿG ‘ á«≤jƒ°ùàdG OƒaƒdG ‘ ÉgÒZh É¡Áó≤J Öéj »àdG äÓ«¡°ùàdG ‘ ô¶ædG IOÉYEG Öéj ÈY êQÉÿG ¤EG ájOƒ©°ùdG øe øjôaÉ°ùª∏d É¡JOÉjRh á≤£æŸG ¿Éµ°S OóY q¿GC Éª«°S’ ,øjôëÑdG QÉ£e áHGƒH ¿Éµ˘e’E É˘Hh á˘ª˘°ùf ¿ƒ˘«˘∏˘e 3^5 ø˘˘e ÌcCG á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ °ûdG á≤£æŸG ¤EG øjôaÉ°ùŸG øe IÒÑc áÑ°ùf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .øjôëÑdG ÈY á«bô°ûdG ¢ùLÉg ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ¢†ØNh ¥ƒ°ùdG ìÓ°UEG ¯ Gòg ‘ ºµàjDhQ Éªa ,ΩÉ©dG ´É£≤dGh áeƒµ◊G OQÉ£j ?¿CÉ°ûdG IÎØ˘˘dG ‘ á˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘¡˘ H âeÉ˘˘b Iƒ˘˘ £˘ ˘N º˘˘ gGC ,(á˘dÉ˘£˘Ñ˘ dG) á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ±GÎY’G »˘˘g IÒNC’G ∂°T ’ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘gh .É˘˘¡˘ d ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M Ió˘˘ Y â°Vô˘˘ Yh . Ò°ü≤dÉH ¢ù«d Éàbh ¥ô¨à°ùà°S

´É£b ≈∏Y ΩÓYE’G áHÉbQ ÒKCÉàd ºµª««≤J Ée ¯ ?øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdG É˘¡˘«˘dƒ˘Ä˘°ùeh ΩÓ˘Y’E G IQGRh π˘˘ª˘ MGC h ó˘˘≤˘ à˘ fGC É˘˘fGC á≤HÉ°ùdG IÎØdG ∫ÓN ΩÉ¡dG ´É£≤dG Gòg Gƒ°SCGQ øjòdG ø˘jó˘≤˘©˘dG ∫Ó˘N á˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘£˘ b Qƒ˘˘gó˘˘J á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe »àdG á∏ŒôŸG á«fB’G º¡JGQGôb ÖÑ°ùH ∂dPh ,Ú«°VÉŸG äô°VCGh ´É£≤dG Gòg ‘ øjôªãà°ùŸG äGQGôb ≈∏Y äôqKGC Qƒ˘£˘à˘J á˘MÉ˘«˘°ùdG ¿CG ¤EG É˘˘æ˘ g Ò°TCGh ,¬˘˘«˘ a Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ‘ ÉÃ ,IQhÉÛG ∫hódG ‘ øeõdG ™e …OôW πµ°ûHh øe øjòdG øëf Éªæ«H ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ∂dP áeÉ¡dG äÉYÉ£≤dG óMCG áMÉ«°ùdG π©‚ ¿CG ¢VÎØŸG .™LGôJ ‘ ÉæëÑ°UCG ó≤a ,»eƒ≤dG πNó∏d ?∂dòd ÉLôﬂ ¿hôJ πgh ¯ Gòg á°SGQóH …OÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ÖdÉWCG √Qƒ˘gó˘J ¿C’ ,¬˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ™˘jô˘°ùJh ,á˘jÉ˘æ˘©˘H ´É˘˘£˘ ≤˘ dG §≤a ¢ù«dh ,OÉ°üàb’G ≈∏Y Iôeóe QÉKBG ¬d ¬©LGôJh á˘˘Ä˘ «˘ g AÉ˘˘°ûfEG ™˘˘jô˘˘°ùà˘˘H ¢ù∏ÛG ÖdÉ˘˘£˘ fh ,á˘˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG øe É¡jódh áæµªàe ájOÉ«b á«°üî°T ™°Vhh áMÉ«°ùdG Gò˘˘g ‘ á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘eRC’G RÉ˘˘«˘ à˘ ˘L’ á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘dG IÈÿG äGƒ˘˘°UC’G ¢†©˘˘ H äGÒKCÉ˘ ˘J ¤EG É˘˘ æ˘ ˘g Ò°TCGh ,´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ AÉ˘°†YCG ø˘e É˘°Uƒ˘°üN á˘MÉ˘«˘°ùdG Úæ˘≤˘ à˘ H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG ó˘©˘H ¿B’G É˘≤˘aGƒ˘J ∑É˘˘æ˘ g ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YGC h ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› øjôëÑdG ‘ á«WGô≤ÁódG áHôéàdG øe äGƒæ°S çÓK .ídÉ°üŸG πc ¥ƒa øjôëÑdG áë∏°üe ™°†j ÖFÉædG ¿CG ‘ ó°V º¡àé¡d GƒØØN ób ÜGƒædG q¿GC GôNDƒe ÉæjCGQ óbh ÜGƒædG ≈∏Y Ωƒ∏dG ™°†f ¿CG Öéj Óa .»MÉ«°ùdG ´É£≤dG áaôZ ÚH ÉªgÉØJ ∑Éæg q¿GC πH ,áMÉ«°ùdG á∏µ°ûe ‘ Ö©°ûdG ÜGƒf øe ÒÑc OóYh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ ¬dhÉæJ hCG ¬MôW øµªŸG øe ´hô°ûe …CG ‘ ≥aGƒàdG ≈∏Y .áWôØŸG á«°SÉ°ù◊G …P áMÉ«°ùdG ∫É› ‘ É°Uƒ°üN §˘HGƒ˘°†dG ´É˘Ñ˘JG ø˘e ó˘H’h »˘eÓ˘°SEG ó˘∏˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dÉ˘a ó˘«˘dÉ˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G É˘¡˘fÉC ˘°T ø˘e »˘˘à˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

ó¡©dG ‹h ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL ¬FÉ≤d ôKEG

Ió˘˘ ˘jó÷G π`eô˘˘ ˘dG QÉ`©˘˘ ˘°SCG ¿ƒ˘˘ ˘°†aô˘˘ ˘j QÉ`é˘˘ ˘à˘ ˘ dG

QÉWEG ¤EG ™∏£àJ áaô¨dG : hôîa á«ªæàdG ¢ù∏› ™e ácGô°ûdG π«©ØJh ÊƒfÉb …OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

,á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ÖfÉL øe ¬H â«¶M …òdG …ƒ«◊G ºYódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ âæªq K ∫ƒ°UƒdÉH IOÉ«≤dG ácQÉÑe IQó≤e ,…OÉ°üàb’G ìÓ°UE’Gh ôjƒ£àdG äGƒ£N ‘ kÓYÉa kÉµjô°T ÉgQÉÑàYÉH OÉ°üàb’G áÄ«H Ωóîj Ée πq c ≥«≤ëàd ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏›h áaô¨dG ÚH ¿hÉ©àdG äÉjƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG .É¡à«°ùaÉæJ øe Rõ©jh ,QÉªãà°S’Gh ∫ÉªYC’Gh

hôîa ΩÉ°üY

äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¿CGh ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Iƒ˘˘≤˘ H ≈∏Y õµJôJ ±ƒ°S á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ¡LƒàdGh kÉª«YóJ áaô¨dG ¿CÉH kGócDƒe ,áYÉæ≤dG √òg ¤EG âYO äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘ dG √ò``¡˘ ˘ d kÓ˘«˘©˘Ø˘ Jh á˘aô˘¨˘dG ÚH á˘cÎ°ûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ øY kÉHô©e ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏›h ºgCG øe ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g ¿CÉ˘H ¬˘à˘≤˘K kÉ«HÉéjGh kÓYÉa kGQhO Ö``©∏à°S »àdG ¿Éé∏dG ™˘e É˘gó˘°ûæ˘f »˘à˘dG ,á˘cGô˘˘°ûdG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ‘ .''ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG áeóÿ áeƒµ◊G äÉ˘jƒ˘dhCG ¤EG ¥ô˘£˘J AÉ˘≤˘∏˘dG q¿CG ø˘q«˘H É˘˘ª˘ c ‘ …OÉ°üàb’G πª©dÉH ¢Vƒ¡ædG äÉÑ∏£àe ÉgõFÉcQ øª°V øe »àdGh ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ,ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘ dG á˘˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e ìÓ˘˘°UEG á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ J õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ,á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ fE’G IOÉ˘˘jRh ≥˘aGƒ˘à˘dG ¤EG kÉ˘gƒ˘æ˘e ,á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘ dG ≥˘∏˘©˘à˘j É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¬˘˘«˘ dEG âYO …ò˘˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ìÓ˘°UEG ´hô˘˘°ûÃ »˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘ dG ∫É˘˘ °üë˘˘ à˘ ˘°SG ‘ êQó˘˘ à˘ ˘dG πÑb ¬≤«Ñ£J ΩóYh ´hô°ûŸG Gòg ÉgQô≤j :¬dƒ≤H áaô¨dG ¢ù«FQ ºààNGh. 7002 ΩÉY á∏MôŸG äÉ«dhDƒ°ùe kGóq«L »©J áaô¨dG q¿EG'' OÉ°üàb’ÉH ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ¿hÉ©àdÉH kGó¡L ôNóJ ød »gh ,»æWƒdG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏›h ,á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ™˘˘ ˘ e ÒaƒJ ƒëf ™aój Ée qπc ‘ ájOÉ°üàb’G •ƒ˘æŸG Qhó˘dG õ˘jõ˘©˘ Jh ,äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG √ò˘˘g .''¢UÉÿG ´É£≤dÉH

IQGOEG ¢ù∏› q¿EG '':áaô¨dG ¢ù«FQ ∫Ébh á˘˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Y á˘˘aô˘˘¨˘ dG ¤EG ¥ô˘˘£˘ à˘ j É˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ e ,iô˘˘NCG É˘˘jÉ˘˘ °†b ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ¿CÉ˘ °ûdG ∫hÉ˘˘æ˘ J iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈∏Y ÉædR’h Éæc …òdG ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¿É«MC’G øe Òãc ‘ ∫Gõj ’ ¬fCÉH áYÉæb ìô˘£˘dGh Üƒ˘∏˘£ŸG ≥˘ª˘ ©˘ dG ¤EG kGó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ e IQÉ``é˘à˘dG äÉ˘YÉ˘£˘b á˘≤˘K ø˘e Rõ˘©˘j …ò˘˘dG QÉªãà°S’G ñÉæe ‘ OÉ°üàb’Gh ∫ÉªYC’Gh IQGOEG ¢ù∏› ¥ô˘˘ £˘ ˘J É˘˘ ª˘ ˘c ,á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ äGÒ°ùŸG Iô˘gÉ˘X ¤EG AÉ˘≤˘∏˘dG ‘ á˘˘aô˘˘¨˘ dG ,É¡æ˘Y á˘Ñ˘JÎŸG è˘FÉ˘à˘æ˘dGh äÉ˘eÉ˘°üà˘Y’Gh ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ¤EG áaô¨dG ™∏£J ócDƒ«d É¡HÉÑ°SCGh IôgÉ¶dG √ò¡d áª«∏°S äÉ÷É©e ∫ÉªYC’G Ò°S ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ÉŸ kÉjOÉØJ øY hôîa ÜôYCGh ''. ájQÉéàdG á£°ûfC’Gh πµd ¬ªYOh ,∂∏ŸG ádÓL º¡ØàH √RGõàYG ´ƒ°Vƒe øe ¬àMôW Éeh áaô¨dG äÉ«Fôe ádÓ÷G ÖMÉ°U q¿EG'' :∫Ébh AÉ≤∏dG ∫ÓN ,äÉ˘bƒ˘©ŸG qπ˘c á˘dGREÉ˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G ≈˘∏˘ Y ó˘˘cCG ‘ ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ ´É˘˘£˘ b ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG Rõ©J »àdG äÉeƒ≤ŸG πc õjõ©Jh ,øjôëÑdG º˘YOh ¢ùjô˘µ˘J ‘ ´É˘£˘≤˘dG á˘«˘°ùaÉ˘æ˘ J ø˘˘e ''.É˘¡˘ Ñ˘ fGƒ˘˘L π˘˘µ˘ H á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘jô◊G á«HÉéjE’G IQƒ°üdG ï°Sôj ∂dP ¿CG ''ôcPh ,»æjôëÑdG OÉ˘°üà˘b’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸ á˘∏˘FÉ˘Ø˘àŸG áÑ≤JôŸG áªî°†dG ™jQÉ°ûŸG qπX ‘ á°UÉN ΩÉ˘«˘b ™˘e CÉ˘°ûæ˘J ±ƒ˘°S »˘à˘dG ∂∏˘J É˘ª˘«˘ °S’ á≤«≤°ûdÉH øjôëÑdG §HÒ°S …òdG ô°ù÷G q¿EG'' :∫Éb , ¬JGP ó«©°üdG ≈∏Yh .''ô£b ó˘¡˘©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U ™˘˘e AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ’ ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ,á«HÉéjE’G iDhôdGh èFÉ˘à˘æ˘dG ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j ‘ á˘aô˘¨˘ dG IQGOEG ¢ù∏› É˘˘¡˘ H êô˘˘N »˘˘à˘ dG kÉàa’ ''.ádÓ÷G ÖMÉ°U ™e ™e √AÉ≤d ¬àYÉæb AÉ≤∏dG Gòg ‘ ócCG √ƒª°S q¿CG'' ¤EG §ÑJôe øjôëÑ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe q¿CÉ˘H á˘à˘HÉ˘ã˘dG

,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘MôŸG ‘ …OÉ˘°üà˘b’G ¿CÉ˘ °ûdÉ˘˘H ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h Ö«˘˘ MÎH kGó˘˘ «˘ ˘ °ûe ,Úaô£dG ÚH ¿hÉ©àdG ôjƒ£àd ¢ù∏ÛG . äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ¤EG ¬H ∫ƒ°UƒdGh »˘˘à˘ dG äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG º˘˘gCG ø˘˘Y ∞˘˘°ûch ,∂∏ŸG ádÓL ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏› É¡°VôY áæ«ªK á°Uôa ¿Éc AÉ≤∏dG Gòg q¿EG '':∫Ébh ÖMÉ˘°U äÉ˘¡˘Lƒ˘Jh iDhQ ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ¿CÉ°ûdG ¢üîj Éª«a ¢ù«d ,∂∏ŸG ádÓ÷G AGREG ∂dò˘˘ c É‰EGh ,Ö°ùë˘˘ a …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G º˘˘Yó˘˘H π˘˘°üJ »˘˘à˘ dG ,äÉ˘˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ dG ¢†©˘˘ H ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ »æWƒdG πª©dG IÒ°ùe √ò˘˘g õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘J ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG QhOh QÉ°TCGh ''.á«WGô≤ÁódG áHôéàdGh IÒ°ùŸG ¢VôY áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ¿CG ¤EG hôîa ‘ áeÉ©dG ¬JÉ¡LƒJ ádÓ÷G ÖMÉ°U ≈∏Y ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ «˘ ˘a '' 62 '' Ió˘˘ jó÷G IQhó˘˘ dG º˘˘ YO kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,±Gó˘˘ gC’G ∂∏˘˘ J ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– á«˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG Iô˘°SC’Gh á˘aô˘¨˘dG ¬ª˘YOh ,¬˘à˘dÓ÷ »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûª˘∏˘d QÉ°TCG Éªc ,á«æWƒdG IóMƒdG Rõ©j Ée qπµd ≈∏Y ¢VôY áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› ¿CG ¤EG øe ójó©dÉH ≥∏©àj Éª«a ¬JÉ«Fôe ¬àdÓL ™˘°Vh õ˘jõ˘©˘à˘H π˘°üà˘j É˘e É˘¡˘ª˘gCG ,Qƒ˘eC’G ÉÃ ÊƒfÉ≤dG QÉWE’G OÉéjEG ÈY áaô¨dG qπµH É¡©aójh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡JÉ©∏£J Ωóîj É˘ª˘c ,Ió˘˘jó˘˘L π˘˘ª˘ Y á˘˘∏˘ Mô˘˘e ¤EG äÉ˘˘Ñ˘ K á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘ d ÜÉ˘˘ °ùà˘˘ f’G ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ¢Vô˘˘ Y QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ≥˘˘«˘ ≤– á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch ,á˘˘aô˘˘¨˘ dG á˘˘ jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG É˘˘ æ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ d π˘˘ ˘ã˘ ˘ eC’G Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG øe ájOÉ°üàb’Gh IhÓY ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e á˘˘aô˘˘¨˘ dG ÚH ¿hÉ˘˘©˘ à˘ ˘dG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ°Uƒ∏d ájOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏›h ÚH á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG á˘˘ ˘cGô˘˘ ˘°ûdG ±ó˘˘ ˘g ¤EG á˘˘jDhô˘˘dG á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U ‘ á˘˘°UÉ˘˘N ,Úaô˘˘£˘ dG .á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dGh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 10 AÉKÓãdG ¯ ( 31 ) Oó©dG Tue 10 Jan 2006 - Issue no (31)

IQÉŒ á˘˘aô˘˘ Z ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG ,∂dP ¤EG ΩÉ˘˘°üY Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ ˘°Uh ø˘jAÉ˘≤˘∏˘dG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y kÉë°Vƒe ,GÒNCG IOÉ«≤dG ™e Gó≤Y øjò∏dG ±ô˘˘°ûJ ó˘˘b ,á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ¿CÉ˘ ˘H øH óªM ∂∏ŸG ádÓL AÉ≤∏H »°VÉŸG óMC’G ¬≤Ñ°Sh ,OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ó¡©dG ‹h ™e »°VÉŸG âÑ°ùdG ó≤Y AÉ≤d á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U . áØ«∏N øjòg ∫ÓN ” ¬qfCÉH Ghôîa í°VhCGh É˘jÉ˘°†≤˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ∫hÉ˘æ˘J ø˘jAÉ˘≤˘ ∏˘ dG Iô°SC’Gh áaô¨dG º¡J »àdG ,äÉYƒ°VƒŸGh ‘ ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ Jh ,á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdGh á˘˘jQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¿CÉ˘°ûdGh ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G ´É˘°VhC’G É˘¡˘∏˘ª› ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhOh ΩÉ©dG »æWƒdG kÉHô©e . »æjôëÑdG OÉ°üàb’G á«æH õjõ©J ™e Öjôb AÉ≤∏H IQGOE’G ¢ù∏› ™∏£J øY ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ó˘˘©˘ H ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG Ée qπc á°ûbÉæeh åëÑd OÓÑdG ¤EG ¬JOƒY •É˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘dG IÒ°ùe Ωó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘j . á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ …OÉ°üàb’G ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘ g ¬˘˘ ˘ H õ˘˘ ˘ «“ É˘˘ ˘ e ¤EG GÒ°ûe kÉgƒæ˘e ,ìƒ˘°Vhh á˘«˘aÉ˘Ø˘°T ø˘e ø˘jAÉ˘≤˘∏˘dG ‹h ,∂∏ŸG á˘dÓ˘L Qó˘˘°U á˘˘HÉ˘˘Mô˘˘H É˘˘°†jCG ÉjÉ°†≤dGh äÉYƒ°VƒŸG ∞∏àﬂ AGREG ó¡©dG ¢UôM ócCG É‡ ,øjAÉ≤∏dG ‘ äÒKCG »àdG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y IOÉ˘«˘ ≤˘ dG kÉ˘µ˘jô˘°T á˘aô˘˘¨˘ dG ‘ kÓ˘ ã‡ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ìÓ˘°UE’G äGƒ˘£˘N ‘ kÓ˘ YÉ˘˘a kÉ˘ à˘ a’ ,á`∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘˘∏˘ MôŸG ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘ b’G á˘˘ ˘æ÷ AÉ˘˘ ˘°ûfEG ∑QÉ˘˘ ˘H ∂∏ŸG q¿CG ¤EG É˘˘ ˘ °†jCG á«ªæàdG ¢ù∏›h ,áaô¨dG ÚH ácÎ°ûe ‘ áHƒ∏£ŸG ácGô°ûdG π«©Øàd ájOÉ°üàb’G á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dGh iDhô˘˘dG á˘˘ZÉ˘˘«˘ °U

¥ƒ˘˘°ùdG ‘ …Oƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘eô˘˘dG ô˘˘©˘ ˘°S π˘˘ °üj ¢ù«ªN Ú°ùM ` øWƒdG ó©H ÒfÉfO áKÓK øe ÌcCG ¤EG á«æjôëÑdG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ‘ ¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ àÛG ¢†aQ kÉeƒ°SQ Ú«æjôëÑdG øjôªãà°ùŸG ÜÉ°ùàMG á≤∏©àŸG äGóéà°ùŸG ôNBG ∫ƒM …QhÉ°ûàdG .¬©jRƒJh ¬©«H IOÉYEG πLCG øe á«aÉ°VEG πeôdG QÉ©°SCG …Oƒ©°ùdG πeôdG OGÒà°SÉH πeôdG π≤f IÒ©°ùJ ¿CG'' »≤f í°VhCGh π˘≤˘æ˘dG á˘cô˘°T É˘˘¡˘ à˘ °Vô˘˘a »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G 100h øjQÉæjódG RhÉéàJ ’ âfÉc IÎa πÑb kÉ©ØJôe ¿ƒµ«°S ¬fC’ (ƒµàHÉ°S) »YÉª÷G hô˘˘ ˘î˘ ˘ a ™˘˘ ˘∏˘ ˘ WGC É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ,''ø˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ¢ù∏˘˘ ˘ a …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘eô˘˘dG QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ ˘H ¿Qƒ˘˘ b É˘˘ e GPEG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SÉ˘H á˘aô˘¨˘ dG ΩÉ˘˘«˘ b ≈˘˘∏˘ YQƒ˘˘°†◊G π˘˘ Ñ˘ ˘b OQƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG …ÈdG π˘˘ eô˘˘ dG QÉ˘˘ ©˘ ˘ °SCGh π˘LGC ø˘e á˘jQÉ˘˘°ûà˘˘°S’G äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¢Vhô˘˘Y (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘ fƒ˘˘j ‘ …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ô˘˘¶◊G π≤æd ácô°T ¢ù«°SCÉJ ihóL á°SGQO OGóYEG 600h øjQÉæjO øY ójõJ ’ »àdGh 2003, AÉ˘°†YC’G ÆÓ˘HGE º˘à˘«˘°Sh …Oƒ˘©˘ °ùdG π˘˘eô˘˘dG .øjôëÑdG ‘ ádhÉæª∏d π°UGƒdG ¢ù∏a ‘ kGó˘˘cƒD ˘ ˘e ,Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘ ó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùj ÉÃ IQÉŒ á˘aô˘Z ‘ ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ àÛG ≥˘˘Ø˘ JGh º˘˘ YO QGô˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG IQhô˘˘ ˘°V ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f âbƒ˘˘ ˘dG øe (ÚæK’G) ¢ùeCG øjôëÑdG áYÉæ°Uh .¬LƒàdG Gò¡d Úàµ∏ªŸG »àeƒµM IófÉ°ùeh »≤f º«MôdG óÑY πã‡h ,áµ∏ªŸG ‘ AÉæÑdGh ä’hÉ≤ŸG ´É£b âæ˘∏˘YGC IQÉ˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh âfÉ˘˘ch π«¡°ùàH »°†≤j ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ™e ¥ÉØJ’ π°UƒàdG á˘aô˘Z ¢ù«˘FQ ¬˘°SCGô˘J ´É˘ª˘à˘LG ‘ ,IQÉ˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh á˘cô˘°T ¤EG äó˘¡˘Yh ,á˘µ˘∏˘ ªŸG ¤EG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘eô˘˘dG OGÒà˘˘°SG ™aQ ≈∏Y hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ •Î°TG .¬∏≤˘f á˘«˘∏˘ª˘Y º˘«˘¶˘æ˘à˘H (ƒ˘µ˘à˘HÉ˘°S) »˘YÉ˘ª÷G π˘≤˘æ˘dG …Oƒ©°ùdG ÖfÉ÷G å◊ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¤EG á«°UƒJ IQGRh ø˘˘e ¢ü«˘˘Nô˘˘J OQƒ˘˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ dÓ˘˘ N å«˘ë˘H á˘dhÉ˘æŸG ™˘bƒŸ π˘°UGƒ˘dG ô˘©˘°ùdG ‘ ô˘¶˘ æ˘ dG IOÉ˘˘YGE ≈˘˘∏˘ Y áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ájƒ°†©H ™àªàjh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG »àdG IôcòŸG äQÉ°TCGh .ø£∏d ¢ù∏a 600h øjQÉæjO øY ójõj’ áÑjôb IQƒ°ùe ¢VQCG á©£≤d ¬cÓàeG Öéj Éªc , øjôëÑdG ” »˘à˘dG äÉ˘WGÎ°T’Gh äGAGô˘L’E G ¤EG ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ àÛG É˘˘¡˘ ã˘ ë˘ H ¿CGh , πeôdG ™jRƒJh ≠jôØàd Ωóîà°ùJ ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL øe øjôëÑdG áµ∏‡ øe πc ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÚH É¡«∏Y ¥ÉØJ’G πeôdG ™jRƒJ IOÉYE’ áeRÓdG äGó©ŸGh Iõ¡LC’G ÒaƒàH Ωõà∏j ” ó˘≤˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Hh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸGh ,Úµ∏¡à°ùŸG ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ øjõîàdG ™bƒe øe øe IOQƒà°ùŸG äÉ«ªµdG áaÉc ≠jôØJ ∫ÓN ºàj ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘WGÎ°T’É˘˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG á≤aGƒe ≈∏Y äRÉM IOóﬁ ≥WÉæe ‘ ájOƒ©°ùdG øe ∫ÉeôdG . ájOƒ©°ùdG øe OQƒà°ùŸG πeôdG ¢üëØH á≤∏©àŸG á«æeC’Gh ≈∏Y ∫ÉeôdG øë°T IOÉYEGh ,øjôëÑdG ‘ á°üàıG äÉ¡÷G ¢ü«°üîJ øY øjôëÑdG ‘ ájQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh âæ∏YCGh ÉeCG ,øjôëÑdG ‘ Ió«Øà°ùŸG äÉcô°ûdG ¤EG á«æjôëH äÓbÉf ócCÉàdG ó©H É¡«a …Oƒ©°ùdG πeôdG ≠jôØàd OÉHÉª∏°S ‘ ¢VQCG â≤aGh ó≤a ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ á°üàıG äÉ£∏°ùdG øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ôcòj .áæ∏©ŸG •hô°û∏d É¡à≤aGƒe øe ∫ÓN øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG …Oƒ©°ùdG πeôdG ôjó°üJ ≈∏Y πeôdG áÑ°ùf âfÉch ó≤Y òæe …Oƒ©°ùdG πeôdG ≈∏Y óªà©J º«¶æàH (ƒµàHÉ°S) »YÉª÷G π≤æ∏d ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG ∞«∏µJ ø˘˘e %80 â¨˘∏˘H 2003 ΩÉ˘Y ™˘∏˘£˘e ≈˘à˘M OQƒ˘˘à˘ °ùŸG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ™bƒŸG ¤EG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe πeôdG π≤f á«∏ªY .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ OóÙG ±’BG 6 OQƒà°ùJ âfÉc PEG ,»æjôëÑdG »∏ÙG Ö∏£dG ‹ÉªLEG øW ±’BG 8 `H Ö∏£dG ºéM Qó≤j ÚM ‘ .∫ÉeôdG kÉ«eƒj øW IQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘aô˘˘Z ‘ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ bh .kÉ«eƒj ¿CG ™bƒàŸG øe ¿EG '' øWƒd''`d »≤f º«MôdGóÑY áYÉæ°üdGh

á`«`°ù`aÉ`æ`J äÉ˘˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘J ƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘H »˘æ˘Ñ˘J ¤EG iOCG …ò˘˘dG ô˘˘e’C G ,iô˘˘N’C G ∫hó˘˘dG ™˘˘e ¢VhÉ˘˘Ø˘ à˘ dÉ˘˘H »˘æ˘©˘j É‡ ,á˘«˘dhó˘dG äÉŸÉ˘µŸG ≈˘∏˘Y iÈc äÉ˘°†«˘Ø˘î˘J á˘cô˘˘°ûdG ™«ª÷ øµªŸG øe ƒµ∏àH â∏©L Éªc ,øFÉHõ∏d óFGƒØdG øe ójõŸG …CG ¤EG º¡JÉŸÉµe ™«ªL πjƒ– áàHÉãdG •ƒ£ÿG áeóN øFÉHR ‘ ácô°ûdG ÉgòîàJ »àdG äGQOÉÑŸG ≈∏Y ¬d ≥«∏©J ‘ h .‹hO ºbQ ƒµ∏àH ‘ ácô°ûdG ä’É°üJGh ¿hDƒ°T ∫hCG ôjóe ∫Éb ,√ÉŒ’G Gòg É«ŸÉY ÉæWÉÑJQG ƒg ,∫ÉÛG Gòg ‘ Éfõ«Á Ée'' :»MÉæ÷G óªMCG §FÉ°Sh øe áØ∏àﬂ ´GƒfCG ôaƒJ á«dhO áµÑ°T 230 øe ÌcCÉH .'á«YÉæ°üdG QÉªbC’G h äÓHÉµdG ÈY ä’É°üJG - ∫É°üJ’G ‹hódG ∫Gƒéà∏d äÉbÉØJG ƒµ∏àH iód q¿GC Éªc'' :±É°VCG h ∫ƒM á«ŸÉY ácô°T 270 øe ÌcCG ™e ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóÿ AÉ˘æ˘KGC ∫É˘°üJ’G ≈˘∏˘Y ÈcCG IQó˘b É˘æ˘ æ˘ FÉ˘˘HR »˘˘£˘ ©˘ j É‡ ,⁄É˘˘©˘ dG ºYódG äÉeóN ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,⁄É©dG ´É≤H º¶©e ‘ ºgóLGƒJ ‘ áYÉ°S 24 ÉææFÉHR ™«ª÷ Égôaƒf »àdG ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG äGP .''´ƒÑ°SC’G QGóe ≈∏Y Ωƒ«dG

Òaƒ˘à˘d äGƒ˘£ÿG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ''ƒ˘µ˘∏˘à˘H'' á˘cô˘˘°T äò˘˘î˘ JG OGôaCG øe øFÉHõdG äÉÄa ∞∏àﬂ ∫hÉæàe ‘ QÉ©°SCÉH äÉeóN äÉŸÉ˘˘µŸG ÜÉ˘˘°ùà˘˘MG ΩÉ˘˘¶˘ f »˘˘æ˘ Ñ˘ J ∂dP π˘˘ª˘ °T ó˘˘bh ,äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh ‘ ¤hC’G ƒ˘µ˘∏˘à˘H ¿ƒ˘µ˘J ∂dò˘Hh ,á˘«˘fÉ˘ã˘dG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y á˘˘«˘ dhó˘˘dG Ió˘gÉ˘L ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ≈˘˘©˘ °ùJh ,ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g ≥˘˘Ñ˘ £˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG äÉeóÿG π°†aCÉH øFÉHõdG ójhõàd IójóL ¥ôW ±É°ûµà°S’ ¬eó≤J Ée πc øY ºgÉ°VQ QGôªà°SG ¿Éª°†d á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉH .äÉeóN øe º¡d ácô°ûdG IOƒ÷G Gô˘NƒD ˘e ƒ˘µ˘∏˘à˘H É˘¡˘à˘eó˘b »˘à˘dG äÉ˘˘eóÿG âæ˘˘ª˘ °†J É˘¡˘æ˘ª˘°†J »˘à˘dG ,Iô˘°TÉ˘ÑŸG á˘«˘dhó˘dG ä’É˘°üJ’G á˘eóÿ IRÉ˘à˘ªŸG »˘à˘dG Ió˘«˘Wƒ˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ø˘e Ió˘«˘Ø˘à˘°ùe É˘¡˘ æ˘ FÉ˘˘Hõ˘˘d á˘˘cô˘˘°ûdG Ú°TóàH GôNDƒe ƒµ∏àH âeÉbh ,ádhO 230 øe ÌcCG ™e É¡£HôJ π˘ª˘Y ø˘e ø˘FÉ˘Hõ˘dG ø˘µ“ »˘à˘dG ,ô˘L’C G á˘Yƒ˘aó˘˘e 123 á˘eó˘N .ájÉ¨∏d á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉH á«dhO äÉŸÉµe º¶àæe πµ°ûH á«dhódG É¡àaô©J á©LGôÃ ƒµ∏àH Ωƒ≤J Éªc

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¬˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ YCG ¤EG π˘˘°üj Ögò˘˘dG É`````````eÉ``````````Y 25 ò`````````æ`˘`˘`˘`˘e

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 10 AÉKÓãdG ¯ ( 31 ) Oó©dG Tue 10 Jan 2006

Issue no (31)

™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG ±QÉ˘˘ ˘ ˘ °üŸG ‘ :…CG »H ƒj - ähÒH

™˘˘FGOƒ˘˘dG ™˘˘LGô˘˘J Úæ˘˘K’G ¢ùeCG ô˘˘°ûf …QhO ô˘˘jô˘˘≤˘ J ô˘˘ ¡˘ ˘XCG »°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ájÉ¡f ≈àM ¿ÉæÑd ‘ á«aô°üŸG …òdG (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG ô¡°T ™e áfQÉ≤e Q’hO QÉ«∏e 3^1 .2005 ΩÉY ájGóH ≈∏Y É°SÉ«b â©ØJQG É¡æµd ¬≤Ñ°S ‘ Q’hO QÉ«∏e 002^56 øe á«aô°üŸG ™FGOƒdG â©LGôJ ó≤a êhôN áé«àf Èªaƒf ájÉ¡f ‘ 072^55 ¤EG »°VÉŸG ôHƒàcCG ájÉ¡f .¿ÉæÑd øe Úª«≤e ÒZ ÚYOƒŸ Q’hO QÉ«∏e 3^1 Ée 2004 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ â∏é°S ób á«aô°üŸG ™FGOƒdG âfÉch Èª˘aƒ˘f á˘jÉ˘¡˘f ‘ â∏˘°Uh É˘ª˘æ˘«˘H Q’hO QÉ˘«˘ ∏˘ e 853^54 ¬à˘Ñ˘°ùf .Q’hO QÉ«∏e 072^55 ¤EG »°VÉŸG Q’hO QÉ«∏e 7^3 »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ΩÉ©dG øjódG ™ØJQGh QÉ«∏e 2^34 ™e áfQÉ≤e Q’hO QÉ«∏e 38 øe ÌcCG ¤EG π°Uhh .2004 ΩÉY ájÉ¡f ‘ Q’hO Èª˘aƒ˘f á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘M ±QÉ˘°üª˘∏˘d á˘©˘ªÛG á˘«˘fGõ˘«ŸG â¨˘˘∏˘ Hh ‘ Q’hO QÉ˘«˘∏˘ e 092^69 π˘HÉ˘≤˘e Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 145^68 »˘˘°VÉŸG .¬≤Ñ°S …òdG ôHƒàcCG ô¡°T ájÉ¡f .Q’hO QÉ«∏e 786^67 â∏é°S 2004 ΩÉY ájÉ¡f ‘ âfÉch »°VÉŸG Èªaƒf ájÉ¡f ≈àM â∏°Uh ó≤a ±QÉ°üŸG ìÉHQCG ÉeCG øe É¡°ùØf IÎØdG ‘ Éfƒ«∏e 422 πHÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 455 ¤EG .2004 ΩÉY

≈˘∏˘YC’ ™˘Ø˘Jô˘J á˘«˘HQhC’G º˘¡˘°SC’G äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ™˘˘ ˘HQCG ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe :RÎjhQ - ¿óæd

ÖfÉ˘˘ ˘ ˘L ¤EGh .Ú°üdG É˘˘ ˘ ˘ gQó˘˘ ˘ ˘ °üe »æ˘«˘°üdG …OÉ˘°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG á˘fÉ˘à˘e »àdG (2004 ΩÉY %10 øe ÌcCG) Gòg ‘ Ögò∏d …ƒb ∑Ó¡à°SÉH ó©J ÖgòdG ¿CG Èà©J ¥ƒ°ùdG ¿Éa ,ó∏ÑdG ´ƒæJ øe ÉÑjôb ó«Øà°ùj ¿G øµÁ .ÚµH ‘ …ó≤ædG »WÉ«àM’G …õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘dG ¿EÉ˘a π˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘Hh ¬fCG ¤EG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G íŸCG »æ«°üdG IQGOE’ Ió˘˘jó˘˘L É˘˘ bô˘˘ W ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj ¤EG ¥ƒ˘˘ °ùdG ™˘˘ aO É˘˘ e ,¬˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ MG ¿CG ø˘˘ ˘µÁ Ú°üdG ¿CÉ˘ ˘ H OÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘Y’G Q’hó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘Y’G ∞˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J .ÖgòdG ¬«∏Y π°†Øàd »˘WÉ˘«˘à˘MG ¿CG ¿ƒ˘∏˘∏ﬁ ∫ƒ˘≤˘jh Qó˘˘≤˘ j …ò˘˘ dG Ú°üdG ió˘˘ d Ögò˘˘ dG É˘˘ ¡˘ ˘WÉ˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ MG ø˘˘ ˘e %1 ¤Gƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ H ∫ó˘©ŸG ø˘Y Òã˘µ˘H π˘≤˘ j ,‹É˘˘ª˘ L’G .%10 ¤GƒëH Qó≤ŸG ‹hódG

:Ü ±G - ¿óæd

¢ùeCG ìÉÑ°U ÖgòdG ô©°S π°Uh òæe ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG ¤EG ÚæK’G ¿CÉH ÉgOÉØe äÉæ¡µJ ÖÑ°ùH ÉeÉY 25 É˘¡˘WÉ˘«˘à˘MG ó˘˘jõ˘˘J ¿CG ø˘˘µÁ Ú°üdG ô©°S π°Uh h , ôØ°U’G ¿ó©ŸG øe óæY GQ’hO 544^60 ¤EG á°üfhC’G ¿óæd ¥ƒ°S ‘ .Æ.ä 02^30 áYÉ°ùdG ™e áfQÉ≤e GQ’hO 4^65 ´ÉØJQÉH …CG ∂dòH ¿ƒµjh , á©ª÷G á°ù∏L ájÉ¡f ‘ ¬∏é°S …òdG ≈∏YC’G ô©°ùdG RhÉŒ 2005 (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ c)Èª˘˘ ˘ ˘ °ùjO ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘Y ô˘≤˘à˘°SGh (GQ’hO 541) ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ò˘˘æ˘ e ¬˘˘d iƒ˘˘à˘ °ùe Ögò˘dG ô˘©˘°S ¿É˘˘ch .1981(ÊÉãdG ΩÉ˘˘ ˘Y %18 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H É˘˘YÉ˘˘Ø˘ JQG π˘˘é˘ °S Gò˘˘ g ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ ∏ÙG hõ˘˘ ˘©˘ ˘ jh ,2005 á˘«˘HÉ˘é˘ jG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ¤EG ´É˘˘Ø˘ JQ’G

≈˘∏˘YC’ É˘gOƒ˘©˘°U Úæ˘K’G ¢ùeCG á˘˘«˘ HhQhC’G º˘˘¡˘ °SC’G â∏˘˘°UGh .áæ°ùdG ∞°üfh äGƒæ°S ™HQCG òæe iƒà°ùe ÌcCG ∞«Xƒà∏d ájô°ùjƒ°ùdG ''ƒµjOCG'' ácô°T º¡°SCG äõØbh á«fÉŸC’G É¡à°ùaÉæe AGô°ûd É°VôY Ωó≤à°S É¡fEG âdÉb ¿CG ó©H %3 øe .''»L.¬jG ¢SG.…G.…O'' ó©H %5 á«Ñ£dG Iõ¡LCÓd ''õ«ãæ«°S'' ácô°T º¡°S õØb Éª«a á«FÉ¡f á«µjôeCG á≤aGƒe ≈∏Y π°üëà°S É¡fCG á≤KGh É¡fEG âdÉb ¿CG .…ô≤ØdG Oƒª©∏d á«YÉæ°üdG äGô≤ØdG øe ∂°ùjOhôH É¡éàæŸ Ió˘FÉ˘Ø˘dG QÉ˘©˘°SCG ¿CÉ˘H äÉ˘©˘bƒ˘à˘H á˘eƒ˘˘Yó˘˘e º˘˘¡˘ °SC’G âdGRÉ˘˘eh »˘WÉ˘«˘à˘M’G ¢ù∏› ô˘jô˘≤˘J ó˘©˘H GÒã˘c ™˘Ø˘Jô˘J ø˘d á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ¬˘YÉ˘ª˘à˘LG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ø˘Y (»˘µ˘jô˘e’G …õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘ dG) …OÉ–’G .ÒNC’G Èª°ùjO ô¡°T ‘ Iójó÷G ∞FÉXƒdG äÉfÉ«H ¤EG áaÉ°V’ÉH øe ∞©°VCG äAÉLh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G âæ∏YCG »àdG (∫h’G ¿ƒfÉc) .™bƒàŸG ô˘°TDƒ˘e ™˘˘Ø˘ JQG ¢ûà˘˘æ˘ jô˘˘L â«˘˘bƒ˘˘à˘ H 8^20 á˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘°ùdG ‘h iÈµdG á«HhQhC’G äÉcô°ûdG º¡°SC’ »°ù«FôdG 300 â°SôahQƒj òæe iƒà°ùe ≈∏YCG πé°ù«d á£≤f 1309^84 ¤EG %0^3 áÑ°ùæH .2001 ΩÉY (ÜG) ¢ù£°ùZCG …ò˘dG ''»˘°S.…O.»˘J'' º˘˘¡˘ °S á˘˘£˘ HÉ˘˘¡˘ dG º˘˘¡˘ °SC’G Rô˘˘HCG ø˘˘eh øe á≤KGh É¡fEG ''»°S.»J.¿G'' áYƒª› âdÉb ¿CG ó©H %4 ¢†ØîfG .ácô°ûdG AGô°T ‘ É¡MÉ‚

ÉµjôeCG ™e Iô◊G IQÉéàdG ó°V ¿ƒjóæ∏jÉJ ¿hôgÉ¶àe

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Újó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ±’BG Iô◊G IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KOÉﬁ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y äGOQGƒdG øe ¿ƒfÉ©«°S ÚYQGõŸG ¿EGh á«µjôeCG ¿ƒ©aój …ò`` `dG âbƒdG ‘ á°ü«NôdG á«YGQõdG .™`` æ°üdG á`` `«` `µjôeC’G ájhOC’G AGô°ûd ójõŸG ¬«a ådÉ˘K »˘g Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¿CG ±hô˘˘©ŸGh á˘ª˘«˘b â¨˘∏˘Hh .ó˘fÓ˘jÉ˘˘à˘ d …QÉŒ ∂jô˘˘°T ÈcCG ΩÉ©dG ‘ Q’hO QÉ«∏e 15 ájófÓjÉàdG äGQOÉ°üdG .QÉ«∏e 7^2 É¡JGOQGhh 2004 ‘ ±’B’G ô˘gÉ˘¶˘J ó˘b ™˘«˘HÉ˘°SCG π˘˘Ñ˘ b ¿É˘˘ch .á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe ó°V É«°SBG ¥ô°T

¤EG á˘æ˘jóŸG ‘ á˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG äGQÉ˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘£ﬁ äÉaÉà¡dG ¿hOOôj º˘gh á˘«˘µ˘jô˘eC’G á˘«˘∏˘°üæ˘≤˘dG .äÉàaÓdG ¿ƒ©aôjh áµÑ°ûdG øe ∫ƒcÉ°û«Ø«à«c QÉµ«fÉc ∫Ébh Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘bÉ˘Ø˘ JG á˘˘°VQÉ˘˘©Ÿ á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ø˘ë˘f'' êÉ˘é˘à˘M’G âª˘¶˘f »˘à˘dG á˘°üî˘˘°üÿGh É˘¡˘fC’ É˘¡˘à˘eô˘H ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y AÉ˘¡˘fEG ó˘jô˘f .''Qƒà°SódG ∞dÉîJh áaÉØ°T â°ù«d Iô◊G IQÉéàdG ¥ÉØJG ¿EG áª¶æŸG âdÉbh IQGOEÉ˘H á˘eÉ˘Y ≥˘˘aGô˘˘e á˘˘°üë˘˘°üN ¤EG …ODƒ˘ «˘ °S

RÎjhQ - …Ée „É«°T

áæjóe ‘ IÒ°ùe ÚjófÓjÉàdG ±’BG º¶f ≈˘∏˘Y É˘LÉ˘é˘à˘MG ¢ùeCG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG …É˘e „É˘˘«˘ °T äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘ e Iô◊G IQÉ`` ` é˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ °VhÉ˘˘ Ø˘ ˘e .IóëàŸG ¿ƒdhDƒ°ùe ¬«a CGóH …òdG âbƒdG ‘ ∂dPh ø˘˘ ˘ ˘e á˘˘ ˘ ˘ °SOÉ˘˘ ˘ ˘ °S á˘˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ L Ú`` ` Ñ` `fÉ÷G ø˘˘ ˘ ˘ e .äÉ`` ` `KOÉ`` ÙG øe øjÎeƒ∏«c áaÉ°ùe ¿ƒéàÙG QÉ°Sh

¢TOÓ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ H ‘ IÒÑ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ Y ÆÓ˘˘ ˘ ˘ HÓ E ˘ ˘ ˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ b ƒ˘˘°†Y ó˘˘dÉ˘˘N º˘˘«˘ gGô˘˘HG ô˘˘cGó˘˘fƒ˘˘ N ∂æ˘˘ ˘ ˘H ‘ Üó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æŸG IQGOE’G ¢ù∏› á°UÉÿG ∑ƒæÑdG ÈcCG óMCG ‹ÉHƒH √òg ¿CG ºZQ ¬fCG ≈∏Y ¢TOÓéæH ‘ ≈∏Y É«aÉ°VG ÉÄÑY ™°†à°S äÉª«∏©àdG º`` ` Yó`` `J ¿CG Öé˘˘ j ¬˘˘ fEÉ˘ ˘a ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ídÉ`` °üŸG π`` ` LGC øe IQOÉ`` ` ÑŸG √ò`` ` `g .á«eƒ≤dG

á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°U á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T π≤M ‘ á°üM …Î°ûJ …Òé˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘f §˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘f :RÎjhQ - IQƒaÉ¨æ°S

IQGOG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ ˘ b »˘˘ ˘ °S.hG.¿G.¿G.»˘˘ ˘ °S) á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ƒ«Lóæ°ûJ ƒa á«æ˘«˘°üdG (ó˘à˘ª˘«˘d »˘˘gh ¬˘˘à˘ cô˘˘°T ¿EG Úæ˘˘K’G ¢ùeCG RÉ¨dGh §Øæ∏d »æ«°U èàæe ÈcCG â≤˘Ø˘JG á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘≤◊G ø˘˘e ‘ á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ á˘˘°üM AGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ ˘Y 2^3 πHÉ≤e …Òé«f §Øf π≤M .Q’hO QÉ«∏e ''ƒ˘˘Ñ˘ cG'' π˘˘≤˘ ˘M ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh √É«e ‘ óLƒj …òdG …Òé«ædG ó˘©˘j √ô˘jƒ˘£˘J º˘à˘j ⁄h á˘≤˘«˘ª˘Y á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCG ∂∏“ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ÈcCG .á«eƒµ◊G á«æ«°üdG ácô°û∏d ÈY ô“Dƒ˘ ˘ e ‘ ƒ˘˘ ˘ a ∫É˘˘ ˘ bh ¿EG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe ™˘˘e ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ ˘dG …Î°ûà˘°S ''»˘°S.hG.¿G.¿G.»˘˘°S'' ¢ü«NôJ øe %45 πã“ á°üM ºbQ …Òé«˘æ˘dG §˘Ø˘æ˘dG ø˘jó˘©˘J ÉgOQGƒe Ωóîà°ùà°Sh kGó≤f 130 .∂∏ªàdG á«∏ªY πjƒªàd á«JGòdG çhÉ°S'' á˘cô˘°T ƒ˘g ™˘FÉ˘Ñ˘dGh ácô°T »gh ''Ωƒ«dhÎH ∂àfÓJG .á°UÉN ájÒé«f §Øf

.ó˘YGƒ˘≤˘dG ∞˘æ˘à˘µ˘j ¢Vƒ˘ª˘¨˘ dG ¿É˘˘ch »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG ÖLƒÃh É¡æY ø∏YCGh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G â©°Vh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Ú©˘à˘ j Úæ˘˘K’G ¢ùeCG äÓ˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘Y É˘˘jô˘˘¡˘ ˘°T ÆÓ˘˘ H’G (¿É°ù«f) πjôHCG øe ájGóH áªî°†dG ÚfGƒ≤d É≤ah äÉHƒ≤Y â¡LGh ’Gh QÉ˘°TCGh .∫Gƒ˘˘eC’G π˘˘«˘ °ùZ á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e

.Ú«eÓ°SG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ß˘˘ aÉﬁ ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ ˘bh ¿EG :»˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ˘ehQ ó˘˘ ˘ªﬁ …õ˘˘ ˘côŸG QGô˘≤˘dG Gò˘g ò˘î˘ JG …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG âfÉch .ÜÉgQ’G πjƒ“ øe óë∏d ÆÓHE’ÉH »°VÉŸG ‘ ÖdÉ£J ∑ƒæÑdG ⁄ øµdh áÑjôe äÓeÉ©J …CG øY äÓ˘eÉ˘©˘ à˘ dG ∂∏˘˘à˘ d ó˘˘M …CG ™˘˘°Vƒ˘˘j

:RÎjhQ - ÉcO ô˘˘ ˘eGhCG ¢TOÓ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ H äQó˘˘ ˘°UCG äÓeÉ©àdG πc øY ÆÓHE’ÉH ∑ƒæÑ∏d 7500) ÉcÉJ ∞dCG 500 ió©àJ »àdG ø˘˘ e á˘˘ ˘∏˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘°S ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∂dPh (Q’hO É˘˘¡˘ «˘ a »˘˘≤˘ dCG á˘˘à˘ «˘ ªŸG äGÒé˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘ ˘jOó˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ª˘ ˘ FÓ˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ H

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 10 AÉKÓãdG ¯ ( 31 ) Oó©dG Tue 10 Jan 2006

Issue no (31)

QÉ©°SC’G ´ÉØJQG QGôªà°SG ™bƒàJ É«°ù«fhófG

Q’hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢Vhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©ŸG ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ‘ ±hÉﬂ ‘ êÉàfE’G ∂HhCG ¢†ØîJ ¿CG ™bƒàj ’ ¬fEG ´ƒÑ°S’G π¶à°S QÉ©°S’G ¿C’ kGô¶f ô¡°ûdG Gòg É¡YÉªàLG ∞˘°üæ˘dG ∫Ó˘N π˘«˘eÈ∏˘˘d kGQ’hO 50 ¥ƒ˘a á˘jƒ˘˘b »˘∏˘jhõ˘æ˘Ø˘dG §˘Ø˘æ˘dG ô˘jRh ø˘µ˘ d,ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ∫hk’G ¬æµÁ ’ ¬fEG : á©ª÷G Ωƒj ∫Éb õjÒeGQ πjÉaQ πbCG É«°ù«fhófCG èàæJh,∂HhCG êÉàfEG ¢†ØN OÉ©Ñà°SG πã“ ΩÉÿG §ØædG øe kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e øe É˘¡˘d í˘«˘à˘j ’ É‡ á˘«˘ª˘°Sô˘dG É˘¡˘à˘°üM »˘ã˘∏˘K ƒ˘ë˘ f .∂HhG á°SÉ«°S ≈∏Y ôcòj kGPƒØf ∂HhCG AÉ˘°†YG º˘¶˘ ©˘ e ø˘˘e ¢†«˘˘≤˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh å«M §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG øe É«°ù«fhófCG Qô°†àJ IQôµŸG äÉéàæŸG øe Qó°üJ É‡ ÌcCG OQƒà°ùJ É¡fEG É«°ù«fhófCG …Î°ûJh .∫õjódG Oƒbhh øjõæÑdG πãe º˘K á˘«˘dhó˘dG ¥ƒ˘°ùdG ‘ á˘¶˘gÉ˘˘H QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H Oƒ˘˘bƒ˘˘dG âMô˘°U ó˘bh,á˘ª˘Yó˘e á˘«˘∏ﬁ QÉ˘©˘°SCÉ˘H É˘¡˘©˘«˘«˘Ñ˘J äÉeÉN á∏°S ô©°S ¿CÉH ÚæK’G ¢ùeCG ∂HhCG áª¶æe 56^78 ¤EG á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j ™˘˘Ø˘ JQG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG §˘˘Ø˘ f .¢ù«ªÿG Ωƒj Q’hO 56^61 øe π«eÈ∏d Q’hO .ΩÉÿG §˘Ø˘æ˘dG ø˘e kÉ˘Yƒ˘f 11 ∂HhCG á˘˘∏˘ °S º˘˘°†Jh …ô˘˘FGõ÷G iQÉ˘˘ë˘ ˘°U ΩÉ˘˘ N »˘˘ g äÉ˘˘ eÉÿG √ò˘˘ gh Iô°üÑdGh π«≤ãdG ÊGôjE’Gh »°ù«fhófC’G ¢SÉæ«eh ΩÉNh »àjƒµdG ôjó°üàdG ΩÉNh »bGô©dG ∞«ØÿG …Òé˘«˘æ˘dG ∞˘«˘ØÿG Êƒ˘H ΩÉ˘Nh »˘Ñ˘«˘∏˘dG Qó˘˘°ùdG ∞«ØÿG »Hô©dG ΩÉÿGh …ô£≤dG …ôëÑdG ΩÉÿGh ΩÉ˘˘ ˘Nh »˘˘ ˘JGQÉ˘˘ ˘eE’G ¿É˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ e ΩÉ˘˘ ˘ Nh …Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG .Ójhõæa øe 17 ±G.»°S.»H

‘ É¡LÉàfG ∂HhCG ¢†Øÿ áLÉM iôJ ’ √OÓH ¿CG ™bƒàŸG øe ¿C’ ∂dPh ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG Ú«Øë°ü∏d ôjRƒdG ∫Ébh .á©ØJôe QÉ©°SC’G π¶J ó≤àYCGh kÉ©ØJôe ô©°ùdG ∫Gõj ’ ‹É◊G âbƒdG ‘'' Óa Gòdh ÊÉãdG ™HôdG ‘ kÉjƒb π¶«°S ô©°ùdG ¿CG ''.êÉàfE’G ∂HhCG ¢†ØîJ ¿C’ áLÉM h 50 ÚH kGô©°S ±ó¡à°ùj ¬fEG ƒeƒfQƒH ∫Ébh Gò˘g »˘°ù«˘fhó˘fC’G ΩÉ˘˘î˘ ∏˘ d π˘˘«˘ eÈ∏˘˘d kGQ’hO 55 ∂HhCG ‘ èàæe ô¨°UCG ÊÉK ÉJôcÉL Qó≤Jh .ΩÉ©dG 57 ™bGƒH É¡à«fGõ«e ‘ »°ù«fhófE’G §ØædG ô©°S .π«eÈ∏d kGQ’hO ≠∏ÑJ ájô©°S IhÓ©H »°ù«fhófC’G ΩÉÿG ´ÉÑjh äÓeÉ©ŸG ‘ »µjôeC’G ΩÉÿG ≈∏Y äGQ’hO á©°†H .á∏LB’G ¿ƒfÉc) ôjÉæj 31 ‘ Éæ««a ‘ ∂HhCG ™ªàŒh ¢†Ø˘N É˘¡˘d »˘¨˘Ñ˘ æ˘ j ¿É˘˘c GPEG É˘˘e åë˘˘Ñ˘ d (ÊÉ˘˘ã˘ dG Ö∏£dG ó¡°ûj É°ûeóæY ÊÉãdG ™HôdG πÑb êÉàfE’G .kÉ«ª°Sƒe kÉ©LGôJ §ØædG ≈∏Y »ŸÉ©dG ∞dCG 180 ™bGƒH êÉàfE’G ∂HhCG â°†ØN óbh π«eôH ¿ƒ«˘∏˘e 29^8 ¤EG π˘°ü«˘d kÉ˘«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘˘H ≈fOCG kÓé°ùe (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ kÉ«eƒj äGQOÉ°üdG ™LGôJ ™e (QÉjCG) ƒjÉe òæe iƒà°ùe ô¡XCG ÉªÑ°ùM …Oƒ©°ùdG êÉàfE’G ¢ü∏≤Jh á«bGô©dG äAÉ˘Lh .»˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G RÎjhQ ¬˘˘Jô˘˘LCG í˘˘°ùe ábÉ£dG ôjRh ∫Éb ¿G ó©H ƒeƒfQƒH äÉëjô°üJ ™˘∏˘£˘e ‘ π˘«˘∏˘N Ö«˘µ˘°T »˘˘°ù«˘˘fhó˘˘fC’G º˘˘LÉ˘˘æŸGh

70^85 ó˘æ˘ Y »˘˘°SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG É˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùe ¿hO ∫Gõ˘˘J ’ ¢ù£°ùZCG 30 ‘ ¬˘˘à˘ ¨˘ ∏˘ H …ò˘˘dG á˘˘«˘ bhCÓ˘ d kGQ’hO

…OQƒe ÚH ∫hC’G õcôŸG ‘ É«°ShQ äAÉL kGô¡°T ºK èjhÔdG É¡à∏J %34^5 áÑ°ùæH É«fÉŸC’ §ØædG ô˘˘FGõ÷Gh ¿É˘˘à˘ °ùNGRÉ˘˘bh É˘˘«˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘dh É˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jô˘˘ H ô˘jRh ∫É˘b ,É˘«˘°ù«˘fhó˘fCG ‘h .É˘jQƒ˘°Sh á˘jOƒ˘©˘ °ùdGh ¿EG hQƒàfÉ«é«°Sƒj ƒeƒfQƒH »°ù«fhófC’G §ØædG

111^5

¤G %1^2 äGOQGƒdG ºéM OGRh .2004 .øW ¿ƒ«∏e 3^1 √óMh Èªaƒf ô¡°T äGOQGh áª«b â¨∏Hh ô¡°ûdG øY hQƒj ¿ƒ«∏e 842 ´ÉØJQÉH hQƒj QÉ«∏e ô˘°ûY »˘æ˘K’G ∫Ó˘Nh .≥˘HÉ˘°ùdG ΩÉ˘©˘ dG ø˘˘e ¬˘˘°ùØ˘˘f

‘ …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b’G êÒH OQGÒL ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh .(ÜBG) á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘dÉ◊G'' ∂æ˘˘H É˘˘«˘ dGÎ°SCG ∫É˘˘fƒ˘˘«˘ °TÉ˘˘ f èeÉfÈdG ÒKCÉJ ¿CÉ°ûH ±hÉıGh ...¿hQÉ°T π«jQC’ äÉ˘j’ƒ˘dG ™˘e äÉ˘bÓ˘©˘dG ≈˘∏˘ Y ÊGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG ‘ §˘Ø˘æ˘dG QÉ˘©˘°SCG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ J Ió˘˘ë˘ àŸG ''.‹É◊G âbƒdG ójQƒJ ≈∏Y ‘É°üŸG IQób ¿CÉ°ûH ≥∏≤dG ¿CG Éªc •Î°ûJ É˘ª˘Ñ˘°ùM á˘Ä˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d É˘˘ã˘ jƒ˘˘∏˘ J π˘˘bCG ø˘˘jõ˘˘æ˘ H (QÉ˘jBG) ƒ˘jÉ˘e ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G .§ØædG QÉ©°SC’ kÉ«aÉ°VEG ºYO πeÉY πãÁ Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ‘ ø˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S ™˘˘ ˘ LGô˘˘ ˘ Jh Q’hO 1^8060 ¤G % 0^52 (•É˘Ñ˘°T)ô˘˘jGÈa ÚM ‘ á©ª÷G Ωƒj %1^6 ™ØJQG ¿CG ó©H ¿ƒdÉé∏d 1^7925 ¤EG % 0^4 á˘Ä˘aó˘à˘dG Oƒ˘bh ô˘©˘°S §˘Ñ˘g Öàµe äÉfÉ«H äô¡XCG ,É«fÉŸCG ‘h .¿ƒdÉé∏d Q’hO ø˘˘e OÓ˘˘Ñ˘ dG äGOQGh á˘˘ª˘ «˘ ˘b ¿CG ÊÉŸC’G AÉ˘˘ °üME’G 33^8 ¤G %40^2 áÑ°ùæH â©ØJQG ΩÉÿG §ØædG kGô¡°T 12 ‘ (Q’hO QÉ«∏e 40^87) hQƒj QÉ«∏e »˘˘°VÉŸG (ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f ô˘˘NG ≈˘˘à˘ ˘M .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe á∏HÉ≤ŸG IÎØdÉH áfQÉ≤e øe äGOQGƒdG áª«b ¿EG ¿É«H ‘ ÖàµŸG ∫Ébh Èª˘˘aƒ˘˘f ¤EG 2004 (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c) Èª˘˘ ˘°ùjO âfÉc ÉªY hQƒj QÉ«∏e 9^7 QGó≤Ã äOGR 2005 Èªaƒf ¤EG 2003 Èª°ùjO øe IÎØdG ‘ ¬«∏Y

:RÎjhQ - º°UGƒY

¢ùeCG π«eÈ∏d kGQ’hO 64 ¥ƒa §ØædG ô≤à°SG á˘KÓ˘K ‘ ¬˘JÉ˘jƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG Üô˘b π˘¶˘«˘d Úæ˘˘K’G øe ±hÉıG OóŒh Q’hódG •ƒÑg ™e Qƒ¡°T .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G ΩóY ¢ûàæjôL â«˘bƒ˘à˘H 6^35 á˘YÉ˘°ùdG ∫ƒ˘∏˘ë˘ Hh ôjGÈa Oƒ≤Y ‘ ∞«ØÿG »µjôeC’G ΩÉÿG ™ØJQG kGQ’hO 64^27 ¤EG äÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ °S á˘˘ ˘à˘ ˘ °S (•É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °T) 64^45 á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j QÉ˘©˘°SC’G â¨˘∏˘Hh .π˘«˘eÈ∏˘˘d 12 òæe iƒà°ùe ≈∏YCG á∏é°ùe π«eÈ∏d kGQ’hO ¿óæd ‘ âfôH ô©°S OGRh ,(∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG .π«eÈ∏d kGQ’hO 62^79 ¤EG äÉàæ°S á©Ñ°S á˘˘à˘ °S ø˘˘e ÌcCG §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG â©˘˘ Ø˘ ˘JQGh ÉgOƒ≤J 2005 ΩÉY ‘ ´ƒÑ°SCG ôNBG òæe äGQ’hO å«M á«dhC’G ™∏°ùdG ¥Gƒ°SCG ‘ AGô°T áLƒe kÉ°SÉ°SG ájƒ≤dG ìÉHQC’G øe ÚeÉY øjôªãà°ùŸG á«¡°T QÉKCG . »µjôeC’G Q’hódG ∞©°V ¤EG áaÉ°VE’ÉH iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘fOCG Úæ˘˘K’G ¢ùeCG Q’hó˘˘dG ≠˘˘∏˘ Hh äÉ©bƒJ §°Sh Qƒ¡°T áKÓK ‹GƒM ‘ ÚdG ΩÉeCG kGÒãc ™ØJôJ ød á«µjôeC’G IóFÉØdG QÉ©°SCG ¿CÉH á˘bÉ˘W Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ¿EG ¿ƒ˘˘∏˘ ∏ﬁ ∫É˘˘bh ,¿B’G ó˘˘©˘ H »ŸÉ©dG Ö∏£∏d …ƒ≤˘dG ƒ˘ª˘æ˘dGh á˘°†FÉ˘a á˘jô˘jô˘µ˘J πeGƒ˘Y É˘¡˘∏˘c á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ∑ƒ˘µ˘°ûdGh §˘Ø˘æ˘dG ≈˘∏˘Y äõØbh .§ØædG ´ÉØJQG áLƒe QGôªà°SG ‘ ºgÉ°ùJ É¡æµdh ™«HÉ°SG áKÓK ôNBG ‘ %12 §ØædG QÉ©°SCG

á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G É˘˘ ¡˘ ˘JGô˘˘ °TDƒ˘ ˘e ¢†©˘˘ H ‘ Gk ƒ‰ ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ É˘˘ ˘«˘ ˘ °SBG ¥ô˘˘ ˘°T ∫hO

≠fƒc ≠fƒg ‘ m¿ÉÑe ™ª›

%1^0 áÑ°ùæH äGOQGƒdG ‘ …ƒæ°ùdG ƒªædG ¿ƒjOÉ°üàb’G »àdG äGQOÉ°üdG ƒ‰ ¿EG ¿ƒjOÉ°üàb’G ∫Ébh ,Èª°ùjO ‘ Èª°ùjO ‘ »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 17^17 ‹ÉªLEG â¨∏H ÖÑ˘°ùH á˘∏˘Ñ˘≤ŸG Qƒ˘¡˘°ûdG ∫Ó˘˘N ¿Gƒ˘˘jÉ˘˘J ‘ ™˘˘LGÎj ó˘˘b …OÉ°üàb’G ¿EG ƒc ƒ°ùg ∫Ébh ,ÊGƒjÉàdG Q’hódG ´ÉØJQG ´ÉØJQÉH äGQOÉ°üdG ôKCÉàà°S'' õ«àjQƒ«µ«°S ∫Éà«HÉc'' ‘ ≈∏Y ƒªædG ≠∏Ñ«°S ∫hC’G ™HôdG ‘h ÊGƒjÉàdG Q’hódG á«dÉŸG IQGRh âdÉbh ''.áÄŸÉH á«fÉªK hCG á©Ñ°S íLQC’G ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘ j …ò˘˘dG ¿Gƒ˘˘jÉ˘˘J OÉ˘˘°üà˘˘bG ¿EG Úæ˘˘K’G ¢ùeCG 2^926 √Qób É«°SÉ«b ÉjQÉŒ É°†FÉa ≥≤M É«LƒdƒæµàdG 1^405 ™e áfQÉ≤e Èª°ùjO ‘ »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e QÉ«∏e 1^1 √Qób õéYh Èªaƒf ‘ »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘«˘ ˘d ∂jQ ∫É˘˘ bh . 2004 Èª˘˘ ˘°ùjO ‘ iƒbCG âfÉc äGQOÉ°üdG'' ¢ùfÉæjÉa õ∏«H ÉæjÉ°ûJ á°ù°SDƒe Ö∏£dGh …ƒb »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ¿CG hóÑj .™bƒàŸG øe ''.ó«L ä’É°üJ’G äÉéàæeh äÉ«fhÎµdE’G ≈∏Y (¿Gƒj 8^063 …hÉ°ùj Q’hódG)

, 2001 ΩÉY ‘ IQÉéàdG áª¶æŸ Ú°üdG âª°†fGh Öà˘˘µ˘ e ô˘˘jó˘˘e è˘˘æ˘ «˘ °T Ú°T ƒ˘˘e ¤EG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘ dG âÑ˘˘ °ùfh á∏«°üM ∫ƒ°Uh ±ó¡à°ùJ Ú°üdG ¿EG ¬dƒb ∑QÉª÷G IOÉjõH ¿Gƒj QÉ«∏e 552 ¤EG 2006 ΩÉY ‘ ∑QÉª÷G . 2005 ΩÉY øY %6 ÉgQób ájƒæ°S %27^8 ∑QÉª÷G á∏«°üM äOGR 2004 ΩÉY ‘h É°†FÉa ¿GƒjÉJ â∏é°Sh ,¿Gƒj QÉ«∏e 474^4 ¤EG π°üàd ™aQ ¿CG ó©H (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ É«°SÉ«b ÉjQÉŒ äGQOÉ°üdG á˘«˘fhÎµ˘d’E G Iõ˘¡˘L’C G ≈˘∏˘Y …ƒ˘≤˘dG Ö∏˘£˘dG äó¡°T ÚM ‘ ≥HÉ°S ΩÉY ™e áfQÉ≤e %15^4 áÑ°ùæH ÜÉÑ°SC’ %10^9 ≠∏H ÉÄLÉØe GOÉM É°VÉØîfG äGOQGƒdG .§ØædG äÉjÎ°ûe ™LGôJ É¡æ«H øe ¬JôLCG ´Ó£à°SG ‘ Gƒæ¡µJ ób ¿ƒjOÉ°üàbG ¿Éch É«°ù«FQ Écôﬁ πã“ »àdG - äGQOÉ°üdG ´ÉØJQÉH RÎjhQ ‘ % 13^1 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H -¿Gƒ˘˘jÉ˘˘J ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ ∏˘ ˘d É˘gƒ‰ ™˘e á˘fQÉ˘≤˘eh ≥˘HÉ˘°ùdG ΩÉ˘©˘ dG ‘ É˘˘¡˘ æ˘ Y Èª˘˘°ùjO Qó˘˘bh .(ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f ‘ %10^7 áÑ˘°ùæ˘H

äOGR Èª˘˘ °ùjO ‘ äGOQGƒ˘˘ dG ¿CG ΩÉ˘˘ bQC’G äô˘˘ ¡˘ ˘XGC h ‘ %20^9 ™e áfQÉ≤e ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY %20 ƒëf .Èªaƒf QÉ«∏e 76 ƒëæH äGQOÉ°üdG RÎjhQ äÉHÉ°ùM Qó≤Jh »æ©j É‡ Q’hO QÉ«∏e 63 ‹GƒëH äGOQGƒdGh Q’hO ó©H Q’hO QÉ«∏e 13 ƒëf ≠∏Ñj Éjô¡°T ÉjQÉŒ É°†FÉa ‘ Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 11^1 ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e ΩÉ˘˘bQC’G Öjô˘˘≤˘ J É°†FÉa Gƒ©bƒJ ób ¿ƒjOÉ°üàbG ¿Éch . 2004 Èª°ùjO AÉ˘Ñ˘fGC á˘dÉ˘ch äô˘˘cP É˘˘ª˘ «˘ a ,Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 10^3 √Qó˘˘ b â¨∏H á«æ«°üdG ∑QÉª÷G á∏«°üM ¿EG (Gƒîæ«°T) Ú°üdG QÉ«∏e 5^46) ¿Gƒj QÉ«∏e 527^8 √Qób É«°SÉ«b iƒà°ùe ÉgGƒà°ùe øY %11^26 ´ÉØJQÉH 2005 ΩÉY ‘ (Q’hO IQGOE’G ‘ QOÉ˘˘°üe ø˘˘Y á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dG â∏˘˘≤˘ fh . 2004 ΩÉ˘˘Y ¤EG É°SÉ°SCG ™LôJ IOÉjõdG ¿EG É¡dƒb ∑QÉªé∏d áeÉ©dG ¢†ØN ÒKCÉJ RhÉŒh πH ¢VƒY É‡ äGOQGƒdG ´ÉØJQG √ÉŒ Ú°üdG äÉ˘eGõ˘˘à˘ dG ÖLƒÃ á˘˘«˘ cô˘˘ª÷G Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG .á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æe

:RÎjhQ - º°UGƒY

‘ kGƒ‰ ,¿Gƒ˘jÉ˘˘Jh ,Ú°üdGh ,≠˘˘fƒ˘˘c ≠˘˘fƒ˘˘g äó˘˘¡˘ °T ∫Éb ó≤a ,2005 ΩÉY ‘ ájOÉ°üàb’G É¡JGô°TDƒe ¢†©H ∫ƒ°UCG ¿EG ÚæK’G ¢ùeCG „ƒc „ƒg ‘ …ó≤ædG RÉ¡÷G QÉ«∏e 124^3 â¨∏H »ÑæLC’G ó≤ædG øe „ƒc „ƒg ´ÉØJQÉH (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ájÉ¡f ‘ »µjôeCG Q’hO Èª˘aƒ˘f á˘jÉ˘¡˘f ‘ Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 122^4 ø˘˘ ˘ Y %1^55 .(ÊÉãdG øjô°ûJ) ‘ äÉ˘«˘WÉ˘˘«˘ à˘ MG ÈcCG ™˘˘HÉ˘˘°S „ƒ˘˘c „ƒ˘˘g ∂∏“h »æ«°üdG ÈdGh ¿ÉHÉ«dG ó©H »ÑæLC’G ó≤ædG øe ⁄É©dG .óæ¡dGh É«°ShQh á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ¿GƒjÉJh AÉæH RÎjhQ É¡JôLCG äÉHÉ°ùM äô¡XCG ,ÚµH ‘h äGQOÉ˘˘°üd á˘˘«˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdG IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGQOÉ˘°ü∏˘d …ƒ˘æ˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘dG ¿CG IQƒ˘£˘àŸG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ c) Èª˘˘ °ùjO ‘ %20 ‹Gƒ˘˘M ¤EG OGR á˘˘«˘ æ˘ «˘ ˘°üdG .(ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ‘ %18^4 øe (∫hC’G

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

á≤Ø°U Q’hO ¿ƒ«∏e 30 zÉØjG{h ∫ÓW øH ó«dƒdG ÚH á' °†HÉ≤dG áµ∏ªŸG'' ácô°T ÚH ºFÉ≤dG »é«JGÎ°S’G ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ ø˘˘ Y kGô˘˘ NDƒ˘ e ø˘˘ ∏˘ YCG ,(É˘˘ Ø˘ jG) 'á˘ «˘ dhó˘˘ dG á˘˘ «˘ dÉŸG äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’G'' á˘˘ cô˘˘ °Th äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d É' ØjG'' ácô°T ‘ á' °†HÉ≤dG áµ∏ªŸG'' ácô°T áªgÉ°ùe ¿ƒ«∏e 15 ≠∏ÑÃ (ÉØjG) á«dhódG á«dÉŸG äGQÉ°ûà°S’G ácô°ûd á©HÉàdG ¥ƒ°S ‘ âLQOCG ä ' É©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG'' ácô°T ¿CÉH kÉª∏Y .Q’hO .2006 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 3 ïjQÉàH á«dÉŸG ¥GQhÓd âjƒµdG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG'' ∫É˘˘ª˘ °SCGQ IOÉ˘˘jR ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸÉ˘˘H Gô˘˘NDƒ˘ e 'É˘ Ø˘ jG'' âeÉ˘˘b ó˘˘bh √òg ÖLƒÃ â∏°üMh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 15 ≠∏ÑÃ á' «bóæØdG äGQÉªãà°SÓd á' «bóæØdG äGQÉªãà°SÓd áµ∏ªŸG'' IQGOEG ¢ù∏› ‘ π«ã“ ≈∏Y IOÉjõdG ¢ù«FQ ¢ù∏ÛG Gòg ‘ É¡∏ãÁh ,∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G É¡°SCGÎj »àdG á' «dhódG á«dÉŸG äGQÉ°ûà°S’G'' ácô°ûd ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏› .ôëÑdG óªﬁ º°SÉL (ÉØjG) π˘˘ãÁ'' :∫Ó˘˘W ø˘˘H ó˘˘ «˘ dƒ˘˘ dG ÒeC’G ∫É˘˘ b á˘˘ ≤˘ Ø˘ °üdG √ò˘˘ g á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃh ¿hÉ©à∏d Gõjõ©Jh GOGóàeG äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d É' ØjG'' ácô°T ‘ ÉfQÉªãà°SG ìÉéædG kGOó› ócDƒj Éªc ,ôëÑdG º°SÉL ñC’G ™e ºFÉ≤dG »é«JGÎ°S’G .' Éææ«H »é«JGÎ°S’G ∞dÉëàdG áé«àf ódƒJ …òdG ôªà°ùŸG ∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G áªgÉ°ùe Éfó©°ùj'' :ôëÑdG ∫Éb ,¬à¡L øe ¥ƒ°S ‘ πH ÉæàYƒª› ‘ §≤a ¢ù«d ¬à≤K ¢ùµ©J »àdGh É' ØjG'' ácô°T ‘ ÒeCÓd QÉªãà°SG ådÉK á≤Ø°üdG √òg πµ°ûJh .á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ±É˘˘ ˘°VCGh '.,á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘ d âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘°S ‘ ∫Ó˘˘ ˘W ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ dG äGQÉªãà°SÓd áµ∏ªŸG IQGOEG ¢ù∏› ‘ kGƒ°†Y ¿ƒcCG ¿CG »æaô°ûj':' ôëÑdG á˘˘≤˘£˘æ˘e ‘ ¥OÉ˘˘æ˘Ø˘dG ∫É› ‘ Ió˘˘FGQ á˘˘cô˘˘°T Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh á˘˘«˘ bó˘˘æ˘ Ø˘ dG ádOÉÑàŸGh ácÎ°ûŸG ÉæJÉªgÉ°ùe ¿CG Éªc ,É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ácô°T ™e »é«JGÎ°S’G ∞dÉëàdG Gòg ìÉ‚h ájDhôdG ΩÉé°ùfG ¢ùµ©J .' áµ∏ªŸG äÉcô°ûdG ÚH IóFGQ áfÉµe ,äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG ácô°T πà– á˘˘«ŸÉ˘˘Y ÖJÉ˘˘µ˘e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e É˘˘¡˘ dƒ˘˘°UCG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J ” ó˘˘bh .á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdG 26 ácô°û∏d OóÙG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏Ñjh Q’.hO QÉ«∏e áª«≤H á°ü°üîàe ¥OÉæØdG ™jQÉ°ûe ôjƒ£J ∫É› ‘ ácô°ûdG ¢üàîJh .QÉæjO ¿ƒ«∏e ¥ô˘˘°ûdGh É˘˘HhQhCG ‘ äÉ˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’G IOó˘˘©˘ àŸG á˘˘«˘ MÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘©˘ é˘ à˘ æŸGh .É«≤jôaCGh …óæ¡dG §«ÙGh §°ShC’G ‘ øjôªãà°ùŸG ÈcCG øe äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ÉØjG ácô°T Èà©Jh ´hô°ûe ‘ Q’hO QÉ«∏e ‹GƒM É¡JGQÉªãà°SG áª«b ≠∏ÑJ å«M ,»HO âfƒeÒa ™éàæeh ¥ó``æa É¡JGQÉªãà°SG áªFÉb øª°†àJh ,GÒªL á∏îædG ¥ó˘˘æ˘ ah ,á˘˘∏˘ î˘ æ˘ dG ´ò˘˘L á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ »˘˘æ˘ µ˘ °ùdG âfƒ˘˘ eÒa ™˘˘ ª›h ⁄É˘˘ H .GÒªL á∏îædG ‘ êGƒeC’G ô°SÉc ‘ âæ°Sôc âfƒeÒa ™éàæeh áÑJôŸG äQó°üJ á' °†HÉ≤dG áµ∏ªŸG'' ácô°T ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh É¡à¶Øﬁ …ƒà– ábÓªY ácô°T »gh ,ájOƒ©°S ácô°T ÈcCÉc ¤hC’G á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG äÉjÈc ‘ á«é«JGÎ°SG ¢ü°üM ≈∏Y ájQÉªãà°S’G ä’É˘˘ °üJ’Gh ΩÓ˘˘ YE’Gh ¥OÉ˘˘ æ˘ Ø˘ dGh ∑ƒ˘˘ æ˘ Ñ˘ dÉ˘˘ c IOó˘˘ ©˘ à˘ e äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b ‘ á˘˘FõŒh á˘˘YGQõ˘˘dGh ¬˘˘«˘ aÎdGh QÉ˘˘≤˘ ©˘ dGh AÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ dGh âfÎf’Gh á˘˘ «˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh .IôNÉØdG ¢ùHÓŸG

áeóN ≥∏£J á«fOQC’G zºµ∏jÉHƒe{ É¡«cÎ°ûŸ á°UQƒÑdG º¡°SCG á©HÉàe ä’É˘˘°üJ’G á˘˘Yƒ˘˘ª› äÉ˘˘cô˘˘°T ió˘˘MEG ,''º˘ µ˘ ∏˘ jÉ˘˘Hƒ˘˘e' á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ´Ó£à°SG øe º¡æµ“ É¡«cÎ°ûŸ IójóL áeóN É¡bÓWEG øY ,á«fOQC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H ‹ÉŸG ¿É˘˘ª˘ Y ¥ƒ˘˘°S ‘ á˘˘LQóŸG º˘˘¡˘ °SC’G QÉ˘˘©˘ °SCG á˘˘©˘ HÉ˘˘ à˘ eh á›ÈdG ∫ƒ∏◊ ÉæaÉL'' ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dP h ájƒ∏ÿG º¡Jõ¡LCG . á' «µ∏°SÓdG ¿EG:' Ú°üZ π«FÉî«e º' µ∏jÉHƒe'' ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh É¡«cÎ°ûe äÉLÉMh äÉ©∏£àd áÑcGƒe áeóÿG √òg Ωó≤J ºµ∏jÉHƒe ¿ÉªY á°UQƒH º¡°SCG QÉ©°SCÉH á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG çóMCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áeóî∏d É¡MôW ∫ÓN øe ≈©°ùJ É¡fCGh ,™jô°Sh »∏ªY πµ°ûH É¡J’hGóJh äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ≈∏Y πª©dGh ,É¡JÉeóN ‘ á«dƒª°ûdG õjõ©J Iójó÷G ,¿ÉªY á°UQƒÑH Ú∏eÉ©àŸGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe É¡«cÎ°ûe äÉÄa ™«ªL ÜÉë°UCG øe GƒfÉcCG AGƒ°S äÉÄØdG ™«ª÷ Iôaƒàe áeóÿG √òg ¿CG kÉæ«Ñe ,ájô¡°ûdG äÉcGÎ°T’G ÜÉë°UCG hCG kÉ≤Ñ°ùe áYƒaóŸG øë°ûdG äÉbÉ£H √ò˘˘g ø˘˘e É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘ µ˘ dG Ió˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ dG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh ,k’hGóJ º¡°SC’G πbCGh ÌcCGh ,á«eƒ«dG ä’hGóàdG á©HÉàe øe áeóÿG á˘˘ ¶˘ Øﬁ π˘˘ ª˘ Y á˘˘ «˘ fÉ˘˘ µ˘ eEGh ,º˘˘ ¡˘ °SC’G ≈˘˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘ £˘ dGh ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ch .'' ÉgÒZh IQÉ°ùÿGh íHôdG áaô©Ÿ Ωóîà°ùª∏d á›ÈdG ∫ƒ∏◊ ÉæaÉL'' ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ¬ÑfÉL øe ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ πFGhC’G ¿ƒµf ¿CÉH ôîØf':' Qƒ°üæe Qƒ°üæe á' «µ∏°SÓdG QÉ©°SCG ™ÑàJ ‘ ádÉ©ØdG ájƒ∏ÿG áeóÿG √òg πãe ìôW ‘ §°ShC’G h,ájƒ∏ÿG ∞JGƒ¡dG º¶©e ≈∏Y É¡∏«¨°ûJ øµÁ å«M º¡°SC’G ∫hGóJ ¿Éàcô°ûdG ≈©°ùJ å«M ºµ∏jÉHƒe ácô°T ™e ¿hÉ©àdG Gò¡H AGó©°S øëf »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸ á˘˘aÉ˘˘°†ŸG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG äGP äÉ˘˘eóÿG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG Ëó˘˘ ≤˘ J ¤EG .'á' jƒ∏ÿG ∞JGƒ¡dG áeóÿG π«©ØJ á°†Øﬂ áØ∏µJ πHÉ≤e ºµ∏jÉHƒe ƒcÎ°ûe ™«£à°ùjh RÉ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y 'É˘ aÉ˘˘L' á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ø˘˘e Ú©˘˘e ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J π˘˘«˘ ª– ó˘˘ ©˘ H Ió˘˘ jó÷G ™bƒe ∫ÓN øe hCG IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG áeóN ≥jôW øY ÉeEG ,…ƒ∏ÿG áeóîH ™àªà∏d ºµ∏jÉHƒe ¬JôµàHG …òdG πeÉµdÉH OóÛG ÊhÎµdE’G ’' Éj'' ⁄É˘˘©˘ H á˘˘jƒ˘˘∏ÿG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG §˘˘ HQ ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ J É˘˘ gQhó˘˘ H »˘˘ à˘ dGh (ÜGƒ˘˘ dG) .âfÎfE’G í˘˘Ø˘ °üJ º˘˘µ˘ ∏˘ jÉ˘˘Hƒ˘˘e ƒ˘˘cÎ°ûe ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj (’É˘˘j) ™˘˘bƒ˘˘e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh á˘ë˘°Uh É˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘µ˘Jh OÉ˘˘°üà˘˘bGh á˘˘°SÉ˘˘«˘°S ø˘˘e á˘˘«ŸÉ˘˘©˘dGh á˘˘«˘∏ÙG QÉ˘˘Ñ˘NC’G ≥aGôŸG ºgCG ≈∏Y ±ô©àdGh ¢ù≤£dG ádÉM áaô©eh OÉ°üàbGh á°VÉjQh äÉ«Ø°ûà°ùŸGh äGQÉ«°ùdG ÒLCÉJ ÖJÉµeh ºYÉ£eh ¥OÉæa øe á«MÉ«°ùdG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e É˘˘gÒZh ô˘˘Ø˘°ùdGh á˘˘MÉ˘˘«˘°ùdG ÖJÉ˘˘µ˘ eh äGQÉ˘˘Ø˘ °ùdGh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh äÉ˘˘«˘Mô˘˘°ùŸGh ΩÓ˘˘a’C G çó˘˘MGC h …OGƒ˘˘æ˘dGh êGô˘˘H’C G á˘˘aô˘˘©˘ª˘ c á˘˘«˘ ¡˘ «˘ aÎdG .¿ÉqªY ‘ áªFÉ≤dG

-IôgÉ≤dG ∂æH{ ÚH ácÎ°ûe á«bÉØJG ±QÉ°üŸG ‘ Ú∏eÉ©dG áHÉ≤fh z¿ÉªY ácÎ°ûe á«bÉØJG ™«bƒàH »°VÉŸG ô¡°ûdG ¿' ÉªY-IôgÉ≤dG ∂æH'' ΩÉb É¡ÑLƒÃ Ωó≤j áÑ°SÉÙGh ÚeCÉàdGh ±QÉ°üŸG ‘ Ú∏eÉ©dG áHÉ≤f ™e Ëó≤J πª°ûJ ¬«ØXƒŸ äGRÉ«àe’G øe áYƒª› ¿' ÉªY-IôgÉ≤dG ∂æH'' ÖfÉ˘˘L ¤EG á˘˘«˘°üî˘˘°ûdG ¢Vhô˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘°†«˘˘Ø˘ î˘ Jh Iõ˘˘«‡ äGhÓ˘˘Y .»ë°üdG ÚeCÉàdG ≈˘˘∏˘Y ó˘˘«˘°TQ Qó˘˘«˘ M Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG QÉ˘˘WE’G Gò˘˘g ‘ áHÉ≤ædG ÖdÉ£Ÿ É¡ª¡ØJh ¿' ÉªY-IôgÉ≤dG ∂æH'' IQGOE’ »HÉéjE’G ∞bƒŸG ¿CG ócDƒj …òdG ôeC’G ,ìhôdG √òg É¡àjGóH øe äÉ°VhÉØŸG äOÉ°S å«M Oƒ°ùJ ¿CG Öéj »àdG á«YÉæ°üdG äÉbÓ©∏d kÉLPƒ‰ Èà©J á«bÉØJ’G √òg ¿hÉ©à∏d ∂æÑdG OGó©à°SÉH áHÉ≤ædG ¢ù«FQ OÉ°TCG óbh ,êÉàfE’G ±GôWCG ÚH .Ú∏eÉ©dGh ∂æÑdG áë∏°üe ¬«a ÉŸ πÑ≤à°ùŸG ‘ áHÉ≤ædG ™e …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫É˘˘ b ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ eh ƒëf ¬LƒàJ ¿' ÉªY-IôgÉ≤dG ∂æH'' äÉ©∏£J ¿G …ô°üŸG ódÉN ±ô°üª∏d Éæ«©°S ó≤d :' ∫Ébh ¬«ØXƒŸ äGRÉ«àe’Gh áMGôdG øe iƒà°ùe ≈∏YCG ÒaƒJ á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e á˘˘«˘ °ùØ˘˘f AGƒ˘˘LCG ≥˘˘∏˘ N ¤EG á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G √ò˘˘g ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∫ƒª©ŸG ΩÉ¶ædG ∫ÓN øe º¡jód A’ƒdG ìhQ õjõ©Jh ∂æÑdG ‘ Ú∏eÉ©∏d Éæ«æHh áHÉ≤ædG ™e ºgÉØà∏d ácÎ°ûe IóYÉb Éæî°SQ ó≤d ± ' É°VCGh . ¬' H º˘˘¡˘ JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W ∂æ˘˘Ñ˘ dG OGô˘˘aC’ ≥˘˘≤˘ ë˘ æ˘ d á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G √ò˘˘g ó˘˘YGƒ˘˘b É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .'' º¡JÉ©∏£Jh

z∫Éfƒ«°TÉfÎfEG …Òa -¿Qƒc{ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ »°ù«FôdG Égô≤e ™°SƒJ ∞˘˘∏˘ àﬂ ‘ á˘˘∏˘ FÉ˘˘g kÉ˘ °Uô˘˘a kÉ˘ eƒ˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¥Gƒ˘˘ °SCG âjƒ˘µ˘dGh äGQÉ˘eE’G »˘bƒ˘°Sh .''¢UÉN ¬LƒH »àdG áfÉµŸG äRõ©J óbh É˘˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘cô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘à– ¤hC’G áÑJôŸG ≈∏Y â∏°üM Ohõ˘˘ e ÈcCÉ˘ ˘c iô˘˘ ˘NCG Iô˘˘ ˘e ,⁄É©dG ‘ ájô°ûÑdG OQGƒª∏d Úà˘°ù°SDƒŸG ô˘jQÉ˘≤˘J Ö°ùë˘˘H ‘ ÚJó˘FGô˘dG Úà˘jQÉ˘é˘ à˘ dG ¿ƒ˘∏˘fÉ˘µ˘°S -âfÉ˘g'' ,⁄É˘©˘ dG QBG …EG'' Iô˘˘°ûfh ,''RQõ˘˘ jÉ˘˘ aOCG á˘˘ ˘ °ù°SDƒŸ á˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ''¿EG .äÉeƒ∏©ª∏d …ó«æ«c :kÓFÉb π°ûà«e ºààNGh …Òa - ¿Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¢Uô–'' ºYO ≈∏Y ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ù∏› ∫hO ‘ äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏ÿG ¿hÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG IÒ°ùe á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ‘ É˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ YÉ˘˘ °ùeh äGAÉØµdG ô¡eCG ∞«XƒJh OÉéjEG ∫ÓN øe áYQÉ°ùàŸG ≈∏Y ácô°ûdG ‘ πª©æ°Sh .É«∏©dG IQGOE’G iƒà°ùe ≈∏Y ¥É£f ™«°SƒJ ∫ÓN øe á≤£æŸG √ÉŒ ÉæeGõàdG ï«°SôJ .''É¡«a ÉæWÉ°ûfh ÉæJÉ«∏ªY ‘ Ió˘jó˘Y äÉ˘YÉ˘£˘b ‘ É˘¡˘WÉ˘°ûf á˘˘cô˘˘°ûdG ∫hGõ˘˘Jh á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘eóÿGh ä’É˘˘ °üJ’G ∂dP ‘ ÉÃ ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¿GÒ£dGh º«∏©à˘dGh á˘«˘∏˘FÉ˘©˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘Yƒ˘ªÛGh É˘¡˘eGõ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘cô˘˘°ûdG ¢Uô–h .RÉ˘˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dGh √òg ‘ É¡FÓª©d IójGõàŸG äÉÑ∏£àŸG á«Ñ∏àH π°UGƒàŸG …òdG »HO ‘ É¡∏ªY ≥jôa ≈∏Y OÉªàY’ÉH äÉYÉ£≤dG .ÚJÒÑc IÈNh IAÉØµH ™àªàj

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 10 AÉKÓãdG ¯ ( 31 ) Oó©dG Tue 10 Jan 2006

Issue no (31)

Ö∏£j z¢ùjƒ°S ¬jójôc{ ‹ÉŸG ô£b õcôe øe πª©∏d á°üNQ

-¿Qƒc'' ácô°T âæ∏YCG ''∫É˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘fÎfEG …Òa äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N ‘ á˘˘ ˘°ü°üî˘˘ ˘àŸG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d ø˘˘ Y ,É˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG á˘˘ ˘jQGOE’Gh ‘ »°ù«FôdG Égô≤e á©°SƒJ ‘ ∂dPh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á˘«˘Ñ˘∏˘J ¤EG ±ó˘˘¡˘ J Iƒ˘˘£˘ N …ò˘˘dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ ˘e ‘ ∫É˘ª˘YC’G ´É˘£˘b √ó˘¡˘ °ûj .á≤£æŸG á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG â∏˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘fh ÖJÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e ¤EG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘WÉ˘˘ ˘ ˘°ûf á˘≤˘£˘ æŸG ‘ ™˘˘°ShCG Ió˘˘jó˘˘L ÉÃ ,»˘˘ ˘ ˘ HO QÉ˘˘ ˘ ˘ £Ã Iô◊G äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J É¡d í«àj ÒaƒJh ,IOóéàŸG AÓª©dG π°ûà«e Ï«e ≥jôØd áëjô˘e π˘ª˘Y á˘Ä˘«˘H …ò˘˘dGh »˘˘eÉ˘˘æ˘ àŸG É˘˘¡˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y äÉ«°ùæL 9 ø˘˘ e kÉ˘ ˘ °üàﬂh kGÒÑ˘˘ ˘N 12 kÉ˘«˘ dÉ˘˘M º˘˘°†j .áØ∏àﬂ ∫hGõJ »àdG ,''∫Éfƒ«°TÉfÎfEG …Òa -¿Qƒc'' âfÉch òæe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¥ƒ°S ‘ É¡WÉ°ûf É¡d »ª«∏bEG Öàµe ∫hCG âëààaG ób ,kÉeÉY 30 áHGôb äÉÑ˘∏˘£˘à˘e á˘Ñ˘cGƒŸ ,2004∫ƒ˘∏˘jCG/Èª˘˘à˘ Ñ˘ °S ‘ »˘˘Hó˘˘H .áYQÉ°ùàŸG OÉ°üàb’G ôjô– IÒ°ùe ''∫Éfƒ«°TÉfÎfEG …Òa -¿Qƒc'' ΩÉY ôjóe ∫Ébh OQGƒŸG OÉéjEG íÑ°UCG'' : π°ûà«e Ï«e §°ShC’G ¥ô°ûdG áÑ°ùædÉH áë∏˘e IQhô˘°V ,É˘gô˘jƒ˘£˘Jh á˘∏˘gDƒŸG á˘jô˘°ûÑ˘dG ÒZ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG π˘˘X ‘ á˘˘«˘ ∏ÙG äÉ˘˘cô˘˘ °û∏˘˘ d iôf ÉæfEÉa ,ÉæÑfÉL øeh .á≤£æŸG √ó¡°ûJ …òdG ¥ƒÑ°ùŸG

¢' ùjƒ°S ¬jójôc'' ±ô°üe QÉ≤e ióMG

Ö£≤à°ùj å«ëH õcôŸG º«ª°üJ á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG äÉ˘˘ ˘eóÿG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ °ûdG iÈch á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ à˘ d äÉ˘˘«˘ °ùæ÷G IOó˘˘©˘ à˘ ˘e ™˘«˘é˘ °ûJh ô˘˘£˘ b ‘ É˘˘¡˘ d õ˘˘cGô˘˘e ¥ƒ°ùdG Ö∏W á«Ñ∏J ‘ É¡àcQÉ°ûe ‘ á«dÉŸG äÉeóÿG ≈∏Y »eÉæàŸG .á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ∫hO ô˘˘ FÉ˘˘ °Sh ô˘˘ ˘£˘ ˘ b á«dhO ÒjÉ©e ≥ah õcôŸG πª©jh á«fƒfÉ˘b á˘«˘à– á˘«˘æ˘H ô˘aƒ˘j É˘ª˘c ¤hC’G á˘˘ LQó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘jQÉŒh .õcôŸG πNGO á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒª∏d ¬dÉªYCG ‹ÉŸG ô£b õcôe ô°TÉHh (QÉjBG ) ƒjÉe ô¡°T øe ∫hC’G ‘ .2005 ΩÉ©dG øe

¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘b .ô˘˘ ˘£˘ ˘ b ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG á˘«˘°üî˘°ûdG á˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘eóÿG É«°ShQ - §°Sh’G ¥ô°ûdG - É«°SB’ ™˘à˘ª˘à˘ j '': ¬˘˘«˘ dGÎ°T º˘˘«˘ cGƒ˘˘L '' ''¢ùjƒ˘˘ ˘°S ¬˘˘ ˘jó˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ c'' ±ô˘˘ ˘ °üe ò˘æ˘e ô˘£˘b ™˘e Ió˘«˘Wh äÉ˘bÓ˘˘©˘ H .á∏jƒW IÎa ‹ÉŸG ô£b õcôe ìÉààaG ¿EGh Ió˘˘jô˘˘a á˘˘°Uô˘˘Ø˘ H É˘˘ fOhq R ó˘˘ jó÷G ƒªæj ¥ƒ°S ‘ ójóL ´ôa Ú°Tóàd É˘æ˘eGõ˘˘à˘ dEG Rõ˘˘©˘ j É‡ ,OGô˘˘£˘ °VÉ˘˘H .''è«∏ÿG á≤£æe πeÉµH ób ‹ÉŸG ô£b õcôe ¿Éch ø˘e á˘˘Mhó˘˘dG ‘ kÉ˘ «˘ ª˘ °SQ ¢ù°SCÉ˘ J ” ó˘˘bh .ô˘˘£˘ b á˘˘eƒ˘˘µ˘ ˘M π˘˘ Ñ˘ ˘b

¬˘˘ jó˘˘ jô˘˘ c'' ±ô˘˘ °üe ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG Ö∏W Ëó≤J øY GôNDƒe ''¢ùjƒ°S øe πª©∏d á°üNQ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°Sh ,‹ÉŸG ô˘˘ £˘ ˘b õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘jó˘˘ ˘jô˘˘ ˘c'' ±ô˘˘ ˘°üŸ á˘˘ ˘°üNô˘˘ ˘dG ‘ ó˘˘jó˘˘L ´ô˘˘a ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ''¢ùjƒ˘˘°S .ô£b ádhóH áMhódG í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°üj Iƒ˘˘ ˘ £ÿG √ò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Hh ó˘MCG ''¢ùjƒ˘°S ¬˘jó˘jô˘c'' ±ô˘°üe á˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG π˘˘FGhCG ∫ƒ˘˘°ü◊G Ö∏˘˘£˘ H âeó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ ˘dG õ˘cô˘e ø˘e π˘ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘°üNQ ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘ ˘ ˘°üe ¿É˘˘ ˘ ˘ ch .‹ÉŸG ô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘b kÉÑ∏W Ωób ób ''¢ùjƒ°S ¬jójôc'' äÉeóî∏d á°üNQ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ‹ÉŸG ô˘˘ £˘ ˘b õ˘˘ cô˘˘ e ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¿ƒfÉc)Èª°ùjO ô¡°T ‘ ójó÷G á˘≤˘aGƒ˘e ∫É˘M ‘h .2005 (∫hC’G ≈˘∏˘ Y ‹ÉŸG ô˘˘£˘ b õ˘˘cô˘˘e á˘˘£˘ ∏˘ °S §˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘j ,¢ü«˘˘ ˘ ˘NÎdG Ö∏˘˘ ˘ ˘W ´ô˘a ¢ù«˘°SCÉ˘J ''¢ùjƒ˘°S ¬˘jó˘jô˘˘c'' ∞°üædG ∫ÓN áMhódG ‘ ¬d ™HÉJ Ωƒ≤«°Sh ,2006 ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ e ∫hC’G ¬˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ a ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘e ,±ô˘˘ ˘ ˘°üŸG ø˘˘e ¬˘˘FÓ˘˘ª˘ Y ó˘˘jhõ˘˘à˘ H ,ó˘˘jó÷G hP OGô˘˘aC’Gh QÉ˘˘é˘ à˘ dGh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG á˘∏˘eÉ˘°T á˘Yƒ˘ª˘éÃ á˘«˘ dÉŸG IAÓŸG á«aô°üŸG äÉeóÿGh äÉéàæŸG øe Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ e »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ J ó˘jGõ˘àŸG Ö∏˘£˘ dGh »˘˘µ˘ «˘ eÉ˘˘æ˘ jó˘˘dG äÉéàæŸGh äÉeóÿG ≈∏Y ™jô°ùdG

z¥Gô©dG QÉªYEG IOÉYEG ô“Dƒeh ¢Vô©e{ óYƒe ójó– ó«©J

á«fOQCG á«æWh ácô°T ¢ù°SDƒJ z¢VQÉ©ª∏d á«dhódG{ áYƒª›

»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hOh ¿OQC’Gh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ QGô˘˘ ≤˘ ˘ dG . ''»HhQhC’G OÉ–’Gh IóëàŸG äÉj’ƒdGh QÉªYG IOÉYEG ô“Dƒeh ¢Vô©e ¿CG'': IQhób ∫Ébh øe ójõŸG √ÉŒÉH ƒ£îj áãdÉãdG ¬JQhO ‘ 2006 ¥Gô©dG á˘cô˘°T ∞˘˘dCG ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘j Ú°VQÉ˘˘©˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG Qƒ˘˘°†◊G á«eƒµM äÉª¶æeh ∫hO É¡æ«H ádhO 50 øe á°VQÉY ,πjRGÈdGh ,É°ùfôa πãe ¤hC’G Iôª∏d É¡àcQÉ°ûe äócCG ≠fƒgh ,¿ÉHÉ«dGh ,∑QÉ‰ódGh ,¿GƒjÉJh ,ÆQƒÑª°ùcƒdh áMÉ°ùeh QGhõdG OóY ‘ IOÉjR ™bƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,≠fƒc OóY π°üj ¿CG íª£f å«ëH % 25 øe ÌcÉH ¢Vô©dG .ΩÉ©dG Gò¡d ''ôFGR ∞dCG 20 øe ÌcCG ¤EG ¢Vô©ŸG QGhR

ó≤©d ¿OQC’G ‘ á«cÒeC’G IQÉéàdG áaôZ ™e ¿hÉ©àdÉH ''¥Gô©dG ‘ ∫ÉªYC’G áÄ«H ∫ƒM ådÉãdG ‹hódG ô“DƒŸG'' áÑcGƒÃ º¶æj …òdG ,2006 (QÉjCG) ¢SQÉe 10h 9 ïjQÉàH á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG ∞∏àﬂ ≈∏Y ´ÓWE’G ±ó¡H ¢Vô©ŸG .''IÉ«M ófGôL'' ¥óæa ‘ ¥Gô©dG QÉªYEG IOÉYEÉH ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûJ ±ƒ°S '' :kÓFÉb ¿ƒY ±É°VCGh AGQRh º¡æ«H á«dhódGh á«bGô©dG äÉ«°üî°ûdG øe áÑîf ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘°üàﬂh ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘YCG ∫É˘˘ ˘ ˘ LQh AGÈNh áaôZ äCGóH å«M .á«aô°üŸGh ájQÉªY’Gh ájOÉ°üàb’G è˘eÉ˘fÈd Ò°†ë˘à˘dÉ˘˘H ¿OQC’G ‘ á˘˘«˘ cÒeC’G IQÉ˘˘é˘ à˘ dG ´Éæ°Uh IOÉ≤dG øe ÒÑc Oó©d äGƒYódG ¬«LƒJh ô“DƒŸG

»Ñ∏J á«cô‰GódG z¢SƒaófhôL{ √É«ŸG äGOGóeEG Iõ¡LCG øe É«Ñ«d äÉÑ∏W øe √É«ŸG äÉî°†e ™jRƒJh áYÉæ°üH á°ü°üîàŸG ''¢SƒaófhôL'' á«cô‰GódG ácô°ûdG âæ∏YCG º¶f øe É«Ñ«d äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J É¡eõY øY IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’G ádhóH »ª«∏bE’G Égô≤e IQÉŒ áaôZ ¬àª¶f …òdG …QÉéàdG äGQÉeE’G ¢Vô©e ‘ É¡àcQÉ°ûe ó©H ,ájô°ü©dG √É«ŸG äGOGóeEG ™e ¿hÉ©àdÉH ,»°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 30 ` 27 øe IÎØdG ∫ÓN ¢ù∏HGôW ‘ »HO áYÉæ°Uh .…QÉéàdG ≥jƒ°ùàdGh áMÉ«°ùdG IôFGOh »∏Y πÑ÷ Iô◊G á≤£æŸG á£∏°S ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd á°UôØdG ìÉJCG …òdG ¢Vô©ª∏d »æØdG º«¶æàdÉH ''øjÓÁÎ°S'' ácô°T âeÉbh ‘ äÉYÉ£≤dG áaÉc √ó¡°ûJ …òdG ôjƒ£àdGh ƒªædGh ìÉàØf’G ô°üY øe IOÉØà°SÓd äGQÉe’G ‘ .øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG õjõ©Jh ,á«Ñ«∏dG ájÒgÉª÷G ¬≤≤M ÉÃ ájÉ¨∏d AGó©°S ÉæfG '':áÑc å«d ''≥jƒ°ùà∏d øjÓÁÎ°S'' ácô°T ΩÉY ôjóe ∫Ébh ™∏£àfh ,á«Ñ«∏dG ájÒgÉª÷G ‘ Oƒ≤Yh äÉ≤Ø°U øe äÉcô°ûdG ¬à≤≤M Éeh ìÉ‚ øe ¢Vô©ŸG .''πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ ôNBG ôªãe ¢Vô©e ≥«°ùæàd øe Ú°Sóæ¡e π≤f É«≤jôaEG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ É¡Yôa ¿CG ''¢SƒaófhôL'' ácô°T äôcPh .á«Ñ«∏dG ájÒgÉª÷G ‘ Iójó÷G πª©dG äÉjƒà°ùe IQGOEG ±ó¡H ô°üe ¤EG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πµ°T á«Ñ«∏dG áeƒµ◊G IófÉ°ùÃ º«bG …òdG …QÉéàdG ¢Vô©ŸG ¿G ''¢SƒØfhôL'' äócCGh ¥Ó˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ fG Ió˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘b á˘˘ dÉ˘˘ ©q ˘ ˘ah á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æ˘ ˘e âbh ‘ º˘«˘bG É˘eó˘˘æ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ á«Ñ˘«˘∏˘dG á˘jÒgÉ˘ª÷G É˘˘¡˘ à˘ «˘ æ˘ ˘H ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d á˘˘aÉ˘˘c ‘ á˘˘«˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ,äÉYÉ£≤dGh ä’ÉÛG ¢Vô˘˘ ˘ ©ŸG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘ ˘°Th ácô°T 90 ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQÉ˘˘ eE’G â£˘˘ ˘ ˘ ˘Z Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG É¡JÉ°Vhô©e äÉYÉ£≤dG É¡JÉéàæeh á˘«˘Ñ˘ £˘ dGh á˘˘«˘ YGQõ˘˘dG äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘«˘ æ˘ ˘≤˘ ˘Jh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGò˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ dG OGƒŸGh äÉ«fhÎµd’Gh ÖjQóà˘dGh á˘MÉ˘«˘°ùdGh ,É˘˘gÒZh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ¢Vô˘˘ ˘©ŸG ô˘˘ ˘ah É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘K kÉ˘ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ a äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°û∏d ∫É˘°üJÓ˘˘d á˘˘°VQÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘ ˘Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG ÌcCÉ˘ ˘ ˘H äGQGRƒ˘˘dGh ô˘˘FGhó˘˘ dGh »˘©˘fÉ˘°Uh á˘«˘eƒ˘˘µ◊G ‘ QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á«Ñ«˘∏˘dG á˘jÒgÉ˘ª÷G káaÉ°VEG ,á£∏°Sh kGPƒØf äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¤EG .ájQÉéàdG ¿Éé∏dGh z¢SƒaófhôL{ äGó©e øe

ô“Dƒe hCG ¢Vô©e …CG º«¶æJ á¡÷ ''¿GOQƒL ƒÑ°ùcG'' IOÉYEG ô“Dƒeh ¢Vô©e'' ôjóe √ôcP Ée ∂dP ,¿OQ’G ‘ '':kÉ°†jG ∫Ébh IQhób …OÉa ''2006 ådÉãdG ¥Gô©dG QÉªYG ¢VQÉ©ŸG ≥jƒ°ùàd ≈fOC’G ¥ô°ûdG'' ácô°T ΩÉª°†fG ¿CG äÉcô°T áYƒª›'' ¤EG á«fOQCG á«æWh ácô°ûc ''á«dhódG ¢VQÉ˘˘©ŸG ´É˘˘£˘ b ‘ á˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG ''¢VQÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ dhó˘˘ dG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh ,¿ÉæÑd øe πc ‘ á«dhódG äGô“DƒŸGh ø˘e ,Ió˘ë˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘e’Gh ,ô˘£˘ bh ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ J …ò˘˘dG çó◊G Gò˘˘¡˘ d kÉ˘ ©˘ aO »˘˘£˘ ©˘ j ¿CG ¬˘˘fCÉ˘ °T .''‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG áæ°ù∏d áYƒªÛG á˘˘ª˘ ˘FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG äGÒ°†ë˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ Y çó– É˘˘ ª˘ ˘c

''¢VQÉ©ª˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘cô˘°ûdG'' á˘Yƒ˘ª› âæ˘∏˘YCG ójóL óYƒe ójó– øY ''¢VÉjôdG ¢VQÉ©e'' ácô°Th ‹hódG ¥Gô©dG QÉªYEG IOÉYEG ô“Dƒeh ¢Vô©e'' áeÉbE’ ‘ 2006 (QÉjCG) ¢SQÉe 11 ájÉ¨dh 8 øe ∂dPh ''ådÉãdG .¿ÉªY á«fOQC’G áª°UÉ©dG á˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG'' á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘bh ô≤e øe »Øë°U íjô°üJ ‘ ,¿ƒY ÈdCG ''¢VQÉ©ª∏d »°†ŸG ‘ áYƒªÛG º«ª°üJ ¿CG'': ähÒH ‘ áYƒªÛG ¢ù«°SCÉJ ¤EG É¡H GóM ób ¿OQC’ÉH QÉªãà°S’G ‘ Éeób ,''á˘«˘dhó˘dG ¢VQÉ˘©ŸG ≥˘jƒ˘°ùà˘d ≈˘fOC’G ¥ô˘˘°ûdG'' á˘˘cô˘˘°T áaÉc IQGOEÉH Ωƒ≤à°Sh ¿ÉªY Égô≤e á«fOQCG ácô°T »gh '' ¢Vô©Ã á≤∏©àŸG á«à˘°ùLƒ˘∏˘dGh á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘FÉ˘°ùŸG ‘ ó˘jó÷G √ó˘Yƒ˘˘e ≥˘˘ah ''2006 ¥Gô˘©˘dG QÉ˘ª˘YG IOÉ˘˘YEG á˘cô˘°ûdG √ò˘˘g ¤ƒ˘˘à˘ à˘ °S É˘˘ª˘ c .2006 (QÉ˘˘ ˘jCG) ¢SQÉ˘˘ ˘ e äGô“DƒŸGh ¢VQÉ˘©ŸG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘˘°S º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe É¡æY ø∏©«°S á«fOQC’G áª°UÉ©dG ‘ á°ü°üîàŸG á«dhódG .''≥M’ âbh ‘ á˘cô˘°T ™˘e á˘bÓ˘Y …CG É˘˘¡˘ d ó˘˘©˘ J ⁄ á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ¿EG

»éàæe øe »°ShQ óah ÉÑjôb É«Ñ«d ¤EG RÉ¨dGh §ØædG äGó©e Ée èàæJ å«ëH á«YÉæ°üdG Ö«HÉfC’G êÉàfEG ‘ á°ü°üîàŸGh ÌcCG ¤EG ÉgQó°üJh É«°ShQ ‘ Ö«HÉfC’G øe %42 ≈∏Y ójõj .Gó∏H 60 øe á˘Yƒ˘ª› §˘Ø˘æ˘dGh RÉ˘˘¨˘ dG äÉ˘˘eó˘˘N ™˘˘ª› ¢Vô˘˘©˘ jh É˘¡˘«˘a ÉÃ Ö«˘HÉ˘fC’G á˘dÉ˘M ¢ü«˘î˘°ûà˘˘d äGó˘˘©ŸG ø˘˘e IÒÑ˘˘c áÑ˘bGô˘eh ‘Gô˘Zƒ˘Ñ˘£˘dGh »˘°SÉ˘«˘≤˘dG ô˘jƒ˘°üà˘dGh É˘¡˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ‘ ¥õªàdGh Ö£©dGh π∏ÿG ±É°ûµà°SGh ¿ó©ŸG CGó°U á«∏ªY .ÉgÒZh á«Jƒ°üdG ¥ƒa Ée É«LƒdƒæµàdG á£°SGƒH Ö«HÉfC’G ´Gƒ˘fCG ∞˘∏˘àfl ''É˘µ˘«˘æ˘î˘«˘J êƒ˘H ∫GQhG'' á˘cô˘°T Ωó˘≤˘ Jh πFÉ°SƒdGh á«°ü°üîàdG äGQÉ«°ùdÉc ≥jôë∏d IOÉ°†ŸG äGó©ŸG .äÉ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ªŸGh ¢SÉ˘˘æ˘ dG PÉ˘˘≤˘ fEGh ≥˘˘FGô◊G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µŸ á˘˘jƒ÷G øe ´ƒf 200 ƒëf Ú«Ñ«∏dG ≈∏Y OÉ–’G ƒ∏ã‡ ¢Vô©jh äÉØ°UGƒeh Ö«cÎd á«dhódG á«°SÉ«≤dG êPÉªædG ∞∏àfl .¬JÉ≤à°ûeh §ØædG »˘à˘dG á˘jÒµ˘°TÉ˘Ñ˘dG ''ï˘«˘à˘fEG Qƒ˘H'' á˘˘°ù°SDƒ˘ e ô˘˘¡˘ à˘ °ûJh QÉ˘˘HB’G ô˘˘Ø◊ É˘˘¡˘ JGhOCÉ˘ H É˘˘«˘ Ñ˘ «˘ d ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ ˘e ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J É¡fÉµeEÉHh .É¡©æ°üJh É¡ªª°üJ »àdGh »°SÉ°SC’G É¡ë«∏°üJh á°UÉÿG äÉ«Ñ∏£dG ≈∏Y AÉæH äGhOC’G ´GƒfCG ≈à°T èàæJ ¿CG »g iôNCG ájÒµ°TÉH ácô°T ¢Vô©Jh ,øjÎ°ûŸG πÑb øe äGó©ŸG øe á©°SGh áØFÉW ''âµ«∏Ñeƒc RÉ¨«àØ«f ∫hOƒe'' .á«°SÉ«≤dG äGóMƒdG øe áfƒµàŸGh ájOÉ©dG á«dB’G πM áª¡Ã ''QÉàÑjEG'' äÉbhôÙG π≤f ó¡©e ™∏£°†jh Úµ∏¡à°ùŸG ¤EG QÉHB’G øe äÉfƒHôchQó«¡dG π≤f πFÉ°ùe ø˘˘ cÉ˘˘ eCG ‘ π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d É˘˘ gÒ°†–h É˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ L ∂dP ‘ ÉÃ ¤EGh á«æWƒdG §ØædG ‘É°üe ¤EG ÉgójQƒJh É¡LGôîà°SG .êQÉÿG á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG á˘«˘æ˘≤˘à˘∏˘d á˘jÒµ˘°TÉ˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ÷G ¢Vô˘©˘ Jh É«LƒdƒæµJ É¡æ«Hh ,§ØædG ôjôµàd áãjó◊G äÉ«LƒdƒæµàdG .√ô°SCÉH ⁄É©dG ‘ É¡d π«ãe ’ »àdG ∑ƒµdG ºëa ™«æ°üJ ''¢ùà˘jQƒ˘H'' ™˘ª› »˘˘∏˘ ã‡ »˘˘°Shô˘˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG º˘˘°†jh Gòg ¢ü°üîàjh .áahô©ŸG äÉcô°ûdG øe GOóY óMƒj …òdG øe á©°SGh áYƒª› ΩGóîà°SGh êÉàfEGh º«ª°üJ ‘ ™ªÛG ,AÉŸG â– πª©J »àdG á«FÉHô¡µdG äÉî°†ŸG äÉeƒ¶æe RÉ¨dG π°üa É«LƒdƒæµJh …õcôŸG Oô£dG äÉî°†e É¡æeh áehÉ≤ŸG ∑Ó°SC’Gh ¢SÉ«≤dG πFÉ°Shh á°UGƒ¨dG äÉcôÙGh øe ±’BG á«fÉªK øe ÌcCG ™ªÛG èàæjh ,á«dÉ©dG IQGôë∏d É°†jCG »°ShôdG óaƒdG ‘ ∑Î°ûJh .Éjƒæ°S Iõ¡LC’G √òg ∫ƒ≤◊ áfÉàŸG á≤FÉa äGó©e èàæJ »àdG ''¿hÎµdEG'' ácô°T á«FÉHô¡µdG äÉcôëª∏d IQGOE’G äÉ£fi É¡æeh .§ØædG ,§ØædG êGôîà°S’ äÉî°†ŸG Iõ¡LCG ‘ πª©∏d á°ü°üıG âª¶fh ºµëàdGh IQGOE’G äÉ£fi ''¿hÎµdEG'' äôµàHGh »˘à˘dGh äÉ˘bÉ˘£˘dG π˘c ø˘e äÉ˘cô˘ë˘ª˘∏˘d π˘°ù∏˘°ùàŸG É˘¡˘LÉ˘à˘fEG øe 800 øe ÌcCG πª©jh .á«£ØædG áYÉæ°üdG ‘ Ωóîà°ùJ .á«°ShôdG §ØædG ∫ƒ≤M ‘ ìÉéæH äÉ£ÙG √òg ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘HGô˘˘W ‘ Ihó˘˘æ˘ dG ΩÉ˘˘jCG ‘ …ô˘˘é˘ ˘«˘ ˘°Sh ´ôa ‘ IÒNC’G äGQÉµàH’Gh QÉªãà°S’G äÉeóNh äÉéàæŸÉH OóY äÉ«dÉ©ØdG ô°†ë«°Sh .á«°ShôdG á«£ØædG áYÉæ°üdG .∫ÉªYC’G ∫ÉLQ •É°ShCGh á«Ñ«∏dG ádhódG äÉÄ«g »∏ã‡ øe

äGó˘©˘e »˘é˘à˘æ˘e QÉ˘Ñ˘c º˘°†j ó˘ah É˘Ñ˘jô˘b É˘«˘Ñ˘«˘d Qhõ˘˘j IhóædG IQÉjõdG ∫ÓN ó≤©à°Sh ,É«°ShQ ‘ RÉ¨dGh §ØædG ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG π«©ØJ ÉjÉ°†b ∫ƒM á«Ñ«∏dG á«°ShôdG ∫É˘ª˘YCÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dGh RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘ dG êGô˘˘î˘ à˘ °SGh ±É˘˘°ûµ˘˘à˘ °SG π˘cÉ˘°ûŸG π˘Mh ∫ƒ˘≤◊G õ˘«˘ ¡Œh »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘«÷G Ö«˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG .á«Lƒdƒµj’G Iô˘jóŸG ''É˘aƒ˘Ñ˘«˘∏˘N É˘¨˘dhG'' á˘dƒ÷G á˘ª˘¶˘æ˘e âæ˘˘∏˘ YCGh AÉ°SDhQ º°†j óaƒdG ¿CG ''QƒJ ï«J ƒÑ°ùcG'' ácô°ûd áeÉ©dG á˘«˘æ˘≤˘à˘dG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG õ˘cGôŸGh äÉ˘cô˘°ûdGh äÉ˘°ù°SDƒŸG äÉ˘jÈc ,É«°ShQ ‘ RÉ¨dGh §ØædG ´É£b πªY É¡JÉéàæe øª°†J »àdG Èà©J »˘à˘dG ƒ˘µ˘°Sƒ˘e ‘ á˘«˘fó˘©ŸG Ö«˘HÉ˘fC’G á˘cô˘°T É˘¡˘æ˘«˘Hh ⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ iÈµ˘˘ ˘ dG çÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ MGh

Ö«≤æà∏d »ë«°VƒJ º°SQ

‘É≤ãdG Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 10 AÉKÓãdG ¯ ( 31 ) Oó©dG Tue 10 Jan 2006 - Issue no (31)

(4-2) áØ«∏N ¬∏dG óÑY ÖjOCÓd ( ∞∏bC’G) ájGhQ

á`````aÉ`°ùe Qó«M Ö«ÑM

áaÉë°üdG ÜÉ£N ádAÉ°ùe ,kÉ˘«˘aÉ˘≤˘K á˘dGO á˘eÓ˘˘©˘ c á˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ô˘˘¶˘ fCG ¿CG kÉ˘ fÉ˘˘«˘ MCG »˘˘d ƒ˘˘∏˘ ë˘ j áæª«¡dGh RÉ«ëf’G πFÉ°Sh ±É°ûàµ°SGh É¡HÉ£N ádAÉ°ùªH ΩƒbCÉa »a ,á°ùcÉ©dG IBGôªdG á«é«JGôà°SG óªà©J á∏Ä°SCG ôÑY ,É¡«a §∏°ùàdGh ,¢†©ÑdG óæY m Ωƒ∏©e môeC’ m ∫ÉY mäƒ°üH IAGô≤dG ∫hÉëJ áàaÉN IôÑf hCG ô««¨àdG øY mõLÉY m øgƒd iƒ°S A»°ûd ’ ¬æY äƒµ°ùe ¬æµdh ¬˘˘à˘ aô˘˘©˘ e ™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG »˘˘Yó˘˘j m ∫ƒ˘˘ b ø˘˘ Y ∫ƒ˘˘ ª˘ î˘ dGh π˘˘ °ùµ˘˘ dÉ˘˘ H m ¢SÉ˘˘ °ùME’ áLÉM ’ ¬fCG ø«Yóe ,áYpódGh áMGô∏d ø«ª∏°ùà°ùe ¬æY ¿ƒàª°ü«a á£∏°ù∏d áfOÉ¡e ¬æY ¿ƒàµ°ùj ºg Éªæ«H ,¬H º¡°ShDhQ ™LƒàJ ¿C’ ó˘˘«˘ é˘ J ,IOó˘˘©˘ à˘ e äÉ˘˘ HÉ˘˘ £˘ N ∞˘˘ ∏˘ N iQGƒ˘˘ à˘ J »˘˘ à˘ dGh ,¬˘˘ «˘ a á˘˘ æ˘ eÉ˘˘ µ˘ dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘∏˘ã˘ª˘J É˘¡˘fCÉ˘H ¿ƒ˘°ùë˘j IQÉ˘J º˘¡˘∏˘©˘é˘à˘a á˘∏˘JÉ˘î˘ª˘ dGh á˘˘ZhGô˘˘ª˘ dG »eƒ«dG É¡FGòZ »a º¡∏ãªàJ »g Éªæ«H ,ÜÉ£îdGh IQƒ°üdG iƒà°ùe á£∏°ùdG ™e É¡∏KÉªJ ôÑY ¿’òîdÉH ¿ƒ°ùëj º¡∏©éJ iôNCG IQÉJh .É¡JGP »a áæª«¡ªdG ájõeôdG á∏Ä°SC’G øe áYƒªée ¿EÉa ÜÉ£îc áaÉë°ü∏d ô¶æf Éªæ«M Éªc ,∫AÉ°ùàJ Éªe ôãcCG ∫ƒ≤J á«aô©e ájDhQ πªëj ÉªH øgò∏d õaÉ≤àJ ÜGƒL ∫GDƒ°ùdG øe ô«ãch'' ôjƒëàdG A»°T »a »ÑæàªdG IQÉ©à°SG »g »àdG äÉeÉ¡Øà°S’G øe áeõM ôÑY ∂dPh ,''π«∏©J √OQ øe ô«ãch ∫hCG øeh ,IôHÉY á∏Ä°SCG Oôée ’ áaÉë°üdG ÜÉ£N øe kÉØbƒe πãªJ ,ábQƒdG ≈dEG kIõaÉb tôØJh ,øgòdG »a káMó≤æe óbƒàJ »àdG á∏Ä°SC’G á£∏°S »g πg ,ΩÓXEG π©a ΩCG ôjƒæJ π©a ƒg áaÉë°üdG ÜÉ£N πg iôNC’G äÉ£∏°ù∏d áehÉ≤e øe í∏£°üªdG Gòg ¬fõàîj ÉªH á©HGQ »g ΩCG ,í°†ØdG iƒà°ùe ≈àM ∞°ûµdG á°SQÉªeh á«aÉØ°ûdG π©ØH IGOCG »˘˘gCG ,?á˘˘«˘ £˘ ¨˘ J á˘˘∏˘ °Sh ΩCG ∞˘˘°ûc á˘˘∏˘ «˘ °Sh »˘˘gCG ?á˘˘©˘ HÉ˘˘ J á˘˘ £˘ ∏˘ °S ó«H á«∏°Sh »gCG ?ôjƒ£àdGh ô««¨à∏d IGOCG »g ΩCG ô«eóàdGh ôjhõà∏d áYƒæªe ΩCG ™«ªé∏d áMÉàe »gCG ?§≤a á£∏°ù∏d á∏«°Sh ΩCG ô«gÉªédG πH ,É¡dÓN øe º∏µàJh É¡«∏Y øª«¡J áæ«©e áÄa øY ’EG á©æàªe ?ÉªFGOhCG ÉfÉ«MCG É¡H Üô°†Jh …ò˘˘ dG ¥É˘˘ °ûdG ô˘˘ eC’É˘˘ H â°ù«˘˘ d á˘˘ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SC’G √ò˘˘ g ø˘˘ Y á˘˘ HÉ˘˘ LE’G ¿EG π«∏ëJ äÉ«dBG Égóªà©J »àdG áfÉ°SôàdG πc ô°†ëà°ùJ ¿CG »Yóà°ùj ¬˘˘Ñ˘ °ûà˘˘«˘ a ÆhGô˘˘ j ¿CG ∫hÉ˘˘ ë˘ j ,kÉ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©˘ e ∞˘˘ °ûµ˘˘ à˘ °ùJ ≈˘˘ à˘ M ÜÉ˘˘ £˘ î˘ dG ∂eÉeCG ƒgÉe kGó«L CGô≤Jh ô¶ædG ø©ªJ ¿CG ∂«Øµj ó≤a ,∫ƒ¡éªdÉH ¢ù«d ƒg …òdG ôeC’G ∂d ∞°ûµæ«°Sh ÉgAGQh Ée πÑb ô£°SC’G »a .á¶ë∏dG √òg ≈àM »YOCG Éªc Qƒà°ùªdÉH ÜÉ˘˘ £˘ ˘N äÉ˘˘ gGô˘˘ cEG ø˘˘ e ¢UÓ˘˘ î˘ ˘dG Aô˘˘ ª˘ ˘dG OGQCG GPEÉ˘ ˘a Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ dh ¬fEÉa ÜÉéjE’G hCG Ö∏°ùdÉH É¡æe ∞≤j ¿C’ ¬«Yóà°ùj …òdG áaÉë°üdG ô˘ã˘cCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh ,kÉ˘ «˘ aÉ˘˘≤˘ K á˘˘dGO á˘˘eÓ˘˘©˘ c É˘˘¡˘ «˘ dEG ô˘˘¶˘ æ˘ j ¿CG ¬˘˘H Qó˘˘é˘ j OGôj »àdG á«≤«≤ëdG IQƒ°üdG ∫ÉãªdG »a IÉYóªdG É¡JQƒ°üH Iô«°üH πFÉ°Sh »a πãªàªdG ∂dP øe ™fÉªdGh ,É¡ª°SôJh É¡≤≤ëJ ¿CG É¡æe Ö°ùëH kÉ«ë∏°üe'' hCG kÉ«dÉe hCG kÉ«LƒdójEG IRÉëæªdG á«JGòdG á£∏°ùdG É˘¡˘ª˘¡˘Ø˘à˘«˘°S É˘¡˘æ˘«˘Mh ,É˘¡˘JGhOCG ≈˘∏˘Yh É˘¡˘«˘∏˘Y á˘æ˘ª˘«˘¡˘ª˘dGh '¢SÉ˘˘eô˘˘HÉ˘˘g á°†jô©dG É¡æjhÉæY èHóJ ø«M É¡fõàîJ »àdG ä’ƒ≤ªdG ±ô©«°Sh É¡JGQÉ©à°SG ¬d ∞°ûµàà°Sh äÉëØ°üdG ≈∏YCG »a Ωƒj πc IQó°üàªdG ójôJ GPÉeh ácôÑØªdG ÉgQƒ°U ¬d í°†àJh ,áZhGôªdG hCG áMƒàØªdG ¿CG OGôj Éeh IôFÉ¨dG Égõ«dÉgOh ,ÉgQOÉ°üe á©«ÑWh ,∫ƒ≤J ¿CG .¬H »°†ØJ

≥˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ N »˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘LG ™˘˘ ˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ùŒ á«°üî°T óæY ±ƒ````bƒdG ÉæjCÉJQG ,±ó¡dGh QhódG ‘ áØ∏àıG ,ájGhôdG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘FGhô˘˘∏˘ d (∞˘˘ ∏˘ bC’G) á˘˘ jGhQ ìô˘˘ £˘ J á«°ùØædGh á«aÉ≤ãdG á«°SÉ°ù◊G äGPh ,áª¡ŸG ÉjÉ°†≤dG øe áYƒª› øe áYƒª› ƒ`ëf ô°TÉÑe ÒZ hCG ô°TÉÑe π`µ°ûH ÉfòNCÉJ »àdG ≈«ëj »àdG ábÓ©dG πµ°ûJ »àdG •ƒ«ÿG ¢†©H ìô£J Éªc , á«YÉªàL’Gh øe IÎà ‘ »©ªà›h »îjQÉJ ó`©H øe É¡d É`Ÿ iôNC’G äÉ«°üî°ûdG áæª«¡dG ≥jôW øY AGƒ°S áØ∏àıG äGQÉ°†◊G ÚH è°ùæoJ ¿CG øµÁ .Iô£«°ùdGh .»æjô`ëÑdG ™ªàÛG ‘ ájÒ`°ûÑàdG äÉ`«∏ª©dG äGÎà AÉ˘˘ °†a ‘ Iô˘˘ °ûà˘˘ æŸGh IOó˘˘ ©˘ ˘àŸG äÉ`«˘˘ °üî˘˘ °ûdG √ò˘˘ ˘g ∫Ó``N øèh .O’hC’G ó°ü≤e ƒ˘ª˘æ˘d ÖJÉ˘µ˘dG É˘¡˘ª˘°SQ iô˘NCG á˘dÉ˘M ô˘¡˘¶˘ J É˘˘æ˘ gh ‘ ¬fGôbCG øY ∞∏àîj ⁄ ≈«ë«a , ≈«ëj á«°üî°T ájƒ¨∏dG ád’ódG ¿É«JEGh »¶Ø∏dG ÖYÓàdG ≈∏Y IQó≤dG ∞∏àfl ¬fCG ∞°ûàµj πH , §≤a áØ∏àıG É¡æcÉeCG ‘ ¬∏©L Ée Gògh , kÉ°†jCG »∏NGódG ó°ù÷G IQƒ°U ‘ º¡æY . ôNB’G áaô©e ≈∏Y ¬eõY ¬∏NGhO ‘ ócDƒj ø˘˘e Oó˘˘©˘ d ≈˘˘«˘ ë˘ j ò˘˘NCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y O’hC’G QGô˘˘ °UEG q¿EG ¿Éc …òdG ¥Éë°SEG ∂dòch , »◊G á≤£æe ‘ ä’ƒ÷G '' kÉ©HQ ¿ƒµf ¿CG ójôJ ’CG '' , ≈«ëj áÑMÉ°üe ‘ kÉÑZGQ ≈«ëj π©L . 11 ¢U , ∞∏bC’G , »◊G ‹ÉgCG ´ÉÑW ¢†©H ±ô©j ¬æHGh øNóŸG »∏Y ±ôY å«M π˘˘≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¿Ó˘˘ª˘ ©˘ j ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ ˘dG . äƒ«ÑdG ¤EG πeôdGh QÉéMC’G á˘©˘«˘Ñ˘W ¢†©˘H ¤EG IQÉ˘˘°TEG É˘˘æ˘ gh ÚH ¢SQÉ“ âfÉc »àdG ∫ÉªYC’G Ö∏˘L á˘æ˘¡˘ e : π˘˘ã˘ e , AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ dG ø˘˘e √É˘˘«ŸG ∑Gò˘˘fBG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Iô˘˘°ûà˘˘ æŸG , ≈MôdG ÚY , á«æ«æ◊G Ú©c . º˘˘ ˘«˘ ˘ ˘µ◊G ÚY , …QGò˘˘ ˘ Y ÚY »˘à˘ dG QÉ˘˘î˘ Ø˘ dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U π˘˘ã˘ eh É˘ª˘c ‹É˘Y á˘jô˘b É˘¡˘ H äô˘˘¡˘ à˘ °TG Iô˘˘ª˘ L »˘˘æ˘ H á˘˘ jô˘˘ b äô˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°TG »˘HCG á˘jô˘bh è˘˘«˘ °ùæ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üH øe ójó©dG ∑Éægh . á«Ñ©°ûdG ájhOC’G áYÉæ°üH ™Ñ«°U á˘YÉ˘˘æ˘ °Uh , ø˘˘Ø˘ °ùdG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üc áÁó˘˘≤˘ dG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ’ øµdh , ÉgÒZh ójóŸG áYÉæ°Uh ,õjô£àdGh ,∫’ódG ƒD dDƒ∏dG êGôîà°SG »gh OGóLC’G áæ¡e πØ¨f ¿CG ÉææµÁ .¬H IQÉéàdG ∫É› ‘ á«ŸÉY áfÉµe øjôëÑ∏d π©L »àdG kÓ˘«˘d äÉ˘bô˘˘£˘ dG ‘ ∫ƒ˘˘é˘ j ƒ˘˘gh ó˘˘°TGQ ±ô˘˘Y É˘˘ª˘ c , Qƒ˘Ñ˘≤˘dGh IÈ≤ŸG ó˘gÉ˘°Th ,º˘¡˘©˘FÉ˘˘Ñ˘ Wh IQÉŸG kÉ˘ MÉ˘˘Ñ˘ °Uh ô˘FÉ˘©˘°T á˘jOCÉ˘J ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘Ñ˘XGƒ˘˘j ø˘˘jò˘˘dG ∫É˘˘Lô˘˘dG ±ô˘˘Yh ≈∏Y ¿ƒÑXGƒj øjôNBG ±ôY Éªc , óé°ùŸG ‘ øjódG ∫ÓN øe ÖJÉµdG ¬Ø°ûc …òdG í°ùŸG Gò¡a . kÓ«d ôµ°ùdG ∞∏àîJ ’ »àdG áÄ«ÑdG ´ƒæH kÉë°VGh kGô°TDƒe »£©j ≈«ëj ∑Éæ¡a , á«eÓ°SEG hCG á«HôY hCG á«ª«∏bEG áÄ«H ájCG øY , øªMôdG ÜGôfi ‘ ¿hóÑ©àjh ¬∏dG ΩÓc ¿ƒ∏àj øjòdG . âbƒdG πc ájó°ù÷G º¡JGò∏Ÿ ¿ƒ£©j øjòdG ∑Éægh

, ∞∏bC’G '' kÓFÉg kÉé«é°V ¬MhQ ‘ è°†j …òdG ΩÓµdG ™LÎ°ùj ¬Nƒc ‘ ¢ù∏éj »µd ¬H GóM Ée Gògh . 7 ¢U Éægh , É¡J’’O ±ô©j ⁄h ,É¡©ª°S »àdG äGOôØŸG ∂∏J ¢†©ÑdG º¡°†©H øe ¿ƒª∏©àj O’hC’Gh AÉbó°UC’G ó‚ ìô£d IQhô°V ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ¿hO øe çóëàdG OôÛ ¿ƒÑZôj hCG , IOƒ°ü≤e äÉjÉµëH ¿É«JE’G hCG , äÉeƒ∏©e ‘ ®ÉØdC’G √òg ≠°†Á , π«∏dG ‘ '' ƒ¡a , É¡dhGóJ ‘ É``gOOô˘j , …ƒ˘HC’G ÜÉ˘˘«˘ ¨˘ dGh …ƒ˘˘ã˘ fC’G ¢SôÿG Iô˘˘°†M ’h ,¬H ≥°üàdG …òdG É¡°†©H øe ¢û``gójh , É¡H ƒ``¡∏jh »JCÉàd ,9¢U ,∞∏bC’G '' π¨ædG / áª∏c á°UÉN ,¬ª¡Øj √ó˘˘æ˘ Y á˘˘ Ñ˘ ˘°SÎŸG á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘°ùdG á°ûgó˘dGh ∫GDƒ˘°ùdG π˘©˘a ò˘NCÉ˘à˘d ácôëH ΩÉ«≤dG ¬«∏Y ¢Vôa É‡ , ó˘˘ jó÷G ≥˘˘ ∏ÿGh ¥Ó˘˘ £˘ ˘f’G ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùdG ∫ƒ– Gò˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘gh ΩÓ˘µ˘dG º˘∏˘©˘J ‘ á˘Ñ˘ZQh á˘cô˘˘M á°ShQóe º«∏©J á«∏ªY ¿hO øe É˘gò˘NCÉ˘j CGó˘H å«˘M ,IOƒ˘°ü≤˘˘eh á˘£˘«ÙG á˘dhGó˘àŸG á˘¨˘ ∏˘ dG ÈY .¬H ∫ÉØWC’G ≈ØàcG πg øµdh ,¬«∏Y ≥∏£J »àdG äGOôØŸG √ò¡H IhÉ˘˘≤˘ °T º˘˘µ˘ ë˘ H ` Gƒ˘˘Ñ˘ ˘gP π˘˘ H ’ IÒ◊G ∫GDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ¬«Ø˘î˘j É˘e Gƒ˘aô˘©˘«˘d á˘°ûgó˘dGh á˘©˘«˘Ñ˘W Gƒ˘˘aô˘˘Y ..ÜÉ˘˘«˘ ã˘ dG ÚH ó«q °T ôëÑdG ±ôY ÉeóæY '' ≈«ë«a ,Qƒà°ùŸG ó°ù÷G ó«MƒdG ¬˘Hƒ˘K π˘°ù¨˘j , ¬˘«˘dEG kÉ˘Hô˘°ùà˘e kÉ˘jQGƒ˘à˘e kÉ˘≤˘jô˘W , Qƒî°üdG ≈∏Y Égô°ûæjh , ábõªŸG á«∏NGódG ¬°ùHÓeh ¢U , ∞∏bC’G '' ¥ƒ≤°ûdG ÚH kÉ«ªàﬁ kÉjQÉY Égô¶àæjh ≈∏Y ƒ£°ùdG á«∏ªY ºàJ ∫ÉØWC’G Ö©d AÉæKCG ‘h .10 kÉ˘ jQÉ˘˘Y OOÎdG ä’hÉﬁ ó˘˘©˘ H º˘˘¡˘ d êô˘˘î˘ «˘ d ÜÉ˘˘«˘ ˘ã˘ ˘dG O’hC’G πWCG , ICÉéah '' , ó©H Ïîj ⁄ ¬fCG GƒØ°ûàµ«d ÉgƒcÎj ⁄h .. ÚµMÉ°V GhôéØfGh , ¬dƒM º¡°ShDhôH º¡°ûgó«d . 10 ¢U , ∞∏bC’G '' kÉÑ°VÉZ ∞bh ÉeóæY ’EG GƒMÉ°U .. Údƒgòe √ôcP ¤EG Gƒ©∏£Jh '' ¬∏Ø°SCG øe '' Ió˘jó˘L á˘Ñ˘jô˘Z á˘ª˘ ∏˘ c GhOOQh ¬˘˘HÉ˘˘«˘ K ¿ƒ˘˘≤˘ ∏˘ j º˘˘gh ÒZ äGAÉÁE’Gh äGQÉ°TE’G √ò¡a , 11 ¢U , ∞∏bC’G ≈«ëj â∏©L ,á«¶Ø∏dG á¨∏dG ¤EG áÑMÉ°üŸG á«¶Ø∏dG í˘°Vƒ˘J »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘ë˘jE’G á˘d’ó˘dG ø˘e ó˘°ü≤˘˘dG º˘˘¡˘ Ø˘ j

ÚM ájƒ¡dG IQƒ£N

äÉ©ªà› ‘ ¢ù°SCÉàJ

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

ÉgóMh Oƒ≤ædG .. Oƒ≤ædG øY åëHCGh .. ∂°ùØf Üò©J ¢U , ∞∏bC’G '' ΩGÎM’Gh ±ô°ûdGh º°S’G ∂«£©à°S ‘ iÈc á«ªgCG Ö°ùàµJ »àdG ΩÓMC’G »JCÉJ Éægh ,21 á˘˘fÉ˘˘µŸÉ˘˘ H , ∫ÉŸÉ˘˘ H , IOÉ˘˘ ©˘ ˘°ùdÉ˘˘ H ΩÓ˘˘ MCG , É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘JÉ˘˘ «˘ ˘M Éª¡æe óMGh πµa , ¢SÉædG ÚH ábƒeôŸG á«YÉªàLC’G ‘ ¬˘JÉ˘©˘∏˘£˘J Ö°ùë˘Hh ¬˘à˘≤˘jô˘£˘H ø˘µ˘ dh º˘˘∏˘ ë˘ j ¿É˘˘c ∫ÉŸG iôj ¥Éë°SEG ¿Éc GPEÉa , ¬à«°üî°Th ¬JGP ≥«≤– ádÉM øe ¬fÓ≤æj ¿Gò∏dG Éªg á«YÉªàL’G áfÉµŸGh kÉjOÉ°üàbG ábƒeôe iôNCG ádÉM ¤EG π°UC’Gh ¢SDƒÑdG øe ’EG ≥≤ëàj ’ ¬ª∏M iôj ≈«ëj ¿EÉa , kÉ«YÉªàLGh á˘˘jƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N »àdG á«æjódG ájƒ¡dG , á«MhôdG ¢û«©j …òdG ´É≤dG øe ¬°ü∏îJ âfÉc »àdG ájƒ¡dG ∂∏J , ¬«a AGƒ˘˘°S ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M ∫Gƒ˘˘ W ¬˘˘ bQDƒ˘ ˘J øjódG øe ±ô©j ’ ¿Éc Éªæ«M ¬dƒNO ó©H ΩCG kÉÄ«°T »eÓ°SE’G . á«ë«°ùŸG áfÉjódG á«YÉªàLE’G ábÓ©dGh ájƒ¡dG

Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y áÑ©∏H óYhh »fQOÉZ …òdG ¬HQÉ°Th ,¿Éàª°ùÑàªdG √Éæ«Y ,...ô¶àfCG ≥«à©dG êQódG áÑàY ≈∏Y »fÉ≤HCGh ...IójóL ...»˘˘à˘ æ˘ Lh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ «˘ bQ á˘˘∏˘ Ñ˘ bh á˘˘ª˘ YÉ˘˘æ˘ dG É˘˘gó˘˘ j á˘˘ °ùª˘˘ d á˘˘jô˘˘W IÉ˘˘Ø˘ °T ,...ô˘˘¶˘ à˘ fCG Ió˘˘é˘ dG ø˘˘°†M »˘˘a »˘˘æ˘ à˘ Ø˘ ∏˘ N ...Iô˘˘ NÉ˘˘ a »˘˘ fÉ˘˘ eC’G »˘˘ d âØ˘˘ ∏˘ Z á˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e äÉ˘˘ bGò˘˘ eh ....ô¶àfG »cÉÑ°T Üôb »æJó¡°SCGh ∂∏˘˘ ˘ J ô˘˘ ˘ «˘ ˘ Z ÜQO ’h ,»˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f ∫ƒ˘˘ ˘ M QhOCGh Oƒ˘˘ ˘ YCG .¬«dEG á∏°UƒªdG ...s»˘ ˘dEG Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ô˘˘ ˘é˘ ˘ °†dG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e ¢üà˘˘ ˘≤˘ ˘ j ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh ¬à≤Kh ,áLPÉ°S AÉ≤ªM ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓY »æbô¨«d .ô˘˘¶˘ à˘ fGC »˘˘fƒ˘˘ c ø˘˘ e Öé˘˘ ©˘ jh ,á˘˘ fÉ˘˘ ¡˘ à˘ °SG Ó˘˘ H »˘˘ æ˘ aò˘˘ ≤˘ J »˘˘dƒ˘˘Ñ˘ bh Iô˘˘ª˘ à˘ °ùª˘˘dG »˘˘à˘ ë˘ eÉ˘˘°ùe ÖÑ˘˘°S ø˘˘ Y »˘˘ æ˘ dCÉ˘ °ùjh ¬Ñ∏£J ºZQ »YÉæàbGh ,¬MhôL øY »°VÉ¨àdGh ¬J’R ’hCG ...AÉ˘˘ £˘ ©˘ dG ¿hO ò˘˘ NC’G á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ °S º˘˘ ZQh ,ô˘˘ «˘ ã˘ µ˘ dG Iô˘˘ª˘ Z »˘˘ah !¬˘˘Ñ˘ «˘ é˘ jh ¬˘˘ jó˘˘ j ø˘˘ «˘ H »˘˘ fGó˘˘ Lh π˘˘ c »˘˘ Ø˘ µ˘ j ÉgôãcCG Éeh ,√Oƒ¡Yh √OƒYh Oô°SCG »NGô°U Éjô«à°ùg kÉ˘ jô˘˘L »˘˘à˘ bÉ˘˘W ó˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °ùj ÜGô˘˘°S ...É˘˘ ¡˘ à˘ ∏˘ ∏˘ e »˘˘ fEG ≈˘˘ à˘ M .√AGQh âfÉc ¿EGh ádR..¬àaôàbG óMGh ÖfP øY ¬dCÉ°SCG kGQób πªëj ¿Éc ¿EGh ...¬Ñ∏b »a ÉgôKCG »≤H Iô«¨°U Ωƒ˘˘ j »˘˘ a É˘˘ fCG π˘˘ g ...»˘˘ gÉ˘˘ é˘ ˘J ó˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘dGh ,√ô˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ...Iôe ∞dCG ¬d QòàYG ≈àM …QÉÑNEG ƒLQCG !?¬àMôL ...Iôe ∞dCG √É°VQ Ö∏WCGh ...Iôe ∞dCG ¬ëª°ùà°SGh Iô˘˘ ¶˘ à˘ æ˘ e π˘˘ XCGh .Iô˘˘ e π˘˘ c »˘˘ a »˘˘ Mô˘˘ L ø˘˘ Y ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ «˘ d »˘˘ bÉ˘˘ °üà˘˘ dGh ...á˘˘ bÉ˘˘ ª˘ M ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘a É˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘H √QGò˘˘ à˘ ˘YG »æ¶Ø∏«a ,ΩCÉ°ùdG ¬Ñ∏≤j ≈àM √OhóM ≈∏Y ºcGôàªdG ô¶M ¢VôØjh ,¬e’BÉH »æbô¨jh ...¬FÉæa øY kGó«©H »æÑ∏°ùjh , ...¬à©WÉ≤e ÜôbCG Óa ...»q ∏Y ∫GƒéàdG ...…QÉ¶àfG ∫Éà¨jh ...¬JOÉY ΩÓMCG ...á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e kÉ˘ YGQP í˘˘ª˘ dCG »˘˘°ùØ˘˘f ΩÉ˘˘cQ ø˘˘ «˘ H ø˘˘ eh .ô¶àfCG...ójóL øe OƒYC’

ø«°ùªNƒH áÑg :º∏≤H Iô«°üb á°üb äÉ£ëe øe á£ëe πc »a ,ô¶àfCG »JÉ«M â°ûY ...á˘∏˘©˘à˘Ø˘e á˘HÓ˘°üH á˘Ñ˘°üà˘æ˘ e ≈˘˘≤˘ HCG ô˘˘«˘ ¨˘ °üdG …ô˘˘ª˘ Y Iô«¨°U á∏ØW »∏NGO »ah ,Iƒ≤dGh ∂°SÉªàdG ™æ°üJCG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ LQ ¥õ˘˘e ,π˘˘ jƒ˘˘ W âbh ò˘˘ æ˘ e ìô˘˘ °ùJ º˘˘ d ô˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ °†H π˘˘MGô˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y ...´ƒ˘˘ æ˘ à˘ ª˘ dG º˘˘ gƒ˘˘ dG AGQh …ô˘˘ é˘ dG »˘˘ahô˘˘X ¬˘˘jò˘˘ ¨˘ à˘ a ,»˘˘ J’É˘˘ «˘ î˘ H ¬˘˘ ©˘ æ˘ °UCG º˘˘ gh .»˘˘ JÉ˘˘ «˘ M ...»˘˘dƒ˘˘M ¬˘˘fÉ˘˘°üZCG ∞˘˘à˘ ∏˘ J ≈˘˘ à˘ M ô˘˘ Ñ˘ µ˘ «˘ d á˘˘ Hô˘˘ £˘ °†ª˘˘ dG á˘˘ ª˘ dƒD ˘ e äÉ˘˘ Hô˘˘ °V ...»˘˘ ©˘ ˘bGh äÉ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘d ΩhÉ˘˘ bGC ≈˘˘ ≤˘ ˘HGC h ...ΩhÉbCG »æµdh ...ß≤«à°SCG ¿C’ »fƒYóJ ...á©Lƒe .ô¶àfG ≈≤HCGh ...áHÓ°üdG á∏©àØe ∞bCGh â°ù«d ...’ .»bÉªYCG »a ß«¨H OÉæYh QGô°UEG ,¬JCÉWh øe kÉØ«ØîJ ¢übGôàj ¢SCÉj ƒg ,IôHÉãe ∂∏J ...»fÉeôMh »MhôL ºdCGh ...»cÉ¡fEGh »Ø©°V πc ƒg »˘˘ a π˘˘ eCG .kÉ˘ ˘ehO äô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fG É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘e ¿B’G ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fGC ¬«°TÓJ ºZQh .»Ñ∏b uÖd »a IƒæY ¬°SôZCG …QÉ¶àfG »∏eÉfCG ≥aôHh ...»dƒM øe √ÉjÉ≤H §≤à`dG QhOCG ≈≤HCG ...»MÉëdEÉHh »H ¥É°Vh ñÉ°T Ωôg πeCG ...¬jƒàMCG …ó˘˘ Z §˘˘ «˘ Nh ...ó˘˘ «˘ ©˘ Ñ˘ dG »˘˘ °ùeCÉ˘ H á˘˘ ã˘ Ñ˘ °ûà˘˘ e ô˘˘ ª˘ à˘ °SCGh ...ô«WÉ°SC’G »a Éªc ¥ô°ûà°S ¢ùª°Th ...ΩƒYõªdG IOhÉ˘˘©˘ e äô˘˘¶˘ à˘ fGh ...É˘˘¡˘ «˘ dEG â≤˘˘à˘ °TG ÖM á˘˘ª˘ ∏˘ ch äÉ˘˘ ©˘ Ø˘ °U ,√É˘˘ jÉ˘˘ £˘ Nh ...ƒ˘˘ gh .»˘˘ ≤˘ aÉ˘˘ î˘ d É˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ cÉ˘˘ ë˘ e ¬H ≥°üàdCÉa »ææë°ûJ ,¬æY …OÉ©HEG »b π°ûØJ á«dÉààe .ô¶àfCG ...≈≤HCG »æY ÜÉZ Éª∏ch ,ôãcCGh ôãcCG .»∏¨j »∏NGOh çGôàcG ÓdG ™æ°üJCG ó«©H øeh ≈àM »à≤MÓe ≈∏Y √ôÑ°U ô°üàYCG ,¬æY áãMÉH QhOCGh »fÉeôëH ¬HÉ≤Y ¿ƒµ«a ,»fÉcQCG ¥ƒa ¬JQGôe ¢†«ØJ π©ØH áªdCÉàe ...Ió«Mh ...¬JOƒY Iô¶àæe ≈≤HCGh .¬æe kÉÑYôe Ωƒëj IQÉ°ùîdG íÑ°Th .ádõ©dGh ±ƒîdG πeGƒY ,...áª«dC’G QÉ¶àf’G äÉjôcP »æ≤æîJh ,»dƒM øe

¢ûeÉ¡dG ≈∏Y ¢û«©dG

kGÒ≤˘˘a ™˘˘ª˘ àÛG ¢ûeÉ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¢û«˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG q¿EG ¬˘©˘ª˘à› äÉ˘jó– á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘∏˘Y iƒ˘≤˘ j ’ kÉ˘ eó˘˘©˘ e ÚM á∏«◊G á∏bh, ∞©°†dG ¿C’ ; AÉ«æZC’G ¬dÉLQh Í¨˘˘ dG ‘ ™˘˘ bƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘j ¬˘˘ fÓ˘˘ ©Œ AôŸG É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘H ÜÉ˘˘ °üj ’EG , ¬«∏Y kÉ«°SÉb ¿Éc …òdG ™ªàÛG √ôch , Iô°ù◊Gh, , ¬JGP øY åëÑdG ¥Éë°SEG ≈£YCG …òdG ÖJÉµdG ¿CG kÉ°†jCG ¬∏©L , äGòdGh ÉfC’G ÚH ´Gô°üdG øe ∞«ØîàdGh ‘ øjôëÑdG ≥WÉæe ¢†©H ‘ óFÉ°S ƒg ÉŸ á°ùcÉY IBGôe ∑GòfBG á«îjQÉàdG IÎØdG ∂∏J áë°VGh äÉeÓY πã“ »àdGh OGô˘˘ ˘ ˘ aCG ¢†©˘˘ ˘ ˘ H äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°SQÉ‡ ‘ á°UÉN ¬JÉÄa ¢†©Hh , ™ªàÛG »˘˘Yƒ˘˘ dG á˘˘ LQO ¿CG É˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y GPEG ‘ »ª«∏©àdG iƒà°ùŸGh ‘É≤ãdG ∫Gõj ’ á«îjQÉàdG IÎØdG ∂∏J . kÉ£«°ùH ø˘e ¥É˘ë˘°SEGh ≈˘«˘ë˘j êô˘N ´É˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘g , ó˘˘ ˘MGh º˘˘ ˘≤˘ ˘ ª˘ ˘ ˘b ¿ƒgóŸG , ¢ùFÉÑdG »YÉªàL’G ’ ¿É˘˘æ˘ K’É˘˘a , AÉ˘˘¨˘ Ñ˘ dG ÜÉ˘˘©˘ ∏˘ H , É˘ª˘¡˘ eCG ’h É˘˘ª˘ gÉ˘˘HCG ¿É˘˘aô˘˘©˘ j Éæ∏©j ⁄ ÚªMQ øe Gódh å«M ÚchÎe ÓX , Éª¡d Éª¡Ñ°ùf á∏Hõe ‘h ≥jô£dG áYQÉb ≈∏Y º˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ j ’ …ò˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ àÛG ¿CG ÒZ , ¬˘˘ à˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°Sh ¬˘˘ ˘JhÈLh ¬˘˘ ˘dÉÃ ’EG ¿É˘˘ ˘°ùfE’G Gò˘g ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘d á˘æ˘jÉ˘Ñ˘à˘e á˘≤˘jô˘£˘ H É˘˘«˘ ©˘ °S Úæ˘˘K’G Ö°ùëH Éª¡∏Ñ≤jh äGôe Éª¡°†aôj ¿Éc …òdG ⁄É©dG ™˘ª˘àÛG ‘ ô˘˘Ø◊G ¤EG É˘˘«˘ ©˘ °S , ¬˘˘æ˘ «˘ fGƒ˘˘bh ¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ ZQ , É˘ª˘gQGô˘≤˘H ÚMô˘a É˘ª˘gh É˘ª˘¡˘à˘«˘°üî˘˘°T É˘˘Yõ˘˘à˘ æ˘ «˘ d ¿Éc PEG , ábGó°U ábÓY Éª¡æ«H âé°ùf ÉaQÉ©J Éeóæ©a É˘æ˘«˘∏˘Yh , ô˘ª˘à˘°ùJ ¿CG Öé˘j IÉ˘«◊G ¿CG ó˘˘cDƒ˘ j ¥É˘˘ë˘ °SEG '' ≈«ëj ∫GDƒ°S ÚM ÉeCG , É¡«a ∫ƒNó∏d πÑ°ùdG áaô©e ¢SÉædG ¿ƒ«Y øe ±Éîf .. AÉª°SCG ÓH Gòµg É«ëæ°S πg Gòg ‘ øëf øe …CG ,21 ¢U , ∞∏bC’G '' .. º¡àæ°ùdCGh ¬ª°SÉH ¢SÉædG ¬aô©j ¿É°ùfE’Éa , Iôµf ÉæfEG , ™ªàÛG ¬«∏Y Oôj øµdh ,¬à∏FÉYh ¬«HCG º°S’ kÉ©Ñàeh kÉ≤°UÓe ’ '' ó©H Éª«a Éª¡JÉ«M iô› ô«q Z ÜGƒéH ¥Éë°SEG ’ áeÉªb A’Dƒg πc .. ô°ûÑdG √ôcCG .. óMCG øe ∂«∏Y

¥Éë°SEGh ≈«ëj êôN ƒg , óMGh º≤ªb øe »˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G ´É˘˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘góŸG ¢ùFÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG AÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÜÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘H

¿CG ±ƒ∏©e ÚeCG ôcP Éªch øe ∞dCÉàJ ¿É°ùfEG πc ájƒg '' ≈∏Y ô°üà˘≤˘J ’ ô˘°UÉ˘æ˘Y á˘∏˘ª˘L , á«ª°SôdG äÓé°ùdG ‘ IOQGƒdG AÉªàf’G πª°ûàd ∂dP ió©àJ πH áYƒª›h , á«°ùæ÷Gh »ÑgòŸG »YÉªàLG §«ﬁh á°ù°SDƒeh áæ¡eh , ájƒ¨d hCG á«æJCG , 19 ¢U , á∏JÉ≤dG äÉjƒ¡dG , ±ƒ∏©e ÚeCG '' ÉgÒZh ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ’EG ¬˘˘q∏˘ c Gò˘˘g ø˘˘e ¬˘˘ª˘ ¡˘ j ’ ≈˘˘«˘ ë˘ j ¿CG ÒZ øe ’EG ¿ƒµj ’ ΩGÎM’G Gògh , ¢SÉædG ÚH kÉeÎﬁ ¢û«©dG ≈∏Y √óYÉ°ùJ á«æjO ájƒg øY åëÑdG ∫ÓN . kGô≤à°ùe ¬æ«H ábÓ©dG AÉ¡àfG òæe ô°ûÑdG ¥Éë°SEG √ôc ó≤d ∂∏àÁ ƒ¡a , øeõdG øe kÉMOQ ¬JhBG »àdG Iô°SC’G ÚHh á¨∏dG øe ¬jódh , ¬JGQGô≤H OôØàj ¬∏©Œ »àdG äGQó≤dG …òdG ÜÉ°ûdG ∂dP ≈«ëj ÉeCG , OôØàdG Gò¡d ¬Ø©°ùJ »àdG ÒZ øjôNB’G ™e ‹É°üJ’G πeÉ©àdG øa øe ∂∏Á ’ kGógÉL ≈©°ùj ¿Éµa , ácô◊Gh IAÉÁE’Gh IQÉ°TE’G á¨d ¬fhòNCÉj Gƒ`fÉc ÚM ¬fGôbCG ¬H √ƒ`Øàj Ée ±ô©j »µd ¬fƒ©ª°ùjh ¬`à©bƒb øe ¬fƒÑë°ùj '' º¡©e Ö©∏dG ¤EG

´GóHE’G AÉ°†a

:º∏≤H Ú°ùM ó¡a

´GóHE’G AÉ°†a

Qƒ`````°ü∏d á````«ŸÉY á``````≤HÉ````°ùe ¿Gô`````«£dG ø``````Y á`````«aGô``ZƒJƒØdG

¿Éªq Y ‘ ¬dÉªYC’ »°üî°T ¢Vô©e

‘ ó`````jó`◊G á````jó`jô`Œ ÊGô`````ëÑdG ó````ª`MCG äÉ````Jƒëæe

⁄É˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG º˘«˘≤˘oJ ,''Ú©˘dG AÉ˘ª˘°S »˘∏˘Y ÚY'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d äGQÉeE’G á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH (2006 Ú©dG) ájƒ÷G äÉ°VGô©à°SÓd áaÉµd ìÉª°ùdG áª¶æŸG áæé∏dG äQôb óbh .≈aGôZƒJƒØdG ôjƒ°üà∏d á«ŸÉY á≤HÉ°ùe , ≈a ≥◊G ≥HÉ°ùàª∏dh ,á≤HÉ°ùŸG √òg ≈a ácQÉ°ûŸÉH ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL øe øjQƒ°üŸG ¿CG áª¶æŸG áæé∏dG äQôb Éªc ,ájOÉYhCG á«ªbQ âfÉc AGƒ°S äGÒeÉµdG ´GƒfCG …CG ΩGóîà°SG .äGôFÉ£dGh ¿GÒ£dG ⁄É©H ≥∏©àj Ée πc ∫ƒM áeó≤ŸG Qƒ°üdG ´ƒ°Vƒe Qhój

»````≤∏j »```````fhÎµdEG QGó````°UEG Üô````©dG äÉ```Wƒ£ﬂ ≈```∏YAƒ````°†dG á˘Ñ˘à˘µŸ ™˘HÉ˘à˘ dG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dGh …QÉ˘˘°†◊G çGÎdG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘à˘ d »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG õ˘˘côŸG Qó˘˘°UCG Qƒ°ü©dG ‘ Üô©∏d á«ª∏©dG äGRÉ‚E’G ≈∏Y AGƒ°VCG »≤∏j É›óe É°Uôb ájQóæµ°SE’G .¢ùdófC’G hCG á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ º¡JQÉ°†M QÉgORG AÉæKCG ≈£°SƒdG Ωƒ˘∏˘©˘dG ‘ á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG IQÉ˘°†◊G äÉ˘eÉ˘¡˘°SEG) ¿Gƒ˘æ˘Y ¢Uô˘≤˘ dG π˘˘ª˘ ë˘ jh ·C’G á˘ª˘¶˘æ˘eh ô˘°üÃ á˘«˘eƒ˘≤˘dG ≥˘FÉ˘Kƒ˘dGh Öà˘µ˘dG QGO √QGó˘°UEG ‘ ∑QÉ˘°Th ,(á˘«˘Ñ˘ £˘ dG äÉ«æà≤e øe'' äÉWƒ£ﬂ ™Ñ°S º°†jh (ƒµ°ùfƒj) Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ãdGh á«HÎ∏d IóëàŸG á«°ùfôØdGh ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG »g äÉ¨d çÓãH ¢Uô≤dG Qó°Uh,ájô°üŸG ÖàµdG QGO ä’É› ‘ á«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG á˘«˘ª˘∏˘©˘dG äÉ˘Wƒ˘£ıG çGô˘J ô˘°ûfh ≥˘«˘Kƒ˘J'' ±ó˘¡˘H ''.á°VÉjôdGh Ωƒ∏©dG áKOÉ◊G ¢VGôeC’G ‘ ¢Sƒæ«dÉL ™eGƒL) ¢Uô≤dG É¡ª°†j »àdG äÉWƒ£ıG øeh á«fÉfƒ«dG ø≤JCGh ,OGó¨H ‘ ¢TÉY …òdG (873 - 810) ¥Éë°SEG øH Ú°ù◊ (Ú©dG ‘ ∫ƒ°üØdG)h (⁄É©dG ïjQÉJ) É¡æe ÜÉàc áÄe øe ÌcCG ºLôJh ,á«°SQÉØdGh á«fÉjÒ°ùdGh .(¬à≤«≤Mh Aƒ°†dG)h (Ö£dG ‘ á«WGô≤HC’G É¡JÉfƒµeh ÉgAGõLCGh Ú©dG Ö«côJ áëØ°U 227 øe ¿ƒµŸG •ƒ£ıG ∫hÉæàjh .É¡LÓY ¥ôWh É¡d ¢Vô©àJ »àdG ¢VGôeC’Gh ,É¡JÓ°†Y OóYh ‘ ¿GóHC’G Ëƒ≤J) ƒ¡a ,»bGôY ∞dDƒe ¤EG Ö°ùàæj …òdG ÊÉãdG •ƒ£ıG ÉeCG ‘ Ö£˘∏˘d É˘eÉ˘eEG ¿É˘c'' …ò˘dG ,…OGó˘¨˘Ñ˘dG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ≈˘«˘ë˘j ¬˘Ø˘dDƒ˘ª˘ a (¿É˘˘°ùfE’G ÒHó˘˘J ‘ ádÉ°SQ)h (ájhOC’Gh ÒbÉ≤©dG) ¬JÉØdDƒe øeh ájOÓ«e 1100 ΩÉY ‘ƒJh ''√ô°üY .(¿É°ùfE’G ¬∏ª©à°ùj Éª«a ¿É«ÑdG êÉ¡æe)h (Ö£dG πFÉ°†a

¬JÉJƒëæe ióMEG ÖfÉéH ÊGôëÑdG óªMCG ¬JÉJƒëæe QÉ«àNG áMhódG ‘ º«≤ŸG ÊGôëÑdG óªMCG »bGô©dG äÉëædG πªµà°SG …ÒdÉéH ¬aô°T ≈∏Y ΩÉ≤ŸG »°üî°ûdG ¢Vô©ŸG ‘ É¡H ∑QÉ°ûj ±ƒ°S »àdG ájójó◊G πµ°ûJh,iQÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj 18 øe AGóàHG ¿OQC’ÉH ¿Éuª©H ''á©HQC’G ¿GQó÷G'' ÌcC’G »g äGQÉ°ùe ¤EG »bGô©dG âëædÉH òNCÉj ,GójóL ÉgÉŒG ÊGôëÑdG óªMCG áHôŒ äÉæ«©°ùàdG ájGóH ™e ¥Gô©dG ¬JQOÉ¨e ‘ π©dh ¬fGôbCG ™«ªL óæY √ógÉ°ûf É‡ ájójôŒ è˘¡˘f äGÒKCÉ˘J ø˘e ¬˘°ü∏˘î˘J ‘ É˘«˘°SÉ˘°SCG Ó˘eÉ˘Y »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dGh É˘˘HhQhCG ÚH ¬˘˘dÉ˘˘Mô˘˘Jh .ìÉàa π«YÉª°SG ¢UÉN πµ°ûHh ,á«bGô©dG áHôéàdG ó¡©e øe êôîJ ,Ω1965 ΩÉY ''πHÉH'' ¥Gô©dG ó«dGƒe øe ÊGôëÑdG óªMCG äÉëædG á∏«ª÷G ¿ƒæØdG ó¡©e ‘ âëædG IOÉŸ Gô°VÉﬁ πªYh ,1988 OGó¨ÑH á∏«ª÷G ¿ƒæØdG ,»HO ,äQBG øjôc 2004 ΩGƒYCG ‘ á«°üî°T ¢VQÉ©e IóY ΩÉbCG ,1994 ` 1992 OGó¨ÑH ¢ù∏ÛG ,´óÑdG áYÉb 2002h ,ô£b ,»°ùfôØdG ‘É≤ãdG õcôŸG ájÉYôH ,¿É°ù«H áYÉb 2002h áYƒª› ájÉYôH ¿GOôØdG ≥FGóM 2001h ,ô£b ,çGÎdGh ¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏d »æWƒdG ,»°ùfôØdG ‘É≤ãdG õcôŸG 1999h ,ô£b ,»°ùfôØdG ÒØ°ùdG ∫õæe 2000h ,ô£b ,¿GOôØdG ¥Gô©dG πNGO IOó©àe á«YÉªL ¢VQÉ©e IóYh ,AÉ©æ°U ,∞«Ø©dG áYÉb 1998h ,AÉ©æ°U äÉ«æà≤eh ∞MÉàe IóY ‘ äÉ«æà≤e ¬d ,áeÉY ™bGƒe ‘ ∫ÉªYC’G øe GOóY òØf ,¬LQÉNh .⁄É©dG ∫hO øe OóY ‘ á«°üî°T

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¿ÉæÑd √ÉŒ á«Hô©dG äGQOÉÑŸÉH ó«°ûj Oƒ◊ ƒg π°üëj Éeh,»Hô©dG ¬£«ﬁ á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ æ˘ dG ‘ ø˘˘ µ˘ dh ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d Òÿ .'Ú ' «fÉæÑ∏dG ¤G Oƒ©j ôe’G '¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d AGó˘˘ YG'' Oƒ◊ º˘˘ ¡˘ ˘JGh . . ÉæH ¿ƒ°üHÎj'' ¿ƒdGõj ’ º¡fÉH øe ’EG ¿ƒµJ ’ A’Dƒg á¡LGƒeh ¿G ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘bh .''É˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ Jó˘˘ ˘ ˘ ˘Mh ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ N â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG äGQOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG á˘˘ jQƒ˘˘ °ùdG á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG äGAÉ˘˘ ≤˘ ∏˘ ˘dGh π©L ≈∏Y GÒãc óYÉ°ùJ'' ájô°üŸG .'á' ªFÓe äÉNÉæŸG

Ò°ûj Oƒ◊ ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ch á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG á˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG äGAÉ˘˘ ≤˘ ˘d ¤G á˘˘ jQƒ˘˘ °ùdG/á˘˘ jô˘˘ °üŸGh á˘˘ jQƒ˘˘ °ùdG/ ¤G ±ó¡J É¡fG ∫Ébh óM’G Ωƒj RhÉŒ'' ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘d Ió˘˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùe .'É' ¡H ôÁ »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG ø˘˘ Y Oƒ◊ ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Üô˘˘ ˘YGh ∫hO É˘˘ ¡˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ J äGQOÉ˘˘ ÑŸ √ô˘˘ µ˘ ˘°T ô˘˘µ˘°ûf É˘˘æ˘ fEGh'' ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d √ÉŒ á˘˘«˘ Hô˘˘Y Éæf’ .. É¡«©°S ≈∏Y ∫hódG √òg ‘ ¿ÉæÑd ¢û«©j ¿G IQhô°†H øeDƒf

:…CG »H ƒj - ähÒH

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 10 AÉKÓãdG ¯ ( 31 ) Oó©dG Tue 10 Jan 2006 - Issue no (31)

ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG ó«Mƒàd ájQÉL äÉKOÉﬁ :ΩGóN

≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ ™˘e ¿hÉ˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ó˘˘°SC’G ´É˘˘æ˘ bE’ ´É˘˘°ùe

π«eG ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG OÉ°TCG äÉ˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LÉ˘˘H Úæ˘˘K’G ¢ùeCG Oƒ◊ π˘˘gÉ˘˘©˘dG ÚH äó˘˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ ≤˘ dG á¡L øe ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG ó˘˘ °SC’G QÉ˘˘ °ûH …Qƒ˘˘ °ùdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚHh ÒN’G ÚHh á¡L øe ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¤G ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘J' É˘˘ ˘¡˘ ˘ fEG ∫É˘˘ ˘bh á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘K .'¿' ÉæÑd IóYÉ°ùe

:ä’Éch - øWƒdG - ähÒH - ≥°ûeO

π˘˘ «˘ ˘°üa ¢UÉ˘˘ °Uô˘˘ H Ú«˘˘ fÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d á˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UEG É˘˘ ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘ °ùd ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘a á«æ«£°ù∏ØdG äÉª«ıG êQÉN ìÓ°S πc øY »∏îàdÉH ‘ áeÉ©dG IOÉ«≤dG ` á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G IóYÉb ¥ÓZGh ‘ ÜGô£°V’G ≥∏N iƒ°S É¡d ±óg ’'' »gh áªYÉædG hó©∏d á«fÉÛG èé◊G ∂dòH áeó≤e..áæeBG á≤£æe .'»' ∏«FGô°S’G ‹É˘˘ ˘gG ∫õ˘˘ ˘f QÉ˘˘ ˘æ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ ˘WG ÈN QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘fG Qƒ˘˘ ˘ah ähÒH §˘˘Hô˘˘j …ò˘˘dG ™˘˘jô˘˘°ùdG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ¤G á˘˘ª˘ YÉ˘˘æ˘ dG äÉaÉà¡dG ¿ƒ≤∏£j GƒMGQh √ƒ©£bh ÊÉæÑ∏dG Üƒæ÷ÉH ‘ á˘˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG ™˘˘bGƒŸGh ÖJÉ˘˘µŸG ¥Ó˘˘ZÉ˘˘H á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG .º¡à≤£æe äGQÉ˘˘ ˘ ˘ WG ¥Gô˘˘ ˘ ˘ MGh ≥˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ZG iOGh ó«Y øe Ωƒj πÑb ájƒb Ò°S áªMR ¤G äGQÉ«°ùdG √ÉŒÉH Ò°ùdG ácôM ™ØJôJ å«M ∑QÉÑŸG ≈ë°V’G .Üƒæ÷G ≥˘˘ jô˘˘ £˘ dG ™˘˘ £˘ b ø˘˘ e äÉ˘˘ YÉ˘˘ °S ™˘˘ HQG ƒ˘˘ ë˘ ˘f ó˘˘ ©˘ ˘Hh ¬˘˘ Lƒ˘˘ H ¬˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘a IOÉ˘˘ YG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘e’G iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG âYÉ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG .¬æeh Üƒæ÷G ¤G øjôHÉ©dG á˘˘ ¡˘ Ñ÷G âÑ˘˘ dÉ˘˘ W á˘˘ «˘ fÉ˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G âfÉ˘˘ ch áªYÉædG ‘ É¡©bGƒe ¥ÓZG áeÉ©dG IOÉ«≤dG ` á«Ñ©°ûdG ø˘˘ µ˘ d äÉ˘˘ ª˘ «ıG êQÉ˘˘ N á˘˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ bGƒŸG π˘˘ ch ⁄É˘˘¡˘JOÉ˘˘«˘ ≤˘ d Gô˘˘≤˘ e ≥˘˘°ûeO ø˘˘e ò˘˘î˘ à˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘¡˘ Ñ÷G .áeƒµ◊G Ö∏£d Öéà°ùJ

:…CG »H ƒj - ähÒH

OƒLh AÉ¡fEÉH á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ‘ ôjRh ÖdÉW ™£b âbh ‘ äÉª«ıG êQÉN »æ«£°ù∏ØdG ìÓ°ùdG äÉYÉ°S ™HQCG ƒëf ÚæK’G ¢ùeCG ¿ƒÑ°VÉZ ¿hôgÉ¶àe ¿ÉæÑd ÜƒæéH ähÒH §HôJ »àdG á«°ù«FôdG ≥jô£dG á˘˘jQƒ˘˘°ùd ÚdGƒ˘˘e Ú«˘˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘a ΩÉ˘˘«˘ b ≈˘˘∏˘ Y É˘˘LÉ˘˘é˘ à˘ MG áªYÉædG Ió∏H øe Újó∏H Ú«Wô°T ≈∏Y QÉædG ¥ÓWEÉH ÖJÉ˘˘ ˘µŸG ¥Ó˘˘ ˘ZÉ˘˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘˘ ˘£˘ ˘j Gƒ˘˘ ˘MGQh ähÒH ¥ô˘˘ ˘°T .Ió∏ÑdG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ø˘˘ e ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ Y ¿CG âdÉ˘˘ b á˘˘ «˘ æ˘ eG QOÉ˘˘ °üe âfÉ˘˘ ch áeÉ©dG IOÉ«≤dG ` Ú£°ù∏a ôjôëàd á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G ‘ É¡©bGƒe ióMEG øe ¢ùeG â≤∏WCG,ájQƒ°ùd á«dGƒŸG á˘˘Wô˘˘°ûd á˘˘©˘HÉ˘˘J IQÉ˘˘«˘°S ≈˘˘∏˘Y QÉ˘˘æ˘dG á˘˘ª˘YÉ˘˘æ˘dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e Éªæ«H ähÒH ÜƒæL áªYÉædG IQÉM - áªYÉædG ájó∏H Ú«˘˘ Wô˘˘ °T á˘˘ HÉ˘˘ °UEG ¤EG iOCG É˘˘ e á˘˘ jQhó˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ J âfÉ˘˘ c á˘˘«˘æ˘ eC’G iƒ˘˘≤˘ dG ¿G QOÉ˘˘°üŸG âdÉ˘˘bh.Iô˘˘£˘ N ìhô˘˘é˘ H .QÉædG ¥ÓWG ‘ É≤«≤– âëàah á≤£æŸG âbƒW ™bGƒe áeÉ©dG IOÉ«≤dG- á«Ñ©°ûdG á¡Ñé∏d óLƒJh .áªYÉædG ‘ øe ƒgh IOÉªM ¿Ghôe ä’É°üJ’G ôjRh ∫Ébh ÖdÉ˘˘£˘ j ¬˘˘fG •Ó˘˘Ñ˘ æ˘ L ó˘˘«˘ dh …RQó˘˘dG º˘˘«˘ Yõ˘˘dG á˘˘∏˘ à˘ c

¿óæd ‘ áªµﬁ ΩÉeCG …ô°üŸG IõªM ƒHCG ∫ƒãe :Ü .±.G - ¿óæd

(∞«°TQCG)

∑QÉH …ôHõæ«a óé°ùe ‘ Ö£îj …ô°üŸG IõªM ƒHCG

»˘˘cÒeC’G AÉ˘˘°†≤˘˘dG ¬˘˘Lh ó˘˘≤˘ a »©°ùdG É¡æ«H áª¡J 11 IõªM ƒHCG ¤EG ‘ »HÉgQG ÖjQóJ º«ﬂ áeÉbG ¤EG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG Üô˘˘ Z ∫É˘˘ ª˘ ˘°T) ø˘˘ ¨˘ ˘jQhG É«HôZ ÉëFÉ°S 16 ∞£Nh (IóëàŸG ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ º¡æe á©HQCG πàb .øª«dG ‘ 1998 (∫h’G á˘æ˘jó˘e ‘ Iõ˘ª˘M ƒ˘˘HCG ó˘˘dh ó˘˘bh ¿É˘˘ c ÜC’ á˘˘ jô˘˘ °üŸG á˘˘ jQó˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ °S’G ΩÉ˘˘Y ‘ í˘˘Ñ˘ °UCGh ¢û«÷G ‘ É˘˘£˘ HÉ˘˘°V øe ¬LGhõH É«fÉ£jôH ÉæWGƒe 1981 ¬dƒ°Uh ø˘e ÚeÉ˘Y ó˘©˘H á˘«˘fÉ˘£˘jô˘H .Êóe ¢Sóæ¡ªc πª©∏d OÓÑdG ¤EG ‘ ¿Éà°ùfÉ¨aG ‘ ¬jójh ¬æ«Y ó≤ah ∫ó˘Ñ˘à˘°SG ó˘bh ,äÉ˘æ˘ «˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ dG ô˘˘NGhCG .…ójóM ±É£îH ¬jój ióMG

OOÎj ¿É˘˘c …ò˘˘dG ∑QÉ˘˘ H …È°ùæ˘˘ «˘ ˘a Ú«˘˘ eÓ˘˘ °S’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ Y …òdG ójQ OQÉ°ûàjQ º¡æ«H øjOó°ûàŸG ÒéØàd √OGó©à°SG AÉæKCG ¬dÉ≤àYG ” ¢ùjQÉ˘˘H ÚH á˘˘∏˘ Mô˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ ˘J Iô˘˘ FÉ˘˘ W ‘ ï˘î˘Ø˘e AGò˘M á˘£˘°SGƒ˘H »˘eÉ˘«˘ eh 2001 (∫h’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ c) Èª˘˘ ˘ ˘ ˘°ùjO äÉj’ƒdG ‘ ±ƒbƒŸG ≈°Sƒe ÉjôcRh ÈªàÑ°S 11 äÉªég QÉWG ‘ IóëàŸG ≥∏ZCGh.IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y 2001 (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ‘ ó˘˘é˘ °ùŸG ‘ …ô°üŸG IõªM ƒHG π≤àYGh 2003 ‘ ¬˘˘LGƒ˘˘ jh .2004 (QÉ˘˘ jG) ƒ˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘e ó˘b ô˘£˘NCG É˘ª˘¡˘J Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ø˘é˘°ùdÉ˘H É˘gQÉ˘˘WG ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y º˘˘µ˘ ë˘ j .ΩGóY’G ≈àM hCG IÉ«◊G ióe

ø˘˘e »˘˘eÓ˘˘°S’G Oó˘˘ °ûàŸG π˘˘ ã˘ ˘e ΩÉeCG …ô°üŸG IõªM ƒHCG …ô°üe π°UCG ¿óæd ‘ á«°ù«FôdG á«FÉæ÷G áªµÙG πàb ≈˘∏˘Y ¢†jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¡˘à˘H Ωƒ˘«˘dG OóY ¤G áaÉ°VG Úª∏°ùe ÒZh Oƒ¡j .iôNC’G º¡àdG øe óé°ùe ΩÉeEG , IõªM ƒHCG ¬LGƒjh IÎØd ÈàYoGC …òdG ∑QÉH …ôHõæ«a Ú«˘˘ eÓ˘˘ °SÓ˘˘ d Ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘e á˘˘ ˘∏˘ ˘ jƒ˘˘ ˘W áª¡J 15 ,¿óæd ∫Éª°T ‘ Úaô£àŸG '' Ü ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J á˘˘ ©˘ ˘°ùJ É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ ˘e á˘©˘HQCGh '' π˘à˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢†jô˘˘ë˘ à˘ dG IQÉ˘˘KG ¤EG ±ó˘˘¡˘ J á˘˘¨˘ d ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘ H .á«bô©dG á«gGôµdG ¬˘˘«˘ dEG á˘˘¡˘ LƒŸG º˘˘¡˘ à˘ dG ió˘˘MEGh ÜÉ˘gQE’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ÖLƒÃ áYƒ°Sƒe'' á≤«Kh IRÉ«M 2000 ΩÉ©d ≈∏Y …ƒà– »àdG ''ÊÉä’G OÉ¡÷G …CG ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘J ¿CG ø˘˘ µÁ'' äÉ˘˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ e πªY ÜÉµJQ’ ó©j hCG ÖµJôj ¢üî°T .''»HÉgQG äÓ«é°ùJ IRÉ«ëH ∂dòc º¡àjh …ƒ˘æ˘j ¿É˘c á˘«˘Jƒ˘°U iô˘NCGh ƒ˘jó˘˘«˘ a .á«bô©dG á«gGôµdG áYÉ°T’ É¡©jRƒJ πÑb ∫ÉªYC’G ∂∏J áaÉc âÑµJQG óbh IõªM ƒHCG ô¡Xh .2004 (QÉjG) ƒjÉe …ó˘˘Jô˘˘j ƒ˘˘gh ¬˘˘JQÉ˘˘¶˘ fh ¬˘˘à˘ «˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘H ¥QRC’G ¿ƒ˘∏˘dÉ˘H É˘fƒ˘∏˘£˘ æ˘ Hh É˘˘°ü«˘˘ª˘ b »˘∏˘«˘ H ó˘˘dhG á˘˘ª˘ µfi ΩÉ˘˘eCG , —É˘˘Ø˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °U á˘˘jõ˘˘ côŸG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ æ÷G •ÉÑ°V øe áKÓK ¬H §«ëj ÚæK’G .øeC’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÉÙG ÚfGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ÖLƒÃh äGAGô˘LG á˘«˘£˘¨˘ J Qò˘˘©˘ J ,á˘˘eQÉ˘˘°üdG øµªŸG ÒZ øe ¬fCG Éªc ,áªcÉÙG ó˘˘b iô˘˘NCG π˘˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘ dG ¤EG AÉYO’G á«°†b øe GAõL πµ°ûJ .ÚØ∏fi áÄ«g ≈∏Y É¡°VôY ÚM ‘ AÉYO’G GC óÑj ¿CG Qô≤ŸG øeh ΩÉeCG IõªM ƒHCG ó°V ¬à«°†b ¢VôY .AÉ©HQC’G Ωƒj ÚØ∏ÙG ó˘˘é˘ °ùe ΩÉ˘˘eG Iõ˘˘ª˘ M ƒ˘˘HCG ¿É˘˘ch

(Ü.±.CG)

ï«°ûdG Ωô°T ‘ ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG √Ò¶f ™e ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG

á˘°VQÉ˘©˘e ΩÉ˘«˘b á˘jÉ˘¨˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LGh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ Kh .''™«ª÷G πã“ á∏eÉ°T IóMƒe ™«ªL ¤EG á¡Lƒe »JƒYO'' ¿G ΩGóN í°VhGh á˘jô˘µ˘Ø˘dG ¬˘JÉ˘¡˘Lƒ˘J π˘µ˘H …Qƒ˘°ùdG Ö©˘°ûdG äÉ˘Ä˘ a »bÓJh ÉjQƒ°S PÉ≤fG ¤G IƒYO »gh ,á«°SÉ«°ùdGh πª©J êQÉÿG ‘ á°VQÉ©e'' ¿G ±É°VG .''ÜhÉéàdG á˘«˘ª˘∏˘°ùdG ¥ô˘£˘dÉ˘H π˘NGó˘dG ø˘˘e Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Y'' ¿G ¤G GÒ°ûe ,''á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘WGô˘˘ ˘ bƒÁó˘˘ ˘ dGh ΩGóîà°SG IÉYO øe Éæ°ùd øëfh ¤h äÉHÓ≤f’G .''Ò«¨àdG ≥«≤– ‘ áë∏°ùŸG iƒ≤dGh ¢û«÷G …G ¿’G ≈˘˘ à˘ ˘M Qô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘j ⁄ ¬˘˘ ˘fG ¤G QÉ˘˘ ˘°TGh á°VQÉ©ŸG π«µ°ûJ QƒW ‘ øëf'' ±É°VGh .∑ô– »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG π˘˘L’C á˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG äGƒ˘˘ £ÿGh .''ÚjQƒ°ùdG IOÉ≤dG ÚH ¢ûbÉæà°Sh

πjóÑJ …Qhô°†dG øe ¢ù«d'' ¬fG ÈàYG ¬àjƒg É°ùfôah IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈àM .ÉjQƒ°S ‘ ΩÉ¶ædG ±ó¡dG .ÉjQƒ°S ‘ ΩÉ¶æ∏d Ò«¨J ¤G ¿GƒYóJ ’ º¡àdÉMGh …ôjô◊G ≥«aQ á∏àb ≈∏Y Qƒã©dG ƒg .''AÉ°†≤dG ΩÉeG ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ìô˘˘°U iô˘˘NG á˘˘¡˘ L ø˘˘ eh äÉKOÉﬁ ¿G ΩGóN º«∏◊G óÑY …Qƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d ÉjQƒ°S ‘ á°VQÉ©ŸG πFÉ°üa ∞∏àﬂ ÚH …ôŒ Ò«¨J çGóMG ¤G ±ó¡j ∑ô– ≈∏Y ¥ÉØJÓd .ÉjQƒ°S ‘ »ª∏°S »°SÉ«°S ''±ÓjG'' ™bƒe ™e á∏HÉ≤e ‘ ΩGóN ∫Ébh QÉ¡ædG áØ«ë°U É¡à∏≤fh âfÎf’G ≈∏Y …QÉÑN’G …ôŒ á°ûbÉæe áªK'' ¿G ÚæK’G ¢ùeG á«fÉæÑ∏dG á˘jô˘µ˘ah á˘«˘°SÉ˘«˘°S äGQÉ˘«˘à˘d Ú∏˘˘ã‡ ÚH É˘˘«˘ dÉ˘˘M

.ó°S’G á≤aGƒe ¿hO øe ∂dòH Ωƒ≤J ´ƒÑ°S’G á«dhódG ≥«≤ëàdG áæ÷ â©ªà°SGh ¬àdÉ≤à°SG òæe ¢ùjQÉH ‘ º«≤ŸG ΩGóN ¤G »°VÉŸG . ¬eÉ¡e øe ¿hÉ©àH ÉjQƒ°S á«dhódG áYƒªÛG ÖdÉ£Jh π°Uƒàj ≈àM ‹hódG ≥«≤ëàdG ‘ •hô°ûe ÒZ äGQGô≤dG ¬«∏Y â°üf ÉŸ É≤ÑW ,á≤«≤◊G ∞°ûc ¤G .¿CÉ°ûdG Gò¡H øe’G ¢ù∏› øY IQOÉ°üdG ójGõJ øe IôgÉ≤dGh ¢VÉjôdG ±ƒîàJ Éªc É¡≤∏WG »àdG …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG Ò«¨J ¤G äGƒYódG ó«dh í°üf Éª«a ,¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒN’G ÉgójGh ΩGóN ‹hO ºYO Ö∏£H ÉjQƒ°S ‘ á°VQÉ©ŸG •ÓÑæL .''…OGóÑà°S’G ΩÉ¶ædG áMÉWG'' øe øµªà∏d ∞°ûc ΩóY Ö∏W ÉjOƒ©°S ’hDƒ°ùe ¿G ÒZ

ô°üeh ájOƒ©°ùdG IóYÉ°ùÃ ÉjQƒ°S åëÑJ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘d í˘ª˘°ùJ á˘dƒ˘Ñ˘≤˘ e á˘˘¨˘ «˘ °U ø˘˘Y ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘«˘ à˘ ZG ‘ á˘˘«˘ dhó˘˘dG ¢ù«FôdG ¤G ´Éªà°S’ÉH …ôjô◊G ≥«aQ ≥HÉ°ùdG ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG ø∏YG Éª«a ó°S’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG äÉKOÉfi ¿G ΩGóN º«∏◊G óÑY …Qƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d ¥ÉØJÓd á°VQÉ©ŸG πFÉ°üa ∞∏àfl ÚH iôŒ »˘°SÉ˘«˘°S Ò«˘¨˘J çGó˘MG ¤G ±ó˘¡˘ j ∑ô– ≈˘˘∏˘ Y .ÉjQƒ°S ‘ »ª∏°S óM’G Ωƒj á«dhódG ≥«≤ëàdG áæ÷ âæ∏YGh »°VÉŸG ''´ƒÑ°S’G ájÉ¡f ‘ ÉjQƒ°S GOQ'' â≤∏J É¡fG ¥hQÉa ¬à«LQÉN ôjRhh ó°S’G á∏HÉ≤e Ö∏W ≈∏Y .OôdG ¿ƒª°†e ∞°ûµJ ¿G ¿hóH ,´ô°ûdG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘ …Qƒ˘˘ °ùdG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG QGR h ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG ≈˘≤˘à˘dG å«˘˘M ô˘˘°üeh á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG áeR’G É˘ª˘¡˘©˘e åë˘Hh ∑QÉ˘Ñ˘e »˘æ˘°ùM ¢ù«˘Fô˘dGh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ΩÉ˘¡˘JG ø˘˘Y âé˘˘à˘ f »˘˘à˘ dG ‘ ´ƒ˘∏˘°†dÉ˘H É˘jQƒ˘°S ¢ù«˘∏˘«˘e ∞˘«˘∏˘à˘jO »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ‘ (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ …ôjô◊G ≥«aQ ∫É«àZG .¿ÉæÑd ≈∏Y ô£«°ùJ ≥°ûeO âfÉc IÎa ‘ ,ähÒH ¬ª°SG ôcP ΩóY Ö∏W …Qƒ°S π∏fi QÉ°TGh OÉéj’ ájOƒ©°ùdGh ô°üe É¡H Ωƒ≤J Oƒ¡L'' ¤G ¢ù«˘Fô˘dG ¤G ´É˘ª˘à˘°S’É˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e ‘ á˘˘jƒ˘˘°ùJ .''…Qƒ°ùdG ìGÎb’G ¿G á«fÉæÑ∏dG QÉ¡ædG áØ«ë°U âÑàch ¢ù«FôdG øY πã‡ AÉ≤àdG ≈∏Y ¢üæj …Oƒ©°ùdG ¤G É¡à∏Ä°SG ™aôJ »àdG ≥«≤ëàdG áæé∏H …Qƒ°ùdG .É«£N É¡«∏Y OÒd ó°S’G QÉ°ûH á˘Ø˘«˘ë˘°U É˘¡˘Jô˘°ûf á˘∏˘HÉ˘≤˘ e ‘ ó˘˘°S’G ∫É˘˘bh ¢ù«d Ö∏£dG Gòg'' ¿G óM’G ájô°üŸG ´ƒÑ°S’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ'' ¿G ¤G GÒ°ûe ,''¬˘˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘ e ∫h’G .''á«dhO áfÉ°üM ¬jód ájQƒ¡ª÷G ó˘˘ ©˘ ˘H ≥˘˘ °ûeO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y •ƒ˘˘ ¨˘ ˘ °†dG äó˘˘ ˘jGõ˘˘ ˘Jh ÖFÉ˘˘æ˘ dG É˘˘¡˘ H ¤OG »˘˘à˘ dG á˘˘jhóŸG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG ócGh ΩGóN º«∏◊G óÑY …Qƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d ≥HÉ°ùdG πÑb …ôjô◊G ≥«aQ Oóg ó°S’G QÉ°ûH ¿G É¡«a .¬dÉ«àZG á«∏ªY GPG ájQƒ°ùdG äGQÉÑîà°S’G Iõ¡LG ¿G ÈàYGh ¿G øµÁ ’ …ôjô◊G ∫É«àZG øY ádhDƒ°ùe âfÉc

ΩÓ°ùdG á«bÉØJG ™«bƒJ ≈∏Y ΩÉY QhôÃ πØàëj ¿GOƒ°ùdG ø°S Oƒ¡L ¬àbô¨à°SG …òdG âbƒdG ¤EG Éàa’ É¡°SÉ°SCG »∏Y Ωƒ≤J »àdG ÒJÉ°SódGh ÚfGƒ≤dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J É˘˘¡˘ H •É˘˘æŸG á˘˘jQƒ˘˘à˘ ˘°Só˘˘ dG äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG .á«bÉØJ’G IOÉ˘YEG Oƒ˘¡˘é˘H ≥˘∏˘©˘à˘j É˘ª˘ «˘ a QÉ˘˘°ûe ∫É˘˘bh á˘eƒ˘µ◊G ¿EG Üƒ˘æ÷G ‘ á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh QÉ˘˘ª˘ YE’G .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ äÉ«bÉØJ’G øe OóY â©bh ‹hódG ∂æÑdG ™e ¿Éà«bÉØJG â©bh óbh á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ ˘e äGhOCGh á˘˘ ˘ ˘jhOCG AGô˘˘ ˘ ˘ °ûd ¤hC’G, ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 23 â¨˘∏˘H á˘Ø˘∏˘µ˘ à˘ H Üƒ˘˘æ÷É˘˘H äÉ°SÉFQh ÉHƒL áæjóe π«gCÉJ ¢Vô¨H …ôNGh ¿ƒ«∏e 150 â¨∏H áØ∏µàH Üƒæ÷ÉH äÉj’ƒdG ™aóà°S Üƒæ÷G áeƒµM ¿CG QÉ°ûe ôcPh.Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ™˘aó˘J É˘ª˘æ˘«˘H ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 100 .ÚëfÉŸG ¥hóæ°U øe Q’hO É«dÉM …ôéj , ¥ô£dG ∫É› ‘ , ±É°VCGh É˘«˘æ˘«˘ch Gó˘æ˘ZhCÉ˘H Üƒ˘˘æ÷G §˘˘Hô˘˘J ¥ô˘˘W í˘˘à˘ a ÖfÉL ¤EG ,á«∏NGódG ¥ô£dG ó«Ñ©Jh ,É«Hƒ«KEGh .ájô¡ædG áMÓŸG ΩÉeG ≥jô£dG íàa ¢ù«˘˘ ˘FQh ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ ˘f ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘°ûjh äÉëjô°üJ ‘ É«µ°T Òc ÉØ∏°S Üƒæ÷G áeƒµM ‘ ‹hódG ™ªàÛG A§H øe IOó©àe á«aÉë°U .ÚëfÉŸG ô“Dƒe ‘ ¬JGó¡©àH AÉaƒdG ¿GOƒ˘˘°ùdG ‘ ΩÓ˘˘°ùdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y IÉ˘˘YQ ¿É˘˘ch QÉ«∏e 4^5 ÒaƒàH ƒ∏°ShCG ô“Dƒe ‘ Ghó¡©J Üô◊G QÉKBG RhÉŒ ‘ ¿GOƒ°ùdG IóYÉ°ùŸ Q’hO .ìRÉf ÚjÓe á©HQCG øe ÌcCG ÚWƒJ IOÉYEGh »°†e ó©Hh ¬fEG á«eƒµM ôjQÉ≤J ∫ƒ≤Jh ¿EÉa ƒ∏``°ShCG ô“Dƒe ≈∏Y ô¡°TCG Iô°ûY øe ÌcCG ¿ƒ`` `«˘ ∏˘ ˘e á˘˘ FÉ˘˘ e iƒ˘˘ °S Ghô`` ` aƒ˘˘ j ⁄ Úë˘˘ fÉŸG .Q’hO

:…CG »H ƒj - ΩƒWôÿG

.Ü.±.G »°VÉŸG ΩÉ©dG »HhÒf ‘ ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ™«bƒJ ó©H ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉfh ≥fôb ¿ƒL πMGôdG º«YõdG á«Ø«°TQG Qƒ°U

¬fCÉH Ò°ûÑ˘dG ô˘ª˘Y ¢ù«˘Fô˘dG á˘eÉ˘Yõ˘H »˘æ˘Wƒ˘dG .á«bÉØJ’G ò«ØæJ á∏bôY óª©àj ´É°VhC’G …OôJ QGôªà°SG ¤EG ¿ÉÑ©J QÉ°TCGh ÉHƒL ∂dP ‘ ÉÃ ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL ‘ á«°û«©ŸG ,á˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ eóÿG ΩGó˘˘ ©˘ ˘fGh á˘˘ ª˘ ˘°UÉ˘˘ ©˘ ˘dG .¥ô£dG ó«Ñ©Jh AÉHô¡µdGh √É«ŸG äÉeóNh Üƒ˘˘ æ÷G á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ¿CG ÒZ á«≤£æe ÉHÉÑ°SCG ∑Éæg'' ¿CG ÈàYG QÉ°ûe ∑ÉjQ ''á«bÉØJ’G ò«ØæJ ΩR’ …òdG A§ÑdG ¤EG äOCG

á«∏gC’G Üô◊G ¬«a ∫GõJ ’ âbh ‘ á«bÉØJ’G ⁄h ,OÓÑdG »HôZ QƒaQGO º«∏bEG ‘ Iôªà°ùe .É¡bô°T ‘ OôªàdG á«°†b º°ù– á˘Ø˘«˘ë˘°U ‘ ∫hDƒ˘°ùŸG ¿É˘Ñ˘©˘J Oô˘Ø˘dCG ∫É˘˘bh á˘jõ˘«˘∏‚E’É˘H á˘˘≤˘ WÉ˘˘æ˘ dG Qƒ˘˘à˘ Ñ˘ fƒ˘˘e Ωƒ˘˘Wô˘˘N π«∏≤dG ∑Éæg ¿EG Ωƒ«dG ΩƒWôÿG ‘ IQOÉ°üdG .¬H ∫ÉØàM’G ≥ëà°ùjh ≥≤– …òdG Üô◊G âØbhCG á«bÉØJ’G ¿EG ¿ÉÑ©J ∫Ébh ô“DƒŸG ÜõM º¡JGh ,ΩÓ°ùdG ≥≤– ⁄ É¡æµdh

ΩƒWôÿG ∫Éª°T Ò°S çOÉM ‘ Ék°üî°T 52 áHÉ°UEGh ´ô°üe

´É˘˘ °VhCG ¢SQó˘˘ J ÚÄ˘˘ LÓ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ e ô˘˘°üe ‘ Oô˘˘£˘ dÉ˘˘H ø˘˘jOó˘˘¡˘ e Ú«˘˘ fGOƒ˘˘ °S π˘˘Nó˘˘J (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c) Èª˘˘ °ùjO 30 ‘h ¤GƒM ΩÉ°üàYG ¢†Ød Iƒ≤H ¿ƒjô°üe ¿ƒ«Wô°T hG ¿GOƒ°ùdG ÜƒæL øe ¿hQóëàj ÊGOƒ°S »ØdG ≥˘ë˘H ¿ƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘j Gƒ˘fÉ˘˘c ,OÓ˘˘Ñ˘ dG Üô˘˘Z ‘ Qƒ˘˘aQGO 28 πà≤e ¤G ∂dP iOGh .á«HôZ ∫hO ‘ áeÉb’G .∫ÉØWGh AÉ°ùf º¡æ«H É°üî°T º¡Yô°üe É°üî°T 12 »≤d ôNBG Qƒ£J ‘h ÜÉ˘cQ »˘à˘∏˘aÉ˘M ΩGó˘£˘°UG ô˘KEG ¿hô˘NBG 40 ìô˘˘Lh ΩÉ©dG …CGôdG áØ«ë°U äôcPh .ΩƒWôÿG ‹Éª°T áKOÉM ¿CG ÚæKE’G ¢ùeG ΩƒWôÿG ‘ IQOÉ°üdG ôKEG ¢ùeCG AÉ°ùe øe ôNCÉàe âbh ‘ â©bh Ò°S Ωƒ˘WôÿG ≥˘jô˘W ≈˘∏˘Y ÜÉ˘cQ »˘à˘∏˘aÉ˘M ΩGó˘£˘°UG .á«fGOƒ°ùdG áª°UÉ©dG ‹Éª°T …óæ°T áHÉ°UEGh ,Ék°üî°T 12 IÉah ¤EG çOÉ◊G iOCGh ΩGó˘£˘°UG ô˘KEG á˘JhÉ˘Ø˘à˘e äÉ˘˘HÉ˘˘°UEÉ˘ H ø˘˘jô˘˘NBG 40 √ÉŒG ‘ ¿GÒ°ùJ É˘˘ ˘à˘ ˘ fÉ˘˘ ˘c Úà˘˘ ˘∏˘ ˘ dG Úà˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘aÉ◊G .¢ùcÉ©e Ωƒ˘WôÿG á˘j’h Qhô˘e á˘Wô˘°T ô˘˘jó˘˘e Gõ˘˘Yh ¤EG çOÉ◊G ÜÉ˘Ñ˘°SCG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y ó˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG á∏aÉ◊G É¡H Ò°ùJ âfÉc »àdG IóFGõdG áYô°ùdG ¤EG Ωƒ˘WôÿG ø˘e É˘¡˘≤˘jô˘W ‘ ’É˘˘ª˘ °T á˘˘¡˘ é˘ àŸG .…óæ°T áæjóe

:ä’Éch - ΩƒWôÿG - IôgÉ≤dG

ÚÄLÓdG ¿hDƒ°ûd É«∏©dG á«°VƒØŸG iód º∏Y á∏¡e á«°VƒØŸG ΩÉeG ¬fG ÚæK’G ¢ùeG IôgÉ≤dG ‘ ó©à°ùJ É«fGOƒ°S 650 ´É°VhCG ¢SQód óMC’G ≈àM .º¡∏«MÎd ô°üe ¿Éa ójÎ°SG á«°VƒØŸG º°SÉH áKóëàŸG âdÉbh á«aÉ°VG á∏¡e äÉ£∏°ùdG øe ÉæÑ∏W'' øjôjóæL á∏¡e â¡àfG óbh .''É¡«∏Y á≤aGƒŸG â“h ´ƒÑ°SC’ .óMC’G ¤hG ójôJ É¡fG âæ∏YG ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG âfÉch »˘Ñ˘dÉ˘Wh ÚÄ˘LÓ˘dG ø˘˘e 600 ø˘˘ ˘ e ÌcG Oô˘˘ ˘ ˘W »˘˘Ø˘ dG ¤Gƒ˘˘M π˘˘°UG ø˘˘e Ú«˘˘fGOƒ˘˘°ùdG Aƒ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG Èª°ùjO30 ‘ Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ H º˘˘ gDhÓ˘˘ ˘LG ” ÊGOƒ˘˘ ˘°S ΩÉ˘˘eG ¿ƒ˘˘ª˘ °üà˘˘©˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c å«˘˘ M (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ c) .IôgÉ≤dG ‘ ÚÄLÓd É«∏©dG á«°VƒØŸG ÖJÉµe Ú«˘fGOƒ˘°ùdG A’Dƒ˘ g ¿CG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG äÈà˘˘YGh .»Yô°TÒZ πµ°ûH OÓÑdG ‘ ¿ƒª«≤j â°ù«˘d'' á˘«˘°Vƒ˘ØŸG º˘˘°SÉ˘˘H á˘˘Kó˘˘ë˘ àŸG âdÉ˘˘bh ájô˘°üŸG äÉ˘£˘∏˘°ùdG π˘Ñ˘b ø˘e á˘fÉ˘ª˘°V á˘jCG É˘æ˘jó˘d á˘∏˘¡ŸG √ò˘g AÉ˘¡˘à˘fG π˘Ñ˘ b ¢üî˘˘°T …CG Oô˘˘W Ωó˘˘©˘ H ‘ π˘eCÉ˘f É˘æ˘æ˘µ˘d ó˘MC’G »˘¡˘à˘æ˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ aÉ˘˘°V’G .''∂dP

iô˘cò˘˘H Úæ˘˘K’G ¢ùeCG ¿GOƒ˘˘°ùdG π˘˘Ø˘ à˘ MG ÚH ΩÓ˘°ùdG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J ≈˘∏˘ Y ΩÉ˘˘Y Qhô˘˘e á˘˘cô◊Gh Ò°ûÑ˘˘dG ô˘˘ ª˘ ˘Y ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG á˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M kÉeÉY øjô°ûY øe ÌcCG â¡fCG »àdG á«Ñ©°ûdG .OÓÑdG ÜƒæL ‘ á«∏gC’G Üô◊G øe á˘æ˘jó˘e ‘ á˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸÉ˘˘H ∫É˘˘Ø˘ à˘ M’G iô˘˘Lh »gh ,ΩƒWôÿG ÜƒæL Îeƒ∏«c 1200 ,ÉHƒL Üƒ˘æ˘L á˘eƒ˘µ˘ M É˘˘¡˘ Jò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG kGô≤e á«bÉØJ’G ÖLƒÃ â∏µ°ûJ »àdG ¿GOƒ°ùdG .É¡d Òc ÉØ∏°S ≥jôØdG ∫ÉØàM’G ‘ çó–h ¢ù«˘˘FQh ÊGOƒ˘˘ °ùdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ∏˘ ˘d ∫hC’G ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG âÑ∏L »àdG á«bÉØJ’ÉH Gó«°ûe Üƒæ÷G áeƒµM ó˘©˘H OÓ˘Ñ˘dG Üƒ˘æ˘ L ¤EG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ΩÓ˘˘°ùdG .ÚeÉY äôªà°SG ÜôM ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°Th ‘ á˘˘jõ˘˘côŸG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¢†©Hh QGƒ÷G ∫hO øe ¿ƒ∏ã‡h ,ΩƒWôÿG áaÉ°VEG äÉ°VhÉØŸG âYQ »àdG á«Hô¨dG ∫hódG áWÉ°SƒdG äOÉb »àdG OÉ≤jEG áª¶æe »∏ã‡ ¤EG .Úaô£dG ÚH áÑ°SÉæŸÉH ÉfÉ«H á«LQÉÿG IQGRh äQó°UCGh ‘ É˘gò˘«˘Ø˘æ˘ J ” »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘£ÿG ¬˘˘«˘ a äOó˘˘Y á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d á˘«˘°VÉŸG á˘à˘ °ùdG ô˘˘¡˘ °TC’G ájò«ØæàdG ádhódG Iõ¡LCG á∏µ«g IOÉYEG â∏ª°Th ácQÉ°ûe ÜÉ©«à˘°S’ á˘«˘FÉ˘°†≤˘dGh á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dGh .á£∏°ùdG ‘ á«Ñ©°ûdG ácô◊G ≥≤ëàj ¿CG ¿hO ä’ÉØàM’G √òg »JCÉJh ¬H ô°ûÑJ âfÉc …òdG OÓÑdG ‘ πeÉ°ûdG ΩÓ°ùdG

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 10 AÉKÓãdG ¯ ( 31 ) Oó©dG Tue 10 Jan 2006 - Issue no (31)

AGƒ````````°VGC ºàÿG ô°S ∫Éªc

áYhô°ûe ±hÉfl ÉgóMh â°ù«d π«FGô°SEG ¿CG á«HôY Üƒ©°Th äÉeƒµëc Éæª∏©J áHôŒh ,ÉææjO øeh ÉæeO øe ¿hôNBG AGóYCG ∑Éæg É‰EGh hó©dG á«ÑæLC’G ¢Tƒ«÷G ó«°û– øe É¡JÉ«YGóJh âjƒµdG ™e ¥Gô©dG .∂dP ≈∏Y ógÉ°T ÒN ¥Gô©dG ∫ÓàMG ≈àM ¥GQhC’G §∏Nh á«≤«≤M ÊGôjE’G …hƒædG ´hô°ûŸG øe ¿hÉ©àdG ∫hO ±hÉfl ,á«Ä«H ±hÉfl »g É‰EGh ,á«é«JGÎ°SG ÒZ »gh ,áYhô°ûeh è«∏ÿÉH ≥«°üdh QhÉ› ÊGôjE’G …hƒædG πYÉØŸG ™bƒe ¿CG É¡æe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG ÖfÉ÷G Gòg øY ÈY óbh ,»Hô©dG GPEG è«∏ÿG ∫hO ¤EG ÜôbCG πYÉØŸG ™bƒe ¿EG áMGô°U É¡dÉb ÉeóæY :»JB’G ‘ á«Ä«ÑdG ±hÉıG πãªàJh ,¿Gô¡W øe ¬©bƒÃ ¿Qƒb Ée ¿CG Ωƒ∏©eh áfƒ˘eCÉ˘e ÒZ á˘jhƒ˘æ˘dG á˘«˘fGô˘jE’G É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ∫hódG øe ¿B’G âëÑ°UCG É«°ShQ ¿CG Ωƒ∏©eh ,É«°ShQ ¿B’G ÉgQó°üe ÚeCÉ˘J ‘ â∏˘°ûa ó˘bh ,É˘¡˘µ˘«˘µ˘Ø˘J ó˘©˘H ,É˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J á˘˘Ø˘ ∏˘ î˘ àŸG ‘ á˘∏˘KÉ˘e (π˘Hƒ˘fô˘°ûJ) á˘HôŒh ,É˘˘¡˘ «˘ °VGQCG π˘˘NGO É˘˘¡˘ JÓ˘˘YÉ˘˘Ø˘ e .¿ÉgPC’G »˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG √É˘˘«˘ e Oó˘˘¡˘ j ÊGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG ´É˘˘©˘ °TE’G ‘ √É«ª∏d á«é«JGÎ°S’G á«ªgC’G óMCG ≈∏Y ≈Øîj ’h ,çƒ∏àdÉH ÜôM) IójóL ÜôM ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e ÉæfCG í°TôJ »àdG á«ØdC’G √òg √É«e á«∏– ≥jôW øY √É«ŸG êÉàfEÉH Ωƒ≤J è«∏ÿG ∫hóa ,(√É«ŸG »FÉŸG øeC’G Oó¡j ÊGôjE’G …hƒædG πYÉØŸG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh è«∏ÿG ¿É˘°ùfEG Oó˘¡˘j ´É˘©˘°TE’G ¿CG ø˘Y Ó˘°†a ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘˘µ˘ °ûH »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ´hô°ûŸG øe »YÉ©°TE’G ójó¡àdG ióe ‘ ™≤j …òdG ¬°ùØf è«∏ÿG .ÊGôjE’G …hƒædG É˘jOÉ˘°üà˘bG á˘jƒ˘b á˘dhO ¿Gô˘jEG á˘jDhQ √ó˘©˘°ùJ »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘˘©˘ dG ¿GôjEG ¿ƒµJ ≈àMh ,»æjódGh ‘Gô¨÷G ó©ÑdG QÉÑàYÉH É«LƒdƒæµJh ádÉ°SQ Ωó≤˘J ¿CG É˘¡˘«˘∏˘Y Öé˘j á˘«˘Hô˘©˘dG á˘eCÓ˘d É˘«˘≤˘«˘≤˘M Gó˘«˘°UQ ádhO ™e É¡à∏µ°ûe πëH GC óÑJ π«ŸG Iƒ£Nh ,è«∏ÿG πgC’ áëjô°U ìÓ˘°UE’G ƒ˘ë˘f ó˘é˘H ƒ˘£˘î˘J ¿CGh (á˘˘bGó˘˘°U ¿ƒ˘˘Hô˘˘Y) ,äGQÉ˘˘eE’G ∞dÉîJ ájOGóÑà°SG ádhO ø“DƒJ ¿CG øµÁ ’ PEG ,»WGô≤ÁódG .√ÉjGƒf ∫ƒM ∞∏àfl …hƒf èeÉfôH ∂«µØJ ‘ á«dhódG IOGQE’G kamalsir@hotmail.com

(Ü.±.G)

¿hQÉ°T π«jQG AGQRƒdG ¢ù«FQ áë°U QÉÑNG ≥∏≤H ¿ƒ©HÉàj ¿ƒ«∏«FGô°SG

(…CG.»H.ƒj)

É°SGóg ≈Ø°ûà°ùe πNóe óæY »æ«£°ù∏a

IõZh áØ°†dÉH IôFGO 16 ‘ ¢SÉªMh íàa ÚH á°ùaÉæe

á∏àÙG ¢Só≤dÉH á«æ«£°ù∏ØdG á«HÉîàf’G äÓª◊G ≈∏Y á«∏«FGô°SEG Oƒ«b á˘˘KÓ˘˘K ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ ˘j ,Úë˘˘ °TôŸG ø˘˘ jò˘˘ g ÖfÉ˘˘ L ¤EGh .¬°ùØf ó©≤ŸG ≈∏Y Ú∏≤à°ùe Úë°Tôe á¶aÉÙG √òg øe Úë°Tôe á©Ñ°S º¡«dEG ±É°†j »˘˘ ˘ ˘°VGQC’G iƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y º`` FGƒ˘˘ ˘ ˘ ≤` dG ‘ Ú∏˘˘ ˘ ˘ ã‡ ìÓ˘˘°UE’Gh Ò«˘˘¨˘ à˘ dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘b É˘˘gRô˘˘HCG ,á˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG á˘˘¡˘ Ñ÷G ÚH É˘˘e ±Ó˘˘à˘ FG) π˘˘jó˘˘H á˘˘ª˘ FÉ˘˘bh (¢SÉ˘˘ ª˘ ˘M) Ö©˘˘°ûdG Üõ˘˘Mh Ú£˘˘°ù∏˘˘a ô˘˘jô˘˘ë˘ ˘à˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ôjRh É¡°SCGÎj »àdG ådÉãdG ≥jô£dGh (Góa »æ«£°ù∏ØdG í°TôŸG ÉeCG .¢VÉ«a ΩÓ°S π«≤à°ùŸG »æ«£°ù∏ØdG á«dÉŸG ≈∏Y ô°üà≤j ’ ôeC’G ¿CG ÈàYÉa ,áª©f ƒHCG ∫OÉY π≤à°ùŸG .¢SÉªMh íàa »àcôM πµ°ûH ¬é˘à˘J á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÒgÉ˘ª÷G ¿CG í˘°VhCGh º˘¡˘JGh .äBÉ˘LÉ˘Ø˘e ∑É˘æ˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh Ò«˘¨˘à˘ dG ƒ˘˘ë˘ f ÒÑ˘˘c äGRhÉéàdG ¢†©ÑH á«æeC’G É¡Jõ¡LCGh á£∏°ùdG äÉ°ù°SDƒe ÉbôN Èà©j …òdG ôeC’G Úë°TôŸG ¢†©H ™e º¡fhÉ©àH .É«fƒfÉb ≈∏Y áØ°UÉæe ÉÑFÉf 132 QÉ«àN’ äÉHÉîàf’G º¶æJh Éë°Tôe 412 ¢ùaÉæàjh .»Ñ°ùædG ΩÉ¶ædGh ôFGhódG ¢SÉ°SCG Éªc ,IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ÚH áYRƒe IôFGO 16 ‘ º˘FGƒ˘b ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘YRƒ˘e ¿hô˘˘NBG É˘˘ë˘ °Tô˘˘e 314 ¢ùaÉ˘æ˘à˘j .»Ñ°ùædG π«ãªàdG

õ˘cGô˘e ‘ hCG á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SEG ó˘˘jô˘˘H ÖJÉ˘˘µ˘ e ‘ º˘˘¡˘ JGƒ˘˘°UCÉ˘ H .¢Só≤dG øe áÑjôb AÉ«MCG ‘ âjƒ°üJ á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘˘Ø˘ °†dG AÉ˘˘ë˘ fCG ‘ á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG Ωó˘˘à– É˘˘ª˘ c »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ôjôëàdG ácôM ÚH IõZ ´É£bh .(¢SÉªM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôMh (íàa) É˘˘ë˘ jQCG á˘˘¶˘ aÉﬁ ¢ùaÉ˘˘æ˘ à˘ dG ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘e Rô˘˘ HCG ø˘˘ eh 16 ƒëf É¡H óLƒj »àdG á«Hô¨dG áØ°†dG ¥ô°T QGƒZC’Gh »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ GóMGh ÉÑFÉf ¿hQÉàîj ÖNÉf ∞dCG .Úë°Tôe á°ùªN ÚH øe »æ«£°ù∏ØdG ÒÑc íàa í°Tôe ÚH á¶aÉÙG ‘ á°ùaÉæŸG Ωóà–h í˘°Tô˘eh äÉ˘≤˘jô˘˘Y ÖFÉ˘˘°U Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ú°VhÉ˘˘ØŸG .»YGôdG ódÉN ¢SÉªM á«æ«£°ù∏ØdG …CGôdG äÉYÓ£à°SG øe ójó©dG Ò°ûJh .RƒØ∏d kÉ¶M ôahC’G ƒg äÉ≤jôY ÖFÉ°U ¿CG ¤EG ‘ IÒÑc á«Ñ©°ûH ™àªàJ íàa ¿CG ¿ƒÑbGôŸG ócDƒjh ™˘°Vh ¢ùµ˘Y ≈˘∏˘Y äÉ˘≤˘jô˘Y á˘«˘Ñ˘©˘°ûd á˘aÉ˘°VEG á˘˘¶˘ aÉÙG »àdG iôNC’G á˘«˘æ˘«˘£˘∏˘°ùØ˘dG äÉ˘¶˘aÉÙG ‘ í˘à˘a á˘cô˘M .Iƒ≤H ¢SÉªM ácôM É¡«a ¬LGƒJ ¢SÉªM ácôM í°Tôe πã‡ »µjƒ°ûdG ΩRÉM ™bƒJh ™e ájƒb á°ùaÉæe çó– ¿CG á«HÉîàf’G ÉëjQCG IôFGO øY ,áeóàﬁ ¿ƒµà°ùa ágGõæH äÉHÉîàf’G â“ GPEG äÉ≤jôY .√ÒÑ©J óM ≈∏Y

¿RÉeƒHCG ÜÉîàfG øe ΩÉY ó©H á©°VGƒàe äGRÉ‚EGh IOó©àe äGQOÉÑe

á˘Wô˘°ûdG »˘æ˘ à˘ Yó˘˘à˘ °SG'' QOÉ˘˘≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh .π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG .''¢Só≤dG ‘ á∏ªëH ΩÉ«≤dG íàØd õ«Œ É¡fCG »æà¨∏HCGh äGAÉ≤∏dÉH É≤Ñ˘°ùe É˘¡˘ZÓ˘HEG âÑ˘∏˘W É˘¡˘æ˘µ˘d'' ±É˘°VCGh äÉ˘Mƒ˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ’EG äÉ˘fÓ˘YE’G ≥˘°ü∏˘J ’CGh ,á˘«˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G .''É¡d á°ü°üıG »°VÉŸG AÉKÓãdG á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdG â©æe óbh ≈≤ÑJ å«M Éª¡à∏ªëH ΩÉ«≤dG øe Úë°TôŸG øe ÚæKG .π«FGô°SEG á≤aGƒÃ ÉægQ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG á«bô°ûdG ¢Só≤dG ƒ«æ«£°ù∏a Öîàæj ¿CG ¢VÎØjh .Éë°Tôe 39 ÚH øe »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ¤EG ÜGƒf áà°S ácôM º°SÉH É«ª°SQ Úë°TôŸG A’Dƒg øe á©HQCG Ωó≤àjh .¢SÉªM IÒÑc á«µjôeCG •ƒ¨°†d ¢Vô©àJ »àdG π«FGô°SEGh ⁄ ,á«bô°ûdG ¢Só˘≤˘dG ‘ äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G º˘«˘¶˘æ˘à˘H ìÉ˘ª˘°ù∏˘d .ádCÉ°ùŸG √òg øe »FÉ¡ædG É¡Øbƒe ó©H ø∏©J ‘ ¢SÉÑY Oƒªﬁ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG QòM óbh ⁄ GPEG äÉHÉîàf’G AGôLEG ≥∏©«°S ¬fCG øe IÒNC’G ΩÉjC’G ácQÉ°ûŸÉH á«bô°ûdG ¢Só≤dG »«æ«£°ù∏Ød π«FGô°SEG íª°ùJ .É¡«a ‘ Gƒ˘cQÉ˘°T á˘«˘bô˘˘°ûdG ¢Só˘˘≤˘ dG ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ¿É˘˘ch äÉ˘HÉ˘î˘à˘ f’G ‘h 1996 ‘ á˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G GƒdOCGh ,2005 (ÊÉ˘˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘Fô˘˘dG

:ä’Éch - øWƒdG - ¬∏dG ΩGQ - á∏àÙG ¢Só≤dG

ø˘˘ µÁ ¬˘˘ fCG Úæ˘˘ K’G ¢ùeCG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEG ô˘˘ jRh ó˘˘ ˘cCG áehÉ≤ŸG ácôM »ë°Tôe GóY Ú«æ«£°ù∏ØdG Úë°Tôª∏d ¢Só≤dG ‘ á«HÉîàfG á∏ªëH ΩÉ«≤dG (¢SÉªM) á«eÓ°SE’G 25 ‘ IQô≤ŸG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàfÓd Gó«¡“ á«bô°ûdG .(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj áYGPEÓd GQõY ¿ƒYóL »∏NGódG øeC’G ôjRh ∫Ébh ¿CG º¡«∏Y ¢Só≤dG ‘ á∏ªM ¢VƒN ¿hójôj øe πc'' ¿EG ±É°VCG ¬æµdh .''áæjóŸG áWô°T ¤EG É≤Ñ°ùe ÉÑ∏W Gƒeó≤j ÉfPEG ™Ñ£dÉH Gƒ≤∏àj ød ¢SÉªM ¤EG ¿ƒªàæj øjòdG'' ¿CG .''∂dòH ¢Só≤dG áWô°T º°SÉH çóëàŸG ø∏YCG ,óMC’G AÉ°ùeh ÚdhDƒ°ùŸG øe äÉª«∏©J ≈∏Y AÉæH'' »HhQ øH πjƒª°T Úë˘˘°Tô˘˘ª˘ ∏˘ d •hô˘˘ °ûH á˘˘ Wô˘˘ °ûdG õ˘˘ «Œ Ú«˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG .¢Só≤dG ‘ ''á∏ªM º«¶æJ Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,•hô°ûdG √òg á©«ÑW Oóëj ⁄h ÚHhóæe ™e ÚæK’G ¢ùeCG ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM ó≤Y AÉ≤d .íFGƒ∏dG ∞∏àﬂ øY QOÉ≤dG óÑY ”ÉM íàa ácôM áëF’ ¢ù«FQ ¿Éch á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘Wô˘°ûdG ø˘e ¿PEG ≈˘∏˘ Y π˘˘°üM ¬˘˘fCG ø˘˘∏˘ YCG É¡àª°V »àdG á∏àÙG á«bô°ûdG ¢Só≤dG ‘ ¬à∏ªëH ΩÉ«≤∏d

á˘˘ ˘dBG Ió˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùÃh á˘˘ ˘«˘ ˘ JGò˘˘ ˘dG √Gƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ H ¢ùØ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j ¿hQÉ˘˘ ˘ °T

äÉ«©LôŸG Oó©Jh OÉ°ùØdÉH áª¡àeh áØ«©°Vh áµµØe á£∏°ùdG

:…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ

:…CG »H ƒj - ¿ÉªY

¢SÉÑY Oƒªfi ÜÉîàfG ≈∏Y ΩÉY Qhôe áÑ°SÉæe ôaƒJ ÉØ∏N,á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG á£∏°ù∏d kÉ°ù«FQ (¿RÉe ƒHCG) ÚÑbGôŸG ∞∏àı áÑ°SÉæe ,äÉaôY ô°SÉj πMGôdG º«Yõ∏d á˘°SÉ˘Fô˘dG AGOCG ø˘e á˘∏˘eÉ˘c á˘æ˘°S OÉ˘°üM º˘«˘«˘≤˘Jh á˘˘©˘ LGôŸ äGQOÉ˘ÑŸG ø˘e Òã˘µ˘dG É˘¡˘«˘a ¿CG Gó˘H »˘à˘dG á˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .á©°VGƒàe äGRÉ‚’G â«≤H Éª«a á«MÓ°U’G òæe ∑ƒµ°ûdG äQGO …òdG,ÉeÉY 68,¢SÉÑY Oƒªfih ,äÉaôY ô°SÉj áeÉYR ÆGôa Aπe ≈∏Y ¬JQób ∫ƒM ájGóÑdG óM ≈∏Y ¬«˘°ùaÉ˘æ˘eh ¬˘FÉ˘Ø˘∏˘Mh ¬˘eƒ˘°üN π˘Ñ˘b ø˘e º˘«q ˘≤˘j .á°ü∏flh ábOÉ°U ,áaÉØ°T á«æ«£°ù∏a á«°üî°ûc ,AGƒ°S ≈∏Y á«HÉîàf’G ¬JÓªM IhQP ‘ ≈àM ,OÉàYG πLôdÉa É˘aÓ˘N ∫ó˘é˘∏˘ d IÒãŸG ¬˘˘Ø˘ bGƒÃ ¬˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘e á˘˘MQÉ˘˘°üe äGó˘˘jGõŸG Ìµ˘˘ J å«˘˘ M,ó˘˘ FÉ˘˘ °ùdG »˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ±ô˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d .á«HÉîàf’G äÉfÉLô¡ŸG á°UQƒH ‘ äÉ°übÉæŸGh ¿G äÉ˘≤˘jô˘Y ÖFÉ˘°U »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢VhÉ˘˘ØŸG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ∫òH ƒgh ,áÑ«£dG á«MÓ°UE’G ÉjGƒædÉH ¿ƒµ°ùe πLôdG »FÉ°†≤dGh ‹ÉŸG ìÓ°UE’G äÉØ∏e RÉ‚E’ IQÉÑL GOƒ¡L ¿RÉe ƒHCG ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG πÑb øe áª¡àŸGh áØ«©°†dGh áµµØŸG ¬à£∏°S ‘ »æeC’Gh .äÉ«©LôŸG Oó©Jh OÉ°ùØdÉH øjÒãc ájôµ°ù©dG ádB’G ¬JôeO ÉŸ á∏eÉ°T AÉæH IOÉYEG á∏MôŸ Qó°üàJ »gh á«æ«£°ù∏ØdG .á°VÉØàf’Gh ¿Ghó©dG øe ¢ùªN äGƒæ°S ∫GƒW á«∏«FGô°SE’G äGQÉ˘«ÿÉ˘H ¿ÉÁE’G ó˘°TCG ø˘eDƒ˘e ,äÉ˘≤˘jô˘©˘ d åjó◊Gh ,π˘˘Lô˘˘dG ¿CG É˘˘ª˘ c äÉØ∏e ¥ÓZEGh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG π◊ á«°VhÉØàdGh á«ª∏°ùdG πFGóÑdGh ºYódG ºéM ÚH áŸDƒe áfQÉ≤e √ó≤à©j Ée ¬HQ óÑY …ôéj ,ßØëàHh ø£æ°TGh AÉbó°UCG ¬H »¶``M …ò`` `dG ∑GPh ,ΩÉ`` ` Y ∫Ó`` `N ¢SÉ`` `ÑY √É≤`∏` J …òdG á«Yô°ûdG äGQGô≤d É≤ahh ∫OÉY ƒëf ≈∏Y »∏«FGô°SE’G »æ«£°ù∏ØdG ´Gô°üdG .áeÈŸG äÉ«bÉØJ’Gh á«dhódG ¢ü∏î«d ,(…É°Vôb áeƒµM ) ¿Éà°ùfÉäCGh ( …hÓY OÉjEG áeƒµM ) ¥Gô©dG ‘ ¢Vô¨dÉH »ØJ ’ ≥«aƒàdÉH á«YOC’Gh »¶Ø∏dG ºYódG ¿CG ÉgOÉØe áé«àf ¤EG ™˘˘aO ,≥˘˘jô˘˘£˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y Ió`` jó`` Lh á``Áó`` b äGQOÉ`` Ñ˘ ˘e ÖMÉ`` °U ƒ``gh ¿ƒ˘ª˘«˘≤˘j º˘gh Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdG Ú∏˘∏ÙGh ÚÑ˘bGôŸG ø˘e Òã˘c ∞˘bƒ˘à˘jh .kÉ˘ JÉ˘˘à˘ H π˘Ñ˘b ø˘e á˘ehÉ˘°ùŸGh ∫RÉ˘æ˘à˘dGh §˘jô˘Ø˘à˘dÉ˘˘H äÉ˘˘eÉ`` ¡˘ J’G ø˘˘e GÒã˘˘c É`` ¡˘ æ˘ ª˘ K ±Gô˘WCG á˘«˘dhDƒ˘°ùe ΩÉ˘eCG ,É˘¡˘à˘∏˘«˘°üMh ¢SÉ˘Ñ˘Y á˘°SÉ˘Fô˘d ¤hC’G á˘æ˘°ùdG OÉ˘˘°üM Ö©˘°ûdG •É˘°ShCG ‘h ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘eh í˘à˘a π˘NGO Ú«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘eƒ˘˘°üN .»æ«£°ù∏ØdG .áHôéàdG Éª¡H äôe øjò∏dG áMhGôŸGh Ì©àdG øY á«∏NGO á«æ«£°ù∏a É©°SGh ÉeGÎMG ¬àÑ°ùcCG ,√òg ¬JÉeGõàdGh ¢SÉÑY ∫É°üN ¿CG âaÓdG øµd á«°SÉ«°ùdG äÉ°SGQó∏d ¢Só≤dG õcôe øY GôNDƒe Qó°U åjóM ôjô≤J »Øa ¢Sô◊G{ ¿CG AÉL zÖ©°üdG å∏ãŸÉH ≥æàîj ¢SÉÑY{ ¿GƒæY πªM ,¿ÉªY ‘ ábGó°U äÉbÓ©H ßØà˘ë˘j π˘Lô˘dÉ˘a ,á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G Úà˘MÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y øY á«dhDƒ°ùŸG øe É£°ùb √QhóH πªëàj ,áª¶æŸGh á£∏°ùdGh íàa ‘ Ëó≤dG ΩÉY πÑb ¬HÉîàfG πHƒb óbh ,⁄É©dG AÉªYRh Üô©dG IOÉ≤dG º¶©e ™e áÑ«W .™°SGh ‹hO Ö«MÎH ¢Sô◊G Gòg Rƒeôa ,É¡JGRÉ‚EG Ì©Jh É¡JÉ«©Lôe ÜQÉ°†Jh á£∏°ùdG áeRCG ¿EGh ≈àM º¡JGRÉ«àeGh º¡JÉÑ°ùàµÃ ∂°ùªàdG ≈∏Y ¢Uô◊G ó°TCG ¿ƒ°üjôM IóYÉb AÉæH ‘ á≤HÉ°S á∏jƒW äGƒæ°S ∫ÓN ≥ØNCG ób ¢SÉÑY ¿Éc GPEGh á«æ«£°ù∏ØdG á«Yô°ûdG ójóŒ IOÉYE’ á«eGôdG Oƒ¡÷G π«£©J ¤EG ∂dP iOCG ¿CG ’EG ,á«æ«£°ù∏ØdG á«Ñ©°ûdG •É°ShC’G ‘ ¬JÉMhôWC’ IójDƒe áÑ∏°U á«Ñ©°T .''»æ«£°ù∏ØdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG AÉæH IOÉYEGh ø˘e äÉ˘YÉ˘£˘b ió˘d á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘«˘ bó˘˘°U ¬˘˘Ñ˘ °ùcCG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘dG ‘ ¬˘˘d ∫hC’G ΩÉ˘˘©˘ dG á˘£˘∏˘°ùdG É˘¡˘°û«˘©˘J »˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG ±hô˘˘¶`dG ∑Qó``J »˘˘à`dG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á«eÓ°SE’Gh á«æWƒdG á°VQÉ©ŸG πFÉ°üa á«dhDƒ°ùe ¤EG ôjô≤àdG Ò°ûj Éªc É˘¡˘JGó˘æ˘LGC É˘¡˘H âª˘µ– π˘FÉ˘°üØ˘dG √ò˘¡˘a ,¥É˘˘Ø˘ N’E G ∂dPh Ì©˘˘à˘ dG Gò˘˘g ø˘˘Y øe É¡d É°Vô©àj »àdG •ƒ¨°†dG ºéM ,ó«dG ¢ùŸ ¢ùª∏àJh ,¤hC’G á°SÉFôdGh á«ª˘«˘∏˘bEG äÉ˘WÉ˘Ñ˘JQGh á˘«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jCG äGQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H É˘gQhó˘H á˘eƒ˘µÙG á˘°UÉÿG ihóéH ó≤à©J »àdG Ú«æ«£°ù∏ØdG øe Iô≤à°ùe á«Ñ∏ZCG »ØîJ ’h .ÖfÉL πc É¡°†©H §HôJ »àdG á≤«KƒdG äÉbÓ©dG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,óMCG ≈∏Y á«aÉN â°ù«d …CGôdG äÉYÓ£à°S’ É≤ah ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d »ª∏°ùdG »°VhÉØàdG π◊G .¿ÉæÑd ‘ ¬∏dG ÜõMh ájQƒ°Sh ¿GôjEÉH .á«MÓ°UE’Gh á«°SÉ«°ùdG ¬JGQÉ«N ≈∏Y É¡fÉgQh ¢SÉÑ©H É¡≤∏©J ,IQôµàŸG ΩÉ©dG ≈∏Y ΩÉY ∫ÓN á≤≤ëàŸG äÉbÉØNE’Gh äGRÉ‚E’G ∫ƒM ÜÉ°ùM IOôL øµd »æeCG QƒgóJ ’ äÉbÉØNE’G »°ûØJh ,á≤≤ëàŸG äGõéæŸG ™°VGƒJ ¤EG Ò°ûJ ,¢SÉÑY ºµM »∏NGódG »æ«£°ù∏ØdG â«ÑdG ìÓ°UEGh π«FGô°SEG ™e ΩÓ°ùdG …QÉ°ùe ≈∏Y Éª«°S QÉ˘°ûà˘fGh ìÓ˘°ùdG ≈˘°Vƒ˘a ô˘gÉ˘¶˘e »˘°ûØ˘Jh »˘˘æ˘ eC’G Qƒ˘˘gó˘˘à˘ dG ¿É˘˘c GPEGh äGô≤e ≈∏Y äÉjó©Jh äGRhÉŒ øe É¡Ñ≤YCG Éeh Úªã∏ŸGh Úë∏°ùŸG ôgGƒX »°VGQC’G ≈˘∏˘Y ìÓ˘°ùdGh á˘°SÉ˘«˘°ùdG ≈˘°Vƒ˘ah »˘æ˘eC’G ¿É˘à˘∏˘Ø˘dG á˘dÉ˘M §˘Ñ˘°Vh .á«æ«£°ù∏ØdG , IõZ ‘ ÖfÉLC’G ∞£Nh íaQ È©eh ájõcôŸG äÉHÉîàf’G áæ÷h á£∏°ùdG ΩÉ©dG ∫ƒNód ó©à°ùj ƒgh ¢SÉÑY ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG RôHCG øe IóMGh »g IQôµàe äÉbÉØNEG .∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG ∫hCG ™e ÉæeGõJ ¬à°SÉFQ øe ÊÉãdG ¬JGó¡©Jh √OƒYh RÉ‚EG ‘ ¢SÉÑY ¥ÉØNEG ÜÉÑ°SCG ¿CG ¿hÒãc ó≤à©jh ºgh ≈àM ,πLôdG äGRÉ‚EG ¿CÉ°T øe ¿ƒ∏∏≤j ’ ¬æe ÚHô≤ŸG ¿CG ’EG IóMGh ¿CG ≈∏Y A’Dƒg Oó°ûjh ,»∏NGódG »æeC’G ™°VƒdG áHƒ©°üH ¿ƒaÎ©j øjòdÉa .πeGƒ©dG øe á∏ª÷ Oƒ©J É‰EG ,¬Ñ©°T ΩÉeCG É¡©£b »àdG á«HÉîàf’G ájôM πµH ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G √AGôLEG ,¢SÉÑY ¢ù«FôdG äGRÉ‚EG ºgCG øe áÑbÉ©àŸG ¿hQÉ°T π«jQG AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉeƒµM øeR ‘,π«FGô°SEG ¿CÉH ¿ƒæeDƒj äÉHÉîàf’G AGôLEG ≈∏Y √QGô°UEG øY ™Ñ£dÉH Ó°†a ,™«ª÷G IOÉ¡°ûH ágGõfh ,ΩÓ°ùdG á«∏ªY ‘ »æ«£°ù∏ØdG ∂jô°ûdG ÚµªàH GóHCG áªà¡e â°ù«d ,Gójó– .ÖfÉ÷G …OÉMC’G è¡ædG π°†ØJ É¡fCGh ¿ƒfÉc/ôjÉæj øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ‘ Qô≤ŸG ÉgóYƒe ‘ á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G √òg AGôLEG ¿CÉH É¡à≤K ¢SÉÑY •É°ShCG »ØîJ ’h .…QÉ÷G ÊÉãdG ‘ πãªàj É‰EG ,äÉaôY ô°SÉj áØ«∏N ¬¡LGh ó– ÈcCG ¿CÉH ¿hó≤à©jh ™«ªLh ,¢SÉªM É¡«a øÃ πFÉ°üØdG ™«ªL ácQÉ°ûÃh ,É¡d Qô≤ŸG óYƒŸG ‘h ™jQÉ°ûe á∏bô©d Gó¡L ôNóJ ⁄ »àdG ( á«fhQÉ°ûdG ) á«∏«FGô°SE’G á°SÉ«°ùdG ¿É˘µ˘°S º˘¡˘«˘a øÃ ÜÉ˘î˘à˘f’Gh í˘«˘°TÎdG ø˘°S ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Úæ˘˘WGƒŸG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ´Gô˘°üdG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸ ¬˘JGQƒ˘°üJh √GDhQ ≥˘jƒ˘°ùJ ¬˘à˘dhÉfih ¢SÉ˘Ñ˘Y .»∏«FGô°SE’G IOÉYEGh ,á«æ«£°ù∏ØdG á«Yô°ûdG ójóŒ IOÉYEG ‘ º¡°ù«°S ,á«bô°ûdG ¢Só≤dG ‘ º¡°ù«°S Éª∏ãe ,á°ùÑ«àŸG »æ«£°ù∏ØdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ¥hôY ¤EG AÉeódG ôjôëà˘dG á˘ª˘¶˘æŸ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y ,¬˘HQ ó˘Ñ˘Y ô˘°SÉ˘j ó˘≤˘à˘©˘jh ,á«dhDƒ°ùŸÉH áØ∏àıG πFÉ°üØdG ¢SÉ°ùMEG Üƒ°ùæe øe ™aôjh ≈°VƒØdG §Ñ°V ¿hQÉ°T ¿CG ,ΩÓ°ù∏d z∞«æL IQOÉÑe{ ‘ »æ«£°ù∏ØdG ¢Sóæ¡ŸGh á«æ«£°ù∏ØdG .áFó¡àdGh áfó¡dG ¢ùjôµJ ‘ óYÉ°ùjh QÉ°ùe ≈∏Y AGƒ°S ¢SÉÑY É¡dòH »àdG »``YÉ°ùŸGh Oƒ`` ¡` ÷G øe ÒãµdG §`Ñ` `MGC ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG §˘Ñ˘°Vh ìÓ˘°UE’G ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Y hCG á˘«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG π˘˘M …òdG »°SÉ«°ùdG ∫GõdõdG ¿EÉa ,Ú«æ«£°ù∏ØdG øe Òãc ô¶f á¡Lh øeh Oƒ˘µ˘«˘∏˘dG ø˘e ¬˘HÉ˘ë˘°ùfÉ˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘JÉ˘«˘M ô˘¡˘°TCG ô˘NGhCG ‘ ¿hQÉ˘°T ¬˘Kó˘˘MCG øY ‹hódG ™ªàÛG »∏îJ ,É°†jCG ∂dP ¤EG ∞«°†j ¬HQ óÑY øµd .¿Éà∏ØdGh …òdG ∫GõdõdG ºK øeh ,…OÉMC’G π°üØdG á£N PÉ≤fE’ ÉÁOÉc ÜõM ¬∏«µ°ûJh ,¿RÉe ƒHCG IOÉ«≤dh á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d …ó÷G ºYódG Ëó≤J ‘ ¬à«dhDƒ°ùe »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG ø˘˘e …ô˘˘°ù≤˘˘dG ¬˘˘HÉ˘˘ë˘ °ùfGh ¬˘˘à˘ Hƒ˘˘Ñ˘ «˘ Zh ¬˘˘°VôÃ ¬˘˘Kó˘˘MCG Oƒ˘˘Yƒ˘˘dG ¥Ó˘˘WEÉ˘ H »˘˘HhQhC’G OÉ–’Gh Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG AÉ˘˘Ø˘ à˘ cG Gó˘˘≤˘ à˘ æ˘ e ä’ÉªàM’G GC ƒ°SCG á¡LGƒŸ OGó©à°S’G Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y ¿É«∏Á ,»∏«FGô°SE’G ,»≤«≤M »°SÉ«°Sh …OÉe ºYóH É¡©Ñàà°ùJ ¿CG ¿hO øe á«¶Ø∏dG äGó¡©àdGh á«°SÉ«°ùdG á£jôî∏d ´QÉ°ùàŸG ∑Gô◊G ‘ ™HÉ≤dG ∫ƒ¡ÛG á∏HÉ≤Ÿ ƒD «¡àdGh äÉªgÉØJ ÖLƒÃ É¡JÉeGõàdG ò«Øæàd π«FGô°SEG ≈∏Y §¨°†dG ∫ÓN øe AGƒ°S .á«∏«FGô°SE’G á«Hõ◊Gh á£∏°ù∏d Ö°SÉæŸG …OÉŸGh ‹ÉŸG ºYódG ÈY hCG ,≥jô£dG á£jôNh ï«°ûdG Ωô°T

¿hQÉ°T

IQó`` b ¿EG ™HÉ`` Jh .''ΩÉjG ÉÃQh áeOÉb äÉYÉ°S QGóe Ò°ûJ ’'' π≤à°ùe πµ°ûH ¢ùØæàdG ≈∏Y ¿hQÉ`` `°T ¿EG ∞°Sƒj Qƒe ∫Ébh .''¬àdÉM ‘ …óL Qƒ£J ¤G .zÉÑ©°U ∫GR Ée AGQRƒdG ¢ù«FQ ™°Vh{

á˘«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U π˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J äGô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ e AGÈN :Ü .±.G - ¢Só≤dG

¢ùeCG z¢ùJQBÉg{ áØ«ë°U äôcP áehÉ≤ŸG ácôM ‘ AGÈN ¿CG ÚæK’G ‘ Gƒ˘˘HQó˘˘J (¢SÉ˘˘ª˘ M) á˘˘«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dh É˘˘ jQƒ˘˘ °S ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °Uh äGô˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘àŸG ø˘e Iõ˘Z ´É˘£˘ b ¤G GÒNCG Gƒ˘˘∏˘ ∏˘ °ùJ .ájô°üŸG AÉæ«°S á≤£æe ¤G kGOÉæà°SG áØ«ë°üdG äOQhGh Ö∏W ÒÑc »∏«FGô°SG »æeCG ∫hDƒ°ùe AGÈÿG A’Dƒg ¿CG ¬àjƒg ∞°ûc ΩóY ÉjQƒ°Sh ¿ÉæÑd ‘ äÉª«ﬂ ‘ GƒHQóJ ô°UÉ˘æ˘Yh Ú«˘fGô˘jG ÚHQó˘e …ó˘jCÉ˘H .ÊÉæÑ∏dG »©«°ûdG ¬q∏dG ÜõM øe »˘∏˘NGó˘dG ø˘eC’G RÉ˘¡˘L ø˘˘µ“h »°VÉŸG ‘ (â«H Ú°T) »∏«FGô°S’G ÈY á¡Lƒe πFÉ°SQ ¢VGÎYG øe ìô˘˘°ûJ iô˘˘NG π˘˘ FÉ˘˘ °Sh hCG âfÎf’G áØ°†dG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú£°TÉæ∏d áYÉæ°U á«Ø«c IõZ ´É£bh á«Hô¨dG ΩÉ˘˘ ˘°ùb ï˘˘ ˘jQGƒ˘˘ ˘ °Uh äGô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e .É¡eGóîà°SGh É˘˘e Gò˘˘ g ¿G z¢ùJQBÉ˘ ˘g{ âÑ˘˘ à˘ ˘ch Aƒé∏dG ≈∏Y ¬∏dG ÜõMh ¿GôjG πªM ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TÓ˘˘d AGÈN π˘˘∏˘ °ùJ ¤G á˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ Yƒ˘˘ ˘ªÛG äÉ˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘°ûf .á«æ«£°ù∏ØdG áaô£àŸG IRƒM ‘ ¿G ¬°ùØf Qó°üŸG ôcPh øY ó«ØJ á«FõL äÉeƒ∏©e π«FGô°SG É˘gGó˘e É˘˘°Tƒ˘˘«˘ JÉ˘˘c ∞˘˘FGò˘˘b Öjô˘˘¡˘ J É¡˘à˘fR á˘æ˘ë˘°T π˘ª–h º˘∏˘c ¿hô˘°ûY ´É£b ¤G äGôéØàŸG øe ≠∏c 6^3 .IõZ øe ïjQGƒ°U GQGôe â≤∏WG óbh ∫Éª°T ≈∏Y ¿ÉæÑd øe ∞æ°üdG Gòg .á«∏«FGô°S’G »°VGQ’G

ádG Ió˘YÉ˘°ùÃ π˘≤˘à˘°ùe π˘µ˘°ûH ¢ùØ˘æ˘à˘j ô˘jó˘î˘à˘dG .á«YÉæ°U ¢ùØæJ OhG øµd ¤hG á∏Môe'' √òg ¿G É°†jG í°VhGh ≈∏Y ôªà°ùà°S ®É≤j’G á«∏ªY ¿CG ¤G Ò°TG ¿G

‘ ΩQÉ˘c ÚY É˘°SGó˘g ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ¿G ∞˘˘°Sƒ˘˘j Qƒ˘˘e ƒ˘˘eƒ˘˘∏˘ °T Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG ¢Só˘˘≤˘ dG ¢ùeG GC óH ¿hQÉ°T π«jQG »∏«FGô°S’G AGQRƒdG ¢ù«FQ IóYÉ°ùÃ øµd á«JGòdG √Gƒ≤H ¢ùØæàdÉH ÚæK’G .á«YÉæ°U ¢ùØæJ ádG ‘ ¿hQÉ°T èdÉ©j …òdG AÉÑW’G ºbÉW ¿Éch ®É≤jG á«∏ªY AóH ¢ùeG ìÉÑ°U Qôb ób É°SGóg ô˘jó˘î˘à˘dG äÉ˘Yô˘L ∞˘«˘Ø˘ î˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿hQÉ˘˘°T É¡dÓN ¿hQÉ°T ÉbQÉZ ¿Éc ΩÉjG á°ùªN ó©H ∂dPh .á≤«ªY áHƒÑ«Z ‘ ¤G ¿hQÉ˘˘°T ®É˘˘≤˘ jG ø˘˘e AÉ˘˘ Ñ˘ ˘W’G ±ó˘˘ ¡˘ ˘jh ôKG ≈∏Y ¬ZÉeO ÜÉ°UG …òdG Qô°†dG ºéM ¢üëa ÆÉeódG ‘ OÉM ∞jõfh ÆÉeódG ‘ á£∏÷ ¬°Vô©J ‘ á«MGôL äÉ«∏ªY çÓK AGôLG É¡HÉ≤YG ‘ ” .¬°SCGQ ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿G ∞˘˘°Sƒ˘˘j Qƒ˘˘e í˘˘°VhGh .»éjQóJ πµ°ûH ºàà°S ¿hQÉ°ûd ôjóîàdG äÉYôL á∏MôŸG'' ¿ƒµà°S á∏Ñ≤ŸG äÉYÉ°ùdG ¿CG ¤G âØd øµd .''®É≤j’G á«∏ªY ‘ á«°SÉ°S’G ∞«ØîJ ó©H GC óH ¿hQÉ°T ¿G ∞°Sƒj Qƒe ócGh

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

π«FGô°SEG ó°V ïjQGƒ°U â≤∏WCG ¥Gô©dG ´ôa IóYÉ≤dG :…hÉbQõdG

OGó¨ÑH á«∏NGódG IQGRh Üôb …QÉëàfG ÒéØJ ‘ Ó«àb 28

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 10 AÉKÓãdG ¯ ( 31 ) Oó©dG Tue 10 Jan 2006

Ü.±.G ¿Éc ó≤dh á«Yô°ûdG Égƒ°ùÑdCG »àdG á«∏gÉ÷G ºµëH AÉ°VôdGh .''OÉ¡÷G ¤EG ¢SÉædG IƒYO º¡H ¤hC’G â«˘Ñ˘dG ÜGò˘c ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fƒ˘˘©˘ ª˘ °ùJ É˘˘e π˘˘c'' :±É˘˘°VCGh ¢û«÷G ¿Gh ôªà°ùe ø°ù– ‘ ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG ¿CÉH ¢†«HC’G ≈∏Y ¬Jô£«°S §°ùÑj äÉHh ¬JÉ«dhDƒ°ùe πªëàH CGóH »bGô©dG .''ôjhõJh Üòc ¢†ﬁ ¬∏c Gò¡a ÉgÒZh OGó¨H

¢ùeG Iô°üÑdG ´QGƒ°T óMG ‘ á«bGô©dG áWô°ûdG øe OGôaG Iƒ£N »gh ójóL Qƒà°SO ≈∏Y ¬à≤aGƒŸ áæ°ùdG Üô©∏d ÜõM .OGôcC’Gh á©«°ûdG ÉgOƒ≤j »àdG áeƒµ◊G äRõY ø˘e ó˘cCÉ˘à˘ dG º˘˘à˘ j ⁄ »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ dÉ˘˘°SQ ‘ …hÉ˘˘bQõ˘˘dG ∫É˘˘bh É¡«a √ƒYóf »eÓ°SE’G Üõ◊G ¤EG É¡¡Lƒf ádÉ°SQ'' :É¡àë°U ¬«a QÉ°S …òdG ∂∏¡ŸG ≥dõæŸGh ôYƒdG ≥jô£dG Gòg ∑ôJ ¤EG É˘«˘fó˘dG ¤EG Oƒ˘∏ÿÉ˘H º˘˘¡˘ WQƒ˘˘jh á˘˘æ˘ °ùdG π˘˘gCG ∂∏˘˘¡˘ j ¿CG OÉ˘˘ch

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRh ¬˘˘ eÉ˘˘ ¡˘ ˘ e OhÉ˘˘ ˘©˘ ˘ jh ¬˘˘ ˘à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG ø˘˘ ˘Y ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ j ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏÷G ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MG IQGOG ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉfh ábÉ£dG ó˘˘¡˘ °ûjh .á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘dÉ˘˘H §˘˘Ø˘ æ˘ dG IQGRh äÉ˘bhôﬁ á˘eRG ΩÉ˘jCG ò˘˘æ˘ e ¥Gô˘˘©˘ dG QÉ©°SC’G IOÉjR øY áªLÉf AÉHô¡ch .ÖjôîJ äÉ«∏ªY ¤G áaÉ°VG

º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HG á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ M π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e QGô˘≤˘dG'' ¿G É˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,''…ô˘˘Ø˘ ©÷G Ωƒ∏©dG ôëH äÉ°VGÎYG ÖÑ°ùH òîJG QÉ˘©˘ °SG IOÉ˘˘jR á˘˘eƒ˘˘µ◊G QGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y .''äÉbhôÙG ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ J ¬˘˘°ùØ˘˘f Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘ ”h

‘ ¬àdÉ≤à°SG Ωób ¬fG »°VÉŸG ÚæK’G (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c) Èª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùjO28 .OƒbƒdG QÉ©°SG IOÉjR ≈∏Y ÉLÉéàMG 30 ‘ »eƒµM Qó°üe ø∏YGh º«gGôHG ¿G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ô¡°T IóŸ IRÉLG íæe'' Ωƒ∏©dG ôëH

:Ü .±.CG - ¿ÉªY

Èª°ùjO ™∏˘£˘e â©˘æ˘e á˘«˘bGô˘©˘dG ÚæWGƒŸG »°VÉŸG (∫h’G ¿ƒfÉc) ¥Gô˘©˘dG ¤G ∫ƒ˘Nó˘˘dG ø˘˘e Üô˘˘©˘ dG ó˘˘jó– ¿hO ò˘˘aÉ˘˘æŸG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ÈY .ÜÉÑ°S’G

É˘eÉ˘MORG ó˘¡˘°ûjh ¿OQ’Gh ¥Gô˘˘©˘ dG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ M ‘ É˘˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘°üNh GÒÑ˘˘ ˘ ˘c É˘˘¡˘ dÉ˘˘JQG ó˘˘à“ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘æ˘ MÉ˘˘ °ûdG ¢†©˘˘H ‘ ø˘˘jÎeƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘c á˘˘ aÉ˘˘ °ùe äÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG âfÉ˘˘ ˘ ch .¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘M’G

™HÉàdG »eÓYE’G ÖàµŸG ø∏YCG ¿OQC’G ‘ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ eC’G á˘˘ jô˘˘ jóŸ QƒÑ©dG ácôM ∞bh ÚæK’G ¢ùeCG ¥Gô©dG ¤G Üô©dG øjôaÉ°ùŸG ΩÉeG ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fOQ’G º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V ø˘˘ ˘ e''h á˘«˘Ñ˘æ˘L’G äÉ˘«˘ °ùæ÷G AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H ™˘«˘ª˘L ÈY äÉ˘æ˘MÉ˘˘°ûdG »˘˘≤˘ FÉ˘˘°Sh .''ájOhó◊G òaÉæŸG »eÓY’G ÖàµŸG ôjóe ∫Ébh ∞˘bh'' ¿G á˘é˘Yó˘˘dG Ò°ûH ó˘˘FGô˘˘dG »JCÉj ¥Gô©dG √ÉŒÉH QƒÑ©dG ácôM ,»bGô©dG ÖfÉ÷G Ö∏W ≈∏Y AÉæH ≈˘à˘Mh Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e GQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ∂dPh .''ôNG QÉ©°TG ¿G ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y GOQ ±É˘˘ ˘°VGh …Ohó◊G È©ŸG π˘˘ª˘ °ûj QGô˘˘ ≤˘ ˘dG'' Ú¡LƒàŸG ÖàµŸG ÉYOh .''QÉ£ŸGh ∂dò˘H ó˘˘«˘ ≤˘ à˘ dG'' ¤G ¥Gô˘˘©˘ dG ¤G .''ó¡÷Gh âbƒ∏d GÒaƒJ ∫ƒM í«°VƒJ …G Qó°üj ⁄h ≥Ñ£«°S »àdG IóŸG hG ™æŸG ÜÉÑ°SG Gò˘g ‘ á˘é˘Yó˘dG í˘°VhGh É˘¡˘dÓ˘˘N ¬fƒÑ∏£j Ée òØæf øëf'' Oó°üdG .''É¡aô©f Óa ÜÉÑ°S’G ÉeG Éæe á˘˘eGô˘˘µ˘ dG È©˘˘e ¿G ¤G QÉ˘˘°ûj ÚH ó«MƒdG …Ohó◊G òØæŸG ƒg

…ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ∫hCG ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aG ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HhQhCG ÚH .É¡«a Ïe ≈∏˘Y É˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SG Úà˘∏˘Mô˘H á˘cô˘°ûdG Ωƒ˘≤˘à˘°Sh çÓK ¤EG ™aôJ ¿CG ≈∏Y ''319-…G ¢UÉHôjG'' IôFÉW . (QÉjCG) ƒjÉe øe GQÉÑàYG É«YƒÑ°SCG π°ü– á«HhQhCG ácô°T ∫hCG É¡fEG ácô°ûdG âdÉbh .¥Gô©dG ¤EG ájQÉŒ äÓMôH ΩÉ«≤dG ≥M ≈∏Y õ˘jõ˘©˘à˘d á˘°SÉ˘«˘°S QÉ˘WEG ‘ Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g êQó˘˘æ˘ Jh πà– å«M ,§°ShC’G ¥ô°ûdGh É«°SBG ‘ ácô°ûdG ™bƒe .á«HhQhC’G äÉcô°ûdG áªFÉb ‘ áãdÉãdG áÑJôŸG øY ácô°ûdG âæ∏YCG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcG ‘h ,ô¡°TCG á©°ùJ ‘ hQƒj ¿ƒ«∏e 72 áª«≤H á«aÉ°U ôFÉ°ùN ∫ÓN hQƒj ¿ƒ«∏e 7^4 áª«≤H á«aÉ°U ìÉHQCG πHÉ≤e ∫ÓN â∏≤f ácô°ûdG âfÉch .ΩÉY πÑb É¡°ùØf IÎØdG ¬˘à˘Ñ˘°ùf ´É˘Ø˘JQÉ˘H ô˘aÉ˘°ùe ÚjÓ˘˘e 7^8 IÎØ˘˘ dG √ò˘˘ g .%6^6

:Ü .±.G - Éæ««a

ájhÉ°ùªædG ''õæj’ôjG ¿ÉjÎ°ShG'' ácô°T âæ∏YCG ÚH …ƒL §N ∫hCG ìÉààaG É¡eõY (ÚæK’G) ¢ùeCG .πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ¥Gô©dGh ÉHhQhCG ájQÉL äGÒ°†ëàdG'' ¿CG ¿É«H ‘ ácô°ûdG âæ∏YCGh (QGPBG) ¢SQÉe øe ™°SÉàdG øe GQÉÑàYG äÓMQ Ò«°ùàd .(∫Éª°T) á«bGô©dG ¿Éà°SOôc ‘ ''π«HQCG áæjóe ¤EG øe É°SÉ°SCG ¿ƒJCÉ«°S øjôaÉ°ùŸG ¿CG ácô°ûdG äócCGh É˘«˘fÉ˘£˘jô˘Hh á˘«˘aÉ˘fó˘æ˘µ˘°S’G ∫hó˘dGh Gó˘æ˘dƒ˘gh É˘«˘ fÉŸCG ÈY ¿hôª«°Sh á«dÉª°ûdG ÉµjôeCGh á«bô°ûdG ÉHhQhCGh .Éæ««a É˘¡˘fƒ˘µ˘d ,¥Gô˘©˘dG ¿ó˘e ™˘HGQ ,π˘˘«˘ HQCG QÉ˘˘«˘ à˘ NG ”h ''á«ŸÉY á˘©˘ª˘°S É˘¡˘d É˘¡˘«˘a äÉ˘cô˘°T'' Oƒ˘Lƒ˘dh ''á˘æ˘eBG'' É˘¡˘JÉ˘«˘∏˘ª˘©˘d Ió˘YÉ˘b AÉ˘°ûfEG …ƒ˘æ˘ J Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ¿C’h

¬«ØWÉN øY åëÑdG ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G óYÉ°S »°ùfôØdG áæ«gôdG :Ü .±.G - OGó¨H

:Ü .±.G - OGó¨H

‘ á˘«˘ bGô˘˘©˘ dG á˘˘eƒ˘˘µ◊G äó˘˘cG ô˘˘jRh ¿G Úæ˘˘ KE’G ¢ùeCG É˘˘ ¡˘ ˘d ¿É˘˘ «˘ ˘H º«gGôHG π«≤à˘°ùŸG »˘bGô˘©˘dG §˘Ø˘æ˘dG OhÉYh ¬àdÉ≤à°SG øY OÉY Ωƒ∏©dG ôëH ∫É˘≤˘à˘°SG Ωƒ˘∏˘©˘dG ô˘ë˘H ¿É˘ch .¬˘∏˘ª˘ Y QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SG ™˘˘ ˘aQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y É˘˘ ˘kLÉ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ MG .äÉbhôÙG º«gGô˘HEG ô˘°TÉ˘H'' :¿É˘«˘Ñ˘dG ∫É˘bh ¬∏ªY ΩÉ¡e §ØædG ôjRh Ωƒ∏©dG ôëH áHÉéà°SG ádÉ≤à°S’G øY ¬dhóY ó©H º˘˘«˘ gGô˘˘HG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ á˘˘ Ñ˘ ˘Zô˘˘ d á˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ ˘FQh …ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ©÷G ¢ù∏› AÉ˘˘°†YCGh ÊÉ˘˘Ñ˘ dÉ˘˘ W ∫Ó˘˘ L á«æjódG RƒeôdG øe OóYh AGQRƒdG .''á«æWƒdGh ó≤Y ôjRƒdG'' ¿G ¿É«ÑdG í°VhGh kGOóY º°V kÉYÉªàLG ¬Jô°TÉÑe ∫ÉM Gƒ˘˘°ûbÉ˘˘f IQGRƒ˘˘dG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘ e äÉ˘˘≤˘ à˘ °ûŸG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ¿hDƒ˘ ˘°T ¬˘˘ dÓ˘˘ N .''É¡JGóéà°ùe ôNBGh á«£ØædG ájÉ¡f ∫É≤à°SG Ωƒ∏©dG ôëH ¿Éch QGôb ≈∏Y ÉLÉéàMG »°VÉŸG ô¡°ûdG Oƒ˘˘ bƒ˘˘ dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG IOÉ˘˘ ˘jR á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G .OÓÑdG ‘ äÉbhôÙGh É˘˘eó˘˘©˘ H Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g äAÉ˘˘Lh ¿Éc Ωƒ∏©dG ôëH ¢VGÎYG ¿G í°†JG ≈˘∏˘Y â“ »˘à˘dG á˘«˘dB’É˘H Gkô˘°üë˘æ˘ e .QÉ©°SC’G IOÉjR É¡Fƒ°V ¬à£YG …òdG Ωƒ∏©dG ôëH ¿Éch ø˘˘∏˘ YG ,ô˘˘¡˘ °T IóŸ IRÉ˘˘LG á˘˘eƒ˘˘ µ◊G

Issue no (31)

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jOhó◊G ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZEG ¥Gô˘˘ ˘`˘ ˘ `˘ ˘ `˘ ˘ `˘ ˘ `˘ ˘ ©˘ ˘ `˘ ˘ `˘ ˘ dGh ¿OQC’G Ú˘˘ ˘`˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘H

:ä’Éch - øWƒdG - OGó¨H

ø˘jÒé˘Ø˘à˘dG á˘∏˘«˘ °üM ¿G »˘˘bGô˘˘Y »˘˘æ˘ eCG Qó˘˘°üe ó˘˘cG ‘ á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh Üô˘b Úæ˘KE’G É˘©˘bh ø˘jò˘∏˘dG ÚjQÉ˘ë˘à˘ f’G ô°UÉæY øe º¡©«ªL ÉkëjôL 25h Ó«àb 28 ¤G â©ØJQG OGó¨H .á«bGô©dG áWô°ûdG πà≤e ¤G äQÉ°TG »æeG Qó°üe øe á≤HÉ°S á∏«°üM âfÉch ¿ÉjQÉ˘ë˘à˘fG ô˘é˘a É˘eó˘æ˘Y ìhô˘é˘H 25 á˘HÉ˘°UGh É˘«˘ Wô˘˘°T 14 IQGRh πNGóe óMG óæY Éª¡«°ùØf ÚØ°SÉf ÚeGõM ¿ÉjóJôj .OGó¨H ‘ á«bGô©dG á«∏NGódG ™bƒe øe Îe 400 ó©H ≈∏Y ÒéØàdG Éà«∏ªY â©bhh á˘«˘bGô˘©˘dG á˘Wô˘°ûdG ¢ù«˘°SCÉ˘J ó˘«˘©˘H á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh ∫É˘˘Ø˘ à˘ MG ôjRhh OGR π«∏N …ÉŸR ¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G ÒØ°ùdG Qƒ°†ëH .»ª«dódG ¿hó©°S ´ÉaódG ôjRhh Æ’ƒ°U ÈL ôbÉH á«∏NGódG IóYÉ≤dG º«¶æàd »bGô©dG ´ôØdG º«YR ócCG ôNBG Qƒ£J ‘h ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ ïjQGƒ°U ¥ÓWG ¿G …hÉbQõdG Ö©°üe ƒHG º«YR øe ''¬«LƒàH'' ” ób ,¿ÉæÑd øe π«FGô°SG ≈∏Y (∫hC’G .¿O’ øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«¶æJ á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘MC’G ¢ùeG π˘˘«˘ é˘ °ùJ ‘ …hÉ˘˘bQõ˘˘dG ∫É˘˘ bh õcôe ∞°üb øe á«°VÉŸG ΩÉjC’G ‘ √ƒªàjCGQ Ée'' ¿G :âfÎf’G ƒ˘g ,¿É˘æ˘Ñ˘d Üƒ˘æ˘L ø˘e Êƒ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ï˘jQGƒ˘°üdÉ˘H .''√OƒLh ≥ªY ‘ hó©dG Üô°V ‘ ∑QÉÑe πªY IQƒcÉH …hÉbQõdG áeÉYõH øjóaGôdG OÓH ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ¿Éch ‘ ,¤hC’G Iôª∏d ,ïjQGƒ°üdG ∂∏J ¥ÓWG øY ¬à«dhDƒ°ùe ø∏YG ¿ƒfÉ˘c) Èª˘°ùjO 29 ‘ âfÎf’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y Qó˘˘°U ¿É˘˘«˘ ˘H .(∫hC’G áYƒªÛ IóYÉb ≈∏Y ájƒL IQÉZ âæ°T π«FGô°SG âfÉch ø˘e äÉ˘YÉ˘°S ó˘©˘H ,ähÒH Üô˘b É˘jQƒ˘°ùd á˘«˘dGƒ˘e á˘«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a ∫Éª°T ≈∏Y ¿ÉæÑd ÜƒæL øe É°Tƒ«JÉc ïjQGƒ°U áKÓK ¥ÓWG .π«FGô°SG Gƒ˘æ˘°T ø˘jó˘˘gÉÛG ¿G iô˘˘NG á˘˘¡˘ L ø˘˘e …hÉ˘˘bQõ˘˘dG ó˘˘cGh ájôµ°ùY ∫ÉJQGh ±GógG ≈∏Y ájOÉ¡°ûà°SG á«∏ªY'' 800 ¤GƒM á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ≈˘˘à˘ Mh ¥Gô˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘à˘ MG ò˘˘æ˘ e ''á˘˘à˘ ë˘ H á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°U ’ Ö«∏°üdG OÉÑY'' ôFÉ°ùN ¿G ÈàYGh ,(∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO .''…óæL ∞dCG 40 øY π≤J •ƒ≤°S ó©H øjógÉÛG äÉ«∏ªY äCGóH ¿CG òæe'' :∫Ébh á«∏ªY 800 á˘HGô˘b äò˘Ø˘f ,Gò˘g É˘æ˘eƒ˘j ¤G »˘ã˘©˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG Gògh ,áàëH á«Ñ«∏°U ájôµ°ùY ∫ÉJQCGh ±GógCG ≈∏Y ájOÉ¡°ûà°SG ∞°ü≤dGh áØ°SÉædG äGƒÑ©dGh øFÉªµdGh äÉeÉëàb’G ÒZ øe ‘ Ö«˘∏˘°üdG OÉ˘˘Ñ˘ Y ô˘˘FÉ˘˘°ùN ¿G ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ fh .√ÒZh »˘˘NhQÉ˘˘°üdG .''¿B’G ≈àM …óæL ∞dG 40 øY π≤J ’ ¥Gô©dG ‘ äôL »àdG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ¤EG IQÉ°TEG ‘ ±É°VCGh äÉHÉîàf’G OÉ°ùaEG ¬∏dG ¿PEÉH ÉæfÉµeEÉH ¿Éc ó≤d'' :»°VÉŸG ô¡°ûdG É˘k©˘aO ∂dP ø˘˘Y É˘˘æ˘ ª˘ é˘ MCG É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ¥Gô˘˘©˘ dG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ÌcCG ‘ º¡«∏Y ôeC’G ¢ùÑd øjòdG áæ°ùdG πgCG ΩGƒY πà≤e á«dÉªàM’ º¡H Ú«Ñ«∏°üdG QóZ ™bƒàf Éæc ó≤dh ádÓ°†dG áªFCG πÑb øe .''ΩÉµMEÉH º¡d Ö°üf ïØd GƒLQóà°SG º¡fCGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ æ˘ ˘°ùdG ,¢ùeCG åH …ò˘˘ dG §˘˘ jô˘˘ °ûdG ‘, ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ fGh ,OÉ¡÷G ¤EG ΩÉª°†f’G ¤EG ºgÉYOh äÉHÉîàf’G ‘ º¡àcQÉ°ûe ÈcCG Èà©j …òdG »bGô©dG »eÓ°SE’G Üõ◊ÉH É°Uƒ°üN Oqófh

RÎjhQ

¢ùeG á«∏NGódG IQGRh Üôb …QÉëàfG Ωƒég ‘ Óàb Ú«Wô°T »àãL øe Üô≤dÉH ¿ƒ«bGôY

GQGôe √hOóg ¬«ØWÉN ¿EG Éæd ∫Éb'' :±É°VCGh .¬à∏eÉ©e GƒÄ«°ùj ⁄ º¡æµd ¬Ø£N IÎa ∫ÓN ¢VQC’G â– á˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘W ‘ âbƒ˘˘ dG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ¿É˘˘ ch .''IÓ°üdGh ÒµØàdG ¤EG Éaô°üæe â– á≤ÑW ‘ Gõéàﬁ ¢ùfÓH QÉfôH ¿Éch âfÉ˘˘ ch .¿GQó˘˘ é˘ ˘H á˘˘ WÉﬁ á˘˘ YQõ˘˘ ˘e ‘ ¢VQC’G ¬d íª°S ¬æµd ,Ö°ûN ìƒ∏H á∏Ø≤e áaô¨dG IòaÉf .ƒjOGôdG ¤EG ´Éªà°S’Gh ¬JÉ«eƒj áHÉàµH ô¨˘«˘∏˘c ¢ùª˘«˘L ÏHÉ˘µ˘dG Öà˘c ,√ô˘jô˘≤˘J ‘h á˘Ñ˘«˘à˘µ˘dG ø˘e ''É˘Ø˘dGC '' á˘bô˘Ø˘dG Oƒ˘˘≤˘ j ¿É˘˘c …ò˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÌY …ò˘˘ dGh ,22 IÉ˘˘°ûŸG êƒ˘˘a ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG ,AÉeh ÉeÉ©W ¬«∏Y â°VôY'' »°ùfôØdG áæ«gôdG .''á«ë˘°üdG ¬˘à˘dÉ˘M ø˘e ó˘cÉC ˘à˘∏˘d É˘Ñ˘«˘Ñ˘W âÑ˘∏˘Wh ó©à°ùe ¬fEG ¢ûfÓH Éæd ∫Éb òFóæY'' :±É°VCGh .¬«ØWÉN ≈∏Y Qƒã©∏d ''ÉæJóYÉ°ùŸ

.óMC’G Ωƒj OGó¨H ‘ á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG ¤EG ¿B’G ≈àM áahô©e ÒZ áYƒª› âfÉch πLCG øe ó°UôdG áÑ«àc'' º°SG É¡°ùØf ≈∏Y ≥∏£J ⁄'' Ée »°ùfôØdG áæ«gôdG πà≤H äOóg ''¥Gô©dG ‘ »˘Yô˘°ûdG ÒZ É˘gOƒ˘˘Lƒ˘˘d Gó˘˘M É˘˘°ùfô˘˘a ™˘˘°†J ¬àãH ƒjó«a §jô°T ‘ OQh Ée Ö°ùM ,''¥Gô©dG 28 ‘ á«FÉ°†ØdG á«fƒjõØ∏àdG ''á«Hô©dG'' IÉæb .(∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO ¢ûfÓH OQÉfôH ¿CG »µjôeC’G ¢û«÷G ôcPh øe ¬Ø£N ∫ÓN hóÑj Ée ≈∏Y ¬ØfCG ô°ùc …òdG ⁄ ,OGó¨H ÜôZ »æµ°ùdG Qƒ°üæŸG »M ‘ ¬dõæe .¬Ø£N IÎa ∫ÓN hóÑj Ée ≈∏Y GÒãc ¿É©j º°ùàÑj ¿Éc'' ¬fCG OQƒaGôc ¿GóæeƒµdG ócCGh ¿É˘ch ,äÉ˘eƒ˘∏˘©˘ e É˘˘æ˘ d Ωó˘˘b .Oƒ˘˘æ÷G ™˘˘e ìõÁh .''π«°UÉØàdG ´GƒfCG áaÉc ôcòJ ≈∏Y GQOÉb

á˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘gô˘˘ dG ¿CG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’C G ¢û«÷G ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YGC ¬˘à˘jô˘M OÉ˘©˘à˘°SG …ò˘dG ¢ûfÓ˘H QÉ˘fô˘H »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ É˘≤˘ M’ ∑QÉ˘˘°T ,OGó˘˘¨˘ H Üô˘˘b âÑ˘˘°ùdG .¬«ØWÉN øY åëÑdG ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG »˘°ùfô˘Ø˘dG ¢Só˘æ˘¡ŸG ø˘µ“ ó˘bh áYQõŸG øe âÑ°ùdG QGôØdG øe ÉeÉY 52 ôª©dG A’Dƒg ∑ôJ Éeó©H ,√ƒØWÉN É¡«a √õéàMG »àdG äGƒ˘˘≤˘ dG äô˘˘°UÉ˘˘M É˘˘eó˘˘æ˘ Y π˘˘é˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ µŸG í˘°VhCG É˘ª˘ c ,á˘˘≤˘ £˘ æŸG á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dGh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G .OQƒahGôc º«L ¿GóæeƒµdG á˘˘ bô˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’C G §˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°†dG ihQh äGƒ≤dG iCGQh ó«Mh ¬fCG ∑QOCG ÉeóæY'' :Iô°TÉ©dG :±É°VCGh .''IòaÉædG øe Üôg ,ÜÎ≤J á«µjôeC’G ¬jój É©aGQ »µjôeCG áÑbGôe õcôe øe ÜÎbG'' π˘˘ª˘ ë˘ j ’ ¬˘˘fGC ≈˘˘∏˘ Y á˘˘d’ó˘˘∏˘ d ¬˘˘°ü«˘˘ª˘ b ™˘˘∏˘ Nh Ó«∏b √òg ™FÉbƒdG ájGhQ ∞∏àîJh .''äGôéØàe »bGôY »æeCG Qó°üe óMC’G Ωƒj ìÉÑ°U ¬dÉb ÉªY .¢ûfÓH QÉfôH øY êGôaE’G ø∏YCG øe ∫hCG ¿Éc áæ«gôdG »ØWÉN ¿EG »bGô©dG Qó°üŸG ∫Ébh GhP’ ºK ≥jôW ∞«°UQ ≈∏Y √ƒcôJ »°ùfôØdG ™bƒàe ÒZ áÑbGôe õcôe º¡àjDhQ iód QGôØdÉH .áæ«gôdG π≤f ¿ƒdhÉëj GƒfÉc Éªæ«H Gƒæ°T ¿ƒ«bGôYh ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒjôµ°ùY ¿Éch º¡à∏°Uh Éeó©H á≤£æŸG Iô°UÉÙ á«∏ªY âÑ°ùdG áµÑ°Th áë∏°SCÓd ÉC Ñﬂ OƒLƒH ó«ØJ äÉeƒ∏©e .É¡«a ÚØWÉN ¢†aQ …ò˘dG OQƒ˘aGô˘c ¿Gó˘æ˘eƒ˘˘µ˘ dG í˘˘°VhCGh Qƒã©dG hCG ÚgƒÑ°ûe ∫É≤àYG ” GPEG Ée í«°VƒJ ¿ÉµŸG ‘ AÉ≤ÑdG ≈∏Y ¢ûfÓH ô°UCG'' :áë∏°SCG ≈∏Y ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Qƒ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ dhÉﬁ ‘ äÉ˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘°S â°S ¿ƒ«˘µ˘jô˘e’C G Oƒ˘æ÷G ™˘ª˘à˘°SG ó˘bh .''ÚØ˘WÉÿG ‘ ∞˘£˘N …ò˘dG »˘°ùfô˘Ø˘dG á˘æ˘«˘ gô˘˘dG á˘˘jGhQ ¤EG ¬∏≤f πÑb ,(∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO øe ¢ùeÉÿG

¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ÈcCG Oó˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘°ûf âÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ W :ôÁô˘˘ ˘H ´É˘˘ aó˘˘ dG IQGRh ¿É˘˘ ˘H √OÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ YG ø˘˘ ˘Y ôÁô˘˘ ˘H Üô˘˘ ˘YGh äGƒ˘˘≤˘ dG äGQó˘˘b ø˘˘Y á˘˘HPÉ˘˘c IQƒ˘˘ °U âª˘˘ °SQ á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’G äGƒ≤dG Öë°ùæJ ÉeóæY á«dhDƒ°ùŸG ¤ƒàà°S »àdG á«bGô©dG .á«µjôe’G ∂∏˘˘ ˘J á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ fh Oó˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ Y ‘hÉﬂ äô˘˘ ˘ KG'' ∫É˘˘ ˘ bh ''.ô˘e’G á˘≤˘«˘≤˘M ‘ á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘ e..(á˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG)äGƒ˘˘≤˘ dG ™aGO ¬ahÉﬂ øY á«fÓY çóëàj ⁄ GPÉŸ πÄ°S ÉeóæYh ∂jCGQ øY ¢ù«FôdG ÆÓHÉH'' ¬eGõàdG √ÈàYG ÉªY ôÁôH âdhÉM Éª∏ãe áªFÓŸG äGƒæ≤dG ∫ÓN øe ¢UÉN πµ°ûH.. ''.π©aG ¿G äGƒb ∫É°SQG Ωó©d á«µjôe’G IQGO’G ¿hÒãc ó≤àfGh AGƒàM’ OGó¨H ∂dP ‘ ÉÃ ¥Gô©dG ¤G á«aÉc á«µjôeCG äÉ˘˘eóÿG IOÉ˘˘YEG ¿É˘˘ª˘ °Vh Üô◊G ó˘˘ ©˘ ˘H ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG .áYô°ùH AÉŸGh AÉHô¡µdG πãe á«°SÉ°SC’G ™e ÒÑc πµ°ûH ¢TƒÑd ó«jCÉàdG äÉjƒà°ùe â©LGôJh Úë∏°ùŸG ój ≈∏Y Ú«bGô©dGh Ú«µjôeC’G øe ójõe πà≤e .¥Gô©dG ‘

:RÎjhQ - ø£æ°TGh

∫ÓàMÓd á«fóŸG á£∏°ùdG ¢SCGQ …òdG ôÁôH ∫ƒH åM êQƒL ¢ù«FôdG 2003 ΩÉY hõZ ó©H ¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G ºéM IOÉjR ≈∏Y ó∏«Ø°ùeGQ ódÉfhO ´ÉaódG ôjRhh ¢TƒH ø˘µ˘ dh Üô◊G ó˘˘©˘ H É˘˘e IÎa ∫Ó˘˘N á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG . áHÉéà°SG ≥∏J ⁄ ¬JGAGóf á∏«∏dG á«fƒjõØ∏àdG »°S »H ¿G áµÑ°T ™e á∏HÉ≤e ‘h QÉ°TG ó∏«Ø°ùeGQ ¤G Iôcòe π°SQCG ¬fG ôÁôH ∫Éb á«°VÉŸG Ée ƒgh …óæL ¿ƒ«∏e ∞°üf OƒLh ¤EG áLÉ◊G ¤EG É¡«a . ¢TƒH IQGOG ¬à∏°SQCG …òdG Oó©dG øY äGôe çÓK ójõj øe ºZôdG ≈∏Yh ''.§b ¬æe GOQ ≥∏JG ⁄'' õÁôH ∫Ébh ¢ûbÉf ¬fG ôÁôH ∫Éb ô°TÉÑŸG ¬°ù«FQ øe GOQ ¬«≤∏J ΩóY . ¢TƒH ™e ¬ahÉﬂ ¬˘˘fCÉ˘ H OQ ¢Tƒ˘˘H ¿G ôÁô˘˘H ø˘˘Y Ó˘˘≤˘ f á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG âdÉ˘˘bh iôNG ∫hO øe äGƒ≤dG øe ójõe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫hÉë«°S ''.á«µjôe’G äGƒ≤dG OóY IOÉjR ¤G ô°ûj ⁄ ¬æµdh''

OGó¨H ‘ ´ÉaódG IQGRh ≈æÑe ¢Sôëj »µjôeCG …óæL

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

·C’G ƒ˘˘ Yó˘˘ J á˘˘ «˘ ˘ fÉ˘˘ ˘°ùfEG äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ e ìÓ˘˘ ˘°ùdG IQÉŒ ∞˘˘ ˘bh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG :RÎjhQ - ¿óæd

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 10 AÉKÓãdG ¯ ( 31 ) Oó©dG Tue 10 Jan 2006 - Issue no (31)

ájhƒædG ™bGƒªdG »a IóëàªdG ºeC’G ΩÉàNCG πjõJ ¿Gô¡W

Iô˘FÉ˘W º˘˘£˘ ë˘ J »˘˘a »˘˘fGô˘˘jEG …ô˘˘µ˘ °ùY ó˘˘FÉ˘˘b π˘˘à˘ ≤˘ e

IógÉ©Ÿ ´ƒÑ°SC’G Gòg ≥jô£dG ó¡“ ¿CG Öéj IóëàŸG ·C’G ¿EG ÚæKE’G ¢ùeCG AÉ£°ûf ∫Éb ∫hódG â°ûbÉf ¿CG òæe ¢üî°T ¿ƒ«∏e IÉah AGQh âfÉc »àdG IÒ¨°üdG áë∏°SC’G IQÉŒ øe óë∏d kÉYÉªàLG IóëàŸG ·C’G ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG øe ¿ƒHhóæe ó≤Yh .2001 ΩÉY ôeC’G AÉ°†YC’G (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ IÒ¨°üdG áë∏°SC’G øY ô“Dƒe π«Ñb ÚæKE’G ¢ùeCG ∑Qƒjƒ«f ‘ kÉjÒ°†– ¿CG ⁄É©dG ≈∏Y 2006 ΩÉY ‘'' ¿É«H ‘ ΩÉØ°ùchG áª¶æe ôjóe èæ«cƒà°S IQÉHQÉH âdÉbh .πÑ≤ŸG πª©j ¿CG ÉeEGh ìÓ°ùdG QÉ°ûàfG ÖÑ°ùH IÒÑµdG ájô°ûÑdG ôFÉ°ùÿG πgÉŒ ‘ ôªà°ùj ¿CG ÉeEG QÉàîj ƒØ©dG áª¶æeh ∫Éfƒ«°TÉfÎfG ΩÉØ°ùchCG áª¶æe âãMh ''.ìÓ°ùdG IQÉŒ AGƒàMG ≈∏Y kGÒNCG ó«¡“ ≈∏Y IóëàŸG ·C’G »Hhóæe IÒ¨°üdG áë∏°SC’G áëaÉµŸ ‹hódG πª©dG áµÑ°Th á«dhódG É¡àZÉ«°U øµÁ »àdGh ìÓ°ùdG IQÉéàH á≤∏©àŸG á«ŸÉ©dG AiOÉÑŸG øe áYƒª› ìôW ΩÉeCG ≥jô£dG IQÉŒ ôKCG øY ôjQÉ≤J Égô°ûf iód ìÓ°ùdG ô¶M á∏ªM áª¶æe âdÉbh .á«dhO IógÉ©e ‘ iOCG IÒ¨°üdG áë∏°SC’G ™«H ¿EG ¿ƒ«dGÒ°Sh á«WGô≤ÁódG ƒ‚ƒµdG ájQƒ¡ªLh »àjÉg ‘ ìÓ°ùdG ºµ– á«dhO äGógÉ©e ∑Éæg ¿CÉH AÉ£°ûædG ™aójh .AÉjôHC’G øe ±ƒdC’G äÉÄe ¬jƒ°ûJh πàb ¤EG .ìÓ°ùdG ¿CÉ°ûH á∏eÉ°T IógÉ©e ∑Éæg ¢ù«dh áÁó≤dG ójÈdG ™HGƒWh äGQƒ°UÉæjódG ΩÉ¶Y π≤f OGR »àjÉg ‘h ¿ƒ«dGÒ°S ‘ ΩÓ°ùdG ßØM Oƒ¡L â°Vƒb ìÓ°ùdG IQÉŒ ¿EG áª¶æŸG âdÉbh É¡H óà©j äÉHÉîàfG AGôLEG ¿ÉµeEG ΩóY øe ±hÉıG øe ¢ùfôH hCG QƒH áª°UÉ©dG ‘ í∏°ùŸG ∞æ©dG ƒØ©dG áª¶æe äÓªM ôjóe ∫Ò°S …õ«æjO ∫Ébh .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ‘ »ª∏°S ñÉæe ‘ ø˘e kGó˘L π˘«˘∏˘≤˘dG ™˘æ˘°üJ ¿ƒ˘«˘dGÒ°Sh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ƒ‚ƒ˘µ˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh »˘à˘ jÉ˘˘g'' á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘Ä˘e QÉ˘≤˘aGh ó˘jô˘°ûJh ¬˘jƒ˘°ûJh π˘à˘b ‘ âeó˘î˘à˘°SG »˘à˘dG á˘ë˘∏˘°SC’É˘H âbô˘ZGC É˘¡˘æ˘µ˘d á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G '.±ƒdC’G

iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cP AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MEG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶– Ú°üdG ≠˘˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ jR hGR º˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yõ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG IÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ah áMÉWE’G â“h .ÉeÉY 85 õgÉæj ôªY øY GQGô˘˘ b ¢VQÉ˘˘ ˘Y ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H 1989 ‘ hGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H äÉ˘LÉ˘é˘ à˘ M’G ™˘˘ª˘ ≤˘ d Iƒ˘˘≤˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÉ˘˘H ¿É˘«˘J á˘MÉ˘°S ‘ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ YGó˘˘dG øe ±’BG ÉÃQh äÉÄe É¡«a πàb »àdG Ú‰G ó©H hGR ≈°†eCGh .IQÉŸGh ∫õ©dG ÚéàÙG ‘ ¬˘JÉ˘«˘M á˘«˘ ≤˘ H 1989 ‘ ¬˘˘ ˘H á˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘ W’E G ΩGÎM’É˘H »˘¶˘M ó˘bh .á˘jÈ÷G á˘˘eÉ˘˘b’E G ‘ ájOÉ°üàbG äÉ˘MÓ˘°UEG ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘d ∂dò˘c .øjójó©∏d πª©dG ¢Uôa â≤∏N äÉæ«fÉªãdG ¬fCG ’EG Ú°üdG OÉ°üàbG ‘ ¬JÉªgÉ°ùe ºZQh É¡H »¶M »àdÉc á«ª°SQ IRÉæL ¬d pôŒ ⁄ .¿ƒ≤HÉ°ùdG AÉªYõdG

:Ü .±.G - ÚµH

Ú°üdG ¿CG ÚæK’G ¢ùeCG QOÉ°üe âæ∏YCG IÉaƒd ¤hC’G iôcòdG AÉ«ME’ kÉ©ªŒ â©æe â∏≤àYGh ≠fÉjR hGR ´ƒ∏ıG »æ«°üdG º«YõdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG â©˘˘°Vhh ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG º˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ¿É˘ch .á˘jÈ÷G á˘eÉ˘b’E G ó˘«˘ b Ú£˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M »£°TÉf øe ÚKÓK ƒëf ‘ ™ªéà∏d Gƒ££N ÚjOÉ©dG ÚæWGƒŸGh Úæ˘˘K’G ¢ùeCG ≠˘˘fÉ˘˘jR hGR º˘˘«˘ ˘Yõ˘˘ dG ∫õ˘˘ æ˘ ˘e ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ hÉ˘˘ gR Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ d ‘ƒJ …òdG »Yƒ«°ûdG Üõë∏d ΩÉ©dG ÚeC’Gh »°VÉŸG ΩÉ©dG øe (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘

»˘˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SEG Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÉﬁ ÜÉ˘˘ ˘ gQE’G º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ fhó˘˘ ˘ fEG ‘ :Ü .±.G - ÉJôcÉL

á˘ë˘ ∏˘ °SCG Öjô˘˘¡˘ J º˘˘¡˘ à˘ H á˘˘ª˘ µÙG ΩÉ˘˘eGC Úæ˘˘K’G ¢ùeCG Oó˘˘°ûà˘˘e »˘˘°ù«˘˘fhó˘˘fGE »˘˘eÓ˘˘°SEG π˘˘oã˘e óMCG ÜƒJ óªﬁ øjódG Qƒf ¤EG É¡ª«∏°ùJ ” áë∏°SCG É¡«a ÉÃ á«HÉgQEG äÉ«∏ªY ‘ É¡eGóîà°S’ É«fQƒc ≠æ«°ûfG ¤EG ÉJôcÉL ÜƒæL áªµﬁ ‘ AÉYO’G ¬Lhh .ÜÉgQE’G ‘ º¡Yƒ∏°†H ¬Ñà°ûŸG RôHCG ÚH ''ÊƒfÉb ÒZ πµ°ûH IÒNPh áë∏°SCG IRÉ«ëH ÜÉgQE’G áÁôL'' ÜÉµJQG áª¡J (kÉeÉY 33) á«æ«°U áë∏°SCG ™£b ™HQCG º∏°S É«fQƒc ¿EG :AÉYO’G ∫Ébh .2004 (∫ƒ∏jG) ÈªàÑ°Sh (¿É°ù«f) πjôHCG .øjódG Qƒf ¤G áë∏°S’G √QhóH º∏°S …òdG ƒgójQ ≥«aQ óªMG ≈Yój ôNBG í∏°ùe ¤EG ™æ°üdG ¤EG ¬ª«∏°ùJh É«°ù«fhófEG ¥ô°T ¿ƒÑeG IôjõL êQÉN ¤EG ¢Só°ùe Öjô¡àH ∂dòc É«fQƒc º¡àjh á«eÓ°SE’G ''∑ÉÑeƒc'' áYÉªL ¤EG É«fQƒc »ªàæjh .GhÉL áæjóe ‘ GôJƒH ÉeÉfQƒH ≈Yój í∏°ùe ƒ°SƒH ‘ Úª∏°ùe ≥ëH áÑµJôŸG ™FÉ¶ØdÉH ¬àØ°Uh ÉŸ ≥KƒJ ƒjó«a áWô°TCG äQó°UCG »àdG IOó°ûàŸG ‘ ºcÉëj …òdG ÉJÉfƒ°S ¬∏dG óÑY áYÉª÷G ºYõàjh .ƒcƒdƒeh ¿ƒÑeG QõLh »°ùjƒdƒ°S IôjõL ‘ Úª∏°ùe ÚH ∞æY ∫ÉªYCG ‘ ¢üî°T ±’BG áà°S øe ÌcCG πàbh .ÜÉgQE’G πjƒ“ áª¡àH ÉJôcÉL .,2002h 1999 øe ΩGƒYC’G ‘ ƒ°SƒHh ƒcƒdÉe ‘ Ú«ë«°ùeh

(Ü.±.G)

áHƒµæŸG ájôµ°ù©dG IôFÉ£∏d á«fƒjõØ∏J IQƒ°U

ó˘«˘dƒ˘à˘d ¬˘eGó˘î˘à˘°SG É˘gó˘æ˘Y ø˘µÁ »˘à˘dG äÉ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ¤EG Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG .ájhƒf πHÉæb ™æ°üd ¢ù«dh §≤a AÉHô¡µdG á«fGôjE’G á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG »Ø°UBG É°VQ ó«ªM ∫Ébh Éæ∏YCG óbh ,ΩÉàNC’G πjõæ°S'' :óM’G ¢ùeCG »YƒÑ°SCG »Øë°U ô“Dƒe ‘ .''óZ øe GQÉÑàYG çÉëHC’G AóÑd ¿hó©à°ùe ÉæfCG ‘ ¿Gô˘jEG ≥˘M ø˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ dG ™˘˘WÉ˘˘b π˘˘µ˘ °ûH OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MCG ¢†aQh ¬Ø°UƒH Üô¨dG ‘ á≤ãdG ΩóY øe kGójõe QÉKCGh ,Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ É˘¡˘fCÉ˘H π˘«˘FGô˘°SEG ∞˘°Uhh ,''á˘≤˘∏˘àfl IQƒ˘£˘°SCG'' É˘˘¡˘ fCÉ˘ H …RÉ˘˘æ˘ dG ¥QÉfi .''¢VQC’G ≈∏Y øe ¬àdGREG'' »¨Ñæj ''ΩQh'' ádÉcƒdG ¿ƒµJ ÉeóæY ,πª©dG ∞fCÉà°ùà°S ¿GôjEG ¿EG :»Ø°UBG ∫Ébh »àdG ΩÉàNC’G ádGREG ≈∏Y ±Gô°TEÓd Ió©à°ùe ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG .Éeób äÉKOÉÙG »°†e ™e á£°ûfC’G ó«ªéàd ÚeÉY πÑb É¡à©°Vh ∫ƒ≤jh .É¡aÉæÄà°SG Ωõà©J »àdG á£°ûfC’G øY Éæ∏Y ¿GôjEG ∞°ûµJ ⁄h ¢†©˘H ø˘ª˘°†à˘j ó˘b ô˘jƒ˘£˘à˘dGh åë˘Ñ˘dG ¿EG :¿ƒ˘∏˘∏fih ¿ƒ˘˘«˘ °SÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ HO Oô£˘dG Iõ˘¡˘LCG ™˘«˘ªŒh ,Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘à˘d á˘«˘∏˘ª˘©ŸG äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G AÉæãà°SÉH ¬∏eÉµH …hƒædG ¿GôjEG èeÉfôH §«°ûæJ »æ©«°S Gògh .…õcôŸG .õæ£f ‘ πªàµJ ⁄ ICÉ°ûæe ‘ Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG øe ÚÑjôb Ú«°SÉeƒ∏HO ¿EG ÒZ ¢ù∏› ¤EG ôjô≤J Ëó≤J ¤EG ádÉcƒdG ™aó«°S AGôLE’G Gòg ¿EG :GƒdÉb ƒYó«°S ¿Éc GPEG Ée Qô≤«°S …òdGh ,ádhO 35 øe ¿ƒµŸG É¡«¶aÉfi .ádÉcƒdG AÉ°†YCG ™«ª÷ AiQÉW ´ÉªàL’

É``¡°û«L ø````e ó`````æ``› ∞`````dCG 200 ¢†```ØîJ Ú``°üdG áæ∏©ŸG »æ«°üdG ¢û«÷G á«fGõ«e ¿EÉa (¬jG …G »°S) ≈∏Y »∏©ØdG »æ«°üdG ¥ÉØfE’G áª«b ∞°üf øe πbCG'' ´É˘˘ aó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘ fGõ˘˘ ˘«˘ ˘ e ¿EG?± á˘˘ ˘fQÉ˘˘ ˘≤ŸÉ˘˘ ˘Hh .''´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG 2005 ‘ Q’hO QÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 400 ƒ˘ë˘f â¨˘∏˘H á˘«˘µ˘jô˘e’ C G .Q’hO QÉ«∏e 47 ƒëf ¿ÉHÉ«dG â≤ØfCG Éªæ«H ÉjQƒch ¿ÉHÉ«dGh IóëàŸG äÉj’ƒdG âHôYCG óbh á«æ«°üdG ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG ∫ƒM É¡≤∏b øY á«dÉª°ûdG .á«eƒ≤dG IhÌdG ‘ IÒÑc IOÉjR É¡ÑMÉ°U »àdG ó˘¡˘©˘e »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG É˘gô˘°ûf á˘°SGQó˘d É˘˘≤˘ Ñ˘ Wh ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y ¿EÉa ø£æ°TGh ‘ ¿ƒ°Sóg Ú°üdG Iƒ˘˘b á˘˘¡˘ ˘LGƒŸ á˘˘ dÉ˘˘ ©˘ ˘a á˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGÎ°SG ó˘˘ ©˘ ˘J .áªXÉ©àŸG ÚµÑd ´QÉ°ùàŸG »LƒdƒæµàdG Qƒ£àdG ¿EG âdÉbh á˘˘£˘ N ó˘˘©˘ J'' ¿CG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿CG »˘˘æ˘ ˘©˘ ˘j .Iƒbh Gó«≤©J ÌcCG áë∏°SCG ôjƒ£àd ''ájóL

‘ …ôµ°ùY ¿ƒ«∏e 3^24 ¤EG ¿ƒ«∏e 4^24 øe É¡JGƒb .1990 ∫ƒ∏ëH ¿ƒ«∏e 3^12 ¤EG ºK 1987 ΩÉY ¢û«÷G ¢†«Øîàd á£N 1997 ΩÉY ‘ âæ∏YCGh ¤EG ¢û«÷G OóY ¢†ØN É‡ …óæL ∞dCG 500 ƒëf ∂∏˘˘J π˘˘ª˘ °ûJh .ÒNC’G ¢†ØÿG π˘˘Ñ˘ b ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 2^5 É˘≤˘ Ñ˘ W ,á˘˘jƒ÷G äGƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGƒ˘˘b OGó˘˘Y’C G á«fGõ«e ¿CG ’EG ¢†ØÿG äÉ«∏ªY ºZQh .áØ«ë°ü∏d ΩGƒYC’G øe πc ‘ ÒÑc πµ°ûH äOGR »æ«°üdG ¢û«÷G áÑ°ùæH ´ÉaódG á«fGõ«e â©ØJQG óbh .á«°VÉŸG 15`dG .2005 ‘ áÄŸÉH 12^6 ƒëf 2005 ‘ ´ÉaódG ≈∏Y »ª°SôdG ¥ÉØfE’G ≠∏Hh π≤j ºbôdG Gòg ¿CG ó≤à©j ¬fCG ’EG Q’hO QÉ«∏e 29^9 ºàj »àdG áë∏°SC’G πª°ûj ’ ¬fC’ »≤«≤◊G øY GÒãc .ôjƒ£àdG äÉ«∏ªYh çÉëHC’G hCG ÉgDhGô°T á«µjôeC’G ájõcôŸG äGQÉÑîà°S’G ádÉcƒd É≤ÑWh

:Ü .±.G - ÚµH

OóY â°†ØN É¡fCG ÚæK’G ¢ùeCG Ú°üdG âæ∏YCG äGƒ˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N …ó˘˘æ˘ L ∞˘˘dGC »˘˘à˘ Ä˘ e ƒ˘˘ë˘ f É˘˘¡˘ JGƒ˘˘b ‘ ÈcC’G ∫Gõj ’ É¡°û«L ¿CG ’EG á«°VÉŸG çÓãdG áØ«ë°U âdÉbh .…ôµ°ùY ¿ƒ«∏e 2^3 º°†jh ⁄É©dG É˘¡˘à˘ë˘Ø˘°U ≈˘∏˘Y á˘«˘eƒ˘«˘ dG ''Ö©˘˘°ûdG ô˘˘jô– ¢û«˘˘L'' ,(∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 31 øe AGóàHG'' ¬fCG ¤hC’G äÉMÓ°UE’Gh á∏µ«¡dG IOÉYEG äÉ«∏ªY Éæ°û«L πªµà°SG .''…óæL ∞dCG »àÄe ƒëf √OóY ¢†ØNh ≈∏Y äÉæ«fÉªãdG ∞°üàæe òæe Ú°üdG πª©Jh äÉ≤ØædG ¢ü«∏≤àd ádhÉﬁ ‘ É¡JGƒb OóY ¢†ØN á˘«˘dÉ˘©˘ah …ô˘µ˘°ù©˘dG OÉ˘à˘©˘dG Ú°ù– ≈˘∏˘Y õ˘˘«˘ cÎdGh .IQƒ£àŸG É«LƒdƒæµàdG ÜhôM ô°üY ‘ ¢û«÷G Oó˘˘ Y â°†Ø˘˘ N Ú°üdG ¿EG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG âdÉ˘˘ ˘bh

âª˘£–'' :ÊGô˘jE’G ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘∏˘d á˘Wô˘°ûdG º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘e ∫É˘bh .''á«ehQCG øe Üô≤dÉH …QƒãdG ¢Sôë∏d á©HÉJ ¿ƒµdÉa RGôW øe IôFÉW .ájƒ÷G ∫GƒMC’G Aƒ°S áé«àf ™bh çOÉ◊G ¿EG :ô¡e ádÉch âdÉbh çÉëHCG ÚæK’G ¢ùeCG âØfCÉà°SG É¡fCG ¿GôjEG äócCG ,ôNBG Qƒ£J ‘h É¡Ø∏e ádÉMEG äGƒYO øe ójõJ ¿CG ™bƒàŸG øe Iƒ£N ‘ ,…hƒædG OƒbƒdG .É¡«∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa í«àj É‡ ,‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¤EG ô“Dƒ˘ e ‘ á˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ΩÉ˘˘¡˘ ˘dG Ú°ùM ΩÓ˘˘ Z ∫É˘˘ bh OƒbƒdG çÉëHCG Ωƒ«dG ¿GôjEG ∞fCÉà°ùà°S'' :ÚæK’G ¢ùeG ìÉÑ°U »Øë°U .''kGQô≤e ¿Éc Éª∏ãe …hƒædG √òg ¿EG :IóëàŸG äÉj’ƒdGh »HhQhC’G OÉ–’G øe ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh ¿GôjEG äÉMƒªW ¿CÉ°ûH »°SÉeƒ∏HO πM OÉéjEG Oƒ¡L Oó¡à°S Iƒ£ÿG .øeC’G ¢ù∏› ¤EG ¿Gô¡W ∞∏e ádÉME’ …ODƒJ ¿CG øµÁh ,ájhƒædG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG »˘YOGÈdG ó˘˘ªﬁ ≠˘˘∏˘ HCGh È°U ¿EG ,ÚæK’G ¢ùeCG á∏HÉ≤e ∫ÓN á«fƒjõØ∏àdG …Éµ°S á£ﬁ ájQòdG .''óØæj GC óH'' ¿GôjEG AGRG ⁄É©dG ¤ƒ˘à˘J »˘à˘dG É˘°ùª˘æ˘dG á˘«˘LQÉ˘N Iô˘jRh ∂«˘æ˘°SÓ˘˘H ’ƒ˘˘°SQhCG âdÉ˘˘bh ÉC £ÿG Iƒ£ÿG'' ¿GôjEG QGôb ¿EG É«dÉM »HhQhC’G OÉ–’G á°SÉFQ ÉgOÓH É¡JÉMƒªW ¿CG ≈∏Y ¿GôjEG ô°üJh .''É¨dÉH É≤∏b ÖÑ°ùjh ÉC £ÿG √ÉŒ’G ‘ ≈∏Y Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ É¡≤M øe ¿EG :∫ƒ≤Jh ,kÉeÉ“ á«ª∏°S ájhƒædG .É¡°VQCG »c ƒµ°Sƒe É¡àMôW á£N »HhQhC’G OÉ–’Gh ø£æ°TGh ójDƒJh Ö«˘°üî˘J ø˘˘ª˘ °†«˘˘°S É˘˘e ƒ˘˘gh ,É˘˘«˘ °ShQ ‘ Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG ¿Gô˘˘jEG Ö°üî˘˘J

á˘jô˘µ˘°ùY Iô˘FÉ˘W ¿EG :AÉ˘Ñ˘fCG ä’É˘chh á˘˘«˘ fGô˘˘jE’G á˘˘Wô˘˘°ûdG âdÉ˘˘b øY ôØ°SCG É‡ ,ÚæK’G ¢ùeCG ¿GôjEG ÜôZ ∫Éª°T ‘ âª£– á«fGôjEG …ôµ°ùY óFÉb º¡æ«H øe ,É¡æàe ≈∏Y GƒfÉc ø‡ πbC’G ≈∏Y 11 πà≤e çÉëHCG ÚæK’G ¢ùeCG âØfCÉà°SG Éª«a ,ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sô◊ÉH RQÉH É¡Ø∏e ádÉMEG äGƒYO øe ójõJ ¿CG ™bƒàŸG øe Iƒ£N ‘ …hƒædG OƒbƒdG . ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¤EG á˘dÉ˘cƒ˘d …Qƒ˘ã˘dG ¢Sô◊G º˘°SÉ˘H çó˘ë˘àŸG …ô˘jGõ˘˘L Oƒ˘˘©˘ °ùe ∫É˘˘bh á˘jÈdG äGƒ˘≤˘dG ó˘FÉ˘b »˘ª˘XÉ˘c ó˘ª˘MCG ¿EG :á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘«˘fGô˘jE’G AÉ˘Ñ˘fC’G .çOÉ◊G ‘ πàb ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sô◊ÉH …ƒØ°U º«MQ ≈«ëj ó©H kGPƒØf IOÉ≤dG ÌcCG ÚH øe »ªXÉc ¿Éch .…QƒãdG ¢Sô◊G óFÉb ¬àØ°üH ,çÓãdG ájôµ°ù©dG áëæLC’G ¢SCGôj …òdG ‘ º¡Yô°üe Gƒ≤d kÉ°üî°T 11 ¿EG :á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch âdÉbh 13 ¿CG ÊGôjE’G ¿ƒjõØ∏à∏d áWô°ûdG º°SÉH çóëàe ôcP Éªæ«H ,çOÉ◊G 15 π≤J âfÉc IôFÉ£dG ¿EG AÉÑfCÓd ¢SQÉa ádÉch âdÉbh ,Gƒ∏àb kÉ°üî°T …QƒãdG ¢Sô◊G ¿CG AÉÑfCÓd ô¡e ádÉch äôcPh .13 º¡æe πàb kÉ°üî°T .ájÈdG äGƒ≤dÉH ≥«°ùæàdG á£°ûfGh äÉ«∏ª©dGh á«©aóŸG IOÉb É°†jCG ó≤a É˘¡˘°û«˘L É˘¡˘ d á˘˘jRGƒ˘˘e á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY Iƒ˘˘b ÊGô˘˘jE’G …Qƒ˘˘ã˘ dG ¢Sô◊Gh …QƒãdG ¢Sô◊G ó¡©Jh .á°UÉÿG ájôëÑdGh ájƒ÷G É¡JGƒbh ¢UÉÿG º«YõdG ƒg √óFÉbh 1979 ΩÉY á«eÓ°SE’G IQƒãdG A…OÉÑe øY ´ÉaódÉH .»ÄæeÉN »∏Y ¬∏dG ájBG ≈∏YC’G

RQÉ˘˘H ¢VÉ˘˘b Ú«˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘bOÉ˘˘°üŸG ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ j ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG á˘Ä˘ª˘KÓ˘K É˘gOó˘Y RhÉ˘é˘à˘j »˘à˘dGh ƒ˘à˘ «˘ dG »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ∞bƒeh OGôaC’G ¥ƒ≤◊ …ôgƒL AGóY'' øY ∞°ûµJ ‘ ''É¡WGôaEG óæY ≈àM ájò«ØæàdG á£∏°ù∏d ójDƒe .É¡JÉ«MÓ°U ΩGóîà°SG ´ÉaódG äÉYƒª›h ¿ƒ«WGôbƒÁódG ≈°ûîjh »°VÉ≤dG Gòg Ú«©J …ODƒj ¿CG á«fóŸG ¥ƒ≤◊G øY IÉ«◊G ióe kÉeÉY 55 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ßaÉÙG É«∏©dG áªµÙG ‘ kÉ«dÉM ºFÉ≤dG ¿RGƒàdG Ò«¨J ¤EG á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘Yƒ˘ªÛG ó˘˘jƒD ˘ J É˘˘ª˘ «˘ a ,á˘˘ª˘ FGO IQƒ˘˘°üH .¬æ««©J í«°TôJ ≈∏Y ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ¥OÉ°U ∫ÉM ‘h QƒfƒchG …GO GQófÉ°S á«°VÉ≤dG πﬁ πë«°ùa ƒà«dG kGQhO kÉeÉY øjô°ûY ióe ≈∏Y âÑ©d »àdG (§°Sh) Ú«eó≤àdGh øjOó°ûàŸG Ú¶aÉÙG ÚH Ée kÉ«∏°üØe .IÉ°†b á©°ùJ øe áØdDƒŸG É«∏©dG áªµÙG ‘

…ó˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘c OQGhOEG ò˘˘ aÉ˘˘ æ˘ ˘dG Qƒ˘˘ JÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ∫É˘˘ ˘bh áæé∏dG ‘ ÊÉãdG ∫ƒÄ°ùŸG (¥ô°T ,¢ùà°Sƒ°ûJÉ°SÉe) ¿CG ó˘≤˘à˘YG'' ó˘M’C G ñƒ˘«˘ °ûdG ¢ù∏› ‘ á˘˘«˘ FÉ˘˘°†≤˘˘dG (¢ù∏ÛG) á∏Ä°SCG ≈∏Y Oôj ¿CG ƒà«dG »°VÉ≤dG ≈∏Y √Qƒ˘˘°üJ ìô˘˘°ûjh á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ Fô˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °üdG ∫ƒ˘˘ M .''á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ù∏d á≤jô£H »g πFÉ°ùŸG √òg ¿G ó≤àYCG'' ±É°VCGh ¢TÉ˘˘≤˘ æ˘ dGh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG QGƒ◊G Ö∏˘˘ °U ‘ iô˘˘ NÉ˘˘ H hG .''Ú«dÉ◊G »°SÉ«°ùdG »˘H ¬˘jG'' á˘µ˘Ñ˘°ûd É˘Kó˘ë˘à˘e Qƒ˘JÉ˘˘æ˘ °ùdG ±É˘˘°VGh ‘ É¡JÉ«MÓ°üd ájò«ØæàdG á£∏°ùdG RhÉŒ ¿EG ''»°S Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ â°üæ˘à˘ dGh Öjò˘˘©˘ à˘ dG ‹É› É¡H πeÉ©j »àdG á≤jô£dG ∂dòch ≥∏≤dG …ód Òãj .''»FÉ°†≤dG ΩÉ¶ædGh (..) OGôa’G ÉgQó°UCG »àdG ΩÉµMC’G IAGôb ¿CG …ó«æ«c iCGQh

:Ü .±.G - ø£æ°TGh

ÚæK’G ¢ùeCG »µjôeC’G ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ô°TÉH Oó˘˘ °ûàŸG ß˘˘ ˘aÉÙG »˘˘ ˘°VÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG â«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ã˘ ˘ J äGAGô˘˘ ˘LGE ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG √QÉàNG …òdG ƒà«dG π«Fƒª°U ∫ƒM Ωóàﬁ ∫óL §°Sh ,É«∏©dG áªµÙG ‘ ó©≤Ÿ â«˘Ñ˘dG É˘¡˘H ô˘eGC »˘à˘dG â°üæ˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘«˘ Yô˘˘°T .¢†«HC’G ∫ÓN âMôW »àdG á«°SÉ°SC’G ™«°VGƒŸG øeh ‘ ô¶ædG IOÉYEG ∫ÉªàMG á«°†b ƒà«dG ™e á°ù∏÷G ¿ƒ«WGôbƒÁódG ¬H ∂°ùªàj …òdG ¢VÉ¡LE’G ≥M ºFÉ≤dG ∫ó÷G ÖfÉL ¤EG ,¿ƒ«µjôeC’G ¿ƒ«eó≤àdGh π˘FÉ˘°Sô˘dGh ∞˘JÉ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y â°üæ˘à˘dG äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫ƒ˘˘M ôeCÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ äôL »àdG á«fhÎµdE’G .»FÉ°†b ¢†jƒØJ ¿hóH 2001 òæe ¢TƒH øe

3 ¿ƒÑ«°üjh kÉjóæL ¿ƒ∏à≤j π«eÉàdG hOôªàe

±ÉæÄà°SG ¢†aôJ ≠fÉj ≠fƒ«H ÉµjôeCG ™e ájhƒædG äÉKOÉÙG :RÎjhQ - ∫ƒ°S

øe ¬fEG ÚæK’G ¢ùeCG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc âdÉb á˘«˘°SGó˘°ùdG äÉ˘KOÉÙG ¤EG É˘¡˘ JOƒ˘˘Y »˘˘≤˘ £˘ æŸG ÒZ ≠fƒ«H ≈∏Y á°VhôØŸG á«µjôeC’G äÉHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ¢†≤ædG ≥M Ωóîà°ùà°S ø£æ°TGh ¿EG âaÉ°VCGh ,≠fÉj ájhƒædG äÉMƒª£dG AÉ¡fE’ ¥ÉØJG …CG ó°V (ƒà«ØdG) .∫ÉM ájCG ≈∏Y á«dÉª°ûdG ÉjQƒµd Ió˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y á˘˘∏˘ ª˘ M Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG âæ˘˘ °Th ‘ á«˘dÉ˘ª˘°ûdG É˘jQƒ˘c ó˘YÉ˘°ùJ É˘¡˘fCÉ˘H ¬˘Ñ˘à˘°ûJ äÉ˘cô˘°T IQÉŒh ∫Gƒ˘˘eC’G π˘˘ «˘ ˘°ùZh ∞˘˘ «˘ ˘jõ˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y áYhô°ûŸG ÒZ á£°ûfC’G √òg ¿EG á∏FÉb äGQóıG ájQƒµdG ájhƒædG áë∏°SC’G èeGôH πjƒ“ ‘ äóYÉ°S á˘«˘LQÉÿG IQGRh º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘e ∫É˘bh .á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘dÉ˘ch ø˘e ∫GDƒ˘°S ≈˘∏˘Y OQ ‘ á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘jQƒ˘˘µ˘ dG ÒZ ø˘e'' á˘«˘ª˘°Sô˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘jQƒ˘˘µ˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G äÉj’ƒdG ™e ¢ûbÉæf ¿CG ‹É◊G ™°VƒdG ‘ »≤£æŸG …hƒ˘æ˘dG ´OGô˘dG ∂«˘µ˘Ø˘J á˘«˘°†b á˘˘jó˘˘à˘ ©ŸG Ió˘˘ë˘ àŸG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG É˘jQƒ˘c á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ L ¬˘˘©˘ à˘ æ˘ °U …ò˘˘dG .''¢ùØædG øY ´Éaó∏d á«Ñ©°ûdG ÚH ¥ÉØJG …C’ π°UƒàdG ” GPEG ≈àM'' ±É°VCGh É˘˘¡˘ °†aô˘˘j ¿CG π˘˘ª˘ àÙG ø˘˘ª˘ a Ú«˘˘æ˘ ˘©ŸG ÚÑ˘˘ fÉ÷G .''IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ É«∏Y á£∏°ùH ™àªàj ¢üî°T Ú°üdGh Úà˘˘jQƒ˘˘µ˘ dG ÚH äÉ˘˘KOÉÙG â¡˘˘LGhh ÖÑ°ùH áÑ≤Y IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«°ShQh ¿ÉHÉ«dGh á˘«˘dÉŸG á˘£˘ °ûfC’G ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG á˘˘∏˘ ª˘ M É˘≤˘HÉ˘°S ≠˘fÉ˘j ≠˘fƒ˘«˘H äOó˘gh .á˘«˘dÉ˘˘ª˘ °ûdG á˘˘jQƒ˘˘µ˘ dG .äÉ˘Hƒ˘≤˘©˘dG ™˘aQ º˘à˘j ¿CG ¤EG äÉ˘KOÉÙG á˘˘©˘ WÉ˘˘≤Ã äÉ˘˘ KOÉÙGh äÉ˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ¿EG ø˘˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh .¿Ó°üØæe ¿GôeCG á«°SGó°ùdG

:ä’Éch - ¿Gô¡W

(RÎjhQ)

áª°UÉ©dG êQÉN á∏aÉM ÜÉcQ äÉjƒg ¿ƒ≤bój »µf’Ò°ùdG ¢û«÷G øe OGôaG

.øjOôªàª∏d ™bGƒÃ ÉÑjô≤J áWÉﬁ Èà©J á˘æ˘jóŸG ø˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG Ió˘˘M OGOõ˘˘Jh ´ƒ˘Ñ˘°S’G ¿É˘Ñ˘ °T á˘˘°ùª˘˘N IÉ˘˘ah ó˘˘©˘ H á˘˘«˘ ∏˘ MÉ˘˘°ùdG ¿G ôe’G ∫hG ‘ ∫Éb ób ¢û«÷G ¿Éch .»°VÉŸG GƒfÉc π˘HÉ˘æ˘b äô˘é˘Ø˘fG ø˘jOô˘ª˘à˘e Gƒ˘fÉ˘c ¿É˘Ñ˘°ûdG áfó¡dG »ÑbGôe øµdh á°VQÉY IQƒ°üH É¡fƒ∏ªëj äÉ≤∏£d Gƒ°Vô©J ¿ÉÑ°ûdG ¿G GhóLh ÉµfÓjô°S ‘ .ôe’G ‘ É≤«≤– áeƒµ◊G äCGóHh ¢SCGôdG ‘ ≈∏Y 2002 ΩÉY áfóg ¿G ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫ƒ≤jh øe Éæµªàj ⁄ ÚÑfÉ÷G ¿G å«M QÉ«¡f’G áaÉM .Éª¡æ«H äÉãMÉÑŸG ¿Éµe ≈∏Y ≈àM ¥ÉØJ’G ¥QGhR óMG ¿G á«µfÓjô°ùdG ájôëÑdG ∫ƒ≤Jh ôµÑe âbh ‘ ôéØfG É¡d á©HÉàdG ™jô°ùdG Ωƒé¡dG .‹ÉeƒµæjôJ πMÉ°S ádÉÑb âÑ°ùdG Ωƒj øe Qƒªæd É©HÉJ ÉjQÉëàfG ÉbQhR ¿G ¿É«LÉf ∫Ébh .™jô°ùdG Ωƒé¡dG ¥QhõH Ωó£°UG π«eÉàdG ≈àM Iôªà°ùŸG åëÑdG á«∏ªY øY èàæj ⁄h ¥QhõdG ºbÉW AÉ°†Y’ QÉKBG …CG ≈∏Y Qƒã©dG ¿’G .13 ºgOóYh øjOƒ≤ØŸG á˘ª˘é˘¡˘dG √ò˘¡˘H º˘¡˘à˘∏˘°U ¿hOô˘ª˘àŸG »˘Ø˘ æ˘ jh ÚH äÉbÓ©dG Aƒ°S â≤ªY »àdGh iôNG äÉªégh ∞bƒŸG ¿G ¿’G ¿ƒdƒ≤j º¡æµdh Ú«fóŸGh ¢û«÷G .ÜôM ‘ ∫ƒNódG ≈∏Y ºgÈéj ób QƒgóàŸG ¿G øe ¿ƒaƒîàj º¡fG áKÉZ’G ∫ÉªY ∫ƒ≤jh äÉ˘Yhô˘°ûe ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘«˘°S ó˘jó˘L ´Gõ˘f …G ô˘é˘Ø˘ J ÌcG ¥ô°ûdG ‘ á«JÉ©dG óŸG êGƒeG ÉjÉë°V áKÉZG ΩÉ˘©˘dG â©˘bh »˘à˘ dG á˘˘KQÉ˘˘µ˘ dG ‘ GQô˘˘°†J ≥˘˘WÉ˘˘æŸG .»°VÉŸG OGó˘YG Ühô˘g ó˘©˘H Ghô˘j ⁄ º˘¡˘ fG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ jh çóë«°S Gòg ¿G ’G ÉaƒN ¢UÉî°T’G øe IÒÑc .Üô◊G â©bh GPG

:RÎjhQ - ƒÑeƒdƒc

¿G ÚæK’G ¢ùeG »µfÓjô°ùdG ¢û«÷G ∫Éb GƒÑ°üf π«eÉàdG Qƒ‰ øe º¡H ¬Ñà°ûe øjOôªàe É‡ ÉµfÓjô°S ¥ô°T ∫Éª°T ‘ ÚàjQhód Éæ«ªc ‘ øjOôªàŸG øe ÚæKGh …óæL πà≤e ¤G iOG ‘ åë˘Ñ˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ¬˘«˘ a äô˘˘ª˘ à˘ °SG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG á«∏ªY ó©H Ghó≤a GQÉëH 13 ≈∏Y Qƒã©∏d ôëÑdG .ájQÉëàfG äGƒ˘≤˘dG ±ó˘¡˘à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘ª˘ é˘ ¡˘ dG äOGRh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO π˘˘FGhG ò˘˘æ˘ e á˘˘ë˘ °VGh IQƒ˘˘°üH Iô˘˘jõ÷G ¢Vô˘˘©˘ ˘J ø˘˘ e ±hÉﬂ QÉ˘˘ KG É‡ (∫h’G øjó≤Y äôªà°SG á«∏gG ÜôM ¤G IOƒ©dG ôWÉı .ÉØdG 64 øe ÌcG π©ØdÉH â∏àb äGƒ˘≤˘dG äCGQ'' ¢û«÷G º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘ e ∫É˘˘bh øe Üô≤dÉH ≥jô£dG ÖfÉL ≈∏Y áØbƒàe IQÉ«°S ø˘e ¢†©˘H ΩÉ˘b º˘K ...…ô˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d Gƒ˘˘Ñ˘ gPh á˘˘jô˘˘b QÉé°T’G §°Sh ÚÄÑàıG π«eÉàdG Qƒ‰ …Oôªàe …óæL πàb .º¡«∏Y ¢UÉ°UôdG ¥ÓWÉH áØ«ãµdG ''.óMGh ∫É˘bh .QÉ˘æ˘dG ¥Ó˘WÉ˘˘H äOQ äGƒ˘˘≤˘ dG ¿G ∫É˘˘bh ó˘˘MG á˘˘ã˘ L ≈˘˘∏˘ Y ÌY ¬˘˘ fG ô˘˘ e’G ∫hG ‘ ¢û«÷G ¬fG ó©H Éª«a ∫Éb ÉKóëàe øµd QƒªædG …Oôªàe çÓK ¤G áaÉ°V’ÉH á«fÉK áãL ≈∏Y Qƒã©dG ” .áë∏°S’G ™£b øe ‘ GƒÑ«°UG OƒæL áKÓK ¿G çóëàŸG ±É°VGh ¿hOôªàŸG ≥∏WG ¿G ó©H π«∏dG ∫ÓN ôNG çOÉM áë∏°SG ΩGóî˘à˘°SÉ˘H á˘jô˘µ˘°ùY á˘æ˘MÉ˘°T ≈˘∏˘Y QÉ˘æ˘dG .IÒ¨°U á˘˘æ˘ jó˘˘e ø˘˘e Üô˘˘≤˘ ˘dÉ˘˘ H ¿É˘˘ eƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG AÉ˘˘ L »àdGh »bô°ûdG ∫Éª°ûdG ‘ á«∏MÉ°ùdG ‹ÉeƒµæjôJ

ÜÉÑ°T youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 10 AÉKÓãdG ¯ ( 31 ) Oó©dG Tue 10 Jan 2006 - Issue no (31)

ºjó≤dG …ô°SC’G §HGôàdG áªdƒ©dG ójó¡J ™e

∂j..`HÉÑ°T »ã«eôdG Iƒdƒd

?øjôNB’G Üƒ∏b øe ¿õëdG ƒëªf πg ¬∏dG ôÑcCG ¬∏dG ,¬∏dG ’EG ¬dEG ’ ôÑcCG ¬∏dG ôÑcCG ¬∏dG ôÑcCG ¬∏dG ΩGôëdG ¬∏dG â«H êÉéM ÉgOqOôjh ÉgOqOQ ..óªëdG ¬∏dh ôÑcCG »˘˘a ó˘˘ª˘ j ¿CG ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘°ùYh ,√ô˘˘cò˘˘H º˘˘¡˘ °üNh ¬˘˘∏˘ dG º˘˘¡˘ ∏˘ °s †a ø˘˘ eh .Iô«ãc kÉeGƒYCG ÉgOOôæd ºcQÉªYCGh ÉfQÉªYCG É˘¡˘H ƒ˘∏˘©˘ Jh ,ø˘˘jô˘˘cGò˘˘dG á˘˘æ˘ °ùdCG É˘˘¡˘ H è˘˘¡˘ ∏˘ J ΩÉ˘˘Y π˘˘c É˘˘¡˘ ©˘ ª˘ °SCG πc ôéa øY ∞∏àîj Ωƒ«dG Gòg ôéa ,¬∏dG äƒ«H øe º¡JGƒ°UCG É¡fEG ,√OÉÑY øe AÉ°ûj øªd ¬H ¬∏dG ôØZ Ωƒj ó©H ójóL Ωƒj ,Ωƒj »a ¢ùeC’ÉH ∞bh øe Ö∏b »a ôÑcC’G áMôØdG øµd ó«©dG áMôa Üƒ˘˘fò˘˘dG ø˘˘e √Qô˘˘ë˘ J á˘˘Mô˘˘ah á˘˘°†jô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘ à˘ jOCÉ˘ J á˘˘ Mô˘˘ a ,¬˘˘ aô˘˘ Y ¬∏dG ™e kIójóL káëØ°U íàØj kGójóL kÉfÉ°ùfEG Oƒ©«d ,»°UÉ©ªdGh AÉ˘˘ £˘ NCG í˘˘ ë˘ °üj ,¬˘˘ eCG ¬˘˘ Jó˘˘ dh É˘˘ ª˘ c ™˘˘ Lô˘˘ j ,≈˘˘ dÉ˘˘ ©˘ Jh ¬˘˘ fÉ˘˘ ë˘ Ñ˘ °S .ºjôµdG ¬≤dÉN ™e QƒÑJ ’ »àdG ¬JQÉéJ »Hôjh ,»°VÉªdG øe ô«Ñc OóY ¬LƒJ ƒg ΩÉ©dG Gòg Qó°üdG è∏ãj Ée ¿EG É¡«∏Y ±QÉ©àªdG IóYÉ≤dG ô°ùch ,èëdG á°†jôa ájOCÉàd ÉæHÉÑ°T ≈∏Y hCG ôª©dG »a Ωó≤àdG ¬«a •ôà°ûj á°†jôØdG …ODƒj øe ¿CG »a ¿CÉ˘ ch ,√ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e ø˘˘«˘ KÓ˘˘ã˘ dGh á˘˘°ùeÉ˘˘î˘ dG ≈˘˘ £˘ î˘ J ó˘˘ b ¬˘˘ fCG π˘˘ bC’G kÉª∏°ùe ¢üî°ûdG ¿ƒµj ¿CG ô«Z ,káæ«©e kÉæ°S •ôà°ûJ ∂°SÉæªdG .kÓbÉYh kÉ¨dÉH ¬˘˘∏˘ dG º˘˘¡˘ °üN má˘ HÉ˘˘°Th mÜÉ˘˘°T π˘˘µ˘ d Ö∏˘˘≤˘ dG ø˘˘e kÉ˘ Ä˘ «˘ æ˘ g ∫ƒ˘˘bCÉ˘ a ¬à°†jôa ájOCÉàd ΩÉ©dG Gòg ¬≤∏N øe ô«ãc ø«H øe ºgQÉàNGh Ée ≈dÉ©J ¬fPCÉH º¡d ôØ¨«d ;áaô©H ¬fÉëÑ°S ¬jój ø«H ±ƒbƒdGh ≈≤àdGh ió¡dG ≥jôW º¡d ô«æj ¿CGh ,ôNCÉJ Éeh º¡ÑfP øe Ωó≤J .Ωƒ«dG Gòg ó©H º¡JÉ«M äOóéJ Éeó©H Éæ«∏Y ¬∏dG IOÉYCG ∑QÉÑªdG ≈ë°VC’G ó«Y Ωƒj ìÉÑ°U »ah áMôa Éæ«°ùæoJ ’ ¿CG Öéj ,äÉcôÑdGh ô«îdGh øª«dÉH ºµ«∏Yh ... º˘˘¡˘ Hƒ˘˘∏˘ b »˘˘a á˘˘Mô˘˘Ø˘ dG π˘˘Nó˘˘f ¿CG É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘ ¨˘ Ñ˘ æ˘ j ø˘˘ e ó˘˘ «˘ ©˘ dG ÜC’G áHÉãªH º¡d ¿ƒµf ób ...º¡æe ¿ƒÑjôb º¡©e ÉæfCÉH ºgô©°ûf ƒ˘˘ë˘ ª˘ f ...ìô˘˘Ø˘ dG º˘˘¡˘ °Sƒ˘˘Ø˘ f »˘˘a å©˘˘Ñ˘ f ...º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ƒ˘˘ æ˘ ë˘ f ΩC’G hCG ¢Sƒ˘˘ eÉ˘˘ b ø˘˘ e º˘˘ à˘ «˘ dG ≈˘˘ æ˘ ©˘ e í˘˘ °ùª˘˘ fh ...º˘˘ ¡˘ ˘Hƒ˘˘ ∏˘ ˘b ø˘˘ e ¿õ˘˘ ë˘ ˘dG ...º¡JÉ«M m¿É©e º«àj πØW »æ«Y »a íª∏J »àdG ∂∏J Ió«©°S äÉ¶ëd Gòg å©Ñe âfCG ¿ƒµJ ø«M äÉ¶ëd øe É¡YhQCG Éeh ...ìôØ∏d ¿ƒ˘˘ µ˘ fh ,º˘˘ gÉ˘˘ °ùæ˘˘ f s’CG ƒ˘˘ LQCÉ˘ a ...Ωƒ˘˘ «˘ dG Gò˘˘ g ¬˘˘ Ñ˘ ∏˘ b »˘˘ a ìô˘˘ Ø˘ ˘dG .IóMGh Iôªd ƒdh º¡ÑfÉéd ΩÉY πc ,ô«îH ∞dCÉH …ódGhh ΩÉY πc ,ô«îH ºàfCGh ΩÉY πc Qƒµ°ûe »©°Sh ô«îH ¬∏dG â«H êÉéMh ΩÉY πch ,ô«îH øWƒdGh .QƒØ¨e ÖfPh

Ωƒ«dG áªµM ,π˘˘ FÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Qó˘˘ ˘≤˘ ˘ j ’ ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘FGPô˘˘ ˘dG ∑ô˘˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ °†a ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘a

øjódGƒdG ôHh ºMôdG á∏°üd áª«ªM á°Uôa ó«©dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ƒ˘g Gò˘g π˘gh ,?á˘æ˘°ùdG »˘a á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b ΩÉ˘˘jCG IóFÉØdG Ée ºK ,?¢SÉædG iód …ô°SC’G §HGôàdG ø˘˘ë˘ fh É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ f É˘˘æ˘ c GPEG äGQÉ˘˘jõ˘˘ dG √ò˘˘ g ø˘˘ e øëfh âbƒdG ∫GƒW ¢ù∏éfh ,?É¡æe ¿hQô°†àe ¿EG â«ÑdG ÜÉë°UC’ ∫ƒ≤f ÉæfCÉch ,áYÉ°ù∏d ô¶æf §HGôàdG ƒg Gòg πg ,ºµæe ºgCG ºg øe Éæjód ?¬æY ¿ƒãëÑJ …òdG …ô°SC’G »a »JódGh Öë°UCG º©f :á∏«ªL ∞«°†Jh »æfC’ øµdh ,ÖMh áÑZQ øY ¢ù«d äGQÉjõdG √òg ,ΩGhódG ≈∏Y »JÉaô°üàd IóbÉædG É¡JÉª∏c ÖæéJCG »JÉ≤jó°U ™e »æcôàJ ’ GPÉªd É¡dCÉ°SCG Ée Gô«ãch ?»∏Y §¨°†J ¿CG ¿hO øe ™àªà°SCG å«M

:¿Éª«∏°S á∏«Ñf-≥«≤ëJ

ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ d á˘˘°Uô˘˘a ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘dG ¿EG ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘j äòNCGh ,Ée Éeƒj á«ª«ªM âfÉc »àdG äÉbÓ©dG ó˘«˘©˘dG ¿EG É˘°†jCG ¿ƒ˘dƒ˘˘≤˘ jh ,É˘˘«˘ é˘ jQó˘˘J …hò˘˘J ø˘jó˘dGƒ˘dG ô˘H »˘a ¢SÉ˘æ˘dG É˘gô˘ª˘ã˘à˘°ùj á˘˘°Uô˘˘a øe ∂dPô«Zh ,QÉédG π°Uhh ΩÉMQC’G á∏°Uh A±ó˘˘ ˘dGh ,…ô˘˘ ˘°SC’G ¢TÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘f’G ô˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘e .»YÉªàL’G ,πª©dG áeGhO øe ¢†©Ñ∏d PÉ≤fEG ó«©dGh º¡°†©H √ó©j …òdG …ô°SC’G §HGôà∏d ≥«KƒJh Éæ∏NGóH ∑ôë«d »JCÉj ¬fCÉch ,áªjób á°Vƒe äÉjôcò∏d ,¥ÉªYC’G »a øeÉµdG ø«æëdG ∂dP á≤∏©e ∫ÓWCÉc hóÑJ »àdG áªjó≤dG ∞dGƒ°ùdGh .IOQÉÑdG ÉæfGQóL ≈∏Y ∫Gõj ’ è«∏îdG »a …ô°SC’G §HGôàdG π¡a ¿EG ΩCG ?á˘ã˘jó˘˘ë˘ dG äGô˘˘«˘ ¨˘ à˘ ª˘ dG ΩÉ˘˘eCG Gó˘˘eÉ˘˘°U »˘a âë˘°ùà˘cGh ¬˘«˘∏˘ Y äCGô˘˘W ó˘˘b É˘˘e äGô˘˘«˘ ¨˘ J »˘˘a kÓ˘ eCG ∑É˘˘æ˘ g ¿EG ΩCG ?A»˘˘°T π˘˘c É˘˘¡˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ W ?áªjó≤dG ÉæFÉ«°TCG ¢†©H IOÉ©à°SG

ádhDƒ°ùe IOÉªdG

äÉ©ªéªdG OGhQ ¢†©H ™e áØbh Éæd âfÉch »˘a ó˘«˘©˘dG ÜÉ˘«˘K ¿ƒ˘∏˘ª˘ ë˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘ch ,á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG .¢SÉ«cCG á˘cô˘°T »˘a ∞˘Xƒ˘e -ó˘˘ª˘ ë˘ e ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y É˘˘e IOÉ˘˘Y ó˘˘«˘ ©˘ ˘dG ΩÉ˘˘ jCG ∫hCG ¿CG iô˘˘ j -ƒ˘˘ µ˘ ˘eGQCG ÉeCG ,ó«©dÉH áÄæ¡à∏d Iô°SC’G IQÉjõd ¢ü°üîj Iô°SC’G OGôaCG øe Oôa πµH á°UÉîdG èeGôÑdG ó©H :∫ƒ≤jh .ó«©∏d »fÉãdG Ωƒ«dG »a GC óÑàa ,º¡©jOƒJ ó©Hh QGhõdG πÑ≤à°ùf ó«©dG IÓ°U .á∏FÉ©dG QÉÑc IQÉjõH øëf GC óÑf §HGôàdG AÉ¡àfG ºYR ™«£à°SCG ’ ∞«°†jh IOÉªdG øµdh ,»é«∏îdG ™ªàéªdG »a …ô°SC’G …ô°SC’G §HGôàdG ó©j ºdh ,A»°T πc ≈∏Y â¨W IOÉªdÉH ¿É°ùf’G ∫É¨°ûf’ ,GQOÉf íÑ°UCGh ∂µØJ ó≤a ,≥HÉ°ùdG »a ¿Éc Éªc .¬à∏FÉY øY π¨°ûæj ¬∏©éj Ée Gògh ,¬JÉjƒdhCG ¢SCGQ ≈∏Y É¡©°†«a ≥ëdG ¬à∏FÉ©d ¿CG -AÉHô¡µdG ácô°T »a ∞Xƒe -ôÑëdG ó«dh óéjh •ƒ¨°V ¬d í«àJ ’ ób øµdh ,ºMôdG á∏°Uh ,QhGõàdGh ΩÉªàg’G »a ¬«∏Y ,OÉ«YC’Gh äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG »˘a iƒ˘°S ¬˘à˘∏˘FÉ˘©˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’G »˘a á˘°Uô˘Ø˘dG IÉ˘«˘ë˘dG ¬∏dG óÑY ¬≤jó°U ¬cQÉ°ûjh ,É¡°UÉæàbG ¬«∏Y á°Uôa Égóéj ƒ¡a ∂dòdh »a §HGôJ Óa ,≥HÉ°ùdG »a ¿Éc Éªc ó©j ºd …ô°SC’G §HGôàdG ¿CG »a …CGôdG øe íÑ°UCG …òdG §HGôàdG ∂dP øY ¢SÉædG â∏¨°T É«LƒdƒæµàdÉa ,áªdƒ©dG πX .á«é«∏îdG Iô°SCÓd áªjó≤dG ºdÉ©ªdG §HGôàdG ±É©°VEG »a âªgÉ°S áãjóëdG äÉ«æ≤àdG ¿CG ∫ÉªL ájOÉf ócDƒJh ó©j …òdG §HGôàdG Gò¡H åÑ°ûàJ ∫GõJ ’ á«é«∏îdG Iô°SC’G øµdh ,…ô°SC’G Üô¨dG ∞©°V •É≤f ºgCG øªa ,»Hô©dG ºdÉ©dG É¡H õ«ªàj »àdG äÉª°ùdG ióMEG ,á«YÉªàL’G ¢VGôeC’G øe ô«ãµdG QÉ°ûàfG ≈dEG iOCG …òdG …ô°SC’G ∂µØàdG ?äÉÑãdGh Iƒ≤dG Éæëæªj ÉªH åÑ°ûàdG ∫hÉëf ’ ∞«µa ôjô≤J çóMCG

»a âfôàfE’Gh äÉ«FÉ°†ØdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG »a ôjô≤J OQhCGh »a á∏Ñ∏Hh º«≤dGh º«gÉØªdG »a ÉXƒë∏e Gô«¨J äóLhCG »àdG ÜÉÑ°SC’G áeó≤e ΩÓYE’G IQƒãd á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG äGô˘«˘KCÉ˘à˘dG ó˘MCGh ,âHGƒ˘ã˘∏˘d ¢†©˘Ñ˘d á˘Yõ˘YRh ô˘µ˘Ø˘dG AGƒ°S Éfó«Øj Ée IógÉ°ûe QÉ«àNG ΩóY ≈æ©ªH ,á«FÉ≤àf’G ΩóY ƒg ä’É°üJ’Gh ¿ƒjõØ∏àdG äƒ«ÑdG ¢†©H »a ÉfÉ«MCG óéæa ,âfôàf’G hG äÉ«FÉ°†ØdG ≈∏Y √òg ¬°Vô©J ÉªYô¶ædG ¢†¨H π«∏dG øe á∏«∏b äÉYÉ°S ’EG Ωƒ«dG ∫GƒW kÉMƒàØe áµÑ°T ™bGƒe ø˘«˘H π˘≤˘æ˘à˘dGh ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ∫É˘ë˘dG ∂dò˘ch ,äGƒ˘æ˘≤˘dG ¿CG á≤«≤ëdGh ,¬∏àb hCG âbƒdG ™««°†J »g ájÉ¨dGh ádCÉ°ùªdG ¿CÉch ,âfôàfE’G ∞«µa IÉ«ëdG ƒg âbƒdG ¿Éc GPEÉa ,Éæ≤M »a áªjôL ó©j ô«Ñ©àdG Gòg ójOôJ iôÑµdG áeÉ£dG ôjô≤àdG √ôÑàYGh ,á«Ñ∏°ùdG äGô«KCÉàdG √ò¡d ôNBG ÖÑ°S .¬∏à≤f ≈∏Y ÉLÉJ ¢ùeC’ÉH âfÉc »àdG á∏«ªédG ájô°SC’G äÉbÓ©dG ∂µØàd kGQó°üeh äÉ«FÉ°†ØdG ºdGƒY ≈dG ™bGƒdG øe Ühô¡dG ƒg ÖÑ°ùdG ,ÉæJƒ«H øe ô«ãc ¢ShDhQ ∫GóÑà°SGh ájó°ùLh á«ØWÉY IQÉKEG øe É¡«a Ée πµH ,á«°VGôàa’G âfôàf’Gh .∫É«ÿG ≈dG ÜôbCG á«fhôàµdEG äÉbÓ©H á«ª«ªëdG á«YÉªàL’G äÉbÓ©dG

§≤a ∫hC’G Ωƒ«dG

È◊G ó«dh

Y óªﬁ ¬∏dGóÑ

ΩÉjCG ∫hCG »a ΩõàdCG :∫ƒ≤J -áeÉ©dG ájƒfÉãdG »a áÑdÉW -…ôÑcCG IQÉ°S »JódGhh …ó˘dGh á˘∏˘FÉ˘Y IQÉ˘jR ø˘ª˘°†à˘j …ò˘dGh ,»˘∏˘FÉ˘©˘dG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dÉ˘H ó˘«˘©˘dG ,Gó«b πµ°ûj ΩGõàd’G Gòg ¿CG ô©°TCG ’ á≤«≤ëdG »ah ,ó«©dÉH »fÉ¡àdG ºjó≤àd √òg øY á°SGQódG »æ∏¨°ûJh ,»Ñ∏b πc øe É¡ÑMCG »àdG »à∏FÉY »g √ò¡a …òdG »fÉãdG ó«©dG Ωƒj »JCÉj ºK ,»°ùØf »a Ó«ªL GôKCG ∑ôàJ »àdG äGQÉjõdG ó«©dG »a Ó«ªL Éàbh »°†≤æd »JÉ≤jó°U ™e èeGôH ¬«a óYCG ¿CG äóàYG .á°SGQó∏d á«°ùØædG •ƒ¨°†dG øY Gó«©H ∞˘©˘°V π˘g á˘aô˘©˘e ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG ≈˘˘à˘ M ¢ùeC’G ¢ûYCG º˘˘d :IQÉ˘˘°S ∞˘˘«˘ °†Jh ,á£HGôàe Éæà∏FÉY ¿CG ô©°TCG »ææµd ,’ ΩCG πÑb …P øY …ô°SC’G §HGôàdG .¢Só≤e A»°ûc §HGôàdG Gòg ≈∏Y ¢UôëJh ∞jõe §HGôJ

á«∏FÉ©dG äGQÉjõdG ¿CG ô©°ûJ ÉfÉ«MCG É¡fCG ,á«©eÉL áÑdÉW »gh ,á∏«ªL ócDƒJh á∏FÉY ≥aÉæf ÉæfCG ô©°ûJ É¡fC’ ¢†©ÑdG ≈∏Y Ó«≤K ÉÑLGhh ,∞jõe ´Éæb ó«©dG »a Oôée …ô°SC’G §HGôàdG ¿ƒµj ¿CG π≤©j π¡a ,ó«©dG »a ºgQhõf ÉeóæY »HCGh »eCG

Iôé¡dG IQGOEG »a ∞Xƒe -»bhô°ûdG âHÉK ,ô«îH ∫GõJ ’ øjôëÑdG ¿CG iôj -äGRGƒédGh ’h ,…ô°SC’G §HGôàdÉH ¿ƒãÑ°ûàj øªe ∑Éægh ó©j óëdG áæjóe »a …ô°SC’G §HGôàdG ∫Gõj ,QhGõ˘à˘f ø˘ë˘æ˘a ,á˘˘«˘ °SÉ˘˘°SC’G É˘˘¡˘ JÉ˘˘ª˘ °S ió˘˘MEG øY Éæe »æ¨dG ∫CÉ°ùjh ,äÉÑ°SÉæªdG »a á°UÉNh ø«H ÉfQÉb GPEG Éææµdh ,áªMôdGh ÖëdÉH áª©Øe Üƒ∏≤dG ∫GõJ ’h ,ô«≤ØdG ºd ¢ùeC’ÉH ¢UÉN ¥Gòe ¬d ¿Éc …ô°SC’G §HGôàdG ¿CG óéæ°S ,Ωƒ«dGh ¢ùeC’G .ájQÉéàdG äÉ©ªéªdG ƒg ÖÑ°ùdGh ,¬H ô©°ûf ó©f äGQÉjõdG âfÉc ¢ùeC’ÉH :ÜÉLCG ?ájQÉéàdG äÉ©ªéªdG GPÉªd :¬dGDƒ°ùHh ¢ù«°SÉMCÓd É°ùØæàe ¿Gô«édG äGQÉjRh ,Ió«MƒdG Éæàé¡H ó«©dG »a ájô°SC’G äÉ©ªéªdG ∫ƒNOh ,áãjóëdG á«fóªdG ΩÉëàbG ó©Hh Ωƒ«dG ÉeCG ,ôYÉ°ûªdGh ∂∏J »a ∫ƒéà˘dG »˘a º˘¡˘à˘©˘à˘e ¿hó˘é˘j ÜÉ˘Ñ˘°ûdG í˘Ñ˘°UCG ,É˘æ˘JÉ˘«˘M á˘jQÉ˘é˘à˘dG øcÉeC’G øe Égô«Zh ,ºYÉ£eh ,á«¡«aôJ πFÉ°Sh º°†J »àdG äÉ©ªéªdG äÉÑZQ »Ñ∏J Iô°SC’Gh ,äGòdÉH QÉ¨°üdGh ø«≤gGôªdG ΩÉªàgG ¥ô°ùJ »àdG øe âbƒdG ¥ô°ùj äÉ©ªéªdG √òg ≈dEG ÜÉgòdGh ,OÉ«YC’G »a É¡dÉØWCG äGQÉ˘jõ˘dGh §˘HGô˘à˘∏˘d √ó˘Mh ∫hC’G ó˘«˘©˘dG Ωƒ˘j π˘¶˘jh ,iô˘NC’G äGQÉ˘jõ˘˘dG .á°UÉîdG èeGôÑ∏d ¿ƒµàa ΩÉjC’G á«≤H ÉeCG ,ájô°SC’G á©àª∏d á°Uôa

¬˘Jô˘°SCG OGô˘aCÉ˘H ¬˘©˘ª˘é˘J á˘°Uô˘a ó˘«˘©˘dG ó˘é˘j -∞˘Xƒ˘˘e -ó˘˘ª˘ MCG º˘˘°SÉ˘˘L øe ¬eôëJ á«∏«d á∏jƒW äÉYÉ°S AÉ°†b »°†à≤j ¬∏ªY ¿CG á°UÉN ,Iô«¨°üdG ≥∏≤dGh ôJƒàdG øY ó©Ñ∏d á°Uôa ó©j Éªc ,ΩƒædG πÑb ¬dÉØWCG ™e çƒµªdG ,»JÉ«M »a ¢SÉ°SC’G ƒg »∏ªY ¿CG »FÉæHCG É¡©eh »àLhR ô©°ûJ ’ ≈àMh .á«eƒ«dG äÉWƒ¨°†dGh πª©dG äÓµ°ûe øe Ühô¡∏d á°Uôa É°†jCG ó«©dGh ΩÉjCG øY Gô«ãc ∞©°V …ô°SC’G §HGôàdG ¿CG QÉµfEG ™«£à°SCG ’h :∞«°†jh ,OGóLC’Gh ,AÉHB’G øe ¬æY ™ª°ùf …òdG ∞JÉµàdG ∂dP ∑Éæg ó©j º∏a ,¿ÉeR ºMôdG á∏°U ¿CG ™æªj ’ Gòg øµdh ,Ö∏≤dG ≈∏Y Ö∏≤dGh IóMGh ó«dG ó©J º∏a .¬∏dG É°VQ Rƒëæd ÉªFGO É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG ójôf »àdG ájÉ¨dG ∫GõJ ’ ÉæfEG ≈àM â«ÑdG øY kGô«ãc Ö«¨j »LhR á≤«≤ëdG »a :¬àLhR ≥∏©Jh äÉÑ°SÉæ˘ª˘dG »˘a É˘æ˘°†jƒ˘©˘J ∫hÉ˘ë˘j ¬˘æ˘µ˘dh ,á˘∏˘eÉ˘µ˘dG á˘jô˘°SC’G ìhô˘dG ó˘≤˘à˘Ø˘f »a ÉæÑMÉ°üjh ,ó«©dG »a ¬àbh πc ÉfóMh Éæd »£©j ƒ¡a ,ó«©dG »a á°UÉNh ,á˘ª˘¡˘ª˘dG ∫É˘Ø˘W’G äÓ˘µ˘°ûe ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ∫hÉ˘ë˘jh ,á˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ≈àM ,¬æe ÉæfÉeôM ΩÉjCG ≈°ùæf ≈àM ,ÉeÉªJ Éæd ÆôØàj ,É¡∏M »a »æcQÉ°ûjh áeÉ°ùàH’Gh áMôØdG √òg π¶J ≈àM kGOÉ«YCG ΩÉjC’G πc ¿ƒµJ ¿CG â«æªJ »æfEG .Ö©∏dG »a ≈àM ºgódGh ácQÉ°ûªH ¿ƒ©àªà°ùj º¡a ,∫ÉØWC’G √ƒLh ≈∏Y

?ìô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ ˘g á˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °U »˘˘ ˘ ˘a º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûf ’ GPÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ d ,OÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ YC’É˘˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ˘dGh ∫É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ W’ C G OÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °SEG »˘˘ ˘ ˘a Gƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ˘°S ≈˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ e …OÉ˘˘ ˘ ˘ f ÜÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °T

»HOC’Gh »æØdG ´GóHEÓd á«dÉe õFGƒL ÜôY ¿ÉÑ°T Iô°ûY íæªJ »aÉ≤ãdG OQƒªdG á°ù°SDƒe :Ü ± G - IôgÉ≤dG

OQƒªdG á°ù°SDƒe õFGƒéH kÉ°ùaÉæàe 90ø«H øe á«HôY ∫hO ¢ùªN øe ¿ÉÑ°T Iô°ûY RÉa ¥OÉ˘æ˘a ó˘MCG »˘a »˘°VÉ˘ª˘dG AÉ˘©˘HQC’G º˘«˘bCG ¢UÉ˘N π˘˘Ø˘ M »˘˘a âæ˘˘∏˘ YCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG »˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG .IôgÉ≤dG ,»∏«µ°ûàdG øØdG IõFÉéH ø«£°ù∏a øe ÉëL óªëeh ô°üe øe ΩÉZQO ôë°S äRÉa ó≤a ódÉN ôªY …ô°üªdG RÉa Éª«a ,»Ñ∏°T á«fóY á«æ«£°ù∏ØdG äRÉa á«FGhôdG áHÉàµdG ∫Éée »ah …ô°üªdG π°üMh ,Éª¡æe πµd ô«°üb »FGhQ º∏«a êÉàfEG áëæªH ìƒcQƒH á«¡H ájôFGõédGh .Éª¡æe πµd »FÉæZh »≤«°Sƒe ΩƒÑdCG ∫hCG êÉàfEG áëæªH ¿É«eÉeÉ°T Éæ«d ájQƒ°ùdGh ôjóH »fÉg

I' ójóL áëØ°U'' ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÜÉÑ°ûdG øe ÖfÉL ø««æjôëÑdG ø«YóÑªdG øe áYƒªée á«dÉ©ØdG ø°Sƒ°S IôYÉ°ûdGh …hÓédG »∏Y ôYÉ°ûdG º¡æe .ô≤°üdG á°ûFÉY Iô«°ü≤dG á°ü≤dG áÑJÉch º«ægO

ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG ''¥GhôdG …ô«dÉL'' øe πc ájÉYôHh ,á°VÉjôdGh √ò˘˘g »˘˘a ∑QÉ˘˘°T ó˘˘bh ''ø˘˘Wƒ˘˘ dG'' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°Uh

êÉ˘ë˘dG ¬˘jQó˘fG »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ≈˘≤˘«˘ °Sƒ˘˘ª˘ dG á˘˘æ˘ é˘ dh .¿GôÑL ódÉN »æ«£°ù∏ØdGh ôàM ôî°U »fOQC’Gh áLôîªdG âª°†a ƒjó«ØdGh Éªæ«°ùdG áæéd ÉeCG ±ƒ∏îªdG óªëeh …ô˘°üª˘dG »˘e á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG øe πc º«µëàdÉH ΩÉ˘b á˘«˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG »˘ah …ó«Ñ©dG Oƒªëe »bGô©dGh »°SÉàdG ≈æe ájQƒ°ùdG .…ójôédG AÉ«∏Y ájô°üªdGh »aÉ˘≤˘ã˘dG OQƒ˘ª˘dG ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘jó˘é˘dG ø˘e h ºYO ≈dEG ≈©˘°ùJ á˘«˘ë˘HQ ô˘«˘Z á˘«˘ª˘«˘∏˘bEG á˘°ù°SDƒ˘e ™«é°ûJ ≈dEGh ,»Hô©dG ºdÉ©dG »a »æØdG ´GóHE’G ™eh á«Hô©dG á≤£æ˘ª˘dG π˘NGO »˘aÉ˘≤˘ã˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG .»eÉædG ºdÉ©dG ¿Gó∏H É¡JÉ«dÉ©a ióMEG OQƒªdG á°ù°SDƒe âeÉbCG óbh äƒ«H »a ''IójóL áëØ°U'' áëLÉædG á«æjôëÑdG

OQƒªdG á°ù°SDƒe âëæe ìô°ùªdG ∫Éée »ah ¢VhôY êÉàfEG á°Uô˘a ø˘«˘Yó˘Ñ˘e á˘KÓ˘K »˘aÉ˘≤˘ã˘dG ≈˘∏˘«˘d ¿É˘jô˘°üª˘dG º˘gh º˘¡˘H á˘°UÉ˘˘N á˘˘«˘ Mô˘˘°ùe .ô°UÉf Oƒ∏c á«fÉæÑ∏dGh »cR ódÉNh ¿Éª«∏°S ø«YóÑªdG QÉ«àN’ á°UÉN ¿Ééd â∏qµ°ûJ óbh »àdG á˘«˘LÉ˘à˘fE’G í˘æ˘ª˘dG √ò˘g º˘¡˘d í˘æ˘ª˘oJ ø˘jò˘dG 5000h Q’hO 500 ø«H É¡æe πc áª«b ìGhôàJ »àdG á«˘HOC’G á˘HÉ˘à˘µ˘dG á˘æ˘é˘d É˘¡˘æ˘eh ,Q’hO ±’BG ÖJÉµdGh ÖjódG AÓY …ô°üªdG »FGhôdG âqª °V »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG ô˘YÉ˘°ûdGh …hGõ˘©˘dG π˘°VÉ˘˘a »˘˘bGô˘˘©˘ dG .¿ƒ°†«H ¢SÉÑY »˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG êô˘î˘ª˘dG ìô˘°ùª˘dG á˘æ˘é˘d â˘qª˘°Vh øH AÉLQ á˘«˘°ùfƒ˘à˘dG á˘Lô˘î˘ª˘dGh ±É˘°ùY ¬˘«˘LhQ ¢SÉ˘«˘dEG …QÉ˘e á˘jQƒ˘°ùdG ìô˘°ùª˘dG IPÉ˘à˘°SCGh QÉ˘ª˘ Y

ájó«eƒc á«YÉªàLG á«Mô°ùe zá°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP{`d :OGóëdG »∏Y - øWƒdG

Iô˘˘ ˘ jRh á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG âæ˘H á˘ª˘WÉ˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG º¶æJ »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ó˘ª˘ë˘e π«gCÉà˘dGh á˘jÉ˘Yô˘dG IQGOEG IQGRƒ˘˘ ˘H »˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘L’G ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG á«YÉªàL’G á«˘Mô˘°ùª˘dG É˘˘æ˘ JÉ˘˘æ˘ b'' á˘˘jó˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ dG áYÉ°ùdG »a ''á«FÉ°†ØdG »eƒj AÉ°ùe øe áæeÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 19 - 17 ∂dPh ,…QÉ˘é˘dG (»˘fÉ˘ã˘dG õcôe ìô°ùe áÑ°ûN ≈∏Y »˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S √òg ôÑà˘©˘Jh ,á˘eÉ˘æ˘ª˘dÉ˘H »°Sƒ∏ÑdG áªWÉa .O á˘Hô˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ Mô˘˘°ùª˘˘dG á˘˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ e »˘˘ ˘a ≈˘˘ ˘dhC’G øe ø««æah ø«∏ãªe øe »æa ºbÉ£H á«Mô°ùªdG √òg õ«ªàJ å«M øjôëÑdG …ó¡e ¬∏dGóÑY øjPÉà°SC’G ∞«dCÉJ øe á«Mô°ùªdG .á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP É¡«a πãªjh ,…hÉ£©dG ∫É°†f PÉà°SC’G êGôNEGh OGóYEGh øªMôdGóÑY ΩÉ°ûgh .á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP øe áYƒªée

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

(1) ?»bGô©dG Ö©°ûdG Qƒà°SO ΩCG ô°üàæŸG Qƒà°SO *πæjR π«∏N π˘¨˘°ûæ˘j Ωƒ˘«˘dGh ,ô˘µ˘°ù©˘dG º˘µ˘M º˘ZQ á˘«˘cGÎ°T’É˘Hh kÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Éªc …Qƒà°SO ’ §«fi §°Sh Qƒà°SódÉH ¿ƒ«bGô©dG πZÉ°ûàjh ‘ ¬àdÉ≤e ‘ QÉÑ÷GóÑY ídÉa »bGô©dG ôµØŸG OQƒjh ∫ƒ≤j øe ™HÉ°ùdG ïjQÉàH (15468) Oó©dG á«fóæ∏dG IÉ«◊G IójôL .âFÉØdG ¢ù£°ùZCG ôWÉıG á∏ª÷ kGôjó≤Jh OGóJQ’ÉH ±ƒØÙG ƒ÷G Gòg »æjódG AGOôdG äGP á°UÉN á«dƒª°ûdG áª¶fC’G É¡∏µ°ûJ »àdG »YGóà∏d á«fÉª∏©dGh á«WGô≤ÁódG iƒ≤dG âYO »ØFÉ£dGh ÚjQƒà°SódGh Ú«fƒfÉ≤dG øe ájRGƒe iôNCG áæ÷ π«µ°ûJh ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ˘e á˘˘ cQÉ˘˘ °ûe ÈYh ,Ú«˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh ¥Gô©dG çGôJ ≈∏Y ®ÉØ◊G ÉgOÉªY iôNCG IOƒ°ùe Ëó≤àd áeÓ©dG ¤EG ô°ûY áKÓãdG »HGQƒªM ìGƒdCG òæe …Qƒà°SódG »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dGh ô˘˘°UÉ˘˘©ŸG …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¬˘˘≤˘ Ø˘ dG »˘˘HCG …Qƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ΩóYh ,∫RC’G òæe »bGô©dG ™ªàÛG ´ƒæàd áé«àf ájOó©àdÉH ≈˘∏˘Y É˘gOó˘Yh É˘¡˘fCÉ˘°T Ó˘Y É˘ª˘¡˘e á˘Yƒ˘ª› hCG á˘Ä˘a ¿É˘˘«˘ ¨˘ W ájQƒ¡ª÷Gh á«µ∏ŸG á≤HÉ°ùdG Oƒ¡©dG ¬Jó¡°T Ée ºZQ á«≤ÑdG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª˘ éÃ ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG √ò˘˘g iƒ˘˘àfi ÆGô˘˘aEG ‘ É˘˘¡˘ æ˘ ˘e ΩGó°U ó˘¡˘Y É˘gô˘NBGh É˘¡˘©˘°ûHCG âfÉ˘c á˘jQƒ˘JÉ˘à˘có˘dG äÉ˘°SQÉ˘ªŸG »àdGh kÉ°SQO á«fGôjE’G áHôéàdG øe kGòNCGh .…ƒeódG Ú°ùM ±ô°TCG »àdGh á«dhC’G IOƒ°ùŸG ÈY QÉÑàNG ¿ƒdÉÑH Gòµg äCGóH ájQƒ¡ª÷G ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG »Ñ«ÑM ø°ùM É¡©°Vh ≈∏Y »æ«ªÿG ΩÉeE’G IOƒY π«Ñb »“ÉN óªfi ¢ù«FôdG ó¡Y ‘ »àdG äÓjó©àdG ºZQh ,1979 (•ÉÑ°T) ôjGÈa ¢ùjQÉH øe á°SÉ°S ácQÉ°ûÃh ¿ÉcQRÉH …ó¡e áeƒµM ‘ É¡«∏Y âjôLCG - á«æWƒdG á¡Ñ÷G IOÉb øe »HÉéæ°S Ëôc πãe Ú«fÉª∏Y ’h ,¬«≤ØdG áj’h ¤EG á«dhC’G IOƒ°ùŸG Ò°ûJ ’ - ¥ó°üe QÉ«J ¢ù∏› ÒZ ‘ Ú«Yô°ûdG AÉ¡≤Ø∏d á°UÉN õcGôe ¢ü°üîJ ¿ƒ«Yô°ûdG AÉ¡≤ØdG ¿Éc áÄ«¡dG √òg ≈àMh ,Qƒà°SódG áfÉ«°U ™LGôŸG ≈∏YCG øe ìGÎbÉH ¿ÉŸÈdG ºgQÉàîj á°ùªN ,á«∏bCG á˘KÓ˘Kh IÉ˘°†b á˘KÓ˘K) Ú«˘fó˘e AÉ˘¡˘≤˘a á˘à˘°S ™˘˘e á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á°SÉ«°ùdG ÜÉàc ™LGQ .Iô°TÉÑe ¿ÉŸÈdG ºgQÉàîj (IòJÉ°SCG ∞«dCÉJ ,¿GôjEG Qƒà°SO - á«eÓ°S’G ájQƒ¡ª÷G ‘ ádhódGh ºZQ ,(57) áëØ°U ióŸG QGO QGó°UEG …RGÒ°T ô¨°UCG QƒàcódG k’hCG á˘˘ °SQÉ˘˘ ªŸG ‘ …Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG OGó˘˘ JQ’G IÒ°ùe äCGó˘˘ H ∂dP ™LôŸG å«Mh ,áæeÉ°†dG äÉ¡÷Gh äÉfÉª°†dG ΩGó©f’ áé«àf ¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG ¥ƒa -á«æjódG ™LGôŸG- »æWƒdG õeôdGh ΩÉ©dG ∫ÓN …Qƒà°SódG πjó©àdG ‘ ºK ,¿ÉŸÈdG áÑ°SÉfih ÈY kÉjQƒà°SOh kÉ«FÉ¡f á«æjódG ádhódG ⁄É©e â«ÑãJh 1989 áeC’G óFÉb ¢üî°T ‘ á«æeõdGh á«MhôdG ÚJOÉ«≤dG èeO ¢ü∏îàdG ó©H kÉjQƒà°SO ¬«≤ØdG áj’h GC óÑe â«ÑãJ ™e »MhôdG ¢ù«˘FQ º˘¡˘æ˘e á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dGh á˘jOó˘©˘à˘ dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e …ó¡e AGQRƒdG ¢ù«FQh Qó°üdG øH ø°ù◊G ƒHCG ájQƒ¡ª÷G ‘ ≈àM πH ¢û«÷G á°UÉN É¡≤aGôeh ádhódG ‘ ¢ù«d ¿ÉcQRÉH ™ªàÛÉc ÖgGòŸG ´ƒæàŸGh ¥GôYC’G Oó©àŸG ™ªàÛG ΩƒªY .ÊGôjE’G äÉ˘˘WÉ˘˘≤˘ °SE’Gh äÉ˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ e AGƒ˘˘ LCG Gò˘˘ µ˘ ˘g ‘ AÉàØà˘°S’G …ô˘é˘j ¿É˘c AGƒ˘gC’Gh äGQÉ˘é˘Ø˘f’Gh äÓ˘NGó˘à˘dGh ,á«Hô©dG äÉ«FÉ°†ØdG äƒ°U ójGõJ ™eh á«FÉ¡ædG IOƒ°ùŸG ≈∏Y ¢ù«Fôd kGóL IôNCÉàŸG IOÉjõdG ºZQ kGôJƒJ OGOõJ AGƒLC’G âfÉc á◊É˘°üª˘∏˘d ≈˘°Sƒ˘e hô˘ª˘Y ó˘«˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘˘©˘ eÉ˘˘L §˘«˘°ùH π˘µ˘°T AÉ˘£˘ YÉE ˘ H √PÉ˘˘≤˘ fGE ø˘˘µÁ É˘˘e PÉ˘˘≤˘ fGE h á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG »àdG ¬à©eÉL ƒgh »bGô©dG Ö©°ûdG øe äÉÄØd äÉfÉª°†∏d á«ãÑ©dG Ühô◊G ¿ƒJCG øe »bGô©dG Ö©°ûdG ò≤æàd ∑ôëàJ ⁄h ¿ÉWhC’Gh QGƒgC’G ÒeóJh OGôcC’Gh ∫ÉØfC’G ábôfih »˘°SÉ˘«˘°ùdG ±É˘Ø˘£˘°U’G í˘Ñ˘ °UCG AGƒ˘˘LCG Gò˘˘µ˘ g ‘ ∫Gƒ˘˘gCG ¿pó˘ oJ ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d á˘˘°VQÉ˘˘©ŸGh Ió˘˘jDƒŸG iƒ˘˘≤˘ ∏˘ d ±Ó˘˘ à˘ ˘N’G ó˘˘ jó˘˘ °T ‘ º¡àcQÉ°ûe øY ô¶ædG ¢†¨H Ωƒ«dG ¥GôY ‘ »WGô≤ÁódG ‹GƒM áÑZQ ¢ùµY äÉØ£°U’G Gòg ,’ hCG º©æH AÉàØà°S’G ‘ ácQÉ°ûŸG º¡°†aQ ‘ ¿ƒ«∏e 15 `dG øe ÚàØà°ùŸG å∏K .’ áª∏µH ƒd ≈àM á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG »æjôëH ÖJÉc

É˘æ˘g á˘«˘Fõ˘L äÉ˘Ñ˘jô˘°ùJh á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘«˘©˘«˘°ûdG äÉ˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘ ∏˘ d IOÉØà°S’G øY GóY ,ÚØ∏àıG ∞bGƒe ¥ôMh êGôME’ ∑Éægh ÜÉgQE’G äÉYƒª› ¬H Ωƒ≤J »àdGh »Ñ∏°ùdG QhódG øe ájƒ≤dG OÓ˘H ‘ …hÉ˘bQõ˘dG Ió˘YÉ˘b ,≥˘HÉ˘°ùdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ∫ƒ˘∏˘a ,»˘KÓ˘˘ã˘ dG ¬˘JÉ˘Mƒ˘˘ª˘ Wh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ø˘˘jó˘˘aGô˘˘dG Ió˘˘YÉ˘˘bh ,ø˘˘jó˘˘aGô˘˘dG Ió˘˘ jô˘˘ L äô˘˘ °ûf kGÒNCGh ,á˘˘ HQÉ˘˘ °†àŸGh IOó˘˘ ©˘ ˘àŸG ¬◊É˘˘ °üeh IOƒ˘°ùe É˘¡˘à˘ ª˘ °S É˘˘e AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG øe Ωƒ°üî∏d QÉÑàNG ¿ƒdÉÑch ΩÉ©dG …CGôdG áÄ«¡àd Qƒà°SódG êQÉÿG π˘˘©˘ a IOQ á˘˘aô˘˘©Ÿh á˘˘«˘ ˘∏ÙG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh Ú«˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG IOƒ°ùŸG É¡˘æ˘e 25 IOÉŸG ‘ OQh å«˘˘M ,‹hó˘˘ dGh »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G É˘¡˘eÉ˘≤˘eh É˘¡˘à˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SG á˘«˘æ˘jó˘dG á˘«˘©˘ Lô˘˘ª˘ ∏˘ d'' :á˘˘«˘ dhC’G õeôdGh á«©LôŸÉH Oƒ°ü≤ŸGh ''kÉ«æWh kGõeQ É¡fƒc …OÉ°TQE’G Éªc ÊÉà°ù«°ùdG ≈∏Y ¬∏dG ájB’ á«©«°ûdG á«©LôŸG ƒg Éæg ‘ Qƒ°ûæŸG ¬dÉ≤e ‘ ‘É°üdG ¥GRôdGóÑY ∂dP ô°ùØjh ∫ƒ≤j ∂dòch .2005 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ÊÉãdG ‘ ΩÉjC’G IójôL ≈∏Y ¢üf øe á«dhC’G IOƒ°ùª∏d á«fÉãdG IOÉŸG ‘ OQh Ée'' kÉ°ùnØf ¢ùµ©j …òdG ôeC’G ,¥Gô©dG »ª∏°ùe ÚH á©«°ûdG ájÌcCG .''kÉà«≤e kÉ«ØFÉW ‘ ¢SQO »˘˘FÓ˘˘Hô˘˘c ƒ˘˘gh ,‘É˘˘°üdG ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Qó˘˘ °üŸG »˘à˘dG Ihó˘æ˘dG ‘ ¬˘Ø˘°Uh Ö°ùM ,á˘«˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG IRƒ◊G ‘ ¬˘˘HÉ˘˘Ñ˘ °T ‘ 2004 (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ øjôëÑdG ¬JQÉjR AÉæKCG É¡eÉbCG :á˘«˘bGô˘©˘dG á˘æ˘jóŸG Iô˘cGP ¿Gƒ˘æ˘©˘H IQƒ˘NÉ˘˘°ûdG ÜÉ˘˘Ñ˘ °T õ˘˘cô˘˘e .kÉLPƒ‰ AÓHôc IOƒ˘˘ ˘°ùŸG ‘ IOQGƒ˘˘ ˘ dG OGƒŸG ø˘˘ ˘ e IÌc ¿CG ø˘˘ ˘ Y kÓ˘ ˘ ˘°†a'' ‘ ±GôWC’G á«ÑdÉZ ¬H âeõàdGh ¬«∏Y â≤ØJG Ée ™e ¢†bÉæàJ ΩÉ˘¶˘æ˘dG •ƒ˘≤˘°S π˘Ñ˘b ¿ó˘æ˘d ô“Dƒ˘eh ø˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U ô“Dƒ˘ e ádhódG IQGOEG ¿ƒfÉb ‘ hCG ,Ú°ùM ΩGó°U ó©H Ée ó¡©d »bGô©dG øe øeÉãdG ‘ ¬«∏Y ™«bƒàdG ” …òdGh á«dÉ≤àf’G á∏Môª∏d ∂dP øe - Ú°ùM ΩGó°U •ƒ≤°S ó©H …CG ` 2004 (QGPBG) ¢SQÉe á«ª°ùà∏d kÉNÉ°ùæà°SG á«bGô©dG á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G á«ª°ùJ Qó˘°üŸG á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YGh ,kÉ˘ eÉ“ á˘˘«˘ fGô˘˘j’E G á≤HÉ°ùdG Oƒ¡©dG òæe ¥Gô©dG ΩGõàdG AÉ¨dEGh ,™jô°ûà∏d »°SÉ°SC’G ¥ƒ≤ëH á≤∏©àŸG á«dhódG ≥«KGƒŸGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áëFÓH ICGôŸG ¥ƒ≤M ¿CÉ°ûH ¿É«dhódG ¿Gó¡©dG É¡æ«H øeh ,øWGƒŸG á˘©˘jô˘°ûdG ¬˘∏˘Ñ˘≤˘J ÉÃ á˘ª˘ ¡˘ Ñ˘ e Iô˘˘≤˘ a ‘ √ô˘˘°üMh π˘˘Ø˘ £˘ dGh áØ∏àﬂ äÓjhCÉJ øe Iô≤ØdG √òg ¬∏ª– ÉÃ .á«eÓ°SE’G ∫Éµ°TCG øe πµ°T áeÉbE’ ó«¡ªàc Ögòe hCG áØFÉW πc iód πÑ≤à˘°ùe Oó˘¡˘j »˘Ñ˘gò˘e »˘æ˘jO AÉ˘£˘¨˘H ∞˘∏˘¨˘e á˘jQƒ˘JÉ˘à˘có˘dG …Oó©J »WGô≤ÁO ΩÉ¶f áeÉbEG ¤EG íeÉ£dG »bGô©dG Ö©°ûdG .≥HÉ°ùdG Qó°üŸG .''ôgOõeh óMƒe ¥Gô©d (‹GQó«a) …OÉ–G ¢üædG Gòg πãŸ øµÁ πg :¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh º˘gô˘©˘°ûj ¬˘fEG ΩCG ?Ú«˘bGô˘˘©˘ dG ó˘˘Mƒ˘˘j ¿CG ¬˘˘d ≥˘˘HÉ˘˘°S ’ …ò˘˘dG øe ÊGôjE’G Qƒà°SódG ¬«∏Y ¢üf ÉÃ ºgôcòjh ,õ««ªàdÉH ‘ óªà©ŸG »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ¿CÉ°ûH »ØFÉW ™HÉW äGP ¢Uƒ°üf äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùe ∂dò˘ch ,»˘©˘ «˘ °ûdG ¬˘˘≤˘ Ø˘ dG ‘ kGô˘˘°üM ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG áØFÉ£dG AÉfEG ‘ kÉWô°Th kGô°üM áeó≤àŸG ÉgõcGôeh ádhódG ¢ùµY ≈∏Y .≥HÉ°ùdG Qó°üŸG ?§≤a ájô°ûY »æK’G á«©«°ûdG ≈∏Yh OôÛG áæWGƒŸG GC óÑe ≈∏Y Ωƒ≤J »àdGh áãjó◊G ádhódG øe IOÉÑ©dGh ó≤à©ŸG ájôM ΩGÎMG ™e πeÉ°Th óMƒe Qƒà°SO .øjôNB’G ájôëH ¢SÉ°ùŸG ¿hO ≈∏Y õcÎj á≤£æŸG ‘ »°SÉ«°ùdG …ôµØdG ∫Éé°ùdG ¿EG Qó°üŸG »eÓ°SE’G øjódG πgh ,ádhódGh øjódG ÚH ábÓ©dG ¿CG ±hô©ŸG øe ?™jô°ûàdG QOÉ°üe óMCG ΩCG ™jô°ûà∏d ó«MƒdG ¢üf OQƒ˘˘J á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ÒJÉ˘˘ °Só˘˘ dG ∫hO º¶©e ¿CG ºZQ π°UÉM π«°üëàc ádhódG øjO ΩÓ°SE’G'' ⁄h ..É¡æjód kGôcP OQƒJ ’ (IóëàŸG ·C’G ‘ AÉ°†YC’G) 140 ¤EG IQÉ°TEG ájCG 1925 ΩÉ©dG òæe á«bGô©dG ÒJÉ°SódG πªëàJ π«∏°S ¤EG »ªàæj ∫hC’G π°ü«a ∂∏ŸG ¿CG ºZQ ™jô°ûàdG QOÉ°üe ƒg ó«MƒdG AÉæãà°S’G π©dh áµe ∞jô°T Ú°ù◊G øH ∞jô°ûdG …òdGh ,1964 ΩÉ©dG ‘ ±QÉY ΩÓ°ùdGóÑY ájQƒ¡ªL Qƒà°SO IóYÉ≤dGh ádhódG øjO ΩÓ°SE’G'' ¿CG ≈∏Y áãdÉãdG ¬JOÉe â°üf ¥Gô˘˘©˘ dG ±ô˘˘Y ¬˘˘JGP Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dGh ''É˘˘gQƒ˘˘à˘ ˘°Só˘˘ d á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ °SC’G äÉHÉîàfG ¿hO øe øµdh ¢üæc á«WGô≤ÁódG ájQƒ¡ª÷ÉH

‘ »bGô©dG »é«JGÎ°S’G åMÉÑdGh ôµØŸG ∫AÉ°ùàj Gòµg ∫ƒM »˘LÉ˘ØÿG ΩÉ˘°üY Qƒ˘à˘có˘dG á˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ¿ó˘j’ á˘©˘eÉ˘L Iô°ûY ‹GƒM êôN …òdGh »bGô©dG Qƒà°Só∏d á«FÉ¡ædG IOƒ°ùŸG º©æH ¬«∏Y âjƒ°üàdG ÈY ¬fCÉ°ûH AÉàØà°SÓd »bGôY ÚjÓe øe áª°ùf ¿ƒ«∏e ô°ûY á°ùªÿG »ã∏K ‹GƒM ¿EG …CG ,’ hCG ó˘b á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ∂∏˘J ‘ á˘cQÉ˘°ûŸG º˘¡˘d ≥– ø˘˘jò˘˘dG á«FÉ¡ædG IOƒ°ùŸG QGôbEG ó©H ∂dPh ,ÚàdÉ◊G ‘ kÉ«∏©a GƒcQÉ°T ‘ -ÖîàæŸG »bGô©dG ¿ÉŸÈdG- á«æWƒdG á«©ª÷G πÑb øe AGô˘LEG ó˘©˘H 2005 (ÊÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘˘c) ô˘˘jÉ˘˘æ˘ j ø˘˘e ÚKÓ˘˘ã˘ dG ™°VGƒe á©°ùJ ‘ IÒNC’G äÉ¶ë∏dG ‘h áeRÓdG äÓjó©àdG á˘°UÉ˘N á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ø˘˘µÁ ÉÃ ¢Uƒ˘˘°üfh »˘eÓ˘°SE’G Üõ◊G á˘°UÉ˘N º˘©˘æ˘H á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d É˘¡˘ æ˘ e á˘˘«˘ æ˘ °ùdG ‘ ºgÉ°S ¿CGh ≥Ñ°S …òdGh Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ÜõM ,»bGô©dG ºµ◊G ¢ù∏› ‘ ∑QÉ°T å«M á«ª∏°ùdG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG á«æWƒdG á«©ª÷G äÉHÉîàfG ‘ ácQÉ°ûŸG ¢†aQ ºK ,‹É≤àf’G á«æWƒdG á«©ªé∏d •ƒæŸG QhódG ºZQ ,kÉ©WÉ≤e - ¿ÉŸÈdG »KÓãdG á°SÉFôdG ¢ù∏› - ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ÜÉîàfG ‘ ¬àª¡e GóY - ¬FGQRhh ¬jóYÉ°ùeh AGQRƒdG ¢ù«FQ â«ÑãJh IOƒ˘°ùŸG á˘ZÉ˘«˘°üd á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ ‘ ,á˘«˘°SÉ˘°SC’Gh á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG AÉàØà°SG ‘ Ö©°ûdG ≈∏Y ¬°Vô©d »bGô©dG Qƒà°Só∏d á«FÉ¡ædG øjô°ûJ) ôHƒàcCG ∞°üàæe ‘ kGôµÑeh kÉØ∏°S ¬d OóM »ª°SQ ∂∏àd á°†aGôdG iƒ≤∏d ≥ëj ¬fCG º∏©dG ™e ,»°VÉŸG (∫hC’G GPEG å«ëH ,…Qƒà°SO πµ°ûHh ÓH á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG IOƒ°ùŸG á«Ñ∏ZC’G πÑb øe á«FÉ¡ædG IOƒ°ùŸG ¢†aQ ¤EG áé«àædG â°†aCG RhÉ˘é˘à˘J á˘Ñ˘°ùæ˘H äÉ˘¶˘ aÉﬁ çÓ˘˘K π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¢†aô˘˘dG ” hCG kÉ«FÉ¡f §≤°ùJ IOƒ°ùŸG ¿EÉa áÄŸÉH 66^6 øe ÌcCG …CG Úã∏ãdG ±ó¡H IójóL äÉHÉîàfG AGôLEGh á«æWƒdG á«©ª÷G πM ºàjh ¢†jôY »Ñ©°T ≥aGƒJ hCG ∫ƒÑ≤H ≈¶– iôNCG IOƒ°ùe Ëó≤J É˘¡˘«˘∏˘Yh É˘¡˘d ÉÃ á˘«˘FÉ˘¡˘ æ˘ dG IOƒ˘˘°ùŸG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b ” GPEG hCG ,¬˘˘fCÉ˘ °ûH kGòaÉf ó©jh ,™«ªé∏d ΩGõdEG áØ°U É¡d á«FÉ¡f á«fƒfÉb á≤«Kƒc ‘ √ô°ûfh ¿ƒ©£dG á∏¡e AÉ¡àfGh á«FÉ¡ædG èFÉàædG Qƒ¡X ó©H Ö°ùM ¬ÑLƒÃ á∏qµ°ûŸG áeƒµ◊G ΩÉ«bh á«ª°SôdG Iójô÷G .(139) ºbQ IÒNC’G IOÉŸG kÉ«°SÉ«°S ≥«bóàdG πÑb øµdh ,á«FGôLE’G á«MÉædG øe Gòg IOƒ°ùŸG hCG äGOƒ°ùŸG πeCÉàæd á«FÉ¡ædG IOƒ°ùŸG OGƒe ‘ kÉ«fƒfÉbh äÉ˘HÉ˘î˘à˘fG è˘FÉ˘à˘f Qƒ˘¡˘X ò˘æ˘ª˘a ,É˘¡˘JO’h á˘≤˘ jô˘˘Wh á˘˘«˘ dhC’G á∏àch »°VÉŸG ôjÉæj øe ô°ûY ¢ùeÉÿG ‘ á«æWƒdG á«©ª÷G á«æjódGh AÉªà˘f’G á˘«˘©˘«˘°ûdG - Ió˘MƒŸG »˘bGô˘©˘dG ±Ó˘à˘ F’G »àdGh - ∂dP ¢ùµY √ƒLƒdG ¢†©H âæª°†J ƒd ≈àM iƒ¡dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘Zh …ô˘Ø˘©÷G º˘«˘gGô˘HEG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ É˘¡˘«˘dEG »˘ª˘ à˘ æ˘ j á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IÉ˘˘«◊G äÉ˘˘jô› ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùŸG »˘˘g ¬˘˘ FGQRh ≈°VÉ¨àJ hCG á«æ∏©dG É¡JóæLCG ¢VôØJh ÉgÒZh á«eƒµ◊Gh ÉÃ ¿ƒfÉ≤dGh ¥ƒ≤◊G ≈∏Y äGRhÉéàdGh äÉ°SQÉªŸG ¢†©H øY ÚfGƒ≤dG áª∏°SCG √ÉŒÉH á°UÉN ,ájô°ùdG É¡JóæLCGh Ö°SÉæàj âfÉ˘c ƒ˘d ≈˘à˘M á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dG ô˘°UÉ˘æ˘ ©˘ dG OÉ˘˘©˘ HEG ÈY ™˘˘ª˘ àÛGh …ôFGõ÷G ó«Øe èàæŸG áaÉ≤ãdG ôjRh OÉ©HEG ∂dP ∫Éãe ,á«©«°T ΩóY ∂dòc ,ájQGRƒdG á∏«µ°ûàdG øY ¬JQGRh ¿ÉcQCG º¶©eh ¬àeƒµM ≈∏Yh ¬d ÉÃ »©«°ûdG ÊÉª∏©dG - …hÓY OÉjEG ∫ƒNO ,á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM ‘ - äGÌYh äGRÉ‚EG øe á≤HÉ°ùdG ∞˘bGƒ˘e ≈˘∏˘Y äÉ˘¶˘Ø˘ë˘à˘dG ø˘e á˘∏˘ª˘L OGô˘cCÓ˘ d âfÉ˘˘ch É˘˘ª˘ c º¡JÉ¶˘MÓ˘eh ¬˘JÉ˘ë˘jô˘°üJh …ô˘Ø˘©÷G á˘eƒ˘µ˘M äÉ˘°SQÉ‡h ÉgÒZh ájQó°üdG äÉ«°û«∏«ª∏d »ØÿG QhódG ∫ƒM Iôªà°ùŸG á˘˘°UÉÿG á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG ¥ƒ˘˘≤◊Gh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ AGóàY’Éc ,¿ƒfÉ≤dG QÉWEG êQÉN áeÉ©dG äÉjô◊Gh äÉµ∏àªŸGh AÉæ˘KCG Iô˘°üÑ˘dG á˘©˘eÉ˘L äÉ˘Ñ˘dÉ˘Wh á˘Ñ˘∏˘W ø˘e á˘Yƒ˘ª› ≈˘∏˘Y ∂dòc ,áÑ°SÉﬁ ¿hO øe º¡à©eÉL ±Gô°TEÉH á∏MQ ‘ º¡HÉgP ±hô©ŸG »©«°ûdG øjódG πLQ πà≤e ´ƒ°Vƒe á©HÉàe ΩóY QÉ¡XEG øe á©HÉàŸG ∂∏J ≈∏Y …ƒ£æJ Éeh »FƒÿG ó«ÛGóÑY .äGRhÉŒh ÉjÉ°†b øe ÉgÒZh ≥FÉ≤◊G øe Òãµ∏d á˘∏˘à˘c Iô˘£˘«˘°Sh Qƒ˘à˘°Só˘dG á˘ZÉ˘«˘°U á˘æ÷ π˘«˘ µ˘ °ûJ ™˘˘eh áeó≤ŸG äGOƒ°ùŸG ™«ªL OÉ©Ñà°SG ” É¡«∏Y óMƒŸG ±ÓàF’G Éª∏c º¡æe IOÉØà°S’Gh òNC’G áéëH iôNC’G ±GôWC’G øe º˘µ˘ë˘H Iô˘£˘«˘°ùŸG »˘g ±Ó˘˘à˘ F’G IOƒ˘˘°ùe AÉ˘˘≤˘ HEG ™˘˘e ,ø˘˘µ˘ eCG º˘à˘j ¿É˘ch ,≥˘aGƒ˘à˘dG ¢ù«˘dh á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ á˘jOó˘©˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ dG äÉë˘jô˘°üJ ,äGƒ˘æ˘b Ió˘YÈY á˘æ˘é˘∏˘dG AÉ˘°†YCG ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dG - ájOÉ–G áeƒ¶æe - á«dGQó«a ¿CÉ°ûH º«µ◊G õjõ©dGóÑY

iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿É˘˘ µ˘ ˘eEÉ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ácQÉ°ûŸG á«æ°ùdG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG

…ôµØ˘dG ∫É˘é˘°ùdG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ‘ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y õ˘˘ ˘ ˘ ˘ cÎj ÚH á˘˘ ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ dhó˘˘ dGh ø˘˘ jó˘˘ dG

* áÑjGô¨dG π°ü«a .O

øjôëÑdG á©eÉéH PÉà°SCG

ôjƒ£Jh ,»YÉªàL’G AÉæÑdG ‘ Ö°SÉæŸG Ò«¨àdG çGóME’ ™ªàÛG ±GógCG .á«YÉªàL’G QGhOC’Gh ∞FÉXƒdG ±ƒ°S QhódG Gò¡H ΩÉ«≤dG ¤EG É¡YÉaófGh á«YÉªàL’G áeóÿG IQOÉÑe ¿EG º¡ah ,™ªàÛG ÉjÉ°†≤d á«YÉªàL’G áeóÿG º¡a ÚH Iƒ¡dG ΩOQ ≈∏Y óYÉ°ùj kGQƒ°üb áªK ¿CGh Éª«q °S ’ ,ÉjÉ°†≤dG √òg √ÉŒ á«YÉªàL’G áeóÿG Qhód π∏≤j ’ ,»©ªàÛG ÉgQhOh áæ¡ŸG á«ªgCÉH »©ªàÛG ±GÎY’G ‘ kÉXƒë∏e »æ¡ŸG πNóàdG É¡Kóëj »àdG äGÒ«¨àdG âfÉc GPEG ’EG ¬JQƒ°U ¢ùµ©j ’h ¬æe .kÉ≤ªYh kÉYÉ°ùJG ÌcCG á«YÉªàL’G áeóî∏d áeóÿG QÉWEG ‘ »æ¡ŸG πNóàdG äÉYÉªL ¬«a ¢†aôJ …òdG âbƒdG ‘h ¿CG hó©Jh ,iôNCG äÉ©ª› øe ¬eó≤à°ùe IõgÉL êPÉ‰ »æÑJ ,á«YÉªàL’G áaÉ≤ãd É≤ah ,ÚWƒàdGh ∞«µà∏d hCG ¢ü«ëªàdGh ¢SQó∏d êPÉªæc É¡dEG ô¶f á˘«ŸÉ˘Y'' ø˘e Ió˘jó˘L á˘Lƒ˘e ¿B’G ó˘¡˘ °ûj ⁄É˘˘©˘ dG ¿EÉ˘ a ,¬˘˘à˘ ©˘ «˘ Ñ˘ Wh ™˘˘ª˘ àÛG áeóÿG â°ù«dh ,á«ª∏Y äÉ«æ≤Jh á«ª∏Y ôWCG øe ¬Ñ∏£àJ ÉÃ ''á°SQÉªŸG .á«ŸÉ©dG áYõædG √òg øY Ió«©H á«YÉªàL’G ä’ÉÛG ´ƒæJ ¤EG Oƒ≤J ±ƒ°S çó– »àdG äGÒ«¨àdG ¿EÉa ∂dòd kÉ©ÑJh äÉjƒdhCG ±ÓàNG ¤EGh ºgQGhOCG É¡H ¿ƒ«YÉªàL’G ¿ƒ«FÉ°üNC’G ¢SQÉÁ »àdG ™ªàÛG πNGO äÉaÉ≤ãdG Oó©J ÉjÉ°†≤H ΩÉªàg’Éc ä’ÉÛG √òg ÚH ΩÉªàg’G ôLÉg »àdG ô°SC’Gh ,Ohó◊G ÈY hCG ¿óŸG ¤EG Oó÷G øjôLÉ¡ŸG ™e óMGƒdG .OÓÑdG êQÉN πª©∏d É¡jƒHCG óMCG É¡æY á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘eóÿG Ëó˘≤˘J ø˘˘Y kÉ˘ «˘ é˘ jQó˘˘J äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G »˘˘∏˘ î˘ J π˘˘X ‘h »YÉªàL’G πª©dG ''áæ∏gCG'' ¤EG √ÉŒ’Gh ,á°üî°üÿG QÉWEG ‘ ÚæWGƒª∏d §«£îàdG ‘ á«Yƒ£àdG äÉÄ«¡dG ≈∏Y ™≤j ±ƒ°S AÖ©dG ¿EÉa ,QGô¨dG äGP ≈∏Y √ò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘Jh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘ª˘©˘dG äÉ˘WÉ˘°ûfh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘jÉ˘Yô˘d è˘eGÈd äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘°Vh ¤ƒ˘˘à˘ ˘J äÉ˘˘ eƒ˘˘ µ◊G â«˘˘ ≤˘ ˘H ¿EGh ,äÉ˘˘ WÉ˘˘ °ûæ˘˘ dGh è˘˘ eGÈdG áeóî∏d »æ¡ŸG πNóàdG òNCÉj ±ƒ°S Gòµgh .ÉgQÉ°ùe ºµ– »àdG á«YÉªàL’G º∏©dG ’ IQƒLCÉŸG áØ«XƒdG QÉWEG ‘ øµj ¿EGh ,ÌcCG kÉ«∏gCG kÉ©HÉW á«YÉªàL’G .É¡JGP á«Yƒ£àdG á«∏gC’G äÉÄ«¡dG QÉWEG ‘ »Yƒ£àdG á«ªæàdG ™e á«YÉªàL’G á«ªæàdG ΩRÓJ ≈∏Y ìÉ◊E’G OGOõj ÚM ‘h ≈∏Y í∏j ôeC’G ¿EÉa ,á∏eÉ°ûdG á«ªæà∏d ¿É¡Lh ÉgQÉÑàYGh πH ’ ájOÉ°üàb’G Oƒ°ûæŸG ΩRÓàdG Gòg ΩÉµMEG ‘ RQÉÑdG ÉgQhO É¡d ¿ƒµj »µd á«YÉªàL’G áeóÿG á«ªæàdG øY áØ∏îà˘e É˘gOÉ˘©˘HCG ™˘«˘ª˘é˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ≈˘≤˘Ñ˘J ’ »˘µ˘d ™aQ ‘ ¬aGógCG ≥«≤– øY kGô°UÉb Éª¡æe kÓc íÑ°üj å«ëH ,ájOÉ°üàb’G πeÉ©àdG Ö∏£àj …òdG ôeC’G ƒgh ,øWGƒª∏d IOÉ©°ùdG ≥«≤–h IÉ«◊G iƒà°ùe »æÑæj Éeh É¡JÉYÉæbh É¡JÉgÉŒGh É¡JGOÉYh É¡aGôYCGh Égó«dÉ≤àH áaÉ≤ãdG ™e

Üƒ``````∏≤dGô`````«`¡£J *…ô°ShódG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG äGÒN øe É¡H Éeh ó«©°ùdG ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG Éæ«∏Y π¡J IOÉY øeDƒŸG Ö∏b ‘ ó«©dG ôYÉ°ûeh ,äÉaô©H è«é◊G ±ƒbhh è◊G º°Sƒe ¬ª©f ≈∏Y ôµ°ûdÉH ¬∏dG ôeC’ …óÑ©J ∫ÉãàeG É¡fC’ ,á°TÉq«Lh ábOÉ°U ¿ƒµJ Ée ÉfQƒeCG I’h ôµ°T ≥ëà°ùJ ≈°ü– ’h ó©J ’ øWƒdG Gòg ‘ Éæª©fh ,¬ææeh ,Éæd ËôµdG ¢û«©dG πÑ°S ÒaƒJ ‘ É©°Sh ¿hôNój ’h Gó¡L ¿ƒdCÉj ’ øjòdG ¢ùHÓe ‘ ºgh øjôëÑdG áµ∏‡ AÉæHCG øe øªMôdG óaƒd ÉæàjDhQ »Øµjh …ó˘˘jGC ø˘˘e ø˘˘Wƒ˘˘dG ¬˘˘∏˘ dG ß˘˘Ø˘ ë˘ j ¿CÉ˘ H AÉ˘˘ æ˘ ã˘ dGh ô˘˘ µ˘ °ûdÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ é˘ ¡˘ ∏˘ j ΩGô˘˘ M’E G ‘ QÉ¡ædÉH π«∏dG ¿ƒ∏°UGƒj øjòdG ÉfQƒeCG I’h ¬∏dG ßØëj ¿CGh ,ÚãHÉ©dG áÑ°ùædÉH øjó«Y √óéæ°S ó«©dG Gòg ¤EG Éfô¶f GPEGh ,¬à©aQh ¬à°†¡f π«Ñ°S ≥≤– ÉÃ Gó«©°S øWƒdG Gòg ´ƒHQ ≈∏Y ¿ÉeCGh øeCG ‘ ¢û«©j øWGƒe πµd Üƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ±Gô˘˘ ˘YGC π˘˘ ˘ c ‘ ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ dGh .Ió˘˘ ˘ ©˘ ˘ °UC’G π˘˘ ˘ c ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y äGRÉ‚EG ø˘˘ ˘ e ƒ¡a ∂dòd ;IÉ«◊G ‘ Oƒ¡©ŸG ô°ùch ójóéàdGh ìôØdG ¬©HÉW äÉ©ªàÛGh á˘˘ª˘©˘WGC h »˘˘YÉ˘˘ª˘à˘LG π˘˘°UGƒ˘˘Jh á˘˘é˘«˘¡˘H ä’É˘˘Ø˘à˘MGh á˘˘°UÉ˘˘N ¢Sƒ˘˘≤˘ £˘ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j AÉØàM’G É¡d ´ô°o T ÉŸ ΩÓ°SE’G áeCGh ,ΩÉ©dG á∏«W …ôéj ÉªY áØ∏àﬂ á°ùÑdCGh ™e á≤°ùàŸGh ™ªàÛGh OôØ∏d á◊É°üdG á«dÉ©dG √ó°UÉ≤Ÿ kÉª«ªàJ ¿Éc ó«©dÉH ìôØdG ójóŒ ;ÊÉ©ŸG √òg ócCG øe π©dh ,á«©«Ñ£dG ¬dƒ«eh ¿É°ùfE’G Iô£a ¬«a ¿CG Éªc ìôah áë°ùa ÉææjO ‘ ¿CG ™«ª÷G º∏©«d ,Úª∏°ùŸG ¢SƒØf ‘ Ö◊G ÊÉ©e Ö∏≤dG ¥ÉªYCG ‘ ¢Sô¨j √ó°UÉ≤eh ¬eÉµMCÉH ó«©dGh .OÉ¡àLG hCG ¬HÉë°UCG hCG ¬∏gCG GƒfÉc AGƒ°S Úbƒ∏ıG ÖMh πLh õY ¬∏d ¥OÉ°üdG AGOCG ó˘˘©˘H »˘˘JÉC ˘J É˘˘¡˘fGC É˘˘fó˘˘Lƒ˘˘d á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G É˘˘fOÉ˘˘«˘ YGC ‘ É˘˘æ˘ ∏˘ eÉC ˘ J ƒ˘˘∏˘ a ,¬˘˘fGƒ˘˘NGE Qƒ˘˘ L’C G á˘˘ Ø˘ YÉ˘˘ °†e ‘ √Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ ª˘ Mô˘˘ dG Ωô˘˘ µ˘ H ô˘˘ Nõ˘˘ J á˘˘ «˘ ª˘ °Sƒ˘˘ e äGOÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ‘ §˘˘∏˘à˘î˘à˘a ,ΩGô◊G â«˘˘Ñ˘ dG è˘˘Mh IÉ˘˘cõ˘˘dGh ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh ΩÉ˘˘«˘ °üdÉ˘˘c ;ÜGƒ˘˘ã˘ dGh ô¡q£j ÖM ¤EG Ö∏≤æJh ¬∏dG OƒYƒÃ AÉLôdGh È°üdGh ôµ°ûdG ôYÉ°ûe Ö∏≤dG Ö©J Ögòjo Ée Iò∏dGh IhÓ◊G øe É¡«a óÑ©dG óéj ,¿ÉÁE’G »ªq æjh Ö∏≤dG º˘˘°SGƒŸG ∂∏˘˘J ó˘˘©˘ H ó˘˘Ñ˘ ©˘ dG Oƒ˘˘©˘ j ¿CG Üô˘˘¨˘ à˘ °ù˘˘ oj Gò˘˘ ¡˘ d ,π˘˘ ª˘ ©˘ dG ó˘˘ ¡˘ Lh AGOC’G Ωôch º«MôdG äÉëØæH ¬Ñ∏b ≥∏©J óbh ÜƒfòdGh »°UÉ©ŸG ¤EG á∏°VÉØdG .á∏jõ÷G √ÉjGógh øªMôdG ÚH ájô°SC’G äÉbÓ©dG øe Îa hCG OôH Ée Oóéjh »cõj ó«©dG ¿CG Éªc ÉjÉ£©dGh ÉjGó¡dÉH Ωƒ«dG Gòg ‘ º¡«∏Y á©°SƒàdGh ¢SÉÑ∏dÉH πqªéàdÉH πgC’G ÜÉë°UC’G ∫ÉM ¢ù«dh »∏FÉ©dG Ö◊G äÉªYóe ºgCG øe √ògh ìÉÑŸG ƒ¡∏dGh øe Üƒ∏≤dG ‘ ó«©dG É¡«≤°ùj »àdG Ö◊G ôYÉ°ûe øY ó«©ÑH ΩÉMQC’Gh Ö◊G ôYÉ°ûe øY âÑàc Éª¡eh áÄæ¡àdGh ,π°UGƒàdGh IQÉjõdG ‘ Ö«ZÎdG ,áæWÉÑdG ÊÉ©ŸG ∂∏J ∑GQOEG ‘ äÉª∏µdG ‘ƒJ ø∏a ó«©dG É¡Ñ«¡d »còj »àdG ¢Vƒ«a ‘ ¬bô¨«°S É¡HGOBGh É¡eÉµMCG ¢SQÉÁ ƒgh É¡d óÑ©dG QÉ©°ûà°SG øµd ¢ùØ˘˘fGC âæ˘˘µ˘°S »˘˘à˘dG ÜÉ˘˘Ñ˘«˘dG »˘˘°VGQCG »˘˘≤˘°ùJ É˘˘¡˘∏˘ ©˘ d á˘˘ª˘ Mô˘˘dG eh á˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG ó˘˘°UÉ˘˘≤˘e Ö«˘˘«˘¨˘Jh á˘˘bÓ˘˘©˘dG äÉ˘˘jOÉ˘˘eh ,π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ±É˘˘Ø˘ L ÖÑ˘˘°ùH É˘˘æ˘ e Òã˘˘µ˘ dG .á«°ùØædG ´ô°ûdG π˘˘cGC h ó˘˘jó÷G ¢ùÑ˘˘∏˘ H ó˘˘«˘ ©˘ dG ¢ù«˘˘d ,ô˘˘YÉ˘˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ b ∫ƒ˘˘ ≤˘ f á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ æ˘ dG ‘h ∫ƒM ±ÉØàd’Gh ¿ÉWhC’G ÖMh É¡fGQOCG øe Üƒ∏≤dG ∞«¶æàH øµdh ,ójÌdG ¬∏dG π©éj ¿CGh ó«©°ùdG ó«©dÉH Éæ∏gCGh Éæµ«∏e Åæ¡f ¿CG ≈°ùæf ’h ,ÉfQƒeCG I’h ºcÉ°ùYh ..ÉæàMôØd øjó°ùØŸGh øjóbÉ◊G ÉæY ó©Ñjh kGOÉ«YCG ÉæeÉjCG ™«ªL .√OGƒY øe øjôëÑdG áµ∏‡h ΩÉeódÉH ô°SGhódG á∏«Ñb ï«°T ÖFÉf

»YÉªàL’G Ò¨àdÉH á«YÉªàL’G áeóÿG ábÓY kÉ©«æe kGõLÉM É¡æe kÉª°ùb πµ°ûj óbh ,∞bGƒeh äÉ«cƒ∏°Sh äÉaô°üJ øe É¡æY .Ú«YÉªàL’G ôjƒ£àdGh Ωó≤àdG ¿hO ÖdÉ£J âëÑ°UCG åjó◊G ™ªàÛG ‘ áYQÉ°ùàŸG äGÒ«¨àdG ¿CG Éª∏ãe ,Gòg ’ ,äGÒ«¨àdG √ò¡d ≥aGƒŸG ∑ƒ∏°ùdG §Ñ°V ‘ πNóàJ ¿CG á«YÉªàL’G áeóÿG äÉWƒ¨°V É¡«dEG Oƒ≤J ∑ƒ∏°ù∏d áaôëæe äGQÉ«àNG øe É¡≤aGôj Ée ™e Éª«°S ≈∏Y IQó≤dG ΩóYh É¡°ùØf Iójó÷G IÉ«◊G äGó«≤©J É¡ÑÑ°ùJ »àdG IÉ«◊G óª©àe ÒZ hCG óª©àe ∫ÉªgEG É¡ÑMÉ°üj »àdGh ,âbƒdG ¢ùØf ‘ É¡©e ∞«µàdG π¡°SC’G ≥jô£dG ´É˘Ñ˘JG É˘¡˘æ˘Y ô˘é˘æ˘j ¬˘fCG É˘ª˘c .á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÒjÉ˘©ŸGh º˘«˘≤˘∏˘d á˘˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdG §˘˘HGƒ˘˘°†∏˘˘d QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG …CG ¿hO ,kGRGô˘˘MEGh kÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùc ÌcC’Gh ´ô˘˘ °SC’Gh É¡d ≥∏àîJh ,QÉÑàY’ÉH ¬∏ªéÃ ™ªàÛG ÉgòNCÉj »àdG á«æjódGh á«fƒfÉ≤dGh ,áWƒ∏¨ŸG äGÒ°ùØàdGh áÄWÉÿG äGOÉ¡àL’ÉH ≈£¨Jh á«©FGQòdG äGôjÈàdG …CGôdG •É°ShCG ‘ kÉfÉ°ùëà°SG hCG k’ƒÑb »≤∏j ’ ÉÃh ™ªàÛG ¬«∏Y OÉà©j ⁄ ÉÃ ´É˘Ñ˘°TEG ‘ ±Gô˘ë˘f’G á˘Yõ˘f ô˘°ûà˘æ˘Jh äGRhÉ˘é˘à˘dG ´Gƒ˘fCG Oó˘©˘à˘J Gò˘µ˘gh ,ΩÉ˘˘©˘ dG .äÉÑZôdG ≥«≤–h äÉLÉ«àM’G Ωƒ∏©dG ‘ kÉ«°ù«FQ kGQƒﬁ áÄ«ÑdGh ¿É°ùfE’G ÚH ábÓ©dG á«dóL π¶Jh ,á«YÉ˘ª˘à˘L’G á˘eóÿG á˘°SQÉ‡ ‘ ¬˘à˘«˘ª˘gCG OGOõ˘J ,á˘«˘fÉ˘°ùfE’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ΩÉ˘MOR’Gh çƒ˘∏˘à˘dÉ˘a ,QÉ˘°ûà˘f’Gh Ió◊É˘H á˘«˘Ä˘«˘Ñ˘dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ò˘˘NCÉ˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y OÉjORG ™e ,áãjó◊G ájô°†◊G IÉ«◊G äÓµ°ûe øe âëÑ°UCG ,AÉ°Vƒ°†dGh ,±ÉjQC’G ÜÉÑ°ûd ¿óŸG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG »˘eÉ˘æ˘Jh IQÉ˘é˘à˘dGh ™˘«˘æ˘°üà˘dG ¤EG ¬˘Lƒ˘à˘dG IóY Éª¡æY ôéæJ Úà∏dG ,ÚJôgÉ¶dG ÚJÉ¡d ÖMÉ°üŸG ÊGôª©dG ™°SƒàdGh ´Gô˘°üdG É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e RÈj ,»˘Ø˘jô˘˘dGh …ô˘˘°†◊G Ú©˘˘ª˘ àÛG Ó˘˘µ˘ d äÓ˘˘µ˘ °ûe ,¿óŸG πgCG øe Ú«∏°UC’G ¿Éµ°ùdG óæY ‘É≤ãdG QƒØædGh øjôLÉ¡ŸG óæY »ª«≤dG äÉMÉ°ùŸG ≈∏Y »àæª°SC’G Ωƒé¡dGh ,áØ∏îàŸG AÉ«MCÓd »∏«Ø£dG ƒªædG ∂dòch äÉ˘°SQÉ‡ ø˘e ¬˘HÉ˘°T É˘eh ∂dP π˘c ,»˘Ä˘«˘Ñ˘dG QGó˘gE’É˘H …OÉ˘˘ª˘ à˘ dGh ,AGô˘˘°†ÿG .áÑ©°ûàŸGh IOó©àŸG á«fÉ°ùfE’G äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏àd ájOôa ≈àM hCG á«YÉªL √ò˘g ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘ dG ‘ Ú«˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G Ú«˘˘FÉ˘˘°üNC’G QhO RÈj É˘˘æ˘ g ø˘˘e ∂∏J øe á«dÉÿG ¬à©«ÑW ¤EG ™ªàÛÉH ´ƒLôdG πLCG øe äÓµ°ûŸGh ÉjÉ°†≤dG º¡à©«ÑW ¤EG äÉ©ªàÛG √òg πãe ¿Éµ°S øe ¢SÉædÉH IOƒ©dÉHh ,äÉ°ü¨æŸG á«YÉªàL’G áeóî∏d »æ¡ŸG πNóàdG ∫É£j å«ëH ,äÉ°SQÉªŸG ∂∏J øY Ió«©ÑdG ™˘«˘é˘°ûJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,»˘Ä˘«˘Ñ˘dG AÉ˘°Vƒ˘˘°†dGh ΩÉ˘˘MOR’Gh çƒ˘˘∏˘ à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûe á˘«˘ ∏ÙG á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh IÒ÷Gh »◊Gh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘ë˘ f á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G äÉ˘˘gÉŒ’G .á«YÉªàL’G äÉbÓ©dGh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 10 AÉKÓãdG ¯ ( 31 ) Oó©dG Tue 10 Jan 2006 - Issue no (31)

äGÒ«¨J á∏Môe ‘ áaÉc ⁄É©dG AÉëfCG ‘ á«fÉ°ùfE’G äÉ©ªàÛG ô“ ,IójóL Éª«b Iójó÷G ∫É«LC’G É¡«a »æÑJ ,á≤MÓàe áYQÉ°ùàe á«YÉªàLEG äÉ©ªàÛG √òg É¡«a ó¡°ûJh ,kÉ°†jCG IójóL äÉLÉ«àMG É¡«a ô°SC’G ô©°ûà°ùJh .É¡ØdCÉJ ⁄h ,πÑb øe É¡¡LGƒJ ⁄ ,IójóL äÉjó–h IójóL äÓµ°ûe ™e πeÉ©àJ »àdG áØ∏àıG äÉ°ü°üîàdGh ø¡ŸG âëÑ°UCG ó≤a ∂dòdh ô˘¶˘æ˘dG IOÉ˘YEG IQhô˘°†H ô˘©˘°ûJ ,äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸGh äÉ˘≤˘Ñ˘ £˘ dG ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘e ¢SÉ˘˘æ˘ dG »µdh kGôªà°ùe ¢SÉædG √ÉŒ ÉgQO π¶j »µd É¡égÉæeh É¡JGhOCGh É¡Ñ«dÉ°SCÉH ∂∏J ¬æ«©àd ,¬FGõLCGh ™ªàÛG ÉjÓN ‘ kÉWÉ°ûfh ájƒ«M ÌcCG É¡àØ«Xh íÑ°üJ âJCG »àdG äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏Jh äÉjóëàdG á¡LGƒe ≈∏Y ,äÉ°ü°üîàdGh ø¡ŸG ∫É«LC’G É¡∏ª– »àdG Iójó÷G º«≤dG ™e ºZÉæàdG ≈∏Yh Ò«¨àdG ìÉjQ É¡H .√òg Ò«¨àdG áLƒe ‘ Iójó÷G áeÉ°ùéH ô©°ûJ »àdG ø¡ŸG ¤hCG øe á«YÉªàL’G áeóÿG áæ¡e π©dh ¢SÉædG óYÉ°ùJ ¿CG É¡æe Ö∏£J »àdG áæ¡ŸG »gh ,á¡LGƒŸG á«ªàëHh á«dhDƒ°ùŸG hCG ¬∏jó©J hCG ™bGƒdG ™e ∞«µà∏d äGQó≤dG á«ªæJ ‘h ,ÜÉ©°üdG RÉ«àLG ‘ ¿É°ùfE’G áeGôc »YGôj ÉÃ ™ªàéª∏d É«∏©dG áë∏°üŸG ™e Ö°SÉæàj ÉÃ ¬∏jóÑJ .¬fÉæÄªWGh ¬æeCGh ,äGÒ«¨àdG hCG äÓjó©àdG ¢†©H πNóJ ¿CG áæ¡ŸG √òg ≈∏Y íÑ°UCG Gò¡dh ‘ »Ø«XƒdG ÉgQhO AGOCG ‘ IAÉØc π°†aCGh IQób ÌcCG íÑ°üJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG Gòg ‘ ¿É°ùfE’G ™e QhódG Gòg QÉWEG ‘ á«æ¡ŸG É¡à°SQÉ‡ ‘h åjó◊G ™ªàÛG kGó˘jó˘L kGQÉ˘WEG º˘°Sô˘J ¿CG á˘æ˘¡ŸG ø˘e ô˘˘eC’G »˘˘°†à˘˘≤˘ j ô˘˘NBG ≈˘˘æ˘ ©Ã .™˘˘ª˘ àÛG Gòg ∫É£j å«ëH ,Ú«YÉªàL’G Ú«FÉ°üNC’G øe É¡à°SQÉªŸ »æ©ŸG OGóYEÓd ÉjÉ°†b ¤EG É¡Jô¶f øY kÓ°†a ,É¡Ñ«dÉ°SCGh É¡JGhOCGh É¡≤FGôW ójó÷G QÉWE’G .¬«a Iô°UÉ©ŸG IÉ«◊G ´É≤jE’ É¡HÉ©«à°SGh ™ªàÛG á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG øe á«ªà◊Gh áeÉ¡dG áª¡ŸG √ò¡H iôMC’G øeh ,äÉjƒà°ùŸG ∞∏àﬂ ≈∏Y Ú«YÉªàL’G Ú«FÉ°üNC’G πgDƒJ »àdG ,á«ÑjQóàdG Öà˘µ˘dG ∞˘dDƒ˘j …ò˘dG »ÁOÉ˘cC’G ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ∂dP É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘ª˘ ¡ŸG √ò˘˘g Oƒ˘˘≤˘ j ¿CGh äÉÑjQóàdG èeGôH ≈∏Y ±ô°ûj hCG ájô¶ædG äGô°VÉÙG »≤∏j hCG á«ª«∏©àdG áÑ°SÉæŸG Iójó÷G êPÉªædG ≠«°üj ¿CG øµÁ …òdG ≥jôØdG ∂dP …CG ,á«fGó«ŸG ™e ≈°TÉªàJh ô°VÉ◊G ™e πYÉØàJh ™bGƒdG ¢ùeÓJ IQƒ°üH ,»æ¡ŸG πNóà∏d .ô°ü©dG ìhQ §«ÙÉH á£ÑJôe ¿ƒµJ ¿CG IQhô°†dG øe »æ¡ŸG πNóàdG ôWCG ¿CG PEG ô°ûf ¤EG ¢VÎØe ƒg Éªc ≈©°ùj …òdGh ,¬«a πª©J …òdG »YÉªàL’G »Ä«ÑdG ¥ƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d »˘©˘°ùdG ‘ IÉ˘«◊G iƒ˘à˘°ùe ™˘aQh ,IGhÉ˘°ùŸGh á˘˘dGó˘˘©˘ dG ™°Vh ‘ á«YÉªàL’G áeóî∏d »æ©ŸG QhódG ≠Ñæj Éæg øeh ,¬àeGôch ¿É°ùfE’G

»æ``````````````Wh ¿É©ªL º«gGôHEG

ø```````jôëÑdG Ú````°ü– ,¬˘˘ gÉŒEG IQhô˘˘ °†dÉ˘˘ H ø˘˘ £˘ Ñ˘ à˘ °ùJh ,¬˘˘ cô– ™˘˘ aGhO π˘˘ ©˘ Ø˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ j kÉ˘ ª˘ FGO √ócDƒJÉe Gòg ,ôNB’G √ÉŒG ‘ ¬≤∏£j …òdG Qó°üŸG Ö°ùëH ,¬Jƒb iƒà°ùeh AÉ¡àfEÉH »¡àæJ’ ™aGhódG q¿GC ∞«°†Jh .¢ùØædG º∏Y ‘ »°ùØædG π«∏ëàdG á°SQóe .ÚM ¤EG áªFÉf á«ØN áæcÉ°S π¶J ÉªqfGE h ,ÊÉ°ùf’G π©Ø∏d ájôgÉ¶dG ácô◊G ‘ áÑ°ùàµe πeGƒY ¤EG É¡©LôJ »àdG ™aGhódG ¿ƒµJ ÜÉÑ°SCG øY kÉ°†jCG ÉæKó–h äÉ«eƒbh äÉYÉªL øY kÉ°†jCG ïjQÉàdG ÉæKóëjh .á«KGQh πeGƒY ¤EGh ,É¡Ñ∏ZCG ´ÉªWCG ≥«≤– πLCG øe á«°VÉe ¿ÉeRCG ≥FÉ≤M kÉfÉ«MCGh ÒWÉ°SCG äôªãà°SG ‘ Égôjó≤J ºK GòµghCG ,áØ©°†à°ùe iôNCG äÉ«eƒbh äÉYÉªL ≈∏Y áæª«gh ∑GôJC’G ∫ÓàMGh Êƒ¡«°üdG hó©dG ´hô°ûe ‘h ,Oóﬁ »îjQÉJ ±ôXh øeR √òg ‘h .É¡«∏Y á«∏L á∏ãeCG ¬∏«∏eh ¬àÑ°ùd É«fÉÑ°SG ∫ÓàMGh ¿hQóæµ°S’G AGƒ∏d ™aGhO ∑Éægh ,É¡≤«≤– π«Ñ°S äóLh áæ£Ñà°ùŸG ™aGhódG ¿CG ó‚ á∏ãe’G ,¬«∏Y π©ØdG IOôHh π©ØdG Iƒ≤H á£ÑJôe ÜÉÑ°SC’ É¡≤«≤– ºàj ⁄ ,Iô£«°ù∏d ídÉ°üŸG ´Gô°Uh áæª«¡ŸG iôNC’G iƒ≤dG á©«ÑW …CG ,»Yƒ°VƒŸG ±ô¶dGh á˘˘«˘æ˘ª˘«˘dG ¢û«˘˘æ˘M Qõ÷ É˘˘jÒJQCG ∫Ó˘˘à˘MGE π˘˘ã˘e IÒã˘˘c É˘˘¡˘«˘∏˘Y á˘˘∏˘ã˘e’C Gh .É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H .∫Ó≤à°S’G πÑb øjôëÑdÉH ¿GôjG ÖdÉ£eh Ú«fGôjG Ú«fÉŸôH øe äÉëjô°üàdG ¢†©H äQó°U IÒNC’G IÎØdG ‘ äÉ˘˘ë˘jô˘˘°üJ √ò˘˘g Ghó˘˘Ñ˘ J ó˘˘bh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG ¿Gô˘˘jG ¥ƒ˘˘≤˘ M ∫ƒ˘˘M äÉYÉ≤ØdG √òg ¤EG ô¶æf Éææµd ,ÉgQó°üe øµj øqjGC ,ÚÑ°ü©àe hCG Úaô£àe øjó∏ÑdG ÚH Ωƒ«dG äÉbÓ©dG âfÉc ¿EÉa .óL É¡dõgh óL Égóéa ,óéH ‘ IójóL á«dhO äÉbÓY Qƒ∏ÑJh .QGôªà°SÉH ∂dòc øµJ ⁄ »¡a ,Iô≤à°ùe ÚH äÉbÓ©∏d äÉcôÙG óMCÉc »ÑgòŸG »°SÉ«°ùdG πeÉ©dG ∫ƒM áãdÉãdG á«ØdC’G .á«ª«∏b’G É¡JGÒKCÉJh ¥Gô©dG ‘ çGóMC’G Qƒ£J ™e á°UÉN ,∫hódG äÉ˘˘ «˘ YGó˘˘ J ó˘˘ MGC ƒ˘˘ gh ,RÉ˘˘ «˘ à˘ eÉ˘˘ H á˘˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eGC á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ °U ƒ˘˘ g π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG Gò˘˘ gh IQGO’G ‘ Oó÷G ¿ƒ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°ùŸÉ˘˘ a ,á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’C G á˘˘ jQƒ˘˘ ˘WGÈe’G äÉ˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘°ùdG ócDƒJ »àdG ,áà«fÉà°ShÈ∏d á∏«°U’G Qhò÷G ¤EG IOƒ©dÉH ¿ƒæeDƒj á«µjôeC’G äGOÉ¡àLG ¢†aôJh ,á«ë«°ùŸG ‘ Ëó≤dGh ójó÷G øjó¡©dG á«©Lôe ≈∏Y ≈∏Y á«°üædG á«©LôŸG Ö∏¨Jh .»¡d’G ¢üædG øe AõL ÉgQÉÑàYÉH ¢ùFÉæµdG Gƒ∏eCÉJh ,§≤a ô°Th ÒN ÚH ∫É©a’Gh ô°ûÑdG ∞æ°üJh ,∫ƒëàŸG OÉ¡àL’G ,ÚØ©°†à°ùŸG ôjôëàH ÜôdG √ôeCG ÉeóæY ¬ª∏M ‘ »µjôe’G ¢ù«FôdG ájDhQ »¡a ¿PEG ,í«°ùŸG /¬∏dG øe ô°TÉÑŸG »≤∏àdG ¬fG .Éfó°V ƒ¡a Éæ©e ¢ù«d øeh .ídÉ°üŸG ÉgAGQh »ØîàJ »àdG ¢ùjó≤àdGh áª°ü©dG πNGO ‘ Ìc øjójôe É¡d óŒ ájDhôdG √òg ¿EÉa ójó°ûdG ∞°SCÓdh ∫ÓN øe É¡∏«°UCÉJ øµÁh πH .É¡LQÉN kÉ°†jCGh ,á«µjôe’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ó≤àYGh ,ΩÓ°SE’G É¡æeh ,á«fÉ°ùf’G äGQÉ°†◊G øe OóY ‘ ÊÉ°ùf’G çGÎdG ≥FÉ≤◊G ™°Vhh RôØdG ºàj ÉeóæY á°UÉN .kGóL ô£N ¬æµd ,»©«ÑW ôeCG ¬fCG ‘ øjódG øe ¢ù«d ƒg …òdG ,»ÑgòŸG â«àØàdG Ö«∏¨J ∫ÓN øe ¢VQC’G ≈∏Y ‘ á«ÑgòŸÉa .¢ùjó≤àdG ô°üæY ¬æe »≤à°ù«d ,¬Ø∏N Î°ùàj É‰EGh ,A»°T áaÉ≤K É¡cô– á«eƒj á«°û«©e á«°SÉ«°S IÉ«M ≈æ©Ã ,á«YÉªàLG ádÉM ¢SÉ°SC’G .AÉ¨d’Gh AÉ°üb’G ™aGhódG ‘ É‰EGh ,á°ûFÉW äÉëjô°üJ ‘ øªµJ ’ …OÉ≤àYÉH á∏µ°ûŸG äÉ«£©e ≈∏Y »æÑe ΩÉ©dG ∞bƒŸG ôjó≤J ¿Éc GPEG á°UÉN ,É¡Ø∏N ∞≤J »àdG ƒëf èFÉàædG º°SôJh ,¬°ùØf π©ØdG ∑ô– »àdG ™aGhódG √ÉŒG ‘ É¡JAGôb ºàj ≈∏Y ,√ÉŒ’G Gòg ‘ á«eƒ«dG çGóM’G ™aO ó©Ñà°ùf ’ ∂dòd .¬≤«≤– ÒãµdÉH á«îjQÉàdG ÜQÉéàdG ¢†©H Éfó«ØJh .»∏ÙG πNGódG hCG º«∏b’G iƒà°ùe ,ójó°ûdG ∞°SCÓd á«Hô©dG Éæà≤£æe ‘ á°UÉN ,á°ûFÉ£dG äGAGô≤dG √òg øe ÉC £ÿÉH É¡«a ±Î©j ’hCG ,¿GhC’G äGƒa ó©H’G ÉgAÉ£N ∑QGOEG ºàj ’ »àdGh .ïdG...¥Gô©dG hCG É«Ñ«dh ô°üe hCG Üô¨ŸGh ôFGõ÷G ÚH π°üMÉe πãe ,kÓ°UCG ∫ÓN øe ¬KhóM ™bƒJ hCG »LQÉN ô£N …CG á¡LGƒe áªµ◊G »°†à≤Jh .AGƒàM’ÉH ô£N …CG á¡LGƒŸ kÉ«∏NGO ™ªàÛG Ú°ü–h ,πNGódG ‘ πª©dG øe ™«ª÷G á«dhDƒ°ùe ≈∏Y õµJôj …òdG »ª∏°ùdG QGƒ◊ÉH GC óÑj πª©dG q¿GC ó≤àYG ‘ á˘˘jhÉ˘˘°ùà˘˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûe ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ¬˘˘Lƒ˘˘e ó˘˘¡˘ L ‘ OGô˘˘aGh äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ eh á˘˘£˘ ∏˘ °S á˘˘ dOC’Gh á˘˘ é◊Gh ≥˘˘ £˘ æŸG ≈˘˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j QGƒ˘˘ M ‘h ,äÉ˘˘ Ñ˘ ˘LGƒ˘˘ dGh k’hCG ¥ƒ˘˘ ≤◊G ‘h äÉ˘˘jƒ˘˘¡˘ dG á˘˘jƒ˘˘ dhCG Oó˘˘ ë˘ jh ,á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ àÛG á˘˘ cGô˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ cƒD ˘ jh ,ΩÉ˘˘ bQC’Gh π©a ¤G QGôbE’G ∫ƒëàj ¿CGh ,kÉ«eÓ°SGh kÉ«eƒb øjôëÑdG AÉªàfG É¡àeó≤e áÑb ≈àM á°SQóŸGh Iô°SC’G øe á«©ªàÛG Éæ≤aGôe ™«ªL ‘ kÉ«eƒj ¢SQÉÁ .AGQRƒdG ¢ù∏› áYÉbh ¿ÉŸÈdG Gòg ¢ù«dh ,á«eƒ«dG ¬JÉ«M ‘ π°üëj Ò«¨àH øWGƒŸG ô©°ûj ¿CG óH’h ¬cƒ∏°S ≈∏Y ¢ùµ©fG2001 ΩÉ©dG ‘ kGójó– øWGƒŸG ¬°TÉY Éªa ,π«ëà°ùÃ »∏ªY èeÉfôH ¤EG ÉæLƒMCG Ée ¿B’Gh .áeÉ©dGh á°UÉÿG ¬JÉbÓYh ¬∏ªYh Í¨H ô©°ûj ’h ,¬æe ó«Øà°ùjh ,¬à«Hh ¬∏ªY ‘ øWGƒŸG á°ûjÉ©j Oóﬁh í°VGh »Jó©e kÉ°†jCG GPEG ƒ¡a ,»∏Ñ≤à°ùeh »îjQÉJ »æWh ¿Éc GPEÉa .õ««“h ¬«a .»©é¡eh

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 10 AÉKÓãdG ¯ ( 31 ) Oó©dG Tue 10 Jan 2006 - Issue no (31)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

è````°Sƒ`©dG

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

(1) ôjRh ¤EG ∫ƒëàj ÚM ¢VQÉ©ŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh ≈˘˘ ∏˘ Y (ΩÉ˘˘ °ùH ΩCG) á˘˘ ∏˘ «˘ eõ˘˘ dG ¬˘˘ à˘ Mô˘˘ W …ò˘˘ dG ∫GDƒ˘ °ùdG ¬dCÉ°ùà°S âfÉc »àdG á∏Ä°SC’G øª°V ¬Jô°ûf …òdG …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG iôNCG á¡L øe ‹ƒ°†a QÉKCGh á¡L øe …ô¶f âØd (IÒNCG áª∏c) ‘ ¢VQÉ©ªc hCG π¡c ¢VQÉ©ªc hCG ¢VQÉ©e ∞°üæc ¬«∏Y Ö«LCG ¿CG â«dBÉa π˘˘°üj ⁄ ø˘˘e á˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y á˘˘HÉ˘˘LE’G âdhÉ˘˘ë˘ a äÉ˘˘ æ˘ «˘ à˘ °ùdG ô˘˘ °üY ø˘˘ e πã‡ ¢üª≤àj Éª∏ãe kÉeÉ“ ó¡°ûŸG ∂dP πãÁ ¿CG ∫hÉëj øµdh á£∏°ùdG ¿CG §≤a OhCG »æµd ,É¡°û«©j ¿CG ∫hÉëjh Ée á«°üî°T QhO »Mô°ùe :‹ÉàdÉc íÑ°üj å«ëH πª°TCG ¿ƒµ«d ∫GDƒ°ùdG ∫óYCG »c kGQòY É¡ë«ªà°SCG á≤K π¶à°S á£∏°ùdG hCG QGô≤dG ™bƒe ¤EG ¢VQÉ©e …CG ∫ƒëàj ÚM πg kÓ≤K πbCGh ádƒ¡°S ÌcCG É¡dGDƒ°S ¿CÉH kÉª∏Y ?âfÉc Éªc ¬«a ÒgÉª÷G ≥HÉ°S ¢VQÉ©e OƒLh πg) ¿Éc É¡dGDƒ°S ¿EG å«M ôjRƒdG •Qƒàj ’ å«ëH Ú∏WÉ©dG ÚH á≤ãdG áeRCG ójóÑJ ‘ óYÉ°ùj πª©dG IQGRh ¢SCGQ ≈∏Y (?¢ùµ©dG ΩCG á£∏°ùdGh øeR òæe IQGRƒdG √òg ‘ ¬«∏Y áHÉLE’G â“ ¿CG ≥Ñ°S ∫GDƒ°ùdG Gòg kÉ«fÉª∏Y ≥HÉ°ùdG ‘ áeƒµ◊G âHôL ÚM »∏ªY πµ°ûH »æX Ö°ùM ó«©H ?Ú∏WÉ©dG É°VQ áeƒµ◊G â≤≤M π¡a IQGRƒdÉH kÉjOÉ«b ¬àæ«Yh kÉ°VQÉ©e IOƒ°ùÙG ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S á∏«eõdG ∫GDƒ°S »JCÉj ¿CG ≈æ“CG âæc »æµd OƒLh πg :‹ÉàdÉc ó°ù◊G Gòg »Yóà°ùj ÖÑ°S ¿hO øjÒãµdG øe QOÉb πª©dG IQGRh ¢SCGQ ≈∏Y (¢U) ∫ƒ°SôdG ádÓ°S øeh ¢VQÉ©e »©«°T IQÉÑY §≤°ùfh ?á£∏°ùdGh Ú∏WÉ©dG á©«°ûdG ÚH á≤ãdG áeRCG ójóÑJ ≈∏Y .(¢ùµ©dG ΩCG) ¤EG ∫ƒ– ƒd ¢VQÉ©ªc √QhO ¢üª≤JCG ¿CG ∫hÉMCG »æfCG äôcP ó≤d ‘ ∫ƒNódG πÑb OhCG »æfEG ?Ú∏WÉ©dG á≤K OóÑj πg IQGRƒdG √ò¡H ôjRh QƒàcódG ƒgh áë°üdG IQGRh ‘ ≥HÉ°S ôjRh ∫ƒ≤H ó¡°ûà°SCG ¿CG ÜGƒ÷G ¬Ñ°üæe ¤EG ∫ƒ– ÚM ‹É◊G iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ …ƒ°SƒŸG π°ü«a áª∏c É¡àYÉ°S ∫Éb ó≤a ôjRh ¤EG á«fÉª∏°ùdG ‘ Ö«ÑW øe ≥HÉ°ùdG ìÉ◊EÉHh ÖdÉWCG âæc kÉÑ«ÑW âæc ÉeóæY) :»gh kGó«L ÉgôcPCG âdRÉe ô˘˘ jRƒ˘˘ dG AGOCG ‘ ƒ˘˘ g Qƒ˘˘ °ü≤˘˘ dG ¿CG Qƒ˘˘ °üJCG âæ˘˘ ch IÒã˘˘ c äÉ˘˘ MÓ˘˘ °UEÉ˘ ˘ H ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG π˘˘ c ≥˘˘ «˘ ˘≤– ‘ É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘°SÉ˘˘ ª˘ ˘M Ωó˘˘ Yh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊Gh ø˘˘eh CÉ˘ £˘ N ≈˘˘∏˘ Y ÊCG äó˘˘Lh kGô˘˘jRh âë˘˘Ñ˘ °UCG É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ,º˘˘¡˘ JÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ Wh áeƒµ◊Éa ∂dòH Éª¡ª¡àf ¿CG kÉ©e ôjRƒdGh áeƒµ◊G ≥M ‘ ±ÉëLE’G ¿CG ™«£à°ùj ’ ôjRƒdGh øjôëÑdG ‘ kÉ°Uƒ°üN IOhóﬁ äÉfÉµeEG É¡d ∂MƒªW ÚH ™°SÉ°T ¥ôa ∑Éæg Gò¡dh ,¬d áMÉàŸG á«fGõ«ŸG RhÉéàj ™bƒe ‘ âfCGh ∂«∏Y ¢VôØ«°S …òdG ™bGƒdGh á£∏°ùdG êQÉN ‘ âfCGh ‘ πH ¢üædÉH ∫ƒbCG ’ …ƒ°SƒŸG ΩÓc ¿Éc Gòg ,(á£∏°ùdG hCG QGô≤dG .øjôëÑdG áYGPEG ¬©e ¬JôLCG AÉ≤d ∫ÓN √Éæ©e ¿ƒµj Éeóæ©a ,ΩÓµdG Gòg ≈∏Y ≥aGƒj ∞°üæe πc ¿CG »æX ‘h ≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc ¬fCG óéj á«dƒÄ°ùŸG ™bƒe ¤EG ∫ƒëàjh kÉ°VQÉ©e ¿É°ùfE’G ≥FÉ≤M ¬LGƒj ≈àM á«dƒÄ°ùŸG ¤ƒàj ¿CG Éeh ,∫É«ÿG øe ⁄ÉY ‘ ¢û«©j ¿Éc ¿EÉa ™bGƒdÉH º∏◊G Ωó£°üjh ∫É«ÿG OóÑàj É¡àYÉ°S å«M áØ∏àﬂ .á«LGhOR’ÉH ÜÉ°üj ÉÃQ ájôµah á«°SÉ«°S âHGƒK ¬dh kÉ«ªàæe ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ πª©j ¿Éc Ú«fÉ°ùØædG AÉÑWC’G óMCG ‹ ôcP óbh º¡fhQhõj AGQRƒdG ¢†©H ¿CG »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ »°ùØædG º˘¡˘jó˘d ¿CG É˘¡˘Ñ˘ Ñ˘ °S á˘˘«˘ LGhOR’G ¢VôÃ º˘˘¡˘ à˘ HÉ˘˘°UEG ÖÑ˘˘°ùH êÓ˘˘©˘ ∏˘ d kGô˘˘°S ..á£∏°ùdG ôeGhCG ¿hòØæj ΩóN ¤EG Gƒdƒ–h º¡H á°UÉN äÉ«LƒdójCG .á«≤H åjóë∏dh

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

è«∏î∏d ájÉªM ¥Gô©dG ‘ áehÉ≤ŸG ÒÑµdG ¿Éëàe’G ,...¥Gô©dG ‘ ¿B’G ´Gô°üdG IQDƒH ¬∏dGh'' :∫hC’G ∫Éb ¿ƒµj Ée ¿hóH QOÉ¨J ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒdG âYÉ£à°SG GPEG ,¥Gô©dG ‘ áeCÓd Gòg ≠jô“ ‘ Éæ∏°ûa ÉæMEG ÉgÉæ©e ΩÓ°ùH QOÉ¨Jh ìhôLh ΩO É¡¡Lh ≈∏Y ¥Gô©dG ‘ ÜODƒj ⁄ GPEG ¬qf’C ,¥Gô©dG ‘ ¬ÑjOCÉJh »bGô©dG πMƒdG ‘ ¬LƒdG .'i' ôNCG ∫hOh á«Hô©dG Iôjõ÷G ‘ Éæ«∏Y QhódG ¿ƒµ«°S »µjôeCG Êƒ«¡°U §£fl …QÉ÷G ¿Ghó©dG'' :(äÉØ£à≤e) ÊÉãdG ∫Ébh ™aód ó«MƒdG ≥jô£dG É¡ªYOh áehÉ≤ŸG .Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG óæY ∞≤j ød óH’h áehÉ≤ŸÉH áÑdÉ£e É¡∏c áeC’G .§≤a ájôµ°ùY â°ù«d áehÉ≤ŸG .¿Ghó©dG º¡àj øe .Êƒ«¡°üdG »µjôeC’G §£ıG â∏bôY áehÉ≤ŸG .É¡XÉ≤jEG øe äôNCG á«bGô©dGh á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG øµdh ... π«ªY hCG πgÉL ÉeEG áehÉ≤ŸG .'…' QÉª©à°S’G »HhQhC’G »µjôeC’G Êƒ«¡°üdG ´hô°ûŸG º«fƒØ«c á∏› ¬Jô°ûf ∫É≤e ¤EG Ò°ûj) ¢üædG Gòg ‘'' :ådÉãdG ∫Ébh ∞°ûc (1982 ¢Só≤dG ‘ á«ŸÉ©dG á«fƒ«¡°üdG áª¶æŸG ÉgQó°üJ »àdG m inoviK ΩÉ©dGh º¶æŸG πNóàdG πLCG øe É¡YÉÑJG π«FGô°SEG …ƒæJ »àdG Ö«dÉ°SCÓd í°VGh ¥É£f RhÉéàj É‡ ,É¡à«àØJ á«¨H á«Hô©dG OÓÑdG ™«ªL ‘ ºµ◊G áª¶fCG ó°V ’ ´hô°ûŸG Gòg ¿CG í°†àj ôjô≤àdG ‘ OQh É‡h ,á≤HÉ°ùdG äGAGóàY’G πc .''kÉ©«ªL Üƒ©°ûdG Oó¡j ¬æµdh ΩÓYE’G øe Oófi AõéH §≤a ≥∏©àj íÑ°üJ ¿CGh ∫hÎÑdG ‘ πeCÉJ âfÉc ó≤a ,ÉµjôeC’ áÑ°ùædÉHh'' :™HGôdG ∫Ébh .'É' ¡à∏£Y áehÉ≤ŸG øµdh äÉMƒªW º¡d ¿Éc ó≤a ,É¡eÉeCG áMƒàØe ¥Gƒ°SC’G ÊÉãdGh ∫hC’G ƒg øe áaô©e ¿hójôJ ºµ∏©d π°SÎ°SCG ¿CG πÑbh áÑ°SÉæŸÉH ÜÉë°UCG Öé©J ød ∫GƒbC’G √ò¡a ,∂dP ‘ ≥◊G ºµdh !™HGôdGh ådÉãdGh áYƒª› ºg äGQÉÑ©dG √òg πFÉb ¿CG ¿B’G ¿ƒæ¶j º¡∏©dh ,»µjôeC’G iƒ¡dG .á«eÓ°SE’G ádhódG áeÉbEGh OÉ¡é∏d Ú°ùªëàŸG óLÉ°ùŸG AÉÑ£N øe øe áÑîf ºg √ÓYCG ∫GƒbC’G º¡«dEG áHƒ°ùæŸG á©HQC’G ¿EG á≤«≤◊G ‘h ,»˘˘°ù«˘˘Ø˘æ˘dG ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘có˘˘dG ƒ˘˘g ∫hC’É˘˘a .ô˘˘µ˘Ø˘dGh ï˘˘jQÉ˘˘à˘dGh á˘˘°SÉ˘˘«˘°ùdG ∫É˘˘LQ ,kÉ≤HÉ°S âjƒµdG á©eÉL ‘ á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG º°ùb ¢ù«FQ Ωô°†ıG »°SÉ«°ùdG ‘ ≥HÉ°S ƒ°†Yh ,á«JGQÉeE’G Ú©dGh É«fÉ£jôH ‘ Î°ùcCG »à©eÉL ‘ ¢SqQO óbh OQƒØfÉà°S äÉ©eÉL ‘ á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©∏d ôFGR PÉà°SCGh »àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› á˘˘©˘ eÉ˘˘Lh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ´Gô˘˘°üdG äÉ˘˘°SGQó˘˘d ô˘˘aƒ˘˘g ó˘˘¡˘ ©˘ eh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘ e’C G áª¶æŸG ‘ ¢ù°p SDƒe ƒ°†Yh ƒµ°Sƒeh ÚµH »à©eÉL ‘h ,á«µjôeC’G OQÉaQÉg ™e ™«Ñ£àdG áehÉ≤Ÿ »Ñ©°ûdG ô“Dƒª∏d ΩÉY ÚeCGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«Hô©dG ƒ¡a ÊÉãdG ÉeCG .kÉHÉàpc ô°ûY á«fÉªK ‹GƒM ¬dh ,è«∏ÿG ‘ Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG ô˘˘gRC’G á˘˘©˘ eÉ˘˘é˘ H »˘˘eÓ˘˘°SE’G ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG PÉ˘˘à˘ °SCG …OÉ˘˘ ¡˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y ∫É˘˘ ª˘ L Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG ∞˘˘ ∏˘ e' ¬˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘c ‘ …OhQÉ˘˘ L ¬˘˘ «˘ ˘LhQ ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG É˘˘ eGC h .∞˘˘ jô˘˘ °ûdG .πjÉW óªfi …Rƒa PÉà°SC’G ƒ¡a ™HGôdG ÉeCGh .á°ù°SDƒŸG ÒWÉ°SC’Gh áÑîf øY πH ,Ú°ùªëàe º∏Y áÑ∏W áYƒª› øY Éæg º∏µàf ’ øëf kGPEG OƒLh ≈∏Y ¿ƒ©ªéj ºgh ,ÜQÉ°ûŸG ∞∏àfl øe øjôµØŸGh Ú«°SÉ«°ùdG øe ¿CG óH ’h ,áehÉ≤ŸG á«ªgCG ¿hócDƒjh ,kÉ«µjôeCG kGOGƒL »£àÁ Êƒ«¡°U §£fl .»µjôeC’G ¬LƒdG ≈∏Y kÉMhôLh kAÉeO ÉgQÉªK »JDƒJ ≈àM ºYóJ Éæ©bƒd áehÉ≤ŸG ∂∏J ’ƒ∏a ...:…OÉ¡dGóÑY ∫ÉªL QƒàcódG ∫ƒ≤j Éªch kGPEG ‘ Gók «ÑY Éæµdh ,IóMGh á≤∏W ≥∏£f ¿CG ¿hO hó©dG ∫ƒ«N ∂HÉæ°S â– π°†ØH ºéfi ¬æµdh ,p¬àæj ⁄ ¬æX ‘ ´hô°ûŸGh ,∫ÓàM’G ¿ƒé°Sh π°SÓ°S .áehÉ≤ŸG

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ ôjôëàdG ôjóe

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17704551 :¢ùcÉa

- 17704554 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

∫ÓW øH ø°ùM ÒeC’G Qƒ¶æe øe á«îjQÉJ ô¶f á¡Lh *…ƒ°SƒŸG IÉ‚ ™«ªL ¬d â«YOh kÉ°†jCG »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ øjôëÑdG ‘ ó≤Y …òdG ô“DƒŸG √ƒª°S ø°ù◊G ÒeC’G äƒ°U ¿Éch ` êQÉÿGh πNGódG øe á«©«°ûdGh á«æ°ùdG ™LGôŸG äÉª∏µdG êôîJh ,á°ùdÉ÷G áYÉª÷G á∏¶e ¬fCÉch Ú©ªàÛG äGƒ°UCG ÚH RÈj QÉµaC’G óMƒJh ìhôdG ¢û©æJh ΩódG ‘ ÜÉ°ùæJ äÉHòHP É¡d äÉ°ùªg É¡fCÉc §Ñ°†dÉH √ògh ,¥ôØJ ’h ™ªŒ »àdG IÉ≤àæŸG øjhÉæ©dG π°†ØH º¡©ªŒh áeÉ©dG áë∏°üŸG ¿EG :ÒeC’G ∫ƒ≤j .''á«£°SƒdG'' í∏£°üŸ áãjó◊G º«gÉØŸG â«ÑdG πgCG á©«°T ÚHh áYÉª÷Gh áæ°ùdG πgCG ÚH áë∏°üeh á∏°U ¬dÉe ÚH óMCG ≥M ‘ ¢ù«d ¬fEG .. Éææ«H ¥hôØdG ΩGÎMG ¤EG Éæ©aóJ ΩÓ°ùdG º¡«∏Y πeÉc øjO ∂∏àÁ ¿CG øµÁ ’ ¬fC’ ...áLGò°S É¡fEG ..øjó«dG á°üî°üN ¿ƒKóëàj GhòNCGh Úª∏°ùŸG πc øY º¡°ùØfCG Gƒ∏qch áYÉªL πÑb øe πeÉ°Th ¿EG .¬æe É¡YGõàfG ól MCG ™«£à°ùj ’ º∏°ùª∏d ∂∏e »g Ió«≤©dG ¿EG ... º¡ª°SÉH ∑ÓàeÉc äÉjOÉŸG øY ∞∏àîj øjódG ¿ƒc ‘ »JCÉJ IƒYódG √òg ádÉëà°SG øe ¬fEG ...É¡JÉcGô°Th É¡Yhôah É¡æ«fGƒb ‘ ±ô°üàdGh »°VGQC’G hCG äÉcô°ûdG øe øµdh ` √ƒª°S ∫ƒ≤j- πà≤dGh ºà°ûdGh Ö°ùdÉH ⁄É©dG ÖWÉîJ ¿CG ádƒ¡°ùdG ..Ωó≤àdGh AÉæÑdG ¤EG √QhóH Oƒ≤j …òdG ƒg πeCÉàdGh ÒµØàdG ¿CG á«Yƒ°VƒŸG ìOÉµdG ¿É°ùfE’G Ωƒ¡Øe πªëj …òdG AÉæÑdG ..AÉæÑdGh Ωó¡dG ÚH Ée ¿Éà°Th ,Ühô◊G ø°T ÖÑ°ùH á∏jƒW äGƒæ°S á∏«W ¬æe âÑ∏°S »àdG ¬bƒ≤M ´ÉLQEGh π«Ñ°S ≈∏Y ∫Ébh .''¬«bÓªa kÉMóc ∂HQ ¤EG ìOÉc ∂fEG'' ájB’ÉH ó¡°ûà°SGh áë°Uh º«∏©J ` ™ªàÛG ≈∏Y ¥ÉØfE’G ` ΩÉ©dG ¥ÉØfE’G ¢†ØîfG :¥Gô©dG ∫ÉãŸG á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG É˘¡˘H »˘æ˘©˘jh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG Ò°ùØ˘J »˘JCÉ˘j É˘æ˘ g ø˘˘e .É˘˘gÒZh §≤a ¢ù«dh ¿É°ùfEÓd á«°SÉ°SC’G äÉLÉ◊G ádCÉ°ùe ‘ πNóJ »àdG á«°SÉ«°ùdG ≥jOÉæ°U ¤EG ÉæHÉgP ™Øæj GPÉe :√ƒª°S ∫CÉ°ùjh .´GÎb’G ≥jOÉæ°U ¤EG ÜÉgòdG ÜGƒq f ÜÉîàfG Ò¨j GPÉe ?kÉ°VôYh k’ƒW Éæ«a …ô°ûà°ùj OÉ°ùØdGh ´GÎb’G ∫ÓN øe ∫ÓW ÒeC’G ó°ü≤j ?±É£ŸG ájÉ¡f ‘ äÉ«MÓ°U ¬d â°ù«d ¿ÉŸôH ’ øeC’G áª∏c ¿C’ .á≤£æŸG øeCG ¤EG ¢ù°SDƒj ∂dP ¿C’ ,Qò◊G »NƒJ ∂dP É‰EG .á˘«˘£˘°Sƒ˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ‘ ’h …ô˘°ü©˘dG Ωƒ˘¡˘ØŸG ‘ QÉ˘æ˘ dGh ó˘˘jó◊G »˘˘æ˘ ©˘ J ™e π°UGƒàdG ¤hC’G áLQódÉH ¬«æ©J kGó°TGQ kÉªµM ∑Éæg ¿CG »æ©j ÉgOƒLh Ò«¨àdGh ìÓ°UE’G ó«°ùŒ ‘ ºgÉ°ùjh Ωóîj …òdG π°UGƒàdG Gòg ,¢SÉædG ƒg ø˘eC’G á˘jƒ˘dhCGh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dGh á˘qjô˘ë˘∏˘d ó˘«˘°ùŒ ∂dò˘ch ,Ú«˘≤˘«˘≤◊G øeC’G ¤EG Oƒ≤j …òdG ¿ÉeC’G ΩÉªq °U ƒ¡a ,áª∏µdG ÖMÉ°Uh ôµØdÉH ΩÉªàg’G .QGô≤à°S’Gh ..™Ñàj á«æjôëH áÑJÉc

(2-1) ±ô````````````````£àdGh á``````````«£°SƒdG q ¿EG :º©f .¬°û«©f …òdG »Hô©dG ™bGƒdÉH Ωƒª¡e ∫hDƒ°ùe ¿É°ùd øY Qó°üj ¬fC’ ¬«∏Y â°†e ÉÃQ …CG 2005 »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ô¡°ûdG Gòg πãe ‘ çóM ô“DƒŸG ¬d ≈Kôj kÉ©bGh kÉ°TÉ©e kÉ©bGh ô°q ùL ¬fC’ kÉ«M Éæ°SƒØf ‘ ≈≤Ñj ¬æµd IóMGh áæ°S ∫CÉ°ùj kGÒ≤a kÓàﬁ kÉMÉÑà°ùe ¿ƒµj »µd ¢VôØdGh çGóMC’G ¬«∏Y ÜhÉæàJ ÒeC’G ƒª°ùdG ÖMÉ°U ìôW ó≤d .¬Hƒ©°T äÉ©∏£Jh √QGô≤à°SG ∫ƒM ⁄É©dG ‘ º°ù÷Gh π°üØdG á£≤f Éfƒµj ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ò«¨àdGh ìÓ°UE’G ø°ùM á˘ª˘¡˘eh á˘∏˘LÉ˘Y äÉ˘Ø˘∏˘e ƒ˘ª˘°ùdG ÖMÉ˘°U ìô˘W ó˘˘≤˘ d ?ÜGƒ÷G ø˘˘jCÉ˘ a ,QGƒ◊G á«°SÉ«°ùdG äÉØ∏ŸG »gh É¡∏NGóH Ée ≈∏Y »JCÉjh É¡ëàØj øe ô¶àæJ áëjô°Uh ,≠fhófÉH ô“Dƒe ™aGhóH ÒeC’G GC óàHG .á«ª«≤dGh á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’Gh ó≤a .á«£°Sh ácôM »gh QÉ«ëf’G øY ácôM øY ôØ°SCG …òdG ô“DƒŸG ƒgh É˘«˘ª˘°S å«˘M ,»˘cGÎ°TGh ‹É˘ª˘°SCGQ ÚŸÉ˘Y ¤EG kÉ˘eƒ˘°ù≤˘e É˘¡˘æ˘«˘M ⁄É˘©˘ dG ¿É˘˘c ≈∏Y Éª¡YRÉæ˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S k’ƒ˘dó˘e É˘ª˘¡˘FÉ˘£˘YE’ »˘Hô˘Zh »˘bô˘°T ,ÚÑ˘£˘b .¥ÓWE’G ≈∏Y Éª¡æ«H ácGô°T ’ »àdG ídÉ°üŸG ÉjÉ°†≤d »Yƒ°VƒŸG »HÉéjE’G RÉ«ëf’ÉH RÉ«ëf’G ΩóY ácôM äOÉf ó≤d ‘ Iƒ°†Y øjôëÑdG áµ∏‡ ` ácô◊G √òg ‘ á«Hô©dG ∫hódG âcQÉ°Th ,⁄É©dG AÉªàfÉa .Gòg Éæeƒj ¤EG Iƒb á«Hô©dG ∫hódG â∏ãeh ` RÉ«ëf’G ΩóY ácôM ‘ ∫ƒNódG (É¡ÑæL) …òdG ƒg á«£°SƒdÉH øeDƒj ôµ°ù©e ¤EG á«Hô©dG ∫hódG á«Hô©dG áeC’G ïjQÉJ ¬Ø∏e ‘ ∫ÓW øH ø°ùM ÒeC’G íØ°üJ .Ühô◊G äÓjh ¿É°ùfE’G ¬∏ãÁ ¿Éc …òdG ïjQÉàdG Gòg ‘ á«£°SƒdG ∞∏e äGòdÉHh á«eÓ°SE’Gh ΩóYh πeCÉàdGh ÒµØàdG ‘ ¬H iòàëj kÓãe ¿Éc ¬fCG ∞«ch ,Ëó≤dG »Hô©dG ôKEG ≈∏Yh ,áeÉ©dGh á«°üî°ûdG √QƒeCG ‘ QGƒ◊G QÉ«N Ö«∏¨Jh ∫Éé©à°S’G í«Ñà°ùJh ¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G πcCÉJ IOÉ©dG ‘ »g »àdG äÉYGô°üdG ÖæŒ ∂dP .ΩódG ∂Ø°Sh äÉeôÙG ,Ú«eÓ°SE’G Úaô£àª∏d á«æª°†dG IƒYódG øe ƒ∏îj ’ ÒcòàdG Gògh A’Dƒg ÒcòJ ÉÃQh .±ô£àdG ÖÑ°ùH äÓµ°ûŸG øe ÊÉ©Jh âfÉc ¿OQC’G ¿C’ á«£°SƒdGh .IOhóÙG ÒZ äÉbÓ©dGh íeÉ°ùàdGh Iô£ØdG øjO ƒg ΩÓ°SE’G ¿CG ¬∏dG ∫Éb å«M ËôµdG ¿BGô≤dG Qó°U ‘ IOƒLƒe »¡a ,Éæ«∏Y á∏«NO â°ù«d â≤Ñ°S á«¡dE’G IƒYódG √ògh ,''GƒaQÉ©àd πFÉÑbh kÉHƒ©°T ºcÉæ≤∏Nh'' :¤É©J á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ô“Dƒ˘ e â≤˘˘Ñ˘ °S ∂dò˘˘ch ,á˘˘æ˘ °S 1400 π˘˘Ñ˘ b ≠˘˘fhó˘˘ fÉ˘˘ H ô“Dƒ˘ ˘e á«£°SƒàŸG ¬H ó°ü≤jh ô“DƒŸG Gòg ∂dòc â≤Ñ°Sh ,''á«HhQhC’G á«£°SƒàŸG'' ¬˘Jhó˘f ‘ »˘Hô˘©˘dG ô˘µ˘Ø˘dG ió˘à˘æ˘e ¬˘eÉ˘bCGh á˘eÉ˘æŸG ‘ º˘«˘ bCG …ò˘˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG É¡àjƒg ójóéàd ¢†©ÑdG É¡°†©H ï°ùæJ äGhóædG √òg ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,ájƒæ°ùdG ácGô°ûdGh ΩÓ°ùdG á«∏ªY ‘ ºgÉ°ùJh ±ô£àdG ¬Lh ‘ Oƒª°üdG ≈∏Y É¡JQóbh ,óªM ∂∏ŸG ¬H ¢üN ∫ÓW ÒeC’G ÜÉ£N øe ÒÑc õ«q M ∑Éægh .á«£°SƒàŸG IƒYO »gh ,áµ∏ªŸG ‘ á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH QGƒ◊G ¤EG ÉYO øe ∫hCG ƒ¡a ó°ü≤j ¿Éch ` ÖgGòŸG ÚH Öjô≤àdGh ±ÓàN’G ΩGÎMG øª°†àJ á«£°Sh

ÜÉ°üàZ’G ™e ¿hÉ¡J’

z!ó«Y Éj äóY ∫ÉM …CÉH ó«Y{

*áµMÉ°†ŸG áî«°T

* π«Ñ◊G Éæ¡e øeh äÉjô◊G √òg ÚHh Éææ«H ∫ÉM øeh ájÉªM ∂dP QÈj πg øµdh ?É¡©ªb øe ≈YQ É¡ªFGôL ôjÈàd ´ƒ£àdGh OÉ°ùØdGh ™ª≤dG áaÉ≤K Üƒ˘©˘°ûdG iƒ˘°S á˘«˘ë˘°†dG ø˘eh É˘¡˘JÉ˘«˘M á˘˘dÉ˘˘WGE h ?ÉgôeCG ≈∏Y áHƒ∏¨ŸG ô◊Gh »˘˘YGƒ˘˘dG ∞˘˘≤˘ ãŸG á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘gCG RÈJ É˘˘ æ˘ ˘g Iƒ˘b ø˘e »˘JhCG É˘e π˘µ˘ H π˘˘°VÉ˘˘æ˘ j ƒ˘˘gh π˘˘≤˘ à˘ °ùŸGh ¿ÉWhC’G ÜGôN πÑb ìÓ°UE’G ÈY ôeC’G ∑QGóàd .™ª≤dÉH ’EG ¬d ÜÉéà°ùj ¿CG ¿hO äGAÉªàf’Gh äGQÉ˘°ùµ˘f’G √ò˘g »˘≤˘à˘j ∞˘«˘µ˘a »àdG Iô◊G á°†¡ædG IÒ°ùe ºYójh äGQÉ«¡f’Gh ≥◊G ó˘˘«˘ ©˘ J É˘˘¡˘ f’C ø˘˘jAÓ˘˘Ñ˘ dG Ó˘˘c É˘˘¡˘ ˘°VQÉ˘˘ ©˘ ˘j è¡æŸGh áeCÓd ¿É°ùfE’Gh ¢VQC’G ájôMh áeGôµdGh É¡H øeBG »àdG ájhÉª°ùdG ádÉ°SôdGh ¬«°†Jôj …òdG ô°ü©dG ‘ ôgódG øe kÉæ«M ¢VQC’G ≈∏Y â≤ÑWh É¡æ«M ó«©°ùdG ó«©dG Gòg á≤«≤M ∂dP ,ó°TGôdG ¬àeGôc π«Ñ°S ‘ π°VÉf øŸ äÉ«ë°†àdG óMƒàJ âbõe øjòdG ∂ÄdhCGh ¬bƒ≤Mh ¬àjôMh ¬æWhh Iõ˘Z ‘ ó˘«˘©˘dG á˘∏˘«˘d º˘¡˘Jƒ˘«˘H âeó˘gh º˘gDhÓ˘°TCG OGó˘¨˘Hh ô˘Ø˘©˘∏˘Jh á˘Lƒ˘∏˘Ø˘dG ‘h Ú£˘°ù∏˘a »˘bÉ˘˘Hh AÉeO øe º¡jójCG äCGôH AÉaô°T ÚehÉ≤e ºFÉ≤dGh .Ú«fóŸGh AÉjôHC’G ∫Ó≤à°S’Gh ájô◊G ácô©e É©«ªL Gƒ°VÉNh ¿ƒé°ùdG ‘h ábhôÙG ¢VQC’G ‘ kÉ©«ªL ∂ÄdhC’ ™e ÉfÒ°ü≤J º«¶Y øe »ëà°ùf øëfh ∫ƒ≤f á«°†≤dG ácÈH ∑QÉÑe ó«Y '':º¡J’ƒ£H º«¶Y ôéah ΩÉY qπch ºcÉædòN óbh ,É¡fƒ∏ª– »àdG ''.ÉæfÉWhCG øY áª¨dG πjõjh áæÙG ™aôj ójóL

…Oƒ©°S ÖJÉc

Gò˘˘g ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ¬˘˘°û«˘˘©˘ j ∫É˘˘ M …CG kÉ˘fÉ˘WhCG ¿ƒ˘bõ‡ ø˘˘ë˘ fh É˘˘æ˘ «˘ JCÉ˘ j …ò˘˘dG ,ó˘˘«˘ ©˘ dG ø˘µ˘dh É˘æ˘à˘aÉ˘≤˘K ‘ Iô˘µ˘Ø˘dG äó˘Mƒ˘J ¿EGh kÉ˘Hƒ˘©˘°Th ΩÉeCG »Hô©dG øWƒdG .É¡≤«Ñ£J ÚHh Éææ«H π«M ¿É˘˘à˘ «˘ °†b É˘˘ ª˘ ˘gh ,á˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ Mh áÁó˘˘ b Úà˘˘ KQÉ˘˘ c IÒM ‘ Éª¡eÉeCG »Hô©dG ∞≤ãŸG ∞≤j ¿ÉàjRGƒàe í˘dÉ˘°üe ¬˘H §˘∏˘à˘î˘J …ò˘dG π˘NGó˘à˘dG ‘ Ió˘˘jó˘˘°T á˘¡˘L ø˘e »˘Ñ˘æ˘LC’G ¿Ghó˘©˘ dG .É˘˘¡˘ «˘ °SBÉ˘ eh á˘˘eC’G É˘ª˘¡˘jCG ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e »˘°SÉ˘«˘°ùdG OGó˘˘Ñ˘ à˘ °S’Gh ¬˘à˘eGô˘ch ¬˘FOÉ˘ÑÃ ¿RGƒ˘jh ™˘°†j ∞˘˘«˘ ch ¬˘˘LGƒ˘˘j CGƒ˘°SCGh kÉ˘©˘«˘ª˘L É˘ª˘¡˘æ˘Y kÓ˘≤˘à˘°ùe ¬˘Ñ˘©˘°T ¥ƒ˘˘≤˘ Mh ¿Ghó©∏d ∂jô°T ƒg ,OGóÑà°S’G ¿Éc GPEG ∫GƒMC’G ÜÉ£ÿG RÈj ?¬©e ∞dÉ–h √PƒØf ¬d ¢ù°SCG hCG ¢UÉÿG »Hô©dG ≥ª©dGh ÉjQƒ°S ∫ƒM ¿B’G kÉ«∏L »Hô©dG É¡Ñ©°Th ΩÉ°ûdG OÓH ¬∏ã“ »àdG ÉæàeC’ .™«ª÷G ÖYƒà°ùjh πª°TCG ∫GDƒ°ùdG øµdh º«¶©dG ¿CG π«≤K É˘¡˘∏˘ª˘Mh IÒÑ˘c á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ≈˘≤˘Ñ˘Jh ¬àeGôch »Hô©˘dG ¬˘Ñ˘©˘°T á˘jô˘ë˘H ∞˘≤˘ãŸG ∂°ùª˘à˘j ƒ˘˘dh ,»˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G Pƒ˘˘Ø˘ f ø˘˘Y kÓ˘ ≤˘ à˘ °ùe ¬˘˘bƒ˘˘≤˘ ˘Mh ¿CG á≤«≤◊G »Øa kÉ«ª°SG ¬©e ¬◊É°üe â©WÉ≤J Üƒ˘©˘°û∏˘d á˘«˘≤˘«˘≤◊G á˘jô◊G ¢†gÉ˘æ˘ j ø˘˘e ÈcCG øe á≤∏£æŸG ájQƒà°SódG É¡FOÉÑe QGôbEGh á«Hô©dG É¡JGhÌH ∫Ó≤à°S’Gh á«fÉÁE’G É¡àdÉ°SQh É¡ª«b hCG kGô°TÉÑe kGQÉª©à°SG ¿ÉcCG ¿hôª©à°ùŸG ∂ÄdhCG ºg É˘gQGô˘≤˘H á˘eC’G â∏˘≤˘à˘ °SG ƒ˘˘∏˘ a ,Ohó◊G AGQh ø˘˘e kÉ˘«˘YÉ˘˘ª˘ L »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ eCG â≤˘˘≤◊h äó˘˘Mƒ˘˘à˘ d ô≤à°SG πg øµd .ËôµdG ¢û«©dG πÑ°S É¡d â∏Øµdh IOÉ«°ùH Éæ°VQCG ‘ »≤«≤◊G »°SÉ«°ùdG ∫Ó≤à°S’G á˘dÉ˘°Sô˘dGh ¬˘˘à˘ «˘ ©˘ Lô˘˘eh Ö©˘˘°ûdG á˘˘jô˘˘Mh á˘˘eC’G .Óc .. ?ájôµØdG

¿É«aÉ≤K ¿É˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG ¿É˘«˘Ø˘°ù∏˘a ¿É˘eƒ˘¡˘Ø˘e É˘ª˘g ±ô˘£˘à˘dGh á˘«˘£˘°Sƒ˘dG …ODƒj ¢SÉædG ¢SƒØf ‘ √õjõ©J ΩóYh ∫hC’G Ωƒ¡ØŸG OƒLh ΩóYh ¿É°†bÉæàe ƒgh ¬eCG ø£H øe ódƒj ⁄ ¿É°ùfE’Éa .(±ô£àdG) ÊÉãdG Ωƒ¡ØŸG ¢ù«°SCÉJ ¤EG »YÉªàLG iƒà°ùeh ΩÓYEGh áaÉ≤Kh á«HôJh ICÉ°ûf √òg .±ô£àe hCG »£°Sh ¬£Ñ°V Ö©°üj ¬LƒJh IÉ«◊G ‘ Ú©e ∑ƒ∏°S ¤EG ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ …ODƒJ iÈc äÉjQó°üeh äÉ«©LôŸ ¢ù°SDƒJ É¡fC’ ,¢SÉ°SC’G »g áaô©ŸG ¿PEG .√Ò«¨Jh πã“ äÉ«©LôŸG √òg ¿EG ôNBG ≈æ©Ã .á«YÉªàLG iôNC’Gh ‘ô©e É¡°†©H ¢üFÉ°üN »Ø°†Jh äÉØ°üdGh äÉª°ùdG ‘ πNóJ √ògh .»MhQh …OÉe :Ú≤°T ¢üFÉ°üÿG) ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢†aQh π¡÷Gh Ö°ü©àdGh Oô°ûàdG πãe áæ«©e ÖJGôdGh Üô°ûdGh πcC’G πãe á«YÉªàLG ¢üFÉ°üNh (á«aô©ŸG hCG á«MhôdG IOÉ˘b »˘g iÈµ˘dG äÉ˘«˘©˘LôŸG ø˘e .É˘gÒZh ø˘˘µ˘ °ùdGh ,¢TÉ˘˘©ŸGh á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dGh .»˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jCG ¿Rh ¢SÉ˘æ˘dG ¢Sƒ˘Ø˘f ‘ º˘¡˘d ø˘jò˘˘dG (´QÉ˘˘°ûdG IOÉ˘˘b) Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ≈∏Y ≥«Ñ£àdG ‘ º¡JGQÉ°ùeh º¡à«LƒdƒjójCGh ºgÒµØJ º¡d IOÉ≤dG A’Dƒgh iôNCG äÉ«©Lôe ¤EG ¿hOƒ≤j ºgh ,ô°TÉÑe ÒKCÉJh á∏°U º¡dh ™bGƒdG ¢VQCG π°üàj Ée πµH ∂dP π°üàjh ,¿ÉµŸG ‘h øeõdG ‘ ájÉ¡f ’ Ée ¤EG óà“ ¢ùµ©æJ á«aÉ≤Kh á«°SÉ«°S á«LƒdƒjójCÉc É¡JÉ≤«Ñ£Jh É¡JGRGôaEGh áª¶fC’ÉH ÖdÉ£ŸGh äÉbÉ≤ëà˘°SÓ˘d ô˘µ˘æ˘à˘dGh É˘gQƒ˘¡˘ª÷ É˘¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG á˘eóÿG ≈˘∏˘Y ÒZh ô°TÉÑe ∫É°üJG ¬dÉe πch É¡Ñ««¨J ≈∏Y πª©dGh ,Qƒ¡ªé∏d á«°SÉ°SC’G ⁄h ΩÉY áÄe ∞∏ŸG Gòg ≈∏Y ≈°†e ó≤d .Ò«¨àdGh ìÓ°UE’G í∏£°üÃ ô°TÉÑe Aƒé∏d ¢†aôdG ƒg áª¶fC’G ÜGƒLh ,áÑbÉ©àe çQGƒc ¤EG …ODƒj ƒgh πë∏ëàj É¡ëàa áª¶fC’G ¢†aôJ »àdG äÉØ∏ŸG ºgCGh ,»ÑæLC’ÉH AGƒ≤à°S’Gh É¡Hƒ©°T ¤EG ∞∏ŸGh ,øµ°Sh Üô°Th πcCG øe á«°SÉ°SC’G ¢SÉædG äÉLÉM »gh …OÉŸG ∞∏ŸG :»g πª°ûjh »bƒ≤◊G ∞∏ŸGh á°SÉ«°ùdG ‘ ¢SÉædG ácQÉ°ûe πª°ûj …òdG »°SÉ«°ùdG ,(á¨∏dGh áÄ«ÑdGh πØ£dGh ICGôŸGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M) :á«°SÉ°SC’G äÉbÉ≤ëà°S’G Gòg ¢†aQ ,IGhÉ°ùŸGh QGƒ◊Gh ôjƒæàdG áaÉ≤K ô°ûæH ≥∏©àŸG ƒgh ‘É≤ãdG ∞∏ŸGh ΩóYh ¿ÉµŸG ‘ áMhGôŸGh ¿GQhódGh ∞∏dGh á∏WÉªŸG ∞∏Ã ¬dGóÑà°SGh ∞∏ŸG á«éª¡dGh ¢†aôdG áaÉ≤K ≥∏îj É‡ ÉgOó°üH øëf »àdG ¥RBÉŸG øe êhôÿG »ª«≤dG ∞∏ŸG ∑Éæg kGÒNCGh .ΩƒµÙGh ºcÉ◊G ÚH á≤ãdG ¿Gó≤ah Ö°ü©àdGh º¡æé°S ≥jôW øY ¢SÉædG ôYÉ°ûe ‘ §jôØàdG äÉØ∏e ≈∏Y …ƒàëj …òdG á«æWƒdG ºgôYÉ°ûe §°ùHC’ ôµæàdGh º¡JÉjGhQh ºgQÉ©°TCGh º¡Ñàc IQOÉ°üeh ∫óH ∞æ©dG ΩGóîà°SGh ÚæWGƒªc º¡d ôµæàdGh ∞jô°T πªY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ QGƒ◊G ‘ áëàØæeh á«ª∏°S äÉ«dBG ¤EG ΩÉµàM’Gh º¡©e øeÉ°†àdGh íeÉ°ùàdG .äÉYGõædGh äÉaÓÿG ¢†ah ∫Éé°ùdGh áHÉãÃ ¿ƒµj É¡°†«≤fh á«£°Sƒ∏d ∞jô©J øe ≥Ñ°S Ée ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ ôµØdG ióàæe ‘ ∫ÓW øH ø°ùM ÒeC’G ábQh ‘ äOQh »àdG QÉµaCÓd áeó≤e kGóL ôKDƒe ÜÉ£îH ¬Ñ°TCG »Y É‰EGh ábQƒH â°ù«d á≤«≤◊G ‘ »gh .»Hô©dG

ÉæfCÉH √ÉfÈNCG ÉeóæYh ,∫ÉØWC’G óæY ∞æ©dG øe ¿ƒfÉ©j øjò∏d »àdG äÉŸÉµª∏d ´ƒædGh ºµdG Gòg øe Údƒgòe ÚdhDƒ°ùŸG πãe Gƒ°TÉY ÚæWGƒe ∑Éæg ¿CG ÉæaôY ÉŸ á≤∏◊G √òg ’ƒ∏a ÉgÉæ«≤∏J ø°S ¬©e ÖLƒà°ùj …òdG ºµdG Gò¡H ÜÉ°üàZ’G áÁôL áMGóa »°û“ »àdG áµFÓŸG ∂∏J IÉ«ëH ºKBGh Î¡à°ùe πµd ÓGQ ¿ƒfÉb ¤EG π°üJ ¿CG π«ëà°ùe øjòdG AÉjôHC’G ÉædÉØWCG ¢VQC’G ≈∏Y á˘«˘°ûMƒ˘dG IQƒ˘°üdG √ò˘g á˘«˘≤˘æ˘dG AÉ˘°†«˘Ñ˘dG áŸÉ◊G º˘¡˘J’É˘˘«fl .ÉgÒZ hCG ΩQÉÙG øe AGƒ°S Ö°üà¨ª∏d á«éª¡dGh ‘ PÉà°SC’G AGóàYG ƒgh ,ΩQÉÙG Ωô÷ …hÉ°ùe ΩôL ∑Éægh QÉÑNEG Ωó©H √ójó¡Jh á«°ûMƒH ¬HÉ°üàZGh ÖdÉ£dG ≈∏Y á°SQóŸG Gòg íHP ∞«c Gƒ∏«îàJ ¿CG ºµd π¡a ,ºKEG øe ¬aÎbG ÉªY ¬∏gCG ¬MhQ íHP ∞«c ÖdÉ£dG Gò¡d ÜCGh Ihób áHÉãÃ ƒg …òdG º∏©ŸG !¬°ùØfh ≥∏©àJ âfÉc É¡ª°SG ¿B’G Êô°†ëj ’ kÉ°†jCG á≤∏M ‘h IÉfÉ©ŸG øe ¿CÉJ ihÉµ°T ¤EG á≤∏◊G âdƒëàa PÉà°SC’Gh ÖdÉ£dÉH ÊÉ©J ¢SQGóŸG øe ÒãµdG ¿CG Éæd âæ«q H áÑdÉWh ,QƒeCG AÉ«dhC’ ∑Gò˘˘fGB º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh ΩÉ˘˘b å«˘˘M ,Ωô÷G Gò˘˘g ø˘˘ e Ò¡£àH âeÉb ¿É÷ π«µ°ûàH ºà¨dG º°SÉL øH óªfi QƒàcódG .kÉ«≤∏Nh kÉ«°ùæL øjPÉ°ûdG IòJÉ°SC’G A’Dƒg øe ¢SQGóŸG QÉÑNC’G »g IÒãµa QÉÑµdG óæY ÜÉ°üàZ’G É°†jCG ∑Éægh ,QÉÑµdG óæY ÜÉ°üàZ’G ∫ƒM á«∏ÙG ∞ë°üdG É¡à∏bÉæJ »àdG ≈∏Y º¡JQób º¡d ™Ø°ûj PEG ∫ÉØWC’G øe π°†aCG ∫ÉëH ºg øµdh ,º¡fÉæ°SCÉH ¬©«£≤J Ö∏£J ƒdh ≈àM º¡°ùØfCG ájÉªMh ±ô°üàdG Ωô÷G Gò˘g º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ™˘˘≤˘ j ø˘˘eh ,AÉ˘˘Ø˘ ©˘ °†dG º˘˘¡˘ a QÉ˘˘¨˘ °üdG É˘˘eGC .ìhô∏d íHPh ⁄CGh á«°ûMƒH ºµ«∏©a ºµjód áfÉeCG ÉædÉØWCG QGô≤dG …òîàe Éj ºcƒLQCÉa É¡£«ëj IÉ«M ¿ƒ°û«©j º¡∏©Œh º¡«ª– »àdG ÚfGƒ≤dG ø°S .πÑ≤à°ùŸG ‘ πeC’G á«æjôëH áÑJÉc

π˘jó˘©˘J ¿CÉ˘°ûH ô˘£˘e »˘∏˘Y ÖFÉ˘æ˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ìÎ≤˘˘e ™˘˘e É˘˘fGC …òdGh ,¬æe ÊÉãdG π°üØdG ‘ äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ΩÉµMCG ¢†©H â°ù«d ÉfCGh ,ΩGóYE’G ¤EG π°üàd ÜÉ°üàZ’G áHƒ≤Y IOÉjR øª°†àj ,¿GóHC’G É¡d ô©°û≤J äÉaGÎYG ∑Éæg øµdh ,Iƒ°ù≤dG »©ÑW øe ‘ »gh ,áÄjÈdG ¢ùØfC’G ∂∏J ∫ÉØWC’G ÜÉ°üàZG É¡°SCGQ ≈∏Yh ,ô˘LÉ˘Ø˘dG º˘K’E G Gò˘g É˘¡˘©˘e ±Î≤˘«o ˘a ,IÉ˘«˘ë˘∏˘d É˘¡˘ë˘à˘Ø˘ J á˘˘jGó˘˘H áYÉ°ùH áYÉ°S É¡°û«©J ájhÉ°SCÉe áeó°U ¤EG É¡JÉ«M ∫ƒëààa É«°ùØf Éª£–h ,ôNBG øe ∫hCG É¡d ¢ù«d ¢ù«HGƒch GQGôeh IÉfÉ©e .É¡fGhCG πÑb πHòJh …hõæJ É¡∏©éj ÉæMôW ‘ á∏«∏L áë°VGh á≤«≤◊G √òg â°ü∏îà°SG óbh ''∫ÉØWC’G óæY ∞æ©dG'' á≤∏M ''ÉfÉ©e ºcÉ«M'' èeÉfôH ‘ É¡d øÃ hCG º¡H á°UÉN ÜQÉŒ É¡Ñ∏ZCG »µ– äÉŸÉµŸG Éæ«∏Y âdÉ¡fÉa »gh ÉgƒNCG É¡«∏Y ióàYG ¬àLhR ¿EG :∫Éb øe ∑Éæ¡a ,º¡fƒª¡j ±ƒNh ôYP ‘ ¢û«©J É¡∏©Œ AGóàY’G Gòg äÉÑ°SôJh á∏ØW ,É¡dÉ◊ kGóL ⁄CÉàe ƒgh ,á«Yô°ûdG ¬bƒ≤M ¬FÉ£YEG øe É¡©æÁ øHG É¡∏¨à°SG iôNCGh ,¬JÉæH ≈∏Y …óà©j kÓLQ º¡q«M ‘ ôNBGh ΩQÉÙG ≈∏Y AGóàYG É¡d πã“ áYƒªÛG √òg ,á∏ØW »gh É¡ªY ô˘˘NGB h .¿GPB’G ¬˘˘YÉ˘˘ª˘ °ùd ≥˘˘©˘ °üJh ¿Gó˘˘H’C G ¬˘˘æ˘ e ô˘˘©˘ °û≤˘˘J A»˘˘°T ” ÚM ‘ kÉ«°ùØf ¬÷É©jh áª£ﬁ ¬à«°ùØfh ¬æHG Ö°üàZG »æHG :∫ƒ≤jh ,¬MGô°S ≥∏WCGh §≤a ô¡°TCG áà°ùd ÊÉ÷G øé°S øe »°ùØf ™æeCG ¿CG ™«£à°SCG ∞«c ≥«∏W qôM ΩôÛG Gògh GQÉ¡æe ÒãµdG ¬∏ãeh ,»eÉeCG Ωƒj πc ôÁ ƒgh ,''»JQÉ«°ùH ¬°ShOCG'' ¿CG äQÉ˘¡˘fG »˘˘à˘ dGh º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘æÛG ∫É˘˘Ø˘ W’C G A’Dƒ˘ g ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿ƒ°SQÉÁ º¡«∏Y GhóàYG ø‡ ¿ƒeôÛG ¿ƒµj ÚM ‘ º¡JÉ«M Gò˘g º˘¡˘eô˘L QGô˘µ˘J ø˘e º˘¡˘©˘æÁ É˘˘e ∑É˘˘æ˘ g ¢ù«˘˘dh º˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ M OÉàYG øe ≈∏Y ÒãµdÉH â°ù«∏a ,ô¡°TCG áà°S áHƒ≤©dG âeGOÉe .¿ƒé°ùdG IÉ«M πªY ≥jôØc Éæ©ªL ‹ÉàdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U ‘ ÉæfEG ¿ƒª∏©JCG ≥HÉ°ùdG ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g ¢ù«FQ …OGhòdG π«∏N PÉà°SC’G ä’É°üJG øe ” ÉÃ ≥Ñ°ùe º∏Y ≈∏Y ÉæfCG kÉæX Éæ©e ≥≤ë«d

áHƒÑe

äÉYƒæe youth@alwatannews.net

Iƒ¡b ¿Ééæa »∏Y ƒH øªMôdG óÑY

ó«©dG πW øY í°ù“ ójõàH »gCG ËGO ìôa ..¬JÓWh .. ó«©dG πW º©f ≈°ùæj Ö∏b …CG Ö∏≤dG »∏îJ ... ¬fGõMCG á©eO Ò¨°üdG πØ£dG OhóN Gòg ô¶àæf ÉfOƒ©J ó«©dG ¬∏W »g iòg..ó«©H πc Üô≤J .. ¬fÉé°TCG πc .. ¿GõMC’G πc ¬æJÉ«M øe í°ùÁ .. ΩÉjC’G πc ¿hO øe Ωƒ«dG ËGO ìôa √ÉfOƒ©J .. ÉæeÉjCG IóæLCÉH .. ÉæJÉ«ëH â≤∏Y »àdG πcÉ°ûŸG .. Üƒ∏≤dG OGƒ°Sh .. É«fódG OGƒ°S πc øY ó«©H .. Ò°üj ÉæHhQód õ©H AÉL ƒd ≈àM ¢†«HCG è∏K ¤EG ¬dƒëj ÉædƒM øe ⁄É©dG πc OGƒ°Sh ÉÃ º¡àMôah ..QÉ¨°üdG ó«©H ¢ù«d ƒg AÉà°ûdG π«d hCG .. ∞«°üdG øe ¬fƒ≤≤ëj Éeh..áÑMC’G ó«©H ¢ù«dh …OÉ«Y øe ¬«∏Y ¿ƒ∏°üëj ¬∏gCG »≤à∏«d Úæ°ùdG áHôZ ÊÉ©j …òdG ó«©ÑdG ó«©H ¢ù«dh..äGAÉ≤d øe ÈcCG ¥Gôa ó©H øe á∏FÉ©dG πª°T º∏H ¢ù«dh..ó«©dG Gòg ΩÉjCG ‘ ´ƒeO »g..ΩÉ©dG ∫GƒW âfÉc »àdG ìôØdG ´ƒeO ó©H ’h ôgódG √òg πch .. á©ªà› ä’É◊G √òg πc ¬fC’..¢ù«d h..¢ù«dh..¿GõMCG á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ eh ó˘˘ MGh ¿É˘˘ µ˘ e ‘..äÉ˘˘ µ˘ æ˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ch á˘˘ «˘ ≤˘ à˘ ∏˘ e ÜhQó˘˘ dG ΩÉjCG ∫GƒW ÉæHhQO ‘ ÉæØ∏àNG Éª¡e..É¡æY åëÑf Ée kÉªFGO..IóMGh .áæ°ùdG ∫ÉªYC’Gh èeGÈdGh äGô°ùŸGh ìGôaC’G IOÉY ÌµJ ó«©dG Gòg ‘ ‘ É˘æ˘d ¿ƒ˘µ˘J ¿CG..É˘æ˘¶˘M ø˘°ù◊h..á˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG äÓ˘˘Ø◊Gh á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ∫É˘˘ ª˘ YC’G √ò˘˘ g ø˘˘ e ¿É˘˘ æ˘ KG á˘˘ «˘ Mô˘˘ °ùe ∫É˘˘ ª˘ YCG á˘˘ °ùª˘˘ N ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g Éæ¶M ø°ù◊h..á≤«≤°ûdG âjƒµdG øe á«bÉÑdG áKÓãdGh..á«æjôëH ´É˘˘ ≤˘ H π˘˘ c ‘ á˘˘ «˘ ∏˘ FÉ˘˘ Y ä’ƒ˘˘ Lh..¢ShÒ°ùd á˘˘ «˘ FÉ˘˘ æ˘ Z á˘˘ ∏˘ Ø˘ ˘M ∑É˘˘ æ˘ ˘g .øjôëÑdG ø˘˘ë˘ f ¿hó˘˘«˘ ©˘ °Sh..ó˘˘«˘ ©˘ dG Gò˘˘¡˘ d Ωhó˘˘≤˘ dG Gò˘˘¡˘ H ø˘˘ë˘ f ¿hó˘˘ «˘ ©˘ °S ¿ƒµj ób ΩÉjCG ô¶àæf ¿CÉH øëf ¿hó«©°Sh..Éæd AÉ≤°TC’G äGQÉjõH É˘æ˘bô˘W º˘°Sô˘fh..É˘æ˘Hƒ˘∏˘ b ∞˘˘Xƒ˘˘f ¿CG §˘˘≤˘ a .ìô˘˘Ø˘ ∏˘ d äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe É˘˘¡˘ «˘ a AGó©°S øëf ºch ,ó«©dG ¬fC’..™«ª÷G Éfó«Y ‘ áª°ùÑdG ôØëfh .ó«©dG Gò¡H ..iQÉ¡°ùdG äƒ°U ‘ »NhódG ¢VƒY ∫Éb Éªch.. ó«Y Ωƒj GP Ωƒ«dG..ó«©HCG â«≤H »∏dÉj ÉfCG …ó«Yh..∑ó«Y ÉfCG …ó«Yh..∑ó«Y ó«©dG Gòg øe ™°†æd..ìôØ∏d áÑ°SÉæe ó«©dG Gòg øe ™æ°üæ∏a º˘«˘£˘ë˘à˘d ¢ù«˘æ˘«˘L á˘Yƒ˘°Sƒ˘e É˘æ˘∏˘Nó˘˘j ó˘˘b kGÒÑ˘˘c kÉ˘ Ñ˘ ∏˘ bh..á˘˘Ñfi ÜQO ’ óMGh ¿É°ùfEG ‘..á©ªà› kÉHƒ∏b ó«©dG Gòg øe ™°†ædh ,ΩÉbQC’G ±ô©j ’h..º¡d ÒÿG áÑfih..¢SÉædG áÑfi ’EG ¬JÉ«M ‘ ±óg åëÑj Ée Éªg áeÉ°ùàH’Gh íeÉ°ùàdGh..áeÉ°ùàH’G ’EG ¿É°ùfE’G Gòg .™«ª÷G É¡æY É˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°SG.. á˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ f π˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ a ÒÿÉH ºµ«∏Y Oƒ©jh..»àÑMCG ∑QÉÑe ºcó«Y..áÑÙGh..áeÉ°ùàH’G . äGô°ùŸGh

óªMCG ájQóH

»Hô◊G º«gGôHG

QÉÑµ∏d çÓKhQÉ¨°ü∏d ¿ÉàæKG

á˘«˘à˘jƒ˘c á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘¡˘µ˘ æ˘ H ó˘˘«˘ ©˘ dG äÉ˘˘«˘ Mô˘˘°ùe á«Mô°ùŸG.á≤HÉ°ùdG ¬dÉªYCG ‘ ¬∏≤j ⁄ Ée πª©dG GògÈY ‘ »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dG ìô˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ à˘ °S kÉ˘ °†jCG »˘˘gh .á«FÉ°ùŸG IÎØdG äÉeƒ∏HódÉH z¿É°Uô≤dGh ¿É«àØdG{h zóMGh+óMGh{

IÒNC’G áØ°TôdG

'..oó«pY Éj näóoY m ∫ÉM pájCÉH ló«pY' ó«©dG Gòg ΩÉjCG ∫hCG ábGô°TEG ™e √OOôf Ée ∫GDƒ°ùdG Gòg kÉªFGO ..¬eÉjCG ∫hCG ‘ ÉæJGƒ£N ∫hCG ™eh Ö∏≤dG Ö«£dG É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘bh..kGó˘˘ MGh É˘˘ æ˘ ˘HGƒ˘˘ ˘L ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG ..»˘˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ M ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ f q’CG ..¢ü∏îJ Ée ó«©dG ΩÉjCG ó©H ôªà°ù«dh..kGóMGh ÉæHQOh..kGóMGh ÒN »àÑ«ÑM ÚfƒµJ ¿CGh ,áÑÙG ’EG A»°T ’h ..áÑÙG ’EG ±ô©f âdÉ˘˘b É˘˘ª˘ ch..¬˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘HG ≈˘˘∏˘ MCGh êPƒ‰ ÒNh..»˘˘ Jô˘˘ jO π˘˘ gC’ º˘˘ ∏˘ ©˘ e Égô£Y ≈≤Ñjh..∫ƒHòdG ¢†aôJ Ée kÉªFGO »àdG IôgõdG ∂∏J..RhÒa ..É¡bôM ó©H …ófÉZ ôjófCG OÉeôc..AÉª°ùdG ‘ ôjÉ£àj Éææ«H …QhO »∏X..Éæ«H …QhO √QGO Éj Éæ«eÉ°SCG ≈°ùæfh..º¡«eÉ°SCG Gƒ°ùæjÉJ QÉªYC’G ÜQO øe ≈Ñîàf ÉfÉ©J kGQÉ¨°U Éæ«≤H øëfh GhÈc øg GPEG GƒàfG GƒJÈc Ée ¢û«dh Gƒàæc øjh ÉfƒdCÉ°S

ádÉ°†ØdG ΩÉ¡dEG

'¿hô°T ¿Gô°T''

AÉØ°VE’ ,¢Vhô©dG √òg øe ±ó¡f ÉæfEG '':±É°VCGh √òg ‘ º¡aƒ«°Vh øjôëÑdG πgCG √ÉØ°T ≈∏Y áª°ùÑdG ó«©dG ΩÉ˘jCG π˘jƒ˘ë˘à˘d ±ó˘¡˘fh ,Ió˘«˘©˘°ùdG á˘cQÉ˘ÑŸG ΩÉ˘jC’G óMGh'' á«Mô°ùe Ωƒ‚ øYh ''.™«ªé∏d ìôeh áMôØd øe IÒÑc áÑîf º°†J É¡qfEG '':…ƒ«∏©dG ∫Éb ''óMGh+ ΩÉ¡dEGh »Hô◊G º«gGôHG :º¡æe è«∏ÿGh âjƒµdG Ωƒ‚ ≈˘˘æ˘ eh ó˘˘ª˘ MCG á˘˘jQó˘˘ Hh ΩÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG …QÉ˘˘ °ûeh á˘˘ dÉ˘˘ °†Ø˘˘ dG óªMCGh …Ò÷G ódÉNh »ëjƒ°ûdG Oƒ©°Sh ó«ÛGóÑY '' .ôª◊G ídÉ°U êGôNEGh ∞«dCÉJ øe á«Mô°ùŸGh ¿Éfƒ©dG ¥ó˘˘æ˘ a ìô˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Yh GRÓ˘˘H ¿Ghô˘˘c `dG ‘ ¢TGƒ˘˘j ¢TGƒ˘˘j Gò¡d áãdÉãdG á«àjƒµdG á«Mô°ùŸG ¢Vô©J GRÓH ¿Ghôc …QhO Éj É¡eó≤j »àdGh ,''¢TGƒj ¢TGƒj'' ¿Gƒæ©H ó«©dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› É˘¡˘à˘dƒ˘£˘H ‘ ∑QÉ˘°ûjh »˘æ˘Ø˘ dG êÉ˘˘à˘ fEÓ˘ d .¢ûjhQOô°UÉædGóÑY ºgh âjƒµ˘dÉ˘H É˘jó˘«˘eƒ˘µ˘dG »˘∏˘ã‡ ,¿É˘ª˘∏˘°ùdG ó˘ª˘MCGh ,äÉ˘˘aô˘˘Y Iô`` `gRh ,ΩÓ`` ` ` Ñ˘ dG ø`` ` °ùMh . ΩÉ°ùHh QÉ«£dG QóHh »Ñ«©°ûdG óªﬁh ,¿É£∏°S »∏Yh

Ú∏ªY ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ÉfhÉ©J ¿CG ≥Ñ°S ó≤aÎæ°S ''è˘jô˘Ø˘dG ∫É˘«˘Y'' QÉ˘¨˘°üdG á˘«˘Mô˘°ùe É˘˘ª˘ g Ú«˘˘Mô˘˘°ùe õcôe ìô°ùe ≈∏Y Éà°VôYh ''»ÁOÉcCG QÉà°SG'' QÉÑµ∏dh ''.¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG

Qƒ¡ª÷G ógÉ°û«°S äÉeƒ∏HódG ¥óæa ìô°ùe »∏Yh ø˘e ó˘jó˘ë˘à˘dÉ˘Hh ,á˘≤˘«˘≤˘°ûdG âjƒ˘µ˘dG ø˘e Úà˘«˘Mô˘˘°ùe ¿ƒµ«°Sh ,ó«©°ùdG ôéa áØdDƒª∏d Îæ°S Üƒµ°S á°ù°SDƒe óªfi èàæª∏d »æØdG êÉàfEÓd øjôëÑdG á°ù°SDƒŸ êÉàfE’G .…ƒ«∏©dG ¿É˘«˘à˘Ø˘ dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d ¤hC’G á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ¥óæØH iÈµdG AGôØ°ùdG áYÉ≤H ¢Vô©à°Sh ,''¿É°Uô≤dGh á°ùªÿh ó«©dG ΩÉjCG ∫hCG É¡°VôY CGóÑ«°Sh äÉeƒ∏HódG Ωƒ‚ ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ ˘Y á˘˘ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘°ùŸG ‘ ∑QÉ˘˘ ˘°ûjh ΩÉ˘˘ ˘jCG »∏Y AÉª«°Th ¬∏dGóÑY Üƒ≤©j º¡æe âjƒµdÉH ¿ƒjõØ∏àdG Qó˘˘Hh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘eh ,…ô˘˘¡˘ °Tƒ˘˘H Oƒ˘˘ªfih ¿ƒ˘˘é˘ ˘°Th õjõ©˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘«˘dCÉ˘J ø˘e »˘gh ó˘ª˘MCG »˘∏˘Yh …hÉ˘bô˘°ûdG É°Vô˘Y Ωó˘≤˘«˘°Sh , ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Üƒ˘≤˘©˘j êGô˘NEGh ¿hó˘©˘°ùdG Éªæ«H ¤hC’G ΩÉjCG á©HQC’G ‘ kGô°üY á©HGôdG øe GóMGh , á°SOÉ°ùdGh á©HGôdG ‘ ¿É°VôY ó«©dG ΩÉjCG ¢ùeÉN ‘ + ó˘MGh'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘d »˘gh á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘Mô˘°ùŸG É˘˘eCG ΩÉjCG ™HGQh ådÉKh ÊÉK ∫ÓN Ú°VôY Ωó≤à°S ''óMGh ∞˘°üæ˘dGh á˘°SOÉ˘°ùdG ‘ ∫hC’G ¢Vô˘©˘dG CGó˘Ñ˘«˘°Sh ,ó˘«˘ ©˘ dG …ƒ«∏©dG óªfi ∫ƒ≤j .kÓ«d á©°SÉàdG ‘ ÊÉãdGh Ak É°ùe Üƒ˘µ˘°S á˘°ù°SDƒ˘e ™˘e ÊÉ˘ã˘ dG ¬˘˘qfEG '':¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g ø˘˘Y

π«ã“ øe ( ∑ƒµfÉH ¿É°Sôa ) áaOÉ¡dG á«gÉµØdG á«Mô°ùŸG ≈ë°VC’G ó«Y ájGóH ™e Iôjõ÷G ìô°ùe Ωó≤j …ó¡e Ihôeh Ëôe ¤G áaÉ°VG , »∏©dG ídÉ°U , ¬©«HQ ó¡a , Ëôc Ú°ùM ,º¡æ«H øe ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› . áMÉØJ á«°VGô©à°S’Gh ‘ ¬æe ÊÉ©j …òdG ÆGôØdGh ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†b ∫hÉæàJh »Ø«ØY ∫OÉY êGôNEGh á©«HQ ó¡a ∞«dCÉJ øe á«Mô°ùŸG . º¡ZGôa ÖÑ°ùH IójóY πcÉ°ûe ‘ ¿ƒ©≤j ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› á°üb »µëj …ó«eƒc ÖdÉb

ídÉ°U øªMôdGóÑY-Öàc

ó˘«˘Y ΩÉ˘jCG ∫hq CÉ˘H »˘˘eÓ˘˘°SE’G ⁄É˘˘©˘ dG π˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j kGó˘˘Z áeÉ°ùàH’G »∏à©Jh ¢SÉædG ∫ÉM ∫óÑàjh,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ¿ƒ˘˘bÉ˘˘à˘ ˘°ûj ø˘˘ jò˘˘ dG QÉ˘˘ ¨˘ ˘°üdG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh,º˘˘ ¡˘ ˘gƒ˘˘ Lh ™«ª÷G ∫OÉÑàjh, ''…OÉ«©dG'' q⁄ ‘ ¿hDhóÑj kGóZh,ó«©∏d ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉéM CÉæ¡jh ≈ë°VC’G ó«©H ÊÉ¡àdG ⁄É©dG QÉjO πq c ‘ ¿ƒª∏°ùŸG ∂dòch, äÉ«ë°VC’G ôëæH .ÒÑµdG »eÓ°SE’G ¢†©Ña, øjôëÑdG ‘ áØ∏àﬂ Iõ«e ó«©dG Gò¡dh AÉ˘˘°†b ¿ƒ˘˘∏˘ °†Ø˘˘ j ¿hô˘˘ NBGh ,≥˘˘ FGó◊G ó˘˘ °ü≤˘˘ J ô˘˘ °SC’G º¡°†©Hh,…ôëÑdG …OÉædG πMGƒ°S ≈∏Y ó«©dG äÉ«°ùeCG óMCÉHô¡°ùdG êGõe º¡d ¿hôNBGh,äÉªæ«°ùdGh äÉ©ªÛG ‘ Ö«°üædG É¡d »à˘dG äÉ˘«˘Mô˘°ùŸÉ˘H ´É˘à˘ª˘à˘°S’G hCG,º˘YÉ˘£ŸG .ó«©dG èeGôH ‘ ÈcC’G øjôëÑdG øe ¿ÉàæKEGh ..á«àjƒc äÉ«Mô°ùe çÓK

¿É˘à˘æ˘KG äÉ˘«˘Mô˘°ùe ¢ùª˘N ¢Vô˘©˘J ó˘«˘©˘dG Gò˘g ‘h »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dG ‘ .QÉ˘Ñ˘ µ˘ ∏˘ d çÓ˘˘Kh ∫É˘˘Ø˘ WCÓ˘ d É˘˘¡˘ æ˘ e êÉàfEG IQƒcÉH »gh ∫ÉØWCÓd ''¿hô°T ¿Gô°T'' á«Mô°ùe øØdG â«H'' Iójó÷G ¬à°ù°SDƒe ‘ ∞«°S ô°SÉj ¿ÉæØdG êÉàfEÓd …OGôe á°ù°SDƒe ™e ¿hÉ©àdÉHh ,''»æØdG êÉàfEÓd ∞«dCÉJ øe á«°VGô©à°SG á«FÉæZ á«Mô°ùe »gh »æØdG ‘ ∑QÉ˘°ûjh,∞˘«˘°S ô˘°SÉ˘j êGô˘NEGh ô˘jGõ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘ª˘MCGh ,Oƒ˘ªfi ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y É˘˘¡˘ «˘ a QGhOC’G π˘˘«˘ ã“ Oƒ˘ªfih ,∫É˘ª˘°SO ÒeCGh ,ø˘eÉ˘°†dG º˘˘°SÉ˘˘Lh ,…ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG Ú∏˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ªŸG ø˘˘ ˘ e IÒÑ˘˘ ˘ c ¬˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª›h »˘˘ ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG á©HGôdG ‘ Ωó˘≤˘j á˘«˘Mô˘°ùª˘∏˘d ∫hC’G ¢Vô˘©˘dGh,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¢ùØf ≈∏Yh .Ak É°ùe ∞°üædGh á°ùeÉÿG ‘ ÊÉãdGh,AÉ°ùe ádÉ°SQ'' á«Mô°ùe ¢UÉØ≤dG óªfi êôıG Ωó≤j ìô°ùŸG ‘ πãÁh ¿GOôØdG óªMCG :∞«dCÉJ øe ''AÉŸG â– øe ó˘ª˘MCG º˘¡˘æ˘e Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ,≥«àY óªMh ,áª«≤æ°U Qƒ°üæeh ,∞«°S ô°SÉjh ,≠FÉ°üdG ,…Rƒah ,»µe AÉahh ,∫Éª°SO ÒeCGh ,»HÉ¡°ûdG ¥OÉ°Uh Ú«˘˘ ˘ ˘°VGô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G ø˘˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ª›h Ó˘˘ ˘ ˘ «‚CGh ,¢VGô©à°S’G ‘ kGójó˘L kÉ˘fƒ˘d ó˘©˘J á˘«˘Mô˘°ùŸGh,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∫ƒ≤«°S ¬fCG ≈∏Y ¢UÉØ≤dG êôıG øgGôjh Éjó«eƒµdGh

: Iô¡°Sh á«æZCÉH

ô`Jh …ô°ShódG ó°TGQ º«gGôHEG

»FÉæ¨dG §°SƒdG ƒfÉæa »HÉ``≤f ´hô``°ûe Ó`H ø˘˘e »˘˘≤˘ «˘ °SƒŸGh »˘˘FÉ˘˘æ˘ ¨˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘dG ƒ˘˘fÉ˘˘æ˘ a ó˘˘ Ø˘ à˘ °ùj ⁄ ¿B’G ≈˘˘ à˘ M ìÉàØfG øe ¬«∏Y ÖJôJ Éeh ,…ƒ°†¡ædG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG äÉ«YGóJ ¤EG á«©jô°ûJ øe äÉ£∏°ùdG ‘ ™jRƒJh ájOó©Jh á«WGô≤ÁOh á«aÉØ°Th .ájò«ØæJh á«FÉ°†b ìô˘˘°ùe ¢ù«˘˘dGƒ˘˘c ‘h ÚLô˘˘Ø˘ àŸG ó˘˘YÉ˘˘≤˘ e ‘ ¿ƒ˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG π˘˘ X ó˘˘ ≤˘ d ∂dòH º¡fCÉµa ,‘É≤Kh »°SÉ«°S ∑GôM øe ¬«a πªà©j Éeh ™ªàÛG á«°ù«FôdG QGhOC’G AGOCG øY Gƒ©æàeGh ¢SQÉÑeƒµdG QGhOCG ∫ƒÑb GhQôb ôjƒ£J ±ó¡H »°SÉ«°ùdG QGô≤dG ‘h ™ªàÛG ‘ IôKDƒŸGh á«∏YÉØdG äGP Èà©J »àdG IóFÉ°ùdG º«gÉØŸG Ò«¨J ¤EG »©°ùdGh ,á«≤«°SƒŸG áaÉ≤ãdG É¡©e πeÉ©àj hCG ÉgÉWÉ©àj øe ¿CGh ,äÉeôÙG øe AÉæ¨dGh ≈≤«°SƒŸG .ÚdÉ°†dGh ÚbQÉŸG øe Oô› ≈˘˘à˘ M ` º˘˘¡˘ æ˘ e Ú«ÁOÉ˘˘cC’G äGò˘˘dÉ˘˘Hh ` ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ æ˘ Ø˘ dGQô˘˘ ≤˘ j ⁄ GhÈ©jh É¡FGƒd â– ¿hƒ°†æj á«©ªL hCG ,º¡d ¿É«c OÉéjEG ‘ ÒµØàdG ≥˘˘«˘≤˘ë˘à˘d kÉ˘ ≤˘ ∏˘ £˘ æ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ,º˘˘¡˘ Jó˘˘Mhh º˘˘¡˘ æ˘ eÉ˘˘°†J ø˘˘Y É˘˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e á˘˘«˘≤˘Ñ˘H Iƒ˘˘°SCG á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG º˘˘¡˘ eÓ˘˘MCGh º˘˘¡˘ dÉ˘˘eBGh º˘˘¡˘ JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W .øWƒdG ‘ Iô°ûæŸG á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚHô£e øe »FÉæ¨dGh ≈≤«°SƒŸG §°SƒdG ÊÉæØd ≈æ°ùàj ∞«µa ábÓY ¬d øe πch Ú«≤«°Sƒeh Ú«Ñ©°T ÚfÉæah Úæë∏eh á«æZCG ÜÉàch ôKDƒeh ´ƒª°ùe äƒ°U º¡d ¿ƒµj ¿CG .øjôëÑdG ‘ AÉæ¨dGh ≈≤«°SƒŸÉH ,ácÎ°ûe §HGhQ ¿hO º¡eÉ°ù≤fGh º¡JÉà°Th º¡àbôa ‘ Ghôªà°SG GPG kÉ˘ ≤˘ ∏˘ £˘ æ˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ j ‘É˘˘ ≤˘ Kh »˘˘ æ˘ a ´hô˘˘ °ûe ¿hOh IOhóﬁ ±Gó˘˘ gCG ¿hOh ≈àe ¤EÉa....áeOÉ≤dG ∫É«LC’G øe ÚfÉæØdG ∫ÉeBGh º¡dÉeBG ≥«≤ëàd ?±ƒØ°üdG IôNDƒeh ÚLôØàŸG óYÉ≤e ‘ ¿ƒfÉæØdG π¶j

(Qó«M óªMCG ôjƒ°üJ)

á«fÉãdGh , á«æWƒdG á«æZC’G Ωƒéæd á°ü°üfl ¤hC’G ºààîà°S IÒNC’G á∏«∏dGh , á«ØWÉ©dG á«æZC’G Ωƒéæd Iô¡°ùdG √òg ≈∏Y πª©dG AÉLh . äÉ«FÉ°†ØdG ΩƒéæH ôjQÉ≤àdG Ëó≤Jh »æjôëÑdG ¿ÉæØdG ≥jƒ°ùàd kádhÉfi AGƒ¡dG ≈∏Y √Qƒ¡ªL ™e π°UGƒà«d ¿ÉLô¡ŸÉH á°UÉÿG 11^00 ¤EG 9^00 áYÉ°ùdG øe ä’É°üJ’G ÈY Iô°TÉÑe ó˘ªfi ∞˘°Sƒ˘j Ëó˘≤˘ Jh OGó˘˘YEG ø˘˘e Iô˘˘¡˘ °ùdG . Ak É˘˘°ùe . …QGƒµdG π°VÉa êGôNEGh

á«æZ’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG ∫ÉØW’G

á∏≤ŸG óªMCG êôîª∏d √ôµ°T ∞°Sƒj ¬Lh h , ôë°ùŸGh ºª°üe ¿ÉHô◊G º°SÉLh á«æZC’G ‘ πª©dG ºbÉWh , iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e h . ø˘˘Ø÷G …Rƒ˘˘ah äÉ˘˘°übô˘˘ dG è˘eGô˘H Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ó˘ªﬁ ∞˘°Sƒ˘j ¿É˘æ˘Ø˘ dG ¢Uô˘˘ë˘ j Iô¡°ùdG Ωó≤j ΩÉ©dG Gògh , äÉÑ°SÉæŸG ™«ªL ‘ á°UÉN ΩÉjCG áKÓãdG ∫GƒW ( ΩƒéædG Iô¡°S ) á«fƒjõØ∏J Ωƒ‚ É¡«a ∞«°†à°ùjh , ≈ë°VC’G ó«Y øe ¤hC’G á∏«∏dG ¿ƒµà°Sh , ådÉãdG »FÉæ¨dG øjôëÑdG ¿ÉLô¡e

á«æZ’G ôjƒ°üJ ∫ÓN óªﬁ ∞°Sƒj ¿ÉæØdG

√òg Ëó≤J øe ±ó¡dG ¿CG ócCG …òdG , óªﬁ ∞°Sƒj øe Èà©J »àdGh ( á«H á«◊G ) ∞jô©J ƒg á«æZC’G É˘˘¡Áó˘˘≤˘ Jh , ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ió˘˘d á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG äÉ˘˘ KhQƒŸG . IOÉ©dG √òg É¡æY âHÉZ »àdG Iójó÷G ∫É«LCÓd IQƒ°U º°Sôf á«æZC’G ∫ÓN , ∞°Sƒj ±É°VCGh ∫ÉØWC’G º∏©à«d '' á«H á«M'' πd á£°ùÑeh áë°VGh É˘˘æ˘ JGOÉ˘˘Y ‹É◊G π˘˘«÷G º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘Jh , º˘˘ gó˘˘ ∏˘ ˘H çGô˘˘ J ´GOƒdGh ¿ƒYÉbô≤dG ÊÉZCG Éæeób Éª∏ãe ; Éfó«dÉ≤Jh

ø°ùﬁ ∫OÉY - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

ø˘e ó˘ªﬁ ∞˘°Sƒ˘j »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üô˘˘£ŸG ≈˘˘¡˘ à˘ fG øe ( ó«©dG ôLÉH ) á«æZCG ‘ IÒNC’G ógÉ°ûŸG ôjƒ°üJ á˘∏˘≤ŸG ó˘ª˘MCG êGô˘NEGh ¿É˘ª˘∏˘°S ¢ùfƒ˘j ô˘YÉ˘°ûdG ∞˘«˘dCÉ˘J ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG ∫ÓN á«æZC’G ¢VôY Qô≤ŸG øeh . ∑QÉÑŸG á«æZC’G øe ógÉ°ûe ôjƒ°üJ äô°†M '' øWƒdG '' Üô£ŸG ∑Éæg â≤àdGh »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàÃ

¢SÉædG ™e people@alwatannews.net

ôJƒ«ÑªµdG ΩGóîà°SG Iô°VÉfi .. »∏≤©dG ∞∏îà∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷ÉH CGó˘˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ e kÉ˘ ˘bÓ˘˘ ˘£˘ ˘ fG ,á˘ã˘jó◊G á˘«˘æ˘≤˘à˘dG Òî˘˘°ùJ á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ É˘˘¡˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ Jh á«©ª÷G âqª¶f ,á«ª«˘∏˘©˘à˘dG »∏≤©dG ∞∏îà∏d á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ‘ Iô˘˘°VÉfi ≈˘˘°ù«˘˘ Y á˘˘ æ˘ ˘jóÃ ΩGó˘î˘ à˘ °SG ¥ô˘˘W '' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H º˘«˘ ∏˘ ©˘ J ‘ Üƒ˘˘°SÉ◊G RÉ˘˘¡˘ L …hP øe ∫ÉØWC’G iód á¨∏dG É˘¡˘«˘a äô˘°VÉ˘˘M ,'' ó˘˘Mƒ˘˘qà˘ dG á≤°ùæe -ôªY óªfi ÊÉeCG º˘˘ ˘°ùb á˘˘ ˘aô˘˘ ˘ °ûeh è˘˘ ˘ eGÈdG AÉaƒdG õcôÃ ôµÑŸG πNóàdG ìôq ˘ °U .á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ™˘˘HÉ˘˘à˘ dG »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G ≥˘˘ ˘°ùæŸG ∂dò˘˘ ˘ H ø˘°ùë˘eo º˘°SÉ˘L á˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d .…Qq ÉÙG

5:05 6:27 11:45 2:44 5:04 6:34

¢ù≤£dG Iô°ûf 15 iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

: ìÉjôdG

:¢ù≤£dG

7 øe á«dÉª°T ¤EG á«HôZ

á°Uôa ™e ºFÉZ ¤EG kÉ«FõL ºFÉZ π«∏dG ∫ÓN QÉ£eCG §bÉ°ùàd

:êƒŸG ´ÉØJQG

á«dÉª°T ó≤Y 12 ¤EG

. ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe

iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¥ôÙG á˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e áÑ°SÉæÃ ,…ò«ØæàdG RÉ¡÷Gh ¥ôÙG ájó∏H øe Ó«ªL iƒ∏M ÖdÉb øWƒdG á«Øë°U â≤∏J ,á«eÓ°SE’G áeC’G ™«ªL ≈∏Yh á«aÉ©dGh áë°üdÉH º¡«∏Yh Éæ«∏Y ¬∏dG √OÉYCG ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ≈∏Y ¥ôÙG ájó∏H IQGOE’ ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG øe ójõÃ iƒ∏◊G ÖdÉb øWƒdG áØ«ë°U â≤∏J óbh ‘ óéà°ùjÉe ™e OhóﬁÓdG ¢ù∏ÛG πYÉØJ ≈∏Y ∫óJ »àdGh ,º¡∏Ñb øe áÑ«£dG IQOÉÑdG √òg ôgÉ¶ŸG √òg ‘ ÉbÉÑ°S ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y áµ∏ªŸÉH ¬∏ªY IÎa ∫GƒW ÜCGO å«M , »æjôëÑdG ™ªàÛG .ÒîH ™«ª÷Gh ΩÉY πch ,Ió«©°ùdG á«dÉØàM’G

í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ“ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SE’Gh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh õ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ àŸG ∞˘˘ ˘ ˘XƒŸG Iõ˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ L ÚØ˘˘ ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ ˘ e Iô˘˘ ˘ ˘ °ûY »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘ °ùdG QÉ˘˘ ˘WEG ‘ ¿CÉ°ûH ¿Éµ˘°SE’Gh ∫É˘¨˘°TC’G IQGRh É˘¡˘é˘¡˘à˘æ˘J ø˘˘ª˘ °V ø˘˘ eh,á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J á∏ãªàŸG IQGRƒ˘∏˘d á˘«˘é˘«˘JGÎ°SE’G ±Gó˘gC’G ø˘˘jõ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘àŸG Úæ˘˘ WGƒŸG õ˘˘ «˘ ˘Ø–h º˘˘ YO ‘ IAÉØc πµH º¡JÉÑLGh AGOCG ‘ Ú°ü∏ıGh OQGƒŸG IQGOEG âª˘˘ ¶˘ ˘f . ¢UÓ˘˘ NEGh ó˘˘ ˘¡˘ ˘ Lh »Áô˘˘µ˘ à˘ dG π˘˘ Ø◊G IQGRƒ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG IOÉ©°S øe ájÉYôH øjõ«ªàŸG ÚØXƒª∏d ô˘˘jRh QOƒ÷G »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ H »˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘a ó˘˘ «˘ ˘°ùdG è«∏ÿG ¥óæØH ∂dPh ,¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G .kGôNDƒe õ«ªàŸG ∞XƒŸG IõFÉL íæe ” å«M äÉ˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ ˘dG Ö°ùM ÚØ˘˘ Xƒ˘˘ e Iô˘˘ °û©˘˘ d kÉfÉaôY ∂dPh ,IQGRƒdG ‘ áØ∏àıG ájQGOE’G Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ô˘jRƒ˘dG IOÉ˘©˘°S ø˘e kGô˘jó˘≤˘Jh ø˘e ó˘jõ˘ª˘∏˘d ™˘aGOh ,ÖfÉ˘˘L ø˘˘e ÚYó˘˘ÑŸG .ôNBG ÖfÉL øe AÉ£©dGh ∫òÑdG

øWƒdG ìGôaCG

ó≤dh , Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¢ShOôØdG á°VhQ ‘ ÉgDhÉbó°UCGh á∏ª°ùH á∏Ø£dG â∏ØàMG , »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ âª«bCG »àdG ä’ÉØàM’G øª°V . »æWƒdG ó«©d ÉH º¡àMôa øY øjÈ©e áÑ°SÉæŸG √ò¡H É«¡«aôJ Éeƒjh ,∫ÉØWCÓd áYƒæàeh á∏«ªL äÉ«dÉ©a á°VhôdG âª¶f

»°VÉjôdG sport@alwatannews.net

ôjÉæj 15 CGóÑj É«°SBG ¢SCÉc äÉ«Ø°üàd OGóYE’G Oƒªfi ,(áªéædG) óæ°S π°ü«a óªM ,óªMCG ¿Éª∏°S óªM ,OƒdÉŸG á©ªL º°SÉL ,(ÜÉÑ°ûdG) ±Ó≤dG π«∏N óªfi óªfi ,OÉ«Y ≈°ù«Y óªfi ,»ª«é©dG GRÒe ™˘ª˘«˘°ûe ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,¿É˘Hô◊G ó˘ªfi ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘M ,OÉ˘«˘Y »˘∏˘Y ó˘˘«˘ ©˘ °S ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ,»£«∏°ùdG ÂÉZ óªfi ∑QÉÑe ,(≈°ù«Y áæjóe) â«îH π«Ñf óªfi ,(»∏g’G) ó˘ªfi »˘∏˘Y ,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,QOÉ˘≤˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi ó˘˘ªfi …ô°ShódG Üƒ≤©j »∏Y ,(ádÉ◊G) ¿hó©°ùdG óªfi π°ü«a ,(OÉ–’G) ∫ƒ°SôdGóÑY .(™jóÑdG) ≈∏Y ∂dPh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 15 Ωƒj ∫hC’G ¬©ªŒ ÖîàæŸG CGóÑj ±ƒ°Sh .OÉ–Ód á©HÉàdG á«LQÉÿG ÖYÓŸG

…òdG ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe áªFÉb Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ø∏YCG ‘ á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸÉH É¡àeÉbEG Qô≤ŸG É«°SBG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ∑QÉ°û«°S .πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 10 ájÉ¨dh 6 øe IÎØdG ,≥«àY º°SÉL óªLCG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y äAÉLh ,kÉÑY’ 33 áªFÉ≤dG â∏ª°Th »∏Y ,(¥ôÙG) »Ñ©µdG ¬∏dGóÑY ,π«NódG óªMCG ídÉ°U ,…OGhòdG ∫OÉY óªMCG ,(á«µdÉŸG) ¢ù«ªN ø°ùM ,ø°ùM QÉªY ,≈°ù«Y ¢ûjhQO óªfi ,ø°ùM ≈°ù«Y ó«°ùdG ,ó©°S ôgƒL º«gGôHEG ,ídÉ°U âÑ°S ídÉ°U ,óªfi º‚ Oƒªfi ,hóÑY ¬∏dGóÑY »∏Y ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ,»˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ,(´É˘aô˘dG) ≈˘ë˘°†e ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘ªfi ,(IÎ°S) ¬∏dGóÑY »∏Y ≈°ù«Y ,(áeÉæŸG) Èªb óªMCG Oƒ©°ùe ,(»bô°ûdG ´ÉaôdG)

IôFÉ£dG »FÉ¡f ¢VƒN ¿ƒ°†aôj ¥ôÙG ƒÄ°TÉf ÜQóŸG Ú«˘©˘Jh? …OÉ˘æ˘dÉ˘H á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG Iõ˘˘¡˘ LC’G ™˘˘«˘ ª˘ L Éaô˘°ûeh ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘∏˘d É˘HQó˘e »˘∏˘Y º˘XÉ˘f »˘bGô˘©˘dG ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ÖjQóJ áª¡e OÉæ°SG ”h , áÑ©∏d ÉeÉY ≥jôØdÉH ÜQóŸG óYÉ°ùŸ áaÉ°VEG P’ƒa º«µM ÜQóª∏d ÉHQóe »∏eƒ°ûdG óªﬁ áØ«∏N Ú«©J ” Éªc , ∫hC’G . QÉ¨°üdGh ÚÄ°TÉæ∏d …òdG ´ÉªàL’G ‘ …OÉædG IQGOG ¢ù∏› ôbG óbh …QÉ˘¨˘∏˘ H ÜQó˘˘e ™˘˘e ó˘˘bÉ˘˘©˘ à˘ dG ∫hC’G ¢ùeG Ωƒ˘˘j ó˘˘≤˘ Y ÖîàæŸG ÜQóe óYÉ°ùe Ö°üæe É«dÉM π¨°ûj ±Îﬁ ÖjQóJ áª¡e ¬d óæ°ùJ ±ƒ°Sh QÉÑµdG áÄØd …QÉ¨∏ÑdG ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’Gh QÉ˘˘¨˘ °ü∏˘˘d Iô˘˘FÉ˘˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ dG á˘˘°SQó˘˘e øjôëÑdG ÜQóŸG π°üj ±ƒ°Sh , á«°VÉjôdG äÉfÉLô¡ŸG . á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ÉÑjôb

¿CG , á©∏£e QOÉ°üe øe »°VÉjôdG øWƒdG âª∏Y Gƒæ∏YG ¥ôÙG …OÉæH QÉ¨°üdGh ÚÄ°TÉædG ≥jôa »ÑY’ øjò˘dG º˘¡˘«˘HQó˘e ™˘e É˘æ˘eÉ˘°†J Ö©˘∏˘dG ø˘Y º˘¡˘HGô˘°VEG QOÉ°üŸG ∂∏J Ò°ûJh , ≥M’ âbh ‘ º¡àdÉ≤à°SG Gƒæ∏YG »FÉ¡f IGQÉÑe ÉÑjôb ¢Vƒî«°S ÚÄ°TÉædG ≥jôa ¿G ¤G á˘˘ª˘ é˘ æ˘ dG ™˘˘e »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ø˘˘ e á˘˘ ∏˘ ˘LDƒŸG ¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘dG øY ÉÄ°TÉf 15 ºgOóY ≠∏Ñj øjòdG ¿ƒÑYÓdG ™æàª«°Sh ≥˘˘jô˘˘a ¿G ô˘˘ cò˘˘ dÉ˘˘ H ô˘˘ jó÷Gh . IGQÉ˘˘ ÑŸG ‘ á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG …õ˘eQ ÜQóŸG ¬˘Ñ˘jQó˘J ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûj …ò˘˘dG ÚÄ˘˘°TÉ˘˘æ˘ dG ÜQó˘˘e ™˘˘e ó˘˘LÉŸG º˘˘°SÉ˘˘L QÉ˘˘ ¨˘ ˘°üdG ÜQó˘˘ eh ó˘˘ ª˘ ˘MG ‘ º¡˘à˘dÉ˘≤˘à˘°SG Gƒ˘æ˘∏˘YG ó˘b »˘WÉ˘HôŸG ó˘ª˘MG ¿É˘Lô˘¡ŸG , á˘˘«˘ æ˘ °ùdG äÉ˘˘Ä˘ Ø˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡÷G ø˘˘e ≥˘˘ M’ âbh π˘ë˘H ó˘«˘Ø˘ j ∂dP ó˘˘©˘ H GQGô˘˘b …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOG äQó˘˘°UGh

QGƒfC’Gh ∞jô°T ∫BG õcôe ádhÉ£dG Iôc ¿ÉªYój á˘˘ dhÉ˘˘ £˘ ˘dG Iô˘˘ c OÉ–EG IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y OÉ˘˘ °TCG ∞jô°T ∫BG ¬Yƒª› IQOÉÑÃ πeÉµdG ôØ©L Oƒªfi ‘ ÚÑYÓdG π°†aC’ õFGƒL Ëó≤àd QGƒfC’G õcôeh Gòg :∫Ébh ,äÉÄØdG ™«ª÷ ádhÉ£dG Iôc äÉ≤HÉ°ùe Égôjóeh ∞jô°T ∫BG ¬Yƒª› ≈∏Y Üô¨à°ùÃ ¢ù«d Gò˘˘¡˘ d ∞˘˘jô˘˘°T ¿É˘˘ª˘ ã˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ΩÉ˘˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ H ¬˘˘ª˘ «˘ b õ˘˘FGƒ˘˘L Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H ΩÉ˘˘ b å«˘˘ M ,º˘˘ Yó˘˘ dG äÉ˘°†«˘Ø˘î˘à˘∏˘d QGƒ˘fC’G õ˘côÃ OÉ˘°TCG É˘ª˘ c .¢Uƒ˘˘°üÿG õFGƒL Ëó≤àd ÈcCG óªMCG ΩÉ©dG Égôjóe ‘ á∏ã‡ π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e º˘˘Yó˘˘dG Gò˘˘g ¿EG :Oƒ˘˘ ªfi ∫É˘˘ bh ,á˘˘ ∏˘ ˘KÉ‡ É˘fó˘jõ˘j á˘Ñ˘©˘∏˘dG Gò˘¡˘d á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘°ù°SDƒŸGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ÜÉ©dC’G ±É°üe ‘ ¿ƒµàd É¡H ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y kGQGô°UEG äÉcô°ûdG øe ójó©dG ∑Éæg ¿EG :∫Éb Éªc .iôNC’G ™jQÉ°ûŸGh ´hô°ûŸG Gòg ºYód ÉgOGó©à°SG äóHCG »àdG OÉ°TCG Éªc .OÉ–’G É¡H Ωƒ≤«°S »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG iôNC’G è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T á˘eó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG OhófiÓ˘˘dG º˘˘Yó˘˘dÉ˘˘H »àdG ™jQÉ°ûŸG øe ÒãµdG ‘ äÉjhÉª«chÎÑdG ¬YÉæ°üd .IQGOE’G ¢ù∏› É¡Mô£j

´ÉaôdG …OÉæd »LPƒªædG ≈æÑª∏d á«∏«îJ IQƒ°U

»LPƒªædG ´ÉaôdG …OÉf ô≤e ìÉààaG π«LCÉJ …òdG ™bƒŸG ƒgh iôNCG á∏µ°ûe É«dÉM ,á˘YhQõŸG ÖYÓŸG ió˘MEG ¬˘«˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘ à˘ °S CGóÑj ⁄ Ö©∏ŸG ™bƒe ≈∏Y ¥ÉØJ’G ó©Ña AóÑdÉH ÖfÉ÷G Gòg øY ∫hDƒ°ùŸG ∫hÉ≤ŸG ICÉ˘°ûæŸG ìÉ˘à˘à˘aG ÒNCÉ˘JRõ˘©˘j É˘e π˘ª˘©˘dÉ˘˘H ¥É˘°ûY π˘Ñ˘b ø˘e É˘gQÉ˘˘¶˘ à˘ fG ∫É˘˘W »˘˘à˘ dG .´ÉaôdG …OÉf íààØj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éch ø˘eƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°T ‘ »˘LPƒ˘ª˘æ˘dG ´É˘˘aô˘˘dG ‘ ÉeEG íààØj ¿CG ™bƒJ ºK ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ΩÉ©dG øe (∫hC’G ¿ƒfÉc)Èª°ùjO ô¡°T .‹É◊G ΩÉ©dG øeôjÉæj hCG »°VÉŸG

ÚH ∫É˘°üJ’G ¿Gó˘≤˘Ø˘d á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,¿C’G ä’hÉ≤ŸG ácô°T h AÉŸG h AÉHô¡µdG IQGRh ¿CG º˘˘ ZQ ,ICÉ˘ ˘°ûæŸG AÉ˘˘ æ˘ ˘H ø˘˘ Y á˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG òNCÉj ’ ∫ÉªYC’G øe ´ƒædG Gòg ∫Éªµà°SG .É«dÉM π°UÉM ƒg Éªc Éàbh IQGOEG ¿G ¤EG …QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°üfC’G í˘˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh ¿Góæ°Sh IQGRƒdG ábô£e ÚH ™≤J …OÉædG ∑Éæg ¿CG hóÑjÉe ≈∏Yh ,ä’hÉ≤ŸG ácô°T ,¬dÉªYC’ ±ôW πc º¡a ΩóYh É£dÉîJ ƒ˘˘ ˘ ˘g ÒNC’G ‘ …OÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘jh .ÒNCÉàdG Gò¡d ó«MƒdGQô°†àŸG »LPƒªædG …OÉædG ´hô°ûe ¬LGƒjh

´ÉaôdG …OÉæH …ò«ØæàdG ôjóŸG ø∏YCG …OÉ˘˘ æ˘ ˘dG ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ¿CG …QÉ˘˘ °üfC’G »˘˘ ∏˘ ˘ Y ‘ ÉÃQhô¡°TCG Ió˘©˘dô˘NCÉ˘à˘«˘°S »˘LPƒ˘æ˘dG â©bƒJ ¿CG ó©H (πÑ≤ŸG ¿GôjõM) ƒ«fƒj ICÉ˘ ˘°ûæŸG ìÉ˘˘ à˘ ˘ à˘ ˘ aG ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG …OÉ˘˘ ˘f IQGOEG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ô˘jÉ˘æ˘j ∫ƒ˘∏˘ë˘H Ió˘jó÷G .‹É◊G äÉbƒ©ŸG ºgG øe ¿CG …QÉ°üfC’G ócCGh Ωó˘Y »˘g ICÉ˘°ûæŸG ìÉ˘˘à˘ à˘ aG ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ¤EG á«FÉHô¡µ˘dG äÓ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG

:»∏Y ø°ùM Öàc

»côJ ¿É°ùM »bGô©dG áÑ∏£dG …OÉf ÖY’ ™e »∏gC’G …OÉædG óbÉ©J Éª«a ∫hC’G …hÓgC’G ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ ¬JÉeóN øe IOÉØà°SÓd ∂dPh ΩÉ©dG ±ô°ûŸG ∫Ébh , RÉàªŸG …QhódG ôªY øe ÊÉãdG º°ù≤dG øe ≈≤ÑJ »FóÑŸG ó≤©dG ∫É°SQG ” ¬fG Ú°ùªNƒH õjõ©dGóÑY …OÉædÉH Ωó≤dG Iôµd á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ øjôëÑdG ¤G π°üj ±ƒ°S …òdGh ÖYÓdG ¤G ™e ÖYÓdG ácQÉ°ûe ≈∏Y ¢üæj …òdG ó≤©dG ™«bƒàd ¬JGAGôLG AÉ¡fE’ . º°SƒŸG ôNB’ ≥jôØdG á˘Ñ˘∏˘£˘dG …OÉ˘f ±ƒ˘Ø˘°U ‘ Ö©˘∏˘ j »˘˘cô˘˘J ¿É˘˘°ùM ÖYÓ˘˘dG ¿G ô˘˘cò˘˘j ÜÉÑ°ûdG Öîàæeh »bGô©dG »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ‘ ≥HÉ°S ÖY’ ƒgh »bGô©dG . §°SƒdG §N ‘ Ö©∏jh , ÉeÉY 25 ôª©dG øe ≠∏Ñjh

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘J Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG …QhO

»LGƒ∏◊G ¢SGôa

äÉjQÉÑe áeÉbEG óYƒe πjó©J IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G Qôb »°VÉjôdG º°Sƒª∏d RÉàªŸG …QhódG äÉ°ùaÉæe øª°V πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ,…QÉ÷G ôjÉæj 19 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ójó÷G óYƒŸG ¤EG …QÉ÷G ™e Úà«°ùÑdGh ,kAÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ô°üædG ™e »∏gC’G »≤à∏«°Sh õcôe ádÉ°U ≈∏Y äÉjQÉÑŸG ΩÉ≤Jh ,kAÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG ‘ øeÉ°†àdG .ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG .»LGƒ∏◊G OGƒL ¢SGôa OÉ–’ÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ∂dòH ìô°U

ÊÉãdG º°Sƒª∏d Iôªà°ùe É¡æµd ,º°SƒŸG Gòg Ió«dh â°ù«d ø˘˘e …CG π˘˘M Ωó˘˘Y ø˘˘Y π˘˘°üàŸG ∫AÉ˘˘°ùJh ,‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y √ò˘˘¡˘ ˘d á˘˘ dÉ˘˘ °üdG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘WÉ˘˘ °ûf ¢SQÉ“ »˘˘ à˘ ˘dG äGOÉ–’G ‘ á«°VÉjôdG äBÉ°ûæŸG ¢ù«FQ ¿G øe ºZôdG ≈∏Y ,á∏µ°ûŸG ‘ π°üàŸG ≈æ“h .ó«dG Iôc OÉ–G ¢ù«FQ ƒg á°ù°SDƒŸG …QhO áªb AÉ≤d πÑb á∏µ°ûª∏d ∫ƒ∏M OÉéjG ¬ãjóM ájÉ¡f .QÉHQÉHh Qó°üàŸG »∏gC’G »≤jôa ÚH ó«dG Iôc

IAÉ°VE’G ∞©°V øe ó«dG Iôc ÒgÉªL óMCG ≈µà°TG ∫É˘˘°üJG ÈY ∂dPh ÒØ÷É˘˘H ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e á˘˘dÉ˘˘ °U ‘ ∞©°V ¿CG π°üàŸG í°VhCG å«M ,»°VÉjôdG º°ù≤∏d »ØJÉg …ôŒ »˘˘à˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ ≈˘˘∏˘ Y É˘˘Ñ˘ ∏˘ °S ô˘˘KCG IAÉ˘˘°VE’G º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ÒgÉ˘˘ª÷G ≈˘˘∏˘ Yh ,á˘˘dÉ˘˘°üdG ‘ É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e äÉjQÉÑŸG …ógÉ°ûe ™«ªL ≈∏Y ∂dòc √ÒKCÉàd áaÉ°VE’ÉH á∏µ°ûŸG ¿CG ¤EG π°üàŸG ±É°VCGh .¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ÈY

»°VÉjôdG Sport@alwatannews.net

»µjôeC’G á∏°ùdG …QhO

≥HÉ°ùdG ¬≤jôa Ωõ¡j zôJQÉc{h ádƒ¡°ùH RƒØj z»eÉ«e{

πjRGÈdG Öîàæe

Ö≤∏d πjRGÈdG ¿ƒë°Tôj zÉ¨«∏°ùjófƒÑdG{ ƒÑY’ ⁄h .ÒÑ˘˘µ˘ dG çó◊G Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ÊÉŸC’G Öî˘˘à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈∏Y ’EG ¿Éª«d õæj …õ«∏‚’G ∫Éæ°SQCG ¢SQÉM π°üëj Qô˘≤˘«˘°Sh .¿É˘µ˘d % 66^5 π˘˘HÉ˘˘≤˘ e ,äGƒ˘˘°UC’G ø˘˘e %16^1 Ió˘Y π˘Ñ˘b ¿É˘ª˘°ùæ˘«˘∏˘c ø˘ZQƒ˘˘j ÊÉŸC’G Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘e »˘°SÉ˘°SC’G ¢SQÉ◊G ¿ƒ˘µ˘«˘°S ø˘e ∫É˘jó˘fƒŸG ø˘e ™˘˘«˘ HÉ˘˘°SCG .Öîàæª∏d ¿CG ÚÑYÓdG øe %84^4 ÈàYG ,iôNCG á¡L øe ÊÉ˘˘Ñ˘ °SC’G á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘Hh »˘˘∏˘ jRGÈdG Öî˘˘à˘ ˘æŸG º˘˘ LÉ˘˘ ¡˘ ˘e .⁄É©dG ‘ ÖY’ π°†aCG ƒg ƒ¡æjódÉfhQ Iô˘µ˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM (kÉ˘ eÉ˘˘Y25) ƒ˘¡˘æ˘jó˘dÉ˘˘fhQ ¿É˘˘ch kÉjƒæ°S ''∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa'' á∏› É¡ëæ“ »àdG á«ÑgòdG Òà˘NG º˘K ,âFÉ˘Ø˘dG (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f á˘˘jÉ˘˘¡˘ f OÉ–’G πÑb øe 2005 ΩÉ©d ⁄É©dG ‘ ÖY’ π°†aCÉc »àdG ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG IôŸG »gh ,Ωó≤dG Iôµd ‹hódG .IõFÉ÷G √òg ƒ¡æjódÉfhQ É¡«a ∫Éæj

:(Ü ± G) ÚdôH

Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G …QhódG »ÑY’ äÉë«°TôJ âÑ°U ,⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘µ˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d »˘∏˘jRGÈdG Öî˘à˘æŸG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ ƒ«dƒj 9 ¤EG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 9 øe É«fÉŸCG ‘ Qô≤ŸG ''ôµ«c'' á∏› ¬Jô°ûf ´Ó£à°SG Ö°ùM ,Ú∏Ñ≤ŸG (Rƒ“) .¢ùeCG ´Ó£à°S’G Gòg º¡∏ª°T øjòdG øe %49^8 ÈàYGh ,¬˘Ñ˘≤˘∏˘H ß˘Ø˘à˘ë˘«˘°S É˘Ñ˘eÉ˘°ùdG Öî˘à˘æ˘e ¿CG (kÉ˘Ñ˘Y’ 249) ƒ«dƒj øe ™°SÉàdG ‘ ÚdôH ‘ á°SOÉ°ùdG ¬°SCÉc ™aÒ°Sh .πÑ≤ŸG (Rƒ“) º˘˘ ˘K ,(%23^4) ÊÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG õ˘˘ ˘côŸG ‘ É˘˘ ˘«˘ ˘ fÉŸCG äAÉ˘˘ ˘Lh .(% 3) Góædƒgh (% 4^3) GÎ∏‚Gh (%11^5) ÚàæLQC’G ≈eôe ¢SQÉM ¿CG ,ÚÑYÓdG øe ÈcC’G º°ù≤dG ÈàYGh »°SÉ°SC’G ¢SQÉ◊G ¿ƒµ«°S ¿Éc ôØ«dhG ï«fƒ«e ¿ôjÉH

á£≤f 30 ó˘˘ «˘ ˘°Uô˘˘ ˘H º˘˘ ˘°SƒŸG Gò˘˘ ˘g ø˘Y á˘£˘ ≤˘ f 13 ¥QÉ˘Ø˘ H kÉ˘ Ø˘ ∏˘ î˘ à˘ e ÖMÉ˘°Uh Ö≤˘∏˘dG π˘eÉ˘˘M á˘˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H .IQGó°üdG

Gò˘˘ g á˘˘ HÉ˘˘ °UE’Gh ±É˘˘ ˘≤˘ ˘ jE’G ÖÑ˘˘ ˘°ùH .º°SƒŸG õ˘˘côŸG ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ π˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘jh É˘˘«˘ fÉ˘˘Ñ˘ °SCG …QhO ¥ô˘˘a ÚH ¢SOÉ˘˘ °ùdG

äOÉ˘˘ ˘ ˘Y - (RÎjhQ) ó˘˘ ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘ e º‚ ¤EG ¥É°ùdG ‘ áÁób áHÉ°UEG ‹hó˘˘ ˘dG »˘˘ ˘∏˘ ˘ jRGÈdG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘c ∫É˘jQ …OÉ˘æ˘d Ö©˘˘∏˘ j …ò˘˘dG hó˘˘dÉ˘˘fhQ ‘ ∑QÉ°T ÉeóæY ÊÉÑ°SC’G ójQóe ¬˘≤˘jô˘a É˘¡˘ «˘ a ∫OÉ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ∫É˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘«˘ ˘ a ™˘˘ ˘ e ±Gó˘˘ ˘ gCG ¿hó˘˘ ˘ H .óMC’G Ωƒj »∏ÙG …QhódG ó©H Ú«Øë°ü∏d hódÉfhQ ∫Ébh ¥É˘˘ ˘°ùdG ‘ ⁄CÉ˘ ˘ H äô˘˘ ˘©˘ ˘ °T'' IGQÉ˘˘ ˘ ÑŸG ÌcCG í˘˘Ñ˘ °UCGh ⁄C’G OGRh ,≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ ˘dG IQOÉ˘¨˘ e ≈˘˘∏˘ Z Êô˘˘£˘ °VCG É‡ Ió˘˘°T ''.Ö©∏ŸG ¢VQCG É¡˘fCG ó˘≤˘à˘YCG'' hó˘dÉ˘fhQ ±É˘°VCGh »˘˘æ˘ fCG ’EG áÁó˘˘≤˘ dG á˘˘HÉ˘˘°UE’G ¢ùØ˘˘f äÉ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ H …ô˘˘ ˘ LÉC ˘ ˘ ˘°S ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d ;kGó˘˘Z äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ N’Gh ''.ôeC’G á≤«≤M ¥É°ùdG ‘ hódÉfhQ Ö«°UoCG óbh ó˘˘©˘ H äÉ˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ¤EG ¬˘˘ JOƒ˘˘ Y ô˘˘ KEG ÜÉZ ó≤a ºK øeh OÓ«ŸG ó«Y á∏£Y ¢SCÉ˘ c ‘ ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jQ IGQÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘Y ‘ hÉÑ∏«H ∂«à«∏JCG ΩÉeCG É«fÉÑ°SCG ∂∏e º˘˘ bÉ˘˘ £˘ ˘dG ¿CG ’EG »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ °SC’G ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘≤˘H qô˘bCG …OÉ˘æ˘∏˘d »˘˘Ñ˘ £˘ dG ΩÉ˘˘ eCG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ ˘e Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ dG .∫ÉjQÉ«a ™˘«˘ª˘L ø˘Y hó˘dÉ˘fhQ ÜÉ˘Z ó˘bh ‘ â°ùdG ó˘˘ jQó˘˘ e ∫É˘˘ jQ äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G ∫É£HC’G …QhO

…Ò«˘˘Ø˘ H ƒ˘˘cÉ˘˘fƒ˘˘e ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ó˘˘cDƒ˘ ˘j ƒ˘˘ fÓ˘˘ «˘ ˘e áfhB’G ‘ ∫Ébh ≥jôØdG á∏«µ°ûJ ‘ »°SÉ°SCG ¿Éµe ≈∏Y ¬˘eÉ˘ª˘°†fG Ωó˘Y ø˘e kÉ˘aƒ˘N ≥˘∏˘≤˘dÉ˘H ô˘˘©˘ °ûj ¬˘˘fEG IÒNC’G ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ∑QÉ°ûj …òdG É«dÉ£jEG ÖîàæŸ ò˘˘æ˘ e §˘˘≤˘ a Úaó˘˘g …Ò«˘˘a π˘˘é˘ °Sh .É˘˘«˘ fÉŸCG ‘ 2006 -3 ƒfÓ«e É¡H RÉa IGQÉÑe ‘ ÉªgôNBGh ƒfÓ«Ÿ ¬eÉª°†fG IGQÉÑe ‘ á«fÉãdG áLQódÉH Ö©∏j …òdG É«°ûjôH ≈∏Y 1 .(ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf ájÉ¡f ‘ á«dÉ£jE’G ¢SCÉµdÉH ¤EG ÖYÓ˘˘dG IQÉ˘˘YEG ∫É˘˘ª˘ à˘ MG ÊÉ˘˘«˘ dÉ˘˘Z ó˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SGh ‘ IÒã˘˘c á˘˘jó˘˘fCG ÖZô˘˘J'' :ÊÉ˘˘«˘ dÉ˘˘Z ∫É˘˘ bh .ƒ˘˘ cÉ˘˘ fƒ˘˘ e .Gòg π©Øf ¿CG øµÁ ’ øµdh …Ò«a IQÉ©à°SG ∑ôJ GPEGh ÚªLÉ¡e á©HQCG Éæjód ¿ƒµj ¿CG Öéj'' Gògh ¬∏ﬁ πë«d ÖY’ »JCÉj ¿CG óH ’ …OÉædG …Ò«a QOÉ¨j ød ∂dòdh ,IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y »JCÉj ød ÖYÓdG ’EGh ,¬˘˘FGô˘˘ °ûd kGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe kÉ˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ a ó˘˘ Lh GPEG ’EG …Ò«˘˘ a ''.≈≤Ñ«°S

:(RÎjhQ) ÉehQ

‹É£jE’G ƒfÓ«e …OÉf ¢ù«FQ ÊÉ«dÉZ ƒfÉjQOCG ócCG ºLÉ¡ŸG AGô°ûH ºà¡e »°ùfôØdG ƒcÉfƒe ¿CG Ωó≤dG Iôµd ô¡°T ‘ ájƒà°ûdG ∞bƒàdG IÎa AÉæKCG …Ò«a ¿É«à°ùjôc .(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj á«dÉ£jE’G á«fƒjõØ∏àdG …Éµ°S á£Ù ÊÉ«dÉZ ∫Ébh äÉ°ûbÉæe ájCG πãe (…Ò«a) ¬fCÉ°ûH ƒcÉfƒe ™e çóëàf'' ,ÚgÉŒ’G øe …CG ‘ QƒeC’G Ò°ùJ ób ´ƒædG Gòg øe hCG Úeƒ«dG ∫ÓN çóë«°S GPÉe ±ô©f ¿CG ™bƒàf Éææµdh ''.áeOÉ≤dG ΩÉjCG áKÓãdG ¤EG ¬˘eÉ˘˘ª˘ °†fG ò˘˘æ˘ e k’ó˘˘L QÉ˘˘KCG ó˘˘b …Ò«˘˘a ¿É˘˘ch ≈∏Y kAÉæH ‹Éfƒ«°SÉfÎfG Ohó∏dG ¬°ùaÉæe øe ƒfÓ«e ‹É˘£˘jE’G Öî˘à˘æŸG º˘LÉ˘¡˘e ø˘µ˘dh .ÚeÉ˘Y ¬˘Jó˘e ó˘≤˘ Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe íaÉµj kÉeÉY 32 ôª©dG øe ≠∏Ñj …òdG

±É°VCGh, á˘ª˘°SÉ˘M äGô˘jô“ 7h äÉ©HÉ˘à˘e 7h .á£≤f 26 ¢TƒH ¢ùjôc RÉµJQ’G ÖY’ AGOCG ¬°ùØf ¿ƒà°ùdG Ωób ,áãdÉK IGQÉÑe ‘h »˘à˘dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘ ,¢ùà˘˘ZÉ˘˘f ô˘˘Ø˘ fO ΩÉ˘˘eCG Gó˘˘«˘ L ¢UÉÿG ''Îæ˘°S É˘Jƒ˘jƒ˘J'' Ö©˘∏˘e É˘¡˘æ˘ °†à˘˘MG ™˘æŸ É˘«˘ aÉ˘˘c ø˘˘µ˘ j ⁄ ∂dP ¿CG ’EG ,Ï°Sƒ˘˘«˘ ¡˘ H §˘≤˘a Úà˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H ¬˘≤˘jô˘a ø˘Y IQÉ˘°ùÿG .92-90 IGQÉ˘˘ÑŸG »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ π˘˘ °†aCG ¿ƒ˘˘ à˘ ˘°ùdG ¿É˘˘ ch 5h áª°SÉM Iôjô“ 11h á£≤f 24 ¬∏«é°ùàH ƒ«fƒ£fG ƒ∏«eQÉc ôØfO º‚ ¿G ’G ,äÉ©HÉàe RƒØdG á∏°S ¬∏«é°ùàH IÒN’G áª∏µdG ¬d âfÉc √ó«°UQ É¡dÓN øe ™aQ ,IÒN’G á«fÉãdG ‘ 5h äÉ©HÉàe 9h á£≤f 19 ¤EG IGQÉÑŸG √òg ‘ ¿ƒ°ùJGh ∫ôjG ¿Éc Éª«a ,áª°SÉM äGôjô“ ≥jôØdG »∏é°ùe π°†aCG ¢ù«Ø‡ øe ΩOÉ≤dG .á£≤f 20`H õFÉØdG 35 ‘ ôØfód ô°ûY ™HÉ°ùdG RƒØdG ƒgh ¬˘˘àÁõ˘˘ g Ï°Sƒ˘˘ «˘ ˘g »˘˘ ≤˘ ˘d É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e .IGQÉÑe 32 ‘ øjô°û©dG 11) …ójô¨cÉe Ï°Sƒ«g º‚ ¢Vô©Jh •ƒ˘°ûdG ∫Ó˘N √ô˘¡˘X ‘ á˘HÉ˘°UEÓ˘d (á˘£˘ ≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘∏ŸG ø˘˘e êô˘˘ Nh ,IGQÉ˘˘ ÑŸG ø˘˘ e ∫hC’G ™°†î«°Sh ,≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG É¡Lƒàe ádÉª◊G .áHÉ°UE’G ádÉM º«≤J äÉ°UƒëØd Ωƒ«dG 8 ¬˘≤˘jô˘˘a ø˘˘Y ÜÉ˘˘Z …ó˘˘jô˘˘¨˘ cÉ˘˘e ¿É˘˘ch ÜQóŸG ≥jôa ÊÉ©jh ,º°SƒŸG Gòg äÉjQÉÑe ¬˘˘bÓ˘˘ª˘ Y ÜÉ˘˘«˘ Z ø˘˘ e …ó˘˘ fÉ˘˘ Z ¿É˘˘ a ∞˘˘ «˘ ˘L áØ«ØN äÉæjô“ GC óH …òdG ,≠æ«e hÉj »æ«°üdG ,Ú∏˘Ñ˘≤ŸG ÚYƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ ¬˘JOƒ˘˘©˘ d GOGó˘˘©˘ à˘ °SG .¿ƒ°SQófG ∂jôjOh GQƒ°S ÜƒHh Ió˘˘ ˘ jó÷G äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °UE’G √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘X ‘h ÊÉ˘K âØ˘jƒ˘°S π˘˘jÉ˘˘ehÎ°S ¿É˘˘c äÉ˘˘HÉ˘˘«˘ ¨˘ dGh ¿ƒ˘à˘°ùdG ó˘©˘H Ï°Sƒ˘«˘g ‘ Ú∏˘é˘ °ùŸG π˘˘°†aCG .äÉ©HÉàe 6h á£≤f 17`H ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f RÉ˘˘a ,Újô˘˘NCG ÚJGQÉ˘˘Ñ˘ e ‘h ≈˘∏˘Y (áÁõ˘g 21h äGQÉ˘°üà˘˘fG 10) ¢ùµ˘«˘ f 19h GQÉ˘°üà˘˘fG 14) ¢ùµ˘«˘fƒ˘°S ô˘Hƒ˘°S π˘JÉ˘«˘ °S ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG º‚ ¿É˘˘ ˘ch ,116-120 (áÁõ˘˘ ˘ ˘g 33`H IGQÉÑŸG »∏é°ùe π°†aCG ødG …GQ ô°SÉÿG øe πc πé°ùa õFÉØdG ≥jôØdG ‘ ÉeCG ,á£≤f 23 Qƒ˘˘∏˘ jÉ˘˘J ¢ùjQƒ˘˘eh …Qƒ˘˘HQÉ˘˘e ¿ƒ˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S .á£≤f 13h GQÉ°üàfG 18) Rô°ù«H ÉfÉjófG RÉa Éªc GQÉ°üàfG 13) õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°S ≈∏Y (áÁõg ÉfÉjófG ™aGóe ¿Éch ,83-108 (áÁõg 19h IGQÉ˘˘ÑŸG »˘˘Ñ˘ Y’ π˘˘°†aCG ¿ƒ˘˘°ùcÉ˘˘L ø˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S ÖY’ ¿É˘˘ c ÚM ‘ ,á˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ f 31 ¬∏«˘é˘°ùà˘H ≥jôØdG »ÑY’ π°†aCG ¢SÉeƒJ »æ«c RÉµJQ’G .á£≤f 21`H ô°SÉÿG

ôJQÉc ¢ùæ«a »' °SÒLƒ«f'' º‚

IQOÉÑŸG ±ƒ«°†dG OÉ©à°SG ºK ,19-28 ƒàfhQƒàd .22-28 ådÉãdG ™HôdG ‘ ≈∏Y ÒNC’G ™HôdG ‘ ƒàfhQƒJ ¥ƒØJh ™æŸ É«aÉc øµj ⁄ ∂dP ¿CG ’EG,29-31 ¬Ø«°V øjô°û©dGh áãdÉãdG áÁõ¡dG ¥É◊EG øe ôJQÉc .IGQÉÑe 34 ‘ ≥HÉ°ùdG ¬≤jôØH ™˘e Gõ˘«‡ É˘«˘FÉ˘˘æ˘ K π˘˘µ˘ °ûj ô˘˘JQÉ˘˘c ¿É˘˘ch Ï°Sƒ˘«˘g º‚ …ó˘jô˘¨˘cÉ˘e »˘°ùjGô˘J ¬˘Ñ˘jô˘b ∫hC’G Ö≤˘∏˘j ¿É˘c å«˘M ,ƒ˘à˘ fhQƒ˘˘J ‘ É˘˘«˘ dÉ˘˘M .á«°VGô©à°S’G ¬àÑgƒe ÖÑ°ùH ''Góæc ôjG''`H ∫ÓN ƒàfhQƒJ »ÑY’ AGOCG á«MÉf øe ÉeCG ∂jÉ˘e ÜÉ˘©˘dC’G ™˘fÉ˘°U Ωó˘≤˘a ,á˘¡˘LGƒŸG √ò˘˘g ø˘˘ e º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG …ò˘˘ ˘dG ,¢ùª˘˘ ˘«˘ ˘ L ¿ƒà°ùdG ôaGQ ∫É≤àfG πHÉ≤e ¢ùàchQ Ï°Sƒ«g á£≤f 27 ¬∏«é°ùàH Ió«L IGQÉÑe ,ÒNC’G ¤EG

¤EG É˘gQô˘eh á˘©˘HÉ˘àŸG ó˘«˘c ¿ƒ˘°ù«˘L ∞˘«˘ °†dG ‘ á«KÓãdG ¬Jójó°ùJ ‘ í‚ …òdG ôJQÉc ,IÒNC’G É¡°SÉØfCG ßØ∏J IGQÉÑŸG âfÉc ÚM 24 ÒNC’G ™HôdG ∫ÓN πé°S ôJQÉc ¿CG Éª∏Y .á£≤f ÒãŸG Rƒ˘Ø˘dG Gò˘¡˘ H √Qhó˘˘H ó˘˘«˘ c º˘˘gÉ˘˘°Sh 6h áª°SÉM Iôjô“ 15h á£≤f 22 ¬∏«é°ùàH .äÉ©HÉàe ôN’G ¬ª‚ õFÉØdG ≥jôØdG øY ÜÉZh ‘ ¬àHÉ˘°UEG ÖÑ˘°ùH ¿ƒ˘°Sô˘Ø˘«˘L ¿ƒ˘°SOQÉ˘°ûà˘jQ QOÉZ ,IGQÉÑŸG ájGóH ≈∏Y Úà≤«bO ó©H √ô¡X ¢VQCG ¤EG ó©j ⁄h ¢ùHÓŸG áaôZ ¤EG Égó©H .Ö©∏ŸG ™HôdG ¿Éµ˘a ,Ωó˘≤˘à˘dG ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ∫OÉ˘Ñ˘Jh ÊÉãdGh 23-29 …RÒLƒ˘«˘f á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ ∫hC’G

ájCG »eÉ«e óéj ⁄ -(Ü ± G) É«°Sƒ≤«f á≤£æŸG ¥ôa ∞©°VCG »£îJ ‘ ôcòJ áHƒ©°U OÉb Éª«a ,89-118 RQõjÓH ófÓJQƒH á«Hô¨dG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘∏˘d ¢ùà˘f …RÒLƒ˘«˘f ô˘JQÉ˘c ¢ùæ˘«˘ a ,104-105 RQƒ˘à˘HGQ ƒ˘à˘fhQƒ˘J ≥˘HÉ˘°ùdG ¬˘≤˘jô˘˘a »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G …Qhó˘˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V .á∏°ùdG Iôc ‘ ÚaÎëª∏d â©ªL »àdG IGQÉÑŸG ≈∏Y »eÉ«e ô£«°Sh ¢UÉÿG ''¿OQÉZ RhQ'' Ö©∏e ≈∏Y Ú≤jôØdG ójGh øjGhO ¬ª‚ ≥dCÉJ π°†ØH ,ófÓJQƒÑH (äÉ©HÉàe 5h áª°SÉM äGôjô“ 7h á£≤f 31) á£≤f 20) ¢ùeÉ«dh ¿ƒ°ù«L ¬HÉ©dCG ™fÉ°Uh Gò˘g π˘≤˘à˘ fG …ò˘˘dG ,(á˘˘ª˘ °SÉ˘˘M äGô˘˘jô“ 8h ‘ õ«dõjôZ ¢ù«Ø‡ øe »eÉ«e ¤EG º°SƒŸG …Qhó˘˘ dG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ‘ ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG á˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘ °U ÈcCG .áØ∏àﬂ ájófCG 5h ÉÑY’ 13 âæª°†J ‘ É˘˘ª˘ ¡˘ HÉ˘˘«˘ Z ¢ùeÉ˘˘«˘ dhh ó˘˘jGh ¢Vƒ˘˘Yh ¢ùµ«æ˘«˘a ΩÉ˘eCG »˘eÉ˘«˘e É˘gô˘°ùN »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG ¥ƒØà∏d É˘ª˘¡˘≤˘jô˘a GOÉ˘bh ,á˘©˘ª÷G Ωƒ˘j õ˘æ˘°U -29h 29-35 á©HQC’G ´ÉHQC’G ‘ ¬ª°üN ≈∏Y .18-20h 20-34h 22 IGQÉÑe 35 ‘ »eÉ«Ÿ ¿hô°û©dG RƒØdG ƒgh á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘JQGó˘˘ °U ¬˘˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e Rõ˘˘ Y .á«bô°ûdG á«Hƒæ÷G ø˘˘ e …CG AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ ˘N RÈj ⁄h áãdÉãdG ¬JQÉ°ùN ≈≤∏J …òdG ,ófÓJQƒH »ÑY’ ø˘˘HhQ ¿É˘˘µ˘ a ,IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e 33 ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dGh ≈ØàcG Éª«a ,á£≤f 16`H π°†aC’G ¿ƒ°SÎ«H .á£≤f 14`H ∞dhófGQ ∑GR ≥jôØdG º‚ ¢UÉÿG ''Gó˘˘ æ˘ ˘c ô˘˘ ˘jG'' Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh `H Ö≤∏ŸG ôJQÉc ¢ùæ«a OÉb RQƒàHGQ ƒàfhQƒàH ô°TÉ©dG RƒØ∏d ¢ùàf …RÒLƒ«f ''»à«æ°ùæ«a'' ≥˘HÉ˘°ùdG ¬˘≤˘jô˘a ÜÉ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .104-105 IóMGh á£≤f ¥QÉØH á«KÓK É¡«a ÉÃ ,á£≤f 42 ôJQÉc πé°Sh Ωó≤àj ¿Éc Éeó©H ,IÒNC’G á«fÉãdG ‘ RƒØdG É°†jCG ±É°VCGh ,103-104 Úà£≤æH ƒàfhQƒJ .äÉ©HÉàe 10 ¬˘JQGó˘°U …RÒLƒ˘«˘f Rõ˘Y Rƒ˘Ø˘dG Gò˘¡˘Hh 31 ‘ GQÉ°üàfG 19 ó«°UôH »°ù∏WC’G áYƒªÛ .IGQÉÑe ó˘«˘Mƒ˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG …RÒLƒ˘˘«˘ f í˘˘Ñ˘ °UCGh äÉjQÉÑe 10 ‘ RƒØdG º°SƒŸG Gòg ≥≤ëj …òdG »˘°SÉ˘«˘≤˘dG ¬˘ª˘bQ ø˘e ÜÎbGh ,‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ≈∏Y GQÉ˘°üà˘fG 14) 2004 ΩÉ˘Y ¬˘≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG .(‹GƒàdG É°Uƒ°üN ƒàfhQƒJ ∫hÉæàe ‘ RƒØdG ¿Éch ¬˘˘ ˘«˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘N ÊÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SE’G ‹hó˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y’ ¿CG ÊGƒãdG ‘ ÚàjôM Úà«eQ ´É°VCG ¿hôjódÉc ≥jôØdG ÜÉ©dCG ™fÉ°U Égó©H §≤àdG ,IÒNC’G

Úµ˘H OÉ˘«˘ÑŸhCGh ¿É˘HÉ˘«˘dG ∫É˘jó˘fƒ˘e ø˘Y Ö«˘¨˘j ¿É˘µ˘ fO ó©H ÖîàæŸG ¤G IOƒ©dG ‘ ÉjóL ôµØj ¬fG ≥HÉ°S âbh .Éæ«KG OÉ«ÑŸhGh ¢ù«dƒHÉfÉjófG ∫Éjófƒe øY ¬HÉ«Z ø˘˘ dG Rô˘˘ °ùµ˘˘ «˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘°S É˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dOÓ˘˘ «˘ ˘a º‚ ó˘˘ cGh ÖîàæŸG ™e ácQÉ°ûŸG ‘ ¬àÑZQ ≥HÉ°S âbh ‘ ¿ƒ°SôØjG Ö≤˘˘ d ‘ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dGh ,É˘˘ °†jG OÉ˘˘ «˘ ˘ÑŸh’Gh ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ .øjÒÑµdG ÚKó◊G ‘ ¿ÉµfO ™e ÉcQÉ°ûe ÖîàæŸG óFÉb ¿ƒ°SôØjG ¿Éch õcôŸG øe π°†aG ≥«≤– ‘ π°ûa …òdG ,Éæ«KG OÉ«ÑŸhG á«ÑgòdG âÑgP ÚM ‘ ,ájõfhÈdG á«dGó«ŸGh ådÉãdG .É«dÉ£jG ÜÉ°ùM ≈∏Y ÚàæLQ’G áë∏°üŸ á˘˘é˘ «˘ à˘ f ≥˘˘«˘ ≤– ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘e’G Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘ °ûa É˘˘ ª˘ c …òdG ,2002 ΩÉ˘˘Y ¢ù«˘˘dƒ˘˘HÉ˘˘fÉ˘˘jó˘˘fG ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘e ‘ á˘˘aô˘˘°ûe (É«dÉM É«Hô°U) ‘Ó°SƒZƒ«dG ÖîàæŸG ¤G ¬Ñ≤d ÖgP .»æ«àæLQ’G √Ò¶f ÜÉ°ùM ≈∏Y Öîàæe »ÑY’ π°†aG ¿Éc ¿ƒ°SôØjG ¿G ¤G IQÉ°TG .ÒÑµdG çó◊G Gòg ∫ÓN √OÓH ¬àî°ùæH Ω' ÓM’G'' Öîàæe ÖjQóJ áª¡e ¤ƒà«°Sh ,∑ƒ˘˘jO á˘˘©˘eÉ˘˘L ÜQó˘˘e »˘˘µ˘ °Sƒ˘˘jõ˘˘jRô˘˘c ∂jÉ˘˘e á˘˘°ùeÉÿG ÚÑYÓdG ôjó°üJ ‘ äÉ©eÉ÷G π°†aG øe Èà©J »àdG »eÉ«e »HQóe ¬fhÉ©«°Sh ,ÚaÎÙG …QhO ¤G øjõ«ªŸG .¿Ó«ªcÉe äƒµ°Sh ÊƒàfGO ∂jÉe ófÓJQƒHh »˘˘eÉ˘˘«˘e ‘ π˘˘«˘fhG π˘˘«˘eR ™˘˘e ƒ˘˘∏˘«‚’ƒ˘˘c ≈˘˘≤˘ à˘ dG É˘˘ª˘ c .ÖîàæŸG ¤G º°†æj ¿G ÒÑc ∫ÉªàMG ∑Éægh øjGhO …QÉ˘˘ eG ¢ùµ˘˘ «˘ æ˘ «˘ a É˘˘ ª‚ º˘˘ °†æ˘˘ j ¿G π˘˘ ª˘ ˘àÙG ø˘˘ eh ,áHÉ°U’G ÖÑ°ùH ÖYÓŸG øY Ö«¨j …òdG ,ôjÉeOƒà°S .ƒ∏«‚’ƒc Ö°ùM ÖîàæŸG ±ƒØ°U ¤G ¿ƒjQÉe ¿ƒ°Th ô¡°ûdG 15 ‘ ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘e á˘˘Yô˘˘b iô˘˘é˘ à˘ °Sh ™˘˘ HQG ≈˘˘ ∏˘ Y 24∫G äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG ´Rƒ˘˘ ˘à˘ ˘°S å«˘˘ ˘M ,‹É◊G ¿ÉHÉ«dG ‘ â©ØJQG äÉÑîàæŸG OóY ¿CÉH Éª∏Y ,äÉYƒª› 16Ü IQƒ°üﬁ ácQÉ°ûŸG âfÉc Éeó©H Iôe ∫hC’ 24 ¤G .á≤HÉ°ùdG äÉî°ùædG ‘ ÉÑîàæe

ƒ«fƒ£fG ¿É°S ¥ÓªY ócCG -(Ü ± G) ¢ùµ«æ«a ÖîàæŸG OGóY øª°V ¿ƒµj ød ¬fG ¿ÉµfO º«J RÒÑ°S IQô≤ŸG ,¿ÉHÉ«dG ‘ ⁄É©dG ádƒ£Ñd á∏°ùdG Iôµd »µjôe’G ,Ú∏Ñ≤ŸG ∫ƒ∏jG/ÈªàÑ°S 3 ¤G ÜG/¢ù£°ùZG 22 øe .2008 ΩÉY ÚµH ‘ á«ÑŸh’G ÜÉ©d’G IQhódh ƒ∏«‚’ƒc …ÒL »µjôe’G ÖîàæŸG ôjóe ø∏YCGh π°†aG QGô≤H ¬ª∏YG »HÉH ¿ƒd ¿ÉµfO ∫ÉªYG ôjóe ¿G ‘ Öî˘˘ à˘ ˘æŸG ó˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘bh »˘˘ ˘°VÉŸG º˘˘ ˘°SƒŸG »˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘¡˘ ˘f ‘ ÖY’ ‘ 2002 ΩÉY âª«bG »àdG ⁄É©dG ádƒ£Hh Éæ«KG OÉ«ÑŸhG .¢ù«dƒHÉfÉjófG π¨°ûj …òdG ,ƒ∏«‚’ƒc »≤à∏j ¿G Qô≤ŸG øe ¿Éch Ö≤Y ¿ÉµfO ™e ,É°†jG õæ°U ¢ùµ«æ«a ôjóe Ö°üæe ∫h’G ¢ùeG …QhódG ‘ ¢ùµ«æ«ah ƒ«fƒ£fG ¿É°S IGQÉÑe â¡àfG »àdGh ¢ùµ«æ«a ‘ É' æjQG â°Sh ÉµjôeG'' Ö©∏e ≈∏Y .¢VQ’G ÜÉë°UG RƒØH ≥∏©àj ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQ IGQÉÑŸG √òg ó©H ¿ÉµfO ∫Ébh .'ô' e’G »æª¡j ’'' É¡eóY øe ¬àcQÉ°ûÃ ‘ Ωõ˘˘à˘∏˘j Öî˘˘à˘æ˘e π˘˘«˘µ˘°ûJ ¤G ƒ˘˘∏˘ «‚’ƒ˘˘c ≈˘˘©˘ °ùjh Gòg øª°†àjh ,äGƒæ°S çÓK ≈∏Y óàÁ »ÑjQóJ èeÉfôH Rƒ“/ƒ˘˘«˘dƒ˘˘j ‘ »˘˘Ñ˘ jQó˘˘J ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ΩGõ˘˘à˘ d’G äÉ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘e ¤G á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°V’É˘˘ ˘H ,¢SÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ «˘ ˘ a ¢S’ ‘ π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG GOGó˘˘©˘ à˘ °SG á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G É˘˘jQƒ˘˘ch Ú°üdG ‘ á˘˘ «˘ °VGô˘˘ ©˘ à˘ °SG .¿ÉHÉ«dG ∫ÉjófƒŸ á°ùeÉÿG ¬àî°ùæH Ω' ÓM’G Öîàæe'' ™°†î«°S Éªc äÉ«∏YÉØd GOGó©à°SG 2007 ΩÉY ‘ »ÑjQóJ ôµ°ù©e ¤G ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °V’É˘˘ H ,¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘j …ò˘˘ dG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ Úµ˘˘ ˘H OÉ˘˘ ˘«˘ ˘ÑŸhG .É°†jG á«°VGô©à°SG äÉjQÉÑe ≈àM ÉÑY’ 18 ‹GƒëH ≈≤àdG ¬fG ƒ∏«‚’ƒc ócGh ΩÉª°†f’G ¬°†aQ ócG …òdG ó«MƒdG ƒg ¿ÉµfO ¿Gh ,¿’G .ÖîàæŸG ¤G ‘ ø∏YG π«fhG π«cÉ°T â«g »eÉ«e ¥ÓªY ¿Éch

¿ÉµfGO º«J »µjôeC’G ÖîàæŸGh R' ÒÑ°ùdG'' º‚

¢ùæà∏d á«dhódG Êó«°S ádƒ£H

∫hC’G Qhó`````dG ø```e ¢ù«éæ«¡H í``«£J ¿É`````æ«g »°VÉŸG ΩÉ©dG ÖYÓª∏d äOÉY »àdG øjOQÉg ¿Éæ«g âdÉbh ÊCG ó≤àYCG ’'' ¢VôŸGh äÉHÉ°UE’G AGôL øe πjƒW ÜÉ«Z ó©H ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¢Vƒÿ á˘˘LÉ˘˘ë˘ H É˘˘fGC .É˘˘«˘ ˘dÉ˘˘ M …Gƒ˘˘ à˘ ˘°ùe á˘˘ ª˘ ˘b ‘ á©°ùJ hCG á«fÉªK òæe ¤hC’G IôŸG »g √òg øµdh ,äÉjQÉÑŸG OƒYCG ¿CG ™FGôdG øeh ,¥É°ùdG ‘ ⁄CÉH É¡«a ô©°TCG ’ »àdG ô¡°TCG .''Ió«L áë°üH ÊCG ô©°TCG ÉfCGh ÖYÓª∏d áMƒàØŸG É°ùfôa ádƒ£H Ö≤∏H äRÉa øjOQÉg ¿Éæ«g âfÉch Ö«°UCG ¬æµdh ,áHÉ°UE’G øe É¡JOƒY ó©H »°VÉŸG ΩÉ©dG ¢ùæà∏d .º°SƒŸG ájÉ¡æH á«fÉK É˘˘µ˘ °ù«˘˘°ûfGô˘˘a á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ j’E G äó˘˘©˘ °U äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG á˘˘«˘ ˘≤˘ ˘H ‘h ≈∏Y É¡Ñ∏¨J ó©H ,ádƒ£ÑdG ‘ kÉ°†jCG ÊÉãdG QhódG ¤EG ÊƒaÉ«°T ≈∏Y ¿Éj …R á«æ«°üdG äRÉah 2,-6h 1-6 ÉeÉ«Lƒ°S …G á«fÉHÉ«dG GÒa á«°ShôdG äRÉah 3,-6h 3-6 √ROÉà«ØcÉ°ûJ ÉfG á«°ShôdG 1,-6h 6-3h 4-6 ÉØjQÉ˘fƒ˘aR GÒa É˘¡˘à˘æ˘WGƒ˘e ≈˘∏˘Y É˘æ˘«˘Ø˘°ThO É˘˘æ˘ «˘ d É˘˘fG á˘˘«˘ fÉŸ’G ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ «˘ ˘aÉ˘˘ °S GQÉ`` æ˘ ˘jO á`` «˘ ˘°Shô˘˘ dG äRÉ``ah .1-6h 2-6 ó∏«ØfhôL

»˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G äGó˘˘«˘ °ù∏˘˘d ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d â°Sƒ˘˘c ó˘˘dƒ˘˘L á˘˘dƒ˘˘£˘ H òæe É¡°VƒîJ ádƒ£H ∫hCG ‘ Éà«æ«H É«aÓa ΩÉeCG É¡àÁõ¡H äÉHÉ°UE’ ÖYÓŸG øY É¡dÓN äó©àHG ΩGƒYCG áKÓK øe ÌcCG ≈©°SCG Ée ¿B’G º∏YCG'' :¢ù«éæ«g âdÉbh .Ωó≤dGh πMÉµdG ‘ .''º∏©àJ »µd ≈∏ãŸG á≤jô£dG »g √òg .¬≤«≤ëàd É˘¡˘«˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ Ió˘MGh á˘Yƒ˘ª› ¢ù«˘˘é˘ æ˘ «˘ g ô˘˘°ùî˘˘J ⁄h 2000, ΩÉY ¿OQÉg ¿Éæ«g ΩÉeCG Éª¡à°VÉN Úà∏dG Úà≤HÉ°ùdG áë°VGh âfÉc á∏jƒW IÎØd ÖYÓŸG øY ÉgOÉ©àHG QÉKBG øµdh ÖYÓª∏d Oƒ©J ¿CG Ö©°üdG øe'' :øjOQÉg ¿Éæ«g âdÉbh .Ωƒ«dG ó«L iƒà°ùe ‘ (¢ù«éæ«g) É¡fEG ,ΩGƒYCG áKÓK ΩGO ÜÉ«Z ó©H äÉ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG .äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Ö©˘˘∏˘ J ⁄ É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,¿B’G .âbƒ˘dG ¢†©˘Ñ˘d êÉ˘à˘ë˘à˘°S ,¿B’G á˘jÉ˘¨˘∏˘d á˘Ø˘∏˘àﬂ äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸGh ÒÑc πµ°ûH ∞∏àﬂ Gògh ¿B’G äGó«°ùdG ¢ùæJ ‘ Iƒb ∑Éæg'' .''¬«a Ö©∏J âfÉc …òdG âbƒdG øY á˘jƒ˘≤˘dG á˘«˘°VQC’G É˘¡˘JÉ˘Hô˘°V ø˘jOQÉ˘˘g ¿É˘˘æ˘ «˘ g â∏˘˘¨˘ à˘ °SGh .¢ù«éæ«g ≈∏Y ¥ƒØààd á≤FÉØdG É¡àYô°Sh

:(RÎjhQ) Êó«°S

≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jOQÉ˘˘g ¿É˘˘æ˘ «˘ g Úà˘˘°Sƒ˘˘L á˘˘«˘ µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG âÑ˘˘∏˘ ¨˘ J äÉ˘°ùaÉ˘æÃ ∫hC’G Qhó˘dG ‘ ¢ù«˘é˘æ˘«˘g É˘æ˘«˘ JQÉ˘˘e á˘˘jô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG ≥˘ë˘∏˘à˘d ¢ùeCG ¢ùæ˘à˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG Êó˘«˘°S á˘dƒ˘£˘ H ‘ äGó˘˘«˘ °ùdG .ÖYÓª∏d É¡JOƒY âæ∏YCG ¿CG òæe ,É¡d áÁõg ÊÉK ¢ù«éæ«¡H ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘°ùeÉÿG á˘Ø˘æ˘°üŸG ø˘jOQÉ˘g ¿É˘æ˘«˘g äRÉ˘˘ah âdÉbh .áYÉ°S øe πbCG âeGO IGQÉÑe ‘ 3-6h 3-6 ¢ù«éæ«g IGQÉÑe ¿ƒµà°S É¡fCG º∏YCG âæc'' :»Øë°U ô“Dƒe ‘ ¢ù«éæ«g »JÉjƒà°ùe π°†aCG ‘ øcCG ⁄ »æµdh ,∫hC’G QhódG ‘ áÑ©°U ¤EG êÉàMCÉ°S ,È°üdÉH »∏ëàdG »∏Y ¬fCG ’EG'' ,íLQC’G ≈∏Y Ωƒ«dG .''äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dGh ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ¢Vƒ˘˘N ∞bƒàJ ¿CG πÑb Ëó≤dG ¢ù«éæ«g iƒà°ùe øe äÉÙ äô¡Xh iƒà°ùŸG ¢ùØæH É°VôY Ωó≤J »µd âYQÉ°U É¡fCG ’EG ,Ö©∏dG øY .äÉ«æ«©°ùàdG ‘ ¢ùæàdG ¢TôY ≈∏Y ™HÎdG ≈∏Y ÉgóYÉ°S …òdG ‘ »˘FÉ˘¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b Qhó˘dG ø˘˘e âLô˘˘N ¢ù«˘˘é˘ æ˘ «˘ g âfÉ˘˘ch

êÉJQƒÑjQ

(Ü GC ) ÈcC’G è◊G Ωƒj ‘ ¬q∏dG ¤EG ¿ƒYô°†j êÉé◊G

è◊G ¿ÉcQCG øe º¶YC’G øcôdG AÉ°†bh iÈµdG áØbƒdG Ghó¡°û«d äÉaôY πÑL ¤G ¢ùeCG ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe êÉM ¿ƒ«∏e 2^5 ƒëf óaGƒJ ∂d áª©ædGh óª◊G ¿EG ,∂«Ñd ∂d ∂jô°T ’ ∂«Ñd ,∂«Ñd º¡∏dG ∂«Ñd'' :OOôJ IOó©àe äÉé¡∏H áØdDƒe ±ƒdCG äGƒ°UCG â©ØJQGh .áaôY Ωƒj ‘ ∫ÉÑ÷G ÚH ¢VQ’G í£°S øY GÎe 250 ¬YÉØJQG ≠∏Ñj …òdG πÑ÷G ¥ƒa øe º¡à«Ñ∏J OOÎàd Ö«¡e ÊÉÁEG Öcƒe ‘ ∂ ' d ∂jô°T ’ ,∂∏ŸGh è¡∏J º¡àæ°ùdGh ΩGôM’G ¢SÉÑd ‘ ÉHÉÑ°Th ÉNƒ«°T AÉ°ùfh ’ÉLQ ⁄É©dG AÉëfG πc øe GƒJG øjòdG êÉé◊G ´ƒªL â©aófGh .äÉaô©H á£«ÙG .´ƒ°ûN ‘ á«Ñ∏àdG ∞bƒJ ÓH OOôJh IôØ¨ŸG Ö∏Wh AÉYódÉH

(Ü GC ) øe πc ‘ õHÉıG ÜÉë°UG ¿G ájOƒ©°ùdG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IÒÑc á«aÉ°VEG äÉ«ªc ÚeCÉàd GƒYQÉ°S √óLh áeôµŸG áµe §°SÉÑŸG õjõ©àd ∞«ZQ ∞dG 429 ‹GƒM â¨∏H õÑÿG øe .äÉaô©H Iô‰ óé°ùe øe Üô≤dÉH ájQÉéàdG äÓÙGh ä’ÉM ‘ÓJ ¤G áaÉ°VG ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG πª©Jh äÉªég …G hG ájó©e ¢VGôeG …G øe ájÉbƒdG ≈∏Y ™aGóàdG .á«HÉgQG ¢Vôe ≈°ûîJ ’ É¡fG ájOƒ©°ùdG áë°üdG IQGRh äócGh øe ÌcGh É«côJ ‘ ≈∏àb áKÓK ™bhG …òdG Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG .2003 òæe Ú°üdGh É«°SG ¥ô°T ÜƒæL ‘ Ó«àb 70

Iô‰ óé°ùe ‘ IÓ°üdG πÑb áªMôdG πÑL ‘ ¿Éµe πc ‘ kÉë°Vƒe ,á«dhDƒ°ùŸG Qób ≈∏Y Gƒfƒµj ¿CG ¤EG Ú«eÓYE’Gh .''ΩÓ°SE’G ∫ó©c ∫ó©H º©æJ ⁄ É¡∏∏e ±ÓàNG ≈∏Y ·C’G º˘∏˘©˘j ¬˘∏˘dGh m¢VÉ˘e ìÓ˘°ùd ¬˘fGh º˘˘«˘ ¶˘ Y ΩÓ˘˘YE’G ¿CÉ˘ °T'' ¿EG π˘c É˘¡˘≤˘Ñ˘W ƒ˘˘d ∫ó˘˘©˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ H AÉ˘˘L ΩÓ˘˘°SE’G ¿EG '' ∫É˘˘bh .''Úë˘∏˘°üŸG ø˘e Gƒ˘fƒ˘ch ¬˘∏˘dG Gƒ˘≤˘JCÉ˘a í˘∏˘°üŸG ø˘˘e ó˘˘°ùØŸG øeGh º«¶Y ÒN º¡ª©d º∏°ùŸG Éª«°S ’h ÉeƒªY ™ªà› ≈∏Y ΩÓ°SE’G OÓH ‘ QGô≤dG ´Éæ°Uh Úª∏°ùŸG IOÉb åMh ’ ÜGOBG ≈gh áªMQh äÉ©jô°ûJ √òg ¿CG'' ±É°VCGh .''º«ªY ºµàeCG ≈a ¬∏dG Gƒ≤JG ºµæjO ‘ ¬∏dG Gƒ≤JG'' ÓFÉb ¬∏dG iƒ≤J ¢UÉ°ü≤dG ¬∏dG ´ô°ûa ΩÉ©dG ídÉ°üdG ájÉª◊ É¡æµdh ÜGòY ø˘e ø˘Y ´GQ π˘˘c π˘˘FÉ˘˘°S ¬˘˘∏˘ dÉ˘˘a º˘˘µ˘ à˘ «˘ YQ ‘ ¬˘˘∏˘ dG Gƒ˘˘≤˘ JG .. ´ô°Th ¥QÉ°ùdG ój ™£b óM ´ô°Th ¿É°ùfE’G »æH IÉ«M ÚeCÉàd .''√ÉYÎ°SCG ¬Jƒb ∂¡fCGh ¬Ø©°VCG ™ªàÛG ‘ ô°ûàfG GPEG …òdG ÉfõdG óM √É«ŸG äÉ«ªc â¨∏H'' ájOƒ©°ùdG AÉÑf’G ádÉch âdÉbh .'' O’hC’G ™«°†Jh ÜÉ°ùfC’G §∏àîJ ÉfõdÉHh 100 ¢ùeCG äÉaôY ô©°ûÃ øªMôdG ±ƒ«°V É¡µ∏¡à°SG »àdG IQGOEGh AÉª∏©dG QÉÑc áÄ«g ¢SCGôj …òdG ,ï«°ûdG ∫BG ÉYOh IQGRh ‘ ∫hDƒ°ùe øY ádÉcƒdG â∏≤fh .''Ö©µe Îe ∞dCG Ú«aÉë°üdGh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ,AÉàaE’Gh á«ª∏©dG çƒëÑdG

ÉØdG 60 ‹GƒM ó«æŒ ”h .Újƒ«°S’G áaÉ¶ædG ∫ÉªY øe è◊G º°Sƒe äÉÑ∏£àe á¡LGƒŸ áë°üdGh øe’G ô°UÉæY øe .áæ°ùdG √ò¡d ‘ ≈≤dCG ób º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªﬁ »ÑædG ¿Éch Iô˘°TÉ˘˘©˘ dG á˘˘æ˘ °ùdG ‘ á˘˘é◊G …P ø˘˘e ™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG ,á˘˘aô˘˘Y Ωƒ˘˘j πÑb ´GOƒdG áÑ£N (…OÓ«e 632 QGPBG /¢SQÉe 7) Iôé¡∏d º¶àfG ¿G ó©H êÉé◊G iOGh .¬JÉah øe øjô¡°T ¤GƒM ÜÉ˘«˘K ¢VÉ˘«˘H √É˘°ùc …ò˘˘dG äÉ˘˘aô˘˘Y ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gó˘˘≤˘ Y óé°ùe ‘ Gô°übh É©ªL ô°ü©dGh ô¡¶dG »JÓ°U ,ΩGôM’G .∫ƒ°SôdG áæ°ùH AGóàbG äÉaô©H Iô‰ ¢SÉædG øe áÄa êhôN'' ¿G ¤G ï«°ûdG ∫BG »àØŸG QÉ°TCGh ¬fG ¤G GÒ°ûe ''¿Éµe πc ‘ OƒLƒe ºFÉ≤dG ΩÉ¶ædG øY ∫É˘˘ª˘ YG hG »˘˘FGƒ˘˘°ûY ±ô˘˘°üJ …’ ô˘˘jÈJ É˘˘æ˘ æ˘ ˘jO ‘ ¢ù«˘˘ d'' ‘ Ωôﬁ ƒg …òdG ÜÉgQ’ÉH ≈ª°ùj Ée hG OÉ°ùØdÉc á«eGôLG .''ΩÓ°S’G á©jô°T ∞˘jô– ø˘Y á˘«˘ Yô˘˘°ûdG âHGƒ˘˘ã˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ M'' ¤G É˘˘YOh .''ÚdÉ¡÷G πjhCÉJh Ú∏£ÑŸG ∫ÉëàfGh ÚdÉ¨dG É¡∏≤f »àdG Iô‰ óé°ùe ‘ áÑ£N ‘ ï«°ûdG ∫BG ∫Ébh º¶YCG ΩÓ°SE’G ≈∏Y ΩGƒbCG ≈æL ó≤d '' Iô°TÉÑe ¿ƒjõØ∏àdG Gò˘g ‘ ÜÉ˘gQE’G í˘∏˘£˘°üe Ωƒ˘¡˘ Ø˘ e Ghô˘˘°üM å«˘˘M á˘˘jÉ˘˘æ˘ L ¿CG .. ¿ƒHPÉµd º¡fCG ºgÒZ πÑb ¿ƒª∏©j º¡fCGh ¬∏gCGh øjódG

∫hCG GhCGóH ób êÉé◊G ¿Éch .''´ô°ûdÉH ΩGõàd’G''h º«∏©àdG ‘ ájhÎdG Ωƒj AÉ°†≤H è◊G ∂°SÉæe AGOCG óMC’G ¢ùeCG øe .≈æe …OGh Gƒ˘JÉ˘Hh á˘Ø˘dOõŸG ¤G ¢ùeCG ¢ùª˘°T Ö«˘˘¨˘ e ™˘˘e Ghô˘˘Ø˘ fh .É¡«a º¡à∏«d ±OÉ°üj …òdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U øªMôdG ±ƒ«°V ¬Lƒàjh ∫hG ‘ ,iôNG Iôe ≈æe ¤G ∑QÉÑŸG ≈ë°V’G ó«Y ΩÉjG ∫hG ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j º˘˘K äGô˘˘ª÷G »˘˘eô˘˘d ,á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ≥˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG ΩÉ˘˘jG πÑb ,á°VÉa’G ±GƒW AGOC’ áaô°ûŸG áÑ©µdG ∫ƒM ±Gƒ£dÉH .ô©°ûdG Ò°ü≤J hG ≥∏◊G ºK »MÉ°V’G ôëf √òg ≠∏H êÉé◊G OóY ¿G ¤G á«ª°SQ äGôjó≤J Ò°ûJh êÉM ¿ƒ«∏e 1^557 º¡æ«H ,êÉM ¿ƒ«∏e 2^5 ‹GƒM áæ°ùdG Éjƒæ°S IOÉ©dG ¬«∏Y äôL Éªch .ájOƒ©°ùdG êQÉN øe Gƒeób Iƒ˘°ùµ˘H á˘aô˘°ûŸG á˘Ñ˘©˘ µ˘ dG Iƒ˘˘°ùc ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ” 5^33) …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e øjô°ûY É¡àØ∏c â¨∏H IójóL .(Q’hO ÚjÓe ∫É˘≤˘à˘fG á˘«˘∏˘ª˘Y'' ¿G á˘jOƒ˘©˘°ùdG AÉ˘Ñ˘f’G á˘dÉ˘ch âdÉ˘˘bh ádƒ¡°ùH â“ äÉaôY ¤G ≈æe øe ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉéM .''á«HÉ«°ùfGh ‘ …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘ e’G ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘Y ø˘˘ e ±’’G ô˘˘ °ûà˘˘ fGh ÒÑc OóYh á«Ñ£dG ºbGƒ£dG äGô°ûY ¤G áaÉ°VG á≤£æŸG

∫É˘≤˘à˘fG á˘«˘∏˘ª˘Y'' ¿G á˘jOƒ˘©˘°ùdG AÉ˘Ñ˘f’G á˘dÉ˘ch âdÉ˘˘bh ádƒ¡°ùH â“ äÉaôY ¤G ≈æe øe ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉéM .''á«HÉ«°ùfGh ¢VÉ«H √É°ùc …òdG äÉaôY ó«©°U ≈∏Y êÉé◊G iOCGh ô˘°ü©˘dGh ô˘¡˘¶˘dG »˘JÓ˘°U ,É˘¡˘fhó˘Jô˘j »˘à˘dG ΩGô˘M’G ÜÉ˘«˘ K ∫ƒ°SôdG áæ°ùH AGóàbG äÉaô©H Iô‰ óé°ùe ‘ Gô°übh É©ªL äÉ˘˘MÉ˘˘°ùdGh Iô‰ ó˘˘é˘ °ùe ¢üZh .¬˘˘∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ H ó˘˘ ªﬁ ìÉÑ°üdG òæe GhóaGƒJ øjòdG Ú∏°üŸG ´ƒªéH ¬H á£«ÙG áÑ£ÿG ¤G ´Éªà°S’Gh IÓ°üdG AGOC’ óé°ùŸG ≈∏Y ôcÉÑdG »àØe ï«°ûdG ∫BG ¬∏dG óÑY øH õjõ©dG óÑY ï«°ûdG ÉgÉ≤dCG »àdG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ΩÉY º¡ØdG øY OÉ©àH’G IQhô°V ¬àÑ£N ‘ ï«°ûdG ∫BG ócCGh äÉYƒªÛG π©ØJ Éªc ''AGÈdGh A’ƒdG'' Ωƒ¡ØŸ A≈WÉÿG ∫ÉªYG ÜÉµJQ’ ádƒ≤ŸG √òg ≈∏Y óªà©J »àdG ájÒØµàdG ®É˘˘Ø˘ dC’G ÆGô˘˘aEG'' ¤G ¿ƒ˘˘YÉ˘˘°ùdG π˘˘©˘ Ø˘ j É˘˘ª˘ ˘c hG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ gQG Éªc .ÜÉgQ’G áHQÉﬁ iƒYóH ''É¡fƒª°†e øe á«Yô°ûdG ¢Uô◊Gh ,''¿ƒàØj Éª«a ¬∏dG iƒ≤J'' ¤G AÉàa’G πgG ÉYO ''ÒéØàdGh ÒØµàdGh ƒ∏¨dG'' º¡Ñ«æŒh áe’G ÜÉÑ°T ≈∏Y .''á«£°SƒdG è¡æe'' ≈∏Y º¡à«HôJh â°ù«d É¡àjôM ¿CG ≈∏Y GOó°ûe áª∏°ùŸG ICGôŸG ÖWÉNh ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ j É˘˘¡˘ ≤˘ M É‰G ,''•Ó˘˘à˘ N’Gh ÜÉ˘˘é◊G AÉ˘˘¨˘ dEG'' ‘

äÉYƒæe Art@alwatannews.net

ô¨fRQGƒ°T ódƒfQG áHÉ°UEG IQÉ«°S çOÉëH ìGôéH

ô¨fRQGƒ°T ódƒfQG

É«fQƒØ«dÉc áj’h ºcÉM Ö«°UCG :…CG »H ƒj - ¢ù∏‚G ¢Sƒd Ò°S çOÉ˘˘ M ‘ á˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùH ìhô˘˘ ˘é˘ ˘ H ô˘˘ ˘¨˘ ˘ fRQGƒ˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘fQG ¿É˘c ô˘¨˘fRQGƒ˘°T ¿EG »˘H ƒ˘à˘æ˘eGô˘µ˘°S á˘Ø˘«˘ë˘°U âdÉ˘bh.…ƒ˘fÉ˘˘K ‘ ∂jôJÉH ¬æHGh ájQÉædG ¬àLGQO Ïe ≈∏Y áæjóŸG ‘ π≤æàj áLGQO ΩÉeCG ´QÉ°ûdG ¤EG ôNBG ≥FÉ°S ™aófG ÉeóæY á«ÑfÉL áHôY .ô¨fRQGƒ°T ¿ƒ°ùÑeƒW ÉàjQÉZQÉe áj’ƒdG ‘ ΩÓYE’G IôjRh âfÉc h á˘Ø˘°T Ö«˘£˘≤˘J ” ¬˘fCG ¤EG ¬˘«˘ a äQÉ˘˘°TCG kÉ˘ fÉ˘˘«˘ H äQó˘˘°UCG ó˘˘b çOÉ◊G øY èàf É¡«a ìôL ∫ÉØbE’ áÑ£b 15 `H ô¨fRQGƒ°T ¿EG ¿ƒ°ùÑeƒW âdÉbh.¢ù∏‚CG ¢Sƒd ‘ ¬dõæe øe Üô≤dÉH áYô°ùH ¿GÒ°ùj ÉfÉch IPƒÿG ¿ÉjóJôj ÉfÉc ¬æHGh ºcÉ◊G ó©H ¿ƒL âfÉ°S ≈Ø°ûà°ùe øe Éª¡LGôNEG ” óbh ,ájOÉY ¤EG IÒ°ûe ,á«ë£°ùdG äÉeóµdGh ìGô÷G ¢†©H øe êÓ©dG .ìGôéH Ö°üj ⁄ ôNB’G ≥FÉ°ùdG ¿CG

äGôéØàŸG ±É°ûàcG ≈∏Y õYÉŸG ÜQój »∏«FGô°SEG ‘ ÜÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ HÎd á˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ÖjQóàH (ÜƒæL) ±É¡«d ¢ùJƒÑ«c ±É°ûàcG ≈∏Y ôjRÉæN ≈àMh ÜÓc .ΩÉ¨dC’Gh äGôéØàŸG ‘ øjR ìÉ‚ øY ôjQÉ≤J ó©Hh √ò˘g π˘ã˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jRÉ˘˘æ˘ N ÖjQó˘˘J ¿ƒjôµ°ùY ¿ƒdhDƒ°ùe Ö∏W ,áª¡ŸG Òã˘˘J ’ äÉ˘˘fGƒ˘˘«˘ ˘M ÖjQó˘˘ J ¬˘˘ æ˘ ˘e äÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘àÛG ™˘˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ ˘ °ûe .á«eÓ°S’G

∞˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘µ˘ ˘ J ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘c : ¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ ‘ , º°ù÷G ‘ ICÉÑıG äGôéØàŸG .?ÚjQÉ˘ë˘à˘f’G ø˘jô˘é˘ØŸG ä’É˘M ΩGó˘î˘à˘°SG ¿CG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äô˘˘cPh áëFGQ õ««“ ≈∏Y áHQóŸG ÜÓµdG ø˘˘µ˘ ˘d ,π◊G π˘˘ µ˘ ˘°ûj äGô˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘àŸG äÉ˘©˘ª˘àÛG ‘ ÜÓ˘µ˘dG ΩGó˘î˘ à˘ °SG π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG Òã˘˘ j ó˘˘ b á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G .kGRGõØà°SG Èà©jh ∂∏Á …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jR ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ bh

hóÑj ób :…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ø˘µ˘ d, á˘˘Mõ˘˘e ô˘˘eC’G ≈˘∏˘Y ÜÓ˘µ˘ dG ÜQó˘˘e ø˘˘jR É˘˘Ø˘ «˘ L ¢ùJƒÑ«c øe äGôéØàŸG ±É°ûàcG õYÉe ÖjQóàH É«dÉM Ωƒ≤j ,±É¡«d ô˘cPh .π˘ª˘©˘dG Gò˘¡˘H ΩÉ˘«˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äƒ˘˘ ©˘ ˘jó˘˘ j '' á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ∫hÉëj øjR ¿CG ¢ùeCG ''äƒfhôMCG ¢û«÷G OƒæL ¬LGƒJ á∏°†©e πM Ú«µjôeC’G Oƒæ÷Gh »∏«FGô°SE’G

äQGRƒe záªéªL{ õ¨d πM ‘ Gƒ∏°ûa AÉª∏©dG âbƒdG ‘'' ¿ƒ°SQÉH ÎdGh QƒàcódG åMÉÑdG øY ÚæK’G .''ÉÑ©°ûJ ÌcG äÉH áªéª÷G õ¨d ¿EÉa ‹É◊G »ØdDƒe ºgCG øe kGóMGh ó©j …òdG ,äQGRƒe ódhh øY 1791 ΩÉY ‘ƒJh ÆQƒHõdÉ°S ‘ ,á«µ«°SÓµdG ≈≤«°SƒŸG âfÉ°S IÈ≤e ‘ PÉë°T Èb ‘ øaOh ÉeÉY 35 ≠∏Ñj ôªY .¬JÉah ¿ÉµŸ OóÙG ™bƒŸG ±ô©j ⁄h Éæ««a ‘ ∑QÉe áªéª÷G ≈∏Y âjôLCG »àdG ,äGQÉÑàN’G í∏ØJ ⁄h º¡°†ªMh ¬d ÜQÉbCG ΩÉ¶©H É¡àfQÉ≤eh …hƒædG ¢†ª◊Gh .¬àjƒg ó«cCÉJ ¤EG …ODƒJ ¿CG ‘ ,…hƒædG Öë£°UG ó≤d'' ∫ƒ≤dÉH »≤FÉKƒdG º∏«ØdG ºààNGh .''È≤dG ¤EG º¡©e ºgQGô°SCG äGƒeC’G

øe Gƒæµªàj ⁄ º¡fEG AÉª∏Y ∫Éb :…CG »H ƒj - ¿óæd á°ù°SDƒe ‘ 1902 ΩÉY òæe áXƒØﬁ áªéªL õ¨d πM Oƒ©J ájhÉ°ùªædG ÆQƒHõdÉ°S áæjóe ‘ á«dhódG Ωƒ«JQGRƒe ¢Sƒ˘jOÉ˘eG ≠˘fÉ˘¨˘Ø˘dhh …hÉ˘°ùª˘æ˘ dG »˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ∞˘˘dDƒ˘ ª˘ ∏˘ d .äGQÉÑàN’G øe ô¡°TCG »°†e øe ºZôdG ≈∏Y ,äQGRƒe Ö£˘˘dG ó˘˘¡˘ ˘©˘ ˘e ‘ ¿ƒ˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ±ÎYGh ájƒg ≈∏Y ∞jô©àdG äGÈàﬂh ∑GÈ°ùfG ‘ »FÉæ÷G º∏«a ‘ á«µjôeC’G áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ‘ …hƒædG ¢†ª◊G ÖMÉ˘˘°U á˘˘jƒ˘˘g º˘˘°ùM ¿ƒ˘˘©˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ’ º˘˘¡˘ fCG »˘˘≤˘ FÉ˘˘ Kh .áªéª÷G ¢ùeCG (»°S »H »H)á«fÉ£jÈdG áYGP’G áÄ«g â∏≤fh

çÉfE’G øe Oƒdƒe ÚjÓe 10 äó≤a óæ¡dG á«˘Jƒ˘°üdG ¥ƒ˘a á˘©˘°TC’G ΩGó˘î˘à˘°SG ∫ƒ˘˘≤˘ jh.Úæ÷G ´ƒ˘˘f Oó– »˘˘à˘ ˘dG ¢VÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ LEG ¿EG ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG ‘ AGÈN IOÉ˘˘ Y §˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘j ≈˘˘ ˘ã˘ ˘ fC’G Úæ÷G »˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ L’G iƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°ùŸÉ˘˘ ˘ ˘ H ≈ã˘fC’G Èà˘©˘J å«˘M …OÉ˘°üà˘b’Gh ió˘˘ ˘d á˘˘ ˘ª˘ ˘ °Uhh á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jô˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘ fOCG .É«fódG äÉ≤Ñ£dG »˘˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG º˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Yõ˘˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ch »˘eGƒ˘˘°S »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G §˘˘°TÉ˘˘æ˘ dGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ GC óH ób ¢û«Ø«æLCG ≈ãfC’G Úæ÷G ¢VÉ¡LEG ó°V á∏ªM ∫Éµ°TCG øe πµ°T óLƒj ’ '' ∫Ébh . ø˘˘e kGQÉ˘˘Yh kÉ˘ eÓ˘˘jEG ÌcCG ∞˘˘æ˘ ˘©˘ ˘dG .''≈ãfC’G Úæ÷G ¢VÉ¡LEG

èFÉàf ¿CG (»°S »H »H) á«fÉ£jÈdG ´Ó˘£˘à˘°SG ¤EG äó˘æ˘à˘°SG á˘°SGQó˘˘dG ó˘æ˘¡˘dG iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘LCG …CGQ ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ °ûj1998 ‘ É˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ °SCÉ˘ ˘ ˘H óæ¡dG ‘ »°ùæ÷G ¿RGƒàdG ∫ÓàNG ºZQh , á∏jƒW Ióe òæe ±hô©e áë∏°üŸ π«Á »°ùæ÷G ¿RGƒàdG ¿CG ’EG ,⁄É©dG OÓH º¶©e ‘ çÉfE’G å«M óæ¡dG ‘ ∞∏àﬂ ™°VƒdG ¿CG πc πHÉ≤e ≈ãfCG kGOƒdƒe 933 óLƒj á°SGQó˘dG âæ˘«˘Hh.ô˘cP Oƒ˘dƒ˘e ∞˘dCG π˘«“ á˘jó˘æ˘¡˘dG ô˘°SC’G º˘¶˘ ©˘ e ¿CG Úæ÷G ´ƒf ¿ƒµj ¿CG π«°†ØJ ¤EG ¿ƒ≤HÉ°ùdG ∫ÉØWC’G ¿Éc GPEG kGôcP QÉ˘˘«˘ à˘ N’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘YÉ˘˘°ùjh .kÉ˘ ˘KÉ˘˘ fGE

äOÉ˘˘ aCG :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j - ¿ó˘˘ ˘æ˘ ˘ d á˘˘ ∏› É˘˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ °ûf á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘W á˘˘ °SGQO ¿CG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘«˘Ñ˘£˘dG â«˘°ùf’ äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N äó˘˘≤˘ ˘a ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ÚjÓe Iô°ûY á«°VÉŸG øjô°û©dG ¢VÉ˘˘¡˘ L’G ÖÑ˘˘°ùH ≈˘˘ã˘ fCG Oƒ˘˘ dƒ˘˘ e äQÉ˘˘°TCGh.Oƒ˘˘dƒŸG ¢ùæ˘˘L QÉ˘˘«˘ à˘ ˘NGh ¿É˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG É˘gGô˘LCG »˘à˘dG á˘°SGQó˘dG ¿É˘°S ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ø˘˘e É˘˘L äÉ˘˘aGô˘˘H ,ájóæµdG ƒàfQƒJ á©eÉL ‘ ∫É°û«e ó˘˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ e ø˘˘ ˘e QÉ˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘c ¢û«˘˘ ˘LGQh -QÉ˘¨˘jó˘fÉ˘°T ‘ á˘«˘Ñ˘£˘dG çÉ˘ë˘ H’G ‹GƒM äó≤a óæ¡dG ¿CG ¤EG, óæ¡dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ dCG 500 á˘˘YGPE’G á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘g äô˘˘ cPh.kÉ˘ ˘jƒ˘˘ æ˘ ˘°S

RójE’ÉH ÜÉ°üe ¬fCG ÉgÈîj ⁄h É¡LhõJ ø°Tƒ«à«à°ùfƒc ∫ÉfQƒ˘L É˘à˘fÓ˘JCG á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh É¡àdÉb »àdG ''º©ædG'' Èà©J ¿B’G É¡fCG É¡dƒb â«dƒH øY É¡fCG ¤EG IÒ°ûe ,ΩGóYE’ÉH ºµM áHÉãÃ É¡LGhR Ωƒj √ô˘°ûæ˘d ø˘é˘ °ùdG ‘ ¿B’G ™˘˘Ñ˘ ≤˘ j …ò˘˘dG Ö«˘˘à˘ °S ô˘˘≤˘ à– ‘ »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG Ú∏‚G âÑdÉWh .RójE’G ¢ShÒa á˘jQÉ˘Ñ˘LE’G Ωó˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘NÉ˘H π˘ª˘©˘dG IOÉ˘YEÉ˘H É˘˘«˘ LQƒ˘˘L …CG ¢ûJG'' ¢ShÒa ô°ûf áHƒ≤Y ójó°ûJh êGhõ∏d á≤HÉ°ùdG .kGóªY ''‘

É¡«dEG π≤f á«µjôeCG âÑdÉW :…CG »H ƒj - ÉàfÓJCG kGóªY (RójE’G)áÑ°ùàµŸG áYÉæŸG ¢ü≤f ¢ShÒa É¡LhR π≤f óª©àj Ωô› πc ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ójó°ûàH äÉ£∏°ùdG ìô˘£˘J ⁄ É˘ª˘¡˘LGhR ∫Ó˘Nh.â«˘˘ªŸG ¢VôŸG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e øµdh ,¤hC’G áLhõdG øY á∏«∏b á∏Ä°SCG iƒ°S Ú∏‚G â¡˘LGh Ró˘jE’É˘H É˘¡˘ à˘ HÉ˘˘°UEG Ú∏‚G âØ˘˘°ûà˘˘cG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¤hC’G ¬˘˘à˘ LhR ¿CG á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ ±ÎYG …ò˘˘dG É˘˘¡˘ ˘LhR .¬JGP ¢Vôª∏d áé«àf â«aƒJ

§≤a AGÌdG »°ûMÉØd mOÉf íààaG :…CG »H ƒj / ¿óæd óMCG, ¢ù«°ùJ’ hÒÑ°S ÊÉfƒ«dG §˘Ø˘æ˘ dGh á˘˘MÓŸGh ∫ÉŸG Iô˘˘WÉ˘˘HCG kÉ˘ jOÉ˘˘f ,äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dGh á˘˘ aÒ°üdGh .¬dÉãeCG AGÌdG »°ûMÉØdÉH kÉ°UÉN …Gó˘˘æ˘ °U á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ cPh ‘ AÉ˘˘ ˘ °†YC’G Oó˘˘ ˘ Y ¿CG ±Gô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘J ƒgh ,áFÉŸG ≈∏Y ô°üà≤«°S …OÉædG á˘˘ª˘ ˘î˘ ˘a äƒ˘˘ î˘ ˘«˘ ˘H √AÉ˘˘ °†YCG Ohõ˘˘ j äÓ«ah áaÎe á°UÉN äGôFÉWh π˘˘ ª˘ ˘LGC h ≈˘˘ bQCG ‘ ΩÉ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d §°SƒàŸG ôëÑdGh »ÑjQÉµdG ≥WÉæe .á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÚH …OÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¥ô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ j ’h ø˘˘e hCG ø˘˘jó˘˘é˘ à˘ °ùŸG AÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ZC’G øµdh ,á≤jô©dG äÓFÉ©dG »∏«∏°S …OÉ˘f á˘jƒ˘°†©˘d Úeó˘≤˘àŸG ≈˘∏˘ Y kÓ˘é˘°S Gƒ˘µ˘∏Á ’CG »˘˘°S âØ˘˘jGô˘˘H á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°S'' hCG kÉ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ L ¤EG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG äQÉ˘°TCGh.''á˘Ä˘«˘°S IOhõe ±ÎH áãKDƒŸG äƒî«dG ¿CG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘J ''ÜÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dCG''`H É˘˘ ˘ °†jCG äÉ˘˘«˘ Mhô˘˘eh IÒ¨˘˘°U äÉ˘˘°UGƒ˘˘Z AÉŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y è˘˘ ˘dõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGó˘˘ ˘©˘ ˘ eh ≠∏Ñjh.π«˘é˘°ùà˘∏˘d äÉ˘gƒ˘jó˘à˘°SGh ‹GƒM …OÉædG ¤EG ∫ƒNódG º°SQ ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dh Q’hO ±CGG 21 ó˘b ¬˘«˘a á˘˘jƒ˘˘°†©˘˘∏˘ d äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe 1^4 ¤EG É˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H Ωƒ˘˘ °SQ π˘˘ ˘°üJ .Q’hO ¿ƒ«∏e

IQƒ°U áMƒd ábô°S zâfGÈeGQ{ `d øH’G ø˘˘ ∏˘ ˘YCG : Ü ± G - OGô˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘H áæjóe ∞ëà˘e º˘°SÉ˘H ¿É˘Kó˘ë˘à˘e É˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘ °U ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°T OÉ˘˘ ˘ °S ‘ƒ˘˘ ˘ f Úë∏°ùe ¿CG á«Hô°üdG áWô°ûdGh äÉMƒd ™HQCG ∞ëàŸG øe Gƒbô°S hQƒ«dG ÚjÓe ¤EG É¡àª«b π°üJ iôNCGh âfGÈeGôd É¡æe IóMGh º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘ e ∫É˘˘bh .õ˘˘æ˘ Hhô˘˘d Úª˘ã˘∏˘e Úë˘∏˘°ùe ¿EG á˘˘Wô˘˘°ûdG ÚæKG Gƒ˘∏˘Ñ˘ch ∞˘ë˘àŸG Gƒ˘ª˘ë˘à˘bG Gƒ˘Ñ˘∏˘°ùj ¿CG π˘Ñ˘b ¬˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘e .QGôØdÉH GhPƒ∏jh äÉMƒ∏dG ∞ëàŸG º°SÉH çóëàŸG ¿Éch ¿CÉ˘ H ô˘˘cP ó˘˘b ¿É˘˘aƒ˘˘¨˘ ˘«˘ ˘f ƒ˘˘ ZGQO âfGÈeGôd ábhô°ùŸG áMƒ∏dG IQƒ°U'' »g (1669-1609) 3^6`H É˘¡˘à˘ª˘«˘b Qó˘≤˘J »˘à˘ dG ''ÜC’G ¿ƒ«∏e 4^4) hQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ÚjÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘Mƒ˘˘∏˘ dG √ò˘˘g ¿CÉ˘ ˘H ô˘˘ cPh.(Q’hO äGƒæ°S ô°ûY πÑb âbô°S ¿CG ≥Ñ°S .É«fÉÑ°SEG ‘ ∂dP ó©H É¡«∏Y ÌYh

(Qó«M óªMCG ôjƒ°üJ)

πØ◊G øe ÖfÉL

{`d IójôL Qƒ°†ëH

z¿É°Uô≤dG h ¿É«àØdG {h zóMGh + óMGh{ »à«Mô°ùŸ AGóZ πØM º«≤j …ƒ«∏©dG ∫É˘Ø˘WC’G á˘˘«˘ Mô˘˘°ùeh '' ó˘˘MGh + ó˘˘MGh '' QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG á˘˘«˘ Mô˘˘°ùe ÚfÉæØdG ™«ªL √ô°†M ''¿É°Uô≤dG ¿É«àa '' á«°VGô©à°S’G ‘ äÉ˘˘Yƒ˘˘æŸG º˘˘°ùbh Úà˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG Ú«˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG .'' øWƒdG IójôL''

:ø°ùﬁ ∫OÉY-ÒØ÷G

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°ù°SDƒ˘e ô˘jó˘e …ƒ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ó˘˘ªﬁ è˘˘à˘ æŸG ΩÉ˘˘bCG ‘ ÚcQÉ˘°ûŸG ÚfÉ˘æ˘Ø˘∏˘d kÉÁô˘µ˘J AGó˘Z π˘Ø˘M »˘æ˘ Ø˘ dG êÉ˘˘à˘ fEÓ˘ d

∞˘°ûà˘cG ¬˘fC’ ,Aió˘à˘Ñ˘ e »˘˘Wô˘˘°T ƒ˘˘g h (Ö«˘˘∏˘ «˘ a ÒãµdG ¬eÉeCG ∫GRÉe ójó÷G ¬µjô°T ¿CG kÉ≤M’ á«°SÉ°SC’G º¡˘à˘ª˘¡˘e .≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ø˘a ‘ ¬˘ª˘∏˘©˘à˘«˘d .…EG ±ÎÙG ¢ü∏dG á¡LGƒe ‘ º¡©°†J ¤hC’G º˘«˘¶˘æ˘à˘H ΩÉ˘b …ò˘dG ,(¢ùÑ˘jÉ˘æ˘°S ‹õ˘jh) õ˘æ˘ jQƒ˘˘d º∏©j ¬fCG hó˘Ñ˘jh ,á˘«˘µ˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘bô˘°ùdG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S .É¡dƒ°üM πÑb áWô°ûdG äÉcô– ájQóæµ°SG »cÓe óªﬁh ∫OÉY IOÉZ ,Qƒf ,õY óªMCG :π«ã“ . ÖLQ äÉ°ûf GQófÉ°S :êGôNEG ÜÉ°T m ΩÉﬁ ∫ÓN øe ¬KGóMCG QhóJ :á°ü≤dG ,É¡LhR πàb áª¡J øe áHÉ°T ICGôeG IAGÈH øeDƒj ∫ÓN øe ÖM á°üb áª¡àŸGh »eÉÙG ÚH ÉC °ûæJh .∞bGƒŸG øe ójó©dG

…óHCG AÉà°T áæ©d â– áî°VGQ ¢VQCG ,á«aGôÿG .AÉ°†«ÑdG Iôjô°ûdG IôMÉ°ùdG º¡«∏Y É¡à£∏°S º«¶©dG ó°SC’G ,º«µ◊G óFÉ≤dG ájÉYQ â–h ó˘˘°V á˘˘°Sô˘˘°T Üô˘˘M ‘ ∫É˘˘Ø˘ ˘WC’G CGó˘˘ Ñ˘ ˘j ,¿Ó˘˘ °UCG É¡àæ©∏æe É«fQÉf ¢VQCG ôjôëàd Iôjô°ûdG IôMÉ°ùdG á«é∏ãdG á≤«bO h áYÉ°S :IóŸG äÉHÉ°üY/áÁôL ,IôeÉ¨e/ácôM :´ƒædG ,IôeÉ¨e/ácôM :´ƒædG á≤«bO h áYÉ°S :IóŸG äÉHÉ°üY/áÁôL ‹õjh ,Ö«∏«a ¿ÉjQ ,ΩGPÉà°S ¿ƒ°ù«L :π«ã“ ¢ùÑjÉæ°S (ΩGPÉà°S ¿ƒ°ù«L) Rôfƒc Ïæjƒc :á°ü≤dG ¬˘à˘ª˘¡Ã ó˘«˘©˘°S ÒZ ¢Sô˘ª˘ à˘ e ≥˘˘«˘ ≤– »˘˘Wô˘˘°T ¿É˘jQ) ô˘µ˘jO Ú°T É˘¡˘ H ¬˘˘cQÉ˘˘°ûj »˘˘à˘ dG ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG

…P ó˘˘ ˘fBG ¢ûà˘˘ ˘ jh …P ¿ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘d …P narnia ∫hCG »g (áfGõÿGh IôMÉ°ùdGh ó°SC’G) ÜhQOQGh á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘ °V ø˘˘e 1950 ΩÉ˘˘Y É˘˘gô˘˘°ûf ” á˘˘jGhQ ''É˘«˘fQÉ˘f ±hCG õ˘∏˘µ˘«˘fhô˘c …P'' á˘©˘Ñ˘°ùdG äÉ˘jGhô˘˘dG ∫ƒM áî°ùf ¿ƒ«∏e 60 øY ójõjÉe âYÉH »àdG .⁄É©dG á«ŸÉ©dG Üô◊G ∫ÓN º∏«ØdG çGóMCG QhóJ ¤EG ∫É˘Ø˘WC’G ø˘e á˘©˘HQCG ó˘ª˘©˘j É˘eó˘æ˘Y á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG áfGõN ∫ÓN øe …ôë°ùdG É«fQÉf ⁄ÉY ∫ƒNO Oƒ©j »ØjQ QÉ≤Y ‘ º¡Ñ©d AÉæKCG ∂dPh ,ájôë°S .¢†eÉZ Qƒ°ù«ahôH ¤EG º¡˘qfCG ¿ƒ˘Ø˘°ûà˘µ˘j ,∑É˘æ˘g ¤EG ¿ƒ˘∏˘°üj É˘eó˘æ˘Y äÉ˘fGƒ˘«˘M É˘¡˘æ˘£˘≤˘J Iô˘MÉ˘°Sh á˘FOÉ˘˘g ¢VQCG §˘˘°Sh äÉbƒ∏ıG øe ÉgÒZh á≤dÉªYh ΩGõbCGh áª∏µàe

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Tue 10 Jan 2006

www.alwatannews.net

Issue no (31)

IÒ``NCG áª``∏c

äGôeÉ```°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ°ùÑdG ódÉN

äÉ«°VÉjôdG Ée ∑GQOCG Ée h äÉ«°VÉjôdG

ßMCG ⁄h , §°SƒàŸG ¥ƒa kÉªFGO äÉ«°VÉjôdG IOÉe ‘ »JÉeÓY âfÉc Gòg QôcCGh É¡°ü°üM ‘ kGÒãc ìô°SCG âæc πH , IOÉŸG ‘ »æÑÑ– á°SQuóÃ kGóHCG h çQƒZÉã«a ß◊G ¢ù«©J ÉæaôY (? øjó©H h Ö«W) »°ùØæd ∫GDƒ°ùdG ø˘jGC ? IOÉŸG √ò˘g ¢SQOCG GPÉŸ (ø˘jó˘˘©˘ H , Ö«˘˘W) äÉ˘˘ã˘ ∏˘ ãŸG ÚfGƒ˘˘b É˘˘æ˘ ¶˘ Ø˘ M Ö£dG ÖMCG Óa á«ª∏Y á«∏c πNOCG ¿CG ójQCG ’ ? á«∏ª©dG »JÉ«M ‘ É¡ØXhCÉ°S áÑdÉW óæY äÉ«°VÉjôdG IOÉe ≥jôW ájÉ¡f âfÉc QÉ°üàNÉH .á°Sóæ¡dG ’h nø©oj ⁄ πb hCG ±ô©f øµf ⁄ , á«∏µdG ójóëàd »g Éæ∏«L ‘ áeÉ©dG ájƒfÉãdG §ÑJôJ É¡fC’ ; á°UÉN á©«ÑW É¡d) äÉ«°VÉjôdG IOÉe ¿CÉH ÉfÈîj ¿CÉH óMCG õ«ªàJh , É¡«a ºµëàjh ÉgQƒ£jh É¡côëj …òdG ƒ¡a , …ô°ûÑdG π≤©dÉH Iƒ≤H π°ù∏°ùàH ºà¡j …ô°ûÑdG π≤©dG ´GóHEG øe …ójôŒ º∏Y É¡fCÉH äÉ«°VÉjôdG ¿É˘gÈdG º˘¶˘æ˘J »˘¡˘a ; Òµ˘Ø˘à˘dG ‘ §‰h á˘≤˘jô˘W äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dG .QÉ˘˘µ˘ a’C G äÉ«°VÉjôdG . Ée áª∏°ùe hCG á«°Vôa áë°U ∫ÉªàMEG áÑ°ùf Qô≤Jh , »≤£æŸG øe ¬æª°†àj Éeh , QÉµaC’G ‘ ™HÉààdGh π°ù∏°ùàdG …CG , •É‰C’G á°SGQóH ≈æ©J É¡≤°SÉ`æJ ‘ ∫Éª`éH ™àª`àJ É¡fEG å`«M , øl `a , RƒeôdGh ∫Éµ°TC’Gh OGóYC’G á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ,ó˘«˘©˘°S ó˘˘©˘ °ùe É˘˘°VQ O.G ) É˘˘¡˘ «˘ a QÉ˘˘µ˘ a’C G π˘˘°ù∏˘˘°ùJh Ö«˘˘Jô˘˘Jh ¢SQGóŸG áÑ∏W ¿CÉH ó≤àYCG ’ h óMCG Éæd π≤j ⁄. (á«fhÎµdE’G ájƒHÎdG øe äÉ«°VÉjôdG êôîJ »àdG áØ°ù∏ØdG ∂∏J ¿ƒcQój Gòg Éæeƒj ¤EG ÉfóæY h OGóYC’G ≈∏Y É¡JÉ≤«Ñ£J h äÉjô¶ædG OhóM óæY ∞≤J IOÉe Oô› É¡fƒc ∑Qóf ⁄ »eÓ°SE’G »Hô©dG ÉæŸÉY ‘ Gòg Éæeƒj ¤EG ∞°SCÓd , ΩÉbQC’G , ΩÉY πµ°ûH ÊÉ°ùfE’G ÒµØàdG IQÉ¡e Qƒ£j è¡æªc äÉ«°VÉjôdG IOÉe á«ªgCG Éæc Éªc OGóYC’G ≈∏Y É¡≤«Ñ£J IOÉYG h ÚfGƒb ßØ◊ IOÉe Oô› â°ù«d h äÉeƒ∏©ŸG ÉæàÑ∏W ß«Ø– ≈∏Y É¡«a ÉfóªàYG , á∏jƒW Oƒ≤Y h ¿hô≤d ø¶f ‘ IôNCÉàe ÉæÑJGôe »JCÉJ ÚM kGPEG ÖéY ’ .äGQÉ¡ŸG º¡ª«∏©J Éæ«°ùf h ∞dCG 230 `d …ôLCG …òdG äÉ«°VÉjôdG IOÉe äGQÉ¡Ÿ ‹hódG '' ¢ùª«J'' QÉÑàNG IQƒaÉ¨æ°S äAÉL øjôëÑdG É¡«a ÉÃ ádhO Ú©HQCG h ¢ùªÿ ¿ƒªàæj ÖdÉW ¿OQC’G , ÚKÓãdGh á©HÉ°ùdG áÑJôŸG ‘ øjôëÑdG äAÉLh ¤hC’G áÑJôŸG ‘ á«Hô©dG áµ∏ªŸG ÉeCG ÚKÓãdGh ÊÉãdG É¡Ñ«JôJ ¿Éc h kÉ«HôY ¤hC’G »g ¢ù∏› É¡°VôY á°SGQO) 43 »æ©j ÚªbôH IÒNC’G πÑb âfÉµa ájOƒ©°ùdG É¡«∏Y ≥∏WCG h äôªæJ Ée É«°SBG ¥ô°T ∫hO (øjôëÑdG ‘ ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG h Ωƒ∏©dG h äÉ«°VÉjôdG »JOÉe ÚH ábÓ©∏d â¡ÑàfG ÚM ’EG QƒªædG Ö≤d âeÉb Gòd , Ö°ùëa ájOÉ°üàb’G ’ áeÉ©dG ÉgQƒ°üH á°†¡ædG h Qƒ£àdG º«∏©à∏d »eƒ≤dG É¡∏NO øe %6 ¢ü«°üîàH 1990 ΩÉY øe ájGóH IQƒaÉ¨æ°S áé«àædG h , ( è«∏ÿG á«JQÉeE’G IójôL ‘ ÊóŸG ¬∏dGóÑY.O ∫ ádÉ≤e) .≥«∏©àdG øe ójõŸ êÉà– ’ h ¿É«©∏d áë°VGh

Oô˘a ? QÉ˘æ˘jO ∞˘dGC »˘æ˘°Vô˘≤˘à˘d á˘≤˘ã˘ dG ∑ó˘˘æ˘ Y π˘˘g :¬˘˘≤˘ jó˘˘°U π˘˘LQ ∫CÉ˘ °S !QÉæjO ∞dCG …óæY ¢ù«d øµdh, á≤K …óæY: Gô°q ùëàe ≥jó°üdG ‘h ¿Éµe πc ‘ Oƒ≤ædG ≈∏Y Qhój πµdÉa Ωƒ«dG á≤ãdG øY åëÑj óMCG ’ øY åëÑdG øY ∞bƒàj ¿G Ωƒ«dG ¬d â∏b GPEG ÇQÉ≤dG …CGQÉe øµd. ¿ÉeR …CG ? ¢Sƒ∏ØdG ? óMCG »æbó°üj πg ¿É°ùfE’G πNO ™ØJQG Éª∏c ¬fG Qƒ°üJG »æfCG ÒZ , ¬jCGQh √ôµah óMGh πc !¬JOÉ©°S â°ù«dh ¬à°SÉ©J äOGR iƒà°ùe ÚH ábÓ©dG ¿G ÚÑJ å«M »eÓc ójDƒj Ée GkôNDƒe äCGôbh ÖJGhôH ¿ƒ©àªàj øjòdG ¿Gh . á≤K πﬁ â°ù«d IOÉ©°ùdG ≈∏Y ¬°SÉµ©fGh πNódG .πNódG »Ø«©°V hCG »£°Sƒàe øe IOÉ©°S ÌcCG Gƒ°ù«d á«dÉY π«NGóeh É°†jCG ≥Ñ£æj ¬æµdh ,á«Hô¨dG ∫hódG ‘ ¢SÉædÉH ¢UÉN ΩÓµdG Gòg ¿G ™eh øe ’óH á°SÉ©àdÉH Qƒ©°ûdG ´ÉØJQG ócDƒJ ôjQÉ≤àdG πµa . ÉfóæY ô°ûÑdG ≈∏Y ! á«dÉ©dG π«NGóŸGh äGhÌdG Ö°ùf ´ÉØJQG øe ºZôdÉH É°VôdGh IOÉ©°ùdG OÉjORG ¬Ñë°üj IhÌdG OÉjORG ¿G ƒg ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ äCGôb Ée ÜôZCG π©dh ¿ƒMGô÷Éa . ∫GƒeC’G ∂∏J É¡°VôØJ »àdG äÉ«dhDƒ°ùŸG •ƒ¨°Vh ôJƒàdG ‘ GôqJƒJ ÌcCG º¡fC’ ìÉHQC’Gh ∫GƒeC’G øe ÒãµdG ¿ƒæéj á°UQƒÑdG ƒHQÉ°†eh IOÉ©°ùdÉH ºgQƒ©°T Ö°ùf ∫DhÉ°†J ¤EG iODƒj É‡ , º¡dÉªYCG á©HÉàÃ ’É¨°ûfGh º¡«∏Y ô£«°ùjh , º¡dGƒeCÉH ™àªà∏d ‘ÉµdG âbƒdG ¿ƒµ∏àÁ ’ º¡fC’ ÉeƒªY ! Ωƒj ó©H Éek ƒj IhÌdG áØYÉ°†e ¢ùLÉg ÉªFGO ¬fG :º¡°†©H ∫É≤a ´ƒ°VƒŸG øY Gôk Nq ƒD e AÉbó°UC’G ¢†©H âdCÉ°S »qfGC ÒZ OGOõj ¿G IóFÉa Éªa . ¬àLhR ¥ƒ°ùJ ≈∏Y Ögòj ’ ≈àM π«∏≤dG πNódG π°†Øj ! »àLhR ÖgPh ÚJÉ°ùa OGOõJh »∏NO »æ∏©éj ¬fC’ IôeÉ¨dG IOÉ©°ùdÉH Êô©°ûj ∫ÉŸG ™ªL ¢ùµ©dÉH :ôNBG ∫Ébh …òdG øe IPÉë°ûdG ¤EG Ékeƒj ô£°VCÉ°S ≈æfCG øe ≥∏b ÒZh ÉæÄª£e ÉªFGO áMÉJôe ΩÉfCÉ°S : á∏«eR âdÉbh ! â°Vôe GPEG »LÓ©d iƒ°ùjÉe …òdGh iƒ°ùj .…O’hCG πÑ≤à°ùe ≈∏Y øÄªWCGh ¿ƒjódG »æbQDƒJ’ . πbC’G ≈∏Y á∏«d πc áMGôdG ‘ Ékbôa ∫ÉŸG á∏b hCG IÌc ‘ óLCG ⁄ : iôNCG á∏«eR ≈æJÈNCGh ôLÉàŸGh ÉfOƒ≤f É¡H ΩÉæJ »àdG ∑ƒæÑdG ºg ¿hó«MƒdG AGó©°ùdÉa , IOÉ©°ùdG hCG ! Éæ∏°†ØH É¡æFGõN ÈµJ »àdG IOÉ©°ùdG ô°ûÑ∏d âÑ∏L ∫ÉŸG πãe áµFÉ°T á«°†b ¿B’G ≈àM ±ôYCG ’h ! É¡æe ÌcCG É©e á°SÉ©àdGh

salshaer@batelco.com.bh

...Éæà«MÉj áeÓ°ùdG ™e

IQGô```````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

≈ë°VC’G ó«Y ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ a á˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ g ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S »à Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ X π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J h ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e …Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ΩGO Éè √QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG h ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VC’É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñfi IOQh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG h

¿hO É¡∏NGóH ìÉàØŸG ¿Éc ÚæWGƒŸG óMG IQÉ«°S -kÉeÉY 30 - ÜÉ°T π¨à°SG äÉLGôµdG óMG ‘ áØbƒàe âfÉc ÉeóæY É¡ÑMÉ°U øe ¿PG ≈∏Y π°üëj ¿G . ´ÉaôdG á≤£æÃ áWô°ûdG õcôe ‘ ÆÓÑH IQÉ«°ùdG ∂dÉe ¬«∏Y »æÛG øWGƒŸG Ωó≤Jh .∫ƒ¡› ¢üî°T πÑb øe ¬JQÉ«°S ábô°S ¿CÉ°ûH ,IQÉ«°ùdG ¥ô°S …òdG ÜÉ°ûdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dÉH ,É¡ÑfÉL øe áWô°ûdG âeÉbh ácƒ∏ªŸG IQÉ«°ùdG ∫Éª©à°SG áª¡J ¬d â¡Lh »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤G ¬àdƒMh .É¡ÑMÉ°U øe ¿PG ¿hO øWGƒª∏d »°VÉ≤˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘FÉ˘æ÷G iô˘¨˘°üdG á˘ª˘µÙG ¤G ¬˘à˘dÉ˘MGh .á«°†≤dG ‘ äô¶f »àdG »µjÉ◊G âHÉK ô°ùdG ÚeG Qƒ°†Mh ójGõdG º«gGôHG òNG ¬fG ±ÎYG ¬«dG Ióæ°ùŸG º¡àdÉH ÜÉ°ûdG áªµÙG â¡LGh ÉeóæYh π¨à°SG ¬fG ¬à∏©a π∏Yh ,Öfòe ¬fG kGQô≤e É¡ÑMÉ°U øe ¿PG ¿hO IQÉ«°ùdG .á°†jôŸG ¬àLhR ájDhôd ≈Ø°ûà°ùŸG ¤G ÜÉgò∏d IQÉ«°ùdG , ¬JGQÈe πÑ≤àJ ⁄ º¡àŸG ÜÉ°ûdG É¡eÉeG πãe »àdG áªµÙG øµd .º¡oJ øe ¬«dG óæ°SG ÉªY PÉØædG ™e øjô¡°T ¢ùÑ◊ÉH kÉjQƒ°†M ¬«∏Y âªµMh

albassamk@hotmail.com