Alwatan 11 JAN 2006

å뢢 ˘ Ñ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ fCɢ ˘ à˘ ˘ °ùJ ¿Gô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘W á«HôZ äGójó¡J §°Sh …hƒædG

21

á˘HôŒ ᢫˘fGô˘jE’G ɢª˘æ˘«˘°ùdG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘°ùfEÓ˘ ˘ ˘ d IRɢ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e

¢ù∏a 200 Wed 11 Jan 2006

-

13

»a IOÉjR ™bƒàJ ’ ¥OÉæØdG ó˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ᢢ ˘Mɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

9

4

áëØ°U 28

www.alwatannews.net

Issue no (32)

äGQɢ«˘à˘dG äɢ˘«˘ ª˘ °ùe äO󢢩˘ J ó˘MGh √ÉŒ’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG

…QÉ°üfC’G IOÉ«≤H √QɵfEG øµÁ ’ kGQƒ£J ó¡°T º°ù≤dG :AÉÑWC’G á«©ªL

¬«a ÒµØà∏d kGôµÑe âbƒdG Èà©j »Ñ©µdG

ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG ¬éàJ zÇQGƒ£dG{ á«°†b

Oó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘j äɢ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘b π˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J ¢ùdÉÛGh AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚH ±Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

‘ Ú∏eÉ©dG ¢†©H ≈∏Y ádÉ°SôdG â∏ªMh ''IôbƒŸG ÉæØë°U ¢†©H'' ⪡JG É¡æµd .º°ù≤dG ø˘˘e ᢢĢ Ø˘ dG ∂∏˘˘J ø˘˘Y Qó˘˘ °üj ɢ˘ e π˘˘ c'' ô˘˘ °ûæ˘˘ H ¬Jô°ûf ÉŸ êPɉ kGOó©e ,''áHPÉc QÉÑNCGh äÉ≤«Ø∏J ójôJ πg'' :∫AÉ°ùJh .ÇQGƒ£dG º°ùb ¿CÉ°T ‘ kÉ«FÉ≤àfG ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ¿ƒµj ¿CG ∞ë°üdG ∂∏J ?''iôNC’G ¿hO áÄa ≈∏Y ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Aɢ˘Ñ˘ W’C G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¿É˘˘«˘ H ɢ˘eGC äɢHPɢé˘à˘dG''h ''äɢ°ThɢæŸG'' √ɢª˘ °S ɢ˘e ¢†aô˘˘a â∏°Uh É¡fCG ÈàYG »àdG ''ádOÉÑàŸG äÉeÉ¡J’Gh á˘≤˘«˘≤˘M'' ó˘cGC h .''»˘°üûdG í˘jô˘˘é˘ à˘ dG ó˘˘M'' ó¡°T ÇQGƒ£dG º°ùb ¿CG »gh ™«ªé∏d áë°VGh ¿Éc »àdG IQGOE’G IOÉ«b â– á«Yƒf äGQƒ£J ¢ü∏N ¬æµd .''…QÉ°üfC’G π«Ñf QƒàcódG É¡°SCGôj ƒg ɉEG'' º°ù≤dG ‘ kGÒNCG çóM Ée ¿CG ¤EG ±GôWCG áKÓK É¡∏ªëàJ ᫪cGôJ AÉ£NCG áé«àf º˘˘ °ùb IQGOEGh ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRh :»˘˘ ˘g ,ᢢ ˘«˘ ˘ °ù«˘˘ ˘FQ .''º°ù≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG ¢†©Hh ÇQGƒ£dG (3¢U π«°UÉØJ)

¤EG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ jƒ– º˘˘ ˘K ø˘˘ ˘eh (...) ¢†jôŸG ᢢ ˘dɢ˘ ˘M ∂dP ¿CG í°VhCGh .''êÓ©dG á∏ªµàd »FÉ°üNC’G â∏ª°T ,''á∏eÉ°T á«Yƒf á∏≤f çGóMEG'' Ö∏£J »˘Hô˘˘©˘ dG ¢ù∏ÛG IOɢ˘¡˘ °T è˘˘eɢ˘fô˘˘H çGó˘˘ë˘ à˘ °SG ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ ÇQGƒ£dG ÖW ¢UÉ°üàN’ ¤EG ô¡°TCG 10 ¿ƒ°†Z ‘ ∂dP iOCGh ,øjôëÑdG .%21 áÑ°ùæH º°ù≤dG ‘ äÉ«aƒdG ¢†ØN

ô˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ J ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ °SQ ‘ - …Qɢ˘ ˘ ˘°üfC’G ∫ɢ˘ ˘ ˘bh ÜGƒædG ∞≤j ¿CG ƒLôj ¬fEG - É¡°üf ''øWƒdG'' í°†ah ≥◊G ¥É≤MEGh ÉæaÉ°üfEGh ÉæÑfÉL ¤EG'' √ó¡°T …òdG ôjƒ£àdG ¢ù°SCG ìô°Th .''πWÉÑdG ≈Ø°ûà°ùe …CG á¡LGh'' √QÉÑàYÉH ÇQGƒ£dG º°ùb ᢢLô◊G ä’É◊G ™˘˘e π˘˘eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘j ¬˘˘ «˘ ˘ah ¢ü«î°ûJ ºàj ¬«ah ,É¡ehób á¶◊ Iô£ÿGh

º¡ØFÉXƒd IOƒ©dG Ωó©H ¿ƒMƒ∏j ¿ƒjQÉ°ûà°SG :ÜhóŸG óªMCG Öàc

¢ü°üîà∏d áë°üdG IQGRh á≤Øf ≈∏Y Úã©àÑŸG AÉÑWC’G øe kGOóY n¿CG áë°üdG IQGRh âØ°ûc ‘ ájô¨e ¢VhôY ≈∏Y º¡dƒ°üM ÖÑ°ùH IQGRƒdG iód º¡ØFÉXh Iô°TÉÑŸ IOƒ©dG Ωó©H GƒMƒd ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ - IQGRƒdG âë°VhCGh .á©ØJôe ÖJGhôHh á«ÑæLC’G hCG IQhÉÛG ∫hódG ¢†©H øe π«MôdÉH ÚjQÉ°ûà°S’G ójó¡J á≤«≤M øY ≈°SƒŸG õjõ©dG óÑY ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y øjôëÑdG GhQOÉZ »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› »jQÉ°ûà°SG øe áKÓK ∑Éæg ¿CG - áµ∏ªŸGh IQGRƒdG .á«dÉŸG äGAGôZE’G OƒLƒd ÚjQÉ°ûà°S’G Iôég IQGRƒdG äõYh .á«ÑæLCG äÉ«Ø°ûà°ùe ‘ πª©∏d (4¢U π«°UÉØJ)

áªcÉÙG √Ò°üe …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¿CG iCGQ

™˘˘ª˘ éà ÇQGƒ˘˘£˘ dG º˘˘°ùb ᢢ«˘ °†b äó˘˘¡˘ °T äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e »˘˘Ñ˘ £˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdG …QÉ°üfC’G π«Ñf QƒàcódG óªY ó≤a .áYQÉ°ùàŸG Ú«fÉŸÈdG ÜGƒædG áÑWÉfl ¤EG º°ù≤dG ¢ù«FQ º˘˘°†N'' ¤EG ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘a Ò°ûj ᢢ dɢ˘ °SQ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e É¡«a Oó©jh ,''á∏WÉÑdG äGAGÎa’Gh ihɵ°ûdG ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ º˘˘ °ù≤˘˘ dGh ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRh äGRÉ‚EG ≈∏Y áªFÓdÉH ≈ëfCGh .ÇQGƒ£dG ÖW Ωƒ¡Øe ¢†©˘H'' ≈˘∏˘ Yh ,π˘˘°†aC’G ¤EG Ò«˘˘¨˘ à˘ dG Ωƒ˘˘°üN QÉÑ˘NGC '' ô˘°ûæ˘H ɢ¡˘ª˘¡˘JG »˘à˘dG ''Iô˘bƒŸG ɢæ˘Ø˘ë˘°U ‘h .''ɢ¡˘ æ˘ e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ dG hCG âÑ˘˘ã˘ à˘ dG ¿hO ᢢHPɢ˘c Aɢ˘ Ñ˘ ˘W’C G ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘ L äQó˘˘ ˘°UCG ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f âbƒ˘˘ ˘dG ÇQGƒ£dG º°ùb ¿CG ¬«a äócCG kÉfÉ«H á«æjôëÑdG IOɢ˘ «˘ ˘b â– √Qɢ˘ µ˘ ˘fGE ø˘˘ µÁ ’ kGQƒ˘˘ £˘ ˘J ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T π˘˘°üM ɢ˘e ¿CG ¤EG â°ü∏˘˘N ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ ˘d ,…Qɢ˘ °üfC’G ᢢ«˘ ª˘ cGô˘˘J Aɢ˘£˘ ˘NGC ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ƒ˘˘ g ɉEG'' kGÒNCG º˘˘°ùb IQGOEGh á˘˘ë˘ °üdG IQGRh (...) ɢ˘¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘J .''º°ù≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG AÉÑWC’G ¢†©Hh ÇQGƒ£dG

ᢰSQɇ Ωó˘Yh π˘é˘©˘à˘ dG ÖÑ˘˘°ùH Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe äÓ˘˘j󢢩˘ J .''πjó©àdG øe ÉææµÁ πµ°ûH ¿ƒfÉ≤dG ±ÓÿG ôéØ«°S åjó◊G Gòg ¿CG ¿ƒÑbGôe iCGQh πjó©J ≈∏Y ô°üJ »àdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™e ójóL øe ɪc .¬∏jó©àH ÉgDhÉ°†YCGh ÉgDhÉ°SDhQ ÖdÉW PEG ,¿ƒfÉ≤dG kÉMÎ≤e ÊÉãdG √OÉ≤©fG QhO ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ûbÉf ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¿ƒµj ¿CÉH ÖdÉ£j …RÉZ ójôa ÖFÉæ∏d ∫Ébh .Gƒ≤aGƒj ⁄ ÜGƒædG ¿CG ’EG ,ájó∏Ñ∏d kÉ°ù«FQ …ó∏ÑdG ¿EG'' :¿GRƒdG óªfi ¥ôÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ,áeƒµ◊G äÉjƒdhCG øe ¢ù«d äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb πjó©J .''¬∏jó©J ‘ hóÑj ɪ«a ÜGƒædG iód áÑZQ óLƒJ ’h äÉ«MÓ°U AÉ£YE’ ¿ƒfÉ≤dG πjó©J ™e ÉfCG'' :±É°VCGh á«dÉ◊G ¢ùdÉÛG ∞°Uhh .''ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d ÈcCG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cGC h .''ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°SG'' ɢ˘¡˘ ˘fÉC ˘ ˘H âbƒ˘dG ¿CG »˘∏˘Y 󢫛 󢫢°ùdG ᢫˘dɢ˘ª˘ °ûdG ᢢ¶˘ aÉÙɢ˘H ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ô˘°UCGh .¿ƒ˘fɢ≤˘dG π˘j󢩢 à˘ d ¿B’G ‹É˘˘ã˘ e ¿CG'' ≈∏Y Ú°ùM º«gGôHEG ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH …ó∏ÑdG .''äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb πjó©àd ¿ÉM ób âbƒdG

:áHÉ°ûædG ≈æe ` øWƒdG

áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRƒd ∞bƒe ∫hCG ‘ ,35 ºbôdG πªëj …òdG äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb πjó©J ∫É«M ''øWƒdG''`d »Ñ©µdG ᩪL QƒàcódG IQGRƒdG π«ch ∫Éb .¿ƒfÉ≤dG πjó©J ‘ ÒµØà∏d kGôµÑe ∫Gõj ’ âbƒdG ¿EG á°SQɪª∏d á°UôØdG AÉ£YEGh åjÎdG ójôf'' :±É°VCGh .á°SQɪŸG √òg ˃≤J ºK øeh ¿ƒfÉ≤dG OGƒŸ á«∏ª©dG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™e kÉ≤M’ ≥°ùæà°S IQGRƒdG ¿CG ócCGh .¿ƒfÉ≤dG πjó©àd ∫ƒM ''øWƒdG'' á∏Ä°SCG ≈∏Y √OQ ‘ - »Ñ©µdG ócCGh πjó©àH ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG áÑdÉ£e øe IQGRƒdG ∞bƒe ¢ùdÉÛG á°SQɇ ≈∏Y â°UôM IQGRƒdG ¿CG - ¿ƒfÉ≤dG ⁄ äɪ¡ŸG øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¿ƒfÉ≤∏d ≈∏Y ≈æÑj ¿CG óH ’ πjó©àdG '' :∫Ébh .ó©H ¢SQÉ“ ,áãjóM áHôéàdG ¿CG ¬«∏Y ≥ØàŸG øeh .áHôéàdG ¢SÉ°SCG ≈àM …ó∏ÑdG πª©∏d á«aÉc á°Uôa »£©f ¿CG Öéjh ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ó˘˘jô˘˘f ’'' :OGRh .''í˘˘°VhCG IQƒ˘˘°U Qƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘j

ΩÓ°SEÓd IAÉ°SEÓd Ωóîà°ùj ÜÉgQE’G :Ωô◊G ΩÉeEG

…ôjô◊G ∫É«àZG »a QÉ°ûH •QƒàH zkÉeÉ“ ™æà≤e{ ΩGóN ¿CG …Qƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG iCGQh .''¬H §«– ¬fCÉH …ôjô◊G ∫É«àZG kÉØ°UGh ,''ºcÉë«°S'' ó°SC’G QÉ°ûH QÉ°ûH ¢ù«FôdG kGQGôe ⩪°S'':∫Ébh .''á«°SÉ«°S áÁôL'' .''…ôjô◊G ó°V çóëàj ƒgh ó°SC’G ¿É˘˘ch »˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG äGôŸG ió˘˘ MGE ‘'' :ΩGó˘˘ N OGRh ≥«aQ â«Yóà°SG'' ∫Éb ?…ôéj GPÉe ¬àdCÉ°Sh ,kÉ°†©à‡ ¬d â∏bh …Qƒ°ùdG øeC’G •ÉÑ°V øe kGOóYh …ôjô◊G Ú«µjôeC’Gh Ú«°ùfôØdG ™e πª©J âfCGh Éæ«∏Y ôeBÉàJ âfCG í˘dɢ°üŸG ó˘°V Êɢ˘æ˘ Ñ˘ d) ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘Fô˘˘H A»˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d …QGôb øY êôîj øe .QGô≤dG òNBG øe ÉfCG .(ájQƒ°ùdG ‹É◊G …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÚH ¬fQÉ≤e ‘h .''¬≤ë°SCÉ°S ¬∏≤Y Ωóîà°ùj ¿Éc ó°SC’G ßaÉM'' ¿EG ΩGóN ∫Éb ,√ódGhh ‹É©ØfG ó°SC’G QÉ°ûH'' ¿CG ÚM ‘ ,''øjôNB’G ¤EG »¨°üjh ò˘NÉC ˘ j ,‹É˘˘©˘ Ø˘ fG ƒ˘˘g{ ±É˘˘°VCGh .''∫ÉŸG Ö뢢jh ∞˘˘«˘ ©˘ °Vh .z¬éFÉàf ±ô©j ¿CG ¿hO QGô≤dG (20)¢U π«°UÉØJ)

:∫’ódG õjõY Öàc

çOGƒ˘˘ M ´ƒ˘˘ bh ¿hO ø˘˘ e qôÁ äGô˘˘ ˘ª÷G »˘˘ ˘eQ

:Ü ±CG - ¢ùjQÉH

º«∏◊GóÑY …Qƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG ìô°U (AÉKÓãdG) ¢ùeCG ''1 - ÉHhQhCG'' á«°ùfôØdG áYGPEÓd ΩGóN Qɢ°ûH …Qƒ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG ¿CɢH ''á˘eɢJ ᢢYɢ˘æ˘ b ≈˘˘∏˘ Y'' ¬˘˘fÉC ˘ H ≥HÉ°ùdG ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫É«àZG ôeCG ≈£YCG ó°SC’G ó≤à©j ¿Éc GPEG Ée ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh .…ôjô◊G ≥«aQ ÊEG º©f'' :ΩGóN ∫Éb ,…ôjô◊G ∫É«àZG ôeCG ó°SC’G ¿CÉH ∫ɢb ¬˘fGE ¢ùeCG ΩGó˘˘N ∫ɢ˘bh .∂dò˘˘H ''ᢢeɢ˘J ᢢYɢ˘æ˘ b ≈˘˘∏˘ Y ≈≤àdG »àdG …ôjô◊G ∫É«àZG ‘ ≥«≤ëà∏d á«dhódG áæé∏d »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¢ù«∏«e ∞«∏àjO »°VÉ≤dG ÊÉŸC’G É¡°ù«FQ ’EG √òîàj ’ (…ôjô◊G ∫É«àZG) QGô≤dG Gòg πãe'' ¿EG øeC’G ‘ §HÉ°V ∑Éæg ¢ù«d'' ±É°VCGh .''ádhódG ¢ù«FQ Ö∏£àj ¬fC’ QGô≤dG Gòg ¬HÉ°ùM ≈∏Y òîàj ¿CG øµÁ ób ó°SC’G ¿Éc GPEG ɪY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh .'IÒÑc OGƒe ,√ô¡°Uh ¬«NCG πãe ¬d AÉcô°T ™e ∫É«àZ’G QGôb òîJG »àdG ΩɶædG áYƒª› ™e (∂dòH ΩÉb) ,º©f'' :ΩGóN ∫Éb

:ä’Éch ,ï«°ûdG ó«dh -zøWƒdG{ áã©H - ≈æe ô©°ûe

2¢U ...............¢ùeCG øjôëÑdG ‘ QÉ£eCG •ƒ≤°S áé«àf çOGƒM á∏°ù∏°S ‘ IQÉ«°S 51 ΩOÉ°üJ ¯

(∞«£∏dG óÑY ódÉN ôjƒ°üJ)

áØdOõe ¤EG ÜÉgòdG πÑb º¡ª«fl ‘ ¿ƒ«æjôëH êÉéM

¢VQC’G ‘ ᢢYhô˘˘°ûŸG ¥ƒ˘˘≤◊G ø˘˘Y ´É˘˘ aó˘˘ dG kÉHÉgQEG ó©j ¢Vô©dGh øjódG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh .''GƒªYR Ée ¢ùÄHh º¡ªYõH

ø˘e á˘jƒ˘≤˘dG äGQõ˘æÛGh ᢫˘cò˘˘dG π˘˘Hɢ˘æ˘ ≤˘ dG ‘ ÉæfGƒ˘NEG ó˘°V º˘°Tɢ¨˘dG ʃ˘«˘¡˘°üdG h󢩢dG ɪæ«H ,º¡µaEÉH kÉHÉgQEG ∂dP ó©j Óa Ú£°ù∏a

- ¢U .................. á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP iódh øjôëÑdG ‘ ó«©dG ¯ 7¢U ................................ øjôëÑdG êÉéM ™HÉàJ zøWƒdG{ á°SóY ¯ 8¢U ....................................... ≈ë°VC’G ó«©H ⁄É©dG ä’ÉØàMG ¯ 6 5

áÑ£N ‘ êÉM ¿ƒ«∏e 2^5 ƒëæd ∫Ébh ΩÓ˘°SE’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ ª◊G äó˘˘à˘ °TG '' :󢢫˘ ©˘ dG ®ÉØdCGh áægƒe äÉë∏£°üà ¬YÉÑJCG ≥°TQh .''¬æe ÒØæà˘dGh ¬˘JQƒ˘°U ¬˘jƒ˘°ûà˘d ᢰVô˘¨˘e èjhÎdG ‘ ¥ÉØædÉH á«Hô¨dG ∫hódG º¡JGh ´Gô°üdG ¤EG kGÒ°ûe á«WGô≤ÁódGh ájôë∏d .»æ«£°ù∏ØdG -»∏«FGô°SE’G Üô˘ë˘H äɢ˘°Só˘˘≤ŸÉ˘˘H åÑ˘˘©˘ dG ɢ˘eCG'' :OGRh

ÊóŸG ´É˘˘ aó˘˘ ∏˘ ˘d Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ ˘jóŸG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ⁄ ¬fCG …ôé˘jƒ˘à˘dG 󢩢°S ≥˘jô˘Ø˘dG …Oƒ˘©˘°ùdG Ωƒ«dG ‘ áFQÉW ádÉM hCG çOÉM …CG πé°ùj ô©°ûe ‘ äGôª÷G ô°ùL ≈∏Y ó«©∏d ∫hC’G ø˘˘e ᢢ°†jô˘˘Y äɢ˘Yɢ˘ £˘ ˘b äÈà˘˘ YGh .≈˘˘ æ˘ ˘e á˘eƒ˘µ˘ë˘ ∏˘ d kGRÉ‚EG ∂dP ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ±ƒ˘˘«˘ °V ¿É˘ª˘°†d Aɢ˘î˘ °ùH â≤˘˘Ø˘ fCG »˘˘à˘ dG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG .Qɪ÷G »eQ á≤£æe ‘ è«é◊G áeÓ°S ¢ùeCG …ô˘˘ é˘ ˘ jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘bh øe ô°üæY 1400 øe ÌcCG ¿EG'' :(AÉKÓãdG) IQGOEɢ ˘H ᢢ ˘°ü°ü ˘àŸG ÊóŸG ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ¥ô˘˘ ˘a º«¶æJ ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe äô°TÉH Oƒ°û◊G äGôª÷G ô°ùL ≈∏Y è«é◊G ´ƒªL óaGƒJ Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCɢ ˘H Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ᢢ eƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘e ,≈˘˘ ˘æà ô°ù÷G ÖfGƒL ≈∏Y É¡©°Vh ” á«fhεdEG Oƒ°ûM áaÉãc ó°Uôd á«dÉY äÉYÉØJQG ≈∏Yh .''ô°ù÷G ¤EG É¡dƒ°Uh πÑb êÉé◊G ™e ≥«°ùæàdG Ö∏£àj ¿Éc πª©dG ¿CG ôcPh πNGódG êÉéM äÉcô°Th áaGƒ£dG äÉ°ù°SDƒe Qɶàf’Gh »eôdG ó«YGƒÃ êÉé◊G ΩGõdE’ ÈY º˘˘¡˘ ∏˘ °üJ »˘˘à˘ dG äɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ d ɢ¡˘Ñ˘«˘cô˘J ” »˘à˘dG ᢫˘ fhε˘˘dE’G äɢ˘°Tɢ˘°ûdG äɢ¨˘d ™˘«˘ª˘é˘H ¢Vô˘©˘Jh äɢª˘«ıG ™˘«˘ª˘ é˘ H .''êÉé◊G ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ∫ɢ˘b ,ô˘˘NBG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh 󫢩˘dG IÓ˘°U á˘Ñ˘£˘N ‘ ¢ùjó˘°ùdG ø˘ª˘Mô˘dG Iô˘gɢ˘X π˘˘¨˘ à˘ °ùj Üô˘˘¨˘ dG ¿EG ᢢeô˘˘µŸG ᢢµÃ ºgÒØæJh ¢SÉædG ∞jƒîàd á«dhódG ÜÉgQE’G øe ¬àÑ£N ‘ ¢ùjó°ùdG ÉYOh .ΩÓ°SE’G øe ΩÓ˘˘°SE’G ¿EG ∫ɢ˘bh ,¥Gô˘˘©˘ dG QGô˘˘≤˘ à˘ °SG π˘˘ LCG .''ÜÉgQE’G'' ᪡J øe A…ôH

ôNBG ≈dEG ¿É°ùfEG øe É¡dÉ≤àfG ≈∏Y π«dO ’ :z᫪dÉ©dG áë°üdG{

á≤£æªdGh ÉHhQhCG »a ´õØdG ô«ãJ É«côJ Qƒ«W Gõfƒ∏ØfEG :ä’Éch ,zøWƒdG{ - º°UGƒY ,Iô≤fCG

‘ Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG ¢Vôà IójóL áHÉ°UEG ádÉM Qƒ¡X É«côJ äócCG ¿G ó©H ≈Ø°ûà°ùŸG ∑Éeô∏«°ûj ÏdƒL â∏NO ó≤a .(§°Sh) ¢SGƒ«°S º«∏bG øe ICGôŸG âdÉbh .Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG ¢VGôY’ á∏Kɇ ¢VGôYG øe âµ°T ó©H .ÚàjQÉ©dG …ó«H Gó«©H É¡à«eQh »JÉLÉLO â≤Øf'' ≈Ø°ûà°ùŸÉH É¡°TGôa ´Gó°U »æHÉ°UGh »JQGôM â©ØJQGh Iôéæ◊G ‘ ¿É≤àMÉH ÜÉ°UG äCGóH ∂dP Gõfƒ∏ØfÉH É°üî°T 14 áHÉ°UEG äócCÉJ ¬fEG ¢ùeCG øe ∫hCG É«côJ âdÉbh .''…ƒb GƒëÑ°ü«d ,»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G OÓÑdG ¥ô°T GƒaƒJ ∫ÉØWCG áKÓK º¡æe ,Qƒ«£dG ±hÉfl âªXÉ©J ɪ«a ,ÉHhQhCG ÜÉàYCG ≈∏Y ¢VôŸG áé«àf IÉah ä’ÉM ∫hCG .ÉjQƒ°S kÉ°Uƒ°üN ,É«cÎd IQhÉÛG ∫hódG ‘ á∏Kɇ ájô≤dG ‘ Qƒ«£dG á«bGh ¢ùHÓe ¿hóJôj ¿ƒ«eƒµM ∫ɪY ¢ùeCG ™ªLh ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .É¡eGóYE’ kGó«¡“ áKÓãdG É¡dÉØWCG IÉaƒH áHƒµæŸG á«cÎdG á«cÎdG áë°üdG IQGRh âæ∏YCGh .¿B’G ≈àM ôFÉW ∞dG 21 Gƒ©ªL ∫ɪ©dG ¿EG π°SQCGh .¢VôŸG AGƒàM’ ádhÉfi ‘ ÒW ±’BG 306 ΩGóYEG ¿’G ≈àM ” ¬fG º˘¡˘à˘Hɢ°UG ‘ √É˘Ñ˘à˘°TÓ˘d ¢Uƒ˘ë˘a AGô˘L’ äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤G ɢ˘°ü°T 1048 ∫ɪàM’ äGô°TDƒe ∑Éæ¡a É«côJ ¤G ¢VôŸG ∫ƒ°Uh ™eh .Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfÉH ¬æµÁ πµ°ûH ¢ShÒØdG ∫ƒëàj ¿G Aɪ∏©dG ≈°ûîjh .ÉHhQhG ôH ¤G ¬dÉ≤àfG πà≤e ¤G …ODƒj ¿G øµÁ Ée ƒgh ,¢üî°T ¤G ¢üî°T øe ∫É≤àf’G øe ¿’G ≈àM óŒ ⁄ á«ŸÉ©dG áë°üdG ᪶æe øµd .⁄É©dG AÉëfG ‘ ÚjÓŸG .ô°ûÑd ô°ûH øe Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG ihóY ∫É≤àfG ≈∏Y π«dO …G áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

2

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006 - Issue no (32)

ᢢ«˘ bô˘˘H ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ ˘j ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ L »µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ø˘e á˘Ä˘æ˘¡˘J

çOGƒM á∏°ù∏°S »a IQÉ«°S 51 ΩOÉ°üJ QÉ£eC’G •ƒ≤°S ÖÑ°ùH çÓKh ,¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ´Qɢ°T ≈˘∏˘Y ÚJQÉ«°S ΩGó£°UGh ,ôµ°ù©ŸG ´QÉ°T ≈∏Y iôNCG øH ≈°ù«Y ´QÉ°T ≈∏Y º«àj çOÉMh ¿É°ù©ædG ΩCG ‘ .¿Éª∏°S ¢ù«˘FQ ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ˘≤˘ dG ó˘˘cCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ó˘FGô˘dG á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dGh á˘jQhôŸG ᢫˘ Yƒ˘˘à˘ dG ´ƒbƒd »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿CG …ô°ShódG ≈°Sƒe òNCG ΩóY øY èàf ájQhôŸG çOGƒ◊G øe á°ù∏°S IôNDƒe ΩGó°UG ‘ ÖÑ°ùJ ɇ Qò◊Gh ᣫ◊G ø˘˘e äɢ˘ eɢ˘ £˘ ˘JQ’G ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘Jh ¤hC’G IQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘e PGPQ •ƒ˘˘≤˘ °S π˘˘ X ‘ iô˘˘ NC’G äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ≈∏Y äGQÉ«°ùdG ¥’õfG ‘ ºgÉ°S ɇ QÉ£eC’G . ≥jô£dG ᣫ◊G òNCG ¤G ¥Gƒ°ùdG …ô°ShódG ÉYOh á˘eÓ˘°S ø˘e ó˘cCÉ˘à˘ dGh ᢢbɢ˘«˘ °ùdG Aɢ˘æ˘ KCG Qò◊Gh ‘ »eÉeC’G êÉLõdG äÉMÉ°ùe ∂dòch äGQÉWE’G ¿ÉeCG áMÉ°ùe ∑ôJh ,Iô£ªŸG AGƒLC’G √òg πãe »Fƒ°†dG ô°TDƒŸG ΩGóîà°SG h iôNCGh IQÉ«°S ÚH .QÉ°ùŸG Ò¨J ∫ÉM ‘ Oó©d ᨫ∏H äÉ«Ø∏J çOGƒ◊G øe èàf óbh äɢbɢæ˘à˘NGh ¬˘«˘a á˘Ñ˘Ñ˘°ùàŸG äGQɢ«˘°ùdG ø˘e ÒÑ˘c .ájQhôe

¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘˘ ˘e Úà˘˘ ˘«˘ ˘ bô˘˘ ˘Hh .. ¬˘˘ ˘FGQRh ¢ù«˘˘ ˘FQh Êɢ˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG

Ö«ÑM AGôgR - øWƒdG

É¡æe ÉjQhôe ÉKOÉM 51 ¢ùeG áµ∏ªŸG äó¡°T É¡«a âÑ«°UG ,¢†©ÑH É¡°†©H IQÉ«°S 35 ΩOÉ°üJ ÉKOÉM 16 ™bh ÚM ‘ ,ᣫ°ùH äÉHÉ°UEÉH Ió«°S ,äɢ˘Hɢ˘°UEG ´ƒ˘˘bh ¿hO ø˘˘e ᢢbô˘˘Ø˘ à˘ e ø˘˘cɢ˘eCG ‘ ≈˘∏˘Y Qɢ£˘e’C G •ƒ˘≤˘°S AGô˘L âfɢc ɢ¡˘©˘ «˘ ª˘ Lh .¢ùeG AÉ°ùe ÅLÉØe πµ°ûH áµ∏ªŸG ‘ ¢†©ÑH É¡°†©H IQÉ«°S 35 âeó£°UGh ´QÉ°T ≈∏Y ¢ùeG AÉ°ùe π°ù∏°ùàe ΩOÉ°üJ çOÉM øe OÉHɪ∏°S QGhO øe Üô≤dÉH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ò˘˘ NCG Ωó˘˘ Y ÖÑ˘˘ °ùH ∂dPh ,äɢ˘ Hɢ˘ °UEG ´ƒ˘˘ bh ¿hO ¥’õ˘˘ fGh ᢢ bɢ˘ «˘ ˘°ùdG Aɢ˘ æ˘ ˘ KCG Qò◊Gh ᢢ ˘£˘ ˘ «◊G QÉ£eC’G øe PGPQ •ƒ≤°S ôKCG ≈∏Y äGQÉ«°ùdG .á≤£æŸG ≈∏Y ÚæWGƒŸG ô¡ªŒ ÖÑ°ùJ ôNBG ÖfÉL øeh ≈∏Y º¡JGQÉ«°S ºgAGQh ÚcQÉJ çOÉ◊G ™bƒe ‘ ´ƒbh ‘ (¿Éª∏°S ï«°ûdG ´QÉ°T) ¢ùcÉ©ŸG ´QÉ°ûdG â°S ΩGó˘˘£˘ °Uɢ˘H çOGƒ◊G ø˘˘e iô˘˘NCG ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S .É°†jCG ¢†©ÑH É¡°†©H äGQÉ«°S AÉLQCG ‘ ÉjQhôe ÉKOÉM 16 ™bh ÚM ‘ äGQÉ«°S çÓK ΩÉ£JQG É¡æe áµ∏ªŸG øe ábôØàe

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J Oɪ©dG á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¬˘«˘fɢ¡˘J ¥Oɢ°U ɢ¡˘«˘a ¬˘Lh ∑QÉ˘ÑŸG ≈˘ë˘°VC’G 󢫢Y á˘Ñ˘°Sɢæà Oƒ◊ π˘«˘ eEG É¡Ñ©°Th ᵢ∏˘ª˘ª˘∏˘dh IOɢ©˘°ùdGh á˘ë˘°üdG ΩGhó˘H ¬˘à˘dÓ÷ ¬˘Jɢ«˘æ“ Ö«˘WGC h Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CG ¬∏dG kÉ«YGO ,QÉgOR’Gh Qƒ£àdG øe ójõŸG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Oƒ˘¡˘L º˘Yó˘j ¿CGh ,äGô˘°ùŸGh ÒÿGh ø˘˘ª˘ «˘ dɢ˘H ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y äGQƒ£àdG á¡LGƒe ‘ »Hô©dG ∞bƒŸG IóMh õjõ©J ¤EG á«eGôdG Ú≤«≤°ûdG √òg ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y áægGôdG .É¡Hƒ©°Th ∫hódG AGQRh ¢ù«FQ øe á∏Kɇ áÄæ¡J á«bôH ióØŸG OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ɪc ¬˘Jɢ«˘æ“h ¬˘«˘fɢ¡˘J ¢üdɢN ø˘Y ɢ¡˘«˘a Üô˘YCG I󢫢©˘°ùdG á˘Ñ˘°Sɢ˘æŸÉ˘˘H ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Ωó≤àdG øe ójõŸG É¡Ñ©°Th áµ∏ªª∏dh IOÉ©°ùdGh áë°üdG ΩGhóH ¬àdÓ÷ .QÉgOR’Gh

zº«gGôHG π«∏N :ôjƒ°üJ{

çOÉ◊G ™bƒe øe IQƒ°U

á«fGó«e á«YƒJ äÓªM çÓK

ÖÑ°ùH ™bƒàe …Qhôe ΩÉMORG …C’ kÉÑ°ù– , áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ø˘e ¬˘H ¿É˘¡˘à˘°ùj ’ Oó˘Y ∫ƒ˘NOh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh ᢢ£˘ °ûfC’G IOɢ˘jR .ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ÈY äGQÉ«°ùdG IOÉjR ‘ á∏ãªàe äGAGôLEG IóY äòîJG IQGOE’G ¿EG :∫Ébh IOÉjR ,áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ≈∏Y áYRƒŸG äÉjQhódG OóY ∞«ãµJh πª©dG ,¥Gƒ°ùdG øe ÚØdÉıG §Ñ°†d ájQhôŸG äÓª◊G OóY ájQhôŸG çOGƒ◊Gh äÉØdÉıG ™«ªL AÉ¡fE’ áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y á∏ªM ™jRƒJh ,ó«©dG IRÉLEG ∫ÓN Ú©LGôŸG 𫣩àd kÉjOÉØJ ¥Gƒ°ùdG ΩGõàdG ¿Éª°†d QhôŸG •ÉÑ°V ±Gô°TEÉH ájQhôŸG áeÓ°ùdG .äɶaÉÙG ™«ªL ‘ QhôŸG ᪶fCGh óYGƒ≤H

»˘˘∏˘ Fɢ˘ ©˘ ˘dG ìÓ˘˘ °UE’G ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e Gk óZ ≥˘∏˘£˘æ˘j Êɢã˘dG »˘¡˘«˘aÎdG »≤jó°üdG á°ûFÉY -øWƒdG

äɶaÉëªdG º¶©e »a QhôªdG ΩɶàfGh ó«©dG ∫hCG IÒ£N çOGƒM ’

…ô°ShódG ≈°Sƒe óFGôdG

∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ióØŸG OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ƒ«∏HO êQƒL á≤jó°üdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù«FQ øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ¬˘«˘fɢ¡˘J ¢üdɢN ø˘Y ɢ¡˘«˘a ÈY ,∑QÉ˘ÑŸG ≈˘ë˘°VC’G 󢫢Y á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ¢Tƒ˘˘H É¡Ñ©˘°Th ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘dh IOɢ©˘°ùdGh á˘ë˘°üdG Qƒ˘aƒÃ ∂∏ŸG á˘dÓ÷ ¬˘Jɢ«˘æ“h ‘ øjôëÑdG ¬à≤≤M Éà kÉgƒæe ,AÉNôdGh QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG ádÓL Oƒ¡L kÉæªãe ,á«WGô≤ÁO äÉMÓ°UEG øe ôgGõdG ¬àdÓL ó¡Y .á«WGô≤ÁódG √òg ï«°SôJ ƒëf Iõ«ªàŸG ¬JGƒ£Nh ∂∏ŸG ø˘e Ú≤˘jó˘°üdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG §˘˘Hô˘˘j Éà »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Oɢ˘°TCGh äÉj’ƒdGh øjôëÑdG ÚH ™ªŒ »àdG ácGô°ûdÉHh Iõ«ªàeh áÑ«W äÉbÓY kÉàHÉKh kÉjƒb kÉØ«∏M øjôëÑdG kGÈà©e ,áaÉc ä’ÉÛG ‘ ᫵jôeC’G IóëàŸG .᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒ∏d

.áµ∏ªŸG ´QGƒ°T ∞∏àfl ‘ ájQhôŸG ácô◊G ÜÉ«°ùfG ¿Éª°V ™e ∫ÓN ájƒYƒJ äÓªM çÓK òØæJ IQGO’G ¿G Éë°Vƒe ÉÑdCG QGhO øe óટG 77 ´QÉ°T ≈∏Y ΩÉ≤J á∏ªM É¡æe , ó«©dG IÎa ,óªM áæjóe øe ∫h’G QGhódG ‘ á«fÉãdGh ,»∏Y óéH GQhôe ´Qɢ°T ≈˘∏˘Y ¢ùeG ô˘˘°üY äò˘˘Ø˘ f »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ ª◊G ¤G ᢢaɢ˘°V’ɢ˘H º¡àÄæ¡Jh ¥Gƒ°ùdG ≈∏Y ájƒYƒàdG äÉÑ«àµdG ™jRƒJ ” PG ¢VQÉ©ŸG .ájQhôŸG Ú«fGƒ≤dÉH ΩGõàd’G ≈∏Y ¥Gƒ°ùdG åMh ó«©dÉH ø°ùM ó«≤©dG QhôŸÉH áeÉ©dG IQGOEÓd ΩÉ©dG ôjóŸG ¿G ôcòj kÉ›ÉfôH â©°Vh IQGOE’G ¿CG ≥HÉ°S âbh ‘ ìô°U º«ª°üdG ≈°ù«Y ‘ ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG ∫ÓN ájQhôŸG ácô◊G º«¶æàd kÉ°UÉN

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - øWƒdG

ó«Y øe Ωƒj ∫hCG ,¢ùeCG ô°üY Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G äòØf â檰†J »àdGh ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ‘ ájƒYƒàdG É¡à∏ªM ≈ë°VC’G Ëó≤J ∂dòch á«Ø«≤ãàdG äÉÑ«àµdGh äÉ≤°ü∏ŸG øe OóY ™jRƒJ á˘jQhôŸG ÚfGƒ˘≤˘dɢH ΩGõ˘à˘d’G ≈˘∏˘Y º˘¡˘ã˘Mh Ú≤˘Fɢ°ù∏˘d í˘°üæ˘˘dG .º¡àeÓ°S ≈∏Y É°UôM ájQhôŸG ᢫˘Yƒ˘à˘dG ¢ù«˘FQ ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ≤˘dG ∫ɢb ¬˘à˘¡˘L ø˘e ⁄ IQGO’G ¿G …ô˘°Shó˘dG ≈˘°Sƒ˘˘e ó˘˘FGô˘˘dG ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dGh ∑QÉÑŸG ≈ë°V’G ó«Y ΩÉjG ∫hG ‘ ≠«∏H …Qhôe çOÉM …CG πé°ùJ

ådÉK ,ÊÉãdG »«¡«aÎdG »∏FÉ©dG É¡fÉLô¡e ìÓ°UE’G á«©ªL º¶æJ øH OƒªM ï«°ûdG ,᪰UÉ©dG ßaÉfi ájÉYQ â– ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG ™HGQh øe .»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe ‘ ,á«KGÎdG ájô≤dG ‘ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ójó©dG ≈∏Y πªà°ûj ¿ÉLô¡ŸG ¿CG ô≤°U »∏Y ¿ÉLô¡ŸG ∫hDƒ°ùe ôcP ¬ÑfÉL AGÈdG ábôa ¬««– …òdG ÒѵdG …OÉ°ûfE’G ¿ÉLô¡ŸG É¡æeh äÉ«dÉ©ØdG øe øÁCGh ¿É°†eQ øÁCG ó°ûæŸG É¡eó≤j á«æjO ó«°TÉfCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«æØdG ábôa ácQÉ°ûÃh ,¥Gô©dG øe …hGõ©dG óªfi ó°ûæŸGh ,¿OQC’G øe ¥Ó◊G ô≤°U ±É°VGh .øjôëÑdG øe ájOÉ°ûfE’G ‹É©ŸG áYƒª›h øjôëÑdG êGƒeCG πªà°ûj ɪc ,QÉæjO ±’BG 9 ƒëæH Qó≤J ¿ÉLô¡ª∏d á«dɪLE’G áØ∏µàdG ¿CG áeó≤e ÜÉ©dCGh ,∫ÉØWCÓd á«Ñ©°T ÜÉ©dCGh ,¢ùFGô©∏d ìô°ùe ≈∏Y ¿ÉLô¡ŸG õcôe Ëó≤J øe ∫ÉØWCÓd »Fɪ櫰S ¢VôY ¤G áaÉ°VEG ,´GóHE’G áµ∏‡ øe ≥ÑW ≈∏Y πªà°ûj ¿ÉLô¡ŸG ¿CG kÉØ«°†e ,á«©ªé∏d ™HÉàdG á◊É°üdG QhòÑdG ¿CG ¤EG ô≤°U QÉ°TCGh ,ájQÉéàdG ∫ÉÙGh ºYÉ£ŸG øe OóY ácQÉ°ûà ÒÿG ,áØ«¶ædG áMÉ«°ùdG ≈∏Y ™é°ûjh ÚæWGƒª∏d ó«÷G πjóÑdG Ωó≤j ¿ÉLô¡ŸG .á«Mô°ùŸGh ájOÉ°ûfE’G ¬YGƒfCG πµH »eÓ°SE’G øØdG Ωó≤j ¿ÉLô¡ŸG ¿G PG

øjôaÉ°ùªdG 𫣩Jh ΩÉMOR’G …OÉØàd

󢫢©˘dG ∫Ó˘N ᢩ˘bƒ˘à˘ ª˘ dG ᢢjQhô˘˘ª˘ dG ᢢcô˘˘ë˘ ∏˘ d ÖgCɢ à˘ j zô˘˘°ù颢dG{

zøWƒ∏d{ çóëàj »°VQ ¢SÉÑY ÚeCÉàdG ∞Xƒe

ó©°S Oƒªfi …Oƒ©°ùdG ôFGõdG

»àjƒc ôFGRh

(»æjôëH) ø°ùM ∞°Sƒj iôjh ÖfÉ÷G ‘ ᢢª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e äGAGô˘˘ L’G ¿CG á˘Mɢ«˘°ùdG ó˘°ü≤˘j ¬˘fGE h ,»˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,á«Hô©dG äGQÉe’G ádhO ‘ ¬«aÎdGh âfÉc ¿G øjôëÑdG äGOGó©à°SG øYh ɢ¡˘fG ô˘cP ,’ ΩG 󢫢©˘dG ™˘e á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e øe ójó©˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûJh á˘Yƒ˘æ˘à˘e øe äGQÉe’G ó°ü≤j ¬æµdh ,èeGÈdG .’EG ¢ù«d Ò«¨àdGh ™jƒæàdG πLG

â«°†b ÊGh ,øjôëÑdG ‘ »æ«°Vôj ,…ó˘˘∏˘ H ¤G ™˘˘LQCɢ ˘°Sh kGó˘˘ MGh kɢ ˘eƒ˘˘ j ø˘cɢe’C ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ≤˘ à˘ aG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ,''äɢ¡˘«˘dɢ˘°ûdGh ≥˘˘FGó◊Gh ¬˘˘«˘ aÎdG ¬˘˘Jó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG Qƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H kGó˘˘ «˘ ˘°ûe kÉ«YGO ,IÒN’G äGƒæ°ùdG ‘ øjôëÑdG ≥˘˘ aGôŸÉ˘˘ H Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ‘ ™˘˘ °Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d »g ɇ kÉHòL ÌcG ¿ƒµàd á«MÉ«°ùdG .¬«∏Y

±’BG á°ùªN ƒëf …Oƒ©°ùdG ÖfÉ÷G øjôëÑdG äQÉ«°ùdG ÉeCG ,IQÉ«°S 338 h â∏àMGh ,IQÉ«°S 588 â¨∏Ña áeOÉ≤dG 162 â¨∏H PG ,áãdÉãdG áÑJôŸG âjƒµdG ,IQÉ«°S 51 ™bGƒH ájô£≤dG ºK ,IQÉ«°S ,23 ™˘˘bGƒ˘˘H ᢢ «˘ ˘JQɢ˘ e’G äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdGh .iôN’G áÄa øe äQÉ«°S 10 kGÒNGh ∫hDƒ°ùe Qó°üe ôcP ,¬à¡L øe Ωɢ˘ ˘MOR’G ᢢ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûe ¿CG äGRGƒ÷G ‘ ÜQÉ≤J É¡ÑÑ°S òØæŸG É¡æe ÊÉ©j »àdG ÚH ᢢ jOhó◊G ¢û«˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG •É˘˘ ˘≤˘ ˘ f ÒNCɢ J ‘ ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ j ɇ ,ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG •É˘≤˘ æ˘ dG ió˘˘MG ∫ɢ˘M ‘ äGAGô˘˘L’G ôaƒJ ⁄ hG É¡ÑLGh AGOG ‘ äô°üb ,á˘≤˘aó˘˘àŸG OGó˘˘YÓ˘˘d Ö°Sɢ˘æŸG O󢢩˘ dG á¡L ‘ Ò°ü≤J …CG ¿G √Éæ©e Ée …CG) iôN’G á¡÷G ≈∏Y ôKDƒ«°S áæ«©e äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG Ωɢ˘ ˘MORG ‘ ÖÑ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘«˘ ˘ °Sh kGÒ°ûe ,(ádÉfi ’ ÉgQƒÑY ÒNCÉJh ɢ¡˘jOÉ˘Ø˘J º˘à˘«˘°S á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘˘g ¿G ¤G ÚH …Ohó◊G È©ŸG Aɢ˘ ˘ ˘°ûfG ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘Y .ô£bh øjôëÑdG ºg ÚeOÉ≤dG Ö∏ZCG ¿EG ±É°VCGh è˘˘ eGô˘˘ H Oƒ˘˘ Lh ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ,äÓ˘˘ Fɢ˘ ˘Y kÓeBG ,äÉ«Mô°ùeh áYƒæàe á«¡«aôJ ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘Ñ˘ ˘b’G IOɢ˘ jõ˘˘ d ɢ˘ ¡˘ ˘JOɢ˘ jR ‘ ™˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ e Oɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘j’E h ,ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ‘ º¡JÉÑ°SÉæe AÉ°†b ‘ Ú«æjôëÑ∏d ∫hó˘˘ ∏˘ ˘d IQOɢ˘ ¨ŸG ∫ó˘˘ H ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .iôN’G ÚeCÉàdG ∞Xƒe ôcP ,∂dP ¤G π˘˘Ñ˘ b ó˘˘¡˘ ˘°T È©ŸG ¿CG »˘˘ °VQ ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y ÖfÉ÷G ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kɢ ≤˘ ˘aó˘˘ J ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SG ߢ˘ MÓŸG ¿G ¤G kGÒ°ûe ,…Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG π˘≤˘ j ÚeOɢ˘≤˘ dG Oó˘˘Y ¿CG Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g ¿CG kɢ ˘gƒ˘˘ æ˘ ˘ e ,π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b …P ø˘˘ ˘YÒã˘˘ ˘µ˘ ˘ H ø˘cɢe’Gh äɢ«˘Mô˘°ùŸGh äɢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ®ƒë∏e QhO É¡d áØ∏àıG á«MÉ«°ùdG .ΩÉY πµ°ûH ÚeOÉ≤dG OóY IOÉjR ‘ ô˘˘ ˘ ˘FGR) ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°S Oƒ˘˘ ˘ ˘ ªfi ɢ˘ ˘ ˘ eGC äGAGô˘L’E G á˘Yô˘°ùH Oɢ°TCɢa (…Oƒ˘©˘ °S ¿G ¤G kGÒ°ûe ,»æjôëÑdG ÖfÉ÷G ‘ áÑ«W ƒg øjôëÑdG IQÉjõd ¬©aój Ée ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ e ø˘˘cɢ˘eGC Oƒ˘˘Lƒ˘˘ dh ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘gGC QhO π˘˘ ã˘ ˘e ,ᢢ Mɢ˘ «˘ ˘ °ùdGh ¬˘˘ ˘«˘ ˘ aÎ∏˘˘ ˘d kÉ«aÉf ,äɢ©˘ªÛG ,º˘Yɢ£ŸG ,ɢª˘æ˘«˘°ùdG »¡«aÎdG ÖfÉ÷G ‘ ¢übGƒf OƒLh .øjôëÑdG ‘ »≤jƒ°ùàdG hG ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘FGõ˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘MG ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ûjh ¬æµdh ,äGAGôL’G áYô°ùH Ú«àjƒµdG ™˘˘bGƒŸG ᢢjOhófi ≈˘˘∏˘ ˘Y ߢ˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘j ɢ˘e ó˘˘LGC ⁄'' :±É˘˘°VGh ,ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG

.§≤a äGQÉ°ùe á©HQCG íàa ºàj PG Qƒ˘˘e’G π˘˘c ¿EG Qó˘˘ °üŸG ±É˘˘ °VCGh ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,¬Lh πªcCG ≈∏Y Ò°ùJ ᢢcô˘˘M ¿ƒ˘˘µ˘ J 󢢫˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e Ωƒ˘˘ j ∫hG π˘Ñ˘b ó˘jGõ˘à˘Jh ,kGó˘L á˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ N Ò°ùdG ådÉKh ÊÉK ¤G áaÉ°VEG ,ΩÉjCÉH ó«©dG .ó«©dG ΩÉjG ‘ ôNBG ∫hDƒ°ùe Qó°üe ôcP ɪc äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ °üMEG ø˘˘ Y ò˘˘ Ø˘ ˘ æŸG »∏µdG Oó©dG ¿G ¤G kGÒ°ûe ,áeOÉ≤dG á©°ùJ ƒëf â¨∏H »°VÉŸG óMC’G Ωƒ«d º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Éà ,IQɢ˘ «˘ ˘°S 287h ±’BG .äÉ°UÉÑdG ó≤a ÚæK’G Ωƒ«d áÑ°ùædÉH ÉeCG ø˘˘e ᢢeOɢ˘≤˘ dG äGQɢ˘«˘ ˘°ùdG Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘H

:ô£e OGƒL -¿É°ù©ædG ΩCG

Q󢢰üe ø˘˘e ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âª˘˘∏˘ ˘Y ÖfÉ÷G ‘ …ÈdG òØæŸG ‘ ∫hDƒ°ùe äGOG󢢩˘ à˘ °SG ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ᢩ˘bƒ˘àŸG IÒÑ˘µ˘dG á˘jQhôŸG á˘cô˘ë˘∏˘ d ø˘Y ø˘jQOɢ¨ŸGh ÚeOɢ≤˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬fG kGÒ°ûe ,ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≥jôW øFÉѵdG ‘ ÚØXƒŸG OóY IOÉjR â“ ºàN) »côª÷G ≥«bóàdÉH á°UÉÿG á˘jOɢ©˘ dG Ωɢ˘j’G ‘ 10 ø˘˘ ˘ ˘e (RGƒ÷G 14 ¤G (•É˘˘«˘ ˘à˘ ˘MG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ¿É˘˘ æ˘ ˘KG) ,(•É˘˘«˘ à˘ MG º˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘à˘ °S) kɢ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ɢ¡˘∏˘c ᢫˘fɢª˘ã˘dG äGQɢ°ùŸG ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,ájOÉ©dG ΩÉj’G ¢ùµY ≈∏Y ,áMƒàØe

ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y ájQhôŸG ácô◊G ÜÉ«°ùfG

3

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006 - Issue no (32)

ôjƒ£àdG ‘ …QÉ°üfC’G äGRÉ‚EÉH ôbCG ¿É«H ‘

¢ùLGƒg !AÉÑWC’Gh IQGOE’Gh IQGRƒdG É¡∏ªëàJ ÇQGƒ£dG äÉaÓN :AÉÑWC’G ∫’ódG õjõY -øWƒdG

QGƒ°S π«≤Y

¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ᢰSɢFô˘H ᢫˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG Aɢ˘Ñ˘W’C G ᢢ«˘©˘ª˘L äQ󢢰UCG Ée ¿CÉ°ûH ÇQGƒ£dG º°ùb ‘ IÒNC’G äGQƒ£àdG ∫ƒM kÉfÉ«H »ªé©dG …QÉ°üfC’G π«Ñf QƒàcódG º°ù≤dG ¢ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y áaÉë°üdG ‘ ÒKCG »Øa ,AÉÑWC’G ¢†©H ¬°SQÉÁ »bÓNCGh »æ¡e OÉ°ùah äGRhÉŒ øe â∏ªM ,ÇQGƒ£dG ìÓ°UEG ‘ …QÉ°üfC’G Oƒ¡éH á«©ª÷G äOÉ°TCG ÚM ,º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘dG ‘ Ú∏˘˘ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘dG Aɢ˘ ˘Ñ˘ ˘W’C G ¢†©˘˘ ˘Hh ÇQGƒ˘˘ ˘£˘ ˘dG IQGOEGh IQGRƒ˘˘ ˘dG á©Lôe ,iƒà°ùŸG Gòg ¤G ÇGQƒ£dG ∫GõdR'' óYÉ°üJ øY á«dhDƒ°ùŸG .'É' ©e áKÓãdG ±GôWC’G É¡∏ªëàJ ᫪cGôJ AÉ£NCG' ¤G ∂dP

!≈∏YC’G ÒFõdG áÑ∏Z øe á©bƒŸG ádÉ°SôdG ¿CG øe ∞ë°üdG ¢†©H ¬à∏≤f Ée (É≤«bO) ¿Éc GPEG ΩÓYE’G ôjRh É¡«a ¿ƒÑdÉ£jh á«fÉŸÈdG πàµdG ∞∏àfl ¿ƒ∏ãÁ kÉÑFÉf15 πÑb ¿CG OôÛ ,QGòàY’ÉH QÉبdGóÑY óªfi á«LQÉÿG ¿ƒÄ°û∏d ádhódG ôjRhh ‘ ôªÿG ™æe ,QGôb GhójCG ôªÿG ¿ƒ°ùàëj øjòdG ≈àM ¬fEG) :∫Éb ôjRƒdG IÒ°ùd ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ dG ä’ɢ˘ M ø˘˘ e ᢢ bƒ˘˘ Ñ˘ °ùe ÒZ ᢢ dɢ˘ M Ωɢ˘ eGC ɢ˘ æ˘ fÉE ˘ a , (¥Oɢ˘ æ˘ Ø˘ dG !√Qƒ£J ïjQÉJh »æjôëÑdG Éæ©ªà› á˘˘ ˘dCɢ ˘°ùŸG √ò˘˘ ˘g ‘ ,ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG AGò˘˘ ˘M ‘ ¬˘˘ ˘∏˘ ˘LQ ™˘˘ ˘°†j ¿CG ó˘˘ ˘MC’ ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ZQ ’ áfÉeC’G ¿CG ’EG , áØ«ıG áÑjô¨dG IôØ©dG √òg ¬æYhCG ¬∏ãe πªëà«a ,É°Uƒ°üN ájƒØY ¢ùØæH ∫ƒbCÉ°S âæc (ÖbGôŸG øWGƒŸG) ÊCÉH ∫ƒ≤dG »æe »°†à≤J ,º¡H »æ©ªŒ áÑ°SÉæe …CG ‘ ÜÉ«WC’G A’Dƒg ΩÓµH kÉ¡«Ñ°T kÉeÓc ôjRƒdG - ÈcCG GOóY ±ôYCGh , ¬' àYÉb øe π£ÑdG §Ñj'' º¡æ«H kGóMGh ºc ±ôYCG ÉfCÉa , ( iôj ¿CG ¬d »¨Ñæj ’h) IQÉ°TE’G √òg ‘ iôj ’ ,- É°Uƒ°üN iQƒ°ûdG ‘ iôNCG Iôe) ,É¡«a ≠dÉÑŸGh á∏©àØŸG I' ôØ©dG'' √òg ≥ëà°ùj Ée á«°†≤dG √òg ‘ (!É≤«bO π≤f Ée ¿Éc GPEG ‘ ,¬©bƒe ‘ ™°Vƒj ¢üî°T …CG πãe íÑ°UCG …òdG ôjRƒ∏d ô°üàfCG â°ùd ‘ √QɵaCG ≈∏Y »¶Ø– âjóHCG ó≤a ,¿ƒ°VQÉ©eh ¿hójôe ¬d ,'á' aõdG'' áeó≤e ádCÉ°ùà ’h ôjRƒdG ∞bƒÃ ’ ¬d ábÓY’ Éæg ôeC’G øµd ,ÉØ∏°S ¿CÉ°ûdG Gòg É¡æeh ™ªàÛG Gòg ≥FÉ≤◊ ôµæàdÉH ɉEGh ,É¡JGP óM ‘ ôªÿG ∫hGóJ »àdG äÉ£ÙG øe á£fi ó©j , øjôëÑdG ‘ É¡dhGóJh ôªÿG ™«H ¿CG á≤«≤M IÉ«◊G ≥FÉ≤M ≈∏Y ¬MÉàØfGh √ô°†–h ™ªàÛG Gòg íeÉ°ùJ ≈∏Y É¡H ∫óà°ùj »bÓNC’G ÉæØbƒe øY ô¶ædG ±ô°üH) IÒ°ùdG √ò¡a , áØ∏àıG É¡JÉaÉ≤Kh Ú©Ñ°S πÑb , è«∏ÿG ‘ øµj º∏a , è«∏ÿG ∫hO ‘ π«ãe É¡d ¢ù«d ,(É¡æe »ª°SQ â«H É¡«a øµj ⁄h , ájÒ°ûÑJ á°ù«æch »µjôeCG ≈Ø°ûà°ùe)ÌcCGh ÉeÉY øµj ⁄h , º¡JÉ¡eCG ¿ƒªLôjh º¡fƒëHòj GƒfÉc ó≤a Ú«Yô°ûdGÒZ ∫ÉØWCÓd á˘jó˘fGC h ,Qƒ˘ª˘î˘∏˘d ᢢª˘¶˘æ˘e IQÉŒh ,º˘˘¶˘æŸG Aɢ˘¨˘Ñ˘∏˘d ¿É˘˘à˘«˘ª˘°SQ ¿É˘˘JQɢ˘M ɢ˘¡˘«˘a ’h ∂à˘˘¡˘ J ¿hO ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L ,QGó˘˘J (..ï˘˘dG âjõ˘˘fGô˘˘J IQÉŒh ìô˘˘°ùeh º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh …òdG ∑GP …CG, á°ùYÉædG Ú©dG ¿ƒfÉb Iôe ÒZ ¬à«ª°SCG Ée ájÉYôH ,§jôØJ ( ≥M øe) ¢SÉæ∏d Ée ‘ πNóàj Óa QƒeC’G ¢†©H øY ±ô£dG ¢†¨j .kÓNóJ ádÉ◊G êÉà– ÚM ºgôeCG πª¡j ’ ¬æµdh ,á°UÉÿG º¡JGQÉ«àNG å«M ,Iójó÷G ÉæàdÉ◊ ¬àeAÓe ΩóYh ¿ƒfÉ≤dG Gòg øY Éæ∏b ɪ¡e ,¿ƒfÉ≤dG áµ∏‡ ‘ ∞bGƒŸG ó«°S íjô°üdG í°VGƒdG ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒµj ¿CG Öéj ¢SQƒe ,Gòg á°ùYÉædG Ú©dG ¿ƒfÉb ¿CG á≤«≤◊ ôµæàdG ΩóY Öéj ¬fEÉa íàØæŸG É¡¡Lh øjôëÑ∏d â¶ØM ,á«dÉY IAÉصH , πbC’G ≈∏Y áæ°S Ú°ùªÿ …ôjõ÷G ¬LGõeh ™ªàÛG º«≤d ∫ɪgEG hCG §jôØJ ¿hO ,äÉaÉ≤ãdG πc ≈∏Y .!¢ùfÉéàŸG ,»≤«≤◊G ƒg ¢ù«d ?áÑcôe ä’ÉM øe É¡JÓ«ãÃh ,É¡H íª°ùf hCG ôªÿG ™æ‰ πg ¿ƒfÉb Ió¡Y ‘ ,É¡JÓ«ãeh ádCÉ°ùŸG √òg ∑Îf πg , ∫GDƒ°ùdG ɉEGh ,∫GDƒ°ùdG !≈∏YC’G ÒFõ∏d áÑ∏¨dG å«M ,ÜɨdG ¿ƒfÉ≤d É¡H ó¡©f ΩCG ,á°ùYÉædG Ú©dG

…QÉ°üf’G π«Ñf .O

Qƒ°U «ª©àdG I º G d ò …

UGC ’G √Qó° …QÉ°üf

äGQGôb øª°†J ôjô≤àH âLôNh IóY á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh ¤EG ɢ˘¡˘ ©˘ ˘aQ ” Ió˘˘ Y ±GôWCG øµd ®ÉØM ióf IQƒàcódG É¡H Gƒ¨∏Ñj ⁄h Gƒ©∏£j ⁄ ±ÓÿG äɢ˘ Wɢ˘ Ñ˘ ˘M’E G äô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ‹É˘˘ à˘ ˘ dɢ˘ ˘Hh GOɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ YG Úaô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ÚH ±ÓÿGh πëH áªà¡e ÒZ IQGRƒdG ¿CG ɪ¡æe ¢†©ÑH ≥∏©àj ɪ«ah .ä’ɵ°TE’G ∂∏J Ò¡°ûJ á∏ªëH GƒeÉb º¡fEÉa AÉÑWC’G ¢ù«FQ ó°V äÉeÉ¡J’G ¢†©H Gƒ¡Lhh â°ûbɢf á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CGh ÇQGƒ˘˘£˘ dG º˘˘°ùb ócDƒj Ó«dO óŒ ⁄h äÉeÉ¡J’G ∂∏J ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG ∂∏˘˘ J ᢢ °Uɢ˘ N ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘ °U ¿EG .ágGõædGh ±ô°ûdGh äÉ«bÓNC’ÉH √ò˘˘ g ¿CG ó˘˘ cƒD ˘ ˘J Aɢ˘ Ñ˘ ˘W’C G ᢢ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ’ ¿CG Ö颢j äɢ˘°Thɢ˘æŸGh äɢ˘HPɢ˘é˘ à˘ dG áeó≤ŸG äÉeóÿG ≈∏Y ÉÑ∏°S ¢ùµ©æJ º˘˘ ˘ ˘°ùb ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùj ¿CGh ≈˘˘ ˘ ˘ °VôŸG ¤EG äGAGôLE’G ≥ah πª©dG ‘ ÇQGƒ£dG ¬˘JQGOEG ɢ¡˘ à˘ ∏˘ NOCG »˘˘à˘ dG ᢢjô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG .á≤HÉ°ùdG

.º°ù≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG AÉÑWC’G ‘ πª©dG ôjƒ£J á«∏ªY AÉæKCÉa É°†aQ á«∏ª©dG √òg â¡LGh º°ù≤dG Ghó˘≤˘à˘YG ø˘jò˘dG AÉ˘Ñ˘W’C G ¢†©˘˘H ø˘˘e ‘ º¡à«©°Vh ≈∏Y ôKDƒJ ±ƒ°S É¡fCG øª°†àj ôjƒ£àdG ¿CGh á°UÉN º°ù≤dG ᫪«∏©Jh á«ÑjQóJ èeGôH ‘ º¡dÉNOEG ‘ »æ«JhôdG πª©dG øe äGƒæ°S ó©H É°†jCG á«∏ª©dG √òg ÜÉ°T óbh º°ù≤dG â∏ã“ º°ù≤dG IQGOEG ÖfÉL øe AÉ£NCG ÇOÉ¡dG ´ÉæbE’G ܃∏°SCG ´ÉÑJG ΩóY ‘ ô˘jƒ˘£˘à˘dG ᢫˘∏˘ ª˘ Y »˘˘°VQɢ˘©˘ e Üò÷ ᢢjô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG è˘˘eGÈdG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ ˘d º˘˘ °ù≤˘˘ dG IQGOEG äCÉ÷ ∂dP ø˘˘ e ’ó˘˘ Hh .AÉÑWC’G ™e Ió°ûdG ܃∏°SCG ´ÉÑJEG ¤EG ⁄ ɢ¡˘fÉE ˘a IQGRƒ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eGC áë«ë°U á÷ɢ©˘e ä’ɢµ˘°TE’G è˘dɢ©˘J º°ùb IQGOEG ÚH πÑb øe âKóM »àdG Ú∏˘eɢ©˘dG AÉ˘Ñ˘W’C G ¢†©˘Hh ÇQGƒ˘£˘dG ᢢæ÷ â∏˘˘µ˘ ˘°T IQGRƒ˘˘ dG ¿CG º˘˘ ZQ ¬˘˘ «˘ ˘a Gô¡°TCG É¡˘∏˘ª˘Y ô˘ª˘à˘°SGh ɢ¡˘«˘a ô˘¶˘æ˘∏˘d

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -øWƒdG

ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ dG ÖWh ᢢMGô˘˘L ¢VGô˘˘eCG …Qɢ˘°ûà˘˘°SG ó˘˘cCG ,É«FÉ¡f ô°üÑdG ¿Gó≤a øe ≈°Vôe áKÓK PÉ≤fG kGôNDƒe ” ¬fCG ¢†jô©dG ¤EG ádÉ◊G º¡H â∏°Uh Éeó©H Ió≤©e äÉ«∏ªY AGôLEÉH πNóàdG ôKG ∂dPh êÓ˘˘©˘ dG π˘˘Ñ˘ b Gƒ˘˘∏˘ °üM ≈˘˘°VôŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,π˘˘eɢ˘µ˘ dG ≈˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢaɢ˘M iOCG πH ,ihóL ¿hO áØ∏àfl ¿Gó∏H ‘ ájhOC’ÉH êÓY ≈∏Y »MGô÷G Qƒ˘ª˘°V ¤EG AGOƒ˘°ùdG √ɢ«ŸÉ˘H ÚHɢ˘°üª˘˘∏˘ d ᢢjhOC’ɢ˘H ¢ShQóŸG ÒZ êÓ˘˘©˘ dG .…ô°üÑdG Ö°ü©dG ∂dP øY èàfh º¡àdÉM äQƒgóJ ≈°VôŸG ¿CG ¢†jô©dG QƒàcódG í°VhCGh íÑ°UCG PEG ,¿Gó∏ÑdG ∂∏J ‘ º¡LÓY óæY ô°üÑdG ∫É› øe % 90 º¡fGó≤a kGÒ°ûe .á∏jƒWh á≤«°V áHƒÑfCG ∫ÓN ¿hô°üÑj º¡fCÉch GkQƒ°üfi ô°üÑdG πMGôŸG ‘ ¬LÓY ¿ÉµeE’ÉH ''Éeƒcƒ∏÷G'' AGOƒ°ùdG √É«ŸG ¢Vôe ¿CG ¤EG áeó≤àŸG πMGôŸG ‘ ¬LÓY GvóL áHƒ©°üdG øe øµdh ,ájhOC’ÉH á«dhC’G ±É«dC’G Qƒª°V ¤EG á«°VôŸG ádÉ◊G πëØà°ùJ ób PEG ,»MGôL πNóJ ¿hO √ò˘g π˘ã˘e Pɢ≤˘fEG ø˘µÁ ’ ¬˘˘fCG kGó˘˘cDƒ˘ e ,…ô˘˘°üÑ˘˘dG Ö°ü©˘˘dG ‘ ᢢjô˘˘°üÑ˘˘dG .Ió≤©e äÉ«∏ªY AGôLEÉH ’G ä’É◊G AGOƒ°ùdG √É«ŸG …QÉ°ûà°SGh »Ñ£dG ≥jôØdG ¢ù«FQ ìô°U ,¬ÑfÉL øe ≈Ø°ûà°ùe ‘ äÉ«∏ª©dG iôLCG …òdG OÉ«°üdG »ëàa Qƒ°ùahÈdG QƒàcódG øe áLQódG √òg ¤EG ä’É◊G π°üJ ¿CG Öéj ¿Éc Ée ¬fCG ¢ù«ØædG øHG ¿CG (ɢeƒ˘cƒ˘˘∏÷G ) AGOƒ˘˘°ùdG √ɢ˘«ŸÉ˘˘H ÚHɢ˘°üŸG ≈˘˘°VôŸG í˘˘°üfh ,Qƒ˘˘gó˘˘à˘ dG ¬fCG Gƒª¡Øàj ¿CGh Ö«Ñ£dG äɪ«∏©J Ö°ùM ájhOC’G ∫ɪ©à°SÉH Gƒeõà∏j Gƒ∏ª©à°SG ÉŸÉW ôª©dG ∫GƒW QÉ°üHE’Gh Ú©dG ≈∏Y á¶aÉÙG ¿ÉµeE’ÉH Gòg IQƒ£N ¿CG QÉÑàYÉH ,áÑ°SÉæŸG äÉYô÷ÉHh ΩɶàfÉH áHƒ∏£ŸG ájhOC’G .ΩɶàfÉHh ¬°Vôe êÓ©H ÜÉ°üŸG π°ûa ‘ øªµJ øeõŸG ¢VôŸG

»˘à˘dG IÒNC’G äGQƒ˘£˘ à˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G É¡HÉ°T Éeh ÇQGƒ£dG º°ùb ‘ âKóM ÚH ádOÉÑàe äÉeÉ¡JGh äÉHPÉŒ øe ó˘˘M ¤EG â∏˘˘°Uh »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ ¡ŸG AÓ˘˘eR ó«©H ƒg …òdG »°üî°ûdG íjôéàdG

ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à÷ɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘eh äɢ˘ ˘ ˘ aÓÿG √ò˘˘ ˘ ˘ g ¥ƒ˘˘≤˘ M ߢ˘Ø– »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘dɢ˘ H ɢgOGó˘©˘à˘°SG Ió˘cƒD ˘e ,á˘aɢ˘c ±Gô˘˘W’C G Gòg ≥«≤ëàd IQGRƒ∏d ¿ƒ©dG Ëó≤àd ɢ¡˘fɢ«˘H ‘ ᢫˘©˘ª÷G âdɢbh .±ó˘¡˘ dG …G ∞˘˘°†j ⁄ …ò˘˘dG »˘˘°Sɢ˘ eƒ˘˘ dó˘˘ Ñ˘ ˘dG ⩢HɢJ ó˘≤˘d :âdɢb ,çó˘ë˘∏˘ d ó˘˘jó˘˘L

á«°SÉeƒ∏HódG Éë°VGh ¿Éc ɪ«ah ɢ˘¡˘ fɢ˘«˘ H ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ¬˘˘H âZɢ˘°U »˘˘à˘ dG äôNCÉJh ,¬æ«©H GóMG ¿óJ ⁄ å«ëHh çó◊G ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ bƒ˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó– ‘ ¿hO ÓeÉc ÉYƒÑ°SG åàjôJ PEG ¬àeôH ᢢ«˘ ©˘ ª÷G âÑ˘˘dɢ˘W !∞˘˘bƒ˘˘e ó˘˘jó– ÜÉÑ°SCG πc ¤EG ájóéH ô¶ædG IQGRƒdG

º°ù≤dG ¢ù«FQ ΩÉ¡Ã ΩÉ«≤dG ’ ±ÓÿG IQGOG »àª¡e :»°Vƒ©dG

…QÉ°üfCÓd kÉjQGOEG Gk QGôb ¿ƒ°†aôj AÉÑWCGh ..

QGôb QGó°UEÉH »æ©ŸG AÉÑWC’G ¢ù«FQ ‘ á∏㪟G IQGRƒdG ¤EG ócG ¬ÑfÉL øeh !ôØ°S ádÉM ‘ º°ù≤dG ¢ù«FQ ÖFÉf Ú«©J »◊Gó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘∏˘ d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ∫ɢª˘YG IQGOɢH á˘ë˘°üdG Iô˘˘jRh ¬˘˘à˘ Ø˘ ∏˘ c …ò˘˘dGh »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG ,…QGO’G QGô≤dÉH ¬ª∏Y ,äÉaÓÿG º°ùM Ú◊ ÇQGƒ£dG ” ...ó«©dG ó©H ≥«≤ëàdG áæ÷ π«µ°ûJ ºà«°S'':∫Ébh Ωó˘Y ¿É˘µ˘ª˘°Vh ᢢeR’G IQGOG ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°T’ɢ˘H »˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ µ˘ J Gó˘cƒD ˘e ,''º˘°ù≤˘dG IQGOEɢH »˘Ø˘«˘ ∏˘ µ˘ J º˘˘à˘ j ⁄h ,ɢ˘g󢢫˘ ©˘ °üJ ’h …Qɢ°üf’G äɢ˘«˘ MÓ˘˘°U Ö뢢°S º˘˘à˘ j ⁄ '':»˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG ¿É˘c QOɢ°üdG ¿É˘«˘Ñ˘dG ø˘e ¢†©˘Ñ˘ dG ¬˘˘ª˘ ¡˘ a ɢ˘eh ,√󢢫˘ ªŒ ó˘jhõ˘à˘H ''AÉ˘Ñ˘W’G''Ωɢ«˘b »˘°Vƒ˘©˘dGô˘µ˘æ˘à˘°SGh .''ɢWƒ˘∏˘¨˘e Éë°VGh ¿Éc ¥ÉØJ’G'':ÓFÉb …QÉ°üf’G QGô≤H ''øWƒdG'' ,≥«≤ëàdG áæ÷ π«µ°ûJ Ú◊ äÉaÓÿG πc 󫪌 ≈∏Y Aƒé∏dG ÈY ó«©°üàdG ΩóY ¿Éc ¥ÉØJ’G •É≤f ºgG øeh óª©àŸG ó«©°üà∏d ∞°SBG »æfG '':±OQGh ,''áaÉë°üdG ¤G .¿ƒ«æ©ŸG AÉÑW’G ¬H ΩÉb …òdG

™˘˘ ˘ª› ‘ ÇQGƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG Aɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘WGC ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ߢ˘ ˘ Ø– øe AÉKÓãdG ¢ùeCG QOÉ°üdG QGô≤dG ≈∏Y »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ,…Qɢ°üf’G π˘«˘Ñ˘ f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÇQGƒ˘˘£˘ dG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ pb ᫪°SQ ᪡e ‘ …OƒLh IÎa ∫ÓN '' ≈∏Y ¢üæj …òdGh ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj 16 -11 øe IÎØdG ‘ OÓÑdG êQÉN ∫ɢª˘YÉC ˘H Ωƒ˘≤˘«˘ °S ¢Sɢ˘°ù©˘˘dG Öfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿Eɢ a ,…QÉ÷G ôjÉæj 17 ‘ º°ù≤dG á°SÉFQ ¤EG »JOƒY Ú◊ º°ù≤dG á°SÉFQ º°ùb ¢ù«FQ ,…QÉ°üf’G π«Ñf QƒàcódG ™«bƒàdG .…QÉ÷G .''ÇQGƒ£dG ‘ …QGOG QGô≤d …QÉ°üf’G QGó°UG AÉÑW’G ôµæà°SGh á˘˘ë˘ °üdG IQGRh π˘˘Ñ˘ pb ø˘˘e ᢢjQGOE’G ¬˘˘dɢ˘ª˘ YGC 󢢫˘ ˘ªŒ π˘˘ X ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒ∏d ÉgOÉæ°SGh ,IQGRƒdG âæ∏YG ɪѰùM IQGRƒdG GƒÑdÉWh ,»°Vƒ©dG »◊GóÑY QƒàcódG äÉ«Ø°ûà°ùŸG .É¡ª∏©H IQOÉ°U äGQGô≤dG âfÉc GPEG Ée í«°VƒàH ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘≤˘ ˘ e GhQGR ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG - Aɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ W’C G ±É˘˘ ˘ °VCGh º°ùb ¢ù«Fôd ≥ëj ’ ¬fCG - QGô≤dG øe áî°ùæH Égójhõàd Aƒé∏dG ¿hO øe »°üî°T QGô≤H ¬d kÉÑFÉf øq«©j ¿CG ÇQGƒ£dG

É¡°ü`f ô```°ûæJ

Bin-swar@hotmail.com

¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘e ᢢ ˘KÓ˘˘ ˘ K Pɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘fEG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ô˘˘°üÑ˘˘dG ¿Gó˘˘≤˘ ˘a ø˘˘ e

Ö£dG áæ¡e äÉ«bÓNCG øY ó©ÑdG πc É¡Øbƒe ócDƒJ á«©ª÷G ¿EG :ádÉeõdGh äɢ˘ ˘ ˘°SQɢ˘ ˘ ˘ªŸG √ò˘˘ ˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘ 㟠¢†aGô˘˘ ˘ ˘ dG hCG ɢ˘gQ󢢰üe ¿É˘˘ c ɢ˘ jGC äɢ˘ aô˘˘ °üà˘˘ dGh ócDƒJ ¬°ùØf âbƒdG ‘ »gh É¡HÉÑ°SCG Iô°TÉÑe ábÓY É¡d IóY •É≤f ≈∏Y :ÇQGƒ£dG º°ùb ‘ çóëj Éà ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ó˘˘ ˘cƒD ˘ ˘ J :k’hCG ¿CG »˘gh ™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘ë˘ °VGh ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M á«Yƒf äGQƒ£J ó¡°T ÇQGƒ£dG º°ùb É¡°SCGôj ¿Éc »àdG IQGOE’G IOÉ«b â– â∏˘˘ã“h …Qɢ˘°üfC’G π˘˘«˘ Ñ˘ f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Aɢ˘Ñ˘ W’C G ∫ɢ˘NOEG ‘ äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG √ò˘˘ g è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H ‘ º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘ dG ‘ Ú∏˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÇQGƒ£dG AÉÑWC’ á°ü°üfl á«ÑjQóJ ɇ ɢ˘¡˘ «˘ a º˘˘¡˘ æ˘ e Òã˘˘µ˘ dG º˘˘¶˘ ˘à˘ ˘fGh iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ «˘ ˘Hɢ˘ é˘ ˘jGE ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ fG ¤EG º˘°ù≤˘dG ɢ¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äɢ˘eóÿG äGô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG √ò˘˘g ¿EG ɢ˘ª˘ c .≈˘˘ °VôŸG å«˘M ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘˘µ˘ °ûH ≈˘˘°VôŸG âdɢ˘W Ö«Ñ£dG ≈∏Y º¡dÉNOEG á«∏ªY ⪶f Qɢ˘¶˘ ˘à˘ ˘f’G IÎa â∏˘˘ ©˘ ˘L ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘H .á∏é©à°ùŸG ä’Éë∏d GóL IÒ°üb Ée πc ¿CG á«©ª÷G iôJ :kÉ«fÉK º°ùb ‘ IÒNCG äGQƒ£J øe çóM ƒg ɉEG IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ ÇQGƒ£dG ɢ¡˘∏˘ª˘ë˘à˘J ᢫˘ª˘cGô˘J Aɢ£˘NGC á˘é˘«˘ à˘ f IQGRh »˘˘g ᢢ«˘ °ù«˘˘ FQ ±Gô˘˘ WGC ᢢ KÓ˘˘ K ¢†©Hh ÇQGƒ£dG º°ùb IQGOEGh áë°üdG

»ªé©dG ¬∏dGóÑY .O

¬«dEG á¡LƒŸG äÉeÉ¡J’G øY kÉYÉaO ÜGƒæ∏d ádÉ°SQ å©Ñj zÇQGƒ£dG{ ÒZ h §Ñ°†æŸG ÒZ »bÓNC’G ¬cƒ∏°ùd ¬©e ≥≤– á«fÉãdG h ô¡°ûdG ÜQÉ≤j ô°ûY øe ÌcCG ióe ≈∏Y h ¿Éc ôNBG º«YR h ,πª©dG äÉHƒf AÉæKCG ºFÓŸG ô¡¶dG ó©H áãdÉãdG øe …CG ,á«FÉ°ùŸG áHƒædG øª°V ’EG πª©j ’ â°†e äGƒæ°S äÉHƒf - á«°ü°üîàdG áLQódG ≈∏Y êQóe ¬ÑJôe h ,AÉ°ùe Iô°ûY ájOÉ◊G ¤EG ΩóY h ¬°Vôe áéëH ∂dP h ,»°SÉ°SC’G ¬ÑJGQ ≈∏Y IOÉjR %11 IOÉjR ≈°VÉ≤àj h ΩGõ˘à˘d’G ¬˘æ˘e IQGOE’G âÑ˘∏˘W ɢª˘∏˘a ,¬˘°VôŸ ᢫˘Fɢ°ùŸG á˘Hƒ˘æ˘ dG iƒ˘˘°S ᢢeAÓ˘˘e ÉeóæY AGó©dG º°ù≤dG Ö°UÉf h ¬JôFÉK äQÉK h ∂dP ¢†aQ äÉHƒædG ™«ªéH äÉHƒædÉH πª©dG ≈∏Y ô°UCG ¿EG ¬ÑJGQ øe IOÉjõdG º°üN á«dɪàMG á°ûbÉæe â“ ∫ɪ∏d kÉÑ¡f h ábô°S Gòg ¢ù«dCG !! ¢†«a øe ¢†«Z Gòg h ,§≤a á«FÉ°ùŸG ¢†©H äOÉY ⁄C’G h ∞°SC’G πc ™e h ? kÉ«æ¡e h kÉ«Ø«Xh kÉÑ«°ùJ h ΩÉ©dG É¡d ¿ójO ’ h ºq g ’ ¿CÉc h º¡∏«WÉHCG ô°ûæàd kGOó› A’Dƒ¡d ™ªà°ùàd ∞ë°üdG ɢ¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘H kɢª˘KEG ɢæ˘JQGRh âÑ˘µ˘JQG π˘¡˘a ,á˘ë˘°üdG IQGRhh ÇQGƒ˘£˘ dG º˘˘°ùb ’EG h ΩɶædG h ¿ƒfÉ≤dG ádhO ¿ƒµJ ¿CÉH ÖdÉ£j h ™«ª÷G ìô°üj ádhO ‘ ¿ƒfÉ≤dG ≥Ñ£j kÉ«FÉ≤àfG ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ¿ƒµj ¿CG ∞ë°üdG ∂∏J ójôJ ΩCG ,á«aÉØ°ûdG ºµàØ°üH ºµÑdÉ£f ÉæfEÉa Ωó≤J Ée πc ≈∏Y AÉæH h ?iôNC’G ¿hO áÄa ≈∏Y ºµd ¢Vô©æd ôbƒŸG ºµ°ù∏› ΩÉeCG á°Uôa Éfƒëæ“ ¿CÉH Ö©°ûdG πc »∏㇠¿CG h ,áÄØdG ∂∏J AÉYOG h Üòc á¨eGódG èé◊G h ≥FÉKƒdÉH h π«°üØàdÉH h ÉæÑfÉL ¤EG GƒØ≤J ¿CGh ,É檰ùb h ÉæJQGRh øY Qƒ÷G h º∏¶dG Oôd Gƒ∏NóàJ ∂∏J º°†N ‘ º¡≤M º°†g øjòdG Ú«æjôëÑdG AÉÑWC’G ºµFÉæHCG ÖfÉL ¤EG h óÛG ±É°üfEÉH Gƒª¡°ùJ ¿CGh ¿ƒfÉ≤dG Ö«∏¨J h ≥◊G GƒªYóJ ¿CG h ,ᩪ©ŸG ¿CG h ,äÉfRGƒàdG h ídÉ°üŸG áÑ©d Ö«∏¨J hCG πLh hCG ±ƒN ¿hO A»°ùŸG áÑbÉ©e Gòg ,‹É¨dG Éfó∏H ‘ áaÉë°üdG áYÉæ°U ôjƒæJ h ó«°TÎd Oƒ¡÷G GƒdòÑJ .íaɵŸG h §«°ùÑdG Ö©°ûdG Gòg º¡ÑîàfG øª«a É檰SƒJ h ºµ«a Éæ∏eCG ...ΩGÎM’G h ôµ°ûdG ≥FÉa ∫ƒÑ≤H Gƒ∏°†ØJ h

kGÈ°U h kGó¡L ≈°†àbG πH kÉæ«g h kÓ¡°S äGRÉ‚E’G ∂∏J ≥«≤– øµj ⁄ h iƒbCG h ™aGO ÈcCG IôbƒŸG ÉæJQGRh ºYO h ÉæaGógCÉH ÉæfÉÁEG ¿Éc h Úª«¶Y ó©H √Qƒ°†M h ¬à«ªgCG ¬d h ¬H kÉaΩe kɪ°ùb ÇQGƒ£dG º°ùb íÑ°UCG h ,óæ°S h ''∫ÉÑ≤à°SG'' º°ùb Oô› hCG ≈Ø°ûà°ùª∏d »Ø∏ÿG AÉæØdG áHÉãà ¿Éc ¿CG h äÉLÓ©dG Ëó≤àd äÉ«MÓ°üdG h äÉ«fɵeE’G ÇQGƒ£dG AÉÑWC’ äôaGƒJ IóY ô°ûf ” h ,É¡H ¿ƒª∏ëj ’ GƒfÉc ¿CG ó©H áLô◊G äÓNóàdG AGôLEG ÉæfɵeEÉH íÑ°UCG h áæ«°UQ á«ŸÉY á«ÑW äÉjQhO h äÓ› ‘ ᫪∏Y çƒëH äÉeôÙG ¬Ñ°T øe âfÉc ¿CG ó©H ᫪∏©dG äGhóædG h á«ŸÉ©dG äGô“DƒŸG Qƒ°†M ™bGƒdG ‘ »g h ,∂∏J Ò«¨àdG á«∏ªY ÖMÉ°U ∞°SC’G ójó°ûd h øµd h ,Éæ«∏Y ¿CG óH ’ ¿Éc ∫ƒ≤f ,ójóL OƒdƒŸ ¢VÉfl πH §≤a Ò«¨J á«∏ªY â°ù«d ¢UÉ≤àf’G h ídÉ°üŸG ÜQÉ°†J h ≈°VôdG ΩóY h πÑ≤àdG ΩóY øe ´ƒf É¡ÑMÉ°üj h ,¢SôØdG §Hôe h ó«°ü≤dG â«H Éæg h ,Oƒ≤Y òæe áKQGƒàe äÉ«MÓ°U øe øe ™Ñæj ɉEG IQGRƒdG h º°ù≤dG øY QÉã«°S Ée h ÒKCGh QÉãj Ée Qƒfi ¿CG ó≤à©f ídÉ°üŸG h á«°üî°ûdG ÜQBÉŸG ≥«≤ëàd kÉÑ°üN kÉ©Jôe º°ù≤dG ¿Éc ó≤∏a ,Gòg √QhO ï°ùe h º°ù≤dG ¢û«ª¡J äOÉàYG º°ù≤dG ‘ IòØæàe âfÉc áÄØd á≤«°†dG äÉ«MÓ°üdG h PƒØædG ¢†©H Ö°ùc π«Ñ°S ‘ ,ÉgRôHCG h ΩÉ°ùbC’G ºgCG óMCÉc ≥«Ñ£J AÉL h ,É¡◊É°U ÒZ ‘ √ôjƒ£J h º°ù≤dG åjó– á«∏ªY äAÉéa ∂∏àd ¿CG hóÑj h ,ÉgGƒg ÒZ ≈∏Y ô°ü≤ŸG Ö«fCÉJ h óÛG ICÉaɵe h ¿ƒfÉ≤dG âbGQCG h ¿GPB’G É¡d âØæ°T »àdG IôbƒŸG ÉæØë°U ¢†©H ¤EG GòØæe h ádGO áÄØdG äÉ≤«Ø∏J øe áÄØdG ∂∏J øY Qó°üj Ée πc ô°ûf ≈∏Y âHCGO h ™HÉ£ŸG QÉÑMCG É¡d ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,QÉÑNC’G ∂∏J øe ≥≤ëàdG hCG âÑãàdG ¿hO áHPÉc QÉÑNCG h GƒeÉb ÇQGƒ£dG º°ùb ‹ƒÄ°ùe ¿CG √OÉØe kÉ≤Ø∏e kGÈN ∞ë°üdG ióMEG äô°ûf óMCG ‘ ¢ü≤ædG ó°ùd ∂dP h äÉYÉ°S â°S IóŸ Ú©LGôŸG ¬Lh ‘ ¬bÓZEÉH hóÑj h ,!?ô°ûæj »Øë°U ≥Ñ°S Gòg πg h !?Gòg π≤©j π¡a ,≈Ø°ûà°ùŸG ΩÉ°ùbCG øWƒdG IQƒ°U ¢ùµ©J ¿CG ¢VhôØŸG øe É¡fCG â°SÉæJ hCG â°ùf áØ«ë°üdG ∂∏J ¿CG ìhô°üdG ºgCG ióMEG øY º∏µàJ É¡fCG ¢VhôØŸG øe h êQÉÿG h πNGódG ‘ QGóe ≈∏Y á«fÉÛG á«Ñ£dG áeóÿG Ωó≤e ¿ƒµJ OɵJ h á«æWƒdG á«Ñ£dG Ú∏eÉ©dG h Ú°ü∏ıG øWƒdG AÉæHCG …ójCÉH QGóJ »àdG h øjôëÑdG πµd áYÉ°ùdG h IQÉKEÉH áÄØdG ∂∏J âeÉb ∂dP ó©H h ,IóMGh √òg ,è«é°V ¿hO ⪰U ‘ ≥«Ø∏àH âeÉb h º°ù≤dG ¢ù«FQ h º°ù≤dG h IQGRƒdG ó°V ájó«c iƒYO ∂jô– h IAÉصdG ΩGó©fG h »≤∏ÿG h …QGOE’G OÉ°ùØdG á∏cÉ°T ≈∏Y π«WÉHC’G h º¡àdG ≈∏Y ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûàH IQƒµ°ûe IQGRƒdG âeÉb ∂dP ™e h ,Òãc ÉgÒZ Égôjô≤J áæé∏dG âeób h á«æ¡ŸG IAÉصdG h ±GÎM’G øe á«dÉY áLQO Gòg AÉæKCG ‘ h ,π«WÉHC’G ∂∏J πµd kGó«æØJ kÉ檰†àe kÉ«°üî°T IôjRƒdG IOÉ©°ùd â°üª≤J h áÄØdG ∂∏J øY kÉ©aGóe h kÉëaÉæe É¡°ùØf ∞ë°üdG ∂∏J âÑ°q üf ¬∏c h É¡∏ªY ≥«≤ëàdG áæ÷ â“CG Ée GPEG ≈àM ,É¡ª°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG QhO ⁄ áæé∏dG ¿CG ÉgOÉØe QÉÑNCG Öjô°ùJ ¤EG áÄØdG ∂∏J äOÉY Égôjô≤J âeób √òg h ,IAÉصdG øe áÑ°SÉæe áLQO ≈∏Y â°ù«d É¡fCG h áØ°üæe h ájOÉ«M øµJ ô°ûf áÄØdG ∂∏J äCGôªà°SG πH äôªà°SG h ,É檰ùb h ÉæJQGRƒd h Éæd á«fÉK áª∏¶e â©HÉJ h ,»æ¡ŸG ±ô°ûdG h ádÉeõdG ∫ƒ°UC’ á«YGôe ÒZ º¡àdG h π«WÉHC’G »Hô©dG Éæ∏«eR á«°†≤d É¡«æÑJ É¡JÉ©«∏≤J ôNBG ¿Éc h ,É¡ÑjôîJ h Égôîf áÄØdG ∂∏J ójôJ GPÉe …Qóf Óa ,kGôNDƒe IQGRƒdG øe ∫ƒ°üØŸG á«°ùæ÷G …òdG h ,π«eõdG ∂dP Ò°ü≤J h ∫ɪgEG ≈∏Y ≥aGƒf ¿CG ÉfójôJ πg ,§Ñ°†dÉH ‘ ôªà°SG kGQGôµJ h kGQGôe ¬d äɶMÓŸG h äGQGòfE’G ¬«LƒJ øe ºZôdÉH ■ɢà˘fɢc Úà˘«˘æ˘jô˘ë˘H Úà˘˘°†jô˘˘e Iɢ˘ah ‘ ÖÑ˘˘°ùJ h ¬˘˘dɢ˘ª˘ gEG h √Ò°ü≤˘˘J h πª©dG Gò¡H ¬Äæ¡f h ¬jój ≈∏Y óq °ûf ¿CG áÄØdG ∂∏J ÉfójôJ πg h ,¬àjÉYQ PEG øëf h ,≈°VôŸG øe ójõŸG IÉah ‘ ÖÑ°ùJ h ∂dɪgEG ‘ ôªà°SG ¬d ∫ƒ≤f ,Iô°SÉÿG á«°†≤dG ∂∏J É¡«æÑJ áÄØdG √òg ábÉØ°U øe Öé©dG πc Öé©f h kÉjQGOEG ᪫∏°S âfÉc ÉgÒZ h π°üa h ≥«≤– øe á©ÑàŸG äGAGôLE’G ™«ªéa h ,᢫˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO h á˘dhó˘dG ‘ ᢩ˘ Ñ˘ àŸG º˘˘¶˘ æ˘ dG Ö°ù뢢H h kɢ «˘ fƒ˘˘fɢ˘b äCGóH ∂dP ™e h ±ôW º∏¶j ’ ≈àM Ú∏°UGƒàe øjô¡°T QƒeC’G âbô¨à°SG øe §¨°V h ÖÑ°ùH ¿Éc π°üØdG QGôb ¿CÉH ∞jQÉîJ h ÖjPÉcCG ô°ûæH áÄØdG ∂∏J GPÉe ,kÉæ°ùM ,á«æ¡e ’ h ájOÉ«M øµJ ⁄ ≥«≤ëàdG áæ÷ ¿CG h º°ù≤dG ¢ù«FQ π«µ°ûàH Ωƒ≤f ¿CG h »Hô©dG π«eõdG Gòg á«°†b πjhóJ ¿hójôj πg ?¿hójôj ¿CG ΩCG ,Ωôµj h π«eõdG Gòg ÉC aɵj ¿CG ¿hójôj ΩCG ,á«dhO ≥FÉ≤M »°ü≤J áæ÷ º¡FGƒgCG Ö°ùëH Ò°ùf h á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO h ádhódG ÚfGƒb ™«ªL »¨∏f ¿CG Éæg ôcòf ¿CG Oƒæa ÌcCG ≥FÉ≤◊G í«°Vƒàd h ,…Qóf ’ kÉ≤M ,º¡©eÉ£e h ¬Ø∏e ,º°ù≤dG ‘ Éæ«∏Y ܃°ùfi π«eR ∞°SCÓd ƒg áÄØdG √òg »ªYõàe óMCG h ᢫˘Ñ˘£˘ dG h ᢢjQGOE’G π˘˘cɢ˘°ûŸÉ˘˘H π˘˘≤˘ ã˘ e ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG IQGOEG ió˘˘d »˘˘°ü°ûdG ɢª˘gGó˘MEG, Úà˘∏˘°üØ˘˘æ˘ e Úà˘˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ Gô˘˘NDƒ˘ e ” h ,ɢ˘°†jCG ᢢ«˘ bÓ˘˘NC’G ÉŸ ∫ƒÑ≤e QòY ¿hóH πª©dG øY ¬Ñ«¨J h ≈°VôŸG óMCG IÉah ‘ ¬©e ≥«≤ëà∏d

:¢UÉN -øWƒdG

π«Ñf QƒàcódG »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà ÇQGƒ£dG º°ùb ¢ù«FQ ∞°ûc ø˘Y ɢ¡˘ «˘ a ™˘˘aGó˘˘j ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¤EG ᢢdɢ˘°SQ ∫ɢ˘°SQEG º˘˘°ù≤˘˘dG Ωõ˘˘Y ø˘˘Y …Qɢ˘°üfC’G ‘ ô˘°ûæ˘J âfɢc »˘à˘ dG äGAGÎa’Gh ,Ò°ü≤˘˘J ø˘˘e ¬˘˘«˘ dEG ᢢ¡˘ LƒŸG äɢ˘eɢ˘¡˘ J’G ¢üf ‘ AɢLh ,¬˘˘dƒ˘˘b Ö°ùM Ú«˘˘°VÉŸG Úeɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG :ádÉ°SôdG ....ÖFÉædG Iô°†M ᪫≤dG ºcOƒ¡÷ QÉÑcE’G h ôjó≤àdG äÉjBG ≈ª°SCÉH ádƒ°Uƒe áÑ«W á«– πL h qõY ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ,ËôµdG øWGƒŸG h õjõ©dG øWƒdG Gòg ¿CÉ°T á©aQ ‘ AɪædG h ÒÿG ÜQO ≈∏Y ºcÉ£N âÑãj h AGõ÷G ÒN ÉæY ºµjõéj ¿CG . π«°UC’G ºµÑ©°T h á«dɨdG Éæàµ∏ªŸ ,ó©H ÉeCG Éæc h ,ÉfQɶàfGh ÉæJƒµ°S ∫ÉW ¿CG ó©H ÜÉ£ÿG Gò¡H ºµ«dEG ¬Lƒàf ÉæfEÉa Ú∏°üàe ÚeÉY ióe ≈∏Y É檰ùb h ÉæJQGRh øY ô°ûf Éeh Öàc Ée ¿CG ø¶f Éæ∏ªY ‘ õ«cÎdG h 䃵°ùdG ÉfôKBG h ,™°û≤æJ Ée ¿ÉYô°S IôHÉY á©HhR ƒg ɉEG h …ó©àdG OGR h Qɶàf’G ∫ÉW ,IOÉ°S Éj øµd h ,»æ¡ŸG h »ª∏©dG Éæ∏«°ü– h Éfôîa h ÉæJGRÉ‚EG h ÉfOƒ¡L â°ùª£fG h ,É檰ùb ≈∏Y h ÉæJQGRh ≈∏Y »æéàdG h IQGRƒdG âëÑ°UCG h ,á∏WÉÑdG äGAGÎa’G h ihɵ°ûdG º°†N ‘ √Éæ≤≤M Éà ≥FÉ≤◊G í«°VƒJ h äGAÉYOG øe QÉãj Ée ≈∏Y OôdG iƒ°S ɪ¡d ºg ’ º°ù≤dG ¤ƒàJ h É¡°SÉ°SCG øe á≤∏àfl iôNCG á«°†b QÉãJ ≈àM ágôH åÑ∏f ’ ºK ≈àe …Qóf ’ h É¡d QGôb ’ áeGhO ‘ ÉæëÑ°UCG h ,∂«dGhO Gòµg h OôdG IQGRƒdG »∏㇠ºµàØ°üH ÜÉ£ÿG Gò¡H ºµ«dEG Ωó≤àf PEG h ,kÉ°SÉ°SCG äCGóH GPÉŸ ’ h »¡àæJ ¥É≤MEG h ÉæaÉ°üfEG h ÉæÑfÉL ¤EG ±ƒbƒdG ºµæe πeCÉf ,¬ëFGô°T πµH Ö©°ûdG .ájGóÑdG òæe á«°†≤dG ºµ«dEG h ,πWÉÑdG í°†a h ≥◊G ióf IQƒàcódG á∏°VÉØdG áë°üdG IôjRh IOÉ©°S ‹ƒJ ó©H ¬fCG ±hô©ŸG øe ∂dP âæ∏YCG h ,åjóëàdG h ôjƒ£àdG ‘ É¡JÉjƒdhCG âÑJQ IQGRƒdG ΩÉ¡e ®ÉØM º°ùb ôjƒ£J h åjó– É¡JÉjƒdhCG πFGhCG øe â∏©L É¡fCG h áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ∞jô©à˘dG h Aɢ≤˘JQ’G ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,»˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éà ÇQGƒ˘£˘dG »ŸÉY ¬Lƒàc h ,¬JGòH π≤à°ùe ¢ü°üîàc áµ∏ªŸÉH ÇQGƒ£dG ÖW Ωƒ¡Øà ihóL äÉ°SGQO ¤EG óæà°ùe h á°†«Øà°ùe ᫪∏Y äÉ°SGQO ≈∏Y »æÑe åjóM ÇQGƒ£dG Ö«ÑW h ÇQGƒ£dG ÖW ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ¤EG Ò°ûJ É¡∏c ájOÉ°üàbG πµH ™°SGh ΩÉŸEG h ᫪∏©dG á°SGQódG h á«∏ª©dG IÈÿG øe ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y øe á«°üî°ûdG äÉØ°UGƒŸG h ájQGOE’G áµæ◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH áFQÉ£dG ä’É◊G ÇQGƒ£dG º°ùb ¿CG h ,ÉgÒZ h …ó°ù÷G ¥ÉgQE’G h á«°ùØædG •ƒ¨°†dG πª– ºK øe h ¢†jôŸG π«é°ùJ ºàj å«M ≈°VôŸG ''∫ÉÑ≤à°SG'' º°ùb §≤a ¢ù«d ≈Ø°ûà°ùe …CG á¡LGh Ωƒ«dG ƒg ÇQGƒ£dG º°ùb øµd h ,»FÉ°üNC’G ¤EG ¬∏jƒ– ¬«a h ,É¡ehób á¶◊ Iô£ÿG h áLô◊G ä’É◊G ™e πeÉ©àdG ºàj ¬«a h Ëó˘≤˘ J h ᢢjQhô˘˘°†dG äɢ˘aɢ˘©˘ °SE’G AGô˘˘LEG h ¢†jôŸG ᢢdɢ˘M ¢ü«˘˘î˘ °ûJ º˘˘à˘ j ΩɶàfG h ¬JÉ«M ≈∏Y ®ÉØ◊G h ’hCG ¢†jôŸG ádÉM â«Ñãàd áÑ°SÉæŸG äÉLÓ©dG h ∞jõædG ±É≤jEG h ΩódG π≤f h πFGƒ°ùdG ï°V πãe ájƒ«◊G ¬FÉ°†YCG πªY ºàj ºK øe h ,ÉgÒZ h …ƒFôdG h »Ñ∏≤dG ¢TÉ©fE’G h …QhódG RÉ¡÷G õ«Ø– ¢†jôŸG ∫ɢNOEG ᢫˘∏˘ª˘Y Ö«˘Jô˘J h êÓ˘©˘dG á˘∏˘ª˘µ˘à˘ d »˘˘Fɢ˘°üNC’G ¤EG ¬˘˘∏˘ jƒ– .....π«£f ’ ≈àM ÇQGƒ£dG ÖW Ωƒ¡Øe QÉ°üàNÉH Gòg ,≈Ø°ûà°ùª∏d ¿Éc ,AGOC’G h IOƒ÷G øe iƒà°ùŸG Gòg ≥«≤ëàd ÖFÉædG IOÉ©°S Éj øµd h ÉfÒµØJ §‰ Ò«¨J øe Ak GóàHG ,á∏eÉ°T á«Yƒf á∏≤f çGóMEG øe óH ’ IOɢ¡˘°T è˘eɢfô˘H çGó˘ë˘à˘°SG ∂dP ÖcGhh ,í˘«˘ë˘°üdG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ¤EG k’ƒ˘°Uh h áµ∏ªŸG ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ ÇQGƒ£dG ÖW ¢UÉ°üàN’ »Hô©dG ¢ù∏ÛG ÖW ‘ kɢ«˘dɢY kÓ˘«˘gCɢJ π˘gDƒ˘e »˘æ˘jô˘ë˘H Ö«˘˘Ñ˘ W ∫hCG Ú«˘˘©˘ J ɢ˘°†jCG ¬˘˘Ñ˘ cGh h »©«Ñ£dG øe ¿Éc h ,º°ù≤dÉH ÖjQóà∏d ≥°ùæe h º°ù≤∏d ¢ù«Fôc ÇQGƒ£dG ∑QÉÑŸG ¬LƒàdG Gòg IQGRƒdG ‹ƒÄ°ùe πc h IôjRƒdG IOÉ©°S ºYóJ ¿CG »≤£æŸG ‘ %21 áÑ°ùæH ¢VÉØîfG øY §≤a ô¡°TCG Iô°ûY ¿ƒ°†Z ‘ ôªKCG …òdG h ,º°ù≤dG ¤EG OôJ »àdG IOÉ◊G á«Ñ∏≤dG äÉ£∏÷G øY áŒÉædG äÉ«aƒdG ä’ÉM AÉ˘Ñ˘WCG ᢩ˘HQCG êô˘î˘J ø˘Y º˘°ù≤˘˘dɢ˘H »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eɢ˘fÈdG ô˘˘ª˘ KCG ∂dò˘˘c h ÖW ‘ á«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàNÓd »Hô©dG ¢ù∏ÛG èeÉfôH øe Ú«æjôëH ¤EG ≈°VôŸG QɶàfG âbh ¢†«ØîJ ‘ ¬LƒàdG Gòg º¡°SCG ɪc ,ÇQGƒ£dG ¬àdÉM º««≤J ºàj h º°ù≤∏d ¬dƒ°Uh á¶◊ øjÉ©j ¢†jôŸG ¿CG ≈æ©Ã ,ôØ°üdG √òg .Ö°SÉæŸG êÓ©dG √DhÉ£YEG h É¡à«Yƒf h ájÉYôdG iƒà°ùe ¢ü«°üîJ h äGRÉ‚EG ÖfÉL ¤EG É¡H ≈gÉÑàf äÉeÉ°T h ÉfQhó°U É¡H øjõf ᪰ShCG áKÓK Iô˘aGƒ˘à˘e h á˘≤˘Kƒ˘e ≥˘Fɢ≤˘M ɢ¡˘æ˘µ˘d h ɢgOô˘°ùH º˘µ˘«˘∏˘Y π˘˘«˘ £˘ f ø˘˘d iô˘˘NCG .É¡«∏Y ´ÓW’G ºàÄ°T ¿EG ºµJOÉ©°ùd

4

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

…Qɪãà°S’G ´hô°ûŸG ¥ÓWEGh z∫ó©dG{ ™e z¥ÉaƒdG{ ´É°VhCG ≥«aƒJ :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` Öàc

¥ÉaƒdG á«eƒª©d á«Ø«°TQCG IQƒ°U

ΩÉ©d áeOÉ≤dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûª∏d : á«dÉàdG ÜÉÑ°SC’G ¤EG kGOÉæà°SG 2006 äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb â– π«é°ùàdG ó©j :’hCG ‘ áÑZôdG ≈∏Y kGôKDƒe 2005/26 ºbQ á«°SÉ«°ùdG .áeOÉ≤dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG á«°SÉ«°ùdG äÉ°SQɪŸGh ÜQÉéàdG äRôaG :kÉ«fÉK ácQÉ°ûŸÉH äÉYÉæb á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN äÉHÉ°ùM ≈∏Y AÉæH ¥ÉaƒdG óYGƒb á«Ñ∏ZCG iód .ôFÉ°ùÿGh Ö°SɵŸG »˘˘ ˘∏ÙG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG …CGô˘˘ ˘ dG ¿CG iô˘˘ ˘ f :kɢ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ K á«∏ª©dG ‘ ácQÉ°ûŸG í«LÎH Ögòj »ª«∏bE’Gh .''á©WÉ≤ŸG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG ô˘jô˘≤˘à˘ dG ∫ɢ˘b ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ∏› Qh󢢰U ø˘˘Yh ¬˘˘Lƒ˘˘J ,¥É˘˘aƒ˘˘dG Iô˘˘°ûæ˘˘d ᢢ«Áƒ˘˘≤˘ J ᢢ°SGQO ô˘˘KGE '' ™e Ö°SÉæàJ á∏› QGó°UEG ¤EG IQGOE’G ¢ù∏› Èæe OÉéjEG ‘ É¡JÉMƒªW »Ñ∏Jh ,¥ÉaƒdG ™°Vh ≥jôa ¢Vô¨dG Gò¡d πµ°ûJh .É¡d ó«L »eÓYEG ‘ ¥ÉaƒdG á∏› QGó°UEG øe øµ“ ¢üàfl πªY á«Áƒ≤àdG á°SGQódG øe Gó«Øà°ùe IójóL á∏M RGõàYG πfi á∏ÛG √òg âë°VCGh .¥ÉaƒdG Iô°ûæd π°Uh å«ëH ,á«Ñ©°ûdG ÉgóYGƒbh ¥ÉaƒdG AÉ°†YCG ∑ΰûe ∞˘˘ ˘ ˘dCG ¤EG ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a ÚcΰûŸG Oó˘˘ ˘ ˘ Y .''ÉÑjô≤J

ᢢHɢ˘bô˘˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ Jh ,»˘˘bÓ˘˘ N’C Gh …QGOE’Gh ‹ÉŸG äÉeÉ°üàY’Gh äGÒ°ùŸG º«¶æJh ,ÉgÒZh ,á«dÉŸG ,ᢢjQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ᢢdÉC ˘ °ùŸÉ˘˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ᢢjÒgɢ˘ª÷G h ™˘HQC’G ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ ª÷G ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh h º«¶æàdG ‘ …Qƒà°SódG ô“Dƒª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ,ájÒgɪ÷G äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ‘ ácQÉ°ûŸG π˘MGƒ˘˘°ùdG h »˘˘°VGQC’G Üɢ˘°üà˘˘ZG Ihó˘˘f :ɢ˘¡˘ æ˘ e h h ¥ƒ≤◊G IÒ°ùe h ,Ω2005 Ȫaƒf 10 ïjQÉàH ø˘˘ ˘ Yh .Ω2005 Ȫ˘˘ ˘ °ùjO 9 ï˘jQɢ˘à˘ H ᢢeGô˘˘µ˘ dG Ω2006 áeOÉ≤˘dG ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ´ƒ˘°Vƒ˘e ´Ó˘£˘à˘°SɢH IQGOE’G ¢ù∏› QOɢH'' ô˘jô˘≤˘ à˘ dG OQhCG Iô˘˘ FGOh ,ᢢ jQɢ˘ °ûà˘˘ °S’G ᢢ Ģ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c …CGQ Ëó˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ e Ö∏˘˘Wh ,çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh äɢ˘°SGQó˘˘dG óbh .á©WÉ≤ŸGh ácQÉ°ûŸG ™bGƒd á«∏«∏– äÉ°SGQO á˘Ñ˘Ñ˘°ùe äɢ«˘°Uƒ˘J Ëó˘≤˘à˘H äɢ˘¡÷G √ò˘˘g äQOɢ˘H QGô≤dG PÉîJG øe ¥ÉaƒdG øµªà°S ´ƒ°VƒŸG ∫ƒM .áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G AÉ¡àfG Qƒa Ö°SÉæŸG á«°UƒàdG ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG âeób ób ɪc :IQGOE’G ¢ù∏› ¤EG á«dÉàdG áfÉ©à°S’G IQGOE’G ¢ù∏› áÑZQ ≈∏Y kAÉæH'' hCG ácQÉ°ûŸG ´ƒ°Vƒe ‘ ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG …CGôH 2006 áeOÉ≤dG ᫢Hɢ«˘æ˘dG äɢHɢî˘à˘fÓ˘d ᢩ˘Wɢ≤ŸG ᢫˘°Uƒ˘à˘dG ™˘aQ ᢫˘Ñ˘dɢ¨˘dɢ˘H ᢢĢ «˘ ¡˘ dG äô˘˘bGC ó˘˘≤˘ a

¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷ »˘˘HO’G ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Èà˘˘YG º˘˘ ˘ ˘ gGC ¿CG 2005 Ωɢ˘©˘ d ᢢ«˘ ˘eÓ˘˘ °S’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ‘ ᫢©˘ª˘é˘∏˘d â≤˘≤– »˘à˘dG ᢰù«˘Fô˘dG äGRÉ‚E’G ‘ πã“ Ω2005 Ȫ°ùjO ¤EG ôjÉæj øe IóŸG h ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G ¿ƒ˘˘fɢ˘b ™˘˘e »˘˘Wɢ˘©˘ à˘ dG ≥˘«˘aƒ˘Jh ,᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d »˘°Sɢ°SC’G Ωɢ¶˘æ˘dG ᢢZɢ˘«˘ °U á∏› QGó°UEGh ,∫ó©dG IQGRh ™e ¥ÉaƒdG ™°Vh ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûŸG ¥Ó˘˘ ˘ ˘ WG ø˘˘ ˘ ˘ Y Ó˘˘ ˘ ˘ °†a ,(¥É˘˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG) ÉjÉ°†≤dG ™e »WÉ©àdGh ,᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d …Qɢª˘ã˘à˘°S’G á∏Ñ≤ŸG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd OGó©à°S’Gh ,á«∏ÙG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ɢ˘jɢ˘ °†≤˘˘ dG ™˘˘ e »˘˘ Wɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ,Ω2006 ô°S ÚeCG √óYCG …òdG ôjô≤àdG QÉ°TCGh .á«dhódGh ¬fCG ¤EG ø°ùM óªfi »∏Y óÑY QƒàcódG á«©ª÷G IQGRh ™e ä’hGóeh ,IOó©àe äÉYɪàLG ó©H'' h Ωɢ¶˘æ˘∏˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ᢨ˘«˘°üdG Oɢ˘ª˘ à˘ YG ” ,∫󢢩˘ dG ≥˘«˘aƒ˘J ø˘Y ¿Ó˘˘Y’E G ”h ,¥É˘˘aƒ˘˘∏˘ ∏˘ °S »˘˘°Sɢ˘°SC’G äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ d ɢ˘≤˘ ah ɢ˘¡˘ ©˘ ˘°Vƒ˘˘ d ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ɪ«¶æJ ¥ÉaƒdG âëÑ°UCG ,ôNBG ≈æ©Ãh ,á«°SÉ«°ùdG ¬eɶf ≥ah á°SÉ«°ùdG ¢SQÉÁ ¬H ÉaΩe É«°SÉ«°S Aɢ°ûfEɢH ¬˘d ìɢª˘°ùdGh ,Ió˘ª˘à˘©ŸG ¬˘˘à˘ ∏˘ µ˘ «˘ gh ,ô˘˘≤ŸG ´hô˘°ûŸG ¿CG ô˘jô˘≤˘à˘dG í˘°VhCGh .''᢫˘Yô˘˘a äGô˘˘≤˘ e IQGOE’G áÑZQ »Ñ∏«d AÉL á«©ªé∏d …Qɪãà°S’G É«dÉe GOQƒe ôaƒ«dh ,á«©ªé∏d ºFGO ô≤e OÉéjEÉH ‘ ¢VQCG AGô°ûH ´hô°ûŸG GC óH óbh ,É¡d Gôªà°ùe .QÉæjO ∞dCG 270 ¤EG π°üJ ᪫≤H á∏¡°ùdG á≤£æe ´hô˘°ûŸG π˘MGô˘e ∫ɢª˘ µ˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y mQɢ˘L π˘˘ª˘ ©˘ dGh .™bGƒdG õ«M ¤EG ¬H êhôÿGh ™˘e ᢫˘©˘ª÷G »˘Wɢ©˘J ¤G ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Qɢ˘°TCGh ¢üà˘î˘j ɢe ɢ¡˘æ˘e ¢üNC’ɢHh ,᢫˘∏ÙG ɢjɢ˘°†≤˘˘dG ¿ƒfÉb á©HÉàªc ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdGh ,»°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdÉH ,»˘Hɢ«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG ‘ ¢ûbɢæ˘j …ò˘˘dG äɢ˘©˘ ª˘ é˘ à˘ dG QGó°UEGh äÉ«°UƒJh äÉMÎ≤e Ëó≤J ‘ â∏ã“ IófÉ°ùeh ,ÚdhDƒ°ùª∏d äÉÑWÉflh ,¬fCÉ°ûH äÉfÉ«H º˘¡˘à˘«˘°†b ‘ º˘¡˘Jô˘°Uɢ˘æ˘ eh Öjò˘˘©˘ à˘ dG ɢ˘jɢ˘ë˘ °V äÉ°†jƒ©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘dOɢ©˘dG ∞«≤˘ã˘à˘dG ‘ ᢩ˘°SGh äɢ«˘dɢ©˘a ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ,á˘Ñ˘°SɢæŸG ,…ó˘∏˘Ñ˘dGh ,»˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh ,ʃ˘˘fɢ˘≤˘ dGh ,»˘˘bƒ˘˘≤◊G ,á«ÑjQóJ äÉ≤∏Mh πªY ¢TQhh äGhóf â檰†J äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG Ió˘fɢ°ùeh ,ICGôŸG QhO AÓ˘˘YGE õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ,ɢ˘jOɢ˘°üà˘˘bGh ɢ˘«˘ °Sɢ˘«˘ °S ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ µ“ ¤EG ᢢ«˘ eGô˘˘ dG ÉjÉ°†≤dG øe OóY ∫ƒM IOó©àe iDhQ Ëó≤Jh Oɢ°ùØ˘dGh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG QGƒ◊G :π˘˘ã˘ e äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸGh

ájô¨e ¢Vhô©H ÚjQÉ°ûà°S’G Ö£≤à°ùJ IQhÉÛG ∫hódG

!º˘¡˘Ø˘Fɢ˘Xh ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG Ω󢢩˘ H ¿ƒ˘˘Mƒ˘˘∏˘ j Aɢ˘Ñ˘ WCG :á˘˘ë˘ °üdG IQGRh »˘©˘LQ ô˘˘KCɢ Hh ᢢLQó˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ d ¿ƒ˘˘bô˘˘j ±ƒ˘˘°S ÜhóŸG óªMCG Öàc ÖLƒÃ 2005 (Rƒ“)ƒ«˘dƒ˘j 1 ø˘e GQÉ˘Ñ˘à˘ YG Aɢ˘Ñ˘ ˘WC’G ø˘˘ e GOó˘˘ Y ¿CG ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRh âØ˘˘ °ûc (1859-07 º˘˘ ˘ ˘ ˘ bQ AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b) GƒMƒd ¢ü°üîà∏d áë°üdG IQGRh á≤Øf ≈∏Y Úã©àÑŸG .''á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ™e ≥«°ùæàdÉH ∂dPh IQGRƒdG iód º¡ØFÉXh Iô°TÉÑŸ IOƒ©dG Ωó©H Ióªà©ŸG äÉ«°UƒàdG øª°V øeh ''âaÉ°VCGh ¢†©˘H ‘ ᢢjô˘˘¨˘ e ¢Vhô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ dƒ˘˘°üM ÖÑ˘˘°ùH Aɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ WC’G ᢢ ˘«˘ ˘ bô˘˘ ˘J »˘˘ ˘g ó˘˘ ˘jó÷G QOɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H .á©ØJôe ÖJGhôHh á«ÑæLC’G hCG IQhÉÛG ∫hódG 󢩢H º˘¡˘Ñ˘ JGhQ ó˘˘ª˘ é˘ à˘ J ø˘˘jò˘˘dG ÚjQɢ˘°ûà˘˘°S’G ƒ°†Y ∫GDƒ°S ≈∏Y ÉgOQ ∫ÓN IQGRƒdG âë°VhCGh Iô°TÉ©dG áLQódG •ƒHôe ájÉ¡f ¤EG º¡dƒ°Uh …ò˘dG ≈˘°SƒŸG õ˘jõ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖFɢ˘æ˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘é˘H ᢰSOɢ˘°ùdG ᢢLQó˘˘dG ¤EG ᢢ«˘ °ü°üî˘˘à˘ dG øjQÉ°ûà°S’G ójó¡J ∫ƒM QÉãjÉe á≤«≤M øY ô°ùØà°SG GPEG ∂dPh ájò«ØæàdG ∞FÉXƒdG ÖJGhQh äÉLQO ∑Éæg '' ¿CG âë°VhCG ,áµ∏ªŸGh IQGRƒdG øe π«MôdÉH ᢫˘bÎdG §˘HGƒ˘°Vh •hô˘°T º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y â≤˘˘Ñ˘ £˘ fG »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª› »˘jQɢ°ûà˘˘°SG ø˘˘e ᢢKÓ˘˘K .''á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO πÑb øe óªà©ŸG .''...á«ÑæLCG äÉ«Ø°ûà°ùe ‘ πª©∏d øjôëÑdG GhQOÉZ í˘˘æÁ ó˘˘ jó÷G QOɢ˘ µ˘ ˘dG ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c '' âaOQCGh ÚjQɢ˘°ûà˘˘°S’G Iô˘˘é˘ ˘g ÖÑ˘˘ °S IQGRƒ˘˘ dG ⩢˘ LQCGh å«˘ë˘ H ᢢHhɢ˘æŸG IhÓ˘˘Y …Qɢ˘°ûà˘˘°S’G Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ÖÑ°S- ∂dP Oƒ©jh ''É¡dƒ≤H á«dÉŸG äGAGôZE’G OƒLƒd ∂dPh »°SÉ°SC’G ÖJGôdG øe áÑ°ùæc ¬d ±ô°üJ ‘ º¡d Ωó≤J »àdG ájOÉŸG äGAGôZEÓd É°SÉ°SCG - Iôé¡dG ≈°SƒŸG õjõ©dGóÑY ÖFÉædG Éjô¡°T Ö«Ñ£∏d IOóÙG áHhÉæŸG ΩÉjCG Oó©d É≤ah .''∫hódG ∂∏J ÖJGôdG øe %1 ∫OÉ©j ÉÃh áHhÉæŸG ∫hóL ≈∏Y .''áHhÉæŸG ΩÉjCG Oó©d ≈fOCG óM ójó– ¿hO Ωƒj πc øY »°SÉ°SC’G á≤Øf ≈∏Y ¿ƒã©àÑe AÉÑWC’G øe π«∏b OóY ∑Éægh '' IQGRƒdG â©HÉJh º¡à«bôJ ºàJ ⁄ ¬fCG …CG , ÚjQÉ°ûà°SG Gƒ°ù«d ºgh ¢ü°üîà∏d áë°üdG IQGRh áHhÉæŸG »JhÓY ÚH ™ªé∏d á°UôØdG ìÉJCG ójó÷G QOɵdG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh í˘æÁ å«˘˘ë˘ H ÚjQɢ˘°ûà˘˘°S’G Aɢ˘Ñ˘ WCÓ˘ d »˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d Æô˘˘Ø˘ à˘ dG ∫ó˘˘Hh º¡ª««≤J πª°ûJ »àdGh IQGRƒdG ‘ á«bÎdG äÉWGΰTGh ÒjÉ©e Ö°ùM ó©H QÉÑàY’G Ú©H òNC’G ™e ,…QÉ°ûà°S’G Ö«Ñ£∏d âbƒdG ¢ùØf ‘ ÚJhÓ©dG πª©∏d ´ƒLôdG ‘ º¡àÑZQ Ωó©H ¿ƒMƒ∏j A’Dƒgh á°SGQódG øe º¡YƒLQ ó©H Ö«˘Ñ˘£˘dG π˘ª˘©˘d ᢫˘∏˘©˘Ø˘ dG ᢢLÉ◊G ∂dò˘˘ch ᢢHhɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG ᢢLÉ◊G hCG IQhÉÛG ∫hódG ¢†©H ‘ ∞FÉXh ≈∏Y Gƒ∏°üM ób º¡fC’ IQGRƒdG iód ɪ¡æ«H πNGóàdG ™æŸ •hô°ûdGh §HGƒ°†dG ™°Vhh ΩÉ©dG Ö£dG ‘ …QÉ°ûà°S’G ÚjQÉ°ûà°S’G øe á«ÑdɨdG ¿CÉH ócDƒf ¿CG Oƒfh....ájô¨e ÖJGhôHh á«ÑæLC’G Éà ɡëæe äGQÈŸ É≤ah IhÓY πc ‘ Qô≤ŸG âbƒdG øe IOÉØà°S’G ºàj å«ëH ≈˘∏˘Y º˘¡˘∏˘ª˘Y ¿ƒ˘°SQÉÁ ¿ƒ˘dGõ˘j ’ á˘≤˘«˘bó˘dG äɢ°ü°üî˘à˘dG ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .''êQÉÿG ¤EG IQGRƒdG øe Üô°ùJ óLƒj ’ ¬fCGh ¬Lh ø°ùMCG äÉeóÿG Ú°ù–h πª©dG ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùjh É¡æe IƒLôŸG ±GógC’G ≥≤ëj .''á«Ñ£dG ¬JÉ«W ‘ πªëj Qƒ£ŸG QOɵdG ¿EG '' IQGRƒdG âë°VhCG QOɵdÉH ≥∏©àj ɪ«ah …QÉ°ûà°S’G Ö«Ñ£dG ≈bôj ɡࣰSGƒH »àdGh ájOÉŸG äGRÉ«àe’G øe ÒãµdG áë°üdG IQGRhh á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ÚH QÉL ≥«°ùæàdG ¿EG '' âë°VhCGh ™˘«˘ª˘L π˘«˘©˘Ø˘J º˘¶˘fh äɢ«˘dBG ™˘°Vƒ˘d AÉ˘Ñ˘WC’G QOɢc ô˘jƒ˘£˘J á˘æ÷ ‘ á˘∏˘ ㇠™e ájQƒa IOÉØà°SÉc øgGôdG ¬©°Vh øY á«dÉàdG áLQódG ¤EG á«FÉ≤∏J IQƒ°üHh ¥ÉØJ’G ºà«°S …òdG »æeõdG ∫hó÷G Ö°ùM äÉ«°UƒàdG ‘ IOQGƒdG •É≤ædG ’ å«ëH á∏jƒ£dG º¡àeóN äGƒæ°ùd IÉYGôe á«aÉ°VG ÖJGhQ º¡°†©H íæe .'' ábÓ©dG äGP ±GôWC’G ÚH ÉÑjôb ¬«∏Y …òdG øjôNB’ÉH áfQÉ≤e %15 øY »°SÉ°SC’G ÖJGôdG ‘ IOÉjõdG áÑ°ùf π≤J

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ÖFɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG 󢢫˘ ©˘ dɢ˘H ÚĢ˘æ˘ ¡ŸG π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿ƒµ«°S ¬fCG óªMCG »∏Y QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ø∏YCG ìÓ°UE’G á«©ªL ‘ ∂dPh ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG ÊÉK IôFGódG ‹ÉgCG .kGô¡X Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈àMh kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe ¥ôÙG ´ôa ÒîH ºàfCGh ΩÉY πch

äɢ˘ æ˘ ˘ Mɢ˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘æà »˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘J zÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘aGô˘˘ ˘e{ IhQò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bhCG ¿óŸG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

™˘˘ jQɢ˘ °ûe ᢢ ©˘ ˘ HQCG õ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ J π˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ dGh ICGôŸG ᢢ ˘æ÷ ICGôŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ÚfGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

√ò˘˘g ‘ á˘˘Ø˘ dÉıG äɢ˘Ñ˘ ˘côŸG ∂∏˘˘ J áÑ°SÉæŸG äGAGõ÷G ´É≤jGh IÎØdG øµªàj ¿G πLCG øe ∂dPh É¡«∏Y ¤G ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ÚØ˘˘ XƒŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ƒL ‘ OóÙG âbƒdG ‘ º¡dɪYCG .''áeÓ°ùdGh øe’G øe IQGRh π«ch í°VhCG ,¬ÑfÉL øe áØ«∏N øH è«YO AGƒ∏dG á«∏NGódG òæe äQó°UCG IQGRƒdG ¿G áØ«∏N ∫BG »àdG äÉæMÉ°ûdG ™æà GQGôb IÎa ) ¿É˘æ˘ WCG 3^5 ø˘˘Y ɢ˘¡˘ fRh ó˘˘jõ˘˘j ,äGô˘Wɢ≤˘dG ,…QGƒ˘∏˘ dG ,äGô˘˘∏˘ «˘ à˘ dG äɢ˘ ˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ,äGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸGh ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘e (ï˘˘dG....IÒÑ˘˘µ˘ ˘dG Aɢæ˘KCG ᢫˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ´QGƒ˘˘°ûdG ¢†©˘˘H IÎØ˘˘ dG ‘ ᢢ jQhôŸG IhQò˘˘ dG IÎa ±ó¡H ∂dPh á«FÉ°ùŸGh á«MÉÑ°üdG ÉjOÉØJh ájQhôŸG ácô◊G ÜÉ«°ùfG √ò˘˘g ‘ ᢢ jQhôŸG äɢ˘ bɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘NÓ˘˘ d .IÎØdG

øe ócCÉàdG ≈∏Y É¡JÉ°ûbÉæe ‘ â°UôM áæé∏dG ¿CG ,áàbDƒe πØ£dGh ICGôŸÉH á°UÉÿG á«fƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üædG áeAÓe ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG ɪgh Úà«dhódG Úà«bÉØJ’G ™e á«bÉØJGh '' hGó«°S'' ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ∫ɵ°TCG ™«ªL ∫Éëj Ée á°SGQO ≈∏Y áæé∏dG â°UôM ɪc πØ£dG ¥ƒ≤M hCG äɢ˘ MÎ≤ŸG hCG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘ dG äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ dEG äÉfÉ«ÑdG ⩪Lh πØ£dGh ICGôŸÉH á°UÉÿG äÉYƒ°VƒŸG ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘dG äɢ©˘jô˘°ûà˘dG ᢰSGQO π˘LGC ø˘˘e äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh .πØ£dGh ICGôŸÉH ¿hɢ˘©˘ J ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ™˘˘bh ó˘˘b iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ¿É˘˘ ch ÚH ¥ÉØJG ∫hCG ƒgh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ™e ∑ΰûe ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ±ó˘¡˘jh ,᢫˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ᢢ°ù°SDƒŸGh ¢ù∏ÛG Égó°V õ««ªàdG ∫ɵ°TCG ™æeh ICGôŸG ¥ƒ≤M √ÉŒÉH ™aódG ‘ ¢ù∏ÛGh ¢ù∏ÛG ÚH ¿hÉ©J ≥∏N ¤EG ≈©°ùJ ɪc π«Ñ°S ‘ πª©dG áeóN ¤EG ±ó¡J äÉeƒ∏©e IóYÉb ™°Vh .πØ£dGh ICGôŸG ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG ¤EG á˘à˘bDƒ˘e ø˘e á˘æ˘é˘∏˘dG π˘jƒ– ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ìÎbGh ¿CG áæé∏dG äCGQh áàHÉãdG ¢ù∏ÛG ¿É÷ øe áªFGO áæ÷ ø˘Y åë˘Ñ˘dG ¤EGh á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘˘g Oƒ˘˘Lƒ˘˘d hó˘˘Ñ˘ J ᢢLÉ◊G . áªFGO áæ÷ ¤EG É¡∏jƒëàd ʃfÉb ƃ°ùe

çOGƒ◊G ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ˘ ˘bh OGô˘a’G ∞˘∏˘µ˘J ó˘˘b »˘˘à˘ dG ᢢjQhôŸG ´QGƒ°ûdG ≈∏Yh ¿óŸG ‘ º¡MGhQCG äɢ˘ bhCG ‘ ᢢ °Uɢ˘ Nh ᢢ «˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ ∂dPh IhQòdG ᢢ°SOɢ˘°ùdG ᢢYɢ˘°ùdG ø˘˘e ᢢ©˘ bGƒ˘˘ dG ø˘˘eh ɢ˘Mɢ˘Ñ˘ °U á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘Mh ≈˘˘à˘ Mh Gô˘˘¡˘ X Ió˘˘MGƒ˘˘dG ᢢYɢ˘ °ùdG Qhôe ¿G GƒaÉ°VCGh .Gô°üY á©HGôdG …ODƒj IQhòdG äÉbhCG ‘ äÉæMÉ°ûdG çGó˘˘ ˘ ˘MGh Ò°ùdG ᢢ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘ Y ¤G Qƒ˘°ù÷G ≈˘∏˘Y á˘jQhô˘e äɢbɢæ˘à˘NG .á∏µªŸG ‘ á«°ù«FôdG äGQGhódGh ø˘˘ ˘e äɢ˘ ˘H ó˘˘ ˘bh '' Gƒ˘˘ ˘©˘ ˘ Hɢ˘ ˘Jh Qhôe ‘ ô¶ædG IOÉYG …Qhô°†dG IhôcòŸG IÎØdG ‘ äÉæMÉ°ûdG ∂∏J Ωɢ˘ jCG Gó˘˘ Y ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S’G Ωɢ˘ ˘jCG ∫Gƒ˘˘ ˘W ¿G ≈∏Y ᫪°SôdG π£©dGh ™ª÷G ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN âbƒdG ≈YGôj §˘Ñ˘°Vh á˘Ñ˘bGô˘e º˘à˘j ¿Gh ∑Qɢ˘ÑŸG

:»°SÉ«°ùdG QôÙG-øWƒdG

á˘eɢ©˘dG ≥˘aGôŸG á˘æ÷ â≤˘˘aGh ìGÎb’G ≈˘˘∏˘ ˘Y ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ éà ∫ƒ˘˘ ˘ NO ™˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ¿Cɢ ˘ ˘°ûH ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Zô˘˘ ˘ ˘H äɢ˘ ˘ bhCG ‘ ¿óŸG ‘ äɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Mɢ˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘e π˘˘c ¬˘˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dG IhQò˘˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ,ô˘˘£˘ e »˘˘∏˘ Y ÖFɢ˘æ˘ dG º°SÉLh,ódÉN óªfih ,…ô°ShódG .¿Éª∏°S »ÑædGóÑYh ,∫É©dGóÑY É¡°SCGôj »àdG áæé∏dG äócCGh ≈˘∏˘Y ≈˘°SƒŸG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ÖFɢ˘æ˘ dG IQOÉ°üdG äGQGô≤dG π«©ØJ IQhô°V ¿CÉ°ûH ¢ü«NÎdGh QhôŸG IQGOG øe ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘e äɢ˘æ˘ Mɢ˘°ûdG ™˘˘æ˘ ˘e Aɢæ˘KG ᢫˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ´QGƒ˘˘°ûdG ¢†©˘˘H .ájQhôŸG IhQòdG IÎa ¿G ìGÎb’G ƒeó≤e í°VhCGh ¿G ¤G Ò°ûJ äGAɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üM’G ‘ âª˘gɢ°S á˘∏˘«˘ ≤˘ ã˘ dG äɢ˘æ˘ Mɢ˘°ûdG

á«°SÉ«°ùdG ¿ƒÄ°ûdG Qôfi-øWƒdG

iQƒ°ûdG ¢ù∏éà πØ£dGh ICGôŸG áæ÷ ôjô≤J ∞°ûc â∏«MCG ÚfGƒ≤H ™jQÉ°ûe á©HQCG á°SGQO äõ‚CG áæé∏dG ¿CG ™jQÉ°ûŸG √òg ¿EG ôjô≤àdG ∫Ébh ¢ù∏ÛG πÑb øe É¡«dEG ºgCGh ∫hCG ¿Éch ,ICGôŸG ¥ƒ≤M ´É°VhCG ôjƒ£J ¤EG ±ó¡J ´hô°ûeh áeÉ©dG áë°üdG ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe ™jQÉ°ûŸG √òg ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûeh á≤ØædG ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ¿ƒfÉ≤H á˘eƒ˘µ◊G »˘Ø˘Xƒ˘eh äɢ°Tɢ©˘e º˘«˘¶˘æ˘ J Ωɢ˘µ˘ MCG π˘˘j󢢩˘ J ¿ƒ˘fɢb Ωɢµ˘ MCG ¢†©˘˘H π˘˘j󢢩˘ J ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ´hô˘˘°ûeh . »YɪàL’G ÚeCÉàdG ¿CG …ô˘jO á˘jô˘î˘a IQƒ˘à˘có˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y äó˘cCGh ICGôŸÉH á°UÉÿG ÚfGƒ≤dG ΩAÓàJ ¿CG ≈∏Y á°üjôM áæé∏dG ÖfÉL ‘ ICGôŸG ¥ƒ≤M ¢ù“ »àdG ÚfGƒ≤dGh πØ£dGh ºYO ‘ π°UÉ◊G Qƒ£àdG ™e Ö°SÉæàJ ¿CG ≈∏Y Oófi øe ójó©dG â°SQGóJ áæé∏dG ¿CG áØ«°†e ,ICGôŸG ¥ƒ≤M ™˘˘jQɢ˘°ûe ᢢ©˘ HQCG ᢢ°SGQO äõ‚CGh äɢ˘MÎ≤ŸGh ™˘˘jQɢ˘ °ûŸG »bƒ≤◊G ICGôŸG ™°Vh Ωó≤J ≈∏YÒÑc ôKCG É¡d ¿ƒµ«°S . áµ∏ªŸÉH áæ÷ »gh áæé∏dG ¬JQó°UCG …òdG ôjô≤àdG øª°†Jh

ôjô≤J

! ájÒN ÉÃQh .. á«FÉ°ùf h á«°SÉ«°Sh á«aÉ≤K äÉ¡LGh É¡d òîàJ

! óMGh √ÉŒ’Gh äɢ«˘ª˘°ùŸG äO󢩢J :᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äGQɢ«˘à˘dG .ìÓ°UEÓd ‘É≤ãdG ´GQòdG (∞∏°S) á«eÓ°SE’G Ì©f ,áMÉ°ùdG ‘ ᣰTÉædG á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG πµdh ,Égôµa ≥˘æ˘à˘©˘Jh ɢ¡˘¡˘Lƒ˘J π˘ª– ᢫˘HÉ˘Ñ˘°T äɢ©˘ªŒ ɢ¡˘d Üɢ£˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ¢ùaɢæ˘à˘ Jh ᢢ©˘ eÉ÷G ᢢbhQCG ‘ §˘˘°ûæ˘˘J ÈY ɢgQƒ˘°†M ¢ùjô˘µ˘J ‘ ɢe π˘µ˘ °ûH º˘˘¡˘ °ùJh ,Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ɢ¡˘à˘Ø˘°U ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘J »˘à˘dG ᢫˘∏˘g’C G äɢ«˘dɢ©˘ Ø˘ dG ¢†©˘˘H .É¡∏ã“ »àdG ájôª©dG ∫Ó¨à°S’G ᪡J øY kGó«©H …ÒÿG πª©dG hóÑj’h ,™«ª÷G ™°ùJ É¡fCÉch äóH áÑ©d ‘ »°SÉ«°ùdG ∞«XƒàdGh ‘ …ÒÿG π˘˘ª˘ ©˘ dG OGhQ ó˘˘MCG §˘˘«˘ °ûæ˘˘dG …ó› ∫ƒ˘˘≤˘ ˘j ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG ó˘Yɢ≤ŸG ¤G Gƒ˘∏˘°Uh Òã˘µ˘dG'' ≈˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘Yɢª˘à˘L’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ º˘˘gQƒ˘˘°†M º˘˘µ˘ ë˘ H ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh äÉ«°üî°ûdG øe ÒãµdG ÉfóLh ¿B’G òæeh ,…ÒÿGh …ÒÿG πª©dG øY ÚdƒÄ°ùŸG øe Üô≤àJ ¿CG ∫hÉ– »àdG π˘LCG ø˘e •É˘≤˘æ˘dG ¢†©˘H π˘«˘é˘°ùJ ∫hÉ–h º˘¡˘≤˘∏˘ ª˘ à˘ Jh ''á˘eOɢ≤˘dG ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ∑Ω˘e ‘ ɢ¡˘Ø˘«˘Xƒ˘J …ÒÿG π˘ª˘ ©˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG'' Ωõ˘˘ë˘ H §˘˘«˘ °ûæ˘˘dG ó˘˘cDƒ˘ jh ∞∏àîjh ,¢VQ’G ≈∏Y OƒLƒe »°SÉ«°S Ö°ùµe ≥«≤ëàd .''ôNB’ ¢üî°T øe ¬àLQO ‘ ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ‘ åMɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG iô˘˘ ˘ ˘ jh √òg'' ¿CG ¿Éª©f ∫ÓL óªfi QƒàcódG á«é«JGΰS’Gh ⁄É©dG ¿Gó∏H πc ‘ IOƒLƒe äÉØ«æ°üàdGh äɪ«°ù≤àdG ƒYóJ ådÉ`` ãdG ⁄É`` ` ©dG ¿Gó`` ` ` ∏H ‘ - ∞`` ` `«°V - É¡æµd ¤EG ƒYóJ »¡a ,Ö°SÉæe πµ°ûH ¢SQÉ“ ’ É¡fC’ ≥∏≤∏d ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äɢ˘ Yɢ˘ £˘ ˘b ÚHh ICGôŸGh π˘˘ Lô˘˘ dG ÚH Rô˘˘ Ø˘ ˘ dG iƒà°ùe ¤G â∏°Uh áeó≤àŸG ¿Gó∏ÑdG ‘ ɪæ«H ,áØ∏àıG ≥∏£e A’h ∑Éæg Üô¨dG »Øa ,»°SÉ«°ùdG ó°TôdGh è°†ædG Ö°üJ πª©dG ‘ á«°SÉ«°ùdG ∫ɵ°TC’Gh ≠«°üdG πch ,ádhó∏d ⁄É©dG ¿Gó∏H ‘ ±ó¡dG ¿ƒµj ɪæ«H , √ÉŒ’G Gòg ‘ »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG äGƒ˘˘æ˘ b O󢢩˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ådɢ˘ã˘ dG á`` ` YÉ`` ªé∏dh Üõë∏d A’ƒdG á«°†b ó«cCÉJ »YÉ`` `ª` ` `àL’Gh ø˘ª`µ˘e É`` æ˘gh A»˘˘°T π˘˘c π˘˘Ñ˘ b ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG á`` ` `cô`` `ë˘ ∏˘ dh .''ô£ÿG

ΩÉY øe (•ÉÑ°T) ôjGÈa øe kGAóH ójó÷G »°SÉ«°ùdG »˘°Sɢ«˘°ùdG ∑Gô◊G ¬˘«˘a ¢û©˘à˘fG kGó˘˘jó˘˘L kɢ ©˘ °Vh 2001 QÉ¡XEÉH ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe äCGóHh »YɪàL’Gh Ée ¿CG ÒZ ,áMÉ°ùdG ≈∏Y ójóL ÖYÓc kGOó› É¡°ùØf É¡°ùØæd äóLh ób á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿CG ó¡°ûŸG õ«e ¿CG ¿Éµa ,™ªàÛG ≈∏Y É¡J’ÓWG Oó©àH íª°ùj kÉ°ùØæàe äÉ˘Ø˘«˘°Uƒ˘à˘H ɢ¡˘ °ùØ˘˘f ø˘˘Y ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äGQɢ˘«˘ à˘ dG äÈY …ô˘µ˘Ø˘dG √ÉŒ’Gh §ÿG äGP π˘ª– ɢ¡˘æ˘µ˘dh á˘æ˘ jɢ˘Ñ˘ à˘ e »àdG á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªéa ,»°SÉ«°ùdGh ,á©«°ûdG §°Sh QÉ«J πã“h ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG É¡°SCGÎj É¡d ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘°Sɢ«˘°ùdG ¿Cɢ°ûdG ‘ ᢫˘dɢ©˘Ø˘H º˘gɢ°ùJh »àdG á«eÓ°SE’G á«YƒàdG á«©ªL »gh á«aÉ≤ãdG É¡à¡LGh ‘É≤ãdG ∫ÉÛG ‘ §°ûæJh …QƒædG ó«©°S ï«°ûdG É¡°SCGôj π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,»˘˘Mhô˘˘dGh …ƒ˘˘HÎdGh á«©ªL QÉ«àd ''»FÉ°ùædG ìÉæ÷G'' πã“ »àdG á«FÉ°ùædG .¥ÉaƒdG ¿Éc »àdG ,»WGô≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘Lh …QÉ°ùj ¢VQÉ©˘e ƒ˘gh »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ɢ¡˘°SCGô˘J ±ÓàFG) .≥°ûeóH √ÉØæe ‘ kÉeÉY 30 ≈∏Y ójõj Ée ≈°†b á«FÉ°ùædG É¡à¡LGh É¡d (Ú∏≤à°ùeh Ú«eƒbh ÚjQÉ°ùj á°†¡f á«©ªLh á«FÉ°ùædG ∫GhCG »à«©ªL ‘ πãªàJ »àdG .øjôëÑdG IÉàa ï«°ûdG É¡°SCGôj »àdG »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ɪ«a »˘à˘«˘©˘ª˘L ø˘e ò˘î˘à˘J (᢫˘©˘«˘°T) ®ƒ˘ØÙG »˘∏˘Y ó˘ªfi …ƒ˘∏˘©˘dG ô˘Ø˘©˘L 󢫢°ùdG ɢ¡˘°SCGô˘jh ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘dɢ˘°Sô˘˘dG º«¶©dGóÑY ï«˘°ûdG ɢ¡˘°SCGô˘j »˘à˘dG â«˘Ñ˘dG π˘gCG ᢫˘©˘ª˘Lh ≈∏Y ܃°ùÙG »©«°ûdG QÉ«à∏d á«aÉ≤K Úà¡LGh …óà¡ŸG .…RGÒ°ûdG ΩÉeE’G á«©Lôe ᢫˘©˘ ª˘ é˘ c »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L h ɢ¡˘Lhh »˘Yɢª˘à˘L’Gh ‘ɢ≤˘ã˘dG ɢgOGó˘à˘eG óŒ ᢫˘°Sɢ«˘°S ¿CG ó‚ ɪæ«H ,(¿GƒNEG) ìÓ°UE’G á«©ªL ‘ ''…ÒÿG'' ɢ¡˘°ùØ˘f óŒ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘eÓ˘°S’G á˘dɢ°U’G ᢫˘ ©˘ ª˘ L ᢫˘HÎdG ᢫˘ ©˘ ª˘ L ™˘˘e kɢ jó˘˘Fɢ˘≤˘ Yh kɢ jô˘˘µ˘ a ᢢ≤˘ Hɢ˘£˘ à˘ e

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006 - Issue no (32)

‘ π˘°UÉ◊G Ò«˘¨˘à˘dG äGQhô˘˘°V ™˘˘e º˘˘é˘ °ùæ˘˘Jh ᢢ∏˘ MôŸG .»æWƒdG »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘Yɢ˘ª÷Gh äɢ˘cô◊G ÌcCG »˘˘ª˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J áî°SGôdG äGQÉ«àdG øe OóY ¤EG ÉgQhòL ‘ á«æjôëÑdG øe á«ã©ÑdGh ájô°UÉædG ÜGõMC’G πãe »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ‘ IƒYódG ÜõMh ¿GƒNE’G ácôMh »eƒ≤dG √ÉŒ’G å«M IÒNC’G ájQƒà°SódG äÓjó©àdG ó©H .»eÓ°SE’G √ÉŒ’G ¿ÓYEGh ádhódG øeCG ºcÉfi AɨdEG ó©Hh øjôëÑdG ‘ ó˘¡˘Y CGó˘H ,Ú«˘°Sɢ«˘°ùdG Aɢæ˘é˘°ùdG ¥Ó˘WEGh Ωɢ©˘dG ƒ˘Ø˘ ©˘ dG »˘°Sɢ«˘°ùdG ó˘¡˘°ûŸG ò˘NCGh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ó˘jó˘L »˘°Sɢ˘«˘ °S ¢†©H äòNCGh ,kÉ«éjQóJ πµ°ûàj ójó÷G »YɪàL’Gh øjóFÉ©dG ¢SCGQ ≈∏Y ¿Éch øWƒdG ¤EG IOƒ©dÉH √ƒLƒdG ô˘jô˘ë˘à˘d ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘¡˘Ñ÷G) »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¢SCGô˘˘J …ò˘˘dG (ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qƒ°üæeh ,ájõcôŸG É¡àÄ«g Égó©H ¢SCGÒd »WGô≤ÁódG ƒgh (øjôëÑdG QGôMCG ácôM º°SÉH ≥WÉædG) …ôª÷G á«æjódG RƒeôdG ºgCG …ôª÷G ÒeC’G óÑY ï«°ûdG øHG »˘Hɢ¡˘°ûdG 󢫢©˘°Sh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘©˘«˘°ûdG ᢰVQɢ©˘ª˘ ∏˘ d á˘jƒ˘°†Y ‘ •ô˘î˘fG …ò˘dG (ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QGô˘˘MCG ᢢcô˘˘M) ≈∏Y É¡æe ∫É≤à°SGh á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ™e É¡YÉ°VhCG ≥«aƒJ ¿CÉ°ûH IÒNC’G ™e ¬aÓN Aƒ°V »˘∏˘Y ó˘ªfih ,ó˘jó÷G ᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ¿ƒ˘˘fɢ˘b kÉ≤HÉ°S øjôëÑ∏d á«eÓ°SE’G á¡Ñ÷G ΩÉY ÚeCG ®ƒØÙG . kÉ«dÉM »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªL ¢ù«FQh ¢†©H äCGóH »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G á∏Môe AóH ™eh AÉØàN’Gh Qƒª°†dG ‘ êQÉÿG ‘ á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG Aɪ°SCG πª©˘dG Ió˘jó˘L äɢ«˘dBGh Ió˘jó˘L Aɢª˘°SCG ɢ¡˘fɢµ˘e π˘à˘ë˘à˘d 280 ‹Gƒ˘˘M äCɢ °ûfh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘NGO ‘ »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG É¡æ«H øe ,±GógC’G IOó©àeh ÜQÉ°ûŸG áØ∏àfl á«©ªL ™˘HQCG ɢgRô˘HCG ,»˘°Sɢ«˘°S ™˘HɢW äGP ᢫˘ ©˘ ª˘ L 15 ‹Gƒ˘˘ M »gh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd É¡˘à˘©˘Wɢ≤˘e âæ˘∏˘YCG äɢ«˘©˘ª˘L πª©dGh , »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dGh ¥ÉaƒdG äÉ«©L ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¢ù°SCG ó˘˘bh .»˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ ˘dGh »˘˘ eÓ˘˘ °S’G

™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh : ôjô≤J

hCG ɢ¡˘∏˘ª˘©˘d ᢫˘fƒ˘fɢ˘≤˘ dG ´É˘˘°VhC’G ≥˘˘«˘ aƒ˘˘J ®É˘˘ë˘ ∏˘ H »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¬˘˘LhCG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ᢢ«˘ ª˘ gCɢ H ɢ˘¡˘ ˘cGQOE’ hCG ,É¡«a §°ûæJ »àdG ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ »YɪàL’Gh ¿CG - á«°SÉ«°ùdG áÑ©∏dG ¿ÉgQ Ö°ùµd - óH’ É¡fCÉH É¡fÉÁE’ ∫hÉ– ,ø˘˘jó˘˘jôŸG Ωɢ˘ª˘ à˘ gGh ¥hP ∫ɢ˘£˘ à˘ d ɢ˘¡˘ ˘YQPCG ó“ øe ÌcCG ÈY ™ªàÛG ≈∏Y π£J ¿CG á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG .¿GƒæY øe ÌcCG ∫ÓN øeh ,¬Lh ÌcCG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢgÉŒ’G ‘ Rô˘Ø˘dG hó˘Ñ˘ j Ωƒ˘˘«˘ dG ´hô°ûŸG ábÓ£fG øe äGƒæ°S ™HQCG ¤GƒM ó©H kÉMƒ°Vh iƒà°ùe áé«àf ,2000 (•ÉÑ°T)ôjGÈa ‘ »MÓ°UE’G ,í£°ùdG ≈∏Y ÉØW …òdGh ®ƒë∏ŸG »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G äÉ˘Ø˘∏ŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ìô˘˘W ɢ˘¡˘ Ø˘ q∏˘ N »˘˘à˘ dG äɢ˘HPɢ˘é˘ à˘ dGh : ∫ƒ˘˘M ÒKCG …ò˘˘dG ∫ó÷G) ᢢ Mɢ˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ µ˘ ˘Fɢ˘ °ûdG ,á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äÓ˘j󢩢à˘dG ,iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› äɢ«˘MÓ˘°U ô˘≤˘Ø˘dG ∞˘∏˘e ,¢ù«˘æ˘é˘à˘dG ∞˘∏˘ e ,ᢢ«˘ Hɢ˘î˘ à˘ f’G ô˘˘FGhó˘˘dG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ¿ƒ˘˘fɢ˘b ,äɢ˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG ¿ƒ˘˘fɢ˘ b ,ᢢ dɢ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ôMh Êóe πµ°ûH É¡©e »WÉ©àdG ” »àdGh (á«°SÉ«°ùdG π˘≤˘f ⁄ ¿EG ,Üɢé˘YEG πfi âJɢH ᢫˘ WGô˘˘≤Áó˘˘H º˘˘°ùà˘˘jh øe hCG ,É¡æe ÚÑjô≤∏d äóH ¿EGh IQhÉÛG ∫hódG ,ó°ùM .샪£dG »°VôJ’ ,É¡aƒL ‘ ºg ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘e »˘˘à˘ dG ±É˘˘ é˘ ˘©˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG âfɢ˘ c GPEGh ó©H Ée á∏Môe øe kGAóH øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG ᢶ˘ë˘∏˘dG ¬˘Lh ≈˘∏˘Yh ,äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ™˘∏˘£˘e ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G Éeh ádhódG øeCG ÒHGóJ ¿ƒfÉb É¡«a ìôW »àdG ¤hC’G ÚeÉY ó©H 1975 ‘ »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d πM øe √ÉYóà°SG É¡©eh ,á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG áæfi äCGóH ób ,¬°ù«°SCÉJ øe …ô˘˘°ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘MGô˘˘e ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L ᢢ∏˘ ˘Mô˘˘ e äCGó˘˘ H âæ°TO ób »°SÉ«°ùdG êGôØf’G á∏Môe ¿EÉa .»ª«¶æàdGh êhôÿG âÑLƒà°SG ,»æWƒdG ïjQÉàdG øe IójóL á∏Môe âÑ∏£Jh ,»°SÉ«°ùdG πª©∏d ájô°ùdG á°SQɪŸG áªàY øe ™bGh ™e Ö°SÉæàJ πªY äÉ«dBGh ܃∏°SCGh º¡a çGóëà°SG

ÉjÉ°†bh çGOƒM

Ú≤˘˘ gGô˘˘ e ᢢ °ùª˘˘ N ᢢ ˘ª˘ ˘ cÉfi !äÉYÈJ ádÉ°üM ábô°S ᪡àH :ó©°S óªfi -øWƒdG

»°VÉ≤dG á°SÉFôH á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG ᪵ÙG âYóà°SG ô°ùdG ÚeCGh ∫ÓH øªMôdGóÑY áHÉ«ædG π«ch Qƒ°†Mh ™aóŸG ódÉN (15-16-17-17-16) Ú≤˘gGô˘e ᢰùª˘N »˘Ñ˘jô˘˘©˘ dG ÒeC’Gó˘˘Ñ˘ Y ióME’ á©HÉJ Oƒ≤f É¡H äÉYÈJ ádÉ°üM ábô°ùH Úª¡àe kÉeÉY .¥ôÙG á≤£æe ‘ RÉÑN øe á«eÓ°S’G äÉ«©ª÷G ¤G á°ùªÿG ¿ÉÑ°ûdG πjƒëàH , ¬ÑfÉL øe áWô°ûdGõcôe ΩÉbh º¡fG ≥«≤ëàdG ‘ GƒaÎYGh , º¡©e â≤≤M »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG øe Oƒ≤ædG ábô°S GƒØf º¡æµd RÉÑÿG øe Üô≤dÉH øjóLGƒàe GƒfÉc ¤G ᢢ°ùªÿG Úª˘˘¡˘ àŸG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ ˘dG âdɢ˘ MGh , äɢ˘ YÈà˘˘ dG ᢢ dɢ˘ °üM ÜÉ«Z ‘ Úª¡àŸG ¿ÉÑ°ûdG øe á©HQG ᪵ÙG ΩÉeG πãeh .᪵ÙG , á°ù∏÷G Qƒ°†M øY ¬Ñ«¨J ÜÉÑ°SG ±ô©J ⁄ …òdG ådÉãdG º¡àŸG º¡àdÉH øjô°VÉ◊G á©HQ’G ¿ÉÑ°ûdG ᪵ÙG »°VÉb ¬LGh ÉeóæYh ,á˘dɢ°ü◊G Gƒ˘bô˘°S º˘¡˘fG Úaɢf , º˘gQɢµ˘fG GhOó˘L º˘¡˘«˘dG Ió˘˘æ˘ °ùŸG 9 ‘ á˘eOɢ≤˘ dG ᢢ°ù∏÷G ¤G ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ‘ º˘˘µ◊G ᢢª˘ µÙG â∏˘˘LGh .πÑ≤ŸG ¿É°ù«f /πjôHG

IOGô˘˘H ᢢbô˘˘°ùd á˘˘æ˘ °S ø˘˘ é˘ ˘°ùdG äÉbhô°ùe AÉØNE’ ô¡°TCG áKÓKh »°VÉ≤dG á°SÉFôH á«fÉãdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG ᪵ÙG âYóà°SG ÚHÉ°T »``µjÉ``◊G âHÉ`` `K ô`` °ùdG Ú`` eGC Qƒ`` °†Mh ó`` jGõdG º``«gGôHEG .ájQÉŒ äÓfi IóY øe ábô°ùdÉH Úª¡àe (kÉeÉY 20 -kÉeÉY 17) áWô°ûdG πÑb øe -kÉeÉY17- ∫hC’G º¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ” óbh õcôe ‘ ¬©e ≥«≤ëàdG óæYh ,äGOGÈdG ióMEG ábô°S ∫hÉëj ƒgh ,ᢢjQÉŒ äÓfi Ió˘˘Y ø˘˘e ᢢbô˘˘°ùdɢ˘H Ωɢ˘ b ¬˘˘ fCG ±ÎYG ᢢ Wô˘˘ °ûdG áWô°ûdG âeÉb …òdG -kÉeÉY 20- ÊÉãdG º¡àŸG ¬≤jó°U IóYÉ°ùÃh .¬«∏Y ¢†Ñ≤dÉH áYƒª› ábô°S ᪡J ∫hC’G º¡àª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh áYƒæàe äÉÄa øe ''»°S »J ΩG''h ''º°S º°S'' á«ØJÉ¡dG äÉbÉ£ÑdG øe ábô°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÒfÉfO 8 ≠∏Ñeh , kGQÉæjO 70`H ɡફb Qó≤J .ÚdÉ≤f ÚØJÉgh ôFÉé°S ¥hóæ°U AÉ«°TC’G AÉØNEG ᪡J áHÉ«ædG ¬d â¡Lh ó≤a ÊÉãdG º¡àŸG ÉeCG .ábô°S áÁôL øe á∏°üëàe É¡fCG ¬ª∏Y ™e º¡àdÉH É¡eÉeCG πoãe »àdG ᪵ÙG ΩÉeCG ∫hC’G º¡àŸG ±ÎYGh ¬¡LGh ÉeóæY ¬«dEG Ióæ°ùŸG º¡àdG ÊÉãdG º¡àŸG ôµfCGh ,¬«dEG Ióæ°ùŸG ÊÉãdG º¡àŸG ¬≤jó°U øY ∫hC’G º¡àŸG ™aGO ɪc .É¡H ᪵ÙG »°VÉb .ábhô°ùe ¬d ÉgÉ£YCG »àdG AÉ«°TC’G ¿CG ±ô©j øµj ⁄ ¬fEG kÓFÉb ∫hC’G º˘¡˘àŸG ≈˘∏˘Y kɢjQƒ˘°†M ,ɢ¡˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘e ᢢª˘ µÙG âª˘˘µ˘ Mh IóŸ ¢ùÑ◊Gh ,º¡oJ øe ¬«dEG óæ°SCG ɪY PÉØædG ™e áæ°S IóŸ øé°ùdÉH .ÊÉãdG º¡àª∏d PÉØædG ™e ô¡°TCG áKÓK

≥˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘°ùH ∂°ùÁ ø˘˘ ˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfl IQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¢UÉN -øWƒdG

ó˘MCG ‘ ¬˘JQɢ«˘°S Oƒ˘≤˘ j ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H Úæ˘˘WGƒŸG ó˘˘MCG Üô˘˘¨˘ à˘ °SG äGPh Úª«dG äGP ífÎJ ¬eÉeCG IQÉ«°ùH ,¥ôÙG á¶aÉëà ´QGƒ°ûdG ɢgó˘Fɢb ¿É˘c ó˘≤˘a ,√É˘Ñ˘à˘fGh á˘jɢæ˘Y ¿hó˘H ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘ª˘ °ûdG …Qhôe çOÉM ´ƒbh ‘ ÖÑ°ùàj ¿CG OÉch É¡«∏Y Iô£«°ùdG ™«£à°ùj’ ,áëfΟG IQÉ«°ùdG ±É≤jG ¤EG º¡°ûdG ÉææWGƒe ÉYO …òdG ôeC’G , ¿CG ¤EG ,IQÉ«°ùdG øY ɨ∏Ñe á«∏NGódG IQGRh äÉ«∏ªY áaô¨H π°üJGh ≠∏Ñj …òdG …ƒ«°S’G ≥FÉ°ùdG ≈∏Y â¶Ø–h IóéædG ájQhO äô°†M ¬∏jƒ–h ¬aÉ≤jG ”h ,ÚH ôµ°S ádÉM ‘ ¿Éch áæ°S 55 ôª©dG øe .ôµ°S ádÉM ‘ IOÉ«≤dG ᪡àH áHÉ«æ∏d

ᢢ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ L ¬˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ b Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGR äGQó`````````fl ¢UÉN- øWƒdG

áYôéH √ôªY øe ÚKÓãdGh á©°SÉàdG ‘ »æjôëH øWGƒe ‘ƒJ ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùà ÇQGƒ˘˘£˘ ˘dG º˘˘ °ùb ¿É˘˘ ch ,¢ùHɢ˘ æ˘ ˘°ùdɢ˘ H Ió˘˘ FGR äGQófl øWGƒe OƒLƒH ≠∏ÑJ á«ØJÉg áKOÉfi πÑ≤à°SG »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ¤EG ±É©°S’G IQÉ«°S ¬LƒJ óæYh ,¢ùHÉæ°ùdÉH ¬dõæe ‘ ¬«∏Y ≈ª¨e á«WÉ©J ÖÑ°ùH ‘ƒJ ób ¬fCÉH í°†JG ¬«∏Y Gƒ∏°üM …òdG ¿Gƒæ©dG .äGQóıG øe IóFGR áYôL

øWƒdG QÉÑNCG Local@alwatannews.net

5

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006 - Issue no (32)

Úu∏°üŸG Oƒ°ûM óLÉ°ùŸGh ...∫ÉØWC’G âÑ£≤à°SG äÉgõæàŸG

ᢢKQGƒ˘˘àŸG º˘˘°SGôŸÉ˘˘H ≈˘˘ë˘ ˘°VC’G 󢢫˘ ˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿ƒ`æ˘˘ ˘WGƒŸG :¢UÉN -øWƒdG

∫GB M « ó (Q

üJ) ° ƒ j :ô π«∏N

É¡d â°ü°üN »àdG ó«©dG IÓ°U AGOCÉH ≈ë°VC’G ΩÉjCG ∫hCG AóH ≈∏Y ¿ƒª«≤ŸGh ¿ƒæWGƒŸG ≥HÉ°ùJh ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y áÑ°SÉæà »eÓ°SE’G ⁄É©dG ™e ¢ùeCG áµ∏ªŸG â∏ØàMG .ó«©dG Ωhó≤H Ió«©°ùdG º¡gƒLh ≈∏Y º°ùJÎd ∫ÉØW’G äÉeÉ°ùàHG â≤∏£fG ≈àM ó«©dG ΩÉjG ∫hG Ò°TÉÑJ äCGóH ¿G Éeh ,äÉ«∏°üŸGh óLÉ°ùŸG øe GÒÑc GOóY á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ó«©dG á∏£Y AÉ°†b ÚæWGƒŸG á«ÑdÉZ Qôb ÚM ‘h ,ΩÉjG áà°ùd ôªà°ùJh ÚæK’G øe äCGóH »àdG á∏jƒ£dG IRÉLE’G ‘ πãªàJ »àdG ¬à«°Uƒ°üN ¬d …QÉ÷G ΩÉ©∏d ≈ë°VC’G ó«Y É«bÉH ∫Gõj ’ √RhÉŒ øµÁ ’ É«YɪàLG É°ù≤W πµ°ûJ »àdGh ó«©dG º°SGôe ¿G ÒZ .IQhÉÛG ∫hó∏d á©jô°S äGQÉjõH ¢ùØædG øY íjhÎdG ‘ ÉgQɪãà°S’ ¿hôNBG §£N ,áµ∏ªŸÉH πg’G ÚH ÊÉ¡àdG ∫OÉÑàH IOÉY º°SGôŸG GC óÑJh ,Ωƒj ∫hG ∫ÉÑ≤à°S’ á«∏FÉ©dG äGOGó©à°S’G PÉîJ’ º¡dRÉæe ¤G ¿ƒ∏°üŸG Oƒ©j ≈àM ó«©dG IÓ°U »¡àæJ ¿G Ée PEG ,¬JÒJh ≈∏Y .±QÉ©ŸGh AÉbó°U’G πª°ûàd ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ™°ùààd ,ÚÑjô≤dG ó°ùµààdh ,º¡JAGôH øY íjhÎdG ‘ ∫ÉØWCÓd á«ÑgP á°Uôa ó«©dG hó¨j ájó≤ædG äÉjó«©dG ÚHh É¡H ¿ƒ∏aôj »àdG Iójó÷G ¢ùHÓŸG ÚÑa ,ó«©dG ‘ ôahC’G º¡Ñ«°üf º¡d ∫ÉØWC’G áMôa ∫ɪµà°S’ É¡é«éM IOƒY ô¶àæJ ô°SC’G ∫GõJ ’h ,É°Tƒ°ûH ÉFOÉg ≈ë°VC’G ΩÉjG ∫hG ¢ùeG Ωƒj ôeh .'ø' ªMôdG ÜÉÑMCG' øe º¡à«ÑdÉZ ‘ øjòdG ÉgQGhõH äÉgõæàŸGh ≥FGó◊G :øWƒdG'' õ¡àæJh .äÉb’õf’G ÖÑ°ùH ᣫ°ùH çOGƒM á∏°ù∏°S ‘ âÑÑ°ùJ á«FÉ°ùe ô£e äÉNR ’ƒd É°Tƒ°ûH ≈ë°VC’G ΩÉjG ∫hG qôe ,ΩõeR AÉeh áæjóŸG ô“ øe è◊G ÉjGóg »≤∏Jh ó«©dG .äÉcÈdGh øª«dGh ÒÿÉH ™«ª÷G ≈∏Y Oƒ©j ¿G áYQÉ°V ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏ëH ™«ª÷G Åæ¡àd ó«©dG á°Uôa

6

≥«≤– Feature@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006 - Issue no (32)

z¬«H ¬«◊G{ `H ¿ƒ∏Øàëj º¡FÉbó°UCGh ÚbÉ©ŸG QƒeCG AÉ«dhC’ á«æjôëÑdG á«©ª÷G

z¬«H ¬«◊G{ »eôJ á∏ØW

™ªàÛG øY ∫õ©Ã º`¡©°Vh ¿ƒ°†aôj ádƒØ£dG IAGôH

á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ¿ƒ«Y »a ó«©dG

¿EG ,ÚaƒØµª∏d »æjôëÑdG …Oƒ©°ùdG ó¡©ŸÉH á«Hô©dG á¨∏dG ,ÚjOɢY kɢ°SɢfCG ¿ƒ˘≤˘Ñ˘j á˘eɢ˘Y ᢢ°UÉÿG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G …hP º¡fGƒNEÉc ó«©dÉH ¿ƒ∏Øàëj ,ºgÒZ øY ÚØ∏àfl Gƒ°ù«d á«Ñ∏ZCGh .¬àaÉ≤Kh ¥É©ŸG á«HôJ ≈∏Y ∂dP óªà©jh ,AÉjƒ°SC’G º˘¡˘°Sɢ°ùME’ ɢ¡˘«˘dEG ¿hCɢé˘∏˘jh á˘dõ˘©˘dɢ˘H ¿hPò˘˘∏˘ à˘ j Úbɢ˘©ŸG Iô˘¶˘f º˘¡˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘dG ø˘jô˘NB’G ≈˘∏˘Y º˘à˘ë˘j ɇ ,¢ü≤˘æ˘dɢH .á≤Ø°Th ∞£Y

:¿Éª∏°S Aɪ°SCG âÑàc

√QhO …ODƒj πc ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G hhPh AÉjƒ°SC’G ,¬«a ¿hôKCÉàjh ¿hôKDƒj ¢SÉfCGh OGôaCÉH A»∏e ™ªàÛG ...¬JÉLÉ«àMGh ¬ª¡ah ¬JQó≤e Ö°ùM º¡©°Vh Éæg ó°ü≤f Óa ...ó«©dG ΩÉjCG ‘ º¡©e πYÉØàdG ÚdhÉfi º¡æe ÜÎ≤f ó«©dG áMôa ôWÉ°ûàf øëfh ,∫GDƒ°S ìô£ædh ,ó«©dG IÎa ‘ º¡JÉ«M π«°UÉØJ ‘ º¡©e πNóf ¿CG ∫hÉëf πH ,™ªàÛG øY Gó«©H á°UÉN ájhGR ‘ ™e ≥aGƒàj Éà º¡d á°UÉÿG ä’ÉØàM’Gh ᣰûfC’G ¢†©H ⪶f ób ¬Ø∏àıG á«æ©ŸG õcGôŸGh äÉ«©ª÷G âfÉc ¿EG ?’ ΩCG º¡JÉbÉYEG á«°Uƒ°üN

á«H á«◊G

á°UÉN èeGôH …CG º¶æJ ⁄ »àdG õcGôŸG ¢†©H ¢ùµY ≈∏Y AÉ«dhC’ á«æjôëÑdG á«©ª÷G ⪶f ó«©dÉH ≥∏©àJ ᣰûfCG hCG …òdGh ,ÊÉãdG á«H á«◊G ¿ÉLô¡e ,º¡FÉbó°UCGh ÚbÉ©ŸG QƒeCG ΩÉb PEG ,á«H á«◊G É¡«a Éà ᫡«aôJ èeGôH IóY ≈∏Y …ƒàëj OGôY á©∏b øe Üô≤dÉH á«H á«◊G AÉ≤dEÉH ¢ùeCG Ωƒj ∫ÉØWC’G ᢫˘©˘ª÷G ¢ù«˘FQ í˘°VhCGh .∑QÉ˘ÑŸG ≈˘˘ë˘ °VC’G 󢢫˘ ©˘ H ’ɢ˘Ø˘ à˘ MG á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ≥˘˘∏˘ N ¤EG ±ó˘˘¡˘ J Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ¿CG …Oɢ˘«˘ °S º˘˘°Sɢ˘L ÚH è˘eó˘dG ᢫˘∏˘ª˘ Y ≥˘˘«˘ ≤– Öfɢ˘L ¤EG ,Úbɢ˘©ŸG ∫ɢ˘Ø˘ WÓ C ˘d á˘cQɢ°ûà ,ᢰUÉÿG äɢLɢ˘«˘ à˘ M’G …hPh Aɢ˘jƒ˘˘°SC’G ∫ɢ˘Ø˘ W’C G ±ô©j Ée ≥∏N πLCG øe ∂dPh ,AÉjƒ°SC’Gh ÚbÉ©ŸG QƒeCG AÉ«dhCG π˘Ñ˘b ø˘e á˘Ñ˘«˘W IQOɢH Èà˘©˘J √ò˘gh ,º˘¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a á˘dɢeõ˘˘dɢ˘H ï«°SôJ πLCG øe ∂dPh ,á«dÉ©ØdG √òg πãe É¡àeÉbE’ á«©ª÷G .πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊G π«L ¿ÉgPCG ‘ »°VÉŸG ábGôY ó«©dG á«æeCG

…hP äɢ«˘©˘ª˘Lh õ˘cGô˘e ™˘«˘ª˘ L ø˘˘e ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f ...GÒNCG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ≈˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y Ò°ùJ ¿CG ᢢ°UÉÿG äɢ˘ Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G º«≤J ¿CGh ,º¡FÉbó°UCGh ÚbÉ©ŸG QƒeCG AÉ«dhC’ á«æjôëÑdG á«eÓ°SE’G AGƒ°S Oɢ«˘YC’ɢH ’É˘Ø˘à˘MG á˘£˘°ûfC’Gh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG iód Aɪàf’Gh áæWGƒŸG ìhQ Rõ©j ∂dòa ,á«æWƒdG ΩCG É¡æe ™˘e êɢeó˘f’G ø˘e º˘¡˘æ˘ µÁh ,ᢢ°UÉÿG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G …hP .»©«ÑW πµ°ûH ™ªàÛG

»YGOƒdG Qƒf ó«°S

¿É£∏°S ∫OÉY

…óæg øH IÒæe

Ió˘jó˘°T ¿ƒ˘˘µ˘ J å«˘˘M 󢢫˘ ©˘ dG ᢢª˘ Fɢ˘b ø˘˘e ɢ˘g󢢩˘ Ñ˘ à˘ °SG .''ΩÉMOR’G ÚaƒØµŸG ™e áØbh

»Ñ«∏◊G Ú°ùM ÚaƒØµª∏d ábGó°üdG á«©ªL ¢ù«FQ øY ¿ƒØ∏àîj ’ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ¿EG'' :∫ƒ≤j Aɢ≤˘à˘dÓ˘d á˘dɢ«˘e ᢫˘Yɢª˘à˘LG ᢩ˘«˘Ñ˘W ¥É˘˘©˘ ª˘ ∏˘ ∏˘ a ,º˘˘gÒZ ∂dòc .…OÉ©dG ¿É°ùf’G ∫Éëc ¬dÉM ,™ªàÛG ™e π°UGƒàdGh ,πgC’G IQÉjRh êhôÿG ‘ √ÒZ øe áÑZQ ÌcCG ¥É©ŸG ó‚ äɢ˘©˘ ªÛG ɢ˘¡˘ «˘ a ÉÃ á˘˘«˘ ¡˘ «˘ ˘aÎdG ø˘˘ cɢ˘ eCÓ˘ ˘d Üɢ˘ gò˘˘ dGh .''¬°ùØf ¥É©ŸG á©«ÑW ≈∏Y óªà©j ∂dP πc øµdh ,≥FGó◊Gh ÌcCG ø˘e 󢫢 ©˘ dG Èà˘˘©˘ j '':Ó˘˘Fɢ˘b »˘˘Ñ˘ «˘ ∏◊G π˘˘ª˘ µ˘ jh ,™ªàÛG ‘ ÈcCG ÉLÉeófG ¥É©ª∏d ≥≤– »àdG äÉÑ°SÉæŸG ¢SÉfCG ≈∏Y ±QÉ©à∏d ¥É©ŸG ≈∏Y GÒ°ùj ôeC’G íÑ°üj å«M ∫OÉÑ˘J ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e º˘à˘j ,Ió˘jó˘L äɢbGó˘°U ø˘jƒ˘µ˘Jh ,Oó˘L ɪ«ah ,''¿Éc ´ƒ°Vƒe …CG ∫ƒM äÉ°ûbÉæŸGh Qɵa’Gh AGQB’G á«©ªL ¿CG »Ñ«∏◊G í°VhCG ,ó«©dG äÉ«dÉ©a áeÉbEÉH ≥∏©àj √ò˘¡˘H ô˘cò˘J ᢫˘dɢ©˘a á˘jCG º˘«˘≤˘J ⁄ Úaƒ˘Ø˘µ˘ª˘∏˘d ᢢbG󢢰üdG .ΩÉ©dG Gò¡d áÑ°SÉæŸG PÉà°SCG ®ƒØfi GRÒe Qƒ°üæe iôj ¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h

»Ñ«∏◊G Ú°ùM

ió˘MEG ‘ Aɢ°û©˘dG hCG AG󢨢 dG Ωɢ˘©˘ W ∫hɢ˘æ˘ Jh ,äɢ˘©˘ ªÛG »≤HÉeh πeÉc ¢Uô≤dG'' πãŸG ∫ƒ≤j ɪch øµdh ,ºYÉ£ŸG ¬æe ÒÑc Aõéa ,A»°T ¬æe ≈≤Ñàj ’ »ÑJGôa ,''¬©HQ ’EG .''»∏Y áªcGΟG ¢Vhô≤dG ¬H Oó°SCG äÉ©ªéàdG øcÉeCG ÖMCG ’

äɢLɢ«˘à˘M’G …hP Aɢ£˘YEG …ó˘æ˘g ø˘˘H â°†aQ ɢ˘ª˘ ch ƒ˘°†Y äCɢLÉ˘Ø˘J ∂dò˘c ,󢫢 ©˘ dG ‘ ᢢ«˘ °Uƒ˘˘°üN ᢢ°UÉÿG »æjôëÑdG õcôŸÉH á«æØdG áæé∏dG ¢ù«FQh IQGOE’G ¢ù∏› øY IQÉÑY ó«©dG'' :âdÉ≤a ,áØ«∏N OÉ©°S ‹hódG ∑Gôë∏d ó«©dG ᫢MÉ˘Ñ˘°U »˘Ø˘a ,ÜQɢbC’Gh á˘Ñ˘MC’G Aɢ≤˘à˘dGh ™˘ªŒ ÚHô≤ŸG πgC’G CGóÑjh ,ÊÉ¡àdG ∫OÉÑàH Ωƒ≤f IÓ°üdG ó©Hh á©°SÉàdG áYɢ°ùdG ó˘æ˘Yh ,ɢæ˘dõ˘æ˘e ‘ ™˘ª˘é˘à˘dGh ɢæ˘JQɢjõ˘H ,Üɢ뢰UC’Gh ÜÉ˘Ñ˘MC’G iô˘f PEG ,á˘∏˘Fɢ©˘dG ⫢H ‘ ™˘ª˘é˘à˘f AÉ°ùŸG óæYh ,á∏jƒW Ióe òæe ºgôf ⁄ ¢UÉî°TCÉH »≤à∏fh .''∫õæŸG ¤EG Oƒ©f ÉfCG'' :OÉ©°S ∫ƒ≤J á«¡«aÎdG øcÉeCÓd É¡JQÉjR øYh á°UÉN ,äÉ©ªéàdG øcÉeCG ¤G ÜÉgòdG òÑMCG ’ É«°üî°T ∂∏J ‘ »àMGQ òNCG ≈∏Y iƒbCG ’ å«M ,OÉ«YC’G ΩÉjCG ‘ ɉEGh ,É¡d ÜÉgòdG ¢†aQCG »æfCG »æ©j ’ Gògh ,øcÉeC’G

¢†©˘H AGô˘LEɢH Ωƒ˘bCG ɢª˘c ,ɢæ˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a åjOɢ˘MC’G ∫Oɢ˘Ñ˘ J ‘ AÉ≤àdE’G ≈∏Y ≥Øàfh ,ÚbÉ©ŸG »FÉbó°UCG ™e ä’É°üJ’G …QÉ©°Th ...ó«©dG ΩÉjCG »°†bCG Gòµgh ,Ée º©£e hCG ™ª› ¢SQÉeCG »æfEG å«M ,''ábÉYE’G øe ±ƒN ’'' IÉ«◊G ‘ .…OÉY ¿É°ùfEG …CÉc »©«ÑW πµ°ûH »JÉ«M OGƒL Qƒf ó«°S õcôŸG ƒ°†Y í°Vƒj ôNBG ÖfÉL øe ó«©dG Ωƒj ìÉÑ°U ‘ '':ódhh âæH ¬jódh êhõàe »YGOƒdG ,''Oƒ©dG â«ÑdG'' ‘ ∫É≤j ɪc ™ªéàdGh ,πgC’G IQÉjõH Ωƒ≤f ÜÉgòdGh ôjhÉ°ûŸG CGóÑJ AGó¨dG ó©Hh ,AGó¨dG ∫hÉæàf å«M .''¬«aÎdG øcÉeCGh ≥FGó◊Gh äÉ©ªÛG ¤EG ¬©HQ ’EG »≤H Éeh πeÉc ¢Uô≤dG

¢SÉÑY ‹hódG ∑Gôë∏d »æjôëÑdG õcôŸÉH ô°ùdG ÚeCG øY çóëàj AÉæHCG á°ùªN ¬dh êhõàe (áæ°S 42) ™ª«°ûe ∫OÉÑàf Égó©Hh ,ó«©dG IÓ°U AGOC’ ÖgPCG '':ÓFÉb √ó«Y ᢢj󢢫˘ ©˘ dG Ωó˘˘bCG ɢ˘ª˘ c ,¿GÒ÷Gh π˘˘gC’G ™˘˘ e Êɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG .''»FÉæHC’ π˘gC’G IQɢjR ¥É˘˘£˘ f ø˘˘e êhôÿɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ah :¢SÉÑY ∫ƒ≤j ºYÉ£ŸGh ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ¤EG ÜÉgòdGh êhôÿG ‘ ÖZQCG Iô°SCG ÜQ …CÉc ÉfCGh ,IójóY äÉ«æeC’G'' ‘ ∫ƒéàdG ‘ âbƒdG º¶©e AÉ°†bh ‹ÉØWCGh »àLhR ™e

øH IÒæe ‹hódG ∑Gôë∏d »æjôëÑdG õcôŸG á°ù«FQ Ωó˘Y ø˘Y äÈY IÈæ˘H âdɢ≤˘a ∫GDƒ˘°ùdɢH äCɢLÉ˘Ø˘J …ó˘˘æ˘ g Iƒ˘°SCG 󢫢©˘dG äɢbhCG »˘˘°†≤˘˘j ¿É˘˘°ùfEG ¥É˘˘©ŸG '':ɢ˘¡˘ Mɢ˘«˘ JQG …hò˘˘d ÒÑ˘˘µ˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ àŸG π˘˘µ˘ °ûj 󢢫˘ ©˘ dɢ˘a ,ø˘˘ jô˘˘ NB’ɢ˘ H ,™ªàÛG ‘ ¿ƒ›óæj º¡fEG å«M ,á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ¤EG ÜÉgòdGh ,ä’ÉØàM’G ‘ …OÉY ¿É°ùfEG …CÉc ¿ƒcQÉ°ûjh ¢†©˘˘H ¬˘˘LGƒ˘˘j ó˘˘b ¥É˘˘©ŸG ¿CG ∂°T ’h ,ᢢeɢ˘©˘ dG ø˘˘cɢ˘eC’G ¢ü∏îàdGh É¡∏«dò˘à˘H Ωƒ˘≤˘j ø˘e ∑ɢæ˘g ø˘µ˘dh ,äɢHƒ˘©˘°üdG .''É¡æe ᣰûfCG ¬«æ©ŸG õcGôª∏d ¿ƒµj ¿CG Iôµa ø°ùëà°ùJ ⁄h ‹ÉàdÉHh ,ÈcC’G ™ªàÛG øe AõL º¡fCG QÉÑàY’ ,á°UÉN .™ªàÛG ∑GôM øe GAõL ¿ƒ∏ãÁ ábÉYE’G øe ±ƒN’

∫OÉY ‹hódG ∑Gôë∏d »æjôëÑdG õcôŸG ¢ù«FQ ÖFÉf '':ÓFÉb åjó◊G ÉæcQÉ°ûj ,∫ÉØWCG ¬jódh êhõàe ¿É£∏°S ™˘e êô˘NCG º˘K ø˘˘eh ,󢢫˘ ©˘ dG IÓ˘˘°U AGOC’ ÖgPCG »˘˘JOɢ˘©˘ c CGó˘Ñ˘f å«˘M ,ÜQɢbC’Gh π˘˘gC’G IQɢ˘jõ˘˘d ‹É˘˘Ø˘ WCGh »˘˘à˘ LhR ∫hÉæàfh »HQÉbCGh »∏gCG IQÉjR Égó©Hh ,»àLhR πgCG IQÉjõH .''º¡©e AGó¨dG ΩÉ©W ºà˘jh »˘Fɢbó˘°UCɢH ∂dP 󢩢H »˘≤˘à˘dCG :∫OɢY π˘°UGƒ˘jh

!ó«©dG áÑàY ..»MÉ°VC’G ôëf ∞ l ˘∏˘àfl ∂dP ¿hO ɢeh ,IÒ°ùµ˘dGh Aɢ«˘ ª˘ ©˘ dG :AGÈ∏˘d â∏˘b :RhÒa ø˘˘H 󢢫˘ Ñ˘ Y ∫ɢ˘b ,¬˘˘«˘ a ?ÖfòdG øeh ¿ô≤dG ‘ ¢ü≤ædG √ôcCG ÊEÉa'' ¿CG ∑ɢ˘jEGh ,âĢ˘°T ɢ˘e ∂°ùØ˘˘æ˘ d √ô˘˘cG :∫ɢ˘ ≤˘ ˘a .''¢SÉædG ≈∏Y ≥u«°†J ≈∏Y ΩÓ°SE’G É¡Yô°T »àdG IOÉÑ©dG √òg íÑ°UCG Úª∏°ùŸG øe Ú©«£à°ùŸGh øjQƒ°ù«ŸG ∑Îjh ,Ú©«£à°ùŸG ÒZ øe Òãc É¡Øs∏µàj ø˘eh ,á˘Ñ˘LGh ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b kGQƒ˘˘eCG ɢ˘¡˘ ∏˘ LCG ø˘˘e ¤EG óéj ⁄ øeh ,∂dòd øjóà°ùj øe ¢SÉædG øe âdƒ–h ,∂dP øe êsô– kÓ«Ñ°S É¡ëHP ¤EG ,áYɢ£˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J ᢫˘Yô˘°T IOÉ˘Ñ˘Y ¢†©˘H ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘j ᢫˘Yɢª˘ à˘ LG Iô˘˘gɢ˘X ,kÓ˘ ã˘ e ɢ˘¡˘ «˘ a Úfhɢ˘¡˘ àŸGh IÓ˘˘°üdG »˘˘cQɢ˘ J ,iôNC’G äÉÑLGƒdG øe Òãc ‘ øjô°ü≤ŸGh á«ë°VC’Éa ,’ ΩCG É¡d Ú©«£à°ùe GƒfÉc kAGƒ°S ¥ó°üàj å«ëH ,ábó°üdG ós °ùe ó°ùJ ¿CG øµÁ .ôNójh …ó¡jh πcCÉj ¿CG hCG É¡©«ªéH

Qó«M óªMCG - ôjƒ°üJ

ó«©dG á«ë°VCG QÉàîJ á∏FÉY

Úª˘∏˘°ùŸG 󢫢Y ,∑QÉ˘ÑŸG ≈˘ë˘ °VC’G 󢢫˘ Y Aɢ«˘MEG »˘Mɢ°VC’G í˘HP ¬˘«˘a âYô˘˘°T ,ÒÑ˘˘µ˘ dG ióàaG ÉeóæY ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y º«gGôHEG áæ°ùd .º«¶Y m íHòH πn «Yɪ°SEG ¬æHG »˘˘ g õ˘˘ YÉŸGh ¿Cɢ ˘°†dGh π˘˘ HE’Gh ô˘˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ,ó«©dG Ωƒj ≈ë°V íHòJ »àdG ó«©dG »MÉ°VCG ó©H ,≥jô°ûàdG ΩÉjCG øe ÚdhC’G Úeƒ«dG ‘h IócDƒe áæ°S »gh ,Ühô¨dG ¤EG ó«©dG IÓ°U ¤EG º∏©dG πgCG ¢†©H ÖgPh ,Úª∏°ùŸG ≈∏Y ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ,áÑLGh É¡fCG ¿CG Gòg Éæeƒj ¬H CGóÑf Ée ∫hCG ¿EG'' :º∏°Sh ó˘≤˘a ¬˘∏˘©˘a ø˘e ,ô˘ë˘æ˘æ˘a ™˘Lô˘f º˘K ,»˘˘∏˘ °üf º◊ ƒg ɉEÉa πÑb íHP øeh ,Éæàæ°S ÜÉ°UCG .''A»°T ‘ ∂°ùædG øe ¢ù«d ¬∏gC’ ¬eób ø˘˘e ᢢeÓ˘˘°ùdG ᢢ«˘ ë˘ °VC’G ‘ •Î°ûjh ’ ™HQCG'' :AGô`ÑdG åjóM ‘ AÉL ɪc ܃«©dG ,ÉgQƒY ø«u ÑdG AGQƒ©dG :»MÉ°VC’G ‘ RƒŒ ÚÑ˘dG AɢLô˘©˘dGh ,ɢ¡˘°Vô˘e ÚÑ˘dG ᢢ°†jôŸGh ÇõŒ ’h ,''»≤æJ ’ »àdG AÉØé©dGh ,É¡LôY

zºcÉjh »jÉHh Êhóg{ ..!!»∏Y iƒ°ùjÉe

IQÉ«°S Öcôf Iôe ôNBGh Iôe ∫hCG

±hôÿÉg ‘ ºµjGô°T

êÉJQƒÑjQ

7

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006 - Issue no (32)

ºgôFÉ©°T ¿ƒ∏°UGƒjh äGôª÷G »eQ ¿hCGóÑj êÉé◊G ó°UôJ

(∞«£∏dGóÑY ódÉN ôjƒ°üJ)

áaô©H è«éë∏d º«fl

¢ùª°ûdG IQGôM AÉ≤J’ äÓ¶ŸG ¿ƒeóîà°ùj êÉéM

IOhÉ©ŸG ÖFÉædG áaÉ«°V ‘

:ä’Éch , zøWƒdG{ áã©H - ≈æe ô©°ûe

‘ äGôª÷G »eQ ™bƒe ¤EG êÉé◊G ¢†©H ´QÉ°Sh .AÉKÓãdG ¢ùeCG è◊G ∂°SÉæe IhQP ‘ äGôª÷G »eQ º∏°ùe ʃ«∏e øe ÌcCG GC óH Éæg øe êôîf ¿CG ójôfh Éæg ¤EG A»ÛÉH ÉæYQÉ°S'' ¬àLhR Ö룰üj πLQ ∫Ébh .êÉé◊G Oƒ°ûM ∫ƒ°Uh πÑb äGôª÷G AÉ≤dE’ ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG .' áYô°ùH

áaô©H áªMôdG πÑL ≈∏Y êÉé◊G

õjõ©dGóÑY Ú°SÉj êÉ◊G

è«é◊G ≈∏Y á«fÉ› äÉÑLh ™jRƒJ

ÉgójÈJh Égõ«¡Œ ºàj ¿CG ó©H »æeR ∫hóL ≥ah kɢ≤˘ah ɢ¡˘«˘≤˘ë˘à˘°ùe ¤EG ɢ¡˘dƒ˘°Uh ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘ jh É¡à«MÓ°Uh É¡àeÓ°S øª°†J á«ë°U äGAGôLE’ .ΩGóîà°SÓd ™˘jRƒ˘à˘H ¢ùeCG á˘jOƒ˘©˘ °ùdG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG äCGó˘˘Hh ‘ êÉé◊Gh Ωô◊G AGô≤a ≈∏Y »MÉ°VC’G Ωƒ◊ .á°Só≤ŸG ôYÉ°ûŸG ™˘jRƒ˘J π˘Ñ˘≤ŸG ó˘MC’G ø˘˘e kGQɢ˘Ñ˘ à˘ YG CGó˘˘Ñ˘ «˘ °Sh ‘ ɢ¡˘«˘≤˘ë˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y IOÈŸG í˘˘Fɢ˘Hò˘˘dG äɢ˘æ˘ ë˘ °T ÖfÉL ¤EG ádhO 27 ‘ kGƒLh kGôëHh kGôH êQÉÿG áaÉc ‘ Iô°ûàæŸG ájÒÿG ÈdG äÉ«©ª÷ ™jRƒàdG .áµ∏ªŸG AÉëfCG º°ü«©ŸG ‘ kÉãjóM kÉî∏°ùe ájOƒ©°ùdG äCÉ°ûfCGh 660 áØ∏µH ⁄É©dG ‘ ïdÉ°ùŸG ÈcCG øe ó©j ≈æà ¿É˘µŸG Òaƒ˘à˘d (Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 176)∫ÉjQ ¿ƒ«˘∏˘e êÉé◊G øe ÖZôj øŸ h íHò∏d ºFÓŸGh »ë°üdG íHòdG á«∏ªY IógÉ°ûeh ¬°ùØæH ¬à«ë°VCG AGô°T ‘ á«LÉàfE’G ábÉ£dG ≠∏ÑJh áë«HòdG øe AõL òNCGh »˘à˘dG äɢ«˘ª˘µ˘dG ⨢∏˘Hh .¢SCGQ ∞˘˘dCG 600 ï∏°ùª˘∏˘d ΩÉY ≈àMh ´hô°ûŸG ΩÉ«b òæe É¡æe IOÉaE’G ⓠɢ«˘dɢM iôŒh ¢SCGQ ÚjÓ˘e ᢩ˘ HQCG ƒ˘˘ë˘ f 2004 ÚJÓ˘«÷G ¢UÓ˘î˘à˘°S’ ™˘æ˘°üe á˘eɢ˘bE’ ᢢ°SGQO πª©e áeÉbEGh íFÉHòdG ΩɶYh Oƒ∏L øe ∫Ó◊G É¡∏˘jƒ–h iô˘NC’G äÉ˘Ø˘∏ıGh äɢjÉ˘Ø˘æ˘dG á÷ɢ©Ÿ .ájƒ°†Y Ióª°SCG ¤EG

Ωƒ˘j (iȵ˘dG Iô˘˘ª÷G) á˘˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG Iô˘˘ª˘ L »˘˘eô˘˘H ¥É˘Ø˘f’Gh ¥ô˘£˘dG äɢYhô˘°ûe âª˘˘gɢ˘°Sh .󢢫˘ ©˘ dG Üɢ«˘°ùfG ‘ á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ɢ˘¡˘ Jò˘˘Ø˘ f »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘°ù÷Gh ø˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dGh Iɢ˘ °ûŸGh äGQɢ˘ «˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘cô˘˘ ˘M âbh ‘ ” …òdG ≈æe ¤G ∫ƒ°UƒdG ‘ äÉbÉæàN’G .êÉé◊G áaÉãc ºZQ »°SÉ«b ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘eÓ˘˘°SE’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YCGh ájOƒ©°ùdG á£N ¿CG »∏Y óªfi óªMCG QƒàcódG ΩÉ©dG Gò¡d »MÉ°VC’Gh …ó¡dG Ωƒ◊ øe IOÉaEÓd ¢SCGQ ∞dCG 700 øe ÌcCG Ωƒ◊ øe IOÉaE’G πª°ûJ .ô≤ÑdGh πHE’G øe ±’BG Iô°ûYh ΩÉæZC’G øe ¢ùeCG »˘Ø˘ë˘°U ¿É˘«˘H ‘ »˘∏˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dG ∫ɢ˘bh ÜÉ°üb ∞dCG 18 øe ÌcCG ÒaƒJ ” ¬fEG AÉKÓãdG ÖdÉW 700h kÉjô£«H kÉÑ«ÑW 730 ±Gô°TEG â– å«M íHòdG á«Yhô°ûe ióe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d º∏Y ¿CG ïdÉ°ùŸG ¤EG πNóJ »àdG ΩÉ©fC’G ‘ •Î°ûj ᢫˘ë˘°üdG •hô˘°û∏˘d ᢫˘aƒ˘à˘°ùeh á˘∏˘ª˘à˘µ˘e ¿ƒ˘µ˘ J .á«Yô°ûdGh ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûj ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG'' ±É˘˘ °VCGh kÉeÉY 21 ƒëf òæe áµ∏ªŸG √ÉæÑàJ …òdG ´hô°ûŸG º˘à˘«˘°S ¬˘fCG''kɢ뢰Vƒ˘˘e ,''»˘˘Mɢ˘°VC’G ø˘˘e IOɢ˘aEÓ˘ d AGô≤ØdGh ÚLÉàÙG ≈∏Y »MÉ°VC’G √òg ™jRƒJ ø˘Y ⁄ɢ©˘dG ‘ kɢ«˘eÓ˘°SEG kɢ©˘ª˘ à›h ᢢdhO 27 ‘ .''ÈdGh ôëÑdGh ƒ÷G ≥jôW »˘˘Mɢ˘°VC’G Ωƒ◊ ´Rƒ˘˘j ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG ¿CG ¤EG Qɢ˘ °ûj

øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ÜôYCGh óÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G ó¡©dG ‹hh õjõ©dG óÑY ≈ë°VC’G 󢫢Y ¿ƒ˘µ˘j ¿CɢH º˘¡˘Jɢ«˘æ“ ø˘Y õ˘jõ˘©˘dG ¬∏c ⁄É©dGh Úª∏°ùŸG ≈∏Y QGô≤à°SGh ΩÓ°S ó«Y º¡ª¡∏j ¿CGh ÒÿG ≈∏Y Úª∏°ùŸG áª∏c óMƒj ¿CGh .ÜGƒ°üdG øe ÉØdCG 60 øe ÌcCG ô°ûæH áµ∏ªŸG âeÉbh IÒØ˘¨˘dG OGó˘YC’G ≈˘∏˘Y Iô˘˘£˘ «˘ °ù∏˘˘d ø˘˘eC’G ∫ɢ˘LQ .è◊G äGAGôLG π«¡°ùàd IQGRƒH áeÉ©dG äGAÉ°üME’G áë∏°üe âæ∏YCGh OóY ‹ÉªLEG ¿CG ájOƒ©°ùdG §«£îàdGh OÉ°üàb’G Gƒ¨∏H ΩÉ©dG Gòg è◊G á°†jôa GhOCG øjòdG êÉé◊G á©HQCGh áFɪ°ùªNh ÉØdCG ÚKÓKh áFÉeh Úfƒ«∏e .kÉLÉM Ú©°ùJh AÉKÓãdG ¢ùeCG É¡d ¿É«H ‘ áë∏°üŸG âdÉbh É˘Ø˘dCG Ú°ùª˘Nh ᢩ˘Ñ˘°Sh á˘Fɢª˘°ùª˘Nh ɢfƒ˘«˘ ∏˘ e ¿EG{ øe GhDhÉL êÉé◊G øe Ú©HQCGh á©Ñ°Sh áFɪ©HQCGh áKÓKh áFɪ°ùªN ºgOóY á«≤ÑdGh áµ∏ªŸG êQÉN Gƒeób ÉLÉM ¿ƒ©HQCGh á©Ñ°Sh áFÉeh ÉØdCG ¿ƒ©Ñ°Sh ᢢeô˘˘µŸG ᢢµ˘ e á˘˘æ˘ jó˘˘e ¤EG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG π˘˘ NGO ø˘˘ e .zÚjOƒ©°ùdG ÒZ Úª«≤ŸG øe º¡æe á«ÑdɨdGh ø˘e Iô˘Ø˘æ˘dG ¿G á˘jOƒ˘©˘°ùdG äɢ£˘∏˘°ùdG âdɢbh øeCGh ô°ùjh ádƒ¡°S πµH â“ ≈æe ¤G áØdOõe øe’G iƒbh QhôŸGh øe’G ∫ÉLQ ±Gô°TG â– Gƒeƒ≤«˘d á˘aɢ°ûµ˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG ¢Sô◊Gh »˘∏˘NGó˘dG

áaô©d ÜÉgò∏d ó©à°ùJ øjôëÑdG áµ∏‡ äÓªM ióMEG

…ó¡e º«gGôHEG êÉ◊G

äÉ°UÉÑdG ¿ƒ∏≤à°ùj ¿ƒ«æjôëH êÉéM

¿ƒgôeh Ú°ù◊G êÉ◊G

Qƒ°üæŸG óÑY ø°ùM êÉ◊G

ΩÉ©£dG ¿ƒdhÉæàj áaôY º«fl ‘ ¿ƒ«æjôëH êÉéM

á«YOC’G GC ô≤j Ú«æjôëÑdG êÉé◊G óMCG

»MÉ°VC’G ¿hôéj êÉéM

8

ôjô≤J report@alwatannews.net

ó«©dG á«ë°VCG …ΰûj ¿Éà°ùcÉH ‘ πLQ ∫ƒWG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006 - Issue no (32)

∫ƒHÉc ‘ ±GôÿG §°Sh ÊɨaG πØW

ó«©dG ±hôN ™e ƒ¡dÉH ó«©°S …ôFGõL πØW

ô≤ØdG ÖÑ°ùH ∑ɪ°SC’Gh êÉLódÉH ¿ƒë°†j ¿ƒ«æ«ª«dG

ÉcO ‘ äGQÉ£≤dG ΩÉMRh OGó¨H ‘ ΩódG ógÉ°ûe ÚH ó«©dG ä’ÉØàMG :ä’Éch - øWƒdG

≈˘ë˘°VC’G 󢫢©˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G ó˘gɢ˘°ûe âYƒ˘˘æ˘ J ´ƒæàdG Gòg ≈£YCGh áØ∏àı ⁄É©dG ∫hO ‘ ∑QÉÑŸG øe GÒãc ∞ØN É«dÉØfôc É©HÉW ó«©dG ä’ÉØàM’ ä’Éch ≈∏Y É¡ãH ¤GƒJ »àdG ΩódG QÉÑNGh ógÉ°ûe Gò˘g ¿G âaÓ˘dGh äɢ«˘Fɢ°†Ø˘˘dG äɢ˘°Tɢ˘°Th Aɢ˘Ñ˘ f’G ä’ÉØàM’G äõ«e á«°SÉ°SG ᪰S Ö«¨j ⁄ ´ƒæàdG â∏≤f å«M ΩÉMõdG »gh ⁄É©dG ∫hO ™«ªL ‘ Ió˘˘ jó˘˘ Y ó˘˘ gɢ˘ °ûe Aɢ˘ Ñ˘ ˘fÓ˘˘ ˘d ''RÎjhQ'' ᢢ ˘dɢ˘ ˘ch AÉ°†≤d ôØ°ùdG GƒdhÉM ∫ɨæH Ú«æWGƒe äÉcôëàd ádÉcƒdG â£≤àdGh .º¡dRÉæe êQÉN ó«©dG IRÉLG ᪰UÉY''ÉcO'' áæjóe ‘ Úª∏°ùŸG äGô°û©d GQƒ°U ó«˘Mƒ˘dG Qɢ£˘≤˘dG í˘£˘°S ¿ƒ˘∏˘à˘©˘j º˘gh ¢TOÓ˘¨˘æ˘H ¤G ÜÉgòdG ÚdhÉfi áæjóŸÉH ôÁ …òdG ºMOõŸG ™e ó«©dÉH ∫ÉØàMÓd á«∏°U’G º¡JGó∏Hh ºgGôb øe ¿hRÈj Qƒ°üdG √òg ‘ ¢SÉædG ¿Éch.º¡jhP ¢üT á˘Ä˘e Oƒ˘Lh ™˘e √ò˘aGƒ˘fh Qɢ£˘ ≤˘ dG ÜGƒ˘˘HCG .¬ë£°S ¥ƒa πb’G ≈∏Y »àdG ''Ωƒé«H Ωƒã∏c ΩG'' A’Dƒg øj øeh h âdÉbh ó«©dG ‘ É¡àjôb ¤EG ÜÉgòdG ∫hÉ– âfÉc ¤G ôaÉ°SCG »c á£ÙG ¤G â«JCG'' ''RÎjhQ'' ∫ ’ ¬fG áLQód GóL ºMOõe QÉ£≤dG øµd »àjôb ƒ˘˘g 󢢫˘ Mƒ˘˘dG π◊Gh .¢Sƒ˘˘∏˘ é˘ ∏˘ d ¿É˘˘µ˘ ˘e ó˘˘ Lƒ˘˘ j Aɢ°ùæ˘dG ¿G º˘ZQh .Qɢ£˘≤˘dG í˘£˘ °S ¥ƒ˘˘a ¢Sƒ˘˘∏÷G áÑ°ùædÉH Ö©°U Gòg øµd í£°ùdG ¥ƒa ø°ù∏éj ¤G ÜÉgòdG Öéj ¿Éc GPG Ée ‘ ôµaG ¿’Gh .‹ ''.GóL OQÉÑdG ¢ù≤£dG Gòg πX ‘ ’ ΩCG »àjôb

ɵ«é∏ÑH π°ùchôH ‘ 䃫ÑdG ‘ íHòdG ó°V äÉLÉéàM’G

∫ÓàM’G ∫GhR ó©H IõZ ó«Y

OGó¨H ‘ IÓ°üdG ¿hODƒj áæ°ùdG Üô©dG

á«ë°VC’G íHòd ÉgQhO ô¶àæJ á«fɨaG

áeÉæŸG ‘ ó«©dG ôgÉ°†e

IÓ°üdG IGOCG πÑb ∞éædG ‘ ¢û«àØà∏d ™°†îj »bGôY

óé°ùŸG »b IÓ°üdG AÉæKG É¡∏ØW πª– Ió«°S

ɪc ,øªãdG ∞°üf RhÉéàj ’ ¿Éc ¿CG ó©H ,GQ’hO ∞∏µj Iô≤ÑdG hG πé©dG hCG ábÉædG ï∏°Sh íHP ¿CG ¿CG ó©H πbC’G ≈∏Y Q’hO áÄe á«ë°VC’G ÖMÉ°U øY ójõj ’ ɨ∏Ñe »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ∞∏µj ¿Éc .GQ’hO ÚKÓK ¿CG ó©H ,kÉ«dÉM ګ檫dG äGô°ûY ∑ΰûjh hCG πªL hCG QƒK íHòH ,»°VÉŸG ‘ GQOÉf ∂dP ¿Éc á˘jÒN ᢫˘©˘ª÷ ≠˘∏˘Ñ˘e OGó˘°ùH ¢†©˘˘Ñ˘ dG »˘˘Ø˘ à˘ µ˘ j ∂dP ‘ ¬˘eɢ©˘W ¿ƒ˘µ˘j ó˘˘bh ,¬˘˘æ˘ Y ’ó˘˘H »˘˘ë˘ °†J .∑ɪ°S’G hG êÉLódG Ωƒ«dG ¤EG QÉ≤HC’Éc IÒѵdG á«ë°VC’G ô©°S π°Uhh ⁄ Égô©°S ¿CG ÚM ‘ »µjôeCG Q’hO ∞dCG ‹GƒM π˘°Uh ,»˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG ø˘ª˘ã˘dG ∞˘°üf Rhɢé˘à˘j ø˘µ˘j ∫ÉjQ ∞dCG 20 ¤EG AÉ©æ°U ‘ …OÉ©dG ±hôÿG ô©°S ¢†©H ‘ π°Uhh »µjôeCG Q’hO áFÉe ‹GƒM …CG .øªãdG ∞©°V ¤EG Ió«©ÑdG äɶaÉÙ ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y π˘£ŸG ''ÉıG'' AÉ˘æ˘«˘ e ó˘˘¡˘ °Th ÖcGôŸG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ᢢ£˘ °Tɢ˘f ᢢcô˘˘ M ô˘˘ ª˘ ˘MC’G á«≤jôaE’G ¿Gó∏ÑdG øe áeOÉ≤dG »°TGƒŸÉH á∏ªÙG ≈ë°VC’G ó«©d á≤HÉ°ùdG ΩÉjC’G ∫ÓN øª«dG ¤EG .Ωƒë∏dG ∑Ó¡à°SG ¬«a ̵j …òdG ®ƒë∏e πµ°ûH ójGõJ ∂dP ™e øeGõàdÉHh ¤EG »˘≤˘jô˘aE’G ¿ô˘≤˘dG ∫hO ø˘˘e »˘˘°TGƒŸG Öjô˘˘¡˘ J ᢢ«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘d OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ NGO .á«é«∏ÿG ¿Gó∏ÑdG ¤EG É¡°†©H Öjô¡J á∏°UGƒeh øe »°TGƒŸG ôªà°ùe πµ°ûH øª«dG OQƒà°ùJh ¥ƒ˘°ùdG äɢ«˘Lɢ˘M ᢢ«˘ £˘ ¨˘ à˘ d ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘aE’G ∫hó˘˘dG ôKDƒj ’ »°TGƒŸG √òg OGÒà°SG Iôah ¿CG ’EG ,»æª«dG , Ωƒë∏dG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ‘ í˘HP ≈˘∏˘Y ¢Uô◊G Iô˘gɢX ô˘°üà˘≤˘J ɢª˘«˘ah äGòdÉHh ,øª«dG ‘ áæ«©e ≥WÉæe ≈∏Y á«ë°VC’G , ájOƒ©°ùdG Ohóë∏d áªNÉàŸG á«dɪ°ûdG ≥WÉæŸG ≥˘Wɢ˘æŸG ¢†©˘˘Hh ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ¿óŸG ‹É˘˘gCG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j á«ë°VC’G πµ°ûH ¿ƒ«HBG ÒZ á«Hƒæ÷Gh ≈£°SƒdG .áÑ°SÉæŸG √òg ‘ É¡fƒeó≤j »àdG

øe øjô°û©dGh á«fÉãdG ‘ πàb …òdG ΩôcG É¡æHG Ωƒ˘˘é˘ g ‘ Ȫ˘˘aƒ˘˘f/Êɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘ °ûJ ‘ √ô˘˘ ª˘ ˘Y .IõZ ´É£b §°Sh ‘ »∏«FGô°SG Ö«˘Ä˘c á˘æ˘°ùdG √ò˘g 󢫢©˘dG ¿G ᢰûFɢY ó˘cDƒ˘ Jh Ó˘Hh ,á˘jOɢeô˘dG Ωƒ˘«˘dG Gò˘g Aɢª˘ °S π˘˘ã˘ e ¿õfih .¬FGô°T øY IõLÉY É¡f’ ,É°†jG á«ë°VG ±hôN …òdG ó«MƒdG ¿Éc'' É¡æHG ¿G Iô°ùëH ∞«°†Jh ´Rƒ˘J »˘gh ,''¢†jô˘e »˘LhR .á˘∏˘Fɢ©˘ dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ j ÚH ¿ƒdƒ°ùàj øjòdG ∫ÉØW’G ≈∏Y ∂©µdG ¢†©H .QƒÑ≤dG êÉLódG.. Ü ¿ƒë°†j øª«dG AGô≤a

ƒ«Ø˘ë˘°U ɢgó˘æ˘Y ∞˘bh 󢫢©˘∏˘d iô˘NCG IQƒ˘°U ,ø˘ª˘«˘dG ‘ ∫ɢfƒ˘«˘°TɢfÎfEG ¢Sô˘H ó˘à˘jɢfƒ˘j á˘dɢch ‘ º¡àdÉ°V á«Hô©dG ádhódG ∂∏J AGô≤a óLh å«M Qò©J ¿CG ó©H ó«©∏d á«ë°VCÉc ∑ɪ°SC’Gh êÉLódG ¤EG π°üJ áÑ°ùæH ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQ’ ±GôÿG AGô°T .»°VÉŸG ΩÉ©dG øY %100 QÉ©°SCG ¿EG ádÉcƒ∏d OÉÑY OƒªM QGõ÷G ∫Ébh QÉ≤HC’Gh ±GôÿÉc ´GƒfC’G ™«ªL øe »MÉ°VC’G Ωɢ˘©˘ ˘dG ø˘˘ Y %100 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H ™˘˘Ø˘ JQG ¥ƒ˘˘æ˘ dG ≈˘˘à˘ Mh Oó˘˘ Y ᢢ ∏˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gô˘˘ ˘°ù뢢 ˘à˘ ˘ e ±É˘˘ ˘°VCGh ,»˘˘ ˘°VÉŸG ‹ áÑ°ùædÉH A»°S ôeCG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ''Úë°†ŸG ô˘°üà˘bGh Ωɢ©˘dG Gò˘g Ú뢰†ŸG Oó˘Y ¢ü∏˘≤˘J ó˘˘≤˘ a º˘˘¡˘ d IOɢ˘©˘ dG ‘ ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jQƒ˘˘°ù«ŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ô˘˘ eC’G .''º¡H Ú°UÉN ÚjQGõL í˘Hò˘H Ωɢ«˘≤˘∏˘d ʃ˘Yó˘j ó˘MG 󢩢j ⁄ ∫ɢ˘bh ¢Vɢ©˘à˘°SGh á˘£˘°Sƒ˘àŸG ᢢ≤˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘e ¬˘˘à˘ «˘ ë˘ °VG hCG ¬«∏jRGôH hCG á«°ùfôa áLÉLO AGô°ûH º¡°†©H ,᢫˘ ë˘ °VCG ɢ˘ghÈà˘˘YGh á˘˘é˘ ∏˘ ãŸG ∑ɢ˘ª˘ °S’G AGô˘˘°T º¡ª¡j ó©j ⁄ á«°ù«FôdG ¿óŸG AÉæHCG ¿CG í°VhCGh ∫ƒ°ü◊G º¡ª¡j Ée Qó≤H á«ë°VC’G ¿ƒµJ ∞«c .≈ë°VC’G ó«Y Ωƒj ‘ º◊ ≈∏Y øe IóMGƒdG á«ë°VC’G ï∏°Sh íHP ∞∏µjh 26 ‹GƒM …CG »æÁ ∫ÉjQ ±’CG 3 õYÉŸGh ±GôÿG

¿ÉLó«HG ‘ »MÉ°VB’G ¿ƒëHòj

''ÉcO'' ‘ OQÉÑdG ¢ù≤£dG øe Ö©°UG ¢ù«d h »˘˘°VGQ’G ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG çGó˘˘M’G ᢢ fƒ˘˘ î˘ ˘°S ’EG ø˘e á˘∏˘b'' Qó˘≤˘ j å«˘˘M ᢢ∏˘ àÙG ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ‘ ¬H á«ë°†à∏d ±hôN AGô°T ≈∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdG áæjóe ‘ óªfi ƒHG ôLÉàdG ∫ƒ≤j ɪch ''ó«©dG Iôe ∫h’ ≈ë°V’G ó«©H É¡fɵ°S πØàMG »àdG IõZ .´É£≤dG øe »∏«FGô°S’G ¢û«÷G ÜÉë°ùfG ó©H ÌcG ∫Gõj ’ ,ô°TÉÑŸG ∫ÓàM’G ∫GhR ºZQh øe πbÉH ¿ƒ°û«©j IõZ ´É£b ¿Éµ°S øe %70 øe äÓµ°ûe ¿ƒ˘¡˘LGƒ˘jh ,¢üû∏˘d ɢ«˘eƒ˘j ø˘jQ’hO äÓ˘µ˘°ûŸG ø˘˘Y Gó˘˘Y ,IÒÑ˘˘c ᢢjOɢ˘°üà˘˘bGh ᢢ«˘ dɢ˘e Éeó©H óªfi ƒHG ∫ƒ≤jh.á«æe’Gh á«YɪàL’G »àdG ¬fÉaôN óMG ™«H ≈∏Y áehÉ°ùŸG øe ≈¡àfG »M ‘ É¡JÒ¶M ‘ Ahó¡H ¢û≤dG ∂∏©J âfÉc ô˘©˘°S ≠˘∏˘Ñ˘j'' ,Iõ˘Z á˘æ˘jó˘e ∫ɢª˘°T ɢ«˘dɢ˘Ñ˘ L ᢢdõ˘˘f áÑ°ùædÉH Òãc Gòg ,Q’hO 300 ¤GƒM ±hôÿG ’h ,ÓªY óŒ ’ ¢SÉædG .πª©dG øY Ú∏WÉ©∏d ≈˘˘∏˘ ˘Y ±hôÿG í˘˘ HP ó˘˘ ©˘ ˘Hh.''Iõ˘˘ Z ‘ ∫ÉŸG ∂∏“ ,πMƒdGh ΩódG øe á©≤H ‘ ¬Wƒ≤°Sh ∞«°UôdG óbh Úeó≤dG ‘ÉM á«Ñ°ûN áHôY ≈∏Y »Ñ°U Ωƒ≤j ÚYG ΩɢeG ±hôÿG ™˘˘«˘ £˘ ≤˘ à˘ H ,Ωó˘˘dG ɢ˘ª˘ gô˘˘ª˘ Z .á«ë°VG ¬fƒeó≤«°S øjòdG øjQÉ°ûdG É°†jG ï£∏ŸG ´QÉ°ûdG øe ôN’G ÖfÉ÷G ‘h ∫ƒ≤jh .øjQÉ°T ∫ƒ°Uh OhGO »cR ô¶àæj ,ΩódÉH ᢢ KÓ˘˘ K iƒ˘˘ °S ìɢ˘ Ñ˘ ˘°üdG Gò˘˘ g ™˘˘ HG ⁄'' ™˘˘ Fɢ˘ Ñ˘ ˘ dG .''¿ÉaôN ∫ɢ˘Ø˘ à˘ MÓ˘˘d G󢢫˘ ©˘ °S ¿É˘˘c ¿G ¬˘˘dGDƒ˘ °S ió˘˘dh ¬˘«˘Ñ˘LɢM ™˘aô˘j ,∫Ó˘à˘M’G π˘«˘MQ 󢩢H 󢢫˘ ©˘ dɢ˘H .πLG ó«©°S ÉfG'' ∫ƒ≤j ºK ,É«aÉf ¬°SCGQ ∑ôëjh Gó˘MG ´ó˘J ’h Iõ˘Z ´É˘£˘b ≥˘∏˘¨˘ J π˘˘«˘ FGô˘˘°SG ø˘˘µ˘ d .''™°VƒdG Gòg øe ÉæÑ©J .êôîj á«Øc …óJôj ƒgh ,ôªY ƒHG ¿Gƒ°VQ ∫ƒ≤jh 󢫢©˘dɢH π˘Ø˘à˘ë˘f'' ,¬˘°SCGQ ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°†«˘˘Hh AGô˘˘ª˘ M ΩÓ°S ∑Éæg ¿Éc AGƒ°S .¬fhóH hCG ∫ÓàM’G OƒLƒH .''∑QÉÑe ó«Y Gòg .’ ΩG ¤G ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¬LƒJ ,ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ‘h ∫ɢ˘ª˘ °T ''AGó˘˘¡˘ °ûdG IÈ≤˘˘e'' ɢ˘°Uƒ˘˘°üNh ô˘˘ Hɢ˘ ≤ŸG »àdG ''á°VÉØàf’G AGó¡°T'' øaO å«M IõZ áæjóe .äGƒæ°S ¢ùªN πÑb â≤∏£fG áaÉM ±ôW ≈∏Y (ÉeÉY 55) á°ûFÉY ¢ù∏Œh Èb ≈∏Y »∏°üJ πjƒ£dG Oƒ°S’G É¡HƒK ‘ È≤dG

¢TOÓ¨æH ‘ íHò∏d É¡≤jôW ‘ á«°TÉŸG

9 Wed 11 Jan 2006

äÉ`gÉ`ŒG

-

Issue no (32)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG

≈ë°VC’G IRÉLEG πÑb á«é«∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ¢TÉ©àfG q

:¥hQÉa ÊÉg ` Öàc á«é«∏ÿG ∫hódG øe OóY ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG äó¡°T IRÉLEG AóÑd É¡bÓZEG πÑb É¡J’hGóJ ‘ ÉXƒë∏e ÉYÉØJQG »˘£˘ ©˘ j ɇ ‹É◊G Ωɢ˘©˘ dG Aó˘˘H ò˘˘æ˘ eh ≈˘˘ë˘ °VC’G 󢢫˘ Y äÉjOÉ°üàbG á°†¡fh ƒ‰ QGôªà°SG ≈∏Y á«HÉéjEG äGô°TDƒe É¡©°†j »àdG äGQɪãà°SÓd áé«àf ÉeƒªY è«∏ÿG ∫hO ™jQÉ°ûŸG áaÉc ‘ è«∏ÿG ∫hO ∞∏àfl øe ∫ɪYC’G ∫ÉLQ .∫hódG ∂∏J ‘ IOƒLƒŸG ájQɪãà°S’G iƒà°ùe ‘ ÉJÉÑK á«æjôëÑdG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG äó¡°T óbh IOÉjRh É¡˘«˘a ¥Gƒ˘°SC’G QGô˘≤˘à˘°SG á˘é˘«˘à˘f ɢ¡˘ª˘¡˘°SCG ∫hGó˘J ºæJ IQƒ°üH É¡«a äÉcô°ûdG ∫ƒ°UCG ´ÉØJQGh äGQɪãà°S’G ™aOh ,á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdÉH øjôªãà°ùŸG á≤K ióe øY ¤EG É¡JOÉjRh äGQɪãà°S’G iƒà°ùŸ á«æjôëÑdG áeƒµ◊G ájQɪãà°S’Gh á«MÉ«°ùdG äÉYhô°ûŸG ∫ÓN øe ΩÉeC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∂dPh ,É¡°VQCG ≈∏Y ≈eÉæàJ »àdG iȵdG »°VÉŸG ΩÉ©dG ôNGhCG ‘ âKóM »àdG ÜÉààc’G äÉ«∏ªY ¿ƒë°Tôj ÚjOÉ°üàb’G ¿EÉa ∂dòdh .2006 ΩÉ©dG ájGóHh õcôŸG ¿ƒµJ ¿C’ áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏‡ ᢫˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ ∫hC’G …Qɢª˘ã˘ à˘ °S’Gh …Oɢ˘°üà˘˘b’G Gòg .ôNB’G ƒ∏J ΩÉ©dG ÉgOÉ°üàbG ‘ Oô£ŸG ƒªædG áé«àf äÉ°ù°SDƒŸG º¡°SCG º¶©e ´ÉØJQ’ Éjƒb É©aGO ¿Éc äÉÑãdG .®ƒë∏e πµ°ûH á«æjôëÑdG äÉcô°ûdGh

≠FÉ°üdG ôØ©L.O

?±QÉ°üŸG ÚH èeódG äÉ«∏ªY âØbƒJ GPÉŸ ±QÉ°üŸG ¢†©H äòîJG »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«©°ùàdG ájÉ¡f ‘ ¢†©ÑdG É¡°†©H ™e â›ófG ¿G ó©H ∂dPh ᫪gC’G ájÉZ ‘ Iƒ£N ™˘˘°ShCG äɢ˘«˘fɢ˘µ˘eEɢ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J ÈcG ᢢ«˘ aô˘˘°üeh ᢢ«˘ dɢ˘e äɢ˘°ù°SDƒ˘ e âfƒ˘˘ch ⁄h ÉeÉ“ âØbƒJ äÉ«∏ª©dG ∂∏J πãe ¿CG ’EG .π°†aCG á«°ùaÉæJ IQó≤Ãh á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ÚH IójóL äÉLÉeófG øY ™ª°ùf ó©f hCG êɢ˘eó˘˘f’G ihó˘˘L ø˘˘Y ¿ƒ˘˘Kó˘˘ ë˘ à˘ j äɢ˘ °ù°SDƒŸG ∂∏˘˘ J Üɢ˘ HQCG ó˘˘ ©˘ j ⁄h ‘ â∏°üM »àdG èeódG äÉ«∏ªY ¿CG ó≤à©f Éæch . ∂dP ≥«≤ëàd ¿ƒ©°ùj ∂dPh ºgCGh ÈcCG äÉ«∏ª©d áeó≤e »g ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh áµ∏ªŸG á°ùaÉæeh AÉ≤ÑdG ≈∏Y IQOÉbh ájƒb á«dÉe äÉ°ù°SDƒe øjƒµJ ¢Vô¨d ∂∏˘˘ J âØ˘˘ bƒ˘˘ J GPɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘a .êQÉÿGh π˘˘ ˘NGó˘˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘L’C G ±Qɢ˘ ˘°üŸG ?äÉ«∏ª©dG äÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G IQƒK øe ¬jƒà– Éeh ៃ©dG IôgÉX ¿EG äÉjóëàdG øe ÒãµdG äRôaCG Oƒ«≤dG ∂«µØJ IQƒK hCG ájQôëàdG IQƒKh ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ᢢ°Uɢ˘Nh ᢢ«˘ eɢ˘æ˘ dG ∫hó˘˘dG ‘ ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ‘ ájQòL äGÒ¨J çGóMEG ¤EG äGQƒ£àdG ∂∏J äOCG ó≤d . ‘ô°üŸG Ohó◊G ᢢ ˘dGREG ¤EG äOCGh , ᢢ ˘ «˘ ˘ dhó˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ jó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ dGh ᢢ ˘ «˘ ˘ dÉŸG ¥Gƒ˘˘ ˘ °SC’G . IóMƒŸG á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG áë∏°üŸ á«æWƒdG á«aô°üŸGh ájOÉ°üàb’G á«∏ÙGh á«dhódG ±QÉ°üŸG ÚH á°ùaÉæŸG IóM IOÉjR ¤EG iOCG ɇ IQó˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG π˘˘ LC’h ∂dò˘˘ dh .iƒ˘˘ bCÓ˘ ˘d Aɢ˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG í˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh äCGó˘˘H , ៃ˘˘©˘ dG äɢ˘jó– ᢢ¡˘ LGƒ˘˘eh ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ᢢ «˘ °ùaɢ˘ æ˘ à˘ dG ‘ ¿Gó∏ÑdG ∞∏àfl ‘h äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ‘ á«LÉàfE’G äÉ°ù°SDƒŸG á«∏ªY ∫ÓN øe ∂dPh á«dÉY á«°ùaÉæJ IQób ¬d »LÉàfEG πàµJ øjƒµJ äó¡°T ó≤a . á«LÉàfE’G äÉ°ù°SDƒŸG ÚH ɪ«a êÉeóf’Gh QÉ¡°üf’G äÉ°ù°SDƒŸG ÚH èeódG äÉ«∏ªY OÉjORG IôgÉX á«°VÉŸG áKÓãdG Oƒ≤©dG êɢ˘eó˘˘f’G í˘˘Ñ˘ °UCGh ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e ɢ˘gÒZh ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG ‘ AÉ≤ÑdGh á«°ùaÉæàdG É¡JQób õjõ©J ‘ ÖZôJ á°ù°SDƒe πµd Ékaóg ƒYój êÉeóf’G IôµØH ÚdƒÄ°ùŸG ΩɪàgG ΩóY ¿EG .á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG øe kAõL íÑ°UCG êÉeóf’G ¿C’ »©«ÑW ÒZ GkôeCG Èà©jh ÜGô¨à°SÓd .»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G Égó¡°ûj »àdG Iójó÷G ájOÉ°üàb’G äGÒ¨àŸG áªLÉf IÒ£N äÉjó– á«é«∏ÿG á«aô°üŸG áYÉæ°üdG ¬LGƒJh É«fÉKh , á«ŸÉ©dG ±QÉ°üŸG ºéëH áfQÉ≤e É«Ñ°ùf É¡ªéM ô¨°U øY ’hCG ≈∏Y IQó≤dG ÉãdÉKh ,êQÉÿGh πNGódG øe á°ùaÉæŸG IóM ójGõJ øY ∑Éæg ¿CG »æ©j …òdG ôeC’G . åjó◊G ‘ô°üŸG πª©dG äGQƒ£J áÑcGƒe áYô°Sh á«dÉY IAÉصHh á«∏YÉa πµH ±QÉ°üŸG ∂∏J ∫ƒëàJ ¿C’ IQhô°V É¡JÉéàæe ΩAÓàJ å«ëH IÒÑc áãjóM á«aô°üe äÉ°ù°SDƒe ¤EG á≤FÉa .É«LQÉNh É«∏NGO á°ùaÉæŸG ≈∏Y IQOÉbh á«ŸÉ©dG ±QÉ°üŸG ™e É¡ªéMh Oƒª°üdG ¬æµÁ ’ ‹É◊G ¬©°VƒH »é«∏ÿG ‘ô°üŸG ´É£≤dG ¿EG øe »àdGh á≤£æŸG ‘ πª©∏d IƒYóŸG ábÓª©dG ∑ƒæÑdG á°ùaÉæe ΩÉeCG É¡fC’ ¥ƒ°ùdG ≈∏Y øª«¡J ±ƒ°S »é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG É¡dƒNO óæY ™bƒàŸG á«∏ÙG ±QÉ°üŸG óéà°Sh ,á°ùaÉæŸG äÉeƒ≤e πch ∫ÉŸGh IÈÿG ∂∏“ â°ù«d IÒÑc IQÉ°ùN »æ©j ɇ á°ùaÉæŸG øe êhôÿÉH áeõ∏e É¡°ùØf .»é«∏ÿG OÉ°üàbÓd πH Ö°ùëa É¡d ɢ˘ jGõ˘˘ e ¬˘˘ d kɢ jQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG kGQGô˘˘ b ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG Ö颢 j è˘˘ eó˘˘ dG QGô˘˘ b ¿EG π˘˘°ûØ˘˘dG hCG ¥É˘˘Ø˘ NEÓ˘ d ô˘˘°TDƒ˘ ª˘ c ¬˘˘«˘ dEG ô˘˘¶˘ æ˘ j ’ ¿CGh ,ᢢeɢ˘ g ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ bG ᢢ «˘ °ùaɢ˘ æ˘ à˘ dG IQó˘˘ ≤˘ dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ à˘ d ᢢ eɢ˘ g IGOCG ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG Ö颢 jh ,…QGOE’G äGPh á›ó˘˘æŸG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘dG ±Qɢ˘°üŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ a .ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d º°†H á°Uôa ¤EG ɪFGOh Ωƒ«dG ™∏£àJ á«dÉ©dG Iô¡°ûdGh ¥ƒØàŸG AGOC’G .ÈcCG hCG π˘˘ Kɇ º˘˘ é˘ ˘M äGP iô˘˘ NCG ±Qɢ˘ °üà êɢ˘ eó˘˘ fÓ˘˘ d äɢ˘ cô˘˘ °T ±hCG ∂fɢ˘ H ¿ƒ˘˘ «˘ fƒ˘˘ j' …ô˘˘ °ùjƒ˘˘ °S ±ô˘˘ °üe ÈcCG ¢ù«˘˘ FQ QOƒ˘˘ à˘ °S äô˘˘ HhQ ÈcCG ÊÉK ™e èeódG á«∏ªY â“ ¿CG ó©Hh ¢' SEG »Hƒj - ófÓjõàjƒ°S áYƒª› Å°ûæf øëf'' :∫Éb Ü ' Qƒc ∂fÉH ¢ùjƒ°S'' ƒgh …ô°ùjƒ°S ±ô°üe AÉëfCG πc ¤EG ∫ƒ°UƒdG IQób ∂∏“ á«dÉŸG äÉeóî∏d IójóL ájô°ùjƒ°S ¢ù«˘˘FQ π˘˘jh ó˘˘fɢ˘°S ∫ɢ˘b Rô˘˘∏˘aGô˘˘Jh ÜQƒ˘˘µ˘«˘ à˘ «˘ °S êɢ˘eó˘˘fG ∫ƒ˘˘Mh .''⁄ɢ˘©˘ dG ácô°T ≥∏N ƒg ¬H Ωƒ≤f Ée'' :»æØdG √ôjóeh Rô∏aGôJ IQGOEG ¢ù∏› á°ùaÉæŸG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµà°S ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Égô≤e äÉ«∏ªY øe »°ù«FôdG ±ó¡dG ¿EG ¿PEG .'' ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ á«dÉ©ØH hCG ¥ÉØNE’G ≈∏Y Ö∏¨àdG ¢ù«dh ⁄É©dG AÉëfCG πc ¤EG ∫ƒ°UƒdG ƒg èeódG . …QGOE’G π°ûØdG ø˘˘e »˘˘é˘«˘∏ÿG ‘ô˘˘°üŸG ´É˘˘£˘≤˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ «˘ g IOɢ˘YE’ IQhô˘˘°V ∑ɢ˘æ˘ g äɢ˘Ø˘ dɢ˘ ë˘ à˘ dG ᢢ eɢ˘ bGE h »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dGh »˘˘ é˘ «˘ ∏ÿGh »˘˘ ∏ÙG êɢ˘ eó˘˘ f’G ∫Ó˘˘ N .á«LQÉÿG ∑ƒæÑdG ™e á«é«JGΰS’G

á«àjƒµdG º¡°SC’G

5^89 ô©°S óæY ''á«à°ù«Lƒ∏dG'' h ,ɪgQO 31 ô©°S óæY

iƒà°ùe óæY ''ÚeCÉà∏d á«Hô©dG á«eÓ°SE’G'' h ,É°ù∏a .ɪgQO 7^06 ó˘æ˘Y ¥ƒ˘°ùdG Oƒ˘©˘ °U QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¿ƒ˘˘∏˘ ∏ÙG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh º¡æµd ,≈ë°VC’G ó«Y IRÉLEG AÉ¡àfG ó©H GkOó› ¬MÉààaG äɢ«˘∏˘ª˘Y ƒ˘ë˘ f QGô‚’G Ω󢢩˘ H ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG Gƒ˘˘ë˘ °üf √òg øµªàJ ≈àM º¡°SC’G ¢†©H ∫É£J »àdG áHQÉ°†ŸG .á«dÉ◊G ÉgQÉ©°SC’ ºYO óYGƒb øjƒµJ øe º¡°SC’G §≤°ùe ¥ƒ°S

π˘˘ c â¡ŒG »˘˘ à˘ ˘dG §˘˘ ≤˘ ˘°ùe ¥ƒ˘˘ °S ¤EG π˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ fh ≈∏Y ô°TDƒŸG πØbCG ó≤a ,´ÉØJQ’G ¤EG É¡«a äÉYÉ£≤dG .á£≤f 5102^9 iƒ˘˘à˘ °ùe ó˘˘æ˘ ˘Y ≥˘˘ ∏˘ ˘ZCGh %8. ´É˘Ø˘ JQ’G ∑ƒæÑdɢa ,ɢYk É˘Ø˘JQG â≤˘∏˘ZCG ó˘≤˘a äɢYɢ£˘≤˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh áYÉæ°üdGh ,á£≤f 70^8 ‹GƒM íHQh %1 áÑ°ùæH ™ØJQG 14 ‹Gƒ˘˘ M ∞˘˘ «˘ ˘ °†j äɢ˘ ˘eóÿGh ,%0^3 á˘Ñ˘°ùæ˘H ™˘˘Ø˘ JQG .á£≤f πÑb á«fɪ©dG ¥ƒ°ùdG ‘ ÚëHGôdG ÈcC’ áÑ°ùædÉHh á«fɪ©dG'' º¡°SCG â©ØJQG ó≤a ,ó«©dG IRÉLE’ É¡bÓZEG ¥GQhCÓd á«æWƒdG'' h ,%5^8 áÑ°ùæH ''¿GÒ£dG äÉeóÿ %4^1 ´ÉØJQG áÑ°ùæH ''QÉØX'' ∂æHh ,%5^4 áÑ°ùæH ''á«dÉŸG .%3^7 áÑ°ùæH ''ÚeCÉà∏d §≤°ùe'' É°†jCGh ᢫˘fɢª˘©˘dG º˘¡˘°SC’G ¥ƒ˘°S ‘ ø˘˘jô˘˘°SÉÿG ÈcCG ø˘˘eh ''IOhóÙG ∞«∏¨àdG'' ácô°T â©LGÎa ,ájƒÄe áÑ°ùæc áÑ°ùæH ''Qɪãà°S’G äÉeóÿ á«é«∏ÿG'' h ,%5^6 áÑ°ùæH É¡∏c §≤°ùe ¥hóæ°Uh Êɪ©dG »æWƒdG ∂æÑdGh ,%2^6 .á©LGΟG º¡°SC’G øª°V øe âfÉc ∫ƒM Êɪ©dG …õcôŸG ∂æÑdG øe ¿É«H Qó°U óbh ¤EG Ékfƒ«∏e 20 øe á«∏ÙG ∑ƒæÑdG ∫Ée ¢SCGQ ™aQ ÜÉÑ°SCG »àdG ∂æÑdG á°SÉ«°S QÉWEG ‘ »JCÉj ,ÊɪY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 50 õjõ©Jh á«∏ÙG ∑ƒæÑ∏d á«dÉŸG õcGôŸG ºYO ¤EG ±ó¡J á«HÉéjE’G äGQƒ£àdG ™e ≈°Tɪàj Éà ‘ô°üŸG RÉ¡÷G .Êɪ©dG OÉ°üàb’G Égó¡°ûj »àdG áXƒë∏ŸG

´É£≤dG ‘ âKóM »àdG IQƒã∏d ¿Éc ∂dPh ,É¡dƒNóe øe ¿CG ™bƒàj’h »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ΩÉY πµ°ûH …QÉ≤©dG .‹É◊G ΩÉ©dG ‘ IQƒãdG ∂∏J QôµàJ »HOh »ÑX ƒHCG ¥ƒ°S

” ¿CG ó©H ∫hC’G ¢ùeCG πª©∏d É¡bGƒ°SCG äOÉY ó≤a ï«°ûdG »HO ºcÉM IÉah ≈∏Y GkOGóM É¡«a πª©dG ±É≤jEG »˘HO ɢbƒ˘˘°S π˘˘Ø˘ bCG ó˘˘≤˘ a .Ωƒ˘˘à˘ µ˘ e ∫BG 󢢰TGQ ø˘˘H Ωƒ˘˘à˘ µ˘ e óæY πØbCGh »HO ¥ƒ°ùd %3^4 √Qób ´ÉØJQG ≈∏Y »ÑXƒHCGh AÉL ó≤a »ÑXƒHCG ¥ƒ°ùd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,á£≤f 1075^7 ´ÉØJQG ¤EG π°Uh å«M »HO ¥ƒ°S øe πbCG ´ÉØJQ’G ô°TDƒe .á£≤f 5230 ¤EG ô°TDƒŸG π°Uhh %1^4 √Qób πÑb »HO ¥ƒ°S πª©d ÒNC’G Ωƒ«dG ∫ÓN QGO ɪYh ájƒb IQƒ°U ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S ¢ùµY ó≤a ,≈ë°VC’G ó«Y ó≤a ,»HO áæjóe ‘ RÉટG …OÉ°üàb’G ™°VƒdG øY Góv L ¢ùeCG ᢰù∏˘L ∫Ó˘˘N 󢢫÷G ¬˘˘FGOCɢ H ¬˘˘Jƒ˘˘b ¥ƒ˘˘°ùdG âÑ˘˘KCG ÌcCG ≠∏H ®ƒë∏e ´ÉØJQG ≈∏Y ô°TDƒŸG íààaG ó≤a ,∫hC’G πªÛ á©ØJôŸG ìÉààa’G QÉ©°SCÉH ÉYk ƒaóe á£≤f 20 øe å«M ®ƒë∏e πµ°ûH GkRÉà‡ AGOC’G ¿Éch .ÉÑjô≤J º¡°SC’G á°ù∏÷ ¥ÓZE’G ô©°Sh ìÉààa’G ô©°S ÚH ¥ôØdG ¿Éc ¿ÓYE’G ó©H É°VÉØîfG äó¡°T »àdGh »°VÉŸG ¢ù«ªÿG IOƒY ó©H çóM …òdG ´ÉØJQ’G Gògh ,»HO ºcÉM IÉah øY »Ñ°ùf Ahóg ádÉM ‘ ∫ƒNó∏d É¡©aO πª©∏d á°UQƒÑdG •É°ûædG OhÉ©J ¿CG πÑb á≤«bO 45 øY OõJ ⁄ IóŸ ôªà°SG á˘jƒ˘≤˘dG á˘jGó˘Ñ˘dG Qó˘°üJh .ᢰù∏÷G á˘jɢ¡˘f ≈˘à˘ M GkOó› É°ù∏a 80 √Qób ´ÉØJQÉH á°ù∏÷G GC óH …òdG ''∑ÓeCG'' º¡°S π°ü«d ´ÉØJQ’ÉH º¡°ùdG ôªà°SGh ,IóMGh á©aO É«JGQÉeEG É°k ù∏a 70 √Qób ´ÉØJQÉH QɪYEG ºK ,ɪgQO 12^20 ô©°S ¤EG ó©Hh .É°ù∏a24^50 »gh ¬d á£≤f ≈∏YCG ¤EG √ó©H π°ü«d Ió«L ∫ó©ŸG ¥ÓZEG QÉ©°SCG âfÉc •É°ûædÉH áÄ«∏e á°ù∏L ,ɪgQO 24^25 ≈˘∏˘Y ''Qɢª˘YEG'' â≤˘∏˘ZCɢa ,π˘µ˘c º˘¡˘°SCÓ˘d ''»eÓ°SE’G »HO''h ,ɪgQO 95^11 ô©°S óæY ''∑ÓeCG''h

∫ɪYCG ÜÉÑ°T

…QÉéàdG ìÉéædG ‘ ¬FÉHBG ôKCG »Øà≤j ójDƒŸG ¿É«Ø°S .''§≤a ÉfQÉjO ‘ Éæà°ùaÉæeh Éæd Ωhó≤dÉH ódGƒdG IÈN ¿CG ¤EG ójDƒŸG ódÉN ¿É«Ø°S Ò°ûjh äÉÑ≤Y ácô°T πµd øµdh ,IQÉéàdG ‘ ∫ƒNódG â∏q¡°S ⁄ ¿B’G ó◊h ,kGÒÑ˘˘ ˘ c ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ °†©˘˘ ˘ H ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ J ᢢ∏˘ °UGƒŸG ø˘˘e ɢ˘æ˘ à˘ ©˘ æ˘ e iÈc ᢢ Ñ˘ ≤˘ Y …CG ɢ˘ æ˘ ¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘ J .¬∏d óª◊Gh »àdG πcÉ°ûŸG ÈcCG »g á«WGôbhÒÑdG ¿CG …ôjh ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿É˘˘ «˘ MC’G ¢†©˘˘ H »˘˘ Ø˘ a ∫ɢ˘ ª˘ YC’G ∫ɢ˘ LQ ¬˘˘ LGƒ˘˘ J á∏µ°ûŸG ∞≤J ’h ,ÉÑ©°U πª©dG IQGRh ™e πeÉ©àdG ÚfGƒ≤dG ‘ 샰VƒdG ΩóY ∑Éæ¡a ó◊G Gòg óæY .äGAGôLE’Gh ìÓ˘˘ °UE’Gh »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¬˘˘ ˘à˘ ˘ jDhQ ∫ƒ˘˘ ˘Mh ,m∫ɢ˘ Y iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fCG ¤EG Qɢ˘ ˘°TCG …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G äGQƒ£àdG √òg πãà iôNCG ∫hO äôe ó≤a'' í°Vƒjh ,É°ùfôah É«fÉ£jôHh ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG πãe É¡©aQ »àdG äɶMÓŸG ≈∏Y πeÉc ¥ÉØJG ∑Éæg øµd çó˘ë˘ à˘ j »˘˘à˘ dG ,…õ˘˘æ˘ cɢ˘e ᢢ°SGQO ¢Uƒ˘˘°üH Qɢ˘é˘ à˘ dG ':π°UGƒjh .¥ƒ°ùdG íàØJ ±ƒ°S É¡fCGh ÚdhDƒ°ùŸG É¡æY øµd ÚæWGƒŸG ∞Xƒj ¿CG π°†Øj »æjôëH ôLÉJ πc »˘æ˘jô˘ë˘H ɢ¡˘d Ωó˘≤˘à˘jh ¬˘æ˘«˘©˘e ᢰübÉ˘æŸ Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ó˘˘æ˘ Y …òdGh »æjôëÑdG ¿ƒfÉ≤dG Aƒ°V ‘h ,»é«∏N ôNBGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ∞˘˘ ˘«˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘J ¢Vô˘˘ ˘Ø˘ ˘ j »˘˘ é˘ «˘ ∏ÿG ô˘˘ Lɢ˘ à˘ dG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ÚM ‘ ,»˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,Ió«gR QƒLCÉH ÖfÉLC’G ∫ɪ©dG øe OóY QÉ°†ëà°SG Ωó≤àdG ºéM ≈∏Y ∞«dɵàdG ºéM ¢ùµ©æJ ‹ÉàdÉHh .»æjôëÑdG Égô°ùîjh á°übÉæª∏d

:¢ù«ªN Ú°ùM ` øWƒdG

‘ ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ¬˘˘Jɢ˘«˘ M CGó˘˘ H ó˘˘ jDƒŸG ó˘˘ dɢ˘ N ¿É˘˘ «˘ Ø˘ °S "IBM øjôëÑdG ‘ á«dB’G äÉÑ°SÉë∏d è«∏ÿG ácô°T ‘ Òà˘˘ °ùLÉŸG ᢢ °SGQó˘˘ d Úæ˘˘ °S çÓ˘˘ K ó˘˘ ©˘ H ¬˘˘ Lƒ˘˘ Jh "

ójDƒŸG ódÉN ¿É«Ø°S

øe OóY ¤EG áaÉ°VEG √óMh ∞«°ùdG ™ª› ‘ ájQÉŒ ≥˘˘ ˘ Wɢ˘ ˘ æ˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ àfl ‘ iȵ˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ jQɢ˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫ÉÙG ‘ ÉfóYÉ°ùJ ¿CG ’EG áeƒµ◊G øe Ö∏£f ’h ,øjôëÑdG º¡d §≤a íª°ùJ ¿CG ’ iôNC’G ¥Gƒ°SC’G ¤EG ∫ƒNódG

√ódGh ™e 𪩫d OÉY ºK ,»ŸÉ©dG »°SÉ«°ùdG OÉ°üàb’G πª©J'' É¡æY ∫Éb »àdG √O’hCGh ójDƒŸG ódÉN ácô°T ‘ äÉcô°T 3 É¡æªa áØ∏àfl äÉ°ü°üîJ ‘ áYƒªÛG ,¿ÓYE’Gh ,ájÉYódGh ,QÉ≤©∏d äÉcô°Th ,ôJƒ«Ñeƒµ∏d .ÉgÒZh äÉjôØ°ùdGh ᢢ Ñ˘ ˘ZQ ‹ âfɢ˘ ˘c' :∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j √Qɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NG ÖÑ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘Yh ™˘˘e â≤˘˘aGƒ˘˘J π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘ g ¤EG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ dG ‘ ᢢ «˘ °ü °T øe ¿hQóëæj º¡fƒc ódGƒdGh á∏FÉ©dG OGôaCG Ö∏ZCG .''OÓÑdG ‘ …QÉéàdG É¡îjQÉJ É¡d Iô°SCG πãe ¬MƒªW ¿CG iôj »°üî°ûdG ¬MƒªW øYh ,êQÉÿG ¤EG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG ƒ˘˘gh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘é˘ à˘ dG π˘˘ c Iô˘˘µ˘ ØŸG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ©˘ dG ɢ˘ æ˘ jó˘˘ d ¿CG ø˘˘ e ¬˘˘ à˘ °ûgO ø˘˘ Y È©˘˘ jh ¥ƒ°S …CG ≈∏Y Iô£«°ù∏d äÉ«fɵeE’Gh á∏eÉ©dG …ójC’Gh ≥≤ëj …òdG 샪£dG ¤EG ô≤àØf Éææµdh è«∏ÿG ‘ .ÌcCG »eƒµM ºYO ¤EG ™∏£àfh ,∂dP »æjôëÑ∏d í«àJ ÚfGƒbh ¢Uƒ°üf OƒLh ºZQh ,∂dP ¢ùµY ™bGƒdG ¿CG ’EG è«∏ÿG ∫hO ‘ Qɪãà°S’G á«é«∏ÿG ∫hódG ióMEG ‘ ácô°T íàa äOQCG GPEÉa ‘ ,ó∏ÑdG á«°ùæL πªëj π«ch OƒLh Ö∏£àj ∂dòa AÉæHCG πµd É¡«YGQP øjôëÑdG ¬«a íàØJ …òdG âbƒdG ‘h ,Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸÉc º¡∏eÉ©Jh è«∏ÿG ∫hO ∫Éfi 10 øY ójõj Ée ∂∏àÁ QÉéàdG óMCG øjôëÑdG

äÉcô°ûdG º¡°SCG ôKCÉJ ióà Ú∏∏ÙG äÉ©bƒJ øYh π˘ª˘Y π˘µ˘«˘g IOɢYEG IQGOE’G QGô˘≤˘H É˘Ñ˘ ∏˘ °S ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G »àdG áKÓãdG ájQɪãà°S’G äÉcô°û∏d áÑ°ùædÉH áWÉ°SƒdG äÉ«fGõ«e π«µ°ûàH ɢ¡˘à˘Ñ˘dɢ£˘eh á˘Wɢ°Sh ÖJɢµ˘e ∂∏˘à“ äAÉL Iƒ£ÿG √òg ¿CG ¿hÒa ,á∏°üØæe IQGOEGh á∏≤à°ùe ÖJɵe øY ∂dP ™æ“ å«ëH ΩÉY πµ°ûH ìÓ°UE’G ¢Vô¨d Qɪ˘ã˘à˘°S’G äɢcô˘°T ø˘Y ɢ¡˘©˘æ“ ’h iô˘NC’G á˘Wɢ°Sƒ˘dG ´ƒf ∑Éæ¡a ,á°UQƒÑdG πNGO Qɪãà°SG ÖJɵe É¡jód »àdG äɢeó˘N Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ÚH IGhɢ˘°ùŸG Ωó˘˘Y ø˘˘e äÉcô°ûdG πc ÚH …hÉ°ù«d AÉL QGô≤dÉa .á«dÉŸG áWÉ°SƒdG äÉcô°ûdG øY á˘∏˘°üØ˘æ˘e á˘Wɢ°Sƒ˘dG ÖJɢµ˘e í˘Ñ˘°üJ ≈˘à˘M Gvó˘M ™˘°†«˘°S ∂dP ¿CG ɢª˘c .ɢ¡˘µ˘∏“ »˘à˘dG á˘jQɢª˘ã˘ à˘ °S’G ácô°ûdG øe áWÉ°Sƒ˘dG äɢcô˘°T ɢ¡˘ª˘∏˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘∏˘d .á°SÉ≤ª∏d á«àjƒµdG ±ƒ°S Iójó÷G äGQGô≤dG √òg ¿CG ¿ƒ∏∏ÙG íLQh ∫hGóJ ∑Éæg ¿ƒµj ±ƒ°Sh ìÉ°üaE’G ᪫b IOÉjõH ¢ùµ©æJ .É¡ÑJɵe º°SÉH äÉcô°û∏d πbCG ™˘LGô˘J »˘à˘dG ᢰ†Hɢ≤˘dG ¥Gô˘©˘dG á˘cô˘°ûd á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘Hh ÌcC’G º¡°SC’G øe ¿Éc ¬fCG ºZQ ¥ÓZE’G óæY É¡ª¡°S ¿CG ¤EG ™Lôj º¡°ùdG •É°ûf ÖÑ°S ¿EÉa ,ÉYÉØJQGh ÉWÉ°ûf ,᢫˘ª˘°S’G á˘ª˘«˘≤˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH Gvó˘L π˘«˘∏˘ b º˘˘¡˘ °ùdG ô˘˘©˘ °S ᫪°S’G ᪫˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG π˘Ñ˘b ø˘e ∫É˘Ñ˘bE’ɢa ᢢcô˘˘°ûdG •É˘˘°ûf ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ∂dP π˘˘ch ,Gó˘˘L Rɢ˘à‡ º¡°ùdG ô©°S ójó– ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡©jQÉ°ûeh É¡aGógCGh .¥ƒ°ùdÉH ‹É◊G ô©°ùdG ¢ù«dh äÉLGQOE’Gh …QÉ≤©dG ´É£≤∏d Ú∏∏ÙG äÉ©bƒJ øYh âdɢW »˘à˘dG ᢫˘∏˘µ˘«˘¡˘dG äGÒ¨˘àŸG π˘X ‘ ¬˘«˘ a Ió˘˘jó÷G ‘ ´É£≤dG Gòg º«¶æJ ó«©J »àdG äɪ«¶æàdG øe É°k †©H ¿EG ¿ƒdƒ≤«a ,Iójó÷G äÉcô°ûdG øe OóY ∫ƒNO πX Ió©d ΩÉY πµ°ûH …QÉ≤©dG ´É£≤∏d GRÉà‡ ¿Éc 2005 ΩÉ©dG á©£≤d áMƒª°ùŸG AÉæÑdG Ö°ùf ¿ƒfÉb Ò«¨J É¡æe ÜÉÑ°SCG âë˘Ñ˘°UCG Aɢæ˘Ñ˘dG á˘Ñ˘ °ùf IOɢ˘jR ™˘˘ª˘ a ,ᢢMhô˘˘£ŸG ¢VQC’G ójõjh QÉ≤©dG ᪫b øe ójõj ɇ ójõJ ¢VQCÓd áMÉ°ùŸG

Qhôe ó©H ''äÉfhÉ©J'' ô°TDƒe ≈¡fCG âjƒµdG ‘ ÉeCG ΩÉ©dG ájGóH òæe ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG πªY IÎa »g ΩÉjCG á«fɪK »Ñ°ùf ´ÉØJQG ≈∏Y ,≈ë°VC’G ó«Y IRÉLEG πÑb ≈àM 2006 ΩɢjC’G ∫Ó˘Nh ,Ωƒ˘«˘dG äÓ˘eɢ©˘à˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘H%0^9 √Qó˘˘ b 203^3 ‹GƒM ô°TDƒŸG íHQ ΩÉ©dG Gòg øe ¤hC’G á«fɪãdG ¤EG IÎØdG √òg ∫ÓN ´ÉØJQ’G áÑ°ùf â∏°Uhh ,á£≤f AóH πÑb ä’hGóà∏d Ωƒj ôNBG ‘ ô°TDƒŸG ≥∏ZCGh .%1^8 AÉLh .á˘£˘≤˘f 11648^4 iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y 󢫢 ©˘ dG ᢢ∏˘ £˘ Y øe á©Ñ°S ´ÉØJQÉH ÉkeƒYóe IÎØdG √òg ∫ÓN ´ÉØJQ’G ÉYÉ£b äÉYÉØJQ’G ¢SCGQ ≈∏Y ¿Éch ,äÉYÉ£b á©°ùJ π°UCG áÑ˘°ùf ähɢ°ùJ å«˘M ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ÒZ äɢcô˘°ûdGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ,%6^2 áÑ°ùf ¤EG â∏°Uƒa ÚYÉ£≤dG øjòg ‘ ´ÉØJQ’G äÉeóÿGh ájòZC’G »YÉ£b Ö«°üf øe ™LGÎdG ¿Éch .%0^1 áÑ°ùæH πÑb ∫hGóàdG ΩÉjCG ôNBG ‘ ä’hGóàdG ᪫b â∏°Uhh ƒgh ,QÉæjO ∞dCG 291h Ékfƒ«∏e 77 ¤EG ≈ë°VC’G ó«Y πÑb á«àjƒµdG ¥ƒ°ùdG √ó¡°ûJ âfÉc …òdG §°SƒàŸG ∫ó©ŸG á˘ª˘«˘b ᢫˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG äó˘˘¡˘ °T å«˘˘M ,Ωɢ˘©˘ dG ᢢjGó˘˘H ¤EG ÉfÉ«MCGh QÉæjO ¿ƒ«∏e áFÉe ¤EG π°üJ ób ä’hGóJ ä’hGóàdG AóH òæe ßMÓŸG øeh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 120 70 ¤EG 60 ‹GƒëH §°Sƒàe ∫ó©e ∑Éæg ¿Éc ΩÉ©dG Gò¡d .QÉæjO ¿ƒ«∏e Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢcô˘˘°ûdG â뢢°VhCG ó˘˘bh AÉ¡àf’G ¿B’G ≈àM ºàj ⁄ ¬fCG ''∞dƒL hÎH'' ‹hÎÑdG ™«£à°ùJ ≈àM ,QÉØ◊G ™«H á«∏ªY äGAGôLEG ∫ɪµà°SG øe 50 ¤EG ɢ˘¡˘ dɢ˘e ¢SCGQ IOɢ˘jRh ɢ˘¡˘ Mɢ˘HQCG ó˘˘jó– ᢢcô˘˘°ûdG ∫ÓN ™«ÑdG äGAGôLEG ∫ɪµà°SG ™bƒàjh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ìÉHQC’G êGQOEG ºà«°S ¬fCG ácô°ûdG âaÉ°VCGh ,‹É◊G ΩÉ©dG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ‘ ™«ÑdG á«∏ªY ΩÉ“EG øY èàæà°S »àdG ɢ˘eCG .ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG äGAGô˘˘LE’G ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ó˘˘æ˘ Y ᢢ cô˘˘ °û∏˘˘ d äó˘˘ ˘cCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ∫ɢ˘ ˘e ¢SCGQ IOɢ˘ ˘jR ¢Uƒ˘˘ ˘°ü ˘H IQGOEG ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ jo ±ƒ˘˘°S ¬˘˘fCG ''∞˘˘ dƒ˘˘ LhÎH'' IQGOEG ¢ù∏› Oó˘˘ë˘ «˘ °Sh ,¬˘˘°ûbɢ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dGh ᢢ cô˘˘ °ûdG É¡«∏Y á≤aGƒŸG â“ GPEG ∫ÉM ‘ IOÉjõdG ᪫b ácô°ûdG .É≤Ñ°ùe ¬æY ø∏©j ±ƒ°S ´ÉªàLG ‘ ∂dPh :Ú∏FÉb ¥ƒ°ùdG AGOCG ≈∏Y ¿ƒ«àjƒc ¿ƒ∏∏fi ≥∏©jh ᢫˘Mɢf ø˘e ɢ˘«v ˘ °Sɢ˘«˘ b ɢ˘ek ƒ˘˘j ¿É˘˘c ∫hGó˘˘à˘ dG Ωɢ˘jCG ô˘˘NBG ¿EG ÖÑ°ùH á°†Øîæe äÉ«ªµdG ∫GõJ ’ øµd ,ô°TDƒŸÉH ´ÉØJQ’G ɢ˘fó˘˘gɢ˘°ûa ,≈˘˘ë˘ °VC’G 󢢫˘ Y ᢢ∏˘ £˘ Y ÖÑ˘˘°ùHh äGRɢ˘ LE’G ™˘bƒ˘àŸG äɢYɢ£˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘kdɢ˘Ñ˘ bEGh ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ɢ˘Yk ɢ˘Ø˘ JQG èFÉàf ¿ÓYEG Üôb ™e ∑ƒæÑdG ´É£b ¢üNC’ÉHh É¡YÉØJQG ¬LƒJ É°†jCG ∑Éægh ,á«°VÉŸG áæ°ùdG øe ÒNC’G ™HôdG .…Qɪãà°S’G ´É£≤dG ≈∏Y

20 ∫ÉLôdGh Gk QÉæjO 50 ø©aój AÉ°ùædG ó«©dG ‘

Gk QÉ```````gORG ó`````¡°ûJ á```````bÓ◊G äÉ````fƒdÉ°U ΩÉ````MõdG •ô```Ød øFÉ```HõdG ¢†``©Ñd Qò```à©Jh ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H ∫Gƒ˘˘ eC’G »˘˘ æ˘ ˘L º˘˘ °Sƒ˘˘ ˘e ƒ˘˘ ˘g ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ dG'' :âdɢ˘ ˘≤˘ ˘ a ‘ ø¡∏Ñ≤à°ùf »JÓdG äÉfƒHõdG OóY RhÉéà«a ,äÉfƒdÉ°ü∏d å«M QGƒ°û«°ùdG Í∏£j øgÌcCG áfƒHR »àÄŸG óMGƒdG Ωƒ«dG ìhGÎj h ,óMGh QÉæjO ó«©dG ‘ áeóÿG ô©°ùd ±É°†j ∫ƒW Ö°ùM ÒfÉfO 10h ÒfÉfO áKÓK ÚH QGƒ°û«°ùdG ô©°S çó– QÉ°S á≤£æà á«dÉLôdG äÉfƒdÉ°üdG ‘h .''ô©°ûdG ’'' : ∫É≤a ó«©dG ∫ÉÑbG øY á«°ùæ÷G ÊÉà°ùcÉÑdG 'óªfi'' ó«©dG πÑb á¶◊ ôNBG ≈àM ∫ÉLôdG ô¶àæj GPÉŸ º∏YCG .''ô©°ûdG ¢üb h ábÓ◊G ≈∏Y É©«ªL GƒªcGΫd ¢ù∏a 500 »¡a ábÓ◊G ô©°S ™ØJôj ⁄'' :±É°VCGh ¿ƒHõdG OGQG GPG h ,á«ë∏dG ábÓ◊ ¢ù∏a 500 h ô©°û∏d ó«©dG º°Sƒe ‘ Éææµd h ,á«aÉ°VG ¢ù∏a 500 ™aó«a êÉ°ùŸG .''âbƒdG ≥«°V ÖÑ°ùH êÉ°ùŸG áeóN Ëó≤àH Ωƒ≤f ’ ø˘˘ ˘e ¤hC’G äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ f' :ó˘˘ ˘ªfi ∫ɢ˘ ˘bh Ωƒf äÉYÉ°S ó©H Oƒ©f ÉæfCG ɪc ,ó«©dG á∏«d ‘ ìÉÑ°üdG .''Ú∏«∏b Gƒ°ù«d øFÉHR ∑Éæ¡a ó«©dG ìÉÑ°U ‘ πª©∏d á∏«∏b äÉfƒdÉ°üdG óMCG øe ™«HQ çó– ôNB’G ÖfÉ÷G ‘h òNCG ÉfóàYG'' :ÓFÉb iȵdG ¥OÉæØdG óMCG ‘ á«dÉLôdG óMCG πYR ‘ ÖÑ°ùàf ’ ≈àM ó«©dG º°Sƒe ‘ ó«YGƒŸG øjƒ∏J ≈∏Y ÉfÉ«MCGh ,¢ü≤dG ≈∏Y Ö∏£dG ÌcCGh ,ÉææFÉHR .''äÉeóÿG øe ÉgÒZ h ô©°ûdG åjó◊Gh - ¿ƒdÉ°üdG ‘ ∫ÉLôdG ¬aô°üj Ée ìhGÎjh ¢†©ÑdG ¿CG ɪc ,GQÉæjO 20h ÒfÉfO á°ùªN ÚH - ™«Hôd ΩÉ«≤dG ≈∏Y óà©j ⁄ ó«©dÉH á°UÉN äÉëjô°ùJ »æe Ö∏£j .ájOÉ©dG ΩÉjC’G ‘ É¡H

ó«©°S á¡jõf - øWƒdG

óM ≈∏Y á«dÉLôdG h á«FÉ°ùædG äÉfƒdÉ°üdG â¶àcG 󢢫˘ Y â≤˘˘Ñ˘ °S »˘˘à˘ dG Ωɢ˘jCG ᢢKÓ˘˘ã˘ dG ∫Ó˘˘ N ɢ˘ ¡˘ æ˘ Fɢ˘ Hõ˘˘ H AGƒ˘˘ °S ‘ ó«©dG ∫ÉÑ≤à°S’ ™«ª÷G øe áÑZQ ‘ ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G øe á«dÉLôdG äÉfƒdÉ°üdG ‘ πNódG ìhGôJh ,á∏M ≈¡HCG äÉfƒdÉ°üdG ‘ âMhGôJ ɪ«a ,ÒfÉfO 10‹EG ¢ù∏a 500 .QÉæjO 50 ‹EG øjQÉæjO øe á«FÉ°ùædG ɢ˘ª˘ «˘ a ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘ dG Üò˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ Y äɢ˘ fƒ˘˘ dɢ˘ °üdG â°ùaɢ˘ æ˘ Jh OÉjORG ÖÑ°ùH øFÉHõdG ¢†©Ñd QGòàYÓd É¡°†©H ô£°VG .á«FÉ°ùædG É°Uƒ°üNh ,äÉfƒdÉ°üdG á©°S øY OGó©dG ´É˘˘aô˘˘dɢ˘H äɢ˘fƒ˘˘dɢ˘°üdG ó˘˘MCG ᢢ Ñ˘ Mɢ˘ °U ó˘˘ ª˘ MCG Ió˘˘ «˘ °TQ ¿ƒdÉ°üdG Ö£≤à°ùj ó«©dG ≈∏Y á≤HÉ°ùdG ΩÉj’G ‘'' :âdÉb äÉeóÿG ∞∏àfl øe IOÉØà°SÓd áfƒHR »ØdC’G ÜQÉ≤j Ée øjQÉæjO ÚH Ée AÉ°ùædGh äÉ«àØdG ±ô°üJh ,É¡eó≤f »àdG øe É¡Ñ∏£J »àdG äÉeóÿG Ö°ùëH ,kGQÉæjO 50 hCG 40 ¤G QGƒ°û«°ùdGh ôaÉXC’G º«∏≤Jh ¬°ù«∏“ ¤EG ô©°ûdG áZÉÑ°U Ée ±É©°VCG 5 ó«©dG ‘ ICGôŸG ±ô°U RhÉéàjh,ÉgÒZh ºà¡J ɪc ,É¡°ùØf π«ªŒ ≈∏Y óMGƒdG ô¡°ûdG ‘ ¬aô°üJ .Ωƒ«dG Gòg ‘ á«∏«ªéàdG É¡JGhOGh Égô©°Th ,É¡Jô°ûÑH Iójó÷G äÉfƒdÉ°üdG óMG ‘ πª©J »àdG Ió«ªM ÉeCG »JÓdG äÉfƒHõdG ¿CG ’G ìÉààa’G åjóM ¿ƒdÉ°üdG'' :âdÉ≤a É¡«∏Y øjOÉà©ŸG äÉfƒdÉ°üdG ‘ Éfɵe ø¡°ùØæd ¿óéj ⁄ áeóÿG iƒà°ùe ≈∏Y Gƒaô©à«d á°Uôa ‘ ÉæfƒdÉ°üd GhCÉ÷ .''É¡eó≤f »àdG ᢢeɢ˘æŸÉ˘˘H äɢ˘fƒ˘˘ dɢ˘ °üdG ió˘˘ MG ‘ ᢢ ∏˘ eɢ˘ ©˘ dG 'Ó˘ «˘ f' ɢ˘ eCG

10

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006

-

Issue no (32)

…QÉÑNG ôjô≤J

ó«©dG ∫ÓN áMÉ«°ùdG ácôM ‘ kIOÉjR ¿ƒ©bƒàj ’ ¥OÉæØdG ƒdhDƒ°ùe ó«©°S á¡jõf - øWƒdG

á«MÉ«°ùdG ±ô¨dG õéMh ,∫ɨ°TE’G ºéM ¿CÉ°ûH ÒÑc ΩDhÉ°ûJ øY øjôëÑdG ¥OÉæa øe OóY ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ÈY ¿ƒµJ áØ∏àfl äÉ¡Lh ¤EG ôØ°ùdG ¿ƒ∏°†Øj Ú«é«∏ÿG Ö∏ZCG ¿CG ¤EG ∂dP GhõYhCGh ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ÓN .kAGôZEG ÌcCG É¡«a á«¡«aÎdG èeGÈdG

Ωƒ‚ ¢ùªÿG ¥OÉæa óMCG

ΩÉjCG áKÓK ‘ ¢SCGQ ∞dCG 15 âMôW ácô°ûdG

Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZC’G :π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G IOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jR äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bCG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh

kGôéa á©HGôdG ≈àMh Ak É°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe ≥∏¨jo ¥ƒ°ùdG ¢SÉædG º¶©e ¢†¨j Gò¡dh ,kÉÑ©°U ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG π©éj ɇ ɢeGC ,¥ó˘æ˘Ø˘dG ‘ Ωɢ≤˘J ᢫˘dɢ©˘a á˘jGC ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ø˘˘Y º˘˘gô˘˘¶˘ f ´QÉ°ûdG Gòg ó¡°ûj Ée IOÉ©a ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ‘ ™bGƒdG ¥óæØdG ¬æY ¢SÉædG ó©Ñj kÉ«æeCG kGójó°ûJh kÉ≤∏Z äÉÑ°SÉæŸGh OÉ«YC’G ‘ .É°†jCG π«°Uƒàd äÉ°UÉH ÒaƒàH áMÉ«°ùdG ¿hDƒ°T ÜhóŸG ÖdÉWh ´QGƒ°ûdG ¿ƒ≤∏¨«°S GƒeGO Ée ¥óæØdG iC’ øjôFGõdG h øFÉHõdG .≥jô£dG ¿hó°ù«°Sh áÑ°ùf ´ÉØJQÉH ∫DhÉØàdG ¤EG ƒYój A»°T ’h'' :±É°VCG h ød á≤«≤°ûdG äQÉeE’G ádhO ¬°û«©J …òdG OGó◊Éa ,∫ɨ°TE’G ôaƒàd k’hCG ,É¡«a á∏£©dG AÉ°†bh É¡JQÉjR øe ¢SÉædG ™æÁ ¢Sɢæ˘dG ¢Sɢ°ùME’ kɢ «˘ fɢ˘K h ,ᢢYƒ˘˘æ˘ àŸG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dGh è˘˘eGÈdG øe kGôNDƒe áaÉë°üdG ‘ ÒKCG Ée πµa ,ÌcCG ∑Éæg ¿ÉeC’ÉH äó©HCG øeC’G ∫ÉLQ ™e äÉ¡LGƒe h äÉeÉ°üàYG h äÉHGô°VEG ,k’hCG º¡àeÓ°S ¿ƒÑ∏£j º¡a ,øjôëÑdG øY øjÒãµdG QɶfCG .''á«aÎdG h ¥ƒ°ùàdG ºK ÖÑ°ùH kGÒNCG øjôëÑdG ᩪ°S äQô°†J'' :ÜhóŸG ∫Éb h OÓÑdG É¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG çGó˘MÓ C ˘d á˘aɢ뢰üdG ΩGó˘î˘à˘°SG IAɢ°SEG h .''kɢ°Sô˘°T kɢeƒ˘˘é˘ g âª˘˘é˘ gh ,Qƒ˘˘e’C G Úª˘˘î˘ °†e ,kGô˘˘NƒD ˘ e ™e ¥OÉæØdG IQÉjR øY Gƒ©æàeCG Ú«æjôëÑdG ¿CG ɪc '' :±É°VCG ∂dPh ;ô¡°ùdG hCG AÉ°û©dG áÑLh ∫hÉæàd º¡FÉbó°UCGh º¡JÓFÉY øe ºgQÉÑàYGh ¥OÉæØdG …OÉJôe ≈∏Y ¢SÉædG πeÉ– ÖÑ°ùH ¢û©æj Ée Gògh ,áÄ«£N ¿ƒ°SQÉÁ º¡fCÉch ,QÉصdGh Ú≤°SÉØdG Ée ¬∏dG º∏©j »àdG ∫RÉæŸG h ≥≤°ûdG ‘ á°UÉÿG äÓØ◊G .''É¡«a çóëj ød'' :ÜhóŸG ∫Éb ó«©dG ‘ ∫ɨ°TE’G áÑ°ùæd ¬JÉ©bƒJ øY h Ωɢj’G ‘ ᢫˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG »˘˘g h %05 ∫ɢ˘Ñ˘ b’E G i󢢩˘ à˘ j .''ájOÉ©dG

º«MôdG óÑY ¿ƒà∏«¡dG ¥óæØd ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf ≈Øfh ''»HO ºcÉM'' ≈∏Y OGó◊G ÖÑ°ùH »HO ‘ áMÉ«°ùdG ácôM ôKCÉJ ΩÉ©dG ájGóH òæe áæ∏©ŸG èeGÈdÉH áæjóŸG ¥OÉæa ΩGõàdG kGócDƒe ߢ˘M ∞˘˘ ©˘ ˘°†j ɇ ,º˘˘ Yɢ˘ £ŸGh ¥Oɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh ä’ɢ˘ °üdG π˘˘ c ‘ ∫ÓN Ú«é«∏ÿG øe OGóYCG ÜòL ≈∏Y IQó≤dG ‘ øjôëÑdG .ó«©dG IRÉLEG ká«dÉØàMG Ak GƒLCG ¢û«©J âfÉc'' øjôëÑdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,ójDƒŸG ¥QÉW ΩƒMôŸG ΩÓYE’G ôjRh øeR ‘ ìÉ«°ùdG …ô¨J ÖgP ∞bƒàdG Gòg ÖÑ°ùHh ,∂dP ò©H âØbƒJ ácô◊G øµdh ''iôNCG ¿GóH ¤EG ìÉ«°ùdG ∫GƒMC’G ‘'' :ó«°ùdG ∫Éb ó«©dG ‘ ∫ɨ°TE’G äÉ©bƒJ øYh Ú«æ©ŸG ÚdhDƒ°ùŸG øe ≈æ“h ,%06 ∫ɨ°TE’G áÑ°ùf ió©àJ ød øjôªãà°ùŸG ≈∏Y GƒØ£©j ¿CGh ,á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG ≈∏Y ∞£©dG .''øWƒdG OÉ°üàbGh ,∫ÉÛG Gòg ‘ »ÑædGóÑY è«∏ÿG ¥óæØH ôjóŸG ÖFÉf ∫Éb ¬à¡L øe h º˘Yɢ£ŸÉ˘a 󢫢©˘dG ‘ Iõ˘«‡ á˘£˘°ûfCG ɢæ˘jó˘˘d â°ù«˘˘d'' :»˘˘æ˘ «˘ eGC ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bGE ∑ɢæ˘g ¢ù«˘∏˘a ,¬˘«˘∏˘Y »˘g ɢª˘ c π˘˘ª˘ ©˘ J ä’ɢ˘°üdGh ¿hôaÉ°ùj ¿ƒ«æjôëÑdÉa ,É¡àeÉbE’ ≈©°ùf Éæ∏©éj äÉ«dÉ©ØdG ’ ó∏ÑdÉa ,º¡JÉgÉŒG Ò«¨J ‘ GhCGóH ¿ƒ«é«∏ÿGh ,π£©dG ‘ äÉ¡÷G Égóªà©J á«≤«≤M ä’ÉØàMG ’h á≤«≤M áMôa ¢û«©J .''á«eƒµ◊G ÒZ h á«eƒµ◊G áMÉ«°ùdG øY ádhDƒ°ùŸG áÑ°ùf π°üà°S ó«©dG ΩÉjCG øe ∫hC’G Ωƒ«dG ‘'' :±É°VCG h ∫ɨ°TE’Éa ó«©dG ΩÉjCG ådÉK h ÊÉK ‘ ÉeCG %57 ¤EG ∫ɨ°TE’G ∫hCG ¿ƒ°†≤j Ú«é«∏ÿG ÌcÉa ,%001 h 08 ÚH ìhGΫ°S ‘ ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dGh ᢢ«˘ aÎ∏˘˘d ¿ƒ˘˘JÉC ˘ j º˘˘K º˘˘¡˘ JÓ˘˘Fɢ˘Y ™˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG .''øjôëÑdG ¿Éà°ûe áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øe h ‘ äɢ«˘dɢ˘©˘ a …C’ §˘˘£˘ î˘ f ⁄'' :ÜhóŸG Ú°ùM ,ᢢ«˘ bó˘˘æ˘ Ø˘ dG ´QÉ°ûa ,¥óæØ∏d äÓ°UGƒŸG πÑ°S ™£b ÖÑ°ùH áKÓãdG ¥OÉæØdG

Oɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘YC’G ‘ ¢û©˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘J iƒ˘˘ ˘ ˘ ∏◊G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ °S ÒeC’GóÑY ÖæjR -øWƒdG

:»°û÷G Oƒªfi -áeÉæŸG

¿ƒ˘˘µ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ,''Êɢ˘ jÈdG''h ''¢Sƒ˘˘ ÑÛɢ˘ c'' ƒg ¬˘fƒ˘µ˘d ,᢫˘°Sɢ°SC’G IOÉŸG »˘g ɢ¡˘«˘a Ωƒ˘ë˘∏˘dG .''Iô°SC’G OGôaCG ™«ªL øe kÓÑ≤J ÌcC’G AGò¨dG ™«ª÷G ¿Éc ≥HÉ°ùdG ‘ ''óªfi ΩCG â©HÉJh øµdh ,á«Hô©dG ΩÉæZCÓd ¬ëHòH ó«©dÉH πØàëj ø˘˘ ˘WGƒŸG ô˘˘ ˘£˘ ˘ °†j ᢢ ˘ °û«˘˘ ˘ ©ŸG AÓ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dh ¿B’G ’ …òdG ,‹GΰS’G ºë∏dG AGô°ûd »æjôëÑdG .''π«°UC’G »Hô©dG ºë∏dG IhGôWh Iò∏H ¿QÉ≤j ô˘©˘°S ≈˘∏˘Y äô˘bCG »˘à˘dG IOɢ˘jõ˘˘dG ¿EG'' âaɢ˘°VCGh ºZQ ÉbÓWEG ádƒÑ≤e ÒZ IOÉjR »g ,ºë∏dG ,á«cÓ¡à°SG IOÉe ô©°S ‘ IOÉjõdG ¿C’ ;É¡à∏b OGƒŸG º˘¶˘©˘e ‘ IOɢjR ¬˘©˘ Ñ˘ à˘ j ±ƒ˘˘°S ∂°T Ó˘˘H .''iôNC’G á«cÓ¡à°S’G

ó«©dG Ωƒj ô¶àæJ Ωƒë∏dG ɪc .''iôNCG á˘¡˘L ø˘e ᢫˘°Sɢ°SCGh ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°SG ` 䃫ÑdG äÉHQ ióMEG »gh ` óªfi ΩCG â∏∏Y ,âbƒ˘˘dG Gò˘˘g ‘ º˘˘ë˘ ∏˘ dG ¥ƒ˘˘°S ɢ˘¡˘ JQɢ˘jR ÖÑ˘˘ °S ó«Y Èà©j ∑QÉÑŸG ≈ë°V’G ó«Y ¿EG'' :É¡dƒ≤H áµe ‘ »MÉ°VC’G íHP ¬«a ºàJ …òdG ,êÉé◊G º˘¡˘d ¬˘∏˘ dG Öà˘˘µ˘ j ⁄ ø˘˘jò˘˘dG ¿CG ÉÃh ,ᢢeô˘˘µŸG íHP ∫ÓN øe ¬∏dG ¤EG Üô≤àdG ¿ƒdhÉëj ,è◊G ɢª˘c AGô˘≤˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘jRƒ˘Jh »˘Mɢ˘°VC’G √ò˘˘g Èà©j ó«©dG ¿ƒc ¤EG áaÉ°VEG ,êÉé◊G ¿ƒ∏©Øj É¡«©ªL á˘∏˘Fɢ©˘dG ™˘ª˘àŒ PEG ,á˘∏˘Fɢ©˘dG π˘ª˘°T ⁄ á˘Ñ˘Lƒ˘dG »˘g AGò˘¨˘dG á˘Ñ˘Lh ¬˘«˘a ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ,¬˘˘«˘ a √ò˘˘g AGƒ˘˘à˘ MG ø˘˘e ó˘˘ H’ ¬˘˘ fEɢ ˘a ∂dò˘˘ d ,º˘˘ gC’G ,á«æjôëÑdG ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ¥É˘Ñ˘WC’G ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘Lƒ˘dG

’ɢ˘Ñ˘ bEG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘ë˘ ∏˘ dG ¥ƒ˘˘°S ó˘˘¡˘ °T Ωƒ˘«˘H 󢫢©˘dG ∫ƒ˘∏˘M π˘«˘Ñ˘ b ,kGÒÑ˘˘c kɢ jÒgɢ˘ª˘ L ø˘jò˘dG ,Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸÉ˘H ¥ƒ˘˘°ùdG ߢ˘à˘ cG PEG ,ó˘˘MGh á©∏°ùdÉH GhOhõà«d ,áµ∏ªŸG AÉëfCG øe Ghô°†M »gh -º¡°†©H É¡Ø°Uh ɪc -ó«©∏d á«°SÉ°SC’G ≈ë°VC’G ó«Y ‘ A»°T ºgCG AGôª◊G Ωƒë∏dG . ''ºë∏dG ó«Y'' ≈ª°ùjo ɪc hCG ,∑QÉÑŸG ¢ù«˘˘FQ π˘˘æ˘ jR º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ∫ƒ˘˘≤˘ j Gò˘˘g ø˘˘ Yh âbƒdG Gòg ‘'' :»°TGƒŸG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› OGOõj 󫢩˘dG á˘Ñ˘°SɢæÃh ,á˘jô˘é˘¡˘dG á˘æ˘°ùdG ø˘e πµ°ûH AGôª◊G Ωƒë∏dGh ΩÉæZC’G ≈∏Y Ö∏£dG äÉ˘Ñ˘Lhh ,»˘Mɢ˘°VC’G ‘ ɢ˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °S’ ,ÒÑ˘˘c ‘ Iô˘Ø˘W ó˘¡˘°T Ωɢ©˘dG Gò˘gh ,ᢢYƒ˘˘æ˘ àŸG 󢢫˘ ©˘ dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘KÓ˘ã˘dG ‘ ⨢˘∏˘ H PEG ,äɢ˘©˘ «˘ ÑŸG ,ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 15 `dG ÜQÉ≤j Ée ÉgóMh ó«©dG ÒZh ,ÚHɢ˘ °ü≤˘˘ ∏˘ ˘d ´É˘˘ Ñ˘ ˘J ᢢ Mƒ˘˘ Hò˘˘ ˘e ÚHɢ˘ ˘e É¡©jRƒJh É¡ëHP ô°SC’G π°†ØJ »àdG áMƒHòŸG ¢SCGQ 500h ±’BG ᢢ©˘ °ùJ ™˘˘«˘ H ”h ,ɢ˘¡˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘H .»q M ¢SCGQ 500h ±’BG á°ùªNh ,áMƒHòe ÉŸ IôaGƒàe Ωƒë∏dG äÉ«ªc ¿CG : πæjR ócCGh á«fɪK ÜQÉ≤j Ée ∂∏à“ ácô°ûdÉa ,ó«©dG ó©H π°üà°S áæë°T ∑Éægh ,iôNCG ºæZ ¢SCGQ ±’BG . ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ¿EG'' ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ɪc áÑ°ùæH ºë∏dG ô©°S IOÉjõH òîJG …òdG QGô≤dG ¬˘Jò˘î˘JG QGô˘b ƒ˘g ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e 󢫢©˘dG 󢢩˘ H ,%10 ⁄h ,á«cÓ¡à°S’G OGƒŸG Ωƒ°SQ πjó©àd ,ádhódG .''ácô°ûdG √òîàJ ‘ áYÉÑdG óMCG çó– ,iôNCG á¡L øeh ∫ÉÑbEG øY ÜÉ°ü≤dG óªfi …õcôŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S ºë∏dG ≈∏Y Ö∏£dG OGR ó≤d'' :¬dƒ≤H Qƒ¡ª÷G ¤EG π˘°üJ á˘Ñ˘°ùæ˘H 󢫢©˘dG ≥˘Ñ˘°S …ò˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ∂dPh ,á˘≤˘Hɢ°ùdG Ωɢj’ɢH ᢢfQɢ˘≤˘ e %50 Ohó˘˘M Gòg ¤EG Ωƒë∏dG Ëó≤àH ácô°ûdG ÒNCÉJ ÖÑ°ùH ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°S’G ∫ÉÙG ≈˘∏˘Y ¬˘ª˘«˘°ù≤˘Jh ,¥ƒ˘˘°ùdG º¶©e ∫ƒ°üMh ,á¡L øe ºYÉ£ŸGh iȵdG ,IRɢLEG ≈˘∏˘Y ᢫˘eƒ˘µ◊G äGQGRƒ˘dG ‘ Ú∏˘eɢ©˘dG OGƒ˘e ø˘e 󢫢©˘dG äɢjΰûe Aɢ˘¡˘ fE’ Qƒ˘˘°†◊Gh

iƒ∏◊G ¥ƒ°S

¢SGô˘˘YC’ɢ˘c äɢ˘Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG ‘ ’EG iƒ˘˘ ∏◊G …ΰTCG .''Óãe OÉ«YC’Gh ìÉÑ°U'' º«gGôHEG ΩCG ∫ƒ≤J ôNBG ÖfÉL øeh ™˘«˘H äÓfi ¤EG ÖgPCGh ∫ɢ˘Mô˘˘dG 󢢰TCG 󢢫˘ ©˘ dG AGô°†ÿG á«Ñ©°ûdG iƒ∏◊G …ΰTCGh ,äÉjƒ∏◊G ,øë°U ‘ ÉgòNBGh ,äGô°ùµŸÉH áæjõŸG AGôª◊Gh ,ó«©dG äÉjƒ∏M ≈∏Y kGQÉæjO 20 ÜQÉ≤jÉe ±ô°UCGh iƒ˘∏˘Mh ,…ɢàŸGh ɢ«˘H’õ˘dGh äGô˘˘°ùµŸG …ΰTCɢ a »àdG …É°ûdGh Iƒ¡≤∏d áaÉ°VE’ÉH ,áaÉæµdGh ôªàdG äÉjƒ∏◊G …ΰTCGh ,äÉjƒ∏◊G ™e É¡æY ≈æZ’ ájOÉ©dG ΩÉjC’G ÉeCG ,äÉÑ°SÉæŸGh OÉ«YC’G ‘ §≤a Oɢ«˘YC’G iƒ˘∏˘M ø˘e ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ jɢ˘e ɢ˘¡˘ «˘ a π˘˘cCɢ æ˘ a .''äÉÑ°SÉæŸGh

»àdG øFÉHõdG OGóYCG π«dódGh áeóÿG iƒà°ùeh .Éæ«dEG Qƒ°†◊G øY ∞bƒàJ’ ¤EG ÖgPCG ó«©dG á«MÉÑ°U'' øÁCG ΩCG ∫ƒ≤Jh OƒLh ºµëHh ,á«Ñ©°ûdG äÉjƒ∏◊G ™«H äÓfi º°†j …òdGh Ëó≤dG ¥ôÙG ¥ƒ°S ‘ ‹õæe ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °U ‘ ᢢ ˘bGô˘˘ ˘Yh Iô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T äÓÙG ÌcCG IÒÑc äÉ«ªc òNCG ‘ OOôJCG ’ »æfEÉa ,iƒ∏◊G ''â°ûW'' ‘ iƒ˘˘ ˘∏◊G ò˘˘ ˘ NBɢ ˘ ˘a ,iƒ˘˘ ˘ ∏◊G ø˘˘ ˘ e .''πgC’Gh èjôØdG ≈∏Y É¡YRhCGh kGQÉæjO 15 á«fGõ«e OóMCG ó«©dG áÑ°SÉæÃh »˘Ø˘à˘cCG ’h ,󢢫˘ ©˘ dG äɢ˘jƒ˘˘∏˘ M AGô˘˘°ûd kɢ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ∑ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘a AGô˘˘ ˘ ª◊Gh AGô˘˘ ˘ °†ÿG iƒ˘˘ ˘ ∏◊ɢ˘ ˘ H ’h ,Üɢ˘°ûæ˘˘dGh ¢ûgô˘˘dGh IÓÙG ᢢ°Sƒ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘°ùdG

ƒ¡a ,kÉØ∏àfl ó«©dG ìÉÑ°U ¿ƒµj Ée ɪFGO IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ™°VƒH ¢SÉædG ¬«a Ωƒ≤j …òdG ±ô°üJ øjôëÑdG ‘h ,ó«©dG ±ƒ«°V ∫ÉÑ≤à°S’ äÉjƒ∏M AGô°ûd kGQÉæjO 20 ¤EG 10 øe Iô°SC’G Ú«æjôëÑ˘dG ¿Gƒ˘æ˘Y á˘aɢ«˘°†dGh Ωô˘µ˘dɢa 󢫢©˘dG .Ωó≤dG òæe ióeh ¢SÉædG äGOÉYh AGô°ûdG ácôM ∫ƒM AÉ≤∏dG Gòg øWƒ∏d ¿Éc ó«©dÉH iƒ∏◊G •ÉÑJQG :øFÉHõdG ¢†©Hh äÉjƒ∏◊G äÓfi ÜÉë°UCG ™e äÓfi ÖMɢ˘ °U ô˘˘ £˘ ˘jƒ˘˘ °T ø˘˘ °ùM »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y k’ÉÑbEG ó¡°ûJ ó«©dG á∏«d: ∫ƒ≤j ô£jƒ°T äÉjƒ∏M ó«©dG iƒ∏M ¿C’ ÉææFÉHR øe kÉeÉMORGh kGÒÑc ø˘FɢHõ˘dG ɢ¡˘∏˘°†Ø˘j ɢ¡˘æ˘e ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG kɢ °Uƒ˘˘°üNh ƒ∏«µdGh áàHÉK »¡a ÉgQÉ©°SCG øY ÉeCG ,áLRÉW π˘ã˘e äɢaɢ°VE’G ≈˘∏˘Y ô˘©˘°ùdG ó˘ª˘à˘©˘jh QÉ˘æ˘ jó˘˘H ,OQƒ˘˘dG Aɢ˘eh ¿Gô˘˘Ø˘ Yõ˘˘ dGh π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘dGh äGô˘˘ °ùµŸG 4 øe ìGhÎJ »àdG ᫵∏ŸG iƒ∏◊G kÉ°†jCG Éæjódh .ÒfÉæjO 5 ¤EG ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ø˘˘e ɢ˘æ˘ æ˘ Fɢ˘ HR ÌcCGh ó˘˘æ˘ Y º˘˘¡˘ ∏˘ gC’ ɢ˘¡˘ fhó˘˘¡˘ «˘ ˘d iƒ˘˘ ∏◊G ¿hΰûj áÑ°ùædÉHh ,(ábƒ°ùdG)`H É¡fƒª°ùj ºgh º¡JOƒY iƒ˘∏◊G äɢ˘Ñ˘ ∏˘ W Ö∏˘˘ZCG ¿Eɢ a ᢢjOɢ˘©˘ dG Ωɢ˘jCÓ˘ d ô˘˘°SC’G ∫Gõ˘˘ J’ å«˘˘ M ᢢ ©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ j ‘ õ˘˘ cÎJ iƒ∏◊G πcCG ƒ∏ëjh ,´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ ™ªàŒ »˘∏fi ‘ ô˘ahCG »˘æ˘fEɢa Gò˘d ,Iƒ˘¡˘ ≤˘ dG Üô˘˘°T ™˘˘e ,ø˘FɢHõ˘dG π˘c ø˘e á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘jOƒ˘©˘°ùdG Iƒ˘¡˘≤˘dG äÓ˘˘cC’G ø˘˘ e iô˘˘ NC’G ´Gƒ˘˘ fCÓ˘ ˘d ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ Hh øe ÈcC’G Ö«°üædG òNCÉj …ÉàŸG ¿EÉa á«Ñ©°ûdG ™«HCÉa ,√ô©°S ¢üNQ øe ºZôdG ≈∏Y äÉ©«ÑŸG .¢ù∏a áFɪ°ùªîH ƒ∏«c ∞°üædG Oƒ∏ÿG äÓfi ÖMÉ°U π«Yɪ°SEG ≈°ù«Y ΩɢjC’G ‘ ɢæ˘æ˘FɢHR ÌcCG ¿ƒ˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG '': ∫ƒ˘˘≤˘ j ÉæJÓfi ¿EÉa OÉ«YC’Gh äÉÑ°SÉæŸG ÉeCG ,ájOÉ©dG iƒ∏◊G ¿ƒÑ∏£j øjòdG Ú«æjôëÑdÉH ºMOõJ ¢ûgô˘dGh Üɢ˘°ûæ˘˘dG iƒ˘˘∏˘ Mh …ɢ˘àŸGh ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG iƒ˘∏◊G ø˘e ɢfQɢ©˘°SCG ìhGÎJh ,äɢæ˘Ñ˘dG ô˘˘©˘ °Th ≈∏Y óªà©Jh øjQÉæjO ¤EG QÉæjO øe á«Ñ©°ûdG .iƒ∏◊G ‘ áHƒ∏£ŸG äÉaÉ°VE’G IÒ¨°üdG ᵪ°ùdÉc øëæa á°ùaÉæŸG øY ÉeCG äÓfi Üɢ˘ ë˘ ˘°UCGh IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ∑ɢ˘ ª˘ ˘°SC’G Ωɢ˘ ˘eCG ó˘˘ª◊G ¬˘˘∏˘ dh ɢ˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,ᢢ≤˘ jô˘˘©˘ ˘dG äɢ˘ jƒ˘˘ ∏◊G IOƒ÷Gh º©£dG ‘ ¢ùaÉæf ¿CG Éfó¡éH Éæ©£à°SG

ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°Sƒ˘˘ e ¥ƒ˘˘ °S ᢢ ˘«˘q ˘ ˘H ᢢ ˘«◊G q ∫Ó˘˘ ˘°S Aɢ˘£˘ °ùÑ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y IÒ¨˘˘°U kɢ Mɢ˘HQCG Qó˘ t ˘J øe IÒ¨°U á∏°S ƒgh »KGÎdG É¡∏µ°T ≈∏Y á¶aÉfi ≈≤Ñà°Sh äÉ¡eC’G ¢†©H øµdh ,¬«a ≥∏©J ¢û≤dG øe §«Nh ¢UƒÿG ɢ¡˘æ˘jõ˘à˘a kGõ˘«‡ kÓ˘µ˘°T ø˘¡˘dÉ˘Ø˘WCG äɢ˘q«◊ ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿Cɢ H ÍZô˘˘j ≈∏˘Y ᢫˘fƒ˘JQɢµ˘dG ∫ɢµ˘°TC’G º˘°SQ hCG OhQƒ˘dGh á˘fƒ˘∏ŸG •ƒ˘«ÿɢH .á∏°ùdG ∫ƒ≤j ,¿B’Gh ≥HÉ°ùdG ‘ á«H á«q ◊G ÚH ±ÓàN’G øYh äÉ˘Ñ˘∏˘©ŸGh ¢SɢfɢfC’G Ö∏˘Y âfɢc ≥˘Hɢ˘°ùdG ‘'' »˘˘µ˘ e ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ‘ ¢UƒÿG á∏°ùH âdóÑà°SG »àdGh áeóîà°ùŸG IOÉŸG »g áZQÉØdG Ωƒ≤J å«M ∫õæŸG ‘ ´QõJ ≥HÉ°ùdG ‘ âfÉc É°†jCG ,ô°VÉ◊G Éæàbh äÉÑ°üıÉH É¡Ä∏eh πØ°SC’G øe áÑ∏©dG Ö«≤ãàH ÜC’G hCG ΩC’G ™«H äÓfi ‘ É¡©«H ºàj ¿B’G ,ójôj …òdG äÉÑædÉH É¡àYGQRh .''¢û«°û◊ÉH ´Qõj É¡Ñ∏ZCGh ¬cGƒØdGh QÉ°†ÿG ‘ hó˘Ñ˘J »˘à˘dGh á˘Mn pô˘nØ˘dG ¢Sƒ˘≤˘£˘dG √ò˘g »˘¡˘à˘æ˘J kɢ ©˘ jô˘˘°S ™WÉ≤àj »YɪàL’G ¿CÉ°ûdG øµd ,kÉàëH kÉ«YɪàLG kÉKóM ÉgôgƒL . ᫪°SƒŸG IÒ¨°üdG ¥ƒ°ùdG ∂∏J Qƒ¡¶H …OÉ°üàb’G ™e

:ôgÉX Óe πeCG âÑàc.

»àdG á«Ñ©°ûdG IOÉ©dG ∂∏J ''¬q«H áq«◊G'' ¢Sƒ≤W øY kGó«©H ∫hO ¢†©H ‘ ΩÉY πc øe áé◊G …P øe ™°SÉàdG Ωƒj QôµàJ kÓ˘NO 󢩢j ΩɢjC’G √ò˘g è˘FGô˘dG ɢ¡˘bƒ˘°S ¿Eɢa ,è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘ æ˘ e ΩÉeCG É¡àYÉ°†H ¢TôØJ »àdG OhóÙG πNódG äGP ô°SCÓd kÉ«aÉ°VEG ÚH Ée ìhGÎj ô©°ùH ¬«q H á«q ◊G á∏°S ™«Ñàd »gÉ≤ŸGh ôLÉàŸG .IóMGƒdG á∏°ù∏d ¢ù∏a 500 ¤EG ¢ù∏a 300 πÑ≤j »àdGh É¡àYGQRh ∫Ó°ùdG OGóYEÉH ∫ÉØWCG Ωƒ≤j ɪ«a »«– äQÉ°U »àdG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh OGôaC’G É¡«∏Y Qójh ¬«H á«q ◊G ¥ƒ°S ¢û©æj ɇ »YɪL º«¶æàH Ωƒ«dG Gòg .º°SƒŸG áYÉH ≈∏Y á∏«∏≤dG ìÉHQC’G øe Gójõe øe äÉÑM 4 hCG 3`dG ´ÉÑJ PEG ô©°ùdG π≤j ÌcCG ó«©dG ƒfO ™eh .∞°üfh QÉæjO ‹EG QÉæjO ≈∏Y ∫É«LC’G ¬KQGƒàJ çGôJ áq«◊G ¿CG ≈∏Y áYÉÑdG ™ªéjh ,ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG äQƒ˘£˘Jh Iɢ«◊G âeó˘≤˘J ɢª˘¡˘e Qƒ˘°ü©˘˘dG ô˘˘e

á«H á«◊G ∫Ó°S

11

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006

-

Issue no (32)

ô°üe ‘ øjôªãà°ùŸG ÈcCG øe øjôëÑdG ¿CG ÈàYG

¢Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e π˘˘µ˘ °ûH Qƒ˘˘£˘ à˘ j »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG : »˘˘ eƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG

»Hô©dG Qɪãà°S’G É¡ªYój ô°üe ‘ áMÉ«°ùdG

z∑ƒµdG{ ºëa øe ô°üe äGQOÉ°U Q’hO ¿ƒ«∏e 97 :CG ¢T CG ` IôgÉ≤dG

ºLÉæŸG øe ¬LGôîà°SG ó©H ºëØdG

â¨∏H ᪫≤H ∞æ°üdG Gòg OGÒà°SG ɵjôeCG É¡à∏J Q’hO ¿ƒ«∏e 1572 ɪc , Q’hO ¿ƒ«∏e 1353 ᪫≤H äGQOɢ˘°üdG ᢢª˘ «˘ b ‹É˘˘ª˘ LEG ≠˘˘ ∏˘ ˘H ¬àª«b Ée ∑ƒµdG ºëa øe á«ŸÉ©dG âfɢ˘ch Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 8333^8 IQó˘˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÈcG Ú°üdG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 3955^5 á˘ª˘«˘ ≤˘ H . »µjôeCG

. Ö∏£dG ‹ÉªLEG ¿G ôjô≤àdG ±É°VCGh ºëa øe á«ŸÉ©dG äGOQGƒdG ᪫b Q’hO ¿ƒ«∏e 9120^8 ≠∏H ∑ƒµdG ᪫˘b â©˘Ø˘JQGh 2004 Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ‘ óæ˘Ñ˘dG Gò˘g ø˘e ᢫ŸÉ˘©˘dG äGOQGƒ˘dG §˘°Sƒ˘àŸG ‘ ɢjƒ˘˘æ˘ °S %35 ∫ó˘˘©Ã 2004-2000 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ‘ ∫hC’G õ˘˘ côŸG ɢ˘ «˘ ˘fÉŸCG â∏˘˘ à˘ ˘MGh

ójGõàj ¥Gƒ°SCG ‘ ƒªæJ äGQOÉ°üdG ¥ƒ˘˘ °ùdG :π˘˘ ã˘ ˘e Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a »µ«é∏ÑdGh Êɢfƒ˘«˘dGh »˘°ùfô˘Ø˘dG ‘ äGQOɢ˘ ˘ ˘ °üdG ™˘˘ ˘ ˘ LGÎJ ÚM ‘ :πãe Ö∏£dG É¡«a ójGõàj ¥Gƒ°SCG ‘ äGQOɢ°üdG ƒ˘ª˘ æ˘ J ɢ˘ª˘ c ɢ˘«˘ cô˘˘J :πãe Ö∏£dG É¡«a ™LGÎj ¥Gƒ°SCG ™LGÎJ ÚM ‘ ÊOQC’G ¥ƒ°ùdG É¡«a ™LGÎj ¥Gƒ°SCG ‘ äGQOÉ°üdG

…OÉ◊G õ˘côŸG ô˘°üe â∏˘˘à˘ MG ºëØd IQó°üŸG ∫hódG ÚH ô°ûY 97 â¨∏H äGQOÉ°U ᪫≤H ∑ƒµdG ᢰüë˘Hh »˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ‹ÉªLEG øe %1^16 â¨∏H á«bƒ°S Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Hh , ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äGQOɢ˘ °üdG ô°üe É¡«dEG Qó°üJ »àdG ¥Gƒ°SC’G ¬˘«˘a â∏˘˘à˘ MG ᢢ«˘ °ù«˘˘FQ ¥Gƒ˘˘°SCG 5 äGOQGh ᪫≤H ∫hC’G õcôŸG É°ùfôa ¿ƒ«∏e 30^77 ⨢˘∏˘ H ô˘˘°üe ø˘˘ e 30 á˘ª˘«˘≤˘H ɢ«˘dɢ£˘jG ɢ¡˘à˘∏˘ J Q’hO Üô¨ŸGh ÉcÒeCG ºK Q’hO ¿ƒ«∏e h 4^6 h 21^5 ᪫˘≤˘H ¿É˘fƒ˘«˘dGh . ‹GƒàdG ≈∏Y Q’hO ÚjÓe 3^8 äÉeƒ∏©e õcôe ôjô≤J ∫Ébh Gò˘˘ g ‘ …ô˘˘ °üŸG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› Ió˘YGh ɢbGƒ˘˘°SCG ∑ɢ˘æ˘ g ¿EG :¿Cɢ °ûdG Gò˘˘ g ø˘˘ e ᢢ jô˘˘ °üŸG äGQOɢ˘ ˘°ü∏˘˘ ˘d ÊÉŸC’G ¥ƒ˘˘°ùdG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ∞˘˘ æ˘ ˘°üdG ¬˘à˘ª˘«˘b ɢe ɢjƒ˘æ˘°S OQƒ˘à˘°ùj …ò˘dG ∂dò˘ch Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 1572^44 1353^23 OQƒ˘à˘°ùJ »˘à˘dG ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ¿CG ¤EG GÒ°ûe Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘e

»°VÉŸG ΩÉ©dG øe iƒbCG ¿ƒµ«°S »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ƒªædG ób ÉÃQh Ió«L IÒJƒH ƒªædG ‘ ôªà°ùJ'' ¿G .''2006 ΩÉ©dG ‘ áYô°S ÌcCG íÑ°üJ (∫ƒ∏jG) ȪàÑ°S ‘ ‹hódG ∂æÑdG ¿Éch »˘˘∏˘ NGó˘˘dG œÉ˘˘æ˘ dG ƒ‰ ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ ©˘ ˘j »˘˘ °VÉŸG 2005 ΩÉ©dG ‘ %4^3 áÑ°ùæH »ŸÉ©dG ‘É°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e äGô˘jó˘≤˘J ™˘˘bƒ˘˘à˘ J ÚM ‘ .2006h …QÉéàdG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG OGOõ˘j ¿G ᢫ŸÉ˘©˘dG IQɢé˘à˘dG %9 áÑ°ùæH ´ÉØJQG ó©H áæ°ùdG √òg %6^5 áÑ°ùæH .»°VÉŸG ΩÉ©dG

,iÔ°S'' ¬˘˘«˘ °ûjô˘˘J ±É˘˘ °VGh .''2006 Ωɢ˘©˘ dG »ŸÉ©dG ƒªædG ÉkØ°UGh ,''Gók L øjQòM ¿ƒµæ°S ÚÑJ'' ∫Ébh ,»µ«eÉæjódG'' `H áàFÉØdG áæ°ù∏d ɪ«°S ’ Gók L óeÉ°U »ŸÉ©dG ƒªædG ¿G Ωɵë∏d .''ábÉ£dG QÉ©°SCG ´ÉØJQG á¡LGƒe ‘ QGô≤à°SG ≈∏Y ÉkfÉgQ ∑Éæg ¿CG ¤EG QÉ°TGh ¬fCG ’EG ,á«dÉ◊G É¡JÉjƒà°ùe óæY §ØædG QÉ©°SCG .''∫ÉÛG Gòg ‘ ô£N OƒLƒH'' ôbG ¢VÎØj »ŸÉ©dG ∫OÉÑàdG äÉ«∏ªY ¿CG ™HÉJh

:Ü ± CG ` ∫ÉH

iÈc ájõcôe ±QÉ°üe Iô°ûY ΩɵM íLQ ÚæKE’G Gô°ùjƒ°S ‘ ∫ÉH ‘ º¡YɪàLG ∫ÓN »ŸÉ˘©˘dG …Oɢ°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿G ,»˘˘°VÉŸG ΩÉ©dG ™e áfQÉ≤ŸÉH áæ°ùdG √òg ''π«∏≤H iƒbG'' »˘HhQhC’G …õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh .200 ’'' ,Ú©˘ª˘àÛG º˘°SɢH ,¬˘«˘ °ûjô˘˘J Oƒ˘˘∏˘ c ¿É˘˘L ‘ π«∏≤H iƒbG »ŸÉ©dG ƒªædG ¿ƒµj ¿G ó©Ñà°ùf

⁄ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ÈcCG ådɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K Qƒ˘«˘£˘dG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fG ÖÑ˘°ùH á˘eRC’ Ö°ùë˘˘à˘ j :RÎjhQ ` ¿óæd

ådɢK ''ᢰ†Hɢ≤˘ dG »˘˘°S.»˘˘H.¢SG.¢ûJG'' ᢢYƒ˘˘ª› ⩢˘°Vh á˘eRCG á˘¡˘LGƒŸ kɢ £˘ £˘ N ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG äɢ˘°ù°SDƒŸG ÈcCG Gõfƒ∏ØfG äô°ûàfG GPEG É¡«ØXƒe ∞°üæH πª©∏d É¡«a ô£°†J º°ùb ¢ù«FQ øY áYƒªÛG â∏≤fh ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y Qƒ«£dG ∑ƒæÑdG øe ôNBG kGOóY ¿EG ¬dƒb äƒé«H ܃H äÉeRC’G IQGOEG AÉHh …CG ∫ÓN ÚØXƒŸG ÜÉ«¨d á∏Kɇ äGôjó≤J ™°Vƒd ¬éàj .ô¡°TCG áKÓK ¤EG π°üJ IÎØd »ŸÉY ÈcCG íLQC’G ≈∏Y'' »g Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG ¿EG äƒé«H ∫Ébh ±ô©j Éæe óMCG Óa .Égô°SCÉH áYƒªÛG ¬LGƒj mOôØæe mó– CGƒ˘°SC’ G󢢩˘ à˘ °ùe ¿ƒ˘˘cCG ¿CG π˘˘°†aCG »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d ,¢ShÒØ˘˘dG IhGô˘˘°V 77 ‘ ∞Xƒe ∞dCG 250 øe ÌcCG ∂æÑdÉH πª©jh ''.ä’ɪàM’G .ádhO ‘ πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 74 πà≤e ¤EG ¢VôŸG Gòg iOCGh ‘ √Qƒ¡X øµd ,2003 ΩÉ©dG òæe É«°SBG ¥ô°T ܃æLh Ú°üdG Úæ˘KE’G Ωƒ˘j ɢ«˘cô˘J âæ˘∏˘YCGh .ɢHhQhCG Ohó˘˘M ¤EG ¬˘˘∏˘ ≤˘ f ɢ˘«˘ cô˘˘J º¡æe áKÓK ¿CGh ,¢VôŸÉH kÉ°üî°T 14 áHÉ°UEG ócCÉJ ¬fCG »°VÉŸG .GƒaƒJ OÉ–’G ‘ ᢢ ë˘ ˘°üdG AGÈN ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘J »˘˘ ˘°VÉŸG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ‘h øe %25 ÜÉ«Z ¤EG Gõfƒ∏Øf’G AÉHh QÉ°ûàfG …ODƒj ¿CG »HhQhC’G .πª©dG øY Ú∏eÉ©dG ÖÑ°ùH Ö«¨à«°S ÚØXƒŸG øe kGÒÑc kGOóY ¿EG äƒé«H ∫Ébh ¿CGh ,ájƒfÉK ihó©H ÜÉ°ü«°o S ¢†©ÑdG ¿CGh ¢VôŸÉH áHÉ°UE’G ,≈°VôŸG ºgô°SCG OGôaCÉH AÉæàYÓd πª©dG øY ¿ƒÑ«¨à«°S øjôNBG íª°ùJ kÉ££N ™°Vh ∂æÑdG ¿CG ±É°VCGh .ihó©dG øe kÉaƒN hCG .∫õæŸG øe √RÉ‚EG øµÁ …òdG πª©dG ºéM IOÉjõH

ÚH ìhGÎJ áÑ°ùæH á«Hô©dG á«æ«ÑdG IQÉéàdG %12 ¤G π°üàd ‹É◊G ºé◊G øY %3 h 2 »˘£˘¨˘J á˘jƒ˘ª˘ æ˘ J äɢ˘Yhô˘˘°ûe Òaƒ˘˘à˘ H ∂dPh ‘ õµJôJ »àdGh á«Hô©dG äGOQGƒdG ‘ IƒéØdG Iõ¡LC’Gh ä’B’G »g á«°ù«FQ QhÉfi áKÓK π˘≤˘æ˘dG π˘Fɢ°Sh ∫É›h ᢫˘YÉ˘æ˘ °üdG äG󢢩ŸGh äGQɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdGh …ƒ÷Gh …ô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dGh …ÈdG ‘ É°†jCG πãªàJ IƒéØdG ¿EG :∫Ébh .É¡YGƒfCÉH ᢩ˘æ˘°üŸGh á˘LRɢ£˘dG ᢫˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸG ∫É› ¤G π°üJ á«HôY á«FGòZ Iƒéa óLƒJ å«M á«HôY ádhO ¿CG ÉØ«°†e Éjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e18 ¬˘˘ JGhÌH »˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘dG ¿GOƒ˘˘ °ùdG :π˘˘ ã˘ ˘ e Ió˘˘ ˘MGh ø˘e á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘YCG »˘£˘¨˘J ¿CG ø˘µÁ ᢫˘FGò˘¨˘dG .IƒéØdG √òg ¿hÉ©àdG ä’É› π°†aCG øe ¿CG ±É°VCGh ´hô°ûe »g áë°VGh QɪãH ≈JCG …òdG »Hô©dG iƒ˘bCG ø˘e 󢩢j …ò˘˘dG »˘˘Fɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG §˘˘Hô˘˘dG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ájOÉ°üàb’G äÉYhô°ûŸG ≈∏˘Y Ió˘MƒŸG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘Ñ˘°ûdG π˘ª˘©˘J å«˘M ÉHôZ Üô¨ŸG øe AÉHô¡µdG äÉYhô°ûe §HQ Ú£˘˘°ù∏˘˘ah ¿OQC’ɢ˘ H GQhô˘˘ e OGó˘˘ ¨˘ ˘H ≈˘˘ à˘ ˘Mh øe ” …òdG Aõ÷G ÒZ Gòg ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°Sh .¿OQC’Gh ô°üe ÚH á«Hô©dG RɨdG áµÑ°T π˘ª˘©˘J ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG ᢵ˘Ñ˘°ûdG ¿CG í˘°VhCGh AÉHô¡µdG äÉYhô°ûe øe óFÉ©dG ájƒ≤J ≈∏Y ¥QÉa øe IOÉØà°S’G ∫ÓN øe ∂dPh á«∏ÙG äɢYɢ°S ¿C’; π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ¢†Fɢ˘ah ⫢˘bƒ˘˘à˘ dG Gò˘gh á˘Ø˘∏˘àfl ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘˘dG ÚH IhQò˘˘dG .%30 ¤EG π°üj É«FÉHô¡c É°†FÉa ≥≤ëj

œÉædG ‹ÉªLEG ¿CG í°VƒJ á«ŸÉ©dG IQÉéàdGh œÉædG ‹ÉªLEGh Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 32 »ŸÉ©dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’Gh Q’hO Qɢ«˘ ∏˘ e 580 »˘Hô˘©˘ dG Q’hO Qɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ e 537 Iô˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘ÑŸG ᢢ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG â¨∏H Ohó◊G êQÉN á«Hô©dG äGQɪãà°S’Gh ¿ÉŸÈdG ¢ù«°SCÉJ ¿CG ócCGh .Q’hO QÉ«∏e 100 ‘ Üô˘©˘dG Aɢª˘Yõ˘˘dG ¬˘˘≤˘ ∏˘ WCG …ò˘˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG AGô˘LEG iƒ˘bCGh π˘°†aCG 󢩢j Gô˘NDƒ˘e Iô˘gɢ≤˘ dG Qɢ«˘à˘NG ¿CGh ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ¬˘Jô˘bCG »˘°Sɢ«˘°S Ió˘fɢ°ùe 󢢩˘ j ¿ÉŸÈ∏˘˘d º˘˘FGO ô˘˘≤˘ ª˘ c ≥˘˘°ûeO ᢢ ∏˘ ˘MôŸG √ò˘˘ g ‘ ɢ˘ jQƒ˘˘ °ùd ᢢ jƒ˘˘ b ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ˘Y ¢ù«˘˘°SCɢ J ¿CG »˘˘eƒ˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh .ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘°üdG ¢ùªN É¡Jóe áàbƒe IÎØd »Hô©dG ¿ÉŸÈdG øe Qƒ£àj ±ƒ°Sh ¤hCG Iƒ£N πãÁ äGƒæ°S í˘Ñ˘°ü«˘d ; ∑ΰûŸG »˘˘Hô˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N ∫É› ‘ ÈcCG äɢ˘«˘ MÓ˘˘°U GP ɢ˘ª˘ FGO ɢ˘fÉŸô˘˘H äÉ«fGõ«ŸG OɪàYGh º«˘µ˘ë˘à˘dGh QGô˘≤˘dG Pɢî˘JG .á«dhódG äÉ«bÉØJ’G ≈∏Y ≥jó°üàdGh :Üô©dG øjôªãà°ùŸG OÉ–G ¢ù«FQ ∫Ébh ≈˘∏˘Y ÖJΫ˘°S …ò˘˘dG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ∑Gô◊G ¿EG ɢ«˘°Sɢ«˘°S ¬˘∏˘ Yɢ˘Ø˘ Jh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¿ÉŸÈdG Aɢ˘°ûfEG ÉjQÉŒh ÉjOÉ°üàbG »Hô©dG ¿hÉ©àdG §°ûæ«°S ¿CG ó˘cDƒ˘J »˘à˘dG ᢫˘Hɢé˘jE’G äGô˘°TDƒŸG ™˘˘aô˘˘jh :»g á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ øjôªãà°ùŸG ÈcCG ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG »JCÉJh á«HôY ∫hO â°S áªFÉb ≈∏Yô£bh É«Ñ«dh äGQÉeE’Gh âjƒµdGh .ô°üe ‘ GQɪãà°SG ∫hódG ÈcCG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe äGô˘°TDƒ˘e ¿CG »˘eƒ˘«˘Ñ˘ dG ô˘˘cPh ºéM IOÉjR øµÁ ¬fCG ócDƒJ »Hô©dG ¿hÉ©àdG

:Éfƒc ` IôgÉ≤dG

Üô˘©˘dG ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG OÉ–G ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¿EG :»˘˘ eƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘L ÒØ˘˘ °ùdG Qƒ˘˘£˘ J ᢢ∏˘ Môà ôÁ »˘˘Hô˘˘©˘ dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J 󢢩˘ H ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ¢Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e ¿ƒ˘fɢc)ô˘jɢæ˘j ‘ ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG Iô◊G IQɢ˘é˘ à˘ dG á«HôY ádhO 17 ÚH 2005 ΩÉ©dG øe (ÊÉãdG É¡æ«H ɢª˘«˘a ᢫˘cô˘ª÷G Ωƒ˘°Sô˘dG Aɢ¨˘dEG äô˘bCG ™e AÉ≤d ‘ »eƒ«ÑdG í°VhGh .%100 áÑ°ùæH á˘Ñ˘°Sɢæà (ɢfƒ˘c) ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG Aɢ˘Ñ˘ fC’G ᢢdɢ˘ch ÚH á«côª÷G Ωƒ°SôdG AɨdEG ≈∏Y ΩÉY Qhôe á«HÉéjEG äGô°TDƒe ∑Éæg ¿CG á«Hô©dG ∫hódG ∫hó˘˘dG ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ô˘˘°TDƒ˘ e ´É˘˘Ø˘ JQG ó˘˘cDƒ˘ J ≈˘˘à˘ ˘°T ‘ ᢢ «˘ ˘°VÉŸG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ‘ ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG .ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG »MGƒædG äÉ¡LƒJ º««≤J ÉC £ÿG øe ¿CG ±É°VCGh IQÉéàdG ô°TDƒe ¢SÉ°SCG ≈∏Y »Hô©dG ¿hÉ©àdG §≤a %9 OhóM ‘ ∫GRÉe …òdG §≤a á«æ«ÑdG πãÁ Ée ƒgh 2004 ΩÉ©dG äGô°TDƒe Ö°ùëH GÒ°ûe á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ácôM øe %4 áÑ°ùf ô°üà≤J IQÉéàdG ácôM øe %70 áÑ°ùf ¿CG ¤G .á«fó©e OGƒeh á«dhÎH äGQOÉ°U ≈∏Y á«æ«ÑdG á«Hô©dG äGQɪãà°S’G ¿CG ôcPh %5 áÑ°ùæH Q’hO QÉ«∏e 45 ƒëf ¤EG â∏°Uh äGQOÉ°üdG â≤≤M ɪ«a IQÉéàdG ácôM øe ,%4 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H Q’hO äGQɢ˘«˘ ∏˘ e 303 ᫢Hô˘©˘dG áÑ°ùæH Q’hO QÉ«∏e 199 á«Hô©dG äGOQGƒdGh Qɪãà°S’G ácôM äGô°TDƒe ¿EG :∫Ébh .%2Q5

áæ°ùdG ∫ÓN á©ØJôe §ØædG QÉ©°SCG AÉ≤ÑH äÉ©bƒJ ¿ƒ«∏e 28Q1 ¥Gô˘©˘dG Aɢæ˘ã˘à˘ °Sɢ˘H Ȫaƒf ô¡°T ∫ÓN É«eƒj π«eôH ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ Y ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ W ™˘˘ ˘LGÎH ‘ ¬˘˘JhQP π˘˘°Uh ¿CG 󢢩˘ H âFɢ˘Ø˘ dG êɢ˘à˘ fGE ™˘˘LGô˘˘J ∂dò˘˘ ch ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cG ∞«ØW πµ°ûH ΩÉÿG øe âjƒµdG É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 2Q57 ≠∏Ñ«d Gò˘˘g ≈˘˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘j ø˘˘ µ˘ ˘dh Ȫ˘˘ aƒ˘˘ f ‘ ∞≤°ùdG øe ÒãµH ≈∏YG iƒà°ùŸG 2Q247 ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ dGh ɢ˘«˘ ˘ª˘ ˘°SQ OóÙG .É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e äÉ°SGQO õcôe äÉ©bƒJ ≥ahh ¿G ø˘µÁ ¬˘fEɢa ᢫˘dhó˘dG á˘bɢ£˘ dG 45 ÚH Ée ∂HhG á∏°S ô©°S ìhGÎj ‘ ∂dPh π˘˘«˘ eÈ∏˘˘d GQk ’hO 50 h ‘ ᢢdó˘˘à˘ ©˘ e IOɢ˘jR çhó˘˘M ∫ɢ˘ M ∫ó˘˘©Ã ∂HhCG êQɢ˘N ø˘˘e êɢ˘à˘ fE’G áHƒë°üe É«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e ™˘bGƒ˘H Ö∏˘£˘dG ‘ ∞˘«˘©˘°V ƒ˘˘ª˘ æ˘ H ¿ƒ«∏e 1Q2 ∫Oɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘e %1Q4 . Év«eƒj π«eôH ô˘£ÿG ¿EG :ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ∫ɢ˘bh ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ j Qɢ˘©˘ °SC’G Qƒ˘˘gó˘˘ J ø˘˘ e ‘ ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG »˘˘ ˘JCɢ ˘ j ¿CG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ MG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e êQɢ˘ N ø˘˘ e äGOGó˘˘ eE’G ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G ” ƒ˘˘d ɢ˘jƒ˘˘b ∂HhCG §£ıG Ö°ùM áªFÉ≤dG ™jQÉ°ûŸG ¿Eɢa ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG Gò˘¡˘d ɢk≤˘ahh ,¬˘˘d ø˘d ɢ¡˘Lɢà˘fG ¢†Ø˘î˘H ∂HhG Ωɢ«˘b äÉfhõıG ºcGôJ ™æŸ É«aÉc ¿ƒµj 2006 ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ ΩÉÿG §˘Ø˘æ˘dG ô˘©˘ °S ¿Eɢ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ™HôdG ‘ É©ØJôe 𶫰S »àjƒµdG ™LGÎj ¿G πÑb ΩÉ©dG øe ∫hC’G ‘ GkQ’hO 40 ¿hOɢ˘e ¤G Ió˘˘ë˘ ˘H 30 ø˘e ÜÎ≤˘«˘dh ÊÉ˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ‘ GkQ’hO §°Sƒàe ≠∏Ñj ób ∂dòd áé«àfh GkQ’hO 37Q4 »àjƒµdG ΩÉÿG ô©°S . πµc 2006 ΩÉ©dG ‘

:Éfƒc ` âjƒµdG

§ØædG ôjôµJ πeÉ©e óMCG

äÉYÉ£àb’G ™jRƒJ á«Ø«c ¿ƒµà°S ÚH ᢢ «˘ ˘Lɢ˘ à˘ ˘ f’G ¢ü°ü◊G ø˘˘ ˘e π˘˘X ‘ ᢢ°Uɢ˘N Aɢ˘°†YC’G ɢ˘¡˘ ˘dhO ∞˘≤˘°S ™˘aô˘˘H ¢†©˘˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ e ≠˘˘∏˘ Hh - ¢ùµ˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘ dh êɢ˘ à˘ ˘f’G øe ΩÉÿG §ØædG êÉàfG §°Sƒàe ᪶æŸG ‘ Iô°û©dG AÉ°†YC’G πÑb

äGOGó˘˘e’G ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘e Ú≤˘˘ «˘ ˘dG IQó˘b ióà ≥˘∏˘©˘ à˘ e ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG Ωɢ«˘≤˘dG ‘ ∂HhCG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ìÉ‚h ‘h É¡LÉàfG ‘ ¢ShQóe ¢†ØîH äó˘˘ Lh ∫ɢ˘ M ‘ Ö°Sɢ˘ æŸG âbƒ˘˘ dG á˘∏˘ µ˘ °ûŸG ¿G ÚHh .ɢ˘jQhô˘˘°V ∂dP ᪶æŸG É¡¡LGƒà°S »àdG ¢SÉ°SC’G

»æWƒdG âjƒµdG ∂æH ™bƒJ ∫ÓN á©ØJôe §ØædG QÉ©°SCG AÉ≤H äó˘˘ ¡˘ ˘°T ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H 2006 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG 2005 ΩÉ©dG ‘ á«îjQÉJ äÉjƒà°ùe ''∂HhCG'' ìÉ‚ QGôªà°SG á£jô°T äGOGó˘˘ ˘ ˘e’ɢ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ‘ ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫hɢ˘ æ˘ ˘ J ,äɢ˘ ˘fhõıGh Iô¶f ÒNC’G …OÉ°üàb’G √ôjô≤J äGQƒ£Jh §ØædG ¥Gƒ°SC’ á∏eÉ°T ‘ ᢫˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG ó˘¡˘°T …ò˘dG 2005 Ωɢ©˘dG á˘jɢ˘¡˘ f QÉ©°SC’ á«îjQÉJ äÉjƒà°ùe ≈∏YCG . ¥ÓW’G ≈∏Y §ØædG §˘°Sƒ˘à˘e ¿G ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dGô˘˘cPh äɢ˘ eɢ˘ î˘ ˘∏˘ ˘ d ∂HhCG ᢢ ˘∏˘ ˘ °S ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S …CG GQk ’hO 50Q6 ≠˘∏˘H ᢫˘£˘Ø˘æ˘ dG §˘°Sƒ˘à˘ e ø˘˘e %40 ™˘bGƒ˘H ≈˘˘∏˘ YCG øeh 2004 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ɢ˘ gô˘˘ ©˘ ˘ °S 1980 Ωɢ˘©˘ dG ‘ ᢢ≤˘ ≤ÙG IhQò˘˘ dG ‘ GQk ’hO 36Q1 ⨢˘∏˘ H »˘˘ à˘ ˘dGh ΩÉÿG §ØædG ô©°S ó¡°Th ,É¡æ«M ¥ƒ˘Ñ˘°ùe ÒZ ɢkYÉ˘Ø˘JQG »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG 47Q3 √ô˘©˘°S §˘°Sƒ˘à˘e ≠˘∏˘ H å«˘˘M ø˘˘ Y %45 √Qó˘˘b ´É˘˘ Ø˘ ˘JQɢ˘ H GkQ’hO â≤Ñ°S »àdG áæ°ùdG QÉ©°SCG §°Sƒàe 52Q3 â¨∏H IhQP ¤G π°Uh ɪ«a ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘JÓ˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘J ‘ GkQ’hO ¬J’hGóJ ≥∏ZCG ób h ΩÉ©dG ∫ÓN 50Q7 iƒà°ùe óæY 2005 ΩÉ©∏d øe %62 ™bGƒH ≈∏YCG …G GQk ’hO . ≈°†e ΩÉY πÑb √Gƒà°ùe äCGóH §ØædG QÉ©°SCG ¿CG ôcPh IhQòdG 󢩢H ɢ«v ˘é˘jQó˘J ™˘LGÎdɢH ô˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG â∏˘˘ °Uh »˘˘ ˘à˘ ˘ dG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe (ÜBG ) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘ GkOó› É¡YÉØJQG ¿G ’G √ÉŒ’G Gò˘˘ ˘ ˘ g ¢ùµ˘˘ ˘ ˘ Y Ȫ˘˘ ˘ ˘ °ùjO ôjô≤J ôcPh .É«FõL ƒdh ‹hõædG Ωó˘˘Y ¿G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG âjƒ˘˘µ˘ dG ∂æ˘˘ H

2006 ‘ ÖgòdG øe kÉæW 250 ∂∏¡à°ùJ ájOƒ©°ùdG :Éfƒc ` ¢VÉjôdG

ø˘e …ƒ˘æ˘°ùdG ∑Ó˘¡˘à˘°S’G ∫󢩢 e π˘˘°üj ¿CG ᢢ°üàfl QOɢ˘°üe ⩢˘bƒ˘˘J øY kÉæW 50 IOÉjõH …CG ;ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ 2006 ‘ kÉæW 250 ¤EG ÖgòdG äÉcô°ûdG º¡°SCG ‘ äÉHÉààc’G øe ÒãµdG ó¡°T …òdGh 2005 »°VÉŸG ΩÉ©dG ¤EG iOCGh ÖgòdG äÉ©«Ñe ≈∏Y ôKCG ɇ ,ΩÉ©dG ÜÉààcÓd É¡ª¡°SCG âMôW »àdG .É¡°VÉØîfG ájOƒ©°ùdG ÖgòdG ¥ƒ°S ‘ ∑Ó¡à°S’G ºéM ≠∏Ñj ¿CG QOÉ°üŸG äGP äQóbh ¤hC’Gh kÉ«ŸÉY áãdÉãdG áÑJôŸG πà– å«M ,kÉ«ŸÉY ¥Gƒ°SC’G ÈcCG øe ó©J »àdG äGQÉ«∏e á©HQCG) ∫ÉjQ QÉ«∏e 15 øe ÌcCG ¤EG 2006 ΩÉ©dG ∫ÓN ,kÉ«HôY »gh á©bƒàŸG áÑ°ùædÉH ôØ°UC’G ¿ó©ŸG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR ádÉM ‘ ,(Q’hO ÖfÉLC’G øe ÖgòdG …ΰûe øe %70 øe ÌcCG ¿CG ¤EG QÉ°ûj h .%15 ≥ëj ’ PEG ,¬jΰûe øe %30 ¿ƒjOƒ©°ùdG πãÁ ɪæ«H ,ájOƒ©°ùdG ‘ Úª«≤ŸG Úª«≤ŸG º¶©e óŒ ∂dòdh ,AGô°Th ™«H øe º¡°SC’G ‘ IôLÉàŸG »ÑæLCÓd .QÉNOG á∏«°Sƒc ÖgòdG AGô°T ¤EG ¿hCÉé∏j

ÉeÉY 25 òæe ¬d ô©°S ≈∏YCG ¤EG π°üj ÖgòdG

ájQ’hódG …õcôŸG ∂æÑdG äÉWÉ«àMG ™«H ó©Ñà°ùJ Ú°üdG

Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG áHQÉÙ ÉgOƒ¡L ∞ãµJ ⁄É©dG ∫hO

πjƒëàH äÉ£∏°ùdG ΩɪàgG ¤G áë°VGh IQÉ°TG ¬fG GƒdÉbh Q’hó∏d áÑ°ùædÉH ™˘jƒ˘æ˘J ¿EG'' ≠˘fɢ˘J ±É˘˘°VCGh .iô˘˘NCG äÓ˘˘ª˘ Y ¤G Q’hó˘˘dG ø˘˘e äɢ˘«˘ Wɢ˘«˘ à˘ MG ¬µ∏“ Ée Ú°üdG ™«ÑJ ¿CG ó©àÑ°ùŸG øe øµd ádhO …C’ »©«ÑW äÉ«WÉ«àM’G á«æ«°üdG äÉ«WÉ«àM’G ‹ÉªLG ¿CG í°VhCGh ,Q’hódÉH äÉ«WÉ«àMG øe É«dÉM .''Q’hO QÉ«∏e 800 RhÉéàj ¢ùeCG è˘æ˘«˘°ûæ˘«˘°T ƒ˘e ᢫˘æ˘«˘°üdG ∑Qɢª˘é˘∏˘d á˘eɢ©˘dG IQGO’G ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh ‘ Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 1^42 ≠∏H Ú°ü∏d á«LQÉÿG IQÉéàdG ºéM ¿EG AÉKÓãdG .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY %23^2 É¡àÑ°ùf IOÉjõH »°VÉŸG ΩÉ©dG IQÉéàd 2005 ΩÉ©dG ΩÉbQCG ∫hC’G ¢ùeCG á«æ«°üdG IQÉéàdG IQGRh äQó°UCG h .IQÉéàdG ºéM ‹ÉªLG øe ´É£≤dG Gòg áÑ°ùfh ,áeó≤àŸG É«LƒdƒæµàdG ´É£b ¢ù«FQ ¬æY ∞°ûc …òdG ºbôdG ™e RÎjhQ É¡JôLCG äÉHÉ°ùM áé«àf â≤HÉ£Jh …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG ¢†FÉa ≠∏H äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J ≈∏Y AÉæHh .¬HÉ£N ‘ IQGO’G .Q’hO äGQÉ«∏e 104 ƒëf ¬∏ªcCÉH »°VÉŸG ΩÉ©∏d

:RÎjhQ ` ÚµH

™«ÑJ ød Ú°üdG ¿EG ¢ùeCG »æ«°üdG …õcôŸG ∂æÑdÉH ÒÑc ∫hDƒ°ùe ∫Éb É¡Jɢ«˘Wɢ«˘à˘MG ™˘jƒ˘æ˘J á˘£˘N QɢWG ‘ »˘µ˘jô˘e’G Q’hó˘dɢH ᢫˘dÉ◊G ɢ¡˘dƒ˘°UCG :ƒ°T ≠fÉJ …õcôŸG ∂æÑdÉH çÉëH’G Öൟ ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh .»ÑæL’G ó≤ædÉH äÉ£∏°S øe ¿É«H Ò°ùØJ »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ‘ äAÉ°SG ΩÓY’G πFÉ°Sh ¿G'' Q’hódÉH ’ƒ°UCG ™«Ñà°S Ú°üdG ¿G äó≤àYGh »ÑæLC’G ó≤ædG ≈∏Y áHÉbôdG Aƒ°S πãÁ ô°ûf Ée ¿EG'' :-á«dÉe Ihóf ¢ûeÉg ≈∏Y- ≠fÉJ ∫Ébh .''»µjôe’G .''Ió©Ñà°ùe äÉ©«ÑŸG √òg πãe ¿Gh º¡a »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj äQó°UCG »ÑæL’G ±ô°ü∏d á«æ«°üdG IQGO’G âfÉch äÉ«WÉ«àMG IQGOG á«∏ªY ø°ùëà°S É¡fG âdÉbh 2006 ΩÉ©dG äÉjƒdhCG øY ÉfÉ«H ádÉ©ØdG πÑ°ùdG øe ójõŸG ±É°ûµà°SG ≈∏Y •É°ûæH πª©Jh »ÑæL’G ±ô°üdG ɢ«˘Ñ˘∏˘°S ¿É˘«˘Ñ˘dG Ú∏˘∏ÙG ¢†©˘H Èà˘YGh .äɢ«˘Wɢ˘«˘ à˘ M’G ∫ƒ˘˘°UCG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °S’

12

‘É≤ãdG Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006 - Issue no (32)

ÊÉãdG »æjôëÑdG âëædG ΩƒjRƒÑª°S ‘

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Ö°ûNh ±õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGRCG :…ÉæÑdG …ó¡e-Öàc

ó«é“ ∂dòch iôNCG IÉ«M ΩÉ«bh å©ÑdG ¿Éµa √ô°üY äÉ«LƒdójCG ≥ah ¬dɪYCG ïjQÉàdG πÑb Ée Qƒ°üY ‘ äÉëædG hCG ¿ÉæØdG ´óàHG ó≤d .∫hC’G ¬ªg ƒg ¬«dEG »ªàæj ó≤à©e hCG »æjO ôµa ≥ah √ô°üY Aɪ¶Y ¿ÉæØdG ó©àHG ÚM ‘ ,iôNCG IQÉJ áãjó◊G äÉØ°ù∏ØdGh IQÉJ á°ù«æµdG Iƒ≤H ¬àªµM øjRGƒeh äÉØ°ù∏a QÉWEÉH âëædG OóM á°†¡ædG ô°üY ‘h .ËôëàdGh øjódG ≥£æà ¬∏«°UÉØJh âëædG øY ó©ÑdG πc º∏°ùŸG ,É«fódG ´É≤H øe …CG ‘ ÚfÉæØdG ™e ¬©ªŒ IóMGh áaÉ≤K ¤EG ¬ŒGh øjRGƒŸGh QɵaC’G √òg Ö∏ZCG øe OôŒ Gòg Éfô°üY ‘ ¿ÉæØdG ¿CG ’EG .™Øæ∏d øØdG hCG øØ∏d øØdG ¿CG »gh .§≤a øØ∏d øØdG øY Éæg º∏µàf øëfh ܃˘∏˘°SC’ɢH Æɢ˘°üJ âfɢ˘c »˘˘à˘ dG ∫ɢ˘ª˘ Y’G ¥É˘˘«˘ °S ‘ äAɢ˘Lh ,IQhÉÙG ∫ƒ˘˘°†a πµ°ûdG É¡Hh áfRGƒàŸG á∏àµdG å«M è«∏ÿG á≤£æe ‘ OÉ°S …òdG Ëó≤dG .áÄLÉØŸG ácô◊G ¬°ü≤æJ …òdG óªéàŸG ô≤à°ùŸG ¬«a ∑ôM å«M (∞«dCÉJ) ¿ÉæÑd øe ¢UƒÑ°üH »eÉ°S ¿ÉæØdG Ωób óbh É¡«∏Y Ö∏¨˘J Aɢª˘°üdG ¬˘à˘∏˘à˘µ˘a ,…ó˘jôŒ ܃˘∏˘°SCɢHh ᢫˘Ñ˘°ûÿG π˘à˘µ˘dG Oƒ˘ª˘L øe É¡∏≤æd åjóM ܃∏°SCÉH πLQC’Gh …ójC’G É¡àbôN ób IóªYCG ᣰSGƒH ÆGôØdGh á∏àµdG kGQhÉfi Ö°ûÿG á«MhQ øe ∂dòH Gó«Øà°ùe Oƒª÷G ádÉM ,ÚfÉæØdG ¬FÓeR ¢†©H π©a ɪc óMGh ó©H ‘ πª©dG ™°Vh ÉjOÉØàe OÉ©H’Gh πª©∏d ¢ù°SC’G óMG É≤≤fi áØ∏àfl ¬LhG Ió©d ÉjGhR IóY øe ¬àjDhQ ∂浪«a (¿ƒŸO) º°SG ¬∏ªY πªM ó≤a ÉjQƒ°S øe ƒfÉé©H óªfi ¿ÉæØdG ÉeG .»àëædG AÉæÑdG Éeóîà°ùe áæjóe πãÁ πªY ‘ ±ƒdCÉŸG QÉWEG øY êôîj ⁄ …òdGh ìhôdG ¬æe ìƒØJ π«ªL »côM ܃∏°SCÉH á«Ñ°ûÿG á∏àµdG GQhÉfih »Hô©dG É¡«a Éeóîà°ùe IóYÉ°üàe á∏àc ¥ƒa á«HôY áæjóe ƒ∏©Jh πµ°ûààd á«Hô©dG ¢ü°ü≤H Éfôcòàd Aɪ°ùdG á≤fÉ©e É¡bƒa áæjóŸG ∫hÉ£ààd áãjóM äGÒKCÉJ ,»æØdG πª©dG ‘ IôjɨŸGh áÄLÉØŸG ô°üæY øY ≈¡°S ób ¬fG ’G ,OÉHóæ°ùdG .»æ«jõàdG πª©dG ¤EG ÜôbG ¬fEGh ∫ƒ°†ØdG ∂«a Òãj ’ πª©dÉa »HhQhC’G º°ù≤dG

ΩƒjRƒÑª°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG âëædG ∫ɪYCG øe ¿ÓªY

ÒZ ɢ¡˘à˘cô˘ë˘H Iɢ«◊G π˘ã˘ª˘à˘d ᢫˘°VQC’G Iô˘µ˘dG º˘˘¡˘ £˘ °Sƒ˘˘à˘ Jh ‘ ¿ÉæØdG IÈN øe ºZôdG ≈∏Y ôe ôNGh π«ªL Ωƒ«a ,Iô≤à°ùŸG ¬fG ƒdh √QɵaG ∫õàNGh ¬Jôµa §°ùH ób ¬fG ’G ,á≤HÉ°ùdG ¬dɪYCG ,π°†aG iƒà°ùe ‘ êôÿ Ö°ûÿG øe k’óH ΩÉNQ á∏àµH »¶M .¬«∏Y ƒg ɇ iƒbCG IQƒ°üH ¬LGôNG ‘ √óYÉ°ùJ ⁄ Ö°ûÿG áeÉîa Aɢë˘jEG ¬˘«˘a kɢjó˘jôŒ kɢLPƒ‰ Gó˘æ˘dƒ˘H ø˘e ɢµ˘«˘æ˘ehO á˘fɢæ˘Ø˘dG âeóbh áæaô◊G øe ÒãµdG ¬«ah »FÉ°ûfEG »°Sóæg πµ°ûH ,ICGôeGh πLQ øjó°ù÷ πeÉ©àJ ¿G ™«£à°ùàa ¢VƒªZ …CG ¬«a óLƒj ’ ɪc ,πª©dG ≈∏Y Iô£«°ùdGh πNGóàdGh Iô≤à°ùe á∏àµdÉa ,±ƒdCÉŸG ‘ êƒdƒdG ¿hO øe ¬ª¡ØJh ¬©e

Ú°üT •É˘Ñ˘JQɢH ¬˘Ø˘°üJ ¿G ™˘«˘£˘à˘°ùJh ,•ô˘Ø˘e Ahó˘¡˘ H º˘˘é˘ °ùæ˘˘e ¿Éªé°ùæ˘eh ¿É˘≤˘«˘fCG ɢª˘¡˘a ,ɢª˘¡˘dƒ˘M Éà I’É˘ÑŸG ¿hO ø˘e ɢª˘¡˘°†©˘Ñ˘H ‘ ó˘Yɢ°S ɢª˘¡˘∏˘NGó˘Jh •ƒ˘£ÿG á˘jQGô˘ª˘à˘°Sɢa ∞˘WGƒ˘Y Ó˘H ¿É˘à˘Hɢ˘Kh É¡∏ªY É«fÉŸCG øe õJôc ÚæL áfÉæØdG âeób ɪc .πª©dG ájQGô≤à°SG ÚH §∏N øY IQÉÑY πàµdG ÚH IQhÉfi ƒgh Üô¨dG ìhQ ¬«a (´Éªà°SG) É¡àaÉ°VEÉHh ÆGôØdG §°Sh πµ°ûdÉH ÖYÓàJ »¡a É¡©jRƒJh Iô≤à°ùŸG πàµdG ƒgh OƒcôdG øe ÒãµdG âMGRCG å«M ,πàµdG ó°ùL ≈∏Y äGÒKCÉàdG ¤G IôµØdG Qƒfi ¤G äÉØàd’G ¿hO øe ójôéà∏d Üô¨dG ‘ ™Ñàe Ëó≤J πª©dG Qƒfi ƒg ÆGôØdG ‘ É¡©jRƒJh ¢ùª∏ŸGh πàµdG Ö«∏¨àa ,á«°SÉ°SC’G .Ò°ùØJ ¿hO øe ɪ¡Ñe πª©dG ≈≤Ñ«a øjôëÑdG ∞ëàe øjõJ á«àëf ∫ɪYCG

´GóH’Gh ¢VÉı G á¶◊

á°üNÉ°T ∞ëàŸG ƒ¡H ¤EG ∫ɪYC’G π≤fh ,ôØ◊G á°TQh AÉ¡àfG ó©Hh ,»≤∏àŸG ÚHh É¡æ«H ∫OÉÑàŸG »∏NGódG »YGóHE’G ÉgQGƒMh á«æØdG É¡à¨∏H ÚfÉæa …ójCG É¡«∏Y â∏¨à°TG ,á«àëf k’ɪYCG øjôëÑdG ¤EG ∂dòH ∞«°†àd âë˘æ˘dG á˘WQɢN ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘°†à˘dh ,⁄ɢ©˘dGh »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG ø˘˘e .»ŸÉ©dG

¢UÉÿG ¬©HÉW ¬d ¿Éµa ,»HhQhC’G º°ù≤dG ƒgh ,ÊÉãdG º°ù≤dG ÉeCG º¡dɪYCG äAÉL óbh ,º¡dɪYCG ≈∏Y ájõeôdGh ájójôéàdG âÑ∏Z óbh É«°SÉæàe ÉLPÉ°S AÉL ôNB’Gh ¬æaôMh √ÈN øY ºæj É¡°†©Hh IOôØàe .á∏jƒ£dG ¬JÈN π˘ª˘Y ƒ˘gh ,(ó˘jóŒ) ɢ«˘LQƒ˘L ø˘e »˘cɢL ÒÑ˘ª˘ L ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG Ωó˘˘≤˘ a á∏àc ≈∏Y ¬Ñ°†Z ΩÉL Ö°U ó≤a ,ó¡L …CG ¬°ùØæd ôNój ⁄ …ójôŒ ±ÓàNG ¬JÉé∏N ‘ ÓeÉM IQÉã«≤dÉH ¬Ñ°TCG ÓªY ´óÑ«d êÉ°ùdG Ö°ûN øe √ÒZh øaƒ¡à«H äÉ«fƒØª«°ùH Éfôcòj ≈∏YC’G ¤EG IóYÉ°üàŸG äÉfƒàdG á«Ñ°ûÿG äÉ©HôŸG ∫ÓN øe ≈≤«°SƒŸG ´Éª°S ™«£à°ùJ å«M ,Ú«≤«°SƒŸG ¬∏ª©d ΩÉ«gh ≥°ûYh ΩÉé°ùfG á¶◊ ¢û«©j ¿Éc ôØëj ÚM .Iô≤à°ùŸG ÒZ ÉjQɨ∏H øe ±hΫH …ÎH ¿ÉæØdG Ωóbh .GOôØàeh Gõ«ªàe ¬∏ªY AÉéa π˘µ˘°ûdG ø˘e Gó˘«˘Ø˘à˘°ùe Iô˘FGó˘dG ¬˘Ñ˘°Th Iô˘FGó˘dG ¬˘«˘a QhÉ˘ë˘ j (∫ɢ˘°üØ˘˘fG) IôFGódG AÉ≤JQÉH ±ó¡dG ƃ∏Ñd ≈∏YC’G ¤G πàµdG óYÉ°üJ ‘ É¡d »°Sóæ¡dG ¬fG ’G ,¿GõJGh ácôMh πµ°T πªëj »æa πªY ¤G kÉjôFGO kÓµ°T ¬fƒc øeh ‘ ≥ØNCGh ¿ƒµ°ùdÉH »¶ëa IÒ¨àŸG ácô◊Gh ICÉLÉØŸG ™HÉW πªëj ’ ó©ÑdÉH »Øµà°ùàa ¿GQôµàj Ú¡LƒdG ¿G å«M ,πª©∏d áØ∏àfl OÉ©HG OÉéjG ø˘e ∂颫˘c »˘LQƒ˘L ¿É˘æ˘Ø˘dG Ωó˘bh .ô˘°ù«˘H √ó˘°ü≤˘e ɢª˘¡˘ Ø˘ à˘ e ó˘˘MGƒ˘˘dG IôFGódG á«°Sóæ¡dG ∫ɵ°T’G ¬«a QhÉM (OƒªY) º°SÉH ÓªY É«aÓ°ùZƒj ÒZ ¢†©ÑdG É¡°†©H ≈∏Y ô≤à°ùe πµ°ûH â©°Vhh »WhôıGh ™HôŸGh á«°Sóæ¡dG ∫ɵ°T’Gh πàµdG ™e πeÉ©àdG øe ¿hõfl øe ¬jód Éà m ∫ÉÑe óMCG Ωób ƒd ≈æªàf Éæc ,∑GôM ¿hO øe AÉéa ¬∏ªY ‘ ácô◊G É«°SÉæàe á«°ùaÉæàdG ¬àª«b πª©dG ó≤a ∂dòHh ,ICGôL É¡«a »àdG áÁó≤dG ∫ɵ°TC’G ¿GƒæY â– É«côJ øe ¿ÉaƒW ∫ɪc ¿ÉæØdG πªY AÉLh .¬FÓeR ÚH ÚgÉŒG ‘h É¡à«HÉ«°ùfG øe Gó«Øà°ùe ᫵ª°S ∫ɵ°TC’ (Oƒ°SCGh ¢†«HCG) πàµdG πNGóJh ácô◊Gh ¿RƒdGh á∏àµdG Éjóëàeh Oƒª÷G ô°ùµd ÚØ∏àfl óMGh ¥É«°S ‘ πàµdG ™°Vh ΩóY ¤G É¡Ñq æàe ∑ɪ°S’G ™e §°SƒdG ‘ ∫ɵ°TC’G ¥É«°S ‘ Ö°üæj ’ πª©H GOôØàeh É¡eÉéMCG ‘ GÒ¨e ᪫b øe π∏≤«d ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ≈JCG ¬fG ’G ,ÚfÉæØ∏d iôN’G ¤G ¬dƒë«d Ö°ûÿG áeÉN É«Z’ Úfƒ∏dG ¬«dG ±É°VCG ÉeóæY ¬∏ªY Oɢé˘jG ‘ ¬˘J’hÉfih ᢫˘°ùÑ÷G hG ¬˘«˘à˘æ˘ª˘°S’G á˘∏˘ à˘ µ˘ dG ¬˘˘Ñ˘ °ûj ɢ˘e .¿RGƒàdGh á∏àµdGh ácô◊G ÚH ¢†bÉæJ ‘ ™bƒa ,ácô◊G πãÁ …òdGh (áYóH) πªY É«fÉÑ°SG øe áæjóe ¿ƒL ¿ÉæØdG Ωóbh Ú¡LƒdG §°SƒàJh ,ô°ûdG ôNB’Gh ÒÿG ɪgóMCG Ú«fÉ°ùfEG Ú¡Lh ¬Lh ¬LhC’G óMCÉa ,á«°VQC’G IôµdÉH É¡Ø°üf ¿G ™«£à°ùfh IÒÑc Iôc ∫ɪ÷Gh íÑ≤dG hCG ô°ûdGh ÒÿG ¿ÓãÁ í«Ñb ¬Lh πHÉ≤ŸG ‘h ,π«ªL

øe º«bCG …òdG Ö°ûÿG ≈∏Y ÊÉãdG »æjôëÑdG âëædG ËRƒÑª°S ‘h á«KGÎdG ájô≤dÉH Gójó–h »æWƒdG ∞ëàŸG ¢VQCG ≈∏Y ΩÓYE’G IQGRh πÑb ’ áØ°ù∏a OÉéjEG ≈∏Y á«ÑæLCGh á«HôY ¿Gó∏H øe ÉfÉæa ô°ûY á°ùªN πªY âæjÉÑJh º¡JÉaÉ≤K âHQɢ≤˘à˘a ,ɢ¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘≤˘Jh Üô˘¨˘dGh ¥ô˘°ûdG ø˘jRGƒ˘e ɢ¡˘ª˘µ– á°UÉÿG ¬àdBÉH ±õ©j πµa ,áªZÉæàe á«fƒØª°S äAÉéa IOôØæŸG º¡dɪYCG ¿ƒKGQÉe ¬æµd ,¥ÉÑ°S ‘ º¡fCÉch móMGh m¿GB ‘ ¿ƒaõ©j º¡©ª°ùJh ºgGôJ ∂æµd .π«ªL »YGóHEG »Hô©dG º°ù≤dG

Ωób å«M ,¬JÉMhôWCG ‘ ∞∏àNG ,»Hô©dG º°ù≤dG ƒgh ,∫hC’G º°ù≤dG ‘ ±ô◊G øe Gó«Øà°ùe ,(¢Uƒî°T) ÚØ∏àfl Ú∏ªY ó«ªÙG »∏Y ¿ÉæØdG á«HÉ«°ùfÉH ɪgõ˘«˘e Ú∏˘ª˘Y ‘ á˘jó˘jô˘é˘à˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘aô˘Nõ˘dGh »˘Hô˘©˘dG ɪgÓc ¿CG ’G ,´ƒ°VƒŸG ΩóN …òdG ɪgójôŒh πàµdG ¿RGƒJh •ƒ£ÿG øe ¬æµªàa ,¬«∏Yƒg ɇ π°†aCÉH ÉLôî«d á°SGQódG øe ójõŸG ¤G áLÉëH Ωóbh .ÒãµdG ¬«∏Y π¡°S ób Ö°ûÿG ™e ≥HÉ°ùdG ‘ ¬∏eÉ©Jh ∫ɵ°TC’G √òg äÉØ«JƒÃ ¬«a πª©dG §«°ùÑJ ∫hÉM (äÉjôcP) ¬∏ªY »ª°TÉ¡dG π«∏N ¿ÉæØdG ∫ƒ≤j ¬fCÉch ¢†©ÑdG É¡°†©H ™e RƒeôdG â∏NGóàa ,IÉ«◊G øY ºq æJ ᣫ°ùH πgCG RƒeQ πªëj (áfGƒ£æ°ùdG á«eÉ©dÉH ∫ƒ≤f ɪc) Ëó≤dG â«ÑdG OƒªY Gòg âëædG ¢ù°SCG øe ÒãµdG øe ∂dòH GOôéàe ,¬«∏Y á«eƒ«dG IÉ«◊G hCG â«ÑdG ɢ«˘Ø˘à˘µ˘eh ¬˘JɢeɢN ±Ó˘à˘NɢH âë˘æ˘dG ™˘e π˘eɢ˘©˘ à˘ dG ‘ ᢢ∏˘ jƒ˘˘£˘ dG ¬˘˘JÈNh .ácôM ¿hO øe øcÉ°S ƒ¡a ∑QhÉëj ’h √QhÉ– …òdG √OƒªY ‘ áWÉ°ùÑdÉH ∞°üfh IôµdG ∞°üf êõà (≥aCG) ¬∏ªY ¿ÉMôa ódÉN ÜÉ°ûdG ¿ÉæØdG Ωóbh ±õY É¡fCÉch ∫hõædGh Oƒ©°üdG ‘ áªZÉæàe áØ«ØN ácôëH IôFGódG ≈æëæe πª©˘dɢa ,á˘cô◊Gh ÆGô˘Ø˘dGh á˘∏˘à˘µ˘dG kGQhÉfi ,ɢ¡˘«˘∏˘Y ɢfOƒ˘©˘J ó˘b á˘ª˘¨˘f ≈˘∏˘Y QGôµàdG øe â∏aCGh óMGh §N ‘ Égó«bh ácô◊G øµ°S ób ¿RGƒàdGh …ójôŒ ¿ƒ∏H ôHƒæ°üdGh êÉ°ùdG ÚH Ö°ûÿG áeÉNh ∫ɵ°TC’G á«©°Vh Ò¨J ᣰSGƒH πªY ƒgh ,(QɶàfG) âjƒµdG ádhO øe …ÉæÑdG óªMCG ¿ÉæØdG Ωóbh .Ö°ûÿG âØbƒJ ób øeõdG ¿CÉch ¿ƒªch ¿ƒµ°Sh QɶàfG ádÉM ‘ ¿É°ùfE’ …ójôŒ Ióe ∫ƒ£H á¨dÉÑe ¬«ah ,ácôM ÓH áàeÉ°U AÉ°üaôb ádÉM ‘ ≈≤Ñ«d ¬HQÉ≤Y ¬fG ’EG ,ójôj ɪc ¬∏ªY AÉéa Qɶàf’G Ö©J Ió°T øe √ÓLQ ∫ƒ£àd Qɶàf’G .܃∏°SC’G Gòg ‘ √ƒ≤Ñ°S ø‡ √òîJG …òdG Ëó≤dG ܃∏°SC’G ≈∏Y ∫GRÉe √ô¡XCG …òdGh (ájô°üe ICGôeG) πªY ô°üe øe π°ü«a ÊÉg ¿ÉæØdG Ωóbh π¨∏¨Jh áeƒµÙG á«°Sóæ¡dG Ö°ùædG π«°UÉØJ ¥OCG πªëj »°Sóæg ô¡¶Ã RƒeQ ΩÉ¡∏à°SG ≈∏Y GƒHCGO øjòdG Újô°üŸG ∫ɪYCG ‘ á«fƒYôØdG IQÉ°†◊G »àdG áë«ë°üdG Ö°ùædG øY êôîj ⁄ ƒ¡a ,º¡dɪYCG ‘ á«fƒYôØdG IQÉ°†◊G AÉéa ,πª©dG ‘ QGô≤à°S’G IóYÉb ô°ùµj ⁄h ±ƒdCÉŸG øY êhôÿG πÑ≤J ’ »°Tƒ∏ÑdG ܃jCG ºgÉ°Sh .áæYGôØdG äGAÉ«eƒeh π«KÉ“ ¿ƒµ°ùc ÉæcÉ°S πª©dG ∂dP ‘ ɢ°ùaɢæ˘e (ᢵ˘ª˘°S-¢SQÉ◊G) ÚØ˘∏˘àfl Ú∏˘ª˘©˘H ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ø˘˘e πãÁ ÓªY Ωób ¬FÓeR §°Sh ‘ §°ûf ¿Éæa ƒgh ,ó«ªÙG »∏Y ¬∏«eR ⁄ …ójôéàdG ܃∏°SC’ÉH ɪgÓch ,ᵪ°ùdG øe kGAõL πãÁ ôNBGh áeɪ◊G øµÁ áYô°ùHh §°ùÑe ¬Áó≤àa ,¬dɪYG ‘ ±ƒdCÉŸG øY êôîj IQÉKEG ¿hO øe ìô£dGh IôµØdG ÜÉ©«à°SG

G á¶◊ ´GóH’Gh ¢VÉı

¢ù«bGƒf »∏NGO ·QCG »c πH ,»LQÉN ≈æ©e …CG í∏°UC’ ’ º∏MCÉ°S .Qƒé¡ŸG ¢ûjhQO Oƒªfi k’óH ôµØj øe ¤EG áLÉëH Gƒ°ù«d ¢SÉædG ¿CG âo ª∏©J ó≤d Ghô˘µ˘Ø˘j ¿CG ≈˘∏˘Y º˘¡˘fhɢ©˘J á˘Hɢà˘c ¤EG á˘Lɢë˘H º˘g π˘H ,º˘¡˘ æ˘ e .º¡°ùØfC’ Gƒ∏«îàjh º¡°ùØfC’ ¿Ó°UCG º«gGôHEG ±’BG áKÓK âbô¨à°SG »àdG Qƒ£àdG á°üb ó«©j Úæ÷G ¿EG ..ÒÑ°ùµ°T ¤EG IóMGƒdG á«∏ÿG …P Ühôµ«ŸG øe áæ°S ¿ƒ«∏e .Qƒ¡°T á©°ùJ ‘ áWƒ¨°†e Égó«©j Oƒªfi ≈Ø£°üe .O …òdG ƒg ∞dDƒŸG ɉEG ,kÉ≤∏£e »¡àæJ ’ ÖàµdG ¿EG ¿ƒdƒ≤j .áWÉ°ùÑH ¬àÁõg ø∏©j …óæ«∏dG π«HGõjEG á«ŸÉ©dG á£jôÿG ≈∏Y øjôëÑdG ™æ°üJ âëf ∫ɪYCG

13

ɪ`` ` ` ` 櫰S

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006 - Issue no (32)

ΩɨdG áYQõe IÉ«◊G..QÉgóæb 15

¿GƒdC’G »g IÉ«◊G .. áÑq c 16

ìô°ùŸG øe »“ÉM »∏Y ɪ櫰ùdG AÉ°†a ¤G

14

cinema@alwatanews.net

á«fGôjE’G ɪ櫰ù∏d IAGôb ¿É°†eQ ójôa

á```````°Só````Y ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ °ùfEÓ˘ ˘ ˘ ˘d IRɢ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ HôŒh …ô˘˘ ˘ ˘ °üH ´Gó˘˘ ˘ ˘ ˘HEG IõªM ôØ©L :Öàc

á«fGôjE’G ɪ櫰ùdÉH AÉØàMG ɪ櫰ùdÉH »Øàëf ¿C’ (Aƒ°†dG •ƒ«N) ≥ë∏e ‘ Éæ©aój …òdG Ée .¢†©ÑdG ∫CÉ°ùj ÉÃQ ?á«fGôjE’G GÒãc Éfôµa ,»Fɪ櫰S ≥ë∏e QGó°UEG zøWƒdG{ ‘ ÉfCGóH ¿CG òæe ,Iõ«ªàe á«Fɪ櫰S á«aÉ≤K IOÉe Ëó≤J ‘ ¬«dEG Ögòf ¿CG øµÁ ɪ«a øjRÉëæe ,⁄É©dG ɪ櫰S ‘ åëÑJ äÉØ∏e ≥≤ëf ¿CG ÉæJGQƒ°üJ âfÉch ’ É¡eÓaCG ¿C’ ÉÃQ ,á«HQhC’G ɪ櫰ùdGh ,ådÉãdG ⁄É©dG ɪ櫰ùd ÌcCG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ä’ɢ˘°üdG ‘ ¢Vô˘˘©˘ dG ø˘˘e á˘˘ë˘ °ùa ɢ˘¡˘ d óŒ kÉ°†jCG É¡fC’h ,∂dP ≥ëà°ùJ IÉfÉ©e É¡JógÉ°ûeh É¡æY åëÑdG πµ°ûjh »àdG ¢Vhô©dG QhO ‘ √ógÉ°ûf ɪY áØ∏àfl ájƒgh πµ°T äGP ɪ櫰S .᫵jôeC’Gh ,ájóæ¡dG ΩÓaC’G Égôµà– äÉeƒ∏©e ¢VôY ‘ ≈©°ùf ¿CG »æ©j ,á°UÉN äÉØ∏e íàØf ¿CG º˘˘gCG ,ɢ˘¡˘î˘jQɢ˘J ,ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG √ò˘˘¡˘ H §˘˘«˘ °ùH π˘˘µ˘ °ûH ƒ˘˘dh ,º˘˘∏˘ J ᢢ«˘ Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °S ∞˘˘«˘ch ,Iõ˘˘«˘ª˘à˘ e »˘˘g GPÉŸh ,ɢ˘¡˘ jó˘˘d êɢ˘à˘ fE’G ᢢ«˘ dBG ,ɢ˘gõ˘˘«“ ,ɢ˘¡˘ eÓ˘˘aCG ?á«ŸÉ©dG äÉfÉLô¡ŸG ‘ kÉeÉg kÉ«dhO kGQƒ°†M É¡d ≥≤– ¿CG âYÉ£à°SG »Fɪ櫰S ∞∏e Ëó≤J ‘ ádhÉÙG GC óÑf Oó©dG Gòg ‘ øëf Égh ∫hCG ™e äCGóH »àdGh á≤jô©dG áHôéàdG √òg ,á«fGôjE’G ɪ櫰ùdÉH »Øàëj PEG ,ájô°üŸG ɪ櫰ùdG πãe É¡∏ãe ,Ω1933 ΩÉY ‘ ≥WÉf ÊGôjEG º∏«a òNCÉJ ⁄ É¡«a IQƒ°üdG ¿CG ’EG ÚàHôéà∏d πjƒ£dG ïjQÉàdG øe ºZôdÉHh â°Sôch ,Qóf ɪ«a ’EG ,É¡JÉ©ªàÛ »≤«≤◊G ™bGƒdG ¢VôY øe É¡¶M ΩÓ˘˘aC’G êɢ˘à˘ fEG ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘ °SGh ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ «˘ Fɢ˘ ª˘ æ˘ «˘ °ùdG êɢ˘ à˘ fE’G ÜQÉŒ .AÉæ¨dGh ¬«aÎdGh ∞æ©dGh ¢ùæ÷G øe iƒàfi Ωó≤J »àdG ,ájQÉéàdG ,πjƒªàdGh ∞«dCÉàdGh êGôNE’G ‘ IójóL á«Fɪ櫰S Aɪ°SCG RhôH ™eh »Øa ,ájô°üŸGh á«fGôjE’G ÚàHôéàdG ÚH ΩRÓJ kÉ°†jCG ¬HÉ°ûàdG q¿EÉa Ëó≤àH Ú«fGôjE’G ÚLôıGh ÚéàæŸG øe ójó©dG ΩÉb äÉæ«à°ùdG ájÉ¡f ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùJ ⁄ »àdG, ΩÓaC’G øe É¡≤HÉ°S øY ∞∏àîJ ΩÓaCG ¢Tƒ˘˘ jQGO) êô˘˘ î˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d (Iô˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG) º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a Èà˘˘ ©˘ ˘jh ,ÊGô˘˘ jE’G ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ÊGô˘˘j’E G »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG π˘˘∏˘ ë˘ jh è˘˘dɢ˘©˘ j º˘˘∏˘ «˘ a ∫hCG (»˘˘Fƒ˘˘Lô˘˘¡˘ e ìÓa ¿ƒæL á°üb (»FƒLô¡e) »µëj å«M GóL á∏«∏b äÉ«fɵeEÉHh ܃∏°SCG Ωóîà°ùjh ,ó«MƒdG ¬bRQ OQƒe hCG ¬Jô≤H äƒe áé«àf Ò≤a ìÓØdG Gòg IÉ°SCÉe øY ÒÑ©à∏d IÒѵdG äÉ£≤∏dGh ô°TÉÑŸG Oô°ùdG Qƒ¡≤ŸG Ò≤ØdG ÊGôjE’G Ö©°û∏d ΩÉY õeQ ¤EG ∫ƒëàj …òdG §«°ùÑdG .IÎØdG ∂∏J ‘ √É°ûdG ºµM â– ≈∏Y IOó°ûàŸG áHÉbôdG RhôHh ,á«fGôjE’G IQƒãdG ¥Ó£fG ó©Hh ø°ùfi ∫ÉãeCG øe äÉæ«©°ùàdG ɪ櫰S OGhQ Gòg ™æÁ ⁄ ,º∏«ØdG áYÉæ°U ,»gÉæH ôØ©Lh ,…ó«› ó«›h ,»eÉà°ShQÉ«c ¢SÉÑYh ,±ÉÑ∏ªfl äGP ΩÓaCG Ëó≤J øe ºgÒZh ,ÊÉgGQÉa GΫeh ,±ÉÑ∏ªfl IÒª°Sh äÉfÉLô¡ŸG iƒà°ùe ≈∏Y õFGƒ÷G â≤≤M á«dÉY á«Yƒ°Vƒeh á«æa ᪫b ,º¡HQÉŒ øY ÒÑ©àdG øe º¡©æ“ ¿CG áHÉbôdG ™£à°ùJ ⁄h .á«dhódG ôjƒ°üàd ÉfÉ«MCG ÉC é∏j ¿Éc ±ÉÑ∏ªîªa ,õeôdÉH Iôeh ,πjÉëàdÉH Iôe »gÉæH ôØ©L ádÉM ‘ ∂dòch ,É«côJ ‘ á°UÉNh ,¿GôjEG êQÉN ¬eÓaCG (¢†«HC’G ¿ƒdÉÑdG) º∏«a πãe ¬eÓaC’ ™«°VGƒe ∫ÉØWC’G π©L …òdG ,±ÉÑ∏ªı (¬Ñc) º∏«a ‘ ɪc ¿GƒdC’G »g IÉ«◊G ¿CG hCG ,ájôë∏d GõeQ .!Oƒ°SC’G (QhOÉ°ûdG) á¡LGƒe ‘ ≈˘˘∏˘Y π˘˘eCɢà˘dGh ¢SQó˘˘dG ≥˘˘ë˘à˘°ùj ɢ˘LPƒ‰ π˘˘ã“ ᢢ«˘fGô˘˘jE’G ɢ˘ª˘æ˘«˘°ùdG .É«ŸÉY kGQƒ°†M â≤≤M »àdG É¡eÓaC’ á«æØdG ᪫≤dG ∫hC’G .Újƒà°ùe áÄjôL ™«°VGƒe ìôW ‘ ICGô÷Gh áHÉbôdG ≈∏Y πjÉëàdG ¢SQO É«fÉK ≈∏Y Gô°TÉÑe Gó≤f ¬Lh …òdG ,(á«∏ë°ùdG) º∏«a ™Ñ£dÉH ÉgôNBG ¢ù«d ɪ櫰S ≥ëH É¡qfGE .™ªàÛG ‘ º¡à£∏°ùd øjódG ∫ÉLQ ¢†©H ∫Ó≤à°SG .¬JÉ«dɵ°TEG πµH É¡©bGh ¢ùµ©J

Spot Light ´É£≤fG ¿hO √AÉ£Y π°UGƒj ''ɪ櫰ù∏d øjôëÑdG …OÉf'' ∫GR Ée ''¬àdÉ°SQ'' ∫ÓN øe hCG kGóL ''™°VGƒàŸG'' √ô≤e ∫ÓN øe AGƒ°S ∂Ģ˘ dhC’ ''iô˘˘ ≤˘ ˘dG'' ≈˘˘ à˘ ˘M hCG ¿óŸG ‘ ¿É˘˘ µ˘ ˘e ɢ˘ ˘gó˘˘ ˘ë˘ ˘ j ’ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .É¡àdÉ°SQh IQƒ°ü∏d ''Ú≤°TÉ©dG'' §«∏°ùJ ≥ëà°ùj øØ∏d ≥°TÉ©dG ⪰U ‘ …OÉædG Gòg ¬eó≤j Ée á«eÓYE’G áWQÉÿG'' ‘ ¬©°Vh ∫ÓN øe √ôjó≤Jh ,¬«∏Y Aƒ°†dG ¿ƒ˘∏˘dG ‘ 󢫢∏˘≤˘à˘dG ‘ ''AɢHô◊G'' ≈˘ª˘ë˘H âÑ˘˘«˘ °UoCG »˘˘à˘ dG ''ᢢ«˘ ∏ÙG .ácô◊Gh ¿ƒ˘˘°Vô˘˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ‘ ''Ú≤˘˘ °Tɢ˘ ©˘ ˘dG'' ∂Ģ˘ dhC’ ᢢ «– á«Yƒf ∫ÓN øe ¬∏≤Y πÑb ógÉ°ûŸG ''ô°üH'' ΩΖ ''áYÉ°†H'' .¬«a ¢Vô©oJ »àdG ΩÓaC’G

ÊGô¡J ájóg áLôıG

.IógÉ°ûª∏d áHPÉ÷G ´óÑŸG ΩGóîà°S’G ‘ »©«Ñ£dG ∞«XƒàdG :kÉ°SOÉ°S øe á«fGôjE’G ɪ櫰ùdG âëÑ°UCG ó≤a ,ádƒØ£dG IAGÈd ¿CG hóÑj h ,πØ£dG ɪ櫰S ‘ kÉ«ŸÉY ¤hC’G áªFÉ≤dG øª°V ‘ kGOôØæe kÓ«Ñ°S ¬°ùØæd òîJG …ó«› ó«› êôıG á¨Ñ°U'' ¬eÓaCG ‘ πØ£dG ɪ櫰S ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ,''ÜC’G'' h ''Aɢ˘ª˘ °ùdG ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WCG'' ,''ᢢ æ÷G ¿ƒ˘˘ d - ¬˘∏˘ dG ¢ù«d IÒѵdG É¡àMÉ°ùe äòNCG πØ£dG ɪ櫰S ≈ëæeh ∂dP Ö뢰ùfG π˘H ,Ö°ùë˘a ᢫˘fGô˘jE’G ɢª˘ æ˘ «˘ °ùdG ø˘˘ª˘ °V GAó˘H ,√Qƒ˘°U ≈˘à˘°ûH ÊGô˘jE’G ΩÓ˘YE’G ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G èeGÈdÉH kGQhôe ,πØ£dG ¿hDƒ°ûH á°ü°üîàŸG äÓÛÉH ɢ¡˘à˘ dƒ˘˘£˘ Ñ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùŸGh äɢfɢLô˘¡ŸG ‘ ¢UÉÿG Qƒ˘°†◊ɢ˘H Aɢ˘¡˘ à˘ fGh ,∫ɢ˘Ø˘ WC’G .πØ£dG º°SÉH áfƒæ©e ÉjGhR ÈY πØ£∏d á«Fɪ櫰ùdG ɢª˘æ˘«˘°ùdG ø˘ª˘°V ø˘e ᢫˘fGô˘jE’G ɢª˘æ˘«˘ °ùdG Èà˘˘©˘ Jh á°ù∏°S øª°V ádƒ£ÑdG ‘ πØ£∏d áeóîà°ùŸG á∏«∏≤dG ¬˘˘à˘ d’O ô˘˘eC’G Gò˘˘¡˘ dh ,ó˘˘MGh ó˘˘∏˘ Ñ˘ d á˘˘é˘ à˘ æŸG ΩÓ˘˘ aC’G ɢª˘æ˘«˘°ùdG ¿ó˘d ø˘e ᢫˘YGó˘HE’G IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ‘ á˘≤˘«˘ª˘ ©˘ dG .É¡JÉLÉàf ‘ ''íHGôdG'' ô°üæ©dG Gò¡d á«fGôjE’G ø˘ª˘ °V ø˘˘e »˘˘gh ''ᢢ«˘ fɢ˘µŸG ᢢWɢ˘°ùÑ˘˘dG'' :kɢ ©˘ Hɢ˘°S É¡d »∏©ØdG ∞«XƒàdG ¿ÉµeE’ÉH »àdG πFÓ≤dG äÉfƒµŸG Ö°ùµ˘e ¤EG º˘∏˘«˘Ø˘dG ‘ ∞˘©˘°V á˘£˘≤˘f ø˘e ɢ˘¡˘ ∏˘ jƒ˘˘ë˘ à˘ H É¡«dEG ô¶ædG ógÉ°ûª∏d øµÁ IójóL ÉjGhõd ≥∏£æeh ɪ櫰ùdG √òîàJ Ée ,Ö©àoe ''…ô°üH Ö«côJ'' ¿hO øe ''IQƒ°üdG áWÉ°ùH'' »g É¡H º°ùàJ Iõ«e øe á«fGôjE’G »Ø°†J »àdG á«©«Ñ£dG ôXÉæŸG ôjƒ°üJ ‘ áÑ°ùædÉH AGƒ°S ∫ÓN øe hCG ,ógÉ°ûŸG ≈∏Y áMGôdGh á櫵°ùdG ôYÉ°ûe áØ°UQC’Gh ÊÉÑŸG ‘ á∏ãªàŸG ''ôjƒ°üàdG ó«b ™«°VGƒŸG'' á£≤f ∂∏Jh ,AGƒ°S óM ≈∏Y iô≤dGh ¿óŸG ‘ ±ô¨dGh »YGóHE’G É¡HÉ°ùM ó«°UQ ‘ á«fGôjE’G ɪ櫰ù∏d Ö°ùëoJ .»eÉæàŸG º¨ædG'' äGP ájôjƒ°üàdG á«fGôjE’G ≈≤«°SƒŸG :kÉæeÉK ≈≤«°SƒŸG ¿CG ±hô©ŸG øeh ,¢ù«°SÉMC’ÉH A»∏ŸG ''»◊G øe ''¢ùnØnædG'' π≤f ájõà ™àªàJ ájó«∏≤àdG á«fGôjE’G áMôØeh Éæ«M áæjõM äÉYƒ£≤e ÈY ádB’G ¤EG ¢ùØædG π°ù∏°ùàdÉH õ«˘ª˘à˘j »˘≤˘«˘°Sƒ˘e Ö«˘cô˘J ø˘ª˘°V ô˘NBG É˘æ˘«˘M òNCÉJh ,¢†ØÿG hCG ™aôdG ‘ ᪨ædG PÉîJG ‘ ≥«bódG ÚH »YGóHE’G èeódG §‰ áãjó◊G á«fGôjE’G ≈≤«°SƒŸG ''Úég'' êGôî˘à˘°S’ á˘ã˘jó◊Gh á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG ≈˘≤˘«˘°SƒŸG ≈˘∏˘Y ô˘cò˘fh ,¢UÉÿG ÊGô˘jE’G ™˘Hɢ£˘dG ¬˘d »˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e 󢫛'' ±hô˘˘©ŸG Qɢ˘≤˘ «˘ °SƒŸG ô˘˘°ü◊G ’ ∫ɢ˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ø˘e Òã˘µ˘∏˘d ᢫˘fGô˘jE’G ≈˘≤˘«˘°SƒŸG ÖMɢ°U ''»˘eɢ˘¶˘ à˘ fG QÉ≤«°SƒŸGh ,á«YɪàL’Gh á«æjódG äÓ°ù∏°ùŸGh ΩÓaC’G ≈≤«°SƒŸG ÖMÉ°U ''¿ÉjQƒaÉæµé«W ¢ùjQƒd'' ÊGôjE’G ÉÑjôb èàæ«°o S …òdG ''í«°ùŸG ó«°ùdG'' º∏«Ød ájôjƒ°üàdG .¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ‘ á˘é˘«˘à˘f ¢ùLƒ˘˘à˘ ∏˘ d IÒãoŸG ÜGƒ˘˘HC’G ¥ô˘˘W :kɢ ©˘ °Sɢ˘J AGƒ°S ,áMhô£ŸG IôµØ∏d ''á«Yƒ°VƒŸG ábÓ©dG'' á©«ÑW hCG ,¬æY 䃵°ùŸG hCG ''ΩqôÙG- ƒHÉàdG'' øª°V øe âfÉc IQÉfEG É¡«a óLƒj ’ ÉjGhõd ''IAÉ°VEG'' Ëó≤J ∫ÓN øe ø˘e Òã˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘eC’G ∂dP …ô˘˘°ùjh ,ɢ˘¡˘ «˘ dEG ô˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d OƒLh ™e ,kÉ«aÉ≤K hCG kÉ«YɪàLG ''áeqôÙG'' øjhÉæ©dG ∂dPh .kÓ°UCG É¡«a lój øjó∏d ¿ƒµj ’ á«æjO ''äGQÈe'' .á«fGôjE’G ɪ櫰ù∏d iôNCG Iõ«e ''»YGóHE’G'' ¥ô£dG kÓ˘ «˘ Ñ˘ °S º˘˘°Sô˘˘J ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG âJɢ˘H ó˘˘≤˘ ˘d ‘ ¿É°ùfE’G ¢ùeÓj kÉ≤jôWh ,kGójóL kÉ«ŸÉY kÉ«Fɪ櫰S ¢ùæ÷G IQƒ°U øYkGó«©H áØ∏àıG É¡JGOôØà ¬à«fÉ°ùfEG ¿É°ùfE’G ÚH Iƒ¡dG Rõ©j …òdG •ôØŸG ∫É«ÿGh ∞æ©dGh á«eÓYEG á«cÓ¡à°SG äGóMh ™qæ°üojh ,á¡L øe ¬©bGh h ᢢWɢ˘°ùÑ˘˘H ᢢdɢ˘°Sô˘˘ dG âfɢ˘ c ∂∏˘˘ Jh ,iô˘˘ NCG ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ɢª˘æ˘«˘°ùdG ɢ¡˘Jó˘°ùL »˘à˘dG ɢ¡˘à˘dɢ°SQ AÉ˘Ø˘°Uh ɢ¡˘Jɢfɢµ˘ eEG ±GÎYÉH »ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y kÉeób á«°VÉŸG á«fGôjE’G .óMGh ¿BG ‘ ‘GÎMGh …ÒgɪL

É¡LRÉ“h á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G π°UCÉJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH äGAɢª˘à˘ f’Gh ¥Gô˘˘YC’G ᢢ«˘ ≤˘ H ™˘˘e ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ó˘˘jô˘˘Ø˘ dG áfƒ≤jC’G ¢ùµ©J IBGôe Éàfƒc iôNCG á¡L øe á«îjQÉàdG ᢢª˘ µÙG ᢢ µ˘ ˘Ñ◊G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Iô˘˘ °Uɢ˘ ©ŸG ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G iôNCG IQÉÑ©Hh ,ÊGôjE’G ™ªàéª∏d áYƒæàŸGh á≤«bódGh ‘ ''Aɢ˘°ùØ˘˘«˘ °ùØ˘˘dG'' á˘˘Ø˘ ˘°U ÊGô˘˘ jE’G ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ò˘˘ NCɢ ˘j á«°SÉ°SC’G äÉfƒµŸG øª°V øe ƒgh ,´ƒæàdGh Ö«cÎdG ɢ¡˘æ˘e π˘Ø˘¨˘oj ’ »˘à˘dG ᢫˘fGô˘jE’G ᢫˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdG IQƒ˘°ü∏˘˘d ÈY ᢫˘fɢ°ùfE’G Êɢ©ŸG ‘ ≥˘ª˘ ©˘ àŸG Êɢ˘aô˘˘©˘ dG ÖfÉ÷G .øØdGh ô©°ûdGh øjódG IQƒ˘°üdɢa ,™˘ª˘àÛG ¬˘æ˘°†à˘ë˘j …ò˘dG ⁄C’G :kɢ«˘fɢ˘K ¬˘°û«˘©˘j …ò˘dG ⁄CÓ˘d ¢Sɢµ˘©˘fG ’EG »˘g ɢe ᢫˘Fɢª˘æ˘«˘ °ùdG ߢë˘∏˘oj Gò˘d ,π˘eC’G ¬˘æ˘e Qô˘˘ë˘ à˘ j ¿CG π˘˘eCɢ jh ,™˘˘ª˘ àÛG á«fGôjE’G ɪ櫰ùdG ‘ ⁄C’G ¢VGô©à°S’ ´óÑŸG õ«ªàdG ,Iô˘˘°Tɢ˘ÑŸG Iô˘˘¶˘ æ˘ dG ’ ''ᢢ°ùcɢ˘©˘ dG ɢ˘jGôŸG'' ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ dG ⁄CG ,⁄C’G ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG º˘˘à˘ j ô˘˘NBG ≈˘˘æ˘ ©Ãh ó¡éj ’ ᣫ°ùH RƒeQh ä’’O ÈY ¥É«à°T’Gh ¥GôØdGh ø˘e iõ˘¨ŸG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh ɢ¡˘∏˘«˘∏– ‘ √ô˘˘µ˘ a ó˘˘gɢ˘°ûŸG ìô£dG ‘ á≤«ªYh π«∏ëàdG ‘ ᣫ°ùH »g πH ,É¡FGQh ºZôdÉH ó¡°ûŸG ‘ kÉ°ùª¨æe ógÉ°ûŸG π©éj Ée ,ôjƒ°üàdGh ¿CG ’EG ,¢Vô©dG ‘ ¬àdƒ¡°Sh Ö«cÎdG ‘ ¬àWÉ°ùH øe ∫ÓN øe ó¡°ûŸG ¬jƒàëj …òdG ≈æ©ŸG ‘ õcÎJ Iƒ≤dG ¢ùØf ƒgh ,á«Ñ°U QÉ°ùµfG hCG ΩCG á©eO hCG ,πØW äɪ°ùb …òdG ógÉ°ûª∏d Iô°TÉÑŸG ¬àjQƒ©°T ÓH ÜPÉ÷G ≈æ©ŸG ∫Ó˘N ø˘e ó˘¡˘°ûŸG ™˘e π˘NGó˘dG ø˘e IQGô˘˘ë˘ H π˘˘Yɢ˘Ø˘ à˘ j áØ«dƒJ ø˘ª˘°V ó˘gɢ°ûŸG ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘J ᢫˘≤˘«˘≤˘M ô˘Yɢ°ûe .᪵fi á«FÉæK ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG Oɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG :kɢ ˘ã˘ ˘ dɢ˘ ˘K ÖMÉ°U hCG π£ÑdÉa ,á«æØdG É¡JÉLÉàf ‘ ''Ú∏ã‡ÓdG'' ÖMÉ°U π©ØdÉH ƒg πH QhódG πãÁ ’ º∏«ØdG ‘ á°ü≤dG GP ¿ƒµj ¿CG ÉeEG π㪟G ¿CG ôNBG ≈æ©Ã ,Iƒb hCG kÓ©a QhódG º∏«a »Øa ,¬àdÉ°SQ ∫ƒ≤«d GÒeɵdG â– ¬©°Vh ⁄CG ≈ªYC’G πØ£dG QhóH Ωƒ≤j '' áæ÷G ¿ƒd - ¬∏dG á¨Ñ°U'' ô©°ûJ ’ Gòd ,á≤«≤◊G ‘ ≈ªYCG πØW »°ù«FôdG QhódG ‘ ógÉ°ûJ ÉeóæY ¬°ù°ùëàJ ™bGh πH π«ã“ »g ádCÉ°ùŸG ¿CÉH º∏«ØdG ¿CG Ú«Fɪ櫰ùdG OÉ≤ædG óMCG ∫ƒ≤j ɪch ,º∏«ØdG á°ü≤∏d »©bGƒdG ≥ª©dG ¤EG IQÉ°TEG ‘ Ú∏㇠øe ƒ∏îj áÑæ÷G √ògh ,ºgQGhOCGh Ú∏㪟G äÉ«ª°ùe øY kGó«©H ‘ π°†ØdG áÑ˘Mɢ°U »˘g ᢫˘fGô˘jE’G ɢª˘æ˘«˘°ùdG ‘ ᢫˘æ˘Ø˘dG ¢Uƒ°üîH A»°T πµd ÜPÉ÷G ''Oƒ°SC’G Ö≤ãdG'' ¿ƒq µJ .ÉgÒZ ¿hO øe ɪ櫰ùdG √òg áÄ«H øª°V IQƒ°ü∏d ¿ƒµŸG ‹Éª÷G §°SƒdG :kÉ©HGQ ᢰUÉÿG ᢫˘YGó˘HE’G ɢjGhõ˘˘dG »˘˘£˘ ©˘ J Qƒ˘˘°üŸG hCG êôıG ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ''á˘jô˘°üÑ˘dG ∞˘ë˘à˘dG'' á˘˘é˘ «˘ à˘ f ,º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dɢ˘H ‘ á«æØdG á∏«°ü◊G øe Rõ©j Ée ,ᣫÙG ájô°ûÑdGh ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘ dG ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Wɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dGh IQƒ˘˘ ˘°üdG ᢢ ˘jhGR ¥hò˘˘ ˘J ,ᢢ≤˘ gɢ˘°ûdG ∫ɢ˘Ñ÷G, ᢢ©˘ °Sɢ˘°ûdG AGô˘˘ ë˘ ˘°üdG,AGô˘˘ °†ÿG ájô°üH äGOGóàeG πã“ É¡∏c AGô°†ÿG êhôŸGh QÉ¡fC’G ø˘Y kÓ˘°†a Qƒ˘°üŸGh êô˘î˘ª˘∏˘d ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘≤˘FGò˘˘dG …Ì˘˘oJ ᢢ«˘ fóŸG ∞˘˘ë˘ à˘ dG'' ∑ɢ˘æ˘ g iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘ eh ,∞˘˘ dDƒŸG É¡e’BGh É¡é«é°Vh áæjóŸG ΩÉMR ‘ á∏ãªàe ''Ió≤©ŸG êô˘˘î˘ J ''Úà˘˘Ø˘ ë˘ à˘ dG'' ∂∏˘˘J ÚH ø˘˘eh ,ɢ˘¡˘ JG󢢫˘ ≤˘ ©˘ Jh ,IQƒ°üdG ‘ »bhòdG ÖfÉ÷G πª¡J ’ ájQƒ°U äÉ°Sɵ©fG á«°üî°ûdG øe É«°SÉ°SCG Éfƒµe âfÉc ¿EG É¡∏ª¡J ∞«ch .á«fGôjE’G IOɢ˘ é˘ ˘°ùdG'' Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y :kɢ ˘°ùeɢ˘ ˘N ¿CG ’EG ,Ió˘≤˘©ŸG ɢ¡˘à˘Ñ˘«˘cô˘J ‘ ''᢫˘fGô˘jE’G ᢫˘Fɢª˘æ˘«˘ °ùdG Gòd ,ógÉ°ûª∏d ''ájô°üH áMGQ'' πãÁ É¡d ΩÉ©dG πµ°ûdG ɢª˘ æ˘ «˘ °ùdG ‘ ''ᢢWɢ˘°ùÑ˘˘dG Iƒ˘˘b'' ᢢ¶˘ MÓ˘˘e ¿É˘˘µ˘ eE’ɢ˘H øe ᣫ°ùÑdG á«æ≤àdG ΩGóîà°SG ∫ÓN øe á«fGôjE’G ¿Cɵjh ,iôNCG á¡L øe ôjƒ°üàdG ÉjGhR QÉ«àNGh ,á¡L ájô°ûH Ú©H πH ''GÒeÉc'' ¿hO øe √ôjƒ°üJ ” º∏«ØdG Iƒ≤dG øªµe »g áWÉ°ùÑdG ∂∏Jh ¬°ùØf ógÉ°ûŸG ÚY »g

±ÉÑ∏ªfl IÒª°S áLôıG

kGÈNh kɢæ˘a ɢª˘æ˘«˘°ùdɢH ᢫˘æ˘©ŸG äɢYƒ˘Ñ˘£ŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG äɢ˘fɢ˘Lô˘˘¡ŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∫ƒq “ ᢢ°ù°SDƒŸGh ,ᢢYɢ˘ æ˘ ˘°Uh »HGQÉØdG á°ù°SDƒe πªY ó¡°ûjh ,¿GôjEG ‘ á«Fɪ櫰ùdG ɢª˘æ˘«˘°ùdG è˘jhô˘Jh ≥˘jƒ˘°ùJ ¤EG ó˘àÁ kɢXƒ˘ë˘∏˘e kɢ©˘°Sƒ˘J ΩÓaC’G ∂∏J Ëó≤Jh ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ á«fGôjE’G .á«ŸÉ©dG äÉfÉLô¡ŸG ¤EG ᢢ°ù°SDƒ˘ e Aɢ˘ °ûfEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ω1983 á˘˘æ˘ °S ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘J ⁄ ∫hC’G »Fɪ櫰ùdG ôéa ¿ÉLô¡e ìÉààaG ” πH ,»HGQÉØdG ,»à°û¡H óªfi ó«°S êôıG πÑb øe É¡°ùØf áæ°ùdG ‘ ´Gó˘HEÓ˘d ∫ÉÛG í˘à˘Ø˘d ¤hC’G ᢫˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG Iƒ˘˘£ÿG »˘˘gh OGƒe ≈∏Y OɪàY’ÉH ∂dPh kÉ«∏fi Qƒ¡¶dÉH ÊGôjE’G ó°üd á«∏©a ájGóHh ,»Fɪ櫰ùdG êÉàfE’G ‘ ᣫ°ùH á«dhCG IQƒ°ü∏d ó≤àØŸG iƒàÙG äGP á£HÉ¡dG ΩÓaC’G ≥aóJ á°Uôa ¿ÉLô˘¡ŸG Èà˘YGh,™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d Ió˘«˘ØŸG ᢫˘©˘bGƒ˘dG .áÄ°TÉædG ΩÓaCÓd ¢VGô©à°SGh ó≤æ∏d á«∏ªY 22 âeGO »àdG »HGQÉØdG á°ù°SDƒe ábÓ£fG òæeh ‘ kɢXƒ˘ë˘∏˘eh kɢª˘¡˘e kGQhO ᢰù°SDƒŸG âÑ˘©˘d ó˘≤˘ a ,kɢ eɢ˘Y ÚH á°VhôØŸG Üô◊G ∫ÓNh ,ÊGôjE’G ™ªàÛG áaÉ≤K Oƒ¡÷G ¿É°†àMGh ºYóH á°ù°SDƒŸG âeÉb ¿GôjEGh ¥Gô©dG Üô◊G ø˘Y ΩÓ˘aCG êɢ˘à˘ fE’ ΩÓ˘˘aC’G »˘˘Lôfl π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e »˘à˘dG ,¢Só˘≤ŸG ´É˘˘aó˘˘dG Üô˘˘ë˘ H ≈˘˘ª˘ °ùj ɢ˘eh ᢢ°Vhô˘˘ØŸG ΩɢY π˘µ˘°ûH ɢª˘æ˘«˘°ùdG âfɢc ɢª˘∏˘b ¿É˘©˘e ɢ¡˘«˘ a ä󢢰ùŒ ÖfÉ÷G »gh ,É¡«∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàd IOôتc ÉgòNCÉJ ‘ ô˘eC’G Gò˘˘g í˘˘°†à˘˘jh Ühô◊G ‘ …ƒ˘˘æ˘ ©ŸGh »˘˘Mhô˘˘dG äQƒ˘˘°U »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fGô˘˘ jE’G ΩÓ˘˘ aC’G ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c ᢢ Ñ˘ ˘°ùf ‘ á«ë°†àdGh ,¬HQh …óæ÷G ÚH »MhôdG •ÉÑJQ’G ∫óH 䃟G ≈∏Y Ωó≤ŸG ƒgh ,kGó«¡°T ¿ƒµ«d ¬æWh π«Ñ°S á«fGôjE’G ɪ˘æ˘«˘°ùdG âfɢ©˘à˘°SGh ,¬˘æ˘Y kÉ˘Ñ˘æ˘é˘à˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG á˘fƒ˘≤˘jCɢc AÓ˘Hô˘c á˘cô˘©˘ª˘c ᢫˘æ˘jO ᢫˘î˘jQɢJ äGOô˘Øà .Ühô◊G ‘ AGóØdGh á«ë°†à∏d

’h ,ᢢ ˘ LÉ◊G º˘˘ ˘ MQ ø˘˘ ˘ e q’EG ´Gó˘˘ ˘ HE’G ó˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ j ’'' IÉfÉ©e ó©H q’GE á∏°SôŸG IQƒ°üdG ‘ Iƒ≤dG ó°ùéàJ ™' bGƒ∏d á°ùeÓeh ɢ˘ ¡˘ ˘dɢ˘ µ˘ ˘°TCG ‘ IQƒ˘˘ ã˘ ˘dG ¿É˘˘ °ùfE’G ᢢ aô˘˘ ©˘ ˘e ó˘˘ ˘©˘ ˘H âë˘˘Ñ˘ °UCG ,ᢢcô˘˘ë˘ àŸGh ɢ˘¡˘ æ˘ e á˘˘æ˘ cɢ˘ °ùdG ,ᢢ Ø˘ ∏˘ àıG ÖMɢ˘°U ¿ó˘˘d ø˘˘ e Æɢ˘ °ü˘˘ oJ á' ˘ jô˘˘ °üÑ˘˘ dG äɢ˘ «˘ cƒ˘˘ ∏˘ °ùdG'' 䃰üdGh ¿ƒ∏dG ‘ Gk ÒKCÉJ ó°TC’Gh ÈcC’G IQƒ°üdG IQGó˘˘é˘H ᢢ«˘Hô˘˘¨˘dG ɢ˘ª˘æ˘«˘°ùdG äò˘˘NCG ó˘˘bh ,ᢢcô◊Gh ™£≤æj ’ …òdG »æ≤àdG ´GóHE’Gh π°UGƒàŸG πª©dG ÇOÉÑŸG äGP'á' ≤∏£ŸG IQƒ°üdG'' AGƒd ™aQ É¡≤JÉY ≈∏Y ᢢeɢ˘Y ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG IQɢ˘°†◊G ɢ˘¡˘ Lhô˘˘J »˘˘à˘ dG º˘˘«˘ ≤˘ dGh ¤EG AGƒ˘˘ ∏˘ dG ∂dP ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘d ;ᢢ °Uɢ˘ N ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’C Gh ƒdh ¿Éc ¿CG ó©H ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG á«YɪàL’G áMÉ°ùdG ≈∏Y kÉaôaôe ᣫ°ùH IÎØd π˘˘ Fɢ˘ °Sô˘˘ dG ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘Jh ,ᢢ eɢ˘ Y IQƒ˘˘ °üH ᢢ «˘ ˘fɢ˘ °ùfE’Gh IQó˘˘≤˘dG ∂∏Á ø˘˘e ≈˘˘∏˘Y Aɢ˘æ˘H äɢ˘¡˘Lƒ˘˘à˘dG ∞˘˘∏˘à˘ î˘ Jh .á«Ø«c …CÉHh ájGôdG √òg πªM ≈∏Y !iôNCG IQƒKh ájô°üH Iô£«°S

ɪa ,''á«Hô◊G'' á«MhôdG áÑæ÷G ∂∏J øY kÓ°†ah ¬àjƒØY ‘ §«°ùÑdG É¡HÉ£N á«fGôjE’G ɪ櫰ùdG õ«Á hCG ,∞˘æ˘©˘dG ,¢ùæ÷G ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘ ©˘ J ⁄ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G âë‚ ó≤dh ,º∏«ØdG ‘ IôµØdG π°UCG Ëó≤àd äGôeɨŸG ∂∏J ¤EG Aƒé∏dG ¿hO øe RÉ«àeÉH á«fGôjE’G ɪ櫰ùdG ‘ á«fÉ°ùfE’G ÊÉ©e âeób »àdG ɪ櫰ùdG »gh ,πÑ°ùdG Ak ɢæ˘K âÑ˘°ùc ó˘≤˘dh ,⁄ɢ©˘ ∏˘ d ¢UÉÿGh Ωɢ˘©˘ dG ɢ˘¡˘ fGƒ˘˘æ˘ Y Aɢë˘fCG ≈˘à˘°T ø˘e ø˘jó˘gɢ°ûeh Oɢ≤˘f ¿ó˘˘d ø˘˘e kGOƒ˘˘ªfi .⁄É©dG ,᢫˘fGô˘jE’G ɢª˘æ˘«˘°ùdG ‘ Oƒ˘¡˘ °ûe Ö«˘˘°üf ICGô˘˘ª˘ ∏˘ dh ,¿GôjEG ‘ IQƒãdG QÉ°üàfG âÑ≤YCG »àdG äGƒæ°ùdG ∫Óîa πH ,§≤a π«ãªàdG ‘ kɪ¡e kGQhO á«fGôjE’G ICGôŸG Ö©∏J ⁄ øµj ⁄h ,áÑJÉch áéàæeh áLôîªc õ«ªŸG ÉgQhO äòNCG Éªæ˘«˘°S ø˘e ᢫˘ª˘gCGh kɢfCɢ°T π˘bCɢH ∫É˘Ø˘WC’G ɢª˘æ˘«˘°S ∫ɢM É¡JÉ°ù°SDƒÃ á«fGôjE’G ɪ櫰ùdG â°ü°üN ó≤a ,QÉѵdG ,áÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’G ɪ˘æ˘«˘°ùd kɢ«˘dhO kɢfɢLô˘¡˘e á˘Ø˘∏˘àıG ø˘e ó˘j󢩢dG ™˘«˘é˘°ûà˘H »˘HGQÉ˘Ø˘dG ᢢ°ù°SDƒ˘ e âeɢ˘b ó˘˘bh ɪ櫰ùdG ‘ πØ£dG ≈∏Y õ«cÎdÉH ÚéàæŸGh ÚLôıG .''AÉ°†«ÑdG'' á«fGôjE’G

᢫˘µ˘jô˘˘eC’Gh ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG âZɢ˘°U ó˘˘bh á°TÉ°ûdG ∫ÓN øe åÑàd IQƒ°ü∏d ''Iô°üÑŸG'' á«∏≤©dG ∫É≤j ɪch ,ÉgÒ¨d hCG É¡JGòd É¡H øeDƒJ πFÉ°SQh º«b ∂∏Á ø˘˘e ƒ˘˘g kɢ qã˘ Hh ᢢYɢ˘æ˘ °U IQƒ˘˘°üdG ∂∏Á ø˘˘e ¿EG'' Qƒ°üàJh ܃©°ûdG ¬H øeDƒJ π«Ñ°S áZÉ«°U ≈∏Y IQó≤ŸG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ¿Eɢ a π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘Hh ,''∂dP ‘ ≥˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ fCɢ H äɢ˘Yɢ˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dG ™˘˘ æ˘ ˘°üe ÈY ¢Uƒ˘˘ °üÿɢ˘ H ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G - kÉæeGõJ ''ájô°üÑdG'' É¡Jô£«°S ⣰ùH ób ''Ohƒ«dƒg'' ''á«°SÉ«°ùdG'' É¡Jô£«°S §°ùH ™e -∂dP πÑb ¿ƒµj óbh Ée ≈∏Y ∫É◊G QGôªà°SG ¿CG ’EG ,⁄É©dG ‘ ''ájôµ°ù©dG''h Ωɶfh áØ∏°ù∏a ¿CG PEG ;kÉ«∏≤Yh kÉ«°VÉjQ ∫Éëoe ¬«∏Y ƒg ƒdh ¬JGQP ™«ªL ‘ ¿ƒµdG äGP ‘ π°UCÉàe iƒ≤dG ™aGóJ Oƒ˘Lƒ˘d á˘LÉ◊G âØ˘à˘fGh QGô˘≤˘à˘ °S’G π˘˘°UCG Ω󢢩˘ f’ √’ ∑ɢæ˘g iô˘NCG IQÉ˘Ñ˘©˘Hh ,π˘°Vɢæ˘J iô˘NCGh ô˘£˘«˘°ùJ iƒ˘b ∑ô˘ë˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ô˘ª˘à˘°ùà˘d ™˘aó˘j ô˘˘NBGh ™˘˘aô˘˘j ¬˘˘Lƒ˘˘J .ôNB’Gh äGòdG ™e πeÉ©àdG ‘ »µ«eÉæjódG Ò«˘¨˘Jh ¿Gô˘jEG ‘ ᢫˘eÓ˘°SE’G IQƒ˘ã˘dG Qɢ°üà˘fG 󢩢 H øe óH ’ ¿Éc ,á≤£æŸG ‘ ÒÑc ó∏H ‘ ºµ◊G Ωɶf Ée Qó≤H kÉ«°SÉ«°S kÉeɶf πª°ûj ’ Ò«¨àdG ¿CÉH ™bƒàdG á≤˘jô˘£˘H ø˘jó˘dG ™˘e »˘Wɢ©˘à˘dG ‘ kɢ«˘≤˘«˘≤˘M k’ƒ– ¿É˘c IÉ«◊G øe áØ∏àfl øjOÉ«e ≈∏Y É¡dÓ¶H â≤dCG IójóL ø˘˘Ø˘ dG'' ɢ˘ª˘ «˘ °S’h IQƒ˘˘ã˘ ˘dG Qɢ˘ °üà˘˘ fG ó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G .''ɪ櫰ùdGh ô˘˘°ûdG'' ∂dP Ó˘˘ãÁ ⁄ ''ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdGh ø˘˘Ø˘ dG'' ¿CG PEG ó≤a ,≥∏£e πµ°ûH áMÉ°ùdG øe ≈°ü≤«o d ¬JGP ‘ ''≥∏£ŸG IOÉØà°S’G IQhô°V ≈∏Y πMGôdG »æ«ªÿG ΩÉeE’G åM Gò˘g ¿É˘c ó˘bh ,ΩÓ˘°SE’G á˘eóÿ ɢª˘æ˘ «˘ °ùdGh ø˘˘Ø˘ dG ø˘˘e áMÉ°ùdG •ƒ£N CGô≤f ÉeóæY Ée kÉYƒf kGójóL ¬LƒàdG .∑GòfBG »eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘ á«æjódG õ«ªŸG ''ÊGôjE’G è«°ùædG'' áaô©e ‘ ¢VƒÿG πÑbh ¢ùª∏àd 󡪟G åjó◊G øe óH ’ ,IQƒãdG ó©H ɪ櫰ù∏d á«∏©ØdG Iƒ£ÿG âfÉc ó≤a ,¿GôjEG ‘ ɪ櫰ùdG IO’h ≥jôW øY ¿GôjEG ‘ ¢SÉædG áeÉ©d ΩÓaC’G êÉàfE’ ¤hC’G ,Ω1905 Ωɢ©˘dG ‘ ''»˘°ûÑ˘aɢ뢰U ¿É˘N º˘«˘ gGô˘˘HEG GRÒe'' Ωƒ˘≤˘«˘d êQÉÿG ‘ ''√ɢ°T ø˘jó˘dG ô˘˘Ø˘ ¶˘ e'' ≥˘˘aGQ …ò˘˘dGh .ÉHhQhCG ¤EG ∂∏ŸG á∏MQ øY º∏«a ôjƒ°üàH øY ¿GôjEG ‘ ≥WÉf º∏«a ∫hCG èàfCG Ω1933 ΩÉ©dG ‘h ,"The Lor Girl" ¿Gƒæ©H ájóæg êÉàfEG ácô°T ≥jôW Éªæ«˘°ù∏˘d ɢe kɢYƒ˘f π˘jƒ˘£˘dG ï˘jQɢà˘dG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh ø˘e ɢ¡˘¶˘M ò˘NCɢJ ⁄ ɢ˘¡˘ «˘ a IQƒ˘˘°üdG ¿CG ’EG ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G »˘Ø˘a ,ÊGô˘jE’G ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d »˘≤˘«˘≤◊G ™˘˘bGƒ˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J øe kÉ©°SGh kióe äó¡°T 1968 ¤EG 1941 ÚH Ée IÎØdG ¢ùæ÷G ø˘˘Y kiƒ˘˘àfi Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ£˘ Hɢ˘¡˘ dG ΩÓ˘˘ aC’G ΩÉb äÉ«æ«à°ùdG ájÉ¡f ‘h ,§HÉ¡dG ¬«aÎdGh ∞æ©dGh Ëó≤˘à˘H Ú«˘fGô˘jE’G ÚLôıGh Úé˘à˘æŸG ø˘e ó˘j󢩢dG §∏°ùJ ⁄ »àdG ΩÓaC’G øe É¡JÉ≤HÉ°S øY ∞∏àîJ ΩÓaCG ''Iô≤ÑdG'' º∏«a Èà©jh ,ÊGôjE’G ™ªàÛG ≈∏Y Aƒ°†dG π∏ëjh èdÉ©j º∏«a ∫hCG ''»FƒLô¡e ¢TƒjQGO'' êôîª∏d .âbƒdG ∂dP ‘ ÊGôjE’G »YɪàL’G ™°VƒdG

á«fGôjE’G IQƒ°ü∏d äGhɪ°S ™°ùJ

á«æa iôNCGh á«Hô◊G ájÉYódG áeóÿ πFÉ°SQ

ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ù∏˘˘d ᢢ«˘ LQÉÿGh ᢢ«˘ ˘JGò˘˘ dG äɢ˘ eƒ˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e á°SGQódG ó«b âëÑ°UCG »àdG ô°UÉ©ŸG ÉæŸÉY ‘ á«fGôjE’G ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ù∏˘˘d Iõ˘˘«˘ ªŸG ''ᢢjô˘˘°üÑ˘˘dG ᢢcɢ˘«◊G'' ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ d ‘ É¡H ¬°ùØæd ¢VQÉØdG Qƒ¡¶dG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,á«fGôjE’G :‹ÉàdÉc »g á«ŸÉ©dG á«Fɪ櫰ùdG äÉfÉLô¡ŸGh πaÉÙG êRÉ“ ø˘e ÊGô˘jE’G ™˘ª˘àÛG ¬˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ɢ˘e :k’hCG »˘˘à˘ dGh IO󢢩˘ àŸG äɢ˘aɢ˘≤˘ ã˘ dGh äGQɢ˘°†◊G ÚH Ö«˘˘é˘ ˘Y ,∫hÉæàdG ‘ ájOó©àdÉH õ«ªàJ á«YɪàLG á«Ø∏N ¬àÑ°ùcCG ≥˘ª˘©˘dG º˘°Sô˘J »˘à˘dG áÁó˘˘≤˘ dG ᢢ«˘ °SQɢ˘Ø˘ dG IQɢ˘°†◊ɢ˘a ,á˘¡˘L ø˘e ÊGô˘jE’G ™˘ª˘à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d Ëó˘˘≤˘ dG »˘˘î˘ jQɢ˘à˘ dG

ø˘e ¬˘Lƒ˘˘à˘ dG ¿É˘˘c ¿Gô˘˘jEG ‘ IQƒ˘˘ã˘ dG Qɢ˘°üà˘˘fG 󢢩˘ H ''Ωõà∏ŸG øØdG'' ≈∏Y ™«é°ûàdG âbƒdG ∂dP ‘ áeƒµ◊G ,¬eó¡J ’h ™ªàÛG »æÑJ »àdG IQƒ°üdG Ωó≤j …òdG »HGQÉØdG á°ù°SDƒe AÉ°ûfEG ¿GôjEG ‘ IQƒãdG äGõéæe øeh IQGRh ‘ á«Fɪ櫰ùdG ¿hDƒ°ûdG º°ùb πÑb øe Ω1983 áæ°S πµH á°üàfl á°ù°SDƒŸGh ,»eÓ°SE’G OÉ°TQE’Gh áaÉ≤ãdG øY kÓ°†a ,É¡LÉàfEG h ΩÓaC’G áYÉæ°Uh ,ɪ櫰ùdG ¿hDƒ°T ∫ó©Ã kÉ°Vhôb Qɨ°üdG ÚéàæŸGh ÚLôîª∏d É¡ëæe áeRÓdG á«dhC’G OGƒª∏d πjƒ“h ,á°†Øîæe óFGƒa áÑ°ùf ô°ûfh ,ôjƒ°üà∏d äGÒeɵdG IQÉYEÉc »Fɪ櫰ùdG êÉàfEÓd

AÉ°†«ÑdG ɪ櫰ùdG

ÈNh IQƒ°U »bGô©dG ¿Gƒ˘∏˘Y ô˘eɢY zá˘∏˘Ñ˘b{ ¢†aô˘J ÊÓ˘«˘e ᢫˘fGô˘jE’G á˘LôıG

¿Gƒ∏Y ôeÉY »bGô©dG á∏Ñb ¢†aôJ ÊÓ«e á«fGôjE’G áLôıG

.äGÒeɵdG äÉ°SóY ΩÉeCG ¬d áHÉéà°S’G øY â©æàeG êhôÿG πÑbh πØ◊G ájÉ¡f ‘ »bGô©dG êôıG OÉYh øY QGòàYÓd á«fGôjE’G ΩÉeCG á«fÉK ´ƒcô∏d ìô°ùŸG øe IQƒ˘˘°U ‘ 󢢰ùŒ …ò˘˘dGh ,π˘˘°üM …ò˘˘dG º˘˘¡˘ Ø˘ dG Aƒ˘˘°S Qƒ˘¡˘ª÷G ɢ¡˘«˘a iCGQh ,ø˘jQƒ˘°üŸG äɢ°Só˘Y ɢ¡˘à˘∏˘¨˘à˘°SG ÜQÉ≤àd Iô¶àæe ÒZ áÑ°SÉæeh kÉjƒØY kÓ©a ô°VÉ◊G .ÊGôjEG »bGôY ‘É≤K

.≥«Ø°üàdÉH É¡∏LCG øe á«°ùfƒàdG ᪰UÉ©dG √òg ∫ÓN RÉa ób ¿É£Øb »eÉ°S π㪟G ¿Éch ,¿ÉeR) º∏«a ‘ √QhO øY π㇠π°†aCG IõFÉéH IQhódG ¤EG ¬˘©˘e 󢩢°U …ò˘dG ¿Gƒ˘∏˘Y ô˘˘eɢ˘©˘ d (Ö°ü≤˘˘dG π˘˘LQ πqÑ≤a ,Qƒ¡ª÷G á«–h IõFÉ÷G º∏°ùàd ìô°ùŸG áÑ°ûN êôıG É¡°SCGôJ »àdG º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG ™«ªL »àdG ÊÓ«e áLôıG GóY ,¢ü∏e óªfi …Qƒ°ùdG

É¡∏«eR á∏Ñb ¢†aôJ ÊÓ«e á«fGôjE’G áLôıG áLôıG ΩÉeCG ™côj ƒgh ¿Gƒ∏Y ôeÉY »bGô©dG Iƒ°SCG É¡∏«Ñ≤àH kÉÑdÉ£e ,ÊÓ«e á櫪¡J á«fGôjE’G AÉæKCG êÉWôb ¿ÉLô¡Ÿ º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG ôFÉ°ùH ,2004 ΩÉY ‘ Ió≤©æŸG ¬JQhO ‘ , õFGƒ÷G ™jRƒJ πØM §°Sh …ó∏ÑdG ìô°ùŸG π©à°TG »àdG IQƒ°üdG »gh

Aƒ°†dG •ƒ«N

14

cinema@alwatannews.net

πjÉahôH ±ÉÑ∏ªfl ø°ùfi

±ÉÑ∏ªfl ø°ùfi

‘ ¿É˘˘ Ñq ˘ ˘°üæ˘˘ jh ,Öæ˘˘ L ¤EG kɢ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘L .'»' °üî°T ∂«æµJ äGP ájɵM π˘˘ ˘ ˘ eCɢ ˘ ˘ Jh Üɢ˘ ˘ ˘ Z IÎa ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘H '`H êGô˘˘ NE’G ±É˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ªfl ±qô˘ ˘©˘ ˘oj) Úª∏«a ™æ°üj ,('Ú ' NóàdÉc IOÉY »˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG Qɢ˘ Ñ˘ ˘cE’G ɢ˘ Ñ˘ ˘n∏˘ ˘nb ÚĢ˘ jô˘˘ L .√ó°V §°q ùÑŸG á°üb ƒgh ,'Ö ' ë∏d âbh'' º∏«a .É«côJ ‘ Qƒq °o U ,á«°ùfÉehQ ≥°ûY …ò˘˘ dG 'OhQ √ó˘˘ æ˘ jGR ‹É˘˘ «˘ ˘d' º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ah ÚÑ«¨ŸG ,IQƒãdG ≈∏àb á°üb ∫hÉæàj øeh ,πªàfi ÒZ πµ°ûH kÉ«aÉ≤K øjòg ¢VôY ™æe ” ,∂°T ÒZ .Úª∏«ØdG OGhQ øe ±ÉÑ∏ªfl ø°ùfi á' ˘ª˘«˘fô˘˘J' G' ƒ˘˘é˘°ùf'' ø˘˘jò˘˘dG ÚLôıG ᢢ«˘fGô˘˘jE’G ɢ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ≈˘˘æ˘©Ÿ ᢢ°Uɢ˘N .Iô°UÉ©ŸG

IójôØdG ±ÉÑ∏ªfl IQób ''1989 ôaÉæàe ‹É«N ´ƒ°Vƒe πjƒ– ‘ ¥õq Á ,Ö°üNh »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Z ô˘˘ ˘ ˘NBG ¤EG ,Ö∏˘˘≤˘ dG Qɢ˘JhCG ≥˘˘£˘ æ˘ à˘ °ùjh π˘˘ ≤˘ ©˘ dG ÊɨaCG ÅL’ ≥aGƒj ÉeóæY ∂dPh ¬àLhõd á«Ñ£dG äÉ≤ØædG ójó°ùàd¿CG :¿ƒæ› ó– ≈∏Y -Iô°†àÙG ¿Gó«e ∫ƒM á«FGƒg áLGQO Oƒ≤j ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘J ¿hO π˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ c ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SCG IóŸ .kÉ≤∏£e Iôe äGP ±ÉÑ∏ªfl çó– ' :Ω 1991 Ωɢ˘ ˘ Y …ô˘˘ ˘ LoCG Aɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ d ‘ ,¿BGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e §˘˘Ñ˘ æ˘ à˘ °ùe »˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ °SCG á«©bGƒdG ÚH íLQCÉàe ƒg Ée Qó≤H ÉæJÉjBG ‘ ôcoP ɪch .á«dÉjQƒ°ùdGh ¿É˘˘ ˘ °ùfE’Gh ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ¿Eɢ ˘ ˘a ᢢ ˘ ˘°Só˘˘ ˘ ˘≤ŸG ‘ óŒ Gò˘˘ ˘ ˘d .kɢ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e ¿GOƒ˘˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ e ‹É˘˘ jQƒ˘˘ °ùdGh »˘˘ ©˘ ˘bGƒ˘˘ dG »˘˘ ˘°ü°üb

¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ‘ ±É˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ªfl ó˘˘ dho ¢Uƒ°üf IqóY êôNCG .Ω1957 ΩÉY ƒgh ,óLÉ°ùŸG ‘ áqjô°S á«Mô°ùe ≈°†eCG .É«∏©dG á°SQóŸG ‘ ÖdÉW ‘ äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ¢ùªÿG ÜQɢ˘ ˘≤˘ ˘ j ɢ˘ ˘ e ¬˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ °†Y ÖÑ˘˘ °ùH √ɢ˘ ˘°ûdG ¿ƒ˘˘ ˘é˘ ˘°S á«°SÉ«°ùdG áYɪ÷G ‘ π°VÉæªc .á«eÓ°SE’G IQƒ˘ã˘dG 󢢩˘H ±É˘˘Ñ˘∏˘ªfl ô˘˘é˘g ‘ ´ô˘˘ ˘°Th ,»˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG •É˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘M ,ᢢ «˘ ˘YGPEG ¢Uƒ˘˘ ˘°üf ᢢ ˘Hɢ˘ ˘à˘ ˘c ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG Öà˘˘ ˘µŸ kɢ ˘ °ù«˘˘ ˘FQ í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG ø˘˘ ˘e …ò˘˘ ˘dG ,»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ´Gó˘˘ ˘HE’Gh Qɢ˘ µ˘ ˘aC’G ìô˘˘ W :ᢢ æ˘ ˘∏˘ ˘©ŸG ¬˘˘ aGó˘˘ gCG õ˘˘ «˘ Ø–h ,øq ˘ Ø˘ dG ÈY ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SE’G .IôjɨŸG QɵaCÓd ÚfÉæØdG êGô˘˘ ˘ ˘ NEG ±É˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ªfl CGó˘˘ ˘ ˘ H âbƒdG ‘ Ω1982 ΩÉY ΩÓaC’G ᢢ ˘Hɢ˘ ˘à˘ ˘ c ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ¢SQÉÁ ¿É˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dG QGô˘˘Ø˘dG'' :Öà˘˘µ˘ dGh äɢ˘gƒ˘˘jQɢ˘æ˘ «˘ °ùdG ¿É˘˘ ˘c 'Üô˘˘ ˘dG ¤EG ¿É˘˘ ˘£˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ e .á«Ø°ù∏a á°SGQO áHÉãà äô˘˘ ¡˘ X 'ᢠ©˘ Wɢ˘ ≤˘ ˘e' ¢üf ‘h ‘ á«°SÉ«°ùdG ±ÉÑ∏ªfl ä’hÉfi …Qɢ˘ ˘°ùj Üɢ˘ ˘°T ∫ƒ˘˘ ˘M Qhó˘˘ ˘J ᢢ ˘°üb …ô˘˘ °ùdG ¢ù«˘˘ dƒ˘˘ Ñ˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¢†Ñ˘˘ ≤˘ ˘jo ±ôq ©àj øé°ùdG ‘h .√É°ûdG º¶æd Úª˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ e Úª˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùe Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °T ¤EG ɢ˘gó˘˘æ˘ Yh ,kɢ °†jCG º˘˘ µ◊G ᢢ ehɢ˘ ≤à ¬JÉ«LƒdƒjójCÉH ∂«µ°ûàdG ‘ ´ô°ûj .á≤HÉ°ùdG - áLGQódG ÖcGQ'' º∏«a ócCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006 - Issue no (32)

ɪ櫰ùdG ≥aCG ‘ ájô°üÑdG á¨∏dG

Aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °†dG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N IO’h º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG Iô˘˘µ˘ a ¬˘˘æ˘ e ó˘˘ª˘ à˘ °SG ¬˘˘ fCG hó˘˘ Ñ˘ jh ,…QÉà ¿ƒ˘˘ °ùjOEG ∫hC’ äô¡X 1889 Ȫaƒf ‘ ™HGôdG »ª°SôdG √ôjò– ‘h .§jô°ûdG .QOɵH GQOÉc IQƒ°üdG π«é°ùJ ábO äɪ°†d º∏«ØdG ËôîJ Iôµa Iôe ∞jôN π«Ñbh .(»æ«ÁOh …QÉe âbÉYCG ÉŸÉW á∏µ°ûe √òg âfÉch) ᢢ©˘ jô˘˘°S Qƒ˘˘°üdG ø˘˘e äɢ˘Yƒ˘˘ª› •É˘˘≤˘ à˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘°ùæ˘˘µ˘ jO í‚ 1890 Rɢ˘ ˘¡˘ ˘L ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ ˘H (ᢢ ˘«˘ ˘fɢ˘ ˘ã˘ ˘dG ‘ GQOɢ˘ ˘c 40 ≈˘˘ ˘à˘ ˘M) Öbɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¬YGÎNG IAGôH ¿ƒ°ùjOEG πé°S …òdG ,(Kinetograph) ±GôZƒàæjɵdG Qƒ°U IógÉ°ûŸ É«fO ¥hóæ°U RÉ¡L øY IQÉÑY ƒgh ,1891 ƒ«dƒj ‘ .ácôëàe ܃µ°SƒàæjɵdG

OGóM ø°ùM :OGóYEG

êójÈjÉà (1931 -1847) ¿ƒ°ùjOEG ¢SÉeƒJ ≈≤àdG 1888 ‘ á˘˘æ˘«˘cɢ˘e Iô˘˘µ˘Ø˘H ¿ƒ˘˘°ùjOE’ ܃˘˘µ˘°ù«˘˘°ùcGƒ˘˘HhCGhõ˘˘dG √Rɢ˘¡˘ L ≈˘˘MhCG …ò˘˘dG ±hô˘˘ ˘©ŸG √Rɢ˘ ˘¡˘ ˘L π˘˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘j ɢ˘ ˘ª˘ ˘c Qƒ˘˘ ˘°üdG êɢ˘ ˘à˘ ˘ fEG IOɢ˘ ˘YEGh π˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ùà˘˘ ˘d ¬∏ª©e ¢ù«FQ ¿ƒ°ùjOEG ∞∏c QƒØdG ≈∏Yh .䃰üdG ™e ±GôZƒfƒØdÉH Q󢢰UCGh ,Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ᢢª˘ ¡˘ e ¿' ƒ˘˘°ùæ˘˘µ˘ jO'' ó˘˘ dƒŸG …õ˘˘ «˘ ∏‚E’G ,äGô˘˘jò˘˘ë˘à˘dG ø˘˘e ᢢ∏˘jƒ˘˘W ᢢ∏˘°ù∏˘˘°S ø˘˘ª˘ °V ,∫hC’G »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ô˘˘jò˘˘ë˘ à˘ dG â°ùjh ‘ ¬˘˘à˘ °ù°SDƒÃ ᢢjQÉ÷G ᢢ«˘ Ñ˘ jô˘˘é˘ à˘ dG çɢ˘ë˘ HC’G ᢢjɢ˘ª˘ M ±ó˘˘¡˘ H ≈≤àdG 1889 ‹hódG ¢ùjQÉH ¢Vô©e AÉæKCGh .»°SÒLƒ«f -„GQhCG

»Fɪ櫰ùdG ¢SƒeÉ≤dG

¢TÎjQGO ‹QÉe

áæ°ùdG AÉ¡àfG π˘«˘Ñ˘bh .π˘©˘Ø˘dɢH ΩÓ˘aCG ô˘jƒ˘°üJ CGó˘Hh ,ΩÓ˘˘aC’G √ò˘˘g ¿É˘˘°Vô˘˘©˘ j ɢ˘fɢ˘c ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f áYÉb èeÉfôH øª°V ᪶àæe ¢VhôY Ëó≤J øe §≤˘a ÚYƒ˘Ñ˘°SCG 󢩢H ᢫˘≤˘«˘°SƒŸG GȪ˘¡˘dG á˘jQƒ˘WGÈeE’G ¤EG ±Gô˘Zƒ˘Jɢª˘æ˘«˘ °ùdG ∫ƒ˘˘NO ´óÿG ¿É˘˘ æ˘ ˘a ,Ò«˘˘ eƒ˘˘ d Ühó˘˘ æ˘ ˘e ó˘˘ j ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .''…ƒjôJ Ú°ù«∏«a'' ≥HÉ°ùdG ájô°üÑdG »˘µ˘°ùaƒ˘fGOÓ˘µ˘°S ¢ùcɢe ¿É˘c ,ɢ«˘ fÉŸCG ‘h â°ü°üîJ á∏FÉY øe ƒgh ,(1939 - 1863) á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘∏˘°ùà˘dG ¢Vhô˘Y ‘ π˘˘jƒ˘˘W âbƒ˘˘d á∏≤à°ùe äÉgÉŒG ‘ Üôéj ,É¡YGƒfCG ∞∏àîà …Ògɪ÷G ¬°VôY ¿CG á≤«≤◊G ‘h .√OôØà ‘ (Bioskop) ܃˘µ˘°ùjÉ˘Ñ˘ dG √Rɢ˘¡˘ é˘ H ∫hC’G ø˘e ɢ«˘æ˘eR ≥˘Ñ˘°SCG ¿É˘c ,ÚdÈH ø˘JQɢLÎæ˘˘jh âfɢch .…ó˘æ˘¡˘ dG ¿ƒ˘˘dɢ˘°üdɢ˘H ∫hC’G ¢Vô˘˘©˘ dG πª©J É¡eóîà°SG »àdG ™æ°üdG á≤«bO ,¬àæ«cÉe Gò˘dh ,Úà˘°Só˘Yh ÚjRGƒ˘à˘e º˘∏˘«˘a »˘˘£˘ jô˘˘°ûH .Ωƒ¡ØŸG ≈æ©ŸÉH ¢VôY RÉ¡L ÉgQÉÑàYG Ö©°üj »˘°Sh äɢeQCG ¢Sɢ˘eƒ˘˘J'' Ωɢ˘b ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ‘h ƒ˘˘g ,¢Vô˘˘Y Rɢ˘¡˘ L ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘H ''õ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘æ˘ ˘L ≈∏Y QOÉb ,(Phantoscope) ܃µ°SƒàfÉØdG ΩɢY á˘jɢ¡˘f π˘˘Ñ˘ b ᢢ«˘ Ñ˘ jôŒ ¢Vhô˘˘Y Ëó˘˘≤˘ J ∫Ó¨à°SG ≥M ≈∏Y ¿ƒ°ùjOEG π°üM ºK .1895 ¢VôY RÉ¡L Ωóbh ,õ櫵æLh äÉeQCG äÉYGÎNG ¤hCG äôLh .¿ƒ°ùjOEG ܃µ°SÉà«a ¬«∏Y ≥∏WCG áYÉb ‘ ܃µ°SÉà«Ø∏d ájÒgɪ÷G ¢Vhô©dG ™˘HGô˘dG ´Qɢ°ûdG ‘ ,᢫˘≤˘«˘°SƒŸG ∫ɢ«˘ Hh ΰSƒ˘˘c øjô¡°T øe ÌcCG πÑb ,∑Qƒjƒ«f ‘ ÚKÓãdGh ɵjôeCG ‘ Ò«eƒd ±GôZƒJɪ櫰S Qƒ¡X øe .á«≤«°SƒŸG å«c .±EG .»H áYÉ≤H ób ɪ櫰ùdG âfÉc ,1896 ΩÉY ájÉ¡f πÑbh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCGh ɢ˘ HhQhCG ÈY äô˘˘ °ûà˘˘ fG ᢢ«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG äɢ˘Yɢ˘≤˘ dG Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG äÓ˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ J »˘°VGQCɢH ¢Vhô˘©˘dG ‘Îfi ø˘e ø˘˘jô˘˘eɢ˘¨ŸGh .iȵdG ¢VQÉ©ŸG

äôHhQ ìô°ùe ¥ƒa áaôZ QÉéÄà°S’ ¢Vô©H ‘ kGRQÉH kGQhO Ö©∏«°S Ée ¿ÉYô°S …òdG - ¿OhÉg kGÒNCGh .ôNB’G ƒg ôªãj ⁄h - ɪ櫰ùdG Qƒ£J ¿ƒdÉ°üdG áYÉb ≈∏Y Ò«eƒd ¿GƒNC’G ô≤à°SG ∫hCG Ωó˘˘b 1895 Ȫ˘˘°ùjO 28 ‘h ,…ó˘æ˘ ¡˘ dG ø˘e ,çó◊G .ï˘jQÉ˘à˘ dG ‘ »˘˘Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °S ¢Vô˘˘Y .ߢ˘MÓ˘˘j ¿CG ¿hO ôq ˘ e ,ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ Mɢ˘ æ˘ ˘dG ¢Vô©dG ¤EG º¡JƒYO â“ øjòdG ¿ƒ«Øë°üdÉa É¡fƒ˘°†≤˘j π˘°†aCG Aɢ«˘°TCG kɢ©˘«˘ª˘L º˘¡˘jó˘d ¿É˘c óFGôéH IQÉ°TEG OôJ ⁄ Gòµgh ,√òg âÑ°ùdG á∏«d πH .¢Vô©dG Gò¡d ‹ÉàdG ìÉÑ°üdG ‘ ¢ùjQÉH 1924 ‘ äOGQCG ÚM ¢ùjQÉH ájó∏H ¿CG ™bGƒdG ájQÉcò˘J á˘Mƒ˘d ™˘°Vƒ˘H iô˘cò˘dG √ò˘g 󢫢∏˘î˘J ó˘b ¿É˘c …ò˘dG ,¬˘«˘aɢc ó˘fGô÷G ≈˘à˘Ñ˘ e ¿É˘˘µ˘ e ôcòàj ¿CG óMCG ™£à°ùj ⁄ ,ΩÉY πÑb ≈ØàNG øµ˘dh ,Ò«˘eƒ˘d ø˘jƒ˘NC’G ¢Vô˘Y ï˘jQɢJ á˘bó˘H ⁄ ,iô˘NC’G ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ,1895 Qƒ˘¡˘ª˘L ,á˘Yó˘Ñ˘dG √ò˘g ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G ‘ kGÒã˘˘c OOÎj »˘Ñ˘ZGQ ø˘e ÒHGƒ˘W ∑ɢæ˘g âfɢc ô˘jɢæ˘j »˘Ø˘ a ≥˘˘ Fɢ˘ bó˘˘ dG äGP ,¢Vhô˘˘ ©˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘J Ió˘˘ ˘gɢ˘ ˘°ûe .…óæ¡dG ¿ƒdÉ°üdG áYÉb ΩÉeCG ,øjô°û©dG øjƒNC’G ¢VôY øe ™«HÉ°SCG ¿ƒ°†Z ‘h äÒH'' ¿Éjõ«∏‚E’G ¿ÉYÎıG í‚ Ò«eƒd ∫ƒH º«dh äôHhQh (1918 -1854) ''¢ùjôcCG ¢Vhô˘˘ ˘ ˘Y Ëó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘J ‘ (1943 - 1870) ‘h ,᫪∏Y Iõ¡LCG ™fÉ°U ∫ƒH ¿Éc .á«Fɪ櫰S ¿CG ¬æe ÉÑ∏Wh ¿É«fÉfƒj ¬H π°üJG 1894 ΩÉY ¿ÉYô°Sh .¿ƒ°ùjOEG ±GôZƒJɪæjÉc ɪ¡d ó∏≤j √ò˘˘g ø˘˘e IÒÑ˘˘c GOGó˘˘YCG è˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘j ∫ƒ˘˘ H ìGQ ɢ˘ e Oq Q ÉeóæYh ,¢UÉÿG ¬HÉ°ù◊ áØjõŸG äÉæ«cÉŸG ôjƒ°üàdG ΩÓaCG ™«H É°†aGQ Gòg ≈∏Y ¿ƒ°ùjOEG ‘ ∫ƒH ´ô°T á«∏°UC’G ¬JÉæ«cÉe ÜÉë°UCG Ò¨d ƒjÉe ‘h .¢ùjôcCG ™e ¿hÉ©àdÉH GÒeÉc áYÉæ°U BGó˘˘ Hh GÒeɢ˘ c ´GÎNG IAGô˘˘ H Ó˘˘ é˘ ˘ °S 1895

¢Vô©Jh IógÉ°ûª∏d äÉëàa ™HQCG ≈∏Y …ƒà– ,ΩÉJ 샰VƒHh ,»≤«≤◊G qπ◊G ¿CG ÒZ ,Úª∏«a .¢VôY RÉ¡éH ¢Vô©dG ƒg ¿Éc q¿Eɢa ,ɢæ˘jCGQ ɢª˘ch ,᢫˘æ˘Ø˘dG ᢫˘Mɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ RÉa øe ɪg Ò«eƒd øjƒNC’G π˘˘ª˘ Y CGó˘˘Ñ˘ e è˘˘eó˘˘d ᢢ≤˘ jô˘˘W ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ ˘d …ô˘˘ë˘ °ùdG ¢Sƒ˘˘fɢ˘Ø˘ dG ™˘˘e ܃˘˘µ˘ °Sƒ˘˘à˘ æ˘ jɢ˘µ˘ dG ÉfÉc ɪ¡fCG ,ÉÃQ ,ßM ádCÉ°ùe É¡q∏©dh .Ëó≤dG øe ÒãµdɢH á˘fQɢ≤˘e ɢjGõŸG ¢†©˘Ñ˘H ¿É˘©˘à˘ª˘à˘j áYÉ˘æ˘°U ∫ɢLQ ɢª˘¡˘fƒ˘µ˘d Gô˘¶˘f ,ɢª˘¡˘«˘°ùaɢæ˘e áeRÓdG ájOÉ°üàb’G QOÉ°üŸG ɪ¡jódh ,AÉjôKCG ¿Éch .ɪ¡JÉaÉ°ûàcG Qɪãà°SGh ájɪMh ôjƒ£àd ⢰ù˘˘LhCGh (1948 - 1864) Ò«˘˘eƒ˘˘d ¢ùjƒ˘˘ d πª©dG ‘ ÉWôîfG ób (1954 -1862) Ò«eƒd ΩÉY ‘ ¿ƒ«d ‘ ‘GôZƒJƒØdG ɪ¡«HCG ™æ°üà Iô˘˘°ûY á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ‘ ∫hC’G ¿É˘˘c å«˘˘M ,1882 π˘j󢩢J ɢ˘Yɢ˘£˘ à˘ °SGh ,ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ‘ Êɢ˘ã˘ dGh ∫ÓN øe ɪ¡àcô°ûd »YGóàŸG ‹ÉŸG ∞bƒŸG .á«aGôZƒJƒØdG ìGƒdC’G ™«æ°üJ ‘ ɪ¡MÉ‚ ,™˘°Sƒ˘à˘dG ø˘e ó˘˘jõŸ ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ɢ˘ã˘ ë˘ Hh ìÎbG Ò«˘eƒ˘d ¿Gƒ˘˘£˘ fCG ɢ˘ª˘ gɢ˘HCG q¿EG '':∫ɢ˘≤˘ j ܃˘˘µ˘ °Sƒ˘˘à˘ æ˘ jɢ˘µ˘ dG ΩÓ˘˘aCG ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG QɵàHG ádhÉfi ‘ ¿GƒNC’G CGóH ºK ''.¿ƒ°ùjOEG ø˘e É˘æ˘ µ“ 1895 ô˘˘ jGÈa π˘˘ Ñ˘ ˘ bh ,GÒeɢ˘ ˘c ô˘jƒ˘°üà˘H Ωƒ˘≤˘j Rɢ¡˘L ´GÎNG IAGô˘H π˘«˘é˘ °ùJ ¢SQɢe ‘h .AGƒ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ °Vô˘˘Yh ΩÓ˘˘aC’G …ò˘dG ,Rɢ¡÷G ≈˘∏˘Y ɢ«˘aɢ°VEG Gô˘jƒ˘£˘J Ó˘˘é˘ °S ±Gô˘˘ ˘ ˘Zƒ˘˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG º˘˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘H ±ô˘˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ Y IQɢ˘ Ñ˘ ˘Y ¿É˘˘ ch (Cinematographe) »˘˘æ˘ Lƒ˘˘gÉŸG ø˘˘e ™˘˘æ˘ °üdG ᢢ≤˘ «˘ ˘bO ᢢ æ˘ ˘«˘ ˘cɢ˘ e ¿É≤JE’G ‘ Iõé©e ¿B’G ¤EG ∫GõJ ’ .¢SÉëædGh .∫ɪ÷Gh ¿GƒNC’G π˘¨˘°ûfG 6895 ΩɢY ᢫˘≤˘H ∫Ó˘˘N ᢰShQó˘e ᢫˘FɢYO ¢Vhô˘Y Ëó˘≤˘J ‘ Ò«˘eƒ˘d ɪc .‘GôZƒJƒØdG ôjƒ°üàdG äÉ«©ª÷ ájÉæ©H ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG ᢫˘©˘ª÷G Aɢ°†YCG ô˘jƒ˘°üà˘˘H ɢ˘eɢ˘b ‘ º¡Yɪ˘à˘LG Aɢæ˘KCG ‘Gô˘Zƒ˘Jƒ˘Ø˘dG ô˘jƒ˘°üà˘∏˘d ób ¬fCG ¿GƒNC’G Qôb ôHƒàcCG ‘h .ƒ«fƒj ô¡°T ¢Vhô˘Y ‘ ɢª˘¡˘aɢ°ûà˘cG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’ ¿GhC’G ¿BG (Grevin ™˘˘e äɢ˘°Vhɢ˘ Ø˘ ˘e ɢ˘ jô˘˘ LCGh .ᢢ eɢ˘ Y (The Folies Bergers) ™˘˘eh Musee) ɢ˘eó˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ c ,Å˘˘«˘ °T ¤EG π˘˘°üJ ⁄ ɢ˘¡˘ ˘fCG ÒZ

OGóM ø°ùM

¢ù«dh) êÉàfEG AóÑd ñQDƒj á£≤ædG √òg øe ‘ ” ɪc .ácôëàŸG Ωƒ°SôdG ΩÓaCG (¢VôY ‘ πµ°ûdG ÖjôZ ƒjOƒà°SG AÉæH 1893 ôjGÈa ,ƒjOƒà°S’G Gòg ¿Éch .¿ƒ°ùjOEG πª©e »°VGQCG øY IQÉÑY ,(Black Maria) º°SÉH ±ôY …òdG ∫ƒNód íàØj ∞≤°ùH ¿ô£≤ŸG ¥QƒdG øe ñƒc í˘˘ ª˘ ˘°ùj Qƒfi ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öcô˘˘ e ƒ˘˘ gh ,¢ùª˘˘ ˘°ûdG ¢ùª°ûdG Aƒ°V øe IOÉØà°S’G ¬æµª«d ¬fGQhóH ‘ âÑ°üf πNGódÉHh .QÉ¡ædG øe âbh …CG »b ±ô£dG ‘h á∏«≤f ±GôZƒàæjÉc GÒeÉc ±ôW ÊÉæah Ú«≤«°SƒŸG øe áYƒª› âfÉc πHÉ≤ŸG ø˘˘e Iô˘˘°üàfl äɢ˘Ø˘ £˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘e …ODƒ˘ ˘J ∑Ò°ùdG π«H ƒ∏∏aÉH ∑Ò°S ƒfÉæa ¿Éc Gòµgh .É¡°VhôY »Fɪ櫰S ƒjOƒà°SG ∫hCG ‘ ΩƒéædG πFGhCG øª°V .ïjQÉàdG ‘ ácô°T â°ù°SCÉJ ,1894 ΩÉY ¢ù£°ùZCG ‘h ±GQ'' ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y Êɢ˘Ñ˘ eƒ˘˘c ܃˘˘µ˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘jɢ˘ c Iójó÷G áHƒéYC’G √òg Qɪãà°S’ ''¿ƒeÉLh Gòg πÑb ¬qfCG ÒZ ,¿ƒ°ùjOEG πeÉ©e øY áHÉ«f ” ób ¿Éc ,1894 πjôHCG ‘ Gójó–h ,ïjQÉàdG ܃µ°SƒàæjɵdG äÉYÉb ¤hCG ìÉààaG …GhOhôH ‘ π˘FGhCG ¿É˘ch .󢩢H ɢ˘ª˘ «˘ a I̵˘˘H âdGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ø˘cɢ˘eCGh »˘˘gÓŸG OGhQ º˘˘g º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L -(ó˘MGƒ˘dG ¢ùæ˘Ñ˘dG äGP) ᢰü«˘Nô˘dG ᢫˘∏˘ °ùà˘˘dG ºK ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿óe ‘ ájGóH A’Dƒg ¿Éc å«M -Iõ«Lh IÎa ó©H ÉHhQhCG ‘ IÒ¨°üdG á«fó©ŸG äÓª©dG ¿ƒ©°†j øFÉHõdG äÉëàa ÈY Gƒbóë«d É«fódG ¥hóæ°U RÉ¡éH É¡æe óMGƒdG øµj ⁄ ,ΩÓaCG IógÉ°ûŸ ¬JÉ°SóY .á«fÉK Ú°ùªN hCG Ú©HQCG øe ÌcCG ¥ô¨à°ùj ƒg ,…ôgƒL πµ°ûHh ,ɪFGO ∫ÉŸG ¿Éc ó≤d .ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ Gô˘˘KCG ™˘˘aGhó˘˘dG iƒ˘˘bCG Úfô˘˘ H ¿ÎbG …ò˘˘ dG Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G ¢Sɢ˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ a ≈£YCG ,ôNBG A»°T …CG πÑb á«fó©ŸG äÓª©dG ¥ÉÑ°ùdG ‘ IÒNC’G á∏Môª∏d á©aGódG Iƒ≤dG .ácôë˘à˘e IQƒ˘°U ¢Vô˘Y ¬˘æ˘µÁ Rɢ¡˘L êɢà˘fE’ Gô¶f ,IOófi äÉHƒµ°SƒàæjɵdG äGOGôjEG âfÉc óMGh ógÉ°ûe øe ÌcC’ øµÁ ’ ¬fCG á≤«≤◊ .ó˘MGh âbh ‘ ܃˘˘µ˘ °Sƒ˘˘à˘ æ˘ jɢ˘µ˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ≥jôW øY á∏µ°ûŸG √òg qπ◊ ádhÉfi äôLh …ò˘˘ ˘ ˘dG ,(Photozotrope) Ühô˘JhRƒ˘Jƒ˘˘Ø˘ dG á˘æ˘«˘cÉŸG âfɢc å«˘M ,''‹ƒ˘L …Ôg'' √ô˘µ˘à˘ HG

øjh ¿ƒL »µjôe’G π㪟G

ɪ櫰ùdG IôcGP ‘

:áYƒæàŸG á«fGôjE’G áaÉ≤ãdG ‘ ôØëj êôfl

ɪ櫰ùdG AÉ°†a ¤EG ìô°ùŸG øe ..»“ÉM »∏Y :ô¶ædG á¡Lh á£≤d

:Iójó÷G áLƒŸG

∫ÓN øe ⁄É©dG ¤EG ô¶æf ÉæfCÉc ÉgGôf á£≤d á£≤∏dG √òg âfÉc h º∏«ØdG äÉ«°üî°T óMCG »æ«Y ɢ˘ª˘ ∏˘ ã˘ e GÒeɢ˘µ˘ dG ∂jô˘˘ë˘ à˘ d ᢢ «˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ™˘˘ aGhó˘˘ dG ó˘˘ MCG .hÉfQƒe êGôNEG øe 'IÒNC’G áµë°†dG'' º∏«a ‘ ∫É◊G

∫Ó˘˘ N äô˘˘ ¡˘ X ᢢ «˘ ˘°ùfô˘˘ a ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S á°SQóe Ö«dÉ°SC’G ≈∏Y ájƒ«◊G AÉØ°VEÉH äõ«“ h äÉæ«à°ùdG ä’BGh äGÒeɢ˘ µ˘ dG âfɢ˘ ch ᢢ jó˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ᢢ «˘ Fɢ˘ ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ≥«≤ëàd É¡à∏«°Sh áØ«ØÿGh ádƒªÙG 䃰üdG π«é°ùJ kɢ bô˘˘ W ɢ˘ ¡˘ eGó˘˘ î˘ à˘ °SG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ᢢ jƒ˘˘ «◊G √ò˘˘ g .∞«dCÉàdG h Oô°ùdG ‘ IójóL

:áØWÉN á«eGQƒfÉH á£≤d

¿CG ≈˘˘ à˘ M GÒeɢ˘ µ˘ ∏˘ d ᢢ ©˘ jô˘˘ °S ᢢ «˘ eGQƒ˘˘ fɢ˘ H ᢢ cô˘˘ M h ¢Tƒ°ûe ƒëf ≈∏Y ô¡¶j √ôjƒ°üJ ºàj …òdG ´ƒ°VƒŸG .Rhõ¡e :ádƒªÙG GÒeɵdG

IOÉYh ∞àµdG ≈∏Y É¡∏ªM øµÁ áØ«ØN GÒeÉc ,õà¡e ƒëf ≈∏Y Égôjƒ°üJ ºàj »àdG á£≤∏dG hóÑJ Ée ΩÓaC’G ¢†©H ´Éæ°s U ¬«∏Y óªà©j …òdG ÒKCÉàdG ƒgh .º¡eÓaCG ≈∏Y á«∏«é°ùàdG áYõædG AÉØ°VE’

:á«≤aC’G á«eGQƒfÉÑdG ácô◊G

Úª«dG øe äÉØàd’G ¬Ñ°ûJ »àdG GÒeɵdG ácôM Qƒfi ∫ƒM É¡fGQhóH ∂dPh ¢ùµ©dG hCG QÉ°ù«dG ¤EG ø˘˘ eh .kɢ «˘ ≤˘ aCG kGô˘˘ ¶˘ æ˘ e ɢ˘ æ˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ à˘ °ùJ »˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ °SCGQ ácô◊G øµd º°ùéc áàHÉK GÒeɵdG ¿CG Éæg ßMÓŸG ∞≤j ¿É°ùfEG ¢SCGQ πãe GÒeɵdG ¢SCGQ ¿GQhO øY CÉ°ûæJ ÚH π˘˘ ≤˘ à˘ æ˘ J ¢ùæ˘˘ J Iô˘˘ c ‹EG kÓ˘ ã˘ e ô˘˘ ¶˘ æ˘ j h ¬˘˘ fɢ˘ µ˘ e ‘ .ÚÑY’

»∏Y ΩÓØdG óMG øe ó¡°ûe

.(»àîJ ⁄É©dG »∏Y êôıGh ÖJɵdG êhõJ ᢢ ˘ «˘ ˘ fGô˘˘ ˘ jE’G ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ã˘ ˘ ªŸG ø˘˘ ˘ e »“ɢ˘ ˘ M Ö‚Gh ,(ºµ°Tƒc …QGR) IQƒ¡°ûŸG ‘ â∏ãe »àdG (≈∏«d) ¬àæHG É¡æe .É¡ª°SG πªM º∏«a πc äÉgƒjQÉæ«°S »“ÉM Öàc :É¡æe ôcòfh ,¬eÓaCG ‘ ¿ƒjõØ∏à∏d áHɨdG π°ù∏°ùe ᢢ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘d ÖM ᢢ ˘ ˘°üb ,Ω1968 Ωɢ˘ ˘ ˘ Y á˘˘æ˘ jó˘˘eh ,¢ùª˘˘°ûdG ø˘˘jó˘˘e ,ᢢ©˘ ª÷G RÉa …òdGh ,A…ô÷G ø°ùM .ôª≤dG ‘ ƒ˘˘jQɢ˘æ˘ «˘ °S ø˘˘°ùMCG Iõ˘˘Fɢ˘é˘ H ¬˘˘ æ˘ Y .∫hC’G »Fɪ櫰ùdG ¿GôjEG ¿ÉLô¡e ,Ω1978 Ωɢ˘ ˘Y ‘ ᢢ ˘ª˘ ˘ £fi ܃˘˘ ˘∏˘ ˘ b …òdGh ,ÉHQhCG øe Oƒ©j ¿ÉN ôØ©L ø˘˘ °ùMCG ɢ˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e õ˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘L Ió˘˘ ˘©˘ ˘H Rɢ˘ ˘a ø˘˘ °ùMCGh ,π˘˘ «˘ ˘ã“ ø˘˘ ˘°ùMCG ,êɢ˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘e ΩÉY ‘ ΩC’G º∏«ah ,óYÉ°ùe πã‡ á˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a GÒNCGh ,Ω1986 .Ω1996 ΩÉY ‘ ÜÉ≤©dG

»“ÉM »∏Y

´ƒæàH á«fGôjE’G áÄ«ÑdGh »YɪàL’G ,ɢ˘ ¡˘ d ≥˘˘ jô˘˘ ©˘ dG çGÎdGh ,ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘aɢ˘ ≤˘ ˘K .¬eÓaCG ‘ √QÉ¡XEG ≈∏Y õcQ …òdGh Qƒ˘˘°üj ƒ˘˘ gh 1996 Ωɢ˘ ˘Y ‘ ≈˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘J π£H ) ¿Gƒæ©H ¬ªàj ⁄ …òdG ¬ª∏«a

ƒjQÉæ«°ùdG ÖJÉch êôıG ódh øe ¿Gô¡W ‘ »“ÉM »∏Y ÊGôjE’G .Ω1996 ΩÉY ‘ ≈aƒJh ,1944 ΩÉY º°ùb - ¿ƒ˘˘ æ˘ Ø˘ dG ᢢ «˘ ∏˘ c ø˘˘ e êô˘˘ î˘ ˘J »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y GC ó˘˘ ˘ ˘H .ɢ˘ ˘ ˘eGQó˘˘ ˘ ˘dG äÉgƒjQÉæ«°S áHÉàc ‘ É°ü°üîàe ,ᢢ«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J äɢ˘ «˘ ∏˘ «˘ ã˘ ª˘ à˘ d IÒ°üb .ìô˘˘ °ùŸG ‘ ¬˘˘ Jɢ˘ Ø˘ ˘dDƒ˘ ˘e ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG :ᢢ «˘ ˘Mô˘˘ °ùe ,ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘f »˘˘ ˘à˘ ˘dGh ,A…ô÷G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùMh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG π˘˘LQ ᢢ°üb ,AGƒ˘˘Mh ΩOBG ᢢ «˘ Mô˘˘ °ùe •É«ÿGh ∫É≤JÈdG áæjóe ,∂ª°ùdG êGô˘˘NE’ɢ˘H ¬˘˘eɢ˘ª˘ à˘ gG CGó˘˘H .ô˘˘jô◊Gh ÉeóæY ,Ω1970 ΩÉY ‘ »Fɪ櫰ùdG ø˘˘ ˘ ˘ °ùM) º˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘a êô˘˘ ˘ ˘ ˘NEGh Öà˘˘ ˘ ˘ ˘c ¬∏ªY øe äGƒæ°S óæY .(Åjô÷G §N »“ÉM »∏Y πµ°T »Fɪ櫰ùdG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ HôŒ ø˘˘ ˘ Y È©˘˘ ˘ j »˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °S ɢ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ¥É˘˘«˘ °S ‘ ɢ˘¡˘ à˘ «˘ °Uƒ˘˘°üNh §˘˘ ˘«Ùɢ˘ ˘H ɢ˘ ˘¡˘ ˘dɢ˘ ˘°üJ’ ,ᢢ ˘«˘ ˘ fGô˘˘ ˘jE’G

Aƒ°†dG •ƒ«N

15 ΩɨdEG áYQõe IÉ«◊G ¿ƒµJ ÚM

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006 - Issue no (32)

Cinema@alwatannews.net

óMC’ ¢ù«d ¿Éµe ..QÉgóæb ídÉ°U ÚeCG :º∏≤H

Égô¡¶e -A»˘˘°ûc ᢢ«˘ Fô˘˘e ɢ˘¡˘ fGh ..ɢ˘¡˘ ∏˘ µ˘ °Th ÖdÉ£eh ôYÉ°ûe ¬d »M øFɵc ¢ù«d øµd - ∑ôëàe hG âcÉ°S »˘∏˘Y ±É˘Ñ˘∏˘ªfl õ˘cô˘j ‹É˘jô˘°ùdG - »˘©˘bGƒ˘dG §˘«ÙG Gò˘g ø˘ª˘ °V .ΩÓ˘˘MGh ™bÈdG QÉ¡XG »∏Y Oó°ûjh ,A»°ûc É¡©e πeÉ©àdGh á«fɨa’G ICGôŸG OÉÑ©à°SG Ée Qó≤H ƒ¡a ,º∏«ØdG ‘ áØ«Xh øe ÌcG ™bÈ∏d øµd ,OÉÑ©à°S’G Gò¡d ’ ,øjôNB’G ¿ƒ«Y ,á«LQÉÿG Ú©dG - »ªëj kÉ°†jG ¬fÉa ,…QGƒjh Öéëj Qò©àj ,á°†eÉZ ájô°ûH k’ɵ°TG ΰùj …òdG ,™bÈdG ∞∏N óLƒj Ée …ôJ ΰùj ™bÈdG ,¬°ùØf âbƒdG ‘h .ôNBG ‹G ¿Éµe øe π≤àæJ »àdGh ,Égõ««“ ™bÈdG â– .»∏Ñ≤dG ¿ƒfÉ≤dG »∏Y kÉLhôN hG kÉeGôM hG áë«°†a Èà©j Ée á«≤«°SƒŸG ä’B’Gh ÖàµdGh QhÉ°S’Gh √ÉØ°ûdG ôªMGh á«∏£ŸG ôaÉX’G »ØàîJ ¬fÉH kGôgɶàe ™bÈdG π«dódG ™°†j ÉeóæY) πLôdG »àMh π«é°ùàdG Iõ¡LGh .(∫É≤àY’G »°TÉëàd ICGôeG »∏Yh ,»eGQódGh »≤FÉKƒdG ÚH π°UÉØdG §ÿG »∏Y ∑ôëàj º∏«ØdG ájôH ™bGƒe ÈY ôaÉ°ùJ Ió«Mh ICGôe) áÄjô÷G º∏«ØdG IOÉe øe ºZôdG øeõdG ÈY ôaÉ°ùJ É¡fG ƒd ɪc ,á°ùÑà∏eh Iôjɨe áaÉ≤Kh ,IôØ≤eh á°ûMƒe ÉeGQO Ëó≤J »°TÉëàj ±ÉÑ∏ªfl êôıG ¿G ’G (ôHÉZ m ¢VÉe ‹G IóFÉY øe èjõe »g á∏«°Sh ÈY IOÉŸG ™e πeÉ©àdG ∂dP øe k’óH QÉàîjh ,áNQÉ°U Ú«Fɪ櫰ùdG øe ójó©dG ÜCGO »àdG á∏«°SƒdG »gh ,á«°ü°ü≤dGh á«≤FÉKƒdG É¡H ÖYÓàdGh É¡eGóîà°SG »∏Y ,á«eÓ°S’G IQƒãdG ó©H Ék °Uƒ°üN ,Ú«fGôj’G .áYGÈH êɢJQƒ˘Ñ˘jô˘dG ¬˘Ñ˘°ûj ɢe ¢Vô˘Y ø˘e ±É˘Ñ˘∏˘ªfl QPɢë˘j …ô˘˘NG ᢢ¡˘ L ø˘˘e ,Iôgɶe ¢†©H ‘ ,™bGƒdG ôjƒ°üàH ∂dPh ô°TÉÑŸG (»Øë°üdG ≥«≤ëàdG) ∫Éb ,¬JÓHÉ≤e …óMG ‘ ‹Éjô°S ó©H …Ph ,kÉÑjô≤J »ÑZ ,ÖjôZ ⁄É©c .‹Éjô°S ¬JGòH ,ƒg ¿Éà°ùfɨaG ™bGh ¿G Gòg ¬ª∏«a øY ¬ãjóM ‘ ±ÉÑ∏ªfl øe áYƒª› ¬«a …ôf …òdG ó¡°ûŸG ∂dP ,áHGôZ Qƒ°üdG ÌcG øeh ÈY - áÄ«£H ácôM ‘ - ¿ƒ≤HÉ°ùàj ,º¡fÉ≤«°S IQƒàÑŸG ,Ωɨd’G ÉjÉë°V ô£“ »àdG Aɪ°ùdG ‹G ºgQÉ°üHG Ú©aGQ ,ºgõ«cɵ©H Úæ«©à°ùe ,AGôë°üdG A’Dƒg øe πch ,á«YÉ棰UG Ak É°†YG πª–h ôªM’G Ö«∏°ü∏d á©HÉJ äÓ¶e .¬°ü≤æj Ée »∏Y ∫ƒ°üë∏d √ÒZ πÑb »©°ùj ᢫˘fɢ¨˘a’G - ᢫˘ fGô˘˘j’G Ohó◊G »˘˘∏˘ Y ¬˘˘ª˘ ∏˘ «˘ a ±É˘˘Ñ˘ ∏˘ ªfl Qƒ˘˘°U ó˘˘≤˘ d πeɵàe ƒg ÉÃQ kÓªY ≥∏N ∂dP øeh ..ÚaÎfi ÒZ Ú∏㇠kÉeóîà°ùe ÉjÉ°†b »∏Y á≤«bO 85 …ó©àJ ’ IÒ°üb Ióe ‘ kGõcôe ..ôKDƒeh …ƒb ¬æµd ∑É°ùe’G »∏Y QÉb ÒZ kGóMG ¿ÉH kÉcQóe ,IOófi äGRÉ› »∏Yh ,áæ«©e .¬Jóe âfÉc ÉjG ,Ée º∏«a ‘ Êɨa’G ™°VƒdG äGó«≤©àH

hG ‹G á«Øë°üdG ∫ƒ°Uh π£©J »˘˘ ˘g ,ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘J …ò˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ bƒŸG π©Œ »àdG ±hô¶dG É¡°ùØf kÉØ∏îàe kGó∏H ¿Éà°ùfɨaG øe .kÉ«©LQh ÖYQ Qƒ°üj º∏«ØdG ‘ ¿Éà°ùfɨaG ‘ IÉ«◊G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ X Gò˘˘ g ..¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dɢ˘ ˘W í‚ …òdG ΩɶædG OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ±ò˘˘ ˘ b ‘ êQÉN ,øeõdG êQÉN CÓ˘ ˘ ˘ ˘eh ,ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ü©˘˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ∏˘ Mɢ˘≤˘ dG »˘˘ °VGQ’G ´É˘°TGh ,kɢ°SCɢ jh kɢ aƒ˘˘N ø˘˘ ˘e ᢢ ˘eɢ˘ ˘ Y ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ M äQɢ˘ ˘ °Uh .¢Tƒ˘˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ dG áØ«fl áæjóe QÉgóæb ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª÷G »˘˘ ˘ ˘ °û ˘ ˘ ˘j ø˘˘ e ó˘˘ H ’h ,ɢ˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ ˘NO ó˘˘ æ˘ ˘Y Qò◊Gh ᢢ £˘ ˘«◊G ɢ¡˘ æ˘ µ˘ d ,ɢ˘¡˘ «˘ dG Üɢ˘gò˘˘dG ÉeóæY »àdG áæjóŸG kÉ°†jG …ó˘˘MG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG è˘˘dɢ˘ ©˘ ˘j ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿É˘˘ a ,¬˘˘ Jɢ˘ °†jô˘˘ ˘e hG ∫É°üJ’Gh ,ɪ¡æ«H IQÉà°S ≥˘˘jô˘˘ W ø˘˘ Y º˘˘ à˘ ˘j åjó◊G ‘h »˘˘Ñ˘ °U ƒ˘˘g ådɢ˘K ±ô˘˘W Ö«Ñ£d íª°ùj Ö≤K IQÉ«°ùdG Éæd íª°ùjh ,ºØdG hG Ú©dG áæjÉ©Ã Oô› ,á«fɨa’G º∏«ØdG ∫GƒW ,êôØàŸG …ôj Gòµg .ICGôŸG øe kAGõLG …ôf ¿ÉH hG ÜÉéM ∞∏N …QGƒàJ ICGôŸG ,ÊÉ°ùf’G ¿É«µdG øe áYhõæe AGõLG ,Éjɶ°T Éæg ICGôŸG .…ôJ hG çóëàJ ¥ƒ≤°ûdG hG äÉëàØdG ∫ÓN øeh ,π«≤K ÜÉ≤f ,…ô°ù≤dG ºµÑdG øe ,⪰üdG øe ,á«dƒ¡ÛG øe á≤∏£e ádÉM ‘ ¢û«©J …ôj ød kGóMG ¿ÉH kGó«L º∏©J »gh øjõàJ ™bÈdG â– øe É¡fG ábQÉØŸGh

Cinema Net

™˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ àÛG ‘ Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ˘dG Êɢ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ a’G ™˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûŸG Rƒ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ±Gô˘˘Y’Gh äGOɢ˘©˘ ˘dɢ˘ H ,ájó«∏≤àdG - á«∏Ñ≤dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dGh ™˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ J ɢ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y çó˘ë˘à˘∏˘ d Üɢ˘é◊G - É¡f’ ∂dPh ¬«dG - √ô¶f á¡Lh øe kÓ˘©˘a âÑ˘µ˘JQG ó˘˘b ,kɢ뢰Vɢah kɢæ˘Fɢ˘°T ób …òdG »Ñ°üdG ó©H kÉYƒL äƒÁ d ≤ É£ ä ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e √Oô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W e ø a ∏« QÉgóæb º …òdG »µjô˘e’G ,᢫˘æ˘jó˘dG ᢰSQóŸG »àdG Ühô◊Gh ¢VGôe’Gh QÉeódG ÒZ ¿Éà°ùfɨaG ‘ óéj ⁄ ’ ,»¡àæJ ’ á∏MQ É¡fG ¿Éµe πc ‘ áYhQõŸG Ωɨd’G á«ë°V kGÒNGh »¡àæJ ’ »˘à˘dGh ᢰ†eɢ¨˘dG ≥˘WɢæŸG »˘∏˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ j ɢ˘gÈY ,±É˘˘£ŸG ᢢjɢ˘¡˘ f ‹G π˘˘°üJ ¢VQ’G √òg »∏Y Ghôe ™«ª÷G .Ühô◊Gh ∞æ©dGh ¿ƒæ÷G ´GƒfG πc äÈàNG ôNBGh âbh ÚHh ,ô°ûÑdG »∏Y áeôfi ¢VQG É¡fCÉc ,óM’ øµJ ⁄ É¡æµd π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dGh ÖgGòŸGh ∞˘FGƒ˘£˘dGh ·’G ɢ¡˘«˘a ´Qɢ˘°üà˘˘J äɢ˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ c Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ Oƒ°ùJ É¡«ah ,áKGó◊Gh Ωó≤à∏d ôKG …G ¢ùª£J »àdG ¢VQ’G É¡fG .IôMÉæàŸG ™æ“ »àdG ±hô¶dG .á«æjódG á«Ø∏°ùdG …ò¨àJ É¡«∏Yh ,»£°SƒdG ¿hô≤dG º«b

¬Ø«˘dCɢJ ø˘e ɢª˘∏˘«˘a ±É˘Ñ˘∏˘ªfl ø˘°ùfi ÊGô˘jE’G Ωó˘b ,1975 Ωɢ˘©˘ dG ‘ ,¿GôjEG ‘ Ò≤a ÊɨaG ÅL’ øY áLGQódG ÖcGQ ¿Gƒæ©H ¬LGôNEGh Ωƒ°SQ ™aój »c ΩÉjG á©Ñ°S IóŸ …ôFGO πµ°T ≈∏Y á«FGƒ¡dG ¬àLGQO ¥ƒ°ùj .á°†jôŸG ¬àLhR ¬«a óbôJ …òdG ≈Ø°ûà°ùŸG ∑GòfBG ÊɨaC’G ¥RCɪ∏d RÉ› áHÉãà âfÉc Gòg º∏«ØdG π£H IÉfÉ©e .á«∏Ñ≤dG äGôMÉæàdÉH h,Üô◊ÉH IAƒHƒe âfÉc á≤£æŸG å«M ; øe ÊɨaC’G ´ƒ°VƒŸG ¤G ±ÉÑ∏ªfl ø°ùfi OÉY ,2001 ΩÉ©dG ‘ ,¬˘Lɢà˘fƒ˘e ¤ƒ˘Jh ¬˘Lô˘NGh ¬˘é˘à˘fGh ¬˘Ñ˘à˘c …ò˘dG Qɢ˘gó˘˘æ˘ b º˘˘∏˘ «˘ a ∫Ó˘˘N ‘ á«°üî°T ∫ÉM ∫hÉæàj ⁄ IôŸG √òg ‘ ¬æµd .»°ùfôah ÊGôjEG πjƒªàHh ᢫˘aɢ뢰U ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘fɢ¨˘aC’G »˘˘°VGQC’G ¤G ÖgP π˘˘H ,»˘˘Ñ˘ æ˘ LCG §˘˘«fi Ohó◊G ¤G ôaÉ°ùJ »àdGh ,(¢ùØf) É¡ª°SG ,(Góæc) »ØæŸG ‘ º«≤J á«fɨaCG É¡à≤«≤°T ¢û«©J å«M QÉgóæb ¤G ÜÉgòdG ‘ áÑZGQ á«fɨaC’G - á«fGôjE’G ΩÉjCG ¿ƒ°†Z ‘ QÉëàf’ÉH äOóg »àdGh ,¿ÉÑdÉW ºµM ∫ɪàMG øY IõLÉ©dG .á∏«∏b (¢ùØf) ≥∏£æJ ,Ò¨°U π«é°ùJ RÉ¡L É¡©e á∏eÉM ,ÚÄLÓdG º«fl øe ≈∏Y ≥aGh RƒéY πLQ É¡∏«dO ,¿Éà°ùfɨaG √ÉŒG ‘ äÓFÉ©dG øe OóY ™e ÉeóæY Ió°ûH É¡îHƒj Rƒé©dG Gòg øµd á©HGôdG ¬àLhR É¡fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÉgòNCG ∫hÉæàd É¡«a ¿ƒØbƒàj »àdG äÉ£ÙG ióMEG ‘ É¡¡Lh øY ÜÉé◊G ∞°ûµJ .ΩÉ©£dG ó©H ¬à°SQóe øe √OôW ób ÓŸG ¿Éc) kÉ«Ñ°U ôLCÉà°ùJ iô≤dG ióMEG ‘ ¤G É¡d kÓ«dO ¿ƒµ«d ; (í«ë°U πµ°ûH ¿BGô≤dG øe ájBG IhÓJ ‘ ¬bÉØNEG ¬˘fG í˘°†à˘j Ö«˘Ñ˘W IQɢ°ûà˘°S’ (¢ùØ˘f) Ögò˘J ,᢫˘dɢà˘dG á˘jô˘≤˘ dG ‘ Qɢ˘gó˘˘æ˘ b ™e â««aƒ°ùdG ÜQÉM …òdGh ,¬∏dG øY kÉãMÉH ¿Éà°ùfɨaCG ¤EG AÉL »µjôeCG ∞°ûàcG ≈àM ¢ùµ©dÉHh ¿ƒà°ûÑdG ó°V ∂«LÉ£dG ™e ÜQÉM ºK øjógÉÛG ¿ƒJƒÁ øjòdG ¿É¨aC’G ±É©°SEG ‘ ƒg ¬∏dG ¤EG ó«MƒdG ≥jô£dG ¿CG kGÒNCG ™°†j ƒgh ..´ƒ÷G ,äÉ«∏«Ø£dG ,∫É¡°S’G ,OÈdG :ájó°ù÷G π∏©dG §°ùH’ .É¡«∏°Uƒàd ´ƒ£àj ,IQÉ©à°ùe á«◊ ™«£à°ùj ’ …òdG Ö«Ñ£dGh ,¿ÉæK’G ∞bƒàj ôªM’G Ö«∏°ü∏d õcôe ‘ π«dódG Gòg .(¢ùØf) ≥aGôj ¿G IóMGh ´GQòH kÉ°üî°T ™æ≤j QÉgóæb ∫ƒNO ‘ kÉ°ShôY ±õJ áYƒª› ‹G ¿Éª°†æj kÉ©eh ,ICGôeG áÄ«g ‘ ôµæàj ójó÷G ¿ÉÑdÉW É«°û«∏«e πÑb øe ¢û«àØà∏d É¡«a ¿ƒ°Vô©àj IQhÉ› ájôb √ÉŒG .á«≤«°Sƒe ádBGh kÉHÉàc ¿hQOÉ°üj øjòdG GôjõH ôaƒ∏«f á«fɨa’G á«Øë°üdG á°üb »∏Y ƒjQÉæ«°ùdG »æH ±ÉÑ∏ªfl á≤jó°U øe ádÉ°SQ Góæc ‘ »gh âª∏à°SG ÉeóæY (QhódG ¢ùØf â∏ãe »àdG) ájÉ¡f ™e QÉëàf’G äQôb É¡fÉH ÉgÈîJ (º∏«ØdG ‘ ɪc É¡àNG ¢ù«dh) É¡d ÓH ,êQÉÿG øe áeOÉb áfÉ°ùfG ô¶f á¡Lh øe ìô£j ,‹ÉàdÉH ,º∏«ØdG .¿ô≤dG áfGO’G ¢Vô¨d ¢ù«dh âëH ÊÉ°ùfG ™aGóHh ,íjô°U hG »æ∏Y »°SÉ«°S AɪàfG .â«ÑŸG »°SÉ«°ùdG í°†ØdG hG êPɉ ¿ƒ∏ãÁ ºgÒZ hG O’hG - ¢UÉî°TÉH »≤à∏f øëf (¢ùØf) ™e ,øjPÉë°ûdG ±OÉ°üJ É¡fG Êɨa’G ™bGƒdG ‘ ¢û«©J »àdG äÉÄØdG øe Iô¨°üe º¡d ¿CÉ°T’ øjòdG ÚYQGõŸG ∫ɪ©dG ,¥ô£dG ´É£b ,¢Uƒ°ü∏dG ,ÚdÉàÙG …hP øe Üô◊G ÉjÉë°V ,É¡d kGOƒbh ¿ƒÑgòj º¡æµd äGôMÉæàdGh äÉYGô°üdÉH ÉjÉë°V OóY ¿G »`dG äÉ«FÉ°üM’G Ò°ûJ) á°übÉædG AÉ°†Y’G hG äÉgÉ©dG .(á«ë°V 1100 ≠∏H 2000 ΩÉ©dG ‘ ¿Éà°ùfɨaG ‘ Ωɨd’G ÉŸ áØ∏àfl ôgɶe ºgQhóH ¿hó°ùéj á«Øë°üdG ¿ƒ≤aGôj øjòdG O’hC’G

á«Fɪ櫰ùdG áÑൟG Iô°UÉ©ŸGh äÉjGóÑdG zá«fGôjE’G ɪ櫰ùdG{

äGQÉeE’G øe ΩÓaCG á≤HÉ°ùe ..ɪ櫰ùdG äÉ°SGôc www.cinemairan.com ºà¡j ôNBG ≈æ©Ã -™bƒŸG Ò°ûj ɪc- á«°SQÉØdG ɪ櫰ùdÉH ºà¡j ™bƒe á≤∏©àŸG QÉÑNC’G ¢Vô©jh ,É¡LQÉN hCG ¿GôjEG πNGO øe AGƒ°S ɪ櫰ùdÉH äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ IGƒ˘˘gh ¿ƒ˘˘ahô˘˘©˘e ¿ƒ˘˘Lôfl ɢ˘¡˘ «˘ a ∑Qɢ˘°ûj »˘˘à˘ dG äɢ˘fɢ˘Lô˘˘¡ŸG .¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ᫵jôeC’G IóëàŸG ᢢ ∏˘ °U äGP iô˘˘ NGC ™˘˘ bGƒ˘˘ e Qɢ˘ Ñ˘ N’C G ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ™˘˘ bƒŸG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ jh .⁄É©dG ∫ƒM á«fGôjE’G ɪ櫰ùdÉH ڪ࡟G ≈∏Y ±ô©àdG ∂fɵeEÉHh ******** ********

www.cinemajidi.com êôıGh ´óÑŸG äÉLÉàf ¢†©H Ü ' ’C G'h' ,'ô' £ŸG'' ,'á' æ÷G ¿ƒd'' ,'á' æ÷G ∫ÉØWCG' ¬eÓaCG êôîª∏d »°üî°ûdG ™bƒŸG Gòg ¢Vô©j ,…ó«› ó«› ÊGôjE’G Ωƒ˘˘Ñ˘ dGC h ¬˘˘©˘ e âjô˘˘LGC »˘˘à˘ dG äÓ˘˘Hɢ˘≤ŸG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,êôıG ø˘˘ Y Iò˘˘ Ñ˘ fh .¬eÓaCÉH ¢UÉÿG Qƒ°üdG ********

www.iranchamber.com øY á∏eɵàe áYƒ°Sƒe ≥ëH Èà©oj …òdGh ÊGôjE’G ™ªàÛG áaô¨d ™bƒe ‘ ÒÑc Ö«°üf ɪ櫰ù∏dh ,ÊGôjE’G ™ªàÛÉH á≤∏©àŸG ™«°VGƒŸG øe Òãµ∏d É¡d π°üM …òdG Qƒ£àdGh á«fGôjE’G ɪ櫰ùdG ïjQÉJ ∫hÉæàj å«M ,™bƒŸG Gòg äÓ«∏ëàdG øe ÒãµdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G IQƒãdG ó©H äÉeƒ∏©ŸÉH …ôK ™bƒe .áeÉY IQƒ°üH á«fGôjE’G ɪ櫰ùdÉH á≤∏©àŸG ä’É≤ŸGh .É¡æY ºà¡ŸGh åMÉÑ∏d ≈æZ ’ »àdG

‘ äQóq ob »àdG ΩÓaC’G êÉàfEG á«∏ªY â∏X QóëæJ kÉ«FGhQ kɪ∏«a (90) `H 1972 ΩÉY ‘ kɢª˘∏˘«˘ a (18) ⨢∏˘H ¿CG ¤EG kɢ «˘ é˘ jQó˘˘J »îjQÉJ ¢VÉØîfG ¤EG â∏°Uhh ,Ω1978 .82 ΩÉ©dG ‘ kɪ∏«a (11) `H Qó≤j á°ù°SDƒe'' AÉ°ûfEG ” Ω1983 ΩÉ©dG ‘ É¡FÉ°ûfEG ôeCG ¿Éch ''á«Fɪ櫰ùdG »HGQÉØdG ó˘˘ ˘jó÷G π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘jó– ¤EG ™˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ j ᢫˘æ˘Wh ɢª˘æ˘«˘°S ≥˘∏˘Nh ‘ɢ≤˘ã˘dG êÉ˘à˘ fEÓ˘ d ≈bÎd ,á°UÉÿG á«aÉ≤ãdG É¡àjƒg πª– êÉàfEÓd ájƒdhC’G íæ“h ,Qƒ¡ª÷G ¥hòH .¢Vô©dG ä’É°U ‘ ÊGôjE’ ábÓ˘£˘fG »˘HGQÉ˘Ø˘dG ᢰù°SDƒ˘e π˘ã“h ÊGôjE’G »Fɪ櫰ùdG ïjQÉàdG ‘ IójóL å«˘M ,᢫˘eÓ˘°SE’G IQƒ˘ã˘dG 󢩢 H ô˘˘°Uɢ˘©ŸG ó≤©dG ‘ kÉ©e ´ƒædGh ºµdG ‘ IõØb â≤≤M kɪ∏«a 5)0ÜQÉ≤j Ée êÉàfEG ” å«M ‹ÉàdG OóY ≥ãÑfGh ,1992 h 1983 ÚH Ée kÉ«FGhQ ‘ kÉ«ŸÉY º¡H ≈ØàÙG ÚLôıG ºgCG øe á«fGôjE’G ΩÓaC’G äòNCGh .IÎØdG √òg ‘ kGõ˘«‡h π˘H kɢXƒ˘ë˘∏˘ e kGQƒ˘˘°†M ≥˘˘≤– .á«ŸÉ©dG äÉfÉLô¡ŸG ¢ù«˘FQ ''Qƒ˘fCG ø˘˘jó˘˘dG ô˘˘î˘ a'' ∫ƒ˘˘≤˘ j Oɢ˘°TQE’G IQGRƒ˘˘H ᢢ«˘ Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ ˘°ùdG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ÚdÉÑe ÒZ Éæ«≤H ɪ∏c ) : »eÓ°SE’G á«ægP áMGôH É櫶M ɪ∏c ,Üô¨dG ɪ櫰ùH ,êÒÑ˘∏˘«˘Ñ˘°S êôıɢH â∏˘¨˘°ûfG ƒ˘˘∏˘ a ,ÈcCG êQƒLh ,᫢dɢ£˘jE’G Ió˘jó÷G ᢫˘©˘bGƒ˘dGh .(∂à«dÓ≤à°SG ÉgóæY ô°ùîà°S ¢SÉcƒd á∏MQ ‘ Ò¨°üdG ¢SGqôµdG ∑òNCÉjh äGAGô˘˘≤˘ H QhôŸG ÈY ¿Gƒ˘˘dC’G ᢢ Yƒ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e º˘∏˘ «˘ a ɢ˘¡˘ æ˘ e IO󢢩˘ à˘ e ᢢ«˘ fGô˘˘jEG ΩÓ˘˘aC’ ''ƒ˘˘°Tɢ˘H'' º˘˘∏˘ «˘ ah ,''¢†«˘˘HC’G ¿ƒ˘˘dɢ˘Ñ˘ ˘dG'' á«JGòdG Ò°ùdG ¢VGô©à°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÈY º¡ª°SG GhôØM Ú«fGôjEG ÚLôı áë°VGƒdG É¡Jɪ°üH âcôJ »àdG º¡eÓaCG ∫ÉØWC’G ΩÓaCG òNCÉJh .¿É°ùfE’G ɪ櫰S ‘ ¿ƒµ«d ¢VGô©à°S’G øe ádƒ≤©e áMÉ°ùe ᢢbƒ˘˘°ûeh ᢢ©˘ à‡ á˘˘∏˘ MQ ¢SGô˘˘ µ˘ ˘dG Gò˘˘ g kGóL ᪡e á«Ø∏N ËôµdG ÇQÉ≤∏d ìô£J .á«fGôjE’G ɪ櫰ùdG øY ó©j ¢SGôµdG Gòg ¿EG iôNCG IQÉÑ©Hh ᢢ Lƒ˘˘ °ùæ˘˘ e ''IÒ¨˘˘ °U IOɢ˘ é˘ ˘ °S'' ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ H ÇQÉ≤∏d áeó≤e á≤«bOh ᪵fi á≤jô£H .ºà¡ŸG

»∏Y ∫BG ¬∏dG ôeCG Oƒ©°ùe ,ìÓ°U ìÓ°U :OGóYEG

á«aÉ≤ãdG á°ù°SDƒŸG øY IQOÉ°üdG ɪ櫰ùdG äÉ°SGôc á∏°ù∏°S øe á©°SÉàdG á°SGôµdG .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH áZÉ«°U ‘ ɪgQhO ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG òNCÉj ≥«bO ÊGôjEG OÉé°ùc áaôNõe á∏MQ'' âJÉH »àdG ɪ櫰ùdG √ò¡d Iõ«‡ ìhQ AÉØ°VEG ‘ ⪡°SCG »àdG É¡àjGóH É¡d âfÉc ,IQƒ°U ''§≤a ácQÉ°ûe ɪ櫰S É¡æe IQƒ°ü∏d á°SQóe ¿ƒµJ ¿CG ¤EG ÜôbCG øe AÉŸG 䃰Uh áëFGôdGh ïjQÉàdG πªëj …òdG ¢SGôµdG Gòg äÉëØ°U OóY »g 170 ''OÉé°S'' ∂jój ÚH §°ùÑJ áØjôWh á≤«bO äɶMÓeh ≥«q °T ¢VGô©à°SG ÈY ¿GôjEG ±hô˘¶˘H äô˘e »˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdG √ò˘g ≥˘ª˘Y ∑Qó˘à˘d √ɢjGhRh ¬ŸÉ˘©˘e π˘µ˘d ô˘¶˘ æ˘ J ÊGô˘˘jEG ¿GôjEG ¢VQCG á©«ÑW ∫Éëc É¡dÉM äÉÑ∏≤àdGh äÉHƒ©°üdG øe ÒãµdG É¡àHÉ°T áØ∏àfl ÜÉ°†¡dGh ∫ÉÑ÷G ¢ùµ©J á«aGô¨L ''áWQÉN'' »g ɪ櫰ùdG ¿CÉch ,áØ∏àıGh áYƒæàŸG .á°TÉ©ŸG IQƒ°ü∏d ''Ò¨°üJ'' hCG ''ÒѵJ'' ¿hO á«©bGƒdG É¡fiÓe iô≤dGh ¿óŸGh ø˘e ìhQh âª˘°U ÊGô˘˘jE’G »˘˘Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ‘ô˘©ŸG √É˘æ˘¨˘H ¢SGô˘µ˘dG Gò˘g õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j .á«FGhQ ΩÓaCG …CG èàæoJ ⁄ å«M ,∫ƒªÿG »îjQÉàdG Oô°ùdG ‘ ''∑ƒÑÙG''h ø≤àŸG πc ¬∏gÉŒ ºZQ º«¶Y ¢SɪëH Qƒ¡ª÷G ¬dÉe øe AõL òNCÉJ ¿CG ≥ëà°ùJ á«Fɪ櫰S IÎa º˘˘¶˘ YCG IQƒ˘˘còŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG äó˘˘¡˘ °T áªYGódG Qƒ°üdG á∏b øe ºZôdÉH ,ÜGò÷G ‘ ô˘˘cGò˘˘à˘ dG ∑ɢ˘Ñ˘ °T ᢢ«˘ ˘HPɢ˘ L ô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ ˘Y .¬àbhh ‘ ᢫˘°Sɢ˘«˘ °Sh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG äɢ˘HGô˘˘£˘ °VG äɢ˘ ˘jGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y åjó◊ɢ˘ ˘a ,√CGô˘˘ ˘≤˘ ˘ J ÉŸ .ájQÉéàdG ɪ櫰ùdG Oó÷G øjôªãà˘°ùª˘∏˘d ™˘aGó˘dG í˘Ñ˘°UCG ’ kÉØ– â≤≤M ób ɪ櫰ùdG âfÉc .⁄É©dG ''É¡Wƒ«N'' ∫hCG äòNCG á«fGôjE’G ɪ櫰ù∏d ≈àM 1970 ÚH äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG âfɢ˘ ˘ch ìɢé˘æ˘dG ƒ˘g ᢫˘Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ‘ á«eÓYEG á∏«°Sƒc É¡°ùØf âî°SQh ≈°ùæoJ GRÒe'' Qƒ°U å«M Ω1900 ΩÉY ¿ƒq µàdÉH á«fGôjE’G ɪ櫰ù∏d áÑ°ùædÉH Iôªãe 1973 âb’ »˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘aC’G ¢†©˘˘Ñ˘ d …Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG .ájƒb ᢢ°UÉÿG ä’ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ''¿É˘˘N º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG Ωɢ˘Y ᢢjOɢ˘°üà˘˘ b’G ᢢ eRC’G ¿CG ’EG ,IOÉ÷G ''¿hQÉg õ˘æ˘c'' º˘∏˘«˘Ø˘c kɢjÒgɢª˘L kɢLGhQ ø˘˘ e êPɉ ÖJɢ˘ ˘µ˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùjh ∑GòfBG ¿GôjEG ºcÉM √É°T øjódG ôضà ÚLôıG ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG äÈLCG Ω1973 40 øe …ƒæ°ùdG êÉàfE’G ™ØJQG PEG ,Ω1966 Òãc ‘ âægGQ »àdG á«Fɪ櫰ùdG ΩÓaC’G ,ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ä’ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘ H á«ÑæLC’G ΩÓaC’G ï°ùf äóHh ,áæ¡ŸG ∑ôJ ,1967 ΩÉY kɪ∏«a 52 ¤EG ΩÉ©dG ‘ kɪ∏«a »éjhÎdG …QÉéàdG ܃∏°SC’G ≈∏Y É¡æe Qƒ˘˘°üe ∫hCG ''¿É˘˘N º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG'' Èà˘˘ ©˘ ˘ojh .áëHGQ IQÉŒ É¡æ«M ΩÉY Èà©jo h .Ω1968 ΩÉY kɪ∏«a 80 ¤EGh ,É¡æe ¢†©H ‘ ¢ùæ÷Gh ∞æ©dÉH êhõªŸG .¿GôjEG ‘ »Fɪ櫰S ''Iô˘˘≤˘ Ñ˘ dG'' º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a êɢ˘ à˘ ˘fEG ᢢ æ˘ ˘°S Ω1969 ≠∏ÑJ ⁄ ÜQÉéàdG ∂∏J øe ÒãµdG ¿CG ’EG âbƒ˘˘dG ‘ ¿CG ÖJɢ˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘ch Üô◊Gh ᢢ«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G IQƒ˘˘ ã˘ ˘dG âJCGh ôNBG ɪ櫰ùdG π©éàd á«fGôjE’G ábGô©dG ∫ƒ– á£≤f »FƒLô¡e ¢TƒjQGO êôîª∏d ó˘gɢ°ûŸG Üò˘é˘j …ò˘˘dG è˘˘°†æ˘˘dG ᢢ∏˘ Mô˘˘e ‘ ôNBG ¿Éµe ‘ ɪ櫰ùdG ¬«a äCGóH …òdG ó˘≤˘a ,ɢ¡˘æ˘«˘M ¬˘«˘a Òµ˘Ø˘à˘dG ø˘˘µÁ A»˘˘°T ¬∏Ñ≤à°SG å«M á«fGôjE’G ɪ櫰ùdG ïjQÉJ ‘ IOɢ˘ e »˘˘ g √ó˘˘ gɢ˘ °ûj ɢ˘ e ¿Cɢ ˘H ¬˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘jh ‘ â«≤˘H ᢫˘Ñ˘©˘°T Üò˘L á˘£˘ë˘ª˘c ⁄ɢ©˘dG äɢ˘≤˘ ∏˘ M ᢢeó˘˘N ‘ äGƒ˘˘æ˘ °S Ió˘˘ Y ¿Gô˘˘ jEG •Ó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ä’ɢ˘ ˘ ˘ LQ ø˘˘ ˘ ˘ e IQƒ˘˘ ˘ ˘ °üfi .á«WGô≤à°SQC’Gh å«M kGÒãc ∫ƒ£j ⁄ ôeC’G ¿CG ’EG ¢Vô˘©˘ dG QhO ‘ ᢢ°ùaɢ˘æŸG ¢ù«˘˘Wh ≈˘˘ª˘ M ¢Vô˘˘ Y QGO ∫hCG í˘˘ à˘ ˘a ó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ ˘«˘ ˘ fGô˘˘ ˘jE’G Aɢ°ùæ˘˘∏˘ d í˘˘ª˘ °o Sh Ω1912 ΩɢY ᢫˘Fɢª˘æ˘ «˘ °S .¢Vô©dG Qƒ°†ëH øjógÉ°ûŸG ôë°ùj äÉH á«fGôjE’G ɪ櫰ùdÉH ¢UÉÿG ΩGƒ≤dG ôHÉJ OQÉ°ûàjQ :OGóYEG ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äƒ˘˘ ˘°üdG π˘˘ ˘NOoCGh óæY π«îàŸG ¢' †bÉæàdG'' øe kÉYƒf Ωó≤jh ,»Hô¨dG ™ªàÛG ‘ ΩÉY ô°ü≤dG ɢª˘æ˘«˘°S âë˘à˘à˘aGh á˘à˘eɢ°üdG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘ eh Qƒ˘˘ £˘ à˘ dG ó˘˘ °V ɢ˘ ¡˘ fƒ˘˘ c '¿Gô˘˘ jEG' ¢Uƒ˘˘ °ü H ø˘˘ jÒã˘˘ µ˘ dG »µd π°†aC’G ¿ÉµŸG É¡fCG ‹ ÚÑoJ á«HOC’G IQÉàıG √òg'' ‘ kɪ¡e kÉ«îjQÉJ kÉKóM ¿Éc å«M Ω1930 I' õ«ªŸG ɪ櫰ùdG √òg øY º∏©àf .ô°ü©dG kɢª˘¡˘e ''kɢ£˘ «˘ N''h ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG .Ωƒdƒ°ûà°S äƒdQÉ°T π«Ñ°ù∏d ≥ª©H ¿hô¶æj ÜÉàµdG Gòg áHÉàc ‘ ¿ƒªgÉ°ùŸG .''á«fGôjE’G ɪ櫰ùdG OÉéq °S'' ‘ kÉ«°SÉ°SCGh .'á' «ŸÉY ɪ櫰S'' íÑ°üJ á«fGôjE’G ɪ櫰ùdG â∏©L …òdG áaÉ≤ãdG øe áYƒæàeh IOó©àe äÉbÉ«°S ÜÉàµdG Gòg Ωó≤j'' IOó©àe çOGƒM ÖJɵdG ¢Vô©à°ùjh á' °SÉ«°ùdG ¤EG OÉ°üàb’G øeh ,´ÉªàL’G ¤EG ‘ ¿ƒªgÉ°ùŸG É¡eó≤j …òdG ô¶ædG äÉ¡Lh ∫ÓN øeh Üô◊G ∫ÓN á«fGôjE’G ɪ櫰ùdG É¡à°TÉY "Film magazine" á∏› øe kÉYƒf â°Vôa »àdGh á«fÉãdG á«ŸÉ©dG É¡JGOôØe ìô£J äòNCG ɪ櫰S IO’h ¿ƒØ°ûàµj ÜÉàµdG Gòg AGƒ˘°S ΩÓ˘aC’G ᢫˘Yƒ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ''ᢢHɢ˘bô˘˘dG'' ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °S'' ɢ˘¡˘ æ˘ e á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ø˘˘jhɢ˘æ˘ Y â– ⁄ɢ˘©˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ °UÉÿG IÒãe ɪ櫰S áaô©Ÿ ÚYÉ°ùdG ∂ÄdhC’ ¬æY ≈æZ ’ ÜÉàc'' »àdGh IOQƒà°ùŸG hCG ¿GôjEG πNGO áéàæŸG Sight & Sound Ω ' ɪàgÓd ∞˘˘«˘ ch ,''¿É˘˘°ùfE’G ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °S'' kɢ °†jCGh 'ÇOɢ˘ÑŸG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °S'' hCG '¥Ó˘˘ NC’G ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG hCG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S π˘˘Fɢ˘°SQ …ƒ– áMÉ°ùdG ≈∏Y ÉgOƒLh ¢VôØJ ⁄ Ωƒ«dG á«fGôjE ’ G ɪ櫰ùdG .á«fGôjE’G áaÉ≤ã∏d IójóY äÉeƒ≤e ɪ櫰ùdG √òg â©°Vh á˘dhó˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰSɢ«˘°ùdG ™˘e ¢VQɢ©˘à˘ J ™ªàéª∏d »∏ÙG QÉWE’G øª°V Iõ«‡ É¡fƒc ɪ櫰ù∏d á«ŸÉ©dG »˘˘à˘dG ä’ɢ˘≤ŸGh äÓ˘˘«˘∏˘ë˘à˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘dG Üɢ˘à˘µ˘dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j .∑GòfBG ¿ƒµàd »Yƒ°Vƒeh …ó≤f π«∏– πfi á«fGôjE’G ɪ櫰ùdG ™°†J ábÓ£fG ô°S ƒgh kÉ«∏fi AGƒ°VC’G ÜòL …òdGh ,§≤a ÊGôjE’G ɪ櫰ùdG ‘ ∫ƒªÿG äGƒæ°S âfÉch äɪ櫰ùdG ¿hO ¬JGP óM ‘ kÓ≤à°ùe 'kÉ¡LƒJ'' á«fGôjE’G ɪ櫰ùdG øe GkAõL âJÉH »àdG ɪ櫰ùdG √ò¡d »ŸÉ©dG Ωɪàg’G âàØd IÎØdG ‘ kÉeÉY 12 äôªà°SG ób á«fGôjE’G .⁄É©dG ‘ iôNC’G .óMGh ¿BG ‘ áaÉ≤ãdGh çGÎdÉH »æZh ´ƒæàe ™ªà› á«°üî°T ó˘˘¡˘ °ûŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y º˘˘ «q ˘ ˘N PEG (1948 - 1936)

Ió˘˘ jó÷G ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ`¡``dGh Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†`◊G á``°SÉ`«`°ù`dG

16

Aƒ°†dG •ƒ«N Cinema@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006 - Issue no (32)

∫ÉØWCG ΩÓaCG

ΩÓaCG

Aɪ°ùdG ‘ á©∏b

ø˘˘e m π˘ c ¿hɢ˘©˘ J ¿CG ’EG ,ᢢ©˘ ∏˘ ≤˘ dG ∂∏˘˘ à˘ ˘H ᢢ °UÉÿG ™˘ª˘W ø˘e ᢩ˘∏˘≤˘dG ¿É˘°ü∏˘î˘j ''hRɢH''h ''hƒ˘à˘ «˘ °T'' ,¬˘fGƒ˘YCGh ¢û«÷G ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ J …ò˘˘dG ''ɢ˘µ˘ °Tƒ˘˘e'' äô©°Th ''hRÉH'' ódGh √BGQ …òdG á©∏≤dG ô°S ≈≤Ñ«d .óHC’G ¤EG kÉ«Øfl ''hƒà«°T'' ¬H øe É¡«a º∏«ØdG ∑òNCÉj á©FGQh á∏«ªL º«b ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NB’G ÖM ¤EG ¢UÓ˘˘ ˘NE’G ¤EG ᢢ ˘Yɢ˘ ˘é˘ ˘ °ûdG º∏«ØdG Gòg É¡eó≤j º«≤dG øe ''ábÉH'' ,¿hÉ©àdGh ¿CG ≥ëà°ùj πH ,§≤a IógÉ°ûŸG ≥ëà°ùj ’ …òdG ¢SÉ°ùME’G ó≤a …òdG Éæe ÒãµdG ‘ ᪫b ¿ƒµJ .É¡H

™e kGó«©H ∂H ≥∏– »àdG Iõ«ªŸG ΩÓaC’G øe ô˘˘Yɢ˘°ûŸG ᢢbOh Êɢ˘©ŸG ≥˘˘ª˘ Yh Ωƒ˘˘°Sô˘˘ dG ᢢ Wɢ˘ °ùH øe ÌcCG ∂∏©Œ »àdG á«°ü°ü≤dG áµÑ◊G á°SÓ°Sh ¬˘Lô˘î˘j …ò˘dG º˘°Sô˘dG ô˘ë˘°S ƒ˘g ,ó˘˘gɢ˘°ûe Oô› ’ ø˘eh ,''»˘cGõ˘«˘e'' IQƒ˘˘£˘ °SC’G Êɢ˘Hɢ˘«˘ dG ´ó˘˘ÑŸG …òdG ''Éæ«dh ¿ÉfóY'' π°ù∏°ùe ôcP ¬«Øµ«a ¬aô©j ,⁄É©dG ∫ÉØWCG øe ÚjÓe ∫ƒ≤©dGh ÜÉÑdC’ÉH òNCG ܃˘∏˘≤˘ dG Ò©˘˘à˘ °ùj ´Gó˘˘HEG ÈY iô˘˘NCG Iô˘˘e π˘˘£˘ jh ,iôNCG Iôe É¡HÉë°UCG OÉ°ùLCG ‘ ÉgOôjh ≥FÉbód âbh øe π©éj …òdG §«°ùÑdG ´GóHE’G áªb ƒg Oƒ˘Lƒ˘d ’ ,π˘Ø˘£˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ∫ƒ˘WCG Ú©˘dG á˘aô˘W Qó≤H êôıG É¡æë°ûj …òdG ''ø°ûcC’G'' øe ᫪c äÉ«°üî°ûdG ∫ÓN øe É¡ãÑj »àdG ''ìhôdG'' ᫪c .»cô◊G QGƒ◊Gh áÄ«ÑdGh …òdG ÊÉHÉ«dG »ª«fC’G ´ƒf øe º∏«ØdG Gòg óéj å«M ''hRÉH'' ≈Yój ≈àa á°üb øY çóëàj ÉgOQÉ£J âfÉc »àdGh ''hƒà«°T'' ≈YóJ áHÉ°T IÉàa Gƒ˘°ù«˘dh ƒ÷G ‘ º˘¡˘à˘ æ˘ °UGô˘˘b ø˘˘µ˘ dh ..á˘˘æ˘ °UGô˘˘b .QÉëÑdÉH CGóÑj áæ°UGô≤˘dG ø˘e Üô˘¡˘Jh ƒ˘é˘æ˘J ɢeó˘æ˘Yh .''ɵ°Tƒe'' ≈Yój πLQ IOÉ«≤H É¡JOQɣà ¢û«÷G ’EG ''hRɢH'' h ''hƒ˘˘à˘ «˘ °T'' ø˘˘e kÓ˘ c ó˘˘é˘ j ’ ɢ˘æ˘ gh ɪæ«H ,¢û«÷G øe Üô¡∏d áæ°UGô≤dG ¤EG Ωɪ°†f’G ¬˘jô˘ë˘°ùdG á˘æ˘jóŸG ø˘Y åë˘Ñ˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ à˘ ∏˘ MQ ‘ º˘˘g .Aɪ°ùdG §°Sh ‘ íÑ°ùJ »àdG ''ÉJƒH’'' á°†eɨdG IOÓb πLCG øe »g äGOQÉ£ŸG √òg πc ôq °Sh á˘≤˘∏˘©ŸG á˘æ˘jóŸG √ò˘˘g ìɢ˘à˘ Ø˘ e 󢢩˘ J »˘˘à˘ dG Iɢ˘à˘ Ø˘ dG .Aɪ°ùdÉH ” øjòdG áæ°UGô≤dG ™e ¢û«÷G ∫ƒ°Uh ó©Hh ‘ áëHÉ°ùdG á©∏≤dG ¤EG ¢û«÷G πÑb øe ºgô°SCG iƒ≤dG ≈∏Y Iô£˘«˘°ùdG ''ɢµ˘°Tƒ˘e'' ∫hɢë˘j Aɢª˘°ùdG

IÉ«◊G hCG .. ¬Ñq c ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ±ÉÑ∏ªfl ø°ùfi :êGôNEG ±ÉÑ∏ªfl ø°ùfi :QGƒMh ƒjQÉæ«°S äOƒL ≥jÉ≤°T :π«ã“ »gÉ«°S ¢SÉÑY

±ÉÑ∏ªfl ø°ùfi

á«fóŸG øY Gk ó«©H ,ÊÉ°ùfE’G ∫ɪ÷G ™e ≈WÉ©àjh ,IÉ«◊G ∫ɪ÷ RÉëæj º∏«a Gòg ±ÉÑ∏ªfl ø°ùfi êôıG ÉfòNCÉj å«M áªZÉæàe ÖM Ió«°ü≤d ∫ƒëàj ɪc .á°ûMƒàŸG ᣫ°ùH IÉ«Mh ,AGô°†ÿG ∫ƒ¡°ùdGh á«©«Ñ£dG ôjOÉZ’G ÚH ,¿GôjEG ¥ô°T ܃æL ¤EG .OÉé°ùdG áYÉæ°Uh áYGQõdGh »YôdG ≈∏Y áªFÉb

Cinema DVD ¬∏dG á¨Ñ°U Color of Paradise

ø˘µ˘j ⁄ ô˘≤˘Ø˘dGh AÉ˘Ñ˘YC’G π˘≤˘Kh ¬˘à˘ LhR äƒ˘˘e ''≈ªYCG πl ØW'' ∂dP ¤EG ±É°†jo ≈àM kÉ«aÉc ∂dP ᢫˘fɢ˘°ùfEG ᢢ°üb .''ó˘˘ªfi'' ó˘˘dGh äɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ¤EG ¬˘Jɢfɢ©˘e ¬˘Ø˘µ˘j ⁄ ≈˘ª˘YCG π˘Ø˘£˘d Êɢ©ŸG ᢢ≤˘ «˘ ª˘ Y ¬à«dhDƒ°ùe πª– AÖ©H ô©°ûj ÜCG ¬d ¿ƒµ«d ≈ª©dÉH ¿ƒ˘d ƒ˘g ó˘˘ªfi √Gô˘˘j ɢ˘e ,¬˘˘d ó˘˘dGƒ˘˘H ¢ù«˘˘d ¬˘˘fCɢ ch ''¿É˘æ˘M'' ∫Ó˘N ø˘e IO󢩢àŸG ɢ¡˘«˘ fɢ˘©˘ e ‘ Iɢ˘«◊G ¿CG ’EG ,É¡©e ¢Sƒ∏÷Gh åjó◊G Öëj »àdG ¬JóL øe Égójôj »àdG IÉ«◊G ''¿ƒd'' ‘ ÜC’G ''áÑZQ'' ''¬˘˘à˘ «˘ f''h ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e êGhõ˘˘dɢ˘ H √Òµ˘˘ Ø˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ójôjh ¬«∏Y ''kÓ«≤K'' íÑ°UCG AÖY øe ¢ü∏îàdG IÉah ™eh .''óªfi'' √ódh ƒg ¬æY √ô¡X ôjój ¿CG ''óªfi'' IÒ°üH ‘ IÉ«◊G ¿GƒdCG Ö«¨J Ió÷G ''ΩDƒ°ûdG'' √ódh ≈∏Y ''ºbÉf'' ¤EG ÜC’G ∫ƒëà«d ''Òª°V'' ß≤«à°ùjh ,ô¡ædG ‘ ¬«eôd §£îjh ¥Qɢ˘a ó˘˘b ¬˘˘æ˘ HG ó˘˘é˘ «˘ d IÒNC’G ᢢ fhB’G ‘ ÜC’G ¿GƒdCG'' ±ôY ¿CG ó©H ô◊G ±ÉØ°V ≈∏Y IÉ«◊G ''∞˘«˘jõ˘J'' hCG ''Újõ˘˘J'' ¿hO »˘˘g ɢ˘ª˘ c ''ᢢæ÷G á≤«ª©dG á«fÉ°ùfE’G ä’’ódÉH A»∏e º∏«a .É¡d ÚH ƒ¡a ∂æY ó«©ÑH ¢ù«d ⁄É©d ∑òNCÉJ »àdG .∂Ñ∏b ''∂«ÑæL'' ø˘˘ ˘°ùM ,Êɢ˘ ˘°†eQ ø˘˘ ˘°ùfi :¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ªŸG .܃éfi .…ó«› ó«› :êôıG .ΩÉY :º∏«ØdG ∞«æ°üJ .á≤«bO 115:º∏«ØdG Ióe

º∏«ØdG øe Qƒ°U

á«∏ë°ùdG The Lizard

''ɢ°VQ'' ∞˘bhoCG ,äɢbô˘°ùdɢ˘H π˘˘aɢ˘M π˘˘qé˘ °S ™˘˘e .øé°ùdG πNOGoC h É¡H ΩÉb ƒ£°S á«∏ªY ôNBG ∫ÓN kÉ°Uƒ°üNh øé°ùdG ‘ AÉ≤ÑdG πªàëj ’ ¬fƒc ájq óædG ™°Vh …òdG øé°ùdG õcôe ¢ù«FQ OƒLh ™e ¬d ó«MƒdG π◊G ƒg QGôØdG íÑ°UCG ,¬©e …óëàdGh .ÒZ ’ ∫ÓN øe Ühô¡∏d áÑjôZ á≤jôW óLh óbh ø˘˘e √ɢ˘b’ ɢ˘eh QGô˘˘ Ø˘ ˘dGh ø˘˘ jO π˘˘ LQ …õ˘˘ d ¬˘˘ °ùÑ˘˘ d ¬˘«˘∏˘Y π˘°üM ɢe ƒ˘g ø˘µ˘j ⁄ ΩGÎM’Gh ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG ∞«µa ,ÒãµH ∂dP øe ÈcCG á∏µ°ûŸG ¿EG PEG ,Ö°ùëa øe ±ô©j ’h ¥QÉ°S ƒgh øjO πLQ ''ΩÉ¡e'' ¬LGƒj π˘LQ'' ¿ƒ˘µ˘j ¿C’ √ó˘Yɢ°ùjh ¬˘«˘æ˘¨˘j ɢe ¬˘˘æ˘ jO Qƒ˘˘eCG ôYÉ°ûŸGh ÊÉ©ŸGh Éjó«eƒµdÉH áÄ«∏e çGóMCG .''øjO .õ«ªŸG ¬Hƒ∏°SCGh ¬JOÉe ‘ »æZ º∏«a ,πFÉ°SôdGh Ée ,á°üb Oô› øe ÌcCG º∏«ØdG ¬eó≤j Ée Üɢ«˘K AGQh ¿ƒ˘µ˘j ó˘˘b Êɢ˘°ùfEG ≈˘˘æ˘ ©˘ e ƒ˘˘g ¬˘˘eó˘˘≤˘ j º∏«ØdG Gòg çóMCG .''øjO ⁄ÉY'' …R AGQh hCG ''¢üd'' Iôe øe ÌcCG ¢VôoY ∂dP ™eh ¿GôjEG ‘ áé°V .É¡«a .ƒ«KÉH õ«aGôH :¿ƒ∏㪟G .…õjÈJ ∫ɪc :êôıG .ΩÉY:º∏«ØdG ∞«æ°üJ á≤«bO 115:º∏«ØdG Ióe

º∏«ØdG øe Qƒ°U ≈∏Y ΩÉY πµ°ûH ¿É°ùfEÓdh ¢UÉN ɢgO󢢩˘ à˘ H ¿Gƒ˘˘dC’G »˘˘g Iɢ˘«◊G ¿CG Oô› â°ù«dh ,ÜÓÿG É¡dɪLh .kÓãe Oƒ°SC’Éc ,óMGƒdG ¿ƒd

(Úæ◊G) ¬˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘a ‘ ᢢ °Uɢ˘ ˘N Gò˘¡˘d ≈˘≤˘ Ñ˘ j ø˘˘µ˘ dh .(»˘˘Ø˘ à˘ ≤ŸG)h ¬à˘dɢ°SQh ᢰUÉÿG ¬˘à˘¡˘µ˘f º˘∏˘«˘Ø˘dG π˘µ˘°ûH ÊGô˘jE’G Ö©˘°û∏˘˘d ᢢeɢ˘¡˘ dG

.¬qÑc ¬àÑ«ÑM ¤EG É¡∏°Sôj »àdG ‘ ±ÉÑ∏ªfl ø°ùfi Éfôcòj êôıG GÒeɢ˘ µ˘ ˘H º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ,»˘˘µ˘ °ùaƒ˘˘cQɢ˘J ¬˘˘jQó˘˘fCG »˘˘ °Shô˘˘ dG

Úæ◊G ¬˘Ñ˘°ûJ ,á˘HÓ˘˘N ᢢjô˘˘Yɢ˘°ûH ≈àM .±ÉjQC’G IÉ«Mh á©«Ñ£dG ¤EG AÉØ°üH ÜÉ°ùæJ »àdG ôjó¨dG √É«e ≥˘˘°Tɢ˘©˘ dG ¢SQɢ˘Ø˘ dG OhQh ø˘˘ °†à–

IOɢ˘é˘ °S ¿Ó˘˘ª˘ ë˘ j ¿GRƒ˘˘ é˘ ˘Y ô˘˘jó˘˘Z ó˘˘æ˘ ˘Y ¿É˘˘ °ù∏˘˘ é˘ ˘j ,(¬˘˘ Ñq ˘ ˘c) π°ù¨˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S ø˘ª˘«˘a ¿GQhɢë˘à˘jh Úæ˘°ùdG QÉ˘Ñ˘Z ø˘˘e IOɢ˘é˘ °ùdG √ò˘˘g á˘jɢµ˘M ø˘Y ¿’Aɢ°ùà˘j ,á˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG IOɢ˘é˘ °ùdG Rô˘˘£˘ J »˘˘à˘ dG ᢢMƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ¿É«£àÁ áHÉ°Th mÜÉ°T ‘ á∏ãªàŸGh Aɢ˘æ˘ KC’G √ò˘˘g ‘ .¢†«˘˘HCG kɢ ˘fɢ˘ °üM ≈∏˘Y IOɢ颰ùdG ìhQ ɢª˘¡˘d ó˘°ùé˘à˘J ¬˘qÑ˘c ɢ¡˘ª˘°SCGh AÉ˘æ˘°ùM Iɢ˘à˘ a π˘˘µ˘ °T ™e É¡àjɵM Oô°S ‘ CGóÑJ .kÉ°†jCG êGhõdG ≈æªàJh ¬Ñ– …òdG ¢SQÉØdG ‘ ɢ¡˘à˘∏˘«˘Ñ˘b ≥˘MÓ˘j …ò˘dGh ,¬˘˘æ˘ e .¿É˘µ˘e ¤EG ¿É˘µ˘e ø˘˘e º˘˘¡˘ dɢ˘Mô˘˘J êGhõdG Gòg ∫ƒÑb ‘ ÜC’G •Î°ûj ,á˘æ˘jóŸG ø˘˘e ¢SQóŸG ɢ˘¡˘ ª˘ Y IOƒ˘˘Y •hô˘˘°ûdG ådɢ˘Kh ,ɢ˘¡˘ eCG ó˘˘∏˘ ˘J ¿CGh Aɢæ˘KCG âYɢ°V »˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ NCG IOƒ˘˘Y .∫ÉÑ÷G ‘ ¬FÉJ õYÉe øY É¡ãëH âNC’G øµdh ,ΩC’G ó∏Jh º©dG Oƒ©j ¬˘˘ qÑ˘ ˘c ô˘˘ ©˘ ˘°ûJ .䃓 ᢢ ˘©˘ ˘ Fɢ˘ ˘°†dG ,ÜC’G ¢†aQ QGôªà°SG øe ¢SCÉ«dÉH …ò˘dG º˘©˘dG ¢†jô˘˘ë˘ à˘ d ´É˘˘°üæ˘˘à˘ a ,Ö– ø˘˘e ™˘˘e Üô˘˘¡˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ ã˘ ë˘ j ÜC’G ɢ˘ª˘ gOQɢ˘£˘ j ,∂dP π˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘a .QÉædG ɪ¡«∏Y ≥∏£jh ¿CG ’EG ᢢjɢ˘µ◊G ᢢWɢ˘°ùH º˘˘ZQ ᢰVɢ«˘a á˘jô˘Yɢ°ûH RɢàÁ º˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ¿CG êôıG GÒeɢ˘ ˘ c âYɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG Ö◊G ø˘e Òã˘µ˘Hh ≥˘aô˘˘H π˘˘∏˘ °ùà˘˘J ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘àŸG ≈˘˘ æ˘ ˘ ©ŸG ¤EG π˘˘ ˘°üà˘˘ ˘d ≈˘˘ ˘à˘ ˘ ˘M ,(¿Gƒ˘˘ ˘ dC’G »˘˘ ˘ g Iɢ˘ ˘ «◊G) .á«∏«µ°ûJ äÉMƒd ¬JÉ£≤d âë°VCG Ωõ˘˘à˘ ∏˘ j ’ ,…Oɢ˘Y ÒZ º˘˘∏˘ «˘ ˘a ¬˘˘ fCG ≥˘£˘æ˘e 󢫢cCɢJ π˘LCG ø˘e ,≥˘£˘æŸÉ˘H ¢SQóŸG º˘˘ ©˘ ˘dɢ˘ a .√ó˘˘ Mh ∫ɢ˘ ˘ª÷G ô˘Yɢ°ûdG Qƒ˘°†ë˘˘c √Qƒ˘˘°†M hó˘˘Ñ˘ j ¢SQóŸG Gò˘g ,√ó˘Fɢ°üb »˘≤˘∏˘j ƒ˘˘gh ≈˘˘æ˘ ©˘ e ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d ìô˘˘ °ûj …ò˘˘ dG øe ¿GƒdC’G ∞£≤H CGóÑ«a ,¿GƒdC’G ø˘˘e ó˘˘ ¡˘ ˘°ûe ‘ ,ɢ˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f Iɢ˘ «◊G .á∏«ª÷G ógÉ°ûŸG Rɢ˘àÁ Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH º˘˘∏˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dGh

Cinema net Q:

?á«æ«J’ ±ôMCG øY IQÉÑY »gh ,ΩÓaCÓd ™°Vƒj …òdG ∞«æ°üàdG ≈æ©e Ée â°ù«d ΩÓaC’G øe á«YƒædG …ƒ– .∫É˘Ø˘WCÓ˘d á˘Ñ˘°Sɢ˘æ˘ e ΩÓ˘aC’G ø˘e ᢫˘Yƒ˘æ˘ dG √ò˘˘g äGAÉëjE’Gh ™«°VGƒŸG ¢†©H ¿Gó˘˘dGƒ˘˘dG ÖZô˘˘ j ’ »˘˘ à˘ ˘dG .É¡d º¡dÉØWCG ájDhôH √ò˘˘ ˘ ˘g ‘ ó˘˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ J ’ ΩÓ˘˘ aC’G ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ùæ÷G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ∂dò˘˘ ˘ ˘ch ,ᢢ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °VGƒ˘˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ˘ gɢ˘ ˘ ˘ °ûe ógÉ°ûe ¿CG ’EG ,äGQóıG Iô˘˘°Vɢ˘M ¿ƒ˘˘µ˘ J …ô˘˘©o ˘ ˘dG ɢ˘ eCG ,ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘H ∞æ©dG ógÉ°ûŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢgGƒ˘à˘°ùe ¿Eɢa ÖYô˘dGh .Ée móM ¤EG kÉ£°Sƒàe ¿ƒµj

Aɪ°ùdG ∫ÉØWCG Children of Heaven

…ò˘dG 󢫢Mƒ˘dG º˘¡˘eGOEG ƒ˘g ô˘≤˘Ø˘dG ø˘˘µ˘ j ⁄ AGòM ¿Gó≤a íÑ°UCG ≈àM ,Ωƒj πc ¬«∏Y ¿ƒJÉà≤j IÉàØdG √òg ¬÷É©J ¿CG óH ’ ôNBG kÓ«Ñ°S …ôgoR »˘JOô˘a ´É˘°VCG …ò˘dG »˘∏˘Y ɢ¡˘ «˘ NCG ™˘˘e IÒ¨˘˘°üdG ⁄ɢ©˘d ò˘NCɢ J ᢢ«˘ °ü°üb ᢢµ˘ Ñ˘ M ™˘˘eh .ɢ˘¡˘ FGò˘˘M ìhQh ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ø˘˘e Öjô˘˘Z è˘˘jõ˘˘ e ™˘˘ e Aɢ˘ Ø˘ ˘°üdG πµH á«fÉ°ùfE’G áªb ’EG É¡«a iôJ ’ á«dƒØW IôµØH Ú∏Ø£dG ∂æjP êôî«a ,áØ∏àıG É¡«fÉ©e É«a ,ɪ¡æ«H ''óMGh'' AGòM »JOôØH ɪ¡àcQÉ°ûe øµj ⁄ ójóL ™°Vh ™e ¿ÓeÉ©à«°S ∞«c iôJ í˘é˘æ˘J π˘¡˘ a ?¬˘˘«˘ a ɢ˘ª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y Öjô˘˘¨˘ H ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ≈˘∏˘Y ɢª˘¡˘dƒ˘°üM Ú◊ ''á˘Ä˘jÈdG'' ɢª˘¡˘à˘£˘ N ?…ôgoR AGòM ‘ Oƒ≤ØŸG ''πeC’G'' ñhôa ÒeCG ,»LÉf ÒeCG óªfi :¿ƒ∏㪟G ô˘Ø˘©˘L ¬˘°ù«˘Ø˘f ,»˘≤˘jó˘°U …Qɢ¡˘H ,¿É˘«˘ª˘ °Tɢ˘g .…óªfi .…ó«› ó«› :êôıG .ΩÉY :º∏«ØdG ∞«æ°üJ .á≤«bO 89 :º∏«ØdG Ióe

ΩÓaC’G ¢ùæ÷Gh ∞æ©dG ógÉ°ûe øe ÒãµdG …ƒ– ᢢ aô˘˘ ©Ã ø˘˘ jó˘˘ dGƒ˘˘ dG í˘˘ °üæ˘˘ ˘jo h ,äGQóıGh ™e ¬JógÉ°ûŸ ÜÉgòdG πÑb º∏«ØdG iƒàfi .ºgO’hCG and Under Admitted 17 No One øY ºgQɪYCG π≤J øŸ í°üæjo ’) )17(NCø˘e ᢫˘Yƒ˘æ˘dG √ò˘g …ƒ– :(Ió˘˘gɢ˘°ûŸÉ˘˘H 17

äGAÉÁEGh äGQÉ˘Ñ˘Y ,᢫˘°ùæ˘L ó˘gɢ°ûe ΩÓ˘˘aC’G ó˘gɢ˘°ûe ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,á˘˘ë˘ °VGh ᢢ«˘ °ùæ˘˘L .∞æ©∏d ’ ∞«æ°üàdG Gòg q¿EÉa ,∂dP øe ºZôdÉHh .»YÓN hCG A…òH º∏«ØdG ¿CG »æ©j

Parents

Strongly

Cautioned

ᢢ≤˘ aGôà Iƒ˘˘≤˘ ˘H í˘˘ °üæ˘˘ jo ) )13(PGº∏«ØdG ‘ á°Vhô©ŸG OGƒŸG ¢†©H :(øjódGƒdG ºgQɪYCG π≤J »àdG ∫ÉØWCÓd áÑ°SÉæe ÒZ ¿Gó˘˘dGƒ˘˘dG ò˘˘NCɢ j ¿CG Ö颢j .kɢ eɢ˘ Y 13 ø˘˘ Y Gòg IógÉ°ûe ‘ º¡FÉæHCG ∑ôJ øe ºgQòM ógÉ°ûeh ójó°ûdG ∞æ©dG .ΩÓaC’G øe ´ƒædG ᢢ«˘ Mƒ˘˘e äɢ˘ª˘ ∏˘ c ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,äGQóıG ¬æY Ö«¨jh ,º∏«ØdG ‘ IOƒLƒe ¿ƒµJ ¢ùæé∏d .…ô©o dGh ¢ùæ÷G ógÉ°ûe IógÉ°ûŸÉH í°üæjo ’) Restricted (R) øe á«YƒædG √òg :(kÉeÉY 17 øe πbCG ºg øŸ

,∞˘æ˘©˘dG ,º˘∏˘«˘Ø˘dG ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG ᢨ˘ ∏˘ dG ô˘°Uɢ˘æ˘ Y ɢ˘¡˘ q∏˘ c ,äGQóıGh ¢ùæ÷G ,…ô˘˘©o ˘ dG .∞«æ°üàdG óæY QÉÑàY’G Ú©H òNDƒoJ ô°UÉæ©dG √òg ≈∏Y ô°üà≤J ’ ádCÉ°ùŸGh ᢫˘Ø˘«˘ch º˘∏˘«˘Ø˘ dG ‘ ɢ˘gOƒ˘˘Lh π˘˘H ɢ˘gOô˘˘Øà ∞«æ°üàdÉa ,º∏«ØdG ‘ É¡eGóîà°SGh ÉgRGôHEG πH ,§≤a π≤à°ùe óMGh ô°üæY ÈY ºàj ’ ‘ ÉgOƒLƒH ô°UÉæ©dG ∂∏J 𪛠∫ÓN øe .∞«æ°üàdG á«∏ªY ºàJ ºK øeh ,º∏«ØdG ΩÉY ≥M ƒg º˘∏˘«˘Ø˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘H á˘aô˘©ŸGh áeƒ∏©ŸG Ëó≤àd ±ó¡J áYƒª› ¬H âYƒ£J ,ΩÓaC’G IógÉ°ûe óæY QƒeC’G AÉ«dhC’ Ió«ØŸG í˘˘ ˘ °U ¿EG- kɢ «˘ Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °S kɢ aô˘˘ Yo ô˘˘ eC’G äɢ˘ Hh ‘ ∞«æ°üàdG áaô©e ¿ÉµeE’ÉH PEG ,-ÒÑ©àdG ™˘˘ ˘bGƒŸG ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H ,ɢ˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG QhO ΩÓ˘aC’G QOɢ°üe ø˘e ɢgÒZh ,ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G .iôNC’G á«fÓYE’G ΩÉY) General Audience (G) ø˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g Ió˘˘gɢ˘°ûe :(ø˘˘jó˘˘gɢ˘°ûª˘˘∏˘ d AÉæãà°SG ÓH ™«ªé∏d í∏°üJh ,áeÉY ΩÓaC’G ΩÓaC’G øe ´ƒædG Gòg ‘ .∫ÉØWC’G º¡«a πH ,¢ùæ÷G ógÉ°ûe ,…ô©o dG øe ógÉ°ûŸG ƒ∏îJ É¡«˘a ∞˘æ˘©˘dGh äGQóıɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG ó˘gɢ°ûŸGh øe ™WÉ≤e ¢†©H ∑Éægh .kGóL á∏«∏b áÑ°ùæH ‘ ÜODƒŸG iƒà°ùŸG øe πbCG ¿ƒµJ »àdG QGƒ◊G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘Y π˘˘ ˘≤˘ ˘ J ’ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ qfCG ’EG ,åjó◊G .OÉà©ŸG »eƒ«dG åjó◊G í°üæjo ) Parental Guidance (PG) √òg ‘ ógÉ°ûŸG ¢†©H :(øjódGƒdG á≤aGôÃ

Éeh ,?Qƒ¡¶dÉH ∞«æ°üàdG Gòg CGóH ≈àeh Ωƒ˘≤˘j ø˘eh ,∂dò˘d á˘eó˘î˘à˘°ùŸG Òjɢ©ŸG »˘g ?¬H ''ΩÓaCÓd ᫢µ˘jô˘eC’G ᢫˘©˘ª÷G'' âeɢb Iƒ˘£˘î˘H ''ɢª˘æ˘«˘°ù∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘©˘ ª÷G ''h Ωɢ¶˘æ˘H äɢ¡˘eC’Gh AɢHB’G ó˘jhõ˘à˘ H ᢢ«˘ Yƒ˘˘£˘ J ᢢaô˘˘©˘ e ‘ º˘˘gó˘˘Yɢ˘°ùj ΩÓ˘˘aCÓ˘ d ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y º˘˘ ˘gO’hCG Ö°Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘ aC’G »∏©ØdG πª©dG CGó˘Hh ,ɢª˘æ˘«˘°ù∏˘d º˘¡˘HÉ˘ë˘£˘°UG ô˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘ e ∫hC’G ‘ ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üà˘˘ dG Ωɢ˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ H .Ω1968 ∫hC’G øjô°ûJ/Ȫaƒf ≈˘∏˘Y kɢª˘µ˘M ∞˘«˘æ˘°üà˘˘dG Ωɢ˘¶˘ f Ωó˘˘≤˘ j ’ ádCÉ°ùe Ωóîj ’ ƒ¡a ,’ ΩCG Gó«L ¬fƒc º∏«ØdG ’ ∞«æ°üàdGh ,¬JGP óM ‘ »Fɪ櫰ùdG ó≤ædG ¬Yƒf ‘ º∏«ØdG ≈∏Y ójóëàdG á«∏ª©H Ωƒ≤j ó°Tôªc ¢ü°üfl ΩÉY Ωɶf ƒ¡a .¬fƒª°†eh ™˘Lô˘j ÒNC’G QGô˘≤˘dGh ,ΩÓ˘˘aC’G ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘d …ò˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dG ´ƒ˘æ˘H ɢ¡˘ª˘∏˘Y 󢩢H ø˘jó˘dGƒ˘˘∏˘ d .¬JógÉ°ûŸ ɪgO’hCG Ö°SÉæj ’ hCG Ö°SÉæj áYƒª› º˘∏˘«˘Ø˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘H Ωɢb ø˘e ¿EG á°ü°üfl á«©ªL øª°V QƒeC’G AÉ«dhCG øe áØ∏àfl äÉYƒª› ógÉ°ûJ PEG ,¢Vô¨dG ∂dòd âjƒ°üàdG ºàj á«YɪL äÉ°TÉ≤f ó©Hh ,º∏«ØdG ø˘e Oó˘Y ÈcCG Rƒ˘ë˘j …ò˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ≈˘∏˘ Y .¬d Ö°SÉæŸG ∞«æ°üàdG ¤EG ÜôbC’Gh äGƒ°UC’G »˘g ∞˘«˘æ˘°üà˘∏˘d á˘eó˘î˘à˘°ùŸG Òjɢ©ŸG ¿EG Gòg ¿CG ≈∏Y ºµë∏d ΩCÉc hCG ÜCÉc ∂©aóJ »àdG hCG ∂FÉæHCG πÑb øe IógÉ°ûª∏d ídÉ°U º∏«ØdG .’

17

ÜÉÑ°T youth@alwatannews.net

∂j..`yHÉÑ°T »©«Ñ°ùdG IÒeCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006 - Issue no (32)

ióØŸG ∂∏ª∏d ¤hC’G º¡àÄæ¡J Gƒ¡Lq h º¡©«ªL ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Êɢ¡˘J !!»bÉÑdG ≈∏Y GƒØ∏àNGh AGQRƒdG ¢ù«FQh ó¡©dG ‹hh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘

¿GƒdCG ìôØ∏d

: ´ƒq £ŸG ≈æe âÑàc

,∑Qɢ˘Ñ˘ e º˘˘c󢢫˘ Y'h ,Êɢ˘ZCGh äɢ˘µ˘ ë˘ °Vh..Êɢ˘ eCGh..Êɢ˘ ¡˘ J ó«©dG ÉfÉJCG ób Ég...''IOÉ©°Sh áë°Uh ÒîH √OGƒY øe ºcÉ°ùYh âLõ˘à˘ eG IOQɢ˘H mäɢ˘ª˘ °ùf..ᢢ∏˘ «˘ ª÷G ¬˘˘fGƒ˘˘dCGh ,√Qhô˘˘°Sh ¬˘˘Mô˘˘Ø˘ H .áÄaGO m ¢ùª°T ÒÑ©H ÜQɢ˘bCGh,¿ƒ˘˘MôÁh ¿ƒ˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j ∑ɢ˘ æ˘ gh ɢ˘ æ˘ g º˘˘ gGô˘˘ f ∫ɢ˘ Ø˘ WCG .¿hQhGõàj m¿GÒLh ¿ƒgõæàj mÜÉë°UCGh ,¿ƒªMGÎj √Éæ©e ƒgÉe øµdh,QƒÑMh ƒ¡dh,Qhó°üdG ‘ ¢übGÎJ áé¡H l ?Éæe π«∏≤dG ’EG √ôcòàj ’ …òdG ¿CG áaô©e øe kÉ°†jCG óH’ øµdh ,ó©°ùædh ∫DhÉØàædh ìôªæ∏a ÉæfÉæàeEG øY É¡«a È©f á°Uôa πHÉ≤ŸÉH ƒg ,ìôa ƒg ɪc ó«©dG ,¿õM hCG IOÉ©°S øe IÉ«◊G √òg ‘ ÉæÑgh Ée πc ≈∏Y ≥dÉî∏d øe ,π°ûa hCG ìÉ‚ øe ,ô≤a hCG ≈æZ øe ,¢Vôe hCG áë°U øe ...h...øeh ... øe ᪵M ƒg ÉæH πëj Ée qπc h ,¬«∏Y π°üëf Ée qπµa ÉfQÉ°ùµfEG h ,¬d ÉæYƒ°†N É¡«a í°†àj ó«©dG ΩÉjCG h ...º«µ◊G äGQP øe IQP πq c ‘ √ÒZ ’ √óMh ¬«dEG ÉæàLÉMh ,¬jój ÚH ‘ ,ɢ˘æ˘ à˘ eɢ˘bEG h ɢ˘fô˘˘Ø˘ °S ‘ ,ɢ˘ æ˘ eɢ˘ æ˘ eh ɢ˘ fƒ˘˘ ë˘ °U ‘ ...ɢ˘ æ˘ Jɢ˘ «˘ M ...ÉæJGô°†eh ÉæJGô°ùe :…ÒÑdC’G ¥Éë°SEG ƒHCG ∫ƒ≤j ó«©dG ≈æ©e á≤«≤M øYh

¿hôNB’Gh ,Êhεd’G ójÈdG Ωóîà°ùj º¡¶©e ,¿Éµe πc ‘ πgCÓdh AÉbó°UCÓd É¡H º¡«fÉ¡J ¿ƒ¡Lƒj ,πFÉ°Sh ó«©dG ‘ ÜÉÑ°û∏d .ájó«∏≤àdG πFÉ°SƒdG ¿ƒeóîà°ùj :¿ƒÑëj øe ¤EG πFÉ°SQ ÉgÈY Gƒ¡Lƒ«d ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ¢†©Ñd á∏«°Sh äQÉàNG ø' WƒdG'' ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U A≈ægCG ' ∫Éb …òdG - áæ°S 32 - óªÙG º°SÉL óªëà ÉfCGóH ™«ªLh áfƒæ◊G IódGƒdGh õjõ©dG ódGƒdGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S :¬d ∫ƒbCGh ,¿ÉHô◊G óªMCG õjõ©dG »≤jó°U É°Uƒ°üN AÉbó°U’G

º°SÉL óªfi

∂d ôبj Ωƒj ’EG ºîØdG ∑ó«Y Ée ∂∏˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ M kGȵ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùe ¬˘˘ ˘ ˘H ôs Œ ¿CG ’ ≥˘˘ ∏˘ ˘N ¬˘˘ æ˘ ˘jO mÜɢ˘ ˘«˘ ˘ K ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘c

Òª°S óªfi

∂∏˘˘°S å«˘˘ M Qɢ˘ £˘ bC’G ¬˘˘ æ˘ ©˘ ∏˘ J Oɢ˘ µ˘ J ´Qh …P Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ WC’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ eh ∂∏g ÚM ¢VQC’Gh ɪ°ùdG ¬«∏Y âµH äGƒ˘˘ °UCG ‹É˘˘ ©˘ J º˘˘ ZQ ...ìGô˘˘ °ûfG h IOɢ˘ ©˘ ˘°S ¬˘˘ H ô˘˘ ©˘ ˘°ûf ɢ˘ e ...±ƒ«°†dG êhôNh ∫ƒNO IÌc øe QOÉ°U è«é°Vh ∫ÉØWC’G êÉYõfE’G'' øe A»°T ¬é∏àîj …òdG Ahó¡dG ∂dòH ¢ùëf ÉæfCG ’EG ¿CG ¿hóH ôªà°ùjh ôªà°ùj ¿CG ≈æªàfh ,¬≤°û©f …òdG '∞«£∏dG ...áahô©e ájÉ¡f ¬d ¿ƒµJ »àdG á≤jô£dÉH ¤É©J h ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ôµ°ûf ¿CG Éæd ó«©dG ‘ ...ójó÷G ¢ùÑ∏d ≈©°ùf kɪFGO ¬«ah ó«©dG ¬qfCG ÉÃh ...ójôf ’ ø‡ Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ¿CG QGó˘˘bC’G äAɢ˘°T ø˘˘jò˘˘dG ɢ˘æ˘ fGƒ˘˘ NEG ô˘˘ cò˘˘ à˘ æ˘ ∏˘ a kÉ°†FÉa ¢†©ÑdG √Èà©j …òdGh ...§«°ùÑdG ≈àM AGô°T ™«£à°ùj ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U- »ÑædG ∫ƒ≤j ∂dòdh !ójõjh Ωóîà°ùj ’ ób πH .''Ωƒ«dG ∂dP ‘ ∫GDƒ°ùdG øY ºgƒæZG'' :-º∏°Sh øjódG áMɪ°S ôgɶe øe ô¡¶e h ,Éæd á©FGQ ájóg ó«©dG ¿ƒMôØj ΩÉjCG Úª∏°ùª∏∏a ;áë°ùa øjódÉ°T ‘ ¿CGh ,»eÓ°SE’G ¿É«JCÉj ≈ë°VC’Gh ô£ØdG øjó«©dG Óc h ...É¡«a ¿hó©°ùjh ,É¡H ó©H '≈ë°VC’G''h ,¿É°†eQ ô¡°T ƒ∏àj 'ô£ØdÉa ' ;ÚJOÉÑY ó©H ¿ƒdòÑjh kGÒÑc kGOGó©à°SEG ¿hó©à°ùj ¢SÉædG ºgÉg h ...è◊G ó«Y'' ... áØ∏àıG ºgOÉ«YCÉH ∫ÉØàM’G πLCG øe ...kÉ≤FÉa kGó¡L 󢢫˘ Y' ,''Ió˘˘jó÷G á˘˘æ˘ °ùdG'' ,''êGhõ˘˘ dG ó˘˘ «˘ Y' ,''OÓ˘˘ «ŸG ó˘˘ «˘ Y' ,''Iô˘˘ °SC’G !!! 'Iôé°ûdG øeh ,ΩÓ°SE’G OÉ«YC’ Ωɪàg’G ¢ùØf ¿ƒdƒj ’ ób ɪæ«H !≥«°†dÉH ¢SÉ°ùMEGh ,π∏ch π∏e ‘ ºgh º¡«∏Y ô“ ¿CG øµªŸG øen hn ∂ n pdnP ':¤É©J ∫Éb ...∑GP ¢ùµ©H ¿hQƒeCÉe ÉæfCG ºZQ .(32:è◊G) 'p܃o∏o≤rdG iƒrn ≤nJ øpe Én¡sfpEÉna p¬s∏dG nôpFÉn©°Tn rº u¶n©oj ,ÒÿG ∫ò˘˘ Ñ˘ æ˘ ∏˘ a ...√ô˘˘ Fɢ˘ °ûH â∏˘˘ M ó˘˘ b ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dGh ø˘˘ ë˘ ˘f ɢ˘ g íeÉ°ùà∏d ájGóH ¬∏©éædh ,Öëf øe πq µd áÑÙG äÉbÉH π°SÔdh ...π«ª÷G OQh íØ°üdGh è˘˘∏˘ ã˘ dG ɢ˘¡˘ °Vɢ˘«˘ H ¢ùaɢ˘æ˘ j ká˘ ë˘ Ø˘ °U ,󢢫˘ ©˘ dG á˘˘ë˘ Ø˘ °U ø˘˘ µ˘ à˘ d h ¬∏dG √OÉYCG ...¬aô©f øe πq c ™e h ,Éæ°ùØfCGh ,ÉæHq Q ™e ...™°UÉædG A»°T qπc ‘ kÉbƒØJh kÉfÉÁEG ÌcCGh ,ó©°SCG øëf h kÉ©«ªL Éæ«∏Y ...ÉæjójCG ¬°ùª∏J hCG ,Éædƒ≤Y ¬H ôµØJ

Ωƒ«dG ᪵M

’h ,ΩGôµdG π«ÿG ™ØæJ Éeh .Ωo Gôc ΩGôµdG ¥ƒa øµj ⁄ GPEG Éæ≤dG ≥∏£J ƒdQÉc âfƒe áYGPEG 2006 ΩÉ©d áHÉ°ûdG ÖgGƒª∏d IõFÉL :Ü ±G - É«°Sƒ≤«f

áYƒªÛ »ªàæŸG §°ShC’G ¥ô°ûdG -ƒdQÉc âfƒe ƒjOGQ º¶æj ¥Ó˘£˘fG ≈˘∏˘Y äGƒ˘æ˘°S ô˘°ûY Qhô˘e á˘Ñ˘°SɢæÃ á˘«˘dhó˘dG ɢ°ùfô˘˘a ᢢYGPG ÜÉë°UCG IóFÉØd á«dhO á≤HÉ°ùe ,»£°SƒàŸG-»HhQhC’G ¿hÉ©àdG IÒ°ùe .áYGPE’G øY QOÉ°U ¿É«H OÉaCG ɪc ÜÉÑ°ûdG øe ÖgGƒŸG ø˘Y º˘gQɢª˘YCG π˘≤˘J ø˘jò˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢ°ü°üıG Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘gh ¥ô°ûdG-ƒdQÉc âfƒe ƒjOGQ IõFÉL'' ¿GƒæY πª– øjô°û©dGh á°ùeÉÿG .''2006 ΩÉ©∏d ≈≤«°Sƒª∏d §°Sh’G ∑GΰT’ÉH º¶æJ »àdG á≤HÉ°ùŸG √òg øe ájɨdG ¿G ¿É«ÑdG í°VhGh IóYÉ°ùŸGh Iójó÷G ÖgGƒŸG ™«é°ûJ'' »g á«HhQhC’G á«°VƒØŸG ™e hG á«Hô©dÉH Ú≤WÉædG ¿ÉÑ°ûdG ÚfÉæØ∏d á«æØdG IÒ°ùŸG ìÉ‚EG ≈∏Y ¥ô°ûdGh »Hô©dG Üô¨ŸG ¿Gó∏H øe áaÎÙG á«≤«°SƒŸG äÉYƒªéª∏d .''§°ShC’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚH øe ºgQÉ«àNG ºà«°S øjòdG πFGhC’G áKÓãdGh ácQÉ°ûª∏d ¿ƒYój ±ƒ°S ,á«dhCG á«Ø°üJ á«∏ªY ΩÉàN ‘ á≤HÉ°ùŸG √òg .IõFÉ÷G √ò¡H õFÉØdG ójó– ¬dÓN …ôéjh ¿OQC’G ‘ ΩÉ≤j πØM ‘ hQƒ˘j ±’BG á˘à˘°S ɢ¡˘à˘ª˘«˘b ᢫˘dɢe ICɢaɢµ˘e ≈˘∏˘Y,õ˘FÉ˘Ø˘dG π˘°üë˘jh øe ¬JOÉØà°SG ÖfÉL ¤EG ¢ùjQÉH ‘ ΩÉ≤j πØM ‘ ácQÉ°ûª∏d ≈Yójh .á∏°UGƒàe á«FÉYO äÓªM ¿ÉæØdG êÉàfEG øe áî°ùf í°Tôe πc ∞∏e º°†j ¿CG …Qhô°†dG øeh áaÉ°VE’ÉH §jô°T hG ᫪bQ áfGƒ£°SG ≈∏Y πé°ùe á«æa áYƒª› hCG âfƒ˘e á˘YGPG ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G º˘à˘j »˘à˘dG í˘°TÎdG IQɢª˘ à˘ °SG ¤G .ƒdQÉc

∫ÉÑ◊G óªfi

Qƒ°TÉY Oƒªfi πgC’G ÅægCG -áæ°S19- óFÉb ∫Éæe Gòg ‘ ≈æ“CGh ,»JòJÉ°SCGh AÉbó°UC’Gh øjôëÑdG ‘ ´É°VhC’G ∫ó©àJ ¿CG ó«©dG á«°SÉ«˘°ùdGh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e .¬∏dG AÉ°T ¿EG π°†aC’G ƒëf ¿ƒæØdG …OÉf ΩóbCG -áæ°S25- »ª©°û≤dG óªMCG Iƒ˘NC’Gh Ió˘dGƒ˘˘dGh ó˘˘dGƒ˘˘∏˘ d ᢢĢ æ˘ ¡˘ à˘ dG »ª©°û≤dG á∏FÉYh äGƒNC’Gh AGõ˘˘YC’G »˘˘Fɢ˘b󢢰UCGh ,ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L ìƒ˘˘ f ≈˘˘ °ù«˘˘ Yh Qɢ˘ Ñ÷Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘ªfi OɪM QɪYh ¥ÉbódG Ú°ùMh ó«©°ùdG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG …Dƒ˘ ˘ dh Iô˘˘ ˘jõ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Mh AÉ°†YCG º¡«a øà á©eÉ÷G AÉbó°UC’h ¿ƒæØdG …OÉf AÉ°†YCGh áÑ∏£dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘°T IOɢª˘ ©˘ H ᢢ«ÁOɢ˘cC’G ᢢ«˘ Ģ ¡˘ dGh …õ˘«˘æÿG π˘«˘∏˘N º˘¡˘«˘a øÃ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ÒÿG πc ≈æ“CGh …OGô©dG ¬∏dGóÑYh 󢫢 ©˘ dG Ωɢ˘jCG ∫Ó˘˘N ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d Ö◊Gh . .ó«©°ùdG

øH óªM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘ °Sh kGOôa øjôëÑdG Ö©°Th ,áØ«∏N ∫BG óªM …ó˘dÉÿG á˘∏˘Fɢ˘Y ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H kGOô˘˘a ó˘˘æ˘ °S Ö«‚ õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘dG ñC’Gh áÁô˘˘ µ˘ ˘dG IƒNC’Gh äGƒNC’Gh IódGƒdGh …ódÉÿG ï˘˘«˘ Ñ˘ °U ó˘˘ ª˘ ˘M ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j »˘˘ Fɢ˘ bó˘˘ °UCGh .∫ƒ£J áªFÉ≤dGh ᩪL óªfih πYõdG ´ƒæ‡ Åæ¡J -á˘æ˘°S21- Qƒ˘°Tɢ˘Y Oƒ˘˘ªfi óªM ∫ÉÑ◊G óªfi AÉbó°UC’Gh πgC’G ‘ƒ°üdG ≈Ø£°üe â«°ûHƒH óªMCG ∫OÉY ≈àM '' QÉ©ædG ±Gƒfh »égƒµdG º°TÉgh Oƒ©j ¿CG ≈æ“CGh …ódGhh '' ¿ƒ∏Yõj ’ .áeÓ°Sh áë°üH è◊G øe Åæ¡˘j -á˘æ˘°S21- ∫ɢ˘ Ñ◊G ó˘˘ ªfi »˘é˘gƒ˘µ˘dG º˘°Tɢ˘g Aɢ˘b󢢰UC’Gh π˘˘gC’G »∏Yh Qƒ°TÉY Oƒªfih QÉ©ædG ±Gƒfh ÜÉÑ°Th º°SÉL óªfih Iójô°T óªMCG º˘¡˘d ≈˘æ“CGh º˘¡˘©˘«˘ª˘L ΩÓ˘˘Y’E G …Oɢ˘f .IOÉ©°ùdGh ᪰ùÑdG ó«©dG Gòg ∫ÓN Åæ¡J -á˘æ˘°S22- »∏©æ˘Ñ˘dG Aɢª˘«˘°T ,I󢫢°Tô˘dG ¬˘à˘eƒ˘µ˘Mh õ˘jõ˘©˘ dG ɢ˘æ˘ µ˘ ∏˘ e ᢫˘∏˘c á˘Ñ˘∏˘Wh ,¬˘∏˘c ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°Th ¥ƒ˘˘≤◊G ᢢ«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L Aɢ˘ °†YCGh ¥ƒ˘˘ ≤◊G ᢢ«˘ ∏˘ c 󢢫˘ ª˘ Yh π˘˘°Vɢ˘a’C G Iò˘˘ Jɢ˘ °SC’Gh ¬˘˘ ˘ ˘W ó˘˘ ˘ ˘ªfi Qƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ≤◊G º©j ¿CG ≈æ“CGh øjódGƒdGh ,ÊGó¡°ûŸG ¿CGh ɢgô˘°SCɢ H ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ΩÓ˘˘°ùdGh ÒÿG .áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ Éæd ßØ– !! IOƒ≤Øe á∏FÉ©dG A≈ægCG -áæ°S22- »ë«eôdG Ëôe »ª˘«˘©˘æ˘dG á˘ª˘Wɢa äɢ≤˘jó˘°üdGh π˘gC’G …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ¿ÉÁEGh Oƒ˘˘ ª◊G ᢢ °ûjɢ˘ Yh √ô˘cGP ƒ˘e '' Oƒ˘æ˘ ©˘ dGh Oƒ˘˘ªÙG ɢ˘Ñ˘ °Uh ’h ´õ¡ŸG AGô°SCGh '' É«dÉM É¡à∏jÉY º°SG !!óMCG »∏Y πYõj Å˘æ˘gCG -á˘æ˘°S22- Òª˘˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ªfi »˘˘JGƒ˘˘NCGh Iõ˘˘jõ˘˘©˘ dG »˘˘Jó˘˘dGhh …ó˘˘ dGh ,º¡©«ªL »FÉbó°UCGh AGõYC’G ÊGƒNEGh Aɢ˘ °†YCGh ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘ dG ¢ù∏› Aɢ˘ ˘°†YCGh á«ÁOɢcC’G á˘Ä˘«˘¡˘dGh ᢫˘HÎdG ᢩ˘«˘ª˘L ᢫ÁOɢc’C G á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG º˘˘°ùbh í‚CG ¿CG ≈˘æ“CGh ,Úª˘∏˘ °ùŸG ™˘˘«˘ ª˘ Lh ¿CGh π˘˘°üØ˘˘dG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ≥˘˘aƒ˘˘ JCGh ¿Gh ,É©«ªL ¢SÉædG »æY ≈°Vôj .É¡«a øeh á©eÉ÷G ΩóNCG -áæ°S20- ‘ô˘˘ ˘ ˘°T Ëô˘˘ ˘ ˘e πgC’Gh »JódGhh …ódGh ÅægCG ≈˘æ“CGh ,»˘Jɢ≤˘jó˘°U ™˘«˘ª˘Lh πch á«aÉ©dGh áë°üdG º¡d Ò H ™˘˘ «˘ ˘ª÷Gh ó˘˘ «˘ ˘ Y .IOÉ©°ùHh

É¡d ≈˘æ˘ª˘à˘Jh ɢ¡˘«˘ª˘°ùJ ɢª˘c '' ÖjɢÑ◊G ¬eÓ°ùdÉH É¡d Oƒ©J ¿CGh ,kGQhÈe kÉéM '' É¡fhO øe iƒ°ùj '' Ée ó«©dG ¿C’ äGƒ˘˘ NC’Gh Iƒ˘˘ NC’Gh π˘˘ gC’G ™˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ Lh ô£≤H É¡àdÉN øHG É°Uƒ°üNh AGõYC’G π˘˘ch ΩÓ˘˘YE’G …Oɢ˘f Aɢ˘°†YCG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh ™˘˘ª˘ LCG Úª˘˘∏˘ °ùŸGh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ °T ɢ¡˘ eCG ™˘˘Lô˘˘J ¿CG ø˘˘e AGô˘˘°SCG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ Jh .è◊G øe ¬eÓ°ùdÉH ÉgÉHCGh ¬qLh -áæ°S21- »égƒµdG º°TÉg ÖMÉ°U ióØŸG ∂∏ª∏d ¤hC’G ¬àÄæ¡J ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ᢢdÓ÷G ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°Sh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ó¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°Sh ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG Aɢ˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ °UC’Gh π˘˘ ˘ ˘ gC’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ Lh ¬∏dG '' Iõjõ©dG IódGƒdG ¢Uƒ°üÿÉHh AÉbó°UC’G õYCGh '' á«aÉY ∞dCG É¡«£©j á˘Ä˘æ˘ ¡˘ J ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H Qɢ˘©˘ æ˘ dG ±Gƒ˘˘f AÉ°†YCGh ΩÓYE’G …OÉf AÉ°†YC’ á°UÉN øjôëÑdG Ö©°T ™«ªLh áÑ∏£dG ¢ù∏› á°†jôa AGOC’ ¬Lƒàj ¿CG º°TÉg ≈æ“h ɪc ¬d íª°ùJ ⁄ ±hô¶dG øµd è◊G øjôëÑdG ÜÉÑ°T ¬∏dG …ó¡j ¿CG ≈æªàj !!º¡©«ªL !! ìÉ‚h ó«Y Åæ˘¡˘oJ -á˘æ˘°S21- ∞˘°Sƒ˘j ó˘˘jô˘˘¨˘ J ᢰUɢN á˘Ä˘æ˘¡˘Jh ø˘jõ˘jõ˘©˘dG ø˘jó˘dGƒ˘˘dG πc '' É¡d ∫ƒ≤Jh ¿GóÑ©dG ióg ` `d GóL ≈∏Y ∑hÈe ''h '' ÒîH »àfCGh ΩÉY Aɢbó˘°UC’Gh π˘gC’G ™˘«˘ª˘Lh '' ìÉ˘é˘ æ˘ dG ÒÿG º©j ¿CG ó«©dG ‘ ójô¨J ≈æªàJh Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ¿CGh ™˘˘ ª˘ ˘ LGC ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘°ùdGh .è◊G º°Sƒe øe áeÓ°ùdÉH êÉé◊G A≈æ˘gCG -á˘æ˘°S19- hô˘î˘a ᢢ°ûjɢ˘Y øH óªM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ,á˘ª˘cÉ◊G Iô˘°SC’Gh á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y »˘˘Jó˘˘dGhh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°T ™˘˘«˘ ª˘ ˘Lh ™˘˘«˘ ª˘ Lh ᢢ«˘ dɢ˘¨˘ dG »˘˘à˘ NCGh Iõ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG ó«©dG Éæ«∏Y OÉ©j ¿CG ≈æ“CGh ,»JÉ≤jó°U .IOÉ©°ùdGh ÒÿÉH É©«ªL A≈ægCG -á˘æ˘°S20- Ö«‚ ó˘˘ ˘ ªfi

ÒÿG º˘©˘j å«˘ë˘H Oɢ«˘ YC’G »˘˘bɢ˘H ø˘˘Y øjôëÑdG áµ∏‡ ¢û«©J ¿CGh ΩÓ°ùdGh êÉé◊G Oƒ©j ¿CGh ÒNh ¿ÉeCGh ÖM ‘ áë°Uh ÒîH è◊G á°†jôa AGOCG øe .''ΩÓ°Sh â¡˘qLh -á˘˘æ˘ °S22- º˘˘ °Sɢ˘ ˘L π˘˘ ˘eCG ÖMɢ˘°U Å˘˘qæ˘ ¡˘ à˘ d ᢢ°UÉÿG ɢ˘¡˘ à˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ ˘J ≈°ù«Y øH óªM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ï˘«˘°ûdG ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°Sh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¢ù«FQ ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘˘dG É°Uƒ°üNh äÉ≤jó°üdGh πgC’Gh ,áØ«∏N .ΩÓYE’G …OÉf äÉ≤jó°U ábQÉ°ûdG á©eÉ÷ áÄæ¡J -áæ°S24- ídÉ°U ï«°ûdG Ö©°üe á˘eC’G ™˘«˘ª÷ ᢰUÉÿG ¬˘˘«˘ fɢ˘¡˘ J ¬˘˘qLh ɢ˘°Uƒ˘˘°üNh ᢢ«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °S’G íHGòŸ Gƒ°Vô©J øjòdG Úª∏°ùŸG IƒNC’G πc ‘h ,á«eÓ°S’G ∫hódG ‘ ÖYÉàeh ¿CG ≈æªàj ɪc ,á«°VQ’G IôµdG AÉëfCG Ghó«©j ¿CGh ,ÒîH º¡«∏Y ó«©dG ôÁ Ö©˘˘ ˘ °T π˘˘ ˘ gCG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L ¤EGh ΩÓ˘˘ ˘ ˘°ùH ¬˘˘à˘ Ģ æ˘ ¡˘ J Ö©˘˘°üe ¬˘˘Lhh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ádhóH ábQÉ°ûdG IQÉeEG ÒeC’ á°UÉÿG ÖMɢ˘°U Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQɢ˘ e’G ó˘˘ªfi ø˘˘H ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG á©eÉL ‘ ájQGO’G áÄ«¡dGh »ª°SÉ≤dG πgC’Gh øjõjõ©dG øjódGƒdGh ábQÉ°ûdG ¬JóLh √óLh ¬àªYh ¬ªY º¡«a øà ¿CG Ö©˘˘ °üe ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘jh ,¬˘˘ ˘Fɢ˘ ˘bó˘˘ ˘°UCGh ™˘«˘ª˘L ø˘˘e ø˘˘Wƒ˘˘dG ´É˘˘°VhCG ø˘˘°ùë˘˘à˘ J »˘˘YGO ’ ¬˘˘fCG iô˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dGh »˘˘ MGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¿CG √Éæªàj Ée πL øµdh ¿B’G Égôcòd ∫ó©dG ô°ûàæj ¿CGh ,¿RGƒJ ∑Éæg ¿ƒµj ∞∏àîà »æjôëÑdG Ö©°ûdG AÉæHCG ÚH Aɢª˘°SC’G ø˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H ¬˘˘Ø˘ FGƒ˘˘W ⁄ɢ©˘dGh ø˘Wƒ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH äɢ«˘ª˘°ùŸGh .™ªLCG »eÓ°S’G ÖjÉÑ◊G qâ°ùdph …ó¡J -áæ°S21- »°Vƒ©dG AGô°SCG â°S '' ɢ¡˘Jó˘˘dGƒ˘˘d ᢢ°UÉÿG ɢ˘¡˘ à˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ J

èMh áeÓ°ùdÉH Éæd ™LôJh ìhôJ'' 󢢫˘ dh AGõ˘˘YC’G »˘˘ Fɢ˘ bó˘˘ °UCGh ,''QhÈe »égƒµdG º°TÉgh QÉ©ædG ±Gƒfh ï«°ûdG ∫ɢ˘ ˘Ñ◊G ó˘˘ ˘ªfih Qƒ˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ˘ªfih á©eÉL áÑ∏W ¢ù∏› AÉ°†YCG ™«ªLh ΩÓ˘˘YE’G …Oɢ˘ f Aɢ˘ °†YCGh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¿hDƒ˘ °T IOɢ˘ ª˘ ˘Y »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ eh ,ᢢ ˘LÉÿG ió˘˘ ˘g IQƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG ¢üNCGh á˘Ä˘«˘ ¡˘ dGh …õ˘˘«˘ æÿG π˘˘«˘ ∏˘ N Pɢ˘à˘ °S’Gh »ØXƒeh á°Sóæ˘¡˘dG º˘°ù≤˘H ᢫ÁOɢcC’G PÉà°SC’G É°Uƒ˘°üNh ,á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Yh »˘˘ bÓÿG ó˘˘ ª˘ ˘MCG •É˘«ÿG ≈˘°ù«˘Y Qƒ˘à˘có˘dG π˘«˘é˘ °ùà˘˘dGh QhÈe èM'' :¬d ∫ƒbCGh õjõ©dG »ªYh Éæd ™LôJh QƒØ¨e ÖfPh Qƒµ°ûe »©°Sh ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ jh ''¬˘˘∏˘ dG Aɢ˘°T ¿EG ¬˘˘ eÓ˘˘ °ùdɢ˘ H πYõj ’ ¿CG ó«©dG IÎa ∫ÓN óªfi OGƒŸG ™«ªL ‘ íéæj ¿CGh ,óMCG ¬æe !!¢ùHh ''A'' ôjó≤àH â¡Lq h -á˘æ˘°S19- ¥hRôŸG π˘˘ ˘ eCG I󢫢°Tô˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ¤hC’G ɢ¡˘à˘Ä˘æ˘¡˘ J ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U IOÉ«≤H ‹h ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°Sh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¤EGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ɢ˘ ¡˘ ˘dɢ˘ N º˘˘ gC’Gh ɢ˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ dGhh ɢ˘ gó˘˘ dGh ∂«˘∏˘Yɢe'' ¬˘d ∫ƒ˘≤˘Jh ''õ˘jõ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y'' Gòg ó«©dG ¿ƒµj ¿CG πeCG ≈æªàJh ''ô°T º˘©˘j ¿CGh ,Oɢ«˘ YC’G »˘˘bɢ˘H ø˘˘Y kGô˘˘jɢ˘¨˘ e IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ¿CGh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ÒÿG ,»˘MÓ˘°U’G ɢ¡˘ Yhô˘˘°ûe ‘ ᢢª˘ «˘ µ◊G π˘c kɢ©˘ «˘ ª˘ L è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ Jh âª˘à˘à˘NGh ,᢫˘aɢ©˘dGh ÒÿGh á˘ë˘°üdG ''ÒîH øëfh ΩÉY πc '' á∏FÉb É¡eÓc á©eÉ÷G áÑàµe »ØXƒŸ áÄæ¡J Å˘æ˘gCG '' -á˘æ˘ °S21- Qɢ©˘æ˘dG ±Gƒ˘˘f á˘dÓ÷G ÖMɢ˘°U I󢢫˘ °Tô˘˘dG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ióØŸG ∂∏ŸG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°Sh ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °Sh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘˘dG øjõjõ©dG øjódGƒdG A≈ægCG ɪc ,áØ«∏N »égƒµdG º°TÉg ≥jó°U õYC’h πgC’Gh .. º˘°SɢL ó˘ªfi AGõ˘˘YC’G Aɢ˘b󢢰UC’Gh ∫ɢ˘ Ñ◊G ó˘˘ ªfi .. ¿É˘˘ Hô◊G ó˘˘ ª˘ ˘MCG á˘Ñ˘ ∏˘ W ™˘˘«˘ ª˘ Lh Qƒ˘˘°Tɢ˘Y Oƒ˘˘ªfih ¢ù∏› AÉ°†YCGh øjôëÑdG á©eÉL »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ eh ,ΩGô˘˘ µ˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ᢢ©˘ ˘eÉ÷G ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL á˘Ñ˘à˘ µ˘ e ∞∏àîj ¿CG ±Gƒf ≈æªàjh áæ°ùdG √òg ó«Y

»°Vƒ©dG AGô°SGh …hGÒ°ûdG ¬«°TÉY

¥hRôŸG πeBG

»égƒµdG º°SÉg

QÉ©ædG ±Gƒf

º°TÉL Qƒf

** á°UÉN áÄæ¡J ** …Oɢ˘ f äGƒ˘˘ °†Y Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘J …ô˘˘ ˘Lɢ˘ ˘¡˘ ˘ dG ±ƒ˘˘ ˘f :ΩÓ˘˘ ˘ YE’G ᢢ °ûjɢ˘ Yh »˘˘ °Vƒ˘˘ ©˘ dG AGô˘˘ °SEGh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Th …hGÒ°ûdG ï˘˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG Ëô˘˘ ˘ eh …Qƒ˘˘ ˘ °üæŸG ô˘˘ jó˘˘ Zh ø˘˘ °ù◊G ᢢ é˘ ˘jó˘˘ ˘Nh Êɢ뢫˘Ø˘dG á˘ª˘Wɢah ¿Gó˘Ñ˘©˘dG ᢢ Ñ˘ °Sɢ˘ æÃ á˘˘ °Uɢ˘ N ᢢ Ģ æ˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘H áHƒÑ◊G ¤EG »æWƒdG ó«©dG º˘˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ L Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ f IÒ¨˘˘ ˘ ˘ ˘ °üdG IOÉ©°ùdG ΩGhO É¡d äÉ«æªàe .áë°üdGh

ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e Aɢ˘ °ûfE’ ƒ˘˘ Yó˘˘ j »˘˘ Ģ ˘ æ˘ ˘ eɢ˘ ˘N

!IÉ«◊G øe º¶YCG âæc

ô˘˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG Üɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dCG ᢢ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘LGƒŸ

¬H »eôj ºK …ôµØH ¿ƒµ°ùdG åÑ©j ,áHBɵdÉH π≤ãŸG π«∏dG Ahóg ‘ ¿ƒµj Óa ⪰üdG ÈY ±óLCG …óMh ...mó«æY Qm ÉÑéc Gk ôNÉ°S kÉFRÉg ‘ ¥ó˘MCG ô˘¶˘æ˘dG á˘ª˘gɢ°S π˘q ˘XCGh...´ƒ˘˘eó˘˘dG ‹E q G ¢ùfCɢ J ’h Aɢ˘µ˘ Ñ˘ dG ,∑GQCG Ó˘a π˘q £˘oJ ,á˘HBɢµ˘dɢH π˘≤˘ãŸG Qƒ˘é˘jó˘dG ƒ÷G Gò˘˘g ‘...ÆGô˘˘Ø˘ dG ÉÑN πeCG øe ák «≤H ¿õ◊G ≈£Z ó≤a ,™ª°SCG Óa ÊPCG ‘ ¢ùª¡Jh É¡æe äóYh ,»àé¡H É¡«a ähP ,â°†e ál æ°S .ÉgDhÉe ¢VÉZh ÉgQƒf Üô©dG ádhO âdGO ¿CG ó©H É«≤jôaCG ∫ɪ°T ¤EG OÉÑY øH óªà©ŸG IOƒY ΩÓ˘MCG ø˘e kɢª˘∏˘Mh ,kGOƒ˘≤˘Ø˘e kɢ°ShOô˘a ¢ùdó˘˘fC’G ¬˘˘d äó˘˘Zh ,∑ɢ˘æ˘ g .ó«©ÑdG ¢ùeC’G ∫òHCG º∏a ,¿ƒæ÷G óM ¤E G »HC G ∑GôcP í∏o J áæ°ùdG √òg ôNBG ‘ q q É°VôdG áeÉ°ùàHÉH º©fCGh ,∂FÉæãd ÜôWC’ ’EG …ôµa äGP øe kÉeƒj .∂æe ºãLh ,»bɪYCG ‘ ¿õ◊G ™Ñb óbh ,»æàcôJ å«M ¿B’G ÉfCG Égh .…Qó°U ≈∏Y π°ûØdGh •ÉÑME’G ™bGh øY Ohô°ûdG iƒ°S A»°TÓdG øY A»°TÓdG ‘ åëHCG äô°U øeR ‘ á«ë°†àdGh AÉ£©dÉH kÉ°†HÉf kÉÑ∏bh ,kÉ«µFÓe kÉ¡Lh Êó≤aCG ¿É«¨Wh ôµØdG QÉ°†àMG øeR ‘ Gk ôµØe kÓ≤Yh , á©æbC’Gh ∞jõdG ™bh ∞bƒJ óbh ¿B’Gh,AÓ«Nh äÉÑãH ∑É£N »HCG ƒØbCG âæc ,IOÉŸG .»JGƒ£N äÌ©Jh ,»à∏°UƒH âgÉJh ÊÉ«c õàgG ,∑É£N É¡«a Éæ∏ØàMG »àdG øcÉeC’G πc s äôégh ,»HCG...áHô¨dG äÎNG Oɢ«˘YC’G âJɢHh ,kᢩ˘Lƒ˘e ,kᢰûMƒ˘e k’Ó˘WCG â뢰VCG ɢ¡˘qfC’ ɢfOɢ«˘YCɢH ...mÖî°U Oô›

…CG »H ƒj - ¿Gô¡W

»ÄæeÉN »∏Y

ΩÉ«˘b ¤EG »˘Ä˘æ˘eɢN »˘∏˘Y ᢫˘fGô˘jE’G IQƒ˘ã˘dG ó˘Fɢb ɢYO ,ôJƒ«ÑeƒµdG ÜÉ©dCG á¡LGƒÃ á°ü°üîàe á«fGôjEG á°ù°SDƒe .É«aÉ≤K kGhõZ ÉgQÉÑàYÉH »∏Y ΩÓZ »eÓ°SE’G …Qƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏YCGh á°ù°SDƒŸG √òg ¢ù«°SCÉJ ¤EG ÉYO »ÄæeÉN ¿CG ∫OÉY OGóM ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG Aɢ°†YCG AɢKÓ˘ã˘dG ¢ùeCG ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ió˘˘d ,᫪°SôdG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh .á«aÉ≤ãdG IQƒã∏d …Qƒ°ûdG ¢ù∏Û á«æ∏©dG ¬°ù∏÷G ‘ ¬dƒb OGóM øY ,ÉfQEG Üɢ˘©˘ d’G ᢢ«˘ °†b ìô˘˘W'' Aɢ˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ ” ¬˘˘ fG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ¢†jôëàd É¡ª«ª°üàH ɵ˘jô˘eCG Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG ¬˘jô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdGh á∏≤à°ùŸG ∫hódG IGOÉ©e ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ¢ù∏› OGó©à°SG'' øY ∫OÉY OGóM ø∏YCGh .''É¡d …ó°üàdG IQƒã∏d »∏YC’G ¢ù∏ÛG ™e ¿hÉ©à∏d »eÓ°S’G iQƒ°ûdG ∫Ó≤à°S’Gh áaÉ≤˘ã˘dG Ωó˘î˘j ¿hɢ©˘à˘dG Gò˘g ¿C’ ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG .''OÓÑdGh IQƒãdGh

…ójQódG óªfi á«°VGQ

…CGôdG

18

opinion@alwatannews.net

¿Éà°ùHƒæLh ¿Éà°SOôc ‘ OÉÑ©à°S’Gh OGóÑà°S’G êPɉ *´ƒ£ŸG ódÉN º˘µ◊G º˘à˘«˘d ÖJɢµ˘dG Gò˘g ɢ¡˘d ¢Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ eɢ˘©ŸG ájOôµdG âHGƒãdÉH ¢SÉ°ùŸG ≈∏Y √Dhôéàd √ó°V ôFÉ÷G …OGô˘˘Ø˘ à˘ °S’G »˘˘©˘ ˘ª˘ ˘≤˘ ˘dG º˘˘ µ◊G ‘ ᢢ ∏˘ ˘ã‡ ɢ˘ gó˘˘ ≤˘ ˘fh ≥ëH ÊÉÑdÉWh ÊGRôH »à∏FÉYh »Hõ◊ …OGóÑà°S’Gh !ájOôµdG á«°†≤dGh Ö©°ûdG äÉ«∏ªY ≈fOCG ¤EG ∞«°†j ¿CG ËôµdG ÇQÉ≤dG ¿ÉµeEÉHh ÜÉë°UCG ±Gó¡à°SG ‘ á∏ãªàŸG …OGóÑà°S’G •É£ëf’G ó˘jô˘µ˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘ Y QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ,∞˘˘dÉıG ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh …CGô˘˘dG øà ¿Éà°SOôc º«∏bEG øe iôNC’G äÉ«∏bCÓd Òé¡àdGh äÉ«∏ªY ÖfÉL ¤EG ,ºgÒZh ¿ÉªcÎdGh Üô©dG º¡«a º¡æ«H øeh äÉÄØdGh äÉ«∏bC’G ∂∏J ≥ëH áØëÛG õ««ªàdG kGQGôµJh kGQGôe âµà°TG »àdGh á≤jô©dG ájOõjC’G áYɪ÷G º«é–h É¡°û«ª¡J áªcÉ◊G ájOôµdG äÉ£∏°ùdG óª©J øe ɢ¡˘«˘a Éà ,á˘ª˘Fɢ≤˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ ɢ¡˘ à˘ cQɢ˘°ûe »µà˘°ûJ ɢª˘∏˘ã˘e ''á˘eƒ˘YõŸG'' ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG äɢHɢî˘à˘f’G iȵdG äÉ«∏bC’Gh á«æWƒdG á«bGô©dG iƒ≤dG øe ójó©dG áªcÉ◊G á£∏°ùdG äGójó¡Jh äÉ≤jÉ°†e øe ܃æ÷G ‘ ‘ º¡àcQÉ°ûe ¢û«ª¡Jh º«é– πLCG øe º¡d kÉ«ª«∏bEG ø˘e ó˘j󢩢dG √Qhó˘H Òã˘j ɢe ƒ˘gh ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘eC’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ∫ƒ˘M ≥˘∏˘ ≤˘ dGh ±hÉıG ‘h IQOɢ°üŸGh ™˘˘ª˘ ≤˘ dG AGƒ˘˘LCG IOɢ˘«˘ °S á˘˘é˘ «˘ à˘ f ᢢ≤˘ £˘ æŸG !´hô°ûŸG OôªàdGh êÉéàM’G É¡à¡LGƒe QGô°UEG iôJ ɪæ«M ÜÉé©dG Öé©dG ∂HÉàæ«d ¬fEGh ≥˘«˘Ñ˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘«˘ bɢ˘≤˘ °ûf’G /¿ƒ˘˘«˘ dɢ˘°üØ˘˘f’G A’Dƒ˘ g Ö©°ûdG ¿ƒµ«d ¥Gô©dG iƒà°ùe ≈∏Y á«dGQó«ØdG ádGó©dG º¡fCG ÚM ‘ ,á«Hô©dG áeC’G øe kGAõL ¥Gô©dG ‘ »Hô©dG Gò˘g ¿ƒ˘HQɢë˘j (º˘«˘dɢbC’G / º˘«˘fɢbC’G Aɢª˘µ˘M) º˘¡˘æ˘«˘Y º˘˘Fɢ˘ª˘ à˘ dGh ò˘˘jhɢ˘©˘ à˘ dG ´Gƒ˘˘fCG ≈˘˘à˘ °ûH ‹GQ󢢫˘ Ø˘ dG ø÷G ≈∏Y ¿ƒµ«a ¬°ùà áHÉ°UE’G á«°ûN á«°SÉ«°ùdG á«YOC’Gh øe kGAõL ¿Éà°SOQƒc ‘ …OôµdG Ö©°ûdG ∫ÉãŸG π«Ñ°S º˘«˘∏˘bEG ‘ ᢫˘©˘«˘°ûdG á˘Ø˘Fɢ£˘dG π˘ãŸÉ˘˘Hh ,ᢢjOô˘˘µ˘ dG ᢢeC’G .''¿Éà°ùHƒæL'' ádhO ó¡°ûe ΩÉeCG iôNCG Iôe Öé©dG ∂HÉàæj ɪc º«dÉbCG øe ¿ƒµàJ É¡fCG ÚM ‘ á«WGô≤ÁódG »YóJ OGó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°S’G êPɉ ™˘˘ °ûHCG ɢ˘ gOƒ˘˘ °ùJ ᢢ ˘«˘ ˘ °ù«˘˘ ˘FQh iÈc π˘Ñ˘b ø˘e »˘bô˘©˘dGh »˘Ø˘Fɢ£˘dGh …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG Oɢ˘Ñ˘ ©˘ à˘ °S’Gh !º«dÉbC’G √òg äÉ£∏°S øH ôbÉH h º«µ◊G õjõ©dGóÑY ¿CG hóÑj ɪ«ah ¬fCG ’EG ‹hCG øe ºgÒZh ô≤«°TC’G …ôØ©L º«gGôHEGh Æ’ƒ°U π˘ã˘ª˘ c º˘˘¡˘ ∏˘ ã˘ e ¿É˘˘à˘ °ùHƒ˘˘æ˘ L ‘ ô˘˘µŸGh ô˘˘¡˘ æ˘ dGh ô˘˘eC’G »bGô©dG Ö©°ûdG OGôaC’ ≥ëj ’ ,¿Éà°SOôc ‘ º¡FÉØ∏M ø˘Y Gò˘°ûj ¿CG Úª˘«˘∏˘bE’G ø˘jò˘g ‘ º˘«˘ ¶˘ ©˘ dG »˘˘bGô˘˘©˘ dG Ωɢ˘µ˘ M äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGΰSGh Qɢ˘µ˘ aCGh Ió˘˘æ˘ ˘LCGh äɢ˘ £˘ ˘£fl !á°Só≤ŸG º«dÉbC’G ÊGRôHh º«µ◊G ≥M øe πg ƒg ∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñ«a ôFÉ°üeh ÉjÉ°†b GhQOÉ°üj ¿CG ̵dG º¡dÉãeCGh ÊÉÑdÉWh π˘aÉÙG ≈˘à˘°T ‘ ¬˘ª˘°SɢH Gƒ˘Kó˘ë˘à˘jh ,»˘bGô˘©˘dG Ö©˘°ûdG ᢫˘ë˘∏˘°üŸGh ᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG º˘˘¡˘ Jó˘˘æ˘ LCG í˘˘dɢ˘°üd ᢢ«˘ dhó˘˘dG !≥∏£dG AGƒ¡dG ‘ ájQÉ©dGh á°UÉÿG hCG á©«°V ¥Gô©dG ܃æL √ÒZh º«µ◊G Ö°ùëj πg AÉ°ûj ɪ∏ãe ¬«a ±ô°üàdG ¬d ≥ëj ¬dÉãeC’h ¬d áHõY Oó°üdG ‘ ÊGRQÉHh ÊÉÑdÉW) ºbh ¿Gô¡W ‘ ¢†©ÑdG ?(¬JGP º˘˘ ¡˘ ˘cƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùH º˘˘ gÒZh ÊGRô˘˘ ˘Hh º˘˘ ˘«˘ ˘ µ◊G ¢ù«˘˘ ˘dCG ,ºgÒZ ¿hO øe QóLC’G ºg ‹É◊G »ª«≤dGh »°SÉ«°ùdG OGó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°S’G çQE’ Ú«˘˘ Yô˘˘ °ûdG ᢢ KQƒ˘˘ dG Gƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿Cɢ ˘ H äÉ˘Ø˘∏flh Ω’RCG ø˘e iô˘˘MC’ɢ˘H hCG ,󢢫˘ ∏˘ à˘ dG »˘˘eG󢢰üdG ?(ÒÿG áYɪL Éj ºgƒØ°üfG) óFÉÑdG ΩɶædG ?√òg ádõ¡e ájCG »æjôëH ÖJÉc *

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006 - Issue no (32)

»°SÉ«°ùdG QÉ°ùŸG …Ò°ù©dG ∫ɪL

¥Gô©dGh ¿ÉæÑdh øjôëÑdG

…ôµØdG ±Gó¡à°S’G øY ∫õ©Ã »ØFÉ£dG ±Gó¡à°S’G ᫪«∏bE’G äÉ£∏°ùdG äÉ«°û«∏«eh ÖFÉàc ¬«a âeÉb …òdG ∞∏àîJ »àdG ÖîædGh ÚØ≤ãŸGh ÜÉàµdG øe ójó©dG ≥ëH øe πÑb øe ¢VhôØeh ìhô£e ƒg Ée ™e kÉjCGQh kGôµa äôéa ,''܃æ÷G º«∏bEG '' ‘ ôµŸGh ô¡ædGh ôeC’G √ó«H øjôµØŸGh ÚØ≤ãŸG øe ójó©∏d ᪶æe á«Ø°üJ á«∏ªY ÒÑ˘©˘à˘dG á˘jô˘M ‘ ''¢VÎØŸG'' º˘¡˘≤˘M Gƒ˘°SQɢe ø˘jò˘˘dG Gƒ˘bÓ˘a ó˘Fɢ˘°S ƒ˘˘g ÉŸ ó˘˘≤˘ æ˘ dGh ±Ó˘˘à˘ N’Gh Òµ˘˘Ø˘ à˘ dGh ™˘«˘£˘≤˘à˘a π˘«˘µ˘æ˘Jh Öjò˘©˘à˘a ±É˘£˘à˘ NG ø˘˘e º˘˘gÒ°üe ÖJɢµ˘dG º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ,¥ô˘£˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘«˘eQh AÓ˘°TCÓ˘d iƒb ¬æe âdÉf …òdG …ƒ°SƒŸG øjódG ¢ùª°T ó«¡°ûdG ∞bGƒe øe √GóHCG ÉŸ kGô¶f ''QóH'' ≥∏«a äÉHÉ°üYh 䃟G º˘«˘∏˘bE’G Ωɢµ˘M ɢ¡˘«˘a ó˘Lh ,á˘Ø˘∏˘àflh á˘Ä˘jô˘˘L ᢢjô˘˘µ˘ a ójó©dG ¿EG πH ,á«°üî°ûdGh á«°SÉ«°ùdG º¡◊É°üŸ kGójó¡J è¡˘æ˘∏˘d ÚØ˘dÉıG Ú«˘bGô˘©˘dG Ú£˘°Tɢæ˘dGh ÜÉ˘à˘µ˘dG ø˘e π˘˘Fɢ˘°SQ ø˘˘e ó˘˘jõŸG Gƒ˘˘¡˘ LGh º˘˘«˘ ∏˘ bE’G Ωɢ˘ µ◊ ó˘˘ Fɢ˘ °ùdG !QƒÑãdGh πjƒdÉH ºgóYƒàJ »àdG ójó¡àdG äÉHÉ£Nh ¤EG óàeG ¬fEG πH ó◊G Gòg óæY ôeC’G ∞bƒàj ⁄h π°VÉØdG øjódG πLQ ∫É«àZG ” ɪæ«M ±ô°TC’G ∞éædG ô°UÉæY πÑb øe ∂dPh ,¬dõæe ‘ »ØéædG »∏Y ï«°ûdG øe ᩪ÷G áÑ£N ∫ÓN ¬eób ÉŸ kGô¶f ''QóH'' ≥∏«a äÉ«©LôŸG ¢†©H ¢ùYɢ≤˘à˘d á˘Yhô˘°ûeh á˘Ä˘jô˘L äGOɢ≤˘à˘fG ∫ÓàM’G áehÉ≤e øY Ú«bGô©dG øjódG ∫ÉLQh á«©«°ûdG Qɢ˘°ùŸG ø˘˘Y ¬˘˘Lhô˘˘N á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘f √AGõ˘˘ L ∫ɢ˘ æ˘ ˘a »˘˘ cÒeC’G ΩɵM ¬ª°SQ …òdG º«≤à°ùŸG …ôµØdGh »ª«≤dGh »°SÉ«°ùdG !‹GQó«ØdG º«∏bE’G ƒgh »£°SGƒdG ï«°ûdG ï«°ûdG ∫É≤àYG ” ∂dòch iCGôe ΩÉeCG ¬H π«µæàdGh 䃵dG áæjóe ‘ óé°ùŸ ΩÉeEG äÉ£∏°ù∏dh ∫ÓàMÓd OÉ≤àfG øe ¬dÉb ÉŸ kGô¶f Ú∏°üŸG !áæjóª∏d áÄ«°ùdG ´É°VhC’Gh á∏«ª©dG ‘ ÈcC’G áÁô÷G âfɢ˘ ˘ ˘ c IÒ°üb IÎa π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ bh óªMCG ¬∏dG ájBG ó«°ùdG ™LôŸG áMɪ°S ∫õæe áªgGóe áYPÓdG ¬JGOÉ≤àfG ÖÑ°ùH ±ô°TC’G ∞éædG ‘ …OGó¨ÑdG ᢫˘∏ÙG äɢ£˘∏˘°ùdGh ∫Ó˘à˘M’G äɢ£˘ ∏˘ °ùd á˘˘ë˘ jô˘˘°üdGh !á∏«ª©dG QOGƒµdG øe ójó©dG ±Gó¡à°SGh á«Ø°üJ â“ óbh É«°û«∏«ŸG πÑb øe ܃æ÷G πgCG øe Ú«bGô©dG Aɪ∏©dGh øe º¡fƒµd ,á«fGôjE’G äGôHÉıG ™e ¿hÉ©àdÉH á«∏ÙG ™˘ª˘≤˘dG AGƒ˘LCG IOɢ«˘°S ™˘e ''ó˘FÉ˘Ñ˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG äɢ˘Ø˘ ∏fl'' »ÑjôîàdG Ωƒé˘¡˘dɢc ,᢫˘°üûdG äɢjô˘ë˘∏˘d ÊGh󢩢dG º˘Yɢ£ŸGh ᢫˘≤˘«˘°SƒŸG ä’B’G ™˘«˘H äÓfi ≈˘∏˘ Y º˘˘¶˘ æŸG !ÉgÒZh QƒªÿG ™«H äÓfih ɪ櫰ùdG QhOh ,''¿Éà°SOQƒc'' º«∏bEG ܃°U k’ɪ°T √ÉŒ’G ™eh ÉeCG OGóÑà°SG Iƒ¶M iód ájƒeOh áªàY πbCÉH ¢ù«d ôeC’Éa ‘ AÉØ∏◊G iód OƒLƒe ƒg ɇ √ÒZh ÊGRôH á∏FÉY …Qƒ¡˘ª˘L'' hCG ''¿É˘à˘°ùª˘«˘µ˘M'' hCG ''¿É˘à˘°ùHƒ˘æ˘L'' º˘«˘∏˘bEG ≥˘ë˘H ™˘ª˘≤˘dGh ∫ɢ«˘à˘Z’G º˘FGô˘é˘ a ,''»˘˘eÓ˘˘°SEG »˘˘bGô˘˘Y ∫GõJ ’ øjôµØŸGh ÚØ≤ãŸGh …CGôdG ÜÉàc øe ójó©dG Qƒ°ù«ahÈdG …OQƒµdG π°VÉæŸG ∫É«àZG ” ó≤a ,π°UGƒàJ ájôµØdGh á«°SÉ«°ùdG ¬ØbGƒŸ kGô¶f ∂dPh ¿GÒe ôªY º«∏bEG ‘ ôµŸGh ô¡ædGh ôeC’G ‹hCG äÉ¡Lƒàd áØdÉıG QƒàcódG ÖJɵdG øé°ùH ºµ◊G ” ɪc ,''¿Éà°SOQƒc'' IóbÉædG ¬FGQBG ÖÑ°ùH kÉeÉY ÚKÓK IóŸ QOÉb ó«°S ∫ɪc IôeEGh á£∏°ùd ™°VÉÿG ¿Éà°SOQƒc ‘ á«dÉ◊G ´É°VhCÓd Éeó©H ∂dPh ÊÉÑdÉW /ÊGRQÉH AGóYC’G IƒNC’G IOGQEGh Üõ◊G äGQɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ ˘°SG Rɢ˘ ¡˘ ˘L π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¬˘˘ dɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG ” QɢKCG ɇ ,(¿Gõ˘«˘JQÉ˘Ñ˘dG) ÊÉ˘à˘°SOô˘µ˘ dG »˘˘WGô˘˘bƒÁó˘˘dG QOɢb 󢫢°S ∫ɢª˘c Qƒ˘à˘có˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ d kGô˘˘¶˘ f IÒÑ˘˘c á˘˘é˘ °V øe á∏LÉY äÓNóJ ¤EG iOCG Ée ƒgh ,á«°ùæ÷G …hÉ°ù‰ πãe ¿CG ’EG ,¬à«°†b ‘ É°ùªædG πÑb øe äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG Aƒ˘˘°Sh ó˘˘j󢢰ûdG Öjò˘˘©˘ à˘ dG ™˘˘æ“ ⁄ äÓ˘˘Nó˘˘à˘ dG √ò˘˘ g

Ö∏˘ZCG ∫É˘Ø˘ ZEG ᢢ«˘ dÉ◊G ᢢ∏˘ MôŸG ‘ ߢ˘MÓŸG ø˘˘e Qƒ¶æe øe »∏NGódG »bGô©dG ¿CÉ°ûdG ∫hÉæJ øY äÉHÉàµdG ≈∏Y ¥É£ædG Gòg πãe ‘ åëÑdG ᫪gCG »JCÉJ PEG ,»ª«∏bEG øe »bGô©dG »°SÉ«°ùdG ™bGƒdG ¬«dEG Ò°ûj Ée áÑcGƒe Pƒ˘Ø˘f ≈˘∏˘Y ᢫˘MÓ˘˘°Uh ᢢ£˘ ∏˘ °S º˘˘«˘ ∏˘ bE’G Pƒ˘˘Ø˘ f á˘˘Ñ˘ ∏˘ Z á«bô©˘dGh ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG Pƒ˘Ø˘f á˘Ñ˘∏˘Zh ,á˘jõ˘côŸG á˘eƒ˘µ◊G ƒgh ,áæWGƒŸGh á«æWƒdG ´hô°ûe ᨫ°U ≈∏Y á«æKE’G ≈∏˘Y √ƒ˘Ñ˘°ûŸG Aɢà˘Ø˘à˘°S’ɢH kɢæ˘Yô˘°ûeh kGRõ˘©˘e AɢL …ò˘dG ójó©dG ‘ á£≤ædG ∂∏J ¤EG Éfô°TCG ɪc »bGô©dG Qƒà°SódG .á≤HÉ°ùdG ÉæJ’É≤e øe äÉ«£˘¨˘Jh äÓ˘YÉ˘Ø˘à˘d ™˘Ñ˘à˘àŸG ó˘é˘j ó˘b ∞˘°SCÓ˘dh ,IOó©àŸG á«bGô©dG º«dÉbC’G ¿hDƒ°ûd á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG »àdG ∂∏J kÉ°Uƒ°üN äÓYÉØàdGh äÉ«£¨àdG √òg πãe ¿CG ájGhôdG á£∏°ùH áeƒµfi ∫ɪ°ûdGh ܃æ÷G ‘ …ôŒ k’hCG º˘˘«˘ dɢ˘b’C G äɢ˘eƒ˘˘µ˘ M ø˘˘e ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ᢢ«˘ eÓ˘˘ Y’E G !kÉ«fÉK ájõcôŸG áeƒµ◊Éa ’EG åMÉÑdG hCG ÖJɵdG hCG ‘Éë°üdG ™°ùj ’ ¬fEÉa Gòd •ƒ«N ™ª÷ ¬©°Sh ‘ Ée ≈°übCG ∫òÑjh ógÉéj ¿CG á˘ª˘Fɢ≤˘dG ´É˘°VhC’G á˘≤˘«˘≤˘M ∫ƒ˘M á˘jÈÿG äÉ˘Ñ˘jô˘°ùà˘dG AÓéà°SG øe øµªàj ¿CG ≈°ùY ,á«bGô©dG º«dÉbC’G πNGO .áeƒ¡Øeh íeÓŸG IOófi IQƒ°U ´É˘°VhC’G ∫ƒ˘M IQƒ˘˘°üdG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿Eɢ a ∞˘˘°SCÓ˘ dh ájhGOƒ°S ÌcCG ¿ƒµà˘°S ,᢫˘bGô˘©˘dG º˘«˘dɢbCÓ˘d ᢫˘∏˘NGó˘dG …OGóÑà°SG ºµM á檫g πX ‘ ∂dPh ,kÉeÓXh ájƒeOh ∞˘∏˘ àfl ô˘˘µ˘ à– IOófi ÜGõ˘˘MCGh äÓ˘˘Fɢ˘Y ¬˘˘H Oô˘˘Ø˘ à˘ J ÊGRÈdG á∏FÉY É¡æ«H øeh ,º«dÉbC’G √òg ‘ äÉ£∏°ùdG ܃˘˘æ÷G ‘ ɢ˘eCG ,Êɢ˘à˘ °SOQƒ˘˘µ˘ dG ‹É˘˘ª˘ °ûdG º˘˘«˘ ∏˘ bE’G ‘ √òg áeÉYR ‘ á∏㇠º«µ◊G á∏FÉY á°†Ñb ‘ √óéà°ùa ¢ù∏ÛG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,º˘«˘µ◊G õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y á˘∏˘Fɢ˘©˘ dG Éà ºgÒZh IƒYódG ÜõMh á«eÓ°SE’G IQƒã∏d ≈∏YC’G º¡«a Éà ,¿ƒ«é«°SÉÑdGh ¿ƒ«fGQó°SÉÑdG ¥ÉaôdG º¡«a ≈JCG øeh á«fGôjE’G äGôHÉıGh ä’É°üJ’G •ÉÑ°V øe ≈∏Y ᫵jôeC’G äÉHÉHódGh á«fGôjE’G Ohô£dG ∫ÓN øe á«ŸÉ©dG •É°ShC’G øe ójó©dG iód Oƒ°ùjh .AGƒ°S óM QGô≤à°S’G ¿CG ∫ƒM á°Vô¨e ájÉYód èjhÎdG áØ∏àıG ‘ ܃æ÷Gh ∫ɪ°ûdG ‘ Oƒ°ùj »é«JGΰS’Gh »æeC’G ‘ »°ù«FQ πµ°ûHh »bGô©dG §°SƒdG ‘ ≈Øàæj ¬fCG ÚM ¿CG ’EG ,áYɪ÷Gh áæ°ùdG πgCG É¡«a õcÎj »àdG ≥WÉæŸG ™FɶØdG ∂∏J øY QÉÑNC’G ôµæJ ∞°SCÓd •É°ShC’G √òg √òg ‘ QhóJ »àdGh á«ØıGh á«°ùæŸG áÑ«gôdG ájƒeódG ‘ »g IóÑà°ùe á˘j󢫢∏˘≤˘J á˘ª˘¶˘fCɢH á˘eƒ˘µÙG º˘«˘dɢbC’G »eGó°üdG ΩɶædG øe Iô¨°üe IQƒ°üc äAÉL ™bGƒdG á˘Hô˘é˘à˘dG âª˘˘gɢ˘°S ɢ˘¡˘ fCG ɢ˘ª˘ c ,¬˘˘Fhɢ˘°ùe π˘˘µ˘ H ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ,ɢgÒé˘Ø˘Jh ɢ¡˘î˘«˘î˘Ø˘J ‘ ''IOƒ˘YƒŸG'' ᢫˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG á«Lƒdƒµ«°ùdG ájƒ¡∏d É¡«Lhôeh É¡FÓch IÉYGôe Ωó©d √ò˘˘¡˘ H ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùŸG Ö©˘˘°û∏˘˘d ᢢ«˘ ª˘ «˘ ≤˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh kGÒeóJ ’EG É¡æe »æéj ødh ⁄ »àdGh ,á«WGô≤ÁódG á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ¬àHGƒãH kÉ°SÉ°ùeh á«æWƒdG ¬JóMƒd ᢫˘°üT í˘dɢ°üeh á˘jƒ˘Ä˘ah ᢫˘Ø˘Fɢ˘W äGô˘˘©˘ f í˘˘dɢ˘°üd ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG …ôŒ ÚM »˘˘ Ø˘ ˘a .ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘°Vh º«µ◊G õjõ©dGóÑY ÚH ádOÉÑàŸG IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdGh ܃˘æ÷G ‘ OGó˘©˘à˘°SÓ˘d OG󢨢H ‘ ᢢjõ˘˘côŸG ᢢeƒ˘˘µ◊Gh ’EG ™bGƒdG ‘ ¢ù«d ƒg ,ójóL ‹GQó«a º«∏bEG øjƒµàd ‘ …ôŒ ,¿GôjEG iȵdG IQÉ÷G øe Iô¨°üe áî°ùf IƒYódG √òg ìô£d á≤HÉ°S IÎa òæeh πH ¬JGP âbƒdG ܃˘æ÷G á˘≤˘£˘æ˘e Ò¡˘˘£˘ à˘ d äɢ˘ahÈdGh äGOG󢢩˘ à˘ °S’G á«æ°ùdG á«∏bC’G É¡«a øà iȵdG É¡JÉ«∏bCG øe »bGô©dG º¡àcQÉ°ûe ≈∏Y AÉæH ájOó©dG º¡àÑ°ùf ôjó≤J ” »àdGh 45 ` 40 ‹Gƒ˘M ¤EG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘dɢ˘©˘ Ø˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ AÉL ɪѰùM ,§≤a Iô°üÑdG ¿Éµ°S ´ƒª› øe áFÉŸÉH ø˘µ˘j ⁄h ,äɢHɢî˘à˘fÓ˘d ɢ«˘∏˘©˘dG ᢫˘ °Vƒ˘˘ØŸG Öà˘˘µ˘ e ø˘˘e

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ⁄ ±Gó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S’G »˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG ∫õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©Ã ±Gó¡à°S’G øY ‘ …ô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VGQC’G ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG

äÉeƒ∏©ª∏d á«dhódG á°ù°SDƒŸG ¬JôLCG …CGô∏d ´Ó£à°SG ô¡XCG øjòdG Ú«fÉæÑ∏dG ¿CG »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ ô°ûf øe kGOóY ÌcCG ºg ,k’hCG »JCÉj º¡ØFGƒ£d ºgAɪàfG ¿CG ¿hÈà©j .¿ÉæÑd º¡æWh ¤EG k’hCG ¿ƒªàæj øjòdG ,º¡∏ª°T øjòdG øe áFÉŸÉH 34 ¿CG …CGôdG ´Ó£à°SG ‘ AÉLh 37^3 πHÉ≤e ,¿ÉæÑd º¡æWƒd ƒg ∫hC’G ºgAɪàfG ¿CG ¿hÈà©j ¿ÉæÑ∏d Aɪàf’G ihÉ°ùàj ɪ«a ,º¡àØFÉW ¤EG k’hCG ¿ƒªàæj áFÉŸÉH .Ú©∏£nà°ùŸG øe áFÉŸÉH 22^3 iód áØFÉ£∏dh ƒg ∫hC’G ºgAɪàfG ¿CÉH GƒHÉLCG øjò∏d »ØFÉ£dG ™jRƒàdG ÉeCG ΩhôdG ,(áFÉŸÉH 54^5) ∂«dƒKɵdG ΩhôdG :»JB’Éc AÉéa ¿ÉæÑ∏d RhQódG ,(áFÉŸÉH 49^3) áfQGƒŸG ,(áFÉŸÉH 51^1) ¢ùcPƒKQC’G 18^8) ᢢ ©˘ «˘ ˘°ûdG ,(ᢢ FÉŸÉ˘˘ H 31) ᢢ qæ˘ ˘°ùdG ,(ᢢ ˘FÉŸÉ˘˘ ˘H 31^3) .(áFÉŸÉH 13^6) ¢ùcPƒKQCG øeQCG ,(áFÉŸÉH ∫ƒ°üM ∫ÉM ‘ Aɪàf’G ôq«¨J ∫ɪàMG øY ∫GDƒ°ùdG iódh 62^8 OÉaCG ,á«ØFÉ£dG áë∏°üŸGh á«æWƒdG áë∏°üŸG ÚH ÜQÉ°†J ¿ÉæÑd ¤EG º¡FɪàfÉH GƒdÉbh ≥Ñ°S øjòdG Ú©∏£nà°ùŸG øe áFÉŸÉH ÚH ÜQÉ°†J ∫ƒ°üM ∫ÉM ‘ ºgAɪàfG ¿hÒ¨j ’ º¡fCG ,k’hCG áFÉŸÉH 33^8 OÉaCG ɪæ«H .á«ØFÉ£dG áë∏°üŸGh á«æWƒdG áë∏°üŸG ø˘jò˘dG Ú©˘∏˘£˘nà˘°ùŸG ø˘˘e ᢢFÉŸÉ˘˘H 82^6 OɢaCGh .º˘¡˘Ø˘bƒ˘˘e Ò«˘˘¨˘ à˘ H ºgAɪàfG ¿hôq«¨j ’ º¡fCG k’hCG º¡àØFÉ£d º¡FɪàfÉH GƒdÉbh ≥Ñ°S á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸGh ᢢ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ᢢ ë˘ ∏˘ °üŸG ÚH ÜQɢ˘ °†J ∫ƒ˘˘ °üM ∫ɢ˘ M ‘ .ºgAɪàfG ¿hÒ¨j º¡fCG áFÉŸÉH 16^1 OÉaCG ɪæ«H .á«ØFÉ£dG èFÉàæd É¡∏«∏– ‘ äÉeƒ∏©ª∏d á«dhódG á°ù°SDƒŸG â°ü∏Nh øjÒãµ∏d áÑ«fl èFÉàædG hóÑJ ¤h’G á∏gƒ∏d'' ¬fCG ¤EG ´Ó£à°S’G ≈∏Y ájƒb ádOCG ôaGƒJ âÑãj ´Ó£à°S’G ¿CG ∂dP ,Ú«fÉæÑ∏dG øe .''ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG iód á≤«ªY AɪàfG áeRCG OƒLh ôNBG ´Ó£à°SG …ôLCG ƒdh ,¿ÉæÑd ‘ ´É°VhC’G »g √òg ¿PEG »Yóà°ùJ Ée kGÒãch ,∂dP øe CGƒ°SCÉH ¬éFÉàf âJC’ ¥Gô©dG ‘ ø˘jó˘dG hCG á˘Ø˘Fɢ£˘dG OQGƒ˘e ɢ˘¡˘ JG󢢫˘ ≤˘ ©˘ Jh ɢ˘¡˘ Jɢ˘µ˘ Hɢ˘°ûà˘˘H ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG kGPÓe áØFÉ£dG íÑ°üJ Ée kGÒãc πH ,É¡JÉHÉ°ùMh É¡aGógCG áeóÿ ÖM Iõ˘jô˘Z ∞˘∏˘¨˘ à˘ à˘ a ,ᢢ«˘ °ü°ûdG äɢ˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d kɢ æ˘ eBG ø˘˘Y Ohò˘˘dG ᢢdƒ˘˘≤à ,¿hó˘˘∏˘ N ø˘˘HG ɢ˘¡˘ æ˘ Y ɢ˘æ˘ Kó˘˘M »˘˘à˘ dG ᢢ °Sɢ˘ Fô˘˘ dG .ÖgòŸG hCG áØFÉ£dG óŒ ⁄ ¥Gô©dG ‘ á«©«°T á«°SÉ«°S iƒb áªK ¿CG º∏©j πµdG ¥Gô©dG ¢ü«∏îJ áéëH ,᫵jôeC’G IôWÉ≤dG AÉ£àeG ‘ kÉLôM ¿CG ɪc ,øjó¡£°†ŸG á©«°ûdG øY ´ÉaódGh 'á«æ°ùdG á檫¡dG'' øe Ò¨H hCG »YƒH É¡°ùØf ™°Vh øY ´QƒàJ ⁄ á«æ°S á«°SÉ«°S iƒb áªK ø˘˘e ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ dG ᢢ©˘ jQò˘˘H »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ´hô˘˘°ûŸG ᢢ∏˘ ¶˘ e â– ,»˘˘ Yh øeh ,»bGô©dG »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG ≈∏Y á«©«°ûdG 'á檫¡dG'' QGô°VCG Gƒ˘˘ aô˘˘ Y ø˘˘ jò˘˘ dG ¢Uɢ˘ î˘ °TC’G ¢†©˘˘ H ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j ¿CG Qƒ˘˘ eC’G ÖFɢ˘ é˘ ˘Y ¤EG QGòfEG ≥HÉ°S Ò¨Hh ,ICÉéa ájQÉ°ù«dG hCG á«dGÈ«∏dG º¡JÉ¡LƒàH ¥Gô©∏d ¿ƒ«µjôeC’G Ωɵ◊G ≈ë°VCG Gòµgh ..áØFÉ£dÉH AɪàM’G º˘˘¡˘ ©˘ bGƒ˘˘e ᢢjɢ˘ª◊ ™˘˘«˘ ª÷G ¬˘˘H π˘˘¶˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG ô˘˘Jɢ˘°ùdG Aɢ˘ £˘ ¨˘ dG ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG º˘˘¡˘ Jɢ˘Mƒ˘˘ª˘ Wh º˘˘¡◊ɢ˘°üe iô˘˘MC’ɢ˘H hCG ,ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ dG .ÖgòŸG áeóN ádƒ≤e ∞∏N ájQGƒàŸG á«°üî°ûdG ¿ÉæÑd hCG ¥Gô©dG øe ∫ÉM π°†aCÉH øjôëÑdG ‘ ™°VƒdG ¢ù«dh Aɢª˘ à˘ f’Gh Ió˘˘Mƒ˘˘dG äɢ˘ª˘ ∏˘ µ˘ H ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG π˘˘ªŒ ¿EGh ≈˘˘à˘ M ¢Tôa ≈∏Y Ö∏≤àŸG óHô©ŸG Òµ°ùdG'' øjôëÑdG ‘ iÎa .A’ƒdGh kɢ¡˘«˘Lƒ˘J ɢ¡˘¡˘Lƒ˘j ,᢫˘°Sɢ˘«˘ °S hCG ᢢ«˘ bƒ˘˘≤˘ M ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L Å˘˘°ûæ˘˘j 'iƒ˘˘¡˘ dG Pɢ˘ à˘ °SC’G ∂dò˘˘ H í˘˘ Ñ˘ °UCG ¬˘˘ fC’ ,∞˘˘ à˘ cC’G ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘ aô˘˘ o«˘ a ,kɢ «˘ Ø˘ Fɢ˘ W ÉeCG .óLÉ°ùŸG ‘ áHÉ£ÿGh áeÉeE’ÉH ¬d íª°S ÉÃôdh ,ógÉÛG ¢ùµ©j Ée á∏ãeC’G øe øjôëÑdG ‘ Éæjó∏a »ÑæLCÓd AÉéàd’G .kÉeÉ“ »bGô©dG ó¡°ûŸG á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG Égó¡°ûà°S »àdG á«HÉîàf’G ácô©ŸG π©dh øe ø∏©jo Ée ¿CG ∂°û∏d ’É› ´ój ’ Éà âÑãà°S ,2006 ΩÉ©dG ‘ Iô°ûb ø£ÑJ Ée ¬à– ø£Ñj kÓ«ªL AÉ£Z ’EG ¢ù«d øWƒ∏d AɪàfG ¿EG- øeõdG ™e IQOÉb äGQÉ¡°üfGh ºªMh Ö«¡d øe ¢VQC’G É¡°ùjQÉ°†Jh ¢VQC’G ôgÉX π«µ°ûJ IOÉYEG ≈∏Y -Iô°û≤dG âØ©°V .äGQÉéØfGh äGQƒK π©Ø`H

≈dEG ÉæLƒMCG Ée !á«Ø«≤ãJ äÉgõàæe

Iôªà°ùŸG áÄ«£ÿGh ÉjQƒ°ùd ᫵jôeC’G äGójó¡àdG * Iô°ù¨dG »∏YóÑY

Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e Ö°Vɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ e’ C G Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’ äGó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ dG

á˘jO󢩢à˘dɢH ìɢª˘°ùdGh ,ø˘Wƒ˘dG êQɢNh π˘NGO IÒÑ˘µ˘dG ᢫˘eƒ˘≤˘dGh ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ΩÓ˘˘bC’G ñÉæe ‘ ,É¡aÉ«WCG πµH á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ≈∏Y …RGƒŸG ìÉàØf’Gh ,ájôµØdGh á«°SÉ«°ùdG ÚæWGƒe kÉ©«ªL Éæ∏©Œh ,øWƒ∏d áYÉæŸG ¬©e ≥≤ëàj π«Ñ°S Gògh ,»≤f »°SÉ«°S »Hô©dG øeÉ°†àdGh ,k’hCG »°SÉ«°ùdG ≥aGƒàdG ≥«≤– ‘ kÉMÉ‚h ká≤K ÌcCG äÉeƒµMh √QhOh øWƒdG Gò¡H Ú°üHΟG πc ≈∏Y á°UôØdG äƒs nØoj ÉÃh ,kÉ«fÉK kÉØbƒeh kÉ©bƒe É¡FÉbó°UCGh É¡Ñ©°T iód á«Hô©dG äÉeƒµ◊G ó«°UQ ójõ«°S ¬fCG ɪc ,»eƒ≤dGh »æWƒdG .⁄É©dG ∫hO ôFÉ°Sh ™e ≈bÓàJ ’h ≥HÉ£àJ ’ º¡JÉHÉ°ùM ¿CÉH ¬JQGOEGh ᫵jôeC’G IQGOE’G ¢ù«FQ º∏©«d ºFGôLh ,ÜÉgQE’G áëaɵŸ á«dBG ºgóæY πà≤dG íÑ°üj ÉeóæY á°UÉN ,܃©°ûdG äÉHÉ°ùM kɢ«˘°Sɢ«˘°Sh kɢjô˘µ˘°ùY ∫hó˘dG Òeó˘Jh ܃˘©˘°ûdG ÜɢgQEGh ,¢ùØ˘æ˘dG ø˘Y kɢYɢaO ∫ɢ˘«˘ à˘ Z’G Öjò©àdG äÉ«∏ªYh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ájô◊Gh á«WGô≤ÁódG ô°ûæd kÓ«Ñ°S kÉjOÉ°üàbGh »µjôeC’G Ö©°ûdG ó°V âæ°üàdG kGÒNCGh ,äÉeƒ∏©ŸG ´Gõàf’ kÉYhô°ûe kÉHƒ∏°SCG Ú∏≤੪∏d ,Iƒ˘≤˘dG ô˘°üY ≥˘£˘æ˘e ¬˘fCG ;ÜɢgQE’G á˘ë˘aɢµ˘e ø˘e Rõ˘©˘J äGAGô˘LEG ¬˘«˘ ∏˘ Y ¢ù°ùé˘˘à˘ dGh .á檫¡dGh ’h ,äGójó¡àdG ÜÉ¡j ’ ᫵jôeC’G á°SÉ«°ùdG øe Ö°VɨdG »Hô©dG Ö©°ûdG ¿EG »gh ,IóMGh á«≤«≤M áYÉ°S ≈∏Y øgGôj ¬fC’ ,É¡ÑjPÉcCGh IQGOE’G √òg πn«pM ¬«∏Y »ØîJ ºg ,º¡ÑjPÉcCGh º¡FÉ£NCÉH ±GÎY’G ¿ƒHPɵdG ô£°†«°S ÉgóæYh ,É¡«a ÖjQ ’ á«JBG .≈≤ÑJ ’ Ö°UÉæeh á«gGh äGRÉ«àeGh äGQ’hódG øe áæØM πHÉ≤e º¡d ¬°ùØf ´ÉH øeh IójóL áeRCGh ,k’hCG É¡JOÉ«°S ≈∏Y …ó©J »g ÉjQƒ°ùd ᫵jôeC’G äGójó¡àdG ¿EG IOGQEÓd kÉjó–h ,kÉ«fÉK á«Hô©dG áMÉ°ùdG É¡«a ¥ô¨J »àdG äÉeRC’G á∏°ù∏°S ¤EG ±É°†J kÉØbƒe ¿ƒØ≤jh ?…óë˘à˘dG Gò˘g Üô˘©˘dG π˘Ñ˘≤˘j π˘¡˘a ,kɢã˘dɢK »˘Hô˘©˘dG QGô˘≤˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG ¿EG ?¥Gô©dG ™e º¡Ø˘bƒ˘e ø˘Y kɢ«˘∏˘oc ∞˘∏˘à˘î˘j kÉ˘Ø˘bƒ˘e ?ɢjQƒ˘°S ™˘e kɢ«˘≤˘«˘≤˘M kɢ«˘æ˘eɢ°†J hCG »°SÉ«°S hCG …ôµ°ùY ¿GhóY øe á«Hô©dG ÉfQÉ£bCG ‘ çóëj Ée √ÉŒ »Hô©dG ⪰üdG 䃵°ùdGh ,»µjôeC’G §£ıG Gò¡d ô°TÉÑe ÒZ ó«jCÉJ ¬à≤«≤M ‘ ƒg ,…OÉ°üàbG .¿Ghó©dG ‘ ácGô°T É°VôdGh ,É°VôdG áeÓY π°ù∏°ùe Gògh ,ÉjQƒ°S QhO AÉL ¿B’Gh ,ÖjPÉcC’Gh ™FGQòdÉH ¥Gô©dG ∫ÓàMG ” ó≤d ‘ »ŸÉ©dG á«fƒ«¡°üdG ΩÓMCG ≥≤ëààd ,á«Hô©dG QÉ£bC’G ™«ªL ±ó¡à°ùj §£flh IQGOE’G áHôŒ øe ºZôdÉÑa .äGôØdG ¤EG π«ædG øe á«Hô©dG »°VGQC’G ≈∏Y AÓ«à°S’G ‘ ¿B’Gh ¿Éà°ùfɨaCGh ∫Éeƒ°üdGh ¿ÉæÑdh ΩÉæà«a ‘ ájôµ°ù©dG É¡JGƒbh ᫵jôeC’G á«Hô©dG áeC’G ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ áÑbÉ©àŸG äGQGOE’Gh IQGOE’G √òg ´ÉªWCG ¿CG ’EG ,¥Gô©dG íÑ°UCG ¿CG ó©H ∂dPh ,á≤«°†dG º¡◊É°üŸ ’EG Ghô¶æj ’h º¡JÒ°üHh ºgô°üH ≈ªYCG Gò¡dh .√QÉ£NC’ »Yh ¿hóH ídÉ°üŸG ∂∏J ≥≤ëj ¬à°SQɇh ,É¡d á«é«JGΰSG ÜòµdG QÉ£NC’G º°SÉH iôNCGh ,ÜÉgQE’G º°SÉH IQÉJ IQGOE’G √òg É¡≤∏àîJ »àdG ôJƒàdG QDƒH ¿EÉa .óHC’G ¤EGh IQGOE’G √òg á«bGó°üe â£≤°SCG ób ,»µjôeC’G »eƒ≤dG øeC’G ≈∏Y »æjôëH ÖJÉc *

≈∏Y É¡°SQÉ“ ,᫵jôeC’G IQGOEÓd áàHÉK á«é«JGΰSG ÜòµdG á°SÉ«°S âëÑ°UCG ó≤d ᪶fC’G øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG ôeC’G ‘ Öjô¨dGh ,AÉ°ûJ …òdG âbƒdG ‘h AÉ°ûJ øe ÉgQÉ£NC’ »Yh ¿hóH ÖjPÉcC’G √òg ¥ó°üJ É¡q∏c øµJ ⁄ ¿EG ⁄É©dG ∫hO ‘ ᫪°SôdG ¬Jô£«°Sh ¬à檫g ¢Vôa ¿CG ó©H »µjôeC’G »Ÿƒ©dG ΩÓYE’G ¬∏©Øj Ée Gògh .᪫°ù÷G ,π«dÉ°VC’Gh ÖjPÉcC’Gh äÉYÉ°TE’G ô°ûæH Ωƒ≤j …òdG ,»FÉ°†ØdG »eÓYE’G ∂∏ØdG ≈∏Y .ájQɪ©à°S’G É¡aGógCG ≥«≤ëàd RGõàH’G πFÉ°Sh øe á∏«°Sƒc ¬eóîà°ùJ å«M »eƒ≤dG øeC’G ≈∏Y kGô£N πã“ ÉjQƒ°S ¿CG'' ÖjPÉcC’G √òg á∏°ù∏°S øª°V øeh º¡àJ Iôe »¡a .¬dÓàMGh ¬«∏Y ¿Ghó©dG πÑb ¥Gô©dG º¡àj ¿Éc ɪc ,''»µjôeC’G ÉgÒZh ,πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG ∑ÓàeG ádhÉëà Iôeh ,ÜÉgQEÓd É¡ªYóH ÉjQƒ°S ô°ûf '' É¡JóæLCG á∏ªµJ ‘ áÑZGQ ᫵jôeC’G IQGOE’G ¿CG »æ©j Gògh ,äÉeÉ¡J’G øe QhódG ≈JCG ¿B’G å«M ,¥Gô©dGh ¿Éà°ùfɨaCG ‘ É¡Jô°ûf ¿CG ó©H '' á«WGô≤ÁódGh ájô◊G .ÉjQƒ°S ≈∏Y »àdG áæ«¡°üàŸG á«∏≤©dG ≈£îHh ,áÄ«£ÿG ¢SQÉ“ âdGR Ée ᫵jôeC’G IQGOE’G ¿EG ɢ˘gQhO ø˘˘e kɢ bÓ˘˘£˘ fG ,¿É˘˘µ˘ eh ¿É˘˘eR πq ˘ c ‘ kGOɢ˘°ùaEGh kGOɢ˘°ùa åÑ˘˘©˘ J ∫Gõ˘˘ J ’h âKɢ˘ Y …òdG äGQÉ°†◊Gh ¿ÉjOC’G ´Gô°U ‘h ,IôeóŸG á«îjQÉàdG Ühô◊G ™«ªL ‘ »eGôLE’G ø˘eõ˘˘dG äGQhô˘˘°V ø˘˘e IQhô˘˘°†c ¬˘˘≤˘ jƒ˘˘°ùà˘˘d äGhOC’Gh ™˘˘FGQò˘˘dG ≥˘˘∏˘ à˘ î˘ Jh ,¬˘˘d êhô˘˘J íÑ°UCG …òdG øeõdG Gòg ‘ .·C’G ÚH ó≤◊G πcÉ«g ΩÉghCG ≈∏Y ºFÉ≤dG ʃ«¡°üdG ,ÇOÉÑe ≥FÉ≤◊G Ö««¨Jh ,kGôµa äÉeÉ¡J’G ácÈa ≈∏Y IQó≤dGh ,kÉ«°SÉ«°S kÉæa ÜòµdG ±ÎYG ¿CG ó©Ña .᫵jôeC’G ™jQÉ°ûŸG πc ¥ô– á≤«≤◊G ¢ùª°T ¿CG ¿ƒcQój º¡fƒµd äÉÄe πàbh á«àëàdG ¬à«æH ÒeóJh ¥Gô©dG ∫ÓàMG'' ¿CÉH ᫵jôeC’G IQGOE’G ¢ù«FQ ô˘jRhh ,''á˘Ä˘WɢN ᢫˘JGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°SG äɢeƒ˘∏˘©˘e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ H ɉEG Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ø˘˘e ±’B’G ¿CÉH IóëàŸG ·C’G ‘ ø∏YCG ÉeóæY ⁄É©dG π«∏°†àH ΩÉb ¬fEG'' ∫Éb ≥HÉ°ùdG ¬à«LQÉN ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ aGÎYG ø˘˘ Y ∂«˘˘ gɢ˘ f ,'' π˘˘ eɢ˘ °T Qɢ˘ eO ᢢ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °SCG ∂∏Á ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÖjPÉcC’G ≥∏N ≈∏Y πª©dÉH Ú«HhQhC’Gh Ú«µjôeC’Gh Ú«fÉ£jÈdG Ú«JGQÉÑîà°S’G øe êPƒªædG Gòg ôªà°ùj Ωƒ«dGh .¬dÓàMGh ¥Gô©dG ≈∏Y ¿Ghó©dG ” É¡ÑLƒÃ »àdGh .ÉjQƒ°S ƒgh ôNBG kÉ«HôY kGô£b πª°û«d ÖjPÉcC’Gh π«∏°†àdG øe kGAóH ÉjQƒ°S √ÉŒ ÊGhó©dG É¡Yhô°ûe ìô£J ᫵jôeC’G IQGOE’G äCGóH ¿CG òæeh »àdG Gòg Éæeƒj ¤EG ,É¡«∏Y ájOÉ°üàb’G äÉHƒ≤©dG ¢Vôa ‘ áÑZôdGh ,áÑ°SÉÙG ¿ƒfÉb ≈∏Y ¢ù«∏«e ôjô≤J èFÉàæd ¿ÉYPE’G ôeCG ¢VôØH á°UÉN ,¿Ghó©dG ¥GQhCG ÖJôJ âdGR Ée ;¿ÉYPE’G ΩóY ádÉM ‘ iôNCG Ö«dÉ°SCG ΩGóîà°SÉH ójó¡àdGh ,¬H AÉL Ée ò«ØæJh ÉjQƒ°S ¿Ghó©dG Gòg √ÉŒ ( ÒgɪLh äÉeƒµM ) kÉ©«ªL Üô©dG øe ܃∏£ŸG ƒg Ée ¿B’Gh ,áMƒàØeh á∏eÉ°T á©LGôe »Yóà°ùj »Hô©dG ∞bƒŸG ¿EG ?á«Hô©dG áeC’G ≈∏Y ôªà°ùŸG ᢫˘eƒ˘≤˘dGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG í˘dɢ°üŸG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y ¢Uô◊Gh ¥ó˘°üdGh ìƒ˘°Vƒ˘˘dG Ö∏˘˘£˘ à˘ jh »˘°Sɢ«˘°ùdG ìÓ˘°UE’G ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG OOô˘J ¿hó˘Hh Ak ó˘H ∂dPh ,»˘Hô˘©˘dG ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d ,»YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G Ú©°VƒdG ≈∏Y kÉ«HÉéjEG √QhóH ¢ùµ©æj …òdG »eÓYE’Gh ÜÉ©«à°SGh ,…CGôdGh ÒÑ©àdG ájô◊ á«Hô©dG Ògɪ÷G á°SQɇ ‘ ≈æ©ŸG Gòg ó°ùéàjh

* …ójQódG á«°VGQ øjCG' ìÉëdEÉH ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh ,âJCG ó«©dG IRÉLEG »g Ég IQGôªH á©«HQ º°SÉL PÉà°SC’G çóëJ ?' á∏£©dG ÉæFÉæHCG á≤aôH »°†≤f GRôÑe Ωhó©e ¬Ñ°T √ôÑàYGh ,øjôëÑdG »a »∏FÉ©dG »¡«aôàdG ™bGƒdG øY ..»MÉ«°ùdG ™bGƒdG ≈∏Y IQƒ£N øe …OôàªdG ™°VƒdG Gòg ¬∏µ°ûj Ée »a á«¡«aôàdG äÉgõàæªdG ᫪gCG IóY á«dhO ÜQÉéJ âàÑKCG óbh á«Ø«≤ãJ á«¡«aôJ äÉgõàæªdG âfÉc ƒd GòÑMh ,»MÉ«°ùdG ´É£≤dG ôjƒ£J .»°ùfôØdG ø' ««a'' º«∏bEG ¬æ°†àëj …òdG Ü ' ƒµ°S Qƒà«a'' √õàæªc oΩó≤oj '܃µ°S QƒJƒ«a 'q¿ÉE a iôNC’G äÉgõàæªdG øe ¢ùµ©dG ≈∏Yh ¬˘˘«˘aô˘˘à˘dGh ᢢ«˘∏˘°ùà˘˘dG ø˘˘e kɢé˘jõ˘˘e kɢjƒ˘˘æ˘ °S ô˘˘FGR ø˘˘«˘ jÓ˘˘e ᢢKÓ˘˘K »˘˘dGƒ˘˘ë˘ d »àdG ådÉãdG ó©ÑdG ¢VhôY ∫ÓN øe πÑ≤à°ùªdG ≈dEG Iô¶ædGh ∞«≤ãàdGh .ácôëàe óYÉ≤e …ƒëJ ɪ櫰S QhO »a ábÓªY äÉ°TÉ°T ≈∏Y ¢Vô©J ɪæ«c'' Iôî°U áÑbGôe ¬æe ∫É«eCG ó©oH ≈∏Y õcôªdG ôFGR ™«£à°ùjh π˘˘eGƒ˘˘©˘dG π˘˘©˘Ø˘H ¢VQC’G ø˘˘e ⩢˘£˘ à˘ bG »˘˘à˘ dG ,ᢢbÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢjQƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG '¢ùc .á©«Ñ£dG AÉcP ≈∏Y kGógÉ°Th kGõeQ ∞≤àd á«°VQC’G á«Lƒdƒ«édG ƒg õcôªdG Gòg AÉ°ûfEG øe ±ó¡dG s¿EG' :''܃µ°SQƒà«a'' ôjóe ∫ƒ≤j øàe ≈∏Y á«¡«aôJ ádƒéH ΩÉ«≤dG øe ôãcCG ƒg ɪH øjôFGõdG ójhõJ ô¡à°ûJ »àdG ΩOÉ°üàdG äGQÉ«°S hCG ,»¡«aôàdG ájójóëdG ∂µ°ùdG QÉ£b ∫ÓN õcôªdG Gòg AÉ°ûfEG »a AóÑdG qºJ óbh .'á' «¡«aôàdG ¿óªdG É¡H ∂fô˘a Qɢ«˘∏˘e 1^5 »˘dGƒ˘ë˘H Qó˘≤˘J á˘jQɢ˘ª˘ã˘à˘°SG ∞˘˘«˘dɢ˘µ˘à˘H 1987 Ωɢ˘©˘ dG .»°ùfôa øe √õàæªdG »a º¡à©àe ¿ƒ≤∏«°S ∫ÉØWC’G s¿GC øe ºZôdG ≈∏Yh oøªµJ ¬«a á«≤«≤ëdG á©àªdG s¿ÉE a ,á«FɪdG äÉ≤dõªdG »a Ö©∏dG ∫ÓN QhO ∫ÓN øe Ωó≤J »àdG áYƒæàªdG á«∏Ñ≤à°ùªdG ¢Vhô©dGh ΩÓaC’G »a .IóY ɪ櫰S áëæLCG óMCG ƒgh '…O 3 ¢ùcɪjG'' ìÉæL s¿ÉE a ,∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Yh ≠˘˘∏˘Ñ˘J á˘˘ë˘ £˘ °ùe ᢢ°Tɢ˘°T ≈˘˘∏˘ Y Oɢ˘©˘ HCG ᢢKÓ˘˘K GP kɢ ª˘ ∏˘ «˘ a ¢Vô˘˘©˘ j õ˘˘cô˘˘ª˘ dG øe Üô≤dÉH º¡°ùØfCG ¿hógÉ°ûªdG iôj å«M ,™Hôe ôàe600 É¡àMÉ°ùe ,'ø' ««a'' ìÉæL »a ÉqeGC ,á°UÉN äGQɶf ΩGóîà°SG ᣰSGƒH º∏«ØdG ∫É£HCG º«∏bEÓd ô' àHƒµ«∏¡dG'' ᣰSGƒH kGƒL Égôjƒ°üJ qºJ ógÉ°ûeh Qƒ°U ¢Vô©àa .™Hôe ôàe 300 É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJ á°TÉ°T ≈∏Y ∂dPh ,ôMÉ°ùdG ≈dEG kGóMGh kÉeƒj ôªà°ùJ ádƒL ∫ÓN øjôFGõdG √õàæªdG π≤æj ɪc ¢Vô©J á«FÉ°†a áÑcôe ≈dEG nÉ°†jCGh ,…OÉ¡dG §«ëªdG ¥ÉªYCG øe qπc á£ëe ìÓ°UEG ∫ɪYCÉH ¿ƒeƒ≤j ºgh ,AÉ°†ØdG OGhôd ógÉ°ûe É¡«a ܃©°T IQÉ°†M ïjQÉJ ±É°ûàc’ ƒµ«°ùµe äÉHÉZ ≈dEGh á«YÉæ°U QɪbCG .ÉjɪdG ÉæJÉgõàæe ∫ÓN øe ¬«a ∞°ûàµf ¿CG Éæ浪j Ωƒj »JCÉ«°S π¡a ?...AÉ°†ØdG QGô°SCGh äÉHɨdG πgÉéeh QÉëÑdG ¥ÉªYCG øWƒdG Iô°SCG øe *

…CGôdG

19

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006 - Issue no (32)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

è````°Sƒ`©dG

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg

z2{ ôjRh ≈dEG ∫ƒëàj ø«M ¢VQÉ©ªdG áeó≤ªdÉH â«ØàcGh ´ƒ°VƒªdG ∫ɪµà°SG øe øµªJCG ºd ¢ùeC’ÉH ÉeóæY ¬àMôW ób âæc …òdG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y áHÉLE’G ∫hÉMCG å«M Éeh ?¬«a á≤ãdG OóÑàJ π¡a á£∏°ùdG »a ôjRh ≈dEG ¢VQÉ©ªdG ∫ƒëàj , Ωƒ«dG ¬dɪµà°SG »∏Y ¢Vôa Ée áeó≤ªdG ó©àj ºd ¢ùeC’ÉH ¬JôcP ¿CG ™«£à°SCG ’ kÉfÉ«MCG OƒªY áHÉàc »a ´ô°TCG ÉeóæY »Hƒ«Y óMCG Gògh Oƒª©dG »a »d áMƒæªªdG OhóëdG »a ¬àHÉàc äOQCG Ée ÖfGƒL º∏ªdCG .§≤a áª∏c 500 »∏µdG É¡Ø≤°S ≠∏Ñj »àdGh kÉfÉ«MCGh ´QÉ°ûdG ™e É¡∏eÉ©J »a á«cP á«é«∏îdG äÉeƒµëdG ¿EG ™e çóM ɪc πëdG óéJ É¡∏Y ¢VQÉ©ªH áfÉ©à°S’G áeƒµëdG ∫hÉëJ äQô≤a ÉÑdCG ∫ɪY äÉHGô°VEG á∏µ°ûe É¡à¡LGh ø«M øjôëÑdG áeƒµM πYõj ’ ≈àM »°ùcQÉe ∫ƒbCG ’h ô«µØàdG »fɪ∏Y ¢VQÉ©ªH áfÉ©à°S’G »a ¬à∏©éa ¬æé°S øe ¿ÉØ∏N áØ«∏N êGôNEÉH âeÉ≤a ,áeÉ°SCG ƒHCG »∏Y ¬æµªj …òdG Ö«Ñ£dG ¬fCG ø¶J âfÉch ,πª©dG IQGRh ôjóe Ö°üæe ¿ƒ˘˘©˘LGô˘˘à˘«˘°S ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ¿CGh äɢ˘HGô˘˘°VE’G ∂∏˘˘J êÓ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘Yɢ˘°ùª˘˘dG .ójóédG …QÉ°ù«dG ¬LƒdG Gò¡H º¡à≤K ÖÑ°ùH ∫ɪ©dG ¿CG äóLhh áeƒµëdG ΩÉghCG äOóÑJ Ée ¿ÉYô°S øµd ôѵJ ø«M πcÉ°ûªdG ¿CGh º¡Yóîj ’ √ƒLƒdG ô««¨Jh ÖdÉ£e º¡jód á«fÉæÑ∏dG (OÉ«°üdG) á∏éªH ô«JɵjQɵdG ΩÉ°SQ √ôcP Ée É¡«∏Y ≥Ñ£æj á«∏gC’G ÜôëdG AÉæKCG ¿ÉæÑd »a áëjôb ó«©°S ÉgQó°üj ¿Éc »àdG ..√ô«JɵjQÉc âëJ ΩÉ°SôdG Öàc óbh á«fÉæÑ∏dG »µ``«a ™``Øæ«H É`` e *** »µ«cÉj ..»µ«c Éj »µ«°ùµe ô«ÑN ’h *** »µ«é∏H Ö«ÑW ’ πH √ƒLƒdG ô««¨J É¡«a ™Øæj ’ É¡àYÉ°S πcÉ°ûªdG πëØà°ùJ ø«ëa .áYÉé°ûdG äGQGô≤dG PÉîJGh äÉ°SÉ«°ùdG ô««¨J Öéj ø«æWGƒª∏d í°Vƒàd äGô««¨àdG ∂∏J πª©J kÉfÉ«MCG äÉeƒµëdG øµd ’ πcÉ°ûªd ∫ƒ∏M ™°VƒH ¿ƒÑdÉ£j º¡fCGh πëJ ¿CG øe ôÑcCG á«°†≤dG ¿CG ɢ˘¡˘«˘∏˘Y Ö©˘˘°üdG ø˘˘e »˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh »˘˘a kɢ °Uƒ˘˘°üN ɢ˘¡˘ ∏˘ M ø˘˘µ˘ ª˘ j á«LQÉîdG äGóYÉ°ùªdG ≈∏Y óªà©J ádhO »a ádÉ£ÑdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ¢†©˘˘ H »˘˘ a Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ e …QGOE’Gh »˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘dG Oɢ˘ °ùØ˘˘ dGh Ohó˘˘ ë˘ ˘e ɢ˘ ¡˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘fh á∏©°ûdG »ÑædGóÑY ƒg »©«°T ôjRƒH âJCG ∞bƒªdG áFó¡àdh ,äÉ°ù°SDƒªdG »àdG ä’hÉëªdG ºZQh á©«°ûdG øe ø«∏WÉ©dG ÜÉ°üYCG GC ó¡J É¡∏Y OGôaCÉH äÉcô°ûdG »a IOƒLƒªdG äÉZGôØdG Aπªd OÉL πµ°ûH É¡dòH º¡fCG ¢†©ÑdG ôÑà©j …òdGh ∞bƒàJ ’ »àdG äÉ«FɵÑdG ÜÉë°UCG ¬àØFÉW Iôãc ≈∏Y áæ°ùdG º¡fGƒNEG º¡£Ñ¨j å«M ,êƒLCÉeh êƒLCÉj π°ùf øe .iôѵdG á∏µ°ûªdG √òg ∞«ØîJ øe øµªàj ºd ¬fCG ’EG º¡HÉéfEG AÉæHCG ∞«XƒàH kGô«Ñc kGó¡L ∫òH π©°ûe ƒHCG ¿CÉH º∏YCG kÉ«°üî°T ÉfCG …òdG äÉcô°ûdG AGQóe óMCG »d ÉgôcP ájɵëH ó¡°ûà°SG å«M ¬àØFÉW ø˘˘«˘∏˘Wɢ˘©˘dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘é˘e Aɢ˘ª˘°SCɢH π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh âã˘˘©˘ H ó˘˘≤˘ d »˘˘d ∫ɢ˘b ∞˘˘Jɢ˘¡˘dɢ˘H kɢ«˘°ü°T π˘˘©˘°ûeƒ˘˘H »˘˘H π˘˘°üJG ó˘˘bh »˘˘à˘cô˘˘°T »˘˘a º˘˘¡˘Ø˘ XhC’ ≈˘˘dEG äô˘˘¶˘f ɢ˘ª˘∏˘a ,¬˘˘«˘∏˘Y ø˘˘«˘Hƒ˘˘°ù뢢e º˘˘¡˘fCG ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘à˘ d Ée ¬àØFÉW øe kÉ©«ªL GƒfÉc §≤a kGóMGh kÉ«æ°S É¡«a óLCG ºd áªFÉ≤dG ¿Éc ¿ƒdƒ≤j ɪc (Oƒ∏dG) øµd á∏µ°ûªdG ∞«ØîJ ∫hÉM á∏©°ûdG ¿CG ócDƒj iôNCG áÑ©d »a áeƒµëdG â∏NO ºK ,IôaƒàªdG ∫ɪYC’G øe ô«ãµH ôÑcCG π°ûØa kÉ«æ°S kÉ«fɪ∏Y âHôL ¿CG ó©H ™°VƒdG áFó¡J »a íéæJ ºd ø«M ¢VQÉ©ªH âJCG kGô«NCGh (ºàæe’) »©«°ûH âfÉ©à°SG ºK πM OÉéjEG »a .…ƒ∏©dG ó«ée QƒàcódG ƒg ¬∏dG ∫ƒ°SQ â«H øeh »©«°T á«MÓ°UE’G IOÉ«≤dG âdhÉMh kGô«Ñc kGó¡L ∫òH ¬fCG óMCG ∂°ûj ’h øµd IógÉL ∫hÉëJ »g Égh á∏°†©ªdG πëd IOÉL èeGôÑH »JCÉJ ¿CG ¿CG ºZQ áWÉ°ùÑdG ∂∏àH É¡∏M øµªj ’ kÉeÉY ø«KÓK AÉ£NCG äɪcGôJ »æWƒdG ´hô°ûªdG πãe áMƒªW èeGôH øY åëÑjh OÉL ∂∏ªdG ádÓL .´ƒ°VƒŸG πªµà°ùf á∏Ñ≤ªdG IôªdG ..ô«NC’G

¬Lƒd kÉ```¡Lh ¿Éªã©dG óªfi

!»©Øf ,øFÉN ,ó°SÉa :»ØFÉ£dG â°ùdh ,äɪ«ª©J √òg kÉ©ÑW ...»©Øf hCG øFÉN hCG ó°SÉa »ØFÉW πc ≈dEG ´õfCG kɪFGO πH ;äɪ«ª©àdG ôëH »a º¡°ùØfCÉH ¿ƒLõj øjòdG øe ᢢjɢ˘æ˘©˘dGh ,¢SQó˘˘dGh í˘˘jô˘˘°ûà˘˘dGh ,ᢢFõ˘˘é˘ à˘ dGh ¢†«˘˘©˘ Ñ˘ à˘ dGh ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ dG ’h »æØ«îJ ’ »¡a á«ØFÉ£dG ôeCG ’EG ;ÖàcCG Ée á«ÑdÉZ »a π«°UÉØàdÉH .ÜÉÑ°SCG Ió©d É¡«a º«ª©àdG áYõf »ª∏b ô¡≤J ºZQ ≈∏Y áØFÉ£dG øHG ¬fC’ ÉfÓa ∞Xƒj øªa ;ó°SÉa »ØFÉ£dG óbh πH ó°SÉa ƒg , iôNC’G áØFÉ£dG AÉæHCG øe ¬æe ÉC ØcCG ƒg øe OƒLh ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d áØFÉ£dG π°Sƒàj ;»©Øf »ØFÉ£dG ...áfÉeCÓd ÉæFÉN ¿ƒµj hCG á«HÉ«f hCG ájó∏H äÉHÉîàfG ÜQBɪdG ∂∏J âfÉc AGƒ°S ,á°UÉîdG ¬HQBÉe .á«°SÉ«°ùdG ácôëdG hCG º«¶æàdG hCG áØFÉ£dG áeÉYR ≈∏Y á°ùaÉæe ≈dEG (ÖJɵdG) ¥ô£J ɪæ«M ¢ùeC’ÉHh ,øWƒdG π«d ≈∏Y »æ¨j πc ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘dG âÑ˘˘à˘ch ,ᢢ«˘Ø˘Fɢ˘£˘dG ᢢHQɢ˘ë˘ eh ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG IQhô˘˘°V ᢢ dGó˘˘ ©˘ dGh ᢢ æ˘ WGƒ˘˘ ª˘ dG äɢ˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J √ɢ˘ é˘ JG »˘˘ a Ö°üJ »˘˘ à˘ dG ä’ɢ˘ ≤˘ ª˘ dG .á©eÉL á«æWh ÉjÉ°†b øe ïdEG...Ihôã∏d ∫OÉ©dG ™jRƒàdGh á«YɪàL’G º˘˘¡˘Fɢ˘ª˘ °SCG ô˘˘cP ø˘˘Y ≈˘˘°Vɢ˘¨˘ JÉC ˘ °S ?¿ƒ˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG A’Dƒ˘ g ∫ƒ˘˘≤˘ j ¿É˘˘c GPɢ˘e !øWh Éj ∂fƒ«Y πLCG øe ..(Ωƒ«dG) ¢SôàªàdG ≈∏Y á°VôëªdG á«FÉ°ûfE’G äGQÉÑ©dG ô«£°ùàH A’Dƒg ΩÉb º˘˘¡˘ ∏˘ °Sƒ˘˘Jh º˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ ª˘ Jh º˘˘ ¡˘ bɢ˘ Ø˘ f ∞˘˘ «˘ °TQCɢ H ߢ˘ Ø˘ à˘ MG âdR’h ,»˘˘ Ø˘ Fɢ˘ £˘ dG á«æWƒdG º¡JÉëjô°üJh ájó«éªàdG º¡J’É≤ªH ßØàMCG âdR’h ,áØFÉ£dG »àdG ,AGôØ°üdG º¡JÉfÉ«H äÉ≤jQƒH ßØàMCG âdR’ !kGóL ..kGóL ..kGóL ¢' ù«YGhO'' »a ÉæàdƒØW èjRÉgCG øe Üôà≤J á«ë£°S á¨∏H ¿ƒæ©J Ée IOÉY √ó°T ºµ«a ¿Éc ¿EGh ...ºµ«bÓM ô°ùµfGh ºµ«b’ ¿Gh Éfƒb’'' :¥ôëªdG á«bôëªdG ádƒØ£dG IAGôH ø«H ¥QÉØdG ™e G' ƒdÉ©J Éæ«L ÉæMG Gòg GƒdÉ©J Ée äÉfÉ«ÑdG √òg iôNCG IQÉÑ©H ...áæàædG ádƒ¡µdG á«eGôLEGh á∏«°UC’G ..øWƒdG áë∏°üe ≈∏Y (kGóL áæ«eCG) …ójCG É¡àæéY äGA’h ’EG »g .'A' GôØ°U kÉbGQhCG ’EG á°ùHÉ«dG º¡Jôé°T ≈dEG ∞«°†J ’'' :äÉfÉ«ÑdGh ∞«c (¥ôëªdG πgCG øe kÉ°†©H IôcGPh) »JôcGP πªëJ âdGR’ ∫ó©dG øY Öàµj ɪæ«M ∫' É≤ªdG ÖJÉc'' ¿ƒªLÉ¡j ` ¢ùeC’ÉH ` A’Dƒg ¿Éc AÉ≤àd’Gh »YɪàL’Gh »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdG ᫪gCGh ,áæWGƒªdGh IGhÉ°ùªdGh √ɢ˘é˘ Jɢ˘H ô˘˘«˘ ¨˘ à˘ dG kɢ ©˘ Ñ˘ W ?ô˘˘«˘ ¨˘ J GPɢ˘e ¬˘˘∏˘ dG ¿É˘˘ë˘ Ñ˘ °S ,Ωƒ˘˘«˘ dG !ô˘˘N’B G ™˘˘ e ,ΩÉ©dG »∏gC’Gh »YɪàL’G º∏°ùdG IQhô°Vh áæWGƒªdG ¥ƒ≤ëH IGOÉæªdG ¿CG »Øµj ¬fEÉa á«HÉîàfG ÉjGƒædG âfÉc ¿EGh ≈àM ;π°†aC’G ƒëf ô«¨J ƒg ±ƒ°S ºK øeh ,áØFÉ£dG ¢ù«dh øWƒdG áfÉN »a ¬°ùØf AôªdG ™°†j ¢Uƒ˘˘ µ˘ æ˘ dG ø˘˘ µ˘ ª˘ j ’ ᢢ «˘ bÓ˘˘ NGC h ᢢ «˘ HOCG äɢ˘ eGõ˘˘ à˘ dG ∂dP ≈˘˘ ∏˘ Y ÖJô˘˘ à˘ j Éæg πjƒ©àdG ¿CG ’EG !∂dP ¬YOôj ’ ¢†©ÑdG ¿Éc ¿EGh .É¡æY ™LGôàdGh »a »æjôëÑdG ¿É°ùfEÓd …ô£ØdG AÉcòdGh ,»°SÉ«°ùdG ∞«≤ãàdG ≈∏Y .¢†©ÑdG ¬°SQɪj …òdG πLódGh ∞jõdG ∞°ûc ∂fPEG »æ£Y

ø˘˘ «˘ H ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G ᢢ dGó˘˘ ©˘ dGh ᢢ æ˘ WGƒ˘˘ ª˘ dG äɢ˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ Jh ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ƒD aɵJh ¢SÉædG ø«H IGhÉ°ùªdGh ,Ihôã∏d ∫OÉ©dG ™jRƒàdGh ,ø«æWGƒªdG »YƒdG »a É¡î«°SôJh äÉë∏£°üªdGh º«gÉتdG √òg πc .¢UôØdG ɢæ˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe äɢ«˘°Sɢ˘°SCG ¿ƒ˘˘µ˘J ¿CG Ö颢j π˘˘H ;ô˘˘Ñ˘à˘©˘J ɢ˘¡˘Jɢ˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh Ωɢ˘©˘dG ,QÉ¡f π«d ¬H ôgÉLCGh ™°VGƒàªdG »jCGQ ÖàcCG ∂dP πc »ah .»æjôëÑdG á' ©«°û∏d'' óMGh ø' «¡LƒH'' â°ùd ..'É' jGôªdG »a ∂°Th'' iôJ ɪc kÉeɪJ äɢ˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘dG ᢢdhO :kGó˘˘L §˘˘«˘ °ùH »˘˘Mƒ˘˘ª˘ W .''á˘ æ˘ °ù∏˘˘d' ô˘˘NB’Gh á˘eɢYRh ɢæ˘g »˘˘°Sô˘˘c ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ã˘ë˘Ñ˘j ¿ƒ˘˘«˘Ø˘Fɢ˘£˘dG ..ᢢ≤˘ë˘dG ᢢæ˘WGƒ˘˘ª˘dGh »ææ«©jh ,(º¡«∏Y øjôëÑdG Ö©°T ø«©j ¬∏dG) ∂dÉæg Iô¡°Th ∑Éæg â°ù«dh ,∑ƒ∏°Sh á°SQɪe á«ØFÉ£dÉa ..»ØFÉ£dG º¡cƒ∏°S í°†a ≈∏Y !∑Éæg ™«bGƒJ ™ªLh ,Éæg áæéd π«µ°ûJ hCG áfÉfQ Ö£N

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªfi ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17704551 :¢ùcÉa

- 17704554 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

Gk ô¨°üe kÉLPƒªf ’EG ¢ù«d ó°ûªdG ≈«ëj * ¿Éªã©dG óªM kɢWƒ˘Hô˘e ÜÉ˘Ñ˘dG ≈˘≤˘HCG ¬˘æ˘µ˘d ,á˘Ø˘ Wɢ˘N Iô˘˘¶˘ f Aɢ˘≤˘ dEG ø˘˘e :∫Éb ''?ójôJ GPÉeh ?âfCG øe'' :IóëH ∫Ébh ,á∏°ù∏°ùdÉH ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d Iô˘«˘ã˘c kGOƒ˘≤˘f ™˘aó˘J á˘£˘∏˘ °S ø˘˘e »˘˘æ˘ fEG'' â∏°üJG ’EGh ,Ö∏µdG É¡jCG »æY ÖgPG'' :ó°ûªdG Oôa ''áHƒLCG kGQƒa QÉW ¬fCG á≤«≤ëdGh ''πZ'' ÖgP Gòµgh ,''ácô°ûdÉH äô˘¶˘à˘fG º˘K ,ó˘°ûª˘dG ô˘«˘°üª˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘j Ó˘˘Ä˘ d √ó˘˘∏˘ H ≈˘˘dEG É¡JQÉjR ''∫ÉZÉe'' âªJCG ¿CG ≈dEG á«fƒ«¡°üdG äGQÉÑîà°S’G kɪFÉf ó˘°ûª˘dG ¿É˘c ɢª˘æ˘«˘H ¬˘fCG ∞˘qdDƒ˘ª˘dG ∞˘«˘°†jh ,ó˘°ûª˘∏˘d ,√ÉëHPh ¢UÉN ìÉàتH ¬à≤°T ≈dEG Ahó¡H ¿ÓLQ π∏°ùJ ¥óæØdG äÉeOÉN ióMEG äóLh »dÉàdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U »ah »a á«°ùfôØdG áWô˘°ûdG âdɢbh .Aɢeó˘dɢH ᢩ˘≤˘à˘æ˘e ¬˘à˘ã˘L ºd PEG ,áªjôédG GƒaôàbG ób ø«aôàëe ¿EG âbƒdG ∂dP ó°V á«°†≤dG äó«q b Gòµgh ,≥FÉKh ’h Oƒ≤f ’ ,A»°T òNDƒj .∫ƒ¡ée ¿CG ø«jô°üªdG ÜÉàµdG óMCG É¡jhôj ɪc á≤«≤ëdGh ,áeôq ëe á«°ùæL äÉbÓ©H ¬JÉWÉÑJQG ¬æY ±ô©j ’ ó°ûªdG Ió«MƒdG IógÉ°ûdG »gh - É¡JGP á«°ùfôØdG á«fɨdG ¿CG ɪc ¬fCG ’EG ¬©e ô¡°ùJ ¿CG ójôJ âfÉc É¡fCG É¡JOÉ¡°T »a äócCG ` â∏X É¡fCGh ,É¡©e çóëàdG Oôée ≈àM kÉeÉJ kÉ°†aQ ¢†aQ .¬jCGQ ô«q ¨j ¬∏©d IôàØd ¬àaôZ ΩÉeCG áØbGh á«∏ª©dG â°ù«d »gh .ó°ûªdG ∫É«àZG á°üb »g √òg á˘eC’G ¿CG ∂dP ,∞˘æ˘YC’G hCG ô˘˘¡˘ °TC’G ø˘˘µ˘ J º˘˘dh I󢢫˘ Mƒ˘˘dG äGôeGDƒªdGh ä’É«àZ’G øe ô«ãµdÉH â«∏àHG ób á«Hô©dG ¿Éch É¡«°SÉæJ hCG É¡fÉ«°ùf øµªj ’ »àdG iôѵdG äÉѵædGh ¬˘«˘∏˘Y Ωó˘bCG ɢª˘a ,ɢ¡˘«˘a ≈˘dƒ˘£˘dG 󢫢dG Oɢ°Sƒ˘ª˘ dG Rɢ˘¡˘ é˘ d ∫ÓàMÉH …ƒØ°üdG »fƒ«¡°üdG »µjôeCG ` ƒ∏éfC’G ∞dÉëàdG ô«ãµH ¢Sô°TCGh º¶YCG ¬«∏°VÉæeh ¬Fɪ∏Y ∫É«àZGh ¥Gô©dG kÉLPƒªf Ωón≤of ¿CG §≤a Éæg ÉfOQCG ɪfEG ,ó°ûªdG ájɵM øe øeh º¡JGOÉ¡°T ôÑY »fƒ«¡°üdG hó©dG äÉ°SQɪªd kGô¨°üe .º¡JÉØ∏e ∫ÓN ɪfEGh ,ájÉ¡ædG øµj ºdh ájGóÑdG ¢ù«d ó°ûªdG »ëj ¬fEG ,É¡d ô°üM ’ ôãc ä’É«àZGh QRÉée √ó©Hh ¬∏Ñb â©bh á˘∏˘°ù∏˘°S »˘a ` ɢ¡˘fɢ«˘°ùf ó˘jô˘f ’ - Iô˘«˘¨˘°U á˘≤˘∏˘M Oô˘˘é˘ e ’EG »¡àæJ ødh »fƒ«¡°üdG ¿É«µdG ICÉ°ûf ™e äCGóH á∏jƒW .¬dGhõH πéY º¡∏dÉa ..¬dGhõH »æjôëH ÖJÉc *

''´Gó˘î˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y'' ¿Gƒ˘æ˘©˘ H ô˘˘«˘ ¡˘ °T Üɢ˘à˘ c »˘˘ah ∫hÉæà˘j ''»˘µ˘°ùahô˘à˘°S hCG Qƒ˘à˘µ˘«˘a'' »˘fƒ˘«˘¡˘°üdG ÖJɢµ˘∏˘d ∫ɪYC’G ¢†©H øY OÉ°SƒªdG RÉ¡L »a ø«∏eÉ©d äÉaGôàYG ÉgòØf »àdG ô«eóàdGh πà≤dG ºFGôL ¢†©Hh á«HÉgQE’G kÓ°†a ,äÉæ«fɪãdGh äÉæ«©Ñ°ùdG …ó≤Y ∫ÓN OÉ°SƒªdG m ìGƒfh ÖjQóàdG ¥ôWh RÉ¡édG ΩÉ°ùbCG ∫ƒM π«°UÉØJ øY á«∏ªY º°SG âëJh ÜÉàµdG áeó≤e »ah .᪡e iôNCG ó°ûªdG ∫É«àZG á«Ø«c øY ÖJɵdG çóëàj ''∫ƒ¡dG ƒHCG'' ¬fCG ∞dDƒªdG ôcòjh ,»bGô©dG …hƒædG πYÉتdG Üô°Vh ƒg ó°ûªdG ¿Éc ÉeóæYh ,1980 ƒ«fƒj ô¡°T ájGóH »ah ,IôgÉ≤dG »a IRÉLEG AÉ°†≤d IQOɨªdG ∂°Th ≈∏Y ¬Jô°SCGh ≈˘∏˘Y ô˘°UCGh ,''π˘«˘°SQɢ˘°S'' ™˘˘æ˘ °üe ø˘˘e ∫l hDƒ˘ °ùe ¬˘˘nØ˘ nJɢ˘gn ,Ωƒ«fGQƒ«dG áæë°T ΩÓà°S’ É°ùfôa ≈dEG kÉ«°üî°T √Qƒ°†M …q CG ¬H Ωƒ≤j ¿CG øµªj ¿Éc πª©dG Gòg ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y øe ™HÉ°ùdG »ah ,¬àLhR ¬JócCG Ée ≥ah ø«°Só桪dG øe ób OÉ°SƒªdG ¿Éch ,¢ùjQÉH ≈dEG ó°ûªdG ôaÉ°S ¬JGP ô¡°ûdG ó°ûªdG ôØ°S èeÉfôH π«°üØàdÉH ôcòJ äÉ°ùµ∏J ¢VôàYG ¥óæ˘a »˘a 9041 á˘aô˘¨˘dG) ¬˘«˘a ∫õ˘æ˘«˘°S …ò˘dG ¿É˘µ˘ª˘dGh »a â°üæàdG Iõ¡LCG ™°Vh º¡«∏Y πq¡°S ɪe (¿Éjójôe .¬dƒ°Uh πÑb ¬àaôZ ¿CG ±ô©j ¿Éc OÉ°SƒªdG ¿EÉa ∞dDƒªdG ¬jhôj Ée Ö°ùMh `H Ö≤∏oJ á«fÉZ ¿CGh ,á«°ùæL äGhõf »a •Qƒàe ó°ûªdG Oƒ˘∏˘c …Oɢe'' »˘≤˘«˘ ≤˘ ë˘ dG ɢ˘¡˘ ª˘ °SGh ''¢ùjô˘˘Ñ˘ °ùcG …Qɢ˘e'' ô°†ë˘J ¿CG ɢ¡˘«˘∏˘Y ¿É˘ch ,Ωɢ¶˘à˘fɢH ¬˘«˘∏˘°ùJ âfɢc ''∫ɢZɢe ᩪédG Ωƒj AÉ°ùe øe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG »dGƒM ô«ãµdG â∏ªY É¡fCG ºZQh ,1980ƒ«fƒj øe ô°ûY ådÉãdG ,ɢ¡˘«˘eó˘î˘à˘°ùe ¿G ɢgô˘Ñ˘ î˘ j º˘˘d kGó˘˘MCG ¿CG ’CG ,Oɢ˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¿Éc ɪ˘c ,º˘à˘¡˘J º˘d ɢ¡˘fEɢa ,¿ƒ˘©˘aó˘j Gƒ˘fɢc º˘¡˘fCG ɢª˘dɢWh ¬fCG ɪHh ,´Góîf’G π¡°S ¢ù«dh ó«æY ¬fCG º∏©j OÉ°SƒªdG ∫É°üJ’G Qô≤J ó≤a ,§≤a iôNCG ΩÉjCG á©°†H ≈≤Ñ«°S ¿Éc ≥aGƒj ºd GPEGh √ƒeóîà°SG ≥aGh GPEG GƒdÉbh ,Iô°TÉÑe ¬H .䃪«°S ¬fEÉa ∫É«àZG QGôb ¿CG ∞dDƒªdG ∫ƒ≤j ɪc ôcòdÉH ôjóédG h󢩢dG AGQRh ¢ù«˘FQ ø˘e ᢫˘°üT á˘≤˘aGƒ˘ª˘ H º˘˘J 󢢰ûª˘˘dG º∏µàj kÉ£HÉ°V Gƒ∏°SQCG á∏«∏dG ∂∏J »a ∑GòfBG »fƒ«¡°üdG π˘«˘Ñ˘b ,ó˘°ûª˘dG ÜɢH ≈˘dEG ''π˘ZGOƒ˘¡˘j'' ≈˘ª˘ °ùjh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ¬àæµe á≤«°V áëàa ÜÉÑdG ó°ûªdG íàØa ''∫ÉZÉe'' ∫ƒ°Uh

¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ô°ûY …OÉëdG Ωƒ«dG Gòg πãe »a ô«ÑµdG …ô˘°üª˘dG º˘dɢ©˘dG ó˘dh ,1932 Ωɢ©˘dG ø˘e (»˘fɢã˘dG ájQƒ¡ªéH ''É¡æH'' áæjóe »a (¬∏dG ¬ªMQ) ó°ûªdG ≈«ëj ᢩ˘eɢé˘H ᢰSó˘æ˘¡˘dG ᢫˘∏˘c ø˘e êô˘î˘ Jh ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘°üe (kÉ≤HÉ°S) »à«aƒ°ùdG OÉëJ’G ≈dEG nåp©àHG ºK ,ájQóæµ°SE’G ΩÉb ¬LôîJ ó©˘H ,á˘jhƒ˘æ˘dG äÓ˘YÉ˘Ø˘ª˘dG ᢰSó˘æ˘g ᢰSGQó˘d ájhƒædG äÓYÉتdG º°ùb »a çÉëHC’G øe ô«Ñc Oó©H á«∏µH PÉà°SCÉc πªY ºK ,ô°üe »a ájhƒædG ábÉ£dG áÄ«¡H çƒëÑdG OGóYEG ÖfÉL ≈dEG ájQóæµ°SE’G á©eÉéH á°Sóæ¡dG äÓYÉتdG »a ºµëà˘dGh º˘«˘ª˘°üà˘dG ∫ɢé˘e »˘a ᢫˘ª˘∏˘©˘dG π˘FÓ˘≤˘dG Üô˘©˘dG Aɢª˘∏˘©˘dG ø˘e ó˘°ûª˘dG í˘Ñ˘°UCGh ,á˘jhƒ˘˘æ˘ dG ôã©J ÉeóæYh ,∑GòfBG …hƒædG ∫ÉéªdG »a ø«°ü°üîàªdG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ¬°ùµf ó©H …ô°üªdG …hƒædG èeÉfôÑdG ∂dP Ö≤YCG ,ô°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘Y ∫ɢª˘L º˘«˘Yõ˘dG π˘«˘MQh ,1967 kÉeɪàgG óÑJ ºd »àdG ájô°üªdG á°SÉ«°ùdG »a …QòL ô««¨J »a QGôªà°S’G ó°ûªdG QƒàcódG ôKBÉa ,…hƒædG ∫ÉéªdÉH »a ¥Gô©dG »a πª©dG ≈∏Y ≥aGh PEG ,ô°üe êQÉN ¬WÉ°ûf »˘Hô˘©˘dG å©˘Ñ˘dG Üõ˘M º˘µ˘M ¿É˘HEG äÉ˘æ˘«˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e äÉYhô°ûªdG áeÉbE’ ∑Gòàbh ™q∏£àj ¿Éc …òdG »cGôà°T’G ¥Gô©dG GhOhR øjòdG ø««°ùfôØdG ™e ¥ÉØJ’G ôÑY ájhƒædG QƒàcódG äGQób π°†ØHh ,Öq°üîªdG Ωƒ«fGQƒ«dG ô°üæ©H GƒfÉc º¡fCG ºZQh ,kÉjhƒf kÓYÉØe ¿ƒ«bGô©dG óq«°T ó°ûªdG ájhƒædG ábɢ£˘∏˘d º˘¡˘JɢeGó˘î˘à˘°SG ¿CG ≈˘∏˘Y kɢª˘FGO ¿hô˘°üj »dÉ©dG »æeC’G ¢ùLÉ¡dG ¿CG ’EG ,᫪∏°S ¢VGôZC’ ¿ƒµà°S πÑ≤à°ùe ≈∏Y ∫ƒ˘¡˘é˘ª˘dG ø˘e ±ƒ˘î˘dGh ,á˘æ˘jɢ¡˘°üdG ó˘æ˘Y º¡dƒ≤Y ≈∏Y oí∏ojnh º¡eRÓj …òdG ƒg ™æ£°üªdG º¡fÉ«c ™˘«˘ª˘é˘ d »˘˘°Sɢ˘°SC’G ∑ô˘˘ë˘ ª˘ dG Ödɢ˘¨˘ dG »˘˘a ƒ˘˘gh ,kɢ ª˘ FGO Ée ƒgh ,á°SÉ«°ùdGh ájôµ°ù©˘dG º˘¡˘Jɢ«˘cƒ˘∏˘°Sh º˘¡˘à˘°SQɢª˘e º¡fCÉHh º¡°VQCG â°ù«d ¢VQC’G ¿CG ¬JGP âbƒdG »a ócDƒj .ø«Ñ°üà¨e ’EG Gƒ°ù«d øe ¿ƒcôëàj áæjÉ¡°üdG CGóH äÉæ«fɪãdG ™∏£e »a …hƒædG πYÉتdG Üô°V √ÉéJG »a OÉ°SƒªdG RÉ¡L ∫ÓN ∂dòch (kÓeÉc kGô«eóJ ó©H ɪ«a nôpeoO …òdG) »bGô©dG êGQóà°SÉH GƒeÉb π©ØdÉHh ,ó°ûªdG »ëj QƒàcódG ∫É«àZG ,¬FGƒZEGh ¬FGôZEG ∫ÓN øe πª©dG »a ¬FÓeR øe óMGh á≤FÉa ájô˘µ˘°ùY äɢeƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘Jh .º¡aGógCG ≥«≤ëJ ƒëf ≥jô£dG º¡d äó¡e ájô°ùdG

∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z’G ʃ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG äGAɢ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ᢢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f

''ÖJɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG'' * IôjõdG áëHGQ kÉ©bGh èàæJ á«Ñ∏°S ∫É©aCG ≈dEG ºLôàoJh áÄWÉN IQƒ°üH á«eÉ°ùdG á«eÓ°SE’G ¢û«©dG ≥«°†H É°VôdGh ájOɪdG ∫GƒMC’G ø«°ùëJ ΩóY ¿CÉH ó≤oàYÉa ,kÉÄ«°S Iƒq b ¿É°ùfE’G Ó C ª«d ™°Vho …òdG πqcƒàdG Ωƒ¡Øe íÑ°UCGh ,áYÉæ≤dG øe »qª°o Sh ,πcGƒJ ≈dEG ∫ƒq ëJ ¿CG ó©H ∞q∏îà∏d kÉÑÑ°S ¬∏dG øe Iƒ≤dG √OGóªà°SÉH OGóÑà°SG ≈∏Y ¢SÉædG ôÑ°üa ,(ôÑ°üdG)`H ¬d …qó°üàdG ΩóYh º∏¶∏d ´ƒæîdG äôÑ°Uh ,kÉHÉ°ùàMG ¢ù«FôdG º∏X ≈∏Y ¢ShDhôªdG ôÑ°Uh ,kÉfɪjEG ºcÉëdG ∫ƒM ’ áeC’G âëÑ°UCG ¿CG ≈dEG Gòµgh ,kGóÑq ©J êhõdG §q∏°ùJ ≈∏Y áLhõdG .Iƒq b ’h É¡d ¬æë°ûJh ¿É°ùfE’G ºªg òë°ûJ ¿CG á«fɪjE’G áaÉ≤ã∏d ójQGoC Ée Qó≤Ña É¡q∏c Iõq ©dG Qó°üªH ¬£HôH áYÉé°ûdGh ΩGóbE’Gh IQó≤dGh Iõq ©dGh Iƒ≤dÉH ó˘Fɢ≤˘©˘dG ∂∏˘J â˘q£˘M ɢe Qó˘≤˘H ,(øn ˘«˘pæ˘peDƒr ˘ªo ˘r∏˘pdhn p¬˘pdƒ˘°o Sôn ˘pdhn oIõs ˘p©˘ rdG p¬˘ s∏˘ pdhn ) 󢫢b - 󢫢≤˘dG Gò˘g ô˘°ùµ˘f ¿CG É˘æ˘©˘£˘à˘°SG ƒ˘∏˘a ,á˘eC’G á˘ªq ˘g ø˘e I󢢰Sɢ˘Ø˘ dG ºgC’Gh ≈dhC’G Iƒ£îdG ∂∏J âfɵd Éfô«µØJ á≤jô£d πÑu µªdG - ájôÑédG »˘JCɢJ ᢫˘fɢã˘dG Iƒ˘£˘î˘dGh .''º˘¡˘°ùØ˘˘fCɢ H ɢ˘e Ghô˘˘q«˘ ¨˘ j ≈˘˘à˘ M'' ≥˘˘jô˘˘W »˘˘a ÉfôFɢ°üe ô˘jô˘≤˘J »˘a QGô˘MCG ɢæ˘fCG ɢæ˘d âÑ˘ã˘J »˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ᢰSQɢª˘ª˘dɢH »©°ùdG øY ¢ùYÉ≤àf ¿CG ÉfOQCG Ée GPEÉa ÉæjójCÉH ÉfQGóbCG Öàµf ¿CG Éæµ∏ªHh Ée ''¬∏LCG ¬Ñ∏£j ɪc ¬ÑMÉ°U Ö∏£j ¥RôdG ¿CG '' ºYõH ¥RôdG øe ójõªd ?»d Qqóob ∞«c »æjQój Ée øµdh :Éæ°ùØfCG ø«∏FÉ°ùoe ∫ƒ≤f ¿CG q’GE Éæ«∏Y »a Gòµgh ? ÖÑ°S …CÉÑa »«©°ùH ¿Éc ¿EGh ?…ô«Z »©°ùH ΩCG »«©°ùHCG ¿ƒcôdGh ¢ùYÉ≤àdG Rqõ©j AÉYqOG πµd ¿ÉgôÑd áÑdÉ£eh á«≤£æe á≤MÓe kÉ≤«≤ëJ ,É¡H ºq∏°ùe ô«Z áªq∏°ùeh ,Ió°SÉa Ió«≤Y √CÉ°ûæe ∫ÉëdG A»°S ≈dEG Éæd OGôj ɪd kÉ°†aQh ¿ÉgôÑH ¿ÉªjEGh QGôMCG IOÉÑY øe Éæd ¬∏dG √ójôj ɪd ΩÓµdG Gòg πãeh !õFÉé©dG ¿ÉªjEÉc ¿ÉªjEGh ,QÉéq Jh ó«ÑY ájOƒÑY øe ≈dEG ™ªéJ ¿CG á«YGQR ádhO ™æªj …òdG ɪa ºeC’Gh ܃©°ûdG ≈∏Y ¥ó°üj …QÉéàdGh »YÉæ°üdG ∫ÉéªdG »a Ωóq ≤àdG áYGQõdG »a É¡JQGó°U ÖfÉL Ée GPEG ôgOõJh ¢û©àæàd …OÉ°üàbG •É°ûf øe ôãcCG ø«H ™ªéàa √ô«Zh q’GE ™æªj A»°T ’ ?º¡jójCÉH ÖàµoJ ºgQGóbCGh ºgôFÉ°üe ¿CÉH É¡Ñ©°T øeBG !''Öàc Ée ¬∏dG'' ¿CÉH OÉ≤àY’G á«æjôëH áÑJÉc *

√OGóÑà°SGh …ƒeC’G ºµëdG ≈¡àfÉa ,Ió«≤©dÉH GhôLÉJh øjódÉH GƒbRôà°SG »a äQqòéJ »àdG ôÑédG Ió«≤Y »a kÓqãªe …óFÉ≤©dG OGóÑà°S’G »≤Hh ósdƒJ √òg ôÑédG Ió«≤Y .É¡Øq∏îJ ≈∏Y ôKC’G ôÑcCG É¡d ¿Éµa áeC’G ø«≤j ƒq fOh ,∞jƒ°ùàdGh ,π°SɵàdGh ,áMGôdG ÖMh ,á«Ñ∏°ùdGh ,I’ÉÑeÓdG É¡æY ɢ°Vô˘dG'' ƒ˘gh »˘fɢª˘jEG ¿Gƒ˘æ˘Y âë˘J ¬˘q∏˘c ∂dP êQOoCGh π˘˘cGƒ˘˘à˘ dGh ,ᢢqª˘ ¡˘ dG á∏«°UC’G É¡«fÉ©e øY ®ÉØdC’G ∂∏J πc âaqôoM ¿CG ó©H ''Qó≤dGh AÉ°†≤dÉH ,á˘æ˘µ˘°ùª˘dGh ,q∫oò˘dGh ,´ƒ˘æ˘î˘∏˘d kɢaOGô˘˘e ɢ˘°Vô˘˘dG í˘˘Ñ˘ °UCɢ a ,á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdGh ÉëÑ°UCGh Qó≤dÉH AÉ°†≤dG §∏àNGh ;º«°†dG πqªëJh ,≥ëdG øY 䃵°ùdGh IOGQE’Gh ,¿PE’Gh ,á˘Ä˘«˘°ûª˘dG »˘fɢ©˘e »˘a §˘∏˘N ∂dP ™˘Ñ˘ Jh ,kGó˘˘MGh kɢ Ģ «˘ °T øe ¢SÉædG âLôNCG »àdG áq≤ëdG Ió«≤©dG âî°ùoe ≈àM Gòµgh ,á«¡dE’G º°SG »≤Ña ,ó«MƒàdGh ¿ÉªjE’Gh º∏©dG Qƒf ≈dEG ∑ô°ûdGh π¡édG äɪ∏X .¬MhQ â≤gRoCGh ,¬ª°SQh ΩÓ°SE’G q¿ÉC H ó≤à©J IOGQE’G áHƒ∏°ùe k’É«LCG ¬ª°SQ RôaCÉa ΩÓ°SE’G ìhQ â≤gRoCG ,√ô≤ØH ô«≤ØdG ≈°Vôa ,kÉ≤Ñ°ùe ܃àµe …ôé«°S hCG É¡«∏Y iôL Ée sπc ƒg Éæg ô«NC’Gh ∫hq ’C G º¡qàªdGh ,¬à°SÉ©àH ¢ù«©àdGh ,√õé©H õLÉ©dGh ∂jô°T QÉ«àNG ø°ùëoj ºd øªa ,(A’Dƒg OÉ≤àYG Ö°ùM) ΩhDƒ°ûªdG Qó≤dG äÉÑ∏£àe øe x…ÉC H ¬«a ¬HCÉj ºd ,¢†ëe iƒg √QÉ«àNG ¿Éc hCG ,¬JÉ«M !(ÖJÉc ¬∏dG …ƒq °SCG ¢ûjh) ∫Éb êGhõdG Gòg π°ûa Ée GPEG íLÉædG êGhõdG kÉqæX QÉ¡f π«d ¢ü°ü¨dG ´qôéàJ ,ºdÉX ,øYQCG êhõH â«∏oàHG »àdG ICGôªdGh √O’hCG á«HôJ »a ô°q üb øeh ,'' É¡Ñ«°üfh ɡરùb '' IÉ«ëdG √òg ¿CG É¡æe ,ø«qdÉ°V AÉæHCÉH √ÓàHG …òdG Qó≤dG qÖ°S º¡dGƒMCG â°ùµàfGh GƒaôëfÉa hCG ¬àeÉ≤à°SG »a QhO ¬jódGƒd ¢ù«dh v’É°V ¿ƒµj ¿CG ''ÖJÉc ¬∏dG'' ¿CÉch á«∏ª©dG ¬JÉ«M »a π°ûah ᫪∏©dG ¬JÉ«M »a íéæj ºd øeh ,¬aGôëfG ¿CG ≈˘dEG Gò˘µ˘gh !π˘°ûØ˘dG √Qó˘b q¿C’ ô˘gó˘˘dG ø˘˘©˘ d √Oɢ˘¡˘ à˘ LGh √qó˘ L ᢢq∏˘ ≤˘ d Gƒ≤∏WCG ɪchCG á«eÉædGh ,áµ∏¡à°ùªdGh ,áØq∏îàªdG áqe’C G »g ÉæàqeGC âëÑ°UCG ,∂dòc ¿ƒµf ¿CG ∫RC’G òæe Éæ«∏Y Öàµjo ºd ¬fCG ™e ''ådÉãdG ºdÉ©dG'' É¡«∏Y ¥ÓNC’Gh áYÉæ°üdGh º∏©dG ä’Éée »a IóFGQ áqeCG ¿ƒµf ¿CG Éæµ∏ªHh ájƒæ©˘eh á˘jOɢeh á˘jô˘°ûHh á˘jQɢ°†M äɢeƒq ˘≤˘e ø˘e ∂∏˘ª˘f ɢª˘H ɢgô˘«˘Zh ¿ƒµ˘f ¿CG É˘æ˘°ùØ˘fCG ≈˘∏˘Y ɢæ˘Ñ˘à˘c ''É˘æ˘«˘∏˘Y ܃˘à˘µ˘e'' ɢæ˘fCɢH ɢfOɢ≤˘à˘YɢH ø˘µ˘dh .QGôMCG ’ ÉæH GvóÑà°ùeh ,øq«jQÉ°†M ’ ø«Øq∏îàeh ,ø«éàæe ’ ø«µ∏¡à°ùe º˘«˘≤˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG º˘¡˘Ø˘oJ ¿CG ≈˘dEG iqOCG Å˘Wɢ˘î˘ dG Oɢ˘≤˘ à˘ Y’G Gò˘˘g ¿EG

,≥qah Ée ¬∏dG ,Qqób Ée ¬∏dG ,OGQCG Ée ¬∏dG ,AÉ°T Ée ¬∏dG ,Öàc Ée ¬∏dG ... äGQÉÑ©dG √òg »a áªcÉëdG Ió«≤©dGh ∑ôà°ûªdG πeÉ©dG .. º°ùnb Ée ¬∏dG :»g äGqôªdG äGô°ûY Ωƒ«dG »a É¡eóîà°ùf IõgÉL äÉ°û«∏c øe Égô«Zh ɪch ,kÉØ∏°S É¡d Ωƒ°Sôe ƒg Ée ≈dEG »¡àæàd ÉæJÉ«M π«°UÉØJ »a ¬∏dG πqNóJ πªL .ÉfQÉ«àNGh ÉæJOGQEG øYh ÉqæY kɪZQ ,∫RC’G òæe É¡«∏Y l»°†≤e ƒg ,kÉ«Ñ∏˘b kÉ˘æ˘«˘≤˘j ɢ¡˘H ó˘≤˘à˘©˘fh ,(á˘≤˘Ñ˘°ùe á˘é˘eô˘Ñ˘H …CG) kɢjQƒ˘©˘°T’ ɢgQqô˘µ˘f É¡«a q¿GC ™e ,¬Jƒbh ¿ÉªjE’G ¥ó°U øe É¡fCG qø¶f ÉæfC’ ,Iƒq ≤H É¡H åqÑ°ûàfh ≈dEG kGQGô£°VG Éænbƒr °n Sh ÉfQÉ«àNG ájôM Ö∏°ùH ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏d kÉeÉ¡qJG »°†ob ób Ée ≈∏Y ÉæÑ°SÉëj …òdG ¬∏dG ádGóY »a ∂°ûdG »dÉàdÉHh ,ÉfQGóbCG íª˘°ùf º˘d »˘à˘dG á˘î˘°SGô˘dG á˘jô˘µ˘Ø˘dG ɢæ˘Jɢª˘q∏˘°ùe ¢†©˘H »˘g ∂∏˘J .É˘æ˘«˘∏˘Y É¡fCG ºZQ É¡àqë°U ≈∏Y »∏≤©dG ¿ÉgôÑdG Ö∏W hCG É¡à°ûbÉæªH Éæ°ùØfC’ .ÉæJó«≤Y º«ª°U »a kÉ°†bÉæJh kÉHQÉ°†J Éæd ÖqÑ°ùJ ôq«°ùJh É檵ëJ »àdG ôÑédG Ió«≤Y øY qôÑ©oJ Égô«Zh äGQÉÑ©dG √òg ÉæfC’ (ájôÑédG) áØ°üH º°n Sƒf ¿CG ¢†aôf ÉæfCG ºZQ (kÉjQƒ©°T’) ÉæJÉ«M ,¬fÉëÑ°S ¬∏dG ∫óY ™e ≥ØqàJ ’ áaôëæe Ió«≤Y É¡fCG ÉæHÉÑ°T òe Éæªq∏©J »a Éæ∏NO ƒdh ,É¡ÑdÉãe ÉæØ°ûµd (ájôÑédG) øY Iô°VÉëe ÉfOóYCG ƒdh ,ájƒb èéëH º¡àqdOCG Éæ°†Mód ájôÑédÉH øeDƒj øe ™e ájôµa IôXÉæe ÉædGƒbCG º¶©ªa ô«¶æàdGh ôµØdG iƒà°ùe ≈∏Y q’GE ∂dP ¿ƒµj ’ øµdh ¿hôq«îe ÉæfCÉH »Yqóf øëf .RÉ«àeÉH ¿ƒqjôÑL ÉæfCG ≈∏Y q∫óJ ÉædÉ©aCGh ,ÉfôFÉ°üe »a ºqµëàJ ±hô¶dG ∑ôàf ,¿hôq«°ùe ÉæfCÉch ±qô°üàf Éææµdh ≈Nƒàf ’h ,ÉæJÉ«M »a ájô«°üªdG äGQGô≤dG PÉîJG πÑb kÉq«∏e ôµØf Óa ºK , ,™bGƒdG äÉ«£©e á°SGQO »a ≥ëdG ÖfÉéfh ,ô«µØàdG »a á«Yƒ°VƒªdG Ée ô«Z ≈∏Y QƒeC’G äôL Ée GPEG (¬∏dG) hCG QGóbC’G ≈∏Y áªFÓdÉH »≤∏of »JCÉj ¿CG ó©Hh ±É£ªdG ájÉ¡f »a ∫ƒ≤æd ÉæFÉ£NCG AGqôL øe »¡à°ûf øëf Éeh ,√É°†bh √Qqób …òdG ƒgh ,∂dP AÉ°T ¬∏dG ¿CG (¢SCGôdG »a ¢SÉØdG) .ôeC’G ≈¡àfGh â°†bh äQqób »àdG á«dRC’G á«¡dE’G IOGQEÓd ¿hòqØæe q’GE ¬°SÉ°SCG ô˘é˘M ™˘°Vh ,»˘°Sɢ«˘°S 󢩢Hh ,»˘î˘jQɢJ ≥˘ª˘Y I󢫢≤˘©˘dG √ò˘¡˘d ä’hɢë˘e π˘c Gƒ˘©˘ª˘≤˘jh á˘eC’G ≈˘∏˘Y º˘gOGó˘Ñ˘à˘°SG Gƒ˘°SQɢª˘«˘ d ¿ƒ˘˘qjƒ˘˘e’C G Qób ºµëdG Iqó°S ≈∏Y ºgOƒLh ¿CÉH ¢SÉædG Gƒ©æbCÉa º¡à£∏°S øe QqôëàdG √òg â°SôoZ .¬à°†Ñb øe êhôîdG hCG √ô««¨J º¡æµªj ’ º¡«∏Y Qqó≤e øjòdG ø«WÓ°ùdG AÉ¡≤a øe ºYóHh á∏jƒW ø«æ°S ióe ≈∏Y Ió«≤©dG

20

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

Ú«˘Wô˘°T ≈˘∏˘Y Qɢ˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WEG ø˘˘jó˘˘J ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ähÒH ܃˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¤EG A»˘˘°ùJ ,á˘˘æ˘ «˘ °ûŸG äɢ˘°SQɢ˘ªŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e' ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Wɢ˘æ˘ dG ÚH á«îjQÉàdG ájƒNC’G äÉbÓ©dGh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ádGóY .'Ê ' ÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG ÚÑ©°ûdG ɢ˘Ñ˘«˘°UoCG Ú«˘˘Wô˘˘°T ¿CG äô˘˘cP ᢢ«˘ fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ᢢWô˘˘°ûdG âfɢ˘ch ‘ ᢢjQhó˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YÉC ˘ H ¿É˘˘eƒ˘˘≤˘ j ɢ˘fɢ˘c ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ,Úæ˘˘K’E G ìhô˘˘é˘ H ôjôëàd á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G IóYÉb §«fi ‘ áªYÉædG á≤£æe .≥°ûeO Égô≤eh ,áeÉ©dG IOÉ«≤dG-Ú£°ù∏a IOɢ˘«˘ ≤˘ dG-Ú£˘˘°ù∏˘˘a ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ d ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ᢢ ¡˘ Ñ÷G äô˘˘ bCGh IQÉ«°S äGQÉWEG √ÉŒÉH QÉædG ≥∏WCG' Égô°UÉæY óMCG ¿CÉH áeÉ©dG π˘˘Nó˘˘e ó˘˘æ˘Y âØ˘˘bhCG ɢ˘e󢢩˘ H 'ᢠYô˘˘°ùH ä󢢩˘ à˘ HG ɢ˘¡˘ fC’ ᢢjQhó˘˘dG GhQô˘˘ch ,çOÉ◊G ¿ƒ˘˘«˘ fɢ˘æ˘ Ñ˘ d ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SGh .Ió˘˘Yɢ˘ ≤˘ dG πNGO É¡àë∏°SCÉH ®ÉØàM’ÉH á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG áÑdÉ£e -᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘¡˘Ñ÷G Ió˘Yɢb ¥Ó˘ZEɢHh ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG äɢ˘ª˘«ıG .áeÉ©dG IOÉ«≤dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006 - Issue no (32)

á«©aóŸÉH IõZ ´É£b ∫ɪ°T ∞°ü≤j ∫ÓàM’G

ÜÉîàf’ÉH á«bô°ûdG ¢Só≤dG »«æ«£°ù∏Ød ìɪ°ùdG ócDƒJ π«FGô°SEG :ä’Éch - ¬∏dG ΩGQ - á∏àÙG ¢Só≤dG

:Ü .±.G - IõZ

QÉædG ¥ÓWEG AÉKÓãdG ¢ùeCG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG âfGO áªYÉædG Ió∏H ‘ »æ«£°ù∏a º«¶æàd á©HÉJ áYƒª› πÑb øe Ú«Wô°T áHÉ°UEG ¤EG iOCG ɇ ,ÚæKE’G Ωƒj ähÒH ܃æL .Ú«fÉæÑd øjóJ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG'' ¿CG ¿É«H ‘ »ª°SQ ≥WÉf ócCGh iOCGh ,¿ÉæÑd ‘ áªYÉædG Ió∏H ‘ ™bh …òdG QÉædG ¥ÓWEG áKOÉM äÉYƒªÛG ióMEG …ójCG ≈∏Y Ú«fÉæÑd ÚæWGƒe áHÉ°UEG ¤EG ‘ çóëàŸG ±É°VCGh .'á' «æ«£°ù∏ØdG äɪ«¶æàdG óMC’ á©HÉàdG ¿CG (ɢ˘ah) ᢢ«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG Aɢ˘Ñ˘ fC’G ᢢdɢ˘ch ¬˘˘Jô˘˘°ûf …ò˘˘dG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG IOɢ˘«˘ °ùdG ΩGÎMG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ cƒD ˘ J ᢢ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ᢢ £˘ ∏˘ °ùdG'' Úª«≤ŸG Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y ≥Ñ£æJ »àdG á«fÉæÑ∏dG ÚfGƒ≤dGh Oó°Th .'Ú ' àbDƒe kÉaƒ«°V ºgQÉÑàYÉH á«fÉæÑ∏dG »°VGQC’G ≈∏Y

…ôjô◊G ∫É«àZG QGôb QGó°UEÉH ó°SC’G º¡àj ΩGóN áMÉ°ùdG ¬Jó¡°T ™jô°Sh ÒÑc »°SÉ«°S •ƒ¨°†dG á¡LGƒe π«Ñ°S ‘ ájQƒ°ùdG .É¡«∏Y IójGõàŸG á«dhódG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Ωɢ˘ b ¥É˘˘ «˘ °ùdG Gò˘˘ g ‘h Ωƒj á©jô°Sh á«cƒµe IQÉjõH …Qƒ°ùdG Ió˘˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ °VÉŸG ó˘˘ ˘ ˘ MC’G ∂∏ŸG ɢ˘ ª˘ ¡˘ dÓ˘˘ N ≈˘˘ ≤˘ à˘ dG ,Iô˘˘ gɢ˘ ≤˘ dGh õ˘˘jõ˘˘©˘dG ó˘˘Ñ˘Y ø˘˘H ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y …Oƒ˘˘©˘°ùdG ,∑Qɢ˘ Ñ˘ e »˘˘ æ˘ °ùM …ô˘˘ °üŸG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh ᢢ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ ªŸG ∫ƒ˘˘ ˘∏◊G ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ e ¢ûbɢ˘ ˘ fh áÑ©°üdG ±hô¶dG øe √OÓH êGôNE’ .É¡H ô“ »àdG ¿EÉa á«°SÉeƒ∏HO QOÉ°üe Ö°ùMh Ió˘˘ ˘ é˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ JGAɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d ‘ å뢢 ˘ H ó˘˘ ˘ °SC’G ó˘˘aƒÃ å©˘˘Ñ˘ j ¿CG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG Iô˘˘ gɢ˘ ≤˘ dGh Ú«dhódG Ú≤≤ÙG AÉ≤∏d ¬d »°üî°T ¤EG IOƒ˘˘ ©˘ ˘dGh º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘Ä˘ ˘°SCG ΩÓ˘˘ ˘à˘ ˘°SGh ó°SC’G ¢ù«FôdG å©Ñj ¿CG ≈∏Y ,≥°ûeO ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ᢢæ÷ ¤EG ᢢHƒ˘˘à˘µ˘e ᢢHƒ˘˘LCɢH .á«dhódG ᢢ ˘Hɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ≥˘˘ ˘ °ûeO ¢†aô˘˘ ˘ Jh ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ °SC’G Aɢ˘ ≤˘ ∏˘ H ᢢ æ˘ é˘ ∏˘ dG Ö∏˘˘ £˘ d ,…ôjô◊G ∫É«àZÉH ≥«≤ëàdG á«Ø∏N ɪc ,É¡JOÉ«°ùd ÉcÉ¡àfG ∂dP Èà©Jh ¢ù«˘˘ FQ ᢢ fɢ˘ °üM ¿CG ó˘˘ cDƒ˘ ˘j ó˘˘ °SC’G ¿CG ¬˘˘dƒ˘˘ î˘ J ¬˘˘ H ™˘˘ à˘ ª˘ à˘ j »˘˘ à˘ dG ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ª÷G .áæé∏dG Ö∏W ¢†aQ

±É°VGh .'á' dhódG ¢ù«FQ ’G √òîàj ’ øµÁ øe’G ‘ §HÉ°V ∑Éæg ¢ù«d'' QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘ g ¬˘˘ Hɢ˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ Y ò˘˘ î˘ à˘ j ¿G .'I' ÒÑc OGƒe Ö∏£àj ¬f’ (...) »˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG §˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dG Qɢ˘ ˘WEG ‘h ¢ù«FôdG ∫Éb ,ÉjQƒ°S ≈∏Y π°UGƒàŸG ø˘˘ ˘ eR'' ¿EG ∑GÒ°T ∑ɢ˘ ˘ L »˘˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ‘ ÜÉ≤©dG øe äÓaE’Gh äÓNóàdG .'¤ ' h ób ¿ÉæÑd Ωɢ˘ ˘ ˘eCG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ j ∑GÒ°T ≈˘˘ ˘ ˘ °†eh √OÓH ‘ »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG OGôaCG ¿CG Öéj IóëàŸG ·C’G äGQGôb ¿EG GócDƒe ,ΩΖ ¿CGh ÉgÒaGòëH òØæJ ¿hÉ©àJ ¿CG ≥°ûeO øe ô¶àæŸG øe ¬fCG ≥˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ ˘dG ᢢ æ÷ ™˘˘ e π˘˘ eɢ˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH .á«dhódG ɢ˘ jQƒ˘˘ °S ø˘˘ e ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ j ¬˘˘ fCG ±É˘˘ °VCGh ,᢫˘fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG IOɢ˘«˘ °ù∏˘˘d Ó˘˘eɢ˘c ɢ˘eGÎMG ᢢ«˘ dhó˘˘dG Iô˘˘°SC’G ¤EG ɢ˘¡˘ JOƒ˘˘ Y ɢ˘ £˘ HGQ ÉgòîàJ »àdG äGAGôLE’Gh É¡JGQGô≤H ,¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ™˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eRCG ¢ü j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ó˘˘ «˘ ©˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Y ¿É˘˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ¬˘˘ ª˘ YO GOó› ᢢjQhô˘˘°†dG ,ᢢ «˘ ∏˘ NGó˘˘ dG äɢ˘ MÓ˘˘ °UE’G ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe Ió˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ᢢ ˘ dhO'' Ωɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘d .'á' «WGô≤ÁOh Öfɢ˘ L ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °üà˘˘ ˘dG »˘˘ ˘JCɢ ˘ jh ∑GôM øe ΩÉjCG ó©H ∑GÒ°Th ΩGóN

:ä’Éch - ≥°ûeO - ¢ùjQÉH

…Qƒ˘˘ °ùdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFɢ˘ f ó˘˘ ˘©˘ ˘ °U ø˘˘ ˘e ΩGó˘˘ ˘N º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏◊G ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ùdG QÉ°ûH ‹É◊G ¢ù«FôdG ≈∏Y ¬eƒég ∫É«àZG ôeCG QGó°UEÉH ¬ª¡JGh ó°SC’G ≥«aQ ≥Ñ°SC’G ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«FQ …ôjô◊G áYGPÓd åjóM ‘ ΩGóN ìô°U AÉKÓãdG ¢ùeG ''1-ÉHhQhG'' á«°ùfôØdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿É˘˘ H 'ᢠeɢ˘ J ᢢ Yɢ˘ æ˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y' ¬˘˘ fG 'ô˘ ˘ eG ≈˘˘ ˘£˘ ˘ YG'' ó˘˘ ˘°S’G Qɢ˘ ˘ °ûH …Qƒ˘˘ ˘ °ùdG Êɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ ZG .…ôjô◊G ≥«aQ ≥HÉ°ùdG ¿Éc GPG Ée ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh ∫É«àZG ô' eG ≈£YG'' ó°S’G ¿G ó≤à©j ≈∏Y ÊG º©f'' ΩGóN ∫Éb ,…ôjô◊G .∂dòH á' eÉJ áYÉæb ᢢ ˘jɢ˘ ˘¡˘ ˘ f ‘ ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ YG ΩGó˘˘ ˘ N ¿É˘˘ ˘ ch ᢢ∏˘Hɢ˘≤˘e ‘ ¬˘˘bɢ˘≤˘°ûfG »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG GócDƒe ,á«FÉ°†ØdG á' «Hô©dG'' IÉæb ™e äGójó¡J ¬Lh …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¿G .…ôjô◊G ≥«aQ ¤G ¬fG AÉKÓãdG Ωƒ«dG ΩGóN ∫Ébh ∫ɢ˘ «˘ à˘ ZG ‘ ≥˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ᢢ æ˘ é˘ ∏˘ d ∫ɢ˘ b ÊÉŸ’G É¡°ù«FQ ≈≤àdG »àdG …ôjô◊G ¿G »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ¢ù«∏«e ∞«∏àjO (…ôjô◊G ∫É«àZG) QGô≤dG Gòg πãe''

Ü.±.G

¢ù∏HÉf áæjóe ‘ ∫RÉ©dG QGó÷G ≈∏Y πNóe ¿hÈ©j ¿ƒ«æ«£°ù∏a

»àdG á≤˘£˘æŸG ∞˘°ü≤˘H ᢫˘∏˘«˘FGô˘°S’G ᢫˘©˘aóŸG äOQh â©æeh ´É£≤dG ∫ɪ°T ádRÉY á≤£æe π«FGô°SG É¡JÈàYG .É¡dƒNO øe Ú«æ«£°ù∏ØdG Ȫ˘°ùjO á˘jɢ¡˘f ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘˘Fɢ˘°üØ˘˘dG âæ˘˘∏˘ YCGh ∞bƒH É¡«a âeõàdG »àdG áFó¡àdG AÉ¡àfG (∫h’G ¿ƒfÉc) âeõàdGh .2005 ™∏£e π«FGô°SG ó°V áë∏°ùŸG äÉ«∏ª©dG É¡fEG âdÉb ºK á«Ñ°ùf IQƒ°üH áFó¡àdÉH πFÉ°üØdG ∂∏J .á«∏«FGô°S’G äÉ«∏ª©dG QGôªà°SG ÖÑ°ùH É¡H πª©dG âØbhCG

IóMƒe ᪰UÉ©c á«Hô¨dG ¢Só≤dG ¤EG ɡરV ºK 1967 ó˘˘ jô˘˘ jh .ɢ˘ «ŸÉ˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘¡˘ ˘ H ±Î©˘˘ ˘e ÒZ Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d á˘æ˘jóŸG ø˘e »˘bô˘°ûdG ô˘£˘°ûdG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .ÓÑ≤à°ùe á«æ«£°ù∏ØdG ádhó∏d ᪰UÉY ÉNhQÉ°U ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿ƒ£°TÉf ≥∏WCG ôNBG Qƒ£J ‘h »°VGQC’G ‘ ôéØfG AÉKÓãdG ¢ùeCG IõZ ´É£b ∫ɪ°T øe ¢û«÷G iód º∏Y ɪc ,äÉHÉ°UG ´É≤jG ¿hO á«∏«FGô°S’G .»∏«FGô°S’G

¥Gô©dG ‘ á«æWh IóMh áeƒµM ≈∏Y »æ°S Oqó°ûJ

OG󢢨˘ Ñ˘ H iô˘˘≤˘ dG qΩCG ó˘˘é˘ ˘°ùe Ωɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘bG ó˘˘ °V ¿hô˘˘ gɢ˘ ¶˘ ˘à˘ ˘j äɢ˘ ÄŸG

…CG.»H.ƒj

âÑ˘°ùdG π˘«˘d âª˘ë˘à˘ bG ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dGh ¬˘à˘Hô˘˘Nh OG󢢨˘ H ‘ ɢ˘gô˘˘≤˘ e ó˘˘MC’G ɢ˘¡˘ à˘ Ä˘ «˘ g Aɢ˘°†YG ó˘˘ MG â∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YGh äQOɢ˘ ˘°Uh ¢SGô◊G ø˘˘ ˘e ᢢ ˘°ùª˘˘ ˘ Nh .≥FÉKh

»æ°S óé°ùe á«bGô©dGh ᫵jôe’G äGƒ≤dG ΩÉëàbG ≈∏Y ÉLÉéàMG ¿hôgɶàj ¿ƒ«bGôY

êhô˘˘ î˘ ˘H ’EG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °SG äɪgGóŸG ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘dGh ∫Ó˘à˘M’G .''á«FGƒ°û©dG Úª∏°ùŸG Aɪ˘∏˘Y á˘Ä˘«˘g âæ˘∏˘YGh ᢢ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿G ó˘˘ ˘MC’G

QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S’G ”OQCG GPG'' ±É˘˘ ˘ ˘°VGh ´É˘LQGh äɢ«˘°û«˘∏˘ «ŸG π˘˘ë˘ H º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y ¢Sɢ˘ ˘°SG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¢û«÷G .''»æWh ’'' ¿G …ó˘«˘Ñ˘©˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cGh

∫Ó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ M’G äGƒ˘˘ ˘ ˘b º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘JGh áÁôL πc ÖÑ°S'' É¡fCÉH ᫵jôeC’G .''¥Gô˘˘©˘ dG ‘ A…ô˘˘H π˘˘c π˘˘à˘ ˘bh ΩOh ¢û«©«°S ∫ÓàM’G êôN GPG'' :∫Ébh .''º˘˘ gQɢ˘ jO ‘ Iƒ˘˘ NG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘ dG

᫢∏˘ª˘©˘dG ¿CG ¿ƒ˘°ùfƒ˘L ±É˘°VCGh πNGO ¢UÉî°TCG áà°S ∫É≤àYÉH â¡àfG ±ô©j ¿CG ¿hO ,º¡HGƒéà°S’ óé°ùŸG ø˘jò˘dG º˘¡˘JGP ¢UɢTC’G Gƒ˘˘fɢ˘c ¿EG - Úª˘˘∏˘ °ùŸG Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y ᢢĢ «˘ g âæ˘˘∏˘ YCG -ó˘˘é˘ °ùŸG Ωô˘˘ë˘ H ɢ˘gô˘˘≤˘ ˘e ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ó˘˘ MCG º˘˘ ¡˘ ˘fEG :âdɢ˘ bh º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ bƒ˘˘ ˘J ¢SGô˘˘ M ø˘˘ e ᢢ °ùª˘˘ Nh ɢ˘ ¡˘ ˘ Fɢ˘ ˘°†YCG .óé°ùŸG ∫hQɢc π˘«˘L âØ˘˘£˘ à˘ NG ó˘˘bh ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üd π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG (28) Qƒ˘˘à˘ «˘ ˘fƒ˘˘ e ¢ùæ˘˘ jɢ˘ °S ¿É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°ùjô˘˘ c »˘Hô˘Z ,»˘°VÉŸG âÑ˘°ùdG ᢫˘ µ˘ jô˘˘eC’G ió˘MEG Aɢ≤˘∏˘d ó˘©˘à˘°ùJ »˘˘gh ,OG󢢨˘ H Ì©j ¿CG πÑb ,á«æ°ùdG äÉ«°üî°ûdG âbh ‘ ’ƒ˘˘à˘ ≤˘ e ɢ˘¡˘ ª˘ LÎe ≈˘˘∏˘ ˘Y .≥M’ ΩCG ó˘˘é˘ °ùe Ö«˘˘£˘ N ó˘˘ cCG ɢ˘ ª˘ ˘c 󢢫˘ Y á˘˘Ñ˘ £˘ N ‘ OG󢢨˘ H ‘ iô˘˘≤˘ dG IQhô˘˘°V Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeG ≈˘˘ë˘ ˘°VC’G Oó°Th á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ ø˘d ¥Gô˘©˘dG ‘ QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ¿G ≈˘˘∏˘ Y .∫ÓàM’G äGƒb êhôîH ’G ≥≤ëàj …ó˘«˘Ñ˘©˘dG çQɢM ï˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘bh Rô˘HG ,Úª˘∏˘°ùŸG Aɢª˘∏˘Y á˘Ä˘«˘g ƒ˘°†Y ‘ ,¥Gô©dG ‘ áæ°ù∏d á«æjO á«©Lôe :iô≤dG ΩCG óé°ùe ‘ ó«©dG áÑ£N á«æWh á˘eƒ˘µ˘M π˘«˘µ˘°ûJ ™˘e ø˘ë˘f'' Aɢ˘ aô˘˘ °ûdG Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ ˘c π˘˘ ˘ã“ .''Ú«æWƒdGh Öéj'' áeƒµ◊G √òg ¿G ócGh ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿Gh ɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ °S Aɢ˘æ˘ H ≈˘˘æ˘ Ñ˘ J ¿G ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ‘ ɢ˘æ˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ã“ .''ÉæÑ°SÉæj Éà áeOÉ≤dG

᫪æ˘à˘∏˘d ᢫˘eƒ˘µ◊G á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘e ¿ƒ˘Hhó˘æ˘e ∑Qɢ°Th ä’É˘Ø˘à˘M’G ‘ ,ΩÓ˘°ùdG äɢ°VhÉ˘Ø˘ e âYQ »˘˘à˘ dG (Oɢ˘¨˘ jG) ÚdhDƒ˘ ˘°ùeh Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G ø˘˘ ˘Y Ú∏˘˘ ˘ã‡ ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VG .øjôNBG Ú«ª«∏bG …òdG …ƒe ÜGQG ∫É«fGO ≥HÉ°ùdG »æ«µdG ¢ù«FôdG ¿Éch ,¬˘˘à˘ jɢ˘YQ â– ΩÓ˘˘°ùdG äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ e π˘˘MGô˘˘e ¤hCG äô˘˘L ™ªàÛG É©«ªL ¿ƒcQÉ°ûŸG ÉYOh .ä’ÉØàM’G ±ô°T ∞«°V AÉæKCG ¬°ùØf ≈∏Y ¬©£b …òdG ó¡©àdG ΩGÎMG ¤EG ‹hódG ‘ (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ (êhÔdG) ƒ∏°ShG ‘ ÚëfÉŸG ô“Dƒe ‘ ᫢ª˘æ˘à˘∏˘d Q’hO äGQɢ«˘∏˘e 4^5 á˘ª˘«˘≤˘H Ió˘Yɢ°ùe ™˘ª˘L .܃æ÷G ¬fEG »ŸÉ©dG AGò¨dG èeÉfôH øe πàjôc ¿ƒª«°S ∫Ébh ‘ ™jQÉ°ûŸG øe OóY ¥Ó£fÉH ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG íª°S GPEG GPEG º¡JɪgÉ°ùe ™jô°ùJ ÚëfÉŸG ≈∏Y ¿EÉa ,á«àëàdG ≈æÑdG 800 ≥°T ¬fCG èeÉfÈdG ócCGh .™jQÉ°ûŸG √òg õéæJ ¿CG GhOGQCG ¿ƒ«∏e »àÄe ᪫≤H ´hô°ûe QÉWG ‘ äÉbô£dG øe º∏c IQhÉÛG ∫hó˘˘dG ™˘˘e ᢢjQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ä’Oɢ˘ ÑŸG IOɢ˘ YE’ Q’hO

¿GOƒ°ùdG ôjôë˘à˘d ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘cô˘ë˘∏˘d ¿É˘«˘H ‘ AɢLh ¥ÉØJG OƒæH ≥«Ñ£J'' ¿CG ¤hC’G ájƒæ°ùdG iôcòdG áÑ°SÉæà '' ±É°VCGh .''Ó¡°S ¢ù«d ¬«dEG π°UƒàdG QGôZ ≈∏Yh ΩÓ°ùdG ≥≤ëàj ⁄ ,ΩÉY ¿ƒ°†Z ‘ √RÉ‚G »¨Ñæj ¿Éc ÉŸ Gô¶f .''QƒeC’G øe π«∏≤dG iƒ°S ¤EG É¡à¡L øe á«dhódG äGóYÉ°ùŸG ä’Éch äQÉ°TCGh ⁄ ,¬©«bƒJ AÉæKCG ¬H Ö«MÎdG ” …òdG ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ¿CG .Üô◊ÉH GhôKCÉJ øjòdG ¿Éµ°ù∏d ójóL A»°T …CG Ωó≤j øe áYƒª› º°SÉH çóëàŸG ¿ÉZ’ÉchG É°TQƒ°S ∫Ébh iód '' ¿EG ¿É«H ‘ ¿GOƒ°ùdG ‘ §°ûæJ á«dhO ä’Éch â°S ∫ÉØàM’G ¤EG á«YGódG ÜÉÑ°SC’G øe π«∏≤dG Ú«fGOƒ°ùdG (¿GOƒ˘˘ °ùdG Üô˘˘ Z) Qƒ˘˘ aQGO ‘ ´Gõ˘˘ æ˘ ˘ dG ÖÑ˘˘ ˘°ùH ÖNɢ˘ ˘°üdG .''OÓÑdG ¥ô°Th ܃æL ‘ »æeC’G ¿Éà∏ØdG QGôªà°SGh º«YR ¿CG ‘ øªµJ IóMGh á«HÉéjG á£≤f ∑Éæg ¿CG ’EG ¬eɪ°†fG ø∏YCG Ö«JÉe ƒæ«dƒH ≥°ûæŸG »Hƒæ÷G Üô◊G ¬JÉ«°û«∏«e πMh ¿GOƒ°ùdG ôjôëàd á«Ñ©°ûdG ácô◊G ¤EG .¿GOƒ°ùdG ܃æL øY ´Éaó∏d

IójóL á∏µ°ûe ójôf ’: π°ü«ØdG Oƒ©°S ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ ø˘˘ eC’G Oó˘˘ ¡˘ ˘J :…CG »H ƒj - ähÒH

:ä’Éch - OGó¨H

áæ°ùdG Üô©dG øe äÉÄe ôgɶJ OGó¨H »HôZ iô≤dG ΩCG óé°ùe Üôb ÉkLÉéàMG ≈ë°VC’G ó«Y IÓ°U ó©H ¬d ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ΩÉëàbG ≈∏Y ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG á˘˘é˘ ë˘ H Úeƒ˘˘j π˘˘Ñ˘ ˘b ᢢ«˘ Ø˘ ë˘ °U ±É˘˘£˘ à˘ ˘NG ‘ Ú©˘˘ dɢ˘ °V .᫵jôeCG Qób øjòdG ¿hôgɶàŸG ™aQh ¢üî°T 700 ‹Gƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ H º˘˘ ˘gOó˘˘ ˘Y äGƒ˘≤˘ dG π˘˘«˘ MQ ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘J äɢ˘à˘ a’ Ωƒé¡dG ÉgGóMEG âØ°Uh ,᫵jôeC’G ≈∏Y Ωƒé¡dÉH iô≤dG ΩCG óé°ùe ≈∏Y .ΩÓ°SE’Gh Úª∏°ùŸG Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y ᢢĢ «˘ ˘g ƒ˘˘ °†Y ɢ˘ YOh Ú∏àÙG …ó«Ñ©dG çQÉM Úª∏°ùŸG º˘¡˘fC’ ¥Gô˘©˘ dG ø˘˘e Üɢ˘ë˘ °ùf’G ¤EG π˘˘c äƒ˘˘ eh áÁô˘˘ L π˘˘ c ‘ ÖÑ˘˘ °ùdG ·C’G âYO ɪ«a ,¥Gô©dG ‘ A…ôH .á°Só≤ŸG øcÉeC’G ΩGÎM’ IóëàŸG »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ¢û«÷G Qô˘˘ ˘Hh ∫GõfEG ¬H ” …òdG- óé°ùŸG ΩÉëàbG ,-¿Éµ°ùdG ¢†©H Ö°ùM äÉ«MhôŸÉH Êóe øe Iô°TÉÑe äÉeƒ∏©e »≤∏àH ɢ˘¡˘ d ¬˘˘∏˘ NGO äɢ˘Wɢ˘°ûf ø˘˘Y »˘˘bGô˘˘Y ᢢ«˘ Ø˘ ë˘ °üdG ±É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘Nɢ˘ H ᢢ bÓ˘˘ Y .∫hQÉc π«L ᫵jôeC’G :¿ƒ°ùfƒL …QÉH ∫GÔ÷G ∫Ébh ɢ¡˘«˘a âcQɢ°T Ωɢë˘à˘b’G ᢫˘∏˘ ª˘ Y ¿EG »bGô©dG øeC’Gh ∞dÉëàdG øe äGƒb »˘˘°VÉŸG ó˘˘MC’G ô˘˘é˘ a π˘˘«˘ Ñ˘ ˘b â“h ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ©˘ bh ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘J iƒ˘˘ Yó˘˘ H .á≤£æŸGh Ú∏°üŸG

¿GOƒ°ùdG ܃æLh ∫ɪ°T ÚH ΩÓ°ùdG IógÉ©Ÿ ¤hC’G iôcòdÉH AiOÉg ∫ÉØàMG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ∫Éb πàjôc øµd .QÉ©°SC’G ¢†«ØîJh Ëó≤àd á«aÉ°VG Q’hO ¿ƒ«∏e 700 ¤EG áLÉëH ᪶æŸG ¿EG áaÉc ‘ ¢üî°T ÚjÓe áà°ùd á«FGò¨dG äÉLÉë∏d ºYódG ÈcCG óMCG πµ°ûj Ée ƒgh ,2006 ΩÉ©dG ‘ ¿GOƒ°ùdG AÉëfCG ÚjÓ˘e IOɢ˘YG è˘˘eɢ˘fô˘˘H π˘˘ãÁh .⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Éjó– ±hô¶dG √òg ‘ ºgQÉjO ¤EG ÚÄLÓdGh ÚMRÉædG ±B’G OƒLh áHƒ©°U ÌcCG ¬∏©L óbh ɪî°V É«à°ùLƒd .äGƒæ°S É¡LGôîà°SG Ö∏£à«°S »àdGh á≤£æŸG ‘ ΩɨdC’G ¿GOƒ˘°ùdG ܃˘æ˘L ‘ »˘î˘jQɢà˘dG ó˘Fɢ≤˘dG π˘à˘≤˘e 󢢩˘ Hh ™˘«˘bƒ˘J ≈˘∏˘Y ™˘«˘Hɢ°SCG 󢩢H Iô˘FɢW º˘£– ‘ ≥˘fô˘˘b ¿ƒ˘˘L ¿CÉ°ûH ¢VhÉØàdG â≤aGQ »àdG äÉHPÉéàdGh ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG äGhÌdG É°Uƒ°üNh OÓÑdG ‘ äGhÌdGh á£∏°ùdG º°SÉ≤J íª°ù«°S 2006 ¿É˘a ,܃˘æ÷Gh ∫ɢ˘ª˘ °ûdG ÚH ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG .â°ùdG ᢫˘dhó˘dG ä’ɢcƒ˘∏˘d ɢ≤˘ah ,ΩÓ˘°ùdG Iƒ˘˘b º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ H ƒg GC óH …òdG ΩÉ©dG ‘ …óëàdG '' ¿EG ä’ÉcƒdG √òg âdÉbh äGó`Fɢ˘ Y ø˘˘ e ÊGOƒ`` °ùdG Ö©˘˘ °ûdG ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿CG ¿É˘˘ ˘ª`°V .'' ΩÓ``°ùdG

´ÉaódG ôjRh RÉaƒe ∫hDhÉ°T ∫Éb »µjôeCG §¨°V ó©H øe Ú«æ«£°ù∏ØdG ™°SƒH ¿EG AÉKÓãdG Ωƒ«dG »∏«FGô°SE’G äÉHÉîàf’G ‘ º¡JGƒ°UCÉH A’OE’G á«bô°ûdG ¢Só≤dG ¿Éµ°S º°ùM πLCG øe (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 25 Ωƒj á«©jô°ûàdG .ÉgQÉ°ùe øY á«HÉîàf’G á«∏ª©dG êGôNG ¬fCÉ°T øe ±ÓN AGôLG ™æà π«FGô°SG ójó¡J øY É©LGôJ ∂dP hóÑjh á˘cô˘M á˘cQɢ˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ °VGÎYG ÖÑ˘˘°ùH äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ÚdhDƒ°ùe ø˘µ˘dh .ɢ¡˘«˘a (¢Sɢª˘M) ᢫˘eÓ˘°S’G á˘ehɢ≤ŸG .Oó°üdG Gò¡H QGôb …CG òîàj ⁄ ¬fEG GƒdÉb øjôNBG á«bô°ûdG ¢Só≤dG ÜôY ¿EG Ú«Øë°ü∏d RÉaƒe ∫Ébh ÖJɢµ˘e ᢰùª˘N ‘ º˘¡˘JGƒ˘°UCɢH A’OE’G ø˘e ¿ƒ˘æ˘µ˘ª˘ à˘ «˘ °S .áæjóŸG øe »bô°ûdG Aõ÷G ‘ ájójôH ¢ùØæH iôéà°S äÉHÉîàf’G √òg'' RÉaƒe ±É°VCGh ≈∏Y …ô°ùj A»°ûdG ¢ùØfh 1996 ΩÉY ™ÑJG …òdG ܃∏°SC’G ''.á«bô°ûdG ¢Só≤dG Ö≤Y »°SÉ«°ùdG §ÑîàdG ádÉM ¤EG IQÉ°TG ‘ øµdh á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢Vôe ¿CÉ°ûH ¥ÉØJG OƒLh øY ÉÄ«°T º∏©j ’ ¬fEG ΩƒdÉ°T ¿ÉØ∏«°S ∑Qɢe ∫ɢbh .᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘bô˘°ûdG ¢Só˘≤˘dG ‘ âjƒ˘˘°üà˘˘dG çóëàj ¿Éc RÉaƒe ¿EG á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG ∞«éjQ .ìGÎbG øY ìɪ°ùdG ≈∏Y ≥aGƒJ ⁄ π«FGô°SG ¿EG ∞«éjQ ∫Ébh ºFGƒ≤dG ‘ ¢SɪM ƒë°Tôe ô¡X GPEG äÉHÉîàf’G AGôLÉH ™˘˘ e äɢ˘ KOÉÙG ¿CG ±É˘˘ °VCGh .ᢢ æ˘ ˘jóŸG ‘ ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ™˘HɢJh .Iô˘ª˘à˘°ùe Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dGh Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Oɢé˘jGh ..᢫˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g π˘˘M ó˘˘jô˘˘f '' ¬˘˘dƒ˘˘b ∞˘˘«˘ é˘ jQ »àdG ±hô¶dG ó‚ ¿CG Éæ«∏Y øµdh ..í«ë°üdG ¿RGƒàdG á˘Yɢª÷ ᢫˘ Yô˘˘°T Aɢ˘£˘ YG ¿Cɢ °ûH ɢ˘æ˘ ahÉfl ™˘˘e ΩAGƒ˘˘à˘ J ''.á«HÉgQG äÉ≤jôY ÖFÉ°U RQÉÑdG »æ«£°ù∏ØdG ¢VhÉØŸG ∫Ébh É«˘ª˘°SQ GQɢ£˘NG Gƒ˘≤˘∏˘à˘j ⁄ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿EG RÎjhô˘d ¬fCG ±É°VCG ¬æµdh .¢Só≤dG ‘ äÉHÉîàf’G AGôLG á«fɵeÉH ¿ƒ«æ«£°ù∏Ø˘dɢa á˘ë˘«˘ë˘°U Rɢaƒ˘e äɢë˘jô˘°üJ âfɢc GPEG ¿CG π©ØdÉH Qôb ¿hQÉ°T ¿EG ΩƒdÉ°T ∫Ébh .∂dòH ¿ƒÑMôj ᢫˘bô˘°ûdG ¢Só˘˘≤˘ dG ‘ Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Qhó˘˘≤à ¿ƒ˘˘µ˘ j áÑ˘jô˘≤˘dG ᢫˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG iô˘b ‘ âjƒ˘°üà˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG ɢKó˘ë˘à˘e Ωƒ˘dɢ°T ±É˘°VCGh .᢫˘bô˘°ûdG ¢Só˘˘≤˘ dG ‘ ¢ù«˘˘dh ''.òîJG ôNBG QGôb …CG øY ÉÄ«°T ±ôYCG ’'' RÎjhôd ‘ ¿hQÉ°T ¬°ù°SCG …òdG ÉÁóc ÜõM ‘ ƒ°†Y RÉaƒeh ƒ°†Y ΩƒdÉ°Th .áeƒµ◊G ‘ á«Ñ∏ZCG ¬dh IÒNC’G áfhB’G Ȫ˘aƒ˘f ‘ ¿hQɢ°T ¬˘æ˘Y ≥˘°ûfG …ò˘dG Oƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ dG Üõ˘˘M ‘ .(ÊÉãdG øjô°ûJ) ø£æ°TGh øe IÒÑc •ƒ¨°†d π«FGô°SG â°Vô©Jh ¢Só≤dG ‘ âjƒ°üàdÉH íª°ùJ ≈àM IÒNC’G ΩÉjC’G ∫ÓN ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢbh ᢫˘ bô˘˘°ûdG äÓª◊G ¿CÉH ᫵jôeCG äGó«cCÉJ ≈≤∏J ¬fEG ÚæK’G ¢ùeCG .∑Éæg ºàà°S âjƒ°üàdGh á«HÉîàf’G ΩɢY Üô˘M ‘ ᢫˘bô˘°ûdG ¢Só˘≤˘dG π˘«˘FGô˘°SG â∏˘˘à˘ MGh

:Ü .±.G - ΩƒWôÿG

Úæ˘˘K’G ᢢ«˘ dɢ˘Ø˘ à˘ MG ÒZ AGƒ˘˘LCG ‘ ¿GOƒ˘˘°ùdG ɢ˘ «˘ ˘MG øe ™°SÉàdG ‘ ΩÓ°ùdG IógÉ©Ÿ ¤hC’G ájƒæ°ùdG iôcòdG »àdGh ܃æ÷Gh ∫ɪ°ûdG ÚH 2005 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj â©bhCG »àdG á«∏gC’G Üô◊G øe áæ°S 21∫ GóM â©°Vh ᢫˘fGOƒ˘°ùdG ᢫˘LQÉÿG IQGRh äó˘cCGh .π˘«˘à˘b ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 1^5 ¿GOóéj á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµMh ¿GOƒ°ùdG ¿EG '' óMC’G .''ΩÓ°ùdG IógÉ©e OƒæH πc ≥«Ñ£J ɪ¡eõY Ò°ûÑdG ø°ùM ôªY ¢ù«FôdG Ωɶf ÚH ™bh ¥ÉØJ’Gh Rô˘HCG ,¿GOƒ˘°ùdG ô˘jô˘ë˘à˘d ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ᢢcô◊Gh »˘˘eÓ˘˘°S’G Ú«MGhQC’G øe á«ÑdɨdG å«M ܃æ÷G ‘ OôªàdG äÉcôM .Ú«ë«°ùŸGh ‘ iôcòdG √òg áÑ°SÉæà ÈcC’G ∫ÉØàM’G iôLh ácô◊G ¢ù«FQ Òc ÉØdÉ°S Qƒ°†ëH ܃æ÷G ᪰UÉY ÉHƒL áeƒµM ‘ Gƒ°†Y íÑ°UCG …òdG ¿GOƒ°ùdG ôjôëàd á«Ñ©°ûdG .áHBɵdG É¡«∏Y â¨W ä’ÉØàM’G øµd .á«æWƒdG IóMƒdG

¬à∏HÉ≤e ó©H π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G ájOƒ©°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb á∏µ°ûe ójôf ’ '' ¢ùjQÉH ‘ ÚæK’G Ωƒj ∑GÒ°T ∑ÉL »°ùfôØdG ¢ù«FôdG .''á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ øeC’G Oó¡J IójóL ¿óæd ‘ IQOÉ°üdG ájOƒ©°ùdG IÉ«◊G áØ«ë°üd π°ü«ØdG ΩÓc AÉLh ≥˘∏˘b »˘Hô˘©˘dG ⁄ɢ©˘dG ‘ ™˘«˘ª÷G ¿EG'' ∫ɢb å«˘M AɢKÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘Jô˘˘°ûf IójóL á∏µ°ûe ójôf ’h ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ πcÉ°ûe ≈Øch ,QƒeC’G Qƒgóàd .''á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ øeC’G Oó¡J ¿ÉæÑd ‘ ‘É°VEG QƒgóJ ∑Éæg ¿ƒµj ’CG ¤EG ≈©°ùj ™«ª÷G ¿G ±É°VCGh .áÑ©°U ´É°VhCG øe Oƒ≤Y ó©H ¬à«ªæJ ‘ QGôªà°S’Gh √QGô≤à°SG ócDƒjh ∑ôëà∏dh ¬JQÉjR øe ájɨdGh ±ó¡dG ƒg Gòg ¿CG ≈∏Y π°ü«ØdG Oó°Th .…Oƒ©°ùdG Ö«˘æŒ ¤G ±ó˘¡˘J ᢢ«˘ dÉ◊G ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ä’ɢ˘°üJ’G ¿ƒ˘˘c ø˘˘Y π˘˘Ä˘ °Sh ájG ∑Éæg ¢ù«d ¬fG'' ÜÉLCÉa ,á«dhódG ≥«≤ëàdG áæ÷ AÉ≤d ó°SC’G ¢ù«FôdG π°üØdG ¢ù“ »gh IòaÉf »g »àdG øeC’G ¢ù∏› äGQGôb Öæéàd ä’É°üJG ±É°VCGh .''ájQƒ°S ≈˘à˘M ™˘«˘ª÷G ɢ¡˘∏˘Ñ˘≤˘jh ™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘Y Iò˘aɢfh ,™˘Hɢ°ùdG äGQGô≤H ó«©H øe ’h Öjôb øe ’ ≥∏©àJ ’ ä’É°üJ’G ¿EG'' π°ü«ØdG .''øeC’G ¢ù∏› ôeC’G Gòg ¿EG '',ájQƒ°S ™e Ohó◊G º«°SôJ ¿ÉæÑd Ö∏£e ∫É«M ∫Ébh .''…Qhô°V IQÉjR Ò°†ëàd ¢ùjQÉH ¤EG AÉL ¬fCG π°ü«ØdG ø∏YCG iôNCG á¡L øe .πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ áµ∏ªª∏d ∑GÒ°T ¢ù«FôdG Ée IQƒ°U ‘ ¬©°Vh …òdG π°ü«ØdG ÚæK’G AÉ°ùe πÑ≤à°SG ∑GÒ°T ¿Éch QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdGh õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG IóL áªb ¬àdhÉæJ .ó°SC’G ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸÉ˘˘H ∑Qɢ˘Ñ˘ e »˘˘æ˘ ˘°ùM ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dɢ˘ H π˘˘ °üJG ∑GÒ°T ¿É˘˘ ch áeRC’G äGQƒ£J ‘ ɪ¡©e ∫hGóJh ∑QÉÑŸG ≈ë°V’G ó«Y ∫ƒ∏ëH ɪ¡àÄæ¡àd ÊÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ∫É«àZG ‘ ‹hódG ≥«≤ëàdG Aƒ°V ‘ ájQƒ°ùdG .…ôjô◊G ≥«aQ ≥Ñ°SC’G

¢ùjQÉH øe ¬JOƒY ó©H ¬d »æ∏Y Qƒ¡X ∫hG ‘

≈ë°V’G ó«Y IÓ°U …ODƒj á≤«∏ØJƒH :Ü .±.G - ôFGõ÷G

AÉKÓãdG ¢ùeG ìÉÑ°U á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY …ôFGõ÷G ¢ù«FôdG iOG Qƒ¡X ∫hG ‘ ,᪰UÉ©dG ôFGõ÷G ‘ ÒѵdG óé°ùŸG ‘ ≈ë°V’G ó«Y IÓ°U ó©H ,(∫h’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 31 ‘ ôFGõ÷G ¤G ¬JOƒY òæe ¬d »æ∏Y .¢ùjQÉH ‘ ≈Ø°ûà°ùe ‘ ÉgÉ°†eG ™«HÉ°SG áKÓK ƒ©«aQ ¿ƒdhDƒ°ùe ¬≤aGôj ¿Éc …òdG á≤«∏ØJƒH OóL ,áÑ°SÉæŸG √òg ‘h AÉæKG »ë°üdG ¬©°VƒH ¬eɪàg’ …ôFGõ÷G Ö©°û∏d √ôµ°T ,AGQRhh iƒà°ùŸG ᪰UÉ©dG ‘ ÉgÉ°†eG »àdG ágÉ≤ædG IÎah ¢ùjQÉH ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ √OƒLh .É°†jG á«°ùfôØdG ¤G (∫h’G ¿ƒfÉc) Ȫaƒf 26 ‘ π≤f (ÉeÉY 68) á≤«∏ØJƒH ¿Éch ºK ,''Ió©ŸG ‘ ∞jõf'' ∞bƒd á«MGôL á«∏ªY ¬d âjôLG å«M ¢ùjQÉH .»°ùjQÉH ô°üb ‘ ágÉ≤f IÎa ™«HÉ°SG áKÓK ó©H ≈°†eG äɢ£˘∏˘°ùdG âª˘à˘µ˘J ¢ùjQɢH ¤G á˘FQɢW IQƒ˘°üH á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H π˘≤˘f 󢩢 Hh IQÉKG ¤G iOG Ée ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¬FÉ≤H Ióeh »ë°üdG ¬©°Vh ≈∏Y ájôFGõ÷G .¬JÉah øY åjó◊G ¤G É¡©°†H ÖgP »àdG äÉ©FÉ°ûdG ¿Éjô°Sh ä’DhÉ°ùàdG á°TÉ°T ≈∏Y á≤«∏ØJƒH Qƒ¡X ó©H ’G äÉ©FÉ°ûdG IÒJh ™LGÎJ ⁄h ¬˘dƒ˘NO ò˘æ˘e ¤h’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d (∫h’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c) Ȫ˘˘°ùjO 17 ‘ ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG .≈Ø°ûà°ùŸG

21

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006 - Issue no (32)

øeC’G ¢ù∏› ¤EG ÊGôjE’G ∞∏ŸG π≤f ≈∏Y »HhQhCG - »µjôeCG ≥aGƒJ AGƒ````````°VGC ºàÿG ô°S ∫ɪc

Ö«°üîàdG ≥«∏©àH ∂°ùªàJh …hƒædG åëÑdG ∞fCÉà°ùJ ¿Gô¡W »˘˘ °Shô˘˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ô˘˘ ˘jRh ∫ɢ˘ ˘bh øe zá≤∏b{ É«°ShQ ¿EG ±hôa’ »ZÒ°S äɢWɢ°ûf ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG ɢ¡˘à˘«˘f ¿Gô˘˘jEG ¿Ó˘˘YEG ∫òÑ˘Jh Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘à˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e ¤G »˘eô˘J GOƒ˘¡˘L ɢHhQhCG ™˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H •É°ûædG Gòg ≥«∏©J IÎØd ¿Gô¡W ójó“ .¢SÉ°ù◊G …hƒædG É¡JÉ°VhÉØe π°UGƒJ É«°ShQ ¿CG ócCGh É¡eÉ«b ΩóY ¿Éª°V ∫hÉëà°Sh ¿GôjEG ™e äɢKOÉÙG ∫Ó˘N Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘à˘ H .á«fGôjE’G á«°ShôdG ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘ cCG ‘ ¿Gô˘˘jEG âæ˘˘∏˘ YCGh É¡JÉWÉ°ûf kÉYƒW ≥∏©J É¡fG 2003 (∫hC’G ø°ùM øY kGÒÑ©J Ö«°üîàdÉH á£ÑJôŸG ICɢ °ûæŸG õ˘˘fɢ˘Jɢ˘f ™˘˘æ˘ ˘°üe ¿É˘˘ ch .ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘f ¿É˘ch .AGô˘LE’G Gò˘¡˘H ᢫˘æ˘©ŸG ᢫˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG É¡æ«H äBÉ°ûæe IóY IÎØdG ∂∏J ‘ πª°ûj …õ˘côŸG Oô˘£˘dG Iõ˘¡˘LCG ™˘«˘ª˘é˘à˘d õ˘˘cô˘˘e á∏°ù∏°S ™e Ö«°üîà∏d »LPƒ‰ ™æ°üeh ™æ°üeh …õcôŸG Oô£∏d GRÉ¡L 164 øe êɢ˘ à˘ ˘fE’ Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qƒ˘˘ W ‘ Ö«˘˘ °ü à˘ ˘∏˘ ˘ d .É«YÉæ°U Ö°üıG Ωƒ«fGQƒ«dG ᢢ ë˘ ˘F’ Aɢ˘ £˘ ˘YEG …ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °S ¢†aQh .ΩÉàNC’G É¡æY â∏jRG »àdG åëÑdG õcGôà ÊGôjE’G ÊóŸG …hƒædG èeÉfÈdG Òãjh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ±hÉfl ɢ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN ¬fG ¿É«°ûîj øjò∏dG »HhQhC’G OÉ–’Gh ∑Ó˘à˘ e’ …ô˘˘µ˘ °ùY ≥˘˘°ûd Aɢ˘£˘ Z π˘˘µ˘ °ûj .…QòdG ìÓ°ùdG á∏Môe Èà©j Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJh íª°ùj ¬f’; ájhƒædG á«∏ª©dG ‘ á«°SÉ°SCG øµÁ Oƒbh êÉàfEG ,õ«cÎdG áLQód É≤ah êɢà˘fEG ‘h …hƒ˘f π˘YÉ˘Ø˘e ‘ ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG .ájhƒf á∏Ñæb áæë°T

á«dÉØàMG ÒZ AGƒLCG ájƒæ°ùdG iôcòdG Ú«fGOƒ°ùdG É«MCG á«dÉØàMG ÒZ AGƒLCG ‘ kGóM â©°Vh »àdGh ܃æ÷Gh ∫ɪ°ûdG ÚH ΩÓ°ùdG IógÉ©Ÿ ¤hC’G .π«àb ¿ƒ«∏e 1^5 â©bhCG »àdG á«∏gC’G Üô◊G øe ÉeÉY 21`d ∫ÉØàM’G ¤EG á«YGódG ÜÉÑ°SC’G øe π«∏≤dG Ú«fGOƒ°ùdG iód ‘ »æeC’G ¿Éà∏ØdG QGôªà°SGh QƒaQGO ‘ ´GõædG ÖÑ°ùH ÖNÉ°üdG .OÓÑdG ¥ô°Th ܃æL ô¡b …òdG ⁄É©dG ‘ ó«MƒdG ó∏ÑdG ƒg ¿GOƒ°ùdÉa ∂dP ºZQh ,ô˘°ûY ™˘°Sɢà˘dG ¿ô˘≤˘dG ‘ ≈˘ª˘¶˘©˘dG ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘jQƒ˘˘WGÈeE’G ´ÉÑJC’G øe π«∏≤Hh ¿ÉaOôc ∫ƒ¡°S øe äCGóH »àdG …ó¡ŸG IQƒãH ¿hOôZ ºcÉ◊G íHòJh πH ,ΩƒWôÿG §≤°ùJ h É¡ªªM π°UGƒààd ó∏ÑdG ¿GOƒ°ùdGh .¿B’G ≈àM Ú«fÉ£jÈdG ≥∏M ‘ á°üZ π¶Jh Újô˘˘µ˘ °ùY Úeɢ˘¶˘ f §˘˘≤˘ °SCG …ò˘˘dG kɢ °†jCG ⁄ɢ˘©˘ ˘dG ‘ ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG ¿ô˘˘≤˘ dG ‘ Úà˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T ÚJQƒ˘˘ã˘ ˘H (…Ò‰h Oƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y) Ú«˘˘ dƒ˘˘ ª˘ ˘°T ⁄ ™°UÉædG ïjQÉàdG ∂dP πc øµdh .(1985h 1964 ),øjô°û©dG ≈JƒŸG øe á¶gÉH IQƒJÉa ájô°ûÑ∏d Ωó≤j ¿CG øe ¿GOƒ°ùdG ™æÁ .ÚÄLÓdGh ¤EG GƒàØà∏j ⁄ 1956 ôéa ‘ ∫Ó≤à°S’G òæe ¿GOƒ°ùdG ΩɵM ᢩ˘«˘Ñ˘W Gƒ˘∏˘gÉŒh ,᢫˘Fɢ≤˘à˘f’G ¤G GhCÉ÷h Ö©˘°ûdG Gò˘g á˘ª˘¶˘ Y ‘ 1955 ΩÉY ‘ GC óH Ò¨°U Oô“ IQGô°T âfɵa ,܃æ÷G ‘ ¬Ñ©°T á«∏gCG ÜôM ¤EG ™aÉj Oô“ øe Qƒ£Jh ,¿GOƒ°ùdG ܃æéH âjQƒJ AÉѨHh ,1972 ΩÉY ‘ Iôjóà°ùŸG IóFÉŸG ¥ÉØJG ≈àM ,ÜÉÑ°ûdG á∏eÉc »Ñ©°ûdG ¢û«÷G Oô“ AÉL ≈àM ,π◊G ´É°V πgÉ÷G »°SÉ«°ùdG á«∏gC’G Üô◊G ≥Øf ¿GOƒ°ùdG πNO ,1983 òæe ¿GOƒ°ùdG ôjôëàd ,ΩÉ°ùL äÉ«ë°†àH Éghô¡e á«WGô≤ÁO º¡jójCG ÚH øe ™«°†àd ܃˘æ÷G Üô˘M ∞˘bhCG ≈˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG ɢ°Tɢ˘Ø˘ «˘ f ‘ ΩÓ˘˘°ùdG ¥É˘˘Ø˘ JGh ¿GOƒ˘°ùdG ᢢeRCG âdhó˘˘à˘ a .¥ô˘˘°ûdGh Üô˘˘¨˘ dG Üô˘˘M Ö¡˘˘dCG ¬˘˘æ˘ µ˘ dh .øeC’G ¢ù∏› øe øjQGôb ±ƒ«°S ¬«∏Y â£∏°o Sh Ωó≤j ⁄ ,¬©«bƒJ AÉæKCG ¬H Ö«MÎdG ” …òdG ΩÓ°ùdG ¥ÉØJG ‘ Gƒ˘bô˘Ø˘J ø˘jò˘dG hCG ,Üô◊ɢH Ghô˘KÉC ˘J ø˘˘jò˘˘∏˘ d ó˘˘jó˘˘L A»˘˘°T …CG Éfƒ£©«d ,º¡îjQÉJ ¿ƒ«°SÉ«°ùdG GC ô≤j πg ∫GDƒ°ùdG íÑ°üjh .‘ÉæŸG ?πeCG áYôL kamalsir@hotmail.com

ÉjÎjQCGh É«Hƒ«KCG ÚH á``eRC’G á``jƒ°ùàd á`«`µ``jôeCG IQOÉ```Ñe øe ójõJ ¿CG øµÁ á«°SÉ«°S äGQÉ°TEG ¬«LƒJ ÖæŒ{h ᫵jôeC’G .z™°VƒdG ó«≤©J Ò£˘N ≥˘∏˘b Qó˘°üe ¤EG á˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ∫ƒ–h á˘j󢫢«˘≤˘J äGAGô˘LEG ɢ˘jÎjQCG â°Vô˘˘a ¿CG ò˘˘æ˘ e Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ɢ¡˘«˘°VGQCG ¥ƒ˘a ≥˘«˘∏˘ë˘à˘dG ø˘e ɢ¡˘Jɢ«˘Mhô˘e äô˘˘¶˘ Mh ,ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ·C’G äô£˘°VGh .ɢ¡˘«˘a Ú«˘Hô˘¨˘dG ÚØ˘XƒŸG π˘«˘Mô˘H âÑ˘dɢWh .ÖdÉ£ŸG √òg ò«Øæàd IóëàŸG ¢ùjOCG Ωõ∏oJ ⁄ É¡fC’ IóëàŸG ·C’G Ió°ûH ÉjÎjQCG äó≤àfGh .Ohóë∏d ójó÷G º«°SÎdG ∫ƒÑ≤H ÉHÉHG ¢Vô˘˘Y ¿É˘˘ fCG ‘ƒ˘˘ c Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·CÓ˘ ˘d Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ¿É˘˘ ch ∫ƒM äGQÉ«N áà°S ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ≈∏Y »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G øe GC óÑJ ÉjÎjQGh É«Hƒ«KCG ‘ IóëàŸG ·C’G áã©Ñd πÑ≤ŸG ™°VƒdG .ÜÉë°ùf’G ¤EG kÉ«dÉM ºFÉ≤dG É¡©°Vh ≈∏Y AÉ≤HE’G ¬eób áeRC’G √òg ∫ƒM ôjô≤àd ÚæK’G ¢ù∏ÛG ™ªà°SGh …Qɢe ¿É˘L Ió˘ë˘ àŸG ·C’G ‘ ΩÓ˘˘°ùdG ߢ˘Ø˘ M äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ó˘˘Fɢ˘b ⁄ ¬æµd ,(∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ‘ á≤£æŸG QGR …òdG ƒæ«¡«Z .É¡JGQGôb øY ™LGÎdÉH Iôª°SCG ´ÉæbEG øe øµªàj iCGQ ¬æµd ,᫵jôeC’G IQOÉѪ∏d ¬MÉ«JQG øY ƒæ«¡«Z ÈYh .É¡MÉ‚ ¢Uôa øY åjó◊G ''kGóL ôµÑŸG'' øe ¬fCG

.É«Hƒ«KCGh ÉjÎjQCG ájƒ°ùJ ≈∏Y ¢Uôëj ¿G Öéj{ øe’G ¢ù∏› ¿G í°VhCGh ,øjó∏ÑdG ÚH á«dÉ◊G áeRC’G AGQh øeɵdG »°SÉ«°ùdG ±ÓÿG .zá«dhódG áæé∏dG É¡JQôb »àdG Ohó◊G º«°SÎH AóÑdG …CG ´GõædG AÉ¡fE’ 2000 ‘ â©bh »àdG ôFGõ÷G äÉbÉØJG ¢üæJh ≈∏Y ,π«àb ∞dCG ÚfɪK ƒëf ™bhCG …òdG É«Hƒ«KCGh ÉjÎjQCG ÚH .á«dhO áæ÷ ¬©°†J Ohóë∏d kɪ«°SôJ ¿Gó∏ÑdG πÑ≤j ¿CG ⁄ É«Hƒ«KCG ¿CG ’EG ,2002 ‘ ÉgQGôb áæé∏dG √òg äQó°UCGh kGôJƒJ øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ó¡°ûJ ɪæ«H ,¬«∏Y kGóHCG ≥aGƒJ .™«HÉ°SCG á©°†H òæe ójóL øe kGójó°T ¬©LGôJ πÑb Ohó◊G √òg »ÑfÉL ≈∏Y äGƒb ó°ûM πé°Sh .IóëàŸG ·C’G §¨°V â– ’h Oƒ˘Yh ∑ɢæ˘g â°ù«˘˘d{ ¬˘˘fCG ¬˘˘FÓ˘˘eõ˘˘d ¿ƒ˘˘à˘ dƒ˘˘H í˘˘°VhCGh ∑ô– ¿CG øµÁ'' IQOÉÑŸG √òg ¿CG iCGQ ¬æµd ,''ìÉéædÉH äÉfɪ°V .z™°VƒdG øe Ö∏£H ≥aGh ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¿EG :ɨ«gÉe ∫Ébh ≈∏Y É«Hƒ«KCGh ÉjÎjQC’ IóëàŸG ·C’G áã©H »≤Ñj ¿CG ø£æ°TGh .kÉeƒj ÚKÓK IóŸ Ò«¨J ¿hóH É¡©°Vh IQOÉѪ∏d âbh AÉ£YEG ¤EG ±ó¡J á∏¡ŸG √òg ¿CG í°VhCGh

:Ü .±.G - ∑Qƒjƒ«f IQOÉ˘Ñ˘e äò˘î˘ JG ɢ˘¡˘ fCG Úæ˘˘K’G Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG âæ˘˘∏˘ YCG É«Hƒ«KCG ÚH …Ohó◊G ´GõædG ájƒ°ùàd ádhÉfi ‘ á«°SÉeƒ∏HO .á≤£æŸG ¤EG iƒà°ùŸG ™«aQ óah ∫É°SQEG ÈY ,ÉjÎjQCGh ¿ƒàdƒH ¿ƒL IóëàŸG ·C’G iód »µjôeC’G ÒØ°ùdG ø∏YCGh Iô˘˘ jRh Ió˘˘ Yɢ˘ °ùe ¬˘˘ °SCGΰS …ò˘˘ dG ó˘˘ aƒ˘˘ dG ¿CG Ú«˘˘ aɢ˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ ˘d ¤EG ¬Lƒà«°S ôéjôa …Góæ«L á«≤jôaE’G ¿hDƒ°û∏d á«LQÉÿG á«∏ªY ‘ Ωó≤àdG ™«£à°ùf Éæc GPEG Ée áaô©Ÿ{ »≤jôaE’G ¿ô≤dG .øjó∏ÑdG ÚH zOhó◊G º«°SôJ ÊGõ˘˘æ˘ à˘ dG Ühó˘˘ æŸG ‹hó˘˘ dG ø˘˘ eC’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh :∫Ébh .QGô≤dG Gòg ≈∏Y ≥aGh ¢ù∏ÛG ¿EG :ɨ«gÉe Úà°SƒZhCG ¬fCG kÉë°Vƒe ,᫵jôeC’G zIQOÉÑŸÉH kGóL ó«©°S øeC’G ¢ù∏›{ ¿EG .kÉeƒj ÚKÓK ∫ÓN øjó∏ÑdG ÚH kGOó› ™°VƒdG åëÑ«°S ∫Ó˘˘N IQOɢ˘ÑŸG √ò˘˘¡˘ H ¢ù∏ÛG ‘ √AÓ˘˘eR ¿ƒ˘˘à˘ dƒ˘˘H ≠˘˘∏˘ HCGh ¿CG ó©H ,ÉjÎjQCGh É«Hƒ«KCG ÚH ™°VƒdG ∫ƒM ÚæK’G ´ÉªàLG ‘ ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ äGQhÉ°ûe AGôLE’ ᩪ÷G ø£æ°TGh ¤EG ¬LƒJ .᫵jôeC’G á«LQÉÿG IQGRh Öd πµ°ûj Ohó◊G º«°SôJ ¿G ™«HÉ°SCG òæe ¿ƒàdƒH ócDƒjh ÚH ɢ¡˘H Ωɢª˘à˘g’G ᢫˘dhó˘dG Iô˘°SC’G ≈˘∏˘Y Öé˘j »˘à˘dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG

ájôµ°ùY ᪵fi ΩÉeCG ¿ÓãÁ ô°†N ôªY …óæµdGh IõªM »∏Y »æª«dG

ƒ``eÉfÉàfGƒZ »``∏≤`à©e ø``e Ú``æ`KG á``ª`cÉ``fi ±É``æ``Äà°SG √ɢ˘Ñ˘ à˘ °TÓ˘˘d ¬˘˘Fɢ˘≤˘ °TCG ó˘˘MCG ∞˘˘bhCGh Ió˘˘Yɢ˘ ≤˘ ˘dG ‘ »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG ÜɢgQEG ɢjɢ°†≤˘H ¬˘Wɢ˘Ñ˘ JQɢ˘H óbh .᢫˘µ˘jô˘eC’G äɢ£˘∏˘°ùdG ø˘e Ö∏˘£˘H Gó˘æ˘c Ú∏≤à©e á©°ùJ ¤EG ¿B’G ≈àM ΩÉ¡J’G ¬Lh ‘ π≤˘à˘©˘e 500 ø˘˘ e ÌcCG π˘˘ °UCG ø˘˘ e §˘˘ ≤˘ ˘a .ƒeÉfÉàfGƒZ ióe ø˘é˘°ùdɢH á˘Hƒ˘≤˘Y ¿ƒ˘¡˘LGƒ˘j º˘gh ≈àM äGAGôLE’G øe …CG RhÉéàJ ⁄h ,IÉ«◊G .áj󫪡àdG äÉ°ù∏÷G áÑàY ¿B’G ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG AGÈN ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘jh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ø˘˘ Y ᢢ ©˘ ˘aGóŸG äɢ˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸGh ¿É˘é˘∏˘dG{ º˘°SɢH á˘ahô˘©ŸG á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG º˘˘cÉÙG í˘˘ª˘ ˘°ùJ ’ ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ¿hÈà˘˘ ©˘ ˘j PEG ,zᢢ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG .ádOÉY áªcÉëà ƒØ©dG ᪶æe øe ≈°Sƒe áfɪL ∫ƒ≤Jh äɪ¶æŸ øjôNBG Ú∏㇠™e âJCG »àdG á«dhódG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ƒ˘eɢfɢà˘fGƒ˘Z ‘ ᢫˘eƒ˘˘µ˘ M ÒZ »˘g º˘cÉÙG √ò˘˘g ¿EG ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g äɢ˘°ù∏˘˘L .z»Yôa »FÉ°†b Ωɶf áWÉ°ùH πµH{

¬˘˘fEɢ a ,™˘˘Fɢ˘bƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘°üM ó˘˘æ˘ ˘Y kGô˘˘ °Uɢ˘ b ¿É˘˘ c ≈∏Y á≤Ñ£ŸG É¡°ùØf óYGƒ≤∏d kÉ≤ah ºcÉë«°S .øjôNB’G Úª¡àŸG ô˘ª˘Y ¿CG ᢫˘µ˘ jô˘˘eC’G äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG 󢢫˘ Ø˘ Jh ìôL ¬fCGh ,kÉjôµ°ùY kÉÑ«ÑW πàb ¬fCÉH ôbG ô°†N .∑ÉÑà°TG ∫ÓN ájhój á∏Ñæb ≈≤dCG ÉeóæY ôNBG ™°†N ÜÉ°ûdG ¿CG πHÉ≤ŸG ‘ √ƒeÉfi ócDƒjh äÉfÉgE’ ¢Vô©Jh ,á«°SÉb ÜGƒéà°SG äÉ«∏ª©d .kÉ«°ùæL ¬d ¢Vô©àdÉH äGójó¡Jh áØ∏àfl iód óªMCG Òæe ÊóŸG ¬«eÉfi ócCGh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e{ ¬˘˘ ∏˘ ˘cƒ˘˘ e ¤EG Ωɢ˘ ¡˘ ˘J’G ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J ø˘e äGƒ˘æ˘ °S çÓ˘˘Kh äGRhɢ˘é˘ à˘ dGh Öjò˘˘©˘ à˘ dG ,ôªY áeƒµ◊G âÑ∏°S »Yô°ûdG ÒZ ∫É≤àY’G ΩÉeG πãÁ ¿CG ¬fhójôj ¿’G{ ÉØ«°†e z¬HÉÑ°T ÇOɢ˘ÑŸG ɢ˘¡˘ «˘ a ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J ’ ᢢ dõ˘˘ ¡˘ ˘e ᢢ ª˘ ˘µfi ‘ ô°†N ôªY ódh .zádOÉY áªcÉÙ á«°SÉ°S’G ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh .¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘H ‘ ´ô˘˘Yô˘˘Jh ƒ˘˘à˘ ˘fhQƒ˘˘ J .IóYÉ≤dG º«¶æ˘à˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e ɢ¡˘à˘eô˘H ¬˘à˘∏˘FɢY ¢û«÷G ój ≈∏Y 2003 ΩÉ©dG √ódGh πàb ó≤a º«¶æJ ‹ƒ‡ øe Èà©j ¿Éch ,ÊÉà°ùcÉÑdG

.IÒNC’G »∏Y »æª«dG ¤EG ’hCG ᪵ÙG ™ªà°ùà°Sh ‘ ¬˘«˘dEG â¡˘Lh …ò˘dG ∫ƒ˘∏˘¡˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG Iõ˘˘ª˘ M ‘ ∑GΰT’G á˘ª˘¡˘ J 2004 (•É˘Ñ˘°T) ô˘˘jGÈa ¿O’ øH áeÉ°SCG ¿CG AÉYO’G ó«Øjh .ÜÉgQE’G ó«˘æ˘é˘à˘d ƒ˘j󢫢a á˘Wô˘°TCG OGó˘YEG á˘ª˘¡˘e ¬˘Ø˘∏˘c ∫ÓNh .º¡ÑjQóJh IóYÉ≤dG ‘ OóL ô°UÉæY 2004 (ÜBG) ¢ù£°ùZG ‘ ¤hCG ´Éªà°SG á°ù∏L ¬˘˘jó– ÈY IÒÑ˘˘c ≈˘˘°Vƒ˘˘a ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qɢ˘ KG kÉÑdÉ£eh ,»µjôeCG m ΩÉfi …CG ¬°†aQh ᪵ÙG äÉ£∏°ùdG øµd .¬°ùØæH ¬°ùØf øY ™aGój ¿CÉH πªY óYGƒb Ú◊G ∂dP òæe âdóY ájôµ°ù©dG ø˘e äGAGô˘LE’G CGó˘Ñ˘ J ¿CG ¢VÎØ˘˘jh ,ᢢª˘ µÙG .ôØ°üdG kÉeÉY 19 ôª©dG øe ≠∏Ñj …òdG …óæµdG ÉeCG øjô°ûJ) Ȫaƒf ‘ ¬«dEG â¡Lh ó≤a ,¿B’G çÓ˘K ø˘e ÌcCG 󢩢H π˘à˘ ≤˘ dG ᢢª˘ ¡˘ J (Êɢ˘ã˘ dG ‘ ᫵jôeC’G IóYÉ≤dG ‘ ∫É≤àY’G øe äGƒæ°S .ÉHƒc ¬fEG ºZQh .áØ∏àfl ᪵fi ΩÉeCG πo㪫n °Sh

:Ü .±.G - (ÉHƒc) ájôëÑdG ƒeÉfÉàfGƒZ áYÉb

`ƒ˘eɢfɢà˘fGƒ˘Z »˘∏˘≤˘à˘©˘e ø˘e ¿É˘æ˘KG π˘oã˘ ª˘ jn ájôµ°ùY ᪵fi ΩÉeCG AÉ©HQC’G ` »æÁ ɪgóMCG ,᫵jôeC’G ájô˘ë˘Ñ˘dG Ió˘Yɢ≤˘dG ‘ ᢫˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG ɢ«˘∏˘©˘dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢢª˘ µÙG âÑ˘˘J ⁄ ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H .ó©H ºcÉÙG √òg á«Yô°ûH ó˘ª˘MCG Iõ˘ª˘M »˘∏˘Y »˘æ˘ ª˘ «˘ dG ô˘˘°†ë˘˘«˘ °Sh ‘ ∞pbhGoC …òdG ô°†N ôªY …óæµdGh ∫ƒ∏¡ÑdG ¬˘∏˘à˘≤˘ d ¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aCG ‘ Iô˘˘°ûY ᢢ°ùeÉÿG ø˘˘°S Gòg 2002 (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ kÉ«µjôeCG kÉjóæL .ɪ¡àªcÉÙ ájó«¡“ äÉ°ù∏L ´ƒÑ°SC’G ‘ äGAGôLEG IóY ¿ƒ«dGQóa IÉ°†b óqªLh QɶàfÉH É¡≤«∏©àH ÚÑdÉ£e ,IÒNC’G ô¡°TC’G √òg á«Yô°ûH ™«HôdG ‘ É«∏©dG ᪵ÙG âÑJ ¿CG ¬Ñà°ûŸG áªcÉÙ kÉ°ü«°üN â∏µ°T »àdG ºcÉÙG ‘ Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©ŸGh Üɢ˘ gQE’G ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ ˘H º˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a .ƒeÉfÉàfGƒZ ¿Ó㪫°S øjò∏dG Ú∏≤à©ŸG »eÉfi øµd ᢶ˘ë˘ ∏˘ dG ‘ kÓ˘ «˘ LCɢ J ¿É˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ j ’ Aɢ˘©˘ HQC’G

¥Gô©dÉH ∫Éà≤∏d ó«æ˘é˘à˘dG á˘ª˘¡˘à˘H kɢ°üT 20 ∞bƒJ ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEG É°üî°T 20 ¿CG ø˘∏˘YG ó˘˘b ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘£˘ fG ÜÉgQ’ÉH á£ÑJôe äÉWÉ°ûæH º¡eÉ«≤H ¬Ñà°ûj ìÉ˘Ñ˘°U Gƒ˘Ø˘bhG ¥Gô˘©˘ dG ‘ ‹ƒ˘˘°U’G ∞˘˘æ˘ ©˘ dGh .á«fÉÑ°SG ¿óe IóY ‘ AÉKÓãdG ¢ùeG ‘ ‘ɢ뢰U ô“Dƒ˘e ∫Ó˘N ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG ∫ɢ˘bh ó«æéàd Úà«∏N ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ” ¬fG ójQóe áKÓKh kÉ«Hô¨e 15 º°†J zÚ«dƒ°UG Ú«HÉgQG{ .kÉjôFGõLh É«côJh ¿ÉÑ°SG ≈˘∏˘Y zá˘jƒ˘b äGô˘°TDƒ˘e{ Oƒ˘Lh ≈˘∏˘Y ó˘˘cCGh ∫É°SQG ‘ ÚaƒbƒŸG ¢UÉî°T’G ¢†©H ´ƒ∏°V ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ò˘˘ Ø˘ ˘f å«˘˘ M ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ¤G …ô˘˘ FGõ˘˘ L ¬à«dhDƒ°ùe Ió˘Yɢ≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ø˘∏˘YCG á˘jQɢë˘à˘fG 18 º¡æ«H É°üî°T 28 πà≤e øY äôØ°SCGh É¡æY 12 ‘ ájô°UÉædG IóYÉb ‘ kÉ«dÉ£jG kÉjôµ°ùY .2003 Ȫaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ 90 »˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEG â∏˘≤˘à˘YG ó˘bh Üɢ˘gQE’G ≈˘˘ª˘ °ùj ÉÃ á˘˘bÓ˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘°ü °T º˘¡˘Yƒ˘∏˘°V ‘ ¬˘Ñ˘à˘°ûj º˘¡˘æ˘ e 16 ,»˘eÓ˘˘°SE’G ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ídÉ°üd ó«æŒ äÉ«∏ª©H .¥Gô©dG ‘

:ä’Éch - ójQóe

øeC’G äGƒb ¿EG á«fÉÑ°SE’G áYGPE’G âdÉb º¡àH πbC’G ≈∏Y É°üî°T 20 ¢ùeG ôéa âØbhCG Ú∏˘Jɢ≤˘e 󢫢æŒh ÜɢgQE’G ≈˘∏˘Y ¢†jô˘ë˘ à˘ dG .¥Gô©dG ¤EG º¡dÉ°SQE’ â“ ∞«bƒàdG äÉ«∏ªY ¿EG áYGPE’G âdÉbh OÓ˘˘Hh ɢ˘«˘ fƒ˘˘dɢ˘Jɢ˘c ¥ô˘˘°T ∫ɢ˘ª˘ °Th ó˘˘jQó˘˘ e ‘ á˘dɢch ɢ¡˘à˘Ø˘°Uhh ,OÓ˘Ñ˘dG ∫ɢª˘ °T ‘ ∂°Sɢ˘Ñ˘ dG ,øeGõàe âbh ‘ äòØf É¡fCÉH á«fÉÑ°SE’G AÉÑfC’G .ìƒàØe πµ°ûH Iôªà°ùe »gh ΩÉeEG ÚaƒbƒŸG ÚH ¿EG áYGPE’G âdÉb ɪc á˘∏˘°U ≈˘∏˘Y ¬˘˘fCG ‘ ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûj ɢ˘°ü°Th ó˘˘é˘ °ùe á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG ᢢWô˘˘°û∏˘˘d Ió˘˘Yɢ˘b ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ H ≈¡àfG 2003 ΩÉY ¥Gô˘©˘dG »˘Hƒ˘æ˘L ᢫˘dɢ£˘jE’G .º¡æe 18 πà≤à »àdG É¡Yƒf øe á«fÉãdG á«∏ª©dG Èà©Jh ô¡°T øe πbCG ‘ á«fÉÑ°SE’G áWô°ûdG É¡æ°ûJ .¿ƒ«eÓ°SEG ¿ƒ£°TÉf º¡fCG ó≤à©j øe ó°V ¬«˘°Sƒ˘N ÊÉ˘Ñ˘°S’G ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ¿É˘ch

»µd Ú«°ùfôØdGh Ú«fÉ£jÈdG ÉæFGô¶f GPG Ée ™Ñ£dÉH A»°T πc πÑbh ’hCG Qô≤f ‘ ,z¢SÉ°SCG É¡d ∫Gõj ’ äÉ°VhÉØŸG âfÉc çÓKh ¿GôjEG ÚH äÉKOÉÙG ¤EG IQÉ°TEG .(É«fÉŸGh É«fÉ£jôHh É°ùfôa) á«HhQhCG ∫hO »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ¿Gô˘˘jEG âæ˘˘∏˘ YCG ó˘˘bh á£ÑJôŸG åëÑdG äÉWÉ°ûf ∞fCÉà°ùà°S É¡fCG äGƒ˘Yó˘˘dG º˘˘ZQ ,…hƒ˘˘æ˘ dG Oƒ˘˘bƒ˘˘dG IQhó˘˘H ≥˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘jEG Aɢ˘≤˘ HE’ ᢢ«˘ dhó˘˘dG πÑb CGóH …òdGh äÉWÉ°ûædG ∂∏àd »Yƒ£dG .ÚeÉY ±hÉfl ÊGô˘˘ ˘ jE’G ¿Ó˘˘ ˘ YE’G Qɢ˘ ˘ ˘KGh ¿EG :ÚæK’G ¢†«HC’G â«ÑdG ∫Ébh ,á«dhO Iƒ£ÿG ¿CG ¿GôjEG QòM ‹hódG ™ªàÛG ¢ù∏Û É˘¡˘Ø˘∏˘e á˘dɢMEG ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S ᢢ«˘ dɢ˘à˘ dG ΩΖ ⁄ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e GPG{ ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eC’G èeÉfÈdÉH á≤∏˘©˘àŸG ᢫˘dhó˘dG ɢ¡˘JɢeGõ˘à˘dG .z…hƒædG ÒØ˘˘°ùdG âdƒ˘˘°T …Qƒ˘˘¨˘ jô˘˘Z Èà˘˘YGh ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG iód »µjôeC’G ɢgQÉ˘à˘¡˘ à˘ °SG{ äô˘˘¡˘ XG ¿Gô˘˘jEG ¿CG ᢢjQò˘˘dG ᢢ«˘ ˘°Sɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ ∏˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘°†aQh ±hÉıɢ˘ H .ΩÉàNC’G É¡©aQ ÈY zá«dhódG ∑GÒ°T ∑ÉL »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ócCGh ΩGÎMG á«dɪ°ûdG ÉjQƒch ¿GôjEG ≈∏Y ¿CG …hƒædG ∫ÉÛG ‘ ᢫˘dhó˘dG ɢª˘¡˘JɢeGõ˘à˘dG ÉMOÉa CÉ£N ¿ÉѵJôJ ɪ¡fG{ ≈∏Y GOó°ûe .zɪ¡«dG Égó‰ »àdG ó«dÉH ɵ°ù“ ⁄ ¿EG π˘µ˘ dG{ »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG í˘˘°VhCGh ᢫˘dɢª˘°ûdG ɢjQƒ˘˘ch ¿Gô˘˘jEG ≥˘˘ë˘ H ±Î©˘˘j ¢VGô˘ZC’ á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bɢ£˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘H ¿CG Öé˘j ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG ø˘µ˘d .᢫˘ª˘∏˘ °S äɢeGõ˘à˘d’G ΩÎë˘à˘d IQhô˘˘°†dɢ˘H π˘˘ª˘ ©˘ j .z™«ª÷G øeC’ É¡«∏Y ≥ØàŸG

:ä’Éch - øWƒdG - º°UGƒY- ¿Gô¡W

á˘bɢ˘£˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG äó˘˘cCG »àdG ΩÉàNC’G Ó©a âdGRCG ¿GôjEG ¿CG ájQòdG õcGôe ¢†©H ≈∏Y ádÉcƒdG AGÈN É¡©°Vh .…hƒædG åëÑdG ‘ á˘dɢcƒ˘dG º˘°SɢH á˘≤˘Wɢæ˘dG âdɢbh ócDhCG ¿CG ™«£à°SCG{ ≠櫪«∏a É°ù«∏«e Éæ««a ΩÉàNCG ádGREG ‘ Ó©a GhCGóH Ú«fGôjE’G ¿CG ádÉcƒdG »°ûàØe Qƒ°†ëH õæJÉf ICÉ°ûæe ‘ .zájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG á«fGôjE’G ádÉcƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ¿Éch ø∏YCG ób …ó«©°S óªfi ájQòdG ábÉ£∏d â°†a ΩÉàNC’G ¢†©H ¿CG π«∏≤H ∂dP πÑb AGÈN Qƒ°†M ‘ …hƒf åëH õcGôe ‘ .ájQòdG ábÉ£dG ádÉch åëÑdG äÉWÉ°ûf ¿CG …ó«©°S ±É°VCGh (¢ùeCG) Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG ∞˘˘fCɢ ˘à˘ ˘°ùà˘˘ °S ,ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ±Gô°TEÉH »˘˘ °VÉŸG âÑ˘˘ °ùdG ɢ˘ gDhGÈN π˘˘ °Uh »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .ΩÉàNC’G ádGRE’ á«dhódG á˘dɢcƒ˘dG ø˘e ɢ«˘fÉŸCG âÑ˘∏˘Wh äɢ˘Wɢ˘°ûæ˘˘dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J á`` jQò˘˘dG á``bɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘d ™˘e ø˘µ˘ ª˘ à˘ J ≈˘˘à˘ M ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG ∫ƒM QGôb PÉîJG øe É°ùfôah É«fÉ£jôH ,¿Gô˘˘jEG ™˘˘e äɢ˘KOÉÙG ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e ihó˘˘L -∂fGô˘a ᢫˘LQÉÿG ô˘jRh ìô˘°U ɢª˘ Ñ˘ °ùM ôjô˘≤˘J Ëó˘≤˘J ¢ùeCG ô˘jɢª˘æ˘jÉ˘à˘°T ÎdÉ`` a ¿CG øµÁ »àdG ájhƒædG äÉWÉ°ûædG{ øY ¿Gô¡˘W ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG 󢩢H z¿Gô˘jEG ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘J á˘jhƒ˘æ˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh åë˘˘Ñ˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y .á°SÉ°ù◊G ,äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J Aƒ°V ≈∏Y{ ±É°VGh ™e ÉæØbƒe ≥«°ùæJ ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫hÉMCÉ°S

QÉf ¥ÓWEG ≈∏Y ¿Éà°ùfɨaCG ‘ ∞dÉëàdG iód èà– OÉHG ΩÓ°SEG

¿Éà°SôjRh ∫ɪ°T ≈∏Y Ωƒég ‘ Ú«fÉà°ùcÉH á©Ñ°S πà≤e .á«∏Ñ≤dG ≥WÉæŸG ‘ äÉ«∏ªY ‘ kÉ«fÉà°ùcÉH kÉjóæL 250 ¿CG ÚæK’G á«fÉà°ùcÉÑdG á«LQÉÿG IQGRh âæ∏YCG óbh ‘ …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ∞˘˘dɢ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ió˘˘ d â颢 à˘ ˘MG Oɢ˘ HCG ΩÓ˘˘ °SG á«fɪK πà≤e ó©H IóëàŸG äÉj’ƒdG IOÉ«≤H ¿Éà°ùfɨaG ¿Éà°ùcÉH ÚH Ohó◊G ≈∏Y QÉf ¥ÓWEG ∫OÉÑJ ‘ ¢UÉî°TG á˘jô˘b ‘ ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ã˘ dG ¢Uɢ˘î˘ °T’G π˘˘à˘ bh .¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aGh ´ƒÑ°S’G á«∏Ñ≤dG ¿Éà°SôjRh ∫ɪ°T á≤£æe ‘ …ÉZó«°S .»°VÉŸG á«fÉà°ùcÉÑdG á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH áKóëàe âdÉbh É˘æ˘°VQG ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eC’G Oƒ˘æ÷G π˘Nó˘j ⁄{ ΩÓ˘°SG º˘«˘æ˘ °ùJ πà≤à ÖÑ°ùJ Ohó◊G ÈY QÉf ¥ÓW’ Éæ°Vô©J Éææµd .z¢UÉî°TCG á«fɪK º˘gOƒ˘æ÷ ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ≈˘˘Ø˘ f{ âaɢ˘°VCGh äGƒb iód Éæ«éàMG ó≤d{ â©HÉJh .zΩƒé¡dG Gò¡H ábÓY ,ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ øeC’G øY ádhDƒ°ùe É¡f’ ∞dÉëàdG ÖfÉ÷G ‘) ºgh QÉædG ¥ÓWG Qó°üe ‘ ≥≤ëf ∫Gõf ’h ᢢjô˘˘b ‘ ¿É˘˘«˘ YCG ∫ɢ˘bh .zkɢ °†jCG ¿ƒ˘˘≤˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘j (Êɢ˘ ¨˘ ˘aC’G äÉ«Mhô˘e âeɢb ɢeó˘æ˘Y Gƒ˘∏˘à˘b ᢫˘fɢª˘ã˘dG ¿CG …ɢZ󢫢°S .Ió∏ÑdG ‘ ∫õæe ∞°ü≤H ¿CG ÉgOÉØe kÉ°†jCG äÉeƒ∏©e ∑Éæg{: áKóëàŸG âdÉbh ¿Éµ°S ¬dÉb Ée Gògh ,á≤£æŸG ∂∏J ‘ â£Ñg á«Mhôe .zçOÉ◊G ‘ ≥≤ëf ÉæfEGh .¿ƒ«∏fi ≥WÉæŸG ‘ á«æeC’G ô°UÉæ©dG ±’BG ¿Éà°ùcÉH äô°ûfh äCÉ÷ »àdG äÉYƒªÛG ≈∏Y AÉ°†≤∏d ádhÉfi ‘ á«∏Ñ≤dG ó˘°V »˘µ˘ jô˘˘e’G π˘˘Nó˘˘à˘ dG 󢢩˘ H ᢢjOhó◊G ∫ɢ˘Ñ÷G ¤G .2001 ájÉ¡f ‘ ¿ÉÑdÉW ácô◊ ÊɨaC’G ΩɶædG

:ä’Éch - OÉHG ΩÓ°SG

πà≤e AÉKÓãdG ¢ùeCG ÊÉà°ùcÉH »æeCG Qó°üe ø∏YCG Ωƒ˘é˘g ‘ Újô˘µ˘°ùY ¬˘Ñ˘°T Ú«˘fÉ˘à˘°ùcɢH ô˘°Uɢæ˘Y ᢩ˘Ñ˘ °S ≈∏Y á«∏Ñb á≤£æe ‘ áÑbGôe õcôe ≈∏Y ïjQGƒ°üdÉH .AÉKÓãdG ÚæK’G π«d ¿Éà°ùfɨaCGh ¿Éà°ùcÉH ÚH Ohó◊G ájôb GƒªLÉg zÚeô›{ ¿EG »æeCG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ∫ɢª˘°T ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ᢢª˘ °Uɢ˘Y √ɢ˘°ûfGÒe Üô˘˘b »‚ɢ˘Hô˘˘°S 󢫢©˘H Ohófi »˘˘JGP º˘˘µ˘ ë˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ¿É˘˘à˘ °Sô˘˘jRh ∫OÉÑJ ΩGOh ÚªLÉ¡ŸG ≈∏Y Oƒæ÷G OQh .π«∏dG ∞°üàæe »æeC’G ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCG ɪc ,á≤«bO Ú©°ùJ QÉædG ¥ÓWG .¬àjƒg ∞°ûc ΩóY Ö∏W …òdG AɢKÓ˘ã˘dG ¢ùeCG kGô˘Jƒ˘à˘e á˘≤˘£˘æŸG ‘ ™˘°Vƒ˘˘dG »˘˘≤˘ Hh øY kÉãëH á≤£æŸG AGƒLCG ‘ á«dÉàb äÉ«Mhôe â≤∏Mh .Oƒ¡°Th ∫hDƒ°ùª∏d É≤ah ,Ú£°TÉf á«∏Ñ≤dG É¡≤WÉæe ‘ ∫ÉLôdG ±’BG ¿Éà°ùcÉH äô°ûfh º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H Ú£˘˘Ñ˘ Jô˘˘e Ú£˘˘°Tɢ˘f ∫ɢ˘≤˘ à˘ Y’ ᢢdhÉfi ‘ Ohó◊G ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘Ñ÷G ¤EG Ghô˘˘a ,¿É˘˘Ñ˘ dɢ˘W hCG Ió˘˘Yɢ˘≤˘ ˘dG »µjôeC’G …ôµ°ù©dG πNóàdG ó©H á«fɨaC’G á«fÉà°ùcÉÑdG ‘ »˘eÓ˘°S’G Êɢ¨˘a’G ¿É˘Ñ˘dɢW Ωɢ¶˘f ±ó˘¡˘à˘°SG …ò˘˘dG ó©H √òg Iójó÷G ∞æ©dG ∫ɪYCG â©bhh .2001 ájÉ¡f ¬Ñ°T Ú«fÉà°ùcÉH ô°UÉæY á«fɪK πà≤e øe ΩÉjCG á©HQCG ∫ɪ°T ‘ ábôØàe çOGƒM ‘ Újhôb á«fɪKh Újôµ°ùY ‘ øjOôªàŸG ≈∏Y ≈°†b ¬fCG ¢û«÷G ÈàYGh .¿Éà°SôjRh º¡æ˘e äÉ˘ÄŸG ø˘µ˘d 2005h 2004 ‘ ¿É˘à˘°Sô˘jRh ܃˘˘æ˘ L øe ÌcCG πàbh .¿Éà°SôjRh ∫ɪ°T ¤G QGôØdG ‘ Gƒë‚

øeC’Gh ábÉ£dG πFÉ°ùe ¿Éà°ùNGRÉc ‘ åëÑj ÚJƒH …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG πFÉ°ùe{ ¿CG ¬JGP Qó°üŸG í°VhCGh .zÉ°†jCG äÉKOÉÙG Ö∏°U ‘ ¿ƒµà°S …QÉéàdGh ÚH …QÉ`` é˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫Oɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ dG º˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘M ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Q’hO äGQÉ«∏e á©°ùJ ø`` e Ì`` cGC ¤EG π`` `°Uh ø``jó`` ∏` ÑdG .2005 ΩÉ©dG ábÉ£dG ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG{ ¿EG :É°†jCG Qó°üŸG ∫Ébh »˘˘°VGQC’G ÈY Êɢ˘à˘ °ùNGRɢ˘µ˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG π˘˘≤˘ f ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ ˘Hh åëÑào °S zÊóŸG …hƒædG ∫ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdGh á«°ShôdG .É°†jCG AÉ≤∏dG ∫ÓN ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ≥˘˘Fɢ˘Kƒ˘˘dG ’Oɢ˘Ñ˘ J Ú°ù«˘˘Fô˘˘dG ¿CG í˘˘ °VhCGh .øjó∏ÑdG ÚH Ohó◊G ∫ƒM ¥ÉØJG ≈∏Y ábOÉ°üŸÉH

:Ü .±.G - ƒµ°Sƒe

¢ùeCG ÚJƒ`` H ÒÁOÓ`` a »˘˘ ˘ ˘°Shô˘˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘Fô`` dG QGR ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG º˘˘ ∏˘ ˘°ùJ ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ ˘æà ¿É`` à˘ ˘ °ùNGRÉ`` c AÉ`` KÓ``ã˘ ˘ dG á˘j’ƒ˘d ¬˘Hɢî˘à˘fG 󢩢H ¬˘eɢ¡˘e ∞˘«˘jɢHQGõ˘f ¿É˘£˘ ∏˘ °SQƒ˘˘f .(∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ™∏£e äGƒæ°S ™Ñ°S øe IójóL ø˘˘ eC’G ∫hɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘J äɢ˘ ˘KOÉfi ¿É˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG iô˘˘ ˘LCGh .Ú∏eôµdG ‘ Qó°üe OÉaCG Ée ≈∏Y ábÉ£dGh »ª«∏bE’G ¿EG{ :¬àjƒg øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W …òdG Qó°üŸG ∫Ébh QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙG â∏˘˘ª˘ °T äɢ˘KOÉÙG .zÚª«∏bE’G

ƒ‚ƒµdG ‘ ΩÓ°ùdG Iƒb õjõ©J »HhQhC’G OÉ–’G øe Ö∏£J IóëàŸG ·C’G §°Sh ‘ ™bGƒdG ó∏ÑdG AÉëfG ‘ Iô°ûàæe É¡JGƒb øµd .øjôNG ±’BG IóY ∫É°SQÉH É¡JÉÑ∏W â°†aQh É«≤jôaG ¿G Öéj{ RÎjhôd IóëàŸG ·’ÉH ÒÑc §HÉ°V ∫Ébh .zèFÉàf ≥≤ëf å«M •ƒ¨°†dG π°UGƒf äÉ«∏ªY øe OƒæL Öë°S øe ’óH ∂dòd{ ±É°VGh áÑ«àc QÉ°†MG ójôf á«WÉ«àMG äGƒb ∑Éæg ¿ƒµj »µd .z»HhQh’G OÉ–’G øe •É«àMG IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb â≤≤Mh ƒ‚ƒµdG äôLGh øjOôªàe ìÓ°S ´õf ‘ ìÉéædG ¢†©H ∫hG ƒgh »°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ ójóL Qƒà°SO ≈∏Y AÉàØà°SG .ÉeÉY 40 ‘ π≤à°ùe AÉàØà°SG ‘ »˘˘ HhQh’G OÉ–’G ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ «˘ ˘ °Sɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ HO ∫ɢ˘ ˘bh Ö∏W åëÑ«°S »HhQh’G OÉ–’G ¿G ÚæK’G Ωƒj π°ùchôH .OÉ–’G øe äGƒb ∫É°SQEÉH IóëàŸG ·C’G

:RÎjhQ - É°SÉ°ûæ«c

ßØM Iƒb áã©H ¿G AÉKÓãdG ¢ùeG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫Éb »˘£˘¨˘J ƒ‚ƒ˘˘µ˘ dG ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ·Ó˘˘d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ΩÓ˘˘°ùdG ∫É°SQG »HhQh’G OÉ–’G øe ójôJ É¡fGh IÒÑc á≤£æe õjõ©J ‘ IóYÉ°ùª∏d …óæL 800 øe ™jô°S πªY Iƒb .ΩÉ©dG Gòg äÉHÉîàf’ øeC’G á˘ª˘¶˘ æŸG ¿G Ió˘˘ë˘ àŸG ·’G º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ à˘ e ∫ɢ˘bh ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb ¢†©H π≤f ¤G É°†jG ≈©°ùJ á«dhódG º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘bG ‘ ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG AGƒ˘˘ à˘ ˘M’ IQhÉ``ÛG …ó``fhQƒ˘˘ H ø``e πãÁ áã©ÑdG OƒLh å«M ƒ‚ƒµdG ܃æL ‘ É‚ÉJÉc ƒ‚ƒ˘˘ µ˘ ˘dG ᢢ ˘jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ L ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†à˘˘ ˘°ùJh .≈˘˘ ˘fO’G ó◊G É¡eGƒb ≠∏Ñj IóëàŸG ·Ód áã©H ÈcCG á«WGô≤ÁódG .Oôa ∞dG 17 ƒëf

2007 ‘ á``dÉ`≤``à˘˘°S’G ¢†aô`J ÚÑ˘˘«˘ ∏˘ Ø˘ dG ᢢ°ù«˘˘FQ

RÎjhQ

IóYÉ≤dG º«¶æàH Úà∏°üàe Úà«∏N ¤G äɪgGóe ‘ á«fÉÑ°S’G áWô°ûdG øe OGôaG

≈˘∏˘Y ,OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘Ø˘«˘©˘ °V ƒ˘˘jhQG ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °T ∫Gõ˘˘J ’h É¡H Ωó≤J äGAGôLEG •É≤°SEG ‘ âë‚ É¡fCG øe ºZôdG ‘ ôjhõàdG ᪡àH É¡àdÉbE’ ¿ÉŸÈdG ‘ ¿ƒ°VQÉ©e ÜGƒf .äÉHÉîàf’G ¤G 1992 øe ÚÑ«∏«ØdG ¢SGQ …òdG ¢SƒeGQ ¿Éch ¤EG ¬˘æ˘ «˘ Y âbƒ˘˘dG ‘ kɢ «˘ YGO ,Úæ˘˘K’G ƒ˘˘jhQG ó˘˘jG 1998 OÓÑdG á°ù«FQ øe kÉÑdÉWh ,ájQƒà°SO äÉMÓ°UEG AGôLEG ÒÑc PƒØf ¢SƒeGôdh πÑ≤ŸG ΩÉ©dG É¡Ñ°üæe øY »∏îàdG ∫GÔ÷G Gòg ¿Éch .¢û«÷G πNGO ɪ«°S ’ π«ÑNQC’G ‘ ó˘˘fɢ˘æ˘ jOô˘˘a Qƒ˘˘Jɢ˘à˘ có˘˘dɢ˘H ᢢMɢ˘WE’G ‘ º˘˘gɢ˘°S ≥˘˘Hɢ˘°ùdG 1986. ΩÉY ¢SƒcQÉe

:Ü .±.G - Ó«fÉe

¢ùeCG ƒ˘jhQG ɢjQƒ˘∏˘Z ÚÑ˘˘«˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dG ᢢ°ù«˘˘FQ â°†aQ É¡æe Ö∏W ɪc 2007, ΩÉY É¡Ñ°üæe øY »∏îàdG AÉKÓãdG .¢SƒeGQ πjó«a ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¿EG{ :»«fƒH ƒ«°SÉæ¨jG á°SÉFô``dG º°SÉH çóëàŸG ∫É`` bh É¡d ¢SƒeGQ ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ó«jCÉ` `J Qó≤``J ƒjhQG á°ù«FôdG ΩÉ©dG ≈àM ÉgOÓH áeóÿ âÑîàfG á°ù«FôdG øµd ,(...)

Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH ɢ¡˘à˘j’ƒ˘d ó˘M ™˘˘°Vh ó˘˘MC’ ø˘˘µÁ ’h 2010 .zájQƒà°SO πÑ°S ∫ÓN øe IOÉ«°ùdG ÖMÉ°U Ö©°ûdG ƒjhQG á°ù«FôdG áj’h Ò°ü≤J øY åjó◊G{ ±É°VCGh .z¬fGhC’ ≥HÉ°S ¿B’G

áHƒÑe

22

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006 - Issue no (32)

áHƒÑe

23

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006 - Issue no (32)

24

»°VÉjôdG Sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006 - Issue no (32)

á«é«∏îdG á∏°ù∏d »fƒHh º«µëH áeÉæªdG ∂°ùªJ ócCG

∑É˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘d ¿Gó˘Yɢ°ùe z…ô˘gɢbh Iõ˘ª˘M{ :»˘°SÉ˘Ñ˘ ©˘ dG zÜɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGC ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U{ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y å뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

áeÉæŸG ‘ ܃∏£e äGQójƒædG º«µM

»°SÉÑ©dG OGDƒa

∑Éæ°SƒH ‘Ó°ùZƒ«∏d kÉfhÉ©e IõªM óªMCG

áeÉæŸG IQGOEG ¿CG »°SÉÑ©dG QÉ°TCGh á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ™e ´ÉªàL’G Oó°üH ï˘«˘°ûdG ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ᢢeɢ˘©˘ dG πLCG øe áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ,¬˘˘ fhɢ˘ ©˘ ˘Jh ¬˘˘ ª˘ ˘YO ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G äGOG󢢩˘ ˘à˘ ˘°SG ô˘˘ NGB ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dGh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d …Oɢ˘ æ˘ ˘dG .á«é«∏ÿG IQGOEG ᢫˘f ø˘Y »˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG ∞˘˘°ûch õcôe ‘ »∏fi ÖY’ IQÉYEG áeÉæŸG ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG í˘˘°VhCGh ,Üɢ˘©˘ d’C G ™˘˘ fɢ˘ °U »æØdG RÉ¡÷G ΩÉeCG ká°Vhô©e kAɪ°SCG π°†aC’Gh Ö°ùfC’G Oóë«°Sh ,≥jôØ∏d ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘H ᢢ ˘fɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d .á«é«∏ÿG

≈˘à˘M Oó˘˘ë˘ j ⁄ ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘µ˘ e ¿CG áµ°ùªàe âdGR Ée …OÉædG IQGOEGh ,¿B’G ∫ƒNód ¬HGô¨à°SG øY ÜôYCGh .º«µëH ‘ ±ô˘£˘c »˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢫˘°SOɢ≤˘dG …Oɢ˘f øe º«µM ÖYÓdG ∫ƒM äÉ°VhÉØŸG .á«∏ÙG ∞ë°üdG äÉëØ°U ∫ÓN QƒeC’G π– ¿CG »°SÉÑ©dG ≈æ“h ,ÚjOɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG IQGOEG ÚH …Oh π˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°ûH √òg ‘ ∑QÉ°û«°S áeÉæŸG ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ º˘˘°Sɢ˘H ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG øe ≈©°ùj á«æWh ᪡e ‘ ¿ƒµ«°Sh .øjôëÑdG ᩪ°S ∞jô°ûJ É¡dÓN áeÉ©dG á°ù°SDƒª∏d ¿ƒµJ ¿CG ™bƒJh ¿CGh ,IôŸG √òg ∫É©a QhO á∏°ùdG OÉ–Gh ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ Yó˘˘ ˘Jh ᢢ ˘eɢ˘ ˘æŸG ∞˘˘ ˘°U ‘ ∞˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘J .á«æWƒdG ¬àª¡e ‘ √ófÉ°ùJh

ÖYÓ˘˘ ª˘ ˘dG ≈˘˘ ˘dEG Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ j Qɢ˘ ˘HQɢ˘ ˘H ô˘˘ ˘Lɢ˘ ˘J

ÖYÓª∏d Oƒ©j ôLÉàdG óªMCG

»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘˘©˘ dG »˘˘Fɢ˘°üNCG ó˘˘cCG ó˘ªfiQɢHQɢH …Oɢæ˘H 󢫢dG Iô˘c ≥˘jô˘Ø˘ d ≥˘jô˘Ø˘dG ÖY’ á˘jõ˘gɢL ≈˘∏˘ Y Qƒ˘˘°üæ˘˘e 󢢩˘ H ô˘˘Lɢ˘à˘ dG ó˘˘ª˘ MCG …Oɢ˘ æ˘ ˘dɢ˘ H ∫hC’G »Ñ«∏°üdG •ÉHôdÉH ¬àHÉ°UEG øe ¬æ°ù– ¬d á«MGôL á«∏ªY AGôLG âYóà°SG »àdG ô˘Lɢà˘dG ¿G Qƒ˘°üæ˘e ±É˘˘°VGh ,ɢ˘«˘ fÉŸG ‘ ∑QÉ°ûj ¬fGh »∏c ¬Ñ°T πµ°ûH ≈aÉ©àj CGóH ¿G ∫Ébh ,≥jôØdG äÉÑjQóJ ‘ √AÓeR π˘MGô˘e ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûj …ò˘˘dG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùà ¬˘LÓ˘Y ¤G Ió˘˘MGh IQɢ˘jõ˘˘d êɢ˘à˘ ë˘ j ¬˘˘fCɢ H ó˘˘ cG ɢg󢩢Hh á˘jƒ˘≤˘à˘dG π˘LG ø˘e ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e á˘cQɢ°ûŸG ™˘«˘£˘à˘ °ùj ±ƒ˘˘°S . ÊÉãdG º°ù≤dG ájGóH òæe ¢Vô©J ôLÉàdG ¿G ôcòdÉH ôjó÷Gh Aɢ˘ æ˘ ˘KG »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ‘ ᢢ ˘Hɢ˘ ˘°UEÓ˘ ˘ d »˘˘à˘ dGh äɢ˘©˘ eÉ÷G …Qhó˘˘H ¬˘˘à˘ ˘cQɢ˘ °ûe òæ˘e ¬˘≤˘jô˘a ™˘e á˘cQɢ°ûŸG ø˘e ¬˘à˘eô˘M ø˘˘e ∫hC’G º˘˘°ù≤˘˘dG äɢ˘°ùaɢ˘ æ˘ ˘e ᢢ jGó˘˘ H . …QhódG

IΰS πgÉŒ AGQh »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿CG í˘°VhCGh ,º˘¡˘d á˘∏˘°SôŸG äɢHɢ£˘î˘∏˘ d Üɢ˘ £˘ ˘N ∫ɢ˘ °SQEG Oó˘˘ °üH ᢢ eɢ˘ æŸG IQGOEG .ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj ôNBG »ª°SQ äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ ˘dG …Oɢ˘ f ÖY’ ∫ƒ˘˘ Mh ™ªàLG ¬fCG »°SÉÑ©dG ócCG ≈°Sƒe º«µM IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘ °†YCG ™˘˘ e kɢ ˘ «˘ ˘ °ü ˘°T IQGOEG ôjóe Qƒ°†ëHh äGQójƒædG …OÉf ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸÉ˘˘ H ᢢ jó˘˘ f’C G ¿hDƒ˘ ˘°T 󢫢©˘°S Qƒ˘à˘có˘dG ᢰVɢjô˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d .»°VÉŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN Êɪ«dG ¢Vô©H Ωó≤J áeÉæŸG ¿CG í°VhCGh ;äGQójƒædG IQGOE’ Ωó≤J QÉæjO 4000 ‘ º«µM äÉeóN øe IOÉØà°S’G πLC’ ΩÉ≤J ¿CG IQô≤e âfÉc »àdG ádƒ£ÑdG »°SÉÑ©dG QÉ°TCGh .øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y

ᢢ∏˘ °ùdG Iô˘˘c Rɢ˘¡˘ L ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc IOÉYEG øY »°SÉÑ©dG OGDƒa áeÉæŸG …OÉæH ,∫hC’G ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G π«µ°ûJ Ú°ùMh IõªM óªMCG º°V ” å«M »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘bɢ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG ¤EG …ô˘˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘b ‘Ó˘°ùZƒ˘«˘dG ÜQó˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘jó˘˘Yɢ˘°ùª˘˘c ôØ©L √óYÉ°ùeh ∑Éæ°SõH ÒÁOÓa QGô≤dG Gòg ¿CG »°SÉÑ©dG í°VhCGh .ó°TGQ ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ áªgÉ°ùŸG ¬fCÉ°T øe ®ÉØë∏d ¬«©°Sh ≥jôØdG ᩪ°Sh áÑ«g .…Qhó∏d π£Ñc ¬Ñ≤d ≈∏Y ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ¤EG »˘°SÉ˘Ñ˘ ©˘ dG Qɢ˘°TCGh »FÉ°üNCG äÉeóN øY AÉæ¨à°S’G Qôb ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dɢ˘ ˘H »˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG êÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG »˘˘ Fɢ˘ °üNC’Gh ,ø˘˘ Hƒ˘˘ H ‘Ó˘˘ °ùZƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ≥Ñ°S …òdGh Ö«£ÿG ¿ƒeCÉe ôjó≤dG .á«°VÉŸG º°SGƒŸÉH ≥jôØdG πªY ¿EGh »˘°SÉ˘Ñ˘©˘ dG ó˘˘cGC ô˘˘NGB Öfɢ˘L ø˘˘eh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dɢ˘ H …Oɢ˘ æ˘ ˘dG »˘˘ jQGOEG ∂°ù“ äGQó˘jƒ˘æ˘dG …Oɢf ø˘e ≈˘°Sƒ˘˘e º˘˘«˘ µ˘ M IΰS ø˘˘e ''ʃ˘˘H'' ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y êô˘˘ ah ádƒ£˘H ‘ ɢ¡˘Jɢeó˘N ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d Gòg ΩÉ≤˘à˘°S »˘à˘dG ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘jó˘f’C G âÑWÉN …OÉædG IQGOEG ¿CG í°VhCGh .ΩÉ©dG øjô¡°T πÑb kÉ«ª°SQ IΰS …OÉf IQGOEG ÚJQGOE’G ÚH ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ Y Ö∏˘˘£˘ d ¿CG ’EG ʃ˘˘ ˘ ˘H ÖYÓ˘˘ ˘ ˘dG ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘°ü ˘ ˘ H ,IΰS πÑb øe OQ …CG ≥n ∏àj ⁄ …OÉædG kÉ«ª°SQ kÉHÉ£N π°SQCG áeÉæŸG ¿CG QÉ°TCGh OQ …CG ≥n ∏àj ⁄h á«fÉãdG Iôª∏dh ôNBG .¿B’G ≈àM IQGOEG âeɢ˘ ˘b ᢢ ˘ã˘ ˘ dɢ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG IôŸG ‘h IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y áÑWÉîà áeÉæŸG ¿Éª∏°S á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G í˘°VhCGh .ÒN á˘£˘°SGh ¿ƒ˘µ˘«˘d π˘«˘Ñ˘ M ™e çóëàdÉH ΩÉb π«ÑM ¿CG »°SÉÑ©dG ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘aGh »˘˘à˘ ˘dG IΰS …Oɢ˘ f IQGOEG ¿ƒµj ¿CG •ô°ûH øµdh ,Éæ©e ´ÉªàL’G .ójÉfi ¿Éµe ‘ ´ÉªàL’G ø˘e ¬˘HGô˘¨˘à˘°SG »˘°SÉ˘Ñ˘©˘dG ió˘˘HGC h óLƒJ ’ ¬fCG í°VhCG å«M ,Ö∏£dG Gòg ¿CGh ,äÉaÓN ájEG IΰSh áeÉæŸG ÚH §˘˘ Hô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG .A»°T πc øe iƒbCG ÚjOÉædG ±ô˘˘©˘ ˘j ’ ¬˘˘ fGC »˘˘ °Sɢ˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ cGC h

Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ÊOQC’G Öî˘˘à˘ ˘æŸG ᩪ÷G Ωƒj äGQÉeE’G ¤EG ¬Lƒàj (RÎjhQ) ¿ÉsªnY

ᩪ÷G Ωƒj ôaÉ°ù«°S ¿OQC’G Öîàæe ¿EG ÊOQC’G Ωó≤dG Iôc OÉ–G ∫Éb ÜQóŸG IOÉ«≤H »ÑjQóJ ôµ°ù©e áeÉb’ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’G ádhO ¤EG .(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 24 ≈àM ôªà°ùj …òdGh …ôgƒ÷G Oƒªfi …ô°üŸG ÚJGQÉ˘Ñ˘e ¢Vƒ˘N ¬˘∏˘ ∏˘ î˘ à˘ j ô˘˘µ˘ °ù©ŸG ¿CG Úæ˘˘KE’G ¢ùeCG OÉ–’G ±É˘˘°VCGh øe kGOóY ∂dP ó©H ÖîàæŸG ¢Vƒîj ɪc .ójƒ°ùdGh êÉ©dG πMÉ°S ΩÉeCG ÚàjOh .¿Éà°ùNGRÉbh âjƒµdGh ófÓjÉJ äÉÑîàæe ™e ájOƒdG äÉjQÉÑŸG ádƒ£H äÉ«Ø°üàd ¿OQC’G Öîàæe OGó©à°SG QÉWEG ‘ äÉjQÉÑŸG √òg »JCÉJh .(•ÉÑ°T) ôjGÈa 22 ‘ GC óÑà°S »àdGh Ωó≤dG Iôµd ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ¤EG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdÉH áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ ¿OQC’G áYô≤dG â©bhCGh .¿Éà°ùcÉHh äGQÉeE’Gh ¿ÉªYo áæ£∏°S äÉÑîàæe ÖfÉL √QGƒ˘°ûe á˘jGó˘H ‘ ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG √Ò¶˘f ™˘e ÊOQC’G Öî˘à˘æŸG Ö©˘˘∏˘ «˘ °Sh ¿ÉªYo áæ£∏°S ¤EG ¬Lƒàj ¿CG ≈∏Y ¿ÉªYn ᪰UÉ©dG ‘ ôjGÈa 22 Ωƒj …ƒ«°SB’G ÜÉgP á∏Môe ºààîjh §≤°ùe ‘ É¡Ñîàæe »bÓ«d (QGPBG) ¢SQÉe ™∏£e ‘ .(ÜBG) ¢ù£°ùZCG 16 Ωƒj äGQÉeE’G AÉ≤∏H äÉ«Ø°üàdG

ƒ¨fƒµdG ≈∏Y RƒØJ Üô¨ªdG (Ü ± GC ) 1-9 •ÉHôdG

ådÉãdG ™«HôdG ¿ÉLô¡e º«≤j IôFÉ£dG OÉ–G GC óÑ«°Sh ,¥ôÙG …OÉf ádÉ°üH Ω2006 ôjÉæj 12 ≥aGƒŸG . ÉMÉÑ°U ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe ¿ÉLô¡ŸG

á˘eɢbEG Iô˘Fɢ£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G Qô˘˘b ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG Ωƒj Qɨ°ü∏d ådÉãdG ™«HôdG ¿ÉLô¡e øjóFÉ©dG RôHG âÑ«ædG øjódG Qƒf

…ôFÉ£dG ¿ÉLô¡e äÉ≤HÉ°ùe ióMEG øe

Ωó≤dG OÉëJG ≈dEG Ωɪ°†f’G »a ¿ƒÑZôj kÉjOÉf 13 ¢ù«FQ ΩɪàgÉH ájófC’G √òg Oƒ°ùj ∫DhÉØJ ∑Éægh ¬«a ÉŸ ´ƒaôŸG ÜÉ£ÿÉH óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°ù°SDƒŸG ájófC’G ‘ á°UÉN ÖgGƒŸGRGôHGh áÑ©∏dG iƒà°ùŸ ™aQ øe . ÖgGƒŸÉH è©J »àdG ájhô≤dG

ÒZ ø˘˘e ɢ˘jOɢ˘f 13 ¿G »˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG âª˘˘∏˘ Y Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G á∏¶e â– øjƒ°†æŸG óbh ,¬«dG Ωɪ°†f’G πLCG øe É«ª°SQ OÉ–’G GƒÑWÉN á°ù°SDƒŸG ¤G ÉjOÉf 13∫G øe á©bƒe ádÉ°SQ É°†jG â©aQ .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG

øe …ÒjGõdG ôe ,á«fÉãdG ‘h ¤G Iô˘˘ µ˘ ˘dG Qô˘˘ eh ÚÑ˘˘ Y’ ᢢ ©˘ ˘ HQG ±ó¡dG ƒjQÉæ«°ùd QGôµJ ‘ ñɪ°ûdG ¢SQÉ◊G øe ÒN’G Üô¡a ∫h’G ≈eôŸG ܃°U Ahó¡H IôµdG π°SQGh ∞∏ÿG øe ™aóæe ™aGóe πNóàa .(49) ô£ÿG ó©HGh ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ‘ ñɢ˘ª˘ °ûdG ¢Vƒ˘˘Yh ø˘e ≥˘˘Fɢ˘bO çÓ˘˘K 󢢩˘ Hh á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ɢ˘gò˘˘Ø˘ ˘f Iô˘˘ µ˘ ˘d ᢢ «˘ ˘°SCGQ ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘e .(52) á«æcôdG øe …ÒjGõdG »àjƒµdG âjƒµdG ÖY’ ±É°VGh ±ó˘˘¡˘ dG ñɢ˘ª˘ °ûdG π˘˘jó˘˘H ø˘˘ eƒ˘˘ eQG ÖY’ ø˘˘ e Iô˘˘ jô“ ó˘˘ ©˘ ˘H ådɢ˘ ã˘ ˘dG ,¿ƒHÉ°UƒH »∏Y …óædƒ¡dG OQƒæ««a QÉ°S ´ÉaódG ∞∏N ,¿Ghô°T ƒHG πjóH ɢ¡˘∏˘°SQGh äGƒ˘˘£˘ N Ió˘˘Y ∫h’G ɢ˘¡˘ H .(77) ∑ÉÑ°ûdG ‘ äô≤à°SG áØMGR ô˘°û©˘˘dG ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘dG ‘ âë˘˘æ˘ °Sh ¿G ó«H Üô¨ª∏d ¢Uôa IóY IÒN’G Gô˘NDƒ˘e ɢ뢰U ‹ƒ˘¨˘fƒ˘µ˘dG ´É˘˘aó˘˘dG ɢ¡˘H π˘Ø˘µ˘à˘a Ó˘eɢ˘c ¬˘˘Ñ˘ LGƒ˘˘H Ωɢ˘bh øe ¢VQ’G ÜÉë°UG ΩôMh É©ª«L .º¡à∏Z Ió∏jR

≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG Ö à˘ ˘æŸG Rɢ˘ a -3 »WGô≤ÁódG ‹ƒ¨fƒµdG √Ò¶f á«dhódG Ωó≤dG Iôc IGQÉÑe ‘ ôØ°U ‘ ÚæK’G Ωƒj ⪫bG »àdG ájOƒdG äGOGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG Qɢ˘ ˘ WEG ‘ •É˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ dG äɢ«˘Fɢ¡˘f ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘ d Úaô˘˘£˘ dG ô°üe É¡Ø«°†à°ùJ »àdG É«≤jôaEG ·CG ¤G (ÊÉãdG ¿ƒfɢc)ô˘jɢæ˘j 20 ø˘˘e .(•ÉÑ°T)ôjGÈa 10 30) ñɢ˘ª˘ °ûdG ¿Ghô˘˘ e π˘˘ é˘ ˘°Sh (77) ø˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ eQG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ªfih (52h .±Góg’G π°†a’G »Hô¨ŸG ÖîàæŸG ¿Éch øµd äÉjôÛG ≈∏Y Iô£«°S Ìc’Gh ‘ ᢢ ˘ ë˘ ˘ ˘°VGh IQƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘N ¿hO ø˘˘ ˘ ˘e á˘∏˘ «˘ ∏˘ b äGô˘˘e ‘ ’G ∫h’G •ƒ˘˘°ûdG hOQƒ˘˘ H º˘˘ Lɢ˘ ¡˘ ˘e ɢ˘ gGó˘˘ ˘MEG ‘ í‚ ä’hÉfi Ió˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘H ,»˘˘ °ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ±ƒ˘˘«˘ °†dG ∑ɢ˘Ñ˘ °T õ˘˘g ‘ ,ᢢ ∏˘ ˘°Tɢ˘ a ∞∏N IÒ°üb Iôjô“ ≈≤∏J Éeó©H ƒ˘˘°Sƒ˘˘°T §˘˘ °Sh ÖY’ ø˘˘ e ´É˘˘ aó˘˘ dG ≈∏Y Üôg …ÒjGõdG OGƒL »°ùfôØdG Ú©˘aGó˘e á˘KÓ˘K á˘Ñ˘bGô˘e ø˘˘e ô˘˘KG á˘≤˘ £˘ æŸG §˘˘N ø˘˘e Iô˘˘µ˘ dG ≥˘˘∏˘ WGh ≈檫dG ájhGõdG ≈°übG ‘ äô≤à°SÉa .(30) ,Êɢã˘dG •ƒ˘˘°ûdG π˘˘¡˘ à˘ °ùe ‘h Úà«dÉààe Úà°Uôa ñɪ°ûdG QógG ≥ª©dG ‘ Iôc ôKG ¤h’G ,π«é°ùà∏d ƒ˘˘HG Ωɢ˘°ûg ¤G …QhOɢ˘≤˘ dG Qó˘˘H ø˘˘e ¤G ᢰVô˘Y ɢ¡˘ ∏˘ °SQG …ò˘˘dG ¿Ghô˘˘°T ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°Vƒ˘˘ a ÖbGôŸG ÒZ ñɢ˘ ª˘ ˘ °ûdG âaôëfG ¢ùØædÉH IóFGR á≤ãH ¬°SGôH .ô°ùj’G ºFÉ≤dG øY Ó«∏b

¥Gô©dG Öîàæe

…ƒ°SƒªdGh »HÉ¡°ûdG AÉYóà°SG

kÉjOh ¬FÉ≤∏d ¥Gô©dG OQ ô¶àæj ôªMC’G ÚjQhó˘˘dG äɢ˘°ùaɢ˘ æ˘ ˘e ‘ º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jó˘˘ fGC :»Ñjô©dG ôØ©L-Öàc øµd , ÊÉŸC’Gh …õ«∏‚E’Gh ÊÉÑ°SE’G Iôµ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ô˘¶˘à˘æ˘j ¬aƒØ°U ‘ º°†«°S »cÎdG ÖîàæŸG Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ø˘˘e ɢ˘«˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘f GOQ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG ø°ùM hQƒcƒ°S ¿ÉcÉg ∫ÉãeCG ÚÑY’ ÉæÑîàæe AÉ≤d óYƒe ó«cCÉàd »bGô©dG ø˘˘ ª˘ ˘°V Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG êQó˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°Sh , ¢Tɢ˘ °T 31∫G ‘ »bGô©dG ÖîàæŸG ™e »æWƒdG Aɢ≤˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG äGOGó˘©˘à˘ °SG ,…QÉ÷G (Êɢ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘c)ô˘˘jɢ˘æ˘ j ø˘˘e ìɢ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ aG ‘ ‹GΰSC’G Ö ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æŸG â“ɢ˘ e GPEG Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g Ö≤˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ °Sh 22 ‘ ΩÉ≤à°S »àdG É«°SBG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ »cÎdG ÖîàæŸG AÉ≤d ¬«∏Y á≤aGƒŸG Oɢ˘ à˘ ˘°SG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ΩOɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jGÈa ø˘˘ ˘e ,ΩOɢ≤˘dG (•É˘Ñ˘°T)ô˘jGÈa ø˘˘e ™˘˘Hɢ˘°ùdG .»æWƒdG øjôëÑdG ÜQó˘˘e ≈˘˘Yó˘˘à˘ ˘°SG ô˘˘ NGB Öfɢ˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y’ º˘˘ °†æ˘˘ ˘j ¿CG π˘˘ ˘eƒD ŸG ø˘˘ ˘eh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ¿ƒ˘˘aÎÙG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e áª˘é˘æ˘dG …Oɢf ÖY’ ɢcƒ˘d »˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG ô˘ª˘M’C G ±ƒ˘Ø˘°üd á˘jô˘£˘≤˘ dG ᢢjó˘˘f’C G ø°ùM áeÉæŸG …OÉf ÖY’h ó«©°S »∏Y QÉWEG ‘ ∂dPh ÚJGQÉÑŸG ÚJÉg ∫ÓN …QGƒµdG ≈°ù«Y »Ñ£dG ¢üëØdG AGôLE’ ∂dPh …ƒ°SƒŸG ájófC’G ™e OÉ–’G ™ªéj …òdG ≥«°ùæàdG .ôªMC’G ±ƒØ°üd É«ª°SQ ɪ¡ª°V πÑb ɪ¡«∏Y ø˘jAɢ˘≤˘ ∏˘ dG ¿CG å«˘˘M ,…QGƒ˘˘µ˘ dG √ó˘˘cGC ɢ˘e Ö°ùM ᢢjô˘˘£˘ ≤˘ dG äÉjQÉÑe ∞bƒJ IÎa »gh AÉKÓãdGh ÚæKE’G ΩÉjCG ¿Éfƒµ«°S …QGƒµdG ≈°ù«Y ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæeôjóe ócCGh .…ô£≤dG …QhódG »bGô©dG ÖfÉ÷G ™e GC óÑŸG å«M øe ÉbÉØJG ∑Éæg ¿CG øe 31∫G ‘ ∫hC’G ¥Gô©dG Öîàæe ™e …Oh AÉ≤d ¢Vƒÿ »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ≈Yóà°SG ôNBG ÖfÉL ≈∏Yh …OÉf »ÑY’h Ú≤HÉ°ùdG ÖîàæŸG »ÑY’ Écƒd »µ«é∏ÑdG ó©H »FÉ¡ædG OôdG ô¶àæj OÉ–’G øµd ,…QÉ÷G ô¡°ûdG ø°ùMh »HÉ¡°ûdG ó«©°S »∏Y ‹GƒàdG ≈∏Y áeÉæŸG h áªéædG ´ƒÑ°SC’G ájGóH OhóëH …CG Iô°TÉÑe ≈ë°VC’G ó«Y IRÉLEG π˘Ñ˘b ɢª˘¡˘d ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢ°Uƒ˘ë˘Ø˘ dG AGô˘˘L’E ∂dPh …ƒ˘˘°SƒŸG ™˘e ɢ«˘Fɢ¡˘f ¥É˘Ø˘J’G Iô˘˘µ˘ dG OÉ–’ ≥˘˘Ñ˘ °Sh Gò˘˘g , ΩOɢ˘≤˘ dG ÚÑ˘YÓ˘dG A’Dƒ˘g ≥˘Ñ˘°Sh ,Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG Ωɢ˘ª˘ °†f’G º¡Ñîàæe ™e …Oh AÉ≤d ¢VƒN ≈∏Y »cÎdG ÖfÉ÷G É≤Ñ°ùe Écƒd É¡æ∏YCG »àdG áªFÉ≤dG »ÑY’ øe iôNCG äÉ©aO ød ∑GôJC’G øµd ,ΩOÉ≤dG ôjQÉÑa øe ™HÉ°ùdG ‘ »æWƒdG É¡fõàîj »àdG á«bÉ«∏dG ä’ó©ŸG øY ∞°ûµdG ±ó¡H ∂dP h ‘ ÚaÎÙG º¡«ÑY’ øe á°ùªîH øjôëÑdG Ghô°†ëj á∏«µ°ûàdG øY ¿ÓYE’G ºàj ¿CG πeDƒŸG øe h Gòg ,ÖY’ πc ∫ÉjQ ≥jôa ±Góg º¡àeó≤e ‘ h á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG ø˘e ᢫˘fɢª˘ ã˘ dG QhO äGAɢ˘≤˘ d ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G 󢢩˘ H Ió˘˘jó÷G ¿G󢫢e §˘°Sƒ˘à˘eh »˘Lƒ˘¡˘b äɢ¡˘f ÊÉ˘Ñ˘ °SE’G OG󢢫˘ °Sƒ˘˘°S ôjÉæj 14h 13 »eƒj …ôé«°S …òdGh ∂∏ŸG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe π˘«˘∏˘Nh …ôÁEG ƒ˘∏˘ZhEG …õ˘«˘∏‚E’G ó˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j π˘˘°Sɢ˘cƒ˘˘«˘ f . …QÉ÷G ™e º¡WÉÑJQC’ ,ÊÉŸC’G ¿ôJhÓ°SQõjÉc ÖY’ ܃àæàdG

Gõæ«Ñe »µ«é∏ÑdG ™e óbÉ©àj …ô£≤dG ¿ÉjôdG º˘˘ °†æ˘˘ «˘ ˘°Sh .ô˘˘ Lɢ˘ e í˘˘ HGQ …ô˘˘ FGõ÷G º˘˘ ˘Lɢ˘ ˘¡ŸG ¤G ¿É˘˘ ˘jô˘˘ ˘ dG ‘ Gõ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e »°ùfôØdGh ¿ƒ°SQófG ʃ°S »∏jRGÈdG ∞bhG ¿ÉjôdG ¿Éch .¢ùjQƒ«a ¢ùjôHÉa º˘˘ °SƒŸG π˘˘ £˘ ˘H ∞˘˘ «˘ ˘°Uh ô˘˘ £˘ ˘b ∞˘˘ ˘MR ‹É◊G Ö«˘˘ JÎdG Qó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘eh »˘˘ ˘°VÉŸG ¬«∏Y Ö∏¨J ÉeóæY …ô£≤dG …Qhó∏d ᢢ∏˘ ˘MôŸG ‘ »˘˘ °VÉŸG âÑ˘˘ °ùdG ô˘˘ Ø˘ ˘°U-1 õcôŸG ¿ÉjôdG πàëjh .Iô°ûY á°ùeÉÿG ,á£≤f 23 ó«°UôH …QhódG ‘ ™HGôdG .á£≤f 30 ∫h’G ô£b ∂∏Á ɪæ«H

¿hO ø˘˘e ɢ˘ «˘ ˘fÉŸG ‘ √ɢ˘ °Vɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘j …ò˘˘ dG Gõ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e ∫ɢ˘ bh .≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG Gò˘˘ g ó˘˘ jó– Gó«©°S ¿ƒcÉ°S'' √OÓH ∞ë°U ióME’ »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ Ö©˘˘ ∏˘ ˘dɢ˘ ˘H Gó˘˘ ˘L »àYÉ£à°SÉH Ée πc ΩóbÉ°Sh ójó÷G 27) Gõ˘æ˘«˘Ñ˘ e Ωó˘˘≤˘ j ⁄h .''¬˘˘Jó˘˘Yɢ˘°ùŸ òæe ÆQƒÑeÉg ™e Ió«L É°VhôY (ÉeÉY ±GógG áà°S πé°S å«M ¬«dG ¬dÉ≤àfG iôLGh .É¡°VÉN IGQÉÑe 36 ‘ §≤a ≥˘jô˘a ™˘e ÜQÉŒ »˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG º˘é˘ æ˘ dG ójó÷G ¬HQóe ±Gô°TG â– ¿ÉjôdG

(Ü ± GC ) π°ùchôH

ɢµ˘«˘é˘∏˘H Öî˘˘à˘ æ˘ e º˘˘Lɢ˘¡˘ e ™˘˘bh π«eG Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸ’G ÆQƒÑeÉgh π≤˘à˘fG Gô˘¡˘°T 18 IóŸ Gó˘˘≤˘ Y Gõ˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ ˘e …ô£≤dG ¿ÉjôdG ±ƒØ°U ¤G ¬ÑLƒÃ ᫵«é∏ÑdG ∞ë°üdG äôcP Ée Ö°ùM á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ø˘˘e ÌcG â뢢°VhGh .¢ùeCG √òg øe ∫Éæ«°S ÆQƒÑeÉg ¿G ᫵«é∏H ɪæ«H ,hQƒj ¿ƒ«∏e 1^2 ƒëf á≤Ø°üdG ÖJGôdG ±É©°VG áKÓK Gõæ«Ñe ∫Éæ«°S

25

»°VÉjôdG Sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006 - Issue no (32)

á«≤jôa’G ·C’G ¢SCÉc

ᢢ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘ °ùJ ᢢ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °üe ¿ó˘˘ ˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ˘ HQCG .êôØàe ∞dCG 30 á«Hô◊G á«∏µdG OÉà°SCG ™°ùj ¢ùfƒJ º°†J »àdG áãdÉãdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe ΩÉ≤Jh ≈∏Y ájQóæµ°SC’G áæjóà ɫæ«Zh É«ÑeGRh É«≤jôaEG ܃æLh Oɢ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SCGh ¢ùµŸG ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Mɢ˘ ˘ ˘ °†H Ohó◊G ¢Sô˘˘ ˘ ˘ M Oɢ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG OÉà°SCG ó««°ûJ øe á«∏©a IQƒ°üH AÉ¡àf’G ”h ájQóæµ°S’G ¢ü«°üîJ ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏dG äQÉàNGh Üô©dG êôH áYƒªÛG ¥ôa ¢†©H äÉÑjQóàd á«YôØdG ¬ÑYÓe ¢†©H ɪæ«H êôØàe ∞dCG 25 Ohó◊G ¢SôM OÉà°SCG ™°ùjh .áãdÉãdG ᢢ©˘°S π˘˘°üJh êô˘˘Ø˘ à˘ e ∞˘˘dCG 28 ᢢjQó˘˘æ˘ µ˘ °S’G Oɢ˘à˘ °SCG ™˘˘°ùj .êôØàe ∞dCG 65 ¤G Üô©dG êôH OÉà°SCG äÉjQÉÑe á«∏«Yɪ°SE’Gh ó«©°SQƒH Éàæjóe ∞«°†à°ùJh ∫ɨæ°ùdGh ÉjÒé«fh ÉfÉZ º°†J »àdGh á©HGôdG áYƒªÛG ɪæ«H êôØàe ∞dCG 35 ó«©°SQƒH OÉà°SCG ™°ùjh .…ƒHÉÑÁRh .êôØàe ∞dCG 30 á«∏«Yɪ°SE’G OÉà°SCG ™°ùj ôcGòJ ™ÑW ≈∏Y ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏dG â°UôMh äGOÉà°SG øe OÉà°SG πµd Iõ«‡ ¿GƒdCÉH äÉjQÉÑŸG ∫ƒNO .ádƒ£ÑdG É¡«∏Y ΩÉ≤J »àdG

á«Hô◊G á«∏µdG OÉà°SCG

OÉà°SCG åjó– á«∏ªY âØ∏µJ'' RÎjhôd ÚeCG ±É°VCGh (Q’hO ¿ƒ«∏e 26^4) …ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e 152 IôgÉ≤dG äɢ˘HGƒ˘˘Hh ᢢYɢ˘°Sh ᢢbÓ˘˘ª˘ Y ¢Vô˘˘Y äɢ˘°Tɢ˘°ûH √ó˘˘jhõ˘˘J ”h ɪæ«H êôØàe ∞dCG 74 IôgÉ≤dG OÉà°SG ™°ùjh .' á«fhεdG

ᢢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ùfƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ J ᢢ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ

ádƒ£ÑdG ¢ûeÉg ≈∏Y ¬JQÉjõd ôJÓH ƒYój …ô°üŸG »∏gC’G

»ÑjOGQ ≥HÉ°ùdG É«≤jôaEG ܃æL ÏHÉc ™e ôJÓH

1957 ΩÉ©dG â≤∏£fG ájô°üe Iôµa .. É«≤jôaEG ·CG É«≤jôaG ܃æL øe πjh ójôah ¿GOƒ°ùdG ¢ûeÉg ≈∏Y áfƒÑ°ûd ‘ ´ÉªàL’G ó≤Yh Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G äÉYɪàLG ᢢeɢ˘bG ƒ˘˘g QGô˘˘b ∫hCG ¿É˘˘ch (ɢ˘Ø˘ «˘ Ø˘ ˘dG) ¿G ≈∏Y á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCɵd ádƒ£H ᢢ«˘ fGOƒ˘˘°ùdG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ɢ˘¡˘ Ø˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùJ ∫Ó≤à°SG áÑ°SÉæà 1957 ΩÉY ΩƒWôÿG ''.¿GOƒ°ùdG »˘˘°ù«˘˘°SCɢ à˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ó˘˘≤˘ Y ”h ø˘˘e ô˘˘°Tɢ˘©˘ ˘dG ‘ »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a’G OÉ–Ó˘˘ d ≈∏Y 1957 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ( •É˘˘ Ñ˘ ˘°T) ô˘˘ ˘jGÈa ·C’G ¢SCɢ ˘ µ˘ ˘ d ᢢ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘H ∫hCG ¢ûeɢ˘ ˘ g áKÓK ɢ¡˘«˘a âcQɢ°T »˘à˘dGh ᢫˘≤˘jô˘aE’G ¿GOƒ°ùdGh ô°üe :»g §≤a äÉÑîàæe .É«Hƒ«KGh ádƒ£Ñ∏d ¢SCÉc ∫hCG ô°üe âeóbh áYGQõdG ôjRh ⁄É°S õjõ©dG óÑY º°SÉH ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ c OÉ–G ¢ù«˘˘ FQh …ô˘˘ °üŸG ∫hCɢH ô˘°üe äRɢ˘ah ,1956 Ωɢ©˘dG ô˘˘°üe Ωɢ©˘dG ᢫˘≤˘jô˘aE’G ·C’G ¢SCɢµ˘d á˘dƒ˘£˘H . 1957

ádƒ£H ó©J - (RÎjhQ) IôgÉ≤dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘aE’G ·C’G ¢SCɢ ˘c óbh ájQÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ΩóbCG øe IóMGh ∞«°†à°ùJ »àdG ô°üe øe IôµØdG â©Ñf 25 ºbQ πª– »àdG á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG ¿ƒ˘fɢ˘c) ô˘˘jɢ˘æ˘ j 20 ‘ ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Jh .…QÉ÷G(ÊÉãdG »˘˘ª˘ ¡˘ a OGô˘˘e ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh Iô˘µ˘d »˘≤˘jô˘aE’G OÉ–’G Ωɢ˘Y ÒJô˘˘µ˘ °S ¤G ÉYO øe ∫hCG »g ô°üe ¿EG: Ωó≤dG ÚH ™ªéj Ωó≤dG Iôµd OÉ–G ¢ù«°SCÉJ ä’ƒ˘£˘H º˘¶˘æ˘jh AGô˘ª˘°ùdG IQɢ≤˘ dG ∫hO .É¡d ájhôc Iô˘µ˘a ™˘Lô˘˘J'' RÎjhô˘˘d ∞˘˘«˘ °†jh Ωó≤dG Iôµd »≤jôa’G OÉ–’G ¢ù«°SCÉJ ΩÉ©dG (¿GôjõM)ƒ«fƒj øe øeÉãdG ¤G ó˘Ñ˘Y ™˘˘ª˘ à˘ LG Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g »˘˘Ø˘ a 1956 …ô˘°üŸG ᢢYGQõ˘˘dG ô˘˘jRh ⁄ɢ˘°S õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ∂dɢeõ˘˘dG …Oɢ˘f º‚ ∞˘˘«˘ £˘ d ó˘˘ªfih OGó°T º«∏◊G óÑY ™e ô°üe øe É≤HÉ°S øe óªfi º«∏◊G óÑYh óªfi …hóHh

ΩÉàÿGh ìÉààa’G »JGQÉÑe ∞«°†à°ùj …òdG OÉà°S’G ¿CG ɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aEG ‘ ÖYÓŸG º˘˘ ¶˘ ˘YCGh ÈcG ø˘˘ e Gó˘˘ MGh í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ¬˘˘ã˘jó–h √ô˘˘jƒ˘˘£˘J ∫ɢ˘ª˘ YCG Aɢ˘¡˘ à˘ fG 󢢩˘ H §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdGh .ÚeÉY âbô¨à°SG »àdGh

…OÉædG ¬Lh - (RÎjhQ) IôgÉ≤dG …ô°ùjƒ°ùdG ¤G IƒYO …ô°üŸG »∏gC’G Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ôJÓH Ö«°S Aɢæ˘KG …OÉ˘æ˘ dG IQɢ˘jõ˘˘d (ɢ˘Ø˘ «˘ a) Ωó˘˘≤˘ dG ìÉààaG πØM Qƒ°†◊ IôgÉ≤dÉH √OƒLh »˘à˘dG ᢫˘≤˘jô˘˘aE’G ·C’G ¢SCɢ c ᢢdƒ˘˘£˘ H ¿ƒfÉc) ô˘jɢæ˘j 20 ‘ ô˘˘°üà ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J .(ÊÉãdG áæé∏dG ¢ù«FQ º∏©ŸG º«gGôHEG ∫Ébh »∏gC’G ä’ÉØàMG º«¶æJ øY ádhDƒ°ùŸG IƒYO ¿EG :¬°ù«°SCÉJ ≈∏Y ΩÉY áÄe Qhôà ≈∏Y …OÉædG ¢UôM QÉWEG ‘ »JCÉJ ôJÓH »∏gC’G øY ôJÓÑd á∏eÉc IQƒ°U Ëó≤J ≈∏Y ±ô©àj »µdh á«°VÉjôdG ¬JBÉ°ûæeh ᢰVɢ˘jô˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ √QhOh ¬˘˘î˘ jQɢ˘J .ᢰUɢN á˘Ø˘°üH Ωó˘≤˘dG Iô˘ch ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG AÉKÓãdG ¢ùeCG RÎjhôd º∏©ŸG ±É°VGh á˘dƒ˘£˘H á˘aɢ˘°†à˘˘°SG ¤EG ‹C’G ≈˘˘©˘ °ùj'' 2007 Ωɢ˘©˘ dG ᢢ jó˘˘ fÓ˘˘ d ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ¢SCɢ ˘c …òdG ÉØ«ØdG ¤EG »ª°SQ Ö∏£H Éæeó≤Jh ‘ áaÉ°†à°S’G ¿ƒµàd ¬à°SGQóH ÉfóYh ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘Y ᢢĢ e QhôÃ á˘˘«˘ ˘dɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G IƒYO ¬«LƒJ ” ɪc ''.…OÉædG ¢ù«°SCÉJ ¢ù«FQ ƒJÉ«M ≈°ù«Y ¤EG »∏gC’G IQÉjõd (±Éc) Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘≤˘jô˘aE’G OÉ–’G OóYh ±Éµ∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG AÉ°†YCGh .IRQɢ˘Ñ˘ dG ᢢjô˘˘°üŸG äɢ˘«˘ ˘°ü °ûdG ø˘˘ e ôjÉæj 20h 19 »eƒj ô°üe ôJÓH Qhõjh ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H ìÉààaG πØM Qƒ°†◊ . 25 ºbQ á«≤jôaE’G

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’G ᢢ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ªÛG ∫ɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°S’

OQƒæ««a) …ó«©°ùdG Ëôch (»°ùfôØdG ÆQƒÑ°SGΰS) …Oɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG) »˘˘ ˘ ˘ ˘°SGOôŸG Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘°üYh (…ó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ dG .(»°ùbÉØ°üdG (…ô˘˘ £˘ ≤˘ dG ó˘˘ °ùdG) ¿ƒ˘˘ à˘ jÓ˘˘ c ¬˘˘ jRƒ˘˘ L :§˘˘ °Sƒ˘˘ ∏˘ dh (‹É¨JÈdG ¢ûjGQɪ«Z ÉjQƒà«a) Qƒ°TÉY øH º«∏°Sh ¢ù«bh (»cÎdG QƒÑ°S …ô°ü«b) …õjõYƒÑdG ¢VÉjQh ∫OÉYh …QÉæŸG ôgGƒLh (»cÎdG ¿ƒ°ùª°S) ¿ÉÑ°†¨dG ¢ùæd) ᩪL ΩÉ°üYh (ÊÉŸ’G ÆÈeQƒf) ‹PÉ°ûdG (ÊGô˘ch’G Ó˘µ˘°SQƒ˘˘a) »˘˘à˘ «˘ ∏ŸG ¿É˘˘«˘ Ø˘ °Sh (»˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG øH »bƒ°Th (…óæ∏൰S’G RôéæjQ) »°Tƒ‰ óeÉMh .(»°ùfôØdG É«à°SÉH) ió©°S OÉjRh (ÆQƒÑ°SGΰS) ájóeɪb πµ«g :Ωƒé¡∏dh ¢Sƒ˘à˘fɢ°S ¢ShO É˘Ø˘ ∏˘ «˘ °Sh (»˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Ghô˘˘J) …ô˘˘jõ÷G .(»LÎdG) ∞«£d ÚeGh (»°ùfôØdG RƒdƒJ)

¢ùfƒJ Öîàæe

54

h »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ GQ’hO 53h äGQ’hO á«fɪK ''.á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ GQ’hO ºZQ ¬fCG ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ócCGh ‘ çÓãdG ô°üe äÉjQÉÑe ôcGòJ ¿Éa ;iƒµ°ûdG √òg äóØf Üô¨ŸGh êÉ©dG πMÉ°Sh É«Ñ«d ™e ∫hC’G QhódG .ÉeÉ“ ôcGòJ QÉ©°SCG ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏dG â°†ØNh äGOÉà°SÉH ΩÉ≤à˘°S »˘à˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ∫ƒ˘Nó˘dG ∞°üædG ¤G ᫢∏˘«˘Yɢª˘°SE’Gh 󢫢©˘°SQƒ˘Hh á˘jQó˘æ˘µ˘°SC’G Iô˘°ûY á˘ã˘dɢã˘dG á˘LQó˘dG Iô˘˘cò˘˘J ø˘˘ª˘ K ¿ƒ˘˘µ˘ j å«˘˘ë˘ H äɢ˘jQɢ˘ÑŸ ø˘˘jó˘˘gɢ˘°ûŸG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ e Üò÷ äɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘L Öîàæe É¡H Ö©∏j ’ »àdG iôNC’G çÓãdG äÉYƒªÛG .ô°üe IôgÉ≤dG OÉà°SÉH á«°ù«FôdG IQƒ°ü≤ŸG IôcòJ ô©°Sh áLQódGh ¬˘«˘æ˘L 002 ¤hC’G ᢢLQó˘˘dGh ¬˘˘«˘ ˘æ˘ ˘L ∞˘˘ dCG ¤G É¡«æL 02 áãdÉãdG áLQódGh É¡«æL Ú°ùªN á«fÉãdG QÉ©°SCÉH äÉjQÉÑe â°ùd ᩪ› ôcGòJ ∑Éæg ¿G ÖfÉL .áãdÉãdG áLQó∏d É¡«æL 05 ¤G π°üJ á°†Øfl á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H ô°üe ∞«°†à°ùJh ≈àMh ôjÉæj 02 øe IÎØdG ‘ 52 ºbQ πª– »àdG .(•ÉÑ°T) ôjGÈa øe ô°TÉ©dG

᫵jôeC’G á∏°ùdG ïjQÉJ πNój âæjGôH

¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ™˘e ¥É˘˘Ø˘ J’ ¬˘˘∏˘ °Uƒ˘˘J »˘˘Ø˘ æ˘ j ∑’ɢ˘H

óàjÉfƒj ΰù°ûfÉŸ º°†æj GôØjG

âæjGôH »Hƒc Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd º‚ πNO -(Ü ± GC ) ø£æ°TGh á£≤f 40`dG õLÉMG »£îJ ‘ í‚ ÉeóæY ᫵jôe’G á∏°ùdG Iôc IQƒ£°SG á∏°S ‘ á£≤f 45 ¬∏«é°ùàH QOÉf RÉ‚G ƒgh ‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG Iôª∏d »˘µ˘jô˘e’G …Qhó˘dG ø˘ª˘ °V 90-96 Rƒ˘Ø˘dG ¤G √Oƒ˘≤˘ «˘ d Rô˘˘°ù«˘˘H ɢ˘fɢ˘jó˘˘fG íéæj á«cÒe’G á∏°ùdG ïjQÉJ ‘ ÖY’ ÊÉK âæjGôH äÉHh .ÚaÎëª∏d òæe Gójó–h øj’ÒÑeÉ°ûJ â∏jh IQƒ£°S’G ó©H RÉ‚’G Gòg ≥«≤– ‘ á∏°S ‘ á£≤f 45 πé°S âæjGôH ¿Éch .1964 ΩÉY Ȫaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ á∏°S ‘ 48 ºK ,»°VÉŸG Ȫ°ùjO/∫h’G ¿ƒfÉc 28 ‘ õ«dõjôZ ¢ù«Ø‡ RÈ«∏c ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ó°V á£≤f 50`a ,»°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj É«ØdOÓ«a ¬Øbh ÖÑ°ùH ¬≤jôØd ÚJÒN’G ÚJGQÉÑŸG ‘ ∑QÉ°ûj ⁄h .»°VÉŸG âÑ°ùdG º˘é˘M ô˘jó˘≤˘à˘dh .ô˘∏˘«˘e ∂jɢe ¢ù«˘Ø‡ ÖY’ ¤G á˘ª˘µ˘d ¬˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ô˘˘KG óÑY Ëôc ºgh áÑ©∏dG Ωƒ‚ RôHG ¿Éa ,âæjGôH ¬≤≤M …òdG RÉ‚’G πc ¬≤≤M Ée ≥«≤– ‘ Gƒëéæj ⁄ ¿GOQƒL πµjÉeh OÒH …Q’h QÉÑ÷G ¿ƒ°ùcÉL π«a Ò¡°ûdG Rôµ«d ÜQóe OÉ°TGh .âæjGôHh øj’ÒѪ°ûJ øe Rô°ù«H ÜQóe ÉeG .''âa’ RÉ‚G ¬fÉH ó≤àYG'' :∫Ébh âæjGôH ¬≤≤M Éà ó˘°ùé˘j ¬˘fG ,ᢢ∏˘ °ùdG Iô˘˘c ‘ Iô˘˘gɢ˘X Ωɢ˘eG ø˘˘ë˘ f'' :∫ɢ˘≤˘ a π˘˘j’Qɢ˘c ∂jQ ⁄h .''™FGôdG iƒà°ùŸG Gò¡H …ODƒj ÉÑY’ iôJ ¿G QOÉædG øe ,᪶©dG 5h äÉ©Hɢà˘e 10 ‘ ɢ˘°†jG í‚ π˘˘H ᢢ£˘ ˘≤˘ ˘f 45 π«é˘°ùà˘H âæ˘jGô˘H ∞˘à˘µ˘j Iôc ¢SQÉeG ¿G ™«£à°SG »æf’ ®ƒ¶fi ÉfG'' :∫Ébh ᪰SÉM äGôjô“ .''áÑgƒŸG √ò¡H »∏Y ¬∏dG º©fG ó≤d ,á∏°ùdG πé°S …òdG π«fhG øjÉeôL ¬°ùaÉæe øe É°†jG IOÉ°T’G âæjGôH »≤dh ,¬d á©Ñ≤dG ™aôf ¿G Éæ«∏Y'' :∫Ébh ô°SÉÿ á©HÉàe 16 ‘ í‚h á£≤f 24 .''ôNBG Öcƒc øe ÖY’ ¬fG

ò˘˘î˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ÊÉŸ’G º˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ¿G Èà˘˘ YG ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ,''¿B’G π˘Ñ˘b ’ ΩG ô˘NGB Oɢf ¤G ∫ɢ≤˘à˘f’ɢ˘H √QGô˘˘b 󢢫˘ cÉC ˘ à˘ dɢ˘H 9 ¤G ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j/¿Gô˘˘ jõ˘˘ M 9 ø˘˘ e ɢ˘ «˘ ˘fÉŸG ∫ɢ˘ jó˘˘ fƒ˘˘ e øe ¬fG ¤EG É°†jCG ôµ«H íŸCGh .Ú∏Ñ≤ŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj ¿ôjÉÑd á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG πÑb ´ƒ°VƒŸG º°ùëj ¿CG øµªŸG ÉHhQhG ∫É£HG …QhO ‘ ‹É£j’G ¿Ó«e ™e ï«fƒ«e ób IóY ájófCG âfÉch .πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T)ôjGÈa 21 ‘ ΰù°ûfÉe É¡æe ∑’ÉH º°V ‘ É¡àÑZQ øY âHôYCG ¬˘˘ HQó˘˘ e ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ j ¿G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b …õ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏‚’G ó˘˘ ˘à˘ ˘ jɢ˘ ˘fƒ˘˘ ˘j ∫ÉjQh ,∂dP øY ¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dG …óæ∏æ൰S’G .ÊÉÑ°SE’G ójQóe ‘ (ɢ˘ eɢ˘ ˘Y 29) ∑’ɢ˘ ˘H Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jh ɢ«˘fÉŸG π˘£˘H ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘˘jɢ˘H ±ƒ˘˘Ø˘ °U ô˘˘jɢ˘H ø˘˘e ɢ˘eOɢ˘ b 2000 Ωɢ˘©˘ ˘dG ò˘˘ æ˘ ˘e ìGÎbG øe ÌcCG ¢†aQh ,¿RƒcôØ«d ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ d …Qɢ˘aɢ˘Ñ˘ dG …Oɢ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e .√ó≤Y

»°ùfôØdG ™aGóŸG ™bh - (RÎjhQ) ¿óæd ΩGƒ˘YCG á˘KÓ˘K ¬˘Jó˘˘e Gó˘˘≤˘ Y Gô˘˘Ø˘ jG ¢ùjô˘˘Jɢ˘H ó˘à˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢe ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d Ωɢ˘©˘ dG ∞˘˘°üfh ⁄h ,¢ùeCG »˘°ùfô˘Ø˘dG ƒ˘cɢfƒ˘e ø˘e Ó˘≤˘à˘ æ˘ e .∫É≤àf’G á≤Ø°U ᪫b ø∏©J ió˘HCG ‹É˘£˘j’G ‹É˘fƒ˘«˘°SɢfÎfG ¿É˘˘ch QÉàNG ¬fCG ’EG É°†jG ÖYÓdG º°†H ÉeɪàgG Iô˘µ˘d …õ˘«˘∏‚’G RÉ˘à˘ªŸG …Qhó˘dG ‘ Ö©˘˘∏˘ dG .Ωó≤dG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ‘ GôØjG ∫Ébh …òdG ìÉéædG IÉcÉfi ‘ íéæj ¿CG πeCÉj ¬fEG ΰù°ûfÉe ™e ÉfƒàfÉc ∂jQG ¬æWGƒe ¬≤≤M .óàjÉfƒj »æØdG ôjóŸG ¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dG íÑ°UCGh ô°ùjCG Ò¡X ¤EG áLÉëH óàjÉfƒj ΰù°ûfÉŸ ‘ ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dG √õ˘æ˘jɢg π˘«˘jô˘HɢL ᢢHɢ˘°UEG 󢢩˘ H ≈˘à˘M ÖYÓŸG ø˘Y √ó˘©˘Ñ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ cô˘˘dG /ȪàÑ°S ‘ É¡H »æe »àdGh º°SƒŸG ájÉ¡f .∫ƒ∏jG ΰù°ûfÉe ™bƒe ≈∏Y ¿ƒ°ùLÒa ∫Ébh ∫GR ɢ˘eh Ö°Sɢ˘æ˘ ˘e √ô˘˘ ª˘ ˘Y'' âfÎf’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬©HÉàf Éæc .ó«L ôeCG ƒgh ÖYÓc Qƒ£àj ¤EG º˘˘°†æ˘˘j ¿CG ™˘˘ FGô˘˘ dG ø˘˘ eh º˘˘ °SƒŸG ∫ƒ˘˘ W ''.óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe

∑’ÉH πjɵ«e

¬˘˘ «˘ LhQ »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG ≈˘˘ Yó˘˘ à˘ ˘°SG -(Ü ± CG) ¢ùfƒ˘˘ J ÉÑY’ 23 ,Ωó≤dG Iôµd ¢ùfƒJ Öîàæe ÜQóe ,Òeƒd ·’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ∑QÉ°ûà°S »àdG á∏«µ°ûàdG ¤G ¿ƒfÉc)ôjÉæj 20 ø˘˘ e ô˘˘ °üe ‘ IQô˘˘ ≤ŸG ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a’G .Ú∏Ñ≤ŸG(•ÉÑ°T )ôjGÈa 10 ¤G (ÊÉãdG ‘ ¤hC’G Iôª∏d Ö≤∏dÉH äRÉa ¢ùfƒJ ¿CG ôcòj »˘˘ à˘ ˘dG IÒNC’G ᢢ î˘ ˘°ùæ˘˘ dG ‘ Úeɢ˘ Y π˘˘ Ñ˘ ˘ b ɢ˘ ˘¡˘ ˘ î˘ ˘ jQɢ˘ ˘J .É¡°VQCG ≈∏Y É¡àaÉ°†à°SG …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG) π˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ eôŸG ᢢ ˘ °SGô◊ …óªMh (»cÎdG ôµHQÉjO) π°VÉa ódÉNh (»≤jôaE’G .(»LÎdG) …hGô°ü≤dG (…õ«∏µf’G ¿ƒàdƒH) …ójÉ©÷G »°VGQ :´Éaó∏dh ¢ù«˘˘ fGh (…ó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ¢ùcɢ˘ jG) »˘˘ °ù∏˘˘ HGô˘˘ £˘ ˘dG ”ɢ˘ ˘Mh »˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ M Ëô˘˘ ˘ ˘ ch (»˘˘ ˘ ˘ cÎdG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ˘ °S) …Qɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG

ᢢdƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘ cGò˘˘ J Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ø˘˘ e iƒ˘˘ µ˘ ˘°T

áYƒªÛG äÉÑîàæe ∫ÉÑ≤à°S’ ÉgOGó©à°SG ájô°üŸG ájQóæµ°SC’G áæjóe âØãc - (RÎjhQ) IôgÉ≤dG ájQóæµ°SC’G …OÉà°SG ≈∏Y É¡JÉjQÉÑe …ODƒà°S »àdGh Ωó≤dG Iôµd á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉc ádƒ£ÑH áãdÉãdG .(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 20 øe ájGóH ô°üe É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ádƒ£ÑdG ‘ Ohó◊G ¢SôMh ∫ÉÑ≤à°S’ âØJɵJ á¶aÉÙÉH äÉ¡÷G πc ¿EG :ájQóæµ°S’G áYƒªÛ ΩÉ©dG ≥°ùæŸG äÉcôH ôeÉY ∫Ébh É¡d á°ü°üıG ¥OÉæØ∏d É¡dƒ°Uh øe ájGóH ácQÉ°ûŸG ¥ôØ∏d áaÉc äÓ«¡°ùàdG Ëó≤Jh áæjóŸG ±ƒ«°V .É¡JÉjQÉÑe AGOG ºK É¡d á°ü°üıG ÖjQóàdG ÖYÓe ≈∏Y äÉÑjQóàdG ≈àMh ¢SôM OÉà°SG ¤EG ∫ƒNódG äGAGôLEG øe ÉeÉ“ AÉ¡àf’G ”'' AÉKÓãdG ¢ùeG RÎjhôd äÉcôH ±É°VGh ¤G …ODƒŸG ≥jô£dG ìÓ°UGh ¬æe êhôÿGh áãdÉãdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe Ö∏ZCG ¬«∏Y ΩÉ≤J …òdG Ohó◊G É«≤jôaEG ܃æLh ¢ùfƒàd º∏Y 300 OGóYEÉH ájQóæµ°SC’G á¶aÉëà áMÉ«°ùdG §«°ûæJ áÄ«g âeÉbh .' OÉà°S’G ≈∏Y ΩÓYC’G √òg â©aQh áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ É¡JÉÑîàæe ∑QÉ°ûJ »àdG ∫hódG »gh É«ÑeGRh É«æ«Zh áÄ«¡dG ôjóe Ú°ùM óªfi ∫Ébh .ájQóæµ°SC’ÉH áeÉ©dG øjOÉ«ŸGh ÖjQóàdG ÖYÓeh äGOÉà°S’Gh ¥OÉæØdG ø˘˘e ɢ˘¡˘aƒ˘˘«˘°†d ᢢjQɢ˘cò˘˘J ɢ˘jGó˘˘g OGó˘˘Yɢ˘H âeɢ˘b ᢢĢ«˘¡˘ dG ¿EG :ᢢjQó˘˘æ˘ µ˘ °S’ɢ˘H ᢢMɢ˘«˘ °ùdG §˘˘«˘ °ûæ˘˘à˘ d ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’E G ájQóæµ°S’G áæjóe øY äÉYƒÑ£e ÖfÉL ¤G á«≤jôaE’G ∫hódG øe Ú«eÓYE’Gh ÚjQGOE’Gh ÚÑYÓdG áeÉ©dG äÉ«°üî°û∏d ¬Áó≤àd ájQóæµ°SC’G QÉæØd ÉLPƒ‰ 50 ™«æ°üàH Éæªb'' ±É°VGh .á«MÉ«°ùdG É¡JGQGõeh ᢢ¶˘ aÉfi â¡˘˘à˘ fGh .' Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘ ≤˘ jô˘˘ a’E G OÉ–’G Aɢ˘ °†YCGh ᢢ jQó˘˘ æ˘ µ˘ °SC’ɢ˘ H ᢢ cQɢ˘ °ûŸG Oƒ˘˘ aƒ˘˘ dG Aɢ˘ °SDhQh .ájQóæµ°SC’G ±ƒ«°V á«ëàd áªî°V äÉàa’ Ö«côJh áØ∏àıG É¡æjOÉ«e ÚjõJh π«ªŒ øe ájQóæµ°SC’G 󢢫˘ ©˘ °SQƒ˘˘Hh ᢢjQó˘˘æ˘ µ˘ °SC’Gh Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG : »˘˘g ᢢjô˘˘°üe ¿ó˘˘e ™˘˘HQCG ÖYÓ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e Ωɢ˘ ≤˘ Jh øjô°û©dGh á°ùeÉÿG á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H ∞«°†à°ùJô°üe ¿CG √ôcP ôjó÷G øe h .á«∏«Yɪ°SE’Gh .É«≤jôaEG ÉÑîàæe 16 ácQÉ°ûÃ(•ÉÑ°T) ôjGÈa øe ô°TÉ©dG ≈àMh(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 20 øe IÎØdG ‘

Öîàæe §°Sh ÖY’ ≈Øf -(Ü ± GC ) ï«fƒ«e π˘jɢµ˘«˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jɢH ≥˘jô˘ah ɢ«˘fÉŸCG ¢Sƒ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘aƒ˘˘ j ™˘˘ e ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG ¤G ¬˘˘ ∏˘ ˘°Uƒ˘˘ J ¢ùeCG ∑’ɢ˘ H ádÉcƒd ∑’ÉH ∫Ébh .¬aƒØ°U ¤G ∫É≤àfÓd ‹É£jE’G ób âæµd ’Gh ´ƒ°VƒŸG ‘ ójóL ’'' á«fÉŸ’G ''ó«°S'' ób á«dÉ£j’G ∞ë°üdG âfÉch .''É«ª°SQ ∂dP âæ∏YG ¿ôjÉH ™e √ó≤Y »¡àæj …òdG ∑’ÉH ¿CG ¤EG âÙCG (¿GôjõM)ƒ«fƒj ‘ ï«fƒ«e √ójóŒ ¢†aôjh 2006 ‘ ¢Sƒàæaƒ«H ≥ëà∏«°S π«ch øµd ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG πjɵ˘«˘e ÖYÓ˘dG ∫ɢª˘YGC º˘à˘j ⁄'' ¬˘˘fG ó˘˘cG ô˘˘µ˘ «˘ H hG ó≤Y …CG ‘ åëÑdG ≈˘à˘M ¬˘©˘ «˘ bƒ˘˘J

ájô°üe ¿óe ™HQCG ∞«°†à°ùJ - (RÎjhQ) IôgÉ≤dG »àdGh øjô°û©dGh á°ùeÉÿG á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H . 2006 ΩÉ©dG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 20 ‘ ≥∏£æJ á˘˘à˘°S ¿G :ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ô˘˘jó˘˘e õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘dɢ˘N ∫ɢ˘bh ∫ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °S’ ɢ˘ ˘eÉ“ Ió˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ™˘˘ ˘HQC’G ¿óŸG ‘ ÖYÓ˘˘ ˘e â¡àfG'' RÎjhôd õjõ©dG óÑY ±É°VCGh .ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ‘ áÄe áÑ°ùæH áà°ùdG ÖYÓŸG õ«¡Œ øe ᪶æŸG áæé∏dG Oɢ˘à˘°SG ɢ˘¡˘°SCGQ ≈˘˘∏˘Yh ᢢdƒ˘˘£˘Ñ˘∏˘ d I󢢩˘ à˘ °ùe âë˘˘Ñ˘ °UCGh á˘˘ÄŸG ᢢjQó˘˘æ˘ µ˘ °SC’Gh Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG ¿ó˘˘ e âæ˘˘ jõ˘˘ J' ™˘˘ Hɢ˘ Jh '.Iô˘˘ gɢ˘ ≤˘ dG …hô˘˘µ˘ dG çó◊G ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ᢢ«˘ ∏˘ «˘ Yɢ˘ª˘ °SE’Gh 󢢫˘ ©˘ °SQƒ˘˘ Hh .' ÒѵdG äÉYƒªÛG øe ÚàYƒª› ¥ôa IôgÉ≤dG ∞«°†à°ùJh OÉà°SCG ≈∏Y ¤hC’G áYƒªÛG äÉjQÉÑe ΩÉ≤J å«M ™HQC’G É«Ñ«dh ô°üe äÉÑîàæe áYƒªÛG √òg º°†Jh IôgÉ≤dG ᢢ«˘∏˘µ˘dG Oɢ˘à˘°SCG ∞˘˘«˘°†à˘˘°ùj ɢ˘ª˘æ˘«˘H Üô˘˘¨ŸGh êɢ˘©˘dG π˘˘Mɢ˘°Sh ¿hÒeɵdG º°†J »àdG á«fÉãdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe á«Hô◊G .á«WGô≤ÁódG ƒ‚ƒµdGh ƒLƒJh ’ƒ‚Gh IôgÉ≤dG OÉà°SCG áÄ«g ¢ù«FQ ÚeG õjõ©dG óÑY ∫Ébh

ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c ´É˘˘ £˘ ˘b ɢ˘ µ˘ ˘°T - (RÎjhQ) Iô˘˘ gɢ˘ ≤˘ ˘ dG Qɢ©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG ÖÑ˘°ùH á˘jô˘˘°üŸG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c Ògɢ˘ª˘ L Iôµd á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H äÉjQÉÑe ôcGòJ ôjÉæj 02 øe ájGóH ô°üe É¡Ø«°†à°ùJ »àdGh Ωó≤dG ø˘˘e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y Ödɢ˘ Wh .…QÉ÷G(Êɢ˘ ã˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c) ôcGòJ á°UÉîHh ôcGòàdG ᪫b ¢†«ØîàH Ògɪ÷G ÖYÓŸG ‘ äÉLQódG ≈fOCG ó©J »àdG áãdÉãdG áLQódG πNódG …Ohófi ≈∏Y ∞«ØîàdG πLCG øe äGOÉà°S’Gh ÖYÓ˘e ø˘e äɢjQÉ˘ÑŸG ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ Zô˘˘j ø˘˘jò˘˘dG .ádƒ£ÑdG á˘ª˘¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ √ó˘˘jQ ƒ˘˘HG Êɢ˘g ∫ɢ˘bh áMhô£ŸG áãdÉãdG áLQódG ôcGòJ QÉ©°SCG ¿EG :ádƒ£Ñ∏d ¿G á°UÉN áÑ°SÉæeh GóL ádƒ≤©e ájô°üŸG Ògɪé∏d ƒëf) É¡«æL 02 ɡફb IôcòJ πªë«°S …òdG êôØàŸG ìÉààa’G IGQÉÑeh ìÉààa’G πØM ™HÉà«°S (äGQ’hO á©HQCG Iô˘˘cò˘˘à˘ dɢ˘H ô˘˘°†ë˘˘«˘ °S ¬˘˘fG hG ɢ˘«˘ Ñ˘ «˘ d ™˘˘ e ô˘˘ °üe ÚH .ádƒ£ÑdG ΩÉjCG »bÉH ‘ Úà«dÉààe ÚJGQÉÑe ô©°S'' AÉKÓãdG ¢ùeCG RÎjhôd √ójQ ƒHG ±É°VGh ‘ äGQ’hO á©HQCG RhÉéàj ’ áãdÉãdG áLQódG IôcòJ á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H ‘ IôcòàdG ô©°S ¿CG ÚM ¤EG π°Uh ájOÉ©dG äÉjQÉÑŸG ‘ 4002 ΩÉ©dG ¢ùfƒJ ‘

GôØjG »°ùfôØdG

26

¢SÉædG ™e people@alwatannews.net

áYƒª› §°Sƒàj ¥ôÙG ßaÉfi

á««Ñ©°ûdG ábôØdG

‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏d

¬«q H á«q ◊G çGôJ ø°†à– ¥ôÙG á¶aÉfi äÉeóN

√ò˘˘g π˘˘ã˘ e QGô˘˘ª˘ à˘ °SG kɢ «˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e ''.Ëó˘˘ ≤˘ ˘dG .áµ∏ªŸG ‘ äÉ«dÉ©ØdG á˘dÓ÷ äɢµ˘jÈà˘dGh Êɢ¡˘à˘dG ™˘aQ ɢ˘ª˘ c ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M áÑ°SÉæà ∂∏ŸG ΩGhO º¡d kÉ«˘æ˘ª˘à˘e ,Ëô˘µ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°Th √ò˘¡˘d Úª˘¶˘æŸG ô˘µ˘ °Th .ᢢ«˘ aɢ˘©˘ dGh á˘˘ë˘ °üdG .á«dÉØàM’G IÒæe IPÉà°SC’G âë°VhCG ôNBG ÖfÉL øeh »˘˘g ᢢ«˘ KGÎdG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘g q¿CG …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG »˘˘gh ,󢢫˘ ©˘ dG ¬˘˘Mô˘˘Ø˘ d ¬˘˘ ª˘ ˘Lô˘˘ J ,Qɨ°üdGh QÉѵdG AÉ≤àdGh íeÉ°ùàdGh AÉ£©dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘X ‘ 󢫢©˘∏˘d á˘≤˘«˘≤˘M á˘ª˘Lô˘˘Jh ¢VQC’G √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ eC’Gh ø˘˘ eC’G Oƒ˘˘ ˘Lhh Éfô©°ûj …òdG ∂∏ŸG ádÓL OƒLhh ,áÑ«Ñ◊G OƒLh ∂dòch ,áµ∏ªŸG √òg ‘ ºFGódG øeC’ÉH á¶ØM ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ÒѵdG ódGƒdG ɢfô˘©˘ °ûj …ò˘˘dG ñC’Gh ÜC’G ƒ˘˘¡˘ a ,√ɢ˘YQh ¬˘˘∏˘ dG ó˘¡˘©˘dG ‹h ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG kɢ°†jCGh ,¿É˘˘æ◊ɢ˘H ¿CG âæ“h ,kɪFGO ¥ô°ûŸG πÑ≤à°ùŸG Iô¶f ¬«ah ìhQ º˘˘ ˘LÎj »˘˘ ˘µ˘ ˘ d çGÎdG Gò˘˘ ˘g ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj á¶aÉfi ‘h »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ π°UGƒàdG .á°UÉN ¥ôÙG

IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG ôéØdG ¥hô°ûdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

5:05 6:27 11:46 2:44 5:05 6:35

èeO IQhô°V øY º∏µJ iôNCG á«MÉf øeh ᣰûfC’G πq c ‘ ¬àcQÉ°ûeh ,™ªàÛG ‘ ¥É©ŸG áµ∏ªŸG ‘ kÓYÉa kGô°üæY ¿ƒµ«d á«YɪàL’G ô˘µ˘°ûdG ¬˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H á˘˘ã˘ jó˘˘M º˘˘à˘ Nh ,á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ◊G QƒeCG AÉ«dhC’h ,á«æjôëÑdG á«©ªé∏d πjõ÷G ,…Oɢ«˘°S º˘°SɢL PÉ˘à˘°SC’G º˘¡˘°ù«˘Fô˘dh Úbɢ©ŸG ‹ÉgCGh á«∏YÉØdG √òg ‘ ÚªgÉ°ùŸG ™«ªLh ÊÉ¡àdGh äɵjÈàdG πªLCG ™aQ h ,á¶aÉÙG ô˘µ˘°Th ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°Th I󢫢°Tô˘dG IOɢ«˘≤˘∏˘ d ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ɢ˘ gQƒ˘˘ °†M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Ió˘˘ jô˘˘ L .á«æWƒdG ä’ÉØàM’G º˘°SɢL 󢫢 °ùdG ó˘˘cCG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘g ø˘˘Yh áeÉbEG øe ±ó¡dG q¿GC á«©ª÷G ¢ù«FQ …OÉ«°S ,‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d á«dÉØàM’G √òg º˘¡˘à˘cQɢ°ûeh Úbɢ©˘ª˘∏˘d ìô˘a ᢰUô˘a Òaƒ˘J Gò˘˘ g h ,äɢ˘ Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘æŸG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ‘ º˘˘ ˘gÒ¨˘˘ ˘d π«°UC’G »æjôëÑdG çGÎ∏d AÉ«MG ∫ÉØàM’G .áÁó≤dG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©∏dh …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H í˘˘dɢ˘°U 󢢫˘ °ùdG Oɢ˘°TCG ∂dò˘˘ c Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ¿hDƒ˘ ˘ °ûd ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘L Qɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe á˘≤˘«˘≤˘M ¬˘°Uô˘Ø˘d ɢ¡˘ qfEG '':kÓ˘ Fɢ˘b ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh √òg π㟠á¶aÉÙG ‹ÉgCG ácQÉ°ûe ,á∏«ªLh çGÎdG ≈∏Y á¶aÉÙGh ,á«KGÎdG á«dÉ©ØdG

OGôY -…ô°ShódG ᫪°S : âÑàc ø˘H ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¿É˘ª˘ ∏˘ °S 󢢫˘ °ùdG ᢢjɢ˘Yô˘˘H âeɢ˘bCG ,¥ôÙG ᢢ¶˘ ˘aÉfi ߢ˘ aÉfi …ó˘˘ æ˘ ˘g ÚbÉ©ŸG Qƒ˘eCG Aɢ«˘dhC’ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª÷G …ƒæ°ùdG É¡˘dÉ˘Ø˘à˘MG ᢶ˘aÉÙG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢHh º∏©dG áMÉ°S ‘ ¬«q H ¬«q ◊G áÑ°SÉæà ÊÉãdG »Ñ©°ûdG çhQƒŸGh äGOÉ©∏d AÉ«MEG OGôY ¬©∏≤H .π«°UC’G »æjôëÑdG º°SÉM 󫢰ùdG Qƒ˘°†ë˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G º˘«˘boCGh ø˘H í˘dɢ°U 󢫢°ùdGh ᢫˘©˘ª÷G ¢ù«˘˘FQ …Oɢ˘«˘ °S ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûd ∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùe …óæg øjòdG á¶aÉÙG ‹ÉgCG øe OóYh ,á°VÉjôdGh √ò˘˘¡˘ H kGó˘˘L Gh󢢩˘ °Sh ,∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ‘ Gƒ˘˘cQɢ˘°T ᫢fɢã˘dG Iô˘ª˘∏˘d Ωɢ≤˘J »˘à˘dG ,á˘∏˘«˘ª÷G IQOÉ˘Ñ˘dG .kÓÑ≤à°ùe ÉgQGôªà°SG Ú«æªàe ᢢ¶˘ aÉfi ߢ˘aÉfi Oɢ˘°TCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘ L ø˘˘ eh 󢫢©˘°S ¬˘qfEG '':kÓ˘Fɢb ∫É˘Ø˘à˘ M’G Gò˘˘¡˘ H ¥ôÙG ,á«KGÎdG äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe áeÉbE’ kGóL á«fÉãdG áæ°ù∏dh á¶aÉÙG ‹ÉgCG ™ªŒ »àdG ®ÉØ◊G IQhô°V ≈∏Y ócCGh ''.‹ƒàdG ≈∏Yh √òg áeÉbEG ≈∏Y ¢Uô◊Gh çGÎdG Gòg ≈∏Y ‹ÉgCG ø˘e ÚÑ˘«˘£˘dG ™˘ªŒ »˘à˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG .á¶aÉÙG

¢ù≤£dG Iô°ûf 16

iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

23

≈``ª¶©dG á`` jô`gÉ``¶dG

:¢ù≤£dG ¤EG Öë°ùdG ¢†©H ™e ∫óà©e ≥M’ âbh ‘ ºFÉZ

: ìÉjôdG Ió≤Y 13 ¤EG 8 øe á«dɪ°T

:ꃟG ´ÉØJQG . ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe

:áHƒWôdG %85 ø˘˘e :≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ °ùæ˘˘dG %54 :iô¨°üdG

:¿É``````ª∏```°S AÉ````æ«e ¢U8: 12Qõ`` ` ` ` ` ` L ≈`` `fOCGh .. Ω2 :26ó`` e ≈`∏YCG ÚbÉ©ª∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G ¢ù«FQh ßaÉÙG

∫ÓN øjôëÑdG ‘ â∏é°S »àdG áHƒWôdGh IQGô◊G äÉLQO :âfÉc á«°VÉŸG áYÉ°S 24 .rΩ14:iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ¨°üdG Ωr 21: ≈``ª¶©dG IQGô``◊G á`` LQO .%53:iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `¨°üdG %77:≈ª¶©dG.: á«Ñ°ùædG áHƒWôdG ‘ ÉMÉÑ°U á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG â∏é°S »àdG IQGô◊G äÉLQO :âfÉc á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO

Ωr 12:¢VÉjôdG

Ωr 10:âjƒµdG

Ωr 18:áeÉæŸG

rΩ16:§≤°ùe

rΩ14:»ÑXƒHG

rΩ17:áMhódG r

OGôY ôëH ‘ ¬«q H á«q ◊G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006 - Issue no (32)

27

äÉYƒæe Art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006 - Issue no (32)

¥GhPC’G πc »°VôJ á«FÉæZ á£∏N ΩóbCG :»Hô©dG óYQ »bGô©dG Üô£ŸG

Ó˘jɢµ˘«˘eh ¿É˘£˘ ∏˘ °Sƒ˘˘HCGOƒ˘˘©˘ °S zIô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫hCG{ ‘ ƒjO ‘ Ójɵ«e á«fÉæÑ∏dG ™e ¿É£∏°S ƒHCG Oƒ©°S »JGQÉeE’G Üô£ŸG »≤à∏j ôªb ≈Ø£°üe ¿É◊CGh,᪩f »eGQ äɪ∏c øe ƒgh ,''Iôe ∫hCG'' ¿Gƒæ©H »FÉæZ 28 á«Hô©dG äÉ«FÉ°†ØdG ≈∏Y ''Iôe ∫hCG'' ¢VôYQô≤ŸG øe .¢VÉ«a OÉjR êGôNEGh ôjÉæj

óMCG hCG ..»Hô©dG Üô¨ŸG »Lôfl øe óMGh øY .á«HhQhC’G ∫hódG ?∂LÉàfEG øe ¿ƒµ«°S §jô°ûdG ¿CG í°VGh ¯ »àdG á©Ñ°ùdG ‹ÉªYCG πc âéàfCG ÉfCÉa :º©f ióME’ ¬©jRƒJ ¿ƒµj ób øµd ΩƒÑdC’G Gòg â≤Ñ°S .êÉàfE’G ‘ iȵdG äÉcô°ûdG ?óYQ ¿Éc øjCG ΩƒÑdC’G Gòg πÑbh ¯ ‘ Úà˘∏˘Ø˘M ∑ɢæ˘g âª˘bCGh ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ âæ˘˘c .É«fQƒØ«dÉc ‘ ójóëàdÉHh (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ?ΩƒÑdC’G Gòg ‘ øŸ ™jRƒàdG ¯ áeÉ°SCG :¬æe ´Rƒe øe ÌcCG ¬«a »æcQÉ°T .ΩÓ°ùdGóÑY hôªYh ÒeC’G »∏Y ,•É«ÿG ø˘˘ª˘ °V ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ °S ¿É˘˘ c ᢢ «˘ æ˘ ZCG ∑ɢ˘ æ˘ g ..ó˘˘ ©˘ Hh ¯ ?¿B’G áLQÉN »g øµd ..ΩƒÑdC’G »≤jó°U É¡Ñà˘c á˘∏˘«˘ª˘L ᢫˘æ˘ZCG ∑ɢæ˘g :º˘©˘f »gh ''ähÒH πgCG'' ¿Gƒæ©H »bGô©dG Ëôc õjõ©dG ¿CG ™bƒàj QÉ£ŸÉH âæH ≈≤à∏j ôYÉ°T øY çóëàJ ≥˘°û©˘J ɢ¡˘fCG ∞˘°ûà˘µ˘j ¬˘˘æ˘ µ˘ d Ö◊G ¬˘˘à˘ dOɢ˘H ¿ƒ˘˘µ˘ J .¬≤jó°U ?¥Gƒ°SC’ÉH §jô°ûdG ¿ƒµ«°S ≈àeh ¯ øµd ,ΩOÉ≤dG ∞«°üdG RhÉéà«°S ¬fCG Qƒ°üJCG ’ .áéàæŸG ácô°ûdG ó«H QGô≤dG ≈≤Ñj

ÒNC’G É¡eƒÑdCG ìÉ‚ ó©H

π˘jhGƒ˘e ™˘HQCGh ÊɢZCG ô˘°ûY iƒ˘˘à˘ ë˘ j ƒ˘˘gh .Üô˘˘Y »ª∏°SC’G ΩGõ∏dG ô≤°U äɪ∏c øe ''âª∏°S ɪ∏c'' ΩGõ∏dG ô≤°U äɪ∏c øe ''ôª°T ÜôY'' ,ÊÉ◊CGh çGÎdG øe »gh ''á°VôªŸG'' ,ÊÉ◊CGh »ª∏°SC’G ∞°Sƒj ¿É◊CGh ∞«dCÉJ øe ,''ΩÓÑdG'' ,…ôFGõ÷G º°SÉH ±hô©ŸG »bGô©dG ¿ƒ∏dG øe »gh ..¿Éª©f »˘Ø˘«˘dCɢJ ø˘e iô˘NCG äɢ«˘æ˘ZCG ∑É˘æ˘ gh .''™˘˘é˘ ¡˘ dG'' ø˘e ''…ó˘YGƒ˘e'' ɢ¡˘fGƒ˘æ˘Y ᢫˘æ˘ZCG ɢ¡˘æ˘e ÊÉ◊CGh .áHÉ°ûÿG ¿ƒd øe »gh ÊÉ◊CGh »Jɪ∏c øe »gh ''ójQCGh ¬ÑMCG'' á«æZCG É°†jCG ∑Éægh »bGô©dG Ëôc OGóYEGh »bGô©dG çGÎdG ?ΩƒÑdCÓd º°SG äÎNG πgh ¯ ºZQ ..áéàæŸG ácô°ûdG ¢üîj ´ƒ°VƒŸG Gòg »◊G Ò°ùe'' hCG ''á°VôªŸG'' º°SG ¬d ™bƒJCG »æfCG .''¬bÓàj ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘°üJ º˘˘à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ ZC’G ø˘˘ Y GPɢ˘ eh ¯ ?¬æe Üô¨ŸG ¤EG QOÉZCÉ°S áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ ô˘jƒ˘°üà˘H CGó˘HCɢ°S »˘à˘dG á˘≤˘£˘æŸG Qɢ«˘à˘N’ »˘Hô˘©˘ dG »g á«æZC’Gh ,¢ùfƒJ ‘ ¿ƒµJ óbh É¡«a á«æZC’G …ƒfCG ÉfCGh …ôFGõ÷G çGÎdG øe »gh ''á°VôªŸG'' Ö«∏µdG ‘ »©e »∏°UC’G á«æZC’G ÖMÉ°U ∑Gô°TEG êGôNE’G ‘ ó©àHG ødh ,¬°SÉjQO íHGQ ¿ÉæØdG ƒgh

:ídÉ°U øªMôdGóÑY - Öàc

IOƒLƒŸG á«bGô©dG äGƒ°UC’G π°†aCG óMCG ƒg ÉHô≤e É≤jó°U ¬fƒµH ôîØj ,kÉ«dÉM áMÉ°ùdG ≈∏Y ,»bGô©dG Ëôc ôYÉ°û∏dh ôgÉ°ùdG ºXÉc Üô£ª∏d ''øWƒdG'' ¬à≤àdG …òdG »bGô©dG óYQ Üô£ŸG ¬fEG ó˘˘jó÷G ¬˘˘eƒ˘˘Ñ˘ dCG õ˘˘«˘ ¡Œ Aɢ˘æ˘ KCG ¢Uɢ˘N QGƒ˘˘ M ‘ á«bGô©dG á«æZC’G õeôH ¬WÉÑJQG ô°S øY Éæd ∞°ûch ºXɵ˘H »˘à˘bÓ˘Y'' ∫ɢ≤˘a ô˘gɢ°ùdG º˘Xɢc Iô˘°Uɢ©ŸG QhÉ°ûà∏d ¬«dEG CÉ÷CG …òdG …QÉ°ûà°ùe ƒ¡a áØ∏àfl . ..»JGƒ£N πc ‘ ∂eƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y GPɢ˘ ˘ ˘ ˘eh ¯ ?ójó÷G Gò˘˘ ˘g Êɢ˘ ˘ZCG π˘˘ ˘ c ‘ ´ƒ˘˘ æ˘ ˘ J ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g Ωƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dC’G áØ∏àfl ᫢Fɢæ˘Z ∫ɢµ˘°TC’ Üô¨ŸG ≈àMh ¥ô°ûdG øe ¿GƒdC’G πc ¬«a §∏NCG .. ¬˘«˘a ó˘é˘à˘a ..᢫˘FÉ˘æ˘¨˘ dG ,ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ £˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘ZC’G »˘˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG çGÎdGh …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGõ÷G çGÎdGh ƒµfGôa á«æZCG ‘ ¢ùµ«ŸGh

á«æjôëÑdG á«FÉ°†ØdG ≈∏``Y áeƒ``°ü©e ájó«Y

áMhódG ¿ÉLô¡e ‘ ∑QÉ°ûJ á«æjôëH ∫hCG óæg :äÉYƒæŸG Qôfi -áeÉæŸG

»°SÉ«dG iƒ∏°S :øWƒdG

™˘Hɢ°ùdG á˘Mhó˘dG ¿É˘Lô˘¡˘e ‘ ó˘æ˘g ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢfɢ˘æ˘ Ø˘ dG ∑Qɢ˘°ûJ .¬àjGóH òæe ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ ∑QÉ°ûj »æjôëH 䃰U ∫hCÉc á«æZCÓd …òdG ''2005 óæg'' ÒNC’G É¡eƒÑdCG ìÉ‚ ó©H óæg ácQÉ°ûe äAÉL :»gh á«æZCG 11 iƒàMG ,Iôe áHôŒ ,¢ùª°ûdG ÜhôZ ,Éæ«∏YÉe ,∫É©J ,áaÉ°ùM Éj ,ÉfCGh âfG .»g’ »gÉ°S ,áæ«aO ìhôL ,»æ∏gÉŒ ,¢UÓN ,¿ƒæ› äÉ«æZCG â°ùH áMhódG ‘ ∑QÉ°ûà°S É¡fCG ''øWƒdG'' `d âMô°U óæg .É¡«a ∑QÉ°ûà°S »àdG á∏«∏dG ‘ áKÓãdG É¡JÉeƒÑdCG øe ,ÉfƒfiÉ°S ,Iôe áHôŒ ,ÉfCGh âfG ,∫É©J ,¿ƒæ› :»g ÊÉZC’Gh .»æ∏gÉŒ ,Ö∏≤dG ™«HQ ¿CG ∫ɪàMG ∑Éæg ¿EG óæg âdÉb ,ΩÉ©dG Gòg iôNC’G É¡JÉcQÉ°ûe øYh ¤EG ¬àæJ ⁄ QƒeC’G øµd ,ádÓ°Uh ''ôjGÈa Óg'' ÊÉLô¡e øª°V ¿ƒcCG áfÉæØdG ¿ƒcCG ¿CGh ,äÉcQÉ°ûŸG √ò¡H õàYCG á«æjôëH áfÉæØc »ææµd ¿B’G .äÉfÉLô¡ŸG √òg ‘ øjôëÑdG º°SG πª– »àdG ó˘æ˘g'' ÒNC’G ɢ¡˘£˘jô˘°T ‘ kGô˘jÑ˘c kɢ MÉ‚ â≤˘˘≤˘ M ó˘˘b âfɢ˘c ó˘˘æ˘ g ácô°ûdG äô£°VG ¤hC’G á©Ñ£dG OÉØf ó©Hh ,äÉ©«ÑŸG å«M øe ''2005 .…O.»°S `dG hCG â«°SɵdG AGƒ°S ,¬æe á«fÉãdG á©Ñ£dG ™jRƒàd áéàæŸG Úà«æZCG ôjƒ°üJ äQôb ''ÉfCGh âfG'' á«æZCG ôjƒ°üJ ‘ É¡MÉ‚ ó©Hh .''¢UÓN''h ''¢ùª°ûdG ÜhôZ'' :ɪgh ΩƒÑdC’G ¢ùØf øe ÚàjôNCG .äÉfÉLô¡ŸG ™e É¡JÉWÉÑJQG AÉ¡àfG ó©H ôjƒ°üàdG ‘ GC óÑà°Sh

ó«Y ∫ÓNh ,ËôµdG óÑY áeƒ°ü©e á«eÓYE’G Ωƒ«dG Éæ«∏Y π£J á°TÉ°T ≈∏Y Gô°üY 3:00 ≈àMh Gô¡X 1:00 áYÉ°ùdG øe ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ,(¬jó«Y) ô°TÉÑŸG èeÉfÈdG ∫ÓN øe ,(‘ »J »H) á«æjôëÑdG á«FÉ°†ØdG ¬˘JÉ˘Ñ˘°Sɢæ˘e qπ˘c ‘ ɢgQƒ˘¡˘ª˘L ™˘e ó˘LGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢Uô◊G ‘ ɢª˘FGO ɢ˘¡˘ JOɢ˘©˘ c ”ÉN ¬∏dG óÑY êÉàfEG IQGOEGh ,É¡Áó≤Jh ÉgOGóYEG øe èeÉfÈdGh ,Ió«©°ùdG .ó«°TQ ≈Ø£°üe êGôNEG øeh ≠jÉ°üdG ÚeCGh øe áÑîf ËôµdG óÑY áeƒ°ü©e ∞«°†à°ùJ (ájó«Y) èeÉfôH ∫ÓN øeh ᢵ˘∏‡ ‘ ¢Vô˘©˘à˘°S »˘˘à˘ dG 󢢫˘ ©˘ dG äɢ˘«˘ Mô˘˘°ùeh ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ɢ˘eGQó˘˘dG Ωƒ‚ ≈æ°ùàj ≈àM ΩƒéædG øe OóY ÈcCG ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y â°UôM å«M ,øjôëÑdG ,áeÉ¡dG äɶMÓŸG AGóHEGh QhÉëàdG ∫ÓN øe ÚfÉæØdG ™e π°UGƒàdG Qƒ¡ªé∏d .èeÉfÈdG ∞JGƒg ≈∏Y ô°TÉÑŸG ∫É°üJ’ÉH ∂dPh (¢TGhÉj ¢TGhÉj) á«àjƒµdG á«Mô°ùŸG ÊÉæa Ωƒ«dG áeƒ°ü©e ∞«°†à°ùà°Sh ÒeC’G óÑY º°SÉHh ¿Éª∏°ùdG óªMCGh ΩÓÑdG ø°ùMh äÉaôY IôgR áfÉæØdG ºgh øe ádÉ°SQ) á«∏ÙG á«Mô°ùŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ∂dòch ,¢ûjhQO ô°UÉædG óÑYh ≠˘jɢ°üdG ó˘ª˘MCGh ¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘MCGh ¢UÉ˘Ø˘≤˘dG ó˘˘ªfi ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG º˘˘gh (AÉŸG â– (∑ƒµfÉH ¿É°Sôa) á«∏ÙG á«Mô°ùŸG ∫É£HCG kGóZh .…hGóéædG Qƒ°üæeh …Rƒah á©«HQ ó¡a ¿ÉæØdG ºgh Iójó÷G √ƒLƒdGh áHÉ°ûdG ÖgGƒŸG øe º¡ª¶©eh ∂dòch ,º°SÉL ó«dhh ÚgÉ°T óªfih …ó¡e Ihôeh …Ò°ù©dG QÉÑ÷G óÑYh Aɪ«°T áfÉæØdG ºgh (¿É°Uô≤dGh ¿É«àØdG) á«∏ÙG ∫ÉØWC’G á«Mô°ùe ÊÉæa ...¬∏dG óÑY »eh …ô¡°TƒH Oƒªfih ¬∏dG óÑY ܃≤©jh ¿ƒé°Th »∏Y

óæg

:z

ËôµdG óÑY áeƒ°ü©e

{ `d »æ«°ù◊G óªfi

á©àŸG øe ƒ∏îj ’h ÚJhôdG øY ó«©H »∏ªY øe OóY ‘ ‹ »JCÉJ ¿B’G »à∏FÉY ¿CG ∞jô£dG øeh »∏ª©H º¡HÉéYEG ó©H .(∂ë°†j) äÓØ◊G !Iô¡°ûdG hCG ∫ÉŸG ¬ÑÑ°S ∫ÉÛG Gò¡H ∂dƒNO πg √òg ôjƒ£àd ¬æe óH ’ ∫ÉŸGh »àjGƒg ¢SQÉeC’ ∫ÉÛG Gò¡d ‹ƒNO Ëó≤J ‘ ôªà°ùŸG Qƒ£à∏d ÖcGƒe åjóM h õ«ªàe πªY Ëó≤Jh ájGƒ¡dG .¢SÉæ∏d π°†aCG ƒgÉe πc ?á«∏Ñ≤à°ùŸG ∂JÉMƒªW »gÉe ¯ á∏eÉc áæ°S IóŸ É¡YÉ£≤fG ó©H á«©eÉ÷G »à°SGQO ±ÉæÄà°SG ‘ ôµaCG áµ∏ªŸG êQÉN »g »JÓØM Ö∏ZCG ¿CG á°UÉNh ∫ÉÛG Gò¡H ‹É¨°ûfG ÖÑ°ùH .á°SGQó∏d »à©HÉàe π£©j ɇ ?íLÉædG »L …ódG ÒjÉ©e Ée ¯ ÒjÉ©e ¿CG …ô¶f á¡Lh øeh áæ«©e ìÉ‚ ÒjÉ©e ¢üî°T πµd , OƒYƒdÉH ΩGõàd’G , áÑ°SÉæŸG Ö°ùëH ÊÉZCÓd Ö°SÉæŸG QÉ«àN’G ƒg ìÉéædG πµ°ûH πØë∏d ≥Ñ°ùŸG Ö«JÎdGh ,…ô°üMh ójóL ƒgÉe πc øY åëÑdG »gh ÇQÉW πµd áÑ°SÉæŸG äÉWÉ«àM’G ™°Vhh á«æ≤àdG πcÉ°ûŸG ‘ÓJ , º¶æe .ÉgÒZh ‹ áÑ°ùædÉH á∏«∏b ó©J ?∂dÉ› ‘ äÉYÉ°TEG ¬LGƒJ πg ¯ ÒZh á∏«∏b É¡fC’ äÉ©FÉ°ûdÉH ºàgCG ’h º©f ’EG ±ò≤J ’) πãŸG ∫ƒ≤jh »∏ªY ∫Ééà Iô°†e .(IôªãŸG Iôé°ûdG (ÜOh Ög øe πc) ∫ƒNóH ∂°ùØf óŒ øjCG ?øjôNB’G øY ∂∏ªY õ«“ ∞«c .. ∫ÉÛG Gò¡H ,¬∏ªY ‘ É¡H õ«ªàj á°UÉN ájDhQ ¢üî°T πµd ‘ ábôØdG ÊÉZCG ∫ÉNOEÉH õ«ªàdG kGógÉL âdhÉM '' É¡µ∏Á ’ ájô°üM ÊÉZCG É¡fCG á°UÉNh »∏ªY .'' ¿hôNB’G ábôa øY ÉæKóM »L …ódG øY ÉæãjóM ó©H ¯ ?‹É«∏dG ≈∏MCG øe ºZôdG ≈∏Yh ó¡©dG áãjóM ábôa »g AÉ«MEÉH ìÉéædG øe ÒãµdG â≤≤M É¡æµd É¡àKGóM ᢢ ˘ µ˘ ˘ ˘ ∏‡ êQɢ˘ ˘ ˘Nh π˘˘ ˘ ˘NGO ᢢ ˘ ˘°UÉÿG äÓ˘˘ ˘ ˘Ø◊G .øjôëÑdG ? ¥Gƒ°SC’G ‘ É¡H á°UÉN ÊÉZCG ábôØ∏d πgh ¯ Ú뢢∏˘ Jh ∞˘˘«˘ dCɢ J ≈˘˘∏˘ Y ᢢbô˘˘Ø˘ ˘dG â∏˘˘ ª˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJh äɢ˘ aõ˘˘ dGh Êɢ˘ ZC’G ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› QÉ©°TC’G ‘ ÊÉZC’G √òg ¿B’G ¤EG ìô£f ⁄ Éææµd á°UÉÿG ô°ûæ∏d â°ù«dh Ö∏£dG Ö°ùëH É°ü«°üN ó©J É¡fC’ ¥ƒ°ùdG »àdG äÓØ◊G ÊÉZCG øe á°UÉN äÓ«é°ùJ Éæjód øµd .ábôØdG Ö∏£H ÖZôj øe ´Éª°S’ ábôØdG É¡à«MCG ? äGhGóY ∂jód πg ¯ ÖMCGh äÉfhÉ©àdGh AÉbó°UC’G øe ójó©dG …ód .. ¢ùµ©dÉH …ôµ°T ≥«ªY ¬«LƒàH ºµJójôL ÈY á°UôØdG √òg π¨à°SCG ¿CG ΩGÎM’G πc º¡d øcCG øjòdG ¢UÉî°TC’G øe áYƒªÛ ÊÉæàeCGh √Èà˘YCG …ò˘dGh ô˘Ø˘©˘L ≈˘°Sƒ˘e äƒ˘°üdG ¢Só˘æ˘¡˘e) º˘¡˘æ˘eh ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh á˘YGPEG ø˘e h ,‹ ¬˘eó˘≤˘j …ò˘dG π˘ª˘©˘dɢH IÒÑ˘c ¬˘«˘a »˘˘à˘ ≤˘ Kh ñC’G ᢢHɢ˘ãà …ódG ,QɪYh …OGhòdG óªfi »Ñ©°ûdG ¿ÉæØdG ,óFÉ≤dG ∫ɪLFM øjôëH q»∏Y πîÑj ⁄h IóYÉ°ùe ‹ Ωób øe πµd ôµ°ûdGh ¢TÉjôdG óªfi »L .É¡∏c Aɪ°SC’G kÉ«dÉM Êô°†– ’h IQƒ°ûà ....... IÒNCG áª∏c øe ¬H ¿ƒeƒ≤J Ée πc ≈∏Y äÉYƒæŸG º°ùb ‘ ºcOƒ¡éH ó«°TCG .»æØdG ∫ÉÛG ‘ ójóL ƒg Ée πc ô°ûf ‘ áë°VGh Oƒ¡L

ø°ùfi ∫OÉY - øWƒdG

'' »L …Oh ábôa ∫ɪYCG ôjóe »æ«°ù◊G óªëà '' øWƒdG '' â≤àdG .¢SÉæ∏d É¡eó≤j »àdG áæ≤àŸG ¬JÓØM h ¬∏ª©H õ«“ '' ‹É«∏dG ≈∏MCG ?∫ÉÛG Gò¡d ∂dƒNO áHôŒ ájGóH âfÉc ∞«c ¯ ¿hóH ¿Éch ‹ ÚHô≤ŸGh »FÉbó°U’ »°ùØf äô°üM »JÉjGóH ‘ øe ™«é°ûàHh …ód áÑgƒŸG Qƒ£J ó©Hh πª©dG Gò¡d »Ñ◊ ∂dPh πHÉ≤e ábôa '' âfƒc ¿CG ¤EG ¬«∏Y â∏ªYh ¢UÉÿG »ª°SG ¢ù«°SCÉàH äCGóH ™«ª÷G .πª©dG øe ∞°üfh áæ°S ó©H '' ‹É«∏dG ≈∏MG »L …Oh ?áHôéàdG óŒ ∞«c ¯ »àdG π«bGô©dG øe ÒãµdG É¡«a äRhÉŒ Iõ«‡h á∏«ªL áHôŒ äÓØ◊G øe ójó©dG »«MCG ¿CG â©£à°SG ¬∏dG øe ≥«aƒàHh É¡H äQôe .É¡LQÉNh áµ∏ªŸG πNGO ᫪°SôdG ÒZh ᫪°SôdG äÉÑ°SÉæŸGh ?πgC’G πÑb øe ∂©«é°ûJ ” πg ¯ Gòg ¤EG ‹ƒNO ™«ª÷G ¢VQÉY »JGóH »Øa á≤«≤◊G äOQCG GPEG ™bGƒdG ôeCÓd Gƒî°VQ ájÉ¡ædG ‘ øµdh áeõà∏e »à∏FÉY ¿CÉH á°UÉN ∫ÉÛG

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Wed 11 Jan 2006

-

www.alwatannews.net

Issue no (32)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG

IQGô```````°T

äGôeÉ```°ùe

…hÉbô°ûdG »∏Y ΩÉ°ùÑdG ódÉN

ó«Y ᪰ùH

!ºµJÉæH GƒLhR u

…OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ìɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ¿Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Ö◊G ìɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ÒWCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MhQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ‘ ¿É◊CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jO Ìæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j âfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c GPEG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °übCG »˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùH ¢Tô˘˘ ˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfGh Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùf π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d

äɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jô˘˘ H äɢ˘ ≤˘ ˘gGô˘˘ ˘e Aɢ˘ ˘£˘ ˘ YEG !π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª◊G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhOCG ᢫˘Ñ˘£˘dG õ˘cGôŸG ¿CG ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cP :…CG »˘˘H ƒ˘˘j - ¿ó˘˘æ˘ d 13 ø°S øe kGAóH äÉ«fÉ£jôH äÉ≤gGôe â£YCG ádhó∏d á©HÉàdG á«fÉ£jÈdG .äGƒæ°S çÓãd ø¡∏ªM ™æ“ ájhOCG ÉeÉY ∫ƒ°ü◊G ájôM ¿ƒfÉb QÉWEG ‘ á«fÉ£jôH ∞ë°U É¡Jô°ûf äÉeƒ∏©e ‘h â≤∏J á«eƒµM äÉØ°Uƒà°ùe á°ùªN øe áæ«Y ‘ ¬fG ÚÑJ ,äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ‘ πª◊G ™æŸ áæ≤M hCG ´QR á«∏ªY ÉeEG ,ÉeÉY 13 øgQɪYCG ≠∏ÑJ äÉ«àa ™Ñ°S .»°VÉŸG ΩÉ©dG ” øgôªY øe 12 `dG ó©H ø¨∏Ñj ⁄ äÉ«àa ¿CG É°†jCG ΩÉbQC’G äô¡XCG ɪc É¡JGP á°ùªÿG äÉØ°Uƒà°ùŸG ‘ ¬fCG ÚÑJ ɪc .πª◊G ™æŸ ÉHƒÑM øgDhÉ£YEG kÉæ≤M ÉgôªY øe 13 `dG ‘ IÉàa 40h ,ÉgôªY øe 12 `dG ‘ IóMGh IÉàa â≤∏J .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ øeB’G ÒZ ¢ùæ÷G ø¡à°SQɇ ó©H πª◊G ™æŸ á∏LÉY Èà©J ΩÉbQC’G √òg ¿EG'' :¿ƒàaƒd º«J ádƒØ£dG ¿hDƒ°ûd π¶dG ôjRh ∫Ébh ∫hDƒ°ùŸG »°ùæ÷G ±ô°üàdG º«∏©J ÜôM ô°ùîJ áeƒµ◊G q¿GC ≈∏Y É≤∏≤e Ó«dO ÒbÉ≤©dG √ò¡d á∏ªàÙG á«ÑfÉ÷G ¢VGôYC’G ¿EG .Ú≤gGôŸGh ÜÉÑ°ûdG iód ¤G GÒ°ûe .''É°†jCG á≤∏≤e ™aÉ«dG ôª©dG Gòg πãà äÉ«àa ≈∏Y πªë∏d á©fÉŸG .¢VGôYC’G √òg ≈∏Y ∫Éãªc Ωɶ©∏d ôµÑŸG ≥bÎdG

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ÒgÉ°ûŸG ∞«°UQ ≈∏Y ''Rô°SƒjOhôH'' º∏«a »∏£Ñd ''¿Éં'' .ƒjó«ØdG GÒeɵH ᢢ jɢ˘ Z ‘ Ωƒ˘˘ j ¬˘˘ fCG ó˘˘ ≤˘ à˘ YCG' ô˘˘ cQɢ˘ H âdɢ˘ bh äɶ◊ É≤M É¡fEG .¬∏«é°ùJ Öéjh ᫪gC’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ó≤àYCGh É«æ¡e ɪ¡JÉ«M ‘ áeÉg .'á' jɨ∏d IôKDƒe äɶ◊ É¡fEG »°üî°ûdG

≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ©˘ «˘ bƒ˘˘ J Aɢ˘ æ˘ KG ∂jQOhô˘˘ H Oɢ˘ ©˘ à˘ °SG ≈°ûªàj ƒgh ¬àdƒØW ógÉ°ûe ¢†©H áªéædG π˘˘ MGô˘˘ dG π˘˘ ã˘ ˘ªŸG √ó˘˘ dGh ™˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘°Uô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á∏㪟G ¬àLhR âfÉc ɪæ«H ∂jQOhôH ¢ùÁÉL çGó˘˘ ˘MC’G Qƒ˘˘ ˘°üJ ô˘˘ ˘ cQɢ˘ ˘ H ɢ˘ ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ L IQɢ˘ ˘ °S

â∏˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ M :…CG »˘˘ ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ ˘ j - ¢ù∏‚G ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘ d ∞˘˘ «˘ °UQ ‘ 2300h 2299 º˘˘bQ ¿É˘˘à˘ ª˘ é˘ æ˘ dG »ª‚ ój ᪰üHh º°SG Ohƒ«dƒg ‘ ÒgÉ°ûŸG ¿ÉKÉfh ∂jQOhôH ƒ«KÉe R' Ò°SƒjOhôH GP'' º∏«a .øj’

ôjƒ°üJ πfi Ëó≤dG áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ ¿Éc ,πbCG hCG kÉeÉY 50 øe ÌcCG πÑb ¥QÉÿG AÉgódG ÖgP ó≤a .AÉcòdG ájÉZ ‘ ±Îfi ÊɪoY Qƒ°üe ¬µ∏àÁ øjòdG Ú«é«∏ÿGh Ú«æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG Qƒ°U ¢Vô©H Ωƒ≤j ¿CG ¤EG πLô∏d ∂∏J øe ï°ùf ¢VôY ¤EG ÖgP ,º¡d á«°üî°T Qƒ°U òNC’ ¬«dEG ¿ƒJCÉj GƒfÉc GƒLuhR :' ∫ƒ≤j É¡«∏Y ¢†jôY ¿GƒæY áHÉàch áaÉãµH ¬fÉcO êÉLR ≈∏Y Qƒ°üdG !'º' µJÉæH ƒg êGhõdG ¢VhôY øY ¿ÓYE’Gh ÜÉÑ°ûdG Qƒ°U ¢VôY øe ±ó¡dG ¿Éc êGhõdG á∏µ°ûe πM ádhÉëà ΩÉ«≤dG ºK ,¤hC’G áLQódÉH ¬°ùØf πëª∏d ájÉYO .∑GòfBG á∏ëØà°ùŸG ,á«YɪàL’G äÓµ°ûŸG ó≤YCG øe êGhõdG á«°†b âfÉc âbƒdG ∂dP »Øa AÓ¨H á£ÑJôe âfÉch .¿B’G É¡«fÉ©f »àdG ∂∏J πãe äÓµ°ûe É¡dOÉ©J øµJ ⁄h á∏FÉ¡dG Oƒ«≤dGh äÓFÉ©dG Ö°ü©Jh ,Ú°ùæ÷G ÚH ±QÉ©àdG ádÉëà°SGh ,Qƒ¡ŸG !¿B’G ≈àM Ò¨àJ ⁄ QƒeC’G ∂∏J øe ÒãµdG ¿CG Ö«é©dGh .ÉgÒZh ICGôŸG ≈∏Y ‘ kGÒãc äÒ¨J QƒeC’G ¿EÉa á«fÉ£jÈdG õ' ÁÉàdG'' áØ«ë°U Ö°ùM ≈∏Y øµd ±ÎYG ΩÉjCG πÑb ¬Jô°ûf …CGô∏d ´Ó£à°SG Ö°ùëa .kÉeƒªY ÉHhQhCGh É«fÉ£jôH ‘ ¬©e ∫ƒNó∏d ∂jô°T øY ÚãMÉÑdG øe Ú°ùæ÷G øe ¢UÉî°TC’G äÉÄe ᪡ŸG √òg ‘ ºgóYÉ°ùàd â' fÎfE’G'' áµÑ°T ¤EG Gƒ¡ŒG º¡fCÉH ÖM ábÓY .kGóL á°UÉÿGh Ió≤©ŸG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jÈdG â' fÎfE’G'' ™˘˘ bGƒ˘˘ e ó˘˘ MGC äó˘˘ Lh ±GÎY’G Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e ÌcCGh ÜQÉ≤j Ée ∑Éæg ¿CG êGhõdGh Ö◊G ‘ AÉcô°T øY åëÑdG ‘ á°ü°üîàŸG øe ¿ƒëaɵjh º¡FÉcô°T øY øeR òæe ¿ƒãëÑj ÊÉ£jôH ÚjÓe á°ùªÿG !á«dɨdG á«æeC’Gh áÑ©°üdG ᪡ŸG ∂∏J ≥«≤– πLCG º¡jód õ«∏‚E’G ¿Éc ¿ÉeR º' µJÉæH GƒLhu R'' πfi å«M ÉfóæY ¢ùµY ≈∏Yh êGhR ä’Échh Ú°ùæ÷G ÚH ±QÉ©à∏d ∞ë°üdG ‘ äÉfÓYEG Öjôb âbh ≈àM .kÉ©ÑW º¡JÉ«°üî°T øY ∞°ûµdG ¿hOh IÒÑc ≠dÉÑà ᪡ŸG ∂∏J iODƒJ øe Üô¨dG ‘ êGhõ∏d á≤HÉ°ùdG πFÉ°SƒdG πc ¿CG QɶfC’G âØ∏j Ée ÌcCG âëÑ°UCG ÉgÒZh äÉ©eÉ÷ÉH ±QÉ©àdGh êGhõdG ÖJɵeh »gÉ≤ŸG ‘ äGAÉ≤∏dG Iɢ˘ «◊G äGó˘˘ «˘ ≤˘ ©˘ J ÖÑ˘˘ °ùH ;Üɢ˘ Ñ˘ °ûdG √ó˘˘ jô˘˘ j ɢ˘ e ≥˘˘ ≤– ’h ,¢Vô˘˘ ¨˘ dG iODƒ˘ J ’ .Iô°UÉ©ŸG âfÉc ɪæ«Hh .∂dP ¤EG ¬≤jôW ‘ »bÉÑdGh äó≤©J Ωƒ«dG AÉ«°TC’G ÌcCG ¬dÉãeCG ¤EG êÉàëæ°S ÉæfCG hóÑj ,Ò¡°ûdG Êɪ©o dG Qƒ°üŸG øe ôî°ùJ ¢SÉædG !IôŸG √òg â' fÎfE’G'' ÈY øµdh !É«fódG äÒ¨J ƒd ≈àM Ò¨àJ ’ AÉ«°TC’G ¢†©Ña albassamk@hotmail.com