Alwatan 11 JAN 2007 by Alwatan_BH

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 40

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Thu 11 Jan 2007 - Issue no (397)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

ìÉHQC’G ™LGôJ ÊÉ©J ¿ÉÑdC’G äÉcô°T

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 22 ¢ù«ªÿG ¯ (397) Oó©dG

…QÉŒ ™ªÛ ≈°ù«Y áæjóe zõeGQ{ πjƒ–

äÉcô°ûdG º¶©e ìÉHQCG ™LGôJ á«cQÉ‰GódG á«æjôëÑdG ¿ÉÑdC’G ácô°T ÖMÉ°U πæjR º«gGôHEG ócCG ´ÉØJQGh ,ΩÉÿG OGƒŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH kÉMÉHQCG »æŒ ’ ¿ÉÑdC’G äÉcô°T'' :∫Ébh ¿ÉÑdCÓd áéàæŸG .Égô©°S ™aôd á«f ’h ,ÉgQÉ©°SCG ≈∏Y ¿ÉÑdC’G á¶aÉﬁ πX ‘ ,á«∏«¨°ûàdG áØ∏µdG

Qô≤J …òdG ™ªÛG èeO É¡à«f á°†HÉ≤dG õ' eGQ'' ácô°T ¢ù«FQ »°VGƒ©dG õeGQ ∞°ûc ≈°ù«Y áæjóÃ õeGQ âcQÉeôHƒ°ùd ájPÉÙG ¢VQC’G ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ √DhÉæH .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ¬dÉªàcG Gk ócDƒe ,øjôëÑdG ‘ äÉ©ªÛG ÈcCG óMCG íÑ°ü«d 2 ¥Gƒ````°SCG

1 ¥Gƒ````°SCG

óZ ô¡X ¢ùjQÉÑH ΩÉ≤J

…óæ∏jÉàdG √Ò¶f ™e á«ª°SQ äÉãMÉÑe …ôéj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ƒµ°ùfƒ«dÉH IÒÑc äGOGó©à°SG º«∏©àdG É«Lƒdƒæµàd ∂∏ŸG ádÓL IõFÉL º«∏°ùàd

ΩÉ©dG ∫ÓN ∑ƒµfÉH »a øjôëÑ∏d IQÉØ°S ìÉààaG áµ∏ªŸÉH …óæ∏jÉJ ∂æH ìÉàà`a’ ™∏£Jh ..…QÉédG

:¢UÉN ` ¢ùjQÉH

∂∏ŸG ádÓL IõFÉL πØ◊ kGOGó©à°SG ¢ùjQÉH ‘ ƒµ°ù«fƒ«dG ô≤Ã á°Vhô©e äÉMƒd

π˘˘X ‘ á˘˘jQÉ˘˘°†◊G É˘˘¡˘ ˘JGRÉ‚EG .áª«µ◊G IOÉ«≤dG 5 øWƒdG QÉÑNCG

á«∏«µ°ûà˘dG äÉ˘eƒ˘°Sô˘dG äGô˘°ûY OóYh ,áµ∏ªŸG ¢SQGóe ∫ÉØWC’ »µ– »àdG á«æØdG ∫ÉªYC’G øe øe ÖfGƒLh øjôëÑdG ádÉ°UCG

áµ∏ªÃ ¢UÉÿG ¢Vô©ŸG OGóYEG áMÉ°ùe πàëj …òdGh øjôëÑdG ô≤Ÿ »°ù«FôdG ƒ¡ÑdG øe á©°SGh π˘ª˘°ûjh ,ƒ˘µ˘ °ùfƒ˘˘«˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e

ô°UGhCG ó«WƒJ ∫É› ‘ ∞bGƒeh QhO øe øjôëÑ∏d ÉŸ ,…óæ∏jÉàdG .‹hOh ≈ª«∏bEG π≤K øe É¡d ÉŸh ,øeC’Gh ΩÓ°ùdG ΩÉ¡dG QhódÉH óæ∏jÉJ áµ∏‡ AGQRh ¢ù«FQ OÉ°TCG ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘h ó«WƒJh ºYO ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬H ™∏£°†j …òdG ábGó˘°üdG iô˘Yh ,á˘jó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG .á«é«∏ÿG ájóæ∏jÉàdG ájó∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ìÉ˘é˘æ˘H ió˘æ˘∏˘jÉ˘à˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ √ƒ˘fh ìÉ˘é˘æ˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,kGô˘˘NDƒ˘ e âjô˘˘LCG »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fÉŸÈdGh .ájƒªæàdG É¡JÒ°ùe ‘ ≥«aƒàdGh á«æjôëÑdG É«∏©dG áæé∏dG πª©H IOÉ°TE’G äÉãMÉÑŸG ∫ÓN ” Éªc ” Ée ≥«≤– á∏°UGƒe ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G ≥ØJGh ,ácÎ°ûŸG ájóæ∏jÉàdG áeÉæŸG ≈a ™bƒŸG É«∏©dG áæé∏dG ´ÉªàLG ô°†ﬁ ‘ ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ó≤©˘d Ò°†ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y É˘≤˘Ø˘JGh 2004 (•É˘Ñ˘ °T) ô˘˘jGÈa 14 ‘ .∑ƒµfÉH ‘ áæé∏d ≈fÉãdG ´ÉªàL’G ®ÉØ◊Gh äGÈÿG ∫OÉÑJ á«ªgCG ≈∏Y kÉ°†jCG ¿ÉÑfÉ÷G ≥ØJGh Gòg ‘h .øjó∏ÑdG Óc ‘ ‘É≤ãdGh »Ä«ÑdG ™HÉ£dGh äÉeƒ≤ŸG ≈∏Y ≈¶– »àdG ΩÉªàg’Gh ájÉæ©dÉH …óæ∏jÉàdG ÖfÉ÷G OÉ°TCG ,Oó°üdG ≥ªY ¢ùµ˘©˘j É‡ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ‘ á˘jó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘dG á˘«˘dÉ÷G É˘¡˘H .øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG áeÉbG IOÉjR ≈∏Y …óæ∏jÉàdGh »æjôëÑdG ¿ÉÑfÉ÷G åM óbh Òaƒ˘Jh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ó˘˘c ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d á˘˘cÎ°ûŸG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG .É¡MÉ‚ πØµJ »àdG äÉeƒ≤ŸG 3 øWƒdG QÉÑNCG

á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÎdG IQGRh ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùJ áª¶æe ™e ¿hÉ©àdÉH º«∏©àdGh Ωƒ∏©dGh á«HÎ∏d IóëàŸG ·C’G áeÉbE’ (ƒµ˘°ùfƒ˘«˘dG) á˘aÉ˘≤˘ã˘dGh ` ƒµ°ùfƒ«dG IõFÉL º«∏°ùJ πØM ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL äÉ«LƒdƒæµJ ΩGóîà°S’ áØ«∏N ∫É› ‘ ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É˘˘ ˘gô˘˘ ˘≤Ã ∂dPh ,º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e Qƒ˘˘°†ë˘˘H ¢ùjQÉ˘˘Ñ˘ H ,GQƒ˘°ùJ É˘e hÒ°ûJƒ˘˘c á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘ HÎdG ô˘˘ ˘jRhh »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ‹hDƒ˘ °ùe QÉ˘˘ Ñ˘ ˘ch ,»˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG AÉ˘°†YCGh Úeô˘µŸGh ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘ dG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ∏‡ ó˘˘ ˘ ˘ah ,Ú«˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ Y’E Gh ±ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °†dGh .óZ Ωƒj ô¡X ∂dPh çó◊G Gò˘˘ ¡˘ ˘d kGOGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SGh IQGRh óah πª©j ΩÉ¡dG ‹hódG π˘˘ µ˘ ˘°ûH º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh á˘˘ «˘ ˘HÎdG ø˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°UGƒ˘˘à˘ e

!?á«bÉah áæ÷ ‘ áHÉfE’G ó©≤Ÿ ∫ƒ°UƒdG ‘ π°ûØj »bÉah ÖFÉf

zÜGƒ```ædG á«dÉ```e{ ´õàæj zπÑ≤à°ùŸG + ¥ÉaƒdG{ ∞dÉ– QÉ˘°TCGh .''»˘HÉ˘é˘ jEG ÒKCÉ˘ J É˘˘¡˘ d è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh ,∂dP Ωƒ«dG É¡d ´ÉªàLG ∫hCG ó≤©à°S ÖàµŸG áÄ«g ¿CG ¤EG ÊGô¡¶dG åë˘Ñ˘d (á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG)h (á˘«˘dÉŸG) »˘˘à˘ æ÷ AÉ˘˘°SDhQ Qƒ˘˘°†ë˘˘H .ÖàµŸG áÄ«g ´ÉªàLG ∫ÉªYCG ∫hóL ≈∏Y áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤dG áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ äÉHÉîàfG äó¡°T ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh »bÉah í°TÎe •ƒ≤°S ‘ â∏ã“ áÑjôZ ábQÉØe áÄ«ÑdGh í°TÎe ∫ƒ°Uh πHÉ≤e ,áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°üæe øe á≤∏£ŸG á«Ñ∏ZC’G ¿ƒc øe ºZôdÉH á«HÉ«ædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc .¥ÉaƒdG á∏àc øe áæé∏dG AÉ°†YC’ 9 øWƒdG QÉÑNCG

ÖfÉLCG øe äÉLhõàe á«æjôëH ICGôeG 2000 :»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc

á¡«Lh á«°ùæé∏d á«æWƒdG á∏ª◊G áæ÷ á°ù«FQ âØ°ûc â– á«˘°ùæ˘é˘∏˘d »˘ª˘«˘∏˘b’E G ô“DƒŸG ìÉ˘à˘à˘aG ∫Ó˘N á˘fQÉ˘ë˘Ñ˘dG äÉ«æjôëÑdG AÉ°ùædG OóY ¿CÉH ''ICGôª∏d á∏eÉµdG áæWGƒŸG''QÉ©°T ICGôeG 2000 ƒ˘˘ë˘ f ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ÒZ ø˘˘e äÉ˘˘Lhõ˘˘àŸG »˘©˘jô˘°ûà˘dG ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y ô“DƒŸG õ˘cô˘jh .º˘˘¡˘ jó˘˘d á˘˘∏˘ é˘ °ùe ≈∏Y ±ô©àdGh ,á«°ùæ÷G íæŸ á«Hô©dG ICGôŸG ≥M ‘ ÊƒfÉ≤dGh á«ª«∏bE’G .á∏ª◊G â– ájƒ°†æŸG á«Hô©dG ∫hódG ÜQÉŒ ∫OÉ˘Ñ˘Jh ,á˘«˘°ùæ÷G ÚfGƒ˘b π˘jó˘©˘à˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘ª˘∏˘d á˘«˘ °ùæ˘˘é˘ ∏˘ d .≥◊G Gòg øe É¡fÉeôMh ICGôŸG ™bGh ∫ƒM äGÈÿG 7 øWƒdG QÉÑNCG

∂dPh ,á«HÉ«æ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘à˘c ™˘e ¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘c âØ˘dÉ– ∫ƒ°üM πHÉ≤e ∂dPh ,á«HÉ«ædG •É°ShC’G ‘ OOôJ ÉªÑ°ùM .(≥aGôŸG ,á«LQÉÿG ,á«dÉŸG) ¿É÷ çÓK ‘ áHÉf’G ≈∏Y óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dG ¿É˘é˘∏˘dG AÉ˘°SDhQ ÜÉ˘î˘à˘fGh ó˘jó– ¿G ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG äGôJƒàdG π«∏≤àd »HÉéjG ÒKCÉJ ¬d ¿ƒµ«°S º¡HGƒfh ¢ùªÿG ¿Éé∏dG á°SÉFQ ™jRƒJ áé«àf á«HÉ«ædG πàµdG ÚH á∏°UÉ◊G ¢UÉ˘˘N í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ±É˘˘°VCGh .º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a äÉHÉîàfG èFÉàf äÉ°SÉµ©fG ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ''øWƒdG''`d ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CG'' ,πàµdG ÚH ôJƒàdG π«∏≤J ≈∏Y ¿Éé∏dG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ¢ùªÿG ¿É˘é˘∏˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘ fG è˘˘FÉ˘˘à˘ f äô˘˘Ø˘ °SCG çÓK á°SÉFô`H á«HÉ«ædG ¥ÉaƒdG á∏àc Rƒa ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏Û ,ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ,á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG) á«HÉ«f ¿É÷ ≈∏Y ádÉ°UC’G á∏àc äó°üM Éª«a ,(áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸGh ,»æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ á°SÉFQ .»eÓ°SE’G ÈæŸG á∏àµd äÉeóÿG áæ÷ á°SÉFQ âÑgP Éªæ«H ,kÉ©bƒàe ¿Éc ÉŸ kÉaÓN ¿Éé∏dG äÉHÉîàfG èFÉàf äAÉLh ¿CG ó©H ∂dPh ,ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG áæé∏dG ‘ kÉ°Uƒ°üNh

AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ≈∏Y º¡JÓµ°ûe ¿ƒ°Vô©j ¿ƒeÉÙG º˘¡˘∏˘ª˘Y Ò°S ≈˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ Jh º˘˘cÉÙG ‘ º˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J .Ú°VÉ˘≤˘àŸG í˘dÉ˘°üeh ¥ƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘∏˘°S ¢ùµ˘©˘æ˘Jh ∂∏àd ÉeÉJ Éª¡ØJ ióHCG áØ«∏N ï«°ûdG ¿CG âaÉ°VCGh É¡∏«dòJ ádhÉﬁh ÜÉ©°üdG á©HÉàÃ óYhh ÖdÉ£ŸG .É¡æe πé©à°ùª∏d πM OÉéjEGh 6 øWƒdG QÉÑNCG

:»∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc

á˘«˘©˘ª˘L ‘ á˘æ˘¡ŸG ¿hDƒ˘°T á˘æ÷ á˘°ù«˘˘FQ âMô˘˘°U ¿Éª∏°S »∏Y á∏«ªL á«eÉÙG á«æjôëÑdG ÚeÉÙG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e ¢ùeCG â©˘˘ª˘ à˘ LG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ¿CÉ˘ ˘H ï«°ûdG ''õ««ªàdG áªµﬁ ¢ù«FQ'' AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ∞∏e øe áî°ùf ¬àª∏°Sh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N »˘˘à˘ dG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸGh ≥˘˘ FGƒ˘˘ ©˘ ˘dGh ÚeÉÙG ÖdÉ˘˘ £˘ ˘e

:ÉæH - ∑ƒµfÉH

¢ùeCG ô˘¡˘X ó˘©˘H á˘jó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘dG á˘eƒ˘µ◊G á˘°SÉ˘˘FQ ô˘˘≤Ã äó˘˘≤˘ Y AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH »æjôëÑdG ÚÑfÉ◊G ÚH á«ª°SQ äÉãMÉÑe …óæ∏jÉàdGh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U .âfƒf’ƒL ójGQƒ°S ∫GÔ÷G óæ∏jÉJ áµ∏‡ AGQRh ¢ù«FQ á°SÉFôH QÉ˘˘°ùŸ É˘˘ª˘ ¡˘ MÉ˘˘«˘ JQG ø˘˘Y ¿É˘˘Ñ˘ fÉ÷G Üô˘˘YCG äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘ÑŸG ∫Ó˘˘ Nh äÉbÓ©dG áeÉbEG ≈∏Y ≈°†e »àdG ájóæ∏jÉàdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG .áæ°S 30 ‹GƒM Éª¡æ«H á«°SÉeƒ∏HódG íàØà°S øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN ∑ƒµfÉH ‘ É¡d IQÉØ°S IÈN øe …óæ∏jÉàdG ÖfÉ÷G IOÉØà°SG ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G ≥ØJG Éªc á˘˘°UÉ˘˘î˘ Hh á˘˘«˘ aô˘˘°üŸGh á˘˘«˘ dÉŸG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG ∫É› ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .áµ∏ªŸG ‘ …óæ∏jÉJ ∂æH ìÉààaG ¤EG øjôëÑdG ™∏£Jh ,á«eÓ°SE’G ∫É› ‘ ájóæ∏jÉàdG äGÈÿG øe IOÉØà°S’G ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” Éª«a IOÉjR ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G ≥ØJG ∂dòch ,á«ë°üdGh á«Ñ£dG ájÉYôdG á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG É¡«a ÉÃ á«MÉ«°ùdG ä’ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG ìÉààaG ™e á°UÉN …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM IOÉjRh ,…ƒ÷G π≤ædGh Éª¡MÉ«JQG øY ÚHô©e ,øjôëÑdG ‘ …óæ∏jÉàdG …QÉéàdG õcôŸG .øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdG ¿Gõ«ª∏d ójõŸG ≥«≤– ≈∏Y …óæ∏jÉàdGh ≈æjôëÑdG ¿ÉÑfÉ÷G ≥ØJG Éªc .á«£ØædG äÉaÉ°ûµà°S’Gh ábÉ£dG ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG øe ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ äÉãMÉÑŸG ∫ÓN óæ∏jÉJ áµ∏‡ âYO Éªc Üƒæ÷G ≈a ájóæ∏jÉàdG áeƒµ◊G É¡jôŒ ≈àdG äÉ°VhÉØŸG ºYO

á«eÓ°SEG ájQƒ¡ªL áeÉbEG ±ó¡H

z¢Só≤dG Iƒb{ IOÉ«≤H ¥Gô©dG ‘ á«HÉgQEG äÉµÑ°T Oƒ≤J ¿GôjEG ájQƒ¡ªL áeÉbEG πLCG øe ÜÉë°ùf’G ≈∏Y ∞dÉëàdG .''¥Gô©dG ‘ á«eÓ°SEG á«fGôjE’G á«HÉgQE’G áµÑ°ûdG √òg'' ¿CG ¤EG Ò°ûjh ,''»ë£˘HCG º˘°SÉ˘H ±hô˘©˘e ó˘«˘ª˘Y É˘gOƒ˘≤˘j á˘©˘°SGƒ˘dG IóYÉb'' øe òîàj ƒgh .¿ÉæÑd ‘ kÉ≤HÉ°S ΩóN …òdGh kGõcôe ¿GôjEG ÜôZ ÜƒæL RGƒgC’G áæjóe ‘ ''ôéØdG .iƒà°ùŸG »©«aQ IOÉ≤dG øe áYƒª› √óYÉ°ùJh .¬d ¬dƒb øµÁ Ée πbCG ¿CÉH ÊGôjE’G ≥°ûæŸG ±É°VCGh …CG ,¥Gô©dG ‘ ÒÑc πµ°ûH âWQƒJ ób ¿GôjEG'' ¿CG ƒg ìÓ°ùdG ∫É°SQEG ÈYh ∑Éæg ™°VƒdG QGô≤à°SG ΩóY ‘ ÖjQóàdG ÚeCÉJh äGQÉÑîà°S’G AÓªYh IÒNòdGh »àdG á°UôØdG ôcòf ¿CG ¿hóH Gòg ,2003 ΩÉY òæe AÉ˘°ûfE’ ø˘jó˘≤˘Y ø˘e ÌcCG ∫Gƒ˘W ‹Ó˘ª˘∏˘d âë˘˘«˘ JCG .''kÉ°†jCG º¡H á°UÉN áµÑ°T IOÉ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d kGõ˘˘cô˘˘e ''¢Só˘˘≤˘ dG Iƒ˘˘b'' äCÉ˘ °ûfCG ó˘˘ ≤˘ ˘d á«HÉgQE’G áµÑ°ûdG ôjóJ å«M ¥Gô©dG ‘ Iô£«°ùdGh .¬æe kÉbÓ£fG »∏Y óªﬁ ôØ©L ∫ÉªL á«bGô©dG áµÑ°ûdG Oƒ≤jh .''¢Sóæ¡e …ó¡e'' `H kÉ°†jCG ±ô©j …òdG »ª«gGôHEG

:…CG »H ƒj - ø£æ°TGh

É¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ” á˘jQÉ˘Ñ˘î˘à˘°SG ô˘jQÉ˘≤˘J äQÉ˘°TCG áYõYR ¤EG á«eGôdG ÉgOƒ¡L ójõJ ¿GôjEG ¿CG kÉãjóM ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘«˘ ˘a ™˘˘ LGô˘˘ j …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG .∑Éæg á«°SÉ«°ùdG ¬JGQÉ«N ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FQ √OGR ôØ©L RÒdCG ÊGôjE’G ≥°ûæŸG ∫ƒ≤jh ¿EG ,á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G äÉ˘°SÉ˘«˘°ù∏˘d …QÉ˘˘°ûà˘˘°S’G õ˘˘côŸG ÊGô˘jE’G …Qƒ˘ã˘dG ¢Sô˘ë˘∏˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG ¢Só˘≤˘ dG Iƒ˘˘b'' ∞˘æ˘©˘dG ™˘é˘°ûJh ÜÉ˘˘gQE’G Ió˘˘M IOÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J .''¥Gô©dG ‘ »ØFÉ£dG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘∏˘ d IQGô˘˘°ûdG ¿EÉ˘ a √OGR ô˘˘Ø˘ ©˘ L Ö°ùë˘˘Hh Iƒb'' ¬H Ωƒ≤J …òdG πª©dG »g ¥Gô©dG ‘ á«HÉgQE’G Iƒ˘≤˘dG'' ÊGô˘jE’G ≥˘°ûæŸG É˘¡˘«˘ ª˘ °ùj »˘˘à˘ dG ''¢Só˘˘≤˘ dG .…QƒãdG ¢Sô◊G πNGO ''áà«ªŸG πµ°ûHh âeÉb Iƒ≤dG √òg ¿CG √OGR ôØ©L ∞«°†jh É˘ª˘c ,(IED) á˘∏Œô˘e Iô˘é˘Ø˘à˘e ä’BG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ H …ô˘˘°S ‘ á˘©˘°SGh á˘«˘ HÉ˘˘gQEG á˘˘µ˘ Ñ˘ °T âë˘˘q∏˘ °Sh âdqƒ˘ eh âHQO ™°Vh ≥∏N ‘ ƒg ¿GôjEG ±óg'' ¿CÉH ∞«°†jh .¥Gô©dG äGƒ˘˘ b º˘˘ ZÎd ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùe hCG ø˘˘ ˘eBG ÒZ

Oó©dG ™e

ô`jô`≤J

á«ë«°ùe áØFÉW 20 øe ÌcC’ ¢ùFÉæc ™Ñ°S

Qƒ¡°T 9 QÉéàdG π¡“ zIQÉéàdG{ IOQƒà°ùŸG Iõ¡LC’G äÉfÉ«H ∫Éªµà°S’

:RÎjhQ ,…óæ¡ŸG Ò¡°S ` áeÉæŸG

kGôNDƒe á«dõæŸG á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’G QÉŒ øe OóY ÉC LÉØJ ¿Éª∏°S AÉæ«e ‘ Iõ¡LC’G √òg π≤J »àdG º¡JÉjhÉM RÉéàMÉH áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh »©°S ÖÑ°ùH ,ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Yh á«FÉHô¡µdG äÉéàæª˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG á˘eÓ˘°ùdG è˘eÉ˘fô˘H ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d iOCG …òdG ôeC’G …QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T ∫ÓN âHÉ°UCG iôNCG QGô°VCGh äÉjhÉ◊G ≠jôØJh ∫ƒNO ÒNCÉJ ¤EG ±ó¡à°ùj IQGRƒdG QGôb ¿CG ócCG ¢†©ÑdG ¿CG ÒZ QÉéàdG ácôM ¢VQÉ©eh ójDƒe ÚHh ÚæWGƒŸG áeÓ°Sh áë°U ≈∏Y ®ÉØ◊G äÉfÉ«H ∫Éªµà°S’ á∏¡e QÉéàdG AÉ£YEÉH IQGRƒdG âeÉb QGô≤∏d .Qƒ¡°T á©°ùJ ió©àJ ’ êQÉÿG øe Iõ¡LC’G 2 ¥Gƒ°SCG

RÎjhQ ¿ƒ˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J ¬˘˘ã˘ H ô˘˘jô˘˘≤˘ J ∞˘˘°ûc (á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘eó˘˘N) ΩGõàdG ‘ kGójGõJ ó¡°ûJ øjôëÑdG ¿CÉH ¢ùeCG ôjô≤àdG ™LQCGh ,º¡æjO º«dÉ©àH Ú«ë«°ùŸG »æjódG ìÉàØf’Gh ájô◊G AGƒLCG ¤EG ∂dP Éªc .»æjôëÑdG ™ªàÛG ¬H õ«ªàj …òdG OGó˘˘ YGC ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¤EG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘°TCG øe ÌcCG OƒLh πX ‘ OÉjORG ‘ ¢ùFÉæµdG .á«ë«°ùe áØFÉW 20 øe OóY ó««°ûJ ” ¬fCG ôjô≤àdG ôcPh Oó©dG ™°ùàd øjôëÑdG AÉëfCG ‘ ¢ùFÉæµdG ‘ ¿ƒª«≤j øjòdG Ú«ë«°ùŸG øe ójGõàŸG ‘ π°†ØdG'' ¿EG :¿ƒdƒ≤j øjòdGh ,áµ∏ªŸG .''äÉ£∏°ùdG Oƒ¡L ¤EG ™Lôj ™°SƒàdG Gòg ‘ π˘˘ b’C G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùFÉ˘˘ æ˘ ˘c ™˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘Jh É¡JÉ≤ë∏eh É¡«fÉÑe ‘ ∑Î°ûJ øjôëÑdG .á«ë«°ùe áØFÉW 20 øe ÌcCG á«æ˘Wƒ˘dG á˘«˘∏˘«‚E’G á˘°ù«˘æ˘µ˘dG í˘ª˘°ùJh AÉæHC’ øjôëÑdG ‘ ¢ùFÉæµdG ÈcCG øe »gh øe IOÉØà°S’ÉH iôNC’G ∞FGƒ£dG ∞∏àﬂ .óMC’G á°SQóe É¡æeh É¡JÉeóNh É¡JBÉ°ûæe ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ «˘ ˘ °ùŸG hCG •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b’C G »˘˘ ˘∏˘ ˘ °üjh QÉ¶àfG ‘ á«∏«‚’G á°ù«æµdG ‘ ¿ƒjô°üŸG á°ù«æc É¡«∏Y GƒæÑ«d º¡d ¢VQCG ¢ü«°üîJ :øjôëÑdG ‘ •ÉÑbC’G ∫ƒ≤jh .º¡H á°UÉN IÓ°üdG ájôëH ¿ƒ©àªàj ∂dP ºZQ º¡fEG Ió˘˘YÉ˘˘°ùe π˘˘°†Ø˘˘H º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘£˘ ˘°ûfCG á˘˘ °SQÉ‡h .á«∏«‚E’G á°ù«æµdGh äÉ£∏°ùdG ´ÉÑJCG óMCG ÉjôcR áeÉ°SCG QƒàcódG ∫Ébh áeóN ‘ ∑QÉ°ûj …òdGh á«£Ñ≤dG á°ù«æµdG

3 á°übÉæe ìôW zêGƒeCG áHGƒH{ ôjGÈa ‘

ádÉM øY ájƒ÷G Qƒ°üdG áë°U ájƒ÷G OÉ°UQC’G âØf ô¡°ûdG øe 18 Ωƒj ¿CG ócDƒJ á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ¢ù≤£dG âfÉch .IQGô◊G áLQO ‘ kGÒÑc kÉ°VÉØîfG ó¡°û«°S …QÉ÷G øeh .ÚæWGƒŸG ÚH kÉ«fhÎµdEG äô°ûàfG ób Qƒ°üdG √òg Iõ¡LCG ¥ƒ°S ¢TÉ©àfG ‘ OÈdG áLƒe âªgÉ°S ,iôNCG á¡L äÓÙGh ¥Gƒ°SC’G øe á«fÉãdG á©aódG äóØf PEG ,áÄaóàdG Qƒ¡˘¶˘dG ¤EG ''º˘ë˘Ø˘dG á˘∏˘≤˘æ˘e'' äOÉ˘Yh ,IÒÑ˘µ˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG »°Vƒ©dG ódÉN QƒàcódG ≈Øfh.áÄaóàdG Ö«dÉ°SCG øe Üƒ∏°SCÉc ójÉØàc’Gh ∫hóæÑdG'' :∫Ébh ,äÉ«dó«°üdG øe ájhOC’G OÉØf ‘ IôaGƒàe OÈdG ¢VGôeCÉH á°UÉÿG ájhOC’G øe ÉªgÒZh .''É¡«a ¢ü≤f …CG ∑Éæg ¢ù«dh á«aÉc äÉ«ªµH äÉ«dó«°üdG 4 øWƒdG QÉÑNCG

∂«dƒKÉµdG ¿Éjô°ùdG á°ù«æc

1 ≥MÓJ áHÉ°UE’G ÚŸÉ°Sh ¬«∏«H ô£b ‘

äÉ«©ª÷Gh ¢ùFÉæµdG ™«ªL ≈∏Y ±ô°ûJ `d âØ˘˘ °ûc ó˘˘ b á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ ªŸG ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘Mhô˘˘ ˘dG äÉ˘«˘©˘ª÷Gh ¢ùFÉ˘æ˘µ˘dG Oó˘˘Y ¿CG (ø˘˘Wƒ˘˘dG) äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G Oó˘˘ Y ¥ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ j á˘˘ ˘«˘ ˘ fÉ˘˘ ˘Mhô˘˘ ˘dG ó◊G IQGRƒ˘˘ ˘ dG Oó– ⁄h .á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G √AÉ°ûfEG øµÁ …òdG ¢ùFÉæµdG øe ≈°übC’G âeÉ˘˘b'' É˘˘ ¡˘ ˘fÉC ˘ ˘H ∂dP â∏˘˘ ∏˘ ˘Yh ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ¿hDƒ˘ ˘°ûdGh ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRh ™˘˘ ˘e ä’É˘˘ ˘°üJÉ˘˘ ˘H á˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘FGOh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G AÉ¡àf’G ºàj ⁄ ¬fCG ’EG ,´ƒ°VƒŸG á°SGQód .''¿B’G ≈àM ¬æe 5 øWƒdG QÉÑNCG

¿Éµe kÉ°†jCG É˘æ˘jó˘d'' :á˘«˘∏˘«‚E’G á˘°ù«˘æ˘µ˘dG º¡ª«∏©˘J ..º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘J É˘fO’hCG ¬˘«˘a ≈˘≤˘∏˘à˘j ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ìÉÑ°üdG Gòg .»ë«°ùŸG áYÉ°ùdG ‘ Éæ«∏°U ..IOÉÑ©dG ‘ kÉàbh Éæ«°†eCG ≈˘˘°†bh QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dG ™˘˘e ∞˘˘°üæ˘˘dGh á˘˘©˘ °SÉ˘˘ à˘ ˘dG ‘ á˘°SQóŸG ‘ º˘˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J IÎa ∫É˘˘Ø˘ W’C G ‘ ø˘ë˘fh ø˘jó˘dG Gƒ˘ª˘∏˘©˘à˘«˘d âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f .''¬˘d ó˘Ñ˘©˘à˘fh Üô˘∏˘d »˘∏˘°üf ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘µ˘ M ¿EG'' :Î°ùjh ÜC’G ±É˘˘ °VCGh ™«°Sƒàd ΩRÓdG πjƒªàdG øe kGAõL Gƒeób .''á°ù«æµdG »àdG á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh âfÉch

•ÉÑbC’G ¿EG :á«∏«‚E’G á°ù«æµdÉH ¢SGó≤dG äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ øjôëÑdG ¤EG ¿ƒ∏°üj GhCGóH ∞FGƒ£dG ™e Ú◊G ∂dP òæe Gƒ›ófGh á˘˘∏˘ ≤˘ d OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ iô˘˘N’C G á˘˘«˘ ˘°ùcPƒ˘˘ KQC’G .òÄàbh ºgOóY ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ «‚E’G á˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG â©˘˘ ˘ °Shh 1905 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ É˘˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ H ò˘˘æ˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú«˘˘ë˘ «˘ °ùŸG ø˘˘e ó˘˘jGõ˘˘àŸG Oó˘˘©˘ dG á˘˘eóÿ ó≤©Jh Ú∏°üŸG øe ójõŸG ™°ùJ âëÑ°UCGh á°SQóe º°†Jh á«YƒÑ°SCG äÉYÉªàLG É¡«a .»æjódG º«∏©à∏d ∫ÉØWCÓd ø˘˘ ˘ ˘ e Î°ùjh OQÉ˘˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ ˘jQ ÜC’G ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘bh

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK