Alwatan 11 MAY 2006

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(¥Gƒ°SCG ≥ë∏e ™dÉW)

⁄ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢SCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j

10

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bhRôŸG Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ‘

4

ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ï˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘e äÓ˘˘ Yɢ˘ ˘Ø˘ ˘ J ‘ɢ˘ë˘ °üdG âÑ˘˘°ùdG ô“Dƒ˘ e Qɢ˘¶˘ à˘ fɢ˘ H

2

»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b áëØ°U 40 …ô˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘∏˘ ˘ d ɢ˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG Rɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ MG ¢ù``∏a 200

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

Thu 11 May 2006

-

www.alwatannews.net

Issue no (152)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG

kGójóL kGQƒW πNój áªFC’G QOÉc ∫ƒM ∫ó÷G

ó¡©dG ‹h á°SÉFôH

ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£J ¢ûbÉæj z᫪æàdG{ :ÉæH - ´ÉaôdG ô°üb

»eƒµ◊G ÖJGôdG ¿hõ«éj …RGÒ°ûdGh »ÄæeÉÿGh ÊÉà°ù«°ùdG

ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h ¢SCGôJ ô°ü≤H ¢ùeCG ó≤Y …òdG ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG øe kGOóY ¢ù∏ÛG ¢Vô©à°SG óbh .´ÉaôdG ôjƒ£J É¡æ«H øe »àdGh ôjƒ£àdG ™jQÉ°ûà ɡæe ≥∏©àj Ée á°UÉN ¬dɪYCG .øjôëÑdG áµ∏ªŸ èjhÎdGh ≥jƒ°ùàdG ÖfGƒLh ÖjQóàdGh º«∏©àdG áeƒ¶æe ÖjQóàdGh º«∏©àdG ôjƒ£J ≥jôa πªY ≈∏Y ¢ù∏ÛG ™∏WG Oó°üdG Gòg ‘h .áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf á°SÉFôH ™˘˘ °Vh ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG Qhó˘˘ dG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ¤EG ¢ù∏ÛG ¬˘˘ Lhh ô¡°T ‘ äó≤Y »àdG πª©dG á°TQh ∫ÓN øe Égójó– ” »àdG äÉ«FôŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘à˘dG çGó˘˘MC’ kɢ≤˘∏˘£˘æ˘e ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H »˘˘°VÉŸG (∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c) Ȫ˘˘°ùjO ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G äGÒ¨˘˘ àŸG ÖcGƒ˘˘ à˘ d ÖjQó˘˘ à˘ dGh º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ᢢ eƒ˘˘ ¶˘ ˘æŸ Oƒ˘˘ °ûæŸG .áHQóŸGh á∏gDƒŸG á«æWƒdG QOGƒµdG øe πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àeh

¿ƒfÉb ¢†aôd ¬qéàj iQƒ°ûdG zᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dÉŸG ᢢ ˘ ˘ ˘eò˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûc{ :áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

ᢢeò˘˘dG ∞˘˘°ûc ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ´hô˘˘°ûe ¢†aô˘˘ d iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ¬˘˘ é˘ à˘ j ¢VQÉ©eh ójDƒe ÚH ´RƒàJ AGQB’G ¿CG ÚjQƒ°ûdG äÉëjô°üJ øq«ÑJh ,á«dÉŸG ó˘˘Ñ˘Y iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ∫ɢ˘bh ,π˘˘j󢢩˘à˘∏˘d ó˘˘jDƒ˘eh 'ߢ Ø˘ ë˘ à˘ e'h ,´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d iQƒ°ûdG ƒ°†Y ócCG ɪ«a ,ájQƒà°SO áØdÉfl ¬H ´hô°ûŸG ¿EG :ºà¨dG øªMôdG .äGô¨K ≈∏Y …ƒàëj ¿ƒfÉ≤dG ¿CG »LÉM OGDƒa ó˘˘b iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dGh ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢ æ÷ âfɢ˘ ch »°ù∏› AÉ°†YC’ á«dÉŸG áeòdG øY ∞°ûµdG ≈∏Y ¢üf …òdG ´hô°ûŸG â°ûbÉf AÓcƒdGh ,º¡ªµM ‘ øeh AGQRƒdGh ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG äÉÄ«¡dG IQGOEG ¢ùdÉ› AÉ°†YCGh AÉ°SDhQh ,º¡ªµM ‘ øeh øjóYÉ°ùŸG %50 ≈∏Y ójõj Ée É¡«a ádhódG ∂∏à“ »àdG äÉcô°ûdGh áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh QOGƒµdG ™æª«°S ¿ƒfÉ≤dG QGôbEG ¿CG iQƒ°ûdÉH AÉ°†YCG ó≤à©jh ,É¡dÉe ¢SCGQ øe .iQƒ°ûdG ¢ù∏éà πª©dG øe ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ á∏eÉ©dG á«°ü°üîàdG (5 ¢U π«°UÉØJ)

QÉæjO ¿ƒ«∏e 47h 35 ÚH Ée ∞∏µàj IΰS ô°ùL :ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

GRÒe Ú°ù◊G óÑY QƒàcódG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ ádhódG ôjRh ∫Éb ∫ɨ°TC’G IQGRƒd ™HÉàdG IΰS ô°ùL AÉ°ûfEG IOÉYEG ´hô°ûe á°übÉæe íàa ¿EG ¿É˘˘à˘cô˘˘°T ᢢ°übɢ˘æ˘ª˘∏˘d âeó˘˘≤˘J' :ô˘˘jRƒ˘˘dG ±É˘˘°VCGh .ò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ´qô˘ °ù«˘˘°S ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ɪ¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ (OÉgÒH GOƒeÉZ ácô°Th ø°ùM »éM áYƒª›) IQGRh ¤EG É¡∏jƒëàH ¿B’G ¢ù∏ÛG Ωƒ≤«°Sh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 74h kÉfƒ«∏e 53 ÚH á«°UƒJ ™aQh É¡ª««≤Jh QÉ©°SC’Gh á«æØdG äGAÉ£©dG ‘ ô¶æ∏d ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G .'É' ¡FÉ°SQEGh á°übÉæŸG á°SGQóH ¢ù∏ÛG Ωƒ≤«d ,äÉ°übÉæŸG ¢ù∏Û (¥Gƒ°SG ≥ë∏e ™dÉW)

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` ''øWƒdG''

»ÄæeÉÿG »∏Y ó«°ùdG

…RGÒ°ûdG ¥OÉ°U óªfi ó«°ùdG

?ÉæàMÉ°S ‘ Qhó`` ` j É`` ` ‡ kÉ` ` `Ä«°T ∞˘∏˘µŸG π˘ª˘Y'' :ÊGô˘˘µ˘ æ˘ ∏˘ dG 󢢫˘ °ùdG Oô˘˘a Rƒéj ’h ,áé◊ÉH πªY √ó∏≤j ó¡à› iƒàØH ø˘˘eDƒŸG ≈˘˘∏˘ Y Ö颢jh ,¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ ˘j ¿CG ó˘˘ MC’ .''±ÓÿGh ábôØàdG ÖæŒ (5 ¢U π«°UÉØJ)

π˘Ä˘°S ó˘≤˘a ÊGô˘µ˘æ˘∏˘dG π˘°Vɢa 󢫢°ùdG ɢeCG …òdG ¬¡«≤a iƒàa ´ÉÑJÉH ∞∏µŸG ΩÉ`` `b GPEG ɪY Ò`` Z ᪰ùH ¬ª°ùj ¿CG óMC’ Rƒéj πg ,√ó∏≤j IÓ˘˘°üdG ø`` `e ¢SÉ`` æ˘ ˘dG ™˘˘ æ` `Á ¿CG hCG á`` ` «˘ ˘Yô˘˘ °T π©ØdG Gò¡H Ωƒ≤j øe ºµM ƒg É``eh ?¬`` `Ø∏N ¿ƒ`` `ª∏©j ’ AÉ`` `¡` `≤` ` `ØdG ¿EG kÓFÉb ¬«∏Y ócDƒjh

ÊGôµæ∏dG π°VÉa ï«°ûdG

ÊÉà°ù«°ùdG »∏Y ó«°ùdG

»˘Yô˘˘°ûdG º˘˘cÉ◊G ¿PEɢ H Rƒ˘˘é˘ j ¬˘˘fEG …RGÒ°ûdG ¿Éª°V ÒaƒJh óLÉ°ùŸG áªFC’ ÖJGhQ ±ô°U .º¡d »YɪàLG ó«°ùdG Öàµe ‘ AÉàØà°S’G º°ùb ∫Ébh òNCG Rƒéj'' ¬fEG …OhôgÉ°ûdG »æ«°ù◊G óªfi .''ΩqôÙG ∫ÉŸG øe øµj ⁄ ¿EG ÖJGôdG

.''áYɪ÷G IÓ°üH kÉeõà∏e ¿CÉH ≈àaCG ó≤a »ÄæeÉÿG »∏Y ó«°ùdG ÉeCG ∞≤j áeƒµ◊G øe ÖJGôdG ΩÓà°SG ¢ü«î°ûJ ≈∏Y ÖJôJ GPEG'' ∫Ébh ,¬°ùØf ∞∏µŸG Ió¡Y ≈∏Y ¬∏dGh ,Rƒéj Óa kÓLÉY hCG kÓLBG Ió°ùØe ∂dP »˘æ˘«˘ °ù◊G ¥Oɢ˘°U 󢢫˘ °ùdG ∫ɢ˘b ɢ˘ª˘ c .''º˘˘∏˘ YCG

᢫˘æ˘jó˘dG äɢ«˘©˘LôŸG QÉ˘Ñ˘µ˘d ihɢ˘à˘ a âØ˘˘°ûc á`` ªFCG ΩÓà°SG RGƒL ¥Gô©dGh ¿GôjEG ‘ á«©«°ûdG QGô˘˘ bEG π˘˘ X ‘ ,á`` ` eƒ˘˘ ˘µ` ` ◊G ÖJGhô`` ` d ó`` `Lɢ˘ ˘°ùŸG á`` `æ˘ ˘ °ùdG ÚfPDƒŸGh ᢢ ˘ª˘ ˘ FC’G QOɢ˘ ˘µ˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ™ªàÛG ‘ kÉ©°SGh k’óL QÉ`` KGC …ò`` `dG á`` `©«°ûdGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¢ù∏ÛG QG󢢰UEG 󢢩˘ ˘H »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG iƒ`` ` àa º°SÉ`` ` `b ≈°ù«Y ï«°ûdG á°SÉFôH »Fɪ∏©dG ᢢeɢ˘eEG ø˘˘Y »˘˘eƒ˘˘µ◊G ô˘˘LC’G »˘˘ °Vɢ˘ ≤˘ ˘J Ωqô` ` – â∏˘˘ ˘ °üM ó˘˘ ˘ bh .ó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùŸG ᢢ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘YQh IÓ`` ` °ü`` `dG ø˘jó˘dG Aɢª˘∏˘ Y ø˘˘e Oó˘˘Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' áªFCG øY ´ÉaódG áæ÷{ â– øjƒ°†æŸG á©«°ûdG ™LGôŸG QÉѵd ihÉàØdG øe áYƒª› ≈∏Y zQOɵdG »∏Y 󢫢°ù∏˘d iƒ˘à˘a ɢ¡˘æ˘eh ,∂dP ó˘cDƒ˘J ᢫˘æ˘jó˘dG 󢫢°ùdGh ,»˘Ä˘æ˘eÉÿG »˘∏˘Y 󢫢°ùdGh ,ÊÉ˘à˘ °ù«˘˘°ùdG ó˘˘ªfi 󢢫˘ °ùdGh ,…RGÒ°ûdG »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ù◊G ¥Oɢ˘ °U π˘°Vɢa ï˘«˘°ûdGh º˘«˘µ◊G »˘˘Fɢ˘Ñ˘ £˘ Ñ˘ £˘ dG 󢢫˘ ©˘ °S .ÊGôµæ∏dG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘a ‘ Aɢ˘ ˘ L å«˘˘ ˘ M ájô¡°T ÖJGhQ ±ô°U Rƒéj'' ¬fCG ÊÉà°ù«°ùdG ¿Éª°V ÒaƒJh áeƒµ◊G øe óLÉ°ùŸG áªFC’ óé°ùŸG ΩÉeEG ¿ƒµj ¿CG •ô°ûH º¡d »YɪàLG

¢SÓàN’G ᪡àH áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ºgóMCG ádÉMEG

óYÉ≤ŸG â∏îa ∫ɪYC’G ∫ÉLQh QÉéàdG ÜÉZ

iƒn°ToQ ΩÓà°SÉH ¬«ØXƒe øe kGOóY º¡àj äÉjó∏ÑdG ôjRh

áaô¨d á«eƒª©dG á«©ª÷G OÉ≤©fG π«LCÉJ É¡fƒfÉb Ò«¨àH ÖdÉ£e §°Sh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG

πHÉ≤e ᫢dɢe ≠˘dÉ˘Ñ˘e ΩÓ˘à˘°SG á˘ª˘¡˘à˘H :áHÉ°ûædG ≈æe ` âÑàc âdÉMCG ɪc ,᫪°SQ äÓeÉ©e RÉ‚G ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc áHÉ«æ∏d É¡«ØXƒe óMCG ¥ôÙG ájó∏H á˘YGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRƒ˘˘H Ëó˘≤˘ J ¿CG ¢†©˘˘Ñ˘ dG iô˘˘jh .ᢢeɢ˘©˘ dG ¿CG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ ªfi Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùŸG äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ‘ á˘eɢ˘Y Iô˘˘gɢ˘X ≈˘˘°Tô˘˘dG É¡«dEG â∏«MCG iƒµ°T ‘ ≥≤– áæé∏dG `d ™˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ ˘e Qó˘˘ ˘ °üe ∫ɢ˘ ˘ bh .¢ùªÿG øe OóY ó°V äÉjó∏ÑdG ôjRh πÑb øe ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘H ¿EG'' :''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' á˘ª˘¡˘à˘H äɢjó˘∏˘ Ñ˘ dG ió˘˘MEG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ≈°TQ Ëó≤àd ÚàdÉM ™HÉàJ ≈£°SƒdG ádÉMEG â“ ¬fCG ôcPh ,≈°TQ ΩÓà°SG ᢢ dOCG Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ ˘Y ¿CG ÒZ ,ÚØ˘˘ ˘XƒŸ º˘˘¡˘ à˘ e ô˘˘NBG ∞˘˘ Xƒ˘˘ e ó˘˘ °V iƒ˘˘ µ˘ ˘°T á˘æ˘é˘∏˘d äɢeƒ˘∏˘©ŸG Ëó˘≤˘J ø˘e ™˘˘æÁ áHÉ«ædG ¤EG ájó∏ÑdG ∫GƒeCG ¢SÓàNÉH ó˘ªfi ɢ¡˘°ù«˘FQ ó˘cCG »˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ≥≤– ≈àdG iƒµ°ûdG ¿G ócGh .áeÉ©dG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ à˘ °S ɢ˘¡˘ fCG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y 󢢫˘ b ∫Gõ˘˘ J’ ¿B’G ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ôjRh …CG ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ ∏˘ d ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ¿G ,Gkó˘ cDƒ˘ e ≥˘˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ °SGQó˘˘ dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘µ˘ ˘ J ‹É˘˘ ˘e Oɢ˘ ˘ °ùa ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ M º«∏©dG óÑY óªfi QÉ°ûà°ùŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ócCGh ''.¢ùdÉÛG ‘ ∂dP äɢ˘Ñ˘ KEG 󢢩˘ H ’G ≈˘˘°TQ Oƒ˘˘Lƒ˘˘ H ΩõŒ ’ ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG .≥«≤ëàdG ≈∏Y AÉæH ÚcÉ°ûdG âYóà°SGh ,ÚYɪàLG äó≤Y áæé∏dG ¿EG'' ,äÉjó∏ÑdG ôjRƒd â©aQh ,…ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d áeó≤e ihɵ°T ≥«≤ëàdG áæ÷ πµ°T ób áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ôjRh ¿Éch âÑ°ùdG Ωƒj º¡«∏Y ≈µà°ûŸG ÚØXƒŸG ™e áæé∏dG ≥≤ëà°Sh áHGôb äÉjó∏ÑdG »°Sóæ¡e óMCG ΩÓà°SG øY ∞°ûc ¿CG ó©H ''.ôjRƒ∏d ≥«≤ëàdG èFÉàf ™aÔ°Sh πÑ≤ŸG ,ájó∏ÑdÉH á∏eÉ©e RÉ‚G πHÉ≤e QÉæjO áFɪ°ùªNh ±’BG áà°S É¡«ØXƒe óMCG â∏°üa ób ≈£°SƒdG á≤£æŸG ájó∏H âfÉch (6 ¢U π«°UÉØJ)

ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ J ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ jEG ∞˘˘ ë˘ ˘°U ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¤EG OÉ‚ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQ :Ü ±G-¿Gô¡W

‘h ,¢TƒH êQƒL ¤EG OÉ‚ …óªMCG ¢ù«FôdG ádÉ°SQ ¢ùeCG á«fGôjE’G ∞ë°üdG äô°ûf á«MÓ°U’G ∞ë°üdG äó≤àfG ,É¡«∏Y ≥«∏©àdG ‘ Ö¡°ùJ ⁄ á¶aÉÙG ∞ë°üdG ¿CG ÚM ᢶ˘aÉÙG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âØ˘à˘cGh .ÊGô˘jE’G ¢ù«˘Fô˘∏˘ d ''ᢢĢ WÉÿG äɢ˘Hɢ˘°ù◊G''h ɢ˘¡˘ à˘ é˘ ¡˘ d .É¡«∏Y ≥«∏©àdG ¿hO øe ádÉ°Sô∏d πeɵdG ¢üædG ô°ûæH OÉ‚ …óªMG øe áÑjô≤dG ''¿É¡«c'' (9 ¢U π«°UÉØJ)

Ωó˘Y á˘dɢM iOÉ˘Ø˘à˘d ìGÎbɢH …ó˘ª˘MCG ∞˘jô˘°T ƒ˘°†©˘dG øjòdG áaô¨dG AÉ°†YCG √ƒLh ≈∏Y äô¡X ≈àdG É°VôdG ÌcCG ºgOóY ìhGÎj ⁄ øjòdGh ,´ÉªàL’G Ghô°†M 8 øe ÌcCÉH É¡FÉ°†YCG OóY Qó≤j ɪæ«H ,kGƒ°†Y 12 øe ‘ πjó©J AGôLEÉH …óªMCG ìGÎbG ≈°†≤jh ,ƒ°†Y ±’BG ÜÉ°üædG ∫ɪàcG ΩóY ádÉM ‘ ≥Ñ£j áaô¨dG ¿ƒfÉb ¿ƒµj å«ëH á«eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª÷G Oɢ≤˘©˘f’ ≈˘fƒ˘fɢ≤˘dG Aɢ°†YC’G O󢩢H kɢ«˘fƒ˘fɢb ɢgOɢ≤˘©˘f’ ¤É˘à˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ÚàYÉ°S hCG áYÉ°ùH √ó©H ƒdh Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ øjOƒLƒŸG .É°VôdG ΩóY ádÉM ‘Óàd (¥Gƒ°SG ≥ë∏e ™dÉW)

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

…Oɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ´Qɢ˘ ˘ ˘°ûdG äGDƒ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ f ¢ùeCG â≤˘˘ ˘ ˘≤– á«eƒª©dG á«©ª÷G OÉ≤©fG π«LCÉJ ” å«M »æjôëÑdG ƒjÉe 25 ¤EG á«æjôë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQɢé˘à˘dG á˘aô˘¨˘d .ÉgOÉ≤©f’ ÜÉ°üædG ∫ɪàcG ΩóY ÖÑ°ùH …QÉ÷G (QÉjBG) ‹Éà˘dG ´É˘ª˘à˘L’G í˘Ñ˘°üj á˘aô˘¨˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘d kɢ≤˘ah OóY …CÉH á«eƒª©dG á«©ª÷G OÉ≤©fG ∫ÉM ‘ kÉ«fƒfÉb ¿É˘˘ch .Üɢ˘ °üæ˘˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘cG ¿hO ø˘˘ eh Aɢ˘ °†YC’G ø˘˘ e ‘ ø∏YCG áaô¨dG ¢ù«Fôd ∫h’G ÖFÉædG πæjR º«gGôHEG Ωó≤J ɪ«a ,á«eƒª˘©˘dG ᢫˘©˘ª÷G Oɢ≤˘©˘fG π˘«˘LCɢJ ¿É˘«˘H

≥aGƒj »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù∏› äÉHÉîàf’G ìÓ°UE’ ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y ¢†ØN ¿EG áeC’G ¢ù∏› ÜGƒf øe Òãc ∫ƒ≤jh ≠∏Ñj »àdG âjƒµdG πãe IÒ¨°U ádhO ‘ ôFGhódG OóY ™æŸ …Qhô°V ᪰ùf ¿ƒ«∏e ƒëf Ú«∏ÙG É¡fɵ°S OóY ,äGƒ˘°UC’G AGô˘°T π˘ã˘e äɢHɢ˘î˘ à˘ f’G ô˘˘jhõ˘˘J äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y πbCG OóY áÑbGôe π¡°SC’G øe ¿ƒµ«°S ¬fCG ¿ƒØ«°†jh .ôFGhódG øe Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘M âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG …ôŒh AGô°ûH ºYGõŸG â°ù«dh ,2007 ΩÉY á«fÉŸôH äÉHÉîàfG ¿ƒë°TôŸG º«≤j å«M âjƒµdG øY áÑjô¨H äGƒ°UC’G .ÚÑNÉædG ádɪà°S’ á«î°S ΩÉ©W ÜOBÉe

:RÎjhQ - âjƒµdG

´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ≥˘˘ aGh ¤EG 25 øe á«HÉîàf’G ôFGhódG OóY ¢†Øîj ¿ƒfÉb AGôLEÉH á«Ñ©°T ÖdÉ£e øe kAõL ∂dòH É«Ñ∏e Iô°ûY ¢ù∏› øµd .OÓÑdG ‘ äÉHÉîàf’G Ωɶæd äÉMÓ°UEG áaÉ°VE’ Qƒà°SódG πjó©àH äÉMGÎbG Íàj ⁄ AGQRƒdG (¿ÉŸÈdG) ᢢeC’G ¢ù∏› ¤G iô˘˘NCG ó˘˘Yɢ˘ ≤˘ ˘e Iô˘˘ °ûY ¢†©H ∫Éb »àdG Iƒ£ÿG »gh 50 ¬FÉ°†YCG OóY ≠dÉÑdG øe ó˘jõ˘e Üɢî˘à˘f’ ≥˘jô˘£˘dG ó˘q¡˘ª˘à˘°S ɢ¡˘fEG Ú∏˘∏ÙG .áeƒµë∏d ÚdGƒŸG ÜGƒædG

∫hC’G Öë°ùdG ⁄É©dG¢SCÉc á∏Môd Ωƒ«dG z { á∏ªM ‘ :…ójQódG á«°VGQ ` øWƒdG

ᢢcô˘˘°ûH äɢ˘fÓ˘˘YE’G ô˘˘jó˘˘e ô˘˘ cP ó˘ªfi ô˘˘°ûæ˘˘dGh ᢢaɢ˘ë˘ °ü∏˘˘d ø˘˘Wƒ˘˘dG ∫hC’G Ö뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG q¿CG …OGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ᢫˘é˘jhÎdG ᢢ∏˘ ª◊G ‘ Úcΰûª˘˘∏˘ d π˘ëà Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe ¿ƒ˘µ˘«˘°S ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG ô°ü≤˘dG ´Qɢ°ûH DIADORA GQhOɢ˘jO .kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ((ø˘Wƒ˘˘dG)) q¿GE …OGô˘˘©˘ dG ™˘˘Hɢ˘Jh ᢢ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª◊G ‘ ÚcΰûŸG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J áÑcGƒŸ Qƒ°†ë∏d ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘é˘jhÎdG kGó«©°S kɶM kÉ«æªàoe ,Öë°ùdG á«∏ªY ±É°VCGh .áØ«ë°üdG »cΰûe ™«ª÷ Ωƒ‚ ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› q¿CG …OGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Ωƒj ‘ Qƒ°†◊ÉH ∑QÉ°ûà°S á°VÉjôdG ,GQhOɢ˘ ˘ ˘ ˘ jO π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ëà ∫hC’G Ö뢢 ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ô˘˘cGò˘˘à˘ ˘H ø˘˘ jõ˘˘ Fɢ˘ Ø˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh ᢢcô˘˘°T q¿CG …OGô˘˘©˘ dG ó˘˘cCGh .∫ɢ˘jó˘˘fƒŸG ôcGòàd ÉgÒaƒJ ¤EG áaÉ°VEG GQhOÉjO ô˘cGò˘Jh ¥ó˘æ˘ Ø˘ dɢ˘H ᢢeɢ˘bE’Gh ô˘˘Ø˘ °ùdG øjõFÉØdG πÑ≤à°ùJ ,ÖYÓª∏d ∫ƒNódG º¡d ó©oJh ,»MÉ«°S óaƒc É«fÉŸCG Qɣà ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,kÓ˘ eɢ˘µ˘ à˘ oe kɛɢ˘fô˘˘H .øjõFÉØ∏d ''øWƒdG'' á≤aGôe äÉfƒHƒµdG ™«ªL q¿CG …OGô©dG øq«Hh »bÉHh Öë°ùdG á«∏ªY ‘ É¡q¶M ∫ÉæJ äɢ˘ Hƒ˘˘ ë˘ ˘°ùdG ‘ ∑Qɢ˘ °ûJ äɢ˘ fƒ˘˘ Hƒ˘˘ µ˘ ˘ dG á«dÉàdG äÉHƒë°ùdG q¿EG kÉØ«°†e .á«dGƒŸG ΩɢjCG ¿ƒ˘µ˘Jh ∞˘«˘°ùdG ™˘ª˘é˘oe ¤EG π˘≤˘æ˘ J .á«YƒÑ°SC’G äGRÉLE’G hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

2

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

ÜGƒædG ¢ù∏ée »a ô«KCG Ée ≈∏Y kÉÑ«≤©J

-

…ô˘°Shó˘dG Qɢ˘«˘ £˘ dG Rɢ˘é˘ à˘ MG »˘˘Ø˘ æ˘ J ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘b ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G ᢢ ˘jô˘˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘YGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ió˘˘ ˘MEG »˘˘ ˘a ágƒÑ°ûe äÉWÉÑJQG hCG áaô£àe ∫ƒ«e ¬d øµJ ⁄ ó«¡°ûdG QÉ«£dG :áeÉ©dG IOÉ«≤dG-´ÉaôdG

¢ùeCG ÜGƒædG á°ù∏L øe ÖfÉL çOÉ◊G Gòg ¢Uƒ°üîH ájóLh ᪫b ÚdhDƒ˘°ùŸG ¤EG ɢ¡˘H Ωó˘≤˘ à˘ j ¿CG º˘˘«˘ dC’G ⁄ ÜGƒHC’G ¿EG å«M ,áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH øe k’óH ,¢üî°T …CG ¬Lh ‘ ó°UƒJ Iô˘°SCG ∞˘WGƒ˘Y è˘«˘LCɢJh ɢ¡˘H í˘jƒ˘∏˘ à˘ dG .ó«≤ØdG Iƒ≤d áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¿EÉa ,kÉeÉàNh ∞˘˘ ∏˘ ˘e ¿CG ó˘˘ cDƒ˘ ˘J ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´É˘˘ aO πÑb ™bh …òdG çOÉ◊G ‘ ≥«≤ëàdG ≥∏ZCG ób ,kÉÑjô≤J äGƒæ°S çÓK ‹GƒM äGAGô˘˘ ˘LE’ɢ˘ ˘H Ωɢ˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ” ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H óbh ,áeRÓdG ájRGÎM’G ÒHGóàdGh káaÉc á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ ô°ûf ¿CG ≥Ñ°S kɢ ˘Yƒ˘˘ Ø˘ ˘°ûe çOÉ◊G ∂dP π˘˘ «˘ ˘°Uɢ˘ Ø˘ ˘ J √AÉ˘Ø˘NEG º˘à˘j ɢe ó˘Lƒ˘˘j ’h ,Qƒ˘˘°üdɢ˘H áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¿EGh ,∂dP ¢Uƒ°üîH ô˘Yɢ°ûe Qó˘≤˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘≤˘ d ájOCÉJ AÉæKCG ó≤oa øe πc ‹ÉgCGh ÜQÉbCG º˘˘¡˘ µ˘ «˘ ∏˘ e ᢢeóÿ ¢Só˘˘ ≤ŸG ÖLGƒ˘˘ dG ¿CG πLh õY ¤ƒŸG ∫CÉ°ùfh ,º¡æWhh È°üdG º˘˘ ˘¡˘ ˘ jhPh º˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ gCG º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘j .¿Gƒ∏°ùdGh

¬˘©˘e IOƒ˘Lƒ˘e âfɢc »˘à˘dG ᢫˘ª˘°Sô˘dGh øe AÉ¡àf’G ó©Hh ,çOÉ◊G ´ƒbh πÑb äɢ˘«˘ æ˘ à˘ ≤ŸG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJ ” ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ßØëàdG ºàj ⁄h ,¬∏gCG ¤EG á«°üî°ûdG .QÉ«£dG ó«¡°ûdG ¢üîj A»°T …CG ≈∏Y ÜGƒædG óMCG √QÉKCG Ée ¿EG :kÉæeÉK πFÉ°Shh ᫢∏ÙG á˘aɢ뢰üdG ¬˘à˘dhɢæ˘Jh á˘ë˘°ü∏˘˘d ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ j ΩÓ˘˘c ø˘˘e ΩÓ˘˘YE’G ¿CG Oƒf ,´ÉaódG Iƒb ¢ùÁh á«bGó°üŸGh á¡L »g ´ÉaódG Iƒb ¿CG k’hCG í°Vƒf OÓÑdG ∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U ÉgÉYôj Rƒ˘˘é˘ j ’h ,≈˘˘∏˘ YC’G ó˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘dG ió˘˘ ØŸG ¢üf ÉŸ kÉ≤ÑW ∂dPh É¡fhDƒ°T ‘ πNóàdG …CG Oƒ˘Lh á˘dɢM ‘h ,Qƒ˘à˘°Só˘˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y á©LGôe ºàj ,ä’DhÉ°ùJ hCG äGQÉ°ùØà°SG á˘eɢ©˘ dG IOɢ˘«˘ ≤˘ dɢ˘H ᢢ°üàıG äɢ˘¡÷G :kÉ«fÉK .¢Uƒ°üÿG Gò¡H ´ÉaódG Iƒ≤d ¢ù“ QÉãJ »àdG ™«°VGƒŸG √òg πãe ¿EG Rƒ˘˘ ˘é˘ ˘ j ’h ,ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG AGó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ó˘˘ ˘MCG ¢VGô˘ZC’ Iô˘Fɢ£˘ dG çOɢ˘M ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ÖFÉæ˘dɢH Qó˘LC’G ø˘e ¿É˘ch ,᢫˘°üT äÉeƒ∏©e …CG ¬jód øe πch ΩÎÙG

’h ,´ÉaódG Iƒ≤dh øjôëÑdG áµ∏‡h Qɢ˘«˘ W …CG Rɢ˘é˘ à˘ Mɢ˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG ø˘˘ µÁ äGAGô˘LE’G ò˘î˘à˘J ¿CG ¿hó˘H »˘æ˘jô˘˘ë˘ H ,ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘àŸG ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG äGó˘˘ ˘gɢ˘ ˘©˘ ˘ e ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CG kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ °üNh √òg πãe º¶æoJ øjó∏ÑdG ÚH ácΰûe ⁄ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ¿CG ɪc ,QƒeC’G ™˘bƒ˘e ø˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H Ió˘˘LGƒ˘˘à˘ e ø˘˘µ˘ J ¬˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H …ò˘˘ dG Iô˘˘ Fɢ˘ ˘£˘ ˘ dG •ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ °S äGƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘g ¿Cɢ H kɢ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ,äGQGOGô˘˘ dG ‘ á∏YÉa áªgÉ°ùe âªgÉ°S ᫵jôeC’G ó«¡°ûdG Qɢ«˘£˘dG ø˘Y åë˘Ñ˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y ‘ káaÉc É¡JÉ«fɵeEG äôî°Sh ,¬JôFÉWh .åëÑdG äÉ«∏ªY …ó«°S äÉ¡«LƒJ ≈∏Y kAÉæH :kÉ©HÉ°S ,ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ‹É©e âeɢb ≥˘«˘≤– á˘Ä˘«˘g π˘«˘µ˘°ûJ ” ó˘≤˘ a ¤EG π˘°Uƒ˘à˘∏˘ d á˘˘ã˘ «˘ ã˘ M Oƒ˘˘¡˘ L ∫ò˘˘Ñ˘ H ¿É˘˘ch ,çOÉ◊G äɢ˘°ùHÓ˘˘eh ᢢ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M »˘à˘ dG ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG äGAGô˘˘LE’G ø˘˘ª˘ °V ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y â¶˘Ø– ɢ¡˘fCG ɢ¡˘H âeɢ˘b á«°üî°ûdG ó«¡°ûdG Qɢ«˘£˘dG äɢ«˘æ˘à˘≤˘e

‘ kɢ°Uƒ˘°üNh ,ɢ¡˘«˘ Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e ᢢeÓ˘˘°ùd ká°VôY ¿ƒµj …òdGh ¿GÒ£dG ∫É› √ò¡dh ,âbh …CG ‘ çOGƒ◊G √òg π㟠´É˘aó˘dG Iƒ˘b ¿Eɢa ¤É˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ f ø˘e Èà˘©˘j á˘eÓ˘°ù∏˘d π˘é˘°ùH õ˘«˘ ª˘ à˘ J øe á«ŸÉ©dG áeÓ°ùdG ä’ó©e π°†aCG .çOGƒ◊G √òg ´ƒbh IQóf å«M ´É˘˘aO Iƒ˘˘ b âeɢ˘ b ó˘˘ ≤˘ ˘d :kɢ ˘«˘ ˘fɢ˘ K …ó«°S ¿ód øe äÉ¡«LƒàHh ,øjôëÑdG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U óFÉ≤dG ióØŸG OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG Oƒ˘¡÷G ∫ò˘Ñ˘ H ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G óFÉb ≈∏Y Qƒã©∏d á∏°UGƒàŸGh áã«ã◊G øcQ ó«≤©dG ÖLGƒdG ó«¡°T IôFÉ£dG …ô˘°Shó˘dG í˘dɢ°U õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y Qɢ˘«˘ W »àdG (16-±CG) ´ƒf á∏JÉ≤ŸG ¬JôFÉWh AÉ˘æ˘ KCG ,Ω2003/9/27 ï˘jQɢà˘H äó˘˘≤˘ a ᫪«˘∏˘bE’G √ɢ«ŸG ¥ƒ˘a »˘æ˘«˘JhQ ÖjQó˘J ᢫˘∏˘ª˘Y äô˘ª˘à˘°SGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢ˘ª˘ °T OóY ácQÉ°ûÃh ,kÓeÉc kGô¡°T åëÑdG ,á˘≤˘j󢢰üdGh ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG äGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e ¥É˘ª˘YCG í˘°ùe á˘æ˘«˘ Ø˘ °S ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,¢Vô˘¨˘dG Gò˘¡˘d äô˘LCÉ˘à˘°SG ᢫˘fɢ£˘jô˘H ‹GƒM á≤£æŸG ∂∏J ≥ªY ≠∏Ñj å«M ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘dG º˘à˘ j ⁄h ,kɢ eó˘˘b (150) AGõLCG øe A»°T …CG hCG ó«¡°ûdG QÉ«£dG .IôFÉ£dG âfÉc IOƒ≤ØŸG IôFÉ£dG ¿EG :kÉãdÉK ø˘e iô˘NCG á˘∏˘Jɢ≤˘e Iô˘FɢW ɢ¡˘ ≤˘ aGô˘˘J ⁄h ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ÷G ìÓ˘˘°S ¿Cɢ ˘H QGOGô˘˘ dG äɢ˘ °Tɢ˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j √ÉŒEɢH ɢ˘gÒ°S §˘˘N äÒZ Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG øe â£≤°SCG ¿ƒµJ ¿CG hCG ,iôNCG ádhO ‘ É¡Wƒ≤°S kÉ«∏L ÚÑJ πH ,Ée á¡L ¿CG ¤EG ,ôëÑdG √ÉŒ π°UGƒàe QGóëfG ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG Iƒ˘˘ ˘b äGQGOGQ ø˘˘ ˘e âØ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘NG QGOGQ ∂dò˘˘ ˘ ˘ch ,»˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏ŸG ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ dGh AÉæKCG ɢ¡˘d á˘≤˘aGôŸGh á˘∏˘Jɢ≤ŸG Iô˘Fɢ£˘dG Ó˘a ɢæ˘g ø˘eh ,᢫˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG ᢢ©˘ ∏˘ £˘ dG äÉ¡÷G √òg ™«ªL CÉWGƒàJ ¿CG øµÁ .çGóMC’G √òg ¥ÓàNG ‘ •ƒ˘≤˘°S ø˘e ô˘˘¡˘ °T 󢢩˘ Hh :kɢ ©˘ HGQ ó˘MCG ô˘ë˘ Ñ˘ dG √ɢ˘«˘ e âaô˘˘L Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG ᢢaO ƒ˘˘gh IOƒ˘˘≤˘ ØŸG Iô˘˘Fɢ˘ £˘ ˘dG AGõ˘˘ LCG ,ᢵ˘∏˘ªŸG π˘MGƒ˘˘°S ó˘˘MCG ¤EG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG óMCG πÑb øe ¬«∏Y Qƒã©dG ” …òdGh ,2003/10/25 ï˘˘ ˘jQɢ˘ ˘à˘ ˘ H Úæ˘˘ ˘WGƒŸG Aõ÷G ≈∏Y π°ù∏°ùàŸG ºbôdG á≤HÉ£Ãh »J 7302/805 º˘˘ ˘bô˘˘ ˘∏˘ ˘ d π˘˘ ˘eÉ◊G Iô˘Fɢ£˘ dG äÓ˘˘é˘ °S ™˘˘e 81755/16 ÚÑe ƒg ɢª˘c ɢ¡˘≤˘Hɢ£˘J ÚÑ˘J ɢ¡˘°ùØ˘f á«MÉf øe ¬fCGh ɪc ,á≤aôŸG IQƒ°üdÉH Iô˘Fɢ£˘dG º˘°ùL Oɢé˘jEG ø˘µÁ ’ ᢫˘æ˘ a É¡≤ªY á≤£æe ‘ ¢UÉZ ¬fC’ πeɵdÉH á≤£æŸG √òg ¿CGh ,kÉÑjô≤J kÉeób 150 ájôëH äGQÉ«J á≤£æe É¡fCÉH áahô©e º˘˘°ùL ∂jô˘˘ë˘ à˘ d …ODƒ˘ J ó˘˘ b Ió˘˘ jó˘˘ °T .¬fɵe øe IôFÉ£dG AɢYOE’G ¢Uƒ˘°üî˘H ɢeCG :kɢ °ùeɢ˘N kɢ«˘dɢM õ˘é˘àfi 󢫢¡˘°ûdG Qɢ«˘£˘dG ¿Cɢ H ó˘˘ ˘MCG ‘ Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG äɢ˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG ió˘˘ ˘ d PEG ,∫É«N ¢†fi ƒg ,ájô°ùdG ÉgóYGƒb á˘jCG ¬˘d ø˘µ˘ J ⁄ 󢢫˘ ¡˘ °ûdG Qɢ˘«˘ £˘ dG ¿CG ágƒÑ°ûe äÉWÉÑJQG hCG áaô£àe ∫ƒ«e ¿Éch ,∂dòH ó¡°ûj …ôµ°ù©dG ¬∏é°Sh º¡d Oƒ¡°ûŸG •ÉÑ°†dG øe ¬∏dG ¬ªMQ .øWƒdGh ∂∏ª∏d A’ƒdÉH Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ¿EG :kɢ ˘°SOɢ˘ °S ,ᢢ≤˘ j󢢰üdG ∫hó˘˘dG ø˘˘e ᢢ«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ∂∏˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ΩGÎM’G π˘˘ c ø˘˘ µ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh

,º˘¡˘à˘eÓ˘°Sh ɢ¡˘«˘Ñ˘°ùà˘æŸ ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘H º˘¡˘MGhQCGh º˘˘gOƒ˘˘¡÷ kGô˘˘jó˘˘≤˘ J ∂dPh º˘¡˘ µ˘ «˘ ∏Ÿ kᢠ°ü«˘˘NQ ɢ˘¡˘ fƒ˘˘dò˘˘Ñ˘ j »˘˘à˘ dG ∫ƒ≤©ŸG øe ¢ù«∏a ∂dòd ,º¡àµ∏‡h hCG É¡«Ñ°ùàæe óMCG Ò°üe ‘ ¿hÉ¡àJ ¿CG ¿hO ,√Ò°†j A»˘˘ °T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ΰùà˘˘ ˘J ¿CG á«FÉbƒdGh ájRGÎM’G ÒHGóàdG PÉîJG

IOɢ«˘ ≤˘ dɢ˘H ∫hDƒ˘ °ùe Q󢢰üe ≈˘˘Ø˘ f √QÉKCG Ée øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d áeÉ©dG •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°S çOɢ˘ M ¿Cɢ ˘°ûH ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ MCG »àdG á«æjôë˘Ñ˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG Iô˘Fɢ£˘dG 󢫢≤˘©˘dG ÖLGƒ˘dG 󢫢¡˘°T ɢgOƒ˘≤˘j ¿É˘˘c í˘˘dɢ˘°U õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y Qɢ˘ «˘ ˘W ø˘˘ cô˘˘ dG .2003/9/27 ïjQÉàH …ô°ShódG á˘aɢ≤˘ ã˘ dGh Oɢ˘°TQE’G ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ó«¡°ûdG QÉ«£dG ¿CÉH ÖFÉædG √QÉKCG Ée ¿EG IóëàŸG äÉj’ƒdG iód kÉ«dÉM õéàfi ,ájô°ùdG ÉgóYGƒb ióMEG ‘ ᫵jôeC’G ó«¡°ûdG QÉ«£dG ¿CG PEG ,∫É«N ¢†fi ƒg hCG á˘aô˘˘£˘ à˘ e ∫ƒ˘˘«˘ e ᢢjCG ¬˘˘d ø˘˘µ˘ J ⁄ ¿CG ø˘Y kÓ˘ °†a ,ᢢgƒ˘˘Ñ˘ °ûe äɢ˘Wɢ˘Ñ˘ JQG 󢩢H â∏˘µ˘ °T »˘˘à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ᢢĢ «˘ g åëÑdG ‘ É¡ÑLGƒH âeÉb ób çOÉ◊G ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ ∏˘ ˘d …ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh ¥Ó˘˘ZEG ” å«˘˘M ,çOÉ◊G äɢ˘°ùHÓ˘˘eh äGAGô˘˘ ˘LE’ɢ˘ ˘H Ωɢ˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∞˘˘ ˘ ∏ŸG .áeRÓdG ájRGÎM’G ÒHGóàdGh óMCG ≈∏Y Qƒã©dG ó©H kÉ°Uƒ°üNh ≥˘˘Hɢ˘£˘ Jh IOƒ˘˘≤˘ ØŸG Iô˘˘Fɢ˘ £˘ ˘dG AGõ˘˘ LCG äÓ˘˘é˘ ˘°S ™˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ ã˘ ˘©ŸG Aõ÷G Oó°üdG Gòg ‘ kGócDƒe ,É¡°ùØf IôFÉ£dG πé°ùH õ«ªàJ øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ¿CG ä’ó©˘e π˘°†aCG ø˘e Èà˘©˘j á˘eÓ˘°ù∏˘d ´ƒbh IQóf å«M øe á«ŸÉ©dG áeÓ°ùdG .çOGƒ◊G √òg ¤OCG …òdG í«°VƒàdG »∏j ɪ«ah IOÉ«≤˘dɢH á˘aɢ≤˘ã˘dGh Oɢ°TQE’G ô˘jó˘e ¬˘H ᢢ°ù∏˘˘L ‘ ÒKCG ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y kGOQ ,ᢢeɢ˘©˘ dG ,…QÉ÷G QÉjCG /ƒjÉe 9 ïjQÉàH ÜGƒædG .á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ ¬dhGóJ ” …òdGh QGó≤e Öd …P ≈∏Y »Øîj ’ :’hCG áeÉ©dG IOÉ«≤dG ɢ¡˘«˘dƒ˘J »˘à˘dG á˘jɢYô˘dG

á````````````````````dhódG

çGóëà°SÉH »µ∏e Ωƒ°Sôe AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjóH ÚàØ«Xh :ÉæH-»µ∏ŸG ¿GƒjódG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U 2006 á˘æ˘°ùd 46 º˘bQ Ωƒ˘°SôŸG π˘j󢩢à˘H Ωƒ˘°Sô˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y çóëà°ùJ ¬fCG ¬«a AÉLh ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿GƒjO º«¶æJ IOÉYEÉH ÒJô˘µ˘°S :¿É˘à˘«˘JB’G ¿É˘à˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘jO ‘ ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh ™Ñàjh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd »°üî°T ¢ù«˘FQ ¿Gƒ˘jO π˘«˘ch ™˘Ñ˘à˘jh ᢫˘æ˘Ø˘dG ¿hDƒ˘°û∏˘d ΩɢY ≥˘°ùæ˘eh .AGQRƒ˘˘dG .AGQRƒdG ¢ù∏›

AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ‘ äÉæ««©àH Ωƒ°Sôeh ¢ù«FQ ¿GƒjO ‘ äÉæ««©àH Ωƒ°Sôe OÓÑdG πgÉY øY Qó°U ɪc AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿GƒjO ‘ Ú©j ¬fCG ¬«a AÉLh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù∏› ¢ù«Fôd kÉ«°üî°T kGÒJôµ°S …ƒ∏©dG π«Yɪ°SEG ≥«aƒJ :øe πc ¿Gó˘°Tô˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘dɢNh ,ó˘Yɢ˘°ùe IQGRh π˘˘«˘ ch ᢢLQó˘˘H AGQRƒ˘˘dG .óYÉ°ùe IQGRh π«ch áLQóH á«æØdG ¿hDƒ°û∏d kÉeÉY kÉ≤°ùæe

áÄæ¡J á«bôH ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ IóëàŸG ·C’G iód áµ∏ªŸG Ühóæe øe :ÉæH-AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ·C’G iód øjôëÑdG áµ∏ªŸ ºFGódG ÜhóæŸG øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N á˘jƒ˘°†©˘H IQGó˘é˘H ᢵ˘∏˘ªŸG Rƒ˘a á˘Ñ˘°Sɢæà Qƒ˘°üæŸG ≥˘«˘aƒ˘J Ió˘˘ë˘ àŸG :É¡°üf Gòg IóëàŸG ·CÓd ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› iód øjôëÑdG áµ∏ªŸ ºFGódG óaƒdG AÉ°†YCG »FÓeRh »æaô°ûj Êɢ˘¡˘ à˘ dG qô˘ MCG º˘˘cƒ˘˘ª˘ °ùd ™˘˘aô˘˘f ¿CG ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f ‘ Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ¢ù∏› ájƒ°†©H IQGóéH øjôëÑdG áµ∏‡ Rƒa áÑ°SÉæà äɵjÈàdGh áé«àf ôgÉÑdG ìÉéædG Gòg »JCÉjh ,IóëàŸG ·CÓd ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ‹hódG ™ªàÛG ‘ á«dɨdG Éæàµ∏‡ É¡H ™àªàJ »àdG áÑ«£dG ᩪ°ù∏d .kÉ«dÉY Éæàµ∏‡ º°SG ™aQ ‘ áÑ«£dG ºcOƒ¡÷ áé«àfh

¥ôÙG ßaÉfi øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh ôjó≤Jh ôµ°T á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈≤∏J ɪc :É¡°üf Gòg …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi øe áÁôµdG ºcƒª°S äÉ¡«LƒJ áÑ°SÉæà ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj »æaô°ûj ádÉM ‘ äÉÑ°SÉæª∏d ádÉ°U AÉ°ûfEG áYô°ùH ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRƒd ™«ªL º°SÉHh »ª°SÉH ¬∏dG ºµ¶ØM ºcƒª°S ¤EG Ωó≤JCG ¿CG ,ôgÉeƒH Éfôµ°T πjõéH ôgÉeƒH ádÉM ‹ÉgCGh áeÉY ¥ôÙG á¶aÉfi ‹ÉgCG ‘ Éæ«dÉgC’ ¬∏dG ºµ¶ØM ºcƒª°S ¬fƒdƒJ Ée ≈∏Y Éfôjó≤J º«¶Yh √ò˘g Aɢ°ûfEG ¿EGh ,º˘gQƒ˘eCG ™˘«˘ª÷ Ωɢª˘à˘gGh á˘jɢ˘æ˘ Y ø˘˘e ᢢ¶˘ aÉÙG äÉÑ°SÉæe ™«ªL á«£¨J ‘ ¬∏dG AÉ°T ¿EG ÒÑc QhO ¬d ¿ƒµ«°S ádÉ°üdG ¿Gõ˘«˘e ‘ ¿ƒ˘µ˘à˘°S áÁô˘µ˘dG äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘dG √ò˘g ¿CG ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘gCG Éj ºcÉ©°ùe ¬∏dG ∑QÉH ...á≤£æŸG ‹ÉgCG äGƒYóH ádƒª°ûe ºµJÉæ°ùM .Éæd kGõYh kGôNP ¬∏dG ºµeGOCGh .»∏Y ÉHCG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

3

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

äÉcô°ûdGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe kGOóY ≈≤àdG ¢ù`````LGƒ`````g

ÖjQóà∏d ájƒdhC’Gh óMCG ≈∏Y ¢VôØj ød z»æWƒdG ´hô°ûŸG{ ‘ ∞«XƒàdG :…ƒ∏©dG

QGƒ```°S π```«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!±ƒÿG Iò```NGƒf ÒÑc πµ°ûH ¢SÉædG ¬©e πYÉØàjh Ωƒ«dG Qhój …òdG ÅaGódG ∂dÉé°S ™HÉJCG øe áÄjô÷G ¬Jôµa äQƒ∏ÑJ …òdGh (∫É¡jh â«H áÑMÉ°U) âNC’G á«°†b ÈY »àdG ÉjÉ°†≤dG º¶©e ‘ ∂dGóàYÉa ,¬«∏Y ÉfOƒ©J …òdG ¿RGƒàŸG ∂MôW ∫ÓN øeDƒf …òdG ∂æWƒd ∂ÑMh ∑ô¶f ó©Hh ,áfRGƒàŸG ∂àjDhQ ≈∏Y π«dO ƒg É¡Mô£J øe ºWÓàŸG ꃟG Gòg §°Sh ôªà°ùjh ¢û«©j ¿CG ¬d øµÁ ’ ¬fCG øeDƒJ âfCG ɪc Ö«dCÉàd äÉ¡÷G ∞∏àfl øe QÉ¡f π«d π°SôJ ,¢†ZÉÑà∏d äGƒYOh á«ØFÉW äÉYõf äôqÑY …òdG ,øWƒdG ¬eCGh ¬«HCG ≈∏Yh øWGƒŸG ¬«NCG ≈∏Y …OÉ©dG ´QÉ°ûdG πLQ !ÒÑ©J π°†aCG (∫É¡«dG ΩCG) ¬àeRCG øY ‘ QÉàNCG »æà∏©L ∂à«£°Sh ¿CG ¤EG ™jô°S πµ°ûH ƒdh Éæg IQÉ°TE’G ójQCG ¬à°VôY …òdG ôq¨°üŸG »°SQO Qƒfi ¬∏©LC’ ∂°ùLGƒg øe kÉ°ùLÉg Ω 1997 ΩÉY ô¡X øY ¬¶ØMCG ∫GRCG ’ …òdG ¢ùLÉ¡dG ∂dP äÎNG ó≤a .øjôëÑdG á©eÉL ‘ ó¡°ûŸG ¬«a äQqƒ°U …òdGh (º°üà©ŸG äÉe) ¿ƒæ©ŸGh ¬à°UÉ°ü≤H ßØàMGh Ö∏b …òdG »bGô©dG ó¡°ûŸG ∫ÓN øe »ŸÉ©dGh »µjôeC’G º∏¶dGh »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ‘ AÉL Ée ≥ah ¥qôØj ⁄ …òdG ôFÉ÷G QÉ°üë∏d ™°†îj âbƒdG ∂dP ‘ ¿Éc áØFÉW ’h øjO ’h IQÉ°†M ’h ¢†jôe ’h ™«°VQ ÚH kÉ©«ªL Éæ°ùLÉgh ∂°ùLÉg âæc …òdG ¢SQódG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,áeC’G √òg ∫’PE’ á©jQP Oô› ¿Éc ɉEGh ±ô°ûŸG PÉà°S’G ¿CG øe ºZôdÉHh .º°üà©ŸG Iƒîfh ájQƒªY íàa øY ¬dhÉæJCG ÜÉÑ°SC’, 20 øe 19^5 áLQO ¢SQódG ∂dP ≈∏Y »æëæe IOÉŸG ∂∏J ≈∏Y q»∏Y ôµæà°ùj øe áÑ∏£dG »FÓeR ÚH øe äóLh »æfCG ’EG ,áàëH á«æ¡e áÁOÉcCG (¬à©ª°S …òdG ∞«°UƒàdG ≥ah) »Yƒ«°T Êɪ∏Y ÖJÉc ¢ùLÉ¡H …OÉ¡°ûà°SG äôcòJ ¿B’G (á«∏«∏dG) äÉjóàæŸG ™e ∂YGô°Uh ∂°ùLGƒg ™HÉJCG ÉfCGh A»°T ‘ ∞∏àîj ’ …òdGh ∂gÉŒ ¢†©ÑdG ¬æY ôqÑY …òdG ∞ëÛG ìô£dG ∂dP ¿ƒµJ Ée ó©HCG »g á°†«¨H äÉØ°üH ∂ª¡àj ∫GR’ …òdGh ∑ó°V Ωƒ«dG ìô£j ɪY .Úæ°ùdG ∫GƒW ∂JÉHÉàc ‘ √ô©°ûà°ùfh ¬aô©f ɪY @hotmail.com1234sdfh - ¬∏dG óÑY πàb ä’hÉfih ,»Hô©dG º°üà©ŸG äƒe ÚH Ió«Wh ábÓY áªK ,¬∏dG óÑY Éj ¥Gô©dG ‘ Qhój ∫GR ’ ɇ ÉgQGƒZCG È°S ∂d ∑ôJCG ,»æjôëÑdG º°üà©ŸG ó≤a ,∂JOÉ¡°ûH ó«©°S ÉfCG :‹ƒb πÑ≤J ,Ú◊G ∂dP ≈àM .. ,¬££°T ÉfOó¡Jh ≈∏Y ó¡°ûjh -IQƒµ°ûŸG IOÉ¡°ûdG ∂∏àd »àLÉM øµd ,á£Ñ¨dÉH …QhôZ äôªZ ,áYhô°ûŸG á«fÉfC’G √òg øe ÈcCG - ôKDƒe Qƒµ°ûe AGôWEG øe ¬àaòM Ée Gòg …òdG ±ƒÿG ¿CG á≤«≤M øe ,»°SóM áeÓ°S øe âÑãà∏d ¢ùeCG áLÉM ‘ ÉfCÉa ôFɪ°V ‘ ΩɪàgE’G Gòg πc ôØæà°SÉa , (∫É¡«dGh â«ÑdG áÑMÉ°U) ¬æY äÈY (»égƒc ÉjOƒ°S)h ÖæjR , áfGO ,Iƒdƒd ,áªWÉa) á°SÉ«°ùdÉH áaƒ¨°T â°ù«d ¢SÉf É¡àæWGƒe ÒZ ájƒg øe É¡æ«H ™ªéj ’h (.... ÉgDhɪ°SCG ôcòJ ⁄ äGƒ°UCGh í˘˘ «˘ ë˘ °üdG »˘˘ ª˘ à◊G œÉ˘˘ æ˘ dGh »˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘ ¡˘ aƒ˘˘ Nh ,ᢢ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘aô˘˘J ,ᢢaô˘˘£˘à˘e ᢢ«˘Fɢ˘°übEG äGQɢ˘©˘°T ø˘˘e ¬˘˘©˘ HGƒ˘˘Jh (Ú«˘˘∏˘ °UC’G ¿É˘˘µ˘ °ùdG)Qɢ˘©˘ °ûd Ú∏eÉM (ΩÉ≤àfE’Gh ±ƒÿG IòNGƒf) É¡àYô°TCG ôjój πeÉfi ≈∏Y É¡eÓYCG √òg ≈∏Y ÉæH GhôëÑ«d ,õ««“h ádÉ£Hh ô≤ah RƒY øe áë«ë°üdG ¢SÉædG IÉfÉ©e øe º¡H …ƒ≤à°ùf øe ≈°Vôj ’ ,áÑjôZ Ió«©H ÅfGƒe πMGƒ°S ¤EG πeÉÙG ᢢ dhó˘˘ dGh ᢢ jƒ˘˘ ¡˘ dGh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ dGh âHGƒ˘˘ ã˘ dGh ᢢ «˘ æ˘ Ñ˘ dG ⫢˘ à˘ Ø˘ J ø˘˘ e π˘˘ bÉC ˘ H ɢ˘ ¡˘ Hɢ˘ ë˘ °UCG ∂∏J ÜÉë°UC’ IõjõY á«îjQÉJ á«æeCG É¡à«àØJ ¿CG kGô°S ¢ù«d »àdG ,á«æjôëÑdG IÉfÉ©ŸG øe ÜÉÑ°SCG øe óMGh ÖÑ°S É¡æ«H ¢ù«d »àdG ,¬HÉÑ°SC’ lπc ,ÅfGƒŸG ¬H ⫶M …òdG ΩɪàgE’Éa ,º°üà©ŸG äƒÃ …Òcòàd kGôµ°T .¢SÉæ∏d áë«ë°üdG ‘ πeCÉJ âdGRÉe á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿CG ≈∏Y ™WÉb π«dO (∫É¡«dG ΩCG) á«FɵH .!ÉgOÉéæà°SG ™ª°ùj ,»æjôëH º°üà©e

πª©dG ôjRh

äÓ«¡°ùàdG ºjó≤àd ΩÉJ OGó©à°SG ≈∏Y IQGRƒdG ¿CG ócCGh ɪH ´hô°ûª∏d áªYGódG äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°û∏d á浪ªdG IQGRƒdÉH É¡JÓeÉ©e »a âÑdG ™jô°ùJh π«¡°ùJ ∂dP »a äÉYÉ£≤dG ¢†©H »a IQô≤ªdG áfôëÑdG Ö°ùf ≥«Ñ£Jh .äÓeÉ©ªdG øe ∂dP ô«Zh πª˘©˘dG ¿hDƒ˘°ûd ó˘Yɢ°ùª˘dG π˘«˘cƒ˘dG ó˘cCG ¬˘Ñ˘fɢL ø˘e ôªY øe á«dÉëdG á∏MôªdG ᫪gCG ≈∏Y ¿Gó«ªM π«ªL ≥«°ùæJ øe ¬Ñ∏£àJ Éeh ∞«XƒàdG á«∏ªY »gh ´hô°ûªdG á«∏gC’G ÉæJÉ°ù°SDƒe …óÑJ ¿CG ᫪gCGh ,ôªà°ùeh ∑ôà°ûe ôÑY AGƒ°S ø«∏gDƒªdG ∞«XƒJ •hô°T »a ôãcCG áfhôe .»YɪédG ∞«XƒàdG hCG ô°TÉѪdG …OôØdG ∞«XƒàdG áYƒªéªdG É¡à°VôY »àdG ôZGƒ°ûdG ´ƒªée ¿Éch äô˘˘°†M »˘˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdGh äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘e ᢢ©˘ HGô˘˘dG kɪ∏Y ,∞«XƒJ á°Uôa 2300 øe ôãcCG ,¢ùeC’G ´ÉªàLG ºJ »àdG ∞FÉXƒdG ÖfÉL ≈dEG ±É°†J ôZGƒ°ûdG √òg ¿CÉH òæe ´hô°ûª∏d á©HÉàdG ≥jƒ°ùàdG ¥ôa πÑb øe É¡∏«°üëJ .ΩÉ©dG ´É£≤dG ∞FÉXh ∂dòch ¬àbÓ£fG

:zøWƒdG{- ≈°ù«Y áæjóe

‘ ájOÉ°üàb’Gh á«LÉàfE’G äÉ«dÉ©ØdG ºYóH …ƒ∏©dG ø°ùfi ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh OÉ°TCG ‘ôW ™e ≥aGƒàdGh ≥«°ùæàdG π°†ØH IQGRƒdG ÉgòØæJ »àdG äÉ«é«JGΰS’Gh èeGÈ∏d »∏gC’G ´É£≤dG ÈY ºàj ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ò«ØæJ ¿CG ¤EG kÉàa’ ,∫ɪ©dGh ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ɪgh êÉàfE’G .áKÓãdG êÉàfE’G ±GôWCG áë∏°üe ≥«≤– É¡dÓN øe ±ó¡J ᫪∏Y πªY äÉ«dBG ᫪gCGh IQhô°V ≈∏Y IQGRƒdG ≈æѪH á°ù«FôdG áYÉ≤dÉH ,±GôWC’G √òg ™«ªL ø«H á≤ãdG õjõ©Jh AÉæH á«∏ªY ø˘«˘∏˘eɢ©˘∏˘d kɢHGò˘L ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ᢫˘ª˘ gCGh πªY áÄ«˘H ô˘«˘aƒ˘J ÖfɢL ≈˘dEG ¢ùµ˘©˘dɢHh ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG áLQódÉH ø«aô£dG áë∏°üe ¿É≤≤ëJ ø«àÑ°SÉæe êÉàfEGh ´hô°ûe ò«ØæJ ≈dEG IQGRƒdG ™∏£J ≈dEG kGô«°ûe ,≈dhC’G ø«∏eÉ©dG ø««æjôëÑdG ôjƒ£Jh ÖJGhQ ºYód ôNBG mRGƒe QÉæjO 200 øY ºgQƒLCG π≤J øjòdG ¢UÉîdG ´É£≤dÉH .Ω2006 …QÉédG ΩÉ©dG øe »fÉãdG ∞°üædG »a ∂dPh

¢VôØJ ød ´hô°ûªdG »a ∞«XƒàdG á«∏ªY ¿CG ôcPh ,πªY øY ø«ãMÉÑdG hCG äÉ°ù°SDƒªdG ≈∏Y AGƒ°S ,óMCG ≈∏Y øªd Ö°SÉæªdG ÖjQóàdG ô«aƒàH IQGRƒdG ΩGõàdG kGócDƒe ø«YÉ£≤dG »a º¡Ø«XƒJ πÑb ø«∏é°ùªdG øe ¬LÉàëj èeGôH ò«ØæJ äÉ°ù°SDƒª∏d øµªj ɪc ,¢UÉîdGh ΩÉ©dG .´hô°ûŸG ™e ≥«°ùæàdÉH ∂dPh É¡JÉLÉ«àMG Ö°ùM π«gCÉJ ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe Oó©H ¬FÉ≤àdG ∫ÓN …ƒ∏©dG Oó°Th ᢰUɢî˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh äɢcô˘°ûdG »˘∏˘ã˘ ª˘ eh Üɢ˘ë˘ °UCGh ¢ùeCG ô˘¡˘X ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢª˘ YGó˘˘dG

zQɨ°üdG ¿ƒ«Y ‘ πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe{ ¬àjÉYQ ∫ÓN

2009 ΩÉY á«FGóàH’G ¢SQGóŸG ™«ªL πª°ûj ´hô°ûŸG :»ª«©ædG ™«ªL q¿CG »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ócCG øª°V ¿ƒµ˘à˘°S ᢫˘FGó˘à˘H’G ¢SQGóŸG ɢ¡˘«˘a Éà ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¢SQGó˘e .Ω2009 ΩÉ©dG ‘ πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe á«FGóàH’G Ú£M á°SQóe ɡશf »àdG á«dÉ©ØdG ¬àjÉYQ ∫ÓN ∫Ébh º«¶æJ q¿EG ''Qɨ°üdG ¿ƒ«Y ‘ πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe'' ¿GƒæY â– ÚæÑ∏d ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe ≈∏Y ò«eÓàdG ™∏£J »àdG äÉ«dÉ©ØdG IQGRƒdG ™eõJ …òdG ™°SƒàdG ‘ IQGRƒdG á£ÿ áªYGO Iƒ£N qó©j πÑ≤à°ùŸG .´hô°ûŸG ‘ √ò«ØæJ ±ó¡J »àdG áaÉc ájƒHÎdG ᣰûfCÓd IQGRƒdG ºYO ôjRƒdG ócCG ɪc ,º˘¡˘JGQɢ˘¡˘ eh º˘˘¡˘ JGQó˘˘b π˘˘≤˘ °Uh ò˘˘«˘ eÓ˘˘à˘ dG ÖgGƒ˘˘e ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG ¤EG kGÒ°ûe ,ºgô¨°U òæe QGƒ◊G IQÉ¡e ≈∏Yh ¢ùØædÉH á≤ãdG ≈∏Y ºgójƒ©Jh §£N ºYó«°S kÉÑjôb ¬MÉààaG ºà«°S …òdG ÚHƒgƒŸG ájÉYQ õcôe q¿CG ¤EG .º¡æY ∞°ûµdGh ÚHƒgƒŸG áÄØH Ωɪàg’G ƒëf IQGRƒdG á«FGóàH’G Ú£M á°SQóe Iôjóe É¡à≤dCG áª∏µH á«dÉ©ØdG äCGóH óbh …ƒHÎdGh »ª«∏©àdG Qƒ£àdG ióe É¡«a âë°VhCG ôHÉ÷G Iójôa ÚæÑ∏d øe á«YƒædG á∏≤ædG çhóM ó©H á°UÉNh øjôëÑdG áµ∏‡ √ó¡°ûJ …òdG ∫ÓN øe πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe ≥«Ñ£J ∫ÓN AɢL …ò˘dG Êhε˘d’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¤EG …󢫢∏˘≤˘à˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ø˘e ∫ƒ˘ë˘à˘ dG IÒ°ûe ,á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y áãjó◊G äGóéà°ùŸGh äÉ«æ≤àdG ÖcGƒ«d ™«ªL π©é«d ¬JÉ©∏£Jh øWƒdG ∫ÉeBG πªëj …ƒ«◊G ´hô°ûŸG Gòg q¿CG ¤EG á≤ãH »ªbôdG ⁄É©dGh á«JÉeƒ∏©ŸG ÜGƒHCG ¤EG ¿ƒ∏Nój äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG .ájóLh

á«FGóàH’G Ú£M á°SQóe ¬JQÉjR ∫ÓN »ª«©ædG

óªM ï«°ûdG ´QÉ°T QÉ°ùe ≥∏Z Qƒ``¡``°T 3 á``eÉ``æ```ŸÉ`H :zøWƒdG{- áeÉæŸG

IQGRƒH ™ªàÛG áeóNh áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb ø∏YCG ï«°ûdG ´QÉ°T ôjƒ£àd ¥ô£dG ∫ɪYCG ¿CÉH ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ï«°ûdG ´QÉ°T øe óMGh QÉ°ùe ≥∏Z Ö∏£àJ áeÉæŸÉH óªM ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG ´Qɢ°T ø˘e ¬˘©˘Wɢ≤˘J ø˘˘e kAGó˘˘à˘ HG ó˘˘ª˘ M ±ƒ°Sh πMGôe ≈∏Y k’ɪ°T ¬éàŸG Qhôª∏d kÉHƒæL ¿Éª∏°S ™e ≥«°ùæàdÉH ∂dPh ,á∏Môe πµd óMGh QÉ°ùe ≥∏Z ºàj Aó˘Ñ˘dG º˘à˘«˘°Sh .᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘H Qhô˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG IQGOE’G (QÉjCG) ƒjÉe 13 ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj øe ´QÉ°ûdG ‘ πª©dÉH ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G Úæ˘˘ WGƒŸG IQGRƒ˘˘ dG âYOh ,Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°T çÓ˘˘ ˘K IóŸh ≈∏Y kÉXÉØM ájQhôŸG äÓjƒëàdG ≈∏Y ádGódG äÉeÓ©dÉH ób êÉYREG …CG øY QGòàY’G øY áHô©e ™«ª÷G áeÓ°S .∫ɪYC’G √òg ¬ÑÑ°ùJ

äGQÉ°ùŸG ¢†©H ≥∏Zh .. ΩÉjCG 3 „õdÉH 35 ´QÉ°T ≈∏Y :zøWƒdG{-áeÉæŸG

IQGRƒH ™ªàÛG áeóNh áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb ø∏YCG ¥ô£dG º«ª°üJh §«£îJ IQGOEG ¿CÉH ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRƒ˘H Qhô˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG IQGOE’G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢ˘Hh IQGRƒ˘˘dɢ˘H Ωƒ≤J ±ƒ°S 35 ´QÉ°T ôjƒ£J ∫ɪYCG QÉWEG ‘h á«∏NGódG ácôM ΩÉeCG „õdÉH 35 ´QÉ°T ≈∏Y äGQÉ°ùŸG ¢†©H ≥∏¨H QÉ°ùe ≥∏Z ºàj ±ƒ°Sh ,πMGôe ≈∏Y k’ɪ°T á¡éàŸG QhôŸG kGQÉÑàYG GC óÑj ´QÉ°ûdG ‘ πª©dG ¿CÉH kɪ∏Y .á∏Môe πµd óMGh ¥Gƒ°ùdG IQGOE’G âYOh ,ΩÉjCG áKÓK IóŸh ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG øe äÓ˘jƒ˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘dGó˘dG á˘jQhôŸG äɢeÓ˘˘©˘ dɢ˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G QGòà˘Y’G ká˘jó˘Ñ˘e ,™˘«˘ª÷G á˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y kɢXÉ˘Ø˘M á˘jQhôŸG .∫ɪYC’G √òg ¬ÑÑ°ùJ ób êÉYREG …CG øY Qƒ¡ªé∏d

¿hÉ©àdG õjõ©J á«°ùfôØdG IÒØ°ùdG ™e åëÑj …ƒ°SƒŸG ÊÉŸÈdG ¿hÉ©àdG äɢ«˘dBG õ˘jõ˘©˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG ∫ÓN …ƒ°SƒŸG OÉ°TCG óbh .…OÉ°üàb’Gh äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG â∏˘˘ ˘°Uh Éà Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ‘ Aɉh Qƒ£J øe á«°ùfôØdG á«æjôëÑdG ¢VGô˘©˘à˘°SG iô˘L ɢª˘c .ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àfl Ωɢ˘ª˘ à˘ ˘g’G ™˘˘ °Vƒ˘˘ e ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ≈˘∏˘Y á˘æ˘gGô˘dG äGó˘é˘à˘°ùŸG ô˘˘NBGh ∑ΰûŸG .á«dhódGh ᫪«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG

:zøWƒdG{- á«Ñ«°†≤dG

iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¬˘Ñ˘à˘µÃ …ƒ˘°SƒŸG »˘°VQ π˘˘°ü«˘˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G IÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ∫ÓN ” å«M ,∑GôH ¬µ«∏e áµ∏ªŸG iód »àdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG π˘˘Ñ˘ °ùdGh Ú≤˘˘jó˘˘ °üdG ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG §˘˘ Hô˘˘ J

øjôëÑdG á©eÉéH IójóL äÉæ««©J ó˘ª˘MCG ó˘dɢN Qƒ˘à˘có˘dG Ú«˘©˘ J ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ Hh ¿ƒa GOƒa MTC õcôŸ kGôjóe ¢UƒëbƒH QGô≤dGh Úà˘æ˘°S IóŸ Êhε˘dE’G º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d Qƒ˘à˘có˘dG Ú«˘©˘J ó˘jó˘é˘à˘H »˘°†≤˘j ådɢã˘dG ô˘˘jóŸ kGó˘˘Yɢ˘°ùe »˘˘ehó˘˘≤˘ dG ó˘˘dɢ˘N ó˘˘ªfi ÊhεdE’G º∏©à∏d ¿ƒaGOƒa MTC õcôe .√hQó°U ïjQÉJ øe kGQÉÑàYG Úàæ°S IóŸ

:zøWƒdG{-Òî°üdG

ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘L ᢢ°ù«˘˘FQ äQ󢢰UCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ø˘˘°ùM âæ˘˘H Ëô˘˘e IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG Ú«˘˘©˘ à˘ H äGQGô˘˘b ᢢKÓ˘˘K è˘eɢ˘fÈd kGô˘˘jó˘˘e Gò˘˘Nƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y Úàæ°S Ióe á«HÎdG á«∏µH á«fÉãdG IÎØdG

ÚæKC’G AÉ°ùe ≥WÉæŸG ¢†©H øY √É«ª∏d âbDƒe ´É£≤fG ôµ©dG'' .623: ''»˘˘ ˘bô˘˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘µ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG'' -634-635: ''ÒeÉ©ŸG'' .624-626: ''»Hô¨dG .643-644-646: ''äGQó˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG'' .633 -952-954: ''ɢ˘Ñ˘ dGC '' .939-949 :''´É˘˘aô˘˘dG'' -967: ''Qhó˘˘ dGh ô˘˘ µ˘ ˘°ùYh ƒ˘˘ ˘L'' .950-951 ¤EG Qƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ª÷G IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ dG âYOh .960-965 ‘ ó˘˘ «˘ ˘°TÎdG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¿hõıG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙGh √ɢ˘ «ŸG ∑Ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG ∂dPh ᢫˘dõ˘˘æŸG äɢ˘fGõÿG ‘ º˘˘¡˘ jó˘˘d ô˘˘aƒ˘˘àŸG √ɢ«ŸG ô˘˘aƒ˘˘J ¿É˘˘ª˘ °†d IQƒ˘˘còŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N çhó˘˘M …Oɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dh ÚcΰûŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ió˘˘ d .º¡jód äÉYÉ£≤fG ób êÉYREG …CG øY ÉgQGòàYG øY áHô©e . áfÉ«°üdG ∫ɪYCG øY èàæj

:''øWƒdG''-á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

QÉWEG ‘ ¬fCG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh âæ∏YCG ™jRƒJ áµÑ°T É¡H Ωƒ≤J »àdG áfÉ«°üdG ∫ɪYCG ∫õ©H √É«ŸG ™jRƒJ IQGOEG Ωƒ≤à°S áµ∏ªŸÉH √É«ŸG AGôLE’ ''3'' ºbQ "REFINERY .R" ¿GõN áfÉ«°üdG IôFGO πÑb øe áµÑ°û∏d áfÉ«°U ∫ɪYCG ᢢYɢ˘°ùdG ø˘˘e kGAó˘˘ H ᢢ «˘ ˘°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG äɢ˘ eóÿGh (QÉjCG)ƒjÉe 15 ÚæKC’G Ωƒj AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG Ωƒ˘˘ j ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U ø˘˘ e Ió˘˘ MGƒ˘˘ dG ᢢ Yɢ˘ °ùdG ≈˘˘ à˘ ˘Mh ±É≤jEG Ö∏£à«°S …òdG ôeC’G ƒjÉe 16 AÉKÓãdG ∞˘bƒ˘J ‹É˘à˘dɢHh á˘à˘bƒD ˘e IQƒ˘°üH √ɢ«ŸG ≥˘˘aó˘˘J QÉ°ûŸG IÎØdG ‘ √É«ŸÉH äÉ©ªÛG ¢†©H ójhõJ :»g äÉ©ªÛG √ògh É¡«dEG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

4

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

ÚdÉÑeÒZ ¿hôNBGh ¿hDhÉà°ùe áÑ∏W

ájQGOEG äGRhÉŒ ≈∏Y ádOCG OƒLh GhócCG

QGôb √ÉŒ áÑ°VÉZ ∫É©aCG OhOQ äÉfÉëàe’G π«Ñb ÜÉ«¨dG ™æe

á«fɪ∏°ùdG ïÑ£e »ØXƒe á«°†b »æÑàd ó©à°ùe :¿Éª∏°S ÖFÉædG

á«HÎdG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÜÓ£dG ÖdÉWh …òdG QGô≤dG Gòg ‘ ô¶ædG IOÉYEG º«∏©àdGh ‘ áÑ∏£dG AGOCG ≈∏Y ''»Ñ∏°S ôKCG'' ¬d ¿ƒµ«°S ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘«˘°S …ò˘dG ô˘˘eC’G ,äɢ˘fɢ˘ë˘ à˘ e’G IQGRƒ˘dG ø˘e Úæ˘ª˘ à˘ e ,»˘˘°SGQó˘˘dG º˘˘¡˘ d󢢩˘ e ïjQÉJ πÑb IôcGòª∏d IOhó©e kÉeÉjG º¡ëæe .ø∏©ŸG äÉfÉëàe’G á«©ªL ¢ù«FQ ôcP ,¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh á°SQóe ‘ »YɪàL’G ó°TôŸG ÖdÉ£dG ºYO ¿CG ‹É≤ÑdG óªfi ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG º«©ædG å◊ QGô≤dG äQó°UCG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ≈˘˘∏˘ Y kɢ Xɢ˘Ø˘ Mh •É˘˘Ñ˘ °†f’G ≈˘˘∏˘ Y Ödɢ˘£˘ dG .»°SGQódG ºgGƒà°ùe ,IQGRƒdG QGôb ≥Ñ£J á°SQóŸG ¿EG'' :∫Ébh ¬d 샪°ùŸG ó◊G áÑ∏£dG RhÉŒ ∫ÉM »Øa QGô˘˘≤˘ dG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘°S Üɢ˘ «˘ ˘¨˘ ˘dG ø˘˘ e ÖdÉ£e ÖdÉ£dÉa ,¿Éëàe’G øe ¿ƒeôëjh Ú∏˘°üØ˘dG ‘ kɢ«˘°SGQO kɢ eƒ˘˘j 180 Qƒ˘°†◊ɢH .''≈fOCG óëc Ú«°SGQódG ≈∏Y πbC’G »g áÑ°ùædG √òg'' :±É°VCGh ¿EÉa ∂dP ºZQ ≈∏Yh á«Hô©dG ∫hódG iƒà°ùe kÉeƒj 70 ió©àj ’ Qƒ°†◊ÉH áÑ∏£dG ΩGõàdG äGRɢ˘L’E G ÖÑ˘˘ °ùH ∂dPh ,π˘˘ °üØ˘˘ dG ‘ §˘˘ ≤˘ ˘a .''᫪°SôdG ÒZh ,᫪°SôdG øY ÜÉ«¨dG ¤EG áÑ∏£dG ¬LƒJ ≈Øf ɪc ,πÑ≤ŸG âÑ°ùdG øe AGóàHG »°SGQódG ΩGhódG AÉ°üMEÉH k’óà°ùe ,IQGRƒdG QGôb º¡àØdÉflh % 97 `H Qó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ ˘dG ¢ùeCG Ωƒ˘˘ «˘ ˘d Qƒ˘˘ °†◊G º¡LhôN hCG ¢VôŸG ÖÑ°ùH §≤a %3 ÜÉ«Zh .»°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ Ëôµàd

:Ö«ÑM AGôgR ` øWƒdG

»˘à˘°SQó˘e ÜÓ˘W ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ió˘˘HCG á«Ø«∏ÿG ájGó¡dGh ,ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG º«©ædG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh QGôb øe ºgAÉ«à°SG 16 ≈àM ΩGhódG á∏°UGƒÃ áÑ∏£dG Ωõ∏j …òdG äÉfÉëàe’G ¿CG ÚM ‘ ,‹É◊G ô¡°ûdG øe ɪæ«H ,¬°ùØf ô¡°ûdG øe 17 ‘ GC óÑJ á«FÉ¡ædG §˘˘FÉ◊G ¢Vô˘˘Y á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¢†©˘˘H ¬˘˘H Üô˘˘ °V .á°SQóŸG øY GƒÑ«¨Jh ÚæÑ∏d á˘jƒ˘fɢã˘dG º˘«˘©˘æ˘dG ᢰSQó˘e »˘Ø˘a ᢢ«˘ HÓ˘˘W IÒ°ùe º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e ¿É˘˘ c øY kGÒÑ©J á°SQóŸG πNGO ¢ùeCG ìÉÑ°U ᫪∏°S AÉ°†≤d á°SÉŸG áLÉ◊Gh IQGRƒdG QGôb º¡°†aQ äÉfÉëàe’G πÑb á©LGôŸG øe á«aÉc IÎa ¢VQCG ≈∏Y òØæj ⁄ ôeC’G Gòg øµd á«FÉ¡ædG ∑Éæg ¿CG ¥ƒKƒe Qó°üe ócCG ÚM ‘ .™bGƒdG »ª°SôdG ΩGhódG øY Ö«¨àdÉH kÉ«HÓW É¡LƒJ ≈˘à˘M π˘Ñ˘≤ŸG âÑ˘°ùdG ø˘e AGó˘à˘ HG ᢢ°SQó˘˘ª˘ ∏˘ d äɢ˘fɢ˘ë˘ à˘ eÓ˘˘d OG󢢩˘ à˘ °S’G º˘˘ ¡˘ ˘d ≈˘˘ æ˘ ˘°ùà˘˘ j êô˘î˘J º˘«˘©˘æ˘dG ᢰSQó˘e ¿CG kɢª˘∏˘Y ,᢫˘Fɢ¡˘æ˘ dG iƒà°ùe ≈∏Y πFGhC’G øe kÉjƒæ°S äGô°û©dG í˘æ˘e ≈˘∏˘Y π˘°üM º˘¡˘æ˘ e Oó˘˘Yh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .»ª«∏©àdG ó¡©dG ‹h èeÉfôH á°SQóe ÜÓW ÈY ,iôNCG á¡L øeh ø˘Y Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fɢã˘dG ᢫˘ Ø˘ «˘ ∏ÿG ᢢjGó˘˘¡˘ dG øëf'' :º¡dƒ≤H QGô≤dG Gòg øe º¡FÉ«à°SG ᢫˘°SGQó˘dG IÎØ˘dG ÒNCɢJ ¢Sƒ˘Hɢc ‘ ¢û«˘˘©˘ f á«FÉ¡ædG äÉfÉëàe’G øe Öjôb âbh ≈àM á«Ñ∏ZCG â©bh ɪc .''áeÉ©dG ájƒfÉãdG á∏MôŸ .''QGô≤dG Gòg ¿ƒ°†aôj øŸ á°†jôY ÜÓ£dG

¿Éª∏°S »ÑædGóÑY

¢Uƒ°üîHh .''á«Ø«XƒdG º¡Jɪ¡e øe ∫ɢb ,º˘°ù≤˘∏˘d »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG π˘µ˘«˘¡˘dG QGô˘bEG áæ÷ ≥«°ùæJh ´ÓWG ºµëH'' :™«HôdG ¿hDƒ˘°ûH Ú«˘æ˘©ŸG ™˘e º˘˘°ù≤˘˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ⁄ »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG π˘µ˘«˘ ¡˘ dG ¿Eɢ a ,ÚØ˘˘XƒŸG øe á«æ©ŸG áØXƒŸG ¿EG å«M ,ó©H πªàµj ÚØ˘˘XƒŸG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T / ∞˘˘«˘ ˘æ˘ ˘°üà˘˘ dG º˘˘ °ùb ÜGô˘°VE’ɢH Úª˘˘¡˘ àŸG ÚØ˘˘XƒŸG â∏˘˘Hɢ˘b »àdG á«Ø«XƒdG º¡Jɪ¡e á°ûbÉæŸ Év«dÉM »˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG º˘˘¡˘ Ø˘ ˘°Uh ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¢üæ˘˘ j º°ù≤dG ∞FÉXh á∏µ«g OGóYEÉH º¡JóYhh AÉ©HQC’G ÚØXƒŸÉH É¡d AÉ≤d ôNBG ¿Éch ïÑ£ŸG ÜÉàc â∏HÉb ó≤a Ω2006/5/10 πµ«¡dG áHÉàc â¡fCG ∞«µa,¿B’G ≈àM ‘ πeɵ˘dɢH º˘°ù≤˘dG »˘Ø˘XƒŸ »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG .''âbƒdG Gòg

âÑ˘ã˘J »˘à˘dG ≥˘˘Fɢ˘Kƒ˘˘dGh ᢢdOC’G ɢ˘æ˘ jó˘˘dh º˘˘ ˘ ˘°ù≤˘˘ ˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘ ˘ jQGOEG äGRhÉŒ Oƒ˘˘ ˘ ˘ Lh .''ᢢ°Uô˘˘a Üô˘˘bCG ‘ ɢ˘¡˘ æ˘ Y ∞˘˘°ûµ˘˘ æ˘ ˘°Sh ¢†©H ÜGô°VEG øY GkÒNCG ÒKCG Ée ∫ƒMh AÉ°û©dG áÑLh ÒNCÉJh º°ù≤dG »ØXƒe º°ù≤dG »ØXƒe ΩÉ¡JG ¿EG'' :™«HôdG ∫Éb PG á∏°üH ™bGƒ∏d âÁ ’ ôeCG ÜGô°VE’ÉH Gƒ˘fɢ˘c ÚØ˘˘XƒŸG ¿CG ô˘˘eC’G ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ¿G ≈∏Y á≤HÉ°ùdG Úæ°ùdG ∫GƒW øjÈ› º˘˘ ˘°ùb ¢Uɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘ NG ø˘˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG AGOCG º˘˘ °ùb ø˘˘ e kÓ˘ ˘ c ¿CG ∂dPh ,ᢢ ˘jò˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ dG IôjóŸG ±Gô°TEG â– ájò¨àdGh ᪩WC’G ¿CG ó©H GkÒNCG É¡dõY ” »àdG á≤HÉ°ùdG ” ¿CG ó©Hh .Éæà«°†b ''øWƒdG'' äô°ûf ÚØ˘XƒŸG ¿CɢH ó˘≤˘à˘YCG Úª˘˘°ù≤˘˘dG π˘˘°üa â°ù«d ∫ɪYCG AGOCG øY ÚdhDƒ°ùe ÒZ

ᢢjQGOE’G ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d ó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dG ÜÉ¡°T º«gGôHEG áë°üdG IQGRh ‘ á«dÉŸGh ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Uô˘˘Mh ¬˘˘ fhɢ˘ ©˘ ˘J ió˘˘ HCG …ò˘˘ dG ÚØ˘˘ ˘ XƒŸG iƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°T ¤EG ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S’G .''á∏µ°ûŸG π◊ º¡©e ¿hÉ©àdGh øY IGQRƒdG ¿ÓYEG ΩóY'' :±É°VCGh º˘°ùb hCG ÇQGƒ˘£˘dG º˘°ùb ≥˘«˘≤– è˘Fɢ˘à˘ f π«µ°ûJh ,᫢©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ù∏˘d ï˘Ñ˘£ŸG èFÉàæH êôîJ ¿CG ¿hO øe ájQƒ°U ¿É÷ ‘ …QGOE’G Qƒ£àdG á«∏ªY Ωóîj ’ ôeCG »æÑàd ó©à°ùe ÉfG ΩÉY πµ°ûHh ,IQGRƒdG …ójhõJ ” GPG ïÑ£ŸG »ØXƒe á«°†b ,ôNBG ÖfÉL øe .''áeRÓdG äÉeƒ∏©ŸÉH ᢢæ÷ º˘˘°Sɢ˘H »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ≥˘˘ Wɢ˘ æ˘ ˘dG ∫ɢ˘ b :™˘«˘Hô˘dG Ú°ùM ï˘Ñ˘£ŸG º˘°ùb »˘Ø˘Xƒ˘˘e ÉæYÉ°VhCG πjó©˘à˘H á˘Ñ˘dɢ£ŸG π˘°UGƒ˘æ˘°S''

:º©dG AÉah ` øWƒdG

ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ¬˘˘ ˘JQɢ˘ ˘KCG ɢ˘ ˘e Aƒ˘˘ ˘°V ‘ äGRhÉŒ OƒLh ∫ɪàMG ∫ƒM ''øWƒdG'' ™˘˘ ª˘ ˘éÃ á˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ WC’G º˘˘ ˘°ùb ‘ ᢢ ˘jQGOEG ɢ¡˘æ˘Y ∞˘°ûc »˘à˘dG »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdG »ÑædG óÑY ÖFÉædG ∫Éb º°ù≤dG ƒØXƒe ïÑ£ŸG º°ùb »∏ãªÃ ⩪àLG'' :¿Éª∏°S Êhó˘˘Yhh º˘˘¡˘ à˘ «˘ °†b ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d ,ôeC’G á≤«≤M ∫ƒM π«°UÉØJ Ëó≤àH PEG ɢ˘Ä˘ «˘ °T º˘˘∏˘ à˘ °SG ⁄ ¿B’G ¤EG »˘˘æ˘ ˘fCG ’EG øe øµdh ,§≤a ΩÉjCG πÑb AÉ≤∏dG çóM ´ƒ˘°VƒŸG äɢ«˘ã˘«˘M ≈˘∏˘Y »˘YÓ˘WG å«˘M IOɢYEG ¤EG á˘Lɢë˘H º˘°ù≤˘˘dG ¿Cɢ H ó˘˘≤˘ à˘ YCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ∏˘ é˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe IQƒ˘˘ °üH ô˘˘ ¶˘ ˘f ™˘˘ e kɢ ˘«˘ ˘°ü °T åJó– ó˘˘ ˘bh ,IQGRƒ˘˘ ˘dG

®ÉØM ™e zá«fɪ∏°ùdG ïÑ£e{ ∞∏e íàØj …ó«©°ùdG çOGƒ◊G QGô˘˘ µ˘ ˘J ™˘˘ æŸ á˘˘ jQò˘˘ ˘L ∫ƒ˘˘ ˘∏◊ Aɢ£˘YEG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,ï˘˘Ñ˘ £ŸG ‘ IÒNC’G Ò°ü≤J óLh ∫ÉM ‘ º¡bƒ≤M ÚØXƒŸG ¿EG kGó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘e ,ÖfÉ÷G Gò˘˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘e …QGOEG í«°VƒJ ƒg ∫GDƒ°ùdG Gòg ìôW øe ±ó¡dG ÈY »ª°SQ πµ°ûH ΩÉ©dG …CGô∏d á«°†≤dG ±É°VCGh ,᢫˘Yô˘°ûdG á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ¬˘JGƒ˘æ˘b Aɢ¡˘fEG á˘Yô˘°S á˘ë˘°üdG Iô˘jRh ø˘e π˘˘eCɢ f π˘cɢ°ûŸG »˘bɢH ‘ ô˘¶˘æ˘dGh á˘∏˘µ˘ °ûŸG √ò˘˘g ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª› ɢ¡˘æ˘ e Êɢ˘©˘ j »˘˘à˘ dG .»Ñ£dG

IQGRƒdG É¡éàæJ »àdG á«dB’G øY IôjRƒdG ø˘µÁ ’ »˘à˘dG á˘∏˘µ˘°ûª˘∏˘d π˘˘M Oɢ˘é˘ jEG ‘ ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ ¿CG ≈°ûîf »àdGh ,É¡fGôµf äÉeóÿG iƒà°ùe ≈∏Yh ™ªÛG ‘ AGOC’G »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› É¡eó≤j »àdG ∫ƒ˘M äGQɢ°ùØ˘à˘°SG ¤EG á˘aɢ°VEG ,¬˘F’õ˘æ˘ d ∫ɢ˘bh ,ï˘˘Ñ˘ £ŸG ‘ ᢢaɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ´QÉ°ûdG ø°T IÒNC’G áfhB’G ‘ …ó«©°ùdG á«fɪ∏°ùdG ïÑ£e ó°V ¬∏ªM øjôëÑdG ¿hÉ©àdG ’EG ôf ⁄ áfÉeCÓd øëfh »Ñ£dG á°SÉe á˘Lɢë˘H ø˘ë˘f ø˘µ˘dh Iô˘jRƒ˘dG ø˘e

:øWƒdG - ´ÉaôdG

π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ìô˘˘ °U ¬«LƒJ Ωõà©j ¬fCG …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ∂dPh ᢢ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘jRh ¤EG ∫GDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °S (á«fɪ∏°ùdG ïÑ˘£˘e) á˘∏˘µ˘°ûe ¢Uƒ˘°üî˘H ÜÉÑ°SC’G øYh ,…QGOE’G ¬ªbÉWh »Ñ£dG Ωɢ˘ jC’G ‘ ï˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG ᢢ eRCG ¤EG äOCG »˘˘ à˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘ ˘ H ìô˘˘ ˘ ˘ W ¤EG ᢢ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ ˘°VEG IÒNC’G ƒØXƒe ɢ¡˘æ˘e Êɢ©˘j »˘à˘dG äɢ«˘dɢµ˘°TE’G ∫Cɢ°ù«˘°S ¬˘fCG …󢫢©˘°ùdG ±É˘°VCGh ï˘˘Ñ˘ £ŸG

…ó«©°ùdG

ÉjÉ°†bh çOGƒM

!¢ü«NôJ ÓH πeÉY 𫨰ûJ ᪡J øe øWGƒe IAGôH áLQO ∫hG ᪵fi ¤G á«°†≤dG âdÉMCGh ,¢ü«NôJ .á«dÉe áeGô¨H ¬«∏Y ⪵Mh ,º¡àŸG âfGOCG »àdG ᪵ÙG iód QOÉ°üdG ºµ◊G ‘ º¡àŸG ø©Wh É¡à°ù∏L Ió˘≤˘©˘æŸG (±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G) ᢫˘fɢã˘dG iȵ˘dG ᢢjƒ˘˘°†Yh ó˘˘jGõ˘˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H Oƒ˘˘ªfi »˘˘eɢ˘°Sh …Òë˘˘Ñ˘ dG ô˘˘°Sɢ˘j ø˘˘jQɢ˘°ûà˘˘ °ùŸG .iƒYódG ‘ ô¶ædG äOÉYCÉa …ƒ«°SB’G πeÉ©dG ¿C’ ,øWGƒŸG IAGÈH ⪵Mh πª©j ∫GRÉe ¬fCGh ,º¡àŸG øWGƒŸG ádÉØc ≈∏Y ∫GRÉe .¬æjóJ ’ πeÉ©dG ádÉØc πjƒ– ádÉ°SQh ,¬jód

:ó©°S óªfi-zøWƒdG{

(±ÉæÄà°S’G) á«fÉãdG iȵdG ᪵ÙG ⪵M π˘eɢY π˘«˘ ¨˘ °ûJ ᢢª˘ ¡˘ J ø˘˘e ø˘˘WGƒ˘˘e IAGÈH ¢ùeCG .¢ü«NôJ ¿hO øe …ƒ«°SBG ô°TÉH ‹Éª˘©˘dG ¢ûà˘ØŸG ¿EG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ∫ƒ˘≤˘Jh ∫ɪ©dG óMCG ¬d ∫É≤a ,º¡àŸG øWGƒŸG πfi ¢û«àØJ πª©∏d ¬∏jƒëàH πÙG ÖMÉ°U øe ádÉ°SQ ¬jód ¿EG ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG â¡˘˘Lƒ˘˘a ,ô˘˘NBG ø˘˘WGƒ˘˘e ió˘˘d ¿hO øe …ƒ«°SBG πeÉY ∫ɪ©à°SG ᪡J øWGƒª∏d

QÉ£ŸG ‘ »æjôëH ≈∏Y ¢†Ñ≤dG áahô©e á«°üî°T ∫ÉëàfG ᪡àH :zøWƒdG{ - ¥ôÙG ôª©dG øe ≠∏Ñj »æjôëH ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ájôjóe áWô°T â≤dCG ᪡àH ∂dPh ,¬àÑ«£N ¬à≤aôHh äGQÉeE’G ádhO øe kÉeOÉb áµ∏ªŸG ¤EG ¬JOƒY iód áæ°S 23 á«°üî°ûd á«fɵ°ùdG ábÉ£ÑdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ΩÉb å«M ,iôNCG á«°üî°T ∫ÉëàfGh ôjhõàdG .á«LQÉÿG IQGRh ∞bƒe ‘ ¬JQÉ«°S ∑ôJ øe ∂dòH øµ“h É¡«∏Y ¬JQƒ°U ™°Vhh áahô©e Ëó≤J ” ób ¬fCG »∏YƒH ôgÉe Ωó≤ŸG ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e áWô°T ájôjóe ôjóe OÉaCGh ∫ɢ°SQEGh ó˘jó˘é˘à˘∏˘d á˘∏˘Hɢb ´ƒ˘Ñ˘°SCG IóŸ ¬˘°ùÑ˘ë˘H äô˘eGC »˘à˘dG á˘eɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG ¤EG º˘˘¡˘ àŸG .ôjhõàdG á©bGh øe ≥≤ëà∏d ôjô≤àH áHÉ«ædG IÉaGƒeh ÈàıG ¤EG IQhõŸG äÉWƒÑ°†ŸG

ò`≤``æ`J áWô```°ûdG ¿Gô``«``W záq«ªæH{ IôNÉH Ïe ≈∏Y zkÉ«LQƒL{ kÉæWGƒe ¿É˘µ˘e ó˘jó˘ë˘à˘d π˘MGƒ˘°ùdG ô˘Ø˘N IOɢ«˘b ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘˘Jh …ƒL ≥jôa ∞«∏µJ ” ¬fCG ±É°VCGh .IôNÉÑdG óLGƒJ IQGOEG ÆÓ˘HEG ” ɢª˘c ÚMÓ˘˘eh ø˘˘jQɢ˘«˘ W ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ e kɢ°üàfl kɢ°Vô‡ äó˘ahCG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘eóÿG âfÉc å«M ¤EG IôFÉ£dG â©∏bCGh á«dhC’G äÉaÉ©°SE’ÉH ºbÉ£dG ΩÉbh .IôNÉÑdG øe ¢†jôŸG â∏LCGh IôNÉÑdG á©∏≤H …Oƒª©dG ¿GÒ£dG §Ñ¡e ¤EG ¢†jôŸG π≤æH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±É˘©˘ °SEG ≥˘˘jô˘˘a ¤EG ¬˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùJh ᢢWô˘˘°ûdG .¬d êÓ©dG Ëó≤Jh ¬àæjÉ©Ÿ ‹hódG

á«∏NGódG IQGRƒd ™HÉàdG áWô°ûdG ¿GÒW øµ“ ¢ùjO ¢Sɢeƒ˘˘J ≈˘˘Yó˘˘j »˘˘LQƒ˘˘L ø˘˘WGƒ˘˘e Pɢ˘≤˘ fEG ø˘˘e ,᫪æH IôNÉH Ïe ≈∏Y πª©j ,kÉeÉY (37) πeó°T ìÉÑ°U øe IóMGƒdG ‘ á«Ñ∏b áHƒæd ¬°Vô©J ó©H ∂dPh áaÉ°ùe ≈∏Y ôëÑdG ¢VôY ‘ ƒgh AÉ©HQC’G ¢ùeCG Ωƒj á¡éàe IôNÉÑdG âfÉc å«M øjôëÑdG ∫ɪ°T kÓ«e 30 ó«dh QÉ«W óFGôdG áWô°ûdG ¿GÒW óFÉb ∫Ébh .É¡«dEG IQGRƒH ᢫˘°ù«˘Fô˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG á˘aô˘Z ¿CG ¿É˘æ˘°S ᢩ˘«˘HQ ∫É°üJG iôéa ,çOÉ◊G ∫ƒM kÉZÓH â≤∏J á«∏NGódG

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

5

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

¢ù««°ùàdG ÖÑ°ùH º¡d ¢Vô©àdG Ωqô– äÉ«©LôŸG ihÉàa á```ª∏c Iôjɪ©dG »LÉf óªfi .O

!iôNCG AÉ«°TCGh ..QÉYh Ö«Y '¢SɪM''h 'íàa'' ÚH ∫Éààb’G Gòg øY ™aGój ¿CG óMCG ™«£à°ùj ’ πãe π©Øj ¿CG óMC’ Rƒéj ’h !á∏àÙG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ !!Gòg ¿ƒ©HÉàj º¡à©«∏W ‘ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdGh ,¿Éµe πc ‘ ,Üô©dGh ≈∏Y Iôªà°ùŸG äÉHPÉéàdG ∂∏Jh ,á«eGódG ∑QÉ©ŸG √òg ⁄CGh ≈°SCÉH É¡MÓ°S ¿CG ¢VÎØf á«æ«£°ù∏a πFÉ°üa ÚH ΩɶædGh ¿ƒfÉ≤dG º¡àeó≤e ‘h ,áeC’Gh Ú£°ù∏a AGóYCG Qhó°U ¤EG ¬Lƒj ¿CG Öéj .»∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G äGƒb ¥ÉaQ ÚH ™éØŸG ∫ÉààbÓd Qɵæà°S’Gh ÜGô¨à°S’G Gòg §°Sh á«æWƒdG áë∏°üŸGh QÉãjE’Gh π≤©àdG øY åjó◊G íÑ°üj ,ìÓ°ùdG øY åëÑdGh »bÓàdGh QGƒ◊G IQhô°Vh á«æWƒdG IóMƒdGh ,É«∏©dG ìÓ°ùdG IƒNCÉH ≥«∏j ’ πFÉ°ùe hCG áFQÉW äÓµ°ûŸ ᫪∏°S ∫ƒ∏M äɢZƒ˘˘°ùe Gƒ˘˘£˘ ©˘ jh ,º˘˘¡˘ à˘ «˘ °†b Gƒ˘˘°ùæ˘˘jh ɢ˘¡˘ «˘ dEG Gƒ˘˘£˘ Ñ˘ ¡˘ j ¿CG ó˘˘MGƒ˘˘dG π°UGƒjh ,kÉ©«ªL º¡d ¬aGó¡à°SG øe ójõj »µd ,ºghó©d IójóL .óMGƒdG Ö©°ûdG ó°V á«eGôLE’G ¬JÉ°SQɇh á«HÉgQE’G ¬JÉ«∏ªY ¿EÉa ,¿Éaô£dG É¡bƒ°ùj »àdG äGôjÈàdGh äÉZƒ°ùŸG âfÉc kÉjCG Gòg ‘ ɪgóMCG ¤EG RÉ«ëf’ÉH óMCG ÖZôj ’h ,É¡H òNCÉj ’ kGóMCG õ¨∏dG Gòg 'πM'' ≈∏Y kGQOÉb ¬°ùØf óéj ’ ɪ∏ãe ,''π©àØŸG ´GõædG'' .ÒÙG ìÓ°ùdG ¤EG á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ΩɵàMG øeR ¿CG ø¶f Éæc ¤EG ≈qdh ób ¬LƒàdGh …CGôdG ‘ äÉaÓN øe É¡æ«H CGô£j Ée πM ‘ Ω’B’G øe ÒãµdÉH ßØà– á«◊G á«Hô©dG IôcGòdÉa ,á©LQ ÒZ ‘ AÉ≤°TC’G ÚH ´Gô°üdG Gòg πãe É¡Ø∏N »àdG »°SBÉŸGh ¿GõMC’Gh πFÉ°üa âfÉc ΩÉjCG AGƒ°S ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe IÒNC’G Oƒ≤©dG ±QÉ°ûe ≈∏Yh á«fOQC’G ¢VQC’G ≈∏Y ∞≤J á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG ‘ ôNB’G ¿hO ±ôW ¤EG RÉëæJ ¿ÉæÑd ‘ âfÉc hCG ,''á©jô°ûdG'' ô¡f çóëj Ée øµdh !''á«∏gC’G Üô◊G'' ⫪°S »àdG á«fÉæÑ∏dG Üô◊G ∂∏J Qƒ°U øe ™°ûHCG kGQƒ°U πªëj á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ¿B’G !¿ÉeR ΩÉjCG ≈∏Y kGÒãc ºMÎf Éæ∏©éjh ,áŸDƒŸG äÉjôcòdG øµÁ ’h ,á«eGódG äÉ¡LGƒŸG √òg øe …CG ôjÈàd ∫É› ’ äɢ˘ «˘ ë˘ °†à˘˘ dGh ∫ɢ˘ °†æ˘˘ dG ø˘˘ Y åjó◊G ‘ kɢ ©˘ æ˘ ≤˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ó˘˘ MC’ π«°üa ¤EG »ªàæj ƒgh kÉjôµ°ùYh kÉ«°SÉ«°S ∫ÓàM’G á¡LGƒeh 'áehÉ≤ŸG'' á«bóæH Ωóîà°ùjh áë∏°ùŸG ¬Jƒb ¢Vô©à°ùj »æ«£°ù∏a !áehÉ≤ŸG ±ô°T ¬°ü≤æj ’ ôNBG »æ«£°ù∏a π«°üa ó°V RÉ«ëf’G hCG á¡éH ¢†jô©àdG hCG óMCG ΩÉ¡JG ¢Vô©e ‘ Éæ°ùd ∫ƒ≤f ¿CG ójôf Éææµdh ,ÚHQÉëàŸG øe π«°üa ºYO hCG ±ôW ¤EG Ö©°ûdG ‘ AÉaô°ûdGh Ú°ü∏ıG πc ¬æe π°üæàj 'QÉY''h 'Ö«Y'' ¬fEG .!AÉ©ªL áeC’G ±ƒØ°U ‘h »æ«£°ù∏ØdG

áªFCÓd »eƒµ◊G ÖJGôdG ¿hõ«éj …RGÒ°ûdGh »ÄæeÉÿGh ÊÉà°ù«°ùdG ¿ƒ`` `ª∏©j ’ AÉ`` `¡` `≤` ` `ØdG ¿EG kÓFÉb ¬«∏Y ócDƒjh ?ÉæàMÉ°S ‘ Qhó`` ` j É`` ` ‡ kÉ` ` `Ä«°T ∞˘∏˘µŸG π˘ª˘Y'' :ÊGô˘µ˘æ˘∏˘dG 󢫢 °ùdG Oô˘˘a ’h ,á˘é◊ɢH π˘ª˘Y √ó˘∏˘≤˘j ó˘¡˘à› iƒ˘˘à˘ Ø˘ H ≈˘∏˘ Y Ö颢jh ,¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j ¿CG ó˘˘MC’ Rƒ˘˘é˘ j .''±ÓÿGh ábôØàdG ÖæŒ øeDƒŸG »˘˘æ˘ «˘ °ù◊G ¥Oɢ˘°U ó˘˘ «˘ ˘°ùdG Üɢ˘ LCG ɢ˘ ª˘ ˘c πc'' :kÓFÉb ¬°ùØf ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y …RGÒ°ûdG ™LôŸG …CGQ Ö°ùM πª©dG ¬«∏Y Öéj ∞∏µe »˘à˘dG ¿ƒ˘°ü◊G º˘g Aɢ¡˘≤˘Ø˘dGh ,√ó˘∏˘≤˘j …ò˘dG øjòdG ºgh ,ÉfÉ«fOh ÉææjO áaô©Ÿ É¡«dEG ÉC é∏f ∂dò˘˘dh ÖgòŸGh ø˘˘jó˘˘dGh ᢢeC’G ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘ j .''™«ª÷G QɶfCG §fi º¡a ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ó˘˘ ªfi ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ¢VQɢ˘ Y ɢ˘ ª˘ ˘ c ó˘Lɢ°ùŸG á˘ª˘FCG Ωɢ¡˘JG º˘«˘µ◊G »˘FÉ˘Ñ˘£˘ Ñ˘ £˘ dG º˘¡˘eÓ˘à˘°SG ÖÑ˘°ùH º˘¡˘ Ø˘ ∏˘ N IÓ˘˘°üdG ™˘˘æ˘ eh ∞˘∏˘µŸG π˘ª˘ Y GPEG'' :kÓ˘ Fɢ˘b ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ M ÖJGhQ ó¡àÛG ó∏bh ,á«Yô°ûdG ¬àØ«Xh ≈°†à≤à á«Yô°ûdG áé◊G Ö°ùëH §FGô°û∏d ™eÉ÷G øe ¢ü«≤æàdG óMC’ RƒéjÓa ,√óæY áªFÉ≤dG Ée Ò¨H ¬eÉ¡JG hCG ¬àeôM ∑É¡àfG hCG √Qób .''¬«a

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` ''øWƒdG''

…RGÒ°ûdG ¥OÉ°U ó«°ùdG

»ÄæeÉÿG »∏Y ó«°ùdG

Rƒ˘é˘j'' ¬˘fEG …Ohô˘gɢ°ûdG »˘˘æ˘ «˘ °ù◊G ó˘˘ªfi .''ΩqôÙG ∫ÉŸG øe øµj ⁄ ¿EG ÖJGôdG òNCG πÄ°S ó≤a ÊGôµæ∏dG π°VÉa ó«°ùdG ÉeCG …òdG ¬¡«≤a iƒàa ´ÉÑJÉH ∞∏µŸG ΩÉ`` `b GPEG ɪY Ò`` Z ᪰ùH ¬ª°ùj ¿CG óMC’ Rƒéj πg ,√ó∏≤j IÓ°üdG ø`` `e ¢SÉ`` ædG ™æ`` Á ¿CG hCG á`` ` «Yô°T π©ØdG Gò¡H Ωƒ≤j øe ºµM ƒg É``eh ?¬`` `Ø∏N

,Rƒéj Óa kÓLÉY hCG kÓLBG Ió°ùØe ∂dP ≈∏Y .''º∏YCG ¬∏dGh »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ù◊G ¥Oɢ˘ °U ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ∫ɢ˘ b ɢ˘ ª˘ ˘ c »Yô°ûdG ºcÉ◊G ¿PEÉH Rƒéj ¬fEG …RGÒ°ûdG ¿Éª°V ÒaƒJh óLÉ°ùŸG áªFC’ ÖJGhQ ±ô°U .º¡d »YɪàLG ó«°ùdG Öàµe ‘ AÉàØà°S’G º°ùb ∫Ébh

OôJ ÚfPDƒŸGh áªFC’G QOÉc ºYO áæ÷

»°SÉ«°ùdG ¬ØbƒŸ kIGQGƒe ÖJGqôdG òNCG π«∏– ihÉàa »Øîj ’CG z»Fɪ∏©dG{ ≈∏Y ™`` «˘ª` `L ø˘q«˘Ñ˘ j ¿CG »˘˘Ø˘ jô``¨˘ dG π`` `°†`` a ó`` `«˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ihÉ`` `à˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ‘ ¬˘˘∏˘ «˘ ch √Qɢ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ H ¬`` ∏` ` dG .øjôëÑdG ihɢ˘à˘ a ô˘˘°ûæ˘˘H Ödɢ˘Wh á˘≤˘∏˘©˘ àŸG ¬˘˘∏˘ dG π˘˘°†a 󢢫˘ °ùdG ô˘˘°ûf Öfɢ˘ é˘ ˘H ÖfÉ÷G ∂dò˘˘ H »Äæ˘eÉÿG »˘∏˘Y 󢫢°ùdG iƒ˘à˘a ‹ƒ˘˘dGh ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG'' √Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ,áª∏c ¬d OôJ ’ …òdG ¬«≤ØdG .''á«©LôŸG ¥ƒa ¿ƒµj ∂dòHh ¬˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ Qó˘˘ ˘°üŸG º˘˘ ˘à˘ ˘ Nh ÖLGƒ˘˘ ˘dG'' ¿CG ¤EG IQɢ˘ ˘°TE’ɢ˘ ˘ H »Fɪ∏©˘dG ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y º˘à˘ë˘j ’CGh π˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ihɢ˘à˘ a ô˘˘°ûf ¬˘˘ Ø˘ ˘bƒŸ IGQGƒ˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘ j .''»°SÉ«°ùdG

ádCÉ°ùŸG âfÉc GPEG ¬fCÉH OÉaCGh É¡«≤a 15 ƒ˘ë˘f ¿Eɢa ,᢫˘Yô˘°T ¿ƒ˘∏˘∏˘ë˘j ᢩ˘«˘°ûdG Aɢª˘∏˘Y ø˘˘e ™LôŸG ¿CG ɪc ,ÖJGhôdG òNCG Ú°ùM ó˘ªfi 󢫢°ùdG »˘æ˘jó˘dG óªà©ŸG ¬«≤ØdG ƒgh ¬∏dG π°†a ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ d ¢ù∏ÛG ‘ kÓ˘«˘ch »˘˘Ø˘ jô˘˘¨˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y π∏ëj ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¬˘à˘«˘©˘LôŸ .ádCÉ°ùŸG √òg ∞˘«˘c'' :Qó˘°üŸG ∫Aɢ°ùJh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘°ùdG »˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘j IQƒ˘¡˘°ûŸG iƒ˘à˘Ø˘dG »˘Ø˘ jô˘˘¨˘ dG º˘ZQ ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG π˘°†a 󢫢°ù∏˘˘d .''?¬∏ãÁ ¬fCG ±Gô˘˘ ˘ ˘ ˘YC’G ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ ˘cPh 󫢰ùdG ≈˘∏˘Y ÖLƒ˘J ᢫˘Yô˘°ûdG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY ` øWƒdG

»Øjô¨dG ¬∏dGóÑY ó«°ùdG

ò˘˘ î˘ ˘JG »˘˘ Fɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ¢ù∏ÛG á˘dCɢ°ùŸG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘ Yɢ˘H ¬˘˘Ø˘ bƒ˘˘e .á«°SÉ«°S â°ù«dh á«Yô°T

‹É©dG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG .''¢SÉædG ≈∏Y kÉ«°Uh ¿ƒµj ¿CG óMCG »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG ¿CG ‹É©dG í°VhCGh ,´ƒ°VƒŸG ‘ É¡jCGQ â£YCG á«Yô°T á°ù°SDƒe ,¬˘˘°†aQ hCG ¬˘˘H ò˘˘NC’G ᢢjô˘˘M Aɢ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dh ¿ƒµj ¿CG Öéj øjódG πLQ ¿CG QÉÑàYÉH πNO ’h ,á¡L …CG øe ΩGõàd’G øY iCÉæà ≥˘∏˘©˘à˘j ɉEGh ,á˘dCɢ°ùŸÉ˘H »˘°Sɢ«˘°ùdG ¿Cɢ °û∏˘˘d ¤EG QÉ°TCGh .§≤a »Yô°ûdG ¿CÉ°ûdÉH ôeC’G QOÉc ‘ AÉL ɪc ΩÉeE’G øe ܃∏£ŸG ¿CG ≥˘∏˘©˘à˘J Qƒ˘eCG ø˘e ó˘é˘°ùŸG á˘jɢª˘M ᢢª˘ FC’G ä’ɢ˘µ˘ °T’G ø˘˘eh ó˘˘é˘ °ùŸG ᢢeô˘˘M ∂à˘˘¡˘ H ≈˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙG Ωõ˘˘∏˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G ‘ Ö°üj ∂dP ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGOó˘˘ °ûe ,Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh ,ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G Ωɢ˘eE’G á˘˘Ø˘ «˘ Xh .¿B’G π°UÉ◊G

º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG

¬∏dG π°†a ó«°ùdG

ï«°ûdG ≈∏Y ∂dòch ÚfPDƒŸGh .í«ë°U ÒZ …ó«©°ùdG º°SÉL ¿CG ¤G Qó˘˘ ˘ ˘ ˘°üŸG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh

‘ ¢ùeCG ô˘˘ °ûf ɢ˘ ˘eh ,ô˘˘ ˘ª˘ ˘ °†j kGOQ ᢢ«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ¢†©˘˘ H á˘ª˘FC’G QOɢc º˘YO ᢢæ÷ ≈˘˘∏˘ Y

º˘˘ YO ᢢ æ÷ ‘ Qó˘˘ ˘°üe OQ ¢†aQ ,ÚfPDƒŸGh á˘ª˘ FC’G QOɢ˘c ¢ù∏ÛG ¿É«H ≈∏Y ,¬ª°SG ôcP ¢†©H ¬Jô°ûf …òdG »˘Fɢª˘∏˘©˘dG kÓFÉb ,¢ùeCG á«∏ÙG ∞ë°üdG ≈˘˘à˘ M ¢ù∏ÛG Aɢ˘ °†YCG ∫GRɢ˘ e º˘˘¡˘ jCGQ ≈˘˘∏˘ Y ¿hô˘˘°üj Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ÖJGhQ ò˘˘ ˘NCG ᢢ ˘eô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘H ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘eh ,ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ¬∏dGóÑY óq«°ùdGh ,º°SÉb ≈°ù«Y Ú°ùM ï˘˘«˘ °ûdGh ,»˘˘ Ø˘ ˘jô˘˘ ¨˘ ˘dG ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdGh ,»˘˘Jɢ˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG .Qƒ≤æ°U ¢ù∏ÛG ¿EG'' :Qó°üŸG ∫Ébh ɢe ±Ó˘î˘H ìô˘°üj »˘Fɢª˘∏˘©˘dG

Qƒ≤æ°U äÉëjô°üJ ≈∏Y kÉ≤∏©e

áeƒµ◊G ÖJGôd ΩÉeE’G »°VÉ≤J áeôM ≈∏Y Aɪ∏©dG ™ªéoj ⁄

‹É©dG ¬∏dG óÑY ï«°ûdG

ÊÉà°ù«°ùdG »∏Y ó«°ùdG

ájô¡°T ÖJGhQ ±ô°U Rƒéj'' ¬fCG ÊÉà°ù«°ùdG ¿Éª°V ÒaƒJh áeƒµ◊G øe óLÉ°ùŸG áªFC’ óé°ùŸG ΩÉeEG ¿ƒµj ¿CG •ô°ûH º¡d »YɪàLG .''áYɪ÷G IÓ°üH kÉeõà∏e ¿CÉH ≈àaCG ó≤a »ÄæeÉÿG »∏Y ó«°ùdG ÉeCG ∞≤j áeƒµ◊G øe ÖJGôdG ΩÓà°SG ¢ü«î°ûJ ÖJô˘J GPEG'' ∫ɢbh ,¬˘°ùØ˘f ∞˘∏˘µŸG Ió˘¡˘ Y ≈˘˘∏˘ Y

á«æjódG äÉ«©LôŸG QÉѵd ihÉàa âØ°ûc ΩÓ˘à˘°SG RGƒ˘L ¥Gô˘˘©˘ dGh ¿Gô˘˘jEG ‘ ᢢ«˘ ©˘ «˘ °ûdG πX ‘ ,á`` ` eƒµ`` `◊G ÖJGhô`` ` d ó`` `LÉ°ùŸG á`` ªFCG ÚfPDƒŸGh ᢢ ª˘ ˘FC’G QOɢ˘ µ˘ ˘d ᢢ eƒ˘˘ ˘µ◊G QGô˘˘ ˘bEG ‘ kÉ©°SGh k’óL QÉ`` KGC …ò`` `dG á`` `©«°ûdGh á`` `æ°ùdG ¢ù∏ÛG QG󢢰UEG 󢢩˘ H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ≈°ù«Y ï«°ûdG á°SɢFô˘H »˘Fɢª˘∏˘©˘dG »˘eÓ˘°SE’G ô˘˘ ˘LC’G »˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘J Ωqô` ` – iƒ`` ` à˘ ˘ ˘a º˘˘ ˘ °SÉ`` ` `b ᢢjɢ˘ YQh IÓ`` ` °ü`` `dG ᢢ eɢ˘ eEG ø˘˘ Y »˘˘ eƒ˘˘ µ◊G .óé°ùŸG OóY ∫ÓN øe ''øWƒdG'' â∏°üM óbh â– ø˘jƒ˘°†æŸG ᢩ˘«˘°ûdG ø˘jó˘dG Aɢª˘∏˘ Y ø˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y zQOɢ˘ µ˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘FCG ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ ˘dG ᢢ ˘æ÷{ á«æjódG ™LGôŸG QÉѵd ihÉàØdG øe áYƒª› »˘˘∏˘ Y 󢢫˘ °ù∏˘˘d iƒ˘˘à˘ a ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh ,∂dP ó˘˘ cDƒ˘ ˘J ó«°ùdGh ,»ÄæeÉÿG »∏Y ó«°ùdGh ,ÊÉà°ù«°ùdG óªfi ó«°ùdGh ,…RGÒ°ûdG »æ«°ù◊G ¥OÉ°U π°VÉa ï«°ûdGh º«˘µ◊G »˘FÉ˘Ñ˘£˘Ñ˘£˘dG 󢫢©˘°S .ÊGôµæ∏dG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ a ‘ Aɢ˘ ˘L å«˘˘ ˘M

:∫’ódG õjõY ` øWƒdG

á∏≤à°ùŸG á«eÓ°SE’G á∏àµdG ƒ°†Y ∫Éb ¿Cɢ°ûH ‹É˘©˘dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ÖFɢ˘æ˘ dG »°VÉ≤J áeôëH »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG íjô°üJ ᫪°SôdG äÉ¡÷G øe kÉÑJGQ óé°ùŸG ΩÉeEG á°ù°SDƒe √QÉÑàYÉH »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG ¿EG'' ƒgh ,ádCÉ°ùŸG √òg ‘ kÉjCGQ ≈£YCG á«Yô°T Aɢª˘ ∏˘ Y ø˘˘e ¢†©˘˘H ¤EG ¬˘˘«˘ a ó˘˘æ˘ à˘ °ùj …CGQ ¿CG »æ©j ’ Gògh ,QÉѵdG á«©«°ûdG áØFÉ£dG Aɢª˘ ∏˘ ©˘ dG ᢢaɢ˘c ´É˘˘ª˘ LEG πfi …CGô˘˘dG Gò˘˘g á˘q«˘∏˘M iô˘j ô˘NBG …CGQ ∑ɢæ˘g ɉEGh ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ,ɢ˘¡˘ «˘ a ∞˘˘∏˘ àfl ᢢdCɢ °ùŸÉ˘˘a ,ÖJGô˘˘dG ò˘˘ NCG ø˘eh »˘˘Fɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¢ù∏ÛG ¿Eɢ a ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ∂∏Á ’h ,…CGôdG Gòg òNCÉH Ωõ∏oe ¬©Ñàj

kÉYô°T z∫ÓH ∫ÓM{ áªFCÓd »eƒµ◊G ÖJGôdG :»ª©°û≤dG ï«°ûdG ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘°Vɢ˘ ˘ N ᢢ ˘ eô◊G âfɢ˘ ˘ c ƒ˘˘ ˘ ˘dh ÉfƒNCG QÉKCG ɪc ɢ¡˘eó˘Yh ᢫˘dÓ˘≤˘à˘°SÓ˘d äócCÉàd Qƒ≤æ°U óªfi ï«°ûdG π°VÉØdG äɢ«˘©˘ª÷G ¢†©˘˘Ñ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ᢢeô◊G á˘dhó˘dG ø˘e ≈˘°Vɢ≤˘à˘J »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G ¢†©˘H kɢ°Uƒ˘˘°üN ᢫˘dɢe ≠˘dÉ˘Ñ˘e âª˘∏˘à˘°SG »˘˘à˘ dG ᢢahô˘˘©ŸG Gòg π¡a ,áeƒµ◊G øe kGôNDƒe áªî°V ∫Ó˘M ¬˘fEG ∫ƒ˘≤˘ f ɢ˘æ˘ fEG ?∫Ó˘˘M ΩCG ΩGô˘˘M ¬∏dG ôqãch º¡d kÉÄjôe kÉÄ«ægh º¡d ∫ÓH .''áeƒµ◊Gh ádhódG ÒN ø˘˘ Y »˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘°û≤˘˘ dG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Üô˘˘ ˘YCGh ∂∏ŸG á˘dÓ÷ √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘˘µ˘ °T ¢üdɢ˘N ºgÒZh óLÉ°ùŸG áªFC’ ÖJGhôdG IOÉjõd ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘fh ,Úæ˘˘ WGƒŸG í˘˘ FGô˘˘ °T ø˘˘ e ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRh AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫BG ódÉN øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G Gò˘g ‘ ɢ˘¡˘ dò˘˘H »˘˘à˘ dG √Oƒ˘˘¡÷ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .¿CÉ°ûdG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi-''øWƒdG''

≥˘˘Wɢ˘æ˘dG äɢ˘ë˘jô˘˘°üJ ≈˘˘∏˘Y kɢ≤˘∏˘ ©˘ e »˘˘ª˘ ©˘ °û≤˘˘dG í˘˘dɢ˘°U ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cGC AGQh IÓ°üdG Ëô– ∫ƒM Qƒ≤æ°U óªfi ï«°ûdG »Fɪ∏©dG ¢ù∏éª∏d »ª°SôdG ᢢª˘FCG √ɢ˘°Vɢ˘≤˘à˘ j …ò˘˘dG ÖJGô˘˘dG'' ¿CG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ M ÖJGhQ ¿ƒ˘˘°Vɢ˘≤˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dG ᢢª˘ FC’G áØFÉ£dGh ,kÉYô°T ∫ÓH ∫ÓM ƒg ,QOɵdÉH ±hô©ŸGh ,ádhódG πÑb øe óLÉ°ùŸG ,∂dP äRÉLCG »àdG á«æjódG É¡JÉ«©Lôeh Ωɶ©dG É¡©LGôà á«æZ á«©«°ûdG ∫ÉÑb ‘ áeô◊ÉH AÉàaEÓd Qó°üàJ iôNCG á¡L ájCG øY ≈æZ ‘ ÉæfEÉa ¬«∏Yh ’h ,kÉ«Fɪ∏Y ¢ù∏› ’ ,∂dP ‘ AÉàaE’G ≥M óMC’ ¢ù«dh ,Ió«à©dG á«©LôŸG .''πµ∏d ÉæeGÎMG ™e √ÒZ »ª©°û≤dG ídÉ°U óªfi ï«°ûdG

áeƒµ◊G øe á«dÉŸG ≠dÉѪ∏d äÉ«©ª÷G ‘ π˘ª˘©˘dG ¬˘«˘∏˘Y ɢe ±Ó˘˘N Gò˘˘gh kɢ °†jCG .kÉ«dÉM äÉ«©ª÷G

äÉëjô°üJ ∫ƒMh ''.ÒÿG ’EG ™«ª÷G É¡fCGh áeô◊G ‘ Qƒ≤æ°U óªfi ï«°ûdG á˘dhó˘dG ø˘Y ΩɢeE’G ᢫˘dÓ˘≤˘à˘°S’ ᢩ˘HɢJ ≈˘∏˘Y ¬˘fEG'' :»˘ª˘ ©˘ °û≤˘˘dG ∫ɢ˘b ,ɢ˘¡˘ eó˘˘Yh ÉæH »°†Ø«°S Qƒ≤æ°U ï«°ûdG …CGQ ¢SÉ«≤dG ¢†©˘˘ H ΩÓ˘˘ à˘ ˘°SG ᢢ eô˘˘ oë˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¤EG

¿Gƒ˘˘NE’G »˘˘ª˘ ©˘ °û≤˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ɢ˘YOh QOɢ˘ µ˘ ˘dG ‘ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ᢢ ª˘ ˘ FC’G Ωó˘˘ Y'' ¤EG ,kɢ ˘°†jCG ¢Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ dGh ,º˘˘ ˘gÒZh IÓ°U ≈∏Y áÑXGƒŸGh ,∂dP ¤EG äÉØàd’G ’ ø˘˘eh º˘˘∏˘ à˘ °ùj ø˘˘e ∞˘˘ ∏˘ ˘N ᢢ Yɢ˘ ª÷G ‘ ∫ƒ˘≤˘f ’h ,kGó˘MCG ≥˘˘q°ùØ˘˘f ’h ,º˘˘∏˘ à˘ °ùj

iQƒ°ûdG ‘ á°VQÉ©ŸG π«ãªàd áeƒµ◊G ¬LƒJ ìóàeG

»˘˘ ˘Hɢ˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ °†YCG í˘˘ ˘ t°Tô˘˘ ˘ J :®ƒ˘˘ ˘ ØÙG ɢ˘ ˘fô˘˘ ˘q«˘ ˘ °ùJ ’ zᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ LôŸG{h ..zäɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘J{

á≤HÉ°ùª∏d …õfhÈdG »YGôdG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M

ÊhεdEG ™bƒe π°†aCG á≤HÉ°ùŸ kÉjõfhôH kÉ«YGQ záÑ∏◊G{ 20 ø˘˘ e ÌcCG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘°TCGh

¿ƒeóîà°ùj ⁄É©dG ∫ƒM ¢üî°T ¿ƒ«∏e ™˘˘ ˘ ˘ ˘bGƒŸG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ jh âfÎfE’G .á«fhεdE’G øjôëÑdG á≤HÉ°ùe ΩÉ≤J ¿CG Qô≤ŸG øeh º˘«˘¶˘æ˘à˘H ᢫` `fhε˘dE’G ™˘bGƒ`` ` `ŸG π˘˘°†`` aC’ äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘ ∏˘ ˘ d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á``cô˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘e ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ d Rɢ˘jó˘˘jBG ᢢ cô˘˘ °Th ,ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G ™bGƒŸG º««≤àH áæé∏dG Ωƒ≤à°Sh ,äÉeƒ∏©ŸG kGó«¡“ äɢYɢ£˘≤˘dG ∞˘∏˘àı ᢫˘fhε˘dE’G ƒjÉe 20 âÑ°ùdG IõFÉØdG ™bGƒŸG ¿ÓYE’ .‹É◊G (QÉjCG)

≈∏Y ,øjôëÑdG ‘ äÉcô°û∏d á«fhεdE’G ádÉ©a IGOCG Èà©J ™bGƒŸG √òg ¿CG QÉÑàYG Ée ƒgh ,™ªàÛGh Qƒ¡ª÷G ™e ∫É°üJÓd äɢcô˘°ûdG ±Gó˘˘gCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°ùj .É¡JGRÉ‚EG ≥«≤–h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T ΩɢY ô˘jó˘˘e Ωó˘˘≤˘ Jh ¿É«é«ahR ¬˘jQó˘fCG ᢫˘eÓ˘YE’G äɢeó˘î˘∏˘d á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏◊ ôµ°ûdG ¢üdÉîH kGó«°ûe ,á≤HÉ°ùŸG ájÉYQ ‘ É¡àªgÉ°ùe ≈∏Y ,á≤HÉ°ùŸG ¬H ≈¶– …òdG »∏ÙG ºYódÉH äɢcô˘°Th äɢ˘°ù°SDƒ˘ e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kɢ °Uƒ˘˘°üN .¢UÉÿG ´É£≤dG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` áeÉæŸG

ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸ ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG âØ˘˘ °ûc »àdG ÊhεdEG ™bƒe π°†aC’ øjôëÑdG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– ΩÉ≤à°S ∫ƒ˘°üM ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M á˘jɢYô˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ M .á≤HÉ°ùª∏d ájõfhÈdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e Üô˘˘YCGh ájÉYôH √ôîa øY ôµàjh øJQÉe á«dhódG ó©J É¡fCG ¤EG kÉàa’ ,á≤HÉ°ùŸG √ò¡d áÑ∏◊G ™˘˘ bGƒŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d Iô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘e ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ ˘W

.''k’óY ÌcCG »°SÉ«°S π«ãªàd ¿Gƒ°VQ ''πeCG'' ô°S ÚeCG ìô°Uh ≥HÉ°S âbh ‘ ''øWƒdG''`d …ƒ°SƒŸG ¥GQhCG º˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ J ó˘˘ b ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¿Cɢ ˘H ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e ‘ Qɢ˘ ¡˘ ˘°TE’G ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ ºàà°Sh ,(¿GôjõM) ´É˘ª˘à˘LG ¤EG Iƒ˘˘Yó˘˘dG Qɢ˘¡˘ °TE’G 󢢩˘ H ᢫˘©˘ª˘ é˘ ∏˘ d ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G …ò˘˘ ˘ dG IQGOE’G ¢ù∏› Üɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ f’ ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj kGƒ˘°†Y 11 ø˘e ¿ƒ˘µ˘ à˘ «˘ °S Üɢî˘à˘fG º˘à˘«˘°S º˘K ,á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G (Ú«©àdÉH) QÉàî«°S …òdG ¢ù«FôdG .¬d kÉÑFÉf ᫢eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª÷G ‘ º˘à˘«˘°Sh (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ ó˘≤˘ ©˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ÚàØ∏µŸG Úà˘æ˘é˘∏˘dG ᢫˘°Uƒ˘J ¢Vô˘Y ,á©WÉ≤ŸGh ácQÉ°ûŸG …QÉ«N á°SGQóH á«©ª÷G º°ù– ¿CG kGóL íLôŸG øeh •É˘˘°ShCG ‘ OOÎJh .ᢢcQɢ˘°ûŸG Qɢ˘«˘ ˘N ¢†©˘H »˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L í˘°TÎdɢH Ωó˘≤˘à˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG Aɢ˘ª˘ °SC’G ï˘˘«˘ °ûdG ɢ˘gRô˘˘HCGh 2006 »˘Hɢ«˘ æ˘ ∏˘ d Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ,®ƒ˘˘ØÙG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ,…ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQh ,…ÒØ÷G ᩪL ï˘«˘ °ûdGh ,…Rƒ˘˘MÉŸG ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdGh ó˘Lɢ˘e ï˘˘«˘ °ûdGh ,Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG 󢢫› .óLÉŸG

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh-Öàc

®ƒØÙG »∏Y óªfi

π˘«˘ã˘ª˘à˘d á˘eƒ˘µ◊G ¬˘Lƒ˘J ®ƒ˘ØÙG ,iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘°VQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG kÉ«aÉf ''á«HÉéjEG Iƒ£N'' ∂dP kGÈà©e ∞ë°üdG ‘ ™«°TCG Éà ¬àaô©e ΩóY ï«°ûdGh ¬æ««©àH ôµØj ºµ◊G ¿CG øe »ª«©ædG øªMôdGóÑYh º°SÉb ≈°ù«Y ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉÑdÉ£e .iQƒ°ûdG ‘ ¢ù∏éª∏d ᢫˘Hɢ«˘f äɢHɢî˘à˘fG AGô˘LEɢH ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¬«àaô¨H »æWƒdG .IóMGh á©aO kGƒ°†Y 80 ÜÉîàfG ÈY ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘jƒ–'' IQhô˘˘°V ó˘˘ cCGh kɢ ≤˘ «˘ ≤– Ió˘˘MGh ᢢ«˘ Hɢ˘î˘ à˘ fG Iô˘˘ FGO

…ƒ°SƒŸG ¿Gƒ°VQ

kÉæjÉÑJ ÖÑ°S …òdG ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y kGOQh .''¬æe AÉ°†YC’G ∞bƒe ‘ Oɢ˘ª˘ à˘ YG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ¬˘˘à˘ ¡˘ Lh ∫GDƒ˘ °S ᢫˘fɢ˘µ˘ eEGh ᢢ©˘ Wɢ˘≤ŸG Qɢ˘«˘ N ''π˘˘eCG'' ∫ɢ˘b (≥˘˘ M) ᢢ cô˘˘ M ™˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘dÉ– á˘jCG ¿CG »˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘e'' :®ƒ˘˘ØÙG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°üjô˘˘M ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L √GôJ ɪ«a ±GôWC’G πc ™e ¿hÉ©àdG ó«cCÉàdÉH Gòg πãe QGôbh ,¬H øeDƒJh óMGh ¥óæN ‘ (≥M) ™e Éæ∏©é«°S ‘ ¿ƒµæ°S ÉæfCG ∂dP »æ©j ¿CG ¿hO øe ìó˘à˘eGh .''ø˘˘jô˘˘NB’G ™˘˘e ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e

π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG »∏Y óªfi ï«°ûdG (πeCG) »eÓ°SE’G ∞˘˘ë˘ °üdG ‘ ´É˘˘°ûj ɢ˘e ¿CG ®ƒ˘˘ ØÙG Ωõ˘à˘©˘J (π˘eCG) ø˘e Aɢ˘ª˘ °SCG OhQh ø˘˘e Oô› á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ¢Vƒ˘˘N ⁄ ᢫˘©˘ª÷ɢa ,᢫˘aɢ뢰U äÉ˘æ˘ ¡˘ µ˘ J ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,''󢢩˘ H ɢ˘gQGô˘˘ b ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘J ¤G IQɢ˘°TEG ‘- Qɢ˘«˘ à˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ˘Lô˘˘ e'' »˘˘ ˘ °SQóŸG »˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ªfi ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG …OÉg ó«°ùdGh (á«¡˘≤˘Ø˘dG ᢫˘©˘LôŸG) -(ᢢ «˘ ˘cô◊G ᢢ «˘ ˘©˘ ˘LôŸG) »˘˘ ˘°SQóŸG ÉjÉ°†≤dÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉgAGQBG …óÑJ’ ácQÉJ ,á«∏°üØŸG á«∏NGódG á«°SÉ«°ùdG ɪ«a á«æWƒdG iƒ≤dG ôjó≤àd ∫ÉÛG :∫ɢbh ,Qɢ«˘N ø˘e ɢ¡˘d kÉ˘Ñ˘°Sɢæ˘e √Gô˘J Ωó˘Y ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°üjô˘˘M ᢢ«˘ ©˘ LôŸG ¿G'' ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG Aɢ˘ £˘ ˘ YEGh ´É˘˘ ˘°VhC’G ËRCɢ ˘ J á«°SÉ«°ùdG ɢ¡˘JGQɢ«˘N QÉ˘Ñ˘à˘NG ᢰUô˘a âØ˘dh .''ɢ˘¡˘ d kÉ◊ɢ˘°U √Gô˘˘J ÉŸ kɢ ≤˘ ah øe á«©LôŸG ∞bƒe ¤G ®ƒØÙG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ‘ π˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ùà˘˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ,ó˘˘jó÷G ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G óªfi »°SQóŸG ™LôŸG'' ¿CG kGócDƒe ∞˘bƒŸ ó˘fɢ°ùe ∞˘bƒ˘e ¬˘d ¿É˘˘c »˘˘≤˘ J á˘∏˘¶˘e â– AGƒ˘°†f’G ‘ ᢫˘ ©˘ ª÷G

ø``````Wƒ``dG QÉ``````ÑNCG

6

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

:OGƒŸG IQGOEG É¡¡LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG ≈∏Y É¡YÓWG ó©H

¢SÓàN’G ᪡àH áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ºgóMCG ádÉMEG

áãjó◊G äÉeõ∏à°ùª∏d ¿RÉfl AÉæÑd ájôjƒ£J á£N : ®ÉØM

mhÉ°TQ ΩÓà°SÉH ¬«ØXƒe øe kGOóY º¡àj äÉjó∏ÑdG ôjRh

πª©d á£N á°SGQO ‘ AóÑdG É°†jCGh ,Ö°SÉæŸG äÉ°übÉæe ™e ᢫˘∏˘NGó˘dG äɢ°übɢæŸG á˘fQɢ≤˘e øe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û óMƒŸG AGô°ûdG ájOÉ°üàb’G ihó÷Gh OGƒŸG á«Yƒf »à«MÉf AGô°ûdG øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G ióe áaô©Ÿ ᢰSGQó˘d ∂dò˘c â¡˘Lhh ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ó˘˘MƒŸG OGƒ˘ª˘∏˘d »˘é˘«˘ JGΰSG ¿hõfl ≥˘˘∏ÿ ihó˘˘L π˘˘°üØ˘˘æ˘ e ¿õfl ‘ ÇQGƒ˘˘£˘ ∏˘ ˘d ᢢ jQhô˘˘ °†dG .çQGƒµdG ä’É◊ Ωóîà°ùj ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘M âæ˘KG ´É˘ª˘à˘L’G á˘jɢ¡˘f ‘h Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡÷Gh õ˘«˘ª˘àŸG AGOC’G AGOC’G iƒà°ùà AÉ≤JQÓd IQGOE’G »ØXƒe É¡H ió˘e ≈˘∏˘Y á˘ã˘jó◊G äGQƒ˘£˘à˘ dG ÖcGƒ˘˘j Éà ܃˘∏˘ £ŸG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H ɢ˘¡˘ dɢ˘°üjE’ Ωɢ˘©˘ dG ∫Gƒ˘˘W äó˘˘HCGh ,ᢢMɢ˘àŸG OQGƒŸG Ohó˘˘ë˘ H ≈˘˘°Vô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á«fɪ˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éà ¿RÉıG IQɢjõ˘d ɢ¡˘à˘Ñ˘ZQ ≈∏Y Öãc øY ´ÓWÓd á°Uôa ÜôbCÉH »Ñ£dG ÚªFÉ≤dG âYOh ,AGOC’Gh äÉeóÿG iƒà°ùe ≥bóŸGh á«dÉŸG áHÉbôdG äÉ«°UƒJ ≥«Ñ£J ≈∏Y ø˘˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘Y iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °†d »˘˘ ˘∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG .á«aÉØ°ûdG

®ÉØM ióf IQƒàcódG

É¡©aQ á«fɵeCG øe áeÉ©dG äÉ°übÉæŸG ≥jôW ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G kÉ°†jCGh Úàæ°S ¤EG áæ°S øe ™jô°ùJ πLCG øe áæ°S IóŸ »ØJ á◊É°U QÉ©°SCG âbƒ˘˘ dG ‘ OGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y

äÉHƒ©°üdG ¢†©H ¢VGô©à°SG ”h ,»é«∏ÿG Oô£°†ŸG OÉjOR’G ™e IQGOE’G É¡¡LGƒJ »àdG ∫ƒ∏◊G ¢†©Hh á«ë°üdG äÉeóÿG »ÑdÉ£d .É¡«∏Y Ö∏¨à∏d áMÎ≤ŸG äÉ¡«LƒàdG ¢†©H IôjRƒdG äQó°UCG óbh ᢫˘ fGõ˘˘«ŸG Oɢ˘ª˘ à˘ YEG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ÚdhDƒ˘ °ùª˘˘∏˘ d äɢeõ˘∏˘à˘°ùŸG iƒ– ¿RÉfl Aɢ˘æ˘ Ñ˘ d ᢢeRÓ˘˘dG Qó˘b ÈcCG Üɢ©˘«˘à˘°SG ≈˘∏˘Y IQOɢ≤˘ dG á˘˘ã˘ jó◊G ,ó˘jGõ˘àŸG ™˘°Sƒ˘à˘dG ÖcGƒ˘˘à˘ d OGƒŸG ø˘˘e ø˘˘µ‡ »˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘d ᢢ Yƒ˘˘ ˘°VƒŸG ᢢ ˘£ÿG ∫Ó˘˘ ˘N ∂dPh ‹BG Ωɢ¶˘f ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG Aó˘˘H ,2008-2007 ∫É› ‘ Ωó˘≤˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ cGƒŸ (oracle) åjó˘˘M äɢLɢ«˘à˘MG ᢢ°SGQO ™˘˘e OGó˘˘eE’Gh äɢ˘jΰûŸG Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG §˘˘ HQh ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG IQGRƒ˘˘ dG Ωɢ˘ °ùbCG õcGôŸGh »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› á«dó«°üH ¤hC’G á∏MôŸG ≥Ñ£J ±ƒ°S …òdGh ,á«ë°üdG ®É˘Ø˘M äó˘cCGh ,…QÉ÷G Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘ æ˘ H ¬˘˘æ˘ e ‘ ó˘jó÷G QOɢµ˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh Oɢª˘à˘Y’ ɢ¡˘ª˘ YO …òdGh ,2006 ΩÉ©dG øe ÒNC’G ™HôdG ∫ÓN äÉLÉ«àM’G á«£¨J øe IQGOE’G øµÁ ±ƒ°S IôjRƒdG âYO ɪc ,IQGRƒdÉH ºFGódG ™°SƒàdGh øY AGô°ûdG á≤jôW åjó– á«fɵeG á°SGQód

ió˘f IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh âeɢ˘b ≈∏Y ´ÓWÓd OGƒŸG IQGOEG ¤EG IQÉjõH ®ÉØM iƒà°ùe ≈∏Y Üôb øY ±ô©àdGh πª©dG Ò°S AGô°Th OGóYE’ É¡H ∫ƒª©ŸG äGAGôLE’Gh AGOC’G âbƒdG ‘ á«YƒædGh äÉ«ªµdÉH OGƒŸG øjõîJh IOɢ˘jõ˘˘dG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ ò˘˘NC’G ™˘˘ e ,܃˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ´ƒ˘æ˘J IOɢjRh ø˘˘j󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùŸG Oó˘˘Y ‘ IOô˘˘£ŸG π˘«˘ch ɢ¡˘à˘≤˘aô˘H ¿É˘ch ,ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘eóÿG .øjóYÉ°ùŸG AÓcƒdGh IQGRƒdG IQGOE’G ôjóe IôjRƒdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch »˘°VQ ó˘ª˘ MGC ¬˘˘d’E G ó˘˘Ñ˘ Y 󢢫˘ °ùdG ᢢdɢ˘cƒ˘˘dɢ˘H ”h ,IQGOE’ÉH ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑc øe áYƒª›h »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG á˘£˘N ¢VGô˘©˘à˘°SG ´É˘ª˘à˘L’G ‘ π˘˘°üØ˘˘e ¢Vô˘˘©˘ H ∂dPh ,IQGOE’G ɢ˘¡˘ é˘ ¡˘ à˘ æ˘ ˘J ,ÉgRÉ‚G ” »àdG äGô°TDƒŸG ºgCG ¬«a âë°Vh Úeɢ˘ ©˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N AGOC’G iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe âæ˘˘ ˘«˘ ˘ Hh äGRÉ‚G øe ≥≤– Ée Úë°Vƒe ,Ú«°VÉŸG πµ°ûH áYƒ°VƒŸG §£ÿG Aƒ°V ‘ IQGOE’G ‘ ” »˘˘à˘ dG äGQƒ˘˘aƒ˘˘dG π˘˘ã˘ e ,≥˘˘«˘ bO »˘˘Fɢ˘°üMEG ó˘˘ MƒŸG AGô˘˘ °ûdG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤–

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ájƒ°†©H áµ∏ªŸG RƒØH á«bƒ≤M IOÉ°TEG ƒ˘ª˘°Sh ∂∏ŸG ᢢdÓ÷ ᢢª˘ «˘ µ◊G ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG π˘˘ch ,ó˘˘¡˘ ©˘ ˘dG ‹h ƒ˘˘ ª˘ ˘°Sh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ÚdGƒŸGh áµ∏ªŸG á©aQ π«Ñ°S ‘ Ú∏eÉ©dG .''É¡d ÚÑÙG ɢeó˘æ˘Y ᢵ˘∏˘ªŸG ¿CG …󢫢©˘ °ùdG ±É˘˘°VCGh ᢢ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dGh ᢢ jô◊G Qɢ˘ ©˘ ˘°T ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘J π˘c ¿CG √ô˘°SCɢ H ⁄ɢ˘©˘ ∏˘ d ÚÑ˘˘J ,ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdGh øe ¬bƒ≤ëH ÖdÉ£j ¿CG ™«£à°ùj øWGƒe »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG íÑ°UCG ∂dòd ,±ƒN ÒZ π˘˘LG ø˘˘e Úæ˘˘WGƒŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M π˘˘µ˘ H Ödɢ˘£˘ j .''á«ŸÉ©dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ≥«≤– ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ ˘d Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ÖFɢ˘ f ɢ˘ eCG ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG iCGQ PEG ,∞∏àfl …CGQ ¬d ¿Éµa …RGQódG â– Rƒ˘Ø˘dG Gò˘g á˘é˘«˘à˘f ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÒjÉ©e ≥«Ñ£J ‘ ô¡ÛG øe Òãc π◊ ¿ÉM âbƒdG ¿CGh ,É¡YGƒfCG πµH .Öjò©àdG ÉjÉë°V ∞∏e É¡ªgCG äÉØ∏ŸG á«æWh áæ÷ AÉ°ûfEG º¡ŸG øe'' :±É°VCGh Úahô©e OGôaCG øe ¿ƒµàJ ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ‘ ¢SÉæ˘dG ≥˘ã˘j »˘µ˘d ᢫˘bGó˘°üŸGh á˘gGõ˘æ˘dɢH Ωɢ˘ª˘ °†fÓ˘˘ d âbƒ˘˘ dG ¿É˘˘ M ɢ˘ ª˘ ˘c ,ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ¥ƒ˘≤˘ë˘∏˘d Ú«˘dhó˘dG ø˘jó˘¡˘©˘ ∏˘ d ᢢ ˘ ˘ jOɢ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ b’G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ≤◊Gh ,ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ fóŸGh Údƒ˘cƒ˘JÈdGh ,᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘ L’Gh ø˘jó˘¡˘©˘∏˘d ¿CG ¤EG Qɢ°TCGh .''ɢª˘¡˘H Ú≤˘˘ë˘ ∏ŸG ≈∏Y ¿Gh ,áÑ°SÉfih ≥«Ñ£J äÉ«dBG Ú«dhódG πjó©J øjó¡©dG øjòg ¤EG ᪰†æŸG ádhódG ™˘˘ ˘e ΩAÓ˘˘ ˘à˘ ˘ j Éà á`` ` `«˘ ˘ ∏ÙG É`¡` `æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ b .ɪgOƒæH

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` zøWƒdG{

P’ƒa π°ü«a

¢†©Ñd íª°ùf ødh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ¥ƒ˘≤˘Mh Ö©˘°ûdG º˘°SɢH çó˘ë˘à˘J ¿CG äÉ˘Ä˘Ø˘ dG ¤EG ⩢˘ LQ GPEG ’EG ,Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ≥˘ah π˘ª˘©˘ J ¿CG â∏˘˘Ñ˘ bh ɢ˘g󢢰TQh ɢ˘¡˘ HGƒ˘˘°U ᢢ«˘ eɢ˘°ùdG ÇOɢ˘ÑŸGh ᢢ«˘ Yô˘˘ °ûdGh ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG .''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¿ÓYEÓd á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ƒ˘˘ °†Y ∫ɢ˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ eh ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù«˘d Rƒ˘Ø˘dG ¿EG …󢫢 ©˘ °ùdG º˘˘°Sɢ˘L ÖFɢ˘æ˘ dG ä’ÉÛG π˘c ‘ Ió˘FGQ ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘a kɢHô˘˘¨˘ à˘ °ùe ɢgQɢ«˘à˘NGh ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ɢ¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ó˘˘ ˘j ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M ‘ ƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘c

…RGQódG ¬∏dGóÑY

IOGQE’G ΩGÎMGh á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘˘¡˘ H AGó˘˘à˘ b’G áMGh kÉÑ©°Th IOÉ«b áµ∏ªŸG ¿EG PEG ,á«dhódG øe QòM ɪc .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh äÉjôë∏d ,™˘˘ª˘ àÛG ‘ ø˘˘jPƒ˘˘Ñ˘ ˘æŸG ᢢ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG OGô˘˘ aC’G'' Gò˘¡˘H Gƒ˘≤˘©˘ °U ɢ˘e󢢩˘ H ¿ƒ˘˘fƒ˘˘∏˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dGh ’EG º¡Môa øY ÒÑ©àdG GƒdhÉM ¿EGh ,ÈÿG º˘gó˘°ùM ø˘˘Y ¿hÈ©˘˘j ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G ‘ º˘˘¡˘ fCG .''º¡gôch ¥É˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG'' :¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘H ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M º˘˘ à˘ ˘Nh iƒà°ùŸG ≈∏Y Ωƒ«dG øe iô©à«°S »bƒ≤◊G πc ∞°ûµæà°Sh ‹hódGh »ª«∏bE’Gh »∏ÙG ¤EG π°Uh ÉæJƒ°U ¿G .ágƒÑ°ûŸG äGóæLC’G

Ú«bƒ≤◊G Ú£°TÉædG øe OóY OÉ°TCG ¥ƒ˘˘≤˘ M ¢ù∏› ᢢjƒ˘˘°†©˘˘H ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG Rƒ˘˘ Ø˘ ˘H øe ∫hCG kÉ«ª°SQ ¬fÓYEG ” …òdG ¿É°ùfE’G á˘˘é˘ «˘ à˘ f Aɢ˘ L ¬˘˘ fCG º˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H iCGQ PEG ,¢ùeCG áaÉ°VEG ,áµ∏ªª∏d πaÉ◊G »bƒ≤◊G πé°ù∏d »˘˘bƒ˘˘≤◊G π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫É› ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘JOɢ˘ jQ ¤EG Gòg ¿CG ôNB’G ¢†©ÑdG iCGQ ɪ«a .á≤£æŸÉH ‘ ''ô˘˘¡ÛG â–'' ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ™˘˘ °†j Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÒjÉ©e ≥«Ñ£J ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ e Oɢ˘ aCGh á˘Ñ˘bGôŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ‘ ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ᢢ ˘cô◊ Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M â°üæàbG áµ∏ªŸG ¿CÉH ,P’ƒa π°ü«a ,ΩGÎMG âjƒ°üàHh ,á«eÉM äÉHÉîàfG ó©H RƒØdG Gòg É¡à≤K áµ∏ªŸG äRÉM »àdG ∫hódG øe Òãc πX ‘ ,π˘aÉ◊G »˘bƒ˘≤◊G ɢ¡˘∏˘é˘°S á˘é˘«˘à˘f QGô˘bEGh ∂∏ŸG ᢢdÓ÷ »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG .»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ‘ áµ∏ªŸG ≥JÉY ≈∏Y ™≤j'' :P’ƒa ∫Ébh …ó°üàdG ‘ äɪ¡ŸG øe Òãc á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ≈ª°ùe â– πª©dG »YóJ »àdG ±GôWCÓd äGó˘æ˘ LCG ≥˘˘«˘ ≤– ∫hÉ–h ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M :™˘˘Hɢ˘Jh .''ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G Ωó˘˘î˘ J’ ᢢgƒ˘˘Ñ˘ ˘°ûe ÚdhÉ£àŸG πµd IÒÑc á©Ø°U Èà©j RƒØdG'' ≈˘∏˘Yh ᢵ˘∏˘ ªŸG ≈˘˘∏˘ Y êQÉÿGh π˘˘NGó˘˘dG ø˘˘e RÉ‚’G Gòg ¬àÑKCG …òdG »bƒ≤◊G É¡∏é°S .''±ô°ûŸGh RQÉÑdG ¤EG ''πNGódG ‘ AÓ≤©dG'' P’ƒa ÉYOh

πª©dG ‘ •ƒ¨°Vh äÉ≤jÉ°†e ¤EG ÚHô°†ŸG ¢Vô©J IócDƒe

‹Éª©dG ´GõædG πM ‘ É¡cGô°TEG ΩóY ó≤àæJ z‹É©dG{ áHÉ≤f ¿CG ≈∏Y ,º¡JÉfÉ«Hh ºgAɪ°SCG øª°†àj ∞°ûc Ëó≤Jh ∫ɪ©dG ΩóY ádÉM ‘h ,á«eóbC’G Ö°ùM QƒLC’G äÓjó©J Ö°ùà– ∫ɪ©dG åëà°S áHÉ≤ædG âfÉc ÖdÉ£ŸG ™e ácô°ûdG IQGOEG ÜhÉŒ .πª©dG øY ÜGô°VEG ¢ù«dh »LÉéàMG ΩÉ°üàYG º«¶æJ ≈∏Y óªMCG ácô°T ´hôa óMCG ‘ kÓeÉY 20 øe ÌcCG ¿CG ôcòj âÑ°ùdG ìÉÑ°U πª©dG øY GƒHô°VCG ä’hÉ≤ª∏d ‹É©dG Qƒ°üæe ácô°ûdG IQGOEG ÚÑdÉ£e ,»°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG 29 ≥aGƒŸG ≈∏YCG QƒLCG ™aóH É¡eÉ«b øe ºgAÉ«à°SG ôKEG ºgQƒLCG IOÉjõH ‘ Gô˘NDƒ˘e º˘¡˘Ø˘«˘Xƒ˘J ” Ó˘˘eɢ˘Y 120 ƒ˘ë˘æ˘d º˘gQƒ˘˘LCG ø˘˘e º¡à«eóbCG øjÈà©e ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ÈY ácô°ûdG QƒLC’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ájƒdhCG º¡«£©J ácô°ûdG iód πª©dG ‘ .á©ØJôŸG

IQGOE’G OƒYh ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,áHÉ≤ædG ¤EG º¡Fƒ÷ ΩóYh IQGOE’G á˘Hɢ≤˘æ˘dG ¿É˘µ˘eEɢH ¿É˘ch ,ɢ¡˘≤˘«˘Kƒ˘J º˘˘à˘ j ⁄ Qƒ˘˘LC’G π˘˘j󢢩˘ à˘ H ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ ɢ¡˘cGô˘°TEG ” ƒ˘d ɢ˘ª˘ «˘ a äɢ˘fɢ˘ª˘ °V ≈˘˘∏˘ Y ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG ájÉ¡f ≈àM Qɶàf’G π°†a ¬æµd .''Úaô£dG ÚH ¢VhÉØàdG ‘ ácô°ûdG IQGOEG ájóL ióe øe ≥≤ëà∏d …QÉ÷G ô¡°ûdG ‘ É¡àfhôeh áHÉ≤ædG ™e IQGOE’G ¿hÉ©àH kÉgƒæe ,ÉgOƒYh ò«ØæJ .á«dɪ©dG äÉYGõædG ÉjÉ°†b ™e πeÉ©àdG §«°SƒdG QhóH ΩÉ«≤dG OƒJ âfÉc áHÉ≤ædG ¿CG ,ÚeCG ±É°VCGh ÜGô°VE’G ¤EG ∫ɪ©dG Aƒ÷ â°†aQ óbh ,∫ɪ©dGh IQGOE’G ÚH ¿CG kÉë°Vƒe ,ºgQƒLCG ÊóJ á∏µ°ûe π◊ á∏«°Sƒc πª©dG øY ''áFOÉg'' á≤jô£H á«°†≤dG ™e πeÉ©àdG πq°†ØJ âfÉc áHÉ≤ædG Ödɣà ɫHÉàc IQGOE’G áÑWÉfl ≥jôW øY ,√ÒÑ©J Ö°ùM

:‹É©dG »∏Y `zøWƒdG{

‹É©dG Qƒ°üæe ó˘ª˘MCG á˘cô˘°ûH Ú∏˘eɢ©˘dG á˘Hɢ≤˘f äó˘≤˘à˘fG …òdGh ácô°ûdÉH ‹Éª©dG ´GõædG á∏µ°ûe πM ‘ É¡cGô°TEG ΩóY ÉLÉéàMG »°VÉŸG πÑb âÑ°ùdG ÓeÉY 20 ƒëf ÜGô°VEÉH GC óH ¿CÉH ÚeCG óªfi áHÉ≤ædG ¢ù«FQ OÉaCG PEG ,QƒLC’G ÊóJ ≈∏Y (QÉjCG) ƒjÉe ∫ÓN ∫ɪ©dG QƒLCG πjó©àH äóYh ácô°ûdG IQGOEG äAÉL ∫ɪ©dGh ácô°ûdG ÚH ¢VhÉØàdG á«∏ªY ¿CG ’EG ,…QÉ÷G ¢Vô©J ÚeCG ócCG ɪc .áHÉ≤ædG áWÉ°Sh ¿hO øe ô°TÉÑe πµ°ûH äɢ≤˘jɢ°†e ¤EG ÜGô˘°VE’G ‘ Gƒ˘cQɢ˘°T ø˘˘jò˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ¢†©˘˘H .º¡æe OóY ™bGƒe πjóÑJ ” ɪ«a ,πª©dG ‘ •ƒ¨°Vh ™e ô°TÉÑŸG ¢VhÉØàdG ∫ɪ©dG ∫ƒÑ≤d ∞°SCÉf'' :ÚeCG ∫Ébh

É¡aGógCÉH ∞jô©à∏d

è«∏ÿG ∫hO QhõJ zá«°ùæ÷G íæŸ á«æWƒdG á∏ª◊G{ á∏㇠:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

áfQÉëÑdG á¡«Lh IQƒàcódG äGAÉ≤d øe ÖfÉL

á«©ª÷G á°ù«FQh ‹ƒ©ŸG óªM øH óªfi ” PEG ,»˘eÒ©˘dG …RɢZ á˘jRƒ˘a ᢫˘fɢ˘ª˘ ©˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG á`` `∏˘ ˘ ª◊ɢ˘ ˘H ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG .É`` ` ¡` `aGó`` ` gCGh á«æWƒdG á∏ª◊G ó≤©J ¿CG Qô≤ŸG øeh ¿Gƒæ©H á°UÉN á«Ñ˘jQó˘J ᢰTQh ᢫˘°ùæ˘é˘∏˘d ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ‘ »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G Qhó˘˘dG êɢ˘eOEG'' øe IÎØdG ‘ ''ICGôŸG ¥ƒ≤M ≈∏Y √ôKCGh .‹É◊G (QÉjCG) ƒjÉe 18-16

¿hDƒ˘°ûd ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d Ωɢ©˘dG ÚeC’Gh ∫BG ô˘°Uɢf ø˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG Iô˘˘°SC’G ICGôŸG IQGOEG ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H º˘˘Fɢ˘≤˘ ˘dGh ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘f ô˘˘£˘ b ᢢdhO ‘ ¢ù∏Ûɢ˘ H Iô˘jóŸG á˘fQɢë˘Ñ˘dG â≤˘˘à˘ dG ɢ˘ª˘ c .»˘˘µ˘ dÉŸG IQGRh ‘ π`` ` `Ø£dGh ICGôŸG ¿hDƒ°ûd áeÉ©dG øH »∏Y âæH øjÒ°S á«YɪàL’G ᫪æàdG ‘ ICGôŸG ¿hDƒ°T IôFGO Iôjóeh ,≈Ø£°üe âæ˘H á˘Ñ˘«˘Ñ˘d ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

:∫’ódG õjõY ` zøWƒdG{

á«æWh á∏ªM øjôëÑdG áµ∏‡ â≤∏WCG Ò«¨àd ''»FÉæHC’ ≥M »˘à˘«˘°ùæ˘L'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H Aɢ˘°ùæ˘˘dG ±É˘˘°üfEG ƒ˘˘ë˘ f ᢢ«˘ °ùæ÷G ¿ƒ˘˘fɢ˘b í˘˘æ˘ e ≥˘˘M ‘ ∫ɢ˘Lô˘˘dG ™˘˘e ø˘˘¡˘ JGhɢ˘ °ùeh ™e ácGô°ûdÉH ∂dPh ,ø¡FÉæHC’ á«°ùæ÷G ICGôŸG ≥˘M ∫ƒ˘M »˘ª˘«˘∏˘bE’G π˘ª˘©˘dG ᢵ˘Ñ˘ °T áµÑ°ûdG ∂∏J Ωƒ≤Jh ,á«°ùæ÷G ‘ á«Hô©dG πª©dGh ÖjQóàdGh çÉëHC’G øe áYƒªéÃ á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG âeɢbh .…ƒ˘ª˘æ˘ à˘ dG á«é«∏N ádƒéH á∏ª◊G √òg øY ádhDƒ°ùŸG á˘∏˘µ˘°ûŸG º˘é˘M ≈˘∏˘Y Üô˘b ø˘˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG äɢ˘ «˘ ˘dBG ó˘˘ jó–h ,ɢ˘ gOɢ˘ ©˘ ˘HCGh â≤˘˘ à˘ ˘dGh ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dGh ∫hO øe äɢ«˘eÓ˘YEGh äɢjƒ˘°ùf äɢ£˘°Tɢæ˘H ∞`` ` ` jô˘˘©˘ à˘ dG ±ó˘˘¡˘ ˘H »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ≥◊ ᢫˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢ∏˘ ª◊ɢ˘H .á«°ùæ÷G á∏ª◊G á∏㇠â≤àdG ,ôNBG ÖfÉL øe ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘˘°†Yh ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG π°üØæe πµ°ûH áfQÉëÑdG á¡«Lh IQƒàcódG Qƒ˘à˘có˘dG ƒ˘ª˘°S á˘bQɢ°ûdG IQɢeEG º˘cɢM ™˘e ÚeC’Gh ,»˘ª˘°Sɢ≤˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ¿É˘£˘ ∏˘ °S Iô˘°SC’G ¿hDƒ˘°ûd ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG .»ÑàµdG ΩÉ°ùàHG IQƒàcódGh ¢TÉÑZ á◊É°U á«©ª÷G á°ù«FQ ™e áfQÉëÑdG ⩪àLGh áî«°T ᫢Fɢ°ùæ˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG .ÓŸG Iƒdƒd ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,∞°üædG OƒªM

äÉjó∏ÑdG ôjRh

âYóà°SGh ,ÚYɪàLG äó≤Y áæé∏dG ¿EG'' º«∏©dG ¢ù∏éª∏˘d á˘eó˘≤˘e ihɢµ˘°T ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H Úcɢ°ûdG ≥˘≤˘ë˘à˘°Sh ,äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ô˘jRƒ˘d ⩢aQh ,…ó˘∏˘Ñ˘ dG Ωƒ˘j º˘¡` ` «˘∏˘Y ≈˘µ˘à˘°ûŸG ÚØ˘XƒŸG ™˘˘e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ≥`` «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG è˘˘Fɢ˘à˘ f ™˘˘ aÔ°Sh π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG âÑ˘˘ °ùdG ''.ôjRƒ∏d ΩóY ≈∏Y ó«cCÉàdG á`` ` ` æé∏dG ¢ù`` ` ` `«FQ OÉYCGh §«£îàdG IQGOEG ó°V ᫪°SQ iƒµ°T …CG ∫ƒ°Uh .IQGRƒdÉH »©«Ñ£dG

¿hDƒ°T IQGRƒH ≥«≤ëàdG áæ÷ ¢ù«FQ ∞°ûc º«∏©dG óÑY óªfi QÉ°ûà°ùŸG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG øe É¡«dEG â∏«MCG iƒµ°T ‘ ≥≤– áæé∏dG ¿CG »˘Ø˘Xƒ˘e ø˘e Oó˘Y ó˘°V äɢjó˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ b ¬fCG ôcPh ,≈°TQ ΩÓà°SG ᪡àH äÉjó∏ÑdG ióMEG º˘¡˘à˘e ô˘NBG ∞˘Xƒ˘˘e 󢢰V iƒ˘˘µ˘ °T ᢢdɢ˘MEG â“ .áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ájó∏ÑdG ∫GƒeCG ¢SÓàNÉH áæé∏dG É¡«a ≥≤– ≈àdG iƒµ°ûdG ¿G ócGh ¿G ,GkócDƒe ≥«≤ëàdGh á°SGQódG ó«b ∫GõJ’ ¿B’G ∂dP äÉÑKEG ó©H ’G ≈°TQ OƒLƒH ΩõŒ ’ áæé∏dG .≥«≤ëàdG ‘ π˘µ˘°T ó˘b á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘ dG ô˘˘jRh ¿É˘˘ch óMCG ΩÓà°SG øY ∞°ûc ¿CG ó©H ≥«≤ëàdG áæ÷ áFɪ°ùªNh ±’BG áà°S áHGôb äÉjó∏ÑdG »°Sóæ¡e âfÉch ,ájó∏˘Ñ˘dɢH á˘∏˘eɢ©˘e RÉ‚G π˘Hɢ≤˘e Qɢæ˘jO ó˘˘MCG â∏˘˘°üa ó˘˘b ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ᢢjó˘˘∏˘ H πHÉ≤e á«dÉe ≠dÉÑe ΩÓà˘°SG á˘ª˘¡˘à˘H ɢ¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e á˘jó˘∏˘H âdɢMCG ɢª˘c ,᢫˘ ª˘ °SQ äÓ˘˘eɢ˘©˘ e RÉ‚G iôjh .áeÉ©dG áHÉ«æ∏d É¡«ØXƒe óMCG ¥ôÙG ‘ á˘eɢY Iô˘gɢ˘X ≈˘˘°Tô˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J ¿CG ¢†©˘˘Ñ˘ dG .¢ùªÿG äÉjó∏ÑdG ¿EG'' :''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' `d ™˘˘∏˘ £˘ ˘e Qó˘˘ °üe ∫ɢ˘ bh Ëó≤àd ÚàdÉM ™HÉàJ ≈£°SƒdG á≤£æŸG ájó∏H ™æÁ ádOCG OƒLh ΩóY ¿CG ÒZ ,ÚØXƒŸ ≈°TQ ócCG »àdG ≥«≤ëàdG áæé∏d äÉeƒ∏©ŸG Ëó≤J øe ™e ¿hÉ©àà°S É¡fCG º«∏©dG óÑY óªfi É¡°ù«FQ OÉ°ùa ádÉM …CG ‘ ≥«≤ëà∏d ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ''.¢ùdÉÛG É¡Ø°ûàµJ ‹Ée óÑY ó˘ªfi Qɢ°ûà˘°ùŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ó˘cCGh

z¿É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ °SC’Gh º˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ WCG{ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ah ¿Gô˘˘jEG ‘ ¿É˘˘æ˘ °SC’G ᢢYGQõ˘˘d Ihó˘˘ f ô˘˘ °†ë˘˘ j

¿Éæ°SC’Gh ºØdG AÉÑWCG á«©ªL óah

iôNC’G ᪶fC’G øY õ«ªàj IhóædG √òg ‘ ìôW á˘LQó˘dG ¤EG á˘aɢ°VEG ,á˘MGô˘é˘∏˘d á˘LÉ◊G Ω󢢩˘ H .äÉØYÉ°†e ájCG ¿hO øe ájɪ◊G øe á«dÉ©dG Ihóf º«¶æJ á«©ª÷G ‘ ᫪∏©dG áæé∏dG Ωõà©Jh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ΩɶædG Gòg ìô£d á∏Kɇ ≈∏Y ¿Éæ°SC’G AÉÑWCG øe ÈcCG OóY ™∏£j »µd áYGQR º∏Y ‘ É«LƒdƒæµàdG ¬«dEG â∏°Uh Ée çóMCG áµÑ˘°ûH §˘Ñ˘Jô˘j Ωɢ¶˘æ˘dG Gò˘g ¿EG å«˘M ,¿É˘æ˘°SC’G ∫hO ‘ ∫ÉÛG Gòg ‘ AGÈÿG øe πªY ≥jôah ,ɵ«é∏Hh ,¿ÉHÉ«dGh ,ɵjôeCGh ,É°ùfôa É¡æe IóY .»HOh á«©ª÷G øe AÉ°†YCG qº°V óaƒdG ¿CG ôcòj ,¿É˘æ˘°SC’Gh º˘Ø˘dG ÖW äɢ°ü°üî˘J ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e É¡°S IQƒàcódG á«YɪàL’G áæé∏dG á°ù«FQ :ºgh ô°SÉj QƒàcódG ,¿ÉÿG AÉæg IQƒàcódG ,»WÉHôŸG ∫ɢæ˘e IQƒ˘à˘có˘dG ,∑ô˘J ¿É˘æ˘M IQƒ˘à˘có˘dG ,ó˘ª˘MCG OGôe Qƒ˘à˘có˘dG ,í˘dɢ°U ɢjô˘cR Qƒ˘à˘có˘dG ,¥hRôŸG .»LÉf

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi-zøWƒdG{

º˘Ø˘dG AÉ˘Ñ˘WCG ᢫˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ñ˘ Fɢ˘f âdɢ˘b ¿EG ºXÉc AÉLQ IQƒàcódG á«æjôëÑdG ¿Éæ°SC’Gh Ihóf ô°†M ¿CG ó©H OÓÑdG ¤EG OÉY á«©ª÷G óah ¿Gô¡˘W á˘æ˘jó˘e ‘ äó˘≤˘Y »˘à˘dG ¿É˘æ˘°SC’G á˘YGQR Qƒ˘°†M â∏˘ª˘°T IQɢ˘jõ˘˘dG ¿CG â뢢°VhCGh .¿Gô˘˘jEɢ H á˘YGQõ˘d ᢫˘ M ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Yh ,Úeƒ˘˘j äó˘˘à˘ eG Ihó˘˘f ¢†©˘H ™˘e äGAɢ≤˘∏˘dG ø˘e Oó˘Y Öfɢé˘H ¿É˘˘æ˘ °SC’G ÜÉë°UCGh á«fGôjE’G áë°üdG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ɪc ,IhóædG √ò¡d á«YGôdGh áªYGódG äÉcô°ûdG øcÉeC’Gh á«îjQÉàdG ⁄É©ŸG óaƒdG IQÉjR â∏ª°T .á°Só≤ŸG áHÉ«f- Égôµ°T øY AÉLQ IQƒàcódG âHôYCGh √òg º«¶æJ ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ™«ªL -á«©ª÷G øY AÉ°†YCG ÉgÉ≤˘∏˘J »˘à˘dG ᢰUÉÿG á˘jɢYô˘∏˘d Ihó˘æ˘dG É¡àØ°üHh »ÁOÉcC’G ó«©°üdG ≈∏Y ÉeCG .óaƒdG â뢢°VhCɢ ˘a ,¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G ᢢ YGQR ‘ ᢢ °ü°ü à˘ ˘e …òdG ¿Éæ°SC’G áYGQR Ωɶf ¿CG AÉLQ IQƒàcódG

¿hó˘˘ ∏˘ ˘ N ø˘˘ ˘HG iô˘˘ ˘cP

7

Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

á˘˘Ñ˘ ≤˘ Jô˘˘e õ˘˘FGƒ˘˘L çÓ˘˘ K ø˘˘ jõ˘˘ Fɢ˘ Ø˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG

√QɵaCÉH âaÉW çÉëHCG Iô°ûY

»æ«KC’G π≤©dG AÉ°†a øe Üô©dG êôNCG ¿hó∏N øHG :¿ÉYóL .O ó«°ùdG ó«ª◊GóÑY .O

:ï«°ûdG ìGôaCG - âÑàc

øjõFÉØdG áKÓãdG áÑ∏£dG Aɪ°SCG Ωƒ«dG ø∏©J ióMEG »gh ,᫪∏©dG ¿hó∏N øHG á≤HÉ°ùe ‘ ô“DƒŸ ᪶æŸG áæé∏dG É¡àeÉbCG »àdG äÉ«dÉ©ØdG ájƒÄŸG áÑ°SÉæà øjôëÑdG á©eÉL ‘ ¿hó∏N øHG .¬∏«MQ iôcòd á°SOÉ°ùdG ô“DƒŸÉH ᫪«¶æàdG áæé∏dG ≥°ùæe QÉ°TCGh ᢢ≤˘Hɢ˘°ùŸG ¿CG ¤EG 󢢫˘°ùdG 󢢫˘ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ΩÉb ¬fCGh ,¿hó∏N øHG ô“Dƒe ¢ûeÉg ≈∏Y ΩÉ≤J πµ°ûJ »àdGh ,á≤HÉ°ùŸG QhÉfi ìGÎbÉH kÉq«°üî°T äGP ¿ƒµJ ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ,¿hó∏N øHG ájô¶f ìÓ˘˘ ˘ °UE’G Üɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘N' ô“DƒŸÉ˘˘ ˘ H ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Kh ᢢ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°U .'Ê ' hó∏ÿG :»˘˘ ˘ ˘g ,QhÉfi 4 ø˘˘ e ᢢ ≤˘ Hɢ˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘Jh ᢢ jô˘˘ ¶˘ æ˘ dG ≥˘˘ ∏˘ £˘ æ˘ e ƒ˘˘ gh »˘˘ î˘ jQɢ˘ à˘ dG Üɢ˘ £ÿG ¬æWÉHh √ôgÉX ‘ ô¶æjh ,á«fhó∏ÿG ájôµØdG ,Ú«˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ÚNQDƒŸG ∞˘˘ ˘©˘ ˘°V ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ∞˘˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘ d .ô°üÑàe óbÉf ôµØH ∞©°†dG ÜÉÑ°SCG ∞°ûà°ùjh ≈∏Y ºFÉ≤dG ádhódG Ωƒ¡Øe ƒg ÊÉãdG QƒÙGh AÉæÑdGh .ºMÓàdGh IóMƒdG »æ©J »àdG á«Ñ°ü©dG ¬˘˘eɢ˘bCG ó˘˘bh ,ådɢ˘ã˘dG QƒÙG π˘˘µ˘ °ûj »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¬˘˘«˘ Yƒ˘˘æ˘ H …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ¿Gô˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿hó˘˘ ∏˘ N ø˘˘ HG ‘ ¬˘˘à˘ jô˘˘¶˘ f º˘˘°SQ ɢ˘¡˘ æ˘ eh ,…hó˘˘Ñ˘ dGh …ô˘˘°†◊G ™˘HGô˘dG QƒÙGh .ᢢ«˘ª˘æ˘à˘dGh QGô˘˘≤˘à˘°S’Gh Ò«˘˘¨˘à˘dG áeó≤e ‘ áaô©ŸG ƒgh …ƒHÎdG ôµØdG ‘ πã“ ¢Vô©a kÉq«ª∏Y kÉMô°U ΩÉbCG É¡æeh ,¿hó∏N øHG ¬˘˘ Jô˘˘ ¶˘ f ɢ˘ ¡˘ «˘ a â≤˘˘ ∏˘ £˘ fG ó˘˘ bh ,Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ï˘˘ jQɢ˘ J .¬«∏Y ±ƒbƒdG Öéj Éeh º«∏©àdG ‘ ¬àjô¶fh Ió˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¿CG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ª◊Gó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y .O ±É˘˘ ˘ °VCGh »˘˘HÓ˘˘£˘dG iƒ˘˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘Y ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG ø˘˘e Iƒ˘˘LôŸG ᢢcQɢ˘°ûŸG ìhQ ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG åM »˘˘ g ≈∏Yh Êhó∏ÿG ôµØdG ≈∏Y ´ÓW’ÉH QGƒ◊Gh kGôjó≤Jh ,»MÓ°UE’G ¬HÉ£Nh ¬àjô¶fh √QɵaCG á«Hô©dG IQÉ°†◊G RƒeQ øe kGõeQ √QÉÑàYÉH ¬d äɢ˘ ˘ cQɢ˘ ˘ °ûe çGó˘˘ ˘ ME’ ∂dò˘˘ ˘ ch ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’Gh ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘°üà˘˘b’G º˘˘à˘ j ’ ≈˘˘à˘ M ᢢ «˘ HÓ˘˘ W .á«°ùjQóàdG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ô˘˘jó˘˘≤˘ J ¿EG 󢢫˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y .O ∫ɢ˘ bh ÒNC’G Ωƒ«dG ‘ º¡ÁôµàH ¿ƒµ«°S ÚcQÉ°ûŸG äÉjƒà°ùŸÉH øjõFÉØ∏d ájOÉe õFGƒL ¢ü«°üîàH ∫hC’G õFÉØdG :‹GƒàdG ≈∏Y »gh ,¤hC’G áKÓãdG 100 ådÉãdG ,kGQÉæjO 150 ÊÉãdG ,QÉæjO 200 ™˘˘°Vƒ˘˘ à˘ °S º˘˘ ¡˘ Kƒ˘˘ ë˘ H ¿CG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H .Qɢ˘ æ˘ jO .áÑൟG ‘ ™LGôe

äGAɢ˘ ë˘ ˘jE’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘ dG ¿hó˘˘ ˘∏˘ ˘ N ø˘˘ ˘HG Üɢ˘ ˘£ÿ ¿CG ÚH ,iô˘˘ ˘NCG øHG √OQhCG Ée πµa ,É¡°ùjQóJh á¨∏dG º∏Y ‘ á«aÉ≤ãdG - á«YɪàL’G á«YɪàL’G ∫GƒMC’ÉH Ωƒ∏©dGh á¨∏dG Qƒ£J •ÉÑJQG ∫ƒM ¿hó∏N IƒYO'' ¤EG kÉ«¡àæe .Ωƒ«dG ÉædÉM ≈∏Y ≥Ñ£æj ᣫÙG ájOÉ°üàb’Gh å«M »ª∏©dGh ‘É≤ãdG º¡KGÒe ¤EG IOƒ©dG ¤EG Üô©dG ÚãMÉÑdG É¡«dEG π°Uƒàj ⁄ »àdG º¡J’DhÉ°ùJ º¶©e øY äÉHÉLEG ¬«a ¿hóéj .''Üô¨dG ‘ åjó◊G á¨∏dG º∏Y øe πc É¡eób ó≤a ¤hC’G á°ù∏÷G ‘ IÒNC’G ábQƒdG ÉeCG á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh á«Hô©dG á¨∏dG º°ùb ‘ ¢ùjQóàdG áÄ«g ƒ°†Y ΩÓYE’G º°ùb ‘ ¢ùjQóàdG áÄ«g ƒ°†Yh ,ó«°ùdG ó«ª◊GóÑY QƒàcódG áaƒØ°üe'' :¿Gƒæ©H ,…Qó«◊G ¬∏dGóÑY QƒàcódG ¿ƒæØdGh áMÉ«°ùdGh .''áeó≤ŸG ‘ º«gÉØŸGh äÉë∏£°üŸG ‘'' ɪ¡àª¡e ¿CG øY ɪ¡àbQh ¢VôY ∫ÓN ¿ÉãMÉÑdG çó–h »àdG ÚeÉ°†ŸGh º«gÉØŸGh äÉë∏£°üŸG Ωsón≤of ¿CG »g ,áaƒØ°üŸG √òg ‘ ,ɢ¡˘Ñ˘Mɢ°U ɢ¡˘«˘a ô˘qµ˘a ɢª˘ch ,»˘g ɢª˘c ,(á˘eó˘≤ŸG) ɢ¡˘«˘∏˘Y ä󢫢 p°T á«∏c IQƒ°U ‘ ÉæeÉeCG (áeó≤ŸG) hóÑàd ;äÉeó≤ŸGh ∫ƒ°üØdG ∞∏àfl óq ©n jo …òdG ôµØdG ∂dP ;¬à«dƒª°ûH ¿hó∏N øHG ôrµpa Ωós ≤J ,áµ°Sɪàe .''kɪs«b vÉ«fÉ°ùfEG kÉKGôJ - ÚãMÉÑdG ´ÉªLEÉH OGóYEG ≈∏Y πª©dG'' ¿CG ¤EG ó«°ùdG ó«ª◊GóÑY QƒàcódG QÉ°TCGh IAGô≤dG øe ójõŸ vÉ«FÉ≤∏J kIÉC s«n¡oe kIOÉe sπ¶àd iôL ;º«gÉØŸG √òg ó«H ká©s«W kIOÉe ôsaƒoJ É¡fCG øY kÓ°†a ,q‘ô©ŸG ¥É£æà°S’Gh ᫪∏©dG .''ÚãMÉÑdG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G'' ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG ¤EG …Qó˘˘ «◊G .O ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘eR âØ˘˘ dh ∂dP áHƒ©°üH ±ÎYG ¬fCG ÒZ ,''Ωƒ¡Øª∏d ™fÉŸG ™eÉ÷G ójóëàdG kGôeCG ¢ù«d (Ωƒ¡ØŸG) Ωƒ¡Øe ójó– ¿EÉa ôeCG øe øµj ɪ¡e'' :kÓFÉb äɢë˘∏˘£˘°üŸG ᢢ«˘ ª˘ gCG ¤EG IQɢ˘°TE’G ɢ˘fOQCG ɉEG ,Gò˘˘g ‘ ɢ˘f󢢰üb ø˘˘e á¨∏dG Öq odh ájô¶˘æ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdG π˘°UÉ˘Ø˘e »˘g º˘«˘gÉ˘ØŸÉ˘a ,º˘«˘gÉ˘ØŸGh .''᫪∏©dG ¿CG ¿ƒ˘cQɢ°ûŸG ÈYh ,¢Tɢ≤˘æ˘ dG CGó˘˘H ᢢbQƒ˘˘dG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG 󢢩˘ Hh .ÖMQCG ¥ÉaBG ¤EG √òNCGh Ωƒ¡ØŸG ôjƒ£J øY äõéY áaƒØ°üŸG QƒàcódG ¤hC’G ¢ùfƒJ á©eÉL ‘ PÉà°SC’G ÈàYG ¬d á∏NGóe ‘h ,Iójó÷G QOÉ°üŸG øe óØà°ùJ ⁄ áaƒØ°üŸG'' ¿CG »bhRôŸG Üô©j ƒHCG .''ÉgÉÑMÉ°U ¬dòH …òdG ó¡é∏d √ôjó≤J øe ºZôdG ≈∏Y á«Hô©dG á¨∏dG º°ùb ‘ PÉà°SC’G ÉgQGOCG »àdG ,á«fÉãdG á°ù∏÷G ‘h ™˘HQCG âã˘ë˘oH ø˘°ùM Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G äɢ˘°SGQó˘˘dGh ájô¶ædG áØ°ù∏ØdG Ωƒ¡Øe'' :¿Gƒæ©H ábQh É¡JQó°üJ ,᫪∏Y äÉbQh á«Hô©dG á¨∏dG º°ùb ‘ ¢ùjQóàdG áÄ«g ƒ°†©d ''Qƒ£àdG •hô°Th .ºXÉc »∏Y QƒàcódG á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh á˘Mɢ«˘°ùdGh ΩÓ˘Y’E G º˘°ùb ‘ ¢ùjQó˘à˘ dG ᢢĢ «˘ g ƒ˘˘°†Y ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ YGC h ¿hó∏N øHG ÚH áfQÉ≤e ΩÉbCG …òdG ó«°ùdG óªfi QƒàcódG ¿ƒæØdGh .ófƒÁO ójQÉLh áÄ«g ƒ˘°†Y ɢ¡˘eó˘≤˘a ᢫˘fɢã˘dG ᢰù∏÷G ‘ á˘ã˘dɢã˘dG á˘bQƒ˘dG ɢeCG á©eÉ÷ÉH á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh á«Hô©dG á¨∏dG º°ùb ‘ ¢ùjQóàdG øHG óæY •ôØŸG ∑Ó¡à°S’G âãëHh ,»à«¡dG QÉà°ùdGóÑY QƒàcódG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dG º˘°ùb ‘ ¢ùjQó˘à˘dG á˘Ä˘ «˘ g ƒ˘˘°†Y Ωó˘˘b º˘˘K ,¿hó˘˘∏˘ N º«∏◊GóÑY êôa ó«°S .O øjôëÑdG á©eÉéH á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh »¡æj ¿CG πÑb ,(á«∏≤©dG Ωƒ∏©dG øe ¿hó∏N øHG ∞bƒe) ¿Gƒæ©H ábQh Ò°ùØ˘J ∫ƒ˘M á˘bQh ¬˘°Vô˘©˘H »˘∏˘Y ó˘ªfi ó˘ª˘MGC Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢ°ù∏÷G .¿hó∏N øHG óæY ¥hòdG

:¢UÉN - øWƒdG

»©«HôdG áeÉ°SCG .O

¢ùeC’G äÉ°ù∏L øe

ádÉ°UC’G ≥ªY ÚH kÉ≤aƒeh ,É¡©e πYÉØàdGh á«YɪàL’G ä’ƒëàdG .''¿ÉeõdG äÉKófih ¥É£æà°SG ‘ â∏ã“ á«MÓ°UE’G ¿hó∏N øHG IƒYO ¿CG ¤EG ¬Ñfh »g ɪc ∫hó∏d áÑ°ùædÉH IÉ«◊G IQhO ¿CG ¬FQÉb ºq¡Øj …òdG ïjQÉàdG Ée GPEG §Ñ¡Jh ,∞©°†J ºK ™ØJôJh ,iƒ≤Jh ,ƒªæJ :¿É°ùfEÓd áÑ°ùædÉH øe IÈ©dG òNCG ¤EG ¬JƒYO'' ¤EG kGÒ°ûe ,πcBÉàJ ºK â∏gôJh âNGôJ ≈∏Y ,≥«≤–h ô¶f ¬æWÉH ‘ ïjQÉàdG ¿EG å«M ,á≤HÉ°ùdG ·C’G ïjQÉJ ,¬˘∏˘dG á˘æ˘jó˘e ‘ Ú£˘°ùZhCGh Òe’G ‘ »˘∏˘∏˘«˘aɢµ˘«˘e ¬˘∏˘©˘a ɢe ƒ˘ë˘f .''ïjQÉàdG áØ°ù∏a ‘ ƒ«µ°ùàfƒeh ,ájQƒ¡ª÷G ‘ ¿GOƒHh ä’DhÉ°ùàdG ∂∏a ‘ kGôFGO ≈≤Ñj ºgC’G ‘ô©ŸG ∫GDƒ°ùdG ¿CG iCGQh Ωƒ≤j ,‘ô©e è°TGƒJ ‘ á≤MÓàe äAÉL »àdG á∏°UGƒàŸG á«fhó∏ÿG .»Hô©dG ∫ÉÛG ‘ É¡∏«©ØJh áaÉ≤ãdG õØM ≈∏Y iDhô˘˘dGh äGAGô˘˘≤˘ dGh º˘˘«˘ gɢ˘ ØŸG π˘˘ «˘ ˘°S ¿CG ᢢ Ñ˘ ˘jGô˘˘ ¨˘ ˘dG .O iCGQh ¬£«fih ¬àÄ«Hh √ô°üY ‘ ¿hó∏N øHG É¡©°Vh »àdG äGQƒ°üàdGh »Hô©dG ∞≤ãŸG π©Œ ,¬«Yh â∏µ°T »àdG äÉbÓ©dG á©«ÑWh ¬àÑ≤Mh π°üëj ¿CG ¿hO øe ºàj ¿CG ¬d øµÁ ’ ôgGƒ¶dG Ò°ùØJ ¿CG ∑Qój .k’hCG º¡ØdG ≈∏Y ôµØŸG ᢢ¨˘ ∏˘ dG º˘˘°ùb ‘ Pɢ˘à˘ °SC’G ɢ˘gɢ˘≤˘ dCG ó˘˘≤˘ a ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢbQƒ˘˘dG ɢ˘ eCG »àdGh ,ÈL ìÉà˘Ø˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢé˘H á˘jõ˘«˘∏‚E’G øHG ÜÉ£ÿ á«aÉ≤ãdG - á«YɪàL’G äGAÉëjE’G'' :¿Gƒæ©H äAÉL .''¿hó∏N ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ¤EG ábQƒdG âaóg ó≤a åMÉÑdG Ö°ùëHh äGAɢë˘jE’Gh ΩɢY π˘˘µ˘ °ûH º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ¨˘ ∏˘ dG ‘ ¿hó˘˘∏˘ N ø˘˘HG Üɢ˘£˘ N .É¡ª«∏©Jh á¨∏dG º∏©J ‘ ÜÉ£ÿG Gò¡d á«aÉ≤ãdG - á«YɪàL’G iód á°UÉN áµ∏e ¿hó∏N øHG óæY á¨∏dG ¿CG ÈL .O ôcPh É¡JGOôØe ±ÓàNG Ö°ùëH ôNBG ¤EG Ωƒb øe ∞∏àîJh ,É¡«Kóëàe .É¡JÉë∏£°üeh Ö°ùàµJ ¿hó∏N øHG óæY ájƒ¨∏dG áµ∏ŸG'' ¿CG ¤EG åMÉÑdG QÉ°TCGh É¡fCG kÉë°Vƒe ,''¿É°ùfE’G É¡«a óLƒj »àdG á«YɪàL’G áÄ«ÑdG øe º˘¡˘d ó˘¡˘°ûj Aɢª˘∏˘Y ø˘e äò˘NCG ɢe GPEG ᢰUɢNh ,º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dɢ˘H ò˘˘ë˘ °ûJ'' .''áMÉ°üØdGh øµªàdÉH ‘ ¿hó∏N øHG ájô¶f á©eÉ÷ÉH ájõ«∏‚E’G á¨∏dG PÉà°SCG ìô°Th á¡L øeh .¬≤FGôW ≈∏Y áeÉY Iô¶f kÉ«≤∏e ,ΩÉY πµ°ûH º«∏©àdG

≈∏Y - åMÉÑdG ô¶f ‘ - á«fhó∏ÿG á«é¡æŸG áaƒØ°üŸG Ωƒ≤Jh QÉ˘Ñ˘°ùe ÈY ,»˘YGƒ˘dG π˘≤˘ ©˘ dGh ,º˘˘∏˘ °ùŸG ñQDƒŸG êPƒ‰ ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊G ,Ö°ùæ˘dG äÓ˘¨˘°ûe ‘ åë˘Ñ˘ dG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dGh ó˘˘≤˘ æ˘ dG .»îjQÉàdG ÈÿG ∫hGóJ á≤jôW ≈∏Y õ«cÎdGh ¤EG óæà°ùJ á«fhó∏ÿG á«aô©ŸG á÷É©ŸG'' ¿CG kGÈà©e Oô£à°SGh ∫GƒMCG ∫óÑJ QÉÑàYÉH ,∫ƒëàdGh ,܃∏¨ŸGh ÖdɨdG Iôµa å«M ,ôKCÉàdG í«≤æàdG ∫ÓN øe π«°†ØàdGh ájɨdG »g ájó≤ædGh ,·C’Gh ∫É«LC’G 󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG 󢢰UQh Ωɢ˘ghC’Gh •Ó˘˘ZC’G ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dGh ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dGh IOGQEGh ïjQÉàdG ÚH áªFÉ≤dG ábÓ©dG å«M ,´ƒ°VƒŸG ºK ,πØ£àdGh Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ÚH ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG ᢢbÓ˘˘©˘ dG å«˘˘M ,¥ƒ˘˘ ©ŸG kGÒNCGh ,π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG .''¬æY 䃵°ùŸGh äƒÑµŸGh …Qƒ£°SC’G ÉæbÓ£fG áHƒ©°U ¤EG »©«HôdG .O íŸCG ìÓ°UE’ÉH ≥∏©àj ɪ«ah äÉaÓàN’ÉH kGôcòe ,Éæ©bGh ≈∏Y ¬WÉ≤°SEGh ¿hó∏N øHG Ωƒ¡Øe øe .Éæ©bGhh ¿hó∏N øHG ™bGh ÚH äÉæjÉÑàdGh ¿ÉgôdG ¿QÉ≤f ¿CG øµÁ πg'' :¥É«°ùdG Gòg ‘ »©«HôdG .O ∫Ébh ƒgh Éfô°VÉM ‘ ¬∏HÉ≤à á«Ñ°ü©dG ≈∏Y óªàYG …òdG Êhó∏ÿG hCG ,á«dÉ◊G á«aÉ≤ãdG ájDhôdÉH ¿hó∏N øHG óæY ¿Gôª©dG hCG ,ádhódG .''?…ôµØdG hõ¨dÉH ,…ôµ°ù©dG hõ¨dG áÄ«g ƒ°†Y áÑjGô¨dG π°ü«a QƒàcódG ∫hÉM iôNCG á¡L øe ¬àbQh ‘ øjôëÑdG á©eÉéH á«YɪàL’G Ωƒ∏©dG º°ù≤H ¢ùjQóàdG »àdG á«dɵ°TE’G ádÉM êÉàfEG ¤EG …ODƒJ »àdG áæeɵdG π∏©dG ‘ åëÑdG ô°UÉ©ŸG »Hô©dG ∞≤ãŸG ÚH áªFÉ≤dG ábÓ©dG ≈∏Y É¡Jƒ£°S ¢VôØJ .Êhó∏ÿG è¡æŸÉH AGóàg’Gh OÉ°TΰS’ÉH ,™bGƒdGh á«dɵ°TEG)`H É¡ª°Sh »àdG áãdÉãdG ábQƒdG ‘ áÑjGô¨dG .O QÉ°TCGh è¡æŸG QÉ«àNG ¤EG (¿hó∏N øHGh ™bGƒdGh »Hô©dG ∞≤ãŸG ÚH ábÓ©dG ,᢫˘aô˘©ŸG ᢩ˘«˘£˘≤˘dG ø˘e á˘dɢ˘M π˘˘µ˘ °ûj'' ¬˘˘fC’ ,kGó˘˘jó– Êhó˘˘∏ÿG kGó˘jó– ɢæ˘g ø˘eh ,ƒ˘cƒ˘a π˘«˘°û«˘e »˘°ùfô˘Ø˘dG ô˘µ˘ØŸG ÒÑ˘©˘J Ö°ùë˘H ™∏£àj …òdG QÉ«©ŸG É¡Ø°UƒH á«Lƒdƒ«°Sƒ°S IAGôb ƒëf ≈©°ùŸG ¿ƒµj á˘KGó◊G :äɢ«˘Fɢæ˘K ᢫˘dó˘L Ö∏˘°U ‘ á˘ª˘Fɢ≤˘dG äɢbÓ˘˘©˘ dG Rô˘˘a ¤EG ,á«©ÑàdG ∫Ó≤à°S’G ,Ωó≤àdG ∞∏îàdG ,Iô°UÉ©ŸG ádÉ°UC’G ,ó«∏≤àdG .''OGóÑà°S’G á«WGô≤ÁódG øY È©j Êhó∏ÿG ôµØdG'' ¿CG ¤EG ¬àbQh ‘ áÑjGô¨dG ÖgPh π«∏– ‘ ᫪∏©dG á«é¡æŸG ≈∏Y kGóªà©e ,ójóéàdGh QɵàH’G áaÉ≤K

»ª¡a QƒàcódG »Hô©dG ôµØŸGh âjƒµdG á©eÉL ‘ PÉà°SC’G ∫Éb IÒ¡˘°ûdG ¬˘à˘eó˘≤˘e ∫Ó˘N ø˘e ´É˘£˘à˘°SG ¿hó˘∏˘ N ø˘˘HG ¿EG ¿É˘˘Yó˘˘L á«fÉfƒ«dG áØ°ù∏ØdG AÉ°†a øe á«eÓ°SE’G á«Hô©dG áaÉ≤ãdG êGôNEG π≤©∏d ájQòL ìÓ°UEG á«∏ªY ô°TÉÑj ¿CG ¬d ÉC «gh ,(»æ«KC’G π≤©dG) .»eÓ°SE’G :''Éæ«KCG øe êhôÿGh ¿hó∏N øHG'' ¬àbQh ‘ ¿ÉYóL ∫Ébh ó≤a ,»æ«KC’G AÉ°†ØdG øY á©«£bh k’É°üØfG ¿hó∏N øHG πãe'' øe ∫ƒ–h ,ƒ£°SQCG øe »©«Ñ£dG º°ù≤dÉH ¿hó∏N øHG ßØàMG º∏Y ‘ Qƒ∏ÑJ …òdG »Yƒ°VƒŸG »îjQÉàdG ™bGƒdG ¤EG É«≤jõ«aÉà«ŸG .''¿Gôª©dG ‘ »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dG 󢫢ª˘ Y ɢ˘gQGOCG »˘˘à˘ dG ᢢ°ù∏÷G ‘ ±É˘˘°VCGh øHG ´É£à°SG'' :ø°ùM óªfi »∏YóÑY QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉL kGó≤fh kÉ«Yhh kɪ¡a ,™bGƒdG á¡Lh »eÓ°SE’G π≤©dG ¬«LƒJ ¿hó∏N .''kÉMÓ°UEGh ÉgÉNƒàf »àdG ÖdÉ£ŸGh º«≤dGh ÇOÉÑŸGh º«gÉØŸG'' ¿CG í°VhCGh äGP »g »àdG ,¿hó∏N øHG á¡Lh øY ó©ÑJ ’ ìÓ°UE’G á«∏ª©d Ωƒ«dG iô˘j ᢫˘Yɢª˘à˘LG ᢫˘dGÈ«˘d á˘jDhQ ¤EG Ö°ùà˘æ˘j Éà á˘é˘«˘°Th ≥˘˘FÓ˘˘Y ɢ˘æ˘ Jɢ˘©˘ ˘ª˘ ˘à› ìÓ˘˘ °UE’ π˘˘ ã˘ ˘eC’G ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG π˘˘ ã“ É˘˘ ¡˘ ˘fCG ¿hÒã˘˘ c á«dGÈ«∏d ºu`∏°ùoj ⁄'' ¿hó∏N øHG ¿CG ¤EG âØd ¬fCG ÒZ.''ÉædhOh .''ájOÉ°üàb’G ájôë∏d ¬à°SɪM ºZôH ÚM (¿hó∏N øHG) ¬fEG'' :∫ƒ≤dÉH ¬ãjóM ¿ÉYóL .O ºààNGh ..Üô¨ŸGh ¥ô°ûŸGh É«≤jôaEGh ¢ùdófC’G ÚH Ö∏≤Jh ..Éæ«KCG øe êôN É˘æ˘°ùLGƒ˘g ™˘e Ωƒ˘«˘dG ɢ«˘ ë˘ «˘ d ɢ˘fô˘˘£˘ °T ¬˘˘Lƒ˘˘Jh Ió˘˘Y á˘˘æ˘ eRCG ™˘˘£˘ b .''ÉæJÉWÉÑMEGh ÉæÑdÉ£eh º°ù≤H ¢ùjQóàdG áÄ«g ƒ°†Y É¡eób »àdG á«fÉãdG ábQƒdG äAÉLh »©«HôdG π«Yɪ°SEG QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH á«YɪàL’G Ωƒ∏©dG »îjQÉàdG ¢üædG ,Êhó∏ÿG ôµØdG ‘ á«îjQÉàdG IAGô≤dG'' :¿Gƒæ©H .''ä’ƒëàdG ¢SÉ«bh ºZôdG ≈∏Y ¿hó∏N øHG'' ¿CG ¤EG É¡«a »©«HôdG QƒàcódG ÖgPh ¬˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘J π˘µ˘H ,…OÓ˘«ŸG ô˘°ûY ™˘HGô˘dG ¿ô˘≤˘dG ø˘HG kɢq«˘Ñ˘ °ùf ¬˘˘fCG ø˘˘e ábÓ©dG ∫É› ±Gô°ûà°SG ƒëf √OÉb ¬«Yh øµd ,áªcÉ◊G ¬bÉ°ùfCGh ∞©°†dGh Iƒ≤dG íeÓe ó°UôJh ∑Ó¡à°S’Gh êÉàfE’G ÚH áªFÉ≤dG á˘£˘∏˘°ùdG å«˘M ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢰSQɢªŸG ‘ ≥˘«˘ª˘©˘dG åë˘Ñ˘dGh ,ɢª˘ ¡˘ «˘ a ‘ô©ŸG êÉàfE’G Ö∏°U ‘ õ««ªàdG ¤EG k’ƒ°Uh ,É¡à«Ñ°üYh É¡dÉ«LCÉH äGQÈŸG øY åëÑdÉH ∫ɨ°ûf’G ΩóY ¿CG åMÉÑdG iCGQh .''…OÉŸGh ,¢üædG ‘ ô¶ædG ¤EG Éæ∏«ëj »JGòdG ÖfÉ÷ÉH ≥∏©àJ »àdG ÚeÉ°†ŸGh .''™bGƒdG ™e ¬∏°UGƒJ ióe øY ∞°ûµdG ‘ ¬à«ªgCG RGôHEG'' ¤EGh AGôZEGh á©°SGh á«fɵeEG øY ∞°ûc Êhó∏ÿG ¢üædG'' ¿EG ∫Ébh »˘Yó˘à˘°ùJ »˘à˘dG ∂∏˘J ,á˘jó˘≤˘æ˘dG ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG ᢰSQɇ ƒ˘ë˘ f ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ ∏˘ d øY kG󫩢H ɢ¡˘«˘a ɢe π˘µ˘H ᢫˘Fɢæ˘dG ±Ó˘à˘N’G á˘Yƒ˘°Vƒ˘e Qɢ°†ë˘à˘°SG ∫É› ™«°SƒJ ÈY »é¡æŸG Oó©àdG ádÉM í°†àJ ɪæ«H ,±ÓÿG ÉjGhõdG øY ∞°ûµdG ᫪gCGh ä’ɪàM’G ƒëf ∑QGóŸG õØMh ájDhôdG .''IóMGƒdG IôgɶdG É¡jƒà– »àdG áØ∏àıG ™∏£àŸG åëÑdG'' É¡fCÉH ¿hó∏N øHG áeó≤e »©«HôdG .O ∞°Uhh á˘Hɢbô˘dGh á˘jɢ°Uƒ˘dG ø˘Y kG󢫢©˘H ,á˘∏˘Ä˘°SC’G ø˘e ó˘jõŸG Òé˘˘Ø˘ J ƒ˘˘ë˘ f ácQÉ°ûŸG ƒëf áëjô°üdG IƒYódG É¡fEG ,∂«µ°ûàdGh Qò◊Gh ±ƒÿGh .''¢üædG º«ª°U ‘ á∏YÉØdG

äÉ°ù∏÷G ™e áæeGõàe ájQGƒM ¢TQh ™HQCG

¿Gôª©dGh ´ÉªàL’G ‘ záeó≤ŸG{ è¡æe ¿ƒãëÑj á©eÉ÷G áÑ∏W á˘jƒ˘fɢã˘dGh ᢫˘°Sɢ˘°SC’G ¬˘˘Jɢ˘Lɢ˘M ´É˘˘Ñ˘°TE’ ,¬˘˘à˘Ä˘«˘H OQGƒ˘˘e É¡«∏Y ≥∏£j ádOÉÑàe ábÓY ≥jôW øY ,IóY πFÉ°SƒH ≈˘˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘ ≤˘ J »˘˘ à˘ dGh ,''ᢠ«˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG ᢢ «˘ fɢ˘ °ùfE’G ᢢ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ' ™˘˘°Vhh ,äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ö«˘˘ Jô˘˘ Jh ,äɢ˘ Ģ jõ÷G ᢢ ¶˘ MÓ˘˘ e ™˘˘°Vh ¤EG …ODƒ˘ j ɇ ,ɢ˘¡˘ Jɢ˘ Ñ˘ KEG º˘˘ K ø˘˘ eh ,¢Vhô˘˘ Ø˘ dG .É¡≤«Ñ£Jh ájô¶ædG ‘ Êhó∏ÿG è¡æŸG óYGƒb GƒãëH ób áÑ∏£dG ¿Éch ±Gô°TEG â– á°TQh ‘ ∫hC’G ¢ùeCG ô“DƒŸG ΩÉjCG ∫hCG ø˘˘ ª˘ Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dGh Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e ó˘˘ ªfi Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG Ωƒ∏©dG º°ùb äÉÑdÉW øe OóY É¡«a çó– ,Ö«£ÿG .Êhó∏ÿG è¡æŸG ‘ áà°ùdG óYGƒ≤dG øY á«fÉ°ùfE’G á«YɪàL’G Ωƒ∏©dG º°ù≤H QƒàcódG á°TQƒdG äCGóHh è˘˘ ¡˘ ˘æŸG ó˘˘ YGƒ˘˘ ≤˘ ˘d §˘˘ «˘ ˘°ùH ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘H Qƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ªfi ‘ ¿hó∏N øHG åëÑd êÉàf É¡fCÉH ∫Éb …òdGh Êhó∏ÿG .á«îjQÉàdG QÉÑNC’Gh çOGƒ◊G π≤f ‘ ÜòµdG ÜÉÑ°SCG ɢ˘ «˘ ˘aGô˘˘ ˘¨˘ ˘L ¢ü°ü ˘J ø˘˘ ˘°ùM ó˘˘ ˘ªfi ɢ˘ ˘ã˘ ˘«˘ ˘e ɢ˘ ˘eCG ∂°ûdG øY âKó– ó≤a ,´ÉªàLG º∏Y ´ôah á«≤«Ñ£J è¡æŸG óYGƒb øe ¤hC’G IóYÉ≤dG »gh ¢ü«ëªàdGh …ò˘˘dGh ∂°ûdG ≈˘˘æ˘ ©˘ e ɢ˘¡˘ «˘ a â뢢°VhCG »˘˘à˘ dG ,Êhó˘˘∏ÿG Öéj øµdh ,¿ƒNQDƒŸG ¬∏≤æj Ée πµH º«∏°ùàdG ΩóY »æ©j Ió˘˘Y äô˘˘cP ɢ˘ª˘c ,ᢢ≤˘«˘≤◊G ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dGh ¢ü«˘˘ë˘ ª˘ à˘ dG ™«°ûàdG »gh ¿hó∏N øH’ ïjQÉàdG ‘ Üòµ∏d ÜÉÑ°SCG ΩPh AÉæãdGh ìóª∏d ∫ÉŸG ÜÉë°UCG øe Üô≤àdG ,AGQBÓd øY ∫ƒgòdG ,Ú∏bÉædÉH á≤ãdÉH ¥ó°üdG ºgƒJ ,AGóYC’G π˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ ˘Jh π˘˘ bɢ˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ °ü≤˘˘ e ø˘˘ Y êhôÿG …CG ó˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘≤ŸG .™«°VGƒŸGh åjOÉMC’G ¿É˘˘à˘ Ñ˘ dɢ˘£˘ dG âØ˘˘à˘ cG ᢢ°TQƒ˘˘dG âbh ≥˘˘«˘ °†d kGô˘˘¶˘ fh óªfi á∏¡°Sh ´ÉªàLG º∏Y ¢ü°üîJ ΩOBG ø°ùM áªWÉa ‘ Qò◊G Ió˘˘Yɢ˘b ø˘˘Y kGó˘˘L §˘˘«˘ °ùH ìô˘˘ °ûH »˘˘ ë˘ «˘ eô˘˘ dG âbô£J ɪ«a ,IÒNC’G áÑdÉ£dG É¡àë°VhCG »àdG ¢SÉ«≤dG .Qò◊G º«ª©J »gh á«fÉãdG IóYÉ≤∏d áªWÉa áÑdÉ£dG

ᢢ ˘Yɢ˘ ˘ª÷G ÚH ᢢ ˘¡˘ ˘Hɢ˘ ˘°ûŸG ¢Sɢ˘ ˘°SCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IhGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ÚH ƒg Qƒ£àdG ¿CG áØ«°†e .»◊G øFɵdG ÚHh ájô°ûÑdG QhO ‘ ô“ ∫hódÉa ,√ô¶f ‘ á«YɪàL’G IÉ«◊G áæ°S .∫Óëf’G QhO ºK IhGóÑdG ‘ ô“ ¿hó˘˘ ˘∏˘ ˘ N ø˘˘ ˘HG …CGQ ‘ ᢢ ˘dhó˘˘ ˘dG ¿CG âdɢ˘ ˘ bh øe ∂∏ŸGh ºµ◊G ≈∏Y AÓ«à°S’ÉH GC óÑJ ,QGƒWCG á°ùªN QƒW ¬«∏j ,¬eƒb ≈∏Y ºcÉ◊G OGóÑà°SG ºK ,áØdÉ°S ádhO ´ƒæ≤dG QƒWh ,∂∏ŸG äGôªK π«°üëàd áYódGh ÆGôØdG ¿ƒµJ …òdG ôjòÑàdGh ±Gô°SE’G QƒW GÒNCGh ,áŸÉ°ùŸGh .ádhódG ájÉ¡f √óæY Öæ˘˘jRh ø˘˘°ùM ±ô˘˘°TCG ¿É˘˘à˘Ñ˘dɢ˘£˘dG â뢢°VhCG ɢ˘ª˘ «˘ a ∂dòdh ,…ô°ûÑdG ¿Gôª©dG ájÉZ ô°†ëàdG ¿CG ¤EG óªMCG ¿CG É¡d ™bƒJh ,á°ûMƒàŸG IhGóÑdG ¿hó∏N øHG ºLÉg ¿CG ¤EG ÚJÒ°ûe ,…ô°†◊G ¿Gôª©dÉH É¡àjÉZ ≥≤– ºZQ Ωƒ∏©dG ™e ¬Øæ°Uh ,º«∏©àdÉH ºàgG ¿hó∏N øHG ¤EG Oƒ©j ∂dP ‘ ÖÑ°ùdGh ,™FÉæ°üdG øe á©æ°U ¬fƒc ¿É°ùfE’G ¿C’h ,ÒµØàdG ¤EG π«Á …òdG ¿É°ùfE’G ™ÑW .¬≤Ñ°S ø‡ IOÉØà°S’G ‘ kÉehO ÖZôj ᪫∏°S ájô¶f øe ≥∏£fG ¿hó∏N øHG ¿CÉH ÉàaÉ°VCGh ¤EG Iô£ØdÉH ∫É«e ¬fC’ ,¬©Ñ£H Êóe ¿É°ùfE’G ¿CG »gh á°ûMƒàŸG IhGóÑdG á∏Môe øµdh ,øjôNB’G ™e ¿hÉ©àdG ‘ âcôJ á∏jƒW ¿hô≤d »FGóÑdG ¿É°ùfE’G É¡°TÉY »àdG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’ »˘˘à˘ dG ¢ûMƒ˘˘à˘ dG äɢ˘ª˘ °S ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¬˘˘°ùØ˘˘f ¤EG π˘˘«“ ᢢ jô˘˘ °†M ᢢ Ģ «˘ H ø˘˘ ª˘ °V ’EG ɢ˘ ¡˘ æ˘ e ¢ü∏˘˘ î˘ à˘ dG .áYódG º¶f ¢ü°üîJ ,܃≤©j ióg áÑdÉ£dG âKó–h , ¿' hó∏N øHGh á«Ä«ÑdG ᫪à◊G'' øY ,á«aGô¨L äÉeƒ∏©e ÒKCÉJ ióe áaô©e ‘ ™≤j Ú«aGô¨÷G QhO ¿CG iôJh ɢ˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°S ø˘˘ e √Qô– ió˘˘ eh ,¿É˘˘ °ùfE’G ‘ ᢢ Ģ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG .¬°VGôZCG ΩAÓJ É¡∏©éj å«ëH É¡JÉ«°†à≤Ÿ ¬àHÉéà°SGh ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG ≈˘˘ ˘©˘ ˘°ùj ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¿CG â뢢 ˘°VhCGh

ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Y á«HÓ£dG á°TQƒdG øe ÖfÉL

Iɢ˘ ˘«◊G ø˘˘ ˘e •É‰CGh ∑ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdGh äGOɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ¿Gƒ˘˘ ˘dGC √ò˘˘ g ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,ɢ˘ ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘ c ᢢ ©˘ «˘ Ñ˘ W ɢ˘ ¡˘ ˘°Vô˘˘ Ø˘ ˘J …òdG Qƒ£à∏d á«∏HÉb ÌcCG …ô°†◊G ™ªàÛG ‘ äGOÉ©dG QÉ°ùëf’Gh ¢ü∏≤àdG ‘ òNCÉjh ¿Gôª©dG áªb ¤EG …ODƒj .IQôµàeh á≤MÓàe á«æeR ÜÉ≤MCG ‘ IÒ°ûe ™FÉæ°üdÉH ¿Gôª©dG ábÓY ¤EG âbô£Jh ™FÉæ°üdG OƒLƒH ’EG ≈bôj ’h ºàj ’ ¿Gôª©dG ¿CG ¤EG »˘˘à˘dGh ,IQɢ˘é˘à˘dGh ,ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh ,ᢢMÓ˘˘Ø˘ dG ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ àŸG â©ØJQG ɪ∏µa ,¬à«gÉaQh ™ªàÛG AÉNQ ∞bƒàj É¡«∏Y ¢û©˘˘ à˘ fGh Aɢ˘ Nô˘˘ dG kº˘ Y ,IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG âLGQh ,ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG .™ªàÛG á«gÉaQ ¤EG »°†Øj ɇ OÉ°üàb’G ádCÉ°ùe ¬àeó≤e ‘ ∫hÉæJ ¿hó∏N øHG ¿CG äôcPh øe É¡«∏Y …ôéj Ée ºK É¡eÉ«b á«MÉf øe ∫hódG QGƒWCG ¿' Gôª©dG IQhO ' Égɪ°SCG »àdG ¬àjô¶f Qƒ∏H óbh ,∫GƒMCG

Ée »Øæj Gògh .áØjô°ûdG ájƒÑædG áæ°ùdGh ËôµdG ¿BGô≤dG Üô˘˘ ©˘ ˘dGh ,¿É˘˘ ˘ehô˘˘ ˘dɢ˘ ˘c äɢ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘àÛG ¢†©˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘d â¡ŒG .¿É°ùfEÓd ∫Ph áfÉ¡e ƒg πª©dG ¿CG GhCGQ øjòdG ≈eGó≤dG .¿É°ùfE’G Qób øe §ëj πª©dG ¿CG :∫ƒ≤j ¿ƒWÓaCGh ôaƒàj É¡Hh ,IhôK ôaƒj …OÉ°üàb’G ƒªædG ¿CG ó«÷Gh ’ ≈àM ,á«fÉ°ùfE’G äÉ©ªàéª∏d …Qhô°V øeC’Gh .øeC’G .≈°VƒØdG º©J …ô°ûÑdG ¿Gôª©dG πc ÉgQGOCG »àdG á«fÉãdG ájQGƒ◊G á°TQƒdG äõcQh ≈∏Y øªMôdG óÑY ʃ«°ùH .Oh ¿ÉMô°S º°SÉH .O øe ó≤a ,Êhó∏ÿG ôµØdG ‘ …' ô°ûÑdG ¿Gôª©dG ' Qƒfi º˘˘ ∏˘ Y ¢ü°ü J ,»˘˘ Ñ˘ jô˘˘ ©˘ ˘dG Ëô˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘dG âdhɢ˘ æ˘ ˘J ¿EG : âdÉbh ¿hó∏N øHG óæY ¿Gôª©dG π°UCG ,´ÉªàLG ɪ¡æe πµdh ,…ô°†◊G ¿Gôª©dG π°UCG …hóÑdG ¿Gôª©dG

ø˘˘HG ó˘˘æ˘Y ᢢdhó˘˘dG QGƒ˘˘WGC ¿É˘˘à˘Ñ˘dɢ˘£˘dG âdhɢ˘æ˘ J ɢ˘ª˘ c ᢢ«˘Ñ˘°üY ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ dG Qƒ˘˘W :»˘˘gh ¿hó˘˘∏˘ N QƒWh .¬ªµM â«Ñãàd ádhódG É¡H ôjój »àdG ºcÉ◊G ,ᢢ£˘ ∏˘ °ùdɢ˘H º˘˘cÉ◊G ¬˘˘«˘ a Oô˘˘Ø˘ æ˘ j …ò˘˘dG º˘˘µ◊G ⫢˘Ñ˘ ã˘ J .∂∏ŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ´RÉæjh ,¬d ÚdGƒe øY åëÑjh ºà¡jh Égƒ‰ ó°TCG ádhódG ¬«a ≠∏ÑJ …òdG ådÉãdG Qƒ£dGh Oƒª÷G QƒW »JCÉj Égó©Hh .äÉ≤ØædGh ájÉÑ÷ÉH ºcÉ◊G .™ªàÛGh ºcÉ◊G IÉ«M ‘ ójóL ƒg Ée OƒLh Ωó©d ¬«a ó≤ØJ …òdG ôjòÑàdGh ±Gô°SE’G QƒW »JCÉj kGÒNCGh ‹ÉŸG Égô°üæY ó≤ØJh ,Iô£«°ùdG ≈∏Y É¡JQób ádhódG .É¡æe QƒeC’G ΩÉeR äÓØf’ …ODƒj ɇ Öfɢ˘L …Oɢ˘°üà˘˘b’G §˘˘ª˘ æ˘ dG ä’ƒ–h Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ¬dÓN øe âKó– å«M ,ôØ©L ôë°S áÑdÉ£dG ¬àdhÉæJ ‘ Oɢ˘°üà˘˘b’G QhOh ,ᢢ°Sɢ˘ «˘ °ùdɢ˘ H Oɢ˘ °üà˘˘ b’G §˘˘ HQ ø˘˘ Y ¿CG ôë°S âMôWh .ÒÑc πµ°ûH á«©ªàÛG äGQƒ£àdG Qƒ£àH ábÓY GP óFÉ°ùdG …OÉ°üàb’G •É°ûædG á©«ÑW á«°SÉ°SC’G äÉLÉ◊G ≈∏Y π°üëj ™ªàÛÉa äÉ©ªàÛG ™˘˘ª˘ àÛG ô˘˘e ɢ˘g󢢩˘ Hh ,π˘˘«˘ Yô˘˘dGh ᢢYGQõ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y á°û«©ŸG Ò¨àJ É¡H »àdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdGh áYGQõdÉH …OÉ°üàb’G Ò¨àdG ¿CG å«M .äGOÉ©dGh ™FÉÑ£dG Ò¨àJh ÒaƒJ ≥jôW øY ∂dPh »YɪàL’G Ò¨àdG ¤EG Oƒ≤j OGôaC’ ËôµdG ¢û«©dG ôaƒj ¿CG ™«£à°ùj êÉàfG Qó°üe .¿Gôª©∏d Oƒ≤J »àdG IhÌdGh ≈æ¨∏d …ODƒj ɇ .™ªàÛG ᣫ°ùH ¿ƒµJ ób áYÉæ°üdG ¿CG ¿hó∏N øHG iôjh áYÉæ°üdGh .¿É°ùfEÓd ájQhô°†dG äÉLÉ◊G ôaƒJ å«ëH »°SÉ°SC’G ¢SÉ«≤ŸG ƒg πª©dÉa .äÉ«dɪµdG ôaƒJ áÑcôŸG πµ°ûH ó¡÷G ójõj ¿CG ¬d óH’ …òdG ,™ªàÛG IhÌd …ODƒj ɇ A»°ûdG ᪫b øe ójõJ Ió«L ¬«LÉàfG ôaƒj ¿É˘˘µ˘ °ùdG IOɢ˘jR ÚH …Oô˘˘£˘ dG Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ dGh .ᢢ©˘ Ø˘ æŸG ¤EG ¿hó˘˘∏˘ N ø˘˘HG ≈˘˘≤˘ à˘ °SG ó˘˘bh .ᢢ «˘ ©˘ ª˘ àÛG IhÌdG IOɢ˘ jRh ¬°SÉ°SCG åëH »eÓ°SG ≥∏£æe øe ájOÉ°üàb’G √QɵaCG

:»ª©°û≤dG ≈∏«dh ∞°Sƒj áªWÉa - âÑàc

ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ô“DƒŸ Ú«˘˘ °VÉŸG Úeƒ˘˘ «˘ dG ™˘˘ e ø˘˘ eGõ˘˘ à˘ dɢ˘ H ᢢ ©˘ eɢ˘ L ¬˘˘ ª˘ «˘ ≤˘ J …ò˘˘ dG ìÓ˘˘ °UE’G Üɢ˘ £˘ ˘Nh Êhó˘˘ ∏ÿG ᢢ©˘eÉ÷ɢ˘H ᢢ«˘Yɢ˘ª˘à˘L’G Ωƒ˘˘∏˘©˘dG º˘˘°ùb ó˘˘≤˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG è¡æŸG ó≤f äÉYƒ°Vƒe âãëH ájQGƒM á«HÓW kÉ°TQh ¿Gô˘˘ ª˘ ©˘ ˘dGh ,Êhó˘˘ ∏ÿG è˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ YGƒ˘˘ bh ,»˘˘ î˘ ˘jQɢ˘ à˘ ˘dG .»YɪàL’G Ò¨àdGh ,…ô°ûÑdG ᢢ jQGƒ◊G ᢢ °TQh ¤hC’G ,Úà˘˘ °TQh ¢ùeCG âª˘˘ ˘«˘ ˘bCGh ±Gô˘˘°TEɢ H »˘˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G Ò¨˘˘ à˘ dG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ Y ■ᢢ ©˘ HGô˘˘ dG ¿Gô˘˘ª˘©˘dG ¿Gƒ˘˘æ˘©˘H ᢢ«˘fɢ˘ã˘dGh ,…hɢ˘£˘æ˘W ∫ɢ˘eGB IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG .øªMôdGóÑY ʃ«°ùH QƒàcódG ±Gô°TEÉH …ô°ûÑdG π˘˘eCG ¿É˘˘à˘Ñ˘dɢ˘£˘ dG âbô˘˘£˘ J ¤hC’G ᢢ°TQƒ˘˘dG ∫Ó˘˘Nh ɢ˘ ¡˘ ˘H ô“ »˘˘ à˘ ˘dG QGƒ˘˘ WC’G ¤EG ¿ƒ˘˘ gô˘˘ e Aɢ˘ ˘LQh ,ó˘˘ ˘ªfi øe ádhódÉa .É¡H §«ÙG ™ªàÛÉH É¡àbÓYh ádhódG ôªY É¡d OóMh ,»M øFÉc »g ¿hó∏N øHG ô¶f á¡Lh »˘˘à˘dG ᢢdhó˘˘dG Qɢ˘¡˘ æ˘ J ɢ˘g󢢩˘ Hh .á˘˘æ˘ °S 120 ÜQɢ˘ ≤˘ ˘j ɢ˘ ˘e á°ù°SDƒe ∂dòc ádhódG πã“h .á«Ñ°ü©dG ¿ƒfÉb É¡ªµëj áLÉMh .á«fÉ°ùf’G IQÉ°†◊G ∫ɪàc’ ájQhô°V ájô°ûH á«°SÉ°SC’G äÉÑ∏£àŸG ÒaƒJ ‘ πãªàJ ádhó∏d ™ªàÛG .º¡à°û«©e ¿Éª°†d ´Éaó∏d êÉàëj OôØdG ¿CG ¤EG ¿ÉàÑdÉ£dG äQÉ°TCGh ¢ù«˘˘ ˘dh ¬˘˘ ˘H Ú£˘˘ ˘«ÙG ô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘£˘ ˘N ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘Y ᢢ LÉ◊G ™˘˘ Ñ˘ æ˘ J ɢ˘ ¡˘ æ˘ eh .Ö°ùMh ᢢ °SÎØŸG äɢ˘ fGƒ˘˘ «◊G ∫É«LC’Gh .á«JÉ«◊G ¢SÉædG QƒeCG º¶æj ∫OÉY ºcÉ◊ π«L ƒg ∫hC’G π«÷G :»JB’G »g ádhódG É¡H ô“ »àdG ∞°UƒJh á«°SÉb ¬JÉ«Mh ±ÉjQC’Gh …OGƒÑdG ‘ ¢û«©j äó¡°T IÉ«M ¢û«©«a ÊÉãdG π«÷G ÉeCG .π°SGƒÑdG IÉ«ëH π«÷Gh .ô°†◊G IÉ«M ¤EG ±ÉjQC’G IÉ«M øe á∏≤f Ωó©æJ OɵJ á«Ñ°ü©dGh ájOÉÑdG IÉ«M ≈°ùf ób ådÉãdG .áaÎe IÉ«M ¢û«©jh .√óæY

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

8

foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

»°VÉŸG πjôHCG ∫ÓN ÉgóMh OGó¨H ‘ 1091 πà≤e

ɢ˘ kÑ˘ ˘°Vɢ˘ Z ɢ˘ gQOɢ˘ ¨˘ ˘j ¬˘˘ °ù«˘˘ ˘FQh ¬˘˘ ˘Jɢ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘L Êɢ˘ ˘K ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ j »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿ÉŸÈdG : zä’Éch {- OGó¨H

(Ü.CG)

(Ü.CG)

¢ùeCG á«fÉãdG ¬à°ù∏L OÉ≤©fEG AÉæKCG »bGô©dG ¿ÉŸÈdG

¢ùeCG Údƒ¡› Úë∏°ùe ój ≈∏Y IQGRƒdG ‘ äÉbÓ©dG ∞°ûµdG ΩóY π°†a …òdG Qó°üŸG ∫Ébh .OGó¨H ‘ AÉ©HQC’G ≈˘∏˘Y Qɢæ˘dG Gƒ˘ë˘ à˘ a Údƒ˘˘¡› Ú뢢∏˘ °ùe'' ¿G ¬˘˘ª˘ °SG ø˘˘Y ¬JQÉ«°S Oƒ≤j ¿Éc ÉeóæY äÉbÓ©dG ôjóe Ö©°üe óªfi √hOQCÉa (OGó¨H ÜôZ ܃æL) ´É«ÑdG á≤£æe ‘ á°UÉÿG .''∫É◊G ‘ kÓ«àb

¿EG ᢢWô˘˘ °ûdG âdɢ˘ b ᢢ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘H ‘ iô˘˘ NCG ᢢ ©˘ ˘bGh ‘h áÑJô˘H á˘Wô˘°ûdɢH ɢk£˘Hɢ°V Aɢ©˘HQC’G ¢ùeCG Gƒ˘∏˘à˘b Úë˘∏˘°ùe ÖFÉf ø°ùM ¿É©æc Ωó≤ŸG πàbh ,¬°SGôM øe ÚæKGh Ωó≤e ¢UÉ°UôdÉH √É°SQÉMh áHƒ≤©H ‘ á«FÉæ÷G äGôHÉıG ¢ù«FQ IQGRh ‘ Qó°üe ócG ,OGó¨H ‘h .πª©∏d º¡¡LƒJ AÉæKCG ôjóe …ôeÉ©dG Öë°üe óªfi πà≤e á«bGô©dG ´ÉaódG

óMGh ÖfÉL øe ÜÉë°ùf’G πÑb ô¡°TCG áà°S º¡∏¡Á äôŸhCG

ᢢ ˘«˘ ˘ Yɢ˘ ˘Hô˘˘ ˘dG QGô˘˘ ˘b π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SEG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ∏˘ d äGó˘˘Yɢ˘°ùŸG ±É˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ H .Q’hO ¿ƒ«∏e 150 ƒëf ᢢ ˘«˘ ˘ LQÉÿGh ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ eC’G ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG ≥˘˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ bh øY ¿ÓYE’G ó©H Éf’ƒ°S Ò«aÉN »HhQh’G OÉ–Ód Ú©Jh ¬∏«¨°ûàd ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ºàéàMG GPEG' ¬JQOÉÑe .''Oó°ùà°S É¡fEÉa ≠dÉÑe OGó°S ‹hDƒ°ùe ô¶f á¡Lh hóÑj ɪ«a QGô≤dG ¢ùµ©jh ó˘˘ M ¤EG ≈˘˘ bô˘˘ j ÖJGhô˘˘ dG OGó˘˘ °S ¿Cɢ ˘H Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·’G AGô≤ØdG Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿Éµ°ù∏d ÊÉ°ùfG ºYO Ëó≤J .ó«©H óM ¤EG øY á«dhódGh ᫪«∏b’Gh á«∏ÙG ∑ƒæÑdG âØbƒJh øe ≈°ûîJ É¡fC’ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ™e πeÉ©àdG »˘˘à˘dG Ió˘˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ Y ¢Vô˘˘a .á«HÉgQEG ᪶æe É¡fCÉH ¢SɪM ∞°üJ Éjô¡°T Q’hO ¿ƒ«∏e 55 ƒëf π«FGô°SEG Öé–h ø˘˘Y ᢢHɢ˘«˘ f ɢ˘¡˘ ©˘ ªŒ »˘˘à˘ dG ÖFô˘˘°†dG äGó˘˘Fɢ˘ Y ᢢ ª˘ «˘ b ™˘˘∏˘°ùdG Qƒ˘˘Ñ˘Y ò˘˘Ø˘æ˘e ≥˘˘∏˘ ¨˘ J ɢ˘e GÒã˘˘ch Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ée ÖÑ°ùH IõZ ™e ÉgOhóM ≈∏Y »°ù«FôdG ájQÉéàdG .»æe’G ≥∏≤dÉH ¬Ø°üJ ¿Î≤à°S »àdG •hô°ûdG »g Ée ó©H í°†àj ⁄h Aɢ˘©˘HQ’G Ωƒ˘˘«˘dG ¢Sɢ˘ª˘M äQɢ˘°TCGh .ᢢ«˘Yɢ˘Hô˘˘dG AGô˘˘LEɢ H ÖdÉ£e ∫ƒÑb ‘ äÓµ°ûe óŒ âdGR Ée É¡fCG ¤EG ∫ƒ˘˘Ñ˘b hCG ∞˘˘æ˘©˘dG ò˘˘Ñ˘fh π˘˘«˘FGô˘˘°SEɢH ±GÎYÓ˘˘d ᢢ«˘ Hô˘˘Z .áªFÉ≤dG ΩÓ°ùdG äÉbÉØJG ‘ äôŸhG Oƒ¡jG »∏«FGô°S’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh ¢ùeCG Aɢ˘ °ùe ø˘˘ e Iô˘˘ NCɢ à˘ ˘e ᢢ Yɢ˘ °S ‘ ⩢˘ jPG ᢢ ª˘ ˘∏˘ ˘c ô¡°TCG áà°S ¤EG π°üJ Ióe ô¶àæj ób ¬fEG AÉKÓãdG Pɢ˘î˘ JG π˘˘Ñ˘ b Ωó˘˘≤˘ J ≥˘˘ «˘ ≤– ¿É˘˘ µ˘ eE’ɢ˘ H ¿É˘˘ c ¿EG iÒd ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG ɢ˘ ¡˘ °†aQ ÖfÉ÷G ᢢ jOɢ˘ MCG äGƒ˘˘ £˘ N ɢ˘¡˘ d ᢢdhO ᢢeɢ˘bEG ø˘˘e º˘˘¡˘ eô˘˘ë˘ j AGô˘˘LEG ɢ˘ gQɢ˘ Ñ˘ à˘ Yɢ˘ H .IÉ«◊G äÉeƒ≤e ¢û«÷G ƒjOGôd ¿ƒeGQ º«jÉM ∫ó©dG ôjRh ∫Ébh »°†ŸG π«FGô°SEG Qô≤J ¿CG Oôéà ¬fCG AÉ©HQ’G Ωƒ«dG 'ᢠ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG Ohó◊G'' ™˘˘°Vh ø˘˘µÁ ¬˘˘fEɢ a ɢ˘ gó˘˘ Mh ɢ˘ eó˘˘ b √Oó˘˘ M …ò˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘YƒŸG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘b …CG 2008 ᢢjɢ˘¡˘ f ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H .2010 óæY äôŸhCG Üô˘˘M ø˘˘ e ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdGh ¿OQ’Gh ô˘˘ °üe äQò˘˘ Mh ÖÑ°ùH QÉ¡æJ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG âcôJ GPEG á«∏gCG .∫GƒeC’G ¢ü≤f

:zRÎjhQ{ - IõZ

AÉ£°Sƒd kGQGôb AÉ©HQC’G ¢ùeCG π«FGô°SEG â∏Ñb ±É˘˘æ˘Ä˘à˘°Sɢ˘H §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ Ú«˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ΩÓ˘˘°ùdG øµÁ AGôLEG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¤EG äGóYÉ°ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ûdG …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G §˘˘ ˘¨˘ ˘°†dG ∞˘˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘ j ¿CG á«eÓ°S’G áehÉ≤ŸG ácôM É¡ªYõàJ »àdG áeƒµ◊G .(¢SɪM) äGóYÉ°ùŸG ≈∏Y IÒÑc áLQóH á£∏°ùdG óªà©Jh IQGOGh ᢢeƒ˘˘µ◊G »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ e ÖJGhQ OGó˘˘ °ùd ᢢ «˘ Ñ˘ æ˘ L’G Aɢ˘ £˘ °Sh Qô˘˘ bh ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’Gh ᢢ «˘ ë˘ ˘°üdG äɢ˘ eóÿG Öæéàd ôNBG π«Ñ°S óLƒj ’ ¬fCG AÉKÓãdG Ωƒj ΩÓ°ùdG .á£∏°ù∏d πªàfi QÉ«¡fG πjƒëàd Ó«Ñ°S ¿hóé«°S GƒfÉc GPG Ée í°†àj ⁄h Oƒªfi ¢ù«FôdG É¡ªYõàj »àdG á£∏°ùdG ¤EG ∫GƒeC’G .¢SɪM ÉgôjóJ ’ å«ëH ¢SÉÑY ™£b ‘ âë‚h Iƒ≤H â©°S »àdG π«FGô°SEG øµd ¤ƒ˘˘ J ó˘˘ ©˘ H Ú«˘˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG ø˘˘ Y ᢢ «˘ dÉŸG äGó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG (QGPG) ¢SQÉe ‘ á£∏°ùdG ¢SɪM É¡ªYõàJ áeƒµM .πªàfi …CGôdG Gòg ¿CG äóLh »˘˘Ñ˘ «˘ °ùJ ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ᢢ«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh âdɢ˘bh 󢫢cCɢà˘dɢH ɢæ˘fEɢa ɢ˘æ˘«˘æ˘©˘j ɢ˘ª˘«˘a' ¢û«÷G ƒ˘˘jOGô˘˘d »˘˘æ˘Ø˘«˘d ójõe AÉ£YEG á«YÉHôdG áæé∏dG QGôb ≈∏Y ¿ƒ≤aGƒe IRhÉéàe á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d ÊÉ°ùfE’G ºYódG øe .''¢SɪM áeƒµM ɢ˘Ø˘bƒ˘˘e ò˘˘î˘à˘J »˘˘à˘dG Ió˘˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG â°VQh áæé∏dG AÉ°†YG »bÉH •ƒ¨°†d ¢SɪM øe GOó°ûàe ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘∏˘d ᢢLɢ˘M ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG äCGQ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Yɢ˘Hô˘˘dG ᢢ £˘ ∏˘ °ùdG Qɢ˘ ¡˘ æ˘ J ’ ≈˘˘ à˘ M äGó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG ¿Cɢ ˘°ûH ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG .á«æ«£°ù∏ØdG ·’G º˘˘ °†J »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ Yɢ˘ Hô˘˘ dG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG äQô˘˘ bh É«°ShQh »HhQh’G OÉ–’Gh IóëàŸG äÉj’ƒdGh IóëàŸG IÎØ˘˘ d Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ e äGó˘˘ Yɢ˘ °ùe ∫ɢ˘ °SQEG Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¢ùeCG ∫Ébh .''á«dhO á«dBG' ÈY ô¡°TCG áKÓK É¡Jóe áÑjôŒ ∂æÑdG ΩGóîà°SG äGQÉ«ÿG ÚH øe ¿EG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO .iôNCG á«dÉe á°ù°SDƒe hCG ‹hódG ᢢ£˘∏˘°ùdG »˘˘Ø˘Xƒ˘˘e ÖJGhQ OG󢢰S º˘˘à˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh »àdGh ∞Xƒe ∞dCG 165 ºgOóY ≠dÉÑdG á«æ«£°ù∏ØdG ájô¡°ûdG ÖJGhôdG ᪫b ≠∏ÑJh .¢SQÉe òæe Oó°ùJ ⁄

Ú«æ«£°ù∏a ÚØXƒe ÖJGhQ ™aO ó©Ñà°ùJ ’ π°ùchôH ™«£à°SG ’'' âdÉbh .'º' «∏©àdGh áë°üdG πãe á«YɪàL’G ¤G IÒ°ûe ,'¬' ©aO ºà«°S …òdG ≠∏ÑŸG Ωƒ«dG OóMG ¿G √òg íª°ùà°Sh ,'á' eOÉ≤dG Iƒ£ÿG πµ°û«°S ∂dP'' ¿G ᢢ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘e’G äGó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ °ùŸG ∂jô– IOɢ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ H ᢢ ˘ «˘ ˘ dB’G ∫ƒ°Uh ó©H âØbƒJ »àdG Ú«æ«£°ù∏ØdG ¤G á«HhQh’Gh áeRCÉH ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ôÁh .á£∏°ùdG ¤G ¢SɪM ácôM á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG øµªàJ ⁄h IOÉM á«fÉ°ùfGh á«dÉe (QGPBG) ¢SQÉe òæe ∞Xƒe ∞dCG 160 ÖJGhQ ™aO øe á«HhQh’G äGóYÉ°ùŸG ºéëH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCGh .»°VÉŸG É¡fG øjhOG äQÉ°TG ó≤a á«dB’G √òg ÈY Ωó≤à°S »àdG »HhQh’G OÉ–’G ¿G QÉÑàYÉH 'kɪµM IOhófi'' ¿ƒµà°S kÉjƒæ°S Ωó≤J »àdG äGóYÉ°ùŸG ∞°üf ΩÉ©dG Gòg ™aO'' ' «æ«£°ù∏ØdG ¤G 250 á«HhQh’G á«°VƒØŸG Ωó≤Jh .'Ú .Ú«æ«£°ù∏ØdG ¤G äGóYÉ°ùªc kÉjƒæ°S hQƒj ¿ƒ«∏e

:zÜ ±G{-π°ùchôH

Aɢ˘©˘HQC’G ¢ùeCG ᢢ«˘ HhQhC’G ᢢ«˘ °Vƒ˘˘ØŸG 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °ùJ ⁄ ÚØ˘˘ ˘ ˘XƒŸG ø˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ª› ÖJGhQ ™˘˘ ˘ ˘aO ∫ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ MG ɢ˘¡˘ ©˘ °†«˘˘°S »˘˘à˘ dG 'á˘ à˘ bDƒŸG ᢢ«˘ dB’G'' ÈY Ú«˘˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG ¤G äGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üjE’ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G ᢢcô˘˘M ᢢeƒ˘˘µ˘ M ÈY QhôŸG ¿hO ø˘˘ e Ú«˘˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG ø˘˘jhOG ÉÁG âdɢ˘bh .(¢Sɢ˘ª˘ M) ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢehɢ˘ ≤ŸG OÉ–Ód á«LQÉÿG äÉbÓ©dG á°VƒØe º°SÉH á≤WÉædG .'ó' ©H A»°T …CG Qô≤àj ⁄'' ôfódGh hôjÒa Éà«æH ∫ɢ˘ ˘°üjEɢ ˘ H í˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùJ ᢢ ˘«˘ ˘ dBG ™˘˘ ˘°Vh ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘ f' âaɢ˘ ˘ °VCG äÉLÉ«àM’G »Ñ∏j Éà ګdhódG ÚëfÉŸG äGóYÉ°ùe ≥˘˘∏˘©˘à˘j Gò˘˘g ¿G í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘e ,Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ ∏ŸG äɢ˘ eóÿGh ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ eóÿG Ò°S ø˘˘ °ùM ¿É˘˘ ª˘ ˘°†H

OGó¨H ‘ ¢ùeCG ᫪XɵdG óé°ùà ¢ùeCG ¥Gô©dG AÉëfCG øe á©«°ûdGh áæ°ùdGh OGôcC’G øe Ú«bGôY ΩDƒj Qó°üdG Ú°ùM »©«°ûdG º«YõdG

IƒÑY QÉéØfG ¬©ÑJ í∏°ùe Ωƒég ‘ ìhôéH áWô°T πLQ .''áHƒ≤©H ∫ɪ°T áØ°SÉf π≤j Ék°UÉH ¢ùeCG ìÉÑ°U GƒªLÉg Úë∏°ùe'' ¿G í°VhGh ≈∏Y á«FÉHô¡µdG äÉLƒàæª∏d ™æ°üe ‘ ¿ƒ∏ª©j ÚØXƒe ≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG ÚcQÉJ áæjóŸG ∫ɪ°T »°ù«FôdG ≥jô£dG Iõ˘«˘ Lh IÎa 󢢩˘ H'' ¬˘˘fG Q󢢰üŸG ™˘˘Hɢ˘Jh .''¢Uɢ˘Ñ˘ dG π˘˘NGO ÜGÎbG óæYh ,ÉjÉë°†dG AÓNE’ áWô°ûdG ájQhO â∏°Uh ¿ƒë∏°ùŸG É¡YQR á∏Ñæb äôéØfG ¢UÉÑdG øe áWô°ûdG ∫ÉLQ .''¢UÉÑdG ‘ áMô°ûŸG ¿EG áHƒ≤©H áMô°ûe ôjóe OGDƒa óªMCG ∫Ébh ≈∏à≤dGh .QÉéØf’G ‘ É¡HÉë°UCG πàb áãL 11 â∏Ñ≤à°SG ±QÉ°ûe ≈∏Y ᫢FɢHô˘¡˘µ˘dG Iõ˘¡˘LCÓ˘d ™˘æ˘°üe ‘ ¿ƒ˘Ø˘Xƒ˘e .áHƒ≤©H 65 ó©H ≈∏Y ¤ÉjO á¶aÉfi ᪰UÉY áHƒ≤©H ™≤Jh øe ó˘j󢩢dG äó˘¡˘°T ó˘bh OG󢨢H »˘bô˘°T ∫ɢª˘°T GkÎeƒ˘∏˘«˘c .á«°VÉŸG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN ∞æ©dG çGóMCG

¬àeƒµM á∏«µ°ûJ ¢Vô©«°S »µdÉŸG …Qƒf ∞∏µŸG ójó÷G .Ωƒ«dG á°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ≈∏Y »bGô©dG ¢ù«FôdG Öàµe øe QOÉ°U »ª°SQ ¿É«H ø∏YCGh OGó¨H ‘ É«bGôY 1091 πà≤e AÉ©HQC’G ¢ùeCG ÊÉÑdÉW ∫ÓL ∞æ©dG ∫ɪYG Ö≤Y »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHG ∫ÓN ÉgóMh .¥Gô©dG Égó¡°T »àdG »ØFÉ£dG ó¡©e øe √Éæ«≤∏J ôjô≤J ôNBG ô¡XG'': ¿É«ÑdG ∫Ébh ‘ ÉgóMh OGó¨H ‘ ÉæWGƒe 1091 ´ô°üe .. ‹ó©dG Ö£dG π˘˘jô˘˘HG ô˘˘¡˘ °T ø˘˘ e ÚKÓ˘˘ ã˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘Mh ∫hC’G ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG á«bGô©dG áWô°ûdG ‘ Qó°üe ø∏YCG ¬ÑfÉL øeh .''»°VÉŸG øjôNBG á°ùªN áHÉ°UGh É°üî°T 11 πà≤e AÉ©HQC’G ¢ùeCG ºK Ú«fóe π≤J á∏aÉM ±ó¡à°SG í∏°ùe Ωƒég ‘ ìhôéH ó≤Øàd â∏°Uh áWô°û∏d ájQhO ó°V áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG .ÉjÉë°†dG ¥ô°T ∫ɪ°T º∏c 60) áHƒ≤©H áWô°T ‘ Qó°üŸG ∫Ébh º¡æ«H ¿hôNBG á°ùªN Ö«°UGh É°üî°T 11 πàb'' (OGó¨H

äÉHÉîàf’G øY ≥ãÑæŸG »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏› íààaG (∫hC’G ¿ƒ˘fɢc)Ȫ˘°ùjO 15 ‘ äô˘L »˘à˘ dG ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG πª©dG á°ù∏L AÉ©HQC’G ¢ùeG 11^30 áYÉ°ùdG óæY ,»°VÉŸG á°ù∏L ∫ÓN ºàà°S ¬fG á«fÉŸôH QOÉ°üe âdÉbh ,¬d á«fÉãdG .¿ÉŸÈ∏d »∏NGódG Ωɶæ∏d á«dhG IAGôb Ωƒ«dG áæ÷ á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ‘ Gƒ∏µ°T ¿ÉŸÈdG ÜGƒf ¿Éch á°SÉFôH á«HÉ«ædG πàµdG ∞∏àfl øe ÉÑFÉf 11 øe ¿ƒµàJ .¿ÉŸÈ∏d »∏NGódG ΩɶædG áHÉàµd ÊÉà°Sô¡°ûdG Ú°ùM »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éc GPG Ée ó©H ±ô©j ⁄h ¬àeƒµM á∏«µ°ûJ ¢VôY ób »µdÉŸG …Qƒf ∞∏µŸG ójó÷G . ¢ùeCG á°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ≈∏Y Oƒªfi ójó÷G »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ QOÉZh ≈∏Y á°ù∏÷G AóH øe áYÉ°S ∞°üf ó©H ¿ÉŸÈdG ÊGó¡°ûŸG ¬°SGôM ⪡JG »àdG äÉÑFÉædG ióMG ™e á«eÓc IOÉ°ûe ôKG OɢaG ɢª˘c ,ɢ¡˘«˘≤˘aGô˘e ó˘MG ≈˘∏˘Y AGó˘˘à˘ Y’ɢ˘H Ú«˘˘°ü°ûdG .¢SôH ¢ùfGôa ádÉch π°SGôe ᢢª˘ Fɢ˘b ø˘˘e á˘˘Ñ˘ Fɢ˘æ˘ dG Ωɢ˘ ¡˘ ˘JG ÖÑ˘˘ °ùH IOɢ˘ °ûŸG äô˘˘ Lh …óYÉ°ùdG ¿Gô˘Ø˘Z (᢫˘©˘«˘°ûdG) ó˘MƒŸG »˘bGô˘©˘dG ±Ó˘à˘F’G óMG ≈∏Y ΩÉjG πÑb Üô°†dÉH AGóàY’ÉH ÊGó¡°ûŸG ¢SGôM .É¡«≤aGôe á°ù∏÷G øe É¡LhôN ó©H Ú«aÉë°ü∏d áÑFÉædG âdÉbh ¢ù«FQ ÊGó¡°ûŸG ájɪM øëf GƒdÉb ∫ÉLQ ∫É¡fG ΩÉjG πÑb'' áfQ ÖÑ°ùH ¢UÉÿG »≤aGôe ≈∏Y Üô°†dÉH ÜGƒædG ¢ù∏› .''∫É≤ædG ∞JÉ¡dG AɢL ¢üûH âĢLƒ˘ah π˘˘jɢ˘HƒŸG ¿Q ó˘˘≤˘ d'' âaɢ˘°VGh ¢ù«˘Fô˘dɢa ∞˘Jɢ¡˘dG ⵢ°SCG ¢UÉÿG »˘≤˘aGôŸ ∫ɢbh ɢYô˘˘°ùe .''ô°TÉÑe AÉ≤d √óæY ¿Q ºK ¬«∏Y Oôj ⁄ ≥aGôŸG'' ¿CG …óYÉ°ùdG âë°VhCGh ,Üô˘°†dɢH ∫ɢLô˘˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ∫ɢ˘¡˘ fɢ˘a iô˘˘NGC Iô˘˘e ∞˘˘Jɢ˘¡˘ dG ÚdhDƒ˘°ùŸG á˘dɢMGh ´ƒ˘°VƒŸG ‘ ≥˘«˘ ≤– AGô˘˘LEɢ H âÑ˘˘dɢ˘Wh .AÉ°†≤∏d ¬HGô¨à°SG øY »°SƒdB’G ∫Éãe ÖFÉædG ÜôYG ,¬ÑfÉL øe ™˘aQ Rƒ˘é˘j ’'' ∫ɢbh ᢰù∏˘L ™˘˘aô˘˘H ÊGó˘˘¡˘ °ûŸG QGô˘˘b ø˘˘e AÉeO ∑Éæg óLƒJ’ ¬fCÉch ‹É©Øf’G πµ°ûdG Gò¡H á°ù∏÷G ‘ ɢeɢ˘Y 40 ɢ˘æ˘ °ûY'' ±É˘˘°VGh , IÒã˘˘ c ÖFɢ˘ °üeh π˘˘ «˘ ˘°ùJ ¿G Ωƒ«dG Éæd Rƒéj ’ ∂dòd ÜÉgQE’Gh πà≤dGh ÜGOô°ùdG .''IQƒ°üdG √ò¡H á°ù∏÷G ™aôf ìÓ°ùdG Ö∏L ™æeh çOÉ◊G ‘ ≥«≤– íàØH ÖdÉWh ±ô©f’ ¿ƒë∏°ùe ∫ÉLQ ∑Éæg'' ∫Ébh , ¿ÉŸÈdG áÑb â– .''Iô°ûàæe áë∏°SG ∑Éægh º¡JÉjƒg hG º¡JGAɪàfG Ωƒ«dG á°ù∏L ∫ÓN ºàà°S ¬fG á«fÉŸôH QOÉ°üe âdÉbh .¿ÉŸÈ∏d »∏NGódG Ωɶæ∏d á«dhG IAGôb »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éc GPG Ée ó©H ±ô©j ⁄h

¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y êQÉN ìÓq°ùdG πªëj øe πc : íàah ¢SɪM IõZ ‘ Ú«Øë°ü∏d á«æg ∫Ébh º˘˘ g ,•hô˘˘ °T º˘˘ ¡˘ ˘ d ᢢ ˘«˘ ˘ Yɢ˘ ˘Hô˘˘ ˘dG'' ᢢ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ™˘˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ j ä’Rɢæ˘J Ëó˘≤˘J ¤EG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AGôª◊G •ƒ£ÿGh ¥ƒ≤◊ÉH ô°†J ∫ÓàM’G »£©˘Jh (᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG) ''.á«Yô°T (»∏«FGô°SE’G) øµd π«°UÉØJ á«æg ôcòj ⁄h á£∏°ùdG º°SÉH çóëàŸG óªM …RÉZ Qó°ü«°S ÉfÉ«H ¿EG ∫Éb á«æ«£°ù∏ØdG QGô˘˘ ˘ ˘ b ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y GvOQ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘M’ âbh ‘ â≤˘˘ Ø˘ ˘JGh .ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ Hô˘˘ dG ᢢ Yƒ˘˘ ˘ªÛG ∫ɢ°SQEG ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ Yɢ˘Hô˘˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ô°üe øe äGôjò– §°Sh äÉfƒ©ŸG á«∏gCG ÜôM øe ájOƒ©°ùdGh ¿OQC’Gh ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG âcô˘˘J GPEG ∫Ébh .∫GƒeC’G ¢ü≤f ÖÑ°ùH QÉ¡æJ äGQɢ˘ «ÿG ø˘˘ e ¿G ¿ƒ˘˘ «˘ ˘°Sɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘HO ¿G ƒg ∫GƒeC’G πjƒëàd áMhô£ŸG …CG hCG ‹hódG ∂æÑdG ≥jôW øY ºàJ ≠˘˘∏˘ Ñ˘ ˘Jh ,iô˘˘ NG ᢢ q«˘ ˘dɢ˘ e ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e ‘ á«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ᢫˘fGõ˘«˘e ¿É˘˘ch ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 180 ô˘˘¡˘ °ûdG .Úã∏ãdG ƒëf ™aój ‹hódG ™ªàÛG ᫪«∏bE’Gh á«∏ÙG ∑ƒæÑdG âØbƒJh á£∏°ùdG ™e πeÉ©àdG øY á«dhódGh ø˘e ≈˘°ûî˘J ɢ¡˘ fC’ ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ Y ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ᪶æe ¢SɪM Èà©J »àdG IóëàŸG .á«HÉgQG ƒ˘˘ gh äɢ˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘Y ÖFɢ˘ ˘°U OOQh ±hÉıG ¢Sɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ d RQɢ˘ ˘H ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùe ᢫˘æ˘eC’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdGh ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG É¡æY ÈY »àdG ∫ɢ˘ ˘ bh äɢ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ©ŸG ᢢ ˘ dCɢ ˘ ˘°ùe ¿Cɢ ˘ ˘°ûH ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛG ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘N ¿EG RÎjhô˘˘ ˘ ˘d .±Éc ióe ¤EG ÖgòJ ’ á«YÉHôdG

:zä’Éch {- IõZ

(Ü.CG)

¢ùeCG Úæ«£°ù∏a AÉ°ùfh ∫ÉØWCG õéàëj »∏«FGô°SEG …óæL

øY ∞«Øîà∏˘d á˘eƒ˘µ◊Gh ᢰSɢFô˘dG è˘˘ eGÈdG ™˘˘ °Vhh ɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T π˘˘ ˘gɢ˘ ˘c …ò˘˘ dG Qɢ˘ °ü◊G ᢢ ¡˘ ˘ LGƒŸ Ió˘˘ ˘MƒŸG .''¬d ¢Vô©àf ƒ˘HG π˘«˘∏˘N ∫ɢb ,¬˘à˘«˘ Mɢ˘f ø˘˘eh ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ƒ˘˘°†Y º˘˘°Tɢ˘g Gƒ˘˘dhɢ˘æ˘ J Ú©˘˘ª˘ ˘àÛG'' ¿G ¢Sɢ˘ ª◊ ¥É˘Ø˘J’G ”h ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ɢ˘jɢ˘ °†≤˘˘ dG ‘ QGƒ◊G ᢢ jô˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iô˘NCG ᢫˘Mɢ˘f ø˘˘eh .''ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ¤EG Aɢ˘©˘ HQC’G ¢ùeCG ¢Sɢ˘ª˘ M äQɢ˘ °TCG ∫ƒÑb ‘ äÓµ°ûe óŒ âdGR Ée É¡fCG ±GÎYÓ˘˘ ˘ d ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ Z Ödɢ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ e ó©˘H ∂dPh ∞˘æ˘©˘dG ò˘Ñ˘fh π˘«˘FGô˘°SEɢH ΩÓ˘°S Aɢ˘£˘ °Sh ¥É˘˘Ø˘ JG ø˘˘e äɢ˘Yɢ˘°S Ö©°û∏d äÉfƒ©e Ëó≤J ≈∏Y Ú«dhO .»æ«£°ù∏ØdG

É¡à«Ñ©°T ¢VÉØîfG ∞°ûµj ´Ó£à°SGh .. : zÜ ±CG{ - ¬∏dG ΩGQ

¢ùeCG ¬˘é˘Fɢà˘f ≈˘∏˘Y ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘dɢch â∏˘°üM …CGô˘∏˘d ´Ó˘£˘ à˘ °SG ô˘˘¡˘ XCG Iôe ∫hC’ É©LGôJ â∏é°S (¢SɪM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM á«Ñ©°T ¿CG AÉ©HQC’G .»°VÉŸG (ÊÉK ¿ƒfÉc)ôjÉæj ‘ á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G òæe Égô≤eh (èæàdÉ°ùfƒc â°ùjG Òf) ácô°T ¬JôLCG …òdG ´Ó£à°S’G ô¡¶jh ¢SɪM ácô◊ áÄŸÉH 35 â¨∏H ó«jCÉJ áÑ°ùf á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¬∏dG ΩGQ áæjóe ô˘¡˘°T á˘jɢ¡˘f …ô˘LCG …ò˘˘dG ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G ø˘˘Y •É˘˘≤˘ f ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ K √QGó˘˘≤˘ e ™˘˘LGÎH QGó≤à ÉYÉØJQG íàa ácôM á«Ñ©°T â∏é°S πHÉ≤ŸG ‘h .»°VÉŸG (¿É°ù«f)πjôHCG 34 πHÉ≤e Ú©∏£à°ùŸG áÑ°ùf øe áÄŸÉH 41 ≈∏Y ácô◊G â∏°üM å«M •É≤f ™Ñ°S É«æ«£°ù∏a 1050øe áæ«Y ≈∏Y ´Ó£à°S’G …ôLCGh .ÒN’G ´Ó£à°S’G ‘ áÄŸÉH ™e ´Ó£à°S’G èFÉàf øeGõàJh .∞JÉ¡dG ᣰSGƒH IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ QÉ°ü◊G AGôL ¿ƒ«æ«£°ùØdG É¡¡LGƒj »àdG á°SÉ«°ùdGh á«dÉŸG áeR’G ∫ÉëØà°SG ôKG ¢SɪM ácôM É¡à∏µ°T »àdG áeƒµ◊G ≈∏Y ¢VhôØŸG ‹hódGh »∏«FGô°S’G ójó°ùàd áeRÓdG ∫GƒeC’G ∫ƒ°Uh ™æe ‘ QÉ°ü◊G ÖÑ°ùJh .IÒN’G äÉHÉîàf’G ‘ ÒÑc QƒgóJh ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ô¡°û∏d ∞Xƒe ∞dCG 160 øe ÌcCG ÖJGhQ Ú«æ«£°ù∏ØdG øe áÄŸÉH 88 ƒëf ¿CG ´Ó£à°S’G ô¡¶jh .ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G .Ú°VGôdG øe §≤a áÄŸÉH 12 πHÉ≤e QƒeC’G Ò°S øY ''Ú°VGQ ÒZ'' â¨∏H ô≤ØdG §N â– ¿ƒ°û«©j øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG áÑ°ùf ¿CG ∂dòc ÚÑJh .áÄŸÉH 52

äɢ˘eɢ˘¡˘ ˘J’G ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ Jh »˘˘ eÓ˘˘ YE’G ‘ ÉÃ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Rƒ˘eô˘∏˘d á˘dOɢ˘Ñ˘ àŸG ™bGƒŸG ≈∏Yh óLÉ°ùŸG Ö£N ∂dP .''áaÉë°üdG ‘h á«fhεdE’G ¿G ¤EG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ¿É˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ J Úà˘˘cô◊G'' á÷ɢ©Ÿ á˘ª˘ °Sɢ˘M äGAGô˘˘LEG Pɢ˘î˘ J’ Aɢ˘ ˘Yó˘˘ ˘à˘ ˘ °SGh ᢢ ˘ Ø˘ ˘ ˘°SDƒŸG çGó˘˘ ˘ MC’G ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ dG ᢢ eP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úgƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ûŸG ΩóY øª°†j Éà ádGó©∏d º¡Áó≤Jh ¿É˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘cô◊G âYOh .''ɢ˘ ˘ ˘gQGô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ J òÑfh ±ƒØ°üdG ¢UQ'' ¤EG ÚæWGƒŸG ɪc ''äÉjóë˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘eh á˘æ˘à˘Ø˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘°Uô˘˘ ˘M ø˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘à˘ ˘ Hô˘˘ ˘YGC ∞bƒŸG Ö«∏°üàd QGƒ◊G á∏°UGƒe'' ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG ᢰSQɇh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ e ™˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e

AÉLh ´ÉªàL’G øY Qó°U Écΰûe ¿G ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ à˘ ˘cô◊G ó˘˘ cDƒ˘ ˘J'' ¬˘˘ «˘ ˘a Ée π◊ ó«MƒdG QÉ«ÿG ƒg QGƒ◊G ¿G ɢ˘Ø˘ «˘ °†e ''äɢ˘aÓ˘˘N ø˘˘e CGô˘˘£˘ j ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ɢ˘JQô˘˘b Úà˘˘cô◊G'' ¿É÷ ɢ¡˘æ˘Y ≥˘ã˘Ñ˘ æ˘ J ɢ˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J .''á«∏ª©dG äÉ«dB’G ™°Vhh á«≤WÉæe Ú©˘ª˘àÛG ¿G ¿É˘«˘Ñ˘ dG ±É˘˘°VGh Ωɢ˘µ˘ à˘ M’G Ëô–'' ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘JG øe πc QÉÑàYGh ∞æ©dG hG ìÓ°ù∏d ¿ƒfÉ≤˘dG ø˘Y ɢkLQɢN ìÓ˘°ù∏˘d Cɢé˘∏˘j á°üàıG äÉ¡÷G πصàJ ¿G ≈∏Yh Ωõ˘à˘∏˘Jh ¿ƒ˘fɢ≤˘∏˘d ɢ≤˘ah ¬˘à˘≤˘ MÓà »ª«¶æàdG AÉ£¨dG ™aôH ¿Éàcô◊G .''¬æY ≈˘∏˘Y ɢk°†jCG ¿ƒ˘©˘ª˘àÛG ≥˘˘Ø˘ JGh ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üà˘˘ dG äÓ˘˘ ª˘ ˘M π˘˘ ˘c ∞˘˘ ˘bh''

á«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊G âæ˘∏˘YCG ácôMh ¢SɪM ácôM É¡°SCGÎJ »àdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ É¡ªYõàj »àdG íàa Oƒ˘ªfi ᢫˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H ‘ Aɢ˘ ˘©˘ ˘ HQC’G ¢ùeCG ¢Sɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j ¢ü ˘ °T …G ¿G ∑ΰûe ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ɢ˘ ˘LQɢ˘ ˘N'' Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j ìÓ˘˘ ˘°ùdG áæ÷ π«µ°ûJ ≈∏Y Éà≤ØJGh ''¿ƒfÉ≤dG .É«∏Y ≥«°ùæJ ô˘ª˘à˘°SG …ò˘dG ´É˘ª˘à˘L’G 󢢩˘ Hh ∫ɢ˘b ,Úà˘˘cô◊G ÚH Ó˘˘jƒ˘˘W ɢ˘à˘ bh ᢫˘æ˘g π˘«˘Yɢ˘ª˘ °SG ᢢeƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘FQ ÚH ∑ΰûe ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN GóM ™°Vh ´ÉªàL’G'' ¿G Úàcô◊G äÉbÓ©d ¢ù°SGh π°UÉ◊G Qƒgóà∏d .''Úaô£dG ÚH á«HÉéjG ᢢeRC’G ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e'' ¿G í˘˘ °VhGh Ö©˘°ûdG ɢ¡˘H ôÁ »˘à˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G øe á©°SGh áMÉ°ùe òNG »æ«£°ù∏ØdG ɢ©˘«˘ª˘L ∑ô˘ë˘à˘f ∞˘«˘ch ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘e ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ à˘ ˘dG ‘ ᢢ ª˘ ˘gɢ˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d Ö©˘˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ⁄ɢ˘ ˘¶˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘°ü◊G ”'' ¬˘˘fG í˘˘°VhGh .''»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dG π«µ°ûJ ≈∏Y Úàcô◊G ÚH ¥ÉØJ’G ó≤Y ‘ ´ô°ûà°S É«∏Y ≥«°ùæJ áæ÷ ᢢ©˘ Hɢ˘àŸ ᢢ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘e äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘ Yh á˘˘æ˘ gGô˘˘dG çGó˘˘MC’G .''AÉ©HQC’G - ¢ùeCG -AÉ°ùe á˘ë˘ °VGh äɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J'' ¿G ó˘˘cGh Aɢ˘¡˘ fE’ ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG π˘˘µ˘ ˘d Qó˘˘ °üà˘˘ °S Ωɢµ˘à˘M’G Ωó˘Yh á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG ô˘˘gɢ˘¶ŸG ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¿G Gó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ''ΩÓ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d ¢Vô˘Ø˘H ɢ¡˘Jɢ˘«˘ MÓ˘˘°U ¢SQɢ˘ª˘ à˘ °S'' ó˘˘ª˘ MG Ó˘˘J º˘˘K .''¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG IOɢ˘«˘ °S ÉfÉ«H íàa ácôM ‘ …OÉ«≤dG ¢ù∏M

π«FGô°SEGh ¿RÉe ƒHCG ÚH äÉ°VhÉØe ¢VQÉ©J ’ ¢SɪM GOƒLƒe ÉaGÎYG OóŒ ¿G áeƒµ◊G øe ÉHƒ∏£e ¢ù«d'' á˘ª˘¶˘æà ±GÎY’G ∫ƒ˘M ᢫˘ dó÷G ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H .''á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG ‘ ᢢ«˘ dɢ˘µ˘ °TG ¢Sɢ˘ ª˘ ˘M ió˘˘ d â°ù«˘˘ d'' ¬˘˘ fG ±É˘˘ °VGh CGó˘Ñ˘f ¿G ܃˘∏˘£ŸG ¿G π˘H ,ô˘jô˘ë˘à˘dG ᢢª˘ ¶˘ æà ±GÎY’G ¢†aô˘Jh .''á˘ª˘¶˘æŸG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG π˘˘LG ø˘˘e GvOɢ˘L GkQGƒ˘˘M ôjôëàdG ᪶æà ±GÎY’G Iójó÷G áeƒµ◊Gh ¢SɪM »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d Gó«Mh É«Yô°T Ó㇠á«æ«£°ù∏ØdG ™e ΩÓ°ù∏d á«Hô©dG IQOÉÑŸG ∂dòch á«dhódG äGQGô≤dÉHh .≥jô£dG áWQÉN á£Nh π«FGô°SG Ú°Vhɢ˘ ˘ ØŸG ÒÑ˘˘ ˘ c ,äɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘Y ÖFɢ˘ ˘ ˘°U Ödɢ˘ ˘ ˘Wh áeƒµM ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°T …òdG ,Ú«æ«£°ù∏ØdG äÉ«˘bÉ˘Ø˘J’ɢH ±GÎY’G ᢫˘æ˘g π˘«˘Yɢª˘°SG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ áeƒµ◊G øe Ö∏£f'' ∫Ébh .á«dhódG ádõ©dG øe êhôî∏d ≈∏Y ºFÉ≤dG (¢SÉÑY Oƒªfi) ¢ù«FôdG èeÉfôH ≈æÑàJ ¿G ,¢SɪM áeƒµM â°ù«d √òg ,á«dhódG á«Yô°ûdG AiOÉÑe ‘ Iô˘M ¢Sɢª˘Mh »˘æ˘ «˘ £˘ ∏˘ °ùØ˘˘dG Ö©˘˘°ûdG ᢢeƒ˘˘µ˘ M √ò˘˘g á˘dõ˘©˘dG ɢæ˘Ñ˘©˘ °T Öæ‚ ¿G Ö颢j'' ±É˘˘°VGh .''ɢ˘¡˘ Ø˘ bGƒ˘˘e ‘ QGôªà°SÓd ™FGQP π«FGô°SG íæe øY ∞bƒàdGh á«dhódG .''QÉ°ü◊Gh ∫É«àZ’Gh πà≤dGh QGó÷G AÉæHh ¿É£«à°S’G

:zÜ ±CG{ - ¬∏dG ΩGQ

á˘cô˘M á˘∏˘à˘c º˘°SɢH çó˘˘ë˘ àŸG ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ó˘˘dɢ˘N ó˘˘cCG á˘Ø˘ °†dG ‘ ᢢ«˘ fÉŸÈdG (¢Sɢ˘ª˘ M) ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢehɢ˘≤ŸG Ωɢ˘«˘ b ¢VQɢ˘©˘ J ’ ᢢcô◊G ¿CG Aɢ˘©˘ HQC’G ¢ùeCG á˘˘Ñ˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ™e á«°SÉ«°S äÉ°VhÉØe AGôLEÉH ¢SÉÑY Oƒªfi ¢ù«FôdG ¢ù«d'' ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ¿Éª«∏°S ∫Ébh .π«FGô°SG Ωɢ˘eG á˘˘Ñ˘ ≤˘ Y ɢ˘æ˘ °ùd ,¢Vhɢ˘Ø˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢VGÎYG ɢ˘ æ˘ ˘jó˘˘ d ó˘jô˘J ’ π˘«˘FGô˘°SG ¿G ɢæ˘à˘Yɢæ˘b ø˘e º˘Zô˘dɢ˘H ¢Vhɢ˘Ø˘ à˘ dG ÚH ¢VhÉØàdG ‘ á∏µ°ûŸG âfÉc GPG'' ±É°VGh .''¢VhÉØàdG ¢ù«FôdG áeƒµM »g áeƒµ◊G ,øµ«∏a π«FGô°SGh ¢ù«FôdG áeƒµ◊Gh π«FGô°SG ™e ¢ù«FôdG ¢VhÉØàj ¿G ¢VQÉ©f ’h .''á«°SÉ«°S äÉ°VhÉØe ∑Éæg ¿ƒµJ ¿G ¬Lh ‘ ∞≤J ’ äɢHɢî˘à˘f’G ‘ äRɢa »˘˘à˘ dG ᢢcô◊G ¿G ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ∫ɢ˘bh ádhO ΩÉ«b πÑ≤J'' Iójó÷G áeƒµ◊G â∏µ°Th IÒNC’G øµd 1967''. (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j Ohó˘M ‘ ᢫˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘ e Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ø˘˘ µÁ ’ ¬˘˘ fG Èà˘˘ YG ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG É¡©e á©bƒŸG äÉbÉØJ’Gh π«FGô°SEÉH ±GÎY’G Iójó÷G ™˘aô˘d ᢫˘YɢHô˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ɢ¡˘Ñ˘∏˘£˘J »˘à˘dG •hô˘°ûdG »˘˘gh ∫ɢbh .Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ¢Vhô˘˘ØŸG ‹hó˘˘dG Qɢ˘°ü◊G

ô```````ÑcC’G ø```````Wƒ`dG

9

foreign@alwatannews.net

äôŸhCGh ¢TƒH AÉ≤d Qó°üàj ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG :Ü ±G - ¢Só≤dG

¢TƒH »µjôe’G ¢ù«FôdG

á«LQÉÿG äÉbÓ©dG áæ÷ ΩÉeG á∏NGóe ‘ AÉKÓãdG ôjƒ£J øe øµªàà°S ¿GôjEG ¿G â°ù«æµdG ‘ ´ÉaódGh .2010 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ájhƒædG á∏Ñæ≤dG

¢ùeCG ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ᢢYGPE’G äOɢ˘aCG äôŸhG Oƒ¡jG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG AÉ©HQC’G Ö≤JôŸG ¬FÉ≤d ‘ ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ádCÉ°ùe Òã«°S »cÒeC’G ¢ù«FôdG ™e ø£æ°TGh ‘(QÉjG)ƒjÉe 23 ‘ .¢TƒH êQƒL ¢ùeCG ó≤Y …òdG äôŸhG ¿G ¤G áYGPE’G äQÉ°TCG ɪc Ωɢ˘ eG Oó˘˘ °û«˘˘ °S √ÉŒ’G Gò˘˘ ¡˘ ˘H ᢢ jÒ°†– äGQhɢ˘ ˘°ûe ɢ¡˘«˘dƒ˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘«◊G ᢫˘ª˘gC’G ≈˘∏˘Y ¢Tƒ˘H ¢ù«˘Fô˘dG IRÉ«M øe É¡©æ“ ¿GôjEG ó°V äÉHƒ≤Y ¢VôØd √OÓH .ájhƒædG á∏Ñæ≤dG ÚdhDƒ˘°ùŸG ¤G Ωó˘˘≤˘ «˘ °S äôŸhG ¿G â뢢°VhCG ɢ˘ª˘ c øeC’G ‹hDƒ°ùe IRƒëH »àdG äÉeƒ∏©ŸG πc Ú«cÒeC’G .ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸÉH ≥∏©àj Ée ‘ Ú«∏«FGô°S’G ᢢ °ù∏÷G ‘ ƒ˘˘ jɢ˘ ˘e 4 ‘ ø˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘YG äôŸhG ¿É˘˘ ˘ ˘ ch ÊGô˘jE’G Ωɢ¶˘æ˘dG ìƒ˘ª˘W'' ¿G ¬˘à˘eƒ˘µ◊ ᢫˘Mɢà˘à˘ a’G ìÓ˘°ùdG ∑Ó˘à˘eG ¤G ÜɢgQEÓ˘d º˘YGó˘˘dGh »˘˘£˘ ∏˘ °ùà˘˘dG ≈∏Y »¨Ñæjh kÉ«dÉM ⁄É©dG ‘ Qƒ£J ô£NG ƒg …hƒædG .''¬©æŸ É¡©°Sh ‘ Ée πc ∫òÑJ ¿G á«dhódG Iô°SC’G ¢ù«˘FQ ¿G ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SG ᢢ«˘ fÉŸô˘˘H QOɢ˘°üe âdɢ˘bh ÈàYG ÚdOÉj ¢SƒeÉY ∫GÔ÷G ájôµ°ù©dG äGôHÉıG

¿GôjE’ ájôµ°ùY áHô°V øe kGQòfi

zóMCG ¤EG ™ªà°ùj ’ …òdG ÖFòdG{ `H ɵjôeCG ¿QÉ≤j ÚJƒH .''»∏°UC’G ∫ƒ°üM ΩóY ܃Lh ¿CÉ°ûH Üô¨dG É«°ShQ ójDƒJh ≈∏Y ¬©e ≥ØàJ ’ É¡æµdh ,ájhƒf áë∏°SCG ≈∏Y ¿GôjEG ôjƒ£àd π©ØdÉH ≈©°ùJ ¿GôjEG âfÉc GPEG Ée ɪg Úà£≤f ¿Gô¡W ´ÉæbEG ‘ ádÉ©a äÉHƒ≤©dG âfÉc GPEG Éeh á∏Ñæb .ájhƒædG ɡࣰûfCG ∞bƒH ¢ù∏› ‘ (ƒà«ØdG) ¢†≤ædG ≥M É«°ShQ ∂∏à“h É°ùfôah É«fÉ£jôHh IóëàŸG äÉj’ƒdG ÖfÉL ¤EG øeC’G .Ú°üdGh ±ó˘˘¡˘ H Ió˘˘ë˘ àŸG ·’G ìÓ˘˘°UEG ¤EG ÚJƒ˘˘ H ɢ˘ YOh ∫Ó˘N ,''ៃ˘©˘dG ø˘eR ‘'' á˘ª˘¶˘ æŸG √ò˘˘g QhO õ˘˘jõ˘˘©˘ J .áe’G ádÉM ∫ƒM …ƒæ°ùdG ¬HÉ£N øeh ôNBG øeR ‘ â°ù°SCÉJ ᪶æŸG √òg'' ¿EG ∫Ébh Gò˘˘g ¿CG kɢ Ø˘ «˘ °†e ,''ɢ˘¡˘ MÓ˘˘ °UEG Ö颢 j ¬˘˘ fCG í˘˘ °VGƒ˘˘ dG ¿CGh á«dÉ©a ÌcCG ᪶æŸG π©éj ¿CG Öéj ìÓ°UE’G .AÉ°†YC’G ∫hódG ó«jCÉJ ≈≤∏j ᢢª˘ FGO ¢ùªÿG ∫hó˘˘dG ø˘˘e »˘˘gh ɢ˘«˘ °ShQ âfɢ˘ch ôNGhCG ‘ âHôYCG ,‹hódG øeC’G ¢ù∏› ‘ ájƒ°†©dG øe ó◊G ¤EG …ODƒj ìÓ°UEG …C’ É¡à°VQÉ©e øY 2005 .øe’G ¢ù∏› á«dÉ©a ∫hó˘dG â∏˘°Uƒ˘˘J ,»˘˘°VÉŸG (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ‘h ¤EG 191 ɢgOó˘Y ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ dG Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ‘ Aɢ˘°†YC’G .᪶æŸG ìÓ°UEG ∫ƒM IÒNC’G á¶ë∏dG ‘ ájƒ°ùJ øY åjó◊G ''ôµÑŸG øe'' ¬fCG É°†jCG ÚJƒH ø∏YCGh π°Uh ¢ùµ©dG ≈∏Yh ¬fCG kGócDƒe í∏°ùàdG ¥ÉÑ°S AÉ¡àfG ≈gOC’G'' ±É°VCGh ,''ójóL »LƒdƒæµJ iƒà°ùe'' ¤EG .''´ô°SCG πµ°ûH Ωƒ«dG Ò°ùj ¬fCG

:ä’Éch - ƒµ°Sƒe

¢ùeCG ÚJƒ˘H ÒÁOÓ˘a »˘˘°Shô˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿Qɢ˘b ó˘jô˘j ’'' …ò˘dG ÖFò˘dɢH Ió˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG Aɢ˘©˘ HQC’G ø˘Y ¬˘JɢHɢ£˘N ≈˘°Sɢæ˘à˘j …ò˘dGh ''ó˘MCG ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ °S’G .¬◊É°üe øY ™aGój ÚM ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áé¡∏H ∫Éb ,áeC’G ádÉM ∫ƒM …ƒæ°ùdG ¬HÉ£N ‘h óMCG ¤EG ™ªà°ùj ’h πcCÉj ÖFòdG ≥«aôdG'' ¿EG IôNÉ°S πc »Øàîj ∞«c ,óMCG ¤EG ´Éªà°S’G ‘ ¬jód á«f ’h ¿É˘˘ ˘ ˘°ùf’G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘Y ´É˘˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘Y ΩÓ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘Y ´É˘aó˘dɢH ô˘˘eC’G ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ÚM ᢢ«˘ WGô˘˘bƒÁó˘˘dGh ’h É浇 íÑ°üj A»°T πc É¡æ«M ?á°UÉÿG ¬◊É°üe .''OhóM …CG ∑Éæg Oƒ©J äGOÉ≤àf’G ≈∏Y Oôj ¬fCÉch ÚJƒH ¢ù«FôdG GóHh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFɢ˘ f IÒNC’G ᢢ fhB’G ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘ Lh »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ‘ á«WGôbƒÁódG ™LGôJ ∫ƒM »æ«°ûJ ∂jO »µjôeC’G ájQƒ˘¡˘ª÷G ɢ«˘fGƒ˘à˘«˘d á˘ª˘°UɢY ¢Sƒ˘æ˘«˘∏˘«˘a ‘ ,ɢ«˘°ShQ OÉ–’G ‘ Gƒ°†Y âëÑ°UCG »àdG á≤HÉ°ùdG á«JÉ«aƒ°ùdG .»°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M ᪶æeh »HhQh’G IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ɫ檰V kGôjò– ÚJƒH Qó°UCGh ÖÑ˘˘ °ùH ¿Gô˘˘ jEG ó˘˘ °V …ô˘˘ µ˘ ˘ °ùY π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y …CG ø˘˘ ˘°ûJ ’Cɢ ˘ H kÉ˘Ø˘bƒ˘e ≈˘Ñ˘à˘J ɢ«˘°ShQ ¿EG ∫ɢbh ,ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG ɢ˘¡fiɢ˘£˘ e .⁄É©dG ‘ ájhƒædG áë∏°SC’G QÉ°ûàfG ™æe ójDƒj kÉë°VGh ÚH ójGõàŸG ôJƒà∏d hóÑj Ée ≈∏Y IQÉ°TEG ‘ øµdh ɪ¡æe kÉjCG ôcòj ¿CG ¿hO ∫Éb ¿GôjEGh IóëàŸG äÉj’ƒdG áHƒ∏£ŸG èFÉàædG »£©J Ée kGQOÉf Iƒ≤dG πFÉ°Sh ¿EG'' ójó¡àdG øe áYɶa ÌcCG É¡ÑbGƒY ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZh

z»ª∏°S{ …hƒædG ¿Gô¡W èeÉfôH iôj É«°ù«fhófEG ¢ù«FQ

iôѵdG »fɪãdG á«eÓ°SE’G ∫hódG áªb »a ¿GôjEG ≈dEG ¬éàJ QɶfC’G ≠˘˘fɢ˘Ñ˘ eɢ˘H ƒ˘˘∏˘ «˘ °Sƒ˘˘°S »˘˘°ù«˘˘ fhó˘˘ f’G ¿hQOɢb Ú«˘fGô˘˘j’G'' ¿EG ƒ˘˘fƒ˘˘jhOƒ˘˘j º˘˘ ˘¡˘ ˘ bƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M ø˘˘ ˘Y ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ∂dPh ''º¡◊É°üeh .ÊGôj’G …hƒædG èeÉfÈdG ∫ƒM Ö©˘˘°ûdG ᢢehɢ˘≤˘ e'' ¿CG ±É˘˘ °VCGh ´ÉaódG §≤a ¢ù«d É¡aóg ÊGôj’G ɉEGh »eÓ°S’G ⁄É©dG ¥ƒ≤M øY .''⁄É©dG ܃©°T πc ¥ƒ≤M øY »˘°ù«˘˘fhó˘˘f’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘∏˘ YGC h ¢ùeCG ƒ˘fƒ˘jhOƒ˘j ≠˘fÉ˘Ñ˘eɢH ƒ˘∏˘«˘ °Sƒ˘˘°S …hƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fÈdG ¿CG Aɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘HQ’G Aɢ£˘YGE Öé˘j ¬˘fGC h »˘ª˘∏˘°S ÊGô˘˘j’G á˘jƒ˘°ùJ ‘ ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘∏˘d á˘jƒ˘˘dh’G .áeR’G √òg ‘ »˘°ù«˘fhó˘f’G ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢ˘bh √Ò¶f ™e ¬°ùØf ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ¿CÉH ó≤à©J É«°ù«fhófG'' ¿EG ÊGôj’G »˘ª˘∏˘°S ÊGô˘j’E G …hƒ˘æ˘dG è˘eɢ˘fÈdG èeÉfÈdG Gò¡H á≤∏©àŸG πcÉ°ûŸG πch á≤˘jô˘£˘Hh ɢ«˘°Sɢeƒ˘∏˘HO ɢ¡˘∏˘M ø˘µÁ ±Gô˘WG Ió˘Y ∑Gô˘˘°TEG ÈY ᢢª˘ FÓ˘˘e .''á«dhódG áYƒªÛG øe IQɢ˘jõ˘˘H OÉ‚ …ó˘˘ª˘ ˘MGC Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘jh É«°ù«fhófG ¤G ΩÉjCG á°ùªN ¥ô¨à°ùJ ‘ áWÉ°Sh QhO Ö©∏J ¿CG øµÁ »àdG ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘dGh ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ÚH ±ÓÿG …hƒ˘æ˘dG è˘˘eɢ˘fÈdG ∫ƒ˘˘M ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG .ÊGôj’G ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ∏˘ ˘YGC ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘Mɢ˘ f ø˘˘ eh OGóM »∏Y ΩÓZ ÊGôj’G ¿ÉŸÈdG ᢢ dɢ˘ °SQ ¿CG Aɢ˘ ©˘ ˘HQ’G Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ∫Oɢ˘ ˘Y …ó˘ª˘MGC Oƒ˘ªfi ÊGô˘j’G ¢ù«˘Fô˘˘dG ¢TƒH êQƒL »µjôe’G √Ò¶æd OÉ‚ äɢbÓ˘©˘dG ±É˘æ˘Ä˘ à˘ °SG ¤G ±ó˘˘¡˘ J ’ .IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¿GôjEG ÚH ’ ¿CG Öéj'' ∫OÉY OGóM ∫Ébh É«∏îJ É¡fCG ≈∏Y ádÉ°SôdG √òg òNDƒJ äÉbÓ©dG ´É£≤fG øe áæ°S 27 øY ɢgô˘°ùa ɢª˘c Ió˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘e .''É¡LQÉNh OÓÑdG πNGO ¢†©ÑdG kGQô˘˘ µ˘ ˘ e ∫Oɢ˘ ˘Y OGó˘˘ ˘M ±É˘˘ ˘°VCGh á˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù°SDƒŸ IÒ¡˘˘°T IQɢ˘Ñ˘ Y ɪc'' »æ«ªÿG ¬∏dG ájBG á«eÓ°S’G äÉbÓY áeÉbEG Éæ«∏Y GPÉŸ ΩÉeE’G ∫Éb ó˘jô˘˘J »˘˘à˘ dG Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘e ÖFò˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ bÓ˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘Y ''?±hôÿÉH ∫ó˘˘J ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG √ò˘˘g ¿CG'' ó˘˘cGC h »àdG á«eÓ°SE’G ·C’G Iƒë°U ≈∏Y IQɢ˘ °†◊G Ωɢ˘ eGC ´ƒ˘˘ cô˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘J ’ .''IóëàŸG äÉj’ƒdGh á«Hô¨dG

º°SÉ◊G ∑ôëàdG πÑb z™«HÉ°SCG á©°†H{ ¿GôjEG π¡ª«°S Üô¨dG :¢ùjGQ :Ü ±G - ∑Qƒjƒ«f

ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ «˘ ˘LQÉÿG Iô˘˘ jRh âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG iƒ˘≤˘dG ¿CG Aɢ˘©˘ HQC’G ¢ùeCG ¢ùjGQ Gõ˘˘«˘ dhó˘˘fƒ˘˘c π˘Ñ˘b ''™˘«˘Hɢ°SCG ᢩ˘°†H'' ô˘¶˘à˘ æ˘ à˘ °S ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG ‘ ¿GôjEG ó°V º°SÉM ∑ô– PÉîJG ¤EG »©°ùdG IójóL õaGƒM ¢Vô©à°S ɪc IóëàŸG ·C’G .ájhƒædG ɡࣰûfCG øY »∏îà∏d ¿Gô¡W ≈∏Y ™e á∏HÉ≤e ‘ ¢ùjGQ äÉëjô°üJ äAÉLh ø˘˘e Úeƒ˘˘j 󢢩˘ H ''»˘˘°S »˘˘H ¬˘˘jG'' ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ ˘J ᢢ ª˘ ˘ FGó˘˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘dG ÚH ᢢ ˘Ø˘ ˘ ã˘ ˘ µŸG äGQhɢ˘ ˘°ûŸG ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ,øe’G ¢ù∏› ‘ ájƒ°†©dG áaÉ°VE’ÉH ,É°ùfôa ,É«fÉ£jôH ,Ú°üdG ,É«°ShQ ᣰûfCG ∫ƒM óMƒe ∞bƒe PÉîJ’ É«fÉŸG ¤EG Éæ≤ØJG ó≤d'' ¢ùjGQ âdÉbh .ájhƒædG ¿Gô¡W ∫ƒ°ü◊G πLCG øe »©°ùdG π°UGƒæ°S ÉæfCG ≈∏Y Éææµdh ,‹hódG øe’G ¢ù∏› øe QGôb ≈∏Y ɢ¡˘dÓ˘N ≠˘˘«˘ °üj ™˘˘«˘ Hɢ˘°SCG ᢢ©˘ °†H ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ æ˘ °S ¿CG º¡d í°Vƒj Ú«fGôjEÓd É°VôY ¿ƒ«HhQhC’G èeÉfô˘H ∑Ó˘à˘eɢH º˘¡˘d í˘ª˘°ùj kGQɢ«˘N º˘¡˘jó˘d .''Êóe …hƒf (Ü G)

ø£æ°TGh ‘ ¢ùeCG øe ∫hCG ɪ¡FÉ≤d AÉæKCG Éf’ƒ°Sh ¢ùjGQ

:RÎjhQ - »HhÒf

Aɢª˘ YR ìɢ˘WGC PEG 1991 Ωɢ©˘dG ò˘æ˘ e ó˘ªfi π˘MGô˘dG ¢ù«˘Fô˘dɢH π˘Fɢ°üa .…ôH OÉ«°S ¬˘Jó˘¡˘°T …ò˘dG ∫ɢ˘à˘ ≤˘ dG ø˘˘µ˘ dh òæe GC ƒ°SC’G ƒg ΩÉ©dG Gòg ƒ°ûjó≤e kÉ°üî°T 90 ƒëf πàbh .ΩGƒYCG IóY ô˘˘¡˘ °T ‘ π˘˘Fɢ˘ °üØ˘˘ dG ÚH ∫ɢ˘ à˘ ˘b ‘ .(QGPBG) ¢SQÉe

:Ü ±CG - ÉJôcÉL

(Ü G)

¢ùeCG øe ∫hCG ÉJQÉcÉL ‘ ÊGôj’G ¢ù«FôdG ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG »°ù«fhóf’G ¢ù«FôdG

⩪àLGh 1997 ΩÉ©dG ‘ É¡d áªb ô˘˘ ˘jGÈa ‘ ¿Gô˘˘ ˘¡˘ ˘ W ‘ Iô˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ NGB .2004(•ÉÑ°T) ÊGô˘˘ ˘ j’E G ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YGC h AÉ©HQ’G ¢ùeCG OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ¿CG ɢ˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘ fGE ¤EG ¬˘˘ JQɢ˘ jR ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘Y ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IQOɢ˘ ˘b ¿Gô˘˘ ˘ jGE ø˘Y ɢ©˘aGó˘e ,ɢ¡◊ɢ°üeh ɢ¡˘bƒ˘˘≤˘ M ɢ¡›É˘˘fô˘˘H ‘ »˘˘°†ŸG ‘ √OÓ˘˘H ≥˘˘M .…hƒædG ∫Ó˘˘ ˘ N OÉ‚ …ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MGC ∫ɢ˘ ˘ ˘bh √Ò¶˘f ¬˘Fɢ≤˘d 󢩢H ‘ɢ뢰U ô“Dƒ˘ e

Gƒ∏©Øj ¿CG º¡d áeAÓe ÌcC’G øe .''»FÉæK ¢SÉ°SCG ≈∏Y ∂dP ᢫˘fɢ˘ª˘ ã˘ dG ᢢª˘ b ‘ ∑Qɢ˘°û«˘˘°Sh Ö«W ÖLQ »cÎdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÊÉà°ùcÉÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQh ¿ÉZhOQG AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQh õ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘Y âcƒ˘˘ ˘ ˘°T …hó˘˘H ó˘˘ª˘ MGC ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y …õ˘˘ «˘ ˘dÉŸG ¿ƒ˘¨˘«˘°Sƒ˘dhG …Ò颫˘æ˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh .ƒ‚É°SÉHhG ¢ûjO’ó¨˘æ˘Hh ô˘°üe ∑Qɢ°ûà˘°Sh .AGQRƒdG iƒà°ùe ≈∏Y ∫hCG äó˘˘≤˘ Y ᢢYƒ˘˘ ªÛG âfɢ˘ ch

Qó˘°üj ¿CGh ∑Qɢª÷Gh ᢫˘∏˘«˘°†Ø˘à˘ dG ɢ˘jɢ˘ °†≤˘˘ dG ∫ƒ˘˘ M ɢ˘ fɢ˘ «˘ ˘H Aɢ˘ ª˘ ˘Yõ˘˘ dG .á«ŸÉ©dG ɢ˘Jô˘˘cɢ˘L'' á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U â∏˘˘ ≤˘ ˘fh ¿GôjEG ¿EG ¬dƒb ájGóg øY ''â°SƒH IQhô˘°V 󢫢cÉC ˘J ¤EG ÉC ˘ é˘ ∏˘ J ¿CG ø˘˘µÁ ó°û◊ ájhƒædG ábÉ£dG πM ∑ÓàeG iô˘˘ ˘ ˘N’G ™˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ∫hó˘˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ YO .…hƒædG É¡›ÉfÈd ∂∏˘˘J Oɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ¿CG ’EG'' ±É˘˘ °VCGh ô“DƒŸG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YGC ∫hó˘˘ L ‘ ᢢ ˘dÉC ˘ ˘ °ùŸG ¬fCG ó≤àYCGh ,iôNCG ∫hO ≈∏Y óªà©j

è˘˘eɢ˘fÈdG ≈˘˘¨˘ £˘ j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘j ≈∏Y ∫óé∏d ÒãŸG ÊGôjE’G …hƒædG ᢫˘eÓ˘°SE’G ∫hó˘dG ᢢYƒ˘˘ª› ᢢª˘ b Gò˘g ó˘≤˘©˘J »˘à˘ dG iȵ˘˘dG Êɢ˘ª˘ ã˘ dG ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ H Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ L ‘ ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G .á«°ù«fhófC’G ¢ù«FôdG ∑QÉ°ûj ¿CG Qô≤ŸG øeh ‘ OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G GhO É°Sƒf ‘ âÑ°ùdG ó≤©J »àdG áª≤dG Aɢª˘YR ¤EG á˘aɢ˘°VEG ‹É˘˘H Iô˘˘jõ˘˘L ‘ .É¡æY Ú∏㇠hCG iôNCG ∫hO ™Ñ°S á«LQÉN AGQRh »YO ∂dP πÑbh ¢ûjOÓ˘˘¨˘ æ˘ H »˘˘gh Êɢ˘ª˘ ã˘ dG ∫hó˘˘dG Éjõ«dÉeh ¿GôjEGh É«°ù«fhófGh ô°üeh ¤EG ,ɢ«˘cô˘Jh ¿É˘à˘°ùcɢ˘Hh ɢ˘jÒ颢«˘ fh .¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ó≤©j ´ÉªàLG ,ᢢª˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘cQɢ˘ °ûe π˘˘ Ñ˘ ˘bh ôªà°ùJ äGAÉ≤d OÉ‚ …óªMCG …ôéj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ɢ˘Jô˘˘cɢ˘L ‘ Ωɢ˘jGC ᢢKÓ˘˘K Ö©d É«°ù«fhófEG øe É¡dÓN Ö∏£j ᢫˘Hô˘¨˘dG ∫hó˘dG ™˘˘e ᢢWɢ˘°Sƒ˘˘dG QhO .…hƒædG ¿Gô¡W èeÉfôH ∫ƒM á«Ø∏N ≈∏Y ‹ÉH áªb ó≤©æà°Sh ¢†aQ ∫ƒ˘M »˘°Sɢeƒ˘∏˘ Hó˘˘dG ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG Ωƒ«fGQƒ˘«˘∏˘d ɢ¡˘Ñ˘«˘°üî˘J ∞˘bh ¿Gô˘jGE áªb õcôJh ,…hƒædG OƒbƒdG êÉàfE’ …Oɢ°üà˘b’G ¿hɢ©˘à˘dG ≈˘∏˘Y Êɢª˘ã˘dG ‘ Aɢ°†Y’G ∫hó˘˘dG ÚH …Qɢ˘é˘ à˘ dGh áYÉæ°üdGh Ωƒ∏©dG É¡æ«H øe ä’É› .Qɪãà°S’Gh ‘ ¢UÉN πµ°ûH áª≤dG åëÑà°Sh ‘ á«ŸÉY áeRCG çhóM ÖæŒ πÑ°S QOÉ°üe ôjƒ£J ≥jôW øY ábÉ£dG ábÉ£dG É¡«a Éà ábÉ£∏d IOóéàe IQGRh âMô˘˘ °U ɢ˘ ª˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùM ,ᢢ ˘jQò˘˘ ˘dG .á«°ù«fhóf’G á«LQÉÿG »˘à˘dG ɢ«˘°ù«˘˘fhó˘˘fG âZɢ˘°U ó˘˘bh ,¿GôjEG øe áYƒªÛG á°SÉFQ ¤ƒàà°S ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ °S’G ∫ƒ˘˘ ˘M QGô˘˘ ˘b ´hô˘˘ ˘°ûe ‘ ¬à°ûbÉæŸ ájhƒædG ábÉ£∏d »ª∏°ùdG ô˘jó˘e ᢢjGó˘˘g ó˘˘ªÙ É˘˘≤˘ Ñ˘ W ,‹É˘˘H IQGRh ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG .á«LQÉÿG ɢ˘ ˘fOƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L Qɢ˘ ˘ WGE ‘'' í˘˘ ˘ °VhCGh ,ᢢbɢ˘£˘ dG ‘ ᢢeRCG çhó˘˘M Öæ˘˘é˘ à˘ d ᢢ ˘bɢ˘ ˘W QOɢ˘ ˘°üe Qƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘f ¿CG Ö颢 ˘ j ᢢ ˘bɢ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ∂dP ‘ Éà IOó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e .''ájhƒædG á˘ª˘b ¢†î˘ª˘à˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘j ɢ˘ª˘ c IQÉéàdG ∫ƒM äÉbÉØJG øY ÊɪãdG

»eƒµM »MÓ°UEG ´hô°ûe ≈∏Y kÉLÉéàMG

ø««fÉæÑ∏dG øe ±’B’G äGô°ûY ähô«H »˘˘ ˘ a ¿hô˘˘ ˘ gɢ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j :Ü ±G-ähÒH

ø«fɪK ≈dEG ∫Éeƒ°üdG ∑QÉ©e ÉjÉë°V ´ÉØJQG

(Ü G)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

ƒ°ûjó≤e ᪰UÉ©dÉH ¿ƒ«dÉeƒ°U ¿ƒ∏ë∏°ùe

äɢ˘cɢ˘Ñ˘ à˘ °T’G ¿CG Ú«˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘ dG Aɢª˘Yõ˘d »˘µ˘jô˘e’C G º˘Yó˘dG ɢgGò˘˘Z á«Ñ©°T ¿ƒµ∏Á ’ øjòdG πFÉ°üØdG ø˘˘ jò˘˘ dG Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ e Òã˘˘ c ÚH ´Gõ˘à˘fG hCG äɢª˘é˘ g ᢢ«˘ ë˘ °V Gƒ˘˘fɢ˘c õ˘LGƒ˘M ó˘æ˘Y º˘¡˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘e ∫Gƒ˘˘eGC ,äGƒ˘˘æ˘ °S ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢û«˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG ájõcôe áeƒµM ¿hóH ∫Éeƒ°üdGh

‘ øjOƒLƒe GƒfÉc øjòdG Ú«fóŸG .»°ù«°S á≤£æe QOÉ≤dG óÑY ìÉàØdG óÑY ∫Ébh Ö©°üdG øe'' á≤£æŸG ‘ º«≤e ƒgh ¿hóbôj GƒfÉc ..ÚHÉ°üŸG AÉ°üMEG ‘ƒJ ..É˘Ñ˘jô˘≤˘J äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG π˘c ‘ .''∫Éà≤dG ‘ πbC’G ≈∏Y kÉ«fóe 60 ø˘˘ ˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ jh

AÉ©HQC’G ¢ùeCG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Éb áKÓK ‘ Gƒ∏àb kÉ°üî°T 80 ƒëf ¿EG ∑QÉ©e çóMCG ‘ ∫Éà≤dG øe ΩÉjCG ‘ á˘∏˘Jɢ≤˘àŸG π˘Fɢ°üØ˘dG ÚH ™˘dó˘æ˘ J ∞˘˘bh ¿CG hó˘˘Ñ˘ j ø˘˘µ˘ dh ,ƒ˘˘°ûjó˘˘ ≤˘ ˘e ¢ùeCG ø˘˘ ∏˘ ˘YGC …ò˘˘ dG Qɢ˘ æ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ ˘WGE .∂°Sɪàe ó˘M’C G ⩢dó˘fG »˘à˘dG á˘cô˘©ŸGh Úë∏°ùe ÚH áãdÉãdG »g »°VÉŸG ᢫˘Yô˘°ûdG º˘cÉÙG ™˘e ÚØ˘dɢë˘à˘e øe ∞dÉëàdÉH á£ÑJôŸG É«°û«∏«ŸGh ᢢHQÉfih ΩÓ˘˘°ùdG IOɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG π˘˘ LGC πFÉ°üa IOÉb º°†j …òdG ÜÉgQE’G .AÉjƒbCG º«YR ƒgh óªfi ó«°S ∫Ébh º˘˘ cÉÙɢ˘ ˘H ᢢ ˘∏˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘«˘ ˘ °üa ∫ɢ˘ ˘°üJG ‘ RÎjhô˘˘ ˘d ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ °ûdG kÉ°üî°T 80 ƒ˘˘ë˘ f ‘ƒ˘˘J'' »˘˘Ø˘ ˘Jɢ˘ g ‘ ᢢcô˘˘©˘ e âfɢ˘c .200. Ö«˘˘ ˘°UCGh ’EG QGôØdG øe øµªàj ⁄h ´QGƒ°ûdG Aɢ˘°ùæ˘˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘a ..¿hQOɢ˘ ≤˘ ˘dG øe Gƒæµªàj ⁄ øjòdG ∫ÉØWC’Gh .''Gƒ∏àb …ô÷G ób Ahó¡dG ¿CG óªfi ±É°VCGh QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ¿ÓYEG ó©H OÉY ,¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG Iô˘˘NÉC ˘ à˘ e ᢢYɢ˘°S ‘ .. GÒãc GC ógCG QƒeC’G'' ¬dƒb ™HÉJh πNóJ ó≤a IÒÑc ∑QÉ©e ™≤J ⁄h ¥Ó˘WGE ∞˘˘bh ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh Aɢ˘¡˘ Lƒ˘˘dG .''∂°Sɪ૰S QÉædG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh ≈∏˘Y Ó˘Jɢ≤˘e 20 ó˘˘≤˘ ˘a ÚÑ˘˘ fÉ÷G øe GƒfÉc ÚbÉÑdG ¿CG ÉØ«°†e πbC’G

¢ùeCG ÜÓ˘£˘dGh Úª˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e ±’B’G äGô˘˘°ûY ô˘˘gɢ˘¶˘ J »˘˘MÓ˘˘°UEG ´hô˘˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘Lɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘MG ähÒH ‘ Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G ô◊G »˘æ˘Wƒ˘dG Qɢ«˘à˘dGh ¬˘∏˘dG Üõ˘M ø˘˘e º˘˘Yó˘˘H ,ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ádÉch π°SGôe ≥ah ,¿ƒY ∫É°û«e ÖFÉædG áeÉYõH »ë«°ùŸG .¢SôH ¢ùfGôa kÉeÓYGh ÊÉæÑ∏dG º∏©dG ¿ƒ∏ªëj äÉHÉ°Th ¿ÉÑ°T ™ªŒh Üõ◊ äGQÉ©°Th ¿ƒY ∫É°û«e Oɪ©dG QÉ«J ¤EG õeôJ á«dÉ≤JôH .(ähÒH ÜôZ) ÒHÈdG áMÉ°S ‘ ¬∏dG √ÉŒG ‘ øjÎeƒ∏«c É¡dƒW õgÉæj kÉ≤jôW Gƒµ∏°S ºK ÉjGô°ùdG QhÉŒ »àdG (ähÒH §°Sh) í∏°üdG ¢VÉjQ áMÉ°S ¬©°Vh …òdG èeÉfÈdG Ö°ùëH ,AGQRƒdG á°SÉFQ ô≤e IÒѵdG .¿ƒª¶æŸG ¤G ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ¢SQGóŸG ‘ Úª˘˘ ∏˘ ˘©ŸG äɢ˘ Hɢ˘ ˘≤˘ ˘ f âYOh ‘ »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ó˘bɢ©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢üæ˘j ´hô˘°ûŸ kɢ°†aQ ô˘gɢ¶˘à˘ dG çGóëà°SG ßë∏J á«MÓ°UG ábQh QÉWEG ‘ ,ΩÉ©dG ´É£≤dG .ÖFGô°Vh Ωƒ°SQ ó˘bɢ©˘à˘dG ´hô˘°ûe ø˘Y ™˘LGÎdG âæ˘∏˘YCG ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘µ˘ d ‘ ∑Qɢ°ûŸG) ¬˘∏˘dG Üõ˘Mh Úª˘∏˘ ©ŸG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ‘ »˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG .¿ƒY áeÉYõH ¢VQÉ©ŸG ô◊G »æWƒdG QÉ«àdGh (áeƒµ◊G º˘˘ ˘¡˘ ˘ cô– ø˘˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘°VΩŸG ™˘˘ ˘LGÎj ⁄ ,∂dP º˘˘ ˘ZQh .¬°SÉ°SG øe ´hô°ûŸG AɨdEÉH áeƒµ◊G ÚÑdÉ£e ,kɢ«˘°Sɢ«˘°S kɢ©˘HɢW Iô˘gɢ¶˘à˘ dG √ò˘˘g äó˘˘JQG ɢ˘e ¿É˘˘Yô˘˘°Sh ⪡JG ÉjQƒ°ùd á°†gÉæŸG á«HÉ«ædG ájÌc’G ¿G É°Uƒ°üNh .≥°ûeO øe ô°†N’G Aƒ°†dG »≤∏àH Ú«HÉ≤ædG IOÉ≤dG áÑcGƒe »∏NGódG øe’G iƒbh ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ¤ƒJh .Ö¨°T ∫ɪYCG hCG ä’ɵ°TG ájCG ∫ƒ°ü◊ kÉjOÉØJ IôgɶàdG Ò°S ( Ü G )

¢ùeCG ähÒH äGôgɶe

É«dÉ£jE’ kÉ°ù«FQ ƒfÉà«dƒHÉf ÜÉîàfG ó©H

πÑ≤ªdG AÉ©HQC’G ø«ª«dG …ODƒJ …OhôH áeƒµM : ä’Éch - ÉehQ

(RÎjhQ)

ƒfÉà«dƒHÉf ƒ«LQƒ«L ójó÷G ‹É£j’G ¢ù«FôdG

¬fEG …OhôH ƒfÉehQ ÖîàæŸG ‹É£jE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb AÉ©HQC’G ∫ƒ∏ëH Úª«dG Iójó÷G ¬àeƒµM …ODƒJ ¿CG ™bƒàj .πÑ≤ŸG ƒ«LQƒ«L ÜÉîàfG øe ≥FÉbO ó©H ¬JÉëjô°üJ äAÉLh í˘Ñ˘°ü«˘d OÓ˘Ñ˘∏˘d ɢ°ù«˘FQ §˘°Sƒ˘dG Qɢ°ùj í˘°Tô˘e ƒ˘˘fɢ˘à˘ «˘ dƒ˘˘Hɢ˘f á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©H É«dÉ£jE’ ô°ûY …OÉ◊G ¢ù«FôdG áeƒµM π«µ°ûàH …OhôH ∞«∏µàH Ωƒ≤j ¿C’ π«Ñ°ùdG ó¡e ɇ .IójóL ≥HÉ°ùdG »Yƒ«°ûdGh ‹É£j’G QÉ°ù«dG OÉ–G í°Tôe ¿Éch AÉ©HQC’G ¢ùeCG ÖîàfG ób (áæ°S 80) ƒfÉà«dƒHÉf ƒ«LQƒL IQhO ‘ ɢ˘ Jƒ˘˘ ˘°U 542 ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üë˘H á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ɢ˘°ù«˘˘FQ Rôa á«∏ª©d ᫪°SQ ÒZ èFÉàf äOÉaCG ɪc á©HGôdG ´GÎb’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ƒfÉà«dƒHÉf »Øµj ¿Éch .Ú«fÉŸÈdG äGƒ°UCG .¬HÉîàfG ºà«d ÜGƒf 505 äGƒ°UCG øY óMGh 䃰U IOÉjõH …CG ,kÉJƒ°U 542 ≈∏Y π°üM óbh ≈≤∏J óbh ,kÉÑFÉf 541 ºgOóYh QÉ°ù«dG OÉ–G ÜGƒf äGƒ°UCG .AÉ°†«H ábÉ£H ™°VƒH äɪ«∏©J Úª«dG kÉ«ª°SQ »Jƒæ«JôH ƒà°ShÉa ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏©«°Sh .ƒfÉà«dƒHÉf ÜÉîàfGh âjƒ°üàdG èFÉàf

ᢢ`˘ `˘ `˘ `˘ aɢ˘`˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘≤˘ ˘`˘ ˘`˘ ˘K

10 { ™e πeÉ°T QGƒM ‘ »bhRôŸG Üô©j ƒHCG ôµØŸG

Culture@alwatannews.net

(1 - 1) z

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 12 AÉ©HQC’G ¯ (151) Oó©dG Wed 10 May 2006 - Issue no (151)

Üô¨∏d á«©ÑàdG ≥ª©j ô°UÉ©ŸG »Hô©dG Éfôµa á«æjódG á°ù°SDƒŸG É¡jODƒJ »àdG ∞FÉXƒdG äòNCG ÉHhQhCG ‘ áãjó◊G ádhódG :á°TÉÑ◊G ôHÉ°U -QGƒ◊G iôLCG

∞˘˘«˘°†à˘˘°ùà˘˘°S ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ᢢ©˘eɢ˘é˘H ÜGOB’G ᢢ«˘∏˘c q¿CG ɢ˘æ˘ª˘∏˘Y ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ɢ˘æ˘ °ùØ˘˘fCG ¥óq ˘ °üf 󢢵˘ f ⁄ ,¬˘˘Jɢ˘aƒ˘˘d ᢢ°SOɢ˘°ùdG ᢢjƒ˘˘ÄŸG iô˘˘cò˘˘dG ‘ ¿hó˘˘∏˘ N ø˘˘HG ∫ƒ˘˘M ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ Y Ihó˘˘f º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ƒ˘˘¡˘a ,ᢢ«˘°ùfƒ˘˘à˘dG ᢢ©˘eÉ÷ɢ˘H á˘˘Ø˘°ù∏˘˘Ø˘dG Pɢ˘à˘ °SCG ,''»q ˘ bhQõŸG Üô˘˘©˘ j ƒ˘˘HCG' ô˘˘µ˘ ØŸGh ±ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ Ø˘ dG ¬JCGôLh ¬jCGQ áaÉ°üëH õ«ªàj ’ ,ô°UÉ©ŸG »Hô©dG ôµØdG ‘ õ«ªàe §N hP ±ƒ°ù∏«a .''äÉ«∏µdG'' ‘ √ô¶fh √ÒµØJ ≥ª©H ,∂dòch πH ,Ö°ùëa Iɢ˘ «◊G ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸGh ´Ó˘˘ W’G ™˘˘ °SGhh ,ᢢ jô˘˘ µ˘ Ø˘ dG ᢢ cô◊G ô˘˘ jõ˘˘ Z ƒ˘˘ ¡˘ a ∂dP º˘˘ ZQh π˘©˘dh ,á˘jô˘µ˘Ø˘dG ä’ɢ˘≤ŸGh ᢢ«˘ª˘∏˘©˘dG ᢢ°ûbɢ˘æŸGh ᢢ«ÁOɢ˘cC’G ᢢHɢ˘à˘µ˘dG ÈY ,ɢ˘eƒ˘˘ª˘Y ᢢ«˘aɢ˘≤˘ã˘dG ¢†©H ≈∏Y ÉØ«°V á«fƒjõØ∏àdG ä’ÓWE’G ¢†©H ÈY ¬©HÉJ ób ¢†jô©dG Qƒ¡ª÷G ø˘˘µ˘ dh (¢ù«˘˘∏˘ L ÒN Üɢ˘à˘ µ˘ dG - äGQɢ˘°ùe) Iô˘˘jõ÷G Iɢ˘æ˘ b ‘ ,ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG è˘˘ eGÈdG á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ‘ AGƒ˘˘°S ᢢ©˘ FGô˘˘dG ¬˘˘Jɢ˘eɢ˘¡˘ °SEGh π˘˘ Lô˘˘ dG Öà˘˘ c ±ô˘˘ ©˘ j ∞˘˘ ≤˘ ãŸG Qƒ˘˘ ¡˘ ª÷G áªLôJ (É°Uƒ°üN á«fÉŸC’G á°SQóŸG) á«Hô¨dG äÉØ°ù∏ØdG áYQÉ≤e ‘ hCG á«eÓ°SE’G áØ°ù∏ØdG ‘ »q ∏µdG ádõæe''h 'πjóÑdG É«Lƒdƒª«à°ùHE’G ' ¬JÉØdDƒe øeh .IQhÉfih Gó≤fh ‘ ,IÒã˘˘µ˘dG ¬˘˘J’ɢ˘≤˘ e ø˘˘Y Ó˘˘°†a ɢ˘gÒZh ...''ᢠ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ°†¡˘˘æ˘ dG ¥É˘˘aBG'h 'ᢠ«˘ eÓ˘˘°SE’G ‘ É©°SGh ’GóL É¡°†©H QÉKCG óbh ,á«ÑæLC’Gh á«Hô©dGh á«°ùfƒàdG ∞ë°üdGh äÓÛG .Üô©dG ÚØ≤ãª∏d …Qò÷Gh ≥«ª©dG √ó≤æH á°UÉNh ,ÚØ≤ãŸG ±ƒØ°U

OÉ–’G ‘ É«côJ êÉeófG ¢†aQ ¯ »˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jO ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ HhQhC’G ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh ’ ¯ »˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ M Êó˘˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ àÛ ø˘˘ Y ø˘˘ jó˘˘ dG π˘˘ °üØ˘˘ H º˘˘ Yõ˘˘ dG ¯ ÜPɢ˘c º˘˘YR Üô˘˘ ¨˘ dG ‘ ᢢ dhó˘˘ dG

Gƒ˘fɢc ,ɢæ˘Jô› êQɢN ø˘˘e Úª˘˘∏˘ µ˘ àŸG ¿Cɢ µ˘ d Êó˘e ™˘ª˘à› ø˘Y º˘¡˘Ñ˘∏˘ ZCG ‘ ¿ƒ˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ j hCG á«æWƒdG ádhódG øe πjƒ“ ¤EG êÉàëj ᢢ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘ WGÈeE’G ø˘˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘jƒ“ ¿hQÈj º˘˘¡˘ fCG ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ M âcQOCG .ɢ˘HhQhCGh ᢢ«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G πjóH »YÉ棰UG Êóe ™ªà› øY ¿ƒª∏µàj ¿GôªY ¬æe ƒ∏îj ’ …òdG ÊóŸG ™ªàÛG øe á˘dhó˘dG ø˘e π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ø˘˘Y »˘˘æ˘ Z ƒ˘˘g …ò˘˘dGh ΩGƒb ÚY ƒg ¬fC’ Qɪ©à°S’G øeh á«æWƒdG .¬JOÉeh ¿Gôª©dG …ò˘˘dG »˘˘≤˘ «˘ ˘≤◊G ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG Gò˘˘ gh ø˘˘e ¬˘˘YÓ˘˘à˘ b’ ¬˘˘æ˘ e π˘˘jó˘˘H π˘˘jƒ“ ¿hó˘˘jô˘˘j RÉàÁ óÑà°ùŸGh ï«°ùŸG åjóëàdG º°SÉH Qhò÷G º«≤dG πLCG øe øjó©à°ùe ¬H ÚæeDƒŸG ¿ƒµH ¢ù«dh ¢ùØædÉH á«ë°†àdG óM ¤EG ÉgÉYôj »àdG Gòg øY ¿ƒª∏µàj ’ º¡a ∂dòd .Ö°ùëa ∫ÉŸÉH »YGôdG »æYCG »©«Ñ£dGh »◊G ÊóŸG ™ªàÛG á˘jOÉŸG í˘dɢ°üŸG ø˘Y IÈ©ŸG ¥ƒ˘≤˘ë˘∏˘d »˘≤˘«˘ ≤◊G øeh É¡H ¿É°ùfE’G É«ëj »àdG ájƒæ©ŸG ídÉ°üŸGh ɢ¡˘æ˘Y ™˘aGó˘j »˘à˘dGh …ƒ˘°ùdG ¿Gô˘ª˘©˘dG ‘ ɢ¡˘ ∏˘ LCG ¿ƒª∏µàj ºg πH »JGòdG ¬eÉ«b øY ™aGój ɪ∏ãe ô˘gɢ¶˘ e π˘˘c π˘˘ã˘ e OQƒ˘˘à˘ °ùŸG ¬˘˘æ˘ e π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘Y ¬æe πjóÑdG Gògh ,»bƒØdG …OGóÑà°S’G åjóëàdG ¿É°üM ¬fƒÑcôj …òdG »Hô¨dG ÊóŸG ™ªàÛG ƒg πch ,Iƒë°üdG ¢VÉ¡LEGh ÉæàaÉ≤K πà≤d IOGhôW ô˘jƒ˘£˘à˘d »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j Éà º˘˘≤˘ J ⁄ Öî˘˘æ˘ dG ¿C’ ∂dP ¬∏©éj É°ShQóe Gôjƒ£J »JGòdG ÊóŸG ™ªàÛG »àdG á«∏µdG º«≤dG º°SÉH ɪ∏µàeh ¬JGP øe ƒªæj ôµØdG É¡æe ≥≤ëj ÉŸh »eÓ°SE’G øjódG É¡H ô°ûH ≥∏©J Ée á°UÉNh π«∏≤dG ’EG Üô¨dG ‘ ÊÉ°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á∏ã‡ á«˘dɢ©˘àŸG äɢ«˘∏˘µ˘dɢH »˘Yƒ˘dɢH ɢ¡˘æ˘e :…ƒ°S ´ô°T πc ó°UÉ≤e É¡æ«Y »g »àdG ¿É°ùfE’G ôµØ˘dG á˘jô˘M ≥˘M »˘æ˘©˘j π˘≤˘©˘dG ó˘°ü≤˘ª˘a -1 .á«°ùØædG áµ∏ŸG Oô› ¢ù«dh .᫵∏ŸG ájôM ≥M »æ©j ∫ÉŸG ó°ü≤eh -2 ᢢjô˘˘ M ≥˘˘ M »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ °ü≤˘˘ eh -3 .áeGôµdG ᢢ jô◊G ≥˘˘ M »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ °ü≤˘˘ eh -4 .IÉ«◊G ≥M hCG ¥ÓWEÉH ó≤à©ŸG ájôM ≥M »æ©j øjódG ó°ü≤eh -5 .Iô≤ÑdG IQƒ°S øe 256 ájB’G ¬JOóM ɪc äGRɵY ¤EG êÉàëj »YÉ棰UG ¿É«c πc øµd ∂dP ¿ƒ˘ª˘°ùj º˘˘gh .»˘˘ª˘ gƒ˘˘dG ¬˘˘aƒ˘˘bh ‘ √ó˘˘æ˘ °ùJ Ió˘Yɢ°ùe »˘°†à˘≤˘J »˘à˘dG ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äɢbƒ˘©˘e ºK .AÓª©dG ¿ƒ«Y ‘ ÉÑM ¬dƒ“ áeC’G AGóYCG øe π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ᢢ«˘ gGƒ˘˘dG è˘˘é◊G √ò˘˘¡˘ H ¿hQÈj º˘˘ g ÊóŸG ™˘ª˘ àÛG º˘˘«˘ £– ¤EG »˘˘Yɢ˘°ùdG »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G ∂∏Jh .OQƒà°ùŸG ÊóŸG ™ªàÛÉH ¬dóÑà°ù«d »JGòdG ¬˘˘dƒ“ …ò˘˘dG ï˘˘«˘ °ùŸG ÊóŸG ™˘˘ª˘ ˘àÛG ∫ɢ˘ M »˘˘ g .ÉHhQhCGh ɵjôeCG π°üëj Ée ¿QÉb .ÉæYƒ°Vƒe ¤EG ¿B’G ó©ædh äÉ©«Ñeh »æjódG ÜÉàµdG ÚH ™HÉ£ŸG äÉ©«Ñe ‘ ,Ió˘°Sɢµ˘dG Oƒ˘°ùdG …P ɢ«˘ ã˘ jó– Ωƒ˘˘YõŸG Üɢ˘à˘ µ˘ dG ÜÉà˘µ˘dG ƒ˘g í˘«˘°ùµ˘dG ÜÉ˘à˘µ˘dɢa ,ÜGƒ÷G ó˘é˘à˘°Sh Qƒ˘£˘«˘a »◊G …ô˘µ˘Ø˘dG êÓ˘©˘dG ó˘ª˘à˘©˘j ’ …ò˘dG ô˘µ˘Ø˘∏˘d á˘æ˘°VɢM í˘Ñ˘°üJ ≈˘à˘M ᢫˘∏˘gC’G á˘aɢ≤˘ã˘dG ‘ º¡∏©a √Ò¨H ¬dGóÑà°SGh á©«£≤dG ∫óH ´óÑŸG »Ñ∏j ’ …òdG ï«°ùŸG ÊóŸG ™ªàÛG äÉÑæà°SG IóæLCG ≥≤ëj πH Éæ©ªà› É¡Ñ∏£j á«∏©a áLÉM áãjó◊G áaÉ≤ãdG âfÉc ƒd .áeC’G AGóYCG Égójôj ‘ Éà ɡdÉ› ¿Éc ÉjCG á∏°UCÉàeh á«M áaÉ≤K ø˘jó˘dG IGOɢ©˘e äÉ˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘e Qɢ˘à˘ NG ɢ˘e ∂dP π˘˘µ˘ H Êɢ˘°ùfE’G π˘˘≤˘ ©˘ dG äɢ˘Yó˘˘Ñ˘ e π˘˘ c »˘˘ æ˘ ˘YCG ™˘˘e ≥˘˘°Sɢ˘æ˘ à˘ Hh ɢ˘¡˘ eƒ˘˘b ¿É˘˘°ù∏˘˘ Hh ɢ˘ ¡˘ ˘aɢ˘ æ˘ ˘°UCG π˘˘≤˘ ©˘ ˘dG »˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jƒ˘˘ HÎdG äɢ˘ °ù°SDƒŸG ¥ƒ˘°ùdG âfɢµ˘d »˘eƒ˘≤˘ dG ¿É˘˘°ù∏˘˘dGh ¿Gó˘˘Lƒ˘˘dGh ¿Éµdh åjó◊G ÜÉ˘à˘µ˘∏˘d á˘Ñ˘Yƒ˘à˘°ùe ᢫˘FGô˘≤˘dG ádhódG øe áfƒ©ŸG Ö∏W øY É«æZ ÜÉàµdG Gòg Ió°Sɢµ˘dG ¬˘à˘Yɢ°†H ™˘«˘Ñ˘«˘d Qɢª˘©˘à˘°S’G ø˘e hCG »ØàcCG .á«aÉ≤ãdG ÉæàMÉ°S AÓN ‘ Ió°SÉØdGh .ìÉÑŸG RhÉŒCG ÓÄd Gò¡H

≈≤HCGh ƒg ÉgRhÉŒ »àdG ¬bRBÉe »Hô¨dG ôµØdG ¥RBÉe OGÒà°SG ÚdÉãe ∂d Üô°VC’h .É¡cÉÑ°T ‘ Ú≤dÉY äÉYhô°ûŸG ÜÉë°UCG ‘ …ô¶ædG ôµØdG øe ∫hC’G ∫ÉãŸG :…ôµØdG ô°SC’G Gòg øe ¬«a RhÉŒ …òdG âbƒdG »Øa .áãjó◊G áaÉ≤ãdG AÉæH ∫É› ⁄ ÉæjôµØe ó‚ áLPÉ°ùdG á«fÓ≤©dGh á«©°VƒdG »Hô¨dG ôµØdG Úfô≤dG äó°üb ájƒª∏©dGh ôjƒæàdG Êôb äÉLGò°S GhRhÉéàj π˘©Œ »˘à˘dG á˘∏˘©˘dG »˘g ∂∏˘˘Jh .ô˘˘°ûY ™˘˘°Sɢ˘à˘ dGh ô˘˘°ûY ø˘˘eɢ˘ã˘ dG äGAGôb ‘ ´óÑŸG ôµØdG ±ÉæÄà°SG •hô°T øY åëÑj ¢†©ÑdG »eÓ°SE’G »Hô©dG »Ø°ù∏ØdG ôµØ∏d áLPÉ°S á«fÓ≤Yh á«©°Vh óæY Ée πLCG øe ´GóHEG øe ¬«a ɇ ¬HÉë°UCG ôµa Gƒ°ü∏î«d ó˘≤˘a á˘dCɢ°ùŸG √ò˘g ‘ ∫ƒ˘≤˘ dG π˘˘«˘ WCG ø˘˘dh .´É˘˘Ñ˘ JE’G ø˘˘e ¬˘˘FGô˘˘b ôµØdG øe ÒNC’G ¿ô≤dG IôªK ∫ƒM á∏°üØe á°SGQO ‘ É¡à÷ÉY âNC’G ɢ¡˘JQó˘°UCG »˘à˘dG á˘eC’G ᢢ«˘ dƒ˘˘M ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG äɢ˘ °SGQó˘˘ dG õ˘˘ cô˘˘ e Iô˘˘ jó˘˘ e ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üe ᢢ jOɢ˘ ˘f ᢢ ˘∏˘ ˘ °Vɢ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ô˘µ˘Ø˘dG ø˘e Êɢã˘dG ∫ɢãŸGh .Iô˘gɢ≤˘dG ᢩ˘eɢé˘H ᢫˘é˘«˘ JGΰS’G ø˘e Qô– Üô˘¨˘dɢa .á˘ã˘jó◊G á˘dhó˘dG Aɢæ˘H ∫É› ‘ »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG »˘æ˘YCG ᢫ŸÉ˘©˘dG Üô◊G π˘Ñ˘b ÚjQɢ°S ɢfɢc ø˘jò˘∏˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ «˘ °Sɢ˘°SCG øe á«HhQhC’G IóMƒdG Qƒ°üJ øµÁ Óa .á«fɪ∏©dGh á«eƒ≤dG á«eƒ≤dG ádhódG ᢫˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jEG ⫢≤˘H ƒ˘d »˘∏˘©˘Ø˘dG Ωɢ«˘≤˘dG å«˘M óæY IóMƒdG ∞bƒJ º¡a øµÁ ’h .»∏ª©dG ô¶ædG ‘ ájQÉ°S Ohó˘M ɢgOhó˘ë˘a .ɢ≤˘M ᢫˘fɢª˘∏˘Y âfɢc ƒ˘˘d ᢢ«˘ HhQhC’G Ohó◊G äÉ°VGÎY’G π«dóH á«æjO øWÉÑdG ‘ »gh ôgɶdG ‘ á«aÉ≤K Éà GAóH ÉHhQhCG ‘ ¿ƒª∏°ùŸG ¬«fÉ©j Ée π«dóHh É«côJ ∫ƒNO ≈∏Y äÉ«dÉ÷ÉH ɪàNh IÒNC’G ¿É≤∏ÑdG ÜôM ‘ ƒD WGƒJ øe π°üM .É¡«a á«eÓ°SE’G ºYõdG ƒg á«fɪ∏©dG ‘ ΩÓµdG ∞jR äÉÑKEG ‘ ºgC’G øµd á«°SÉ«°ùdGh øjódG ÚH π°üØdÉH á«fɪ∏©dG Gƒ≤≤M ÚHhQhC’G ¿CÉH É¡jODƒJ »àdG ∞FÉXƒdG πc äòNCG áãjó◊G ádhódG ¿CG Ú°SÉæàe ÚH ᢩ˘eɢL á˘dhO äQɢ˘°üa ᢢ°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG ø˘˘e ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ᢢ°ù°SDƒŸG º˘«˘¶˘æ˘Jh »˘LQÉÿGh »˘∏˘NGó˘dG ø˘e’C G) ᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG á˘jɢYô˘dG) ᢫˘æ˘jó˘dG ∞˘FɢXƒ˘dGh (π˘°UGƒ˘à˘dGh ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ dG •hô˘˘°T »æjódG ÚH π°üØJ ⁄h (...ïdG áë°üdGh º«∏©àdGh á«YɪàL’G º˘gCG »˘°Sɢ«˘°ùdGh …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ¿Gô˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ äɢ˘jɢ˘¨˘ dG QOɢ˘°üe º˘˘gCG »æjódGh »°SÉ«°ùdG ÚH π°üØdG ¿CG ∂dP .¬«a äGhOC’G QOÉ°üe ᢫˘Yô˘°ûdɢa :Úà˘°ù°SDƒŸG ÚH π˘°üØ˘dG IQhô˘°V º˘ZQ π˘«˘ ë˘ à˘ °ùe ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG •hô˘°T º˘«˘¶˘æ˘Jh ø˘eC’G ɢ¡˘ «˘ a »˘˘Ø˘ µ˘ j ’ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ∂dòd .º«∏©àdGh á«YɪàL’G ájÉYôdG øe óH’ πH π°UGƒàdGh á©LGQ »g »àdG á«°SÉ«°ùdG ∞FÉXƒdG ÚH á©eÉL ádhódG äQÉ°U ᢩ˘LGQ »˘g »˘à˘dG ᢫˘æ˘jó˘dG ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dGh äGhOC’G ¤EG ¢Sɢ˘°SC’ɢ˘H áë°üdGh º«∏©àdGh á«YɪàL’G ájÉYôdÉa ,äÉjɨdG ¤EG ¢SÉ°SC’ÉH AGhOCG øe èàæj ÉŸ êÓY »gh á«fÉ°ùfE’G IƒNC’G ≈∏Y á«æÑe É¡∏c .¿Gôª©dG ‘ π°UGƒàdGh ∫OÉÑàdG ∫ÓN ¢ùaÉæàdG øY π◊G Gòg ¢ù«°SCÉJ ‘ âeó≤J ób á«fBGô≤dG IQƒãdG âfÉc ÉŸh »MhôdG §°SƒàdG »YóJ ÓÄd á«æjódG á°ù°SDƒŸG â¨dCG ób É¡fEÉa ᢢjɢ˘Yô˘˘dG) ɢ˘¡˘ Ø˘ Fɢ˘Xƒ˘˘H ᢢdhó˘˘dG âØ˘˘∏˘ ch ¿É˘˘ °ùfE’Gh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ÚH ôeC’G ájÉYQ ¿ƒµJ ¿CG •ô°ûH (áë°üdGh º«∏©àdGh á«YɪàL’G √ò˘¡˘a .Úª˘∏˘°ùŸG ÚH iQƒ˘°T á˘dhó˘dG ɢ¡˘«˘ ∏˘ Y ¤É˘˘©˘ à˘ J ’ »˘˘à˘ dG É¡°SQÉeh ËôµdG ¿BGô≤dG ÉgOóM ɪc Ú©dG ¢Vhôa øe ájÉYôdG ɪc ájÉصdG ¢Vhôa øe â°ù«dh ¿hó°TGôdG AÉØ∏ÿGh ∫ƒ°SôdG ‘ Aɪ∏©dG OGóÑà°SG :ɪ¡«dEG Éfô°TCG ¿Gò∏dG ¿GOGóÑà°S’G ÉgÒ°U ÚdhC’G ᢫˘©˘Ñ˘J ™˘e ó˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ‘ AGô˘eC’G OGó˘˘Ñ˘ à˘ °SGh ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG øe ’óHh .ájôµ°ùY hCG á«∏Ñb ᪶fC’G âfÉc AGƒ°S øjÒNCÓd ¿BGô≤dG OóM »àdG äÉ°ù°SDƒŸG √òg º«°ùŒ á«Ø«c ‘ ÒµØàdG IQƒãdG º«b äƒÃ ¿hôµØŸG º∏°S É¡bÓNCGh É¡Whô°Th É¡FOÉÑe Ée ≈∏Y É¡Øjô– ¢ù«dh ádhDƒ°ùŸG »g É¡fCG º¡æe ÉæX á«eÓ°SE’G ¤EG äOCG ∫ƒ∏M øY ¿ƒãëÑj GƒJÉHh Úª∏°ùŸG ∫ÉM ¬«dEG iOôJ .‘É≤ãdGh »YɪàL’Gh »°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G ¢SÓaE’G ¿CÉ°ûdG øY ±hõ©dÉH Üô©dG AGô≤dG ΩƒªY ô©°ûj GPÉŸ - 3 äɢ˘Ñ˘«ÿG ᢢ颫˘à˘f ,º˘˘¡˘°Sƒ˘˘Ø˘ f ‘ Üó˘˘j Gó˘˘H ¢SCɢ «˘ dG q¿Cɢ ch ,q…ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ‘ É¡∏°ûa ’EG âÑãJ ⁄ äGQÉ©°T ™aQ áé«àf É¡H Gƒ∏àHG »àdG Iôªà°ùŸG óbh I' ôeGDƒŸG ájô¶f'' »g π¡a ,…q QÉ°†◊G ¥ƒØàdG äÉfÉgQ ™aQ ¤EG ä' GòdG ó∏L'' »q Hô©dG …ôµØdG ÜÉ£ÿG RhÉéàj ∞«ch ?äóHq ÉC J ?AÉqæÑdG 'q»ª∏©dG ó≤ædG'' hóÑj ób …òdG É¡¡Lh »∏ª©dG ádCÉ°ùŸG ¬Lh ∫ƒM ∂Ñ«LCG ¯ ¬LƒdG ÚH ¢SÉ«≤dG øµd .∂dGDƒ°S ܃∏£e øY ó©ÑdG πc Gó«©H ¬«a ôµØJ …òdG …ô¶ædG ¬LƒdGh ¢SÉ«≤∏d √óªàYCG …òdG »∏ª©dG .IóMGƒdG ádCÉ°ùŸG π°UCG É檡Øj IAGô≤dG øY ±hõ©dÉH ¬àbÓ©d ‘ ådɢ˘ ã˘ ˘dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ìÓ˘˘ °UE’G ô“Dƒ˘ ˘e ‘ Gô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ e äô˘˘ ˘°†M ≥˘˘FGƒ˘˘Y ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ÜQÉŒ :´ƒ˘˘°VƒŸG ¿É˘˘ch .ᢢjQó˘˘æ˘ µ˘ ˘°SE’G .ÉÄ«°T ¬æe º¡aCG ócCG ⁄ ÉeÓc ™ª°SCG âæµa .ÊóŸG ™ªàÛG

øHGh ¿ƒWÓaCG ôµa ¿CG ∂dP .¢ùcQÉe øe áKGóM ÌcCG ¿hó∏N ¤EG Üô˘bGC ɢæ˘à˘¶◊ ‘ ¿G󢩢j »˘°Sɢ«˘°ùdGh »˘Yɢª˘à˘L’G ¿hó˘∏˘ N º«≤dG ≥«≤– ¤EG ≈©°ùJ »àdG ájô°ûÑdG á«fƒµdG ô°üY äÉÑ∏£àe ájô°üæ©dG Ö©°ûdG ìhQ »Jôµa ≈∏Y QÉ°üàb’G Ωó©H á«fƒµdG ó©H ÉjOÉ°üàbGh É«≤ÑW …ô°üæ©dG êÉàfE’G §‰ hCG É«aÉ≤Kh É«æKG …õ˘eô˘dGh »˘ª˘«˘ ≤˘ dG 󢢩˘ Ñ˘ ∏˘ d ¿CG ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ dG ¢SQGóŸG ‘ ÚÑ˘˘J ¿CG ᫪gC’G øe ÊÉ°ùfE’G OƒLƒdG ‘ Úàjô°üæ©dG øe øjQôëàŸG ¢ùcQÉeh πé«g ¬æY É¡°Sh ¿hó∏N øHGh ¿ƒWÓaCG ¬«dEG ≥Ñ°S Ée .»Ø°ù∏ØdG ôµØ∏d »LƒdƒjójE’G ɪ¡Ø«XƒJ ‘ ɇ ´hô°ûe •ÉÑæà°SG øµÁ πg :ÓFÉ°ùàe OƒYCG Gòg ó©H Gòg øY ÜGƒé∏d Éæ«©e ¿ƒµj ¿CG øµÁ ´hô°ûe ,√RÉ‚EG âdhÉM äô°TCG »àdGh »Ø«æ°üJ âdhÉM »àdG äÓjhCÉàdG π©d ? ∫GDƒ°ùdG ‘ AGƒ°†fÓd á∏HÉb äÉYhô°ûe ¤EG âÑ°ùf ób É¡æe ÚàæKG ¤EG âdR Ée É«°üî°T »æµd .ÉÑ°üZ É¡«dEG …ôµa GƒÑ°ùf »àdG ±Éæ°UC’G å«M øe …OƒLƒd ≈æ©e »£©J ÉjÉ°†b êÓ©d »≤jôW ¢ù°ù–CG ‘ ¬°û«©f …òdG ∑ôëàŸG πeôdG øe êhôÿG ¤EG ôµØdÉH m´É°S ÉfCG ΩóàMG …òdG ‘É≤ãdG ÉfOƒLh ‘h ô°ûÑdG πµc »©«Ñ£dG ÉfOƒLh .…OƒLƒdG øµªà∏d ÉWô°T »∏≤©dG ∑GQOEÓd ´õYõŸG ∞°ü©dG ¬«a äÉ£fi ¢†©H ∞°UCG ¿CG ''äGQÉ°ùe'' äÉ≤∏M ‘ âdhÉM óbh øe É≤KGh ¿ƒcCG ¿CG ¿hO …ôµØdG …É©°ùe øe ¬«YCG …òdG ≈æëæŸG .¬JGOófi øe »YCG Éà Oóëàj …ôµa ¿CG É¡«a âØ∏°SCG ɪc ƒ¡a ´hô°ûŸÉH Oƒ°ü≤ŸG ƒg ∂dP ¿Éc GPEÉa ÉgGQCG »àdG á«fBGô≤dG ïjQÉàdG áØ°ù∏a ójóëàd ádhÉfi Oô› á≤HÉ£e É¡fC’ á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G äGôgÉX πc ‘ ᪵ëàe äGhOCG øØH Ó㇠…ƒ«fódG ÚH ™eÉ÷Gh ”ÉÿG øjódG áØ°ù∏Ød (ᢰSɢ«˘°ùdG) ¬˘fGó˘Lh äɢ«˘dɢ©˘àà ¬˘à˘∏˘°U ‘ Êɢ°ùfE’G Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG ¬˘à˘∏˘ °U ‘ Êɢ˘°ùfE’G Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG äɢ˘jɢ˘Z ø˘˘Ø˘ H Ó˘˘ã‡ …hô˘˘NC’Gh .(øjódG) ¬∏≤Y äÉãjÉëàà óM ¤EG á°†¡ædG ô°üY òæe ,Üô©dG ¿hôµØŸG qπX ⁄ -2 Òµ˘˘Ø˘à˘dG äɢ˘«˘dBG /IQô˘˘µ˘e äɢ˘«˘dɢ˘µ˘°TE’G :º˘˘¡˘fɢ˘µ˘ e ¿ƒ˘˘MhGô˘˘j ,¿B’G AGô°ûà°SG èàfCG ɇ ... á«eÓg á«aGô°ûà°S’G ∫ƒ∏◊G / á«£‰ ájOÉ°üàb’Gh ᫪∏©dG á«©ÑàdG IôFGO ∫ɪàcG ó©H á«aÉ≤ãdG á«©ÑàdG »àdG áeRC’G RhÉéàd ÉbÉaBG ¿hôJ πgh ?ºµjCGQ ɪa ,á«°SÉ«°ùdGh ÚØ˘˘≤˘ ãŸG ‘ ,ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH ,á˘˘æ˘ eɢ˘c ɢ˘ ¡˘ fCG º˘˘ à˘ jCGQh ɢ˘ gƒ˘˘ ª˘ à˘ °ü °T ¿ƒ˘˘µ˘ j ∞˘˘«˘ µ˘ a ,ÚØ˘˘≤˘ ãŸG ™˘˘FÓ˘˘W ᢢeRC’G âHɢ˘ °UCG GPEGh ?º˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ fCG ?πq ◊G IôgɶdG π«∏©J »æe Ö∏£J :»Ñf øH ∂dÉe ΩƒMôŸG ∫Éb ¯ Gò˘g …ò˘dG ɢfô˘µ˘a ¿CɢH ∂∏˘ã˘e º˘∏˘°SCG ɢfCGh ,ɢgOƒ˘Lƒ˘H ∂ª˘«˘∏˘°ùà˘d ÉæÑîf óWƒJ ɪ∏ãe á«aÉ≤ãdG á«©ÑàdG óWƒj …òdG ƒg ¬°ùæL Éæà«©ÑJ á«°SÉ«°ùdG ɢæ˘Ñ˘î˘fh á˘jOɢ°üà˘b’G ɢæ˘à˘«˘©˘Ñ˘J á˘jOɢ°üà˘b’G OôÛ...ï˘dCG ᢫˘bhò˘dG ɢæ˘à˘«˘©˘Ñ˘J ᢫˘bhò˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘fh ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG á˘jô˘°ûÑ˘dG äGQɢ°†◊G π˘c ‘ …ƒ˘°ùdG Aɢæ˘Ñ˘dG •hô˘°T º˘˘¡˘ ∏˘ gÉŒ »©°ùdG ºg ¿Éc ÉŸh .…ô°ûÑdG ¿Gôª©dG äÉ«∏c »g »àdG ¬Whô°T ɢæ˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùÃh √É˘æ˘©˘eh ¬˘Kó˘ë˘H É˘æ˘«˘ °Vɢ˘e ÚH ô˘˘°ùµ˘˘dG ÈL ¤EG OÉ©HC’G √ò¡d IóMƒŸG OƒLƒdG IQDƒH ≥∏£æe øe ¬KóMh √Éæ©Ã ≠°ùædG ¿Éjô°S øe øµÁ GÈL áeC’G ïjQÉJ ‘ É¡d Ó°UCG á©HQC’G »≤«≤◊G ¢SÉ°SC’G ƒg É¡Yhôa ¤EG IQÉ°†◊G ¥hôY øe »◊G ≈©°ùŸG Gòg RhÉŒCG ’CG âdhÉM á«◊G äGQÉ°†◊G πc ‘ ôµØ∏d á«©°VƒdG hCG á«°ùcQÉŸG IAGô≤dG Qƒ°üàJ »àdG äÉYhô°ûŸG äƒ∏bh É¡H Éæ©æb ¿EGh ≈àM á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†◊G áeRCG º¡Ød Úà«aÉc .É¡©e πeÉ©à∏d ø˘e ø˘µÁ Éà »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jE’G hCG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ≈˘˘°Vô˘˘j ó˘˘b .É¡ª¡a ≈∏Y IóYÉ°ùe øµJ ⁄ ƒdh ≈àM AÉ«°TC’G ™e πeÉ©àdG »g »àdG ¬à≤«≤ëH ÓªY IOÉÑY ¿Éc GPEG ∂dòH ™æ≤j ’ ôµØdG øµd GC óH GPEG º¡Øj ¿CG øµÁ ’h ,º¡Øj ¿CG ójôj ¬fEG .≥◊G Ö∏W áeÓ©dG ∫Éb ɪc ∑GQOE’G ¤EG OƒLƒdG Oôj …òdG è¡ædG óªàYÉa πc ∂dòH É«¨∏e ÉæcQGóe ‘ äGOƒLƒŸG ô°üë«a ¿hó∏N øHG :ájô°ûÑdG ïjQÉJ ‘ á«ë£°S ÌcC’G ÚØbƒŸÉH É©fÉbh äÉ«dÉ©àŸG ¢ùæ˘L ø˘e í˘Ñ˘°üæ˘a ¬˘æ˘Y ɢæ˘JQƒ˘°U ƒ˘g ⁄ɢ©˘ dG Èà˘˘©˘ f ¿CG ɢ˘eEɢ a Ée Ö∏£d »©°S πc øY ≈∏îàfh ä’É«ÿG ÜQÉëf äƒî«µfƒc âfÉc AGƒ°S á«dÉ©àŸG ≥FÉ≤◊G ¿CG ɪYR ÉæJ’É«N ≈∏Y ¤É©àj ƒd ≈àM É¡«dEG PÉØædG øµÁ ¢ù«d ΩÉghCG Oô› ájOÉe hCG á«MhQ ≥◊G ¬˘æ˘Y ɢHƒ˘éfi ¿É˘°ùfE’G Èà˘©˘f ¿CG hCG .ɢgOƒ˘Lƒ˘˘H ɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ °S ɢ°ù«˘°SCɢ J ᢢdÓ˘˘°V ‘ ’EG ɢ˘«˘ ë˘ j ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj Ó˘˘a ᢢ≤˘ «˘ ≤◊Gh πc íÑ°üJ å«M áKGó◊G ó©H Ée ôµa hCG áKóÙG á«FÉ£°ùaƒ°ù∏d ó˘Jô˘j »˘µ˘d á˘jô˘°ûÑ˘dG Iƒ˘NC’G »˘Ø˘à˘æ˘Jh á˘≤˘∏˘¨˘æ˘e IQÉfi á˘aɢ˘≤˘ K ´Gô°üdG ≥£æŸ ™°VÉÿG »©«Ñ£dG ïjQÉàdG ¤EG ‘É≤ãdG ïjQÉàdG .IÉ«◊G πLCG øe Ωɢ˘eCG G󢢰S äQɢ˘°U äɢ˘Yhô˘˘ °ûŸG Ö∏˘˘ ZCG ¿CG …ó˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘a ∂dò˘˘ d »¡a ºK øeh ÚØbƒŸG øjòg ¤EG OôJ É¡fC’ ´óÑŸG ÒµØàdG

øe øjôNBG ÚH øe - ¬fCG »bhRôŸG Üô©j »HCG øY ±ôY ɪc OÉYCG -…hô©dG ¬∏dG óÑYh …ôHÉ÷G óHÉY óªëªc Üô¨ŸG …ôqµØe ∞«°UƒàdG óæY ∞≤j ’ øgGQ πµ°ûH Êhó∏ÿG õéæŸG IAGôb ,πLôdG ôµa ‘ ''Iô°UÉ©ŸG ìhQ'' ¿É«H ¤EG √RhÉéàj πH ,q»ª∏©dG ÖMɢ°üd ᢫˘aô˘©ŸG á˘ª˘«˘≤˘dG º˘«˘é– ∫hɢM ø˘e qó˘ °V ɢ˘ë˘ aɢ˘æ˘ e Üô©˘j »˘HCG Qƒ˘à˘có˘dG Oƒ˘Lh ᢰUô˘a ɢæ˘∏˘∏˘¨˘à˘°SG ó˘bh ,''á˘eó˘≤ŸG'' :¬©e QGƒM AGôLE’ øjôëÑdG ‘ »bhRôŸG Qƒ¡ªL ±ôq ©f ¿CG Oƒfh ,øjôëÑdG ‘ ºµH ÉÑMôe ,ájGóH -1 ƒg πg ,¬fƒ°SQÉ“ …òdG q»Ø°ù∏ØdG ÒµØàdG ´hô°ûe á©«Ñ£H AGô≤dG GPÉŸh ?á«≤«aƒàdG äÉHQÉ≤ŸG ´ÉÑJCG øe ºàfCG πg ?¢üdÉN q»KGôJ (... / ó°TQ øHG / ¿hó∏N øHG) áaÉãµdG √ò¡H çGÎdG ¤EG IOƒ©dG …' OƒLƒdG ºà«dG'' `H Qƒ©°û∏d ó«©°üJh ±Ó°SC’ÉH OÉéæà°SG ƒg πg ?á«Ÿƒ©dG á檫¡dG Q' ƒ≤°U'' áYQÉ≤e øY õé©dGh ¬æY È©J ÉYhô°ûe ‹ ¿CG É«dóL º∏°SCG .ÓjõL Gôµ°T ¯ …òdG QÉ«ÿG øe »Øbƒe OóMC’ ‹óL º«∏°ùJ ƒgh .»J’hÉfi á«KGÎdG ÚH QÉ«ÿG ¤EG ܃°ùæŸG ´hô°ûŸG Gòg ΩÉeCG ¬à©°Vh .ɪ¡«∏c ɪ¡°†aQCG ÊCG ∂dP .á«≤«aƒàdG äÉHQÉ≤ŸGh á°üdÉÿG ¢SQGóª∏d ÚØæ°üŸG …CGQ ‘ Oƒ°ü≤ŸG ≈æ©ŸÉH »KGÎdG ∞bƒŸÉa .Gôµa ¿Éc GPEG ôµØdG ‘ π«ëà°ùe áãjó◊G ÉæÑîf óæY ájôµØdG ™ª÷G ≈∏Y √QÉ°üàb’ Ó°UCG Gôµa ¢ù«d »≤«aƒàdG ∞bƒŸGh Gôµa ¿ƒµj ¿C’ ÓHÉb ôµØdG Qƒ°üJ ∞î°ùdG øe .åã÷G ÚH ¬fEÉa ΩôL ’ .√ô°üY ÒZ øe äGQƒ°üJ ≈∏Y OɪàY’G óæY ¿É˘c GPEG ÚJô˘°Uɢ©˘à˘e ɢfƒ˘µ˘J ’CG ¬˘JOɢ˘eh ô˘˘µ˘ Ø˘ dG IQƒ˘˘°U ™˘˘°Sƒ˘˘H ¿ƒµàa É¡d á≤HÉ£e ÒZ IQƒ°üH É¡÷É©j áà«e IOÉe ¬fƒª°†e ø˘e á˘∏˘Mô˘e â°ù«˘d ɢ¡˘fC’ IOÉŸG ™˘e á˘eɢJ ᢢ©˘ «˘ £˘ b ‘ IQƒ˘˘°üdG »Hô˘©˘dG ô˘µ˘Ø˘∏˘d ɢ°SQGO ¥ô˘°ûà˘°ùŸG π˘©˘Ø˘j ɢª˘c ɢgQƒ˘°üJ π˘MGô˘e ¿CÉ°T áà«e IQÉ°†M ¢SQój ôµa πc á«°UÉN »g ∂∏J .»eÓ°SE’G ∞bCG Óa .É«LƒdƒæKCG â°ùd ÊCG º∏©J .á«LƒdƒæK’G á°SGQódG ’ »˘à˘dG »˘JQɢ°†M ɢjɢ°†≤˘d »˘LÓ˘Y ‘ »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ K’G ∞˘˘bƒ˘˘e ¤EG òØæf ÉeóæY ¿ƒµdG ¢†Ñf …óæY »g πH áà«e ÉgÈàYCG .áægGôdG ¬à¶ë∏dG ‘ á°UÉNh áYóÑŸG É¡àjƒ«M QGô°SCG »JQÉ°†M :…óæY ™æà‡ ∞bƒe »KGÎdG ∞bƒŸÉa ¿PEGh ¬«Yh πµ°T ¿Éc ¿EGh ≈àM ∫hDƒ°ùŸG ÚY ƒg É¡«a πFÉ°ùdGh á«M ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’ ɪc .≥HÉ°S »Yh ¿ƒª°†e ≈∏Y Oƒ©j É≤M’ ≥aƒŸÉa ,Ú∏à©d ∂dPh »≤«aƒJ ∫hÉæJ ¤EG Ióæà°ùe »J’hÉfi ¬˘«˘aô˘W ,´Gõ˘æ˘dG ‘ô˘W êQɢN ø˘e »˘JCɢj π˘Ø˘ £˘ à˘ e ådɢ˘K ±ô˘˘W ¤EG ≈©°S ɪ¡e É¡jõf ɪµM ¿ƒµj Óa .ɪ¡æ«H ≥aƒj øjò∏dG ᢢ«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dG π˘˘ãŸG Üɢ˘à˘ ˘c ÖMɢ˘ °U ∫ɢ˘ b ɢ˘ ª˘ ˘c ƒ˘˘ g π˘˘ H ±É˘˘ °üfE’G »°VGôJ ¿hO øe í∏°U ≥«≤ëàH »HGQÉØdG ÉØ°UGh á«fƒWÓaC’G .áªFÉZ ¿É©e ÚH ≥Ø∏j πH ôµØj ’ ≥aƒŸG ¿EG ºK .Úª°üÿG ¥ôØdÉH ¬ÑMÉ°U »Yh OôÛ ≥«Ø∏àdG ¿hO ∫ƒëj º¡ØdG ¿CG ∂dP .≥«bódG º˘°SG â– ™˘°Vƒ˘J ¿C’ ɢ¡˘à˘ «˘ ∏˘ Hɢ˘b »˘˘Ø˘ fCG »˘˘à˘ dG »˘˘J’hÉfi á«dÉ◊G á«Hô©dG äÉ«HOC’G ‘ Éahô©e äÉH …òdG ≈æ©ŸÉH ´hô°ûe ¤EG ô˘µ˘ØŸG ꃖ »˘à˘dG äÓ˘Hɢ≤ŸG ≈˘∏˘Y ‹É˘©˘àŸG »˘˘∏˘ µ˘ dG Ö∏˘˘£˘ J ÚH ≥«aƒàdG øY â«æ¨à°SG »∏µdG âÑ∏W GPEG .»≤«aƒàdG ∞bƒŸG »°†aQ øµd .≥«Ø∏àdÉH ≥«aƒàdG ¤EG Iô£°†ŸGh á«aÉæàŸG AGõLC’G øe äÉaÉî°ùH πÑbCG ÊCG »æ©j ’ á«KGÎdG áYõædG ¤EG ÜÉ°ùàf’G äÉYóÑŸG »°VÉŸ á«∏jhCÉàdG IOƒ©dG ¿hO øe É浇 ôµØdG Qƒ°üàj ɪc ɢ¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe äɢ≤˘∏˘¨˘e ø˘e ɢª˘à˘M ≥˘∏˘£˘æ˘J IOƒ˘Y á˘jQɢ°†◊G É¡fƒµH IAGôb ∞°Uƒa .Égô°VÉM äÓµ°ûe øe π≤©dG É¡jô≤à°ùj ¤EG IOƒ©dG ¿CG ¬HÉë°UCG óæY ¬eƒ¡Øe …Ò≤– Òª°V ¬d á«KGôJ .ôHɨdG ≥Øf ‘ ¿ÉaófGh ô°VÉ◊G ≥aO øe Ühôg »°VÉŸG ’EG …Ò≤ëàdG Òª°†dG Gò¡H ∫ƒ≤j ¿CG øµÁ ’ É©ÑWh ôµØdG øY Ó°†a á°UÉN »Ø°ù∏ØdG ôµØdGh áeÉY ôµØdÉH πgÉL á«Ø°ù∏ah áeÉY ájôµa á°†¡f øY »JÉ«M ‘ ™ª°SCG º∏a .»æjódG äÉjGóÑd á«∏jhCÉJ IOƒY É¡àjGóH øµJ ⁄ áeƒ∏©e áeCG óæY á°UÉN …QÉ°†◊G ÉgÒ°üe äÉjÉZ º¡a πLCG øe ájQÉ°†◊G É¡JCÉ°ûf Ú©àdG ‘ á«fÉãdG ¤EG ¤hC’G øe á∏bÉædG äÉaô£dG ójó–h Gò˘g ‘ ɢe ∞˘î˘°SCGh .ɢ«˘fɢK »˘∏˘©˘Ø˘ dG Ú©˘˘à˘ dG ‘h ’hCG …õ˘˘eô˘˘dG ¬∏dG ≥∏N π¡LCG Ö∏ZC’G ‘ ºg øjòdG ¬HÉë°UCG ¿CG Òª°†dG åjó◊Gh Ëó˘≤˘dG »˘Hô˘¨˘dGh »˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dɢ˘H ‘ á«∏jhCÉàdG IOƒ©dG π°†ØH âfÉc á«Hô¨dG á°†¡ædG ¿CÉH ¿ƒª∏°ùj Êɢ˘ ehô˘˘ dGh Êɢ˘ fƒ˘˘ «˘ ˘dG ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG äɢ˘ °ù°SDƒŸ åjó◊G ô˘˘ °ü©˘˘ ˘dG º˘¡˘æ˘µ˘d ≈˘£˘°Sƒ˘dG Qƒ˘°ü©˘dG π˘Ñ˘b ɢª˘¡˘Jɢjô˘¶˘fh ɢ˘ª˘ ¡˘ Jɢ˘YGó˘˘HEGh äÉYGóHEGh äÉjô¶fh äÉ°ù°SDƒe ÉæjôµØe ¤EG IOƒ©dG ¿hQƒ°üàj .á«eÓXh É°Uƒµf á«fÉeR ôµØ∏d ¿CG …QOCG â°ùd ¿ƒ∏¡éj hCG ¿ƒ∏gÉéàj ºg ºK ¿CG øµª«a :»µ∏ØdG ¿ÉeõdG ´É≤jEG øY ÉeÉ“ ∞∏àîJ ¬°üîJ øHG ¿ƒµj ¿CG øµÁ ɪc πé«g øe áKGóM ÌcCG ¿ƒWÓaCG ¿ƒµj

ʃ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ó˘˘ æ˘ ˘Y IQò˘˘ ˘M ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °SG äGô°†ëà°ùe π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG

ᢢ ˘ ˘bQƒ˘˘ ˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘HGô˘˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘“ƒD ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ÿ ∫hC’G ΩÉàjC’G

∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘YQõ˘˘ ˘ ˘ f ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch ?ɢgó˘©˘Ñ˘à˘ °ùf

14

13

12

Thu 11 May 2006

-

Issue no (152)

11

Iô`````````````°SCG ¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG

family@alwatannews.net

Oƒ©dG â«ÑdG ‘ záªq∏dG {h zIôØp°ùdG{ ¿ÉeR ≈qdh

!âbh πc ‘ .. º¡Jƒ«H êQÉN ¿ƒ∏cCÉj ¿ƒ«æjôëH Iô°SC’G ∞∏e äGQôfi - ≥«≤–

¢SÉ°ùMEGh õ«‡ º©W ,Iô°SC’G OGôaCG iód á°UÉN ᡵf QÉ£aE’G áÑLh ≈àMh AÉ°û©dGh AGó¨dG áÑLƒd âfÉc ,∫hCG ¿ÉeR ‘ ..≥HÉ°ùdG ‘ áÑLƒdG OGóYE’ ¿Éc ɪc ..¢Só≤e ,Oófi âbh ‘ ,IóFÉŸG ≈∏Y IóMGƒdG Iô°SC’G OGôaCG ´ÉªàLG ÖÑ°ùH πH ,Ö°ùëa ΩÉ©£dÉH ¢ù«d ,π«ªL ,ïÑ£dÉH ™àªà°ùJ -Oƒ©j ød - ≈°†e âbh ‘ ICGôŸG âfÉc ..¬LQÉNh ïÑ£ŸG πNGO õ«‡ QhO ΩC’Gh áLhõ∏d ¿Éc PEG ,πªLCG ôNBG ƒL É¡°ùØf ™e ºgQÉ£aEG ¿ƒdhÉæàj Iô°SC’G OGôaCG ¿Éc ÉeóæY ,QÉ£aE’G ≈àMh AÉ°û©dG hCG AGó¨dG áÑLh ΩC’G ™°†J ≈àe ∞¨°ûH ¿hô¶àæj á∏FÉ©dG OGôaCGh .º¡°†©H ºgh Iô°SC’G OGôaCG ¥ôØJ âªqàM ‹É◊G øeõdG ‘ äGÒ¨àe äCGôWh ,É¡ahôXh Iô°SC’G ∫GƒMCG âdóÑJ ,∫É◊G Ò¨J ó≤a Ωƒ«dG ÉeCG πàNGh ,¬Jô°SCG øY kGó«©H ¬∏©Œ »àdG ¬HÉÑ°SCGh ¬JÉbhCGh ¬›ÉfôH º¡æe óMGh πµd íÑ°UCGh ,kÓ«∏b ’EG ¿ƒ©ªàéj ’h !óMGh â«H ‘ ¿ƒ°û«©j É¡JÉÑLh ∫hÉæààa AÉ°ùŸG áHGôb hCG ô°ü©dG hCG ô¡¶dG ó©H á©eÉ÷G øe Oƒ©J áæHE’G √ògh kGôNCÉàe ¬∏ªY øe Oƒ©j øHE’G Gò¡a ,»FGò¨dG ¬eɶf .É¡à«H êQÉN

ó°TGQ ΩCG

≈∏Y OɪàY’G ‘ á∏µ°ûŸG Éeh'' :∫ƒ≤J å«M óæ°S ΩCG …CGôdG É¡ØdÉîJh ,»¡£∏d âbƒdG óLCG ’h πªYCGh áLhR ÉfCÉa ,ÉæJÉÑLh ÚeCÉJ ‘ ºYÉ£ŸG kÉ°Uƒ°üN ,á∏µ°ûŸG øe kGÒÑc kGAõL qπM ºYÉ£ŸG ∂∏J OƒLh ¿EG ,áMGô°üdGh É¡bGòeh ∫õæŸG äÉÑLh øe áÑjôb É¡JÉÑLƒa ,ºF’ƒdG ó©J »àdG ºYÉ£ŸG IQGRh øe áHÉbQ ∑Éæ¡a ,É¡«∏Y OɪàY’G ‘ kGQô°V ∑Éæg ¿CG øXCG ’h ,òjòd ,ºYÉ£ŸG OGóYCG ‘ ójGõàdG ÉæjCGQ ÉŸ á∏µ°ûe ∑Éæg ¿Éc ƒdh ,É¡«∏Y áë°üdG .''á∏Ñb …òdG ¢ùaÉæj ójóL º©£e ìÉààaG ºàj Ωƒj πch …CGQ ÜÉÑ°û∏dh

‘ »˘à˘bh º˘¶˘©˘e »˘°†bGh Üɢ°T »˘æ˘fCG º˘µ˘ë˘H'' :≠˘Fɢ°üdG ø˘°ùM ∫ƒ˘≤˘j ºYÉ£ŸG äÉÑLh ¤EG Aƒé∏dG ¤EG kGô£°†e »°ùØf óLCG ,ÜÉÑ°ûdG ™e êQÉÿG …CG óLCG ’h ,êQÉÿG ‘ ÉfCGh ,AÉ°û©dGh AGó¨dG âbh Úëj ÉeóæY kÉ°Uƒ°üN OôØdG á«fGõ«e ≥gôJ É¡fCG iƒ°S äÉÑLƒdG √òg ≈∏Y OɪàY’G ‘ Qô°V .''»eƒj πµ°ûH É¡«∏Y OɪàY’G ¿Éc GPEG kÉ°Uƒ°üN ‘ »˘à˘bh º˘¶˘©˘e »˘°†bCG ɢfCG'' :(᢫˘©˘eɢL á˘Ñ˘dɢW) »˘∏˘Y ɢ«˘g ∫ƒ˘≤˘ Jh ‹ƒM øe ôaƒàe ƒg Ée Gò¡a ,ºYÉ£ŸG √òg øe πcCÓd ô£°VGh á©eÉ÷G ∫ƒM πgC’G ™e ™ªéàdGh ∫õæŸG äÉÑLh π°†aCG »ææµdh ,ôNBG kGQÉ«N óLCG ’h .''ÌcCG »∏gCG øe Üô≤àdGh ìÉ«JQ’ÉH Êô©°ûj Gò¡a ,IóFÉŸG …CGQ äGqóé∏dh

Éæc øëæa ,¿B’G øe ÒãµH π°†aCG ¿ÉeR ΩÉjCG ,ó«cCG'' :ó°TGQ ΩCG ∫ƒ≤J ΩÉjCG ÉæLGhRCG óYÉ°ùfh ,π«°ùZh »¡Wh ∞«¶æJ øe ∫õæŸG äÉÑLGh πµH Ωƒ≤f Ö©àdG øe »µà°ûf øµf ⁄h ,º¡HÉ«Z óæY êQÉÿG ‘ πª©∏d êôîfh ¢Uƒ¨dG ‘ ’h ÉæJÉÑLh ÒaƒJ ‘ øjôNB’G ≈∏Y óªà©f Éæc ’h ,âbƒdG ôaƒJ ΩóYh ÖMh ø¡«∏Y ô£«°ùj íÑ°UCG π°ùµdÉa Ωƒ«dG äÉæH ÉeCG ,Éædõæe ¿hDƒ°T ÒHóJ ôeC’G ø¡«∏Y π¡°S áØ∏àıG ºYÉ£ŸG √òg ôaƒJh øjôNB’G ≈∏Y OɪàY’G äÉLhõdG ¿ƒ©é°ûj êGhRC’G ≈àMh É¡«∏Y ¿óªà©jh É¡d ¿CÉé∏j øëÑ°UCÉa ¿Éc GPEG q’EG πcCÉj ’ ¿ÉeR ΩÉjCG êhõdG ÉeCG ,ø¡ÑfÉéH ¿ƒØ≤jh ∂dP ≈∏Y º˘Yɢ£ŸG äÉ˘Ñ˘Lƒ˘H ≈˘°VÒd ø˘µ˘ j ⁄h ,¬˘˘à˘ LhR ó˘˘j ø˘˘e »˘˘¡˘ £ŸG Ωɢ˘©˘ £˘ dG ôaƒJ ‘ ¢ù«d ,º¡ŸG'' :∫ƒ≤àa ∫Óg ΩCG ∂dP ≈∏Y ócDƒJh .''ÉgÒZh º˘¡˘©˘«˘ª˘L π˘gC’G ¿É˘c ¿É˘eR ΩɢjCɢa ,á˘Ñ˘ë˘ °üdGh π˘˘gC’G ០º˘˘¡ŸG ,Ωɢ˘©˘ £˘ dG áØdC’ÉH ºgô©°ûj ɇ ,¬JGP ≥Ñ£dG øe ¿ƒ∏cCÉjh IóFÉŸG ∫ƒM ¿ƒ©ªàéj …Qój ’h ,ôNB’G øY ∫õ©e ‘ º¡æe óMGh πµa ΩÉjC’G …òg ÉeCG ,IOƒŸGh ,¬∏°†aCG ’ ÉfCGh ,ᡵf ’h ,¥Gòe ¬d ¢ù«d ºYÉ£ŸG πcCG ¿CG á≤«≤◊Gh ,¬«NCÉH ¿ÉeR ΩÉjCG øëfh .IhÓM ¬d ¢ù«∏a ∫õæŸG áHQ ój øe ΩÉ©£dG øµj ⁄ ¿EÉa ñô°üf ’h »µà°ûf øµf ⁄h ,Ωƒ«dG äÉæH øe ÌcCGh ÈcCG ÉfÉà«dhDƒ°ùe âfÉc .''¬Lh πªcCG ≈∏Y ÉæJÉÑLGh πµH Ωƒ≤f Éæch ,√B’G ójDƒJ áLhõdGh ¢†aôj êhõdÉa ,¢VQÉ©eh ójDƒe ÚH AGQB’G âØ∏àNG √ò˘g ‘ ¢Uɢ°üà˘N’G π˘gCG …CGQ ƒ˘gɢ˘e ø˘˘µ˘ d .¬˘˘JGQÈeh ¬˘˘Hɢ˘Ñ˘ °SCG ¬˘˘d π˘˘ch .?IôgɶdG

™˘ª˘é˘ à˘ ∏˘ d âbƒ˘˘dG Iô˘˘°SC’G í˘˘æ“ »˘˘¡˘ a ,∂dP ø˘˘e iõ˘˘¨ŸG »˘˘g äɢ˘Ñ˘ Lƒ˘˘dG π©Œ Ωƒ«dG IÉ«◊G á©«ÑW øµdh .¢†©ÑdG º¡°†©H øe Üô≤àdGh çóëàdGh ¬∏gCG øe ¬dƒM ºg ø‡ øY ó«©H ⁄ÉY ‘ k’õ©æe Iô°SC’G ‘ Oôa πc ºgOɪàYGh ,√OôØà ¬àÑLh ôHóàj ¢üî°T πc iÎa ,∫õæŸG ‘ ¬FÉHôbCGh .áØ∏àfl äÉÑLh øe ºYÉ£ŸG ∂∏J √ôaƒJ Ée ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ÈcC’G êhõ˘dG ∫ɢ˘¨˘ °ûfG ÉÃQh ,A»˘˘°ûdG ¢†©˘˘H âØ˘˘∏˘ à˘ NG Iɢ˘«◊G ±hô˘˘X ÉÃQ ,ºYÉ£ŸG ∂∏J ¤EG ¿hCÉé∏j º¡∏©L ∫ÉØWC’G á«HôJh πª©dG ÚH áLhõdGh âë˘Ñ˘°UCG GPÉŸ .ÖÑ˘°ùdG ƒ˘g ø˘jô˘NBG ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’Gh π˘˘°ùµ˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ÉÃQh ø˘e ¿hÒã˘µ˘ dG ɢ˘gÈà˘˘©˘ j ¿É˘˘c ¿CG 󢢩˘ H Iɢ˘«◊G äɢ˘jQhô˘˘°V ø˘˘e º˘˘Yɢ˘£ŸG øe ºYÉ£ŸG ∂∏J Éæd √ôaƒJ Ée ≈∏Y kÉ«∏c ÉfOɪàYG íÑ°UCG GPÉŸh ?äÉ«dɪµdG ..(øWƒdG Iô°SCG) É¡Jó°UQ AGQB’G øe ójõe ?áØ∏àfl ±Éæ°UCG Ò«¨àdG ÖÑ°S IÉ«◊G ±hôX

Ée Gòg ,¿É«MC’G ¢†©H É¡≤«Ñ£àd ô£°VCG »æµdh ,IôµØdG òÑMCG ’ ÉfCG ±hôX ¿EG'' :ºã«g ∫ƒ≤j ,êhõàeh QÉ£ŸG ‘ ∞Xƒe AÉæÑdG ºã«g ¬H CGóH πªYCG ÉfCÉa ,ºYÉ£ŸG √òg ¤EG Aƒé∏dG ¢UÉî°TC’G ≈∏Y ºà– kÉ«dÉM IÉ«◊G ,Ωɢ©˘£˘dG OGó˘YEGh »˘¡˘£˘∏˘d âbƒ˘dG óŒ ’h ᢢ©˘ eÉ÷ɢ˘H á˘˘Ñ˘ dɢ˘W »˘˘à˘ LhRh »àdG áÑjô≤dG ºYÉ£ŸG óMCG øe AGó¨dG áÑLh ÚeCÉJ ¤EG kÉfÉ«MCG ô£°†æa É¡«dEG Aƒé∏dGh É¡«∏Y »∏µdG OɪàY’G Iôµa òÑMCG ’ »ææµdh ,ºF’ƒdG ó©J hCG AGó¨dG áÑLh »¡£H »àLhR Ωƒ≤J π£©dG ΩÉjCG kÓãªa ,»eƒj πµ°ûH áÑ°ùædÉH ÉeCG ,êGhRC’G Ö∏ZCG ∫ÉM ƒgh πgC’G â«H øe ÉæàÑLh òNCÉf kÉfÉ«MCG áØ«ØN á˘Ñ˘Lh OGó˘YEGh ɢfQƒ˘eCG ÒHó˘à˘H Ωƒ˘≤˘f å«˘M ,π˘¡˘°S √ô˘eCɢa Aɢ°û©˘∏˘d øY Ò«¨àdG øe ´ƒæc ºYÉ£ŸG óMCG ¤EG êôîf ¿É«MC’G ¢†©H ‘h ,Éæ«∏µd ióMEG ‘ πªYCGh ∫ÉØWCG ™HQC’ ΩCGh áLhR ÉfCG'' :óªfi ΩCG ∫ƒ≤Jh .''∫õæŸG áÑLh OGóYEÉH ΩƒbCG ÉfCÉa ,»à«H QƒeCG ÒHóJ ‘ á∏µ°ûe óLCG ’h äGQGRƒdG ,kÉ«∏c ºYÉ£ŸG äÉÑLh ≈∏Y óªà©f ’h ‹ÉØWCGh »Lhõd AÉ°û©dGh AGó¨dG ÖMCG ’h ΩÉ©£dG OGóYE’ ¿ƒeóîà°ùj GPÉeh ¿ƒ¡£j ∞«c º∏YCG ’ ÉfCÉa ¿hDƒ°T ôHóJ ∞«c ±ô©J »àdG »g IôgÉŸG áLhõdG'' :âaÉ°VCGh .''º¡JÉÑLh ∂∏J ¤EG Aƒé∏dG øe ™fÉe ’h ,ájô°SC’G É¡JÉ«Mh É¡∏ªY ÚH ≥aƒJh É¡dõæe ¢ù«dh AÉ°û©dG äÉÑLh ‘ Ò«¨àdG øe ´ƒæc ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ºYÉ£ŸG .''AGó¨dG

!IÉ«◊G äÉjQhô°V øe .. ºYÉ£ŸG

ºYÉ£ŸG âfÉc ó«©ÑdÉH ¢ù«d âbh òæe :∫ƒ≤àa óªfi áªWÉa ÉeCG ôNB’Gh Ú◊G ÚH ¢SÉædG É¡«dEG CÉé∏j å«M ,IÉ«◊G äÉ«dɪc øe Èà©J ±Éæ°UC’G øe ÜÉW Éà Pò∏àdGh ¢ùØædG øY ¬«aÎdGh Ò«¨àdG øe ´ƒæc âëÑ°UCG ó≤a Ωƒ«dG ÉeCG .∫RÉæŸG ‘ ájó«∏≤àdG ÉæJÉÑLh øY áØ∏àıG á«¡°ûdG »eƒj πµ°ûH É¡«∏Y ¿ƒàaÉ¡àj ¢SÉædG óéæa ,IÉ«◊G äÉjQhô°V øe ºYÉ£ŸG ôaƒJh á«FGò¨dG º¡JÉLÉM »Ñ∏J »¡a ,Ωƒ«dG ‘ IóMGƒdG IôŸG øe ÌcCGh kÉZÉ°ùà°ùe ôeC’G π©L Éeh ,ïÑ£ŸG ‘ âbƒdG AÉ°†bh ïÑ£dG AÉæY º¡«∏Y á°ùdÉL á∏FÉ©dG iÎa ,∫RÉæª∏d π«°UƒàdG áeóN ôaƒJ ƒg ΩRÓdG øe ÌcCG .Ö∏£dG Ö°ùMh º¡fɵe ¤EG º¡∏°üJ äÉÑLƒdGh ∫õæŸG ‘ á©àªà°ùeh ≈∏Y OGôaC’G iód AGó¨dGh AÉ°û©dG Ωƒ¡Øe ô°üà≤j πg :∫GDƒ°ùdG øµdh ɪ¡æe ó°ü≤dG ¿EG πH ,’ ™Ñ£dÉH !?IóMGƒdG Iô°SC’G OGôaC’ áÑLƒdG ÒaƒJ ∂∏J ¢†©ÑdG º¡°†©H ácQÉ°ûeh IóFÉŸG ∫ƒM πgC’G ™ªéàa ,∂dP øe ÈcCG

íFÉ°üf ¢SÉæ∏d ¬Lƒj ô≤«°üe .O ∫õæŸG êQÉN ΩÉ©£dG ∫hÉæJ óæY áeÉY

ºYÉ£ª∏d kGOÉ«JQG ÌcCG ∫ÉLôdG :á°SGQO

äɢ°SGQó˘∏˘d Ωɢ©˘dG ÚeC’G ó˘Yɢ°ùe ,ô˘≤˘«˘°üe ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ‘ ..äÉeƒ∏©ŸG √ò¡H ÉfOhR ..çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôà ᫪∏©dG ÒÑc πµ°ûH ∫õæŸG êQÉN ΩÉ©£dG ∫hÉæJ IôgÉX äOGORG'' :∫ƒ≤j ájGóÑdG á˘Ñ˘Lh âfɢc ó˘≤˘∏˘a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ IÒNC’G äGƒ˘æ˘°S ô˘˘°û©˘˘dG ∫Ó˘˘N IÒNC’G áfhB’G ‘ øµdh ,kÉ≤HÉ°S ∫õæŸG êQÉN É¡dhÉæJ ºàj áÑLh ºgCG AÉ°û©dG ´ÉØJQG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∫õæŸG êQÉN Qƒ£ØdGh AGó¨dG áÑLh ∫hÉæJ OGORG É¡æe ∂dP ‘ äóYÉ°S »àdG πeGƒ©dG ∑Éægh ,AÉ°û©dG áÑLh ∫hÉæàd ¢Sƒª∏e »àdG ájQÉéà˘dG äɢ©˘ªÛG äGQɢjRh ᢩ˘eÉ÷ɢH ¥É˘ë˘à˘d’Gh π˘ª˘©˘dG äɢYɢ°S .äGRÉLE’G ΩÉjCG OóY IOÉjRh ,ΩÉ©£dG ∫hÉæJh ¥ƒ°ùàdGh ¬«aÎ∏d á°Uôa ôaƒJ ∫hÉæàd á˘∏˘Fɢ©˘dG OGô˘aCG ɢgOɢJô˘j »˘à˘dG ø˘cɢeC’G º˘gCG º˘Yɢ£ŸG Èà˘©˘Jh øY ≈∏YCG áÑ°ùædG ¿CG õcôŸG É¡H ΩÉb á°SGQO äô¡XCGh ,∫õæŸG êQÉN ΩÉ©£dG äÉ©ªÛGh ºYÉ£ŸG »JCÉJh ,(%9^46) AÉ°ùædÉH áfQÉ≤e (%7^54) ∫ÉLôdG º¡fCÉH á∏FÉ©dG OGôaCG øe %32 ìô°U å«M ,á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ kÉjƒ°S ájQÉéàdG ióMEG ∫hÉæJ ¢Vô¨d ájQÉéàdG äÉ©ªÛG hCG ºYÉ£ŸG øe πc ¤EG ¿ƒ¡Lƒàj ∫ó©e ¿CG AÉ°üMEÓd …õcôŸG RÉ¡÷G äÉfÉ«H í°VƒJh ,á«eƒ«dG äÉÑLƒdG øe %11 ¤EG %6 øe ™ØJQG ób ∫õæŸG êQÉN ΩÉ©£dG ∫hÉæJ ≈∏Y ¥ÉØfE’G ≈∏Y Ω2002h 1995 øe IÎØdG ∫ÓN ΩÉ©£dG ≈∏Y »∏µdG ¥ÉØfE’G á«fGõ«e ∫õæŸG êQÉN ΩÉ©£dG ∫hÉæJ IôgÉX OÉjORG ≈∏Y kGô°TDƒe »£©j ɇ ‹GƒàdG .Iô°SCÓd »eƒ«dG ÚJhôdG Ò«¨Jh ¬«aÎdG øe ´ƒæc

∫Óg ΩCG

»¡W ‘ º©£ŸG ≈∏Y óªàYCG »æfEÉa äÉÑ°SÉæŸG ‘ ÉqeCG ,ºYÉ£ŸG øe kÉÑjô≤J ∫õæŸG ‘ äÉjƒ∏◊G qóYCG »æfEGh ,âbƒdG Ö°ùµd ∂dPh ,±Éæ°UC’G øe ójó©dG √ò¡a ,¬∏dG óª◊Gh ºYÉ£ŸG Iòg ‘ kGóL áÑ°SÉæe QÉ©°SC’G kÉ°†jCG ,§≤a wÊÉ› π«°UƒàdG ¿CG ɪc øFÉHõ∏d äÉÑLƒdG øe ójó©dG Ωó≤J ºYÉ£ŸG .â«Ñ∏d ‘ Ió©ŸG ᪩WC’G ∫hÉæJ π°†Øj kÉ°†jCG ƒg ..∞qXƒe / óªM ¿Éª«∏°S Ò«¨J ‘ áÑZôdGh ICGôŸG πªY ¿CGh ájÉæ©H Iõ¡› h ∞¶fCG É¡fC’ ∫õæŸG ɪc ,ºYÉ£ŸG øe AGô°û∏d ¢SÉædG ƒYóJ »àdG ÜÉÑ°SC’G øe »eƒ«dG ÚJhôdG πc á«fGõ«e Oó–h ,ºYÉ£ŸG OÉ«JQG ¤EG ¢SÉædG ™aój á∏FÉ©dG ™e √õæàdG ¿CG »g É¡«a äÉÑLƒdG ∫hÉæJ ºàj »àdG äÉbhC’G Ö∏ZCÉa ,äÉÑLƒdG √ò¡d ô¡°T ¤EG …ODƒj ÉÃQ ºYÉ£ŸG ≈∏Y OɪàY’G IÌc ¿CGh ,´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ¿ƒµJ Ée IOÉY âHÉLƒdG √òg ¿CGh á°UÉN .º°ù÷G áë°üH Qô°†dG ¥É◊EG .º°ù÷G áë°U ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ »àdG äÉjôµ°ùdGh ¿ƒgódÉH á©qÑ°ûe ,äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG ‘ ™˘jƒ˘æ˘à˘dG π˘°†Ø˘j ¬˘fCɢH ∫ƒ˘≤˘j .. ∞˘˘Xƒ˘˘e /»˘˘∏˘ Y ¢Sɢ˘fh ᡵf É¡d ºYÉ£ŸÉH Ió©ŸGh á°UÉÿG ɡࡵf É¡d ∫õæŸG ‘ Ió©ŸG äÓcC’Éa ’ ÚJhôdG Ò«¨J ≥∏£æe øe äÉÑLƒdG √òg ∫hÉæJ ¿EG ,kÉ°†jCG ¢UÉN º©Wh :∫ƒ≤jh ,πbCG ’h ÌcCG CGô£j ¿CG óH’h ,IÉ«◊G áæ°S Ò«¨àdÉa ?ICGôŸG ≈∏Y Ωƒ∏dÉH kÉehO p≥∏f nºpd Ωɶf ‘ Ò«¨J çhóM πª©∏d ICGôŸG êhôN ÖÑ°S å«M ,Iô°SC’G ≈∏Y Ò«¨J π˘˘Zɢ˘°ûŸG Oɢ˘jORGh âbƒ˘˘dG ≥˘˘«˘ °†d kGô˘˘¶˘ f ¬˘˘fEɢ a ∂dò˘˘d .»˘˘eƒ˘˘«˘ dG Iô˘˘°SC’G ø˘e Iõ˘gɢL ɢ¡˘JÉ˘Ñ˘Lh AGô˘°T ô˘°SC’G ø˘e Òã˘c ≈˘∏˘Y âª˘à˘M äɢeGõ˘à˘ d’Gh .ºYÉ£ŸG

Ò≤°üe øªMôdG óÑY .O

êQɢN ɢ¡˘dhɢæ˘à˘J »˘à˘ dG ᢢª˘ ©˘ WC’G ¿RGh ¯ πªµj å«ëH ∫õæŸG ‘ ádhÉæàŸG ∂∏J ™e ∫õæŸG kÓ«≤K AGò¨dG ¿Éc GPEG kÓãªa ,¢†©ÑdG É¡°†©H .kÉØ«ØN ∫õæŸG êQÉN ∑DhÉ°ûY ¿ƒµj ¿CG ∫hÉëa á˘jOɢ°üà˘b’G äɢ˘Ñ˘ Lƒ˘˘dG äGAGô˘˘ZEG Ωhɢ˘b ¯ ‘ ô©°ùdG ‘ ᣫ°ùH IOÉjR ∂æe Ö∏£J »àdGh .ΩÉ©£dG øe ÈcCG ᫪c ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G π«Ñ°S ΩÉ©£dÉH ∂YÉàªà°SG ‘ ¢ù«dh ∂àë°U ‘ ôµa .§≤a ájòZCG áHôéàH ∂FÉæHC’ á°Uôa §YG ¯ »˘à˘dG á˘jò˘ZC’G º˘¡˘«˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘Ø˘ J ’h ,Ió˘˘jó˘˘L .âfCG ÉgójôJ

hCG ºë∏dG ôLôH øe …OÉ«àY’G ºé◊G Ö∏WG ¿ƒgódG áÑ°ùf π«∏≤àd ÍL ¿hóHh ,êÉLódG .∫hΰù«dƒµdGh ∂ª˘˘°ùdG hCG êɢ˘Ló˘˘dG hCG º˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG Ö∏˘˘ WG ¯ .»∏≤ŸG øe k’óH …ƒ°ûŸG á˘ª˘Fɢ≤˘dG ¢Vhô˘©˘ dG Öæ˘˘é˘ à˘ J ¿CG ∫hɢ˘M ¯ ¿C’ á°Uôa ∂«£©J »¡a (´ÉÑ°TE’G ≈àM AGòZ) .ΩÉ©£dG øe IÒÑc äÉ«ªc ∫hÉæàJ ∫hÉM ,áMƒàØŸG äÉ¡«aƒÑ∏d ∂HÉgP óæY ¯ ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘J »˘à˘dG Ωɢ©˘£˘dG ᢫˘ª˘c ∫hÉ˘æ˘ à˘ J ¿CG ∫hÉæJ IOÉjR ≈∏Y ∂°ùØf ÈŒ ’h ,∂à«¡°T .¬à©aO …òdG ≠∏ÑŸG ¢†jƒ©àd §≤a ,ΩÉ©£dG ,í∏e ¿hóH ájòZC’G Ö∏£J ¿CG ∫hÉM ¯ .ΩÉ©£dG ¤EG í∏ŸG áaÉ°VEG øe π∏bh øe Iô°†ÙG ᪩WC’G ™«ªL øY ó©àHG ¯ .kGó«L ñƒÑ£ŸG ÒZ ¢†«ÑdG hCG Åq«ædG ¢†«ÑdG π˘˘Ñ˘ b ∂jó˘˘j π˘˘°ùZ Ωó˘˘Y ‘ ¿hɢ˘¡˘ à˘ J ’ ¯ Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SC’G ó˘˘ MCG ∂dP ¿Eɢ ˘a ,Ωɢ˘ ©˘ ˘£˘ ˘dG ∫hɢ˘ ˘æ˘ ˘ J .á«FGò¨dG äɪª°ùà∏d á«°ù«FôdG

ºYÉ£ŸG øe ΩÉ©£dG ∫hÉæJ øY ó©àHG ¯ .áØ«¶ædG ÒZ äGhOCGh º©£ŸG áaɶf øe kɪFGO ócCÉJ ¯ .º©£ŸG ‘ Ú∏eÉ©dGh ΩÉ©£dG ∂d Ωó≤J »àdG ᪩WC’G ¿CG øe ócCÉJ ¯ »æ©j áæNÉ°ùdG ÒZ ᪩WC’G ¿C’ ,kGóL áæNÉ°S ɇ ,ï˘˘Ñ˘ £˘ dG 󢢩˘ H ᢢ∏˘ jƒ˘˘W IÎa â∏˘˘X ɢ˘¡˘ fCG .»FGò¨dG çƒ∏à∏d É¡°Vô©j ‘ á°UÉN õ«fƒjÉŸG äÉ£∏°S ÖæŒ ∫hÉM ¯ ᢰVô˘Y ¿ƒ˘µ˘J ɢ˘¡˘ fC’ ᢢMƒ˘˘à˘ ØŸG äɢ˘¡˘ «˘ aƒ˘˘Ñ˘ dG .iôNC’G äÉ£∏°ùdG øe ÈcCG çƒ∏à∏d IOQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG äɢ˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ¿CG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ cCɢ ˘ ˘J ¯ IOQÉH äÉ¡«aƒÑdG ‘ áeó≤ŸG IOQÉÑdG ᪩WC’Gh .kGóL ™˘e §˘∏˘î˘oJ ɢe kÉ˘Ñ˘dɢ˘Z ᢢfƒ˘˘à˘ dG ᢢ£˘ ∏˘ °S ¯ IOÉjR ‘ ºgÉ°ùj Gògh ,IÒÑc ᫪µH õ«fƒjÉŸG ÌcCG ¿ƒµJ É¡fCG ɪc ,∫hΰù«dƒµdGh ¿ƒgódG .çƒ∏à∏d á°VôY ,á©jô°ùdG äÉÑLƒdG ºYÉ£Ÿ ∂HÉgP óæY ¯

AÉæÑdG ºã«g

»∏Y É«g

º˘¡˘JÉ˘Ñ˘Lh ¿ƒ˘dhɢæ˘à˘j ¿CG á˘Lhõ˘dG π˘ª˘Yh Iɢ«◊G ±hô˘X âª˘à˘M ɢ˘ª˘ c ,á∏cÉ°ûdG √òg ≈∏Y πµdG ¢ù«d ™Ñ£dÉH ..â«ÑdG ïÑ£e êQÉN øe á«°ù«FôdG √ócDƒj Ée Gògh ,º¡Jƒ«H êQÉN ¿ƒ∏cCÉj Ú«æjôëÑdG øe IÒÑc áÑ°ùf øµd á°UÉNh âbh πc ‘ áªMOõe ´QGƒ°ûdG iôf PEG ,¬°û«©f …òdG ‹É◊G ™bGƒdG .ºF’ƒdG ºYÉ£e hCG á©jô°ùdG äÉÑLƒdG ºYÉ£e É¡«∏Y tπ£oJ »àdG ∂∏J ∂dòc hCG ,º©£ŸG øe kÉ≤Ñ°ùe AGó¨dG áÑLh Ö∏£j øe êGhRC’G øe ∑Éægh Aɢæ˘HC’G ɢeCG ,π˘«˘∏˘dɢH AG󢨢dG õ˘«˘¡˘é˘à˘ d ô˘˘£˘ °†J ÉÃQ hCG ,ᢢLhõ˘˘dG π˘˘©˘ Ø˘ J á«æjôëH á°SGQO ¿CG ɪc .á©jô°ùdG äÉÑLƒdG ºYÉ£e ƒg ™àªŸG ºgPÓªa âbô£J (øWƒdG Iô°SCG) ..ºYÉ£ª∏d kGOÉ«JQG ÌcCG ºg ∫ÉLôdG ¿CG âàÑKCG :AGQBGh ¢ü°üb »∏j ɪ«ah ´ƒ°VƒŸG Gò¡d ,´ô°SCG âbƒdG áYô°Sh ,OGOõJ øeõdG áYô°S ¿EG :∫ƒ≤J óªfi ióg äÉ«Ñ∏°S ±É°ûàcGh ,´ô°SCG º©£ŸG ≈∏Y ¢SÉædG ∫ÉÑbEGh ,ÌcCG ºYÉ£ŸG QÉ°ûàfGh áë°üdG ≈∏Y ô°üà≤J ’ ÉgQGô°VCG ¿CGh ,kGóL A»£H ÉgQÉ°†eh ºYÉ£ŸG ∂∏J »àdGh ,á«YɪàLG QGô°VEG ¤EG ÉgGó©àJ πH ,ô°UÉæ©dG ºgCG øe »g »àdG øY kGó«©H ∫õæŸG êQÉN ¬àÑLh ∫hÉæàj Oôa πc ¿CGh .Iô°SC’G ∂µØJ ‘ πãªàJ Iô°SC’G ÜQ íÑ°UCÉa ;Iô°SC’G á«fGõ«e ¢VÉØîfG ‘ πãªàJ ájOÉ°üàbGh á∏gCG êÓ˘©˘dGh äɢeóÿG ÒJGƒ˘a Üɢ°ùM π˘˘Ñ˘ b º˘˘Yɢ˘£ŸG ∂∏˘˘à˘ d Üɢ˘°ùM Ö°ù뢢j k’hCG Iô°SC’G ídÉ°U øe ¿ƒµ«°S øYÉ£ŸG πcCG øe ∞«ØîàdGh ,á°SGQódGh ‘ Éædƒ≤Y øµd ,ájô¨e ¢Vhô©dGh äÉjÉYódG âfÉc ¿EGh ,kÉ«fÉK ™ªàÛGh ≈∏Y êÉJ áë°üdÉa ''Éæàë°U áë∏°üe ‘ ƒg Ée ôjó≤J ™«£à°ùf h Éæ°ShDhQ ''AÉë°UC’G ¢ShDhQ Ö°ùµJ ºYÉ£ŸG

IÒãc ÜÉÑ°SCG ∑Éæg :∫ƒ≤j .. ºYÉ£ŸG óMCÉH IQGOEG ∫ƒÄ°ùe / Ú°ùM πªY :k’hCG ∫õæŸÉH Ió©ŸG äÉÑLƒdG ∑ôJh ºYÉ£ŸG øe AGô°û∏d ¢SÉædG ™aóJ øe AÉ°û©dGh AGó¨dG äÉÑLh AGô°ûd ™aóJ ≈àdG ÜÉÑ°SC’G øª°V øe ICGôŸG ɇ äÉÑLƒdG OGóYEÉH á∏eÉ©dG ICGôª∏d m±Éc ÒZ âbƒdG ¿CG å«M ,ºYÉ£ŸG ‘ ™jƒæà∏d º©£ŸG ¤G CÉé∏J É¡fEÉa á∏eÉ©dG ICGôŸG ≈àMh ,º©£ª∏d É¡©aój ¿CG ƒg ÊÉãdG ÖÑ°ùdGh .ôNBG ¤G âbh øe â«ÑdG ÚJhQ ô°ùch äÉÑLƒdG ∂∏“ »àdG πFGƒ©dG ¢†©H ¿CG ,≈àM ∞∏µe ÒZh ¢ü«NQ äÉÑLƒdG ô©°S ,kGÒÑc kÉàbh òNCÉJ ∫õæŸÉH »¡£dG áØ∏µJ ¿C’ ;ºYÉ£ŸG ≈∏Y óªà©J áeOÉN ÉææFÉHR ¬∏dG óª◊G - π°UGƒj - ™«ª÷G áLÉàëj Ée πc ôqaƒf øëf ɪæ«H á˘jGó˘Hh äGRɢLE’G ΩɢjCG ‘ ᢢ°Uɢ˘N ,ɢ˘æ˘ ª˘ ©˘ £˘ e IQɢ˘jR ø˘˘Y ¿ƒ˘˘©˘ £˘ ≤˘ æ˘ j ’ :Ú°ùM π°UGƒjh ..ÖJGhôdG º¡eÓà°SG Ωó≤f øëfh ,»æjôëH ñÉÑW ÉæîÑ£e ‘ »¡£dG ≈∏Y ±ô°ûj øe ÉgÒZh …óæŸG ,á°ùѵdG ,…QÉîÑdG RQC’G πãe äÓcC’G øe ójó©dG äɢjƒ˘°ûŸG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘a Aɢ°û©˘dG IÎa ɢeCG ,᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äÓ˘˘cC’G ɇ ,√õ«Á Ée ºgCG ƒ¡a É檩£e ‘ áaɶædG iƒà°ùe øY ÉeCG .ÉeQhÉ°ûdGh å«M øe áaɶædG ≈∏Y ójó°ûdG ¢Uô◊G ¢Uôëfh . øFÉHõdG Ö£≤à°ùàj ájQhO áfÉ«°U ∑Éæg ¿CG ɪc ,í£°SC’G áaɶfh »¡£∏d áeóîà°ùŸG ÊGhC’G øe Iôªà°ùŸG á©HÉàŸG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,ñÉ°ShC’G øe ¿ÉµŸG áeÓ°ùd º©£ª∏d .áë°üdG IQGRh πÑb Ió©ŸG äÉÑLƒdG ∫hÉæJ π°†Øj ¬fCÉH ∫ƒ≤«a .. kÉØXƒe 𪩫a óªM ÉeCG IÉŒG ÜÉÑ°SCG ¿CGh ,ºYÉ£ŸG øe áØ∏µJ πbCG h áaɶf ÌcCG É¡fC’ ,∫õæŸG ‘ É¡«∏Y »àdG äÉ«dDƒ°ùŸG IÌch ICGôŸG πªY ¤G ™Lôj ºYÉ£ŸG ¤G ¢SÉædG ¿ƒµJ ’ É¡fEÉa á«fGõ«ŸG ÉeCGh ,â«ÑdG êQÉN äÉÑLƒdG ∫hÉæJ ≈∏Y Oƒ©àdGh øe ájô¡°T á«fGõ«e É¡d ¢ü°üNCG AÉ°û©dG áÑLh øµdh ,áæ«©e á«fGõ«e ‘ ΩÉjCG áKÓK ‹GƒM ºYÉ£ŸG øe ∫hÉæJCG ÊC’ ,äÉjÌædG á«fGõ«e øª°V .â«ÑdG ÚJhQ øe Ò«¨àdG ±ó¡H ´ƒÑ°SC’G ºYÉ£ŸG IÌch ÚJhôdG Ò«¨J

Ò«¨àd ∂dPh ∫õæŸG êQÉN äÉÑLƒdG ∫hÉæJ óªMCG ódÉN π°†Øj ÚM ‘ ≈∏Y Oƒ©àdG ƒg ºYÉ£ŸG øe AGô°û∏d ¢SÉædG ƒYój …òdGh ,»eƒ«dG ÚJhôdG º˘Yɢ£ŸG ø˘e »˘eƒ˘j π˘µ˘°ûH ¬˘JÉ˘Ñ˘Lh ∫hɢæ˘à˘j ¬˘fCɢH ∫ƒ˘≤˘jh ,º˘˘Yɢ˘£ŸG π˘˘cCG πc ájGóH É¡°ü°üîj áæ«©e á«fGõ«e ∑Éæg ¿CGh ,AÉ°û©dG áÑLh kÉ°Uƒ°üNh á«ë°U QGô°VCG ∫ƒ°üM ∫ɪàMG º∏©j ¬fCG ºZQh ,ºYÉ£ŸG øe AGô°û∏d ô¡°T .ºYÉ£ŸG øe AGô°ûdG ‘ ôªà°ùe ∂dP ºZQ ¬fCG ’EG ∂dP AGqôL øe É¡FGƒàMGh É¡àaɶæd kGô¶f ∫õæŸG ‘ Ió©ŸG ᪩WC’G πq°†ØJ ,ËQ øµd …òdG ƒg Oƒ©àdGh ,OôØdG É¡LÉàëj ≈àdG á«FGò¨dG ô°UÉæ©dG ™«ªL ≈∏Y ‘ ™°†J É¡fEÉa á«fGõ«ŸG ¢Uƒ°üîH ÉeCG ,ºYÉ£ŸG øe AGô°û∏d ¢SÉædG ™aój ‘ Ió˘MGh Iô˘e º˘©˘£˘ª˘∏˘d Üɢgò˘∏˘d ≠˘∏˘Ñ˘e ¢ü«˘°üî˘J ô˘¡˘°T π˘c ɢgQÉ˘Ñ˘ à˘ YG .´ƒÑ°SC’G ,AÉ°û©dG áÑLh ‘ ºYÉ£ŸG ≈∏Y óªàYCG :∫ƒ≤J ∫õæe áHQ Ú°ùM ΩCG ∫õæe áHQ ʃch ,AÉ°û©dG áÑLh »¡W øe áMGôdGh ÚJhôdG Ò«¨àd ∂dPh ¢ü˘q°üNCG ∂dò˘d ,∫õ˘æŸG ¿ƒ˘Ä˘°T IɢYGô˘eh ᢫˘Hô˘J ø˘e IÒã˘c Aɢ˘Ñ˘ YCG q»˘ ∏˘ Yh äGô˘e çÓ˘K ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ ∫hɢà˘fh ,äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG √ò˘¡˘d ô˘¡˘°T π˘c ‘ ᢫˘fGõ˘˘«˘ e

Iô``````````````````````````°SCG

AGò¨dG ‘ ¢ü≤f øe ¿ƒfÉ©j ⁄É©dG ‘ πØW ¿ƒ«∏e 146

º«≤j zkGôM øc{ õcôe

z≥∏≤dG øY Gk ó«©H äÉfÉëàeÓd …ó©à°SG{ ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi øe ∫ÉØWC’G ájɪ◊ 'kGôM øc'' õcôe ó≤Y ɪc äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ d ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘J π˘˘ª˘ Y ᢢ°TQh ∫ɢ˘ª˘ gE’Gh AGó˘˘ à˘ Y’G äGQɢ˘¡˘e' ¿Gƒ˘˘æ˘©˘H äɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G ᢢ«˘ ª˘ °S ᢢ°SQó˘˘e .'A' GóàY’G øe ájɪ◊G ÚH ¥ôØdG ∫ƒM kÉë«°VƒJ á°TQƒdG â檰†J óbh ô°ùdG ƒg ó«÷G ô°ùdÉa ,Å«°ùdG ô°ùdGh ó«÷G ô°ùdG ¿CG) :πãe ,¬Yɪ°S óæY ÚMÉJôeh ÚMôa ¿ƒµf …òdG 󢢫˘ Y ‘ kɢ jOQh kɢ Hƒ˘˘K …ó˘˘JΰS ɢ˘¡˘ fGE »˘˘à˘ ∏˘ «˘ eR ‹ ∫ƒ˘˘≤˘ J ,±ƒÿɢ˘ H ɢ˘ fô˘˘ ©˘ °û«˘˘ a Å˘˘ «˘ °ùdG ô˘˘ °ùdG ɢ˘ eGC ,(ɢ˘ gOÓ˘˘ «˘ ˘e ió˘˘ ˘MEG ∂°Vô– ¿CG) :π˘˘ ˘ã˘ ˘e ,≥˘˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dGh ,ÜGô˘˘ ˘£˘ ˘ °V’G º∏©j ¿CG ¿hO øe á°SQóŸG øe êhôÿG ≈∏Y äÓ«eõdG .(Ò¨dG ᢢ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘c ¤EG ᢢ ˘°TQƒ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG ” ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ∫ɢ˘ ≤˘ ˘J ¿CG »˘˘ gh ,ᢢ Ģ ˘«˘ ˘°ùdG QGô˘˘ °SC’G ∫ɢ˘ «˘ ˘M ±ô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ñC’G hCG âNC’G hCG ÜC’G hCG ΩC’Éc ¬H ¥ƒKƒdG ºàj ¢üî°ûd ¿CG ∞«ch ,¬JóYÉ°ùe º¡fɵeEÉH øjòdGh kÉæ°S ÈcC’G .øjôNB’G …PDƒjh ÉæjPDƒj áÄ«°ùdG QGô°SE’ÉH ®ÉØàM’G ‘ ᢢdƒ˘˘é˘ H äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dG âeɢ˘ b ᢢ °TQƒ˘˘ dG Ωɢ˘ à˘ N ‘h ™˘˘ ª˘ àÛG äɢ˘ Ģ a ™˘˘ «˘ ª˘ é˘ ˘H ≈˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j …ò˘˘ dG õ˘˘ côŸG Aɢ˘ LQCG πªY ¢TQh Ëó≤J ÈY QÉѵdGh Ú≤gGôŸGh Qɨ°üdG kÉ©e πª©f'' õcôŸG ájDhQ ‘ Ö°üæJ äGô°VÉfih äGhófh Ö◊ÉH A»∏e ,∫ÉØWC’G ≈∏Y AGóàY’G øe øeBG ⁄É©d .'Ω' Ó°ù∏d íª£j

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

12

family@alwatannews.net

á˘dƒ˘Ø˘£˘dG á˘jɢª◊ Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e âdɢ˘b ⁄ɢ©˘dG ‘ π˘Ø˘W ¿ƒ˘«˘∏˘e 146 ‹Gƒ˘M ¿EG ''∞˘«˘°ù«˘fƒ˘«˘ dG'' .AGò¨dG ‘ ¢ü≤f øe ¿ƒfÉ©j ¿CG ΩɢjCG π˘˘Ñ˘ b ɢ˘¡˘ à˘ YRh ᢢ°SGQO ‘ ᢢª˘ ¶˘ æŸG âaɢ˘°VCGh ,´ƒ÷G AGôL kÉjƒæ°S ¿ƒJƒÁ πØW ÚjÓe 10 ‹GƒM ‘ ¢ü≤f øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ∫ÉØW’G ´É£à°SG Ée GPG ¬fGh ≈˘°Vô˘˘e ¿ƒ˘˘≤˘ Ñ˘ j º˘˘¡˘ fEɢ a Iɢ˘«◊G ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G AGò˘˘¨˘ dG .á«°ùØf ¢VGôeCGh ᫪°ùL äÉgÉ©H ÚHÉ°üe ¢ü≤f ó°V Üô◊G ⁄É©dG ¿ÓYEG òæe ¬fCG ¤G äQÉ°TCGh ≈a äÉ«aƒdG OóY ™LGôJ 1990 ΩÉY ∫ÉØWC’G iód ájò¨àdG É«≤jôaCG ∫ÉØWCG øe ÒãµdG ¿CG ’EG ,⁄É©dG ¿Gó∏H ¢†©H ∫ÉØWCG ÌcCG ºg AGôë°üdG øe á«Hƒæ÷G ≥WÉæŸG á°UÉNh áÑ°ùf π°üJ PEG ,ájò¨àdG Aƒ°S øe IÉfÉ©eh kGô≤a ⁄É©dG π°üJ ɪæ«H ,áÄŸÉH 49 ¤G ∑Éæg á«FGò¨dG OGƒŸG ‘ ¢ü≤ædG á«æ«JÓdG ɵjôeCG ¿Gó∏H ¢†©H ‘ AGò¨dG ‘ ¢ü≤ædG áÑ°ùf ó˘°V Üô◊G á˘MhGô˘e á˘ª˘¶˘æŸG äó˘≤˘à˘fGh .á˘ÄŸÉ˘H 23 ¤G »g ádƒØ£dG ¿CG IócDƒe ,É¡fɵe ⁄É©dG ≈a AGò¨dG ¢ü≤f ∫hódG äGÒN iȵdG ∫hódG ∫Ó¨à°SGh Ühô◊G á«ë°V ≈∏Y á«fÉeCG’G áeƒµ◊G ''∞«°ù«fƒ«dG'' âãMh .IÒ≤ØdG ,IÒ≤ØdG ∫hódG ‘ ∫ÉØW’G IÉfÉ©e ™aQ πLCG øe »©°ùdG πLCG øe äGóYÉ°ùŸG Ëó≤J ÊÉŸ’G Ö©°ûdG äó°TÉf ɪc äGQÉb øe ÉgÒZh É«≤jôaCG ‘ ∫ÉØWC’G øY IÉfÉ©ŸG ™aQ .⁄É©dG

…ÉæÑdG áªWÉa- âÑàc

AGóàY’G øe ∫ÉØWC’G ájɪ◊ 'kGôM øc'' õcôe ΩÉbCG ‹ÉY á°SQóe äÉÑdÉ£d á«ÑjQóJ πªY á°TQh ∫ɪgE’Gh 2006 ƒjÉe 2 AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh ,äÉæÑ∏d á«FGóàH’G ô≤à ≥' ∏≤dG øY kGó«©H äÉfÉëàeÓd …ó©à°SG'' ¿Gƒæ©H .„õdÉH õcôŸG »˘˘ à˘ dG QhÉÙG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ °TQƒ˘˘ dG â∏˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°TG AóH πÑb OGó©à°S’G ≈∏Y äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG óYÉ°ùJ á°SGQódG QGô°SCG ,ó«÷G §«£îàdÉc äÉfÉëàe’G IÎa Aó˘˘ Ñ˘ dG π˘˘ Ñ˘ b ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ YGô˘˘ e ÖLGƒ˘˘ dG •É˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ,ᢢ «˘ ˘cò˘˘ dG ᢢ°TQƒ˘˘dG äõ˘˘«“ ∂dò˘˘c ,äɢ˘fɢ˘ë˘ à˘ e’G ø˘˘ e Aɢ˘ ¡˘ à˘ f’Gh Ö«dÉ°SC’G øY kGó«©H á°SGQó∏d IójóL Ö«dÉ°SCG Ëó≤àH .É¡«∏Y OÉà©ŸG ‘ ᢢdƒ˘˘é˘ H äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dG âeɢ˘ b ᢢ °TQƒ˘˘ dG Ωɢ˘ à˘ N ‘h ɢ˘¡˘eó˘˘≤˘j »˘˘à˘dG äɢ˘eóÿG ≈˘˘∏˘Y ±ô˘˘©˘à˘∏˘d õ˘˘côŸG Aɢ˘LQCG º¡HÉéYEG ióe øY äGÈ©e ,É¡jƒëj »àdG ≥aGôŸGh ‘ øgAGQBG É¡«∏Y Íàc äÉbÉ£H ∫ÓN øe õcôŸÉH ,á°TQƒdG ∂∏J øe É¡H øLôN »àdG IOÉØà°S’Gh õcôŸG ∑ôëàJ ÉeóæY'' õcôŸG QÉ©°ûH ºgôKCÉJ øY ¿ÈY ɪc .'á' jô◊ÉH ô©°ûà°S ,±ƒÿÉH ∑Qƒ©°T kGRhÉéàe ø˘˘e ᢢjɢ˘ª◊G'' ∫ƒ˘˘ M iô˘˘ NCG Iô˘˘ °VÉfi º˘˘ ¶˘ æ˘ jh...

A' GóàY’G

( øj’ ¿hCG Üô©dG )

±Gô```ëf’G á```aÉ```≤K

?ɢ˘ ˘ gó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùf ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ch ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘YQõ˘˘ ˘ f ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘c √òg âYÉ°T å«M ,IóFÉ°ùdG πeGƒ©dG á≤jôW ΩGóîà°SG ∫ÓN øe ºàJ ,»YɪàL’G ±Gôëf’G Ò°ùØàd ᫪∏©dG ä’hÉÙG ∫hCG âfÉc É¡æe ¢ü∏îà°ùjh ,ôJGƒàe πµ°ûH ífÉ÷G ∑ƒ∏°ùdG øY äÉ«FÉ°üMEG ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG É¡YGƒfCG ±ÓàNG ≈∏Y á«YɪàL’G çÉëHC’G ‘ á≤jô£dG .∑ƒ∏°ùdG Gòg π㟠á©FÉ°T πeGƒYh ¬d kÉHÉÑ°SCG πµ°ûJh ,±Gôëf’G ∑ƒ∏°ùdG Qƒ¡X óæY Qôq µàJ »àdG πeGƒ©dG ÒZ OôØdÉa ,πµc ™ªàÛG ÒjÉ©e ™e É¡«a OôØdG CÉ°ûf »àdG áYɪ÷G ÒjÉ©e ¢VQÉ©J ó«dh ¬fCG ≈∏Y ífÉ÷G ∑ƒ∏°ùdG ¤EG ô¶æj áaôëæe ÒjÉ©e ¬«∏Y ≈¨£J ÉeóæY kÉëfÉL íÑ°üj ¢üî°ûdG ¿CG ɪc ,áØ«µàe ÒZ áYɪL ¤EG ¬FɪàfG êÉàf ƒg »∏µdG ™ªàÛG ‘ ∞«µàŸG .Aƒ°ùdG ¥ÉaôH ¬æY È©j Ée ɪ∏ãe ,áaôëæe ÒjÉ©e äGP áYɪL øe É¡Ñ°ùàcG ób ,IóFÉ°ùdG ÒjÉ©ŸG øY Iô°SC’G ™°Vhh ,áÁób á«aÉ≤Kh á«YɪàLG ôWCG QÉ«¡fG ¤EG ,áæjóŸG IÉ«ëH •Gôîf’Gh áYGQõdG ∑ôJh kÓãe ±ÉjQC’G Iôég äOCG ó≤d ,¢û«©dÉH áãjó◊G Ö«dÉ°SC’G ΩGóîà°SÉc ,áÑÑÙG Ió÷G ôgɶe øe ójó©dG ¬«a ,ójóL »YɪàLGh ‘É≤K QÉWEG ‘ áæjóŸG ¤EG IôLÉ¡ŸG ,áÄWÉÿG äGOÉ©dG ¢†©H ∑ôJh ,á«dÉÑdG ó«dÉ≤àdG ¢†©H øY »∏îàdGh ,»©eÉ÷G É¡ª«∏©àd IÉàØdG á∏°UGƒeh ,πª©dG ¥ƒ°S ¤EG ICGôŸG ∫ƒNOh .π°†aC’G ƒëf Ò«¨àdÉH ∫ƒÑ≤dGh ,≈ªYC’G Ö°ü©àdG øY Ée kÉYƒf »∏îàdGh ,IÉ«◊G QƒeCÉH »YƒdG IOÉjRh øjôëÑdG á©eÉéH PÉà°SCG ¯

á°SQɪŸ k’É«e íÑ°üjh ,¬∏gCÉH ¬à∏°U ™£≤jh kGOô°ûàe IQhô°†dG øe ¢ù«dh ,‘Gôëf’G ∑ƒ∏°ùdG øe •É‰CG q¿CG q’EG ,É¡«∏Y ÖbÉ©jh ¿ƒfÉ≤dG øY áLQÉN ¿ƒµJ ¿CG ᢰ†Ñ˘≤˘H âbƒ˘dG »˘°†Ã ¬˘©˘bƒ˘j ∂dP π˘˘ãà …Oɢ˘ª˘ à˘ dG ¤EG ¬˘é˘qà˘j ’ kɢ«˘Ø˘WɢY ΩhôÙG ≈˘˘à˘ Ø˘ dG ¿EG .ᢢdG󢢩˘ dG ,AGƒ˘gC’G ¬˘YRɢæ˘à˘J ɢeó˘æ˘Y ,á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘ e ±Gô˘˘ë˘ f’G ,¬∏gCÉH ∫É°üJ’G OhÉ©jh ,√QÉ°ùe ܃°üj ¿CG ∫hÉëjh øµdh ,Iô°SC’G AGƒLCG ‘ ¿Éæ◊Gh ∞£©dG øY åëÑdGh á≤ãdG ΩóYh ΩDhÉ°ûàdG ôYÉ°ûe ¬«∏Y ‹ƒà°ùJ ¿CG åÑ∏j Ée √ÉŒ áHô¨dÉH Qƒ˘©˘°ûdGh ô˘Jƒ˘à˘dGh ¥Ó˘¨˘f’Gh ¢ùØ˘æ˘dɢH ∫ƒëàJ ÉÃQh .º¡H πeC’G ó≤a ≈àMh Iô°SC’G AÉ°†YCG Ée ∂dP ó©H QÉ¡æ«a ,OÉ¡£°V’G ¤EG º¡©e ¬àbÓY äɢaô˘°üJ ‘ •ô˘î˘æ˘j »˘µ˘d â«˘Ñ˘dG ø˘e Üô˘¡˘jh ,√ɢ˘æ˘ H ôªà°ùj óbh .äGQóıGh •Gƒ∏dGh ábô°ùdÉc ,á«aGôëfG äGÎØd QGô≤à°S’Gh ±Gôëf’G ÚH ÜòHòàdG ádÉM ‘ ᩢà˘e hCG á˘eɢ≤˘à˘°S’G π˘Fɢ°†a ɢ¡˘«˘a ∞˘°ûà˘µ˘j ,á˘∏˘jƒ˘W ¿Gó˘≤˘a ≈˘∏˘Y Iô˘˘°ù◊ɢ˘H kGQƒ˘˘©˘ °T ᢢª˘ K ¿EG .±Gô˘˘ë˘ f’G áÄ«°ùdG Iô°ü∏d ÒeóJh äGò∏d ÜÉ≤Y É¡ÑMÉ°üj ,πgC’G ó˘˘æ˘ Y çó˘˘ë˘ j ∂dPh ,¿É˘˘eô◊G ɢ˘gó˘˘Lƒ˘˘ j Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ ∏˘ ˘d çó◊G ɢ¡˘∏˘qÑ˘≤˘à˘j ,ɢ¡˘æ˘e ô˘Ø˘e ’ ᢢjQó˘˘≤˘ H ¢Sɢ˘°ùME’G IQhô°Vh ᫪gCG ÉæeÉeCG RÈJ GòHh .ΩÓ°ùà°SGh ñƒ°VôH ‘ á°UÉNh ,¿Éeô◊Gh òÑædG ±hôX ÉæFÉæHCG Ö«æŒ .Iô°SC’G §«fi

¤EG ¬©aóJh ,√ÉŒ’G Gòg ¬jód Rõ©J »àdG äÉYɪ÷Gh ä’É◊G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ô˘˘¡˘ ¶˘ Jh .Iô˘˘°SC’G ø˘˘Y ñÓ˘˘°ùf’G π¶jh ,¬Jô°SCG ™e ´Gô°U ádÉM ‘ ≈àØdG πNój ÉeóæY ,Iô°TÉÑe ÒZ á≤jô£H ¬°ùØf øY È©j ,kÉæeÉc ´Gô°üdG πª©H QGôªà°S’G ΩóY hCG ,á°SGQódÉH Ωɶàf’G ΩóY ‘ ¥É◊EG hCG ,â«˘Ñ˘dG ø˘e á˘bô˘°ùdG hCG ,¬˘H ≥˘ë˘ à˘ dG »˘˘æ˘ ¡˘ e .¿GÒ÷ÉH iPC’G ÚH ´GõædG ™HÉW ±Gôëf’G òNCÉj iôNCG ä’ÉM ‘ Oôªàjh AGó©dG É¡Ñ°UÉæj ,ɡ檰V ≈≤Ñj ,¬Jô°SCGh ≈àØdG ô°üàbG ób ƒgh ,±Gôëf’G ¢SQÉÁh ,É¡à£∏°S ≈∏Y øe Qƒ©°ûH ,§≤a áeÉbE’G ≈∏Y Iô°SC’G ™e ¬àbÓ©H .ájô°SC’G äÉbÓ©∏d ™˘£˘bh Oɢ©˘à˘H’ɢH á˘Ñ˘ZQh á˘Hô˘¨˘dG çóëj Ée kÉÑdÉZh ,ôNB’G ≈∏Y Ωƒ∏dG ±ôW qπc ™°†jh ä’ÉM øe ÌcCG ,π«°†ØàdGh òÑædG ä’ÉM ‘ ∂dP .¿Éeô◊G ÅLÉØe πµ°ûHh 샰VƒH ±Gôëf’G IÉ«M CGóÑJ óbh ¿É˘c ¢üT ó˘≤˘a 󢩢H ᢰUɢNh ,Iô˘°SC’G Qɢ˘«˘ ¡˘ fG ô˘˘KEG √ó©H ô©°ûj PEG ,±ôëæŸG ≈àØ∏d kÉ«ØWÉY kGóæ°S πuµ°ûj »˘gh ,π˘jó˘Ñ˘dG Oƒ˘Lh Ω󢩢d Qƒ˘eC’G Aƒ˘°ùJh ,´É˘«˘°†dɢ˘H π˘jó˘H Oƒ˘Lh Ωó˘Y ó˘æ˘Y IQƒ˘˘£˘ N OGOõ˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢdÉ◊G áÑdÉ°ùdG ádÉ◊G ºbÉØj ɇh .≈àØdG √ó≤a ɪY ¬°Vƒ©j ,Iô°SC’G AÉ°†YCG ôFÉ°Sh ≈àØdG Gòg ÚH ´Gô°üdG Qƒ¡X â«ÑdG øe êôî«a ,¬jód ‘Gôëf’G √ÉŒ’G ºYój Éq‡

áÑjGôZ π°ü«a.O º∏≤H

Aƒ˘°S ¤EG ™˘aó˘j ™˘°Vh ‘ í˘Ñ˘°üjh ,∑ƒ˘∏˘°ù∏˘˘d ᢢ¡˘ LƒŸG äôªà°SG Ée GPEG ±Gôëf’G ¤EG Oƒ≤j …òdG ,∞«µàdG .â≤ª©Jh ∞«µàdG ΩóY ádÉM π˘c ¿EG ¢ShGΰT »˘°ùfô˘Ø˘dG ´É˘ª˘ à˘ L’G ⁄ɢ˘Y ∫ɢ˘b ≥˘Wɢæà ¬˘˘«˘ a ±Gô˘˘ë˘ f’G ô˘˘°üM ¤EG π˘˘«Á ™˘˘ª˘ à› ™˘ª˘àÛG ø˘e AGõ˘LC’G ô˘Fɢ°ùH ß˘Ø˘à˘ë˘j »˘µ˘d ,á˘æ˘«˘©˘ e ≥WÉæŸG √òg ‘ h .É¡ØFÉXƒH ΩÉ«≤dG ≈∏Y IQOÉbh ᪫∏°S øY ∂«cQ »YɪàLG »°ùØf øjƒµJ hhP ¢UÉî°TCG È©j A’Dƒg ,á«°ûeÉg ™bGƒe ¤EG IÉ«◊G º¡à©aO ,ºgôYÉ°ûe ⁄ÉY ∫Ébh .ÚæeóŸÉc ÚØ«µàŸG ÒZh ¿ƒaôëæŸG ºg ’ ™ªà› …CG ¿EG ¬«æjƒZGO kÉ°†jCG »°ùfôØdG ´ÉªàL’G π˘∏ÿG ø˘e ᢩ˘Hɢf äɢeRCGh äGô˘Jƒ˘à˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j ¿CG ó˘˘H OGR º˘«˘¶˘æ˘à˘dG Aƒ˘°S OGR ɢª˘∏˘ch ,™˘ª˘àÛG ‘ »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ’ ,∂dòc ∫É◊G h ,™ªàÛGh ,»Ø«XƒdG π∏ÿG ºéM á«fGhó©dÉc áÑdÉ°ùdG ôYÉ°ûŸG ≠jôØàd òaÉæe øe ¬d óH 󢢫˘ ©˘ à˘ °ùJ ≠˘˘jô˘˘Ø˘ à˘ dG Gò˘˘g ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Yh ,¿É˘˘ eô◊Gh ÒÑ©àdG Gòg πµ°ûjh .É¡µ°SÉ“h É¡àjƒ«M äÉYɪ÷G §Ñ°†J »c ±ôëæŸG ¢üî°ûH ™ªàÛG øe á«ë°†J π˘µ˘°T ò˘NCɢJ »˘à˘dG ᢫˘ë˘°†à˘dG √ò˘g ,ø˘jô˘NB’G ∑ƒ˘˘∏˘ °S .ÜÉ≤©dG äGÈÿG äOGR GPEG kɢ cƒ˘˘ ∏˘ ˘°S ±Gô˘˘ ë˘ ˘f’G í˘˘ Ñ˘ ˘°üjh ‘ ¬°ùØf øe kÉ≤KGh íÑ°UCGh ,≈àØdG óæY á«aGôëf’G AGƒ˘˘LC’G ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dɢ˘H ò˘˘ NCGh ,±Gô˘˘ ë˘ ˘f’G ᢢ °SQɇ

ø¡dÉØWCG äÉ«cƒ∏°S ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj πeGƒ◊G ÚNóJ .á«cƒ∏°ùdG äÉHGô£°V’G √òg Qƒ¡X ¢VGô˘˘ YC’G √ò˘˘ g Qƒ˘˘ ¡˘ ˘X ᢢ Ñ˘ ˘ °ùf äOGRh äÉ¡eC’G É¡àæNO »àdG ôFÉé°ùdG OóY IOÉjõH Ió˘Y ó˘Lƒ˘J ¬˘fEG ¿ƒ˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG ∫ɢbh .π˘˘eGƒ◊G QÉKB’G πª°ûJ »àdGh ,ábÓ©dG √ò¡d äGÒ°ùØJ ƒ‰ Qƒ˘£˘J ≈˘∏˘ Y ≠˘˘Ñ˘ à˘ dG ÚNó˘˘à˘ d Iô˘˘°Tɢ˘ÑŸG .Úæ÷G äOÉb »àdG ,¿ƒJÉH É«fÉJ IQƒàcódG âdÉbh ÒKCɢJ ƒ˘g kɢYƒ˘«˘°T ɢgÌcCG'' :åë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘˘a …ò˘˘dGh ,Úæ÷G ï˘˘e ƒ‰ ≈˘˘∏˘ Y ÚJƒ˘˘µ˘ «˘ æ˘ dG .»Ñ°ü©dG RÉ¡é∏d ábÉYEG øY ôØ°ùj Ée kÉÑdÉZ ᫪c ¢ü∏≤j ób πeÉ◊G ÚNóJ ¿CG ɪc'' Ée ƒgh ,Úæ÷G ¤EG π°üJ »àdG Úé°ùchC’G π˘MGô˘e ‘ ¬˘˘cƒ˘˘∏˘ °S ≈˘˘∏˘ Y √Qhó˘˘H ô˘˘KDƒ˘ j ó˘˘b iôNCG πeGƒY ¿CG ºZôHh ''.ôª©dG øe á≤M’ Qƒ˘˘¡˘ X ‘ ÈcCG GQhO Ö©˘˘ ∏˘ ˘J ÚNó˘˘ à˘ ˘dG ÒZ ,Ú«˘cƒ˘∏˘°ùdG ÚHGô˘£˘°V’G ø˘˘jò˘˘g ¢VGô˘˘YCG ÜGô˘˘£˘ °V’Gh »˘˘Yɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ÒZ ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ,•É°ûædG •ôah √ÉÑàf’G âà°ûàH ܃ë°üŸG ÖæéàH πeÉM …CG ¿ƒë°üæj ÚãMÉÑdG ¿EÉa .ÚNóàdG ø˘e Qƒ˘∏˘«˘ J ∂jô˘˘jEG Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG ∫ɢ˘bh ≈˘∏˘Y ɢ≤˘∏˘©˘e ,»˘°ùØ˘æ˘dG Ö£˘d ¿ó˘æ˘ d ó˘˘¡˘ ©˘ e kGÒKCɢJ ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ô˘˘¡˘ ¶˘ J ɢ˘¡˘ fEG'' :ᢢ°SGQó˘˘dG A»°T Gògh ,∑ƒ∏°ùdG äÉHGô£°VG ≈∏Y kÉjƒ«M .¬àaô©e ó«ØŸG øe ¿G º∏©f øëf ,™Ñ£dÉH'' :Qƒ∏«J ±É°VCGh ᢫˘ë˘°U ÜÉ˘Ñ˘ °SC’ ø˘˘Nó˘˘J ’CG Ö颢j π˘˘eÉ◊G OGR ɢª˘∏˘µ˘a ,á˘Yô÷ɢH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ¬˘˘fEG .Ió˘˘jó˘˘Y ¿ƒµj óbh ,ä’ɪàM’G äOGR ɪ∏c ÚNóàdG ɪc ''.áæLC’G ƒ‰ ≈∏Y ô°TÉÑe ÒKCÉJ ∂dòd øKQƒj äÉ¡e’G ¿CG ∫ɪàMG ¤EG Qƒ∏«J QÉ°TCG »YɪàL’G ÒZ ∑ƒ∏°ùdÉH á°UÉÿG äÉæ«÷G .ø¡dÉØWC’

hCG Üò˘˘ µ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜCGO hCG ,Aɢ˘ «˘ ˘°TC’G ᢢ bô˘˘ ˘°S äɢ˘ ¡˘ ˘e’G å∏˘˘ K âdɢ˘ bh .ô˘˘ eGhC’G ¿É˘˘ «˘ ˘ °üY ø˘ª˘b º˘¡˘ fEG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ à˘ °S’G ø˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ °T »˘˘FÓ˘˘dG .πª◊G AÉæKCG ÚNóàdÉH ᢫˘∏˘bCG ¿CG ¿É˘«˘Ñ˘ à˘ °S’G á˘˘é˘ «˘ à˘ f äAɢ˘Lh - %11 ¤EG 4 øe - ∫ÉØWC’G øe IÒ¨°U ¢†gɢæŸG ∑ƒ˘∏˘°ùdG ¢VGô˘YCG º˘¡˘«˘∏˘Y äô˘˘¡˘ X √É˘Ñ˘à˘f’G âà˘°ûà˘H ܃˘ë˘ °üŸG hCG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ¿ƒ˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG ¢SQO ɢeó˘æ˘Yh .•É˘°ûæ˘˘dG •ô˘˘ah Gƒ˘°ü∏˘N ,π˘eGƒ◊G äɢ˘¡˘ eC’G ÚNó˘˘J ÒKCɢ J ‘ ®ƒë∏e øµd Ò¨°U Qó≤H º¡°SCG ¬fCG ¤EG

ó¡©e øe ≥jôa π°SQCGh .á«YɪàLG πeGƒY AÉHBG ¤EG ÉfÉ«Ñà°SG ¿óæd ‘ »°ùØædG Ö£dG ÒZ kɢ eCGƒ˘˘J 1173h kÓ˘Kɢª˘à˘ e kɢ eCGƒ˘˘J 723 .πKɪàe øY äÉeƒ∏©e Ëó≤J AÉHB’G øe Ö∏Wh ∑ƒ˘∏˘°S ø˘Yh ÚNó˘à˘dɢH á˘£˘Ñ˘JôŸG º˘¡˘JGOɢY .º¡FÉæHCG ¢†gɢæ˘e ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG ∞˘˘æ˘ °üjh ᢢ≤˘ jɢ˘°†e π˘˘Ø˘ £˘ dG ∫hɢ˘M GPEG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ ˘d ÒeóàH ΩÉb hCG ,øjôNB’G ∫ÉØWC’G ∞jƒîJh IOɢY Ö°ùà˘cG hCG ,º˘¡˘Jɢµ˘∏˘à‡ hCG ¬˘˘Jɢ˘µ˘ ∏˘ à‡

äɢ¡˘ eC’G ÚNó˘˘J ¿EG'' ¿ƒ˘˘ã˘ Mɢ˘H ∫ƒ˘˘≤˘ j ø¡dÉØWCG »æÑJ ä’ɪàMG ójõj ób πeGƒ◊G .''™ªàéª∏d ¢†gÉæe ∑ƒ∏°ùd á˘bÓ˘Y ó˘˘Lƒ˘˘J ¬˘˘fEG'' ¿ƒ˘˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘bh ÚNó˘˘J ÚH -ᢢ Xƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘e ø˘˘ µ˘ ˘d- IÒ¨˘˘ °U ¢VGô˘˘ YCG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘X ÚHh π˘˘ eGƒ◊G äɢ˘ ¡˘ ˘ eC’G ܃˘˘ë˘ °üŸG ÜGô˘˘£˘ °V’Gh Oô˘˘ª˘ àŸG ∑ƒ˘˘∏˘ ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y •É˘˘°ûæ˘˘ dG •ô˘˘ ah √ɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘f’G âà˘˘ °ûà˘˘ H â∏ª°T »àdG á°SGQódG â°ü∏Nh .øgó«dGƒe √òg Qƒ¡X áÑ°ùf ¿CG ¤EG ºFGƒàdG øe 1896 »àdG ôFÉé°ùdG OóY IOÉjõH ™ØJôJ ¢VGôYC’G .''πª◊G AÉæKCG ΩC’G É¡àæNO ɢgGô˘LCG »˘à˘dG ᢰSGQó˘dG è˘Fɢ˘à˘ f äô˘˘°ûfh ᢢ ˘jQhó˘˘ ˘dG ‘ »˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG Ö£˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e ¿ƒãMÉÑdG ∫Ébh .»°ùØædG Ö£∏d á«fÉ£jÈdG ÚH ábÓY OƒLh »æ©J ’ èFÉàædG √òg ¿EG ܃ë°üŸG ÜGô£°V’G ÚHh OôªàŸG ∑ƒ∏°ùdG ±ô©j øµd ,•É°ûædG •ôah √ÉÑàf’G âà°ûàH ¢VGôYCG Qƒ¡X ä’ɪàMG ójõj ÒNC’G ¿CG äɢ°SGQO âfɢch .»˘Yɢª˘à˘L’G ÒZ ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG øe πc ÚH á∏°U OƒLh ¤EG äQÉ°TG ób iôNCG ÜGô˘˘£˘ °V’Gh »˘˘Yɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ÒZ ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG •É°ûæ˘dG •ô˘ah √É˘Ñ˘à˘f’G âà˘°ûà˘H ܃˘ë˘°üŸG .πeGƒ◊G äÉ¡eC’G ÚNóJ ÚHh Oɢ˘ jORG ¿É˘˘ ˘c GPEG ɢ˘ ˘e í˘˘ ˘°†à˘˘ ˘j ⁄ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d »YɪàL’G ÒZ ∑ƒ∏°ùdG Qƒ¡X ä’ɪàMG âà˘°ûà˘H ܃˘ë˘°üŸG ÜGô˘£˘ °V’ɢ˘H kɢ £˘ Ñ˘ Jô˘˘e ¬WÉÑJQG øe ÌcCG •É°ûædG •ôah √ÉÑàf’G .πeGƒ◊G äÉ¡eC’G ÚNóàH á«YɪàLG πeGƒY ¿Cɢ ˘ H Oɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ Y’G ¿CG ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ Zô˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ Hh √ɢ˘Ñ˘ à˘ f’G âà˘˘°ûà˘˘H ܃˘˘ ë˘ ˘°üŸG ÜGô˘˘ £˘ ˘°V’G kÉÑdÉZ ¬fEÉa ,º¡e »ÑW πeÉY •É°ûædG •ôah ≈∏Y OôªàŸG ∑ƒ∏°ùdG ‘ áªFÓdÉH ≈ëæj Ée

∂°SÉ“ ‘ ∫ÓàN’G ≥∏îj …òdG ƒg ähÉØàdG .¬JÒJh ¬˘Lƒ˘j …ò˘dG Qɢ°ùŸG Ió˘˘Mh ɢ˘gó˘˘≤˘ Ø˘ j ¬˘˘fC’ ,ᢢYɢ˘ª÷G IOÉY ô“ É¡àaÉ≤K Ò¨àJ »àdG áYɪ÷G ¿CG ɪc ,É¡JÉ«M ¿RGƒà∏d ¿Gó≤ØdG Gòg ,‘É≤ãdG ¿RGƒàdG ΩóY á∏Môà IÉ«◊G õ«Á …òdG Êɵ°ùdG ´ƒæàdG ô°üæY ™e πYÉØàj É¡àjƒ«M ø˘e Òã˘µ˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dG ó˘≤˘Ø˘j ɇ ,á˘jô˘°†◊G ɇ ,ÒKCÉàdG áØ«©˘°Vh ᢰ†eɢZ í˘Ñ˘°üà˘d ,ɢ¡˘à˘«˘HPɢLh ÚHh åjó◊Gh Ëó≤dG ÚH ´Gô°ü∏d á°UôØdG Å«¡j ÒZh Oó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘àŸG √ÉŒ’Gh ±ƒ˘˘ ˘ dCÉŸG ó˘˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ dG √ÉŒ’G ôª©dG πÑà≤e ‘ ¿É°ùfE’G ó≤Øj …òdG ôeC’G .±ƒdCÉŸG ádÉM ‘ ¬©bƒjh √ÒjÉ©eh ¬cƒ∏°S ¬LƒJ »àdG ôWC’G ¤EG ºK øeh ∞«µàdG Aƒ°S ¤EG ¬H …ODƒJ §ÑîàdG øe .±Gôëf’G äɢaɢ≤˘ã˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ Jh ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ±Ó˘˘à˘ N’G ¿CG ∂°T’ PEG ,É¡fRGƒ˘J h ᢫˘°üûdG ᢫˘æ˘H ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J ,ɢgO󢩢Jh óéjh ,äGôKDƒŸG É¡«∏Y Oó©àJh äÉaÉ≤ãdG É¡«a πNGóàJ º«≤dG º∏°S ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¤EG kGô£°†e ¬°ùØf ¿É°ùfE’G ,äGòdG πNGO äÉYGô°U ódƒj ɇ ,∑ƒ∏°ùdGh ÒjÉ©ŸGh Üô˘£˘°†ŸG ô˘FÉ◊G ¿É˘˘°ùfE’G ᢢ«˘ °ü°T ø˘˘e π˘˘©˘ é˘ jh Ëó≤dG ‘ QGôªà°S’G ™«£à°ùJ ’ ,á«°ûeÉg á«°üî°T ¬«∏Y Ö©°üj ∂dòHh .ójó÷G πãªàd Ió©à°ùe ÒZh …ô°†◊G §«ÙG Gòg ,øjôNB’G QGhOCG øY √QhO õ««“ Òjɢ©ŸG »˘°ûeɢ¡˘dG ¿É˘˘°ùfE’G ¬˘˘«˘ a ó˘˘≤˘ Ø˘ j »˘˘°ûeɢ˘¡˘ dG

ᢢ jô˘˘ °SC’G §˘˘ HGhô˘˘ dG âæ˘˘ gh ,π˘˘ ˘Hɢ˘ ˘≤ŸÉ˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘fCG ’EG ∞˘˘©˘ °V ∂dP ø˘˘Y º‚h ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G äɢ˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dGh ΩÉ«b ΩóYh ,AÉæHC’G äÉaô°üJ ≈∏Y ájô°SC’G áHÉbôdG IóFÉe ≈∏Y Iô°SC’G AÉ≤àdG ΩóYh ,AÉæHC’G ¬«LƒàH AÉHB’G ∂ª˘¡˘æ˘j PEG ,IQô˘˘µ˘ à˘ e ᢢª˘ «˘ ª˘ M äGAɢ˘≤˘ d ‘ hCG Ió˘˘MGh øY º¡HÉ«Z ∫ƒ£jh ,‘É°VE’G πª©dGh πª©dÉH ¿GódGƒdG ójGõàJh ,º¡JÉÑLGh ∫ɪgEÉH AÉæHC’G iOɪàjh ,â«ÑdG AGQh ¿ƒ˘bɢ°ùæ˘jh ,Aƒ˘°ùdG ¥É˘˘aô˘˘H º˘˘¡˘ WÓ˘˘à˘ NG ¢Uô˘˘a .±Gôëf’G ó˘˘ b ᢢ æ˘ ˘ jóŸG ‘ Iɢ˘ ˘«◊G ¿CG ¤EG ∂dP ¤EG ±É˘˘ ˘°†j IOƒLƒe øµJ ⁄ IójóL äÉYɪLh äÉ°ù°SDƒe äóLhCG äRôH PEG ,ᣫ°ùÑdGh á«ØjôdG ájó«∏≤àdG äÉ©ªàÛG ‘ ɢ¡˘«˘dEG »˘ª˘à˘æ˘j á˘eɢY äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh ᢢjƒ˘˘fɢ˘K äɢ˘Yɢ˘ª˘ L :πãe ,á«FÉ≤∏J IQƒ°üH hCG ¬JOGQEÉH …ô°†◊G ¿É°ùfE’G ᢢdɢ˘eõ˘˘dGh ¥É˘˘aô˘˘dG ᢢYɢ˘ª˘ ˘Lh ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷Gh …Oɢ˘ æ˘ ˘dG IÒ°û©dGh á∏FÉ©dG ¤EG »ªàæj ¿Éc ¿CG ó©H ,á£HGôdGh Ωƒ≤J á«dhCG ábÓY øe π≤àfG Gòµgh ,á¡÷Gh ájô≤dGh ábÓY ¤EG ,º«ªMh …Ohh …ƒbh ô°TÉÑe ∫É°üJG ≈∏Y Oƒ˘«˘≤˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ ah Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ÒZ ᢢjƒ˘˘fɢ˘K øe π«∏≤dG É¡«˘ah ,á˘£˘Hɢ°†dGh á˘£˘Zɢ°†dG ᢫˘ª˘°Sô˘dG .᫪°SôdG øe ÒãµdGh ,íeÉ°ùàdG ¿EG :∫ƒbCÉa ?á∏µ°ûŸG øjCG ÇQÉb ∫AÉ°ùàj ÉÃQ ähÉØJ ‘ ɉEGh ,¬JGP óëH Ò«¨àdG ‘ â°ù«d á∏µ°ûŸG

ájƒHÎdG §FGôÿG óªfi º°SÉL óªMCG OGóYG Ahmedjassim22@hotmail .com

á«bÓNC’G äÉjƒà°ùŸG :ΩÉ°ùbCG áKÓK ¤EG IOÉ©dG ‘ ¢SÉædG º°ù≤æj QOÉÑj ’h ∑ôëàj ’ …òdG ¢üî°ûdG ƒg ºgÉfOCG ¤EG êÉàëj ∂dòdh ,kÉ©aO ™aoO GPEG ’EG ø°ùëàj ’h ´ƒædG ÉeCG ,¬aóg ¤EG π°üj ≈àM óMCG √Oƒ≤j ¿CG í˘˘ °ü˘˘ ofh ô˘˘ qcoP GPEG …ò˘˘ dG ƒ˘˘ ¡˘ ˘a π˘˘ °†aC’Gh ô˘˘ NB’G ∫É≤oj Ée »Ñ∏jh ™æà≤j ¬fEÉa Iôe ∫hCG øe ôLoRh ådÉãdG ¢üî°ûdG ÉeCG ,¬°ùØf øe QOÉÑj ’ ¬æµd CÉ£ÿG ±ô©j …òdG »HÉbôdG ¿É°ùfE’G ∂dP ƒ¡a ’h ¬˘˘ dɢ˘ ©˘ aCG ÖbGô˘˘ jh Ò«˘˘ ¨˘ à˘ ∏˘ d QOɢ˘ Ñ˘ «˘ a ¬˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ H .¬«∏Y ≈°ûîj §˘˘ Ñ˘ °†dɢ˘ H »˘˘ g ᢢ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG äɢ˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG √ò˘˘ g ±ó˘˘g ¿Eɢ a ∂dò˘˘dh ,ɢ˘æ˘ dɢ˘Ø˘ WCG ∫Gƒ˘˘MCGh ɢ˘æ˘ dGƒ˘˘MCG ∞˘˘ ˘≤˘ ˘ j Iô˘˘ ˘FGO ᢢ ˘jCG ‘ ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ f ¿CG ƒ˘˘ ˘ g ᢢ ˘ «˘ ˘ HÎdG øe º¡∏≤æf ¿CG ƒg ÉfQhO ¿EÉa ¬«∏Yh ,ÉædÉØWCG ,êQóàdÉH á«JGòdG áHÉbôdG ¤EG OÉ«≤f’G IôFGO ,¬æ«Y ΩÓ°SE’G ƒg Gòµgh ,¢SCÉj ’h π∏c ÓH ‘ ¿ÉÁE’G π¨∏¨àj ≈àM áª∏°ùe CGóÑJ ¢SƒØædÉa .¿É°ùME’G áLQO ¤EG π°üJ ºK ܃∏≤dG

Iô``````````````````````````°SCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

13

family@alwatannews.net

:ÖjôZ á°ûFÉY -Ëó≤J ¯

∫hC’G ΩÉàjC’G ô“DƒŸ á©HGôdG ábQƒdG ‘ …òdG ∂dòa øjódÉH Üòµj …òdG âjCGQCG) ¤É©J ¬∏dG IQƒ°S (Úµ°ùŸG ΩÉ©W ≈∏Y ¢†ëj ’h º«à«dG ´q ój q 2-1 ájB’G ¿ƒYÉŸG ÉfCG) º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ɪc á˘HÉ˘Ñ˘°ùdɢH Qɢ˘°TCGh Gò˘˘µ˘ g ᢢæq ÷G ‘ º˘˘«˘ à˘ «˘ dG π˘˘aɢ˘ch …QÉîÑdG √GhQ (≈£°SƒdGh º¡∏dG) º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Ébh √GhQ (ICGôŸGh º˘˘«˘ à˘ «˘ dG ÚØ˘˘«˘ ˘©˘ ˘°†dG ≥˘˘ M êô˘˘ MCG ÊEG ø˘e œÉ˘æ˘dG º˘˘KE’G ƒ˘˘g êô◊ɢ˘H 󢢰ü≤˘˘jh ,»˘˘Fɢ˘°ùæ˘˘dG .ɪ¡≤M ™««°†J º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ ∫ɢ˘b ɢ˘ª˘ c π«Ñ°S ‘ ógÉÛÉc Úµ°ùŸGh á∏eQC’G ≈∏Y »YÉ°ùdG) .''¬«∏Y ≥Øàe (¬∏dG

Iô˘˘ ¶˘ ˘f kGÒNCGh ,≥˘˘ FGƒ˘˘ ©˘ ˘dGh äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG ,è˘˘ eGÈdGh .πÑ≤à°ùª∏d á˘∏˘jɢ˘°†Y OGô˘˘e .O çqó– ,¬˘˘à˘ bQh ᢢeó˘˘≤˘ e ‘h ájÉYôdG ≈∏Y ∞«æ◊G ΩÓ°S’G ócCG ó≤d '' :kÓFÉb ‘ AÉ≤ÑdGh ƒªædG ¬d øª°†J å«ëH º«à«∏d á∏eÉ°ûdG ácQÉ°ûŸGh ájɪ◊G ô°UÉæY ÒaƒJ ™e áÑ°SÉæe áÄ«H kÉeó≤àe ¬©ªà› πNGO á◊É°U áæÑd ∂dòH ¿ƒµ«d äɢ«˘bÉ˘Ø˘J’Gh ÚfGƒ˘≤˘dGh äɢ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘H ø˘Y ∂fƒ˘dCɢ°ùjh) ¤É˘©˘J ¬˘˘∏˘ dG ∫ɢ˘b ó˘˘bh .ᢢ«˘ dhó˘˘dG ájB’G Iô≤ÑdG IQƒ°S (ÒN º¡d ìÓ°UEG πb ≈eÉà«dG 220

ÉeCGh ô¡˘≤˘J Ó˘a º˘«˘à˘«˘dG ɢqeCɢa) ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ∫ɢb ∫Ébh ,10-9 ájB’G ≈ë°†dG IQƒ°S (ô¡æJ Óa πFÉ°ùdG

ô“DƒŸ á©HGôdG ábQƒdG ºµd Ωó≤f ´ƒÑ°SC’G Gòg ‘ Ωɢà˘jC’G á˘dÉ˘Ø˘c á˘æ÷ ¬˘˘à˘ ª˘ ¶˘ f …ò˘˘dG ∫hC’G Ωɢ˘à˘ jC’G ɢgó˘YCG ó˘bh ..»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG õ˘˘côŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ø˘˘e ᢢ∏˘ jɢ˘°†Y OGô˘˘e .O ɢ˘¡˘ ˘eó˘˘ bh á«Yɪà˘L’G á˘jɢYô˘dG ¢ù∏˘éà á˘jÒÿG »˘eÓ˘°SE’G ..ΩÉàjC’G ájÉYQ'' ¿Gƒæ©H ¬àbQh äAÉL óbh ,¿OQC’ÉH ø˘e ó˘j󢩢dG ¬˘à˘bQh âæ˘ª˘°†J ó˘bh .''᢫˘fOQCG á˘HôŒ ,á«fOQC’G á«YɪàL’G áÄ«ÑdG ‘ IAGôb :É¡æe QhÉÙG »˘˘eÓ˘˘°SE’G õ˘˘côŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ∫ƒ˘˘M ᢢ eɢ˘ Y Iô˘˘ ¶˘ ˘fh ájÉYQ ‘ »eÓ°SE’G õcôŸG á«©ªL äÉ°SÉ«°S ,ájÒÿG è˘eGÈdG ,á˘dÉ˘Ø˘µ˘dG Oɢª˘à˘YG äɢ«˘dBGh •hô˘°T ,Ωɢà˘jC’G á˘jɢYô˘dG ,Ωɢà˘jCÓ˘d á˘eó˘≤ŸG äɢWɢ°ûæ˘dG h ™˘jQɢ°ûŸGh äÉ«∏ª©dG ,äÉLôıGh äÓ˘NóŸG ,º˘«˘à˘«˘∏˘d á˘jƒ˘HÎdG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

ΩÉàjC’G ájÉYQ ‘ ¿OQC’G áHôŒ øY çóëàj á∏jÉ°†Y .O q ÖdÉW ádÉØc ´hô°ûe ∫ÓN øe ájƒfÉãdG á°SGQódG AÉ¡àfG .''Ò≤ØdG º∏©dG πª°ûàa -á∏jÉ°†©dG .O π°UGƒj- á«æ¡ŸG ájÉYôdG ÉeG õ˘˘ cGôŸG π˘˘ NGO ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG π˘˘ Zɢ˘ °ûŸG Aɢ˘ °ûfEGh Òaƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º«à«dG ¥É◊G ,(AÉHô¡µdG äGójó“ ,܃°SÉ◊G ,áWÉ«ÿG) ÖjQóàdG á°ù°SDƒe ∫ÓN øe á°ü°üîàe á«æ¡e äGQhóH ᢢjhó˘˘j äGQhO Ëó˘˘≤˘ J ,ÖjQó˘˘à˘ dG äɢ˘≤˘ Ø˘ f ™˘˘aOh »˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ,êÉLõdG ≈∏Y º°SQ ,¢ûb ,äÉ«aõN ,QƒgR ≥«°ùæJ) äɪ«à«∏d ôjƒ£àd IÒ¨°üdG ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG Ëó≤J ,(õjô£J ,πëf á«HôJ ,ΩÉæZCG ,QÉ≤HCG ,ádÉ≤H ôjƒ£J ) ô°SC’G πNO ô°SÓd ÖjQóàdG Ëó≤J .(IÒ¨°U á«aôM πZÉ°ûe ,øLGhO ∂Yhô°ûe CGóÑJ ∞«c ) ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG øe Ió«Øà°ùŸG áÄ«H á°SGQO ,á«YɪàL’G ájÉYôdG ,(∂Yhô°ûe Qƒ£J ∞«c , ÊÉ©j »àdG äÓµ°ûŸG ≈∏Y ±ô©à∏d ¬Jô°SG πNGO º«à«dG .É¡æe ™e πeÉ©à∏d äÉ¡eCÓd á«°ùØædG äGQÉ°ûà°S’G Ëó≤J Qƒ˘¶˘æ˘e ø˘e Iô˘µ˘ÑŸG á˘dƒ˘Ø˘£˘dG è˘eGô˘H Ëó˘≤˘J ,ø˘¡˘ Fɢ˘æ˘ HCG πMGôŸG ¬«FɪædG ¢üFÉ°üÿÉH äÉ¡eC’G ∞jô©àd ‹ƒª°T ∫Ó˘N ø˘e º˘«˘à˘ «˘ dG Iô˘˘°SG ™˘˘e …QhO π˘˘°UGƒ˘˘J ,ᢢjô˘˘ª˘ ©˘ dG áaÉ°VE’ÉH ,á«∏°üa IóMGh IQÉjR ∫ó©Ãh á«à«ÑdG äGQÉjõdG PÉîJG , äÓµ°ûŸG πM äGQÉ¡e øe äÉ¡e’G Úµ“ ¤EG .äGQGô≤dG º«à«∏d ájƒHÎdG ájÉYôdG

PEG ,º«à«∏d ájƒHÎdG ájÉYôdG øY OGôe .O çó– ºK ,áeɢY á˘Ñ˘à˘µ˘eh ,äGÈàflh ᢫˘Ø˘°U ±ô˘Z Ωɢà˘jCÓ˘d ô˘aƒ˘J QOɢµ˘dG ¤EG ¥ô˘£˘J ɢg󢩢H ,ɢ˘gÒZh ᢢ£˘ °ûfCÓ˘ d äɢ˘Yɢ˘bh º«à«dG ™e Ú∏eÉ©dG ÖjQóJh π«gCÉJ ¤EG QÉ°TCGh ,…ƒHÎdG Úaô°ûŸG ójhõJh ,ájQhO á«ÑjQóJ äGQhO Ëó≤J ∫ÓN øe πM ,´GóHE’G , Ò°†ëàdG , º«à«dG ™e πeÉ©àdG äGQÉ¡Ã ≥≤– ájƒHôJ ègÉæe â©°Vh á«©ª÷G ¿ÉH ∫Ébh .äÓµ°ûŸG ,É¡à©°Vh »àdG ájƒHÎdG äÉ°SÉ«°ùdG ™e ≥aGƒàJh É¡àjDhQ èeÉfôH OGóYEG ” PEG ,º«à«∏d kÉ«Ø«°U kÉ›ÉfôH ôaƒJ É¡fG ɪc OGó˘YEG äGƒ˘£˘N ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûj »˘Ø˘«˘°üdG …Oɢæ˘∏˘d »˘˘LPƒ‰ ∫ÓN èeÉfÈdG Gò˘g ó˘≤˘©˘æ˘j ,á˘Hƒ˘∏˘£ŸG êPɢª˘æ˘dGh …Oɢæ˘dG ô¡°T øY π≤J’ èeÉfÈdG Ióe ,áÑ∏£∏d á«Ø«°üdG á∏£©dG á°ùªN ÖdÉ£dG ô°†ëj å«ëH kÉeƒj Ú©HQG øY ójõJ’h ≈∏Y πªà°ûjh ,kÉ«eƒj äÉYÉ°S ™HQCG IóŸh ´ƒÑ°S’G ‘ ΩÉjCG ≈∏Y õ«cÎdG ºàjh ,á«é¡æeÓdG äÉWÉ°ûæ∏d ¢UÉN èeÉfôH ô˘˘°†ë˘˘j å«˘˘ë˘ H ᢢ °ü°ü àŸG äGQhó˘˘ dGh »˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ÖfÉ÷G .πb’G ≈∏Y IóMGh IQhO ÖdÉ£dG kÉ›ÉfôH â©°Vhh ,∫ÉØWCÓd …OÉf á«©ª÷G ôaƒJ ɪc ´GóHE’G ᫪æJ èeÉfôH äôah ɪc ,ádÉصdG ó©H Ée áÑ∏£∏d Ëôµàd á«æ«Yh ájó≤f õFGƒL ¢ü«°üîJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ᫪æJ ≈∏Y ¬«a õcôj á«°üî°ûdG ᫪æJ èeÉfôHh ,ÚYóÑŸG ƒgh äÓµ°ûŸG πMh QGƒ◊Gh ÒµØàdG ≈∏Y ÖdÉ£dG IQób áaÉ°VE’ÉH ,áeó≤àŸG õcGôŸG ¢†©H ¬°SQÉ“ åjóM √ÉŒEG ,äÉ≤HÉ°ùŸGh äÓMôdG πãe á«é¡æe’ ᣰûfCGh èeGôH ¤EG .ÉgÒZh á˘jƒ˘HÎdG äɢLôıG Oɢ˘ª˘ à˘ YG ” iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e ɢ¡˘©˘°Vh »˘à˘dG á˘jô˘°û©˘dG á˘£ÿG ‘ õ˘cGôŸG ø˘e ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG :¤ÉàdG ƒëædG ≈∏Y âfÉch 2004 ΩÉY ¢ù∏ÛG Oɢ˘ª˘ à˘ YG ” ó˘˘bh : »˘˘°SGQó˘˘dG ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ ˘dGh ´Gó˘˘ HE’G .1 :êôıG Gòg ≈∏Y ád’ó∏d Ú«dÉàdG øjô°TDƒŸG ájƒfÉãdG ‘%60 øY π≤J ’ ìÉ‚ Ö°ùf ¤EG ∫ƒ°UƒdG.CG .õcôŸG Öa áaó¡à°ùŸG áÄØdG øe áeÉ©dG kɢ«˘°SGQO Úbƒ˘Ø˘àŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘˘e%2 á˘Ñ˘°ùf ≥˘˘«˘ ≤–.Ü .áeÉ©dG ájƒfÉãdG ‘ ¥ƒa ɪa %90 ∫ó©e á˘Ñ˘°ùf ⨢∏˘H å«˘˘M ø˘˘jô˘˘°TDƒŸG ø˘˘jPɢ˘g RhÉŒ ” ó˘˘bh .(%65) 2005 ΩÉ©∏d ájƒfÉã∏d Úeó≤àŸG áÑ∏£dG ìÉ‚

á∏jÉ°†Y.O

,AÉ˘à˘°ûdG á˘fƒ˘©˘e ,᢫˘FGò˘¨˘dG Ohô˘£˘dG ,»˘Mɢ˘°VC’G äÓ˘˘ª˘ M .iôNCG áFQÉW äGóYÉ°ùe ájCGh ºFÉ°üdG QÉ£aEG ∫ó©Ã ÉjQhO º«à«dG ¢üëa πª°ûàa á«ë°üdG ájÉYôdG ∞°ûµdG ∞«dɵJ ≈£¨Jh ,πbC’G ≈∏Y áæ°ùdG ‘ IóMGh Iôe ¬Jô°SCGh º«à«∏d á«©ªé∏d á©HÉàdG á«Ñ£dG õcGôŸG äGOÉ«Y ‘ h ,óMGh QÉæjO øY ójõJ ’ ¿G ≈∏Y ≈fOCG óëc % 50 áÑ°ùæH á«Ñ£dG äGAGôL’G ᪫b øe ≈fOG óëc % 50 º°üN Ωó≤j º«à˘«˘∏˘d ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘Ñ˘£˘dG äGOɢ«˘©˘dG õ˘cGô˘e ‘ á«£¨J á«fɵeG á°SGQO õcôe πc IQGO’ ∑Îjh ,¬Jô°SCGh äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ º˘«˘à˘«˘∏˘d ᢫˘MGô÷G äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ∞˘˘«˘ dɢ˘µ˘ J »Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dGh .% 50 ø˘Y ó˘jõ˘J ’ á˘Ñ˘°ùæ˘H ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ,ø°ùÙG áÑZQ Ö°ùM ™aój ø°ùÙG øe Ωó≤ŸG •hô°ûŸG ᢫˘ë˘°üdG äɢ°SQɢªŸG ≈˘∏˘Y º˘«˘à˘«˘dG ó˘jƒ˘©˘J ¤EG á˘aɢ°VE’ɢ˘H .᪫∏°ùdG π«°üëàdG á©HÉàe :᫪«∏©àdG ájÉYôdG πª°ûJ ÚM ‘ ,á«°SÉ°SC’G OGƒŸG ‘ ájƒ≤àdG ¢ShQO Ëó≤J ,º«à«∏d »ª∏©dG ,.º∏©àdG »Ä«£H áÑ∏£∏d º∏©àdG äÉHƒ©°U èeGôH Ëó≤J äGQÉjR ∫ÓN øe ¢SQGóŸG ‘ »ª∏©dG π«°üëàdG á©HÉàe ᢩ˘Hɢ˘à˘ e ,π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ∏˘ °üa IQɢ˘jR ∫ó˘˘©Ã á˘˘«˘ °SQó˘˘e äGQÉjõdG ∫ÓN øe ¬Jô°SCG ™e º«à«∏d »ª∏©dG π«°üëàdG õ«Ø– ,πb’G ≈∏Y á«∏°üa IóMGh IQÉjR ∫ó©Ã á«à«ÑdG äÓØM ∫ÓN øe RÉટG »°SGQódG ∫ó©ŸG ÖMÉ°U º«à«dG ó©H º«à«dG IófÉ°ùeh ºYO ,ÚbƒØàª∏d ájQhódG ËôµàdG

.á«°üî°T IQƒ°U ,á∏FÉ©dG ≥jôa πÑb øe Iô°SCÓd á«fGó«e á°SGQO AGôLG ºàj ºK É¡jCGQ »YɪàL’G åëÑdG áæ÷ Ö°ùæJ ,»YɪàL’G åëÑdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘Jh ,Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ᢢ °SGQO ó˘˘ ©˘ ˘H õ˘˘ côŸG IQGO’ Ëó≤J ø˘e ø˘jô˘¡˘°T ∫Ó˘N √Oɢª˘à˘YɢH GQGô˘b á˘jQɢ°ûà˘°S’G ɢ¡˘≤˘jƒ˘°ùà˘d õ˘côŸG IQGOG ¤EG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ∫ƒ– º˘K ,Ö∏˘˘£˘ dG ájô¡°T ádÉØ˘c Ëó˘≤˘J õ˘cô˘ª˘∏˘dh .π˘°ù∏˘°ùà˘e º˘bQ ≈˘£˘©˘Jh ø˘e ¬˘à˘dÉ˘Ø˘c Ú◊ á˘dÉ˘Ø˘µ˘ dG ø˘˘e %50 ¤EG π˘°üJ º˘«˘à˘«˘∏˘ d ¬d íÑ°üjh kɪbQ ádÉصdG ó©H º«à«dG òNCÉj ºK .Úæ°ùÙG IOÉYEG ºàj Égó©H .ÚdƒØµŸG ΩÉàjC’G øª°V á©HÉàe ∞∏e ɪc .π˘bC’G ≈˘∏˘Y ɢjƒ˘æ˘°S Ió˘MGh Iô˘e »˘Yɢª˘à˘L’G åë˘Ñ˘dG ≈àeh º«à«∏d ±ô°üj ºch ádÉصdG ᪫b á∏jÉ°†©dG çó– ,á«dÉàdG ä’É◊G ‘ ádÉصdG ∞bƒJ '' :∫Ébh ádÉصdG ∞bƒJ ó°TôdG ø°S º«à«dG ƃ∏H ,iôNCG á¡L øe º«à«dG ádÉØc ∫ɢ≤˘à˘fG ,çɢfEÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH êGhõ˘dG ,ɢeɢ˘Y (18) ʃfɢ≤˘dG òÄæ«Mh õcôŸG πªY ¥É£f êQÉN ¤EG º«à«dG Iô°SCG øµ°S ádÉ◊G ø°ù–h ,á≤£æŸG ∂∏J ‘ õcôŸG ¤EG ádÉصdG π≤æJ Ωƒ≤j '' :π°UGƒjh ..'' º«à«dG IÉah ‘ hCG ,º«à«∏d ájOÉŸG Iôe πaɢµ˘∏˘d º˘«˘à˘«˘dG ø˘Y ᢩ˘Hɢà˘e ô˘jô˘≤˘J Ëó˘≤˘à˘H õ˘côŸG IQƒ°U ,óªà©ŸG êPƒªædG øª°V πbC’G ≈∏Y Éjƒæ°S IóMGh ,܃˘∏˘£ŸG º˘é◊G Ö°ùM á˘ã˘jó˘Mh á˘fƒ˘∏˘e ᢢ«˘ aGô˘˘Zƒ˘˘Jƒ˘˘a ™«£à°ùj ¿Éc ¿EG √QɵaCG øeh √ój §îH º«à«dG øe ádÉ°SQ ¬°ùØf øY É¡«a º∏µàj πaɵ∏d á¡Lƒe √ôeCG ‹h hCG áHÉàµdG π°SôJ ,º«à«∏d á«°SGQO IOÉ¡°T ôNBG ,¬JÉLÉ«àMGh ¬ÑgGƒeh ß˘Ø˘à˘ë˘jh π˘aɢµ˘dG ¤EG ô˘jô˘≤˘à˘dG ø˘e ᢫˘∏˘°UC’G á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG .º«à«dG ∞∏e ‘ É¡æY IQƒ°üH •hô°T Ö°ùM ΩÉàjC’G QÉ«àNG ábO IÉYGôe øe óH ’h ‘h ,ôNBG º«à«H º«à«dG ádÉØc ∫GóÑà°SG Öæéàd ádÉصdG ≈∏Y πaɵdG á≤aGƒe øe óH ’ ∫GóÑà°SÓd IQhô°†dG ádÉM ºàjh ,πjó˘Ñ˘dG º˘«˘à˘«˘dG Qɢ«˘à˘NG ‘ ¬˘JQɢ°ûà˘°SGh ∫Gó˘Ñ˘à˘°S’G á≤aGƒe º∏°ùJ Qƒa ≥HÉ°ùdG º«à«∏d ádÉصdG ±ô°U ∞bh ä’ÉØ˘µ˘dG ‘ á˘jƒ˘dh’G ≈˘£˘©˘Jh ,∫Gó˘Ñ˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y π˘aɢµ˘dG ÖÑ˘°S ∫GhR ó˘æ˘Y ¬˘à˘dÉ˘Ø˘c âØ˘bhCG …ò˘dG º˘«˘à˘«˘∏˘ d Ió˘˘jó÷G .'' ∫GóÑà°S’G ¿OQC’G ‘ º«à«dG ájÉYôd áeó≤ŸG èeGÈdG

ájÉYôd áeó≤ŸG èeGÈdG á∏jÉ°†Y OGôe .O ø«q H ºK ájô¡°T ájó≤f IóYÉ°ùe Ëó≤J É¡æeh ,¿OQC’G ‘ º«à«dG ,ÊOQCG Qɢæ˘jO ¿hô˘˘°ûYh ᢢ°ùª˘˘N ≈˘˘fOC’G ɢ˘gó˘˘M º˘˘«˘ à˘ «˘ ∏˘ d πµd Ωó≤j h ,ó«Y πc ‘ Iƒ°ùµdG πãe ᫪°SƒŸG äGóYÉ°ùŸG øe º«àj πc ó«Øà°ùjɪc , ΩÉY πc ‘ á«°SQóe áÑ«≤M º«àj

äÓµ°ûŸGh äÉbƒ©ŸG

õ˘côŸG ᢫˘©˘ª˘L ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÓ˘µ˘°ûŸGh äɢbƒ˘©ŸG ¤EG á˘∏˘jɢ°†Y OGô˘e Qƒ˘à˘có˘dG ¥ô˘£˘J ,¬˘˘à˘ bQh Ωɢ˘à˘ N ‘h :É¡æe ¿OQC’ÉH ájÒÿG »eÓ°SE’G .≥WÉæŸG ¢†©H ‘ øµ°ùdG øcÉeGh õcôŸG ÚH óYÉÑàdG »Ñ∏J ’h IôLCÉà°ùe á«æHC’G ¿CG å«M õcGôŸG ¢†©H ‘ áeRÓdG äGõ«¡éàdGh á«àëàdG á«æÑdG ôaƒJ ΩóY .áLÉ◊G .≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ΩÉàjC’G ™e πª©∏d á∏gDƒŸG QOGƒµdG á∏b .É¡«∏Y áÑJΟG á«bÓNC’G äÉjóëàdGh á«JÉeƒ∏©ŸG IQƒK ≈∏Y ìÉàØfE’G :á«©ª÷G äÉMƒªW ÉeCG

.õcGôŸG ™«ª÷ á∏eɵàe á«à– á«æH RÉ‚EG .á«FÉædGh Ió«©ÑdG ≥WÉæŸG ‘ πª©dG ‘ ™°SƒàdG .áÑ∏£∏d á«YGóHE’G ᫪æàdGh äÉWÉ°ûæ∏d ¢UÉN õcôe RÉ‚EG .ÚdƒØµŸG ΩÉàjC’G ™«ªL øY á∏eɵàe ájƒHôJ äÉeƒ∏©e IóYÉb OÉéjEG

πµ°û«d º«à«∏d ájÉYôdG Ωó≤J »àdG á«∏gC’G á«YɪàL’G äÉ°ù°SDƒŸG QhO »JCÉj ' :kÓFÉb á∏jÉ°†Y.O çó– ºK »àdG Oƒ¡÷G ™e ¬«a ∑QÉ°ûàJh ,kÉjƒHôJh kÉ«ë°Uh kÉ«YɪàLGh kÉjOÉe áØ∏àıG ¬JÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ‘ kÉ«°SÉ°SCG Gk QhO ¬HôH øeDƒe ¿É°ùfEG AÉæÑd kÉ«JGƒe kÉNÉæe ∂dòH ôaƒàd ,áØ∏àıG ádhódG äÉ°ù°SDƒeh ¬à°SQóeh ¬Jô°SCG É¡eó≤J õcôŸG á«©ªL É¡H âeÉb á«©ªà› áHôŒ ¢Vô©d ábQƒdG √òg äAÉL ∂dòd .¬æWƒd m ºàæeh ¬Jô°SC’ Öfi á«∏ÙG Oƒ¡÷G ∞«XƒJh ™ª÷ â©°S IOó©àe πªY ä’É› äGP áHôŒ ,ΩÉàjC’G ájÉYQ ‘ ájÒÿG »eÓ°SE’G .''º«à«∏d ¬eó≤ŸG èeGÈdGh äÉeóÿG Ú°ùëàd kGô˘¶˘f ¢VGô˘eC’G ø˘e ɢgÒZh ô˘cò˘dG á˘≤˘Hɢ°ùdG ¢VGô˘˘eC’G .''»ë°üdG ÚeCÉàdÉH äÉÄØdG √òg øe Òãc ∫ƒª°T Ωó©d ¿OQ’G ‘ ábÉY’G á∏µ°ûe ¤EG á∏jÉ°†Y .O ¥ô£J ºK ɢ˘jó– π˘˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG ø˘˘ e ᢢ bɢ˘ YE’G '' :∫ɢ˘ bh Iô°UÉ©ŸG äÉ©ªàÛG øe ™ªà› …CG ‘ GÒÑc É«YɪàLG ô≤ØdÉH ¿Î≤J ÉeóæY IOÉM á∏µ°ûe á∏µ°ûŸG √òg íÑ°üJh ¿OQC’G ‘ ábÉY’G á∏µ°ûeh .»ë°üdG ∫ÓàY’Gh ádÉ£ÑdGh äÉÄ«¡∏d kGÒÑc kÉjó– πµ°ûJ »àdG á°ù«FôdG πcÉ°ûŸG øe π≤M ‘ á∏eÉ©dG á«Yƒ£àdG á«∏gC’Gh ᫪°SôdG äɪ¶æŸGh Ö°ùM) ábÉYE’G QÉ°ûàfG áÑ°ùf Qó≤Jh , »YɪàL’G πª©dG ™ªà› …CG ‘ (¢UÉ°üàN’G äGP á«dhódG äɪ¶æŸG ôjô≤J Oó˘˘Y ´ƒ˘˘ª› ø˘˘ e %10 ‹Gƒ˘M ᢫˘eɢæ˘dG äɢ©˘ª˘àÛG ø˘˘e Oó˘Y ¿É˘a ΩɢbQCG ‹G á˘Ñ˘°ùæ˘˘dG √ò˘˘g ɢ˘æ˘ dƒ˘˘M GPGh Úæ˘˘WGƒŸG AGƒ˘˘°S äɢ˘bɢ˘Y’G ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘©˘ j ø˘˘jò˘˘ dG OGô˘˘ aC’G ¢üî°T ∞dG (500) ‹GƒM IOó©àŸGh Iójó°ûdG ΩCG ᣫ°ùÑdG ÚLÉàÙG ÚbÉ©ŸG øe ¢üî°T 000^150 ‹GƒM º¡æe IOÉM á∏µ°ûŸG íÑ°üJh , 𫨰ûJh ÖjQóJh π«gCÉJh ájÉYQ ¤G …hPh AGô≤ØdG øe ºg ÚbÉ©ŸG øe %50 ¿CG ±ô©f ÉeóæY .''OhóÙG πNódG äɢĢ«˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘ eC’G á˘˘Ñ˘ °ùf ´É˘˘Ø˘ JQG äÓ˘˘µ˘ °ûe ∫ƒ˘˘Mh áÑ°ùf ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y '' ¬fCG OGôe .O ∫ƒ≤j IÒ≤ØdG π˘°üJ Úª˘∏˘ ©˘ àŸG ¿CGh %8 ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘J ’ ¿OQC’G ‘ ᢢ «˘ ˘eC’G áÑ°ùf ¢VÉØîfG á∏µ°ûe ∑Éæg ¿CG ’EG %92 ¤EG º¡àÑ°ùf Ò°ûJ å«˘M AGô˘≤˘Ø˘dG ÚH º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ᢢ«˘ Yƒ˘˘fh Úª˘˘∏˘ ©˘ àŸG ¿hO º¡ª«∏©J iƒà°ùe AGô≤ØdG øe %88 ¿CG ¤EG äÉ°SGQódG , §≤a ¿ƒÑàµjh ¿Dhô≤j %6^26 ,¿ƒ«eCG %3^17 ájOGóY’G .…OGóY’Gh »FGóàH’G º«∏©J iƒà°ùe ‘ %8^44 πª©dG ‘ á«©ª÷G äÉ°SÉ«°S øY á∏jÉ°†©dG çó– ºK :∫Ébh º«à«dG ™e ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘j IÒ≤˘Ø˘ dG äɢ˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ‘ ìÓ˘˘°U’G ¿G '' ,ᢢ jOÉŸG) ᢢ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àıG äɢ˘ ˘Lɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ M’G ä’ÉÛ Ó˘˘ ˘eɢ˘ ˘°T ¢SÉ°SC’G »g áLÉ◊G .(á«cƒ∏°ùdG ,á«ë°üdG ,á«YɪàL’G Iô°S’G ™e πeɢ©˘à˘dG .º˘«˘à˘«˘∏˘d Ió˘Yɢ°ùŸG Ëó˘≤˘à˘d ó˘ª˘à˘©ŸG .IóMGh áeõëc ɢ©˘«˘ª˘L ɢgɢjɢ°†b è˘dɢ©˘J Ió˘MGh Ió˘Mƒ˘c ≈∏Y IQhô°†dÉH ¢ùµ©æj ¬cƒ∏°Sh ¬∏≤Y ‘ ¿É°ùf’G ᫪æJ ≈∏Y õ«cÎdG .ájOÉŸG É¡«a Éà iôN’G ¬JÉ«M ä’É› kÉÄ«°T Éjƒæ©e ¬°Vƒ©J º«à«∏d á«MhôdGh á«fÉÁ’G á«HÎdG AÉ≤HEG .¬Jô°SG QGô≤à°SG ≈∏Y É«HÉéjG ôKDƒJh √ó≤àØj ɇ ≈∏Y ¬JQóbh á«fÉ°ùf’G √ôYÉ°ûe Rõ©j ¬Jô°SCG øª°V º«à«dG πµd á«°SÉ°SC’G IÉ«◊G äÉÑ∏£àe ÒaƒJ .á«©«Ñ£dG IÉ«◊G º«à«dG íæÁ (ihCÉe ,¢ùÑ∏e ,Üô°T ,πcCÉe) ∫ƒØµe º«àj ÒaƒJh .¬©ªà› ≈∏Y ó≤◊G øe ¬©æ“ ádOÉY kÉ°Uôa ÒKCÉàdG ‘ º¡°ùj õcGôŸG πNGO áÑ°SÉæŸG ájƒHÎdG áÄ«ÑdG .¬à«HôJh ¬¡«LƒJ ‘ ÜÉ©°üdG πdòjh º«à«dG ≈∏Y »HÉéjE’G .O í°VhCG ,¿OQC’G ‘ ádÉصdG OɪàYG á«dBGh •hô°T øYh :kÓFÉb á∏jÉ°†©dG ’ ¿CG ,kGÒ≤a ¿ƒµj ¿CG ,ÜCÓd kGóbÉa πØ£dG ¿ƒµj ¿CG '' .iôNCG á¡L øe k’ƒØµe ¿ƒµj ’ ¿CG ,õcôŸG πªY á≤£æe øª°V Iô°SC’G øµ°S ¿ƒµj ¿CG ‘ ádÉص∏d ≈∏YC’G ó◊G ,ÉeÉY 13 øY º«à«dG ôªY ójõj Ö∏˘£˘H Iô˘°S’G Ωó˘≤˘à˘Jh .Ωɢ˘à˘ jCG ᢢKÓ˘˘K Ió˘˘MGƒ˘˘dG Iô˘˘°SC’G :á«dÉàdG ≥FÉKƒdG kÉ≤aôe óªà©ŸG êPƒªædG Ö°ùM ádÉصdG ÎaO øY IQƒ°U ,º«à«dG OÓ«e IOÉ¡°T ,Ü’G IÉah IOÉ¡°T

á«fOQC’G á«YɪàL’G áÄ«ÑdG ‘ IAGôb

á«ØdC’G á«Fɉ’G á£ÿG øY á∏jÉ°†©dG çó– ºK á˘eƒ˘˘µ◊G ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ɢ˘¡˘ Jó˘˘YCG »˘˘à˘ dG äÓµ°ûŸG øe ójó©dG ¤EG äOCG É¡fCÉH ∫Éb å«M ,á«fOQC’G á∏µ°ûe ∫ƒMh ,ÊOQC’G ™ªàÛG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh :¬fEÉa ,¿OQC’G ‘ ô≤ØdG QÉ°ûàfG â¡ÑæJ »àdG á≤£æŸG ∫hO πFGhCG øe ¿OQC’G ¿CG ºZôH'' ‘ ¿ƒ∏eÉ©˘dG ¿ƒ˘£˘£ıG ∫hɢMh ô˘≤˘Ø˘dG á˘∏˘µ˘°ûe Qɢ£˘NC’ á∏µ°ûŸG ºéM ≈∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG π˘≤˘M ºZôHh ,᫪∏©dG äƒëÑdGh äÉ°SGQódG AGôLEÉH É¡JÉÑÑ°ùeh ∞«ØîàdGh ô≤ØdG øe óë∏d áÑbÉ©àŸG äÉeƒµ◊G ä’hÉfi á∏µ°ûŸG ¿CG ’EG á°ü°üîàŸG ≥jOÉæ°üdG AÉ°ûfEÉH ¬FÉÑYCG øe Ò°ûJ å«˘˘M ,IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ N kɢ ˘ª˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘J äOGORG kɢ©˘bó˘˘e kGô˘˘≤˘ a IÒ≤˘˘Ø˘ dG ô˘˘°SC’G á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG ¤EG äɢ˘°SGQó˘˘dG Ö°ùM Ω1998 ΩÉY %11 ¤G Ω1987 ΩÉY %5^1 øe â©ØJQG â– ™≤J »àdG ô°SCÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG undp ) ) á°SGQO â©ØJQG % 18^7 Ω1987 ΩÉY âfÉc ó≤a ≥∏£ŸG ô≤ØdG §N ¿ƒ°û«©j kGOôa 400^450^1 ‹GƒM …CG Ω1989 ΩÉY %28 ¤G .''!≥∏£ŸG ô≤ØdG â– π°UGƒ˘j AGô˘≤˘Ø˘dG ÚH á˘dɢ£˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°ùf á˘∏˘µ˘°ûe ∫ƒ˘Mh :kÉë°Vƒe á∏jÉ°†©dG øe πª©dG øY Ú∏WÉ©dG OóY ójGõJ á∏µ°ûe âfÉc '' ÚjOɢ°üà˘b’G Ú£˘£ıG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ÈcCG â∏°Uh å«M ,IÒNC’G ô°û©dG äGƒæ°ùdG ‘ Ú«YɪàL’Gh ‘ ºg ÚH øe % 15-12 ÚH Ée ¿OQC’G ‘ ádÉ£ÑdG áÑ°ùf kGô≤˘a IÒ≤˘Ø˘dG Iô˘°SCÓ˘d á˘dɢ£˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°ùf ¿CGh ,π˘ª˘©˘dG ø˘°S kÉ≤∏£e kGô≤a IÒ≤ØdG ô°SC’G ÚHh % 34 ¤EG â©ØJQG kÉ©bóe .%8^26 ¤EG •É˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dG ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ e ¿Cɢ ˘ H äɢ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG Ò°ûJ ∂dò˘˘ ˘ch ¿ƒãëÑj hCG ¿ƒ∏ª©j …òdG ¢UÉî°TC’G OóY) …OÉ°üàb’G (πª©dG ø°S øe ºg ø‡ ¢üî°T 100 πc øe πªY øY %6^24 IÒ≤ØdG ô°SCÓd %6^13 Ω1987 ΩÉY º¡àÑ°ùf âfÉc Ω1992 ΩÉY áÑ°ùædG √òg â©ØJQG ºK , IÒ≤ØdG ÒZ ô°SCÓd . IÒ≤ØdG ÒZ ô°SCÓd %9^42 IÒ≤ØdG ô°SÓd %9^33 ¤G äÉÄØdG ÚH õcÎJ ádÉ£ÑdG ¿CÉH äÉ°SGQódG Ò°ûJ ɪc ¤G º¡àÑ°ùf â©ØJQG å«M ,ÉeÉY 30 - 21 ÚH Ée ájôª©dG . ''πª©dG øY Ú∏WÉ©dG ´ƒª› øe %50 øe ÌcCG :á«ë°üdG ájÉYôdG äÓµ°ûe

ø˘˘e ¬˘˘fCG ¬˘˘à˘ bQh ‘ kɢ ˘°†jCG ᢢ ∏˘ ˘jɢ˘ °†Y OGô˘˘ e .O ô˘˘ cPh øe áehôÙG äÉÄØdG ™e Ú∏eÉ©àŸG ≥∏≤J »àdG äÓµ°ûŸG äÓµ°ûe »g ø°ùdG QÉÑch ∫ÉØW’Gh Úbƒ©ŸGh AGô≤ØdG ó˘MCɢH º˘gó˘MCG Üɢ°üj ɢeó˘æ˘Y ᢰUɢN ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘˘dG ÌcCG ¿CG ¤EG äɢ˘ °SGQó˘˘ dG Ò°ûJ å«˘˘ M ᢢ æ˘ ˘eõŸG ¢VGô˘˘ eC’G »g IÒ≤ØdG äÉÄØdG É¡æe ÊÉ©J »àdG á«ë°üdG äÓµ°ûŸG Ö∏≤dG ¢VGôeCGh ,¬YGƒfCG ±ÓàNG ≈∏Y ¿ÉWô°ùdG ¢VGôeCG ¢VGô˘e’Gh ´ô˘°üdG ,≈˘∏˘µ˘ dG ¢VGô˘˘eCG ,ᢢjƒ˘˘eó˘˘dG IQhó˘˘dGh ¢VGô˘e’G ,ɢ«˘ª˘«˘°SÓ˘à˘dG ,ɢjɢ˘ë˘ °ùdG Üɢ˘¡˘ à˘ dG ,ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG π˘∏˘ °T ,π˘˘°Uɢ˘ØŸG ¢VGô˘˘eCG ,»˘˘Zɢ˘eó˘˘dG π˘˘∏˘ °ûdG ,ᢢjQ󢢰üdG ᢫˘ë˘ °üdG äɢ˘eóÿG iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘Hh .∫ɢ˘Ø˘ W’G ´É£≤dGh áë°üdG IQGRh É¡H Ωƒ≤J »àdG á«ë°üdG ájÉYôdGh á∏µ°ûe øe ÊÉ©J IÒ≤ØdG äÉÄØdG ¿EÉa »∏gC’Gh ¢UÉÿG ø˘˘e ¢VôÃ á˘˘Hɢ˘°UE’G ᢢdɢ˘M ‘ êÓ˘˘©˘ dG äɢ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘f ÚeCɢ ˘J

Iô``````````````````````````°SCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

14

family@alwatannews.net

ó∏÷G èq«¡Jh á«°SÉ°ù◊G ÖÑ°ùJ ób äÉ`MÉ`°†``jEG

π«ªéàdG äGô°†ëà°ùe ∫ɪ©à°SG óæY IQòM ʃc

áµMÉ°†ŸG áî«°T :܃éfi IOÉZ -OGóYEG

Shu_mu2006@yahoo.com

‘ á«æ«JhôdG äGOÉ©dG øe âëÑ°UCG ,GQɵ°ùŸG h IQOƒÑdGh ¢SÉ°SC’G äÉÁôch äÉgƒÑeÉ°ûdGh íFGhôdG äÓjõeh ó∏÷G äÉÑWôe ∫ɪ©à°SG á©Ñ°ùdG ió©àj OGƒŸG ∂∏J øe …OÉ©dG OôØdG ∫ɪ©à°SG §°Sƒàe ¿EG ,ájó∏÷G ¢VGôeC’G Ö£d ᫵jôeC’G á«ÁOÉcC’G äôcP ó≤a .á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ‘ É¡fCG ’EG ,ÜGòLh π«ªL πµ°ûH ÉgQÉ¡XEG ≈∏Y óYÉ°ùJ »¡a ≈ãfCG πµd áÑ°ùædÉH áeÉg ∂∏J π«ªéàdG OGƒe ¿EG ºZôdÉHh .É«eƒj kÉÑjô≤J ±Éæ°UCG OGƒŸGh Qƒ£©dG πãe äÉéàæŸG ∂∏J Ö«cGôJ ‘ á∏NGódG OGƒŸG ¢†©H ¿CG óLh ó≤a ,É¡dɪ©à°SG óæY ó∏÷ÉH ¢ù°ù– hCG è«¡J ÖÑ°ùJ ób IÒãc ¿É«MCG .ó∏é∏d QGôªMGh è«¡J ÖÑ°ùJ ¿CG øµ‡ á°UÉN áØ°üH Iô£©ŸG OGƒŸGh á¶aÉ◊G

kGóL QÉ°S ÈN ióe »°ù«≤J ¿CG Ú©«£à°ùJ ∂fCG √OÉØe ,kGóL QÉ°S ÈN ∂«dEG ..»Jó«°S ¿CG äÉ°SGQódG âàÑKCG ó≤a ,¬°Vôe ´ƒf ≥jôW øY ¬eóY øe ∂LhR ¢UÓNEG ‘ kÉ«aôM OQh Ée Gòg ,ôª©dG ∞°ü≤J áfÉ«ÿGh áë°üdG …qƒ≤j ¢UÓNE’G …òdG ±É°ûàcE’G Gò¡H (ºgôëf ‘ ºgó«c) ™°Vh …òdG ¿ÉëÑ°ùa .á°SGQódG êÉàæà°S’G Gòg πãe ¿CG »°üî°ûdG …OÉ≤àYG Ö°ùM ¿Écƒd ,Qƒà°ùŸG ∞°ûc IóYÉb πµd ¿EÉa ∫ÉLôdG πc ≈∏Y ≥Ñ£æj’ á°SGQódG ¬d â∏°Uh ” …òdG ,IÉ«◊G áqæo°S √ò¡a ,¢VôŸG øe √ó°ùL º∏°ùj ⁄ ¢ü∏fl øe ºµa ,PGƒ°T ¿ÉHÉ«dG ‘ kGôNDƒe äô°ûf »àdG ᫪∏©dG á°SGQódG ¬dƒ≤J Ée ¿CG ôeC’G ‘ º¡ŸG ¿ƒ°Vqô©oe ,º¡∏ªY ‘ ¿ƒ°ü∏îj ’h º¡JÉLhR ¿ƒfƒîj øjòdG ¿CG ÚÑJ å«M ÖYÉàà ¿hôÁh ,…QhódG RÉ¡÷Gh Ö∏≤dÉH GC óÑJ IójóY ¢VGôeCÉH áHÉ°UEÓd Aɢ˘ª˘∏˘©˘dG ∫ƒ˘˘≤˘j ..ᢢjó˘˘∏˘L ¢VGô˘˘eÉC ˘H ¢†©˘˘Ñ˘dG ó˘˘æ˘Y »˘˘¡˘à˘æ˘Jh ,¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘dGh ≈˘˘∏˘µ˘dG kÉHGô£°VG ÌcCG ¿ƒµj kÉYô°T áeôfi hCG ágƒÑ°ûe äÉbÓ©H §ÑJôj ÉeóæY'' á«≤«≤M ôWÉı ¬°Vô©J áLQO ¤EG Ö∏≤dG äÉHô°V OóY ójõàa ,k’É©ØfGh hG á≤«bódG ‘ áHô°V 80 - 70 »©«Ñ£dG ∫ó©ŸG øY äÉHô°†dG OóY ™ØJÎa ¬«fÉ©j …òdG ≥∏≤dG ¿CG ɪc ,ºgÒZ øe ´ô°SCG IÉaƒ∏d ¿ƒ°Vô©à«a .ÌcCG §¨°V ∫ó©e ™ØJôj ¬fC’ ájQó°üdG áëHòdÉH áHÉ°UEÓd á°VôY ¬∏©éj øFÉÿG ¬«dEG Úé°ùchC’G ∫ƒ°Uh ΩóY ¤EG …ODƒJ ‹ÉàdÉHh Ö∏≤dG äÉbO áYô°Sh ΩódG ɪc .¬JÉ«M ≈∏Y »°†≤J ób »àdG ájQó°üdG áëHòdÉH ÜÉ°ü«a á«aÉc áÑ°ùæH √QhóH º¡°ùj ,ÜGô£°V’G ÖÑ°ùH IôµÑŸG áNƒî«°ûdG ¤EG …ODƒJ áfÉ«ÿG ¿CG AGOCG ∞©°†Jh ÉjÓÿG ¢†©H äƒe ¤EG …ODƒJ »àdGh Ió°ùcC’G áÑ°ùf IOÉjR ‘ …ODƒJ áfÉ«ÿG ¿CG ɪc .!áNƒî«°ûdÉH ±ô©j Ée ƒgh ,ôNB’G ¢†©ÑdG äGQóbh πªY ¤EG …ODƒj »°ùØædG QGô≤à°SC’G ¿C’ ¿É°ùfE’G iód áYÉæŸG ∞©°V ¤EG êÉàfEÉH ∫Éë£dG Ωƒ≤j ɪc ,Ωɶ©dG ´Éîfh ÆÉeódG ÚH á«Ñ°ü©dG äÓ°UGƒŸG ’ Gògh (Ú°ùàØJ) πãe »Hhôµ«ŸG hõ¨dG ó°V º°ù÷G IÉ«ª◊ ájƒ∏b OGƒe kGô≤à°ùe É¡dÓN ¿É°ùfE’G ¿ƒµj ’ å«M ,áfÉ«ÿG ádÉM ‘ kÉ©ÑW çóëj ¤EG …ODƒj ɇ ,√ôeCG ±É°ûàcG øe kÉaƒN ôJƒàdGh ≥∏≤dG øe ÊÉ©jh ,kÉ«°ùØf ¿CG IQƒ£N ÌcC’Gh .»Hhôµ«ŸG hõ¨d áehÉ≤ŸG OGƒª∏d ∫Éë£dG RGôaEG ΩóY Iô°û≤dG ¿C’ ,…OGQEG ÓdG √RÉ¡L ‘ ¿É°ùfE’G ºµ– ΩóY ¤EG …ODƒJ áfÉ«ÿG ä’ɢ˘©˘Ø˘f’E G ô˘˘£˘ «˘ °ùJh kɢ jOGQEG Aɢ˘°†YC’G ᢢcô˘˘M ‘ º˘˘µ˘ ë˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Zɢ˘eó˘˘dG ƒgh ,ïŸG ∞°üàæe ‘ »àëàdG OÉ¡ŸÉH Iô°TÉÑe π°üàJ ,¿É°ùfE’G ‘ á«FGóÑdG ‘ ÚjOGQEG ’ øjõgÉL ‘ ºµëàJ »àdG äÉLƒŸG øe áYƒª› øY IQÉÑY I󢢨˘ dG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG .(…hɢ˘à˘ Ñ˘ ª˘ °SGQɢ˘ Ñ˘ dG) h (…hɢ˘ à˘ Ñ˘ ª˘ °ùdG) ɢ˘ ª˘ gh º˘˘ °ù÷G ,º˘˘°ù÷G ‘ ᢢ«˘ fƒ˘˘eô˘˘¡˘ dG O󢢨˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L (hΰùjɢ˘ e) »˘˘ g »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ eɢ˘ î˘ æ˘ dG πeÉ©dG É¡«a Ö©∏j á«°ùØædG äÉHGô£°VE’ÉH áahô©ŸG ¢VGôeC’G áYƒªéªa kGôKDƒe kÉ«°SÉ°SCG kGQhO Ö©∏j ,áfÉ«ÿG øY ¿É«M’G ¢†©H ‘ œÉædG ‹É©ØfE’G ,ʃeô¡dG …OGQE’G RÉ¡÷G ºµ– â– ™≤J »àdG áØ∏àıG AÉ°†YC’G ≈∏Y ‘h Ú«Ñ°ü©dG ¿ƒdƒ≤dGh Ió©ŸG áMôb ¤EG »ª°†¡dG RÉ¡÷G ‘ kÓãe …ODƒàa ¤EG ÚjGô°ûdG Ö∏°üJ ¤EG …ODƒJ ɪc ,(»Ñ©°ûdG ƒHôdG) ¤EG »°ùØæàdG RÉ¡÷G ≥∏≤dG ¤EG …ODƒJ áfÉ«ÿG ¿CG ɪc .π°UÉØŸG Ω’BGh »Ø°üædG ´Gó°üdG ÖfÉL ±ƒÿG øe ádÉM ¬jód øFÉÿG iÎa ,ô°ü©dG ¢VGôeCG ô£NCG ƒgh »°ùØædG ∫ɢ˘ª˘ à˘ MGh ô˘˘£ÿG ™˘˘bƒ˘˘à˘ H º˘˘FGó˘˘dG Qƒ˘˘©˘ °ûdGh ,QÈe Ó˘˘H ø˘˘jô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ´õ˘˘Ø˘ dGh ¢VGô˘˘ e’C G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ °Sɢ˘ ˘M’C G √ò˘˘ ˘g ™˘˘ ˘e ô˘˘ ˘¡˘ ˘¶˘ ˘Jh ,çQGƒ˘˘ ˘µ˘ ˘dG çhó˘˘ ˘M äɢ˘«˘∏˘ª˘Y ÜGô˘˘£˘ °VGh ¥qô˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ°ûYô˘˘dGh »˘˘cô◊G ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG π˘˘ã˘ e ᢢ«˘ ª˘ °ù÷G IQó≤dG ΩóYh ,áéYõŸG ΩÓMC’G çhóM ™e ΩƒædG ΩɶàfG ΩóYh º°†¡dG âæc ¿EÉa ,êhõdG …õjõY ¬ÑàfÉa ..QGô≤dG PÉîJG ‘ OOÎdGh ,õ«cÎdG ≈∏Y ô¡°ùJ âæc ¿EGh ,¢VGôe’G √ò¡d ¬∏dÉH PÉ«©dGh ¢Vqô©e âfCÉa ∂àLhR ¿ƒîJ ±ƒ°S á«°SÉ°ù◊G ¿EÉa ºgOôØà AÉæHC’Gh áLhõdG kÉcQÉJ kGÒãc ∫õæŸG êQÉN !!áfÉ«ÿGh ºcÉjEÉa ,IÒ°üb IÎa ∫ÓN ∂æe øµªàJ

êɢ«˘cÉŸG ™˘°Vƒ˘H ∂eɢ«˘b π˘Ñ˘b kG󢫢 L .∑ó∏L ≈∏Y kGó˘˘ ˘ ˘HCG »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ’ -2 ᢢ °Uɢ˘ N π˘˘ «˘ ˘ ªŒ äGô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe OGƒe ‘ ∑ÒZ ÚcQÉ°ûJ hCG ,∑Ò¨H .∂H á°UÉÿG π«ªéàdG ó˘jó˘˘L è˘˘æŸ ∂à˘˘HôŒ ó˘˘æ˘ Y -3 ¿CG ™˘˘Fɢ˘Ñ˘ dG ø˘˘e »˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘J ¿CG Ö颢 j øe íàØJ ⁄ IójóL IƒÑ©H ∂«JCÉj ágƒa í°ùÁ ¿CG ¬æe ÚÑ∏£Jh ,πÑb ∂dɢª˘©˘à˘°SG π˘Ñ˘b ∫ƒ˘ë˘µ˘dɢH Iƒ˘Ñ˘©˘dG .É¡d π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG äGƒ˘˘Ñ˘ ˘Y »˘˘ ≤˘ ˘HCG -4 ∫ɪ©à°S’G ó©H ó«L πµ°ûH ¬≤∏¨e áHôJC’ÉH É¡Kƒ∏J ΩóY ≈∏Y »¶aÉMh .áî°SƒdG OGƒŸGh ¢Tƒ˘˘ eô˘˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ °ùJ ’ -5 hCG πëµdG ™°Vh äGhOCG hCG á«YÉæ°üdG ¬˘˘ dɢ˘ M ‘ Úæ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ dG Újõ˘˘ ˘J äGhOCG è«¡àdGh QGôª˘M’ɢH ∂«˘æ˘«˘Y á˘Hɢ°UEG .∂«æ«Y GC ÈJ ≈àM äGô°†ëà°ùe øe »°ü∏îJ -6 ,É¡àëFGQ hCG É¡fƒd Ò¨J GPEG π«ªéàdG ∂∏˘˘ J •Ó˘˘ ˘à˘ ˘ NG »˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ j Gò˘˘ ˘g ¿C’ ÉjÎµÑ˘dG ø˘e ´Gƒ˘fCɢH äGô˘°†ë˘à˘°ùŸG .ÉgOÉ°ùaEG ¤EG iOCG ɇ ô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùŸG ΩGƒ˘˘b Ò¨˘˘J GPEG -7 ≈˘à˘M AÉŸG ¬˘«˘dEG ±É˘°†j Ó˘˘a(¢ùÑ˘˘j) ¬æe »°ü∏îJ πH áfƒ«d ÌcCG íÑ°üj .É«∏c äGô˘˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ió˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HCG -8 ô˘°TÉ˘ÑŸG ¢Vô˘©˘ à˘ dG ø˘˘e π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG .Iô°TÉÑŸG IQGô◊Gh ¢ùª°ûdG Aƒ°†d ™°Vh äGhOCGh IÉ°Tôa »Ø¶f -9 π˘˘Ñ˘ b QGô˘˘ª˘ à˘ °Sɢ˘Hh kG󢢫˘ ˘L êɢ˘ «˘ ˘cÉŸG .É¡dɪ©à°SG äGô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ió˘˘ ˘©˘ ˘ HCG -10 Aƒ˘˘ ˘ °V h IQGô◊G ø˘˘ ˘ ˘Y ∂∏˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ªŒ .pô°TÉÑŸG ¢ùª°ûdG

󫪰ùdÉH óæ¡dG RƒL ∂©c :ôjOÉ≤ŸG

IÒªÿÉH ÚëW ¢SCÉc ∞°üf ¯ (áNôa) ºYÉf 󫪰S ÒÑc ¢SCÉc ´ÉHQCG áKÓK ¯ í∏e …É°T á≤©∏e ∞°üf ¯ QOƒH è浫H …É°T á≤©∏e ¯ (IóHR hCG) »JÉÑf âjR ÒÑc ¢SCÉc ∞°üf ¯ ºYÉf ôµ°S ¢SCÉc 1 ¯

:á≤jô£dG

è浫ÑdGh í∏ŸG 󫪰ùdGh Úë£dG AÉfEG ‘ §∏îj -1 .πîæjh QOhÉH π˘˘ã˘ e í˘˘Ñ˘ °üJ ≈˘˘à˘ M ô˘˘µ˘ °ùdGh Ió˘˘ Hõ˘˘ dG ≥˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J -2 .áÁôµdG ™e iôNC’G ƒ∏J IóMGh ¢†«ÑdG QÉØ°U ±É°†j -3 .ôªà°ùŸG §∏ÿG §«∏N ¤EG èjQóàdÉH 󫪰ùdGh Úë£dG ±É°†j -4 .óæ¡dG RƒL ±É°†j ºK á≤©∏ŸÉH ¢†«ÑdG Iƒ˘Zô˘dɢc í˘Ñ˘°üj ≈˘à˘M ¢†«˘Ñ˘dG ¢Vɢ«˘ H ≥˘˘Ø˘ î˘ j -5 √ÉŒG ‘ á≤©∏ŸÉH Öq∏≤jh 󫪰ùdGh Úë£dG ¤EG ±É°†jh .óMGh ¿ôØdG πNójh Qƒgóe ÖdÉb ‘ §«∏ÿG Öµ°ùj -6 ∑Îjh ¬˘Lƒ˘dG ô˘ª˘ ë˘ j ≈˘˘à˘ M π˘˘bCG hCG ᢢYɢ˘°S ∞˘˘°üf IóŸ .kÓ«∏b OÈ«d RƒéH øqjõJh ∂©µdG ≈∏Y Ö°üJh áÁôµdG ≥ØîJ -7 .ΩhôØŸG ≥à°ùØdG hG óæ¡dG

á«Hhôµ«e ihóY çóëj ób ó∏÷ÉH ∫ɢª˘ ©˘ à˘ °SG ᢢdÉ◊G √ò˘˘g ‘ Ö颢«˘ a êɢ˘à˘ MG GPEG ó˘˘∏˘ é˘ ∏˘ d …ƒ˘˘«˘ ˘M Oɢ˘ °†e .ôeC’G çhóM ™æŸ ¬∏ªY øµÁ GPÉe ¯ ?¢VGôYC’G ∂∏J πãe ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SG Ö颢 ˘ ˘ ˘ j -1 äÉcô˘°û∏˘d π˘«˘ª˘é˘à˘dG äGô˘°†ë˘à˘°ùe ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ °SG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æŒh ,ᢢ ˘ahô˘˘ ˘©ŸG hCG ɢ¡˘©˘«˘ æ˘ °üJ Oɢ˘©ŸG äGô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùŸG .Éjhój ICÉÑ©ŸG hCG Qó°üŸG ádƒ¡› äɢ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e IAGô˘˘ ˘ b Ö颢 ˘ ˘j -2 ᢢdɢ˘ M ‘h ,kGó˘˘ «˘ ˘L äGô˘˘ °†ë˘˘ à˘ ˘°ùŸG

Úæ°S ≈àM hCG ™«HÉ°SCGh ΩÉjCG òNCÉj ¿CG OGƒŸ ôªà°ùŸG ¢Vô©àdG ádÉM ‘ ɪc ≈˘∏˘Y ∞˘«˘ ©˘ °V »˘˘°ù°ù– ÒKCɢ J ɢ˘¡˘ d ób h ,…OÉ©dG ¿ƒHÉ°üdG πãe ó∏÷G øe %10 ‹GƒM ¿EG äÉ°SGQódG âàÑKCG ´GƒfCG øe Ée ´ƒf øe ¿ƒfÉ©j ¢SÉædG ∫ɪ©à°SG øY œÉædG ó∏÷G ¢ù°ù– ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e äGô˘˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ∫Ó˘˘N π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG äGô˘˘ °†ë˘˘ à˘ ˘°ùe ÌcCG IOÉY AÉ°ùædGh ,ºgôªY äGƒæ°S I̵˘˘ ˘ d ∫ɢ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ˘Y ≈˘ah .π˘«˘ª˘é˘à˘dG OGƒŸ º˘¡˘dɢª˘©˘ à˘ °SG ´Gƒ˘˘ ˘fCG ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘f …CG çhó˘˘ ˘ M ∫ɢ˘ ˘ M ó˘˘æ˘ Y hCG ó˘˘∏÷G ¢ù°ù– hCG è˘˘«˘ ¡˘ à˘ dG ó∏÷G ‘ áØ«ØN ƒdh ¬µëH ∑Qƒ©°T ø˘˘Y kGQƒ˘˘a ∞˘˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG ∂«˘˘ ∏˘ ˘Y Ö颢 j óæYh ,äGô°†ëà°ùŸG ∂∏J ΩGóîà°SG IOhɢ©˘e ∂æ˘µÁ ¢VGô˘YC’G Aɢ˘Ø˘ à˘ NG Iô˘e äGô˘°†ë˘à˘°ùŸG ∂∏˘J ΩGó˘î˘ à˘ °SG »eóîà°ùJ ¿CG Öéj øµdh ,iôNCG ≈˘˘à˘ M ,√ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùe π˘˘c äGô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùŸG …CG ó˘˘jó– ∂æ˘˘ µÁ ¢ù°ù– hCG è˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ J ÖÑ˘˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘Y ᢢ ˘dɢ˘ ˘M ‘ ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dh ,∑ó˘˘ ˘ ∏÷ ÖÑ˘˘ ˘ °ùŸG ó˘˘ ˘ jó– ∂à˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ᢢdɢ˘ M ‘ hCG ¢ù°ù뢢 à˘ ˘∏˘ ˘d ɢ¡˘FÉ˘Ø˘à˘NG Ωó˘Yh ¢VGô˘˘YC’G Qƒ˘˘¡˘ X Ö«˘Ñ˘£˘ dG IQɢ˘°ûà˘˘°SG ∂«˘˘∏˘ Y Ö颢«˘ a .GQƒa è˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘dG êÓ˘˘ Y ø˘˘ ˘µÁ ∞˘˘ ˘«˘ ˘c ¯ ø˘˘ ˘ Y œÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG …ó˘˘ ˘ ˘∏÷G ¢ù°ù뢢 ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh ?π«ªéàdG äGô°†ëà°ùe ∫ɪ©à°SG äGô˘˘°†ë˘˘à˘ ˘°ùŸG ÖæŒ Ö颢 j áØ°üH ¬jó∏L á«°SÉ°ùM ÖÑ°ùJ »àdG hCG OÉ◊G è«¡àdG ádÉM ≈ah ,áeÉY ΩGó˘î˘ à˘ °SG ø˘˘µÁ Ió˘˘j󢢰ûdG ᢢµ◊G ≈∏Y iƒà– »àdG äÉÁôµdG ¢†©H hQó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ g hCG ¿hRƒ˘˘ ˘ ˘JÒchQó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘g ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ù∏˘d äÉ˘à˘«˘ °SCG ¿hõ˘˘JÒc πãe ‘ ΩQƒàdGh áµ◊Gh QGôªM’G ᢩ˘LGô˘e ø˘µÁ ≈˘à˘M ,á˘dÉ◊G ∂∏˘˘J ä’É◊G ¢†©˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘ah ,Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG Üɢ˘gò˘˘∏˘ d ÚLɢ˘à– ó˘˘b Ió˘˘ jó˘˘ °ûdG ¢†©˘˘ H ≈˘˘ ah ,kGQƒ˘˘ a ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d äÉ≤≤˘°ûJ ɢ¡˘æ˘Y è˘à˘æ˘J »˘à˘dG ä’É◊G

êÓ````Y ¬```d …ó```∏L ¢Vôe .. ÜÉ````Ñ°ûdG oÖnM kÉ«≤∏à°ùe ¢†jôŸG ¿ƒµj ¿CG ≈YGôj .äGOɪµc ºK kÓFÉe ¢ù«dh ≈∏YC’ ¬¡Lhh √ô¡X ≈∏Y ¤EG20 IóŸ ¬˘˘ Lƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGOɢ˘ ª˘ ˘µ˘ ˘dG âÑ˘˘ ã˘ ˘J ¿ÉµŸG hCG ¬LƒdG π°ù¨j ºK ∫GõJ ºK ,á≤«bO30 ¿ƒ˘Hɢ°üdG ΩGó˘î˘à˘ °SG ¿hO ô˘˘Jɢ˘a AÉà Üɢ˘°üŸG ¢ùÿG âjR øe ¬LƒdG Iô°ûH ó«Øà°ùJ »µd ≈∏Y IOƒLƒŸG Í∏dG ÉjÉ≤Hh »∏¨dG øe œÉædG .¬LƒdG CABBAGE ±ƒØ∏ŸG

πN + ¿ÉeôdG ô°ûb + AGOƒ°ùdG áÑ◊G

:ôjOÉ≤ŸG

º¶©H º◊ ƒ∏«c 2 ¯ »µjôeCG RQCG IÒÑc ¢ShDƒc 6 ¯ QõL ƒ∏«c ∞°üf ¯ IQP âjR ¢SCɵdG ∞°üfh ÒÑc ¢SCÉc ¯ ºWɪ£dG Ò°üY ÒÑc ¢SCÉc ¯ äÓ°üH 4 ¯ ºWɪ£dG á°ü∏°U IÒÑc á≤©∏e ¯ ÒÑc AÉe ¢SCÉc ¯ :á≤jô£dG

∑Îjh âjõdÉH ôqªëj ºK ™£≤jh ºë∏dG ∞¶æj -1 kÉÑfÉL ¤EG ¬©«£≤J ó©H ¬°ùØf âjõdG ‘ π°üÑdG qôëj -2 âjõdG øe π°ûæj ºK íFGô°T âjõdG ‘ ôqªëj ºK kÉ«dƒW ô°ûÑjh Qõ÷G π°ù¨j -3 π°ûæjh ¬°ùØf ™˘e âjõ˘˘dG ¤EG ô˘˘qªÙG π˘˘°üÑ˘˘dGh º˘˘ë˘ ∏˘ dG Oɢ˘©˘ oj -4 Qõ÷G ºWɪ£dG Ò°üYh ºWɪ£dG á∏°ü∏°U ±É°†J -5 º˘ë˘∏˘dG ô˘ª˘à˘ î˘ j ≈˘˘à˘ M AÉŸG ±É˘˘°†jh í˘˘∏ŸGh äGQɢ˘¡˘ Ñ˘ dGh .áé°†f ∞°üf è°†æj ≈àM QÉædG ≈∏Y ∑Îjh ºë∏dG ¥ôe ¤EG ±É°†jh ≈qØ°üjh RQ’G π°ù¨j -6

ᢢ«˘ °Sɢ˘°ùM ¢VGô˘˘ YCG ɢ˘ e ø˘˘ µ˘ dh ¯ ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ø˘˘ ˘ Y áŒÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ∏÷G ?π«ªéàdG äGô°†ëà°ùe ÚYƒf ∑Éæg ¿CG óLh ó≤a çó– »˘à˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ fÉ÷G Qɢ˘KB’G ø˘˘e ,OGƒŸG ∂∏˘J ∫ɢª˘©˘à˘°SG ó˘æ˘Y Iô˘°ûÑ˘∏˘d ¢ù°ù–h »˘°ùeÓ˘à˘dG ó˘˘∏÷G è˘˘«˘ ¡˘ J º¡°VGôYCG ¿ƒµJh ,»°ùeÓàdG ó∏÷G ø˘˘e ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e Qƒ˘˘¡˘ X ᢢĢ «˘ ˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,ájó∏L ᵢMh ñÉ˘Ø˘à˘f’Gh QGô˘ª˘M’G ™˘°Vh 󢩢H ¢VGô˘YC’G ∂∏˘J ô˘¡˘ ¶˘ Jh ó∏÷G ≈∏Y π«ªéàdG äGô°†ëà°ùe ó˘∏÷G è˘«˘¡˘J ¢Uƒ˘°üî˘H .Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e ɢ˘Yƒ˘˘«˘ °T ÌcC’G ƒ˘˘gh ,»˘˘ °ùeÓ˘˘ à˘ ˘dG ’h ¢ü°T …C’ ¬˘˘Khó˘˘M ø˘˘µ˘ ª˘ «˘ ˘a ,¬æ«©H ¢üî°T ≈∏Y ¬KhóM ô°üà≤j IOÉŸ ó˘∏÷G ᢰùeÓ˘e ó˘æ˘Y ô˘¡˘ ¶˘ jh Ö«côJ ‘ á∏NGódG OGƒŸG øe áé«¡e iPCɢà˘a ,π˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG äGô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùe Qƒ¡¶H è«¡àdG ¢VGôYCG GC óÑJh ó∏÷G äɢ˘≤˘ Ñ˘ W ‘ ô˘˘°û≤˘˘Jh Ió˘˘j󢢰T ᢢµ˘ M …ó∏L íØW áÄ«g ≈∏Y hCG ,ó∏÷G êôîj QƒãH ¤EG ∫ƒëàj Ée ¿ÉYô°S GPEG á°UɢNh ,á˘Ø˘∏˘àfl π˘FGƒ˘°S ɢ¡˘æ˘e ,è«¡àdG ¿Éµe ∂ëH Ió«°ùdG âeÉb ≥WÉæe ‘ IOÉY è«¡àdG Gòg õcÎjh π˘˘ã˘ e ¬˘˘bQh ᢢeƒ˘˘©˘ f ÌcC’G ó˘˘ ∏÷G »˘à˘ dG ø˘˘cɢ˘eC’G ‘ ɢ˘°†jCGh ,¿ƒ˘˘Ø÷G å«˘M ≥˘≤˘°ûà˘e ó˘˘∏÷G ɢ˘¡˘ «˘ a ¿ƒ˘˘µ˘ j ∂∏˘˘J ÒKCɢ à˘ d ᢢ °Vô˘˘ Y ÌcCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¢Uƒ˘˘ °ü ˘H ɢ˘ ˘eCG .äGô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ƒ˘˘¡˘ ˘a ,»˘˘ °ùeÓ˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ ∏÷G ¢ù°ù– ±hô˘˘©ŸG ¢Sɢ˘æ˘ ∏˘ ˘d ‘ IOɢ˘ Y çó˘˘ ë˘ ˘j OGƒŸG ¢†©˘H ø˘e ᢫˘°Sɢ˘°ùM º˘˘¡˘ jó˘˘d äGô˘°†ë˘à˘°ùe ø˘jƒ˘µ˘ J ‘ ᢢ∏˘ NGó˘˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘°VGô˘YCG ¿ƒ˘µ˘ Jh ,π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG ñÉ˘Ø˘ à˘ fGh ó˘˘∏÷G ‘ QGô˘˘ª˘ MG ᢢĢ «˘ g ‘ »ë£°S ≥≤°ûJ h Iójó°T ¬µMh ¿ƒ˘µ˘jh ,᢫˘ë˘£˘°ùdG ó˘∏÷G äɢ≤˘Ñ˘W ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ dGh √ɢ˘Ø˘ °ûdG h ¬˘˘Lƒ˘˘dG ó˘˘ ∏˘ ˘L ᢢ ˘ °Vô˘˘ ˘ Y ÌcCG ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ dGh ¿PC’Gh º˘˘°ù÷G ≥˘˘Wɢ˘ æ˘ ˘e ø˘˘ e ¢ù°ù뢢 à˘ ˘∏˘ ˘d ‘ ¢VGôYC’G ∂∏J ô¡¶Jh .iôNC’G ᢢ dɢ˘ M ‘ ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c IOhó˘˘ ˘©˘ ˘ e ≥˘˘ ˘Fɢ˘ ˘bO øµÁh ,ôjÉ£˘à˘e ô˘£˘©˘e ΩGó˘î˘à˘°SG

Ö«Ñ£dG IQÉ°ûà°SG ¿hO É¡àdGREG øe pQGòM

»é°ùØæÑdG ±ƒ˘Ø˘∏ŸG ΩGó˘î˘à˘°SG á˘≤˘jô˘W ,IÒѵdG ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ ´ÉÑj ƒgh ¿ƒ∏dG ™˘°Vƒ˘J º˘K º˘ë˘∏˘dG á˘eô˘Ø˘e ≈˘∏˘Y kɢeô˘a Ωô˘Ø˘j ø˘˘cɢ˘e’C G ≈˘˘∏˘ Y ᢢYɢ˘°S ∞˘˘°üf IóŸ äGOɢ˘ª˘ µ˘ ˘c .áHÉ°üŸG

…QÉ````````îÑdG RQC’G Qõ÷Gh ºë∏dG §«∏N ôµ°ùj ≈àM ¬Ñ«∏≤J ΩóY IÉYGôe ™e ᢢ ˘LÉ◊G Ö°ùM í˘˘ ˘ ∏ŸG ±É˘˘ ˘ °†jh ,RQC’G â– π˘˘ ˘ °üÑ˘˘ ˘ dGh .áYÉ°S IóŸ QÉædG ¢†ØîJ ºK ≥FÉbO ô°ûY IóŸ ∑Îjh .π°ûæj ºK âjõdG ‘ ôªëjh Rƒ∏dG ô°û≤j -7 .¬°ùØf âjõdG ‘ Ö«HõdG ôªëj -8 .Ωó≤jh Ö«HõdGh Rƒ∏dÉH πqªéjh RQC’G Öµ°ùj -9

âÑÑ°S IOÉe …CG ≈∏Y èàæŸG AGƒàMG Ö颢 «˘ ˘a »˘˘ °VÉŸG ‘ ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °ùM ∂d ∂dòdh ,èàæŸG Gòg ∫ɪ©à°SG ÖæŒ á«Ñ£dG áØ°UƒdÉH »¶Øà– ¿CG Öéj π˘«˘ª˘é˘à˘dG äGô˘°†ë˘à˘ °ùÃ á˘˘≤˘ aôŸG ≈˘˘à˘ M ᢢ«˘ °Sɢ˘°ùM ∂d âÑ˘˘Ñ˘ °S »˘˘à˘ ˘dG âbh ɢ¡˘Jɢfƒ˘˘µ˘ e ᢢ©˘ LGô˘˘e ∂æ˘˘µÁ .AGô°ûdG äGô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ᢢ ˘dɢ˘ ˘M ‘ -3 øe É¡˘«˘∏˘ª˘©˘à˘°ùJ ⁄ »˘à˘dG Ió˘jó÷G ∂dPh ,k’hCG É¡jÈàîJ ¿CG Öéj πÑb ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘L IÒ¨˘˘°U ¬˘˘«˘ ª˘ c ™˘˘ °Vƒ˘˘ H ó˘∏˘L ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘L IÒ¨˘˘°U ¬˘˘≤˘ £˘ æ˘ e

ídÉeh ƒ∏M

ø°ù◊G ≈æe :OGóYEG

(ádƒ°üØe) äÉ°†«H 4 ¯ Qƒ°ûÑe óæ¡dG RƒL ÒÑc ¢SCÉc 1 ¯ áÁôc ÒÑc ¢SCÉc ´ÉHQCG áKÓK ¯ Qƒ°ûÑe óæ¡dG RƒL ÒÑc ¢SCÉc ™HQ ¯ ΩhôØe ≥à°ùa ¯

ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG hCG ï˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dG áYÉ°S 24 IóŸ Qɶàf’G h πNGódG ¢VGô˘˘ YCG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘X …Èà˘˘ î˘ ˘J ≈˘˘ à˘ ˘ M .∫ɪ©à°S’G πÑb ájó∏L á«°SÉ°ùM ∫ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°SG »˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘æŒ -4 ≈˘∏˘Y iƒ˘˘à– »˘˘à˘ dG äGô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùŸG äÉfƒµŸG IÌc »Øa ,IÒãc äÉfƒµe .ÈcCG ¢ù°ùëàdG á°Uôa ¿ƒµJ äÓ˘jòŸGh Qƒ˘˘£˘ ©˘ dG »˘˘©˘ °V -5 ≈∏Y â°ù«dh ∂°ùHÓe ≈∏Y íFGhô∏d ∂∏˘J Ú°ùÑ˘∏˘J ’h Iô˘°Tɢ˘Ñ˘ e ∑ó˘˘∏˘ L OGƒŸG ô˘˘ ˘ jɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H ’EG ¢ùHÓŸG .É¡«∏Y øe IôjÉ£àŸG ∫ɪ©à°SG óæY IQòM ʃc -6 äÉÁô˘˘ch êɢ˘ «˘ ˘cÉŸG äGô˘˘ °†ë˘˘ à˘ ˘°ùe ó˘˘ ∏÷G í˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ J QOƒ˘˘ ˘Hh ¢Sɢ˘ ˘°SC’G ¢ùeÓ˘˘ à˘ ˘d ∑ÎJ ɢ˘ ¡˘ ˘fC’ ¬˘˘ aÓ˘˘ ˘Nh øY åëHCGh ,á∏jƒW äGÎØd ∑ó∏L π˘˘bCG ÖÑ˘˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG äGô˘˘ °†ë˘˘ à˘ ˘°ùŸG iƒ˘à– ’ »˘à˘dG h ,ó˘∏˘é˘∏˘d ɢ颫˘ ¡˘ J .IôjÉ£àe OGƒe ≈∏Y ¿É«MC’G ¢†©H ‘ ,…ôcòJ -7 ÉC é∏J ób á©æ°üdG ô°S ≈∏Y ®ÉØë∏dh øe ¢†©H AÉØNE’ äÉcô°ûdG ¢†©H QGô˘°SCɢc ɢ¡˘JGô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùe äɢ˘fƒ˘˘µ˘ e ´Gƒ˘˘ ˘fCG ¢†˘˘ ˘r©˘ ˘ ˘nH ‘ ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c) ᢢ ˘ jQÉŒ .(pQƒ£©dG päÉénàæoŸG q¿ÉC H kÉ°†jCG …ôcòJ -8 OGƒŸG ø˘e ɢ˘gƒ˘˘∏˘ N ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ܃˘˘à˘ µŸG hCG ᢢ ˘ ¶˘ ˘ ˘aÉ◊G OGƒŸG hCG IQɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG §«°ùH Qób ≈∏Y iƒà– ób Iô£©dG ¢†©H íFGhQ AÉØNE’ OGƒŸG ∂∏J øe ‘ ᢢ ∏˘ ˘NGó˘˘ ˘dG ᢢ ˘jhɢ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ dG OGƒŸG .äGô°†ëà°ùŸG äGô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe'' ᢢ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘c -9 nènàæoŸG ¿CÉH kɢeƒ˘ª˘Y »˘æ˘©˘J ''᢫˘©˘«˘Ñ˘W rø˘ pe âYõ˘˘à˘ fG näɢ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘e oø˘ ˘qª˘ ˘°†à˘˘ nj k’ó˘H p᢫˘fGƒ˘«˘M päɢé˘nà˘æ˘oe hnCG päɢJÉ˘Ñ˘f .Éjhɪ«c âéàfCG päÉfƒµe røpe ¢Vô˘˘©˘ à˘ dG Öæ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘d í˘˘ Fɢ˘ °üf :ó∏÷G ¢ù°ùëàd á˘aɢ¶˘æ˘dɢH Ωɢª˘à˘ g’G Ö颢j -1 ∂jó˘j π˘˘°ùZCGh ,G󢢫˘ L ᢢ«˘ °ü°ûdG

êÓ©d OGƒŸG √òg øe á£∏N πª©à°ùJ øe ájhÉ°ùàe äÉ«ªc òNCÉH ∂dPh ÜÉÑ°ûdG ÖM kÉjƒ°S êõÁ ºK ¿ÉeôdG ô°ûbh AGOƒ°ùdG áÑ◊G ÚJÉg øe ¥ƒë°ùe ¿ƒµàj »µd áæë£e ‘ ¬d ±É°†jh AÉe ܃c ‘ ¿É©°Vƒj ºK ÚJOÉŸG §«∏ÿG Gòg ™°Vƒjh πÿG øe IÒÑc á≤©∏e èjõŸG Gò¡H øgóJh øî°ùj ≈àM QÉædG ≈∏Y AÉà π°ù¨j ºK kÉØ«ØN kɵYO ÜÉÑ°ûdG ܃ÑM IóŸh kÉ«eƒj á«∏ª©dG QôµJh áYÉ°S ó©H OQÉH §∏îj hCG .¬∏dG ¿PEÉH ܃Ñ◊G ∫hõJ ≈àM ô¡°T ∞°üf ™e áfƒë£e AGOƒ°S áÑM ¢SCÉc ∞°üf kÓ˘«˘ d ¬˘˘Lƒ˘˘dG ¬˘˘H ø˘˘gó˘˘jh ¿ƒ˘˘à˘ jR âjR ¢SCɢ c .¬∏dG ¿PCÉH áfƒª°†e èFÉàædGh øjô°ù∏÷Gh ¿ƒª«∏dG ™e π°ù©dG

≥YÓe 6 ø˘e ¿ƒ˘µ˘e §˘«˘∏˘N Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ø˘˘jô˘˘°ù«˘˘∏˘ L IÒÑ˘˘c ᢢ≤˘ ©˘ ˘∏˘ ˘eh π˘˘ °ùY IÒÑ˘˘ c ó∏÷Gh ¬LƒdG øgójh ¿ƒª«d Ò°üY á≤©∏eh º˘K á˘Yɢ°S IóŸh è˘jõŸG Gò˘¡˘H ™˘≤˘ Ñ˘ dɢ˘H Üɢ˘°üŸG .¬∏dG ¿PEÉH AÉØ°ûdG ºà«a AÉŸÉH π°ù¨jh ∫Gõj YEAST IÒÑdG IÒªN

ø˘e IÒ¨˘°U á˘≤˘©˘∏˘e √QGó˘≤˘ e ɢ˘e ∫hɢ˘æ˘ J Iôe ™bGƒH AÉe ܃c ‘ áHGòe IÒÑdG IÒªN IÒÑdG IÒªNh á«FGòZ áÑLh πc ó©H IóMGh »àdGh (Ü) ÚeÉà«a áYƒª› ≈∏Y …ƒà– .ÜÉÑ°ûdG ÖM êÓY ‘ ó«L ÒKCÉJ É¡d Qƒ£©dÉH êÓ©dG

Iôé°T âjR øe IóMGh á£≤f ™°Vh ¿EG MELAEUCA º˘°SɢH kɢ«˘ª˘∏˘Y á˘ahô˘©ŸG …ɢ°ûdG âjõdG ≈∏Y …ƒà– »àdGh ALTERNIFOLIA É¡àjõH IQƒ¡°ûe »gh áJhÉØàe Ö°ùæH QÉ«£dG Qôµjh ÜÉÑ°ûdG ÖM êÓY ‘ ó«ØJ …ô£©dG .óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ ÚJôe ∂dP

…òdG ájó∏÷G ¢VGôeC’G Ö«ÑW øe IóYÉ°ùŸG á˘jƒ˘≤˘dG äÉÁô˘˘µ˘ dG ¢†©˘˘H º˘˘¡˘ d ∞˘˘°Uƒ˘˘j ó˘˘b ÜÉÑ°ûdG ÖM ¿EG kɪFGO ôcòàdG º¡«∏Y øµdh º¡˘HQɢbGC h º˘¡˘Fɢbó˘°UCG ø˘e Òã˘c ÚH ô˘°ûà˘æ˘j ÖM ™˘e ᢫˘©˘«˘Ñ˘W IQƒ˘°üH ¢û«˘©˘ dG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ©˘ a .√ÓYCG IQƒcòŸG íFÉ°üædÉH òNC’G ™e ÜÉÑ°ûdG ÖM êÓ˘˘©˘ d ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ à˘ °ùŸG ¥ô˘˘ £˘ dG »˘˘ gɢ˘ e ¯ ? ÜÉ°ûYC’ÉH ÜÉÑ°ûdG COMMON LETTUCE ¢ù˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÿG ´Éæ≤c ÜÉÑ°ûdG ÖM êÓ©d ¢ùÿG Ωóîà°ùjh :á«dÉàdG á≤jô£dÉH ´Éæ≤dG Gòg πª©j å«M AGô˘˘ ˘ ˘ ˘°†ÿG ¢ùÿG ¥GQhCG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘H ò˘˘ ˘ ˘ ˘ NƒD ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J hCG »ehôdG ¢ùÿG ∂dòd π°†Øjh ,áLRÉ£dG Ö«∏◊G øe π«∏b ¬«dEG ±É°†j ºK ,»‚ôaE’G ¥Qh ≈∏¨j .Ió°û≤dG ´hõæŸG hCG º°SódG π«∏b á≤«bO IóŸ áFOÉg QÉf ≈∏Y Ö«∏◊G ™e ¢ùÿG òNDƒJ .ΩÉ°ùbCG á©HQCG ¤EG ¢ùÿG ¥Qh ™£≤jh ™˘°Vƒ˘Jh Ö«˘∏◊G ø˘˘e ᢢ©˘ £˘ ≤ŸG ¢ùÿG ¥GQhCG áÄaGO »gh ÜÉÑ°ûdG ÖM ¿Éµe hCG ¬LƒdG ≈∏Y

hCG ËôµdG øe §«°ùH AõL áHôéàH ∂dPh ∂d ÜÉÑ°ûdG ÖM Qƒ¡X ¿EG .¬dɪ©à°SG πÑb ÖWôŸG A»°T IQƒcòŸG äÉ«WÉ«àM’G ™«ªL òNCG ™e πc øe á©Ñ°S) AÉ°ùædG ¢†©H ¿EG ≈àM »©«ÑW ¢†©H Qƒ˘¡˘¶˘H ᢫˘∏˘Hɢ≤˘dG º˘¡˘jó˘d (Aɢ°ùf ô˘°ûY ø¡JQhO øe ΩÉjCG πÑb ø¡gƒLh ≈∏Y ܃Ñ◊G ‘ äÉfƒeô¡dG •É°ûf ÖÑ°ùH ∂dPh ájô¡°ûdG ‘ ¬°ùØf ¿É°ùfE’G ógÉ°ûj ÉeóæY .IÎØdG √òg øe óéj ܃Ñ◊G hCG QƒãÑdG ¢†©H iôjh IBGôŸG Qƒ˘ã˘Ñ˘dG √ò˘g ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘ dɢ˘H ᢢjó˘˘d AGô˘˘Z’C G ¿EG º∏©J ¿CG Öéj ,∂dP π©ØJ ¿CG πÑb øµdh ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘J ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ dG √ò˘˘¡˘ H Qƒ˘˘ã˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ dGREG á˘ª˘ FGO Ühó˘˘f ∑ÎJ ¿CG ø˘˘µ‡h äɢ˘Hɢ˘¡˘ à˘ d’G ¢ùª°ûdG á©°TCG ¿EG .∂¡Lh ≈∏Y kGóL IÒ¨°U πH ÜÉÑ°ûdG ÖM AÉØ°T ≈∏Y óYÉ°ùJ ’ ájƒ≤dG áeó≤àe ø°S ‘ ó«YÉéàdG Qƒ¡X ≈∏Y óYÉ°ùj á©°TC’ ¢Vô©àdG ΩóY ≈∏Y ¢Uô◊G Öéj Gòd ø˘˘ jò˘˘ ˘dG Ú≤˘˘ ˘gGôŸG ¢†©˘˘ ˘H .IOÉ◊G ¢ùª˘˘ ˘°ûdG GƒÑ∏£j r¿GnC oøµªoj tOÉ◊G oÜÉÑ°ûdG ÖM rºognóræpY

ø˘˘ ˘eh …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘L ¢Vô˘˘ ˘ e Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ÖM ó˘∏÷G ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘Hh ܃˘Ñ˘M Qƒ˘¡˘X ¬˘˘Jɢ˘eÓ˘˘Y ‘ Qƒ˘˘ã˘ Ñ˘ dG hCG ܃˘˘Ñ◊G √ò˘˘g ∫ƒ˘˘ë˘ ˘à˘ ˘J ÉÃQh ô˘¡˘¶˘j .IÒ¨˘°U π˘eɢeO ¤EG ¿É˘«˘MC’G ¢†©˘˘H Qó˘˘ °üdGh ¬˘˘ Lƒ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IOɢ˘ ˘Y ¢VôŸG Gò˘˘ ˘g ɢ˘e º˘˘ZQh .∞˘˘∏ÿG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ bô˘˘dGh ô˘˘¡˘ ¶˘ ˘dGh ’ ÜÉÑ°ûdG ÖM ¿EG øe ¢SÉædG øe áÄa ¬dƒ≤j ΩóY âÑK øµdh ,áaɶædG ΩóY øe ’EG »JCÉj »°SÉ°SC’G ÖÑ°ùdG ™≤j πH ,ádƒ≤ŸG ∂∏J áë°U »°SÉ°SC’G πeÉ©dG ܃Ñ◊G √òg Qƒ¡X AGQh IOɢe »˘gh sebum º˘gõ˘dG êɢà˘fEG •ô˘a ƒ˘˘gh ¤EG …ODƒJh ó∏÷G ΩÉ°ùe ó°ùJ á«ægO á«©ª°T AÉ°†«ÑdG ¢ShDhôdGh AGOƒ°ùdG ¢ShDhôdG ¿ƒµJ GC óÑj ƃ∏ÑdG ø°S ‘ ¬fCG º∏©f ɪch .QƒãÑdGh äɢfƒ˘eô˘¡˘dG CGó˘Ñ˘Jh ƒ˘˘ª˘ æ˘ dɢ˘H ¿É˘˘°ùfE’G º˘˘°ùL Ió˘jó˘°T í˘Ñ˘°üJ ¿CɢH ᢫˘æ˘ gó˘˘dG O󢢨˘ dG õ˘˘Ø– ‘h äGRGô˘˘ ˘aE’G IÌc ÖÑ˘˘ ˘°ùj ɇ •É˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ dG óFGõdG RGôaE’G Gòg ÖÑ°ùàj ¿É«MC’G ¢†©H çóëj …òdG ʃeô¡dG QÉéØf’G ∂dP øY øY èàæj ó≤a QÉѵdG ‘ ÉeCG .ƃ∏ÑdG ø°S ‘ ᢫˘fƒ˘eô˘¡˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dGh ᢢKGQƒ˘˘dG .AÉ°ùædG iód ájô¡°ûdG ÖëH ÜÉ°üŸG ¢üî°ûdG πeÉ©àj ¿CG Öéjh ´Gƒ˘fGC π˘ª˘©˘à˘ °ùj ’ å«˘˘ë˘ H ¢Uô˘˘ë˘ H Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ∫hÉëj hCG Ió°ûH ¬µëj ’h A…OôdG ¿ƒHÉ°üdG Aɢ°ùæ˘˘dG ɢ˘eGC ,√ô˘˘aɢ˘XÉC ˘ H Qƒ˘˘ã˘ Ñ˘ dG ¢ShDhQ ™˘˘∏˘ N π˘«˘ª˘é˘à˘dG äGô˘¶˘ë˘à˘°ùe Íæ˘à˘é˘j ¿CG Ö颫˘a ó˘∏÷G Ωɢ°ùe 󢢰ùJ ¿CG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ à˘ jõ˘˘dG .ÜÉÑ°ûdG ÖM Qƒ¡X èLCÉJ ä’ÉM ÖÑ°ùJh ÖM Qƒ¡X ∞ØîJ »àdG QƒeC’G »g Ée ¯ ?ÜÉÑ°ûdG ᢫˘æ˘gó˘dG á˘ª˘©˘W’C G ¢†©˘H π˘cGC π˘«˘∏˘≤˘J hCG Gõ˘˘à˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG hCG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘≤ŸG ¢ùWɢ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘e ‘ ÚJôe ¬LƒdG π°ùZ ∂dòc ,áJ’ƒcƒ°ûdG ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ°ùj ‘Gó˘dG AÉŸGh ¿ƒ˘˘Hɢ˘°üdɢ˘H Ωƒ˘˘«˘ dG ∂M ΩóY ,¬LƒdG ‘ ÜÉÑ°ûdG ÖM QÉ°ûàfG ΩóY ¿CG ó˘cÉC ˘à˘dG Aɢ°ùæ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh .Iƒ˘≤˘H Qƒ˘˘ã˘ Ñ˘ dG ,¿ƒgódG ø˘e m∫ɢN ¬˘æ˘∏˘ª˘©˘à˘°ùj …ò˘dG êɢ«˘cÉŸG Qɢ˘KGB ᢢ dGRE’ Ió˘˘ «˘ ˘L IQƒ˘˘ °üH ¬˘˘ Lƒ˘˘ dG π˘˘ °ùZh ô©°û∏d äÉNÉîH …CG πª©à°ùJ ÉeóæY ,êÉ«cÉŸG ÚM ¬˘˘ Lƒ˘˘ dG ø˘˘ Y Ió˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ó˘˘ cÉC ˘ ˘ J ÖÑ°ùJ ób äÉNÉîÑdG √òg ¿C’ ,ΩGóîà°S’G πjƒW ô©°T ∂jód ¿Éc GPEGh ,äÉeÉ°ùŸG OGó°ùfG á«aÉc IQƒ°üH ¬∏°ù¨J ¿CG ócCÉJ ∂¡Lh ¢ùÁ hCG π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ∑Qƒ˘˘°†M 󢢩˘ Hh ,IQô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘eh .¿ƒ˘˘Hɢ˘°üdGh AÉŸÉ˘˘H ¬˘˘ ∏˘ ˘°ùZ ¤EG QOɢ˘ H ᢢ °SQóŸG äÉÁô˘˘µ˘ dGh äɢ˘Ñ˘ ˘WôŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ°ùJ »˘à˘dG äɢ«˘d󢢫˘ °üdG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG √Qƒ¡X ÜÉÑ°SCG øe π∏≤J hCG ÜÉÑ°ûdG ÖM êÓY IQƒ°üH äɪ«˘∏˘©˘à˘dG ´É˘Ñ˘JGE ∂«˘∏˘Y Öé˘j ø˘µ˘dh âbh ‘ ´ƒf øe ÌcCG πª©à°ùJ ’h á≤«bO Iô¶æe ¿ƒµjh ó∏÷G ±ÉØL ÖÑ°ùj ɇ óMGh á«°SÉ°ùM ájCG ÖÑ°ùj ’ ¬fCG ócCÉJh kGóL Å«°S

á`````````````HƒÑe

15

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

á```jQÉ````≤`©dG ô````°UÉ``f á```dÉ`ch

HUDHUD REAL ESTATE QÉæjO 5000 …ô¡°ûdG πNódG - ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ≈∏Y ájQÉŒ IQɪY ™«Ñ∏d .QÉæjO ∞dCG 600 ܃∏£ŸG ô©°ùdG .QÉæjO ∞dCG 100 ܃∏£ŸG ô©°ùdG á«dó©dG ‘ IQɪY ™«Ñ∏d .QÉæjO 12 Ωó≤dG ô©°S IΰS ‘ á«YÉæ°U »°VGQCG ™«Ñ∏d .ájQɪãà°SG »°VGQCG ™«Ñ∏d .™jóÑdG ´QÉ°T / óªM áæjóe / ôµ©dG / QÉ°S ‘ á«æµ°S »°VGQCG ™«Ñ∏d QÉ````éjEÓ````d ≥``≤°Th äƒ```«H É`````æjód ó```Lƒj

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ájQÉ≤©dG óªfi øH ¬∏dGóÑY á°ù°SDƒe 39625558 :∫É`````≤f 17761016 :¢ùcÉ``a - 17760106 :∞JÉ`````g ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ H IQɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y -8 ∞∏N á«YÉæ°U ¢VQCG -1 IójóL ≥≤°T 7 »bô°ûdG ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG .QÉæjO ∞dCG 150 ô©°ùdG ,Ωó˘˘ b ∞˘˘ dCG 11 ᢢ Mɢ˘ ˘°ùŸG ô©°ùdG »bô°ûdG ´É`` ` ` `aôdG ‘ â`` «H -9 .QÉæjO 20 Ωó≤dG ô©°S .QÉæjO ∞dCG 27 ‘ ᢢ ˘ jQÉŒ ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °U ¢VQCG -2 ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ jQhO ø˘˘ ˘ e ⫢˘ ˘ H -10 ô˘©˘°S ÚYQɢ°T ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ J äGQó˘˘jƒ˘˘f .QÉæjO ∞dCG 65 ô©°ùdG »bô°ûdG .QÉæjO 20 Ωó≤dG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á«æµ°S ¢VQCG -11 60*30 ᢢMɢ˘ °ùe ó˘˘ MGh QhO ⫢˘ H -3 Ωó˘˘≤˘ dG ô˘˘©˘ °S Ωó˘˘ b 73*62 ᢢ Mɢ˘ °ùŸG ‘ Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 42 ܃˘˘∏˘ ˘£ŸG ô˘˘ ©˘ ˘°ùdG .QÉæjO 10.500 .»bô°ûdG ´ÉaôdG ô©°ùdG è«∏ÿG QÉÑNCG ∞∏N ¢VQCG 12 QÉæjO 30 ô©°ùdG ÒØ÷ÉH ¢VQCG -4 .Ωó≤∏d QÉæjO 11.500 .Ωó≤∏d Qƒ˘˘°ù÷Gh ó˘˘ YGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ e ¢VQCG -13 6 IRÉLEG ™e 60*30 áMÉ°ùŸG ™jóÑdÉH ø˘jQhO ø˘e ᢫˘Ñ˘«˘ °†≤˘˘dɢ˘H ᢢjɢ˘æ˘ H -5 .QÉæjO 39500 ô©°ùdG ≥≤°T ∞˘˘dCG 250 ô˘˘©˘ ˘°ùdG ᢢ jQÉŒ äÓfih .QÉæjO äÓfi ájQÉŒ ´ÉaôdÉH ¢VQCG -14 Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO 20 ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG 70*60 ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ °Th ∞˘˘dCG 33 ᢢMɢ˘ °ùŸG ó˘˘ æ˘ ˘°S ‘ ¢VQCG -7 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.500 ô©°ùdG Ωób .Ωó≤∏d

™`` ` `«Ñ∏``d

.QÉæjO ∞dCG 250 ô©°ùdG ≥≤°Th äÓfi ájQÉŒ ´QÉ°T »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ájÉæH -15 .Ωó≤∏d QÉæjO 5.800 ô©°ùdG Ωób ∞dCG 30 áMÉ°ùŸG ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG -16 .ójóL QÉæjO ∞dCG 130 ô©°ùdG 100*50 øjQhO øe √QGƒµH »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á∏a -17 125 ô©°ùdG …õ`` ` ` `côe ∞`` «µe ¬∏``ª©à°ùe 100*60 »bô`` ` °ûdG ´É`` ` aôdG ‘ á`` ` ∏a 18 .QÉæjO ∞dCG .QÉæjO ∞dCG 135 ô©°ùdG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ äÓfi 4 h ≥≤°T 6 IójóL ájÉæH -19 ácô°ûdG ≈∏Y ÒLCÉàdG π°†Øj RÉà‡ ™bƒÃ á≤°T 16 OóY QÉéjEÓd ájÉ``æH -20 .πeɵdÉH 17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ``g - 39625558 :∫É`≤f

GC ó`` ` ` `ÑJ á`` ` `«Ñ«°†≤dGh ó`` ` ◊Gh ‹Ó`` ` `bh ¥ô`` ÙG ‘ äÉ`` jÉ`` ` ` ` ` æH @ .∞`` `dGC 31 øe QÉ`` ` ` `©°S’G .QÉæjO ∞dCG 125 ô©°ùdG Ú≤HÉW OGôY ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 95 ô©°ùdG Ú≤HÉW ó◊G ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 77 ô©°ùdG óMGh ≥HÉW ‹Ób ‘ Ó«a @ .Ωó≤∏d QÉæjO 13 ô©°ùdG ôFÉ°ûÑdG á°VhQ øe Üô≤dÉH OGôY ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO 10.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 426 ‹Ób ‘ ¢VQCG @ .QÉæjO ∞dCG 29 øe ô©°SC’G GC óÑJ Qɪãà°SCÓd í∏°üJ áÁób 䃫H @

äGQÉ``≤Y ∑Ó````ŸG øe ܃```∏£e ™```«ÑdGh ÒLCÉ```à∏d 39691413 :∫É≤f - 17346073 :¢ùcÉa - 17341340 :∞JÉg

IQGOEGh äGQÉ°ûà°SGh ÒLCÉJh AGô°Th ™«H - ájQÉ≤©dG äÉeóÿG ™«ªL Ëó≤J 17776477 ¢ùcÉa 17777743 ∞JÉ¡dG Ú°ùM 39661143 - ô°UÉf 39607007 - óªMCG 39651617 :∫É≤ædG

™«ªL ¿ƒµàJ QÉæjO ∞dCG 155 ô©°ùdG áHÉ≤e á≤£æe ™jóÑdG ´QÉ°T øe áÑjôb øjQhO øe π∏a ™«Ñ∏d Ωɶf áMÉÑ°S ácôHh äÉeɪM 4 h »∏NGO ïÑ£eh ¢ù∏›h ¿ÉàdÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe π∏ØdG .á≤jóM - …õcôe ∞«µàdG ™«ªL ‘ ájQɪãà°SGh á«æµ°S »°VGQCGh äÉ££fl ™«Ñ∏d ´QÉ°T »∏HƒJ 77 ´QÉ°T óæ°S …Qɪãà°SG øjôëÑdG ≥WÉæe ᫵dÉŸG êGƒeCG QõL - ó◊G - ‹ÉYh ´ÉaôdG - äÉeóÿG .∞«°ùdG - ÒØ÷G - Úà«°ùÑdG - 13 QGhO É``°T π∏a ™``jóÑdG ´Q .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ≥≤°Th π∏a QÉéjEÓdh ™«Ñ∏d

äGQÉ`````````````````````≤Y MARKETING PLUS

Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe äÉjÉæH ܃∏£e) (á∏jƒW IóŸ QÉéjEÓd

á°ThôØe ,Ωób 90*60 (19) QGhO ,óªM áæjóe ‘ Ó«a @ .QÉæjO ∞dCG 72 ܃∏£ŸG ,IÒÑc á≤jóM ,ÚàdÉ°U ,Ωƒf ±ôZ 4 πeɵdÉH ,Ωƒf ±ôZ 3 ,60*72 ,äÓ«¡°ùàdG §£fl ‹Ób ‘ IójóL Ó«a @ ,QÉæjO 630 `H kÉ«dÉM IôLDƒe ,πeɵdÉH áãKDƒe ,á«LQÉN ≥aGôe ,IÒÑc ádÉ°U .QÉæjO ∞dCG 80 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ,¢ùcƒ∏jO ≥≤°T çÓK øe ájÉæH πc ,ÒØ÷G ‘ IóMGh á≤«Kh ‘ ¿ÉàjÉæH @ ,ó©°üe OƒLh ,ìƒàØe ïÑ£e ™e IÒÑc ádÉ°Uh ,Ωƒf ±ôZ 3 øe á≤°T πch .ÚàjÉæÑ∏d QÉæjO ∞dCG 550 ô©°ùdG á≤°T πc ,á≤°T 20 øe QGhOCG 10 ,ÒØ÷G ‘ Ö«£°ûàdG â– IójóL ájÉæH @ .QÉæjO ¿ƒ«∏e 1.3 ô©°ùdG ,IÒÑc ádÉ°Uh Ωƒf ±ôZ 3 øe ™e ,∫ƒà°ùjôH ¥óæa øe Üô≤dÉH B6 ∞«æ°üJ ájQɪãà°SG ájQÉŒ ¢VQG @ .QÉæjO 65 Ωó≤dG ô©°S AÉæH IRÉLEG .QÉæjO ∞dCG 50 ,≥≤°T 3 ,Úà«°ùÑdG ‘ ájÉæH @ .™Hôe Îe 396 áMÉ°ùŸG ÚYQÉ°T ≈∏Y ,»eÓ°S’G §£fl ,ó◊G ‘ ¢VQG @ .QÉæjO ∞dCG 125 ,QÉæjO 950 …ô¡°ûdG πNódG ,≥≤°T 10 ,¥ôÙG ‘ ájÉæH @ ô©°ùdG ,Ωƒf ±ôZ çÓK øe á≤°T πc ,≥≤°T çÓK øe ,á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH @ .QÉæjO ∞dCG 80

áMÉ°ùŸG ,Iô°SQÉÑe ¥Éã«ŸG IójôL ∞∏N »∏HƒJ ‘ @ .QÉæjO 14 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 4327,128

36055777 :QÉ````°ùØà°SÓ``d

36440005 :≈∏Y

™`````````````«Ñ∏``d

¿É``eQ ¢SCGQ ‘ ≥```≤°T QÉ````éjEÓ```d QÉæjO 140 øe √ó```````MGh ¬``aô`````Z QÉæjO 190 øe Ú``````àaôZ QÉæjO 200 øe äÓ``````fi 36055777 :∫É```````≤f

܃``````````∏£e Ωó```b ∞``dCG 60 á``````MÉ````°ùŸG …Qƒ```H »``a ¢VQCG 17761016 :¢ùcÉa - 17760106 :∞JÉ`g - 39625558 :∫É``≤f

…QÉ``≤©dG ¢ùcƒ``∏jO õ``cô```e ™`````«Ñ∏```d

,»``````°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ´QÉ`````°ûdG ≈`````∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y …QGò````Y ‘ @ Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 25178,072 á«dɪLC’G áMÉ°ùŸG .QÉæjO 25

øe »æµ°S ≈æÑe AÉæÑd á«FóÑe IRÉLCG ™e »∏HƒJ ‘ @ á˘Mɢ°ùŸG ,᢫˘æ˘µ˘°S ≥˘≤˘ °T ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j QGhOCG ᢢKÓ˘˘K .QÉæjO 17 Ωó≤dG ô©°S ,Ωób 5382 á«dɪLC’G

QÉ`````æjO 5.700 Ωó```≤dG ô©°S 209*146 áMÉ````°ùŸG

≈∏Y »∏HƒJ ‘ ájQɪãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d @ ™˘Hô˘e Ωó˘b 53*50 ɢ¡˘à˘Mɢ˘°ùe ÚYQɢ˘°T ô©°ùdG ,≥≤°T ™°ùJ á«FÉ¡f IRÉLEG É¡«∏Y .QÉæjO ∞dCG 53 ܃∏£ŸG ‘ Ió˘˘jó˘˘L ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S IQɢ˘ª˘ Y ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ܃∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T ¿ÉªK øe »∏YóL .QÉæjO ∞dCG 170 618 É¡àMÉ°ùe ÜGOôL ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d @ Qɢæ˘jO 11 ܃˘∏˘£ŸG ô˘˘©˘ °ùdG ,™˘˘Hô˘˘e Îe .™HôŸG Ωó≤∏d ø˘˘e ó˘˘æ˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∫õ˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,™Hôe Ωób 70*60 É¡àMÉ°ùe ,Ú≤HÉW .QÉæjO ∞dCG 98 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ô˘µ˘©˘dG ‘ á˘jQɢª˘ã˘ à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ É¡àMÉ°ùe ,ΩÉ©dG ´QÉ°û∏d áÑjôb »bô°ûdG Aɢ˘æ˘ H IRɢ˘LEG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,™˘˘Hô˘˘e Îe 318 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ,≥≤°T â°S ≥HÉW áKÓK .QÉæjO 33500

»˘∏˘Hƒ˘J ‘ á˘jQɢª˘ã˘à˘ °SG ¢VQCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ ,ÚYQÉ°T ≈∏Y ™Hôe Îe 512 É¡àMÉ°ùe .™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 11 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ¿ƒµàJ ≈°ù«Y áæjóe ‘ ájÉæH ™«Ñ∏d @ ∞˘˘°üfh á˘˘æ˘ °S ɢ˘ gô˘˘ ª˘ ˘Yh ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 6 ø˘˘ e ,Qɢæ˘jO 940 á˘jɢæ˘Ñ˘∏˘d …ô˘¡˘°ûdG π˘Nó˘dGh .QÉæjO ∞dCG 127 ܃∏£ŸG ô©°ùdG è«∏N ‘ áªîa ¢ùcƒ∏jO ¬∏a ™«Ñ∏d @ áMÉÑ°S ácôH ™e ÚYQÉ°T ≈∏Y »∏HƒJ Ωób ∞dCG 12 É¡àMÉ°ùe ,…õcôe ∞««µJh .QÉæjO ∞dCG 300 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ,™Hôe ácôH ™e QÉ°S ‘ IójóL ¬∏a ™«Ñ∏d @ .QÉæjO ∞dCG 125 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ,áMÉÑ°S ≥˘HɢW ø˘e ÜGOô˘L ‘ ∫õ˘æ˘ e ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ 4 ô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,70*55 ¬˘˘ ˘à˘ ˘ Mɢ˘ ˘°ùe ,ó˘˘ ˘MGh .QÉæjO ∞dCG 77 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ,äGƒæ°S ‘ Ú≤˘HɢW ø˘e Ió˘jó˘L ¬˘∏˘a ™˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d @ .QÉæjO ∞dCG 130 ܃∏£ŸG ô©°ùdG ,2ÉjGô°S

∫É``````°üJC’G AÉ````LôdG QÉ```°ùØà°SCÓd

äGQÉ`` `≤` ©`∏` d ó``Yƒ`ŸG 39405777:∫É```````≤f 17277287 :¢ùcÉa - 17277247 :∞JÉg

39952233 - 39408448 :QÉ°ùØà°SÓd

.QÉæjO 1000 …ô¡°ûdG πNódG / ∞dCG 125 ≥≤°T 7 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -1 .∞dCG 330 ô©°ùdG QÉæjO 2900 …ô¡°ûdG πNódG á≤°T 17 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -2 .QÉæjO 970 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 125 IQƒ◊G ‘ ájÉæH -3 . ™Hôe Ωób 8200 óæ°S ‘ ¢VQCG -4 .∞dCG 250 h ∞dCG 100 óæ°S ‘ Ó«a -5 .∞dCG 65 h ∞dCG 110 ‹ÉY ‘ Ó«a -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 13 Ωób 7233 ‹ÉY ‘ ¢VQCG -7 .∞dCG 330 á«Ñæ÷G ‘ Ó«a - 8 .∞dCG 250 QÉ°S ‘ Ó«a -9 .QÉæjO 750 …ô¡°ûdG πNódG ∞dCG 85 á«fɪ∏°ùdG ‘ ájÉæH -10 .∞dCG 38 á«Ñ«°†≤dG ‘ ájÉæH -11 .Ωó≤∏d QÉæjO 33 ô©°ùdG ,Îe 1260 áMÉ°ùŸG ÒØ÷G ‘ ¢VQCG -12 .∞dCG 95 - 170 ´ÉaôdG ‘ π∏a -13 .Ωó≤∏d QÉæjO 33,Îe 597 áMÉ°ùŸG áeƒµ◊G ´QÉ°T ájQÉŒ ¢VQCG -14 .QÉæjO 8 Ωó≤dG ô©°S Ωób ∞dCG 33 QÉ°S ‘ ¢VQCG -15 .»°ûÑM á∏ÑL ‘ QÉéjEÓd Ó«a ,QÉéjEÓd ≥≤°T óLƒj -16 .∞dCG 140 »°ûÑM á∏ÑL ‘ ájÉæH -17

ô```````«``æe ƒ````HCG äGQÉ`````````≤Y

ájQÉ≤©d’ ´ƒ£ŸG Qƒ°üæe ádÉch

á`` `jQÉ`` ` `≤©dG Ú`` ` ª` ∏©dG á`` ` dÉ`` `ch

√OhGhódGh º°ü◊G ΩGh √Qƒ◊Gh á«Ñ«°†≤dGh ÒØ÷G ‘ ájQɪãà°SG äGQɪY ™«Ñ∏d øe πc ‘ á«æµ°Sh ájQɪãà°SGh ájQÉŒ »°VGQGh √ÒÑc äÉMÉ°ùà »°VGQG ™«Ñ∏dh óLƒJ ɪc ôµ©dGh QÉ°Sh OÉHÉHôch »∏HƒJ è«∏Nh Úà«°ùÑdGh OGôYh êGƒeG QõL .øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ Ú≤HÉWh óMGh ≥HÉW øe π∏a ™«Ñ∏d Éæjód

175 / 90 IQƒNÉ°ûdG ∞dCG 200 / ∞dCG 165 (1ÉjGô°S) ‘ :áªîa π∏a ™«Ñ∏d πªàµJ ⁄ Úà∏a »∏HƒJ - ∞dCG 150 / 130 / 120 / 85 óæ°S - ∞dCG 176 / ÜGOôL - ∞dCG 145 çÉKC’G ™e Ú≤HÉW øe »∏HƒJ è«∏N - ∞dCG 100 AÉæÑdG ôµ©dG - ∞dCG 145 Ú≤HÉW øe »°ûÑM á∏ÑL - ∞dCG 142 / 130 Ú≤HÉW øe .∞dCG 33 Ú≤HÉW øe â«H ¢ùHÉæ°ùdG - ∞dCG 80 áeóîà°ùe Ú≤HÉW øe - ∞dCG 225 äGQÉ«°S ∞bGƒe + ≥≤°T 10 »∏YóL ‘ :äÉjÉæH ™«Ñ∏d - ∞˘˘dCG 180 ᢢ≤˘ °T 13 ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG - ∞˘˘ dCG 85 ≥˘˘ ≤˘ ˘°T 4 ¿É˘˘ jOGh IΰS 10 QGhOCG 3 ¿ÉeôdG ¢SCGQ - ∞dCG 460 äÓfi 7 á≤°T 14 á«Ñ«°†≤dG 145 ≥≤°T 7 á«fɪ∏°ùdG - ∞dCG 110 ≥≤°T 7 ¥ôÙG - ∞dCG 140 ≥≤°T .∞dCG 185 á≤°T 13 á«Ñ«°†≤dG - ∞dCG Ωó≤dG ô©°S 6243.12 ájQɪãà°SG (1)QGhO óªM áæjóe :»°VGQCG ™«Ñ∏d - Ωób 8202.1 - Ωób 8923.3 - Ωób 8578.9 óæ°S - QÉæjO 9.300 ô©°S Ωób 5511.16 IQƒNÉ°ûdG - QÉæjO 11.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób 6971.8 .QÉæjO 7.500 Ωó≤dG ô©°S Ωób 83762.3 QÉ°S - QÉæjO 12 Ωó≤dG

ø````jôëÑdG ≥``````WÉ```æe ™````````«ªL ‘ äGQÉ`````≤Y ܃```∏£e º```µJGQÉ≤Y á````fÉ«°Uh IQGOE’ OGó`````©à°SG ≈````∏Yh :á````«dÉ```àdG äGQÉ`````≤©dG É````æjód ó```LƒJ

17294447 :¢ùcÉa

17296444 :∞JÉg 39613332 :∫É≤f

≥WÉæŸG ™«ªL ‘ á°ThôØe ÒZh á°ThôØe ≥≤°Th π`∏a QÉ`éjEÓd .∑Ó````eC’G IQGOE’ OGó```©à°SG ≈∏Yh

17280008 :¢ùcÉa -17280008 - 36355511 :∫É`°üJ’G

äGQÉ`` ` ≤` ©`∏`d á``aƒ`°ûdG á``°ù`°SDƒ`e AL SHOWFA REAL ESTATE ¤EG QhO ø˘e Qɢé˘jÓ E ˘d π˘˘∏˘ a ɢ˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -4 øe ≥≤°Th QÉæjO 1800 ¤EG 1500 øe øjQhO .QÉæjO 200 ¤EG 100 - π∏a - »°VGQCG Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe ܃∏£e -5 .QÉéjEÓd ≥≤°T áMÉ°ùŸG ôëÑdG ≈∏Y »∏YóL ‘ §£fl -6 ,QÉæjO 12.500 Ωó≤dG ô©°S Îe 450 - 350 .¢VhÉ`` `Øà∏d π`` `HÉ`` ` b

:᢫˘dɢà˘dG ≥˘WɢæŸG ‘ »˘°VGQCG ɢæ˘jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -1 .óæ°S ,ÜOôL ,»∏YóL ,»∏HƒJ á˘eó˘î˘à˘°ùeh Ió˘jó˘˘L π˘˘∏˘ a ɢ˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j -2 .QÉæjO ∞dCG 150 - 80 øe áØ∏àfl QÉ©°SCÉHh øe ájQɪãà°SEGh ájQÉŒ äÉjÉæH Éæjód óLƒj -3 ‘ áeóîà°ùeh IójóL QÉæjO ∞dCG 300 ¤EG 100 .óæ°S ,ÜGOôL ,»∏YóL :á«dÉàdG ≥WÉæŸG

17685633:¢ùcÉa - 17685661:∞JÉg - 39465639:∫É```≤f

(QÉ©°S’G ∞∏àîÃh øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ∞∏àfl Éæjód óLƒJ ɪc )

39686273 :∫É≤f 17874553 :¢ùcÉa - 17874551 :∞JÉg

39669056 :∫É``≤f - 17402464 :∞JÉg

™``````«``Ñ`∏`d ,Ωƒf ôéM 6 øe ¿ƒµàJ Úà«°ùÑdG ‘ ¢ùcƒ∏jO á∏a 7 ,ÚJQÉ«°ùd êGôc ,IÒÑc ïÑ£e ,áMƒàØe ä’É°U .Aõ›h …õcôe ∞««µJh áMÉÑ°S ácôH ,äÉeɪM

39675642 :QÉ```°ùØà°SÓ``d

™```«Ñ∏d »``°VGQCG

äGQÉ≤©dG ´GƒfCG ™«ªL ܃∏£e Iô°TÉÑe ∂dÉŸG øe 17256462 :¢ùcÉa

Ió«L á≤£æà ¿Éà°ùeO ‘ ¢VQCG

á`d’ó`∏d ó``gó````g

™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ´Qɢ˘°T ≈˘˘∏˘ Y áÁó˘˘b ᢢ jɢ˘ æ˘ ˘H -7 ܃∏£ŸG »LÉM »∏Y »LÉM øe Üô≤dÉH .QÉæjO ∞dCG 180 600 QÉéjE’G ≥≤°T 7 øe ™«Ñ∏d ájÉæH -8 QÉæjO ∞dCG 75 ܃∏£ŸG óMGh ∂«°T QÉæjO .áeÉæŸG ‘ ᢢMɢ˘ °ùŸG ¿É˘˘ cRô˘˘ c ‘ ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ¢VQG -9 QÉæjO 5.500 ܃∏£ŸG ™Hôe Îe 180854 .ôëÑdG ≈∏Y Ωó≤∏d ¿Éª∏°S ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ™«Ñ∏d ¢VQG -10 á˘Mɢ°ùŸG ¬˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘∏˘¡˘°ùdG ø˘e Üô˘≤˘dɢH . Ωó≤∏d QÉæjO 20 ܃∏£ŸG Ωób ∞dCG 6200 3861 áMÉ°ùŸG ôµ©dG ‘ ™«Ñ∏d ¢VQG -11 .™Hôe Îe

ᢢ≤˘ °T 13 »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J ‘ IQɢ˘ª˘ Y ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d -1 ܃˘∏˘£ŸG Qɢæ˘jO 1300 …ô˘˘¡˘ °ûdG ∫ƒ˘˘NóŸG .QÉæjO ∞dCG 170 .√ΰS ‘ á«YÉæ°Uh ájQÉŒh á«æµ°S »°VGQCG -2 äÓfi 7 á«°VGƒ©dG ‘ IójóL ájÉæH -3 ÚJô˘˘ é˘ ˘M ƒ˘˘ HG 10 ,ᢢ ≤˘ ˘°T 14 h ᢢ ˘jQÉŒ ܃∏£ŸG ¬dÉ°Uh áaôZ ƒHCG 4 h ÚeɪMh .QÉæjO ∞dCG460 »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG ‘ ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘ °U ¢VQG -4 .øWƒdG IójôL ∞∏N ÉÑdG QGhO øe Üô≤dÉH 40829 ᢢ ˘Mɢ˘ ˘°ùŸG êÉ◊Gó˘˘ ˘ L ‘ ¢VQG -5 .QÉæjO 5 Ωó≤dG ô©°S ™Hôe Îe 426 áMÉ°ùŸG »∏YóL ‘ á«æµ°S ¢VQG -6 .Ωó≤∏d QÉæjO 12 ܃∏£ŸG Îe

39159758 - 39238808 :πjÉHƒe 17259597:¢ùcÉa - 17273399 :∞JÉg

πeɵdÉH ∞«µe áMÉÑ°S ΩɪM äÉeɪM 5 ±ôZ 4 øjQhO ‹Ób ‘ IójóL Ó«a .QÉæjO ∞dCG 130

™«Ñ∏d

™«Ñ∏d ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 50 ô©°ùdG 5800 ±QÉ©ŸG ´QÉ°T áeÉæŸG ‘ ájQÉŒ ájQɪãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 11 ô©°ùdG ÚYQÉ°S Ωób 5800 »æµ°S IQƒNÉ°ûdG ‘ ¢VQCG ™«Ñ∏d ô©°ùdG Îe 754 áMÉ°ùŸG ´QÉ°T ≈∏Y ™≤J ÒØ÷G ‘ 15B10 ájQɪãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 12 ô©°ùdG Îe 534 ÚYQÉ°T OGôY ‘ á«æµ°S ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe 320 OGôY ‘ ájQÉŒ ájQɪãà°SG ¢VQCG

.Ωó≤∏d QÉæjO 33 .Ωó≤∏d QÉæjO 9 ô©°ùdG ójGR áæjóe Ωób ∞dCG 40 OÉHɪ∏°S ‘ á«æµ°S ¢VQCG

™«Ñ∏d

1430 »°ü°üîàdG ≈Ø°ûà°ùŸG Üôb B10 ÒØ÷G ‘ ájQɪãà°SG ¢VQCG ™«Ñ∏d .Ωó≤∏d QÉæjO 30 ô©°ùdG Îe .QÉæjO ∞dCG 700 á≤°T 16 QGhOCG 4 ÒØ÷G ‘ IQɪY

™«Ñ∏d

QÉ`````````éjEÓ``d

∞«°ùdÉH IójóL ÖJɵe 36055777 õéë∏d

á`````````````HƒÑe

16

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

∫É``ØWCG IÉæb 10 á``«MÉ«`°S 15 á«≤«```°Sƒe 70 á``jQÉÑNCG 25 ájô°üe IÉæb 20 á«fGôjEG IÉæb 25 á«fÉŸCG IÉæb 15 á«dÉ£jEG IÉæb100 á«°ùfôa IÉæb 100

30 á£fi ÉHhQhCG á«bô°ûdG

h

á«°ShQ

äÉ``«fhεdEÓd …RGQó``dG ô`Ø`©L 39031857 : ∞JÉ`g -ƒdƒ∏dG ™ª› πHÉ≤e ó°TGQ ï«°ûdG IQɪY

ƒÑcôe ܃`∏£e π`ª©∏d äÉ`°ûjO Ú`eGhóH

»```dhódG è```«∏ÿG ó``¡©e 1976 á`````æ°S »``a ¢ù``°SCÉJ

:π```«é°ùàdG kGóH ó``b ¬fCÉ``H á``Ñ∏£∏d ø```∏©f á````«FÉ¡ædG äÉfÉ`````ëàeEÓd á````©LGôª∏d ‘ (Ió˘MGƒ˘dG á˘Yɢ˘°ù∏˘˘d §˘˘≤˘ a ¿GQɢ˘æ˘ jO) ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLC’ IÒ¨°U äÉYƒª› .π°†aCG èFÉàf .äÉ©eÉé∏d çƒëÑdG áHÉàc ‘ IóYÉ``°ùŸG π`MGôŸG ™```«ª÷ á`````°UÉÿG ¢ShQó````dG .äÉ©eÉ÷G É¡«a Éà ᫰SGQódG 17295714 - 17290345 - 17290209 :π«é°ùà∏d 17290069 :¢ùcÉa

UCO Travel ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Iô`«°üb IRÉ```LE’ ™```FGQ ¢Vô``Y ‹É`` `«d 6 ähô`«H

AL - AHMADY …ó````````ª````MC’G

Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG -

N ¢Vhô````Y ≈```````∏Y á````°UÉ``````©e ÒLCÉ```J AÉ```````æÑdG äGó ó````jóM ,¥ƒHÉW ,≠Ñ°U AÉæÑdG ΩRGƒdh â檰SG ,πeQ %15 º````°üN AÉ`````æÑdG OGƒ`````e ≈````∏Y

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

ábÉ```°TQ õ`cGôe

á«°VÉjQõcGôe - »°VÉjôdG …hódG õcôe ió˘d ɢæ˘JQƒ˘°U ø˘e %90 ô˘¡˘ ¶ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’h ∂£Ñ– á檰ùdG ´óJ ’ - øjôNC’G ø˘˘ë˘ f - ᢢaɢ˘ë˘ æ˘ dG êÓ˘˘ Y ø˘˘ e ¢SCɢ ˘«˘ ˘J ô˘˘ ¡˘ ˘ ¶˘ ˘ e Üɢ˘ ˘°ùà˘˘ ˘cG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑ó`` Yɢ˘ ˘°ùf ‘ - ≥˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eh ÜGò`` ` ` L »`` ` ` °Vɢ˘ ˘ jQ π°†aCGh Ú``HQóŸG É`ØcCG »`ë°üdG É`` `æjOÉf - Ωɢ°ùLCG ∫ɢ˘ª˘ c - ¢ù«˘˘°ùî˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H ɢæ˘î˘jQɢJ ó˘¡˘°ûj ɢª˘c - ᢫˘fó˘˘H ᢢjƒ˘˘≤˘ J øY ´ÉaódG hófGƒµ«àdG áѨd ‘ Éfõ«ªàH (á∏`` ` `°üØæe çÉfE’G ¢ü°üM) - ¢ùØædG 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

- QÉ`````````````éjEÓ``d -

- äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG -

- äGQÉ«°ù∏d ΩÓ°ùdG ¢Vô©e -

´QÉ°T ≈∏Y »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ≥≤°T ,¿É°ù©ædG ΩCG ´QÉ°T øe Öjôb óMGh 39672588 :∞JÉg

äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘eɢ˘c äƒ˘˘M ¢S󢢫˘ °Sô˘˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ «˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 2001 S320 í˘˘ Ñ˘ ˘°T ¢Só˘˘ ˘«˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e - 1995 S320 318i ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ HO ΩG »˘˘ ˘ H - 1992 S500 - 2002 ≈cƒH ™e 2005 Oó› ¬«Hƒc äÉØ°UGƒŸG π˘eɢc 528i ƒ˘«˘ ∏˘ HO ΩG »˘˘H - 2002 LS430 ¢Sõ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d - 1998 ¢Sõµd - 2005 RX330 Ö«L ¢Sõµd ɢ˘Jƒ˘˘jƒ˘˘ J - 2005 GS300 ¿ƒ˘dɢ˘°U - 1999 + 2001 + 2002 …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c - 2003 ÜGƒ˘˘HGC ᢢ©˘ HQCG 4 ±Q ɢ˘Jƒ˘˘ jƒ˘˘ J ÉJƒjƒJ - 1998 ÚHÉH 4 ±Q ÉJƒjƒJ + 2003 ’hôc ÉJƒjƒJ - 1998 ¿ƒ∏aCG 1993 Gó«°Sôc ÉJƒjƒJ - 1998 + 2002 Ö«L hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e - 1992 + - 1998 ¿Éa »°ùjOhCG Gófƒg - 2003 - 2001 …OÉY Òb VTI OQƒcCG Gófƒg X ¿É`` ` `°ù«f - 1997 Oƒ`` ` «∏jôH Gó`fƒg »˘˘æ˘ °U ¿É˘˘°ù«˘˘f - 2003 Ö«˘˘ L π˘˘ Hô˘˘ J .2001 + 2002 kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S ܃∏£e 39796633 - 39799793 17689853

™«ªL …ΰûf - §«°ù≤àdÉHh kGó≤f ™«ÑdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG π«Øc ’h Ωó≤e ¿hóH :∫hC’G ¢Vô©dG πjƒ– §≤a) ¥ƒa Éeh QÉæjO 180 ÖJGô∏d (∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG ’h ÖJGôdG πjƒ– ¿hóH :ÊÉãdG ¢Vô©dG (QÉæjO 150 ÖJGôdG) π«Øc ’h ÜÉ°ùM ∞°ûc IQÉ«°ùdG º∏à°SGh %30 ™aOG §≤a ∞°ûc ™e %10 ™aOG :ådÉãdG ¢Vô©dG óMGh ô¡°T ÜÉ°ùM QÉæjO 88 `H 2005 »∏FÉY HI …Gófƒ«g QÉæjO 126 `H 2005 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 65 `H 2002 OQƒcCG Gófƒg QÉæjO 85 `H 2001 ’hQƒc QÉæjO 77 `H 2004 ¢SôHÉc â«dôØ°T QÉæjO90 `H 2000 QÉë°U ô∏‚Q QÉæjO 88 `H 2003 CRV Gófƒg QÉæjO 49 `H 2003 ƒµjEG ÉJƒjƒJ QÉæjO 65 `H 2004 ø°û«à°S ∫hQƒc QÉæjO 88 `H 2003 Qõ«∏H πjôJ QÉæjO 96 `H 2005 …ôeÉc QÉæjO 55 `H 2003 ¢ù«fôL É«c QÉæjO 58 `H 2003 ’hQƒc QÉæjO 48 ` H 2001 ƒdƒH ¢ùµ∏a QÉæjO 65 `H 2004 XA ÉJƒjƒJ QÉæjO 88 `H 2005 ɪ«àdCG QÉæjO 88 `H 2005 ’hQƒc QÉæjO 68 `H 2004 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 77 `H 2003 …ôeÉc QÉæjO 84 ` H 2000 ∫ÉØfôc É«c QÉæjO 97 `H 2001 áfÉØ«°S GMC QÉæjO 94 `H 99 ÖcGQ 16 ¿É°ù«f ¢UÉH QÉæjO 71 `H 99 ôHƒ∏L …Gófƒ«g QÉæjO 66 `H 2003 ¢ùcƒa OQƒa QÉæjO 88 `H 2002 ∞°üfh IQɪb ÜG ∂«H GMC 2003 ÊhQÉe ¿ƒd á«∏FÉY É«ØjôH ÉJƒjƒJ QÉæjO 101 `H QÉæjO 75 `H 2001 ∂«Ø°S Gófƒg QÉæjO 73 `H 2004 (1.8) »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 71 `H 2001 »æ°U ¿É°ù«f QÉæjO 80 `H 2004 »∏FÉY QÉà°S QƒjO OQƒa QÉæjO 58 `H 2004 âæ∏L »°û«Hƒ°ùà«e QÉæjO 88 `H 2005 ÜG ∂«H ÉJƒjƒJ 97 »é°ùØæH ¿ƒdCG µæd QÉc ¿ƒJ OQƒa QÉæjO 98 `H :QÉ`` ` °ùØà°SÓd 17401413 :¢ùcÉa -17401177 :∞JÉg 39658449 :∫É≤f

¥hRôŸG OGDƒ`````a - AÉæÑdG ä’hÉ≤Ÿ ÊÉ˘ÑŸG á˘fɢ«˘°Uh Aɢæ˘Ñ˘d ¿h󢢩˘ à˘ °ùe π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh ¢ùÑ÷G Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh •Ó˘˘Ñ˘ ˘dG Ö«˘˘ cô˘˘ Jh ±hô˘˘ Hô˘˘ JGƒ˘˘ dG .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH 39694509 :∫É≤f

``````````````````````````````````````````````````````````

- á«ŸÉ©dG hó°T ácô°T ä’hɢ≤ŸG ´Gƒ˘fCG ™˘«˘ª÷ ¿hó˘©˘à˘ °ùe Aɢæ˘H ,Oƒ˘°SG ó˘°ùL Aɢæ˘H ,ᢢ«˘ Fɢ˘°ûf’G ,Êɢ˘ÑŸG ᢢfɢ˘«˘ °Uh º˘˘«˘ eô˘˘J ,π˘˘ eɢ˘ c •Ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ,∂«˘˘ ˘eGô˘˘ ˘ °ùdG Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ J ¢ùÑL ,áZÉ˘Ñ˘°U ä’hɢ≤˘e ,ΩɢNô˘dGh .QƒµjOh :≈∏Y ∫É°üJÓd 39250149 - 36488411 :∫É`` ≤f 17311973 :¢ùcÉ`` a 17311993 :Ö`` ൟG

IôZÉ°T ∞FÉ`Xh - ܃`````````````````∏`£e -

- ídÉ°U óªfi á°TQh ∫É› ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG ¬Ø∏àfl ´GƒfG Ωó≤J .IQGô÷G ÜGƒH’G äƒ˘˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ dGh √QGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘H’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘e , Ú°üdG , Gó˘˘ ∏˘ ˘jRƒ˘˘ «˘ ˘f ø˘˘ ˘e ∫hÎfƒ˘˘ ˘c .¬jOƒ©°ùdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl QÉ`` ` ©°SG 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749 :¢ùcÉa

äɢbÓ˘©˘∏˘d ΩɢY ô˘jó˘e Ió˘Yɢ˘°ùe -1 .IÈÿG ™e ≥jƒ°ùàdGh áeÉ©dG äÉ`` ` ` `«∏`` ª©dG ô`` ` `jó`` ` e ó`` ` YÉ`` ` `°ùe -2 .IÈÿG ™e ájQÉ≤©dG .ÚjQÉ≤Y äÉHhóæeh ÚHhóæe -3 .IÒJôµ°S -4 :≈∏Y á«JGòdG IÒ°ùdG π°SôJ E-mail: mplus@batelco.com.bh

``````````````````````````````````````````````````````````

- äGQÉ«°ù∏d ¢Só≤dG - 2000 - 99 - 98 ’Qƒ˘˘ c ɢ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘J 2003 …ôeÉc ,2005 - 2004 - 2002 Gófƒg ,2001 Qƒa ±GQ ,99 - 97 2003 - 99 - 98 OQƒcG ,98 CRV »°S …OhG ,2005 OQƒcG ,ø°ûHCG ∫ƒa ∫ƒa 2000 -99 ɪ«°ùµe ,98 á«∏FÉY ∫ƒa 95 πjOƒe BMW 740 ,ø°ûHCG ,ø°ûHCG ∫ƒa 98 »chô°T OGôc ,ø°ûHCG ,94 »˘˘æ˘ °U ,99 »˘˘ ∏˘ ˘Fɢ˘ Y ô˘˘ ∏˘ ˘°ùjGô˘˘ c .ø°ûHCG ∫ƒa S4303¢Sõµd ¿hóHh π«Øc ¿hóH •É°ùbC’ÉH ™«Ñf ÚØXƒŸh øjóYÉ≤àª∏d ÖJGQ πjƒ– AGô°T ܃∏£e ,QÉéàdGh äÉcô°ûdG äGQÉ«°ùdG ´GƒfCG ™«ªL 17682191 :∞JÉg 17686533 :¢ùcÉa

ΩGó`````îà°SG ó``````«Œ Ú`````eGhóH ‘ π````````ª©∏d è````eÉfôH ≈∏Y º`````«ª°üàdGh ôJƒ```«ÑªµdG PHOTOSHOP `dG §≤a kGô¡X

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

39672025 :∫É°üJÓd

QGƒ`````````````M

Ió``«Mƒ`` `dG á`cô`` `°ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

á≤jô£dG ≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd ±Gô°TEG â– á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{ 17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖൟG - 36099194 :πjÉHƒe QGhO QhôŸG

QGhO ‹ÉY

äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd á«Hô©dG

ø˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ã˘jó˘M Iõ˘¡˘LCG ɢæ˘jó˘d ó˘˘Lƒ˘˘j ô`` ` `¡˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘dGh Qó`` `°üdG ó`` ` ` °Th ±GOQC’Gh âÑ°ùdG øe óMGh ô¡°T ÖjQóàdG Ióe ÖjQóàdG á∏eÉ°T QÉæjO15 ¢ù«ªÿG ¤EG 󢢫˘ Ø˘ e »˘˘FGò˘˘Z Ωɢ˘¶˘ f ™˘˘ e Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’Gh .ájòZCG …QÉ°ûà°SEG πÑb øe »ë°Uh √Qhó˘˘ dG CGó˘˘ H ø˘˘ Y õ˘˘ côŸG ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘c 3 √Qhó˘dG Iò˘e äɢHQó˘ª˘∏˘d ᢫˘ ∏˘ «˘ gCɢ à˘ dG .QÉæjO 50 `H Qƒ¡°T 10 ¢SQGóŸG äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ d ᢢ°Uɢ˘N Qɢ˘©˘ ˘°SCG .§≤a QÉæjO 36410144 - 17660144:QÉ°ùØà°SEÓd (√QGƒcƒHG √õàæŸG ¥Gƒ°SCG øe Üô≤dÉH)

17776391 :¢ùcÉ```````a - 17777609 :∞``JÉ`````g

ábÉ«°ùdG ÖjQóJ á°SQóe

»eƒJ õcôe - á«FÉ°ùædG ábÉ°Tô∏d

á``ØXƒ``e ܃``∏``£e

AÉ`````````æÑdG äGó``````````©e ™```````````«Hh ô```«LCÉ```````àd

ø``jô``ëÑdG á``µ∏ªÃ π``°†aC’G ø``ëf º``µæe Ö`°ùµdG ¢ù«`dh º`µÑ°ùc ÉfQÉ©°T IQÉ``````````````````°S ICÉ```````LÉ``````Øe kGó````≤f ™``aódGh ¬````∏ª©à°ùŸG äGQÉ```«°ùdG …Î``°ûf

çÉ````KCÓ```d …Ò``ª÷G ™```æ°üe - RÉ`` `à` ªŸG ¢ü`` NQG √RÉ````à‡ Ωƒ````f ±ô````Z á````````«æjôëH á`````ZÉ``````Ñ°U IQÉ```````éædG ∫É````ªYCG ™````«ªLh

∂∏`````````ªàd ô````````LCÉ``````````à°SEG Rent To Own Ö````JGQ π```jƒ– ¿hó```````````H - π`````«Øc ¿hó`````````H

º`` dÉ`` Y ‘ ¬`` LÉà– É``e πc á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG 17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g

36660667 - 17642377 :∫É``°üJEÓ``d

AÉ``æÑdG ä’hÉ`` ≤Ÿ á``«fÉë°ûdG á°ù`°SDƒ`e ÊOQ’G ôé◊G Ö«côJh ™«H øY ø∏©J äÉHÓ◊G ôéMh »æ«£°ù∏ØdGh

ìÉ``éædG ≈``dEG ≥```jô£dG

GóL á°ùaÉæeh ájô¨e QÉ©°SÉHh

IôgÉW äGôcòe ‘ ójó÷G

äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG á°SQóŸG πHÉ≤e »Hô¨dG ´ÉaôdG ™bƒŸG

36661106 - 39862611 :∫É``≤f

QÉ```````Ø``°SCG ≥`≤°ûdGh ¥OÉ````æØdG äGRƒ``éM »``a ¿ƒ`°ü°üîàe ø```jôëÑdG á``µ∏‡ êQÉ````Nh π``NGO á``«bó``æØdG

17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg

Ω.Ω.P â```````jGô``H á∏```````°ù``¨``e

%20 º °üN

ájõ``côŸG äÓ``jQC’G Ö«cô`J ‘ IÈ``ÿG ø``e kÉeÉ`Y 26 äÉ`````°ûj ódG Ö«cô```J ‘ äGƒæ`````°S 15h áj OÉ`````©dGh ΩÓaCG äGƒæb 10 Ö«côJ áØ∏àflIÉæb 800 á`````«°VÉjQ 25 §≤a kGQÉæjO120 á```````«æjO 25

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fɵe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) Oɢ颰ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJɵŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g

á`````````````HƒÑe

17

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

w w w . a l w a t a n n e w s . n e t

ä’hÉ````````≤ŸGh äGQÉ```````≤©∏d »Hô````ë``dG ≈``°ù«Y õ````cô```e äÉ````````````````````````````````````````````````````````````````````Ø«`¶``æ`à``dGh Lƒj Éæjód ó itter F Pipe cÉÑ°Sh á dG π∏Ø ™«ªLh ÊÉÑŸG πjóÑJh dG äÉfÉî°ù ó≤dG áÁ

¿’õZ DJ

äÓÙGh ≥≤°ûdGh π∏ØdG ∞«¶æJ Pest C 10 B ontral DO OÉé°ùdG π«°ùZh äÉ©ªÛGh º```µàeó nly ```Nh ∂«eGÒ°ùdGh •ÓÑdGh ΩÉNôdG ™«ª∏Jh á`````Y2É`4``` `°S kÉfÉ› ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ™e

hGh ìGô`aCG WOW DJ

ÉfÉ`JhQ DJ

ô©°ùdG ∞°üæH ”CÉŸGh óLÉ°ùŸG ∞«¶æJ πeɵdÉH ∫RÉæª∏d ¿GQó÷G áZÉÑ°U QÉæjód

QÉæjO 40 OÓ«ŸG OÉ«YC’ ¢UÉN ¢VôY ¥ó°üJ ’ QÉ©°SCÉH äÓØ◊G ´hQCG á°UÉÿG äÓØë∏d á«fGôjE’Gh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ÊÉZC’G πªLCÉH ∫ÉÑ≤à°S’Gh êGhõdGh áHƒ£ÿGh Ωƒ≤f ɪc ¥ôØdG GhÎd »∏YóL ´QÉ°ûH øFɵdG Éæ∏fi IQÉjõH Gƒ∏°†ØJ á«Jƒ°U Iõ¡LCG ÒLCÉàH

17778030 :¢ùcÉa / 36450454 - 36668871 - 17777312 :ä

39555319 - 36727319 - 39292060 :∫É≤ædG

È`Y ∂`à«H ‘ »`àfGh »`Jó`«°S »`bƒ`°ùJ

á`` «` °ù`` fô`` ØdG äÉ`` é` à` æŸG êƒ`` `∏` JÉ`` c

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ zø``jôëÑdG á``````µ∏‡ ‘ ΩÉ```````«î∏d »°VÉ```≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{

äGQGƒ```°ù``°ùcE’Gh êÉ````«µŸGh Qƒ```£©dG ∫É```› ‘ äÉHhóæe ܃∏£e ∂dòch QÉ``©°S’G ¢üNQGh ´Gƒ`f’G OƒLÉH

3.5 äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeɪM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW

36412303 :∞JÉ``g

17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f

LGC Iõ¡ ª°†e 0 áfƒ %10

``°S Ô```àaƒ ™```e á`jóg

á`````«°ùaÉæJ QÉ````````©°SCG + RÉ`````‚’G ‘ á````````Yô°S + á```«dÉY IOƒ```````L

¿Ó````````````YEG

39911205 - 39911206 - 17763091 :»bô```````°ûdG ´É````aôdG

8/6524/2004/02 :iƒYódG ºbQ 0466743062 :¿ÓYC’G ºbQ 1427/4/10 : ‘ QôM 2006/5/8 :≥aGôŸG

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG 39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖൟG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh

8/6524/2004/02 :iƒYódG ºbQ á°SOÉ°ùdG á«fóŸG iô¨°üdG ᪵ÙG ø°ù◊G ÜÉgƒdGóÑY »∏Y ∞°Sƒj /»YóŸG ¿CÉH á°SOÉ°ùdG iô¨°üdG ᪵ÙG ø∏©J .202 ¥ôÙG - 214 ≥jôW - 423 ∫õæe :ø°ù◊G »∏Y ∞°Sƒj óªfi /¬∏«ch π˘«˘é˘°ùà˘dGh á˘Mɢ°ùŸG Rɢ¡˘L /ó˘°V ,8/6524/2004/02 º˘˘bQ iƒ˘˘Yó˘˘dG Ωɢ˘bCG ó˘˘b .áeÉæŸG - …QÉ≤©dG

™````````````«Ñ∏```d

¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e

≥FÉKƒ∏d óbÉa ∫óH ájQÉ≤Y á≤«Kh QGó°UEÉH É¡«∏Y »YóŸG ΩGõdG .1 :É¡«a kÉÑdÉW - 1974/330 π«é°ùàdG ,137/283 ƒHÉ£dG - 1370/857 π«é°ùàdG ºbQ ájQÉ≤©dG .1371/1317 ƒHÉ£dG - 1372/563 π«é°ùàdG ,1972/2349 ƒHÉ£dG

ádhÉW 12 ≈∏Y iƒà– ÉjÒàØc ™e hOQÉ«∏H ádÉ°U äÉæ«eCÉàdG ™ª› øe Üô≤dÉH hOQÉ«∏H

π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG

.᫪°SôdG É¡JÓé°S ‘ ∂dP π«é°ùàH ºµ◊G .2 ᪵ÙG √ò¡d Ωó≤àj ¿CG ÚYóŸG Ö∏W ≈∏Y ¢VGÎYG ¬jód øe πc ¿EÉa Gòd ô¶æd Ω2006/6/4 á°ù∏L ᪵ÙG äOóM óbh ¬°VGÎYG ¬LhCÉH ´ƒØ°ûe Ö∏£H .iƒYódG .º`` ` ` ` ` ` ` ` ∏` ` `©«d

39434749 :∞JÉg

10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J

Iô````ªYh è````M

IójóL áYÉ°†H ∫ƒ°Uh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG øe 17311431 :∞JÉg - øjódG ó©°S äÉjƒ∏M øe Üô≤dÉH - IQÉHõdG ´QÉ°T Zobara road - Near Saad Al-Deen Pastry - Tel:1731143

- ‹ÉgC’G êGôc -

- äÉØ«¶æà∏d ¿Gƒ`«∏``dG -

í`` ` «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJ ‘ ¿ƒ`` °ü°ü ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ôaƒàJ ɪc VOLVO ` `dG äÉcô`` ` `fi QÉ©˘°SɢH Qɢ«˘¨˘dG ™˘£˘b ™˘«˘ª˘L ɢæ˘jó˘d É``µ˘«˘fɢµ˘e í˘«˘∏˘°üà˘H Ωƒ˘≤˘f ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e iô˘˘ ˘ ˘N’G äGQÉ`` ` «˘ ˘ ˘ °ùdG AÉ`` Hô`` `¡˘ ˘ ˘ ˘ch .áeó≤àe äÉeóîH :≈°ù«Y áæjóe 17877118 - 39441554

π``∏` ` `ØdGh äƒ`` ` `«Ñ∏d á`` `eÉ`` `Y äÉ`` `Ø«¶æJ ÊÉ`` ` ` ` ÑŸGh á`` ` `Áó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dGh Ió`` ` ` jó÷G äÓ`` ` ` ` ÙGh Ö`` ` ` JÉ`` ` µŸGh ≥`` ` `≤˘ ˘ ˘ ˘ °ûdGh .á`` `jQÉ`` ` éàdG ∫É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °üJ’G 39436399 :∫É`` ` ≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

``````````````````````````````````````````````````````````

Î```°SÉe äÉ````eó```N - RhõcEÓd

…QÉéàdG πÙG øY - ∫RÉæJ (7765) ºbQ ¿ÓYEG 10/5/2006 :Ö∏£dG ïjQÉJ

äÓÙG πjƒ– Ö∏£H …RƒMÉŸG óªMCG Ú°ùM óªfi IOÉ°ùdG Éæ«dEG Ωó≤J …OGôŸG óªMCG √óÑY /ó«°ùdG ¤EG á«dÉàdG ájQÉéàdG •É°ûædG ´ƒf π«ªŒh á«dÉLQ ábÓM ájó«∏≤àdG ¥ô£dG ΩGóîà°SEÉH :áæjóŸG :™ª› »Hô¨dG ´ÉaôdG 902

…QÉéàdG º°SE’G

17292402 :¢ùcÉa - 39856485 - 39425995 - 39323098 :∫É≤f §≤a QÉæjO 8 `H ≥≤°û∏d äGó«ÑŸG ¢TQ ¢TôdG OGƒe ΩGóîà°SCG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ¿Éª°†dG ™e áëFGQ ¿hóH

ó«≤dG ºbQ 6702-1

¬bÓë∏d ìÉéædG ¿ƒdÉ°U

¢SQGóŸGh äÉ«Ø°ûà°ùª∏d á°UÉN QÉ©°SCG :ô‡ / ≥jôW / ´QÉ°T

:≈æÑe

:πfi

86

49

0

áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y ÉæJÉeóN

äÉ``«°VQC’Gh OÉ`é°ù∏`d ƒ`ÑeÉ°T QÉæjO 3 `H õcôe Îd 5 ΩÉNôdGh

``````````````````````````````````````````````````````````

™eÓdG â«ÑdG- äÉØ«¶æà∏d

RhõcG ´GƒfCG ™«ªL í«∏°üàH Ωƒ≤f ácÈØdG ´GƒfCG ™«ªLh äGQÉ«°ùdG ΩÉë∏dGh 39695669 :∫É°üJEÓd OÉHɪ∏°S ÉJƒjƒJ êGôc øe Üô≤dÉH

ƒ˘Ñ˘eɢ°ûdɢH OÉ˘é˘ °ùdG π˘˘«˘ °ùZ Qɢ˘æ˘ jO 5 ,Qɢ˘æ˘ jO 10 ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘≤˘ ˘WCG ô˘˘ £˘ ˘©ŸG π˘˘«˘ °ùZ •Ó˘˘Ñ˘ dGh Ωɢ˘Nô˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘J á˘˘ë˘ ˘aɢ˘ µ˘ ˘e , Iɢ˘ «ŸG ¿Gõ˘˘ N Ò¡˘˘ £˘ ˘Jh ¢ü«∏îJ πª°ûJ ÉæJÉeóNh äGô°û◊G ,᢫˘ ª˘ °Sô˘˘dGh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äÓ˘˘eɢ˘©ŸG .äÉØ«¶æàdG Öàµe 39898865 :∫É≤f

- »L …O ÒeCG -

``````````````````````````````````````````````````````````

¿hó©à°ùe ábôah »L …O Éæjód ôaƒàe π˘ª˘LÉC ˘H äÉ˘Ñ˘°Sɢ˘æŸGh äÓ˘˘Ø◊G Aɢ˘«˘ M’C á«fGôjC’Gh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ÊÉZC’G ᢢ ˘Hƒ˘˘ ˘£ÿGh ᢢ ˘ °UÉÿG äÓ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d êGhõ˘˘ ˘dGh OÓ˘˘ ˘«ŸG Oɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘YGC h äɢ˘ ˘ °ù∏÷Gh êQɢ˘ Nh π˘˘ NGO ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh ᢢ ˘æ◊Gh »˘eÓ˘°SEG »˘L …O ô˘aƒ˘à˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÓØM ™«ªL AÉ«MEG ‘ ¿ƒ°ü°üîàeh .IÒÑN á«æjôëH IÉàa ∑Éæg ,∫ÉØWC’G (ÒeCG) QÉ°ùØà°SE’Gh õéë∏d 39297777:∞JÉg

É```jÉàH á```°ù°SDƒe - äÉ````Ø«¶æà∏d OÉé°ùdG ∞«¶˘æ˘J ,á˘eɢY äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘J ,¢Sƒ∏÷G º≤WCG ∞«¶æJ ,ƒÑeÉ°ûdÉH á˘dGREG ,∂eGÒ°ùdGh ΩɢNô˘dG ™˘«˘ª˘∏˘J .á˘jô˘°û◊G äG󢢫˘ ÑŸG ¢TQh ™˘˘≤˘ Ñ˘ dG .ájƒæ°Sh ájô¡°T äÉ«bÉØJG πªY - 17415122 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 36468866 - 39288663 17415123 :¢ùcÉa

äÉeóî∏d ∫RÉæŸG - á«dɪ©dG Ö°ùM Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG É«°ù«fhófG - ¿Ó«°S - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG Éæjód óLƒj ɪc ,ÉjÎjQG - É«Hƒ«KG .(äɪ∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh óæ¡dG øe ΩóN ø˘˘¡ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L Òaƒ˘˘ à˘ ˘d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùeh ÖJɢ˘ ˘ µŸGh ¥Oɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ °ü°ü ˘ àŸG Ωó˘N É˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j ɢ˘ª˘ c ,äɢ˘cô˘˘°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d :≈∏Y ∫É°üJ’G QÉ°ùØà°SEÓd 39031572 :∫É≤f 17311130 :∞JÉg 17311192 :¢ùcÉa

``````````````````````````````````````````````````````````

äÉeóî∏d ó¡ØdG - á∏eÉ©dG …ójC’Gh Qɢ˘à˘ î˘ J ø˘˘jCG ø˘˘ e Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ YGO’ ∂NÉÑW - á≤FÉ°S - ∂eOÉN - ∂àeOÉN - ∂dõæe áÑ«ÑW - ∂dÉØWCG á«Hôe :á«dÉàdG ∫hódG øeh ,∂dõæe ¢SQÉM ,∫ɢ˘Ñ˘ «˘ f ,ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dG ,¿Ó˘˘ «˘ ˘°S ,ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ádɢª˘Y ɢæ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j ɢª˘c ,ɢ«˘°ù«˘fhó˘fG ødh Gƒ˘∏˘°üJG §˘≤˘a ,»˘∏ÙG π˘jƒ˘ë˘à˘∏˘d kÉ°†jCGh 17246664 ºbôdG ≈∏Y Ghô°ùîJ ¿ƒ˘Ñ˘°SÉfih ¿ƒ˘°Só˘æ˘¡˘e ɢæ˘jó˘d ó˘Lƒ˘j .∫ɪYh web site: www.alfahadmanpower.com web site: www.prudentialtravels.com

äÉeóÿ áaôY á∏ªM - Iôª©dGh è◊G ±ƒ«°†d ø∏©J ¿CG áaôY á∏ªM ô°ùj Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸG ø˘e ø˘ª˘ Mô˘˘dG Ωƒj IRÉLEÉH IôªY á∏MQ Ò°ù«J øY Aɢ˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j ø˘˘ e ∂dPh ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÚæKE’G Ωƒj ¤EG 2006/4/26 ïjQÉàH ᢵ˘e ø˘˘e π˘˘µ˘ d 2006/5/1 ï˘˘jQɢ˘à˘ H IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó`` ` `ŸGh á`` ` ` eô``µŸG QÉ`` æjO 29 á`` `Ø∏µàHh á˘jOƒ˘©˘°S ¢S󢫢°Sô˘e ´ƒ˘f äɢ°UÉ˘Ñ˘dG á˘ë˘jô˘eh (2003 π˘jOƒ˘˘e) á˘˘ã˘ jó˘˘M ø˘˘Y äGRƒ˘˘é˘ M ɢ˘æ˘ jó˘˘dh ɢ˘ ª˘ ˘c Gó˘˘ L ¥Oɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘bQCɢ ˘ Hh ƒ÷G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °SCɢ ˘ Hh Ωƒ‚ ™˘˘ ˘HQC’Gh ¢ùªÿG .GóL á°ùaÉæe Éæd ±ô°T ºµàeóN AÉLôdG QÉ°ùØà°S’G hCG õéë∏d :∫É°üJ’G 39892320 :∫É`` ` ` ≤f 17414764 :Ö``ൟG 211 ºbQ IRÉLEG

äÉ````fƒ```dÉ`°U - äGó«°ù∏d ÉHÉ°S ¿ƒdÉ°U kÉMÉÑ°U 9 øe kÉ«eƒj ìƒàØe á«Ñ«°†≤dG Òµ˘˘jó˘˘H ,º˘˘°üN %50 kAɢ˘°ùe 9 ≈˘˘ à˘ ˘Mh ,ø˘˘ jƒ˘˘ ∏˘ ˘J ,º˘˘ °ù÷G êɢ˘ °ùe ,Òµ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘eh :∞JÉg õéë∏d 17714782 - 39737260 ÖfÉéH QhóeÉc ¥óæa πHÉ≤e á«Ñ«°†≤dÉH .∞bGƒŸG ºµd ôaƒf - ‘Gƒ©dG ¥Gƒ°SG

…CGô`````````````````````````dG

18

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

¥Gô©dG ‘ ΩÉ¡J’G áªFÉb ≈∏Y øjódG ∫ÉLQ íÑ°üj ÉeóæY á«£¨àd øjódG ∫ÉLQ ∂dòch ÚHô¡ŸG ™e ácQÉ°ûª∏d äƒb øe ÚjÓŸG äÉÄŸ º¡àbô°Sh …ôéj …òdG OÉ°ùØdG á«dÉ◊G á«eÉæàŸG á≤ãdG Ò¨j ób Ée »bGô©dG Ö©°ûdG Gòg QGôªà°SG ™e É¡Ø©°†jh ¬JÉ«©Lôeh Ö©°ûdG ÚH .™°VƒdG ¿CG 󢩢H Ö©˘°ûdG ø˘e IÒã˘˘c í˘˘FGô˘˘°T ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh …ò˘˘dG A»˘˘°ùdG ™˘˘°Vƒ˘˘dGh äɢ˘°SQɢ˘ªŸG √ò˘˘g ø˘˘e â°ùĢ˘j ɢ¡˘∏˘©˘é˘j ó˘b ɢe »˘æ˘eC’G ™˘°Vƒ˘dG kɢ°Uƒ˘°üNh ¬˘°û«˘˘©˘ J ÜÉÑàà°SG ≈∏Y ºMÎJh ,᢫˘bGô˘©˘dG á˘ehɢ≤˘ª˘∏˘d º˘°†æ˘J ôjô≤àdG ™bƒJh ,Ú°ùM ΩGó°U ΩÉjCG ¥Gô©dG ‘ øeC’G Ωó˘Yh á˘eƒ˘µ◊G ∞˘©˘°V ô˘ª˘à˘°SG ƒ˘d ™˘°Vƒ˘dG Aƒ˘˘°ùj ¿CG ócDƒj å«M OÉ°ùa øe …ôéj ɪ«a ºµëàdG ‘ É¡JQób ¬˘Lƒ˘H π˘°UÉ◊G Öjô˘¡˘à˘ dGh Ωɢ˘Y ¬˘˘Lƒ˘˘H Oɢ˘°ùØ˘˘dG ¿EG) ‘ Ú∏eÉ©dG OÉ°ùaEG øe ójõe ¤EG ¿ÉjODƒj ób ¢UÉN Ió°SÉØdG áÄ«ÑdG √òg óLGƒJ ÖÑ°ùH á«£ØædG ≥aGôŸG .(øjó°ùØŸG äGAGôZEGh äÉ≤ÑW ≥∏N ¤EG …ODƒ«°S ∂dP ¿EG ôjô≤àdG iôjh á«YɪàLE’G áÑ«cÎdG ‘ ∫ÓàNGh áæjÉÑàe á«YɪàLG ™ªàÛG øe Ió«Øà°ùe á≤ÑW ój ‘ IhÌdG õcôJ AGôL kÉ°Uƒ°üN ádhódGh ™ªàÛG áë∏°üe ÒZ ‘ É¡∏¨à°ùJ ™˘Ñ˘£˘dɢH ∫Gƒ˘eC’G ∂∏˘J ø˘e kÉ˘Ñ˘fɢL ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ìhQ AGô°ûà°SG ¤EG áaÉ°VEG ÜÉgQE’G äÉ«∏ªY πjƒªàd .º¡æ«H •ÉÑME’G ádÉM QÉ°ûàfGh ÚæWGƒŸG ÚH ¢SCÉ«dG …ó°üàdG »Yóà°ùj ∂dP πc ¿EG ∂dòc ôjô≤àdG iôjh Öjô¡àdG áë˘aɢµ˘e IQhô˘°V Ió˘jó÷G Iô˘gɢ¶˘dG √ò˘¡˘d ø˘e ᢫˘dɢY á˘LQO ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG √QɢKBɢ H ᢢ«˘ Yƒ˘˘à˘ dGh ᫪æàdGh Ωó≤àdG ¢Uôa áÄ«¡J ¤EG …ODƒj »c ᫪gC’G IOɢ˘jR ¿EG å«˘˘M ,kɢ ©˘ e ™˘˘ª˘ àÛGh Oô˘˘Ø˘ ∏˘ d ᢢeGó˘˘à˘ °ùŸG ôµàJ ôgɶªc ßMÓJ ÚæWGƒŸG ÚH ∞æ©dG ä’ó©e äÉeRCG IóM äOGR ɪ∏c kGóL í°VGh πµ°ûH ¥Gô©dG ‘ .OƒbƒdG ¿Eɢa Qƒ˘còŸG ô˘jô˘≤˘à˘dG Ö°ùMh ó˘jó˘°T Qɢ˘°üà˘˘Nɢ˘H áeƒµ◊G äCÉJ ⁄ GPEG QƒgóàdG ‘ IòNBG ¥Gô©dG ´É°VhCG äÉ¡«LƒJ á«©ÑàdG IôFGO øe êôîJ Iôjɨe Iójó÷G øe ójó©dG …CGQ Ö°ùM ¢UÉN ¬LƒH á«æjódG ô°UÉæ©dG .Ú«°SÉ«°ùdG Ú∏∏ÙG äGòdÉHh ájOÉ«≤dG ô°UÉæ©dG ¿CG ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG ¿CGh ,êQÉÿG π˘Ñ˘b ø˘e ¿ƒ˘bÎfl º˘Fɢª˘©˘ dG Üɢ˘ë˘ °UCG ᢫˘æ˘°ùdGh ᢫˘©˘«˘°ûdG Úà˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG ÚH iƒ˘˘≤˘ dG âà˘˘°ûJ ΩÉ«≤dGh ∫ÓàM’G √ÉŒ ºgô¶f á¡Lh øjÉÑJ »∏àdÉHh ‘ É¡∏¨∏¨˘Jh ᢫˘LQɢN ô˘°Uɢæ˘Y π˘Nó˘J ™˘e ¬˘à˘ehɢ≤à á˘dhó˘dG Iõ˘¡˘LCG ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Jô˘£˘«˘°Sh π˘H π˘NGó˘˘dG »LQɢN π˘jƒ“h ´É˘aó˘dGh ᢫˘∏˘NGó˘dG π˘ã˘e ᢰSɢ°ù◊G ¿CG ô˘°TDƒ˘Jh ÒÿɢH ô˘°ûÑ˘J ’ Qƒ˘eCG ɢ¡˘∏˘c ,á˘ehɢ≤˘ª˘ ∏˘ d ɇ ∫ƒWCG kÉàbh òNCÉj å«ëH »eÉæàdG ‘ IòNBG áæàØdG .¢†©ÑdG ¬©bƒàj ’ »àdG π«FGô°SEG ƒg ∂dP πc øe ∫hC’G ó«Øà°ùŸGh ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ kɢ«˘°ù«˘FQ kGQhO Ö©˘∏˘ J ɢ˘¡˘ fCG π˘˘bɢ˘Y …CG ∂°ûj »bGô©dG Ö©°ûdG ±É«WCG ÚH ó≤◊Gh á«gGôµdG è«LCÉJ GóY º¡æ˘«˘H ɢª˘«˘a ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG á˘æ˘à˘Ø˘dG ᢩ˘bQ ™˘«˘°Sƒ˘Jh .á«©°SƒàdG ¿GôjEG ´ÉªWCG

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc Öà˘µ˘e √Qó˘°UCG …ò˘dG ó˘jó÷G ô˘jô˘≤˘à˘dG ∞˘°ûµ˘˘jh ¥QÉa ∑Éæg ¿CG á«bGô©dG §ØædG IQGRƒH ΩÉ©dG ¢ûàØŸG ∫hó˘dɢH á˘fQɢ≤˘e ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG äɢé˘à˘æŸG Qɢ©˘°SCG ‘ ÒÑ˘c 50 øe ÌcCG ¤EG ÉjQƒ°Sh ¿OQC’Gh É«côJ πãe IQhÉÛG IOQƒà°ùŸG äÉéàæª∏d áeƒµ◊G ºYO áÑ°ùf ¿CGh kÉØ©°V ™˘bƒ˘˘Jh IÒN’G IOɢ˘jõ˘˘dG 󢢩˘ H %80 ∫Oɢ©˘j ɢe ≠˘∏˘ Ñ˘ J øe ÌcCG »eƒµ◊G ºYódG ᪫b π°üJ ¿CG ôjô≤àdG â¨∏H ɪ«a 2006 á«dÉ◊G áæ°ù∏d Q’hO ÚjÓH á°ùªN á©HɢàÃh ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘H 4^2 á˘HGô˘b 2005 Ωɢ˘©˘ dG ‘ ¥Gô˘©˘dG ‘ ™˘°Vƒ˘dG IQƒ˘°U ¿É˘°ùfEÓ˘d í˘°†à˘J ô˘jô˘≤˘à˘dG ≈∏Y IQOÉb ÒZh áØ«©°V á«dÉ◊G áeƒµ◊G ¿CG ∞«ch ᢫˘æ˘eC’G ´É˘°VhC’G Gó˘˘Y ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG ´É˘˘°VhC’G §˘˘Ñ˘ °V ájɨ∏d áØ«©°V áeƒµ◊G ¿CG ócDƒj Ée ,ájOÉ°üàb’Gh ,OÉ°ùØdG ∫ɪYCG ‘ ÚWQƒàe É¡æe OGôaCG ¿ƒµj óbh áØ∏àfl íFGô°ûd ôjô≤àdG ΩÉ¡JG ¿CG √ÉÑàfÓd âaÓdGh ∞«c ∞°ûµj Ée øjódG ∫ÉLQ á°UÉîHh ÚæWGƒŸG øe äɢ«˘°û«˘˘∏˘ «ŸGh á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG äɢ˘cô◊G √ò˘˘g π˘˘jƒ“ º˘˘à˘ j .ïjÉ°ûŸG A’Dƒ¡d á©HÉàdG ¢û«©j »bGô©dG Ö©°ûdG ¿CG ócDƒj ôjô≤àdG Gògh øe Iójó÷G áeƒµ◊G øµªàJ ⁄ GPEG á«≤«≤M áKQÉc Öjô¡àdG äÉ«∏ªY ¿CG ôjô≤àdG iôjh ,QƒeC’G πc §Ñ°V QÉѵdG ÚÑYÓdG øe Ió«Øà°ùe äÉ≤ÑW ≥∏N ¤EG …ODƒJ å«M ¥Gô©dG ‘ Öjô¡àdG É«aÉà º¡à«ª°ùJ øµÁ ø‡ ᢫˘Yɢª˘à˘LE’G á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ‘ kɢ Ñ˘ ∏˘ °S ™˘˘Ñ˘ £˘ dɢ˘H ¿hô˘˘KDƒ˘ j .á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’Gh ¤EG »°†Øj Öjô¡àdG ¿CG ¤EG ôjô≤àdG ¢ü∏îjh ±É˘©˘°VEGh á˘£˘∏˘°ùdGh Úæ˘WGƒŸG ÚH ᢢ≤˘ ã˘ dG ¢†jƒ˘˘≤˘ J áHÉbôdG Iõ¡LCG ∞©°V ÖÑ°ùH á«WGô≤ÁódG ácQÉ°ûŸG ∫É› ‘ äÉeRC’G »eÉæJh QGôµJ ∫ÓN øe ádAÉ°ùŸGh ΩÉeCG á˘eƒ˘µ◊G ᢫˘bGó˘°üe ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j π˘µ˘°ûH Oƒ˘bƒ˘dG á∏©àØe ÖdɨdG ‘ É¡fEG çGóMC’G âàÑKCG »àdGh Ö©°ûdG ÚÑÑ°ùàŸG ´OQ ‘ áeƒµ◊G QhO ±É©°VEG ¤EG …ODƒj Ée OGÒà°S’G ¤EG ÉgQGô£°VGh ÚHô¡ŸGh äÉeRC’G √òg ‘ ±É©°VEG ‹ÉàdÉHh á«∏ÙG áLÉ◊G á«£¨àd êQÉÿG øe .kÉjOÉ°üàbG áeƒµ◊G ±É©°VEGh ájƒæ°ùdG áfRGƒŸG ø˘˘ Y ≥˘˘ Fɢ˘ ≤◊G Ö颢 M ‘ ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ ˘j ∂dP π˘˘ ˘c ¿EG ΩɶædG ìhQ ™e ¢†bÉæàj Ée ∂dPh »bGô©dG øWGƒŸG .»WGô≤ÁódG ∫ɪYCG øe øjó«Øà°ùŸG Aɪ°SCG ∞°ûc ” Ée GPEGh ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °S äɢ˘«˘ °ü°T AGô˘˘ZEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Öjô˘˘¡˘ à˘ dG

πc øe ∫hC’G ó«Øà°ùŸG »àdG π«FGô°SEG ƒg ∂dP É¡fCG πbÉY …CG ∂°ûj ’ ‘ kɢ «˘ °ù«˘˘FQ Gk QhO Ö©˘˘∏˘ J è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LCɢ ˘ ˘J ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ÚH ó≤◊Gh á«gGôµdG Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¤EG äGAÉ°üME’G ∞°ûµJ Oó°üdG Gòg ‘h ¥Gô©dG πNGO %40 `H Qó≤jh Q’hO ¿ƒ«∏H øY π≤j ’ Éà Qó≤j Ée ¿CG øe %55h RɨdG âjR %69h ¢†«HCG §Øf %51h øjõæH Gògh %20 øY π≤j ’ Ée ≠∏ÑJ É¡Ø«dɵJh πFÉ°ùdG RɨdG ≠dÉÑŸG √òg πc ,Q’hO ¿ƒ«∏e 800 ᪫b …hÉ°ùj Ée º˘Fɢª˘©˘dG Üɢ뢰UCGh ¿ƒ˘«˘°Sɢ«˘°S ɢ¡˘ à˘ bô˘˘°S ‘ ∑ΰûj .¿GƒdC’G áØ∏àıG AÉØNEG ‘ »JCÉ«a OÉ°ùØdG Gòg øe ÊÉãdG πµ°ûdG ÉeCG ∫É› ‘ á≤«bó˘dGh á˘ë˘°VGƒ˘dG äɢfɢ«˘Ñ˘dGh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ∂dò˘ch ΩÉÿG §˘Ø˘æ˘dG äɢ«˘ª˘ ch ᢢª˘ «˘ b ø˘˘Y §˘˘Ø˘ æ˘ dG IQGRƒdG QÉ≤àaG ÖÑ°ùH ∂dPh áHô¡ŸG á«£ØædG äÉëàæŸG ôjô≤àdG ‘ OQh ɪc §ØædG IQGRh ó°ü≤jh á°üàıG OƒLh ΩóY ¬«dEG ±É°†j ájõcôe á«JÉeƒ∏©e IóYÉb ¤EG π˘©˘L ɢe á˘≤˘Hɢ£ŸGh 󢢩˘ dGh ¢Sɢ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d º˘˘µfi Ωɢ˘¶˘ f ôeCG ™Ñ£dÉH Éægh ,kÓ«ëà°ùe kGôeCG á©HÉàŸGh ≥«≤ëàdG .óª©àe

IôeGDƒŸG ájô¶˘fh ᢰ†jôŸG äɢ©˘ª˘àÛG

»ª©°û≤dG ídÉ°U óªfi ï«°ûdG

π˘˘ª˘ Y …CG ø˘˘e ᢢjÒÿG âeó˘˘ ©˘ ˘fG á◊ɢ˘ °üdG .ihó÷Gh ìÓ°üdG ËóY íÑ°üjh ¢û«˘˘©˘ J ¿CG ɢ˘¡˘ d ø˘˘µÁ ’ äɢ˘©˘ ª˘ àÛG ¿EG ᢫˘æ˘dG ø˘°ùM CGó˘Ñà ΩGõ˘˘à˘ d’G ÈY ’EG ΩÓ˘˘°ùH á«ædGh ø¶dG Aƒ°S øY OÉ©àH’Gh ø¶dG ø°ùMh √òg òÑf ¤EG ƒYóf Éæg ÉæfCG ∂°T’h ,áÄ«°ùdG AGóæd Aɨ°UE’G ¤EG ÉædÉ«LCG ƒYóf ɪc ádÉ◊G AGóf ∑ôJh πª©dG 샰S ‘ •Gôîf’Gh π≤©dG »FÓ≤©dG è¡ædÉH ΩGõàd’Gh AÉ«ª©dG áØWÉ©dG ,Öjô˘b hCG 󢫢 ©˘ H ¿É˘˘µ˘ e ø˘˘e ɢ˘æ˘ jOɢ˘æ˘ j …ò˘˘dG Gòch ᢫˘fɢ°ùfE’Gh ᢫˘Jɢ«◊G IÒ°ùŸG á˘eÓ˘°ùd π˘≤˘©˘dG AGó˘f kɢ°Uƒ˘°üN ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ JÒ°ùe ádÓ÷G ÖMÉ°U ¬¡Lh …òdG ÒѵdG Ö∏≤dGh Qƒ£°ùdG √òg ÖJÉch .ÜÉÑ°ûdG ¤EG ΩÉjCG πÑb ø°ùM ¤EG ™ªàÛG íFGô°T πc ƒYój ¿Éc ¿EGh ƒ¡a AGóædG Gò¡H ÜÉÑ°ûdG ¢üNCG »æfCG ’EG á«ædG π≤©dG ¤EG π≤©dG øeh Ö∏≤dG ¤EG Ö∏≤dG øe ¢üN …òdG ∂∏ŸG ádÓL AGóæd ¥Gó°üe ƒgh ™˘˘°†j kɢ YQɢ˘H AGó˘˘f ¿É˘˘c …ò˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ ˘°ûdG ¬˘˘ H ᢢ«˘ Jɢ˘«◊G Ò°ùdG è˘˘gɢ˘æŸ ᢢª˘ «˘ ∏˘ °ùdG ¢ù°SC’G äÉjƒdhCG ºq∏°S ‘ º¡∏cÉ°ûe ™°†j ɪc ,ÜÉÑ°û∏d ‘ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘JÒ°ùe º˘FɢYOh π˘˘H ìÓ˘˘°UE’G .AÉ£©ŸG ó∏ÑdG Gòg ∫hC’G ¿Éc ¬àdÓL AGóf ¿CG á≤«≤◊Gh ɢæ˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ï˘˘jQɢ˘J ‘ ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ó˘˘jô˘˘Ø˘ dGh √ò˘¡˘H ≠˘dɢH Ωɢª˘à˘ gG ø˘˘Y º˘˘æ˘ jh ,ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ™ªàÛG íFGô˘°T ø˘e ᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘ë˘jô˘°ûdG »YGQh ΩƒµÙ ºcÉM ¬H ióf Ée ÒN Gògh .GôNBGh k’hCG ¬∏d óª◊Gh ¬à«Yôd

≈ªYC’G ó«∏≤àdGh Ö°ü©àdGh π¡÷G É¡ªgCG øe Qhó°U ≈∏Y áªKÉ÷G á«∏≤©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Iô˘gɢ¶˘dG √ò˘g ¿CG á˘≤˘«˘ ≤◊Gh ,ɢ˘æ˘ Jɢ˘©˘ ª˘ à› ¥ÓNC’Gh ≥£æŸGh π≤©dG óYGƒb ™e ≈aÉæàJ ÇOÉÑŸGh á«eÓ°SE’G º«dÉ©àdG ™e ≈aÉæàJ ɪc ÉææjO ɢ¡˘eô˘M ó˘≤˘a kɢNQɢ°U ɢ«˘aɢæ˘J ᢫˘æ˘jó˘dG á˘jƒ˘Ñ˘f åjOɢMCGh ᢫˘fBGô˘b äɢjBG ÈY ,∞˘«˘æ◊G (ºKEG ø¶dG ¢†©H ¿EG) ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ∫É≤a ¿EG) ∫Ébh (kÉæX ’EG ºgÌcCG ™Ñàj Éeh) ∫Ébh ≈∏°U ¬æYh (kÉÄ«°T ≥◊G øY »æ¨j ’ ø¶dG ⁄ ¿EÉa kGQòY ∂«NC’ Ö∏WG) ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ΩÉeE’G ∫Ébh (kGQòY ¬d ¢ùªàdÉa kGQòY ¬d óŒ ÉjÉé°ùdG π°†aCG øe ø¶dG ø°ùM) (´) »∏Y äÉjhôŸG øe ÒãµdG ∑Éægh(ÉjÉ£©dG ∫õLCGh .á«ædG ø°ùM CGóÑe ócDƒJ »àdG á«eÓ°SE’G ™FGô°ûdGh ±GôYC’G CGóÑŸG Gòg äôbCG ɪc CGóÑŸG Gòg ¢Sqób ɪc ,á«dhódGh á«YɪàL’G ÊÉŸC’G ±ƒ°ù∏«ØdG º¡˘æ˘eh á˘Ø˘°SÓ˘Ø˘dG ¢†©˘H ≈∏Y ¥ÓNC’G ΩÉbCG ±ƒ°ù∏«ØdG Gòg ¿EG (âæc) CGóÑe ƒgh á«bÓNC’G ¬àØ°ù∏a ‘ ájƒb IóYÉb ᢫˘æ˘dɢH ¬˘æ˘Y È©˘j …ò˘˘dG ƒ˘˘gh ᢢ«˘ æ˘ dG ø˘˘°ùM 󢢫˘ Mƒ˘˘dG A»˘˘°ûdG ¿EGh á◊ɢ˘°üdG hCG ᢢ æ˘ ˘°ù◊G kGÒNh OƒLƒdG ‘ kÉ◊É°U √qó©f ¿CG øµÁ …òdG IOGQE’Gh á«ædG ø°ùM ’EG ¢ù«d ¥ÓWE’G ≈∏Y ’h É¡JGòH IÒN IÒÿG IOGQE’G ¿C’ .IÒÿG ó˘°Uɢ≤ŸGh ¢VGô˘ZC’G ø˘Y ɢ˘¡˘ à˘ jÒN ó˘˘æ˘ à˘ °ùJ É¡àjÒN óªà°ùJ ɉEGh É¡≤≤– »àdG äÉjɨdGh …Qhô°†dG •ô˘°ûdG »˘¡˘a ɢ¡˘æ˘°ùMh ɢ¡˘JGP ø˘e ᢫˘æ˘dG âe󢩢fG GPEGh ,᢫˘bÓ˘NCGh á˘jÒN π˘µ˘d

ø¶dG ∂dP Éæg IôeGDƒŸG ájô¶æH OGôŸGh á«ægP ‘ ô≤à°ùŸG (ø¶dG Aƒ°S) ºKB’G Å«°ùdG √ÉŒ äɢ˘Yɢ˘ª÷Gh ܃˘˘©˘ °ûdGh OGô˘˘aC’G ¢†©˘˘ H Aɢ«˘dhCGh ɢ¡˘JGOɢ«˘b √ÉŒ hCG ¢†©˘˘Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ °†©˘˘H √òg ¢û«©J äÉ©ªàÛG ¢†©H âdGR’h ,ÉgQƒeCG â– ìRô˘˘ ˘ Jh ,AGOƒ˘˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°q VôŸG ᢢ ˘ dÉ◊G ,kÉ“Éb É¡dƒM Ée πc iÎa º∏¶ŸG É¡°SƒHÉc ô˘Xɢ˘æŸG ¢ùÑ˘˘∏˘ j ø˘˘e π˘˘ã˘ ª˘ c ∂dP ‘ ɢ˘¡˘ ∏˘ ã˘ e A»˘°T π˘c ɢ¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e iô˘˘j »˘˘à˘ dG AGOƒ˘˘°ùdG Gò˘g â– §˘Ñ˘î˘à˘ j ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh kɓɢ˘b kɢ ª˘ ∏˘ ¶˘ e (¢ùŸG øe ¿É£«°ûdG ¬£Ñîàj …òdÉc)¢VôŸG ,¬dƒM ɢe á˘≤˘«˘≤˘M ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ∫hɢë˘j ’h qOQh ´Qɢ°ûdG ¢û«˘«Œh Qƒ˘eC’G ¢ù«˘˘«˘ °ùJ ¿Cɢ ch IOɢ«˘≤˘dG ø˘e Qó˘°üj ɢe π˘c QÉ˘Ñ˘à˘YGh ¥ƒ˘˘≤◊G ôeBÉàdGh IQÉJ ∂«µ°ûàdGh áÑjôdG Ú©H PƒNCÉe á˘dÉ◊G √ò˘¡˘d ᢫˘©˘«˘Ñ˘W á˘é˘«˘à˘f -iô˘NCG IQɢJ ¿Éc ƒd ≈àM ‹ÉàdÉHh -á«°ü©à°ùŸG á«°VôŸG äÉÑ∏£àeh º¡bƒ≤Mh º¡JÉLÉ«àMG º«ª°U øe …ò˘˘dG AGƒ˘˘¡˘ dG ¿É˘˘c ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M π˘˘H ;º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ M ’ IôHóe IôeGDƒe ºgô¶f ‘ ƒ¡a ¬fƒ°ùØæàj IOÉ«≤dG øY QOÉ°U ¬fCG iƒ°S A»°ûd ’ ,ádÉfi IôgɶdG √òg ¢ùjôµJ ≈∏Y óYÉ°Sh ,á£∏°ùdGh á«Ñ˘©˘°ûdG Rƒ˘eô˘dGh ᢫˘æ˘jó˘dG äGOɢ«˘≤˘dG ¢†©˘H ó˘FGƒŸG √ò˘g ∫ɢ˘ã˘ eCG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘Jɢ˘à˘ ≤˘ j ø˘˘jò˘˘dG IQOÉH πc ΩÉeCG Ohó°ùdGh õLGƒ◊G ¿ƒ©°†jh AÉØNEGh Iƒ¡dG √òg ™aôd πeCG ábQÉHh ìÉàØfG .É¡JGOÉ«bh ܃©°ûdG ÚH IƒØ÷G √òg á«Hô©dGh á«eÓ°SE’G ܃©°ûdG âÑgP óbh â∏°üM É¡°SÉ°SCG ≈∏Yh ,ádÉ◊G √ò¡d á«ë°V ܃˘©˘°ûdGh äGOɢ«˘≤˘ dGh Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ÚH Iƒ˘˘Ø÷G ∂µØJ ‘ ÒÑc ÒKCÉJ É¡d ¿Éc ɇ äÉeƒµ◊Gh Qó˘gh ɢ¡˘YGó˘HEG ÜɢgPh ɢ¡˘Jɢ˘bɢ˘W π˘˘°T ᢢeC’G ÒKCÉàdG ‹ÉàdÉHh É¡˘HÉ˘Ñ˘°T •É˘Ñ˘MEGh ɢ¡˘Ñ˘gGƒ˘e ¿EG ,É¡Jó©°UCG ∞∏àîà á«æWƒdG IÒ°ùŸG ≈∏Y IÒ°ùŸG ≈˘∏˘ Y ᢢdÉ◊G √ò˘˘g è˘˘Fɢ˘à˘ f ≠˘˘∏˘ HCG ø˘˘e IQÉ°†◊G ÖcQ øY ™ªàÛG ∞q∏îJ á«æWƒdG ÖgGƒŸG π˘˘à˘ bh ∫ɢ˘«˘ LC’G äɢ˘bɢ˘ W ±É˘˘ ©˘ ˘°VEGh AGƒ˘¡˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ ZGô˘˘aEGh ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äGQó˘˘≤˘ dGh πeGƒY ∑Éæg π©dh ,ìÉjôdG êGQOCG ÉgójóÑJh á∏JÉ≤dG ádÉ◊G √òg ≥∏N ‘ âªgÉ°S iôNCG

A»é˘j ø˘jCG ø˘e kɢª˘FGO ¿ƒ˘dAɢ°ùà˘j Gƒ˘fɢc ¿hÒã˘c áØ∏àıG ±GôWC’G ∑É¡fEG ΩóYh ∑QÉ©ŸG ™«°SƒJ OGóàeG ≈∏Y qôe å«M âdÉW ób IÎØdG ¿CG ºZQ ÉgQGôªà°SG ‘ .ΩGƒYCG áKÓK øe ÌcCG ∑QÉ©ŸG √òg áLÉëH »¡a ,á°†gÉH ∑QÉ©ŸG ∞«dɵJ ¿CG ±hô©ŸG ≈˘∏˘Y ±ô˘°ü∏˘d ≠˘dÉ˘Ñ˘e ¤EGh á˘ë˘∏˘ °SCG ¤EGh π˘˘jƒ“ ¤EG ø˘e Ú°ùFɢj Gƒ˘fɢc ƒ˘d ÚjQɢë˘à˘fE’G ≈˘à˘ M ,Ú∏˘˘Jɢ˘≤ŸG π˘ª˘©˘j ø˘e ÚHh ¬˘æ˘«˘H ¥É˘Ø˘JG í˘Ñ˘°üj ¿CG ó˘˘H’ Iɢ˘«◊G ¬Jô°SCG IÉ«M ¬d GƒæeDƒj ¿CÉH ¿Éc ∞«W …CG øe º¡©e ó©H ¬dÉ°üjEG ºàj »bÉÑdGh kÉ≤Ñ°ùe kɨ∏Ñe òNCÉj ÉÃQh .á«∏ª©dG PÉØf ÚjÓe ¤EG πH ≠dÉÑe ¤EG áLÉëH ∑GPh Gòg πc øµ˘dh ,kGô˘ª˘à˘°ùe …󢫢LGÎdG ìô˘°ùŸG ≈˘≤˘Ñ˘«˘d ÚjÓŸG Ée ƒëf É¡¡Lƒj …òdG √ó°Tôe áØFÉW hCG ±ôW πµd ’ ∂dP πch äÉ«∏ª©dG √ò¡d Ú££flh ¬∏©a Öéj ôµØdG QGôªà°SGh ,ôªà°ùe øjƒ“ ∫ÓN øe ’EG »JCÉj »c A’Dƒ¡d ÆGôa ∑Îj ’ øe ¤EG áLÉëH »HÉgQE’G .GhôµØ«d º¡°SÉØfCG Ghó«©à°ùj hCG º¡dƒ≤Y Gƒ∏¨°ûj øµd ,§≤a êQÉÿG øe »JCÉj ºYódG ¿CG øXCG âæc øY ᫪gCG π≤j ’ »∏NGódG øjƒªàdG ¿CG hóÑj ɪc ¬˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG ¿CG kɢ bÓ˘˘WEG ∂°T ’ ,»˘˘LQÉÿG ø˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ¿Gô˘jEG IQÉ÷G ø˘e »˘JCɢj »˘æ˘gò˘dG ¢Tɢ©˘fE’Gh …ô˘µ˘Ø˘dG øe »àdG π˘«˘FGô˘°SEGh ,¥Gô˘©˘dG ‘ ɢ¡◊ɢ°üe ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Üô◊G √ò¡H »¡à∏jh ó∏ÑdG Gòg ∞©°†j ¿CG É¡àë∏°üe »c ¿Éæ˘Ñ˘d ‘ çó˘M ɢª˘c äGƒ˘æ˘°Sh äGƒ˘æ˘°S ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG »à«bÉØJG ôKEG ≈∏Y πÑb øe âæqeCG Éeó©H ¬ÑfÉL øeCÉJ ø˘jCG ø˘e ¿PEG ,ɢª˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ¿OQC’Gh ô˘˘°üe ™˘˘e ΩÓ˘˘°ùdG ?Ú∏JÉ≤ŸG πjƒ“ ºàj ∞«ch ?»∏NGódG ºYódG A»éj ¢ûàØŸG Öàµe ∫ÓN øe AÉL á∏Ä°SC’G ≈∏Y OôdG ôjô≤àH ≈ª°ùj Éeh á«bGô©dG §ØædG IQGRh ‘ ΩÉ©dG äÉéàæŸGh ΩÉÿG §ØædG Öjô¡J ∫ƒM ÊÉãdG á«aÉØ°ûdG A»˘é˘j ø˘jCG ø˘e ∫Dhɢ°ùà˘dG IÒM »˘¡˘æ˘«˘d ,ᢢ«˘ dhÎÑ˘˘dG ∫ÉLQ ¢†©H óªà°ùj øjCG øeh ,∑QÉ©ŸG √òg πjƒ“ .É¡«∏Y ¥ÉØfE’G ≈∏Y º¡JQób øjódG ΩÉÿG §ØædG Öjô¡J IôgÉX ¿CG ôjô≤àdG ∞°ûµj Éeh Iô°üÑdG …CG ¢UÉN πµ°ûH á«Hƒæ÷G ÅfGƒŸG ÈY Oó˘ë˘j ô˘jô˘≤˘à˘dG ¿CG ≈˘à˘M ÚjÓ˘Ñ˘dɢH ⨢∏˘ H ɢ˘gQhɢ˘L Qó≤j Ée ≠∏H á«Yô°T ÒZ ¥ô£H Öjô¡àdG ¿CÉH ΩÉbQC’G ∫ƒ≤j »àdG äGOQGƒdG ᪫b øe %20 ¤EG 15 ÚH Ée ‘ §≤a Q’hO ¿ƒ«∏H 4^2 ¤EG â∏°Uh É¡fCG ôjô≤àdG øe ¬àbô°S ºàJ …òdG §ØædG GóY Gòg ,2005 áæ°S ᢢ bô˘˘ °S Öfɢ˘ L ¤EG »˘˘ ∏ÙG ΩÉÿG §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG Ö«˘˘ Hɢ˘ fCG áKQÉc ¢û«©j »bGô©dG Ö©°ûdGh á«eƒµ◊G äÉYOƒà°ùŸG .áYÉÛG Gògh OÉ°ùØdG øe ´ƒædG Gòg ∞°ûc ôjô≤àdG â«dh ƒg Ée ¤EG RhÉŒ πH ,á«£ØædG äÉbô°ùdG øe πµ°ûdG øe øjôNBG ÚYƒf ∑Éæg ¿CG ∞°ûc ÉeóæY ÒãµH ó©HCG äɢ«˘∏˘ª˘Y π˘µ˘°T ‘ »˘JCɢj ɢª˘¡˘dhCG ,Öjô˘¡˘à˘dGh Oɢ˘°ùØ˘˘dG øe IÒÑc äÉ«ªc ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d kGóL IÒÑc ÖYÓJ ‘ AGOƒ˘°ùdG ¥ƒ˘°ùdG ‘ ɢ¡˘©˘«˘Hh ᢫˘dhÎÑ˘˘dG äɢ˘é˘ à˘ æŸG

¿ƒé°T * ¿hDƒ°T ∞∏N óªMCG ∞∏N opinion@alwatannews.net

äGÈÿGh äGAÉص∏d ÉfQóg kÉLPƒ‰CG …RÉéM ≈Ø£°üe ..Iõ«ªàŸG hô˘˘ jó˘˘ e ɢ˘ gOOQ ɢ˘ e I̵˘˘ d ᢢ jó˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ J âJɢ˘ H IQɢ˘ Ñ˘ Y ± ' ô˘˘ ©˘ oj ’ ±hô˘˘ ©ŸG'' Gƒ˘˘fɢ˘c ɢ˘e ¿É˘˘ Yô˘˘ °Sh !…ó˘˘ à˘ æ˘ e …CG ᢢ «˘ °ü °ûd º˘˘ ¡Áó˘˘ ≤˘ J ó˘˘ æ˘ Y ɢ˘ æ˘ Jɢ˘ jó˘˘ à˘ æ˘ e ≈∏Y ’EG ¥ó°üJ ó©J ⁄ IQÉÑY ,¬JÉeÉ¡°SEGh ¬JÒ°ùd πjƒW Oô°ùH É¡fƒ°†≤æj õ«LCG …òdG ,…RÉéM ≈Ø£°üe á∏≤dG A’Dƒg øe ,ôeC’G ™bGh ‘ á∏«∏b á∏b ’EG ´ÉªàL’Gh ¢ùØædG º∏©H ºà¡j »HôY øe Ée ¿CÉH á≤ãHh ºYRCG ¿CÉH »°ùØæd .¬d GC ôb hCG ¬ª°SÉH ™ª°Sh ..»YɪàL’G ∞∏îàdG )Ò¡°ûdG ¬HÉàc AGó°UCG øjôëÑdG √Qƒ°†M ≥Ñ°S ¢ùØ˘˘æ˘dG º˘˘∏˘Y ÚWƒ˘˘J ᢢ∏˘«˘°üM (Qƒ˘˘¡˘≤ŸG ¿É˘˘°ùfE’G ᢢ«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¤EG π˘˘Nó˘˘e ‘ ájOΟG ´É°VhC’G á°ûjÉ©eh ,¿ÉæÑd ‘ á«∏gC’G Üô◊G ¿GÒæH √QÉ¡°üfGh ¿É°ùfE’G ¥RCÉe â°üqî°T »àdG IóFGôdG á°SGQódG âfÉc ,á«Hô©dG ÉfOÓH ôFÉ°S π©ØdG OQh ,á«MÉf øe §∏°ùàdGh ô¡≤dG äÉbÓY π«∏ëàdÉH äó°UQh ,»Hô©dG …òdG á∏MôŸG ÜÉàc ≥ëH ¿Éµa ,iôNCG á«MÉf øe Oô“h ñƒ°VQ øe É¡«∏Y .1976 ΩÉY òæe äÉ©ÑW ô°ûY √QGó°UEG ÖbÉ©J ,É¡HÓ£H É¡à©eÉL ¬æ°†à– ¿CG πÑb É¡«Ø≤ãà øjôëÑdG ¬àæ°†àMG ,Éææ«H ¬eÉ≤e ¬dh Éæd ÜÉ£a ,∞«fh ó≤Y πÑb ,Iôe ∫hC’ É¡H qπM ÉeóæY Gõ«ªàe GPÉà°SCG »©eÉ÷G Ωô◊Gh »ÁOÉcC’G π≤◊G ‘ º¡°SCG Ée Qó≤Hh á«aÉ≤ãdG ÉæࣰûfCG AGôKEG ‘ ɪgÉ°ùeh ÓYÉØàe ¿Éc ó≤a ,Gó°Tôeh É°ù°SDƒe ᢢ«˘Yɢ˘ª˘à˘L’G ɢ˘æ˘Jɢ˘«˘©˘ª˘L äɢ˘«˘dɢ˘©˘a ‘ ɢ˘£˘°ûæ˘˘eh ɢ˘£˘°ûf ɢ˘cQɢ˘°ûe ,ᢢ«˘ª˘∏˘©˘dGh ɢ˘jɢ˘°†b ™˘˘e Ó˘˘Yɢ˘Ø˘à˘eh ɢ˘©˘Hɢ˘à˘ e ,ᢢ«˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dGh ᢢ«˘ bƒ˘˘≤◊Gh ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dGh ᢢ«˘ HOC’Gh ¿hDƒ˘°ûdGh π˘˘ª˘ ©˘ dG AGQRh ¢ù∏› ‘ ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG »˘˘à˘ Ø˘ «˘ Xh º˘˘µ˘ ë˘ Hh ,ɢ˘æ˘ ©˘ ª˘ à› øY ¬àaô©a ¬H »àbÓY â≤KƒJ ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á«YɪàL’G ¬dhÉæJ IóLh ᫪∏©dG ¬à«é¡æe áeGô°üH ¢ù«d GOôØàe GÒÑNh É≤jó°U Üôb ¬˘˘ à˘ ¨˘ d ´Gó˘˘ HGE h â뢢 f ‘ ɢ˘ °†jCG GOô˘˘ Ø˘ à˘ e ɉEGh ,Ö°ùMh ¬˘˘ JÉ÷ɢ˘ ©˘ e ᢢ dɢ˘ °UCGh ܃˘˘ ˘∏˘ ˘°SCɢ ˘Hh ,≈˘˘ ˘æ˘ ˘©ŸG ≥˘˘ ˘ª˘ ˘Yh IOô˘˘ ˘ØŸG ᢢ ˘Wɢ˘ ˘°ùH ÚH ɢ˘ ˘e ᢢ ˘©˘ ˘eÉ÷G ᢢ ˘°UÉÿG ,√ò«eÓJh √Qƒ°†M ™e á∏YÉØàe ácQÉ°ûŸ õØÙG ¬°VôYh ô°SB’G ¬Jô°VÉfi ÚãMÉÑ∏d É©Lôe äQÉ°U á«aGô°ûà°SG IóFGQ äÉ°SGQO è«∏ÿG ∫hód õ‚CG ,Iójó÷G á«ØdC’G äÉjó– á¡LGƒŸ ádƒØ£dG OGóYEG äÉeƒ≤e øY ,Ú«æ©ŸGh ¬˘˘H âfɢ˘©˘ à˘ °SGh ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ Ģ °ûæ˘˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ΩÓ˘˘ Y’E G π˘˘ Fɢ˘ °Sh ÒKCɢ J ø˘˘ Yh ,á«ÑæLCGh á«HôY äÉ©eÉLh á«dhO äɪ¶æe øe ÉgÒZh Gƒµ°SE’Gh ƒµ°ùfƒ«dG ,ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dGh ᢢjô◊G π˘˘Ñ˘ b ) Iõ˘˘«˘ ªŸG ¬˘˘à˘ ª˘ gɢ˘°ùe âfɢ˘c ɢ˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘ eh ΩÉ©∏d á«Hô©dG ájô°ûÑdG ᫪æàdG ôjô≤J ‘ IOQGƒdG ( ¿É°ùfE’ÉH ±GÎY’G .»FɉE’G IóëàŸG ·C’G Öàµe øY QOÉ°üdG ,2004 Qóg ∞∏e Gô°TÉf (Qhó¡ŸG ¿É°ùfE’G ) ¬HÉàc ¬d Qó°U »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘h øWƒdG ‘ OÉ©HE’Gh »ØædGh ËôëàdGh ËôéàdGh ΩódG Qó¡H GAóH ¿É°ùfE’G ,á«◊G äÉbÉ£∏d ¬æ«LóJh ∑ƒ∏°ùdÉH ¬ªµ– äÉ«dBGh OGóÑà°S’Gh ,¬LQÉNh Qó¡dG ¿GƒdCÉH AÉ¡àfGh ,äÉ°ù°SDƒŸGh ÜÉÑ°ûdGh »YƒdGh ôµØdG Qó¡H GQhôe (Qƒ¡≤ŸG ¿É°ùfE’G ) ∫hC’G ¬HÉàc ‘ ɪch ¬æµd ,á«eƒ«dG IÉ«◊G ‘ …OƒLƒdG »˘˘ Yƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y Qhó˘˘ ¡ŸGh Qƒ˘˘ ¡˘ ≤ŸG ¿É˘˘ °ùfE’G IQó˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ gGô˘˘ j ɢ˘ ehO π˘˘ ¶˘ ˘j áµ∏M ‘ É–Éa ,»HÉéjE’G ¢ùØædG º∏Y ∫ÓN øe ,øÙG RhÉŒh Oƒª°üdGh .¿ÉæØdG ⁄É©dG π©Øj ɪc ÉeÉ“ ∫DhÉØJ ábÉW π«∏dG ≈˘˘ Ø˘ £˘ °üe ø˘˘ Y »˘˘ ã˘ jó˘˘ M GPÉŸ ,õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ dG »˘˘ FQɢ˘ b ∫Aɢ˘ °ùà˘˘ J ó˘˘ b ..ø˘˘ µ˘ dh …óæYh ,IÎa ó©H ÉfQOɨe ¬fCÉch ,¿Éch ¿Éc …òdG »°VÉŸG ᨫ°üH …RÉéM ,É橪àÛ ájÌdG ¬à°ûjÉ©e ó©H πLôdÉa ..πLCG ,á°Uƒ≤æe áHÉLEG ∂dGDƒ°ùd ¢†aôj ¬fEÉa ÜÉÑ°SC’G ÉeCG ,‹É◊G »©eÉ÷G ΩÉ©dG AÉ¡àfG ™e ÉfQOɨ«°S ⁄É©dG OGóàYG øe ¬æY ÉæaôY Éà ,ÉgRhÉŒ Éæe ƒLôjh É¡H íjô°üàdG »¡a ,ÜÉÑ°SC’G √òg âfÉc ÉjCG ≥KGh ∫GƒMC’G πc ‘ »æµdh ,¬FÉjȵHh ¬°ùØæH øe óYÉ°üàJ âbh ‘ ,Iõ«ªŸG IAÉصdG √òg πãà Éæ£jôØJh ÉfQóg QÈJ ’ áMÉ°S ≈∏Y ájQòL äGÒ«¨Jh ᵫ°Th ä’ƒ– øY ᫪°SôdG OƒYƒdG ÉædƒM ’Éãe ,øjôëÑ∏d á«FÉ¡ædG …RÉéM IQOɨe ¿ƒµà°S π¡a ,»YɪàL’G πª©dG ¬HÉàc ‘ ¬æe ÉfQòM …òdG äGÈÿGh äGAÉصdG Qóg ÉæfÉeOE’ GójóL

ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ᢢ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ‘ Qƒ˘˘ ˘°üb ô£e ájRƒa á«æjôëH áÑJÉc 2002 ÚH IÎØdG ∫ÓN á«©ªàÛG •É°ShC’G ‘ ᫪°SôdG Úà¡÷G πª°ûj Qƒ°üb ƒgh .2006h ¢ù∏ÛG ‘ á∏㇠᫪°SôdG á¡÷Éa .á«∏gC’Gh ÚµªàdG ∫É› ‘ É¡∏ªY õcôJ ICGôª∏d ≈∏YC’G äÉë°TΟG π«gCÉJh áÄ«¡J ≈∏Y ICGôª∏d »°SÉ«°ùdG á«YƒàdG ´ƒ°VƒŸ Ωɢª˘à˘g’G í˘æ˘ª˘oj π˘«˘∏˘b Qó˘≤˘Hh çóM á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG ÖfÉL øeh .á«©ªàÛG ø˘˘ ª˘ ˘°V ᢢ ª˘ ˘¡ŸG √ò˘˘ g ™˘˘ °Vh Ωó˘˘ ˘Y ‘ Ò°ü≤˘˘ ˘J á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG IÉfÉ©Ÿ áaÉ°VE’ÉH ,äÉjƒdhC’G ¤EG ∂dP .᢫˘dÉŸGh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ¢ü≤˘˘f ø˘˘e IQGRh ÚH Üò˘˘Lh 󢢰T ø˘˘e …ô˘˘ é˘ ˘j ɢ˘ e Öfɢ˘ L ∫ƒM á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷Gh á«YɪàL’G ᫪æàdG ôKCG ɇ á°SÉ«°ùdÉH (äÉ«©ª÷G)É¡dɨà°TG ΩóY øe ∫ÉÛG Gòg ‘ äÉ«©ª÷G AÉ£Y ≈∏Y kÉÑ∏°S á«©ªàÛG äÉÄØdG •É°ShCG ‘ á«YƒàdG .á«YƒàdG »àdG áÑ©°üdG ΩÉ¡ŸG øe ¢SÉædG äÉgÉŒG Ò«¨Jh íéæJ ’h .IQÉÑL Oƒ¡Lh πjƒW âbh ¤EG êÉà– á˘˘cGô˘˘°T π˘˘«˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘H ’EG ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ ≈˘˘ £ÿG ™˘°Vh ≈˘∏˘Y á˘ª˘Fɢb ᢫˘∏˘gCG/᢫˘ª˘ °SQ ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M å«ëH ióŸG IÒ°übh á∏jƒW ácΰûŸG §£ÿG ™˘e RGƒ˘à˘eh ø˘eGõ˘à˘ e §˘˘N ‘ ᢢ«˘ Yƒ˘˘à˘ dG Ò°ùJ Å˘˘«˘ ¡˘ f ¿CG ɢ˘eCG .äɢ˘ë˘ ˘°TΟG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘Jh OGó˘˘ YEG »©˘ª˘àÛG »˘Yƒ˘dɢH »˘≤˘Jô˘f ¿CG ¿hO äɢ뢰TΟG ™ªàÛG áÄ«¡J .çôëoJ ⁄ ¢VQCG ‘ QòÑf ÉæfCɵa á˘jƒ˘˘°†©˘˘d ɢ˘¡˘ dƒ˘˘°Uhh ICGôŸG ᢢcQɢ˘°ûe π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ d äÓ˘ª˘M º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘Lɢë˘H á˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ¢ùdÉÛG Úà¡÷G É¡«a ∫õæJ áLQóàeh ¥É£ædG á©°SGh ´RƒoJ ,ɪ¡JÉ«fɵeEGh ɪ¡∏≤ãH á«∏gC’Gh ᫪°SôdG ôeC’G »°†à≤j ɪc .É¡H Ωõà∏ojh äÉ«dƒÄ°ùŸG É¡«a ¢TQh º«¶æJh á«Yƒà∏d óMƒe iƒàfi OGóYEG .á«YƒàdG á«∏ª©d ió°üàJ QOGƒc π«gCÉàd πªY ™˘˘ °Sƒ˘˘ e ,π˘˘ eɢ˘ °T π˘˘ µ˘ ˘°ûH äÓ˘˘ ª◊G Ò°ùJ º˘˘ ˘K .π°UGƒàeh

»°UƒJ ∂dòch .ICGôª∏d …ƒæ©ŸG ºYódGh áeÉ©dG .ᢰSQóŸG ‘ ᢫˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG º˘˘«˘ gɢ˘ØŸG ᢢ«˘ HÎH Ωɪàg’Gh Iô°SC’G ‘ É¡JGP º«gÉØŸÉH á«YƒàdGh §˘«ÙG ‘ π˘Lô˘dG ó˘æ˘Y á˘cQɢ°ûŸG ìhQ ᢫˘ª˘æ˘à˘ H π˘˘eCG .O ø˘˘e π˘˘c äó˘˘ cCG ɢ˘ ª˘ ˘gQhó˘˘ Hh .…ô˘˘ °SC’G á˘bQƒ˘dɢ˘H ᢢ«˘ aGô˘˘°ûà˘˘°S’G ɢ˘¡˘ à˘ jDhQ ‘ Êɢ˘jõ˘˘dG .á«fÉãdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢbQƒ˘˘dG ‘ »˘˘∏˘ Y Ωɢ˘°ùà˘˘HCGh .»˘˘eÓ˘˘YE’Gh …ƒ˘˘ Yƒ˘˘ à˘ ˘dG ÖfÉ÷G ‘ Qƒ˘˘ °ü≤˘˘ dG πH Ò¨àJ ⁄ ±hô¶dG øe ÒãµdG ¿CG Éàë°VhCGh »˘à˘dG äɢjó˘ë˘à˘dG ø˘e Òã˘˘µ˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∞˘˘«˘ °VCG Ωɢ˘eCG IÌY ô˘˘é˘ M ∞˘˘≤˘ J ó˘˘bh ICGôŸG ¬˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘°S .O äôcP .áÑîàæŸG ¢ùdÉÛG ájƒ°†©d É¡dƒ°Uh ácQÉ°ûŸG √ÉŒ »©ªàÛG »YƒdG ¿CG ÊÉjõdG πeCG π°†aCÓd Ò¨J ¬«∏Y CGô£j ⁄ ICGôª∏d á«°SÉ«°ùdG É¡YGƒ˘fCɢH ᢫˘Yƒ˘à˘dG äÓ˘ª˘M ‘ Qƒ˘°ü≤˘dG ÖÑ˘°ùH .Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘ M 2002 äɢHÉ˘î˘ à˘ fG Aɢ˘¡˘ à˘ fG ò˘˘æ˘ e Ió˘é˘à˘°ùŸG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ¿CG âaɢ˘°VCGh ICGôŸG ∫ƒ°Uh ΩÉeCG IójóL ≥FGƒY πµ°ûà°S Ωƒ«dG ≈ëæŸG ójGõJ :É¡æe áÑîàæŸG ¢ùdÉÛG ájƒ°†©d á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ∫ƒNOh »ØFÉ£dG ìô£dGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢWQÉÿG Ò¨˘˘«˘ °S ɇ ᢢ©˘ ˘Wɢ˘ ≤ŸG øY ICGôŸG ó©ÑJ ób IójóL äÉfRGƒàd …ODƒ«°Sh äɢ«˘©˘ª÷G á˘cQɢ°ûe ´É˘°ùJG ™˘˘e ᢢ°Uɢ˘N Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘e ó˘é˘ à˘ °SG ÉŸ ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H Gò˘˘g .ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G »∏Y ΩÉ°ùàHG .CG äócCGh .á©fÉeh áØë› ÚfGƒb »˘˘ eÓ˘˘ YE’Gh …ƒ˘˘ Yƒ˘˘ à˘ ˘dG ÖfÉ÷G ‘ Qƒ˘˘ °ü≤˘˘ ˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ÜGƒ˘HCG ≈˘∏˘Y ø˘ë˘fh ɢ˘æ˘ fCG âMô˘˘Wh âLôN ó≤a ,ôNBG ´ƒf øe ó– RÈj áeOÉ≤dG Ωó˘≤˘J Ió˘jó˘L ᢫˘Fɢ°übG ᢫˘æ˘jO iƒ˘à˘a ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y íjõj A∞µdG πLôdG :ÉgOÉØe ICGôŸG ≈∏Y πLôdG º˘¶˘©˘e äó˘˘cCG ᢢ°ûbɢ˘æŸG ∫Ó˘˘Nh .A∞˘˘µ˘ dG ICGôŸG á«YƒàdG Qƒ°üb ≈∏Y á≤∏◊G Qƒ¡ªL äÓNGóe

ᢢ≤˘ ∏˘ M Iô˘˘°Uɢ˘©ŸG ICGôŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L âª˘˘ ¶˘ ˘f ájDhQ) ¿GƒæY â– 2006/4/30 ïjQÉàH ájQGƒM ‘ IOɢ˘©˘ dɢ˘ ch .( 2006 äɢ˘Hɢ˘î˘ ˘à˘ ˘fG √ÉŒ ICGôŸG ,Qƒ°†◊G qπb ICGôŸG ÉjÉ°†≤H á≤∏©àŸG äÉ«dÉ©ØdG äÉ«©ª÷G ¢†©H kÉ°†jCG âHÉZ É¡dƒ≤f ∞°SCÓdh ºq«≤J AGQBGh ¥GQhCG á≤∏◊G ‘ âMôoW .á«FÉ°ùædG ÉbÉaBG íàØJh 2002 äÉHÉîàfG ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe óbh .2006 äÉHÉîàfG ‘ É¡d á∏YÉa ácQÉ°ûe ƒëf ‘ âMô˘˘W »˘˘à˘ dG äÓ˘˘NGóŸGh ¥GQhC’G äô˘˘¡˘ XCG »eÓYE’G ÖfÉé∏˘d iƒ˘°ü≤˘dG ᢫˘ª˘gC’G á˘≤˘∏◊G ™e ™ªàéª∏d »˘Hɢé˘j’G π˘YÉ˘Ø˘à˘dG ‘ …ƒ˘Yƒ˘à˘dG õ˘cGôŸ ɢ¡˘dƒ˘°Uhh ICGô˘ª˘∏˘d ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢢcQɢ˘°ûŸG ≈fÉY …òdG Qƒ°ü≤dG äô¡XCG ɪc .QGô≤dG PÉîJG ÚH Ée äGƒæ°S ™HQC’G ‘ á«YƒàdG ÖfÉL ¬æe .2006h 2002 »àdG ¤hC’G ábQƒdG ≈∏Y Éfõ«côJ ¿ƒµ«°Sh ɢ¡˘fƒ˘c á˘LÉÿG ió˘g .O ᢫ÁOɢcC’G ɢ¡˘à˘°Vô˘˘Y É¡JóYCG ᫪««≤J á«fGó«e á°SGQO èFÉàf ìô£J ¿Gƒæ©H 2002 äÉHÉîàfG ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe ∫ƒM Rɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ ˘LG ø˘˘ ˘ e ICGôŸG Úµ“ Ωó˘˘ ˘ Y Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SCG) π°ûØdG ÜÉÑ°SCG ¿CG QÉÑàYÉH ∂dPh .(äÉHÉîàf’G ICGôŸG Rƒa ΩÉeCG kÉ≤FÉY É¡JGP »g π¶J ób ≥HÉ°ùdG á˘æ˘«˘Y â∏˘ª˘ °T ó˘˘bh .ᢢeOɢ˘≤˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ‘ º¡«∏Y ≥ÑoW ¢SÉædG øe áØ∏àfl äÉÄa á°SGQódG :ƒg ¢ù«FQ ∫GDƒ°S øY áHÉLEÓd …CGô∏d ´Ó£à°SG ICGôŸG ìÉ‚ ¿hO âdɢM »˘˘à˘ dG ≥˘˘FGƒ˘˘©˘ dG »˘˘g ɢ˘e ‘ ∫ƒNódG ¿hOh .2002 äÉHÉîàf’ áë°TΟG äOQhCG ᢰSGQó˘dG è˘Fɢà˘f ¿CG ߢMÓ˘f π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e ICGôŸG Úµ“ Ωó˘Y ¬˘à˘ª˘ °SCG ɢ˘e Üɢ˘Ñ˘ °SCG º˘˘gCG ‘ AGQB’G ø˘˘jɢ˘Ñ˘ ˘J .1 :‘ äɢHɢî˘à˘ f’G Rɢ˘«˘ à˘ LG äGhP Aɢ°ùæ˘dG í˘°Tô˘˘J Ωó˘˘Y.2 .᢫˘æ˘jó˘˘dG ÖgGòŸG ´ƒ˘˘°VƒÃ Ωɢ˘©˘ ˘dG »˘˘ Yƒ˘˘ dG ᢢ ∏˘ ˘b .3 .IAɢ˘Ø˘ µ˘ dG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘LC’G QhO ᢢ ˘ jOhófi .4 .äɢHɢ˘î˘ à˘ f’G .(¢UÉN πµ°ûH RÉØ∏àdG)á«YƒàdG ‘ á«eÓYE’G .6 .á°SQóŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG á°SQɪª∏d QÉ≤àa’G .5 èFÉàædG OƒæH øe .ICGôª∏d »˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ¢SÉæ∏d ΩÉ©dG …CGôdG ¿CG á¶MÓe ÉææµÁ IQƒcòŸG ‘ Qƒ°ü≤dG ¿CG iôj á°SGQódG áæ«Y ‘ Ó㇠º˘˘gCG ø˘˘e ¿É˘˘c …ƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dGh »˘˘eÓ˘˘ YE’G ÖfÉ÷G .áÑîàæŸG ¢ùdÉéª∏d ICGôŸG ∫ƒ°Uh ΩóY ÜÉÑ°SCG Ú°üàıG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ’ ᢢjDhô˘˘dG √ò˘˘g ¿EGh ¢†©H ¿EÉa ôNBG ÖfÉL øeh .áØ≤ãŸG ÖîædGh ¤EG ÖgòJ á°SGQódG É¡H âLôN »àdG äÉ«°UƒàdG ᢫˘Yƒ˘à˘dG ‘ »˘eÓ˘YE’G ÖfÉ÷G π˘«˘©˘Ø˘J ᢫˘ª˘gCG

…CGô`````````````````````````dG

19

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c Ú``gÉ`` ` ` ` °T:á`` ` °ûjôH ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

ôNB’G …GôdG

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg »ëjƒ◊G ó©°S ¬∏dGóÑY

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

Abdulla_Huwaihi@Hotmail.com

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªfi

á«æWƒdG ÉæJóMhh ... ¥Gô©dG

ôjôëàdG ôjóe

¿GƒæY â– øWƒdG IójôéH ô°ûf …òdGh ≥HÉ°ùdG ‹É≤e ≈∏Y kÉ≤«∏©J IójDƒe ≥∏©J ä’É°üJ’G øe ójó©dG â«≤∏J ' ájƒ¡dG ≈∏Y πà≤dG ¥Gô©dG ‘ ' ∫É≤ŸG √GƒàMG Éà OÉ°TCG ɪgóMCG ¿’É°üJG ƒg »æª¡j Ée øµdh ,áØdÉflh πH ,∫É≤ŸG ∫É°üJ’G ÖMÉ°U ¬dÓN øe ó≤àfG …òdG ôNB’Gh äÉeƒ∏©e øe ¤EG ƒYOCGh »ØFÉW »æfCÉH º¡àdG q‹GE π«µj òNCG ¢üî°ûdG Gòg ¿CG Éæ∏°Uh πgCG áØFÉW øY §≤a çó–CG »æfCÉH √ÉYOG Ée ∫ÓN øe á«ØFÉW ÜôM ∫Ó˘˘à˘ M’G …ó˘˘jCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘∏˘ X ø˘˘e ¬˘˘d ¿ƒ˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ j ɢ˘ eh ¥Gô˘˘ ©˘ dG ‘ ᢢ qæ˘ °o ùdG kGó˘˘≤˘à˘æ˘eh ∫Ó˘˘à˘M’G Gò˘˘g ɢ˘¡˘Ñ˘°üf »˘˘à˘dG ᢢjƒ˘˘Ø˘°üdG ᢢeƒ˘˘µ◊Gh »˘˘µ˘jô˘˘eC’G Gò˘˘g ¬˘˘∏˘ dG ¿PEɢ H ô˘˘Mó˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢehɢ˘≤ŸG 󢢫˘ jCɢ J ø˘˘e »˘˘Ø˘ bƒ˘˘e íë°UCG ¿CG π°VÉØdG »NCG ‹ íª°ù«dh ,øjóaGôdG ¢VQC’ ⁄ɶdG ∫ÓàM’G ...»gh É¡∏gÉéàj ¿CG ójôj hCG É¡∏¡éj »àdG äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H ¬d øe IƒNC’G ¢†©ÑH â«≤àdG ¿CG ó©H ’EG ∫É≤ŸG Gòg ÖàcCG ⁄ »æfEG Ée É¡à∏µ°T »àdG 䃟G ¥ôa øe kÉaƒN ÚHQÉg GƒLôN øjòdGh Iô°üÑdG á«∏NGódG IQGRh hCG ¢û«÷G ‘ É¡°†©H èeófG »àdGh QóH ≥∏«ØH ≈ª°ùj »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ Ø˘ °üà˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¢ù«˘˘ °ùÿG º˘˘ gQhO Gƒ˘˘ °SQɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘d ᢢ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¿ƒ°†aôj øjòdG á©«°ûdG ∂dòch áqæ°o ùdG πgCG ÉæfGƒNEG ≥ëH É¡fƒ°SQÉÁ á«fGôjE’G IóæLCÓd kÉ≤ah Qò≤dG QhódG Gòg QóH ≥∏«a ¢SQÉÁh ,∫ÓàM’G øjòdG ∂ÄdhCG ∫ÓN øe »Hô©dG ó∏ÑdG Gòg ≈∏Y Iô£«°ùdG ≈∏Y πª©J »àdG IQGRhh ó˘˘ jó÷G »˘˘ bGô˘˘ ˘©˘ ˘dG ¢û«÷G π˘˘ ˘NGO ¢ùeɢ˘ ˘N Qƒ˘˘ ˘Hɢ˘ ˘£˘ ˘c ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘j ?ÜqQoO øjCGh Gòg QóH ≥∏«a ƒg øe ™«ª÷G º∏©j ó≤àYCGh ,á«∏NGódG á©«°ûdG πgCG øe AÉaô°ûdG ÉæfGƒNEG øY ´ÉaódG ‘ ¬àÑàc Ée ¿EG π°Uh ó≤a áqæ°o ùdG ÉæfGƒNEG ¢üîj ɪ«a ó«MƒdG ∫É≤ŸG Gòg ÒãµH ¥ƒØj á«ØFÉ£dG áHQÉfi ‘ ÉæØbƒe Éeh ,»Hô©dG πãŸG ∫ƒ≤j ɪc ≈HqõdG π«°ùdG á¡Lh ÒZ øe Éæ«a ìó≤j ¿CG OGQCG …òdG Éæ«NC’ äÉÑKEG ¤EG êÉàëj ’ ¬fEÉa ∫ɢ˘µ˘ °TCG ᢢaɢ˘c ɢ˘æ˘ °†aQ ó˘˘≤˘ a ™˘˘«˘ ª÷G ɢ˘¡˘ ª˘ ∏˘ ©˘ j ᢢ ë˘ °VGh ∞˘˘ bGƒŸÉ˘˘ a ,≥˘˘ M øµÁ ’ øWƒdG πÑ≤à°ùe ¿CÉH Éæe kÉfÉÁEG á«ØFÉ£dG ≈∏Y á«æÑŸG äÉØdÉëàdG IAGô`≤d √ƒ`YOCG ¿CG ñC’G Gòg ‹ íª°ù«dh ,áeC’G √òg »MÉæéH ’EG »æÑj ¿CG IójôL ‘ ô°ûof …òdGh ' á«æWƒdG IóMƒ∏d kÉ≤jôW Ú°ù◊G IQƒK ' ‹É≤e :¬«a ôcPCG …òdGh Ω2006/2/9 ïjQÉàH øWƒdG ¬˘˘ Jô˘˘ °üæ˘˘ d ɢ˘ fƒ˘˘ Yó˘˘ J ΩÓ˘˘ °ùdG ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y Ú°ù◊G Oɢ˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °SG iô˘˘ cP ¿EG ' ɢ˘æ˘ æ˘ jO ø˘˘Y kɢ Yɢ˘aO ɢ˘¡˘ æ˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dGh ɢ˘ ¡˘ H ø˘˘ eBG »˘˘ à˘ dG ¬˘˘ FOɢ˘ Ñà ΩGõ˘˘ à˘ d’Gh iôNCG ¿hO áØFÉW ≈∏Y kÉHƒ°ùfi ¢ù«d Ú°ù◊Éa ...∞«æ◊G »eÓ°SE’G ' ïdG ...AÉ©ªL áeCÓd ∂∏e ƒ¡a kÉæjóoe ¬àÑàc …òdGh ' πà≤dG øe ó°TCG áæàØdG ' ôNB’G ‹É≤e ¤EG √ó«YGoC h …ôµ°ù©dG ø°ùMh …OÉ¡dG ≈∏Y ÚeÉeEÓd ÚØjô°ûdG øjóbôŸG ÒéØJ ¥Gô©dG Ö©°T É¡d ¢Vô©àj »àdG πà≤dG äÉ«∏ª©d »àfGOEGh ΩÓ°ùdG ɪ¡«∏Y ÌcCG É¡à«ë°V ìGQ …òdG ô°ù÷G áKOÉM áfGOEG ∂dòch á©«°T h áqæ°o S øe πà≤dG É¡«a øjóf »àdG ÒãµdG ÉgÒZh Úª∏°ùŸG Ú«bGô©dG øe 1000 øe ÉfÈNCG ɪc ' ¬°VôY h ¬dÉe h ¬eO ΩGôM º∏°ùŸG ≈∏Y º∏°ùŸÉa ' ájƒ¡dG ≈∏Y .¬d ƒYófh √ó≤à©f Ée Gòg º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ËôµdG Éædƒ°SQ ¿ƒµj ¿CG ¬«a ¢û«©j …òdG »ØFÉ£dG √ó≤M √É°ùfCG Gòg ÉfƒNCG øµdh ¿ƒ∏à≤j øªa ¥Gô©dG ‘ áqæ°o ùdG πgC’ π°üëj ÉŸ ¬Øbƒe ‘ kÉfRGƒàeh k’OÉY »àdG á≤∏¨ŸG ±ô¨dG ‘h ¬°ùdÉ› ‘ OOôj òNCG ɪc ,¿ƒ«HÉgQE’G øe ºg .¢†«¨ÑdG »ØFÉ£dG √ó≤M É¡dÓN øe ¢SQÉÁ ’ ∞bƒe ¬fEÉa ÉæÑMÉ°U ¢VnÉbCG Ée Gògh áehÉ≤ŸG øe ÉæØbƒe ÉeCG ¥Gô©dG ôjô– ≥jôW ¿EÉa ∂∏J ÉæÑMÉ°U äÉeÉ¡JG ÉæØ«îJ ødh ìõMõàj …CGQ πH q…GC Q ¢ù«d Gògh ,áë∏°ùŸG áehÉ≤ŸGh áehÉ≤ŸÉH iƒ°S ¿ƒµj ød ‘ É¡dÉb »àdGh ¬∏dG Üõ◊ ΩÉ©dG ÚeC’G ¬∏dGô°üf ø°ùM ó«°ùdG π°VÉæŸG ∫Éb ' ÉeóæY ¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ‘ áehÉ≤ŸG Iô°üæd »Hô©dG ô“DƒŸG ∂∏°S øe ≈∏Y ¿CGh áë∏°ùŸG áehÉ≤ŸG iƒ°S ¥Gô©dG ôjôëàd ≥jôW ’ ¿CÉH ,'' ¥Gô©dG ôjôëàd ÉgQhóH Ωƒ≤àd áehÉ≤ŸG ¬Lh ‘ ∞≤j ’ ¿CG ôNBG ≥jôW º˘˘ ˘°ù≤oŸG »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ d IGõ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ MO ¿EG ïjQÉàdG øe Éæª∏©J ó≤d ,á∏«ª©dG áeƒµ◊ÉH ’h á«ØFÉ£dG á°ü°UÉÙÉH ,ΩÉæà«a »g Égh äÉ°ûbÉæŸÉH ó∏H …CG øe Qɪ©à°S’G êôîj º∏a ,∂dP .∂dP ≈∏Y kGógÉ°T ⁄É©dG ¿Gó∏H øe ÉgÒZh øª«dGh ,ô°üeh ,ôFGõ÷G Gƒ°†aQ …òdG á©«°ûdGh áqæ°o ùdG øe AÉaô°ûdG ∂ÄdhCG ìóà‰ Éæc GPEGh ≈fOC’G ó◊G ƒ¡a ,áeC’G øe õjõ©dG Aõ÷G Gòg áHhôY GhócCGh ∫ÓàM’G GhAÉLh º¡æWh ≈∏Y GhôeBÉJ øjòdG ∂ÄdhCG ÉeCG ,¬H Ωƒ≤f ¿CG Öéj …òdG ΩO ‘ Gƒ¨dh øjòdGh á∏«ª©dG äÉeƒµ◊G Gƒ∏µ°Th ¬©e GƒfhÉ©Jh ∫ÓàM’ÉH ¿CGh ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ᢢ∏˘ Hõ˘˘e º˘˘gÒ°üe ¿Eɢ a ᢢ©˘ «˘ °ûdGh ᢢqæ˘ °o ùdG ø˘˘e ¥Gô˘˘©˘ dG π˘˘gCG .Ò°üŸG ¢ùÄH h QÉædG ºgÒ°üe

QÉ`` ` ` s°üf ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

Iɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùMh q Iɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«◊G ´Éqæ°U ''¿BGô≤dG ∫ÓX ‘'' ójôØdG ¬HÉàc ∞dCG …òdG ¬∏dG ¬ªMQ äGó∏ÛG ≈a º¡°†©H åëH ¬∏dG π«Ñ°S ≈a ó¡°ûà°SGh øe áª∏ch Éæg øe áª∏c êôNCGh ó«°S É¡Ñàc ≈àdG áà°ùdG ¬∏dG ¬ªMQ Ö£b ó«°S ∫ÓXh ≠jR ióe âÑã«d ∑Éæg ..¤É©J ¢†¨˘Ñ˘dGh ó˘≤◊G ìÓ˘°S IQƒ˘£˘N äAɢ˘L ɢ˘æ˘ g ø˘˘eh - º¡°†©H áë∏°SCG ÚH IQGó°üdG ¿Éµe Ωƒ«dG πàëj å«M ìOɢ≤˘dG º˘¡˘Hƒ˘∏˘°SCGh ìQÉ÷G º˘¡˘eÓ˘µ˘a - ¬˘∏˘ dG º˘˘gGó˘˘g ’h ,πÑædG ™bh øe ΩÓ°SE’G ≈∏Y ó°TCG ìOÉØdG ºgDƒ£Nh áÑÙG Qƒ°ùL π«– ≈àdG ™aGhódG ≈g Ée á≤«≤M …QOCG IÓ°üdG ¬«∏Y óªfi ÉæÑ«ÑM Éæª∏Y »àdG IOƒŸG ∫ÉÑLh äÉ«é«JGΰSG ÈY áÄWÉN ΩÉghCGh OÉ≤MCG ¤G ΩÓ°ùdGh É檫b øe ¢SÉædG QƒØf ájhÉ°SCÉŸG ¬àjÉ¡f ¢†«¨H ∂«àµJh »˘bÓ˘NC’G äÓ˘Ø˘f’G …OGƒ˘H ≈˘a º˘¡˘¡˘«˘ Jh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G .. ÊÉ°ùfE’Gh ∫É«ÿG è°ùf øe ¢ù«d Gòg »eÓc ¿CG ¬∏dG º∏©jh OƒLh øe ºZôdÉH ,¬H ô©°ûfh ¬°ûjÉ©f ™bGh ƒg Ée Qó≤H Ö– ɢæ˘æ˘Wƒ˘«˘a IOƒ˘LƒŸG äɢgÉŒ’G ™˘«˘ª˘L ≈˘˘a OGô˘˘aCG ´QõJh OƒdG OhOQh ô°ûæJh ™«ª÷G OƒJh ™«ªé∏d ÒÿG øe Òãc ¬«∏Y Ò°ùjh √ócDƒj Ée Gògh Ö◊G ÚMÉjQ óÑY)QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a º¡àeó≤e ≈a »JCÉj IÉYódG √ò˘g ≈˘∏˘Y ó˘˘cDƒ˘ j Å˘˘à˘ a ɢ˘e …ò˘˘dG (Oƒ˘˘ªÙG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ¢SQOh Iô˘˘°VÉfi ø˘˘e ÌcCɢ «˘ a ɢ˘¡˘ d ô˘˘WDƒ˘ ˘jh ÖfGƒ÷G .. AGõ÷G ÒN ¬∏dG √Gõéa ,AÉ≤dh áÑ£Nh §Ñ°†æe ô°üM Ëó≤J Éæg Ö©°üj ôNBG ÖfÉL øe ádƒÑ≤e Ò¨˘dG äɢaô˘°üà˘dG √ò˘¡˘d π˘ãŸ ᢩ˘Hɢà˘àŸG QɢKBÓ˘d øe IÒ¨dGh ÚYóÑŸG äÉMÉ‚ ∫É°üÄà°SG ójQ »àdGh ¢ü°üîàdÉH IQɢJ Ú∏˘∏˘©˘à˘e ,º˘gõ˘«“h º˘¡˘JGAɢ£˘Y ≥˘aCG Iô¡°ûH IQÉJh ájOÉe Ö°Sɵà IQÉJh Qƒ¡¶dG ÖëH IQÉJh äÉbÉW ɢæ˘eɢeCG :ÜÉ˘Ñ˘MCG ɢj ,á˘bƒ˘eô˘e ∞˘FɢXhh ᢩ˘°SGh É¡d ´óf ⁄ ¿EG É¡≤M É¡ª°†¡æ°S ,Ú©e ≥aCG É¡d ¢ù«d ÜOC’G ≈a GhRôH AÉÑWCG ∑Éæg ,∫òÑdGh AÉ£©dG ≈a ∫ÉÛG ∑Éægh ïjQÉàdG ≈a GhRôH ¿ƒ°Sóæ¡e ∑Éægh ,»Hô©dG √ò˘g π˘˘c π˘˘«˘ ë˘ f π˘˘¡˘ a ,¬˘˘≤˘ Ø˘ dG ≈˘˘a GhRô˘˘H ¿ƒ˘˘Ñ˘ °SÉfi å«M OÉeQ ¤EG É¡dƒëfh Qƒª°†dGh AÉæØdG ¤G äÉbÉ£dG ™e .. ¢ü°üîàdÉH Ú∏∏©àe AÉ£Y ’h Aɉ ’h ácôM ’ á«©ªà› äGAÉæãà°SG ∑Éæg øµd º¡eh ܃∏£e ¬fCG .. ɢgÒeó˘Jh ɢgOCGh Rƒ˘é˘j Ó˘a äɢ˘bɢ˘£˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ d .. ºµ°ùæL »æHh ºµfGƒNEGh ºµ°ùØfCG ≈a ¬∏dG Gƒ≤JÉa

á`©`«HQ º``°SÉL

äGôcòe ‘ ɪc ,ô°ùdG ±ƒN ɪ¡æe ±Éîjh ,Ú°ù◊Gh Aɢ˘ª˘ °SC’G ‘ ¬˘˘J󢢫˘ ≤˘ ˘Yh ,…hGô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ‹ƒ˘˘ à˘ ˘e ó˘˘ ªfi ƒ¡a ,áYɪ÷Gh áæ°ùdG πgCG ó≤à©e ∞dÉîJ äÉØ°üdGh ‹Gõ˘¨˘dG ó˘ªfi - ä π˘«˘ £˘ ©˘ à˘ dGh π˘˘jhCɢ à˘ dG π˘˘gCG ø˘˘e ,åjó◊G π˘˘ gCGh ᢢ æ˘ ˘°ùdG hó˘˘ Y ,(‹õ˘˘ à˘ ˘©ŸG ,ô˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘©ŸG) º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG åjOÉMCG OQ …òdG ,ÊÓ≤©dG ≈˘∏˘Y á˘eC’G ⩢ª˘ LCG ó˘˘bh º˘˘∏˘ °ùeh …Qɢ˘î˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘à˘ dG Oôa ,º«≤°ùdG ¬∏≤Y ∞dÉîJ É¡fCG iƒ°S A»°ûd ’ ,É¡dƒÑb A≥a åjóMh ,¢ûÑc IQƒ°U ≈∏Y 䃟ÉH A»ÛG åjóM ø˘e ɢgÒZh ,䃟G ∂∏˘e Ú©˘˘d ΩÓ˘˘°ùdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≈˘˘°Sƒ˘˘e ¬LôîJ ó©H ºK - º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG åjOÉMCG ᢢ«˘ YGó˘˘dG Ö°ùà˘˘cɢ˘a ,GÎ∏‚G ¤EG ÖgP ,ᢢ©˘ eÉ÷G ø˘˘e , (ôaɵdG) Üô¨dG ÒµØJ á«Ø«c ‘ IÈN ódÉN hôªY ≥∏ëj ƒ¡a ,¬«a º¡¡HÉ°ûa ,º¡jõHh º¡H ÖéYCG ™Ñ£dÉHh ∫É£æÑdGh ÉàaôµdG ¢ùÑ∏jh ,¿ƒ∏©Øj ɪc ¬HQÉ°Th ¬à«◊ ∫ƒ≤j - ¿hôµØj ɪc ôqµØjh ,¿ƒ°ùÑ∏j ɪc ¢ü«ª≤dGh ` rºo¡ræpe ƒn o¡na m Ωƒr n≤pH n¬sÑ°n ûnJ røne ` º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U åjó◊Gh) ΩÓ°ùdG πÑ°S ¬HÉàc ‘ ÊÉ©æ°üdG ΩÉeE’G ∫Éb hCG QÉصdÉH hCG º¡æe ¿Éc ¥É°ùØdÉH ¬Ñ°ûJ øe ¿CG ≈∏Y ∫GO .≈¡àfG (¿ƒ°üàîj ɇ A»°T …CG ‘ áYóàÑŸÉH øjòdG OÉq°ù◊G øe ñQÉ°U êPƒ‰ Gòg ,¬∏dG ÜÉÑMCG Éj ´ò˘bCɢH º˘¡˘«˘eQh º˘¡˘«˘Ø˘dɢîÃ π˘«˘µ˘æ˘à˘ dG ’EG º˘˘¡˘ d ¢ù«˘˘d ºgƒfih º¡©jóÑJh ,ºgÒصJh º¡≤«°ùØJh äGQÉÑ©dG .. Gƒ∏©a º¡∏àb GƒYÉ£à°SG ¿EGh É˘æ˘«˘∏˘à˘HG á˘eCG ɢæ˘fCG ¤EG ɢæ˘g ɢ˘g ¬˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG ÖLh Gò˘˘d ,¢SÉædG øe óMC’ ìÉéædG Ö– ’ ô°ûÑdG øe ±Éæ°UCÉH ,´óàÑe ,≥jófR ƒ¡a º¡é¡æe ¤G »ªàæj ’ øe πc ¿CGh Ö£b ó«°S ¿CG ±ô©f ¿CG »Øµjh ,OÉ°ùaE’Gh OÉ°ùØdG ô°ûæj

ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ôÁɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gR óYGƒ≤∏d ¿É©°†îJ ’ ¿PEG áeÉ©dG Iô˘˘ ˘cGò˘˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘f »˘˘Ø˘ a .Qɢ˘°†ë˘˘ à˘ ˘°S’Gh ô˘˘ cò˘˘ à˘ ˘dGh ᢢ©˘ °Vɢ˘N ᢢbÓ˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ¤hC’G ,ÌcCG hCG Ú°ü°T ÚH ᢢbÓ˘˘©˘ ∏˘ ˘d ∫Gƒ˘˘MC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ᢢbÓ˘˘Y »˘˘gh Êɢ˘ ˘ ©ŸG π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘JGP ᢢ ˘ ˘jOô˘˘ ˘ ˘a ∫ƒ˘˘≤˘ f ’ ø˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘a ,äGQɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’Gh Éfó≤àYG GPEG ÖdɨdG ‘ á≤«≤◊G ‘ ¢†aôfh ,Öëf øŸ áŸDƒe É¡fCG ∞°ûc ¤EG Aɨ°UE’G ºYC’G ÖdɨdG Gò˘˘ ˘g ¿Cɢ ˘ °T ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ c GPEG »˘˘ ˘ °VÉŸG Gò˘˘g QGô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ᢢ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘H ∞˘˘ °ûµ˘˘ dG π˘˘µ˘ °ûH ¬˘˘«˘ a ÒKCɢ à˘ ˘dG hCG ô˘˘ °VÉ◊G ‘ ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ô˘˘eC’G q¿CG q’EG ,»˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘°S π˘˘c ´Gò˘˘J å«˘˘ M ,ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG Iɢ˘ «◊G ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H ,Iô˘aGƒ˘àŸG ≥˘Fɢ˘≤◊G Ω’BG ø˘˘e ¬˘˘é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J ɢ˘ e ió˘˘ e ø˘˘ Y ø˘e ¬˘æ˘Y ¢†î˘ª˘ à˘ J ɢ˘eh ,¿Gõ˘˘MCGh ¢†©˘H ‘ ᢫˘KQɢc ¿ƒ˘µ˘J ó˘b è˘FÉ˘à˘ f áeƒ∏˘©˘e ±É˘°ûà˘cG ó˘æ˘Yh ,¿É˘«˘MC’G ø˘Y ∫Dhɢ°ùà˘dG É˘æ˘ H ¢VÎØ˘˘j ’ ,ɢ˘e ܃˘∏˘£ŸG π˘H ,ɢgô˘°ûf ‘ á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ø˘˘Y §˘˘≤˘ a ∫Dhɢ˘°ùà˘˘dG ƒ˘˘g kGó˘˘jó– ∫GDƒ˘°ùdG ƒ˘g ∂dP ,ɢ¡˘ à˘ ë˘ °U ió˘˘e AGƒ°S ,¬«∏Y ∞µ©f ¿CG Öéj …òdG ≥˘˘∏˘ ©˘ J hCG ô˘˘°VÉ◊ɢ˘H ô˘˘eC’G ≥˘˘q∏˘ ©˘ J .»°VÉŸÉH ™˘˘ ˘e ±ÓÿG ô˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘L Gò˘˘ ˘ gh ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Zó˘˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ ˘ Yõ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ɢ¡˘d ¢ù«˘d »˘à˘dG ᢢ«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jC’Gh ¤EG Ωɵà˘MÓ˘d kɢ≤˘∏˘£˘e OGó˘©˘à˘°S’G (ɢ¡˘≤˘ Fɢ˘≤˘ M) ¤EG ɉEGh ,≥˘˘Fɢ˘≤◊G .»Yƒ°VƒŸG ¢üëØ∏d á∏HÉ≤dG ÒZ

ÖjòdG ∫ɪc øWƒdG Iô°SCG øe √Ò¨H ¬£HQ ó«cCÉàdG Gòg Ö∏£àj ó˘˘jó– π˘˘LCG ø˘˘e) çGó˘˘MC’G ø˘˘ e ‘ (ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ‘ ó˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e ≈˘∏˘Y Ωƒ˘˘≤˘ J ᢢ«˘ °Uƒ˘˘°üÿG ¿Gõ˘˘«˘ e õ«M ‘ ¬FÉ≤HEGh çó◊G Gòg ∫õY Iôe .A»°T ¬æe ÜÎ≤j ’ OôØæe ¢Só˘≤˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG ø˘˘µÁ iô˘˘NCG ,Éæe qπµd á°UÉÿG IÉ«◊G ‘ ¬∏fi ¢Tɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ í˘˘ ˘°üj ’ Gò˘˘ ˘g ¿CG ’EG ™˘˘æÁ ɢ˘æ˘ ˘g ¢ùjó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ a .Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ∫ɢ˘M ø˘˘e Ωɢ˘Y ¢SQO ¢UÓ˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SG ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG ™˘æÁ ɢª˘ c ,ᢢ°Uɢ˘N ÒZ ´ó˘˘ j ’h .ô˘˘ ˘°VÉ◊Gh »˘˘ ˘°VÉŸG ¿hó«Øà°ùj áYɪ÷G ¤EG ÚÑ°ùàæŸG ɢª˘ch IOɢY ¬˘fCG 󢫢H .¬˘à˘ HôŒ ø˘˘e ’) â°Sh ô˘H π˘˘«˘ °SQɢ˘e kɢ Ø˘ °SBG ∫ɢ˘b ’ ɢ˘æ˘ fC’ ¢SQO …CG ø˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùf Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ¤EG π˘˘ ˘°üf ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ f áHôŒ ΩÉeCG kɪFGO Éæ°ùØfCG π«îàfh Ωƒ˘≤˘ jh .(»˘˘°VÉŸG ‘ ɢ˘¡˘ d ≥˘˘Hɢ˘°S ’ ,±É˘Ø˘î˘à˘°S’G …CG ,ÊÉ˘ã˘ dG ô˘˘£ÿG ô˘°VÉ◊G ¥ƒ˘a »˘˘°VÉŸG ™˘˘Ñ˘ W ≈˘˘∏˘ Y Gògh ,áWÉ°ùH πµH ɪ¡æ«H IGhÉ°ùŸGh .kÉ©e ɪ¡∏gÉŒ ¤EG Oƒ≤j Ée Iɢ˘ «◊Gh ᢢ °UÉÿG Iɢ˘ ˘«◊G q¿EG

- 17877668 :∞JÉg

,á¨∏˘dɢc Iô˘cGò˘dɢa ,á˘Hƒ˘Ñ˘«˘¨˘dG ø˘e á∏«Ñf ácô©e ‘ É¡eGóîà°SG øµÁ Ωóîà°ùJ ¿CG øµÁ ɪc ,±GógC’G ’h ,ɢ˘gQò˘˘ bCGh ¢VGô˘˘ ZC’G CGƒ˘˘ °SCG ‘ (Iô˘˘ cGò˘˘ dG ÖLGh) ô˘˘ ˘jÈJ ø˘˘ ˘µÁ ¿É˘c GPEG »˘bÓ˘NC’G iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y πc πÑb …ò¨j »°VÉŸG QÉ°†ëà°SG ,QCɢã˘dGh Ωɢ≤˘à˘f’G ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG A»˘˘°T Ö∏˘ZGC ‘ ɢ˘fó˘˘æ˘ Y ɢ˘Kó˘˘ë˘ j ɢ˘ª˘ ∏˘ ã˘ e ‘ 󢩢H í˘é˘ æ˘ f ⁄ ɢ˘æ˘ fC’ ¿É˘˘«˘ MC’G …CG ≈∏Y »îjQÉJ õéæe …CG ≥«≤– ¬˘«˘Lƒ˘˘J ø˘˘µÁ ’ ¬˘˘fGC q’EG .󢢫˘ ©˘ °U Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj ¬˘˘ fC’ ó˘˘ MCG ¤EG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ™˘«˘ª÷G ¿C’ §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘d ,»˘˘°VÉŸG øe ¿C’ kÉ°†jCG πH ,∂dòH ¿ƒeƒ≤j áeóN ‘ »°VÉŸG ¿ƒµj ¿CG »Yô°ûdG ä’ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SG ¿CG ó˘˘ «˘ ˘H .ô˘˘ ˘°VÉ◊G ɢ¡˘©˘«˘ª˘L á◊ɢ°U â°ù«˘d Iô˘˘cGò˘˘dG .•Gô˘˘aE’G ¤EG π˘˘«ŸG ó˘˘æ˘ Y ᢢ°Uɢ˘ N Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘f ∞˘˘ «˘ ˘c ø˘˘ µ˘ ˘d ?¢†©ÑdG π˘˘ ª˘ ˘Y ¿GOó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ j ¿Gô˘˘ ˘£˘ ˘ N ¢ùjó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘°SG Iô˘˘ cGò˘˘ ˘dG …RGƒj ’ ¢ùjó≤àdÉa .∞«î°ùàdGh PEG ɢ˘e çó˘˘M ᢢ«˘ °Uƒ˘˘°üN ó˘˘ «˘ ˘cCɢ ˘J

áLÉM ‘ øëf ióe …CG ¤EG »˘˘ ˘ °VÉŸG ᢢ ˘ aô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e ¤EG ᢢ ˘ ˘°q Sɢ˘ ˘ ˘e ᢫˘∏˘Yɢah ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M √Qɢ˘°†ë˘˘à˘ °SGh ¬©e IQhÉëàeh ô°VÉ◊G ‘ IôKDƒe ?¬«a IôKDƒeh kÉÑdÉZ ∫GDƒ°S Gòµg øY ÜGƒ÷G :‹É˘˘à˘ dG ƒ˘˘ë˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ɢ˘ e …òdG QGó≤ŸÉH QÉ°†ëà°S’G ¿ƒµj) ¤EG Ωó≤àdG ≈∏Y kÉæfƒY Éæd ¿ƒµj »˘˘∏˘ ˘é˘ ˘j …ò˘˘ dG QGó˘˘ ≤ŸÉ˘˘ Hh ,Ωɢ˘ eC’G É¡Øqjõj ’h ,É¡°ùÑ∏j ’h ≥FÉ≤◊G äÉ«°†à≤e ¥ƒa Ée ¤EG É¡©aôj ’h ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ dGh »˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¢ü뢢 ˘Ø˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘°TCG ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °ùH ,»˘˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ °VƒŸG ’ …ò˘˘dG QGó˘˘≤ŸÉ˘˘Hh ,äɢ˘°ùjó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG É¡Øùà˘°ùjh ≥˘Fɢ≤◊ɢH ∞˘î˘à˘°ùj OGô˘˘aC’ɢ˘a .(Oɢ˘°†e ∞˘˘bƒ˘˘ e OôÛ ¤EG ᢢ Lɢ˘ ˘M ‘ äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘ª÷G ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c º˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘g ¿EG PEG ,»˘˘°VÉŸG ᢢaô˘˘ ©˘ ˘e √ò˘g ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ JGP ó˘˘M ‘ ∞˘˘bƒ˘˘à˘ J .É¡«a ÜhòJ ’ É¡fCG ƒdh ,á≤«≤◊G ôÁÉgõ˘dCG ¢Vô˘e Ö«˘°üj ɢeó˘æ˘©˘a ô˘°ùî˘j Iô˘cGò˘dG ó˘˘bɢ˘Ø˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G ,kɢ≤˘∏˘£˘e ¬˘°ùØ˘f Oƒ˘˘©˘ j ’h ¬˘˘à˘ jƒ˘˘g ¿hO øe Ö©°ûd OƒLh Óa ∂dòc É¡JGP ≥≤– »µdh ,á«©ªL IôcGP Qɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ NG ᢢ ˘Yɢ˘ ˘ª÷ɢ˘ ˘H ¢VÎØ˘˘ ˘j äGRÉ‚E’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª› íª°ùJ »àdG á«°VÉŸG äGOÉ¡£°V’Gh ’ ¬fCG ™e øµd ,É¡°ùØf ójóëàH É¡d Óa ,»°VÉŸG ¤EG IOƒ©dG øe ôØe Ée kɪFGO IOƒ©dG √òg ¿CG ∂dP »æ©j äGOƒ©dG øe Òãµa ,á◊É°U ¿ƒµJ ádÉM iƒ°S πµ°ûJ ’ äGOÉ©à°S’Gh

πc πNO ódÉN hôªY ó«Øe ƒg Ée πµH ∫õæe ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÒZh í˘˘ °Vhh º˘˘ «˘ ˘gɢ˘ ˘ØŸG ø˘˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘ ˘eC’G ø˘˘ ˘ ˘e Òã˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ᢢĢ WÉÿG h ᢢ°†eɢ˘¨˘ dG Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d :»∏j Ée ódÉN hôªY øY ∫ƒ≤j .. √ô£°S ƒ¡a IQGõ¨H …hGô©°ûdG ï«°ûdG ´Éª°ùd ¬ŒG ºK ) ï«°ûdG ´É˘ª˘°Sh ,√ô˘WGƒ˘Nh ¿BGô˘≤˘dɢH ¢Sɢ°ùME’G ¬˘«˘£˘©˘j .á˘eCÓ˘d á˘jDhô˘dGh ô˘µ˘Ø˘dG ≥˘ª˘Y ¬˘ª˘¡˘ ∏˘ j …ò˘˘dG ‹Gõ˘˘¨˘ dG ™∏£j ¿Éc »àdG Ò°ùØàdG Öàc - CG :ÊGƒNEG Éj ¬Nƒ«°ûa ∫ÓX ÜÉà˘c π˘©˘dh ,kɢĢ«˘°T ɢ¡˘æ˘e ɢæ˘d ô˘cò˘j ⁄h ,ɢ¡˘«˘∏˘Y áØdÉıG óFÉ≤©dGh QɵaC’G øe ÒãµdÉH Aƒ∏ªŸG ¿BGô≤dG ,…hGô©°ûdG - Ü . É¡°SCGQ ≈∏Y ¿Éc Ö£b ó«°ùd ΩÓ°SEÓd Öæ˘˘jR I󢢫˘ °ùdɢ˘H ó˘˘é˘ æ˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG ,…hÓ˘˘Ñ˘ ˘dG ÖMɢ˘ °U

™˘£˘ ≤˘ æ˘ e kɢ MÉ‚ (ó˘˘dɢ˘N hô˘˘ª˘ Y) Pɢ˘à˘ °SC’G ≥˘˘≤˘ M ¬fCG ∂dPh (IÉ«◊G ´Éqæ°U) ™FGôdG ¬›ÉfôH ÈY Ò¶ædG ¥ô˘£˘H IÒã˘c äGOɢ¡˘à˘LG ó˘¡˘à˘LGh ,᢫˘∏˘ª˘Y kɢ°ShQO Ωó˘b ᢩ˘FGQ ᢢjQɢ˘°†M IQƒ˘˘°U Ëó˘˘≤˘ J π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘a IO󢢩˘ à˘ e ÜhÉéàdG ¿Éc óbh ,Ö◊G πµHh ¢UÓNE’G πµH ΩÓ°SEÓd å«M èeÉfÈdG ™e áàa’ IQƒ°üH kÉ«HÉéjEG πYÉØàdGh ᢢ©˘ Hɢ˘àŸ º˘˘gqó˘ °Th ,ø˘˘jó˘˘ gɢ˘ °ûŸG ø˘˘ e ÚjÓŸG Üò˘˘ à˘ ˘LG èFÉàædG ≈∏Y kÓjƒ©Jh IóFÉØ∏d kÉ«©°S èeÉfÈdG á≤MÓeh øe ÌcCG ≈a ÉgQɪK GƒØ£b ¿CGh ≥Ñ°S ≈àdG á°Sƒª∏ŸG IOó©àe äÓHÉ≤e ÈY º¡ª¶©e ∫Ébh , á≤∏Mh èeÉfôH áaô©ŸG ≥M è◊G ∂°SÉæe GƒaôY º¡fCG º¡©e âjôLCG º¡ª¡a øY kÓ°†a ,¬¡≤a GƒÑYƒà°SGh ¬∏«°UÉØJ Gƒª°†gh .. ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ≈Ø£°üŸG IÒ°ùd ≥«bódG ,∫õæe πc πNój ¿CG (ódÉN hôªY) PÉà°SC’G ´É£à°SG í°Vƒjh º«gÉØŸG øe ójó©dG Ò¨jh ó«Øe ƒg Ée πµH ƒëf ¢SƒØf äÒ¨Jh πH ,á°†eɨdG QƒeC’G øe ÒãµdG ɪc ¢ùØædG PEG É¡JÉ«M ‘ OƒLC’Gh ø°ùMC’Gh π°†aC’G Oƒ©°üdGh πµ°ûàdGh Ò«¨à∏d πHÉb πFÉg ™°SGh ⁄ÉY º∏©f ¿É«°ùædGh ôcò˘à˘dGh Cɢ£ÿGh ÜGƒ˘°ü∏˘d π˘Hɢb ,•ƒ˘Ñ˘¡˘dGh ¿É°ùfE’G »∏àÑ«d ∂dòc É¡∏©L ¬∏dGh ,¿õ◊Gh ìôØdGh ¿É°ùfE’G ø¶j Óa ,øÙGh äGAÓàH’G ≈à°ûH ¬æëàÁh ¬Ñ«Y’CGh ¿É£«°ûdG øe RôM ≈a ¿PEG ƒ¡a øeDƒe ¬fCG ΩÓ°SE’G ≈Yój øe πch øeDƒe πµa ,√Qhô°Th ¢ù«∏HEGh .. √ódh ≈a ,¬°ùØf ≈a ,¬dÉe ‘ ≈∏àÑoj ±ƒ°S ¿ÉÁE’Gh .. áYÉ°ùdG Ωƒ≤J ¤G ¬≤∏N ≈a ¬∏dG áæ°S »¡a πµ°ûH ÉgÌfh ódÉN hôªY Égôqéa IÒãc º«gÉØe âdBG ÉŸ ÜGô¨à°SGh á°ûgO ≈a ºgh Qƒ°†◊G ΩÉeCG ¥ƒ°ûe ¬∏dG ≥M ≈a ÒÑc §jôØJ øe º¡Hƒ∏bh º¡°SƒØf ¬«dEG ..¤É©J âfÎfE’G ≈a π«ªL ™bƒe ≈∏Y â©∏WG ¢ùeC’ÉH í°ùaCG ºK ,(IÉ«◊G ´Éæ°U) èeÉfôH äÉMÉ‚ øY çóëàj Úà°S øe ÌcCG äCGô≤a ,º¡FGQBGh AGô≤dG äÉ≤«∏©àd ∫ÉÛG »àdG óFGƒØdG Oó©jh …hôj º¡∏c ô°üàfl πµ°ûH kÉ≤«∏©J ÒãµdG π«µj ™«ª÷Gh ,èeÉfÈdG Gòg AGôL øe ÉgÉæL kGóY ódÉN hôªY PÉà°SCÓd AGôWE’G Ö«dÉ°SCGh íjóŸG øe ¬Ñ°†Z ΩÉL Ö°ü«d AGô≤dG óMCG ¬«a iÈfG kGóMGh k’É≤e ɢ¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG äɢMɢé˘æ˘dG ≈˘∏˘Y √ó˘≤˘ M Ωƒ˘˘ª˘ °S åØ˘˘æ˘ jh π˘˘F’Oh π˘˘°ûØ˘˘dG Üɢ˘Ñ˘ °SCG ó˘˘æ˘ Ø˘ j CGó˘˘Hh (ó˘˘dɢ˘N hô˘˘ ª˘ ˘Y) ɢe PÉ˘à˘°SC’G Qó˘b ø˘e §◊G ≈˘a π˘°Sΰùjh ,§˘˘Ñ˘ î˘ à˘ dG ɢe ø˘ª˘°V ø˘eh ..᢫˘dɢà˘à˘e äÉ˘ë˘ Ø˘ °U â°S ≈˘˘a ¬˘˘æ˘ µ˘ eCG

ójôf’ Ée ±ô©f ÉeóæY GPEGh ,Cɢ ˘ ˘£ÿG ø˘˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘dG ‘ Cɢ ˘ ˘ £ÿG kɢ°û«˘˘«Œ ∑ɢ˘æ˘ g ¿Cɢ H ɢ˘æ˘ ∏˘ b âcQɢ˘°T äô¡X Ée GPEGh ,¥ÉaƒdG √ÉŒ ´QÉ°û∏d ô°ûY »æKG ≈∏Y É¡dƒ°üëH èFÉàædG äÉHÉî˘à˘f’G ¿CɢH ɢæ˘∏˘b kÓ˘ã˘e kG󢩢≤˘e Ωƒ˘˘ j π˘˘ µ˘ ˘a Gò˘˘ µ˘ ˘gh ,ᢢ ˘¡˘ ˘ jõ˘˘ ˘f ÒZ ¢†©˘˘H äɢ˘ à˘ ˘≤˘ ˘j IOɢ˘ e ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d .É¡«∏Y Ú«aÉë°üdG øe ô°ùjCG áæ¡e ∂dÉæg â°ù«d ‘ sucof`dGh áé°†dGh áæàØdG áYÉæ°U ¿Gƒ˘æ˘©˘H ¿ƒ˘˘µ˘ J Iô˘˘ª˘ a ,Gò˘˘g ɢ˘æ˘ æ˘ eR ,∫ɢ¡˘«˘dG ΩCG ,¿ƒ˘ª˘¡˘à˘ e ø˘˘jO ∫ɢ˘LQ) ø˘˘e ɢ˘gÒZh (....,Ωɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fE’G IOɢ˘ b ¤EG ¿ƒµf Ée êƒMCG øëf .øjhÉæ©dG á«HÉéjEÉH äÓµ°ûŸG ∫hÉæàJ áaÉë°U ,ᢢ jƒ˘˘ Ģ ˘a) ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ °S äGQɢ˘ ˘KEG ¿hOh áLÉëH øWƒdÉa (á«HõM ,á«°üî°T ,ᢰü∏fl ó˘YGƒ˘°ùH ,ÇOɢ˘g Aɢ˘æ˘ H ¤EG êÉàfEÓd kÉfÉLô¡e áÑ°SÉæe πc iôJ .ôjƒ£àdGh …ƒàëj øWƒdG ¿CG ‘ §£°T ’ ¬˘Fɢæ˘Ñ˘d ™˘«˘ ª÷G 󢢰ûæ˘˘jh ,™˘˘«˘ ª÷G øe- ∂dP ¿CG ÒZ ,¬«∏Y á¶aÉÙGh Gò˘g Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d -º˘˘¡ŸG »NƒJ IQhô°V »æ©j Gògh .øWƒdG º∏d πFÉ°SƒdG π°†aCGh ,¥ô£dG ≈ª°SCG äɢ˘ Lô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ °†Jh ,π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG Iƒb ÌcCG ∂dÉæg ¢ù«∏a .áYÉé°ûH Üɢ«˘Z ‘h .π˘°UGƒ˘à˘dG á˘YÉ˘é˘ °T ø˘˘e ᢫˘Ñ˘∏˘ °S Iô˘˘°ûM π˘˘c ¿Eɢ a π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ô°ûæJ ¿CG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµà°S á¡aÉJ .øWƒdG πc ‘ AÉHƒdGh ihó©dG

ídÉ°üdG óªfi øWƒdG Iô°SCG øe É¡fCÉ°T øe á«Ñ∏°S ™«°VGƒŸ ¢Vô©àdG ,™ªàéª∏d á«àë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ™˘jó˘°üJ ¿É˘˘«˘ µ˘ dɢ˘H ∫Ó˘˘NE’G ɢ˘¡˘ fCɢ ˘°T ø˘˘ e hCG kÓ°Uh »Yój lπch ,¢SÉæ∏d »°ùØædG ó∏J ¿CG QɵaC’G âª≤Y π¡a .≈∏«∏H .?IÉ«◊Gh ôµØ∏d IOó› ™«°VGƒe ?ójôf GPÉe ∞jôX ∫Éãe º¡jód ¿ƒ«bGô©dG ÒHó˘˘ ˘J ±ô˘˘ ˘©˘ ˘ j ’ …ò˘˘ ˘∏˘ ˘ d ∫ɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ±ô˘©˘j ɢe »˘∏˘ dG'' ∫ƒ˘˘≤˘ j ¬˘˘Jɢ˘jƒ˘˘dhCG øªa ''√Ò©°T πcÉJ ¬à£æM √ÒHGóJ ,AGƒN √ôµa ¿EÉa ójôjÉe ±ô©j ’ ,AGƒ˘˘g ¬˘˘ Yhô˘˘ °ûeh ,AGô˘˘ g ¬˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘bh kGô¡X ’h ™£b kÉ°VQCG Óa ‹ÉàdÉHh ï˘˘ jQɢ˘ J ∂∏˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ a ;≈˘˘ ˘≤˘ ˘ HCG .πHÉ≤e ¿hO øWƒdG É«aGô¨Lh ΩCG ¿ÉŸÈdG ''¥É˘˘aƒ˘˘ dG'' â∏˘˘ NOh â©WÉb GPEÉa ?ôeC’G ɪa ,πNóJ ⁄ äɢ«˘©˘ª÷G ø˘e ɢ¡˘Jɢæ˘jô˘bh ¥É˘aƒ˘dG á˘≤˘jô˘£˘dɢH ᢩ˘Wɢ≤˘ e ɢ˘¡˘ fCɢ H ɢ˘æ˘ ∏˘ b

..h ,øjódG á«˘Ø˘Fɢ£˘dG É˘æ˘°†©˘H ¢SQÉÁ GPÉŸ ôµfCG Ée GPEG ºK ÉgQƒ°U íÑbCÉH kÉ«∏ªY ,á«ØFÉ£dG IQÉKEÉH √ÉeQ ¢†©ÑdG ¬«∏Y ¤EG ,øjódGh ,øWƒdG IóMƒH ¢ùŸGh …òdG GP øªa ?áÑ©∏dG áªFÉb ôNBG ágGõfh ,ájƒg ‘ ø©£J ¿CG ∂d íª°S ∂«˘∏˘Y Ghô˘µ˘ fCG ɢ˘e GPEG º˘˘K ø˘˘jô˘˘NB’G ≈∏Y πÑ≤e øWƒdG ¿EG :âNô°U ∂dP GPÉŸh ?»˘˘ Ø˘ ˘Fɢ˘ W ∫ɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘bG hCG Üô˘˘ M ‘ áæq«©e áYɪL hCG áØFÉ£H ¢Vqô©oj ô˘˘ NB’G OGQCG ɢ˘ e GPEG º˘˘ K ᢢ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U áØ«˘ë˘°üdG äQò˘à˘YG Oô˘dG (´ƒ˘ª˘≤ŸG) π˘ã˘ e IQɢ˘KEG ø˘˘Y Oɢ˘©˘ à˘ H’G IQhô˘˘°†H Gò˘g ø˘e »˘Ñ˘é˘YGh !™˘˘«˘ °VGƒŸG √ò˘˘g í˘ª˘°ùf ¿CG ɢeEɢa .Údɢ˘«˘ µÃ π˘˘«˘ µ˘ dG ¿CG ÉeEGh ,äÉ≤Wô¡dG √òg ≈∏Y OôdÉH Qƒ˘˘ eC’G √ò˘˘ g ø˘˘ Y åjó◊G ™˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘oj .ΩÉJ 샰VƒHh ‘ ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y …QOCG ’h

Òµ˘Ø˘J á˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y º˘µ˘dOCG ’CG ôµØj »àdG á≤jô£∏d ܃∏≤ŸÉH ¿ƒµJ ?¿hÒãc É¡H ¿CG …hÉ°ùj ójôJ Ée ±ô©J ¿CG ÌcCG ¿CG ÒZ .ó˘˘ jô˘˘ J ’ɢ˘ e ±ô˘˘ ©˘ ˘ J ,¿hó˘˘jô˘˘j ’ɢ˘ e ¿ƒ˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘j ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ƒ˘d âjCGQCG .¿hó˘jô˘˘j ɢ˘e ¿ƒ˘˘∏˘ ¡˘ é˘ jh øe √ójôJ …òdG øY ΩC’G âdCÉ°S ∂fCG ºgójQCG (’) ÉfCG :∂àHÉLC’ É¡FÉæHCG ¿ƒÑMÉ°üj ºgójQCG (’)h ,¿hô¡°ùj ,¤É°ùc ºgójQCG (’)h ,Aƒ°ùdG AÉæHCG ,ΩC’G É¡àjCG !!Ú∏بe ºgójQCG (’)h ,º¡æ˘e ø˘jó˘jô˘J ɢª˘Y p∑ɢæ˘dCɢ°S ó˘≤˘d .øjójôJ ’Ée ¢ù«dh ó˘˘ ˘ ˘ ˘MCG ∫Cɢ ˘ ˘ ˘ °ùJ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh ¿hô˘˘ °û뢢 j ø˘˘ jò˘˘ dG Ú«˘˘ aɢ˘ ë˘ ˘ °üdG GPɢ˘e :¥É˘˘bR ‘ Ωƒ˘˘j π˘˘c º˘˘¡˘ ˘eÓ˘˘ bCG ó˘˘ jQCG (’) ɢ˘ fCG :Ö«˘˘ é˘ ˘«˘ ˘a ?ó˘˘ ˘jô˘˘ ˘J ¿CG ó˘˘jQCG (’)h ,Ió˘˘ eɢ˘ L ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°U ¿CG ójQCG (’)h ,óMC’ kGQƒLCÉe ¿ƒcCG IGQÉ› ójQCG (’)h ,áØFÉ£d õ«–CG ’ɢe ±ô˘©˘j ¬˘fEG .Ö°UɢæŸG ÜÉ˘ë˘ °UCG ’ ¢SÉædG ÌcCG øµdh'' .§≤a ójôj .¿hójôjÉe ''¿ƒª∏©j ¢û«˘YCG »˘æ˘fEG ,º˘˘µ˘ d ∫ƒ˘˘bGC ≥˘˘ë˘ H áaÉë°üdG iƒà°ùe øe •ÉÑMEG ádÉM ¿CG ɢæ˘dhɢM ɢª˘∏˘µ˘a ,É˘æ˘ jó˘˘d ᢢ«˘ ∏ÙG RÉ‚E’Gh ∫DhÉ˘Ø˘à˘dɢH É˘æ˘ eɢ˘jCG í˘˘uÑ˘ °üf »àdG AGQB’G GC ƒ°SCÉH ∞ë°üdG Éæà©dÉW ‘ -¿É£«°û∏d áHôb- ≠dÉÑJh …ò¡J ,ᢢ cQɢ˘ °ûŸGh ,ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘Fɢ˘ £˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ H ≥fih ,â«ŸG å©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dGh ,¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGh

âª˘˘ ˘ ˘°U ᢢ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ bh

20

fismail@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

äƒ``µ∏ŸG »`a

¬````∏`d ΩGhó``dG

ôªY øY º°SÉL ó°TGQ º°SÉL ô°ü«b ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG áæeÉãdG ¢ù«ªÿG óZ Ωƒj iÌdG ¬fɪãL iQGƒ«°Sh .ÉeÉY23 õgÉf ∞£dG AGó¡°T ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .≈∏°üŸG IÈ≤à ÉMÉÑ°U .É¡°ùØf á≤£æŸÉH AÉ°ùædG ”CÉà AÉ°ùæ∏dh ≈∏°üŸG ájô≤H ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG IódGh »Ø≤ãdG Ú°ùM óªfi ÖæjR ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG õgÉf ôªY øY ôØ©Lh Ú°ùM á≤«≤°Th ôØ©L »∏Y óªfi º°SÉL ∫ƒ°SQ √GóN ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY ÚfɪãdGh á«fÉãdG á≤£æŸG ¢ùØf ‘ óªMCG IòNƒædG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh áeÉæŸÉH ¿ƒ©LGQ ¬«dG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

iôNCG AÉ«°TCGh 䃟G

º∏b IÈY

¿É«YC’G äÉ«ah

iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j âfÎf’G

»©aGôdG ¥OÉ°U ≈Ø£°üe

.ÚÄÑæàe ÜGOBG ïjQÉJ) :»HOC’G ¬LÉàfEG øe ¿BGô˘˘≤˘ dG Rɢ˘é˘ YEG ,(AGõ˘˘LCG ᢢKÓ˘˘ K) Üô˘˘ ©˘ dG ,Úcɢ˘°ùŸG ,(ø˘˘jCGõ˘˘L) ᢢjƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG ᢢZÓ˘˘Ñ˘ dGh πFÉ°SQ ,ôª≤dG åjóM ,ôªMC’G ÜÉë°ùdG ,OƒØ°ùdG ≈∏Y ,¿BGô≤dG ájGQ â– ,»©aGôdG ,OQƒdG ¥GQhCG ,(AGõLCG áKÓK) ,º∏≤dG »Mh ᢢKÓ˘˘K) »˘˘©˘aGô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ,¿Gõ˘˘MC’G π˘˘Fɢ˘°SQ Ωƒj ‘ .(ô©°T) äGô¶ædG ¿GƒjO ,(AGõLCG 1937 Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ d ƒ˘˘ ˘jɢ˘ ˘e ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ ©˘ ˘ dG Úæ˘˘ ˘ K’G ,ôéØdG IÓ°üd ¿BGô≤dG ±ƒ°ù∏«a ß≤«à°SG ‘ ábôëH ô©°ûa ,¿BGô≤dG ƒ∏àj ¢ù∏L ºK ¤EG Oɢ˘ ˘Y º˘˘ ˘K ,AGhO ɢ˘ ˘¡˘ ˘d ∫hɢ˘ ˘æ˘ ˘J ,¬˘˘ ˘Jó˘˘ ˘©˘ ˘ e ,QÉ°Sh ¢†¡f ºK ,áYÉ°S â°†eh ,√Ó°üe ÉŸh ,¢VQC’G ≈∏Y §≤°S ƒ¡ÑdÉH ¿Éc ɪ∏a ¬MhQ â°VÉa ób √hóLh ,QGódG πgCG ¬d Ög øaOh ¬fɪãL πªMh ,É¡FQÉH ¤EG áÑ«£dG ‘ ¬˘˘ jƒ˘˘ HCG QGƒ˘˘ L ¤EG ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dG IÓ˘˘ ˘°U ó˘˘ ˘©˘ ˘H ≈Ø£°üe äÉe .É£æW ‘ á∏FÉ©dG IÈ≤e .kÉeÉY 57 õgÉæj ôªY øY »©aGôdG ¥OÉ°U

øH ¥GRôdG óÑY øH ¥OÉ°U ≈Ø£°üe »˘˘¡˘à˘æ˘jh »˘˘©˘aGô˘˘dG QOɢ˘≤˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H 󢢫˘ ©˘ °S .ÜÉ£ÿG øH ôªY ÚæeDƒŸG ÒeCG ¤EG ¬Ñ°ùf ¤EG ΩÉ°ûdG øe QOÉ≤dG óÑY ï«°ûdG √óL óah ô˘˘°ûY ådɢ˘ã˘ dG ¿ô˘˘ ≤˘ dG ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ e ‘ ô˘˘ °üe Aɢ˘ª˘∏˘ Y Qɢ˘Ñ˘ c êô˘˘î˘ J √ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Yh ,…ô˘˘é˘ ¡˘ dG º«à¡H ájôb ‘ QƒædG √Éæ«Y äô°üHCG .ô°üe πFGhCG ‘ (ô°üe - á«Hƒ«∏≤dG á¶aÉfi) ôjÉæj ≥aGƒŸG ,`g 1291 ΩÉY øe ΩôÙG ¬˘˘Zƒ˘˘ ∏˘ H π˘˘ Ñ˘ b ¿BGô˘˘ ≤˘ dG ߢ˘ Ø˘ M ”CG .Ω 1880 á°SQóe ¤EG Ö°ùàfG .√ôªY øe Iô°TÉ©dG á°SQóe ¤EG π≤àfG ºK ,á«FGóàH’G Qƒ¡æeO ≈∏Y É¡æe π°üM »àdG ,ájÒeC’G IQƒ°üæŸG ™˘˘Ñ˘ °S ∑Gò˘˘fBG √ô˘˘ª˘ Yh ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G IOɢ˘¡˘ °ûdG ≈àM ¬cÎj ⁄ ¢Vôe ¬HÉ°UCG .áæ°S Iô°ûY ≈ë°VCG ÚKÓãdG ø°S ‘h ¬©ª°S ∞©°VCG ∑ô˘˘ J ¤EG ¢VôŸG √ô˘˘ £˘ ˘°VG .kɢ ˘eÉ“ kɢ ˘ª˘ ˘°UCG áÑàµÃ ¬æY ¢VÉ©à°SGh ,»ª°SôdG º«∏©àdG ≈˘˘ à˘ ˘M ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ∞˘˘ µ˘ ˘Y PEG ,Iô˘˘ NGõ˘˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘HGC ΩÉY ‘ πªY .É¡«a Éà •ÉMCGh É¡ÑYƒà°SG ºK ,ÉîW ᪵fi ‘ ᪵fi ÖJɵc 1899 ¤EG ºK ,á«Yô°ûdG É£æW ᪵fi ¤EG π≤àfG ¬Lh »≤d ≈àM É¡«a »≤Hh ,á«∏gC’G ᪵ÙG ‘ ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG »˘˘ ©˘ ˘aGô˘˘ dG º˘˘ ¶˘ ˘f .Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ HQ øe øjô°û©dG ¬Zƒ∏H πÑb ,¬HÉÑ°T äÉjGóH 1903 ΩÉY ‘ ∫hC’G ¬fGƒjO Qó°UCGh ,√ôªY Qɢ˘ Ñ˘ ˘c ÚH kɢ ˘ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘Y ió˘˘ °U ¬˘˘ d ¿É˘˘ c …ò˘˘ ˘dG …OhQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘a Öà˘˘ ˘c PEG ,ô˘˘ ˘°üe AGô˘˘ ˘©˘ ˘°T ɢ˘ª˘ c ,kGô˘˘©˘°T º˘˘«˘gGô˘˘HEG ߢ˘aɢ˘Mh »˘˘ª˘Xɢ˘µ˘dGh ô°üe º«YRh √óÑY óªfi ï«°ûdG ¬d π°SQCG ôgÉH πÑ≤à°ùÃh ÚÄæ¡e ¬d πeÉc ≈Ø£°üe

á«Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ᢫˘fBGô˘b á˘jBG á˘Hɢà˘ch ™bƒÃ É°†jCG çóM Gòg , AGOƒ°S Ö∏˘£˘H âØ˘˘à˘ cG »˘˘à˘ dG ≈˘˘cR ≈˘˘æ˘ e ôeC’G øµdh ,≈cõd á–ÉØdG IAGôb äƒ˘e ó˘æ˘Y A»˘°ûdG ¢†©˘H ∞˘∏˘à˘ NCG ÉfÉJhQ â©°Vh ó≤a iôcP áfÉæØdG ≈∏Y AGOƒ°S IQÉ°T áéàæŸG ácô°ûdG IóŸ ácô°ûdG äGƒæb ™«ªL ƒZƒd .´ƒÑ°SCG ó˘MCG ≈˘aƒ˘à˘j ɢeó˘˘æ˘ Y ɢ˘°†jCGh IQGOEG Ωƒ˘˘≤˘ J ió˘˘à˘ æŸÉ˘˘H Aɢ˘ °†YC’G ¤EG ™˘˘bƒŸG ¿ƒ˘˘d Ò«˘˘¨˘ ˘à˘ ˘H ™˘˘ bƒŸG ¢UÉN º°ùb πªYh OGó◊G ¿GƒdCG Gõ«ªàe ¿Éc GPEG É°Uƒ°üN ƒ°†©∏d ‘ øjôëH ™bƒe ‘ ∫É◊G ƒg ɪc É¡FÉ°†YCG óMCG ≈aƒJ ÉeóæY »H …CG .øjõ«ªàŸG

≈∏Y OGó◊G º°SGôe ô°üà≤J º∏a ,øjôNBÉH âªàgG ø˘µ˘dh ,Aɢª˘Yõ˘dG »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG äƒ˘e ó˘æ˘Y Ó˘ã˘ª˘ a ⩢°Vh ∞˘jô˘°ûdG Üɢ¡˘jCG …ô˘˘°üŸG á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG á˘jô˘°üŸG ™˘bGƒŸG ¢†©˘˘H áëØ°üdG ∫ɪ°T ≈∏YCG AGOƒ°S IQÉ°T √òg øª°V øeh ΩÉjCG áKÓK IóŸ ™˘˘°Vh ó˘˘bh ñQDƒŸG ™˘˘bƒ˘˘e ™˘˘ bGƒŸG ¬˘JÒ°Sh ∞˘jô˘°û∏˘˘d IQƒ˘˘°U ™˘˘bƒŸG .çOÉ◊G ÖfGƒL áaÉch π㇠≈aƒàŸG ¿ƒµj ÉeóæYh ÚfÉæØdG ™bGƒe Ωƒ≤j Üô£e hCG hCG É¡«∏Y ±ô°ûe π㪟G ¿Éc AGƒ°S iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e ±Gô˘°TE’G ¿ƒ˘µ˘j äƒ˘e ó˘˘æ˘ Y çó˘˘M Gò˘˘gh OGó◊ɢ˘H ó˘Ñ˘Y ±ô˘°TCG ™˘bƒ˘ª˘a ≈˘cR ó˘˘ª˘ MCG ≈˘cR IQƒ˘°U ™˘°Vƒ˘˘H Ωɢ˘b ≈˘˘bɢ˘Ñ˘ dG

(chunky) ‘ AÉKQ

É°†jCG âfÎf’G ≈∏Y ™bGƒª∏d ,AGõ˘©˘ dG ‘ ɢ˘gOô˘˘Ø˘ Jh ɢ˘¡˘ Hƒ˘˘∏˘ °SCG äGƒæ≤dG πãe ájQÉÑNE’G ™bGƒŸÉa ∫ɢ˘NOEɢ H º˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘J ’ ᢢ jQɢ˘ Ñ˘ ˘NE’G ∫Gƒ˘˘MC’G π˘˘c ‘ ɢ˘¡˘ fC’ äGÒ«˘˘¨˘ J ÉgQÉÑNCG ¿CG ¢VÎØŸG øeh IOÉL ¬˘˘«˘ aÎdG ™˘˘bGƒ˘˘ e ɢ˘ eCG ,Ió˘˘ jÉfi IOɢ˘ ˘Y äɢ˘ ˘ jó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸGh Êɢ˘ ˘ ZC’Gh ∫RÉæ˘à˘dɢH ¿ƒ˘µ˘j ɢgó˘æ˘Y OGó◊ɢa ™˘˘bƒ˘˘ª˘ ∏˘ d IOɢ˘à˘ ˘©ŸG ¿Gƒ˘˘ dC’G ø˘˘ Y Oƒ˘Lh ™˘e Oƒ˘°SC’G ¿ƒ˘˘∏˘ dG ™˘˘°Vhh óbh ,π£©e ™bƒŸG ¿CG ∫ƒ≤J IQÉ°TCG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ¥Gò˘˘ e Gò˘˘ g ô˘˘ µ˘ ˘ Y ™bƒe ø∏YCG ÚM »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ÒeCG Iɢ˘ ah ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y OGó◊G Üô˘˘ ˘W .âjƒµdG ,™˘°VGƒ˘à˘dɢH ™˘˘bGƒŸG äõ˘˘«“h

∫ÉãeC’G ‘ 䃟G

z»HôY πãe{

Úæ˘˘°S ᢢaô˘˘©˘ ˘e ¬˘˘ H »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ɢ˘ e ¿CG í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U

¬˘˘ ˘ ˘ HhQó˘˘ ˘ ˘ H √ɢ˘ ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘ ˘a ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ HGC âdR’

Ú뢢 ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dh âjQOɢ˘ ˘ ˘ e Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ e ÊCG ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dGh

¬˘Hƒ˘°U »˘˘°T π˘˘c ƒ˘˘∏˘ M ɢ˘j ∫ƒ˘˘bCG √ô˘˘cPG ⫢˘L ¿Gh

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGC ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UhG ⫢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¿CG

¬˘˘Hhô˘˘c ¬˘˘æ˘ Y êô˘˘Ø˘ ˘j ¬˘˘ ∏˘ ˘dG »˘˘ Yó˘˘ f ɢ˘ æ˘ ˘MG Gò˘˘ gh

ÚY π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MQ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh

¬HhôZ ∫GhR ≈LÎf ÉæcôJh πMôj ¬aƒ°ûf ’h

ø˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘°SÉ◊Gh ¬˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jhó˘˘ ˘ ˘ Y ò˘˘ ˘ ˘ NG 䃟G ⫢˘ ˘ ˘ d

¬˘Hhô˘©˘dG õ˘˘eQ ƒ˘˘g iô˘˘J ¬˘˘«˘ à˘ ∏˘ b »˘˘∏˘ dG π˘˘c ¥ƒ˘˘a

ø˘˘ ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘ J ,Ú∏˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ ¢üdɢ˘ ˘ ˘ ˘N ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘b

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿õ◊G ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nh

Úà˘˘¶◊ ø˘˘e π˘˘bCɢ H ∞˘˘°SCÓ˘ d 䃟G √Gò˘˘N ø˘˘ µ˘ ˘d

¬˘˘ Hƒ˘˘ Ñfi Qɢ˘ ˘°Uh Ö∏˘˘ ˘b π˘˘ ˘c ∂∏˘˘ ˘e »˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘gh

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘dh ¢VQC’ɢ˘ ˘g ó˘˘ ˘dh ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M Gò˘˘ ˘g

¬˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ K ø˘˘ ˘ eh ¬˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e ¥Ó˘˘ ˘ ˘NC’G »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ ˘gh

ø˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ M √ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dGh …ƒ˘˘ ˘ ˘NCG π˘˘ ˘ ˘MQ ÚØ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘b â뢢 ˘ à˘ ˘ ˘ a ’ IOQƒ˘˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ M Ú뢢 ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘eG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Jɢ˘ ˘ ˘ ˘MG »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘c

.¢UÉî°T’C G ÚH ¿Gõ«Á ’ È≤dGh 䃟G z…õ«∏‚EG πãe{

¬HhôM πc ¬fɵe â°VÉN ¬«∏Y É¡æe ÉaƒN »∏dGh

Úæ˘˘°S ¬˘˘à˘ HQ »˘˘∏˘ dG ó˘˘ dƒ˘˘ dG âYOh ¬˘˘ à˘ ˘YOh âfɢ˘ c

.OhQƒe ¢VƒM 䃟G

¬˘Hƒ˘Ñfi ìhQ ¥QÉ˘Ø˘ j ¿É˘˘°ùfE’G ÈŒ ɢ˘«˘ fó˘˘dG ΩGO (á«YÉaQ ≈∏MCG) vip øjôëH ióàæe

Údƒ˘˘≤˘ ˘J ¢Th ø˘˘ µ˘ ˘dh »˘˘ °Sɢ˘ b 䃟G ¿CG í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U

.Ö«Ñ£dÉH GC õ¡j 䃟G z»HôY πãe{

z…õ«∏‚EG πãe{

¬Hƒ«Y »£¨J »∏dG ¬eO áØN ¬H »æ੪L øµdh

¬˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘«˘ ˘ W ’EG »˘˘ ˘¨˘ ˘ Ñ˘ ˘ f ɢ˘ ˘ e ∑ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ MQ ΩGO

.I sô©dG øe ÒN I qô◊G äƒe z»HôY πãe{

.Ö«W áYɪ÷G ‘ 䃟G

Úµ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ ‹ Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ bh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘M π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MQ

¬Hƒ°ùfi √É©e Éæ≤jÉbO ¿CÉH …QóJ âfÉc ƒd √BG

.ÜGƒH’C G πc ΩÉeGC ™côj πªL 䃟G z»côJ πãe{

á```Ø«∏N ∫BG ¬```∏dGó```ÑY øH ó``ªM ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘fP π˘˘ ˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∂HQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ YOG

ΩÓ˘˘ ˘ ˘ c ᢢ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ bh letters@alwatannews.net

ájôjƒæàdG ΩÓbC’Gh äGƒ°UC’G Qón bn Gòg

ô````«JÉ```µjô`c

äÉ«FÉ°†ØdG ióMEG ™e π«NódG »côJ ÖJɵdGh »eÓYE’G AÉ≤d ‘ kÓLQ ¬˘Jƒ˘°U ø˘e hó˘Ñ˘jh Ú«˘é˘«˘∏ÿG Ú©˘HɢàŸG ó˘MCG π˘°üà˘j ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ΩóY ÖÑ°S øY :π«NódG »côJ ∫CÉ°ùjh ,kÉ≤gGôe hCG kÓØW ¢ù«dh kÉé°VÉf ≈∏Y ógÉ°ûŸG ∫É¡æj äɶ◊ ‘h ,¿O’ øH áeÉ°SCG ''ï«°ûdG'' `d √ó«jCÉJ ¿hÒãc ópgÉ°ûŸG Gòg πãeh ,kGóL áÄjòÑdG ºFÉà°ûdG øe π«°ùH π«NódG ΩÓ˘˘°SE’G º˘˘°Sɢ˘H ¿ƒ˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ j ,âfÎf’G äɢ˘jó˘˘à˘ æ˘ e ‘ Oƒ˘˘°ûM º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh í˘Ñ˘bCɢH ¬˘æ˘Y ¿ƒ˘©˘aGó˘jh ∑GP hCG º˘gRƒ˘eQ ø˘e õ˘eô˘dG Gò˘¡˘d ¿hõ˘«˘ ë˘ à˘ jh π«NódG ó∏Ñd »ªàæj ógÉ°ûŸG ∂dP ¿CG áÑ«°üŸG .. ÒHÉ©àdG íbhCGh ∫ɵ°TC’G Ió˘Yɢ˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¬˘˘∏˘ ©˘ a ɢ˘e √ó˘˘∏˘ H Aɢ˘æ˘ HCG π˘˘c iCGQ ɢ˘e π˘˘ã˘ e iCGQ ó˘˘bh ó˘∏˘Ñ˘dG Aɢæ˘HCG ø˘e Gƒ˘∏˘à˘bh º˘gó˘∏˘H π˘NGO Òé˘Ø˘Jh π˘à˘b ø˘e Ú«˘HɢgQE’Gh Ée ™bƒàf ’ ÉÃQ ..iôNC’G ¿Gó∏ÑdG ‘ º¡ªFGôL øY ∂«gÉf ¬dÉØWCGh π«NódG »côJ ÉeCG .Ú«HÉgQE’Gh ÜÉgQE’G øY ¿ƒ©aGój ø‡ π°†aCG ƒg øe ÒãµdG ¿ƒ¡LGƒ«°Sh Gƒ¡LGh ó≤a ÚjôjƒæàdGh Údóà©ŸG øe √ÒZh º∏b hCG 䃰U …CG Qnónb Gògh ,…ó°ù÷G iPC’G ≈àMh ÒصàdGh ºFÉà°ûdG .»HôY …ôjƒæJ …QÉ°üfC’G º°SÉH

¿Éà¶MÓe z1{

Ò°S çOÉM ´ƒbh óæY ™ªéàdG

Gk Qƒ¡°ûe íÑ°üoJ ∞«c

√ògh ,Éæ©ªà› Oó¡J âJÉH »àdGh ájQhôŸG çOGƒ◊G ógÉ°ûf Ée kGÒãc ô¨°Uh ≥«°V øe ºZôdÉH øcÉeC’Gh äÉbhC’G Ö∏ZCG ‘ ógÉ°ûJ âJÉH çOGƒ◊G ΩGõàd’G ΩóYh õ«côJ ΩóYh ¿hÉ¡àH ábÉ«°ùdGh IójGõàŸG áYô°ùdG øµdh ,ÉæYQGƒ°T ¤EG á˘jɢ¡˘æ˘dG ‘ …ODƒ˘J ,ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ø˘e ɢgÒZh ᢫˘Fƒ˘°†dG äGQɢ°TE’Gh ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dɢ˘H .᪫°ùL QGô°VCGh äÉ«ahh äÉHÉ°UEGh ¢Sɢ˘æ˘ dG ™˘˘ªŒ ƒ˘˘g …QhôŸG çOÉ◊G ´ƒ˘˘bh ó˘˘æ˘ Y ¬˘˘¶˘ MÓ˘˘ f ɢ˘ e Öjô˘˘ ¨˘ ˘dGh äÉHÉ°UEG ∑Éæg ¿ƒ˘µ˘J ɢeó˘æ˘Y ᢰUɢNh çOÉ◊ɢH ´É˘à˘ª˘à˘°S’Gh ô˘¶˘æ˘∏˘d ±ƒ˘bƒ˘dGh …ODƒj ɪc ,¢SÉædG ΩÉMOR’ Ò°ùdG ácôM π£©J ∂dP øY ôØ°ùj ɇ ,ᨫ∏H √òg .ÉgÉÑ≤Y óª–’ iôNCG çOGƒM ´ƒbh ¤EG ʃfÉ≤dG ÒZh ÅLÉØŸG º¡ØbƒJ ɪc ,çóM ób Ée ¤EG áaÉ°VEG Ò°S çOGƒM ´ƒbh …OÉØàd É¡dGhR ƒLôf IôgÉX ÒãµdG ó°ü–h ,Ωƒj ó©H kÉeƒj OGOõJ »àdG Ò°ùdG çOGƒM ™«ªL ∫hõJ ¿CG πeCÉf .Ò¨dG Qƒ¡J á«ë°U ÖgòJh IQÉ«°ùdG Oƒ≤J »àdG ô°SC’G øeh ÜÉÑ°ûdG øe z2{

º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b

áHÉbQ ¤EG áLÉëH äÉgõæàŸGh ≥FGó◊G áfÉ«°Uh AÉ°ûfEÉH øjôëÑdG äɶaÉfi ™«ªL ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG âeÉb §°ùHCG √ògh ,∂dP ≈∏Y ôµ°ûdG º¡dh áeÉ©dG äÉgõæàŸGh ≥FGó◊G π«gCÉJ IOÉYEGh ∂∏˘J ‘ ¬˘Jô˘°SCG ø˘˘Yh ¬˘˘°ùØ˘˘f ø˘˘Y ¬˘˘«˘ aÎdG ¤EG êɢ˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dG ø˘˘WGƒŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M √ò¡d ±ô°üJ »àdG ∫GƒeC’Gh ∫òÑj …òdG ó¡÷G Gòg πc ™eh øµdh ,≥FGó◊G ¤EG äOÉY äÉgõæàŸGh ≥FGó◊G ∂∏J iôf øeõdG øe Iõ«Lh IÎa ó©Hh ∫ɪYC’G √DhÉ°ûfEG ” Ée ô°ùµJh ÜôîJ ™ªàÛG ‘ áãHÉY mójCG ∑Éæg ¿EG å«M ,Égó¡Y ≥HÉ°S Ée kÉÑdÉZh ,øjôëÑdG ≥WÉæe øe ójó©dG ‘ ÉgGôf ógÉ°ûŸG √òg πãeh ¬àfÉ«°Uh êÉàf ºgh ,á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG √òg AÉæHCG øe ÜÉÑ°ûdG áÄa ∫ɪYC’G √òg AGQh ∞≤j AÉ«dhCG ¿Éc GPEÉa ,ó∏ÑdG áë∏°üe ≈∏Y ¢Uô◊Gh ¥ÓNC’G ΩGó©fGh á«HÎdG Aƒ°S º˘¡˘Fɢæ˘HCG ∫ɢª˘ YC’ ¿ƒ˘˘Kε˘˘j’h ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ ¡˘ j’ Ú≤˘˘gGôŸGh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG A’Dƒ˘ g Qƒ˘˘eCG äÉgõæàŸGh ≥FGó◊G ≈∏Y áHÉbQ ™°Vh á°üàıG äÉ¡÷G ≈∏Y Öé«a á«ÑjôîàdG äɵ∏ટÉH åÑ©dGh á«ÑjôîàdG º¡dɪYCG ≈∏Y AGõL º¡ÑjOCÉJh ÚHôıG Ëô¨Jh .Èà©j øŸ kIÈY Gƒfƒµjh ºgÒZ ´óJôj »µd ,áeÉ©dG »bÓÿG …OÉ¡dGóÑY

kÉ°ùæH ¿hô°û©dGh ΩÉeE’G ¿Éch ,¿óæd áæjóe ¤EG óLÉ°ùŸG ióMEG ΩÉeEG π≤àfG ,äGƒæ°S òæe ¬fCG ≈µëj ,¢ù∏Lh ¢UÉÑdG IôLCG ™aO Iôe äGPh ó∏ÑdG ¤EG ¬dõæe øe kɪFGO ¢UÉÑdG Öcôj ôµa .IôLC’G øe ¢VÎØŸG øY IOÉjR kÉ°ùæH 20 ¬d OÉYCG ≥FÉ°ùdG ¿CG ∞°ûàcÉa ôµa ºK .¬≤M øe ¢ù«d ¬fC’ óFGõdG ≠∏ÑŸG ´ÉLQEG ¬«∏Y ¿EG :¬°ùØæd ∫Ébh ,ΩÉeE’G ...óMCG ¬H ºà¡j ødh π«Ä°Vh ó«gR ≠∏ÑŸÉa ,ôeC’G ¢n ùfG'' :¬°ùØf ‘ ∫Ébh iôNCG Iôe ødh äÉ°UÉÑdG IôLCG øe ∫ÉŸG øe ÒãµdG ≈∏Y π°ü– äÉ°UÉÑdG ácô°T ¿EG ɪc øe ájóg √ÈàYCGh ∫ÉŸÉH ßØàMCÉ°S ¿PEG ..≠∏ÑŸG Gòg ÖÑ°ùH kÉÄ«°T º¡«∏Y ¢ü≤æj .âµ°SCGh ¬∏dG øe êôîj ¿CG πÑb ¬æµdh ,ΩÉeE’G Égójôj »àdG á£ÙG óæY ¢UÉÑdG ∞bƒJ π°†ØJ :¬d ∫Ébh ,kÉ°ùæH øjô°û©dG ≥FÉ°ùdG ≈£YCGh √ój óeh á¶◊ ∞bƒJ ÜÉÑdG â°ùdCG ' :¬dCÉ°Sh º°ùàHGh ≥FÉ°ùdG ÉgòNCÉa ,∫ÉŸG øe ≥ëà°SCG ɇ ÌcCG »æà«£YCG ºcóé°ùe ¤EG ÜÉgòdG ‘ Ióe òæe ôµaCG ÊEG ?á≤£æŸG √òg ‘ ójó÷G ΩÉeE’G ¿ƒµ«°S ∞«c iQC’ kGóªY óFGõdG ≠∏ÑŸG ∂à«£YCG ó≤dh ,ΩÓ°SE’G ≈∏Y ±ô©à∏d ™≤j ¿CG OÉch ¬«bÉ°S ‘ ∞©°†H ô©°T ¢UÉÑdG øe ΩÉeE’G ∫õf ÉeóæYh !'∂ ' aô°üJ Aɪ°ùdG ¤EG ô¶fh ,¬«∏Y óæà°ù«d OƒeÉY ÜôbCÉH ∂°ùªàa ,∞bƒŸG áÑgQ øe kÉ°VQCG !kÉ°ùæH øjô°û©H ΩÓ°SE’G ™«HCÉ°S âæc ,¬∏dG Éj :kÉ«cÉH ÉYOh ,øjôNBÓd Ihóbh kÓnãe Ésæpe lπc ¿ƒµj ¿CG Öéj ¬fEG :Éæd ∫ƒ≤J á°ü≤dG √òg ºµëjh ÉæJÉaô°üJ ÖbGôj øe kGóHCG ∑Qóof ’ ób ÉæfC’ ;AÉæeCG ÚbOÉ°U kɪFGO øµædh .Úª∏°ùªc Éæ«∏Y ôeÉ©dG áæ«eCG

ΩÓ˘˘aCG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ H ɢ˘¡˘ dó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SCGh øe ÉÄ«°T ó«©J É¡∏©a ,ájó«eƒc .áeÉ°ùàH’Gh ∫DhÉØàdG ô°UÉædG ΩÉ°ùM

πHÉæ≤dGh AÉeódGh åã÷G ÒZ äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ɢ˘æ˘ d ɢ˘¡˘ ∏˘ ≤˘ æ˘ J »˘˘à˘ ˘dG ÊCG ô˘˘ gɢ˘ ¶˘ ˘dGh ..ᢢ jQɢ˘ Ñ˘ ˘ NE’G QÉ˘Ñ˘ NC’G ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e ø˘˘Y ∞˘˘cCɢ °S

º˘¡˘dɢM ¿CG ô˘¡˘ ¶˘ jh ,∞˘˘ë˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘ b º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ dh π˘˘ °†aCG Aɢ«˘ °TCG ‘ Òµ˘˘Ø˘ à˘ dGh Ωɢ˘°ùà˘˘H’G ,ó˘gɢ°ûà ´É˘à˘ª˘ à˘ °S’Gh iô˘˘NCG

íàa »¡à°ûj ’ óMGƒdG QÉ°U ᢫˘Hô˘©˘dG á˘jQÉ˘Ñ˘ NE’G äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ... ÖFɢ˘°üeh äÓ˘˘jh ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘a ,Ö∏≤dG ¥ô– Ú£°ù∏a QÉÑNCÉa OGDƒ˘Ø˘dG »˘eó˘J ¥Gô˘©˘ dG Qɢ˘Ñ˘ NCGh ɢ˘ ˘e Üô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÚH äɢ˘ ˘ aÓÿGh ™˘˘ ˘ e ¿Gô˘˘ ˘ jEG ᢢ ˘ °übh ,ɢ˘ ˘ ˘gÌcCG ≈àM ,ΩOÉb ô£îH QòæJ ɵjôeCG øY º∏µàJ ájOÉ°üàb’G QÉÑNC’G º˘˘¡˘ °SC’G ¥ƒ˘˘°S çQGƒ˘˘ch äɢ˘eRCG ‘ çQGƒc É¡∏ch ... á°UQƒÑdGh ᢢ Yô÷G √ò˘˘ g ó˘˘ ©˘ ˘Hh .çQGƒ˘˘ c Èéof »àdG QÉÑNC’G øe áeÉ°ùdG ɢe ±ô˘˘©˘ æ˘ d ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ Hɢ˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ɢæ˘d ∫ƒ˘≤˘j ɢæ˘dƒ˘˘M ø˘˘e …ô˘˘é˘ j ∂ë°†J É«fó∏d ∂ë°VG'' :πFÉb ∂ë°V …CGh áeÉ°ùàHG …CG !''∂d ±ô˘˘YCG .…hÓ˘˘Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ g §˘˘ °Sh ΩóY IÎa òæe GhQôb kÉ°UÉî°TCG ’h Qɢ˘Ñ˘ NC’G äGƒ˘˘æ˘ b ᢢ©˘ Hɢ˘ à˘ ˘e

ƒg ¬LÉà– Ée πc ,âbh ´ô°SCG ‘h ádƒ¡°S πµH Iô¡°ûdG øY åëÑJ âæc GPEG øY ¤hC’G ∂àdÉ≤e ‘ ÖàcGh GC óHG ¿B’Gh .∂JÉHÉàc ≈æÑàJ IójôLh ábQhh º∏b øe ¢SÉ°SCG …CG É¡d ¢ù«d π«WÉHCGh äÉeÉ¡JÉH º¡ª¡JGh º¡«a ø©WGh Ú«Ø∏°ùdG ,á∏WÉÑdG äÉeÉ¡J’G ≈à°ûH ∂dòc º¡ª¡JGh ¿GƒNE’G ‘ ø©WGh ÖàcG ºK ,áë°üdG !Iô¡°T äOORG ɪ∏c kGQhRh kÉHòc π«WÉHC’Gh äÉeÉ¡J’G ∂∏J äOGR ɪ∏ch kGóL kGôKDƒe ádÉ≤ŸG ¿GƒæY øµ«dh ,IÒNC’Gh á«fÉãdG ádÉ≤ŸG QhO AÉL ¿B’Gh ádÉ≤ŸG √òg ‘ ÖàcGh ,'¿' GƒNE’G Üô°Vh Ú«Ø∏°ùdG ÜÉgQEG' :πãe kÉfGƒæY oìÎbCGh ∞«ch ,ºà°ûdGh Üô°†dÉH ∂d Ú«Ø∏°ùdG óMCG ¢Vô©J á«Ø«c øY ∂Ø«dCÉJ øe á°üb äOGR ɪ∏c kAGÎaGh kÉHòc ∫É≤ŸG OGR ɪ∏c kÉ©ÑWh ,∂æe ΩÉ≤àf’ÉH ¿GƒNE’G ∑óYƒJ !ÌcCG ∂Jô¡°T πæjR ó«dh

É¡d kÉaÉ°üfEG …òdG ìÓ°UE’G á«©ªL ¿É°†MCG ‘ ÉgÉæ«°†b »àdG ΩÉjC’G ∂∏J πªLCG Ée ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi Éæ«Ñf IÒ°Sh ójƒéàdG Ωƒ∏Yh ¿BGô≤dG Ωƒ∏Y É¡«a Éæª∏©J ÖMh øWƒdG ÖM É¡«a Éæª∏©J ÜÉÑ°ûdG á∏Môe ¤EG Éæ∏°Uhh ÉfÈc ÉeóæYh ,º∏°Sh ɢ˘fô˘˘eɢ˘°ùJh kIƒ˘˘NEG ¬˘˘«˘ a ɢ˘æ˘ °ûY …ò˘˘ dG ¿É˘˘ µŸG ∂dP ¬˘˘ fEG .Aɢ˘ ª˘ à˘ f’G ÖMh ɢ˘ æ˘ ©˘ ª˘ à› êôNCG …òdG ìô°üdG Gòg ,ÚHÉëàe IƒNEG Éæch ,¤É©J ¬∏dG ÖM ≈∏Y É橪Œh IÉ«◊G øjOÉ«e ‘ ¿ƒ∏ª©j AÉØcCG kÉHÉÑ°T ÉC °ûfCG …òdG ƒg ,áæ°S 70 òæe IÒãc k’É«LCG .¬«dEG ¿ƒªàæj …òdG º¡æWƒdh º¡∏ªY ‘ ¢UÓNE’ÉH º¡d ó¡°ûj πµdGh ,¿ƒæÑjh ¤EG ΩÉjC’G √òg ¢Vô©àJ »àdG ,á«©ªé∏d kÉaÉ°üfEG ádÉ°SôdG √òg ÖàcCG »æfEG .∞ë°üdG ‘ ΩÓbC’G ¢†©H øe ±ÉëLE’G º°SÉL óªfi º°SÉL

äÉ````````````Yƒ``æe

21

art@alwatannews.net

᪡e'' º∏«a kÉ«dÉM ¢Vô©J »àdG ΩÓaC’G ¢SCGQ ≈∏Y »JCÉjh ,Égôjƒ°üJ ¢ù«dGƒc äGOGôjEG áªFÉb º∏«ØdG Qó°üàj å«M ,Rhôc ΩƒJ ºéædG ádƒ£H øe '3 ¬∏«ëà°ùe .øjôëÑdG ‘ …ÒgɪL Qƒ°†M ÈcCG ∫hC’G ¬YƒÑ°SCG ‘ πé°ùjh ΩÓaC’G

ΩÓaC’G ºgCG øY á©jô°S IòÑf ÇQÉ≤dG …õjõY ∂d Ωó≤f ájhGõdG √òg ‘ ¢Vô©f å«M QÉ°Sh IôjõédGh ∞«°ùdG äɪ櫰S äÉ©ªée ‘ kÉ«dÉM ¢Vô©J »àdG ¬˘˘à˘dhɢ˘æ˘J ɇ m¢†©˘˘H Öfɢ˘L ¤EG ᢢ«˘ eGQó˘˘dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘µ˘ Ñ˘ M º˘˘gCG ø˘˘Y äɢ˘Ø˘ £˘ à˘ ≤˘ e ∂d

Ió````gÉ`°û`ªdG ≥``ë`à`°ù`J ΩÓ````aCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

zè«∏ÿG 䃰U{ ≈∏Y á°UÉN á°ù∏L ‘

™˘˘ ˘ ˘ ˘aGó˘˘ ˘ ˘ ˘ j ᢢ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ W z»˘æ˘ b󢢰U{h √ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªÙ ¬˘˘Ñ˘ M ø˘˘Y

äGQÉeE’G ádhO »a √ógÉ°ûe Ö∏ZCG äQƒ°U

§ØædGh ∫ɪdG ÉjÉ°†≤d ¥ô£àj A…ôL º∏«a zÉfÉjô«°S{

á«æZCÓd áMhódG ¿ÉLô¡e ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN áeÓ°S ∫ÓW :äÉYƒæŸG Qôfi -áMhódG

º∏«ØdG øe ¿Éà£≤d

.IóëàŸG äÉj’ƒdG ƒëf …ƒà– »àdG á∏«∏≤dG ΩÓaC’G øe º∏«ØdG ¿ƒµj Oɵj QÉѵdG ¿ƒ∏㪟G ,IÒãc á«HôY äGQGƒMh ógÉ°ûe ≈∏Y ,Gõ«ªàe AGOCG Gƒeób Ȫ∏Hh ¿ƒeGOh ʃ∏c ∫ÉãeCG øe É¡£Nh »àdG ¬à«ë∏H ʃ∏c êQƒL ¿É«°ùf øµÁ ’h ¿ƒeGO ÉeCG ,QGóàbG πµH QhódG ¢üª≤àj ƒgh ,Ö«°ûdG ácô◊ÉH πØ– IOÉ©dG ‘ √QGhOCG ¿CG ºZQ ,kÉFOÉg GóH ó≤a .IQÉKE’Gh

¿CG ¿ƒØ°ûàµjh ,ÖÑ°ùdG øY »°ü≤àdÉH ¿hòNCÉ«a ,§ØædG Ú«æ«°üdG ƒëf ¬LƒJ ¬jód IõªM øH ô°UÉf ÒeC’G øY åëÑj ¬fCG hCG »µjôeC’G PƒØædG øe kÓ«∏b ¢ü∏îà∏d ,¬jEG …BG »°ùdG πªY πNGóàj Éægh ,’hCG ¬æWh ídÉ°üe π˘LGC ø˘e ,ɢ©˘e §˘Ø˘æ˘dG äɢcô˘°Th ,¢Sô˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ∫ɢ˘LQh âbƒdG ‘h ,¬dÉ«àZG ÈY ,ô°UÉf ÒeC’G øe ¢ü∏îàdG »HÉgQEG ¬fCÉH ¬eÉ¡JÉH πLôdG IQƒ°U ¬jƒ°ûJ ºàj ¬°ùØf É¡àë∏°SCG ¬LƒJ »àdG áaô£àŸG äÉYɪ÷G ¢†©H ∫ƒÁh

Ö«≤æàdG ÈY É¡«a Qɪãà°SÓd ¿Éà°ùNRÉc ¤EG ¬LƒàJ Ú∏c »g ô¨°UCG ácô°T ™e OÉ–’ÉH Ωƒ≤Jh ,§ØædG øY á˘¡˘L ø˘eh ,¿É˘à˘°ùNRɢc ‘ GOƒ˘≤˘ Y ᢢcô˘˘°ûdG √ò˘˘¡˘ d ¿C’ ,»˘MÉ˘Ñ˘°üŸG Iõ˘ª˘M ÒeC’G á˘∏˘FɢY ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘f iô˘˘NCG á∏ØM º«≤J á∏FÉ©dG ,á◊Gƒ°U Ëóf π㪟G √QhóH Ωƒ≤jh ™˘bƒ˘J ∑ɢæ˘gh ,ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEɢH ɢ«˘HQÉÃ É˘˘gQƒ˘˘°üb ió˘˘MEG ‘ Ö°†¨˘j ô˘˘eC’G Gò˘˘gh ,Ú«˘˘æ˘ «˘ °üdG ™˘˘e ɢ˘«˘ £˘ Ø˘ f Gó˘˘≤˘ Y ∫É› ‘ ᢫˘µ˘jô˘˘eC’G ᢢbÓ˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG Üɢ˘ë˘ °UCG

ɢ¡˘°Vô˘Y ” »˘à˘dG Ió˘j󢩢 dG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ΩÓ˘˘aC’G ÚH ''ÉfɢjÒ°S'' º˘∏˘«˘a AɢL ɢª˘æ˘«˘°ùdG äɢ°Tɢ°T ≈˘∏˘Y kGô˘NƒD ˘e ,¬˘°Vô˘©˘d ¤h’G ≥˘Fɢbó˘dG ™˘e á˘∏˘Fɢg á˘é˘°V çó˘˘ë˘ «˘ d ÚH ᢩ˘°SGh äɢ°ûbɢæ˘e ø˘e ¬˘KGó˘MCG ¬˘˘∏˘ ∏˘ î˘ à˘ J ÉŸ ∂dPh 󢫢©˘j áÁó˘b äGQƒ˘°üJ ø˘e »ŸÉ˘©˘dGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ÖfÉ÷G ᢰüb ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,ó˘jó˘L ø˘e ɢ¡˘Mô˘˘W º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ¢SÉ°ùµJ ‘ ᫵jôeCG §Øf ácô°T ∫ƒM QhóJ »àdG º∏«ØdG á«ŸÉ©dG §ØædG äÉcô°T ¿CÉH âª∏Y óbh ,¢ùµfƒc »YóJ

zäGQÉ¡ÑdG Ió«°S{ …GQ ÉjQGƒ°ûjG hQƒL ójó÷G É¡ª∏«a ógÉ°ûe ôjƒ°üàd ÉcÉJÉfQÉc ¤EG É¡JQOɨe πÑb ójó÷G É¡ª∏«Ød èjhÎdG øe …GQ ÉjQGƒ°ûjG á«ŸÉ©dG áªéædG âHô¡J âYÉ°VG ób áªéædG ¿CÉH …GO ó«ŸG áØ«ë°U ‘ AÉLh {äGQÉ¡ÑdG Ió«°Sz É¡ª∏«Ød á«FÉYódG á∏ª◊ÉH Ωƒ≤J ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc …òdG âbƒdG ø˘eh »˘LÒfɢH GΰûJ Üɢà˘c ≈˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Ñ˘ e º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dGh ,ó˘˘jó÷G »ŸÉ˘˘©˘ dG íLôjh ,⁄É©dG ∫ƒM ¢Vô©dG QhO ‘ ‹É◊G πjôHCG ‘ ¬bÓWEG ¢VÎØŸG ÖÑ°ùH πéÿÉH äô©°T ób ÉjQGƒ°ûjG ¿CÉH áªéædG øe Üô≤e Qó°üe Ωƒ≤j ¿CG êôıG øe âÑ∏W »àdGh º∏«ØdG ‘ áÄjô÷G ógÉ°ûŸG ¢†©H º∏«ØdG ógÉ°ûe øe ¢†©H ™£≤H QÉjÉf ∑ÉÑjO èàæŸG äÈLCG óbh É¡aòëH ” ób º∏«ØdG ¿CGh π©Øj ⁄ ¬fCÉH ócCG ób èàæŸG ¿CG ’EG ΰSƒÑdG Ò«¨Jh íLôjh GóL ájOÉY º∏«ØdG ógÉ°ûe ¿CÉHh ¿ÉLô¡e øeCG ‘ É≤Ñ°ùe ¬°VôY πÑb øe ÌcCG {áfɵJzh ájóéH Qƒe’G òNCÉJ äCGóH ÉjQGƒ°ûjG ¿CÉH OÉ≤ædG .√É°ûJÉH ∂«°ûHG ºéædÉH É¡WÉÑJQG ó©H á°UÉNh

É«≤jôaEG ΩÓaCG ó«©j ÉehO »˘à˘dG Ió˘«÷G ΩÓ˘a’C G ø˘˘e ''ɢ˘ehO'' º˘˘∏˘ «˘ a ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j Iô˘cò˘J ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ó˘˘gɢ˘°ûŸG ¢ùaɢ˘æ˘ à˘ j øY Q’ÉH ∫hQÉc êôîª∏d ÉehO º∏«a »µëjh ,É¡JógÉ°ûe ≈˘∏˘Y π˘ª˘Y ɢe󢩢H ó˘¡˘a IOɢYEG ó˘jô˘j Ò¨˘˘°U ó˘˘dh ᢢ°üb π㪟G iQÉë°U º∏«a π£H Ö©dh .á©«Ñ£dG ‘ ¬°†jhôJ QÉëÑdG â– á©HÉb Rƒæc OÉ«°U QhO »ZƒaƒcÉeƒ«JÉe OQÉ£j á«ŸÉ©dG ¿ƒYÉ£dG IôgÉX ≈∏Y AÉ°†≤dG ´É£à°SG Öë°Sh ô˘jô˘°ûdG …Qƒ˘JÉ˘à˘µ˘jó˘dG ‹É˘e á˘jQƒ˘¡˘ª˘L º˘cɢM ó©H íjΰùjh QÉëÑdG ´Éb øe ÖgòdÉH áÄ«∏e áæ«Ø°S .¢ùª°ûe ÅWÉ°T ≈∏Y πjƒW AÉæY

Iô˘¡˘°S'' è˘eɢfô˘H ≈˘∏˘Y É˘Ø˘«˘°V á˘eÓ˘°S ∫Ó˘W …Oƒ˘©˘ °ùdG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG π˘˘ë˘ j (¢ù«ªÿG) Ωƒ«dG ájô£≤dG FM è«∏ÿG 䃰U áYGPEG ≈∏Y åÑj …òdG ''á°UÉN .π«∏dG ∞°üàæe ≈àM ôªà°ùjh AÉ°ùe ∞°üædGh á©°SÉàdG óæY ócDƒj ƒgh ∫ÓW ¤G ¬«a ™ªà°ùf ÉLÉJQƒÑjQ Ωó≤à°S è«∏ÿG 䃰U áYGPEG ¬àcQÉ°ûe ΩóY ∫ƒM á«dɵ°TEG øe QÉãj Ée ºZQ ≈∏Y √óÑY óªÙ ÒѵdG ¬ÑM ≈∏Y ¬°UôM ócDƒjh ''»æbó°U'' Iójó÷G ¬à«æZCG øY ™aGójh ,ájQOÉæ÷G ‘ .Újô£≤dG AGô©°ûdGh ÚfÉæØdG ™e ¿hÉ©àdG á«æØdG Aɪ°SC’G áaÉ°†à°SG ≈∏Y É¡FÉ°ûfEG òæe âHCGO è«∏ÿG 䃰U áYGPEG πµ°ûHh É«eƒj É¡ãÑJ É¡H á°UÉN á«æa äÉ°ù∏L É¡d πé°ùJh IÒѵdG ájô©°ûdGh OGóYEG øe á°UÉN Iô¡°S π«é°ùàH áeÓ°S ∫ÓW ¿ÉæØdG Ωƒ≤«°Sh ,…ô°üM .…ôŸG óªfi Ëó≤Jh

¥Gƒ°SC’G ‘ â«°SɵdG ójóL

zΩÓ˘˘ æ˘ ˘j ɢ˘ e{ ô˘˘ µ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘HCG π˘˘ ˘«˘ ˘ °UCG ó˘˘ ˘jó÷G Ωƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dC’G Qó˘˘ ˘°U ø˘Y ô˘µ˘H ƒ˘HCG π˘«˘°UCG Üô˘£˘ª˘∏˘ d ¬YRƒJh êÉàfEÓd ÉfÉJhQ ácô°T ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Ó˘∏˘«˘fɢa ᢢcô˘˘°T ‘ ìô˘W …ò˘dG Ωƒ˘Ñ˘dC’G π˘˘ª˘ Mh ᢢjGó˘˘H ™˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ,''ΩÓæj Ée'' :¿GƒæY ´ƒÑ°SC’G ô°UÉædG äɪ∏c øe á«æZCG »gh ó«©°ùdG õjÉa ¿É◊CGh :»˘g ᢢ«˘ æ˘ ZCG 12 º˘˘ ˘ ˘ °Vh ,∂Hɢ˘ H âjOQ ,√ƒ˘˘ ∏˘ ˘YR ,Gƒ˘˘ ˘Hɢ˘ ˘Z ∂«∏Y ,ìhôdG ìhQ ,ΩR’ »æ©j ,∂dGƒ˘gCG ,ø˘°ù◊G ó˘jô˘a ,¬˘˘∏˘ dG ,ᢢ ˘MGQ ∂Ñ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘J ,ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘M ¢Sɢ˘ ˘ f .¢Vƒ©dG ¬∏dG ≈∏Y ,ΩÓæjÉe

ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

22

panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

ø`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùfi á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` Ñg :OGó`` ` ` ` ` ` ` ` YGE

Ió˘˘jó˘˘L ᢢ«˘ ∏˘ NGO IQƒ˘˘°ü≤˘˘eh …ô˘˘°üY »˘˘LQɢ˘N º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘ H Iójó÷G 2006 QQƒ˘˘∏˘ Ñ˘ °ùcEG ìô˘˘£˘ J - ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG - OQƒ˘˘ a OGƒ©dG AÉah - IΰS

óªMCG ≈Ø£°üe ó«°ùdG - øjôëÑdG - OQƒa äÉ©«Ñe ôjóe QhÉ– øWƒdG

Iójó÷G QQƒ∏Ñ°ùcEG Ωó≤j OƒL ¢ûJɵæ«a ó«°ùdG -øjôëÑdG - OQƒa ΩÉY ôjóe

ó˘˘ ˘ ˘jhõ˘˘ ˘ ˘J ” ó˘˘ ˘ ˘b ¬˘˘ ˘ ˘fCG ô˘˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘j SOHC ∑ôëà 2006 QQƒ∏Ñ°ùcEG ¢üFÉ°üN 10h äGΫd 4 á©°S 6V ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,IQƒ˘˘ £˘ à˘ e ᢢ eÓ˘˘ °S kɢ «˘ ∏˘ c Ió˘˘ jó˘˘ L ᢢ «˘ ∏˘ NGO IQƒ˘˘ °ü≤˘˘ e ≈˘˘ ˘ fOCG ø˘˘ ˘ Y kÓ˘ ˘ ˘°†a ø˘˘ ˘ °q ùfi AGOCGh äÉLÉŒQ’Gh AÉ°Vƒ°†dG äÉjƒà°ùe π˘≤˘à˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG (NVH) ᢢ ˘fƒ˘˘ ˘°ûÿGh »àdG ÉjGõŸG øeh .IQƒ°ü≤ŸG πNGO RGô˘˘ ˘W ‘ ¤hC’G Iô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ¶˘ ˘ J ᢢ ˘ cô◊G π˘˘ ˘ bɢ˘ ˘ f »˘˘ ˘ g QQƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùcEG .''»°VQC’G

Ò«˘˘ ¨˘ ˘Jh ,Ió˘˘ jó÷G IQɢ˘ «˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g â∏X ¿CG ó©H ΩÉY πµ°ûH IQÉ«°ùdG IÎØ˘˘ ˘ dG ‘ π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûdG ¢ùØ˘˘ ˘ f ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ‘ äÉ©«Ñe ≈∏YC’G É¡∏©L,á≤HÉ°ùdG ,Gó˘æ˘ch ɢ˘µ˘ jô˘˘eCGh è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ᢢ«˘ bGô˘˘dG ™˘˘«˘ Ñ˘ dG 󢢩˘ H ɢ˘ e äɢ˘ eó˘˘ Nh ,äGQÉ«°ù∏d ójDƒŸG ‘ Égôaƒf »àdG ᪫≤H ÉæFÓªY ójhõàH Ωƒ≤f ÉæfEÉa OQƒ˘˘ ˘a Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh .Úà˘˘ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘Y IOƒ˘˘ ˘Lh 60 ,äGƒæ°S 3 IóŸ á«fÉ› áfÉ«°U 2 ‘ ¢Vô©dG »¡àæjh Îe ƒ∏«c ∞dCG .''πÑ≤ŸG ƒ«dƒj

õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j A…ô˘˘L …ô˘˘°üY º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘ H IOƒ÷Gh …ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG AGOC’Gh ᢢ ˘fɢ˘ ˘àŸÉ˘˘ ˘H øe -ÒÑc OóY πÑbCG óbh .á«dÉ©dG -kɢ°†jCG Ú«˘é˘ «˘ ∏ÿGh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QQƒ∏Ñ°ùcEG OQƒa IQÉ«°S õéM ≈∏Y .ᢢ eOɢ˘ ≤˘ dG ᢢ ©˘ aó˘˘ dG ø˘˘ e Ió˘˘ jó÷G Öjô˘˘≤˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ ìô˘˘ £˘ æ˘ °Sh ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ dG º˘˘FÓ˘˘J Ió˘˘jó˘˘L äÓ˘˘jOƒ˘˘ e '.ÉeƒªY á«é«∏ÿGh á«æjôëÑdG ∂°T ’ ɇh'' :∫ɢ˘ b ,ɢ˘ eɢ˘ ˘à˘ ˘ Nh ¢üFɢ˘°üÿG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ɢ˘ æ˘ fCG ¬˘˘ «˘ a ɢ˘¡˘ ª˘ °†J »˘˘à˘ dG Ió˘˘jô˘˘Ø˘ dGh Ió˘˘j󢢩˘ dG

øe É¡àÄa øª°V QQƒ∏Ñ°ùcEG õ«ªàJh ,ÉgôaƒJ »àdG á«dÉ©dG ᪫≤dG ∫ÓN √òg 2006 RGô˘˘ ˘W Rõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘ °Sh ¢üFÉ°üN øe ójõŸG ôaƒjh Iõ«ŸG áfÉàŸGh AGOC’Gh áMGôdGh áeÓ°ùdG '.ájOɪàYE’Gh ™˘˘ e ø˘˘ Wƒ˘˘ ∏˘ d ¢Uɢ˘ N Aɢ˘ ≤˘ ˘d ‘h - øjôëÑdG - OQƒa äÉ©«Ñe ôjóe øëfh'' :∫Éb óªMCG ≈Ø£°üe ó«°ùdG ó˘˘ ˘ jó÷G RGô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ¿Cɢ ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘KGh ø˘˘ e ÒÑ˘˘ µ˘ dG ∫ɢ˘ Ñ˘ bE’ɢ˘ H ≈˘˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°S ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ¬˘˘fC’ kGô˘˘¶˘ f ,ɢ˘æ˘ g ɢ˘æ˘ FÓ˘˘ª˘ Y

äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd ÊÉjõdG ácô°ûd ójóL ΩÉY ôjóe

Gò¡d ìÉéædG IÒ°ùe π°UGƒJ »gh 35 ᢢ Ñ˘ °ùæ˘˘ H kGƒ‰ ≥˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ ˘H Ωɢ˘ ©˘ ˘dG .á≤£æŸÉH É¡JÉ©«Ñe ‘ áÄŸÉH äÉ©«Ñe ôjóe ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ¿É˘˘ ª˘ Yh ô˘˘ £˘ bh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SCG ¥ô˘˘°ûdG OQƒ˘˘a ᢢcô˘˘°T ió˘˘d ø˘˘ª˘ «˘ dGh Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ':ƒ˘˘ ˘ ˘«fi ó˘˘ ˘ ˘ªfi §˘˘ ˘ ˘°ShC’G ᢫˘dɢãŸG IQɢ«˘°ùdG 2006 QQƒ˘∏˘ Ñ˘ °ùcEG IQÉ«°S øY ¿ƒãëÑj …òdG AÓª©∏d äɢ˘eGó˘˘î˘ à˘ °S’G IO󢢩˘ à˘ e ᢢ«˘ °Vɢ˘ jQ ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ dɢ˘ ˘ H ™˘˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘J ᢢ ˘ jƒ˘˘ ˘ b .á«fÓª©dGh IQƒ£àŸG ¢üFÉ°üÿG

»Øë°üdG ô“DƒŸG AÉæKCG

≈˘˘ ∏˘ YCɢ H ™˘˘ à˘ ª˘ à˘ J ᢢ eó˘˘ î˘ ∏˘ d ICɢ °ûæ˘˘ e RGô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¿CGh .ᢢ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG Òjɢ˘ ˘ ©ŸG ‘ ≈˘˘∏˘ YCG IAɢ˘Ø˘ µ˘ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j ó˘˘ jó÷G äɢ˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùeh ,Oƒ˘˘ bƒ˘˘ dG ∑Ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG ᢢ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ °VEG ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘NGO Ahó˘˘ ˘ ˘ g ‘ kGQƒ£J ÌcC’G áeÓ°S ¢üFÉ°üN .É¡àÄa √ò˘˘ g äɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e â≤˘˘ ≤˘ ˘M ó˘˘ ˘bh π˘˘ ˘°†aC’G Èà˘˘ ˘©˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,IQɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG äÉ©«ÑŸG ‘ kGƒ‰ ,⁄É©dG ‘ kÉ©«Ñe ¥Gƒ°SCG ‘ áÄŸG ‘ 25 ¬àÑ°ùf â¨∏H ,2005 ΩÉ©dG ∫ÓN §°ShC’G ¥ô°ûdG

¢üFɢ°üÿGh äɢ«˘fɢµ˘eE’ɢH á˘jɢ¨˘∏˘d OQƒ˘˘a ɢ˘ ¡˘ H ™˘˘ à˘ ª˘ à˘ J »˘˘ à˘ dG Ió˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG '.Iójó÷G QQƒ∏Ñ°ùcEG AÓ˘˘ ª˘ ˘Y ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Oó˘˘ ˘°T ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ¿CG ¿ƒ˘˘ ˘ cQó˘˘ ˘ j äGQɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d ó˘˘ ˘ jDƒŸG ,ÉæJÉjƒdhCG ¢SCGQ ≈∏Y »JCÉj ºgÉ°VQ »àdG äGQɪãà°S’G ∫ÓN øe ∂dPh ÖjQó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG è˘˘ ˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ˘ H ‘ í˘˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘ J ÚØXƒŸG äGQÉ¡e π≤°üd ôjƒ£àdGh çó˘˘ ˘MCG Òaƒ˘˘ ˘ Jh ,ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ H Aɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ JQ’Gh AÓª©dG ó«YGƒe IQGOE’ äÉ«æ≤àdG ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VEG ,á«dÉY IAÉصH

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jDƒŸG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T âeɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bCG ¿ƒ˘µ˘ æ˘ «˘ dh OQƒ˘˘a AÓ˘˘ch ,äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d kGô“Dƒ˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ …Qƒ˘˘ cÒeh ᢢ ˘dɢ˘ ˘°üH ¢ùeCG ìɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °U kɢ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °U áÑ°SÉæà ,äGQÉ«°ù∏d ójDƒŸG ¢VôY 2006 QQƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùcEG OQƒ˘˘ ˘ a ¥Ó˘˘ ˘ ˘WEG .ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ kɢ «˘ ∏˘ c ó˘˘ jó÷G …òdG ójó÷G RGô£dG Gòg »°Sôjh Òjɢ˘©˘ e ¿B’G ≈˘˘à˘ M π˘˘ °†aC’G Èà˘˘ ©˘ j äGQɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ᢢ ˘ ˘ Ģ ˘ ˘ ˘a ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ L äÉeGóî˘à˘°S’G IO󢩢à˘e ᢫˘°Vɢjô˘dG ô˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘jh ,º˘˘ ˘ é◊G ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ 2006 QQƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘°ùcEG '¢SEG ∫EG ¢ùcEG' ÚØ∏àfl øjRGô£H …òdG ºîØdG 'QhÉH …OEG'h ,»°SÉ«≤dG .Iôe ∫hCG ìô£j Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ∫ɢ˘ b ,¬˘˘ à˘ ª˘ ∏˘ c ‘h ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG -ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG - OQƒ˘˘ ˘ ˘a ∞¨°ûH ÖbÎf Éæ∏c'':OƒL ¢ûJɵæ«a 2006 QQƒ∏Ñ°ùcEG OQƒa ¥Ó£fGÒÑc ó˘˘ ˘≤˘ ˘ dh ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ Ió˘˘ ˘jó÷G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e IQɢ˘ «˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g âë‚ É¡àfɵe ï°SôJ ¿CG ‘ …ƒ≤dG É¡FGOCG ‘ ø˘˘ë˘ fh ,»˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ AGó˘˘ ©˘ °S äGQɢ˘ «˘ °ù∏˘˘ d ó˘˘ jDƒŸG ᢢ cô˘˘ °T

á«ëHôdG º«¶©Jh á∏eÉ°ûdG IOƒ÷G êPɉ

¿ƒŸO ᢢ ˘©˘ ˘ eɢ˘ ˘L ‘ ᢢ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ e ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ J IQhO

ɢæ˘à˘cô˘°T π˘¨˘°ûJh ,´É˘£˘≤˘dG Gò˘g ‘ ɢfOƒ˘Lh Rõ˘©˘f ɢæ˘∏˘©˘L ɉEÉa A»°T ≈∏Y ∂dP ∫O ¿EGh ,IQÉ«°S 2600 ‹GƒM Ωƒ«dG .''ÉæJÉeóîHh ÉæH AÓª©dG á≤K ≈∏Y ∫ój øe õ«‡ ƒg Ée πc Ëó≤J ≈∏Y ¢Uôëf'' :±É°VCGh ɢæ˘fGC ¤EG Ò°TCG ¿CG ó˘jQCG ɢª˘ c ,ΩGô˘˘µ˘ dG ɢ˘æ˘ æ˘ Fɢ˘Hõ˘˘d ¢Vhô˘˘Y ≥«≤ëàd π«fCG ó«°ùdG äGÈNh äGQób øe kGóL ¿ƒ≤KGh Êɢjõ˘dG ±Gƒ˘f 󢫢°ùdG ÖMQh .á˘cô˘˘°ûdG ±Gó˘˘gGC ™˘˘«˘ ª˘ L ¬Ñ°üæe ‘ ìÉéædG ¬d ≈æ“h õ«gÉLôa π«fCG ó«°ùdÉH .ójó÷G

ió˘MGE ,äGQɢ«˘°ùdG ÒLCɢà˘d Êɢ˘jõ˘˘dG ᢢcô˘˘°T âæ˘˘«˘ Y õ˘«˘gɢLô˘a π˘«˘fGC 󢫢°ùdG ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ Ió˘˘FGô˘˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdG IÈN ¬˘©˘e π˘«˘fGC 󢫢°ùdG Ö∏˘é˘j .á˘cô˘°û∏˘d kɢeɢ˘Y kGô˘˘jó˘˘e ôjóe Ö°üæe π¨°T PEG äGQÉ«°ùdG ÒLCÉJ ∫É› ‘ á∏jƒW Europcar Dubai & Northern á˘Yƒ˘ªÛ äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ácô°ûd ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .setarimE äGQɢ«˘°ùdG ÒLCɢà˘d Êɢjõ˘dG á˘cô˘°Th äGQɢ«˘°ù∏˘d Êɢjõ˘˘dG ÒLCɢ J ´É˘˘£˘ b ¿CG ɢ˘ æ˘ ˘¶˘ ˘M’'' :Êɢ˘ jõ˘˘ dG ±Gƒ˘˘ f ó˘˘ «˘ ˘°ùdG Ée ,áµ∏ªŸG ‘ ÉXƒë∏eh ÉYQÉ°ùàe Gƒ‰ ó¡°ûj äGQÉ«°ùdG

¿ƒŸO á©eÉL ºbÉW ™e ‹hódG ÒÑÿG

øe Ú∏㇠IQhódG ô°†M óbh kGOóYh äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG äÉjÈc ᢢ µ˘ ˘∏‡ ‘ ÖjQó˘˘ à˘ ˘ dG AGQó˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e çó˘MCG IQhó˘dG âdhɢæ˘Jh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äɢYƒ˘°Vƒ˘e ‘ á˘jô˘°ü©˘dG º˘«˘ gɢ˘ØŸG .IOƒ÷G ■ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g äô˘˘ Lh Pɢ˘à˘ ˘°SC’G ᢢ ©˘ ˘eÉ÷G ¢ù«˘˘ FQ ᢢ jɢ˘ YQ ¬˘˘Ñ˘ Fɢ˘f Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,»˘˘°Vɢ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ °ùM á«∏c ó«ªYh ,»∏©dG Ú°ùM PÉà°SC’G ‘ ᢢ jQGOE’G Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dGh Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G 󢩢°S Qƒ˘à˘có˘dG Qƒ˘°ùaÈdG ᢩ˘eÉ÷G ÖjQóàdG õcôe ôjóeh ,¢ThQO OÉfR QGõ˘˘ ˘f Qƒ˘˘ ˘ °ùahÈdG äGQɢ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °S’Gh Iô˘˘ ˘ ˘FGO ø˘˘ ˘ ˘e Ú∏˘˘ ˘ ˘ã‡h ,…QGhô˘˘ ˘ ˘dG ‘ ÚØ˘˘ ˘ XƒŸG ¢†©˘˘ ˘ Hh äɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ÑŸG .á©eÉ÷G

ÖFɢ˘ ˘ f ‹hó˘˘ ˘ dG ÒÑÿG Qhõ˘˘ ˘ ˘j Ωƒ∏©˘∏˘d ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫ÁOɢcC’G ¢ù«˘FQ …ô˘ë˘Ñ˘dG π˘≤˘æ˘dGh ɢ«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh ájQƒ˘¡˘ª˘é˘H IOƒ÷G ¿É˘ª˘°V ¿ƒ˘Ä˘°ûd ó˘˘¡˘ ©˘ e 󢢫˘ ª˘ Yh ᢢ«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ °üe PÉ˘à˘°SC’G ɢ¡˘«˘a IOƒ÷Gh ᢫˘ Lɢ˘à˘ fE’G ,»Hô©dG »£©ŸGóÑY ∞jô°T QƒàcódG õ˘jõ˘©˘J π˘LCG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ ɢæ˘à˘ µ˘ ∏‡ ‘ IOƒ÷G º˘˘«˘ b ÚWƒ˘˘Jh äGQhódG øe á∏°ù∏°S ó≤©jh õjõ©dG ø˘˘ e ¿ƒŸO ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG É¡àdÉ°SQh É¡àjDhQ áªLÎd É¡dÓN ≈∏Y IOƒ÷G áaÉ≤K ï«°SôJh ô°ûf ‘ äɢ˘ cô˘˘ °ûdGh äɢ˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °U ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ‘ äɢ˘ °ù°SDƒŸGh (QÉjCG) ƒjÉe8 óMC’G øe óà“ »àdGh .Ω2006

ÖjQóàdG ∫ƒ∏◊ êójôH É¡ª¶f

ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T »ØXƒŸ ájõ«∏‚E’G á¨∏dG óYGƒb ‘ á«ÑjQóJ IQhO

IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚØXƒŸG ™e - Úª«dG øe kÉ°ùdÉL ådÉãdG - ÖjQóàdG ∫ƒ∏◊ êójôH ó¡©Ã ÖjQóàdG »FÉ°üNCG ,ô∏àH ¿ƒL πµjÉe

IQhO kGô˘NDƒ˘e ƒ˘fɢc π˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘HEG ᢢcô˘˘°T âª˘˘¶˘ f á˘jõ˘«˘∏‚E’G ᢨ˘ ∏˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘b ‘ ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘J êójôH ó¡©e ™e ¿hÉ©àdÉH ,É¡«ØXƒŸ (ÊÉãdG iƒà°ùŸG) ,ô∏àH ¿ƒL πµjÉe ó«°ùdG ±Gô°TEG â– ÖjQóàdG ∫ƒ∏◊ Ωɢ˘ª˘ à˘ gG Qɢ˘WEG ‘ ∂dPh ,ó˘˘¡˘ ©ŸÉ˘˘H ÖjQó˘˘à˘ dG »˘˘Fɢ˘ °üNCG õ˘jõ˘©˘Jh ɢ¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e äGQɢ¡˘e π˘≤˘°üH π˘°UGƒ˘àŸG á˘cô˘°ûdG .á«LÉàfE’G º¡JGAÉØch º¡JGQób ƒfÉc ÖjQóJ õcôà ⪫bCG »àdG IQhódG äôªà°SG kÉØXƒe12 É¡«a ∑QÉ°Th ΩÉjCG 5 áeÉæŸÉH ábÉ£dG ∫ƒ∏◊ á©«ÑW Ö∏£àJ øjòdG ácô°ûdG ´hôah ΩÉ°ùbCG ∞∏àfl øe á¨∏dÉH øFÉHõdG ™e π°UGƒàdGh ºFGódG πeÉ©àdG º¡∏ªY iƒ˘à˘°ùe ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y IQhó˘dG äõ˘cQ ó˘bh ,á˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G 󢫢°ùŒ ≥˘jô˘W ø˘Y á˘jõ˘«˘∏‚E’G ᢨ˘∏˘dG ¿É˘≤˘JEG ‘ ≈˘∏˘ YCG IOÉjRh ,πª©dG ∫É› ‘ CÉ°ûæJ »àdG IÒ°ü≤dG äÉKOÉÙG áHÉàµdG óYGƒb ¿É≤JEGh ,ÚØXƒŸG iód ájƒ¨∏dG á∏«°ü◊G .äÉYƒ°VƒŸG øe ÉgÒZ ÒãµdGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH IQhódG ΩÉ“EG äGOÉ¡°T ™jRƒJ ” IQhódG ájÉ¡f ‘h .ÚcQÉ°ûŸG ÚØXƒŸG ≈∏Y

áæé∏dG ´ÉªàLG AÉæKCG

á«æ¡ŸG áeÓ°ùdG áæ÷ ´ÉªàLG á«cQɉGódG á«æjôëÑdG ¿ÉÑdC’G ácô°ûH á≤∏©àŸG QƒeC’G áaÉc ≥«Ñ£Jh ÒaƒJ ≈∏Y É¡æe kÉ°UôM .É¡«ØXƒŸ á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdÉH ÚØXƒŸG ¿ƒÄ°T ôjóe áæé∏dG ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘Ø˘©˘L ó˘ªfi 󢫢 °ùdG ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dGh .‹GƒŸG

ÚØ˘XƒŸG ¿ƒ˘Ä˘°T ô˘jó˘e á˘æ˘é˘∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ,‹GƒŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘Ø˘©˘L ó˘ªfi ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dGh á«fÉãdG Iôª∏d ácô°ûdÉH á«æ¡ŸG áeÓ°ùdG áæ÷ ⩪àLG ,ìhô£ŸG ∫ɪYC’G ∫hóL á°ûbÉæŸ ,‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY ∂dPh ,≥HÉ°ùdG äÉ«°UƒJ øe √ò«ØæJ ” Ée á©HÉàeh

ºgCÉægh ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG º¡∏Ñ≤à°SG

Iõ«ªàŸG º¡JGRÉ‚G »∏Y ¬«eôµe Ωôu µoj »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ,ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘ dG ´ô˘˘ Ø˘ H ÖbGô˘˘ e-Qɢ˘ àfl ó˘˘ «ÛGó˘˘ Ñ˘ Y IQGOEÉH ôjóe óYÉ°ùe-…QÉ°üfC’G óªMCG ≈°ù«Y ±ô˘˘°ûe-õ˘˘jõ˘˘Y ó˘˘ªfi Ωɢ˘°ùHh ,äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG º˘˘ ¶˘ f .Qɪãà°S’G IQGOEÉH ó«°ùdG ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬d íjô°üJ ‘h ó≤d '∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∞∏N ídÉ°U ∞°Sƒj áÑ«£dG √ƒLƒdG √òg iQCG ÉfCGh É≤M Ωƒ«dG äó©°S ΩôµJh πH ,™ªàÛG äÉ«dÉ©a ∞∏àfl ‘ ∑QÉ°ûJ Ò¶˘˘ ˘ f ᢢ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ‘ äɢ˘ ˘ «˘ ˘ °ü ˘ °ûdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ YCG ø˘˘ ˘ e ∂æ˘˘ H ‘ ɢ˘ æ˘ fEG '±É˘˘ °VCGh .''ɢ ¡˘ JGAɢ˘ Ø˘ ch ɢ˘ ¡˘ JGRÉ‚EG ó°ûfh ,ÉæFÉæHCÉH kÉehO ôîØf »eÓ°SE’G øjôëÑdG iƒà°ùà ¢Vƒ¡ædÉH º¡«a πeCG Éæ∏ch ,º¡jOÉjCG ≈∏Y ÉææFÉHõd É¡eó≤f »àdG IOó©àŸG ¬JÉeóNh ∂æÑdG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘ H ¿CG ,ô˘˘ cò˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ jó˘˘ L .''ΩGô˘˘ µ˘ ˘dG ,kGÒÑc kÉeɪàgG ájô°ûÑdG √OQGƒe ‹ƒj »eÓ°SE’G ,äBɢ ˘ aɢ˘ ˘µŸGh ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dGh ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ dG å«˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ e øjôëÑdG ∂æH ‘ áfôëÑdG áÑ°ùf ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ‘ ‘ô°üŸG ´É£≤dG øª°V ÈcC’G ó©J »eÓ°SE’G .áFÉŸG ‘ 98 ≠∏ÑJ å«M ,øjôëÑdG

Ió«°ùdG Ö«°üf øe á«fÉãdG á©aódG âfÉch ¿ÉªàF’G IQGOEG ∫hCG ôjóe õ«Øe ó«ª◊GóÑY ádÉg ô˘˘jó˘˘e ó˘˘Yɢ˘°ùe ⁄ɢ˘ °S ᢢ ©˘ ª˘ L ó˘˘ ª˘ MCGh ,ô˘˘ WÉıGh øjòdGh á«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG πjƒ“ ¬àeÉbCG πØM ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ɪ¡ÁôµJ ” ƒ˘˘ ª˘ °S âeɢ˘ b å«˘˘ M ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG RÉ‚EG ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e ¢ù«FôdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N âæH á°üM áî«°ûdG ɢª˘¡Áô˘µ˘à˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG RÉ‚EG ᢢ°ù°SDƒŸ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Ωɢ©˘dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æÃ á˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ eh ´ƒ˘˘£˘ à˘ e 180 ø˘˘ ª˘ ˘°V .á«Yƒ£àdG á°ù°SDƒŸG √ò¡d ∫hC’G ø˘˘ e Úeô˘˘ µŸG ø˘˘ e ᢢ ã˘ dɢ˘ ã˘ dG ᢢ ©˘ aó˘˘ dG âfɢ˘ ch øe º¡ÁôµJ ” ÚØXƒŸG øe áYƒª› Ö«°üf ‘ …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh IOÉ©°S πÑb h IÒѵdG º¡JGRÉ‚E’ kGô¶f ,»ŸÉ©dG ∫ɪ©dG Ωƒj :ºgh ,πª©dG AGOCG ‘ º¡JAÉصd Gôjó≤J IQGOEɢ ˘ H ÖbGô˘˘ ˘ e-Êɢ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ªfi Oƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ N - ¬∏dGóÑY óªfi ¬∏dGóÑY ,ôWÉıGh ¿ÉªàF’G ó«°ùdG »∏Y ,ôWÉıGh ¿ÉªàF’G IQGOEÉH ÖbGôe ËôµdGóÑY ,IΰS ´ôØH ÖbGôe-…ƒ∏©dG ôØ©L

ídÉ°U ∞°Sƒj ó«°ùdG Ωƒ«dG ¬Ñàµe ‘ πÑ≤à°SG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘ Ñ˘ d …ò˘˘ «˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘N ᢢ ˘ µ˘ ˘ ˘∏‡ ‘ »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SEG ∂æ˘˘ ˘ H ∫hCG ,»˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G ” øjòdG ∂æÑdG »ØXƒe øe áYƒª› ,øjôëÑdG ,IÒNC’G áfhB’G ‘ ádhódG iƒà°ùe ≈∏Y º¡ÁôµJ √òg ≈∏Y ºgCÉægh Qƒ°†◊G ≈∏Y ºgôµ°T å«M º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ M ‘ ìɢ˘ é˘ æ˘ dG º˘˘ ¡˘ d kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,äGRÉ‚E’G .á«∏ª©dGh ᫪∏©dG º∏©dG ó«Y »eôµe ¤hC’G áYƒªÛG âfÉc øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U π°†ØJ …òdGh º¡ÁôµàH ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ,áµ∏ªŸG AÉæHCG øe ÒÑc OóY øª°V ¢ùeCG Ωƒj »°ù«FQ ôjóe º°TÉg Oƒg áYƒªÛG √òg ⪰Vh IOɢ˘ ¡˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ dƒ˘˘ °ü◊ äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©ŸG º˘˘ ¶˘ f IQGOEG ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YC’G IQGOEG ‘ Òà˘˘ ˘ ˘°ùLÉŸG ,IóëàŸG áµ∏ªŸÉH õ∏jh á©WÉ≤e ‘ øZQƒeÓZ IQGOEG ∫hCG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘Mɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Mh ᢰSó˘æ˘g Òà˘°ùLɢe ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘˘°ü◊ äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G .IóëàŸG áµ∏ªŸÉH ΩÉ¡éæJƒf á©eÉL øe ájQɪ©e

ájQÉcòJI Qƒ°U

äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGΰTEG

23

art@alwatannews.net

äÉcGΰT’G º°ùb ¢ù«FQ øe ¬àjóg º∏°ùàj øjõFÉØdG óMCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

ÚcΰûŸG óMC’ ájóg Ωó≤j ™jRƒàdGh äÉcGΰT’G ôjóe

É¡FÉæàbG ≈∏Y ¢Uôëfh É¡H RƒØf ájóg πªLCG z

zøWƒdG{ AGô≤d ájóg IójóY õFGƒL

{ .. OóédG ¿ƒcôà°ûªdG

zøWƒdG{ ‘ ∑GΰT’G ≈∏Y ÒÑc ∫ÉÑbG

zøWƒdG{ ™e ÚëHGôdG óMCG

õ«“ ¤EG áaÉ°VEG ,êGôNE’G IOƒL ∂dòch IAGô≤dG Ωó˘Yh ᢫˘Ø˘Fɢ£˘∏˘d ɢ¡˘ à˘ HQɢ˘ë˘ oeh Oɢ˘«◊ɢ˘H Ió˘˘jô÷G áëØ°U ¢ü«°üîJ ≈æª˘à˘jh .kɢaGõ˘L º˘¡˘ào ˘∏˘d ɢ¡˘Fɢ≤˘dEG kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ™˘bƒ˘Jh ,ÚcΰûoŸG ™˘«˘é˘°ûà˘d ∫É˘Ø˘ WCÓ˘ d .zøWƒ∏d{ kGRÉ«àeG ÌcCG ∫ÉØWCÓd äÉ≤HÉ°ùe

á∏FÉb (á°VhQ Iôjóe) ∫ɪc OÉ©°S âMÎbGh ,''ø˘Wƒ˘∏˘d'' »˘é˘jhÎdG ¢Vô˘©˘dG õ˘˘q«˘ ª˘ à˘ d oâcQɢ˘°T'' á∏˘ª◊G ‘ á˘cQɢ°ûŸG ø˘e ᢫˘∏˘FɢY ±hô˘X »˘æ˘à˘©˘æ˘eh √òg ‘ âcQÉ°ûa ,»LhR ¢Vôe ‘ πãªàJh ,¤hC’G …ƒfCG âæc h »à≤jó°U É¡H »æàª∏YCG óbh á∏ª◊G IóŸ ÊÉ› ∑GΰTÉH äõØa ,Úàæ°S IóŸ ∑GΰT’G ióHCG ó≤a π«Yɪ°SEG óªfi É¡æHG ÉqeCG .iôNCG áæ°S Ωƒ≤J ¿CG ≈æ“h .∫ƒªfi ôJƒ«ÑªµH RƒØdG ‘ ¬àÑZQ .∫ÉØWCÓd á°UÉN äÉ≤HÉ°ùà ''øWƒdG''

äGQɢ«˘°ùdG á˘fɢ«˘°U äɢ°TQƒ˘H ÚØ˘Xƒ˘ª˘ ∏˘ d ∑GΰT’G ¢UÉÿG ≥˘˘ ë˘ ˘∏ŸG ´É˘˘ LQEG ìÎ≤˘˘ jh ,ɢ˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘∏Á »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .äGQÉ«°ùdG AGô°Th ™«H äÉfÓYEG ∫GõfEGh äGQÉ«°ùdÉH á«ŸÉ©dG QÉÑNC’G ≈∏Y õcôj

‹G(∫ɪYCG πLQ) QÉ÷G º°SÉb óªfi í°VhCGh √ódGƒd ¤hC’G á«éjhÎdG á∏ª◊G ‘ ∑ΰTG ¬fG ‘ ∑QÉ°Th √ódGƒd √GógCG ∫ƒªfi ôJƒ«ÑªµH RÉah óªfi ócCGh,ôJƒ«Ñªch GÒeɵH RÉah á∏ª◊G √òg QÉÑNC’G ≈∏Y õcôojh ,kÉ«eƒj zøWƒdG{ CGô≤j ¬qfCG º°SÉb ,É¡∏«°UÉØJ ∞∏àîà çGóMC’G π≤f ìÎ≤jh ,á«ŸÉ©dG …óéædG ¬∏dGóÑY óªfi ¬«a ôcP …òdG âbƒdG ‘ ‘ ∑GΰT’G á°Uôa q¿CG (á«HÎdG IQGRƒH ∞Xƒe) ¬HÓW óMCG qøµdh ,¬àJÉa ¤hC’G á«éjhÎdG á∏ª◊G ócCGh ,á«fÉãdG á«éjhÎdG á∏ª◊ÉH ¬ª∏YCG Ú≤HÉ°ùdG ≈∏Y ™é°ûoŸG ¥QƒdG á«YƒæH ¬HÉéYEG ¬∏dGóÑY óªfi

ôJƒ«ÑªµdÉH øjõFÉØdG óMCG

òÑëjo h ,áfƒ∏°TôH π°†ØoŸG ¬≤jôa á°UÉNh ÊÉÑ°SC’G Ú«˘˘ ∏fi ÚÑ˘˘ Y’ ™˘˘ e ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°U äGAɢ˘ ≤˘ ˘ d AGô˘˘ ˘LGE ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑeo á«£¨J ¤EG kÉ©∏£àe .Ú«ŸÉYh , IôNCÉàe äÉbhCG ‘ QhóJ »àdG á°UÉN ,™jô°S πµ°ûH ¬˘fÉC ˘H (Iô˘˘M ∫ɢ˘ª˘ YGC ) ¿É˘˘Ø˘ ∏ÿG ó˘˘dɢ˘N ó˘˘ª˘ MGC Qɢ˘°TGh ,ájQÉéàdG äÉfÓYE’ÉH ¬eɪàg’ zøWƒdG{ ‘ ∑ΰTG ƒLôjh ,kÉLGhQ ÌcC’G »g ¿B’G áØ«ë°üdG q¿GC h á°UÉN .ájQÉéàdG äÉfÓYE’G ᪫b ‘ ¢†«ØîàdG É¡¡LƒJ ‘ ádóà©eo IójôL

ÇQÉb ¬qfCÉH (»eƒµM ∞Xƒe) ∞«°S ¿RÉe ∫Ébh øe OóY ≈∏Y ΩÉjCG òæe ™∏WG ¬qfC’ zøWƒ∏d{ ójóL ∂dò˘d ,᢫˘dƒ˘ª˘°ûdɢH º˘°ùà˘J ɢ¡˘qfCG ∞˘°ûà˘˘cGh ɢ˘gOGó˘˘YCG .É¡d q‘h ÇQÉb ¤EG ∫ƒëàdGh ,É¡«a ∑GΰT’G πq°†a .äGQÉ«°ùdG ≥ë∏eo

‘ ÖZô˘˘ ˘j (Iô˘˘ ˘M ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘YCG) í˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ ªfi

ájQƒa ájóg ΩÓà°SGh ∑GΰTG

º˘à˘¡˘Jh ,ICGôŸÉ˘H »˘æ˘©˘oJ ᢫˘eƒ˘j á˘ë˘Ø˘°U Òaƒ˘˘J (⫢˘H ᢢ«˘ HÎdG ¥ô˘˘oWh ∫ɢ˘Ø˘ WC’G π˘˘Zɢ˘°ûÃh ɢ˘¡˘ ∏˘ Zɢ˘°ûà ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VEG ,äÉ¡eC’Gh AÉHBÓd íFÉ°üf ¬«LƒàH .ïÑ£ŸÉH ¢UÉN »eƒj øcQ á«ŸÉ©dG ∞ë°üdG ¢ùaÉæJ zøWƒdG{

Ωƒ˘≤˘J ¿CG (ó˘Yɢ˘≤˘ à˘ e) »˘˘Yɢ˘æŸG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ìÎ≤˘˘jh ´Ó£à°S’ ÚØXƒª∏d á«fGó«e äGQÉjõH áØ«ë°üdG ÌcCÉa ÌcCG ÜÎ≤J ¿CGh º¡∏cÉ°ûe áaô©eh ,º¡FGQBG ‘ ÖZô˘jh .™˘bGƒŸG ∞˘˘∏˘ à˘ îoà √Qhõ˘˘Jh ø˘˘WGƒŸG ø˘˘e ¬∏dGóÑY ôcPh ,á«ŸÉ©dG ∞ë°o ü∏d ''øWƒdG'' á°ùaÉæe ‘ zø˘Wƒ˘dG{ ™˘dɢ£˘jo ¬˘qfGC (∞˘Xƒ˘e) ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y 󢢫˘ °S Qôb ∂dòd ,IRÉLE’G ‘ É¡JAGôb øe Ωôëojh ,ÖൟG ôFÉ°S ‘ zøWƒdG{ ≈∏Y ´ÓW’G ÜCGO ¬qf’C ∑GΰT’G ≥˘ë˘∏ŸG iƒ˘¡˘j ¬˘qfGC ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ±É˘˘°VCGh ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Ωɢ˘jGC …Qhó˘dG π˘ã˘e ᢫ŸÉ˘©˘dG QGhOC’G ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ eo h »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG

πH ájó¡H RƒØdG πLCG øe äCÉj ⁄ ¬qfCG ¤G ócCG ó≤a É¡˘Jɢ«˘£˘¨˘à˘H ¬˘Hɢé˘YE’ Ió˘jô÷G ‘ ∑GΰTÓ˘d AɢL Qƒ¡X ''øWƒdG''`d ¬Ñq M OGR ɇh ,äÉ«dÉ©ØdG ∞∏àı ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ωô˘˘µ˘ j ƒ˘˘gh ɢ˘¡˘ «˘ a ¬˘˘JQƒ˘˘°U Êhε˘d’G ™˘bƒŸÉ˘H ¬˘Hɢé˘YEG ó˘ªfi ø˘q«˘Hh,AGQRƒ˘˘dG ô˘˘°ù«˘˘à˘ j ’ ¬˘˘qfC’ ,√ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ƒ˘˘ Lô˘˘ jh , Ió˘˘ jô˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d Öjƒ˘Ñ˘ J IQhô˘˘°V ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,…Oɢ˘©˘ dG í˘˘Ø˘ °üà˘˘oª˘ ∏˘ d .™bƒŸG ‘ »æØdG q¢ù◊G ôaGƒJh QÉÑNC’G

QɪYC’G πµd zøWƒdG{ ÉjGóg

:…ójQódG á«°VGQ ` zøWƒdG{

á«°VÉjQ IójôL

‘ ᢫˘é˘ jhÎdG ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ M ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' â∏˘˘°UGh ÚcΰûŸG OGóYCG ‘ áØYÉ°†e IOÉjõH ådÉãdG É¡eƒj ,á«YɪàL’G íFGô°ûdGh ájôª©dG äÉÄØdG ∞∏àfl øe áØ«ë°üdG ¿CG ÚcΰûŸG øe %97RhÉéàJ áÑ°ùf ócCGh º˘˘¡˘ dRɢ˘æ˘ e ‹G Ió˘˘jó˘˘ L ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°U kɢ ˘MhQ π˘˘ Nó˘˘ J ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ΩɢY ¬˘Lƒ˘H º˘¡˘Jɢ«˘Mh º˘¡˘Ñ˘Jɢ˘µ˘ eh .á«éjhÎdG äÓª◊Gh QÉÑNC’G ‘ õ«q ªàdG

á°VÉjôdG ≥ë∏eo AGôKEG ìÎbG »µæÑdG »∏Y ¥QÉW ,᢫˘ °Vɢ˘jQ Ió˘˘jô÷ ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ᢢ°ù°SDƒ˘ e QG󢢰UEG hCG á«∏ÙG QÉÑNCÓd ÈcCG áMÉ°ùe ¢ü«°üîJ kÉÑdÉ£e ¿CG ócCGh .É¡à©HÉàoà ºà¡j »æjôëÑdG øWGƒŸG q¿C’ ¬˘Jó˘jô˘L »˘gh Iõ˘«˘ª˘à˘oe Ió˘jô˘L k’ɢª˘ LEG zø˘˘Wƒ˘˘dG{ áHQ) ¢Sôég óªMCG ≈æe âMÎbG ÚM ‘ ,á∏°†ØoŸG

ÖMɢ˘ ˘°U) …ÒLƒ˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ Y ∑ΰûŸG ô˘˘ ˘ cPh Oƒjh Oƒæ¡dG øe ¬àcô°T ‘ ÚØXƒŸG qπc q¿CG (ácô°T ''ø˘Wƒ˘dG''`H Gƒ˘cΰû«˘d á˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dɢ˘H ≥˘˘ë˘ ∏˘ e Òaƒ˘˘J äÉ°übÉæoŸÉH …OÉ°üàb’G ≥ë∏ŸG ‘ AÉæàY’G ìÎbGh (»˘FɢHô˘¡˘c ¢Só˘æ˘¡˘e) …󢩢°SC’G ó˘ª˘MCG ó˘ªfi ɢ˘eCG

ájóæ¡dÉH ≥ë∏e

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Thu 11 May 2006

-

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG

www.alwatannews.net

Issue no (152)

È≤dG íàa óæY â«ŸG áeôM ≈∏Y kÉXÉØM

QƒÑ≤dG ‘ åã÷G π∏– äGÎa ¢ù«≤j ÊhεdEG èeÉfôH IQGô`````````°T …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

QÉ```é```MCG IÉ````°†b 䃓 êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG âØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T GPEG ÖjP ∂d º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e √OQh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh Ö«÷G ôÁ ÉŸ ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGC ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’h ⁄ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K ‘ …OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Iɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†b ÌcCG …Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Öjò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j

,È≤dG ‘ kÉeÉ“ áã÷G π∏ëàH á∏«ØµdG á«æeõdG …hP ø˘e IÈ≤ŸG ≈˘∏˘Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dG ó˘˘MCG ɢ˘fOɢ˘aCGh kÉeÉY 15 ƒëf ¤EG êÉà– áã÷G ¿CÉH ´ÓW’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''ɢ˘ gQɢ˘ KBG ≈˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘Jh π˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ d å«ë˘H ¬˘ª˘«˘ª˘°üJ º˘à˘«˘°S Êhε˘dE’G è˘eɢfÈdG É¡«∏Y »°†“ »àdG QƒÑ≤∏d ¬«ÑæJ IQÉ°TEG »£©j ‹ÉàdÉHh ,áã÷G π∏ëàd IOóÙG á«æeõdG IóŸG É¡ëàa øµªŸG øe »àdG QƒÑ≤dG ≈∏Y ±ô©àdG ºàj .Oó÷G ≈JƒŸG øaód ´hô°ûŸG ihóL øe ócCÉàdG ó©H ¬fEG ,™HÉJh ‘ Èb ∞dCG ƒëf ≈∏Y ¬≤«Ñ£J ‘ AóÑdG ºà«°S º˘à˘ «˘ °Sh ,¤hCG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ c (IÈæ˘˘Y ƒ˘˘HCG) IÈ≤˘˘e ,äÉeƒ∏©ŸG ™ª÷ ÚfƒaóŸG …hP ™e ≥«°ùæàdG ºàj øaódG ¤EG á¡Lƒàe IRÉæL OƒLh ádÉM ‘h .É¡d ìÉàŸG È≤dG ójóëàd èeÉfÈdG ¤EG ´ƒLôdG øª°V ¬LGQOEG ºà«°S èeÉfÈdG ¿CÉH ±É°VCGh áµÑ°T ≈∏Y ájô≤dÉH ¢UÉÿG ÊhεdE’G ™bƒŸG ∫ƒM á«îjQCÉJ OGƒe ≈∏Y πªà°û«°Sh ,âfÎfE’G áMÉàe ¿ƒµà°Sh ≈JƒŸG Qƒ°U ÖfÉL ¤EG ,IÈ≤ŸG .‹ÉgC’G ´ÓW’ äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘NOEɢ ˘H ¢UÉÿG ÖfÉ÷G ɢ˘ eCG ≈˘∏˘Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ «˘ °ùa ,è˘˘eɢ˘fÈdG ¤EG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh .´hô°ûŸG ≈∏Y áªFÉ≤dG áæé∏dG AÉ°†YCG

∞∏àfl Ëó≤J ¤EG ΩÉàdG IQGOE’G OGó©à°SG kÉjóÑe ¬≤«≤–h ´hô˘°ûŸG ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘∏˘d äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¿CG ´hô°ûŸG ‘ Ú∏eÉ©dG ÜÉÑ°ûdG óMCG OÉaCGh ºàj »àdG ä’É◊G I̵d kGô¶f äAÉL IôµØdG ≈Jƒe øaód áÁó≤dG QƒÑ≤dG íàa IOÉYEG É¡«a ∂dP ó©Hh ,(IÈæY ƒHCG) ájô≤dG IÈ≤e ‘ OóL ᢢã÷G π˘˘∏– Ωó˘˘Y ø˘˘e È≤˘˘dG Qɢ˘Ø˘ M Cɢ Lɢ˘Ø˘ à˘ j IOɢYEG ¤EG ô˘£˘°†«˘a Ωɢ¶˘©˘dG ø˘e ɢjɢ≤˘ H Oƒ˘˘Lhh ÒZ kɢcɢ¡˘à˘ fG ÖÑ˘˘°ùj …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,È≤˘˘dG ø˘˘aO ô˘˘NCɢ ˘J ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ j ɢ˘ ª˘ ˘c ,â«ŸG ᢢ eô◊ Oƒ˘˘ °ü≤˘˘ e IRÉæ÷G øaO 𫣩J ‘ ôNBG Èb ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ,È≤dG ¤EG É¡≤jôW ‘h Égõ«¡Œ …ôéj »àdG Ú`` ` ` aƒ˘˘ ˘àŸG …hP êɢ˘ ˘Yõ˘˘ ˘ fG ∂dP ø˘˘ ˘ Y è˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jh .øjõ``©ŸGh É¡fCG kÉë°Vƒe ,´hô°ûŸG Iôµa ÜÉ°ûdG ìô°Th ‘ IOƒ˘LƒŸG Qƒ˘Ñ˘≤˘dG ™˘«˘ª˘L º˘«˘ bô˘˘J ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ºàj ºK ,kÉ°UÉN kɪbQ Èb πµd ¿ƒµ«d ,IÈ≤ŸG ,Úfƒ˘aóŸG ∫ƒ˘M äɢeƒ˘∏˘©ŸG ™˘ª˘L ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ,IÉaƒdG ÜÉÑ°SCGh øaódG ïjQGƒJh º¡Fɪ°SCG πãe ‘ ¬ªbQ ÖfÉL ¤EG Èb πc äÉeƒ∏©e êGQOEG ºàjh ≈∏Y πª©dG …ôéj …òdG ÊhεdE’G èeÉfÈdG IÎØdG øY ∫GDƒ°ùdÉH Éæªb'' :±É°VCGh .√ò«ØæJ

:‹É©dG »∏Y-zøWƒdG{

OÓ˘Ñ˘dG á˘jô˘b ÜÉ˘Ñ˘°T ø˘e á˘Yƒ˘ª› π˘˘ª˘ ©˘ J ÊhεdEG èeÉfôH º«ª°üJ ≈∏Y áeÉæŸÉH Ëó≤dG ¤EG ±ó˘˘¡˘ j ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ∫hC’G 󢢩˘ j IÈ≤˘e ‘ Qƒ˘Ñ˘≤˘dG ô˘Ø˘M IOɢYEG ᢫˘∏˘ª˘Y º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈JƒŸG øaO ïjQGƒJ π«é°ùJ ≥jôW øY ,ájô≤dG ¿Éª°†d ,åã÷G π∏ëàd á«aɵdG OóŸG ÜÉ°ùàMGh ôKCG …CG øe ójóL øe ¬ëàa OGôŸG È≤dG ƒ∏N .áãé∏d ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ bhC’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh Iô˘µ˘Ø˘H Üɢ˘°ü≤˘˘dG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe 󢢫˘ °S ᢢjô˘˘Ø˘ ©÷G ᢢ ˘eó˘˘ ˘N ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ùj ¬˘˘ ˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ,´hô˘˘ ˘ °ûŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ÒÑc ôKCG ¬d ¿ƒµ«°Sh ,™ªàÛG ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG Üɢ°ü≤˘˘dG ɢ˘YOh .≈˘˘JƒŸG ᢢeô˘˘M º¡FÉ¡àfG ó©H IQGOE’G ≈∏Y ¬°VôY ¤EG ´hô°ûŸG Ωƒ≤à°S IQGOE’G ¿CG kÉgƒæe ,ájô¶ædG ¬àZÉ«°U øe Ωƒ≤J óbh ,¬à°SGQód á«æ©ŸG áæé∏dG ¤EG ¬àdÉMEÉH ᪵ÙG πãe iôNC’G á«æ©ŸG äÉ¡÷G áÑWÉîà QɢKB’G IQGOEGh ±É˘æ˘Ä˘à˘ °S’G ᢢª˘ µfih ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG äGAGô˘˘LE’G ᢢaɢ˘c Aɢ˘Ø˘ «˘ à˘ °S’ ,ΩÓ˘˘ YE’G IQGRƒ˘˘ H ÜÉ°ü≤dG ócCGh .¬JÉÑ∏£àeh ´hô°ûª∏d ᫪°SôdG ,»HÉÑ°ûdG ¬LƒàdG Gòg ¤EG ±ÉbhC’G IQGOEG ôjó≤J

܃©°ûdG áÑbÉ©e ‘ ¿O’ øH áeÉ°SCÉH ɵjôeCG á°SÉ«°S ¬qÑ°ûj »µ°ùeƒ°ûJ .á∏àÙG ÉHhQhG ‘ »∏NóàJ ’ É«fÉ£jÈd ∫ƒ≤j º˘¡˘fG Èà˘YG ø˘jò˘dG ÚØ˘≤˘ãŸG »˘µ˘ °ùeƒ˘˘°ûJ ó˘˘≤˘ à˘ fGh ¿ƒeƒ≤j ’h á£∏°ùdG øY ™aGóJ »àdG ájGhôdG ¿ƒ©æ°üj .á£∏°ù∏d OÉ≤æc ºgQhóH »µ°ùeƒ°ûJ ´Éª°ùd ڪ࡟G øe äGô°û©dG ≥∏–h â°üZ »˘à˘dG á˘Yɢ≤˘dG êQɢ˘N ⩢˘°Vh IÒÑ˘˘c ᢢ°Tɢ˘°T Ωɢ˘eG RôHCG øe ƒgh »µ°ùeƒ°ûJ Qhõj ¿G Qô≤ŸG øeh .Qƒ°†◊ÉH á«∏«FGô°SE’G á°SÉ«˘°ùdGh ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢰSɢ«˘°ùdG …ó˘≤˘à˘æ˘e ÚĢLÓ˘d äɢª˘«fl »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°û∏˘˘d ô˘˘°Uɢ˘æŸGh .¿ÉæÑd ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG Qhõj »Hƒæ÷G ¿ÉæÑ∏d ‘É≤ãdG ¢ù∏ÛG øe IƒYóHh äGó∏H ÚæKE’G ¢ùeCG ähÒH ¤G π°Uh …òdG »µ°ùeƒ°ûJ ÉfÉbh â«°üdG Å«°S ΩÉ«ÿG π≤à©e É¡æe ¿ÉæÑd ܃æL ‘ ìGQ 1996 Ωɢ©˘dG ‘ ᢫˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SG IQõ› äó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG äGƒb ô≤e πNGO GƒªàMG Êóe áÄe øe ÌcG É¡à«ë°V »∏«FGô°SE’G ¿GÒ£dG ∞°üb ∫ÓN á«dhódG ÇQGƒ£dG .™bƒª∏d

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

øHG Ö°ùM ¬fC’ »µjôeC’G Ö©°ûdG ÖbÉ©j …òdG ¿O’ øH .¬JQGOG ÉC £N QÉàNG ¿O’ Qƒ˘˘ °†◊G ¬˘˘ ©˘ ˘Wɢ˘ b …ò˘˘ dG »˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùeƒ˘˘ ˘°ûJ ∫Aɢ˘ ˘°ùJh ≈˘˘∏˘ Y ܃˘˘©˘ °ûdG Öbɢ˘©˘ J GPÉŸ GkQGô˘˘e QÉ◊G ≥˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘ dɢ˘ H IQGOE’G çó˘ë˘ à˘ J ∞˘˘«˘ c Üô˘˘¨˘ à˘ °SGh ɢ˘¡˘ fGó˘˘∏˘ H äɢ˘°Sɢ˘«˘ °S Égô°ûf ¤G »©°ùdGh á«WGô≤ÁódG øY ÉkehO ᫵jôeC’G .º¡©jƒŒ ÈY Úæ«£°ù∏ØdG ÖbÉ©J »g ɪæ«H ⁄É©dG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿G Èà©J IóëàŸG äÉj’ƒdG'' ∫Ébh øFÉgQ ¿hòNDƒ«°S .. ¢SɪM º¡HÉîàf’ GƒfÉ©j ¿G º¡«∏Y ᢢ ©˘ ˘°Vɢ˘ N ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘M Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ≈˘˘ à˘ ˘M ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bɢ˘ ©˘ ˘ jh IôŸG â°ù«d É¡fG ¤G »µ°ùeƒ°ûJ QÉ°TGh ''.á«dÉjÈeÓd ɢe ɢ˘Ñ˘ ©˘ °T ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eG IQGOG ɢ˘¡˘ «˘ a Öbɢ˘©˘ J »˘˘à˘ dG ¤hC’G »˘Hƒ˘µ˘dG Ö©˘°ûdG âÑ˘bɢY »˘¡˘a »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdɢ˘c Ió°S hΰSÉc ∫ó«a ‹ƒJ Ö≤Y √OÓH äô°UÉM ÉeóæY π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j ¿G Ö颢j »˘˘Hƒ˘˘µ˘ dG Ö©˘˘°ûdG ¿G ᢢ∏˘ Fɢ˘b º˘˘ µ◊G ∫ƒ˘≤˘j ɢeó˘æ˘Y ¬˘fG »˘µ˘°ùeƒ˘°ûJ iCGQh .√Qɢ«˘N ᢫˘dhDƒ˘°ùe ô∏àg ¿CÉc ¥Gô©dG ‘ Gƒ∏NóàJ ’ Ú«fGôjEÓd ¿ƒ«µjôeC’G

:zRÎjhQ{ - ähÒH

RQÉÑ˘dG »˘µ˘jô˘eC’G ô˘µ˘ØŸG »˘µ˘°ùeƒ˘°ûJ Ωƒ˘Yɢf ó˘≤˘à˘fG ¤hC’G ¬˘JQɢjR ‘ π˘˘«˘ FGô˘˘°SE’ ¬˘˘à˘ °†gɢ˘æà ±ô˘˘Y …ò˘˘dG ¬˘Ñ˘°Th ⁄ɢ©˘dG ‘ ᢫˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ¿O’ øH áeÉ°SG IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR á°SÉ«°ùH É¡à°SÉ«°S Ωƒ˘Yɢf IQɢjR âKó˘MGh .܃˘©˘°û∏˘d ɢ¡˘à˘Ñ˘bɢ©˘e å«˘˘M ø˘˘e ÚØ˘≤˘ãŸG §˘°Sh IÒÑ˘˘c á˘˘é˘ °V ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¤EG »˘˘µ˘ °ùeƒ˘˘°ûJ ‘ ᫵jôeC’G á©eÉ÷G ¤G Gƒ≤aóJ øjòdG Ú«ÁOÉcC’Gh ∫ƒM ¬FGQBG ´Éª°ùd …Oƒ¡«dG ôµØŸG ∫ƒM äÉÄŸÉH ähÒH ¥Gô˘©˘dGh ¿Gô˘jEGh ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCG ‘ ᢫˘µ˘jô˘eC’G äɢ°Sɢ˘«˘ °ùdG .Ú£°ù∏ah É«aÓ°SƒZƒjh É«°ù«fhófGh ÉHƒch ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y â– Iô˘˘ ˘°VÉfi ‘ »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùeƒ˘˘ ˘ °ûJ ∫ɢ˘ ˘ bh √ÉŒ IóëàŸG äÉj’ƒdG á°SÉ«°S ¿G ''á£∏°ùdG ähÈL'' QÉ«àNG ≈∏Y ΩóbG ¬fC’ ¬ÑbÉ©J …òdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Égô¶f á¡Lh øe …òdGh á£∏°ùdG Ió°S ‘ ¢SɪM ácôM áeÉ°SG IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ¬Ñ°ûJ A≈WÉN QÉ«àNG ƒg

»µ°ùeƒ°ûJ ΩƒYÉf »µjôeC’G ôµØŸG

äGô`eÉ```°ùe ΩÉ```````°ùÑdG ó`````dÉ```N albassamk@hotmail.com

! ó°SC’G áµë°V »ŸÉ©dG Ωƒ«dG{ ‘ É¡H ¬≤¡bCG ¿CG s»∏Y ¿Éc á≤«ªY äɵë°V »æàJÉa .Úeƒj πÑb ±OÉ°U …òdG z∂ë°†∏d ∂dP ÖÑ°S ´ÉLΰSG âdhÉMh ,¿GhC’G äGƒa ó©H q’GE ∂dP ¤EG ¬ÑàfCG ⁄ kGAƒ∏‡ ¿Éc IôgÉ≤dG ‘ »°VÉŸG »YƒÑ°SCG ¿CG ƒg áWÉ°ùÑH ÖÑ°ùdG äóLƒa .»¡àæJ ≈àM GC óÑJ OɵJ ’ »àdG äÉ°ûØ≤dGh äɵ밆dÉH Üô°†j ¿Éc …ó«©°U óMGh øY âfÉc QÉ£ŸG ‘ ÉfCGh ɡ੪°S áàµf ôNBG :¬d ∫Ébh ¬FÉbó°UCG óMCG ¬«∏Y ôªa ,´QÉ°ûdG ‘ §FÉ◊ÉH QGôªà°SÉH ¬°SCGQ ôµ°ûàe ..√Éj :∫Ébh kIÉC éa πLôdG ∞bƒàa ?øjóªfi Éj ∂d iôL GPÉe ÚH áeÉ«≤dG Ωƒj ‘ √hôq«N …óæg øY áàµf kGôNDƒe ⩪°Sh !»ª°SÉH »æJôµa !»HO ‘ Ée :IÒ◊G øe A»°ûH ∫É≤a ,QÉædGh áæ÷G áMGô°üH »g ΩÉjC’G √òg É¡«∏Y ¢SÉædG ∂ë°†j »àdG äɵædG Ö∏ZCG .áë°VÉa á«°ùæL âµf É¡fC’ É¡àjGhQ ≈àM hCG É¡àHÉàc ™«£à°SCG ’ âµf Ωƒ«dG ¬æY åjó◊G ™«£à°SCG ,»ŸÉ©dG ∂ë°†dG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G q¿CG ÒZ ¿GƒjÉJh É«fÉŸCGh óæ¡dG ‘ ∂ë°†dG ájófCG »Øa .á∏«∏b Qƒ£°ùd ƒdh AGqô≤∏d πÑb äGqôe IóY É' g Ég Ég ,ƒg ƒg ƒg'' º¡dÉØWCG ™e AÉ°†YC’G ∞àg ÉgÒZh πãe Aɪ°SCG πª– ,ñQÉ°üdG ∂ë°†dG øe áØ∏àfl ∫ɵ°TCG ‘ •Gôîf’G Ö°ùM ≈∏Yh .z≥«ª©dG ∂ë°†dG{ hCG zÍ∏dG ¢†N áµë°V{ hCG zó°SC’G áµë°V{'' kÉæ≤fi πªMh kÉ«ÑW Ék Ø£©e AÉ°†YC’G ¢†©H ióJQG ó≤a ,óFGô÷G ¢†©H áLƒe ôqéa Ée ƒgh z∂ë°†dG QÉ≤Y{ `H AÉ°†YC’G »bÉH ¬H ø≤ëj òNCG kɪî°V ∂뢢 °†dG ø˘˘ e Úà˘˘ q«ŸG Aɢ˘ °†YC’G Öfɢ˘ L ø˘˘ e äɢ˘ µ˘ ë˘ °†dGh äɢ˘ Nô˘˘ °üdG ø˘˘ e Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ᢢdɢ˘°SQ ¤EG Aɢ˘°†YC’G ™˘˘ª˘ à˘ °SG ,π˘˘°UGƒ˘˘àŸG ∂뢢°†dG 󢢩˘ Hh .kÓ˘ °UCG äGƒ˘˘æ˘ °S π˘˘Ñ˘ b ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ‘ ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ∑ô˘˘J …ò˘˘dG zɢ˘jQɢ˘Jɢ˘c ¿GOɢ˘e{ …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG √ò˘˘¡˘ H ɢ˘¡˘ «˘ a ∫ɢ˘b »˘˘ à˘ dG Ω1995 Ωɢ˘ Y ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ∂뢢 °†dG ᢢ jó˘˘ fCG ¢ù°SDƒ˘ ˘«˘ ˘d …ô°ûÑdG ¢ùæ÷G ó«MƒJ É¡dÓN øe øµÁ á«ŸÉY á¨d ∂ë°†dG{ :áÑ°SÉæŸG ∑Qóf ’ ÉæfCG ‘ øªµj »Øµj Éà ∂ë°†f ’ Éæ∏©éj …òdG ÖÑ°ùdG ¿EG .πµc ,ƒ¡q∏d hCG ¬«aÎ∏d hCG á«∏°ùà∏d §≤a ¢ù«d ∂ë°†dÉa ,∂ë°†∏d »≤«≤◊G ≈æ©ŸG ≈æ©ŸG §≤a ∑Qóf ÉeóæY å©ÑJ »àdG á«∏NGódG IOÉ©°ùdG øY ÒÑ©J ¬fEG .zIÉ«ë∏d ≥ªYC’G ºcó°TÉfCG ó«©°ùdG Ωƒ«dG Gòg ‘{ :¬àdÉ°SQ …óæ¡dG Ö«Ñ£dG πªcCGh Gƒã©Ñàd IóMGh á≤«bód ƒdh ≈àM ÖÑ°S ÓH ∂ë°†dGh ,ºµYQPCG íàa kÉ©«ªL ôµØj ⁄ ƒdh ≈àM .z¬∏c ⁄É©dG ‘ ájô◊Gh Ö◊Gh ΩÓ°ùdG äÉaÉŒQÉH πch …óæ¡dG Ö«Ñ£dG ¤EG º°†fG »æfEÉa ,ájô◊G ≈àM hCG ΩÓ°ùdÉH ÇQÉ≤dG !Gƒµë°VG ºcƒLQCG :§≤a Úàª∏c ∫ƒbCGh ⁄É©dG ‘ ∂ë°†dG ájófCG

¥Gƒ```````°SGC Thu 11 May 2006

-

Issue no (152)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG

business@alwatannews.net

Ió°ûH ÊÉ£jÈdG …QÉéàdG õé©dG ¢VÉØîfG ¢SQÉe ‘ 5

4

á«àjƒµdG ∫hÎÑdG á°ù°SDƒe ìÉHQCG ‘É°U ƒ‰ Q’hO QÉ«∏e 6^58 ¤G

¢Vô©e ‘ á«MÉ«°ùdG äÉeóÿG ´ƒæJ áMÉ«°ùdG 3

º««≤àdG á«∏ªY ¤ƒàJ ∫ɨ°TC’G IQGRh

QÉæjO ¿ƒ«∏e 74h 53 ÚH âMhGôJ IΰS ô°ùL AÉ°ûfEG IOÉYEG á°übÉæe äGAÉ£Y :GRÒe ᢢ ©˘ ˘°TC’G Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘H ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ Rɢ˘ ¡˘ ˘ L) á뢰üdG IQGRƒ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG (᢫˘d󢫢°üdG âMhGô˘J äɢcô˘˘°T ™˘˘°ùJ ɢ˘¡˘ d âeó˘˘≤˘ J 404h kÉØdCG 12 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âeó˘≤˘J äɢ˘cô˘˘°T ™˘˘°ùJh .Qɢ˘æ˘ jO ±’BG »ÑW RÉ¡L ójhõJ á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H QÉ©°SCG âMhGôJ É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG ∞dCG 75h kÉ˘Ø˘ dCG 12 ÚH ɢ¡˘ JGAɢ˘£˘ Y É¡JGAÉ£©H âeó≤J äÉcô°T â°S ,QÉæjO á÷ɢ˘ ©˘ ˘e Rɢ˘ ¡˘ ˘L ó˘˘ jhõ˘˘ ˘J ᢢ ˘°übɢ˘ ˘æŸ IQGRƒ∏d ᢩ˘Hɢà˘dG Qõ˘«˘∏˘dɢH äÉ˘à˘°ShÈdG ÚH É¡˘JGAɢ£˘Y Qɢ©˘°SCG âMhGô˘J ɢ¡˘JGP .QÉæjO ∞dCG 93h ±’BG á©°ùJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘˘cô˘˘e âeó˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ c ∞dCG 150 √Qó˘b Aɢ£˘ ©˘ H äɢ˘°SGQó˘˘∏˘ d çƒëHh äÉ°SGQO AGôLEG á°übÉæŸ QÉæjO ,AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒd á©HÉàdG IÉ«ŸG ‘ ÒZ äGOGô˘j’G õ˘jõ˘©˘J ᢢ°übɢ˘æ˘ e ɢ˘eCG ᢢ«˘ dÉŸG IQGRƒ˘˘d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ ˘dG âMhGô˘J äɢcô˘°T ™˘HQCG ɢ¡˘d âeó˘≤˘à˘ a 786h kÉØdCG 73 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG .QÉæjO ∞dCG

kÉØdCG 77 ÚH 925 ™ª› ´ÉaôdG ‘ ™˘˘Ñ˘ °S âeó˘˘≤˘ Jh .Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 149h Aɢ°ûfG ᢰübÉ˘æŸ É˘¡˘JGAɢ˘£˘ ©˘ H äɢ˘cô˘˘°T 915 ™˘˘ ˘ª› ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘≤˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ M kÉØdCG 25 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ ™˘Ñ˘°S âeó˘≤˘J ɢª˘c ,Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 52h á≤jóM AÉ°ûfEG á°übÉæŸ iôNCG äÉcô°T QÉ©°SG âMhGôJ 916 ™ª› ´ÉaôdG ‘ ∞dCG 87h kÉ˘Ø˘ dCG 52 ÚH ɢ¡˘ JGAɢ˘£˘ Y âeó˘˘ ˘≤˘ ˘ J äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°T çÓ˘˘ ˘K .Qɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO á«æeõdG áfÉ«°üdG á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H ‹hó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qɢ˘ £˘ ˘e ≈˘˘ æ˘ ˘ ÑŸ ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘dG (ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ °ûf’G ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ Y’G) Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °SCG âMhGô˘˘ ˘J ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d kÉØdCG 312h ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e ÚH ɢ˘¡˘ JGAɢ˘£˘ Y .QÉæjO ∞dCG 399h É¡JGAÉ£©˘H á˘cô˘°T 16 âeó˘≤˘ Jh IQGRh ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘e ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ᢢ ˘°übɢ˘ ˘æŸ Ú∏°SGôŸG øe OóY ÒaƒJh á«LQÉÿG áKÓK ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ .QÉæjO ∞dCG 169 h ±’BG ᢫˘Ñ˘W Iõ˘¡˘LCG ó˘jhõ˘˘J ᢢ°übɢ˘æ˘ e

äɢ˘ aB’G äGó˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ e ó˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d ¤h’G ácô°T 12 ɢ˘¡˘ d âeó˘˘≤˘ J ᢢ«˘ ˘YGQõ˘˘ dG á©HQCG ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ 11 âeó≤Jh .QÉæjO ±’BG 106 h ±’BG Aɢ°ûfG ᢢ°übɢ˘æŸ ɢ˘¡˘ JGAɢ˘£˘ ©˘ H ᢢcô˘˘°T 729 ™˘˘ ˘ª› ÜGOô˘˘ ˘ L ‘ ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ M kÉØdCG 59 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ 12 âeó˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ c ,Qɢ˘æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 95h Aɢ°ûfEG ᢢ°übɢ˘æŸ ɢ˘¡˘ JGAɢ˘£˘ ©˘ H ᢢcô˘˘°T âMhGôJ 734 ™ª› ‹ÉY ‘ á≤jóM 134h kÉØdCG 47 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG .QÉæjO ∞dCG É¡JGAÉ£©˘H á˘cô˘°T 11 âeó˘≤˘ Jh á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ᢢ≤˘ jó˘˘M Aɢ˘°ûfEG ᢢ°übɢ˘æŸ QÉ©˘°SCG âMhGô˘J 806 ™˘ª› ≈˘˘°ù«˘˘Y ∞dCG 94h kÉ˘Ø˘ dCG 38 ÚH ɢ¡˘ JGAɢ˘£˘ Y äɢ˘ cô˘˘ ˘°T ™˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S âeó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh ,Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO ‘ á≤jóM AÉ°ûfEG á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H Qɢ©˘°SCG âMhGô˘J 623 ™˘ª› ô˘µ˘ ©˘ dG ∞dCG 47h kÉ˘Ø˘ dCG 34 ÚH ɢ¡˘ JGAɢ˘£˘ Y äÉcô°T ¿ÉªãdG QÉ©°SCG âMhGôJh ,QÉæjO á≤jóM AÉ°ûfEG á°übÉæŸ âeó≤J »àdG

äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N ™˘˘ ˘ª›h Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L Qƒ˘˘ ˘ °ùL9 º˘˘ ˘ ˘ ˘ °†j ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e á©°Sƒàd πeɵàe ´hô°ûe

áÑbGôŸG êôH ºbÉW §°Sƒàj äÓ°UGƒŸG ôjRh

ÚH áæFɵdG áMÉ°ùŸG ‘ √ó««°ûJ ºàj IQÉ«°S 4000 á©°ùH .è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûd ¢ù«FôdG ≈æÑŸGh ÜÉcôdG ádÉ°U ájò«ØæàdG ∫ɪYCÓd õcôe ≈∏Y ´hô°ûŸG πªà°ûjh ¤EG á˘aɢ°VEG ɢª˘æ˘«˘°Sh º˘Yɢ˘£˘ eh ¥ƒ˘˘°ùà˘˘∏˘ d ᢢ≤˘ £˘ æ˘ eh ¥ôÙG ¿Éµ°ùd á«¡«aôJ á≤£æe AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ìÉààaG ¢ûeÉg ≈∏Yh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG äÓ°UGƒŸG ôjRhh øY πq°üØe ìô°T ¤EG ™ªà°SG ójó÷G áÑbGôŸG êÈd ,ájó≤ØàdG ¬JQÉjR ∫ÓN êÈdG É¡H OhR »àdG Iõ¡LC’G kGQƒ£J ÉgÌcCG »àdGh äGõ«¡éàdG çóMCÉH õ¡L å«M øe IóMGh Èà©J å«M ¿ƒØ∏Jh ƒjOGôdG Iõ¡LCG πãe êÈdG ‘ ájƒ÷G ácô◊G áÑbGôe Ωɶf äÉfƒµe ºgCG Ö«cÎH ä’É°üJ’G ‘ á°ü°üîàe äÉcô°T âeÉb ó≤a Ωɶ˘æ˘H π˘ª˘©˘J »˘à˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’Gh åÑ˘dG Iõ˘¡˘LCG çó˘MCG á∏°Uh ∑Éæg ¿CG ɪc ,êÈdG ‘ kGóL á«dÉ©dG äGOOÎdG ‘ º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG Ωɢ˘¶˘ fh ƒ˘˘jOGô˘˘ dG äGó˘˘ ©˘ ˘e ÚH ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ¢Uôa …ƒ÷G ÖbGôª∏d í«àj Éà á«Jƒ°üdG ä’É°üJ’G πc ‘ ᢫˘Wɢ«˘à˘M’Gh ᢰù«˘Fô˘dG äGƒ˘≤˘dG ÚH QÉ˘Ñ˘à˘N’G á«°VQC’G IQÉfE’G ᪶fC’ áÑ°ùædÉH ÉeCG .áHƒ∏£e áLƒe ¢Vô˘©˘∏˘d Úà˘fƒ˘∏˘e Úà˘Mƒ˘∏˘d í˘ª˘°ùà˘d »˘¡˘a Qɢ˘£ŸG ‘ IQɢfE’G Ωɢ¶˘f ≈˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdɢ˘H ¢ùª˘˘∏˘ d Úà˘˘°Sɢ˘°ùMh ÖbGôŸG ™«£à°ùj å«M ¿GÒ£dG êQóe ‘ á«°VQC’G ‘ ºµëàdGh ¿GÒ£dG êQóe äÉgÉŒG Ò¨j ¿CG …ƒ÷G ≈≤∏àj ¿CGh IAÉ°VE’G πjó©Jh IAÉ°VEÓd ΩÉ©dG øjƒµàdG .ΩɶædG øe á«°ü«î°ûJ äÉeƒ∏©e âbƒdG ¢ùØf ‘ ‘ Iõ˘¡˘LC’G ᢢaɢ˘c ÖbGô˘˘J ≈˘˘æ˘ ÑŸG IQGOEG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ≈˘˘æ˘ ÑŸG IQGOEG Ωɢ˘¶˘ f ᢢ£˘ °SGƒ˘˘H ó˘˘jó÷G êÈdG §˘˘«fi ≥∏©àj ɪ«a »≤«≤◊G âbƒdÉH äGô°TDƒe »£©j …òdG Qó˘°üjh ≈˘˘æ˘ ÑŸG ‘ ø˘˘eC’G ᢢª˘ ¶˘ fCGh ᢢbɢ˘£˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘H ó°UQ ∫ÉM ‘ êÈdG ‘ áfÉ«°üdG »ØXƒe ¤EG ôjò– .π∏N …CG

:…OGô©dG πeCG âÑàc

á©°SƒàdG ´hô°ûe ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e π°UGƒj øjôaÉ°ùŸG ácôM ƒ‰ ‘ º¡°ù«°S …òdG ,ôjƒ£àdGh %7 áÑ°ùæH 2015 h 2005 ΩÉY ÚH Ée IÎØdG ∫ÓN ¢SCGQ ≈∏Yh ,™FÉ°†ÑdG π≤f ácôM ‘ %15 áÑ°ùæH IOÉjRh IOɢYEG Ió˘jó÷G á˘Ñ˘bGôŸG êô˘˘H 󢢩˘ H ´hô˘˘°ûŸG äɢ˘jƒ˘˘dhCG Qƒ°ùL 9 º°†«d QÉ£ŸG øe »bô°ûdG ÖfÉ÷G π«µ°ûJ π˘«÷G ™˘e π˘eɢ©˘à˘∏˘d ¢ü°üî˘à˘ °S ɢ˘¡˘ æ˘ e 2 ,Ió˘˘jó˘˘L 380 ¬˘˘jEG ¢Uɢ˘Hô˘˘jE’G Üɢ˘cô˘˘dG äGô˘˘Fɢ˘W ø˘˘e ó˘˘ jó÷G ÖcGQ 500 ƒëf π≤J ¿CG ™«£à°ùJ »àdGh áMƒàØŸG áMÉ°ùŸG ‘ Iójó÷G ≥aGôŸG ó««°ûJh 40 ƒëæH Qó≤J áMÉ°ùe ∞«°†J »µd kÉ«dÉM áªFÉ≤dG íª°ùj Éà ∫ƒ°UƒdG ádÉ°U áMÉ°ùŸ ™Hôe Îe ∞dCG øjôaÉ°ùŸG IQOɨeh ∫ƒ°Uƒd á«aÉ°VEG ≥aGôe áeÉbEÉH äGRGƒ÷G á≤£æe ™«°SƒJh ó°VÉæŸG OóY áØYÉ°†eh IQó≤dG ∞YÉ°†ààd ¢ûØ©dG ádhÉæe á≤£æeh Iôé¡dGh ¿CG ™bƒàjh ,áYÉ°ùdG ‘ á©£b ∞dCG 60 ¤EG ádhÉæŸG ≈∏Y .áeOÉ≤dG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ´hô°ûŸG Gòg πªàµj kGôNDƒe Égò«ØæJ ” »àdG äÉæ«°ùëàdG ¿CG ôcòjh ø˘˘jô˘˘aɢ˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ °ü°üfl Ió˘˘ jó˘˘ L ᢢ dɢ˘ °U â∏˘˘ ª˘ ˘°T ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe ÚeOÉ≤dG hCG Ú¡LƒàŸG ¤EG Üɢ˘cô˘˘dG π˘˘≤˘ æ˘ d ÜGƒ˘˘ HCG 4 ø˘˘e IQOɢ˘¨˘ ˘e ᢢ dɢ˘ °Uh ô¶ædG …ôéj ɪc ,Ió«©H øcÉeCG ‘ áØbƒàŸG äGôFÉ£dG ádhÉæe ≈∏Y QÉ£ŸG ábÉW ‘ IÒÑc á©°SƒJ AGôLEG ‘ øeh ,∫ÉÛG Gòg ‘ ójGõàŸG Ö∏£dG á¡LGƒŸ ™FÉ°†ÑdG QÉ£ª∏d á«dÉ◊G ábÉ£dG ójõJ ¿CG á©°SƒàdG √òg ¿CÉ°T ƒëf ±ƒbƒd áMÉ°ùe ÒaƒJ ™e kÉÑjô≤J %400 áÑ°ùæH ø˘˘ë˘ °ûdG äGô˘˘Fɢ˘W ø˘˘e º˘˘é◊G IÒÑ˘˘c äGô˘˘Fɢ˘ W 10 .π≤ædG äÉeóN øe πeÉc ¥É£f ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VEG Qɢ£ŸG ƒ˘eó˘î˘à˘ °ùe 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ù«˘˘°S ∂dP Öfɢ˘L ¤EG ≥˘HGƒ˘£˘dG O󢩢à˘e äGQɢ«˘°ù∏˘d ∞˘bƒ˘e Oƒ˘Lh ø˘e ɢ°†jCG

AGô°ûd ¤h’G øjôëÑdG §Øf ácô°ûd É¡d âeó≤J »àdG QÉHB’G ∞«∏¨J Ö«HÉfCG Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °SCG âMhGô˘˘ ˘ J äɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T çÓ˘˘ ˘ K ᢩ˘Ñ˘°Sh ÚjÓ˘e 4 ÚH ɢ˘¡˘ JGAɢ˘£˘ ˘Y .»µjôeCG Q’hO ÚjÓe á«ÑgP íFÉØ°U AGô°T á°übÉæe ÉeCG âMhGôJ äÉcô°T ¢ùªN É¡d âeó≤àa Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e ÚH ɢ¡˘JGAɢ˘£˘ Y Qɢ˘©˘ °SCG çÓK âeó≤J ɪc ,QÉæjO ∞dCG 336h ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äÉcô°T Q’hO ∞dCG 339h ¿ƒ«∏eh kÉØdCG 571 äÉgƒa ¢ShDhQ AGô°T á°übÉæŸ »µjôeCG .øjôëÑdG §Øf ácô°ûd á©HÉàdG QÉHB’G ∂æÑd ᪫àj á°übÉæe âëàa ɪc ácô°T 13 ɢ˘¡˘ ˘d âeó˘˘ ≤˘ ˘J ¿É˘˘ µ˘ ˘°S’G á©HQCG ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ Ú«©J á°übÉæŸ QÉæjO ∞dCG 223h ±’BG º«ª˘°üà˘dG ∫ɢª˘YCɢH Ωɢ«˘≤˘∏˘d …Qɢ°ûà˘°SG óªM áæjóe ‘ π∏a AÉæÑd ±QÉ°T’Gh .Úà«°ùÑdGh ᩢHɢJ äɢ°übɢæ˘e ¿É˘ª˘K âë˘à˘ah ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRƒ˘˘ d

GRÒe Ú°ù◊GóÑY .O ôØ°ù∏d ƒfÉc ácô°Th ôØ°ùdG â«H ácô°T ôØ°S ôcGòJ ÒaƒJ á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘ dGh ÚÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ dG §ÿ Ú°SQóŸG á©HÉàdG á«∏NGódG •ƒ£ÿG øª°†àe âMhGô˘J º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRƒ˘˘d 19 h ±’BG 10 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG .ÒfÉfO 810h ±’BG 10h kGQÉæjO á©HÉJ äÉ°übÉæe çÓK âëàa ºK

É¡JGAÉ£©H á°übÉæe 13 âeó≤Jh ™˘jQɢ°ûŸ ᢫˘æ˘eõ˘dG ä’hɢ≤ŸG ᢢ°übɢ˘æŸ âMhGôJ É¡JGP IQGRƒ∏d á©HÉàdG ¥ô£dG 427h kÉØdCG 169 ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG äɢcô˘°T ¿É˘ª˘K âeó˘≤˘ Jh ,Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ôØ°S ôcGòJ ÒaƒJ á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H ø˘˘ª˘ °†à˘˘ e Iô˘˘ gɢ˘ ≤˘ ˘dG §ÿ Ú°SQóŸG IQGRƒ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘∏˘NGó˘dG •ƒ˘˘£ÿG Qɢ©˘°SCG âMhGô˘J º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG ∞dCG 651h ÚØ˘˘ dCG ÚH ɢ˘ ¡˘ ˘JGAɢ˘ £˘ ˘Y .QÉæjO ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘fɢ˘ã˘ dG ᢢ°übɢ˘æŸG ɢ˘eCG ô˘Ø˘°S ô˘cGò˘J Òaƒ˘˘à˘ d ɢ˘¡˘ JGP IQGRƒ˘˘∏˘ d ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘e ¢ùfƒ˘˘ ˘ ˘J §ÿ Ú°SQóŸG ¿ÉªK É¡d âeó≤J á«∏NGódG •ƒ£ÿG ÚH É¡JGAÉ£Y QÉ©°SCG âMhGôJ äÉcô°T âëàa ɪc .QÉæjO ∞dCG 179h ÚØdCG ÒaƒJ øª°†àJ »àdG áãdÉãdG á°übÉæŸG ¿OQ’G §ÿ Ú°SQóŸG ô˘˘ Ø˘ ˘°S ô˘˘ cGò˘˘ J iôNCG äÉcô°T ¿ÉªK É¡d âeó≤J »àdG 238 ÚH ɢ¡˘JGAɢ£˘Y Qɢ˘©˘ °SCG âMhGô˘˘J âeó≤˘J ɢª˘c .Qɢæ˘jO ∞˘dCG 48h kGQɢæ˘jO

‘ ¢SÉædG ™«ªL º¡jh …ƒ«Mh º¡e ójóL ô°ùL øY IQÉÑY ƒgh øjôëÑdG πª©à°Sh ,IΰS IôjõéH áeÉæŸG §Hôj á°übÉæŸG øY ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G áaÉc π◊ ¬˘˘ «˘ ˘a ´Gô˘˘ °SE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´hô˘˘ ˘°ûŸGh ɢ¡˘æ˘e Êɢ©˘j »˘˘à˘ dG Ωɢ˘MOR’G ᢢ«˘ °†b áYƒª› ¿CG ôcòjh .‹É◊G ô°ù÷G ᢢ°übɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d âeó˘˘≤˘ J ø˘˘°ùM »˘˘é˘ ˘M âë˘à˘a ɢª˘c .OɢgÒH GOƒ˘eɢZ á˘cô˘°Th »˘˘°Sɢ˘°SC’G ó˘˘≤˘ ©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG ᢢ°übɢ˘æ˘ e IQGRƒd á©HÉàdG øjôëÑdG á©∏b ∞ëàà ɡd âeó≤J »àdG ¿Éµ°S’Gh ∫ɨ°T’G Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °SCG âMhGô˘˘ ˘J äɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ™˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S Úfƒ˘˘«˘ ∏˘ eh ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ÚH ɢ˘¡˘ JGAɢ˘£˘ Y .QÉæjO è˘˘ «˘ ˘∏ÿG QGO ᢢ cô˘˘ °T âeó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh kÉØdCG 233 √Qó˘˘b Aɢ˘£˘ ©˘ H IQɢ˘é˘ à˘ ∏˘ ˘d Aɢ£˘©˘H ä’hɢ≤˘ª˘∏˘d ™˘jô˘Ø˘ dG ᢢcô˘˘°Th ´hô˘°ûe ᢢ°übɢ˘æŸ kɢ Ø˘ dCG 261 √Qó˘˘ ˘b á°SQóà ‘É°VEG »ÁOÉcCG ≈æÑe AÉ°ûfE’ IQGRƒ˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘ FGó˘˘à˘ H’G ¥’õ˘˘dG .É¡JGP

:ó«©°S á¡jõf - zøWƒdG{ ¢ù∏› ¢ù«FQ ádhódG ôjRh ∫Éb GRÒe »∏Y Ú°ù◊GóÑY.O äÉ°übÉæŸG AÉ°ûfEG IOÉYEG ´hô°ûe á°übÉæe íàa ¿EG ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRƒ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG IΰS ô˘°ùL ø˘˘e ´Gô˘˘°SE’G ‘ º˘˘¡˘ °ù«˘˘°S ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh á°übÉæŸG íàa ¿EG å«M ,´hô°ûŸG ò«ØæJ π°ù∏°ùe ‘ ᪡ŸG äGƒ£ÿG øe Èà©j π°üJh ´hô°ûŸG »¡æJ »àdG äGAGôL’G .á«∏ª©dG πMGôŸG ¤EG ¬H »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ôjRƒdG ±É°VCGh á°übÉæª∏˘d âeó˘≤˘J'' :''ø˘Wƒ˘dG'' ™˘e ɪ¡JGAɢ£˘Y Qɢ©˘°SCG âMhGô˘J Úà˘cô˘°T ¿ƒ«∏e 74h ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 53 Ú˘˘ H ¬∏jƒëàH ¿B’G ¢ù∏ÛG Ωƒ≤«°Sh ,QÉæjO ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘d ¿É˘µ˘°S’Gh ∫ɢ¨˘°T’G IQGRƒ˘d »˘à˘dGh Qɢ©˘°SC’Gh ᢫˘æ˘ Ø˘ dG äGAɢ˘£˘ ©˘ dG ¢ù∏Û á«°UƒJ ™aQh ¬ª««≤àH Ωƒ≤à°S ¢ù∏ÛG Ωƒ≤«°S ¬°SÉ°SCG ≈∏Y äÉ°übÉæŸG .''É¡FÉ°SQGh á°übÉæŸG á°SGQóH ´hô°ûŸG ¿CG Ú°ù◊GóÑY.O iôjh

óYÉ≤ŸG â∏îa ∫ɪYC’G ∫ÉLQh QÉéàdG ÜÉZ

ᢢ aô˘˘ ¨˘ ˘d ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G Oɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘fG π˘˘ ˘«˘ ˘ LCɢ ˘ J ɢ¡˘fƒ˘fɢb Ò«˘˘¨˘ à˘ H Ödɢ˘£˘ e §˘˘°Sh ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh IQɢ˘é˘ à˘ dG .''¿ƒfÉ≤dG πjó©J Oɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘fG Ωó˘˘ Y ÒKCɢ ˘ J ø˘˘ ˘Yh ´QÉ°ûdG ≈∏Y ᫢eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª÷G ¢ù«FQ ∫Éb áµ∏ªŸG ‘ iOÉ°üàb’G áaô¨dÉH áYGQõdGh ájòZ’G áæ÷ ó˘jhCG ɢfCG'' :»˘°ù«˘Yó˘˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG iò˘dGh ó˘jó÷G »˘≤˘£˘æŸG ìô˘£˘ dG ≈fÉãdG ´ÉªàL’G áeÉbEG ÖLƒà°ùj ‘ ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª÷G Oɢ≤˘©˘ f’ á˘Yɢ°ùH ƒ˘dh √󢢩˘ Hh Ωƒ˘˘«˘ dG ¢ùØ˘˘f ø˘˘jò˘˘dG Aɢ˘ °†YC’G Oó˘˘ ©˘ ˘H Ió˘˘ MGh .''Ghô°†M Üɢ˘Ñ˘ °SCG ¿CG »˘˘°ù«˘˘Yó˘˘ dG iCGQh ÜÉ«˘Z õ˘µ˘Jô˘Jh á˘ahô˘©˘e ±hõ˘©˘dG ƒ°†©dG á˘cQɢ°ûe IQhô˘°†H »˘Yƒ˘dG kɢª˘YO π˘ãÁ √Oƒ˘˘Lh ¿CG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ¬◊É°üŸh áaô¨dG ¿É«µd Ó«©ØJh ƒ°†Y ∫Éb ¬à¡L øeh ''ájQÉéàdG ᢫˘ª˘æ˘J ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQh á˘aô˘¨˘ dG Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQOɢ˘°üdG çó˘˘M ɢ˘e ¿EG'' :π˘˘©˘ ˘°ûŸG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ¿EG å«˘M á˘ahô˘˘©˘ e IOɢ˘©˘ d QGô˘˘µ˘ J ᢢ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¤hC’G ᢢ ˘°ù∏÷G á∏ªàµe ÒZ kɪFGO »JCÉJ á«eƒª©dG AÉ°†YC’G ™«ªL ¿CG ºZQh ÜÉ°üædG ᢫˘ª˘gCɢH π˘eɢµ˘dG ≈˘Yƒ˘dG º˘¡˘ jó˘˘d ¿ƒaõ©j Ée IOÉY º¡fCG ’EG ácQÉ°ûŸG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ¿CG º˘˘ ZQ Qƒ˘˘ °†◊G ø˘˘ Y ¬˘fCɢ°T ø˘e ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ÚfGƒ˘≤˘dGh í˘FGƒ˘∏˘dG Ò«˘¨˘J ø˘µÁ äGQƒ˘˘£˘ J ™˘˘e Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ J ’ ≈˘˘à˘ ˘dG ƒ˘Yó˘j ɢe ƒ˘gh ,á˘eOɢ≤˘dG á˘∏˘ MôŸG ᢢ aô˘˘ ¨˘ ˘dG Aɢ˘ ˘°†YCG π˘˘ ˘c Qƒ˘˘ ˘°†◊ ¿ƒfÉb QGó˘°UEGh ɢ¡˘fƒ˘fɢb ᢩ˘LGôŸ √ò˘˘ g ™˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ j ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L .''äGÒ¨àdG

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

ºgóYÉ≤e áaô¨dG AÉ°†YCG ôég GPÉŸ

πæjR º«gGôHG

∫hɢë˘à˘°S á˘aô˘¨˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y π˘˘æ˘ jR √òg á÷É©Ÿ ≈fƒfÉb êôfl OÉéjEG ∂dP á˘Hƒ˘©˘°üH ô˘bCG ¿EGh ,ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG π˘˘j󢢩˘ J Üɢ˘«˘ Z ‘ ¬˘˘ fC’ ø˘˘ µÁ ’ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dGh ≈˘˘ °Sɢ˘ ˘°S’G ÖLƒà°ùj ¬fC’ ¥RCÉŸG Gòg RhÉŒ ájOÉY ÒZ á«eƒªY á«©ªL ó≤Y ºàj ¬Fƒ°V ≈∏Yh ¬«∏Y á≤aGƒª∏d

»°ù«YódG º«gGôHG

Oɢ˘≤˘ ©˘ fG ø˘˘e ᢢYɢ˘°S ∞˘˘°üf 󢢩˘ ˘H äÉcô°û∏d áÑ°ùædÉH ∫h’G ´ÉªàL’G É¡fCG ™æÁ ’ Gòg ɪæ«H ,áªgÉ°ùŸG IOÉYE’ áaô¨dG øe IQOÉÑe ¿ƒµJ á˘Ø˘ ∏˘ àfl ᢢ«˘ dBG Oɢ˘é˘ jEGh ô˘˘¶˘ æ˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘Ó˘˘J ≈˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ Yɢ˘ °ùJ âbh Qó˘˘¡˘ f ’ ≈˘˘à˘ Mh äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG Oó˘°Th'' ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQh Qɢé˘à˘ dG

π©°ûŸG ∞°Sƒj .O

∂∏J π˘ã˘e iOÉ˘Ø˘à˘J OGƒ˘e iƒ˘à˘ë˘j ¿ƒ˘˘fɢ˘b ¿CG kGÈà˘˘ ©˘ ˘e'' äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG ¢üæj ∫GR Ée ájQÉéàdG äÉcô°ûdG ÚYɢª˘à˘LG á˘eɢbE’ Iƒ˘Yó˘dG ≈˘∏˘ Y IƒYódG á«∏ªY ‘ iôj ´ô°ûŸG ¿C’ ‘h ,≈˘Yƒ˘dG IOɢjRh ô˘˘°ûæ˘˘dG IOɢ˘jR õFÉ÷G ÒZ øe ∫GR Ée øjôëÑdG á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ó≤Y

´Qɢ°ûdG äGDƒ˘Ñ˘ f ¢ùeCG â≤˘˘≤– ” å«˘M »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oɢ°üà˘˘b’G á«eƒª©dG á«©ª÷G OÉ≤©fG π«LCÉJ ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ aô˘˘ ¨˘ ˘d (QÉjBG) ƒ˘jɢe 25 ¤EG á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ cG Ωó˘˘ ˘Y ÖÑ˘˘ ˘ °ùH …QÉ÷G .ÉgOÉ≤©f’ ÜÉ°üædG íÑ°üj áaô¨dG ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ah ∫ÉM ‘ kÉ«fƒfÉb ‹ÉàdG ´ÉªàL’G …CÉH ᫢eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª÷G Oɢ≤˘©˘fG ¿hO ø˘˘ ˘eh Aɢ˘ ˘°†YC’G ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y º˘«˘gGô˘HEG ¿É˘ch.Üɢ°üæ˘dG ∫ɢª˘à˘ cG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫h’G ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG π˘˘ ˘æ˘ ˘ jR π˘«˘LCɢ J ¿É˘˘«˘ H ‘ ø˘˘∏˘ YCG ᢢaô˘˘¨˘ dG ɪ«a ,á«eƒª©dG á«©ª÷G OÉ≤©fG …ó˘˘ª˘ MCG ∞˘˘jô˘˘°T ƒ˘˘°†©˘˘dG Ωó˘˘≤˘ J É°VôdG ΩóY ádÉM iOÉØàd ìGÎbÉH Aɢ°†YCG √ƒ˘Lh ≈˘∏˘Y äô˘¡˘X ≈˘à˘ dG ,´ÉªàL’G Ghô°†M øjòdG áaô¨dG ÌcCG ºgOóY ìhGÎj ⁄ øjòdGh OóY Qó≤j ɪæ«H ,kGƒ°†Y 12 øe ,ƒ°†Y ±’BG 8 øe ÌcCÉH É¡FÉ°†YCG AGô˘LEɢH …ó˘ª˘MCG ìGÎbG ≈˘°†≤˘jh ‘ ≥Ñ£j áaô¨dG ¿ƒfÉb ‘ πjó©J Üɢ˘°üæ˘˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘cG Ωó˘˘ Y ᢢ dɢ˘ M ᢢ«˘ ©˘ ª÷G Oɢ˘≤˘ ©˘ f’ ≈˘˘fƒ˘˘fɢ˘ ≤˘ ˘dG ´ÉªàL’G ¿ƒµj å«ëH á«eƒª©dG Oó©H kɢ«˘fƒ˘fɢb ɢgOɢ≤˘©˘f’ ¤É˘à˘dG ¢ùØ˘˘ ˘f ‘ ø˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘LƒŸG Aɢ˘ ˘°†YC’G ÚàYÉ°S hCG áYÉ°ùH √ó©H ƒdh Ωƒ«dG GOQh ,ɢ°Vô˘dG Ωó˘˘Y ᢢdɢ˘M ‘Ó˘˘à˘ d ¿EG'' :πæjR ∫Éb ìGÎb’G Gòg ≈∏Y IOÉYEG ¤EG êÉàëj Ωƒ«dG çóM Ée ¿ƒfÉbh »°SÉ°S’G ΩɶædG ‘ ô¶f ¬æ∏˘YCG ɢe π˘©˘Ø˘dɢH Gò˘gh ,á˘aô˘¨˘dG Ωɢ°üY Qƒ˘à˘ có˘˘dG ᢢaô˘˘¨˘ dG ¢ù«˘˘FQ OƒLh ¤EG QÉ°TCG PEG ,πÑb øe hôîa áaô¨∏d ójóL ¿ƒfÉb ìô£d ¬LƒJ

âfÎfEÓd OhóÙG ÒZ ΩGóîà°S’G äÉbÉH É¡FɨdEG ÖÑ°ùH

zƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ H{ ᢢ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘ ˘≤à Ödɢ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ J ᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ fhε˘˘ ˘ ˘ ˘ dEG ᢢ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ''ƒµ∏àH'' ‘ Ú∏eÉ©dG ™bƒŸG ÉYO ɪc ,IOÉŸG »°SÉ°SC’G É¡aóg äÉ«æ«©°ùàdG .ÒNC’G ºgQGôb ‘ ô¶ædG IOÉYE’ ” ób ™bƒŸG ¿CG äóLhh ™bƒŸG ∂dÉà ∫É°üJ’G ''øWƒdG'' âdhÉMh äɢeƒ˘∏˘©ŸG á˘jɢª˘M ‘ ¢ü°üî˘à˘e »˘µ˘jô˘eCG ™˘bƒ˘e á˘£˘ °SGƒ˘˘H ¬˘˘∏˘ «˘ é˘ °ùJ ™bƒe πc ∂dÉe ≈∏Y ºàëj ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG kɪ∏Y ,∂dɪ∏d á«°üî°ûdG äÉfɢ«˘Ñ˘dG Ió˘Yɢb ‘ á˘∏˘eɢc ᢫˘°üûdG ¬˘Jɢeƒ˘∏˘©˘e π˘«˘é˘°ùJ Êhε˘dEG ¢†©˘H âeɢb ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y π˘jÉ˘ë˘ à˘ ∏˘ dh ,(WHOIS) ᫢dhó˘dG AÉØNE’ kÉãdÉK kɢaô˘W »˘∏˘©˘Ø˘dG ∂dÉŸG π˘©÷ ɢ¡˘Jɢeó˘N ¢Vô˘©˘H äɢcô˘°ûdG .‹Ée ≠∏Ñe πHÉ≤e ácô°ûdG º°SÉH ™bƒŸG π«é°ùJh á«°üî°ûdG ¬JÉeƒ∏©e

ºµëàdGh OGôaCÓd âfÎfE’G ΩGóîà°SG áaÉãc áÑbGôŸ èeGôH ΩGóîà°SG .¢†©ÑdG äÉØdÉfl ÖÑ°ùH ÚcΰûŸG ™«ªL áÑbÉ©e øe k’óH ,É¡H §°SƒàŸG ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh ±ÓàNG êÉéàM’G äÉfÉ«H äôcPh ≠∏Ñj »∏©ØdG §°SƒàŸG ¿CG ™bƒŸG ôcP PEG âfÎfE’G ΩGóîà°S’ …ô¡°ûdG äÈàYGh ,ƒµ∏àH äôcP ɪc ,âjÉHɨ«Z 2 ¢ù«dh âjÉHɨ«Z 30 ‹GƒM ƒg á≤£æŸG ‘ øjOQƒŸG ≈∏Y âfÎfE’G áØ∏µJ AÓZ ∫ƒM ácô°ûdG íjô°üJ ΩGóîà°S’ äÉbÉH ìôW øe IQhÉÛG ∫hódG á«≤H ™æÁ ⁄ ¬æµdh ,í«ë°U .øjôëÑdG ‘ ¬«∏Y »g ɇ πbCG áØ∏µàH ÉfÉ«MCGh OhóÙG ÒZ âfÎf’G á∏MôŸ ''IõØb'' ¬fCÉH QGô≤dG ¬Ø°Uƒc iôNCG •É≤æd ™bƒŸG ¥ô£Jh

ÜÉ°ùàMG Égó©H CGóÑj ,âfÎfE’G ≈∏Y ∫hGóàdG ºéM øe ábÉH πµd Oófi .Ωóîà°ùe âjÉHÉé«e πµd …ô¡°ûdG ∑GΰT’G ≈∏Y á«aÉ°VEG ≠dÉÑe ™bƒŸG ≈∏Y ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH IQƒ°ûæŸG êÉéàM’G á°†jôY äõcQh äÉØ°UGƒŸG áØ∏˘àfl äɢbɢH á˘aɢ°VEɢH ''ƒ˘µ˘∏˘à˘H'' á˘cô˘°T ≥˘M ≈˘∏˘Y Qƒ˘còŸG ≈∏Y âfÎfEÓd OhóÙGÒZ ΩGóîà°S’G ÉgAɨdEG Ió°ûH äôµæà°SG É¡æµdh ∫É› …CG ∑ô˘˘ J ¿hO ø˘˘ e Ió˘˘ jó÷G äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ah ÚcΰûŸG π˘˘ c ,''ƒµ∏àH'' ¿ÓYEG ‘ IOQGƒdG OƒæÑdG ≈∏Y á°†jô©dG â≤∏Yh .QÉ«àNÓd ÒZ âfÎfE’G äɢµ˘Ñ˘°T ø˘e ó˘ë˘∏˘ d Iô˘˘jɢ˘¨˘ e ∫ƒ˘˘∏˘ M Oɢ˘é˘ jEɢ H âÑ˘˘dɢ˘Wh hCG ,ÚØ˘dÉıG ø˘Y á˘eóÿG ™˘æ˘e hCG Aɢ°†≤˘∏˘d Aƒ˘é˘∏˘dG π˘ã˘e ᢫˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG

:∫É©dGóÑY QOÉf - zøWƒdG{

á©WÉ≤à ÖdÉ£J Qó°üŸG ádƒ¡› á∏ªM »°VÉŸG ÚæKE’G â≤∏£fG .(ƒµ∏àH) ᫵∏°SÓdGh ᫵∏°ùdG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T ƒYóJ »àdG á«°üædG πFÉ°SôdG øe áYƒª› IQƒ°U ‘ á∏ª◊G äCGóHh â– ¬°ùØf ïjQÉàdG ‘ óq«°T ™bƒe ≈∏Y º¡°VGÎYG π«é°ùàd ÚcΰûŸG Boycott Batelco ''ƒµ∏àH ™WÉb'' ≈ª°ùe ÒZ ΩGóîà°S’G AɨdEG ácô°ûdG ¿ÓYEG ≈∏Y kGOQ á∏ª◊G äAÉLh ∞≤°S ™°Vhh ,áYô°ùdG á«dÉY ''ófÉHOhôH''`dG äÉbÉH ‘ âfÎfEÓd OhóÙG

ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏fi ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG

2

business@alwatannews.net

Iôµa √ô°ù¨dG óªfi

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °S’ ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j …ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °Tƒ˘˘ ˘H º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘ L ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G π˘˘ ˘ LQ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘YGQõ˘˘ ˘dG ᢢ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ J ¢†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ j »˘˘ ˘°ShQ Oɢ˘ ˘ª˘ ˘ °S :Iô°ù¨dG óªfi ` Öàc

»FÉHô¡µdG πÑ«µdG á©°S IOÉjR øjôëÑdG §Hôj …òdG »FÉHô¡µdG πÑ«µ∏d iƒ°ü≤dG á©°ùdG á«FÉHô¡c ábÉW ôaƒj …òdGh AÉŸG í£°S â– ájOƒ©°ùdGh ¬fCG ‘ ∂°T ’ Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ‹GƒM ádhódG ∞∏µjh ,±.∑ øeh ,á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG øe IÒÑc äÉ«ªc ÒaƒJ ‘ ºgÉ°ù«°S .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G ‘ ´hô°ûŸG Gòg ‘ πª©dG AóH ™bƒàŸG »àdG IÒѵdG á«fGôª©dG IõØ≤dG ógÉ°ûj øjôëÑ∏d ™ÑààŸG øµd »àdG ™jQÉ°ûŸG ºéMh , IÒN’G ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN É¡Jó¡°T QÉ©°SCG ∞YÉ°†Jh ,…OÉ°üàb’Gh ÊGôª©dG øjó«©°üdG ≈∏Y â“ ‘ ™°ùàJh ôªà°ùJ ÉÃQ ádÉ◊G √òg ,≥WÉæŸG ¢†©H ‘ »°VGQC’G øjôë˘Ñ˘dG ¿Eɢa ‹É˘à˘dɢHh ,»˘Mɢ«˘°ùdGh »˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘≤˘dG ∫É› ∫ÓN AÉHô¡µdG øe É¡JÉLÉ«àMG á°SGQO ¤G áLÉM ‘ ¿ƒµà°S .ÚeOÉ≤dG øjó≤©dG §Hô∏d …ôëÑdG πÑ«µdG ºéM á©LGôe Ö∏£àj ´ƒ°VƒŸG Gòg ¬©aQh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™e ∑ΰûŸG »FÉHô¡µdG πÑ«µdG ºéM IOÉjR ¿C’ ,ÈcCG á©°S ¤EG ±.∑ 400 øe ÈcCG ¤EG -10 øe ÈcG á©°S …P πÑ«µdG ™°Vhh ôØ◊G áØ∏µJ ójõJ ød ¿B’G 343 ≠dÉÑdGh »FÉ°ûfE’G πª©dG áØ∏µJ ‹ÉªLEG øe §≤a % 20 äCGQ GPEG äGƒæ°S IóY ó©H ∞YÉ°†à«°S ≠∏ÑŸG Gòg øµd ,Q’hO ¿ƒ«∏e ‹É◊G πÑ«µ∏d ≥°UÓe ôNBG §N óe ¤EG áLÉëH É¡fCG ádhódG .iôNCG ôØM á«∏ªY »Yóà°ùj ɇ ´hô°ûª∏d IOƒ°UôŸG á«fGõ«ŸG âfÉc GPEG Ée ±hô©ŸG ÒZ øªa IQGRƒd á«fCÉàe á°SGQO ∫ÓN øe øµdh ,iôNCG ∞«dɵàd á«aÉc á«fGõ«ŸG øe kGÒÑc kɨ∏Ñe ôaƒj ób ´hô°ûŸG Gò¡d AÉŸGh AÉHô¡µdG ‘ ≈eÉæàJ AÉHô¡µdG ¤EG áLÉ◊G ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd πãÁ …òdG RɨdG øe øjôëÑdG êÉàfEG ¬«a ¢übÉæàj …òdG âbƒdG ≈∏Y OɪàY’G ¿Gh ,AÉHô¡µdG êÉàfEG á«∏ªY ‘ »°SÉ°SC’G Qó°üŸG hG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe øjôëÑdG êQÉN øe AÉHô¡µdG AGô°T ¿ƒµJ ÉÃôd h ,kÓÑ≤à°ùe OQGh »HhQhC’G hCG »Hô©dG ÖfÉ÷G øe ¢†Ø˘î˘«˘°S »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG §ÿG ¿CG ɢ°Uƒ˘°üN kɢ°†jCG π˘bCG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG .%50 ¤EG π°üJ áÑ°ùæH ∞«dɵàdG 400

business@alwatannews.net

…ô¡°TƒH º°SÉL QÉWE’G ‘h πbCG áØ∏µJ »°ShôdG Oɪ°ùdG

ᢢ ˘ ˘ YGQõ˘˘ ˘ ˘ dG IQGRh ¢SQó˘˘ ˘ ˘ ˘J ΩGó˘î˘à˘°SG º˘«˘ª˘©˘J äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh »°ShôdG »©«Ñ£dG Oɪ°ùdG èàæe ΩGó˘î˘à˘ °SG ø˘˘Y π˘˘jó˘˘Ñ˘ c ∫󢢩ŸG ∂dPh ,…hɢ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ dG Oɢ˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG Ú°ù– h AÉŸG ΩGóîà°SG Òaƒàd áHÎdG OQƒŸG ∫ɪYC’G πLQ ∫Ébh º°SÉL Oɪ°ùdG øe ´ƒædG Gò¡d ᢰù°SDƒ˘e ΩɢY ô˘jó˘e …ô˘˘¡˘ °Tƒ˘˘H çÓ˘K ¿EG ᢫˘ YGQõ˘˘dG …ô˘˘¡˘ °Tƒ˘˘H QhO ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d ᢢ ˘«˘ ˘ °Sɢ˘ ˘°SCG π˘˘ ˘eGƒ˘˘ ˘Y ¤EG Rɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘f’G ‘ …ô˘˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ L ,»˘°Shô˘˘dG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG Oɢ˘ª˘ °ùdG √É«ŸG øe %50 ÒaƒJ ƒg ∫hC’G OƒLhh ,áYGQõdG ‘ áeóîà°ùŸG Oɢ˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ‘ ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘ dG OGƒŸG ''âfQƒ˘∏˘«˘eCG'' ≈˘ª˘°ùŸG »˘°Shô˘˘dG ¬˘dh kÓ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ɢ˘¡˘ æ˘ °ù뢢j ɇ áÑ°ùfh ´QõdG ≈∏Y »HÉéjEG ÒKCÉJ ,%40 ¤EG π°üJ áÑ°ùæH ≈∏YCG ƒ‰ ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ WCG Oɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Yh kÉ°†jCG ∞©°†dG ¿G ¤Gô¶ædG º°SÉL âØdh ø˘˘ e êô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj Oɢ˘ ª˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ɢ˘«˘ °ShQ ‘ ᢢHò˘˘©˘ dG äGÒë˘˘Ñ˘ ˘dG á°UÉN á≤jô£H ¬à÷É©e ºàjh ᢢHÎdG ™˘˘e ¢Uɢ˘ N ÒKCɢ ˘J ¬˘˘ dh ¿ÉµeEÉH ¿G º°SÉL iôjh á◊ÉŸG ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ M ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g øjôëÑdG ‘ áYGQõdG äÓµ°ûe ᢫˘ ª˘ c Òaƒ˘˘J ‘ º˘˘gɢ˘°ùj ¬˘˘f’ -50 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘eó˘î˘ à˘ °ùŸG √ɢ˘«ŸG ¿ƒ˘µ˘J ø˘d ¬˘eGó˘î˘à˘°Sɢ˘Hh ,%70 '' ∫GóÑà°SG ¤EG áLÉëH áHÎdG »àdG äÉ°SGQódG ¿G ≈∏Y Oó°Th äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘HQC’G ∫Ó˘˘ ˘N â“ á∏îædG ƒ‰ ¿CG âdÉb á«°VÉŸG -10 Oɪ°ùdG Gòg Ωóîà°ùJ »àdG â°S π˘Hɢ≤˘e kɢjƒ˘æ˘°S ᢰUƒ˘˘H 12 Oɢ˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘dɢ˘ ˘M ‘ äɢ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ H .…OÉ©dG

kÉ`````````````````````MÉHQCG Q’hO ¿ƒ``````````````````«``∏e 7^2 2006 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫hC’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ÚeC’G ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d

áYhÉ£ŸG óªfi

áHƒ°ùM π«ªL Oƒªfi

ᢢ ˘ °ù∏˘˘ ˘ L ô˘˘ ˘ °†– zQGRɢ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ H{ ɢ˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’ ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d äGQɢ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °S’G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ‘ ᢫˘∏ÙG ≥˘jƒ˘°ùà˘˘dG äɢ˘cô˘˘°T .᫵jôeC’G äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d kGÒÑ˘˘c kɢ Ñ˘ °ùµ˘˘e ∂dP ¿CG ±É˘˘ °VCGh ºéë˘H ∂dP ɢfQɢb ɢe GPEG ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘fɢ°üŸGh ™˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ jh ,ɢ˘µ˘ jô˘˘eCGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¥ƒ˘˘°ùdG ¢ù∏› ¬˘H Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘ jô˘˘é˘ à˘ dG è˘˘eɢ˘fÈdG Ú°ùëàd äÉ°ù°SDƒŸG ºYO ‘ ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG .∫ɪYC’G ºYO ´É£b ‘ π㪟Gh á«LÉàfE’G IÒ¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG'' ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh º¡«∏Y ∫ɪYC’G OGhQh áéàæŸG ô°SC’Gh Ú«aô◊Gh Ωób ÅWƒe OÉéjE’ ¿B’G ¢UôØdG √òg πãe RÉ¡àfG ,á«dhó˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’Gh ᢫˘∏ÙG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ º˘¡˘d ácGô°ûdG ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ¿hɢ©˘à˘∏˘d º˘¡˘d äɢµ˘Ñ˘°T ≥˘∏˘î˘H ¥Gƒ°SC’G ¥GÎNG øe Gƒæµªà«d º¡æ«H á«LÉàfE’G øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’Gh ,ájQGôªà°S’G ≥«≤–h äÉ¡Lh áeƒµ◊G πÑb øe ìô£J »àdG èeGÈdG ᢫˘Lɢà˘fE’G Ú°ù–h ô◊G π˘ª˘©˘dG õ˘«˘Ø˘ë˘à˘d Ió˘˘Y .''á«dhódG ÒjÉ©ŸG ≥ah áªFÉ≤dG äÉ°ù°SDƒª∏d

,äGOGôjE’G äÉfƒµe áaÉc ƒªædG πª°Th ,%13^57 ÉgQGó≤e IOÉjR .á≤«≤°T äÉcô°T ‘ Qɪãà°S’G øe á«JCÉàŸG äGOGôjE’G ɪ«°S ’h ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,èFÉàædG √òg ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh ΩÉ©dG ∫ÓN òØf ∂æÑdG ¿EG'' :áHƒ°ùM π«ªL Oƒªfi ''ÚeC’G'' âªgÉ°S »àdG á«é«JGΰSE’G äGQOÉÑŸG øe ójó©dG 2005 »°VÉŸG áeó≤e ‘h ,IQƒcòŸG á«°SÉ«≤dG èFÉàædG ≥«≤– ‘ ∫É©a πµ°ûH á«dÉŸG OQGƒŸG øe IOÉØà°S’G ≥«≤ëàd »©°ùdG äGQGô≤dG √òg äÉ«∏ªY øe OóY πjƒ“h á∏µ«g ‘ ∫ƒNódG ∫ÓN øe áMÉàŸG ∑ƒæÑdG ¢†©H É¡«a ÉæàcQÉ°T »àdG á«°ù«FôdG ácΰûŸG πjƒªàdG 3^5 ¤EG äGQGó°UE’G äGQɪãà°SG ºéM ™ØJQG ɪc ,á≤£æŸG ‘ .''Q’hO QÉ«∏e ∫Éb ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN ∂æÑ∏d ™bƒàŸG AGOC’G ¿CÉ°ûHh ó˘˘ ˘ªfi ''ÚeC’G'' ∂æ˘˘ ˘H IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Yh Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jóŸG øe IOÉØà°SÓd á«é«JGΰSG á£N ¬jód ∂æÑdG ¿EG'' :áYhÉ£ŸG ¢UôØdGh ᫪«∏bE’G äÉjOÉ°üàbÓd á«eÉæàŸGh Iôªà°ùŸG Iƒ≤dG

¢Vô©ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y

ÚcQÉ°ûª∏d AGóZ πØM º¶æJ zøjô©dG{

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

ô˘jó˘°üà˘dG ÒÑ˘˘N Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¥ó˘æ˘a ‘ π˘µ˘jɢe ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘∏˘ d ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e IQGOEG ¢ù∏› ᢢ ˘°ù«˘˘ ˘FQ ,GRÓ˘˘ ˘H ¿Ghô˘˘ ˘c áæ«˘eCG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ''QGRɢH ø˘jô˘ë˘H'' ô˘jó˘°üà˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘Ñ˘°ùdG π˘°†aCG åë˘Ñ˘d ¢SÉ˘Ñ˘Y á«æjôëÑ˘dG á˘é˘à˘æŸG ô˘°SC’Gh Ú«˘aô◊G äɢé˘à˘æ˘e ᢢaô˘˘©˘ eh ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ¤EG ᢢ °ù∏˘˘ L ∫Ó˘˘ N ∂dò˘˘ d ᢢ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fC’Gh ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG .á«fÉ› äGQÉ°ûà°SG IÒ¨°üdG á«LÉàfE’G ™jQÉ°ûŸÉH ¢üàıG ∫Ébh øe ≥«°ùæàH ¿Éc ∂dP ¿EG ,óª◊G QOÉf á°ù°SDƒŸG ‘ IQGRhh ,IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG IQGRh ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c IQÉŒ áaôZ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,᫵jôeC’G á«LQÉÿG πªY ᢰTQh ∂dP ≥˘Ñ˘°S ɢª˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh 󢫢dɢ≤˘Jh ¥Gƒ˘°SC’G ≈˘∏˘ Y ÈcCG IQƒ˘˘°üH ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ™˘e ¿hɢ©˘à˘dG ¢Uô˘ah ô˘jó˘°üà˘dG ÚfGƒ˘bh π˘ª˘©˘dG

QÉæjO 1500 ¤EG π°üJ ¬«a á∏«∏dG áØ∏µJ

π˘Ñ˘≤ŸG Ȫ˘à˘Ñ˘°S z…ô˘J ¿É˘«˘æ˘H{ìÉ˘à˘ à˘ aG ¤EG 800 ÚH Ée É¡«a IóMGƒdG á∏«∏dG áØ∏µJ IOÉØ˘à˘°S’G ɢ¡˘æ˘cɢ°S ™˘«˘£˘à˘°ùjh ,Qɢæ˘jO 1500 ¥ó˘˘ æ˘ Ø˘ dG ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG äɢ˘ eóÿG ᢢ aɢ˘ c ø˘˘ e »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ ¨ŸG Ωɢ˘ ˘ ª◊G º˘˘ ˘ °†j …ò˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ æŸGh ™≤j …òdG øjô©dG ™éàæe §°Sh ‘ êÉ°ùŸGh .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ÖfÉéH ´hô°ûe øe AõL ƒg ´hô°ûŸG ¿CÉH ɪ∏Y »˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘©˘ dG ᢢcô˘˘°T ᢢ µ˘ ∏“ …ò˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ©˘ dG IÒÑ˘˘c á˘˘Ñ˘ °ùf »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ à˘ dG ⫢˘ H ∂∏Á .É¡«a

øe »àdGh á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÉeóÿG ´É£b ‘ IôaƒàŸG .Oƒ©°üdG ‘ ÉgQGôªà°SG ™bƒàŸG ‘ »°SÉ°SCG QhO ∫ƒ°UC’G ≥jQƒJ hCG ó«æ°ùJ èàæŸ ¿ƒµ«°Sh ádƒ«°ùdG ô˘aƒ˘Jh IÈî˘∏˘d á˘é˘«˘à˘f ᢫˘é˘«˘JGΰSE’G √ò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J .''óFÉ©dG ´ÉØJQGh IôWÉıG ÊóJh ΩÉY ‘ ¢ù°SCÉJ (IÉØ©e) Ü.Ω.¢T ''ÚeC’G'' ∂æH ¿CG ôcòj ≥jOÉæ°üdGh á«dÉŸG ¥GQhCÓd ''ÚeC’G'' ácô°T º°SG â– 1987 ò˘æ˘eh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏˘ ªÃ (Iɢ˘Ø˘ ©˘ e) Ü.Ω.¢T ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G …Qɢª˘ã˘à˘°SG ∂æ˘Ñ˘c π˘ª˘©˘ dG ¤EG ∫ƒ– 2001 Ωɢ©˘dG (QɢjCG)ƒ˘jɢe ó˘≤˘f ᢢ°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e ¬˘˘d ìƒ˘˘æ˘ ªŸG ¢ü«˘˘NÎdG ÖLƒÃ »˘˘eÓ˘˘°SEG .á≤£æŸÉH IóFGôdG á«HÉbôdG äÉ¡÷G øe Èà©J »àdG ,øjôëÑdG πLC’G πjƒW …Qɪãà°SG ∂æÑc ∞æ°üe ''ÚeC’G'' ∂æHh áahô©ŸG ᢫˘dhó˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ᢰù°SDƒ˘e π˘Ñ˘b ø˘e BB+ áÑ˘Jô˘H ''á«aô°üŸG ácÈdG'' áYƒª› ƒ°†Y ƒgh ,¢ùæé∏«àfG π«àÑc .øjôëÑdG Égô≤eh

:…OÉ°üàb’G QôÙG - Öàc

™˘é˘ à˘ æ˘ eh ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H ∫hDƒ˘ °ùe Q󢢰üe ø˘˘∏˘ YCG ìɢ˘à˘ à˘ aG º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°S ¬˘˘fCG ‹hó˘˘dG '…ô˘˘J ¿É˘˘ «˘ æ˘ H' ‘ ø˘˘ jô˘˘ ©˘ dG ™˘˘ é˘ à˘ æà ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ Yô˘˘ a ™«ªL ∫ɪµà°SG ó©H πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S .å«KCÉàdG á∏Môe kÉ«dÉM äCGóH å«M ,äBÉ°ûæŸG »àdG π∏ØdG OóY ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh º˘î˘aCG 󢩢j …ò˘dG ô˘NÉ˘Ø˘dG ™˘é˘à˘ æŸG ɢ˘¡˘ jƒ˘˘à˘ ë˘ j ìhGÎJ §≤a Ó«a 78 øjôëÑdG ‘ ™éàæe

óaƒdG áaÉ°†à°SG ∫ÓN

:…OÉ°üàb’G QôÙG - Òî°üdG

õcôe ‘ AGóZ πØM ¢Vô©ŸG OÉ≤©fG AÉæKCG á°†HÉ≤dG øjô©dG ácô°T ⪶f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘e ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y ,á˘cô˘°û∏˘d ''»˘°ù«˘Fô˘dG ô˘≤ŸG'' AÓ˘ª˘©˘dG äɢbÓ˘Y ¢Vô©ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe kGÒÑc kGóah ±É°†à°SG å«M ,áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d ‹hódG …ôjƒ£àdG øjô©dG ´hô°ûe ‘ äGQƒ£àdGh äGóéà°ùŸG ôNBG ≈∏Y º¡YÓWG ±ó¡H .»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e ¤EG ¬àØ∏µJ π°üJ …òdGh IÎa πX ‘ »JCÉj'' :»Ø°U ó«dh á°†HÉ≤dG øjô©dG ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh ´hô°ûe πãe »MÉ«°ùdG ¬LƒàdG äGP ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG ‘ kÉXƒë∏e kGƒ‰ ó¡°ûJ øjô©dG ácô°T ΩɪàgG ióe ¢ùµ©àd ¢Vô©ª∏d ÉæàjÉYQ »JCÉJh ,…ôjƒ£àdG øjô©dG á˘£˘°ûfC’G ∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘Y kɢHÉ˘é˘ jEG ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ£˘ °ûfC’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ H .''øjôëÑdG áµ∏ªÃ ájOÉ°üàb’G ∂dP ‘ Éà ,kÉ«dÉM ¬«a πª©dG …ôéj …òdG ´hô°ûŸG ™bƒŸ IQÉjõH óaƒdG ΩÉbh 140 ¤EG π°üJ áØ∏µàH √DhÉ°ûfEG ºàj …òdGh …hGôë°üdG »ë°üdG …ôJ ¿É«æH ™éàæe IójôØdG ÉjGõŸÉH ÒѵdG º¡HÉéYEG øY óaƒdG AÉ°†YCG ÜôYCGh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ‘ ºgÉ°ùj ±ƒ°S øjô©dG ´hô°ûe ¿CÉH áeÉàdG º¡à≤K øYh ,´hô°ûŸG É¡H ™àªàj »àdG .øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdG ´É£b ºYO øe πc ÚH á«MÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ó«WƒJ ¤EG ¢Vô©ŸG ±ó¡jh ¢ù∏› øe ºYóH ΩÉ≤j ¢Vô©ŸG ¿CÉH ɪ∏Y ⁄É©dG ∫hO ∞∏àflh øjôëÑdG áµ∏‡ .ΩÓYE’G IQGRƒH áMÉ«°ùdG IQGOEGh øjôëÑdG áµ∏ªÃ …OÉ°üàb’G ᫪æàdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

ió˘˘ MEG ƒ˘˘ gh ,(Iɢ˘ Ø˘ ˘©˘ ˘e) Ü.Ω.¢T ''ÚeC’G'' ∂æ˘˘ H ø˘˘ ∏˘ ˘ YCG »àdG ''á«aô°üŸG ácÈdG'' áYƒªÛ á©HÉàdG á«aô°üŸG äGóMƒdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG èFÉàf ,É¡d kGô≤e øjôëÑdG øe òîàJ Q’hO ¿ƒ«∏e 7^2 â¨∏H kÉMÉHQCG kÉ≤≤fi 2006 ‹É◊G ‹ÉŸG øY â≤≤– »àdG ìÉHQC’G øY %177 ÉgQGó≤e IOÉjõH »µjôeCG ¿ƒ«∏e 2^6 á¨dÉÑdGh 2005 (QGPBG) ¢SQÉe 31 ‘ á∏KɪŸG IÎØdG ‹ÉªLEG ¿EÉa É¡°ùØf IÎØdÉH áfQÉ≤ŸG QÉWEG ‘h ,»µjôeCG Q’hO 276 `H áfQÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 308^7 â¨∏H ób ∂æÑdG äGOƒLƒe á˘Ñ˘°ùf ⨢∏˘ Hh ,%11^85 ɢgQGó˘≤˘e IOɢjR á˘Ñ˘°ùæ˘H Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ≈˘∏˘Y ó˘Fɢ©˘dG á˘Ñ˘°ùfh ,%2^33 äGOƒ˘LƒŸG ‹É˘ª˘LEG ≈˘∏˘Y ó˘Fɢ©˘ dG .%5^17 ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M øe ™ØJQG ó≤a ácQÉ°ûŸG º¡°SCG ∫Ée ¢SCGQ ¢üîj ɪ«a ÉeCG áÑ°ùæHh Q’hO ¿ƒ«∏e 295^9 ¤EG π°ü«d Q’hO ¿ƒ«∏e 260^5

ICGôª∏d ¬ªYO ó˘cDƒ˘j ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ᢢ «˘ dÓ˘˘ ≤˘ à˘ °S’ɢ˘ H Qƒ˘˘ ©˘ °ûdG º˘˘ Yó˘˘ J :…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG …ò˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ eC’G ,äGò˘˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ KEGh ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘d Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ∫ɢ˘ b QGô˘˘ ≤˘ à˘ °S’G ¤EG ‹É˘˘ à˘ dɢ˘ H …ODƒ˘ j ídÉ°U ∫É°†f ᫪æà∏d øjôëÑdG ¿EG' :∫ɢ˘ ˘ °†f ±É˘˘ ˘ °VCGh .'¿' ɢ˘ ˘ ˘e’C Gh ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘j ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¿EG' :¿É˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG mäÉgÉŒG ‘ πª©j ᫪æàdG ∂æH »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ YO ¤EG ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘J ᢢ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘àfl ô˘˘ ˘ WCGh ,''ᢠ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG ɢ˘ gõ˘˘ é˘ æ˘ J Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ‘ π˘˘ ˘eɢ˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ≤– Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ H Ωɢ˘ ˘b ¬˘˘ ˘fGC ¤G kGÒ°ûe ™e π°UGƒàdGh ÖjQóàdGh IQƒ°ûŸG Ö°SÉæàJ »àdG ºYódG πÑ°S áaÉc äɢ˘ ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ ˘°ûŸGh ∫ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YC’G OGhQ á«∏ª©dGh ájôµØdG äGQó≤dG ™e ¿CÉH ∂æÑdG ôîØjh ,kAÉ°ùfh k’ÉLQ äɢ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG Ö°ù뢢H ICGô˘˘eG π˘˘µ˘ d Ωɢ˘ ˘ ˘b øq‡ ó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ∑ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g QÉ°TCGh . ´' hô°ûe πµH á°UÉÿG »˘˘JGƒ˘˘∏˘ dG Aɢ˘°ùæ˘˘dG ø˘˘e ø˘˘¡˘ ª˘ Yó˘˘H Qƒ˘˘ ˘ ˘ °U RhÉŒ ∂æ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG ¤EG ‘ l™˘ ˘ FGP l⫢˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ¡˘ ˘ d í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °UCG ¿ÉLƒ©dG ídÉ°U ∫É°†f mäɢ˘Ä˘ a π˘˘ ª˘ °ûà˘˘ d »˘˘ ∏ÙG º˘˘ Yó˘˘ dG IÒ¨˘˘ ˘ °üdG äɢ˘ ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ ˘°ûŸG ∫É› ¿É≤JE’G ≈∏Y IQó≤dG ócDƒj …òdG ôeC’G , ᣰSƒàŸGh ìÉàJ ≈àM »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe IójóY äGòdG ≈∏Y OɪàY’Gh õ«ªàdG ‘ áÑZôdGh ,IQÉ¡ŸGh á«æjôëÑdG áHôéàdG QɪK øe IƒLôŸG IOÉØà°S’G πÑ°S πeCÉàH âbƒdG QGógEG hCG øjôNB’G ¤EG Aƒé∏dG ¿hO ∫ɪYC’G äGóFGQh OGhQ ºYO ≈∏Y áªFÉ≤dG á∏eɵàŸG .'ô' ◊G πª©dG ⁄ÉY ‘ ∫ƒNó∏d ó˘≤˘ d' :¿É˘˘Lƒ˘˘©˘ dG ±É˘˘°VCGh .''π˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¢Uô˘˘a Qɢ˘¶˘ à˘ fGh øe ÌcCG ‘ ÉæJɪ°üH ∑ôJ π«Ñ°S ‘ øjógÉL Éæ∏ªY IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ mäɢ˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y Oqó˘ ˘°Th ≥jôW øY ,Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏Yh ܃°Uh √ÉŒG Gòg ‘ ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ∂æÑdG ‘ ÉgÒî°ùàd ÉæJÉbÓY áµÑ°Th ÉæJGÈN ΩGóîà°SG ô◊G π˘˘ ª˘ ©˘ dG ᢢ aɢ˘ ≤˘ K º˘˘ YO ¤G ᢢ «˘ YGó˘˘ dGh ,Oó˘˘ °üdG m πc ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO áeóN …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG êɢ˘à˘ f’E G •É‰C’ kÓ˘ eɢ˘°T kAɢ˘Yh ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H IQÉŒ ᢢ ˘aô˘˘ ˘Z ,IQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG IQGRh ø˘˘ ˘ e ᢢjOÉŸG ¬˘˘dɢ˘µ˘ °TCG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘ YGó˘˘ H’E Gh ᫪æà∏d IóëàŸG ·C’G ᪶æe ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh äɢµ˘∏˘ e ¢†©˘˘H ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ e ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c ,ᢢjƒ˘˘æ˘ ©ŸGh ºYód »Hô©dG è«∏ÿG èeÉfôH ,'h' ó«fƒ«dG'' á«YÉæ°üdG óbh ,áMÉàe mäGQÉ¡e ≈∏Y ÖjQóàdG ᣰSGƒH π≤©dG OGhQ ᢢ «˘ ©˘ ª˘ L ,'ó' ˘ æ˘ Ø˘ LGC ' Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G äɢ˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ƒ‰ á«∏ªY É¡fCG ≈∏Y ᫪æàdG á«∏ª©d ¢†©ÑdG ô¶æj ᫪æàd øjôëÑdG õcôe ,á«æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ∫ɪYC’G q’GE ,OôØdG πNOh êÉàfE’G ‘ áàHÉK IOÉjRh …OÉ°üàbG á£HGÎe mäÉeóN Ωó≤j …òdG áÄ°TÉædG äÉYÉæ°üdG πª– ÉæJÉ°UÉ°üàNG º«ª°U øe »g »àdG ᫪æàdG ¿CG ,π˘ª˘©˘∏˘d á˘∏˘ °üØ˘˘æ˘ e ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e Òaƒ˘˘J π˘˘ã˘ e)ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H ɢ˘ª˘ «˘ a QGhOCG ≈∏Y õcÎj …òdG ÊÉ°ùfE’G ó©ÑdG É¡fƒª°†e ‘ Qƒ˘˘©˘ °ûdG »˘˘£˘ ©˘ j ɢ˘ ª˘ qe (ᢢ jQɢ˘ °ûà˘˘ °SGh ᢢ jQGOEG äɢ˘ eó˘˘ N ÖjQó˘˘ à˘ dGh º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dɢ˘ H Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ™˘˘ aó˘˘ J ᢢ LhOõ˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘eh ,ᢢ ˘«˘ ˘JGò˘˘ ˘dGh ᢢ ˘«˘ ˘dÓ˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’ɢ˘ ˘H á˘jô˘°ûÑ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¿C’ π˘«˘ gCɢ à˘ dGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh åë˘˘Ñ˘ dGh äÉ«àØ∏d ÈcC’G Ö«°üædG ¬«a ¿Éc …òdG É«Lƒdƒæµà∏d ø˘˘ ë˘ fh ,…Qɢ˘ °†◊G ∫ƒ˘˘ ë˘ à˘ dG ìɢ˘ à˘ Ø˘ e »˘˘ g ∂°T ¿hO äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J º∏©J ≈∏Y ójó°ûdG ø¡dÉÑbEG ÖÑ°ùH ∞∏àîà ´GóHEÓd äGõØfi ≥∏N ¤EG kÉehO ≈©°ùf ,äÉYhô°ûŸGh ∫ɪYC’G ‘ É¡≤«Ñ£J ‘ IOÉØà°S’Gh ‹É◊G ô˘˘ ˘°ü©˘˘ ˘ dG äGÒ¨˘˘ ˘ à˘ ˘ e ¿CGh ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘N ,¬˘˘ ˘YGƒ˘˘ ˘fCG ºYódG Ëó≤J øª°†àj ¥ÉØJG ó≤Y kGôNDƒe ” ɪc Èà©J á«JÉeƒ∏©ŸGh á«LƒdƒæµàdGh ᫪∏©dG ¬JÉLÉàfEÉH äG󢢫˘ °S ᢢ«˘ ©˘ ª÷ ᢢjQGOE’Gh ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG äGQɢ˘ °ûà˘˘ °S’Gh ,É¡æY AÉæ¨à°S’G ∫ÉM …CÉH øµÁ’ ájQhô°V mäGQÉ«N .'á' «æjôëÑdG ∫ɪYC’G ±ƒ°S ô◊G πª©dG áaÉ≤K º«ª©J á«é¡æe ¿EÉa ∂dòc

ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏fi ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SCG

3

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

áMÉ«°ùdG ¢Vô©e ‘ á«MÉ«°ùdG äÉeóÿG ´ƒæJ

%60øe ÌcCG ¤EG Qƒ¡ª÷G ∫ÉÑbEG áÑ°ùf ´ÉØJQGh áMÉ«°ùdG ¢Vô©e ìÉ‚ ¿hócDƒj ¿ƒcQÉ°ûŸG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

¢Vô©ŸG ≈∏Y Qƒ¡ª÷G ∫ÉÑbEG áÑ°ùf ´ÉØJQG

¢Vô©ŸG ‘ á°Vhô©ŸG ájó«∏≤àdG ±ô◊G

ÜQÉ≤j Ée OGôaC’ â“ »àdG äÉ≤Ø°üdG áÑ°ùf â¨∏H'' âdÉbh äÉcô°ûdG OóY π°Uh ≠∏H ÚM ‘ ,§≤a ∫hC’G Ωƒ«dG ∫ÓN %20 äɢKOÉfi º˘¡˘æ˘«˘Hh ɢæ˘æ˘«˘H â“ »˘à˘dG ô˘Ø˘°ùdG ä’ɢ˘chh ᢢMɢ˘«˘ °ùdG AÉæKCG ÚeCÉàdG áeóN êGQOE’ ¬H ¢SCÉH ’ OóY IOÉL äÉ°ûbÉæeh ôaÉ°ùŸG hCG ôFGõ∏d çOGƒë∏d ¢Vô©àdGh »ë°üdG ÚeCÉàdGh ôØ°ùdG .''ôØ°ùdG AÉæKCG ¢UÉN ìÉæéH ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ∑QÉ°T ôNBG ÖfÉL øeh å«M ,áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©e äÉ«dÉ©a ‘ »˘à˘dG á˘∏˘eɢµ˘àŸG è˘eGÈdGh §˘£ÿG ø˘˘ª˘ °V ᢢcQɢ˘°ûŸG √ò˘˘g »˘˘JCɢ J è˘˘jhÎ∏˘˘d äÓ˘˘°UGƒŸG IQGRƒ˘˘H ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG ¿hDƒ˘ °T ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ °Vh ‘ á≤£æŸG ‘ »°ù«FQ õcôªc ‹hódG øjôëÑdGQÉ£Ÿ ≥jƒ°ùàdGh Gòg Èà©j å«M ,áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdGh ¿GÒ£dG ´É£≤d á≤£æŸG á∏°ù∏°S øª°V áµ∏ªŸG É¡æ°†à– »àdG ¢VQÉ©ŸG ºgCG øe ¢Vô©ŸG øe óMGh ‘ ¢üàîjh ,ΩÉ©dG ∫ÓN ΩÉ≤J »àdG ájƒæ°ùdG ¢VQÉ©ŸG áYÉæ°U ´É£b ƒgh ’CG ,⁄É©dG ‘ ƒªædG á©jô°ùdG äÉYÉ£≤dG ºgCG πc ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ìÉæL πãe å«M ,áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ¥ƒ°ùdGh (¢SÉH) QÉ£ŸG äÉeóN ácô°Th ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T øe .Iô◊G á˘Mɢ«˘°ùdGh ô˘Ø˘°ù∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘jh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d Ωƒ˘æ˘Lɢ˘e ᢢcô˘˘°T ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ J »˘˘à˘ dGh (6002) á©FGQ õFGƒéH RƒØ∏d Ògɪé∏d É«eƒj kÉÑë°S øª°†àj ,äGô“DƒŸGh ,á˘ª˘«˘≤˘dG ᢫˘Mɢ«˘°ùdG ɢjGó˘¡˘dG ø˘e ɢgÒZh ,ô˘Ø˘°S ô˘˘cGò˘˘J π˘˘ª˘ °ûJ ,kGô¡X 30:12 ¤EG kÉMÉÑ°U 10 áYÉ°ùdG øe áYÉ°ùdG øe kGQÉÑàYG .AÉ°ùe 8:30 ¤EG kGô°üY 4 áYÉ°ùdG øeh

z∞«°ùdG{ ‘ É¡Yhô°ûe ìÉààa’ ó©à°ùJ zâ«∏jEG áYƒª›{ ≥Wɢæ˘e ‘ á˘≤˘°T 800‹Gƒ˘M á˘Yƒ˘ªÛG ió˘d ´hô°ûe ¤G áaÉ°VE’ÉH ,øjôëÑdG øe áØ∏àfl ‘ ¬MÉààaG ºàj ±ƒ°S …òdGh ,á«bóæØdG ≥≤°ûdG äQÉ°TCGh .¬≤°T 130 º°†j …òdGh ΩOÉ≤dG ƒ«fƒj è«∏ÿG ∫hO ‘ ™°SƒàdG Oó°üH ácô°ûdG ¿CG ¤EG .»Hô©dG

äÉ°ùª∏dG øe AÉ¡àf’G Oó°üH É¡fEG âdÉbh ƒ˘˘ ˘gh ''¥ôÙG ⫢˘ ˘∏˘ ˘ jEG'' ´hô˘˘ ˘ °ûe ‘ IÒNC’G ô°ùL Üôb á«æµ°S ≥≤°T ´hô°ûe øY IQÉÑY ‘ ¬˘˘ Mɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘aG Qô˘˘ ˘≤ŸG ø˘˘ ˘eh ,ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe (•ÉÑ°T)ôjGÈa »˘à˘dG ≥˘≤˘°ûdG º˘é˘M ¿EG Êɢª˘∏˘°ùdG âdɢ˘bh

áHƒ©°U ¤EG É¡à©LQCGh %20 ÉHhQhCG ∫hód ôØ°ùdG áÑ°ùf RhÉéàJ ∞«dɵàdG ºéM ´ÉØJQG ¤EG áaÉ°VEG ôØ°ùdÉH á≤∏©àŸG äGAGôLE’G …ôëÑdG ôØ°ùdG ´É£b ¢TÉ©àfG ¤G áaÉ°VEG Gòg ,∑Éæg äÉahô°üŸGh ¢†«˘˘H’G ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫hO ∞˘˘∏˘ àı ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ø˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J »˘˘ à˘ ˘dG .''§°SƒàŸG QOÉf ó«ªM âjƒ°S â«dG ¥óæØH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ∫Ébh »°VÉŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©ª∏d ∫ÉÑbE’G áÑ°ùf â¨∏H'' ójó©dG §£N ™e øeGõàŸGh Ö°SÉæŸG âbƒdG QÉ«àN’ kGô¶f ,%70 á«MÉ«°ùdG äÉ¡LƒdG QÉ«àN’ á«é«∏ÿGh á«æjôëÑdG πFGƒ©dG øe ‘ ,%80 ¢Vô©ŸG ìÉ‚ áÑ°ùf â¨∏Hh Gòg ,ΩOÉ≤dG ∞«°ü∏d áØ∏àıG …ôFGR øe ºgÒZh Ú°VQÉ©∏d %60`H äÉ©«ÑŸG ºéM Qób ÚM .''á«ŸÉ©dGh á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ∫hódG øe ¢Vô©ŸG ÚeCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T ‘ áÑààµe äQóbh Gòg ∂dP â©LQCGh ,%85 âHQÉb ô“DƒŸG ìÉ‚ áÑ°ùf ¿EG'' »∏› ¿ÉÁEG ìɢ«˘°ùdGh Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e QGhõ˘˘dGh …Ògɢ˘ª÷G ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G ∞˘˘©˘ °†d .''%50 áÑ°ùæH IQó≤ŸGh Úé«∏ÿG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d ÉæàcQÉ°ûe ∫ÓN πª©æ°S'' âaÉ°VCGh äÉcô°T ÚH ácΰûe äÉ≤Ø°U ó≤Y ≈∏Y õ«cÎdGh iƒbCG πµ°ûH ∫Ó˘N ø˘e ÚeCɢJ á˘cô˘°ûc ø˘ë˘fh á˘Mɢ«˘°ùdGh ô˘Ø˘ °ùdGh ¿GÒ£˘˘dG ∞∏àı ôØ°ùdG ôcGòJ ™«H óæY ôØ°ùdG ≈∏Y ÚeCÉàdG áeóN êGQOEG ™«H ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG äÉcQÉ°ûŸG ∫ÓN πª©æ°S âdÉbh ,⁄É©dG ‘ ∫hódG ∫ƒéàdG AÉæKCGh ¬°ùØf ìÉæ÷G øe ôFGõ∏d ÚeCÉàdG á°ü«dƒH OɪàYGh ÉæJÉ©«Ñe áÑ°ùf IOÉjR ≈∏Y 𪩫°S …òdG ôeC’G ¢Vô©ŸG AÉLQCG ‘ .''ÈcCG πµ°ûH

:¿GhóY AÉØ«g - z¢VQÉ©ŸG õcôe{

á˘Mɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô“Dƒ˘ e ‘ ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûŸG Oɢ˘°TCG á«MÉ«°ùdG äÉeóÿG ´ƒæJh ¢Vô©ŸG º«¶àH 2006 ÊÉãdG ôØ°ùdGh øFÉHõ∏d á©FGQ kÉ°Uôa Ωób ¢Vô©ŸG ¿EG :GƒdÉbh ,¬«a IôaGƒàŸG á«MÉ«°S ¢VhôY Ëó≤àd IQhÉÛG ∫hódGh áµ∏ªŸG ‘ Úµ∏¡à°ùŸGh .á∏eɵàeh áHGòL ¿EG'' Éah π«ªL ∑Éà«fƒj áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ºéM å«M øe ÈcCGh ,á«dƒª°T ÌcCG íÑ°UCG 2006 áæ°ùdG ¢Vô©e ΩÉ©dG ‘ ™Hôe Îe 6000 ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJ ¿CG πeDƒŸG øeh ,¬JÉ«∏ªY ᢢYɢ˘æ˘ °U ¿CG ɢ˘ah ó˘˘cCGh AGÈÿG ø˘˘e ó˘˘jõŸG Ö£˘˘≤˘ à˘ °ù«˘˘d ΩOɢ˘≤˘ dG »æWƒdG OÉ°üàb’G äÉfƒµe øe GC õéàj ’ kGAõL âëÑ°UCG áMÉ«°ùdG kGó¡L ôNóJ ’ »àdG øjôëÑdG É¡æ«H øeh ∫hódG øe ójó©∏d ∫ÓN øe ôØ°ùdGh áMÉ«°ù∏d á«dÉãe á¡Lƒc É¡JÉeƒ≤e RGôHE’ Ö°üJ »àdG á≤q°ùæŸG á«∏Ñ≤à°ùŸG ájDhôdGh á°ShQóŸG §£ÿG ™°Vh .''OÓÑdG áë∏°üŸ ¿EG'' »∏©æÑdG É«fGQ ƒfÉc äÉjôØ°ùH äÉjôØ°ùdG Iôjóe âdÉbh äRÉàeG ¤hC’G Iôª∏d É¡H Ωƒ≤J »àdGh ¢Vô©ŸG Gòg ‘ É¡àcQÉ°ûe .''QGhõdG øe πFÉ¡dG ∫ÉÑbE’Gh ó«÷G º«¶æàdÉH IhQòdG äGÎa øe ó©J »àdGh ∞«°üdG IÎØd É¡JÉ©bƒJ øYh ,π°ù©dG ô¡°T AÉ°†bh ,êGhõ∏d äGÎØdG π°†aCG øe É¡fƒc º¡jód ¥ô°ûdG ∫hód ¬LƒàdG áÑ°ùf ≠∏ÑJ'' âHÉLCG »∏FÉ©dG ôØ°ùdG IOÉjRh áÑ°ùæH …hÉ°ùàdÉH ᪰ù≤e »HOh ¿ÉæÑd øe πch ,%50 ≈°übC’G ’ ɢª˘æ˘«˘H ,ô˘˘°üeh ¿OQC’Gh ɢ˘jQƒ˘˘°ùd ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G á˘˘Ñ˘ °ùf π˘˘≤˘ Jh ,%30

…ɢfhô˘H ᢵ˘∏‡ ‘ á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj hô˘˘î˘ a :…OÉ°üàb’G QôÙG ` záeÉæŸG{

:Iô°ù¨dG óªfi Öàc

''â«∏jEG áYƒª›'' äÉ©«Ñe Iôjóe â©bƒJ äɢYhô˘°ûe ô˘NBG ìÉ˘à˘ à˘ aG Êɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ᢢ∏˘ «˘ ª˘ L ᢫˘Mɢ°†H ''¿ƒ˘µ˘dɢa ⫢˘∏˘ jEG'' ƒ˘˘gh ᢢYƒ˘˘ªÛG .ΩOÉ≤dG (¿GôjõM)ƒ«fƒj ∫ÓN ∞«°ùdG

z»YÉæ°üdG ´É£≤dG äÉbÉæàNG π«¡°ùJ{ áæ÷ ´ÉªàLG ∫ÓN

¢UÉÿG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ÚYɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ¿hɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J :hô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘a …Qhô˘˘ ˘ °V ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G äɢ˘ ˘ eóÿɢ˘ ˘ H Aɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘JQÓ˘˘ ˘ d

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG IOƒLƒŸG äGÈÿG øe IOÉØà°SE’Gh ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘j󢢰ûà˘˘dG ™˘˘e ,ɢ˘ ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘ c ‘ äGÈ ∏˘ ˘d …ɢ˘ fhô˘˘ H ᢢ µ˘ ˘∏‡ ᢢ Lɢ˘ ˘M ™˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J ∫É› ‘ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘jò˘˘ ˘Z’C G äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘ æ˘ ˘ °Uh Oɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’E G ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢMɢ˘«˘°ùdGh äɢ˘Lƒ˘˘°ùæŸGh ÚH äGQɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘dG ∫Oɢ˘ ˘Ñ˘ ˘J ᢢ ˘«˘ ˘ª˘ ˘gGC ¤CG »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ Ú«˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©ŸG Ú°üàıGh .¢UÉÿG

ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG º˘˘¡˘ ©˘ jQɢ˘ °ûe Aó˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y .ájQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ÈY ¬à¡L øeh QGOh …ÉfhôH áµ∏ªÃ á«dhC’G OQGƒŸGh ᢢ ˘cô◊ɢ˘ ˘H ¬˘˘ ˘Hɢ˘ ˘ é˘ ˘ YEG ø˘˘ ˘ Y ΩÓ˘˘ ˘ °ùdG …ò˘˘dG π˘˘Fɢ˘¡˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh ᢢ«˘ fGô˘˘ª˘ ©˘ dG ,kɢ «˘ dɢ˘M ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ µ˘ ∏‡ √ó˘˘ ¡˘ °ûJ »àdG iȵdG ájQɪãà°SE’G ™jQÉ°ûŸGh ‹ÉŸGh »YÉæ°üdG ´É£≤dG Égó¡°ûj õjõ©J IQhô°V ¤G kÉgƒæe ,áµ∏ªŸÉH ᢢµ˘ ∏‡ ™˘˘ e …ɢ˘ fhô˘˘ H ᢢ µ˘ ∏‡ ¿hɢ˘ ©˘ J

§˘˘ ˘ ˘ ˘£ÿGh Ió˘˘ ˘ ˘ ˘YGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¢Uô˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG áµ∏‡ áeƒµM …ƒæJ »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG ‘ ɢ˘ gò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J Iô˘˘ ˘bƒŸG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,…Qɢ˘é˘ à˘ dGh »˘˘Yɢ˘æ˘ °üdG ÚYɢ˘ £˘ ≤˘ dG ≥˘˘ ˘Wɢ˘ ˘æŸG ᢢ ˘©˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ J π˘˘ ˘ ª˘ ˘ °ûJ »˘˘ ˘ à˘ ˘ dGh ɢ˘¡˘ JCɢ «˘ ¡˘ Jh ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘ £˘ Jh ᢢ «˘ Yɢ˘ æ˘ °üdG ΩÉ«≤d ájQhô°†dG äÉLÉ«àME’G áaɵH ™˘˘e ,ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ Yh ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG IQGRh OGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘«˘ ˘ cCɢ ˘ à˘ ˘ dG ¬LhG πc Ëó≤àd IQÉéàdGh áYÉæ°üdG º˘¡˘Jó˘˘Yɢ˘°ùeh ø˘˘jô˘˘ª˘ã˘à˘°ùª˘˘∏˘d º˘˘Yó˘˘dG

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh OÉ°TCG ≥ª©H hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG ÚH ádOÉÑàŸG ájOÉ°üàbE’G äÉbÓ©dG …ɢ˘fhô˘˘H ᢢµ˘ ∏‡h ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ kGó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ e ,ᢢ ˘ ≤˘ ˘ jó˘˘ ˘ °üdG 'ΩÓ˘˘ ˘ °ùdG QGO'' Égõjõ©J ≈∏Y πª©dG QGôªà°SEG ᫪gCG ¤EG π˘˘°üà˘˘d ᢢMɢ˘àŸG π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG ᢢaɢ˘µ˘H ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG »˘˘ JOɢ˘ «˘ b ìƒ˘˘ ª˘ W iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe .Ú≤jó°üdG ∫ɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SEG ∫Ó˘˘ ˘ N ∂dP Aɢ˘ ˘ L OQGƒŸGh ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRƒ˘˘ H ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG QGO'' …ɢ˘ ˘ fhô˘˘ ˘ H ᢢ ˘ µ˘ ˘ ˘∏‡ ‘ ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dhC’G »éM óªMCG »éM QƒàcódG Ω' Ó°ùdG Qhõj …òdG ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ᩪL á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘ æà kɢ «˘ dɢ˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e Oɢ˘ ≤˘ ©˘ fEG .2006 áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d Ëó˘˘ ≤˘ ˘J Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ” ó˘˘ ˘bh äɢ˘ «˘ fɢ˘ µ˘ eE’G ÚÑ˘˘ j kGQƒ˘˘ °üe kɢ °Vô˘˘ Y ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªÃ ᢢ ˘Mɢ˘ ˘àŸG ᢢ ˘jQɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SE’G Iô˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ àŸG ¢Uô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dGh ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ⁄ɢ©˘dG Aɢë˘fGC π˘˘c ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ª˘ã˘à˘°ùª˘˘∏˘d ‘ ᢢ jQɢ˘ ª˘ ã˘ à˘ °SE’G ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ᢢ eɢ˘ bE’ ᢢjQɢ˘é˘à˘dG ,ᢢ«˘Yɢ˘æ˘ °üdG äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ” ɪc ,á«dÉŸGh

øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdG ¿hÉ©àdG ᫪æJ åëÑd

…ɢ˘ fhô˘˘ H ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°U ô˘˘ jRh â∏˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °SG zᢢ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG{

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

.ô°ù«e πµ°ûH É¡dɪYCG Ò«°ùàd ájQhô°†dG ÚdhDƒ˘ °ùŸG hô˘˘ î˘ ˘a ¬˘˘ Lh Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘h √òg ≈∏˘Y õ˘«˘cÎ∏˘d IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRƒ˘H IOóÙG º˘¡˘ JGQƒ˘˘°üJ ™˘˘°Vhh ,ᢢª˘ ¡ŸG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG Égò«ØæJ øµÁ Ée ò«ØæJ ‘ ´hô°ûdGh É¡gÉŒ äɢ¡÷G ™˘e ¿hɢ©˘à˘dGh ,ᢢYô˘˘°S ≈˘˘°übCɢ H ɢ˘¡˘ æ˘ e Ëó≤J ¿Éª°†d ábÓ©dG äGP iôNC’G á«eƒµ◊G á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûª∏d ájQhô°†dG äÉeóÿG πc .ádƒ¡°Sh ô°ù«H â°UôM »àdG áæé∏dG äɪ¡e øe ¿CG ôcòjh øe OóY ∑Gô°TEG ≈∏Y IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh øe øjôªãà°ùŸGh »YÉæ°üdG ´É£≤dÉH ڪ࡟G á°ûbɢæ˘e ,…ƒ˘«◊G ´É˘£˘≤˘dG Gò˘¡˘H á˘bÓ˘©˘dG …hP IOƒLƒŸG π«bGô©dGh äÉbÉæàN’G ÖfGƒL π«∏–h ™˘˘°Vh ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh »˘˘Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ .É¡d á`` ` ©` `LÉædG ∫ƒ∏◊Gh äÉ«°UƒàdG

á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh π˘«˘ ch Ωó˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh kÉ°VôY ójDƒŸG QOÉf áYÉæ°üdG ¿hDƒ°ûd IQÉéàdGh ,᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘WɢæŸG ™˘bGƒ˘˘d kÓ˘ °üØ˘˘eh kGQƒ˘˘°üe ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh ɢ˘ ¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ eóÿGh á«YÉæ°üdG ≥WɢæŸG ‘ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d IQɢé˘à˘dGh ∞°ûc ɪc ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ áµ∏ªŸÉH áØ∏àıG kɢ«˘dɢM ɢ¡˘à˘°SGQO º˘à˘j »˘à˘dG §˘£ÿG ¢†©˘˘H ø˘˘Y äÉeóÿÉH AÉ≤JQ’Gh á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG ôjƒ£àd .É¡«a IOƒLƒŸG ¢†©H áæé∏dG AÉ°†YCG ióHCG ,º¡ÑfÉL øe ,á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸÉH á≤∏©àŸG ᪡ŸG äɶMÓŸG ÖfɢLC’G ∫ɢª˘©˘dG ø˘µ˘°S á˘dCɢ°ùe ≈˘∏˘Y ø˘jõ˘˘cô˘˘e ºàj å«ëH ,É¡à°SGQO ÖLƒàj »àdGh ¢UÉN πµ°ûH ,á«YÉæ°üdG á≤£æŸG øe áÑjôb øcÉ°ùe ÒaƒJ ¢ü≤f øe ™jQÉ°ûŸG ¢†©H IÉfÉ©e ¤G áaÉ°VE’ÉH äɢ˘eóÿG ø˘˘e ɢ˘gÒZ hCG Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ ˘dG äɢ˘ eó˘˘ N

:…OÉ°üàb’G QôÙG - záeÉæŸG{

ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ócCG ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ¿hÉ©J ᫪gCG hôîa Aɢ˘ ≤˘ ˘JQ’Gh »˘˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ øjôªãà°ùª∏d áeƒµ◊G É¡eó≤J »àdG äÉeóÿÉH ¬°SCGôJ ∫ÓN ∂dP ¿Éc ,º¡ŸG ´É£≤dG Gòg ‘ ´É£≤dG ‘ äÉbÉæàN’G π«¡°ùJ'' áæ÷ ´ÉªàL’ ¢ùeCG øe ∫hCG ìÉÑ°U ó≤oY …òdGh ,''»YÉæ°üdG .IQGRƒdÉH áYÉæ°üdG ¿hDƒ°T ≈æÑà Iõ«ªàŸG äGQOÉÑŸG ¤EG É¡dÓN hôîa √qƒfh ÜÉë°UCGh øjôªãà°ùŸG øe ójó©dG É¡jóÑj »àdG ‘ áeƒµ◊G áfhÉ©Ÿ iȵdG á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG »YÉæ°üdG Qɪãà°S’G äÉbƒ©e ≈∏Y ó«dG ™°Vh ´É˘£˘≤˘dG ‘ äɢbɢæ˘à˘ N’G ¢†©˘˘H Oƒ˘˘Lh Üɢ˘Ñ˘ °SCGh .øjôëÑdG áµ∏ªÃ »YÉæ°üdG

™˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG IQhô˘˘ ˘°V π˘˘ ˘æ˘ ˘jR ó˘˘ ˘cCG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘eh øe IójóL ¥ÉaBG ƒëf øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dÉH π«©ØJh ,∑ΰûŸG …OÉ°üàb’Gh …QÉéàdG πª©dG ᢢ∏˘Ñ˘≤ŸG ᢢ∏˘MôŸG äɢ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e Ωó˘˘î˘J »˘˘à˘dG äɢ˘«˘ dB’G ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸG ádGREGh ∫ÓN øe á°UÉN ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG π˘˘¡˘ °ùJh …Qɢ˘é˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ´ÉªàL’G ô°†M óbh ó˘˘ Ñ˘ Y ,∞˘˘ jô˘˘ °T ¿É˘˘ ª˘ ã˘ Y ,êGƒ◊G OGƒ˘˘ L ᢢ aô˘˘ ¨˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dGh …ó˘˘ ª˘ MCG ∞˘˘ jô˘˘ °T ,…ô˘˘ ª˘ °ûdG º˘˘ «˘ µ◊G .º‚ óªMCG áaô¨∏d …ò«ØæàdG

ÖFɢ˘æ˘ dG π˘˘æ˘ jR »˘˘∏˘ Y ó˘˘ ªfi º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG ¬˘˘ dɢ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóYh áaô¨dG ¢ù«Fôd ∫hC’G .áaô¨dG IQGOEG á浪ŸG äÉ«dB’G åëH ´ÉªàL’G ∫ÓN iôLh ∫OÉÑàdG ºéM IOÉjR ±óg ≥«≤– øª°†J »àdG ᢢ jQɢ˘ é˘ à˘ dG ä’ÉÛG ‘ ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ÚH …Qɢ˘ é˘ à˘ dG IOÉYEG IQÉŒ §«°ûæJ ÈY ɪ«°S ’h ,á«YÉæ°üdGh ÚH äGQÉjõdG ∞«ãµJh ,øjó∏ÑdG ÚH ôjó°üàdG ácô◊G §«°ûæJh ,øjó∏ÑdG ÚH ájQÉéàdG OƒaƒdG ÚH Iô°TÉÑe á«MÓe •ƒ£N íàah ,á«MÉ«°ùdG .øjó∏ÑdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

‘ OQGƒŸG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘Jh ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘jRh ó˘˘ ˘cCG ᩪL êÉM óªMCG êÉM ƒJGO Ú¡H …ÉfhôH áæ£∏°S äɢ˘ bÓ˘˘ Y iƒ˘˘ à˘ ˘°ùà Aɢ˘ ≤˘ ˘JQ’ɢ˘ H √OÓ˘˘ H Ωɢ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘gG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘Y’C Gh IQɢ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘£˘ ˘ b ÚH ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ,øjôëÑdG áµ∏‡h …ÉfQƒH áæ£∏°S ‘ Qɪãà°S’Gh IOÉØà°S’G øµÁ »àdG ¢UôØdG ´ƒæJ ¤EG kGÒ°ûe .±ó¡dG Gòg ≥«≤– ‘ É¡æe áaô¨d ¢ùeCG ᩪL IQÉjR ∫ÓN ∂dP AÉL ‘ ¿É˘˘ ˘c å«˘˘ ˘ M ,ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ æ˘ ˘ °Uh IQÉŒ

…QGƒµdG πÑ≤à°ùjh ..

…QGƒµdG ídÉ°U ó«°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN áYÉæ°üdG ôjRh

¢ùeCG ìÉÑ°U hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG πÑ≤à°SG ɪc …QGƒµdG ídÉ°U ó«°ùdG »°S »H ¢SEG ¢ûJCG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øY ôjRƒdG ÜôYCG PEG ,∑ΰûŸG ΩɪàgE’G äGP ÉjÉ°†≤dG ‘ åMÉÑà∏d øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á∏eÉ©dG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG áaɵd áeƒµ◊G ºYO áë∏°üe ¬fCÉ°T øe Ée πc ‘ É¡©e ¿hÉ©àdGh É¡æe iȵdG kÉ°Uƒ°üNh ᢢ aɢ˘ c π˘˘ «˘ ¡˘ ˘°ùJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ JQGRh ¢Uô˘˘ M kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,Úæ˘˘ WGƒŸGh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ÉgQhóH Ωƒ≤àd äÉ°ù°SDƒŸG √òg πª©H á≤∏©àŸG ᪶fC’Gh äGAGôLE’G .Oó°üdG Gòg ‘ πYÉØdG

Ohó◊G êQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N

4

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

»ª«∏bE’G …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG õjõ©J ƒëf É¡à«é«JGΰS’ Gk ó«cCÉJ

»Hô©dG …OÉ°üàb’G ióàæª∏d »æ«JÓHm ´GQ zô£b ábÉ£dG áæjóe{

áHQɨe ∫ɪY

ádÉ£ÑdG ∫ó©e ¢VÉØîfG kÉeÉY 35 ‘ iƒà°ùe ≈fOC’ Üô¨ŸG ‘ ∂dòd áé«àf ¬fEG áæé∏dG âdÉbh .ô°†◊G ≥WÉæeh OG󢩢à˘dG ò˘æ˘e Iô˘e ∫hC’ á˘dɢ£˘Ñ˘dG ∫󢩢 e ¢†Ø˘˘î˘ fG %9^8 πé°ù«d %10 iƒà°ùe øY 1971 ΩÉ©dG Êɵ°ùdG .ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ™HôdG ‘ ɉ Üô¨ŸG OÉ°üàbG ¿CG ᫪°SQ äÉfÉ«H äô¡XCGh áfQÉ≤ŸÉH 2006 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ %5^7 ∫ó©Ã ™Lôj ɪ«a 2005 ΩÉ©dG øe ÒNC’G ™HôdG ‘ %1^6 ™e .»YGQõdG êÉàf’G ¢TÉ©àfG ¤EG É°SÉ°SCG 2005 ΩÉ©dG ‘ %11 ¤EG ádÉ£ÑdG ∫ó©e ™ØJQGh iOCG ¿G ó©H ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘ 10^8 ™e áfQÉ≤ŸÉH ¬∏eɵH ´É˘£˘≤˘dG ‘ º˘¡˘∏˘ª˘©˘d ø˘˘jÒã˘˘µ˘ dG ó˘˘≤˘ a ¤EG ±É˘˘Ø÷G .»YGQõdG Gò˘g ≥˘Hɢ°S âbh ‘ Qó˘°U »˘ª˘°SQ ô˘˘jô˘˘≤˘ J Oɢ˘aCGh á°Uôa ∞dCG 400 ÒaƒJ Üô¨ŸG ≈∏Y Ú©àj ¬fCG ΩÉ©dG ¿hO ádƒ∏«ë∏d ΩGƒYCG Iô°ûY ióe ≈∏Y Éjƒæ°S πªY á«eÉæàŸG OGóYC’G ÚH á°UÉN á«YɪL ádÉ£H çhóM QGô˘≤˘à˘ °SG Oó˘˘¡˘ j ó˘˘b ɇ äɢ˘©˘ eÉ÷G »˘˘é˘ jô˘˘N ø˘˘e .OÓÑdG

:RÎjhQ ` •ÉHôdG

á«Hô˘¨ŸG §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d ᢫˘eɢ°ùdG ᢫˘Hhó˘æŸG âdɢb %9^8 ¤EG ¢†ØîfG ádÉ£ÑdG ∫ó©e ¿EG AÉ©HQC’G ¢ùeCG É¡°ùØf IÎØdG ‘ %11^3 øe ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ ,ÉeÉY 35 ‘ ¬d ∫ó©e ≈fOCG ≠∏Ñ«d »°VÉŸG ΩÉ©dG øe äÉ©eÉ÷G »éjôN ÚH ádÉ£ÑdG ∫ó©e ¿CG âaÉ°VCGh ∫hC’G ™˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ dG ‘ %18^6 ≠˘˘∏˘ H ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ ˘dG ¢SQGóŸGh Ωɢ©˘dG ø˘e ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f IÎØ˘˘dG ‘ %21^9 øe ɢ°†Ø˘î˘æ˘e .»°VÉŸG •É˘˘°ûæ˘˘dG ‘ ø˘˘°ùë˘˘à˘ dG ¿CG ᢢ«˘ ˘Hhó˘˘ æŸG ⩢˘ Hɢ˘ Jh ¤EG äOCG á˘dɢª˘©˘dG ™˘°Vh ‘ äGQƒ˘£˘à˘dGh …Oɢ˘°üà˘˘b’G áÑ°ùæH πª©dG øY Ú∏WÉ©dG ∫ɪ©dG OGóYCG ¢VÉØîfG .πeÉY ¿ƒ«∏e 1^090 ºgOóY ≠∏Ñ«d Üô¨ŸG ‘ %14^4 πªY á°Uôa ±’BG 506 ÒaƒJ ” ¬fCG âaÉ°VCGh ≈àMh 2005 ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG øe IóŸG ‘ IójóL ᣰûfCG ‘ %52 É¡æe ‹É◊G ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG IÒѵdG ¿óŸG ‘ äÉeóÿGh á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG

±ó¡jh ,ô£b ádhO áeƒµM πÑb øe πeɵdG RɨdGh §ØædG áYÉæ°üd kGô≤e ¿ƒµj ¿CG ¤EG .ábÓ©dG äGP á«eóÿG äÉYÉæ°üdGh á«ŸÉ©dG õ˘˘cô˘˘ª˘ c ´hô˘˘°ûŸG º˘˘«˘ ˘ª˘ ˘°üJ ‘ »˘˘ YhQ ó˘˘ bh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘j á˘bɢ£˘∏˘d π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ e π°†aCG Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ±ƒ˘°Sh ,AÓ˘ª˘©˘dG ¤EG ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ≥aGôŸGh äÉeóÿG Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘jQɢª˘ã˘ à˘ °SG ¢Uô˘˘a Òaƒ˘˘J Öfɢ˘L .IQƒ£àŸG á«æ≤àdG äɵѰûdG çóMCG óªà©J ô˘≤ŸG ô˘£˘b á˘bɢ£˘dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh )XEMI( ábÉ£∏d á«dhódG á°UQƒÑ∏d »°ù«FôdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e ¤hC’G 󢢩˘ J »˘˘à˘ dG …QÉéàdG ∫OÉÑàdÉH á°UÉÿGh §°ShC’G ¥ô°ûdG º˘«˘¶˘æ˘Jh §˘Ñ˘°V º˘à˘«˘°Sh ,á˘bɢ£˘dG äɢé˘à˘ æŸ ô£b õcôŸ º«¶æàdG áÄ«g πÑb øe É¡JÉ«∏ªY .‹ÉŸG

RɨdGh §ØædG ´É£bh á«àëàdG á«æÑdG ´É£b .ájQÉ≤©dG äÉYhô°ûŸGh á∏«≤ãdG äÉYÉæ°üdGh ábÉ£dG áæjóe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ió˘˘à˘ ˘æŸG ó˘˘ ©˘ ˘j'' :»˘˘ Mɢ˘ æ˘ ˘L Ωɢ˘ °üY ô˘˘ £˘ ˘b äÉ«dÉ©ØdG ºgCGh RôHCG øe »Hô©dG …OÉ°üàb’G ᢢ ˘°ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ eh ìô˘˘ ˘W ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a º˘˘ ˘à˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ôjƒ£Jh õjõ˘©˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG äɢ«˘é˘«˘JGΰS’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ∫ɢ˘ µ˘ ˘°TCG á°Uôa Éæ«dEG áÑ˘°ùæ˘dɢH π˘µ˘°ûjh ,á˘jOɢ°üà˘b’G áæjóe ´hô°ûe ᢫˘ª˘gCG ¢VGô˘©˘à˘°S’ ᢫˘dɢã˘e kɢYhô˘°ûe ¬˘fƒ˘c ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e ô˘£˘b á˘bɢ£˘dG AÉ≤JQ’G ≈∏Y õcôj kGÒÑc kÉjOÉ°üàbG kÉjƒªæJ ºYO ‘ º¡°ùjh á≤£æŸG ‘ ábÉ£dG ´É£≤H .''»ª«∏bE’G …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG §HGhQ ¤EG ´hô°ûª∏d á«dɪLE’G áØ∏µàdG π°üJh ºYó˘dG ≈˘≤˘∏˘à˘jh ,»˘µ˘jô˘eCG Q’hO Qɢ«˘∏˘e 2^6

:''øWƒdG'' ` º°UGƒY

É¡àjÉYQ øY ,ô£b ábÉ£dG áæjóe âæ∏YCG ,»æ«JÓH m ´Gôc »Hô©dG …OÉ°üàb’G ióàæª∏d ähÒH á«fÉæÑ∏dG ᪰UÉ©dG ¬Ø«°†à°ùJ …òdGh (QÉjCG) ƒjÉe 13 ≈àMh 11 øe IÎØdG ∫ÓN áYƒ˘ª› ió˘à˘æŸG äɢ«˘dɢ©˘a º˘¶˘æ˘jh .2006 á«©ªLh ¿ÉæÑd ±ô°üeh ∫ɪYC’Gh OÉ°üàb’G äGQGRh ™˘˘ e ∑GΰT’ɢ˘ H ,¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ±Qɢ˘ ˘°üe ᢫˘fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG IQɢ˘é˘ à˘ dGh Oɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ dÉŸG .)CFI( á«dhódG πjƒªàdG á°ù°SDƒeh …OÉ°üàb’G ≈≤à∏ŸG Gòg OÉ≤©fG øeGõàjh IÒѵdG ájOÉ°üàb’G IôØ£dG ™e ΩÉ©dG Gòg ∞˘≤˘J »˘à˘dGh ,á˘≤˘£˘æŸG ∫hO ɢ˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ɢ¡˘ª˘gCG ø˘e π˘eGƒ˘©˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ɢ˘gAGQh IÒÑ˘˘µ˘ dG IOɢ˘jõ˘˘dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ¥É˘Ø˘fE’G º˘é˘M ‘ ᢩ˘bƒ˘˘àŸG

»MÉæL ΩÉ°üY

¿ƒ«∏jôJ ƒëæH Qó≤j …òdGh á∏Ñ≤ŸG ô°û©dG ‘ iȵ˘˘dG äɢ˘ Yhô˘˘ °ûŸG ‘ »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO

zá«ŸÉ©dG »HO A≈fGƒe{ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG øµÁ Ée ´ô°SCÉH IOƒ©dG Ωõà©J :Ü ±G ` »∏Y πÑL

á°ù°SDƒe ìÉHQCG »aÉ°U ƒ‰ Q’hO QÉ«∏e 6^85 ¤EG á«àjƒµdG ∫hÎÑdG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ±ÓÿG äGQƒ˘˘£˘ J á∏ªàÙG É¡ÑbGƒYh …hƒædG ¿GôjEG ∂HhCG ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘Jh ,äGOGó˘˘ e’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ø˘e ∫h’G ‘ ‹É˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG .¢SÉcGôc ‘ (¿GôjõM) ƒ«fƒj ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ ˘b ,¬˘˘ ˘à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh ó«°TQ »eÉ°S ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› -2005 á«dÉŸG áæ°ùdG ìÉHQCG ‘É°U ¿EG 2^3) QÉæjO ¿ƒ«∏e 671 ≠∏H 2006 628 ™˘˘e ᢢfQɢ˘ ≤˘ ˘e (Q’hO Qɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ᢢ«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ °ùdG ‘ Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e .á≤HÉ°ùdG ø˘˘ ˘ Y ᢢ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdGh Êɢª˘K ió˘MEG ô˘˘jô˘˘µ˘ à˘ dG ᢢ£˘ °ûfCG ∫hÎÑ˘dG ᢰù°SDƒŸ ᢢ©˘ Hɢ˘J äɢ˘cô˘˘°T ´É£b ≈∏Y ±ô°ûJ »àdG á«àjƒµdG ácô°ûdG ôjóJh .âjƒµdG ‘ §ØædG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘bɢ˘ W π˘˘ ˘°üJ ‘ɢ˘ ˘°üe çÓ˘˘ ˘K π«eô˘H ∞˘dCG 940 ¤EG ᢫˘dɢª˘ LE’G .É«eƒj

:RÎjhQ ` âjƒµdG

ìÉÑ°üdG ó¡ØdG óªMCG ï«°ûdG

¤EG Ò°ûj Gòg ¿EGh É«eƒj π«eôH ¢Vô˘˘©˘ dɢ˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘j ’ ô˘˘©˘ ˘°ùdG ¿CG .á«°SÉ«°S πeGƒ©H πH Ö∏£dGh ∂HhCG ᪶æe êÉàfEG ÜÎ≤jh ᪶æŸG øµd iƒ°ü≤dG ábÉ£dG øe §ØædG QÉ©°SCG ∫É«M kÉÄ«°T ∂∏“ ’ øe ±hÉıG π©ØH â©ØJQG »àdG

»˘à˘jƒ˘µ˘dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘jRh ∫ɢ˘b ¢ùeCG ìÉÑ°üdG ó¡ØdG óªMCG ï«°ûdG ᢰù°SDƒŸG ìɢ˘HQCG ‘ɢ˘°U ¿EG Aɢ˘©˘ HQ’G 6^85) Qɢæ˘jO …Qɢ«˘∏˘e ‹Gƒ˘M ≠˘˘∏˘ H ᢢ«˘ dÉŸG ᢢ æ˘ ˘°ùdG ‘ (Q’hO Qɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ᢢ °ù°SDƒŸG ±ô˘˘ ˘°ûJh ,2006-2005 êÉ˘à˘ f’Gh Ö«˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘µ˘dG ‘ ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh ô˘jô˘˘µ˘ à˘ dGh ƒ˘˘ë˘ ˘f ∂∏˘˘ à“ »˘˘ à˘ ˘dG ∂HhCG ƒ˘˘ °†Y »˘˘Wɢ˘«˘ ˘à˘ ˘M’G ø˘˘ e ᢢ ÄŸÉ˘˘ H Iô˘˘ °ûY .§ØædG øe ócDƒŸG »ŸÉ©dG ó˘˘¡˘ Ø˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘bh ±Éc »£ØædG ¢Vhô©ŸG ¿EG ìÉÑ°üdG ´É˘˘Ø˘ JQG ¿EGh ᢢ«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °S’G ‘ äGô˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘J ¤EG ™˘˘ ˘Lô˘˘ ˘ j Qɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SC’G ∫Ébh ,§ØædG ¢ü≤f ¤G ’ á«°SÉ«°S äGô°TDƒŸG ™«ªL ¿EG :Ú«aÉë°ü∏d ¥ƒ°ùdG ‘ ¢†FÉa OƒLh ≈∏Y ∫óJ ʃ«∏eh ¿ƒ«∏e 1^5 ÚH ìhGÎj

¬Ñjô¡Jh §ØædG Ö¡f øe ¥Gô©dG ôFÉ°ùN Q’hO äGQÉ«∏e á©HQCG .ÌcCG hCG ,äÉYÉ°S ÊɪK ¤EG π°üJ á˘jõ› äGó˘FɢY §˘Ø˘æ˘dG Öjô˘¡˘J Iô˘gɢ˘X ô˘˘aƒ˘˘Jh ɢ¡˘ª˘Yó˘J »˘à˘dG OGƒŸG ø˘e Oƒ˘bƒ˘dG ¿CGh ᢰUɢ˘N ᢢjɢ˘¨˘ ∏˘ d øjõæÑdG ¿ƒdÉZ ô©°S ≠∏Ñjh .Iƒ≤H á«bGô©dG áeƒµ◊G ≈∏YCG QÉ©°SCÉH ¬©«H ºàj ɪ«a ,kÉàæ°S 70 øe πbCG …OÉ©dG .É«côJ hCG ÉjQƒ°S ¤EG ¬Ñjô¡J óæY ÒãµH ''IhÉJCG'' ¢Vô˘Ø˘H kɢMɢHQCG kɢ°†jCG ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùŸG »˘æ˘é˘jh 300 ¤EG 250 ÚH Ée ähÉØàJ ''ájɪM áÑjô°V'' ≈YóJ èjQÉ¡°üdG OóY ≠∏Ñjh ,§Øf èjô¡°U πc ≈∏Y Q’hO 700 ¤EG 200 ÚH Ée IÉØ°üŸG øe §ØædG π≤æJ »àdG ™aó∏˘d ¿ƒ˘°†aGô˘dG ¿ƒ˘≤˘Fɢ°ùdG ¢Vô˘©˘à˘j ó˘bh .á˘æ˘Mɢ°T á«LÉàfE’G ábÉ£dG â¨∏Hh .øFɪc ‘ ´ƒbƒ∏d áÑjô°†dG ‘ π˘«˘eô˘H ∞˘˘dGC 300 Üô◊G π˘«˘Ñ˘b ''»˘é˘«˘H'' Iɢ˘Ø˘ °üŸ ,hõ˘¨˘dG ò˘æ˘eh ,äó˘¡˘°T êÉ˘à˘ f’E G ä’󢢩˘ e ¿CG ’EG ,Ωƒ˘˘«˘ dG âbƒdG ‘ ÉgQGôªà°SG Ö∏£àjh ,kÉÄjõL hCG kÓeÉc kÉØbƒJ äÉbÓ©dGh á«°SÉeƒ∏HódGh øeC’G øe ÒãµdG øgGôdG ¿ƒ˘jOɢ°üà˘bG ¿ƒ˘∏˘∏fi Gõ˘Y ,π˘°üà˘e ¿Cɢ°T ‘h .á˘eɢ˘©˘ dG §ØædG QÉ©°SCG √ó¡°ûJ …òdG OÉ◊G ´ÉØJQ’G πeGƒY óMCG ≈fOCG ¤EG »bGô©dG êÉàfE’G ä’ó©e ™LGôJ ¤EG kÉ«ŸÉY .2003 ΩÉY »µjôeC’G hõ¨dG òæe ¬JÉjƒà°ùe ∂∏Á …ò˘˘dG ,¥Gô˘˘©˘ dG êɢ˘à˘ fGE ä’󢢩˘ e ⩢˘LGô˘˘Jh ¤EG á«éjQóJ IQƒ°üH ,§ØædG øe »WÉ«àMG ÈcCG ådÉK .§°SƒàŸG ‘ kÉ«eƒj π«eôH ʃ«∏e ‘ ≈˘à˘M ,kɢ«˘ ∏˘ c ,»˘˘bGô˘˘©˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ´É˘˘£˘ b π˘˘°ûah ∫Ó˘˘ N ᢢ «˘ ˘fó˘˘ ˘àŸG êɢ˘ ˘à˘ ˘ f’E G ä’ó˘˘ ˘©˘ ˘ e ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG ô¶◊G â– É¡«a ìRQ »àdG IÎØdG ¿ÉHEG äÉæ«©°ùàdG .ΩQÉ°üdG ‹hódG

:á«Hô©dG ¿EG ¿EG »°S ` (¥Gô©dG) »é«H

äÉ«∏ª©˘d ó˘M ™˘°Vƒ˘d ᢫˘µ˘jô˘e’C G äGƒ˘≤˘dG â∏˘Nó˘J ''»˘é˘«˘H'' ø˘e §˘Ø˘æ˘∏˘ d ᢢ©˘ °SGƒ˘˘dG Öjô˘˘¡˘ à˘ dGh Ö¡˘˘æ˘ dG ø˘e ¥Gô˘©˘dG âeô˘M »˘à˘dG ᢫˘dɢª˘°ûdG §˘Ø˘æ˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ Mh »°VÉŸG ΩÉ©dG Q’hO äGQÉ«∏e 4 ɡફb äQób äGóFÉY ‘ Ö«≤ædG ∫Ébh .áë∏°ùŸG ô°UÉæ©dG πjƒ“ ‘ âªgÉ°S 101 ábôØ˘∏˘d ™˘Hɢà˘dG 187 êƒ˘Ø˘dG ø˘e ¤hC’G á˘Ñ˘«˘ à˘ µ˘ dG ´É˘˘£˘ à˘ °ùŸG ‘ 󢢩˘ j ⁄ ¬˘˘fGE ,»˘˘c’ ΩOBG ,kGƒ˘˘L ᢢdƒ˘˘ ªÙG ‘ áYhô°ûŸG ÒZ É¡dGƒeCG ºgÉ°ùJ »àdG IôgɶdG πgÉŒ Ú«˘fóŸG Aɢ°†YCG ÎÑ˘Jh π˘à˘ ≤˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G AGô˘˘°T Öjô¡Jh Ö¡f IôgÉX â∏Œh .AGƒ°ùdG ≈∏Y Oƒæ÷Gh ∫Ó˘N í˘°Vɢa π˘µ˘°ûH ''»˘é˘«˘ H'' Iɢ˘Ø˘ °üe ø˘˘e §˘˘Ø˘ æ˘ dG äGô˘°ûY ∞˘£˘°üJ å«˘M ᢢ«˘ °VÉŸG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ™˘˘«˘ Hɢ˘°SC’G ,¿ƒ˘≤˘Fɢ°ùdG ∫OÉ˘Ñ˘à˘jh ICɢ°ûæŸG äɢHGƒ˘˘H Ωɢ˘eGC äɢ˘æ˘ Mɢ˘°ûdG π˘≤˘æ˘j å«˘M hCG IQhõŸG ô˘jó˘°üà˘dG äGó˘æ˘à˘°ùe ,ᢢ«˘ fÓ˘˘Y ø˘˘Y kÓ˘ ≤˘ f ,ɢ˘¡˘ d ìô˘˘°üe ÒZ äɢ˘æ˘ Mɢ˘ °T ¤EG §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG òæe ¿ƒ«bGô©dG ¿ƒdhDƒ°ùŸG ôeòJh .¢SôH óà«°Tƒ°SC’G ™bGƒe ‘h ∑Éæg IôgɶdG ∫ÉëØà°SG øe ,πjƒW âbh .á«dɪ°ûdG §ØædG ∫ƒ≤M ∫ƒM iôNCG §˘˘Ø˘ æ˘ dG IQGRƒ˘˘d Ωɢ˘©˘ dG ¢ûà˘˘ØŸG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ‘ Aɢ˘ Lh äGQÉ«∏e á©HQCÉH Qó≤j Ée ¿CG »°VÉŸG ô¡°ûdG á«bGô©dG øjõæÑdG É¡æe ,á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG äGóFÉY øe Q’hO ,Ö«˘Hɢf’C G •ƒ˘£˘N ø˘e §˘Ø˘°ûj …ò˘dG ΩÉÿG §˘˘Ø˘ æ˘ dGh ÒKCɢJ ¢ùµ˘©˘æ˘jh .»˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ¥Gô˘˘©˘ dG êQɢ˘N âHô˘˘g ∞˘£˘°üj å«˘M §˘≤˘a kÓ˘«˘ e 155 󢩢Ho ≈˘∏˘Y Iô˘gɢ¶˘ dG ób äGÎØ˘d Oƒ˘bƒ˘dG á˘Ä˘Ñ˘©˘J äɢ£fi ΩɢeGC ¿ƒ˘«˘bGô˘©˘dG

»HO

™˘«˘bƒ˘à˘d ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢã˘MÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘ Y ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH Iô˘M IQÉŒ ᢫˘bÉ˘Ø˘ JG ‘ Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘ dG âØ˘˘ ˘fDƒ˘ ˘ à˘ ˘ °SG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .»ÑXƒHG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ÷G √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g â°ü°üNh »àdG Qɪ˘ã˘à˘°S’G ɢjɢ°†≤˘d Ió˘jó÷G ᢢcô˘˘ °T ᢢ «˘ ˘°†b ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘L âfɢ˘ c .á«fBG ÌcG ''á«ŸÉ©dG »HO A≈fGƒe'' ¬˘˘ à˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘e ¿G ±ô˘˘ °T Èà˘˘ YGh ∫É°üJ’Gh ΩÓYE’G ¿Gó«e ‘ âeõg πµ°ûj ’ ¬fG ô≤j …òdG ∫ÉÛG ƒgh ó˘cDƒ˘jh .á˘cô˘°ûdG ‘ Iƒ˘˘≤˘ dG ᢢ£˘ ≤˘ f ø˘ë˘ f ,ΩÓ˘˘YG ∫ɢ˘LQ ɢ˘æ˘ °ùd ø˘˘ë˘ f'' .''ɢæ˘à˘∏˘µ˘ °ûe √ò˘˘gh .∫ɢ˘ª˘ YG ∫ɢ˘LQ »µjôeC’G ¢ù«FôdG ºYO ¿G ±É°VGh .™é°ûe ôKG ¬d ¿Éc á≤Ø°ü∏d

Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG'' çó˘M ɢ˘e º˘˘ZQ .⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘bG ÈcG π˘˘ ˘ã“ ™˘eh .''ɢ˘¡˘ ∏˘ gÉŒ ɢ˘æ˘ æ˘ µÁ ∞˘˘«˘ µ˘ a ''•É˘˘Ñ˘ ME’ɢ˘H ô˘˘©˘ °T'' ¬˘˘fG √󢢫˘ cCɢ ˘J Ú«˘JGQɢeE’G ÚdhDƒ˘°ùŸG ø˘e √Ò¨˘˘c ¬˘jó˘˘d ¢ù«˘˘d ¬˘˘fG ó˘˘cDƒ˘ j ±ô˘˘°T ¿Eɢ a äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘FGó˘˘ ˘Y ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e .IóëàŸG Oɢ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G Iô˘˘ ˘ ˘ jRh âfɢ˘ ˘ ˘ ch »ª°SÉ≤dG ≈æÑd áî«°ûdG á«JGQÉeE’G äÉbÓ©dG ¿G »°VÉŸG ô¡°ûdG äÈàYG ø£æ°TGhh »ÑXƒHG ÚH á«°SÉ«°ùdG ô˘eC’G π˘˘°ûØ˘˘dG Gò˘˘g ø˘˘e ô˘˘KCɢ à˘ J ⁄ .¬«a …CGôdG ±ô°T ÉgôWÉ°ûj …òdG √òg ¿G ™bƒàj ¬fG ±ô°T ∫Ébh ''¢Sɵ˘©˘fG ɢ¡˘d ¿ƒ˘µ˘j ø˘d'' á˘KOÉ◊G

IQGOG ¿G ÜGƒædG øe OóY ócGh ø˘˘ ˘µÁ ’ ᢢ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘ eC’G A≈˘˘ ˘ fGƒŸG ∂dPh á«ÑæLG äÉcô°T ¤G ÉgOÉæ°SG .»eƒ≤dG øeC’ÉH ≥∏©àJ ÜÉÑ°SC’ ᢢ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘e ¿G ÒZ ø˘˘Y ∂dP º˘˘ZQ Üô˘˘YG ᢢ «˘ ˘JGQɢ˘ eE’G ¿G Ú≤˘j ≈˘∏˘Y ɢfG'' ∫ɢ˘bh .¬˘˘dDhɢ˘Ø˘ J øe »˘Ø˘µ˘j ɢe º˘¡˘jó˘d Ú«˘µ˘jô˘eC’G ¿G ø˘µÁ ’h ô˘¶˘æ˘dG 󢩢Hh Aɢ˘cò˘˘dG Öfɢ˘LG ó˘˘jô˘˘f ’ ø˘˘ë˘ f'' Gƒ˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘j .᢫˘µ˘jô˘eG A≈˘fGƒ˘e IQGOE’ ''''IôŸÉ˘H á≤jôW Ò«¨J ºàj ÉŸÉM'' ±É°VGh Ió˘jó˘L äɢ©˘jô˘°ûJ QGó˘°UGh π˘ª˘©˘dG .''IOƒ©∏d øjó©à°ùe ¿ƒµæ°S ÉæfEÉa á˘Ñ˘Zô˘dG √ò˘g Ò°ùØ˘à˘d í˘°VhGh »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¥ƒ˘˘°ùdG ¤G IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG ‘

.áà°ùdG Aɪ°SG ∞°ûc ∫hDƒ°ùŸG CÉ°ûj ⁄h ∑Éæg'' ∫Éb ¬fG ÒZ äÉcô°ûdG √òg ∫ƒ≤dG øµÁh É¡æe ÒãµdG ÒãµdG .''ΩRÓdG øe ÌcG É¡fG ’ ôeC’G ¿CÉH ¬àYÉæb ôjÈàdh ,á˘£˘«˘°ùH ∞˘bƒ˘J á˘dɢM ¬˘fƒ˘c h󢩢j ô˘˘°Tɢ˘H ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ¿G ±ô˘˘°T ∫ɢ˘ b .‹É◊G Ωɶæ∏d ''Ò«¨J'' á«∏ªY ‹ƒ˘J π˘£˘Y ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG ¿É˘˘ch A≈˘˘ ˘fGƒŸG ᢢ ˘«˘ ˘ ˘JGQɢ˘ ˘ eE’G ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ∂dP Ó˘˘∏˘ ©˘ e ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ó≤àfGh á«æeG á©«ÑW øe ôWÉfl á«JQÉeE’G á°SÉ«°ùdG ¬FÉ°†YG ¢†©H ᢢ ˘ë˘ ˘ aɢ˘ ˘µ˘ ˘ e ∫É› ‘ ᢢ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ùdG .ÜÉgQE’G

»˘˘HO A≈˘˘fGƒ˘˘e'' ᢢ cô˘˘ °T äó˘˘ cG ¢SQÉe ‘ äô£°VG »àdG ''á«ŸÉ©dG IQGOG ø˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ ∏˘ d »˘˘°VÉŸG (QGPBG) á°VQÉ©˘e ÖÑ˘°ùH ᢫˘µ˘jô˘eCG A≈˘fGƒ˘e ’ ôeC’G ¿G »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG ''á˘à˘bDƒ˘ e ᢢ°ùµ˘˘f'' ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿G h󢢩˘ j øµÁ Ée ´ô°SCÉH IOƒ©dG Ωõà©J É¡fGh .IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤G ᢢcô˘˘°û∏˘˘d Ωɢ˘©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ∫ɢ˘ bh ádÉch ™e á∏HÉ≤e ‘ ±ô°T óªfi ‘ á˘cô˘˘°ûdG ô˘˘≤˘ e ‘ ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a »HO …AÉæ«e óMG »∏Y πÑL AÉæ«e ∂∏J ¿G ,ácô°ûdG ɪgôjóJ øjò∏dG ɢgô˘KG ø˘e ¿É˘c ''á˘à˘bDƒŸG ᢰùµ˘æ˘dG'' ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ˘fƒ‰ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘bh ÉÃQ'' .''IÎØd »µjôeC’G 󢩢H ±ô˘°T äɢë˘jô˘°üJ »˘JCɢ Jh »˘à˘dG á˘cô˘°ûdG ¿Ó˘YG ø˘e ø˘jô˘¡˘ °T á˘dɢMG ɢgQGô˘b »˘HO IQɢ˘eG ɢ˘¡˘ µ˘ ∏“ äOÉY ,᫵jôeCG A≈fGƒe áà°S IQGOG ''hG ófG »H'' ácô°T AGô°T ó©H É¡«dG ɡફb â¨∏H á≤Ø°U ‘ á«fÉ£jÈdG ¿É˘˘«˘ c'' ¤G ,Q’hO äGQɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 6^8 ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°UC’G π˘˘ ˘ ˘ã“h .''»˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘eG ø˘˘ ˘ ˘e %10 ø˘˘ e π˘˘ bG ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G .''hG ófG »H'' äGOƒLƒe ™°Vƒdh »°VÉŸG ¢SQÉe 15 ‘h ácô°ûdG äó¡©J ,áeRCÓd »FÉ¡f óM ™˘˘«˘ H ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y º˘˘à˘ J ¿G ᢢ«˘ JGQɢ˘ eE’G ᢩ˘HQG'' ¿ƒ˘°†Z ‘ á˘˘à˘ °ùdG A≈˘˘fGƒŸG .''ô¡°TG áà°S ¤G ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG'' ¿G ±ô˘˘ °T ∫ɢ˘ ˘bh ⁄ AGÈÿG ¿G ɢ˘kë˘ °Vƒ˘˘e ''ᢢ jQɢ˘ L ∞∏ŸG OGóYG øe ¿B’G ≈àM Gƒ¡àæj äɢ˘ cô˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ ˘dG A≈fGƒŸG ‹ƒ˘à˘d á˘ë˘°Tô˘e ᢫˘µ˘jô˘eG

…QÉÑNG ôjô≤J

»ÑXƒHCGh ø£æ°TGh ÚH

ô◊G ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG äɢ°VhÉ˘Ø˘e ‘ »˘°Sɢ°SCG ô˘°üæ˘Y ∫ɢª˘©˘dG ¥ƒ˘˘≤˘ M .'π' ª©dG ¿Éµe ‘ ájɪ◊G ÚeCÉJh πª©dG äÉYÉ°S ójó–h É¡æ«fGƒb ¢üæJ ’h äÉHÉ≤ædG AÉ°ûfEG ô¶– äGQÉe’G øµd .ÖfÉLC’ÉH ≥∏©àj Ée ‘ QƒLCÓd ≈fOCG óM ≈∏Y Gô≤e ∑Qƒjƒ«f øe òîàJ »àdG ¢' ûJhh ¢ùàjGQ øeƒ«g'' âfÉch É«dGΰSGh »HhQh’G OÉ–’G ∂dòch IóëàŸG äÉj’ƒdG âÑdÉW É¡d Ωó©H ,ô◊G ∫OÉÑà∏d ¥ÉØJG ∫ƒM äGQÉe’G ™e ¿É°VhÉØàj øjò∏dG á≤∏©àŸG É¡æ«fGƒb ádhódG √òg ∫ó©J ¿CG πÑb ¥ÉØJ’G Gòg ™«bƒJ .á«dhódG πª©dG ᪶æe ÒjÉ©eh ≥HÉ£àJ å«ëH πª©dÉH ´hô˘˘°ûe ∞˘˘°ûc »˘˘Ñ˘©˘µ˘dG »˘˘∏˘Y »˘˘JGQɢ˘e’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh ¿É˘˘ch ÒZ ø˘˘e ø˘˘µ˘ dh ,ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ¤G ™˘˘ aÒ°S π˘˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d Gó˘˘ jó˘˘ L ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ‘ ºgh ,äÉHÉ≤ædG AÉ°ûfEG ≥M ÖfÉLC’G ∫ɪ©dG íæÁ ¿CG íLôŸG ‘ ¿É£∏°S á°ûFÉY âdÉbh .Ú«fÉà°ùcÉÑdGh Oƒæ¡dG øe º¡ª¶©e ≈∏Y) óYÉ°ùj ’ ó∏ÑdG ‘ ‘GôZƒÁódG ™°VƒdG'' ¿EG ¥É«°ùdG Gòg ¿RGƒàe ÒZ ¿ƒµ«°S ™°VƒdGh ,ô°üe Éæ°ùd øëæa (äÉHÉ≤f AÉ°ûfEG øµÁ PEG ,ôgɶàdÉH íª°Sh äÉHÉ≤æ∏d ¢üNQ GPEG ™°SGh πµ°T ‘ .'ô' Jƒàe º«∏bG ‘ É°Uƒ°üNh ÒÑc πµ°T ‘ Qƒe’G √òg π¨à°ùJ ¿CG ÚjÓe á©HQCG ƒëf IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’G ‘ ¢û«©jh .áÄŸG ‘ ÚfɪK º¡æ«H ÖfÉL’G áÑ°ùf RhÉéàJ ᪰ùf ¿CG πª©dG IQGRh äGAÉ°üMEG ¤EG kGOÉæà°SG ¿É£∏°S äOÉaCGh ™e IOófi πªY Oƒ≤Y âeôHCG á°ù°SDƒe ∞dCG 250 º°†J äGQÉe’G øe ±’BG Iô°ûY øe ÌcCG Ωó≤Jh ,…ƒ«°SBG πeÉY ¿ƒ«∏e 2^4 ƒëf ΩóYh ∫Ó¨à°SG ä’ÉM ¤EG äQÉ°TCG »°VÉŸG ΩÉ©dG ihɵ°ûH A’Dƒg .ô¡°TCG ∫GƒW ÖJGhQ ™aO

IóëàŸG äÉj’ƒdGh äGQÉe’G ÚH äÉbÓ©dG ¿CG ó«cCÉàdG ºZQh á«°†b ¿CG »µjôeCG »°SÉeƒ∏HO Qó°üe OÉaCG ,'á' «HÉéjEGh á©°SGh'' ‘ É¡à°ûbÉæe ºàJ ,∫ɪ©dG ¥ƒ≤M ∂dP ‘ Éà ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M .ájQÉéàdG äÉbÉØJ’Gh ídÉ°üŸG øY ∫õ©H ôªà°ùe πµ°T ¥ƒ≤M ´ƒ°Vƒe'' ¿EG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd Qó°üŸG Gòg ∫Ébh äGQÉe’G ™e ÉjQhO É¡°ûbÉæf »àdG ™«°VGƒŸG óMCG ƒg ¿É°ùf’G QOÉ°üe ¤EG kGOÉæà°SG á«aÉë°U ôjQÉ≤J äOÉaCGh .'∫' hódG ™«ªLh §˘˘ HQ »˘˘ µ˘ jô˘˘ e’G ÖfÉ÷G ¿EG ,äɢ˘ °Vhɢ˘ ØŸG ∞˘˘ ∏˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ ©˘ ∏˘ £˘ e ádhO ‘ πª©dG ¿ƒfÉb πjó©àH'' ¥ÉØJ’G ≈∏Y ¢Sô¨fƒµdG ábOÉ°üe »àdG äÉ°VhÉØŸGh .'á' «dɪ©dG äɪ«¶æàdG çGóëà°SGh äGQÉe’G ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ¤EG ±ó¡J 2005 (QGPG) ¢SQÉe ‘ â≤∏£fG äGQɢ˘ e’Gh Ió˘˘ ë˘ àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ÚH ᢢ «˘ cô˘˘ ª÷G õ˘˘ LGƒ◊G π˘˘ jõ˘˘ j ¥ÉØJ’G Gòg ¿ƒµj ¿CG ™bƒàjh .ɪ¡æ«H …QÉéàdG ∫OÉÑàdG Rõ©jh øe πch ø£æ°TGh ÚH ¬«dEG π°UƒàdG ” …òdG ∂dòd É¡HÉ°ûe ‘ ¿Gƒ˘˘°†Y ¿É˘˘à˘ dhO ɢ˘ª˘ gh ,Ωɢ˘©˘ dG ᢢjGó˘˘H ‘ ¿É˘˘ª˘ Yh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdGh äGQɢ˘ e’G Öfɢ˘ L ¤G »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› Ö∏£àj …òdG äÉbÉØJ’G øe ´ƒædG Gòg ¿CG ºZQh .ô£bh âjƒµdGh …ƒëj ¬fCG ’EG ,…OÉ°üàb’G ™HÉ£dG ¬«∏Y Ö∏¨j ¢Sô¨fƒµdG á≤aGƒe .ájôµØdG ᫵∏ŸG ¥ƒ≤Mh ∫ɪ©dG ¥ƒ≤ëH ≥∏©àJ á«°SÉ°SCG ’ƒ°üa ¿ÉªY áæ£∏°Sh IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH ô◊G ∫OÉÑàdG ¥ÉØJÉa º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ≥˘˘ Mh äɢ˘ «˘ ©˘ ˘ª÷G Aɢ˘ °ûfEG ≥˘˘ M' ᢢ jɢ˘ ª˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢üæ˘˘ j ¿Éª°Vh (...) áYƒª› ¤EG Aɪàf’G ≥∏£æe øe ¢VhÉØàdGh QƒLCÓd ≈fOCG óM ójóëàH ≥∏©àj Ée ‘ ádƒÑ≤e πªY ±hôX

:Ü ±G ` »HO

‘ ᢢ«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG •É˘˘≤˘æ˘dG ió˘˘MEG ᢢ«˘Yɢ˘ª˘à˘ L’G ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG π˘˘ã“ IQÉŒ ¥É˘˘Ø˘JG ™˘˘«˘bƒ˘˘J ±ó˘˘¡˘H ᢢ«˘µ˘ jô˘˘e’C G ᢢ«˘ JGQɢ˘eE’G äɢ˘°Vhɢ˘ØŸG á«FGƒ°û©dG äÉHGô°V’G ‘ kGóYÉ°üJ äGQÉeE’G ¬LGƒJ ɪ«a ,IôM ‘ kGÒNCG â뢢 à˘ à˘ aGh .Öfɢ˘ LC’G ∫ɢ˘ ª˘ ©˘ dG ±’BG ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L ᢢdƒ˘˘L ,äGQɢ˘eÓ˘˘d ᢢjOÉ–’G ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ,»˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘ HCG ±’BG ¿Éch .AÉ©HQ’G ¢ùeCG âªààNGh ,Úaô£dG ÚH äÉ°VhÉØŸG á«fGôª©dG ™jQÉ°ûŸG ºgG ‘ Ú∏eÉ©dG Újƒ«°SB’G AÉæÑdG ∫ɪY øe ⁄h ,º¡∏ªY ±hôX ≈∏Y ÉLÉéàMG GÒNCG GhôgɶJ ,»HO ‘ (QGPBG) ¢SQÉe ‘ π°üM ɪc ∞æY ∫ɪYCG øe º¡cô– πîj πc âØf á«JGQÉe’G äÉ£∏°ùdG ¿CG ’EG .Ú«°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCGh ∂∏J É°Uƒ°üNh ,¥É«°ùdG Gòg ‘ É¡«dEG â¡Lh »àdG äÉeÉ¡J’G ‘ äÈàYG »àdG ¢' ûJhh ¢ùàjGQ øeƒ«g'' ᪶æe øY äQó°U »àdG ÖfÉL’G ∫ɪ©dG IÉ«M ±hôX ¿CG ¢SQÉe ájÉ¡f ‘ ¬JQó°UCG ôjô≤J ôeC’G ¿CG •É°ShC’G ¢†©H äÈàYGh .'á' «fÉ°ùfG ÒZ'' ó∏ÑdG Gòg ‘ ɪæ«H ,äGQÉe’G IQƒ°U øe π«ædG ¤EG ±ó¡J á∏ªM ≈∏Y …ƒ£æj IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ᪡ŸG §¨°†dG äÉYƒª› ¿hôNBG º¡JG .ø£æ°TGh áë∏°üe ‘ ¿ƒµj ô◊G ∫OÉÑà∏d ¥ÉØJG ¤EG »©°ùdÉH ᢢ«˘JQɢ˘e’G ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ñ˘ Fɢ˘f ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ᢢ°ûFɢ˘Y âdɢ˘bh ¢ùfGôa ádÉcƒd ¢SQÉe ‘ áeƒµ◊G É¡à°ù°SCG »àdG ¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ ¿CG ( ...) áÑ©∏dG ÚfGƒb øe AõL §¨°†dG ¿CG Qƒ°üJCG' ¢SôH .'á' £∏°ùdGh Iƒ≤dG ∂∏eCG âeO Ée º∏°ùà°ùJ »µd ájhGõdG ‘ ∂©°VCG

§°ShC’G ¥ô°ûdÉH zƒµ«à°SCG{ äGQɪãà°S’ kÉ°ù«FQ …GôL ¿ƒÁÉ°S ‘ ''RÔJQÉH ófBG …GôL ¿ƒÁÉ°S'' ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG Ö°üæe π¨°Th ÒaƒàH Ωƒ≤j ¿Éc å«M ,äGQÉe’G ádhód ¬ehób πÑb ófÓjÉJh É«fÉ£jôH .ájQɪãà°S’G Qƒ°ûahC’G äÉYƒªÛ ájQɪãà°S’G äGQÉ°ûà°S’G äÉeóN ,1985 ΩÉ©dG ‘ »HO ‘ â°ù°SCÉJ »àdG äGQÉ≤©dG IQGOE’ ƒµ«à°SCG ácô°T ó©Jh äɢ©˘«˘ÑŸG ɢ¡˘Jɢeó˘N º˘°†Jh ,äGQɢ˘e’E G ᢢdhO ‘ äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG IQGOE’ ᢢcô˘˘°T ÈcCG IQGOEGh ,á«é«JGΰS’G äGQÉ°ûà°S’G Ëó≤Jh ,ÒLCÉàdGh á«æµ°ùdGh ájQÉéàdG AGôLEGh ,ájQÉ≤©dG äɪ««≤àdGh ihó÷G äÉ°SGQO OGóYEGh ,äGQÉ≤©dG ≥jƒ°ùJh .ájQÉ≤©dG äGQɪãà°S’Gh çÉëHC’G

…ò«ØæJ ôjóªc ''õ∏«aÉ°S …O »H ±EG'' ácô°T ™e πªY ób …GôL ¿CG ôcòjh øe ÌcCG øY k’hDƒ°ùe ¿Éc å«M ,2001 ¤EG 1992 øe IÎØdG ‘ ófÓjÉJ ‘ ɢ¡˘à˘Mɢ°ùe ≠˘∏˘Ñ˘J AÓ˘ª˘©˘dG í˘dɢ°üd äGQɢ≤˘©˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ªÛ ô˘jó˘eh ,∞˘Xƒ˘e …ò«ØæàdG ôjóŸG Ö°üæe …GôL π¨°T ɪc .™Hôe Îe ∞dCG 250h ¿ƒ«∏e ‹GƒM øe IÎØdG ‘ IQƒaɨæ°S ‘ ''∫Éfƒ«°TÉfÎfG ¿ƒJΰù°ûJ'' ácô°T ‘ ∂jô°ûdG ‘ „ƒc „ƒg ‘ ''»à«H ¿ƒJΰù°ûJ'' ácô°T ‘ ôjóŸGh ,1992 ¤EG 1990 ‘ ''¢ù«dEG OQÉ°ûàjQ'' ácô°T ‘ …GôL πªY ɪc .1990 ¤EG 1987 øe IÎØdG .1984 ¤EG 1979 øe äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ ''∂«Ø«°SÉH É«°SBGh É«fÉ£jôH''

200

äɢbÓ˘©˘dGh äɢ°VhÉ˘ØŸG IQGOEGh ,᢫˘ é˘ «˘ JGΰS’G ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äGQɢ˘°ûà˘˘°S’G hQófCG ƒµ«à˘°SCG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ∫ɢbh .AÓ˘ª˘©˘dG í˘dɢ°üd ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ‘ IOÉjR Éfó¡°T ,»HO ‘ äGQÉ≤©dG ¿ƒfÉb øY ¿ÓYE’G ™eh ¬fEG'' RȪ«°ûJ ’ ɇh ,á«é«JGΰS’G ájQɪãà°S’G äÓ«∏ëàdGh äGQÉ°ûà°S’G ≈∏Y Ö∏£dG ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ kGõ«‡ kGQhO Ö©∏«°S ójó÷G äGQɪãà°S’G ¢ù«FQ ¿CG ¬«a ∂°T ‘ º¡°ùj …òdG πµ°ûdÉH ƒµ«à°SCG ‘ Qɪãà°S’G ∫ɪYC’ ójóL ó©oH ∞«°†«°Sh »ŸÉ©dGh πH Ö°ùëa »ª«∏bE’G ó«©°üdG ≈∏Y ¢ù«d ájQÉéàdG É¡àeÓY õjõ©J .''kÉ°†jCG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` »HO

‘ …Gô˘L ¿ƒÁɢ°S Ú«˘©˘J ø˘Y äGQɢ≤˘©˘dG IQGOE’ ƒ˘µ˘«˘ à˘ °SCG ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YGC ‘ ∂dPh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ójó÷G äGQɪãà°S’G ¢ù«FQ Ö°üæe .á≤£æŸG ‘ É¡dɪYCG õjõ©àd ±ó¡J Iƒ£N ø˘Y á˘∏˘eɢµ˘dG ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG ó˘jó÷G ¬˘Ñ˘°üæ˘e ∫Ó˘N ø˘e …Gô˘˘L ¤ƒ˘˘à˘ «˘ °Sh ÈY äÉ«°üî°ûdG QÉÑc øe AÓª©dG øY áHÉ«f ∫ƒ°UC’G IQGOEGh AGô°T äÉ«∏ªY Ëó≤Jh äÓ«∏ëàdG πªY iôNC’G ¬Jɪ¡e πª°ûJh ,ájQÉ≤©dG äÉYÉ£≤dG áaÉc

Ohó◊G êQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N

5

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

êɢ˘ ˘ ˘ ˘ à– Ú°üdG :‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ɢgOɢ°üà˘bG ìɢª˘L í˘Ñ˘µ˘d iô˘NCG äGƒ˘£˘ N

‹hódG ∂æÑdG á°ù∏L øe ÖfÉL

…Qɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ¢Vɢ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘fG ¢SQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûH Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÈdG

É«fÉ£jôH ‘ zøH èH{ áYÉ°S

Ò°ûJ õé©dG äÉgÉŒ’ ¬JGôjó≤J »˘©˘∏˘°ùdG …Qɢé˘à˘dG õ˘é˘ ©˘ dG ¿CG ¤EG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ‘ É©°ùJG »eóÿGh .á«°VÉŸG

3^298 ø˘e ¬˘«˘æ˘L Qɢ˘«˘ ∏˘ e 2^602

™bƒàŸG øe ¿Éch ôjGÈa ‘ QÉ«∏e .QÉ«∏e 3^4 ≠∏Ñj ¿CG çó˘˘ ˘ ˘ ˘ MCG ¿EG Öà˘˘ ˘ ˘ ˘ µŸG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh

.Q’hO QÉ«∏e ΩÉbQ’G √òg ™e ∂æÑdG πeÉ©Jh ™FGOƒd ¢VGôb’G ô©°S ™aôH ájƒ≤dG 27 ‘ % 5^58 øe %5^85 ¤EG ΩÉY ¢ù颢 jƒ˘˘ c ¢ùjƒ˘˘ d ∫ɢ˘ ˘bh ,π˘˘ ˘jô˘˘ ˘HG ∂æÑdG Öàµe ‘ RQÉÑdG …OÉ°üàb’G iô˘˘ ˘N’G äGAGô˘˘ ˘ L’G ¿EG Úµ˘˘ ˘ H ‘ ’ á˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ó˘˘j󢢰ûà˘˘d πcÉ°ûŸG ¿C’ áØ«æY ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj áØ°üH »gh OÉ°üàb’G ¬LGƒJ »àdG ΩɶædG ‘ áWôØŸG ádƒ«°ùdG á«°SÉ°SCG ‘ âfÉc ɪc IÒ£N â°ù«d ‘ô°üŸG ‘ Ú°üdG ‘ Qɪãà°S’G QÉgORG IhQP ¢ùé˘jƒ˘˘c ±É˘˘°VCGh .2004 π˘˘ ˘ FGhG âZÉÑe ójó°ûJ øe Qòëf ¿CG Oƒf'' .''äÉ°SÉ«°ù∏d

äGƒ˘£˘N π˘ª˘°ûJ ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘ j'' Úµ˘˘H Ö≤˘Y-á˘jó˘≤˘æ˘dG ᢰSɢ«˘°ùdG ó˘jó˘°ûJ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ¢VGô˘˘b’G ô˘˘©˘ °S IOɢ˘ jR (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘HG 27 ‘ ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d á«aô°üŸG ¥ƒ°ùdG ‘ ádƒ«°ùdG Öë°S óë∏d äGAGôLEÉH ∂dP ¿Î≤j ÉÃQh »˘à˘dG äɢYɢ£˘≤˘dG ‘ ¿É˘ª˘à˘F’G ø˘˘e π˘˘ ã˘ ˘e ô˘˘ WÉfl ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ J .''äGQÉ≤©dG áÑ°ùæH »æ«°üdG OÉ°üàb’G ɉh â©ØJQGh 2005 Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ % 9^9 ∫h’G ™HôdG ‘ %10^2 ¤EG áÑ°ùædG .Qɪãà°S’Gh ¿ÉªàF’G π°†ØH ᢢ«˘ aɢ˘°üdG äGQOɢ˘°üdG ¿CG ɢ˘ª˘ c …Qɢé˘à˘dG ¢†FÉ˘Ø˘dG ™˘Ø˘ JQGh ᢢjƒ˘˘b IÎØ˘˘dɢ˘H ᢢfQɢ˘≤˘ e %41^4 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H 23^3 ¤EG ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf

¢†ØîæJ á«fÉHÉ«dG º¡°SC’G ¢ù˘˘ ˘ ˘ eCG %1^39 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ H

:RÎjhQ ` ¿óæd

:RÎjhQ ` ƒ«cƒW

¢ùeCG ᫪˘°SQ äɢfɢ«˘H äô˘¡˘XCG ¿Gõ˘˘«˘ e ‘ õ˘˘é˘ ©˘ dG ¿CG (Aɢ˘©˘ ˘HQC’G) Êɢ˘£˘ jÈdG ᢢ«˘ ©˘ ∏˘ °ùdG IQɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘e ÌcCG ¢†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ ˘fG õé©dG ¿CG ºZQ ≈∏Y (QGPBG) ¢SQÉe IOɢjõ˘dɢH ∫ó˘Y ≥˘Hɢ˘°ùdG ô˘˘¡˘ °ûdG ‘ .kGójóL kÉ«°SÉ«b iƒà°ùe ≠∏Ñ«d äGAɢ˘ ˘ °üME’G Öà˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘ bh …Qɢ˘é˘ à˘ dG õ˘˘é˘ ©˘ dG ¿EG ᢢ«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG QÉ«∏e 5^455 ¤EG ¢†ØîfG »©∏°ùdG ø˘e ¢SQɢ˘e ‘ »˘˘æ˘ «˘ dΰSG ¬˘˘«˘ æ˘ L 7^047 ≠∏H ∫ó©e »°SÉ«b iƒà°ùe .(•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ QÉ«∏e ó˘˘ ˘ b ¿ƒ˘˘ ˘ jOɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ¿É˘˘ ˘ ch QÉ«∏e 6^3 √Qó˘˘b Gõ˘˘é˘ Y Gƒ˘˘©˘ bƒ˘˘J π˘j󢩢à˘dG ¿EG Öà˘µŸG ∫ɢ˘bh .¬˘˘«˘ æ˘ L ™˘Lô˘j ô˘jGÈa äɢfɢ«˘ H ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ™˘ª˘ L ‘ ô˘˘NCɢ à˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ e Üɢ˘Ñ˘ °SC’ .§ØædG IQÉŒ øY äÉfÉ«H õ˘˘ é˘ ˘©˘ ˘dG ∂dò˘˘ ˘c ¢†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ fGh ó©˘Ñ˘à˘°ùj …ò˘dG »˘æ˘ª˘°†dG »˘©˘∏˘°ùdG ‘ iôNCG ô°UÉæYh §ØædG IQÉŒ ¬«æL QÉ«˘∏˘e 5^530 ≠∏˘Ñ˘«˘d ¢SQɢe ‘ ᢢd󢢩˘ e Qɢ˘«˘ ∏˘ e 6^603 ø˘˘ ˘ ˘e .ôjGÈa …Qɢ˘é˘ à˘ dG õ˘˘é˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ LGô˘˘ Jh á«HhQhC’G ÒZ ∫hódG ™e »©∏°ùdG ¤EG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘e ÌcCɢ ˘ H ∂dò˘˘ ˘ c

äÓeÉ©ŸG á°ù∏L ájÉ¡f ‘ á«fÉHÉ«dG º¡°SC’G â°†ØîfG ™˘˘e %1^39 »˘°ù«˘Fô˘dG »˘µ˘«˘f ô˘°TDƒ˘e §˘Ñ˘¡˘a Aɢ©˘HQ’G ¢ùeCG ÉgÒZh äGQÉ≤©dG äÉcô°T º¡°SCG ™«H ≈∏Y Ú∏eÉ©àŸG ∫ÉÑbEG »æ÷ ∂dPh IÒN’G áfhB’G ‘ â©ØJQG »àdG äÉcô°ûdG øe ∂æ˘Ñ˘dG) …OÉ–’G »˘Wɢ«˘à˘M’G ¢ù∏› QGô˘b π˘˘Ñ˘ b ìɢ˘HQC’G .IóFÉØdG QÉ©°SCG ¿CÉ°ûH (»µjôe’G …õcôŸG ᢫˘fɢHɢ«˘dG á˘jƒ÷G •ƒ˘£ÿG á˘cô˘°T º˘¡˘ °S ¢†Ø˘˘î˘ fGh á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ ôFÉ°ùîH â«æe É¡fCG âæ∏YCG ¿CG ó©H (∫ÉL) øY ôjô≤J Qhó°U πÑb QƒJƒe ÉJƒjƒJ º¡°S ™LGôJ ɪæ«H .≥M’ âbh ‘ É¡MÉHQCG á«fÉHÉ«dG äÉcô°ûdG º¡°SC’ »°SÉ«≤dG »µ«f ô°TDƒe §Ñgh 16951^93 ¤EG % 1^39 áÑ°ùæH …CG á£≤f 238^98 iȵdG ÉbÉ£f ™°ShC’G ¢ùµHƒJ ô°TDƒe ™LGôJh ,¥ÓZE’G óæY á£≤f .á£≤f 1725^06 ¤EG %1^28 iÈc á«fÉHÉj äÉcô°T IóY ø∏©à°S ,π°üàe ó«©°U ≈∏Y ¢SQɢe ‘ ᢫˘¡˘à˘æŸG ᢫˘dÉŸG á˘æ˘°ù∏˘d ɢ¡˘é˘FÉ˘à˘ f ≥˘˘M’ âbh ‘ ÜQƒc QƒJƒe ÉJƒjƒJ äÉcô°ûdG ∂∏J ÚHh .»°VÉŸG (QGPG) .á«fÉHÉ«dG ájƒ÷G •ƒ£ÿG ácô°Th äGQÉ«°ùdG áYÉæ°üd

2005 ∫ÓN áØ«Xh ∞dCG 33 âaÉ°VCG É°ùfôa ‘ á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G :RÎjhQ ` ¢ùjQÉH

¢†Fɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ‘ ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e ÒZ ¢Tɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘fG ¢SQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ÊÉŸC’G …Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG :RÎjhQ ` ÚdôH

‘ ™bƒàŸG ÒZ ≈∏Y ¢†ØîfG ÊÉŸC’G …QÉéàdG ¿Gõ«ŸG ¢†FÉa ¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ᫪°SQ äÉfÉ«H äô¡XCG .äGOQGƒdG ‘ Ék°VÉØîfG äGQOÉ°üdG ™LGôJ ¥Éa PEG ;hQƒj QÉ«∏e 11 ¤G »°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe hQƒj QÉ«∏e 13^3 ¤G ¢†FÉØdG ™ØJôj ¿G »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G RÎjhQ ¬JôLCG ´Ó£à°SG ‘ ¿ƒjOÉ°üàb’G ™bƒJh .ôjGÈa ‘ QÉ«∏e 12^3 øe ¢SQÉe ‘ â©LGôJ ɪæ«H hQƒj QÉ«∏e 70^4 ¤G % 3^2 áÑ°ùæH â°†ØîfG äGQOÉ°üdG ¿G …õcôŸG AÉ°üME’G Öàµe ∫Ébh äGQOÉ°üdG â©ØJQG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ¢SQÉe ô¡°ûH áfQÉ≤ŸÉHh ,hQƒj QÉ«∏e 59^4 ¤G % 1^6 áÑ°ùæH äGOQGƒdG .% 28^3 äGOQGƒdG äOGRh % 18^1

É°ùfôa ¥Gƒ°SG »MGƒ°V øe á«MÉ°V

..ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘L »˘˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ b iƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùŸ õ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ j Ögò˘˘ ˘ ˘dG kɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh :RÎjhQ ` ¿óæd ,IQƒaɨæ°S

á«ÑgP äÉZƒ°üe

.¿B’G Oófi ±óg ójóëàd √ÉŒ’G Ωhó˘˘ ˘ ˘j ¿G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ©ŸG ÒZ ø˘˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ à˘ ˘e ¤EG ±ô˘˘ YG ’ .¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ …Oƒ˘˘ ©˘ ˘ °üdG ''.¥ƒ°ùdG Oƒ©°U ôªà°ùj Ωɢé˘MCG ⩢˘LGô˘˘J Qɢ˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG ™˘˘eh ÈcG IQƒ˘˘°üH ¥ƒ˘˘°ùdG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘j ɇ ∫hGó˘˘ à˘ ˘dG .áØ«æ©dG QÉ©°SC’G äÉcôëàd

πNóJh áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G øe Ö∏£dG »eÉæJ π©°TG ɇ ìÉHQCG ≥«≤ëàd ¿ƒ©°ùj øjôªãà°ùe ∫ƒ°Uƒ∏d ±ó¡j ¥ƒ°ùdG ¿EG QÉŒ ∫Ébh .¥ƒ°ùdG º¡æµd äGQ’hO Iô°ûY hCG ±’BG á©°ùJ ºbôd ≈˘˘°übG ó˘˘M ™˘˘bƒ˘˘ J Cɢ ˘£ÿG ø˘˘ e ¿G Gƒ˘˘ aɢ˘ °VG »˘µ˘jɢe ¢ù«˘FQ ÖFɢ˘f ∫ɢ˘bh .ô˘˘©˘ °ùdG Oƒ˘˘©˘ °üd ≈æ©e ’'' Gƒg …Ég ø°T …É¡¨æ°T ‘ Rô°ûJƒ«a

:RÎjhQ ` ÚµH

¢ùeCG ‹hó˘˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ b Ú°üdG òîàJ ¿CG »¨Ñæj ¬fEG AÉ©HQ’G ÉgOÉ°üàbG áFó¡àd á«aÉ°VEG äGƒ£N Qɢ©˘°SCG ɢ¡˘©˘ aQ Öfɢ˘L ¤EG Ωƒ˘˘ªÙG .»°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ IóFÉØdG …Oɢ°üà˘˘bG ô˘˘jô˘˘≤˘ J çó˘˘MCG ‘h ƒªæd ¬˘Jɢ©˘bƒ˘J ∂æ˘Ñ˘dG ™˘aQ »˘∏˘°üa Ú°üdG ‘ »˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG ‹É˘˘ª˘ LEG ,% 9^2 øe %9^5 ¤EG 2006 ΩÉ©d äGƒ˘£˘N ò˘NC’ ᢢLÉ◊G ¤EG Qɢ˘°TGh ¿É˘˘ª˘ à˘ F’G ìɢ˘ ª˘ ˘L í˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘d iô˘˘ NCG ‘ π˘∏ÿG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ Jh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh .Ú°ü∏d á«LQÉÿG øjRGƒŸG ÒÑ˘˘ c ¿É˘˘ ª˘ ˘aƒ˘˘ g äÒH ∫ɢ˘ ˘bh ‘ ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG Öà˘˘ µÃ ÚjOɢ˘ °üà˘˘ b’G

∫hC’ ø£∏d Q’hO ±’BG á«fɪK äRhÉŒ »àdG äÓeÉ©ŸG ‘ »°SÉ«b iƒà°ùe ¤G π°ü«d Iôe 8010 ¤EG π°ü«d AÉ©HQC’G ¢ùeG ìÉÑ°U á∏LB’G Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘Y % 2^5 ´É˘Ø˘JQɢH ø˘˘£˘ ∏˘ d äGQ’hO ,AGô°ûdG ≈∏Y ÚHQÉ°†e ∫ÉÑbEG π°†ØH ≥HÉ°ùdG ∫ÉãeCG áà°S ¤G É©ØJôe ¢SÉëædG ≥∏ëj ∂dòHh ™e 2001 ΩÉY ‘ ¬∏é°S …òdG ÊóàŸG iƒà°ùŸG

ɢv«˘°Sɢ«˘b iƒ˘à˘°ùe Ögò˘dG Qɢ©˘°SCG â∏˘é˘°S Q’hO 700 ¥ƒa ÉeÉY 25 ‘ GkójóL Ék©ØJôe ™e AÉ©HQC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U (á°üfhC’G) á«bhCÓd ≈∏Y π©a OQ ‘ AGô°ûdG ≈∏Y øjôªãà°ùŸG ∫ÉÑbEG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ ô˘Jƒ˘à˘dGh Q’hó˘˘dG ∞˘˘©˘ °V .ájhƒædG ¿GôjG äÉMƒªW ¿CÉ°ûH ájQƒØdG äÓeÉ©ª∏d ÖgòdG ô©°S õØbh ™LGÎj ¿G πÑb á«bhCÓd Q’hO 700^70 ¤EG ™e áfQÉ≤e GkQ’hO 698^00 ¤EG ≥M’ âbh ‘ ¥ƒ°S ‘ äÓeÉ©àdG ôNGhCG ‘ Q’hO 700^90 ¤EG õØb ÉeóæY AÉKÓãdG ∫hC’G ¢ùeG ∑Qƒjƒ«f .á«bhCÓd Q’hO 700^50 øY ¥ƒ°ùdG ‘ åjOÉMG ¿EG πeÉ©àe ∫Ébh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú°üdG Gƒ˘˘ ã˘ ˘M ÚjOɢ˘ °üà˘˘ bG AGÈN ¿G 2500 ¤EG ÖgòdG øe É¡JÉ«WÉ«àMG áØYÉ°†e øe É¡JÉ«WÉ«àMG ¿C’ kÉ«dÉM øW 600 øe øW ⁄ɢ©˘dG ‘ ÈcC’G âë˘Ñ˘°UCG »˘Ñ˘æ˘ LC’G ó˘˘≤˘ æ˘ dG .ô˘Ø˘°UC’G ¿ó˘©ŸG Oƒ˘©˘°U ≈˘∏˘Y ɢk°†jCG äó˘Yɢ˘°S ,᫢bhCÓ˘d GkQ’hO 1245 ¤EG ÚJÓ˘Ñ˘dG õ˘˘Ø˘ bh 1240 øe ójóL ™ØJôe »°SÉ«b iƒà°ùe ƒgh ɪ«a ,∑Qƒjƒ«f ‘ äÓeÉ©àdG ôNGhCG ‘ GkQ’hO GkQ’hO 394¤EG 389 óæY Ωƒ˘jOÓ˘Ñ˘dG ô˘≤˘à˘°SG GkQ’hO 14^48 ¤EG á°†ØdG â©LGôJh ,á«bhCÓd ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGhG ‘ GkQ’hO 14^54 ø˘˘e ᢢ «˘ ˘bhCÓ˘ ˘d ¤G ÚJÓÑdG ó©°Uh ,᫵jôeC’G äÓeÉ©àdG .GkQ’hO 1240 øe á«bhCÓd GkQ’hO 1259 ¢SÉëædG QÉ©°SG ¤EG ÖgòdG QÉ©°SCG øeh

᫢°ùfô˘Ø˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G á˘dɢch âdɢb äGQɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’G ¿EG (Aɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HQ’G) ¢ùeCG kÉØdCG 33 âæ˘ª˘ °V ɢ˘°ùfô˘˘a ‘ ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G IOɢ˘jõ˘˘H »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xh 296h .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY %12^4 É¡àÑ°ùf Qó°üe ºgCG ¿CG äÉfÉ«ÑdG âë°VhCGh ≠∏H »àdG á«Hô¨dG ÉHhQhCG ¿Éc Qɪãà°SÓd ∞FÉXƒdG ‹ÉªLEG øe %58^6 É¡Ñ«°üf É°ùfôa ‘ á«ÑæLCG äGQɪãà°SÉH Iójó÷G .hQƒ«dG á≤£æe ‘ OÉ°üàbG ÈcCG ÊÉK â¶˘Ø˘à˘MG Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘µ˘ d âaɢ˘ ˘ °VCG PEG ᢢ ˘ dhO º˘˘ ˘ gCɢ ˘ ˘ c ɢ˘ ˘ ˘gõ˘˘ ˘ ˘côà ´ƒ˘˘ ª› ø˘˘ ˘e %29 ɢ¡˘æ˘e äGQɢª˘ã˘à˘°S’G .∞FÉXƒdG âaÉ°VCÉa ájƒ«°SB’G äGQɪãà°S’G ÉeCG %9^2 øe É°VÉØîfG ∞FÉXƒdG øe %7^7 ÉgóMh ¿ÉHÉ«dG Ö«°üf ¿Éch .2004 ΩÉ©dG .%2 áÑ°ùæH Ú°üdG É¡à∏J %4^8

‘ iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ≈˘˘ fOC’ Q’hó˘˘ dG ¢Vɢ˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG ÚdG Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘eCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCG ᢢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘K ¤G Q’hó˘˘ dG ¢†Ø˘˘ î˘ ˘fG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ Hɢ˘ ˘«˘ ˘dG ᢢ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘eCGh ȪàÑ°S òæe iƒà°ùe ≈fOCG πé°ù«d äÉæj 110^67 .(∫ƒ∏jG) ≈fOC’ »æ«dΰS’G ¬«æ÷G πHÉ≤e ¢†ØîfG ɪc ≈fOCG ¤Gh Q’hO 1^8734 Óé°ùe ΩÉY òæe iƒà°ùe ájô°ùjƒ°ùdG á∏ª©dG πHÉ≤e É°†jCG ΩÉY òæe iƒà°ùe ô©°S ™ØJQG ,∂dP ¤EG .∂fôa 1^2162 ¤G π°ü«d ΩÉY òæe iƒà°ùe ≈∏YC’ »æ«dΰS’G ¬«æ÷G ±ô°U á∏ª©dG πHÉ≤e ô≤à°SG ɪæ«H »µjôeC’G Q’hódG πHÉ≤e …òdGh øjô¡°T òæe iƒà°ùe ≈∏YCG Üôb á«HhQhC’G äÉfÉ«H Qhó°U πÑb ∂dPh AÉKÓãdG ∫hC’G ¢ùeCG ¬∏é°S ∂æ˘˘Ñ˘ d º˘˘î˘ °†à˘˘dG ø˘˘Y »˘˘∏˘ °üØ˘˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dGh IQɢ˘é˘ à˘ dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh .…õ˘˘ côŸG GÎ∏‚G äÉ©bƒàH ≥∏©àj ɪ«a á≤K ÌcCG GÎ∏‚G ∂æÑd »∏°üØdG Ée ƒgh (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ äQó°U »àdG ºî°†àdG ‘ IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aQ ∫ɪàMÉH äÉ©bƒJ Òãj ób ¢TɪµfG äÉfÉ«ÑdG ô¡¶J ¿G ™bƒàŸG øeh .É«fÉ£jôH .(QGPBG) ¢SQÉe ‘ ÊÉ£jÈdG …QÉéàdG õé©dG øe áÑjôb QOÉ°üe âdÉb ¬∏°U GP ó«©°U ≈∏Y iƒbG áª∏c Ωóîà°ùj ¿G íLôŸG øe ¿G ¿ÉHÉ«dG ∂æH Iô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ‘ Oɢ˘ °üà˘˘ b’G π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ø˘˘ °ù– ∞˘˘ °Uƒ˘˘ d .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ Qó°üj …òdG …ô¡°ûdG ¤EG Ó˘˘«˘ ∏˘ b hQƒ˘˘«˘ dG ™˘˘Ø˘ JQG äÓ˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ô˘˘ NGB ‘h ≈∏YCG ≥HÉ°S âbh ‘ πé°S ób ¿Éch Q’hO 1^2784 ¢†Ø˘˘ î˘ fGh .Q’hO 1^2804 ó˘˘ æ˘ ˘Y Ωɢ˘ Y ‘ iƒ˘˘ ˘à˘ ˘°ùe »˘˘æ˘ «˘ dΰS’G π˘˘Hɢ˘ ≤˘ e Ωɢ˘ Y ‘ iƒ˘˘ à˘ °ùe π˘˘ b’C Q’hó˘˘ dG ¿CG π˘˘ Ñ˘ b äÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ °TDƒ˘ ˘eh …ô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùdG ∂fô˘˘ Ø˘ ˘dGh .Ó«∏b ó©°üj ÉHÎ≤e ÚdG πHÉ≤e % ÉØ°üf Q’hódG ¢†ØîfGh 110^42 óæY ô¡°TG á«fɪK ‘ iƒà°ùe ≈fOCG øe á«fÉHÉ«dG á∏ª©dG πHÉ≤e % É©HQ hQƒ«dG ∫õfh äÉæj .Ékæj 141^15 óæY ô¡°TG áà°S ‘ iƒà°ùe ≈fOCG Üôb

:RÎjhQ ` ƒ«cƒW ,¿óæd

¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG ¤G »µjôeC’G Q’hódG ¢†ØîfG AÉ©HQC’G ¢ùeG ô¡°TCG á«fɪK òæe ÊÉHÉ«dG ÚdG πHÉ≤e …OÉ–’G »WÉ«àM’G ¢ù∏› ¿CÉH äÉ©bƒJ ICÉWh â– π˘˘LC’G ‘ ∞˘˘bƒ˘˘à˘ «˘ °S (»˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G …õ˘˘ côŸG ∂æ˘˘ Ñ˘ dG) óFGƒY ´ÉØJQG π©ØHh IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aQ øY Ò°ü≤dG .á«fÉHÉ«dG á«eƒµ◊G äGóæ°ùdG •ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘jOɢ˘ ˘æ˘ ˘ °U ¿EG ¿ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ eɢ˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ bh ó˘˘ jGõ˘˘ J ™˘˘ e ÚdG AGô˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘j ÚHQɢ˘ ˘°†ŸGh QÉ©°SCG ™aôj ób …õcôŸG ¿ÉHÉ«dG ∂æH ¿CÉH äÉ桵àdG .(¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ ÉÃQ IóFÉØdG äGó˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘ FGƒ˘˘ ˘ Y ´É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ JQG ‘ ∂dP ó˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ °Sh òæe É¡d iƒà°ùe ≈∏YCG ¤G ÚeÉY πLC’ á«eƒµ◊G ¤G ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG â°†Ø˘˘î˘ fGh .äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘ Ñ˘ °S ò˘˘ æ˘ e ɢ˘ ¡˘ d iƒ˘˘ à˘ °ùe ≈˘˘ fOCG π˘˘ é˘ °ùà˘˘ d äɢ˘ æ˘ j 110^87 ¤G ø˘˘ °ù뢢 à˘ ˘J ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b »˘˘ °VÉŸG (∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘jG) Ȫ˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S .äÉæj 110^95 …OÉ–’G »˘˘ Wɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G ¢ù∏› ó˘˘ ≤˘ ˘Y ∂dP ¤EG ¤G Ò°ûj ¿CG ¥ƒ°ùdG ‘ äÉ©bƒJ §°Sh ¢ùeG ¬YɪàLG π˘˘Ñ˘ b äCGó˘˘H »˘˘à˘ dG Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG Qɢ˘ ©˘ °SCG ™˘˘ aQ IQhO ᢢ jɢ˘ ¡˘ f ᢢ ˘ fGõÿG IQGRh Qó˘˘ ˘ °üJ ¿CG ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ àŸG ø˘˘ ˘ eh .Úeɢ˘ ˘ Y ¢†©˘˘ H ó˘˘ ≤˘ à˘ ©˘ j äÓ˘˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘ Y Gkô˘ jô˘˘ ≤˘ J ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’C G QÉ©°SCÉH ÖYÓàdÉH Ú°üdG º¡àj ób ¬fCG øjôªãà°ùŸG ∫ɪc ɵjôeG ±hCG ∂æH iód ÒÑÿG ∫Ébh .±ô°üdG ‘ Q’hódG ™«H ≈∏Y ΩÉY ∫ÉÑbG ƒg √ÉŒ’G'' ÉeQÉ°T ¿B’G É¡eɪàgG õcôJ ¥ƒ°ùdGh .á«MÉÑ°üdG á°ù∏÷G ´ÉªàLG ó©H »WÉ«àM’G ¢ù∏› ¬dƒ≤«°S Ée ≈∏Y kÓ©a QÉ©°SCG ¿CÉ°ûH áfGõÿG ôjô≤Jh áMƒàØŸG ¥ƒ°ùdG áæ÷ ¤G ᢢ ˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G ᢢ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG â°†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ fGh '.±ô˘˘ ˘°üdG ≈fOCG πé°ùàd »HhQhC’G hQƒ«dG πHÉ≤e Q’hO 1^2804 .»˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e (Qɢ˘jG) ƒ˘˘jɢ˘e ò˘˘æ˘ e ɢ˘¡˘ Jɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe

∫É``````ŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S business@alwatannews.net

6

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T

7

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

∫É`` ` ` ` ` ` ` ` ©`dGó`` ` ` ` ` ` Ñ`Y QOÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` f :OGó``YGE

Q’hO QÉ«∏e 11.2 ¤EG π°üJ á«dɪLEG ᪫≤H

zIóL ∫ÓJ{ ´hô°ûe øY ÜÉ≤ædG ∞°ûµJ z§°ShC’G ¥ô°ûdG QɪYEG{ äBÉ°ûæeh óé°ùe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájô≤dG ±GôWCG ≈∏Y äÉgõæàŸGh iô≤dG π°üàJh ,§°SƒdG ‘ áMƒàØe äÉMÉ°Sh á«ë°üdG äÉeóî∏d hCG kGQÉàµg 45 ¤EG É¡æe πc áMÉ°ùe π°üJ »àdG ,´hô°ûª∏d áØdDƒŸG ´QGƒ°ûdGh á«∏NGódG äÉbô£dG øe áµÑ°ûH ,™Hôe Îe ∞dCG 465 á«æµ°ùdG äÉ©ªÛG √òg ÚH π°üØj ɪc ,á«LQÉÿG á«°ù«FôdG äGÒë˘Ñ˘dGh AGô˘°†ÿG äɢ˘ë˘ £˘ °ùŸG π˘˘ã˘ e ⁄ɢ˘©ŸG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› .áMƒàØŸG á«°VÉjôdG ÖYÓŸGh ,á«æ˘µ˘°S Ió˘Mh 750 ≈˘∏˘Y ᢫˘LPƒ‰ á˘jô˘b π˘˘c …ƒ˘˘à˘ ë˘ à˘ °Sh ,á«ÑW äGOÉ«˘Yh ,᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘MGôŸG á˘aɢµ˘d ¢SQGó˘eh ,kGó˘é˘°ùeh Iô˘FGOh ,Êó˘e ´É˘aO Ió˘Mhhh ,ó˘jÈ∏˘d ô˘NGB h ᢢWô˘˘°û∏˘˘d kGõ˘˘cô˘˘eh áµÑ°T É¡«a Éà ,≥aGôŸG √òg ™«ªL ™≤à°Sh ,ájó∏ÑdG äÉeóÿ ™˘«˘ª˘ L ø˘˘e ΩGó˘˘b’C G ≈˘˘∏˘ Y kɢ «˘ °ûe ≥˘˘Fɢ˘bO 5 󢢩˘ H ≈˘˘∏˘ Y ,¥ô˘˘£˘ dG .ÚæWÉ≤dG ø˘ª˘°†j ¢û«˘©˘∏˘d kGó˘jó˘L kɢeƒ˘¡˘Ø˘e ≈˘æ˘Ñ˘à˘f'' :QÉ˘Ñ˘©˘dG ±É˘°VCGh ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ™˘eh ¢†©˘Ñ˘dG º˘¡˘°†©˘˘H ™˘˘e ¿É˘˘µ˘ °ùdG π˘˘°UGƒ˘˘J QɵàHG ≥jôW øY ±ó¡dG Gòg ≥«≤– ≈∏Y πª©æ°Sh ,º¡H ᣫÙG .''¿ÉeC’Gh ácô◊G ádƒ¡°ùH º°ùàj »æµ°S ´hô°ûe

ìhGÎà˘°Sh ,á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG äƒ˘«˘Ñ˘dGh ᢫˘≤˘Hɢ£˘dG ∫RɢæŸG ÚH ɢe ´ƒ˘˘æ˘ à˘ J ∞°üædG øe kAGóàHG ™«Ñ∏d ìô£oà°S »àdG ,øcÉ°ùŸG √òg áMÉ°ùe ɪc ,™Hôe Îe 1500 ¤EG 500 øe ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ô˘LÉ˘à˘ eh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ≥˘˘aGôŸG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘°†à˘˘ë˘ j .áFõéàdG §‰ øY kÉLPƒ‰ (IóL ∫ÓJ) ´hô°ûe Ωó≤j'' :QÉÑ©dG ∫Ébh ™≤j …òdG ,´hô°ûŸG ™àªàjh ,á©«Ñ£dG ™e ºZÉæàj …òdG IÉ«◊G ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ô˘XɢæŸG ≈˘∏˘Y á˘dÓ˘WÉE ˘H ,ᢩ˘Ø˘Jô˘e á˘Ñ˘°†g á˘ª˘ b ≈˘˘∏˘ Y IóL áæjóe ∫ɪ°Th ôªMC’G ôëÑdG »g áKÓK äÉgÉŒÉH ᣫÙG .''¥ô°ûdG á¡L øe ∫ÉÑ÷Gh í˘«˘à˘J ᢫˘ë˘°U á˘Ä˘«˘H ''Ió˘L ∫Ó˘J'' ô˘aƒ˘˘j'' :Ü󢢫˘ ¡ŸG ∫ɢ˘bh ᢢaɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y Úæ˘˘Wɢ˘≤˘ dG ÚH ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dGh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’E G π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG Gò˘g ∫Ó˘N ø˘e iô˘NGC Iô˘e ''Qɢ˘ª˘ YGE '' âà˘˘Ñ˘ KGC ó˘˘≤˘ dh ,I󢢩˘ °UC’G ∂∏à“ »àdG ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG ºgCG ióMEÉc ÉgOƒLh ´hô°ûŸG .''á°UÉN ájDhQ ɢ¡˘æ˘e π˘c º˘°†J ᢫˘æ˘µ˘ °S ᢢjô˘˘b 24 ø˘e ™˘ªÛG ∞˘˘dÉC ˘ à˘ «˘ °Sh ᢫˘¡˘«˘aÎdG ™˘bGƒŸGh ¢SQGóŸG ÚH ´ƒ˘æ˘à˘ J ≥˘˘aGôŸG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª›

øe â°ù°SCÉJ »àdG ''§°ShC’G ¥ô°ûdG QɪYEG'' ácô°T âØ°ûc ájQÉ≤©dG ¤hC’G áYƒª›h á«JGQÉeE’G ''ájQÉ≤©dG QɪYEG'' ∞dÉ– á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ''IóL ∫ÓJ'' ´hô°ûe øY ¢ùeCG ,ájOƒ©°ùdG Q’hO ¿ƒ«∏e 200h kGQÉ«∏e 11 ¤EG π°üJ á«dɪLEG ᪫≤H ájOƒ©°ùdG ≈∏Y óàÁ »æµ°S ™ª› áeÉbEG ¤EG ´hô°ûŸG ±ó¡jh ,»µjôeCG ô˘ë˘Ñ˘dG ¢Shô˘Y Ió˘˘L á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ kGQɢ˘à˘ µ˘ g 286h ÚØ˘˘dGC ᢢMɢ˘ °ùe .ôªMC’G ó˘b ''á˘jQɢ≤˘©˘dG Qɢª˘YGE '' ¿ƒ˘˘µ˘ J ,ó˘˘jó÷G ¿Ó˘˘Y’E G Gò˘˘g ™˘˘eh ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ‘ É¡fÓYEG ó©H áµ∏ªŸG ‘ É¡JGƒ£N ÊÉK â£N ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG á˘˘æ˘ jó˘˘e ´hô˘˘°ûe ø˘˘Y »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e (∫hC’G ¿ƒ«∏e 600h kGQÉ«˘∏˘e 26 ¤EG ¬˘à˘ª˘«˘b â∏˘°Uh …ò˘dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G .Q’hO ájOƒ©°ùdG ᪰UÉ©dG ‘ ´hô°ûŸG ™«bƒJ º°SGôe äôL óbh ∫BG õjõ©dG óÑY øH π©°ûe ÒeC’G Qƒ°†ëH ∂dPh ,¢ùeCG ¢VÉjôdG ,QÉÑ©dG »∏Y óªfi ájQÉ≤©dG QɪYEG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,Oƒ©°S .Üó«¡ŸG ¿Éª«∏°S ájQÉ≤©dG ¤hC’G áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh á«æ˘µ˘°S Ió˘Mh ∞˘dGC 20 ‹Gƒ˘˘M Ió˘˘L ∫Ó˘˘J ´hô˘˘ °ûe º˘˘ °†jh

%50 áÑ°ùæH É¡LÉàfEG ójõJ z¢ùµà°SÓHÔjEG{

OÉé°ùdG ÆÉÑ°UCG ≈∏Y Aƒ°†dG §u∏°ùj z¢ùµJƒehO{ ¢Vô©e øë°T áeóN ≥∏£J z∫EG ¢ûJEG …O{ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ºé◊G IÒÑc ™FÉ°†ÑdG ᢢ ©˘ Hɢ˘ à˘ dG …ÈdG ø˘˘ ë˘ °ûdG ᢢ µ˘ Ñ˘ °T √ó˘˘ ¡˘ °ûJ …ò˘˘ dG ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ dG k’ƒ£°SCG kÉ«dÉM ácô°ûdG ∂∏à“ PEG ,'∫' GE ¢ûJEG …O'' ácô°ûd IÒÑc ™FÉ°†ÑdG π≤æd á°ü°üfl áÑcôe 250 øe kÉØdDƒe ,≠c ∞dCG 18 ¤EG ≠c 45 ÚH É¡fRh ìhGÎj »àdG ºé◊G Éà IQƒ£àe äÉØ°UGƒÃ ¬ª¶©Ã ∫ƒ£°SC’G Gòg ™àªàjh Ωɶfh ¢VQC’G øY áÑcôŸG ´ÉØJQÉH ºµëàdG Ωɶf É¡«a .'∫' GE ¢ûJEG …O'' ácô°ûH ¢UÉÿG ¢' SEG »H »L'' Ö≤©àdG Qƒfi …ÈdG ø˘˘ ë˘ °ûdG ≈˘˘ ≤˘ Ñ˘ j' :¿É˘˘ ª˘ °ûJƒ˘˘ c ±É˘˘ °VCGh ∂µ°ùH øë°ûdG ´hô°ûe ¿CG ÉŸÉW á«à°ùLƒ∏dG äÉ«∏ª©dG ≈∏Yh ,ó©H ≥«Ñ£àdG õ«M πNój ⁄ á≤£æŸG ‘ ójó◊G øe …ÈdG øë°ûdG É¡°VôØj »àdG äÉjóëàdG øe ºZôdG äɢ˘bɢ˘æ˘à˘ N’Gh »˘˘cô˘˘ª÷G ¢ü«˘˘∏˘ î˘ à˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ᢢHƒ˘˘©˘ °U øë°ûdG ´É£b ôjƒ£J ¿CG ’EG ,äÉbô£dG ≈∏Y ájQhôŸG óH’ IQhô°V íÑ°UCG IójóL äÉeóN ¥ÓWEG ÈY …ÈdG √òg ¥ÓWÉH ∫' GE ¢ûJEG …O'' ‘ Éæªb ,QÉWE’G Gòg ‘h ,É¡æe AÓ˘˘ª˘©˘dG äɢ˘Ñ˘∏˘£˘àŸ ᢢ«˘Ñ˘∏˘J »˘˘JÉC ˘J »˘˘à˘dG Ió˘˘jó÷G ᢢeóÿG .'á' «eÉæàŸG ‘ ºé◊G IÒÑc ™FÉ°†ÑdG øë°T áeóN ôaƒàJh ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ∫' GE ¢ûJEG …O'' ácô°ûd ™HÉJ ´ôa 100 ¤EG IójóL äÉ¡Lh IóY kGôNDƒe âëààaG »àdG ,§°ShC’G πª©Jh ,IôgÉ≤dGh ∫ƒÑ棰SEG ÈY É«≤jôaCG ∫ɪ°Th ÉHhQhCG ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG ¤EG äÉ¡LƒdG ôjƒ£J ≈∏Y kÉ«dÉM ácô°ûdG .É«°ShQh ¿Éé«HQPCGh ¿Éà°ùfɨaCGh É«Ñ«dh

§ ' ˘ ˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ∫EG ¢ûJEG …O'' ᢢ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘°T âMô˘˘ ˘ ˘ ˘W äɢ˘ ˘eóÿGh ™˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ‘ ᢢ ˘°ü°ü ˘àŸG ≈∏Y ºé◊G IÒÑc ™FÉ°†ÑdG øë°T áeóN ,á«à°ùLƒ∏dG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ™°SGh ¥É£f ᢢ ˘eóÿG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘H AÓ˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘≤Ã í˘˘ ˘Ñ˘ ˘°UCG øe IOÉØà°S’Gh ºé◊G IÒÑc ™FÉ°†ÑdG øë°T Iójó÷G ójó– πãe ,ácô°ûdG ÉgôaƒJ »àdG ™jô°ùdG π≤ædG ÉjGõe »àdG IóFGõdG äÉ≤ØædG ¢ü«∏≤Jh áæë°ûdG ∫ƒ°Uh áYÉ°S ™e IOÉY ≥aGÎJ »àdG á«æ«JhôdG äGAGôL’G É¡°VôØJ AÓª©dG øµªà«°S ɪc ,™FÉ°†ÑdG øe ´ƒædG Gòg øë°T ÈY ∂dPh ,áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y º¡JÉæë°T Ö≤©J øe .ácô°û∏d ™HÉàdG ÊhεdE’G ™bƒŸG π˘˘ ˘ «˘ ˘ a § ' ˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ∫EG ¢ûJEG …O'' ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ bh áeóN ¥ÓWEG ‘ ÉæJGÈN áaÉc Éfôqî°S ó≤d'' :¿Éª°ûJƒc äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸ á˘˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ J »˘˘ JÉC ˘ J »˘˘ à˘ dG º˘˘ é◊G IÒÑ˘˘ c ™˘˘ Fɢ˘ °†Ñ˘˘ dG ᢢ≤˘£˘æ˘e ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘à˘dG ɢ˘fQɢ˘°ûà˘˘fG ɢ˘æ˘ d í˘˘«˘ à˘ j PEG ,ɢ˘æ˘ FÓ˘˘ª˘ Y …òdG ôeC’G ,IóMGh ádhO ÉgQÉÑàYÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ü«˘˘∏˘≤˘J 󢢫˘©˘°U ≈˘˘∏˘Y AÓ˘˘ª˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dɢ˘H ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j ,ᢢ«˘ æ˘ «˘ Jhô˘˘dG äGAGô˘˘L’E G ø˘˘e ó◊Gh Ió˘˘FGõ˘˘dG äɢ˘ ≤˘ Ø˘ æ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ió˘˘ ˘jó÷G ᢢ ˘eóÿG IQó˘˘ ˘≤˘ ˘ H ᢢ ˘≤˘ ˘ K ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ë˘ ˘ fh kÉæeCGh IAÉØc ÌcCG á∏«°Sh ÉgQÉÑàYÉH AÓª©dG ÜÉ£≤à°SG .'É' ¡ªéM øY ô¶ædG ¢†¨H ™FÉ°†ÑdG π≤æd ≈∏Y ºé◊G IÒÑc ™FÉ°†ÑdG øë°T áeóN óªà©Jh

ÉHhQhCG ‘ ¬≤≤M …òdG ìÉéædG ÜÉ≤YCG ‘ á≤£æŸG ‘ ''»°ù«e .Ú°üdGh ¥ô˘°ûdG »˘°ù«˘e'' ᢢcô˘˘°T Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e âdɢ˘b ,ɢ˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ¥ô°ûdG ¢ùµJƒehO'' ¢Vô©e π«ch ,ø°TÉ°T Ó«‚CG ''§°ShC’G ácQÉ°ûe èeÉfôH ó¡Á'' :''»°ù«e ¬°ûàjhO'' ácô°Th ''§°ShC’G ÜÉ£bCG ÚH QGƒM ¥ÓWE’ kÉ≤jôW ¢Vô©ŸG ‘ ''¢ùµà°SÓHÔjG'' ÉjÉ°†≤dG ∞∏àfl ∫ƒM á≤£æŸG ‘ OÉé°ùdGh äÉ°ThôØŸG áYÉæ°U .''∑ΰûŸG º¡eɪàgÉH ≈¶– »àdG äÉYƒ°VƒŸGh

kGOÉæà°SGh ,kÉ«Ñ°ùf πbC’G ôª«dƒÑdG äÉeÉN QÉ©°SCG øe IOÉØà°SÓd OGƒŸG ø˘e á˘≤˘£˘æŸG äɢLɢ«˘à˘MG ó˘°S ø˘ª˘°†J »˘à˘ dG ɢ˘fOQGƒ˘˘e ¤EG á˘eó˘˘N ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ æ˘ °S ,Ú∏˘˘«˘ HhÈdG Oɢ˘é˘ °S ᢢYɢ˘æ˘ °üd ΩÉÿG ,''§°ShC’G ¥ô°ûdG ¤EG á«LÉàfE’G É¡dɪYCG π≤æà°S »àdG äÉcô°ûdG Ú«˘æ˘Ø˘dG AGÈÿG ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘a Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ᢢcô˘˘°ûdG ¢Uô–h äÉ«dÉ©a ∫ÓN Ú°ü°üîàŸGh QGhõdG äGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y áHÉLEÓd .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùµJƒehO'' ¬°ûàjhO'' ¬≤∏£J …òdG ∫hC’G ¢Vô©ŸG çó◊G Gòg Èà©jh

çó◊G ,''§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¢ùµ˘˘Jƒ˘˘ehO'' ¢Vô˘˘©˘ e ó˘˘¡˘ °ûj á«£¨J OGƒeh OÉé°ùdG áYÉæ°U ´É£b ‘ ¢ü°üîàŸG »ª«∏bE’G ¤EG »eôJ »àdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG øY ∞°ûµdG ,äÉ«°VQC’G √òg ‘ áeóîà°ùŸG á«dhC’G OGƒŸG øe á≤£æŸG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J .áYÉæ°üdG ƒjÉe 30-28 øe ΩÉ≤«°S …òdG çó◊G ‘ É¡àcQÉ°ûe π«Ñbh âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ,»ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG …Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ HO õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ‘ …QÉ÷G (Qɢ˘ ˘jCG) Æɢ˘Ñ˘ °UCG Òaƒ˘˘J ‘ ᢢ °ü°ü àŸG ,''IOhóÙG ¢ùµ˘˘ à˘ ˘°SÓ˘˘ HÔjEG'' ,É¡d kGô≤e »HO øe òîàJ »àdGh OÉé°ùdG áYÉæ°üd Ú∏«HhÈdG Ö∏˘£˘dG á˘Ñ˘cGƒŸ %50 áÑ°ùæH ᫢Lɢà˘fE’G ɢ¡˘à˘bɢW IOɢjR ɢ¡˘eõ˘Y øª°V Iƒ£ÿG √òg êQóæJh ,ÆÉÑ°UC’G ≈∏Y ójGõàŸG »ª«∏bE’G ø˘e Ió˘Yɢb Aɢæ˘Hh ɢ¡˘Wɢ°ûf ᢩ˘°Sƒ˘˘à˘ d ᢢcô˘˘°ûdG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG á«≤jƒ°ùJ á∏ªM Ú°TóJ ∫ÓN øe ⁄É©dGh á≤£æŸG ‘ AÓª©dG .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùµJƒehO'' äÉ«dÉ©a ∫ÓN ''¢ùµà°SÓHÔjEG'' ‘ äÉ«∏ª©∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh äGQɪãà°S’G õjõ©J ‘ §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ºgÉ°S'' :¿ÉeCG ÎNCG ƒgh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ IójóY ájOÉ°üàbG äÉYÉ£b ‘ ô˘˘ª˘ «˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG äɢ˘fƒ˘˘µ˘ e ᢢYɢ˘æ˘ °U ƒ‰ ᢢ∏˘ é˘ Y ™˘˘ aO ¤EG iOCG ɢ˘ e á©bƒàe Iƒ£N Éæàcô°T êÉàfEG á©°SƒJ á£N Èà©Jh ,᫪«∏bE’G Ωõ˘à˘©˘Jh .''á˘≤˘£˘ æŸG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ ᢢMɢ˘àŸG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ¢Uô˘˘a á˘˘Ñ˘ cGƒŸ ¥ô°ûdG ‘ kGó∏H 30 ‘ AÓcƒdG øe áµÑ°T ∂∏à“ »àdG ,ácô°ûdG IOÉjR ,É«°SBG ܃æLh É«°ShQh á«bô°ûdG ÉHhQhCGh É«≤jôaCGh §°ShC’G .πÑ≤ŸGh …QÉ÷G ÚeÉ©dG ∫ÓN ᫪«∏bE’G á«bƒ°ùdG É¡à°üM Ëó≤àd ¢Vô©ŸG ‘ ÉæàcQÉ°ûe á°Uôa ºæà¨æ°S'' :¿ÉeCG ∫Ébh »éàæŸ IOófi á«Yƒf äÉLÉ«àMG ™e Ö°SÉæàJ »àdG ÉæJÉéàæe á˘eɢY á˘Ø˘°üH ɢHhQhCG Èà˘©˘J'' :±É˘°VCGh .''᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ±É˘˘«˘ d’C G ‘ áeóîà°ùŸG áé°ùfCÓd ™uæ°üoe ÈcCG á°UÉN áØ°üH ɵ«é∏Hh äGÒ¨˘àŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ¥ƒ˘°ùdG Gò˘g ó˘˘¡˘ °Th ,Oɢ˘qé˘ °ùdG ᢢYɢ˘æ˘ °U ±É˘«˘dCG ´É˘£˘b ‘ á˘∏˘eɢ©˘dG äɢcô˘°ûdG ≈˘©˘°ùJ å«˘M ,ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jE’G §°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ¤EG ɢ¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘Y π˘≤˘f ¤EG Ú∏˘«˘HhÈdG

á«fÉ°ùfE’G äÉeóÿGh áKÉZEÓd »HO áæjóe ∫ÓN øe

ɵfÓjÒ°S ‘ »eÉfƒ°ùàdG øe øjQô°†àŸG ΩÉàjC’G ºYód IQOÉÑe ≈∏Y π°ü– zøjôëÑdG »J ¿EG »J{ áeÓ°ùdGh áë°üdG ∫É› ‘ á«dhO IOÉ¡°T :…OÉ°üàb’G QôÙG ` øWƒdG

ábƒeôŸG á«dhódG 18001 OHSAS IOÉ¡°T ≈∏Y ,¢ùjÈ°ùcEG ''»J ¿EG »J'' â∏°üM ‘ ™jô°ùdG øë°ûdG ´É£b ‘ ¤hC’G ácô°ûdG ∂dòH ¿ƒµàd ,áeÓ°ùdGh áë°üdG ∫É› ‘ .IOÉ¡°ûdG √òg ∫ÉæJ »àdG øjôëÑdG á©«aQ äGOÉ¡°T çÓK ≈∏Y kÉ°†jCG ∫ƒ°ü◊G ácô°ûdG Ωõà©J ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓNh AÉ≤JQÓd Iƒ£îc ,á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùŸGh áÄ«ÑdG IQGOEG ,IOƒ÷G IQGOEG ∫É› ‘ iôNCG .É¡JÉeóN iƒà°ùà AÓª©dG äÉeóN ‹ƒf'' :∫ɪL óªMCG øjôëÑdG ,''»J ¿EG »J'' ΩÉY ôjóe ∫Ébh 18001 OHSAS IOÉ¡°T ≈∏Y Éædƒ°üM ¢ùµ©jh .ÉæJÉ«∏ªY áaÉc ‘ IÒÑc ᫪gCG á≤K IOÉjR ‘ IOÉ¡°ûdG √òg ºgÉ°ùJh .ÒÑc πµ°ûH áeÓ°ùdGh áë°üdG §HGƒ°†H ÉæeGõàdG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dɢ˘H Oƒ˘˘©˘ jh ᢢeóÿG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ù– ¤G Oƒ˘˘≤˘ j ɇ ,ɢ˘æ˘ ∏˘ ª˘ Y ≥˘˘ jô˘˘ a .''∂∏¡à°ùŸG áaô°ûŸG á¡÷G ,Vincotte International ∫Éfƒ°TÉfÎfEG 䃵æ«a áÄ«g äóªàYGh ᪶fC’ á∏eÉ°T ≥«bóJ á«∏ªY ,É¡d kGô≤e ɵ«é∏H øe òîàJ »àdGh IOÉ¡°ûdG QGó°UEG ≈∏Y .ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG øY Ó°†a çOGƒ◊G IQGOEGh ôWÉıG º««≤J É¡æe ''»J ¿EG »J'' äɢeó˘N …Ohõ˘e ∫ƒ˘°üM AÓ˘ª˘©˘dG ø˘e ó˘˘jGõ˘˘à˘ e Oó˘˘Y Ö∏˘˘£˘ j'' :∫ɢ˘ª˘ L ±É˘˘°VCGh ôeC’G ,áeÓ°ùdGh áë°üdG ÒjÉ©e ≈∏YCG º¡YÉÑJG øª°†J äGOÉ¡°T ≈∏Y ™jô°ùdG øë°ûdG .''øeBG πµ°ûH É¡ª«∏°ùJh á«∏YÉØH º¡JÉæë°T á÷É©e πصj …òdG

äÉeóÿGh áKÉZEÓd »HO áæjóe ‘ á∏é°ùŸG äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ d ᢢ °ù°SDƒŸG è˘˘ eɢ˘ fÈd º˘˘ Yó˘˘ dG Ωqó˘ b ø˘˘ e π˘˘ c ,ᢢ «˘ fɢ˘ °ùfE’G »Hód ¢UÉN πµ°ûHh ,ɵfÓjÒ°S ‘ ΩÉàjC’G ∫ÉØWC’G ájɪMh IÉ«M ÒaƒJ ≈∏Y ¢Uôëf'' :∫Ébh ,'»' eÉfƒ°ùJ Qƒa ∂jôJ'' IQOÉÑeh ≈∏Y πª©f ɪc ,∫ÉØWCÓd áÑ°SÉæe ᫪«∏©J äÉjƒà°ùeh áÁôc …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ Wɢ˘©˘ dG º˘˘ Yó˘˘ dGh ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ dɢ˘ H º˘˘ ¡˘ à˘ Wɢ˘ MGE h º˘˘ ¡˘ à˘ jɢ˘ ª˘ M .'»' ©«ÑW πµ°ûH º¡JÉ«M á©HÉàeh º¡JÉeRCG RhÉéàd ¬fƒLÉàëj (King's Revival International Charitable âfÉch â«H øY IQÉÑY ƒgh ,∫ÉØWC’G QGO õcôe â°ùq°SCG ób Trust) ɢ˘jɢ˘ë˘°Vh »˘˘eɢ˘fƒ˘˘°ùJ ø˘˘e ø˘˘jQô˘˘°†àŸG ∫ɢ˘Ø˘ WCÓ˘ d ô˘˘aƒ˘˘j Ωɢ˘à˘ jCÓ˘ d ´GƒfCG áaÉc øjOô°ûŸG ∫ÉØWC’Gh ɵfÓjÒ°S ‘ á«bô©dG Üô◊G á«Ñ£dG ájÉYôdGh º«∏©àdG ,¢ùÑ∏ŸG ,ihCÉŸG ∂dP ‘ Éà ºYódG øe kÓØW 22 kÉ«dÉM èeÉfÈdG Gòg øe ó«Øà°ùjh ,á«°ùØædGh ∫RÉæe 6 Aɢ˘æ˘ Ñ˘ d ¢VQCG ᢢ©˘ £˘ b ¢ü«˘˘°üJ ” ɢ˘ª˘ c ,ɢ˘µ˘ fÓ˘˘jÒ°S ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e É¡«a πª©dG RÉ‚EG ºà«°S ,OóL ∫ÉØWCG ∫ÉÑ≤à°S’ .…QÉ÷G áKÉZEÓd »HO áæjóe'`' d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG âdÉb ,É¡ÑfÉL øe πMGôe äó¡°T »àdGh ,∂«à°SÉc GôHQÉH á' «fÉ°ùfE’G äÉeóÿGh øeBG πÑ≤à°ùe ¿Éª°V ¿Éc ó≤d'' :IQOÉÑŸG √òg ôjƒ£Jh ¥ÓWEG »°SÉ°SC’G ¢ùLÉ¡dG »eÉfƒ°ùJ áKOÉM øe øjQô°†àŸG ∫ÉØWCÓd òæe á«fÉ°ùfE’G äÉ°ù°SDƒŸG â¡LGh »àdG äÉjóëàdG ºgCG óMCGh ó˘˘ MGC ó˘˘ ©˘ j ∫ɢ˘ Ø˘ W’C G ⫢˘ H õ˘˘ cô˘˘ e ¿CG ∂°T ’h ,ᢢ KQɢ˘ µ˘ ˘dG çhó˘˘ M ¬Áó≤J ºàj ¿CG øµÁ ÉŸ á«∏Ñ≤à°ùe ájDhôH ™àªàJ »àdG á∏ãeC’G ÚYÈàŸG ÚH ôªãŸG ¿hÉ©àdG Gòg ¿CG πeCÉfh ,∫ÉØWC’G A’Dƒ¡d Ú∏eÉ©dGh ájÒÿG πª©dG äÉ«©ªLh á«fÉ°ùfE’G ÉjÉ°†≤dG ídÉ°üd äGQOÉÑŸG øe ójó©dG ¥ÓWE’ õaÉ◊G áHÉãà ¿ƒµ«°S ¿Gó«ŸG ‘ .'∫' ÉÛG Gòg ‘ ájƒ«◊G

‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG âaóg ájÒN IQOÉÑe kGôNDƒe »HO äó¡°T áKQÉc AGôL øe øjQô°†àŸG ∫ÉØWC’G IÉfÉ©e IóM øe ∞«ØîàdG Ωɢ©˘dG ᢢjɢ˘¡˘f ɢ˘«˘°SBG π˘˘MGƒ˘˘°S ɢ˘¡˘LGƒ˘˘eCG âHô˘˘°V »˘˘à˘dG »˘˘eɢ˘fƒ˘˘°ùà˘˘dG á∏ã‡h ôeBG ‹ƒL …' Ég ÏfhÉe'' ácô°T πq㇠ºq¶f PEG ;2004 ´ÈJ ᢢ∏˘ ª˘ M ,ƒ˘˘ e ⫢˘ fɢ˘ L ‹ ' hó˘˘ dG »˘˘ HO Qɢ˘ £Ã Iô◊G ᢢ ≤˘ £˘ æŸG'' ºgQO ∞dCG 100 ™ªL ‘ âë‚ »' eÉfƒ°ùJ Qƒa ∂jôJ'' É¡fGƒæY ∫ÓN º¡JÓFÉY Ghó≤a ø‡ ΩÉàjC’G ídÉ°üd äÉYÈàdG øe .ɵfÓjÒ°S ‘ áKQɵdG äÉYhô°ûe øe ÚYhô°ûe ¤EG ´ÈàdG ᪫b ¬«LƒJ q” óbh π' Ø£dG ºYO õcôe'' ´hô°ûe :ɪgh ɵfÓjÒ°S ‘ QɪYE’G IOÉYEG ᢢ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ∫ɢ˘ ˘Ø˘ ˘W’C G QhO Aɢ˘ ˘æ˘ ˘H IOɢ˘ ˘YGE ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG "King's ᢢ jÒÿG ᢢ °ù°SDƒŸG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ±ô˘˘ ˘°ûJh ,''Ghɢ˘ ˘«˘ ˘ cɢ˘ ˘JGƒ˘˘ ˘°ShCG' ´hô°ûeh ,Revival International Charitable Trust " á°SQóe AÉæH IOÉYEÉH ¢UÉÿG ᫵fÓjô°ùdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG √ò˘˘g π˘˘Ñ˘b ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG º˘˘Yó˘˘dG π˘˘°†Ø˘˘Hh .ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G …ɢ˘fƒ˘˘eƒ˘˘dɢ˘c ∫ÓN º¡jhP Ghó≤a ø‡ á∏ØWh kÓØW 22 øµ“ ,IQOÉÑŸG Ö°SÉæŸG ihCÉŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ɵfÓjÒ°S ‘ »eÉfƒ°ùàdG '∫ɢ˘Ø˘ WC’G ⫢˘ H õ˘˘ cô˘˘ e' ‘ º˘˘ ¡˘ à˘ °SGQO ᢢ ∏˘ °UGƒ˘˘ e ᢢ °Uô˘˘ a ∂dò˘˘ ch .᫵fÓjô°ùdG ƒHƒeƒé«f áæjóà øëf'' :á∏ª◊G »ª¶æe óMCG ,∂«fÉL ∫ƒ≤j ,QÉWE’G Gòg ‘ Qƒ˘˘a ∂jô˘˘J' IQOɢ˘Ñ˘ e ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dɢ˘H AG󢢩˘ °S ÒaƒJh á«fÉ°ùfE’G ÉjÉ°†≤dG ºYód É¡bÓWEG ” »àdG ,'»' eÉfƒ°ùJ Qƒ˘˘£˘J ᢢ©˘Hɢ˘à˘e ≈˘˘∏˘Y ¢Uô˘˘ë˘æ˘°Sh ,ɢ˘¡˘Lɢ˘à˘ ë˘ j ø˘˘e π˘˘µ˘ d ᢢjɢ˘Yô˘˘dG ΩÉàjC’G â«H IQÉjRh º¡ªYO á∏°UGƒŸ ¢SÉædG ™«é°ûJh ÚYhô°ûŸG .'π' eÉc πµ°ûH ɪgRÉ‚EG iód ɵfÓjÒ°S ‘ á°SQóŸGh (King's Revival ᢢ ˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °T √Qhó˘˘ ˘ ˘ H ,Qɢeƒ˘µ˘∏˘jO Qƒ˘à˘có˘dG International Charitable Trust)

kGó`````````Z Gƒ``````ÑbôJ

¥Gƒ```````°SGC

ó¡```°û`j ∂ª````°ùdG ¥ƒ`````°S ¯ QÉ```©``````°SC’G »`a kGQGô`≤``à`````°SG

Thu 11 May 2006

-

Issue no (152)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG

business@alwatannews.net

ìÎ≤J áaô¨dÉH ájòZC’G áæ÷ øjôëÑdÉH áæjõdG QÉé°TCG áYGQõd ácô°T áeÉbEG

áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ¢Vô©e áÑ°SÉæÃh ..§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Iôe ∫hC’

á«ŸÉ©dG ä’É°üJÓd zQƒe πHƒ∏L{ äÉbÉ£H ìô£J zºµdÉ°üqJG{

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

É¡eÉëàbG Ihô°†H ¿PDƒj ɇ IÒÑc äÉ«ªµH áæjõdG QÉé°TCG øjôëÑdG OQƒà°ùJ

áë«ë°U IQƒ°U å©Hh ¢VôŸG Gòg Öfɢ˘é˘ H ,Qɢ˘WE’G Gò˘˘g ‘ á˘˘ë˘ ˘°VGhh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬Áó˘˘≤˘ ˘J ” ¿É˘˘ K ìGÎbG …Q’ ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f á˘æ÷ π˘YÉ˘Ø˘J ᢫˘fɢ˘µ˘ eEG ¢Uƒ˘˘°üH OÉéjGh iôNC’G ¿Éé∏dG ™e ájòZC’G ™e ¢üNC’ÉHh ,∑ΰûŸG πª©∏d á«dBG áeÉæŸG ¥ƒ°Sh áFõéàdG QÉŒ áæ÷ ∂dPh ,IÒ¨˘˘°üdG äɢ˘°ù°SDƒŸG ᢢ æ÷h á˘jò˘ZC’G á˘æ÷ π˘«˘ ã“ ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y .iôNC’G ¿Éé∏dG ‘ ƒ°†©H

á°SÉ«°Sh ájDhQ ∫hGóJ áæé∏dG ´ÉªàLG Úà˘æ˘°ù∏˘d á˘YGQõ˘dGh á˘jò˘ZC’G ᢢæ÷ ᢫˘fɢµ˘eEG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘à˘d Úà˘˘eOɢ˘≤˘ dG ÖfÉéH ,áæé∏d πªY èeÉfôH ìôW ¢ù«˘˘ª˘ N ¿Rɢ˘e ƒ˘˘°†©˘˘dG ¬˘˘Mô˘˘W ɢ˘e Ihó˘˘f ᢢeɢ˘bEG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ ˘eEɢ ˘H ¢UÉÿGh äɢ˘¡÷G ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘ H ᢢ «˘ ˘aɢ˘ ≤˘ ˘K á˘jó˘∏˘Ñ˘dɢc ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢ°üàıG á«Yƒàd IQÉéàdGh áë°üdG »JQGRhh Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG QGô°VCÉH ÚæWGƒŸG øe øjô˘ë˘Ñ˘dG ƒ˘∏˘N ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dGh

AÉØ«g OÓ«e ó«©H πØàëj z

ᢢ ˘jò˘˘ ˘ZC’G ᢢ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘b á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ ᢢaô˘˘¨˘ H ᢢYGQõ˘˘dGh ‘ âæ˘˘Ñ˘ J á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿EG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äɢMÎ≤˘e Ió˘Y Êɢã˘dG ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG á«fɵeEÉH ìGÎb’G É¡ªgCG øe ¿Éc áYGQõd á°UÉN á«YGQR ácô°T áeÉbEG ¢üNC’ɢHh ,á˘æ˘jõ˘˘dG Qɢ˘é˘ °TCGh Qƒ˘˘gR .''≈ª°SƒŸG OQƒdG '' íjô°üJ ‘ »°ù«YódG ±É°VCGh QÉé°TCG øjôëÑdG OQƒà°ùJ '' øWƒ∏d ∫hO øe IÒÑc äÉ«ªµH áæjõdG OQhh Ihô°†H ¿PDƒj ɇ ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› í˘Ñ˘ °üà˘˘d ∫ÉÛG Gò˘˘¡˘ d ɢ˘¡˘ eɢ˘ë˘ à˘ bG ,á÷É©ŸG IÉ«ŸG ≈∏Y GOɪàYG IQó°üe ‹Ée óFÉY hP Égôjó°üJ ¿Gh á°UÉN ìô˘£˘dG Gò˘g ¿G ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H , IÒÑ˘˘c ≥∏Nh πªY ¢Uôa ≥∏N ≈∏Y óYÉ°ùj .á«YGQõdG á«æÑdG øe ´ƒf ” ¬˘˘fG ¤EG »˘˘ °ù«˘˘ Yó˘˘ dG Qɢ˘ °TCGh ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °T ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ bEɢ ˘ ˘ H ìGÎbG ìô˘˘ ˘ ˘W ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘µ˘ª˘°ùdG ´GQõ˘à˘ °SÓ˘˘d øe ºYóH »°TGƒŸG á«HÎd iôNGh kÉ«dÉM IOƒLƒŸG »°TGƒŸG ácô°T πÑb Aɢæ˘KG ɢ°†jG ” ɢª˘ c ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘

¥Gƒ°SCG{ ≥jôa

zøWƒdG{ ¤EG çóëàj ¿Éæ°S ∫BG ó°TGQ

É«°SBG ¥ô°T ܃æL ∫hOh ÉHhQhCGh ÉcÒeCÉc äGQÉ≤dG ∞∏àfl (Qƒe πHƒ∏L) ábÉ£H ¿EG'' :Ò°ûªL QÉ°TCGh .''è«∏ÿG á≤£æeh äÉŸÉ˘µŸG á˘ª˘«˘b ‘ Òaƒ˘à˘dG π˘ã˘e ó˘FGƒ˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG Ωó˘≤˘ J äÉeóN ΩGóîà°SÉc iôNCG ∫É°üJG á∏«°Sh …CÉH áfQÉ≤e á«dhódG ∞˘JGƒ˘˘¡˘ dG hCG ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e ∫ɢ˘°üJ’G hCG ᢢ«˘ dhó˘˘dG ∫Gƒ˘˘é˘ à˘ dG AGô˘°T ¿ƒ˘Hõ˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùjh ,¥ô˘£˘dG ø˘e ɢgÒZh ᢫˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ¡Lh øe ójó©dG ‘ É¡eGóîà°SGh øjôëÑdG øe ábÉ£ÑdG Q’hó˘dɢH √󢫢°UQ ᢩ˘LGô˘e ¿ƒ˘Hõ˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùj ɢ˘ª˘ c ,ô˘˘Ø˘ °ùdG .''⁄É©dG ‘ ¿Éµe …CG øe »µjôeC’G 䃰U IOƒéH ™àªàJ ábÉ£ÑdG ¿EG'' :å«dƒc ó«°ùdG ∫Ébh øFÉHõdG äÉeóN ¿CG ɪc ,kÉØ∏°S IOófih áë°VGh QÉ©°SCGh á«dÉY á«fɵeEG ,ábÉ£ÑdG ÉjGõe øeh .áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y Iôaƒàe ɇ Ió˘˘jó˘˘L ᢢbɢ˘£˘ H AGô˘˘°ûd ᢢLÉ◊G ¿hO 󢢫˘ ˘°Uô˘˘ dG IOɢ˘ jR ɪc ,ábÉ£ÑdG ‘ á«≤ÑàŸG IÒ¨°üdG Ió°UQC’G ≈∏Y ßaÉëj ø˘Y äɢeƒ˘∏˘©ŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ø˘FɢHõ˘dG ¿É˘µ˘ eEɢ H »≤ÑàŸG ó«°UôdGh É¡FGôLEÉH GƒeÉb »àdG äɟɵŸG πãe º¡Jɟɵe .''Ió«ØŸG äÉeƒ∏©ŸG øe ÉgÒZh

'Qƒe πHƒ∏L'' ábÉ£H Ú°TóJ ∫ÓN á«YɪL á£≤d

,¥ƒ°ùdG ‘ IôaƒàŸG äÉbÉ£ÑdG øe Òãc ‘ 𫪩dG Égó≤àØj -50 »gh á«dÉY äÉÄØH äÉbÉ£H QGó°UE’ ácô°ûdG ó©à°ùJ ɪc ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN áæ°S IóŸ á◊É°Uh »æjôëH QÉæjO 15-25 É¡dɪ©à°SG á«fɵeEG ‘ ºµdÉ°üJG äÉbÉ£H õ«ªàJ ɪc ,ÚeOÉ≤dG áàHÉãdG AGƒ°S øjôëÑdG ‘ IôaƒàŸG ∞JGƒ¡dG •ƒ£N ™«ªL ‘ ôaƒàŸG ≈∏Y áaÉ°VEG √ògh ,»°S »J ΩEG hCG ƒµ∏àH øe ádƒªÙG hCG .''¥ƒ°ùdG ‘ ‘ ∫ÉHƒ∏L äÉbÉ£H ôaƒàJ'' :kÓFÉb Ò°ûªL ó«°ùdG ≥∏Yh ɢª˘c ,IÒÑ˘µ˘dG äGOGÈdG ¢†©˘Hh ,á˘Mɢ˘«˘ °ùdGh ô˘˘Ø˘ °ùdG ÖJɢ˘µ˘ e áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG AÓch ™e äÉ«bÉØJG πª©d ácô°ûdG ó©à°ùJ ´GƒfCG øe ´ƒæc ¿GÒ£dG IôcòJ ≈∏Y ''∫ÉHƒ∏L'' ábÉ£H º°†H Ö°SÉæe áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ¢Vô©e â«bƒJ AÉL óbh ,¢Vô©dG 8 ™e ¥ÉØJ’G ” π©ØdÉHh ,øjôaÉ°ùª∏d ¢Vô©dG Gòg Ëó≤àd ɪc ,¢Vô©ŸG ‘ ÚcQÉ°ûe øjôëÑdG ‘ áMÉ«°Sh ôØ°S AÓch ¿GÒW äɢcô˘˘°T ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ JG AGô˘˘LE’ ᢢcô˘˘°ûdG kɢ °†jCG 󢢩˘ à˘ °ùJ ¤hC’G ᢢ∏˘ MôŸG ‘'' :kÓ˘ Fɢ˘b ¿É˘˘æ˘ °S ∫BG ±É˘˘°VCGh .''Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e øe ádhO 25 øe ÌcCG ‘ áMÉàe ''πHƒ∏L'' äÉbÉ£H ¿ƒµà°S

ø°ùfi áÑg -¢VQÉ©ŸG õcôe

¢ùeCG âæ°TO ,áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ¢Vô©e áeÉbEG áÑ°SÉæà ‘ ∂dPh ,ä’É°üJÓd ''Qƒe πHƒ∏L'' ábÉ£H ºµdÉ°üJG ácô°T õcôe ‘ äGô“DƒŸG áYÉb ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Qƒ˘˘°†ë˘˘H ∂dPh ,¢VQɢ˘©˘ ª˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘˘jóŸGh ¿É˘˘æ˘ °S ∫BG 󢢰TGQ ''º˘˘µ˘ dɢ˘°üJG'' ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG ∫ɢª˘YC’G Qƒ˘£˘J ô˘jó˘eh ,Ò°ûª˘L QGõ˘f á˘cô˘˘°ûd ‘ …Qɢ˘é˘ à˘ dG .å«dƒc â«LCG ácô°ûdÉH Ωó≤J É¡fƒc ‘ ''Qƒe πHƒ∏L'' Iójó÷G ábÉ£ÑdG õ«ªàJh ¢†Øfl ô©°ùH øjôëÑdG êQÉN øe á«ŸÉ©dG ä’É°üJ’G áeóN ‘ ¢†«ØîàdG π°üjh É¡«∏Y ±QÉ©àŸG ä’É°üJ’G áØjô©J øY π˘NGO ɢ˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘µÁ ɢ˘ª˘ c %85 ¤EG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H .kÉ°†jCG á°†Øfl QÉ©°SCÉHh øjôëÑdG á˘bɢ£˘H Ωó˘≤˘J'' :∫ɢb ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d ¿É˘˘æ˘ °S ∫BG `d í˘˘jô˘˘°üJ ‘h ¥ô°ûdG ‘ Iôe ∫hC’ Qó°üJ ÉgQÉÑàYÉH Iõ«ªàe áeóN ∫ÉHƒ∏L »˘à˘dGh äƒ˘°üdG IOƒ˘L ¿É˘˘ª˘ °V ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H Gò˘˘g ,§˘˘°ShC’G

ᢢ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G Oó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘j ⁄ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¢SCɢ ˘ ˘c

á«YɪL á£≤d ‘ zøWƒdG ¥Gƒ°SCG{ ≥jôa

..''áYƒdódG'' ÖæjR ..''ájójó◊G ICGôŸG'' á¡jõf …ó«∏dG ΩÉ°üY ..''õjõ©dG »≤jó°U'' »°û÷G ..''áëjô°üdG'' πeCG ¿hÉ©àŸG'' ÊÉgh ..''Ö«£dG ñC’G'' QOÉf ..''¿Ée πàæ÷G'' .''ºµæe »æeôëj ’ ¬∏dGh ...''kɪFGO ΩÉ©dG ∫ƒW Ió«©°S ΩÉjCG'' kÉ°†jCG Ö∏≤dG øe ∫ƒ≤f É¡dh .''ôª©dG ∫ƒWh

á∏«eõdG OÓ«e ó«©H ''øWƒdG ¥Gƒ°SCG'' ≥jôa πØàMG »àdG ,¿GhóY AÉØ«˘g á˘£˘«˘°ûæ˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘Ø˘ë˘°üdG É¡d ≥jôØdG √óYCG …òdG ™àªŸGh ™°VGƒàŸG πØ◊ÉH äCÉLÉØJ ÉgAÓeR äôµ°T AÉØ«g á∏«eõdG ,πª©dG äÉYÉ°S §°Sh ¥ÉªYCG øe'' ¬«a âdÉb π«ÁEG âÑàch á∏«ª÷G É¡à≤jô£H ôµ°TCG ..''¿ƒæ◊G Ö∏≤dG'' áªWÉa ôµ°TCG ..ºcôµ°TCG »Ñ∏b

Q’hO ¿ƒ«∏e 143 ≥≤ëj ∑Qƒjƒ«f ‘ åjó◊G øØ∏d OGõe ¿ƒ«∏e 2^7h Q’hO ∞dG 72 ÚH Ée QÉ©°SC’G âMhGôJh ∫Ébh ,ᣰûf äÉHQÉ°†ŸG â∏X OGõŸG IÎa ∫GƒWh .Q’hO á˘jƒ˘b âfɢc á˘é˘«˘à˘ æ˘ dG'' OGõŸG ÒÑ˘˘N êÒH ô˘˘aƒ˘˘à˘ °ùjô˘˘c á˘Ñ˘ «ıG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ¢†©˘˘H ø˘˘Y çó– ¬˘˘æ˘ µ˘ d ''.ᢢjɢ˘¨˘ ∏˘ d ó«ØjOh ¿ƒµ«H ¢ù«°ùfGôØd ᪡e ∫ɪYG É¡æeh ∫ÉeBÓd 嫪°ùd »àëf πªY ≥≤M »°VÉŸG ∞jôÿG ‘h .嫪°S Ée IÎØd »æa πªY ¬≤≤M …òdG ô©°ù∏d »°SÉ«≤dG ºbôdG »à°ùjôc OGõe ‘ ô©°S ≈∏YG ≥≤Mh .OGõŸG ‘ Üô◊G ó©H ¿ƒ«∏e 11^8 ≠∏Ñà ™«H 1962 ΩÉY øe ∫hQGƒd πªY 10^1 ≠∏Ñà 1961 ΩÉY øe èæ«fƒµd πªY ™«H ɪc .Q’hO 3^4 ≠∏Ñà »µjôeCG Ï≤e iΰTG ɪc .Q’hO ¿ƒ«∏e øY Gkó«©H'' ¿Gƒæ©H â°SÒ¡d Év«àëf kÓªY Q’hO ¿ƒ«∏e áXƒØfih IQƒ£°ûe áé©æd ¿Éch ,''™«£≤dG äÉeÉ°ù≤fG â°SÒ¡d É«°SÉ«b ɪbQ ∂dP ¿Éch ójÉ¡jódÉeQƒØdG ‘ …òdGh Ú«fÉ£jÈdG ¿ÉÑ°ûdG ÚfÉæØdG ácôM Oƒ≤j …òdG âªààNG óbh .∫ó÷G øe ÒãµdG ¬dɪYG ÉehO äQÉKG »HPƒ°S OGõe ádÉ°U ¬ª«≤J OGõà ™«HôdG π°üa äGOGõe .AÉ©HQC’G ¢ùeCG

óYƒ˘e Ëó˘≤˘à˘d äɢcô˘°ûdG ¢†©˘H Ió˘jó˘L äɢ≤˘Ø˘°U ≈˘∏˘Y .ádƒ£ÑdG AóH πÑb ΩÈàd øjO hG º¡°SG ™«H äÉ≤Ø°U »°ùfôØdG ∫GÔL ¬«à«°Sƒ°S ∂æH øe äÉfÉ«H Ò°ûJh ádƒ£ÑdG ∫ÓN á«HhQCGG äÉcô°T äGóæ°S äÉ©«Ñe ¿CG ¤EG ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘ch ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG ‘ âª˘˘«˘ bG »˘˘à˘ dG ‹ÉªLEG øe §≤a % 8^8 â¨∏H ΩÉY 2002 (¿GôjõM) ÚH ôNG ΩÉY …G ‘ ≥≤– ɇ πbCG áÑ°ùf »gh ,ΩÉ©dG ¿G ¿hó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j Ú∏˘˘∏ÙG ¢†©˘˘H ø˘˘µ˘ ˘dh ,2005h 2001 ádƒ£ÑdG ÒKCÉJ ¢ü∏≤j ¿G øµÁ ∑ƒæÑdG AGOG Ú°ù– Qɪãà°S’G ôjóe ∫Ébh .ÈcCG πµ°ûH á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y ‘ ádƒ£ÑdG ΩÉ≤J'' ¢ùJƒH ∂æg RôchôH ∑ƒà°S õ«∏cQÉH ‘ ∫ɢM …CG ≈˘∏˘ Y ∫hGó˘˘à˘ dG ᢢcô˘˘M Cɢ Wɢ˘Ñ˘ à˘ J ÚM ∞˘˘«˘ °üdG .Ö©˘∏˘j …ò˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘eƒ˘˘«˘ dG AGO’G ∞˘˘bƒ˘˘à˘ jh Ωɢé˘MCG ≈˘∏˘Y ®É˘˘Ø◊G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG äOGQG GPG ¬˘˘fEG'' ±É˘˘°VGh øe äÉjQÉÑŸG IógÉ°ûà QÉéà∏d íª°ùJ ¿CG »©Ñæj ∫hGóàdG ∫Ébh .''iôNCG øcÉeCG ¤EG ¬LƒàdG øe ’óH º¡ÑJɵe »æ«dΰSG áÄe øe ÌcCÉH øgGQ'' ¬fG …óæ∏൰SG ‘ô°üe ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S Ö°ùµŸG ¿G ɢ˘MRɢ˘e ∫ɢ˘bh ,''GÎ∏‚G Rƒ˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ¬≤≤ëj ób Rƒa …G Ω’BG á÷É©Ÿ ''…ƒæ©e •ƒ–'' áHÉãà πgCÉà˘dG ‘ Gó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SG â∏˘°ûa å«˘M ,…õ˘«˘∏‚E’G ≥˘jô˘Ø˘dG .ΩÉ©dG Gòg ⁄É©dG ádƒ£H äÉ«FÉ¡æd

:RÎjhQ ` ¿óæd

¥Gƒ°SC’G ‘ ∫hGóàdG ácôM ÉC WÉÑàJ ¿CG AGÈN ™bƒàj Qɢ¶˘fCG ∫ƒ˘ë˘ à˘ J ÚM π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ᢢ«˘ HhQhC’G ᢢ«˘ dÉŸG Iô˘µ˘d ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘H äɢjQÉ˘Ñ˘e ¤EG ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG RójÈ°S ∫Éà«HÉc ‘ …ò«ØæàdG ∫hDƒ°ùŸG ∫Éb å«M ,Ωó≤dG π©Ø˘dɢH â°†Ø˘î˘fG ∫hGó˘à˘dG Ωɢé˘MCG ¿EG'' Ωɢ¡˘fO ¿ƒ˘ª˘«˘°S ''.IôŸG √òg ÈcCG kÉ©LGôJ ™bƒJCGh ,ΩGƒYCG á©HQCG πÑb ójó©dG ¿C’ ócDƒe ¬Ñ°T ‹ÉŸG •É°ûædG ôKCÉJ ¿CG ɪc á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ‘ Újò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e ‘ ádƒ˘£˘Ñ˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e Ió˘gɢ°ûŸ ɢ«˘fÉŸCG ¤G ¿ƒ˘¡˘Lƒ˘à˘«˘°S äɢcô˘˘°ûdG ɢ˘¡˘ ë˘ «˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ᢢaɢ˘°†à˘˘°S’G ¢Vhô˘˘Y Qɢ˘WEG ¬˘˘jEG.¢SG.…EG ‘ ä’ɢ˘°üJ’G ô˘˘ jó˘˘ e ∫ɢ˘ bh .ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘XƒŸ ó˘Yɢ≤ŸG âYɢH »˘˘à˘ dG …Oɢ˘fɢ˘°ùc Ϋ˘˘H »˘˘à˘ «˘ dɢ˘à˘ «˘ Ñ˘ °Sƒ˘˘g OóY'' ádƒ£ÑdG ‘ Újò«ØæàdG ÚdhDƒ°ùª∏d á°ü°üıG ‘ AGƒ˘°S ᢢ«˘ dÉŸG ô˘˘FGhó˘˘dG ‘ äɢ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘ekGó˘˘L π˘˘«˘ ∏˘ b ‘ ádƒ£ÑdG GC óÑJh ,ôcGòJ ΰûj ⁄ ¿óæd hG äQƒØµfGôa ∑ƒæHh ,Gô˘¡˘°T ô˘ª˘à˘°ùJh (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j ø˘e ™˘°Sɢà˘dG IôcòJ ∞dG 350 øe IôcòJ ∞dCG 20 ƒëf äΰTG ¿óæd .áaÉ°†à°S’G èeGÈd á°ü°üfl É¡dÓ¶H Ωó≤dG Iôc »≤∏J ¿G øe ±hÉfl â©aOh

⁄É©dG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe øe

:RÎjhQ - ∑Qƒjƒ«f

≥«∏©Jh IQƒ°U ÉkØdCG 187h Ékfƒ«∏e 143 »à°ùjôc OGõe ádÉ°U âæL øØ∏d OGõe ‘ ¬≤≤– ≠∏Ñe ÈcCG ÊÉK ƒgh ,Q’hO 200h »àdGh OGõŸG AóH πÑb É¡JÉ©bƒJ ÜQÉb …òdGh åjó◊G ádÉ°U âYÉHh .Q’hO ¿ƒ«∏e 160h 130 ÚH âMhGôJ ∫hQGh …ófBG øe πµd kÓªY AÉKÓãdG ¢ùeCG øe ∫hCG OGõŸG Q’hO ÚjÓe Iô°ûY ≈∏Y ójõj Éà èæ«fƒc iO º«dhh Üô◊G ó©H Ée øØd ájƒb ¥ƒ°S ≈∏Y ô°TDƒe ‘ ɪ¡æe πµd ¬ªbQ â°SÒg ¿É«ÁO ô°ùc ɪc .åjó◊G øØdGh á«ŸÉ©dG kÓªY 91 ìôW …òdG OGõŸG ‘ á«àëf á©£≤H »°SÉ«≤dG º˘bô˘dG ÚH ø˘eh .Oƒ˘L ó˘dɢfhó˘˘d kÓ˘ ª˘ Y 26 É¡˘æ˘«˘H ø˘e π˘°ûØ˘J ⁄ OGõŸG ‘ âMô˘˘W »˘˘à˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCÓ˘ d ‹É˘˘ª˘ LE’G 12 ≥≤Mh .§≤a ∫ɪYG á«fɪK ™«H ‘ iƒ°S ádÉ°üdG øe ,OGõŸG ‘ á«°SÉ«b ÉeÉbQG ÉfÉæa 47 ÚH øe ÉfÉæa âYÉHh .â°SÒgh ¿OQÉe ¢ùjGôHh »æcƒg ó«ØjO º¡æ«H ¿ƒ«∏e 24^5 ≠˘∏˘Ñà Oƒ÷ ɢ«˘à˘ë˘f kÓ˘ ª˘ Y 25 »à˘°ùjô˘c .OGõŸG πÑb Égôjó≤J øY %10 áÑ°ùæH ójõj Ée …G ;Q’hO

É«fÉ£jôH ‘ ábhô°ùŸG ¬àLGQO IOÉ©à°SÉH πØàëj ÊÉŸCG (»°S.»H.»H) á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«¡d åjóM ‘h Qƒã©dÉH áWô°ûdG ¬JÈNCG ¿CG ó©H ¬JOÉ©°S ÊÉŸC’G ióHCG Qƒã©dG â©bƒJ'' ±É°VCGh .äÉgõæàŸG óMCG ‘ áLGQódG ≈∏Y ''.øªãdG á¶gÉH ’h ô¶æ∏d áàØ∏e â°ù«d É¡fC’ É¡«∏Y É¡dh ™æ°üdG á«fÉŸGh RGô£dG á≤«àY AGOƒ°S áLGQódGh äÉaÉ°ùŸG ™£b ‘ ¬cƒà°T É¡eóîà°SG óbh .äÉYô°S çÓK ΩÉbQC’G äÉYƒ°Sƒe É¡H πNOh ádhO 200 øe ÌcG ÈY áLGQóH ™£≤J äÉaÉ°ùe ∫ƒWCG É¡H ™£b ¿CG ó©H á«°SÉ«≤dG ±ƒ¡∏aƒg ‘ √QÉjO øe ≥∏£fG òæe ∂dPh ⁄É©dG ‘ í°VhCG ⁄É©∏d á£jôN ¬cƒà°T º°SQh .1962 ΩÉY É«fÉŸCÉH .¬JÓMQ QÉ°ùe É¡«∏Y 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

:RÎjhQ - ¿óæd

¬˘˘à˘ LGQO IOɢ˘©˘ à˘ °Sɢ˘H Aɢ˘©˘ HQC’G ¢ùeCG ÊÉŸCG π˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘MG ≈∏Y GkÎeƒ∏«c 130h ÉkØdCG 539 É¡H ™£b »àdG ábhô°ùŸG π˘°Uh ó˘b ¬˘cƒ˘à˘°T ¢ùà˘æ˘jɢg ¿É˘c .ɢeɢY 44 ƒ˘ë˘f ió˘˘e á£fi ôNBG ‘ ¿óæd ܃æéH 烪°ùJQƒH ¤EG ¬àLGQóH É¡bô°S ÚM 1962 ΩÉY ÉgCGóH ⁄É©dG ∫ƒM ádƒL øe áWô°ûdG ¬cƒà°T ó°TÉfh .¬àª«N πNGO ºFÉf ƒgh ¢Uƒ°üd ∫ɢ˘bh ¬˘˘à˘ LGQO IOɢ˘YEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ Fɢ˘ °Shh A»˘°T …CG π˘©˘aC’ »˘æ˘ fEG'' Rƒ˘˘«˘ f çƒ˘˘ª˘ °ùJQƒ˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd ''.É¡H §ÑJôe »æfEG .»àLGQO IOÉ©à°S’

óbh .¿ƒY ∫É°û«e ∫GÔ÷G Üõ◊ ¿ƒ©HÉJ ,¬∏dG Üõ◊ ¿ƒ©HÉJ ,ÜÓW ,¿ƒª∏©e IôgɶŸG ‘ ∑QÉ°T .õÑÿGh á«fÉæÑ∏dG ΩÓYC’G πª– ¢ùeCG ähÒH §°Sh ‘ ájOÉ°üàb’G áeƒµ◊G äÉ°SÉ«°S ó°V á«fÉæÑd Iôgɶe (Ü ± CG) .AGQRƒdG ¢ù«FQ Öàµe øe Üô≤dÉH á«°ù«FôdG áMÉ°ùdG ≈àM IÒ°ùŸG äQÉ°S

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªfi

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

»```°VÉ`jôdG

3 ¬dÉ≤à°SGh πªàµJ ⁄ á∏°ùdG zá«eƒªY{

OÉ–E’G AÉ°†YCG øe 3 Thu 11 May 2006

-

Issue no (152)

∫ÉjófƒŸG ƒjQÉæ«°S Qôµf ød :ƒÑ°ùjôc ¢SCɢµ˘dɢH Rƒ˘Ø˘∏˘d ≈˘©˘°ùæ˘°Sh »˘°VÉŸG 7

øWh Éj ÒÿG ìÉÑ°U

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG

sport@alwatannews.net

Q’hO ∞˘˘ dCG

500 Ö∏˘£˘j z∂«˘˘aƒ˘˘°ûJ{

ÉæÑîàæe ÖjQóàd

4

OÉ–G ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj óªfi øH RGƒa 2 ÖîàæŸG ÜQóeh IôFÉ£dG IôµdG

áªéædG ájóg QɶàfE QɶàfEÉÉHH »∏gC »∏gC’’GG

Ú`` °ùM »`` `∏Y ó``ªfi

..á∏°ùdG êôH §≤°SCG øe ?á°ûFÉ£dG äGôjôªàdG √òg πc GPÉŸh .á∏°ùdG Iô°SCG ÚH ,±ÓÿG á≤o°T â©°ùJG ICÉéa ¯¯ kÉLPƒ‰ äÉà«àµàdGh ÊGƒãdG áÑ©d OÉ–G ‘ πª©dG ¿Éc ,∂dP πÑb .. .¢ùfÉéàdGh ,ÜÉ«°ùfÓd ø˘e ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ,OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ™˘˘ª˘ é˘ jh .. .óMGh ¢üî°T ‘ ™ªàŒ ¿CG Qoóæj Ée ,äÉØ°üdG »àdG áÑ©∏dG ™e πeÉ©àj ,√ÉfóLh ’EG kÉ©bƒe ÉæbnôW Ée πLôdG .. .''…ƒ∏°ùdG'' πª©dG äÓµ°ûà ,á«°SÉ°ù◊G Iójó°Th ,á«bGQ ájDhôH ,≥°û©j ‘ ®ÉØàM’G ¢†aôJ ,á«∏≤Y áYÉé°T ∂∏àÁ kÓLQ ¬«a ÉæaôY .. .CÉ£N ¬fCG âÑãj Éà ,øgòdG IQób ∂dòd kÉaÉ°†oe ,Iô°TÉÑe ±ó¡dG ¤EG Ögòj ¿CG OÉàYG πLQ .. .kÉë«ë°U kÉÑ«JôJ ,äÉjƒdhC’G Ö«JôJ ≈∏Y á«dÉY ,¬°ùØf ôjó≤J ‘ ≠dÉÑj ’ kÓLQ ,øªMôdGóÑY óªfi ‘ ÉæaôY .. .√QƒW øY ¬Lôîoj ’ ¬æµd ,AÉæãdG √qô°ùj øY OÉ©àHGh ,m¥GQ ¢SÉ°ùMEGh ,™«aQ q¢ùM :ÚàÑgƒŸ ¢Sɵ©fG ∑P πch .. .∞∏µàŸG ܃∏°SC’G ΩÉ©dG AÉØ°üdGh Ö°SÉæàJ ’ ,áFQÉW á∏µ°ûe ΩÉeCG Éæ°ùØfCG ÉfóLh ICÉéa.. .áÑ©∏dG ‘ AGƒLC’G õ«e …òdG òØæà°SGh ,샪°ùŸG OhóM ájƒ∏°ùdG áMÉ°ùdG ‘ …ôéj Ée iqó©Jh .. .ΩÉ©dG ´Gô°üdG iô°ùe ‘ ájô¶ædG ¬JÒNP ±ƒ°S çóëj Ée ¿EÉa ’EGh ,ºgÉØà∏d ≈∏ãoe á≤jôW øe óH’ ∫ƒ≤fh .. .øjôNB’G iód É¡JQƒ°Uh ,É¡àjQÉ«©e √qƒ°ûjh ,áÑ©∏dG ó«°UQ øe ¢û¡æj »©bGƒdG áMÉ°ùe É¡«a ¢ü∏≤àJ ,áeOÉ°U á¨d hó©j ’ √É橪°S Ée πc .. .É¡∏¡Œ âfÉc ,AGôªM •ƒ£N ƒëf áÑ©∏dÉH ™aój É¡«a Ée πc ,±ƒdCÉŸGh QɵaC’G π©éj Ée ,≈ëæŸG IÒ£N kÉJGƒ°UCG hó©j ’ Éæ∏°üj Ée πc .. .®ÉØdC’G ΩÉMR ‘ ™«°†J ,IõgÉL áéM kÉehO ∑Éæg ÉŸÉ£d ,AGƒ¡dG ÚMGƒ£H ¬Ñ°TCG Ée A»°T .. .áé◊ÉH ,áé◊G ´ôb øe k’óH È°ùd IAGôb øe ÌcCG ¤EG êÉàëj ,ájƒ∏°ùdG áMÉ°ùdG ‘ …ôéj Ée .. .»∏NGódG AÓàe’G ,ádÉM ≥«≤– ≈∏Y IQOÉb ó©J ⁄ »g ÉŸÉ£d ,ÉgQGƒZCG Ió∏L ¥ƒa ,QƒãÑdG øe kGÒãc ô¡¶oj ¿CG ,kÉ«dÉM çóëj Ée ¿CÉ°T øe .. .á«dÉ≤JÈdG IôµdG πX QɵaC’G øe á∏ªéH ,¢ùeCG äó©n°S ,ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG QGƒM ‘ ¯¯ .´Gõg ƒH π«Ñf ≥jó°üdG ,á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ôjóe É¡Mô£j AGƒ˘¡˘dG º˘°ùæ˘à˘j ±ƒ˘°S ɢ¡˘°†©˘H ,è˘eGÈdG ø˘e ᢢbɢ˘H ,≥˘˘jô˘˘£˘ dG ‘h .. .Ö°SÉæŸG â«bƒàdG Úëàj ôNB’G É¡°†©Hh ,kÉÑjôb OóŒh …ÌoJ ¿CG ,É¡fCÉ°T øe ¿ƒµj ±ƒ°S ,IójóL AÉeO ï°V áªKh .. .á°TÉ°ûdG ,kɪZÉæJh ,kGõ«“h ,kGÒKCÉJh áaÉ°VEG πµ°ûj Ée ,QɵaC’G ÚH øeh .. .kÉë°VGh kÉ«æ¡e kÉ£N É¡Yƒª› ‘ πµ°ûJ ,çGóMCÓd áÑcGƒeh

!Ωƒ«dG ô°SGƒµdGzÉ¡∏©Øj{ πg !Ωƒ«dGô°SGƒµdGzÉ¡∏©Øj{

‘ ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG ádÉ°U ó`¡°ûJ …Qhód øjô°û©dG á∏MôŸG áªb Ωƒ«dG AÉ°ùe á©HÉ°ùdG øY ó©àHG …òdG áªéædGh Qó°üàŸG QÉHQÉH »≤à∏j ÉeóæY ,ó«dG QÉHQÉH êÉàëjh ,á«°VÉŸG á∏MôŸG ‘ ôjódG ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN ôKEG á°ùaÉæŸG ¬æ«H çÓãdG •É≤ædG ¥QÉa øe kGó«Øà°ùe …QhódG ´QO ó«©à°ù«d ,RƒØ∏d ºK á£≤f 53 ô°SGƒµ∏dh ,»°VÉŸG º°SƒŸG π£H »∏gC’G ó«MƒdG ¬°ùaÉæe ÚHh .™HGôdG õcôŸG πàëjh á£≤f 46 ôjó∏dh 50 »∏gC’Éa 51 áªéædG ΩÉeCG ¬JÉjQÉÑe GC ƒ°SCG Ωób …òdG …hɪéædG ≥jôØ∏d IÒNC’G »g IGQÉÑŸGh .IÒNC’G á«fÉãdG ‘ QÉHQÉH ΩÉeCG óMGh ±óg ¥QÉØH ô°ùN …òdG ,ôjódG ,ô°SGƒµ∏d Aɪ°ùdG øe ájóg áªéædG IQÉ°ùN äÈàYG Ée πãÃh πeCG ≈∏Y ,ájhɪéædG øe Ωƒ«dG á∏Kɇ ájóg ájhÓgC’G ô¶àæj óæYh ,ô°SGƒµdGh ô°ùædG á©bƒŸ º°ù◊G ¥GQhCG ∫ÉëoJ ¿CG .Ú≤«dG ÈÿG øjô°û©dG á∏MôŸG

mali@alwatannews.net

∫ÉjófƒŸG øe kÉeƒj 28 πÑb

IôcòJ ≈∏Y ∫hC’G Öë°ùdG

á```∏«∏dG á``«dÉjófƒ`ŸGz

{

á«dÉjófƒŸG ôcGòàdG ¤hCG ≈∏Y Öë°ùdG Ωƒ«dG AÉ°ùe á©HÉ°ùdG ‘ ºàj øjõFÉØ∏d í«àJ ôcGòJ ô°ûY ÚH øe É¡FGô≤d zøWƒdG{É¡à°ü°üN »àdG øe ™°SÉàdG ‘ É«fÉŸCÉH ≥∏£æJ »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe Qƒ°†M É¡H Ö뢢 °ùdG ‘ ÚcQɢ˘ °ûŸG ¿É˘˘ µ˘ ˘eEɢ ˘H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ¿Gô˘˘ jõ˘˘ M/ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j .á°VÉjô∏dzGQhOÉjO{äÓfi ‘ ∂dPh áYô≤dG á«∏ªY Qƒ°†M Qƒ¡ª÷Gh

!kGôµÑe êôîJ ób É«fÉŸCG ..ICÉLÉØe Ghô¶àæJ ’ :∑’ÉH (kÉeÉY 29) ∑’ÉH Èà©jh .''»FÉ¡ædG ∞°üf ƒëf ¬LƒàdG ºK …òdG ∑’ÉH ÈàYGh √OÓH Öîàæe ‘ IÈÿG ô°UÉæY øe º¶©e ¿G ,‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f »°ù∏°ûJ ¤G ¬≤jôW ‘ hóÑj kÉ˘Ø˘«˘°†e ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Öî˘à˘æŸ Gƒ˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j ø˘˘µÁ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG A’Dƒ˘ g º¡FÉ£Y áªb ¤G ó©H Gƒ∏°üj ⁄ ,√ƒª∏©à«d ÒãµdG º¡eÉeG'' .''…hôµdG

.áeRÓdG IÈÿG ¤G √ô°UÉæY OÉ≤àaG ÖÑ°ùH ,Ú∏Ñ≤ŸG (Rƒ“) ≈∏Y ¿G á«fÉŸ’G ''ó∏«H'' á∏Û íjô°üJ ‘ ¢ùeCG ∑’ÉH ø∏YCGh ÜÉ°ûdG ºgOÓH Öîàæe ≥≤ëj ¿G á«fɵeG GƒcQój ¿G ¿ÉŸ’G Gƒ©bƒàj ¿G Öéj º¡æµd ,äÉ«FÉ¡ædG ∫ÓN Ió«©°S ICÉLÉØe ∑’ÉH ±É°VCGh .çó◊G Gòg øe kGôµÑe ¬LhôN ∫ɪàMG É°†jG øeh ôjó≤J πbG ≈∏Y »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤G πgCÉàdG Öéj''

:(Ü ± G)-ÚdôH

Iôµd ÊÉŸC’G ÖîàæŸG óFÉb ∑’ÉH πµjÉe ó©Ñà°ùj ⁄ »˘∏ÙG …Qhó˘dG π˘£˘H ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jɢ˘H §˘˘°Sh ÖY’h Ωó˘˘≤˘ dG ∫ÉjófƒŸG äÉ«FÉ¡f øe kGôcÉH √OÓH Öîàæe êôîj ¿CG ∫ɪàMG ƒ«dƒj 9 ¤G (¿GôjõM) ƒ«fƒj 9 øe É«fÉŸG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG

∑’ÉH πjɵ«e

»````````°VÉjôdG

2

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

á«∏fi á°VÉjQ áMÉÑ°ùdG OÉ–G ™e ¿hÉ©àdÉH

ÚØXƒª∏d PÉ≤fE’G ‘ IQhO º¶æJ zäÉjhɪ«chÎÑdG{

IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ËôµJ πØM ∫ÓNQGƒ°S π°ü«ah …ôgGƒL øªMôdG óÑY ¢Sóæ¡ŸG

äGOÉ¡°ûdG ™˘jRƒ˘à˘H QGƒ˘°S π˘°ü«˘a ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ jô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘ FGƒ÷Gh Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H IQhó˘˘ dG ‘ ÚcQɢ˘ °ûŸG ‘ ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG IQGOE’G Aɢ˘ °†YCG .ácô°ûdG

π˘˘Fɢ˘°Sh ᢢĢ «˘ ¡˘ à˘ d äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eE’G ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ìôŸGh ¬˘˘ «˘ ˘aÎdG .¿ÉeC’Gh áeÓ°ùdG √Oƒ°ùJ øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG ΩÉbh 󢢫˘ ˘°ùdG ᢢ cQɢ˘ °ûÃh …ô˘˘ gGƒ˘˘ L

¿hɢ©˘à˘dGh º˘Yó˘˘dG π˘˘c Ëó˘˘≤˘ à˘ d ‘ ɢ˘¡˘ d •É˘˘ °ûf …C’h ᢢ cô˘˘ °û∏˘˘ d ¬˘H Ωƒ˘≤˘J Éà kG󢫢°ûe ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG è˘˘eGô˘˘Hh ᢢ£˘ °ûfCG ø˘˘e ᢢcô˘˘°ûdG πc ÒaƒJh …OÉædÉH ≥∏©àj ɪ«a

ácô°T ÚH ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üd è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG OÉ–’Gh äɢ˘ ˘jhɢ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ chÎÑ˘˘ ˘ dG âª˘¶˘f á˘MÉ˘Ñ˘°ù∏˘˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e Pɢ˘ ≤˘ ˘fE’G ‘ IQhO ᢢ cô˘˘ ˘°ûdG .kGò≤æe 14 ºgOóY ≠∏H ¥ô¨dG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ H º˘˘ ˘«˘ ˘ ˘bCG π˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘M ‘h ≈˘˘ ≤˘ ˘ dCG ,…Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘æŸG …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG ô˘µ˘°T á˘ª˘∏˘c á˘cô˘°ûdG ΩɢY ô˘jó˘e »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OÉ–’G ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a IQGOEG ™e º¡fhÉ©J ≈∏Y áMÉÑ°ù∏d ø˘jó˘°TôŸG º˘gÒaƒ˘˘Jh ᢢcô˘˘°ûdG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,ø˘˘ jò˘˘ ≤˘ ˘ æŸG ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ d ≥∏©à˘j ɢe π˘µ˘H á˘cô˘°ûdG Ωɢª˘à˘gG á°UÉN …OÉædG …OÉJôe áeÓ°ùH ,∞«°üdG π°üa ÜGƒHCG ≈∏Y ÉæfCGh ´ƒ˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘e ¿CG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y kGOó˘˘ ˘ ˘°ûe äÉjƒdhC’G øe Èà©j áeÓ°ùdG .ácô°ûdG IQGOE’ QGƒ°S π°ü«a ó«°ùdG ≈≤dCGh OÉ–’G ‘ Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘°ùdG ÚeCG ÜôYCG áª∏c áMÉÑ°ù∏d »æjôëÑdG IQGOEG ¢ù∏› ø˘˘Y ᢢHɢ˘«˘ f ɢ˘¡˘ «˘ ˘a OÉ–’G OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ Y OÉ–’G

ácô°ûdG ¢ù«FQ IQOÉÑà ó«°ûj óªfi øH ∫ÓW

iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–’ zÚ°UÉH {…ó¡J zäÉjhɪ«chÎÑdG{ .ácô°ûdÉH ÚdƒÄ°ùŸG ” OÉ–’G øe IQOÉÑÃh IÈ©e á°ùŸ ‘h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘£˘Hh ∫ɢ£˘HCG Rô˘HCG Qƒ˘°U ™˘˘°Vh kÉMÉ‚ ≥≤M óbh Ú°UÉÑdG ≈∏Y iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »˘°Vɢjô˘dG ≥˘jƒ˘°ùà˘˘dG ∫É› ‘ kɢ à˘ a’h kGÒÑ˘˘c OÉ–Ó˘d IɢYô˘c äɢ˘cô˘˘°T Ió˘˘Y Üò˘˘à˘ LG å«˘˘M äÓ˘˘£˘ Hh ∫ɢ˘£˘ HCGh ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äɢ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸGh ᢫˘Hɢé˘jE’G è˘Fɢà˘æ˘dG âª˘¡˘°SCG ó˘bh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG á«æjôëÑdG iƒ≤dG ÜÉ©dCG ∫ƒ°Uhh áaô°ûŸG .OÉ–Ód á«≤jƒ°ùàdG á£ÿG ìÉ‚ ‘ á«dÉ©dG

äɢjhɢ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG ᢢcô˘˘°T ¿EG ∫Ó˘˘W ï˘˘«˘ °ûdG iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dC’ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G äó˘˘ gCG èeGôH π«¡°ùJh ºYódG Gòg πãe ¿CGh ,Ú°UÉH äɢé˘à˘æŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ j ᢢ°Uɢ˘N OÉ–’G ᢢ£˘ °ûfCGh âë˘Ñ˘°UCGh ,ɢ¡˘Jó˘Yɢb ⩢°ùJG »˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG .áµ∏ªŸG äɶaÉfi ∞∏àfl øe ÚÑY’ º°†J √ô˘jó˘≤˘J iƒ˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dCG OÉ–G ¢ù«˘˘FQ ió˘˘HCGh ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûd Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eGh ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘gGƒ˘˘L Oƒ˘˘ªfi äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘ dG ∂dò˘˘ch ¬˘˘à˘ ©˘ Hɢ˘à˘ eh »˘˘°ü°ûdG ¬˘˘ eɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG

¢SCɢ ˘ c ᢢ ˘Yô˘˘ ˘b ó˘˘ ˘MC’G

OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YCG øH ∫ÓW ï˘«˘°ûdG iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dC’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‹É˘©Ÿ √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ø˘Y á˘Ø˘«˘∏ÿG ó˘˘ªfi ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏ÿG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG »î°ùdG ºYó∏d äÉjhɪ«chÎÑdG ácô°T IQGOEG ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T ¬˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘J …ò˘˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ ˘ àŸGh ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–Ó˘d äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dG ºYOh äÉeɪàgG QÉWEG ‘ »JCÉj …òdGh ,iƒ≤dG øe äÉ¡«LƒàHh ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘cô˘°ûdG ∫ɢ˘bh ,ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ‹É˘˘ ©˘ ˘e

øjôëÑdG IQO IQGOG ¢ù∏› AÉ°†YGh áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa

á«°VÉjôdG ácôë∏d ´hô°ûŸG ¬eó≤j …òdG õ«ªàŸG ºYódÉH OÉ°TCG

zøjôëÑdG IQO{ q ácô°T IQGOEG ¢ù∏› πÑ≤à°ùj óªfi øH RGƒa ≥aGôŸG øe IOÉØà°SÓd ∂dPh á«ŸÉ©dG á«ÄWÉ°ûdG π«µ°ûJ ¤EG Ék«YGO ´hô°ûŸG É¡∏ª°ûj »àdG Iõ«ªàŸG IQO ᢢcô˘˘ °Th OÉ–’G ø˘˘ Y Ú∏˘˘ ㇠º˘˘ °†J ᢢ æ÷ ᫢∏˘ª˘Y äɢ«˘dBG ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG π˘LG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG . ìÎ≤ŸG ∂dP ≥«≤ëàd •É«ÿG º«µ◊G óÑY ó«°ùdG ócCG ¬ÑfÉL øeh ¿G ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQO ᢢ cô˘˘ °T IQGOG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ õjõ©J ¬fCÉ°T øe ºYO πc Ëó≤àH á«æ©e ácô°ûdG äÉMÉéædÉH Gkó«°ûe á«æjôëÑdG á°VÉjôdG IÒ°ùe ≈∏Y øjôë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ɢ¡˘≤˘≤– »˘à˘dG á˘∏˘°UGƒ˘àŸG äɢMɢé˘æ˘dG ∂∏˘J ¿G Gók ˘cDƒ˘e »˘°Vɢjô˘dG 󢫢 ©˘ °üdG äɢcô˘˘°ûdGh äɢ˘°ù°SDƒŸG ∞˘˘∏˘ àfl º˘˘YO ¤G êɢ˘à– . á«æWƒdG

áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e OÉ°TCG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ IQO ´hô˘˘°ûe ¬˘˘eó˘˘≤˘ j …ò˘˘dG õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG º˘˘ Yó˘˘ dɢ˘ H á«æjôëÑdG á«°VÉjôdG ácô◊G IÒ°ùŸ øjôëÑdG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y Iô˘Fɢ£˘ dG Iô˘˘µ˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ dh Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH øY È©j øjôëÑdG IQO ºYO ¿G Éæ«Ñe ójóëàdG »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dG ¢Uô˘˘M ájófC’Gh äGOÉ–’G ∞∏N ±ƒbƒdG ≈∏Y õ«ªàŸG á˘cô◊ɢ˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG ‘ º˘˘¡˘ °ùj ÉÃ á˘˘«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG . áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉjôdG ¢ù«˘˘FQ ‹É˘˘©˘ e ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘ L •É˘«ÿG º˘«˘µ◊G ó˘Ñ˘Y IOɢ°ù∏˘d á˘eɢ©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG IQOh ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ

ÖîàæŸG ÜQóeh IôFÉ£dG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj h ..

™˘˘ ˘°†î˘˘ ˘j Qɢ˘ ˘HQɢ˘ ˘H §˘˘ ˘«˘ ˘ °ûf ɢ«˘ fÉŸCɢ H á˘˘ë˘ Lɢ˘f ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d

¤hC’G ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ᢢ «˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG äQô˘˘ b ¢SCÉc áYôb AGôLEG ó«dG OÉ–ÉH ¤hC’G ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ LQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d OÉ–E’G ,ΩOÉ≤dG óMC’G AÉ°ùe á©HÉ°ùdG ᢢjó˘˘fC’G »˘˘ Hhó˘˘ æ˘ e ᢢ aɢ˘ c ɢ˘ YOh .áYô≤dG Öë°S Qƒ°†◊

§«°ûædG ø°ùM

‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ÈY ¢ùeCG AÉ°ùe π°Uh kÉeOÉb §«°ûædG ø°ùM ó«dG Iôµd QÉHQÉH ≥jôa ¢SQÉM ó˘ªfi IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘°†Y á˘Ñ˘ Mɢ˘°üÃ É˘˘«˘ fÉŸG ø˘˘e ‘ ᢫˘MGô˘L ᢫˘∏˘ª˘Y iô˘LCG ¿CG 󢩢H ï˘jƒ˘°ûdG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ÊÉŸC’G Qƒ˘˘ °ù«˘˘ ˘ahÈdG ó˘˘ ˘j ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y øÁC’G ∞˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ±ƒ°Sh ìÉéædÉH ᢫˘∏˘ª˘©˘dG â∏˘∏˘µ˘J å«˘M ,É˘æ˘«˘Lƒ˘°ùchG »©«ÑW êÓYh ᣫ°ùH ágÉ≤f IÎØd ÖYÓdG ™°†îj .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG øe GAóH ÖYÓŸG ¤G Oƒ©«°Sh ,∞ãµe

Qóæ°ùµdG ÜQóŸGh IôFÉ£dG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ

Oɢ˘¡˘ L IOɢ˘°ùdG Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ô˘˘ °†M OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ÖFɢ˘ ˘ ˘f ¿É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N ¢SGôah IôFÉ£dG Iôµ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG . OÉ–’G ô°S ÚeG »LGƒ∏◊G

á«∏NGódG …QhO âÑ°ùdG ≥∏£æj Ωó≤dG Iôµd

ΩÓMC’G IôFÉW

:¥ôÙG IôFÉW RÉ¡L ôjóe

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üj ‹GΰSC’G z±ô`à`ÙG{ ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ‘ Öjò˘˘dG Oƒ˘˘≤˘ jh Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ‘ Iô˘°ùª˘°ùdɢH ᢫˘æ˘©ŸG äɢcô˘˘°ûdG ºXÉf ÜQóŸG ∑QÉH óbh ,Góædƒg äÉ°ùaÉæe á∏«W ¬©e óbÉ©àdG »∏Y kGô˘¶˘f IQɢYE’G Ωɢ¶˘æ˘H á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG å«˘M ,Ió˘«÷G ᢫˘ JGò˘˘dG ¬˘˘JÒ°ùd Êó«°S OÉ«ÑŸhG ‘ ÖYÓdG ∑QÉ°T ƒ˘˘ gh ,‹GΰSC’G Ö à˘ ˘ æŸG ™˘˘ ˘e ᢢ ˘jó˘˘ ˘fC’G ó˘˘ ˘MCG ‘ ¿B’G ±Îfi .4 õcôe ‘ Ö©∏jh ,ájóædƒ¡dG IQGOEG ¿EG ¿Ó˘˘ ˘é˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ bh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘ J ±ƒ˘˘ ˘°S …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ‘ IÒÑ˘˘ ˘c äGÒ«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘J áÑ©∏dÉH ájQGOE’Gh á«æØdG Iõ¡LC’G ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G ø˘˘e IOƒ˘˘©˘ dG 󢢩˘ ˘H •ƒ˘˘£ÿG ™˘˘°†à˘˘ °Sh ,…ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G IóYÉ≤dG ¥ôa ôjƒ£àd á°†jô©dG èjƒààdG äÉ°üæe øY äó©àHG »àdG OGóYEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,º°SƒŸG Gòg IÎa ó©H CGóÑj ±ƒ°S äÉÄØdG ¥ôa .Iô°TÉÑe äÉfÉëàe’G

∂dPh ácô°û∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG QOƒ÷G º°SÉLh ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH »∏Y ï«°ûdG Qƒ°†ëH Aɢ°†YCGh Iô˘Fɢ£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G . OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ≤∏dG ∫ÓN óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ócGh ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ¬˘Ñ˘©˘∏˘j …ò˘dG Qhó˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ gCG ‘ ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘£˘°ûfC’G ∞˘∏˘àfl ™˘˘e π˘˘Yɢ˘Ø˘ à˘ dG ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ácGô°T ¿G ¤EG GkÒ°ûe áµ∏ªŸG π˘µ˘°ûJ ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢcô◊G ᢢjɢ˘YQ ‘ ¢UÉÿGh IÒ°ùà ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ ˘aGhQ ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘veɢ˘ ˘g Gkó˘ ˘ aGQ .á«æjôëÑdG á°VÉjôdG IQO ´hô˘˘°ûe Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ɢ˘ ª˘ ˘c Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘dG ä’ƒ˘£˘H º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

:»∏Y ø°ùM Öàc

¿Óé©dG ódÉN

Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG ÒØ˘˘°S Èà˘˘©˘ ˘j ¥ôÙG ‘ á˘jó˘fC’G π˘ã‡h ᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ádƒ£ÑdG ±ÎÙG ¿EG ¿Óé©dG ∫Ébh ±ƒ˘˘ ˘ °S …OQɢ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘H ‹GΰSC’G ¬JOGó©à°SG ¢Vƒî«d Ωƒ«dG π°üj ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e ±É˘˘°VCGh ,ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ÖYÓdG ™e óbÉ©àdG ¿CG ¿Óé©dG óMCG ≥jôW øY AÉL ‹GΰSC’G

IôFÉ£dG Iôc RÉ¡L ôjóe ócCG ¿CG ¿Óé©dG ódÉN ¥ôÙG …OÉæH ≥jô˘Ø˘dG ÖY’ ∞˘«˘Xƒ˘J äGAGô˘LEG π˘˘°Vɢ˘a Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ ˘d ∫hC’G ,Aɢ¡˘ à˘ fE’G ≈˘˘∏˘ Y ⵢ˘°ThCG ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ‘ º¶àæj òNCG ÖYÓdG ¿EG ∫Ébh ≥ëà∏j ±ƒ°Sh ,≥jôØdG äÉÑjQóJ ᢢjó˘˘fC’G ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dɢ˘ H ΩÉ≤à°S »àdGh Ωɢæ˘à˘«˘Ø˘H á˘jƒ˘«˘°SB’G øe 29 á˘jɢ¨˘d 19 IÎØ˘˘ dG ø˘˘ ˘e ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VCGh ,…QÉ÷G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ô°üædG …OÉf ÖY’ ¿CG ¿Óé©dG º˘˘Yó˘˘j ±ƒ˘˘°S º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ¥Oɢ˘ °U ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ¬˘jOɢf á˘≤˘aGƒ˘˘e 󢢩˘ H ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ÖYÓ˘˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ô˘˘ °üæ˘˘ dG ∫É≤àf’G AÉ≤d kɨ∏Ñe ≈°VÉ≤àj ød ™˘e ¬˘à˘cQɢ˘°ûe ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ,âbƒŸG ¿ƒ˘˘c ,kɢ «˘ æ˘ Wh kɢ Ñ˘ ˘LGh ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG

¬££N ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ º˘FGó˘dG ìɢé˘æ˘dGh õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†j Éà ¬›Gô˘˘ ˘ Hh ≥«≤– á∏°UGƒeh áÑ©∏dG äÉÑ°ùàµe .äGRÉ‚E’G

èeGôHh §£N ≈∏Y ´ÉªàL’G ∫ÓN ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG IÎØ˘˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ N OÉ–’G ɢæ˘JÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸ ᢫˘ LQÉÿG äɢ˘cQɢ˘°ûŸGh ≥«aƒàdG OÉ–Ód É«æªàe á«æWƒdG

øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e πÑ≤à°SG ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ï«˘°ûdG ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H »˘˘∏˘ Y IôFÉ£dG Iô˘µ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ÜQóŸG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘©˘ ˘ e ¤EG Ωó˘˘ ˘b …ò˘˘ ˘dG ôjóŸG ∂«æ°ù«°S Qóæ°ùµdG »Hô°üdG .»æWƒdG Öîàæª∏d ójó÷G »æØdG øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ÖMQh ¬d É«æªàe Qóæ°ùµdG ÜQóŸÉH óªfi »æWƒdG ÖîàæŸG IOÉ«b ‘ ≥«aƒàdG á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN IôFÉ£dG Iôµ∏d ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘dG IÒ°ùŸ Ö°Sɢ˘ ˘µŸG .á«æjôëÑdG ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ ‹É˘©˘e ™˘∏˘ WGh

IôFÉ£∏d á«∏NGódG …QhO ìÉààaG ‘

äÉ°SGô◊G ¿É«£îàj ᪰UÉ©dG øeCGh Ö≤∏dG πeÉM

ΩÉ©dG øeCÓd OÉ–’G ô≤à ∫hC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y Iôµd á«∏NGódG IQGRh …Qhód ΩÉ©dG ´ÉªàL’G ,á©∏≤dÉH ±ô°ûŸGh OÉ–E’ÉH ÚHQóŸG IóMh ∫hDƒ°ùe π≤f ,Ωó≤dG OÉ–’G •ÉÑ°V ôµ°Th äÉ«– Ωó≤dG Iôc äÉ≤HÉ°ùŸ ΩÉ©dG »HhóæŸ •É«ÿG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘dɢN Ö«˘≤˘æ˘dG »˘°Vɢjô˘dG ≥«aƒàdG πc º¡˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,á˘≤˘Hɢ°ùŸÉ˘H á˘cQɢ°ûŸG ≥˘jô˘Ø˘dG áëF’ á°ûbÉæe â“h á«ÑW èFÉàf ≥«≤– ‘ ìÉéædGh 14 á≤HÉ°ùŸG ‘ ∑QÉ°ûjh ,äÉjQÉÑŸG ΩÉjCG ójó–h á≤HÉ°ùŸG ” ,á«∏NGódG IQGRh ΩÉ°ùbCG äGQGOEGh ¥ôa ¿ƒ∏ãÁ kÉ≤jôa »°VÉjôdG OÉ–’G πµ°Th ,äÉYƒª› á©HQCG ¤EG º¡©jRƒJ •É˘Ñ˘°V ᢰSɢFô˘H á˘≤˘Hɢ°ùŸG √ò˘g ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TEÓ˘ d ᢢæ÷ ±Gô˘°TEGh ,•É˘«ÿG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘dɢN Ö«˘≤˘ æ˘ dG OÉ–’G øe πc ájƒ°†Yh »∏› ¿É£∏°S ÊÉK ΩRÓe óYÉ°ùe ÖFÉfh »YÉaôdG ø°ùM ∞jô©dG ,º°SÉL óªfi ∞jô©dG âÑ°ùdG óZ ó©H áæé∏dG åjóMh ,¿Ó©dG ódÉN ∞jôY 4 ≈àM ôªà°ùJ »àdG IQhódG äÉjQÉÑe ábÓ£fG kGóYƒe .ΩOÉ≤dG (¿GôjõM) ƒ«fƒj

áWô°û∏d ᫵∏ŸG á«ÁOÉcC’G ≥jôa

øe ¤hC’G ádƒ÷G èFÉàf äôØ°SCG IôFÉ£dG Iôµd á«∏NGódG …QhO á≤HÉ°ùe á«ÁOÉcC’G ≥jôa Ö≤∏dG πeÉM Rƒa øY π≤ædG IQGOEG ≥jôa ≈∏Y áWô°û∏d ᫵∏ŸG É¡éFÉàf äAÉL A»°T ’ πHÉ≤e ÚWƒ°ûH 󢢰TGQ º˘˘µ◊G ɢ˘ gQGOCG 11-25h 14-25 IGQÉÑŸG ‘h ,óLÉe º°SÉL √óYÉ°Sh ÈL á˘Wô˘°T á˘jô˘jó˘e ≥˘jô˘a ≥˘≤˘M ᢫˘fɢã˘dG ≈∏˘Y kÉ˘æ˘«˘ª˘K kGRƒ˘a á˘ª˘°Uɢ©˘dG ᢶ˘aÉfi ó©H äɢ°SGô˘ë˘∏˘d á˘eɢ©˘dG IQGOE’G ≥˘jô˘a ’ πHÉ≤e ÚWƒ°ûH ,IÒãe ájƒb IGQÉÑe 25-27h 22-25 ɢ¡˘é˘Fɢà˘f äAɢL A»˘˘°T ó˘˘ «˘ ˘ª◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘µ◊G ɢ˘ ˘gQGOCG ±ô˘°ûjh Gò˘g ,ó˘Lɢe º˘°Sɢ˘L √ó˘˘Yɢ˘°Sh øe ¿ƒHQóeh ¿ƒaô°ûe á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y .ΩÉ©dG øeCÓd »°VÉjôdG OÉ–’G

ø˘˘ ˘°ù◊Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ Yh º˘˘ ˘Xɢ˘ ˘ c :π˘˘ ˘ eô÷G !IQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¿hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÒ°S ,Üɢ˘©˘ dCG ™˘˘fɢ˘°üc Ö©˘˘∏˘ j º˘˘ Xɢ˘ c Ö©˘˘ ∏˘ ˘j ø˘˘ °ù◊Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ Yh IΰS …Oɢ˘f ó˘˘jô˘˘jh ,º˘˘Lɢ˘¡˘ ª˘ ˘c πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ¬aƒØ°U º«YóJ óMCG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ÈcCG πµ°ûH AGOCG Ωób Éeó©H ,áeó≤àŸG õcGôŸG ™˘«˘ª˘L ô˘¡˘HCG º˘°SƒŸG Gò˘˘g kG󢢫˘ L ó˘jó˘ë˘à˘d ɢaô˘W ¿É˘ch ,Ú©˘HɢàŸG º°SƒŸG Gò¡d …QhódG π£H ájƒg ‘ ,0/1 ¥ôÙG øe ô°ùN ÉeóæY •ƒ˘˘ °ûdG ø˘˘ e IÒNC’G ÊGƒ˘˘ ã˘ ˘ dG ø˘˘ e ¬˘˘ JQɢ˘ °ùN ’ƒ˘˘ dh ,Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG kÓ˘ ˘£˘ ˘H »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ d ¥ôÙG ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y √Rƒa ó©H …Qhó∏d õ˘˘ côŸG ‘ IΰS π˘˘ M ó˘˘ ˘bh ,0/8 ΩÉ©dG Ö«JÎdG º∏°S ‘ ¢ùeÉÿG .º°SƒŸG Gò¡d RÉટG …Qhó∏d

¬©e ¢VhÉØàdG øµÁ ’h ,¬jOÉf πeô÷G ±É°VCGh ,âbƒdG Gòg ‘ …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ¿CG ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ¢ùØ˘˘ ˘f ‘ ÖYÓ˘˘ dG ᢢ °Vhɢ˘ Øà Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ °S Ö©d …òdG ¢SÉÑY ø°ùM »bGô©dG ≥˘˘ jô˘˘ a ™˘˘ e ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG º˘˘ °SƒŸG ‘ ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,π˘˘ Mɢ˘ °ùdG …OÉædG IQGOEG åM kÉ«bGôY kGQÉ°ùª°S ìó˘˘à˘ eGh ¬˘˘©˘ e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øe GóMCG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,√Gƒà°ùe Öãc øY √Gƒà°ùe ™HÉàj ⁄ ¬jOÉf ±ƒ˘Ø˘°U ‘ Ö©˘˘∏˘ j ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ M IQGOEG ¿CGh ,»°VÉŸG º°SƒŸG πMÉ°ùdG ,¬©e ÉæNÉ°S É£N íàØà°S …OÉædG ¢†©˘H ø˘˘e ᢢWô˘˘°TCG ó˘˘gɢ˘°ûà˘˘°Sh ºK øeh É¡˘°VɢN »˘à˘dG äGAɢ≤˘∏˘dG .¬©e óbÉ©àdG ôeCG Oóëà«°S º˘ã˘«˘g ¿CG ô˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jò÷Gh

πeô÷G π«∏÷GóÑY

êQÉN ÒÑc …OÉæH »bGôY ¢SGôM ¥ô˘˘a ø˘˘ª˘ °V Ö©˘˘∏˘ j ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ìÉ°üaE’G Oôj ⁄ ,IRÉટG áLQódG Ió˘¡˘©˘H ∫GR ɢe ¬˘˘fC’ ,¬˘˘ª˘ °SG ø˘˘Y

±’BG 7 Ö∏˘W ó˘≤˘a ø˘°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y Q’hO 1200h ,ó≤Y Ωó≤ªc Q’hO kGÒ°ûe ,ájô¡°ûdG ÖJGhôdG ᪫b ¢Vô©à°S ÚÑYÓdG äÉÑ∏W ¿CG ¤EG ɢ¡˘ à˘ °ûbɢ˘æŸ IQGOE’G ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ Y É¡˘«˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG QGó˘°UEG º˘K ø˘eh ¢ùØ˘˘f ‘ kGó˘˘cDƒ˘ e ,ɢ˘¡˘ ˘eó˘˘ Y ø˘˘ e AGó˘˘JQG ∫ɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘MG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âbƒ˘˘ dG ‘ IΰS …OÉf ¢ü«ªb ÚÑYÓdG ∫Ébh ,IÒÑc áÑ°ùæH πÑ≤ŸG º°SƒŸG â©°Vh …OÉædG IQGOEG ¿EG πeô÷G QÉ«àN’G áªFÉb øª°V Aɪ°SG IóY ™e óbÉ©àdG á≤Ø°U â∏°ûa ∫ÉM ‘ πjóÑdG ¿CG kÉë°Vƒe ,QɪYh ºXÉc á˘fɢ˘©˘ à˘ °S’G ƒ˘˘g ᢢdÉ◊G √ò˘˘g ‘ .ÖfÉLCG ÚÑYÓH ¬˘˘ jOɢ˘ f ¿CG π˘˘ eô÷G ∞˘˘ °ûch ÜQóe ™e óbÉ©àdG Oó°üH É°†jCG

Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ôjóe ∫Éb πeô÷G π«∏÷GóÑY IΰS …OÉæH IOÉL äÉ°VhÉØe ‘ πNO ¬jOÉf ¿CG Qɢª˘Y Ú«˘bGô˘©˘dG ÚÑ˘YÓ˘˘dG ™˘˘e º˘˘Xɢ˘ c º˘˘ ã˘ ˘«˘ ˘gh ø˘˘ °ù◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ≥jôØdG ±ƒØ°üd ɪ¡©e óbÉ©à∏d ¿CG ó©H ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ∫hC’G ,ÜÉÑ°ûdG …OÉf ™e ɪgó≤Y ≈¡àfG GQOÉZ ÚÑYÓdG ¿EG πeô÷G ∫Ébh ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ j ¥Gô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ¤EG ¢VhÉØà∏d º¡ØJGƒg ΩÉbQCG ÉcôJh ΩɢjC’G ‘ ÈcCG á˘jó˘é˘ H ɢ˘ª˘ ¡˘ ©˘ e πeô÷G ±É°VCGh ,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG Ö∏˘W º˘˘Xɢ˘c º˘˘ã˘ «˘ g ÖYÓ˘˘dG ¿CG …Oɢæ˘dGh ,Q’hO ∞˘˘dCG 22 ‹Gƒ˘ ˘ M Q’hO ∞dCG 18 ≠∏Ñe ≈∏Y ¬°VhÉa ÖJGhô˘dGh ó˘≤˘©˘dG Ωó˘≤˘ e π˘˘ª˘ °ûj Qɢ˘ª˘ Y ÖYÓ˘˘dG ɢ˘eCG ,ᢢjô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG

»````````°VÉjôdG

3

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

á«∏fi á°VÉjQ ¤hC’G Iôª∏d çó– á≤HÉ°S ‘

ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘oj Üɢ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘cG Ωó˘˘ ˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘J’ɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG Gƒ˘˘ eó˘˘ b Aɢ˘ °†YCG ᢢ ˘KÓ˘˘ ˘Kh ¥É˘˘ ˘H OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ

ájÉ¡ædG ¢ùµ©J ’ ájGóÑdG ..á∏°ùdG á«eƒªY

ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeC’ ádÉ≤à°S’G ÜÉ£N Ëó≤àH ¢ù∏ÛG øe ¿Gƒ°†Y ΩÉbh ¢ùeCG AÉ°ùe ´ÉªàLG Ö≤Y óªfi ô°UÉf OÉ–’ÉH ¿CG »∏Y ó«°ùdG AÉ«°V »°VÉjôdG •É°ûædG ¢ù«FQ OÉ–’G …OÉf π㇠ócCGh ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊Gh ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ø˘˘Y Üɢ˘«˘ ¨˘ dG Ωó˘˘Y iCɢ JQCG …Oɢ˘æ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ™e …OÉædG §HôJ »àdG ájƒ≤dG äÉbÓ©dGh áeÉ©dG áë∏°üŸG πLCG øe óLGƒàdG .¬JQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh OÉ–’G áà°ùdG ájófC’G øY ¥É≤°ûfG hCG áfÉ«N ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG AÉ«°V ó«°ùdG ≈Øfh kG󢢩˘ à˘ °ùe ¢ù«˘˘d OÉ–’G …Oɢ˘f ¿CG í˘˘°VhCGh ,…Oɢ˘©˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LÓ˘˘ d ᢢ °†aGô˘˘ dG ∞bƒe QôHh ,¬«a á≤ãdG ìôW hCG á∏°ùdG OÉ–G IQGOEG ¢ù∏› øY AÉæ¨à°SÓd áà°ùdG ájófC’G ™e äÉYɪàLG IóY ô°†M ¿CGh ≥Ñ°S …òdG ¿É°SCG »∏Y º¡∏㇠.Qƒ°†◊G ≈∏Y √ƒªZQCGh ¬«∏Y §¨°†dG øe ´ƒf OƒLh ¤EG π°SQCG …òdG »ª°SôdG ÜÉ£ÿG øe …OÉædG ∞bƒe AÉ«°V í°Vƒj ⁄h OƒLh ≈Øfh ,…OÉ©dG ´ÉªàLÓd √Qƒ°†M ΩóY ¬«a ócCG …òdGh á∏°ùdG OÉ–’ ,áà°ùdG ájófC’G øe ÜÉë°ùfÓd óMCG πÑb øe …OÉædG IQGOEG ≈∏Y §¨°V …CG ¿CG ócCGh ,Gòg AGQh øe áë∏°üe …CG óLƒJ ’ ¬fCG kGócDƒe ,´ÉªàL’G Qƒ°†Mh .áÑ©∏d áeÉ©dG áë∏°üŸG ≈∏Y á°üjôM …OÉædG IQGOEG ¢ù∏›

:»˘gh ɢ˘¡˘ H âÑ˘˘dɢ˘W »˘˘à˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ¢ûbɢ˘æ˘ à˘ °S ᢢjó˘˘f’C G ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh ,…OÉ©dG ´ÉªàL’G ‘ áëFÓdG øe OƒæH ÖfÉL ¤EG ,º«≤ŸG ÖYÓdGh ¢ù«æéàdG ¬jód âfÉc OÉ–’G ¿CG í°VhCGh ,…OÉY ÒZ ´ÉªàLÉH áÑdÉ£ŸGh OÉæ©dG GPÉŸ ∫Ébh ‹ÉŸG øjôjô≤àdG ¿CG óLh ¿CG ó©H …OÉ©dG ´ÉªàL’G Ö∏W ‘ á«ædG ø°ùM .¿GõgÉL 2005 á«dÉŸG áæ°ù∏d …QGOE’Gh Iô°üe »g Gò¡dh ,IOófi QƒeC’ â«ÑJ É¡fCGh óH’ áà°ùdG ájófC’G ¿CG ócCGh .…OÉ©dG ÒZ ´ÉªàL’G ≈∏Y ¬JÉëjô°üJ øe ¬Øbƒe ∫ƒM áaÉë°üdG QÉ°ùØà°SG ≈∏Y OÉ–’G ¢ù«FQ OQh Qƒ°†M ΩóY ∫ÉM ‘ ¬àdÉ≤à°SG Ëó≤Jh ¬Ñ°üæe øY ¬«ëæJ É¡«a ôcP »àdG ,áeÉJ á«°SÉeƒ∏HóH OÉ–’G ¢ù«FQ OQ AÉLh ,ÜÉ°üædG ∫ɪàcG ΩóYh ájófC’G .π«MôdG ¿hO OÉ–’ÉH ¿hôªà°ù«°S AÉ°†YC’G ¿CG í°†JGh Aɢ°†YCG á˘KÓ˘K ¿CG á˘bƒ˘˘Kƒ˘˘e QOɢ˘°üe ø˘˘e ''»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' º˘˘∏˘ Yh ´É˘ª˘à˘L’G Ö≤˘Y IQGOE’G ¢ù∏› á˘jƒ˘°†Y ø˘e º˘¡˘à˘dɢ≤˘à˘°SG Gƒ˘˘eó˘˘b OÉ–’ɢ˘H πª©dG ‘ QGôªà°S’G ‘ ¿ƒÑZôj ’ AÉ°†YC’G ¿CG QOÉ°üŸG äócCGh .Iô°TÉÑe á˘≤˘ã˘dG ΩG󢩢fG π˘X ‘ ᢰUɢN ᢫˘ë˘°U ÒZ á˘Ä˘«˘Hh AGƒ˘LCG §˘˘°Sh »˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG .OÉ–’ÉH á«eƒª©dG á«©ª÷G πÑb øe á«bGó°üŸGh

.OÉ–’Gh πMÉ°ùdGh äGQójƒædGh IΰSh ¥ôÙG »gh äô°†M OÉ–’G ¢ù«FQ á«ÑŸhC’G áæé∏dG ΩÉY ÚeCG ´ÉªàL’G øe kÉÑfÉL ™HÉJh .áØ«∏N ∫BG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸÉ˘˘H äGOÉ–’G º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ Qɢ˘°TCGh ÜÉ°üædG ∫ɪàcG Ωó©d ∂dPh ´ÉªàL’G AɨdEG ÜÉÑ°SCG ¤EG ó°SCG π«∏÷GóÑY .11 π°UCG øe ájófCG 5 ƒ∏㇠ô°†M å«M ʃfÉ≤dG ójóëàd kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ¤EG á«fɪK ÚH IÎa OÉ–’G ΩÉeCG ¿CG í°VhCGh ∫ÉM ‘ kɪFÉb ´ÉªàL’G ¿ƒµ«°Sh ,á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàL’ ΩOÉb óYƒe ≈∏Y ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ,(ájófCG 4) á«eƒª©dG á«©ª÷G AÉ°†YCG å∏K Qƒ°†M ´ÉªàLÓd ójó÷G óYƒŸÉH ºgQÉ£NE’ ájófCÓd äGƒYódG ¬«LƒJ OÉ–’G Ée ≈∏Y ≈≤Ñ«°S ∫ɪYC’G ∫hóL ¿CG á°ù°SDƒŸÉH ʃfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG ócCGh .ΩOÉ≤dG .√OƒæH øe óæH …CG ±òM hCG áaÉ°VEG ¿hO ¬«∏Y ƒg πMôf ød :OÉ–’G ¢ù«FQ

ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘¨˘ à˘ °SG ´É˘ª˘à˘LG Qƒ˘°†M Ωó˘Y ≈˘∏˘Y á˘jó˘fC’G QGô˘°UEG ø˘e á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y .…OÉY ÒZ ´ÉªàLG ó≤©H º¡àÑdÉ£eh ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G

!´Éaô∏d ∫É≤àfÓd z¿ƒ«∏e ∞°üf{ Ö∏£j …ô£≤dG …QhódG ‘ z±Îfi{

¢ùeCG ´ÉªàLG ¢SCGôj øªMôdGóÑY øH óªfi ï«°ûdG :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG »¨dCG OÉà°SÉH äÉYɪàL’G áYÉb ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe ó≤©j ¿CG ¬d kGQô≤e ¿Éc …òdGh á°ùªN ƒ∏㇠ô°†M å«M ,ÜÉ°üædG ∫ɪàcG Ωó©d ∂dPh »æWƒdG øjôëÑdG .á«eƒª©dG á«©ª÷G ¿ƒ∏ãÁ kÉjOÉf øjô°ûYh óMGh π°UCG øe ájófCG OÉ–’ á«eƒªY á«©ª÷ ´ÉªàLG É¡«a ≈¨∏j »àdG ¤hC’G IôŸG »g √ògh .á«îjQÉJ á≤HÉ°S ∂dòH ¿ƒµàd øjôëÑdG ‘ »°VÉjQ …OÉ©dG'' ´ÉªàL’G ó≤©d á°†aGôdG áà°ùdG ájófC’G ´ÉªàL’G øY ÜÉZh ,áªéædGh ≈°ù«Y áæjóeh áeÉæŸGh øjôëÑdGh ádÉ◊Gh »∏gC’G ájófCG :»gh ¬JGQGOEG ¢ù∏› Ö∏£d ï°VQ …òdG OÉ–’G …OÉf ájófC’G √òg øY ≥°ûfGh á°†aGôdG á©Ñ°ùdG ájófC’G ™e ¿Éc ¿CG ó©H ,IÒNC’G á¶ë∏dG ‘ ¬jCGQ kGÒ¨eh !OÉ–Ód ∂dP ¬«a ócDƒj kÉHÉ£N π°SQCGh ,…OÉ©dG ´ÉªàLÓd ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG »˘∏˘ã‡ Qƒ˘°†ë˘H ´É˘ª˘à˘ L’G CGó˘˘Hh ÖfÉL ¤EG ,äÉHÉ°ù◊Gh ≥«bóàdG ácô°T Ühóæeh Ú«fƒfÉ≤dG øjQÉ°ûà°ùŸGh »àdG á°ùªÿG ájófC’G øY kÓ°†a OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ™«ªL Qƒ°†M

ôNBG kɪ°Sƒe ƒµjQ ó≤Y Oóéj ¥ôÙG

»Ñjô©dG ôØ©L-Öàc

´ÉaôdG ≥jôa

ÜQó˘e ¿CG ´É˘aô˘dG …Oɢæ˘H QOɢ°üe ø˘˘e ''»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' º˘˘∏˘ Y ¢VhÉØàdG ÜÉH íàa …OGhòdG ¢VÉjQ …OÉædÉH äÉ≤Ø°üdG ¢Sóæ¡eh ≥jôØdG ∂dPh …ô£≤dG ΩƒéædG …QhóH ÚaÎÙG ÖfÉLC’G ÚÑYÓdG óMG ™e øµd ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ …hɪ°ùdG ±ƒØ°U ‘ Ö©∏«d ¬©e óbÉ©àdG πLG øe ∞°üædG ÜQÉ≤j Ée â¨∏H »àdG ÖYÓdG I’ɨe ÖÑ°ùH π°ûØdÉH äAÉH ᪡ŸG .»æjôëH QÉæjO ∞dCG 185 ∫OÉ©j Ée …CG Q’hO ¿ƒ«∏e ÚÑ˘Y’ ᢢ©˘ HQCG kɢ «˘ dɢ˘M ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U ‘ º˘˘°†j ´É˘˘aô˘˘dG …Oɢ˘f ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¬ª°Sƒe ¢Vƒîj …òdGh ó«ÑY Qó«M »bGô©dG ™aGóŸG ºg ÚaÎfi …òdGh óLÉæe óªMCG §°SƒdG §N ÖY’ ¬æWGƒeh ,≥jôØdG ™e ådÉãdG ‹É◊G º°SƒŸG ájGóH ¬dÉ≤àfG ºZQ ≥jôØdG ™e ÊÉãdG ¬ª°Sƒe Ö©∏j ,Êɢã˘dG º˘°ù≤˘dG á˘jGó˘H ™˘e ≥˘jô˘Ø˘∏˘d OɢY ¬˘˘æ˘ µ˘ d »˘˘JGQɢ˘eE’G »˘˘HO …Oɢ˘æ˘ d ábÓ£fG ™e ≥jôØ∏d º°†fCG …òdG Éà«c ɪ«gGôHEG »°ùfôØdG ºLÉ¡ŸGh áaÉ°VE’ÉH ,ájô°ùjƒ°ùdG ájófC’G óMCG øe kÉeOÉb …Qhó∏d ÊÉãdG º°ù≤dG º°SƒŸG ≈¡àfG …òdGh ¢SƒàfÉ°S »°ùcÉe É«dÉM ÜÉ°üŸG »∏jRGÈdG ºLÉ¡ª∏d .Éà«ch ƒg ¬d ¢Vô©J …òdG …QhôŸG çOÉ◊G ó©H ¬d áÑ°ùædÉH ¬˘«˘Ñ˘Y’ ø˘e …CG Oƒ˘≤˘Y ó˘jó˘é˘à˘H QOɢ˘Ñ˘ j ⁄ ´É˘˘aô˘˘dG …Oɢ˘f ¿CG ô˘˘cò˘˘j âÑ∏d ‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f ô¶àæjh ,πÑ≤ŸG »°VÉjôdG º°Sƒª∏d ÚaÎÙG .∂dP ‘

:á«fóÑdG á«HÎdG OÉ–G ¢ù«FQ

2008 ΩÉY ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd ⁄É©dG ádƒ£H º«¶æàd ™∏£àf á˘Ñ˘©˘d ¿G º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y í˘˘°VhGh IÒÑc á«Ñ©°ûH ≈¶– ΩÉ°ùLC’G AÉæH øe ≈∏Œ ób ∂dPh ,Ωó≤dG Iôc ó©H ádƒ£ÑdG ‘ ÒѵdG Qƒ°†◊G ∫ÓN ¢VQG ≈˘∏˘Y âª˘«˘bG »˘à˘dG á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G .áµ∏ªŸG ≈˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°ùj OÉ–’G ¿G ±É˘˘ ˘ ˘ °VGh ó«L πµ°ûH ádƒ£ÑdG √òg º«¶æàd ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘ª˘°Sh ᢢfɢ˘µÃ ≥˘˘«˘ ∏˘ j kGQƒ˘°†M á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘≤˘∏˘J ¿G ≈˘æ“h π˘˘µ˘ H í˘˘é˘ æ˘ à˘ d kGÒÑ˘˘ c kɢ ˘jÒgɢ˘ ª˘ ˘L …G ìÉ‚ ¿G ¤G kGÒ°ûe ,¢ù«jÉ≤ŸG Qƒ˘˘°†◊G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H .∞«ãµdG …Ògɪ÷G ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ b ô˘˘ ˘ ˘ ˘ NBG Öfɢ˘ ˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ±ƒ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿G º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ô°†– ô˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N …ƒ˘˘«˘ ˘°SB’G OÉ–Ó˘˘ d .‹É◊G

êQɢ˘ ˘Nh π˘˘ ˘ NGO ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG »≤∏J ΩóY ¤G áaÉ°VE’ÉH ,øjôëÑdG äɢ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘ e OhOQ …G ,ádƒ£ÑdG ≈YΰS »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh ¤G ≈©°ùj OÉ–’G ¿G ¤G GÒ°ûe ᩪ°ùH ≥«∏j πµ°ûH ádƒ£ÑdG º«¶æJ iCɢJQG ∂dò˘dh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢfɢ˘µ˘ eh .π«LCÉàdG IQGOE’G ¢ù∏› Qô≤J ¬fCÉH º«MôdGóÑY ±É°VGh ¿GRhG ᢰùª˘N á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG π˘˘ª˘ °ûJ ¿G ‘ ¿Rh πc ‘ πFGhC’G QÉ«àNG ºà«°S iQÉÑà«°S ºK øeh ,…ô°ùdG º«µëàdG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘FGhC’G ᢢ ˘ ˘ ˘°ùªÿG õcGôŸG ó˘jó˘ë˘à˘d »˘æ˘∏˘©˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG º«MôdGóÑY ∫Ébh ,¤hC’G áKÓãdG ¿É˘µ˘ e Oó˘˘ë˘ à˘ j ⁄ ¿’G ᢢjɢ˘¨˘ d ¬˘˘fG ¿G ™bƒàŸG øe …òdG ádƒ£ÑdG áeÉbEG hG ¢VQɢ˘ ©ŸG ¢VQG ᢢ dɢ˘ °U ‘ Ωɢ˘ ˘≤˘ ˘ J .ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U

»∏Y ø°ùM :Öàc

ó˘˘ ªfi ᢢ «˘ ˘fó˘˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘HÎ∏˘˘ ˘d »˘˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ∞˘˘ ˘°ûc ᢢdƒ˘˘£˘H ᢢµ˘∏˘ªŸG ᢢaɢ˘°†à˘˘°S’ Gó˘˘gɢ˘L ≈˘˘©˘ °ùj OÉ–’G ¿CG º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ióMG Ö«°üf øe íÑ°üJ ⁄ GPEG ,2008 ΩÉY ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd ⁄É©dG √òg áaÉ°†à°SG ≈∏Y IQOÉb áµ∏ªŸG ¿G ¤G Gk Ò°ûe ,iôNC’G ∫hódG 2004 ΩÉY ‘ ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG º«¶æJ ‘ É¡MÉ‚ ó©H ádƒ£ÑdG ádƒ£ÑdG ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸG ≈∏Y ÊÉ°SôØdG ¥QÉW ÖYÓdG ∫ƒ°üMh .êôØàe 8000`dG ÜQÉ≤j Oó©dG GÒÑc kÉjÒgɪL Gk Qƒ°†M äó¡°T »àdG º«MôdGóÑY óªfi

ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘˘¡˘ °T ¤G Ωɢ˘°ùLC’G ∫ɢ˘ª˘ µ˘ d ¿G ™˘eõŸG ø˘e âfɢ˘c »˘˘à˘ dGh ΩOɢ˘≤˘ dG Aɢ˘L ,‹É◊G ô˘˘¡˘ °ûdG ᢢjɢ˘¡˘ f Ωɢ˘≤˘ ˘J ‘ ácQÉ°ûª∏d ÒѵdG ∫ÉÑbE’G ÖÑ°ùH

™aôd á«é«∏ÿG ᫪«¶æàdG áæé∏dG ô£b ‘ Égô≤e ™≤j »àdGh ∫É≤KC’G ádƒ£˘Ñ˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ø˘ª˘°†à˘j ɢHɢ£˘N áµ∏ªŸG º«¶æJ Ωó©d ∂dPh ,ÉjQÉÑLG .äGƒæ°S â°S òæe ádƒ£Ñ∏d ÖÑ˘˘°S ¿G º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ∫ɢ˘ bh á˘Mƒ˘à˘ØŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ó˘Yƒ˘e π˘«˘LCɢ J

âYɢ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG ɢ˘ ˘ ˘e GPEG ∫ɢ˘ ˘ ˘ bh ∂dP ¿ƒµ«°ùa É¡àaÉ°†à°SG øjôëÑdG ,¥ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùe ÒZ »˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘J RÉ‚G øe áµ∏ªŸG ¿G º«MôdGóÑY ±É°VGh ᢢdƒ˘˘£˘ H ɢ˘°†jG ø˘˘ °†à– ¿G ™˘˘ eõŸG ‘ ∫É≤KC’G ™aôd á°SOÉ°ùdG è«∏ÿG â∏°SQG ¿G ó©H ΩOÉ≤dG ƒ«dƒj ô¡°T

ƒµjQ »∏jRGÈdG

kGôµ°ù©e º«≤j ≥jôØdG ¿Éc ÉeóæY ‹É◊G º°SƒŸG 135 ∑GòfBG ó≤©dG ᪫b â¨∏Hh ,É«côJ ‘ kÉ«ÑjQóJ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ ˘c ï˘˘ ˘jQɢ˘ ˘J ‘ ᢢ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘°U ÈcCG ‘ Q’hO ∞˘˘ ˘dGC ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG Üɢ˘ £˘ ≤˘ à˘ °SG iƒ˘˘ à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ºàj ⁄ ó≤©dG ᪫b ¿CG ó°TGQ ï«°ûdG ócCGh ,ÖfÉLC’G ” »àdG ᪫≤dG RhÉéàJ ød É¡fCGh ó©H É¡«∏Y ¥ÉØJ’G .kÉ≤HÉ°S É¡°SÉ°SCG ≈∏Y óbÉ©àdG

RÉ¡L ¢ù«FQh ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf ø∏YCG ∫BG øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG …OÉædÉH Ωó≤dG Iôc ƒ' µjQ'' QÉØ∏°S ¿ƒ°ù∏«f »∏jRGÈdG ó≤Y ójóŒ áØ«∏N ∂dò˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ dh ,2007-2006 º˘˘ °Sƒ˘˘ e ᢢ jɢ˘ ¡˘ f ≈˘˘ à˘ M Gòg …OÉædG ¬d Oóéj …òdG ∫hC’G ±ÎÙG ÖYÓdG .º°SƒŸG ájGóH πÑb ÖYÓdG ™e óbÉ©J ób …OÉædG ¿Éch

á∏«∏dG á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ≈∏Y É«dÉ£jEG ¢SCÉc »FÉ¡f óªfi ≥∏©ŸG É¡«∏Y ≥∏©j »àdG IGQÉÑŸG ≥Ñ°ùjh ÚH ÜÉjE’G IGQÉÑe â¡àfGh ,»∏«∏– ƒjOƒà°S ójƒ°S .∫OÉ©àdÉH Ú≤jôØdG

’EG Iô°TÉ©dG ‘ á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb π≤æJ ÚH Ωó≤dG Iôµd É«dÉ£jEG ¢SCÉc »FÉ¡f Ωƒ«dG AÉ°ùe kÉ©HQ .ÉehQh ¿Ó«eÎfG

»````````°VÉjôdG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

sport@alwatan-

»ªdÉYh »∏fi äGQÉ«°ùdG OÉ–G ¢ù«FQh ó¡©dG ‹h ƒª°S ¤EG √ôµ°T Ωób

ÉHhQhCG ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dCG ÖîàæŸ »LQÉN ôµ°ù©e

¥É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °S ¢Vƒÿ ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùj ¿GOô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG É`````````jõ«dÉe ‘ V6 ƒæjQ ’ƒ`````````eQƒ``ØdG

ÈcC’G ¿ƒµ«°S zOÉ«°SB’G{ ‘ Éfóah :óªfi øH ∫ÓW .øjôNBG ÚHQóŸ Üɢ˘ ˘©˘ ˘ dGC OÉ–G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ≈˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘fh ¢ù«˘˘ ˘æŒ ‘ OÉ–’G ᢢ ˘«˘ ˘ f iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG áaÉ°ùŸ äÉ«HhQhC’G äÉÑYÓdG ióMEG á˘Ñ˘YÓ˘˘dG √ò˘˘g ¿CG ó˘˘cCGh ,äɢ˘Yô˘˘°ùdG âHQó˘Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d IQɢjR ‘ âfɢ˘c ÉeóæY Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G ™e ∫ɪYC’G π«ch É¡LhR á≤aôH âfÉc óªà©ŸG ô¨jÈdõjEG …QÉg …hÉ°ùªædG Üɢ˘©˘ dC’ ‹hó˘˘dG OÉ–’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e .iƒ≤dG á˘˘Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG ¿CG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG í˘˘ °VhCGh á«f …CG ∑Éæg øµJ ⁄h ,§≤a âHQóJ ÉæJÓ£H ¿CG ï«°ûdG ócCGh ,É¡°ù«æéàd »˘Ñ˘æ˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘Jɢ˘ah Iô˘˘°ù¨˘˘dG ᢢ«˘ bQ âbƒ˘˘dG ‘h ,Òã˘˘µ˘ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ °†aCG øe É¡HGô¨à°SG äAGó©dG äóHCG ¬°ùØf øJÉah ᫢bQ ɢ¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG ΩɢbQC’G º˘«˘£– ɢ¡˘«˘∏˘Y Ö©˘°üj ¬˘fCG Ió˘cDƒ˘e .ΩÉbQC’G √òg

»˘µ˘«˘°ûà˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ô˘˘jó˘˘eh ÜQóŸG ‘ kɢ «˘ dɢ˘ M ó˘˘ LGƒ˘˘ àŸG ɢ˘ ¨˘ ˘fhO π˘˘ Hɢ˘ H ᢢMhó˘˘ dG ᢢ jô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG Iõ˘˘ FÉ÷G ä’ƒ˘˘ ˘L ió˘˘ ˘MEG Qƒ˘˘ ˘°†◊ Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S (…ô˘˘ H ¿Gô÷G) iȵ˘˘ ˘dG ™e ´ÉªàL’Gh øjôëÑdG ¤EG IQÉjõH ᢢeɢ˘bEG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e π˘˘LCG ø˘˘e OÉ–’G øcÉeCG ¢VôYh ,∂«°ûàdG ‘ ôµ°ù©e kÓ°†a ,᢫˘HQó˘à˘dG ≥˘aGôŸGh á˘eɢbE’G ≈∏Y º˘°†æ˘à˘°S »˘à˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘d ≥˘˘≤˘ ë˘ «˘ d m∫ɢ˘Y iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ±ó¡dG ≥«≤–h áHƒ∏£ŸG IOÉØà°S’G ∂jÉe »æ«µdG ÜQóŸG ∫ƒMh .ƒLôŸG ,øjôëÑdÉH kÉ«dÉM óLGƒàŸG »é°Sƒc Oó°üH OÉ–’G ¿CG ∫ÓW ï«°ûdG ócCG å뢢 ˘ Hh ,ÜQóŸG ™˘˘ ˘ e ¢Vhɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG IOɢ«˘ ≤˘ d ɢ˘¡˘ ©˘ °†«˘˘°S »˘˘à˘ dG §˘˘£ÿG ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸG äɢ˘aɢ˘°ùŸG äɢ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e Qɢ«ÿG ¢ù«˘d ¬˘fCG ó˘cCGh ,á˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dGh iô˘˘ NCG Aɢ˘ ª˘ ˘°SCG ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG

¿GOôØdG óªM ôFÉ£dG OÉHóæ°ùdG

πÑb øe ájƒb á°ùaÉæe »bÓ«°S ¿GOôØdG ¿G á°UÉN ,äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG √ò˘¡˘H IÈNh kÉ˘æ˘°S ¬˘fƒ˘bƒ˘˘Ø˘ j Ú≤˘˘Hɢ˘°ùà˘˘e ¿GOô˘Ø˘dG ó˘Yh ó˘≤˘a ¬˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG äɢHƒ˘©˘ °üdG º˘˘ZQh ᢵ˘∏˘ ªŸGh ô˘˘£˘ bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘bɢ˘°ûYh √Ògɢ˘ª˘ L RGôME’ √ó¡L iQÉ°üb ∫òÑj ¿G ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .èFÉàædG π°†aG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¤G πjõ÷G √ôµ°T ¿GOôØdG Ωóbh ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏Y’G ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG äGQÉ«°ù∏d ócGh ,¬d áªFGódG ɪ¡à©HÉàeh OhóÙG ÒZ ɪ¡ªYO OÉ–’G ¢ù«FQh ó¡©dG ‹h ƒª°S ¤G Oƒ©j π°†ØdG ¿G Oƒ¡éH OÉ°TG ɪc ,¥ÉÑ°ùdG ¢Vƒÿ Éjõ«dÉà √óLGƒJ ‘ ÚªFÉ≤dGh äGQÉ«°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G AÉ°†YCG ™«ªL .¬«∏Y

18

) ¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘M »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘£˘Ñ˘dG 󢢩˘ à˘ °ùj 6V ôHƒ°S ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S äÉ°ùaÉæe ¢Vƒÿ (kÉeÉY ᢫˘dhó˘dG ≠˘fÉ˘Ñ˘«˘°S á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y (kɢ fɢ˘°üM 370) ƒ˘˘æ˘ jQ 14 ≈àM 12 øe IÎØdG ∫ÓN ≥∏£æà°S »àdG Éjõ«dÉà ᪰UÉ©dG ¤G QOÉZ ób ¿GOôØdG ¿Éch ,…QÉ÷G ô¡°ûdG ¬˘≤˘ jô˘˘Ø˘ H ¥É˘˘ë˘ à˘ d’G π˘˘LG ø˘˘e Qƒ˘˘ÑŸ’Gƒ˘˘c ᢢjõ˘˘«˘ dÉŸG äGOGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ᢢ ˘aɢ˘ ˘c ø˘˘ ˘e Aɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ f’Gh ¢Sƒ˘˘ ˘JÒe .ÒѵdG ¥ÉÑ°ùdG ¢Vƒÿ äGõ«¡éàdGh ádƒL πc º°†Jh ä’ƒL ™Ñ°S øe ¥ÉÑ°ùdG ¿ƒµàjh ,(14) äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG ´ƒ˘˘ª› ∂dò˘˘H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ a ,Úbɢ˘ Ñ˘ ˘°S ≈∏˘Y π˘ª˘©˘dG »ŸÉ˘©˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG Gò˘¡˘d ¿ƒ˘ª˘¶˘æŸG ≈˘©˘°ùjh ä’ƒL ióM’ ᫢dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M á˘aɢ°†à˘°SG .¥ÉÑ°ùdG Oƒ¡©ŸG √Gƒà°ùà Qƒ¡¶dG ≈æªàj ¬fG ¿GOôØdG ócCGh ,Iójó÷G áHôéàdG √òg ‘ Ió«L èFÉàf ≥≤ëj ¿Gh

Iôµ∏d äɶaÉÙG ádƒ£H ‘ äÉcGΰT’G ÜÉH íàa

óªfi øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG

π‚ ᢰSɢFô˘H ɢ«˘∏˘©˘dG ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âæ˘˘∏˘ YCG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢ù«FôdG óªfi øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ,¬∏dG ¬¶ØM ,äɶaÉëª∏d á«æjôëÑdG á«∏gC’G á«©ªé∏d …ò«ØæàdG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d A’ƒ˘˘dGh ó˘˘¡˘ ©˘ ∏˘ d õcGôŸGh ájófCÓd ∑GΰT’G ÜÉH íàa øY ,áÑMÉ°üŸG π«é°ùàH IQOÉѪ∏d ácQÉ°ûŸG ‘ ÖZôJ »àdG á«HÉÑ°ûdG .É¡bôa OɪàYGh º˘Yó˘H ᢩ˘HGô˘dG ɢ¡˘à˘î˘°ùf ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘˘¶–h ΩÉY ôjóe ''∞jô°T øªMôdGóÑY'' øe IÒÑc ájÉYQh kÉ°UÉN kÉeɪàgG ‹ƒj …òdG ∞jô°T óªMCG äÉ°ThôØe πc ∞«°U ‘ Iõ«ªàŸG ádƒ£ÑdG √òg ôjƒ£Jh ºYód ‘ áÑZGôdG äÉ¡÷G øe ᪶æŸG áæé∏dG âÑ∏Wh ,ΩÉY »ª°SQ ÜÉ£îH á∏°SGôŸG hCG ∫É°üJ’G IQOÉÑŸG ácQÉ°ûŸG ¿Gô˘ª˘Y 󢫢°ùdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ ∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘°ùdG ÚeC’ Ωó˘˘≤˘ j ø°ùM ¢Sóæ¡ŸG ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG hCG …hGóéædG .»Ñjô©dG

Ö¨°T äÉHÉ°üY ™æe ÉHhQhCG ‘ π≤æàdG øe ÖYÓŸG

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY Öàc

»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ᢢ «˘ ÑŸhC’G ᢢ æ˘ é˘ ∏˘ dG Ωɢ˘ Y ÚeCG ∞˘˘ °Uh »æjôëÑdG óaƒdG áØ«∏N ∫BG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ÈcC’Gh ºî°VC’G ¿ƒµ«°S ¬fCÉH 2006 áMhódG OÉ«°SCG ‘ ∑QÉ°û«°S …òdG πã“ »àdG ÜÉ©dC’G Ö∏ZCG º°†«°S óaƒdG ¿CG ócCGh ,áµ∏ªŸG ïjQÉJ ‘ .á«°VÉjôdG äGOÉ–’G º¶©e

óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG

¿É˘˘ ˘ ˘µŸG ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ ˘°TCGh ,»˘˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ dGh πq°†ah ,ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN Qô≤à«°S ‘ ÚÑYÓdG ™«ªŒ ºàj ¿CG OÉ–’G ‘ óLGƒàdG ¿CG øe k’óH óMGh ¿Éµe .ó∏H øe ÌcCG ¿CG ó˘˘ ˘ ªfi ø˘˘ ˘ H ∫Ó˘˘ ˘ W ó˘˘ ˘ cCGh

.ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG Öîàæe äGOGó©à°SG ôNBG ∫ƒMh OÉ–’G ¢ù«FQ ∞°ûc ,iƒ≤dG ÜÉ©dCG áYƒ°Vƒeh á°ShQóe ká£N ∑Éæg ¿CG ió˘MEG ‘ »˘LQɢN ô˘µ˘°ù©˘e á˘eɢ˘bE’ Aɢ˘ ª˘ ˘ °SC’G ¿EGh ,ᢢ ˘«˘ ˘ HhQhC’G ∫hó˘˘ ˘dG ,∂«˘˘°ûà˘˘dG ø˘˘e π˘˘c »˘˘g ᢢ Mhô˘˘ £ŸG í°VhCGh ,GóædƒHh (ôÛG) ÉjQɨægh kGÒ°ûe ∫hó˘dG √ò˘g Qɢ«˘à˘NG Üɢ˘Ñ˘ °SCG º˘˘¶˘ ©˘ e ‘ ᢢ °ü°ü à˘ ˘e ɢ˘ ¡˘ ˘fEG ¤EG ÖKƒ˘˘dGh äɢ˘Yô˘˘°ùdG π˘˘ã˘ e Üɢ˘ ©˘ ˘dC’G

:øªMôdG óÑY øH ó°TGQ !ÉæÑîàæe ÖjQóàd Q’hO ∞dCG 500 Ö∏W z∂«aƒ°ûJ{

:(RÎjhQ) ` π°ùchôH

:»Ñjô©dG ôØ©L - Öàc

¿G øeC’Gh ádGó©dG ¿hDƒ°ûd »HhQhC’G ¢VƒØŸG »æ«JGôa ƒµfGôa ∫Éb ɢ˘¡˘ à˘ ë˘ aɢ˘ µ˘ e Ö颢 jh ɢ˘ HhQhG ‘ ó˘˘ jGõ˘˘ à˘ J Iô˘˘ gɢ˘ X ÖYÓŸG ‘ Ö¨˘˘ °ûdG ∫ƒNOh ôØ°ùdG øe º¡©æŸ IQÉ≤dG ‘ Ö¨°ûdG …Òãe ≈∏Y ô¶M ¢VôØH .äGOÉà°S’G Qó°üe ÈcG πãÁ ÖYÓŸG Ö¨°T ¿G ≥HÉ°S âbh ‘ É«fÉŸG âdÉbh ô¡°ûdG Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ∞«°†à°ùJ ¿G πÑb ≥∏≤∏d Ö¨˘˘°T ó˘˘jGõ˘˘J ¿Cɢ °ûH ≥˘˘ ∏˘ ≤˘ dɢ˘ H ô˘˘ ©˘ °TG'' RÎjhô˘˘ d »˘˘ æ˘ «˘ JGô˘˘ a ∫ɢ˘ bh .π˘˘ Ñ˘ ≤ŸG π≤æàdG ájôëH äÉHÉ°ü©dG √ò¡d AôŸG íª°S GPG .ÉHhQhG ‘ ÖYÓŸG '.É¡àëaɵe Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°S øe º¡©æŸ Ö¨°ûdG …Òãe ≈∏Y ô¶M ¢Vôa ¿G »æ«JGôa ócCGh .Gó«Øe ¿ƒµ«°S äGOÉà°S’G ∫ƒNOh ôØ°ùdG ô¶◊G ¢VôØd »HhQhG ¿ƒfÉb ìGÎb’ äÉ£∏°ùH ™àªàj ’ ¬fG ∫Ébh √ò˘˘ g Pɢ˘ î˘ JG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ ≤˘ aGƒŸG ɢ˘ ¡˘ æ˘ µÁ ᢢ «˘ HhQh’G ∫hó˘˘ dG ™˘˘ «˘ ª˘ L ø˘˘ µ˘ d .á«∏ÙG É¡æ«fGƒb ∫ÓN øe äGAGôL’G ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ Ö¨°ûdG ∫ɪYG ¿CÉ°ûH ≥∏≤dÉH ô©°ûj ’ ¬fG ±É°VGh ≈∏Y ᪪°üe á«fÉŸ’G äÉ£∏°ùdG ¿G ó≤à©j ¬f’ ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y .∫ɪY’G √òg ™æŸ áeRÓdG äGƒ£ÿG PÉîJG äɢ˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d iô˘˘ NG Iô˘˘ e ɢ˘ «˘ fÉŸG äCÉ÷ GPG ¬˘˘ fG »˘˘ æ˘ «˘ JGô˘˘ a í˘˘ °VhGh ™æe ‘ óYÉ°ù«°S ∂dP ¿Éa äÉ«FÉ¡ædG AÉæKG ÉgOhóM ≈∏Y ¢û«àØàdG Gòg πãe PÉîJG ¢SQóJ á«fÉŸ’G äÉ£∏°ùdG ¿G ÉØ«°†e áé£∏ÑdG ∫ɪYG .AGôL’G ádhO 15 º°†J »àdG ø' éæ«°T'' á≤£æe ‘ ¿hôaÉ°ùŸG ™«£à°ùjh øµd ájƒ¡dG ábÉ£H QÉ¡XG ¿hóH Ohó◊G ÈY ájôëH π≤æàdG á«HhQhG ¢Vôa IOÉYGh á«bÉØJ’G √ò¡H πª©dG ±É≤jG É¡æµÁ AÉ°†Y’G ∫hódG .»æeC’G ÖgCÉàdG äÉbhG ‘ Ohó◊G ≈∏Y Iô£«°ù∏d äGAGôLG äGAGôLG ¿Éa ∂dòdh øéæ«°T á≤£æe øe GAõL â°ù«d GóædƒHh ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .áªFÉb âdGR Ée É«fÉŸG ™e ÉgOhóM ≈∏Y ¢û«àØàdG ÚH äÉcÉÑà°TG çhóM øe ¿ƒ°ûîj º¡fG ájóædƒÑdGh á«fÉŸ’G áWô°ûdG .Ö¨°ûdG …Òãe

Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ∂«aƒ°ûJ »µ«°ûàdG ÜQóŸG ¿EG áØ«∏N ∫BG øªMôdG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG Iôµd ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖjQóàd ¬©e óbÉ©àdG OÉ–E’G …ƒæj …òdGh ™e óbÉ©à∏d √ó°UQ ” Ée ƒgh Q’hO ∞dCG 600 ¤EG 500 øe Ö∏W Ωó≤dG …ƒà– »àdGh á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ÉæÑîàæe Oƒ≤«°S …òdG ójó÷G ÜQóŸG 2007 É«°SBG ¢SCÉc äɢ«˘Ø˘°üJ »˘gh ,á˘ª˘¡˘e ä’ƒ˘£˘H ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Jó˘æ˘LCG ≈˘∏˘Y ΩOÉ≤dG ÜBG/¢ù£°ùZCG 16 Ωƒj É¡«a √QGƒ°ûe ÉæÑîàæe ∞fCÉà°ù«°S »àdGh É«dGΰSCG »Ñîàæeh ¬JGP ÖîàæŸG »bÓj ¿CG πÑb ,¿ÉæÑd Öîàæe ΩÉeCG OGóYE’G CGóÑj ¿CG πÑb ,πÑ≤ŸG ÊÉãdG øjô°ûJ/Ȫaƒf ≈àM âjƒµdGh ádhO ‘ ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ™∏£e ΩÉ≤à°S »àdGh 18 è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£Ñd »àdG 2007 É«°SCG ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûŸG É¡Ñ≤©Jh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádÉM ‘ Éjõ«dÉeh É«°ù«fhófG h óæ∏jÉJ h ΩÉæà«a »g ∫hO ™HQCG ‘ ΩÉ≤à°S .É¡«dEG ÖîàæŸG πgCÉJ …ò˘dG ,ô˘Ø˘«˘°T ÊÉŸC’G ÜQóŸG ™˘e äɢ°VhÉ˘ØŸG IOƒ˘©˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ah ¿hÒeɵdG Öîàæe É≤HÉ°S ÜQOh »JGQÉeE’G »HO »∏gCG ≥jôa É«dÉM ÜQój áÑZQ óLƒJ ’ ¬fG ó°TGQ ï«°ûdG ∫Éb á«ŸÉYh ájQÉb ä’ƒ£H IóY ‘ √OÉbh ≈∏Y IhÓY óbÉ©àdG ᪫≤H ¬àÑdÉ£e πX ‘ ¢VhÉØàdGh IOƒ©∏d É«dÉM .¬H »HO »∏gG …OÉf ∂°ù“

Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ¢†aQ

øªMôdG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG

ÉjQƒ°S ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf øe ¿ÉHÎ≤j OÉ–’Gh áeGôµdG á©«∏£dG ¬Ø«°†e ¬WÉ≤°SEÉH »FÉ¡ædG ∞°üf øe É°†jG √QhóH πHÉ≤e (73) ó°TGôdG ≈«ëjh (6) ÉZ’G ìÉàØdG óÑ©d Úaó¡H á∏ÑL ≈∏Y ¢û«÷G RÉa ≥°ûeO ‘h .(7) ∂jhO ¿Ghõ¨d ±óg ±óg πHÉ≤e (89) OƒÑY øeÉjh (15) êÉ◊G óLÉŸ Úaó¡H .(AGõL á∏cQ øe 90) ó©°SG óæ¡Ÿ Ëóæd Úaó¡H ájô◊G ≈∏Y øjô°ûJ RÉa á«bPÓdG ‘h ΩÉ≤Jh.(35) …õ∏c óªM’ ±óg πHÉ≤e (86h 53) ÆÉÑ°U .…QÉ÷G ƒjÉe/QÉjG 26 ᩪ÷G Ωƒj ÜÉjE’G äÉjQÉÑe

:(Ü ± G) ` ≥°ûeO

»FÉ¡ædG ∞°üf ƒëf IÒÑc Iƒ£N áeGôµdG ≥jôa ™£b ™HQ QhódG ÜÉgP ‘ 1-4 óÛG ¬Ø«°V ≈∏Y ¢üªM ‘ √RƒØH .Ωó≤dG Iôµd ÉjQƒ°S ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG (37) hóæe OÉjGh (67h 20) ÊɪcôJ óªMG πé°Sh ¢VƒY ôeÉ°Sh ,áeGôµdG ±GógG (65) »YÉaQ QOÉ≤dG óÑYh Ö≤∏dG πeÉM OÉ–’G ÜÎbG ,IɪM ‘h .óÛG ±óg (54)

IóMGh á©aO Úàdƒ£Ñd á«FÉ¡ædG ádƒ÷G ¢Vƒîj 嫨dG

IOÉYEG ΩÉ¡˘æ˘Jƒ˘J Ωɢ˘eCG ¬˘˘JGQɢ˘Ñ˘ ˘e Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g â°Sh :(RÎjhQ) ` ¿óæd

…ô°üŸG …Qhó∏d ∫hC’G QhódG ‘ ∂dÉeõdGh »∏gC’G AÉ≤d øe

∂dÉeõdG ™e Ö≤JôŸG AÉ≤∏dG πÑb

»˘°Sɢ«˘≤˘ dG º˘˘bô˘˘dG º˘˘£˘ ë˘ j »˘˘∏˘ gC’G IQɢ˘ ˘ ˘ ˘°ùN ¿hO äɢ˘ ˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘ ˘ÑŸG Oó˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Oƒ˘ªfi ™˘«˘bƒ˘J π˘ª˘M »˘Ñ˘fG ≈˘eô˘e ‘ 󢫢 Mh ±ó˘˘¡˘ H .(39) Oƒªfi ó˘MC’G á˘ª˘b Aɢ≤˘d ‘ ∂dɢeõ˘dGh »˘∏˘gC’G »˘≤˘à˘∏˘ jh (kÉeÉY 40) ø°ùM ΩÉ°ùM Ωô°†ıG ºLÉ¡ŸG OÉbh .πÑ≤ŸG …Qó˘æ˘µ˘°ùdG OÉ–’G ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ¤EG …ô˘°üŸG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a .(22) ¬°ùØæH ¬∏é°S ±ó¡H .2-1 Ωƒ«æ«eƒdC’G ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y ΩhôµdG §≤°Sh Ωƒ«˘æ˘«ŸÓ˘dh ,(28) Oƒ˘˘ªfi ø˘˘°ùfi Ωhô˘˘µ˘ ∏˘ d π˘˘é˘ ˘°S .(89h 87) ≥«aƒJ »HôM -3 ¢ùjƒ°ùdG â檰SG ≈∏Y ¢û«÷G ™FÓW Ö∏¨Jh (26) ∫É©dG óÑY ΩÉ°ùMh (13) Oƒ©°ùe QƒfG πé°S .1 …OÉædG Oƒªfi ô°SÉî∏dh ,õFÉØ∏d (67) ¿Ó°UG ó«dhh .4-3 »∏«Yɪ°S’G ΩÉeG •ƒ«°SG â檰SG §≤°Sh .(42) Ú°SÉjh (40) ó«°ùdG ó«dhh (31) ΩÓY ôªY πé°S (17) »˘˘ë˘ à˘ a ó˘˘ª˘ ˘MGh ,•ƒ˘˘ «˘ ˘°S’ (87) ∫ɢ˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y .(85h 60h 37) á°ûjôL ƒHG ø°ùfi óªfih

:(Ü ± CG) ` IôgÉ≤dG

…òdG ÊɪãdG •É≤ædG ¥QÉa ≈∏Y »∏gC’G ßaÉM ∫h’G RƒØH ∂dÉeõdG …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ øY ¬∏°üØj -1 »ÑfG ≈∏Y ÊÉãdGh ,ôØ°U-2 Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ŸG ≈∏Y ô°üe ádƒ£H øe øjô°û©dGh áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ ôØ°U ≈˘∏˘Y »˘˘∏˘ gC’G Ö∏˘˘¨˘ J ¤hC’G IGQɢ˘ÑŸG ‘ .Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d (4) ó«°ùdG óªMCG ɪ¡∏é°S ÚØ«¶f Úaó¡H ¿ƒdhÉ≤ŸG .(AGõL á∏cQ øe 49) áµjôJ ƒHG óªfih Ω󢩢H »˘°Sɢ«˘≤˘dG º˘bô˘dG ‹É˘à˘dɢH »˘∏˘gC’G º˘˘£˘ Mh ó©H »∏ÙG …QhódG ‘ á«dÉààe IGQÉÑe 53 ‘ ¬JQÉ°ùN ɪc ,äGòdÉH ∂dÉeõdG ™e ºbôdG Gòg º°SÉ≤àj ¿Éc ¿CG …CG √ɢeô˘e ∫ƒ˘NO Ω󢩢H kGó˘jó˘L kɢ«˘°Sɢ«˘b ɢª˘bQ π˘é˘ °S .á«dÉààe IGQÉÑe 11 ‘ ±óg ⁄ …òdG ó«MƒdG ≥jôØdG ƒg »∏g’G ¿CG ôcòj ∂dÉeõdÉH ≈ØàcG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h .º°SƒŸG Gòg Ωõ¡j

ÜÉ©dCG OÉ–G óah ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ÚH ø˘˘ e ÈcC’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S iƒ˘˘ ≤˘ ˘ dG kGó˘cDƒ˘e ,iô˘NC’G äGOÉ–’G ™˘«˘ ª˘ L ‘ áªgÉ°ùŸG ≈∏Y øjôëÑdG ¢UôM ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ìÉ‚G ió˘MEG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ô˘£˘ b ᢢdhO ¢VQCG ,»˘˘é˘ «˘ ˘∏ÿG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ¿CG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG í°VhCGh ᢫˘≤˘«˘ ≤˘ M ᢢ°Uô˘˘a ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ,á˘cQɢ°ûŸG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ™˘«˘ª˘L OGô˘aC’ ∫ɢ£˘HCG ™˘e ¢ùaɢæ˘à˘dGh ∑ɢ˘µ˘ à˘ M’Gh

…ɢµ˘°S ᢵ˘Ñ˘ °T äô˘˘cP ¿G á«fƒjõØ∏àdG ¢ùJQƒÑ°S …Qhó˘˘ ˘dG ᢢ ˘jó˘˘ ˘ fG ᢢ ˘ £˘ ˘ HGQ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …õ˘˘«˘ ∏‚’G …Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W â°†aQ IOÉYE’ ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ ɢ¡˘«˘a Ωõ˘g »˘à˘dG ¬˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh ΩÉeG .»°VÉŸG óM’G Ωƒj ø˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘°ûY Ö«˘˘ ˘°UGh º˘˘ª˘ °ùà˘˘H Ωɢ˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘J »˘˘Ñ˘ Y’ »˘˘ à˘ dG ᢢ ∏˘ «˘ ∏˘ dG ‘ »˘˘ FGò˘˘ Z IGQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG â≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S .᪰SÉ◊G 2-1 ΩÉ¡æJƒJ ô°ùNh í˘˘ª˘ °ù«˘˘d Ωɢ˘ g â°Sh Ωɢ˘ eG õ˘côŸG ´Gõ˘à˘ fɢ˘H ∫ɢ˘æ˘ °SQ’ …Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ gCɢ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh …õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏‚’G ∫ɢ£˘ HG …QhO äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘d .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ÉHhQhG …ò˘dG Ωɢ¡˘ æ˘ Jƒ˘˘J ¿É˘˘ch ¢ùeÉÿG õ˘˘ ˘ côŸG π˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ MG ‘ ¿É˘˘ µ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘°üMh »˘˘ ˘ ˘HhQh’G OÉ–’G ¢SCɢ ˘ ˘ c AÉ≤∏dG ¥Ó£fG πÑb Ö∏W Ωƒ˘˘j IóŸ IGQɢ˘ÑŸG π˘˘ «˘ LCɢ J ‹hDƒ˘ ˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘ MGh GhQô˘˘ ˘ b …Qhó˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘HGQ IóŸ ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ jGó˘˘ ˘ ˘H ÒNCɢ ˘ ˘ J .§≤a ÚàYÉ°S 嫨dG ∫ÓW õ∏ÑHÉà°ùfG ≥jôa π£H

õ∏ÑHÉà°ùfG ≥jôa π£H ó©à°ùj 嫨dG ∫ÓW äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°ùd á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e IÒNC’G á˘dƒ˘é˘ ∏˘ d ƒ«∏HO ΩEG »H ’ƒeQƒØ∏d á«æWƒdG ΩEG »H ’ƒeQƒa õcôe É¡ª«≤j »àdG ¤EG ᢢaɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,AGOCÓ˘ ˘d ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘HO ôHƒc »æ«ª∏d á«æ˘Wƒ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á«HhQhC’G äGQÉ«°ùdG É¡ª«≤J »àdG ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘ ∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y »æfEG'' :嫨dG ∫Ébh .kGóZh Ωƒ«dG ≈©°SCÉ°Sh ,äÉ°ùaÉæŸG √ò¡d ™∏£JCG .ΩÉ©dG Gò˘¡˘d Úà˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH Rƒ˘Ø˘∏˘d »eɪ°†fG òæe ¬fEÉa á≤«≤◊G ‘h »æfEÉa èæJQɵ∏d õ∏ÑHÉà°ùfG ≥jôØd á°Uôa ‹ ìÉàJ ¿CG ™bƒJCG øcCG ⁄ ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘J ä’ƒ˘˘£˘ H ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG âª∏©J óbh .⁄É©dG äÉÑ∏M π°†aCG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ e »˘˘ Jɢ˘ cQɢ˘ °ûe ø˘˘ ˘e »JGQÉ¡e äQƒW »æfCG ɪc ,ÒãµdG å«˘˘ ˘¨˘ ˘ dG Oɢ˘ ˘°TCGh .''âa’ π˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûH É¡eó≤j »àdG á«ÑjQóàdG èeGÈdÉH ƒ˘«˘∏˘ HO ΩEG »˘˘H ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG õ˘˘cô˘˘e ôjƒ£J ‘ âªgÉ°S »àdGh AGOCÓd .»˘MGƒ˘æ˘dG ∞˘∏˘ àfl ø˘˘e ¬˘˘JGQó˘˘b Ú≤˘˘ Hɢ˘ °ùàŸG å«˘˘ ¨˘ ˘dG í˘˘ °üf ɢ˘ ª˘ ˘c äɢ˘ ˘°ùaɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ‘ Aó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dɢ˘ ˘H Oó÷G πµ°ûH º¡JGQób Qƒ£ààd èæJQɵdG ∞˘∏˘àfl ‘ Gƒ˘cQɢ˘°ûjh »˘˘é˘ jQó˘˘J å«˘¨˘dG √qƒ˘fh .äGQɢ«˘°ùdG äɢ°VɢjQ ¬H ≈¶ëj …òdG ÒѵdG ºYódÉH ∂dɢe ƒ˘ª˘°S π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kɢ «˘ °ü°T Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘à˘ ©˘ Hɢ˘à˘ eh ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG .≥jôØdG AÉ°†YCG äÉcQÉ°ûŸ ≥˘˘jô˘˘ a ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ jó˘˘ L äGQɢ«˘°ùdG äɢbÉ˘Ñ˘°ùd õ˘˘∏˘ Ñ˘ Hɢ˘à˘ °ùfG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ¬˘˘µ˘ ∏Á ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M øjôëÑdG õcôe ájÉYôH ≈¶ëjh ,…R »˘˘J …O ,»ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG …Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äGQɢ˘ ˘«˘ ˘ °S ,»˘˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘ a è˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘JQɢ˘ ˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ cô˘˘ °T ,Êɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘¡˘ ˘H ø˘˘ ˘ë˘ ˘ °ûdG äɢ˘ ˘eóÿ ᢢ ˘«˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG ,(ƒfÉc áYƒª› äÉcô°T ióMEG) »˘æ˘≤˘à˘dG ∂jô˘°ûdG ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd RÉjójBG

»````````°VÉjôdG

5

sport@alwatannews.net

⁄É©dG ¢SCÉc ΩɵM QÉ«àNG á≤jôW ó≤àæj ÊÉŸCG ∫hDƒ°ùe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

»ŸÉYh »HôY ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d âjƒµdG ó¡Y ‹h ¢SCɵH ßØàëj á«°SOÉ≤dG .IGQÉÑŸG øe IÒNC’G á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG ‘É°VE’G âbƒdG ‘ áé«àædG ∫óÑàJ ⁄h »˘à˘dG í˘«˘LÎdG äÓ˘cQ ¤G ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG CÉ˘é˘ ∏˘ a ´ƒ˘£ŸG Qó˘H ¬˘d π˘é˘°ùa ᢢ«˘ °SOɢ˘≤˘ ∏˘ d âª˘˘°ùà˘˘HG Qó˘gGh á˘eÓ˘°ùdG ∞˘∏˘Nh »˘bƒ˘£˘ dG ¿É˘˘£˘ ∏˘ °Sh πé°S ɪ«a ,…Ò£ŸG ±Gƒfh …ôª°ûdG Ò¡f õjõ©dG óÑY ∑QÉÑeh øeƒeQG óªfi âjƒµ∏d »˘∏˘Y 󢫢dhh ɢ¨˘æ˘cɢe …Qó˘fG ‹ƒ˘¨˘fC’G Qó˘˘gGh .á∏≤Y ∫OÉYh ƒ˘µ˘«˘æ˘«˘ehO ‹É˘£˘jE’G º˘µ◊G IGQɢ˘ÑŸG Oɢ˘b .Éæ«°ù«e »∏Y -…ódÉÿG ±Gƒf :á«°SOÉ≤dG πãe ó©°ùe øªMôdG óÑYh …ôª°ûdG Ò¡fh ¢ûªædG ó˘˘ª˘ MGh ‹É˘˘ ª˘ ˘°ûdG »˘˘ ∏˘ ˘Yh (…Ò£ŸG ±Gƒ˘˘ f) ó˘ªfih (≈˘°Sƒ˘e ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y) »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿É£∏°Sh Éà«c º«gôHGh (…QhGôJ hó«°S) OÉ¡a .´ƒ£ŸG QóHh áeÓ°ùdG ∞∏Nh »bƒ£dG Ú°ùM »˘∏˘°†Ø˘dG ó˘dɢN :âjƒ˘µ˘ dG π˘˘ã˘ e ܃≤©jh (á∏≤Y ∫OÉY ºK í«Ñ°U óªMG) ºcÉM …QófGh ÉHÉH Ú°ùMh áMƒ«dG ∞°Sƒjh ôgÉ£dG º«gGôHGh »≤«à©dG ìGôLh »∏Y ó«dhh ɨæcÉe ∞°Sƒj ∫ÓWh (õjõ©dG óÑY ∑QÉÑe) ÜÉ¡°T .øeƒeQG óªfih

πNGO ¤G IôµdG OÉ¡a óªfi π°SQGh ,∫OÉ©àdG ´ƒ£ŸG ¤G â∏°Uhh áMƒ«dG øY äôe á≤£æŸG Ωó˘≤˘àŸG ¢SQÉ◊G ¥ƒ˘˘a ø˘˘e ɢ˘¡˘ Ñ˘ ©˘ dh Oô˘˘Ø˘ fɢ˘a .(31) π«∏≤H á°VÉ©dG â∏Y »∏°†ØdG ±ó˘g ø˘Y ᢫˘°SOɢ≤˘dG ä’hÉfi äô˘˘ª˘ KGh ‹Éª°ûdG »∏Y øe á«°VôY Iôc ó©H ∫OÉ©àdG ∞˘˘∏˘ N ɢ˘¡˘ d ∫hɢ˘£˘ J ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG ø˘˘ e øÁC’G ¢ü≤ŸG ‘ ɢ˘¡˘ YOhGh ¬˘˘°SCGô˘˘H ᢢeÓ˘˘°ùdG .(39) ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬∏≤K πµH âjƒµdG ∫õfh Iôc ó©H ÊÉãdG ±ó¡dG π«é°ùJ øe øµ“h ᢢ¡÷G ø˘˘e »˘˘≤˘ «˘ à˘ ©˘ dG ìGô˘˘L ø˘˘e ᢢ«˘ ˘°Vô˘˘ Y »˘Hô˘¨ŸG ɢ¡˘©˘°Vh á˘≤˘£˘æŸG π˘NGO ¤G iô˘°ù«˘˘dG .(54) ∑ÉÑ°ûdG ‘ ¬°SCGôH øeƒeQG óªfi Aɢ¡˘ fE’ á˘˘æ˘ «˘ ª˘ K ᢢ°Uô˘˘a âjƒ˘˘µ˘ dG Qó˘˘gGh ó˘ª˘MG Oô˘Ø˘fG ɢeó˘æ˘Y Rƒ˘˘Ø˘ dG 󢢫˘ cCɢ Jh Qƒ˘˘eC’G IôµdÉH πbô©J ¬æµd ºcÉM Ú°ùM πjóH í«Ñ°U .(89) ≈eôŸG êQÉN ÉgOó°Sh â∏°Uƒa ᪶˘æ˘e á˘ª˘é˘¡˘H ᢫˘°SOɢ≤˘dG OQh πjóH …QhGôJ hó«°S »HÉæ«cQƒÑdG ¤G IôµdG ≥˘ª˘Y ¤G ᢫˘dɢY ɢgQô˘˘e …ò˘˘dG Oɢ˘¡˘ a ó˘˘ªfi ÖbôŸG ÒZ »˘bƒ˘£˘dG ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘NO ᢢ≤˘ £˘ æŸG ɢkcQó˘˘e ∑ɢ˘Ñ˘ °ûdG π˘˘NGO ¤G ɢ˘¡˘ dƒ˘˘Mh ¬˘˘°SCGô˘˘H

‘ Ú≤jôØdG ÚH áãdÉãdG âfÉc á¡LGƒŸGh ,…QhódG ‘ RƒØdG ’OÉÑJ ¿G ó©H ‹É◊G º°SƒŸG ΩÉàN ‘ ôØ°U-1 âjƒµdG ≈∏Y á«°SOÉ≤dG RÉØa -2 á«ëàdG ¬d âjƒµdG OQh ,ÜÉgòdG á∏Môe Ö≤d ¬æe ´õàfGh ÜÉjE’G á∏Môe ΩÉàN ‘ ôØ°U .…QhódG •ƒ°ûdG ájGóH ‘ IQOÉÑŸG á«°SOÉ≤dG òNG âjƒµdG ≈eôe ≈∏Y ¬d ójó¡J ∫hG ¿Éch ∫hC’G áæ≤àe Iôjô“ ôKG ´ƒ£ŸG QóH øe Iójó°ùJ Ohó˘M ≈˘∏˘Y »˘bƒ˘£˘dG ¿É˘£˘∏˘°S Êɢ˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e .(10) ºFÉ≤dG Üôb á≤£æŸG ‘ ∫ƒNó∏d GkÒãc ôNCÉàj ⁄ âjƒµdG øµdh É¡©aQ á«æcQ á∏cQ ≈∏Y π°üëa IGQÉÑŸG AGƒLG ±Gƒf ¢SQÉ◊G ÉC £NG ∞°Sƒj ∫ÓW »æjôëÑdG IôµdG ™£≤d √Éeôe øe êhôÿG ‘ …ódÉÿG á˘Mƒ˘«˘dG ∞˘°Sƒ˘j Ωó˘≤˘àŸG ™˘aGóŸG ¤G â∏˘°Uƒ˘˘a .(17) ≈eôŸG ‘ É¡YOhG …òdG …Oôa Oƒ¡› ó©H πé°ùj á«°SOÉ≤dG OÉch Iô˘˘c π˘˘°SQGh ᢢ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¥ÎNɢ˘ a ´ƒ˘˘ £ŸG ø˘˘ e ᢢ¡˘ LGƒÃ »˘˘bƒ˘˘£˘ dG Êɢ˘ª˘ ©˘ dG ¤G á˘˘æ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘e ≈˘∏˘ Y ∞˘˘bƒŸG ò˘˘≤˘ fG …ò˘˘dG »˘˘∏˘ °†Ø˘˘dG ¢SQÉ◊G .(22) Úà©aO ±óg øY ÉãëH ¬Jɪég á«°SOÉ≤dG ™HÉJh

:(Ü ± CG) ` âjƒµdG

á≤˘Hɢ°ùe π˘£˘H Ö≤˘∏˘H ᢫˘°SOɢ≤˘dG ß˘Ø˘à˘MG Iôµd Iô°ûY áãdÉãdG âjƒµdG ó¡Y ‹h ¢SCÉc ≈∏Y √RƒØH ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG ΩÉ©∏d Ωó≤dG êƒàŸGh Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ ¬Ø«°Uh âjƒµdG í˘«˘ LÎdG äÓ˘˘cô˘˘H 4-5 …Qhó˘˘ ∏˘ ˘d kÓ˘ ˘ £˘ ˘ H IGQÉÑŸG ‘ (2-2 ‘É°VE’Gh »∏°UC’G ¿ÉàbƒdG) .âjƒµdG OÉà°SG ≈∏Y á«FÉ¡ædG »˘˘Hô˘˘¨ŸGh (17) á˘Mƒ˘˘«˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j π˘˘é˘ °S ∞∏Nh ,âjƒµdG ‘óg (54) øeƒeQG óªfi »˘bƒ˘£˘dG ¿É˘£˘∏˘°S Êɢª˘©˘dGh (39) á˘eÓ˘˘°ùdG .á«°SOÉ≤dG ‘óg (90) ‘ 1-2 âjƒµdG ≈∏Y Ö∏¨J á«°SOÉ≤dG ¿Éch ¬«∏Y √Rƒa OóL ºK ,»°VÉŸG πÑb º°SƒŸG »FÉ¡f »˘∏˘°UC’G ¿É˘à˘bƒ˘dG) í˘«˘ LÎdG äÓ˘˘cô˘˘H 1-3 .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ (1-1 ‘É°VE’Gh äGôe çÓK Ö≤∏dG ≥jôa …G Rôëj ⁄h º˘°Sƒ˘e á˘≤˘Hɢ°ùŸG â≤˘∏˘£˘fG ¿G ò˘æ˘e ᢢ«˘ dɢ˘à˘ à˘ e ‹É˘à˘dɢH ᢫˘°SOɢ˘≤˘ dG Oô˘˘Ø˘ fɢ˘a ,1994-1993 Ö≤∏dÉH RƒØdG äGôe OóY ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdÉH 2004h 2002h 1998 ΩGƒYG äGôe ¢ùªN ƒgh .2006h 2005h

¬Ñ°üæe øY ≈∏îàj Éfƒ°SÉ°ShCG ÜQóe :(RÎjhQ)-ójQóe

∫ÉjófƒŸG ‘ IôaÉ°U ∫hCG πÑb äCGóH Ωɵ◊G QÉ«àNG á∏µ°ûe

QÉ«àNG É°†jG ÉØ«ØdG ≈∏Y Ú©àj ¿Éc ¬fG ±É°VGh 23 º°†J áªFÉb øª°V êƒg …ÒJ »éjhÔdG ºµ◊G GC óÑà°S »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f äÉjQÉÑe IQGO’ ɪµM .πÑ≤ŸG ¿GôjõM ƒ«fƒj øe ™°SÉàdG ‘ É«fÉŸG ‘ ™e πeÉ©àj ¿G Aôª∏d øµÁ ’'' πjÒeG ∫Ébh ¢ù«FQ ôJÓH Ö«°S ¿Éc GPG .AÉ«ÑZG º¡fG ≈∏Y ¢SÉædG ø˘e Úæ˘KG ¿É˘a Ωɢµ◊G π˘°†aG ø˘Y çó˘˘ë˘ à˘ j ɢ˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG ''.ºgOÉ©Ñà°SG ” πb’G ≈∏Y ÉHhQhG ΩɵM π°†aG ⁄É©dG ¢SCÉc ΩɵM ÉØ«ØdÉH Ωɵ◊G áæ÷ äQÉàNGh á°TQh ∫ÓN á«fóH ábÉ«d äGQÉÑàN’ º¡Yƒ°†N ó©H .»°VÉŸG ¿É°ù«f / πjôHG ‘ É«fÉŸG É¡àaÉ°†à°SG πªY

:(RÎjhQ) ` ÚdôH

OÉ–’G ܃∏°SG ÊÉŸC’G OÉ–’G ‘ ∫hDƒ°ùe ó≤àfG äÉ«FÉ¡f ΩɵM QÉ«àNG ‘ (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG äôHôg ∑QÉ°ûj ¿G Ú©àj ¿Éc ¬fEG ∫Ébh ⁄É©dG ¢SCÉc OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ˘£˘Ñ˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG º˘µ˘M ∫ó˘fɢa π˘˘jÒeG ó˘˘jô˘˘Ø˘ fɢ˘e ∫ɢ˘bh .äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ‘ »˘˘ HhQh’G Iôµd ÊÉŸ’G OÉ–’G ‘ Ωɵ◊G áæ÷ º°SÉH çóëàŸG …QhO ‘ äÉjQÉÑe OÉà©ŸG ‘ ôjój ºµM ∑Éæg'' Ωó≤dG ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ∑QÉ°û«°S IQƒaɨæ°S ‘ á«©eÉ÷G ¿óŸG ''.ÖÑ°ùdG ±ô©j óMG ’h ∫ófÉa ó©Ñà°SG ɪæ«H

‘ ¢ùaÉæj …òdG ≥jôØdG »ÑY’ Éfƒ°SÉ°ShCG ÜQóe ôjƒLG Ò«aÉN ≠∏HCG ájÉ¡f ‘ ¬Ñ°üæe ∑Ϋ°S ¬fÉH Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G ¤h’G áLQódG …QhO .º°SƒŸG ¬fG'' ¢ùeG »Øë°U ô“Dƒe ‘ Éfƒ°SÉ°ShG §N ÖY’ õ«Hƒd ó«ØjO ∫Ébh ''.Ée ÖÑ°ùd √òîJGh √QGôb kÓªY iOCGh ΩGƒYCG á©HQCG òæe ≥jôØdG ÖjQóJ ¤ƒàj ôjƒLCG'' ±É°VCGh ¬˘d ≈˘æ˘ª˘à˘fh √QGô˘b º˘¡˘Ø˘à˘f ,ÈcG ≥˘jô˘a ÖjQó˘à˘d ᢰUô˘a ¿B’G ¬˘jó˘˘dh kɢ ©˘ FGQ »¡àæj …òdG ≥HÉ°ùdG ∂«°ùµŸG ÜQóe ôjƒLG ¿CG ôjQÉ≤J äôcPh ''.≥«aƒàdG ƒµ«˘à˘«˘∏˘JG ¤G π˘≤˘à˘æ˘j ó˘b π˘Ñ˘≤ŸG (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ ɢfƒ˘°Sɢ°ShG ™˘e √ó˘≤˘Y .É«°SQƒe »Ñ«H ÜQóŸG πfi πë«d ójQóe ∂∏e ¢SCÉc ádƒ£H »FÉ¡æd πgCÉà∏d Éfƒ°SÉ°ShG (kÉeÉY 47) ôjƒLCG OÉbh 2-1 ≥jôØdG ô°ùîj ¿G πÑb »°VÉŸG ƒ«fƒj ‘ ¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫h’ É«fÉÑ°SG ‘ á«HhQh’G ä’ƒ£ÑdG ‘ Ö©∏d É°†jCG Éfƒ°SÉ°ShG πgCÉJh ,¢ù«à«H ∫ÉjQ ΩÉeG .Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG πÑb ÊÉÑ°S’G …QhódG ‘ ™HGôdG õcôŸG πàëj …òdG Éfƒ°SÉ°ShG ∫GR Éeh ∫É£HG …Qhód Iôe ∫h’ πgCÉà∏d ¬≤jôW ‘ ádƒ£ÑdG AÉ¡àfG ≈∏Y IóMGh ádƒL ¢ShQÉHÉc ÚcGƒN ÜQóŸG ™e óbÉ©à∏d Éfƒ°SÉ°ShG ≈©°ùjh .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ÉHhQhG .ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO ™e QGô≤à°S’G Ωó©H ô©°ûj …òdG ô“Dƒ˘e ‘ ƒ˘Ø˘«˘JQƒ˘Ñ˘jO …Oɢf ¢ù«˘FQ hô˘jhó˘æ˘d QGõ˘«˘ °S ƒ˘˘à˘ °Sƒ˘˘LhG ∫ɢ˘bh Ωƒj Éfƒ°SÉ°ShG …OÉf ¢ù«FQ ƒcREG »°ùµJÉH »H π°üJG'' »°VÉŸG AÉKÓãdG »Øë°U ó˘≤˘Y ¿CɢH ¬˘à˘¨˘∏˘HCG'' ±É˘°VCGh ''.¢ShQɢHɢc ø˘Y Qɢ°ùØ˘à˘ °SÓ˘˘d »˘˘°VÉŸG ᢢ©˘ ª÷G ¢ù∏› øe πeÉc ºYóH ≈¶ëj ¢ShQÉHÉc ...ÚeÉY ó©H »¡àæ«°S ¢ShQÉHÉc ™e √ó≤Y »°VÉŸG (∫h’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ‘ ¢ShQÉHÉc Oóeh ''.Éæg IQGOE’G .2008 ≈àM ƒØ«JQƒÑjO

º°SƒŸG Gòg á©FGQ èFÉàf ≥≤M Éfƒ°SÉ°ShCG

É°ùfôah Gô°ùjƒ°S »a ôµ°ù©j »JGQÉeE’G ÖîàæªdG

¢ùæà∏d É«fɪdCG IQhO

ådÉãdG Qhó∏d ó©°üJh Éæ«Ø°ûJhO Ö°ùµJ »∏«eEG ¿Gó˘˘ ©˘ ˘°üj ¿É˘˘ jó˘˘ ˘fɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dɢ˘ ˘fh ∂jOhQ ɢ˘ ˘ehQ ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ådɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d :(RÎjhQ)-ÉehQ

‘ ådÉãdG QhódG ¤G ™HGôdG ∞æ°üŸG ¿ÉjófÉÑdÉf ó«ØjO »æ«àæLQ’G πgCÉJ .IòJÉ°SÓd ¢ùæà∏d ÉehQ ádƒ£H …Ôg ∫ƒH »°ùfôØdG ≈∏Y ¿ÉjófÉÑdÉf RÉa ádƒ£Ñ∏d ÊÉãdG QhódG »Øa .4-6h 2-6 áé«àæH Úà«dÉààe ÚàYƒªéà ƒ«KÉe ¢ùeÉÿG ∞æ°üŸG ∂jOhQ …ófG »µjôe’G É°†jCG ådÉãdG QhódG ¤G πgCÉJh .2-6h 1-6h 6-3 ¢ù«JGóLÉH ¢SƒcQÉe »°UÈ≤dG ≈∏Y √RƒØH ¬Ñ∏¨J ó©H ådÉãdG QhódG ‘ kÉfɵe »µ°SójRhQ èjôL ÊÉ£jÈdG õéMh .4-6h 6-7 ÊÉØdÉL ƒfÉØ«à°S ‹É£j’G ≈∏Y 2-6 ¬°ù«dÉe ¬««aGõcG »µ«é∏ÑdG ≈∏Y ¢ûàjOÒH ¢SÉeƒJ »µ«°ûàdG RÉah .1-6h »JÉHôg ∂«æ«ehO »cÉaƒ∏°ùdG ≈∏Y hQƒàfÉ°S ¢ùjôHÉa »°ùfôØdG RÉa ɪc .3-6h 6-7 .6-7h 3-6 ôØ«c ¢S’ƒµ«f ÊÉŸ’G ≈∏Y øJQÉe ƒJÈdG ÊÉÑ°S’G Ö∏¨Jh

øªMôdG óÑYh ó°TGQ óªfi »∏Yh ,´Éaó∏d õjõ©dG óÑY »˘Ñ˘«˘gƒ˘dG »˘∏˘Yh 󢫢©˘°S ∫Ó˘gh ¢SÉ˘Ñ˘Y »˘∏˘Yh ᢩ˘ª˘ L ,§°Sƒ∏d ∑QÉÑe ±Gƒfh ¢ù«ªN ⁄É°Sh ôWÉN â«Ñ°Sh ⁄ɢ°Sh ¢Sɢµ˘dG 󢫢©˘°Sh π˘«˘∏˘N π˘°ü«˘ah ô˘ª˘Y ó˘ªfih .Ωƒé¡∏d ó©°S ƒ°ùà«e ¿CG ø∏YCG ¿Éc »JGQÉe’G OÉ–’G ¿CG ôcòj ,ɢ˘«˘ °SBG π˘˘£˘ H Ió˘˘L OÉ–G ÖjQó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûj …ò˘˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ᢫˘æ˘Ø˘dG IQGO’G ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ¬˘à˘ª˘¡˘e CGó˘Ñ˘«˘°S .πÑ≤ŸG ƒ«fƒj øe ∫hC’G øe kGQÉÑàYG »JGQÉe’G …Oƒ©°ùdG IóL OÉ–G ™e kGó≤Y ™bh ƒ°ùà«e ¿Éch .»°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe 15 ‘

:(Ü ± CG) ` »HO

»˘JGQɢe’G OÉ–’G ‘ ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘ª˘à˘YG ÜQóe øe áeó≤e kÉÑY’ 25 Aɪ°SCG áªFÉb Ωó≤dG Iôµd »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ƒ°ùà«e ƒfhôH ÖîàæŸG (Rƒ“) ƒ«˘dƒ˘j 24 ≈à˘M (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j 25 ø˘˘e .É°ùfôah Gô°ùjƒ°S ‘ Ú∏Ñ≤ŸG ⁄É°Sh ô°UÉf óLÉeh ⁄É°S ó«dh :ºg ¿ƒÑYÓdGh ¿Gô˘ª˘Yh ¢ù«˘ª˘N ó˘ªfih ,≈˘eôŸG ᢰSGô◊ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y º°SÉb óªfih ôNÉa ó«ªMh ó«©°S Ò°ûHh »ª°ù÷G ∫OÉYh »∏Y ƒdG Qó«Mh óªMCG ¢ûjhQOh äƒbÉj QóHh

á∏°ùdG Iôµd ô°üe ¢SCɵd kÓ£H ∂dÉeõdG »àdG ájQƒØdG ICÉaɵŸG √ƒÑY’ ≥ëà°SGh ádƒ£ÑdÉH RƒØdG ó©H Ö©∏ŸG ¢VQCG ‘ …OÉædG ¢ù«FQ øe º¡d âaô°U .''¬H Ghô¡X …òdG ™FGôdG iƒà°ùŸGh ‹ƒLôdG AGO’G ɢ¡˘«˘a Rƒ˘Ø˘j »˘à˘dG ô˘°ûY ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG IôŸG »˘˘g √ò˘˘gh ¿CG Iôjõé∏d ≥Ñ°S ɪ«a ,ô°üe ¢SCÉc ádƒ£ÑH ∂dÉeõdG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘ MCG Oƒ˘˘ªfi ∫ɢ˘bh .äGô˘˘e 3 ádƒ˘£˘Ñ˘dɢH Rɢa ¿EG'' RÎjhô˘˘d ᢢ∏˘ ˘°ùdG Iô˘˘ µ˘ ˘d …ô˘˘ °üŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ´ƒÑ°S’G Gòg ÉYɪàLG ó≤©«°S OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ™ªéà°S »àdG ôHƒ°ùdG IGQÉÑe áeÉbEG óYƒe ójóëàd .''¢SCɵdG π£H ∂dÉeõdGh …QhódG π£H Iôjõ÷G ÚH kÉ©ØJôe iƒà°ùe ó¡°T º°SƒŸG Gòg ¿EG'' ±É°VCGh GóMGh ¬∏©éj ɇ ¥ôØdG ™«ªL øe áæNÉ°S äÉ°ùaÉæeh iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y ∂dP ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ «˘ °Sh º˘˘°SGƒŸG π˘˘°†aCG ø˘˘e .''ÉÑjôb ô°üe Öîàæe

:(RÎjhQ) ` IôgÉ≤dG

Iô˘µ˘d ô˘°üe ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ H ∂dɢ˘eõ˘˘dG …Oɢ˘f Rɢ˘a …Oɢf ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘¨˘ J 󢢩˘ H 2006-2005 º˘˘°SƒŸ ᢢ ∏˘ ˘°ùdG .79-91 á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ á∏°ùdG …QhO π£H Iôjõ÷G 45-49 ∂dɢeõ˘dG Ωó˘≤˘à˘H ∫h’G •ƒ˘˘°ûdG ≈˘˘¡˘ à˘ fGh Rɢa …ò˘dG ∂dɢeõ˘dG ¥ƒ˘˘Ø˘ J ™˘˘HQ’G äGÎØ˘˘dG äó˘˘¡˘ °Th ∂dÉeõdG RƒØH ¤h’G IÎØdG â¡àfGh .äGÎa çÓãH áãdÉãdGh 21-24 Iô˘jõ÷G í˘dɢ°üd ᢫˘fɢ˘ã˘ dGh 21-28 . 15-22 ∂dÉeõ∏d á©HGôdGh 19-20 ∂dÉeõ∏d ¬fEG ∂dÉeõ∏d »æØdG ôjóŸG ¬JÉë°T »ëàa ∫Ébh ô˘˘°üe ¢SCɢ c ᢢdƒ˘˘£˘ H ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊ɢ˘H Gó˘˘L 󢢫˘ ˘©˘ ˘°S .…QhódG ádƒ£H ‘ ¥ÉØN’G ¢†jƒ©àd ∂dɢeõ˘˘dG ≥˘˘ë˘ à˘ °SG'' RÎjhô˘˘d ᢢJɢ˘ë˘ °T ±É˘˘°VCGh

∂dÉeõdGh »∏gC’G AÉ≤d ôjój …óæ∏൰SG ºµM .IGQÉÑŸG IQGOEÉH Góæ∏൰SG øe ΩɵM ºbÉW ºµ◊G √Oƒ≤j ºbÉ£dG'' ¿G ¬dƒb »Ñ∏°T ±É°VGh ¢ùæ˘˘ jGô˘˘ c ø˘˘ JQɢ˘ e ¬˘˘ fhɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘°Sh ∫ɢ˘ LhO äQGƒ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ °S ¤G Ωɵ◊G π°üj ¿CG Qô≤ŸG øeh ''.RhQófG ¢ù«°ùfGôah .ᩪ÷G óZ AÉ°ùe IôgÉ≤dG ájófCG áªFÉb Ö≤∏dG øY ™aGóŸG »∏gC’G Qó°üàjh ÊɪK ¥QÉ˘Ø˘Hh á˘£˘≤˘f 60 󢫢°Uô˘˘H …ô˘˘°üŸG …Qhó˘˘dG .ÊÉãdG õcôŸG πàëj …òdG ∂dÉeõdG øY •É≤f

Rƒ°ûàæg äÉeóN øY »æ¨à°ùj ¿Ééjh

ƒª°ùjQƒe »∏«eEG

.IRÉà«ØcÉ°ûJ ÉfG »g ådÉãdG ™˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ã˘ dG QhO ‘ ƒ˘˘ª˘ °ùjQƒ˘˘e »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ J ó˘˘bh kÉ«ŸÉY ¤h’G áØæ°üŸG ¢ù«éæ«g Éæ«JQÉe ájô°ùjƒ°ùdG ≈˘∏˘Y ɢgRƒ˘a 󢩢H ådɢã˘dG Qhó˘∏˘d ä󢩢°U »˘à˘dG kɢ≤˘Hɢ°S ¢ù«éæ«g âfÉch .3-6h 4-6 ±hô°T É«dƒj á«fÉŸ’G ΩÉY Ö©˘∏˘dG âdõ˘à˘YG 1999 ΩɢY Ö≤˘∏˘dG äRô˘˘MCG »˘˘à˘ dG ɢgQƒ˘©˘°Th Ωó˘≤˘dG ‘ äɢHɢ°UE’ ɢ¡˘°Vô˘˘©˘ J 󢢩˘ H 2002 QGôb øY â©LGôJ ájô°ùjƒ°ùdG áÑYÓdG øµd .¥ÉgQ’ÉH (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ÖYÓª∏d äOÉYh ∫GõàY’G ‘ ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ¤G âeó˘˘≤˘ Jh »˘˘ °VÉŸG .äÉÑYÓd »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG

:(RÎjhQ)-ÚdôH

¤h’G áØæ°üŸG ƒª°ùjQƒe »∏«eG á«°ùfôØdG äRÉa ¤hG ‘ 2-6h 1-6 Éæ«Ø°ûJhO GÒa á«°ShôdG ≈∏Y kÉ«ŸÉY äGó«°ù∏d ¢ùæà∏d áMƒàØŸG É«fÉŸCG ádƒ£H ‘ É¡JÉjQÉÑe .ådÉãdG QhódG ¤G ó©°üàd ∫h’G Qhó˘dG ‘ Ö©˘∏˘ dG ø˘˘e ƒ˘˘ª˘ °ùjQƒ˘˘e ⫢˘Ø˘ YGh .ádƒ£ÑdG ‘ äÉØæ°üŸG äÉÑYÓdG ióMG É¡fC’ »˘eɢY Ö≤˘∏˘dG äRô˘MCG »˘à˘dG ƒ˘ª˘°ùjQƒ˘e âbƒ˘˘Ø˘ Jh øe á¨dÉÑdG á«°ShôdG É¡à°ùaÉæe ≈∏Y 2004h 2001 QhódG ‘ iôNG á«°ShQ á¡LGƒŸ ó©°üàd kÉeÉY 19 ôª©dG

:(RÎjhQ) ` IôgÉ≤dG

º˘˘µ◊G ¿CG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘d …ô˘˘ °üŸG OÉ–’G ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ÚH áª≤dG AÉ≤d ôjó«°S ∫ÉLhO äQGƒ«à°S …óæ∏൰S’G øe øjô°û©dGh ™HGôdG ´ƒÑ°SC’G ‘ ∂dÉeõdGh »∏gC’G .πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj RÉટG …ô°üŸG …QhódG OÉ–’G ‘ ΩÓYE’G ∫hDƒ°ùe »Ñ∏°T âMóe ∫Ébh ΩÉ«b ≈∏Y á«FÉ¡f á≤aGƒe ≈≤∏J OÉ–’G ¿EG …ô°üŸG

∂jOhQ ¬jQófCG

∫ÓN ¿Ééjh ¤G (kÉeÉY 28) ¿ƒ°ùeƒW º°†fGh (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ÚÑYÓdG ä’É≤àfG IÎa AÉ˘æ˘¨˘à˘°SG 󢩢H ‹É◊G º˘°SƒŸG á˘jɢ¡˘ f ≈˘˘à˘ M »˘˘°VÉŸG .¬æY RôahQ ¿ÒÑcÓH ≥jôa …OÉf ‘ Ωó≤dG Iôc ™e √QGƒ°ûe ¿ƒ°ùeƒW GC óHh ¿G π˘Ñ˘b »˘à˘«˘°S …Îæ˘aƒ˘c ¤G π˘˘≤˘ à˘ fGh ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d .200 ΩÉY RôahQ ¤G º°†æj ô°TÉ©dG õcôŸG ¬dÓàMÉH º°SƒŸG ¿Ééjh ≈¡fCGh ‘ IÒN’G ¬JGQÉÑe ô°ùNh …õ«∏‚’G …QhódG ‘ π˘˘Hɢ˘≤˘ e ±Gó˘˘gCG ᢢ©˘ HQCɢ H ∫ɢ˘æ˘ °SQCG Ωɢ˘eCG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .Úaóg

:(RÎjhQ)-¿óæd

‘ ¢ùaɢæ˘j …ò˘dG ∂«˘à˘«˘ ∏˘ KG ¿É˘˘é˘ jh …Oɢ˘f ∫ɢ˘b ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G IRÉટG áLQódG …QhO ó˘«˘Ø˘jO §˘°Sƒ˘dG ÖY’ äɢ˘eó˘˘N ø˘˘Y ≈˘˘æ˘ ¨˘ à˘ °SG ¬˘˘fG ¿É˘Ø˘«˘à˘°S ‹hó˘dG …ô˘°ùjƒ˘˘°ùdG ™˘˘aGóŸGh ¿ƒ˘˘°ùeƒ˘˘W .Rƒ°ûàæg á°ùªN Ö©d …òdG (kÉeÉY 31) Rƒ°ûàæg ¿Éch º°†fG ∫ƒHôØ«d ±ƒØ°U ‘ º°SƒŸG ∞°üfh º°SGƒe ≥jôØdG »bôJ ó©H º°SƒŸG ájGóH πÑb ¿Ééjh ¤G .…õ«∏‚E’G IRÉટG áLQódG …Qhód

»````````°VÉ``jô``dG

6

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

kGóL »°VÉjQ ⁄ÉY zÚc{ Ëô˘˘ µ˘ ˘J ø˘˘ Y ¬˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘¨˘ ˘ d ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘M …hô˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ °ù«˘˘ ˘f :zRÎjhQ{ ` ∂«ØJÉc

OhQ …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG º˘˘Lɢ˘¡ŸG ∫ɢ˘b ¿õ◊ÉH ô©°ûj ¬fG …hô∏à°ù«f ¿Éa Úc …hQ ËôµJ IGQÉÑe øY ¬HÉ«¨d ΰù°ûfÉe ≥jôa ‘ ≥HÉ°ùdG ¬∏«eR Ωó≤˘dG Iô˘µ˘d …õ˘«˘∏‚E’G ó˘à˘jɢfƒ˘j ¢ùµ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘e ±Ó˘˘ ˘ ˘ N ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °ùH .≥jôØdG ÜQóe ¿ƒ°ùLÒa πÑ≤à°ùe ¿CÉ°ûH äÉ桵J äQÉKh ¤G ¬˘JOƒ˘Y 󢩢H …hô˘∏˘à˘ °ù«˘˘f ¿É˘˘a IGQÉÑe øe √OÉ©Ñà°SG Ö≤Y √OÓH GÎ∏‚G …QhO ‘ IÒNC’G óàjÉfƒj ∂«˘à˘«˘∏˘KG ¿ƒ˘à˘dQɢ°ûJ ΩɢeG Rɢ˘à˘ ªŸG .»°VÉŸG óMC’G Ωƒj ¿G ᢫˘eÓ˘˘YG ô˘˘jQɢ˘≤˘ J âdɢ˘bh …ò˘˘dG ÖYÓ˘˘ dG ≠˘˘ ∏˘ ˘HG ¿ƒ˘˘ °ùLÒa »˘Ñ˘jQó˘J ô˘µ˘ °ù©˘˘e ‘ ¿B’G ∑Qɢ˘°ûj ∂«˘Ø˘Jɢc ‘ Gó˘æ˘dƒ˘g Öî˘à˘æ˘e ™˘˘e ø˘d ¬˘fCɢH ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢµ˘d GkOGó˘©˘à˘ °SG ÚH Úc ËôµJ IGQÉÑe ‘ ∑QÉ°ûj …óæ∏˘à˘µ˘°SE’G ∂«˘à˘∏˘«˘°Sh ó˘à˘jɢfƒ˘j .OQƒaGôJ ódhG Ö©∏e ≈∏Y Iɢæ˘≤˘d …hô˘∏˘à˘°ù«˘f ¿É˘˘a ∫ɢ˘bh ᢫˘fƒ˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ¢ùJQƒ˘˘Ñ˘ °S …ɢ˘µ˘ °S »eGÎMG øY ÒÑ©àdG ójQG âæc'' ƒgh ∂dòH ‹ íª°ùj ⁄ .…hôd ''.ájɨ∏d ⁄Dƒe ôeG Gó˘æ˘dƒ˘˘g Öî˘˘à˘ æ˘ e Ö©˘˘∏˘ «˘ °Sh ᢢ Yƒ˘˘ ˘ªÛG ‘ ¬˘˘ ˘Jɢ˘ ˘jQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¤hG ΩÉeG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd áãdÉãdG èjõÑj’ ‘ Oƒ°SC’G πÑ÷Gh É«Hô°U .πÑ≤ŸG ¿GôjõM ƒ«fƒj 11 Ωƒj

óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ‘ ™FGQ ËôµàH »¶M Úc …hQ

kÉ```eƒ````j 14 ∫Ó`````N ¬∏Ñ≤à°ùe Qô≤j zÚc{ AÉÑWC’G Ò°ûà°ù«°Sh ¢Vƒ◊G ‘ áÁób á∏µ°ûe .∫õà©j ¿CG Ú©àj ¿Éc GPEG Ée ¿CÉ°ûH ᢫˘dÉ˘Ø˘à˘MG IGQÉ˘Ñ˘e 󢩢 H ‘ɢ˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘h É¡«a RÉa óàjÉfƒj ô°ùà°ûfÉe Ö©∏e ≈∏Y ¬d ÉÁôµJ ∫Éb ∂«à˘∏˘«˘°S ≈˘∏˘Y ô˘Ø˘°U-1 …õ˘«˘∏‚’G ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘˘ ˘ ˘ jò˘˘ ˘ ˘ dG ÚMGô÷G AGQBG ɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ FGO ΩÎMG'' Úc ÚæK’G hCG ´ƒÑ°S’G ∫ÓN óYƒe …ód .»æfƒ©HÉàj .¬˘dƒ˘≤˘«˘°S ɢe iQCɢ°Sh »˘°Uɢ°üà˘NG ™˘e ÚeOɢ≤˘ dG ‘ (¿É˘˘ ˘cGΰS ¿hOQƒ˘˘ ˘L) ô˘˘ ˘jóŸG ™˘˘ ˘e çó–Cɢ ˘ °S QGô≤dG òîJCÉ°S »æfCG ≥KGh ÉfCGh Ö«Ñ£dGh ∂«à∏«°S .''º«∏°ùdG

:zRÎjhQ{ ` ΰù°ûfÉe

≥˘˘ jô˘˘ ˘a §˘˘ ˘°Sh §˘˘ ˘N ÖY’ Úc …hQ Qô˘˘ ˘≤˘ ˘ j ÚeOÉ≤dG ÚYƒÑ°S’G ∫ÓN …óæ∏൰S’G ∂«à∏«°S º°SƒŸG ‘ Ωó≤dG Iôc Ö©d ‘ ôªà°ù«°S ¿Éc GPEG Ée .ΩOÉ≤dG ‘ ∂«à∏«°S ¤G º°†fG …òdG …óædôj’G ΩÉeCGh ∑ô˘J ø˘e ø˘jô˘¡˘°T 󢩢H (Êɢã˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘c) ô˘˘jɢ˘æ˘ j …Oɢæ˘dG ™˘e √ó˘≤˘Y ‘ ɢ˘eɢ˘Y ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e .…óæ∏൰S’G øe ÊÉ©j ÉeÉY 34 ôª©dG øe ≠dÉÑdG Úc øµd

…hô∏à°ù«f ¿Éa OhQ

‹É¨JÈdG Éà°ù«aGƒÑd Év«æa Gkôjóe GÒjÒa :zRÎjhQ{ ` áfƒÑ°ûd

¢Sƒ˘˘ ˘ eGQ ø˘˘ ˘ Y ±É˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ jE’G ™˘˘ ˘ ˘aQ :zRÎjhQ{` ójQóe

ÚY …OÉædG ¿G âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒe ≈∏Y ‹É¨JÈdG Éà°ù«aGƒH …OÉf ∫Éb OÉbh .¿ÉeÉY ¬Jóe ó≤Y ™«bƒJ ó©H ≥jôØ∏d GójóL É«æa Gôjóe GÒjÒa hódGhRhG OÉ–’G ¢SCɵd πgCÉà∏d ÉLGôH ≥jôa ƒàjôH ¢SƒdQÉc πfi πëj …òdG GÒjÒa Iô˘˘ ª˘ ∏˘ d Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ d »˘˘ HhQhC’G äGƒ˘˘ æ˘ °S çÓ˘˘ K ∫Ó˘˘ N ᢢ ã˘ dɢ˘ ã˘ ˘dG ¿G ó˘˘ ©˘ ˘H ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ ˘e ɢ˘ ˘gɢ˘ ˘°†b ™˘˘ HGô˘˘ dG õ˘˘ côŸG ∫Ó˘˘ à˘ MG ø˘˘ ª˘ °V Gò˘˘ ˘ g …Qhó˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ b ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y º°SƒŸG Éà°ù«aGƒH ≈¡fGh .º°SƒŸG ‘ π˘˘ ˘ °ûah ¢SOɢ˘ ˘ °ùdG õ˘˘ ˘ côŸG ‘ OÉ–’G ¢SCÉc ‘ Ö©∏d πgCÉàdG hOÉcÉe πjƒfÉe ¿G GÒjOÉe ∫Éfƒ«°SÉf …OÉf ¢ù«FQ ¢ù«ØdG …hQ ∫Ébh .»HhQhC’G »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ Ö©∏d πgCÉà∏d …OÉædG OÉb …òdG ≥jôØ∏d »æØdG ôjóŸG .á«∏FÉY ÜÉÑ°SC’ ôNBG ΩÉ©d √ó≤Y ójó“ …Oɢ˘æ˘d »˘˘æ˘a ô˘˘jó˘˘ª˘c ¬˘˘Ñ˘°üæ˘˘e ø˘˘e hÒ«˘˘°Sƒ˘˘c ¬˘˘«˘°Sƒ˘˘N ∫ɢ˘≤˘ à˘ °SG ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘jh .¬WƒÑgh ¬JÉjQÉÑe ôNBG ‘ ôØ°U-1 ≥jôØdG áÁõg ó©H ¢ù«°ùæ«æ«∏«H

ójƒ°ùdG Öîàæe á∏«µ°ûJ ø∏©j z∑ÉHôZ’{

∫ÉjQ ¬≤jôa ™e Ö©∏dG ¢SƒeGQ ƒ«LÒ°S ™aGóŸG ™°SƒH ¿ƒµ«°S Gòg ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …QhóH IÒNC’G ¬JGQÉÑe ‘ ójQóe AɨdG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SC’G OÉ–’G Qôb ¿G ó©H º°SƒŸG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ‘ ⪫bG IGQÉÑe øe √Oô£H QGôb .‹É◊G IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ (ÉeÉY 20) ¢SƒeGQ OôWh ∫ÉjQÉ«a ™e 3-3 ∫ÉjQ É¡«a ∫OÉ©J »àdG IGQÉÑŸG øe ÉgOó°S Iôc √ó«H ¢ùŸ Éeó©H »°VÉŸG óMC’G Ωƒj øµd ≈eôª∏d É¡≤jôW ‘ âfÉch Éàæ«H »HÉN áHƒ≤©dG ∞«ØîJ Qôb ÊÉÑ°SC’G OÉ–’G .§≤a QGòfG ¤G ™°SƒH íÑ°UGh ÖYÓdG ‹hó˘˘dG Êɢ˘Ñ˘ °SC’G IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ¿B’G ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ΩÉeG ∫ÉjQ .πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj á«∏«Ñ°TG §˘°Sh §˘N ÖY’h ƒ˘«˘æ˘«˘ HhQ »˘˘∏˘ jRGÈdG º˘˘Lɢ˘¡ŸG Ö«˘˘¨˘ «˘ °Sh ÖÑ˘°ùH ᢫˘∏˘«˘Ñ˘°TG Aɢ≤˘d ‘ ∫ɢ˘jQ ø˘˘Y ɢ˘«˘ °SQɢ˘L ƒ˘˘∏˘ Hɢ˘H …Gƒ˘˘LhQhG .±É≤jE’G øª°†j »˘µ˘d ᢫˘∏˘«˘Ñ˘°TG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ∫ɢjQ ≈˘∏˘Y Ú©˘à˘jh πgCÉàdGh áfƒ∏°TôH ó©H …QhódG ‘ ÊÉãdG õ`` ` cô`` ` ŸG ∫ÓàMG .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ÉHhQhG ∫É£HG …Qhód ô°TÉ`` ` ` `Ñe πµ°ûH

zóàjÉfƒj ó∏«Ø«°T{ `d Ωɪ°†f’G πeCÉj z‹{ :zRÎjhQ{ ` ÚµH

∂°Tƒj ¬fEG ¬dƒb …ÉJ ‹ »æ«°üdG ™aGóŸG øY á«æ«°üdG ΩÓY’G πFÉ°Sh â∏≤f RÉટG …õ«∏‚’G …QhódG ‘ Ö©∏j …òdG óàjÉfƒj ó∏«Ø«°T …OÉæd ™«bƒàdG ≈∏Y .Ωƒ«H ájóbÉ©àdG ¬JÉeGõàdG øe ¿ƒJôØjG …OÉf ¬∏MCG ¿CG ó©H Ωó≤dG Iôµd äÉ°ùª∏dG iƒ°S ≥Ñj ⁄ ¬fEG ÉeÉY 28 ôª©dG øe ≠∏Ñj …òdG ÖYÓdG ∫Ébh ¤EG kGôNDƒe ó©°U …òdG …OÉædG ¤EG Ωɪ°†f’G ∫ɪµà°SG πÑb ¥ÉØJÓd á«FÉ¡ædG …Oɢ˘f ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ e ɢ˘¡˘ «˘ a Éà ڰüdG ™˘˘e ᢢjƒ˘˘b äɢ˘bÓ˘˘©˘ H §˘˘ Ñ˘ JôŸGh Rɢ˘ à˘ ªŸG …Qhó˘˘ dG .»æ«°üdG á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG ¢SOÓH hóéæ«°ûJ π«°UÉØJ ™°†H ∑Éæg'' AÉKÓãdG Ωƒj ¬dƒb ‹ øY õÁÉJ ÚµH áØ«ë°U â∏≤fh âKóM GPEG ’EG ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG πFGhCG ∫ƒ∏ëH Gòg øe »¡àæf ¿CG ô¶àæj .. á«≤Ñàe .'ä' ÉB LÉØe …Qhó˘˘ dG ‘ ÖYÓ˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ¿EG ‹ ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG π˘˘ «˘ ˘ch hɢ˘ à‚ƒ˘˘ g ƒ˘˘ °T ∫ɢ˘ bh ¥ÉØJ’G ” ¬fCG ÉØ«°†e âbh ádCÉ°ùe iƒ°S ¢ù«d Ωó≤dG Iôµd RÉટG …õ«∏‚’G .ÖJGôdÉH á°UÉÿG •hô°ûdG ≈∏Y ºà«°S .. ôjó≤J ≈°übCG ≈∏Y'' ¬dƒb ƒ°T øY ¢ùJQƒÑ°S ∫ÉàæjQhG áØ«ë°U â∏≤fh .'É' «fÉŸG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc AÉ¡àfG ó©H »ª°SôdG ‹ ™«bƒJ .»æ«°üdG ø°Tƒa èæ«fhÉ«d …OÉf øe 2002 ΩÉ©dG ¿ƒJôØjG ¤EG ‹ º°†fGh º°Sƒe ó©H ÚæK’G Ωƒj ájóbÉ©àdG ¬JÉeGõàdG øe »æ«°üdG ™aGóŸG ¿ƒJôØjG πMCGh .äÉHÉ°UE’G øe ¬«a ÊÉY ∫ÉeÓd Ö«fl

á∏«µ°ûàdG ¿ÓYEG πØM øe

(…õ«∏µf’G Ó«a ¿ƒà°SG) ÆÈ∏«e ±ƒdhGh (øcÉg) ¿ƒ˘°ù∏˘˘«˘ f π˘˘jɢ˘µ˘ «˘ eh (ÆQƒ˘˘Ñ˘ Jƒ˘˘Z) ¿ƒ˘˘°ùæ˘˘Ø˘ °S ∫Qɢ˘ch ôjÉH) ¿Éªæ«à°S ∂jQójôah (ÊÉfƒ«dG ¢SƒµjÉæ«KÉfÉH) (ÊÉŸ’G ¿RƒcôØ«d ¢SÓ˘µ˘«˘fh (ƒŸÉ˘e) ¿ƒ˘°SQó˘˘fG ∫ɢ˘«˘ fGO :§˘˘°Sƒ˘˘∏˘ d ø˘jQ) Ωhΰùdɢc º˘«˘ch (ÆQƒ˘˘Ñ˘ Jƒ˘˘Z) ¿ƒ˘˘°SQó˘˘æ˘ °ùµ˘˘dG ø˘˘Zɢ˘¡˘ æ˘ Hƒ˘˘c) çhô˘˘jó˘˘æ˘ «˘ d ¢Sɢ˘«˘ Hƒ˘˘Jh (»˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG âÿQó˘fG) ¿ƒ˘˘°ùª˘˘∏˘ ¡˘ jh ¿É˘˘«˘ à˘ °ùjô˘˘ch (»˘˘cQɉó˘˘dG (ÆQƒ˘Ñ˘ °ùØ˘˘dG) ¿ƒ˘˘°ùæ˘˘«˘ Ø˘ °S ¢Sô˘˘jó˘˘fGh (»˘˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG (…õ«∏µf’G ∫Éæ°SQG) ÆȨfƒ«d ∂jQójôah ø˘˘ Zɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Hƒ˘˘ c) ∑ɢ˘ Ñ˘ ˘dG ¢Sƒ˘˘ cQɢ˘ e :Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘ d (»cQɉódG »˘Hó˘fhô˘H) Qó˘fÉŸG ¿É˘gƒ˘jh (»˘cQɉó˘dG (‹É˘£˘j’G ¢Sƒ˘à˘æ˘ aƒ˘˘j) ¢û«˘˘à˘ aƒ˘˘ª˘ «˘ gGô˘˘HG ¿É˘˘J’Rh ¿ƒ˘°SQ’ ∂jÔgh (¿OQɢZQƒ˘jO) ¿ƒ˘°ùfƒ˘j ¢Sɢ«˘ Jɢ˘eh ¢ùcɢjG) ÆÈfRhQ ¢Sƒ˘cQɢeh (ÊÉ˘Ñ˘°S’G ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H) .(…óædƒ¡dG ΩGOΰùeG

…hÉ°ùªædG Éæ««a ÉjΰShCG …QhódG »àdƒ˘£˘Ñ˘H Rƒ˘Ø˘j :zRÎjhQ{ ` Éæ««a

Iôµd …hÉ°ùªædG Éæ««a ÉjΰShG ≥jôa RÉa …Qhó˘˘ dG »˘˘ à˘ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ H Iô˘˘ °Tɢ˘ ©˘ dG Iô˘˘ ª˘ ∏˘ d Ωó˘˘ ≤˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ Ø˘ °U-3 √Rƒ˘˘ ˘ a ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ H ¢SCɢ ˘ µ˘ ˘ dGh .É°ùªædG ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ êÈ°SôJÉe ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ ¨˘ J ø˘˘e Ωɢ˘jCG ᢢ KÓ˘˘ K ó˘˘ ©˘ Hh ø˘˘ gô˘˘ H …Qhó˘˘ dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ H √Rƒ˘˘ ah êQƒ˘˘ HRÓ˘˘ °S ≥jôa ¬fG ≈∏Y πµæ«°T »µæjôa ÜQóŸG ≥jôa πàMG …òdG êÈ°SôJÉe ≥jôØd áÑ°ùædÉH …ƒb …òdGh …QhódG áªFÉb ≈∏Y ÒNC’G πÑb õcôŸG äGôe ™HQG π©ØdÉH Éæ««a ÉjΰShG ¬«∏Y RÉa »˘˘ cɢ˘ aƒ˘˘ ∏˘ °ùdG º˘˘ Lɢ˘ ¡ŸG Ωó˘˘ ≤˘ Jh .º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g ºK 27 á≤«bódG ‘ ¢SCɵdG πeÉ◊ ƒÑ«°S Ö«∏«a â∏«Ø°ThQ OQƒé«°S »éjhÔdG ºLÉ¡ŸG RôMG »æ«àæLQC’G ™aGóŸG RôMG ºK ÊÉãdG ±ó¡dG ‘ ådɢ˘ ã˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG »˘˘ µ˘ ˘°ùfɢ˘ jhô˘˘ J hó˘˘ fɢ˘ fô˘˘ a . 82 á≤«bódG RÉa ób Éæ««a ÉjΰShG ¿ƒµj RƒØdG Gò¡Hh Rõ˘˘Yh Iô˘˘ e 25 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ɢ˘«˘ °Sɢ˘«˘ b GOó˘˘Y ¢SCɢ µ˘ dɢ˘H ™Ñ°S ƒëf ¤G ¢SCɵdG ádƒ£H ‘ ó«÷G AGOC’G √Éeôe πNój ¿G ¿hO áYÉ°ùdG ∞°üfh äÉYÉ°S .óMGh ±óg

:zÜ ± CG{ ` ⁄ƒ¡cƒà°S

¢SQ’ Ωó≤dG Iôµd ójƒ°ùdG Öîàæe ÜQóe ´GPCG ‘ ácQÉ°ûª∏d kÉÑY’ 23 Aɪ°SCÉH ᫪°SQ áëF’ ∑ÉHôZ’ ¤EG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 9 øe É«fÉŸG ‘ 2006 ∫Éjófƒe .(Rƒ“) ƒ«dƒj 9 á˘Yƒ˘ªÛG ø˘ª˘°V äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘dG ‘ ó˘jƒ˘°ùdG Ö©˘∏˘Jh ‘ ƒ˘«˘fƒ˘˘j 10 ‘ ƒ˘ZɢHƒ˘˘J OG󢢫˘ æ˘ jô˘˘J 󢢰V ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ó°Vh ÚdôH ‘ ¬æe 15 ‘ …GƒZQÉÑdG ó°Vh ófƒ“QhO .ødƒc ‘ ¬æe 20 ‘ GÎ∏µfG :ºg ¿ƒÑYÓdGh ø˘˘jQ) ¿ƒ˘˘ °ùcGõ˘˘ jG ¢Sɢ˘ jQó˘˘ fG :≈˘˘ eôŸG ᢢ °SGô◊ ¿ÉÑ©˘°T »˘eGQh (ÆQƒ˘Ñ˘«˘a) ¬˘ZÉ˘Ñ˘Ø˘dG ¿ƒ˘jh (»˘°ùfô˘Ø˘dG (»LhÔdG äÉ°ûµjQójôa) ÎHh (»˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ø˘˘jQ) ¿É˘˘ eOG ∂jQG :´É˘˘ aó˘˘ ∏˘ ˘d ¢ûà«˘°Sƒ˘d …󢫢Jh (…ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ÚØ˘æ˘jÒg) ¿ƒ˘°ùfɢg

á«∏«Ñ°TG ΩÉeG Ö©∏dG ¬fɵeEÉH ¢SƒeGQ ƒ«LÒ°S

¬Ñ°üæe øY ≈∏îàj ÊÉfƒ«dG Éæ«KCG ÜQóe .≥jôØdG ™e ¬d IÒNC’G ¿ƒµà°S ΩOÉ≤dG ¬«dG º°†fGh ÚJôe ∂j’ ÉHQóe ¢SƒàfÉ°S πªYh ‘ √OÉbh 2001 ΩÉY ‹É¨JÈdG ƒJQƒH øe Iôe ∫hC’ .óMGh º°Sƒe -2004 º°Sƒe ‘ ∂j’ ‹É¨JÈdG ÜQóŸG OÉYh …Qhó˘˘dG ‘ ådɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’ √Oɢ˘ bh 2005 .»°VÉŸG ΩÉ©dG ÊÉfƒ«dG ó©H Év«dÉM …QhódG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ∂jG πàëjh π°üë«°S óMC’G Ωƒj »ãfGR ™e ∫OÉ©J GPGh ¢SƒcÉ«ÑŸhG .ÉHhQhG ∫É£HG …QhO ádƒ£H äÉ«Ø°üJ ‘ ¿Éµe ≈∏Y

:(RÎjhQ) ` Éæ«KG

≥jôa ÜQóe ¢SƒàfÉ°S hófÉfôa ‹É¨JÈdG ø∏YCG ¬fG AÉKÓãdG Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd ÊÉfƒ«dG Éæ«KG ∂jG .º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ¬Ñ°üæe ∑Ϋ°S »˘Ø˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ‘ (ɢeɢ˘Y 51) ¢Sƒ˘à˘fɢ°S ó˘˘cCGh ‘ ¢SƒcÉ«ÑŸhG ΩÉeG ¬≤jôa IGQÉÑe πÑb Ωƒ«dG √ó≤Y ¿B’G »˘°†≤˘j ¬˘fG Aɢ©˘HQC’G Gkó˘Z ¿É˘fƒ˘«˘dG ¢SCɢc »˘Fɢ˘¡˘ f ¿G ¢Sƒ˘à˘fɢ˘°S ∫ɢ˘bh .∂j’ ÜQó˘˘ª˘ c ÒNC’G ¬˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SG óMC’G Ωƒj ÊÉfƒ«dG …QhódG ‘ »ãfGR ΩÉeG ∂jG IGQÉÑe

z±hCG …ÓÑdG{ »µjôeC’G á∏°ùdG …QhO

ó˘˘ ˘ ˘ ˘fÓ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ c ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j âjhÎjO ™fÉ°Uh á£≤f 17`H ¿ƒà∏«eÉg OQÉ°ûàjQh á£≤f 20`H ¢ùæjôH äGôjô“ 7h á£≤f 17`H ¢ùHÓ«H »°ùfÉ°ûJ õ«ªŸG ÜÉ©dC’G ¬à«≤MCG ¢S’Gh øH ''≠«H'' ócCG ɪ«a ,äÉ©HÉàe 5h ᪰SÉM .•É≤f 10 ±É°VCGh ,á©HÉàe 15 ¬≤«≤ëàH ™aGóe π°†aCG Ö≤∏H ¢ùª«L ó©H πé°ùe π°†aCG ¿Éµa ófÓØ«∏c á¡L øe ÉeCG .äÉ©HÉàe 8 ±É°VCG ɪc ,á£≤f 17`H ¿OƒZ hQO ⁄ ''»˘J ó˘fG »˘J …G'' Ö©˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘h ƒ«fƒ£fG ¿É°S ¬Ø«°†e πÑb øe IÒÑc áehÉ≤e ¢S’GO ¬LGƒj ‘ ɢª˘¡˘æ˘«˘H ∫h’G Aɢ≤˘∏˘dG ‘ ¬˘àÁõ˘g ¢Vƒ˘Yh Ö≤˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M .91-113 ¬«∏Y RƒØdÉH ,87-85 á«Hô¨dG á≤£æŸG »FÉ¡f ∞°üf Gòg ÜQóe π°†aCG ÒàNG …òdG ¿ƒ°ùfƒL …ôØjG øµ“h ¢ûà˘«˘aƒ˘Hƒ˘H ≠˘jô˘Z ≥˘Hɢ°ùdG ¬˘HQó˘e ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ‘ ,º˘˘°SƒŸG ¢ùjQÉg ÚØjOh OQhÉg ¢TƒL ÚHÉ°ûdG ¬«ª‚ ≈∏Y √OɪàYÉH á£≤f 27 ∫h’G πé°ùa ɪ¡JÉbGÎNGh ɪ¡àYô°ùH øjõ«ªŸG .äÉ©HÉàe 4h á£≤f 20 ÊÉãdGh äÉ©HÉàe 9h ‘ kɢ°Uƒ˘°üN ,ɢª˘¡˘aɢ≤˘jE’ ƒ˘«˘fƒ˘£˘fG ¿É˘°S ƒ˘Ñ˘Y’ ≈˘fɢYh -32h 22-26 ¢S’GO áë∏°üŸ É«¡àfG øjò∏dG Údh’G Ú©HôdG 20 ¥QÉØH GôNCÉàe ådÉãdG ™HôdG ¤G Ö≤∏dG πeÉM πNó«d ,16 .á£≤f ™˘Hô˘dG ‘ ᢫˘aɢc ¢ûà˘«˘aƒ˘Hƒ˘H ∫ɢLQ á˘bÉ˘Ø˘à˘°SG ø˘µ˘ J ⁄h Oƒ©«d ,26-28 §˘≤˘a Úà˘£˘≤˘ f ¥Qɢ˘Ø˘ H Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ J PEG ådɢ˘ã˘ dG .25-29 ¬àë∏°üŸ ÒN’G ™HôdG ¢S’GO º°ùëjh

IOƒ©∏d á°ùFÉj ádhÉfi ‘ ,IGQÉÑŸG πÑb π°SGQ π«H ¢ùµ«à∏°S Ωó≤àj âjhÎjO ¿Éc PEG ,¬à£N π£Y ¢S’Gh øµd AÉ≤∏dG ¤G ¥QÉØdG íÑ°UCG ºK ,á«é«JGΰS’G √òg πÑb á£≤f 16 ¥QÉØH RQófÉ°S Ö«∏a ÜQóŸG ≥jôa ™HÉJh .Égò«ØæJ ó©H á£≤f 21 ,õ«ªŸG »Yɪ÷G AGO’G π°†ØH 24-26 ådÉãdG ™HôdG ‘ ¬bƒØJ OQ øµd ,á£≤f 21 ¥QÉØH Éeó≤àe ÒN’G ™HôdG ¤G πNó«d ''¬µ∏e'' π°†ØH 19-31 ÒN’G ™HôdG ‘ Éjƒb ¿Éc ófÓØ«∏c ∫ÓN 30`dG ¬WÉ≤f π°UG øe 14 πé°S …òdG ¢ùª«L ¿hÈ«d ’EG ,᪰SÉM äGôjô“ 7h á©HÉàe 14 ±É°VCG ɪc ™HôdG Gòg ød ‹ÉàdÉHh ,á«fÉãdG IQÉ°ùÿG ¬≤jôa Ö«æŒ ‘ π°ûa ¬fCG ≈∏Y ådÉãdG AÉ≤∏dG ‘ RƒØdG QÉ«N ’EG ófÓØ«∏c ΩÉeCG ¿ƒµj ≈∏Y ßaÉëj »µd πÑ≤ŸG óM’G ''ÉæjQG ¿ƒd Úcƒ«c'' ¬°VQCG ΩÉ©dG òæe ¤h’G Iôª∏d »FÉ¡ædG ‘ ¬fɵe õéM ‘ ¬dÉeG áãdÉãdG Iôª∏dh ,4-2 õdƒH ƒZɵ«°T ΩÉeG ô°ùN ÉeóæY 1992 ø£°SƒH ΩÉeG 1976 ΩÉ©dG »FÉ¡f ‘ ô°ùN ÉeóæY ¬JÒ°ùe ‘ .4-2 ¢ùµ«à∏°S ≥jôØdG πÑ≤ŸG QhódG ¤EG πgCÉàj ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ .äÉjQÉÑe 7 øe 4 ‘ RƒØdG ¤EG ¬°ùaÉæe ≥Ñ°ùj …òdG »FÉ¡f ‘ ¬fɵe õéM ¤EG ≈©°ùj …òdG âjhÎjO øjójh √RƒØH ,¬JÒ°ùe ‘ Iô°ûY á°ùeÉÿG Iôª∏d á«bô°ûdG á≤£æŸG Ú∏é°ùŸG π°†aCG ¢S’Gh ó«°TQ ¿Éµa »Yɪ÷G Oƒ¡ÛG ¤G ¿ƒ°ûjÉJ º˘gɢ°Sh ,äɢ©˘Hɢà˘e 9 ±É˘°VCGh á˘£˘ ≤˘ f 29 󢫢°Uô˘H

:zÜ ± G{ ` É«°Sƒ≤«f

»˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG π˘£˘H ∞˘«˘°Uh õ˘fƒ˘˘à˘ °ù«˘˘H âjhÎjO º˘˘°ùM ™˘e ±hCG …Ó˘Ñ˘dG ø˘e Êɢã˘dG Qhó˘dG ‘ ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG ¬˘˘à˘ ¡˘ LGƒ˘˘e ɪ«a ,ô˘Ø˘°U-2 ¬˘«˘∏˘Y Ωó˘≤˘Jh 91-97 RÒ«dÉaÉc ó˘fÓ˘Ø˘«˘∏˘c Ö≤∏dG πeÉM RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S ¢ùµjôaÉe ¢S’GO ∫OÉY …Qhó˘dG äɢ°ùaɢæ˘e ø˘ª˘ °V ,91-113 ¬˘«˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dɢ˘H 1-1 .á∏°ùdG Iôc ‘ ÚaÎëª∏d »µjôe’G ,''õ∏«g ¿ÒHhG-¢S’ÉH'' Ö©∏e ≈∏Y ¤h’G IGQÉÑŸG ‘ »˘Fɢ¡˘f ¤G π˘gCɢà˘dG ƒ˘ë˘ f ᢢ«˘ aɢ˘°VEG Iƒ˘˘£˘ N âjhÎjO ɢ˘£˘ N ≈∏Y Góªà©e ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d á«bô°ûdG á≤£æŸG ™«ªL ¢Vƒîj ÜÉ°T ≥jôa πHÉ≤e º¡àµæMh ¬«ÑY’ IÈN ,(É≤HÉ°S â«g »eÉ«e ÖY’) õfƒL ¿ƒÁO AÉæãà°SÉH ,¬«ÑY’ .º¡JÒ°ùe ‘ ¤h’G Iôª∏d QhódG Gòg ‘ π©a ɪc AÉ≤∏dG ≈∏Y √ÒgɪL ÚH âjhÎjO ô£«°Sh ¬Jô£«°S ¢Vôah ,86-113 É¡ª°ùM »àdG ¤h’G á¡LGƒŸG ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dG √ô˘¡˘¶˘J ɢe ¢ùµ˘Y ≈˘∏˘Y ≥˘˘∏˘ £˘ e π˘˘µ˘ °ûH -29h 16-23 Údh’G Ú©HôdG ‘ ¥ƒØàa ,91-97 IGQÉѪ∏d ¬«ÑY’ øe Ö∏W ¿hGôH ∂jÉe ófÓØ«∏c ÜQóe ¿CG ɪ∏Y ,20 øH âjhÎjO ¥ÓªY ≈∏Y óª©àe πµ°ûH AÉ£N’G ÜɵJQG Iôª∏d …QhódG ‘ ™aGóe π°†aCG IõFÉL º∏à°SG …òdG ¢S’Gh ø£°SƒH IQƒ£°SCG øe IÒN’G á°ùªÿG ΩGƒY’G ‘ á©HGôdG

RƒØ∏d ¬≤jôa OÉb ¢S’Gh øH âjhÎjO ¥ÓªY

»````````°VÉ``jô``dG

7

sport@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG Thu 11 May 2006 - Issue no (152)

øeõdG ø``e ¥É`H

28 29

Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ ˘ °UCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M

kɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘j

!Gó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘g ‘ …Oƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘ ˘°†NCÓ˘ ˘ ˘ d zᢢ ˘ ˘bɢ˘ ˘ ˘°T ∫ɢ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ °TCG{ äÉÑîàæª∏d á°UÉîHh ™«ªé∏d Gó«L kÉ°SQO ∂æjó«g ≈£YCG'' :Éà«cÉH ∫Ébh Gó«L kÉHQóe ¿Éc .π«ëà°ùe A»°T ’ ¿CG √QÉ¡XEG ∫ÓN øe iôNC’G á«æWƒdG ¢ùØ˘f ™˘e ó˘MGh Ωɢ©˘d ¬˘≤˘jô˘a ™˘e π˘ª˘Y ¬˘fC’ I󢫢L ᢫˘ é˘ «˘ JGΰSG ¬˘˘dh ɢ˘æ˘ d ™«ª÷Gh ó«L ÜQóe ¬fCG øXCG ÉfCGh ,Gó«L ¬ªYO Gògh ,kÉÑjô≤J áYƒªÛG .''áª≤dG ¤G ¬∏ªcCÉH ≥jô£dG Oƒ©°Uh ´É≤dG øe kGAóH ¬∏ãe Gƒfƒµj ¿CG ¿hójôj ÚÑ˘YÓ˘dG ó˘°V kÉ˘Ñ˘©˘°U kɢjó– ¬˘LGƒ˘«˘°S ¬˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ¿CG ɢ˘à˘ «˘ cɢ˘H ±ÎYGh .iƒbCGh Ö©°UCG äÉjQÉÑe ¢VƒN ≈∏Y GhOƒ©J øjòdG Ú«HhQhC’G .»Hô©dG ÖYÓdG IQÉ¡Ã ≥∏©àj ɪ«a GóL kÉë°VGh ¿Éc ¬æµdh .á«dÉ©dG É¡JGQÉ¡eh É¡àYô°ùH IÒ¡°T á«Hô©dG Ωó≤dG Iôc'' :Éà«cÉH ∫Ébh äÉjQhOh äÉjQÉÑe ¢VƒN IÈN ¤G ¿hô≤àØj º¡æµdh .kÉ«æa GóL ¿hó«L º¡fEG IQó≤dÉH ≥∏©àj ɪ«a øµdh .ÉHhQhCG ‘ ¥ôØdG É¡Ñ©∏J »àdG ∂∏J πãe ájƒb .''á≤«°T º¡JÉjQÉÑeh GóL ¿hó«L º¡fEÉa IQÉ¡ŸGh øe kGóMGh (kÉeÉY 25) ójGR ∑hÈe …Oƒ©°ùdG ≈eôŸG ¢SQÉM Èà©jh .ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ ‘ ≈eôe ¢SGôM áKÓK øª°V ≈eôŸG ¢SQÉM OƒLh πX ‘ RÈj ¿CG …Oƒ©°S ≈eôe ¢SQÉM πc º∏ëjh ΩÉY òæe ⁄É©dG ¢SCɵd äÉ«FÉ¡f çÓK ‘ Ö©d …òdG ™«YódG óªfi Ωô°†ıG .1994

™£≤æe ¬FGOCGh ™«YódÉH ¬HÉéYEG ¿CÉ°ûH kGô°S ójGR ºàµj ⁄ »°VÉŸG ‘h ÚjOƒ©°ùdG óYÉ°S å«M 1994 ΩÉY ɵjôeCG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ á°UÉîHh Ò¶ædG ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ‘h äÉ«Ø°üàdG øe á«fÉãdG ádƒ÷G ¤G ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y .ádƒ£ÑdÉH RƒØdG ‘ õ«ªàŸG ¬FGOCG π°†ØH ÖîàæŸG í‚ ÉeóæY 1996 ΩÉY ÖîàæŸG ™e πª©j ¿CG ó©H ’EG ™«YódÉH ¬àfQÉ≤e Öéj ’ ¬fEG ójGR ∫Ébh .Úæ°ùdG øe OóY QGóe ≈∏Y »æWƒdG áfɵà õ«ªàj …òdG ÜÉ°ûdG ≈eôŸG ¢SQÉM ¿CG á≤«≤M ôµæj óMCG ’ øµdh …òdG ÒѵdG ¬aóg √ÉŒÉH kÉ©jô°S Ωó≤àj »∏°UC’G ¬jOÉfh ÖîàæŸG ‘ á©«aQ .¬°ùØæd ¬ª°SQ .⁄É©dG ¢SCÉc äÉjQÉÑe ¢VƒN ≈∏Y ¬JQób øe ≥KGhh ó©à°ùe ¬fEG ∫Ébh kGó©à°ùe ¿ƒµj ¢SQÉM πc áÑ©°üdG á∏MôŸG √ò¡H q¿GC ™bƒJCG'' :ójGR ∫Ébh äÉjQÉÑŸ kGó©à°ùe ¿ƒµ«d %20 áÑ°ùf πªµJh ,ájOƒdG äÉjQÉÑŸG ™e % 80 áÑ°ùæH .''% 100 áÑ°ùæH ⁄É©dG ¢SCÉc

∫ÉjófƒŸG ƒjQÉæ«°S Qôµf ød :ƒÑ°ùjôc ¢SCɢ µ˘ dɢ˘H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ≈˘˘ ©˘ ˘°ùæ˘˘ °Sh »˘˘ °VÉŸG :(RÎjhQ) ` ójQóe

øª°V ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f Ö©∏J ÚàæLQC’G ¿CG ºZQ …OÉØà«°S ¬≤jôa ¿CG ≥KGh ƒÑ°ùjôc ¿Éfôg ºLÉ¡ŸG ¿CG ’EG áÑ©°U áYƒª› QhódG øe ÚàæLQ’G Öîàæe êôN ÉeóæY äGƒæ°S ™HQCG πÑb çóM Ée QGôµJ .äÉ«FÉ¡ædÉH ∫h’G ÉjQƒc É¡àaÉ°†à°SG »àdG ádƒ£ÑdÉH RƒØ∏d Úë°TôŸG øe ¿Éc ¿CG ó©Hh QhódG ó©H √OÓH ¤EG ÚJôe ádƒ£ÑdÉH õFÉØdG ÖîàæŸG OÉY ¿ÉHÉ«dGh á«Hƒæ÷G .ÉjÒé«fh ójƒ°ùdGh GÎ∏‚G ™e ¬«a Ö©d …òdG ∫hC’G äÉ«FÉ¡f ‘ iôNCG Iôe áÑ©°U áYƒª› ‘ ÚàæLQ’G áYô≤dG â©bhCGh Ö©∏Jh .(¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ™°SÉàdG ‘ É«fÉŸG ‘ ≥∏£æJ »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc ɢ«˘Hô˘°Uh êɢ©˘dG π˘Mɢ°Sh Gó˘æ˘dƒ˘g ™˘e á˘ã˘dɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ø˘ª˘°V Úà˘˘æ˘ LQ’G ™e á∏HÉ≤e ‘ …õ«∏‚’G »°ù∏«°ûJ ≥jôa ºLÉ¡e ∫Ébh .Oƒ°SC’G πÑ÷Gh .iôNCG áÑ©°U áYƒª› Éæjód'' ójQóe ‘ Öîàæª∏d ™ªŒ ∫ÓN RÎjhQ á°Uôa Éæjód'' ƒÑ°ùjôc ±É°VCGh .''É¡©e πeÉ©à∏d áHƒ∏£ŸG IÈÿG Éæjód øµd ÉæfCG º∏©f å«M iôN’G ¥ôØdG πÑb ⁄É©dG ¢SCÉc GC óÑf ÉÃQ .. Oƒ©°ü∏d IÒÑc ÉeÉY 03 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ƒÑ°ùjôc ∫Ébh .''ájGóÑdG øe õ«cÎdG ¤EG êÉàëæ°S øXCG ’'' ∫Ébh .ÚàæLQ’G ≈∏Y ôKDƒJ ød 2002 äÉ«FÉ¡f ‘ πe’G áÑ«N ¿EG ±É°VCGh .''Qób ádCÉ°ùe Ωó≤dG Iôc .á«°VÉŸG IôŸG π°ûa øe AÉÑYCG …CG πªëf ÉæfCG âë«JCG (á«°VÉŸG ⁄É©dG ¢SCÉc ‘) ójƒ°ùdG IGQÉÑe ‘ .. ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y'' ±Gó˘gCG ¤EG ɢ¡˘∏˘jƒ– ™˘£˘à˘°ùf ⁄h ∞˘˘jó˘˘¡˘ à˘ ∏˘ d IÒã˘˘c ¢Uô˘˘a Úà˘˘æ˘ LQÓ˘˘d Ò°ùJ Gòµg .. πgCÉàdG Éæd GQó≤e øµj ⁄' .(‹ÉàdG Qhó∏d) πgÉàf ⁄ ‹ÉàdÉHh .''Ωó≤dG Iôc ‘ Qƒe’G ¿ƒµ«°S ôeC’G øµd iôNCG Iôe ⁄É©dG ¢SCɵH RƒØdG ‘ ÖZôf'' ∫Ébh ÚàæLQ’G õØJ ⁄ Ωó≤dG Iôc ïjQÉJ ôe ≈∏Y ¬fCG ≈°ùæf ¿CG Öéj ’h kÉÑ©°U .''¬H RƒØdG áHƒ©°U ióe í°Vƒj ∂dPh .ÚJôe iƒ°S ⁄É©dG ¢SCɵH ⁄É©dG ¢SCɵH RƒØ∏d kÉjƒb kÉë°Tôe ÉgQÉÑàYÉH πjRGÈdG ¤EG ô¶f ¬fCG ºZQh ‘ π£ÑdG áÁõg ≈∏Y IQOÉb ÚàæLQ’G ¿EG ƒÑ°ùjôc ∫Éb á°SOÉ°ùdG Iôª∏d IÒN’G ⁄É©dG ¢SCɵH (πjRGÈdG) äRÉa'' ∫Ébh .IóMGh IôŸ Ö©∏J IGQÉÑe ÉgƒÑY’h .äGQÉ≤dG ¢SCɵd ádƒ£H ôNBGh IÒN’G á«Hƒæ÷G ɵjôeCG ¢SÉch çóëj ¿CG øµÁ A»°T …CG øµd'' ±É°VCGh .''º¡àjófCG ‘ QÉÑc ¿ƒÑY’ É©«ªL ádƒ£ÑdG √ògh äÉ«Ø°üàdG ‘ 1-3 ÉgÉæeõg .IóMGh IôŸ Ö©∏J IGQÉÑe ‘ ÚàæLQÓd Rƒa ôNBG ¿Éch .''º°Sƒe ∫GƒW ôªà°ùJ …QhO ádƒ£Ñc â°ù«d .ÉfhOGQÉe ƒé«jO º°†j ≥jôØdG ¿Éc ÉeóæY ÉeÉY 02 πÑb ⁄É©dG ¢SCɵH ≈∏Y º¡«dG ô¶æj øjòdG ÚÑYÓdG øe á∏jƒW áªFÉb ≈∏Y ÖY’ çóMCGh ºLÉ¡e ¿CG ó≤à©j ƒÑ°ùjôc øµd »°ù«e π«fƒ«d ƒg ójó÷G ÉfhOGQÉe º¡fCG IQhô˘°V ∑ɢæ˘g'' ƒ˘Ñ˘°ùjô˘c ∫ɢ˘bh .äɢ˘fQɢ˘≤ŸG π˘˘gɢ˘é˘ à˘ j ¿CG Ö颢j ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ¬fCG ‹ áÑ°ùædÉH .ójôa ÉfhOGQÉe øµd .. ÉfhOGQÉŸ áØ«∏N øY åëÑ∏d á«æ«àæLQCG äɢ˘ª˘ °ù∏˘˘d Gô˘˘¶˘ f ¬˘˘Jɢ˘cÉfi π˘˘«˘ ë˘ à˘ °ùj …ò˘˘ dG ÖYÓ˘˘ dG ôÁ »°ù«e'' ±É°VCGh .''É¡H ™àªàj »àdG á°UÉÿG •ƒ˘¨˘°†dG RhÉŒ ¬˘d í˘«˘ à˘ à˘ °S êƒ˘˘°†f ᢢ∏˘ Môà …QhO »FÉ¡f ‘ Ö©d GPEG .Ö©∏dG ≈∏Y õ«cÎdGh ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc ‘h (∫ɢ˘æ˘ °SQCG Ωɢ˘eCG) ∫ɢ˘£˘ HC’G .''(Ö©∏dÉH) ™àªà°ùj ¿CG ¬«∏©a ™e º°SƒŸG Gòg √Rƒa ¿EG ƒÑ°ùjôc ∫Ébh Gójõe √É£YCG …õ«∏‚’G …QhódÉH »°ù∏«°ûJ .⁄É©dG ¢SCÉc πÑb á≤ãdG øe .º˘°SƒŸG Gò˘¡˘H kGó˘L Qƒ˘î˘a »˘˘æ˘ fEG'' ∫ɢ˘bh GÎ∏‚G ‘ ¢û«˘˘©˘ dG »˘˘∏˘ ˘Y Ö©˘˘ °üdG ø˘˘ e ¿É˘˘ c á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH ɢfõ˘a ɢæ˘fC’ Gó˘˘L Qƒ˘˘î˘ a »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d ¿ƒ˘˘©˘ é˘ °ûe ɢ˘æ˘ jó˘˘d .(…õ˘˘«˘ ∏‚’G …Qhó˘˘dG) ɢeó˘æ˘Y'' ™˘HɢJh .''¿ƒ˘©˘ FGQ ¿ƒ˘˘Ñ˘ Y’h Ωɢ˘¶˘ Y IOÉY RƒØJ ∂fEÉa áÑ«cÎdG √òg ∂jód ¿ƒµJ Rƒ˘Ø˘J ɢeó˘˘æ˘ Y .…Qhó˘˘dɢ˘H ɢ˘fõ˘˘a ó˘˘bh A»˘˘°ûH ’h RƒØdG á∏°UGƒe ‘ ÖZôJ A»°ûH á∏°UGƒŸG øe »æ©æÁ ÉÑÑ°S iQCG ∂dP ºZQh.''⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ɇ kÉ≤KGh ƒÑ°ùjôc óÑj ⁄ ‘ »˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ¿É˘˘ ˘ c GPG .»°ù∏«°ûJ º˘˘ ∏˘ ˘YCG ’'' ∫ɢ˘ bh ‘ çó˘˘ë˘ ˘«˘ ˘°S GPɢ˘ e ΩOɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ °SƒŸG âæ˘˘ c »˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d Gó˘L G󢢫˘ ©˘ °S ƒÑ°ùjôc ¿ÉfÒg .''∑Éæg

ÊÉãdG Qhó∏d ¬JÒ°ùe ø°Tój πg ..…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG

≥≤ëj ¿CG ‘ πeCÉj ¿Éc GPEG ɪY πÄ°S ÉeóæYh .á«°VÉŸG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f .᪡∏e ∂æjó«g äGRÉ‚EG ¿EG Éà«cÉH ∫Éb …Oƒ©°ùdG Öîàæª∏d á∏Kɇ ICÉLÉØe π«bCG …òdG ¿hôjódÉc π«jôHÉL »æ«àæLQC’G ÜQóŸG πfi Éà«cÉH πMh »àdG É«°SBG ÜôZ ÜÉ©dCG IQhO ‘ ∞«©°†dG ≥jôØdG AGOCG ÖÑ°ùH ¬Ñ°üæe øe .ô£b ‘ ⪫bCG ¢ù£°ùZCG òæe …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG ≥jôa ÜQój ¿Éc …òdG Éà«cÉH í‚h .…OÉæ∏d ÜÉ≤dCG á©HQÉH RƒØdG ‘ 2004( ÜBG)

ÖîàæŸG ‘ óLƒj ’h ,…Oƒ©°ùdG OÉ–’G …OÉf øe ÖîàæŸG á«ÑdÉZh ,á«HhQhCG IÈN ¬d …òdG ôHÉ÷G »eÉ°S ƒgh á≤«≤◊G ‘ óMGh ÖY’ iƒ°S .IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y …õ«∏‚E’G ¿ƒàÑeÉg õØdhh ≥jôa ‘ Ö©d å«M ''ÉØ«Ø˘dG'' Ö«˘JÎd kɢ≤˘ah 32 áÑ˘JôŸG π˘à˘ë˘j …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¢Vƒ˘î˘«˘°Sh ™e ºK ∂«°ùµŸG ™e ºK ƒLƒJ ™e ºK ɵ«é∏H ™e k’hCG á«dhO äÉjQÉÑe ¢ùªN .É«côJ ™e kGÒNCGh ,∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL ‘ ôgÉH ìÉ‚ ¤G á«Hƒæ÷G ÉjQƒc Öîàæe ∂æjó«g ¢SƒL ÜQóŸG OÉbh

¢VƒN πÑb Góædƒg ‘ ábÉ°T äÉÑjQóàH …Oƒ©°ùdG »æWƒdG ÖîàæŸG Ωƒ≤j .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG É«fÉŸCG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ÜÉ©dCG ádÉ°U ‘ äÉÑjQóJ øe ¿B’G »°SÉ°SC’G ÖîàæŸG èeÉfôH ¿ƒµàjh .∂dP ó©H Ωó≤dG Iôc Ö©∏e ‘ äÉÑjQóJ ºK ,kÉMÉÑ°U á«°VÉjQ ‘ ɵ«é∏H ó°V ≥jôØdG É¡Ñ©∏«°S »àdG ájOƒdG äÉjQÉÑŸG ¤hCG ¿ƒµà°Sh ¿CG kÉ°†jCG ÖîàæŸG πeCÉjh (ƒjÉe 11) ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG Ωƒj Góædƒ¡H OQÉà«°S √òg ¿CG ºZQ ,…QÉ÷G (QÉjCG/ƒjÉe 14) óMC’G Ωƒj ƒLƒJ ™e IGQÉÑe ¢Vƒîj .ó©H ócDƒJ ⁄ IÒNC’G IGQÉÑŸG ¢ùfƒ˘Jh ɢ«˘fɢ˘Ñ˘ °SEG º˘˘°†J »˘˘à˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ¢ùØ˘˘f ‘ ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG Ö©˘˘∏˘ Jh .É«fGôchCGh 14 Ωƒj É«fÉŸCÉH ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ¬JÉjQÉÑe ¤hCG ≥jôØdG GC óÑ«°Sh .¢ùfƒJ ΩÉeCG (¿GôjõM) ƒ«fƒj º°SÉH ±ô©j …òdG hΰSÉc ¢SƒcQÉe Öîàæª∏d ójó÷G ÜQóŸG ∫ƒ≤jh ¤EG π≤àæjh QÉ°üàfÉH ádƒ£ÑdG ‘ ¬cGΰTG ø°Tój ób ÖîàæŸG ¿EG ''Éà«cÉH'' .ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG QhódG øµd ,á«°VÉŸG ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ kÉæ°ùM AÓH ájOƒ©°ùdG πÑJ ⁄h IOÉØà°S’G á«Ø«c ¬≤jôa º∏©j ¿CGh π°ûØdG Ö∏≤j ¿CG ‘ πeCÉj ¬fEG ∫ƒ≤j Éà«cÉH .»°VÉŸG AÉ£NCG øe ™aóJ á«HÉéjEG Iƒb ¤EG •ƒ¨°†dG πjƒ– √Qhó≤à ¿CG ó≤à©j ¬fEG ∫ƒ≤jh ⁄ÉY »àdƒ£ÑH RÉa …òdG ó«MƒdG ÜQóŸG ¬fCÉH õàYGh ,ΩÉeC’G ¤EG ≥jôØdG øY k’hDƒ°ùe ¿Éc ÉeóæY 2003 ΩÉY ¬≤≤M Ée ƒgh .Qƒ¡°T áKÓK ‘ ÚJôe .πjRGÈdG ‘ kÉeÉY 20 â–h 17 â– ÚÄ°TÉædG »Ñîàæe ÖjQóJ ɇ IOÉØà°S’G ójôfh iôNC’G ¥ôØdG øY õ«ªàdG ∫hÉëf'' :Éà«cÉH ∫Ébh π«°UÉØàdG ¢üëØfh á«HÉéjEG á≤jô£H á«°VÉŸG ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ çóM Ú°ù– ÉæàdÉ°SQ ¿B’Gh ,çóëj ¿CG øµ‡ Gòg) ¿EG ÚÑYÓ∏d ∫ƒ≤fh á«æØdG ᢵ˘∏˘ªŸG ≈˘∏˘Y kGó˘L Ö©˘°üdG ø˘e (π˘°†aG iƒ˘à˘°ùe ‘ É˘æ˘ fCG Qɢ˘¡˘ XEGh ɢ˘æ˘ JQƒ˘˘°U ¿CG Éæ«∏Y øµdh ,á«°VÉŸG ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ çóM Ée ≈°ùæJ ¿CG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG óéH πª©f øëæa !’ ÉŸh .±ô©j óMCG Óa ,øjôNB’G A≈LÉØf ÉÃQh √RhÉéàf .''Gòg πLCG øe

ɢ¡˘à˘∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘∏˘©˘J QhOGƒ˘cC’G :(RÎjhQ) ` ƒà«c

Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd É¡Ñîàæe á∏«µ°ûJ QhOGƒcC’G âæ∏YCG .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG É«fÉŸCG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ƒëædG ≈∏Y kÉÑY’ 23 º°†J »àdG QhOGƒcC’G Öîàæe á∏«µ°ûJ äAÉLh ..‹ÉàdG GQƒe ¿É«à°ùjôc (ƒà«c ƒØ«JQƒÑjO) »JôjƒaÉ«a øjhOCG ..≈eôŸG á°SGôM .(¢SÉchCG) Gõf’ ¿É«eGO (ƒj.…O.∫G) GRƒ˘æ˘«˘Ñ˘°SEG Êɢaƒ˘«˘L (…ô˘£˘≤˘dG »˘Hô˘©˘dG) hOɢJô˘jEG ¿É˘Ø˘jEG ..¿ƒ˘˘©˘ aGó˘˘e Ò°ù«fh »°ShÈeG ∫ƒH (Ó«a ¿ƒà°SG) Rhôc’ iO ¢ù«°ù«dhCG (ƒj.…O.∫G) GR’ôH ¢ùjƒd ¬«°SƒN (∫Éfƒ«°SÉf πjEG) GƒLGƒL »NQƒN (ƒj.…O.∫G) ƒµ°SÉjQ ƒjQƒæ«J øjhOEG (ƒà«c ƒØ«JQƒÑjO) ‘ƒjEG ƒdQÉe ..§°SƒdG ƒÑY’ .(hó«ŸhCG) GQ’ ¿É«à°ùjôc (ƒj.…O.∫G) É«JhQƒj ƒ«°ùjôJÉHh ¢ùjóæe ¿ƒ°ùjOEG (áfƒ∏°TôH) ƒØ«àjôµjQ) É«°ùædÉa ƒ«fƒ£fCG ¢ùjƒd (∫Éfƒ«°SÉf πjEG) ƒ«à°SÉc hófƒé«°Sh .(ƒà«c ƒØ«JQƒÑjO) ÉeÉàjQÉ°S hófÉfôa ¢ùjƒd (ÊÉÑ°SE’G ÉØ∏jhG ¢SƒdQÉch (∫Éfƒ«°SÉf πjEG) ÉNQƒH ¢ùµ«∏ah õà«æH ¿É«à°ùjôc ..¿ƒªLÉ¡e ¢ùjó«aÉc ¿ÉØjEG (ƒj.…O.∫G) hOÉ÷O Úà°SƒLG (…ô£≤dG ó°ùdG) ƒjQƒæ«J .(»æ«àæLQC’G RQƒ«fƒL ¢Sƒæ«àæLQG)

QhOGƒcC’G Öîàæe

á«dGΰS’G á∏«µ°ûàdG ‘ IÈÿG ≈∏Y ∫ qƒ©j ∂«fó«g

äô°üàfG IôjRƒdG !Góædƒg á∏«µ°ûJ ‘ √õcôe ó≤Øj zƒdÉc{ :(RÎjhQ) ` ΩGOΰùeCG

k’hCG IÈÿG ..É«dGΰSCG Öîàæe

òæe ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ É«dGΰSCG Ö©∏J ⁄h .∫hC’G QhódG øe âLôN ÉeóæY 1974 ΩÉ©dG ¿ÉHÉ«dG ΩÉeCG É«fÉŸG ‘ É¡JÉjQÉÑe ¤hCG Ö©∏Jh π˘˘ª˘ µ˘ J ¿CG π˘˘Ñ˘ b (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘ j 12 Ωƒ˘˘ ˘ j π£H ™e á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG øª°V É¡JÉjQÉÑe ó˘˘ dƒ˘˘ fQG ∫ɢ˘ bh .ɢ˘ «˘ ˘JGhô˘˘ ch π˘˘ jRGÈdG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘ dG Gƒ˘≤˘°T ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG π˘°†aCG ø˘˘e ɢ˘fƒ˘˘Ñ˘ Y’'' ⁄É©dG AÉëfCG ‘ º¡JGÈN GƒÑ°ùàcGh º¡≤jôW ≥˘jô˘a ø˘ë˘fh »˘eƒ˘b ≥˘jô˘Ø˘c ɢ©˘ e Ö©˘˘∏˘ f ¿’Gh .''GóL ó«L »eƒb π°†aCGh √ô°ùîf Ée Éæjód ¢ù«d'' ±É°VCGh IQó˘≤˘dGh ≥˘jô˘Ø˘dG ìhQ »˘˘g ɢ˘æ˘ jó˘˘d Iƒ˘˘b ᢢ£˘ ≤˘ f .''á«fóÑdG ∞«µàdG ≈∏Y QOÉb ≥jôa ¬fCG ó≤àYCG'' ™HÉJh Ò«˘¨˘à˘d IÒã˘c äɢfɢ˘µ˘ eEG ɢ˘æ˘ jó˘˘d .󢢫˘ L π˘˘µ˘ °ûH .''ÌcCG hCG ¿ÉÑY’ ¬«£¨j õcôe πc .᪶f’G ɢjQƒ˘˘ch Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g ø˘˘e π˘˘c ∂«˘˘f󢢫˘ g Oɢ˘bh ô˘˘NBG ‘ »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG ¤EG ᢢ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ≥jôØdG ¿CG ‘ ¬à≤K ióHCGh ⁄ÉY ¢SCÉc »àdƒ£H ¬fCG ºZQ Éæ°ùM AÓH ≈∏Ñj ¿CG øµÁ ‹GΰS’G .áÑ©°U áYƒª› ‘ Ö©∏j ‘) ÉæàcQÉ°ûŸ AGó©°S øëf'' ∂«fó«g ∫Ébh ¢ù«˘d ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG º˘∏˘ YCG »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d (⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c ¢üjôM ≥jôØdG Gòg .ácQÉ°ûŸÉH Oôéà ɫØàµe .'ÊÉãdG Qhó∏d Oƒ©°üdÉH ICÉLÉØe ≥«≤– ≈∏Y

øe kÉ«dhO Ö©∏j ⁄ …òdG ¿Éé«∏«e âØdh á∏«µ°ûJ QÉ«àNG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ô¶f É°†jCG πÑb â– É«dGΰSCG Öîàæe äÉjQÉÑe ∫ÓN ÖîàæŸG ¤hCG ÖeÉ°TƒH Ö©d ɪæ«H ΩÉæà«a ‘ kÉeÉY 23 ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ÖîàæŸG ™e á«dhódG ¬JÉjQÉÑe .(•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ øjôëÑdG ΩÉeCG É«°SBG ™aGóe øY åëÑdG ≈∏Y É«dGΰSG âªZQCGh AÉKÓãdG Ωƒj QÉeó«a ʃJ ø∏YCG ÉeóæY ójóL .Ö∏≤dG ‘ á∏µ°ûe ÖÑ°ùH ÜÉë°ùf’G ‘ ‘ɢ˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ ¿É˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘e ∫ɢ˘ bh í˘Ñ˘°UCG º˘∏˘M ¬˘fEG .¥ó˘˘°üj ’ ô˘˘eCG ¬˘˘fEG'' Ê󢢫˘ °S ’ âdGR Ée .. ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ Ö©dCG ¿CG á≤«≤M è˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ j ‹GΰS’G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ dGh .''¥ó˘˘ ˘ ˘ ˘°UCG ‘h ɢ˘HhQhCG ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j ø˘˘jò˘˘dG Úeô˘˘ °†ıɢ˘ H Ú«˘dGΰSG ÚÑ˘Y’ ô˘¡˘°TCG º˘¡˘æ˘ eh ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H .Échó«a ∑QÉeh πjƒc …QÉg Oƒ˘˘≤˘ «˘ °S ø˘˘e ¿Cɢ °ûH QGô˘˘ b Pɢ˘ î˘ ˘JG π˘˘ LCɢ ˘Jh ‘ ô˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ᢢjOƒ˘˘dG IGQɢ˘ÑŸG ≈˘˘à˘ M ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ᫢≤˘«˘≤◊G ᢰùaɢæŸG ø˘µ˘d ¿É˘fƒ˘«˘dG ™˘e ¿Qƒ˘Ñ˘∏˘e π°SÉcƒ«f ™aGóeh Échó«a ÚH É°SÉ°SCG ô°üëæJ ôjóŸG óYÉ°ùe ódƒfQG ΩÉgGôL ∫Ébh .Qƒe èjôc èjôch .. Å£îj ⁄ Échó«a'' RÎjhôd »æØdG Oƒ≤j ¿C’ kGQƒîa ¿ƒµ«°S ɪ¡æe πc .Å£îj ⁄ ¢SƒL ójôj ôeCG ¬æµd ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ≥jôØdG .''¬«a ÒµØàdG

:(RÎjhQ) ` Êó«°S

ÖîàæŸ »æØdG ôjóŸG ∂«fó«g ¢SƒL QÉàNG ¿ƒ¶ëjh IÈÿÉH ¿ƒ©àªàj kÉÑY’ 23 É«dGΰSCG äÉ«FÉ¡f Ö©∏«°S …òdG ¬≤jôa á∏«µ°ûàd á≤ãdÉH .É«fÉŸG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ¢TƒL ºLÉ¡ŸG º°V âfÉc Ió«MƒdG ICÉLÉØŸGh Ú©˘˘ aGóŸGh ɢ˘ «˘ ˘fÉŸG ‘ Ö©˘˘ ∏˘ ˘j …ò˘˘ dG …ó˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ c .ÖeÉ°TƒH πµjÉeh ¿Éé«∏«e ∑QÉe Ú«∏ÙG §°Sh §N ÖY’ π«gÉc º«J QÉ«àNG iôLh .áÑcôdG ‘ áHÉ°UEG ¿CÉ°ûH ±hÉıG ºZQ ¿ƒJôØjG ≈˘˘ ˘ eô˘˘ ˘ e ¢SQɢ˘ ˘ M Qõ˘˘ ˘ JQGƒ˘˘ ˘ °T ∑Qɢ˘ ˘ e Òà˘˘ ˘ NGh á˘ª˘¶˘Y ‘ ô˘°ùc ø˘e ¬˘«˘aɢ˘©˘ J 󢢩˘ H IÈ°ùd󢢫˘ e .áæLƒdG 95h áÄŸG ‘ 90 ÚH'' ¿É«H ‘ ∂«fó«g ∫Ébh ⁄ ∂dòd π©ØdÉH ºgQÉ«àNG ” ób ¿Éc áÄŸG ‘ .''ájÉ¡ædG ‘ kÉÑ©°U ôeC’G øµj §≤a õcGôe áKÓK ∑Éæg âfÉc'' ±É°VCGh âfÉc á«°SÉ°S’G õcGôŸG .É¡fCÉ°ûH QGôb òîàj ⁄ áfhôŸG ¤G áLÉM ‘ Éæc Éææµd π©ØdÉH ÉæægP ‘ .''É°†jCG 194 ¬dƒ˘W ≠˘dÉ˘Ñ˘dG …󢫢æ˘c Qɢ«˘à˘NG iô˘Lh ¿OõjQO ƒeÉæjO …OÉf ™e Ö©∏j …òdGh kGΪ«àæ°S ÊÉŸ’G á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG áeó≤ŸG ‘ ∫ƒ£dG iƒà°ùe õjõ©àd Ωó≤dG Iôµd .πÑb øe É«dhO Ö©∏j ⁄ ¬fCG ºZQ

OQhƒæ««a ºLÉ¡e ¬eób ÉaÉæÄà°SG ΩGOôJhQ ‘ á«fóe ᪵fi â°†aQ ∂fhOÒa ÉàjQ Iôé¡dG IôjRh QGôb ó°V êÉ©dG πMÉ°S øe ƒdÉc ¿ƒeƒdÉ°S .ájóædƒ¡dG á«°ùæ÷G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¬Ñ∏W ¢†aôH Ö∏W ¿G ¢VÉb Qôb ¿G ó©H ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f øY ƒdÉc Ö«¨«°Sh .√QÈj Ée ¬d ¢ùæéàdG QÉÑàNG ƒdÉc RÉàéj ¿CÉH ∂fhOÒa ƒdÉc óYh …óædƒ¡dG Öîàæª∏d »æØdG ôjóŸG Ï°SÉH ¿Éa ƒcQÉe ¿Éch ôØ°S RGƒL ≈∏Y π°üM GPG ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ¬≤jôa á∏«µ°ûJ øª°V ¿ÉµÃ ∞j ⁄ ƒdÉc ¿G QGPBG ¢SQÉe ‘ ¿ÉŸÈdG ΩÉeG ∂fhOÒa âdÉbh .…óædƒg …QÉÑàNG IOÉYG ¬«∏Y Ú©àjh á«°ùæ÷G ≈∏Y ™jô°ùdG ∫ƒ°ü◊G ÒjÉ©Ã .ájóædƒ¡dG áaÉ≤ãdGh ájóædƒ¡dG á¨∏dG ¿B’G ¬«∏Y'' âfÎfE’G ≈∏Y OQhƒæ««a ™bƒe ≈∏Y Ï°SÉH ¿Éa ∫Ébh ¬d áÑ°ùædÉH ¿õÙG øe øµd á«HhQhC’G ·C’G ¢SCɵd πgCÉàdG ≈∏Y õ«cÎdG ''.∞°üfh ΩÉY ó©H ≥∏¨j ⁄ ¬àeôH ∞∏ŸG ¿G .¬∏cƒe Ö∏W ≈∏Y πª©dG π°UGƒ«°S ¬fG ƒdÉc »eÉfi ∫Ébh »àdG êÉ©dG πMÉ°S Öîàæe ÏHÉc ƒdÉc GQƒàæ«aÉfƒH ƒdÉc ≥«≤°Th áYƒªÛG äÉjQÉ˘Ñ˘e ø˘ª˘°V Gó˘æ˘dƒ˘g ™˘e Ö©˘∏˘à˘°Sh ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢµ˘d â∏˘gCɢJ .¿GôjõM ƒ«fƒj 16 Ωƒj äQÉŒƒà°T ‘ áãdÉãdG

ƒdÉc ¿ƒeƒdÉ°S

»```°VÉ`jôdG

ÉehQ ádƒ£H ‘ ÊÉãdG Qhó∏d ó©°üj z¿ÉjófÉÑdÉf{ QhódÉH iôNCG äGAÉ≤d ‘h .4-6h 6-7 ÊÉØdÉL ƒfÉØ«à°S ‹É£j’G ≈∏Y -6 ƒ°Sƒ°SÉcG ¬«°SƒN »æ«àæLQ’G ≈∏Y hôLÉŸG ¢S’ƒµ«f ÊÉÑ°S’G RÉa ÊÉãdG …Èæ«L »HhQ »µjôe’G ≈∏Y ¢ù«Øfƒe πjÉL »°ùfôØdG Ö∏¨Jh .4-6h 6-2h 4 ¬««aGõcG »µ«é∏ÑdG ≈∏Y ¢ûàjOÒH ¢SÉeƒJ »µ«°ûàdG RÉah .4-6h 6-4h 1-6 »cÉaƒ∏°ùdG ≈∏Y hQƒàfÉ°S ¢ùjôHÉa »°ùfôØdG RÉa ɪc .1-6h 2-6 ¬°ù«dÉe ÊÉŸ’G ≈∏Y øJQÉe ƒJÈdG ÊÉÑ°S’G Ö∏¨Jh .3-6h 6-7 »JÉHôg ∂«æ«ehO .6-7h 3-6 ôØ«c ¢S’ƒµ«f

Thu 11 May 2006

-

∞æ°üŸG ¿ÉjófÉÑdÉf ó«ØjO »æ«àæLQC’G πgCÉJ :(RÎjhQ) ` ÉehQ .¢ùeG IòJÉ°SÓd ¢ùæà∏d ÉehQ ádƒ£H ‘ ådÉãdG QhódG ¤G ™HGôdG ∫ƒ˘H »˘˘°ùfô˘˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘Y ¿É˘˘jó˘˘fɢ˘Ñ˘dɢ˘f Rɢ˘a ᢢdƒ˘˘£˘Ñ˘∏˘d Êɢ˘ã˘dG Qhó˘˘dG »˘˘Ø˘a .4-6h 2-6 áé«àæH Úà«dÉààe ÚàYƒªéà ƒ«KÉe …Ôg ∞æ°üŸG ∂jOhQ …ófG »µjôe’G É°†jG ådÉãdG QhódG ¤G πgCÉJh .2-6h 1-6h 6-3 ¢ù«JGóLÉH ¢SƒcQÉe »°UÈ≤dG ≈∏Y √RƒØH ¢ùeÉÿG ¬Ñ∏¨J ó©H ådÉãdG QhódG ‘ Éfɵe »µ°SójRhQ èjôL ÊÉ£jÈdG õéMh

Issue no (152)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ÊÉãdG ™«HQ 13 ¢ù«ªÿG ¯ (152) Oó©dG

sport@alwatannews.net

:¿ÉfóY ó«°S óªfi

äɢ˘ ˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘dG OÉ–G ∑Qɢ˘ ˘°ûj ᢢ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ ∑ɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °U ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ bOô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H

zâ```nµM ¿EG{ IQƒ```°üdG

!Qƒ¡°T 10 òæe QƒÿG øe »JÉq≤ëà°ùe ºq∏°ùJCG ⁄

‘ ¬˘≤˘jô˘a è˘Fɢà˘f ™˘LGô˘J ÖÑ˘°S ¿G ¿É˘˘fó˘˘Y ±É˘˘°VGh ɢ°Sɢ«˘b ™˘Hɢ°ùdG õ˘˘côŸG ‘ π˘˘M …ò˘˘dG …ô˘˘£˘ ≤˘ dG …Qhó˘˘dG ¢SCɵH RÉah ådÉãdG õcôŸG ‘ πM ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸÉH äÉHÉ°UE’G ÒÑc πµ°ûH Éæ«∏Y äôKG '' ∫Éb ,ó¡©dG ‹h »bGô©dG ºgh ≥jôØdG »ÑY’ RôHG πÑb øe äÉØbƒàdGh IQGOE’Gh ,∫ÓL ≈Ø£°üeh QƒfG π«Ñfh Oƒªfi ¢ùfƒj …òdG ™°VƒdG øe ≥jôØdG ∫É°ûàf’ ÒÑc Oƒ¡éà âeÉb .''™£à°ùJ ⁄ É¡æµdh ¬H ƒg ÚaÎÙG ¬˘FÓ˘˘eR iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘Y ¿É˘˘fó˘˘Y çó–h Gƒ˘eó˘b º˘¡˘fG kÓ˘Fɢb …ô˘£˘≤˘dG …Qhó˘dG ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG å«M ,»æjôëÑdG ÖYÓdG IQGóL âàÑKG áÑ«W äÉjƒà°ùe ™e Ék«bGQ iƒà°ùe Ωób ∫ÓL Oƒªfi ÖYÓdG ¿G ∫Éb º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ¢Vô˘Y ø˘e ÌcG ≈˘≤˘∏˘J ¬˘fGh ᢫˘∏˘ «˘ °ùdG ≥˘˘jô˘˘a ≈∏Œh ɪ¡°ùØfG ÉàÑKG π«ÑM AÓYh »∏Y Ú°ùMh ,ΩOÉ≤dG Ωƒj áaGô¨dG º¡≤jôa ¬°VÉN …òdG AÉ≤∏dG ∫ÓN øe ∂dP ÜÉ°ùM ≈∏Y É櫪K GRƒa ¬d º¡eGóbCÉH É≤≤Mh ∫hC’G ¢ùeG »FÉ¡f ¤G ≥jôØdG Oƒ©°üH ɪgOƒ¡› ¬H ÉLƒJ ô£b .ô£b ÒeG ¢SCÉc ™e ôNB’G ƒg ó«L iƒà°ùà ô¡X π«ÑM óªfih øH óªfih ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¤G áaÉ°VE’ÉH ,ô£b ≥jôa ¢ùµ©J áÑ«W IQƒ°üH ¿GôNB’G ɪg Gô¡X øjò∏dG ÚŸÉ°S ÚÑ˘YÓ˘dG ¿G ±É˘°VGh ,»˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ÖYÓ˘˘dG Ö©˘˘c ƒ˘˘∏˘ Y iƒà°ùŸG äÉÑK ΩóY øe º°SƒŸG Gòg GƒfÉY Ú«æjôëÑdG Qƒ˘gó˘Jh ¥É˘gQE’G π˘eɢY ɢ¡˘ª˘gG ø˘e Qƒ˘eG Ió˘Y á˘é˘ «˘ à˘ f ¤G πgCÉàdG ‘ ¥ÉØNE’G ó©H ÚÑYÓd á«°ùØædG ádÉ◊G .É«fÉŸCÉH ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘eOɢ≤˘dG á˘∏˘MôŸG ¿G ¤EG ¿É˘fó˘˘Y Qɢ˘°TGh ¥É˘˘Ø˘ NE’G 󢢩˘ H ᢢ°Uɢ˘N ,äƒ˘˘e hG Iɢ˘ «˘ ˘M ᢢ dCɢ ˘°ùe π˘˘ ã“ ÜQóŸG QÉàîj ¿G OÉ–’G ≈∏Y ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,‹ÉjófƒŸG ¬˘JÉ˘Ø˘°UGƒ˘e ¿ƒ˘µ˘J ¿G Öé˘jh ,á˘bó˘H Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ΩOɢ˘≤˘ dG IAGôb ó«éj …òdG ƒµ°ûjΰS »JGhôµdG ÜQóª∏d áHQÉ≤e óæY óLƒJ »àdG á«°üî°ûdG Iƒb ¤G áaÉ°VE’ÉH Ωƒ°üÿG .Écó«°S ÊÉŸC’G

ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ Hh Iô˘˘ ˘ e ∫hC’ Üɢ˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘ dG ᢢ ˘°ù°SDƒŸG OÉ–’G ∑Qɢ˘ ˘°ûj ᢢ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘ dGh ájôëÑdG äÉ°VÉjô∏d »æjôëÑdG 󢫢°üd ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ‘ ΩÉ≤J »àdGh √Gƒ¡∏d ∑ɪ°SC’G á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H á˘bOô˘¨˘dG á˘˘æ˘ jó˘˘e IÎØdG ‘ ∂dPh á«Hô©dG ô°üe (QɢjCG) ƒ˘jɢ˘e 17 - 10 ø˘˘ ˘e .…QÉ÷G ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG √ò˘˘ g »˘˘ JCɢ ˘ Jh IQGOEG ¢ù∏› äɢeɢ˘ª˘ à˘ gG Qɢ˘WEG äɢ˘ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG º˘˘ ˘ YO ‘ OÉ–’G ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ π˘˘µ˘ °ûH ᢢ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢SCGÎjh ,É¡JÉ≤HÉ°ùeh É¡JÉÑY’ ádƒ£ÑdG √òg ‘ OÉ–’G óah ∫BG ¬∏dGóÑ˘Y ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG .IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ¿CÉH OÉ–’G ¢ù«FQ OÉaCG óbh √òg ∫ÓN øe ≈©°ùj OÉ–’G ÖîàæŸ IGƒf øjƒµJ ‘ ácQÉ°ûŸG äɢ«˘dɢ©˘ Ø˘ dG ‘ ∑Qɢ˘°ûj »˘˘æ˘ Wh ájQÉ≤dGh ᫪«∏bE’G äÉ≤HÉ°ùŸGh ᢫˘∏˘NGó˘dG äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸG ᢢeɢ˘bEGh äɢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG ø˘˘e Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ió˘˘ d ᢢ Hƒ˘˘ ˘ÑÙG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘e ø˘˘e ô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥É˘˘ °ûY .øjôëÑdG áµ∏‡ á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °Sh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g √Qƒ˘°†M ∫Ó˘N ∞°Sƒj ∫hCG ≥jôØdG ™e kÉYɪàLG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ Ödɢ˘ ˘ ˘ W ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘HCG …È°U ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °üd »˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG OÉ–’G π˘˘LCG ø˘˘e √Gƒ˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘d ∑ɢ˘ ª˘ ˘°SC’G ¢üîj ɪ«a QhÉ°ûàdGh åMÉÑàdG ∑ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°SC’G ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°U ᢢ ˘ °Vɢ˘ ˘ jQ øWƒdG ‘ Égô°ûfh Égôjƒ£Jh äɢcQɢ°ûŸG ∞˘«˘ ã˘ µ˘ Jh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG »°VÉjQ ÚH ä’ƒ£ÑdG áeÉbEGh .»Hô©dG øWƒdG ó«°ùdG øe πc óaƒdG º°†jh Ëõg º«gGôHEGh ô£jƒ°T Òª°S ÏHɢ˘µ˘ dGh »˘˘≤˘ j󢢰üdG ó˘˘dɢ˘Nh .™«ªL øH º°SÉb

¿ÉfóY ó«°S óªfi »∏Y ø°ùM :Öàc

±ƒØ°U ‘ ±ÎÙGh »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ∫Éb ¿EG ¿ÉfóY óªfi ó«°S Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG QƒÿG …OÉf ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ájɨd ôªà°ùe …ô£≤dG …OÉædG ™e √ó≤Y πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ ƒ«fƒj ô¡°T øe 30 ‘ ójóëàdÉH »¡àæjh ™e ôªà°ù«°S ¿Éc ¿EG ó©H Oóëj ⁄ ¬fG ∫Ébh ,2007 √É≤∏J »¡Ø°T ¢VôY øe ÌcCG OƒLƒd Gô¶f ,’ ΩCG ≥jôØdG »˘Hô˘©˘dG …Oɢf ɢgRô˘HG á˘jô˘£˘≤˘dG á˘jó˘fC’G ø˘e Oó˘Y ø˘˘e »Hô©dG …OÉædG ¢VôY ¿G ¤G GÒ°ûe ,¿ÉjôdGh ô£bh å«M ,iôNC’G ¢Vhô©dG ÚH øe ájóL ÌcC’G Èà©j Oô˘j ⁄ …OÉ˘æ˘ dG Gò˘˘¡˘ H ÒÑ˘˘c ∫ƒ˘˘Ä˘ °ùe ¬˘˘à˘ Ñ˘ Wɢ˘îà Ωɢ˘b á˘∏˘eɢ©˘e »˘≤˘d ¬˘fG ¿É˘fó˘Y ±É˘°VGh ,¬˘ª˘°SG ø˘Y ìɢ˘°üaE’G …OÉf ™e Úª°Sƒe IóŸ ÉgÉ°†b »àdG IÎØdG ‘ Ió«L ò˘æ˘e ¬˘Jɢ≤˘ë˘à˘°ùe ™˘aó˘J ⁄ …OÉ˘æ˘ dG IQGOEG ø˘˘µ˘ dh ,QƒÿG ‹GƒM ≠∏ÑJ »àdGh ó≤©dG Ωó≤e øe »°VÉŸG ƒ«dƒj ô¡°T IOƒ©∏d iôNCG Iôe ôµØj ≈àM ,ÉÑjô≤J Q’hO ∞dG 250 IQGOEG RhÉŒ 󢩢H ¬˘fG ɢk뢰Vƒ˘e ,…Oɢæ˘dG ™˘e ó˘jó˘˘é˘ à˘ dGh ¬˘fEɢa ¬˘Jɢ≤˘ë˘à˘°ùe ™˘aó˘d ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG IóŸG QƒÿG …Oɢ˘f Oƒj ¬fG ¤G QÉ°TGh ,ôNBG OÉf …G ¤G ∫É≤àf’G ™«£à°ùj ≈∏Y π°üM Ée GPGh ,᫵dÉŸG »∏°UC’G ¬jOÉf ¤G IOƒ©dG ø˘eDƒ˘j ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘jó˘fC’G ó˘MG ø˘e OɢLh ô˘¨˘e ¢Vô˘˘Y ΩC’G ¬jOÉæd iÈc IOÉØà°SG ≥≤ëjh »°û«©ŸG ¬∏Ñ≤à°ùe ≥aGƒ«°S ¬fG ¤G GÒ°ûe ,¬dƒÑb ‘ OOÎj ød ¬fEÉa ᫵dÉŸG ,»∏fi OÉf …G πÑb øe ¿Éc ƒd ≈àM ¢VôY …G ≈∏Y IOÉØà°SG ≥≤–h IóMGh áæ°S ó≤©dG Ióe ¿ƒµJ ¿G á£jô°T .ΩC’G ¬jOÉæd É°†jG ‘ á«aGÎM’G ¬àHôŒ øY ¢VGQ ¬fG ¿ÉfóY ∫Ébh ô¡X ¬fG ¤G GÒ°ûe ,QƒÿG …OÉf ™e …ô£≤dG …QhódG OÉY Ée ¿ÉYô°S ¬fG ’G ,…QhódG ájGóH ‘ Å«°S iƒà°ùà ÖY’ π°†aG ≈∏Y π°üM å«M ,»©«Ñ£dG √Gƒà°ùe ¤G ∞∏àfl øe IOÉ°TEÉH √Gƒà°ùe πHƒbh ,™«HÉ°SG áKÓK ∫ÓN .ájô£≤dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh

/É¡JÉéàæe çóMCG ¢VGô©à°S’ ≥HÉ°ùàJ É«fÉŸCG ‘ á«°VÉjôdG ∫ÉÙG äÉjÈc âëÑ°UCG ∫ÉjófƒŸG ábÓ£fG øe kÉeƒj 28 πÑb (RÎjhQ)

!∫ɢ˘ ˘jó˘˘ ˘fƒŸG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∫õ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j z¿É˘˘ ˘ c{

¿Éc ÒØ«dhCG

(RÎjhQ) 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

IGQÉÑŸG ‘ ¿Éc ¬ÑµJQG ÉC £N ¿CG ºZQ Ú°SQÉ◊G äÉj’ƒ˘dG ≈˘∏˘Y 1-4 ɢ«˘fÉŸG ɢ¡˘«˘ a äRɢ˘a »˘˘à˘ dG π˘˘ ˘©˘ ˘ L ¬˘˘ ˘fCG Gó˘˘ ˘ H (QGPG) ¢SQɢ˘ ˘ e ‘ Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG .∫hC’G √QÉ«N ¿CÉ°ûH √ôeCG º°ùëj ¿Éeõæ«∏c ¤EG ɢ˘°†jCG Oɢ˘≤˘ à˘ f’G ¬˘˘é˘ «˘ æ˘ «˘ ehQ ¬˘˘ Lhh ¬££îH …OÉædG ≠∏Ñj ⁄ …òdG ∑’ÉH πµjÉe ¿É˘˘ehQ »˘˘°Shô˘˘ dG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fGh ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘°ùdG ™bƒàjh .»°ù∏«°ûJ …OÉf ÖMÉ°U ¢ûà«aƒeGôHG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ¤G §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘ N ÖY’ º˘˘ °†æ˘˘ j ¿CG .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ …õ«∏‚’G »°ù∏«°ûJ ÉeÉY 29 ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ∑’ɢ˘H ø˘˘Yh »àdƒ£ÑH äGôe çÓK RƒØ∏d ¿ôjÉH OÉb …òdGh ÉgÉ°†b º°SGƒe á©HQCG ∫ÓN ¢SɵdGh …QhódG ø˘ë˘f'' ¬˘é˘«˘æ˘«˘ehQ ∫ɢb ï˘«˘fƒ˘«˘ e ¿ô˘˘jɢ˘H ™˘˘e .πµjÉe ™e √Éæ≤≤M …òdG ìÉéædG øY ¿ƒ°VGQ …ò˘dG ܃˘∏˘°S’G ƒ˘˘g Cɢ £˘ N ¬˘˘fCG iô˘˘f ɢ˘e ø˘˘µ˘ d ¤G ÖgGP ¬fCG ±ô©j ¿Éc πµdG ... ¬H πeÉ©J ƒ˘˘gh .. kGô˘˘°S ô˘˘eC’G ≈˘˘≤˘ HCG ¬˘˘æ˘ µ˘ ˘d .»˘˘ °ù∏˘˘ «˘ ˘°ûJ .''Qƒ¡ª÷G §î°S øY É«FõL ∫hDƒ°ùe ™˘«˘£˘à˘°ùf ’ .Ò¨˘°U Oɢf ø˘ë˘ f'' ±É˘˘°VCGh hCG ᢢ fƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °Tô˘˘ ˘H hCG ó˘˘ ˘jQó˘˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘jQ ᢢ ˘Ñ˘ ˘ cGƒ˘˘ ˘e Iô˘˘µ˘ H Qô˘˘°†dG ≥˘˘ë˘ ∏˘ j …ò˘˘ dG ¢ûà˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ eGô˘˘ HG .''Ωó≤dG

õ˘˘ ˘æ˘ ˘ jɢ˘ ˘g ∫Qɢ˘ ˘c ∫ɢ˘ ˘b:(RÎjhQ) ` Údô˘˘ ˘H ¿ôjÉH …OÉæd …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘é˘«˘æ˘«˘ehQ ∫õà©«°S ¿Éc ôØ«dhCG ≈eôŸG ¢SQÉM ¿EG ï«fƒ«e ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ó©H ÊÉŸ’G ÖîàæŸG ™e Ö©∏dG ôKCÉJ ¿Éc ¿EG É°†jCG ¬é«æ«ehQ ∫Ébh .⁄É©dG ôjóŸG ¿Éeõ˘æ˘«˘∏˘c ø˘LQƒ˘j QGô˘b á˘é˘«˘à˘f Ió˘°ûH ÊÉãdG ≈eôŸG ¢SQÉM ¬∏©L Öîàæª∏d »æØdG .∫Éæ°SQG ≈eôe ¢SQÉM ¿Éª«d ¢ùæj ó©H áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ‘ ¬é«æ«ehQ ∫Ébh •ÉÑMEɢH ô˘©˘°T .¬˘«˘∏˘Y ɢ≤˘M Ú≤˘∏˘b ɢæ˘c'' ó˘∏˘«˘H Ö©∏dG ∫õà©«°S .ÉÑ«W ¿Éc ¬∏©a OQ øµd .≠dÉH ¿ôjÉH ™e õcôjh ⁄É©dG ¢SCÉc ó©H ÖîàæŸG ™e .''ï«fƒ«e ádƒ£H »FÉ¡f ¤EG É«fÉŸG Öîàæe ¿Éc OÉbh ᢢ«˘ Hƒ˘˘ æ÷G ɢ˘ jQƒ˘˘ c ‘ IÒN’G ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ¢SCɢ ˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ‘ ÖY’ π˘˘°†aCG Òà˘˘NGh ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dGh .2002 ΩÉ©dG iód ¿Éeõæ«∏c äGQGôb ∫hCG ÚH øe ¿Éch ¿ÉeôM 2004 ‘ ÖîàæŸG ÖjQóJ ᪡e ¬«dƒJ ¬˘LGƒ˘j ¬˘fCG ¬˘ZÓ˘HEGh ≥˘jô˘Ø˘dG IOɢ˘«˘ b ø˘˘e ¿É˘˘c ∫h’G ¢SQÉ◊G õcôe ≈∏Y ¿Éª«d ™e á°ùaÉæe .Öîàæª∏d π˘˘ ˘jó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘J …ô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘j Ú◊G ∂dP ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eh

ófƒ“QQhO ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc Ö©∏Ÿ Iójó÷G á«°VQC’G OGóYEG ‘ πª©dG ¿ƒ∏°UGƒj ∫ɪY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªfi

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d