Alwatan 12 JAN 2006 by Alwatan_BH

:…ô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¤EG ... ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ∑QÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e º˘˘ ˘ có˘˘ ˘ «˘ ˘ Y

..¢SQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG äGò˘˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘°†à– ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ MCG

¢ù∏a 200 Thu 12 Jan 2006

ÚY »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bôÙG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ´GóHE’G ≈∏Y iôNCG áHhô©dG ≈∏Y

áëØ°U 28

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj www.alwatannews.net

Issue no (33)

ìGÎ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bG ¢†˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aQ êGhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 12 ¢ù«ªÿG ¯ ( 33 ) Oó©dG

k’hCG ®ÉØM »≤à∏J zÜGƒædG äÉeóN{h πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G É¡eÉÄàdG ¿ƒëLôj É¡JOÉb

äGQÉªãà°S’G Üòéà°Sh Oƒ«b ájCÉH øjôëÑdG πÑµJ ’ á«bÉØJ’G :zøWƒdG{ `d »°Tƒ∏ÑdG ÒØ°ùdG

á˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d ¬˘˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG zÇQGƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG{ á˘˘ ˘ eRCG ∫ƒ˘˘ ˘ M á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG

¢SQÉe ájÉ¡f πÑb ≥«Ñ£àdGh zIô◊G IQÉéàdG{ ™bƒj ¢TƒH

ÜhóŸG óªMCG -øWƒdG

®ÉØM ióf .O

ìôW Ée ¿CG { :OGRh .z»eƒj πµ°ûH ÚæWGƒŸÉH á£ÑJôŸG »˘˘æ˘ ¡ŸG OÉ˘˘°ùØ˘˘dÉ˘˘H äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ JG ø˘˘e AÉ˘˘Ñ˘ WC’G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ’ äÉeÉ¡J’G ∂∏J .z¬æY äƒµ°ùdG øµÁ ’ »bÓNC’Gh ™jô°ùdG πNóàdG Ö∏£àJh ,á÷É©ŸG ‘ kGÒNCÉJ πªëàJ ’ á˘LQó˘d É˘¡˘ª˘bÉ˘Ø˘J π˘Ñ˘b ´É˘°VhC’G í˘«˘ë˘°üà˘d kÉ˘«˘HÉ˘bQ .zá÷É©ŸG πÑ≤J zÚ∏≤à°ùŸG á∏àc{ º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ø∏YCGh É¡à≤aGƒe øgôJ á∏àµdG ¿CG …ô°ShódG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG ÜÉÑ°SC’G ≈∏Y ´ÓW’ÉH á«FÉæãà°S’G á°ù∏÷G ó≤Y ≈∏Y kGócDƒe ,zá«eÓ°SE’G á∏àµdG{ É¡eó≤à°S »àdG »YGhódGh ≥«≤– ±ó¡à°ùj ¬LƒJ …CG ΩÉeCG ∞≤J ød á∏àµdG ¿CG ≥˘aô˘e ™˘e »˘WÉ˘©˘à˘dG ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG í˘˘dÉ˘˘°üŸG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª› ÇGQƒ˘W π˘ã˘e …ÒgÉ˘ª˘Lh …ƒ˘«˘ M .»Ñ£dG IôjRƒdG ™e ó≤©«°S …òdG ´ÉªàL’G ¿CG í°VhCGh IÒNC’G äÉëjô°üàdG πÑb ó≤©j ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc ¬°ùØf Ωƒ«dG ±OÉ°U √óYƒe øµdh ,…QÉ°üfC’G Qƒàcó∏d AÉ˘≤˘∏˘H ±ô˘°ûà˘∏˘d ÜGƒ˘æ˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ¬˘˘«˘ a ¬˘˘Lƒ˘˘J …ò˘˘dG ¬˘à˘dÓ˘L ÜÉ˘£˘N ≈˘∏˘Y Oô˘dG ¬˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùà˘˘d ∂∏ŸG á˘˘dÓ˘˘L á˘∏˘à˘µ˘dG ƒ˘°†Y ¿É˘˘ch .¬˘˘∏˘ «˘ LCÉ˘ J ¤EG iOCG É˘˘e ,»˘˘eÉ˘˘°ùdG âbh ‘ ìô°U ób ‹É©dG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG á«eÓ°SE’G kÉ˘«˘fÉŸô˘H kÉ˘cô– Oƒ˘≤˘J ¬˘à˘∏˘ à˘ c ¿CÉ˘ H zø˘˘Wƒ˘˘dG{ `d ≥˘˘HÉ˘˘°S øe kGÒãc ¬cÓàeG kGócDƒe ,áë°üdG IôjRh ÜGƒéà°S’ ø˘˘Y zá˘˘¨˘ eGó˘˘dÉ˘˘H{ É˘˘¡˘ Ø˘ °Uh »˘˘à˘ dG á˘˘dOC’Gh ≥˘˘ FÉ˘˘ ≤◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .IQGRƒ˘˘dG ‘ …ôŒ »˘˘ à˘ ˘dG äGRhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG º˘é˘ë˘H IQGRh IQGOEG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘b Ωó˘Y âà˘Ñ˘KCG ®É˘˘Ø˘ M .áë°üdG

ó≤Y IQhô°V ≈∏Y ≥aGƒJ ¤EG á«HÉ«ædG πàµdG ¬éàJ ™ªéÃ ÇQGƒ£dG º°ùb áeRCG á°ûbÉæŸ á«FÉæãà°SG á°ù∏L ¿CG á°UÉN QOÉ°üe øe zøWƒdG{ âª∏Yh .á«fÉª∏°ùdG á˘˘ °ù∏÷G ó˘˘ ≤˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGƒ˘˘ J ø˘˘ e ÜÎ≤˘˘ J π˘˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ dG ≈°übCG ≈∏Y πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G É¡«dEG QÉ°ûŸG á«FÉæãà°S’G »∏Y ÖFÉædG á«eÓ°SE’G á∏àµdG ¢ù«FQ ∞°ûch .ôjó≤J kÉ«HÉ«f kÉcô– Oƒ≤J ¬à∏àc ¿CG ¢ùæWƒdÉ°ù`d »é«gÉª°ùdG á°ûbÉ˘æŸ π˘Ñ˘≤ŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G á˘°ù∏÷G ó˘≤˘©˘d ô“DƒŸG ÜÉ≤YCG ‘ ÇQGƒ£dG º°ùb ‘ IÒNC’G äGQƒ£àdG π˘«˘Ñ˘f Qƒ˘à˘có˘dG º˘°ù≤˘dG ¢ù«˘FQ √ó˘≤˘Y …ò˘dG ‘É˘ë˘ °üdG »˘æ˘¡˘e OÉ˘˘°ùah äGRhÉŒ ø˘˘Y ¬˘˘«˘ a çó–h …QÉ˘˘°üfC’G .AÉÑWC’G ¢†©H ¬°SQÉÁ »bÓNCGh Gò˘¡˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S á˘∏˘à˘µ˘dG ¿CG »˘˘é˘ «˘ gÉ˘˘ª˘ °ùdG í˘˘°VhCGh ¢ù∏Û »HÉbôdG QhódG π«©ØàH É¡æe kÉfÉÁEG ∑ôëàdG á∏àµdG ™aóà°S »àdG á°ù∏÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÜGƒædG É¡ã©H »àdG ádÉ°SôdG ¢ûbÉæà°S πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G Égó≤©d á«HÉ«ædG πàµdG ¿CG ócCGh .ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG …QÉ°üfC’G á«FÉæãà°SG á°ù∏L √ÉŒÉH ™aódG á«ªgCG ≈∏Y â≤aGƒJ äGhOC’G ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SGh ,zÇQGƒ˘˘ £˘ ˘ dG{ á˘˘ ˘«˘ ˘ °†b ìô˘˘ ˘£˘ ˘ d ‘ …ôéj Ée á≤«≤M ≈∏Y ±ƒbƒ∏d áÑ°SÉæŸG á«fÉŸÈdG .º°ù≤dG äÉ˘eóÿG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ø˘∏˘YCG ,ô˘NBG ó˘«˘©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y zøWƒdG{`d óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏éÃ ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh ™e ≥«°ùæàdÉH ΩÉb ¬fCG ¿CG ™bƒJh .øµ‡ âbh ÜôbCG ‘ ´ÉªàLG ó≤©d ®ÉØM É¡°ûbÉæ«°S »àdG ™«°VGƒŸG øYh .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ó≤©j ¢ü°üî«°S ¬fCG óªMCG »∏Y ÖFÉædG í°VhCG ,´ÉªàL’G º˘˘ °ùb É˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘°T »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IÒNC’G çGó˘˘ ˘MC’G á˘˘ ˘°ûbÉ˘˘ ˘æŸ ,ájhOC’G ¢ü≤f á∏µ°ûeh ,IQGRƒdG áfRGƒeh ,ÇQGƒ£dG πcÉ°ûŸG á÷É©Ÿ IQGRƒdG Égòîàà°S »àdG äGAGôLE’Gh .IQƒcòŸG äÉeóÿG áæ÷ √ó≤©à°S …òdG ´ÉªàL’G ¿CG ócCGh áë°üdG ´ƒ°VƒÃ á°üàıG áæé∏dG É¡fƒc ,IQGRƒdG ™e ø˘Yh .ÜGƒ˘æ˘dG ™˘«˘ª÷ kÉ˘Mƒ˘à˘ Ø˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ,¢ù∏ÛG ‘ π°†Øj ¬fCG ¤EG QÉ°TCG ,á«FÉæãà°S’G á°ù∏÷G ó≤©d √ó«jCÉJ ¤EG ´É˘ª˘à˘°SÓ˘d Iô˘jRƒ˘dG ™˘e k’hCG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ™˘˘ª˘ àŒ ¿CG .IQGRƒdG ô¶f äÉ¡Lh ÂÉ˘˘Z ÖFÉ˘˘æ˘ ˘dG zá˘˘ dÉ˘˘ °UC’G{ á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCGh á˘˘°ù∏÷G ó˘˘≤˘ Y ‘ ™˘˘fÉ“ ’ ¬˘˘à˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c ¿CG Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG m∑ô– …CG ™˘e kÉ˘«˘Fó˘Ñ˘e ø˘ë˘f{ :∫É˘bh .á˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °S’G kÉ°Uƒ°üN ,ÚæWGƒŸG ídÉ°üe ájÉªMh ,≥FÉ≤◊G ∞°ûµd á˘«˘eóÿG äÉ˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG º˘˘gCG ø˘˘e ÇQGƒ˘˘£˘ dG ´É˘˘£˘ b ¿CG

:zøWƒdG{ `d »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG

äÉjó∏ÑdG ôjRh ÜGƒéà°SG ó©Ñà°ùf ’h »©«Ñ£dG §«£îàdG äGRhÉŒ ¢SQóf ™e πeÉ©à∏d áÑ°SÉæŸG á«fÉŸÈdG á«dB’G ójóëàd IQGOE’G ±ô©dG Ö°ùM á«dB’G √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .z∞∏ŸG Gòg ô˘jRƒ˘∏˘d á˘∏˘Ä˘°SC’G ø˘e Oó˘Y ¬˘«˘Lƒ˘à˘H CGó˘˘Ñ˘ à˘ °S ÊÉŸÈdG âàÑK GPEG ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ ∫ÉªàMG ºK ,¢üàıG .z»©«Ñ£dG §«£îàdG{ äGRhÉé˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ¿CG IÒNC’G áfhB’G ‘ äôcP ób âfÉc AÉÑfCG ¿CG ôcòj ôjRh ÜGƒéà°S’ áæ÷ π«µ°ûàd Ö∏£H Ωó≤àà°S zÈæŸG{ ÖFÉ˘æ˘ dG ∫É˘˘bh .…Î°ùdG ó˘˘ªﬁ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ábQƒc ÜGƒéà°S’G ó©Ñà°ùf ’{ :zøWƒdG{ `d »∏Y ìÓ°U .záeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘

:ï«°ûdG ó«dh - áeôµŸG áµe

»˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÈæŸG{ á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘Lh á˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘c ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG É¡jód ¬à∏àc ¿CG »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG z»eÓ°SE’G §«£îàdG IQGOEG ‘ äGRhÉŒ OƒLh ≈∏Y ∫óJ ≥FÉKh :zøWƒdG{ `d ∫Ébh .äÉjó∏ÑdG IQGRƒd á©HÉàdG »©«Ñ£dG äGRhÉŒ ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸG øe Qób ≈∏Y ÈæŸG â∏°üM{ .»©«Ñ£dG §«£îàdG IQGOEG á∏MôŸG ‘ ≥bóJ ÈæŸG ¿EÉa ,âÑãàdG ÜÉH øeh ‘ Ú«˘æ˘©ŸG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘à˘°Sh ,äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG √ò˘g á˘«˘ dÉ◊G

Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘ Y ¿CG ô˘˘cò˘˘jh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH á˘˘∏˘ eÉ˘˘°ûdG ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG ô˘jó˘˘°üà˘˘d Ió˘˘jó˘˘Y kÉ˘ °Uô˘˘a í˘˘«˘ à˘ «˘ °S ∫ƒ˘NO ∫ó˘©˘ e IOÉ˘˘jõ˘˘d …ODƒ˘ «˘ °Sh ,á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G ¥ƒ˘˘ ˘°S ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘e’C G äÉ˘˘ ˘ eóÿG …Ohõ˘˘ ˘ e πªY ¢Uôa á«bÉØJ’G ≥∏îà°S Éªc ,øjôëÑdG â¨∏H ó≤a .Ú«˘µ˘jô˘e’C G ∫É˘ª˘©˘dGh ÚYQGõ˘ª˘∏˘d á˘«˘µ˘jô˘˘e’C G ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG ø˘˘e äGQOÉ˘˘°üdG á˘˘ª˘ «˘ b ¿ƒ«∏e 419^2 ∫OÉ©j Ée 2002 ΩÉY ‘ øjôëÑ∏d äÉ˘˘æ˘ «˘ cÉŸGh äGô˘˘FÉ˘˘£˘ dG É˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘°V ø˘˘ e ,Q’hO ÜÉ˘˘©˘ d’C Gh á˘˘«˘ FGhó˘˘dG äÉ˘˘é˘ à˘ ˘æŸGh äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh á˘«˘YGQõ˘dG ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG É˘eGC .á˘«˘°VÉ˘jô˘dG äGó˘˘©ŸGh IQÉéàdG á≤£æe á«bÉØJG øe ó«Øà°ùà°S »àdG ¬˘cGƒ˘Ø˘dGh á˘«˘µ˘jô˘e’C G Ωƒ˘ë˘∏˘dG π˘ª˘°ûà˘a Iô◊G .¿ÉÑdC’G äÉéàæeh ÜƒÑ◊Gh äGhô°†ÿGh ,á˘«˘cô˘ª÷G á˘aô˘©˘à˘dG AÉ˘¨˘dGE ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEGh ™e Iô◊G IQÉéàdG á≤£æe á«bÉØJG øª°†àà°S äÉ˘cô˘°ûdG ∫ƒ˘NO IOÉ˘jõ˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG á˘aÉ˘˘°VEG ,äÉ˘˘eóÿG ´É˘˘£˘ b ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’C G ôaƒJ íLôŸG øe ¿ƒµ«°Sh ,ä’É°üJ’G ´É£b ´É£b ‘ á«µjôeC’G äÉcô°ûdG ΩÉeCG ÈcCG ¢Uôa AÉæÑdGh ábÉ£dGh ™jRƒàdGh á«aô°üŸG äÉeóÿG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘«˘ ë˘ °üdG äÉ˘˘eóÿGh á˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dGh äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ bh ô˘˘Ø˘ °ùdGh á˘˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh .á«Ä«ÑdG äÉeóÿG

ó«©dG ΩÉjCG ∫hCG ä’É°üJG á`ŸÉµe ¿ƒ`«∏e 11 ádÉ`°SQ ÚjÓe 3h :…óæ¡ŸG Ò¡°S - áeÉæŸG

»˘˘à˘ dG ä’É˘˘°üJ’G Oó˘˘Y ≠˘˘ ∏˘ ˘H á˘˘ cô˘˘ °T •ƒ˘˘ £˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âjô˘˘ LGC á˘«˘µ˘∏˘°ùdG ä’É˘°üJÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ÓN øe (ƒµ∏˘à˘H) á˘«˘µ˘∏˘°SÓ˘dGh ΩÉjCG ∫hCG ,∫É≤ædG ∞JÉ¡dG áeóN ÜQÉ≤j Ée ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y Éª«a ,áŸÉµe 710906h kÉfƒ«∏e 11 á˘˘ «˘ ˘°üæ˘˘ dG π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘ H ÚjÓ˘˘ ˘e á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘K á˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘°üdG π˘˘FÉ˘˘ °SQ É˘˘ eGC .136030h .±’BG á«fÉªK ÉgOóY ≠∏H ó≤a ¿EG :ƒµ∏àH ‘ QOÉ°üe âdÉbh ≈˘∏˘Y ∫É˘≤˘ æ˘ dG »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe Oó˘˘Y kÉØdCG 523 ≠∏Ñj ácô°ûdG •ƒ£N ∞dCG 550 ≠∏ÑJ áµÑ°ûdG á©°S ¿EGh ≈˘∏˘Y ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H π˘˘ª˘ ©˘ Jh Ωó˘˘î˘ à˘ °ùe ∞dCG 650 ¤EG π˘°üà˘d É˘¡˘ à˘ ©˘ °Sƒ˘˘J ¿ƒ«∏e 17 ¬àØ∏c ´hô°ûe ‘ §N ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH »¡àæ«°S QÉæjO kÉ˘ °†jCG á˘˘cô˘˘°ûdG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘Jh .Ω2006 âfÎf’G á˘˘eó˘˘N ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘fÉ˘˘H OhÈdG ΩÉ˘˘¶˘ f π˘˘Nó˘˘J »˘˘µ˘ d .áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ª÷

kÉeÉY 33 ó©H ’EG QôµàJ ød IQOÉf IôgÉX

º°SGƒŸG áaó°Uh øjó«©dGh Úàé◊G áæ°S ...2006

:Iô°ù¨dG óªﬁ ` Öàc

(zøWƒdG{)

∂«dhR äôHhQ

(zøWƒdG{) »°Tƒ∏ÑdG ô°UÉf QƒàcódG ÒØ°ùdG

â“ GPEG øjôëÑdG ‘ ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ¢†ØN π˘Ñ˘b ø˘˘e ¢Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e π˘˘µ˘ °ûH É˘˘¡˘ æ˘ e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °S’G äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d í˘˘Ñ˘ ˘°UCG PEG ,¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ,kGó˘L IÒÑ˘c ¥ƒ˘˘°S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG πH ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°ü∏d kÉ°Uƒ°üN ¥Gƒ°SC’G iƒbCG øe Èà©J á«µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ¿EG ôjó°üJ ‘ ºgÉ°ùJ ±ƒ°S Iõ«ŸG √ògh ,⁄É©dG ‘ Ωƒ«æŸCG øe ,ÉµjôeCG ¤EG á«æjôëÑdG ™FÉ°†ÑdG ™˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ gÒZh äÉ˘˘ ˘ jhÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘chÎHh .äÉeóÿGh

Oô˘éÃ :»˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ÒØ˘°ùdG ∫É˘b »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢†Ø˘î˘æ˘à˘°S ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG õ˘«˘M á˘«˘bÉ˘˘Ø˘ J’G ∫ƒ˘˘NO øe Iô°TÉÑe IOQƒà°ùŸG á«µjôeC’G ™∏°ùdG QÉ©°SCG á˘«˘cô˘ª÷G á˘Ñ˘jô˘°†dG ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ™˘˘e É˘˘µ˘ jô˘˘eGC …ƒ˘£˘æ˘J á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G ¿CG ≈˘Ø˘fh .¿B’G á˘°Vhô˘˘ØŸG :∫Ébh .≥FGƒY hCG Oƒ«b ájCÉH áµ∏ªŸG π«ÑµJ ≈∏Y ™˘∏˘°ùdG OGÒà˘°S’ á˘«˘µ˘ jô˘˘e’C G ≥˘˘FGƒ˘˘©˘ dG ¿EG π˘˘H IQOÉ°üdG á«æjôëÑdG ™˘FÉ˘°†Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘æ˘L’C G .kGóYÉ°üa ¿B’G øe kÉ«∏c ∫GõJ ±ƒ°S ÉµjôeCG ¤EG ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùJ ±ƒ˘˘°S á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ¿CG í˘˘ °VhCGh

á˘˘∏˘ °ü≤Ã É˘˘jQƒ˘˘°Sh ¿Gô˘˘jEG Oó˘˘¡˘ J ø˘˘£˘ æ˘ ˘°TGh ÜC’ ¢†eÉZ AÉØàNG ∫ƒ˘˘ M ¢ùeCG ¬˘˘ JÉ˘˘ ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üJ ‘ ∑É˘˘ ˘eQƒ˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘e OGRh ≈°†e âbh …CG øe ÌcG ÉëLôe íÑ°UCG ó≤d{ :¿Gô¡W √ò˘˘ ˘g ‘ ‹hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e’C G ¢ù∏› √ÉŒÉ˘˘ ˘H Ò°ùf É˘˘ ˘æ˘ ˘ fGC .zádCÉ°ùŸG ø˘e Ωƒ˘j ó˘©˘H ∑É˘˘eQƒ˘˘cÉ˘˘e äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ äAÉ˘˘Lh á˘jhƒ˘æ˘dG çÉ˘ë˘H’C G äÉ˘WÉ˘˘°ûf ±É˘˘æ˘ Ä˘ à˘ °SG ¿Gô˘˘jGE ¿Ó˘˘YGE .ÚeÉY IóŸ É¡à≤∏Y »àdG á°SÉ°ù◊G á˘˘«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh äOó˘˘ g ,ô˘˘ NGB ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ¤G kGOó› ¬LƒàdÉH ¢ùeCG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«cÒe’G ‘ É˘˘jQƒ˘˘°S äô˘˘ª˘ à˘ ˘°SG ∫É˘˘ M ‘ ‹hó˘˘ dG ø˘˘ e’C G ¢ù∏› AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘«˘à˘ZG ‘ ‹hó˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG zá˘˘bÉ˘˘YGE { .…ôjô◊G ≥«aQ ≥HÉ°ùdG ÊÉæÑ∏dG

:Ü ± GC - ø£æ°TGh

:óLÉŸG Ú°ùM Öàc

á˘«˘µ˘jô˘e’C G á˘«˘LQÉÿG IQGRh º˘°SÉ˘˘H çó˘˘ë˘ àŸG ∫É˘˘b ¿GôjEG ∞∏e ádÉMEG ¿EG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∑ÉeQƒcÉe ¿ƒ°T âJÉH IóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG øeC’G ¢ù∏› ¤G …hƒædG ¿CG :±É˘˘ °VCGh .z»˘˘ ˘°†e âbh …CG ø˘˘ ˘e ÌcCG á˘˘ ˘ë˘ ˘ Lô˘˘ ˘e{ á∏Môe ¤G GóL Öjôb âbh ‘ π°ü«°S ‹hódG ™ªàÛG »àdG á«dÉàdG á«°SÉeƒ∏HódG äGƒ£ÿG ∫ƒM QGôb PÉîJG Iô˘˘jRh äOó˘˘g É˘˘ª˘ «˘ a ,¢ùfGô˘˘jGE ∫É˘˘«˘ M É˘˘gPÉ˘˘î˘ JG Öé˘˘ j ¢ù∏› ¤EG ÉjQƒ°S ádÉMEÉH ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«LQÉÿG ¢ù«FQ ∫É«àZG ‘ ≥«≤ëàdG ábÉYEG ‘ äôªà°SG GPEG øeC’G .…ôjô◊G ≥«aQ ≥HÉ°ùdG ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG

∫hCG) ¢ùeCG øe ∫hCG AÉ°ùe ≈ØàNG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ Iô˘˘°SCG ÜQ (ó˘˘«˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘ jGC mó˘ ¡˘ °ûe ‘ ,√ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e äÉ˘˘æ˘ «˘ ˘©˘ ˘HQC’G ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ë˘ ˘£˘ ˘°UG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh ,âa’ ´ÉaO Iƒb ≈Ø°ûà°ùe ÇQGƒ£d ¬à∏FÉY ô˘˘KGE √ó˘˘j ‘ mô˘ °ùc ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG .∫õæŸG º∏°S ≈∏YCG øe ¬Wƒ≤°S á˘˘ Wô˘˘ °T õ˘˘ cô˘˘ e ‘ ¬˘˘ æ˘ ˘ HG ∫É˘˘ ˘bh Ωƒj AÉ°ùe áæeÉãdG ‘ :óªM áæjóe ,∫õæŸG º∏°S ≈∏Y øe »HCG §≤°S ó«©dG ≈˘˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d π˘˘ ≤˘ ˘f É˘˘ gô˘˘ KGE ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh äÉ°UƒëØ˘dG ó˘©˘H í˘°†JGh ,á˘æ˘jÉ˘©˘ª˘∏˘d áLÉëHh ,√ój ‘ ô°ùc øe ÊÉ©j ¬fCG ,IÒÑ÷G πª˘Y ≈˘æ˘°ùà˘«˘d É˘gô˘jó˘î˘à˘d IQOÉ˘˘ ¨˘ ˘e Ú≤˘˘ ˘aGôŸG ø˘˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ a á˘˘ ˘µ˘ ˘ HQ çGó˘˘ ˘MGE Ωó˘˘ ˘©˘ ˘ d ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùŸG á˘YÉ˘°S ó˘˘©˘ Hh ,á˘˘YÉ˘˘°S ó˘˘©˘ H ´ƒ˘˘Lô˘˘dGh ºàj º∏a ∫õæª∏d ¬HÉë£°U’ Gƒeób »˘Ø˘Xƒ˘e ∫GDƒ˘°S ó˘æ˘Yh ,¬˘«˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘dG .√QOÉZ ¬fCG í°†JG ≈Ø°ûà°ùŸG ó«©dG ΩÉjCG ÊÉK ôéa áãdÉãdG ‘h Ωó˘˘ ©˘ ˘d ô˘˘ e’C G º˘˘ ¡˘ ˘H ¥É˘˘ °V ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh õ˘côŸ ø˘H’G ¬˘Lƒ˘J ,∫õ˘æ˘ª˘∏˘d ¬˘Yƒ˘LQ ø˘˘Y ∫GDƒ˘ ˘°ùdGh …ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ Wô˘˘ °ûdG õcGôe ™«ªéH ∫É°üJ’G ”h ,√ódGh .¬d môKCG ≈∏Y Ì©j ⁄h áWô°ûdG

¬∏‚ ΩÓch õNƒ∏d Ö«éà°ùjh ø°ùëàJ ¿hQÉ°T áë°U É¡«a πNOG »àdG á«YÉæ£°U’G áHƒÑ«¨dG øe á«éjQóàdG ±õæH ¬àHÉ°UEG ôKEG …QÉ÷G ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj 5 òæe .ÆÉeódG ‘ OÉM ß˘Mƒ˘d{ :É˘°SGó˘g ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe √Qó˘˘°UCG ¿É˘˘«˘ H ∫É˘˘bh ¢ù«FQ ádÉM ≈∏Y ójóL ∞«ØW ø°ù– QÉ¡ædG ∫ÓN áØ∏àıG á«Ñ°ü©dG äGQÉÑàNÓd É≤ah á«ë°üdG AGQRƒdG ∫Gõj ’{ ¿hQÉ°T ¿CG ¿É«ÑdG ócCGh .z√DhÉÑWG ÉgGôLG »àdG .zIQóıG IOÉŸG øe GóL IÒ¨°U áYôL ¤G áLÉëH ∫GõJ ’ ¿hQÉ°T ádÉM ¿EG ∫ƒ≤dÉH Ö°†à≤ŸG ¿É«ÑdG ºàNh .zIô≤à°ùe É¡æµd Iô£N{

:ä’Éch ,zøWƒdG{ - á∏àÙG ¢Só≤dG

‘ ÚMGô÷G ÒÑ˘˘c »˘˘µ˘ °ùfÉ˘˘ehCG ¢ùµ˘˘«˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a ô˘˘ cP Êƒ«¡°üdG ¿É«µdG AGQRh ¢ù«FQ ¿CG É°SGóg ≈Ø°ûà°ùe OÉ©∏L ô¨°U’G ¬æHG OƒLƒd ÉÑ«éà°ùe GóH ¿hQÉ°T π«FQBG ¬«dG çó– ó≤d{ ±É°VCGh .AÉ©HQ’G ¢ùeCG ¬ÑfÉL ¤G …ód ¿ƒµJh z∂dÉM ∞«c .∂ÑfÉéH ÉfG{ ∫Ébh OÉ©∏L AÉÑWCG ∫Ébh .∂dòd ¿hQÉ°T záHÉéà°SÉH »∏L ´ÉÑ£fG GójóL ÉØ«ØW Éæ°ù– Gƒ¶M’ º¡fEG ¿hQÉ°T ¿ƒ÷É©j ¬˘à˘bÉ˘aEG á˘˘∏˘ °UGƒ˘˘e ™˘˘e ¢ùeCG á˘˘«˘ ë˘ °üdG ¬˘˘à˘ dÉ˘˘M ≈˘˘∏˘ Y

!áeÉæªdG »a kÉHGôZ OÉ£°üj øªd á«eƒµM á«dÉe ICÉaÉµe :‹É©dG »∏Y Öàc

:zÉæH{- áeÉæŸG

á˘˘«˘ µ˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f ∫É˘˘ b øjôëÑdG á©eÉéH AÉjõ«ØdG PÉà°SCGh á«æjôëÑdG 2006 ΩÉ˘˘©˘ dG ¿EG{ :ô˘˘ °UÉ˘˘ æ˘ ˘dG Ö«˘˘ gh Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ¬æµd ,óMGh …OÓ«e ΩÉY ‘ ÚàéM ó¡°û«°S (ËhÉ≤àdG) á«ÑàµŸG äGôcòŸG º¶©e q¿CG ßM’ ΩÉ˘˘Y ‘ Úà˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG ÚJÉ˘˘g ´ƒ˘˘bh ø˘˘ª˘ °†à˘˘ J ⁄ .zóMGh CGóH 2006 ΩÉ©dG ¿CG ô°UÉædG QƒàcódG í°VhCGh 31 ó˘MC’G Ωƒ˘j »˘¡˘à˘æ˘«˘°Sh á˘˘æ˘ °ùdG ¢SCGQ IRÉ˘˘LEÉ˘ H ±OÉ˘°üj …ò˘dG 2006 (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) Èª˘˘°ùjO ±ƒ˘bƒ˘dG Ωƒ˘j ¬˘≤˘Ñ˘°ùjh ,∑QÉ˘ÑŸG ≈˘ë˘°VC’G ó˘˘«˘ Y .2006 Èª°ùjO 30 âÑ°ùdG ±OÉ°üj …òdG ¬aô©H …OÓ«e ΩÉY ‘ ÚàéM ´ƒbh ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¿ƒµ«°S PEG ,2039 áæ°S ‘ ’EG Qôµàj ød óMGh 1460 áé◊G hP 9 AÉKÓãdG Ωƒj áaô©H ±ƒbƒdG ,Ω2039 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 4 ≥aGƒŸG ájôég hP 10 AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘j ≈˘ë˘°VC’G ó˘˘«˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ,2039 ôjÉæj 5 ≥aGƒŸG ájôég 1460 áé◊G `g1461 ΩÉ˘©˘∏˘d á˘aô˘©˘H ±ƒ˘bƒ˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S É˘ª˘æ˘«˘H ó«Y ±OÉ°üj …òdG 2039 Èª°ùjO 25 óMC’G 26 ÚæKE’G ≈ë°VC’G ó«Y πë«°S Éª«a ,OÓ«ŸG .2039 Èª°ùjO

¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ™bh ÚH Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG kÉfƒ˘fÉ˘b í˘Ñ˘°üà˘d Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™HôdG ∫ÓN á«µjôeC’G äÉj’ƒdG πc ‘ kÉeõ∏e øjôëÑdG ÒØ°S ∫Ébh .‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G `d »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘°UÉ˘˘f Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh ‘ ™˘˘ ˘bh »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘e’C G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ¿EG :zø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG{ …QÉéàdG πãªŸG äQÉe äQƒH Qƒ°†ëH á«bÉØJ’G á«µjôeC’G á«LQÉÿG IôjRh ÖFÉfh »µjôeC’G ¢ù∏› á˘˘≤˘ aGƒ˘˘e ó˘˘©˘ H ∂dPh ,∂«˘˘dhR äô˘˘ HhQ ∫hCÉ˘c ,É˘¡˘«˘∏˘Y Ú«˘µ˘ jô˘˘e’C G ñƒ˘˘«˘ °ûdGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ∫hO ióMEGh ÉµjôeCG ÚH IôM IQÉŒ á«bÉØJG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ≥˘«˘Ñ˘ £˘ à˘ dG ÒNCÉ˘ J ¿CG »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG í˘˘°VhCGh πjó©J IQhô°V ¤EG iõ©j á«bÉØJÓd …QƒØdG kGó˘˘ ˘«˘ ˘ ¡“ ,ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ÚfGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘ H á˘jOô˘Ø˘dG á˘˘«˘ µ˘ ∏ŸG ÚfGƒ˘˘b π˘˘ã˘ e ,á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JÓ˘˘d ´É˘£˘≤˘dG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒØ˘˘°ùdG É˘˘YOh ,É˘˘gÒZh √ò˘g ø˘˘e IOÉ˘˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¢UÉÿG á˘«˘µ˘jô˘e’C G ¥ƒ˘°ùdG ¿CGh É˘ª˘ «˘ °S ’ ,á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G ‹ÉàdÉHh ,äÉeóÿGh ™∏°ù∏d áMƒàØeh IÒÑc ≥«Ñ£J óæY ÈµJ ±ƒ°S á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ¿EÉa øjôëÑdG π©Œ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG á«bÉØJ’G .á«ÑæLC’G äGQÉªãà°SÓd áHPÉL ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Iô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘ÑŸG Ió˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Yh

(zøWƒdG{)

ø˘e ∂dP ¬˘∏˘µ˘°ûj É˘eh ,Qƒ˘«˘£˘dG √ò˘g ô˘KÉ˘˘µ˘ J ,øjôëÑdG ‘ ájô£ØdG IÉ«◊G ≈∏Y ôWÉﬂ Ö°SÉ˘˘æ˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ñÉ˘˘ æ˘ ˘e ¿CG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh Ωƒ˘≤˘j ÜGô˘¨˘dG ¿CG É˘ª˘c .É˘gô˘KÉ˘µ˘Jh É˘¡˘FÉ˘≤˘ Ñ˘ d É˘¡˘NGô˘a π˘cCGh Qƒ˘«˘£˘dG ¢TÉ˘˘°ûYCG á˘˘ª˘ LÉ˘˘¡Ã Qƒ˘«˘£˘dG ¬˘à˘ª˘LÉ˘¡˘ e ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,É˘˘¡˘ °†«˘˘Hh º¡Jƒ«H ‘ ¿ƒæWGƒŸG É¡«æà≤j »àdG áæLGódG .º¡YQGõeh

¿ÉHô¨dG ôKÉµàd Ö°SÉæe øjôëÑdG ñÉæe

É¡dƒ°Uhh ¿ÉHô¨dG OƒLh ÊóŸG íLQh ÖcGôŸGh ô˘˘NGƒ˘˘Ñ˘ ˘dG Ïe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¤EG ≈∏Y ƒ°SôJ »àdG óæ¡dG øe áeOÉ≤dG ájQÉéàdG áeÉ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG äò˘Ø˘f ó˘bh .á˘µ˘∏˘ªŸG Å˘fGƒ˘e IÉ˘«◊Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG á˘jÉ˘ª◊ ,á˘«˘∏˘NGó˘dG IQGRh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H ,á˘jô˘£˘Ø˘dG ‘ ¿ÉHô¨dG QÉ°ûàfG áëaÉµŸ ‹É◊G É¡›ÉfôH áYô˘°ùd kGô˘¶˘f ,É˘gô˘KÉ˘µ˘J ø˘e ó◊Gh á˘µ˘∏˘ªŸG

á≤£æŸG ‘ ¿ÉHô¨dG âa’ πµ°ûH äôKÉµJ âØ∏jh .áeÉæŸG ‘ øjôëÑdG ÜÉÑH á£«ÙG PEG ,á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ ÉgOƒLh IQÉŸG QÉ¶fCG .…õcôŸG ójÈdG ≈æÑe äÉaô°T ≈∏Y ™ªéàJ QƒàcódG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jÉ˘ª◊ ΩÉ˘©˘dG ÚeC’G ø˘µ˘d á∏ªM ô°TÉÑJ áÄ«¡dG ¿CG ôcP ÊóŸG π«YÉª°SEG .áµ∏ªŸG ‘ ¿ÉHô¨dG QÉ°ûàfG áëaÉµŸ øe ≥jôa IóYÉ°ùÃ âæµ“ É¡fEG ∫Ébh ≈∏Y AÉ°†≤dG øe á«∏NGódG IQGRh øe IÉeôdG Èª˘à˘Ñ˘°S ‘ á˘∏˘ª◊G Aó˘H ò˘æ˘e ÜGô˘˘Z 1500 ™e ≥°ùæà°S áÄ«¡dG ¿CG ócCGh .2005 (∫ƒ∏jCG) ≈˘ë˘°VC’G ó˘«˘Y IRÉ˘LEG AÉ˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘©˘ H IQGRƒ˘˘dG ™ªŒ á≤£æe ¤EG IÉeôdG øe ≥jôa ∫É°SQE’ kÉXÉØM ,É¡˘«˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘∏˘d á˘eÉ˘æŸG ‘ ¿É˘Hô˘¨˘dG øjôëÑdG ÜÉH ™bƒŸ á∏«ª÷G IQƒ°üdG ≈∏Y .ìÉ«°ùdÉH è©j …òdG …ƒ«◊G ≈˘˘∏˘ Y •Î°ûJ á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh É¡«∏Y AÉ°†≤dG ºàj »àdG ¿ÉHô¨dG Ö∏L IÉeôdG .É¡æe ¢ü∏îàdG ºK ,ÉgOóY ô°ü◊ ™e ¿hÉ©àdG ¤EG ÚæWGƒŸG ÊóŸG ÉYOh ≥jôW øY ¿ÉHô¨dG ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ áÄ«¡dG ¿CG ¤EG QÉ˘°TCGh .É˘gOƒ˘Lh ø˘cÉ˘eCÉ˘ H É˘˘gQÉ˘˘£˘ NEG øe øµªàj øŸ ICÉaÉµe ±ô°üH Ωƒ≤J áÄ«¡dG .¿ÉHô¨dG OÉ«£°UG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 12 ¢ù«ªÿG ¯ ( 33 ) Oó©dG Thu 12 Jan 2006 - Issue no (33)

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‹h ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j êQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÿG ¤EG

™fÉ°üŸG ¢û«àØàd á∏eÉ°T á£N ò«ØæJ ó©H

ó«©dG ‘ á«ë°U äÉØdÉﬂ …CG ó°Uôf ⁄ :zájòZC’G áÑbGôe{ øe ócCÉà∏d äÉjƒ°ûŸG ºYÉ£e ≈∏Y á˘«˘ë˘°U á˘≤˘jô˘£˘H äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG OGó˘YEG ™«H äÓﬁ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áª«∏°S äÉ˘˘é˘ à˘ æ˘ eh ,äÉ˘˘jƒ˘˘∏◊G ,äGô˘˘°ùµŸG .õHÉıG ∫ÓN õ«cÎdG ” ¬fCG í°VhCGh á˘«˘ë˘°üdG äÉ˘°SQÉ˘ªŸG ≈˘∏˘Y á˘∏˘ ª◊G ,á˘˘ jò˘˘ ZC’G ∫hGó˘˘ Jh OGó˘˘ ˘YEG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ KCG á«ë°üdG äÉWGÎ°T’G ¤EG áaÉ°VEG ‘ á˘ë˘°üdG IQGRh É˘gó˘ª˘ à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG øe OóY áHhÉæe ¤EG áaÉ°VEG ,áµ∏ªŸG Ú«˘˘ ë˘ ˘°üdG ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸGh Ú°ûà˘˘ ØŸG ,ó«©dG IÎa ∫ÓN áYÉ°S 24 IóŸ iƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°T hCG ÆÓ˘˘ ˘ H …CG »˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ d ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .ájòZC’G ¢Uƒ°üîH º°ù≤dG É¡ª¶f »àdG π«gCÉàdG á∏ªM ¤EG äOCG á˘˘ ˘«˘ ˘ °VÉŸG IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ N π˘˘ °†aCG ™˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üJ ‘ ÒÑ˘˘ c Qƒ˘˘ £˘ ˘J .á«ë°üdG á«MÉædG øe äÉéàæŸG

á˘£˘N ™˘˘°Vh ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘gPÉ˘˘î˘ JG á«°ù«FôdG ≥WÉæŸG ójó–h ,á∏eÉ°T á∏ãªàe Ú°ûàØŸG É¡H óLGƒJ »àdG ,π˘˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG ,¢VQÉ˘˘ ˘ ˘©ŸG ´QÉ˘˘ ˘ ˘°T ‘ ,á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘ ©˘ ˘ªÛG ,≥˘˘ FGó◊G .á«MÉ«°ùdG ºYÉ£ŸGh ” ¬˘˘ ˘ ˘fCG ¤EG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG QÉ˘˘ ˘ ˘ °TCGh á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G ∫Ó˘˘ N ∂dò˘˘ c õ˘˘ «˘ ˘cÎdG á˘«˘dÉ˘Y á˘jò˘ZC’G ≈˘∏˘Y á˘«˘°û«˘à˘Ø˘ à˘ dG ,äÓ˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üNh IQƒ˘˘ ˘£ÿG º˘˘à˘ j ’ á˘˘jò˘˘ZCG É˘˘¡˘ ˘fCG ¤EG kÉ˘ ˘gƒ˘˘ æ˘ ˘e ¤EG É˘¡˘°Vô˘©˘J π˘ª˘à˘ë˘jh ,É˘¡˘ î˘ Ñ˘ W á˘˘ ë˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÒ£˘˘ N äÉ˘˘ Kƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ e ÜÉ˘ë˘°UCG á˘jƒ˘Yƒ˘J ” É˘ª˘c ,OGô˘˘aC’G √ò˘g OGó˘YEÉ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÓÙG ¿Éµe ¢ü«°üîJ IQhô°†H ¥ÉÑWC’G ’ å«˘ë˘H ,äÉ˘Ñ˘Lƒ˘˘dG √ò˘˘¡˘ d ¢UÉ˘˘N kÉ˘Ñ˘æŒ iô˘NC’G äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG ¢ùeÓ˘˘J õ«cÎdG ” Éªc ,çƒ∏àdG çhó◊

øWƒ∏d çóëàj óªMCG ¬∏dGóÑY QƒàcódG

á˘«˘FGò˘Z á˘∏˘µ˘ °ûe …CG hCG º˘˘ª˘ °ùà˘˘dÉ˘˘c …CG Gƒ˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘j ⁄ º˘˘ ¡˘ ˘fCG ’EG .iô˘˘ NCG ” »àdG äÉWÉ«àM’G ÖÑ°ùH iƒµ°T

á«fÉª∏°ùdG ™ª› iód ÚdhDƒ°ùŸG á˘dÉ˘˘M ‘ º˘˘¡˘ H ∫É˘˘°üJÓ˘˘d »˘˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°U ÇQGƒ˘˘ ˘ W á˘˘ ˘ jCG çhó˘˘ ˘ ˘M

,º˘˘YÉ˘˘£ŸGh ,äGô˘˘°ùµŸGh äÉ˘˘ jƒ˘˘ ∏◊G ™˘˘«˘ H äÓfi ™˘˘«˘ ª˘ L ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ¥ô£dG ´ÉÑJG á«ªgCÉH á«FGò¨dG OGƒŸG ,á˘˘ jò˘˘ ZC’G ß˘˘ Ø˘ ˘ M ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG á˘aÉ˘°VEG ,Iõ˘¡˘LC’Gh πÙG á˘aÉ˘˘¶˘ fh ∂dPh ,á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG á˘˘aÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ¤EG .ó«©dG IÎa øe ô¡°T ƒëf πÑb ¿CG ¤EG óªMCG QƒàcódG QÉ°TCGh ¤EG øjôëÑdG º«°ù≤àH ΩÉb º°ù≤dG ¢ü«˘°üî˘à˘d ,äÉ˘¶˘aÉfih ≥˘WÉ˘˘æ˘ e ,á≤£æe πc ≈∏Y Ú«ë°U Ú°ûàØe äÉWGÎ°T’G ôaGƒJ ióe á©HÉàeh ,™˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG äÓfi ‘ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘©˘ ªÛGh øe äGô°ùµŸGh äÉjƒ∏◊G äÓfi ø˘e ó˘cCÉ˘à˘dGh äÉ˘æ˘«˘Y Öë˘°S ∫Ó˘N ∫ÉÑ≤à°SG ∂dòch ,øjõîàdG áeÓ°S Éªc ,É¡àë°U øe ócCÉàdGh ihÉµ°ûdG ∞˘JGƒ˘g á˘aÉ˘c ó˘jhõ˘à˘H º˘°ù≤˘˘dG ΩÉ˘˘b

∫’ódG õjõY -á«fÉª∏°ùdG áë°U áÑbGôe º°ùb ¢ù«FQ ócCG QƒàcódG áë°üdG IQGRh ‘ ájòZC’G ó°Uôj ⁄ º°ù≤dG ¿CG óªMCG ¬∏dGóÑY á˘˘«˘ ë˘ °U ihÉ˘˘ µ˘ ˘°T hCG á˘˘ Ø˘ ˘dÉfl …CG á«°û«àØàdG á˘∏˘ª◊É˘H ¬˘eÉ˘«˘b ∫Ó˘N ∫hGó˘Jh ™˘«˘H äÓfi ™˘«˘ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘ë˘ °VC’G ó˘˘«˘ Y IÎa ‘ á˘˘jò˘˘ ZC’G ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ,AÉ˘˘©˘ HQC’G ¢ùeCG ≈˘˘à˘ M á«Yƒà˘d á˘∏˘eÉ˘°T á˘£˘N ó˘YCG º˘°ù≤˘dG äÓfih ™˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘°üŸG ¢û«˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ Jh PEG ,ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘dG IÎa ∫Ó˘˘ N á˘˘ jò˘˘ ZC’G á«fGó«e á«˘°û«˘à˘Ø˘J äÓ˘ª˘M äò˘Ø˘f á˘˘jò˘˘ZCÉ˘ H á˘˘°üàıG ™˘˘fÉ˘˘°üŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y äGô˘˘°ùµ˘˘eh äÉ˘˘jƒ˘˘∏˘ M ø˘˘e ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘dG äÉWGÎ°TÓd º¡YÉÑJG øe ócCÉà∏d ,á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG á˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ch á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG Éªc ,á«°üî°ûdGh áeÉ©dG áaÉ¶ædGh äÓfi ÜÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°UCG á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘J ”

∫ÉØWC’G øe 30h Ú≤gGôŸG øe ádÉM 12 èdÉY ºg èeÉfÈdG Gòg øe øjó«Øà°ùŸG »˘à˘ dGh äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘HQ ø˘˘e AÉ˘˘°ùæ˘˘dG á˘˘ aÉ˘˘ c ø˘˘ ˘e %80 º˘¡˘à˘ Ñ˘ °ùf ∫OÉ˘˘©˘ J ¬fƒfÉ©j ÉŸ ∂dPh á«ë°üdG õcGôŸG ™°Vƒ˘dG º˘µ˘ë˘H á˘jô˘°SCG π˘cÉ˘°ûe ø˘e ø˘e á˘∏˘≤˘dG ÖfÉ˘L ¤EG »˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G πcÉ°ûŸG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ∫ÉLôdG á˘˘jô˘˘°SC’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’Gh á˘˘«˘ æ˘ ˘¡ŸG â¨∏H øjòdG Ú≤gGôŸGh , á«°ùæ÷Gh 212 ƒëf2004 ΩÉ©dG ‘ ºgOGóYCG á«˘°SGQO π˘cÉ˘°ûe ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘©˘j á˘dÉ˘M á«cƒ∏°ùdG ÖfGƒ÷G ¢†©Hh á«°ùØfh , ábÉYE’G ä’ÉM ¢†©H ÖfÉL ¤EG øjòdG h ΩÉY (11) ≈àM ∫ÉØWC’Gh ‘ á∏ãªàe ádÉM 30 ºgOGóYCG â¨∏H ä’É˘˘ M ø˘˘ e ¬˘˘ d ¿ƒ˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ j É˘˘ ˘e ¤EG , IAÉ°S’Gh Üô°†dGh AGóàY’G ΩÉY (60) ¥ƒa ø°ùdG QÉÑc ÖfÉL π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ©˘ ˘ j ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dGh á˘«˘°ùØ˘æ˘dGh á˘jô˘°SC’Gh á˘jOÉ˘°üà˘˘b’G â¨˘˘∏˘ H ø˘˘jò˘˘dGh IAÉ˘˘°S’Gh AGƒ˘˘ j’Gh ∫Gƒf ∞«°†Jh , ádÉM 40 ºgOGóYCG ºàj ä’É◊G √òg ™«ªL ¿CÉH á∏FÉb ô°SCG äÓHÉ≤e ∫ÓN øe É¡à©HÉàe PEG á˘˘dÉ◊G á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W Ö°ùM ä’É◊G äÓ˘˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ≤ŸG √ò˘˘ ˘ ˘ g Oó˘˘ ˘ ˘ Y ≠˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ H É˘˘°†jCG º˘˘à˘ j É˘˘ ª˘ ˘c , á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤˘ ˘e1318 ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y á˘˘ ˘dÉ◊G á˘˘ ˘©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e â¨˘∏˘H »˘à˘dG á˘«˘Ø˘ JÉ˘˘¡˘ dG ä’É˘˘°üJE’G ÖfÉ˘˘é˘ H ’É˘˘°üJG 1873 É˘˘ gOGó˘˘ YCG â¨∏H »àdGh ä’É◊G ô°SCG ä’É°üJG äGQÉ˘˘jõ˘˘dGh , ’É˘˘°üJG 487 É˘˘ °†jCG á«æ©ŸG äÉ¡é∏dh ä’Éë∏d á«fGó«ŸG 164 ÜQÉ≤jÉe ÉgOGóYCG â¨∏H »àdGh . IQÉjR á©HÉàŸGh ≥«°ùæàdG ∫ÓN øeh äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒŸGh ΩÉ˘˘ ˘ °ùbC’G á˘˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ c ™˘˘ ˘ e ‘ á∏ãªàŸGh áë°üdG IQGRƒd á©HÉàdG

¬∏dGóÑY ∫Gƒf

¿CÉ˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∫Gƒ˘f Ò°ûJ É˘ª˘ c äÉ¡÷G ÚH ≥«°ùæJh ¿hÉ©J ∑Éæg á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’Gh á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG á«°ùØædGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘eóÿÉ˘H ∫OÉ˘Ñ˘Jh Oƒ˘¡÷G ô˘˘aÉ˘˘¶˘ J π˘˘LCG ø˘˘e É¡æeh á«LGhORE’G ™æeh äGÈÿG º˘°ùb á˘ë˘°üdG IQGRh ™˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ø˘˘e π˘˘c ‘ »˘˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G åë˘˘ Ñ˘ ˘dG ™ª›h »°ùØ˘æ˘dG Ö£˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe Úæ˘°ùŸG QGO , »˘Ñ˘ £˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG á˘«˘°ùØ˘æ˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG º˘˘°ùbh ¥ôÙÉ˘˘H á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏µH á«YÉªàL’Gh á˘˘aÉ˘˘c ™˘˘e ≥˘˘«˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG ÖfÉ˘˘ L ¤EG , á˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©ŸG äGQGOE’Gh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùbC’G á«°ùØædGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘eóÿÉ˘H á©eÉLh ádhódG äGQGRh ∞∏àﬂ ‘ »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉLh øjôëÑdG á˘bÓ˘©˘dG äGP á˘«˘∏˘gC’G äÉ˘«˘©˘ª÷Gh äÉ«©ª÷Éc á«YÉªàL’G äÉeóÿÉH á˘«˘eÓ˘˘°SE’Gh á˘˘«˘ æ˘ ¡ŸGh á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG á˘˘ jÒÿG ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh á˘˘ jó˘˘ fC’Gh .ÉgÒZh ÌcCG ¿CG ≈∏Y ∫Gƒf ócDƒJ Éªc

OGôaCG iód »°ùØædGh »YÉªàL’Gh á«Lƒ˘à˘dG á˘eó˘N Ëó˘≤˘Jh ™˘ª˘àÛG »˘˘YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh …ô˘˘ °SC’G OÉ˘˘ °TQ’Gh äÉ˘˘Ä˘ ˘a á˘˘ aÉ˘˘ c ø˘˘ e á˘˘ LÉ◊G …hò˘˘ d »˘˘Yƒ˘˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ aQh ™˘˘ ª˘ ˘àÛG OGô˘aCG ió˘d »˘°ùØ˘æ˘dGh »˘YÉ˘ª˘à˘ L’G AÉ°ûfG ∫ÓN øe ™ªàÛGh Iô°SC’G á«YÉªà˘L’G á˘eó˘î˘∏˘d ¢UÉ˘N º˘°ùb º˘°ùb ÖfÉ˘é˘ H á˘˘«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG ‘ Oƒ˘˘ LƒŸG á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’G á˘˘ ˘eóÿG …òdGh »˘°ùØ˘æ˘dG Ö£˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùÃ .ÉeÉY 30 ¬«∏Y »°†e ¬˘˘ ∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ∫Gƒ˘˘ ˘f âë˘˘ ˘°VhCGh ≈∏Y õcôŸG Gòg ΩÉ¡e õcÎJ :á∏FÉb äÓ˘˘µ˘ °ûŸG äGP ä’É◊G ∫É˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°SG ájô°SC’G äÓµ°ûŸG πãe á«YÉªàL’G ájOÉ˘°üà˘b’Gh á˘«˘°SGQó˘dGh á˘«˘æ˘¡ŸGh á˘˘ «˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG IAÉ˘˘ ˘°S’G äÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûeh ,»ª°ù÷G AGóàY’Gh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘jƒ– ó˘˘ ©˘ ˘ H ∂dPh á˘˘ã˘ MÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¤EG è˘˘ dÉ˘˘ ©ŸG Ö«˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG Ëó˘≤˘à˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G …ô°SC’G OÉ°TQ’Gh á«LƒàdG áeóN á˘˘dƒÙG ä’É˘˘ë˘ ∏˘ d »˘˘YÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh ∫ƒ˘∏◊G OÉ˘é˘jG ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ Jó˘˘YÉ˘˘°ùeh ΩÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dGh É˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸ á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æŸG Ö°ùM É˘˘¡˘ d á˘˘«˘ fGó˘˘«ŸG äGQÉ˘˘jõ˘˘ dÉ˘˘ H ≥˘Ñ˘°ùe ¥É˘˘Ø˘ JEÉ˘ Hh ∂dP ¤EG á˘˘LÉ◊G á˘HÉ˘˘à˘ c º˘˘K ø˘˘eh á˘˘dÉ◊G Iô˘˘°SCG ™˘˘e ¤EG , IQÉ˘˘jõ˘˘dÉ˘˘H ¢UÉÿG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ ˘dG çƒëÑdG OGóYG ‘ áªgÉ°ùŸG ÖfÉL á˘°UÉÿG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘˘°SGQó˘˘dGh ácQÉ°ûŸGh ™ªàÛGh Iô°SC’G ÉjÉ°†≤H á˘˘ jô˘˘ °SC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H ‘ ájÉ˘bƒ˘∏˘d á˘«˘°ùØ˘æ˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á«°ùØædG äÓµ°ûŸGh ¢VGôeC’G øe á˘˘ë˘ °üdG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ ˘L’Gh . á«YÉªàL’Gh á«°ùØædG

¿ƒ˘Zô˘Ø˘ à˘ e ¿ƒ˘˘«˘ °UÉ˘˘°üà˘˘NG ∫hC’ Iô˘˘ª˘ ∏˘ d zá˘˘«˘ HÎdG{ á˘˘ ˘ ˘ ˘«ÁOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘cC’G äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸ ,á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äÉ˘fQÉ˘˘≤ŸG AGô˘˘LEGh É˘˘«˘ ∏˘ °üa »˘˘HÓ˘˘£˘ dG ∫ƒ˘≤˘ fh ,É˘˘¡˘ à÷É˘˘©Ÿ Qƒ˘˘°ü≤˘˘dG ÖfGƒ˘˘L ¢üë˘˘Ø˘ Jh π°†ØH É¡≤«≤– ” »àdG èFÉàædG ¿EG ¿ÉæÄªWÉH AÉ«dhCGh áÑ∏£dG ÉæFÉæHCGh ¿Gó«ŸG ‘ Ú∏eÉ©dG Oƒ¡L hCG ìÉéædG Ö°ùf ‘ AGƒ°S ,Ió«L èFÉàf ºgQƒeCG .OGƒŸG ™«ªL ‘ ¥ƒØàdG ä’ó©e á°SQóe ‘ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ìÉéædG áÑ°ùæa ‘h ,%96^5 ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG .%97^5 äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ≈°ù«Y áæjóe á°SQóe ΩÉ˘©˘dG ‘ Úà˘°SQóŸG ‘ á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Oó˘˘Y ¿CÉ˘ H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y áÑ∏£dG OóY ÉeCGh ,áÑdÉWh ÖdÉW 605 ≠∏H ≥HÉ°ùdG ƒ˘¡˘a ‹É◊G ΩÉ˘©˘dG ‘ ΩÉ˘¶˘æ˘dÉ˘H Gƒ˘≤˘ë˘à˘dG ø˘˘jò˘˘dG á∏MôŸG áÑ∏W øe %13^5 áÑdÉWh kÉÑdÉW 2832 è˘FÉ˘à˘f π˘«˘∏˘ë˘à˘H á˘æ÷G Ωƒ˘≤˘J ±ƒ˘˘°Sh ,á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ‘ É¡æ∏©Jh ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG ‘ º¡JÉfÉëàeG .áeOÉ≤dG IÎØdG

¢ü«˘°üî˘J ” É˘ª˘c ,á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d »˘˘æ˘ ¡ŸGh »ÁOÉ˘˘cC’G øe ÖdÉW πµd kÉ«YƒÑ°SCG á«eGõdEG IóMGh á°üM ø˘e IOóÙG ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤– ø˘e ó˘˘cCÉ˘ à˘ dG π˘˘LCG 15 ≈∏Y π°üë«°S ÖdÉW πc ¿CG …CG ,á«∏ª©dG √òg á°üM 90h ó˘MGƒ˘dG »˘°SGQó˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ‘ á˘˘°üM ,ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ ¬à°SGQO ∫ÓN OÉ°TQEGh ¬«LƒJ Ö°ùë˘H É˘¡˘LÉ˘à˘ë˘j »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘∏˘ ©ŸG ¬˘˘d ≈˘˘£˘ ©˘ Jh .á°SGQódG äGƒæ°ùd …óYÉ°üàdG √RÉ«àLGh ¬àLÉM ,º˘¡˘à˘Ø˘«˘Xh º˘µ˘ë˘H ,¿ƒ˘«˘°UÉ˘°üà˘N’G Ωƒ˘≤˘ j É˘˘ª˘ c º¡©˘e QGƒ˘ë˘∏˘d á˘Ñ˘∏˘£˘dG Qƒ˘eCG AÉ˘«˘dhCÉ˘H ∫É˘°üJ’É˘H º¡FÉHCG π«°üëàH á˘≤˘∏˘©˘àŸG É˘jÉ˘°†≤˘dG ™˘«˘ª˘L ∫ƒ˘M »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e º˘˘¡˘ JÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ ˘gGh º˘˘ ¡˘ ˘JGQó˘˘ bh á«∏ª©dG ‘ Ú∏YÉa AÉcô°T Gƒfƒµ«d ,É¡fƒLÉàëj .á«ª«∏©àdG á˘æ÷ ¿CG ¿É˘©˘ ª˘ L ô˘˘cP ,á˘˘«˘ fÉ˘˘K á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e π˘«˘°üë˘à˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùe á˘˘°SGQó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘©˘ HÉ˘˘àŸG

´hô``````°ûe øe ó«Øà°ùJ Iô```````°SCG 10416 »˘˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ ˘°VCÓ˘ ˘ ˘ d zá˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ °SE’G á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘HÎdG{ kGó«°ûe ,''áØ∏àıG áµ∏ªŸG ≥WÉæe ‘ á«©ª÷G ‘ á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG øe áÁôµdG áªgÉ°ùŸÉH ÒÿG π˘˘ ˘gCG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘H kÉ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ eh ,´hô˘˘ ˘°ûŸG Gò˘˘ ˘ g Ωó˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ c .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ Úæ˘˘ °ùÙGh á«©ª÷G øY áHÉ«f πjõ÷G ôµ°ûdÉH ¿É°ûjhódG ‘ ÚYƒ£àŸGh ÚYÈàŸG Úæ°ùÙG ™«ªL ¤EG ÉgÒaƒàd (ƒµæ«eCG) ácô°T ¤EG á«©ª÷G ∫ÉªYCG ™˘˘fÉ˘˘°üŸ ∂dò˘˘ ch ,±GôÿG π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d äGQƒ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘e äGQÉ«°ùdG ÉªgÒaƒJ ≈∏Y (ƒµaGôJ)h (…óªMCG) á˘˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G ±ô˘˘ °üJ â– â©˘˘ °Vh »˘˘ à˘ ˘dG IOÈŸG .´hô°ûŸG ídÉ°üd

ΩÉjCG ∫hCG á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ªL âeÉb »MÉ°VC’G ´hô°ûe ò«ØæàH ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y »˘MÉ˘°VC’G Oó˘˘Y ‹É˘˘ª˘ LEG ≠˘˘∏˘ H PEG ,`g1426 ΩÉ©˘∏˘d É¡æe ,Iô°SCG 10416 É¡æe äOÉØà°SG á«ë°VCG 2604 øe Iô°SCG 4344 É¡æe äOÉØà°SG á«ë°VCG 1086 äOÉØà°SG á«ë°VCG 1518h øjôëÑdG áµ∏‡ πNGO .áµ∏ªŸG êQÉN Iô°SCG 6072 øe ÜQÉ≤j Ée É¡æe ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y á«©ªé∏d ‹ÉŸG ÚeC’G ∫Ébh π˘˘NGO ø˘˘ e Úæ˘˘ °ùÙG ∫É˘˘ Ñ˘ ˘bEG ¿EG'' :¿É˘˘ °ûjhó˘˘ dG º˘¡˘à˘ ª˘ gÉ˘˘°ùe ‘ π˘˘ã“h kGÒÑ˘˘c ¿É˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´hôa ™«ªL ‘ »MÉ°VC’G áª«b ™aO ‘ ádÉ©ØdG

á«ÁOÉcC’G äGQÉ°ùŸG ´hô°ûŸ ΩÉ©dG ≥°ùæŸG ∫Éb áæ÷ ¿EG ¿É©ªL º«gGôHEG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ób áHôéàdG º««≤àHh ´hô°ûŸÉH á°UÉÿG á©HÉàŸG AÉ«˘dhCGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘e IÒã˘c äGAÉ˘≤˘d ó˘≤˘©˘H âeÉ˘b …ô˘jƒ˘£˘à˘dG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG í˘˘«˘ °Vƒ˘˘Jh ìô˘˘°ûd º˘˘gQƒ˘˘eCG á«©eÉ÷G á°SGQódG á∏°UGƒe äÉÑ∏£àŸ ¬àHÉéà°SGh ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J á©HÉàÃ Ωƒ≤J Éªc .πª©dG ¥ƒ°Sh ‘ ÉgOóY ≠∏H »àdG á«fGó«ŸG äGQÉjõdG ∫ÓN øe ™˘«˘ª÷ á˘«˘fGó˘«˘ e IQÉ˘˘jR 54 »˘˘°SGQó˘˘dG π˘˘°üØ˘˘ dG √òg óªà©Jh ,ΩÉ¶ædG É¡«a ≥Ñ£J »àdG ¢SQGóŸG iƒà°ùe ¢ù«≤J äGQÉªà°SG ≈∏Y á«fGó«ŸG IQÉjõdG äGô˘°TDƒ˘e ≥˘ah á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG IAÉ˘Ø˘µ˘dGh á˘«˘LÉ˘à˘ fE’G á÷É©e äGQÉjõdG ∫ÓN øe ºàjh ,á«ª∏Y ájƒHôJ AÉ˘æ˘KCG º˘é˘æ˘J ¿CG ø˘µÁ »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ ≠jôØJ ,Iôe ∫hC’ ” ób ¬fCG í°VhCGh .≥«Ñ£àdG ¬˘«˘Lƒ˘à˘dÉ˘H ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d π˘eÉ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH Ú«˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘NG

™ª› øY √É«ŸG ´É£≤fG ≈°ù«Y áæjóÃ 318 ¢UÉN-øWƒdG

ó«Y ΩÉjCG ∫hCG ìÉÑ°U √É«ŸG â©£≤fG áæjóÃ 318 ™ª› øY ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G h' Òa Ö«∏c'' ÜƒÑfEG ‘ •ôa ÖÑ°ùH ≈°ù«Y Gò˘˘ g ‘ ∫RÉ˘˘ æŸG ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘d √É˘˘ «ŸG π˘˘ °Uƒ˘˘ e , äÉ°UƒH 01 ¬ªéM ≠∏Ñj …òdGh ™ªÛG ≈°ù«Y áæjóÃ √É«ŸG ÇQGƒW º°ùb ´QÉ°Sh á˘˘«˘ ¨˘ H ìÉ˘˘Ñ˘ °üdG ≈˘˘à˘ M √É˘˘«ŸG ≥˘˘ aó˘˘ J ∞˘˘ bƒ˘˘ H äÉ˘ë˘«˘∏˘°üà˘˘dG âbô˘˘¨˘à˘°SGh ,π˘˘∏ÿG ìÓ˘˘°UG ∞∏JCG Éª«a ,∞°üfh äÉYÉ°S çÓãdG áHGôb ¿É˘˘aO á˘˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘ é˘ «˘ à˘ f Qô˘˘ °†àŸG Üƒ˘˘ Ñ˘ fC’G .á≤£æŸG ‘ âjôLCG

ziÈµdG QóH{ áÑ∏W øe kÉ«æa kÓªY º∏°ùàj »ª«©ædG

»æØdG πª©dG ¬ª∏°ùJ …ód »ª«©ædG

AÉ°ùf õcGôŸÉH á«YÉªàL’G áeóÿG øe øjó«Øà°ùŸG øe %80 ™ª›h »°ùØ˘æ˘dG Ö£˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ≠∏H ∫Gƒf âdÉb »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™˘˘ e É˘˘ eCG , 1227 á˘©˘HÉ˘àŸG ‹É˘ª˘ LG IGQRh QÉ˘˘WG ø˘˘Y á˘˘LQÉÿG äÉ˘˘ ¡÷G á˘©˘HÉ˘àŸG ∫É˘ª˘LG ≠˘∏˘H ó˘≤˘a á˘˘ë˘ °üdG õcGôŸG ¬à≤∏J Ée ÖfÉL ¤EG , 601 »àdGh 2004 ΩÉ˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ ë˘ °üdG øe 4167 É˘˘ ˘ ˘gOó˘˘ ˘ ˘ Y ÜQÉ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘j QÉ˘°ùØ˘à˘°SÓ˘d á˘«˘Ø˘JÉ˘¡˘dG ä’É˘°üJ’G Gò˘g ø˘ª˘ °V á÷É˘˘©ŸG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ø˘˘Y .èeÉfÈdG èeÉfÈdG Gòg äGQƒ£J øª°Vh äÉ˘˘ ˘eóÿGh OQGƒŸG á˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘FQ âdÉ˘˘ ˘ b á˘«˘ë˘°üdG õ˘˘cGôŸG IQGOG ‘ Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ¿CÉ˘ H π˘˘æ˘ ˘jR É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S Gò˘g ≈˘∏˘Y äGQƒ˘£˘à˘dG ¢†©˘˘H äô˘˘LCG ¿CG ó©H »°VÉŸG 2005 ΩÉ©dG ´hô°ûŸG á«MÉædG øe kÉXƒë∏e kÉMÉ‚ ≥≤M √òg ójGõ˘à˘dh ä’É˘ë˘∏˘d á˘«˘LÓ˘©˘dG 15 Ú«˘˘©˘ à˘ H âeÉ˘˘b å«˘˘ M ä’É◊G ≈˘∏˘Y äÉ˘YRƒ˘e á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ LG á˘˘ã˘ MÉ˘˘H É¡JÉ¶aÉëÃ áµ∏ªŸG õcGôe ™«ªL º˘˘gÉ˘˘°S …ò˘˘dGh á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ¢ùªÿG äÓWÉ©dG ∞«XƒJ ‘ ÒÑc πµ°ûH ø˘˘ e äÉ˘˘ Lô˘˘ î˘ ˘àŸGh π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ N ¢ü°üî˘˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘eÉ÷G .á«YÉªàLG èeGÈdG ¤EG πæjR äQÉ°TCG Éªc É˘¡˘dhÉ˘æ˘J »˘à˘dG á˘°UÉÿG á˘£˘ °ûfC’Gh øe ójó˘©˘dG Ëó˘≤˘J É˘¡˘æ˘eh º˘°ù≤˘dG á˘«˘Ø˘«˘≤˘ã˘à˘dGh á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘ dG è˘˘eGÈdG á«YÉªàL’G äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’Gh ±Gó˘gCÉ˘H á˘bÓ˘©˘dG äGP á˘«˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dGh ¬˘JÉ˘ª˘¡˘eh ¬˘∏˘ª˘Y á˘©˘«˘Ñ˘ Wh º˘˘°ù≤˘˘dG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ e’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¤EG á˘˘aOÉ˘˘¡˘ dG á˘«˘æ˘ ¡ŸGh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh á˘˘«˘ JGò˘˘dG »JCÉJ »àdGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘ã˘MÉ˘Ñ˘∏˘d .á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH

áØ«∏N ∫G óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

ó˘FÉ˘≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h QOÉ˘˘Z ÖMÉ˘˘°U ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ¢VQCG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG kÉ¡Lƒàe ¬àjÉYQh ¬∏dG ßØëH .êQÉÿG ¤EG

30h Ú≤gGôŸG øe ádÉM 212 É¡æe QÉÑ˘c ø˘e á˘dÉ˘M 60h ∫É˘Ø˘WC’G ø˘˘e

…óæ¡ŸG Ò¡°S - áë°üdG IQGRh

ΩÉ©dG ‘ ∫ÉLôdG øe π«∏≤dGh ø°ùdG .Ω2004 ¿CG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫Gƒ˘˘f âë˘˘ °VhCGh øe OóY ìôW ôKCG ≥∏£fG ´hô°ûŸG ∫É› ‘ AÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘WC’Gh ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG á˘«˘ª˘gCG á˘«˘dhC’G á˘«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘Yô˘dG õ˘˘ cGôŸG IQGOEÉ˘ ˘H »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG êÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ä’É◊G ™˘°Sƒ˘J á˘é˘«˘ à˘ f á˘˘«˘ ë˘ °üdG ájô°SC’G äÓµ°ûŸG øe ÊÉ©J »àdG IOÉjR ¤G äOCG »àdGh á«YÉªàL’Gh π˘ã˘e É˘æ˘©˘ª˘àÛ á˘eRÓŸG ¢VGô˘eC’G , Ö∏˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh §˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dGh …ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùdG OOÎJ »àdG ¢VGôeC’G øe ÉgÒZh á«ë°üdG õcGôŸG ≈∏Y ôªà°ùe πµ°ûH å«˘M , êÓ˘©˘ dGh Ió˘˘YÉ˘˘°ùŸG á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘W Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e AÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ WC’G ó˘˘ ˘LhCG äÉ˘eóÿG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ∞«Øîàd ä’É◊G √ò¡d ájOÉ°TQ’G á˘Ñ˘ Ñ˘ °ùŸG á˘˘jô˘˘°SC’G äÓ˘˘µ˘ °ûŸG Ió˘˘M á˘«˘ª˘°ù÷Gh á˘˘«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ¢VGô˘˘eCÓ˘ d …ô˘˘ ˘°SC’G QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’G õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Jh

åë˘˘ Ñ˘ ˘dG º˘˘ °ùb á˘˘ °ù«˘˘ FQ âdÉ˘˘ b á«ë°üdG õcGôŸG IQGOEÉH »YÉªàL’G åëÑdG ´hô°ûe ¿CÉH ¬∏dGóÑY ∫Gƒf á«ë°üdG õcGôŸG IQGOEÉH »YÉªàL’G øe ÜBG/¢ù£°ùZCG ‘ ≥∏£fG …òdGh ‘ kGRQÉH kÉMÉ‚ ≥≤M Ω2000 ΩÉ©dG á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG á˘˘«˘ °VôŸG ä’É◊G êÓ˘˘Y ôKDƒJ »àdGh á«YÉªàL’G ±hô¶dÉH ” å«˘M ,á˘«˘°ùØ˘æ˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y á«ë°U õ˘cGô˘e á˘°ùª˘N ‘ ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J õcôeh ,≈°ù«Y áæjóe õcôe »gh ,Ëó˘˘ ≤˘ ˘dG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ eh ,‹É˘˘ Y ¿hóH ,™jóÑdGh ,¢üØM óL õcôeh ≈∏Y Góªà©e ,äÉ¶aÉëª∏d ójó– ájQGOE’G ádhDƒ°ùŸG »gh ¤hCG áãMÉH .§≤a IóMGh á«YÉªàLG áãMÉHh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e %80 ¿CG âë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh ø˘e º˘g ´hô˘°ûŸG ø˘e ø˘jó˘«˘ Ø˘ à˘ °ùŸG …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ ˘f ‘ ,AÉ˘˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dG ´hô˘°ûŸG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üMG ¬˘˘«˘ a â∏˘˘é˘ °S ¬JÉeóN øe äOÉØà°SG iôNCG äÉÄa

¬ÑàµÃ »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh πÑ≤à°SG Ió˘jô˘a Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘«˘FGó˘à˘H’G iÈµ˘dG Qó˘H á˘°SQó˘e ô˘jó˘e IQGRƒ˘˘dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘H øWƒdG øY á«æa áMƒd øY IQÉÑY kÉ«æa kÓªY ¬d âeób å«M ,»ë«eôdG äÉ°SQóe ±Gô°TEÉHh á°SQóŸÉH áfÉ≤àdGh º«ª°üàdG º°ùb ÜÓW πªY øe .∞°Sƒj πeCGh áªMQ áéjóNh ÆÉÑ°üdG ∞WGƒY º°ù≤dG πÑb øe É¡dòH ” »àdG Oƒ¡é∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ôjRƒdG ÜôYCGh √òg πãe OGóYEG ‘ iÈµdG QóH á°SQóÃ á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G ÚàÄ«¡dG Rõ©J »àdG äÉ«dÉ©ØdG √òg πãŸ IQGRƒdG ºYO kGócDƒe ,äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G .¬H á≤∏©àŸG º¡JÉeƒ∏©e øe Qƒ£Jh áÑ∏£dG iód áæWGƒŸG ìhQ º«gGôHEG QƒàcódG »æØdGh ΩÉ©dG º«∏©à∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG á∏HÉ≤ŸG ô°†M .»MÉæL

z»Hô¨dG ´ÉaôdG{ Iôjóe øe Gk ôjô≤J º∏°ùàjh .. á°SQóe Iôjóe IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh πÑ≤à°SG Éªc kGô˘jô˘≤˘J ¬˘d âeó˘b å«˘M »˘ë˘«˘eô˘dG Iƒ˘dƒ˘d ,äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG »˘Hô˘¨˘dG ´É˘aô˘˘dG .ÊhÎµdE’G º«∏©àdG ∫É› ‘ á°SQóŸÉH IòØæŸG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G øª°†àj ÚàÄ«¡dG πÑb øe É¡dòH ” q »àdG Oƒ¡é∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ôjRƒdG ÜôYCGh »àdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G √òg πãe OGóYEG ‘ á°SQóŸÉH á«ª«∏©àdGh ájQGOE’G kGócDƒe ,™ªàÛGh äÉÑdÉ£dG iód ÊhÎµdE’G º«∏©àdG Ωƒ¡Øe ï«°SôJ ‘ º¡°ùJ áÑ∏£dG iód ÊhÎµdE’G º«∏©àdG Rõ©j …òdG ¬LƒàdG Gòg πãŸ IQGRƒdG ºYO ≈∏Y »©°ùdG IQhô°V ¤EG kÉ¡qLƒe ,á«fhÎµdE’G º¡JÉeƒ∏©eh º¡JGÈN øe Qƒ£jh á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG äÉLôﬂ iƒà°ùe Ú°ù– ≈∏Y πª©dG πLCG øe π°UGƒàŸG á«°SÉ°SC’G á«fhÎµdE’G äGQÉ¡ŸG ∂∏à“ ¿CG ≈∏Y ™ªàÛG ‘ É¡LÉeOEGh á«ª∏©àdG .πª©dG ¥ƒ°ùH ¥Éëàd’G hCG »©eÉ÷G º«∏©àdG á∏°UGƒe ‘ ºgó«ØJ »àdG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!¬q∏X ΩGO ,ôë°ùdG ôjRh áªXÉ©àŸG á«FGhôdG ΩÓaC’G á∏°ù∏°S øe (?øXCG) ™HGôdG Aõ÷G ‘ ¿Éëàe’G πMGôe Ö©°UCG ôJƒH RÉàéj zQÉædG ¢SCÉch ôJƒH …QÉg{ êGhôdG ó©à°ùj ìhÒa ,á«ÑgòdG ¬à°†«H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ,ôFÉ£dG ÚæàdG áÁõ¡H ∫ƒNO áª¡e »gh ,Ö©°üdG ¿Éëàe’G ‘ π¡°SC’G áª¡ŸG É¡fCG ó≤àYG ÉŸ .áé«àæH É¡æe êhôÿGh ,ágÉàŸG kGQòfi ,(!º∏«ØdG ‘ ¬ª°SG Gòg) ¬q∏X ΩGO ,ôë°ùdG ôjRh ∫ƒ≤j ∑Éæg ¿ƒµJ ød (the maze) ágÉàŸG ‘ ,ôJƒH …QÉg Éj ™ª°SG :ôJƒH ∑Éæg ¿ƒµ«°S É‰EG ,ïjQÉàdG πÑb øe áØ«fl äÉbƒ∏fl ’h ÚfÉæJ !º¡°ùØfCG ¿hó≤Øj ô°ûHh ,¿ƒdóÑàj ô°ûH ,Ö°ùëa ⁄ ¬fCG ∞«c ,ô¨°üdÉH ¬∏Ñ≤à°ùe ô©°ûj ,¬àWÉ°ùH •ôØd zêƒ∏jGO{ •ôØd OÉµJ ,kÉªFGO áZÓÑdG ¿CÉ°T Gòg ¿CG ’ƒd .. ?πÑb øe ¬∏ãe ‘ ôµØj É¡∏ãÃ »JCÉj ¿CG √Qhó≤Ã ¿CG OÉ≤àY’G ≈∏Y πgÉ÷G πª– ¿CG É¡àWÉ°ùH ÒZ ,∂dP ¿hO ∫ƒëj á≤«≤◊G ‘ A»°T øe Éeh ,ô°ù«H É¡æe ø°ùMCGh AÉ«°TC’G ‘ ôµØf ¿CG øY kÉ°VƒY ìhôf ,ágÉàŸG ‘ ¿ƒµf ÚM ÉæfCG Üô˘˘°†d ìhô˘˘f ,É˘˘æ˘ ∏˘ NGhO ø˘˘ e á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ æ˘ dG Iô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸG ∫ƒ˘˘ ∏◊Gh á˘˘ £˘ «˘ °ùÑ˘˘ dG √ƒàfh ágÉàŸG Iƒ£°S Éædƒ≤Yh ÉæMGhQCG ¢üª≤ààa ,¢SGó°SCG ‘ ¢SÉªNCG ÚMh ,!ÉæLQÉN É¡d OƒLh ’ ∫ƒ∏M øY åëÑf ,''áeRC’G'' π«°UÉØJ ‘ Iô°ù©dG ∫ƒ∏◊G ™e Éæ°ùØfCG ºFÓf ìhôf ,Éæd ∫ƒ∏◊G áeAÓe øY õé©f .!Éæ°ùØfCG áeAÓŸG √òg ‘ ó≤Øfh ,±ô©f ¿CG ¿hO øe ∫óÑàæa ,áÑcôŸG ¿ÉŸÈdG Éæ©WÉb ,á°SÉ«°ùdG π≤M ‘ ,É¡°û«©f »àdG ágÉàª∏d Ghô¶fG á∏MQ Éæ∏MCGh ,(ƒ©°üdG ¢†«H) øY åëÑf É¡dÓN ÉæMQ ,äGƒæ°S ™HQC’ hCG á©WÉ≤ŸG âdƒëàa ,á∏«ëà°ùe áª¡e ¤EG ÉæJÓµ°ûŸ ∫ƒ∏M øY åëÑdG ¢Sƒ˘˘ ≤˘ Wh ¢ùjó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ e ¿É˘˘ jOCÓ˘ ˘d É˘˘ e ¬˘˘ d ,ø˘˘ jO ¤EG (åë˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘MQ) á˘˘∏˘ HÉ˘˘b ÒZ ,ó˘˘≤˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘∏˘ HÉ˘˘ b ÒZ ,ä’ƒ˘˘ cƒ˘˘ Jhô˘˘ Hh º˘˘ «˘ dÉ˘˘ ©˘ Jh äÉ˘˘ «˘ ë˘ °†Jh ¿CG É˘˘fQô˘˘b ÚM Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘jÉ˘˘ ¡˘ f ‘h ,á˘˘ dAÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ d á˘˘ ∏˘ HÉ˘˘ b ÒZh ¥GÎNÓ˘˘ d π©Lh ,óéà°SG …òdG Ée :∫GDƒ°ùdG ≈∏Y Éæe óMCG CGôéàj ⁄ ,∑QÉ°ûf πÑb ,kÉeƒbR kÉeGôM âfÉc óbh .. (k’ÓM) kÉë«ë°U kGQÉ«N ácQÉ°ûŸG !?§≤a ÚM Éæ‰ ó≤a ,IQôµàŸG ájƒæ°ùdG ÉæJÉ°SCÉe ‘ á∏KÉe ,iôNCG ágÉàe ó«©dG ¿CG ≈∏Y ∫ƒ©f øëfh (ó«©dG ΩÉjCG ∫hCG ôéa Gòg ÖàcCG) áMQÉÑdG ΩGO á«æjódG äÉ«©LôŸG øe kÉ«eOBG kÉfÓa ¿CÉH CÉLÉØf ó¨dG ‘h ..kGóZ â«ÑdG ‘ äÓFÉ©dG ô£°ûa ,kGóZ É‰EGh Ωƒ«dG ¢ù«d ó«©dG ¿CG Qôb ,¬q∏X Ée »∏dGh ,¬eCG ≥ë∏j êhõdGh ,É¡eCG ≥ë∏J áLhõdG ,ÚØ°üf ¤EG óMGƒdG ¿ƒµJ ¿CG π°UC’G ‘ hó©J ’ É¡∏c á°ü≤dG ¿CG ™eh ..! êôØàj …Î°ûj ,AÉª°ùdG ágÉàe ‘ ô¡°ûdG ∫Óg øY åëÑdG ‘ ¢üî∏àJ á«æ≤J IRQÉÑe ¿CG åÑ∏J Ée áª¡ŸG ¿CG ’EG ,iƒbC’G Ú©dG ÖMÉ°üd É¡«a áÑ∏¨dG ¿ƒµJh ¬˘˘ °Sƒ˘˘ ≤˘ W ¬˘˘ d ,¬˘˘ JGò˘˘ H º˘˘ FÉ˘˘ b ø˘˘ jO ¤EG ,A…ô˘˘ H ∫ƒ˘˘ cƒ˘˘ Jô˘˘ H ø˘˘ e ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘J á∏HÉ≤dG ÒZ ,ó≤æ∏d á∏HÉ≤dG ÒZ ,¬J’ƒcƒJhôHh ¬ª«dÉ©Jh ¬JÉ«ë°†Jh Ò¨àj ,kÉ°†jCG ágÉàŸG √òg ‘ Gòµgh ,ádAÉ°ùª∏d á∏HÉ≤dG ÒZh ¥GÎNÓd »°SÉ«°ùdG Úé°ùdGh ∫ƒ£dG ´QÉØdG »°SÉ«°ùdGh º«¶©dG ∂æÑdG ôjóe ⁄ÉYh ,Ò¶æàdG á°û«Nh ,ájójó◊G ¬JOGQEÉH ¢SÉædG ≈∏Y zô°TƒØj{ …òdG ÒZ ¢UÉî°TC’ A’Dƒg ∫óÑàj !!∂∏ØdG ⁄ÉY ≈àM ,∂∏ØdG ⁄ÉYh ,¢ùØædG ÒZ ,AÉ˘«˘Ñ˘ ZCG, AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ L ¿ƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ «˘ a ,á˘˘æ˘ °ùdG ΩÉ˘˘jCG ô˘˘FÉ˘˘°S º˘˘¡˘ aô˘˘©˘ f ø˘˘jò˘˘dG !º¡°ùØfC’ øjóbÉa ,Ú¡FÉJ ,Ú«aôM

ìGÎbG ¢†aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J zÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N{ êGhõ````∏d Ió`````YÉ``°ùe QÉ````æjO 1000 ±ô```°U .''ádGó©dÉH ób -ìGÎb’G Ωó≤e -…ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG ¿Éch »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQ'' ≈∏Y óYÉ°ùj ìGÎb’G ¿CG í°VhCG áÑ©°U ájOÉe ±hôX øe ÊÉ©J »àdG á«æjôëÑdG ô°SCÓd ÒaƒJ πLCG øe ÉgÒZh ¢Vhô≤dG ¤EG Aƒé∏d É¡©aóJ ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘«˘é˘°ûJ h ,''É˘¡˘ FÉ˘˘æ˘ HC’ Ió˘˘«˘ ©˘ °ùdG IÉ˘˘«◊G óYÉ°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe ìÎ≤ŸG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,êGhõdG .Iójó÷G ¬JÉ«M ájGóH ‘ »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ¿CG á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh âë°VhCG ,É¡ÑfÉL øe ¿ƒfÉ≤H ÉYhô°ûe ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG âdÉMCG ób áeƒµ◊G ¬˘à˘ ZÉ˘˘«˘ °üH âeÉ˘˘b …ò˘˘dG êGhõ˘˘dG ¥hó˘˘æ˘ °U AÉ˘˘°ûfG ¿CÉ˘ °ûH Gò˘g ‘ Ωó˘≤ŸG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dÉ˘˘H ìGÎb’G Aƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y √OGó˘˘YGh .iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe ¿CÉ°ûdG êGhõ˘˘ ˘dG ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ´hô˘˘ ˘°ûe ¿CG IQGRƒ˘˘ ˘ dG âaÉ˘˘ ˘ °V CGh Gò˘˘g ø˘˘ e IOGôŸG ΩÉ˘˘ µ˘ ˘MC’Gh ±Gó˘˘ gC’G ¢ùØ˘˘ f ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j á°ûbÉæe ≈∏Y õ«cÎdG iôJ É¡fCG ¤EG IÒ°ûe ,áÑZôdG øe ¬©Øf ‘ ºYCGh á«dƒª°T ÌcCG ¬fC’ ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe . ìGÎb’G Gòg

Öë˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ÖFÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘ YE’G ô˘˘ ˘ jRh ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y êÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ M’G ø˘˘ ˘ ˘e

ÜhóŸG óªMCG -øWƒdG

»°SÉ«°ùdG QôÙG-øWƒdG

¢†aô˘˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘ éÃ äÉ˘˘ eóÿG á˘˘ æ÷ â°UhCG 1000 ±ô°üH áeƒµ◊G Ωƒ≤J ¿CG øª°†àj áÑZôH ìGÎbG π≤j øjòdG OhóÙG πNódG …hòd êGhR IóYÉ°ùªc QÉæjO π≤j ’CG •ô°ûH »æjôëH QÉæjO 400 øY »°SÉ°SC’G º¡ÑJGQ ájOÓ«e á˘æ˘°S 23 ø˘Y É˘¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d Ωó˘≤˘àŸG ô˘˘ª˘ Y á«YÉªàL’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ≥jôW øY É¡aô°U ºàj å«ëH .§≤a IóMGh IôŸ »∏Y ÖFÉædG É¡°SCGôj »àdG äÉeóÿG áæ÷ âë°VhCGh óe ¤EG »eôJh á∏«Ñf ìÎ≤ŸG äÉjÉZh ±GógCG ¿CG óªMCG …hP ø˘e êGhõ˘dG ≈˘∏˘Y Ú∏˘Ñ˘≤˘ª˘∏˘d Ió˘YÉ˘°ùŸGh ¿ƒ˘˘©˘ dG ó˘˘j ÉYhô°ûe ∑Éæg ¿CG ¤EG Gô¶f ¬fCG ÒZ ,OhóÙG πNódG á˘Ø˘∏˘àﬂ É˘Whô˘°T ø˘ª˘°†à˘j êGhõ˘dG ¥hó˘æ˘°üd Ó˘eÉ˘µ˘à˘ e ¬˘à˘°ù∏˘˘L ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› √ô˘˘bCG …ò˘˘dGh êGhõ˘˘dG á˘˘ë˘ æŸ OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’G QhO ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh á˘˘°ùeÉÿG á˘˘jOÉ˘˘«˘ à˘ ˘Y’G ¿ƒfÉ˘≤˘H ´hô˘°ûŸG ¿CG á˘æ˘é˘∏˘dG iô˘J ...ådÉ˘ã˘dG …OÉ˘«˘à˘Y’G õ«ªàJ •hô°Th §HGƒ°V ≥ah áÑZôdG √òg ≈Ñ∏j QƒcòŸG

¿É˘ª˘ã˘Y ÖFÉ˘æ˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ø˘˘∏˘ YCG ≈˘∏˘Y êÉ˘é˘à˘M’G á˘dÉ˘°SQ ø˘e ¬˘©˘«˘bƒ˘J Öë˘°S ∞˘jô˘°T á«Ø∏N ≈∏Y QÉØ¨dGóÑY óªﬁ QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh ∂dPh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› á°ù∏L ‘ ôjRƒdG √ôcP Ée ∞˘˘ë˘ °üdG ió˘˘MEG ‘ êÉ˘˘é˘ à˘ M’G á˘˘dÉ˘˘°SQ ô˘˘°ûf ó˘˘ ©˘ ˘H ,¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ Öà˘˘µ˘ e ¤EG π˘˘°üJ ¿CG π˘˘Ñ˘ b á˘˘«˘ ∏ÙG .…ò«ØæàdG ÖàµŸG É¡«a ô¶æj ¿CG πÑbh Ée ™e ¢VQÉ©àj ádÉ°SôdG ô°ûf ¿CG ∞jô°T ócCGh á˘©˘Ñ˘àŸG á˘«˘fÉŸÈdG ±Gô˘YC’G ™˘eh ,¬˘«˘∏˘Y ¥É˘Ø˘ J’G ” ™e πeÉ©àdG á©«ÑW º¶æJ »àdG á«∏NGódG áëFÓdGh äÉ˘bÓ˘©˘dG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,ä’É◊G √ò˘g π˘˘ã˘ e Úà˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH ∫OÉ˘˘Ñ˘ àŸG ΩGÎM’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG áªµëH ¬à≤K ≈∏Y ócCG Éªc ,ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG .´ƒ°VƒŸG Gò¡d ¬à÷É©e ‘ ΩÓYE’G ôjRh ΩÓYE’G ôjRh ≈∏Y êÉéàM’G ádÉ°SQ ¿CG ôcòj á«dÉààe äÉHÉë°ùfG äó¡°T ,kÉÑFÉf 15 É¡eób …òdG -ÚÑë°ùæŸG ¢†©H- ÉgÈàYG PEG ,É¡«∏Y Ú©bƒª∏d

∞jô°T ¿ÉªãY

±Gô˘WCG É˘¡˘eGó˘î˘à˘°SÉ˘H ΩÉ˘b á˘«˘°SÉ˘«˘°S §˘¨˘°V á˘˘bQh í˘˘dÉ˘˘ °üŸG ¢†©˘˘ H ≥˘˘ «˘ ˘≤– É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e äOGQCG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ «˘ ˘f .á«°üî°ûdG

:z¥ÉaƒdG{ »a á«ª«¶æàdG áæé∏dG

ÜÉ````îàf’G º```¡d ≥```ë`jh Ωƒ```°SôdG GhOó```°S ƒ```°†Y 400 ¥ôÙÉH ∑É«◊G ™eÉLh RGQódG ™eÉL ‘ á©ª÷G ‘ ∞«ÿG ™eÉLh óªM áæjóe ‘ AGôgõdG óé°ùeh ‘ ¥OÉ°üdG óé°ùeh áeÉæŸÉH øeDƒe óé°ùeh ôjódG »˘˘µ˘ d á˘˘jô˘˘≤˘ dG IÎ°S ‘ AGô˘˘gõ˘˘dG ó˘˘é˘ °ùeh ∫ƒ˘˘Ø˘ ˘≤˘ ˘dG .äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûª∏d Gƒ∏gCÉàj á˘˘ª˘ ¶˘ ˘æŸG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG äOó˘˘ L ó˘˘ ≤˘ ˘a ∂dP ¤EG ¢ù«ªÿG Ωƒj AÉ°ùe ó≤©æj …òdG ΩÉ©dGô“Dƒª∏d Iƒ˘Yó˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ™˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ j …ò˘˘dG ΩOÉ˘˘≤˘ dG ‹ÉŸGh »HOC’G ôjô≤àdG ≈∏Y ´ÓWÓd AÉ°†YCÓd âfÎfE’G á˘˘µ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ''¥É˘˘aƒ˘˘dG'' ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ ˘e ∂dPh (www.alwefaq.org) ‘ É¡fhójôj ≈àdG •É≤ædG ìô£d Gó«¡“ É¡à°SGQO .ΩÉ©dG ô“DƒŸG

ƒ°†©dG ôªY π≤j ’ ¿CG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ±ƒ˘˘°ûc ‘ Oó˘˘©˘ dG π˘˘∏˘ b É˘˘eÉ˘˘Y ø˘˘jô˘˘ °ûYh ó˘˘ MGh ø˘˘ Y ¿ƒ©«£à°ùj ƒ°†Y ∞dCG øjô°ûYh á©Ñ°S ¤EG ÚÑNÉædG Ωƒ˘˘ °SQ º˘˘ gOGó˘˘ ˘°S ∫É˘˘ ˘M äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG .πbC’G ≈∏Y 2005 ΩÉ©dG ≈àM …ƒæ°ùdG ájƒ°†©dG ÚÑNÉædG ±ƒ°ûc ¿CG ºZQ ¬fCG …ô£≤dG ∑Qóà°SGh AÉ°†YC’G AÉª°SCG ≈∏Y …ƒà– ’ ¥ÉaƒdG äÉHÉîàfG ‘ ’EG ÉeÉY øjô°û©dGh óMGƒdG øY ºgQÉªYCG π≤J øjòdG πch ¥ÉaƒdG º°ùL øe É«©«ÑW GAõL ¿hÈà©j º¡fCG ⁄ øjòdG áaÉc AÉ°†YC’G …ô£≤dG ÉYOh .É¡JÉ«dÉ©a ∂dòH IQOÉÑŸG ¤EG Ω2005 ΩÉ©dG ≈àM Ωƒ°SôdG GhOó°ùj óMCG hCG ∫ƒØ≤dG ‘ ô≤ŸÉH á«©ª÷G ájQÉJôµ°S iód IÓ°U ó©H GóZ õcGôe á©Ñ°S ‘ áàbDƒŸG á«dÉŸG õcGôŸG

:zøWƒdG{-∫ƒØ≤dG

''¥É˘aƒ˘dG''`H á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG Iô˘FGó˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc GhOó°S §≤a ƒ°†Y áFÉª©HQCG ¿CG øY …ô£≤dG GRÒe ácQÉ°ûŸG º¡d ≥ëjh ¿B’G ó◊ 2005 ΩÉ©dG äÉcGÎ°TG º«µëàdG áÄ«gh ¥ÉaƒdG iQƒ°T ¢ù∏› äÉHÉîàfG ‘ ∞dCG øjô°ûYh á©Ñ°S π°UCG øe ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG Ωƒj á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG Oó˘°ùj ⁄ •hô˘˘°ûdG π˘˘eÉ˘˘c π˘˘é˘ °ùe ƒ˘˘°†Y ´ƒª› ¿EG …ô£≤dG ∫Ébh .Ωƒ°SôdG º¡æe ≈ª¶©dG â– É¡∏«é°ùJ πÑb ''¥ÉaƒdG'' ‘ Ú∏é°ùŸG AÉ°†YC’G Ohó˘M ‘ ¿É˘c á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘«˘©˘ª÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b á˘˘∏˘ ¶˘ e º¡æe ÒÑc OóY ∞∏îJ q¿GC ’EG ƒ°†Y ∞dCG Ú©Ñ°ùdG •GÎ°TG ¿EG Éªc ,Oó©dG ¢ü∏b ób º¡JÉfÉ«H ∫ÉªcEG øY

É¡∏NóªH …QÉcòJ Ö°üf AÉæÑd QÉæjO ±’BG á©°ùJ ó°UQ

πÑ≤ªdG ΩÉ©dG OÉHÉHôc á≤jóM AÉ°ûfEG áØ∏c QÉæjO ∞dCG 200

Bin-swar@hotmail.com

Qƒ°üæe óªﬁ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 12 ¢ù«ªÿG ¯ ( 33 ) Oó©dG Thu 12 Jan 2006 - Issue no (33)

.ôjRƒdG ≈∏Y kÉ°†jCG ¢Vô©«°S √QGôbEG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh óYh ¿CÉ°ûHh IQÉ˘jõ˘dG AÉ˘æ˘KGC ¢ùHÉ˘æ˘°ùdG á˘≤˘ £˘ æ˘ e AÉ˘˘æ˘ H’C ™°VƒH ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ájGóH É¡H ΩÉb »àdG º¡d áeÉY áÑàµe AÉ°ûfE’ ¢SÉ°SC’G ôéM ,‹É◊G ΩÉ©dG ‘ É¡æe πª©dG AÉ¡àfG ºàj ÆQÉØH ¿hô¶àæj ‹ÉgC’G ¿CG Qƒ°üæe ∫Éb kÉÑ«¡e ,´hô°ûŸG Gòg ò«ØæàH AóÑdG È°üdG ¬à©£b …òdG óYƒdÉH Ωõà∏J ¿CG IQGRƒdÉH ´hô˘°ûŸÉ˘H Aó˘Ñ˘dG ¢Uƒ˘°üî˘H É˘¡˘°ùØ˘f ≈˘˘∏˘ Y ” áÑàµŸG ¢VQG ¿CG kÉgƒæe ,¬æe AÉ¡àf’Gh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S πÑb øe ÉgOÉªàYG ¿hDƒ°T IQGRh πÑb øe â°ü°üN ¿CG ó©H .IÎa òæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG

º˘˘«˘ ˘eÉ˘˘ °üà˘˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ±’BG ”h IõgÉL Ö°üædÉH á°UÉÿG á«°Sóæ¡dG QÉ˘˘¶˘ à˘ fÉ˘˘ Hh ,¢ù∏ÛG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e É˘˘ gQGô˘˘ bGE äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh πÑb øe ÉgOÉªàYG ‘ ´hô°ûŸG øe AÉ¡àf’G kÓeBG ,áYGQõdGh .Ú∏Ñ≤ŸG øjô¡°ûdG ¿ƒ°†Z §˘˘ ˘ ˘ ˘£ÿG ¿CG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘e ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VCGh OÉHÉHôc ¥ôW ôjƒ£J ´hô°ûÃ á°UÉÿG iód á°SGQódG ó«b âdGRÉe πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh IóYÉ°ùŸG ádÉcƒ∏d ÉjRGƒe ÉYhô°ûe ∑Éæg º°ù≤dG §«£îàH ÊGôª˘©˘dG §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d ¢Vô©«˘°S ,OÉ˘HÉ˘Hô˘c á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e Ëó˘≤˘dG ∫É˘˘M ‘h …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘Ñ˘ ˘jô˘˘ b

ô£e OGƒL Öàc ‘ á˘˘ ˘©˘ ˘ HGô˘˘ ˘dG Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ã‡ ó˘˘ ˘ cGC ó˘ªﬁ á˘eÉ˘æŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘d …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ó¡°ûà°S OÉHÉHôc ájôb ¿CG Qƒ°üæe ¬∏dGóÑY Iójó÷G á≤£æŸG ∫Éª°T ‘ á≤jóM AÉ°ûfEG Qó≤J áØ∏µHh GÎe 5762 É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJ ¢ü«˘°üî˘˘J ™˘˘e ,QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dGC 200 ƒ˘ë˘æ˘H kÓ˘ ˘ eGB ,äÓ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢Sƒ˘˘ ˘∏÷ äÉ˘˘ ˘MGÎ°SG ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ É¡æe AÉ¡àf’G á˘˘jô˘˘≤˘ ˘dG ¿CG Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e ô˘˘ cP É˘˘ ª˘ ˘c .‹É◊G ?‘ …QÉ˘˘ cò˘˘ ˘J Ö°üf Ö«˘˘ ˘cô˘˘ ˘J ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°S ∫Ó°ùdG áYÉæ°U áaôM ¤EG õeôj É¡∏Nóe á©°ùJ ƒëf ¤EG π°üJ áØ∏µH ,É¡H Iô¡à°ûŸG

ºgAÉ«à°SG ¿hóÑj zóYÉ˘≤˘à˘dG{ ƒ˘Ø˘Xƒ˘e É¡«∏˘eÉ˘Yh á˘Ä˘«˘¡˘dG ó˘°V äÉ˘eÉ˘¡˘J’G ø˘e øY óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG äÉØXƒeh »ØXƒe øe OóY ÈY ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y øY äQó°U »àdG á«Øë°üdG äÉëjô°üàdG øe º¡FÉ«à°SG äGRhÉŒ çhóëH ,É¡«a Ú∏eÉ©dGh áÄ«¡∏d äÉeÉ¡JG âæª°†Jh ,∞jô°T ¿ÉªãY ∫Ébh .óYÉ≤à∏d IôµÑŸG ádÉME’ÉH á≤∏©àŸG á£°ûfC’Gh ÚfGƒ≤∏d äÉØdÉﬂh ∞jô°T ÖFÉædG ¿EG ,º¡æY Qó°U ¿É«H ‘ óYÉ≤àdG ¥hóæ°üH ¿ƒ∏eÉ©dG ¿ƒØXƒŸG iƒ°S á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G óYƒe ÜGÎbG ™e É¡H ìƒ∏j áëHGQ ábQh óéj ⁄ º˘¡˘à˘gGõ˘f ‘ ∂«˘µ˘°ûà˘dGh É˘¡˘«˘a Ú∏˘eÉ˘©˘dGh á˘Ä˘«˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ô˘ª˘ à˘ °ùŸG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG :¿É«ÑdG ‘ AÉLh .º¡àfÉeCGh Ú°ü∏ıG áaÉc ¤EG ΩÉ©dG …CGôdG ôHÉæe ∫ÓN øeh ÊÉãdG ÉæFGóæH Ωó≤àf ¿CG ó©H ,¢ù∏ÛG AÉ°†YCGh ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ º¡æeh ,ÉææWh AÉæHCG øe OƒLh ºYõj IQÉàa ,Éæd ∞jô°T ¿ÉªãY ÖFÉædG äÉeÉ¡JG øe πÑ°ùdG ÉæH âbÉ°V ôNBG ¤EG ,RhÉŒh Ö«°ùJ øY çóëàj iôNCG Iôeh, »bÓNCG IQÉJh …QGOEG OÉ°ùa ≈∏Y øjQOÉb ÒZ É¡ÑLƒÃ ÉæëÑ°UCG »àdG áÄ«°ùdG äÉØ°üdGh äƒ©ædG ∂∏J πãe k’óH πH Éfó«ØJ äÉMÎ≤e ájCG ¬Áó≤J ΩóY ÉæHGô¨à°SG Òãj Éeh ,ÉædÉªYCG AGOCG á°UÉîHh ,º¡æe øëfh ÚØXƒeh IQGOEG ÉæàÄ«¡d äÉeÉ¡J’G π«µj ∂dP øe AÉªædG ∫ƒ°Uhh .ó«ÛG »æWƒdG Éfó«©H ábô°ûŸG ΩÉjC’G √òg πØàëf øëfh Éæd ¬àcQÉ°ûe ÖFÉædG øe ô¶àæf Éæch ,Ωƒ«dG ¬ﬁÓe ó¡°ûf …òdG ôjƒ£àdGh ‘ áÄ«¡dG QOGƒc Oƒ¡L É¡æeh â≤≤– »àdG äGõéæŸG øe ójó©dÉH ÉæFÉØàMG ‘ ∫hO ‘ Ú∏eÉ©dG OÓÑdG »ØXƒŸ á«æ«eCÉàdG ájÉª◊G óe ΩÉ¶f ò«ØæàH AóÑdG õcôe AÉ°ûfEG πãe áÄ«¡dÉH á«eóÿG ≥aGôŸG øe ójó©dG ôjƒ£J Gòch ,¢ù∏ÛG ≥≤ëààd øµJ ⁄ ,äGRÉ‚’G √ògh óYÉ≤àdG ‘ ÚcÎ°ûŸG áeóÿ ä’É°üJ’G áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› øe á≤«bódGh áHhDhódG á©HÉàŸGh áª«µ◊G IQGOE’G ’ƒd .Ú∏eÉ©dG ™«ªL øe ÜhDhO πªYh Iôªà°ùe ácQÉ°ûÃh ,É«∏©dG IQGOE’Gh ,Ió°TÉæŸG √òg ‘ ¬«∏Y ó«cCÉàdG ÉfOQCG Ée :óYÉ≤àdG áÄ«g ƒØXƒe ±É°VCGh ™˘e ±ƒ˘bƒ˘∏˘d ¢ù∏› AÉ˘°†YC’h ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d AGó˘˘æ˘ dÉ˘˘H ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ób É¡a .Qƒ÷Gh ΩÓ¶dGh º∏¶dG ¬Lh ‘ áÄ«¡dG »ØXƒe º¡JƒNCGh º¡FÉæHCG óYƒe ÜGÎbG ™e ,ójóL øe ¿ÉªãY ÖFÉædG ój ‘ óYÉ≤àdG ábQh äCGóH ∞©°†H'' ≥«ª©dG ÉæfÉÁEG øe ºZôdG ≈∏Yh 2006 ‘ á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G IójÉÙG á«ª««˘≤˘à˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘dGh π˘F’ó˘dGh ø˘FGô˘≤˘dG ¿CGh á˘°UÉ˘î˘Hh ''¬˘à˘é˘M ¿EG .á©ÑàŸG äGAGôLE’G áaÉc áë°U âæ«H ób É¡à«bó°U ‘ ∂µ°T »àdG á¡jõædGh äÉØXƒeh ƒØXƒe øëf'' ÖFÉædG É¡jCG Éj kÉ©«ªL Éæà«°†b »g óYÉ≤àdG á«°†b øëæa Éæ≤ëH IõFÉ÷G ∂à∏ªM ∫ÓN øe Éæe π«ædG ójôJ âeO Éeh ''áÄ«¡dG É¡aGógCG kGó«L º∏©f »àdG ∂∏J ∂à∏ªM á≤«≤M ∞°ûc øY ≈fGƒàf ød kÉ°†jCG ≥HÉ°ùdG ∑OOÎH á°UÉÿG Ió«cC’G π«°UÉØàdG øe ójõŸG ô°ûf ÈY É¡JGhOCGh .áÄ«¡dÉH á«dÉ◊G ∂àbÓYh ∂JÉ≤Ø°U á©«ÑWh áÄ«¡dG ≈∏Y

¢SQGóªdÉH á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP èeO »a ™°SƒàJ á«HôàdG IOÉe ‘ á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP øe ÖdÉ£dG èeO ¬H ∫ƒ°üØdG πNGO ÚjOÉ©dG ¬FÓeR ™e ÌcCGhCG á«°SGQO Oƒ˘˘¡÷G π˘˘c IQGRƒ˘˘dG âdò˘˘H ó˘˘bh ,á˘˘jOÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG ,áHôéàdG ìÉéæd áeRÓdG ¢ù°SC’Gh •hô°ûdG Òaƒàd ≈∏Y áYRƒe á«FGóàHG á°SQóe 21 ‘ É«dÉM ≥Ñ£j å«M Oó˘Y É˘˘eGC ,á˘˘°SQó˘˘e π˘˘c ‘ π˘˘°üa ™˘˘bGƒ˘˘H á˘˘µ˘∏˘ªŸG AÉ˘˘ë˘fGC kÉÑjô≤J ÜÓW Iô°ûY ‹GƒM ƒ¡a π°üa πc ‘ ÜÓ£dG ôNBG º∏©e √ófÉ°ùjh ¢ü°üîàe º∏©e º¡ª«∏©àH Ωƒ≤j …hP øe áÑdÉWh kÉÑdÉW 172 èeÉfÈdG Gòg Ωóîjh áë°Vƒe .¿hGO áeRÓàeh §«°ùÑdG »∏≤©dG ∞∏îàdG ÒjÉ˘©˘e º˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘˘Ñ˘£˘æ˘J ø‡ á˘˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘˘«˘é˘°ùJ ¿CÉ˘H ΩÉ©dG ∫GƒW ôªà°ùj …òdG èeÉfÈdÉH ∫ƒÑ≤dG •hô°Th .»FGóàH’G º«∏©àdG IQGOEÉH »°SGQódG

ºK á«ª«∏©àdG äÓµ°ûŸGh äÉHƒ©°üdG ≈∏Y Ö∏¨àj ≈àM .…OÉ©dG π°üØdG ‘ ¬à°SGQO πªµà°ùjh ¬Ø°U ¤EG Oƒ©j IQGRƒdG ¿CÉH »æ¨dGóÑY âë°VhCG ,ôNBG ÖfÉL øeh á˘˘bÉ˘˘Y’E G ø˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘©˘j ø˘˘jò˘˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG è˘˘eó˘˘H âeÉ˘˘b á«°SQóŸG ÊÉÑŸG áÄ«¡J ∫ÓN øe É¡°SQGóÃ ájó°ù÷G Éªc ,ácô◊Gh π≤æàdG ≈∏Y ºgóYÉ°ùJ »àdG äÓ«¡°ùàdÉH ∞©°V øe ¿ƒfÉ©j øjòdG áÑ∏£dG èeO IQGRƒdG âdhCG QOGƒ˘˘µ˘dG π˘˘«˘gÉC ˘J ≈˘˘∏˘Y â∏˘˘ª˘Yh IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ ª˘ gGC ™˘˘ª˘ °ùdG Ö«dÉ°SC’ÉH ºgójhõJh áeRÓ˘dG äÉ˘jÉ˘Ø˘µ˘dÉ˘H á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG øY ÉeCG .áÄØdG √òg ™e º¡∏eÉ©J á«Ø«µd áë«ë°üdG âdÉb ó≤a §«°ùÑdG »∏≤©dG ∞∏îàdGh ¿hGO áeRÓàŸG ‘ º¡›óH áHôéàdG √òg ≈æÑàJ IQGRƒdG ¿EG :»æ¨dGóÑY ó°ü≤j …òdG ƒgh »Fõ÷G èeódÉH á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG

Úª∏©e øe ¢Vô¨dG Gò¡d á∏gDƒŸG á∏eÉ©dG iƒ≤dG QOGƒc Ωƒ∏HódGh ¢SƒjQƒdÉµÑdGh Òà°ùLÉŸG á∏ªM øe Ú∏gDƒe QOÉ°üe ±ôZ ÒaƒJh ,(º∏©àdG äÉHƒ©°U) ¢ü°üîJ ‘ ájƒHôJ OGƒeh çÉKCÉH IOhõe º∏©àdG äÉHƒ©°U …hP º∏©J øe IOÉØà°S’G øe ÖdÉ£dG øµ“ á«ª«∏©J πFÉ°Shh øjòdG Úaó¡à°ùŸG ÜÓ£∏d ÉgôaƒJ »àdG äÉeóÿG äÓµ°ûeh äÉHƒ©°U áÑ∏W ºgh ,É¡«dEG º¡∏jƒ– ºàj ¢SQGóŸG áÑ∏W õcGôŸG √òg ΩóîJ å«M ,º∏©àdG A§Hh ójôØJ) »ª«∏©J èeÉfôH OGóYEGh ,ájOGóYE’G á«FGóàH’G ‘ á«ª«∏©àdG äÓµ°ûŸGh äÉHƒ©°üdG á÷É©Ÿ (º«∏©àdG ≈˘à˘M ∫hC’G ∞˘°üdG ø˘e äÉ˘«˘°VÉ˘jô˘dGh á˘˘«˘Hô˘˘©˘dG á˘˘¨˘∏˘dG äÉbhCG ‘ èeÉfÈdG Gòg òØæj å«M ;»FGóàH’G ¢SOÉ°ùdG ÖdÉ£dG ™e πª©dG ôªà°ùjh »°SGQódG Ωƒ«dG øe áæ«©e

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe IQGRƒ˘˘H »˘˘FGó˘˘à˘H’G º˘˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG IQGOEG Iô˘˘jó˘˘e âdÉ˘˘b ó˘b IQGRƒ˘dG ¿EG :»˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y á˘°ûFÉ˘Y º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘˘«˘HÎdG …hP èeO ‘ ™°SƒàdG ìÉ‚E’; IójóY äGƒ£N äòîJG º˘¡˘æ˘µÁ ø˘˘jò˘˘dGh á˘˘«˘eƒ˘˘µ◊G ¢SQGóŸÉ˘˘H äÉ˘˘LÉ˘˘«˘à˘M’G ¢SQGóŸG ‘ º˘˘¡›O ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y º˘˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘J á˘˘∏˘°UGƒ˘˘e èeódG äÉLÉ«àMG hhP º¡«a øÃ ájOÉ©dG á«eƒµ◊G AÉjƒ°SC’G º¡fGôbCG ™e º¡›O øµÁ øjòdGh »∏µdG ÜÓ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ °ü°üıG á˘˘ «˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘NGO á«°SGQódG ègÉæŸG ÖdÉ£dG Gòg ¢SQój å«M ;AÉjƒ°SC’G .…ƒ°ùdG ÖdÉ£dG É¡°SQój »àdG É¡°ùØf Òaƒ˘˘à˘H âeÉ˘˘b IQGRƒ˘˘dG ¿EG »˘˘æ˘¨˘dGó˘˘Ñ˘ Y âaÉ˘˘°VCGh

ÉjÉ°†bh çGOƒM

Égó©ÑJ áHÉ«ædGh É¡«ehóﬂ ≈∏Y »Yóq J áeOÉN ≈∏Y É¡°ùØf »eQh ñGô°üdÉH âeÉb å«M á«∏«ã“ ,Üô˘°†∏˘d â°Vô˘©˘ J É˘˘¡˘ fCG äÉ˘˘ª˘ ∏˘ c OOô˘˘Jh ,¢VQC’G .É¡dGƒeCG âÑ∏°o Sh πjƒë˘à˘H ,É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e QÉ˘£ŸG á˘Wô˘°T âeÉ˘bh ,É¡©e â≤≤˘M »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘HÉ˘«˘æ˘dG ¤EG á˘eOÉÿG ⁄ …òdG »FÉæ÷G ¢üëØdG Èàﬂ ¤EG É¡àdÉMCGh É˘ª˘c ,Üô˘°†dÉ˘H AGó˘à˘YG …C’ â°Vô˘©˘J É˘¡˘ fCG âÑ˘˘ã˘ j ,IÒÑc á«dÉe ≠˘dÉ˘Ñ˘e É˘¡˘JRƒ˘ë˘H á˘HÉ˘«˘æ˘dG âØ˘°ûà˘cG áeOÉÿG OÉ©HCÉH ,É¡ÑfÉL øe áeÉ©dG áHÉ«ædG â°†bh .øµ‡ âbh ÜôbCG ‘ OÓÑdG øY

ó©°S óªﬁ Öàc

≈∏Y ájƒ«°SBG áeOÉN á«æjôëH Iô°SCG äô°†MCG OGÒà°SÉH á°UÉÿG ÖJÉµŸG óMCG ≥jôW øY É¡àdÉØc äCÉ˘LÉ˘Ø˘J ø˘µ˘d ,∫õ˘æŸG ‘ É˘¡˘jó˘d π˘ª˘©˘à˘d á˘dÉ˘ª˘©˘dG IÒãch áéàæe ÒZh Ió«æY áeOÉÿG ¿CG Iô°SC’G .πcÉ°ûŸG √ò˘˘g ÒØ˘˘°ùJ IÉ˘˘fÉ˘˘©˘ e ó˘˘©˘ ˘H Iô˘˘ °SC’G äQô˘˘ bh É¡fCG âaôYh ,QÉ£ŸG ¤EG ÉghòNCG ÉeóæYh ,áeOÉÿG á«Mô˘°ùe π˘ª˘©˘H á˘eOÉÿG âeÉ˘b ,OÓ˘Ñ˘dG QOÉ˘¨˘à˘°S

¥óæa ∫ÓN øe IQÉYO áµÑ°T ôjój øWGƒe á˘˘ °SQÉ‡ Ωô˘˘ ˘é˘ ˘ H Ú°ùÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ e ¤EG º˘¡˘ à˘ dÉ˘˘MEG â“h ,IQÉ˘˘Yó˘˘dG â≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG ô˘jóŸ á˘HÉ˘«˘æ˘dG â¡˘Lhh ,º˘¡˘ ©˘ e ¢†jôëàdG áª¡J IQÉYódG áaôZ IQÉ˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘°SQÉ‡ ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y .É¡«∏Y ¢†jôëàdGh á˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Úª˘˘¡˘ àŸG π˘˘ã˘ eh á˘«˘°†≤˘dG á˘eP ≈˘∏˘Y Ú°Sƒ˘˘ÑÙG iô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°üdG á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ µÙG ΩÉ˘˘ ˘ ˘eCG ≈∏Y ºµ◊G â∏LCG »àdG á«FÉæ÷G Gƒ∏ãe øjò˘dG á˘KÓ˘ã˘dG Úª˘¡˘àŸG (•ÉÑ°T)ôjGÈa 28 ¤EG É¡eÉeCG º¡°ùÑM QGôªà°SG ™e πÑ≤ŸG

Ühó˘˘æ˘ e AÉ˘˘£˘ ˘YEÉ˘ ˘H ÚJÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG kGó˘Yƒ˘e ô˘µ˘æ˘ àŸG äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG »àdG áaô¨dG ‘ ¢ùæ÷G á°SQÉªŸ ,∞˘JÉ˘¡˘dG ÈY ø˘WGƒŸG É˘gô˘jó˘˘j ™e äÉ≤«≤˘ë˘à˘dG Ühó˘æ˘e ≥˘Ø˘JGh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG IQGOEÉ˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘àŸG áaôZ ôjóe ∫CÉ°S PG ,π«°UÉØàdG äÉ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG Ühó˘æ˘ e IQÉ˘˘Yó˘˘dG ójôj ¿Éc ¿EG ójó– øY ôµæàŸG hCG (full time) á˘∏˘eÉ˘c á˘∏˘ «˘ d Qó˘°üŸG QÉ˘à˘NGh (short time) .IÒ°ü≤dG IóŸG ô˘˘jó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ ˘dG ”h ø˘e ÚJÉ˘à˘Ø˘dGh IQÉ˘Yó˘dG á˘aô˘˘Z á«FÉæ÷G äÉ≤«≤ëàdG IQGOEG πÑb

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Wô˘˘ °ûdG â°†Ñ˘˘ b -kÉeÉY 32 -»˘æ˘jô˘ë˘H ø˘WGƒ˘˘e IQÉ˘˘ YO á˘˘ aô˘˘ Z IQGOEÉ˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ΩÉbh ,¥OÉæØdG óMCG ‘ ÉgôLCÉà°SG ÚJÉàa ¢†jô– ‘ É¡dÓ¨à°SÉH ≈∏Y kÉeÉY (18 -19) Ú«æjôëH 50 π˘˘HÉ˘˘≤˘ e IQÉ˘˘Yó˘˘ dG á˘˘ °SQÉ‡ .á°SQÉ‡ πc øY kGQÉæjO á˘˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG IQGOE’G âfÉ˘˘ ˘ ch â≤∏J ób á«FÉæ÷G äÉ≤«≤ëà∏d ,IQÉ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG á˘˘ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ H kÉ˘ ˘ ZÓ˘˘ ˘ H ócCÉà∏d …ô°S πµ°ûH äÈîà°SGh ió˘MEG âeÉ˘bh ,äÉ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e

!É¡JGQÉWEG ¥ô°Sh IQÉ«°S ôLCÉà°SG øWGƒe ¢ùÑM á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG ¤EG ¬àdÉMEGh º¡àŸG ™e Qƒ˘°†Mh ™˘aóŸG ó˘dÉ˘N »˘°VÉ˘≤˘dG á˘°SÉ˘Fô˘H á˘˘©˘ HGô˘˘dG ô˘°ùdG ÚeCGh ∫Ó˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ dG π˘˘«˘ ch ,á˘«˘°†≤˘dG ‘ äô˘¶˘f »˘˘à˘ dG »˘˘Ñ˘ jô˘˘©˘ dG ÒeC’Gó˘˘Ñ˘ Y ‘ ÖÑ°ùJ ¬fCG áªµÙG ΩÉeCG º¡àŸG øWGƒŸG ±ÎYGh »bÉH ôµfCGh , …Qhôe çOÉM ÖÑ°ùH IQÉ«°ùdG ±ÓJG ‘ º˘µ◊G á˘ª˘µÙG â∏˘LCGh ,¬˘˘«˘ dEG á˘˘¡˘ LƒŸG º˘˘¡˘ à˘ dG ¢ùÑM QGôªà°SG ™e πÑ≤ŸG QGPBG /¢SQÉe ¤EG á«°†≤dG .º¡àŸG

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG á«∏ÙG äGQÉ«°ùdG ÒLCÉJ äÉcô°T ióMEG âª¡JG É¡æe IQÉ«°S ôLCÉà°SG ,√ôªY øe 25∫G ‘ kÉæWGƒe , kGQÉ˘æ˘jO150ƒ˘gh ¬˘«˘∏˘Y ≥˘ë˘à˘°ùŸG ≠˘∏˘ÑŸG Oó˘˘°ùj ⁄h IQÉ˘«˘°ùdG äÓ˘é˘Y á˘bô˘°ùH ¬˘eÉ˘˘¡˘ JG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á«µ«fÉµ«ŸG Ió©dG ¥hóæ°Uh ,É¡à«£ZCGh IôLCÉà°ùŸG .IQÉ«°ù∏d ≥«≤ëàdÉH ,É¡ÑfÉL øe áeÉ©dG áHÉ«ædG âeÉbh

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 12 ¢ù«ªÿG ¯ ( 33 ) Oó©dG Thu 12 Jan 2006 - Issue no (33)

Oƒ°SGC h ¢†«HCG ÊÉjõdG ÜÉgƒdGóÑY ΩÉ°ûg

??..ó«Y Éj Éæg øe äQôe πg ‘ ¢ùª°ûdG âfÉc ÚMh ..Ò¨°U πØW ΩÓMCÉc ÉæeÓMCG âfÉc ÚM ¿ƒd ó«©∏d ¿Éc ,ó«©dG á∏«d ΩÉæJ ’ ÉæfƒØL âfÉc ÚMh ,Ö«¨J ’ Éæfƒ«Y .kÉ«≤«≤M kGó«Y Éæfƒ«Y ‘ ó«©dG ¿Éch ,ôNBG Èc ..º¡dG Éæ«a Èc ..ICÉéa ÉfÈc ÉæfCG Éfô©°T hCG ..ÉfÈc ..øµd ,ádƒØ£dG ôªY ‘ ºg øe ≈àM ,ó«©dG º©W ¿Gó≤ØH ¢SÉ°ùM’G Éæ«a Gòg πMGôe ‘ ..ºgQÉªYCÉH Éæc ÚM ÉæMôØc ¢ù«d º¡Môa ¿CG ô©°ûf hCG ,¿GhC’G πÑb ÉfÈc ÉæfCG ô©°ûæa ..kÉ©jô°S äÉ£ÙG Éæ«∏Y ô“ ..ôª©dG IÉ«◊G √òg •ƒ¨°V ¿CG hCG ,áéYõeh IÒÑc çGóMCG øe Éæ«∏Y ôÁ Ée ¿CG hó¨jh ,ÉfôªY ‘ ìôØdG äÉMÉ°ùe ¢ü∏≤ààa ,á«∏NGódG ádƒ¡µdÉH πé©J !..ÉÃQ áfƒ∏ŸG äÉeÉ°ùàHÓd ôNBG kÉeƒj ó«©dG Éfô°U á∏Môe ¤EG Éæ∏°Uh ó≤a ..kÉjOôa kGQƒ©°T ¢ù«d ¬fCG Ö°ùMCG .. ìôØdG óŒ ’ ÚM) π«b Éªc hCG ..ìôØdGh IOÉ©°ùdÉH Éæ°ùØfCG ºgƒf !..(ìôØdÉH ∂°ùØf ºghCG á˘˘jƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG º˘˘¡˘ Jƒ˘˘°ûf ’ƒ˘˘dh ,ó˘˘«˘ ©˘ dÉ˘˘H QÉ˘˘¨˘ °üdG ∫É˘˘ Ø˘ WC’G á˘˘ Mô˘˘ a ’ƒ˘˘ d Ωƒª¡dG äQÉ°U øeõdG Gòg »Øa (ó«©dG ádÉëH) Éfô©°T ÉŸ ..ábOÉ°üdG !..ôHÉY (ó«Y) ÉgOóÑj ¿CG øe ÈcCG ,≈°TÓàjh ágôH ¢†eƒj ,âaÉN ¥ôH á°†eƒc íÑ°üjh ó«©dG »JCÉj ÉææjO º«ª°U øe øjó«©dG ¿CG ’ƒdh ,AGƒ°S ΩÉjC’G πc ¿CG IóYÉ≤dÉa ìôØdÉH ÉfôeCG (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) ≥∏ÿG ó«°S ¿CG ’ƒdh ,∞«æ◊G .ó«Y Éj ÉæàMôaCG ÉŸ (2) ÚM ó«©dG ‘ Ée πªLCG ÉÃQ »°VÉŸG ¿É«°ùfh íØ°üdGh ¿GôØ¨dG á˘˘ ˘eGhOh IÉ˘˘ ˘«◊G ∑Î©˘˘ ˘e ‘ É˘˘ ˘æ˘ ˘fCG ÒZ ,ÊÉ˘˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘dGh …OÉ˘˘ ˘jC’G ≈˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘à˘ ˘ J ƒg Gòg ,ôeC’G ≈¡àfGh (»ØJÉg è°ùe) Oô› ó«©dG QÉ°U äÉeGõàd’G √òg óæY ∞≤æd øµd ,á«fÉ°ùf’G ôYÉ°ûŸG ‘ ≈àM QÉ°üàN’G øeR πc ≈°ùæædh ,»°VÉŸG ¿É«°ùfh íØ°üdGh ¿GôØ¨dG .. IÒÑµdG äGÒÑ©àdG .á«fÉ°ùf’G ÉæJÉbÓY ôµ©j Ée (3) ,´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG øe Ωƒj …CG ‘ øëf ≈°ùæf ..Ö©°üdG øeõdG ‘ ôª©dG ,Éæ«∏Y äôe á«≤«≤M ìôa ádÉM ºch ,Éæ«∏Y ôe ó«Y ºc ≈°ùæf ôNBG ÉfQOÉZ ÉæfCG hCG ,ÒãµH ô°übCG ¬«a ìôØdG ¿CG ÒZ ,ájÉ¨∏d Ò°üb .ádƒØ£dG á£fi ÉfQOÉZ Éªæ«M »≤«≤◊G …ƒØ©dG ìôØdG äÉ£fi Éj Éæg øe äQôe πg :∫GDƒ°ùdG Oóéàjh ..iôcP íÑ°üjh ó«©dG ôÁ ?..ó«Y ?..Éæ«a ìôØdG â∏©°TCG πg ..?ôKBG øe ∂d ≈q≤ÑJ πg ÒZ ø˘˘ ˘e IÒNC’G ¬˘˘ ˘à˘ ˘£fi QOÉ˘˘ ˘¨˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘ dG É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ∂fCG ΩCG !!..á©LQ PGPQ .»≤«≤◊G ôª©dG ìôa Ú≤ÑJ pâfCG p∂fCG ÒZ ..ÖgòJh OÉ«YC’G »JCÉJ É˘˘ eEGh.. pâfCG ∂Mô˘˘ a É˘˘ eEÉ˘ a ..Úæ˘˘ KG ¤EG º˘˘ °ù≤˘˘ æ˘ j ’ …ó˘˘ æ˘ Y ìô˘˘ Ø˘ ˘dG !..∑Ó¡dG Éj ..…OÉ«YCG ó«Y »g ,p∂MhQ áé¡Hh ..p∂«æ«Y ‘ ¥ƒ°ûdG á©Ÿ !..ìhôdG áfÉ£∏°S halzayani@alwatannews.net h_alzayani@hotmail.com

äÉÄe ¢SóµJ »a ÖÑq °ùàJ zá«q H á«ëdG{ á˘˘£˘ jô˘˘î˘ dG Ö°üf ΩÉ˘˘eCG äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG

zøWƒdG{

±É÷G ¢Vƒ◊G πMÉ°S ≈∏Y ∫ÉØW’G áMôa

ó˘«˘©˘ dG »˘˘a ∫É˘˘Ø˘ WC’É˘˘H kÉ˘ Mô˘˘a ƒ˘˘gõ˘˘j ±É˘˘é˘ dG ¢Vƒ˘˘ë˘ dG π˘˘MÉ˘˘°S ø˘˘e á˘˘«˘ dÉÿG ø˘˘cÉ˘˘ eC’G ‘ Ahó˘˘ ¡˘ ˘dGh ΩÉ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘°S’G ¢†©˘˘ H ¿CG ’G .á˘˘ jQhôŸGh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘MOR’G ¤G áLÉ◊Gh áaÉ¶æ∏d ô≤àØJ øjôëÑdG ‘ πMGƒ°ùdG »°UÉ≤dG ¬«dEG π°üj É«MÉ«°S ÉfÉµe ¿ƒµ«d É¡H ΩÉªàg’G .ÊGódGh ó˘˘«˘ ©˘ H ø˘˘e k’É˘˘Ø˘ WCG iô˘˘J ,ô˘˘NBG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ ˘Yh k’ÉØWCGh ,‘É°üdG ¬FÉe ‘ ¿ƒÑ©∏j ,ôëÑdG ‘ ¿ƒëÑ°ùj ≈∏Y øjôNBGh IôµdÉH ¿ƒÑ©∏j ,∑Éægh Éæg ¿ƒ°†côj .áMpôa ¿ƒ«©H ôëÑ∏d ¿hô¶æj í«LGôŸG

.ôëÑdG äÓ˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ió˘˘ ˘MEG äô˘˘ ˘cP ,ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e Ó«ªL ÉfÉµe ¿ƒµJ ó«©dG ‘ πMGƒ°ùdG ¿CG á«æjôëÑdG ¿CG Éªc ,ƒ÷G IOhÈd ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG ‘ á°UÉN ∫ÉeôdG ≈∏Yh ôëÑdG ‘ Ö©∏dÉH ¿ƒ©àªà°ùj ∫ÉØWC’G .ôNBG ¤EG ¿Éµe øe ¿ƒ≤∏£æj ájqôëH äÓ˘FÉ˘©˘dG AGQBG ™˘e á˘«˘fGOƒ˘°ùdG á˘«˘dÉ÷G â≤˘Ø˘ JGh ,QÉ˘Ñ˘µ˘dGh ∫É˘Ø˘WCÓ˘d ¢ùØ˘æ˘à˘e π˘˘MÉ˘˘°ùdG ¿CÉ˘ H iô˘˘NC’G ¤G áLÉëH Éæe OôØdG ¿C’ OÉ«YC’G ΩÉjCG ‘ á°UÉNh

:Ö«ÑM AGôgR - ≈°ù«Y áæjóe

ºgQÉ¶àfG AGqôL ÚæWGƒŸG øe OóY iód AÉ«à°SE’G IÒJh â©ØJQG ∫ƒW ≈∏Yh ,á£jôÿG øe áÑjô≤dG á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G ΩÉeCG πjƒW âbƒd øe äGô°ûY áÑZQ ÖÑ°ùH ∂dP πch ,≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ äÉeóÿG ´QÉ°T »eQ ‘ ó˘«˘∏˘≤˘à˘H ó˘«˘©˘dG ø˘e ∫hC’G Ωƒ˘«˘dÉ˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°SC’G .»∏HƒJ πMGƒ°S ≈∏Y ''áq«H á«◊G'' ,äGRÉLE’G ΩÉjCG ‘ ±ƒdCÉe ÒZ kÉeOÉMRG ¢ùeCG ô°üY á≤£æŸG äó¡°Th Gƒ˘YQÉ˘°S ø˘jò˘dG QhôŸG ∫É˘LQ ø˘µ˘ª˘à˘j ⁄ ,á˘jQhô˘˘e äÉ˘˘bÉ˘˘æ˘ à˘ NG ‘ ÖÑ˘˘°ùJ ‘ äGQÉ«°ùdG äÉÄe â°SóµJh ,áYô°ùH É¡J’Éµ°TEG πM øe Ò°ùdG º«¶æàd ø˘˘e Oó˘˘Y ÈYh ,á˘˘£˘ jôÿG Ö°üf ΩÉ˘˘eCG á˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤˘ ˘àŸG á˘˘ ©˘ ˘HQC’G ´QGƒ˘˘ °ûdG πc ájÉ¡f ‘ º¡fƒ°û«©j …òdG ™°VƒdG Gòg øe º¡FÉ«à°SG øY Ú«æWGƒŸG øjó°TÉæe ,¥É£j ’ ôeC’G íÑ°UCG ≈àM äÉÑ°SÉæŸG ‘ ∞YÉ°†àjh ,´ƒÑ°SCG .™«ª÷G ÜÉ°üYCG ≈∏Y ôKDƒJ »àdG á∏µ°ûŸG √òg πM ÚdhDƒ°ùŸG »àdG §£ÿG øY ÚæWGƒŸG øe áYƒª› âdAÉ°ùJ ¬JGP âbƒdG ‘ º¡fCG hCG äóLh ¿EG á∏°†©ŸG √òg π◊ ,‹É◊G âbƒdG ‘ áeƒµ◊G É¡©°†J øWGƒŸG ∫Gõj ’ »àdG »àdG äÓµ°ûŸG »bÉÑH Iƒ°SCG ,ºbÉØàJ É¡fƒcÎ«°S .¥ô£dG øe ™°SGh Oó©d §«£îàdG Aƒ°S ÖÑ°ùH É¡æªK ™aój

ø«∏Ñ≤ªdG ø«eƒ«dG ∫ÓN

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ¢ù≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘W QÉ˘˘ ˘£˘ ˘ eC’G ∫ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ¡˘ ˘ d á˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘a ™˘˘ ˘ e :ájƒ÷G OÉ°UQC’G -¥ôÙG

ÒZ ¢ù≤£dG ¿ƒµj ¿CG ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°ûH ájƒ÷G OÉ°UQC’G â©bƒJ .ábôØàe QÉ£eCG ∫ƒ£¡d á°Uôa ™e ÚeOÉ≤dG Úeƒ«dG ∫ÓN ô≤à°ùe ÒZ kÉ°ù≤W á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN äó¡°T áµ∏ªŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh âfÉc PEG ,áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àﬂ ‘ QÉ£eCG §bÉ°ùJ ¤EG iOCG É‡ ,ô≤à°ùe áLQO â∏°Uh å«M ,á«©«Ñ£dG É¡J’ó©e øe ≈∏YCG ≈ª¶©dG IQGô◊G äÉLQO ô¡°ûd §°SƒàŸG øe ÌcG …G ájƒÄe áLQO 27 ¤EG ¢ùeCG Ωƒj ≈ª¶©dG IQGô◊G áahô©ŸG á«bô°ûdG á«Hƒæ÷G ìÉjôdG ÜƒÑg ÖÑ°ùH ∂dPh ,äÉLQO ™Ñ°ùH ôjÉæj .(¢SƒµdÉH) 19^9 ô¡°ûdG Gò¡d ≈ª¶©dG IQGô◊G äÉLQO ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh áLQO 13^8 iô¨°üdG IQGô◊G äÉLQO §°Sƒàe ≠∏Ñj Éª«a ,ájƒÄe áLQO ≈∏YCG ¿EG ÚM ‘ ,º∏e 18^4 ∫ƒ£¡∏d …ô¡°ûdG §°SƒàŸG ≠∏Ñj Éªc ,ájƒÄe .Ω1959 ΩÉY ∂dPh º∏e 135^9 âfÉc ô¡°ûdG Gò¡d â∏é°S ∫ƒ£g á«ªc

:»≤jó°üdG á°ûFÉY-ó◊G

¢ùeCG ô°üY ájôëÑdG πMGƒ°ùdGh äÉgõæàŸG äó¡°T kÉLÉ¡àHGh áMôa Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øe kGÒÑc k’ÉÑbEG AGƒ˘¡˘dG º˘«˘°ùf ™˘ª˘a .¬˘eÉ˘jCG ÊÉ˘K ‘ ≈˘ë˘°VC’G ó˘˘«˘ ©˘ H ,ó◊G á≤£æe ‘ ±É÷G ¢Vƒ◊G πMÉ°S ≈∏Y OQÉÑdG ôqÑY ,á«¡°ûdG AGƒ°ûdG áëFGQh ôëÑdG êGƒeCG ΩÉ¨fCG ≈∏Yh ô˘ë˘Ñ˘dG ÚH ¿ƒ˘∏˘≤˘æ˘à˘j º˘gh º˘¡˘à˘Mô˘˘a ø˘˘Y ∫É˘˘Ø˘ WC’G ≈∏Y IôµdG Ö©dh ,áMƒLQC’G ÚH hCG ,áªYÉædG ¬dÉeQh

√OÉéjEG ¿hO ¿’ƒëJ áfRGƒªdG á∏bh »°VGQC’G í°T

πeÉµàe »æ˘Wh √õ˘æ˘à˘e ≈˘dEG á˘LÉ˘ë˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG :z¿ƒ˘jó˘∏˘H{

á∏≤ŸG »∏Y

¿Óª°ûdG ¿Óª°T

√OÉéjG äÉ«fÉµeG åëHh ¬LƒàdG Gòg ¤EG ΩÉªàg’G Ú©H ô¶ædG ¢ù∏ÛG kÉ«YGO .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y Ió°ûH ójDƒe :Úæ«YƒÑdG

AÉ˘°ûfE’ ¬˘Lƒ˘J …CG Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘ dG ó˘˘dÉ˘˘N á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ÷G …ó˘˘∏˘ H ¢ù«˘˘FQ ó˘˘jDƒ˘ jh ¤EG êÉ˘à– √õ˘æ˘àŸG π˘˘ã˘ e iÈµ˘˘dG äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ¿CG í˘˘°Vƒ˘˘j ¬˘˘fCG ’EG ,''√õ˘˘æ˘ àŸG'' ‘ øjòg ¿Gó≤a ¤EG kGÒ°ûe ,á∏FÉW ∫GƒeCGh ,IÒÑc äÉMÉ°ùe ¢ü«°üîJ ,É¡«∏Y øjôªãà°ùŸG ∫ÉÑbG ¤EG áLÉëH kÉ°†jCG IôµØdG ¿CG kÉgƒæe ,‹É◊G âbƒdG ¢SCGQ Ö∏÷ ÚfGƒ≤dGh äGAGôLE’G π«¡°ùJ ¤EG ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G »©°S ™e .∫ÉŸG ,¢Vô¨dÉH »Øj ’ äÉgõæàe øe kÉ«dÉM OƒLƒŸG ¿CG Úæ«YƒÑdG ∞«°†jh ‘h ‹ÉgCÓd ¢ùØæàe ¿ƒµj √õæàe OÉéjEÉH ΩÉªàg’G ¤EG áLÉëH øjôëÑdGh ¤EG kGÒ°ûe ,ÈdG ≥jôW øY ÚeOÉ≤dG ìÉ«°ùdG ácôM ÖYƒà°ùj âbƒdG ¢ùØf ∫ÉM ‘ ÒãµH ‹É◊G ∫ó©ŸG øe ÈcCG ìÉ«°ù∏d kÉ≤aóJ ó¡°ûà°S øjôëÑdG ¿CG .´hô°ûŸÉH …ó÷G ÒµØàdG Ωõ∏à°ùj ∂dPh ,ô£b ÚHh É¡æ«H ô°ùL AÉ°ûfG ,ÚdhDƒ°ùŸG πÑb øe ¬LƒàdG Gòg ºYO á«ªgCG ≈∏Y Úæ«YƒÑdG Oó°ûj Éªc ¿ƒµàd ,äGAGôL’G π«¡°ùJh ,øjôªãà°ùª∏d »©«é°ûJ ñÉæe OÉéjEG ¤EG kÉ«YGO IQhÉÛG ∫hódG ìÉ«°ùd kÉHPÉL kÉ«¡«aôJ kÉ«∏FÉY kÉ«MÉ«°S kGõcôe ∂dòH øjôëÑdG .»ŸÉY iƒà°ùe ≈∏Y ∫hódGh ∫ÉæŸG Ö©°U :»∏Y ó«°ùdG

QÉ¶àf’G ∫ƒW É¡éYRG ó©H IQÉ«°ùdG IòaÉf øe π£J á∏ØW

ÜhôZ π«Ñbh .ó◊G á≤£æe ‘ ±É÷G ¢Vƒ◊G πMÉ°S πMÉ°ùdG AÉLQCG ‘ ádƒL ''øWƒdG''`d âfÉc ¢ùª°ûdG .Úª«≤ŸGh ¢SÉædG AGQBG É¡«a â©∏£à°SG ‘ á˘˘ª˘ «˘ ≤ŸG á˘˘jô˘˘ °üŸG äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ÷G ió˘˘ MEG äô˘˘ cP πµ°ûJ á˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘MGƒ˘°ùdGh Å˘WGƒ˘°ûdG ¿CG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øY kGó«©H á∏FÉ©dG ™e ó«©dG ΩÉjCG ¬«a »°†≤f É°ùØæàe ΩÉªéà°S’Gh áMGô∏d kÉfÉµe ôëÑdG ó©j PEG ,â«ÑdG ƒL AGƒ˘¡˘dG ΩÉ˘°ùfCG ™˘e Ahó˘¡˘dG ø˘e äÉ˘YÉ˘°ùH ´É˘à˘ª˘à˘ °S’Gh ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H …ƒ˘°ûŸG ÜÉ˘Ñ˘µ˘dG á˘˘ë˘ FGQ ≈˘˘∏˘ Yh ,OQÉ˘˘Ñ˘ dG

áLÉM ¤EG »∏Y ó«°ùdG ó«› á«dÉª°ûdG …ó∏H ¢ù«FQ Ögòj ∂dP ¤EG ¢VQCG ≈∏Y ∂dP ≥«≤– ¿CG ¤EG kÉgƒæe , »∏FÉY »¡«aôJ √õæàe ¤EG øjôëÑdG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¤hC’G øe PEG ,»©bGh πµ°ûH ÒµØàdG ∫ÉM ‘ ∫ÉæŸG Ö©°U ™bGƒdG ºK øeh ,É¡«a ¢übGƒædG ó°Sh iô≤dÉH á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ≈∏Y õcôj ¿CG .äÉgõæàŸG ∂∏J AÉ°ûfG ƒëf ¬éàj ,¬LƒàdG Gòg πãe ‘ ∞≤J »àdG ájQGO’G ≥FGƒ©∏d »∏Y ó«°ùdG Ò°ûjh ∂dòH ¿CG kÉØ«°†e ,¬H á°UÉÿG á¶aÉÙG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ∫GƒeCG QÉ°üàbG :É¡æe ¢ù∏éªc Éæ°UÉ°üàNG IôFGO øY êôîj Gò¡c …õcôe ´hô°ûe AÉ°ûfG ¿ƒµj iƒà°ùe ≈∏Y ójóL ¬LƒJ OÉéjEG ¤EG kÉ«YGO ,á«dÉª°ûdG á≤£æŸG ≈∏Y ô°üà≤e ≈∏Y ÚLôØàe ∞≤f ¿CG ’ ,»∏FÉY »¡«aôJ √õæàe OÉéjEG ≈∏Y õcôj ÈcCG ‘ IÒÑµdG ™jQÉ°ûŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ≥FGó◊G á©bQ ¢UÉ≤àfGh ,πMGƒ°ùdG AÉØàNG ¤EG á˘˘°ü°üıG ¢VQC’G ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ‹ÉŸG ÉC ˘ aôŸG ´hô˘˘°ûe AÉ˘˘°ûfEÉ˘ ˘c ,ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘°T ÊÉ˘µ˘°SE’G ´hô˘°ûŸGh ,π˘˘°ü«˘˘a ∂∏ŸG ¢û«˘˘fQƒ˘˘c .πMGƒ°ùdG ájOhóﬁ ¤EG ¬éàJ »àdG ¢Uƒ°üÿÉHh ,Iô°†ëàŸG ¿Gó∏ÑdG ‘ IOÉY ¬fEG '':±É°VCGh ÒaƒJ ≈∏Y πª©J ,É¡«a ¿Éµ°ùdG ΩÉMORGh »°VGQC’G á∏≤d …Oƒª©dG ™°SƒàdG .''äÉgõàæŸG É¡æª°V ¿ƒµj ,á≤£æŸG ¿Éµ°S ¬«aÎd áMƒàØe øcÉeCG ‹ÉgC’G áLÉM »Øj øjôëÑdG ‘ äÉgõàæŸG øe OƒLƒŸG ¿Éc ¿CG ¿CÉ°ûHh øe âfÉY øcÉeCG »g kÉ«dÉM OƒLƒŸG ¿EG '': »∏Y ó«°ùdG ∫Éb ,¬«aÎdGh √õæà∏d IOÉYE’ áfRGƒe ¢ü«°üîJ ¤EG êÉà–h ,á∏jƒW äGƒæ°ùd Ò°ü≤àdGh ∫ÉªgE’G »g ÉŸ kÉHòL ÌcCG ¿ƒµàd ,É¡«a IOƒLƒŸG ≥aGôŸGh ÜÉ©dC’G ôjƒ£Jh É¡∏«gÉJ .''¿B’G ¬«∏Y ™Øæ∏d ¢VGQCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ áHƒ©°U ∑Éæg ¿CG »∏Y ó«°ùdG ôcP Éªc !√õæàŸG Gòg πãe AÉ°ûfG ‘ ÒµØàdG óæY ™°VƒdG ¿ƒµ«°S ∞«µa ,ΩÉ©dG Qó≤J É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á«eƒµ◊G »°VGQC’G ‘ í°T ∑Éæg ¿CG ±É°VCGh ∫RÉæJ Ö©°üdG øe ¿CG kÉgƒæe ,øjôëÑdG »°VGQCG ´ƒª› øe %10ƒëæH ’EG ,º¡°ü°üM øe AõL øY %90 É¡àÑ°ùf ≠dÉÑdG á°UÉÿG ∑ÓeC’G ÜÉë°UCG kÓãe á«Hô¨dG á≤£æŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,ÒÑc …QÉªãà°SG ´hô°ûe OƒLh ∫ÉM ‘ ,∂dP OÉéjEÉH ÚdhDƒ°ùŸG ΩÉªàgG »Yóà°ùj ¿CG Öéj É‡ ,√õàæe ¤EG ô≤àØJ Öéj kGÒÑc kÓ∏N Èà©j √õæàe ¤EG É¡ªéM Èc ™e á≤£æŸG QÉ≤àaG ¿CG kÉgƒæe ´hô°ûe øe á«fÉãdG á∏MôŸG ò«ØæàH IQOÉÑŸG ÚdhDƒ°ùŸG øe kÓeBG ,¬MÓ°UEG ‘ á«æ«æ◊G ¤EG áaÉ°VEG ,¥ôÙÉH ¢Uƒ¨dG ´hô°ûe ‘ ´Gô°SE’Gh ,…QGòY ÚY .´ÉaôdG ≥«°ùæà∏d áLÉëH :á∏≤ŸG

»∏FÉY √õæàe OƒLh IQhô°V á∏≤ŸG »∏Y ¥ôÙG …ó∏H ƒ°†Y ójDƒjh »àdG äÉbƒ©ŸG ºgCG øe ¿CG kÉØ«°†e ,øjôëÑdG ‘ m¥GQ iƒà°ùe ≈∏Y »¡«aôJ ,¬˘FÉ˘°ûf’ á˘eRÓ˘dG á˘MÉ˘°ùŸG ∂∏“ á˘Hƒ˘©˘°U √õ˘˘æ˘ àŸG OÉ˘˘é˘ jEG ¿hO ∫ƒ– ó˘˘b ¢ùdÉÛG ™«ªL ÚH ¿hÉ©Jh ≥«°ùæJ á«∏ªY ¤EG êÉà– IôµØdG ¿CG ¤EG kÉgƒæe ‘ kGÒNCG äƒ°U ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh ájó∏ÑdG ™ª›) OGôY ‘ OƒLƒŸG ''äÉjó∏Ñ∏d'' á©HÉàdG πà°ûŸG ¢VQCG πjƒ– ídÉ°U .√õæàe ¤EG (242

Úæ«YƒÑdG ódÉN

‹É©dG ¬∏dGóÑY

»∏Yó«°ùdG ó«›

≈∏Y ∂dP ¿ƒµ«°S ,äÉgõæàe ¤EG É¡∏jƒ– ‘ IÒNC’G âÑZQ ∫ÉM ‘ øµdh IQƒg'' ∂dP ∫Éãeh ,πÑb øe ¬d â°ü°üN »àdG »∏°UC’G ´hô°ûŸG ÜÉ°ùM ¬æµd ,''äÉjó∏ÑdG'' ∑ÓeCG øª°V ™≤j kÉ«é«JGÎ°SG kÉ©bƒe πãÁ PEG ,''‹ÉY AÉæ¨à°S’Gh ,Ióª°SC’G êÉàfG ¤EG áaÉ°VEG ,»YGQR πà°ûªc º¡∏Ñb øe ¢ü°üﬂ ∂∏J ¿CG kÉgƒæe ,¬d ¢ü°üoN …òdG »∏°UC’G ±ó¡dG øY AÉæ¨à°S’G »æ©j ¬æY OÉéjE’ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ÚH ≥«°ùæJ OƒLh ¿hO ∫ƒ– ’ ¿CG Öéj äÉbƒ©ŸG .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y √õæàŸG ∫hO »bÉÑH É¡àfQÉ≤e óæY äÉgõæàŸG √òg πãŸ øjôëÑdG QÉ≤àaG ¿CÉ°ûHh ∫hódG ∂∏J ‘ äÉ«°SÉ°SC’Gh á«àëàdG á«æÑdG ¿CG ‹É©dG ∫ƒ≤j ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,øjôëÑdG ‘ ‹É◊G ™°VƒdG ¢ùµY ≈∏Y ,Iôaƒàe áHÉãÃ ¿ƒµj √õæàe ¤EG ÒëÑdG á≤£æeh ''‹ÉY áHÉZ'' πjƒ– ¤EG ≈©°ùj .á≤£æŸG ‘ ‹ÉgCÓd ¢ùØæàe ,‹ÉgCÓd ¢ùØæàe OÉéjE’ ¢ù∏ÛG »©°S øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG '':∞«°†jh Éª¡dhCG ,ÚÑÑ°S OƒLƒd π«LCÉà∏d πHÉb ÒÑc »∏FÉY √õæàe AÉ°ûfEG ´ƒ°Vƒe ¿CG ’EG Ú°ùëàH ≥∏©àJ äÉjƒdhCG OƒLh ƒg ÊÉãdGh ,¬à≤£æÃ »æ©e ¢ù∏› πc ¿CG »©°ùdG ∫ÉØZG ΩóY á¶MÓe ™e , á«ªgCG ÌcCG Èà©J »àdG á«àëàdG á«æÑdG .''É¡«dEG ¢SÉædG áLÉM á«£¨àd πbC’G ≈∏Y kÉ«Ñ°ùf IÒ¨°U äÉgõæàe OƒLƒd

≥WÉæe πc ‘ áaƒdCÉe IôgÉX ™e øjôëÑdG ‘ äÉÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏M øeGõàJ ‘ ó˘«˘©˘dG ø˘e ∫hC’G É˘¡˘eƒ˘j π˘FGƒ˘©˘dG º˘¶˘©˘e »˘°†≤˘J ¿CG ó˘©˘ Ñ˘ a ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ¬©HGQ ‘ ≈àMh ó«©dG ΩÉjCG ådÉKh ÊÉK ‘ ¬éàJ ,á«∏FÉ©dG äGQÉjõdG ¬Ñ°T ≥aGôŸG √òg âfÉc ¿CG ó©Ña ,ô¶æ∏d âa’ πµ°ûH IOƒLƒŸG äÉgõæàŸG ÜÉÑ°ûdGh äÓFÉ©dÉH á¶àµe âëÑ°UCG óbh ÉgGôf ,ájOÉ©dG ΩÉjC’G ‘ IQƒé¡e ‹ÉgC’G áÑZQ ∫ÉM ‘ ∑Éæg ¤EG ÜÉgòdG øe πjóH ’ ¬fC’ ,Ú°ùæ÷G Óc øe ô˘˘aGƒ˘˘J Ωó˘˘©˘ d ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ ¿hÈ›h ¿hÒﬂ º˘˘¡˘ ˘fCÉ˘ ˘ch ,¬˘˘ «˘ ˘aÎdÉ˘˘ H !äGQÉ«ÿG ≈∏Y kÉ©«ªL Gƒ≤ØJG ¿CG ó©Ña ,ó¡°ûŸG Gòg ‘ º¡jCGQ º¡d ¿Éc ''¿ƒjó∏ÑdG'' ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »bÉÑH Iƒ°SCG ÒÑc »¡«aôJ »∏FÉY √õæàe OÉéjEG IQhô°V ? ’ ΩCG äÉjƒdhC’G øe ¬fƒc ‘ ¢†©ÑdG ∞∏àNG ,áeó≤àŸG ∫hódGh ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y …Qhô°†dG øe äÉH ¬fCG ≈∏Y º¡FGQBG ‘ Gƒ©ªLCG º¡æµd ô“ øjôëÑdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,¬d ΩÉªàg’G Ú©H ô¶ædG ‘ kÉjóL ÒµØàdG ''√õ˘æ˘àŸG'' π˘©˘é˘j É‡ »˘YÉ˘æ˘°üdGh ÊGô˘ª˘©˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ø˘e IOô˘£˘ e á˘˘dÉ˘˘ë˘ H .É«dÉªc ¢ù«dh IQhô°V

á°SÉe áLÉ◊G :¿Óª°ûdG

»°VGQC’G á∏b :‹É©dG

√òg πãe ¤EG á°SÉŸG øjôëÑdG áLÉM ¿Óª°ûdG ¿Óª°T ócDƒj ,¬à¡L øe ‘ ™≤J á«dÉµ°TE’G øµdh ó«L ájDhôdG √òg πãe OƒLh ¿CG kÉgƒæe ,äÉgõæàŸG .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y √OÉéjE’ á«≤«°ùæàdG á«∏ª©dÉH ΩÉªàg’G IQhô°V ´hô°ûŸG ≥«≤– πbô©J »àdG »g ¢VQC’G á∏µ°ûe ¿CG ¿Óª°ûdG í°Vƒjh ¿É˘°ù©˘æ˘ dG ΩCG Iô˘˘jõ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG §˘˘«˘ ∏˘ °ùJ kÉ˘ MÎ≤˘˘e ,™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ¥ƒØJ äÉ«MÓ°U ¤EG êÉà– »àdG á«æWƒdG ™jQÉ°ûŸG √òg πãe ‘ É¡dÓ¨à°SGh ¢ù∏› hCG ''äÉjó∏ÑdG'' ‘ ácÎ°ûŸG áeÉ©dG IQGOE’Éc ,¢ù∏ÛG äÉ«MÓ°U ,™«ª÷G ó«Øj äÉgõæàŸG √òg πãe OhOôe ¿CG kÉgƒæe ,…OÉ°üàb’G á«ªæàdG

‘ áªFÉ≤dG á«dÉµ°T’G ¿CG ‹É©dG ¬∏dGóÑY ≈£°SƒdG …ó∏H ƒ°†Y ôcòj á˘«˘¡˘«˘aô˘J ÜÉ˘©˘dCG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûj ÒÑ˘c »˘¡˘«˘aô˘J »˘∏˘FÉ˘Y √õ˘æ˘à˘ e AÉ˘˘°ûfEG Iô˘˘µ˘ a ¿EG ¥ƒ°ùà∏d øcÉeCGh ºYÉ£e ¤EG áaÉ°VEG ,á«eóN ≥aGôeh ,AGô°†N äÉMÉ°ùeh øµÁ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh É¡µ∏“ »°VGQCG OƒLh ΩóY »g ,øµeCG IÒÑc áMÉ°ùe Ö∏£àj √õæàŸG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,É¡«∏Y ∂dP AÉ°ûfE’ É¡°ü«°üîJ êÉàëj ¢VQCG ∑Óªà°SG ¿CG Éªc ,äÉMGÎ°S’Gh ºYÉ£ŸÉc ,IOó©àe ≥aGôe AÉæÑd ≈æÑJ , É¡cÓªà°SG ''äÉjó∏ÑdG'' ≈∏Y áHƒ©°üdG øe π©éj ,á∏FÉW ≠dÉÑe ¤EG ,''äÉjó∏ÑdG'' ∑ÓeCG øª°V ™≤J øcÉeCG ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe IôµØdG √òg

ô£e OGƒL Öàc

≥«≤– Feature@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 11 AÉ©HQC’G ¯ ( 32 ) Oó©dG Wed 11 Jan 2006 - Issue no (32)

ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ‘ ™µ°ùàdG ¤EG ΩÉMQC’G á∏°U øe

OÉ``ØMC’G I’É¨eh OGó``LC’G á```WÉ°ùH ..ó``«©dG á```Môa :óªMCG º«gGôHEG-≥«≤–

≈ë°VC’G ó«Y ä’ÉØàMG ΩÉjC’G √òg áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ¢û«©J ¿hODƒ˘ jh »˘˘ MÉ˘˘ °VC’É˘˘ H êÉ˘˘ é◊G »˘˘ ë˘ ˘°†j …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ,∑QÉ˘˘ ÑŸG ∫OÉÑàj ,á“ÉÿG ø°ùMh IôØ¨ŸG πLh õY ¬∏dG øe ÚÑdÉW ∂°SÉæŸG øe IÉ«◊G ¢†Ñf Oóéàdh Üƒ∏≤dG É¡©e É«ëàd äGQÉjõdG ¢SÉædG ..ójóL ‘ ó«©dG ó°UÉ≤e ºgCG ¿CG ôcòfh ôcòàæd áØbh Éæg øWƒ∏d ÚH IOƒ≤ØŸG ΩÉMQC’G á∏°Uh »YÉªàL’G πaÉµàdG ≥∏N ƒg ΩÓ°SE’G Qóà≤j Óa ,¿ƒjódG º¡∏gÉc ∂¡æJ øjòdG ∂ÄdhC’ á°UÉN ,¢SÉædG Òaƒàc ,√QÉ¨°U Üƒ∏≤H ó«©dG áMôa ∫ÉNOEG ≈∏Y º¡æe ÒãµdG Éæg IQƒ°üdG ¢†bÉæàJ ...ÉgÒZh ¬«aÎdGh áë°ùØdGh ¢ùÑ∏ŸG ÚH IójóL á°ùÑdCÉH ¿ƒgÉÑàj AGó©°S ∫ÉØWCG ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y π˘ª˘LCG ¬˘©˘e ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘jh ó˘˘«˘©˘dÉ˘˘H ¿hó˘˘©˘°ùj ,º˘˘¡˘FÉ˘˘Ñ˘MCGh º˘˘¡˘FÉ˘˘≤˘aQ ,ôNB’G ÖfÉ÷G øe ÉeÉ“ É¡°†bÉæJ iôNCG IQƒ°Uh ,äÉ¶ë∏dG øeR òæe áeÉ°ùàH’G Gƒaô©j ⁄ øjòdG Ú°ûª¡ŸG ∂ÄdhC’ IQƒ°U ,√ôµdÉH iôNCGh Ö◊ÉH áÄ«∏e äƒ«H ÉæeÉeCGh ,kÓjƒW ¿ƒµj ób ÉgGôf »àdG ∂∏J IÒãc á∏ãeCG ...πîHh OƒëLh Ωôc áYÉW ΩGC °ùM ø h C G ‘ ÉfOGóLCG É¡aôY »àdG á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dÉH ¬∏c Gòg Éfôcòjh ,¿B’G Ω ƒ≤©j Ü . . ¿Éc PE G ,¿ƒjõØ∏àdÉH á«Ñ©°ûdG äÓ°ù∏°ùŸG ‘ ’EG ÉgGôf ó©f º∏a ...Ωó≤dG «©d{ ó C G h ∫ ¬H iôf ...kÓeÉµàe kÉ«fÉ°ùfEG kÉé«°ùf ,¬ØFGƒW ∞∏àîÃ É¡æ«M »æjôëÑdG ™ªàÛG Gòe ¥ l ﬂ ?Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ÚH ó«©dG ƒg øjCÉa ...¢SÉæ∏d ÒÿG ÖMh ΩôµdGh áª«°ûdG Qƒ°U z∞∏à

AÉ°ùædG ó«©dG ‘

äÉ˘˘Ñ˘ LGh ´ƒ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘Jh ...É¡JÉ«dhDƒ°ùe É¡©e ÌµJh ó«©dG ΩÉjCG ‘ äÉ¡eC’G ¤EG ,ÜÉ©∏dG É¡d π«°ùj Iòjòd áª©WCG OGóYEG É¡æe ΩCG ÉæKó– ∂dòHh ,√GOGôŸG Qƒ°†Mh ∫ÉØWC’G õ«¡Œ ‘ º˘˘«˘ ©˘ æ˘ dG »˘˘M ‘ ø˘˘£˘ ≤˘ J âfÉ˘˘c »˘˘à˘ ˘dG Üƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j ÚM'' É¡dƒ≤H ,»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«à°Sh äÉ«æ«°ùªN ¿Éc É«Ñ©°T ÉHƒK »æfƒ°ùÑ∏j …ódGh ¿Éc ,IÒ¨°U âæc ¬˘«˘∏˘Yh É˘Ñ˘gò˘e É˘fƒ˘d ò˘NCÉ˘jh ''Üô˘Y Üƒ˘˘ã˘ H'' ±ô˘˘©˘ j ¬à– -Ö∏£dG Ö°ùM -IOÉ°S hCG Iôé°ûe äÓ«µ°ûJ ≈∏Y ô°üà≤J âfÉc ÉæJGQÉjR ,Rô£e ∫Ghô°Sh ¬YGQO É‡ , §≤a äGƒæ°S 10 …ôªYh âLhõJ , §≤a πgC’G ‘ GóL ôµÑe âbh ‘ á«dhDƒ°ùŸG πªëàd ∂dP »æ©aO ¢ü≤ædG á∏µ°ûe øe ÊÉ©f Éæc âbƒdG ∑GP ‘ ,»JÉ«M Éæ©aój ¿Éc É‡ á«FÉ°ùædG áWÉ«ÿG äÓﬁ ‘ OÉ◊G ,∫õæŸG ‘ ÉæJÉæÑd ¢ùHÓŸG π«°üØJh ¢TÉª≤dG AGô°T ¤EG PEG ,ºgOGóYEG ‘ á∏µ°ûe øe ÊÉ©f øµf º∏a O’hC’G ÉeCG πÑb , É¡æ«M IÌµH º¡d áWÉ«ÿG äÓﬁ ôaGƒàJ âfÉc …ÉàŸÉc ''´hó≤dG '' ó©f Éæc ´ƒÑ°SCÉH πbC’G ≈∏Y ó«©dG .'' Iƒ∏◊G á°SƒÑª°ùdGh ÜÉ°ûf ,iƒ∏◊G , ¢SÉfÉfC’G , ñƒÿG , äGô°ùµŸGh Ée ,ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe ïÑ£dG ‘ ¿CGóÑj qøoc AÉ°ùædG ¿CG Üƒ≤©j ΩCG ôcòJh áYÉ°ùdG π°üJ ¿EG Ée ,ó«©dG ¢SÉÑd Gƒ°ùÑ∏jh Gƒ∏°ùà¨j ≈àM O’hC’G ß≤«à°ùj ¿EG óMGƒdG »◊G ‘ ¿GÒ÷G Ö∏ZG ,GõgÉL AGó¨dG ΩÉ©W ¿ƒµj ≈àM Iô°TÉ©dG ∞˘«˘¶˘æ˘à˘dÉ˘c iô˘NC’G ∫É˘ª˘YC’G ™˘jRƒ˘Jh ΩÉ˘©˘£˘dG OGó˘YEG ‘ ¿ƒ˘HhÉ˘˘æ˘ à˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘c »àdG á©FGôdG á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG á©«ÑW øY §«°ùH ¢SÉµ©fG Gògh ,ÉgÒZh É¡ãjóM ºààîJh .É¡æ«M ¢SÉædG ÚH §HôJ âfÉc ±QÉ©e hCG ÜQÉbCG IQÉjR ΩóY ádÉM ‘'' á∏FÉb A’Dƒg øY ∫GDƒ°ùdÉH ºg ¿hQOÉÑj ...Úæ«©e ø˘Y ¿ƒ˘dCÉ˘°ùjh º˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘æ˘Ä˘ª˘ £˘ «˘ d ,ÜQÉ˘˘bC’G ,Gó˘L á˘≤˘«˘Kh º˘Mô˘˘dG á˘˘∏˘ °U âfÉ˘˘c ,º˘˘¡˘ à˘ LÉ˘˘M »˘˘°ùØ˘˘f º˘˘¡˘ ∏˘ dG ,Ωƒ˘˘«˘ dG ∫É◊G ƒ˘˘g É˘˘ª˘ c ¢ù«˘˘dh ∑Gò˘H ô˘gÉ˘e ƒ˘˘H á˘˘dÉ˘˘M á˘˘æ˘ µ˘ °S ø˘˘eh .''»˘˘°ùØ˘˘f IhÓ˘˘ ˘M ¿É˘˘ ˘eR ΩÉ˘˘ ˘ jCG ‘ ø˘˘ ˘ °ùM ΩCG óŒ âbƒ˘˘ ˘ dG ‘ áØjô¶dG ∞bGƒŸG øeh ,∞°UƒJ ’ IOÉ©°Sh »≤«≤°Th ÉfCG âÑgP '' á∏FÉb çóëàJ OÉ«YC’G óMG âæc , ó«©f »µd ó«©dG á«MÉÑ°U ‘ ¥ôÙG ¤EG ‘ Éæjôªà°SG , ó©H á©HÉ°ùdG …ôªY øe RhÉŒCG ⁄ , ô¡¶dG ≈àMh ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe ∫RÉæŸG IQÉjR ⁄h , GóL á£«°ùH ≠dÉÑe ≈∏Y ’EG π°üëf ⁄h Éæ©LQ ÚM , ∫õæª∏d IOƒ©dG ‘ ÉfôNCÉJ ÉæfCG ∑Qóf , AGó¨dG ∫hÉæJ øe Éæ©æeh √ó°ûH …ódGh ÉæHô°V ... ¢Sƒ∏ØdG øe ''π≤H '' ÉæjÎ°TGh ∫É≤ÑdG ¤EG ÉæÑgP '' ÉæØ¶f ,ájó«©dG øe É¡«∏Y Éæ∏°üM »àdG á£«°ùÑdG ôeCÓd Úª∏°ùà°ùe √Éæ∏cCGh Éæ°ùHÓe ΩÉªcCÉH ''π≤ÑdG Ö«Ñ◊G Éfó∏H É¡aôY »àdG ∂∏J Iƒ∏M ΩÉjCG .'' ™bGƒdG Iô£ØdG ≈∏Y ¢û«©j ™ªàéÃ ,IôHÉ¨dG áæeRC’G ‘ Ú∏°UÉ◊G ±Gô°SE’Gh ±ÎdG ≈∏Y ¢ù«dh ,áWÉ°ùÑdGh ¿Éc .øjôNB’G ≈∏Y ô°ù«j ¿CG ,¬bRQ ¬∏dG ¬«∏Yô°q ùj øe πc ≈∏Y ¿Éc Gòd ,Ωƒ«dG ÉªàMh ,»°VÉŸG øY ¬H ìƒÑdG ÉæJÉ¡eCGh ÉæFÉHB’ øµÁ Ée ¢†«a øe ¢†«Z Gòg ºàfCGh ΩÉY πµa ..¬æY ìÉ°üaE’G øµÁ ’ É‡ ÒãµdG A»°ûdG º¡Ñ∏b ‘ ¿G .ÒîH

‹ÉgCG Q Z ÊÉjõdG »M º gô≤a ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¿CG É G d Ñ ƒ« ≤dG ä äÉ˘˘«˘ æ˘ «˘ à˘ °Sh äÉ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùª˘˘ N ó Á ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e âfÉ˘˘ c »˘˘ °VÉŸG ¿ô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG «∏e á ÉH áÄ ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ∫Ó˘˘ î˘ ˘a ,IÒ≤˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ◊ Ö ¬ÑJGQ RhÉéàj ⁄ ÖJÉµc ƒµHÉH ácô°ûH äÉ«æ«°ùªÿG øe ¢SÉædG øe π«∏≤dG ¿CG ¢ùeôg iôjh ,kGQÉæjO 22 É¡æ«M øe IÉgÉÑe hCG ≥«∏©J Óa ...OÉ«YC’G ‘ ójó÷G ¢ùÑd ≈∏Y kGQOÉb ¿Éc ,IôaGƒàe øµJ ⁄ ¢ùHÓŸG »c äÓﬁ ,¿B’G ÉææeR ‘ √Gôf Éªc ôNB’ Oôa Ö∏Œ á°UÉN á«°SÉëf á«fBG á£°SGƒH ¢ùHÓŸG »µH Ωƒ≤J âfÉc äÓFÉ©dG ¢†©H …ODƒJ âfÉc É¡æµd á£«°ùH á«FGóH IGOCG ,ºëØdG É¡∏NGóH ™°Vƒjh óæ¡dG øe Iô˘aGƒ˘àŸG Ió˘«˘ Mƒ˘˘dG ¢ùHÓŸG á˘˘∏˘ °ù¨˘˘e ,¢Vô˘˘¨˘ dG ácô°ûd á©HÉàdG á∏°ù¨ŸG »g ∑GòfBG âfÉc »àdG ¬°ùHÓe »£©j ¿Éc øe ¢SÉædG øe ... ƒµHÉH ºgóYÉ°ùj »µd ácô°ûdG »ØXƒe øe ¬aQÉ©Ÿ ø‡ ¢SÉædG øe Ìc ,á∏°ù¨ŸG ‘ É¡«ch É¡∏°ù¨H Ée GRhÉéàj ⁄ , ó«©∏d ÉHÉ«K ¿ƒµ∏àÁ GƒfÉc ¿ƒÑJôj ,óMGƒdG ÜƒãdG º¡àÑ©L ‘ ¬fƒ∏ªëj ,¢TGôØdG â– ¬fƒ©°†jh ó«©dG á∏«d ÜƒãdG Éªc ,É¡æ«M QGRƒdG ¿ƒ°ùÑ∏j GƒfÉc ¢SÉædG Ö∏ZCG ø˘e É˘jhó˘j ™˘˘æ˘ °üJ âfÉ˘˘c á˘˘jò˘˘M’C G ¢†©˘˘H ¿CG ôgO '' ÉµMÉ°V Éæg ≥∏©jh ,äGQÉWE’G •É£e .'' ¢ü≤æJ Ée IhÓ˘M É˘¡˘d ø˘˘µ˘ dh ,âfÉ˘˘c ô˘˘≤˘ a ΩÉ˘˘jGC '' Gò˘µ˘g ,''»˘∏˘NGó˘H ¢†Ñ˘æ˘J É˘¡˘H ô˘©˘°TG âdRÉ˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘«˘ YGC ø˘˘Y ¢ùeô˘˘g »˘˘æ˘ Kó˘˘ë˘ j hCG ''πjÉHƒŸG'' ¬°SÉfCG ¬H ∂∏Á ⁄ ¿ÉeõH ≥∏©jh ,''…O ‘ …ódG'' hCG ''âjÓJÉ°ùdG'' É˘˘æ˘ à˘ bh ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ˘˘«˘ YGC ø˘˘Y ¢ùeô˘˘g O’hC’Éa ,GôjÉ¨e íÑ°UCG ™°VƒdG''ô°VÉ◊G É˘˘ gô˘˘ aƒ˘˘ j ó˘˘ b ¢ùHÓ˘˘ e …CÉ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ °Vô˘˘ j ’ Öé˘j ÒjÉ˘©˘eh •hô˘°T ∑É˘˘æ˘ g ,º˘˘gó˘˘dGh ¢ùeôg ¬∏dGóÑY ,á«≤«≤M áÁôL ÉgRhÉéàÑa ,ÉgRhÉŒ ΩóY ¿CG ájóéH ∑ôcòj øe º¡æeh ,¿Éà∏Yh ¿ÓØH ¬Ñ°ûàdÉH ÖZôj øe º¡æªa âfCÉa ¬JGP âbƒdG ‘ ∑Qò©jh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG äÓjOƒe øe »g äÓjOƒŸG √òg á°ùªN øe ájó«Y ∑O’hCG »£©J ÚM ≈àMh ,QƒeC’G √òg π¡Œh ø°ùdÉH ÒÑc .''ÌcCG Ö∏£jh AGQORÉH ∂d É¡©Lôj ÒfÉfO áà°S hCG ó«©dG ìGôaCG

IÈ©e AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG É¡ª«≤j »àdG áYƒæàŸG äÉ«dÉ©ØdG Oó©àJ ó«©dG ‘h ø˘jR Oƒ˘˘ªﬁ ,¬˘˘ehó˘˘≤˘ d IOÉ˘˘©˘ °ùdGh êÉ˘˘¡˘ à˘ H’G ø˘˘Y ∫Éª÷G äÉ¶◊ Ghô°UÉY ø‡ (ÉeÉY 65) øjódG ,âbƒdG ∑GòH π°VÉØdG »M »æWÉb øe ƒgh ∂∏J IÒ¡˘˘°T á˘˘°übQ ∫É˘˘Lô˘˘∏˘ d âfÉ˘˘c '' Ó˘˘FÉ˘˘ b ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘j ‘ É˘˘¡˘ fhODƒ˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘ch ''√ƒ˘˘«˘ d '' ≈˘˘ª˘ °ùJ OÉ˘˘«˘ Y’C É˘˘ H ,IÒØ˘˘ N ´ƒ˘˘ ª˘ ˘L ΩÉ˘˘ eGC h äÉ˘˘ ˘gõ˘˘ ˘æ˘ ˘ àŸGh AÉ˘˘ ˘«˘ ˘ M’C G ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘°ùj Gƒ˘fÉ˘c ø˘˘jò˘˘dG ∫É˘˘Ø˘ W’C G ¢üNC’É˘˘Hh É˘¡˘æ˘«˘M ô˘aGƒ˘à˘J ø˘µ˘ J º˘˘∏˘ a , GÒã˘˘c É˘˘¡˘ à˘ ©˘ HÉ˘˘àÃ πFÉ°S hCG Éªæ«°S hCG ¿ƒjõØ∏J Óa ,ó©H AÉHô¡µdG øY ∫ÉØWC’G É¡H ìhôj ¿CG øµÁ áãjóM ¬«aôJ ´ƒª÷G Ωó≤àjh ,Ωƒ«dG ∫É◊G ƒg Éªc º¡°ùØfCG Éªc ''…Éfô°üdG'' hCG QÉeõŸG ±RÉY ''√ƒ«d '' ‘ ... ´ƒ˘ª÷G ¬˘Ø˘∏˘N ø˘eh ,É˘¡˘æ˘ «˘ M ≈˘˘ª˘ °ùj ¿É˘˘c OOôj ôNB’Gh ∫ƒÑ£dG πªëj º¡æe ¢†©ÑdG »H .. äÉ«HC’G ô¡°TG øeh ,á«Ñ©°ûdG ÊÉZC’G √ƒ˘˘à˘ e »˘˘H »˘˘H ... √Òæ˘˘N »˘˘æ˘ °ùÑ˘˘d √ƒ˘˘à˘ e »˘˘H »˘æ˘°ùÑ˘d ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdGh ... √ô˘eô˘˘e ÊÉ˘˘≤˘ °S á˘«˘Ñ˘©˘°T á˘˘°übQ ¬˘˘dƒ˘˘¡˘ ∏˘ d ¿É˘˘c É˘˘ª˘ c , √Òæ˘˘N ¿ƒ˘˘æ˘ ¨˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘ch ,''ô˘˘°SÉ˘˘c '' ≈˘˘ª˘ °ùJ á˘˘ °UÉ˘˘ N ø˘˘e √Ò¨˘˘°U ™˘˘£˘ b ) ''√QÉ˘˘°üe '' º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘eh äÉcôM º¡jójCÉH É¡fƒcôëj (¿ƒ∏ŸG ¢TÉª≤dG ¢Sô©dG ídÉ°U ’ iô˘NGC äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ∑É˘æ˘gh ,á˘˘∏˘ «˘ ª˘ Lh á˘˘≤˘ °ùæ˘˘e áaÉ°VEG É¡H ¿ƒeóîà°ùj GƒfÉch ,''øjôëÑdG á°VôY'' É¡æe OÉ«YC’G ‘ ’EG ±ô©J ≥∏£Jh OhQÉÑdÉH ≈°û– ''™ª≤ŸG '' º°SÉH ±ô©J âfÉc áÁób ¥OÉæH ,±ƒ«°ùdG ¤EG ≈∏Y ''√GOGôŸG'' ¿ƒª«≤j AÉ°ùædG ¿Éc'' ÓFÉb øjódG øjR ∞«°†jh .''AGƒ¡dÉH ∂dòH º¡d âfÉch ,ó«°TÉfC’G É¡dÓN øe ¿hOOôj ,áKÓãdG ó«©dG ΩÉjCG ióe .'' ∫ÉLôdG øY Gó«©H á°UÉÿG º¡°ùdÉ›

.OÉ«YC’G Oô£à°ùj Ωƒ«dG ó«©dG ™bGh øYh - ¿B’G ¢SÉædG øe ÒãµdG '' ¿õëH ¬∏«gƒH ∂∏J ó«©dG º¡d πãÁ ó©j ⁄ -ÜÉÑ°ûdG ¢üNC’ÉHh ,Ωó˘≤˘dÉ˘H É˘fOGó˘LGC ‘ É˘gGô˘f É˘æ˘c »˘à˘dG á˘≤˘«˘ ≤◊G á˘˘Mô˘˘Ø˘ dG ó˘«˘ ©˘ dG á˘˘∏˘ «˘ d ô˘˘¡˘ °ùj ¢†©˘˘Ñ˘ dG »gÉ≤ŸG ‘ IôNCÉàe äÉbhCG ≈àM ájOCÉJ á°Uôa ó≤Ø«a ,Éªæ«°ùdG ä’É°Uh AÉ˘˘bó˘˘°UC’Gh ÜQÉ˘˘b’C G ™˘˘e ó˘˘«˘ ©˘ dG IÓ˘˘°U ∂ÄdhCG øjÒãµdG ¿CG Éªc ,»◊G ‹ÉgCGh ,ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ dG IRÉ˘˘ ˘LGE ‘ ¿hô˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °ùj ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG ¢†ÑæJ ’ á«dÉH ó«©dG ôgÉ¶e âëÑ°UCÉa ió˘˘d ΩGô˘˘µ˘ ˘dG Qhô˘˘ e ¬˘˘ eÉ˘˘ jGC ô“ ,Ö◊É˘˘ H ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ΩÉ˘˘jGC ø˘˘ e Ωƒ˘˘ j ¬˘˘ fÉC ˘ ˘ch ,¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG .''ájOÉ©dG 62) Ú°ùM º˘°SÉ˘L ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ≥˘˘∏˘ ©˘ jh ó«©∏d IôµÑŸG äGOGó©à°S’G øY √QhóH (ÉeÉY ¢SÉædG ô°TÉÑj ó«©dG πÑb '' ÓFÉb Ωó≤dG ‘ ,¢VGôZC’G ∞∏àﬂ ¿hÎ°û«a ¥Gƒ°SC’G IQÉjR á˘˘∏˘ «˘ d ‘ ,∫É˘˘Ø˘ WÓ C ˘ d á˘˘jò˘˘MGC h ¢ùHÓ˘˘e ø˘˘ e IôîÑÃ É¡LhR ¢SÉÑd áLhõdG ôîÑJ ó«©dG ¢TôJh ¬æNóJ ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ‘h ,Ö°ûÿG º¡«∏Y ô°ù«J øe ¢SÉædG øeh ,OQƒdG AÉe ¬«∏Y íHòj øe º¡æªa ,»MÉ°VC’G ¿ƒeó≤j ¥RôdG ,»◊G πgCGh AGô≤ØdG ≈∏Y É¡YRƒjh íFÉHòdG Aõ÷ÉH ¥ó°üàjh AGó¨dG ó©j ôNB’G ¢†©ÑdG ∑GòH AGó¨dG âbh ¿Éch ,¢SÉæ∏d ¬æe ÈcC’G á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG á˘˘YÉ˘˘°ùdG RhÉ˘˘é˘ à˘ «˘ d ø˘˘µ˘ j ⁄ âbƒ˘˘dG AÉ˘«˘M’C G ‘ ¿ƒ˘dƒ˘é˘j äÉ˘æ˘Ñ˘dGh O’hC’G ,É˘MÉ˘Ñ˘ °U ,''¿GÒ÷Gh ÜQÉbC’ÉH ∫RÉæŸG ¬H Å∏à“ …òdG âbƒdG ‘ ,ájó«©∏d øe âfÉc ,ÜQÉbC’G ÚH ºMGÎdGh á«fÉ°ùf’G äÉbÓ©dG ¿CG ¬∏dGóÑY í°Vƒjh QÉ÷Éa ,∑GòfBG »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿É«c É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG äÉ«°SÉ°SC’G äÉª°ùdG ...GôjÉ¨e íÑ°UCG ™°VƒdG ¿B’G ,É¡«YGô°üe ≈∏Y áMƒàØe äƒ«ÑdG ÜGƒHCGh ,QÉé∏d ¬dƒ≤H Éæg ≥∏©jh .äÉaÓÿG äÌch ,AÉbó°UC’Gh ÜQÉbC’G ÚH äGQÉjõdG â∏≤a øe Ωƒ∏dG ≈≤∏«d ¬dõæÃ ¬aQÉ©e óMCG »◊G ¿Éµ°S øe Oôa ∞«°†à°ùj ób '' .''?¿Óa â«ÑH Öjô¨dG Gòg øe :¢†©ÑdG ∫AÉ°ùà«d ,Ò¨dG

π˘gGC äÉ˘Ø˘°U »˘g ´É˘à˘ª˘à˘°S’Gh ìô˘Ø˘dGh I’É˘¨ŸG Ωó˘Yh á˘Ñ˘ «˘ £˘ dGh á˘˘WÉ˘˘°ùÑ˘˘dG PEG ,IÉ«◊G Qƒ£àH äQƒ£J ÉªàM É¡æµdh âdóÑJ É¡fEG ∫ƒ≤f ’ »àdG øjôëÑdG ≈≤Ñj ÉªàM øµdh .. »gÉÑàdGh AGô°ûdG ÖM øe π«∏≤H äÉØ°üdG √òg âªq©Wo øY ÉæFÉHBGh ÉæJÉ¡eCG åjó◊ ≈≤Ñjh ,¬d π«ãe ’ ¢UÉN º©W »°VÉŸG AGƒLC’ »°VÉŸG ÚÑa ..GOôØàe É≤ÑY ìƒØj ≥«°T åjóM »°VÉŸG ..áMôØdG ôªà°ùJ ô°VÉ◊Gh

∫ÉØWC’G áMôa

k’hCG ó÷G

áMôØdG ∂∏J ,OÉ«YC’G ‘ ’ÉªL á«YÉªàL’G äGOÉ©dG ≈∏Y »Ø°†j Ée ÌcCG øe ¬jód ≈≤ÑJ Ée ¬∏dGóÑY Éæd ôcòjh ,∫ÉØWC’G ¢SƒØf ìÉàŒ »àdG IÒÑµdG É¡æe πc ó«Hh ∫RÉæŸG πNGóe óæY ¢ù∏Œ AÉ°ùædG âfÉc '' ¬dƒ≤H ¢ùeC’G IôcGP (ájó«Y) RhÉéàJ øµJ ⁄ ,∫ÉØWC’G ≈∏Y ´RƒJ Oƒ≤f áµa É¡H IÒ¨°U á°SÉW âfÉc ∫ÉØWCÓd á©àŸG ¿CG ’EG ,¢Sƒ∏a á°ùªÿG ¿É«MC’G øe ÒãµdG ‘ πØ£dG √óN ≈∏Y πØ£dG πÑ≤j ∫ÉŸG ∂∏Á ’ ø‡ ¢†©ÑdG ...¬°ùØf ó«©dG ƒL ‘ øªµJ ÜQÉbC’G ™e ¢ù∏ÛG ‘ ¢ù∏éj ¿Éµa ÜC’G ÉeG ,á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG A»ÛG ¬æe Ö∏£jh O’hCÓ˘d ø˘˘µ˘ dh ,É˘˘°†jCG Oƒ˘˘≤˘ æ˘ dG ´Rƒ˘˘«˘ d AÉ˘˘bó˘˘°UC’Gh ,Ée ÉYƒf ÈcG º¡d ìƒæªŸG ≠∏ÑŸG ¿ƒµjh ,Éæ°S ÈcC’G IÓ˘°U âbh ™˘e ∫õ˘æ˘ª˘∏˘d º˘¡˘æ˘e á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘ dG Oƒ˘˘©˘ j PG ,º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y É˘˘ë˘ °VGh ∑É˘˘¡˘ f’E G ¿ƒ˘˘µ˘ jh ,ô˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘dG Égó˘¡˘©˘H ,ô˘°ü©˘dG ≈˘à˘M ¿ƒ˘MÉ˘Jô˘j º˘K ¿hó˘¨˘à˘j ,äÉgõæàª∏d ºgAÉæHCG ‹ÉgC’G ¢†©H Öë£°üj Ö©∏d O’hC’G øe ôNB’G ¢†©ÑdG êôîj ÚM ‘ IOÉ˘˘©˘ °ùdG ∫É˘˘NOEÉ˘ H º˘˘gÉ˘˘ °ùj ¿É˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘dG ,»◊G ‘ .''kÉ«Ñf ìôa .. kÓØW ìôa øªa ,∫ÉØWC’G Üƒ∏≤H á˘£ÙG »˘g É˘¡˘æ˘ «˘ M ∫É˘˘Ø˘ W’C G ÜÉ˘˘©˘ dGC ´ƒ˘˘æ˘ J áeÓY âfÉc '':∫ƒ≤j PEG ¬∏dGóÑY åjó◊ á«fÉãdG ,OÉ«YC’G ‘ É°Uƒ°üN ,áÁó≤dG øjôëÑ∏d Iõ«‡ ,Ó˘«˘ª˘L É˘bGò˘e ¬˘«˘£˘©˘j ó˘«˘ ©˘ dÉ˘˘H ∫É˘˘Ø˘ W’C G ìô˘˘Ø˘ a ¿B’G âëÑ°UCG ÜÉ©dC’G √òg øe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ''h ''á∏«àdG '' É¡æeh Égô¡°TCG Éæd ôcòjh ,»°VÉŸG øe ∫É˘Ø˘W’C G ¿É˘c á˘Ñ˘©˘ d »˘˘gh ''…hô˘˘Mó˘˘dG''h ''¢ù«˘˘≤˘ dG øe á∏éY πØ£dG ™aój PEG ,ó«©dG ‘ É¡Ñ©d ¿ƒ≤°û©j ø°üZ øe á©£b á£°SGƒH ¬eÉeCG á«FGƒ¡dG áLGQódG ''¬˘eGhó˘˘dG ''h ''¬˘˘æ˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG '' É˘˘°†jCG É˘˘¡˘ æ˘ eh ,π˘˘«˘ î˘ æ˘ dG PEG ''OhóªŸG'' áÑ©d âaôY äÉæÑdG óæYh ,''∫ƒÑ∏ÑdG''h áÑ©d É¡H ¿ƒÑ©∏jh ,¢TÉª≤dG øe kGQƒ°U äÉæÑdG ™æ°üJ øe √Ò¨°U ∫ÓJ »gh ''¬°üÑÿGh '' ,¬°ShôYh ¢ùjôY ...¿ƒ∏ŸG RôÿG É¡H ¿ƒÄÑîj ... ∫ÉØWC’G É¡©æ°üj πeôdG á¡L øeh .É¡«∏Y π°ü– É¡JÓ«eR πÑb ÉgóŒ øe √ò˘g ø˘e ≈˘ª˘¶˘©˘dG á˘«˘Ñ˘dÉ˘¨˘dG ¿CG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y iô˘˘j ,iô˘˘NGC ,»°VÉŸG ºµM ‘ âëÑ°UCGh ¿B’G â°Vô≤fG ób ÜÉ©dC’G ÜQÉ˘b’C G ø˘e äÉ˘jó˘˘«˘ ©˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ H ¿B’G ∫É˘˘Ø˘ W’C G »˘˘Ø˘ à˘ µ˘ j äÉ˘©˘ªÛG IQÉ˘jõ˘H º˘¡˘«˘dÉ˘gGC ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ j º˘˘K ,¿GÒ÷Gh ...ÜÉ©dC’G õcGôe hCG ,ájQÉéàdG

ó©Hh ,ó«©dG á«MÉÑ°U ‘ ¬fG Éæd ôcò«a (ÉeÉY 64) ¬∏«gƒH ó°TGQ »∏Y ÉeCG ó«©dG IÓ°U ¤EG ºgDhÉHBG º¡Ñë£°üj ó«©dG á°ùÑdCG øe ójó÷G O’hC’G ¢ùÑ∏j ¿CG ,ÈdÉc áMƒàØŸG ≥WÉæŸG ‘ ó«©dG IÓ°U ΩÉ≤J âfÉc PEG ,¬JOÉé°S º¡æe πc ™eh ¢†©ÑdG ,IQGôëH Ú∏°üŸG øe º¡aQÉ©e ™e ¿ƒëaÉ°üàj ,IÓ°üdG AGOCG ΩÉ“EG ó©H äGòdÉHh ,ÜQÉbC’Gh πgC’G ™e äGQhGõŸG GC óÑJ ºK øeh ,ôHÉ≤ŸG IQÉjR ¤EG Ögòj ‘ äGQÉjõdG á«≤Ñ°SCG ¬d âdGRÉeh âfÉc …òdGh , (ó÷G) ÈcC’G ÜC’G â«H IQhGõe

ìhôdG ∫ÉªL

øe -(ÉeÉY 67) ¢ùeôg ¬∏dGóÑY Éæd ôcòj ,¬à¡L øeh

ó«©ÑdG »°VÉŸG

,Ωƒ«dG ¬dÉM ƒg ÉªY Ωó≤dG ‘ ó«©dG ΩÉjCG âØ∏àNG QÉ¡ædG ¢ùª°ûc á«∏L ¬ehób áMôa º°ùJôJ âfÉµa ÖfÉ˘L ¢ùµ˘©˘à˘d ,ÒÑ˘˘µ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Ò¨˘˘°üdG É˘˘«ﬁ ≈˘˘∏˘ Y ,¢SÉædG ÚH ÊÉ°ùfE’Gh »YÉªàL’G π°UGƒà∏d º«YóJ ¬eÉjCG ≈∏Y ô°üà≤J ⁄ É¡æ«M Ö◊Gh áMôØdG á¡µæa ≥˘˘Ñ˘ °ùJ ä’É˘˘Ø˘ à˘ MGh ìGô˘˘aÉC ˘ H É‰EGh ,§˘˘≤˘ a IOhó˘˘ ©ŸG ¢ü∏©dG ídÉ°U øH ídÉ°U ...IójóY ™«HÉ°SCÉH ¬HGÎbG ™°SÉ°T ¥ôa '':ÓFÉb ∂dP øY çóëàj (ÉeÉY74) »°VÉŸG »Øa ,¿B’Gh ∫hCG ¿ÉeõH ó«©dG ΩÉjCG ÚH √GQCG ¬àjGóH πÑb ó«©∏d Ió©dG ¿hó©j øjôëÑdG πgCG ¿Éc øe ¬d ÉŸ è◊G ó«Y ¢üNC’ÉHh ,πbC’G ≈∏Y ô¡°ûH ´ƒ˘æ˘à˘à˘a ,Úª˘∏˘°ùŸG ió˘d IÒÑ˘c á˘«˘eÓ˘°SEG á˘˘ª˘ «˘ b AÉ˘˘«˘ MGC ‘ á˘˘jô˘˘°SC’Gh á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘WÉ˘˘ °ûæ˘˘ dG ¿ƒµJ Ée ÜôbCG ∫RÉæŸG íÑ°üJh ,áaÉc øjôëÑdG ø˘˘jÎ°ûjh ,AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ≈˘˘æ˘ ë˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘a ,π˘˘ ë˘ ˘f É˘˘ jÓÿ ,ó˘˘«˘ ©˘ dG Ωƒ˘˘j ‘ ¬˘˘FGó˘˘JQ’ ¬˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘°ûjh Ωƒ˘˘ ª˘ ˘°ûŸG …Î°ûjh ,ó˘˘«˘ ©˘ dG AGó˘˘Z äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e ¿õ˘˘ ¡Œh ∫É˘Ø˘W’C G É˘eGC ,´É˘£˘à˘°ùŸG á˘°ùÑ˘d’C G ø˘˘e ∫É˘˘Lô˘˘dG »∏Y GQ ó°T ‘ ,»Ñ˘©˘°ûdG ™˘HÉ˘£˘dG ò˘NÉC ˘J á˘°ùÑ˘dGC º˘¡˘d ô˘aƒ˘à˘a H á∏«gƒ ó«©dG ΩÉjCG ‘ øgõ«“ »àdG á°UÉÿG ø¡à°ùÑdCG ø¡d äÉæÑdG ¿CG ÚM ∫É≤©dG - ''á£Ø°ûdG'' ∫ÉH O’hC’G õ«ªàj πHÉ≤ŸG ‘h ,''áYGQódG''h ''≥æîÑdÉc'' .''∫É≤©dG ''h ''√Î¨dG''h -±ôNõŸG äÉYƒª› ‘ ø¡JÉæH äÉ¡eC’G Öë£°üJ ó«©dG á∏«d ‘ '' :ÓFÉb ∞«°†jh øjôëÑdG πgCG Ö∏ZCG ¿Éc PEG - ôëÑdG πMÉ°S ≈∏Y ''á«H á«◊G '' áÑ©d á°SQÉªª∏d πgCG É¡aôY á«aôY IOÉY ’EG »g Ée áÑ©∏dG √ògh - πMGƒ°ùdG ≈∏Y ¿ƒæ£≤j É¡æ«M '' øe ÉÑdÉZ ¿ƒµJ IÒ¨°U áàÑf »eôH äÉæÑdG É¡«∏Y Oƒ©oJh ,Ωó≤dG òæe øjôëÑdG ...É¡æe á∏«ªL á«Ñ©°T kÉJÉ«HCG ¿hOôj øgh ,ôëÑdG ‘ ''Ò©°ûdG '' hCG ''¢TÉŸG .''»∏Y ÚYóJ ’ ó«©dG QÉ¡f ..∂àjóZ .. ∂à«°ûY

êÉJQƒÑjQ

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 12 ¢ù«ªÿG ¯ ( 33 ) Oó©dG Thu 12 Jan 2006 - Issue no (33)

````````æe ‘ äÉHƒ©°U øe AÉ``«`à```°SG

`````Ñj á`«`æjôëÑdG è```◊G äÉ``ã©H øe AÉ```°†YCG

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

äGôª÷G »eQ AÉæKCG

kGÒÑc kÉeÉMORG ÖÑ°S É‡ ≈æe ‘ ÚªFÉædG êÉé◊G ¢†©H

```````````````éjh z∞`````«°üdGh AÉ```à```°ûdG{ á∏MQ πãªàj ÖÑM êÉ◊G

`````©dG ∫hó```dÉH á``fÉ``©`````à°S’ÉH ¿ƒÑdÉ£j êÉ```éM Öæéàd ôeC’G Gòg ¢SQGóJ IQhô°†H áã©ÑdG kÉÑdÉ£e .á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ ¬«a ´ƒbƒdG

!êÉé◊G ¿hO ïHÉ£ŸÉH ΩÉªàg’G -—É˘Ø˘ dG á˘˘∏˘ ª˘ M- »˘˘Ø˘ °ûc ΩÉ˘˘°ûg …QGOE’G É˘˘eCG Gòg êÉé◊ÉH ºà¡J ⁄ á«æjôëÑdG áã©ÑdG ¿CG iÒa Qhõ˘˘J á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG'' :∫É˘˘bh,ÖfGƒ÷G ¢†©˘˘H ‘ ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ⁄h,É¡à˘ë˘°Uh É˘¡˘à˘aÉ˘¶˘f iÎd äÓ˘ª◊G ï˘HÉ˘£˘e º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ‘ ô˘¶˘ æ˘ à˘ d êÉ˘˘é◊G AGQBG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ °ùJ áaƒ°ûµe ≈æe ‘ AÉ°ùædG äÉeÉªëa ,º¡JÉ«LÉMh É˘˘ ¨˘ ˘dÉ˘˘ H kÉ˘ ˘ Lô˘˘ ˘M ÖÑ˘˘ ˘°ùj …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘eC’G ,IQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ™°VƒdG Gòg πªëàJ »àdG »g áã©ÑdGh,øjÒãµ∏d .'' Å«°ùdG

äÉeóÿG ¿EG'':- —ÉØdG á∏ªëH- …hÉ£©dG óªMCG äÉ˘MÉ˘°ùŸG ¿CG ’EG ,Ió˘«˘L äÓ˘ª◊G É˘¡˘eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG è«é◊G OGóYCG ™e Ö°SÉæàJ ’ ≈æe ‘ á°ü°üıG á«æjôëÑdG áã©ÑdG ≈∏Yh,Ωƒj ó©H kÉeƒj ójGõàJ »àdG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N á˘˘∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘g π˘˘M ‘ ô˘˘µ˘ ˘Ø˘ ˘J ¿CG IÉ˘YGô˘e IQhô˘˘°V ¤EG …hÉ˘˘£˘ ©˘ dG QÉ˘˘°TCGh .''á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG áã©ÑdG ÖdÉWh ,áaôY Ωƒj á«ÑgòŸG á«°Uƒ°üÿG á«æ°ùdG äÓª◊G º°†J IOóﬁ øcÉeCG ¢ü«°üîàH ’'' :∫Ébh,ÉgóMh ájôØ©÷G äÓª◊Gh ,ÉgóMh á£≤ædG √òg òNDƒJ ¿CG Öéj øµdh á«ØFÉ£∏d ƒYóf .''QÉÑàY’ÉH ¢†©Ñd AÉHô¡µdG ôaƒJ ⁄ áã©ÑdG ¿CG í°VhCGh ,á˘aô˘˘Y Ωƒ˘˘j äÉ˘˘ª˘ «ﬂ ‘ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êÉ˘˘é◊G

É˘˘¡˘ ë˘ HQh á˘˘µ˘ e ‘ É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ °Uh É˘˘«˘ °ShQ ‘ É˘˘gDhÉ˘˘ à˘ ˘°T .¿ƒª°†e

äGõ«¡éàdG øe Ú«æjôëÑdG AÉ«à°SG ≥jô°ûàdG ΩÉjCG ‘ êÉ˘˘ ˘é◊G ¢†©˘˘ ˘H ió˘˘ ˘HCG ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Yh äÉ˘ª˘«ﬂ äGõ˘«˘¡Œ ø˘e º˘gAÉ˘«˘à˘°SG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG è◊G áã©H ≈∏Y Ωƒ∏dÉH Gƒ≤dCGh ,≈æe ‘ êÉé◊G ÚjOƒ˘©˘°ùdG ÚdhDƒ˘°ùŸG ¢†©˘H ≈˘∏˘Yh á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .è◊G ¿hDƒ°T ≈∏Y ÚªFÉ≤dG á«Hô˘©˘dG á˘¨˘∏˘dG º˘°ù≤˘H ó˘YÉ˘°ùŸG PÉ˘à˘°SC’G ∫ƒ˘≤˘j QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh

áªMôdG πÑL ≈∏Y êÉé◊G

ï«°ûdG ó«dh Öàc

IOÉ˘°ûe äGƒ˘°UCG ''ø˘Wƒ˘dG'' á˘ã˘©˘H QÉ˘¶˘fCG âà˘Ø˘ d ‘ ''≈æe'' ¥ƒ°S ‘ ™FÉHh Üô©dG êÉé◊G óMCG ÚH áæMÉ°T ¥ƒa ΩÉæj ¿CG »Hô©dG êÉ◊G OGQCG,áeôµŸG áµe êÉ◊G ™æe -áæMÉ°ûdG ÖMÉ°U- ™FÉÑdG øµd,™FÉÑdG ≥ë∏e »Hô©dG êÉ◊G) ¬H ⁄CG Ö©àd √QGô°UEG ºZQ âfÉ˘ch, IOÉ˘°ûŸG äQƒ˘£˘Jh ,(''¿ƒ˘JQÉ˘c ƒ˘H'' á˘∏˘ª˘ë˘ H Iô˘ª˘∏˘d √Gô˘J Úë˘a,ô˘¶˘æ˘∏˘d á˘à˘a’ ™˘FÉ˘Ñ˘dG í˘eÓ˘e Ée É©jô°Sh ,»°ShQ ¬fCG ∂ægP ¤EG QOÉÑàj ¤hC’G »˘à˘dG ¬˘JQÉ˘«˘°S á˘Mƒ˘d ø˘e Ó˘©˘a »˘°ShQ ¬˘fCG É˘fó˘cCÉ˘J !øWƒdG GÒeÉc É¡à£≤àdEG ó˘ªﬁ ¬˘˘ª˘ °SG ¿EG ∫É˘˘bh ™˘˘FÉ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e É˘˘æ˘ HÎbG ™FÉ°†ÑdG øY ±ôY É‡ §«∏N ¬àYÉ°†Hh Ö«ÑM Ö©˘˘dh ,ÒXÉ˘˘æ˘ eh ,á˘˘jƒ˘˘à˘ °T ¢ùHÓ˘˘e) á˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ dG .(..ïdG ..á«fhÎµdEG Iõ¡LCGh,∫ÉØWCG º°Sƒe ¿EG'' :á«ªéYCG á«HôY á¨∏H Ö«ÑM ∫Éb Ée ™FÉH πc íHôj å«M ,Òãc ÒN ¬«a º°Sƒe è◊G .'' ¥RQ øe ¬d ¬∏dG ¬ª°ùb É«°ShQ øe É¡©£b »àdG ΩÉjC’G OóY øY √ÉædCÉ°Sh ¤EG äQOÉ˘˘Ñ˘ à˘ a''!ΩÉ˘˘ jCG Iô˘˘ °ûY'' :∫É˘˘ ≤˘ ˘a ,á˘˘ µ˘ ˘e ¤EG Ö«ÑM á∏MQ ¿CG ’EG ,∞«°üdGh AÉà°ûdG á∏MQ ÉæfÉgPCG

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Só˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VGQ’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é◊G äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U .'É' ¡eÉ“E’ Éæ≤aƒj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùfh ..á«©«ÑW Qƒ°üH Éæg Éæµ°SÉæe ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°T ™˘˘«˘ ª÷ ¬˘˘eÓ˘˘°S ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j 'Iõ˘˘ª◊G ƒ˘˘HCG' á˘˘∏˘ aÉ˘˘ b ø˘˘ e Qƒ˘˘ °üæŸG ó˘˘ Ñ˘ Y ø˘˘ °ùM êÉ◊G á«fÉ°ùfE’G ßbƒj ¿CG ójôj øe πµd á°Uôa è◊G'' :∫ƒ≤j I' õª◊G ƒHCG' á∏aÉb øe ¢SÉÑY »eÉ°S êÉ◊G .AÉbó°UC’Gh πgC’G ™«ªLh óªﬁ ΩCG ¬àLhRh Iõjõ©dG ¬JódGh ¢üNC’ÉHh .'á' «fÉMhôdG AGƒLC’G √òg ‘ kÉfÉÁEG ÌcCG »°ùØf óLCGh ..É¡«fÉ©e πµH á«≤«≤◊G áeƒµ◊Gh øjôëÑdG Ö©°ûd ¬JÉ«– …ó¡j I' õª◊G ƒHCG' á∏aÉb øe ¿ƒgôe Ú°ù◊G óÑY êÉ◊G ød'' :kÓFÉb ,AÉbó°UC’Gh πgC’G πµd ¬JÉ«– …ó¡j I' õª◊G ƒHCG' á∏aÉb øe õjõ©dG óÑY Ú°SÉj êÉ◊G .Ió«°TôdG .'!' AÉYódÉH ºcÉ°ùfCG …ODƒf'' :∫ƒ≤jh ,AÉbó°UC’Gh πgCÓd ¬eÓ°S …ó¡j I' õª◊G ƒHCG' á∏aÉb øe …ó¡e º«gGôHEG êÉ◊G

≈æe ‘ äGôª÷G »eQ

AÉLQh ∫É¡àHG

êÉJQƒÑjQ

local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 12 ¢ù«ªÿG ¯ ( 33 ) Oó©dG Thu 12 Jan 2006 - Issue no (33)

á````ØdOõŸG ¤EG Iô``Ø```æ``dGh ≈```````

á∏Ñ≤ŸG ΩGƒYC’G É¡«aÓ`àd º`¡`JÉ¶MÓ`e ¿hó````

¢ShôdG êÉé◊G óMCG

øWƒdG óaƒŸ ¬ãjóëH ‹ój º«æZ …óLh ï«°ûdG

≥«ªY èa πc øe ¿ƒJCÉj

äÉbô£dG ‘ êÉé◊G

º«¶æàdG ‘ á«Hô©dG ∫hódÉH áfÉ©à°S’G

º¡µ°SÉæe Gƒ°†≤«dh

≈æÃ â«ÑŸG ∫ÓN …ôª÷G á∏ªM ‘ á«æjO á≤HÉ°ùe

-—É˘Ø˘dG á˘∏˘ª˘M- ≥˘ë˘à˘∏ŸG º˘«˘æ˘Z …ó˘Lh ï˘«˘°ûdG É˘˘eCG ¬˘˘«˘ dEG QÉ˘˘°TCG …ò˘˘dG- Ió˘˘L QÉ˘˘ £˘ ˘e ‘ iô˘˘ L É˘˘ e ¿CG iÒa .¢SÉæ∏d á«dÓ≤à°SG ’EG ƒg Ée -IOhÉ©ŸG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG Ú©˘˘à˘ °ùJ ¿CG º˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Z ìÎbGh iô˘NC’G á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dÉ˘H è◊G ¿hDƒ˘°T ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ FÉ˘˘≤˘ dG .á«∏ª©dG √òg º«¶æJ ‘ ∑Î°ûŸG ¿hÉ©à∏d å©HCG'' :kÓFÉb ''øWƒdG'' ÈY ¬eÓ°S º«æZ å©Hh º¡d kÉ«æªàe ..⁄É©dG AÉLQCG ‘ Úª∏°ùŸG πµd äÉ«ëàdG ºgÉjÉ°†b Gƒ°ùæj ⁄ ¢SÉædG ¿CG π«ª÷Gh .kGó«©°S kÉeÉY :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j êÉ˘˘ é◊G ó˘˘ MCG â©˘˘ ª˘ ˘°S ..è◊G ‘ º˘˘ gh ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M .''áÑ©µdÉH ±ƒ£j ƒgh (ÜQ Éj Ú£°ù∏a) äÉ˘ª˘«ıG AÉ˘LQCG ‘ ''ø˘Wƒ˘dG'' á˘˘ã˘ ©˘ H ∫ƒŒ AÉ˘˘æ˘ KCGh Ú«æjôëÑdG êÉé◊G óMCG ÉæaOÉ°U ,≈æe ‘ á«æjôëÑdG !¬°ùØæH ¬°ùØf kÉ÷É©e ,¬eób ‘ IÒÑL ô°ùµj ƒgh ‘ ¢ùÑ÷Gh ..Üƒ°U ‘ ‹ƒLQ ‘ ô°ùµdG'' :∫Ébh ‘ IÒã˘˘ µ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°UE’G ä’É˘˘ ˘M ¿CG hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jh .''!Üƒ˘˘ ˘°U »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êÉ◊G Ωó˘b Èé˘j ø˘e â∏˘©˘L ,äÉ˘«˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG Gòg ô©°TCÉa ,ôNBG kÉ©°Vƒe Èéjh áHÉ°UE’G ™°Vƒe Å£îj .¬à÷É©e øe k’óH ∞YÉ°†e ⁄CÉH êÉ◊G ÉC £ÿG

IQÉéàdGh èë∏d IQÉ``«°ùdÉH É`````«°ShQ øe A»````````

äÉ```eó```ÿG º```«``¶æJ ‘ á```«````Hô``` , º˘«˘¶˘æ˘à˘dG Aƒ˘°S ÖÑ˘°ùH ∫hò˘ÑŸG ó˘˘¡÷Gh á˘˘≤˘ °ûŸG ÖÑ˘˘°ùH ¢ùµ©H ''»°SBÉŸG'' √òg øe ¢SÉædG PÉ≤fEG IQhô°V ¤EG QÉ°TCGh øYh .º«¶æJh Ö«JôJ ø°ùM øe ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬∏≤æJ Ée QÉ£e ¤EG ∫ƒNódG øe äÓª◊G äÓaÉM ™æe á∏µ°ûe ¤EG ¢SÉ˘˘æ˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ J á˘˘°UÉ˘˘N äÉ˘˘°UÉ˘˘ H ¢ü«˘˘ °üî˘˘ Jh Ió˘˘ L ∫É˘b ,k’É˘jQ 51 π˘HÉ˘≤˘e QÉ˘£ŸG êQÉ˘N äÓ˘˘ª◊G äÓ˘˘aÉ˘˘M »˘à˘dG á˘cô˘°ûdG √ò˘g ≈˘∏˘Y AÉ˘˘°†≤˘˘dG ø˘˘e ó˘˘H ’'' :IOhÉ˘˘©ŸG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¿CG øe ºZôdÉHh , á∏µ°ûŸG √òg âÑÑ°S äGRGƒ÷G º˘à˘N á˘dCÉ˘°ùe ‘ ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG ∫hÉ– á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG Ωƒ«dG Ωó£°üf »æeC’G ≥«bóàdG á«MÉf øe ôjƒ£àdGh, IôcòJ ™£≤d äÉYÉ°S 4 IóŸ AÉ≤ÑdG »gh iôNCG á∏µ°ûÃ QÉ£ŸG êQÉN ÉæJÓªM äÉ°UÉH ¤EG Éæ∏≤æj ¢UÉH Üƒcôd .''k’ÉjQ 51`dG πHÉ≤e

!™bGƒdÉH ájGQO ΩóY -ºbQC’G á∏ªM- IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe øe áWô°ûdGh ¿ƒjôµ°ù©dG ¬dòÑj É‡ ºZôdG ≈∏Y ¬fEG ≈∏Y ∫óJ äÉ«Ñ∏°S ∑Éæg ¿CG ’EG ,º«¶æàdG ‘ IÒÑc Oƒ¡L ÖJÉµŸG AGQh øe ¿ƒ££îj øjòdG ÚdhDƒ°ùŸG ΩÉªàgG ΩóY äÉ˘˘°SGQO ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG iô˘˘ LCG'' :±É˘˘ °VCGh .∫É◊G ™˘˘ bGƒ˘˘ H øµdh ..äGôª÷G ‘ ΩÉMOR’G Öæéàd á°Vô©eh ádƒ£e ‘ ¿ƒ˘à˘«˘Ñ˘j ¢SÉ˘æ˘dG ..™˘°Vƒ˘dG Ò¨˘à˘j ⁄ kÉ˘eÉ˘˘Y 25 ò˘æ˘eh ¿ƒ˘Ñ˘gò˘j ø˘jò˘dG êÉ˘é◊G »˘°ûe ¿ƒ˘≤˘«˘©˘ jh ..äÉ˘˘bô˘˘£˘ dG áØdOõe ¤EG áaôY øe IôØædG á£N ¿CÉH ™HÉJh .''»eô∏d :∫Ébh,- IÉ°SCÉe É¡fCG É¡«a ∫É≤j Ée πbCG ôYÉ°ûŸG »bÉHh ¬æY ¢SÉædG ≈æ¨à°S’ è◊G ‘ ÚcQ øcQ Gòg ¿CG ’ƒd''

äÉª«ıG êQÉN ¢Sƒ∏÷G ≈∏Y ≈æe ‘ êÉé◊G ÈLCG äÉMÉ°ùŸG ≥«°V

á«æjôëÑdG äÓª◊G º«ﬂ ‘ …QÉ°†M ÒZ ô¶æe

πÑ≤àdG AÉLôH áMGQ

º¡µ°SÉæe ºgQCG º¡∏dG

8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 12 ¢ù«ªÿG ¯ ( 33 ) Oó©dG Thu 12 Jan 2006 - Issue no (33)

´Gó``HE’G ≈``∏``Y iô`NCGh á```Hhô``©```dG ≈``∏`Y Ú``Y

!ÊôcòJ ⁄ øjôëÑdGh ...»uæY Ú°üdG âK r ó– s :»bôÙG ódÉN

ìƒª£dGh Iô°ù◊G

Qó«M ∫BG óªMCG ôjƒ°üJ

øj ôëÑdG IQO ™éàæŸ º«ª°üJ

ÉeCG ,ôJƒ«Ñeƒµ∏d É¡JÉLÉ«àMG ÖÑ°ùH É¡H ΩÉ«≤dG ódGƒdG ‹ á≤˘HÉ˘°S á˘«˘fÓ˘YEG á˘«˘Ø˘∏˘N Oƒ˘Lƒ˘dh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG .‹ƒNód ó¡e …òdG ≥jô£dG ¿Éµa ¬ª«eÉ°üJ QÉ©°SCG

QÉ©°SCG'' :∫Éb ,¬JÉª«ª°üJ QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÜÉÑ°SCG øYh √òg øY á«Ø∏N ∂∏àÁ ’ øŸ á©ØJôe ¿ƒµJ ‹ÉªYCG ∑Qój øjôNB’ÉH É¡fQÉ≤jh ‹ÉªYCG ™HÉàj øªa ,∫ÉªYC’G ÖÑ˘˘°ùH …ó˘˘æ˘ Y »˘˘JCÉ˘ j ø˘˘e ∑É˘˘æ˘ gh ,Òã˘˘µ˘ H π˘˘bCG É˘˘¡˘ ˘fCG á˘«˘æ˘eR Ió˘e ‘ É˘gRÉ‚EG ‘ á˘Ñ˘ZQh QÉ˘©˘°SC’G ¢VÉ˘Ø˘ î˘ fG »∏Y Öéjh Ió≤©e á«∏ªY º«ª°üàdG á«∏ª©a ,IOhóﬁ Ωƒ«dG ¬∏ª©H ΩƒbCG Éeh ´ƒ°VƒŸG ‘ A»°T πc ΩÎMCG ¿CG É˘fCGh ,¢UÉ˘î˘°TCG á˘°ùª˘N ø˘e ÌcCG Oƒ˘«˘dƒ˘g ‘ ¬˘ª˘ ª˘ °üj .''3 `d »≤°ûY ÖÑ°ùH ÖfGƒ÷G √òg âª∏©J πª©dG á≤jôW

Qƒ°üH Ú©˘à˘°SCG'' ∫ƒ˘≤˘j π˘ª˘©˘dG ‘ ¬˘à˘≤˘jô˘W ∫ƒ˘Mh ±ô©à∏d âbƒdG øe ÒãµdG Ö∏£àj Gògh á«aGôZƒJƒa á«∏ª©H ΩƒbG ¿CG ™«£à°SG »µd áØ∏àıG ÖfGƒ÷G ≈∏Y ™°†J ¿CGh IôµØdÉH CGóÑj ¿CG Öéj πªY …CGh ,º«ª°üàdG ¿CG ¤EG QÉ°ûj ,¬«dEG ∫ƒ°UƒdG ójôJ Ée áaô©Ÿ á£ÿG ÚH è˘eó˘j …ò˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ ó˘«˘Mƒ˘dG »˘˘bôÙG ó˘˘dÉ˘˘N áYƒª› ≈∏Y π°üMh Mac h PC ΩÉ¶æH ôJƒ«ÑeƒµdG Iõ˘FÉ˘L ø˘Y É˘«˘dÉ˘˘£˘ jEG ‘ Iõ˘˘FÉ˘˘L É˘˘¡˘ æ˘ e ,õ˘˘FGƒ÷G ø˘˘e ∂dòc π˘°üMh ''ÜQÉÙG »˘Hô˘©˘dG ¿É˘°ü◊G'' º˘«˘ª˘°üà˘d ¬©bƒe QGRh ,GÎ∏‚EGh É«dGÎ°SCG øe πc ‘ õFGƒL ≈∏Y Ö°ùëH kGô¡°T 11 ¿ƒ°†Z ‘ ¿ƒ«∏e 42 ƒëf ÊhÎµdE’G .zøWƒ∏d{ ¬JÉëjô°üJ

øjCG øµdh ,πªY OƒLh Ωó©d ¢ù«d ¿ÓYE’Gh ájÉYódG ¥ƒ°ùdG ¿ÓYE’Gh ájÉYódG ,πª©d Gòg ‘ ∂°ùØf ™°†J π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘ª˘ ©˘ j ÖfÉ˘˘LC’G ∫ƒ˘˘NO ÖÑ˘˘°ùH ™˘˘LGÎj ¿CÉ˘a É˘˘HhQhCG ‘ É˘˘eCG ,´Gó˘˘HE’G Ωô– »˘˘à˘ dGh ,äÉ˘˘°übÉ˘˘æ˘ e ¬d Ωó≤àJh Ú©e º«ª°üJ ¤EG É¡àLÉM øY ø∏©J ácô°ûdG ÊOC’G ó◊G ≈∏Y É¡æe πc π°ü– äÉcô°ûdG øe OóY A»°ûdG Gògh ,º«ª°üàdG ¤EG É¡àæjÉ©e ácô°ûdG QÉàîJh .''í«ë°üdG IÉ«◊G ‘ »bôÙG ¬∏dG óÑY

ájGóH »gh áª¡e IÉ«◊G ‘ »bôÙG ¬∏dG óÑY QhO ,É¡H äCGóH »àdGh É¡H º°SQCG »àdG •ƒ£ÿGh »JGƒ£N ¢ù«°SCÉàdG øY œÉf ƒg ¬H ΩƒbCG …òdG º°SôdG Gòg πch º∏≤dÉH º°SôdG πjƒ– á«Ø«c øY ódGƒdG ‹ ¬eób …òdG »LƒdƒæµàdG Qƒ£à˘dG'' ∫É˘b ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘eƒ˘µ˘dÉ˘H º˘°Sô˘dG ¤EG ¿CGh ,º∏≤dÉH ôJƒ«ÑeƒµdG RÉ¡L ≈∏Y º°SôdG øe π©L ÉµjôeCG ‘ âæc ÉeóæYh ,¢SÉ°SCG øY IQÉÑY ƒg º°SôdG »ª∏©àdh ≥∏£æŸG Gòg øe ÖfÉLC’G ≈∏Y ¥ƒØJCG âæc ™˘e π˘ª˘ YCG âdR É˘˘eh ,á˘˘jGó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e º˘˘°Sô˘˘dG ‘ ¢ù°SC’G ó˘«˘©˘dG ™˘HGƒ˘W º˘«˘ª˘°üJ É˘gô˘NBG ¿É˘˘ch ¿B’G ¤EG ó˘˘dGƒ˘˘dG .»æWƒdG ΩÉ˘©˘dG ´É˘£˘≤˘dG á˘≤˘K ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM á˘«˘Ø˘«˘ c ø˘˘Yh øe ÒãµdG πªYCG âæc ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘'' :∫Éb ,¢UÉÿGh .''∑GòfBG …ÒeC’G ¿GƒjódG ,´ÉaódG Iƒ≤d äÉMƒ∏dG É˘¡˘à˘eó˘b ∫É˘ª˘YC’G ø˘e Òã˘˘µ˘ dG ∑É˘˘æ˘ g'' ∞˘˘«˘ °†jh ΩÉ©dG ´É£≤dG ™e á«Ø∏N ¬jód …òdG ódGƒdG ácQÉ°ûÃ øe q»∏Y ±ô©àdG ºàj ¿CG hCG ódGƒdG ácQÉ°ûÃ ÉeCG ¿ƒµJh ™˘«˘£˘à˘°ùj ’ »˘à˘dG ∫É˘ª˘YC’G ¢†©˘H ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,¬˘dÓ˘N

âæc âbh ‘ ,IójóL IQƒ°U Ωó≤jh ÒÑc A»°T Gò¡a ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ J Ú°üdG ¿CÉ˘ H á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ ˘°üdG çOÉ˘˘ MCG ó‚ ’ øëfh øjôëÑdG øe »bôÙG ódÉNh øjôëÑdG .''Éæq Y çóëàj øe ’ É˘µ˘jô˘eCGh É˘HhQhCGh Ú°üdG'' »˘bôÙG Oô˘£˘à˘ °ùjh ,º¡d áÑ°ùædÉH kÉÑjôZ ¢ù«∏a ,ÒÑµdG ´hô°ûŸG øY çóëàJ ø˘˘jCG ø˘˘eh π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘ b ø˘˘ e ¿CG Öjô˘˘ ¨˘ ˘dG É‰EGh .''!?AÉL Égò«ØæJ ¤EG ≈©°ùj »àdG áeOÉ≤dG ™jQÉ°ûŸG ∫ƒMh iÈc ™˘jQÉ˘°ûe Oƒ˘Lh ø˘Y åjó◊É˘H »˘bôÙG ≈˘˘Ø˘ à˘ cCG á˘°ùª˘N ø˘Y ó˘jõ˘J á˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ hCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ AGƒ˘˘°S ™«£à°ùj ’ ¬fCG ’EG ,øjôëÑdG IQO ¥ƒØJh …RGƒJ ™jQÉ°ûe .äÉcô°ûdG πÑb øe É¡àjô°ùd É¡æY åjó◊G ,´É£≤dG Gòg ‘ πª©dÉH ÜÉÑ°ûdG í°üæj ¿Éc GPEG Éeh h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¥ƒ˘°S ¬˘d »˘KÓ˘ã˘dG ó˘©˘Ñ˘dG ´É˘˘£˘ b :∫É˘˘b ´GÎN’Gh êÉàfE’G ≈∏Y IQOÉb äÉbÉW ∑Éægh É¡LQÉN ó∏ÑdG ¿CG ÉeCG ,ÚÑfÉL øe ó«L πµ°ûH ∂∏¡à°ùJ ’ øµdh ’ ¬˘°ùØ˘f ¢üî˘°ûdG ¿CG É˘eEGh ó˘«˘L π˘µ˘°ûH º˘˘¡˘ eó˘˘î˘ J ’ .''óéH πª©jh ∫hÉëj Gòg ‘ ÜÉÑ°ûdG øe ÒãµdG ¥ƒ°ùdG πNO ±É°VCGh øjCG ¤EG øµdh ’ hCG ∫É› ∑Éæg ¢ù«d …óëàdGh ,∫ÉÛG ¿CG á°UôØ∏d ô¶àæJ ’ Öéj ,∫ÉÛG Gòg ‘ ∂°ùØf π°üJ øµÁ ’ ∫ƒ≤j øe ,É¡d âfCG ≈©°SCG øµdh ∂«dEG »JCÉJ .∂àë∏°üe ójôj ’ ¬fC’ ¬d ™ª°ùJ ’ ,π«ëà°ùeh GhÌµJ ’ º¡d ∫ƒbCÉa ÜÉÑ°û∏d »àë«°üf øY ÉeCGh ’h , ºµ©aGO ƒg ìƒª£dG Gƒ∏©LGh ,…óæY Ée ∫ƒb øe ¿CGh ,πeCGh QGô°UEG ∑Éæg ¿Éc ÉŸÉW π°ûØdG øe Gƒ°ûîJ ∫É› ¢VÉØîfG ¿CG'' í°VhCGh.''GƒYó˘Ñ˘«˘d ó˘é˘H Gƒ˘∏˘ª˘©˘j

»bôÙG ódÉN ∫ÉªYCG øe

óLCG ÉeóæY Üò©JCGh OóéàdG ‘ ôªà°ùe ÉfCG Ωƒj πc ,√RhÉŒCG ¿CG ™«£à°SCG ’ Ú©e móM óæY âØbh »°ùØf ¢ù«˘d ø˘˘µ˘ dh ó˘˘«˘ L ¬˘˘d â∏˘˘°Uh …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¿CG iQCGh .ájÉ¡ædG º¶©eh ,∫ÉÛG Gòg ‘ IôNCÉàe øjôëÑdG ∞°SCÓdh ¿CG ó˘MCG ±ô˘©˘ j ’ ÉÃQh ,∂dò˘˘c Iô˘˘NCÉ˘ à˘ e è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO .'' ¿Éµe πc ‘ ¢Vô©J Ωƒ«dG ‹ÉªYCG ‘ §˘˘≤˘ a π˘˘ ª˘ ˘YCG ¿CG ÖMCG ’ ¿CG'' »˘˘ bôÙG ó˘˘ cDƒ˘ ˘jh ó«Øj É«fQƒØ∏ch Oƒ«dƒg ‘ »HôY º°SG ô¡¶j ¿CG ,»àdhO »àdG á«Ñ∏°ùdG IQƒ°üdG Ò«¨J ≈∏Y πª©«°Sh ,πµc Üô©dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘«˘HÉ˘gQE’G ∫É˘ª˘YC’G ÖÑ˘˘°ùH º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y âª˘˘°ùJQG ó˘˘ °V √ÉŒG ‘ Ò°ùj É˘˘ ˘e π˘˘ ˘ch ,Ú«˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘gQE’Gh ÚHôıG .''Úª∏°ùŸGh Üô©dG √ò˘g π˘jó˘˘©˘ J ¤EG π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e ±ó˘˘gCGh A»°†ŸG ÖfÉ÷G ¤EG ¿hô¶æj º¡∏©‚ å«ëH IQƒ°üdG ,áeOÉ˘≤˘dG É˘æ˘dÉ˘«˘LC’h É˘æ˘d Ö°ùë˘j ó˘«˘°UQ ƒ˘gh ’ ¿CG Öéj ∫hódG √òg ¤EG ÜÉgòdG óæ©a §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∂fCÉH º¡«dEG QÉ°ûj ’ ¿CG Öéjh ,™LGÎdGh ∞∏îàdG OÓH πc ¬fCÉH ΩÓ°SE’G ¤EG Üô¨dG ô¶æj ¿CG Öé˘˘ j ,ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘e »˘˘ eÓ˘˘ ˘°SEG A»˘˘ ˘°T π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘H É˘˘æ˘ ˘d º˘˘ ¡˘ ˘eGÎMG ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘f øe óYÉ°SCG ¿CG ∫hÉMCG ÉfCGh ,Iô°†ëàe øe øWGƒe »æª∏c kÓãªa ÖfÉ÷G Gòg øjôëÑdG IQO º«ª°üJ Qƒ¡X ó©H É«fQƒØdÉc äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ‘ ¢û«˘˘YCG »˘˘ æ˘ ˘fCG ø˘˘ ¶˘ ˘j ¿É˘˘ c ‹É˘ª˘YCG ø˘e á˘«˘µ˘jô˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG ¬˘à˘dCÉ˘°ùa ,∑É˘æ˘g É˘gCGQ »˘˘à˘ dG ?ø˘µ˘ °SCG ø˘˘jCG º˘˘∏˘ ©˘ J π˘˘g ‘ ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dCG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ’ â∏≤˘a !?É˘«˘fQƒ˘Ø˘dÉ˘c .§˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG ‘ ‘'' :∫É˘˘bh CÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘a á«HÉgQE’G OÓÑdG ∂∏J ∂Ø˘˘°ùJh π˘˘à˘ ≤˘ J »˘˘à˘ dG »˘˘ ˘ ˘ g √ò˘˘ ˘ ˘ ˘g.''Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG ójQCG »àdG IQƒ°üdG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ gÒZCG .»∏ªY »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bôÙG Ò°ûjh ‘ ¬d ∞°SDƒj Ée ¿CG ¤EG ÉeóæY'' Ωƒ«dG øjôëÑdG øjôëÑdG IQóc πªY ΩóbCG ,Ú°üdÉ˘˘ c á˘˘ dhO ¤EG π˘˘ °üJh

¢ù«ªN Ú°ùM ` ≈°ù«Y áæjóe

ÉÃ ÚaÎÙG ÉC LÉa ,™æ°U Éeh õ‚CG ÉÃ ⁄É©dG ô¡HCG º«ª°üJ ≈∏Y ¬JQób ‘ Gƒµµ°T ¿CG ó©H ¬d GhQòàYÉa ºª°U óMCG )3, »KÓãdG ó©ÑdG èeÉfÈH øjôëÑdG IQO ´hô°ûe ,kÉ«©HQ 23 øHG »Hô©dG ƒgh ( ∂«aGô÷G øa èeGôH RôHCG ,Ú°üdGh ÉHQhCGh ÉµjôeCG çó–h IÒÑµdG ¬JGRÉ‚EG ºZQh ‘ ¬©é°ûj øe óéj ⁄ ¬fCG ’EG ,¬JQó≤H º¡JÓ› ΩÉªàgGh .øjôëÑdG √ó∏H ,√ó˘dGh ø˘˘e ø˘˘Ø˘ dG çQh »˘˘bôÙG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘dÉ˘˘N ‘ ódh ,ÊhÎµdE’G øØdG ¤EG º∏≤dG øa øe √Qƒ£«d øe Úæ°S ™Ñ°S òæe êhõàeh ,1972 (•ÉÑ°T) ôjGÈa kGÒãc ¬JóYÉ°S á«LhõdG IÉ«◊G ¿EG ∫ƒ≤j ,á«ÑæLCG áLhR ,á∏jƒW äGÎØd πª©dÉH ¬dÉ¨°ûf’h ,kGÒãc êôîj ’ ¬fƒc ódGƒdÉH »JÉbÓY ∞«°†jh'' ,øjôaÉ°ùe ¬JGƒNCG º¶©eh ‘ ódGƒdG ∫É› òîJG …òdG ó«MƒdG øH’G ÉfCGh ,á≤«Kh .''º°SôdG ¬˘à˘≤˘à˘dG »˘KÓ˘ã˘dG ó˘©˘Ñ˘ dGh º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG ‘ ¢ü°üî˘˘J ICÉ˘°ûæ˘dG åjó˘M ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘Ø˘«˘ë˘°U ∫hCÉ˘c ''ø˘Wƒ˘dG'' :ájGóÑdG ∫É≤a ìƒª£dGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Úæ°S ÊÉªK øe ÌcCG â°ûY'' QƒµjódG øe ¢ü°üîJ øe ÌcCG É¡dÓN â°SQO áµjôeC’G Qƒ˘˘ µ˘ ˘jó˘˘ dÉ˘˘ H kÉ˘ ˘FÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ‘Gô˘˘ ¨˘ ˘Jƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ dG ¤EG ,1995ΩÉ˘Y ò˘æ˘ e (Digital enhancement)»ªbôdG óYCG ⁄h ,ΩGƒYCG áKÓãd ∂dÉæg πª©∏d â¡ŒG ºK 1990 ‘ äGƒæ°S 6 â«°†b Égó©H 1998‘ ’EG øjôëÑdG ¤EG á°ü°üîàe á©eÉL ‘ ,¢ùdO ‘ ÚeÉ©H Égó©Hh ø£°SƒH Art Institute )''Ï°Sƒ«g ‘ ¿ƒæØdG Ió¡©e''øØdG ‘ of Houston)

Iôe øe ÌcC’ á©eÉ÷G ‘ ¢ü°üîàdG äÒZ óbh kGô£°†e »°ùØf óLCG Ú©e iƒà°ùŸ â∏°Uh Éª∏c âæµa ,∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ á˘˘°SGQó˘˘dG ‘ »˘˘à˘ Ñ˘ ZQ Ωó˘˘©˘ d Ò«˘˘¨˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ÜQÉŒ øY IQÉÑY É¡«a â«°†e »àdG IÎØdG äÈàYGh ¢ù∏LCG ÉeóæY Ωƒ«dÉa ,É¡©«ªL É¡æe äóØà°SG áØ∏àﬂ ¤EG º¡¡LhCGh ,¿ƒ∏©Øj GPÉe º∏YCG πª©dG ‘ øjQƒ°üŸG ™e .''ójQCG »àdG ÉjGhõdG ,3 `dÉH ºà¡e âæc ÉµjôeCG ‘ âæc òæeh'' í°Vƒjh hCG ∫ÉÛG Gòg ‘ »æeóîJ èeGôH ∑Éæg øµj ⁄ øµdh ‘ 3 ¢SQOCG ⁄ ÉfCÉa ,É¡æe ó«Øà°SCG ¿CG øµÁ äÉ°SGQO ‘ ´ƒædG Gòg øe ¢ü°üîJ OƒLh Ωó©d ;á©eÉ÷G á«°üî°ûdG »à°SGQO ≈∏Y äóªàYCG Gò¡d ,á©eÉ÷G âæch ,èeGôH 10 øe ÌcCG É¡dÓN âª∏©J »àdG ¤EG π°UCG ÊCÉH ¢ùMCG ¬æ«©e á∏Môe ¤EG π°UCG Éª∏c èeÉfÈdG ¿CGh ,ójõŸG ¤EG ¬«a êÉàMCG iƒà°ùe á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘MôŸG ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘°üj ⁄ ÒZCÉ˘ ˘ a á˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG .''èeÉfÈdG ¤EG ájÉYódG øe ådÉãdG ó©ÑdG

»bôÙG ódÉN

¿ÓYE’Gh ájÉYódG øe ¬gÉŒG ¤EG »bôÙG Ò°ûjh ‘ øjôëÑdG ¤EG »JOƒY òæe â∏ªY'' »KÓãdG ó©ÑdG ¤EG p ¢†Á ⁄h ,¿ÓYE’Gh ájÉYódG ‘ ΩGƒYCG á«fÉªK IóŸh 98 ÚM ‘ ,3 ‘ πª©dG ≈∏Y óMGh ΩÉY iƒ°S ¿B’G ¤EG »q ∏Y ó©H ájGƒg πµ°T ≈∏Y ΩGƒYCG áKÓK πÑb 3 ¢SQÉeCG âfÉc »LhôN óæYh ,¿ÓYE’Gh ájÉYódG »∏ªY øe AÉ¡àf’G …CG …ód øµj ⁄ …òdG ,¿ÓYE’Gh ájÉYódG ‘ πª©dG øe ¥ƒ°ùdG ™LGôJ ÖÑ°ùH ∫ÉÛG Gòg ‘ QGôªà°S’G ‘ ìƒªW ¢SÉædG ø˘e ¿É˘Yƒ˘f ¥ƒ˘°ùdG π˘NOh ,á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG ø˘e ±ô©j ’h πª©j ôNBGh ¥hòH ójôj GPÉe ±ô©jh πª©j ¥ƒ˘˘°S √ÉŒG ƒ˘˘g Gò˘˘g ∞˘˘«˘ ˘°†jh ,¥hP ¿hOh ó˘˘ jô˘˘ j GPÉ˘˘ e ø˘˘e è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ Üô˘˘£˘ °†e ¿Ó˘˘YE’G ¥ƒ˘˘°ùa ,á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ΩÉ˘©˘dG ø˘eh ,Ú≤˘HÉ˘°ùdG ÚeÉ˘©˘dG ‘ ¬˘æ˘Y »˘æ˘ Ø˘ dG ÖfÉ÷G ,¬H ábÓY ¬d Ée πch 3 `d »Ñ◊ á°Sóæ¡dG ‘ äCGóH »°VÉŸG ¥Rô∏d kGQó°üeh πª©dG ‘ kÉÑM ¢ù«d 3 ‘ πª©dG â°SQÉeh øeDhCG ÉfCÉa ,¬à∏ªY ÉŸ èeÉfÈdG Gòg øµj ⁄ ƒdh 3 ¿C’ πH ´ó˘Ñ˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘ °ù«˘˘d ¬˘˘∏˘ ª˘ Y Öë˘˘j ¿CG Öé˘˘j π˘˘µ˘ dG ¿CÉ˘ H ''¬dÓN

¥Gƒ°SGC

9 ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ≈a »°SÉ°SCG ∂jô°T á«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G Ió«°S

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 12 ¢ù«ªÿG ¯ ( 33 ) Oó©dG

business@alwatannews.net

äÉgÉ``ŒG OÉ«°üdG óªﬁ

QÉNO’G ‘ π◊G ¿Éc ÉÃQ õéYh …QÉ÷G ÜÉ°ù◊G õéY) á«µjôeC’G á«dÉŸG äGRƒé©dG áeRCG ,á«≤«≤M áeRCG ,(óYÉ≤àdG äÉ°TÉ©e ≥jOÉæ°U á∏µ°ûeh ,áeÉ©dG áfRGƒŸG ÆÉÑ°SEG ∫hÉ– á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG q¿GC ’EG .kÉ°SÉ°SCG ájOÉ°üàbG ø˘˘jô˘˘NB’G π˘˘«˘ª– ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ,É˘˘¡˘«˘∏˘ Y ‹hó˘˘dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘HÉ˘˘£˘ dG á«dhDƒ°ùe øe É«°SÉ°SCG GkAõL (É«°SBG ¥ô°T ÜƒæLh ¥ô°T ¿Gó∏Hh Ú°üdG) .áeRC’G ∂∏J çhóM ≥∏©àj ƒ¡a »°SÉ«°S ó©oH øe áeRC’G √ò¡d ¿Éc GPEG ¬fCG á≤«≤◊Gh É˘ª˘«˘°S’ ,¬˘JÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh »˘˘µ˘jô˘˘eC’G »˘˘°SÉ˘˘«˘°ùdG OÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘Ø˘°ù∏˘˘ah Qƒ˘˘¶˘æÃ ,¿Éeójôa ¿ƒà∏«e ÉgóFGQh É¡°ù°SDƒŸ ƒZÉµ«°T á°SQóe áØ°ù∏ah Qƒ¶æe á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh ó˘˘≤˘ æ˘ dG ™˘˘°Vh …ò˘˘dG ,OÉ˘˘°üà˘˘b’G ‘ π˘˘Hƒ˘˘f …õ˘˘FÉ˘˘M ó˘˘MCG ƒ˘˘gh ájó≤f á°SÉ«°ùH ºî°†àdG áëaÉµe ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh - ájó≤ædG ƒd ≈àM Ú«dÉª°SCGôdGh äÉcô°ûdG ≈∏Y ÖFGô°†dG ¢†«ØîJh ,IOó°ûàe è˘˘ eGô˘˘ H ‘ ¢†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J ¤EGh á˘˘ fRGƒŸG ‘ »˘˘ ª˘ ˘cGô˘˘ ˘J õ˘˘ ˘é˘ ˘Y ¤EG ∂dP iOq GC ≈∏Y É¡©°Vh - (ájôµ°ù©dG èeGÈdG ¢ù«d øµdh) á«YÉªàL’G ájÉYôdG É¡à«ª°ùJ äAÉL Éæg øeh .á«≤«Ñ£àdG ájOÉ°üàb’G ¬Jô¶f äÉjƒdhCG ¢SCGQ .ájó≤ædG á°SQóŸÉH ,iÈµdG á«dÉª°SCGôdG äGOÉ°üàbÓd á«dÉŸG äGRƒé©dG ¿CG á∏µ°ûŸGh á˘˘ Yõ˘˘ æ˘ dG AGô˘˘ °ûà˘˘ °SG ™˘˘ e â≤˘˘ aGô˘˘ J ó˘˘ b ,»˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’ IOÉ©dÉc äAÉLh ,…QÉéàdG ¿Gõ«ŸG õéY ºbÉØJ äòZ »àdG á«cÓ¡à°S’G áfGóà°S’G ¤EG áLÉ◊G ≥ªY …òdG ôeC’G ,»æWƒdG QÉNO’G ÜÉ°ùM ≈∏Y »ŸÉ©dG ÜÉààcÓd áæjõÿG äGóæ°S øe ójõe ìôWh QGó°UEÉH á«LQÉÿG .á«æWƒdG πjƒªàdG QOÉ°üe ¢ü≤f πjƒ“h ä’ó©e ¿CG á«ªæàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG áª¶æe äÉfÉ«H Ò°ûJh ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ kGÒãc â©LGôJ (»°üî°ûdGh »∏FÉ©dG) QÉNO’G ,Gó˘˘æ˘ c ,Ió˘˘ ë˘ àŸG äÉ˘˘ j’ƒ˘˘ dG :á˘˘ «˘ fƒ˘˘ °ùcÉ˘˘ °S ƒ˘˘ ∏˘ ¨˘ fC’G ∫hó˘˘ dG ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN QÉ˘˘NO’G ä’ó˘˘©˘e É˘˘¡˘«˘a âfÉ˘˘c »˘˘à˘dG Gó˘˘æ˘∏˘jRƒ˘˘«˘fh ,É˘˘«˘dGÎ°SCG ,É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H %1 øe πbCG iƒ°S ¿hôNój ’ ¿ƒ«µjôeC’Éa .á«Hô¨dG ∫hódG ÚH ≈fOC’G %7 √Qób QÉNOG ∫ó©Ã áfQÉ≤e ÖFGô°†dG º°üN ó©H º¡∏«NGóe øe QÉNO’G ä’ó©e ¿EG πH .»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«©°ùJ ‘ ¬fƒ∏é°ùj GƒfÉc ¢VGÎbG ÖÑ°ùH á«Ñ∏°S Góæ∏jRƒ«fh É«dGÎ°SG øe πc ‘ á«°üî°ûdG .º¡∏«NGóe ¥ƒØj ÉÃ ∑Ó¡à°S’G ¢VGôZC’ OGôaC’G π˘˘ L’C G á˘˘ ∏˘ jƒ˘˘ W á˘˘ «˘ aô˘˘ °üŸG Ió˘˘ FÉ˘˘ Ø˘ ˘dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG ¿CG iô˘˘ j ø˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ ˘g A’Dƒg øeh ,QÉNO’G ä’ó©e ÊóJ øY ádhDƒ°ùŸG »g ,ájÉ¨∏d á°†ØîæŸG (»°VÉŸG πjôHCG ‘) ƒà∏d ¬æ«Y …òdG enak enr B en B RQÉÑdG »µjôeC’G ‘ô°üŸG ƒgh .¬JQGOEG iód ÚjOÉ°üàb’G øjQÉ°ûà°ùŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢TƒH ¢ù«FôdG ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ °S π˘˘LC’G á˘˘∏˘ jƒ˘˘W Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG ‘ ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’G Gò˘˘g ¿CÉ˘ H º˘˘Yõ˘˘j iôj Éªæ«H .É«°SBG ¥ô°T ÜƒæLh ÜƒæL ¿Gó∏H ‘ á«dÉ©dG QÉNO’G ä’ó©e Iƒb π«dO ƒg á«æ¨dG ∫hódG ‘ QÉNO’G ä’ó©e ¢VÉØîfG ¿CG ¿hôNBG ‘ QÉªãà°S’G ≈∏Y á«dÉ©dG óFGƒ©dG …ô¨J å«M ,ÚàjOÉ°üàbG á«aÉYh .ä’ÉÛG √òg ‘ º¡JGôNóe QÉªãà°SG ≈∏Y ÚæWGƒŸG QÉ≤©dGh º¡°SC’G πãe ájOÉ°üàb’G É¡àcôM ´É≤jEG ≈∏Y ∑ƒæÑdG ô£«°ùJ ∫hód áÑ°ùædÉH ÉeCGh ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘FÉ˘˘©˘ dG ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’ á˘˘é˘ «˘ à˘ f ƒ˘˘g É˘˘æ˘ g ‹É˘˘©˘ dG QÉ˘˘NO’G ¿EÉ˘ a É˘˘«˘ fÉŸCG .á«fÉŸC’G ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ QÉªãà°S’G ‘ QÉNO’ÉH çGÎc’G ΩóY ¿CG ∫ƒ≤j ∫É◊G ™bGh ¿CG ≈≤Ñj øµdh ÚeCÉàd áÑ°ùædÉH ô£N ôjòf ƒg IóëàŸG äÉj’ƒdG πãe ¿Gó∏ÑdG ¢†©H .áîFÉ°ûdG ∫É«LC’G πÑ≤à°ùe óYÉ°S Éªq∏c ,¢UÉÿG QÉNO’G ä’ó©e äOGORG Éª∏c ¬fCG ∂°T’h QÉ˘˘ NO’G ∫ó˘˘ ©˘ e Ö°ùë˘˘ jh .»˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG QÉ˘˘ NO’G º˘˘ é˘ ˘M IOÉ˘˘ jR ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dP ø˘˘e »˘˘cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G ¥É˘˘Ø˘ fE’G ‹É˘˘ ª˘ LEG ìô˘˘ W ¢SÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ Y IOÉ˘˘ Y ¢UÉÿG ±ÓàN’ kGô¶fh .(πNódG ‘É°U) áÑjô°†dG ™aO ó©H Ée πNódG ‹ÉªLEG ∑Ó¡à°S’G ‹ÉªLEGh πNódG ‹ÉªLEG øe πc á«gÉe ójó– ‘ ∫hódG ∫ó©e ÜÉ°ùM á«Ø«µd áæjÉÑàe èFÉàf »£©j ∂dP ¿EÉa ,Éª¡HÉ°ùM á≤jôWh ∂dP ™eh .á«Ñjô°†dG á∏«°ü◊G πcÉ«g ±ÓàN’ kÉ©ÑJ ∂dPh ,QÉNO’G Èà©j …òdG Ö°SÉæŸG QÉNO’ÉH ≈ª°ùj Ée ƒgh ¬«∏Y ≥aGƒàe ƒg Ée ∑Éæg .IhÌdG áªcGôŸ áÑ°ùædÉH kÉjQhô°V óFÉ©dG IOÉjR øe óH’ º¡JGôNóe IOÉjR ≈∏Y ¢SÉædG õ«Øëàd øµdh Éæg hóÑJ á«dÉŸG á°SÉ«°ùdG äGhOCÉa .kÓ¡°S ¢ù«d Gògh .QÉNO’G ≈∏Y q¿ÉE a πHÉ≤ŸÉH .ájOÉ°üàbG ÖbGƒY ¬d IóFÉØdG ô©°S ™aQ øµdh ,ájô¨e øY kÉ°VƒY ¢VGÎb’G ≈∏Y ¢SÉædG ™é°ûJ ób á°†ØîæŸG IóFÉØdG QÉ©°SCG É¡àª«b ºî°†J) ∫ƒ°UC’G äÉYÉ≤a IôgÉX çhóM ¤EG …ODƒj ÉÃ QÉNO’G ájOÉ«àYG äÉjƒà°ùe ¤EG IOƒ©dG âfÉc ÉÃôd Gòdh .(á«≤«≤M ÒZ IQƒ°üH .QÉNO’G ™«é°ûàd kÉÑ°SÉæe kÓM ,IóFÉØdG QÉ©°SC’ kGóL á«cÓ¡à°S’G äGOÉ©dGh πNódG äÉjƒà°ùe ¿CG ≈≤Ñj ,∫ƒ≤dG á°UÓN h ∞˘˘bƒ˘˘e Oó– »˘˘à˘ dG »˘˘g ,(ó˘˘FÉ˘˘°ùdG IÉ˘˘«◊G §˘˘ª˘ æ˘ H kÉ˘ °SÉ˘˘°SCG á˘˘ £˘ Ñ˘ JôŸG) ,AGô≤ØdG QOÉÑj ¿CG ™bƒJ Qƒ°üàŸG ÒZ øªa .QÉNO’G øe ¢SÉædG ∑ƒ∏°Sh á©bGƒdG ∂∏Jh ,ájõcôŸG á«dÉª°SCGôdG äÉ©ªàÛG ‘ á©°SGh áëjô°T ºgh .º¡JGôNóe IOÉjR ¤EG ,‹Éª°SCGôdG ΩÉ¶ædG ±GôWCG ≈∏Y IÒ≤˘˘Ø˘ dGh á˘˘«˘ æ˘ ¨˘ dG ∫hó˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ J ¿C’ á˘˘LÉ˘˘M ∂dÉ˘˘æ˘ g ¿EÉ˘ a ∂dP ™˘˘eh á˘«˘cÓ˘¡˘à˘°S’Gh á˘«˘LÉ˘à˘fE’G •É‰C’Gh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘˘¡˘JÉ˘˘°SÉ˘˘«˘°S ‘ ô˘˘¶˘æ˘dG É¡dÉªgEG ¿ÉµeE’ÉH ó©j ⁄ ,á«∏µ«¡dG IOÉYE’G √òg πãªa .É¡æY á°†îªàŸG .á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G äÉ«≤à∏ŸG äGóæLCG ‘

äÉjhÉª«chÎÑdG Åæ¡J áHÉ≤ædG á«ŸÉY IõFÉéH ÉgRƒa ≈∏Y á˘HÉ˘≤˘f IQGOEG ¢ù∏› ø˘˘qª˘ K áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T ∫ÉªY Ú∏˘eÉ˘©˘dGh äÉ˘jhÉ˘ª˘«˘ chÎÑ˘˘dG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe QhO É¡«a á˘«˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ¿ƒ˘˘Ä˘ °û∏˘˘d AGQRƒ˘˘dG ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG á˘«˘£˘Ø˘æ˘ dGh AÉ˘˘ °†YCGh á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸGh IQGOE’G ¢ù∏› ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d AÉ˘˘ °†YCG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh …ô˘˘ ˘gGƒ˘˘ ˘L Oƒ˘˘¡÷G á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG IQGOE’G »àdG ácQÉÑŸG »YÉ°ùŸGh IÒÿG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ≈∏YCÉH ácô°ûdG Rƒa øY äôªKCG á˘˘eÓ˘˘°ùdG ∫É› ‘ á˘˘ª˘ ˘°ShC’G á«©ª÷G øe ∫ôjEG êQƒL Ò°ùdG IõFÉL ‘ á∏ãªàŸGh á«æ¡ŸG áë°üdGh á«°SÉ«b ÉMÉHQCG É˘¡˘≤˘«˘≤–h çOGƒ◊G ø˘e á˘jÉ˘bƒ˘∏˘d á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘«˘µ˘∏ŸG ¿CG ±ô°T ácô°û∏d ¿Éc å«M ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 125 â¨∏H á«aÉ°U .»îjQÉàdG êÉàfE’G Gòg ≥≤– ÉHhQhCG êQÉN øe ácô°T ∫hCG ¿ƒµJ É˘g’hCG »˘à˘dG á˘jÉ˘Yô˘dGh ΩÉ˘ª˘à˘g’G á˘HÉ˘≤˘æ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› Qó˘˘b É˘˘ª˘ c áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG É¡°ù«FQ ‘ á∏ã‡ ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› »àdGh ácô°ûdÉH Ú∏eÉ©∏d ájò«ØæàdG IQGOE’Gh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh äGRÉ‚E’G ∂∏J ¿EGh ,∂dòc ÊóŸG ™ªàÛGh ºgô°SCG πª°ûàd äóàeG á°SÉ«°ùdG π°†ØH ’EG ≥≤ëààd øµJ ⁄ ácô°ûdG É¡à≤≤M »àdG IÒÑµdG å«M óMGƒdG ≥jôØdG ìhôH πª©dGh ácô°ûdG É¡àé¡àfG »àdG áª«µ◊G øjócDƒe ,∫Éª©dGh IQGOE’G ÚH ábÓ©dG ‘ ¬H iòàëj ÉLPƒ‰ âëÑ°UCG h áÁôµdG á˘jÉ˘Yô˘dG ¿ƒ˘æ˘ª˘ã˘jh ¿hQó˘≤˘j á˘cô˘°ûdÉ˘H Ú∏˘eÉ˘©˘dG ™˘«˘ª˘L ¿CG º˘gQhó˘H º˘gh º˘¡˘d á˘cô˘°ûdG IQGOEG É˘ª˘¡˘«˘dƒ˘J ø˘jò˘∏˘dG ≠˘dÉ˘Ñ˘ dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ácô°ûdÉH AÉ≤JQÓd »©°ù∏d øjógÉL ¿ƒ∏ª©«°S º¡fCÉH IQGOE’G ¿hógÉ©j iÈc ±É°üe ‘ ábƒeôŸG É¡àfÉµe GC ƒÑààd É¡àeóN ‘ ó¡÷G áØYÉ°†eh .É¡LQÉNh áµ∏ªŸG πNGO äÉcô°ûdG

Thu 12 Jan 2006

É˘e ¬˘«˘a ∑QÉ˘°T iò˘dGh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HGE 17øe ÌcC’ ∫ÉªYCG Ió«°S 200 øe Üô≤j ¢ù∏› ∫hOh ô°üe É¡æ«H øe á«HôY ádhO ΩÉ˘ª˘à˘gG ≈˘∏˘Y π˘«˘dO ÈcCG ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hÉ˘©˘à˘ dG πµ°ûH ºgÉ°ùJ ≈àdG áëjô°ûdG √ò¡H áeƒµ◊G øjôëÑdG πNGO ájOÉ°üàb’G á«∏ª©dG ≈a ∫É©a äÉ˘Yƒ˘°Vƒ˘e ió˘à˘æŸG ¢ûbÉ˘f ó˘≤˘ a ,É˘˘¡˘ LQÉ˘˘Nh É¡ªgCG øe ¿Éc IójóY »˘à˘dG äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh ∫É˘ª˘ Y’C G äGó˘˘«˘ °S QhO IQÉ˘é˘à˘dGh OÉ˘˘°üà˘˘b’G ä’É› ‘ ø˘˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J »Hô©˘dG è˘à˘æŸG ‘ á˘≤˘ã˘dG á˘«˘ª˘æ˘Jh QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’Gh IÒ¨˘°üdG äÉ˘Yhô˘°ûª˘∏˘ d ±QÉ˘˘°üŸG ¿É˘˘°†à˘˘MGh .á£«°SƒdGh ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL á°ù«FQ â©bƒJh ∫ÓN ºàj ¿CG OGƒL áªWÉa É¡àbh øjôëÑdG ‘ äÉ«bÉØJG ΩGôHEGh äÉ≤Ø°U ó≤Y …óàæŸG ∫ÉªYCG ,Üô©dG ∫ÉªYC’G äGó«°S ÚH äÉbÓ©dG õjõ©àd ∫É˘˘ ª˘ ˘ Y’C G äGó˘˘ ˘«˘ ˘ °S äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ¿EG :âdÉ˘˘ ˘bh äGƒ£˘N ió˘à˘æŸG ∫Ó˘N åë˘Ñ˘à˘°S á˘«˘é˘«˘∏ÿG ∫É˘ª˘Y’C G äGó˘«˘°ùd »˘é˘ «˘ ∏˘ N OÉ–G ∫hCG AÉ˘˘°ûfEG äÉjó˘à˘æ˘eh äÉ˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘°SCÉ˘J ∫É˘ª˘µ˘à˘°SG ó˘©˘H ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ∫É˘˘ ª˘ ˘Y’C G äGó˘˘ «˘ ˘°S .â°ùdG »é«∏ÿG AÉ°ùædÉH ¢UÉN ∂æH ∫hCG ìÉààaG ¿Éc óbh ‘ øjôëÑdG πNGO ''áfGódG'' º°SG â– §≤a ºgCG øe 2004 ΩÉ©∏d (∫hC’G ¿ƒfÉc )Èª°ùjO á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG Ö«˘˘ Mô˘˘ J äó˘˘ cGC ≈˘˘ à˘ ˘dG çGó˘˘ ˘M’C G ó«jCÉJh ∫ÉªYC’G äGó«°S áëjô°ûH á«eÓ°SE’G ≈˘˘ a á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘a ø˘˘ ˘gQhO …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG É¡àbh ócCG å«M ,øjôëÑdG ¿CÉH ∞∏N ∞°Sƒj »eÓ°S’G øjôëÑdG ∂æÑd ,AÉ°ùædG øe ∂æÑdG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ªL ¬fGh ,πLQ …G OƒLh ¿hO øe ¬JGOÉ«b ∂dòch AÉ°ùæ∏d áØ∏àıG á«aô°üŸG äÉeóÿG Ωó≤«°S í˘˘«˘ à˘ «˘ ˘°S ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,§˘˘ ≤˘ ˘a πeÉ©àdG øjôëÑdG ‘ ∫ÉªYC’G äGó«°S ™ªàÛ á˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e ¢ù°SCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e äÉµ«°T ÎaO ∂æÑdG Ωóîà°ù«°Sh á«eÓ°SE’G ø¡H á°UÉN á«aô°üe äÉbÉ£H AÉ°ùædÉH ¢UÉN áª°UÉ©dÉH ´ôØdG Gòg ìÉààaG ™Ñà«°S ¬fG GócDƒe AÉ˘˘ë˘ fGC »˘˘bÉ˘˘H ‘ iô˘˘ NGC ´hô˘˘ a í˘˘ à˘ ˘a á˘˘ eÉ˘˘ æŸG .øjôëÑdG ¿CG ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGôŸG iô˘˘j iô˘˘NGC á˘˘ «˘ ˘MÉ˘˘ f ø˘˘ e ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ácQÉ°ûe ióàæe ‘ »°Vƒ©dG Iƒdƒd øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘Y’C G ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG IÎØdG ∫ÓN ''¿óæd'' á«fÉ£jÈdG áª°UÉ©dG ΩÉ˘©˘dG »˘°VÉŸG( QÉ˘˘jGC )ƒ˘˘jÉ˘˘e 20 ¤EG 18 ø˘˘ e ΩÉªàgG ≈∏Y øgÈj ÒÑc ôKCG ¬d ¿Éc 2004 á«ªæàdG á«∏ªY ≈a »FÉ°ùædG QhódÉH IOÉ«≤dG Gò˘g ¿É˘c å«˘M ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘a á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G ∫OÉÑàd É«°ù«FQ ÉKóM áHÉãÃ …ƒæ°ùdG ióàæŸG OÉ˘˘é˘ j’E á˘˘aô˘˘©ŸGh IÈÿGh ô˘˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘ ¡˘ ˘Lh ⁄É©dG ‘ ∫ÉªYC’G äGó«°S ÚH π°Uh á≤∏M ,⁄É©dGh É«fÉ£jôH øe ø¡JGÒ¶fh »Hô©dG ‘ É«°SÉ°SCG Éµjô°T É¡àØ°üH ICGôŸG QhO RGôHEGh äÉcô°ûdG äÉÑ˘MÉ˘°U AGƒ˘°S á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ≈˘˘©˘ °S É˘˘ª˘ c ,IÒ¨˘˘°üdG ∫É˘˘ ª˘ ˘Y’G hG IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ´É˘˘£˘ b ‘ AÉ˘˘°ùæ˘˘dG AGOCG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ¤G ió˘˘ à˘ ˘æŸG .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ∫ÉªYC’G

áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°S

Éªc'' :á«æjôëÑdG ICGôŸG ∫ƒM É¡ãjOÉMCG óMCG á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¢Uô– ÉehO ÉgÉfó¡Y äÉ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ e Ö°ùë˘˘ ˘H á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘a AÉ˘æ˘H π˘MGô˘e ø˘e á˘˘∏˘ Mô˘˘e π˘˘c äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MGh …CG øe ÌcG ÉÃQ Ωƒ«dG ¬LÉà– Éeh ,øWƒdG ≈∏˘Y π˘ª˘©˘dGh É˘gOƒ˘¡˘L ó˘«˘Mƒ˘à˘c ≈˘°†e âbh á«æjôëÑdG ICGôŸG áÄ«¡àd á«∏Ñ≤à°ùe iDhQ ™°Vh øe É¡«∏Y ¬ªà– Éeh ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ±hô¶d πª©dG ™e á∏YÉa á«°SÉ«°Sh ájƒªæJ ácQÉ°ûe πX ≈a É¡àjƒgh É¡à«°Uƒ°üN IÉYGôe ≈∏Y ,Ωƒ˘«˘dG É˘¡˘¡˘LGƒ˘f ≈˘˘à˘ dG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ™ªàÛG Gò¡d »FÉªàfG ¿EG'' :Égƒª°S áØ«°†e ≈a IÒÑc áªgÉ°ùe ºgÉ°S ób IÒÿG ¬JÉØ°üH ™˘˘aó˘˘j É˘˘e π˘˘c ∫ò˘˘H ƒ˘˘ë˘ f á˘˘Ñ˘ Zô˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘°UCÉ˘ ˘J ,π˘°†aCG ó˘Z ƒ˘ë˘f á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG IÒ°ùÃ äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘ dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh iƒ°ùædG πª©dG áMÉ°S ≈∏Y IOƒLƒŸG á«FÉ°ùædG Oƒ¡÷G ∂∏J ºYój ÉÃ »ª°SôdGh »Yƒ£àdG .É¡aGógCG ≥≤ëjh É¡à«dÉ©a ∞ãµjh äGó˘˘ ˘«˘ ˘ °S ió˘˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ¿CG AGÈÿG iô˘˘ ˘ jh øjôëÑ˘dG ¬˘à˘aÉ˘°†à˘°SG iò˘dG Üô˘©˘dG ∫É˘ª˘Y’C G á˘˘jÉ˘˘YQ â– ≈˘˘ °VÉŸG (•É˘˘ Ñ˘ ˘°T) ô˘˘ jGÈa ≈˘˘ a âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG øjôëÑdG ∂∏e áæjôb

∂∏ŸG ádÓL

øe ójó©dG ‘ ácQÉ°ûŸGh ∫ƒNó∏d ÉgOGó©à°SG ,ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ¬Yƒf øe ∫hC’G AÉ≤∏dG ∫ÓN ∂dP AÉL å«M ¢ù∏› óMCG ™e ájôaÉ°üdG ô°ü≤H ¬àdÓ÷ ≥HÉ°ùdG äÉ«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL ,ÊÉ˘jõ˘dG ó˘°TGQ âæ˘H ¿É˘æ˘aGC Ió˘«˘ °ùdG á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘H ¢ù∏Û ó˘˘jó÷G π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘dG á˘˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ ∂dPh .É¡àbh IQGO’G Èà©j iòdG AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN ” óbh √ÉŒ áeƒµ◊G É¡àé¡àfG ób IójóL Iƒ£N ádÓL ´ÓWG äÉ«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G äGó«°S á˘˘°üæ˘˘e »˘˘gh ICGôŸG á˘˘HGƒ˘˘H AÉ˘˘°ûfEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂∏ŸG ‘ ICGôŸG äÉeÉªàgG ™«ªéH ≈æ©J á«fhÎµdG á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘£˘jôÿG ≈˘∏˘Y É˘¡˘©˘°†Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .á«fhÎµd’G äÉ˘˘ë˘ jô˘˘°üJ äAÉ˘˘L iô˘˘NGC á˘˘«˘ MÉ˘˘ f ø˘˘ e áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG á©é°ûe á«æjôëÑdG ICGôŸG ∫ƒM ∂∏ŸG ádÓL ICGôŸG Qhó˘˘ d É˘˘ ë˘ ˘°VGh É˘˘ °SÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ ©˘ ˘ fGh á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¬d ¿Éc Ée ƒgh á«ªæàdG á«∏ªY ≈a á«æjôëÑdG äGó˘«˘°S á˘˘ë˘ jô˘˘°T ƒ˘˘£˘ î˘ J ¿CG ≈˘˘a ô˘˘K’C G ÈcCG ≈ah IOó©àe äGƒ£N äÉ«æjôëÑdG ∫ÉªYC’G ≈a áµ«Ñ°S áî«°ûdG äQÉ°TCG å«M ,Ò°üb âbh

ÒZ ´QÉ˘˘ °ùà˘˘ H ⁄É˘˘ ©˘ ˘dGh á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG É˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ¤EG ≈©°ùj ¢ù∏ÛG ¿ÉH : Éë°Vƒe ,¥ƒÑ°ùe ICGôŸG QhO ™bGh ≈∏Y Aƒ°†dG øe áeõM §«∏°ùJ º«˘«˘≤˘Jh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ‘ á˘«˘é˘«˘∏ÿG ICGôŸG èeód á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G QÉKB’G QÉKBG á°SGQO ∂dòch πª©dG ¥ƒ°S ‘ á«é«∏ÿG á˘«˘dhó˘dGh á˘«˘ª˘«˘∏˘b’E G äGó˘é˘à˘°ùŸGh äGÒ¨˘àŸG …OÉ°üàb’G •É°ûædG ‘ ICGôŸG áªgÉ°ùe ≈∏Y IOÉ˘˘jR ¤EG á˘˘aOÉ˘˘ ¡˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG π˘˘ °†aCG ìGÎbGh á˘˘ ˘£˘ ˘ °ûfC’G ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ICGôŸG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ °ûe .ájOÉ°üàb’G ÚfGƒ˘˘≤˘ dG π˘˘X ≈˘˘a ¬˘˘ fÉ˘˘ H AGÈÿG ó˘˘ cGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO É¡àæ°S ≈àdG äÉ©jô°ûàdGh å«M øe πª©dG ‘ ICGôŸG ≥M â∏Øc »é«∏ÿG Iô◊G ájQÉéàdG ∫ÉªYC’G á°SQÉ‡ ‘ ájô◊G á˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ °ù°SDƒŸG ‘ π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∂dò˘˘ ˘ch ¢Uô˘a ∫Ó˘¨˘à˘°SG á˘«˘ ª˘ gGC ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh ,á˘˘°UÉÿGh ºFÓŸG ñÉæŸG ÒaƒJ IQhô°Vh áMÉàŸG πª©dG ºª¡dG ¢VÉ¡æà°SGh ´GóHE’Gh πª©dG ìhQ õØ◊ AÉ˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ‘ kGÒã˘c É˘¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘©˘j »˘˘à˘ dG .Ωó≤àdGh ≈∏Y øjôëÑdG â£N iôNCG á«MÉf øeh Gòg ï«°SôJ É¡fCÉ°T øe ≈£N ¢UÉÿG ¬LƒdG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG äÉ˘˘µ˘ ∏˘ e ô˘˘Hƒ˘˘ £˘ ˘Jh GC ó˘˘ ÑŸG á«ªæàdG á«∏ªY ≈a äÉµ∏ŸG √òg øe IOÉØà°SCÓd ,IÎa òæe OÓÑdG Égƒ£îJ ≈àdG ájOÉ°üàb’G á«ªgC’ á«YGƒdG IOÉ«≤dG ájDhQ äó°ùŒ å«M äGAÉ˘≤˘d ≈˘a á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ≈˘˘a ICGôŸG áª∏c AGÈÿG √ƒf Éªc É¡ªgCG øe ¿Éc IÒãc ø˘˘ H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘°U Iô˘˘ ˘°†M É¡«a ócCG ≈àdGh OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gQGô˘˘°UEGh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG ¢Uô˘˘M ácQÉ°ûª∏d IÉ«◊G ä’É› ™«ªL ‘ ∫ƒNódG ¬à≤≤M ÉÃh øWƒdG áeóNh QÉgORGh Ωó≤J ‘ É˘¡˘JQó˘b âà˘Ñ˘KG å«˘M ,Iõ˘«˘ª˘à˘e äÉ˘MÉ‚ ø˘˘e ø˘e äÉ˘jó˘ë˘à˘dG ∞˘∏˘àﬂ ™˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ójó©dG ‘ ájOÉ«b õcGôe øe ¬∏à– Ée ∫ÓN ¬˘à˘dÓ˘L É˘«˘Mh ,êÉ˘à˘f’E Gh π˘ª˘©˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘e ø˘˘e áÁõ©dG ìhôH OÉ°TCGh ∫ÉªYC’G äGó«°S á«©ªL ócDƒj É‡ øjôëÑdG ‘ ICGôŸG iód QGô°UE’Gh

ájƒ°ùædG äÉ«dÉ©ØdG øe ÖfÉL

Issue no (33)

:ihóH ΩÉ°üY ` ôjô≤J

QhO π˘«˘©˘Ø˘à˘H ÒÑ˘µ˘dG ΩÉ˘ª˘ à˘ g’G ø˘˘µ˘ j ⁄ ¬˘Lƒ˘H è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G ICGôŸG πÑb øe ¢UÉN ¬LƒH øjôëÑdG áµ∏‡h ΩÉY ¬«fÉ©J ÉŸ áé«àf ’EG …OÉ°üàb’G QGô≤dG ´Éqæ°U ∞©°V øe øgGôdG âbƒdG ‘ á«é«∏ÿG ICGôŸG äÉ˘˘ WÉ˘˘ °ûæ˘˘ dG ‘ á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G É˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùe á˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh á˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G ä’ÉÛGh ä’ÉÛG ø˘˘e É˘˘gÒZh á˘˘ aÉ˘˘ c á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh á˘«˘dÉŸG É˘¡˘JÉ˘fÉ˘µ˘eG ™˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ à˘ j ÉÃ iô˘˘N’C G ¿CG âYÉ£à°SG »àdGh á«YÉªàL’Gh á«ª«∏©àdGh ∂dPh ,á˘«˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N É˘˘¡˘ «˘ dGE π˘˘°üJ .IójóY ájOÉ°üàbGh á«YÉªàLG πeGƒY π©ØH ¬˘Lƒ˘˘à˘ dG ‘ ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G Gò˘˘g ó˘˘°ùŒ ó˘˘bh äòNCG ≈àdG á≤£æŸG ∫hO äÉeƒµ◊ »°SÉ«°ùdG ƒëf IÒNC’G áfhC’G ‘ Ió°ûH ¬JÒJh ƒªæJ ™˘˘ ª˘ ˘àÛG AÉ˘˘ æ˘ ˘H ‘ ICGôŸG á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûe ™˘˘ ˘«˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘J ‘ ó°ùŒ Éªc ,IójóY ä’É› ‘ »é«∏ÿG á°ü°üîàŸG äÉ«dÉ©ØdGh äGhóædG øe ójó©dG á˘˘µ˘ ∏‡ iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ ˘Y AGƒ˘˘ °S äó˘˘ ≤˘ ˘Y »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘≤˘ £˘ æŸG ∫hO iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y hCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘°ûbÉ˘˘æŸ »ŸÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y hCG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG QhódG ºYO É¡dÓN øe øµÁ »àdG πFÉ°SƒdG É˘˘ eƒ˘˘ ª˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘ dG ICGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ¿EG ¿ƒÑbGôŸG iôj å«M ,É°Uƒ°üN á«é«∏ÿGh ‘ É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ äCGóH ób ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∂dPh ,¬ÑfGƒL ∞∏àﬂ øe ´ƒ°VƒŸG ∫hÉæJ πÑ°ùdG ∫ƒM IOó©àe ô¶f äÉ¡Lhh AGQBG ìô£H á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ É˘˘ gQhO á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘ dG .ájOÉ°üàb’G Gò˘˘g ¿CG ¿ƒ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G AGÈÿG ó˘˘ cƒD ˘ ˘jh ICGôŸG ¿CÉH »∏ª©dG ™bGƒdG øe ™HÉf ΩÉªàg’G Ωƒ˘≤˘J ¢UÉ˘N ¬˘Lƒ˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á˘«˘é˘«˘∏ÿG áaÉc πª©dG äÉYÉ£b á«ªæJ ‘ º¡e QhóH RGôHEGh É¡JAÉØch É¡JQób äÉÑKEG øe âæµ“h ø˘e ó˘jó˘©˘dG π˘«˘¨˘°ûJh ¢ù«˘°SCÉ˘J ‘ É˘¡˘JÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eGE É˘e π˘°†Ø˘H á˘jƒ˘«◊G á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘Yhô˘˘°ûŸG ≈˘à˘°T Òaƒ˘Jh ΩÉ˘ª˘à˘gGh ¿ƒ˘Y ø˘e É˘˘¡˘ d ô˘˘°ù«˘˘J ,áÑ°SÉæŸG ÖjQóà˘dGh π˘«˘gÉC ˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ´Gƒ˘fGC äÉ˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U OGó˘˘YGE ó˘˘jGõ˘˘J ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ∂dP ¤EG Ò°ûJ É˘˘ ª˘ ˘c á˘˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ‘ ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y’C G ¿CÉH ¿hó≤à©j AGÈÿG ¿EG ’EG ,äGAÉ°üME’G É˘e á˘°†jô˘Y É˘°Uô˘˘ah á˘˘©˘ °SGh ä’É› ∑É˘˘æ˘ g á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ICGôŸG ΩÉ˘˘ ˘ eGC á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e âdGR .ÉgQÉªãà°SG ≈∏Y πª©dG »¨Ñæj á«é«∏ÿGh ±ô˘˘ Z OÉ–G ΩÉ˘˘ ˘Y ÚeCG √ó˘˘ ˘cGC É˘˘ ˘e Gò˘˘ ˘gh ¬∏dGóÑY øH óªﬁ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› òNCG å«M GôNDƒe ¢ù∏ÛG ΩÉeCG ¬àª∏c ‘ ÓŸG π«©ØJ ¤EG ájóéH ô¶ædG ¬≤JÉY ≈∏Y ¢ù∏ÛG Ú°ù– óaGhQ óMCÉc …OÉ°üàb’G ICGôŸG QhO ,è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ‘ …OÉ˘˘°üà˘˘b’G π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘H ≥˘«˘≤– ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘≤˘e õ˘jõ˘©˘Jh ∫hO âcQOCG ¿CG ó˘˘©˘ H ,á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG áŸƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ X ‘ ø˘˘ ˘ µÁ ’ ¬˘˘ ˘ fGC á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ æŸG á˘˘ °ùaÉ˘˘ æŸGh ìÉ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘f’G AGƒ˘˘ LGC h á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G øY Gô°UÉb ™ªàÛG ∞°üf ≈≤Ñj ¿CG á«ŸÉ©dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘¡˘LGƒ˘e ‘ á˘«˘ ∏˘ YÉ˘˘Ø˘ H á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG äGó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸGh äGQƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ YGó˘˘ ˘ ˘Jh »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G

2005 ΩÉ©∏d »Hô©dG ó≤ædG ¥hóæ°üd áãdÉãdG Iô°ûædG ‘

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘∏ÙG ΩÉ˘©˘dG ø˘jó˘dG ´É˘Ø˘JQGh QÉ˘©˘°SC’G ô˘˘°TDƒ˘ e ¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ fG :¥hQÉa ÊÉg Öàc

»eƒ«dG ∫hGóàdG ∫ó©e

á˘˘«˘ ˘aô˘˘ °üŸG äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ eh âë˘æ˘ e ó˘˘≤˘ a ,iô˘˘N’C G á˘˘jó˘˘≤˘ æ˘ dGh »°VÉŸG ΩÉ©dG øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe á˘£˘°ûfC’G á˘˘dhGõŸ í˘˘jQÉ˘˘°üJ á˘˘°ùª˘˘N .áµ∏ªŸG ‘ ájQÉªãà°S’Gh á«aô°üŸG á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d ¢ü«˘˘Nô˘˘J í˘˘æ˘ e ” å«˘˘M á«dhÎÑ˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘«˘Hô˘©˘dG áµ∏ªŸG øe òîàJ »àdG ''ÜQƒµ«HG'' ádhGõŸ É¡d kGô≤e ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG Éªc .…QÉªãà°S’G ‘ô°üŸG •É°ûædG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ f á˘˘°ù°SDƒ˘ e âë˘˘æ˘ ˘e ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ «˘ d ¥ô˘˘°ûŸG ∂æ˘˘Ñ˘ d kÉ˘ °ü«˘˘Nô˘˘J ,π˘˘eÉ˘˘ c …QÉŒ ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘c ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ∑ƒæÑdG ÈcCG øe ∂æÑdG Gòg Èà©jo h ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ ƒgh ¬d kGô≤e »HO IQÉeEG øe òîàjh ‘ áLQóe ,áeÉY áªgÉ°ùe ácô°T ≠˘∏˘Ñ˘ jh ,á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d »˘˘HO ¥ƒ˘˘°S ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘æ˘H ¬˘JGOƒ˘˘Lƒ˘˘e ‹É˘˘ª˘ LGE .Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 8^7 ƒ˘˘ ë˘ ˘f 2004 kÉ˘ °ü«˘˘Nô˘˘J kÉ˘ °†jCG á˘˘°ù°SDƒŸG âë˘˘æ˘ eh ,''ÉjófEG ±hCG ∂æH â«à°S'' øe πµd ,''ø˘˘ ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ æÿ »˘˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ L ∫EG''h OhóÙG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àŸG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M''h ∫É˘˘ ª˘ ˘YGC á˘˘ dhGõÃ ,''ÊÉ˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG øe øjôëÑdG ‘ ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG á˘˘ «˘ ˘aô˘˘ °üe ´hô˘˘ a ìÉ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘ aG ∫Ó˘˘ ˘N .''Qƒ°ûahCG'' áÄ«g ≈∏Y É¡d á«LQÉN

á«bƒ°ùdG áª«≤dG

±ô°üdG QÉ©°SCG

äGQƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫É› ‘ É˘˘ ˘ ˘ ˘eGC äÉfÉ«ÑdG Ò°ûJ ,á«aô°üŸGh ájó≤ædG ób "M2" Oƒ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘Y ¿CG ¤EG øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ‘ ™ØJQG 3^275 ƒëf ¤EG π°ü«d »°VÉŸG ΩÉ©dG 2^792 ƒëf ™e káfQÉ≤e ,QÉæjO QÉ«∏e É¡°ùØf IÎØdG ájÉ¡f ‘ QÉæjO QÉ«∏e ƒ‰ á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H …CG ,2004 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ¢Vô˘˘Y ™˘˘Ø˘ JQG É˘˘ª˘ ˘c ,%17^3 É˘gQó˘˘b "M2" ™˘˘°SGƒ˘˘dG ¬˘˘eƒ˘˘¡˘ ØÃ Oƒ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG QÉ«∏e 3^902 ‹Gƒ˘˘ ˘M ¤EG π˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ d QÉ«∏e 3^404 ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤˘ ˘e ,QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ΩÉ˘©˘ dG ø˘˘e ¢ù£˘˘°ùZCG á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ H Q’hO .»°VÉŸG

áeÉ©dG áfRGƒŸG ‘ õéY ≥«≤– ¤EG ¿ƒ«∏e 209 ƒëf ¤EG π°üj áµ∏ªª∏d m ¢†FÉØH 2005 ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N QÉ˘˘æ˘ jO ΩÉ©dG ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 196 √Qób ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TE’G QóŒh .2004 »˘˘ ˘∏ÙG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ‹É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘LGE ø˘˘Y ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’G ‘ GC ó˘˘ H á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ M ó˘˘ ¡˘ ˘°T …ò˘˘ dG √Gƒ˘˘ à˘ ˘ °ùe å«M ,2004 ΩÉY ∫ÓN QGô≤à°S’G QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 609^6 ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uh ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ æ˘ H 589 ≠dÉÑdG √Gƒà°ùÃ káfQÉ≤e 2005 øe ∫hC’G ™HôdG ájÉ¡æH QÉæjO ¿ƒ«∏e .2005 ΩÉ©dG

»Hô©dG ó≤ædG ¥hóæ°U ô°TDƒe

œÉædG q¿GC ¤EG äÉ©bƒàdG Ò°ûJ øjôëÑdG áµ∏ªŸ ‹ÉªLE’G »∏ÙG ≠˘∏˘Ñ˘J »˘≤˘«˘≤˘M ƒ‰ ∫ó˘©Ã ƒ˘ª˘æ˘«˘°S Éªc .2005 ΩÉ©dG ∫ÓN %5^3 ¬àÑ°ùf ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ e ¿CG ¤EG äÉ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG Ò°ûJ ¤EG π°üj kÉYÉØJQG ó¡°û«°S ºî°†àdG á˘˘ fQÉ˘˘ ≤˘ ˘ e ,»˘˘ ˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ %3^3 .2004 ΩÉ©dG ∫ÓN %2 áÑ°ùæH á˘eÉ˘©˘dG á˘˘«˘ dÉŸG ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh áeÉ©dG äGOGôjE’G πé°ùJ ¿CG ™bƒàj √Qób kÉ˘¨˘∏˘Ñ˘e 2005 á˘«˘dÉŸG á˘˘æ˘ °ù∏˘˘d ø˘e É˘ª˘æ˘ «˘ H ,QÉ˘˘æ˘ jO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 1^254 ΩÉ©dG ¥ÉØfE’G óæH πé°ùj ¿CG ™bƒàŸG ô°TDƒj É‡ ,QÉæjO QÉ«∏e 1^463 ≠∏Ñe

º¡°SC’G OóY ™ØJQG ,πHÉ≤ŸG ‘h á˘Ñ˘°ùæ˘H ™˘Hô˘dG Gò˘g ∫Ó˘N á˘dhGó˘˘àŸG ¿ƒ«∏e 94^8 ‹Gƒ˘M ≠˘˘∏˘ Ñ˘ «˘ d %9^1 86^9 ‹Gƒ˘˘ M ™˘˘ e ká˘ ˘fQÉ˘˘ ≤˘ ˘e º˘˘ ¡˘ ˘ °S øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN º¡°S ¿ƒ«∏e Gò˘˘ ¡˘ ˘d ká˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ fh .…QÉ÷G ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘eƒ˘«˘dG §˘°Sƒ˘àŸG ™˘Ø˘JQG ,´É˘˘Ø˘ JQ’G 1^5 ¤EG á˘˘ dhGó˘˘ àŸG º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G Oó˘˘ ©˘ ˘d ¿ƒ«∏e 1^4 ™e káfQÉ≤e º¡°S ¿ƒ«∏e ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ∫ÓN º¡°S ådÉãdG ™HôdG ™e áfQÉ≤ŸÉHh .»°VÉŸG Oó˘˘ Y ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ,»˘˘ ˘°VÉŸG ΩÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ™HôdG Gòg ∫ÓN ádhGóàŸG º¡°SC’G .%52^4 áÑ°ùæH

øjôëÑdG ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG â∏é°S ,2005 ΩÉ©dG ∫ÓN ÉXƒë∏e Gƒ‰ »˘à˘dG á˘«˘∏˘°üØ˘dG Iô˘°ûæ˘dG QÉ˘WGE »˘Ø˘ a øY »Hô©dG ó≤ædG ¥hóæ°U ÉgQó°üj á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥Gƒ°SCG äÉfÉ«H IóYÉb äGQƒ£J ôjô≤àdG øª°†Jh ,á«Hô©dG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S AGOCGh •É˘°ûæ˘H á˘bÓ˘©˘ dG äGP äGQƒ˘˘£˘ à˘ dGh .2005 ΩÉY øe ådÉãdG ™Hô∏d ¥ƒ°ùdG QÉ˘˘©˘ °SC’G ô˘˘°TDƒ˘ e π˘˘é˘ ˘°S å«˘˘ M ¥ƒ˘°ùd ¥hó˘˘æ˘ °üdG ¬˘˘Ñ˘ °ùà˘˘ë˘ j …ò˘˘dG ájÉ¡f ‘ á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG ™˘˘ Hô˘˘ dG ájÉ¡f ™e káfQÉ≤e ¬FGOCG ‘ kÉ°VÉØîfG ¢†Ø˘î˘fG ó˘≤˘a ,¬˘æ˘e ÊÉ˘ã˘dG ™˘˘Hô˘˘dG ≠∏˘Ñ˘«˘d % 3^6 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ô˘˘°TDƒŸG Gò˘˘ g 187^0 ™˘e ká˘fQÉ˘≤˘e á˘£˘ ≤˘ f 180^1 ådÉãdG ™HôdG ™e áfQÉ≤ŸÉHh .á£≤f ô˘˘ °TDƒŸG ™˘˘ Ø˘ ˘JQG »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e .%17^3 áÑ°ùæH á«bƒ°ùdG áª«≤dG â°†ØîfG Éªc ΩÉ˘©˘dG ø˘e ådÉ˘ã˘dG ™˘˘Hô˘˘dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ‘ ‹Gƒ˘M ≠˘∏˘Ñ˘à˘ d %1^5 á˘Ñ˘°ùæ˘H 2005 ™˘e á˘fQÉ˘≤˘e Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 16^379 ‘ â∏˘˘é˘ ˘°S Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 16^635 .ΩÉ©dG ¢ùØf øe ÊÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ø˘e ådÉ˘˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤ŸÉ˘˘Hh á˘ª˘«˘ ≤˘ dG â©˘˘Ø˘ JQG 2004 ΩÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG .%28^9 áÑ°ùæH á«bƒ°ùdG ,∫hGóàdG ΩÉéMCÉH ≥∏©àj Éª«ah º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b â°†Ø˘˘ î˘ ˘fG ó˘˘ ≤˘ ˘a øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN ádhGóàŸG ≠∏˘Ñ˘à˘d %31^4 á˘Ñ˘°ùæ˘H 2005 ΩÉ˘©˘ dG káfQÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 121^0 ‹GƒM â∏˘é˘°S Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 176^4 ™˘˘ ˘e ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ™˘˘ Hô˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ,¢VÉ˘˘Ø˘ î˘ f’G Gò˘˘¡˘ d kÉ˘ ©˘ Ñ˘ Jh .¬˘˘°ùØ˘˘f »eƒ«dG ∫hGóàdG §°Sƒàe ¢†ØîfG 1^9 ¤EG Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e 2^8 ø˘˘ ˘e º¡°SC’G ¿GQhO ∫ó©eh ,Q’hO ¿ƒ«∏e ¢ùØ˘˘f ∫Ó˘˘N %0^7 ¤EG % 1^1 ø˘˘e ™˘Hô˘dG ™˘˘e á˘˘fQÉ˘˘≤ŸG ó˘˘æ˘ Yh .IÎØ˘˘dG ßMÓj 2004 ΩÉ˘˘ Y ø˘˘ ˘e ådÉ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG á˘˘dhGó˘˘àŸG º˘˘¡˘ ˘°SC’G á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG .%50^6 áÑ°ùæH ™HôdG Gòg ∫ÓN

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 12 ¢ù«ªÿG ¯ ( 33 ) Oó©dG Thu 12 Jan 2006

Issue no (33)

:É¡«a á«Hô©dG äGQÉªãà°S’G ∞©°V

kÉ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘c Qô˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ j ⁄ ¢ùfƒ˘˘ ˘J OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘bG :á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG á˘˘ ˘°SGQO äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¿CG π˘HÉ˘≤ŸÉ˘˘H äó˘˘cCG É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d áfÉµe ¿ƒ∏àëj Üô©dG øjôªãà°ùŸGh á«Hô©dG á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ ¿ƒJCÉj å«M ,¢ùfƒJ ‘ áeÉg º˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘M ¿EG É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ,»˘˘ ˘ HhQhC’G OÉ–’G ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ø˘˘e %4^29 ¤EG π˘°Uh á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢ùfƒJ É¡àÑ£≤à°SG »àdG äGQÉªãà°S’G ‹ÉªLEG .2005 ΩÉY ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘dÉ˘M π˘˘ª˘ ©˘ J É˘˘gOÓ˘˘H ¿CG âaÉ˘˘°VCGh äÉØ∏e OGóYEG ∫ÓN øe ™°Vh ∫G Gòg ∑QGóJ Üô©dG øjôªãà°ùª∏d øµÁ »àdG ™jQÉ°ûŸG ∫ƒM π˘ã˘e á˘«˘dhó˘dG É˘¡˘°Vhô˘Y äÉ˘Ñ˘∏˘W ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG áØ°†dG áÄ«¡Jh ,á≤«ª©dG √É«ŸÉH AÉæ«e áeÉbEG á˘eÉ˘bEGh á˘«˘Hƒ˘æ÷G ¢ùfƒ˘J IÒë˘Ñ˘d á˘«˘Hƒ˘˘æ÷G .√É«ŸG á«∏ëàd á£ﬁ »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘ dG ÖfÉ÷G ¿EG :…ÒªÿG âdÉ˘˘ ˘bh ∫ÓN ™jQÉ°ûŸG √ò¡H ÒÑc ΩÉªàgG øY ÜôYCG »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d IÒNC’G á˘˘dƒ÷G ø˘˘e ÌcC’ ¬˘˘JOÉ˘˘b »˘˘à˘ dG »˘˘ °Tƒ˘˘ æ˘ ˘¨˘ ˘dG ó˘˘ ªﬁ á˘dÉ˘cƒ˘dG Ωõ˘à˘©˘ J ∂dò˘˘d ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ N á˘˘ª˘ °UÉ˘˘Y á«LQÉÿG äGQÉªãà°S’ÉH ¢Vƒ¡æ˘∏˘d á˘«˘°ùfƒ˘à˘dG ¢ShDhQ ±Gó˘¡˘ à˘ °S’ »˘˘HO ‘ É˘˘¡˘ d Öà˘˘µ˘ e í˘˘à˘ a ÖJÉ˘µ˘e ≥˘jô˘W ø˘˘Y AGƒ˘˘°S á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫Gƒ˘˘e’G ‘ IOƒ˘˘LƒŸG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ΩCG IÈÿG .á≤£æŸG √òg ‘ á£°TÉædG ¢ùfƒJ á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üM’G äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °ûjh á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG ¤EG Ò°ûJ á˘˘«˘ °ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ∫ÓN â¨∏H ¢ùfƒJ ‘ á«Hô©dG äGQÉªãà°S’G ,%11 ‹GƒM 2004h1997 »eÉY ÚH Ée IÎØdG (ÊÉãdG øjô°ûJ)Èªaƒf ô¡°T ∫ÓN ™ØJÎd .%29 ¤EG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe 213 ≈˘˘∏˘ Y äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G √ò˘˘ g ´Rƒ˘˘ à˘ ˘Jh áªgÉ˘°ùe äGP hCG á˘«˘Hô˘Y á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG á˘°ù°SDƒ˘e á˘˘MÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ YÉ˘˘ £˘ ˘b ‘ á˘˘ £˘ ˘°TÉ˘˘ f á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ Y º˘˘é˘ ë˘ H á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©ŸG äÉ˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh äÉ˘˘ eóÿGh 1^340) QÉæjO QÉ«∏e 1^769 ƒëæH äGQÉªãà°SG .(Q’hO QÉ«∏e

:…CG »H ƒj - ¢ùfƒJ

π°UCG øe 99 áÑJôŸG ‘ ¢ùfƒJ π©éj …òdG ôeC’G ,kÉ«∏c Qôëàj ⁄ »°ùfƒàdG OÉ°üàb’G ¿CG ,É¡d á°SGQO ‘ á«µjôeCG á°ù°SDƒe äÈàYG .á°SGQódG É¡à∏ª°T á«HôY ádhO 15 øª°V øe kÉ«HôY Iô°TÉ©dGh ,ádhO 157 áãjóM á°SGQO ‘ ,á«µjôeC’G IQGOE’G ídÉ°üd ájOÉ°üàbG äÉ°SGQóH Ωƒ≤J Ée IOÉY »àdG ø' °ûjGófhÉa êÉàjQÉg'' á°ù°SDƒe äóæ°SCGh ΩÉ©∏d ÉgOÉ°üàbG Qôëàd ô°TDƒªc ¢ùfƒàd •É≤f 3^24 áLQO ,É¡æe äÉØ£à≤e AÉ©HQC’G ¢ùeCG á∏≤à°ùŸG á«°ùfƒàdG ìÉÑ°üdG áØ«ë°U äô°ûf 2005.ΩÉY •É≤f 3^14 πHÉ≤e 2006, êÉ˘˘ à˘ ˘jQÉ˘˘ g'' á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ¬˘˘ à˘ ˘eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ °SG …ò˘˘ ˘dG 5h 1ÚH ìhGÎj É˘˘¡˘ à˘ °SGQO ‘ ''ø˘˘°ûjGó˘˘fhÉ˘˘ a π°üëj …òdG OÉ°üàb’G Èà©j å«M ,äÉLQO Éªc ,kÉbÓ¨fG ÌcC’G 5h kGQô– ÌcC’G 1 ≈∏Y É¡æe ájOÉ°üàbG πeGƒY Iô°ûY ô°TDƒŸG ∫hÉæàj ¥ƒ≤Mh ,OÉ°üàb’G ‘ ádhódG πNóJ iƒà°ùe ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dGh ∫Gƒ˘˘ eC’G ¢ShDhQ ≥˘˘ aó˘˘ Jh á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG âaÎYG ,ô˘˘ ˘NBG ÖfÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e .‹ÉŸGh ‘ô˘˘ ˘°üŸG ÉgOÓH ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ∞˘©˘°†H á˘«˘°ùfƒ˘J á˘dhDƒ˘°ùe RhÉŒ »àdG á˘«˘æ˘«˘Ñ˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d ΩÉ©dG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 5 É¡ªéM ‹ÉªLEG %0^77 É¡æe ¢ùfƒJ Ö«°üf ¿Éc å«M ,2004 .§≤a á«°ùfƒàdG ádÉcƒ∏d áeÉ©dG IôjóŸG âdÉbh á«˘é˘æ˘e á˘«˘LQÉÿG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’É˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d Iô˘˘ ˘ah ¿CG ¢ùeCG ô˘˘ ˘°ûf í˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °üJ ‘ …ÒªÿG ó˘©˘H äQƒ˘£˘J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ´ÉØJQGh 2001 (∫ƒ∏˘jCG)Èª˘à˘Ñ˘°S 11 çGó˘˘ ˘MCG »˘æ˘©˘j ’ ,á˘«ŸÉ˘©˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ §˘Ø˘æ˘ dG QÉ˘˘©˘ °SCG IOƒLƒŸG á«ªæàdG äÉ«é«JGÎ°SG ™e É¡≤aGƒJ .¢ùfƒJ ‘ √ò¡d ÉgOÓH ÜÉ£≤à°SG ∞©°V â©LQCGh â°ù«d ä’É› º¡J'' É¡fCG ¤EG äGQÉªãà°S’G ájƒdhCG πã“ ’ hCG á«∏°VÉØJ ÉjGõe ¢ùfƒàd É¡«a äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG π˘ã˘e ,ø˘gGô˘dG âbƒ˘dG ‘ á˘jƒ˘ª˘æ˘ J ÒZ ÉgQÉÑàYÉH ájQÉ≤©dGh á«MÉ«°ùdG ájQÉéàdG .''•hô°ûdG ¢†©Ñd á©°VÉNh kÉeÉ“ áMƒàØe

ÚdG ΩÉeCG Q’hó∏d ∞«ØW ´ÉØJQG hQƒ«dG ΩÉeCG ô≤à°ùjh ..»æ«dÎ°S’Gh

ôªã˘à˘°ùª˘∏˘d ≥˘ë˘j ’ É˘ª˘c ,á˘«˘YGQõ˘dG »˘°VGQC’G ∫Ée ¢SCGQ øe %49 øe ÌcG ∑ÓàeG »ÑæLC’G .''áª«≤ŸG äÉcô°ûdG ¢ùfƒJ ¿CG ¤EG á°SGQódG äQÉ°TCG ,∂dP ¤EG á˘jÉ˘ª˘ M'' ä’É› ‘ 3 á˘LQO ≈˘∏˘Y â¶˘˘aÉ˘˘M ''…QGO’G º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG'' h ''á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘ M ≈∏Y É°†jCG â¶aÉM Éªc ,''ájRGƒŸG ¥ƒ°ùdG''h …òdG ''»Ñjô°†dG AÖ©dG'' πeÉ©d 3^9 áLQO »g á˘«˘Ñ˘jô˘°V äGô˘°TDƒ˘e á˘KÓ˘K ∫ó˘©˘e π˘ª˘°ûj (äÉLQO 3^5) ''π˘˘Nó˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ °†dG'' (äÉLQO 5^4) ''ìÉ˘˘HQC’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ ˘jô˘˘ °†dG''h .(äÉLQO 3) ''áfRGƒŸG ‘ ádhódG ºµ–''h ‘ äQÉàNG ób á«µjôeC’G á°ù°SDƒŸG âfÉch ájôM ÌcC’G É˘¡˘Ø˘°Uƒ˘H ≠˘fƒ˘c ≠˘fƒ˘g É˘¡˘à˘°SGQO ≈∏Y 12 Iô˘ª˘∏˘d ∂dPh ,É˘jOÉ˘°üà˘bG kÉ˘ MÉ˘˘à˘ Ø˘ fGh ¤h’G á˘LQó˘dG É˘˘¡˘ d äó˘˘æ˘ °SCG å«˘˘M ,‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈∏Y IQƒ˘aÉ˘¨˘æ˘°S â∏˘°üM É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘£˘≤˘f 1^28 Gó`ædôjG kÉãdÉKh ,á£≤f 1^56 `H á«fÉãdG áLQódG á«dÉª°ûdG ÉjQƒc âØæ°U ÚM ‘ , á£≤f 1^58 `H 4^51 `H ¿GôjEG ó©H •É≤f 5 `H áªFÉ≤dG ôNBG ‘ .á£≤f ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘dhO äQó˘˘°üJ ¿CG ±hô˘˘©ŸGh É¡dƒ°üëH á˘ª˘FÉ˘≤˘dG É˘«˘Hô˘Y á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äQó˘°üJ ,ÉgOÉ°üàbG Qôëàd ô°TDƒªc •É≤f 2^23 ≈∏Y º˘K (kÉ˘«ŸÉ˘Y 50 á˘Ñ˘JôŸG) âjƒ˘µ˘dG á˘dhO É˘¡˘ «˘ ∏˘ J .(É«ŸÉY 57 áÑJôŸG) ¿OQC’G …OÉ°üàb’G QôëàdG ô°TDƒe ¿CG ¤EG QÉ°ûjh

…OÉ˘˘°üà˘˘b’G Qô˘˘ë˘ à˘ ˘dG ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e â©˘˘ LQCGh äGAGô˘LE’G IÌc''`H ¬˘˘à˘ Ø˘ °Uh É˘˘e ¤EG ¢ùfƒ˘˘à˘ d ´hô˘˘°ûe …CG å©˘˘H É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ j »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jQGOE’G ÉÃ π˘jƒ˘ª˘à˘dG ¤EG PÉ˘Ø˘æ˘dG ∞˘©˘°Vh ,…OÉ˘˘°üà˘˘bG ÖfÉ˘L ¤EG á˘°UÉÿG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ƒ‰ ≥˘«˘ ©˘ j .''¬«a ºµëàdG ºZQ ºî°†àdG ´ÉØJQG »°ùfƒàdG OÉ°üàbÓd äÉLQO 5 äóæ°SCG Éªc »˘æ˘ ©˘ j É‡ ,á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ∫É› ‘ ∂dPh ,ájOÉ°üàb’G ájÉª◊G øe m ∫ÉY iƒà°ùe áØXƒŸG á«côª÷G º«dÉ©ŸG ´ÉØJQG á«Ø∏N ≈∏Y ∫ó˘©˘e Qó˘b »˘à˘dGh ,OGÒà˘°S’G äÉ˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘˘∏˘ Y .äGOQGƒdG áª«b øe %4^27 `H É¡àÑ°ùf »˘˘ ˘à˘ ˘ dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °SGQO ‘ á˘˘ ˘°ù°SDƒŸG äQÉ˘˘ ˘°TCGh ¤EG ,‹hódG ∂æÑdG ôjQÉ≤J ¤EG É¡«a äóæà°SG ‘ 4 áLQO ≈∏Y ßaÉM »°ùfƒàdG OÉ°üàb’G ¿CG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ∫Gƒ˘˘e’G ¢ShDhQ ≥˘˘aó˘˘ J'' ∫É› É‡ ,''‹ÉŸG »˘µ˘æ˘ Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG''h ''»˘˘LQÉÿG ΩÉ˘˘ eCG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G õ˘˘ LÉ◊G ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG »˘˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ j ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G á˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °Uh QÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’G .äÓjƒªàdG »˘˘©˘ °S ø˘˘e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ fCG äÈà˘˘ YGh ÜÉ˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¤EG á˘˘ ˘«˘ ˘ °ùfƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G πª©J É¡fEÉa ,Iô°TÉÑŸG á«LQÉÿG äGQÉªãà°S’G ƒëf äGQÉªãà°S’G √òg ¬«LƒJ'' ≈∏Y ∂dP ™e äGQÉ˘˘«˘ à˘ N’G IOhóﬁ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ˘b íª°ùj ’ å«M ,á«∏ÙG äGQÉªãà°S’G ájÉª◊ ∑Ó˘˘à˘ eÉ˘˘H ÖfÉ˘˘LC’G ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d Ó˘˘ã˘ ˘e

2006 ‘ ÖgòdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG QGôªà°SÉH äÉ©bƒJ :RÎjhQ - ¿óæd

:RÎjhQ - ¿óæd

¢ùeCG á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e ΩÉ˘˘eG Ó˘˘«˘ ∏˘ b Q’hó˘˘dG ™˘˘Ø˘ JQG πÑb Qò◊G AGƒLCG ÒKCÉàH IOhóﬁ âfÉc ¬Ñ°SÉµe øµdh ,AÉ©HQC’G »µjôeC’G …OÉ°üàb’G ƒªædG ≈∏Y äGô°TDƒe »£©J ób äÉfÉ«H Qhó°U ™e á≤«°V äÉbÉ£f ‘ Q’hódG ∑ô–h .ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG QÉ°ùeh ∂æÑdG ´ÉªàLGh »µjôeC’G …QÉéàdG õé©dG ΩÉbQCG øjôªãà°ùŸG ÖbôJ ‘ π˘˘ ˘ ∏ÙG π˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘ bh .¢ù«˘˘ ˘ ªÿG ¢ùeCG »˘˘ ˘ HhQhC’G …õ˘˘ ˘ côŸG ¿G ô¶àæjh .' óZ πÑb ÖbôJh QÉ¶àfG ádÉM ‘ ¥ƒ°ùdG'' h' ôeG ¿G.»H.¬jG'' Èªaƒf ‘ »µjôe’G …QÉéàdG õé©dG ¢ü∏≤J ¢ù«ªÿG äÉfÉ«H ô¡¶J .≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG ‘ »°SÉ«≤dG õé©dG ™e áfQÉ≤e (ÊÉãdG øjô°ûJ) Q’hódG ¢VÉØîfG áLƒŸ á«°ù«FôdG πeGƒ©dG øe ºbÉØàŸG õé©dG ¿Éch . 2004 ájÉ¡f ≈àM äGƒæ°S çÓK äôªà°SG »àdG ÚdGh hQƒ«dG ΩÉeG %15 áÑ°ùæH 2005 ‘ ™ØJQG Q’hódG ¿G ’G 45:10) áYÉ°ùdG ∫ƒ∏ëHh .á«µjôe’G IóFÉØdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG π°†ØH ¤G π˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ d ,ÚdG ΩÉ˘˘ ˘ eCG %0^2 Q’hó˘˘dG ™˘˘Ø˘ JQG (¢ûà˘˘æ˘ jô˘˘Z â«˘˘bƒ˘˘à˘ H áKÓK ‘ iƒà°ùe ≈fOCG ¤G ÚæK’G Ωƒj §Ñg ¿G ó©H øj 114^25 ¤G ájƒÄe á£≤f ™HQ Q’hódG ™ØJQG Éªc .øj 113^74 Óé°ùe Qƒ¡°T 1^2068 óæY hQƒ«dG ΩÉeG ô≤à°SG ¬æµdh ,…ô°ùjƒ°S ∂fôa 1^2822 …òdG »æ«dÎ°S’G ΩÉeG ¢ùeG Q’hódG Ö°SÉµe RôHG âfÉch .Q’hO Gòg iƒà°ùe ≈fOG Óé°ùe Q’hO 1^7527 ¤G ájƒÄe á£≤f »ã∏K §Ñg ‘ É«fÉ£jÈd É«°SÉ«b ÉjQÉŒ GõéY äô¡XG äÉfÉ«H ôKG ´ƒÑ°S’G .(ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf

(ÉjófEG ôjEG) `d èæjƒH IôFÉW86 :RÎjhQ - …ÉÑeƒe

•ƒ˘˘ ˘£ÿG ‘ Üó˘˘ ˘à˘ ˘æŸG ƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ìô˘˘ ˘°U ¿CÉ˘ H AÉ˘˘©˘ HQ’G ¢ùeCG ¢SGó˘˘«˘ °S’ƒ˘˘J ‘ (É˘˘jó˘˘fEG ô˘˘jG) á˘˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG á˘˘ jƒ÷G ób ájóæ¡dG áeƒµ◊G âfÉch .èæjƒH IôFÉW 68 AGô°T âÑ∏W ¬àcô°T AGô°ûd (ÉjófEG ôjEG) §£N ≈∏Y (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ â≤aGh äÉ˘˘KOÉÙG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G •ô˘˘ °ûH è˘˘ æ˘ jƒ˘˘ H äGô˘˘ FÉ˘˘ W ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ dG Gò˘˘ g .QÉ©°SC’G ¿CÉ°ûH á«FÉ¡ædG ¿GÒ£dG ôjRh º¡°SCGôj AGQRh áYƒª› ¤EG ìGÎb’G π«MCGh ⁄h .ô©°ùdG ¢†ØN É¡«a ÉÃ á«FÉ¡ædG π«°UÉØàdG ≈∏Y ¥ÉØJÓd ÊóŸG ôjRh ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh .á≤Ø°ü∏d á«FÉ¡ædG áª«≤dG QƒØdG ≈∏Y í°†àJ ôªãà°ùà°S è' æjƒH'' ácô°T ¿EG :πJÉH ∫ƒaGôH …óæ¡dG ÊóŸG ¿GÒ£dG ‘ äGôFÉ£dG ìÓ°UGh áfÉ«°üd ICÉ°ûæe áeÉbG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ÖjQó˘˘à˘ d Ió˘˘ Mh á˘˘ eÉ˘˘ bG ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 75 ¤G á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dG É°†jG òNCÉà°S èæjƒH ¿EG :‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ôjRƒdG ∫Ébh .øjQÉ«£dG QÉ«∏e 1^9) á«HhQ QÉ«∏e 85 áª«≤H óæ¡dG øe äÉéàæeh äÉeóN .(Q’hO

É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘f ô˘˘ ©˘ ˘°S ™˘˘ aô˘˘ J ¿Gô˘˘ jEG É˘˘ «˘ ˘°SBG ø˘˘ FÉ˘˘ ˘HR ΩÉ˘˘ ˘eCG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ØÿG :RÎjhQ - ∫ƒ°S

‘ ƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘dG ¿Gô˘˘ ˘jEG ¿EG :AÉ˘˘ ˘©˘ ˘HQC’G ¢ùeCG á˘˘ ˘jQÉŒ QOÉ˘˘ ˘°üe âdÉ˘˘ ˘b ™˘˘«˘Ñ˘dG QÉ˘˘©˘°SCG â©˘˘aQ ,(∂HhCG) ∫hÎÑ˘˘∏˘ d IQó˘˘°üŸG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ôjGÈa ‘ É«°SG øFÉHõd ∞«ØÿG ÊGôj’G ΩÉÿG §Øæ∏d á«ª°SôdG »HOh ¿ÉªY §Øf QÉ©°SCG §°Sƒàe ¤G π«eÈdG ‘ Éàæ°S 35 (•ÉÑ°T) .Éàæ°S 35 ¬«dG ÉaÉ°†e äÉæë°ûd ∞«ØÿG ÊGôj’G ΩÉî∏d »ª°SôdG ™«ÑdG ô©°S ¿Éch .»HOh ¿ÉªY äÉeÉN QÉ©°SG §°Sƒàe ∫OÉ©j (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ôjGÈa äÉæë°ûd »ª°SôdG ™«ÑdG ô©°S â°†ØN ¿GôjG ¿G :QÉŒ ∫Ébh Iô°ûY ¿GRhQƒa ¿ÉNh π«≤ãdG ÊGôj’G ΩÉÿG §ØædG øe (•ÉÑ°T) »ª°SôdG ™«ÑdG ô©°S íÑ°UGh .≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG ¬«∏Y ¿Éc ÉªY äÉàæ°S ¿ÉªY §Øf QÉ©°SG §°Sƒàe ôjGÈa ô¡°ûd π«≤ãdG ÊGôj’G ΩÉî∏d Éeƒ°üﬂ §°SƒàŸG ¿GRhQƒa ΩÉÿh ,Q’hO 2^17 ¬æe ÉMhô£e »HOh .Q’hO 2^10 ¬æe

»°ùfƒJ »Ñ©°T ¥ƒ°S

8^97-8^94 ™e áfQÉ≤e á«bhÓd äGQ’hO Ωƒ˘˘jOÓ˘˘Ñ˘ dG ≠˘˘∏˘ Hh .∑Qƒ˘˘jƒ˘˘ «˘ ˘f ‘ äGQ’hO áfQÉ≤e á«bhÓd GQ’hO 275-271 ÉMÉÑ°U .∫hC’G ¢ùeG GQ’hO 275-272 ™e

‘ ô©°S ≈∏YG ™e Gòg ¿QÉ≤jh .GQ’hO 1013 ∫hC’G ¢ùeCG ÚJÓÑdG ¬¨∏H …òdG ÉeÉY 26 .GQ’hO 1018 óæY 8^95-8^92 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ °†Ø˘˘ ˘dG âë˘˘ ˘à˘ ˘ ah

≠˘∏˘H …ò˘˘dG Ögò˘˘dG ¿EG :¿ƒ˘˘∏˘ ∏ﬁ ∫É˘˘b ¿ô˘˘b ™˘˘HQ ‘ ¬˘˘d iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG É˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ M ÉÃQh ,2006 ‘ Ö°SÉµŸG øe Gójõe ≥≤ë«°S á˘«˘ bhCÓ˘ d Q’hO 600 iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùe ¥Îî˘˘ ˘j .(á°üfh’G) ''…QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G …QGƒ˘cÉ˘e'' ∂æ˘H ∫É˘˘bh ÖgòdG ô©°ùd ¬JÉ©bƒJ ™aQ ¬fEG :‹GÎ°S’G GQ’hO 565 ¤G 2006 ‘ % 19 §˘°Sƒ˘àÃ Q’hO 600 ¤G ¬dƒ°Uh ™bƒàjh ,á«bhÓd .ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ á«bhÓd §°SƒàŸ ¬©bƒJ ''õ«∏cQÉH'' ∂æH ™aQh 525 ¤G %13 áÑ°ùæH 2006‘ ÖgòdG QÉ©°SCG ,πÑb øe GQ’hO 465 øe ,á«bhÓd GQ’hO 600 iƒà°ùe ÖgòdG RhÉéàj ¿G ™bƒJ Éªc .Q’hO á˘«˘fÉŸ’G ''¢Sƒ˘jÒg'' á˘cô˘°T ™˘bƒ˘à˘Jh §°Sƒàe π°üj ¿G á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG á«≤æàd GQ’hO 513 ¤G 2006 ‘ Ögò˘˘ dG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S ∫ÓN ÖgòdG ´ÉØ˘JQÉ˘H ø˘¡˘µ˘à˘Jh ,á˘«˘bhÓ˘d .GQ’hO 590 ¤G ΩÉ©dG â«bƒàH 23:10) á˘˘YÉ˘˘°ùdG ∫ƒ˘˘∏˘ ˘ë˘ ˘Hh äÓ˘˘ eÉ˘˘ ©ŸG ‘ Ögò˘˘ dG ≠˘˘ ∏˘ ˘H (¢ûà˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘Z á˘«˘bhÓ˘d Q’hO 542^80-542^00 á˘jQƒ˘Ø˘dG ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ¥Ó˘ZG ø˘Y ∞˘«˘Ø˘W ¢VÉ˘Ø˘î˘fÉ˘˘H .GQ’hO 544^60-543^80 ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeG GQ’hO 550^75 Úæ˘K’G Ωƒ˘j Ögò˘˘dG ≠˘˘∏˘ Hh ôjÉæj òæe iƒà°ùe ≈∏YG Óé°ùe á«bhÓd .1981 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG Üô˘˘ b Ögò˘˘ dG Oƒ˘˘ ª˘ ˘°U º˘˘ ˘ZQh •ƒ˘Ñ˘¡˘d á˘°Vô˘Y ∫Gõ˘j ’ ¬˘fÉ˘a ¬˘JÉ˘jƒ˘à˘ °ùe øjôªãà°ùŸG ∫ÉÑbG ∫ÉªàMG ™e »ë«ë°üJ ´É˘Ø˘JQG ¿G É˘ª˘c .ìÉ˘˘HQG »˘˘æ÷ ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .ÖgòdG ≈∏Y ÉWƒ¨°V ¢VôØj Q’hódG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG äÓ˘eÉ˘©˘e ÚJÓ˘Ñ˘dG CGó˘Hh ∞«ØW ´ÉØJQÉH á«bhÓd GQ’hO 1014-1010 -1009 ≈∏Y á«µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ¥ÓZEG øY

á````«˘HhQhC’G º˘¡˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘ é˘ jhÔdG •ƒ``Ñ˘˘gh ¿ƒ∏eÉ©àe ∫Éb ¿G ó©H %2^3 á«fÉŸ’G ''hÎe'' ΩÉ©dG øe ÒN’G ™HôdG ‘ ácô°ûdG äÉ©«Ñe ¿EG Éª˘«˘a,¥ƒ˘°ùdG äÉ˘©˘bƒ˘J ø˘e Ó˘«˘∏˘b π˘bG äAÉ˘L á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCG ¿EG ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘b %10 â£Ñg §Øæ∏d á«éjhÔdG (hG.¿G.…O) ¿CÉ°ûH Écƒµ°T ôjô≤J QÉKCG ¿CG ó©H AÉ©HQ’G ¢ùeCG ∫Ó¨à°SÉH ácô°û∏d íª°ùà°S OGó¨H âfÉc GPG Ée ó≤ah,á«dÉª°T ájOôc á≤£æe ‘ »£Øf ∞°ûc 48^0 ¤G π°ü«d á«éjhôf áfhôc 5^4 º¡°ùdG â«bƒàH 1146 á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘ H á˘˘ ˘fhô˘˘ ˘c É˘˘¡˘ fGE GQGô˘˘e (hG.¿G.…O) âdÉ˘˘bh .¢ûà˘˘æ˘ ˘jô˘˘ L ‘ ájOôµdG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ™˘e äÉ˘bÉ˘Ø˘JÉ˘H §˘Ñ˘Jô˘J á˘˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ™˘˘ e º˘˘ gÉ˘˘ Ø˘ ˘J Iô˘˘ còÃh ∫É˘˘ ª˘ ˘°ûdG ¿õ«aÉà«f áØ«ë°U â∏≤fh .OGó¨H ‘ ájõcôŸG º°SÉH çóëàŸG øY âfÎf’G ≈∏Y Qó°üJ »àdG ¬˘dƒ˘b OÉ˘¡˘L º˘°UÉ˘Y á˘«˘bGô˘©˘dG §˘Ø˘ æ˘ dG IQGRh »˘g äÉ˘cô˘°ûdG ø˘e ´ƒ˘˘f …G º˘˘¡˘ Ø˘ f ’ ø˘˘ë˘ f'' ÚjÓ˘˘ e ô˘˘ ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ''hG.¿G.…O'' ájÉª◊ óYGƒb OƒLh ¿Éª°V ¿hóH äGQ’hódG ⁄ º˘¡˘fG'' Ó˘FÉ˘b ±É˘°VGh,äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G √ò˘g ''.IQGRƒdG ‘ É¡≤Ñ˘£˘f »˘à˘dG ó˘YGƒ˘≤˘dG Gƒ˘©˘Ñ˘à˘j ¢ùeG Ió°ûH ''hG.¿G.…O'' º¡°SG â£Ñg óbh π˘˘KÉ‡ ô˘˘jô˘˘≤˘ J ó˘˘©˘ H É˘˘°†jG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ ˘dG ∫hC’G ∞°ûµJ ⁄ Qó°üe øY Ó≤f áØ«ë°üdG ¢ùØæd ≥HÉ°S âbh ‘ (hG.¿G.…O) âdÉbh .¬ª°SG øY ™e êÉàfE’G º°SÉ≤àd É«ª°SQ ÉbÉØJG â©bh É¡fEG ≈˘∏˘Y â≤˘aGh OGó˘¨˘H ¿CGh á˘jOô˘µ˘ dG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG πÑb øe á©bƒŸG á∏KÉªŸG Oƒ≤©dG πc ΩGÎMG 1992. ΩÉY òæe OGôcC’G ¿CG ¿õ˘«˘aÉ˘à˘«˘f »˘˘bGô˘˘©˘ dG ∫hDƒ˘ °ùŸG ÈNCGh ™e πeÉ©àdG É¡æµÁ á«ÑæLC’G §ØædG äÉcô°T íÑ°üj »µd'' ¬fCG ±É°VCG øµd á«∏ﬁ äÉ£∏°S ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘j ¿CG ’hCG Öé˘˘j É˘˘jQÉ˘˘°S ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ⁄ hG.¿G.…Oh .á«bGô©dG áeƒµ◊Gh ¿ÉŸÈdG ''.∂dòH º≤J

:RÎjhQ -¿óæd

¢ùeCG ìÉÑ°U á«HhQh’G º¡°S’G â©ØJQG ''õfƒL hGO'' ô°TDƒe óª°U ¿G ó©H AÉ©HQ’G ∞dG 11 iƒ˘à˘°ùe ¥ƒ˘a á˘«˘µ˘jô˘e’G º˘¡˘ °SÓ˘˘d GƒµdG øe ∫ÉeÓd áÑ«ﬂ èFÉàf ºZQ á£≤f á«∏°üØdG ìÉHQ’G º°SƒŸ áJhÉØàe ájGóH ™eh .á«HhQh’G äÉcô°û∏d %4 ''¢ùfÉ«dG ƒ°ùµjOƒ°S'' º¡°SG äó©°Uh á°ü°üîàŸG á«°ùfôØdG ácô°ûdG âæ∏YG ¿CG ó©H ƒ‰ äÉHhô°ûŸGh ájòZ’G ójQƒJ äÉeóN ‘ Ée ƒgh %8^7 áÑ°ùæH ∫h’G ™HôdG ‘ É¡JÉ©«Ñe §Ñgh .±ó˘¡˘à˘°ùŸG iƒ˘à˘°ùŸG ™˘e É˘≤˘Ø˘à˘e AÉ˘L á˘˘cô˘˘°T â°†Ø˘˘N ¿G ó˘˘ ©˘ ˘H %3 ''ƒ˘é˘«˘H'' º˘¡˘ °S ΩÉ˘Y ìÉ˘HQ’ É˘¡˘JÉ˘©˘bƒ˘J á˘«˘°ùfô˘˘Ø˘ dG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘e Qƒ˘¡˘°T á˘˘KÓ˘˘K ∫Ó˘˘N Iô˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ d 2005 ™HôdG ‘ äGQÉ«°ùdG äÉ©«Ñe •ƒÑg QGôªà°SG 0820 á˘˘YÉ˘˘°ùdG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ Hh .ΩÉ˘˘©˘ dG ø˘˘e ÒN’G ô˘˘ ˘ °TDƒ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQG ¢ûà˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ L â«˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H äÉ˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG iÈc º˘˘ ˘¡˘ ˘ °S’ ''â°Sô˘˘ ˘ahQƒ˘˘ ˘j'' É°ü∏≤e á£˘≤˘f 1305^8 ¤G % 0^4 á˘«˘HhQh’G â¨˘˘∏˘ H »˘˘à˘ dG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ ˘dG ∫hC’G ¢ùeCG ô˘˘ FÉ˘˘ °ùN á˘jGó˘H ò˘æ˘e %2^5 ƒ˘ë˘f ô˘°TDƒŸG ™˘Ø˘ JQGh,%0^7 ¬∏c 2005 ΩÉY ‘ %23 ƒëf OGR ¿G ó©H ΩÉ©dG äÉcô°ûdG ìÉHQ’ º¡JÉ©bƒJ Ú∏∏ÙG ™aQ ™e º¡°SCG â©ØJQGh .…ƒ≤dG »ŸÉ©dG Ö∏£dG π°†ØH ''ƒ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘J ƒ˘˘ jQ'' π˘˘ ã˘ ˘e ø˘˘ jó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T QÉ©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG ô˘KGE ''¿ƒ˘à˘«˘∏˘«˘H »˘H.¢ûJG.»˘H''h âéàfG É¡fEG ''»H.»H'' ácô°T âdÉbh .¢SÉëædG A‘É˘µŸG ø˘e π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 4^01 §˘°Sƒ˘à˘e ΩÉ˘©˘dG ø˘e ÒN’G ™˘Hô˘dG ‘ É˘«˘eƒ˘j »˘£˘Ø˘æ˘ dG äÉ©bƒJ øe ≈fO’G ó◊G óæY AÉL Ée ƒgh h ÚjÓe 4^0 ÚH âMhGôJ »àdG Ú∏∏ÙG á˘cô˘°ûdG º˘¡˘°S §˘Ñ˘gh .π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 4^2 ô˘˘LÉ˘˘à˘ ˘e á˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S º˘˘ ¡˘ ˘°S ¢†Ø˘˘ î˘ ˘fGh .%0^4

äGQOÉ°üdG ƒ`‰ ™LGôJh 2005 ‘ »æ«°üdG …QÉéàdG ¢†FÉØdG ƒ‰ .áYô°ùH »eÉæàŸG ¥ô˘˘°ûdG äÉ˘˘°SGQO õ˘˘cô˘˘e ‘ åMÉ˘˘Ñ˘ ˘dG hh „É˘˘ c ∫É˘˘ bh äÉ˘˘cô˘˘°T Ò°ûJ ø˘˘gGô˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘'' …GhÉ˘˘ g ‘ Üô˘˘ ¨˘ ˘dGh ''.º¡e ¿Éµe É¡fG ≈∏Y É«≤jôaEG ¤G á«æ«°üdG §ØædG ‘ §˘Ø˘æ˘dG êÉ˘à˘fE’ á˘«˘æ˘«˘°üdG ∑ƒ˘æ˘c á˘˘cô˘˘°T â≤˘˘aGhh Q’hO QÉ˘«˘∏˘e 2^3 ™˘˘ aO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ °SC’G êQÉÿG Éª«a …Òé«f RÉZh §Øf π≤M ‘ á°üM ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d çóëàŸG ∫Ébh .êQÉÿG ‘ ¥ÓW’G ≈∏Y á°üM ÈcG ó©j ‹ ¿G ÉjÒé«f ‘ ¿Gƒc „ƒc á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH ¿hÉ©àdG øe ójõŸ ≥jô£dG ó¡“ ºgÉØJ Iôcòe ™bƒ«°S ÉjÒé«f πé°S ¿CÉ°ûH ≥∏≤dG ¿CÉ°T øe π∏bh …OÉ°üàb’G ô“Dƒe ‘ ∫Ébh.OÉ°ùØdGh ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘ A»°ùdG Üƒ©°ûdGh ∫hódG ¢†©H ÉªFGO Ú°üdG ¢VQÉ©J'' ‘Éë°U hCG áØ°üdG √ò¡H áæ«©e iôNG ’hO ∞°üJ »àdG äÉª¶æŸGh AÉæÑd Oƒ¡÷G ¢Vƒ≤J Ú°üdG ¿G ¿hó≤àæe ∫ƒ≤jh''.∂∏J ¿hO QÉ˘ª˘ã˘à˘ °SGh IQÉŒh Ió˘˘YÉ˘˘°ùe Ëó˘˘≤˘ à˘ H ó˘˘«˘ L º˘˘µ˘ M .áÑ°SÉÙG hCG á«aÉØ°ûdÉH áÑdÉ£ŸG òæe Ú°ü∏d º¡e PƒØf ∫É› ÉªFGO É«≤jôaG âfÉch ≈∏Y IóYÉ°ùŸG â°VôY ÉeóæY äÉ«æ«©Ñ°ùdGh äÉ«æ«à°ùdG äÉcôM AGQh É¡∏≤ãH â≤dGh ÉãjóM â∏≤à°SG »àdG ∫hódG á˘¡˘Lƒ˘dG âfÉ˘c É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG ¿EG :„ƒ˘˘c ∫É˘˘bh .∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G .Ú°üdG á«LQÉN AGQRƒd ΩÉ©dG ‘ ¤hC’G ‘ É¡JÉbGó°U ≈∏Y á¶aÉÙG ≈∏Y á°üjôM Ú°üdGh ¿G ‘ É¡àÑZQ øe IOÉØà°S’G ‘ ÉgPƒØf ΩGóîà°SGh É«≤jôaEG .á«eÉædG ∫hódG ÚH Éª«YR ¿ƒµJ

¢ùµ©j 2004 ‘ Q’hO QÉ«∏e 32 ™e áfQÉ≤e Q’hO QÉ«∏e .ΩÉ©dG øe ôµÑe âbh ‘ â≤≤– Ö°SÉµe IÒÑc áLQóH ‘É˘˘°U ¿EG :''¢ùcÉ˘˘°S ¿É˘˘eó˘˘dƒ˘˘ L'' á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e âdÉ˘˘ bh …OÉ°üàb’G ƒªæ∏d á«ªgCG πbCG Écôﬁ âëÑ°UCG äGQOÉ°üdG ™aQ ÜÉ≤YCG ‘ »∏µdG OÉ°üàb’G á°SÉ«°S ‘ äGÒ«¨J áé«àf .»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 21 ‘ ¿Gƒ«dG ô©°S äÉ˘©˘LGô˘e ¿EG :¿ƒ˘∏˘ ∏ﬁ ∫É˘˘b ∂dP ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘Hh ÈcCG ¿É˘c äÉ˘eóÿG ´É˘£˘b ¿CG äô˘˘¡˘ XCG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ d IÒÑ˘˘c ¿CG øe ±hÉıG â∏∏b ≥HÉ°ùdG ‘ GQƒ°üàe ¿Éc É‡ ÒãµH .äGQOÉ°üdG ≈∏Y á¨dÉÑe IQƒ°üH óªà©j Ú°üdG ƒ‰ ¢ùeCG »æ«°üdG á«LQÉÿG ôjRh ¬LƒJ ,ôNBG ÖfÉL øe OƒLƒdG ócDƒj Éª«a á«≤jôaEG ∫hO â°S πª°ûJ ádƒL ‘ á≤˘£˘æ˘e ‘ Ú°ü∏˘d ´QÉ˘°ùàŸG »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dGh …OÉ˘°üà˘b’G .É¡«a RÉ¨dGh ábÉ£dG OQGƒe ∫Ó¨à°SG ¤G ™∏£àJ ôjƒ£J ¤G á«LQÉÿG ôjRh èæ«°T hÉ°ûJ ‹ ≈©°ù«°Sh äÉbÓY »°VÉŸG ‘ É¡d ¿Éc »àdG ∫hódG ™e äÉbÓ©dG ∫Ó˘N ¿Gƒ˘jÉ˘J »˘°SÉ˘eƒ˘∏˘Hó˘dG É˘¡˘°ùaÉ˘æ˘e ™˘e á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘ HO ôjÉæj 19 ¤G 11 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ‘ …ôŒ »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ dƒ˘˘ L ô°†NC’G ¢SCGôdG QõL πª°ûJh ‹É◊G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) .É«Ñ«dh ÉjÒé«fh ÉjÒÑ«dh ‹Éeh ∫É¨æ°ùdGh å∏˘˘K ≈˘˘∏˘ Y π˘˘©˘ Ø˘ ˘dÉ˘˘ H π˘˘ °ü– Ú°üdG ¿G ±hô˘˘ ©ŸGh »àdG øcÉeC’G ÚH øeh É«≤jôaG øe á«£ØædG É¡JÉLÉ«àMG ¿ÉàdhódG É«Ñ«dh ÉjÒé«f »æ«°üdG ôjRƒdG É¡«a ∞bƒà«°S OGÒà˘°SG ¤G Ú°üdG ™˘∏˘£˘à˘J ¿É˘à˘∏˘dG §˘Ø˘æ˘dÉ˘H ¿É˘à˘«˘æ˘ ¨˘ dG É˘gOÉ˘°üà˘bG äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘à˘d É˘ª˘¡˘æ˘e á˘«˘aÉ˘°VEG äÉ˘«˘ª˘c

ä’Éch - ÚµH

»æ«°üdG á«LQÉÿG ôjRh

‘ Gôªà°ùe GDƒWÉÑJ IÒNC’G IQÉéàdG äÉfÉ«H äô¡XCGh .»°VÉŸG ΩÉ©dG …QÉéàdG ¢†FÉØdG ƒ‰ ‘ Q’hO QÉ«∏e 25 ™bGƒH ájQÉŒ Iƒéa âdAÉ°†Jh ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ™e áfQÉ≤e ∫hC’G ™HôdG øe ÒNC’G ™HôdG ‘ §≤a Q’hO äGQÉ«∏e á°ùªN ƒëf ¤EG 102 ≠dÉÑdG ¬∏ªcCÉH ΩÉ©dG ¢†FÉa ¿CG Gòg »æ©jh . 2005

¢†FÉØdG ¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG äô°ûf äÉfÉ«H äô¡XCG π°ü«d ¬dÉãeCG áKÓK øe ÌcCÉH ™ØJQG »æ«°üdG …QÉéàdG Èª°ùjO ô¡°T ΩÉbQCG øµd 2005 ΩÉY ‘ Q’hO QÉ«∏e 102 ¤EG ™LGôJ ƒëf çóMCG ÉgÉŒG É°†jCG äRõY (∫hC’G ¿ƒfÉc) .äGQOÉ°üdG ƒ‰ ø˘˘e »˘˘æ˘ «˘ °üdG OÉ˘˘°üà˘˘b’G QÉ˘˘°ùŸ ¿hó˘˘≤˘ à˘ æ˘ e iô˘˘jh ºbÉØàŸG »æ«°üdG …QÉéàdG ¢†FÉØdG ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒdG øµd »ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ä’ÓàN’ É«°ù«FQ GQó°üe ó©j Iƒ¡dG ¿CÉH á∏FÉ≤dG ô¶ædG á¡Lh ºYóJ IÒNC’G äÉfÉ«ÑdG ∑Ó¡à°S’G øe ójõŸG ÚµH ™«é°ûJ ™e A§ÑH ¢ü∏≤àJ .»∏ÙG ôjô≤J ‘ ''¢ùcÉ°S ¿ÉeódƒL'' øe ¿ƒjOÉ°üàbG ∫Ébh á˘«˘HÉ˘é˘jEG ÌcCG Iƒ˘b ¤EG É˘˘«˘ é˘ jQó˘˘J ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ J Ú°üdG'' ¿G Ö∏£dG õjõ©J √ÉŒ É¡JÉ°SÉ«°S πjó©J ™e »ŸÉ©dG ƒªæ∏d ''.»∏ÙG 18^2 Èª°ùjO ‘ â©ØJQG ób Ú°üdG äGQOÉ°U âfÉc h ΩÉbQC’ É≤ah Q’hO QÉ«∏e 75^41 ¤EG ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY % IQGOE’É˘˘H ¢UÉÿG âfÎfE’G ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘°ûf á˘˘≤˘ «˘ ˘bO % 22^2 â©ØJQG »àdG äGOQGƒdG â‰h.∑QÉªé∏d áeÉ©dG ô¡°û∏d äGQOÉ°üdG øe ´ô°SCG IÒJƒH Q’hO QÉ«∏e 64^4 ¤EG 11 ¤EG …QÉéàdG ¢†FÉØdÉH §Ñ¡àd ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ™˘bƒ˘Jh.ΩÉ˘Y π˘Ñ˘b Q’hO QÉ˘«˘ ∏˘ e 11^1 ø˘˘e Q’hO QÉ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e .Q’hO äGQÉ«∏e 10^3 ™bGƒH É°†FÉa ¿ƒjOÉ°üàbG

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 12 ¢ù«ªÿG ¯ ( 33 ) Oó©dG Thu 12 Jan 2006 - Issue no (33)

ábÉ£∏d áéàæŸG iÈµdG ∫hódG ‘ ƒªædG ™LGôJ øY äGô°TDƒe

á`«`Ñæ`LC’G á```dÉ``ª``©dG ø``Y »∏``îàdG ‘ π°ûØJ è```«```∏ÿG äGOÉ``°ü``àbG

(…CG »H ƒj)

ájOƒ©°ùdG ‘ §Øf IÉØ°üe

¿OQC’G ‘ ¿ƒàjõ∏d »ŸÉY ¿ÉLô¡e »cBG - ¿ÉªY

¿ÉLô¡e áaÉ°†à°SG ≈∏Y (∫Éª°T) á«fOQC’G ∑ôµdG áæjóe πª©J É¡d áHGƒH ¿ƒµ«d ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ ¿ƒàjõ∏d »ŸÉY áæjóŸG ‘ áMÉ«°ùdG ôjƒ£àdh ,á¡L øe äGô“DƒŸG ó≤Y ™«é°ûàd .iôNCG á¡L øe »Ñ©°ûdG çGÎdG AÉ«MEGh ¿ÉLô¡ŸG áeÉbEG Gƒ©«£à°ùj ¿CG áæjóŸG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ™bƒàjh §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ¢Vƒ˘˘M ∫hO á˘˘cQÉ˘˘°ûÃh ,á˘˘«˘ dhO äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘ e º˘˘ Yó˘˘ H ¿Éfƒ«dGh É«fÉÑ°SCGh É«dÉ£jEG kÉ°Uƒ°üN ,¬d áéàæŸG á«Hô©dGh á«HQhC’G .kÉ«HôY ájQƒ°Sh ¢ùfƒJh Üô¨ŸGh ,kÉ«HQhCG ¬d ¿ƒµ«°S å«M ,…ó«∏≤J ÒZ πµ°ûH ¿ÉLô¡ŸG ¤EG ¿hô¶æjh ÉeGQƒfÉH Ëó≤J ∫ÓN øe »MÉ«°S »KGôJ ‘É≤K ôNBGh …QÉŒ QhO á˘˘æ˘ ˘jóŸG ï˘˘ jQÉ˘˘ J ø˘˘ Y äGQƒ˘˘ °ûæ˘˘ eh Öà˘˘ c ô˘˘ °ûfh ,Aƒ˘˘ °†dGh äƒ˘˘ °üdG á«MÉ«°ùdG ¢VGôZC’G ‘ á°ü°üîàe äÉ«©ªL ¢ù«°SCÉJh ,É¡JQÉ°†Mh ƒëæH ÉgOóY Qó≤j »àdG áÁó≤dG á«KGÎdG äƒ«Ñ∏d IÉ«◊G IOÉYEGh .kÉeÉY øjô°ûYh áFÉeh áFÉe ÚH ÉgQÉªYCG ìhGÎJ k’õæe 250 ‘ ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y Iô°TÉ©dG Èà©J ¿OQC’G ¿CG ¤EG QÉ°ûjh ô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN â©°SƒJ ¿ƒàjõdG áYGQR ¿CG ’EG ,¿ƒàjõdG êÉàfEG á˘jhGô˘ë˘ °üdG äÉ˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ‘ É˘˘ª˘ q«˘ °S’ ¢ShQó˘˘e ÒZ π˘˘µ˘ °ûH IÒNC’G ó˘˘FÉ˘˘©˘ dG Êó˘˘J ¤EG iOCG É˘˘e ,á˘˘«˘ aƒ÷G √É˘˘ «ŸÉ˘˘ H á˘˘ jhôŸG á˘˘ «˘ ˘bô˘˘ °ûdG áMÉ°ùe ≠∏ÑJh.∞«dÉµàdG ´ÉØJQGh á«LÉàfE’G ¢VÉØîfGh …OÉ°üàb’G QÉ˘é˘°TC’G Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘jh ,ÂhO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 1^25 ƒ˘ë˘f ´hQõŸG ¿ƒ˘˘à˘ jõ˘˘dG ,ájhGôë°U áÄ«H ‘ áYhQõe %23 É¡æe ,Iôé°T ¿ƒ«∏e 14 ‹GƒM %86 ƒëf ôjó°üJ ºàjh ,¿ƒàjR øW ∞dCG 180 ƒëf ‹ÉªLE’ÉH èàæJ .á«é«∏ÿGh ájOƒ©°ùdG ¥Gƒ°SC’G ¤EG ¿ƒàjõdG âjR øe

á∏ª©à°ùe øØ°S øY åëÑJ ÉjQƒ°S …CG »H ƒj - ≥°ûeO

É˘¡˘dƒ˘£˘°SCG ó˘aQ ¤EG ≈˘©˘ °ùJ É˘˘jQƒ˘˘°S ¿EG á˘˘«˘ ª˘ °SQ QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘b ôªY RhÉéàj ’ ¿CG ≈∏Y á∏ª©à°ùe á«aÉ°VEG øØ°ùH …QÉéàdG …ôëÑdG .ΩGƒYCG 10 øe ÌcCG áæ«Ø°ùdG ¢ùeCG ºcÉ◊G Üõ◊G ¿É°ù∏H á≤WÉædG å©ÑdG áØ«ë°U äô°ûfh ,CGóH ób á«aÉ°VEG øØ°S ™HQCÉH …Qƒ°ùdG …QÉéàdG ∫ƒ£°SC’G óaQ ¿CG ;É«côJ ¤EG á˘∏˘ª˘©˘à˘°ùŸG ø˘Ø˘°ùdG AGô˘°ûH á˘Ø˘∏˘µ˘e á˘æ÷ QOÉ˘¨˘à˘°S å«˘M ’CG kÉ°Uƒ°üN ,äÉØ°UGƒŸG É¡«∏Y ≥Ñ£æJ øØ°S áYƒª› øY ∞°ûµ∏d ±’BG 7 øY É¡àdƒªM ójõJ ¿CGh ,ΩGƒYCG 10 øY áæ«Ø°ùdG ôªY ójõj .πªY á°Uôa 40 ≥≤–h ,øW ájQƒ°ùdG π≤ædG IQGRh ‘ ôeC’ÉH Ú«æ©e øY áØ«ë°üdG â∏≤fh √òg É¡«∏Y ≥Ñ£æJ áæ«Ø°S 300 øe ÌcC’ kÉ°VhôY »≤∏J ” ¬fCG ¢Vô¨dG Gò¡d á∏µ°ûŸG áæé∏dG íæe ” ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,äÉØ°UGƒŸG ∫É˘M ‘ Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ø˘Ø˘°ùdG AGô˘˘°T ø˘˘e É˘˘¡˘ æ˘ µ“ á˘˘©˘ °SGh äÉ˘˘«˘ MÓ˘˘°U .áª¡ŸG RÉ‚E’ ô¡°TCG 4 á∏¡e É¡FÉ£YEGh ,äÉØ°UGƒª∏d É¡à≤HÉ£e AÉæH ó≤Y ¿EG ¬dƒb ó«ÑY Ωôµe …Qƒ°ùdG π≤ædG ôjRh øY â∏≤fh ,Gó˘≤˘©˘e äÉ˘˘H Ú°üdG ™˘˘e ΩÈŸG Ió˘˘jó÷G ø˘˘Ø˘ °ùdG ó˘˘jQƒ˘˘Jh AGô˘˘°Th äCGôW »àdG IOÉjõdG ó©H QÉ©°SC’G ™aQ ¿Éæj ácô°T áÑdÉ£e ÖÑ°ùH QÉ°ûH ¢ù«FôdG ™aO É‡ ,hQƒ«dG ô©°S ´ÉØJQGh ójó◊G QÉ©°SCG ≈∏Y ÉC aôe ¬JQÉjR iód ∂dPh ,á∏ª©à°ùe øØ°S AGô°ûH ¬«LƒàdG ¤EG ó°SC’G .…Qƒ°ùdG πMÉ°ùdG ≈∏Y ¢SƒWôW

»µjôeC’G OÉ°üàb’G ƒªæd »HÉéjEG ™bƒJ RÎjhQ - ¿óæd

.πª©∏d ø˘e ÒÑ˘µ˘dG É˘˘¡˘ ∏˘ NO ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ âdÉ˘˘e äÉ˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG ’EG á«Ø«Xh õcGôe ‘ á«∏ÙG πª©dG Iƒb ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ §ØædG .á«dÉY äÉÑJôÃ áeƒµ◊G ¿CG »æ©j ™jô°ùdG ÊÉµ°ùdG ƒªædG ¿CG ±hô©ŸG øeh ≈∏Y ∫ÉŸG ¥GóZEÉH É¡JÓµ°ûe πM øe ΩGhódG ≈∏Y øµªàJ ød .É¡«æWGƒe ≈∏Y óéH á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ áeƒµ◊G â∏ªY ∂dòdh äÉcô°ûdG ™«é°ûàd ºYódGh ÖjQóàdG §£N ≈∏Y É¡bÉØfG IOÉjR √ò˘g ¿EG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j ø˘jó˘≤˘à˘æ˘e ø˘µ˘d .ÚjOƒ˘©˘°ùdG ∞˘«˘Xƒ˘J ≈˘˘∏˘ Y .á«≤«≤◊G á∏µ°ûŸG èdÉ©J ’ á∏ª◊G »eƒµM Ö°üæe ∑ôJ ¿ƒ∏Ñ≤j øe ó∏ÑdG AÉæHCG øe ¿ƒ∏«∏bh »˘Ø˘«˘Xh ¿É˘eCGh π˘Nó˘H ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ‘ á˘˘Ø˘ «˘ Xh π˘˘LCG ø˘˘e Oó÷G ÚØXƒŸG øe ójó©dG ô©°ûj Ée ¿ÉYô°Sh .πbCG áfÉµeh »àdG äGQÉ¡ŸG ¤EG ¿hô≤àØj º¡fC’ πeCG áÑ«îH ÚæWGƒŸG øe âaó¡à°SGh .¬«dG ¿ƒëª£j Ö°üæe ¤G AÉ≤JQ’G ‘ ºgóYÉ°ùJ äGQÉ«˘°S »˘≤˘FÉ˘°S ø˘e zÉ˘¡˘JOƒ˘©˘°ùd{ á˘æ˘«˘©˘e äÉ˘YÉ˘£˘b á˘eƒ˘µ◊G GOhóﬁ É˘˘MÉ‚ â≤˘˘≤˘ M É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,ô˘˘Ø˘ ˘°ùdG AÓ˘˘ ch ¤G Iô˘˘ LC’G øe ÌcCG ójó“ ¤G »Ñ«°ü≤dG …RÉZ πª©dG ôjRh ô£°VGh .ä’ÉÛG √òg ‘ á«ÑæLC’G ádÉª©dG AÉ¡fE’ á∏¡e í˘˘ ª˘ ˘°ùJ á˘˘ «˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG IhÌdG ¿CG ÚÑ˘˘ ˘bGôŸG ¢†©˘˘ ˘H iô˘˘ ˘jh ÚæWGƒŸG ™aóJ ób »àdG äÉ°SÉ«°ùdG ≥«Ñ£J ÖæéàH äÉeƒµë∏d »àdG ∫hódG ‘ ¬fEG ∫É≤jh .πª©dG ¤G äGQÉ¡ŸG …hP ÒZ øe ≥≤– øjôëÑdGh ¿ÉªY πãe §ØædG äÉ«WÉ«àMG É¡«a ¢übÉæàJ ⁄h .ÉMÉ‚ ÚHÎ¨ŸG πﬁ á«∏ÙG ádÉª©dG ∫ÓMEG èeGôH OôØdG Ö«°üf É¡«a ™ØJôj »àdG äGQÉeE’Gh ô£bh âjƒµdG ≥≤– .ájOƒ©°ùdG ¬à≤≤M É‡ π°†aCG kÉMÉ‚ »£ØædG πNódG øe

äGQÉ````«°ùdG á```YÉ```æ°U ‘ π````Nó``J ÜÉ`````°ûYC’G IQhô°V ≈∏Y ¿hOó°ûj øjòdG áÄ«ÑdG º˘FGO π˘µ˘°ûH äÉ˘˘JÉ˘˘Ñ˘ æ˘ dG √ò˘˘g á˘˘YGQR .»©«Ñ£dG É¡£«ﬁ ≈∏Y ®ÉØ◊Gh äÉéàæŸG øe ÒãµdG ¿CG ºZQh ∂∏“ á«JÉÑædG äÉéàæŸÉc á«©«Ñ£dG ¿CG ’EG IÒÑ˘˘ c á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘gCG kÉ˘ª˘¡˘e kGQhO Ö©˘∏˘J á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘ dG á˘˘«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ∫É› ‘ É˘˘ °†jCG .á«©«Ñ£dG äÉJÉÑædG ΩGóîà°SG ≥˘˘∏˘ N ” ∫É˘˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ ©˘ ˘a ‘ ÚÑ∏ØdG ‘ IójóL πªY ¢Uôa Éªch .äÉJÉÑædG √òg áYGQR ™jQÉ°ûe äGQÉ˘˘«˘ °ùdG »˘˘©˘ fÉ˘˘°üd É˘˘gó˘˘ FGƒ˘˘ a ¿CG ¿Rh øe ∞ØîJ »¡a :kGóL áë°VGh º˘gÉ˘°ùJh ®ƒ˘ë˘∏˘e π˘˘µ˘ °ûH IQÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ ª˘ ˘c ø˘˘ e % 06 AÉ˘˘ gR Òaƒ˘˘ à˘ ˘ H á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ‘ á˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG ø˘µÁ ∂dP ≈˘∏˘Y IhÓ˘˘Yh ,IQÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘Y áŒÉ˘æ˘dG äÓ˘°†Ø˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG Iô˘˘e á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG OGƒŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG OÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ¤EG É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ jƒ– hCG ,iô˘˘ ˘ NCG »˘¨˘Ñ˘æ˘j Oó˘°üdG Gò˘g ‘h .»˘©˘ «˘ Ñ˘ W äÉJÉÑædG √òg áYGQR ¿CG ¿É«°ùf ΩóY ÊÉ˘˘ K RÉ˘˘ Z ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ eG ‘ º˘˘ gÉ˘˘ ˘°ùj .…ƒ÷G AGƒ¡dG øe ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG

á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG äGÒ¨˘˘ àŸG ™˘˘ e ¿ƒ£∏îj ácô°ûdG ƒ°Sóæ¡ªa .IAÉæH ‘ ƒª˘æ˘J »˘à˘dG zÉ˘cÉ˘HCG{ á˘à˘Ñ˘f •ƒ˘«˘N Öæ≤dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÚÑ∏ØdG QõL äÉ˘JÉ˘Ñ˘f ø˘e á˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe •ƒ˘˘«˘ Nh êÉ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘fE’ ∑ƒ˘˘ ˘ °ThÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ™``e iô``NCG ‘h .Ió˘˘ jó÷G äÓ˘˘ jOƒŸG »˘˘ ˘°SGô˘˘ ˘c çó`ë` `àŸG ∫ƒ`` ≤`j ¥É`` «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG Gò`` g ¤hC’G IôŸG »g √òg{:ácô°ûdG º°SÉH ‘ á«©«ÑW OGƒe ΩGóîà°SG ºàj »àdG .zIQÉ«°ùd »LQÉÿG QGó÷G ™«æ°üJ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ °Só˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ¡ŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ °†jh á˘˘«˘ æ˘ H Ò«˘˘¨˘ J ¤EG ¿ƒ˘˘«˘ FÉ˘˘«˘ ª˘ «˘ ˘µ˘ ˘dG kÉ˘Ñ˘dÉ˘Zh ,á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG OGƒŸG ¢UGƒ˘˘Nh á˘˘©˘ æ˘ °üe OGƒ˘˘ e ™˘˘ e É˘˘ ¡˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘N ¤EG Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘f É˘˘ ˘¡˘ ˘ FÉ˘˘ ˘£˘ ˘ YE’ .∂°SÉªàdGh IOÉ˘˘ ˘ ˘YEG »˘˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘°üNCG ó˘˘ ˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ ˘jh á˘cô˘°T ió˘d äÉ˘Lƒ˘˘à˘ æŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¿CG ≈∏Y â«ª°T Î«H ∞dƒa zOQƒa{ áeóîà˘°ùŸG á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘Lƒ˘à˘æŸG{ ,á˘eQÉ˘°U á˘Ñ˘bGô˘e ¤EG ™˘°†î˘˘J É˘˘æ˘ g òNCÉfh IÒÑc ájÉæY É¡«£©f øëæa áLQO ´ÉØJQGh ,á˘«˘NÉ˘æŸG äGÒ«˘¨˘à˘dG .zQÉ˘˘Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘˘H ó˘˘jGõ˘˘àŸG IQGô◊G ájÉªM AÉ£°ûf ¬«dEG ƒYój Ée ƒgh

¬«∏«H ¬«°ûJhO - ÚdôH

äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U ´É£`b ∫ò`Ñ` j ∫Ó¨à°SG πLCG ø``e áã«ãM kGOƒ`¡` `L áà`Ñ` fh Önæp≤` `dG π``ãe á`` «©«ÑW OGƒ`` e ‘ Ú`` Ñ∏``ØdG ‘ ƒ`` `ª`æJ »àdG ,É`` `cÉHCG .Ió˘jó÷G äÓ˘jOƒŸG êÉ˘à˘fEG á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈∏Y ¿hOó°ûj áÄ«ÑdG ájÉªM AÉ£°ûf πµ°ûH äÉJÉÑædG √òg áYGQR IQhô°V äGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¿CG ±hô˘˘ ˘ ˘ ©ŸGh .º˘˘ ˘ ˘ FGO Oó˘˘ ˘ Y ‘ IOÉ˘˘ ˘ jR äó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °T IÒNC’G ≈à°T ‘h É«fÉŸCG ‘ äGQÉ«°ùdG äÉcô°T ÉgOƒ¡L õcôJ »àdG IQƒª©ŸG AÉëfCG á˘«˘©˘«˘Ñ˘W ΩÉ˘N OGƒ˘e ∫Ó˘¨˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ≈∏Y AGƒ°S ,á«◊G äÉæFÉµdG É¡éàæJ hCG ¬˘∏˘ª˘cCÉ˘H »◊G ø˘˘FÉ˘˘µ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe .ƒ˘°†©˘dG hCG á˘˘«˘ ∏ÿG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y πX ‘ ójó÷G Qƒ£àdG Gòg »JCÉjh ≈∏Y ®ÉØ◊G IQhô°†H »YƒdG ójGõJ ÖæŒ Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≈∏Y QÉ°V ÒKCÉJ äGP OGƒe ΩGóîà°SG πãe ,É¡bôM óæY á°UÉNh ,áÄ«ÑdG .¬¡HÉ°T Éeh ∂«à°SÓÑdG zõæH ¢Só«°Sôe{ ácô°T õ«ªàJh ≈˘∏˘Y É˘¡˘JQó˘≤˘H á˘˘≤˘ jô˘˘©˘ dG á˘˘«˘ fÉŸC’G »WÉ©àdGh ô°ü©dG äGQƒ£J áÑcGƒe

:¬«∏«H ¬«°ûJhO -ÚdôH

ƒ˘ª˘æ˘dG ¿CG ÚjOÉ˘°üà˘bG Ú∏˘∏ﬁ á˘©˘ Ñ˘ °S AGQC’ í˘˘°ùe í˘˘°VhCG »˘gh ,á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘é˘à˘æŸG ∫hó˘dG äÉ˘jÈc ‘ kÓ˘ «˘ ∏˘ b ™˘˘LGÎ«˘˘°S QÉ©°SCGh êÉàfEG QGô≤à°SG ™e äGQÉeE’Gh ô£bh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG äÉjOÉ°üàbÓd áÑ°ùædÉH ≈àMh 2005 ‘ …ƒb ƒ‰ ó©H §ØædG %4^2 øe äÉ©bƒàdG ìhGÎJ 2006 ‘ ƒD WÉÑàdG É¡d ™bƒàj »àdG ¢ù«FQ ÖFÉf ôHƒc ¿Éà°ùjôJ ∫Ébh .ô£≤d % 7^9 ¤G âjƒµ∏d è«∏ÿG ∫hód äÉ©bƒàdG ΩÉY ¬LƒH{ øjôªãà°ùŸG áeóÿ õjOƒe äÉjOÉ°üàb’G ‘ IóM ÌcCG ƒD WÉÑàdG ¿ƒµ«°Sh .zGóL á«HÉéjEG ‘ …ô˘LoCG …ò˘˘dG í˘˘°ùŸG ‘ äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘àŸ kÉ˘ ≤˘ ahh .ÈcC’G ƒ‰ ™LGÎ«°ùa (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ¢ùeÉÿGh ™HGôdG ™bGƒH IQó≤e áÑ°ùf øe 2006 ‘ % 5^8 ¤G äGQÉeE’G OÉ°üàbG .2005 ‘ % 6^9 IQó°üe ádhO ÈcCG ,ájOƒ©°ùdG ‘ ƒªædG ¿CG í°ùŸG ô¡XCGh % 6^1 øe É°VÉØîfG 2006 ‘ % 4^9 ¿ƒµ«°S ,⁄É©dG ‘ §Øæ∏d .2005 ‘ Iô˘˘ °ûf ‘ RQÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G õ˘˘ eÉ˘˘ «˘ ˘dh ¿ƒÁÉ˘˘ °S ∫É˘˘ ˘bh ÒZ ´É˘£˘≤˘dG ¿EG ¿ó˘æ˘d ‘ zâ«˘fƒ˘j ¢ùæ˘é˘∏˘«˘à˘fG â°ù«˘eƒ˘fƒ˘µ˘jG{ :∫Ébh .á≤£æŸG ÈY ƒªæ∏d »°ù«FôdG ∑ôÙG ¿ƒµ«°S »£ØædG ájƒb ¢UôØdG øµd OÉ°üàb’G ≈∏Y kÉÄÑY ¿ƒµ«°S ábÉ£dG ´É£b{ ™HÉJh .zQÉªãà°S’G √Oƒ≤«°S É¡æe ÒãµdGh .»£ØædG ÒZ ´É£≤∏d áLQóHh 2005 ‘ Égó«dƒJ ” »àdG áªî°†dG äGOGôjE’G iÔ°S{ .zè«∏ÿG äGOÉ°üàbG ájò¨J π°UGƒJ 2003h 2004 ‘ πbCG äÉYhô°ûe ‘ á«°SÉ«≤dG §ØædG äGOGôjEG äÉeƒµ◊G ï°†Jh .áëHôe Oƒ≤©H ¢UÉÿG ´É£≤dG RƒØj Éª«a ,á∏FÉg á«à– á«æH º¡°SC’G ¥Gƒ°SCGh äGQÉ≤©dG ´É£b ‘ IôØW ∫GƒeC’G ∂∏J …ò¨Jh

§ØædG QÉ©°SCG ´É`ØJQGh ∂```HhCG á``∏°S ô©°S ™``LGô``J á«µjô˘eC’G äÉ˘≤˘à˘°ûŸG äÉ˘fhõﬂ ƒ‰ ô˘¡˘¶˘à˘°S äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dG π«eôH ¿ƒ«˘∏˘e 2^2 ™˘bGƒ˘H á˘Ä˘aó˘à˘dG Oƒ˘bh π˘ª˘°ûJ »˘à˘ dG .∫óà©ŸG ƒ÷G π°†ØH Ö∏£dG ™LGôJ ™e »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G k’óà©e kÉjƒà°T kGƒL ¿EG ájƒ÷G OÉ°UQC’G AGÈN ∫Ébh ¥ƒ°S ÈcCG - á«µjôeC’G »bô°ûdG ∫Éª°ûdG äÉj’h Oƒ°ù«°S .á∏Ñ≤ŸG Iô°û©dG ΩÉjC’G ∫ÓN - ⁄É©dG ‘ áÄaóàdG Oƒbƒd òæe øjQ’hO øe ÌcCG §ØædG QÉ©°SCG â©ØJQG óbh ‘ QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G Ωó˘˘Y ø˘˘e ±hÉﬂ ÖÑ˘˘°ùH ΩÉ˘˘©˘ ˘dG á˘˘ jGó˘˘ H ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ∫É˘Ñ˘bEGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘é˘à˘æ˘e á˘˘«˘ °ù«˘˘FQ ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e .AGô°ûdG ≈∏Y iÈµdG ájQÉªãà°S’G É˘˘¡˘ JBÉ˘ °ûæ˘˘e ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ΩÉ˘˘à˘ ˘NCG ¿Gô˘˘ jEG âdGRCGh …hƒædG OƒbƒdG çÉëHCG âØfCÉà°SGh Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd Iójó°T äGOÉ≤àfÉH πHƒb …òdG ôeC’G AÉKÓãdG ∫hC’G ¢ùeCG ≈∏Y áeRÉY ¿Gô¡W ¿ƒµJ ¿CG ≈°ûîj …òdG Üô¨dG øe ÚdhDƒ˘°ùŸG ø˘˘µ˘ d ,á˘˘jQP π˘˘HÉ˘˘æ˘ b ™˘˘æ˘ °U π˘˘FÉ˘˘°Sh ÜÉ˘˘°ùà˘˘cG ¢ù∏› ¤G ¿Gô˘jEG ∞˘∏˘e á˘˘dÉ˘˘MEG ¿EG Gƒ˘˘dÉ˘˘b Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G É«°ShQ âfÉc GPEG Ée í°†àj ⁄h kÉ«FÉ¡f kGôeCG ¢ù«d øeC’G .Iƒ£ÿG √òg πãe ¿GójDƒà°S Ú°üdGh ô©°S OGRh ,á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘é˘à˘æŸG QÉ˘©˘°SCG â©˘Ø˘JQG É˘ª˘c Q’hO 1^7477 ¤EG âæ°S 0^98 »µjôeC’G áÄaóàdG Oƒbh ¢UÉ°UôdG øe ‹ÉÿG øjõæÑdG ™ØJQG Éªæ«H ¿ƒdÉé∏d ‘ Q’ƒ°ùdG ô©°S ™ØJQGh ,Q’hO 1^7388 ¤EG âæ°S 0^17 GQ’hO 522^75 ¤G Éàæ°S 50 á«dhódG ∫hÎÑdG á°UQƒH .ø£∏d

:RÎjhQ - ¿óæd

á˘∏˘°S ô˘©˘°S ¿EG AÉ˘©˘ HQC’G ¢ùeCG ∂HhCG á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e âdÉ˘˘b AÉKÓãdG ∫hC’G ¢ùeG Ó«∏b ™LGôJ áª¶æŸG §Øf äÉeÉN Ωƒ«dG ‘ GQ’hO 57^29 øe π«eÈ∏d GQ’hO 57^11 ¤G ,ΩÉÿG §ØædG øe ÉYƒf 11 ∂HhCG á∏°S º°†Jh ,≥HÉ°ùdG »˘°ù«˘fhó˘fC’G ¢SÉ˘æ˘«˘eh …ô˘FGõ÷G iQÉ˘˘ë˘ °U ΩÉ˘˘N »˘˘gh ΩÉ˘Nh »˘bGô˘©˘dG ∞˘«˘ØÿG Iô˘°üÑ˘dGh π˘«˘ ≤˘ ã˘ dG ÊGô˘˘jE’Gh Êƒ˘H ΩÉ˘Nh »˘Ñ˘«˘∏˘dG Qó˘°ùdG ΩÉ˘Nh »˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ô˘˘jó˘˘°üà˘˘dG ΩÉÿGh …ô£≤dG …ôëÑdG ΩÉÿGh …Òé«ædG ∞«ØÿG ΩÉNh »JGQÉeE’G ¿ÉHôe ΩÉNh …Oƒ©°ùdG ∞«ØÿG »Hô©dG .Ójhõæa øe 17 ±G.»°S.»H ΩÉÿGh âfôH èjõe QÉ©°SCG â©ØJQG ,ôNBG ÖfÉL øe ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘∏˘LB’G äÓ˘eÉ˘©ŸG ‘ ∞˘«˘ ØÿG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G …hƒædG èeÉfÈdG ¿CÉ°ûH ±hÉıG äOóH ¿CG ó©H AÉ©HQC’G äÉ˘fhõﬂ ‘ OÉ˘M ´É˘Ø˘JQÉ˘˘H äÉ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG ÒKCÉ˘ J ÊGô˘˘jE’G â«bƒàH 0851 áYÉ°ùdG ∫ƒ˘∏˘ë˘Hh .á˘«˘µ˘jô˘eC’G äÉ˘≤˘à˘°ûŸG ‘ (•É˘Ñ˘°T) ô˘jGÈa Oƒ˘≤˘ Y ‘ âfô˘˘H ™˘˘Ø˘ JQG ¢ûà˘˘æ˘ jô˘˘L 62^04 ¤G Éàæ°S 12 ¿óæ∏H á«dhódG ∫hÎÑdG á°UQƒH Éàæ°S 21 ∞«ØÿG »µjôeC’G ΩÉÿG OGRh .π«eÈ∏d GQ’hO .π«eÈ∏d Q’hO 63^58 ¤G ¥É£f ‘ ¥ƒ°ùdG ∑ôëàà°S{ ¿óæd ‘ πeÉ©àe ∫Ébh .zΩÉbQC’G Qhó°U π«Ñb ≥«°V ¿CG Ú∏˘˘ ∏ÙG AGQB’ RÎjhQ ¬˘˘ Jô˘˘ LCG í˘˘ °ùe ô˘˘ ˘¡˘ ˘ XCGh

2005 ‘ »°SÉ`«``b iƒ``à°ùe ¤EG π`°üJ Ú`«µjôeC’G äÉ```°SÓ`aEG ‘ ∂dP ¢†jƒ˘©˘J Gƒ˘©˘bƒ˘J º˘¡˘ æ˘ µ˘ d ¢SÓ˘˘aE’G ø˘˘e .™LGÎà°S äÉÑ∏£dG ¿C’ πÑ≤à°ùŸG º˘«˘é˘æ˘«˘ dô˘˘H É˘˘gô˘˘≤˘ eh â°ùjƒ˘˘có˘˘f’ âdÉ˘˘bh ¤EG ôHƒàcCG 17 øe IÎØdG ¿EG É«fQƒØ«dÉc áj’ƒH ádÉM ∞dCG 38 äó¡°T (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 31 .§≤a ¢SÓaEG ä’É◊G √òg øe % 60 ƒëf ¿CG ¤G äQÉ°TCGh »˘∏˘ã˘e ø˘Y ó˘jõ˘˘j ÉÃ 13 π˘°üØ˘∏˘d kGOÉ˘æ˘à˘°SG âfÉ˘c .OÉà©ŸG ∫ó©ŸG ø˘e Oó˘Y ÈcCG É˘«˘fQƒ˘Ø˘«˘ dÉ˘˘c á˘˘j’h äó˘˘¡˘ °Th ™bGƒH 2005 ‘ Úæ˘FGó˘dG ø˘e á˘jÉ˘˘ª◊G äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W ΩÉY ™e áfQÉ≤e % 35^9 ´ÉØJQÉH ádÉM 164856 ™˘bGƒ˘H ÊÉ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ ƒ˘˘jÉ˘˘ghG äAÉ˘˘Lh .2004 . % 51^7 ´ÉØJQÉH ádÉM 135142 á«µjôeC’G ºcÉëª∏d …QGOE’G ÖàµŸG ™bƒàjh ¢SÓaE’G øe ájÉª◊G äÉÑ∏W äÉfÉ«H Qó°üj ¿CG .(QGPBG) ¢SQÉ˘˘ e ø˘˘ e ∫hC’G Ohó˘˘ ˘M ‘ 2005 ΩÉ˘©˘d AÉ˘°†≤˘dG ΩÉ˘¶˘æ˘d á˘°UÉ˘≤˘ e â«˘˘Ñ˘ c Öà˘˘µŸG π˘˘ª˘ ©˘ jh .…OÉ–’G

¬fÉjô°S GC óH …òdG ∂∏¡à°ùŸG ájÉªMh ¢SÓaE’G øe Ö£˘°T á˘«˘∏˘ª˘Y (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG 17 ‘ ÌcCG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dÉ˘H Ωó˘≤˘à˘dGh á˘Hƒ˘©˘°U ÌcCG ¿ƒ˘jó˘dG ìÓ˘°UEG á˘«˘∏˘ª˘Y ÈcCG äGÒ«˘¨˘à˘dG â∏˘ã˘eh .á˘Ø˘∏˘µ˘J ΩÉY òæe ÚæFGódG øe »µjôeC’G ájÉª◊G ¿ƒfÉ≤d .1978

‘ Ò«¨J ºgCG ¿ƒµj ób ójóL ΩÉ¶f ∫ƒëjh GPEG ™HÉ°ùdG π°üØdG ∫Ó¨à°SG øe ÚæjóŸG ¿ƒfÉ≤dG ‘ π˘˘Nó˘˘dG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ø˘˘e ÌcCG ¿ƒ˘˘Ñ˘ °ùµ˘˘j Gƒ˘˘fÉ˘˘c º¡«∏Yh ,º¡fƒjO ¢†©H OGó°S º¡fÉµeEÉHh º¡àj’h …òdG 13 π˘˘°üØ˘˘dG ¤G Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG á˘˘ dÉ◊G √ò˘˘ g ‘ .á≤ëà°ùŸG ¿ƒjódG OGó°S Ö∏£àj ¿ÉªàF’G äÉbÉ£Ñd IQó°üŸG äÉcô°ûdG äOÉbh ¿EG á˘˘∏˘ FÉ˘˘b ó˘˘jó÷G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘∏˘ ˘ª◊G .∫Ó¨à°S’G IAÉ°SEG â©é°T áÁó≤dG ÚfGƒ≤dG ∂æHh zÜhôL »à«°S{ πãe ±QÉ`` `°üe â``dÉ``bh É¡fEG z¢ù«°ûJ ¿ÉLQƒe »H.¬«L{h zÉµjôeG ±hG{ äGQ’hódG øe ÚjÓŸG äÉÄÃ ôFÉ°ùN πªëàà°S ájÉª◊G äÉÑ∏W ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ÒNC’G ™HôdG ‘

:RÎjhQ-∑Qƒjƒ«f

äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¿CG ¢ùeCG äô˘˘ °ûf äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘H äô˘˘ ¡˘ ˘XCG ΩÉ©dG ‘ â©ØJQG Ú«µjôeC’G Úµ∏¡à°ùŸG ¢SÓaEG ,¿ƒ«∏e 2^04 óæY »°SÉ«b iƒà°ùe ¤EG »°VÉŸG ø˘˘ e á˘˘ jÉ˘˘ ª◊G Ö∏˘˘ ˘W ¤EG ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ´QÉ˘˘ ˘°S å«˘˘ ˘M .áeQÉ°U IójóL ÚfGƒb ¿Éjô°S πÑb ÚæFGódG â°ùjƒ˘˘ có˘˘ f’{ á˘˘ cô˘˘ °T äÉ˘˘ fÉ˘˘ «˘ ˘H äô˘˘ ˘¡˘ ˘ XCGh äÉÑ∏W ¿CG ,á«dÉe çÉëHCG ácô°T »gh ,zèæ«à∏°ùfƒc 1^55 øe % 31^6 áÑ°ùæH â©ØJQG ¢SÓaE’G QÉ¡°TEG ‘ IOÉjR ∑Éæg âfÉc å«M ,2004 ‘ Ö∏W ¿ƒ«∏e Ö°ùæ˘H ´É˘Ø˘JQGh á˘«˘µ˘jô˘eCG á˘j’h π˘c ‘ äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ dG .á«aGô¨L á≤£æe πc ‘ ÌcGh % â¨∏H ájƒÄe π˘°üØ˘dG ÖLƒÃ á˘jÉ˘ª◊G äÉ˘Ñ˘∏˘W â©˘Ø˘JQGh …òdG ¢SÓaE’G øe ájÉª◊G ¿ƒfÉb øe ™HÉ°ùdG % 47^2 ™bGƒH Úµ∏¡à°ùª∏d IóYÉ°ùe ÈcCG Ωó≤j øe 13 π°üØdG ÖLƒÃ äÉÑ∏£dG â©LGôJ Éªæ«H .% 7^9 áÑ°ùæH ¿ƒfÉ≤dG ájÉª◊G ∫Ó¨à°SG IAÉ°SEG ™æe ¿ƒfÉb π©Lh

(RÎjhQ)

á«fÉªàFE’G É¡àbÉ£ÑH ìƒ∏J IÉàa

»HOh IQƒaÉ¨æ°S ÚH PGƒëà°SG ácô©e §°Sh ™ØJôJ zhG ófBG »H{ º¡°SCG

OÉ°üàb’G ¿EG ¢ùeCG ƒæ°S ¿ƒL »µjôeC’G áfGõÿG ôjRh ∫Éb QGô˘ª˘à˘°SG ™˘e ΩÉ˘©˘dG Gò˘g kÉ˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J %3^5 áÑ°ùæ˘H ƒ˘ª˘æ˘«˘°S »˘µ˘jô˘eC’G .¢TÉ©àf’G ºXÉ©Jh øëf '' »°S.»H.»H á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g ƒjOGôd ƒæ°S ∫Ébh ¢TÉ©àf’G Gòg QGôªà°SG ó¡°ûf ¿CG ¬©e ÉææµÁ ,kGóL ó«L ∞bƒe ‘ ‹ÉªL’ % 3^5 OhóM ‘ 2006, ΩÉ©d ƒ‰ ä’ó©e ≥«≤–h ,Ö«£dG ''...ájƒb πªY ¢Uôa ≥∏N ™e »∏ÙG œÉædG á≤«≤M »gh Iô£«°ùdG â– kÉ°†jCG ∫Gõj ’ ºî°†àdG ¿CG ±É°VCGh .á°†ØîæŸG IóFÉØdG QÉ©°SCG É¡°ùµ©J õéY ¢†ØîH áeõà∏e ∫GõJ ’ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG ƒæ°S ∫Ébh .OÓÑdG

º˘˘¡˘ °SCÓ˘ d »˘˘µ˘ ˘«˘ ˘f ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e ™˘˘ LGô˘˘ J RÎjhQ - ƒ«cƒW

¢ùeCG ƒ«cƒW á°UQƒH ‘ á«fÉHÉ«dG º¡°SCÓd »µ«f ô°TDƒe ™LGôJ ∑ƒæÑdG º¡°SCG •ƒÑg QGôªà°SG ™e ,IôµÑŸG ¬Ñ°SÉµe kGóbÉa AÉ©HQ’G øe ±hÉﬂ §°Sh πNGódG ‘ É¡MÉHQCG º¶©e ≥≤– iôNCG äÉcô°Th .É¡àª«b øe ≈∏YCÉH áeƒ≤e ÉgQÉ©°SCG ¿ƒµJ ¿CG äGó©Ÿ ™fÉ°U ÈcCG ÊÉK ''¿hÎµdG ƒ«cƒW'' º¡°SCG ¿G ÒZ ácô°ûdG âdÉbh .kÉæj 8170 ¤EG%4^5 äõØb ⁄É©dG ‘ ≥FÉbôdG ™æ°U ô¡°TC’G áKÓãdG ‘ É¡à≤∏J »àdG AGô°ûdG äÉÑ∏W ¿EG ¢ùeCG øe ∫hCG ‘ ¬«∏Y âfÉc ÉªY % 17 äOGR (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ‘ á«¡àæŸG .ΩÉ©∏d ≥HÉ°ùdG ™HôdG ô°TDƒŸG ¢†ØîfG ô¡¶dG óæY á«MÉÑ°üdG πeÉ©àdG á°ù∏L ájÉ¡æHh .á£≤f 16111^18 ¤EG %0^08 áÑ°ùæH …CG á£≤f 12^72 »µ«f ¤EG % 0^68 kÉ˘ bÉ˘˘£˘ f ™˘˘°ShC’G ''¢ùµ˘˘Hƒ˘˘J'' ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e ¢†Ø˘˘ î˘ ˘fGh .á£≤f 1647^76

¤G »HOh ájOƒ©°ùdG »à°UQƒH ‘ äGô°TDƒŸG ´ÉØJQG äó¡°T »àdG ¬JÉ«W ‘ πªëj ™jô°ùdG ƒªædG Gòg øµd .»°VÉŸG ΩÉ©dG Ú∏ãŸG ºî°†àdG »g á«°ù«FôdG IôWÉıG πeGƒY{ ôHƒc ∫Ébh .ôWÉfl .º¡°SC’Gh äGQÉ≤©dG ¥Gƒ°SCG ‘ ÉgÉfó¡°T »àdG ∫ƒ°UC’G äÉYÉ≤ah ¬LƒH øµd è«∏ÿG ∫hO º¶©e ‘ ô£ÿG Gòg ¤G Éfô°TCG ó≤d .zájOƒ©°ùdGh ô£bh äGQÉeE’G ‘ ¢UÉN πãe IÒ¨°U á«æµ°S õcGôe á«£ØædG IhÌdG âdƒM óbh á«µjôeC’G ¿óŸG πãe áãjóM ¿óe ¤EG áMhódGh »HOh IóL á˘©˘jô˘°ùdG ¥ô˘£˘dGh º˘YÉ˘£ŸGh á˘jQÉ˘é˘à˘dG õ˘cGôŸG É˘¡˘«˘a ô˘˘°ûà˘˘æ˘ J »˘à˘dG á˘«˘dÉ˘©˘dG ÊÉ˘ÑŸG √ò˘g ø˘µ˘d .¥OÉ˘˘æ˘ Ø˘ dGh á˘˘jQGOE’G ÊÉ˘˘ÑŸGh π˘ã˘e ∫hO ø˘e IOQƒ˘à˘°ùe ó˘YGƒ˘°Sh ∫ƒ˘≤˘Y É˘¡˘à˘æ˘H ≥˘aC’G »˘£˘¨˘ J è«∏ÿG ∫hO ±óg ∫GRÉeh .óæ¡dGh ÉHhQhCGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ó«˘©˘H á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dÉ˘ª˘©˘dG πfi É˘¡˘«˘æ˘WGƒ˘e ∫Ó˘MEG ‘ π˘ã˘ª˘àŸG âcQÉ˘e ô˘Hƒ˘°ùdG ô˘LÉ˘à˘e ‘ ¿ƒ˘«˘æ˘«˘Ñ˘∏˘a π˘ª˘ ©˘ j »˘˘HO ‘h .∫É˘˘æŸG ≈˘∏˘Y Üô˘©˘dG ¿ƒ˘HÎ¨ŸG ô˘£˘«˘°ùjh º˘YÉ˘£ŸG ‘ ¿ƒ˘«˘µ˘ fÓ˘˘jô˘˘°Sh ¤G øjôaÉ°ùª∏dh .äÉ©eÉ÷G ‘ ÖfÉLCG πª©jh ,ΩÓYE’G áYÉæ°U ø˘e Ió˘FÉ˘a ÌcCG á˘jó˘æ˘¡˘dG hCG á˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G á˘˘¨˘ ∏˘ dG Èà˘˘©˘ J »˘˘HO .§≤a ¿Éµ°ùdG ¢ùªN ¿ƒ∏ãÁ äGQÉeE’G »æWGƒe ¿C’ á«Hô©dG »µ∏ŸG ó¡©ŸÉH á≤£æŸG ¿hDƒ°T ‘ IÒÑÿG ÊÉÁ »e âdÉbh ∫ÓMEG ‘ íéæJ ⁄ á≤£æŸG ∫hO ¿EG ¿óæd ‘ á«dhódG ¿hDƒ°û∏d ÜÉÑ°SC’ áeÉY áØ°üH IOQƒà°ùŸG ádÉª©dG πfi á«∏ÙG ádÉª©dG .πbCG kGQƒLCG ¿ƒ∏Ñ≤j ÚHÎ¨ŸG ¿G É¡æe ádÉª©dG ∫GóHE’ â©°S »àdG ∫hódG ¤hCG ájOƒ©°ùdG Èà©Jh á∏ªM ¿CG ÚHÎ¨ŸG ≈eGób óMCG ôcòàjh .¿ôb ™HQ ƒëf πÑb øe ÖfÉLC’G Ú∏eÉ©dG êGôNEG ±ó¡H 1980 ΩÉY äCGóH zIOƒ©°ùdG{ √òg πãe íéæJ ¿CG øµÁ ’h .äGƒæ°S ¢ùªN ¿ƒ°†Z ‘ ¬àcô°T õaÉM º¡jódh ÚHQóe Oó÷G ¿ƒØXƒŸG ¿Éc GPG ’EG §£ÿG

(RÎjhQ)

Ωƒ≤J ¿CG á∏jƒW IÎa òæe …ôëÑdG øë°ûdG áYÉæ°üd ¿ƒÑbGôŸG ™bƒàjh ófBG »H{ AGô°ûd íLÉf ¢VôY ¿CÉ°T øeh iÈc PGƒëà°SG á«∏ª©H z¬jG ¢SG »H{ .⁄É©dG ‘ ÅfGƒe áYƒª› ÈcCG É¡∏©éj ¿CG zhG 551) …QƒaÉØæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 900 ∂«°SÉª«J ≈≤∏àJ ¿CG Qô≤ŸG øeh ácô°T øe á°†FÉa πjƒ“ äÉYƒaóe øe ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG kGó≤f (Q’hO ¿ƒ«∏e ácô°ûdG â≤ØfCGh .É¡«∏Y ô£«°ùJ äÉjhÉM ácô°T »gh ,zõæj’ âæjQhCG ¿ƒàÑf{ .»°VÉŸG ΩÉ©dG á«æ«°U ±QÉ°üe ‘ ¢ü°üM AGô°T ≈∏Y äGQ’hódG äGQÉ«∏e á£ÑJôŸG äÉcô°ûdG â°üæàbGh .§ØædG äGOGôjEG øe ∫ÉÑéH »HO í∏°ùàJh ‘ á°üM ¤EG á«fÉ£jÈdG ROƒ°SƒJ áYƒª› øe ìhGÎJ k’ƒ°UCG »HO áeƒµëH .»°VÉŸG ΩÉ©dG zô∏°ùjGôc ô∏ÁGO{

»HO ¢VôY ìÉ‚ ádÉM ‘h .»ª«∏bEG ‘ ÅfGƒe π¨°ûe ÈcCG ådÉK íÑ°üà°S ‘ zGƒÑeGh ¿ƒ°ù«°ûJƒg{ ó©H ⁄É©dG .z∂«°SÉª«J{h „ƒc „ƒg º˘«˘∏˘°S ø˘H ó˘ª˘MCG ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ∫É˘˘bh »˘˘ ˘ ˘HO AÊGƒ˘˘ ˘ ˘e IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ áeõà∏e ácô°ûdG ¿EG ,»HO ‘ RÎjhôd ƒg É¡°VôY ¿EGh ,á≤Ø°üdG √ò¡H %100 .ìhô˘˘ £ŸG ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG OÉ÷G ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ dG »HO âfÉc GPEG Ée ≈∏Y ≥«∏©àdG ¢†aQh zhG ófG »H{ ¤EG É¡°VôY áª«b ™aÎ°S 443 ™bGƒH ácô°ûdG º¡°S º«≤j …òdGh kÉ°ùæH 470 ™˘e á˘fQÉ˘≤˘e º˘¡˘°ù∏˘d kÉ˘°ùæ˘˘H .z¬jG ¢SG »H{ ¢Vô©d kÉ≤ah º¡°ù∏d á∏µ°ûe ¢VhôY ÜôM πã“ ødh øe Úàeƒ˘YóŸG Úà˘cô˘°û∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H QÉªãà°SÓd ¿ÉbƒàJ ÚàjôK ÚàeƒµM ¿CG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘∏ﬁ ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °SGh .êQÉÿG ‘ .»HO ÅfGƒe Öë°ùæJ zhG ófG »H{ ácô°ûd ácƒ∏‡ IôNÉH º˘°ùb ô˘˘jó˘˘e ¬˘˘£˘ dG ìÉ˘˘°q Vh ∫É˘˘bh ≈∏Y ô°üà°S »HO ÅfGƒe ¿CG ó≤à©j ¬fEG »æWƒdG »ÑXƒHCG ∂æH ‘ çÉëHC’G ™˘jƒ˘æ˘à˘d É˘¡˘à˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ø˘e kGAõ˘L Èà˘©˘J »˘à˘dG á˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y PGƒ˘˘ë˘ à˘ °S’G .É¡JGQÉªãà°SG Ó˘˘µ˘ d á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG á˘˘≤˘ Ø˘ °üdG ¿EG …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ë˘ °ûdG AGÈN ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ™°†J Éªæ«H óæ¡dG ‘ É¡©°Vh õjõ©J ¤EG z¬jG ¢SG »H{ êÉà– å«M .ÚÑfÉ÷G ¬Ñ°T ≈∏Y kÉ°†jCG É¡æ«Y kÉ«ŸÉY kÉÑY’ íÑ°üJ ¿CG ±ó¡à°ùJ »àdG »HO ÅfGƒe …òdGh z¬jG ¢SG »H{ iód ≥HÉ°ùdG RQÉÑdG ∫hDƒ°ùŸG „hCG ¿ƒL ∫Ébh .IQÉ≤dG ¢SG »H{ RófôJ ófG õ∏fÉ°ûJ »g ¬H ¢UÉN ÅfGƒe äGQÉ°ûà°SG ácô°T ¿B’G ôjój GóL AÉjƒbCG º¡fEG .É«dGÎ°SGh óæ¡dG ‘ zhG ófG »H{ ÅfGƒe ÖÑ°ùH áªà¡e z¬jG .Úbƒ°ùdG øjòg ‘

:RÎjhQ - IQƒaÉ¨æ°S

¢ùeCG %6 zhG ófBG »H{ á«fÉ£jÈdG äGQÉÑ©dGh ÅfGƒŸG ácô°T º¡°SCG äõØb ájQƒaÉ¨æ°ùdG z¬jG ¢SG »H{ ácô°T ΩÉeCG ÉgôJÉaO íàØd ó©à°ùJ Éª«a ,AÉ©HQC’G .»HO ™e äGQ’hódG äGQÉ«∏Ã IójGõe Üô◊ áMÉ°ùdG A»¡j É‡ »H{ ôJÉaO ¢üëa äCGóH zhG ófBG »H{ ¿EG á«∏ª©dG øe áÑjôb QOÉ°üe âdÉbh Ωób …QƒaÉ¨æ°ùdG ÅfGƒŸG π¨°ûe ¿EG á«fÉ£jÈdG ácô°ûdG âdÉb ¿CG ó©H zhG ófG QÉ«∏e 6^2) »æ«dÎ°SG ¬«æL QÉ«∏e 3^5 áª«≤H kÓªàﬁ AGô°T ¢VôY É¡d .(Q’hO ¬àª«b ¢VôY ≈∏Y AÉKÓãdG ¢ùeCG øe ∫hC’G ø∏YCG …òdG ¢Vô©dG ¥ƒØàjh áeƒµ◊ ácƒ∏ªŸG á«ŸÉ©dG »HO ÅfGƒe ácô°T øe »æ«dÎ°SG ¬«æL QÉ«∏e 3^33 ÉgóFGƒY QÉªãà°S’ ¢Uôa øY kÉãëH á«°VQC’G IôµdG ±ƒ£J »àdG »HO IQÉeEG .á«£ØædG ‘ kÉeÉY 165 πÑb ¢ù°SCÉJ …ôëH õeQ »gh ,zhG ófG »H{ º¡°SCG äõØbh ‘ º¡°ù∏d kÉ°ùæH 498 ¤EG %6 øe ÌcCG ,á«fÉ£jÈdG ájôëÑdG Iƒ≤dG IhQP kÉ°ùæH 492^51 ¤EG â£Ñg É¡æµd ,AÉ©HQC’G ¢ùeCG ¿óæd ‘ IôµÑŸG äÓeÉ©àdG .(¢ûàæjôZ â«bƒàH 41:10) áYÉ°ùdG ∫ƒ∏ëH ôjô≤J ‘ É«fÉ£˘jô˘H É˘gô˘≤˘eh zõ˘«˘à˘jQƒ˘«˘µ˘«˘°S ∂«˘à˘°ùØ˘fG{ á˘cô˘°T âdÉ˘bh ádƒ¡°ùH ™ØJôj ób »FÉ¡ædG ¢Vô©dG ¿C’ QÉ¶àf’ÉH º¡°SC’G á∏ªM Éæë°üf{ .zCGóH É«≤«≤M ÉbÉÑ°S ¿CG hóÑj ,º¡°ù∏d ¢ùæH 500 óæY …ôë°ùdG iƒà°ùŸG ¤EG »àdG zhG ófBG »H{ ácô°ûd ™bƒàj ¬fEG ¿óæd ‘ RÎjhôd Qó°üe ∫Ébh ¿CG -IQƒaÉ¨æ°S áeƒµ◊ …QÉªãà°S’G ´GQòdG - z∂«°SÉª«J{ ácô°T É¡µ∏“ Qó°üŸG ∫Ébh .Ú∏Ñ≤ŸG ÚYƒÑ°SC’G ‘ OÉL ¢Vô©H Ωó≤àdG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJ .z(ôJÉaódG ‘) πcÉ°ûª∏d Òãe A»°T …CG Ghóéj ¿CG ¿ƒ©bƒàj ’ º¡fEG{ ájÉ¡f ‘ É¡°VôY »HO âæ∏YCG òæe OÉ°†e AGô°T ¢VôY øY äÉ©FÉ°T äô°Sh z¬˘jG ¢SG »˘H{ äCGó˘H É˘eó˘æ˘Y äÉ˘æ˘¡˘µ˘à˘dG äOGORGh ,(ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f ácô°ûdG øe % 4^1 z¬jG ¢SG »H{ ∂∏“h .zhG ófBG »H{ ‘ kÉª¡°SCG …Î°ûJ .á«fÉ£jÈdG äÉMƒªW ¬d kÉ«Ñ°ùf kGÒ¨°U kÉjQÉŒ kGõcôe »HO Èà©J IQƒaÉ¨æ°S πãeh õcôªc ÉgQhO Rõ©Jh É«°SBG ‘ ÉgQÉ°ûàfG zhG ófG »H{ ™°SƒJ ¿CG πeCÉJh á«ŸÉY

‘É≤ãdG Culture@alwatannews.net

¢ûeGƒ`````g ¿Éª©ædG ¥QÉW

çGÎdG ájGƒZ ôHÉL óbÉæ∏d ÒNC’G QGó°UE’G ≈∏Y GôNDƒe »æ«Y â©bh ÚM »YGóàdG á«dBG ≥ah »æJóLh ' çGÎdG ájGƒZ'' ¿Gƒæ©H ƒgh ,QƒØ°üY ¿GƒæY ôcòJCG ,πHÉ≤àdGh ¬HÉ°ûàdG äÉbÓY ≥ah πª©J Ée rÉÑdÉZ »àdG äÉjô¶f ÜÉàc øª°V Qó°U iòdG ' ájƒ«æÑdG áæàa ' ƒgh ,¬d ôNBG ∫É≤e ∑Qój ¿CG ™«£à°ùj ÚfGƒæ©dG Óµd πeCÉàŸG ¿CG ∂°T ’h . Iô°UÉ©e áæàa ' ≥Ñ°SC’G ¿Gƒæ©dG ≈∏Y 'çGÎdG ájGƒZ 'ÒNC’G ¿Gƒæ©dG ádÉMEG »YGO »JOôØe ‘ πãªàJ ÜhÉŒ ábÓY øe Éª¡«∏c ™ªéj Ée ºµëH ' ájƒ«æÑdG á≤°ûdG Égó°ùŒ πHÉ≤J ábÓYh ,áæàØdG - ájGƒ¨dG hCG ájGƒ¨dG -áæàØdG ≈àM âfÉc »àdGh 'çóMC’G ' ájƒ«æÑdGh 'Ëó≤dG ' çGÎdG ÚHÉe á∏°UÉØdG É˘fOÉ˘≤˘æ˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘H á˘˘dƒ˘˘¡› IQÉ˘˘b ±É˘˘°ûà˘˘cG á˘˘HÉ˘˘ãÃ Gó˘˘«˘ ©˘ H ¢ù«˘˘d ø˘˘eR Ú«˘˘ KGó◊G ÒZ OÉ˘˘ ≤˘ æ˘ dG ø˘˘ e º˘˘ gGƒ˘˘ °S ø˘˘ Y ∂«˘˘ gÉ˘˘ f ÚKóÙG Üô˘˘ ©˘ dG Ωn ’EG Gƒ¡≤Øj ¿CG ≈àM ¿hO ájƒ«æÑdG º¡«∏Y âHôZh â©£°S øjòdG GhQô˘˘≤˘ a á˘˘jƒ˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG QÉ˘˘ £˘ b º˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ a ø˘˘ jò˘˘ dG ∂Ä˘˘ dhCG ø˘˘ Y Ó˘˘ °†a , Ò°ûJ Qƒ˘˘°U É˘˘¡˘ «˘ a GhÒd √É˘˘jGô˘˘e ΩÉ˘˘eCG ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dGh çGÎdG ÜGó˘˘ gCÉ˘ H åÑ˘˘ °ûà˘˘ dG Gƒ°VÉîa É¡dƒ°UCG Ghôj ¿CG íàJ ⁄ »àdG ájƒ«æÑdG ó©H Éeh ájƒ«æÑdG ô˘cò˘JCGh ,∂dP π˘˘c ô˘˘cò˘˘JCG »˘˘æ˘ Jó˘˘Lh ,á˘˘«˘ ª˘ gh ∑QÉ˘˘©˘ e ø˘˘e Gƒ˘˘°VÉ˘˘NÉ˘˘e ÚM â°†e ÉeÉY øjô°ûY øY ójõjÉe ¤EG Oƒ©J IOóﬁ iôNCG á©bGh ≈°†b ≈àdG ⁄ƒ¡cƒà°SG øe √ƒàd kGóFÉY ¿Éch √PÉà°SCG Qhõj ÉÑdÉW âæc ≈a äGOÉ°ùdG ÉgGôLCG ≈àdG á©eÉ÷G áëHòe ó©H kÉ«©eÉL kÉeÉY É¡H âfÉ˘ch ,¬˘Ñ˘à˘µ˘e Iô˘é˘ M ¤EG PÉ˘˘à˘ °SC’G ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ë˘ £˘ °UÉ˘˘a 1981 Èª˘à˘Ñ˘ °S Öàc ¿ƒ«Y √Dƒ∏“ ÖfÉL Iôé◊G »ÑfÉL ≈∏Y äÉÑàµŸG ÉæH §«– ‘ ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH É¡∏c øjhÉæ©dG ¬«a RÈJ iôNC’Gh ,çGÎdG √ó©HCG ¿CG ó©H º¡dƒ¡cƒà°SG øe GóFÉY É¡æ«M PÉà°SC’G ¿Éch OÉM πHÉ≤J Éª¡æ«H »æ«Y ácôM QÉãà°SG É‡ 1981 ΩÉY á©eÉ÷G øe äGOÉ°ùdG º°ùàÑj PÉà°SC’ÉH GPEÉa ,¤hC’G ¤EG á«fÉãdG øeh á«fÉãdG ¤EG ¤hC’G øe ⁄ …òdG ò«ª∏àdG ∫DhÉ°ùJh IÒM øe IôNÉ°ùdG ¬Ñ°T áã«ÑÿG ¬àeÉ°ùàHG ÉeGÒãc ÉeÉ“ ∂∏ãe »æfEG Éª∏©eh ÓFÉb ¬àeÉ°ùàHG ±Oôjh ìô°üj ÜGƒ÷Gh ?∂∏˘˘ J ¤EG ΩCG √ò˘˘ g ¤EG »˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘fCG É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘jCG ¤EG »˘˘ °ùØ˘˘ f âdCÉ˘ ˘°S ∂«∏Y ∂dòdh Qó≤dG ¢ùØæHh É©e Éª¡«dEG »ªàfCG »æfCG ƒg »≤«≤◊G ¿CG ¿hO É¡àaô©e ≥M ¤hC’G ±ô©J ¿CG ∂æµÁ ød ¬fCG ±ô©J ¿CG É°†jCG ÖgòjÉe óM ≈∏Y 'ô≤à°ùe π¡L ô≤à°ùŸG º∏©dG '¿C’ ,iôNC’ÉH Ú©à°ùJ çGÎdG ‘ ¢Uƒ°üf øe ¬jƒ¡à°ùj ÉªY »æKóëj Oô£à°SGh '…ôØædG √ò˘˘ ˘g ‘ É˘˘ ˘e ¿CGh ô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Yh ¢SGƒ˘˘ ˘f É˘˘ ˘HCGh ΩÉ“ É˘˘ ˘HCG É˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üNh áÑàµŸG ∂∏J áfƒ©e ’ƒd É¡cQój ¿CG ¬d ¿ÉcÉe áª«b øe ¢Uƒ°üædG .á«Hô©dG áÑàµª∏d á¡LGƒŸG á«ªéYC’G ÜôZC’G ¿CG ’EG ,»q ∏Y á≤MÓdG √QÉKBG QGƒ◊G Gò¡d ¿Éc ¬fCG ∂°T ’h .ÚfGƒæ©dG øjò¡d PÉà°SC’G QÉ«àNG ≈∏Y É°†jCG √QÉKBG ¬d âfÉc ¬fCG

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y ÜOC’G É«LƒdƒãfCG ô°UÉ©ŸG …ôé¡ŸG »Hô©dG á˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘HGô˘˘ ˘dG Aõ÷G ähÒH ‘ QOÉ˘˘ ˘°U QGO ø˘˘ ˘Y Qó˘˘ ˘°U .OGóM »Ø£d .O `d 'ô` °UÉ``©ŸG …ô`` é¡ŸG »`` Hô©dG ÜOC’G É«LƒdƒãfCG' º°†jh ,ô°UÉ©ŸG »µjôeC’G »Hô©dG ÜOC’ÉH Aõ÷G Gòg ¢üàîjh ±ó˘˘¡˘ H ,á˘˘«˘ Hô˘˘Y ∫ƒ˘˘°UCG ø˘˘e Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÜÉ˘˘ à˘ µ˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ HOCG äGQÉ˘˘ àﬂ .∞jô©àdGh ≥«KƒàdG »µjôeC’G »Hô©dG ÜOC’G ‘ áeó≤e áHÉãÃ ¿Éc ∫hC’G ÜÉÑdG ¿ô≤dG πFGhCG ‘ …ôé¡ŸG ÜOC’G øY ÖJÉµdG ¬«a çó– ,ô°UÉ©ŸG ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ dG »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ÜOC’G ¤EG Qƒ˘˘ £˘ J ∞˘˘ «˘ ch ,ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG IAGôb ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¬©«°VGƒeh ¬Ñ«dÉ°SCG ‘ ∞∏àıGh ájõ«∏µfE’ÉH .á«µjôeC’G á«Hô©dG ájƒ¡dGh »µjôeC’G »Hô©dG ÜOC’G ¢üFÉ°üN ‘ (Ìfh ô©°T) á«HOC’G äGQÉàıG øe áYƒª› º°V ÊÉãdG ÜÉÑdG …ó˘˘é˘ HC’G π˘˘°ù∏˘˘°ùà˘˘ dG Ö°ùM Gƒ˘˘ Ñ˘ JQ á˘˘ Ñ˘ jOCGh kÉ˘ Ñ˘ jOCG Ú°ùª˘˘ Nh á˘˘ °ùªÿ ÖJÉµdG ΩÉb óbh ,º¡FÉª°SCG øe ¤hC’G ±ôMCÓd á«Hô©dG á¨∏dÉH AÉHEG :AÉHOC’G øe πq c áªLÎdG ‘ √óYÉ°Sh ,¢Uƒ°üædG Ö∏ZCG áªLÎH ¢ü∏e õjÉah ,Ωƒ∏°S ¥hQÉah ,ó©°S …OÉah ,ôgõe »∏Yh ,π«YÉª°SG .¿É¡ÑædG óªﬁh ¤hC’G ,Úà«HOCG ÚJOÉ¡°T º°V ó≤a ,ÒNC’Gh ådÉãdG ÜÉÑdG ÉeCG á«fÉãdGh ,QOÉf »HCG ®ÉŸEG º∏≤H (Úe ´QÉ°T á«°UÉf ≈∏Y) ¿Gƒæ©H ‘ AÉLh.…Éf ÜÉ¡°T »eƒ©f º∏≤H (¬ÑMCG …òdG RÉµ©dG Gòg) ¿Gƒæ©H »Hô©dG ÜOC’G É«LƒdƒãfCG áeó≤e ‘ âÑàc ób âæc'' :ÜÉàµdG áeó≤e ôé¡ŸG ¿Éc GPEG : ‹ÉàdÉc ¬°ü«î∏J øµÁ Ée ,ô°UÉ©ŸG …ôé¡ŸG ÖjOC’G ¢û«˘˘ ©˘ j ’ ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG äÉ˘˘ jGó˘˘ H ‘ …ô˘˘ é˘ ˘¡ŸG ÜOC’Gh q¿C’ ..mó˘ «˘ ∏˘ J çGô˘˘ J ø˘˘ Y º˘˘ ∏˘ µ˘ à˘ j ’h ,»˘˘ °VÉŸG ‘ »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ..∫ÉM ájCÉH óq à‡ ïjQÉJ ¬d ¢ù«dh ,AGQƒ∏d ô¶æj ’ …OÉ©dG »µjôeC’G kGõ«M πµ°ûJ ∫GõJ Éªa »°VÉŸÉH á£ÑJôŸG hCG á«KGÎdG ™«°VGƒŸG ÉeCG .»Hô©dG »HOC’G êÉàædG øe kGÒÑc

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 12 ¢ù«ªÿG ¯ ( 33 ) Oó©dG Thu 12 Jan 2006 - Issue no (33)

äGòdG ø°†à– ±ôMCG …hÉbô°ûdG ∫Ébh »Øàc ≈∏Y ÉÑM ''''ìÉ°Th º∏M øe ójQCG'' ,∫É˘«ÿG ≈˘∏˘Y ΩÓ˘MC’G ´Rƒ˘j ô˘˘YÉ˘˘°ûdÉ˘˘a ô˘YÉ˘°ûdÉ˘a .∫É˘«ÿÉ˘H ìƒ˘ª÷G ≈˘¡˘à˘ æ˘ e Gò˘˘gh :á˘WÉ˘«ÿG º˘˘é˘ ©˘ e ø˘˘e äGQÉ˘˘Ñ˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùj ¬˘°TÉ˘ª˘b ø˘µ˘dh •É˘«˘ N ¬˘˘qfEG (ìÉ˘˘°Th ,â∏˘˘°q üa) .äÉª∏µdG ¬£«Nh á¨∏dG ;ájõeôdG øe ´ƒf ≈∏Y π««îàdG Ωƒ≤jh äÉ≤∏©àe øe ƒgh ,º«¨dG ôYÉ°ûdG QÉàNG PEG kIOq Ée ,AGhôdGh Ö°üÿÉH »Mƒj ô£ŸGh ,ô£ŸG …óq – ø˘e ´ƒ˘f ƒ˘gh ,É˘MÉ˘æ˘L É˘¡˘æ˘ e π˘˘°q üØ˘˘j ™∏£e ‘ IQƒØ°ü©dG ìÉæL ™∏N …òdG ôNB’G .Ió«°ü≤dG ÒZ ÉaÉØ°T GQƒ°†M ∞ °ûà°ùf ¿C G øµÁh q ióq – …òdG ¢Sƒ«ã«ehôH IQƒ£°SC’ ôaÉ°S ¿CG äQô≤a á«≤jôZE’G É«Lƒdƒã«ŸG ‘ á¡dB’G ™˘ª˘°T ø˘e á˘ë˘æ˘LCG ¬˘˘d â∏˘˘©˘ L ¿CÉ˘ H ¬˘˘Ñ˘ bÉ˘˘©˘ J RhÉŒ PEG ,¢ùª°ûdG øe ÜÎbG Éª∏c ¥Î– QÉ˘æ˘dG É˘¡˘æ˘e ¥ô˘°ùj ¿CG OGQCGh á˘˘¡˘ dB’G á˘˘Ä˘ «˘ °ûe OÉØà°SG …hÉbô°ûdG q¿GC ÒZ .¿É°ùfE’G IóFÉØd IOq Ée ¿ƒµJ ¿CG OGQCGh ¢Sƒ«ã«ehôH ¢SQO øe !!™ª°ûdG ’ º«¨dG ìÉæ÷G ™æ°U ád’ódG IÉ˘fÉ˘˘©˘ e ø˘˘Y ≥˘˘£˘ æ˘ j ô˘˘YÉ˘˘°ûdG q¿CG hó˘˘Ñ˘ j øY GôÑq ©e Ió«°ü≤dG ¿ƒ°†Z ‘ É¡ãH ábOÉ°U Gò˘˘g IQOÉ˘˘ °üeh AÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘f’G ÚH äGò˘˘ dG ¥õ“ Gòg ‘ - õeôdG ôYÉ°ûdG ∞Xh óbh .AÉªàf’G ‘ ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘ g ø˘˘ Y ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d - Oó˘˘ °üdG Qƒ˘°üdG Qƒ˘°†M ø˘µ˘j ⁄h .ô˘NB’É˘H á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ÉØXƒe AÉL πH ,É«fÉ› ájõjô¨dG äGOôØŸGh º∏◊ÉH GPEGh ,™ª≤dG øe QôëàdG RƒeQ áeóÿ :∫ƒ≤j ,º«dC’G ™bGƒdG øY ÓjóH ''Qó°üdG øe â°ûYQ ógÉf áª∏M q¿ÉC c'' ¤EG ¿’ƒq ˘ë˘à˘j º˘∏◊Gh ≥˘°û©˘˘dG πq ˘ ©˘ d π˘˘H :ôYÉ°ûdÉH ∞°ü©J »àdG IÉfÉ©ŸG øe ÉC é∏e Üƒ∏≤dG »g'' ,ÜhòJ É≤°ûY ƒd Oq ƒJ .ƒd Oq ƒJ º∏◊G ÚHh »æ«H Ée øµd ÜÉ«¨dG QÉ¡fCG ''ÜÉH ... È≤dGh .™°SGh ¢ûMh π«∏dGh øe ÖYôdGh äƒŸG øe ±ƒÿG Gòg øµdh ô˘YÉ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°S …ò˘dG ƒ˘g ,º˘∏◊G ó˘©˘ H ∫hÉM ,á¨dÉH ájOƒLh IÒM ¢û«©j ¬∏©éa ±GôWCG ™e QGƒM AÉæH ÈY É¡æe ¢ü∏îàdG »c É¡ÑWÉî«d ôYÉ°ûdG ÉgOqôL á«©bGh ÒZ qóJôj ¬H GPEÉa ,¬àª∏X ÒæJh ¬à°ûMh ¢ùfDƒJ .á≤HÉ°ùdG ¬dÉM ¤EG ¤EG ôYÉ°ûdG óæY ∫qƒëààa ádƒØ£dG ÉqeGC IÎa »g PEG ≠dÉH OGó°ûfG ‘ √ó«©à°ùj PÓe »HƒWƒj Ühôg Gògh ,´RÉæe ÓH áæ«fCÉª£dG :Ú«°ùfÉehôdG óæY ÒKCG IôK ádƒØ£dG Iôcôc º°TCGh'' ÉÑM »æMÉàŒ ió°üdÉc ¢†cQCÉa ''...A»°VCGh á“ÉN ''¢SQƒædG ¿GõMCG'' Ió«°üb ÉæJô°TÉÑe ¿EG ≈∏˘Y É˘æ˘à˘Ø˘bhCG ó˘b ,…hÉ˘bô˘°ûdG q»˘∏˘Y ô˘YÉ˘°û∏˘d Gò˘g ó˘æ˘Y …ô˘©˘°ûdG ∫ƒ˘≤˘ dG ¢üFÉ˘˘°üN ¢†©˘˘H á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘J ∂dP ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ûdG ∞dBÉàdG øe ´ƒf ‘ á«aƒ°üdGh á«°ùæehôdGh ,äGòdG OÉ©HCG ∞∏àﬂ øY ôÑq ©j …òdG ,¢û¡dG Ióªà©ŸG ájô©°ûdG RƒeôdG ∂dòH âfƒq ∏J óbh .IQƒcòŸG ´RÉæŸG ±ÓàNÉH äOó©Jh ôYÉ°ûdG äGQÉ«àNG ìƒ°Vh Éæd ø«q ÑJ óbh á∏«©Øà˘dG Ió˘«˘°üb OÉ˘ª˘à˘YG å«˘M ø˘e á˘«˘æ˘Ø˘dG áHÉJQ ‘ ´ƒbƒdG ¿hO øe ójóéàdG ‘ ≈ëæe ™˘˘jƒ˘˘æ˘ J ÈY ∂dPh ,IQô˘˘µ˘ àŸG á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG .‘Gƒ≤dG ≈˘∏˘Y Iõ˘qcô˘e á˘jô˘˘©˘ °ûdG Qƒ˘˘°üdG äAÉ˘˘Lh ≈∏Y ∫q ój É‡ ,Gó«°ùŒh GójôŒ ¬«Ñ°ûàdG äGò˘˘dÉ˘˘ H ¢q UÉ˘˘ N »˘˘ æq ˘ ˘a ¿ƒ˘˘ c ≥˘˘ ∏˘ ˘N á˘˘ dhÉﬁ .IôYÉ°ûdG ôNB’G ™e Ió«°ü≤dG ‘ äGòdG ´Gõf ô¡Xh …òdG ´Gô°üdG íeÓe øe ÒãµdG ∫ÓN øe .IÉfÉ©ŸG ™bGh øY ∞°ûj …õeQ πµ°ûH ≈∏Œ ôgGƒ¶dG øe GÒãc ¿CG ,ÉeÉàN ,ßMÓfh ,Ió«°ü≤dG √òg ‘ ΩÉªàg’ÉH Iôjó÷G á«æØdG ,á°SGQódG √òg ‘ ,π«∏ëàdG øe É¡q¶M πæJ ⁄ ∂dP øe ,áMÉ°ùŸG ≥«°V ¤EG Gô¶f ÉeÉŸ q’GE …ô˘©˘°ûdG ¢üæ˘dG ‘ QGƒ◊G ∞˘«˘ Xƒ˘˘J á˘˘dCÉ˘ °ùe .¢UÉæàdG á«°†bh

:á°TÉÑ◊G ôHÉ°U -Öàc

É«°SÉ°SCG ¥hòdG ≈∏Y πjƒ©àdG ¿Éc ¿EGh ,Ö°ùëa É«bhP ÓªY ô©°ûdG π«∏– ¢ù«d ≈∏Y ÉeGõd íÑ°UCG ó≤a ,º∏©dG ô°üY ô°ü©dG ¿Éc ÉqŸ øµdh ,ÉeƒªY ¿ƒæØdG »≤∏J q ‘ ¢Uƒ°üf ¬JAGôb ‘ -á«ª∏©dG ¤EG ¿ƒµJ Ée ÜôbCG - ègÉæÃ í∏°ùàj ¿CG ô©°ûdG óbÉf .AGô©°ûdG º¡d ó¡°T øjòdG AGô©°ûdG øe ÉLPƒ‰ …hÉbô°ûdG »∏Y ôYÉ°ûdG ‘ ÉfóLh óbh q á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘jô˘˘©˘°ûdG á˘˘fhóŸG ‘ Iõ˘˘«˘ª˘à˘e á˘˘HôŒ ≈˘˘∏˘Y ô˘˘aƒ˘˘à˘dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘°üàıG OÉ˘˘≤˘æ˘dG ôYÉ°ûdG øY ¬ãjóM óæY ,»ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y QƒàcódG ¿CG ∂dP ≈∏Y Éæ∏«dOh .á«Hô©dGh IQGõZ øY Ó°†a ,IóMGh Iô≤a ‘ äGôe â°S ≈∏Y ƒHôj Ée á' HôŒ'' áª∏c Qôc ób É‰EÉa ;A»°T ≈∏Y ∫O ¿EG Gògh ...√ÒZh í«°üa ô©°T ÚH ¬YƒæJh …hÉbô°ûdG êÉàfEG ¬°üf Iô°TÉÑÃ É¡°†©H ≈∏Y ∞≤f ¿CG øµÁ á°UÉN äGÈf hP äƒ°U ¬fCG ≈∏Y ∫ój .Gó≤fh Ó«∏– …ô©°ûdG …hÉbô°ûdG »∏Y

á°TÉÑ◊G ôHÉ°U

:''Qó«ÑdG ¬H ÊCÉc •ô≤dG ÊOôj '' ôªMC’ÉH ≥∏YCG ¿CG ±Éîj ¬MÉàLCG •ô≤dG ´ÉæàeG ºZQ ''Qó«ÑdG IQƒØ°üY øe ¢Sô°TCG IQƒ˘˘°üdG ‘ ¬˘˘HÉ˘˘°ûà˘˘dG Gò˘˘g π˘˘©˘ d ø˘˘ µ˘ ˘dh ÊÉÑb ¿Éc GPEÉa ,ád’ódG ‘ ÉaÓàNG ™Ñàà°ùj q¿ÉE a, Iƒ¡°ûdG •ôa øY ¬«Ñ°ûàdG Gò¡H È©j ≈¡àæeh ∞©°†dG øY ¬H ôqÑ©j É‰EG …hÉbô°ûdG .øgƒdG q¿GC ßMÓj IQƒcòŸG IQƒ°üdG ‘ ôXÉædGh Iƒb OƒLh ¤EG Ò°ûj ,IQƒØ°ü©dG ôcP ¥É«°S ÖFÉ¨dG Òª°†H ôYÉ°ûdG É¡æY ôqÑY á«LQÉN ø˘˘e É˘˘¡˘ ©˘ æ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â∏˘˘ ª˘ ˘Y ,ô˘˘ qcòŸG ™˘˘ ª÷G .''≈æëæŸG ≈∏YCÉH É¡«MÉæL Gƒ©∏N'' ¿GÒ£dG ≈∏Y §∏°ùàj øe áLÉéØH ôqcòJ IQƒ°U »gh º˘˘ °ù«ŸG É˘˘ æ˘ ˘d hó˘˘ Ñ˘ ˘j É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ eh ,∞˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°†dG iƒµ°ûdG ‘ π˘ã˘ª˘àŸG ,»˘©˘bGƒ˘dG /»˘°ùfÉ˘ehô˘dG ≈˘æ˘©ŸÉ˘H ''É˘ª˘«˘ë˘L'' ’ √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ô˘˘NB’G ø˘˘e π˘˘ H ,ô˘˘ JQÉ˘˘ °S ¬˘˘ «˘ ˘dEG ÖgP …ò˘˘ ˘dG …Oƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dG (ÉfCG) Òª°V QGôµJ Éeh ,äGò∏d GhóY √QÉÑàYÉH ,ôNB’Gh äGòdG ÚH á∏HÉ≤ŸG √òg ™æ°üd q’GE .äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ‘ á∏HÉ≤e »gh ¿Gƒ˘æ˘Y ƒ˘g ≈˘æ˘©ŸG Gò˘˘g ó˘˘°VÉ˘˘©˘ j …ò˘˘dGh ≈æ©e πªëj PEG ''¢SQƒædG ¿GõMCG '' Ió«°ü≤dG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG √ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j …ò˘˘dG …ô˘˘©˘ °ûdG ´É˘˘æ˘ ≤˘ ˘dG ¿Gƒæ©dG ∞°ûµj Éæg øeh ,¬JGP øY ÒÑ©à∏d .q¢üædG ‘ IQƒØ°ü©dÉH Oƒ°ü≤ŸG ≈˘∏˘Y Iô˘˘°VÉ˘˘M ¬˘˘«˘ Ñ˘ °ûà˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ H qπ˘ ¶˘ Jh q¿GC ÒZ ,Ió«°ü≤dG √òg ‘ …ô©°ûdG π««îàdG ó«°ùéàdG øe ¿GÒ¨àj ¬Yƒfh ¬«Ñ°ûàdG á¡L :ôNBG ™£≤e ‘ ∫ƒ≤j PEG ,ójôéàdG ¤EG ≈æãfCGh óq°üØJ »Ñ∏b'' OÓÑdG øY OÓÑdG ‘ åëÑj .º∏◊Éc OGDƒØdG »æbõe √BG .åëHCG πXCGh OÉeôdGh »ª∏M ÚH Ée A»°†j §«N A»°VCG ...»ŸCG øe OÉcCGh ¿hôNB’G ÉgGôj ’ AÉª°S iQCÉa ''¿ƒæL ‘ ƒgõJ º∏◊G ô¡f Ωƒ‚h ¬˘Lh ìô˘°Th º˘∏◊É˘H Ö∏˘≤˘ dG ¬˘˘qÑ˘ °T ó˘˘≤˘ a ''OÓÑdG øY OÓÑdG ‘ åëÑj'' ¬dƒ≤H ¬Ñ°ûdG PEG ∫Éª÷Gh ø°ù◊G ≈¡àæe ‘ IQƒ°U »gh ´É˘«˘°†dG á˘jÉ˘Zh ¬˘«˘à˘ dG •ô˘˘a ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ≈˘˘YqOG ƒgh ,OÓÑdG øY OÓÑdG ‘ åëÑj ¬qfGC ≈àM qπc ¬q°ùëj …òdG ÜGÎZ’G ¤EG Ò°ûj ≈æ©e ≥«∏£J ¤EG ¬H …ODƒj »°ùfÉehQ ¬LƒJ hP ¿Éæa ,Qƒæ∏d É©Ñæe ⁄C’G ôYÉ°ûdG π©éjh .ôNB’G Ée ƒgh ''A»°VCG ...»ŸCG øe OÉcCGh '' ∫ƒ≤j …òdG ƒg º«¶©dG ¿õ◊G ¿ƒc Iôµa øY ôqÑ©j …ó©°ùŸG Oƒªﬁ π≤j ⁄CG .Éª«¶Y ÉHOCG óqdƒj ?¿ƒµj ’ hCG IÉ°SCÉe ÜOC’G'' ºgƒj ôYÉ°ûdG q¿EG ∫ƒ≤dG ¤EG Ögòf ’h πH ,q»bGhôdG ÖgòŸG ¤EG AÉªàf’ÉH ∂dP ‘ ∂dP ¤EG QÉ°TCG Éª∏ãe ÜôbCG ±qƒ°üàdG ¤EG ¬q∏©d ’ iô˘J äGò˘dÉ˘a .»˘ª˘°TÉ˘¡˘dG …ƒ˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG ÉjDhQ »g πH ,ºgƒdÉH áaƒØﬁ ájô°üH ájDhQ .ôNB’G √Gôj Ée ∞dÉîJ ∫hÉ˘ë˘j …ò˘˘dG …ô˘˘©˘ °ûdG ¿ƒ˘˘µ˘ dG hó˘˘Ñ˘ jh ±ƒdCÉŸG øY ¬LhôîH Gõ«ªàe √AÉ°ûfEG ôYÉ°ûdG ,»°ü«î°ûàdG ¬«Ñ°ûàdG á≤jôW π°UGƒj ¬æµdh :º∏µàjh ƒÑëjh »µÑj ∫É«ÿG π©L PEG AÉª°ùdG ±GôWCG âµ°ùeCG'' ìÉæL º«Z øe â∏q°üa ∫É«ÿG ≈µÑa

á˘d’O ¬˘d ,q¢üæ˘dG ‘ ÒNC’G ™˘˘£˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ d É˘˘qjhQ qπ¶j ¿CG ‘ ôYÉ°ûdG áÑZQ ‘ πãªàJ á«°ù«FQ .ÚÑ˘˘WÉıG ´É˘˘ª˘ ˘°SCÉ˘ ˘H É˘˘ ≤˘ ˘dÉ˘˘ Y ±ô◊G Gò˘˘ g ¿Î≤˘˘j É˘˘e GÒã˘˘c AÉ◊G ±ô˘˘M q¿CG Ωƒ˘˘∏˘ ˘©˘ ˘eh äƒ˘°üdG IÉ˘cÉ˘ëÃ É˘fô˘˘qcò˘˘j ¬˘˘qfC’ ,™˘˘qLƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H q¿CÉ˘µ˘a ( !ìCG) :⁄CÉ˘H Qƒ˘©˘°ûdG ó˘æ˘Y »˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG É˘¡˘qã˘ Ñ˘ j iƒ˘˘µ˘ °ûH ¬ŸCG ø˘˘qµ˘ °ùj ¿CG OGQCG ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ´ÉØJQG ™e É°Uƒ°üN ,¬q°üf »∏qÑ≤àe ¤EG É°ùªg ¬˘˘FÉ˘˘ °ûfEG ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °S …ò˘˘ dG »˘˘ HÉ˘˘ £ÿG Èæ˘˘ dG Gòg ‘ ôYÉ°ûdG √óqdh …òdG …QGƒ◊G §ªædG .Ió«°ü≤dG øe ÒNC’G º°ù≤dG á«YÉ≤jE’G á«æÑ∏d Éæ∏«∏– πª› π©dh Ée ™e ≥aGƒJ ≈∏Y Éæ∏©éj Ió«°ü≤dG √òg ‘ á˘jÉ˘æ˘Y ø˘e »˘ª˘°TÉ˘˘¡˘ dG …ƒ˘˘∏˘ Y .O ¬˘˘«˘ dEG QÉ˘˘°TCG .á«LQÉÿG ≈≤«°SƒŸÉH …hÉbô°ûdG ,Ió˘˘«˘ °ü≤˘˘dG ‘Gƒ˘˘b ‘ ™˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG Gò˘˘g q¿EG ô˘©˘°ûdG ¤EG AÉ˘ª˘à˘f’G ø˘e á˘æ˘µ˘ª˘à˘e É˘¡˘∏˘©˘é˘ j OÉªàYG •ô°T É¡«a ôaGƒJ ó≤a É«∏µ°T ,ôq ◊G âfÉc π¡a ,‘Gƒ≤dG ™jƒæJ •ô°Th á∏«©ØàdG AGô©°T ≥FGô£d áÑ«éà°ùe ájô©°ûdG IQƒ°üdG ?…q ô©°ûdG ¢q üædG π«µ°ûJ ‘ áKGó◊G :á«∏««îàdG á«æÑdG - ≈Øîj ’ Éªc - Ëó≤dG ô©°ûdG ΩGƒb ''¬˘«˘Ñ˘°ûà˘˘dG ‘ á˘˘HQÉ˘˘≤ŸG'' IQƒ˘˘°üdG å«˘˘M ø˘˘e Éªc ''¬d QÉ©à°ùª∏d ¬æe QÉ©à°ùŸG áÑ°SÉæe''h ìGô°ûdGh OÉ≤ædG øe øæq b øe ∂dP ¤EG QÉ°TCG §˘˘FGô˘˘°T q¿CG ÒZ ,ô˘˘©˘ °ûdG Oƒ˘˘ª˘ Y ≈˘˘eGó˘˘ ≤˘ ˘dG √ò˘˘ g ∞˘˘ dÉ˘˘ î˘ ˘J IQƒ˘˘ °üdG AÉ˘˘ æ˘ ˘ H ‘ ÚKóÙG .á«µ«°SÓµdG ájDhôdG √ò˘g ‘ …hÉ˘bô˘°ûdG »˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ d Gó˘˘H ó˘˘≤˘ d iôNCGh á«°ùfÉehQ áYõæH Éë°ûàe Ió«°ü≤dG .ÚàŸG êGõ˘˘ ˘à˘ ˘ e’G ø˘˘ ˘e Üô˘˘ ˘°V ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ bGh Gò¡H »MƒJ ¢üædG É¡H íààaG »àdG IQƒ°üdÉa ƒg Éeh ⁄ÉM »°ùfÉehQ ƒg Ée ÚH èdGƒàdG :ºKÉL »©bGh ÉfCG Ö©J '' ≈æ°†dÉH »MhQ q¿ÉC µd IQƒØ°üY ≈æëæŸG ≈∏YCÉH É¡«MÉæL Gƒ©∏N Éæ¨dG øµd â«µHh ÉeO âµÑa !!ÉfCG øe ±ô©j ¿Éc Ée .. IQƒØ°üY m ..‹ G E Ò£J ¬ dh øe OÉµJh s .. §≤°ùJ .. √BG .. hó©J OÉµJ hCG ≈æëæŸG Gòg Oq ƒJ ,áëæLCG ÒZ øe É≤∏dG q¿GC ƒd .¿Éc Ée ''Ò°üj ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘j ,IQƒ˘Ø˘°ü©˘H ìhô˘dG ¬˘«˘ Ñ˘ °ûà˘˘a ƒgh ,…q OÉe ƒg ÉÃ …OÉe ÒZ ƒg Ée ó«°ùŒ IQÉ©à°S’G ≈æ©Ã ÉjQÉ©à°SG Gó©H òîàj ¬«Ñ°ûJ ´É˘˘ æ˘ ˘b ƒ˘˘ g ÉÃ åjó◊G ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ‘ ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸG äÉ˘≤˘∏˘©˘àŸG IÌc ÈY »˘°ûª˘à˘dG Gò˘˘g ô˘˘¡˘ ¶˘ jh ,Ò£˘J ,≈˘∏˘YCG):‹’ó˘dG IQƒ˘Ø˘°ü©˘dG π˘≤˘ ë˘ H í«°TôJ ‘ πZƒj Ée ƒgh (...,áëæLCG ,§≤°ùJ πjóÑdG …ô©°ûdG ¿ƒµdG ‘ ¬bGôZEÉH ¬«Ñ°ûàdG á˘ØÿG ≈˘æ˘©˘e ø˘Y ô˘˘YÉ˘˘°ûdG ¬˘˘H ô˘˘qÑ˘ ©˘ j …ò˘˘dG ⁄h ,IOÉŸG áaÉãch º°ù÷G ájOÉe øe QôëàdGh øY ôqÑ©j ÉæFÉc IQƒØ°ü©dG iƒ°S ôYÉ°ûdG óéj ‘ IQƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG IQÉ˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘à˘ NGh .≈˘˘æ˘ ©ŸG Gò˘˘ g áfƒ«∏dGh áØÿG ád’O ójõàd å«fCÉàdG á¨«°U »˘à˘dG ,á˘°TÉ˘°û¡˘dGh »˘æ˘ ã˘ à˘ dGh ∞˘˘©˘ °†dG á˘˘d’O ¿Éc ¿EGh ,á«£ªædG ≈ãfC’G IQƒ°U É¡H πØ– Ió˘«˘°üb ‘ ÊÉ˘Ñ˘b QGõ˘f ∫ƒ˘≤˘ H É˘˘fô˘˘qcò˘˘j Gò˘˘g IQƒØ°üY''`H ¬°ùØf É¡qÑ°ûe ''πjƒ£dG •ô≤dG''

ób ¿ƒædG á«aÉb ¿q GC ßMÓŸGh .»YÉªàL’G äGò˘˘dG Qƒ˘˘°†M É˘˘gÒZ ø˘˘e ÌcCG âæ˘˘°†à˘˘MG ±ô◊G Gòg ¬∏ªëj Ée º∏©fh ,íjô°U πµ°ûH .áqæZh øé°Th ƒé°T øe IOÉY ‘ É°†jCG áaÉãµH ∫GódG ±ôM ô°†ëjh :ôYÉ°ûdG ∫ƒb ƒëf ,ájô©°ûdG ô£°SC’G q…hQ É¡aÉàcCG ≈∏Y á∏eÉM QÉ¡fC’G º¡Øj øe'' ?Gó°T Éª¨f ≈∏Y A»°†J ¥ƒ°T øe áªéædG º¡Øj øe ?ióŸG âÑ©J IOQh ÉfCG ióædG ô£b Égôjô°S õ¡j .»æª¡Øj iôJ Éj øe ÉgQó°U íàØJ πîædG ÉjÉÑ°U Éj ..øe Iƒ¡°T ÉqæL øjó¡f øe qÖYC’ GOqôªàa .ô°UÉﬁ RƒeôdÉH »¡°ûàdG ÉfCÉa »æbõÁ º«Z »∏NGO ‘ .»æ≤∏£àd »JCÉJ ±ôMCG øe ’h ''ió°üdG »æ∏ªë«d GRhÉ˘˘é˘ à˘ e Qƒ˘˘°†◊G Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j OÉ˘˘µ˘ ˘jh OQh PEG ,QGô˘µ˘ à˘ dG å«˘˘M ø˘˘e ±hô◊G ô˘˘FÉ˘˘°ùd ±ôM ó‚ ¬æe ÉÑjôbh .äGôe ÊÉªK ÉqjhQ :¬dƒb ¬æeh ,OhQƒdG ôJGƒJ å«M øe AÉÑdG Üƒ∏≤dG »g'' ,ÜhòJ É≤°ûY ƒd qOƒJ .ƒd qOƒJ º∏◊G ÚHh »æ«H Ée øµd ÜÉ«¨dG QÉ¡fCG ÜÉH ... È≤dGh .™°SGh ¢ûMh π«∏dGh §≤°ùJ qºK .. §≤°ùJ qπ¶Jh ''ÜGò©dG ∫ƒW Éj √BG øe Úà©jƒæJ ™£≤ŸG Gòg ‘ ßMÓfh ÉbƒÑ°ùe Iôe Oôj PEG ,q…hQ ±ôM AÉÑdG Qƒ°†M QhÉéàdGh ,á∏jƒW áëàØH Iôeh á∏jƒW áª°†H »˘˘ LQÉÿG ´É˘˘ ≤˘ ˘jE’G iô˘˘ KCG Úà˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘°üdG ÚH Éjq hQ AÉÑdG ±ôM ÒÄÑJ ójõe √ÈY øµeCGh ÉHQÉ≤eh ,É«Ø«c äÉª°ùdG øe Òãc ‘ É¡HÉ°ûe .É«q ªq c Éjq hQ OhQƒdG äGôe OóY ‘ …q hQ ‘ AÉ◊G ±ôM ôYÉ°ûdG óªàYG Éªc √ò˘g ‘ iô˘˘NC’G á˘˘jô˘˘©˘ °ûdG ô˘˘£˘ °SC’G ¢†©˘˘H :∫ƒ≤j ,Ió«°ü≤dG ìÉÑ°üdG ™£°S'' â≤àØàa iƒg »MhQ .É≤dCG äôKÉæJh ìÉjôdG »æJAÉéa Iƒgõe ±Gô˘˘ ˘ ˘WCG âµ˘˘ ˘ ˘ °ùeCG AÉª°ùdG º˘˘ ˘«˘ ˘ Z ø˘˘ ˘e â∏˘˘ ˘ q°üa ìÉæL ∫É«ÿG ≈µÑa ∫Ébh »Øàc ≈∏Y ÉÑM ''ìÉ°Th º∏M øe ójQCG'' iò°T øe ¬«a âîØæa »MhQ ''∫GDƒ°ùdÉc ¢†¡æàd'' ¬JÉµë°V äóYÉ°üàa ¤òL äôKÉæJh »æ°übGôJ »Ñ∏b ≈æ°V øY í°ù“h ''.ìGôL ƒg ™£≤ŸG Gòg q¿CG ßMÓŸGh ,Ió˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ dG ‘ ÒNC’G ™˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤ŸG ¿ƒµ«d äGòdÉH ±ô◊G Gòg OÉªàYGh

''¢SQƒædG ¿GõMCG'' ƒg É°üf ÉfÎNG óbh »g''`H IQƒ¡ªŸG ájô©°ûdG ¬àYƒª› ‘ OQGƒdG .''∫ÉªàM’Gh ¢ùé¡dG ,…ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ¢üæ˘˘ dG Gò˘˘ g ‘ ô˘˘ XÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¿EG Iòa ájôYÉ°T ≈∏Y Ωƒ≤j ¬fCG ô°ù«H ßMÓj É¡∏«∏©Jh É¡∏«∏– ‘ óbÉædG ¬éàj ¿CG øµÁ Gò˘g AGô˘K ¤EG Gô˘¶˘ f ;Ió˘˘jó˘˘Y è˘˘gÉ˘˘æ˘ e ≥˘˘ah .É«d’Oh É«∏««îJh É«YÉ≤jEG ,¢üædG á«YÉ≤jE’G á«æÑdG ≈˘∏˘Y Ió˘«˘°ü≤˘dG √ò˘˘g ‘ ô˘˘XÉ˘˘æ˘ dG ∞˘˘≤˘ j (ø∏YÉØàe) πeÉµdG á˘∏˘«˘©˘Ø˘à˘d í˘°VGh OÉ˘ª˘à˘YG ‘ ±ô°üJ Éª∏ãe ,‘Gƒ≤dG ‘ ôYÉ°ûdG ´qƒf óbh ,óMGƒdG …ô©°ûdG ô£˘°ùdÉ˘H äÓ˘«˘©˘Ø˘à˘dG Oó˘Y .Iô◊G Ió«°ü≤dG äÉª°S ºgCG √ògh á˘«˘aÉ˘b É˘gó˘˘ª˘ à˘ YG »˘˘à˘ dG ‘Gƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘ª˘ a :¿ƒædG ÉfCG Ö©J'' ≈æ°†dÉH »MhQ q¿ÉC µd IQƒØ°üY ≈æëæŸG ≈∏YCÉH É¡«MÉæL Gƒ©∏N Éæ¨dG øµd â«µHh ÉeO âµÑa ''!!ÉfCG øe ±ô©j ¿Éc Ée PEG ,GRQÉH »YÉ≤jE’G AGÌdG Gòg ßMÓfh øe ô£°SCG á°ùªN ‘ á«aÉ≤dG ôYÉ°ûdG óMh ó˘bh ,á˘«˘dÉ˘à˘à˘e á˘jô˘©˘°T ô˘£˘°SCG á˘à˘°S á˘˘∏˘ ª˘ L ™°Vƒe ‘ Ió«°ü≤dG ‘ ¿ƒædG á«aÉb äô°†M :∫ƒ≤j ,ôNBG ¿hôNB’G ÉgGôj ’ AÉª°S iQCÉa '' ''¿ƒæL ‘ ƒgõJ º∏◊G ô¡f Ωƒ‚h áMƒàØe ,¤hC’G á«aÉ≤dG ¿ƒf âfÉc GPEÉa á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘aÉ˘≤˘dG ¿ƒ˘f q¿EÉ˘a ,á˘∏˘jƒ˘W á˘ë˘à˘Ø˘ H ≈∏Y ô°TDƒe Gògh ,á∏jƒW áª°V ó©H áæcÉ°S …òdG ìÉàØf’G øe êhôNh ¥Ó¨f’G ájGóH A»°T ¤EG Ió«°ü≤dG ™∏£e ‘ ôYÉ°ûdG ¬H è¡d .q¢üæ˘dG ‘ ¬˘∏˘ ©˘ a π˘˘©˘ Ø˘ j CGó˘˘H AGƒ˘˘£˘ f’G ø˘˘e ´ƒ˘°Vƒ˘˘e Ò¨˘˘J ‘ AGƒ˘˘£˘ f’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ é˘ à˘ jh ΩÓµdG øe kÉHô°V ¢üædG ‘ íÑ°ü«d ; ΩÓµdG ô©°ûdG øe kÉYƒf ,Gójó– πb hCG ,ΩÓµdG ≈∏Y :ô©°ûdG ≈∏Y ''iôNCGh á«aÉb A»°VCG '' ≥HÉ˘£˘à˘H º˘gƒ˘à˘d ô˘YÉ˘°ûdG IÒ°S Üô˘°ùà˘J ¢üî˘˘°ûdG π˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dGh »˘˘ °üæ˘˘ dG π˘˘ FÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ÚH

ÉªYGC øe …hÉbô°ûdG ∫

z¢SQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG{ Qó°üdG øe â°ûYQ ógÉf áª∏M q¿CÉc √É«ŸÉH π∏ÑŸG ìÉÑ°üdG ™£°S â≤àØàa iƒg »MhQ .É≤dCG äôKÉæJh ìÉjôdG »æJAÉéa Iƒgõe AÉª°ùdG ±GôWCG âµ°ùeCG ìÉæL º«Z øe â∏°üa q ∫É«ÿG ≈µÑa ∫Ébh »Øàc ≈∏Y ÉÑM ì' É°Th º∏M øe ójQCG' »MhQ iò°T øe ¬«a âîØæa ∫' GDƒ°ùdÉc ¢†¡æàd'' ¬JÉµë°V äóYÉ°üàa ¤òL äôKÉæJh »æ°übGôJ »Ñ∏b ≈æ°V øY í°ù“h .ìGôL

ió°üdG »æ∏ªë«d Ö©àe QÉ¶àfG ÉfCÉa ≈æãfCGh ó°üØJ q »Ñ∏b OÓÑdG øY OÓÑdG ‘ åëÑj .º∏◊Éc OGDƒØdG »æbõe √BG .åëHCG πXCGh OÉeôdGh »ª∏M ÚHÉe A»°†j §«N A»°VCG ...»ŸCG øe OÉcCGh ¿hôNB’G ÉgGôj ’ AÉª°S iQCÉa ¿ƒæL ‘ ƒgõJ º∏◊G ô¡f Ωƒ‚h iôNCGh á«aÉb A»°VCG .√BG AÉª°ùdG íàØæJ ™dh ‘ äÉª∏µdG ÖYGój º«°ùædG iQCG ≈æŸÉH ≥¡°ûàa IôK ádƒØ£dG Iôcôc º°TCGh ÉÑM »æMÉàŒ ió°üdÉc ¢†cQCÉa ...A»°VCGh .√BG

§≤°ùJ qºK .. §≤°ùJ qπ¶Jh ÜGò©dG ∫ƒW Éj √BG ≈æëfG AÉŸG ‘ Ö◊ÉH è°VÉf ø°üZh .Ö©J Éæg óMCG ’h óLh iƒ¡dÉH Ée »Hh .Ö©J .…óLƒH …Qój ÉfCG …óLh øe √BG »æ∏à≤j ’ ó©ÑdG ?»æª¡Øj øe √GhCG É˘ª˘¨˘f É˘¡˘aÉ˘˘à˘cCG ≈˘˘∏˘Y á˘˘∏˘eÉ˘˘M QÉ˘˘¡˘fC’G º˘˘¡˘Ø˘j ø˘˘e ?Gó°T ?ióŸG ≈∏Y A»°†J ¥ƒ°T øe áªéædG º¡Øj øe âÑ©J IOQh ÉfCG ióædG ô£b Égôjô°S õ¡j .»æª¡Øj iôJ Éj øe ÉgQó°U íàØJ πîædG ÉjÉÑ°U Éj ..øe Iƒ¡°T ÉqæL øjó¡f øe qÖYC’ GOôq ªàa .ô°UÉﬁ RƒeôdÉH »¡°ûàdG ÉfCÉa »æbõÁ º«Z »∏NGO ‘ .»æ≤∏£àd »JCÉJ ±ôMCG øe ’h

…hÉbô°ûdG »∏Y ÉfCG Ö©J ≈æ°†dÉH »MhQ q¿ÉC µd IQƒØ°üY ≈æëæŸG ≈∏YCÉH É¡«MÉæL Gƒ©∏N Éæ¨dG øµd â«µHh ÉeO âµÑa !!ÉfCG øe ±ô©j ¿Éc Ée .. IQƒØ°üY m ..s‹EG Ò£J ¬dh øe OÉµJh .. §≤°ùJ .. √BG .. hó©J OÉµJ hCG ≈æëæŸG Gòg Oq ƒJ ,áëæLCG ÒZ øe É≤∏dG q¿GC ƒd .¿Éc Ée Ò°üj Üƒ∏≤dG »g ,ÜhòJ É≤°ûY ƒd Oq ƒJ .ƒd qOƒJ º∏◊G ÚHh »æ«H Ée øµd ÜÉ«¨dG QÉ¡fCG ÜÉH ... È≤dGh .™°SGh ¢ûMh π«∏dGh

Iô`` ` ` ` ` ` °SCG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 12 ¢ù«ªÿG ¯ ( 33 ) Oó©dG Thu 12 Jan 2006 - Issue no (33)

∑ój ¢SôZ ∂dÉØWCG 15

™e ºµ°ùØfG Gƒ°ùæJ ’ ó«©dG äÉjƒ∏M 14

ádÉ°UC’Gh áaÉ«°†dG õeQ ôNÉÑŸG 16

Family@alwatanews.net

áéàæŸG Iô°SC’G ¢Vô©e ‘

π«°UC’G çGÎdG ≈∏Y ßaÉ–h π«ª÷G øØdG ™æ°üJ á«æjôëH Om ÉjCG

ójóL Ωƒj ÖjôZ á°ûFÉY

:óªﬁ ióg -á«£¨J

ó«©dG ‘ ∂Ñ∏b íàaG øY ¬«a Éæ°ûbÉæJ ‹ má≤jó°U ™e ™jô°S QGƒM ‘ óLƒj ’ ' ∫ƒ≤J »à≤jó°U (ÜÉë°UC’Gh πgC’G ÚH Ö◊G) »g ¢SƒØædG πH ,Ò¨àj ⁄ Ö◊G ' ∫ƒbCG ÉfCGh ≥' HÉ°ùdÉc ÖM (»eÓc ) ∑GôY ‘ »à≤jó°Uh ÉfCG Éæ∏∏Xh ä' Ò¨J »àdG .≈ØàNG ΩCG Ò¨J πgh Ö◊G ∫ƒM ôµaCG â∏∏Xh QGƒ◊G ≈¡àfG ¿CG ó©H »à≤jó°U âcôJ kÉ°ü°üb º¡d ¿CG ±ôYCGh º¡aôYCG øjòdG ¢UÉî°TC’G ‘ »°ùØf äóLh ,º¡Jƒ«H ‘ √ôµdGh Ö◊G ™e äÉjÉµMh Ol ƒLƒe Ö◊G kÓ©a πg ∂∏J »à≤jó°U á∏Ä°SCG ¢ùØf ìôWCG πg ?Éæ°†©H √ôµf ΩCG ?Éæ°†©H Öëf kÓ©a πg ,ÉæJÉ«M ‘ Ò¨J πg ,á∏jõg ¢†©ÑdG Éæ°†©H √ÉŒ ÉæØWGƒY âëÑ°UCG ?äÒ¨J »àdG »g ¢SƒØædG ΩCG Éæ«a Ö◊G øjòdG ¢UÉî°TC’G πc äÉjÉµM »JôcGP äô°†ëà°SG Gò¡a ,ΩÉ°üÿGh πYõdG ™e º¡JÉjÉµM ±ôYCGh º¡aôYCG ,É¡àÑjôb ¢†¨ÑJ ∂∏Jh ,¬«NCG øe QÉ¨j ∑GPh ,¬°ùØf √ôµj QGO ‘ ¬JódGƒH ≈eQ ∂dPh ,ºgódGh ¿hòÑæj ∂ÄdhCGh ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ LhR ô˘˘ YÉ˘˘ °ûe »˘˘ YGô˘˘ j ∑GPh ,Iõ˘˘ é˘ ©˘ dG É¡LhR Ö– ’ ∂∏Jh √ódGh Qhõj ’ øHG Gògh ,¬JódGh á∏FÉY ™e ∑GôY ‘ á∏FÉ©dG ∂∏Jh ,¬àLhR ≥«£j ’ ∂dPh ÖÑ°ùdG ¿CG äóLƒa ájÉµM πc Ö∏b ‘ âæ©“ ..É¡eO øe .(Ö◊G ¿Gó≤a) »g πcÉ°ûŸG ∂∏J πc ‘ »°ù«FôdG ¬dÉM øY m ¢VGQ ÒZh ,¬°ùØf √ôµj …òdG ¿É°ùfE’G ¿EG øe øjôNB’G óæY øe IOÉ©°ùdG ∫GhR ≈æªàj …òdG ƒg ¿CG ójôjh QÉ¡f π«d ôµØjh ¬HÉ°üYCG ¥ôëj √GÎa ,¬dƒM ƒ¡a (ìÉJôe ÒZ) π°UC’G ‘ ¬fC’ √ÒZ IÉ«M ¢ü¨æj ≈˘∏˘Y ó˘≤˘ë˘j ¿CG π˘˘°üë˘˘«˘a ,QGô˘˘≤˘à˘°S’Gh IOÉ˘˘©˘°ù∏˘˘d ó˘˘≤˘à˘Ø˘j h .¬«dEG ÚHô≤ŸG ÜôbCG GƒfÉc ƒd ≈àM ¬dƒM øe øjôNB’G , º¡YÉaO ™ª°ùj ¿CG ¿hO øjôNB’G ≈∏Y ºµëj øe ∑Éæg ÏØ˘˘dG QÉ˘˘ã˘ ào ˘ a (¬˘˘©˘ Ñ˘ W Ú©˘˘H) ¢SÉ˘˘ æ˘ dG iô˘˘ j ø˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ gh Gòg ,(Ö◊G) ™«°†jh äÉbÓ©dG √ƒ°ûàJh √ôµdG Oƒ°ùjh ΩÉµMC’G QGó°UEGh ∫É≤dGh π«≤dGh Ö°†¨dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÜÉ˘˘ Ñ˘ °SCG º˘˘ gCG π˘˘ ©˘ Ø˘ dGh ∫ƒ˘˘ ≤˘ dG ‘ åjÎdGh ó˘˘ cCÉ˘ ˘à˘ ˘dG ¿hO .ΩÉ°üÿGh πYõdGh ±ÓÿGh QÉé°ûdG ,ÉæJÉ«M ‘ äÉ«dhDƒ°ùŸGh IÉ«◊G Ö©J ¿CG ‘ ÖjQ ’ ,Ö°ùëa ÉfôYÉ°ûe πà≤J ¿CG ’ ,ô°ûÑc Éæ∏à≤J ¿CÉH á∏«Øc ,πYõdG QGó≤e ¿Éc Éª¡eh á∏µ°ûŸG ºéM ¿Éc Éª¡e øµd ÉænbqôØoJh ÉæJÉ«M nôqµ©oJ ¿CG äÉaÓî∏d níª°ùf ’ ¿CG Öéj !ÉæHÉÑMCG øY ™ªà› πc ‘ QôµàJ äÉjÉµ◊Gh ¢ü°ü≤dG ∂∏J π˘˘ZÉ˘˘°ûŸG ¬˘˘JOÉ˘˘°S …ò˘˘dG É˘˘æ˘ ©˘ ª˘ à› ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ jô˘˘Z â°ù«˘˘dh ΩÉ˘˘ jC’G √ò˘˘ g ‘ É˘˘ ¡˘ à˘ ≤˘ eCG »˘˘ æ˘ µ˘ d ,äƒ˘˘ «˘ Ñ˘ ˘dG ‘ π˘˘ cÉ˘˘ °ûŸGh ’ áÁô˘˘c ΩÉ˘˘jCG ,Qhô˘˘°ùdGh ìô˘˘Ø˘ dGh ó˘˘«˘ ©˘ dG ΩÉ˘˘ jCG ,á˘˘ °UÉ˘˘ N íeÉ°ùàdG ÉgDƒ∏Áh Üƒ∏≤dG ≈Ø°üJ ¿CG É¡«a Öéj ¢Vƒ©J ,í˘˘eÉ˘˘°ùjh ƒ˘˘Ø˘ ©˘ jh ≈˘˘Ø˘ °üj ¿CG ∂Ñ˘˘∏˘ ≤˘ d í˘˘ª˘ °SÉ˘˘a ..IOƒŸGh .ÒîH ºàfCGh ΩÉY πch ,áÑ«W áª∏µH º∏°ùŸG ∑ÉNCG ôcòJh alosrah_alwatan@yahoo.com

á°ù«FQ ióØŸG OÓÑdG πgÉY áæjôb áØ«∏ÿG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ájÉYQ â– …òdG áéàæŸG ô°SC’G ¢Vô©e ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH áÑLÉK áî«°ûdG ƒª°S âëààaG ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG áKÓK IóŸ ôªà°SGh ,¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôÃ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ¬àª¶f .ΩÉjCG π«°UC’G »KGÎdG ™HÉ£dG â°ùµY »àdG á«aô◊G äÉéàæŸGh ä’ƒ¨°ûŸG øe áYƒª› ≈∏Y πªà°TG ¢Vô©ŸG áà«ÑŸG ≥jOÉæ°üdGh QƒîÑdG áYÉæ°U É¡æe ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°ü∏d »M ¢VôY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ ø˘˘ e É˘˘ gÒZh äGAÉ˘˘ Ñ˘ ©˘ dGh ¢ùHÓŸG º˘˘ «˘ ª˘ °üJh á˘˘ «˘ dõ˘˘ æŸG äGQGƒ˘˘ °ù°ùc’Gh äÉ˘˘ «˘ aõÿG h Ió˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ WÉ˘˘ «˘ ˘Nh . ájó«∏≤àdG ±ô◊Gh äÉYÉæ°üdG

äÉcQÉ°ûŸG ióM QhÉ– óªﬁ ióg á∏«eõdG

ádhO øe ádƒ£ÑdÉH á°UÉÿG ΩÉÿG OGƒŸG Ö∏L ºàj ≈˘ª˘°ùJ ¿ƒ˘∏˘dG á˘«˘Ñ˘gP ¢TÉ˘ª˘b á˘©˘£˘b ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y »˘˘gh ô˘˘£˘ b .Rô£J h Üƒ∏£ŸG ¢SÉ≤ŸG Ö°ùM ™£≤J ºK øeh ''Ohôe'' ∫É˘Lô˘dG ø˘Y ICGôŸG ¬˘Lh á˘«˘£˘¨˘à˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJh ô£b h øjôëÑdG ‘ IÌµH AÉ°ùædG øe É¡°ùÑd ô°ûàæjh ÜGôZC’G á˘KÓ˘K h ø˘jQÉ˘æ˘jO ÚH ähÉ˘Ø˘à˘ à˘ a É˘˘gQÉ˘˘©˘ °SCG É˘˘eCG .äGQÉ˘˘eE’G h .á«æjôëH ÒfÉfO á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U'' á˘˘ aô˘˘ M ¢SQÉÁ ¿É˘˘ æ˘ ˘°S ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¬YÉÑ£fG øY ,áØ∏àﬂ ∫Éµ°TCGh ÊÉÑeh äƒ«Ñd ''äÉª°ùÛG :∫ƒ≤j ¢Vô©ŸG øY âæH áµ«Ñ°S áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¤EG ôµ°ûdÉH ¬LƒJCG »°UƒJ kÉªFGO »¡a kGóHCG Éæ©e ô°ü≤J ⁄ »àdG áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG á«æjô˘ë˘Ñ˘dG ±ô◊G ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙGh Ú«˘aô◊É˘H ΩÉ˘ª˘à˘g’É˘H Éfô¡X áª¶˘æŸG á˘¡÷G ΩÉ˘ª˘à˘gGh É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG ÖÑ˘°ùH ,á˘«˘∏˘°UC’G º˘Yó˘dG ¬˘°ü≤˘æ˘ j ¢Vô˘˘©ŸG ø˘˘µ˘ d ,IQƒ˘˘°U π˘˘°†aCÉ˘ H Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d øWƒdG IójôL ºà¡J ¿CG Ö«W Å°ûd ¬fEGh ,á«eÓYE’G ájÉYódGh .Éæd á«eÓYE’G á«£¨àdÉH ?á≤HÉ°S äÉcQÉ°ûe ∂d πg :¬àdCÉ°S ¯ ¢Vô©H âªb h ,πÑb øe kÉ°Vô©e 28 ‘ âcQÉ°T º©f äƒ«ÑdG ∫ÓN øe »æjôëÑdG ™HÉ£dG ¢ùµ©J ≈àdG äÉª°ùÛG â«H h »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG â«Ñd º°ù› πãe áÁó≤dG ø˘˘e É˘˘ª˘ gÒZ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¥ôÙG ‘ Úæ˘˘FÉ˘˘µ˘ ˘dG …OÉ˘˘ «˘ ˘°S .ájôKC’G äÉª°ùÛG ‘ ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH º˘˘gÉ˘˘°ùJ É˘˘¡˘ °SQÉ˘˘eCG »˘˘à˘ dG á˘˘aô◊G √ò˘˘gh IQÉª©dG º«°ùŒ ∫ÓN øe »æjôëÑdG çGÎdG ≈∏Y á¶aÉÙG .π«°UC’G »æjôëÑdG çGÎdG ¢ùµ©J »àdG á«æjôëÑdG ’EG øµJ ⁄ á©jô°ùdG ádƒ÷G √òg ∫É˘˘ª˘ YCG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ø˘˘e kÉ˘ £˘ «˘ °ùH kGAõ˘˘L RGôHEG ¤EG ±ó¡J »àdG Iô°SC’G ≥ë∏e ≥˘∏˘©˘à˘j É˘e π˘ch »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG çGÎdG ,ø˘˘¡˘ eh ±ô˘˘M ø˘˘e kÉÁó˘˘b Iô˘˘°SC’É˘˘H ≈∏Y ôµ°T ’ ) ∫ƒ≤f ÉæfEÉa ÉfQhóHh á˘«˘Ø˘ë˘°üdG á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG É˘˘ª˘ a ( ÖLGh ¬eó≤f É£«°ùH ÉÄ«°T ’EG √òg á©jô°ùdG ¬˘fEGh .á˘Yó˘ÑŸGh á˘é˘à˘æŸG ô˘°SC’G √ò˘¡˘d ¢Uô– ¿CG ô˘˘ î˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘ d ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j ôl ˘ ˘ e’C ‘ ájó«∏≤àdG ±ô◊ÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJh º˘˘ YO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ÓN øe áéàæŸG ô°SC’Gh Ú«aô◊G õ˘˘ ˘ ˘ ˘cGôŸG AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûfEGh ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ g A’Dƒ˘ g ´Gó˘˘HEG AGƒ˘˘ à˘ ˘M’ á˘˘ °ü°üî˘˘ àŸG ¢Vô˘˘©˘ e »˘˘Ø˘ a ,ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG OGô˘˘ aC’G ™æ°üJ á«æjôëH …mOÉjCG áéàæŸG ô°SC’G çGÎdG ≈∏Y ßaÉ–h π«ª÷G øØdG .π«°UC’G

ºµ∏FÉ°SôH ÖMôj zøWƒdG Iô°SCG{ ≥ë∏e zÖjôZ á°ûFÉY{ ≥ë∏ŸG ádhDƒ°ùe á∏°SGôŸ alosrah_alwatan@yahoo.com

áà«ÑŸG ≥jOÉæ°üdG

'' ™˘æ˘°üj …ò˘dG ≈˘°ù«˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ‘ô◊É˘H É˘æ˘«˘≤˘à˘ dG É˘˘ª˘ c ƒ˘ª˘°ùd ô˘µ˘°ûdG ¬˘Lh ¬˘ã˘jó˘M á˘jGó˘H ‘ .. ''á˘à˘«˘ÑŸG ≥˘jOÉ˘˘æ˘ °üdG É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H á˘µ˘«˘Ñ˘ °S á˘˘î˘ «˘ °ûdG :±É°VCGh ,¢Vô©ŸG Gòg ‘ ÚcQÉ°ûŸGh Ú«aô◊ÉH É¡ª«¶æJ ≈∏Y á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh kÉ°†jCG ôµ°TCG »gh ÉæHƒ∏b ≈∏Y Ió«©°S áÑ°SÉæe ™e øeGõJ …òdG ¢Vô©ŸG Gòg ¢Vô©ŸG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿EG ∫Ébh .∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y áÑ°SÉæe ÖÑ°ùH ¢SÉædG øe Òãc øe kÉahõY ó¡°T ¬fCG ºZQ kGó«L ¿Éc ‘ äÉfÉë˘à˘e’É˘H º˘¡˘dÉ˘¨˘°ûfGh ó˘«˘©˘∏˘d OGó˘©˘à˘°S’É˘H º˘¡˘dÉ˘¨˘°ûfG ,äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG :¬∏dGóÑY ±É°VCGh ≈àM Ö°SÉæe âbh ‘ ΩOÉ≤dG ¢Vô©ŸG ¿ƒµj ¿CG ≈æªàf ΩÓ˘YE’G ¿CÉ˘H iQCG iô˘˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ,ÌcCG kGQƒ˘˘¡˘ ª˘ L Ö°ùµ˘˘f AGƒ°VC’G §«∏°ùJ øe kGójõe ójôfh Ú«aôëc Éæ©e ô°ü≤e Ió˘jô˘L ô˘µ˘°ûfh ,∞˘ë˘°üdG ‘ hCG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ‘ AGƒ˘°S É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ Y Éæª¡J »àdG á«dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g á˘«˘£˘¨˘à˘H É˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG ≈˘∏˘Y ø˘Wƒ˘dG .áéàæe ô°SCÉch Ú«aôëc ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ¬˘ã˘jó˘M ≈˘°ù«˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ‘ô◊G º˘à˘N º˘˘K √ò¡H ΩÉªàg’G ∫ÓN øe OGóLC’G çGôJ ≈∏Y á¶aÉÙG á«ªgCG .á∏«ª÷G ájó«∏≤àdG ±ô◊G øYh ,áæ°S øjô°ûYh ™HQCG òæe QƒîÑdG ™æ°üJ '' áØ«∏N ΩCG ôKCG ó≤a kGó«L ¿Éc ¬fCÉH äôcP ¢Vô©ŸG ≈∏Y Qƒ¡ª÷G ∫ÉÑbEG IQÉjR ≈∏Y äÉfÉëàe’É˘H º˘¡˘dÉ˘¨˘°ûfGh ó˘«˘©˘∏˘d ¢SÉ˘æ˘dG OGó˘©˘à˘°SG .¢Vô©ŸG áYÉæ°U ºàJ ∞«c :É¡àdCÉ°S É¡æ¡à“ »àdG áaô◊G øY ¯ :âHÉLCG ..?áØ«∏N ΩCG Éj QƒîÑdG ø°ûÿG h ºYÉædG (Oƒ©dG ÉjÉ≤H ) Oƒ©dG QÉ°ùc òNG ºàj ,∂°ùŸG ,Èæ©dG íFGhQ ¬«dEG ±É°†j h Qƒ£©dG äÓﬁ øe ™e OGƒŸG √òg §∏N ºàj ºK øe h AÉe ,ôµ°S ,OQƒdG ,∫óæ°üdG QƒîÑdG Qƒµj h πµ°ûj ºK øeh ø°ùfÉéàJ ≈àM ¢†©ÑdG É¡°†©H ¿CG ¤EG ¢ùª°û∏d ¢Vô©j ºK ,IÒ¨°üdG ôFGhódG πµ°T òNCÉ«d .¢SÉ«cCG ‘ ÉC Ñ©j ∂dP ó©H h ∞éj h ’Éµ°TCG QƒîÑdG iôf ΩÉjC’G √òg ,áØ«∏N ΩCG Éj :É¡d â∏b ¯ ?Ò¨J ∞«c »æÑdGh ô°†NC’G h ôªMC’G ¬æe ÉfGƒdCG iÎ°ûJ ¿GƒdC’G √ògh ,¬«dEG ¿GƒdCG áaÉ°VEG áé«àf Gòg kÉfGƒdCG Qƒ˘î˘Ñ˘dG ÜÉ˘°ùcE’ ø˘jƒ˘∏˘à˘∏˘d Ωó˘î˘à˘°ùJh ø˘jQÉ˘£˘©˘dG ø˘e .…Î°ûŸG ÜòŒ ádƒ£ÑdG áYÉæ°U

á©£b »gh '' ádƒ£ÑdG áYÉæ°U '' áaôM ø¡à“ á©«HQ ΩCG »°VÉŸG ¿ÉeõdG ‘h ,ICGôŸG ¬Lh á«£¨àd Ωóîà°ùJ ¢TÉª≤dG øe ’h ,QGôªà°SÉH É¡æjóJôj è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ AÉ°ùædG âfÉc øY .ádƒ£ÑdGh IAÉÑ©dG ájOÎe »gh ’EG É¡à«H øe ICGôŸG êôîJ :á∏FÉb á©«HQ ΩCG ÉæJÈNCG (ádƒ£ÑdG )áYÉæ°U

™˘fÉ˘°U √É˘˘≤˘ ∏˘ j …ò˘˘dG Ö©˘˘à˘ dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘aô◊G √ò˘˘¡˘ d :π«YÉª°SEG ΩCG âdÉbh ,∫Ó°ùdG Òãc ôLCG òNCÉJ ájOƒ©°ùdG ¤EG ÉfòNCÉJ ≈àdG äÓ°UGƒŸG'' áaô◊G √òg ‘ πª©f øµdh Ö©àdG ’EG ó«Øà°ùf ’ øëf h Éæ«∏Y . ''ÉfO’hC’ h Éæd ¢û«©dG áª≤d πLG øe ?¢UƒÿG ≈∏Y ¿GƒdC’G áZÉÑ°U á«∏ªY ºàJ ∞«c ÉæjÈNCG ¯ :âHÉLCÉa ÉgÉædCÉ°S .. ∞©°ùdG ™°Vƒj ºK øe h QÉ£©dG øe ¿GƒdC’G AGô°T ºàj ≈àM ¿ôØdG ≈∏Y »∏¨j h AÉe ‘ á∏îædG Ö∏b øe êôîà°ùŸG Ωƒj IóŸ ¢ùª°ûdG ‘ ô°ûæj ºK øe h Üƒ∏£ŸG ¿ƒ∏dG Ö°ùµj .¬Ø°S h á∏«µ°ûJ ºàj ºK øe h AÉŸG øY ÉeÉ“ ∞°ûæj ≈àM πeÉc ?É¡LQÉN hCG øjôëÑdG øe øFÉHR ∑Éæg πg ¯ Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ e ¿hó˘˘ LGƒ˘˘ àŸG ø˘˘ FÉ˘˘ Hõ˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ª◊Gπãe AÉæàbG ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj º¡fCG å«M ÖfÉLC’G ÚëFÉ°ùdGh á«æjôëÑdG äÉYÉæ°üdG øY È©J ≈àdG §æ°ûdG hCG ∫Ó°ùdG √òg . áàëH á«æjôëH …ójCÉH áYƒæ°üŸG h ? áYÉæ°üdG √ò¡H Úeƒ≤J âfCG h kÓjƒW kÉàbh øjòNCÉJ πg ¯ òNCÉJ IÒÑc IôØ°S âfÉc GPEG πµ°ûdGh ºé◊G Ö°ùM ≈∏Y ÉeCG ,Úeƒj òNCÉJ É¡fEÉa IÒ¨°U âfÉc GPEG ÉeCG ô¡°T kÉÑjô≤J .∞°üf h ô¡°T ¤EG ô¡°T øe òNCÉàa IÒÑµdG áØ≤dG ¢UƒÿG ä’ƒ¨°ûe QÉ©°SCG øY π«YÉª°SEG ΩCG ÉæJÈNCG h QÉæjO 20 ¤EG ¢ù∏a 600 »°T ÚH ìhGÎJ á°ü«NQ É¡fEG âdÉbh Ö∏W Ö°ùM ≈∏Y ∂dP h ,ΩÉéMC’G ±ÓàNÉH QÉ©°SC’G ∞∏àîJ h …Î°ûŸG AÉæ◊G áYÉæ°U

..''AÉ˘æ◊G á˘YÉ˘æ˘ °U '' Ü âcQÉ˘˘°T ó˘˘≤˘ a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ΩCG É˘˘eCG É¡æµd ¢Vô©ŸG ‘ ∑QÉ°ûJ Iôe ∫hCG É¡fCÉH ¬∏dGóÑY ΩCG ÉæJÈNCG . ô£bh ájOƒ©°ùdG h kGÒãc ¬æe äOÉØà°SG ?AÉæ◊G πªY á«Ø«c ¯ øe ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe AÉæ◊G IOÉe Ö∏L ºàj ó©Hh ÖFGƒ°ûdG h ≈°ü◊G øe ¬à«Ø°üJ ºàJ ºK øe h AÉ°ùME’G ''¿ƒ¡dG '' á£°SGƒH ¥ój ºK øe h ¢ùª°ûdG á©°TC’ ¢Vô©j ∂dP kGõgÉL íÑ°üjh (Qó°S) ™e §∏îj h ≈MôdG ‘ øë£j ºK ô©°Sh ,¬©«Ñd ¢SÉ«cCG ‘ ¬Ø«∏¨àH Égó©H Ωƒ≤fh ∫Éª©à°SÓd . QÉæjO ¤EG ¢ù∏a 500 øe óMGƒdG ¢ù«µdG

ø˘°†à– á˘é˘à˘æŸG ô˘°SC’G ¢VQÉ˘©˘ª˘a ,ΩÉ˘Y π˘˘c π˘˘ã˘ e »˘˘gh ,Úé˘à˘æ˘eh ±ô˘M ÜÉ˘ë˘°UCGh ÚHƒ˘gƒ˘e ø˘e OGô˘aC’G ∞˘∏˘ àﬂ ,±ô◊Gh ÖgGƒŸG ÜÉë°UCG AÉ≤àd’ á°Uôa ¢VQÉ©ŸG √òg »JCÉJ Éªc ,ºgOƒ¡L ¬JRôaCG Éeh º¡jOÉjCG ¬àéàfCG Ée É¡«a Gƒ°Vô©«d ¤EG áLÉàÙG ô°SC’G πjƒ– ≈∏Y áéàæŸG ô°SC’G ¢Vô©e πª©j .áéàæe Iô˘°SCG ) ≥˘ë˘∏˘e É˘¡˘H ΩÉ˘b »˘˘à˘ dG á˘˘dƒ÷G ¬˘˘à˘ Ø˘ °ûc É˘˘e Gò˘˘g ÚcQÉ°ûŸG ¢†©H ™e äGAÉ≤d IóY É¡dÓN iôLCGh (øWƒdG øe ÉgƒæL »àdG IóFÉØdGh ¢Vô©ŸG Gòg á«ªgCG GhócCG øjòdG .¬«a ácQÉ°ûŸG ÜÉë°UCÉH »≤à∏J ¿CG ≈∏Y (øWƒdG Iô°SCG) â°UôM Éªc ≈˘∏˘Y ß˘aÉ–h π˘«˘ª÷G ø˘Ø˘dG ™˘æ˘°üJ »˘à˘ dG á˘˘Yó˘˘ÑŸG …OÉ˘˘jC’G ÚjõJ »àdG ájó«∏≤àdG ±ô◊G ∫ÓN øe á«æjôëÑdG ádÉ°UC’G ÚæWGƒŸG øe kGÒÑc k’ÉÑbEG ó¡°T …òdG ¢Vô©ŸG ÉjGhRh ¿ÉcQCG .ÚëFÉ°ùdGh :äÉjÉµMh kÉHQÉŒ »µ– ,äGAÉ≤d »∏j Éª«a ∫Ó°ùdG áYÉæ°U

‘ äÉ˘cQÉ˘˘°ûŸG ió˘˘MEG ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG á˘˘jô˘˘b ø˘˘e π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ΩCG áî«°ûdG ƒª°ùd ôµ°ûdG ¬«LƒàH Éæ©e É¡ãjóM äCGóH ,¢Vô©ŸG ¢Vô©ŸG Gò¡H É¡eÉªàgG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH áµ«Ñ°S :ÉgÉædCÉ°S ºK .¬«a ÚcQÉ°ûŸÉHh ?π«YÉª°SEG ΩCG Éj É¡H âcQÉ°T »àdG áaô◊G ´ƒf Ée ¯ Éªc ,∫Ó°ùdG áYÉæ°U …CG ( ∫Ó°ùdG ∞°S ) á«∏ª©H ΩƒbCG ,§æ°ûdG áYÉæ°U ∂dò˘ch ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG Iô˘Ø˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°üH Ωƒ˘bCG É¡«ª°ùf »àdGh π«îædG ∞©°S øe áYƒæ°üŸG ájhó«dG ìhGôŸGh hCG ¢UƒÿG ∫Ó°S áYÉæ°U ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,(äÉØ¡ŸG )Ü kÉ«∏ﬁ .ÉÁób ÜÉ«ãdG É¡«a ™°VƒJ ≈àdG (áØ≤dG ) »˘g h π˘jƒ˘W ø˘eR ò˘æ˘e É˘¡˘ fCÉ˘ H π˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SEG ΩCG É˘˘æ˘ JÈNCGh É¡fCGh ÉgOGóLCG h É¡JódGh øe É¡àª∏©J å«M áæ¡ŸG √òg ¢SQÉ“ É¡æe ¢VQÉ©ŸG øe ójó©dG ‘ âcQÉ°T »gh á«∏°ùe áYÉæ°U ±ô©J »c É¡«a ácQÉ°ûŸG ≈∏Y â°UôM »àdG ¢SQGóŸG ¢VQÉ©e .ø¡ŸG √òg áeOÉ≤dG ∫É«LC’G :âHÉLCÉa ΩÉÿG OGƒŸG OGÒà°SG øY ÉgÉædCÉ°Sh kGójó–h ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe ÉgOGÒà°SG ºàj ,á∏îædG Ö∏b øe êôîà°ùJ É¡fCG å«M''∞«£≤dG ''á≤£æe øe ΩÉÿG OGƒŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¤EG É¡ãjóM ‘ π«YÉª°SEG ΩCG äQÉ°TCGh

Iô°SGC Family@alwatannews.net

.á«eÓ°SE’G á«©ªé∏d á©HÉàdG ÒÿG πYÉ°ûe áæ÷ Égó©J á«YƒÑ°SG ájhGR

πYÉ°ûe

á«cƒ∏°ùdG äÉjóëàdGh äÓµ°ûŸG øe á∏°ù∏°S ≥gGôŸG IÉ«M

Üô˘˘ °ùà˘˘ j ’ ≈˘˘ à˘ ˘M .. á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L QÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ aCG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ŸG

‘ ¿ƒ©≤j ¢SƒØædG ±É©°V π©Œ ób »àdG ,á∏µ°ûŸG ÉæfEÉa Gòd ;º¡d πëj ’ ÉŸ Ú©dG ¿hóÁ hCG ,áÄ«£ÿG .É¡∏Mh É¡cQGóJ Öéj IÒÑc á«°†b ÉgGôf :»gh Ò«¨àdG íeÓe ¢†©H ∑Égh ¿CG óH Óa ;ájGóÑdG ƒg ¢ùØfC’G ‘ Ò«¨àdG -1 Ò«¨àdGh ¢ùÑ∏ŸG ‘ Ò«¨àdG ,Ò«¨àdG qøa áLhõdG ó«Œ ‘ Ò«¨àdGh ,ô©°ûdG áëjô°ùJ ‘ Ò«¨àdGh ,êÉ«µŸG ‘ Qƒ£Yh ,áÑ°SÉæe ¢ùHÓe áLhõdG óæY º©f .Qƒ£©dG Ò«¨àdG ¿EG PEG ;»æ¨oj ’ Gòg øµdh ,π«ªL ô©°Th Ió«L á˘˘eRÓ˘˘dG äGQÉ˘˘¡˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ƒ˘˘¡˘ a ,¬˘˘ JGP qó˘ M ‘ Üƒ˘˘ ∏˘ £˘ e .á«°ùæ÷G ábÓ©dG §‰ Ò«¨àd √ÉŒ ¬˘˘ cƒ˘˘ ∏˘ °S ø˘˘ e Ò¨˘˘ j ¿CG ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y kÉ˘ ˘°†jCG êhõ˘˘ dGh ¢ùªà∏jh ,É¡d á∏eÉÛG ¥ôW Oóéjh ,¬JÉ«M á≤«aQ ,√ôYÉ°ûe ¢ùµ©«d ÒÑ©àdGh ßØ∏dG ‘ áØ«£∏dG á∏«°SƒdG ,á˘˘ «˘ fÉ◊G á˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ dG ø˘˘ Y ∞˘˘ µ˘ j ¿CG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ÒZ ø˘˘ ª˘ ˘a ∫ÉØWC’ÉH Ó C àeG â«ÑdG ¿C’ ;∫õ¨dGh ,á∏eÉÛG áª∏µdGh √ô¡¶Ã ΩÉªàg’G kÉ°†jCG ¬«∏Yh .!IÉ«◊G äô≤à°SGh πªéàJ Éªc É¡d πªéàj ¿CG É¡≤M øªa ,¬àLhR ΩÉeCG .¬d Ò¨˘˘ à˘ j å«˘˘ ë˘ H ;¿É˘˘ eõ˘˘ dGh ¿É˘˘ µŸG ‘ Ò«˘˘ ¨˘ à˘ ˘dG -2 ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG É˘˘ jQhô˘˘ °V ¢ù«˘˘ ∏˘ ˘a ,¬˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘eh AÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ó˘˘ Yƒ˘˘ e ‘ ¿ƒµj ób πH ,π«∏dG øe IôNCÉàe áYÉ°S ‘ »bÓàdG IOÉà©ŸG ΩƒædG áaôZ êQÉN πH ô°ü©dG ó©H hCG ìÉÑ°üdG .¬ahôXh â«ÑdG º«ª°üJ ¬H íª°ùj Ée Ö°ùëH ,Éq«∏c ¿ÉµeE’ÉHh ,¥ƒ°ûdG IOÉjõd …ó°ù÷G OÉ©àH’G -3 ¿CGh É¡∏gCG â«H ‘ ΩÉjC’G ¢†©H áLhõdG »°†≤J ¿CG GPEGh ,(Óãe ôØ°ùdG) ÜÉ«Z ∫ƒW ó©H ¿ÉLhõdG »≤à∏j êQÉ˘˘ N ΩÉ˘˘ j’C G ¢†©˘˘ H AÉ˘˘ °†b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQó˘˘ ≤ŸG ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘J ⁄ ¿ÉµeEÉÑa -πgC’G â«H ≥«°V hCG O’hC’G IÌµd- ∫õæŸG øY Gó«©H iôNCG áaôZ ‘ ÚLhõdG óMCG ΩÉæj ¿CG ‘ πbC’G ≈∏Y hCG ,O’hC’G áaôZ ‘ ≈àM hCG ,ôNB’G Ö°ùëH áLhõdG ôjô°S ≈∏Y ¢ù«d øµdh áaô¨dG ¢ùØf Gò˘˘ ˘g ¿CG ¤EG IQÉ˘˘ ˘°TE’G Öé˘˘ ˘jh .¿É˘˘ ˘µŸG ¬˘˘ ˘H í˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùj É˘˘ ˘e õ˘˘«˘Ø–h ¥ƒ˘˘°ûdG ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ d π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG º˘˘gGC ø˘˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ dG .áÑZôdG OÉ«àY’Éa ,ô°ùdG áª∏c »g IOGQE’G ¿EÉa ..kGÒNCGh ∫ò˘˘ H ¿CÉ˘ ˘H »˘˘ Yƒ˘˘ dGh ,¥ƒ˘˘ °ûdGh Ö◊G π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘J á˘˘ HÉ˘˘ ˘Jô˘˘ ˘dGh Ö◊G ≈∏Y á¶aÉÙG ¿Éª°V ƒg QGôªà°SÉH ó¡÷G äGƒ˘˘æ˘ °S ó˘˘©˘ H âeó˘˘¡˘ J äƒ˘˘«˘ H ø˘˘e º˘˘ch ,»˘˘ °SÉ˘˘ °SCG ô˘˘ eGC ¿CG ¿hO ≥jô£dG ‘ Ö◊G Gó≤a ÚLhõdG ¿C’ ;á∏jƒW â∏Hòa ;áªMôdGh IOƒŸG QƒgR …ôH Éeƒ≤j ⁄h ,Gô©°ûj äGƒa ó©H øµdh É¡æY ÉãëÑj ób Ée á¶◊ ‘h ,âJÉeh .¿GhC’G ∫ò˘˘H á˘˘«˘ ª˘ gÉC ˘ H »˘˘Yƒ˘˘dGh Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ¿CG ó‚ Gò˘˘ µ˘ gh ;QƒàØdG ádCÉ°ùŸ π◊G ìÉàØe ƒg ójóéàdG ‘ ó¡÷G .kGOóq éàeh GQq ÉM É«v M AÉ≤∏dG π¶jh ,Ö◊G ôªà°ùj ≈àM

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 12 ¢ù«ªÿG ¯ ( 33 ) Oó©dG Thu 12 Jan 2006 - Issue no (33)

çhó◊G IÒã˘˘ ˘c á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘Y á˘˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe π˘˘ ˘∏ŸG á˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûe ,êGhõ˘˘ dÉ˘˘ H ó˘˘ ¡˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘ £˘ j ¿CG ó˘˘ ©˘ H á˘˘ °UÉ˘˘ Nh ,êGhRCÓ˘ ˘d øe äGƒæ°S ¢ùªN ó©H çó– É¡qfGE :' ¿ƒ°üàıG ∫ƒ≤jh ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ c ó˘˘ ˘ é˘ ˘ j á˘˘ ˘ dÉ◊G √ò˘˘ ˘ g ‘h ,'Ì ' cCG hCG êGhõ˘˘ ˘ dG É˘˘ª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ôq “ ô˘˘¡˘ °TC’Gh ™˘˘«˘ HÉ˘˘ °SC’Gh ΩÉ˘˘ j’C G ¿CG êGhRC’G á˘˘ jGC É˘˘ ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ó˘˘ Lƒ˘˘ J ’h ¿É˘˘ HÉ˘˘ ë˘ à˘ e É˘˘ ª˘ gh ,á˘˘ Hƒ˘˘ ©˘ °üH GC óÑjh ,∞©°†J AÉ≤àd’G ‘ áÑZôdG ¿CG ’EG ,πcÉ°ûe ¬fƒc øe ÌcCG ,¬∏ªY øe óH ’ ÖLGh ¬qfÉC H Qƒ©°ûdG .IõjôZh ÉÑk Mh É©k aGO Ö«ÑW Ú£°ù∏a øe áfGhôa ídÉ°U ôªY QƒàcódG ÜÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘Y çó– IQƒ˘˘ ˘cò˘˘ ˘ dG ¢VGô˘˘ ˘ eGC ‘ ¢üàfl ,Ió«Øe íFÉ°üf Ωóq bh ÚLhõdG ÚH ábÓ©dG ∞©°V :äÉeƒ∏©ŸGh íFÉ°üædG √òg øe kGAõL ÉfÎNG óbh êGhRC’G øe Òãc ¿CÉH ídÉ°U ôªY QƒàcódG ∫ƒ≤j ºZQ ¢†©ÑdG Éª¡°†©H øY øjó«©H º¡°ùØfCG ¿hóéj Éª¡H ΩÉjC’G »°†“ ó≤a ,óMGh â«H ‘ ¿É°û«©j Éª¡fCG Ékeƒj AÉ≤∏dG óYÉÑàj h ,øeõdG ™e ∞©°†J Éª¡àbÓYh …ò˘˘ ˘dG É˘˘ ˘e á˘˘ ˘ Lhõ˘˘ ˘ dG hCG êhõ˘˘ ˘ dG …Qó˘˘ ˘ j ’h ,Ωƒ˘˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ H ƒ˘˘ g hCG ¢Vô˘˘ e ƒ˘˘ g π˘˘ g ? ¿Ó˘˘ ©˘ Ø˘ j GPÉ˘˘ eh ,É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘HÉ˘˘ °UCG ¿CG çóëj ? GPÉe hCG ôNBÓd ÉªgóMCG qÖM ‘ ∞©°V ó©H Oƒ©jh IQÉéàd hCG πª©d ;êQÉî∏d êhõdG ôaÉ°ùj ó©H øµd Oóéàj AÉ≤∏dÉH GPEÉa ,ÚYƒÑ°SCG hCG ´ƒÑ°SCG ,ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e qÜó˘˘«˘ d ∞˘˘ ©˘ °†dG Oƒ˘˘ ©˘ j ø˘˘ eõ˘˘ dG ø˘˘ e IÎa .Qƒ¡°T òæe â∏°üM »àdG á∏µ°ûŸG QôµàJh Iõ˘˘ jô˘˘ Z π˘˘ ã˘ ˘e Iõ˘˘ jô˘˘ Z »˘˘ g á˘˘ «˘ ˘°ùæ÷G á˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘dG ¬Ñëj ΩÉ©W øe πcCÉj ¿CG ¿É°ùfE’G ™«£à°ùj .ΩÉ©£dG ¬æe ôé°†j ∂dP ó©H øµdh ,ÌcCG hCG Úeƒj hCG Ékeƒj ¬fCG Éæ«∏Y ¬∏dG π°†a øeh .Ò«¨àdG Ö∏£jh ,èq °†jh AGòZ ∫Éµ°TCG ≈∏Y á«q °SÉ°SC’G á«FGò¨dG ô°UÉæ©dG ÉæÑgh ≈≤°ùoJ É¡fCG ™e ,áØ∏àfl áª©WCG ‘ É¡©°Vhh ,áØ∏àfl ób Éek ƒj ºc kÓãe Ö°ùëf ¿CG ÉædhÉM ƒdh .óMGh AÉÃ øµdh ,ΩÉjC’G ±’BG Égóéæ°ùa ø«q ©e ∞æ°U øe Éæ∏cCG ;Ée Éeƒj Éfôé°V ÉæfCG ôcòf ’ »eƒ«dG π«µ°ûàdG ÖÑ°ùH øe Ò¨J »àdG äGQÉ¡ÑdÉc ƒ¡a Ò«¨àdG øe óH’ ∂dòd .Ωƒj ó©H Éek ƒj ádƒÑ≤e íÑ°üàd ;ΩÉjC’G º©W ™ªàÛG ‘ êGhRC’G ™aój …òdG ƒg QƒàØdG hCG π∏ŸG äÉbÓ©dG π©éjh ,É°k †©H º¡°†©H áfÉ«N ¤EG »Hô¨dG ;á≤jó°U hCG ≥jó°U ™e IÎa πc ,á£∏àfl á«LhõdG ¬d á≤jó°U hCG ≥jó°U áFÉe ôcòj ób º¡°†©H ¿EG ≈àM QÉ°ûàfG ‘ ÈcC’G ÖÑ°ùdG ƒgh ,ôª©dG Úæ°S ióe ≈∏Y IÉ˘˘ «˘ ˘M ô˘˘ ˘eó˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘dG ,IÒ£ÿG á˘˘ ˘«˘ ˘°ùæ÷G ¢VGô˘˘ ˘e’C G .É˘˘gÒZh …ô˘˘gõ˘˘dGh Ró˘˘j’E G π˘˘ã˘ e ,™˘˘ ª˘ àÛGh ¿É˘˘ °ùfE’G ,Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùª˘˘ c É˘˘ æ˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ ˘eôfi äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y »˘˘ ˘gh É˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘é˘ ˘j ⁄h É˘˘ ˘¡˘ ˘eqô˘ ˘M ÚŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘dG ÜQ ¿C’ É˘˘ ˘¡˘ ˘°†aô˘˘ ˘f øÃ º∏YCG ƒgh ¿É°ùfE’G ≥∏N …òdG ƒg ¬fC’ ;áYhô°ûe .≥∏N É°Vƒaôe QƒàØdG á∏µ°ûŸ »Hô¨dG qπ◊G ¿Éc ∂dòd ‘ qπ◊G Éªa ,ÉbÓNCGh Ékª∏Yh ÉkæjO ,ÉkYƒ°Vƒeh kÓµ°T ?ÉæàdÉM øe áLhR πc π©Œ ¿CG π◊G ,ôªY QƒàcódG ∫ƒ≤j πq MCG ó≤d ..º©f !∂dòc êhõdGh ..äÉLhR ™HQCG É¡°ùØf Gògh ;™HQCG øe êhõàj ¿CG πLQ πµd -πLh õY- ¬∏dG .(iôNCG äÓµ°ûe ≥∏îj óbh)QƒàØdG á∏µ°ûe πëj ób Gò˘˘g ?äÉ˘˘Lhõ˘˘ dG Oó˘˘ ©˘ f ¿CG ¿B’G ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùf π˘˘ g ø˘˘ µ˘ dh πc øe √ójQCG Ée øµdh ,¿B’G á°ûbÉæe πfi ¢ù«d ∫GDƒ°S É¡°ùØf øe π©Œ ¿CG ƒg ,É¡LhR ≈∏Y á°üjôM áLhR É¡jód kÉ°†jCG ¬àLhR ¿CG êhõdG ∑Qój ¿CGh ,äÉLhR ™HQCG .QƒeC’G √òg πª¡j Óa ;á«°ùæL äÉÑZQ É˘˘ æ˘ ˘Jƒ˘˘ «˘ ˘H ‘ ¬˘˘ Kó˘˘ ˘ë˘ ˘f ¿CG ø˘˘ ˘µÁ …ò˘˘ ˘dG Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘dGh √òg πãe ÚLhõdG øY ó©Ñj ¿CG øµªŸG øe Éæ°ùØfCGh

ô£NCG øe á≤gGôŸG :¿ƒHRƒH áæH .O É¡cGQOEG øjódGƒdG ≈∏Yh ájôª©dG πMGôŸG ƒµ∏àH õcôe-Iô°SC’G :…ô°SC’G ∞æ©dG ä’ÉM ájÉYôd

¿ƒHRƒH áæH .O

:âdÉbh ..á≤gGôŸG IÉàØdG äÉ«cƒ∏°Sh πéÿG ,äGòdG äÉÑKEG ádhÉﬁh ´Éaóf’G É¡MƒæLh É¡∏µ°T ‘ âKóM »àdG äGÒ¨àdG øe OOôJh ÜòHò˘Jh ,É˘¡˘JÉ˘«˘cƒ˘∏˘°S ‘ É˘¡˘eCG ó˘«˘∏˘≤˘à˘d áYô°ùH ƒØ°üJh áYô°ùH Ö°†¨J »¡a ,É¡ØWGƒY ,ôNB’G ¢ùæ÷G ™e äÉbGó°U øjƒµàd π«“h ∫hCG çhó˘M ó˘æ˘Y á˘Ñ˘gô˘dGh ≥˘∏˘≤˘dÉ˘H É˘gQƒ˘©˘°Th Ée ¢ûbÉæJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ »¡a ,åª£dG äGQhO Éªc ,Iô°SC’G OGôaCG ™e äÓµ°ûe øe ¬H ¢ù– QóŒh .á˘«˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘g á˘©˘«˘Ñ˘W º˘¡˘Ø˘J ’ É˘¡˘ fCG »àdG äÓµ°ûŸG ¢†©H ∑Éæg ¿CG ¤EG Éæg IQÉ°TE’G äÉaGôëf’G :πãe ,á≤gGôŸG á∏Môe ‘ ô¡¶J ¢ùæ÷G øe OGôaC’ »°ùæ÷G π«ŸGh á«°ùæ÷G á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG Ωó˘˘Yh ,ìƒ˘˘æ÷G ,¬˘˘°ùØ˘˘f AGó˘˘ à˘ ˘YG ø˘˘ e çGó˘˘ MC’G äÉ˘˘ aGô˘˘ ë˘ ˘fG ∂dò˘˘ ˘ch äÉaGôëf’G √òg ¿CG kÉë°Vƒe ,Ühôgh ábô°Sh ∫õ˘˘ æŸG ‘ ≥˘˘ gGôŸG ¿É˘˘ eô˘˘ M á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ f çó– á˘˘jÉ˘˘Yô˘˘dGh ¿É˘˘æ◊Gh ∞˘˘£˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ °SQóŸGh ∞©°†d kÉ°†jCGh ¬JÉÑZQ ´ÉÑ°TEG ΩóYh ,±Gô°TE’G á˘≤˘gGôŸG á˘∏˘Mô˘e ¿CG É˘ª˘c .»˘æ˘jó˘dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG ∞£©æe ô£NCG »gh ,É¡JÉ«£©eh É¡°üFÉ°üîH ∫õJ ¿CG øµÁ ≥dõæe ÈcCGh ÜÉÑ°ûdG ¬H ôÁ kGÒ°ûe ,ájÉæ©dGh ¬«LƒàdG ΩóY GPEG ¬eób ¬«a ‘ ¿ƒ≤gGôŸG É¡°û«©j »àdG ôWÉıG RôHCG ¤EG AÉ˘ª˘à˘f’Gh á˘jƒ˘¡˘dG ¿Gó˘≤˘a »˘gh ,á˘∏˘MôŸG ∂∏˘J ¢†bÉæJh ¬«dEG ¿ƒ©°ùj …òdG ±ó¡dG OÉ≤àaGh á˘∏˘µ˘°ûe ø˘Y kÓ˘°†a ,É˘¡˘fƒ˘°û«˘©˘j »˘à˘ dG º˘˘«˘ ≤˘ dG ‘ âjôLCG »àdG äÉ°SGQódG í°VƒJ Éªc .ÆGôØdG ¿Éc ÜC’G QhO ¿CG kÉ«°ùæL PGƒ°ûdG ≈∏Y ÉµjôeCG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J âfÉ˘˘ c ΩC’G ¿CGh ,Iô˘˘ °SC’G ‘ kÉ˘ ˘ ehó˘˘ ˘©˘ ˘ e Gƒ˘fÉ˘c º˘¡˘Zƒ˘∏˘H ó˘æ˘Y º˘¡˘ fCGh ,kÉ˘ ©˘ e ø˘˘jQhó˘˘dÉ˘˘H º˘¡˘JÉ˘¡˘eCG π˘ã˘e AÉ˘°ùæ˘dG á˘£˘dÉﬂ ¤EG ¿ƒ˘∏˘ «Á ¬d ¿Éc Ée ƒgh ,∫ÉLôdG øe ÌcCG º¡JGƒNCGh .√Phò°T ‘ ôKC’G ≠∏HCG áæH IQƒàcódG π°UGƒà°S ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ‘ ìô˘˘£˘ à˘ °Sh ,á˘˘≤˘ gGôŸG ø˘˘Y É˘˘¡˘ ã˘ jó˘˘M ¿ƒ˘˘HRƒ˘˘H ∫ƒ˘˘∏˘ M ™˘˘e ,≥˘˘gGôŸG É˘˘¡˘ H ôÁ Ió˘˘Y äÓ˘˘µ˘ °ûe .≥gGôŸG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y πgC’G óYÉ°ùJ

Iô˘°SC’G ø˘Y π˘≤˘à˘°ùj ¿CG ¬˘˘æ˘ e Ö∏˘˘£˘ à˘ J á˘˘∏˘ MôŸG ,¬jód ´Gô°üdG IóM OGOõàa ,¬°ùØf ≈∏Y óªà©jh »YÉ˘ª˘à˘L’G ⁄É˘©˘dG ø˘e ÜÉ˘ë˘°ùf’G ¤EG ÉC ˘é˘∏˘jh .πéÿGh AGƒ£f’Gh

¿É˘c ÚM ‘ ,É˘¡˘JÓ˘µ˘ °ûeh É˘˘¡˘ fhDƒ˘ °Th IÉ˘˘«˘ ë˘ ∏˘ d •ƒ˘¨˘°†dGh ÜÉ˘Ä˘à˘ cÓ˘˘d á˘˘°Vô˘˘Y ÌcCG ¿hô˘˘N’B G .á«°ùØædG É¡H ôÁ »àdG á∏MôŸG áaô©e πgC’G ≈∏Y ∫ƒMh ,É¡JÓµ°ûeh É¡JGÒ¨J ,º¡àæHG hCG º¡æHG πc »∏j Éª«a í°Vƒf ÉgôcP ∞dÉ°ùdG äÓµ°ûŸG :É¡Øjô©Jh á∏µ°ûe

:èYõŸG ∑ƒ∏°ùdG

:»∏NGódG ´Gô°üdG

≥˘˘«˘ ≤– ‘ ≥˘˘gGôŸG á˘˘Ñ˘ ZQ ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùj …ò˘˘dGh áë∏°üª∏d QÉÑàYG ¿hO øe á°UÉÿG √ó°UÉ≤e πcôj ,¥ô°ùj ,ºà°ûj ,ñô°üj ‹ÉàdÉHh ,áeÉ©dG ,äÉµ∏àªŸG ∞∏àj ,QÉÑµdG ™e ´QÉ°üàjh QÉ¨°üdG ,äÓ˘µ˘°ûŸG ‘ •Qƒ˘à˘j ,á˘¡˘ aÉ˘˘J Qƒ˘˘eGC ‘ ∫OÉ˘˘é˘ j .√ÒZ ôYÉ°ûÃ ºà¡j ’h ,¿GòÄà°S’G ≥M ¥ôîj

á«∏NGO äÉYGô°U OƒLh øe ≥gGôŸG ÊÉ©j Iô˘˘°SC’G ø˘˘Y ∫Ó˘˘≤˘ à˘ ˘°S’G ÚH ´Gô˘˘ °U :É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e äÉ˘˘ Ø˘ ˘∏ﬂ ÚH ´Gô˘˘ °Uh ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y OÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’Gh ,á˘Kƒ˘fC’Gh á˘dƒ˘Lô˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ eh á˘˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ dG √Ò°ü≤J ÚHh ≥gGôŸG äÉMƒªW ÚH ´Gô°Uh √õ˘˘FGô˘˘Z ÚH ´Gô˘˘°Uh ,¬˘˘JÉ˘˘eGõ˘˘à˘ dG ‘ í˘˘°VGƒ˘˘dG ´Gô°üdGh ,á«YÉªàL’G ó«dÉ≤àdG ÚHh á«∏NGódG ÇOÉ˘Ñ˘eh ô˘FÉ˘©˘°T ø˘e ¬˘ª˘ ∏˘ ©˘ J É˘˘e ÚH »˘˘æ˘ jó˘˘dG ó˘bÉ˘æ˘dG √Òµ˘Ø˘J ÚHh Ò¨˘˘°U ƒ˘˘gh äÉ˘˘ª˘ ∏˘ °ùeh ¬YGô°Uh ,IÉ«˘ë˘∏˘d á˘°UÉÿG ¬˘à˘Ø˘°ù∏˘ah ó˘jó÷G øe ¬d ÉÃ ¬«a ¢û«©j …òdG ¬∏«L ÚH ‘É≤ãdG .≥HÉ°ùdG π«÷Gh QÉµaCGh AGQBG

:´ÉÑ£dG IóMh á«Ñ°ü©dG

¬˘à˘«˘Ñ˘°üY ∫Ó˘N ø˘e ±ô˘°üà˘˘j ≥˘˘gGôŸÉ˘˘a ∞æ©dGh Iƒ≤dÉH ¬ÑdÉ£e ≥≤ëj ¿CG ójôj ,√OÉæYh kÉ˘LÉ˘YREG ÖÑ˘°ùj π˘µ˘°ûH kGô˘Jƒ˘à˘e ¿ƒ˘˘µ˘ jh ,ó˘˘FGõ˘˘dG ¤EG Éæg IQÉ°TE’G QóŒh .¬H Ú£«ëª∏d kGÒÑc OƒLh ¤EG Ò°ûJ á«ª∏©dG äÉ°SGQódG øe kGÒãc ¿CG á«°ùæ÷G äÉfƒeô¡dG áØ«Xh ÚH ájƒb ábÓY ¿CG ≈æ©Ã ,Ú≤gGôŸG ÚH »ØWÉ©dG πYÉØàdGh √ò˘g ∫Ó˘N á˘©˘Ø˘JôŸG á˘˘«˘ fƒ˘˘eô˘˘¡˘ dG äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈∏Y IÒÑc á«LGõe äÓYÉØJ ¤EG …ODƒJ á∏MôŸG ,Qƒ˘cò˘dG ó˘æ˘Y ™˘Ñ˘W Ió˘˘Mh IQÉ˘˘KGE h Ö°†Z π˘˘µ˘ °T .çÉfE’G óæY ÜÉÄàcGh Ö°†Zh :áæH IQƒàcódG π°UGƒJh

ÒÑÿG ÜhóÛG óªMCG QƒàcódG í°Vƒj á«FÉæ÷Gh á«YÉªàL’G çƒëÑ∏d »eƒ≤dG õcôŸÉH ‘ ¥ô˘¨˘dG :»˘gh ,á˘≤˘gGôŸG ¢üFÉ˘°üNh ô˘˘gÉ˘˘¶˘ e äÉjGhôdGh á«°ùæ÷G ¢ü°ü≤dG IAGôb ,ä’É«ÿG π«Á Éªc ,ΩGôLE’Gh ∞æ©dG ¢ü°übh á«°ù«dƒÑdG Éªc ,Iô¶f ∫hCG øe Ö◊Gh á¶≤«dG ΩÓMCG ¤EG QÉ£NC’G ÜÉµJQGh äGôeÉ¨ŸG ÖëH ≥gGôŸG RÉàÁ áHÉ°UEÓd á°VôY ¿ƒµj Éªc ,ó«∏≤àdG ¤EG π«ŸGh ô¡¶dG ¢Sƒ≤Jh ΩódG ô≤a πãe ƒªædG ¢VGôeCÉH .''ô¶ædG ô°übh ô˘gÉ˘¶˘e ø˘Y á˘æ˘H IQƒ˘à˘có˘˘dG âKó– É˘˘ª˘ c

πMGôŸG ô£NCG øe á≤gGôŸG á∏Môe Èà©J ä’ƒëàdÉH áÄ«∏e »¡a ,¿É°ùfE’G É¡H ôÁ »àdG GC ô£J »àdG äÉHGô£°V’Gh ájó°ù÷Gh á«°ùØædG äÉ¡eC’Gh AÉHB’G øe Òãc .≥gGôŸG IÉ«M ≈∏Y º¡æeh ,Ú≤gGôŸG º¡FÉæHCG äÓµ°ûe øe ¿ƒfÉ©j á∏MôŸG √òg øY áeÉJ áaô©e ¬jód â°ù«d øe .âæÑdG hCG ódƒdG IÉ«M øe áLô◊G º˘˘gGC h á˘˘ ≤˘ ˘gGôŸG á˘˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘e ∫ƒ˘˘ M ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG á˘«˘cƒ˘∏˘°ùdG äÉ˘jó˘ë˘à˘dGh äÓ˘µ˘°ûŸG ¿ƒHRƒH áæH IQƒàcódG ÉæJOhR ,¬JÉ«M ‘ ≥gGôŸG ∞˘æ˘©˘dG ä’É˘M á˘jÉ˘Yô˘d ƒ˘µ˘∏˘à˘H õ˘cô˘˘e) Iô˘˘jó˘˘e á≤gGôŸG ∫ƒM áª«≤dG äÉeƒ∏©ŸG √ò¡H (…ô°SC’G ‘ ô°ûæf ±ƒ°Sh ..≥gGôŸG ™e πeÉ©àdG á«Ø«ch ¿ƒHRƒH áæH IQƒàcódG Éæd ¬àeób Ée IóY OGóYCG ÉæJOÉaCG ,´ƒÑ°SC’G Gòg ‘ ..á≤gGôŸG IÎa ∫ƒM á∏Mô˘e ø˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘©Ã ¿ƒ˘HRƒ˘H á˘æ˘H IQƒ˘à˘có˘dG É¡˘¡˘LGƒ˘j »˘à˘dG äÓ˘µ˘°ûŸGh É˘¡˘Ø˘jô˘©˘J ,á˘≤˘gGôŸG :∫ƒ≤J ..≥gGôŸG ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘M ‘ Ió˘˘ Y äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûÃ ≥˘˘ gGôŸG ôÁ ,Oô˘ª˘à˘dGh ÜGÎZ’G ,»˘∏˘NGó˘dG ´Gô˘°üdG :É˘¡˘ æ˘ e á«Ñ°ü©dGh ,èYõŸG ∑ƒ∏°ùdG ,AGƒ£f’Gh πéÿG `dG É¡H âeÉb á°SGQO âàÑKCG ó≤d .´ÉÑ£dG IóMh äÉ°SGQódG ‘ á°ü°üîàe á°SQóe »gh (Gssw) á˘«˘µ˘jô˘e’C G Ió˘ë˘àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dÉ˘˘H á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ø°S øe ájGóH ,πØW 400 ‹GƒM ¿CG ,IóëàŸG äGAÉ˘˘≤˘ d ‘ 24 ø˘˘°S ≈˘˘à˘ ˘Mh ∫É˘˘ Ø˘ ˘W’C G ¢VÉ˘˘ jQ Ú≤gGôŸG ¿CG ,21 ,18 ,15 ,9 ,5 ø°S ‘ áØ∏àﬂ »àdG ájƒ≤dG §HGhôdG äGP áµ°SÉªàŸG Iô°SC’G ‘ ,¢†©ÑdG º¡°†©H ¿hDƒ°ûH ÉgOGôaCG ™«ªL ≈¶ëj Iô¶ædG ‘ á«HÉéjEG ÌcC’Gh kÉWƒ¨°V πbC’G ºg

:OôªàdGh ÜGÎZ’G

’ ¬˘jó˘dGh ¿CG ø˘e ƒ˘˘µ˘ °ûj ≥˘˘gGôŸÉ˘˘a øY ñÓ°ùf’G ∫hÉëj ∂dòdh ¬fÉª¡Øj ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG äÉ˘˘Ñ˘ ZQh âHGƒ˘˘ Kh ∞˘˘ bGƒ˘˘ e ,√õjÉ“h √OôØJ äÉÑKEGh ó«cCÉàd á∏«°Sƒc ,π˘g’C G á˘£˘∏˘°S á˘°VQÉ˘©˘e Ωõ˘∏˘à˘°ùj Gò˘˘gh ¬«LƒJ …CG hCG á«bƒa á£∏°S ájCG ó©j ¬fC’ ¬˘JGQó˘≤˘H ¥É˘£˘j ’ ±É˘Ø˘î˘à˘ °SG ƒ˘˘g É‰EG kÉjôgƒL ájRGƒe âëÑ°UCG »àdG á«∏≤©dG ìhô˘˘dÉ˘˘H á˘˘fÉ˘˘¡˘ à˘ °SGh ó˘˘ °TGô˘˘ dG äGQó˘˘ ≤˘ ˘d ¤EG ¬©aóJ »àdGh ,¬jód á¶≤«àŸG ájó≤ædG ¢ù«˘˘jÉ˘˘ ≤Ÿ kÉ˘ ˘≤˘ ˘ah ,á˘˘ aÉ˘˘ c Qƒ˘˘ e’C G ¢ü«˘˘ ë“ äÉ˘«˘cƒ˘∏˘°S ¬˘jó˘d ô˘¡˘ ¶˘ J ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ,≥˘˘£˘ æŸG .á«fGhó©dGh Ö°ü©àdGh OÉæ©dGh IôHÉµŸGh :AGƒ£f’Gh πéÿG

Ió˘FGõ˘dG Iƒ˘°ù≤˘dGh ó˘FGõ˘dG π˘«˘dó˘à˘ dÉ˘˘a ≈∏Y OÉªàY’ÉH ≥gGôŸG Qƒ©°T ¤EG ¿ÉjODƒj á©«ÑW øµd ,¬JÓµ°ûe πM ‘ øjôNB’G

øµdh ∑QÉÑe ºcó«Y ..zájôµ°ùdG { AÉeódG …hP ¤EG

!ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG zäÉ˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ M{ ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ ˘fCG Gƒ˘˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘ J ’ Ö°ùM Gòµgh ,kÉ«éjQóJ áMÉÑ°ùdG áaÉ°ùe IOÉjR ºK áMÉ˘Ñ˘°ùdG Èà˘©˘Jh ,á˘«˘fó˘Ñ˘dG ¢üî˘°ûdG ¬˘à˘bÉ˘«˘d IQó˘b øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ≈°Vôª∏d á°VÉjôdG ´GƒfCG π°†aCG ,áLGQódG ÜƒcQ á°VÉjQ ∑Éæg ∂dòc .π°UÉØŸG Ω’BG ô£ÿG á∏«∏≤dGh Ió«ØŸG á°VÉjôdG ´GƒfCG óMCG »gh ≥˘˘jô˘˘W ‘ á˘˘LGQó˘˘dG á˘˘°VÉ˘˘jQ á˘˘°SQÉ‡ Ωó˘˘Y •ô˘˘ °ûH á˘bÉ˘«˘∏˘dG ø˘jQÉ“ kÉ˘°†jCG , äGQÉ˘«˘°S á˘cô˘M É˘¡˘ H ó˘˘Lƒ˘˘J ∑Éægh ,äGó«˘°ù∏˘dh ∫É˘Lô˘∏˘d Ió˘«˘Ø˘e »˘¡˘a ,á˘«˘fó˘Ñ˘dG ¿CG ó˘˘H’ »˘˘à˘ dGh ,ø˘˘jQÉ˘˘ª˘ à˘ dG √ò˘˘g π˘˘ãŸ á˘˘°UÉ˘˘N mOGƒ˘˘f º˘°ù÷G äÓ˘°†©˘d ó˘°ûdGh AÉ˘ª˘M’E G ø˘jQÉ“ É˘¡˘≤˘Ñ˘°ùj ÜQóe íFÉ°üf á©HÉàÃ kÉ«éjQóJ AóÑdG ºK áØ∏àıG Iƒ°ûM hP AGòM ΩGóîà°SG ∂dP ‘ Ωõ∏jh .ábÉ«∏dG óæY ó°ù÷G äÉeó°U Iƒb ∞«Øîàd á°UÉN á«∏NGO »àdG á«°VQC’G ¿ƒµJ ¿CGh ,õØ≤dG óæY º°ù÷G äÉeó°U .áÑ∏°U ÒZ É¡«∏Y øjôªàdG ºàj :kÓFÉb ¬ãjóM ¢ShôÙG π°ü«a QƒàcódG ºàNh ¢†jô˘e Òcò˘J Öé˘j É˘æ˘ã˘jó˘˘M »˘˘¡˘ æ˘ f ¿CG π˘˘Ñ˘ b kÉeƒªYh ,¬dhÉæàj ¿CG Öéj …òdG AGò¨dG ´ƒæH …ôµ°ùdG ≈°Vôe Ò¨d »ë°üdG AGò¨dG øY ∞∏àîj ’ √DhGò¨a ô°UÉ˘æ˘©˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j ¿CG Öé˘jh ,…ô˘µ˘°ùdG kÉfRGƒàe ¿ƒµj ¿CGh ,äÉjôµ°ùdG ∂dP ‘ ÉÃ á«FGò¨dG á«ªc ∂dòc ,ÊóÑdG •É°ûædGh AGhódG áYôL ™e áÑ°ùf ´ÉØJQG ™æŸ IOóﬁ ¿ƒµJ ¿CG Öéj äÉÑLƒdG ≈˘∏˘Y ó˘YÉ˘°ùj »˘ë˘ °üdG AGò˘˘¨˘ dGh π˘˘c’C G ó˘˘©˘ H ô˘˘µ˘ °ùdG ,º˘°ùé˘∏˘d ‹É˘ãŸG ¿Rƒ˘dG ≈˘∏˘Y á˘¶˘aÉÙG hCG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ´É˘Ø˘JQGh ≈˘∏˘µ˘dGh Ö∏˘≤˘ dG ¢VGô˘˘eÉC ˘ H á˘˘HÉ˘˘°UE’G ™˘˘æÁh . ΩódG §¨°V ≈∏Y …ôµ°ùdG ≈°Vôe AGòZ …ƒàëj ¿CG Öéj h äÉjƒ°ûædG »gh ,á«°ù«FôdG á«FGò¨dG ô°UÉæ©dG ™«ªL äÉæ«eÉà«ØdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉæ«JhÈdGh äÉ«ægódGh ≈˘˘°Vô˘˘e í˘˘ °üæ˘˘ jh ,±É˘˘ «˘ ˘d’C Gh á˘˘ «˘ ˘fó˘˘ ©ŸG ìÓ˘˘ e’C Gh á«ªc) á«eƒ«dG ájQGô◊G äGô©°ùdG ™jRƒàH …ôµ`` `°ùdG äÉÑLhh á«°ù«FQ äÉÑLh çÓK ≈∏Y ( »eƒ«dG ΩÉ©£dG äÉ˘jƒ˘°ûæ˘dG π˘µ˘°ûJ ¿CG ≈˘∏˘Yh ,É˘¡˘æ˘«˘H á˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ N iô˘˘NGC Å. ΩÉ©£dG á«ªc øe ÈcC’G Aõ÷G Ió˘˘YÉ˘˘°ùe ‘ á˘˘jò˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ FÉ˘˘ °üNCG QhO »˘˘ JÉC ˘ ˘jh äÉÑZQ Ö°ùM á«FGò¨dG äÉÑLƒdG OGóYEG ≈∏Y ¢†jôŸG ºK øeh ,á«ë°üdG ¬àdÉM ™e ≈°TÉªàj ÉÃh ,¢†jôŸG ,ΩódG ôµ°S ≈∏Y äÉÑLƒdG ∂∏J ÒKCÉJ áaô©e Ú©àj .∂dP ó©H É¡«∏Y áeRÓdG äGÒ¨àdG AGôLEGh

.è˘dÉ˘©ŸG »˘Ñ˘£˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ±Gô˘˘°TEG â–h ,»˘˘LÓ˘˘©˘ dG ∫hC’G ´ƒædG øe …ôµ°ùdG ≈°Vôe ¿CG á¶MÓe Öéjh ôµ°ùdG áÑ°ùf ¢VÉØîfG hCG ´ÉØJQ’ á«∏HÉb ÌcCG ºg Öé˘j Gò˘d ,á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘jQÉ˘˘ª˘ à˘ dG á˘˘dhGõÃ Ωó˘˘dÉ˘˘H .»°VÉjôdG èeÉfÈdÉH AóÑdG πÑb Ö«Ñ£dG IQÉ°ûà°SG ¢†jôŸ á˘˘ Ñ˘ °SÉ˘˘ æŸG á˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ´Gƒ˘˘ fGC »˘˘ g É˘˘ e GPEG ¯ ?…ôµ°ùdG ≈˘˘°VôŸ Ió˘˘FÉ˘˘a ÌcCG á˘˘«˘ FGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ø˘˘ jQÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG π°†aCG øe Èà©J PEG ,»°ûŸG á°VÉjQ É¡æeh …ôµ°ùdG ∂›ÉfôH É¡H GC óÑJ ¿CG ™«£à°ùJ »àdG á°VÉjôdG ´GƒfCG ..kÉ≤HÉ°S á°VÉjôdG ∫hGõJ øµJ ⁄ GPEG á°UÉN »°VÉjôdG á˘˘°SQÉ‡ ‘ Aó˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘d ¢üî˘˘ °ûdG ¬˘˘ LÉ˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j É˘˘ e π˘˘ ch ,áëjôe á«æ£b ¢ùHÓeh íjôe AGòM ƒg á°VÉjôdG IóŸG IOÉjR ºK á≤«bO15-10 IóŸ Ò°ù∏d k’hCG êÉà–h kÉ«eƒj á≤«bO 45 ¤EG π°üJ ≈àM ´ƒÑ°SCG πc kÉ«éjQóJ .kÉ«YƒÑ°SCG äGôe ¢ùªN ¤EG çÓK ∫ó©Ã ø˘e ó˘HÓ˘a Ió˘«˘Ø˘e »˘°ûŸG á˘°VÉ˘jQ ¿ƒ˘µ˘J ≈˘à˘Mh ¤EG Ö∏˘≤˘dG äÉ˘Hô˘°V IOÉ˘jõ˘d á˘©˘jô˘°S Iƒ˘£˘ î˘ H Ò°ùdG ¢Vô¨dG …ODƒj ’ A»£ÑdG »°ûŸÉa ,Üƒ∏£ŸG ∫ó©ŸG á˘˘Yô˘˘°ùH kÓ˘ ã˘ e »˘˘°ûÁ ¢üî˘˘°ûdG ¿É˘˘c GPEÉ˘ a ,Oƒ˘˘ °ûæŸG ¿ƒµj ábÉ£dG øe ¬cÓ¡à°SG ¿EÉa ,áYÉ°ùdG ‘ π«e2 .áYÉ°ùdG / …QGôM ô©°S 240-120 ∫ó©Ã ¿EÉa áYÉ°ùdG / π«e4 áYô°ùH Ò°ùdG óæY ÉeCG ô©°S420-360 ¤EG ™˘Ø˘Jô˘j á˘bÉ˘£˘dG ø˘e ¬˘cÓ˘¡˘ à˘ °SG ,»°ûŸG á°VÉjQ øe IóFÉØdG IOÉjõdh .áYÉ°ùdG / …QGôM ∂dòa ,§«°ùH ™ØJôe ¬H ≥jôW ‘ »°û“ ¿CG ∫hÉëa á˘˘Yô˘˘°S IOÉ˘˘ jRh ∫hò˘˘ ÑŸG ó˘˘ ¡÷G IOÉ˘˘ jR ¤EG …ODƒ˘ ˘«˘ ˘°S á°VÉjQ øe Qô°V …CG ∑Éæg ¢ù«dh .Ö∏≤dG äÉHô°V …ODƒJ ób »àdG á°VÉjôdG ´GƒfCG ¢†©H ¢ùµY ≈∏Y »°ûŸG .¬∏dG íª°S ’ äÉHÉ°UEG ¤EG …ô÷Gh ádhô¡dG Ió«ØŸG äÉ°VÉjôdG øe kÉ°†jCG ô˘°ûà˘fG ó˘bh ,á˘°VÉ˘jô˘dG ø˘˘e ô˘˘NGB ´ƒ˘˘f ƒ˘˘gh ™˘˘jô˘˘°ùdG ób ádhô¡dG ¿CG ’EG á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ IÒÑc IQƒ°üH º°ù÷G ¿C’ ∂dPh ,IÎa ó©H π°UÉØŸG ‘ kÉe’BG ÖÑ°ùJ ô°†J ó˘b á˘dhô˘¡˘dG AÉ˘æ˘KGC á˘©˘HÉ˘à˘à˘e äÉ˘eó˘°U ≈˘≤˘∏˘à˘j ±GôWCG ≈∏Y ádhô¡dG ¿ƒµJ ¿CG Öéj Gòd π°UÉØŸÉH hCG á˘dhô˘¡˘dG ø˘˘e π˘˘°†aCG ™˘˘jô˘˘°ùdG »˘˘°ûŸGh .™˘˘HÉ˘˘°UC’G âbh ‘ ádhô¡dGh ™jô°ùdG »°ûŸG ÚH ™ª÷G ¿CG øµÁ ,á∏jƒW äÉaÉ°ùŸ ™jô°ùdG …ô÷G á°VÉjQ ÉeCG .óMGh .…ôµ°ùdG ≈°VôŸ π°†ØJ Óa ø˘˘µÁh kGó˘˘L Ió˘˘«˘ Ø˘ e »˘˘¡˘ a ,á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ °ùdG ∂dò˘˘c IÒ°üb äÉaÉ°ùŸ áMÉÑ°ùdÉH GC óÑdÉH áMÉÑ°ùdG ádhGõe

ƒ˘˘g ¿É˘˘°ùfE’G Oƒ˘˘ bh Qó˘˘ °üeh :ÖjôZ á°ûFÉY -QGƒM ∫hÉ˘æ˘ à˘ f É˘˘eó˘˘æ˘ Yh .ΩÉ˘˘©˘ £˘ dG ‘ º˘°ù÷G ¬˘ª˘°†¡˘j ΩÉ˘©˘ £˘ dG ¿CG ™«£à°ùj ’ Gò¡a ,äÉÑ°SÉæŸGh OÉ«YC’G ‘ á°UÉN ä’ƒcCÉe øe ÜÉWh òd Ée ΩÉeCG º¡°ùØfCG ¢SÉædG ≈°ùæj Ée Gk Òãc ájÉ¡ædG ‘ ¿ƒµàjh ,AÉ©eC’G πcC’G øY êôM ’h çóM äÉÑ°SÉæŸG ‘h ,áª°SódG äÓcC’G ≥°û©j ôNBGh ,äÉjƒ∏◊G ΩÉeCG ∞«©°V ∑GPh ,RQC’G ΩhÉ≤j …ò˘˘ ˘dG (Rƒ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘∏÷G) ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °S .IÌµH πcC’Gh ºF’ƒdG OGóYEGh ,ïÑ£dG ‘ ØàdGh πcC’G πLCG øe »JCÉJ É¡æe áÑ°SÉæŸG ¿CÉch ,ágGô°ûH á˘˘ æ˘ ˘£˘ ˘ÑŸG É˘˘ ˘jÓÿG ¬˘˘ ˘°üà“ ,á˘˘≤˘ «˘ ˘bó˘˘ dG AÉ˘˘ ©˘ ˘e’C G QGó÷ ?≈°VôŸÉH ºµdÉH Éªa ,º¡àbÉ°TQ hCG º¡àë°U ≈∏Y á¶aÉëª∏d áKÓK hCG ¿ÉæKG ΩhÉ≤j ób ∂∏Jh áÑ«£dG áÑLƒdG √òg ™eh iô› ¤EG Üô˘°ùà˘˘j É˘˘¡˘ æ˘ eh ?áÑ«£dG ºF’ƒdG ΩÉeCG º¡àÁõY »g ∞«µa ¿ƒ˘˘ ˘eô˘˘ ˘g ó˘˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ °ùjh ,Ωó˘˘ ˘ dG ≈°Vôe ¬Ñæf ¿CG ÉæÑLGh øe øµd ,»FGò¨dG ¬eÉ¶f ‘ z§Ñÿ{ øe z§Ñÿ{ óbh ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG ådÉK Ωƒ«dG IóZ √RôØJ …òdG Údƒ°ùfC’G .zó«©dG ´hób { ´ƒæàH äGô°ùµŸGh äÉjƒ∏◊G É¡«a ÌµJ »àdG ΩÉjC’G √òg ‘ …ôµ°ùdG ∫ƒ˘˘NO ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢SÉ˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÉjÓN ¤EG ΩódG øe ôµ°ùdG •Éàëj ¿CG Öéj »àdG QƒeC’G øY ¬dCÉ°ùæd ,ôµ°ùdG ¢VGôeCG ‘ åMÉHh …QÉ°ûà°SG Ö«ÑW ¢ShôÙG π°ü«a QƒàcódG Éæ∏HÉb GPEGh ,¬æe IOÉØà°SÓd º°ù÷G :√ÉædCÉ°S ...ó«©dG äÉjƒ∏M ∫hÉæJ É¡æeh ,ó«©dG ‘ …ôµ°ùdG ¢†jôe É¡æe Ió˘˘Z ‘ π˘˘∏˘ N ∑É˘˘æ˘ g π˘˘ °üM ¢ShôÙG π°ü«a .O ∂dP ø˘Y è˘à˘æ˘j ¢SÉ˘jô˘µ˘æ˘ Ñ˘ dG √òg ‘ …ôµ°ùdG ≈°Vôe í°üæJ GPÉÃ QƒàcO ¯ .º¡àMôØHh º¡H ’EG ¿ƒ∏éîj ¢SÉædG øe Òãc ∑Éæg ,QƒàcO Éj øµd ¯ ,Údƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfC’G ‘ ¢ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f É k ˘ Ñ ˘ W Éﬂ ¬˘ ë ˘ F É˘ ˘ ° üf π˘ ˘ ° ü«˘ ˘ a Qƒ˘ ˘ à ˘ c ó˘ ˘ d G π˘ ˘ ° UGƒ˘ ˘ j πeÉéj ¿C ’ Éæe OôØdG ô£°†jh ,ó«©dG äÓcC G ¢†aQ øe ?ΩÉjC’G ,ôµ°ùdG ∑Ó¡à°SG ≈∏Y ¬JQób º°ù÷G ó≤Øj ‹ÉàdÉHh :∫ƒ≤j ..ôµ°ùdG ≈°Vôe øe QÉÑµdG ´hób ) øe ∫hÉæàj ¿C G ¬«∏Yh ,∑GP øe πÑ≤jh Gòg äÉ˘ ˘ Ñ ˘ ˘ ° SÉ˘ ˘ æ ŸG »˘ ˘ Ø ˘ ˘ a ,k G ó˘ ˘ L º˘ ˘ ¡ ˘ ˘ e ∫GD ƒ ˘ ˘ ° ùdG Gò˘ ˘ g ÖÑ°ùHh ,∫ƒÑdG ‘ Üô°ùàjh ,ΩódG ‘ ¬àÑ°ùf ™ØJôJ ºK º¡àë°üH Gƒªà¡j ¿C G ôµ°ùdG ≈°Vôe ≈∏Y É k °†jC G ?º¡ë°üæJ GPÉÃ ..√Qhõj â«H πc øe (ó«©dG »àdGh ,äÉjƒ∏◊Gh áª©WC ’ G ±Éæ°UC G ÌµJ OÉ«YC ’Gh ¢û£˘˘©˘ dGh ∫ƒ˘˘Ñ˘ à˘ dG IÌc ø˘˘ e ¢†jôŸG ÊÉ˘˘ ©˘ ˘j ∂dP êQÉî∏d ôØ°ùdG hC G ágõf ‘ êhôÿG ¿ƒeõà©j ÉeóæY πcC É j øe º¡æeh ¢SÉædG øe Òãc ∞©°†j É¡eÉeC G ™˘ ˘ e É k ˘ ë ˘ j ô˘ ˘ ° U ¢üî˘ ˘ ° ûdG ¿ƒ˘ ˘ µ ˘ j ¿C G A»˘ ˘ ° T º˘ ˘ g G C ôNBG OóY ÖfÉL ¤EG Gòg ,ΩÉY ∞©°Vh ¿RƒdG ¢ü≤fh ‘ AGhódG GhòNC É j ¿C G º¡«∏Y Öé«a ,ó«©dG IRÉLE G ‘ ¬«ÑæJ Éæ«∏Y Öéjh ,¬àë°üH ô°†«a ágGô°T hC G IÌµH ÜÉ˘ ° ùM ≈˘ ∏ ˘ Y π˘ e É˘ é ˘ j ’ ¿C G h ,ø˘ ˘ j ô˘ ˘ N ’ B G ™˘ ˘ e h ¬˘ ˘ ° ùØ˘ ˘ f .äÉØYÉ°†ŸG øe ™°Vh πÑb ôØ°ùdG ÖFÉ≤M ‘ ¬fƒ©°†j ¿CGh ,¬JÉbhCG ≥ÑW ¬d Ωób GPEGh ,ábÉÑ∏H Qòà©j ¿CG ¬fÉµeEÉH ,¬àë°U ¿CG º˘¡˘«˘ ∏˘ ©˘ a ..¢Uƒ˘˘°üÿG Gò˘˘¡˘ H …ô˘˘µ˘ °ùdG ≈˘˘°Vô˘˘e ÒÑc QhO É¡d PEG á°VÉjôdG á°SQÉªÃ í°üfCG ∂dòd ºgÉ°ùJ »¡a ,…ôµ°ùdG ≈°VôŸ á«LÓ©dG á£ÿG ‘ º¡«∏Y Öéj á∏MQ ‘ ¢SÉædG êôN GPEGh ,É¡«a º¡HÉ«K kÓãe ìƒàØe ¬«aƒH ‘ ¿Éc GPEGh ,π«∏≤dG ¬æe òNCÉj ™àªàdG º¡fÉµeEÉH ,IÌµH äÉjƒ∏◊G ∫hÉæJ GƒÑæéàj §«°ûæJh ,ΩódÉH ôµ°ùdG áÑ°ùf º«¶æJ ‘ IÒÑc áLQóH ’ »c ∫É©ædG Gƒ°ùÑ∏j ’h ,º¡d áÑ°SÉæe ájòMCG AGóJQG Ée Öæéàjh ,πcC’G øe á∏«∏b äÉ«ªc ¬≤ÑW ‘ ™°†j ‘ Gƒdóà©j ¿CG º¡«∏Y Öéj øµdh ,ó«©dG äÉjƒ∏ëH .ìôL hCG áHô°†H º¡eGóbCG ÜÉ°üJ ¿CG Öëj ’ øe ¢SÉædG øe ∑Éæ¡a ,äÓcCG øe √ô°†j Ohó˘˘M …ô˘˘µ˘ °ùdG ¢†jô˘˘e ió˘˘©˘ à˘ j ó˘˘bh .É˘˘ ¡˘ ˘dhÉ˘˘ æ˘ ˘J hCG á˘˘bÉ˘˘°Tô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘¶˘ ˘aÉÙGh ,á˘˘ jƒ˘˘ eó˘˘ dG IQhó˘˘ dG ∂dC É °SC ’ h ,k É ÑfÉL …ôµ°ùdG ¢Vôe ∑Îæd QƒàcO ¯ ø˘e π˘é˘î˘«˘a ,…ô˘µ˘°ùdÉ˘H ¢†jô˘e ¬˘fÉC ˘H ó˘MGC ±ô˘˘©˘ j iOÉØJ ¬«∏Y Öéj øµd ΩÉjC’G √òg ‘ ¬d ìƒª°ùŸG ‘ ºgÉ°ùj É‡ ¢†jôª∏d ‹ÉãŸG ¿RƒdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG º°ùL ¿C G ±hô©ŸG øªa ,AÉà°ûdG ‘ ΩÉ©£dG ∫hÉæJ øY √ôcPCG »æµd ,äÉÑ°SÉæŸGh äGQÉjõdG ‘ äÉjƒ∏◊G ¢†aQ ∫hÉ˘æ˘J ‘ •Gô˘a’E G Ωó˘˘©˘ H ∂dPh ,¬˘˘à˘ ë˘ °üH QGô˘˘°VE’G …ô˘µ˘°ùdG ¢VôŸ á˘˘æ˘ eõŸG äÉ˘˘Ø˘ YÉ˘˘°†ŸG á˘˘Ñ˘ °ùf ¢†Ø˘˘N ¿ƒ˘˘gó˘˘dG ∫Ó˘˘à˘ NG π˘˘ã˘ e ¬˘˘d á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üŸG ¢VGô˘˘ e’C Gh ..AÉà°ûdG π°üa ‘ ÌcCG ΩÉ©£dG ∫hÉæJ Ö∏£j ¿É°ùfE’G ÜÉ˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘N’B G π˘˘eÉ˘˘é˘ ˘j ¿CG Öé˘˘ j ’ ¬˘˘ fÉC ˘ ˘H ‘ ∫ÓN çóM hCG (á£Ñÿ) âKóM GPEG h ,äÉjƒ∏◊G .¬àë°U á°SQÉªÃ ∂dP ∑QGóJ ¬«∏Y Öéj »FGò¨dG ¬eÉ¶f ádhGõe ¿EÉa ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ,ΩódG §¨°V ´ÉØJQGh AÉ˘˘ à˘ °ûdG ø˘˘ Y ∫ƒ˘˘ ≤˘ J GPÉ˘˘ e ,¬˘˘ JÓ˘˘ cGC h ó˘˘ «˘ ©˘ dG ÖfÉ˘˘ é˘ ˘Ñ˘ ˘a ?¬JÉÑ∏≤Jh ’ º¡°†©H ,ôµ°ùdG ≈°Vôe ∫ÉØWC’G øY GPÉeh ¯ ,â«ÑdG ‘ ≈àM ,»°ûŸG á°VÉjQ É¡£°ùHCGh ,á°VÉjôdG ¢SÉ˘°ùME’G IOÉ˘˘jR ¤EG …ODƒ˘ j á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘jQÉ˘˘ª˘ à˘ dG ?ó«©dG äÉjƒ∏M ΩhÉ≤j Èà©J á«dõæŸG ∫ÉªYC’G ≈àM GOƒ¡› ∫òÑj ¿CG º¡ŸG ô¡¶ŸG ø°ù–h ,á«°ùØædG áMGôdGh áeÉ©dG áë°üdÉH ¢SÉædG øe Òãc iód ÅWÉN OÉ≤àYG ∑Éæg ¥ôëj »c kÓ«∏b ¬°ùØf ó¡éj ¿CG ¬«∏Yh ,á°VÉjQ .¢†jôª∏d ΩÉ©dG ,ábÉ£dGh IQGô◊Gh A±ódG º¡«£©J äÉjôµ°ùdG ¿CÉH GƒfÉc GPEG ºgô°†j GPÉe ¿ƒaô©j ∫ÉØWCG ∑Éæg ,ÒÑc ÉC £N Gògh AÉà°ûdG ‘ É¡dhÉæJ øe ¿hÌµ«a ’ ∫ÉØWCG óLƒj πHÉ≤ŸG ‘ øµd ,…ôµ°ùdG ≈°Vôe øe .ájQGô◊G äGô©°ùdG ∫ÓN øe »°ù«FQ πµ°ûH á°VÉjôdG ÒKCÉJ èàæj AGOC’Gh ájQGô◊G äGô©°ùdG øe ÈcCG Qób ∑Ó¡à°SG ájQGôM äGô©°S É¡«ah º°ùé∏d I ó«Øe »g ,í«ë°U »àdG äÉjƒ∏◊G ´GƒfCGh ∫Éµ°TCG áehÉ≤e ¿ƒ©«£à°ùj ó«©dG ΩÉjCG øe Úeƒj hCG Ωƒj QƒàcO Éj ¥ôØj πgh ¯ ?…ôµ°ùdG ¢†jôe áë°U ‘ ó˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘a ,º˘˘ °ù÷É˘˘ H IOƒ˘˘ LƒŸG Údƒ˘˘ °ùfCÓ˘ ˘d π˘˘ °†aC’G •GôaE’G √Éæ©e ¢ù«d ∂dP øµd ,ábÉ£dG º°ù÷G íæ“ ,á˘©˘jô˘°ùdG äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG ∂dò˘ch ó˘«˘©˘dG ‘ Ωó˘≤˘Jh ´É˘˘Ñ˘ J ≈˘∏˘Y Údƒ˘°ùfC’G ÒKCÉ˘J ø˘°ùë˘à˘j á˘°VÉ˘jô˘dG á˘˘°SQÉ‡ ô°†j ób IÌµH É¡dhÉæàa ,AÉà°ûdG π°üa ‘ É¡dhÉæJ ‘ ≈˘∏˘ Y Ò£˘˘N Gò˘˘gh ,¢ùWÉ˘˘£˘ Ñ˘ dGh ¢ûà˘˘jhó˘˘fÉ˘˘°ùdÉ˘˘c ∫hÉæJ ‘ IOÉjR …CÉa ,kGÒãc ¥ôØJ πH ...kÉ©ÑW Rƒcƒ∏÷G ∑Ó¡à°SG IOÉjR ‹ÉàdÉHh ,»∏°†©dG è«°ùædG ¿ƒ˘dhÉ˘æ˘à˘j ¢SÉ˘æ˘ dG ó‚ kÉ˘ °†jCG ∞˘˘«˘ °üdG ‘h ,º˘˘°ù÷G …ƒà– PEG ,IÒÑc á«ªµH √ƒdhÉæJ GPEG ∫ÉØWC’G áë°U ¢†jôÃ ô°†J ¬H ìƒª°ùŸG OhóM êQÉN äÉjôµ°ùdG ≈∏Y Údƒ°ùfC’G ÒKCÉJ ójõj ∂dòc ,ΩódÉH OƒLƒŸG øe Òãc ó≤à©jh ,äÉjôµ°ùdG á«dÉY á«Ø«°U ¬cGƒa ≈˘∏˘Yh ,äÉ˘jô˘µ˘°ùdG ™˘aô˘J äÉ˘jƒ˘°ûf ≈˘∏˘Y ¢ùWÉ˘£˘ Ñ˘ dG ó˘˘b »˘˘à˘ dG »˘˘g §˘˘≤˘ a äÉ˘˘jƒ˘˘∏◊G â°ù«˘˘dh ,…ô˘˘µ˘ ˘°ùdG .É¡æe ôµ°ùdG ¥ÓWEG ∫ó©e ¢†Øîæ«a ,óÑµdG ÒZ á˘«˘Ø˘«˘°üdG ¬˘cGƒ˘Ø˘dG √ò˘g ¿CÉ˘H …ô˘µ˘°ùdG ≈˘°Vô˘˘e ‘ AGƒ°S ó«©dG ‘ º¡dÉØWCG á¶MÓe äÉ¡eC’Gh AÉHB’G ób (ó«©dG ´hób ) ‘ IOƒLƒŸG äGô°ùµŸÉa ,√ô°†J .∂dP ¢ùµY ¿ƒµJ ób É¡fCG ’EG ,IQÉ°V ádóà©e á≤jô£H øµd äÉgõf ‘ êhôÿG óæYhCG πcC’G øe áÑ°ùf ≈∏Y …ƒà– »g í«ë°U ,¬àë°üH ô°†J IOÉØà°S’G øe …ôµ°ùdG ¢†jôe øµªàj »µdh ’ »àdG ádB ’ ÉH ¬¡«Ñ°ûJ øµÁ ¿É°ùfE’G º°ùL ¿EG çhó˘M ¿hO á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ø˘˘jQÉ˘˘ª˘ à˘ dG ø˘˘e iƒ˘˘°ü≤˘˘dG ,ó«©˘dÉ˘H º˘¡˘à˘Mô˘a ∫É˘Ø˘W’C G ≈˘∏˘Y Ghó˘°ùØ˘j ’ å«˘ë˘H ,á«dÉY äÉjƒ°ûf É¡«a øµd ,º°ùé∏d Ió«Øe ¿ƒgódG áeRÓdG ábÉ£dG AÉ£YE ’ OƒbƒdG OƒLƒH ’EG πª©J ó«©dG ƒ∏ëj ’ QÉ¨°U ∫ÉØWCG ÒNC’Gh ∫hC’G ‘ º¡fC’ ¬›ÉfôH øe kGAõL ∂dP ¿ƒµj ¿CG óHÓa ,äÉØYÉ°†e .…ôµ°ùdG ¢†jôŸ á«ë°U πcÉ°ûe çóëoJ ób

Iô°SGC

Family@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 12 ¢ù«ªÿG ¯ ( 33 ) Oó©dG Thu 12 Jan 2006 - Issue no (33)

É¡FGô°T ≈∏Y kÉ°UôM ÌcCG AÉ°ùædG

á«fGõ«ª∏d ¥ÉgQEG h Ö◊G øY ÒÑ©àdG ÚH ..ÉjGó¡dG ¢ùHÓŸG AGô˘°ûH §˘≤˘a »˘Ø˘à˘µ˘æ˘a É˘jGó˘¡˘ dG √ò˘˘g .äÉjƒ∏◊Gh AÉ˘˘ª˘°SCÉ˘H É˘˘æ˘«˘≤˘à˘ dG É˘˘jGó˘˘¡˘ ∏˘ d ô˘˘NBG πﬁ ‘ ¯ ¢SÉ˘˘æ˘dG É˘˘gQÉ˘˘à˘î˘j »˘˘à˘dG ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG ø˘˘Y É˘˘gÉ˘˘æ˘ dCÉ˘ °S :∫ƒ≤J ,ÉjGó¡c ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘gGôŸGh ,∫É˘˘ Ø˘ ˘WCG Ö©˘˘ dh äGQƒ˘˘ £˘ ˘ Y á˘Ñ˘ Hó˘˘dG π˘˘ã˘ e äÉ˘˘fGƒ˘˘«◊G ∫É˘˘µ˘ °TCG ¿ƒ˘˘∏˘ °†Ø˘˘j ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ºYÉædG AGôØdG äGP §£≤dGh ∞˘ë˘à˘dGh äGQGƒ˘°ù°ùcE’Gh ,äÉ˘jƒ˘∏◊Gh OhQƒ˘˘dG AGô˘˘°ûH kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘gG ÌcCG AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dGh .IÒ¨˘˘ °üdG Úæà©jh äÉ«é«∏N AÉ°ùf Éfó°ü≤J Éªc ,ÉjGó¡dG .ÉjGó¡dG AGô°ûH

:∑QÉÑŸG áªWÉa -âÑàc

GƒHÉ– GhOÉ¡J

z4-1{ ∂jój ¢SôZ ∂dÉØWCG óªﬁ º°SÉL óªMCG /º∏≤H

º°SÉL óªMCG

:á°ûjÉ©ŸG :k’hCG ,≥HÉ°S ¢SQóeh »YÉªàLG »FÉ°üNCÉc »∏ªY ∫ÓN ±ô©j ’ QƒeC’G AÉ«dhCG øe kGÒãc iQCG ¿CG »æØ°SDƒj - ìƒ`` à˘ ØŸG Ωƒ˘˘«˘ dG ∫Ó˘˘N ’EG ¬˘˘æ˘ ˘HG ∫É˘˘ M ø˘˘ Y kÉ˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘°T ógÉ°ûoj Éeó©H hCG - O’hC’G øY ∫GDƒ°ù∏d ¢ü°üıG ∞≤«a ,äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ å«M áæ°ùdG ájÉ¡f áeÓY øH’G ÖJÉ©«d Ωƒ«dG ∂dP ‘ Ú°SQóŸG ΩÉeCG º¡°†©H RƒØj øe AÉæHC’G øeh ,ÜÉà©dG CGóÑ«a π°üM Ée ≈∏Y .¬¡Lh ≈∏Y á©Ø°üH ∫ƒÄ°ùŸG øeh ,áæ°ùdG ∫GƒW ôeC’G ‹h ¿Éc øjCG ¯ èeÉfÈdG ƒgÉe :∫CÉ°ùf πãŸÉHh !?á``é«àædG √òg øY GPEG è¡æe øjCG ?¤hC’G º¡JGƒæ°S ‘ ÉædÉØWCG á«HÎd ™ÑàŸG ∑ôëàdG ∫ÓN øe Iô°TÉÑŸG ÒZ á«HÎdG øjCG ?á°ûjÉ©ŸG ¿ƒ∏°Uƒj ÜCG hCG ΩCG øe ºc ?Iô°SC’G ‘ Ihó≤∏d »∏ª©dG iôJ ?Ωƒj πc ìÉÑ°U á°SQóŸG hCG á°VhôdG ¤EG ºgAÉæHCG πØ£dG ºq∏©J πg ?≥jô£dG ∫ÓN åjOÉMCG øe Qhój GPÉe π˘˘ g ?Ió˘˘ jó˘˘ L á˘˘ °üb ¤EG ™˘˘ ª˘ à˘ °SG π˘˘ g ?ìÉ˘˘ Ñ˘ °üdG AÉ˘˘ YO ¤EG ™ªà°SG πg ?ÜƒcôdG AÉYO ¿ƒ∏àJ ºàfCGh ºµ©ª°S ?≥jô£dG AÉæKCG IójóL áeƒ∏©e PÉà°SC’G ÜÉàc íØ°üJCG ÉfCGh kGÒãc äQô°S ó≤d (πØ£∏d ájƒÑædG á«HÎdG è¡æe) ójƒ°S Qƒf óªﬁ ¿ƒ˘©˘HQC’G) √É˘ª˘°SCG ÜÉ˘à˘µ˘dG ô˘NBG ‘ kÉ˘HÉ˘H OQhCG É˘˘eó˘˘æ˘ Y ¿ƒ˘©˘HQC’G) ¿Gƒ˘æ˘©˘H ô˘NBG kÉ˘HÉ˘Hh (∫É˘Ø˘WCÓ˘d á˘˘jƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG »˘à˘dG åjOÉ˘MC’G º˘c ¤EG Ghô˘¶˘fÉ˘a (AÉ˘HBÓ˘d á˘˘jƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG ™e áHÉë°üdG ∫ÉØWCG É¡°TÉY »àdG ∞bGƒŸG hCG ÉgGhQ ¬∏dGóÑY A’Dƒg øªa ,(º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) »ÑædG ÒHõdG øH ¬∏dGóÑYh ¢SÉÑY øH ¬∏dGóÑYh ôªY øH øH Iôª°Sh Ú°ù◊Gh ø°ù◊Gh ôØ©L øH ¬∏dGóÑYh …òdG áª∏°S »HCG øH ôªYh èjóN øH ™aGQh ÜóæL ¬∏dG º°S'' :(º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) »ÑædG ¬d ∫ƒ≤j åjóM πeCÉJ ∫É©Jh .''∂«∏j É‡ πch ∂æ«ª«H πch ø˘HG ¬˘jhô˘j …ò˘dG (º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U) »˘˘Ñ˘ æ˘ dG »ÑædG ±OpQ âæc :∫ƒ≤«a (¬æY ¬∏dG »°VQ) ¢SÉÑY ºK ,ΩÓZÉj :∫É≤a QÉªM ≈∏Y (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) ¬˘˘∏˘ ˘dG ß˘˘ Ø˘ ˘MG) ¬˘˘ «˘ ˘a …ò˘˘ dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûŸG åjó◊G ô˘˘ cP .åjó◊G ôNBG ¤EG (∂¶Øëj Gò˘˘g ‘ √ô˘˘ª˘ Y ¿É˘˘c ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ HG !»˘˘ ©˘ ˘e π˘˘ eCÉ˘ ˘J ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U) »˘˘Ñ˘ æ˘ dGh ,äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘°ùJ åjó◊G IÓ°üdG ¬«∏Y) AÉL øjCG øªa ,Ú°ùªÿG ¥ƒa (º∏°Sh »˘Ñ˘°üdG Gò˘g ¬˘©˘e π˘ª˘ ë˘ «˘ d âbƒ˘˘dG Gò˘˘¡˘ H (ΩÓ˘˘°ùdGh øµd ?¬˘ë˘°üf ∞˘FÉ˘£˘d ø˘e ¬˘«˘∏˘Y ¢†«˘Ø˘jh √QhÉ˘ë˘jh kÉLPƒ‰CG ,(º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) ¬fójO ¿Éc Gòµg ôKDƒ«a º¡æ«H ƒgh º¡«Hôjh ¬eƒb ¢ûjÉ©j kÉcôëàe .Ò¨jh É˘gó˘é˘æ˘°ùa á˘Ø˘jô˘°ûdG ¬˘bÓ˘NCG ø˘Y É˘æ˘ã˘ ë˘ H ƒ˘˘dh ô¶fÉa ΩôµdG øY âdCÉ°S GPEÉa ,»∏ªY ™bGh ‘ á∏ãªàe AÉaƒdG øY âdCÉ°S GPEGh ,ÚæM ºFÉæZ ´Rƒj ƒgh ¬«dEG ƒØ©dG øY âdCÉ°S GPEGh ,á«Ñjó◊G í∏°U ¤EG ô¶fÉa ¤EG ô¶fÉa Iƒ≤dG øY âdCÉ°S GPEGh áµe íàa ¤EG ô¶fÉa hCG ßYGƒe ÖMÉ°U øµj ⁄ .Gòµgh ,¥óæÿG IhõZ õ˘eô˘˘dG ƒ˘˘gh ≥˘˘∏ÿG ƒ˘˘g ¿É˘˘c π˘˘H ,á˘˘aÉ˘˘L äGô˘˘°VÉﬁ .iòàÙG çQÉ◊É˘˘ a ,√ó˘˘ ©˘ ˘H ø˘˘ e ∞˘˘ ∏˘ ˘°ùdG π˘˘ ©˘ ˘a ∂dò˘˘ ˘ch º¡¶©jh ¬HÉë°UCG º∏©jo ¿Éc ,ógGõdG ⁄É©dG »Ñ°SÉÙG kÉÁób π©Øj ¿Éc Éªc ,äÉbô£dG ‘ º¡©e »°ûÁ ƒgh .ºgÒZh ,¬JòeÓJ ™e •Gô≤°o S

ø°S ‘ AÉæHCG º¡d ø‡ AÉHB’G øe Òãc ∫CÉ°ùj ¯ ∑ƒ∏°S ≈∏Y kICÉéa CGô£j …òdG ôq«¨àdG ô°S øY á≤gGôŸG ∫GDƒ˘ ˘ °S ¿ƒ˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ a ,ø˘˘ ˘ °ùdG ∂∏˘˘ ˘ J ‘ º˘˘ ˘ gO’hCG äGOÉ˘˘ ˘ Yh ¿CG ¬˘˘à˘ YÉ˘˘£˘ à˘ °SÉ˘˘H …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G É˘˘ e !!Öé˘˘ ©˘ àŸG ô˘˘ µ˘ æ˘ à˘ °ùŸG ?kGQÉ¨°U ºgh ∂dòc Gƒfƒµj ⁄h √ò¡c ∫ÉM ¤EG º¡∏°Uƒj º¡«∏gCG ¿ƒ°ùdÉéj GƒfÉch ,¥ƒØàdG øe Qób ≈∏Y GƒfÉc ?CGôWh iôL …òdGÉªa ,á«°SGQódG º¡JÉÑLGƒH ¿ƒªà¡jh äÉ˘˘¡˘ eC’Gh AÉ˘˘HB’G ø˘˘e Òã˘˘c ¬˘˘Mô˘˘ £˘ ˘j ∫GDƒ˘ ˘°S AGQƒ˘˘dG ¤EG º˘˘¡˘ ˘Jô˘˘ cGò˘˘ H GhOÉ˘˘ Y ƒ˘˘ dh ,∞˘˘ °SCGh IQGôÃ √òg ‘ Ò°ùdG GhCGóH ób GƒfÉc ºgO’hCG ¿CG Gƒaô©d √ÉŒ’G √òg ‘ ºgÒ°S AóH ¿Éch ,øeR òæe á∏MôdG .ºgÒZ áÑZôH hCG º¡àÑZôH º¡JÉ¡eCGh º¡FÉHBG πÑb øe ¿hõs ¡n éjo GƒfÉc º©f º∏oX øe º¡æeh √õ«¡Œ ø°ùMoCG øe º¡æªa ,Ée πµ°ûH Òãc ¬ª∏©j ’ Ée ¿EG .™ªàÛG ≈∏Y k’ÉHh ¿ƒµ«d óYCGh øe ¤hC’G ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¬fCG AÉHB’G øe á˘«˘°üî˘˘°T ø˘˘e % 80 ø˘e ÌcCG π˘µ˘°ûà˘˘J á˘˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ dG AÉæÑdG ºªàj á≤MÓdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¿CGh ,¿É°ùfE’G ¬fCGh ,ájÌdG äGƒæ°ùdG ∂∏J ‘ »æHo …òdG ¢SÉ°SC’G ≈∏Y .kGójóL kÉeƒ¡Øe 50 πØ£dG ≈≤∏àj ô¡°T πc ‘ äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG ‘ π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘j ø˘˘ jCG :∫CÉ˘ ˘°ùæ˘˘ dh ¯ »≤à∏j øÃh ?øµ°ùj øjCG ?√ôªY øe ¤hC’G ¢ùªÿG ?¬«Hôj …òdG øeh ?ÌcCG `dG π«µ°ûJ øY ∫hC’G ∫ƒÄ°ùŸG »g Iô°SC’G ¿EG √ò˘˘g äô˘˘e ∞˘˘«˘ µ˘ a ,É˘˘æ˘ «˘ a Oô˘˘a π˘˘c IÉ˘˘«˘ M ø˘˘e %80 ó¡àÛG hCG ∫ƒ°ùµdG ¿EG ?Éæe óMGh πc ≈∏Y äGƒæ°ùdG ób ,π«∏©dG hCG º°ù÷G í«ë°U hCG ´Éé°ûdG hCG ¿ÉÑ÷G hCG ,äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N ø˘HG ƒ˘gh ∂dP ø˘e IQò˘˘H ¬˘˘«˘ a âà˘˘Ñ˘ f Iôé°T âëÑ°UCG ≈àM ƒªæJ IQòÑdG ∂∏J ¬©e äôªà°SGh ¢SôoZ Ée Ö°ùM á«Ñ∏°ùdG hCG á«HÉéjE’G äGOÉ©dG øe .¬«a á˘jô˘°SC’G É˘æ˘é˘gÉ˘æ˘e á˘©˘LGô˘e ¤EG á˘LÉ˘˘ë˘ H É˘˘æ˘ fEG ‘ Ö°üj Ée ÖfÉL ¤EG ,πØ£∏d á¡LƒŸG á«aÉ≤ãdGh .ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∫ÓN øe πØ£dG ¢SCGQ º∏X Éªa √ÉHCG ¬HÉ°T øe :πFÉ≤dG ¥ó°Uh :ôYÉ°ûdG ∫Ébh √OƒY ¿ÉcÉe ≈∏Y Éæ«a ¿É«àØdG A≈°TÉf CÉ°ûæjh √ƒHCG øjóàdG √oOƒ©j øµdh k≈éoëH ≈àØdG ¿GO Éeh √ƒHôbCG »ÑædG ¬«∏Y Oôa ,kGôeCG ¬æHG ≈∏Y ºgóMCG ÜÉY óbh π«bh ≥jó°üdG ôµHƒHCG π«bh (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) .''∂àfÉæc øe º¡°S ∂æHG É‰EG '' :¬dƒ≤H ,ôªY ∫ƒ≤j …òdG Qƒ¡°ûŸG åjó◊G ßØëj Éæ©«ªLh Oƒdƒe øe Ée '' :(º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) »ÑædG ¬«a hCG ¬fGô°üæj hCG ¬fGOƒ¡j √GƒHCÉa ,Iô£ØdG ≈∏Y ódƒj ’EG ø˘e ÊÉ˘ã˘dG ≥˘°ûdG ‘ ø˘˘©˘ ª˘ à˘ æ˘ d ø˘˘µ˘ dh ,''¬˘˘fÉ˘˘°ùéÁ èàæoJ Éªc'' :Éæe óMCG ¬¶Øëj Éª∏b …òdG åjó◊G ø˘e É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘°ùë˘oJ π˘g ,AÉ˘©˘ª˘L á˘ª˘«˘¡˘H , á˘ª˘ «˘ ¡˘ Ñ˘ dG á˘Ñ˘ «˘ é˘ ©˘ dG á˘˘ZÓ˘˘Ñ˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dGÉ˘˘j .''AÉ˘˘Yó˘˘L ±É˘°ûà˘cG ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùJ π˘g :…CG, á˘≤˘«˘bó˘dG ®É˘Ø˘ dC’Gh á˘ª˘«˘¡˘H ø˘e ƒ˘ª˘ æ˘ dG á˘˘∏˘ eÉ˘˘c äó˘˘dh á˘˘ª˘ «˘ ¡˘ H ‘ Ö«˘˘Y ¿É°ùfE’G ƒg Gòµgh ,¢ùµ©dG ∂dòch ,º°ù÷G áë«ë°U √ó¡L Qó≤H ¬LÉàfEG iÒ°S ™æ°üjh »Hôj Ée Ö°ùëH .¬à©æ°U ø°ùMh á°ùªîH π°üëj Ò«¨àdG ¿EG :á«HÎdG πgCG ∫ƒ≤j ,äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ ≤˘ dGh ,äÉ˘˘eÉ˘˘ª˘ à˘ g’Gh ,äÉ˘˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG) AÉ˘˘ «˘ ˘°TCG ∫hGóàf ’ ∫É≤ŸG Gòg ‘ Éææµd ,(äGhó≤dGh ,äGQÉ¡ŸGh óbh ,¿ƒ«∏ªY Ωƒb øëf πH ,´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ó≤ædG ≈∏Y ¬∏dG º¡HÉKCG ,á°SGQódGh Ò¶æàdG øe Éæeƒb ÌcCG ø˘WGƒ˘e ó˘jó–h õ˘«˘cÎdG É˘fOQCG É˘æ˘æ˘µ˘dh ,º˘˘gOƒ˘˘¡˘ L …òdG ƒg íLÉædG »HôŸG ¿EG .êÓ©dG √ó©H øeh AGódG GPÉŸ :∫CÉ°ùj ’ ¬fEÉa á°SGQódG ‘ ¬æHG ‘ kGQƒ°üb iCGQ GPEG ?äGQÉ¡ŸG …CG ?OGƒŸG q…CG ?ô°q üb º«a :∫CÉ°ùj πH ,ô°q üb ™««°†J ∫óH í°VGƒdG OóÙG êÓ©dG ≈∏Y πª©j ºK Oóëæ°S Gòµgh ,á«eÓ¡dG áeÉ©dG íFÉ°üædG ‘ äÉbhC’G É¡H »àdG ,IOóÙG á«∏ª©dG äGAGôLE’G øe áYƒª› É¡≤Ñ£j á«∏ªY äGhOCÉH ∫É≤ŸG Gòg øe AiQÉ≤dG êôîj .∫É≤ŸG √òg øe áëØ°U ôNBG πªµj ¿CG ó©H Iô°TÉÑe

¤EG Éæ¡LƒJ AGQB’Gh äÉ¶MÓŸG √òg ™eh ¯ í°q Vh …òdG ΩÓ°ùdG óÑY øªMôdG óÑY ï«°ûdG :∫Éb PEG ΩÓ°SE’G ‘ ájó¡dG á«ªgCG Éæd óbh ,Ωó≤dG òæe OƒLƒe ájó¡dG ïjQÉJ ¿EG ∫Éb PEG ΩÓ°SE’G ±GôYCGh ó«dÉ≤J É¡«∏Y âqãM ,(GƒHÉ– GhOÉ¡J ) :(¢U ) óªﬁ ,ô°ûÑdG ó«°S Ö◊G Ió˘ª˘YCG ó˘MCG ∫ƒ˘°Sô˘˘dG ™˘˘°Vh É˘˘æ˘ g ø˘˘eh ≈°UhCG »àdG ájó¡dG ƒgh ,ΩÓ°SE’G ‘ ΩÓ°ùdGh ∫ƒ˘°Sô˘dG …ó˘˘gG ó˘˘bh ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y åMh ,É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ájó¡dG ¿CG ó‚ Éæg øeh ,ÉjGó¡dG øe ÒãµdG ø˘˘e É˘˘æ˘ ˘«˘ ˘dEG äCÉ˘ ˘J ⁄ PEG ΩÓ˘˘ °SE’G ∫ƒ˘˘ °UCG ó˘˘ MCG √òg ô©°S ‘ á¨dÉÑŸG øe ÉfQqòM ¬fCG ’EG ,Üô¨dG ΩqôMh ,¢SÉ°SC’G »g õeôdG ájó¡dG PEG ,ájó¡dG ¬eôM Ée πch ôªÿÉc áeôÙG ÉjGó¡dG AGógEG .ΩÓ°SE’G

QOÉ≤dG óÑY π«ªL

ôeÉ©dG ódÉN

á∏°ùdG ¬d íàaG πgC’G øe ÊQhõj øe πc ¿Éch ó≤a »LhR ÉeCG ,¬Ñé©J »àdG ájó¡dG QÉàî«d kÓ«ªL kÉbhóæ°Uh IÓ°U IOÉé°S ¬d âjÎ°TG .¿BGôbh áëÑ°S ™e ¬∏NGóH ™°VƒJ Iô°SC’G á«fGõ«e ≥gôJ ÉjGó¡dG

óÑY π«ªéH Éæ«≤àdG äÉjƒ∏ë∏d πﬁ ‘h ÉjGó¡dG øY Éª˘¡˘à˘dCÉ˘°S ,ô˘eÉ˘©˘dG ó˘dÉ˘Nh QOÉ˘≤˘dG ÜÉ«K :’Éb ,ó«©dG ‘ πgCÓd É¡fhÎ°ûj »àdG .äÉjƒ∏◊Gh §≤a ó«©dG »àdG Oƒ≤ædG »g øjCG :ôeÉ©dG ódÉN ≥∏©j ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘e ø˘ë˘ f ?É˘˘jGó˘˘¡˘ dG …Î°ûf É˘˘æ˘ ∏˘ ©Œ AGô°T ≈˘∏˘Y É˘fó˘YÉ˘°ùJ ’ É˘æ˘Ñ˘JGhQh ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘H

ø°ùë u jo ôªMC’G …É°ûdG á````jƒeódG IQhó```dG áªq ÷G …É°ûdG óFGƒa ¤EG á«fÉHÉj á°SGQOh áãjóM á«ë°U ôjQÉ≤J Ò°ûJ óbh ,ájƒeódG IQhódG ¿Éæ°ùëj ôªMC’Gh ô°†NC’G …É°ûdG øe πµa ,º°ùé∏d âÑbGQh ,AÉë°UCG ∫ÉLQ Iô°ûY ≈∏Y åëH èFÉàf á«fÉHÉ«dG á°SGQódG âdhÉæJ …É°ûdG ∫hÉæJ øe ÚàYÉ°S ó©H Ö∏≤∏d á«LÉàdG ÚjGô°ûdG ‘ ΩódG ≥aóJ º¡«a ∫hÉæJ ó©H ø°ùëàj á«LÉàdG ÚjGô°ûdG ‘ ΩódG ≥aóJ ¿CG ÚÑJ óbh ..ôªMC’G Gògh ,Ú«aÉµdG IOÉe ¬d âØ«°VCG Ühô°ûe ∫hÉæJ ó©H ø°ùëàj ⁄h ,…É°ûdG ‘ øªµJ πH ,…É°ûdG ‘ IOƒLƒŸG Ú«aÉµdG IOÉe ‘ øªµJ ’ IóFÉØdG ¿CG »æ©j óbh .ó°ùcCÉà∏d IOÉ°†e äÉØ°U É¡d »àdGh ,…É°ûdG ‘ áahô©ŸG á«fƒaÓØdG OGƒŸG .¢UÉN ultrasound ófhÉ°S GÎdCG RÉ¡éH ájƒeódG á«YhC’G Oó“ ¢SÉ«b ” ‘ IOƒLƒŸG OGƒŸG ¿CG ¿hôj ÚãMÉÑdG ¿EG ∫ƒ≤j ø°ùM óªﬁ .O QƒàcódG ,á˘jƒ˘eó˘dG á˘«˘YhCÓ˘d ø˘£˘ÑŸG AÉ˘°û¨˘˘dG Ú°ù– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J ô˘˘ª˘ MC’G …É˘˘°ûdG øe á≤aóàŸG ΩódG á«ªc IOÉjRh ,Oóªà∏d á«∏HÉb äGPh áfhôe ÌcCG É¡∏©é«a ÚjGô°T ∫ÓN øe Ö∏≤dG á∏°†©d ΩódG ≥aóJ ø°ùëj …òdG ôeC’G ,É¡dÓN .á«LÉàdG Ö∏≤dG á«LÉàdG Ö∏≤dG ÚjGô°T ‘ ΩódG ≥aóJ ø°ù– ≈∏Y q∫O ób åëÑdG Gòg ¿EG ióŸG ≈∏Y πF’O ájCG ô¡¶j ⁄ åëÑdG øµdh ,ôªMC’G …É°ûdG ∫hÉæJ ó©H ∫hÉæàJ iôNCG á«∏Ñ≤à°ùe äÉ°SGQO AGôLEG Ωõ∏j Gòd .…É°ûdG ∫hÉæJ øe ó«©ÑdG .∫ƒWCG Ióe ΩhóJh ,á°SGQódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe ÈcCG kGOóY ∫hÉæJ øe ¢SCÉH ’ ¬fCG AÉÑWC’G iôj ,äÉ°SGQódG √òg πãe ô¡¶J ≈àMh øe ¬«a ¿hQòëj …òdG âbƒdG ‘ ,É«eƒj ôNB’ ÚM øe …É°ûdG øe Üƒc QÉKB’G ¿C’ ;IóMGh á°ù∏L ‘ hCG ,óMGh âbh ‘ …É°ûdG øe IÒÑc äÉ«ªc ∫hÉæJ áHÉ°UE’G ¤EG …ODƒJ ób ,ájƒeódG á«YhC’Gh ,»Ñ°ü©dG RÉ¡÷G ≈∏Y á«ÑfÉ÷G º¡jód øe hCG ,≥Ñ°ùe OGó©à°SG º¡jód øª«a ,ΩódG §¨°V ´ÉØJQÉH IôµÑŸG …ODƒj äÉ¡ÑæŸG ∫hÉæJ øe QÉãcE’G ¿C’ ;ÌcCG hCG 85 ∫OÉ©j »WÉ°ùÑf’G §¨°†dG ‘ ôµÑj Gò¡Hh ,ÌcCG hCG 90 ¤EG π°ü«d Gòg »WÉ°ùÑf’G §¨°†dG ´ÉØJQG ¤EG .ΩódG §¨°V ´ÉØJQG çhóM á∏b øe ºZôdG ≈∏Yh …É°ûdG óFGƒa øe ºZôdG ≈∏Y ¬fEG AÉÑWC’G ∫ƒ≤jh …É°ûdG ¿CG ’EG ,Ú«aÉµdG ±ÓàNG áÑ°ùf å«M øe Iƒ¡≤dG ™e áfQÉ≤e ¬JQƒ£N :á«dÉàdG ä’É◊G ‘ Gô°†e íÑ°üj .ô°ûY »æK’Gh Ió©ŸG ‘ áMôb ÖÑ°ùj å«M ,¬dhÉæJ ‘ •GôaE’G ” GPEG -1 å«M ,≥eÉ¨dG »æÑdG ¿ƒ∏dG ¤EG ¬fƒd ∫ƒ– å«ëH kGÒãc ¬«∏Z ” GPEG -2 .»ª°†¡dG RÉ¡÷ÉH π°ùch ∑É°ùeEGh Ö∏≤dG á∏°†Y ‘ ÜGô£°VG ÖÑ°ùj ∂dòd ,º°†¡∏d kGô°ùY ÖÑ°ùj å«M ,Iô°TÉÑe πcC’G ó©H ¬Hô°T ” GPEG -3 .πcC’G ∫hÉæJ øe áYÉ°S ó©H ¬Hô°T π°†Øj ¿ƒµj å«M ,(´ƒ÷G AÉæKCG/áZQÉa Ió©ŸG) ≥jôdG ≈∏Y ¬Hô°T ” GPEG -4 ™æÁ É‡ ,AÉ©eC’Gh Ió©ª∏d »∏NGódG AÉ°û¨dG ≈∏Y (á«æ«à«c) ≈ª°ùJ á≤ÑW .º°†g ô°ùYh kÉcÉ°ùeEG ÖÑ°ùjh º°†¡dG äGQÉ°üY êhôN

,º˘˘¡˘ JÉ˘˘Lhõ˘˘d ∫É˘˘LQh ,ø˘˘¡˘ JÉ˘˘¡˘ ˘eC’ ø˘˘ jÎ°ûj kGó˘L »˘bhò˘H ¿ƒ˘≤˘ã˘j ø˘FÉ˘Hõ˘˘dG ¢†©˘˘H ∑É˘˘æ˘ gh É¡fhó¡j »àdG ÉjGó¡dG º¡d QÉàNCG »æfƒ∏©éjh óæY ¿ƒcCG ¿CG ÖMCG »ÑfÉL øeh ,º¡FÉHôbC’ øY åëÑdG ‘ ó¡àLCÉa »æFÉHR øX ø°ùM .á∏«ªLh áÑ°SÉæe ájóg ÉjGó¡∏d kAGô°T ÌcCG ¿ƒ«æjôëÑdG

ΩCG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ..Ak Gô˘˘ ˘°T ÌcC’G ø˘˘ ˘eh ¯ ?ÖfÉLC’G ΩCG ¿ƒ«é«∏ÿG º¡a ¿ƒ«é«∏ÿG ÉeCG ,ÌcCG ¿ƒ«æjôëÑdG .áæ«©e äGÎa ‘ ¥Gƒ°SC’G ¿hó°ü≤j Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ dG ‘ ∂jó˘˘ ˘ d ø˘˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ Hõ˘˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘ Y º˘˘ ˘ c ¯ ?óMGƒdG ,ΩÉ˘jCÉ˘H ó˘«˘©˘dG π˘Ñ˘b ¿hÌµ˘˘jh ø˘˘FÉ˘˘HR 10 IÎah AÉ˘˘ ˘°ùŸG äÉ˘˘ ˘bhCG ‘ ÌcCG ¿hó˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘jh .äÉÑ°SÉæŸGh OÉ«YC’G ‘h ,äÉfÉëàe’G ‘h ∂jó˘˘ d É˘˘ jGó˘˘ ¡˘ dG QÉ˘˘ ©˘ ˘°SCG »˘˘ g ∞˘˘ «˘ ˘ch ¯ ?kÉeƒªY ¥ƒ°ùdG π°üJ PEG ó«©dG πÑb á©ØJôe âfÉc ó≤d ó˘«˘©˘dG π˘Ñ˘bh ,kGQÉ˘æ˘ jO 24 - 23 ¤EG á˘˘jó˘˘ ¡˘ ˘dG ,kGQÉæjO 15h 10 ¤EG QÉ©°SC’G ¢†«ØîJ äóª©J .ÒfÉfO 3 h 5 ¤EG π°üJ É¡°†©Hh πH .. ìÉÑ°U ΩCÉH Éæ«≤àdGh ôNBG πÙ â¡LƒJ ¯ :∫ƒ≤J ..ôjÉë …CGQ É¡d ¿Éch ó˘˘«˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ,É˘˘ jGó˘˘ ¡˘ ˘dG AGô˘˘ °ûH º˘˘ à˘ ˘gCG ’ º˘˘¡˘ FÉ˘˘£˘ YEÉ˘ H ∫É˘˘Ø˘ WC’G OÉ˘˘©˘ °SEG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘MCG AGô˘°ûH äÉ˘ª˘à˘¡ŸG ø˘˘e â°ùd »˘˘æ˘ µ˘ d ,á˘˘jó˘˘«˘ ©˘ dG É¡«a á¨dÉÑŸG øµd ÖÑfi A»°T »g ,ÉjGó¡dG .kÉ°†jCG ¬JÉ«Ñ∏°S ¬dh ,ÖÑfi ÒZ A»°T :»∏Y ¿ÉÁEG ∫ƒ≤J ,Ögò∏d ôNBG πfi ‘ ¯ AGô°ûH »Jô°SCG OGôaCG A≈LÉaCG ¿CG ÖMCG ôcòJCG , ,É¡fƒ©bƒàj ’ IÒ¨°Uh á£«°ùH ÉjGóg áYƒª› ∫ÉØWCÓd âjÎ°TG »°VÉŸG ó«©dG ‘ º¡d âjÎ°TG ó≤a QÉÑµdG ÉeCG ,äÉjƒ∏◊G øe ,IóMGh á∏°S ‘ É¡∏c É¡à©°Vhh äGQGƒ°ù°ùcE’G

ΩÉ˘jCG ¬˘∏˘ dG π˘˘©˘ Lh ,Òî˘˘H º˘˘à˘ fCGh ΩÉ˘˘Y π˘˘c ™eh ,OÉ«YC’Gh IOÉ©°ùdGh Ö◊ÉH áÄ«∏e ™«ª÷G ΩÓ°SE’Gh ,Üƒ∏≤dG ≈aÉ°üàJ ∑QÉÑŸG ó«©dG Gòg Éªch ,ájó¡dG É¡æe ‘É°üàdG Gò¡d kGQƒeCG ´qô°T GhOÉ¡J ) º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ¢Uô˘˘ë˘ j äÉ˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸGh OÉ˘˘«˘ ˘YC’G ‘ h ,(Gƒ˘˘ HÉ– Ö◊G øY ÒÑ©à∏d ÉjGó¡dG ∫OÉÑJ ≈∏Y ¢SÉædG AÉ˘Ø˘°ûd hCG ,êGhõ˘˘dG hCG ìÉ˘˘é˘ æ˘ dÉ˘˘H á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ à˘ ∏˘ d hCG ø˘e π˘cCÉ˘J É˘jGó˘¡˘dG âë˘Ñ˘ °UCG ≈˘˘à˘ M ..¢†jô˘˘e .Iô°SC’G á«fGõ«e ≥gôJ âJÉHh ÒãµdG ÖJGôdG ió˘eh É˘jGó˘˘¡˘ dÉ˘˘H ¢SÉ˘˘æ˘ dG ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG ∫ƒ˘˘M ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘jô˘˘°SC’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ gÒKCÉ˘ ˘J (ø˘˘Wƒ˘˘dG Iô˘˘°SCG ) âeÉ˘˘b ,Iô˘˘°SC’G á˘˘ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e äÓfih á˘jQÉ˘é˘à˘dG ∫ÉÙG ¢†©˘H ‘ á˘˘dƒ˘˘é˘ H ÜÉë°UCGh øFÉHõdG ¢†©H äQhÉMh ÉjGó¡dG ™«H :AGQB’G øe É¡à∏«°üM »∏j Éª«ah ..äÓÙG Éæ«≤àdG äGQƒ£©dG ™«Ñd πfi πNGO øe ‘ á˘°Vô‡ Ió˘YÉ˘°ùe π˘˘ª˘ ©˘ Jh ó˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘≤˘ oà˘ H :∫ƒ≤J (»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG) ≈Ø°ûà°ùe π˘˘ª˘ LCG »˘˘g π˘˘ H ,É˘˘ jGó˘˘ ¡˘ ˘dG AGô˘˘ °T ÖMCG πÙG Gòg πNGO øjôJ Éªc GòfCG Égh ,»JÉjGƒg ‘ kGóL »bhòH ≥KCG ,»Lhõd kGô£Y …Î°TC’ äÉcQÉŸG ôNBG AGô°T ≈∏Y óªàYCGh ,∫ÉÛG Gòg ø˘˘e π˘˘é˘ NCG ÚM ‘ ,¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ á˘˘ Mhô˘˘ £ŸG É˘˘ æ˘ ˘g »˘˘ LhR ¿C’ ,á˘˘ jò˘˘ ˘MC’Gh ¢ùHÓŸG AGô˘˘ ˘°T πãŸ AGô°ûdG IQób ∂∏àeCG ’ »æfEG »æMQÉ°üj .™FÉ°†ÑdG √òg á©«°†e ÉjGó¡dG AGô°T øjôJ πg :É¡àdCÉ°S ¯ :âHÉLCÉa ?Oƒ≤æ∏d ºà¡f ¿CG kGóL π«ª÷G øe øµd ,ÉÃQ AõL ¢ü«°üîJ øe ™fÉe Óa ,äÉÑ°SÉæŸG √ò¡H .ájóg AGô°ûd á«fGõ«ŸG øe GPEG ÉªY ÉgÉædCÉ°S ,ô°UÉf ΩCÉH Éæ«≤àdG Éªc ¯ :âHÉLCÉa ’ ΩCG ÉjGó¡dG AGô°T ≈∏Y ¢Uô– âfÉc á˘˘jó˘˘g …Î°TCG ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢Uô˘˘ MCG º˘˘ ©˘ ˘f óLCG ÉeóæYh ,»∏gCGh »Jô°SCG OGôaCG hCG »Lhõd øY åëÑdG Ö©J ≈°ùfCG º¡gƒLh ≈∏Y áMôØdG kÉeƒªY á«fGõ«ŸG ‘ π∏N ≥∏b hCG áÑ°SÉæe ájóg É˘˘jGó˘˘g ø˘˘e »˘˘∏˘ gCGh »˘˘LhR ¬˘˘Ñ˘ ë˘ j É˘˘e ±ô˘˘YCG .Oƒ©dGh ∂°ùŸG ô£Y É¡∏°†aCGh ™˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ d πfi á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘°U (≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ΩCG) ¯ :∫ƒ≤J ..äGQƒ£©dG ,ΩÉ˘˘jC’G √ò˘˘g Òã˘˘c ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ¬˘˘∏˘ d ó˘˘ª◊G πc øe Éæ«∏Y ¿ƒàaÉ¡àj ó«©dG πÑb øFÉHõdÉa hCG ó«©dG πÑb ºgQƒ°†M ô°üà≤j ’h .øcÉeC’G ‘ ÉjGó¡dG AGô°T ¿ƒÑëj ¿ƒ«æjôëÑdG ,√ó©H .äÉbhC’G πc ,ÉjGó¡dG AGô°T ‘ ÌcC’G øe :É¡àdCÉ°S ¯ ?∫ÉLôdG ΩCG äGó«°ùdG ∑É˘˘æ˘ g ,º˘˘é◊G ¢ùØ˘˘æ˘ ˘H Ú°ùæ÷G Ó˘˘ c äÉ˘«˘à˘a ∑É˘æ˘gh ,ø˘¡˘LGhRC’ ø˘jÎ°ûj äGó˘˘«˘ °S

Iô°SÓB d ÜÉàc

ôÑn Yp ..ôjPÉﬁ ..óFGƒa :äGRÉLE’G ¢†©H ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏j ¬fEG Éªc ,IôNB’Gh É«fódG Qòëjh ¢SÉædG øe Òãc É¡«a ™≤j »àdG AÉ£NC’G ôØ°ùdG AÉ£NCG ¢†©H ¢Vô©jh ,äÉ≤dõæŸG ¢†©H øe ¬˘fCG É˘ª˘c ,A¢ûæ˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG É˘gQÉ˘˘KBGh êQÉ˘˘î˘ ∏˘ d É¡d Ωó≤jh É¡«∏Y åëjh á«∏NGódG áMÉ«°ù∏d ¢Vô©j á˘˘MÉ˘˘«˘ °ùdGh ô˘˘Ø˘ ˘°ùdG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸ π◊G »˘˘ g É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘H óbh .äÉ©ªàÛGh OGôaC’G ≈∏Y ÉgQÉKBGh á«LQÉÿG ∞ë°üdG ∞«°TQCG øe áYƒæàe ÜÉàµdG IOÉe äAÉL øjôµØŸGh AÉª∏©dG AGQBG øe IOÉØà°S’G ™e äÓÛGh .ÚHôŸGh

⁄É˘˘ °S ó˘˘ ª˘ ˘MCG)∞˘˘ «˘ ˘dCÉ˘ ˘J ø˘˘ e ÜÉ˘˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ™jRƒàdGh ô°ûæ∏d ≥jƒW QGO QGó°UEG ƒgh ,(¿ÓjhOÉH ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘˘H ¢VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘æ˘ jóÃ Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG Öà˘˘c ∞˘˘æ˘ °U ø˘˘e ÜÉ˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG Gò˘˘ g π˘˘ Nó˘˘ j IQGOE’Gh º«¶æà˘dG ∂dò˘ch º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ó«Øj ÉÃQh ,áëØ°U 193 ≈∏Y …ƒàëjh ,á«°SQóŸG πNGO AGƒ°S IRÉLE’G AÉ°†bh ôØ°ùdG ‘ ÚÑZGôdG ´ƒ˘°VƒŸ ÜÉ˘à˘µ˘dG Gò˘g ¥ô˘£˘à˘j .É˘¡˘LQÉ˘N hCG OÓ˘Ñ˘dG É¡dÓ¨à°SG á«Ø«˘ch É˘gó˘FGƒ˘ah á˘«˘ª˘°SƒŸG äGRÉ˘LE’G ‘ ÒÿÉH ¬©ªà›h ¬Jô°SCGh OôØdG ≈∏Y Oƒ©j Éª«a

∞æ©dG ä’ÉM ájÉYôd ƒµ∏àH õcôe äGô°VÉﬁh äGQhO º«¶æJ øY ø∏©j iô°SC’G á«FÉ°üNCG Iô°VÉÙG √òg AÉ≤dEÉH Ωƒ≤J ±ƒ°Sh .AÉ°ùe .AÉNÎ°S’G äÉ°ù∏Lh ájƒ¨∏dG á›ÈdG øa'' ¿Gƒæ©H á«ÑjQóJ IQhO kÉ°†jCG õcôŸG º¶æ«°Sh ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒj ‘ GC óÑJ ΩÉjCG á°ùªN IóŸ I' É«◊G .AÉ°ùe 00:7 áYÉ°ùdG ‘ óMC’G Ωƒj 2006/1/29 .õcôŸG ô≤e ‘ äGô°VÉÙG √òg ΩÉ≤J ±ƒ°Sh ∞˘˘ ˘JÉ˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘°üJ’G ≈˘˘ ˘Lô˘˘ ˘j QÉ˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d 17597779 ºbQ ¢ùcÉa hCG 17597777

iô°SC’G ∞æ©dG ä’ÉM ájÉYôd ƒµ∏àH õcôe Ωõà©j ∫' ÉØWC’G iód ∑ƒ∏°ùdG πjó©J'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉﬁ áeÉbEG áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh 2006/1/21 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj Iô˘˘°VÉÙG √ò˘˘g AÉ˘˘≤˘ dEÉ˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ J ±ƒ˘˘ °Sh .AÉ˘˘ °ùe 00:7 .¿ƒHRƒH áæH IQƒàcódG ) ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Iô˘˘°VÉﬁ á˘˘eÉ˘˘bEG õ˘˘côŸG Ωõ˘˘à˘ ©˘ j É˘˘ ª˘ c ∂dPh (NLP) (á«Ñ°ü©dG ájƒ¨∏dG á›ÈdG ÇOÉÑe 00:7 áYÉ°ùdG ‘ 2006/1/28 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj

ÜÉàµdG ±ÓZ

Iô°SGC

Family@alwatannews.net

ø°ù◊G ≈æe /OGóYEG ídÉeh ƒ∏M

…QÉ``î``Ñ``dG RQC’G

?AÉà°ûdG ‘ ´ƒ‚ GPÉŸ π°üa ‘ ¿RƒdG IOÉjR ∫ƒM »ÑW ôjô≤J ‘ ¬«a ôcP á«Ñ£dG äÓÛG ióMEG ¬Jô°ûf AÉà°ûdG º˘˘ °ù÷G êÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘MG OGOõ˘˘ j AÉ˘˘ à˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘°üa ‘ ¬˘˘ ˘fCG ¥ô˘M ‘ ó˘jõ˘˘j º˘˘°ù÷G ¿C’ á˘˘jQGô◊G äGô˘˘©˘ °ù∏˘˘d AÉà°ûdG π°üa ‘ ´ƒ÷ÉH ô©°ûf ∂dòd äGô©°ùdG Üô¨à°ùJ Óa ,ôNBG π°üa …CG øe ÌcCG OQÉÑdG …ODƒj É‡ ΩÉ©£∏d á«¡°ûdG IOÉjõH ÇQÉ≤dG …õjõY á˘˘ é˘ ˘°ùfC’G AÉ˘˘ æ˘ ˘H ‘ IOÉ˘˘ jRh ¿Rƒ˘˘ ˘dG ‘ IOÉ˘˘ ˘jR ¤EG ójó©dG ∑Éæg h .áæª°ùdG IOÉjR ‹ÉàdÉHh á«ægódG ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘Ñ˘ °ùf ≈˘˘∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ à– á˘˘ jò˘˘ ZC’G ø˘˘ e ∂dò˘˘d ¿É˘˘°ùfE’G É˘˘¡˘ dhÉ˘˘æ˘ à˘ j á˘˘jQGô◊G äGô˘˘©˘ ˘°ùdG »FGòZ èeÉfôH ™°VƒH ájòZC’G ƒ«FÉ°üNCG í°üæj ø˘Y OÉ˘©˘à˘H’Gh á˘jQGô◊G äGô˘©˘°ùdG ‘ ¢†Ø˘î˘ æ˘ e øeh ,á«dÉY äGô©°S ≈∏Y …ƒà– »àdG ájòZC’G »˘˘ °†≤˘˘ j ¿É˘˘ °ùfE’G ¿CG π˘˘ °üØ˘˘ dG Gò˘˘ g ‘ ß˘˘ MÓŸG GOQÉH ¿ƒµj ƒ÷G ¿ƒµd ∫õæŸG πNGO á∏jƒW äÉYÉ°S •É°ûf …CG øe ó◊G ¤EG …ODƒj É‡ êQÉÿG ‘ í˘°üæ˘j ∂dò˘d ¿ƒ˘˘gó˘˘dG ¥ô– á˘˘cô˘˘M …CGh Êó˘˘H ≈àM •É°ûædGh ácô◊Gh á°VÉjôdG ∫ÉØZEG Ωó©H ¥ô◊ GóL áª¡e á°VÉjôdÉa á«∏NGO âfÉc ƒdh .IóFGõdG ¿ƒgódG ΩÉ©£dG π«LCÉJ Ωó©H í°üæj ´ƒ÷G ádÉM ‘h á«ë°U ájòZCG ∫ÉNOEG Öéj πH á∏jƒW äGÎØd hCG ''áHQƒ°T'' QÉ°†ÿG πãe äÉæ«eÉà«ØdÉH á«dÉY π˘ã˘ e ÚJhÈdG ø˘˘e Ió˘˘«˘ L á˘˘«˘ ª˘ c ™˘˘e äÉ˘˘£˘ ∏˘ °S á«ªc êÉàëj º°ù÷Éa ,∂ª°ùdG ,ºë∏dG ,êÉLódG œÉædG ¿RƒdG IOÉjR øe óë∏d ÚJhÈdG øe Ió«L ‘ ßMÓj h .äGQó«gƒHôµdG ∑Ó¡à°SG IOÉjR øe πFGƒ°ùdG ∑Ó¡à°SG ‘ áÑZôdG ¿CG AÉà°ûdG π°üa ΩGO Ée ¬fG ¢SÉædG ¢†©H ó≤à©jh AÉŸG É°Uƒ°üN π≤J ∑Éæg ¢ù«∏a AÉŸG hCG πFGƒ°ùdG Ö∏£j ’ º°ù÷G ø˘ë˘æ˘a ,CÉ˘£˘N OÉ˘≤˘à˘Y’G Gò˘gh AÉŸG Üô˘°ûd á˘LÉ˘˘M πFGƒ°ùdG Üô°ûH í°üæj ∂dòd πFGƒ°S ¤EG êÉàëf ∫É˘˘Ø˘ ZEG Ωó˘˘Y Öé˘˘j h .QGô˘˘ª˘ à˘ °SÉ˘˘H AÉŸG á˘˘ °UÉ˘˘ Nh É¡fC’ ÉgôaƒJ ≈∏Y ¢Uô◊Gh ¬cGƒØdGh QÉ°†ÿG á˘˘«˘ ˘FGò˘˘ ¨˘ ˘dG ±É˘˘ «˘ ˘dCÓ˘ ˘dh AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ «˘ ˘L Qó˘˘ °üe ¿ƒ˘gó˘dG ¥ô◊ á˘Hƒ˘∏˘£˘e »˘gh äÉ˘˘æ˘ «˘ eÉ˘˘à˘ «˘ Ø˘ dGh .áæª°ùdG øe ó◊Gh

:ôjOÉ≤ŸG

º¶©H º◊ ƒ∏«c 2 ¯ »µjôeCG RQCG ÒÑc ¢SCÉc 6 ¯ QõL ƒ∏«c ∞°üf ¯ IQP âjR ÒÑc ¢SCÉc ∞°üfh ¢SCÉc ¯ ºWÉª£dG Ò°üY ÒÑc ¢SCÉc ¯ äÓ°üH ™HQCG ¯ ºWÉª£dG á°ü∏°U IÒÑc á≤©∏e ¯ AÉe ÒÑc ¢SCÉc 8 ¯ Ö«HR ÒÑc ¢SCÉc ∞°üf ¯ Rƒd ÒÑc ¢SCÉc ∞°üf ¯ Oƒ˘˘°SCG π˘˘Ø˘ ∏˘ ˘a ,¿ƒ˘˘ ª˘ ˘c ,π˘˘ «˘ ˘g ,Ú°SQGO ¯ (í«ë°U) í∏e ¯ :á≤jô£dG

. âjõdG ¢ùØf ‘ Ö«HõdG ôªëj -8 . Ωó≤jh Ö«HõdGh Rƒ∏dÉH πªéjh RhC’G Öµ°ùj -9

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 12 ¢ù«ªÿG ¯ ( 33 ) Oó©dG Thu 12 Jan 2006 - Issue no (33)

ô˘ª˘ë˘j º˘K ™˘£˘≤˘jh º˘ë˘∏˘dG ∞˘¶˘æ˘ j -1 .ÉÑfÉL ∑Îjh âjõdÉH ó©H âjõdG ¢ùØf ‘ π°üÑdG ôªëj -2 .âjõdG øe π°ûæj ºK íFGô°T ¬©«£≤J ºK kÉ«dƒW ô°ûÑjh Qõ÷G π°ù¨j -3 .π°ûæjh âjõdG ¢ùØf ‘ ôªëj ¤EG ôªÙG π°üÑdGh ºë∏dG OÉ©j -4 .Qõ÷G ™e âjõdG º˘˘ WÉ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘dG á˘˘ °ü∏˘˘ ˘°U ±É˘˘ ˘°†J -5 í˘∏ŸG h äGQÉ˘¡˘Ñ˘ dGh º˘˘WÉ˘˘ª˘ £˘ dG Ò°üYh AÉŸG ±É°†jh ∑Îjh ºë∏dG ôªàîj ≈àM .è°†f ∞°üf è°†æj ≈àM QÉædG ≈∏Y ±É°†jh ≈Ø°üjh RQC’G π°ù¨j -6 Ωó˘˘Y IÉ˘˘YGô˘˘e ™˘˘e º˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG ¥ô˘˘ e ¤EG ≈àM ¬Ñ«∏≤J ,RQC’G â– π°üÑdGh Qõ÷Gh ºë∏dG §«∏N ôµ°ùoj QÉædG ¢†ØîJ ºK ≥FÉbO ô°ûY IóŸ ∑Îjh ,áLÉ◊G Ö°ùM í∏ŸG ±É°†jh .áYÉ°S IóŸ .π°ûæj ºK âjõdG ‘ ôªëjh Rƒ∏dG ô°û≤j -7

Qƒ£Y πªLCGh OƒY ..øjôëÑdG ó«Y ‘

»`∏``«```≤``©``dG

Ö«£dG ≥Ñ©dGh ádÉ°UC’Gh áaÉ«°†dG õeQ ..ôNÉÑŸG :ôjOÉ≤ŸG

áë∏‡ ÒZ IóHR IóMGh áÑ∏Y ¯ ôµ°S Iƒ¡b ¿Ééæa ∞°üfh 2¯ äÉ°†«H çÓK ¯ ¢û«Y ÚëW óMGh ¿Ééæa ¯ IÒªÿÉH ÚëW óMGh ¢SCÉc ¯ IQOƒH Ö«∏M Iƒ¡b ¿Ééæa 2 ¯ , ¿ƒë£e π«g , OQh AÉe ,¿GôØYR óMGh ¿Ééæa ¯ º°ùª°S :á≤jô£dG

.¬fƒd ¢†«Ñj ≈àM kGó«L ¢†«ÑdG Üô°†j -1 ô˘µ˘°ùdG É˘¡˘d ±É˘°†j º˘K kGó˘«˘L Ió˘˘Hõ˘˘dG §˘˘∏˘ î˘ J -2 .èjQóàdÉH ¢†«ÑdG ™e §∏îjh ¢ùª˘˘N IóŸ kGó˘˘«˘ L §˘˘∏˘ î˘ jh Ö«˘˘∏◊G ±É˘˘ °†j -3 .≥FÉbO ¢û«©dG ÚëW ™e •ƒ∏ıG Úë£dG ±É°†j -4 .kGó«L §∏àîj ≈àM èjQóàdÉH .èjQóàdÉH ¿GôØYõdGh OQƒdG AÉe ±É°†j -5 º°ùª°ùdG ¬«∏Y Ìæjh ¿ƒgóe AÉfEG ‘ ™°Vƒj -6 .áYÉ°S ™HQ IóŸ ¿ôØdG ‘ πNójh .á«Hô©dG Iƒ¡≤dG ™e ÉæNÉ°S »∏«≤©dG Ωó≤j -7 Ωóîà°ùj ’ Ëó≤dG »∏«≤©dG : á¶MÓe ¯ ≈∏Y Qób ‘ ™°Vƒjh IQOƒÑdG Ö«∏◊Gh IóHõdG ™e .â–h ¥ƒa ºëØdG

AÉ°ùe πc ¬bôëH Ωƒ≤Jh ,ÈæYh ∂°ùeh OƒY øe ¬«dEG äGQƒ£©dG áaÉ°VEG á≤£æe πgCG Üƒ∏b ‘ á°UÉN áfÉµe QƒîÑ∏dh .á«còdG íFGhôdÉH â«ÑdG CÓª«d QƒîÑdG ∫Éª©à°SG ≈∏Y ¢Uô– ô°SC’G øe IÒÑc áÑ°ùf ∫GõJ ’ PEG è«∏ÿG Éªæ«H äÉÑ°SÉæŸG ‘ ¬bôëH ¢†©ÑdG »Øàµj óbh .OGóLC’G øe ÉKhQƒe ¬Ø°UƒH .»eƒj πµ°ûH ¬dÉª©à°SG ≈∏Y ¢†©ÑdG ΩhGój Éªc ,¢VôŸG ádÉM ‘ ¬bôM ,QƒîÑdG ∫Éª©à°S’ á©FÉ°ûdG äGOÉ©dG øeh ÖgòoJh ,ÚWÉ«°ûdG Oô£J á«còdG QƒîÑdG áëFGQ ¿CÉH kGOÉ≤àYG kÉÁób OÉ°S ,¢†jôŸG á˘aô˘Z ‘ Qƒ˘î˘Ñ˘dG Ωó˘î˘à˘°ùj ¿É˘˘c É˘˘ª˘ c ,¢†jôŸG ≈˘˘Ø˘ °û«˘˘a ó˘˘°ù◊G ¢VôŸG ¢TGôa ≈∏Y ¢†jôŸG OÉbQ ∫ƒW ¿CG ¤EG ΩGóîà°S’G Gòg ÖÑ°S ™Lôjh .áëFGôdG √òg Ò«¨àd á∏«°Sh π°†aCG QƒîÑdGh ,áaô¨dG áëFGQ ≈∏Y ôKDƒj ôNÉÑŸG á∏ªn M ±ƒ£j å«M ,¢Sô©dG äÓØM ‘ kÉ°†jCG QƒîÑdG πª©à°ùjh »ÑædG ≈∏Y IÓ°üdG ¿hOOôj ºgh ô£©dG ¿ÉNódG º¡æ«H Ghô°ûæ«d øjƒYóŸÉH . ó°UGQ áµÑ°T øe QÉÑ÷G óÑ©dG QGõf ôcP QƒîÑdG øY ¬d ∫É≤e ‘h OGƒŸGh QƒîÑdG ±ôY á«Hô©dG Iôjõ÷G ‘ Ëó≤dG ¿É°ùfE’G ¿CÉH ájQÉÑNE’G ,Qƒ˘î˘Ñ˘dG IQÉŒ »˘é˘«˘∏ÿG ±ô˘Y ó˘≤˘a ,ó˘fô˘˘dGh ôŸGh ¿É˘˘Ñ˘ ∏˘ dÉ˘˘c á˘˘jô˘˘£˘ ©˘ dG ‘ kGóL ÒÑc QƒîÑdG ≈∏Y Ö∏£dG ¿Éch ,áØ∏àıG äÉÑ°SÉæŸG ‘ ¬∏ª©à°SGh ¢Sƒ≤£dG øe kÉeÉg kGAõL πµ°ûj ¿Éc QƒîÑdG ¿CÉH kÉ°†jCG ôcPh .¿ÉeõdG ∂dP ¤EG √Oƒ©°Uh ¿ÉNódG QÉ°ûàfG ≈£YCGh ,Ëó≤dG ⁄É©dGh Üô©dG óæY á«æjódG ¬Áó≤J π©L É‡ ,¬à¡dBGh óÑ©dG ÚH á∏°üdG ô¡¶J ájõeQ ábÓY AÉª°ùdG á«Hô©dG Iôjõ÷G âfÉch ,á°Só≤ŸG ™∏°ùdG øe íÑ°UCG Gò¡dh ,IOÉÑ©∏d kÉaOGôe Ée ±ôWCG øeh .¬LÉàfEG õcGôe óMCG ÉgQÉÑàYÉH iôNC’G ≥WÉæŸG ¤EG √Qó°üJ ó©H √QGhõH â«ÑdG ÖMÉ°U ¥É°V GPEG ¬fCG ,QƒîÑdG ∫Éª©à°SG ó«dÉ≤J øY ihôj ´ô¡j ¬fEÉa ,º¡ãjóM πe hCG ¢ù∏ÛG ‘ ºgOƒLhh º¡JQÉjR IÎa âdÉW ¿CG (∂°ùe É¡eÉàN ) kÉªàªàe º¡«∏Y ±ƒ£jh ∂°ùŸG É¡«a π©°ûjo h ,IôîÑŸG ¤EG Oƒ©H Ée )ádÉ◊G √òg ‘ ™FÉ°ûdG ∫ƒ≤dGh ,±Gô°üfÓd ±ƒ«°†dG ¢†¡æ«a .(Oƒ©b Oƒ©dG ¢†©ÑH ∂°ùªàdG ≈∏Y ¢Uô– ∫GõJ ’ Iô°SC’G ¿CG Éæ©ªà› ‘ π«ª÷G PEG ,QƒîÑdGh ôîÑŸG ΩGóîà°SG É¡æe ,áaÉ«°†dÉH á°UÉÿG áÁó≤dG ó«dÉ≤àdG ΩGó˘î˘à˘°SG ¿CGh ,á˘aÉ˘«˘°†∏˘d õ˘eQ â«˘˘Ñ˘ dG ¢ù∏› ‘ (ô˘˘î˘ ÑŸG ) Oƒ˘˘Lh Èà˘˘©˘ j ádÉ°UC’ÉH â«ÑdG ÜÉë°UCG ôcòj Ö°ûÿG hCG QÉîØdG øe ´ƒæ°üŸGh ¬æe Ëó≤dG ≥Ñ©H Iô°SCG πc ôcòj QƒîÑdGh Oƒ©dG øe Iõ«‡ ´GƒfCG ΩGóîà°SGh ,çGÎdGh .π«ª÷G »°VÉŸG QƒîÑdG OƒY …Î°ûJ ∞«c

ájô°SGC ΩÉµMCG

π``Lô``∏``d á``«``°Uh áeóN ‘ ¿Éc …òdG ) ≈Ø£°üŸG ICGôŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô“ ¬˘˘ fGC º˘˘ ∏˘ ˘YG .¬˘˘ ∏˘ ˘gGC É¡«a Ò¨àJ ,πª◊Éc IÒ°ùY QƒeCG ô°ü≤J ÉÃQ É¡∏©éj É‡ ,É¡à«°ùØf Ó˘˘ ˘a ,É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ dõ˘˘ ˘ æ˘ ˘ e √ÉŒ hCG ,∂gÉŒ π©LGh ,Ék££°T ôeC’G øe É¡Ø∏µJ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ e’B’ ¥ô˘˘ ˘ J á˘˘ ˘ ª˘ ˘ MQ ∂°ùØ˘˘ ˘ f ‘ π≤J ’h ,É¡H ájÉæ©dG áLQO ™aôJh ≈∏Y ¢UôMG .áYƒ«eh ™dO Gòg :É¡d ∫Éª÷G ™°VGƒe ¢ù°ù–h ,É¡Móe ,á∏«ªL ∂àeÉ°ùàHG :É¡d π≤a É¡«a Gò˘˘ ¡˘ H ∂fEG ,™˘˘ FGQ QGƒ˘˘ °ù°ùcE’G Gò˘˘ g É˘¡˘∏˘©˘é˘à˘°Sh É˘¡˘°ùØ˘æ˘H É˘˘¡˘à˘≤˘K ™˘˘aÎ°S É˘˘¡˘°SÉ˘˘Ñ˘dh É˘˘¡˘ à˘ æ˘ jõ˘˘H á˘˘ª˘ à˘ ¡˘ e É˘˘kª˘ FGO äÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ H √ò˘˘ ˘ g .∂eÉ˘˘ ˘ eCG äÉ˘˘ ˘ë˘ ˘Ø˘ ˘°U ió˘˘ ˘MGE ÈY É˘˘ ˘¡˘ ˘ Jó˘˘ ˘Lh ±ô˘˘ °üà˘˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ c ™˘˘ e âfÎf’G ô˘˘°û©˘˘e ø˘˘ë˘ f É˘˘¡˘ H ™˘˘Ø˘ à˘ æ˘ f ¿CG ƒ˘˘ LQCG ™˘˘ e É˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘J í˘˘ ˘ë˘ ˘°üæ˘˘ ˘a êGhRC’G OGQCG ø˘˘ e É˘˘ ¡˘ H ™˘˘ Ø˘ à˘ æ˘ ˘jh ,É˘˘ æ˘ ˘JÉ˘˘ LhR øe ¬«a Éæ©bh Éª«a ™≤j Óa AóÑdG .ôjQGƒ≤dG ≥M ‘ Ò°ü≤J øjôëÑdG á©eÉéH óYÉ°ùe PÉà°SCG * Iô°SC’G ΩÉµMCG ‘ ¢ü°üîàeh ahmedalatawi@hotmail.com

…hÉ£©dG Üƒ≤©j óªMCG .O :º∏≤H

º∏©Jh á«°UƒdG ¤EG êÉà– øe §≤a »g ICGôŸG ¿CÉH ÇQÉ≤dG ø¶j ’ áLÉM √òg πH á«LhõdG IÉ«◊G ‘ AóÑdG πÑb á«LhõdG äÉÑLGƒdG ¬JÉ«M AóH πÑb πLô∏d á«°Uh √ò¡a Gòdh ,kÉ©e Ú°ùæé∏d ácÎ°ûe øe É¡H Ωó°üà°S áeó°U ∫hCG ¿CG õjõ©dG É¡jCG º∏YG :∫ƒ≤J á«LhõdG É¡jódGh ™e ¬«a äCÉ°ûf …òdG â«ÑdG øe É¡Yõæà°S ∂fCG É¡Lhõàà°S ,¿ÉeC’ÉH ÉgQÉ©°TEG ≈∏Y ¢UôMÉa Gòdh ,É¡MhQ AÉ≤°TCGh ,ÚÑ«Ñ◊G .∂dP øe É¡eô– Óa É¡∏gCG IQÉjR ‘ âÑZQ ≈àeh …hÉ£©dG óªMCG .O

‘ ¢ù«d ÉÃQ ∂«∏Y ƒØéà°ùa É¡«∏Y É¡Ñ∏b QhòL ‘ Qƒ¨J πH ,ôgÉ¶dG QGôªà°SG ‘ É¡æe áÑZQ É¡«Øîàa .´ÉàŸG Gò¡H ™ªà°ùàd Ωó≤a ,É¡JÉ«M á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY É˘˘ ¡˘ ©˘ e ∂JÉ˘˘ «˘ M π˘˘ ©Œ ’ »˘˘ gGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh ô˘˘ ˘eGhC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ ˘à– π˘˘H ,(»˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ J ’h ,»˘˘ ∏˘ ©˘ aG ) §˘˘ ≤˘ a ¿hDƒ˘ ˘°T ‘ É˘˘ ˘¡˘ ˘ Jó˘˘ ˘YÉ˘˘ ˘°ùe ¤EG QOÉ˘˘ ˘H Iô˘˘Ø˘ °S Ò°†ë˘˘à˘ H ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M ,â«˘˘ Ñ˘ dG Ö«Ñ◊G øe kGÒN â°ù∏a ,ΩÉ©£dG

Oƒq ˘ ˘Y ,¿É˘˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘j ‘ É˘˘ ˘k«˘ ˘Nô˘˘ ˘e ¿EÉ˘ ˘a ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e π˘˘ «˘ ˘ª÷G ∂fÉ˘˘ °ùd áÑ«£dG áª∏µdGh ,á©fÉj Iƒ∏M √QÉªK ¿CG ∑QóJ ¿CG ∂«∏Y .ìhôdG AGòZ ΩGÎM’G ¤EG êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à– ICGôŸG ¤EG É˘˘¡˘ à˘ LÉ˘˘M ø˘˘e ó˘˘°TCG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh É¡d ∂eGÎMGh ,¿Éæ◊Gh ∞£©dG ∂«˘˘ £˘ ©˘ J É˘˘ ¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ «˘ °S ∂∏˘˘ gCG ΩÉ˘˘ eCG É˘˘ e Gò˘˘ gh ,ΩGÎM’G ø˘˘ e É˘˘ kaÉ˘˘ ©˘ ˘°VCG ⁄Dƒj Ée ó°TCG ¿EÉa ,πLôdG √Éæªàj ΩÉ˘˘ eCG É˘˘ ¡˘ ˘eƒ˘˘ d hCG É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘J ICGôŸG ¿Éæ◊G á°VÉ«a ICGôŸÉa ,øjôNB’G ∂æ˘˘ ˘e äó˘˘ ˘Lh GPEÉ˘ ˘ a ,á˘˘ ˘Ø˘ ˘ WÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh iƒ˘˘∏˘ °ùdG É˘˘ gó˘˘ æ˘ Y äó˘˘ Lh É˘˘ ek GÎMG äƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘L ≈˘˘ ˘à˘ ˘eh ,´É˘˘ ˘àŸGh á˘˘ ˘MGô˘˘ ˘dGh

áeCG â°ù«d áLhõdG ¿CG º∏YGh ¿É˘˘µ˘ jô˘˘°T É˘˘ª˘ à˘ fCG π˘˘ H ,ó˘˘ «˘ °ùdG âfCGh ,ÚaGó˘˘ ˘ ˘éÃ ÖcôŸG ¿Gô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Yh ,äÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘°ùe ∂«˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y É˘˘ kLhR ¬˘˘ ∏˘ ˘dG º˘˘ ˘Mô˘˘ ˘a ,äÉ˘˘ ˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe øe ¬ÑàfGh .kÉahDhQ Ékæ«d Ék≤«aQ kÓ¡°S ó˘˘ ˘ ˘¡Á ¬˘˘ ˘ ˘fEÉ˘ ˘ ˘a ,Ö°†¨˘˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ ˘¶◊ Óa ,¢ShÉ°SƒdG ≈à°T ∫ƒÑ≤d ¢ùØædG ´ó˘˘ ˘J ’h π˘˘ ˘ë˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ´Gõ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ´ó˘˘ ˘J •É≤°SEG øe QòMGh ,Ö°ûæJ Üô◊G ’h ,ôHE’G õNƒc ¿ƒµàa äÉfÉgE’G ±ò≤àa ¬ægGƒY ≈∏Y ΩÓµdG π°SôJ ≈∏Y É¡JÉ©ÑJ π¶J áMQÉL ®ÉØdCÉH kÓÑM ∂fÉ°ùd ´óJ Óa ,Úæ°ùdG ôe

øe ó«÷G ´ƒædG AÉ≤àfG á«Ø«c áaô©e ≈∏Y ∑óYÉ°ùJ •É≤f ¿ÉªK : »g QƒîÑdG OƒY Qƒ˘î˘ Ñ˘ dG Oƒ˘˘©˘ dG AGô˘˘°T π˘˘°†Ø˘˘j -1 ¥ƒa Éªa ä’ƒJ 3) IÒÑc á«ªµH á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘ ahCG ¬˘˘ ˘ fC’( .ájOÉ°üàb’G Qƒ˘˘î˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘HG -2 IOÉ©dG ‘ ¬fC’(»∏£ŸG) ÆƒÑ°üŸG áëFGQ Ò¨j ¬°ùØf ≠Ñ°üdGh ,A»°S ¿ƒµj .QƒîÑdG QƒîÑdG ™£≤d ∂FGô°T óæY ¬ÑàfG -3 IOÉ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘FGƒ˘˘ à˘ ˘MG ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ »JCÉj ¬fC’ ,¢UÉ°UôdG .¿RƒdG IOÉjõd ™°VƒdG Gò¡H QƒîÑdG øe IÒ¨°U á©£b ÜôL -4 ¿É˘˘ ˘Nó˘˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘ d ß˘˘ ˘ M’ º˘˘ ˘ K ,√AGô˘˘ ˘ °T OGôŸG ¤EG ¬fÉNO ¿ƒd π«Á ó«÷G QƒîÑdÉa ,óYÉ°üàŸG .¥QRC’G ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ∂«˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ Y í˘˘ ˘à˘ ˘ aG -5 GPEÉ˘ ˘a ,Qƒ˘˘ î˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ∂bÉ˘˘ °ûæ˘˘ à˘ ˘°SG ¬fCG º∏YÉa É¡«a ⁄CÉH â°ù°ùMCG .A…OQ á˘«˘∏˘ ª˘ Y ß˘˘M’ -6 ,Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¥GÎMG õ«ªàj ó«÷G Qƒ˘î˘Ñ˘dÉ˘a øgó˘dG äÉ˘YÉ˘≤˘a IÌµ˘H .¬bGÎMG óæY ‘ ô¶ædG ≥bO -7 ßM’h ,QƒîÑdG ™£b É˘˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ d ¥hô˘˘ Y Oƒ˘˘ Lh »æÑdG ¿ƒ∏dG ‹EG π«Á ¿EÉa ,Oƒ°SC’G hCG ≥eÉ¨dG õ«ª˘à˘j ó˘«÷G Qƒ˘î˘Ñ˘dG .É¡JÌµH

:ÖjôZ á°ûFÉY /OGóYEG

’EG ,É¡Ñ©°Th øjôëÑdG IÉ«M ≈∏Y äCGôW »àdG ájô°ü©dG ä’ƒëàdG ºZQ ,áÁó≤dG ±ô◊Gh ó«dÉ≤àdG ¢†©ÑH á¶Øàfi ô°SC’G ¢†©H ∫GõJ ’ ¬fCG ôNÉÑŸG ¿ƒµJh ,äƒ«ÑdG ‘ QƒîÑdG ΩGóîà°SGh ôNÉÑŸG áYÉæ°U É¡æe »àdGh â«˘˘H π˘˘c ‘ ¢ù∏› π˘˘c ‘h ,¢SGô˘˘YC’Gh OÉ˘˘«˘ YC’Gh äÉ˘˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG ‘ Iô˘˘ °VÉ˘˘ M ) hCG ájhGR hCG ádhÉW øjõj ,GOƒLƒe (ôîÑŸG ) ¿ƒµj ¿CGh óH’ »æjôëH »àdG OGƒŸG ¢ùØf øe ´ƒæ°üe ±Q »gh ,Ëó≤dG â«ÑdG ø°TGhQ øe (áæ°ThQ áaô¨dG §FÉM Ö∏b ‘ IôØ◊Éc ¿ƒµJh ,Ëó≤dG â«ÑdG ‘ áaô¨dG É¡æe ≈æÑJ ¿Gƒ˘dC’G äGP á˘aÉ˘Ø˘°ûdG á˘«˘LÉ˘Lõ˘dG ÊÉ˘æ˘≤˘dGh ô˘NÉ˘ÑŸÉ˘H â«˘Ñ˘dG á˘HQ É˘˘¡˘ æ˘ jõ˘˘J .á∏«ª÷G ¢†«HCG ¿ƒd äGP á«dÉ°ü∏°U áæ«éY øe ™æ°üJ ôNÉÑŸG âfÉc ≥HÉ°ùdG ‘ πLQCG á©HQCG É¡dh ,Ö©µe áÄ«g ≈∏Y ôªfi ≥eÉZ »æH hCG ôªMCG hCG ôØ°üe ¢†©ÑdGh ,IôFÉZ kÉfÉ«MCGh ,IRQÉH á«°Sóæg ±QÉNR É¡°†©H πª–h IÒ°üb ∫ƒ≤Jh .É¡æe ¢†©H ≈∏Y QƒîÑdG ¥ôM QÉKBG ô¡¶Jh ,±QÉNõdG øe ƒ∏îj ÌcC’G º°S’G ¿CG q’EG (ôeÉÛG ) É¡«∏Y ≥∏£j ¿Éc ¬fCG á«Ø«°TQC’G ¥GQhC’G .(¢ùÑµŸG)Ü øjôëÑdG ‘ ôîÑŸG ≈ª°ùjh ,ôNÉÑŸG ƒg kÉeGóîà°SGh kÉYƒ«°T å«M ,¬fhQhõj …òdG ∫õæŸG º¡JQOÉë π«Ñb QGhõ∏d ôîÑŸG Ωó≤j Ée IOÉY ,É¡JQÉjR ¿ó°üb »JÓdG AÉ°ùæ∏d ä’ƒcCÉŸG ¢†©H Ëó≤J ó©H ∫õæŸG áHQ Ωƒ≤J á©£b ) Oƒ©dG Iô°ùpc ™°Vh ó©H (ôîÑŸG) ôjôªàH Ωƒ≤J ,(´hó≤dG ) ≈ª°ùjh ,É¡°ù∏› ‘ AÉ°ùædG ≈∏Y ∂dPh ,ôîÑŸG Ö∏b ‘ ºëØdG á©£b ≈∏Y (¬æe ∂°ùŸG hCG Oƒ©dG øgO É¡H IÒ¨°U áæ«æb ø¡FÉ£YEÉH Ωƒ≤J ,Ö««£àdG ‘ IOÉjRh ‘ ¬fhQhõj øjòdG ∫ÉLôdG ™e â«ÑdG ÖMÉ°U π©Øj ∂dòch ,¬H Í«£àjh .â«ÑdG ‘ ¬°ù∏› QƒîÑdG ´GƒfCG

¿Éc πH ,á«eƒ«dG IÉ«◊G ôgÉ¶e óMCG QƒîÑdG ¿Éc Ëó≤dG øeõdG ‘ ádÉ°UC’Gh áaÉ«°†∏d GõeQ ¬fƒc ÖfÉL ¤EG Ωóîà°ùj ¿Éc PEG ,∂dP øe ÌcCG Ωóîà°ùj ¿Éc ,áÑ«W íFGhQ ¿ÉµŸG ÜÉ°ùcE’ á«còdG íFGhôdÉH ƒ÷G Ò£©àdh ,ΩÉ≤°SC’G AÉØ°ûdh ,â«ÑdG øe IóbÉ◊G ¢SƒØædGh Ió°SÉ◊G ¿ƒ«©dG Oô£d ¢SQÉ“ ¢VGôZC’G √òg ¢†©H ∫GõJ ’h .äƒ«ÑdG øe ¿É÷Gh ìGhQC’G Oô£dh ∂∏J ‘ QƒîÑ∏d ¢SÉædG ΩGóîà°SG áLQO â∏bh ,¿ÉeõdG Ò¨J ¿EGh Ωƒ«dG ≈àM .Gòg Éæeƒj ≈àM IOƒLƒe ∫GõJ ’ É¡fCG ’EG ,QƒeC’G Oƒ˘©˘dG ™˘£˘b ô˘£˘©˘J è˘«˘∏ÿG ‘h ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e IOÉ˘˘Y Qƒ˘˘î˘ Ñ˘ dG OQƒ˘˘à˘ °ùj á«é«∏ÿG Qƒ£©dG º¶©e ¿RƒJh ,Èæ©dGh ∂°ùŸG πãe ,Iõ«ªŸG äGQƒ£©dÉH ∞∏àîj ,ôNB’ ô£Y øe Égô©°S ∞∏àîjh ádƒàdG ≈ª°ùJ áæjR IóMƒH IRÉàªŸG Oƒ©dG øgO Èà©jh ,á«YƒædG Ö°ùM óMGƒdG ´ƒædG øªK .äGQƒ£©dG ´GƒfCG ≈∏ZCG øe OQƒdG øgOh ,Ió˘jó˘Y ´Gƒ˘fCG Qƒ˘î˘Ñ˘∏˘ dh ¬˘à˘dÉ˘ë˘H π˘ª˘©˘à˘°ùj É˘e É˘¡˘ æ˘ e kGQƒîH ∑Éæg ¿Éch ,á«©«Ñ£dG ,∫ÉLô∏d ô˘NBGh AÉ˘°ùæ˘∏˘d kÉ˘°UÉ˘N QƒîÑdGh .áÑ°SÉæe πµd kGQƒîHh ¥ôM ≈∏Y IOÉY ô°üà≤j ∫ÉLô∏d ôNÉÑŸG ¬d Ωóîà°ùJh ,√óMh Oƒ©dG Gò˘g ∫GRÉ˘eh ,QÉ˘î˘Ø˘dG ø˘e á˘Yƒ˘æ˘°üŸG ‘ ¿B’G ≈àM πª©à°ùj ôNÉÑŸG øe ´ƒædG ™˘˘ FÉ˘˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ ˘c ¿EGh ,äÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘æŸG ¢†©˘˘ ˘H hCG ¢SÉëædG øe áYƒæ°üŸG ôNÉÑŸG ∫Éª©à°SG Ö«˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Y ∫É˘Lô˘dG ¢Uô˘˘ë˘ jh ,Ö°ûÿG óæYh IÓ°ü∏d êhôÿG πÑbh ,OÉ«YC’G ‘ Oƒ©dÉH ø˘e kÉ˘Yƒ˘f ø˘eó˘î˘à˘°ù«˘a AÉ˘°ùæ˘dG É˘˘eCG .äGQÉ˘˘jõ˘˘dG ‘ Øàj AÉ°ùædG º¶©eh ,¿ƒNódG ¬ª°SG QƒîÑdG kGó«˘L ø˘aô˘©˘jh ¿ƒ˘Nó˘dG á˘YÉ˘æ˘°U π˘˘c Ö°ùfh É˘˘¡˘ JÉ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘e ¬©æ°üJ ¿ƒNódÉa ,É¡æe á˘˘æ˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘Y ø˘˘ e AÉ˘˘ °ùæ˘˘ dG Oƒ©dG É˘jÉ˘≤˘H ø˘e á˘fƒ˘µ˘e §∏îJ ,Èæ©dGh ∂°ùŸGh ≈˘∏˘ Y π˘˘µ˘ °ûJh ø˘˘é˘ ©˘ Jh ,IQóà˘°ùe ¢UGô˘bCG π˘µ˘°T ¢UƒÿG ‘ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ÜÉ˘«˘ã˘dG É˘¡˘«˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ ©˘ Jh á≤dÉ˘Y á˘ë˘FGô˘dG π˘¶˘à˘d ó˘©˘H ≈˘à˘ M ,kÉ˘ ª˘ FGO É˘˘¡˘ H ™˘˘æ˘ °üJ É˘˘ª˘ c .É˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘°ùZ ≈˘∏˘Y Qƒ˘˘î˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ó©H IÒ¨°U äGôc πµ°T

ÜÉÑ°T youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 12 ¢ù«ªÿG ¯ ( 33 ) Oó©dG Thu 12 Jan 2006 - Issue no (33)

…óæµdG õcôŸG ‘ IQhóH zAÉcòdG á«ªæJh IôcGòdG ájƒ≤J{

∂j..`yHÉÑ°T ¿Éª«∏°S á∏«Ñf

É«fódG ≥jôHh ó«©dG óª◊G ¿EG...∂«Ñd ∂d ∂jô°T ’ ∂«Ñd...∂«Ñd º¡∏dG ∂«Ñd ) AÉ˘˘Yó˘˘H êÉ˘˘é◊G ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j Gò˘˘µ˘ g ,(∂d ∂jô˘˘ °T ’ ∂∏ŸGh ∂d á˘˘ ª˘ ©˘ æ˘ dGh áæNÉ°ùdG º¡YƒeO π«°ùJh,¬∏dG á«°ûN øe ¿ƒØŒôj ,¬aôY Ωƒj á«Ñ∏àdG .¬∏dG á«°ûîH êõàªàa áÑ©àŸG √ƒLƒdG ≈∏Y Iô˘˘e ,á˘˘æ˘°ùdG ‘ Ió˘˘MGh Iô˘˘e ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG É˘˘¡˘ °SQÉÁ á˘˘Ñ˘ «˘ é˘ Y Ió˘˘Mh ≥˘˘∏˘£˘æ˘Jh,º˘˘¡˘ Yƒ˘˘eó˘˘H º˘˘¡˘ JGƒ˘˘YO §˘˘∏˘ à˘ î˘ J ,ø˘˘jQhÉ˘˘é˘ à˘ e ¿ƒ˘˘Ø˘ ≤˘ j Ió˘˘MGh ¤EG ÚjÓŸG Üƒ∏b ∫ƒëàJh ,Ö∏b ô¡X øY ßØ– É¡fCÉch ä’É¡àH’G õjõ©dG ≥dÉÿG øe IôØ¨ŸGh áªMôdG ƒLôj ∞«©°V óMGh º∏°ùe Ö∏b .º«µ◊G É¡fCÉch ,∫É°ùæJ »àdG ´ƒeódG √òg ¿ƒaQòj ∞«c ¿ƒª∏°ùŸG º∏Y øe áØLôdG √òg º¡ª∏Y øe ,?É¡àcôM ¥ƒ©j ¿CG øµÁ QÉWEG …CG øe ôØJ ∫ƒg øe ífÎJ »àdG Iô¶ædG √òg º¡ª∏Y øe ,?Iô°ùµæŸG íeÓŸGh á∏°SƒàŸG á©°TÉÿG áØbƒdG √òg º¡ª∏Y øe ,?º«¶©dG ó¡°ûŸG Ωƒj π«îJ .?A»°T πc äƒµ∏e ¬jó«H …òdG øe ∫ƒÑb áÙh ,É°VQ IQÉ°TEG πLCG øe ≈¡àæeh ,óMƒàdG »¡àæe ¬aôY πÑL ≈∏Y ºgh ¿ƒª∏°ùŸG º∏Y øe .?´ƒ°ûÿG »¡àæeh ,Ö◊G ºgh ¿hOƒ©j ,√QÉjO ¤EG πc ¿ƒª∏°ùŸG Oƒ©jh áaôY Ωƒj ôÁh ,åÑ©dGh ,ƒ¡∏dG IÉ«M ¤EG IOƒY ÓdG ≈∏Y ⁄É©dG QGô°UEG πc ¿ƒ∏ªëj ÉÑàc ∞dDƒj OÉµj º¡°†©H ,áaôY πÑL ≈∏Y á¶ë∏dG áª¶Y øY ¿ƒKóëàj ,GƒµHh ,GƒØbh øjòdG A’Dƒg ÌcC’ çóëj Ée øµdh ,ÒÑ©àdGh ∞°UƒdG ‘ ¤EG IÉ«◊G ºgòNCÉJ ,¤hC’G º¡JÉ«M ¤EG ¿hOƒ©j ,GƒØŒQCGh ,Gƒ©°ûNh ¿ƒÑëj É‡ ÌcCG IÉ«◊G ¿ƒÑëj ,áØFGõdG á©æbC’Gh ,ábGÈdG ¿GƒdC’G ,´ƒ°ûÿG ¿ƒ°ùæjh ,≥jÈdG ¿ƒ≤°û©j ,áaôY πÑL ≈∏Y AÉµÑdG äÉ¶◊ êõ˘˘ à“h ,É˘˘ jƒ˘˘ °S ¿ƒ˘˘ µ˘ Ñ˘ j Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ø˘˘ jò˘˘ dG ¢UÉ˘˘ î˘ ˘°TC’G ¢ùØ˘˘ f...º˘˘ góŒh ‘ ¿hôMÉæàj øjòdG ¢UÉî°TC’G äGP ºg ,πÑ÷G ¢VQCG ≈∏Y º¡YƒeO øjòdG A’Dƒg óŒ ,≥ëà°ùj ÓdG ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàjh ,A»°T ÓdG ≈∏Y É«fódG äÉjOÉŸG πNóJ ÉeóæY ÉbôØJ ºgÌcCG ,¬aôY πÑL ≈∏Y ¿hóëàj GƒfÉc .º¡JÉHÉ°ùM ≈∏Y ™Ñ£J áª°üH áaôY Ωƒj íÑ°üj ÉeóæY ƒg »≤«≤◊G ó«©dG É©«ªL ¬«a ™«£à°ùf …òdG Ωƒ«dG ∂dP ƒg ó«©dG ,GóHCG ÉgÉ°ùæf Óa ÉæHƒ∏b ¿hO ,É¡≤jôHh É«fódG ´Éàe øY É¡«a ≈æ¨à°ùf »àdG á¶ë∏dG ¤EG π°üf ¿CG .ÉægGƒaCG πÑb ÉæHƒ∏b ‘ Iô°ù◊G IQGôÃ ô©°ûf ¿CG

Ωƒ«dG áªµM

Ú≤«dG äÉLQO ™aQCG AÉ°†≤dG √hôµÃ É°VôdG

zÈcC’G ñC’G{ ‘ ∑QÉ°ûj …h’ÉZ

AÉcòdG á«ªæJh IôcGòdG ájƒ≤J IQhO øe ÖfÉL

äÉª∏c ßØMCG , ´ô°SCG AÉ«°TC’G ßØMCG ¿CG ójQCG '' áÑZôdG .IÒãc ájõ«∏‚EG äÉª∏c ßØMCG ,ÌcCG '' IôcGòdG ájƒ≤J IQhódG ±óg ¿CG πeCG âNC’G ó≤à©J πLCG øe §≤a ¢ù«d ,ÉæJôcGP ájƒ≤àd êÉàëf ÉæfCG ¢ùMCG ¢SÉ˘æ˘dG º˘¶˘©˘e h á˘«˘°üî˘°ûdG É˘˘æ˘ JÉ˘˘«◊ ø˘˘µ˘ dh ; π˘˘ª˘ ©˘ dG »ªæj ¿CG óH’ ¿É°ùfE’G h ,IôcGòdG ∞©°V á∏µ°ûe ¿ƒ°û«©j .''AÉcòdG ΩóîJ IôcGòdG ájƒ≤Jh ,√AÉcP ≈æ“CG '' ∫ƒ≤j ƒgh º°ùàÑj ¿Éc ∞«£∏dGóÑY OÉjEG ÉeCG ô˘˘µ˘ aCG , á˘˘Yô˘˘°ùH ß˘˘Ø˘ MCG ,A»˘˘°T π˘˘c ‘ âbƒ˘˘dG QÉ˘˘ °üà˘˘ NEG »JôcGP Ωóîà°SCG ∞«c ±ôYCÉ°S IQhódG ó©H h , áYô°ùH IóŸ É¡fõNCGh äÉeƒ∏©ŸÉH ßØàMCG ∞«ch ,π°†aCG ¥ô£H h »˘˘Jô˘˘ cGP ™˘˘ e π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG â©˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SCG GPEG ÊC’ ,∫ƒ˘˘ WCG á«ªæJ π«Ñ°S ‘ m¢VÉe ÊCG »æ©j Gòg ,kGó«L »JÉeƒ∏©e .''»FÉcP h øµdh ájƒb É¡JôcGP ¿CG »YÉæŸG Éª«°S äCGQ Éª«a ÚM »æµdh çGóMC’G π°ù∏°ùJ ôcòJCG '' É¡dƒb Ö°ùëH …ƒ˘bCG ¿CG ...π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ äô˘˘µ˘ a IQhó˘˘dG Qƒ˘˘°†M äQô˘˘b h ,»∏ªY ‘ »FGOCG iƒà°ùÃ »≤JQC’ ,»FÉæHCG º∏YC’ »JôcGP √ò˘g º˘∏˘©˘à˘«˘d ¬˘à˘ dÉ˘˘°V ¿É˘˘°ùfE’G ó˘˘é˘ j ó˘˘b â«˘˘fÎf’G ‘ …ójCG ≈∏Y º∏©JCG ÉeóæY ™°VƒdG ∞∏àîj øµdh ,QƒeC’G Iƒ˘˘ £ÿG »˘˘ g IQhó˘˘ dG √ò˘˘ g Èà˘˘ YCG É˘˘ fCGh ,Ú°ü°üî˘˘ à˘ ˘e .''…óMƒd πªcCÉ°S ºK øeh ,¤hC’G ¿GƒæY ƒg ¿ÉæÑd øe ¿É£∏°S ¢ù«fCG ô¶f âØd Éeh ™«£à°SCG IQhódG ¿GƒæY øe '' √Qƒ°†M ÖÑ°S øY h IQhódG ó˘˘MCG ’ h ,iƒ˘˘bCG Iô˘˘cGò˘˘H É˘˘¡˘ æ˘ ˘e êô˘˘ NCÉ˘ ˘°S ÊCG ∫ƒ˘˘ bCG ¿CG ø˘µ˘ªŸG ø˘µ˘d h ,AÉ˘cò˘dG iƒ˘à˘°ùe ø˘e Qƒ˘£˘j ¿CG ™˘˘£˘ à˘ °ùj .''ø°ùMCG á≤jô£H äÉeƒ∏©ŸG ΩGóîà°SG ‘ øªµj

, ∞©°†J É¡fCG ''ºgƒdG'' øµd IÒÑc ¬JôcGP Iƒb ø°ùdG ¿Éc GPEG ’EG IôcGòdG ájƒ≤J á«fÉµeEG âàÑKCG ÜQÉéàdG πch .∂dP ¢†aôj øe ƒg ¿É°ùfE’G ¿CG å«M ™jô°ùdG º∏©à∏d óYGƒb ∑Éæg ¿CG Éæ«H Éªc ¬≤≤ëj ¿CG ™«£à°ùj ¬H º∏ëjh OôØdG ¬∏«îàj ¿CG øµÁÉe §≤a πª©j äƒ°TGÈdÉc π≤©dG ¿CGh ,'' Éaóg ™°Vh ºr ∏MG'' É‰G π°ûa óLƒj ’ ¬fCGh ,''ôµah ∫CÉ°SG'' íàØæj ÉeóæY …OÉ©dG ¿ÉæØdGh ,'' º∏©Jh ÜôL '' äGÈNh ÜQÉŒ ∑Éæg .''QƒWh ¢ûZ'' ¥ô°ùj º«¶©dG ¿ÉæØdG Éªæ«H ó∏≤j äGQÉ˘˘¡ŸG ∞˘˘∏˘ àﬂ ≈˘˘∏˘ Y IQhó˘˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H iƒ˘˘à˘ MGh AÉcòdG á«ªæJh IôcGòdG ájƒ≤J ≈∏Y Ú©J »àdG ¥ô£dGh h ºFGƒ≤dG h √ƒLƒdGh AÉª°SC’G ôcòJ Ö«dÉ°SCG áaô©eh h á˘≤˘ã˘∏˘d k’ƒ˘°Uh á˘˘«˘ æ˘ gò˘˘dG äGQó˘˘≤˘ dG IOÉ˘˘jRh ,ø˘˘cÉ˘˘eC’G .ìÉéæ∏d ÖjQóJ ≈∏Y â∏ªà°TG IQhódG ¿CG ¬àaÉ°VEG Qóéj É‡h ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ,º˘˘°ù÷G AGõ˘˘LCÉ˘ H •É˘˘Ñ˘ JQ’G Ö«˘˘ dÉ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,ΩÉbQC’ÉH »∏µ°ûdG •ÉÑJQ’G ΩGóîà°SG ,á°ü≤dÉH •ÉÑJQ’G ≈∏Y ÖjQóàdG ,»Jƒ°üdGh »©é°ùdG •ÉÑJQ’G ΩGóîà°SG ¿hóH á«HÉ°ù◊G IQó≤dG IOÉjR ,õ«cÎdGh á¶MÓŸG Iƒb ô˘cò˘à˘dG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG IOÉ˘jR ,á˘Ñ˘°SÉ◊G á˘˘dB’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG IOÉjR , äÉeƒ∏©ŸG OGOÎ°SGh ôcòàdG áYô°S ,AÉYóà°S’Gh ∞˘YÉ˘°†J ,¢ùªÿG ¢SGƒ◊G ô˘jƒ˘£˘J ,á˘«˘HÉ˘°ù◊G IQó˘˘≤˘ dG .á«dÉ◊G á«ægòdG äGQÉ¡ŸG AGôKEGh ,Oó©àŸG AÉcòdG √òg âfÉc IQhódG Qƒ°†◊ º¡©aO …òdG ±ó¡dG øYh ó˘˘ª˘ MCG :Qƒ˘˘°†◊G ø˘˘e ÖfÉ˘˘L ™˘˘e á˘˘©˘ jô˘˘°ùdG äGAÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ßØM ≈∏Y IQó≤ŸG ¬d ¿ƒµJ ¿CG ¤EG ƒfôj ÖdÉW …óªMCG √ò¡H ìô°U h ájõ«∏‚’G á¨∏dÉH äÉª∏µdG øe ÒÑc OóY

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG-áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G

‘ ¬JQÉ«°S ∑Îj hCG ,É¡∏NGóH í«JÉØŸGh IQÉ«°ùdG πØ≤j hCG ,¬JQÉ¶f ™°Vh øjCG kÉfÉ«MCG ≈°ùæj Éæe ÒãµdG Ö©°üj hCG , º¡aOÉ°U øjòdG ¢SÉædG AÉª°SCG ≈°ùæj øe Éæeh , Égóéj ¿CG ¤EG ' ¬æ«Y ™∏£J ' Égó©Hh ∞bƒŸG !ó«cCÉàdÉH É¡H ≈≤àdCG »àdG √ƒLƒdG ôcòJ ¬«∏Y ôcòJ ´É£à°SCG Éª∏c ÈcCG ¿É°ùfE’G õ«côJ ¿Éc Éª∏µa ; IôcGòdG Iƒb h õ«cÎdG ÚH Ió«Wh ábÓY ∑Éæ¡a ; ø°ùdG ¿Éc Éª¡e ' ájójóM IôcGP ' ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH á°UôØdG ¬d Éæe πch , ádƒ¡°Sh áYô°ùH AÉ«°TC’G .É¡H ™àªàj ¿CG øµªŸG øe ÒÑµdGh Ò¨°üdÉa ; ø°ùdG QÉ¨°U ≈∏Y §≤a ô°üà≤j ’ IôcGòdG Iƒb ∑ÓàeÉa :∫ƒ≤j ¿CÉc ...á«Ñ∏°ùdG á¨∏dÉH ¬°ùØf áKOÉﬁ øY ó©àÑj ,AÉª°SC’G ôcòJCG ’ ÉfCG , ''Ú°T ÈµdG '' ,áØ«©°V »JôcGP Ée IójÉa ƒcÉe '' ,''QóbCG Ée '' ,Ö©°U ,∞«©°V …õ«côJ ™e á«HÉéjE’G á¨∏dÉH º∏µàj ¿CG ¬«∏Y Öéj øµdh ,''Ò°üj ôcòJCG ,∫ÉY …õ«côJ ,ájƒb »JôcGP ÉfCG :∫ƒ≤j ¿CG h ¬JGP h í°VGh A»°T πc ,RÉà‡ »HÉ©«à°SG ,™«£à°SCG ,π«°UÉØàdG .π¡°S ¿É°ùfE’G ¿CG ≈∏Y ÓŸG ∫ÉªL PÉà°SC’G Oó°T ∂dP ó©H ±ô©j ød ÉC £îj ób ¬fCG ∑Qój ⁄h √CÉ£N ±ô©j ⁄ GPEG ø˘˘e Oó˘˘Y Qƒ˘˘°†◊G AÉ˘˘£˘ YEÉ˘ H ΩÉ˘˘b º˘˘K ...í˘˘ °üdG ƒ˘˘ g É˘˘ e .IôcGòdG Iƒb QÉÑàNEG äÉæjô“ áÄWÉÿG º«gÉØŸG ¢†©H øn«HQóŸG øe πc íë°Uh »àdG h IQhódG ΩÉjCG ióe ≈∏Y ¢SÉædG ¿ÉgPCG Oƒ°ùJ »àdG ¿CG âàÑKCG äÉ°SGQódG ¿CG É¡æe , ΩÉjCG áKÓK IóŸ äôªà°SCG øµdh ; ¬JôcGP iƒ≤J Éª∏c √ôªY ójõjÉe πc ¿É°ùfE’G '' ´ô°SCG º∏©àj ÒNC’G ¿CG ø°ùdG Ò¨°U ÚHh ¬æ«H ¥ôØdG ‘ ÒÑµdG ¿CGh ,''ôé◊G ≈∏Y ¢û≤ædÉc ô¨°üdG ‘ º∏©àdÉa

¿ÉjOƒ©°Sh »æjôëH º¡æ«H kÉcÎ°ûe 19

âjƒ°üàdG ≈ªMh á°ùaÉæŸG π©°ûj ådÉãdG z»ÁOÉcCGQÉà°S{

…h’ÉZ

: …CG »H ƒj-øWƒdG

;¢SÉædG ™e π°UGƒà∏d á°Uôa ájCG ∫Ó¨à°SG Ú«°SÉ«°ùdG ≈∏Y Ú©àj'' ‘ ¿ƒJƒ°üj ÜÉÑ°ûdG ¿CG Éªc ÚjÓŸG ÉgógÉ°ûj ÒÑµdG ñC’G á≤HÉ°ùe ¿C’ ÖFÉ˘æ˘dG ìô˘°üj Gò˘µ˘g ''á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ø˘˘e ÌcG è˘˘eÉ˘˘fÈdG Gò˘˘g IÉæ≤dG âæ∏YCG …òdGh ,¥Gô©dG ≈∏Y Üôë∏d ¢†gÉæŸG …h’ÉZ ÊÉ£jÈdG äÉ˘≤˘HÉ˘°ùŸG è˘eÉ˘fô˘H ‘ ¬˘à˘cQÉ˘°ûe á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG á˘©˘HGô˘dG á˘«˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG .kÉÑjôb ¬°VôY GC óÑ«°S …òdG ,(ÈcC’G ñC’G) ÒgÉ°ûª∏d á˘˘«˘ ˘≤˘ ˘H ¤EG ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ‹É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ÒNC’G ∑Î°ûŸG º˘˘ °†fGh ∫õæe ‘ π«ãªàdGh á°VÉjôdGh ≈≤«°SƒŸG Ωƒ‚ øe Iô°û©dG Ú°ùaÉæàŸG èjƒàJ ºàj ¿CG πÑb ,kÉeƒj 23 ióe ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæà«°S å«M .ÈcC’G ñC’G .ÒÑµdG ñC’G êÉàH º¡æe óMGh ¿É°ùëà°SG ≈b’ ób ¥Gô©dG ÜôM øe …h’ÉZ ∞bƒe ¿Éc ¿EGh ¬àjƒ°†Y øe ºcÉ◊G ∫Éª©dG ÜõM øe ¬∏°üa ∞bƒŸG Gòg ¿CG ’EG ,Üô©dG ó°V Üô◊G ‘ É«fÉ£jôH ácQÉ°ûŸ ¬°VQÉ©ŸG ¬ØbGƒe ÖÑ°ùH ÚeÉY πÑb ¬àcQÉ°ûe øjÈà©e …h’ÉZ ácQÉ°ûÃ Ωƒ«dG OÉ≤àf’G Oóéàjh ..¥Gô©dG »°SÉ«°S ∫hCG ¬fƒc ,¬à«Ñ©°T õjõ©àd kGQÉªãà°SG (ÈcC’G ñC’G) èeÉfôH ‘ .ΩGƒYCG IóY πÑb ¬bÓWEG òæe ¬«a ∑QÉ°ûj øµ“h ,ΩGÎM’G ÜõM »°VÉŸG ΩÉ©dG ™∏£e ¢ù°SCG …òdG …h’ÉZ ÉeCG ‘ äô˘L »˘à˘dG á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ‘ ¬˘Hõ˘M º˘°SÉ˘H ó˘©˘≤Ã Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e äƒ°üj ¿CG πeCGh .''á°SÉ«°ùdG ΩóîJ'' ¬àcQÉ°ûe ÈàYÉa »°VÉŸG(QÉjCG)ƒjÉe ∂dP ¿ƒµ«°ùa äõa ƒd'' :kÉØ«°†e ,á∏Ñ≤ŸG ™«HÉ°SC’G ‘ ¬◊É°üd ÜÉÑ°ûdG .''á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G ‘ ÊÉŸôH ó©≤Ã …Rƒa òæe ‹ mRÉ‚EG º¶YCG ,Ò∏H ÊƒJ ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ …h’ÉZ ó≤àfG ...¬JOÉ©ch ¿C’ ;áeRCG ‘ Ò∏H â©°Vh ÈcC’G ñC’G á≤HÉ°ùe ‘ ¬àcQÉ°ûe ¿EG'' :ÓFÉb ’ »c ,ôµÑe âbh ‘ ÈcC’G ñC’G ∫õæe øe OôWCG ¿CG ójôj ¬æe GkAõL ∫ƒWCG ¬«a ≈≤HCG ¿CG Êójôj ¬æe ôNB’G Aõ÷G ¿CG Éªc ,ôNBG kGô°üf πé°SCG .''¬fCÉ°Th ¬côJCG »c áæµ‡ IÎa øe ÒgÉ°ûŸG øe ójó©dG èeÉfÈdG ‘ ∑QÉ°ûj …h’ÉZ ÖfÉL ¤EG π°ù∏°ùe ‘ áYƒdódG á∏ãªŸG ΩÉ¡¨æH »°ùjôJh ,Éµ°ùæd ’hQ á∏ãªŸG º¡æ«H Qƒ¡°ûŸG »µjôeC’G á∏°ùdG Iôc ÖY’h ,(¢ûJhƒjÉH) ÊƒjõØ∏àdG IQÉKE’G Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G OÉ–’G ‘ á≤HÉ°ùdG IÒJôµ°ùdGh ,¿ÉeOhQ ¢ù«æjO ÜQóe ™e á«eGô¨dG É¡àbÓY ÖÑ°ùH áë«°†a äQÉKCG »àdG ,ΩÓY ÉjQÉa .¿ƒ°ùµjQG ¿GQƒZ øaR Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG

ÚjOƒ©°S ∑GÎ°TÉH ÉeEG ,èeÉfÈdG âjƒ˘˘ ˘°üJ •ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N í˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ H hCG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a Iô˘˘ ˘ °TÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ∫É˘˘ ˘ °üJÓ˘˘ ˘ d á˘˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S .èeÉfÈdÉH ó«jCÉàdG hCG á°VQÉ©ŸG øY kGó«©Hh ΩÉJ ¬Ñ°T ¥ÉØJG ∑Éæ¡a ,èeÉfÈ∏d Üò˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y RÉ˘˘ ˘M É˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÚH ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gGh ,ÊÓ˘˘ ˘YGE h »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YGE ó¡©e ¬«dEG QÉ°TCG ÉŸ kÉ≤aƒa .ÜÉÑ°ûdG ¿ÉæÑ∏H AÉ°üMEÓd (¢Sƒ°ùHCG äÉà°S) ∫ó˘˘ ©˘ ˘e π˘˘ °Uh ó˘˘ ≤˘ ˘a ≥˘˘ HÉ˘˘ ˘°S âbh ‘ ìhGÎJ øjòdGh ÜÉÑ°ûdGh Ú≤gGôŸG øe »ÁOÉcCG QÉà°S èeÉfôH …ógÉ°ûe ó©°S ’hQ »ÁOÉcCG QÉà°S Iôjóe âfÉch .%80 ¤EG ÉeÉY 25-15 ÚH ºgQÉªYCG ‘ ,á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àﬂ øe ä’É°üJ’G øe ±’B’G èeÉfÈdG »≤∏J äócCG Ió˘˘é˘H ä’É˘˘°üJ’G ±’BG º˘˘¡˘«˘≤˘∏˘ J ø˘˘Y Ió˘˘é˘ H è˘˘eÉ˘˘fÈdG hó˘˘¡˘ ©˘ à˘ e ∞˘˘°ûc ÚM .ÉgóMh øe á«°SÉ«b kÉeÉbQCG πé°ùJ »àdG »' ÁOÉcCG QÉà°S'' äÓØM ÖfÉL ¤EG Gòg á©Ñ°S Ú°ùæ÷G øe ÚLôØàŸG OGóYCG äQób PEG ,…ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G å«M Ée ™æÁ ⁄ ∂dP ¿CG ’EG ,âjƒµdG ‘ á≤HÉ°ùdG äÓØ◊G ióMEG ‘ ¢üî°T ±’BG øY øjÈ©e πØ◊G ™bƒe øe Îe 300 ó©H ≈∏Y É«eÓ°SEG 150 ô¡ªŒ ÜQÉ≤j ÖFÉ˘˘æ˘ dG É˘˘gó˘˘©˘ H ø˘˘∏˘ ©˘ «˘ d ,âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ π˘˘Ø◊G á˘˘eÉ˘˘bE’ º˘˘¡˘ °VÉ˘˘ ©˘ à˘ eGh º˘˘ ¡˘ °†aQ ôjRh ≥M ‘ ÊÉŸôH ÜGƒéà°SG Ö∏W Ωó≤«°S ¬fCG »FÉÑ£Ñ£dG ó«dh »eÓ°SE’G .πØ◊G áeÉbEG ≈∏Y á≤aGƒŸG QGôb Qó°UCG …òdG »àjƒµdG ΩÓYE’G ÚH á°ùaÉæe ó¡°ûJ èeÉfÈdG øe áãdÉãdG áî°ùædÉa ,¢†aôdGh ∫ƒÑ≤dG ÚHh .¿ÉjOƒ©°Sh »æjôëH º¡æ«H kÉcÎ°ûe 19

∫hC’G »°SGQódG π°üØdG á£°ûfCG ΩÉàîH πØàëj ΩÓYE’G …OÉf ¿CG Öéj Ée ƒg ΩÓYE’G …OÉf ¬«dEG π°Uh …òdG iƒà°ùŸG ’EG ¿ƒµj ød Gògh ,»°SGQO π°üa πc ‘ ¬«∏Y ôªà°ùj ìÉéædG ≥«≤ëàd Gƒ©°ùj ¿CGh ,kÉ©e AÉ°†YC’G ∞JÉµàH á˘˘ ˘£˘ ˘°ûfC’G º˘˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘Jh á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘bGE ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e IQGó˘˘ ˘°üdGh QÉ©ædG ±Gƒf ÚÑdÉ£dG øe πc ≈æKCG Égó©Hh ,ádÉ©ØdG óªﬁ …OÉædG ¢ù«FQ ¬dÉb Ée ≈∏Y »égƒµdG º°TÉgh ºgOƒ¡L ≈∏Y …OÉædG AÉ°†YCG Gôµ°Th ,óªÙG º°SÉL Gòg ∫ÓN ôgÉÑdG ìÉéædG Gòg â≤≤M »àdG IQÉÑ÷G .»°SGQódG π°üØdG

: ´ƒ£ŸG ≈æe- Òî°U

…OÉf á£°ûfCG ΩÉààNG πØM ΩÓYE’G …OÉf ΩÉbCG óbh 2005 / 2004 ∫hC’G »°SGQódG π°üØ∏d ΩÓYE’G ≈≤dCG å«M ,…OÉædÉH øjõ«ªàŸG AÉ°†YC’G ËôµJ ” √ò¡H áª∏c óªÙG º°SÉL óªﬁ ΩÓYE’G …OÉf ¢ù«FQ √ƒdòH …òdG Oƒ¡ÛG ≈∏Y AÉ°†YC’G É¡«a ôµ°T áÑ°SÉæŸG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ë˘ °VGh ¿É˘˘c …ò˘˘dGh ,»˘˘°SGQó˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ∫Ó˘˘N :∫É˘˘bh ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG á˘˘©˘eÉ˘˘L ‘ »˘˘HÓ˘˘£˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘MÉ˘˘°S

ô°†ÿG ∞°Sƒj .CGh ÓŸG ∫ÉªL.CG

á«ªæJh IôcGòdG ájƒ≤J IQhO '' ‘ ¬MôW ” Ée Gòg ájô°ûÑdG á«ªæà∏d …óæµdG õcôŸG É¡eób »àdG '' AÉcòdG ÓŸG ∫É˘˘ª˘ L QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸGh ô˘˘°†ÿG ∞˘˘°Sƒ˘˘j QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG ™˘˘ e IAGô≤dG èeÉfôH ÖjQóàd ¿É°üNôŸG ¿Gó«MƒdG ¿ÉHQóŸG øe AÉcòdG á«ªæJh IôcGòdG ájƒ≤J äGQÉ¡eh á©jô°ùdG Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dÉ˘˘H º˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JÎ°SG õ˘˘ cô˘˘ e .á«µjôeC’G IQhódG èeÉfôH ô°†ÿG ∞°Sƒj PÉà°SC’G GC óH ób h ¤EG ÉgGƒàﬁ ∫ÓN øe »eôJ »àdG h ,É¡aGógCG ¢Vô©H ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ±ô©àdGh ,É¡∏ªY á«Ø«ch IôcGòdÉH ∞jô©àdG ájƒ≤J ¤EG ájODƒŸG πFÉ°SƒdGh ,É¡àjƒ≤J äGhOCGh ,É¡Ø©°V »àdG OGƒŸG ôcòJ ≈∏Y ¢üî°ûdG óYÉ°ùJ Éªc ...õ«cÎdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á©Ñ°ùdG äGAÉcòdG ≈∏Y ±ô©àdGh ,ÉgCGô≤j ,ΩÉbQC’G ,AÉª°SC’G ôcòàd á«∏ªY äÉ≤«Ñ£J ≈∏Y ÉgAGƒàMEG .ºFGƒ≤dGh ,ïjQGƒàdG IOÉjRh ¬JôcGP ájƒ≤J ójôj øe ≈∏Y ¿CG ¤EG √ƒf h ¿CG ƒgh ; ∂dP ≥«≤– ‘ äGƒ£ÿG ¤hCG ™Ñàj ¿CG É¡JGQób

¥ÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f GPÉŸ ?É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ NG GPEG

:ä’Éch- øWƒdG

¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG

Êƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG è˘˘eÉ˘˘fÈdG Aó˘˘H ™˘˘e ≈˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ J '»ÁOÉ˘˘ ˘ ˘cCG QÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S'' ,ÜÉÑ°ûdG ÚH É¡LhCG ‘ âjƒ°üàdG ∫É˘˘ °SQEÉ˘ ˘H π˘˘ jÉ˘˘ HƒŸG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG CGó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘a ;èeÉfÈdG ¤EG πFÉ°SôdG øe ±’B’G øe Ö– øe êhôN iOÉØàJ »µd øª°V ¬FÉ≤H ≈∏Yô°üJh ,èeÉfÈdG .á°ùaÉæŸG ó˘˘ M á˘˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ ˘dG ø˘˘ ≤˘ ˘JCG è˘˘ eÉ˘˘ fÈdG √ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG âJÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ,±GÎM’G ¤EG ¬˘˘«˘ a º˘˘gAÉ˘˘≤˘ H ∫hÉ–h ,è˘˘eÉ˘˘fÈdG ‘ ΩGhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘LGƒ˘˘à˘ e á˘˘jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG áëHGôdG ábQƒdG …Oƒ©°ùdG Qƒ¡ª÷G ¿ƒµd kGô¶f ∂dPh ,¬æe IÒNC’G πMGôŸG ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G ácô°T ΩÉ«b ™e øµdh ,èeÉfÈdG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d áÑ°ùædÉH É¡à°ü°üN ób âfÉc 8 `H GC óÑJ kÉeÉbQCG ÖéëH ä’É°üJÓd »∏jÉHƒe ácô°Th ábQƒdG ¿ƒµà°S ,Iójó÷Gh áãdÉãdG áî°ùædG »' ÁOÉcCG QÉà°S'' èeÉfôH Ωƒéæd .Öé◊G Gò¡H ájOƒ©°ùdG πFÉ°SôdG á∏bôY ôKEG ,∑ƒµ°T §ﬁ áëHGôdG á°ü°üıG ΩÉbQC’G ±É≤jEG ¿EG' :¬«a AÉL ¿Éàcô°ûdG ¬JQó°UCG ¿É«H ‘h á˘˘«˘°Uƒ˘˘°üN ≈˘˘∏˘Y kÉ˘XÉ˘˘Ø˘Mh ÜÉ˘˘Ñ˘°ûdG á˘˘ë˘jô˘˘°ûH É˘˘ª˘ ¡˘ eÉ˘˘ª˘ à˘ g’ AÉ˘˘L âjƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d ,'è' eGÈdG øe á«YƒædG √òg ™e πeÉ©àdG Ωó©H »eÓ°SE’Gh …Oƒ©°ùdG ™ªàÛG Öé◊G Gò˘˘g »˘˘JCÉ˘jh ,á˘˘«˘eÓ˘˘°SE’G ¥Ó˘˘NCÓ˘d á˘˘«˘ aÉ˘˘æ˘ e ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG É˘˘gÈà˘˘YG »˘˘à˘ dGh ∑Î°ûŸG Rƒa ™e Éª«°S’ ,ájOƒ©°ùdG •É°ShC’G ‘ á©°SGƒdG äGOÉ≤àfÓd kÉÑcGƒe ΩÉ©dG ‘ èeÉfÈdG øe á«fÉãdG áî°ùædG ‘ ∫hC’G õcôŸÉH ΩÉ°ûg …Oƒ©°ùdG Gòg ™e πeÉ©àdG øe ºgôeòJh ºgAÉ«à°SG ¿ƒæWGƒe ióHCG å«M ,»°VÉŸG

¿É˘˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘ c GPEG …ODƒ˘ j ±Ó˘˘à˘ ˘N’G á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ≈``dEG !OƒdG Ögòj ø``jÉC a ¿É˘˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘c GPEGh êÉ``àë˘j ±Ó˘à˘N’G á˘∏˘jƒ˘W Úæ˘˘°S ¤EG Oƒ˘˘©˘ Jh ≈˘˘ë˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘d ,ójóL øe á``ÑÙG í˘˘eÉ˘˘ °ùà˘˘ dG ø˘˘ jCÉ˘ ˘a ¬˘«˘∏˘ Y ¢†M …ò˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘°U) ∫ƒ``°Sô˘˘ dG ¬˘˘dBGh ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¬˘ã˘jó˘M ‘ (º˘∏˘°Sh π°†aCG'' :∞jô°ûdG π°üJ ¿CG πFÉ°†ØdG ,∂©˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ Jh ƒ˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘Jh ,∂eô˘˘ ˘M .''∂ª∏X øªY ¿É˘˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ `˘ ˘ ˘ ˘c GPEGh …ODƒ˘ j ±Ó˘˘à˘ ˘N’G ø˘jCÉ˘a ô`` é˘¡˘ dG ¤EG !?áÑÙG ÖgòJ ºgóMCG ≥˘˘ ˘jó˘˘ ˘°U »˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùj ≥`` `jó˘˘°üH'' √ô˘˘ª˘ Y ? GPÉŸ ''á`` eGóædG ''áaÉ¶æH'' ¬`Ñ– ∂fCG ∂≤jó°üd âÑãàd ∫É`©aC’ÉH πJÉ≤J É``eóæY'':∫ƒ≤j Ωƒj ‘ ™ª°ù«d ΩGƒYC’G √òg πc ∑Îj ºK ,kÉeÉY øjô°û©d πF’ódG ¬d Ωó≤Jh â∏é°S »àdG ábQƒdG ´õæjh ,π°ü«ØdG √Èà©j êQÉ`` ÿG øe ∂«a kÉµµ°ûe kÉ` `jGC Q Ée ?∂d »≤Ñàj GPÉªa ''äÓª¡ŸG á∏°S ‘ É``¡«eôjh ∂JÉ``«M ‘ ¬ª°SG É¡«a É`` æ∏LCG øe ÒãµdG Gƒ∏©a AÉ``bó°UCG øe ¢ü`q`∏îàdG ‘ É``fÉ``«MCG ´ô``°ùàf GPÉŸh kGÒ¨°U kCÉ£N GƒÑµJQGh !äÓª¡e á∏°S ‘ ≈eôJ á`` bQh Oô``› äÉ`` jôcòdG íÑ°üJh ,IÉ«◊G √òg øe GC õéàj ’ AõL »gh É¡æe óH ’ äÉaÓàN’G ¿CG ó≤àYCG . IÉ«◊G °S øe áæ°Sh . CÉ£î∏d ¢Vô©e ¿É°ùfE’G ¿CG ≈°ùæf ’h .äÉaÓàN’G √òg ÖÑ°ùj …òdG ƒg ÉC £ÿGh . ó«Øà°ùfh º∏©àf AÉ£NC’G √òg øeh

äÉ©eÉ÷G ádƒ£H º¶æJ zAMA{ …QÉ÷G ôjÉæj 91 Ωó≤dG Iôµd OGó◊G »∏Y - øWƒdG

ádƒ£H "AMA" `dG á©eÉéH áÑ∏£dG ¿ƒÄ°T IQGOEG º¶æJ ¢ùcÉe …ójôc ácô°T ájÉYôH ¿ƒfÉc)ôjÉæj 19 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ìÉÑ°U ,á≤∏¨ŸG ä’É°ü∏d Ωó≤dG Iôµd äÉ©eÉ÷G ádƒ£ÑdG √òg ‘ ∑QÉ°ûjh RƒMÉŸG á≤£æÃ »∏gC’G …OÉædG ádÉ°U ≈∏Y …QÉ÷G (ÊÉãdG ,»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL '' BIBS , NYT'' äÉ©eÉ÷G øe kÉ°†©H πã“ ¥ôa á«fÉªK ≥jôa ¤G áaÉ°VE’ÉH á«é«∏ÿG á©eÉ÷G ,áµ∏ªŸG á©eÉL ,áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G . ¬°ùØf Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á©HGôdG ‘ ádƒ£ÑdG ºààîJh ádƒ£ÑdG º¶æe "AMA" `dG á©eÉL

¢VÉjôdG ‘ IÉàa ≥æ°Th ∞£N »ØæJ ájOƒ©°ùdG áWô°ûdG OóY É¡H §«ëjh á«Ñ£dG õcGôŸG óMCG ôjô°S ≈∏Y ™˘˘ £˘ ≤ŸG ô˘˘ ¡˘ ˘XCGh ,ÚØ˘˘ ©˘ ˘°ùŸGh ø˘˘ eC’G ∫É˘˘ LQ ø˘˘ e óbh É¡JAÉÑ©H IÉ£¨e ÊÉãdG ó≤©dG ‘ »gh IÉàØdG , IÒ¨°U ∫ÉÑëH É¡àÑbQh ÉgÉeóbh ÉgGój â∏Ñc .É¡fƒYõæj ºgh Ú°VôªŸG øe OóY ô¡X Éª«a ∂∏J ¿CG á«fhÎµdE’G ™bGƒŸG ¢†©H ‘ OOôJh π˘Ñ˘b ø˘e ÜÉ˘°üà˘˘ZGh ±É˘˘£˘ à˘ N’ â°Vô˘˘©˘ J IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG â∏àb ºK ¢VÉjôdG á≤£æe ‘ ÜÉÑ°ûdG øe áKÓK .kÉ≤æ°T

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

Qƒ˘˘ ˘ °U 'çƒ˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ H' `dG ÈY âdhGó˘˘ ˘ ˘J ¢ùeC’É˘˘ ˘ ˘H É¡fEG ≈∏Y ,É¡≤æ°Th É¡∏«ÑµJh IÉàa ∞£N áÁô÷ ‘ kGQó˘˘ ˘ °üe ¿CG ’EG ¢VÉ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ‘ â©˘˘ ˘ bh á˘˘ ˘ KOÉ˘˘ ˘ M .∂dP ≈Øf ¢VÉjôdG áWô°T âdhGóJ ób âfÎfE’G äÉjóàæe ¢†©H âfÉch ô¡¶j ,á«fÉK 20h á≤«bO ¬Jóe kÉ©£≤e GôNDƒe É¡àãL â©°Vh å«M , á©°ûH áÁô÷ â°Vô©J IÉàa

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 12 ¢ù«ªÿG ¯ ( 33 ) Oó©dG Thu 12 Jan 2006 - Issue no (33)

(2) ?»bGô©dG Ö©°ûdG Qƒà°SO ΩCG ô°üàæŸG Qƒà°SO *πæjR π«∏N Qó°üªc Ö©°ûdG IOÉ«°S GC óÑe ≈∏Y ìƒ°VƒHh áMGô°U ÉªgÓc ¢üæj ’ 1989 ΩÉ©dG ,Ö©°ûdG IOÉ«°S'' á∏cÉ°T ≈∏Y áÑjôb hCG á¡«Ñ°T äÉë∏£°üe ≈∏Y ÉjƒàMG ¿EGh äÉ£∏°ù∏d »FõL ±GÎYÉc .''Ö©°ûdG IOGQEG ™e ºé°ùæj ÉÃh Ö©°ûdG IQÉ°ûà°SG ,Ö©°ûdG ¥ƒ≤M øe √ÒZ ¿hO Ö©°û∏d ájOÉ«°ùdGh á«°SÉ«°ùdGh á«°SÉ°SC’G ¥ƒ≤◊ÉH íjô°U ¢ù«dh óFÉ≤dG ó«é“ ∫ƒÑb ™e ⁄É©dG ÒJÉ°SO ™«ªL ‘ π°UÉM ƒg Éªc ΩÉ¶©dG IOÉ≤dG ∫ÓN ¿GôjEG ‘ - á«Whô°ûŸG - ájQƒà°SódG IQƒãdG / ácô◊G ¿CÉH º∏©dG ™e kÉ«°SÉ«°S á˘£˘∏˘°ù∏˘d kGQó˘°üe Ö©˘˘°ûdÉ˘˘H ±ÎYG kGQƒ˘˘à˘ °SO äô˘˘ª˘ KGC 1911 ≈˘à˘ M 1906 ΩGƒ˘˘ YC’G ¿GôjEG Qƒà°SO ,á«eÓ°S’G ájQƒ¡ª÷G ‘ ádhódGh á°SÉ«°ùdG ÜÉàc :Qó°üŸG .á«°SÉ«°ùdG .ióŸG QGO QGó°UEGh …RGÒ°T ô¨°UCG QƒàcódG ∞«dCÉJ 51h 50 äÉëØ°U »bGô©dG Qƒà°SódG ‘ ∫óé∏d IÒãe iôNCGh ,IÒãc á«HÉéjEG ¢Uƒ°üf ≈≤ÑJ ” å«M á«FÉæãà°SG hCG á°UÉN ΩÉµﬁ AÉ°ûfEG ô¶ëH »°VÉ≤dGh (93) IOÉŸG á°UÉN ≈°TÉªàj ÉÃ ¬eÉ¶f ÜÉ£bCGh Ú°ùM ΩGó°U áªcÉëÃ á°UÉÿG áªµÙG º°SG Ò«¨J »°VÉ≤dGh (132) IOÉŸG ¿CGh Éªc .(131) IOÉŸG á°UÉN ójó÷G Qƒà°SódG ¢Uƒ°üf ™e É˘æ˘aÓ˘à˘NG º˘ZQ OÉ˘≤˘à˘Y’Gh Ió˘«˘≤˘©˘dG á˘jô˘M ™˘e ¢VQÉ˘©˘à˘j å©˘Ñ˘dG çÉ˘ã˘à˘LGh ô˘¶˘ë˘H ôµØdG ájôM øµdh ,»°TÉa º«¶æàch á«°SÉ«°S Ió«≤©c …QƒJÉàcódG å©ÑdG ™e …Qò÷G ¢ù«FôdG äÉ£≤°Sh AÉ£NCÉH Éfôcòj ¬fCG GóY ádƒØµeh áfÉ°üe ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØj »˘Yƒ˘«˘°ûdG Üõ◊G ô˘µ˘ah •É˘°ûf ô˘˘¶˘ M …ò˘˘dGh Ú°ùà˘˘∏˘ j ¢ùjQƒ˘˘H ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘°Shô˘˘dG äÉbÉØ˘NEGh äGRÉ‚EG º˘ZQ kÉ˘«˘LQÉ˘Nh kÉ˘«˘∏˘NGO ™˘«˘ª÷G á˘¶˘«˘Ø˘M QÉ˘KBG É‡ »˘JÉ˘«˘aƒ˘°ùdG á˘«˘Yƒ˘«˘°ûdG É˘¡˘à˘ª˘¶˘fCGh á˘«˘bô˘°ûdG É˘HhQhCG ∫É˘˘W Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ¿CG π˘˘«˘ dó˘˘H Qƒ˘˘còŸG Üõ◊G á«Yƒ«°ûdG ÜGõMC’G äÉWÉ°ûf ô¶M ≈∏Y GhDhôéj ⁄ Oó÷G ΩÉµ◊G øµdh á«dƒª°ûdG .áà«ªŸG º¡FÉ£NCG ∫hCGh ¢ùØf ‘ Gƒ£≤°S ’EGh ,kÉ≤HÉ°S áªcÉ◊G IÒ¨°U øeõdG ºµëH âëÑ°UCG âëH »°SÉ«°S ™HÉW äGP á«æa ÉjÉ°†b ≈≤ÑJh •hô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘M (135) IOÉŸG π˘ã˘e á˘æ˘«˘©˘e AGƒ˘gCG hCG Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘°VQÉ˘©˘ J ¢ùµ˘˘©˘ J øª°†j …òdG GP øªa ,ÜGƒædG ¢ù∏›h á°SÉFôdG ¢ù∏› AÉ°†YCG ‘ ÉgôaƒJ áÑLGƒdG ≥FÉKƒdG »g Éeh ,äGƒæ°S ô°û©H ¬Wƒ≤°S πÑb πëæŸG Üõ◊G ∑ôJ ób Ée ¢üî°T ¿CG ’CG hCG ?ÜGƒædG ¢ù∏Û í«°TÎdG ‘ É¡«∏Y OÉæà°S’G øµÁ »àdG á«îjQÉàdG ™LGôŸGh ≥ëH áÁôL ±Î≤j ⁄h ∫ÉØfC’Gh 1991 ΩÉ©dG á°VÉØàfG ™ªb ‘ ∑QÉ°T ób ¿ƒµj ∫É˘˘ª˘ °ûdG ‘ QÉ˘˘°üfC’G Üô˘˘Mh iô˘˘NC’G äÉ˘˘°VÉ˘˘Ø˘ à˘ f’G ø˘˘Y GPÉ˘˘e ?»˘˘bGô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG ?»àjƒµdGh ÊGôjE’G .iôNC’G Üƒ©°ûdG ó°V áaÎ≤ŸG ºFGô÷G øY GPÉeh ?QGƒgC’Gh QOGƒµdG »°VÉŸG ¿ô≤dG ∫ÓN äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ âdÉW »àdG ájó°ù÷G äÉ«Ø°üàdG ≈àMh äGQÉ˘é˘Ø˘fGh ?ähÒH êQÉ˘N É˘¡˘FGô˘Ø˘°Sh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘ª˘¶˘æŸ á˘˘eó˘˘≤˘ àŸG ?º¡d øªa ?ÒãµdG ∂dP ÒZh ≥°ûeO ‘ áîîØŸG äGQÉ«°ùdG Qƒà°SódG ≈≤Ñj øµdh ,á«fƒfÉb á≤«Kh ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG äÉ¶MÓŸG øe á∏ªL √òg óbh ,á«HÉéjE’G ô°UÉæ©dG øe ÒãµdG ,139 `dG √OGƒeh √ÉjÉæK ÚH πªëj »bGô©dG ¥ô£àdG ” ó≤a Iójó©dG äÉ«HÉéjE’G ÉeCG ,á«æØdG ºKÓŸG ¢†©H ≈∏Y õ«cÎdG Éæ∏°†a ¥Gô©∏d íÑ°UCG ¬fCG ÈcC’G RÉ‚E’G øµdh ,á«eƒ«dG IóªYC’G ÜÉàc π«∏– ÈY É¡d ¿Éc »eGó°üdG IQƒãdG IOÉ«b ¢ù∏› ¿CÉH º∏©dG ™e ò«ØæàdG äÉ«dBG ¬d kÉªFGO kGQƒà°SO ⁄h á∏jƒW Oƒ≤©d âbDƒe Qƒà°SO IOƒ°ùÃ - ájò«ØæJh á«©jô°ûJ á£∏°ùc - ºµëj ¢ù∏ÛG ∂dP ‘ ÉÃ á«bGô©dG ádhódG ‘ áÄ«g ájCG ≈∏Y ’h ,Ö©°ûdG ≈∏Y §b ¢Vô©J ¬«MÉæéH ºcÉ◊G »bGô©dG å©ÑdG Üõ◊ ô“Dƒe hCG áÄ«g ≈∏Y ’ hCG ÖîàæŸG »æWƒdG ºµM ≈∏˘Y AÉ˘à˘Ø˘à˘°S’G ‘ ∫É◊G ƒ˘g É˘ª˘c ,»˘Ñ˘©˘°ûdG AÉ˘à˘Ø˘à˘°SÓ˘d »˘eƒ˘≤˘dGh …ô˘£˘≤˘dG »Hõ◊G ∫hGóàdG hCG ÊƒfÉ≤dG ¢Vô¨∏d ≈àM hCG .áFÉŸÉH 100 ≈∏Y π°üM …òdGh ,Ú°ùM Qƒà°SO ÈYh âbDƒe πµ°ûH ƒdh ,ájQƒà°SódG ¬bƒ≤M ≈∏Y ÒgÉª÷G ´ÓWEG ÜÉH øe hCG .âbDƒe »æjôëH ÖJÉc *

*»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

øY ™«ª÷G ∫AÉ°ùàj .äÉfÉª°†dG π°†aCGh ¢ShQódGh È©dG ø°ùMCG ∂dP ‘h Iójó÷G ∫É«LC’ ¢†©ÑdG ¬°†©H ™ªàÛG äÉbÓY º¶æJ á«fƒfÉb á≤«Kƒc Qƒà°SódG ábÓY ‘ OQGh ƒg Éªc ,iôNCG á«æeR IÎa ‘ â©°Vh á«eÉ≤àfG äGQÉÑ©H áeOÉb ¿hô≤d ÉÃQh ≥jOÉæ°üd ÉæîjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ ÉæØMR'' :∫ƒ≤J »àdGh áLÉÑjódG øe á«fÉãdG Iô≤ØdG áæ°S Èªaƒf/ ÊÉãdG ¿ƒfÉc 30 ‘ kÉfÉÑ°Th kÉÑ«°Th kAÉ°ùfh k’ÉLQ ,ÚjÓŸÉH ´GÎb’G Úª¡∏à°ùeh IóÑà°ùŸG áª¨£dG πÑb øe »ØFÉ£dG ™ª≤dG ™LGƒe øjôcòà°ùe ,2005 øe º¡fGƒNEG á«≤H º¡©eh ,kÉfÉªcôJh kGOôch kÉHôY ,áæ°Sh á©«°T ¥Gô©dG AGó¡°T ™FÉéa á˘°VÉ˘Ø˘à˘f’G ‘ Üƒ˘æ÷Gh á˘°Só˘≤ŸG ¿óŸG á˘˘MÉ˘˘Ñ˘ à˘ °SG á˘˘eÓ˘˘X ÚMƒ˘˘à˘ °ùeh äÉ˘˘fƒ˘˘µŸG ,ÉgÒZh π«LódGh QGƒgC’Gh á«YÉª÷G ôHÉ≤ŸG øé°T ≈¶∏H øjƒàµeh á«fÉÑ©°ûdG OôµdGh ∫ÉØfC’Gh ¿GRôHh áéÑ∏M QRÉ› ‘ »eƒ≤dG ™ª≤dG äÉHGòY Ú≤£æà°ùeh ó≤a ¥Gô©dG ≥WÉæe á«≤H ‘ Éªch ,Ò°ûH ‘ ¿ÉªcÎdG »°SBÉe Úª¡∏à°ùeh ,Ú«∏«ØdG ójó°ûJh É¡Nƒ«˘°Th É˘gRƒ˘eQh É˘¡˘JOÉ˘«˘b á˘«˘Ø˘°üJ ø˘e á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‹É˘gCG ≈˘fÉ˘Y ó°V ¬«HôM ¤EG IQÉ°TE’G ¿hóÑa .''á«aÉ≤ãdGh ájôµØdG É¡©HÉæe ∞«ØŒh É¡JGAÉØc ÈcC’G ÜGôÿG ¿CG ºZQh ΩGó°U ¬«a »æ©ŸG ¿CÉH πª©j πµdÉa âjƒµdGh ¿GôjEG ¬«JQÉL kÉ°†jCG É¡d âfÉc ájQƒ¡ªLh á«µ∏e øe á≤HÉ°ùdG Oƒ¡©dG ¿CG ’EG ,√ó¡Y ‘ π°üM ΩÉ¡JG áëF’ iƒ°S á¨«∏ÑdG á«HOC’G á©£≤dG √òg Ée »Ñ∏°ùdG QhódG Gòg ‘ áªgÉ°ùe ájQƒà°SódG áZÉ«°üdG øªa .á«æØdG á«MÉædG øe ¢VQÉ©àj ÉÃ ¬°ù«FQh ≥HÉ°ùdG ΩÉ¶æ∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Óg ¢SÉÑY QƒàcódG OQƒj Éªc ` …Qƒà°SódG ¿ƒfÉ≤dG ™e ` Gòg ¢ùµ©j QÉ°üàNÉHh .á«æjôëÑdG ÚeÉÙG á«©ªL ¢ù«FQh Üô©dG ÚeÉÙG OÉ–’ ¤EG »°VÉŸG øe π≤àæj ¿CG ¿hO á°SÉ«°ùdG ¤EG AÉ°†≤dG øe π≤àæj …òdGh ,¢üædG Ú≤≤ﬁ ∂∏J hCG á«LƒdƒjójC’G √ò¡d ¬«©°VGh ÖM ¢ùµ©j ,ô°VÉ◊G ¤EG πH πÑ≤à°ùŸG ™e ∫Éµ°TC’G IOó©àe º¡HhôM ‘ Iô°üàæe á«°SÉ«°S ∞FGƒ£c º¡««°SÉ«°S äÉÑZQ ‘ É¡eÉëbEG GPÉŸ øµdh ,á«°SÉ«°ùdG ô¶ædG á¡Lh øe ∂dP ‘ ±ÓN ’h Ú°ùM ΩGó°U ¢Uƒ°üfh •É≤æc á«°SÉ«°ùdG äÓjhCÉàdGh äGÒ°ùØàdG ¢†©H ≈≤ÑJh ájQƒà°SO ¢Uƒ°üf ‘ ∂dP ∫Éãe ±ÓÿG ≥°T ójõJh ßØëàdGh ∫ó÷G ÒãJ »bGô©dG Qƒà°SódG ‘ Éæ©LGôe QGô°UEGh ,á«æWƒdGh á«æjódG ÉæJGOÉ«b IƒYód áHÉéà°SGh'' :ó°ùL áLÉÑjódG .''ÉæFÉªYRh ΩÉ¶©dG ¢Uƒ°üf øe »JCÉJ ⁄ á«æjódG Iƒ£°ùdG ¿CG í°†àj á«fGôjE’G áHôéàdÉH áfQÉ≤ŸÉHh ájôØ©Lh ádhódG á«eÓ°SEG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh ,áLÉÑjódG øe k’hCG πH ,kGô°üM Qƒà°SódG ájôØ©Lh ádhódG á«eÓ°SEG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh ,áLÉÑjódG øe ’hCG πH ,kGô°üM Qƒà°SódG IQƒ˘ã˘dG ô˘jƒ˘£˘J ‘ kÉ˘«˘°SÉ˘°SCG kGQhO Ö©˘∏˘à˘°Sh IOÉ˘«˘≤˘dG Å˘˘«˘ ¡˘ à˘ °S á˘˘eÉ˘˘eE’G ¿CG''h ÖgòŸG ±Gó˘gCG ,á˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘dhó˘˘dG ÇOÉ˘˘Ñ˘ e ø˘˘e á˘˘°ùeÉÿG IOÉŸG :Qó˘˘°üŸG .''á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á«FÉ¡ædG IOƒ°ùŸG ‘ äGOôØŸG âØ∏àNG ¿EGh ¿ƒª°†ŸG ‘ ¬HÉ°ûàdG iôf ÚM ‘ äÉª¡eh .»bGô©dG Qƒà°Só∏d Qƒà°SO ∂dòch ,2002 ΩÉ©dG ‘ ∫ó©ŸG øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO ¿CG ó‚ ¿QÉ≤ŸÉHh ‘ ºµ◊G ΩÉ¶f'' :≈∏Y (O) Iô≤a - ádhódG - ∫hC’G ÜÉÑdG ‘ ìƒ°VƒH ¢üæj 1973 ÚM ‘ .kÉ©«ªL äÉ£∏°ùdG Qó°üe Ö©°û∏d ¬«a IOÉ«°ùdG ,»WGô≤ÁO øjôëÑdG áµ∏‡ ¢üæJ á°ùeÉÿG IOÉŸG ‘h - á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸG - ∫hC’G ÜÉÑdG ‘ »bGô©dG Qƒà°SódG Qƒà°SódG ¿CG ÚM ‘ .''kÉ©«ªL äÉ£∏°ùdG Qó°üe Ö©°ûdGh ¿ƒfÉ≤∏d IOÉ«°ùdG'' :≈∏Y :≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J á˘˘°ùeÉÿG IOÉŸG ‘h - á˘«˘°SÉ˘°SC’G ÇOÉ˘ÑŸG - ∫hC’G ÜÉ˘Ñ˘dG ‘ »˘˘bGô˘˘©˘ dG Iô˘≤˘Ø˘dG √ò˘g Èà˘©˘J .''É˘¡˘à˘«˘Yô˘°Th äÉ˘£˘∏˘°ùdG Qó˘°üe Ö©˘°ûdGh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘d IOÉ˘«˘°ùdG'' ‘ IOƒLƒe øµJ ⁄ Iô≤ØdG √òg ¿CG å«M ¬∏jó©J ó©H Qƒà°Só∏d Ö°ù–h á«HÉéjEG ΩÉ°üY Qƒ°ù«ahÈdG ∫ƒ≤j ,øjQƒà°SódGh Ú«fƒfÉ≤dG á«¶ØM QÉKCG É‡ ¤hC’G IOƒ°ùŸG Ωƒ≤j »bGô©dG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ¿CG ≈∏Y áMGô°üH ¢üæJ ¿CG áLÉÑjódG ≈∏Y :»LÉØÿG Qƒà°SO ¿CG ÚM ‘ .¬ª°SÉH ΩÉµMC’Gh ÚfGƒ≤dG Qó°üJ …òdG Ö©°ûdG IOÉ«°S GC óÑe ≈∏Y ‘ ∫ó©ŸG Qƒà°SódGh ,1979 ΩÉ©dG ‘ QOÉ°üdG ∫hC’G á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G

¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jEG äOhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ?IQƒ˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘°üJ á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ °T

¿hóMƒj Qó°üdG ióà≤e ÜÉ°ûdG º¡ª«YR IOÉ«≤H Üô©dG á©«°ûdG øe AÉaô°ûdG ó‚ …òdG ádhódG â«àØJ ‘ Êƒ«¡°üdG »µjôeC’G §£ıG ∫É°ûaE’ áæ°ùdG º¡FÉ≤°TCG ™e º¡aƒØ°U .É¡JGP π«FGô°SEG πH ¿GôjEG ¢ù«d »≤«≤◊G ó«Øà°ùŸG ¿ƒµ«d áª∏°ùŸG á«Hô©dG ¤EG á°UÉîHh IQƒãdG ôjó°üàd É¡àÑZQ ‘ ¿GôjEG IOhÉ©e øY çóëàJ »àdG á°SGQódG √òg ¿ƒª°ùj øe πÑb øe äQó°U »àdGh è«∏ÿG ∫hO É¡àeó≤e ‘h á«Hô©dG ∫hódG øe OóY øY IQOÉ°U ádÉ°SQ ≈∏Y kAÉæH »JCÉj º¡∏«∏– ¿CG ¿hócDƒj å«M ,¿GôjEG ‘ áæ°ùdG πgCG á£HGôH IQƒãdG ô°ûf ‘ á∏°üØe πªY á£N ∫ƒM Ú¶aÉÙG ¤EG á«fGôjE’G á«aÉ≤ãdG IQƒãdG iQƒ°T ábGQEG hCG ÜôM ¿hO øe IójóL á«ª∏°S πFÉ°Sh ∫ÓN øe ójóL Üƒ∏°SCÉH øµdh ,Égôjó°üJh .AÉeO ¿GôjEG ‘ áæ°ùdG πgCG ≈∏Y ™bGh º∏X OƒLh øY ø∏©J á°SGQódG ¬Ø°ûµJ Ée ¿CG ºZQh »æ°S ô°üæY …CG øe √ƒ∏Nh ¿ÉŸÈdÉH ¿hó¡°ûà°ùj º¡fCG ºZQh ,á«æ°ùdG ™bGƒŸG ‘ É°Uƒ°üN ‘ á«©«°ûdG áeƒµ◊G ¿CG ¿hôj Éªc ,áæ°ùdG πgCG á£HGQ ºYR Ö°ùM ájOÉ«≤dG ™bGƒŸG ‘ hCG ¬fCG ’EG iÈµdG á«©«°ûdG ¿óŸGh ¿Gô¡W ‘ º¡d IOÉÑY QhO hCG óé°ùe …CG AÉæÑH íª°ùJ ’ ¿GôjEG å«M ∂dP ¢ùµY ¿ƒdƒ≤j ¿GôjEG ‘ »æ°ùdG πMÉ°ùdG ÜôY øe ÒãµdG ¿EÉa ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ∞°UQ ”h áª¡ŸG á«eóÿG äÉYhô°ûŸG øe kGÒãc äòØf á«fGôjE’G áeƒµ◊G ¿CG ¿hócDƒj å«M √É°ûdG ΩÉjCG ¢ùµY á«°ù«FôdG ¿óŸGh iô≤dG √òg ÚH §HôJ áëjôeh áà∏Ø°ùe ¥ôW AÉŸGh AÉHô¡µdG â∏°Uh ó≤a ,kÉeÉ“ äÉeóÿG øe ≥WÉæŸG √òg ƒ∏N AGQh ∫ÉªgE’G ój âfÉc ∂∏J ¤EG ¿hQÉb ô¡f øe AÉŸG ∫É°üjEG ƒg ÒÑc ´hô°ûe ò«ØæJ Oó°üH É¡fCGh É¡dRÉæe ¤EG .≥WÉæŸG á«îjQÉàdG äÉ£∏¨dG øe ¿CG √ôcP Öéj …òdG ¿CG ’EG á≤«≤◊G RGôHE’ √ôcPCG ∫ƒ≤dG Gòg á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ¤EG É˘¡˘JQƒ˘K ô˘˘jó˘˘°üJ IOhÉ˘˘©˘ e ‘ á˘˘«˘ fGô˘˘j’E G IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG äô˘˘µ˘ a ¿EG iÈµ˘˘dG äÉ˘bÓ˘Y AÉ˘≤˘HGE ¿EGh ,π˘°ûØ˘dÉ˘H Aƒ˘˘Ñ˘ à˘ °S É˘˘gOƒ˘˘¡˘ L ¿CG ÖÑ˘˘°ùdGh ,è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ¢Uƒ˘˘°üÿÉ˘˘Hh √òg ÚHh É¡æ«H á«ªæàdG ∫É› ‘ ∑Î°ûŸG QÉªãà°S’Gh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG É¡ëHQ IôeÉ¨e ‘ É¡°ùØf §jQƒJ øe Iôe ∞dCG É¡d ÒN É¡eÉeCG è«∏ÿG ¥Gƒ°SCG íàah ¿Gó∏ÑdG É¡Ñ©°T º¶©e »àdG IÒ≤ØdG É«≤jôaEG IQÉb ‘ É¡eÉeCG ™°SGh AÉ°†a ∑Éæg Éªæ«H ,¿ƒª°†e ÒZ º¡YƒL π¨à°ùj …òdG »ë«°ùŸG Ò°ûÑàdG π©ØH á«ë«°ùŸG ¤EG ¿ƒdƒëàj øjòdG Ú«æKƒdG øe ƒëf ¬LƒàdG AÉÑ¨dG øe PEG ,¢VôŸGh ô≤ØdG øKGôH øe º¡dÉ°ûàfGh º¡d äGóYÉ°ùŸG Ëó≤àH .IócDƒe É¡JQÉ°ùN ™bGƒe ÖgòŸG IQƒK ôjó°üJ ‘ áÑZGQh á°ùªëàe ¿GôjEG âfÉc ¿EÉa ìƒàØe AÉ°†a É«≤jôaEG ¿EG øcÉeCG ‘ ádhÉÙG øe áMƒàØe É¡HGƒHCG øcÉeCG ¤EG ¬LƒàdG É¡d Òîa »©«°ûdG »eÓ°SE’G »æ°ùdG ∫ƒëàj ¿CG »YGO ’h ¿Éàª∏°ùe ¿ÉàØFÉW ÉªgÉà∏c áæ°ùdGh á©«°ûdÉa ,IOƒ°Uƒe É¡HGƒHCG ‘ …ôéj Ée AGQh âfÉc ¿EG kGó«L ∑QóJ ¿CG ¿GôjEG ≈∏Y Éªc ,»æ°S ¤EG »©«°ûdG ’h »©«°T ¤EG É¡ªYO ≈∏Y kÓ°UCG ¢û«©J »àdG á«æ°ùdG è«∏ÿG ∫hóH áWÉﬁ áµ∏ªŸG √òg ¿CG øjôëÑdG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘Lƒ˘à˘dGh »˘∏˘Ñ˘≤˘dG •É˘Ñ˘JQ’G ∫Ó˘N ø˘e É˘¡˘d º˘Yó˘dG Gò˘g »˘JÉC ˘jh ,É˘¡˘JGó˘YÉ˘˘°ùeh Ió©à°ùe »gh ,á£∏°ùdG ‘ »JCÉj ôNBG ΩO …CG kÉeÉ“ ¢†aôJ ∫hódG √òg ¿CGh ,óMƒŸG …ôµØdGh ÜôM ‘ πNóJ ¿CG Ió©à°ùeh πH ‹É◊G ¿RGƒàdG Gòg øe Ò¨j ób ôNBG ΩO …CG OƒLh »¡æJ ¿CG øe ¬æµd kÉ«æ°S πjóÑdG ¿Éc ƒd ≈àM á«dÉ◊G áÑ«cÎdG Ò«¨J ‘ ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe πc ó°V .ôNBG ΩO π«°üa çó– »àdG äÉaÓÿG ¢†©H ∫Ó¨à°SG ¿CG ∑QóJ ¿CG Iójó÷G á«fGôjE’G IOÉ«≤dG ≈∏Y ¿EG Ée πãe É¡àeƒµM ™e É¡dhO ¢†©H »æWGƒe øe ÖfÉL ÚH hCG á«é«∏ÿG ∫hódG √òg ÚH ¿EÉa ,äÉjôë∏d ∫ÉÛG ìÉ°ùaEGh ádhódG øeCG ¿ƒfÉ≤H πª©dG ±É≤jEG ó©H øjôëÑdG ‘ …ôéj ¿ƒæeDƒj »æX Ö°ùM ¬ØFGƒW πµH »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿C’ ¥GÎN’G ≈∏Y ÉgóYÉ°ùj ød ∂dP ≈∏Y »ªY øHGh ÉfCGh ,»ªY øHEG ≈∏Y »NCGh ÉfCG) ¬H ¿ƒãÑ°ûàjh πH πFÉ≤dG πãŸÉH á≤«≤M ,ôµ©dG AÉŸG ‘ OÉ«£°UÓd ó«©°üJ øe …ôéj Ée QÉÑàYG É¡àë∏°üe øe ¢ù«dh (Öjô¨dG ¿ƒ˘æ˘eƒD ˘j Qó˘°üdG ió˘à˘≤˘e á˘YÉ˘ª˘L QGô˘Z ≈˘∏˘Y á˘©˘«˘°T ø˘e kÉ˘©˘«˘æ˘e kGó˘°S É˘˘¡˘ H ¿CGh É˘˘°Uƒ˘˘°üN ™e ¢VQÉ©àj ’ øWƒdGh áHhô©∏d A’ƒdG ájƒdhCG ¿CG º¡cGQOE’ º¡æWƒd ºgDh’hh ,áHhô©dÉH .»æjódGh »ÑgòŸG º¡F’h »æjôëH ÖJÉc *

IOƒ°ùŸG ≈∏Y AÉàØà°S’G É¡∏X ‘ iôL »àdG AGƒLC’G ∫hC’G Aõ÷G ‘ ÉædhÉæJ äÉWÉ≤°SEGh á«°SÉ«°S äÉHÉ£≤à°SG øe ∂dP ÖMÉ°U Éeh ,»bGô©dG Qƒà°Só∏d á«FÉ¡ædG IQÉjõH áLƒàe á«ª«∏bE’G äÓNGóàdGh ÉgQƒà°SO IOƒ°ùeh ¿GôjEG É¡JQÉ÷ á«HQÉŒ ∂∏ŸG äÉ˘ë˘jô˘°üJh ,¥Gô˘©˘∏˘d kGó˘L Iô˘NCÉ˘àŸG á˘«˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dG á˘˘©˘ eÉ÷ ΩÉ˘˘©˘ dG ÚeC’G Gòg .»é«∏ÿG QGƒ÷G ∫hO ≥∏b ¢ùµY …òdGh ,»©«°ûdG ¢Sƒ≤dG øY ÊÉãdG ¬∏dGóÑY äGQÉ˘«˘à˘dG π˘c ø˘e Ú«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdGh á˘˘°SÉ˘˘°ùdG AGƒ˘˘gCG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG AGƒ˘˘LC’G â°ùµ˘˘Y ó˘˘bh ó˘°ùL ¥õ“ »˘à˘dG äGQÉ˘é˘Ø˘f’G äGƒ˘°UCGh á˘«˘Hô˘©˘dG äÉ˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG è˘«˘é˘°V É˘¡˘Ñ˘MÉ˘˘°üj kGQóg ΩódG ≥jôJ AÓ°TCG ¤EG ¬∏«∏ëàd ,»æWƒdG ¬ØdBÉJh »YÉªàL’G ¬é«°ùfh øWƒdG ¬à°SQÉ‡ ÈY OÉeôdG â– øe »bGô©dG øWGƒŸGh øWƒdG êôîj ¥Éæ©dG ôFÉ£c øµdh øe áFÉŸÉH 79 ‹GƒM ∫ƒÑ≤H èFÉàædG Qƒ¡X ™eh ,’ hCG º©æH AÉ≤ÑdG ‘ »©«Ñ£dG ¬≤◊ øe ÌcCG πHÉ≤e º©æH äƒ°U ÚjÓe ô°ûY ‹GƒM …CG ,á«FÉ¡ædG IOƒ°ùª∏d Ö©°ûdG É¡àeôH á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©∏d á°†aGôdG äƒ°U ÚjÓe á°ùªÿG GóY ,ÓH äƒ°U Êƒ«∏e Gòµgh ,¿É°üeh ∫ƒØµe …Qƒà°SO ≥M Gògh ,AÉàØà°S’G ‘ ácQÉ°ûŸG ‹ÉàdÉH É¡°†aQh É«∏©dG á«°VƒØŸG ≥ah kÉjQƒà°SOh kÉ«FÉ¡f âàÑK ób Qƒà°Só∏d á«FÉ¡ædG IOƒ°ùŸG ¿ƒµJ ºYódG ¿ƒ˘eó˘≤˘j ø˘jò˘dG Ió˘ë˘àŸG ·C’G »˘Hhó˘æ˘e ±Gô˘°TEÉ˘Hh äÉ˘HÉ˘î˘à˘fÓ˘d á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG É¡æe ≥«≤ëàdG iôLh á≤«bO èFÉàædG'' ¿CÉH ΩÓYE’G πFÉ°Sh â¨∏HCG »àdGh ,»æØdG !''äÉHÉîàf’G AGôLEG iód á©ÑàŸG äGAGôLE’G Ö°ùM ,øjô°SÉÿGh äÉ«∏bC’G ¿CÉª£J äÉfÉª°V OƒLh Ωó©d IOƒLƒe ¢ùLGƒ¡dG π¶Jh ΩÉ¶f ÚH 1970 (QGPBG) ¢SQÉe øe ô°ûY …OÉ◊G á«bÉØJG Ú«bGô©dG IôcGP ¥ÎîJh ájOQh ∫ÉeBGh á∏«ªL ¢Uƒ°üf øe á«bÉØJ’G ∂∏J ¬∏ª– Éeh OGôcC’Gh ΩGó°U - ôµÑdG RÉ¨H kÉ«∏ªY á«bÉØJ’G ∂∏J ∞°ùæjh ¥ôëj Ú°ùM ΩGó°üH GPEGh ,OGôcC’G ¥ƒ≤M ∫ƒM ¤EG IOó©àŸG òNBÉŸG ó‚ ÜÉÑdG Gòg øeh .áéÑ∏Mh ∫ÉØfC’G ‘h …hÉ«ª«µdGh ∫OôÿG .áLÉÑjódG - Qƒà°SódG áeó≤e ≈∏Y ßØëàdG áLQO ádÉ◊ ô°TÉÑe ¢SÉµ©fÉc ÊƒfÉ≤dGh »°SÉ«°ùdG ÚÑfÉ÷G ∫hÉæàf á≤∏◊G √òg ‘ ,»¶°ûàdG ádÉ◊ ¢SÉµ©fÉch ,áªFGódG áØ°ü∏d √òNCG ó©H »bGô©dG Qƒà°SódG â«ÑãJ ádÉM ¤EG »Ø≤ãdG ∞°Sƒj ÚH êÉé◊G øeR òæe »bGô©dG ó¡°ûŸG √ó¡°ûj …òdGh º«à©àdG ΩÉ¶f πX ‘ á«ª«∏©àdGh á«aÉ≤ãdGh á«∏ª©dG IÉ«◊G ¬Jó¡°T …òdG •É£ëf’G ¢üæc á£HGÎe äGô≤a á°ùªN øe ¿ƒµàJ áLÉÑjódÉa ,á«YÉª÷G QƒÑ≤dGh πeÉ°ûdG IOGQEG ¤EG Ò°ûJ ’h á«æjódG RƒeôdG ¢Só≤J á«fÉãdG øe AõLh ¤hC’G Iô≤ØdÉa ,óMGh ‘ ’EG äÉ£∏°ùdG Qó°üeh Ò«¨àdG ‘ π°†ØdGh äÉ«MÓ°üdGh ºµ◊G áÑMÉ°U Ö©°ûdG q¿CGh É˘ª˘c .''ï˘dEG ..äÉ˘£˘∏˘°ùdG Qó˘°üe Ö©˘°ûdGh ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ∏˘ d IOÉ˘˘«˘ °ùdG'' á˘˘°ùeÉÿG IOÉŸG ,ó«H Gój Éæ«©°ùa'' ∫ÉeBGh ¥ÉaBG øe ¬∏ª– Éeh ,πÑ≤à°ùŸG ¤EG Ò°ûJ IÒNC’G äGô≤ØdG Qƒà°SódG Gò¡H ΩGõàd’G'' ¿CGh .''πÑ≤à°ùŸG ¥GôY ójó÷G ÉæbGôY ™°†f ,∞àµH ÉØàch .''IOÉ«°Sh kÉ°VQCGh kÉÑ©°T ô◊G √PÉ–G ¥Gô©∏d ßØëj ,ÊƒfÉ≤dGh »°SÉ«°ùdG ÚH õ«“ ’ Qƒà°SódG øe ádƒ£ŸGh á«fÉãdG Iô≤ØdG ÚM ‘ ≥HÉ°ùdG ºµ◊G ΩÉ¶æd ´hô°ûe √ôch »YÉªàLG ó≤©c Qƒà°SódG - øWƒ∏d AÉªàf’G ÚH QƒàcódG ∫AÉ°ùàj »°SÉ«°ùc ,‘É≤ãdG ¬é«°ùfh á«YÉªàL’G ¬àÑ«côJ ¬gƒ°T …òdGh Qƒà°SódG Gòg á«gÉe øY √QGôbEG ó©H πFÉ°ùàfh IOƒ°ùŸG QGôbEG πÑb »LÉØÿG ΩÉ°üY ÈY kÉ«FÉ¡f IOƒ°ùŸG QGôbEG ádCÉ°ùe øY ô¶ædG ¢†¨H ∫É«LC’G RhÉéàJ á«fƒfÉb á≤«Kƒc É¡éFÉàfh âjƒ°üàdG áÑ°ùf øY ô¶ædG ¢†¨Hh - ΩÉ©dG AÉàØà°S’G - »Ñ©°ûdG âjƒ°üàdG ó©H É«dÉ£jEGh ájô∏à¡dG ájRÉædG QÉMófG ó©H É«fÉŸCG ÜQÉŒ ‘ Éædh ?kÉÑ∏°S ΩCG kÉHÉéjEG ¢ùæé∏d É¡°ùjó≤Jh á˘«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG á˘«˘æ˘«˘aƒ˘°ûdG á˘«˘eƒ˘≤˘dG á˘Yõ˘æ˘dGh »˘æ˘«˘dƒ˘°Sƒ˘e á˘«˘°TÉ˘a •ƒ˘≤˘°S ô˘KEG ≈˘∏˘Y ,É˘æ˘dƒ˘b ≈˘∏˘Y ¿É˘gô˘H ÒN ∂dP ¿hO ø˘jô˘NB’G QÉ˘Ñ˘à˘ YGh ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG ÒJÉ°SO áZÉ«°Uh ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ‘ É¡àÁõg IGóZ á«dƒª°ûdG É¡àª¶fCG ¿hO âdÉ˘M å«˘˘M »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ∫É˘˘°TQÉ˘˘e ´hô˘˘°ûeh AÉ˘˘Ø˘ ∏◊G ø˘˘e §˘˘¨˘ °†Hh á˘˘jô˘˘°üY ∫É˘«˘LC’G ¤EG ¬˘∏˘≤˘æ˘Jh »˘˘°VÉŸG äÉ˘˘aÓ˘˘Nh ó˘˘≤˘ M É˘˘gÒJÉ˘˘°SO π˘˘ª– ¿CG äÉ˘˘Wƒ˘˘¨˘ °†dG

?»Ñ©°ûdG πãŸG …CGQ ≈∏Y áÁó≤dG É¡JOÉ©d áª«∏M äOÉY πg Oó©d …Qƒ°†M ∫ÓN øe á«æ°ùdG •É°ShC’G iód kÉ°Uƒ°üN kGôNDƒe åjó◊G Ìc ó≤d ‘ ¿GôjEG áÑZQ IOƒY øY á«æjôëÑdG ¿óŸG øe OóY ‘ âª«bCG »àdG äGhóædGh ¢ùdÉÛG øe ™°VƒdG Gòg ¤EG ™aO Ée ,´ƒ°VƒŸG Gòg ≈∏Y õcôJ âfÉc É¡©«ªL q¿GC äóLhh ,IQƒãdG ôjó°üJ ¿Éc ∫hC’G ,¿É«°ù«FQ ¿GôeCG »æX Ö°ùM ´ƒ°VƒŸG Gòg ≈∏Y õ«cÎdG ‘ IÒJƒdG ´QÉ°ùJh âdGƒ˘J …ò˘dGh ,É˘fOÓ˘H ‘ »˘©˘«˘°ûdG »˘æ˘jó˘dG ™˘HÉ˘£˘ dG äGP äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e Oó˘˘Y ó˘˘«˘ ©˘ °üà˘˘d ,»ØFÉ£dG ¢ù◊ÉH ≥£æJ äGQÉ©°T ™aQ ™e IÒNC’G ô¡°TC’G ‘ É¡JÉeÉ°üàYGh É¡JÉLÉéàMG πH ,≥∏≤dÉH ô©°ûj »æ°ùdG ´QÉ°ûdG π©L Ée êQÉî∏d A’ƒdG øY ∞°ûµJ äÉ°SQÉ‡ É¡àÑ≤YCG ¿Éµ°SE’G πcÉ°ûeh ádÉ£ÑdGh Ωƒª¡dG â∏©L iÈµdG á«©«°ûdG äÉ«©ª÷G ¿CG ∂dP øe GC ƒ°SC’Gh πc ¿CG ø¶j AôŸG OÉc ≈àM ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG øY É¡°ùØf âdõYh ,á©«°ûdG ≈∏Y kÉØbh ÉgÒZh »æH áØ«≤°S ΩÉjCG òæe Úeƒ∏¶ŸG πch ¿Éµ°SE’G äÉeóN øe ÚehôÙG πch Ú∏WÉ©dG ¿hO øe øjôëÑdG ‘ á«©«°ûdG áØFÉ£dG øe ºg ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y Ú°ù◊G OÉ¡°ûà°SG ºK IóYÉ°S π˘ch ,¿ƒ˘∏˘WÉ˘Y º˘¡˘jó˘d ±É˘«˘W’C G π˘µ˘a ,kÓ˘eÉ˘°T kÉ˘«˘æ˘Wh ìô˘£˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG IQhô˘°†H ô˘¶˘ æ˘ dG É¡«dEG áeó≤ŸG äÉÑ∏£dG ≥«≤– ‘ ¿Éµ°SE’G IQGRh ÒNCÉJ øe ¿ƒfÉ©j øe º¡jód ±É«WC’G ≈∏Y §≤°ùJ º¡Jƒ«H OÉµJ AGô≤a OƒLh ‘ ¿ƒcÎ°ûj ±É«WC’G πch ,á∏jƒW äGƒæ°S òæe .ÉgÒ«¨J hCG É¡ª«eôJ ≈∏Y øjQOÉb Gƒfƒµj ¿CG ¿hO øe º¡°ShDhQ AGQh Ö°ùëa É¡àØFÉW ≈∏Y ¢übGƒædGh Ωƒª¡dG πc ∞bh äÉ«©ª÷G √òg π©L É‰EG ∞«£dG áÑîf Qƒ©°T ¤EG iOCG ∂dP πc ,ôNB’G ´QÉ°ûdG ≈∏Y ¬°ùØf ¢VôØj GC óH …òdG ±ƒÿG É¡àÑZQ äOhÉY É¡fCG ¿hôj å«M ,¿GôjEG øe ™«é°ûJ ó«©°üàdG Gòg AGQh ¿CG ¤EG »æ°ùdG ,äGƒæ°S ¿ÉªK äôªà°SG »àdG á«bGô©dG á«fGôjE’G Üô◊G ó«©Ho É¡æY âØbƒJ ¿CG ó©H á≤HÉ°ùdG áØ«ë°U ‘ »eƒ«dG √OƒªY øª°V ¿RÉÿG OÉ¡L ÊÉæÑ∏dG ÖJÉµ∏d kGôNDƒe äCGôb ób âæch ôjó°üJ âdhÉM ÉeóæY É¡HôM ‘ äCGóH »àdG »g ¿GôjEG ¿CÉH ∑ƒµ°ûdG √òg QÈj Ée IÉ«◊G ,Üô◊G √òg ∫ƒNO ΩGó°U ≈∏Y ¢Vôa ≈àM πbÓ≤dG IQÉKEGh ¥Gô©dG ‘ á©«°ûdG ºYóH IQƒãdG á≤Kƒe äÉeƒ∏©e ≈∏Y ¿hóªà©j øjòdG ÜÉàµdG øe Èà©j ¿RÉÿG OÉ¡L ¿CGh É°Uƒ°üN .»eƒ«dG √OƒªY ‘ √Dhô≤f Ée ∫ÓN øe ∂dP í°†àj äÉeƒ∏©ŸG øe kGÒÑc kÉqªc ¬jódh ™bƒe …CG ‘ …QOCG ’ ádƒq £e á°SGQO ÉfóLh äÉeó≤e ÓHh ICÉéa ¬fEÉa ,ÊÉãdG ôeC’G ¥Gô©dG Üƒ°U ¿É°ùfE’G âØàdG Ée GPEG kÉ°Uƒ°üN ∂°û∏d ÉgGoC ô≤j øe ™aóJ Égô°ûf ” âfÎfEÓd ájƒØ°U ∫ƒ«eh á«°SQÉa QhòL …hP øe ¿ÉµjôeC’G ¬à©«°ûd ºYO øe Ωƒ«dG ¿GôjEG ¬∏©ØJ Éeh .ÚØ≤ãŸG øe Òãc …CGQ Ö°ùM »µjôeC’G óLGƒàdÉH GƒÑMQh ¥Gô©dG ºµM GƒdƒJ ø‡ ¿GƒæY â– áëØ°U 27 ‘ ™≤Jh ΩÉjC’G √òg ™°SGh πµ°ûH É¡©jRƒJ ºàj á°SGQódG √òg -äGƒ£ÿG -ÜÉÑ°SC’G -IQƒãdG ôjó°üJ Üƒ∏°SCG ‘ á°SGQO :ájô°ùdG á£ÿG ≈∏Y AGƒ°VCG) »eƒj ó«©°üJ øe çóëj Ée ™eh äGòdÉH âbƒdG Gòg ‘h á°SGQódG √òg Qƒ¡X ,(äÉ≤«Ñ£àdG IQƒãdG øY ™aGO ójÉfi ¢üî°T ¿ÓYEG øe …ôéj Ée ¬«dEG ±É°†j á©«°ûdG ¿GƒNE’G iód ióMEG ™e AÉ≤d ‘ ócCG ÚM …ójƒg »ª¡a ±hô©ŸG »eÓ°SE’G ÖJÉµdG ƒgh Ió°ûH á«fGôjE’G áæ°ùdG øe ±’BG πàb AGQh …òdG QóH ≥∏«a ∫ƒ“ »àdG »g ¿GôjEG ¿CG á«Hô©dG äÉ«FÉ°†ØdG ôNB’G ƒg …ójƒg ¿CGh É°Uƒ°üN ,á≤«≤M ∂dP ¿CÉH ∂°ûdG Gòg iƒq b Ée ,É¡FÉª∏Y øe äÉÄŸGh øe πH ¿GôjEG ™e ¬d AGóY ’h á≤Kƒe äÉeƒ∏©e ¤EG ¬JÉHÉàc ‘ óæà°ùj ¿RÉÿG OÉ¡L πãe ´ÉaO ¥Éa kÉYÉaO É¡eÉ«b óæY ¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G IQƒãdG øY Gƒ©aGO øjòdG áæ°ùdG ÜÉàµdG .º¡°ùØfCG Ú«fGôjE’G øe áeOÉb É¡fCG ∞°ûµJ áØ«ãc Öë°S âªcGÎa óMGh âbh ‘ kÉ©e â©ªŒ QƒeC’G √òg ¢†©H ó«©°üJ øe …ôéj É‡ áÄjôH ¿GôjEG ¿ƒµJ óbh ,áØ«fl ÖbGƒ©H QòæJh ¿GôjEG IQÉ÷G øe ¿ƒµJ á°SGQódG ¿CGh ,ó«©°üàdG á«∏ªY ‘ •ÉÑJQG …CG É¡d ¿ƒµj ’h á«©«°ûdG äÉ«©ª÷G ¿GôjEG É¡JQÉLh è«∏ÿG ∫hO ÚH ójóL øe AGƒLC’G Òµ©J ‘ áë∏°üe ¬d øe ™°Vh .»©«Ñ£dG ÉgQÉ°ùe ¤EG äÉbÓ©dG IOƒY ó©H kÉ°Uƒ°üN ¿GôjEG á«¡°T ¿CG Ú≤HÉ°ùdG øjôeC’G Éæ«æãà°SG ƒd ∂«µ°ûàdG ≈∏Y óYÉ°ùj …òdG øµd øe äò¨Jh âHôJ ÉeEG á«µjôeCG ∫ƒ«e äGP á«bGôY IOÉ«b Qƒ¡X ó©H ójóL øe âëàØfG áØFÉ£∏d A’ƒdG ¿ƒ∏©éj ø‡ á«fGôjEG QhòL äGP ÉeEGh »ØædG äGƒæ°S ∫ÓN ÊGôjE’G Í∏dG ‘ ¬àfÉ£Hh º«µ◊G AGQh ¿GôjEG ¿CG ‘ ∂°T …CG ∑Éæg ¢ù«d ¬fCGh ,øWƒ∏d A’ƒdG øe ≥Ñ°SCG âbƒdG ‘ (á«dGQó«ØdG) áeƒµ◊G QÉ©°T â– ¥Gô©dG øY §°SƒdGh Üƒæ÷G π°üa ádhÉfi

IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ °Só˘˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG äQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KGC á˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ M Ú«˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ÚjQƒ˘à˘ °Só˘˘dGh

»Ø«XƒdG ΩÓ°ùdG * ídÉ°üdG óªfi ï«°ûdG ,kÉØjô°T πª©dG ¿ƒµj ¿CGh .ÚëLÉædG äÉØ°U πÑfCG øe ∂∏àa ,¬«∏Y ΩhGóJh ,¬Ñ–h ,πª©dG øY åëÑJ ¿CG π«Ñ°S ‘ º¡FÉeóH Ú£ë°ûàŸG ™e ∂fEÉa ∂jó«H ∂dÉ«Y ≈∏Y óµJ ¿CGh .Ú≤jó°üdG Ö∏£e ƒ¡a Rƒ©∏d kÉ©aGQh .¬∏dG ób áã÷G ÒÑc kÓLQ iQCG »H GPEGh ,áLÉM ‘ - IQƒæŸG áæjóŸG ‘ - kÉeƒj âLôN :ôcóæŸG øH óªfi ∫ƒ≤j ,¬æ¶YC’ ¬∏dGh ?É«fódG Ö∏W ‘ IÒ¡¶dG ôM ‘ êôîj ¢ûjôb øe ï«°T »°ùØf ‘ â∏≤a ,¬d ÚeÓZ ≈∏Y ÉC µJG ∞bhh ¬«eÓZ øY ≈∏îa :∫Éb !É«fódG Ö∏£j áYÉ°ùdG √òg πãe ‘ ¢ûjôb øe ï«°T :¬d â∏b ,»æe ÜÎbG Éª∏a »∏Y øH óªfi Gòg π«b ,¬æY âdCÉ°S Éª∏a .∑ÒZ øYh ∂æY …ój ∞cCG ¥RôdG Ö∏W ‘ êôNCG :∫Ébh ,kÉàHÉK .ôbÉÑdG πeÉ©dG ∂dP ójh áªWÉa ¬àæHG ój ’EG kGój - ¬JÉ«M ‘ - º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ πÑu ≤j ⁄h .¬dƒ°SQh ¬∏dG É¡Ñëj ój √òg :∫Ébh ´QGõŸG ,IQÉYEÓd á∏HÉb ÒZ ó«dG √òg ¿CG ∂dP ,kÓÑ≤à°ùe É¡àeÓ°S øª°†j …òdG ΩÓ°ùdG ¤EG áLÉëH ó«dG √òg ¿EG ,»Ø«XƒdG øeC’ÉH ô©°ûj ’ ºK πª©j øe ∫ÉH Éªa ,»Ø«XƒdG ΩÓ°ùdG øe IQhô°V ÌcCG »°T ’h .¢VGÎb’G hCG .ΩÓ°ùdG ¬£N øe øµj ⁄ GPEG kÉ«°VÉe êÉàfEÓd ¬eõY ¿ƒµj ∞«ch ?ÚeCÉJ ÓH ∫ÉªYCG ‘ ¿hôNBG ô°ûëj GPÉŸh ?º¡ØFÉXh ≈∏Y ÚæeBG ÒZ ÚØXƒŸG øe Òãc π¶j GPÉŸ âbƒŸG ∞«XƒàdG ¢ù«dCG .∂dP ‘ ¿ƒbOÉ°U ºgh ''¥GRQC’G ™£b ’h ¥ÉæYC’G ™£b'' ´ÉªLEÉH ¿ƒdƒ≤j ¢SÉædG ¿EG á«bGó°üe Oó¡j IAÉØc ÓH á£°SGƒdG hCG ,õ««ªàdG ≈∏Y ºFÉ≤dG ∞«XƒàdG ¢ù«dCG ?kÉ«dÉeh kÉ«°ùØf ∞XƒŸG IÉ«M ∂Hôj ,∞XƒŸG ¥ƒ≤◊ IQOÉ°üe ó©J ôjóŸG AGƒgC’ ™°VÉÿG »Ø°ù©àdG π°üØdÉH ójó¡àdG ¢ù«dCG ?∫ÉªYC’G ÜÉHQCG ‘ ΩÓ°ùdGh ,õ««“ ’ å«M πª©dG á≤jôW ‘ ΩÓ°ùdG ¿hó°ûæj - ∫Éª©dGh ÚØXƒŸG - º¡fEG .¬àeGôµd kÉfÉ¡àeGh hCG º∏X ’ å«M ÖJGôdG ‘ ΩÓ°ùdGh ,∫Ó¨à°SG ’ å«M πª©dG ºéM ‘ ΩÓ°ùdGh ,¿É¡àeG ’ å«M πª©dG á©«ÑW øe Gƒeôëjo ≈àM º¡J’É≤à°SG Gƒeóq ≤j »c AGQóŸGh πª©dG ÜÉHQCG º¡«∏Y ≥«q °V ∫Éª©dGh ÚØXƒŸG øe ºc .RGõàHG ∫ÉLôdG ÚH ¥ôa ¿hO øe ,º¡àeGôc ≈∏Y kÉXÉØM - º¡àLÉM ºZQ - º¡ØFÉXh GƒcôJ ø‡ ºch ?º¡bƒ≤M øe ºcÒZ Gƒeô– Óa ,ΩÓ°ùdG QGO øe ¬∏dG ºµeôëj ¿CG ¿ƒÑ– ’ Éªc ,∫ÉªYC’G ÜÉHQCGh AGQóŸG É¡jCG .AÉ°ùædGh ?∂JôeEG â– øe hCG ,∞«©°†dG º∏X ¬ëÑbCGh º∏¶dG ó°TCG ¿CG Gƒª∏©J ⁄CG .áª≤∏H áª≤d É¡fEG ,É«fódG ‘ ΩÓ°ùdG ,¬Jô°SCG OGôaCG ™«ªL ≈∏Y ΩÓ°ùdG ¿Éjô°T ¿ƒ∏°üØJ ºµfEÉa ,π°üØdÉH kÓeÉY hCG kÉØXƒe ”óYƒJ GPEG ºµfEG Ò¨d á£°SGƒdGh õ««ªàdG ádOÉ©Ÿ »©«Ñ£dG œÉædG »g ádÉ£ÑdG ¿CG ∂°T ’h .∞°ù©dGh º∏¶dG ºµM Ghô¶fÉa .QGô≤à°SG ’h ,êGhR ’h ,πªY Óa ?Rƒ©dGh ´ƒ÷G áeƒM ‘ ƒgh πª©dG øY πWÉ©dG ¬°û«©j ΩÓ°S …CÉa ,IAÉØµdG .¬àdÉ£Hh ¬àdÉ£Y ¬Lh ‘ ¬Ø«°S ô¡°TCG ƒg ¿EG ¿ƒÑé©J π¡a ,¬«∏Y ÉC WGƒàŸG ≥ª◊Gh ,í°VGƒdG ∫òdGh ,≥°ùæŸG ¿Éeô◊Gh ,º¶æŸG ´ƒ÷G »g ádÉ£ÑdG ¿EG ..ºµd ∫ƒbCG ≥ëH πµd ''»∏ª©dG'' »Ø«XƒdG ΩÓ°ùdG ≈∏Y ΩÓ°SE’G ¢UôM Éæg øeh .º¶æŸG ÒZ ∞æ©dG Iô°SCG ‘ AÉ°†YCG º¡∏ch .kÉ«fGô°üf hCG kÉª∏°ùe ¥ôa ÓH ,∫ÉŸG â«H øe kÉÑJGQ »£YGoC Èc hCG õé©d kGQOÉb øµj ⁄ øeh .∂dP ≈∏Y QOÉb º∏°ùe ,ÚæeDƒŸG ÒeCG Éj ÊGô°üf :GƒdÉ≤a ?ádÉ◊G √òg Ée :∫É≤a ,¥ƒ°ùdG ‘ …óéà°ùj kGÒ≤a »∏Y ΩÉeE’G iCGQ óbh á°q üM ¬d π©LG ''∫ÉŸG â«H ¿RÉN'' ™aGQ »HCG øH Éj ..¢SÉædG »£©à°ùj √ƒªàcôJ ≈àM √ƒªàÑ©JCGh √ƒªà∏¨°TCG :∫É≤a .∫ÉŸG â«H øe ‘ »Ø«XƒdG ΩÓ°ùdG ∫ÓME’ ''»æWƒdG ∞«XƒàdG'' ´hô°ûÃ âeó≤J ÉeóæY πª©dG IQGRh â∏©a kÉæ°ùMh .á«HÉéjEG áHÉéà°S’G ¿ƒµJ ¿CG •ô°ûH ,º¶æeh ,óYGh ´hô°ûe ¬fEG .OÓÑdG ` ádÉ£ÑdG ` É¡©eh .Ú∏WÉ©dG ∂ÄdhCG ÖJGhQ øe É¡Ø∏µj Ée ±É©°VCG ∫hódG ∞∏µJ ádÉ£ÑdG ¿CG äÉbQÉØŸG øeh ób äGRÉLE’Gh äÓ«£©àdG IÌc ¿CG Éªc kÉeÉ“ »°SÉ«°ùdGh »YÉªàL’G øeCG ÓdGh ,áÁô÷G Üƒ°ùæe ™ØJôj Gòg ≥«≤ëàdh .»Ø«XƒdG ΩÓ°ù∏d ôNB’G ¬LƒdG ƒg ΩÓ°ùdG πLCG øe πª©dG ¿EG .äGQ’hódG ÚjÓe ∞∏µJ :»JB’ÉH π°SƒàdG »¨Ñæj ΩÓ°ùdG .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ »YÉªàL’G ¿Éª°†dG QGôbEG -1 .∞«XƒàdG ¢Uôa ƒD aÉµJ -2 .äÉ«bÎdGh ∞FÉXƒdG ‘ ''»YÉªàL’G ,»ØFÉ£dG'' õ««ªàdG ΩóY -3 .ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG èeGôH ÈY ádÉ£ÑdG ≈∏Y AÉ°†≤dG -4 .ÚØXƒª∏d »ë°üdG ÚeCÉàdG QGôbEG -5 .¢ShDhôŸGh ¢ù«FôdG ÚH πeÉ©àdG äÉ«bÓNCG ≈∏Y ó«cCÉàdG -6 ácô°T âjCGQCG ,¬H áÑdÉ£ŸG øY π°ùµdG hCG ¬æY ∫RÉæàdG Rƒéj ’ Éªc ,¬JQOÉ°üe Ωôëj ≥M »Ø«XƒdG ΩÓ°ùdG ΩGhódGh Qƒ°†◊G øY É¡«ØXƒe ¢†©H Ö«°ùàj hCG ?ô¡°TCG áKÓK Ióe º¡ÑJGhQ ≈∏Y É¡«a ¿ƒØXƒŸG π°üëj ’ ?ôjóŸG º∏Y ¿hO øe ´ƒÑ°SCG Ióe ?ΩÈŸG ¥ÉØJÓd kÉ°†≤f ∂dP ¢ù«dCG ,áØ«XƒdÉH ΩGõàd’G å«M ƒg »Ø«XƒdG ΩÓ°ùdG ¿EG º¡à∏eÉ©e ‘ kÉª∏°S πª©dG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ¿ƒµj ¿CG ¿hO øe »Ø«Xh ΩÓ°S ∑Éæg ¿ƒµj ød ..∫ƒbCG ≥◊Gh .ÜÉà©dG πÑb ∫òÑdGh ,òNC’G πÑb AÉ£©dG ƒg ΩÓ°ùdG ¿EG ,∫Éª©dGh ÚØXƒª∏d øWƒdG Iô°SCG øe *

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 12 ¢ù«ªÿG ¯ ( 33 ) Oó©dG Thu 12 Jan 2006 - Issue no (33)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg

è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ g ?ÜÎbG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ôq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¤EG

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e

¢†©Ñd ä’ƒ≤ŸG øe áYƒª› ≥HÉ°ùdG ∫É≤ŸG ‘ Éæ∏≤f ô˘µ˘ØŸG ∫É˘ã˘eCG ø˘e ⁄É˘©˘dG ‘ ø˘jô˘µ˘ØŸGh Ú«˘°SÉ˘«˘°ùdG QÉ˘˘Ñ˘ c QƒàcódGh ,»˘°ù«˘Ø˘æ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG RQÉ˘Ñ˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘©˘eÉ˘é˘H »˘eÓ˘°SE’G ï˘jQÉ˘à˘dG PÉ˘à˘°SCG ,…OÉ˘¡˘dG ó˘Ñ˘Y ∫É˘˘ª˘ L .…OhQÉL ¬«LhQh ,∞jô°ûdG ôgRC’G íéæJ »µd ¬qfEG ... '':…OÉ¡dGóÑY ∫ÉªL QƒàcódG ∫ƒ≤j π¡Œ ¢SÉædÉa ,áeC’G »Yh ®É≤jEG øe k’hCG óH’ ,áehÉ≤ŸG q…CG ´ƒbh q¿CG …QóJ ’ Éªc ,áehÉ≤ŸG Iô°üf ‘ »Yô°ûdG ºµ◊G Êƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ´hô˘˘°ûŸG á˘˘°†Ñ˘˘b ‘ ΩÓ˘˘°SE’G ¢VQCG ø˘˘e Aõ˘˘ L ''.ô£î∏d É¡FÉæHCG ¢Vô©j »µjôeC’G Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG ‘ áeC’G äÉMÉ‚ ∂dP ó©H ¢VôY ºK ó°ùL ‘ äÉMGôL øe ¬àKóMCG Éeh ,Oƒª°üdGh È°üdG áé«àf øjòdG q¿CÉH ∞«°†jh .á«µjôeC’Gh á«Ñ«∏°üdGh á«fƒ«¡°üdG ¢SÉædGh ,ÚLôØàe Oô› ºg á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ¿hó≤àæj ∫ÉLQh ,ô¶˘æ˘dG äÉ˘¡˘Lh ‘ ¿ƒ˘Ø˘∏˘à˘î˘j ÚLô˘Ø˘àŸG ™˘bƒ˘e ‘ .º¡©bGƒH iQOCG ºg áehÉ≤ŸG çóëj Ée ¿CÉH ¿ƒdƒ≤j øe ≈∏Y ∫ÉªL QƒàcódG ºµëjh '':¬dƒ≤H ÉYk ô°T Rƒéj ’ ¬fCG hCG ,áehÉ≤e ¢ù«d ¥Gô©dG ‘ ø˘˘Y ¢Vô˘˘YCÉ˘ a ,¿hó˘˘YÉ˘˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘ Ø˘ ˘∏ıG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘¨ŸG A’Dƒ˘ ˘g hCG π˘gÉ˘L É˘eEÉ˘a AÉ˘Ñ˘¨˘dG º˘¡˘HÉ˘°UCG á˘∏˘¡˘ L A’Dƒ˘ g ,Ú∏˘˘gÉ÷G ''.π«ªY ò˘æ˘e âeÉ˘b á˘ehÉ˘≤ŸG ¿CG ¬˘∏˘dG π˘°†a ø˘ª˘ a '':∞˘˘«˘ °†jh ¿CG óH’ ¬fCG ΩCG ,¥Gô©dG âYÉ°V âfÉc ’EGh ,¤hC’G á¶ë∏dG ±õ©Jh ,á«©aóŸGh ¢Sô◊G ¬dƒM øeh É°k ùdÉL ΩÉeE’G ¿ƒµj .Ió˘ë˘àŸG ·C’G ‘ kÉ˘aGÎYGh ä’É˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SGh ,≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ¬˘˘d ô¡£j ¿CG hCG º¡jó¡j ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°SCG ,¿hóYÉb ¿ƒ∏Ø¨e A’Dƒg ''.º¡dÉãeCG øe áeC’G ø˘˘e ó˘˘H’ '':∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a á˘˘ ehÉ˘˘ ≤ŸG º˘˘ YO ¥ô˘˘ W ø˘˘ Y É˘˘ eCG q¿C’ »YÉª÷G …OôØdGG iƒà°ùŸG ≈∏Y á∏eÉc á«é«JGÎ°SG πc ó°ûM Éæ«∏Y ‹ÉàdÉHh ,Éfó°V ¬àbÉW qπc ó°ûM ¿Ghó©dG ∞°üdG Ió˘Mh Ωõ˘∏˘à˘°ùj Gò˘gh ,¿Ghó˘©˘dG Gò˘g ™˘aó˘d É˘æ˘à˘bÉ˘W ÉæHQ ÚHh Éææ«H á◊É°üeh ,ΩƒµÙGh ºcÉ◊G ÚH á◊É°üeh râuÑnãojhn rºocrô°o üænj n¬s∏dG Ghoô°o üænJ r¿pEG GƒoæneBG nø jpòsdG Én¡tjnCG Énj'' ''.(á©HÉ°ùdG ájB’G :óªﬁ IQƒ°S) ''ºr oµen Gón rbnC G ∫É˘ª˘L Qƒ˘à˘có˘dG á˘∏˘HÉ˘≤˘e ‘ OQh É‡ äÉ˘Ø˘£˘à˘ ≤˘ e √ò˘˘g ±hô©e ƒg Éªc ïjQÉàdÉa ¬fRh ¬d ¢üî°T ƒgh ,…OÉ¡dGóÑY AÓ≤©dGh QGôMC’G AÉª∏©dG ∂dP ‘ ¬≤aGƒjh .¬°ùØf ó«©j IQhô°V ≈∏Y ¿ƒ≤Øàjh ,øjôµØŸGh Ú«°SÉ«°ùdG øe AGÈÿGh ¿CGh ,¥Gô˘©˘dG ø˘e ΩOÉ˘≤˘dG ô˘£˘î˘∏˘d è˘«˘ ∏ÿG ∫hO ¬˘˘Ñ˘ à˘ æ˘ J ¿CG ’CGh ,hó©∏d óq °U GõLÉM ¿ƒµJ ≈àM ,∑Éæg áehÉ≤ŸG GƒªYój É¡fƒc ≈∏Y ó˘jõ˘J ’ »˘¡˘a ,á˘«˘Hô˘¨˘dG á˘jÉ˘ª◊G ≈˘∏˘Y Gƒ˘dƒ˘©˘j óbh ,≈¶∏J GQÉf ¬à– »Øîj ó«∏÷G øe á≤«bQ á≤ÑW .Iô°UÉÿG ‘ kGôéæN Ö∏≤æJ á˘«˘°†b ø˘e kÉ˘°†jCG Qò˘ë˘j ƒ˘¡˘a »˘°ù«˘Ø˘æ˘dG Qƒ˘à˘có˘dG É˘eCG á˘fÉ˘°SÎdG πq ˘c õ˘¡q Œ'' Ió˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG q¿CG »˘˘gh ,iô˘˘NCG ´ƒ˘°Vƒ˘e .. ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘g ‘ É˘¡˘∏˘Nó˘J á˘jÉ˘ª◊ á˘«˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ''.⁄É©dG ‘ á«æjódG äÉ«∏bC’G …CG ≈∏Y πNóà°S ÉµjôeCG q¿CG »°ù«ØædG QƒàcódG ó°ü≤jh »°SÉ«°ùdG É¡æeCG áYõYR ‘ ÖZôJ hCG ídÉ°üe É¡«a É¡d ó∏H ƒgh ,⁄É©dG ‘ äÉ«∏bCÓd á«æjódG ájÉª◊G ¿ƒfÉb QÉà°S â– ¿hDƒ°T ‘ πNóà˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘∏˘d π˘jƒ˘î˘J á˘≤˘«˘≤◊G ‘ πbÉY πc √ócDƒj Ée Éæg »°ù«ØædG ócDƒjh .iôNC’G ∫hódG PÉà°SC’G ƒgh ,»©Ÿ ΩGôcEG ¬ª°SG »£Ñb …ô°üe ¢ùb º¡«a ÉÃ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CÉH ,IôgÉ≤dG ‘ GÈ°ûH äƒgÓdG á«∏µH ÒaƒàH áªà¡e »g Ée Qó≤H ,á«ë«°ùŸG ´ƒ°VƒÃ áªà¡e ÒZ .Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ πNq óàdG É¡d QÈJ »àdG πNq óàdG äÉ«dBG πq c

ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17704551 :¢ùcÉa

- 17704554 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

!zÉ«HƒaƒfGƒNE’G{ ¤EG zÉ«HƒaƒeÓ°SE’G{ øe * »MÉæL Oƒªﬁ øe É¡aÉ«WCG ∞∏àîÃ IóbÉ◊G á«fÉª∏©dG ΩÓbC’G ¢†©H âHCGO ó≤d áYÉªL øe π«ædG ≈∏Y âHCGO ,ÉfóFGôL ¢†©H ∫ÓN øeh ,QÉ°ùjh ÚÁ øe Ió«Øà°ùe ,É¡d IôFÉ÷G äÉeÉ¡J’Gh ÜÉÑ°ùdG π«ch ,Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ,á≤∏£ŸG á«µjôeC’G áæª«¡dG πX ‘ √É«ëf Éæ«ë°VCG …òdG ¢ùFÉÑdG ™°VƒdG !''ÖLGƒdÉH Ωƒ≤f ÉæfCG'' ¬d kÉJÉÑKEGh ,»µjôeC’G ó«°ùdG É°Vôd kÉÑ∏W º˘¡˘fCÉ˘Hh !''AÓ˘Ñ˘dG π˘°UCG'' º˘g ¿Gƒ˘NE’G ¿CÉ˘H CGô˘≤˘f É˘˘æ˘ ë˘ Ñ˘ °UCG Gò˘˘µ˘ gh ÜÉÑ°SC’ øjódG ¿ƒ∏¨à°ùj'' º¡fCÉHh !''è«∏ÿG á≤£æe ¤EG Oó°ûàdG Gƒ∏NOCG'' ,äÉÑKE’G øe kÉeÉ“ á«dÉÿG äÉeÉ¡J’G øe ∂dP ÒZ ¤EG !''á«°SÉ«°S º¡°ùØfC’ Gƒ°†JQG øe ¢†©H AÉ°S ó≤d .±É°üfE’G øY kÉeÉ“ Ió«©ÑdGh ÒgÉª÷G Ghóéj ¿CG ºgAÉ°S ,á«°ùcQÉŸG hCG á«dÉª°SCGô∏d ájôµØdG ájOƒÑ©dG É˘¡˘JÉ˘°Só˘≤Ã åÑ˘°ûà˘˘Jh ,IOQƒ˘˘à˘ °ùŸG ÇOÉ˘˘ÑŸGh Rƒ˘˘eô˘˘dG á˘˘aÉ˘˘c º˘˘Lô˘˘J »˘˘gh QÉjO áaÉc ‘ á°ü∏ıG ÒgÉª÷G ¿hôj ºgh Gƒ∏gPh ,áª«¶©dG á«eÓ°SE’G ,ΩÓ°SEÓd ÉgAÉªàfG ócDƒJ »àdG äGQÉ©°ûdG ™aôJ »gh ΩÓ°SE’Gh áHhô©dG åÑ°ûJ ‘ óFGôdG QhódG Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd ¿Éc ÉŸh .√Gƒ°S ÉªY É¡°VGôYEGh Ö«°üædG á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘©˘dG ÚWÉ˘°SCG ô˘¶˘f ‘ Gƒ˘≤˘ë˘à˘°SG ,É˘¡˘eÓ˘°SEÉ˘H ÒgÉ˘ª÷G .…ôµØdG ∞jôëàdGh »eÓYE’G ¬jƒ°ûàdG äÓªM øe ÈcC’G ,äÉæ«©Ñ°ùdG ájGóH ‘ äÓ≤à©ŸG øe ô°üe ‘ ¿GƒNE’G êôN ¿CG òæªa ’CG .IóMGh ∞æY áKOÉM ºgó°V πé°ùJ ⁄ ,kÉeÉY ÚKÓK øe ÌcCG òæe …CG á˘˘≤˘ «˘ ≤◊G √ò˘˘g »˘˘eÓ˘˘°SE’G ´hô˘˘°ûŸG AGó˘˘YCG π˘˘ch ¿ƒ˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ∑Qó˘˘ j …òdG ∞jô°ûdG ÒZ ¢ùaÉæàdGh ,Oƒ°SC’G ó≤◊G ¬æq µdh ,≈∏H !áë°VGƒdG .≥FÉ≤◊Gh ™FÉbƒdG øY QÉ°üHC’G »ª©j ‘ Gƒ˘cQÉ˘°Th ,»˘ª˘∏˘°ùdG »˘°SÉ˘«˘ °ùdG ∫É˘˘°†æ˘˘dÉ˘˘H ¿Gƒ˘˘NE’G ≈˘˘°†JQG ó˘˘≤˘ d ÉfOÓH ‘ IOÉY á«WGô≤ÁódG √òg Üƒ°ûj Ée ™e ,á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG ΩÉ©dG äÉHÉîàfG ‘ GƒcQÉ°ûa !''áé£∏ÑdG''h ∞«jõàdG ∫ÉªYCG øe á«Hô©dG äÉ˘eƒ˘°üÿG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H ,ó˘jó÷G ó˘aƒ˘dG Üõ˘M ™˘e ÚØ˘dÉ˘ë˘ à˘ e 1984 ™e ∞dÉ– ‘ Gƒ∏NO 1988 ΩÉ©dG ‘h .Úaô£dG ÚH áahô©ŸG á«îjQÉàdG ‘ á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ áÑ«W èFÉàf Gƒ≤≤Mh ,QGôMC’Gh πª©dG »HõM á©Ñ°ù`H RƒØdG ‘ Gƒë‚h 2000 ΩÉ©dG äÉHÉîàfG Gƒ°VÉN Éªc .áæ°ùdG ∂∏J âæ°T »àdG á«fƒfÉ≤dG ÒZ AGƒ©°ûdG Üô◊G øe ºZôdÉH ,kGó©≤e ô°ûY πª©dG ¿CÉH kÉ«fÉK º¡àYÉæbh ,k’hCG á©°SGƒdG º¡à«Ñ©°T ≈∏Y ∫ój É‡ , ºgó°V .Üƒ∏£ŸG ƒg »ª∏°ùdG »°SÉ«°ùdG É˘˘gÉ˘˘jÉ˘˘°†bh á˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dGh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG IÉ˘˘«◊G º˘˘°†N ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG ¿EG É¡«a ¢†FÉÿG Ωõ∏J ,áfÉeC’Gh á«dhDƒ°ùŸG øe kÉYƒf »Yóà°ùJ É¡∏cÉ°ûeh Égô°VÉMh ¬àeCG ƒëf ¬≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á©ÑàdG ºéM QÉ©°ûà°SG IQhô°V .É¡∏Ñ≤à°ùeh ‘ ¿GƒNE’G íÑ°UCGh ,ô°üe ÒZh ô°üe ‘ »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG ô«q ¨J ó≤d √òg GƒÑYƒà°ùj ¿CG (É«HƒaƒfGƒNE’G) ÜÉë°UCG ≈∏Yh ,ó¡°ûŸG Gòg IQGó°U .á≤«≤◊G áYÉ°S âfBG ó≤a ..á≤«≤◊G »æjôëH ÖJÉc *

.ÚjôµØdG º¡eƒ°üN á©ª°S ¬jƒ°ûàd ∫Ó¨à°SG ™°ûHCG º¡jójCG â– »àdG …ô°üŸG ™ªàÛG ºMQ πNGO øe Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ácôM äódh ó≤d πX ,¬«∏Y á«fÉª∏©dG á«Hô¨dG áªé¡dG IhGô°V øe ºZôdÉH …òdG ,π«°UC’G AÉLh .¬àHGƒK ≈∏Y kGQƒ«Zh ,¬àdÉ°UCÉH kÉµ°ùªàe ,¬æjód ¬F’ƒH kÉ¶Øàfi ,AÉªàf’G Gòg πØµj kÉ«Ñ©°T kÉ≤jôW kÉµdÉ°S ¬∏dG ¬ªMQ ÉæÑdG ø°ùM ΩÉeE’G í«ë°üdG º¡ØdGh ,á˘ª˘«˘∏˘°ùdG Ió˘«˘≤˘©˘dG ô˘°ûæ˘J á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘J á˘≤˘jô˘W ≈˘æ˘Ñ˘à˘jh ,™ªàÛG ìÓ°UEG ‘ kÉ«∏ªY kÉgÉŒG ¿GƒNE’G ¬ŒG óbh .ΩÓ°SEÓd πeÉ°ûdG »àdG ájƒHÎdGh á«ë°üdGh ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G äÉ°ù°SDƒŸG GƒeÉbCÉa IƒYO º¡JƒYO ¿CG GƒàÑKCÉa ,™ªàÛG ‘ ó«ØŸGh í°VGƒdG Qƒ°†◊G É¡d ¿Éc ¬˘Yhô˘°ûe »˘˘«–h ,ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ΩÓ˘˘°SE’G ó› ó˘˘«˘ ©˘ à˘ d äAÉ˘˘L ,á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y OQhCG ó˘˘≤˘ d .ÜGÎdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ «˘ ¡˘ j ¿CG AGó˘˘YC’G ∫hÉ˘˘M »˘˘ à˘ ˘dG …QÉ˘˘ °†◊G ¬˘HÉ˘à˘c ‘ »˘cR »˘bƒ˘°T ó˘ªfi PÉ˘à˘°SC’G …ô˘°üŸG »˘YÉ˘ª˘à˘ L’G »˘˘FÉ˘˘°üNC’G Iƒb ÚÑJ »àdG äGAÉ°üME’G ¢†©H (…ô°üŸG ™ªàÛGh ¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒNE’G) ™ªàÛG OGôaCGh ¿GƒNE’G ÚH á«°û«©ŸGh á«YÉªàL’Gh á«aÉ≤ãdG á£HGôdG Ö©˘°ûdG äÓ˘µ˘°ûe π˘M ‘ º˘¡˘JÉ˘ª˘ gÉ˘˘°ùeh ,º˘˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °T ió˘˘eh ,…ô˘˘°üŸG äÉØ°Uƒà°ùŸG ¿CG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ÜÉàµdG Gòg ‘ AÉL É‡h .…ô°üŸG kÉØdCG 150 ‹GƒM É¡«∏Y OOÎj ¿Éc äÉæ«©HQC’G ‘ áYÉªé∏d á©HÉàdG á«Ñ£dG á«fÉÛG É¡JÉeóN Ωó≤J äÉØ°Uƒà°ùŸG √òg âfÉc óbh ,kÉjƒæ°S ≈°VôŸG øe ¿É˘c ó˘≤˘d .º˘gÒZh Úª˘˘∏˘ °ùe ø˘˘e Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘aÉ˘˘µ˘ d á˘˘«˘ fÉÛG ¬˘˘Ñ˘ °T hCG ,¬à≤Kh Ö©°ûdG áÑfi º¡Ñ°ùcCG Ée Gògh ,Ú«∏ªYh Ú«ª∏Y kÉeƒb ¿GƒNE’G .á«Ñ©°ûdG Ö°ùµd øjôNB’G AÉ°übEG hCG áZhGôŸG ¤EG GƒLÉàëj º∏a º¡Øbƒe Gƒæ∏YCG - áZhGôe hCG áHQGƒe ¿hóHh - ¿GƒNE’G ¿CG Éªc á°SÉ«°ùdG øe øjódG ∞bƒeh ,»°SÉ«°ùdG πª©dGh á°SÉ«°ùdG øe íjô°üdG ≥«≤ëàd á«ØN kÓÑ°S Gƒµ∏°ùj ¿C’ GƒLÉàëj º∏a ‹ÉàdÉHh ,º¡ª¡a Ö°ùM !¬jƒªà∏d ájôgÉX iôNCGh á«ØN á«°SÉ«°S ±GógCG É¡d QƒeCG :(¢SÉædG ƒYóf A»°T …CG ¤EG) ¬àdÉ°SQ ‘ ÉæÑdG ΩÉeE’G ∫ƒ≤j πªYh ,ÉædÉª°T ‘ áqæ°ùdGh Éææ«Á ‘ ¿BGô≤dGh ºµjOÉæf ÉæfEG ,Éæeƒb Éj'' ΩÓ°SE’G ¤EG ºcƒYófh ,ÉæJhób áeC’G √òg AÉæHCG øe ídÉ°üdG ∞∏°ùdG ¿EGh ,Éæà°SÉ«°S √ò¡a ºcóæY á°SÉ«°ùdG øe Gòg ¿Éc ¿EÉa ,ΩÓ°SE’G iógh ¬∏d óª◊Gh ¢SÉædG ¥ôYCG øëæa kÉ«°SÉ«°S ÇOÉÑŸG √òg ¤EG ºcƒYój øe ¿Éc ø∏a ,ºàÄ°T Ée Gƒdƒ≤a á°SÉ«°S ∂dP Gƒª°ùJ ¿CG ºàÄ°T ¿EGh ,á°SÉ«°ùdG ‘ .''äÉjÉ¨dG âØ°ûµfGh äÉ«ª°ùŸG âë°Vh ≈àe AÉª°SC’G Éfô°†J ÉgóŒ ¿CG qπb áMGô°Uh ìƒ°Vh qπµHh (ÜÓ£dG ¤EG ádÉ°SQ) ‘ ∫ƒ≤jh GƒfÉc Ée ¿GƒNE’G ¿CG IOÉ°ùdG É¡jCG ¬∏dG º∏Yh'' :(Oó÷G ¿ƒ«dGÈ«∏dG) iód ÒZ ΩÉ˘˘jC’G ø˘˘e kÉ˘ eƒ˘˘j Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ø˘˘dh ,Ú«˘˘°SÉ˘˘«˘ °S ÒZ ΩÉ˘˘jC’G ø˘˘e kÉ˘ eƒ˘˘j ºgGôj ødh ,øjódGh á°SÉ«°ùdG ÚH GóHCG º¡JƒYO âbqôa Éeh ,Úª∏°ùe ¿CG ∫Éfih ,ø˘jô˘JÉ˘¡˘e ÚÑ˘°ü©˘à˘e Ú«˘Hõ˘˘M QÉ˘˘¡˘ f ø˘˘e á˘˘YÉ˘˘°S ‘ ¢SÉ˘˘æ˘ dG Gƒfƒ∏àj hCG ,º¡Jôµa iƒ°S IôµØd Gƒ∏ª©j hCG º¡àjÉZ ÒZ ájÉ¨d GhÒ°ùj .''∞«æ◊G ΩÓ°SE’G ÒZ ¿ƒ∏H Úª«dG ÜÉHQCG ∞∏àfl Ωƒ«dG ¿ƒ∏àj Éªc ¿GƒNE’G ¿ƒ∏àj ⁄ .. º©f .AÉHô◊G ¿ƒ∏J QÉ°ù«dGh

‘ √Qƒ¡X òæe ''É«HƒaƒeÓ°SEG'' í∏£°üŸ ìô£j …òdG ∞jô©àdG ¿EG øe »°VôŸG ±ƒÿG) ƒg Ωô°üæŸG …OÓ«ŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«fÉªãdG ájÉ¡f Éªæ«H !»ª°SôdG …ƒ¨∏dG ∞jô©àdÉH ¬Ñ°TCG ∞jô©àdG Gòg øµdh ,(ΩÓ°SE’G !(ΩÓ°SEÓd »°VôŸG AGó©dG) ƒg í°UC’G ∞jô©àdG ¿CG ÉæÄÑæj ∫É◊G ™bGh Qƒ©°T ≥∏N ‘ Üô¨dG ‘ á°ù«q °ùŸGh áÑ«gôdG ΩÓYE’G Iõ¡LCG âë‚ ó≤a øe ¬«a ≠dÉÑŸGh QÈeÓdG ±ƒÿÉH Ú«Hô¨dG øe á©°SGh íFGô°T iód ΩÉY ∫hC’G Oƒ°ü≤ŸG ,AGó©dG øe ´ƒf ¤EG ±ƒÿG Gòg ∫ƒ– ¿CG áLQód ,ΩÓ°SE’G Gòµgh .»à««aƒ°ùdG ôµ°ù©ª∏d …hóŸG •ƒ≤°ùdG ó©H Üô¨∏d hóY ™æ°U ¬æe êhôJ »gh ,Ωô°üæŸG ó≤©dG ∫GƒW áæ«¡°üàŸG á«Hô¨dG ΩÓYE’G Iõ¡LCG â∏X ÇOÉÑe ¬jƒ°ûàc á«bÓNCG ÒZ πFÉ°Sh ∂dP π«Ñ°S ‘ á©Ñàe ,πjóÑdG hó©∏d äÉ°SQÉ‡h ∫É©aCG ∫Ó¨à°SG hCG ,É¡bÉ«°S ÒZ ‘ É¡H OÉ¡°ûà°S’G hCG ,ΩÓ°SE’G øe QÉµæà°SG πﬁ É˘¡˘fCG ™˘«˘ª÷G ó˘æ˘Y Ωƒ˘∏˘©˘e ,á˘æ˘«˘©˘e äÉ˘YÉ˘ª÷ á˘æ˘«˘©˘e .kÉeƒªY Úª∏°ùŸG ój ≈∏Y ≥≤ëàJ äCGóH »àdG á«°SÉ«°ùdGh á«Ñ©°ûdG äÉMÉéædG ™e øµdh áLƒe äCGóH ,Ú£°ù∏ah ô°üªc á«HôY QÉ£bCG IóY ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G øY âØ∏àNG ,ΩÓYE’G Iõ¡LCG πÑb øe ∞jƒîàdGh Ωƒé¡dG øe iôNCG !¢ü«°üîàdG å«M øe äÉæ«fÉªãdG ôNGhCG ‘ äCGóH »àdG ¤hC’G áLƒŸG á˘cô˘M ≈˘∏˘ Y IôŸG √ò˘˘g äõ˘˘cQ Ió˘˘jó÷G á˘˘LƒŸÉ˘˘a !á˘˘cQÉ˘˘°ûŸG å«˘˘M ø˘˘eh ≈∏Y ≥≤ëàJ »àdG äÉ«£©ŸG Ö°ùM ` ÉgQÉÑàYÉH ,kGójó– Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ,ÒgÉª÷G ‘ kGÒKCÉJ ÉgÌcCGh ,kÉªéM á«eÓ°SE’G äÉcô◊G ÈcCG ` ¢VQC’G áHô◊G ¢SCGQ ¿Éc ó≤a ,ácQÉ°ûŸG å«M øe ÉeCGh .á«Ñ©°Th kÉMÉ‚ ÉgÌcCGh ,Üô©dG Ú«fÉª∏©dG ÜÉàq µdG øe á∏«µ°ûJ áŸÉ¶dG Iójó÷G á∏ª◊G √òg ‘ ¿GƒNE’G ôµØdh ,kÉeƒªY ΩÓ°SEÓd AGó©dG øe πaÉM ïjQÉJ º¡d øjòdG ,á«∏ÙG ÉæàaÉë°U ¤EG äóàeG ¿CG á∏ª◊G √òg âãÑd Ée ºK .. kÉ°Uƒ°üN Gòg ‘ ∑QÉ°ûJ á«eÓ°SE’G IôµØ∏d É¡FGó©H áahô©ŸG ΩÓbC’G ¢†©H iÔd ≈ª°ùJ IójóL IôgÉX ΩÉeCG Éæ°ùØfCG ÉfóLh ,Gòµgh !(ÒÑµdG π°†ØdG) !(Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd »°VôŸG AGó©dG) hCG ''É«HƒaƒfGƒNEG'' Éæ«Ø≤ãe ¢†©H âHÉ°UCG »àdG ÉjÒà°ù¡dG √òg GPÉŸ ?IôgÉ¶dG √òg GPÉŸ ?Ú£°ù∏a ‘ ájó∏ÑdGh ,ô°üe ‘ á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G èFÉàf Qƒ¡X ó©H ∫hCG ¬æXCGh ` á«fóæ∏dG (»Hô©dG ¢Só≤dG) ‘ ™HhR IõªM QƒàcódG Öàc ÚØ≤ãŸG ÚH ábÓ©dG ∫ƒM k’É≤e - É«HƒaƒfGƒNE’G í∏£°üe Ωóîà°SG øe áª¶æŸG á«eÓYE’G á∏ª◊G √òg'' øY º∏µJh ,Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªLh äÈàYGh ,É¡FÉª°SCG ‘ øWƒdG âdõàNG áYƒª› πÑb øe á›ÈŸGh √òg ÉfóLhh ,√ô°SCÉH øWƒdG ídÉ°üe øY ÒÑ©J »g á≤«°†dG É¡◊É°üe πX ‘h .. !kÓ°UCG IOƒLƒe ÒZ ájô◊ kÉ°VÎØe kÉYÉ«°V »µÑJ áYƒªÛG º¡dƒ°üM hóY ,πÑb øe á£∏°ù∏d ¿GƒNE’G ∫ƒ°Uh ΩóY :É¡æe äÉ«£©e º˘¡˘dƒ˘Ñ˘b ø˘Y ¿Gƒ˘NE’G ¿Ó˘YEG ,ø˘gGô˘dG ¿ÉŸÈdG ‘ á˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ °UCG ádhódÉH ø∏©ŸG º¡µ°ù“h ,á£∏°ùdG ∫hGóàHh á«Hõ◊G ájOó©àdÉHh ôNB’ÉH ∞dÉ– QÉWEG ‘ πª©dÉH º¡dƒÑbh ,á«æjódG ádhódG Iôµa º¡°†aQh á«fóŸG ¿ƒ°SQÉÁ Iójó÷G á«dGÈ«∏dG ÚWÉ°SCG ÉfóLh Gòµgh .''..á°VQÉ©ŸG º°†j áaÉë°üdGh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¿ƒ∏¨à°ùjh ,¬YGƒfCG ™°ûHCÉH …ôµØdG ÜÉgQE’G

è`````````«é◊G Ö``````````YÉàe * á©«HQ º°SÉL è˘«˘é◊G ø˘e Ú©˘˘e Oó˘˘©˘ d IOhófi º˘˘¡˘ d Iô˘˘aƒ˘˘àŸG á˘˘MÉ˘˘°ùŸGh ÚdhÉ˘˘≤ŸG GƒYÉ£à°SG Ée ¿hógÉéj è◊G äÓªM ‹hÉ≤e Ö∏ZCG qøµd ,Ú«æjôëÑdG á«dÉe äGóFÉY ≥«≤–h íHôdG IOÉjR ≈a áÑZQ è«é◊G OóY Ghójõj ¿CG …ƒæ°ùdG íHôdGh ?’ ∞«c !ÜÉÑdC’ÉH òNCÉJh ÜÉ©∏dG É¡æe π«°ùj áªî°V íHôdG Gòg º¡°ùj óbh !∞dCG Ú°ùªN º¡°†©Hh Ú©HQCG º¡°†©H óæY π°üj Oó©dÉH ΩGõàd’Gh ∫Éãàe’G á«ªgCG øY IGQGóŸG hCG πaÉ¨àdG hCG ¿É«°ùædG ≈a IOƒL ÜÉ°ùM ≈∏Y ƒdh ≈àM OGóYC’G IOÉjR ≈a ¿CG PEG ,á∏ªM πµd OóÙG ’ á«aÉ°VEG AÉª°SCG π«é°ùàH ¢SƒØædG ±É©°V …ô¨j Ée áeó≤ŸG äÉeóÿG á«ë°üdG ≥aGôŸG ’h ''äÉaôY'' ’h ''≈æe'' ‘ IOƒLƒŸG ΩÉ«ÿG º¡ÑYƒà°ùJ ¿hOƒ˘©˘j è◊G º˘°Sƒ˘e á˘jÉ˘¡˘f ó˘©˘H º˘K ,á˘µ˘e ≈˘˘a ø˘˘µ˘ °ùdG ≈˘˘a á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°üŸG ≈a É¡∏c É¡fƒ©°†jh º¡eƒªgh êÉé◊G …hÉµ°ûHh º¡JGRhÉéàH Ú∏ªfi ï«°ûdG á∏«°†a áã©ÑdG ¢ù«FQ …ój ÚH É¡∏≤ãH h É¡fƒeÒd IóMGh á∏°S .¿É£≤dG ¿ÉfóY ’ ï«°ûdG q¿GC ,ájPC’G √òg ≈a Öjô¨dGh á«°†≤dG √òg ‘ Ö«é©dGh ,É˘¡˘æ˘e Qò˘M ≈˘à˘dG Ωƒ˘ª˘¡˘dGh π˘cÉ˘°ûŸG √ò˘g ™˘e »˘WÉ˘©˘à˘dG ø˘°ùë˘H ≈˘fGƒ˘˘à˘ j .á∏jƒW IÎØH π«é°ùàdG πÑb É¡ë°Vhh ≈a ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG »g »æŒ »àdG IÒÑµdG ìÉHQC’G ÉæØ∏°SCG Éªc øµd Oófi ΩÉ¶f h ¿ƒfÉ≤H ÚÄHÉY ÒZ ,á«fƒfÉb ÒZh á«aÉ°VEG OGóYCG π«é°ùJ .ájOƒ©°ùdG è◊G IQGRh øe kÉØ∏°S ó«≤e OóYh øY ≈fGƒàj ’ êÉé◊G øe kGÒÑc kÉ©ªL ¿CG á∏H Ú£dG ójõj É‡h OôéÃ πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d ¬ª°SG πé°ùj ¬fEG πH ,ájƒæ°S IQƒ°üHh èë∏d π«é°ùàdG OGóYCG ‘ ójõj É‡ ¬Jô°†M É¡H Ωƒ≤j áMÉ«°S É¡qfÉC ch , øWƒdG ¢VQCG ¬JOƒY øe áFÉŸG ‘ ÚKÓK q¿GC ¿CÉ°ûdG Gòg ≈a Ú©HÉàŸG ¢†©H ôcP ≈àM ,è«é◊G .¬∏Ñb …òdGh ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG GƒéM ¿CG º¡d ≥Ñ°S è«é◊G èM πLCG øe OôŒh ¥ó°U πµH ,ÚæWGƒŸG ídÉ°üe ‘ ô¶æf ≈àªa ?QƒØ¨dG º«MôdG øe QƒØë ÖfPh QhÈe »æjôëH ÖJÉc *

ó¡°ûŸG Qôµàj ∫óLh ∑GôYh è«é°Vh Öî°U ¤EG É¡∏«ëjh ,É¡à«°Sóbh AGOCÉH ¿ƒ°ùÑ∏àe ` kÉ©«ªL ` ºgh ,º¡fGƒNEG ΩGóbCG â– äÉÄŸG äƒÁ ¿CG kÉjQhO !≥«ª©dG ¿õë∏d Éjh .¬∏dG ¢†FGôa øe á°†jôa πØ¨j ∞«µa ,ácQÉÑŸG á∏MôdG √ò¡d kÉªFGO ÊÉÁEG ™aGódG ¿CG ¢VÎØj è◊G QGôµJ É¡Kóëj »àdG áÑ©°üdG QÉKB’G øY QÉjódG √òg ‘ Öjô≤dG º∏°ùŸG ,ó«©H øe ÚeOÉ≤dG Úª∏°ùŸG ¬fGƒNEG ≈∏Y ΩÉY ó©H kÉeÉY hCG ,ΩÉY πc AGô≤ah AÉØ©°Vh AÉ°ùfh ñƒ«°T øe ` á∏aÉædG ¢ù«dh ` á°†jôØ∏d øjODƒŸG Ée ≈∏Y ΩhGój ¿CG º¡ŸG ,º¡JÉfÉ©Ÿ çÎµj ’h ,º¡H ‹ÉÑj ’ ƒgh ,≈°Vôeh !è◊G øe √OÉàYG ¿Góà°SG ÉÃQh Üòµj óbh ,¢ü«NÎdG Qhq õj ób πª©dG Gòg π«Ñ°S ‘h ø∏©jh ¬Lƒjh ó°Tôjh í°üæj ƒgh ï«°ûdG ßM’'' ¬∏gCG ∑ôJ hCG ,k’Ée ≈a ÉŸ áé«àf óMGƒdG OôØ∏d è◊G äGôe OóY øe π«∏≤àdG á«ªgCG ÚÑjh á«≤H ™bGƒeh äÉaôYh ≈æe ≈a ΩÉMORG Ió°T çGóMEG øe QGôµàdG Gòg . êÉé◊G ΩƒªY ≈∏Y Ò°ù©J √ó©H Ée Ò°ù©Jh ∂°SÉæŸG ≈a ¬∏dG ∑QÉH , è◊G ‹hÉ≤e øe kÉ°†©H ¿CG IôHÉ©dG äÉ¶MÓŸG øeh º¡Jó°UQCG IOÉjRh ,á«JGòdG º¡◊É°üe ’EG º¡ª¡J ’ º¡JÉbhCGh º¡dÉªYCG º¡d ¥hôj ’h ,ΩGÎMÉH ¿ƒfÉ≤d Úà°UÉf ’h ΩÉ¶æH ÚÄHÉY ÒZ á«dÉŸG º¡ªgh ºFGódG º¡Ñ∏£e ƒg Gòg ,ΩÉY πc êÉé◊G øe OGóYC’G IOÉjR ÒZ . º¡JÉeÉªàgG ôëH í£°S ≈∏Y ºFÉ©dG ∫ƒWh ,OhóM ÓH √Qó°U á©°S ióe ¿ÉfóY ï«°û∏d Qó≤æd ≥ëHh ÉæfEG ≈JhCG ÉŸ º«¶Y ¬∏dG óæY √ôLCG ¿CG Ö°ùMCGh ,ihÉµ°û∏d ¬YÉªà°SG ø°ùMh ¬dÉH ¿GôaƒàJ ’ ¿Éà∏dG ÚJQOÉædG ÚàØ°üdG ∂∏J IÉfC’Gh º∏◊G »àØ°U øe .¢SÉædG øe Òãµd Ú∏ªµe Gƒfƒµ«d º¡©°Sh ≈a Ée GƒdòÑj ¿CG äÓª◊G ÜÉë°UCÉH ôjóéa Ö«˘Jô˘Jh §˘«˘£˘î˘Jh º˘«˘¶˘æ˘J ø˘e ¬˘d ≈˘©˘°ùj É˘eh ,á˘ã˘©˘Ñ˘ dG ¢ù«˘˘FQ Oƒ˘˘¡÷ .º¡d áMGôdG πÑ°S ÒaƒJh ºgOÉ©°SEGh , è«é◊G áMGQ πLCG øe á∏HôZh OGóYCG IOÉjR áã©ÑdG IQGOE’ ¿ƒµj ≈fCG ÜGô¨à°SÉHh AôŸG ∫AÉ°ùàj Gòdh

,ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL äÓª◊G IQOÉ¨Ÿ á«æeõdG ∫hGó÷ÉH óq«≤àdÉHh ,è◊G »˘à˘dG äÓ˘ª◊G ∫Ó˘N ø˘e Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ÒZ êÉ˘˘é◊G IQOÉ˘˘¨˘ e ô˘˘°üMh ‹hÉ˘˘≤˘ e ¢†©˘˘H á˘˘Ø˘ dÉﬂ ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ,ø˘˘jó˘˘aGƒ˘˘dG êÉ˘˘é˘ ë˘ ∏˘ d â°ü°üN Ú«æjôëÑdG êÉé◊G äÓaÉM øª°V øjóaGh êÉéM π«é°ùàH äÓª◊G iôNC’G äÓª◊G äÓaÉM π«£©Jh äÓaÉ◊G ™«ªL π£©J AGQh ¿Éc πªµà°ùJ ’ äÓª◊G ¢†©H ¿CG ßMÓf Éªc ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ≈a kÉ°†jCG ÜÉÑ°SCG øe Gògh ,IQOÉ¨ŸG ó«YGƒe ‘ ábódG Ωõà∏J ’h É¡LÉéM äÉfÉ«H .∂dòc ÒNCÉàdG äÓªM ™Ñ°S â°ü°üN ób ,á«æjôëÑdG è◊G áã©H ¿CG Ωƒ∏©ŸG øeh ø˘eC’G äÉ˘£˘∏˘°S É˘¡˘Ñ˘∏˘£˘à˘J »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’G ≥˘˘ah ø˘˘jó˘˘aGƒ˘˘dG êÉ˘˘é˘ ë˘ ∏˘ d Ö∏˘ZCG ô˘°üJ ∂dP ™˘eh ,º˘¡˘JÉ˘«˘°ùæ˘Lh êÉ˘é◊G OGó˘YCG §˘Ñ˘°†d á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ájDhQ hCG Iô¶f ¿hO øjóaGƒdG êÉé◊G πªëH É¡d ìÉª°ùdG ≈∏Y äÓª◊G …OÉŸG OhOôŸG ƒ˘g º˘¡˘jó˘d º˘¡ŸÉ˘a ,ΩÉ˘°ù÷G äÉ˘«˘dhDƒ˘°ùŸGh ÖbGƒ˘©˘∏˘d á˘Ñ˘bÉ˘˘K .Ö°ùëa QGôµàd ∂dP Oôªa êÉé◊G É¡æe ÊÉ©j »àdGh ,è«é◊G áªMR øY ÉeCG ¬∏dG ∫ƒ°SQ èëj ⁄ ¬fCG º∏©f ÉæfCG å«M ΩÉY πc êÉM ¿ƒ«∏e πÑb øe è◊G Úª∏°ùŸG ôeCÉj ⁄h ,¬JÉ«M ≈a IóMGh Iôe ’EG º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U Éæé¡æeh º«¶©dG ÉææjO øe √Éæª∏©J Ée ƒg Gòg ,ΩÉY πc Gƒéëj ¿CÉH kGÒãc ¿CG hóÑj øµd ,¿RGƒàdGh ∫GóàY’Gh ádƒ¡°ùdGh ô°ù«dG øjO ,Ëƒ≤dG ⁄h ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ¬∏dG ∫ƒ°SQ åjóM GƒÑYƒà°ùj ⁄ Úª∏°ùŸG øe Gƒ≤gQCGh º¡°ùØfCG ≈∏Y Gƒ∏≤KCÉa ,IójóŸG √QÉKBGh Ió«©ÑdG ¬«eGôe Gƒ¡≤Øj Úµ˘°ùŸGh Ò≤˘Ø˘dG ¬˘LÉ˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dG ∫ÉŸG Gƒ˘˘dò˘˘Hh ,º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ gCGh º˘˘¡˘ HÉ˘˘ë˘ °UCG Ωó©d è◊G øe kÉ°†jCG ºgƒeôMh ∫ÉŸÉH ´ÉØàf’G ºgÒZ GƒeôMh ,º¡JGhòd .º¡JQób Gòd ,ΩÉMOR’G Gòg ÖÑ°ùH ’EG êÉ◊G É¡«bÓj ≈àdG IôjôŸG IÉfÉ©ŸG Éeh ≈∏Y OR'' ¬«a ∫ƒ≤j k’É≤e Öàc IOƒ©dG ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«YGódG ¿CG ßë∏f É¡à«fÉMhQ á°†jôØdG ó≤Øj …òdG πFÉ¡dG ΩÉMOR’ÉH ájƒæ°ùdG IÉfÉ©ŸG ∂dP

á«Hô©dG áµ∏ªŸG ≈a ¿ƒdhDƒ°ùŸG É¡«a ô°üoj ≈àdG ¤hC’G IôŸG É¡∏©d è◊G áã©Ñd á∏°SôŸG ÚfGƒ≤dGh ,áeÈŸG äÉbÉØJ’G ò«ØæJ ≈∏Y ájOƒ©°ùdG ∑É˘æ˘g ÚdhDƒ˘°ùŸG ¿CG ΩÉ˘Y π˘c ¬˘«˘∏˘Y ±QÉ˘©˘àŸÉ˘a ,ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d á˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êÉ˘˘é◊G) ø˘˘Y kGÒã˘˘c ±ô˘˘ £˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ °†¨˘˘ jh ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘gÉ˘˘ °ùà˘˘ jh ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘aÉ˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘j íª°S øjòdGh ΩÉ©dG Gòg øjôëÑdG êÉéM ¿CG áLQód äGòdÉH (Ú«æjôëÑdG á«fÉªK) iƒ°S Ú«àjƒµ∏d íª°ùj ⁄ Éªæ«H (∞dCG 12) `H ¿hQó≤j º¡d !(±’BG øjóaGƒdG êÉé◊G πªM º¡d õ«LCG øjòdG Ú«æjôëÑdG ÚdhÉ≤ŸG øµd ≈a ÚdhDƒ°ùŸG øe º¡d áeó≤ŸG ájƒæ°ùdG äÓ«¡°ùàdG GhDhôªà°SG ÖfÉLC’Gh Gƒ˘eõ˘à˘∏˘j ⁄h á˘jó˘é˘H äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG Ghò˘NCÉ˘ j ⁄h ,á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG è◊G IQGRh º¡∏aÉ¨J øªK ¿hó°üëj Ωƒ«dG ºgÉgh ,É¡«∏Y ≥ØàŸG IOóÙG äÉbhC’ÉH »ÑæLC’Gh »æjôëÑdG êÉ◊G ájÉ¡ædG ‘ á«ë°q †dG ¿ƒµ«d º¡eÉªàgG ΩóYh ...∂dòc è◊G á˘˘ã˘ ©˘ H ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG á˘˘Yô˘˘°ùHh ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H ¬˘˘ fCG É˘˘ æ˘ ˘¶˘ ˘M’ ∂dò˘˘ dh πÑb êÉé◊G äÓaÉM ôNCÉJ ÖÑ°S ¿CG ¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG á«æjôëÑdG ÜÉë°UCG ¢†©H ΩGõàdG ΩóY ¤EG Oƒ©j ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y â°†e ΩÉjCG »˘°VGQC’G ¤EG ÖfÉ˘˘LC’G êÉ˘˘é◊G ∫ƒ˘˘Nó˘˘d IOóÙG ï˘˘jQGƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H äÓ˘˘ª◊G ™°SÉàdG Ωƒj äOóM ô°ù÷G ≈∏Y øeC’G äÉ£∏°S ¿CG ∂dPh ,ájOƒ©°ùdG ÖfÉ˘LC’G êÉ˘é◊G ∫ƒ˘Nó˘d kÉ˘«˘FÉ˘¡˘f kGó˘Yƒ˘e Ió˘˘©˘ ≤˘ dG …P ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ÊÉãdG Ωƒj ¤EG äÓª◊G ¢†©H äôNCÉJ Éªæ«H ,èë∏d ájOƒ©°ùdG »°VGQCÓd .ÌcCGh áé◊G …P øe ⁄ ø˘jò˘dG ÚdhÉ˘˘≤ŸG A’Dƒ˘ g ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°UÉ˘˘N IQƒ˘˘°üH Ωƒ˘˘∏˘ dG ™˘˘≤˘ j Gò˘˘dh …òdGh Gòg ºgÒ°ü≤J ≈∏Y GƒÑ°n SÉën jo ¿CG Öéjh ,ó«YGƒŸG √ò¡H Gƒeõà∏j äÉYÉ°S ¿ÉªK IóŸh ô°ù÷G ¢VQCG ¿ƒÑ©àŸG êo Éé◊G ¢n TÎØj ¿CG ¬àé«àf ¿Éc !á«dÉààe á˘Ø˘dÉﬂ Ωó˘©˘H äÓ˘ª◊G ¿É˘£˘≤˘dG ï˘«˘°ûdG ó˘°TÉ˘f ≥˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘g ø˘˘e º°Sƒe AóH πÑb ôµÑe âbh òæe è◊G áã©H É¡JQó°UCG »àdG äÉª«∏©àdG

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

á∏àÙG ¢Só≤dG ∫ƒM êÉ«°S AÉæÑH ôeCÉj RÉaƒe

á˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G AÉ˘˘¨˘ dEÉ˘ H Oó˘˘¡˘ J ìÓ˘˘°ùdG ≈˘˘°Vƒ˘˘a

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 áé◊G hP 12 ¢ù«ªÿG ¯ ( 33 ) Oó©dG Thu 12 Jan 2006 - Issue no (33)

á˘˘ ˘ª˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ëÃ ∂°ùª˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘J Ωƒ˘˘ ˘ WôÿG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aQGO »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eô› :ä’Éch -ΩƒWôÿG

¤EG IQÉjR ∫ÓN »°VôŸG »∏Y óªfi ÊGOƒ°ùdG ∫ó©dG ôjRh Oqó°T ¤ƒàj ¿CG ≈∏Y IôMÉæàe πFÉÑb ÚH á◊É°üe ≈∏Y É¡dÓN ±ô°TCG QƒaQGO .(¿GOƒ°ùdG ÜôZ) QƒaQGO ‘ Üô◊G ºFGôL ‘ ô¶ædG ÊGOƒ°ùdG AÉ°†≤dG ,QƒaQGO ÜƒæL áª°UÉY ,’É«f ¤EG IQÉjR ∫ÓN ÊGOƒ°ùdG ôjRƒdG ∫Ébh IC’ í˘ª˘°ùf ø˘d ‹É˘à˘dÉ˘Hh »˘FÉ˘°†≤˘dG É˘æ˘eÉ˘¶˘f äGQó˘b ø˘Y ¿ƒ˘˘°VGQ É˘˘æ˘ fEG'' ¿CG ™bƒàj ¬fG πHÉ≤ŸG ‘ ôcP ¬fG ’EG .''πª©dG Gò¡H ΩÉ«≤dÉH á«dhO áªµfi ¢VQC’G ≈∏Y ≥«≤ëàdÉH á«dhódG á«FÉæ÷G áªµÙG øe ¿ƒ≤≤fi Ωƒ≤j ¿ƒ≤≤fi ∑Éæg ¿Éc GPEG ÉªY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh .ΩƒWôÿG ¿PEG ¿hO øe Gò¡H Ö∏£H º∏Y ≈∏Y ¢ù«d ¬fEG ∫Éb ,QƒaQGO ‘ É«dÉM ¿ƒ∏ª©j ÖfÉLCG ¿CG ™bƒàf ÉæfCG ’EG'' ,á«dhódG á«FÉæ÷G áªµÙG ‘ ΩÉ©dG »YóŸG øe ≈æ©ŸG áØ∏µŸG á«dhódG á«FÉæ÷G áªµÙG âæ∏YCGh .''Éæª∏Y ¿hO øe ∂dP π°üëj É¡fG ,2005 (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ¢SOÉ°ùdG ‘ ,Üô◊G ºFGôL á≤MÓe øjô¡°T ó©H ∂dPh ,QƒaQGO ‘ â∏°üM »àdG ºFGô÷G ‘ kÉ≤«≤– âëàa áªµÙG âë°VhCGh .‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¤EG á«°†≤dG √òg ádÉMEG øe .IóëàŸG ·C’G øe º¡FÉª°SCG ≈∏Y â∏°üM ¬H kÉ¡Ñà°ûe 51 ºcÉëà°S É¡fCG áªµÙG AÉ°ûfEÉH (¿GôjõM) ƒ«fƒj 11 ‘ á«fGOƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG äqOQh á˘«˘FÉ˘æ÷G á˘ª˘µÙG πfi π˘ë˘à˘°S É˘¡˘fG âdÉ˘b »˘˘à˘ dG á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G π˘à˘b º˘FGô˘L ∫ƒ˘°üM ø˘e ¿ƒ˘«˘≤˘jô˘aC’G Qƒ˘aQGO ¿É˘µ˘°S É˘µ˘ °Th .á˘˘«˘ dhó˘˘dG …ó˘jGC ≈˘∏˘Y º˘¡˘≤˘M ‘ äÉ˘µ˘∏˘ à‡h á˘˘«˘ YGQR º˘˘°SGƒ˘˘e ¥Gô˘˘MGE h ÜÉ˘˘°üà˘˘ZGh ôjGÈa òæe QƒaQGO º«∏bEG ó¡°ûjh .áeƒµë∏d á«dGƒe á«HôY äÉ«°û«∏«e ∞dCG300h kÉØdCG 180 ÚH πà≤Ã âÑÑ°ùJ á«∏gCG kÉHôM 2003 (•ÉÑ°T) ” ÚæK’G k’ÉØàMG »°VôŸG ¢SCGôJh .Úfƒ«∏e øe ÌcCG ìhõfh ,¢üî°T ≥∏ZCG á◊É°üe á≤«Kh ≈∏Y IôMÉæàe πFÉÑb çÓK ÚH ™«bƒàdG ¬dÓN á∏«d ‘ á«Hô©dG ÒZ óbôH á∏«Ñb øe kÉ°üî°T 126 πà≤e ∞∏e É¡ÑLƒÃ ájôb ‘ Úà«Hô©dG ºLôJh äÉ≤jRQ »à∏«Ñb ‘ OGôaCG …ójCG ≈∏Y IóMGh .’É«f ∫Éª°T GÎeƒ∏«c ÚKÓK ‹GƒM ó©H ≈∏Y √OÉªM

…CG.»H.ƒj

¢ùeG á∏àÙG ¢Só≤dG ‘ ≥°ûeO áHGƒH ¿õàéj äÉ«æ«£°ù∏a

.π«FGô°SEG ¬«æÑJ …òdG QGó÷G ‘ πª©dG ≥«∏©àH »°†≤J âæª°S’G øe QGóL AÉæÑH kÉ«dÉM π«FGô°SEG Ωƒ≤Jh AÉæH øe AÉ¡àf’G ”h .¢Só≤dG ∫ƒM QÉàeCG IóY ¬YÉØJQG kÓ°UGƒàe πª©dG ∫Gõj ’h ,QGó÷G Gòg øe º∏c 25 kAÉæH É«∏©dG áªµÙG âfÉch .iôNCG º∏c 40 ƒëf AÉæÑd QGó÷G Gò˘g ø˘e GhPCÉ˘J Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ø˘e iƒ˘µ˘°T ≈˘˘∏˘ Y äÉYÉ£b áKÓK ‘ ¬FÉæH ‘ πª©dG »°VÉŸG ΩÉ©dG âØbhCG ó«©°S ï«°Th •ÉØ©°T Üôb (∫Éª°T) ’ÉÑf ÒH ‘ ™≤J .(ÜƒæL) ôeCGh ,É«∏©dG áªµÙG ôeGhCG πgÉŒ RÉaƒe Qôbh iód ìGõj ¿CG øµÁ …òdG âbƒŸG'' êÉ«°ùdG Gòg AÉæÑH ø∏YCG Ée Ö°ùM ''É«∏©dG áªµÙG øY »FÉ¡f QGôb Qhó°U »°Tƒe ¿ƒjõØ∏à∏d »FÉ°†≤dG ≥∏©ŸG ó≤àfGh .¿ƒjõØ∏àdG kGôeCG ¢VôØj'' ¿CG ™«£à°ùj ’ ¬fCG kGÈà©e RÉaƒe »Ñ≤f ‘ á«FÉ°†≤dG äÉ°ù°SDƒŸG IÉYGôe ¿hóH ¢VQC’G ≈∏Y kÉ©bGh π°üØj QGóL AÉæH ≈∏Y kÉ«dÉM π«FGô°SEG πª©Jh .''OÓÑdG ’EG ,º∏c 650 ∫ƒ£H á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ÚHh É¡æ«H äGÎeƒ∏«µd á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G πNGO πZƒàj ¬fCG á©°SGh äÉMÉ°ùe º°†≤«d ;≥WÉæŸG øe ÒãµdG ‘ IóY Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ió˘d á˘«˘∏˘©˘a π˘≤˘æ˘J á˘∏˘µ˘°ûe ìô˘˘£˘ «˘ dh .¬ÑfÉL ¤EG Úª«≤ŸG

.∞£ÿG ÖFÉ˘à˘µ˘d Ú«˘˘∏ÙG IOÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘MCG ™˘˘«˘ °üb ƒ˘˘HCG ∫É˘˘bh á£ÑJôŸG áë∏°ùŸG äÉYƒªÛG iÈc ,≈°übC’G AGó¡°T É¡«ÑµJôeh ,∞£ÿG äÉ«∏ªY øjóf ÉæfEG'' íàa ácôëH .''ájOôa IQƒ°üH É¡H ¿ƒeƒ≤j IÉ«ëH ¿ƒÑdÉ£jh ô≤ØdG øe ¿ƒfÉ©j º¡fCG'' ±É°VCGh πM º¡eÉeCG øµj ⁄ ¬fC’ ∂dòH ¿ƒeƒ≤j ºgh ,π°†aCG .''ôNBG ójGõJ IõZ ´É£b ‘ ÚÑbGôŸG øe OóY ™bƒàjh á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G óYƒe ÜGÎbG ™e äÉHGô£°V’G á˘cô˘M ø˘Y ¿ƒ˘ë˘°Tô˘e ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d É˘¡˘°Vƒ˘î˘ j »˘˘à˘ dG á«HÉ˘î˘à˘fG á˘∏˘ª˘ë˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j º˘gh ,á˘«˘eÓ˘°SE’G ¢SÉ˘ª˘M âëààaG á«fƒjõØ∏J áµÑ°T ∫ÓN øe Éª«°S ’h á£°TÉf á˘cô˘M ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG iô˘jh .É˘ã˘jó˘˘M k’ƒÑ≤e kÓjóH ,π«FGô°SEG ÒeóJ ¤EG ƒYóJ »àdG ¢SÉªM ácô◊G âeób óbh ,OÉ°ùØdÉH áª¡àŸG íàa ácôM øY .''ìÓ°UE’Gh Ò«¨àdG'' ¿GƒæY â– É¡«ë°Tôe áëF’ »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ø˘∏˘YCG iô˘NCG á˘¡˘L ø˘eh êÉ«°S'' AÉæÑH ôeCG RÉaƒe ∫hhÉ°T ´ÉaódG ôjRh ¿CG ΩÉ©dG á˘«˘bô˘°ûdG ¢Só˘≤˘dG ∫ƒ˘M äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ b á˘˘KÓ˘˘K ‘ ''âbƒ˘˘e É˘«˘∏˘©˘dG á˘ª˘µÙG ø˘Y äQó˘°U ΩÉ˘µ˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ±É˘˘Ø˘ à˘ dÓ˘˘d

hCG É«LƒdƒdójG É¡d ¢ù«d äÉYƒªÛG √ògh á°VÉØàf’G .''á«°SÉ«°S èeGôH »°SÉ«°ùdG π∏ÙGh ‘Éë°üdG Ö«ÑM ÊÉg í°VhCGh ≈°VƒØdG AÉ≤HEG ¿hójôj íàa ‹hDƒ°ùe'' ¿CG »æ«£°ù∏ØdG .''º¡◊É°üe áeóÿ ójGõJ ,á«æeC’G ≈°VƒØdG √òg ôgÉ¶e RôHCG øeh π˘FÉ˘°üa ¤EG Ö°ùæ˘J »˘˘à˘ dG ,ÖfÉ˘˘L’C G ∞˘˘£˘ N äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ,IÒÑc á«eÓYEG áé°†H •É–h íàa ácôM øY á≤ãÑæe äÉ¡LGƒeh á«ª°SQ m¿ÉÑe ∫ÓàMG äÉ«∏ªY øY kÓ°†a ¥ÓZEG ¤EG kGÒNCG ™°VƒdG iOCG Éªc ,øeC’G iƒb ™e äÉ˘Yƒ˘ªÛG'' ¿EG Ö«˘˘Ñ˘ M ∫É˘˘bh .ô˘˘°üe ™˘˘e í˘˘aQ È©˘˘e âfÉc .ÉgOƒLh äÉÑKE’ πFÉ°SƒdG √òg ¤EG ÉC é∏J áë∏°ùŸG òæe GƒJÉH ÉgAÉ°†YCG øµd ,π«FGô°SEG πJÉ≤J »°VÉŸG ‘ á£∏°ùdGh πª©dG øY Ú∏WÉY IõZ ´É£b øe ÜÉë°ùf’G .''Ióéà°ùŸG á∏µ°ûŸG √òg πM øY IõLÉY á«æ«£°ù∏ØdG ô˘°UÉ˘æ˘Y ™˘«˘ª˘L ÜÉ˘©˘«˘à˘°SG á˘£˘∏˘°ùdG Qhó˘˘≤˘ e ‘ ¢ù«˘˘dh RÉ¡L ‘ íàa ácôM øY á≤ãÑæŸG áë∏°ùŸG äÉYƒªÛG É‡ ÌcCG º°†J á«æeC’G É¡JGƒb ¿CGh É°Uƒ°üN ,ádhódG √òg »ØæJh .áZQÉa É¡≤jOÉæ°Uh ô°UÉæ©dG øe »¨Ñæj ‘ É˘¡˘d ´ƒ˘∏˘°V …CG á˘«˘ª˘°Sô˘dG É˘¡˘ Ø˘ bGƒ˘˘e ‘ äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG äÉ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y É˘˘ª˘ «˘ °S ’h ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCGh äÉ˘˘HGô˘˘£˘ °V’G

¿GOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T hOô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e QÉ˘˘ æ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘bh ¥ô˘˘ ˘î˘ ˘ H á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ j

:ä’Éch - øWƒdG - ¬∏dG ΩGQ

:RÎjhQ-ΩƒWôÿG

Iô£«°ùdG øY IõLÉY á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG hóÑJ ‘ á˘«˘°ûØ˘àŸG »˘æ˘eC’G äÓ˘Ø˘f’Gh ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG á˘dÉ˘˘M ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘Yƒ˘ª› ÚH äÉ˘¡˘LGƒ˘˘e ó˘˘¡˘ °ûj …ò˘˘dG ,Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ¿CG ™bƒàj »àdG ,á«°Uƒ°üdh ∞£N äÉ«∏ªYh áë∏°ùe ,á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G ó˘Yƒ˘e ÜGÎbG ™˘e º˘bÉ˘Ø˘ à˘ J ´É˘aó˘dG ô˘jRh ô˘eCG É˘ª˘«˘a ,É˘¡˘FÉ˘¨˘dEÉ˘H Oó˘¡˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G äÉYÉ£b áKÓK ‘ âbƒe êÉ«°S AÉæÑH RÉaƒe ∫hhÉ°T .á∏àÙG ¢Só≤dG ∫ƒM ‘ á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG PÉà°SCG í°VhCGh ¿ƒfÉ≤∏d ΩGÎMG ∑Éæg ¢ù«d'' óªM OÉ¡L IõZ á©eÉL íàa ácôM ¿C’ á°UÉN IQƒ°üHh ,áØ«©°V ádhódG ¿C’ .''áØ«©°V áªcÉ◊G Oƒ˘ªﬁ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢ù«˘˘FQ ¿CG iCGQh øjòdG AÉeó≤dG IOÉ≤dG ¬àMGREG Ωó©H ÉkC £N ÖµJQG ¢SÉÑY ≈∏Y ®ÉØ◊G'' πLCG øe ∞«©°V ¢ù«FQ OƒLh º¡Ñ°SÉæj .''IÉHÉÙG á°SÉ«°S ‘ QGôªà°S’Gh á≤HÉ°ùdG º¡JGRÉ«àeG ƒHCG »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ‘ …ôµ°ù©dG ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh GhCÉ˘ ˘ °ûfCG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¢Sô◊G Gò˘˘ ˘g IOÉ˘˘ ˘b ¢†©˘˘ ˘H ¿EG IQÉ˘˘ ˘ H ∫Ó˘N á˘«˘°üî˘°ûdG º˘¡˘ à˘ £˘ ∏˘ °S õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d äÉ˘˘Yƒ˘˘ª›''

á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dG ¿EG Ú«˘fGOƒ˘˘°ùdG ø˘˘jOô˘˘ª˘ àŸG ø˘˘e ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫É˘˘b ¢ùeCG ìÉÑ°U É¡àæ°T IQÉZ ‘ OÓÑdG ¥ô°T ‘ º¡≤WÉæe âªLÉg á«fGOƒ°ùdG ´GõædG π◊ äÉ°VhÉØe AóÑd ™bƒàŸG óYƒŸG øe ´ƒÑ°SCG πÑb AÉ©HQC’G Ωƒé¡dG ´ƒbh ó«cCÉJ ÊGOƒ°ùdG ¢û«÷G ‹hDƒ°ùŸ øµÁ ⁄h .πjƒ£dG ôJƒàdG ¿EG ∫Éb ¢û«÷G QOÉ°üe óMCG øµdh ≈ë°VC’G ó«Y á∏£Y ÖÑ°ùH .IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ∫ÓN ¿GOƒ°ùdG ¥ô°T …Oôªàeh ¢û«÷G ÚH OÉ°S ¿GOƒ°ùdG ¥ô°T ‘ ÉéÑdG ô“Dƒe Üõ◊ ΩÉ©dG ÚeC’G QGô°V áæeBG âdÉbh çóëàŸG ‘É°üdG »∏Y ∫Ébh ''.ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG øe GAóH âªLÉg äGƒ≤dG'' ¥ô˘°ûdG ‘ ø˘jOô˘ª˘àŸG »˘à˘YÉ˘ª˘L º˘°†J »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG á˘˘¡˘ Ñ÷G º˘˘°SÉ˘˘H ¢ûªM á≤£æe ó©H πNóJ ⁄ áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ¿G Ú«°SÉ«°ùdG Éª¡«HõMh .ÉjÎjQG ™e Ohó◊G ≈∏Y ™≤Jh ¿hOôªàŸG É¡«∏Y ô£«°ùj »àdG Öjôb ¢ûªM πNój ⁄ ¢û«÷G .º¡©bGƒe øY ¿ƒ©aGój ÉædÉLQ'' ‘É°üdG ∫Ébh ™e ôFÉ°ùN ´ƒbh øY äÉeƒ∏©e ¬jód óLƒJ ’ ¬fG ÉØ«°†e ,''ó©H Öjôb »àdG äÉ°VhÉØŸG CGóÑJ ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fEG QGô°V âdÉbh .∫Éà≤dG QGôªà°SG º¡ØJ ’ É¡fGh (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 17 Ωƒj ó©H É«Ñ«d É¡«a §°SƒàJ .¿B’G ÊGOƒ°ùdG ¢û«÷G Ωƒég AGQh ÖÑ°ùdG ¿C’ ,Ée ôeC’ ó©à°ùJ áeƒµ◊G ¿CG ΩÉjCG Ió©d º∏©f Éæc'' âaÉ°VCGh √ò˘˘g π˘˘ãÃ Üô˘˘°†J ¿G ™˘˘bƒ˘˘à˘ f ⁄ É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c IÒã˘˘c äGƒ˘˘ b ''.IQƒ°üdG

ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Ωô˘˘ °Th Ió˘˘ L É˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ b ≥°ûeO áeRCG π◊ GQÉµaCG ÉàMôW ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG á˘˘ ˘ ˘ æ÷ ™˘˘ ˘ ˘ e

ÜõM øe ô°UÉæ˘Y π˘≤˘à˘©˘J á˘«˘fOQC’G äÉ˘£˘∏˘°ùdG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘¶ÙG »˘˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG :Ü .±.G - ¿ÉªY

:…CG »H ƒj - ≥°ûeO

…CG.»H.ƒj

¢ùeG ±ô°T’G ∞éædG áæjóe ‘ IQÉ«°S á£æ°T πNGO ¿ƒ«bGôY ∫ÉØWG

ájô°UÉædÉH ‹É£jE’G ¢û«÷G ≈∏Y Ωƒég ‘ ÚjQÉëàfG ájƒg Oóëj ôjô≤J

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ÜÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùf’G äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YO ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ zô˘˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘dG{ ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ≥˘˘ ˘ ˘ ˘KGh ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Hh É©˘«˘ª˘L º˘¡˘JÉ˘jƒ˘g äOó˘Mh ≈˘∏˘à˘≤˘∏˘d .ÚæKG AÉæãà°SÉH ójó– ¤G ‘É°VEG π«∏– iOCGh ƒHCG ¬fG ≈∏Y ÚªLÉ¡ŸG óMCG ájƒg äÉ˘fÉ˘«˘H Ió˘YÉ˘b ø˘µ˘d ,Oƒ˘˘©˘ °ùdG ÒHR ÉHhQhCGh ¥Gô©dG ‘ …hƒædG ¢†ª◊G ájƒg ≈∏Y Aƒ°V …CG AÉ≤dEG ‘ â∏°ûa .ÊÉãdG ºLÉ¡ŸG ¿CG ó˘©˘H ¬˘fEG á˘Ø˘«˘ë˘ °üdG âdÉ˘˘bh á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S’G äÉ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG â°üë˘˘ ˘a ™e áfQÉ≤e π«∏Ñd …hƒædG ¢†ª◊G ¬æ«H ∑ÉµàMG çóM ¬fG ºYõj Öjôb áfƒ∏°TôH á≤£æe ‘ áWô°ûdG ÚHh âaÉ˘˘ ˘°VCGh .¬˘˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘g ±É˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘ cG ” ¿Gh …ô˘FGõ˘L π˘«˘∏˘ H ¿G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ôjô≤àdG ôcòj ⁄h .ÉeÉY 30 √ôªY .Oƒ©°ùdG á«°ùæL É°üî°T 20 É«˘fÉ˘Ñ˘°SG â∏˘≤˘à˘YGh GhóæL º¡fG ‘ ¬Ñà°ûj AÉKÓãdG Ωƒj âdÉbh ,¥Gô©∏d Ú«eÓ°SG Ú∏JÉ≤e º˘˘ LÉ˘˘ ¡ŸG ¿É˘˘ c ø˘˘ jó˘˘ ˘æÛG ó˘˘ ˘MG ¿G øY ∫hDƒ°ùŸG …ôFGõ÷G …QÉëàf’G IQGRh â©æ˘à˘eGh .á˘jô˘°UÉ˘æ˘dG Ωƒ˘é˘g ≈˘˘∏˘ Y Ö«˘˘≤˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ Y á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG .ôjô≤àdG

™e ácô©Ÿ ó©à°ùj ¬fCG í°VhCGh á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ Ú«WGô≤ÁódG ‘ ¢Sô˘˘ ˘¨˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’ ,π˘Ñ˘≤ŸG (ÊÉ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ)Èª˘˘aƒ˘˘f ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG AÉ˘≤˘HEG ∫hÉ˘˘ë˘ «˘ °S å«˘˘M …Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ¬˘˘Hõ˘˘M Iô˘˘£˘ ˘«˘ ˘°S â– ø˘˘ ˘ e ±hÉıG QGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SG §˘˘ ˘ ˘°Sh .¥Gô©dG ‘ ¬à°SÉ«°S âdÉ˘˘ b ,ô˘˘ NBG ó˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ¢ùeCG á«fÉÑ°S’G ¢ùjÉH ∫G áØ«ë°U Ú∏LQ ájƒg ójó– ” ¬fEG AÉ©HQC’G 2003 ΩÉY Ωƒég ‘ Éª¡«°ùØf Gôéa ‹É£jE’G ¢û«é∏d á©HÉJ IóYÉb ≈∏Y É°üî°T 28 ¬˘˘«˘ a π˘˘à˘ ˘b ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ,…hƒædG ¢†ª◊G QÉÑàNG ΩGóîà°SÉH Úª˘LÉ˘¡ŸG ¿EG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âaÉ˘˘°VGh ÒHR ƒ˘˘HCGh π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘H º˘˘ °SÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘H É˘˘ ª˘ ˘g ‘ ™bh …òdG Ωƒé¡dG ¿Éch .Oƒ©°ùdG É«dÉ£jEG 19 ¬˘«˘a π˘à˘bh á˘jô˘°UÉ˘æ˘dG äÉªé¡dG ÌcCG ƒg Ú«bGôY á©°ùJh ò˘æ˘e á˘«˘dÉ˘£˘jE’G äGƒ˘≤˘dG ó˘°V É˘µ˘à˘a ÜÉ˘˘°UCGh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Üô◊G ôjô≤J ∫Ébh .á¨dÉH áeó°üH OÓÑdG á˘«˘dÉ˘£˘jE’G äGƒ˘≤˘dG ¿EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG …hƒædG ¢†ª◊G øe äÉæ«Y äòNCG

:ä’Éch ,ø£æ°TGh-ójQóe

êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ÜôYCG √Éª°SCG Ée ≥«≤ëàH ¬à≤K øY ¢TƒH ¿CÉH ¬aGÎYG ºZQ ,¥Gô©dG ‘ ô°üædG »àdG äÉ«ë°†àdG øe ÒãµdG ∑Éæg .‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN ∫òÑà°S ≈eGó≤d á£HGQ ΩÉeCG áª∏c ‘h πª©J √OÓH ¿EG ¢TƒH ∫Éb ÚHQÉÙG ¥Gô©dG ‘ á«WGô≤ÁódG ô°ûf ≈∏Y ,''ájô◊G ƒ˘ë˘f Ò«˘¨˘à˘∏˘d'' êPƒ˘ª˘æ˘c ¿ƒµ«°S áæ°ùdG Üô©dG ¿CG ¤EG GÒ°ûe .á∏Ñ≤ŸG áeƒµ◊G ‘ ÈcCG QhO º¡d ¿EG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°VCGh Ωƒ˘≤˘«˘°S ó˘jó÷G »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¿ÉŸÈdG πÑb Qƒà°SódG ≈∏Y äÓjó©J AGôLEÉH .‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f …ó≤àæe ¢†©H ¢TƒH ∞°Uhh ¿hô≤àØj º¡fCÉH ¥Gô©dG ‘ Üô◊G ’h á˘˘ ˘«˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùŸÉ˘˘ ˘ H ¢SÉ˘˘ ˘ °ùME’G ¤EG ΩÉ˘˘Y ‘ É˘˘YOh ,ÖbGƒ˘˘©˘ dÉ˘˘H ¿ƒ˘˘ dÉ˘˘ Ñ˘ ˘j »˘˘Ø˘ °üæ˘˘dG ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG äÉ˘°ûbÉ˘æ˘e AGô˘LEG ¤EG ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ ∏˘ d ’ É˘æ˘à˘«˘WGô˘˘≤Áó˘˘H á˘˘≤˘ ã˘ dG Ö∏Œ'' .''ÉæFGóYC’ áMGôdG

á˘jQƒ˘°ùdG -á˘jOƒ˘©˘°ùdG Úà˘ª˘≤˘dG ¿EG á˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO QOÉ˘˘°üe âdÉ˘˘b øe ájQƒ°S êGôNE’ QÉµaC’G øe áYƒª› ÉàãëH ájô°üŸG- ájQƒ°ùdGh áHÉLEG QÉµaC’G √òg øª°V øeh á«dhódG ≥«≤ëàdG áæ÷ ™e áeRC’G .»£N πµ°ûH á∏Ä°SC’G øY ó°SC’G ï«°ûdG Ωô°Th IóL ‘ Úàª≤dG ¿EG AÉ©HQC’G ¢ùeG QOÉ°üŸG âdÉbh …Oƒ©°ùdG πgÉ©dGh ó°SC’G QÉ°ûH ¢ù«FôdG ÚH ÉãjóM ÉJó≤Y Úà∏dG áYƒª› ‘ ÉàãëH ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdGh ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG øe ÉjQƒ°S êôîJh ¬LƒdG AÉe ßØ– á¨«°U OÉéjE’ QÉµaC’G øe ∫É«àZG ∞∏e á©HÉàÃ áØ∏µŸG á«dhódG ≥«≤ëàdG áæ÷ ™e É¡eRCÉJ .≥Ñ°SC’G ¿ÉæÑd AGQRh ¢ù«FQ …ôjô◊G ≥«aQ √ÉŒ áé¡∏dG äó©°U âfÉc á«dhódG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¿CG ôcòj äÉj’ƒdG É¡æª°V øeh á«Hô¨dG ±GôWC’G ¢†©ÑH áeƒYóe ájQƒ°S »JOÉ¡°ûd ´Éªà°S’G ≈∏Y äô°UCGh ≥«≤ëàdG á∏bô©H É¡àª¡JGh IóëàŸG ÒØ°ùdG ócCG Éª«a ,´ô°ûdG ¥hQÉa ¬à«LQÉNôjRhh ó°SC’G ¢ù«FôdG ‘ óMC’ áfÉ°üM ’ ¿CG ÏdƒH ¿ƒL IóëàŸG ·C’G ‘ »µjôeC’G .´ƒædG Gòg øe ≥«≤– á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘ª˘àŒ ¿CG ‘ É˘¡˘ à˘ ©˘ fÉ‡ Ωó˘˘Y âHô˘˘°S É˘˘jQƒ˘˘°S âfÉ˘˘ch ™e AÉ≤∏dG â°†aQ ÚM ‘ ,ÜGƒéà°SG ’ AÉ≤d πµ°T ≈∏Y ,´ô°ûdÉH ™àªàj »àdG áfÉ°ü◊Gh á«æWƒdG IOÉ«°ùdG ∂¡àæj ôeC’G ¿ƒµd ó°SC’G .‹hódG ¿ƒfÉ≤∏d É≤ah AÉ°SDhôdG É¡H áMÎ≤ŸG ≠«°üdG ióMEG ¿CG É¡æ«Y á«°SÉeƒ∏HódG QOÉ°üŸG âØ°ûch É¡æY áHÉLE’G Üƒ∏£ŸG á∏Ä°SC’G º∏à°ù«d ¬æY ÉKƒ©Ñe ó°SC’G ∫É°SQEG »g É¡æY Ö«éj ¿CG ó©H ≥M’ âbh ‘ Égó«©jh ≥«≤ëàdG áæ÷ øe ó©H É≤M’ ó°SC’G Égó«©jh á∏Ä°SC’G áæé∏dG π°SôJ ¿CG hCG ,kÉ«£N .É¡æY áHÉLE’G ÜGƒéà°SG Iôµa ≈∏Y ájOƒ©°ùdG hCG ô°üe á≤aGƒe QOÉ°üŸG âØfh Gòg ≈∏Y ≥aGƒJ IóMGh á«HôY ádhO óLƒJ ’ ¬fCG áØ«°†e ,ó°SC’G ÉaƒîJ »æ©J ∂dP ≈∏Y á≤aGƒŸG ΩóY ¿ƒµJ ¿CG â°†aQ Éªc ,∑É¡àf’G ¢ù«FôdG Gòg ™e É≤M’ QôµàJ á≤HÉ°S ôeC’G πµ°ûj ¿CÉH É«HôY É«°SÉFQ áeGôc ≈∏Y ®ÉØ◊G ôeC’G ‘ º¡ŸG ¿CG ≈∏Y äOó°Th ,º«YõdG ∑GP hCG .É¡JOÉ«°Sh ∫hódG

Ü.±.G

‘ ô°ûàfG ,1953 ΩÉ©dG »æ«£°ù∏ØdG ø˘e ƒ˘gh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y É«°SBG ‘ á«dƒ°UC’G äÉª«¶æàdG §°ûfCG ¿Éà°ùµ«LÉW ‘ É°Uƒ°üNh ≈£°SƒdG ¿CG É˘˘ª˘ c .á˘˘fÉ˘˘Zô˘˘a …OGh á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ˘eh ≈àM πX É«fÉ£jôH ‘ ÉYôa Üõë∏d ô˘ª˘Y ï˘«˘°ûdG IOÉ˘«˘ ≤˘ H 1996 ΩÉ˘˘©˘ dG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ ™æe …òdG …ôµH É˘«˘fÉ˘£˘ jô˘˘H ‘ á˘˘eÉ˘˘b’E G ø˘˘e »˘˘°VÉŸG .¿ÉæÑd ‘ √OƒLh AÉæKCG

π˘˘ ˘NGO ''Ú∏˘˘ ˘°üŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Üõ˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¿G Qó°üŸG ™HÉJh .¿ÉqªY ‘ óLÉ°ùe ø˘˘eGC á˘˘ ª˘ ˘µﬁ ¤EG Gƒ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘MG A’Dƒ˘ ˘g áª¶æe ¤G AÉªàf’G'' áª¡àH ádhódG á˘eÉ˘b’E π˘˘ª˘ ©˘ dG''h ''á˘˘Yhô˘˘°ûe ÒZ ¬fG çóëàŸG ócGh .''áaÓÿG ádhO ø˘˘e Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG É˘˘«˘ °üî˘˘°T ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘j .Üõ◊G ¬˘°ù°SCG …ò˘dG ô˘jô˘˘ë˘ à˘ dG Üõ˘˘Mh ÊÉ˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ jó˘˘ dG »˘˘ ≤˘ ˘J ï˘˘ «˘ ˘°ûdG

»eÓ°SE’G ôjôëàdG ÜõM ø∏YCG ¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG Qƒ¶ÙG ±ô£àŸG Iô˘°ûY â∏˘≤˘à˘YG á˘«˘fOQC’G äÉ˘£˘ ∏˘ °ùdG Úeƒ˘˘ «˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N √ô˘˘ ˘°UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘e ÚaƒbƒŸG OóY äÉH å«ëH Ú«°VÉŸG ô¡°TC’G ¿ƒ°†Z ‘ ÚKÓãdG RhÉéàj .á«°VÉŸG á©HQC’G ¿G Üõ◊G º°SÉH çóëàe ∫Ébh á˘˘∏˘ ª˘ M â˘˘qæ˘ °T á˘˘«˘ fOQC’G äÉ˘˘£˘ ∏˘ ˘°ùdG √ô°UÉæY á«fÉªK'' âdhÉW ä’É≤àYG ≈ë°VC’G ó«Y ôéa AÉKÓãdG ¢ùeCG ºgQÉªYCG ìhGÎJ ¿ÉqªY á≤£æe ‘ ô˘˘ cò˘˘ j ⁄h .''35`dGh 18`˘ ˘dG Ú˘˘ H ¬˘˘ª˘ °SG ô˘˘ cP ¢†aQ …ò˘˘ dG çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ÚH ¿CG í˘˘°VhGh .∫É˘˘≤˘ à˘ Y’G ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ¢VGô˘˘eGC »˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘ NG'' Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG á˘˘ ©˘ ˘ eÉ÷G ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùe ‘ Ö∏˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘e á˘˘©˘ HQCGh í˘˘dÉ˘˘a É˘˘jô˘˘cR á˘˘«˘ fOQC’G ó˘MGC ø˘˘Y Ó˘˘°†a äÉ˘˘©˘ eÉ÷G ÜÓ˘˘W ''»˘¡˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG ‘ ò˘˘«˘ ª˘ ∏˘ Jh QÉ˘˘é˘ à˘ dG Oóëj ⁄ ôNBG ¢üî°T ¤G áaÉ°VE’ÉH Úaƒ˘˘bƒŸG ÚH ¿CG ™˘˘HÉ˘˘Jh .¬˘˘à˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘e á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y ø˘˘e á˘˘eƒ˘˘ª˘ Y AÉ˘˘fGC á˘˘KÓ˘˘ K'' .''ΩƒdR äÉ£∏°ùdG ¿G'' :çóëàŸG ∫Ébh ‘ Üõ◊G ô°UÉæY øe ÚæKG âØbhG ÚÄ˘˘ ˘ ˘LÓ˘˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ «ﬂ π˘Ñ˘ b ¿É˘˘qª˘ Y Üô˘˘b Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Oó˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ Jô˘˘ ˘j ∂dò˘˘ ˘ Hh .''Úeƒ˘˘ ˘ j ∫ÓN ôjôëàdG ÜõM øe ÚaƒbƒŸG ÌcCG ¤EG IÒNC’G á˘˘©˘ HQC’G ô˘˘¡˘ ˘°TC’G Qó˘˘°üŸG Ö°ùë˘˘H ,É˘˘°üî˘˘°T 30 ø˘˘ ˘e ∞bhG º¡æe á©aO ôNBG âfÉc ,¬°ùØf (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ ÉgOGôaG á©HÉàdG ''»YƒdG'' á∏› ™jRƒJ'' ôKG

§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ á˘˘«˘ £˘ Ø˘ f äBÉ˘ °ûæŸ ±Gó˘˘gCG á˘˘ ë˘ ˘F’ ™˘˘ °†J zIó˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG{ ¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ ˘jÈdGh á˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á˘∏˘ª◊G ¬˘HÉ˘°ûj §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æ˘ eh á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG äGƒ˘≤˘dG êGô˘NE’ á˘«˘fÉ˘£˘ jÈdG á˘∏˘ ª◊G ¿CG ≈˘˘YOGh ,ó˘˘fÓ˘˘cƒ˘˘Ø˘ dG Qõ˘˘L ø˘˘e èFÉàædG ≥«≤– É¡fÉµeEÉH Iôªà°ùŸG ájôµ°ù©dG ¿EG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âdÉ˘bh .''É˘¡˘°ùØ˘f á˘ë˘LÉ˘æ˘ dG Ú«HÉgQE’G ¿CG ¿hó≤à©j Ú«æeC’G AGÈÿG äGOGóeEG ‘ ¢ü≤f çGóMEÉH ÖÑ°ùàdG ¿hójôj ΩÉ©dG …CGôdG Gƒ©aój »c ¥Gô©dG ‘ §ØædG äGƒ˘˘ ˘b Oƒ˘˘ ˘Lh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢VGÎY’G ‘ ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HCG .''∞dÉëàdG

™bƒe ¬HÉ°ûj ™bƒe ‘ ¿B’G »g IóYÉ≤dG ¿CG ¿EG ≈àM ófÓcƒØdG áeRCG ‘ Ú«fÉ£jÈdG ¬æ«H ¿QÉ≤jh ∂dP øe ó©HCG »°†Á º«¶æàdG ‘ Ú«˘fÉ˘£˘jÈdG Újô˘µ˘°ù©˘˘dG IOÉ˘˘≤˘ dG ÚHh º«¶æJ ¿EG'' âë°VhCGh .''ófÓcƒØdG ÜôM á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG á˘˘∏˘ ª◊G Ωó˘˘î˘ à˘ °SG Ió˘˘ YÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Qõ˘L ≈˘∏˘Y IOÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘©˘à˘°S’ á˘«˘fÉ˘£˘ jÈdG »˘à˘dG Üô◊G á˘©˘«˘Ñ˘£˘d ∫É˘ã˘ª˘c ó˘fÓ˘cƒ˘˘Ø˘ dG ‘ ô˘cP º˘«˘¶˘æ˘ à˘ dG ¿G ¤G IÒ°ûe ,''É˘˘¡˘ æ˘ °ûj ¬˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘ JGÎ°SG ø˘˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ e π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏– äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Oô˘˘ W ¬˘˘ aó˘˘ g ¿EG'' á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG

.''OQƒà°ùŸG §Øæ˘dG ≈˘∏˘Y √OÉ˘ª˘à˘YG á˘ª˘LÉ˘¡˘e ≥FÉKh øe IóMGh »g á≤«KƒdG ¿G'' âaÉ°VCGh Ωó˘˘≤˘ ˘Jh IÒN’G ΩÉ˘˘ j’G ‘ äô˘˘ ¡˘ ˘X iô˘˘ NG IOÉ«b É¡JQó°UCG IójóL ôeGhCG øY π«°UÉØJ ƒjó«ØdG §jô°T Qhó°U ó©H äAÉLh IóYÉ≤dG π˘Lô˘dG ¬˘«˘ a ô˘˘¡˘ X …ò˘˘dGh »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ƒgh …ô˘gGƒ˘¶˘dG øÁCG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ‘ ÊÉ˘ã˘dG É¡d ±GógG áªLÉ¡Ÿ IóYÉ≤dG QÉ°üfCG ƒYój ¤EG áØ˘«˘ë˘°üdG äQÉ˘°TCGh .''§˘Ø˘æ˘dÉ˘H á˘bÓ˘Y á˘˘≤˘ «˘ Kh ‘ ô˘˘cP »˘˘HÉ˘˘gQE’G º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG'' É«dÉM É¡©jRƒàH Ωƒ≤j IójóL á«é«JGÎ°SG

:…CG »H ƒj-¿óæd

¢ùeCG IQOÉ˘°üdG ø˘°üdG á˘Ø˘«˘ë˘ °U äô˘˘cP áeÉ°SCG áeÉYõH IóYÉ≤dG º«¶æJ ¿CG AÉ©HQC’G áëØ°U 12 øe áfƒµe áëF’ ´qRh ¿O’ øH Üô¨dG ‘ RÉ¨dGh §Øæ∏d äBÉ°ûæe ±ó¡à°ùJ áØ«ë°üdG âdÉbh .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh IOóﬁ ÉaGógCG »ª°ùJ IóYÉ≤dG áëF’ ¿EG'' ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aCGh ¥Gô˘©˘dGh Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ‘ ¬fÉµeEÉH º«¶æàdG ¿CÉH »YqóJh ¿Éà°ùfÉªcôJh ≥˘jô˘W ø˘Y »˘˘µ˘ jô˘˘e’G OÉ˘˘°üà˘˘b’G qπ˘ °ûj ¿G

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

É«LƒdƒæµàdG øe IOÉØà°S’G ≥M øY ≈∏îàf ød :ÊÉéæ°ùaQ

AGƒ````````°VGC ºàÿG ô°S ∫Éªc

øeC’G ¢ù∏› ¤EG ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ádÉMEG åëÑj »HhQhC’G OÉ–’G

á``∏«ëà°ùeh á``Ñ©°U á`ª¡e ¥ôq ØJ ¿CG ó©H QƒaQGO áeRCG πq – r¿CG ÉjÒé«f ™«£à°ùJ πg ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛGh ó˘jƒ˘é˘ æ÷G á˘˘HÉ˘˘°üYh Ωƒ˘˘WôÿG ÚH É˘˘¡˘ eO ?É¡FhÉ°ùeh É¡dó©H É¡FÉæHCG …Oôªàeh Üô◊G ¬«a …Òé«ædG ó¡°ûŸG ¿CG ±hÉﬂ øe ™HÉf ∫GDƒ°ùdG á«dƒ°UC’G äÉcô◊Gh ájôµ°ù©dG äÉHÓ≤f’Gh OôªàdGh á«∏gC’G ΩÓ°ùdG äÉãMÉÑe ø°†à– »àdG ÉLƒHCGh ,πµ°ûàdÉH äCGóH »àdG »∏«ªŒ ô“Dƒe ¤EG êÉà– QƒaQGO …Oôªàeh ΩƒWôÿG ÚH IôFGO øe êhôÿGh ,»°SÉ«°ùdG OÉ°ùØdG øe Égô¡¶e ø°ùë«d .É¡«æWGƒe ∞∏j …òdG ô≤ØdG CÉµ∏àJ á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G ¿CG πgÉéàj …Òé«ædG §«°SƒdG á˘˘jÉ˘˘Z ‘ ø˘˘eõ˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘Y ¿CG …Qó˘˘J ’h É˘˘Lƒ˘˘HCG äÉ˘˘°VhÉ˘˘Ø˘ ˘e ‘ §£N ™°Vh ≈∏Y ‹hódG ™ªàÛG Èéj …òdG ôeC’G ,á«ªgC’G É«fÉ˘£˘jô˘H äõ˘q¡˘L ÖÑ˘°ùdG Gò˘¡˘d ,Qƒ˘aQGO Ö©˘°T á˘jÉ˘ª◊ á˘∏˘jó˘H iôNC’G ±GôWC’G øe ±ôW πc OóMh (±’BG á°ùªN) É¡Jƒb ájÉ¡ædG ‘ Iƒ≤dG √òg øe ±ó¡dG ¿EG ,¬eGõàdG »°ù∏WC’G πNGO ¤G QƒaQGO ‘ Üô◊G »eô› ádÉMEÉH 1593 QGô≤dG ò«ØæJ ƒg ‘ É˘˘«˘ ∏˘ Y äGOÉ˘˘«˘ b ∂dP ‘ øÃ á˘˘«˘ dhó˘˘dG äÉ˘˘ jÉ˘˘ æ÷G á˘˘ ª˘ ˘µﬁ .á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G ,ÒNC’G (¢ûjƒ¡àdG)h OÉ°ûJ ádhO πØ¨j …Òé«ædG §«°SƒdG É‰EGh ,¿GOƒ°ùdG ≈∏Y ÜôM ¿ÓYE’ ™°Vh ‘ â°ù«d É¡fCG ºZQ ÜôM äÉ©ÑJ AGƒàM’ ⁄É©∏d ájhóe áNô°U ¥ÓWEG §≤a äOGQCG π˘NGO iô˘NCG á˘«˘ ∏˘ gCG Üô˘˘M çhó˘˘M …OÉ˘˘Ø˘ à˘ d á˘˘«˘ ∏˘ gC’G Qƒ˘˘aQGO ¤G QƒaQGO øe ∫ÉLôdGh Ió©dGh OÉà©dG πjƒëàH ∂dPh ,ÉgOhóM .OÉ°ûJ ¿C’ ,kÉ˘bÉ˘Ø˘JG ô˘ª˘ã˘J ø˘d É˘gó˘Mh ¢VhÉ˘Ø˘à˘ dG äÉ˘˘NÉ˘˘æ˘ e ø˘˘µ˘ d ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOGQE’É˘H ±ô˘©˘j É˘e ø˘gQ ¿ƒ˘µ˘j á˘WÉ˘°ùÑ˘Hh ¥É˘Ø˘J’G ¢VhÉØàdG øq a äÉ«dB’ kÉ°†jCG ™°†îj ¬fC’h ,§«°SƒdG äGAÉØch øe …CG iód …OÉŸGh …ƒæ©ŸGh »°ùØædG AÉ£¨dG É¡æ«Hh ,¬Wƒ¨°Vh hóÑJ äÉ«dB’G ∂∏àa ,èFÉàæ∏d ¥ÉÑà°SG ¿hO øeh .¢VhÉØàdG ‘ôW ºµëH ,áeƒµ◊G øe ÌcCG OôªàdG äÉcôM ídÉ°U ‘ É¡fCG ƒd Éªc á˘ª˘¡˘e ‘ …Òé˘«˘æ˘dG Qhó˘dG í˘Ñ˘°üj É˘æ˘g ø˘˘eh ,IÒã˘˘c π˘˘eGƒ˘˘Y .øgGôdG âbƒdG ‘ á∏«ëà°ùeh áÑ©°U kamalsir@hotmail.com

…CG.»H.ƒj

á«cÎdG Ohó◊G RÉ«àLG πÑb áæMÉ°T ≈∏Y ó«Ñe ¢Tôj ÊGôjG »ë°U πeÉY

,º˘˘gÒZh ¿ƒ˘˘«˘ HhQhC’G ,¿Gô˘˘jGE ¤EG á˘˘ë˘ °VGh º¡«∏Yh äÉ°VhÉØŸG ádhÉW ¤EG IOƒ©dG º¡«∏Y äÉfÉª°†dG ÒaƒJh ¢ùjQÉH á«bÉØJÉH ΩGõàd’G »˘µ˘d ,…hƒ˘æ˘dG º˘¡›É˘fô˘H ∫ƒ˘M á˘«˘HÉ˘˘é˘ j’E G ìÓ°S ôjƒ£J ¿ƒdhÉëj ’ º¡fCG øe ócCÉàf Gòg ‘ ¿GôjEG äôªà°SG GPEG'' ±É°VCGh .'' …hƒf ¤EG π°üJ ⁄ äÉ°VhÉØŸG ¿CG ÉæcQOCGh ,QÉ°ùŸG íÑ°üj ‹hódG ™ªàÛG ¿CG ó≤àYCG ,É¡aGógCG .''á«dÉàdG Iƒ£ÿG PÉîJ’ kGõgÉL ÉgóæY

ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ á«FÉæãà°S’G ºcÉÙG ΩÉeCG »æÁ ∫ƒãe óbh .áªcÉfi ¿hO øe ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ Ú∏≤à©e áØ∏àfl ó©H 2002 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 11 ‘ º¡dhCG π°Uh .ø£æ°TGhh ∑Qƒjƒ«f äGAGóàYG ≈∏Y ô¡°TG á©HQCG ÒZ ∞˘˘£ÿG'' Üƒ˘˘∏˘ °SCG äGOÉ˘˘¡˘ °ûdG ió˘˘MEG ó˘˘cDƒ˘ ˘Jh á˘˘jõ˘˘côŸG äGQÉ˘˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°S’G á˘˘ dÉ˘˘ ch ÜÉ˘˘ °ù◊ ''»˘˘ Yô˘˘ °ûdG ô°üe øe ∞£N ¬fEG :Ú∏≤à©ŸG óMCG ∫Éb PEG ,á«µjôeC’G ¿Éà°ùfÉäCG ¤EG ºK (¿Éé«HQPG) ƒcÉH ¤EG ¬dÉ°SQEG πÑb .ƒeÉfÉàfGƒZ ¤EG GÒNCGh á˘©˘HGô˘˘dG ‘ »˘˘æÁ ƒ˘˘gh á˘˘∏◊G ΩÓ˘˘°ùdG ó˘˘Ñ˘ Y ∫É˘˘bh ¿Éà˘°ùfÉ˘¨˘aCG ‘ »˘°ùÑ˘ë˘H ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eC’G ΩÉ˘b'' :ÚKÓ˘ã˘dGh πªY IQÉjR ‘ …OƒLh ∫ÓN ô°üe ‘ âØbhCG Éeó©H ÈªàÑ°S ‘ π≤àYG …òdG ΩÓ°ùdG óÑY ócCGh .''IÒ°üb áØ∏àfl ¿ƒé°S á°ùªN ÚH π≤æJ ¬fCG 2002 (∫ƒ∏jCG) (∫ƒ˘∏˘jG) Èª˘à˘Ñ˘°S 17 ‘ ƒ˘eÉ˘fÉ˘à˘fGƒ˘Z ¤EG ¬˘∏˘≤˘ f π˘˘Ñ˘ b øe ΩôMh ºà°ûdGh Üô°†∏d ΩÉ¶àfÉH ¢Vô©J å«M 2004 .»Ñ£dG êÓ©dG ,êÉ◊G »eÉ°S ádÉM ¤EG É°†jCG ƒØ©dG áª¶æe äQÉ°TGh ¤EG π≤f …òdG (kÉeÉY 35) ,Iôjõ÷G IÉæb ‘ ‘Éë°üdG .2002 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 13 ‘ ƒeÉfÉàfGƒZ äÉHGƒéà°S’G º¶©e øe ±ó¡dG ¿Éc'' :êÉ◊G ∫Ébh ≈∏Y »eÉZQEG ,äGƒæ°S çÓK øe ÌcC’ É¡d â©°†N »àdG .''IóYÉ≤dGh Iôjõ÷G ÚH ábÓY OƒLƒH ∫ƒ≤dG ΩÓ°ùdG óÑY ¿CÉ°T ∂dP ‘ ¬fCÉ°T êÉ◊G »eÉ°S ócDƒjh ¢Vô©J Éªc .ÜÓµdÉH ∞jƒîàdGh Üô°†∏d ¢Vô©J ¬fCG ‘ ™°Vhh êQO ≈∏YCG øe ¬©aO ”h ájô°üæY ºFÉà°ûd ¬˘æ˘Y â©˘æ˘eh ,ô˘¡˘°TCG á˘«˘fÉ˘ª˘K á˘HGô˘b …OGô˘Ø˘ f’G ¢ùÑ◊G ‘ ¿ÉWô°ùH ¬àHÉ°UEG ó©H É¡æY ¬d ≈æZ ’ »àdG ájhOC’G .1998 ΩÉ©dG ‘ ≥∏◊G ™°Vh ‘ âcQÉ°T »àdG ±ƒàjôc ¿hQÉ°T âë°VhCGh Ωƒ˘˘«˘ dG ≈˘˘à˘ M ¿ƒ˘˘dGõ˘˘j ’ ∫É˘˘Lô˘˘dG A’Dƒ˘ g ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG kÉHGô°VEG kÓ≤à©e 43 òØæj å«M ,ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ Ú∏≤à©e .ΩÉ©£dG øY m ΩÉfi á˘£˘°SGƒ˘H º˘˘¡˘ JGOÉ˘˘¡˘ °T ™˘˘ª˘ L ” ¬˘˘fEG :âdÉ˘˘bh áª¶æŸ ¿ƒëª°ùj ’ Ú«µjôeC’G ¿C’ ,º¡JQÉjR øe øµ“ .π≤à©ŸG IQÉjõH á«dhódG ƒØ©dG

:Ü .±.G - (ÉHƒc) ájôëÑdG ƒeÉfÉàfGƒZ IóYÉb

ÉHƒc ‘ á«cÒeC’G ƒeÉfÉàfGƒZ IóYÉb ‘ âØfDƒà°SG á˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG º˘˘ cÉÙG ΩÉ˘˘ eGC äÉ˘˘ ˘°ù∏÷G AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G ¢ùeCG ‘ ¢ü°üîàe ¬fCG ‘ ¬Ñà°ûj »æÁ ∫ƒãÃ ,á«FÉæãà°S’G âbƒ˘dG ‘ Ió˘YÉ˘≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘«˘eÓ˘YE’G á˘jÉ˘Yó˘dG ô˘°ûf .»cÒeCG m ΩÉﬁ ¬∏ãÁ ¿CG ¢†aôj …òdG ∫ƒ°Uƒd á©HGôdG iôcòdG ™e á°ù∏÷G √òg ±OÉ°üJh ƒeÉfÉàfGƒZ IóYÉb ¤EG 2002 ‘ Ú∏≤à©ŸG øe á©aO ∫hCG øjòdG AÉæ˘é˘°ù∏˘d »˘°ù«˘FQ ∫É˘≤˘à˘YG õ˘cô˘e âë˘Ñ˘°UCG »˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ cÒe’G Üô◊G'' ‘ º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG »˘˘ ≤˘ ˘doCG .''ÜÉgQE’G º¡àe (kÉ˘eÉ˘Y 37) ∫ƒ∏˘¡˘Ñ˘dG Iõ˘ª˘M »˘∏˘Y »˘æ˘ª˘«˘dGh ∫Ó˘˘N ±ÎYGh ,á˘˘«˘ HÉ˘˘gQEG ∫É˘˘ª˘ YCG ÜÉ˘˘µ˘ JQ’ ô˘˘eBÉ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H 2004 ¢ù£°ùZCG (ÜBG) ‘ äôL »àdG á«°VÉŸG á°ù∏÷G .¿O’ øH áeÉ°SCG áeÉYõH IóYÉ≤dG º«¶æJ ¤EG ¬FÉªàfÉH áWô°TCG OGóYEG áª¡e ¬Ø∏c ¿O’ øH ¿CG AÉYO’G ó«Øjh Ió`` `YÉ`` ` ≤˘ ˘dG ‘ Oó`` L ô˘˘ °UÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ d ƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘«˘ ˘ a .º`` `¡` ` ÑjQó`` `Jh …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¬˘˘«˘ eÉ˘˘ëÃ ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫ƒ˘˘∏˘ ¡˘ H ¢†aQh …òdGh áªµÙG ¬d ¬àæ«Y …òdG Ô«∏a ¢SÉeƒK Qƒé«ŸG ø˘Y ´É˘aó˘dÉ˘H ¬˘˘∏˘ cƒ˘˘e Ö∏˘˘W ™˘˘e ∞˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ j ¬˘˘fEG'' :∫É˘˘b π˘˘«˘ ã“ ≈˘˘∏˘ Y ±ÓÿG ô˘˘£˘ «˘ °ùj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh .''¬˘˘ °ùØ˘˘ f .á°ù∏÷G äÉjô› ≈∏Y kÉ«fƒfÉb ∫ƒ∏¡ÑdG ≥M’ âbh ‘ á∏°üØæe áÄ«g CGóÑJ ¿CG Qô≤ŸG øeh ,ô°†N ôªY π≤à©ŸG á«°†b ¤EG ´Éªà°S’G AÉ©HQ’G Ωƒ«dG ¬dÉ≤àYG óæY ,kÉeÉY 15 RhÉéàj √ôªY øµj ⁄ …óæc ƒgh »cÒeCG …óæL πà≤H º¡àjh 2002 ΩÉY ¿Éà°ùfÉ¨aCG ‘ ácô©e ∫ÓN ájhój á∏Ñæb ÒéØàH á«Ñ£dG IóMƒdG øe .ó∏ÑdG ∂dP ‘ ôµ°ù©e ¤EG Úé°S ∫hCG π≤f øe ΩGƒYCG á©HQCG ó©Hh AÉ©HQC’G ¢ùeCG á«dhódG ƒØ©dG áª¶æe äô°ûf ,ƒeÉfÉàfGƒZ á∏eÉ©ŸG Aƒ°ùd º¡°Vô©J ócDƒJ Ú∏≤à©Ÿ IójóL äGOÉ¡°T .ÉHƒc ‘ á«µjôeC’G IóYÉ≤dG √òg ‘ IQôµàŸG äÉfÉgE’Gh á«°ùæL 35 ƒ˘˘ë˘ ˘f ø˘˘ e π˘˘ LQ 500 ƒ˘ë˘ f ó˘˘Lƒ˘˘jh

á˘˘ ˘ ˘bÉ˘˘ ˘ ˘YEÉ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘°TGh º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘j õ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ ˘ °T π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRGÈdG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ¢ù«dGQƒe ƒØ˘jG Öî˘à˘æŸG »˘Ø˘«˘dƒ˘Ñ˘dG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG ä’hÉﬁ á˘˘ jCG á˘˘ ¡˘ ˘LGƒŸ »˘˘cGÎ°T’G ¬˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ë˘ H á˘˘ MÉ˘˘ WÓ˘˘ d .ójó÷G ‘ •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °†d õ˘˘ ˘«˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ °T ∫É˘˘ ˘ bh Ú≤j ≈∏Y »qfGE '' :ájôµ°ùY á«ÁOÉcCG É«Ø˘«˘dƒ˘H ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G IQÉ˘Ø˘°ùdG q¿CG ƒ˘Ø˘jG ≈˘∏˘Y ô˘˘eBÉ˘ à˘ dG π˘˘©˘ Ø˘ dÉ˘˘H äCGó˘˘H ¿CG É°†jCG Ú≤j ≈∏Y ÊEGh .¢ù«dGQƒe OÉéj’ åMÉÑàj »µjôeC’G ¢û«÷G ƒ˘Ø˘jG ≈˘∏˘ Y ÜÓ˘˘≤˘ fÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘eBÉ˘ à˘ e ''.¢ù«dGQƒe

äGõ˘˘ ˘«˘ ˘ ¡Œ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …ƒ˘˘ ˘à– »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á˘cô˘˘°ûdG q¿CG ÉÃh ,CÉ˘ °ûæŸG á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eCG ≈˘∏˘©˘a ,äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG √ò˘g Ωó˘î˘à˘°ùJ ™«ÑdG Oƒ≤Y ≈∏Y ≥aGƒJ ¿CG ø£æ°TGh .kÉ≤Ñ°ùe IQGOEG »∏jhõæØdG º«YõdG º¡JGh á∏bôY ∫hÉ– É¡qfÉC H ¢TƒH ¢ù«FôdG äGQób åjóëàd ±ó¡J »àdG √Oƒ¡L .ájôµ°ù©dG √OÓH »˘∏˘jhõ˘æ˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫É˘b É˘ª˘ c q¿EG AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j õ˘˘«˘ aÉ˘˘ °T ƒ˘˘ Lƒ˘˘ g ¢ù«FôdG ÖfÉL ¤EG ∞≤à°S ¬àeƒµM

:RÎjhQ - …CG »H ƒj - ¢SÉcGôc

ƒZƒg »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG º¡JG É˘¡˘ fCÉ˘ H ,Ió˘˘ë˘ àŸG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG õ˘˘«˘ aÉ˘˘°T AGô˘˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ e √OÓ˘˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e ∫hÉ– ∫Ébh .πjRGÈdG øe á«HôM äGôFÉW äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG q¿EG :…QÉ˘˘ °ù«˘˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG á«∏jRGôH ácô°ûd íª°ùJ ⁄ IóëàŸG ó≤©dG ™bƒJ ¿CG äGôFÉ£∏d á©æ°üe .Ójhõæa ™e Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ≈˘∏˘Y Öé˘˘jh ,äGôFÉ£dG ™«H Oƒ≤Y ≈∏Y ≥aGƒJ ¿CG

¬˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ fG IOÉ˘˘YEG ó˘˘©˘ H Úª˘˘«˘ dG …ODƒ˘ j ∞˘˘«˘ jÉ˘˘HQGõ˘˘ f á∏°UGƒÃ ó¡©Jh ,OÓÑ∏d É°ù«FQ ÉgÉ°†eCG ÉeÉY 15 ióe .á∏Ñ≤ŸG ™Ñ°ùdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¬à°SÉ«°S ∫ÉNOÉH πãªàj ±óg á∏jƒW IÎa òæe …ód'' :∫Ébh ™àªàJ »àdG ,Ú°ùªÿG ∫hódG áYƒª› ¤EG ¿Éà°ùNGRÉc .''⁄É©dG ‘ á«°ùaÉæJ IQób ÈcCÉH ∫OÉ˘˘©˘ ˘dGh »˘˘ WGô˘˘ bƒÁó˘˘ dG ™˘˘ HÉ˘˘ £˘ ˘dG'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oó˘˘ °Th ‘ ¬HÉîàfG IOÉYEG ¤EG iOCG …òdG ´GÎbÓd ''±ÉØ°ûdGh ≈∏Y ¬dÓN π°üMh ,(∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO øe ™HGôdG øeC’G áª¶æe äÈàYGh .äGƒ°UC’G øe %90 øe ÌcCG ¿Éà°ùNGRÉc ‘ á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G q¿GC ÉHhQhCG ‘ ¿hÉ©àdGh .''á«WGôbƒÁO äÉHÉîàf’ á«dhódG ÒjÉ©ŸG'' ΩÎ– ⁄ ,É˘≤˘M’ äÉ˘KOÉﬁ »˘°Shô˘dG √Ò¶˘fh ∞˘«˘jÉ˘HQGõ˘f …ô˘é˘jh øjó∏ÑdG ÚH ábÉ£dGh OÉ°üàb’G ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG ∫hÉæàJ .»ª«∏b’G øeC’G øY Ó°†a

:Ü .±.G - áfÉà°SBG

∞«jÉHQGõf ¿É£˘∏˘°SQƒ˘f ÊÉ˘à˘°ùNGRÉ˘µ˘dG ¢ù«˘Fô˘dG iOCG øe ÌcCG ó©H ájQƒà°SódG Úª«dG AÉ©HQ’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ‘ á©bGƒdG ádhódG √ò¡d É°ù«FQ ¬HÉîàfG IOÉYEG ≈∏Y ô¡°T .≈£°SƒdG É«°SBG øe GƒJCG øjƒYóŸG øe äÉÄe ΩÉeCG ∞«jÉHQGõf º°ùbCGh ÒÁOÓa »°ShôdG Ú°ù«FôdG º¡æ«H ,ádhO 70 øe ÌcCG Ö©°T áeóN'' ≈∏Y ,ƒµæ«°ûJƒj Qƒàµ«a ÊGôchC’Gh ÚJƒH ,É˘˘gQƒ˘˘à˘ °SOh ¿É˘˘à˘ °ùNGRÉ˘˘c ÚfGƒ˘˘b ΩGÎMGh ¿É˘˘à˘ °ùNGRÉ˘˘ c º°ù≤dG AGOCG ó©Hh .''º¡JÉjôMh ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M ¿Éª°Vh .Iô°TÉÑe º°SGôŸG ¿ƒjõØ∏àdG π≤f ÚM ‘ √OÓH º∏Y πsÑb áÑ°†à≤e áª∏c ∂dP ó©H (ÉeÉY 65) ∞«jÉHQGõf ≈≤dCGh ≈∏Y ¬∏é°ùH É¡«a OÉ°TCG á«°ShôdGh á«fÉà°ùNGRÉµdG Úà¨∏dÉH

.á«HhQhC’G ∞bƒH kÉYƒW äó¡q ©J ób ¿GôjEG âfÉch IQOÉH ‘ É¡H Ωƒ≤J »àdG Ö«°üîàdG äÉWÉ°ûf É˘«˘fÉŸCGh É˘°ùfô˘ah É˘«˘fÉ˘£˘jô˘H √ÉŒ á˘«˘f ø˘°ùM á©HÉàdG á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dGh .IóëàŸG ·CÓd Ú«HhQhC’G ™e ¢ûbÉæf'' ¿Ó«∏cÉe ∫Ébh Gò¡d .ádCÉ°ùŸG √òg ‘ Ωó≤J ≥«≤– á«Ø«c äGQÉ˘˘ °TEG Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°SQCG ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ¿EG â∏˘˘ b ÖÑ˘˘ ˘°ùdG

»˘≤˘Ñ˘àŸG ó˘«˘Mƒ˘dG QÉ˘«ÿG ¿EÉ˘a ,á˘˘Ñ˘ «˘ W á˘˘«˘ æ˘ H ≈˘∏˘Y É˘¡˘Ø˘∏˘e á˘dÉ˘MGE ∑Gò˘fGB ¿ƒ˘µ˘«˘°S É˘¡˘ eÉ˘˘eGC .'' ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ‘ ¢†«˘˘H’C G â«˘˘Ñ˘ dG äÉ˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ ˘J äAÉ˘˘ Lh »àdG ∫ÉØbC’G ¿GôjEG ¬«a âdGRCG …òdG âbƒdG ábÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG á˘dÉ˘cƒ˘dG ƒ˘°ûà˘Ø˘e É˘¡˘©˘°Vh äOó˘˘ gh ¿É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°UCG ICÉ˘ ˘°ûæ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ jQò˘˘ dG ¥ôN ‘ ,…hƒædG OƒbƒdG Ö«°üîJ ±ÉæÄà°SÉH ∫hó˘˘ dG ΩÉ˘˘ eGC ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG É˘˘ gó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ d í˘˘ ˘°VGh

øe IÒÑc áLƒe äCGóH'' ¿GôjEG ‘ ájhƒædG •É˘˘ °ShC’G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e áŸÉ˘˘ ¶˘ ˘dG äÉ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘ dG á«Hô¨dG ájOÉ°üàb’Gh ájôµ°ù©dGh á«°SÉ«°ùdG .''¿GôjEG ó°V á˘dÉ˘cƒ˘˘dG ΩÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e »YOGÈdG ó˘ªﬁ á˘jQò˘dG á˘bÉ˘£˘∏˘d á˘«˘dhó˘dG É¡›ÉfôH ¿Gô¡W ±ÉæÄà°SG ∫É«M ≥l ∏b ¬fEG ¿ƒ«dhódG ¿ƒ°ûàØŸG Oóëj ¿CG πÑb …hƒædG ¿Gô˘˘¡˘ W ¿EG ¤EG QÉ˘˘°TCGh .è˘˘eÉ˘˘fÈdG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ ∏˘ d Ö«˘˘°üî˘˘J äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y GC ó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°S .''Ohóﬁ ¥É£f''≈∏Y ¢†«˘˘ H’C G â«˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ ∏˘ ˘b ¬˘˘ Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘eh Iƒ˘≤˘dG ∫É˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ∫É˘˘ª˘ à˘ MG ø˘˘e »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G É˘˘¡›É˘˘fô˘˘H ÖÑ˘˘°ùH ¿Gô˘˘jGE ó˘˘°V á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘ dG ‘ πeCÉj ¬fEG ∫Éb ¬æµd ,ÊƒfÉ≤dG ÒZ …hƒædG PÉ˘˘ î˘ ˘JÉ˘˘ H ‹hó˘˘ dG ø˘˘ e’C G ¢ù∏› Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘ j ¿CG .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG ¢†«˘˘H’C G â«˘˘Ñ˘ dG º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ˘dG ∫É˘˘ bh í°VhCG ¢ù«FôdG ¿CG ó≤àYCG '' ¿Ó«∏cÉe äƒµ°S â°ù«˘˘d ¿Gô˘˘jGE ¿EG kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S ∫É˘˘ b ÚM á˘˘ dÉC ˘ ˘°ùŸG øe ‹hódG ™ªàÛG ™e πª©f øëf .¥Gô©dG á˘«˘ ª˘ ∏˘ °S á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H á˘˘dÉC ˘ °ùŸG √ò˘˘g π˘˘M π˘˘LGC Ée Gògh ¬H Ωƒ≤f Éæc Ée Gòg .á«°SÉeƒ∏HOh .'' ¬H ΩÉ«≤dG ‘ ôªà°ùæ°S ,äGQÉ˘˘«ÿÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a'' ±É˘˘ °VCGh ó˘≤˘d .kÉ˘≤˘HÉ˘°S É˘gOó˘M ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿CG ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ J QÉ˘«˘N …CG »˘˘æ˘ ã˘ à˘ °ùf ’ É˘˘æ˘ fGC ¢ù«˘˘Fô˘˘dG í˘˘°VhCG .''ádhÉ£dG ≈∏Y OƒLƒe Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘dG ¿EG ¿Ó˘˘«˘ ∏˘ cÉ˘˘e ∫É˘˘bh ™aO πLCG øe É¡FÉØ∏M ™e πª©dÉH ôªà°ùà°S äGAGô˘˘L’E G PÉ˘˘î˘ J’ ‹hó˘˘ dG ø˘˘ e’C G ¢ù∏› …ó˘ë˘à˘H äô˘ª˘ à˘ °SG GPEG ¿Gô˘˘jGE ó˘˘°V á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æŸG .IóëàŸG ·C’G äGQGôb ∫hódG øe ójGõàe OóY ∑Éæg'' ±É°VCGh ¿GôjE’ ¿ƒdƒ≤j øjòdG ‹hódG ™ªàÛG πNGO ¢VhÉØJ ⁄ GPEGh ¬ÑdÉ£Ÿ Öéà°ùJ ⁄ GPEG ¬fCG

á˘«˘µ˘jô˘eCG IQOÉ˘Ñ˘e º˘Yó˘J É˘°ùfô˘˘a á˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ ˘«˘ ˘ KC’G Ohó◊G º˘˘ ˘«˘ ˘ °SÎd :…CG »H ƒj - ¢ùjQÉH

IóëàŸG äÉj’ƒdG IQOÉÑŸ É¡ªYO øY AÉ©HQC’G ¢ùeCG É°ùfôa âæ∏YCG º˘«˘°Sô˘J á˘«˘°†b ™˘aó˘d É˘Ñ˘jô˘b É˘jÎjQCGh É˘«˘Hƒ˘«˘KCG ¤EG á˘ã˘©˘H ∫É˘˘°SQE’ .ΩÉeC’G ¤EG Éª¡æ«H Ohó◊G â°ù«JÉH ¿ÉL á«°ùfôØdG á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH ≥WÉædG ø∏YCGh áã©H ∫É°SQEG IóëàŸG äÉj’ƒdG áeƒµM QGôb ºYóJ É°ùfôa ¿G '' »«JÉe ÚH Ohó◊G º«°SôJ IÒ°ùe ™aO ±ó¡H ÉjÎjQCGh É«Hƒ«KCG ¤G ÉÑjôb .''kÉbRCÉe πµ°ûJ ∫GõJ’ á«°†b »gh ΩÉeC’G ¤G øjó∏ÑdG ΩÓ˘°ùdG äÉ˘bÉ˘Ø˘JÉ˘H É˘¡˘≤˘∏˘©˘à˘H ô˘cò˘J É˘°ùfô˘a '' »˘˘«˘ JÉ˘˘e ±É˘˘°VCGh øe »°SÉ°SCG ôeCG ƒg πeÉµdG Égò«ØæJ ¿EG å«M ôFGõ÷G ‘ á©bƒŸG .''á°ûgh áª¡e á≤£æe »gh , »≤jôaE’G ¿ô≤dG ¿RGƒJ πLCG QGôb ò«ØæàH ÉjÎjQCGh É«Hƒ«KCG øe Óc É°ùfôa ÖdÉ£J '': ∫Ébh ,''AÉ£HEG ¿hO øe 2002 (¿É°ù«f) πjôHEG ‘ QOÉ°üdG º«µëàdG áæ÷ ¬æY ´ƒLôdG Rƒéj ’h Ωõ∏eh »FÉ¡f º«µëàdG QGôb '' ¿CG ¤EG Éàa’ .''Éª¡JÉaÓN ájƒ°ùàd ¿ƒàdƒH ¿ƒL IóëàŸG ·C’G ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG Ühóæe ¿Éch .øjó∏ÑdG ÚH §°Sƒà∏d IQOÉÑÃ ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¤EG Ωó≤J ób ´GõædG π◊ ádhÉﬁ ‘ Éeƒj 30 »°†“ ±ƒ°S áã©H ¿EG :∫Ébh á«µjôeC’G á«LQÉÿG ôjRh óYÉ°ùe ¿Gh ,øjó∏ÑdG ÚH …Ohó◊G ôaÉ°ù«°S …òdG ≥jôØdG ¢SCGÒ°S Qõjôa …OÉæ«Z á«≤jôaE’G ¿hDƒ°û∏d .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G »≤jôaE’G ¿ô≤dG ¤EG ßØM äGƒb »ÑbGôe »°VÉŸG ô¡°ûdG äôeCG ób É«Hƒ«KEG âfÉch ™˘e á˘∏˘°UÉ˘Ø˘dG á˘≤˘£˘æŸG IQOÉ˘¨˘ e Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘°ùdG øe ¿Éch .øjó∏ÑdG ÚH ´Gô°üdG OóŒ øe ±hÉﬂ πX ‘ ÉjÒàjQEG ¤EG √ôjô≤J ¿ÉfCG ‘ƒc IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G Ωó≤j ¿CG Qô≤ŸG »≤jôaE’G ¿ô≤dÉH ≥∏©àŸG 1640 ‹hódG QGô≤dG ∫ƒM øeC’G ¢ù∏› .ô¡°ûdG Gòg á«dhO äÉHƒ≤Y ¢VôØH kGójó¡J ¬JÉ«W ‘ ‹hódG QGô≤dG πªëjh Ohó◊G ¤EG ÉgÓ°SQCG »àdG Éª¡JGƒb ÉÑë°ùj ⁄ GPEG øjó∏ÑdG Óc ≈∏Y √ô˘jô˘≤˘à˘d ¬Áó˘≤˘J ¿É˘fCG π˘˘LDƒ˘ j ¿CG í˘˘LôŸG ø˘˘e hó˘˘Ñ˘ jh .á˘˘cÎ°ûŸG .QƒcòŸG ¤EG 1997 ΩÉ©dG òæe äóàeG kÉHôM É°VÉN ób ¿Gó∏ÑdG ¿Éch á«dhO áæ÷ ºµëH Úaô£dG Ωõ∏j ΩÓ°S ¥ÉØJÉH â¡àfG,2000 ΩÉ©dG Ió∏H øe É¡JGƒb Öë°ùJ ⁄ É«Hƒ«KEG øµd.Ohó◊G ójóëàH á°UÉN ºµM ≥ah ÉjÒJQEG Ö«°üf øe äAÉL »àdG É¡«∏Y ´RÉæàŸG ''»eGOÉH'' .á«dhódG áæé∏dG øe ÈcCG Qób á°SQÉ‡ ‹hódG ™ªàÛG øe ÉjÒJQEG ójôJh .ºµ◊ÉH ΩGõàd’G ¤EG É¡©aód É«Hƒ«KEG ≈∏Y §¨°†dG

É˘«˘fÉŸCGh É˘°ùfô˘˘a á˘˘«˘ LQÉ˘˘N AGQRh åë˘˘Ñ˘ j á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ù∏˘˘d ≈˘˘∏˘ Y’C G ¢Vƒ˘˘ØŸGh É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘ Hh Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G ‘ á˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ LQÉÿG .ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ÚdôH ‘ ¢ù«ªÿG á˘«˘ LQÉÿG IQGRh º˘˘°SÉ˘˘H ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘bh ≈∏Y OQ ‘ »«JÉe â°ù«JÉH ¿ÉL á«°ùfôØdG ''AÉ©HQC’G ¢ùeCG ‘Éë°üdG RÉéjE’G ‘ ∫GDƒ°S ô˘NGB ¢VGô˘©˘à˘°SÉ˘H í˘ª˘°ù«˘˘°S ó˘˘Z ´É˘˘ª˘ à˘ LG ¿EG GPEG πÄ°Sh .''ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG äGQƒ£J ¤EG ∞˘˘∏ŸG π˘˘≤˘ f ¤EG Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘°S âfÉ˘˘ c »à«MÓ°U øe ¢ù«d'' ÜÉLCÉa øeC’G ¢ù∏› .''´ÉªàL’G èFÉàf ¥ÉÑà°SG …RÓH â°ShO Ö«∏«a ôjRƒdG ¿CG ôcòj GOóY ÉµjhÎdG ™e ´ÉªàL’G πÑb åëÑ«°S √Ò¶˘f ™˘e á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dGh á˘«˘dhó˘dG äÉ˘Ø˘∏ŸG ø˘e AGóZ ¤EG ôjÉªæjÉà°S ÎdGh ∂fGôa ÊÉŸC’G .ÚdôH ‘ πªY Gò˘˘g ¿EG'' »˘˘«˘ JÉ˘˘e ∫É˘˘b Oó˘˘°üdG Gò˘˘g ‘h äÉØ˘∏˘ª˘∏˘d »˘°ù«˘FQ π˘µ˘°ûH ¢ü°üî˘«˘°S AÉ˘≤˘∏˘dG ‘ ÒµØàdG kÉ°Uƒ°üNh áMhô£ŸG á«HhQhC’G ¿EGh .¬˘©˘«˘°Sƒ˘Jh »˘HhQhC’G OÉ–’G π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùe º˘˘gGC ¤G kÉ˘ ˘°†jCG ¿É˘˘ bô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S ø˘˘ jô˘˘ jRƒ˘˘ dG ¥ô°ûdG ‘ ™°VƒdG Éª«°S’ á«dhódG ÉjÉ°†≤dG ¿hÉ©à∏d á«°SÉ°SC’G QhÉÙGh ¿GôjEGh §°ShC’G .''»°ùfôØdG ` ÊÉŸC’G IQÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG ≥˘˘ aGQ ô˘˘ jÉ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘jÉ˘˘ à˘ ˘°S ¿É˘˘ ch É˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ °ùJ IGó˘˘Z π˘˘«˘ cô˘˘ e Ó˘˘ «‚CG á˘˘ «˘ ˘fÉŸC’G »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ™e É¡YÉªàLGh á£∏°ùdG .¢ùjQÉH ‘ ∑GÒ°T ∑ÉL ¢ù«FQh ≥HÉ°ùdG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¿Éch »ª°TÉg ,ΩÉ¶ædG áë∏°üe ¢ü«î°ûJ ™ª› ±ÉæÄà°SG √OÓH QGôb øY ™aGO ÊÉéæ°ùaQ ÊGôjE’G Ö©°ûdG ¿EG ∫Ébh ,ájhƒædG çÉëHC’G .»ª∏°ùdG …hƒædG èeÉfÈdG ‘ ¬≤M ∫Éæ«°S çƒëÑdG ±ÉæÄà°SG òæe ¬fEG ÊÉéæ°ùaQ ∫Ébh

¿ÉŸÈdG kÉ˘jó˘ë˘à˘e á˘eƒ˘µ◊G á˘dÉ˘bEG ¢†aô˘j É˘«˘fGô˘chCG ¢ù«˘˘FQ :ä’Éch - áfÉà°SG

:Ü .±.G - (É«dGÎ°SG) ¿QƒÑ∏e

√É˘˘Ñ˘ à˘ °TÓ˘˘d É˘˘«˘ dGÎ°SG ‘ Úfƒ˘˘é˘ °ùe Úª˘˘∏˘ °ùe Iô˘˘ °ûY CGó˘˘ H ≥ëH áÑdÉ£ª∏d ΩÉ©£dG øY ÉHGô°VG ,á«HÉgQG ÉjÉ°†b ‘ º¡WQƒàH ¢ùeG …QÉà°S ÜhQ º¡«eÉfi ø∏YG Ée Ö°ùëH ,º¡°†©H ™e IÓ°üdG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG á˘˘ YGP’G ¤G åjó˘˘ M ‘ »˘˘ eÉÙG í˘˘ ˘°VhGh .AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQ’G øé°S ‘ áfGõfR ‘ πc øjõéàÙG º¡H ¬Ñà°ûŸG ¿G á«dGÎ°S’G Gòg GhCGóH ,(¥ô°T ÜƒæL) ÉjQƒàµa áj’h ‘ á«dÉY á°SGôëH ™àªàj .º¡d Ωó≤j ΩÉ©W πc ¿ƒ°†aôj ´ƒÑ°S’G ¬Ñà°ûj É°üî°T 18 øe áYƒª› øe AõL Iô°û©dG ∫ÉLôdGh ‘ ¿Qƒ˘Ñ˘∏˘eh Êó˘«˘°S ‘ Gƒ˘Ø˘bhG ó˘bh ¿ƒ˘«˘eÓ˘°SG ¿ƒ˘£˘°TÉ˘f º˘¡˘fÉ˘H »˘Y º˘¡˘«˘dG á˘¡˘LƒŸG á˘ª˘ ¡˘ à˘ dGh .2005 Èª˘aƒ˘f/ÊÉ˘ã˘dG ø˘˘jô˘˘°ûJ ∫Ébh .º¡àªcÉfi AóH ¿hô¶àæj ºgh ,á«HÉgQG áª¶æe ¤G AÉªàf’G Ωƒj πc É©e IÓ°üdG á«fÉµeÉH ¿ƒÑdÉ£j Iô°û©dG ∫ÉLôdG ¿G …QÉà°S .á©ªL ¬˘«˘∏˘cƒŸ »˘ë˘°üdG ™˘°Vƒ˘dG ∫É˘˘«˘ M ¬˘˘≤˘ ∏˘ b ø˘˘Y »˘˘eÉÙG Üô˘˘YGh º¡fG'' ∫Ébh .IOófi ÒZ IóŸ ΩÉ©W …G ¢†aQ ≈∏Y Úªª°üŸG É¡«∏Y ¢VôØJ øcÉeG ‘ Gƒ©°Vh ∂dP ™eh º¡àfGOG ºàJ ⁄ AÉæé°S É‰G ∞æY ∫ÉªYÉH Úª¡àe Gƒ°ù«d'' ±É°VGh .''IOó°ûe á«æeG á°SGôM º˘°SÉ˘H çó˘ë˘à˘e ø˘∏˘YGh .''á˘ahô˘©˘e ÒZ á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ¤G AÉ˘˘ª˘ à˘ f’É˘˘H á∏°üØæe äÉfGõfR ‘ Gƒ©°Vh Iô°û©dG ∫ÉLôdG ¿G ¬à¡L øe øé°ùdG πLG øe Ωõ∏j Ée πµH Ωƒ≤J äÉ£∏°ùdG ¿G ∫Ébh .á«æeG ÜÉÑ°S’ ôKÉà˘J ø˘d É˘¡˘fGh á˘«˘æ˘jó˘dG º˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGƒ˘H ΩÉ˘«˘≤˘dÉ˘H AÉ˘æ˘é˘°ù∏˘d ìÉ˘ª˘°ùdG .ΩÉ©£dG øY º¡HGô°VÉH

:ä’Éch - øWƒdG

…CG.»H.ƒj

»°ShôdG √Ò¶f ™e ÊGôch’G ¢ù«FôdG

ôµà– ∂dòH É«°ShQ ¿CG É°†jCG A’Dƒg ócCGh .¿ƒµ∏¡à°ùŸG ‘ OÓÑdG øeC’ Gójó¡J πãÁ Ée É«fGôchC’ RÉ¨dG äGQOÉ°U .ábÉ£dG ∫É› ¬fCG GÈà©e ¥ÉØJ’G øY GOó› ±hQƒfÉîjEG ™aGOh äGOGó`` ` eEG ø˘e OÓ˘Ñ˘ dG ¿É˘˘eô˘˘M …OÉ˘˘Ø˘ à˘ d É˘˘jQhô˘˘°V ¿É˘˘c .RÉ``¨dG AÉL ¿ÉŸÈdG ∑ô– ¿CG ócDƒJ ÚÑbGôŸG äÓ«∏– •É°ùÑdG Öë°ùd á°VQÉ©ŸG øe IÒNCG ádhÉﬁ áHÉãÃ ‘ ÊGô˘chC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ø˘˘jó˘˘jDƒŸG Úë˘˘°TôŸG â– ø˘˘e .áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G IQOÉÑŸG ΩÉeR OÉ©à°SG ób ƒµæ«°Tƒj ¢ù«FôdG ¿Éch äGOGóeEG ∞bƒàH äOóg »àdG áeRC’G AÉ¡fEÉH »°VÉŸG ô¡°ûdG äõg OÉ°ùØdG íFÉ°†a øe á∏°ù∏°S ó©H ∂dPh √OÓÑd RÉ¨dG IQƒãdÉH ∞°Uh Ée ó©H ¬«dEG π°Uh …òdG ¬ªµM ¿ÉcQCG .ΩÉY ƒëf òæe á«dÉ≤JÈdG (∫ƒ∏jCG) Èª˘à˘Ñ˘°S ‘ ±hQƒ˘fÉ˘î˘jEG á˘eƒ˘µ˘M âØ˘∏˘Nh ÜÉ˘£˘bCG ió˘MEG ƒ˘˘µ˘ æ˘ °Tƒ˘˘ª˘ «˘ J É˘˘«˘ dƒ˘˘j á˘˘eƒ˘˘µ˘ M 2005 ∞fCG ºZQ ºµë∏d ƒµæ«°Tƒj â∏°UhCG »àdG äÉLÉéàM’G í˘FÉ˘˘°†a á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe É`` ` ¡` à˘ eƒ˘˘µ˘ M π˘˘ª˘ M ¬˘˘æ˘ µ˘ d ¢Shô˘˘dG .OÉ°ùØdG

¢ùeCG ƒµæ«°ûà°Tƒj Qƒàµ«a ÊGôch’G ¢ù«FôdG ∫Éb ∫õ˘©˘H ¢ùeG ¿ÉŸÈdG √ò˘˘î˘ JG …ò˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG ¿EG AÉ˘˘©˘ HQC’G .πbÓ≤∏d Òãeh A»WÉN QGôb ƒg áeƒµ◊G ¿Éà°ùNGRÉb áª°UÉY áfÉà°SG ‘ Ú«aÉë°ü∏d ∫Ébh ÒZh É˘˘ª˘ ¡˘ Ñ˘ e ¿É˘˘c ¢ùe’G QGô˘˘b'' IQÉ˘˘jõ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j å«˘˘M ΩóY øe ádÉM çóëj áWÉ°ùÑH ¬fG .A»WÉNh »≤£æe ''.∞bƒŸG ‘ QGô≤à°S’G ≈˘∏˘Y AÉ˘Ñ˘ fÓ˘˘d …GOƒ˘˘J ¿É˘˘à˘ °ùNGRÉ˘˘b á˘˘dÉ˘˘ch â∏˘˘≤˘ fh πc π©a'' ¿ÉŸÈdG ¿EG :¬dƒb ¬æY âfÎf’G ≈∏Y É¡©bƒe ''.É«fGôchG ‘ ≈°Vƒa çóë«d A»°T áeƒµ◊G ∫õY É«fGôchG ¿ÉŸôH Qôb AÉKÓãdG ¢ùeCGh OÓÑdG ∂dòH ™aOh É«°ShQ ™e ∞∏µe RÉZ ¥ÉØJG ÖÑ°ùH äÉHÉîàfG AGôLG óYƒe øe øjô¡°T πÑb ÈcG áeRG ¤G .á«fÉŸôH ™jô°ùdG √Oƒ©°U ôµY …òdG ÊGôch’G ¢ù«FôdG ∫Ébh Iô˘˘jô˘˘e äÉ˘˘eƒ˘˘°üNh OÉ˘˘°üà˘˘b’G ∞˘˘ ©˘ ˘°V á˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¤G á«fÉãdG ¬àeƒµM ∫õY ≈∏Y âjƒ°üàdG ¿G OÉ°ùØdG íFÉ°†ah .…Qƒà°SO ÒZ ô¡°TG áKÓK ≈∏Y Ó«∏b ójõj Ée ∫ÓN ™˘£˘b …ƒ˘æ˘j’ ¬˘fG âdÉ˘b ¬˘ª˘°SÉ˘˘H á˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ e ø˘˘µ˘ dh OÓÑdG ¢ù«FQ Ö«°üæJ πØM Qƒ°†◊ ¿Éà°ùNGRÉ≤d ¬JQÉjR ÒÁOÓa »°ShôdG ¢ù«FôdG ™e äÉKOÉﬁ …ôé«°S ¬fGh .AÉ©HQ’G ÚJƒH É˘«˘°ShQ ™˘e É˘˘«˘ fGô˘˘chG ¥É˘˘Ø˘ JG ÖÑ˘˘°ùH Ö°†¨˘˘dG ¿É˘˘ch RÉ˘¨˘dG π˘HÉ˘≤˘e ¬˘©˘ aó˘˘J É˘˘e IOÉ˘˘jR ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G øe á≤ãdG Öë°ùH âjƒ°üàdG ¤G iOG Ú∏ãŸG ¤G »°ShôdG ¿ƒµŸG ¿ÉŸÈdG ‘ Gƒ°†Y 250 √ójG QGôb ƒgh áeƒµ◊G .Gó©≤e 450 øe É˘gOÉ˘b Iô˘jô˘e äÉ˘°VhÉ˘Ø˘e ó˘©˘H RÉ˘¨˘ dG ¥É˘˘Ø˘ JG Ωô˘˘HGh ∫ƒ˘˘«Ÿ ¬˘˘à˘ «˘ gGô˘˘c AÉ˘˘Ø˘ NG ∫hÉ˘˘ë˘ ˘j ’ …ò˘˘ dG Ú∏˘˘ eô˘˘ µ˘ ˘dG IóŸ äGOGóe’G ™£b ó©Hh Üô¨∏d IójDƒŸG ƒµæ«°ûà°Tƒj .á≤HÉ°ùdG ¬«à«aƒ°ùdG ¬JQÉL øY Úeƒj ÜGƒ˘æ˘dG Oó˘Y ‹É˘ª˘LEG ÚH ø˘e É˘Ñ˘ FÉ˘˘f 250 äƒ˘˘°Uh áeƒµ◊G øe á≤ãdG Öë°S ìGÎbG ídÉ°üd 450 ≠dÉÑdG .É«°ShQ ™e RÉ¨dG ¥ÉØJG ™«bƒJ ÖÑ°ùH Qƒ˘à˘ µ˘ «˘ a Úà˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG Úà˘˘eƒ˘˘µ◊G É˘˘°ù«˘˘FQ OÉ˘˘bh äGOÉ˘≤˘à˘f’G á˘∏˘ª˘M ƒ˘µ˘æ˘«˘°Tƒ˘ª˘«˘J É˘«˘dƒ˘jh ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘µ˘ fÉ˘˘j .RÉ¨dG ô©°S áØYÉ°†Ÿ ß˘gÉ˘H ó˘jó÷G ô˘©˘°ùdG ¿CG á˘°VQÉ˘˘©ŸG AÉ˘˘ª˘ YR iô˘˘jh É˘°†jCG ¬˘æ˘ e Qô˘˘°†à˘˘«˘ °Sh á˘˘«˘ fGô˘˘chC’G äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °ü∏˘˘d Gó˘˘L

…QƒZhójÉe áæjóÃ áWô°û∏d õcGôe GƒªLÉg ‹ƒ°UCG 200

»eÓ°SEG ΩÉ¶f áeÉbE’ kGô°S ¿ƒ£°ûæj ÉjÒé«f z¿ÉÑdÉW{ á©HQCG πà≤e ¤EG iOCG Ée ¿hÒeÉµdG ø°Th .Êóeh áWô°ûdG øe ô°UÉæY º˘gÈLCG º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y kÉ˘ eƒ˘˘é˘ g ¢û«÷G âfÉ˘˘ch ,∫É˘˘Ñ÷G ¤EG Üô˘˘ ¡˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øjOôªàŸG øe 28 πà≤e á∏«°ü◊G ¿hÒeÉµdG ‘ º¡æe á°ùªN ∫É≤àYGh √ò˘˘ g ø˘˘ e Üô˘˘ ≤˘ ˘e ∫É˘˘ ˘bh .IQhÉÛG äƒŸG øe Gƒ‚ øjòdG'' áYƒªÛG hCG …QƒZhójÉe ‘ kÉ«dÉM ¿ƒÄÑàîj ¿hOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ j º˘˘ ˘gh .êQÉÿG ¤EG Ghô˘˘ ˘ a ø˘˘e kÉ˘ aƒ˘˘N ¿ƒ˘˘Ø˘ î˘ à˘ jh kÉ˘ «˘ é˘ jQó˘˘J ƒg »ª«∏jG Ú°TÉJh .øeC’G Iõ¡LCG øeC’G iƒb â∏≤àYGh .''º¡JOÉb óMCG ‘ ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQ 36) ∞˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ªﬁ …Qƒ˘˘Zhó˘˘jÉ˘˘e Úeƒé¡dG øjòg ó©H ÚJôe (kÉeÉY á˘æ˘jóŸG ‘ ¿É˘Ñ˘dÉ˘W º˘«˘YR √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H ¿EG'' ∫É˘˘ bh .¬˘˘ MGô˘˘ °S ¥Ó˘˘ WGE π˘˘ Ñ˘ ˘b »©e ¿BGô≤dG Gƒ°SQO ¿ÉÑ°ûdG A’Dƒg IQOÉ˘˘¨Ã Gƒ˘˘Ñ˘ ZQ º˘˘ K ø˘˘ jô˘˘ NBG ™˘˘ eh ,á˘˘°ùfó˘˘e É˘˘ghÈà˘˘YG »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ ˘jóŸG ¿CG ø˘˘jÈà˘˘©˘ e ∫É˘˘Ñ÷G ¤EG Gƒ˘˘Ñ˘ gPh º˘˘¡˘ fƒ˘˘cQÉ˘˘°ûj ’ ø˘˘jò˘˘ dG Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG .''QÉØµdG øe ºg ºgQÉµaCG

§°TÉædG Gòg ≈Øîj ’h .2004 ΩÉY áeÉ°SCÉH ¬HÉ˘é˘YEG á˘£˘bôŸG ¬˘à˘«˘aƒ˘µ˘H ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M ‘ Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ °ùjh ¿O’ ø˘˘ ˘H ó«©H ÒZ kÉaô£àe kÉ«dƒ°UCG ÉHÉ£N ¿ÉÑdÉW ácôMh IóYÉ≤dG ÜÉ£N øY ¿ÉÑ˘dÉ˘£˘H ¬˘HÉ˘é˘YEG ™˘eh .á˘«˘fÉ˘¨˘aC’G ¬˘˘ fEG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ¿É˘˘ à˘ ˘ °ùfÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ aCG ''ºgÒZ ±ô©j ’h º¡H Öé©e'' ¿ÉÑdÉW º°SG ¥ÓWEG ≠«°ùà°ùj ’ ƒ¡a õgÉL'' ¬fCG ócDƒjh ¬àYƒª› ≈∏Y ƒ˘ë˘f ¿É˘ch .''ìÓ˘°ùdG π˘ª◊ kÉ˘ ª˘ FGO ÜÓ£dG øe º¡à«ÑdÉZ ‹ƒ°UCG 200 á˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ e ø˘˘ e kÉ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf ø˘˘ jQƒ˘˘ °ù«ŸG ‘ º¡d IóYÉb GƒeÉbCG …QƒZhójÉe ™e Ohó◊G øe áHô≤e ≈∏Y) ÉeÉfÉc ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ GƒªLÉgh (ôé«ædG áWô°û∏d IóY õcGôe 2004 (ÊÉãdG ô°UÉæY øe OóY πà≤e ¤EG iOCG Ée Ú°ùª˘˘ N ƒ˘˘ ë˘ ˘f ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ YGh ¢û«÷G .º¡æe ¬˘°ùØ˘f ΩÉ˘©˘dG ø˘e Èª˘à˘ Ñ˘ °S ‘h º˘˘¡˘ æ˘ e Gô˘˘ °üæ˘˘ Y Úà˘˘ °S ƒ˘˘ ë˘ ˘f ΩÉ˘˘ b ‘ á˘˘Wô˘˘°û∏˘˘d ø˘˘jô˘˘≤˘ e á˘˘ ª˘ ˘LÉ˘˘ ¡Ã ™˘˘ ˘e Ohó◊G Üô˘˘ ˘b É˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ Hh GRhƒ˘˘ ˘ Z

:Ü .±.G - …QƒZhójÉe

ø˘˘eC’G äGƒ˘˘ b âæ˘˘ µ“ ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ø˘˘ e »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ jÒé˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ dG ΩÉ˘b Úeƒ˘é˘g ≈˘∏˘Y Iƒ˘˘≤˘ H AÉ˘˘°†≤˘˘dG ‘ ÉjÒé«f ''¿ÉÑdÉW'' ô°UÉæY Éª¡H A’Dƒ˘ ˘g CÉ÷ ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¥ô˘˘ °T ∫É˘˘ ª˘ ˘°T ‘ …ô˘˘ °ùdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¤EG Úª˘˘ Zô˘˘ e ,ƒfQƒH áj’h áª°UÉY …QƒZhójÉe ΩÉ¶f áeÉbEG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j ¿ƒdGõj ’h º¡à«LƒdƒjójCG ™e ≥aGƒàj »eÓ°SEG ¿ÉÑdÉW ‘ …OÉ«≤dG ∫Ébh .áaô£àŸG ƒgh »ª«∏jG Ú°TÉJ ÚeCG ÉjÒé«f á˘˘ ˘aô˘˘ ˘©ŸG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W'' »˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ j º˘˘ ˘ °SG á˘˘dÉ˘˘cƒ˘˘d åjó˘˘M ‘ ''á˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG'' ¢SôH ¢ùfGôa áeÉbE’ OÉ¡÷G Úª∏°ùŸG ™«ª÷ ìÉJCG »˘JCÉ˘«˘°Sh .⁄É˘©˘dG ‘ »˘eÓ˘°SEG º˘µ˘M ΩÓ˘°SE’G ¬˘˘«˘ a º˘˘µ˘ ë˘ j …ò˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG .''™ªLCG ⁄É©dGh ÉjÒé«f ≥˘aGƒ˘j »˘˘à˘ dG ¤hC’G IôŸG »˘˘gh á˘Yƒ˘ªÛG √ò˘g ø˘e ∫hDƒ˘°ùe É˘˘¡˘ «˘ a á«dhO ΩÓYEG á∏«°Sh ™e ΩÓµdG ≈∏Y Éª¡H âeÉb øjò∏dG Úeƒé¡dG ó©H

áHƒÑe

»æjôëH AÉæZ

Art@alwatannews.net

ô≤°üdG ó°TGQ πMGôdG ¿ÉæØdG

¢SGhô``````e …ô°ShódG ó°TGQ º«gGôHEG

⁄C’Gh äÉ˘˘jô˘˘cò˘˘dGh AÉ˘˘£˘ ©˘ dÉ˘˘ H á˘˘ ∏˘ ˘aÉ˘˘ M IÒ°S ¬àÑgƒe â£M ≈àM ôNBG ¤EG ΩÉ≤e øeh áª¨f ¤EG áª¨f øe êQóàj òNCGh ,É¡d ¢ü∏NÉa ,Oƒ©dG ádBG ≥°ûY øjôëÑ∏d Oƒ©j ¿CÉH ìƒª£dG ¬©aój Ω1974 ΩÉY ‘ IôgÉ≤dÉH á«Hô©dG ≈≤«°SƒŸG ó¡©e AÉæa ‘ á«≤«°SƒŸG ó°TGQ πMGôdG ¿ÉæØdG ƒg ∂dP .º∏©dG OGóÃ kÉ°Sƒª¨e øØdG hCG øØdGh º∏©dG OGR πªëj ƒgh ,Ö«Ñ◊G ¬æWh ,Ω2005 Ωô°üæŸG ΩÉ©dG øe ôHƒàcCG ô¡°T ‘ ΩÓ°ùdGh AÉ≤ædGh QƒædG á∏MQ ‘ ÉæYOh …òdG ô≤°üdG ∑QÉÑe ≈≤«°SƒŸG ∫É› ‘ áª¡ŸG äGAÉØµdG ióMEG øjôëÑdG ‘ á«HÎdGh á«aÉ≤ãdGh á«æØdG áMÉ°ùdG äó≤a ¬∏«MôHh ¬àHôŒh Iô£©dG ¬JÒ°S øe íeÓŸ ≥«KƒJh á«≤ædG ¬Mhôd QÉ°†ëà°SG ƒg ,º«ª◊G AÉ≤∏dG Gògh .…ƒHÎdGh .¬JÉah πÑb AÉ≤∏dG Gòg ¬©e âjôLCG óbh ,á«aÉ≤ãdGh á«æØdG

»æjôëH AÉæZ iô˘NC’G ¿ƒ˘æ˘Ø˘dGh á˘«˘≤˘«˘°SƒŸGh á˘˘«˘FÉ˘˘æ˘¨˘dG ¿ƒ˘˘æ˘Ø˘dG ™˘˘°Vh º˘˘«˘≤˘à˘°ùj ø˘˘d √Qƒ˘˘£˘à˘d á˘˘°ùcÉ˘˘©˘dG IBGôŸGh ™˘˘ª˘àÛG á˘˘aÉ˘˘≤˘K ø˘˘e kÉ˘ª˘¡˘ e kGAõ˘˘L É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ôe ≈∏Y ÚYóÑŸG øe øWƒdG AÉæHCG äÉYGóHE’ ø°VÉ◊G çQE’Gh ¬Ø∏îJhCG ¢UÓNEGh ¬fÉeCÉH É¡eÉªàgGh É¡àjÉæY á«ª°SôdG äÉ¡÷G ¬«dƒJ ,¿ÉeRC’G ,äÉ«dB’Gh ±GógC’Gh iDhôdGh ⁄É©ŸG í°VGh ‘É≤K ´hô°ûe ∫ÓN øe ∂dòch ,ΩÓYE’G IQGRh ‘ ¬∏ã‡ áeƒµ◊G âfÉc GPEG ’EG ≈JCÉàj ød Gògh áYÉæ≤dG Éª¡jód ¿ƒµJ ¿CÉH ,á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG √QÉÑàYÉH »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ä’ÉÛG áaÉc ‘ ÚYóÑŸGh ÚØ≤ãŸG QhO áª«≤H ¿Éî°SGôdG ¿ÉÁE’Gh ácôM ™aO ‘ á«ªgCG øe ájDhôdGh á«YGóHE’G º¡JGRÉ‚E’ Éeh á«æØdG .™ªàÛG Qƒ£J ∂dP ≈∏Y IÒãc ádOCG ∑Éægh ¿ƒµj ¿CG Öéj Ée ¢ùµY π°UÉM ƒg Ée ’ øjôëÑdG ‘ á«Ñ©°ûdG á«FÉæ¨dG ¿ƒæØdG - ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ‘ ¿ƒ©Ñ≤j ¿ƒdGõj ’ ∂dP πÑbh äÉ«æ«à°ùdG òæe ¿ƒfÉæØdÉa á°ûª¡e ∫GõJ »°VGÎa’G ÉgôªY ≈¡àfGh .É¡à«MÓ°U â¡àfG áµdÉ¡àe IôLCÉà°ùe äƒ«H ¢VôŸGh ø°ùdG Èc ÖÑ°ùH ¿ƒ°übÉæàj »Ñ©°ûdG AÉæ¨dG ƒfÉæah äGƒæ°S òæe IQGRh ™˘˘ ª˘ ˘°ùeh iCGô˘˘ e ΩÉ˘˘ ˘eCG çó˘˘ ˘ë˘ ˘j …hÉ˘˘ ˘°SCÉŸG ó˘˘ ˘¡˘ ˘°ûŸG Gò˘˘ ˘gh ,äƒŸGh .kÉæcÉ°S Écôëj ¿CG ¿hO »HÉ«ædG ¢ù∏ÛGh ΩÓYE’G á«≤«°SƒŸG ¥ôØdG øY ádhDƒ°ùe IOóﬁ á«ª°SQ á¡L ∑Éæg ¢ù«d øØH ábÓY ¬d øe πch á«æZC’G ÜÉàch ÚaRÉ©dGh Úæë∏ŸGh Ú«æ¨ŸGh ¢UÉÿG ´É£≤dG iƒà°ùe ≈∏Y ≈àMh ..øjôëÑdG ‘ AÉæ¨dGh ≈≤«°SƒŸG á«æØdG äÉ°ù°SDƒŸG QGôb ≈∏Y á«∏YÉØH πª©J êÉàfEG äÉ°ù°SDƒe Éæjód ¢ù«d ÉgQhO É¡d ¿Éch ÚHô£ŸG øe ójó©dG RGôHEG ‘ âª¡°SCG »àdG è«∏ÿG ‘ iƒ˘˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘Y á˘˘«˘é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘«˘ æ˘ ZC’G QÉ˘˘°ûà˘˘fG ‘ »˘˘HÉ˘˘é˘ jE’Gh ô˘˘KDƒŸGh º˘˘¡ŸG .»Hô©dG øWƒdG á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ZC’G ™˘˘°Vh …Oô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y IOhóﬁ á˘˘∏˘ ã˘ eCG ≥˘˘Ñ˘ °S É˘˘ e ≈∏Y ™°VƒdG ôªà°SG PEG Qƒ£àJh á«æZC’G Éæjód ¢†¡æJ ∞«µa É¡«YóÑeh .∫ÉM Gòµg

»æjôëÑdG AÉæ¨dG øe

¬`````ª°ùf É`````j ¬`````∏dÉH ódÉN »∏Y AÉæZh ¿É◊CG /∫Éªc ø°ùM :äÉª∏c

ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ‹ Êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùf É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ìGQh ÊÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh ìGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ‘h ËÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ìÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°üdGh »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘W ô˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e Ú∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j m Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’h ∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûj √Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e mÖjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ΩhO Údh Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿G âjQO É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ :kÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†jCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZGC ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh :∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùM äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG QhO ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Zh …É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T Üò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑÙG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGC âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘X ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J

IQƒ°U ájÉµM

¢UÉÿG ‘hô°üe øe ,ÖdÉW ÉfCGh OƒY ∫hCG âjÎ°TG ∂dòch á«Ø«°üdG IRÉLE’G ‘ »∏ªY øe √É°VÉ≤JCG âæc …òdG √òg ‘h áeÉæŸÉH ¿É£≤dG πﬁ øe ¿ƒHOQƒc ádBG âjÎ°TG π«ãªàdG iƒ¡j ¿Éch º«MôdG óÑY ∞°Sƒ«H â«≤àdG IÎØdG ∫OÉÑàf ƒgh ÉfCG Éæªbh ,¿Éªc ádBG ¬jód âfÉch ,≈≤«°SƒŸGh .Éæjód »àdG á«≤«°SƒŸG ä’B’G ÚHô£ŸG QÉÑc ÊÉZCG â≤°ûY

ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘ eh ÚHô˘˘ £ŸG ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ dEG ™˘˘ ª˘ à˘ °ùJ âæ˘˘ c øŸ ¯ ?º¡H äôKCÉJ ìÉÑ°Uh Oƒªfi ΩQÉch ‹Gõ¨dG ºXÉæd ™ªà°SG âæc ¢VÉ˘jQh ÜÉ˘gƒ˘dG ó˘Ñ˘Yh Ωƒ˘˘ã˘ ∏˘ c ΩCGh ß˘˘aÉ˘˘M º˘˘«˘ ∏◊G ó˘˘Ñ˘ Yh ¬Jƒ°U Êó°T ¢TôWC’G ójôa ΩÓaCG QÉ°ûàfG ó©Hh ,»WÉÑæ°ùdG óªMCG ≈∏Y âaô©J Égó©H ÊÉZC’G ∂∏J OOQCG âæµa ,√DhGOCGh Iô°SCG ábôa ‘ Oƒ©dGh ¿ƒfÉ≤dG ádBG ≈∏Y ±õ©j ¿Éch Ëõg ó©H ,á«≤«°SƒŸG QGƒfC’G ábôa ∂dòch ,á«≤«°SƒŸG øØdG IGƒg ‘ Éædõæe ¤EG ódGƒdG ™e â∏≤àfG Éªæ«M ¬H â«≤àdG ∂dP ¿ÉæØdG ój ≈∏Y Oƒ©dG ¢SQOCG äCGóHh Ω1970 ΩÉY ≈°ù«Y áæjóe .¢SÉÑY óªfi ójôa »≤jó°U ™e Ëõg óªMCG Úë∏àdG ‘ ä’hÉfi

?Úë∏àdG äCGóH ≈àe ¯ ≈≤«°SƒŸG ó¡©e ‘ á°SGQódG AÉæKCG Úë∏àdG äCGóH äÉª∏c øe É°Uƒ°üf ø◊CG äCGóHh IôgÉ≤dG ‘ á«Hô©dG øe kGOóY âæ◊ óbh ¿É£∏°S ¬∏dG óÑY »FÉæ¨dG ôYÉ°ûdG .äÉæ«©Ñ°ùdG ∞°üàæe òæe ∂dP ó©H âjôªà°SG h ¿É◊C’G AÉ£©dÉH á∏aÉM IÒ°ùe

≈≤«°SƒŸG ó¡©e øe kÉLôîàe IôgÉ≤dG øe ∂JOƒY ó©H ¯ ‘ IQGRƒdG πÑb øe ∂Ø«∏µJh Oƒ©dG ádBG ‘ kÉ°ü°üîàe á«Hô©dG ∑QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘˘H è˘˘gÉ˘˘æŸG IQGOEÉ˘H á˘˘«˘≤˘«˘°SƒŸG á˘˘«˘HÎdG ¬˘˘Lq ƒ˘˘e á˘˘Ø˘«˘Xh GPÉeh âeób GPÉe ,∫ÉÛG Gòg ‘ ∫hC’G »æjôëÑdG ¬Lq ƒŸG ?¢SQGóŸG ‘ á«≤«°SƒŸG á«HÎdG IOÉe Qƒ£àH ≥∏©àj Éª«a Qƒ£J á˘˘«˘ HÎdG ∫É› ‘ âKó˘˘ M »˘˘ à˘ ˘dG äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e á«HÎ∏d kÉ¡Lq ƒe É¡«a âëÑ°UCG »àdG IÎØdG òæe á«≤«°SƒŸG âë˘Ñ˘°UCG á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG á˘˘«˘ HÎdG IOÉ˘˘e ¿CG »˘˘gh á˘˘«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG äÉ˘æ˘Ñ˘dGh Úæ˘Ñ˘dG ÚH á˘ª˘°ù≤˘e á˘˘°SQó˘˘e á˘˘FÉ˘˘e ‘ IOƒ˘˘Lƒ˘˘e º¡æe %25 á«≤«°SƒŸG á«HÎdG IOÉe ‘ ¿ƒ°SQóe ¿B’G Éæjódh á«HÎdÉH á°UÉÿG ègÉæŸG ™°Vh ‘ âª¡°SCG óbh ,¿ƒ«æjôëH øY kÓ°†a .áÑ∏£dGh ¿ƒ°SQóŸG É¡æe OÉØà°SG »àdG á«≤«°SƒŸG º∏©dG OÉ«YCG äÉàjôHhCG øe ójó©dG ¿É◊CG ™°Vh ‘ »eÉ¡°SEG ™°Vh ‘ »JÉeÉ¡°SEG ∂dòch ,á«HÎdG IQGRh É¡ª¶æJ »àdG ‘ ∫ÉØWC’Gh QÉÑµdÉH á°UÉÿG äÉ«Mô°ùŸG øe ójó©∏d ¿É◊CG .¢UÉÿG ´É£≤dGh á«∏gC’G ìQÉ°ùŸGh ¢SQGóŸG ábôa ¢ù«°SCÉJ ‘ »àcQÉ°ûe kÉ°†jCG »JÉeÉ¡°SEG ºgCG øeh ,Ω1996 ΩÉY ‘ ΩÓYE’G IQGRƒd á©HÉàdG ≈≤«°Sƒª∏d øjôëÑdG »àdG Oƒ©dG ádB’ ±RÉ©c É¡«a »eÉ¡°SEG á∏°UGƒe âfÉc »àdGh Ée Gògh ÖÑ°S ¿hO ábôØdG øe …OÉ©HEG ’ƒd É¡«a â°ü°üîJ ÚfÉæØ˘dG ÊGƒ˘N’C h á˘bô˘Ø˘∏˘d ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ≈˘æ“CG »˘æ˘µ˘dh ..»˘æŸBG .É¡«a

á«≤«°SƒŸG áÑgƒŸG RhôH

á˘˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG á˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG äÉ˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘g’G ∂jó˘˘ ˘d äRô˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘à˘ ˘e ¯ ?≈≤«°SƒŸÉH ,á«FGóàH’G á∏MôŸG ‘ âæc òæe ≈≤«°SƒŸÉH »eÉªàgG RôH øe OƒYCG ÚM âæc »æfCG É¡æeh ΩÉªàg’G Gò¡d πeGƒY ∑Éægh ¿Éc å«M ,ó◊G ‘ OƒdÉŸG á∏FÉY ¢ù∏› ÖfÉéH ôeCG á°SQóŸG ,¢ù∏ÛG ‘ IÒ¡˘˘ ¶˘ ˘dG âbh ‘ ¿ƒ˘˘ °ù∏˘˘ é˘ ˘j ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ô˘˘ Ø˘ ˘f äÉYÉ≤jE’G ≈∏Y ¿ƒHô°†jh ¿ƒæ¨jh ,Oƒ©dG ádBG ≈∏Y ¿ƒaõ©jh ∂∏J âfÉµa ,¿Éà°ùÑdGh á«æjôëÑdG äGƒ°UC’G ÊÉZC’G ∂∏J øeh ∫É˘Ø˘W’C G ø˘e ÊGô˘˘bGC h É˘˘fGC ∞˘˘bÉC ˘ a Êó˘˘°ûJ á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ÊÉ˘˘Z’C G kÉfÉ«MCGh ¢ù∏ÛG IòaÉf ∞∏N øeh ÊÉZC’G ∂∏J ¤EG ™ªà°ùæd ¿ƒæ¨j ºgh ºgógÉ°ûæd Éfƒ∏Nój OƒdÉŸG á∏FÉY øe ÜÉÑ°ûdG ¿Éc ,â«ÑdG ‘ Éæ©e øµ°ùj ÜõYCG ºY øHG ‹ ¿Éc ôNBG ÖfÉL øeh òNCGh í«Ø°U áÑ∏Y øe kGOƒY ¬d ™æ°U óbh ≈≤«°SƒŸG iƒ¡j ¿Éch ,kÉ«≤«≤M kGOƒY ¬d iÎ°TG ∂dP ó©Hh ,¬«∏Y ±õ©dG ≈∏Y ÜQóàj ó˘jó˘°T ¿É˘c ¬˘æ˘µ˘dh ¬˘«˘∏˘Y ±õ˘©˘dG ∫hÉ˘˘ë˘ j ƒ˘˘gh √ó˘˘gÉ˘˘°TCG âæ˘˘ch .á∏FÉ©dG ∫ÉØWCG øYh »æY ¬«Øîj ¿Éµa ,√OƒY ≈∏Y ±ƒÿG ¿ƒaÉeGôL RÉ¡L

‘ ÊÉZCÓd ´Éªà°SG Iõ¡LCG â«ÑdG ‘ ºµjód øµj ⁄CG ¯ ?IÎØdG ∂∏J ™ªà°ùf Éæch ,(ÒÑc ƒjOGQ) â«ÑdG ‘ Éæjód ¿Éc Ö– ó˘˘dGƒ˘˘dG ΩCG »˘˘Jó˘˘L âfÉ˘˘ch ÊÉ˘˘ZC’G ¤EG ¬˘˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e IAGôb á°UÉNh ,ƒjOGôdG øe ËôµdG ¿BGô≤dG ¤EG ´Éªà°S’G óÑY »˘à˘ª˘Y ø˘HG ¿É˘µ˘a ó˘ª˘°üdG ó˘Ñ˘Y §˘°SÉ˘Ñ˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG á«FÉHô¡µdG äÓ«°UƒàdG ‘ IÈN ¬jód âfÉch ,øªMôdG »JóL (Èc) ¤EG ƒjOGôdG øe »FÉHô¡c ∂∏°S óÃ Ωƒ≤j óÑY äƒ°U ¤EG ƒjOGôdG øe ™ªà°ùJ »µd áYÉª°S ™°†jh ‘ »JÉbhCG º¶©e »°†bCG Êƒµdh ,óª°üdG óÑY §°SÉÑdG óÑY äƒ°üd kÉ°†jCG ÉfCG ™ªà°SG âæµa ,»JóL ™e π«∏dG äÉjB’G π«JôJ Üƒ∏°SCG ‘ √ó«∏≤àH ∂dòc ΩƒbCGh §°SÉÑdG ó◊G á˘˘°SQó˘˘e ‘ âæ˘˘c É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M kÉ˘ °†jCG ô˘˘cPCGh .á˘˘«˘ ˘fBGô˘˘ ≤˘ ˘dG Ωó˘≤˘ j ƒ˘˘gh ,Ú°SÉ˘˘j ó˘˘ªﬁ ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG äó˘˘gÉ˘˘°T á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG .á°SQóŸG äÓØM ‘ á«gÉµØdG ¬JÉLƒdƒæe

áeRÉM á«°üî°T GP ¿Éc ódGƒdG ¿CG ôcPCGh ,kGOôa 30 ¿ƒ¨∏Ñj âfÉµa áªWÉa IódGƒdG ÉqeGC ÉæHô°†j øµj ⁄ ¬æµdh ,Iójó°Th IódGƒdG ΩCG »JóL â«ÑdG ‘ Éæ©e âfÉch ,áÑ«Wh áfƒæM kÉ°†jCG âfÉch ,ËôµdG ¿BGô≤∏d áª∏©e âfÉch ,Ëôe É¡ª°SGh äƒ«H ¤EG á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG ‘ É¡©e »æÑë°üJh ódGƒŸG GC ô≤J Ohó˘M ‘ ø˘˘°ùdG IÒÑ˘˘c âfÉ˘˘c É˘˘¡˘ fCG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dÉ˘˘H ¿GÒ÷G â£ÑJQG ó≤dh ,ájƒ«M äGPh á£«°ûf âfÉc É¡æµdh ,ÚfÉªãdG ‘ É¡H ¢UÉÿG (ÈµdG) ‘ É¡©e ΩÉfCG âæc ÊCG ≈àM É¡H ≈°ùfCG ’h ,ËôµdG ¿BGô≤dG GC ô≤J âfÉc kÉªFGOh ,â«ÑdG §°Sh äÉ˘˘jÉ˘˘µ◊G Oô˘˘ °S ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a õ˘˘ «˘ ˘ªŸG …Qƒ˘˘ ¡÷G É˘˘ ¡˘ ˘Jƒ˘˘ °U øe äóØà°SG ó≤dh ,ΩƒædG πÑb É¡H »æ°üîJ »àdG …hGõ◊Gh ,»à∏˘FÉ˘Y ï˘jQÉ˘J ≈˘∏˘Y âaô˘©˘J É˘¡˘dÓ˘N ø˘eh ,kGÒã˘c »˘Jó˘L ø˘e É˘˘gÒZh ó◊G á˘˘æ˘ jó˘˘e ø˘˘Y äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dGh .»Ñ©°ûdG É¡KGôJh øjôëÑdÉH á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG º«∏©àdG á∏MQ

?º«∏©àdG ™e ∂à∏MQ äCGóH ∞«c ¯ ‘ ÉeCGh ,á«Hƒæ÷G á«FGóàH’G ó◊G á°SQóe øe äCGóH (á˘Yƒ˘£ŸG) ó˘æ˘Y ¿BGô˘≤˘dG ¢SQOCG âæ˘µ˘a á˘«˘Ø˘«˘°üdG á˘∏˘ £˘ ©˘ dG ∂dPh kGÒ¨°U á°SQóŸG â∏NOh,QÉªZƒÑdG á°ûFÉY ≈YóJh ø˘jó˘dG IOÉŸ kÉ˘°SQó˘e π˘ª˘©˘j ¿É˘c …ò˘dG »˘ª˘Y ø˘e ™˘«˘é˘ °ûà˘˘H Üƒ˘≤˘©˘j ƒ˘gh »˘˘Jó˘˘dGh º˘˘Y ∂dò˘˘ch ,á˘˘°SQóŸG ‘ ∫É˘˘¨˘ °TC’Gh á«HÎdG IQGRƒH »∏NGódG º°ù≤dG ôjóe π¨°ûj ¿Éch ,RƒØdG ó◊G á˘°SQó˘e ¤EG É˘gó˘©˘H â∏˘≤˘ à˘ fGh .∑Gò˘˘fBG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ∂dPh ájƒ«M ÌcCG É¡«a •É°ûædG ¿Éch ,á«dÉª°ûdG óÑY PÉà°SC’G ƒg §«°ûf ¢SQóe Oƒ¡L π°†ØH (»eÓ°SE’G ∂æÑdG ôjóe) »MÉæL ∞«£∏dG á¨∏dG Éæ°SQój ¿Éch ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Yh ¢üf ∫ƒëj IOÉŸG Éæd §°ùÑj »µdh á«Hô©dG Üƒ˘∏˘°SC’G Gò˘¡˘H ¿É˘µ˘a ,á˘˘«˘ Mô˘˘°ùe ¤EG IAGô˘˘≤˘ dG Ée Gògh ,kGÒãc ¬H kÉÑé©e âæµa áÑ∏£dG ó°ûj ≥«°ûdG Gòg π°†ØHh á«Hô©dG á¨∏dG IOÉe ‘ õ«“CG »æ∏©L IAGô≤H »æØ∏µj ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y PÉ˘à˘°SC’G ¿É˘c õ˘«˘ª˘à˘dG …ód óLhCG É‡ ,ìÉÑ°üdG QƒHÉW ‘ ìÉÑ°üdG äÉª∏c ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dGh ¢ùØ˘˘æ˘ dG ‘ á˘˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG ΩÉ˘˘ Y ‘ ∂dP ¿É˘˘ ch á˘˘ ¡˘ ˘ LGƒŸG .Ω1960

Oƒ©dG â«ÑdG

?ádƒØ£dGh ¤hC’G ICÉ°ûædG âfÉc øjCG ¯ kGójó–h Ω1952 ΩÉY ó◊G áæjóe ó«dGƒe øe ÉfCG ¢ùªN ø°†àëj â«ÑdG ¿Éc .(á«°TÉŸG ¢SCGQ »M) ó◊G ÜƒæL ¬∏d óÑY øH óªM ódGƒdG ºYh ¬Jô°SCGh ódGƒdG ¿Éµa ,ô°SCG ºY øHG ∂dòch ,ô≤°üdG ∑QÉÑe øH áØ«∏N »ªYh ô≤°üdG ódGƒdG âNCG øHGh ô≤°üdG ó°TGQ øH ¬∏d óÑY ¬Jô°SCGh ódGƒdG ‘ ¢UÉî°TC’G OóY q¿GE '':∫É≤j ¿Éch ,¬Jô°SCGh øªMôdG óÑY ,Iô£a 72 ¿É°†eQ ‘ âfÉµa kÉ°üî°T 72 ≠∏H Ëó≤dG Éæà«H kÉfƒaóe ¬∏MÉ°S ¿Éch Iô°TÉÑe ÅWÉ°ûdG ≈∏Y â«ÑdG ¿Éch ¬dÉb Ée Gògh ''.ô£b ádhO øe âÑ∏L É¡fEG '':∫É≤j Qƒî°üH ΩÉY ‘ƒJ …òdG ,ô≤°üdG ¬∏dG óÑY øH óªﬁ ódGƒdG ºY ‹ øe √óYÉ≤J ó©H πª©j ¿Éch ,1906 ΩÉY ‘ ódh óbh ,Ω1999 ‘ á«YGô°ûdG øØ°ùdG êPÉªæd ™fÉ°U º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh .»æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe ?ódGƒdG πª©j ¿Éc øjCGh ¯ ,kÉÁób ¢Uƒ¨dG øØ°S ‘ kÉ°UGƒZ πª©j ódGƒdG ¿Éc á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH áª«MQ á≤£æe ‘ kGQÉ‚ πªY ∂dP ó©Hh øjôëÑdG QÉ£e ‘ kGQÉ‚ ΩÉ≤ŸG ¬H ô≤à°SG ¿CG ¤EG ájOƒ©°ùdG .‹hódG Ió÷G …hGõM

â«˘Ñ˘dG ∂d hó˘Ñ˘ j ¿É˘˘c ∞˘˘«˘ c ¯ Ée »©J äCGóH Éªæ«M ÒÑµdG ?πØW âfCGh ∂dƒM ÉfCGh ,â«Yh ó≤d â«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ¿GQó˘˘ ˘ L ÚH ¿É˘˘ c ó˘˘ bh ,ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG πgC’G OGôaCG OóY kÉ°†jCG GÒÑc Gƒ˘fÉ˘c å«˘˘M

?Oƒ©dG ádBG ≈∏Y ±õ©dG ‘ ∂J’hÉﬁ äCGóH ≈àe ¯ ÉæfCG ôcPCGh ,ájƒfÉãdG á∏MôŸG ájÉ¡f ‘ ∂dP ¿Éc - ó◊G øe á«dÉª°ûdG á≤£æŸG ‘ øµ°ù∏d Éæ∏≤àfG É¡æ«M (ËGÈdG) ‘ ¢ù∏‚ Éæµa AGõYCG AÉbó°UCG ≈∏Y âaô©J ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG ó◊G á˘æ˘jó˘e ‘ Iô˘˘°ûà˘˘æ˘ e âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG ‘ º˘¡˘ J’hÉﬁ AÉ˘˘bó˘˘°UCÓ˘ d âfÉ˘˘ch ,kGó˘˘jó– Å˘˘WÉ˘˘°ûdG ∑QÉÑe AÉbó°UC’G ∂ÄdhCG øeh Oƒ©dG ádBG ≈∏Y ±õ©dG Oƒ©dG ÊÉ£©j ÉfÉµa ¢ù«ªN ≈Yój ¿GƒNC’G óMCGh óæ°ùdG âæc ÊCG øY kÓ°†a ∂dP ≈∏Y ÊÉ©é°ûjh ¬«∏Y ±õYC’ âfÉch ,AÉbó°UC’G óMCG ±õ©j Éªæ«M ´É≤jE’G ≈∏Y Üô°VCG .Ω1965 ΩÉY ‘ ∂dP ¿Éch AÉ°ùe πc Iôªà°ùe ÉæJÉ°ù∏L

ô≤°U ó°TGQ ΩƒMôŸG

?»g Éeh á«≤«°Sƒe ádBG ∫hCG âjÎ°TG ≈àeh ¯

øjôëÑdG ‘ Üô£dG ΩÓYCG øe

Ω2002-Ω1931 ó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘N »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘MGô˘˘ ˘dG Üô˘˘ ˘ £ŸG

¬î«°TƒH ¬∏dGóÑY Üô£ŸGh Êƒa ∞°Sƒj πMGôdG ™ªŒ á£≤d

É˘˘gOƒ˘˘°ùJ ¢†©˘˘ Ñ˘ H º˘˘ ¡˘ °†©˘˘ H ÚfÉ˘˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘ bÓ˘˘ Y âfÉ˘˘ c »˘˘ °VÉŸG ‘ ádhÉﬁh Üô£ŸGh øØdG ∫É› ‘ º¡dÉ¨à°TG ºZôH AÉ≤ædGh áÑÙG AÉ˘˘ æ˘ ¨˘ dG π˘˘ «˘ ª˘ L ø˘˘ e ¬˘˘ jó˘˘ d É˘˘ e π˘˘ °†aCG Ëó˘˘ ≤˘ J ‘ º˘˘ ¡˘ æ˘ e ó˘˘ MGh π˘˘ c .π«ª÷G øeõdG ∑Gòd á«æØdG ¢ù«jÉ≤ŸG Ö°ùM ,¿É◊C’Gh AÉbó°UCG ™«ª÷Éa ,áehó©e ó°ù◊Gh IÒ¨dG ôgÉ¶e âfÉµa .AÉaô°ûdG ¿É°SôØdG ¢ùaÉæJ øØdG ‘ º¡°ùaÉæJ IƒNCGh ,äGò˘˘dG ¿Gô˘˘µ˘ fh QÉ˘˘ã˘ jE’Gh IDhôŸGh á˘˘eÉ˘˘¡˘ °ûdÉ˘˘H ¿hõ˘˘«˘ ª˘ à˘ j Gƒ˘˘fÉ˘˘ µ˘ a √ò˘˘ g ‘h .á˘˘ ©˘ FGô˘˘ dG á˘˘ «˘ fÉ˘˘ °ùfE’G º˘˘ ¡˘ JÉ˘˘ bÓ˘˘ Y π˘˘ «˘ Ñ˘ °S ‘ á˘˘ «˘ ë˘ °†à˘˘ dGh Üô£ŸG ¬HQO ≥«aQh Êƒa ∞°Sƒj πMGôdG Üô£ŸG ógÉ°ûf IQƒ°üdG Éª¡àbÓY É≤Kƒj ¿CG É≤ØJG óbh ,¬î«°TƒH ⁄É°S ¬∏dGóÑY πMGôdG .Éª¡©ªŒ IQƒ°U ‘ áª«ª◊G ô˘˘°VÉ◊G π˘˘«˘ é˘ ∏˘ d π˘˘ª˘ ë˘ à˘ dh ø˘˘eõ˘˘dG ÈY Ió˘˘ dÉ˘˘ N iô˘˘ cP ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ a á˘˘ «˘ eÉ˘˘ °ùdG ÊÉ˘˘ ©ŸGh ä’’ó˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ÚfÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e »˘˘ JB’Gh .á∏«ÑædGh ∫õ˘˘à˘ î˘ J »˘˘à˘ dG ô˘˘YÉ˘˘°ûŸGh Ö∏˘˘≤˘ dG äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ H IQƒ˘˘ °üdG √ò˘˘ g ≥˘˘ £˘ æ˘ J ¥ÓNCG øe ¬H ¿ƒ∏ëàj Éeh π«ª÷G øeõdG ∂dP ÊÉæa ¢ù«°SÉMCG ô˘˘°ûæ˘˘J ,Iô˘˘£˘ Y á˘˘dÉ˘˘°SQ É˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘ µ˘ M IQƒ˘˘ °üdG √ò˘˘ g..á˘˘ ∏˘ «˘ °†ah ±ô˘˘ °Th áÑÙG Qƒ°ùL ¬«a ™£≤àJ ¿CG OÉc …òdG øeõdG Gòg ‘ ÉgGò°T .√Éæªàf ’ Ée Gògh ,ÚfÉæØdG ÚH AÉ≤ædGh

òNCGh ,á°UÉÿG ôª°ùdG äÉ°ù∏Lh êGhõdG äÓØM AÉ«ME’ Ö∏£j ¿Éµa ,∑GòfBG Éªæ«M ¬Jô¡°T äOGRh ,øjôëÑdG ‘ ±ô©j AÉæ¨dG ‘ ¬Hƒ∏°SCGh ô°ûàæj ¬ª°SG ôYÉ°ûdG äÉª∏c øe »gh ,''º°ùÑŸG Iƒ∏M »æ∏FÉ°ùJ'' IÒ¡°ûdG ¬à«æZCG ≈æZ .¬W Oƒªfi »∏Y …ô°üŸG ácô°T iód áfGƒ£°SG ≈∏Y ¬«fÉZCG ¤hCG πé°S äÉæ«°ùªÿG ájGóH ‘ ájGóÑdG ‘ âfÉch ,øjôëÑdG ‘ »JÉYÉ°ùdG O’hCÉH á°UÉN äÉfGƒ£°S’G π«é°ùJ .äÉfGƒ£°SG 3 .áØ«∏ÿG óªfi øH óªMCG ôYÉ°û∏d .¿ÉÑdG ø°üZÉj-1 .IOhÉ©ŸG óªfi äÉª∏c .Ö∏≤dG á«æeÉj-2 .»©ÑàdG ¿õj …P øH ∞«°S ∂∏ŸG ôYÉ°û∏d .''ΩÓ°S''-3 .(á«HhQ 300) ÊÉZC’G ∂∏J ≈∏Y √ôLCG ¿Éch á«æZCG ∫hCG âfÉch ,1955 ΩÉY É¡MÉààaG òæe øjôëÑdG áYGPEG ‘ πé°S Éªc ™dƒJ mÖ∏b ≈µ°T Éj'' á«æZCG πé°S ∂dòch ,''º°ùÑŸG Iƒ∏M »æ∏FÉ°ùJ'' É¡∏é°S .áØ«∏ÿG óªMCG øH óªfi ôYÉ°û∏d ''á«HôY Ió«°üb'' äƒ°Uh ,''øëàeGh π˘«˘é˘°ùà˘d á˘jOƒ˘©˘°S á˘cô˘°T ió˘˘d ó˘˘dÉ˘˘N »˘˘∏˘ Y π˘˘é˘ °S ,Ω1957 ΩÉ˘˘ ˘ ˘Y ‘h ¿Éch ,kÉ°†jCG Üô£e ƒgh ,''π«¡°S øH óªfi'' ≈Yój É¡ÑMÉ°U äÉfGƒ£°S’G .''Oƒ°ùdG ¿ƒ«©dG ƒHÉj'' ÉªgGóMEG Úà«æZG πé°S å«M ,ΩÉeódG ácô°ûdG ô≤e ∑QÉ°T óbh ,øØdG IGƒg Iô°SCG ábôa ‘ ódÉN »∏Y ∑Î°TG 1966 ΩÉY ‘h .É¡JÓØM øe ójó©dG ‘ Gƒ∏˘ã˘e ø˘jò˘dG Ú«˘Ñ˘©˘°ûdG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ó˘MCG ¿É˘c 1971 ΩÉ˘˘Y øe ójó©dG ≈æZ å«M ,á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØ∏d ∑QÉ‰ódG ¿ÉLô¡e ‘ øjôëÑdG .¿ÉLô¡ŸG äGô≤a øª°V á«æjôëÑdG äGƒ°UC’G ¬FÓeR ™e øjôëÑdG kÓã‡ kÉ°ùfôa ¿ÉLô¡e ‘ ∑QÉ°T 1982 ΩÉY ‘h Ió˘Yh ''á˘«˘Hô˘¨˘dG É˘«˘fÉŸCG'' ¿É˘Lô˘¡˘e ‘ kÉ˘°†jCG ∑QÉ˘°Th ,Ú«˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG πNGO ‘ äÓØ◊G øe ójó©dG ‘ ∑QÉ°T Éªc ,¥Gô©dG ‘ iôNCG äÉfÉLô¡e .á«æWƒdG äÉÑ°SÉæŸG É¡ªgCG øeh É¡LQÉNh øjôëÑdG ∫ÓN ¬«fÉZCG ‘ √ƒÑMÉ°U øjòdG ´É≤jE’Gh ¢SGOôŸG »HQÉ°V ô¡°TCG øeh ∞°Sƒj - ±É°†MƒH º«gGôHG - óæ°S ó°TGQ - Qhô°S :äÓØ◊G hCG π«é°ùàdG .πYR øjôëÑdG øe AGô©°Th ÚØdDƒŸ ódÉN »∏Y πMGôdG Üô£ŸG ≈æZ ó≤dh .»Øjô©dG Üƒ≤©jh ∫Éªc ø°ùM PÉà°SC’G º¡æe ‘ kÉØXƒe 1982 ΩÉY ≈àM 1952 ΩÉY òæe É¡∏¨°T áØ«Xh ôNBG âfÉch .1982 ΩÉ©dG òæe øØ∏d ÆôØJ óbh ,ÊÉ£jÈdG ∂æÑdG .AÉæHCG á©°ùJ ¬dh 1951 ΩÉY êhõJ

Ú«Ñ©°ûdG ÚHô£ŸG É¡«a ógÉ°T óbh ,É¡∏Nój QGO ∫hCG »g âfÉµa ,¢Sôég QGO øeh ''¢Sôég ¬∏dGóÑY'' ≈Yój Ëób Üô£eh …Rƒa ∞°Sƒj ∫ÉãeCG øe .iôNC’G ¥ôÙG QhO ¤EG π≤àfG ¬«ÑjôY ¬«fÉZCÉH π≤à°ùj òNCG ,AÉæ¨dGh Oƒ©dG ≈∏Y ±õ©dG ódÉN »∏Y ø≤JG Éeó©Hh ÚHô˘£ŸG »˘bÉ˘H ø˘Y õ˘«‡ äƒ˘°üd ¬˘˘cÓ˘˘à˘ eG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y √ó˘˘YÉ˘˘°Sh ,á˘˘°UÉÿG

ódÉN »∏Y πMGôdG

¢Sôég ódÉN »∏Y :πeÉµdG º°S’G (ÊÉjõdG »M) 1931 ΩÉY ¥ôÙG ó«dGƒe øe ¿ƒ∏ª©j GƒfÉc ¬eÉªYCG ∂dòch ƒD dDƒd ôLÉJ …CG ''kÉ°TGƒW'' πª©j ¿Éc √ódGh ódÉN »∏Y Üô£ŸG ¿Éch ,º¡æeÉK ƒg IƒNCG á©Ñ°S ¬jód ¿Éch ,DƒdDƒ∏dG IQÉŒ ‘ óªMCG πMGôdG Üô£ŸG ¬«NCG »∏j ƒgh ¬JƒNEG ÚH Ö«JÎdG ‘ ÊÉãdG ƒg .ódÉN ¿Éc å«M ''¿ƒaÉeGôL'' RÉ¡L ∂∏àÁh »Ñ©°ûdG AÉæ¨dG iƒ¡j √ódGh ¿Éch ójhR óªﬁh ó«dh øH »MÉ°Vh ¢SQÉa øH óªﬁ äGƒ°UCG ¬dÓN øe ™ª°ùj .ádÉ°†a ¬∏dGóÑYh º∏©e ój ≈∏Y Ö«JÉàµdG ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG º∏©J äÉæ«KÓãdG ôNGhCG ‘h ájGó¡dG á°SQóÃ ≥ëàdG ∂dP øeh ,…QÉ°üfC’G ËôµdGóÑY.O ËôµdG ¿BGô≤dG PÉà°SC’G √óYÉ°ùjh ''ìhó‡'' PÉà°SC’G ∑GòfBG á°SQóŸG ôjóe ¿Éch á«Ø«∏ÿG ,á°SQóŸG øe êôNh ájGó¡dG ‘ á°SGQódG πªµj ¿CG ™£à°ùj ⁄h ''∫É«◊G'' .»FGóàH’G ådÉãdG ∞°üdG ‘ É¡æ«M ¿Éch á∏°UGƒe ‘ Égó©H ódÉN »∏Y ôªà°SGh ,äÉæ«©HQC’G ájGóH ‘ ∂dP ¿Éc áeÉæŸG ¤EG π≤àfG Égó©Hh ,¥ôÙÉH IOhÉ©ŸG øªMôdGóÑY á°SQóe ‘ ¬à°SGQO .äÉæ«©HQC’G ∞°üàæe ≈àM á°UÉÿG ôLÉàdG ∫ƒ°SôdGóÑY á°SQóe ‘ ¢SQóa ádƒØ£dG òæe øØdÉH ódÉN »∏Y πMGôdG »Ñ©°ûdG Üô£ŸG ábÓY äCGóH …ô°üŸG ''IOƒªM º«gGôHEG'' ó«°TÉfC’G PÉà°SCG AÉæ¨dG ≈∏Y ¬©é°T øe ∫hCGh Oƒ˘˘Lh kÉ˘ °†jCGh ,á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ∏ÿG á˘˘jGó˘˘¡˘ dG á˘˘°SQó˘˘e ‘ kÉ˘ °SQó˘˘e ¿É˘˘ch ,á˘˘«˘ ˘°ùæ÷G äÉfGƒ£°SG ¤EG ¬dÓN øe ™ªà°ùj ¿Éc …òdGh ,√ódGh â«H ‘ ''¿ƒaÉeGô÷G'' .∑GòfBG Ú°Vhô©ŸG Ú«Ñ©°ûdG ÚHô£ŸG ¬d ™æ°üj ¿CG ódÉN óªMCG ¬«NCG øe ódÉN »∏Y ¬«a Ö∏W Ωƒj AÉL ¿CG ¤EG ∂dP ≈∏Y ÜQóàj GC óHh ,¿ƒ∏jÉædG •ƒ«N øe √QÉJhCGh í«Ø°U áÑ∏Y øe kGOƒY ¬aõY ‘ ÜQóàŸG GC óH äƒ°U ∫hCG ¿Éc å«M .ódÉN óªMCG ¬«NCGh ƒg Oƒ©dG øØ∏d ¬≤°ûY OGRh ,ó«dh »MÉ°V πMGôdG Üô£ª∏d ''iôµdG ∞«£d »æØL'' ¢ù∏› ‘ äGƒ˘°UC’G »˘æ˘¨˘jh ±õ˘©˘j ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Üô˘£ŸG ó˘gÉ˘°T É˘ª˘æ˘ «˘ M øe kÉ°†jCG OÉØà°SG Éªc ,»æØdG √QGƒ°ûe á∏°UGƒe ≈∏Y ∂dP √õØM É‡ ,á∏FÉ©dG ‘ É¡ëàà˘aG »˘à˘dGh ,á˘«˘≤˘«˘°SƒŸG ¿Gô˘ª˘©˘dG º˘°SÉ˘L PÉ˘à˘°SC’G á˘°SQóÃ ¬˘bÉ˘ë˘à˘dG ∂dP ¿Éch .øjôLCÉà°ùe Úà«H ‘ ÚØ°U ≈∏Y πªà°ûJ âfÉch ,áeÉæŸGh ¥ôÙG .äÉæ«©HQC’G ájGóH ‘ ó«dÉ≤J ódÉN »∏Y Üô£ŸG º∏©J ¥ôÙG ‘ á«Ñ©°ûdG ''á«ÑjôY'' QGO ‘h ¿Éª∏˘°S ø˘H º˘°SÉ˘L ¬˘ª˘Y É˘¡˘«˘dEG √ò˘NCÉ˘j ¿É˘c å«˘M ,¬˘fƒ˘æ˘ah »˘Ñ˘©˘°ûdG Üô˘£˘dG

¢SÉædG ™e people@alwatannews.net

øWƒdG ìGôaG ìÉéædG ∑hÈe

√ò¡Hh ,»FGóàHG ¢ùeÉÿG ∞°üdG ‘ ¬MÉ‚ áÑ°SÉæÃ π«∏îæÑdG óªﬁ π°ü«a º¡æHG ¤EG øjódGƒdG øe äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG πªLCG IÉ«◊G ‘ ºFGódG ìÉéædGh ≥«aƒàdG º¡d Úæªàe áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬FÓeR øe áYƒª›h óªﬁ ìÓØdG ¢SQGóe âeôc áÑ°SÉæŸG .á«ª∏©dG

∑QÉÑe ºcó«Y

5:05 6:27 11:46 2:45 5:06 6:36

¢ù≤£dG Iô°ûf 17

iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

:¢ù≤£dG ºFÉZ ¤EG É«FõL ΩAÉZ §bÉ°ùàd á°Uôa ™e ≥M’ âbh ‘ QÉ£eCG

: ìÉjôdG Ió≤Y 15 ¤EG 8 øe á«dÉª°T

:êƒŸG ´ÉØJQG . ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe

áë°üdG ΩGhO Éª¡d Úæªàe ≈ë°VC’G ó«Y áÑ°SÉæÃ ,AGQƒMh ø°ùM ¬àæHGh ¬æHCG ¤EG ¬eôMh ¬∏d óÑY ø°ùM ÊÉg øe äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG πªLCG ºcÉ°ùYh ∑QÉÑe ºcó«Y '':ºµd ∫ƒ≤jh øjôëÑdG Ö©°T h Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¤EG ÊÉ¡àdG πªLCG ÊÉg ™aôj Éªc ,ÚeôcC’G Éª¡jódGh πX ‘ á«aÉ©dGh ''.√OGƒY øe

ÊÉ¡àdG πªLG á°üM øe äÉµjÈàdGh ÊÉ¡àdG πªLCG ø˘˘ jõ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ jó˘˘ dGƒ˘˘ dG ¤EG …OÉ◊G ô˘˘ ˘ª˘ ˘Y ≈˘˘ ë˘ ˘°VC’G ó˘˘ «˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ ˘æÃ π˘˘ ˘g’C Gh ∑QÉÑe ºcó«Y .ÒîH ºàfCGh πch ∑QÉÑŸG

:¿É``````ª∏```°S AÉ````æ«e ¢U9: 22Qõ`` ` ` ` ` ` L ≈`` `fOCGh .. Ω3 :45ó`` e ≈`∏YCG ÊÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘WCG ∫É˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ e ÊÉ˘˘ ˘ ˘ eC’Gh ø˘˘ jó˘˘ dGƒ˘˘ dG ¤EG á˘˘ Hƒ˘˘ ˘Ñ◊G äÉ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘°üdGh π˘˘ ˘ ˘ gC’Gh á«æªàe äGõjõ©dG äÉª∏©ŸGh kGó˘˘«˘ ©˘ °S kGó˘˘«˘ Y ™˘˘«˘ ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d øjójÉ©dG øe ºcÉ°ùYh

∫ÓN øjôëÑdG ‘ â∏é°S »àdG áHƒWôdGh IQGô◊G äÉLQO :âfÉc á«°VÉŸG áYÉ°S 24 .rΩ17:iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ¨°üdG Ωr 25: ≈``ª¶©dG IQGô``◊G á`` LQO .%46:iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `¨°üdG %88:≈ª¶©dG.: á«Ñ°ùædG áHƒWôdG ‘ ÉMÉÑ°U á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG â∏é°S »àdG IQGô◊G äÉLQO :âfÉc á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO

Ωr 12:¢VÉjôdG

Ωr 16:âjƒµdG

Ωr 19:áeÉæŸG

rΩ16:§≤°ùe

rΩ15:»ÑXƒHG

rΩ19:áMhódG r

ø˘jó˘dGƒ˘dG ø˘e ÊÉ˘eC’Gh ÊÉ˘¡˘à˘dG π˘˘ª˘ LCG á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á˘eƒ˘ã˘∏˘c É˘ª˘ ¡˘ à˘ æ˘ HG ¤EG ø˘˘jõ˘˘jõ˘˘©˘ dG É¡d Úæªæàe ≈Ø°ûà°ùŸG øe É¡LhôNh É¡FÉØ°T ¬eƒã∏c Éj ÉfQhóH øëfh á«aÉ©dGh áë°üdG ΩGhO .ô°ûdG ∑É£Nh ∑QÉÑe ∑ó«Y ∂d ∫ƒ≤f

π˘˘ª˘ LCG Ωó˘˘≤˘ j ´õ˘˘¡ŸG ∫É˘˘ª˘ L ô˘˘ ª˘ ˘Y ≈˘˘ë˘ °VC’G ó˘˘«˘ Y á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ äÉ˘˘µ˘ jÈà˘˘ dG kGó˘«˘Y º˘¡˘d kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e π˘gC’Gh ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘∏˘ d kÉ˘é˘M è˘é◊G ™˘«˘ª÷ ≈˘æ˘ª˘à˘jh kGó˘˘«˘ ©˘ °S . kGQƒØ¨e kÉÑfPh kGQhÈe

á°VÉjQ

sport@alwatannews.net

ó«dG …Qhód ¤hC’G ádƒ÷G ΩÉàN »a

»bGô©dG …QhódG

Ωƒ«dG ájƒ÷Gh áWô°ûdG ÚH IÒãe áªb (12) ∑ƒ˘˘ gO á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ÊÉ˘˘ ˘K ;kÉ¶M ôahCG ∫hC’G á°Uôa hóÑJh √QÉ°üfG ÚH RƒØdG •É≤f ∞£ÿ ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .¬˘˘ °VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ¿GhÒ°S ™˘˘ ˘e (6) π«HQG π˘HÉ˘≤˘à˘j ¢VQC’G ÖMÉ˘˘ ˘ ˘ °U ÖZô˘˘ ˘ ˘ ˘jh (7) ¢ùeÉÿG Ö«˘˘ ˘ ˘ JÎdG IQOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ e ¤EG ¿ƒ©∏£àj ±ƒ«°†dG ∂dòch π˘°ù∏˘°ùà˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘e Ú°ù– .áëFÓdG ≈∏Y ™HGôdG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘WEG ‘h AÉHô¡µdG Ö©∏j áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ ( 4) á˘˘«˘ ª˘ XÉ˘˘ µ˘ ˘dG ™˘˘ e (10) ø˘˘Y ∫hC’G É˘˘¡˘ a ™˘˘ aGó˘˘ j IGQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e RƒØdG •É≤f hóÑJh ådÉãdG õcôŸG ¢Vhô˘©˘dG á˘é˘«˘à˘f ,¬˘«˘dEG Üô˘˘bC’G .º°SƒŸG Gòg ÉgGóHCG »àdG áÑ«£dG kGôjôe kÉYGô°U §ØædG ¢Vƒî«°Sh Ö«JÎdG øe ÜGÎb’G πLCG øe óZ ó©H ∞«°†à°ùj ÉeóæY ådÉãdG QÉ£Z ‘ AGôeÉ°S É°†jCG á©ª÷G .É¡JGP áYƒªÛG ‘ (•É≤f 7) §ØædG ó«°UQ ≠∏Ñj ÚM ‘ ¢ùeÉÿG π°ù∏°ùàdG Ö«JÎdG ‘ (9) ¬ª°üN ó«°UQ ¤EG ¿É˘©˘∏˘ £˘ à˘ j É˘˘gÓ˘˘ch ™˘˘HGô˘˘dG á˘˘ë˘ F’ ≈˘˘∏˘ ˘Y ø˘˘ cÉ˘˘ eC’G Ú°ù– ÊÉK πë«°Sh áãdÉãdG áYƒªÛG (11) ¤É˘jO á˘©˘HGô˘dG á˘˘Yƒ˘˘ªÛG ô≤¡≤àŸG (3) ñôµdG ≈∏Y kÉØ«°V ∫hC’G ≈©°ùjh á˘Ñ˘«ıG ¬˘é˘FÉ˘à˘æ˘H …ò˘˘dG QÉ˘˘«˘ ¡˘ f’G QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG º˘°SƒŸG Gò˘g ñô˘˘µ˘ dG ¬˘˘æ˘ e ÊÉ˘˘©˘ j Rõ˘©˘«˘d Rƒ˘Ø˘dG •É˘˘≤˘ æ˘ H ô˘˘Ø˘ ¶˘ dGh (9) ¢û«÷G º˘˘à˘ à˘ î˘ jh .√õ˘˘cô˘˘ e ¬FÉ≤∏H á©°SÉàdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe ∫hC’G ÖZô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh (2) ï˘˘«˘ ∏˘ °üdG ÊÉ˘ã˘dGh ™˘HGô˘dG ¬˘©˘bƒ˘e π˘jó˘©˘ J .ÒNC’G õcôŸG IQOÉ¨Ÿ ™∏£àj

¬˘˘JQGó˘˘°U ≈˘˘∏˘ ˘Y á˘˘ ¶˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ÉeóæY ¤hC’G áYƒªÛG Ö«JÎd ‘ AÓ˘˘Hô˘˘c ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ Ø˘ «˘ °V π˘˘ ë˘ ˘j á˘˘ë˘ °TôŸG äÉ˘˘jQÉ˘˘ÑŸG ø˘˘e Ió˘˘ MGh ≥˘ah É˘ª˘¡˘æ˘«˘ H IOƒ˘˘¡˘ ©ŸG IQÉ˘˘KEÓ˘ d .äÉHÉ°ù◊G á«Ø°üJ IóYÉb 14) Qó˘°üàŸG AÉ˘æ˘«ŸG ó˘«˘ °UQ á£≤f ¥QÉØH AÓHôc ¬«∏j (á£≤f ¤EG ÒNC’É˘˘H ™˘˘ aó˘˘ j É˘˘ e Ió˘˘ MGh ¢VQC’G »˘˘ ˘∏˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ Y QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG º˘¡˘e Rƒ˘a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ,Qƒ˘¡˘ ª÷Gh πª©«°S »àdG IQGó°üdG ¤EG ¬∏≤æj Iƒ≤˘H É˘¡˘«˘∏˘Y á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d AÉ˘æ˘«ŸG π˘˘ë˘ jh .ó˘˘«˘ æ˘ ©˘ dG ¬˘˘ª˘ °üN ΩÉ˘˘ eCG áYƒªÛG IôNDƒe ‘ (5) äƒµdG IhÉ˘˘ª˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kÉ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°V ¤hC’G äƒµdG ™∏£àjh ,ó«°UôdG ¢ùØæH π˘jó˘˘©˘ Jh ,¬˘˘é˘ FÉ˘˘à˘ f Ú°ù– ¤EG ¬˘˘ JGP ìƒ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘dG ƒ˘˘ gh ¬˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ≥«≤˘ë˘à˘d ≈˘©˘°ùj …ò˘dG IhÉ˘ª˘°ù∏˘d ¿CG ó©H ¬∏é°S ¤EG p¿ÉK QÉ°üàfG ‘ ∫OÉ˘©˘Jh ,º˘˘FGõ˘˘g ™˘˘HQCÉ˘ H »˘˘æ˘ e ¢ùeÉ˘N ∞˘«˘ °†à˘˘°ùjh .ÚJGQÉ˘˘Ñ˘ e ¿É˘˘°ù«˘˘e (8) Iô˘£˘°ûdGá˘Yƒ˘ªÛG (12) ådÉ˘˘ã˘ dG Ö«˘˘JÎdG ÖMÉ˘˘°U ¬éFÉàf á∏°UGƒe ÒNC’G íª£jh Rƒa ÈY ¬fÉµe õjõ©Jh áÑ«£dG .IQGó°üdG ≈∏Y ´Gô°üdG ¬H Ö¡∏j áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øª°Vh (6) ∑ƒcô˘c ∞˘«˘°†à˘°ùj á˘«˘fÉ˘ã˘dG IGQÉÑe ‘ (17) áÑ∏£dG Qó°üàŸG ;ádƒ¡°ùH ÉgRÉ«àLG ÒNC’G πeCÉj ,IQGó˘˘°üdÉ˘˘H √OGô˘˘Ø˘ fG π˘˘ °UGƒ˘˘ «˘ ˘d πeCÉj Éªæ«H ,kGÒãc É¡H OÉ©àH’Gh ¬d íª°ùJ áé«àf ≥«≤– ∞«°†ŸG (8) ƒNGR .ÒNC’G õcôŸG IQOÉ¨e ¬Ø«°V »≤à∏«°S áYƒªÛG ådÉK ™∏£àj AÉ≤d ‘ (6) äGQGQG √QÉLh øe ÜGÎb’G ¤EG ∞«°†ŸG ¬«a

:( Ü ± G) OGó¨H

Qó˘°üà˘˘e á˘˘Wô˘˘°ûdG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j IÒãe áªb ‘ á©HGôdG áYƒªÛG Ö≤∏dG πeÉM ™e ¢ù«ªÿG kGóZ á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG ìÉ˘˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ aG ‘ ,á˘˘ ˘jƒ÷G »˘bGô˘©˘dG …Qhó˘dG ø˘e á˘©˘°SÉ˘˘à˘ dG á˘ª˘b kGó˘Z kÉ˘ °†jCG ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S »˘˘à˘ dG .∞éædGh AGQhõdG ™ªŒ á∏KÉ‡ á«ªgCG ¤hC’G IGQÉÑŸG »°ùàµJ ´Gô˘°üdG á˘©˘«˘Ñ˘ £˘ d á˘˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ∫ÓN Ú≤jôØdG ÚH …ó«∏≤àdG É˘ª˘¡˘©˘ ∏˘ £˘ Jh á˘˘¡˘ L ø˘˘e º˘˘°SGƒŸG •É˘˘≤˘ æ˘ H QÉ˘˘ã˘ Ä˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d ∑Î°ûŸG ≈˘©˘°ùj .á˘«˘fÉ˘K á˘¡˘ L ø˘˘e Rƒ˘˘Ø˘ dG ¤EG (á˘˘£˘ ˘≤˘ ˘f 19) á˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG IQGó˘˘°üdÉ˘˘H OGô˘˘Ø˘ f’G á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ e øe kÉ«dÉN ¬∏é°S ≈∏Y á¶aÉÙGh ájƒ÷G ™∏£àj Éªæ«H ,¥ÉØNEG …CG áª¨f IOÉ©à°SG ¤EG (10) ådÉãdG Ú«dÉ˘à˘à˘e ÚWƒ˘≤˘°S ó˘©˘H Rƒ˘Ø˘dG á˘é˘«˘à˘ æ˘ Hh ¢û«÷Gh ¤É˘˘jO ΩÉ˘˘eCG ÒNC’G ¬˘˘dOÉ˘˘©˘ Jh (1-0) Ió˘˘ MGh .(1-1) áHƒ©°üH áYÉæ°üdG ΩÉeG OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘˘ã˘ dG IGQÉ˘˘ÑŸG ‘h ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ °ùj ‹hó˘˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘ °ûdG á˘˘ã˘ ˘dÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG Qó˘˘ °üà˘˘ e ,∞éædG Ohó∏dG ¬°ùaÉæe AGQhõdG QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¤EG ∫hC’G ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùjh º¡e Rƒa ∞£ÿ √QÉ°üfCG IQRGDƒe .IQGó°üdG ‘ ¬«≤Ñj ¤EG ÊÉ˘ã˘dG í˘˘ª˘ £˘ j É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H É˘˘¡˘ H ¢Vƒ˘˘©˘ j á˘˘∏˘ KÉ‡ á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y ÒNC’G ¬Wƒ≤°S á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ÷G ‘ (1-0) AÉ˘Hô˘¡˘ µ˘ dG √õ˘˘côŸÉ˘˘H √AÉ˘˘ ≤˘ ˘H Oó˘˘ g á˘˘ «˘ ˘°VÉŸG á˘Yƒ˘ªÛG á˘ë˘ F’ ≈˘˘∏˘ Y ÊÉ˘˘ã˘ dG ∞˘˘«˘ °Uƒ˘˘dG ¢Vƒ˘˘î˘ jh .á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG kGQÉÑàNG á©ª÷G óZ ó©H AÉæ«ŸG ;á˘Hƒ˘©˘°U ø˘e ƒ˘∏˘ î˘ j ’ kGó˘˘jó˘˘L

»JGQÉe’G …QhódG

IQGó˘°üdG õ˘jõ˘©˘J ø˘Y åë˘Ñ˘j Ió˘Mƒ˘˘dG Ú©˘˘dGh ô˘˘°üæ˘˘dG ÚH á˘˘jƒ˘˘b á˘˘¡˘ LGƒ˘˘ eh ÜÉÑ°ûdG ∞«°†à°ùj ÚM á∏¡°S (á£≤f 21) ÊÉãdG øµd ,»HO ''»HôjO'' äÉjQÉÑe ióMEG ‘ (17) ™HÉ°ùdG ó©H á«dÉY äÉjƒæ©Ã IGQÉÑŸG ¿ƒ°Vƒîj ∫hC’G »ÑY’ ‘ ÒNC’G Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ ˘Y 1-2 Ú©˘dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gRƒ˘˘a .Éª¡æ«H á∏LDƒŸG IGQÉÑŸG øJQÉe …QÉ¨∏ÑdG »∏gC’G ºLÉ¡e IQƒ£N äCGóHh Oƒ¡L ó≤à˘Ø˘«˘°S …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e ô˘¡˘¶˘J ±hô˘HÉ˘c π«é°ùJ OÉYCÉa ÜÉÑ°ûdG ÉeCG ,±ƒbƒŸG ¢ù«ªN ⁄É°S ‹É˘¨˘æ˘°ù∏˘d kÓ˘jó˘H hó˘dGÒZ »˘˘∏˘ jRGÈdG ¬˘˘ª˘ LÉ˘˘¡˘ e .»∏©Hƒe ÊÉÁG ÊGôjE’G ÖfÉL ¤EG É¨fÉe óªfi (á£≤f 19) ådÉ˘ã˘dG Iô˘jõ÷G ∞˘«˘ °†à˘˘°ùj ,√Qhó˘˘Hh á¡LGƒdG ¤EG IOƒ©dG ‘ πeCÉjh (12) øeÉãdG Ö©°ûdG ¬aGóg IOÉ«≤H ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d GOó› ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh »°û«ÑLhG ƒ«eƒ∏«JQÉH …Òé«ædG ó˘ªfih …õ˘æ˘©˘dG ⁄É˘°S ó˘ªfih ¬˘«˘cÉ˘jO É˘«˘ª˘gGô˘˘HG .3-3 ÉHÉgP ’OÉ©J ¿É≤jôØdG ¿Éch .ôªY (á£≤f 18) ™˘˘ HGô˘˘ dG á˘˘ bQÉ˘˘ °ûdG ∫hÉ˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘ °Sh É˘eó˘æ˘Y Qƒ˘¡˘ª÷Gh ¢VQC’G »˘∏˘eÉ˘Y ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G ó≤à˘Ø˘«˘°S ¬˘æ˘µ˘d ,(10) ô˘°TÉ˘©˘dG π˘°Uƒ˘dG ∞˘«˘°†à˘˘°ùj õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Ωô˘˘°†ıG ÜÉ˘˘©˘ ˘dC’G ™˘˘ fÉ˘˘ °U Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh .è◊G á˘˘°†jô˘˘a …ODƒ˘ j …ò˘˘ dG …Èæ˘˘ ©˘ ˘dG »˘∏˘jRGÈdG á˘bQÉ˘°ûdG º˘˘LÉ˘˘¡˘ e ÚH á˘˘jƒ˘˘b á˘˘¡˘ LGƒŸG …ò˘dG π˘°Uƒ˘˘dG ‘ GÒØ˘˘«˘ dhG ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘eh ,¿ƒ˘˘°SQó˘˘fG .…ó«› OÉgôa ÊGôjE’G ™e kGó«L kÉ«FÉæK πµ°ûj ¢SÉj »æH ™e (•É≤f 6) ÒNC’G ø°ü◊G ÉHO »≤à∏jh πc ≈©°ùj áØ∏àfl á¡LGƒe ‘ (8) ÒNC’G πÑb áLQódG ‘ AÉ≤ÑdG πeCÉH ∂°ùªàdG ¤EG É¡«a Éª¡æe .¤hC’G

;(Ü ± GC ) »HO

¤EG Qó˘°üàŸGh Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eÉ˘˘M Ió˘˘Mƒ˘˘dG ≈˘˘©˘ °ùj É˘˘eó˘˘æ˘ Y √ó˘˘«˘ °UQ ¬˘˘H Rõ˘˘ ©˘ ˘j ó˘˘ jó˘˘ L Rƒ˘˘ a ≥˘˘ «˘ ˘≤– äÉjQÉÑe ìÉààaG ‘ Ωƒ«dG ™°SÉàdG äGQÉeE’G ∞«°†à°ùj Iôµd »JGQÉeE’G …QhódG øe Iô°ûY á«fÉãdG á∏MôŸG hó˘Ñ˘j ,»˘Ñ˘X ƒ˘HCG ‘ ¿É˘«˘¡˘f ∫BG OÉ˘˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ,Ωó˘˘≤˘ dG ó«L ™°Vh ‘ á£≤f 28 ó«°UôH Qó°üàŸG IóMƒdG äGQÉeE’G ÜÉ°ùM ≈∏Y IójóL •É≤f çÓK áaÉ°VE’ .•É≤f ô°ûY ∂∏Á …òdG ΩÉ˘fƒ˘µ˘«˘f OGƒ˘L ÊGô˘˘jE’G ‹hó˘˘dG ¢Vƒ˘˘î˘ «˘ °Sh áaÉ°VEG πµ°û«°S å«M IóMƒdG ™e ¤hC’G ¬JGQÉÑe ƒdG Qó«Mh ô£e π«YÉª°SEG ÖfÉL ¤EG ≥jôØ∏d ájƒb ƒ˘˘cQGO »˘˘æ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ dGh á˘˘©˘ ª˘ L º˘˘«˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Yh »˘˘∏˘ ˘Y ™˘bh â– äGQÉ˘eE’G Ö©˘∏˘«˘°S É˘ª˘ «˘ a ,¢ûà˘˘«˘ ahÎ«˘˘e ‘ GÒ°ù«H ¿ƒ°ù«dG »ÑeƒdƒµdG ‹hódG ¬ÑY’ πà≤e ≈∏Y ∫ƒ©j ¬æµd ,QÉf ¥ÓWEG ¤EG ¬°Vô©J ôKEG √OÓH ô˘˘ °üæ˘˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùjh .QÉ˘˘ cô˘˘ c Ëô˘˘ c …ô˘˘ FGõ÷G iƒbCG ‘ (18) ¢ùeÉÿG Ú©dG (á£≤f 17) ¢SOÉ°ùdG .Ωƒàµe ∫BG OÉà°SG ≈∏Y á∏MôŸG äÉjQÉÑe ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ á˘˘jQò˘˘L ¬˘˘Ñ˘ °T äGÒ«˘˘¨˘ J â∏˘˘°üMh ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG »æØdG ôjóŸG ádÉbEÉH Ú©dG ,»°ùæŸG óªﬁ »°ùfƒàdG ¤EG kÉàbƒe áª¡ŸG OÉæ°SEGh ¢ûà˘˘«˘ ahÎ°ùj OÉ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘f »˘˘ Hô˘˘ °üdG ™˘˘ e ó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh IócDƒe ÒZ ÒNC’G ácQÉ°ûe øµd »∏«c »∏jRGÈdGh »Hô¨ŸG kÉ°†jCG ô°üædG º°V ,¬à¡L øe .¿B’G ≈àM k’óH »°ùjQOE’G π°ü«a á«°ùæ÷G »°ùfôØdG π°UC’G »∏gC’G áª¡e ¿ƒµJ ødh .‹ƒL »æ«àæLQ’G øe

¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G »˘˘ bÓ˘˘ ˘j ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG è˘«˘gÉ˘ª˘ °Sh ô˘˘jó˘˘dG ÚH »˘˘Hô˘˘jOh ,QÉªYh QÉ°ûH ¬«≤«≤°T óFGQ ÖfÉL §ÿG ‘ á˘˘ ˘HQÉ˘˘ ˘ °V Iƒ˘˘ ˘ b É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘gh »˘˘°VQ ó˘˘ªÙ á˘˘aÉ˘˘ °VEG ,»˘˘ Ø˘ ˘∏ÿG ô˘˘¡˘ ˘Xh ,´ƒ˘˘ £ŸG »˘˘ ∏˘ ˘Y ¢SQÉ◊Gh .Oƒ¡©ŸG √Gƒà°ùe ¿hO øjôëÑdG ô˘˘jó˘˘dGh è˘˘ «˘ ˘gÉ˘˘ ª˘ ˘°S AÉ˘˘ ≤˘ ˘dh Gô¶f kGÒgÉªL ¿ƒµj ¿CG ô¶àæj ™`` ` ªŒ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG á˘˘ ˘°ùaÉ˘˘ ˘ æŸG ìhô˘˘ ˘ d kÉ°Uƒ`` ` ` `°üNh ,ΩGƒYCG òæe øjQÉ÷G á˘˘LQó˘˘dG …QhO ‘ É˘˘fÉ˘˘c É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ≥jôa èFÉàædG íLôJ óbh ,¤hC’G ∫ÓN øe iƒbC’G ¬fCG ≈∏Y ôjódG ø˘˘e ∂∏Á ƒ˘˘¡˘ a ΩÉ˘˘©˘ dG ¬˘˘Ñ˘ «˘ Jô˘˘ J ,á£≤f 20 •É≤ædG ,á£≤f 15 è˘«˘gÉ˘ª˘°S É˘ª˘æ˘«˘H ΩƒéædG øe áÑîf ¿É≤jôØdG º°†j »∏Y ∑Éæ¡a ôjódG IQÉëH á°UÉN Ú°ùMh ,…OÉ˘˘¡˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªﬁh ΩRÉ˘˘Mh ,ø˘˘°ùM ó˘˘ª˘ ˘MCGh ,∫Gõ˘˘ ¨˘ ˘dG ‘ É¡∏≤K É¡d AÉª°SCG ¿óe ≈°Sƒeh √ò˘˘ gh ,á˘˘ jhGô˘˘ jó˘˘ dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘c øe ™aôJ ¿CG íLôŸG øe AÉª°SC’G .AÉ≤∏dG Gòg áª«b

¿GOôØdG º°SÉL Öàc

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ¥É˘Ø˘J’G º˘à˘à˘î˘j º°ù≤dG QGƒ°ûe è«gÉª°Sh ôjódGh ó˘«˘dG …QhO äÉ˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e ∫hC’G ,2006-2005 »°VÉjôdG º°Sƒª∏d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘dÉ˘°U ≈˘∏˘ Y ø˘˘jAÉ˘˘≤˘ d ‘ 30:5 á˘˘ YÉ˘˘ °ùdG »˘˘ Ø˘ ˘a ,ÒØ÷É˘˘ ˘H á£≤f 15 ó«°UôH ¥ÉØJ’G »≤à∏j ,á£≤f 13 ó«°UôH øjôëÑdG ™e ôjódG ÊÉãdG AÉ≤∏dG ™ªéj Éª«a ‘ É¡°ùØf ádÉ°üdG ≈∏Y è«gÉª°Sh .kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG AÉ˘˘ ≤˘ ˘d Èà˘˘ ©˘ ˘jh ø˘e Iô˘°TÉ˘©˘dG á˘dƒ÷G ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ d áÁõ¡d ¢Vô©J PEG ,ó«dG …QhódG ≥˘˘≤˘ Mh ,è˘˘«˘ ˘gÉ˘˘ ª˘ ˘°S ≥˘˘ jô˘˘ a ø˘˘ e ‘ »∏HƒJ ≥jôa ≈∏Y kGRƒa ¥ÉØJ’G Rõ˘©˘«˘d ;Iô˘°TÉ˘˘©˘ dG á˘˘dƒ÷G ΩÉ˘˘à˘ N ƒ˘gh ΩÉ˘˘©˘ dG Ö«˘˘JÎdG ‘ ¬˘˘Ø˘ bƒ˘˘e IOƒ˘˘Y ò˘˘æ˘ e ¬˘˘JGQÉ˘˘°üà˘˘fG π˘˘°UGƒ˘˘j .¥hRôe óFGQ ÖYÓdG ‹EG ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U ‘ º˘˘°†j ƒ˘˘¡˘ a

»˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùj ø˘˘ ˘ ˘d QÉ˘˘ ˘ ˘HQÉ˘˘ ˘ ˘H QOÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ˘ ªfi ø˘˘ ˘ Y Oƒ˘˘ªfi ÖYÓ˘˘dG ∫É˘˘≤˘ à˘ fG ¿CG ''»˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' âª˘˘ ∏˘ ˘Y …OÉæd ó«dG Iôµd »æWƒdG ÖîàæŸGh QÉHQÉH …OÉf ÖY’ QOÉ≤dGóÑY …ô£≤dG …OÉædG QÉHQÉH …OÉf ÖWÉNh ,ó©H í°†àj ⁄ …ô£≤dG ô£b AÉ≤HE’ ÚjQÉHQÉÑdG iód á«ædG ¬éàJh ,¢Vô©dG ÉjGõe øY kGô°ùØà°ùe ,ó«dG …QhO øe ÊÉãdG º°ù≤dG ‘ ô°SGƒµdG ±ƒØ°U øª°V Oƒªfi ÜÎj Ée ,óMGh m¿GB ‘ Oƒªfih ôØ©L Ú≤«≤°ûdG ‘ §jôØàdG ΩóYh ó˘°ùdG ¿CG ô˘cò˘j ,ÊÉ˘ã˘dG Qhó˘dG ‘ ≥˘jô˘Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe RGõ˘˘à˘ gG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y OÉ–G ™«bƒJ ’EG ≥n Ñàj ⁄h ôØ©L ∫É≤àfG ´ƒ°Vƒe ≈¡fCG ób …ô£≤dG .»æjôëÑdG ó«dG Iôc

k’ó˘˘ ˘ ˘ L Òã˘˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘°ùM ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùM á˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üŸG Iô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG AGÈN ÚH : (RÎjhQ) IôgÉ≤dG

Iôµd ∫hC’G ô°üe Öîàæe áªFÉb øª°V ø°ùM ΩÉ°ùM QÉ«àNG QÉKCG ájô°üŸG IôµdG AGÈN ÚH kÉ©°SGh k’GóL á«≤jôaC’G ·C’G ¢SCÉc ‘ Ωó≤dG ,πjƒ£dG ¬îjQÉàd á∏eÉ› AÉL áªFÉ≤dG ‘ √OƒLh ¿CG ¢†©ÑdG iCGQ Éeó©H »àdG á°Sô°ûdG á°ùaÉæŸG ‘ …ô°üŸG Ωƒé¡dG §N ≈∏Y kÉÄÑY ¿ƒµ«°S ¬fCGh .»ª«∏bE’G Ö≤∏dÉH RƒØdG πLCG øe ™«ª÷G ô¶àæJ πNGO ájOÉ«≤dGh ájQÉ¡ŸG äGQó≤dG øe ¬jód ø°ùM ¿CG ¿hôNBG iCGQh .≥jôØdG ‘ kGôKDƒe ¿ƒµ«°S √QhO ¿CGh √QÉ«àNG QÈj Ée ¬LQÉNh Ö©∏ŸG ájô°üŸG á°VÉjôdG QÉÑNCG áØ«ë°U ¬JôLCG …CGô∏d ´Ó£à°SG ô¡XCGh øe á«æa IóFÉa óLƒJ ’ ¬fEG ¿ƒdƒ≤j AGÈÿG øe % 74 ¿CG ´ƒÑ°SCG πÑb ºZQ √QÉ«àNG ≈∏Y º¡à≤aGƒe % 26 ióHCG Éªæ«H Öîàæª∏d ø°ùM º°V Ée GPEG ,Qó¡j ¿CG øµÁ …òdG ¬îjQÉJ ≈∏Y º¡aƒÿ ójó°ûdG º¡¶Ø– ÉeóæY ¬æY ±hô©ŸG √Gƒà°ùÃ ô¡¶j ⁄h ,Ö©d Ée GPEG hCG kÉ«WÉ«àMG ¢ù∏L »àdG ,1998 á«≤jôaC’G ·C’G ¢SCÉc ‘ •É°ûædGh ájƒ«◊ÉH ™àªàj ¿Éc .ô°üe É¡H äRÉa ‘ ø°ùM QÉ«àNG øY ô°üe ÖîàæŸ ΩÉ©dG ÜQóŸG ÖjôZ »bƒ°T ™aGOh ,´ÉaódG §N ÜÉ°ùM ≈∏Y øµj ⁄ √OƒLh ¿EG'' :∫É≤a »eƒ≤dG ÖîàæŸG ƒ¡a ¬Áôµàd hCG ≥jôØ∏d óFÉ≤c √OƒLh ¿EGh ,ÚªLÉ¡e á°ùªN ∑Éæ¡a .kÉeÉ“ ∂dòd º¡Øàe ÖYÓdGh ,óMCG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢ù«dh ´hô°ûe ôeCG ô°üe Öîàæe äGQÉ«àNG'' AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ''RÎjhQ''`d ÖjôZ ±É°VCGh ‘ ø°ùM ΩÉ°ùM OƒLh ¿CG ócDƒŸGh Öîàæª∏d á«°SÉ°SC’G äÉLÉ«àM’G »YGôJ ájOÉ«b á«°üî°Th IÈN ∂∏àÁ ƒ¡a ,ájÉ¡ædG ‘ IóFÉØdÉH Oƒ©«°S ÖîàæŸG ''.¬Ñ– ájÉ¡ædG ‘ ÒgÉª÷Gh Ée ó°V ¬°ùØf øY ´Éaó∏d (kÉeÉY 39) ø°ùM iÈfG iôNCG á¡L øe ¿ƒ°VQÉ©j øjòdG ÚHh ¬æ«H kÓ°UÉa ¿ƒµ«°S Ö©∏ŸG ¿CG ócCÉa ¬æY π«b âÑ˘˘ KCÉ˘ ˘°Sh Úµ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OQCÉ˘ ˘°S'' RÎjhô˘˘ d ø˘˘ °ùM ±É˘˘ °VCGh .√Oƒ˘˘ Lh ’ ø°ùdG Èch AÉ£©dG ≈∏Y QOÉb »æfEG ...º¡àjô¶f ÉC £N Ú°VQÉ©ª∏d ''.Ö©∏ŸG ¢VQCG ‘ AÉ£©dG ÚHh »æ«H kÓFÉM ∞≤j ôjÉæj 20 ø˘e Ak Gó˘à˘HG á˘«˘ ≤˘ jô˘˘aC’G ·C’G ¢SCÉ˘ c ô˘˘°üe ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJh πÑ≤ŸG ( •ÉÑ°T) ôjGÈa øe ô°TÉ©dG ≈àMh ,…QÉ÷G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) .kÉÑîàæe 16 ácQÉ°ûÃ

á∏°ùdG â– ≥dCÉàj ÊƒH

ø˘˘ e á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG á˘˘ ˘jô˘˘ ˘¨ŸG ¢Vhô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘eh ,iô˘NC’G á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘˘jó˘˘fC’G í˘°VhCGh .»˘à˘jƒ˘µ˘dG âjƒ˘˘µ˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H (Êƒ˘˘ H) IQÉ˘˘ YEG QGô˘˘ ˘b ¿CG …ô˘˘ ˘jõ÷G ¢ù∏› ó«H ¿ƒµ«°S ÒNC’Gh ∫hC’G ºYó«°S ¬fCG ócCG ¬æµdh ,¬jOÉf IQGOEG CGó˘Ñ˘eh ∞˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ô˘°üjh ,á˘eÉ˘˘æŸG .á«æWƒdG ¬àª¡e ‘ ºYódGh ¿hÉ©àdG

,ÚjOÉ˘˘æ˘ dG §˘˘Hô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ jƒ˘˘ NC’G ,ΩGô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ JQGOEG ¢ù∏› AÉ˘˘ ˘ °†YCGh π˘˘ ˘ã˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ °S á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG ¿CG ¤EG QÉ˘˘ ˘ °TCGh ¿CG Öéjh á«ª°SQ áª¡e ‘ øjôëÑdG √ó˘˘fÉ˘˘°ùjh ¬˘˘Ø˘ °U ‘ ™˘˘«˘ ª÷G ∞˘˘≤˘ ˘j ,Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸGh º˘˘Yó˘˘dG π˘˘c ¬˘˘ d Ωó˘˘ ≤˘ ˘jh ¿CG Öé˘˘ ˘j á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ dhC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe âfÉc Éª¡e ,IôŸG √òg áeÉæª∏d ¿ƒµJ

IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y Ió°ûH ≈Øf á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ IÎ°S …OÉf ¬˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ f IQGOEG ¿CG …ô˘˘ ˘ jõ÷G ΩÉ˘˘ ˘ °üY äÉ˘˘ Ñ˘ ˘WÉıGh π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ ˘dG â∏˘˘ ˘gÉŒ á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘æŸG …OÉ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ dG ¬jOÉf IQGOEG ™e ´ÉªàL’G ¢Uƒ°üîH êôa ÖYÓdG IQÉ©Z ∫ƒM ¥ÉØJ’Gh ¬fCG …ôjõ÷G ócCGh ,(ÊƒH) ¬∏dGóÑY ‘ á˘˘eÉ˘˘æŸG …OÉ˘˘f ∞˘˘bƒ˘˘ e º˘˘ Yó˘˘ «˘ ˘°S (Êƒ˘˘H) äÉ˘˘eó˘˘ N ø˘˘ e IOÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ájófC’G ádƒ£H ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN .áeOÉ≤dG á∏°ùdG Iôµd á«é«∏ÿG kÉ«°üî°T º∏©j ’ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ;á«°†≤dG ∫ƒM IójóL π«°UÉØJ …CÉH ±hôX ÖÑ°ùH …OÉædG øY √OÉ©àH’ í˘˘°VhCGh ,kGô˘˘NDƒ˘ ˘e ¬˘˘ H âŸCG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ °†Y ¿CG …ô˘˘ ˘ ˘ jõ÷G á˘˘∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G ™e π°Uh á≤∏M ¿Éc π«ÑM ¿Éª∏°S ™e kÉ«°üî°T çó–h ,áeÉæŸG …OÉf ø˘˘e ÊhQRÉ˘˘c ÒgR ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFÉ˘˘f ‘ ´É˘ª˘à˘LÓ˘˘d ó˘˘Yƒ˘˘e ó˘˘jó– π˘˘LCG AGƒ˘˘LCG ø˘˘Y Gó˘˘«˘ ©˘ Hh ,º˘˘YÉ˘˘£ŸG ó˘˘MCG π˘˘ LCG ø˘˘ e ,á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Jhô˘˘ dG á˘˘ jó˘˘ ˘fC’G .ÊƒH ÖYÓdG ∫ƒM ¢VhÉØàdG º°SƒŸG çGóMC’ ¿ƒµJ ¿CG ≈Øfh ,áeÉæª∏d ÊƒH IQÉYEG π°ûah ,»°VÉŸG ‘ âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG …OÉ˘˘ f º˘˘ °SÉ˘˘ H ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ dh ó˘b ,á˘«˘°VÉŸG á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ,ÚJQGOE’G ÚH äÉ˘˘Ñ˘ °Sô˘˘J á˘˘ jCG â≤˘˘ HCG »˘à˘dG á˘æ˘«˘àŸG á˘bÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y kGó˘˘cƒD ˘ e ÊƒH ∫É≤àfG øµdh ,ÚjOÉædG §HôJ »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ »àjƒµdG âjƒµ∏d áÑ©°üdG á«dÉŸG ±hô¶dG ÖÑ°ùH AÉL ô˘£˘°VG É‡ ,…OÉ˘æ˘dG É˘˘¡˘ H ô˘˘e »˘˘à˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘aGƒŸG ¤EG IÎ°S IQGOEG ¬eób …òdG ºî°†dG …OÉŸG ¢Vô©dG .QÉæjO ±’BG 8 ¤EG π°Uhh âjƒµdG ≈˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ¬˘˘ fCG …ô˘˘ jõ÷G ó˘˘ cCGh áeÉæŸG º°SÉH ÊƒH Ö©∏j ¿G kÉ«°üî°T äGAGô˘˘ZE’G ∞˘˘ ≤˘ ˘J ’ ¿CGh ,IôŸG √ò˘˘ g á˘jƒ˘≤˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG ≥˘jô˘W ‘ á˘˘jOÉŸG

É«≤jôaCG ·CG ¢SCÉc

á«ª«¶æàdG á«MÉædG øe ¿hõgÉL áæYGôØdG äÉ˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,ô˘˘gRC’G ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG .AGôª°ùdG IQÉ≤dG AÉæHC’ É¡eó≤J âfÉc »àdG á«°VÉjôdG á«≤jôaC’G ¥ôØdG ∫ÉÑ≤à°S’ É¡HGƒHCG IôgÉ≤dG íàØJh ∫ƒ°Uƒd kGóYƒe OóM …òdG ‹É◊G ôjÉæj 14 øe GkAóH áæé∏dG â©°Vhh ,¿hÒeÉµdGh ƒ˘Zƒ˘Jh É˘«˘Ñ˘«˘d äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ø‡ Ú≤˘aGô˘e á˘KÓ˘K Öî˘à˘æ˘e π˘c ∞˘˘°UÎH á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG .¬à¨d ¿hó«éj …òdG IôgÉ≤dG ÖYÓe ≈∏Y ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ΩÉ≤Jh Ú©HQCGh á°ùªN ó©H ÚeÉY ∫ÓN πeÉµdÉH √ójóŒ ” ¬«æL ¿ƒ˘«˘∏˘e 25 ¬˘à˘Ø˘∏˘µ˘J â¨˘∏˘Hh ,¬˘FÉ˘°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ eÉ˘˘Y äÉHGƒÑH õ¡L å«M ójóL Ö©∏e ¬fCÉch GóÑa ,…ô°üe .á«fhÎµdEG ™˘°ùJ ΩÉ˘≤˘Jh ,êô˘Ø˘à˘e ∞˘˘dGC 77 ƒ˘ë˘æ˘d Ö©˘∏ŸG ™˘˘°ùà˘˘jh »àdG ¤hC’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d Iô˘gÉ˘≤˘dG Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ∞«°†à°ùj Éª«a ,êÉ©dG πMÉ°Sh Üô¨ŸGh É«Ñ«dh ô°üe º°†J IôgÉ≤dG »bô°T (êôØàe ∞dCG 24)á«Hô◊G á«∏µdG Ö©∏e ¿hÒeÉµdG º°†J »àdG á«fÉãdG áYƒªéª∏d äÉjQÉÑe â°S .ƒZƒJh á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµdGh ’ƒ¨fGh ¢ùfƒJ º°†J »àdG áãdÉãdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe ΩÉ≤Jh Ö©∏e ‘ É«ÑeGRh É«æ«Zh É«≤jôaCG ÜƒæLh Ö≤∏dG á∏eÉM ≈˘˘∏˘ Y IÒNC’G á˘˘ dƒ÷G ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘Jh ,¢ùµŸÉ˘˘ H Ohó◊G ¢Sô˘˘ M äÉ˘jQÉ˘˘Ñ˘ e ΩÉ˘˘≤˘ J É˘˘ª˘ «˘ a .á˘˘jQó˘˘æ˘ µ˘ °S’Gh ¢ùµŸG »˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ e ∫É¨æ°ùdGh ÉfÉZh ÉjÒé«f º°†J »àdG á©HGôdG áYƒªÛG ‘ IÒNC’G á˘˘dƒ÷G ΩÉ˘˘≤˘ Jh ó˘˘«˘ ©˘ °SQƒ˘˘H ‘ ,…ƒ˘˘HÉ˘˘ ÑÁRh .ó«©°SQƒHh á«∏«YÉª°SE’G »Ñ©∏e º˘ZQ »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ìÉ˘é˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘jô˘°üŸG ø˘gGô˘jh ,É¡∏ªY IÒ°ùe ∫ÓN ,áæé∏dG É¡d â°Vô©J »àdG äÉÑ≤©dG ìÉéædG øY ∫õ©e ‘ »JCÉj ÉÃQ »ª«¶æàdG ìÉéædG øµd ÒZ hóÑjh áÑ©°U ±hô¶H ôÁ …òdG º¡ÑîàæŸ »æØdG .ádƒ£ÑdG óYƒe ÜGÎbG ºZQ ô≤à°ùe

:(Ü ± G) IôgÉ≤dG

á«≤jôaC’G ·C’G ádƒ£Ñd áª¶æŸG áæé∏dG π°UGƒJ ôjÉæj20ø˘˘ e ô˘˘ °üe ‘ IQô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘°ùeÉÿG ,πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa 10¤EG ‹É◊G (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) á°UÉÿG äÉÑ«JÎdG áaÉc AÉ¡fEG πLCG øe QÉ¡f π«d πª©dG .Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y º«¶æàdÉH ¥ô˘Ø˘∏˘d á˘eÉ˘bE’G ø˘˘cÉ˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âfCÉ˘ ª˘ WGh ÖYÓŸGh ÖjQóàdG ÖYÓe ∂dòch ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ájô°üŸG ¿óŸG ‘ äÉjQÉÑŸG É¡«∏Y ΩÉ≤à°S »àdG ,á«°ù«FôdG ,á«∏«YÉª°SE’Gh ájQóæµ°S’Gh ó«©°SQƒHh IôgÉ≤dG :™HQC’G …òdG ÒÑµdG ‘Éë°üdG õcôŸG áª¶æŸG áæé∏dG âª∏°ùJh IôgÉ≤dG Ö©∏Ÿ ≥°UÓŸG iÈµdG äGô“DƒŸG õcôe ‘ º«bCG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 14 Ωƒj kÉ«ª°SQ ¬MÉààaG ºà«°Sh ,‹hódG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG á˘˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,(ÊÉ˘˘ã˘ dG .ÖYÓŸG ΩÉ˘˘eCG ñÉ˘˘æŸG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ J ¤EG á˘˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â©˘˘°Sh äô˘°ùjh á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿hô˘˘°†ë˘˘«˘ °S ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘eÓ˘˘YE’G á˘aÉ˘µ˘H á˘«˘aÉ˘ë˘°üdG õ˘cGôŸG õ˘«˘¡Œ ∫Ó˘N ø˘˘e º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y »ª«¶æJ ìÉ‚ ≥«≤– ≈∏Y øgGôJ »gh ∫É°üJ’G πFÉ°Sh ¬«æL ÚjÓe Iô°ûY ¤EG π°üJ á«dÉe Ö°SÉµeh ,ÒÑc äGOGôjEG øe (Q’hO ∞dCG 800h ¿ƒ«∏e ƒëf) …ô°üe äÉjQÉÑŸG ™«ª÷ IôcòJ ¿ƒ«∏e ÉgOóY ≠∏H »àdG ôcGòàdG .¿B’G ≈àM É¡Ø°üf ™«H ÊÉg ¢Sóæ¡ŸG ôcP Éªc áª¶æŸG áæé∏dG ±ó¡J Éªc kÉ«≤jôaCG ô°üe ≥jƒ°ùJ IOÉYEG ¤EG áæé∏dG ¢ù«FQ IójQƒHCG âfÉ˘c »˘à˘dG á˘«˘≤˘jô˘a’G á˘MÉ˘°ùdG ø˘Y π˘jƒ˘W ÜÉ˘«˘Z ó˘©˘ H ¿ô˘≤˘dG ∞˘°üà˘æ˘e »˘°ù«˘˘Fô˘˘dG Qhó˘˘dG É˘˘¡˘ «˘ a Ö©˘˘∏˘ J ô˘˘°üe ‘ Qô˘ë˘à˘dG äÉ˘cô˘M π˘˘µ˘ d ∫hC’G ó˘˘æ˘ °ùdG âfÉ˘˘ch ,»˘˘°VÉŸG AÉæHCG øe ójó©dG ∞«°†à°ùJ ∫GõJ Éeh âfÉc Éªc ,É«≤jôaCG

»````°VÉ`jô`dG çó````◊G õ```FGƒ`L

…ô°ûàæŸG óªM

…Qhó˘∏˘d kÉ˘aGó˘˘g êƒ˘˘J É˘˘ª˘ c ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG É˘¡˘æ˘e ,kÉ˘aó˘˘g 15 ó˘˘ «˘ ˘°Uô˘˘ H …ô˘˘ °üŸG ΩóY øµd .∂dÉeõdG ≈eôe ‘ ¿Éaóg ∫É˘jó˘fƒ˘e äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f ¤EG ô˘˘°üe π˘˘gCÉ˘ J Ωó˘Y ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘∏˘°S ô˘KCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b É˘˘«˘ fÉŸCG .Iƒ≤H …ô°ûàæŸG ¬à°ùaÉæe ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ñÉª°ûdG ÉeCG ‘ hOQƒH ¬≤jôØd ±GógCG 10 πé°S ó≤a Öî˘à˘æŸ ±Gó˘gCG3h »˘°ùfô˘Ø˘ dG …Qhó˘˘dG ,2006 ∫É˘jó˘fƒ˘˘e äÉ˘˘«˘ Ø˘ °üJ ‘ √OÓ˘˘H ‘ ∑QÉ˘˘°û«˘˘d ¬˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ j ⁄ ß◊G ø˘˘µ˘ d º˘LÉ˘¡˘e Òà˘NGh .»ŸÉ˘©˘dG Iô˘µ˘dG ¢Sô˘Y π°†aCG »KQÉ◊G ó©°S …Oƒ©°ùdG ô°üædG πHÉ≤e ,á£≤f 227 ™ªLh óYGh ÖY’ í˘HGQ ∞˘°Sƒ˘j »˘Hô˘¨˘ª˘∏˘d á˘˘£˘ ≤˘ f 172 …Qƒ˘˘ °ùdGh ,…Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG »˘˘ ∏˘ ˘ g’G ÖY’ .¢û«÷G øe êÉ◊G óLÉe óÑY ΩÉ°üY …ô°üŸG ºµ◊G ∫Éfh á˘˘«˘ Ñ˘ gò˘˘dG Iô˘˘aÉ˘˘°üdG Iõ˘˘FÉ˘˘L ìÉ˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG ≈∏Y kÉeó≤àe ,2005 ΩÉY ºµM π°†aC’ π«∏N …Oƒ©°ùdGh ,RGõc óªﬁ »Hô¨ŸG óYÉ°ùe ºµM π°†aCG IõFÉL ÉeCG .∫ÓL »˘˘ë˘ à˘ ˘a ÊOQC’G Ö«˘˘ °üf ø˘˘ e âfÉ˘˘ µ˘ ˘a »˘JGQÉ˘e’G ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘J …ò˘˘dG »˘˘JÉ˘˘Hô˘˘Y »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y …ô˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh ¢ûjhQO ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y .»Ø«∏ÿG

êƒJh 1-3 ô˘˘ ˘°†NC’G ¬˘˘ ˘H RÉ˘˘ ˘ a …ò˘˘ ˘ dG …ô˘˘°ûà˘˘æŸG á˘˘ jGó˘˘ H äAÉ˘˘ Lh .¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘dÉ˘˘ H ó˘©˘H ‹hó˘dG ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y á˘«˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG å«M ,2002 ⁄É˘©˘dG ¢SCÉ˘ c äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ f Üô˘˘©˘ ˘dG á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ kÉ˘ ˘«˘ ˘°SÉ˘˘ °SCG ∑QÉ˘˘ °T ájOƒ©°ùdG â≤≤Mh ,âjƒµdG ‘ áæeÉãdG á˘°SOÉ˘°ùdG è˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘H º˘˘K É˘˘¡˘ Ñ˘ ≤˘ d Éªc ,kÉ°†jCG ájOƒ©°ùdG É¡JRôMCGh Iô°ûY Ú°üdÉH IÒNC’G É«°SBG ¢SCÉc ‘ ∑QÉ°T IQhO ‘h ,ô£b ‘ ''17 »é«∏N'' ‘h É«°SBG äÉ«Ø°üJ ‘h »eÓ°SE’G øeÉ°†àdG ºgÉ°Sh .2006 ∫É˘˘ ˘jó˘˘ ˘fƒŸ á˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘gDƒŸG ójó©dG RGôMEG ‘ OÉ–’G ™e …ô°ûàæŸG 3 …QhódG ádƒ£H ,»gh ä’ƒ£ÑdG øe ,¿É˘˘ Jô˘˘ e ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ¢SCÉ˘ ˘ch ,äGô˘˘ ˘e ,¿É˘Jô˘˘e …ô˘˘°üŸG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ô˘˘Hƒ˘˘°ùdGh …QhOh ¿É˘˘ Jô˘˘ e É˘˘ «˘ ˘°SBG ∫É˘˘ £˘ ˘HCG …QhOh OÉ–’G ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j .Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘HGC …ô°ûàæŸG kÉ°†jCG QÉàNG ób ¿Éc …ƒ«°S’G ΩÉ©d AGôØ°üdG IQÉ≤dG ‘ ÖY’ π°†aCG (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘˘°ûJ) Èª˘˘aƒ˘˘f ‘ 2005 .»°VÉŸG ,ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U Ö©àe ÉeCG ∫É˘˘ £˘ ˘HCG …QhO á˘˘ ≤˘ ˘ HÉ˘˘ ˘°ùe ‘ ≥˘˘ ˘dCÉ˘ ˘ à˘ ˘ a Ö≤∏dÉH RƒØdG ¤G ¬≤jôa OÉbh ,É«≤jôaEG ‘ ±Gó˘˘gCG á˘˘à˘ °S ¬˘˘∏˘ «˘ é˘ °ùà˘˘ H …QÉ˘˘ ≤˘ ˘dG

ó˘©˘à˘°ùj ¿É˘c …ò˘dG …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘ æŸG »àdG Iô°ûY á°ùeÉÿG è«∏ÿG ádƒ£Ñd É˘˘¡˘ Ñ˘ ≤˘ d ≥˘˘≤˘ Mh ,¢VÉ˘˘jô˘˘dG ‘ âª˘˘ «˘ ˘bCG ‘ ’EG ∑QÉ°ûj ⁄h ,…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ô£b AÉ≤d ‘ IÒNC’G ô°û©dG ≥FÉbódG

,2000 ΩÉ˘˘Y OÉ–’G …OÉ˘˘f ¤EG π˘˘≤˘ ˘à˘ ˘fG

∫hC’G ≥jôØdG ¤EG º°†fG ¿CG åÑ∏j ⁄h ÜQóŸG ±Gô˘˘ ˘ °TEÉ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ MGh ΩÉ˘˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H .¢ù«∏jOQG hódÉaRhG »æ«àæLQ’G ±ƒØ°U ¤G º°†fG 2002 ΩÉY ‘

:ºµM π°†aC’ á«ÑgòdG IôaÉ°üdG IõFÉL Ö«JôJ -

¬˘JÓ˘Nó˘J á˘HÓ˘°üH …ô˘˘°ûà˘˘æŸG RÉ˘˘àÁh áª°SÉM ÉaGógCG πé°ùj Ée kÉÑdÉZ ¬fCG Éªc .á«˘°SCGô˘dG ¬˘JGó˘jó˘°ùJ π˘°†Ø˘H ¬˘≤˘jô˘Ø˘d ÌcCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e …ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘æŸG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘c ÉÃQh AÉ«MC’G øªa πMGôª∏d kÉbôM ÚÑYÓdG

:ÖY’ π°†aCG IõFÉL Ö«JôJ -

•É≤f 106 ìÉàØdG óÑY ΩÉ°üY …ô°üŸG -1 •É≤f 210 (IóL OÉ–G) …ô°ûàæŸG óªM …Oƒ©°ùdG -1 103 RGõc óªﬁ »Hô¨ŸG -2 96 (»∏g’G) Ö©àe OÉªY …ô°üŸG -2 86 ∫ÓL π«∏N …Oƒ©°ùdG -3 91 (»°ùfôØdG hOQƒH) ñÉª°ûdG ¿Ghôe »Hô¨ŸG -3 84 π«ªc ó©°S »àjƒµdG -4 80 (∫Ó¡dG) ôHÉ÷G »eÉ°S …Oƒ©°ùdG -4 72 •GÒb ∑É°ûg »°ùfƒàdG -5 65 (ÆQƒÑ°SGÎ°S) ájóeÉªb πµ«g »°ùfƒàdG -5 68 »∏Y ójôa äGQÉe’G -6 52 (Ú©dG) ôWÉN â«Ñ°S »JGQÉe’G -6 53 º‚ â©∏W ÊÉæÑ∏dG -7 42 (»àjƒµdG âjƒµdG) ∞°Sƒj ∫ÓW »æjôëÑdG -7 52 IRƒæH óªﬁ …ôFGõ÷G -8 27 (»∏°ü«ØdG) ó©°S ódÉN ÊOQ’G -8

:óYÉ°ùe ºµM π°†aCG Ö«JôJ -

:óYGh ÖY’ π°†aCG IõFÉL Ö«JôJ -

•É≤f 110 »JÉHôY »ëàa ÊOQC’G -1 92 ¢ûjhQO ≈°ù«Y »JGQÉe’G -2 88 »Ø«∏ÿG »∏Y …ô£≤dG -3 84 Ò°ûH ô°ûH …ô°üŸG -4 84 …QOÉ≤dG …óªM …Qƒ°ùdG -5 82 »∏¡°ùdG ódÉN »àjƒµdG -4

á£≤f 227 (ô°üædG) »KQÉ◊G ó©°S …Oƒ©°ùdG -1 172 (…Oƒ©°ùdG »∏g’G) íHGQ ∞°Sƒj »Hô¨ŸG -2 136 (¢û«÷G) êÉ◊G óLÉe …Qƒ°ùdG -3 105 (»°ùbÉØ°üdG) Oƒ©°ùe êÉ◊G ÒeCG »°ùfƒàdG -4

:(Ü ± GC ) É«°Sƒ≤«f Ió˘˘ ˘L OÉ–G …OÉ˘˘ ˘f ™˘˘ ˘aGó˘˘ ˘e ∫É˘˘ ˘ f óªM Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸGh ΩÉ©d á«˘Ñ˘gò˘dG Iô˘µ˘dG Iõ˘FÉ˘L …ô˘°ûà˘æŸG çó◊G á˘∏› É˘˘¡˘ ë˘ æ“ »˘˘à˘ dG 2005 π˘°†aC’ kÉ˘jƒ˘æ˘°S á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘ dG »˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dG 210 …ô˘˘ °ûà˘˘ æŸG ∫É˘˘ ˘fh .»˘˘ ˘Hô˘˘ ˘Y ÖY’ »∏gC’G ºLÉ¡e øY ÒÑc ¥QÉØH •É≤f Ö©˘à˘e OÉ˘ª˘Y √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘eh …ô˘°üŸG »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘ dG hOQƒ˘˘ ˘H º˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ eh (96) .(91) ñÉª°ûdG ¿Ghôe Üô¨ŸG Öîàæeh …Oƒ˘©˘°S ÖY’ ø˘eÉ˘˘K …ô˘˘°ûà˘˘æŸG äÉ˘˘Hh ó«©°S º¡dhCG ¿Éch ,IõFÉ÷G √òg ∫Éæj ó˘ªﬁ º˘gô˘NBGh1993 ΩÉ˘Y ¿Gô˘jƒ˘˘©˘ dG IóL OÉ–G ¬jOÉf äÉHh ,2003 ΩÉY Qƒf ‘ ¬fCÉ°T á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d Ö≤˘∏˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘j »˘˘ ∏˘ ˘gC’Gh ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG á˘˘ jó˘˘ fCG ¿CÉ˘ ˘°T ∂dP Iô˘î˘°U …ô˘°ûà˘˘æŸG Èà˘˘©˘ jh .∫Ó˘˘¡˘ dGh ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ √OÓH Öîàæe ´ÉaO ΩóY ‘ IÒÑc áLQóH ºgÉ°ùa ⁄É©dG ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ≥˘dCÉ˘J É˘ª˘c ,É˘¡˘ «˘ a ¬˘˘JQÉ˘˘°ùN ≈∏Y É«°SBG ∫É£HCG …QhóH õFÉØdG ¬jOÉf QhódG ‘ »JGQÉeE’G Ú©dG …OÉf ÜÉ°ùM ‘ ¬˘aƒ˘Ø˘ °U ‘ ∑QÉ˘˘°T É˘˘ª˘ c ,»˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG .¿É˘HÉ˘«˘dG ‘ á˘jó˘fCÓ˘d ⁄É˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ H

á°VÉjQ

sport@alwatannews.net

…ƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ j ∫É˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ dG ™`e ó˘˘ ˘ ˘ bÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCG :(Ü ± GC ) ójQóe

∫ƒc »∏°TCG

ójQóe ∫ÉjQ ¿CÉH á«°VÉjôdG á«fÉÑ°SC’G ''ÉcQÉe'' áØ«ë°U äócCG »∏°TCG GÎ∏‚EG Öîàæeh ∫Éæ°SQC’G ô°ùjCG Ò¡X ™e óbÉ©àdG Qôb ájÉ¡f ‘ ¢SƒdQÉc ƒJôHhQ Ò¡°ûdG »∏jRGÈdG ¿Éµe ∫ƒ∏ë∏d ,∫ƒc .‹É◊G º°SƒŸG ƒJôHhQ ,∫ƒc »∏°TCG'' :¢†jôY ¿GƒæY ‘ áØ«ë°üdG äôcPh ájÉ¡f ‘ »ªàM »∏jRGÈdG π«MQ ¿CG ¤EG IÒ°ûe ''ójó÷G ¢SƒdQÉc .º°SƒŸG Gòg π¨°ûd π°†ØŸG ÖYÓdG ƒg'' ∫ƒc ¿CÉH áØ«ë°üdG äÈàYGh ¬cÎ«°S …òdG ÆGôØdG Aπeh ,ójQóe ∫ÉjQ IQGOEG ¢ù∏› iód õcôŸG .''¢SƒdQÉc ƒJôHhQ ∫ÉªYCG ôjóe øe kÉ«HÉéjEG kÉHGƒL ≈≤∏J ójQóe ∫ÉjQ ¿CÉH âØ°ûch äÉ°VhÉØŸG AóH á«fÉãdG á∏MôŸG ¿ƒµà°Sh ,á«dhCG äÉãMÉÑe ó©H ∫ƒc .∫Éæ°SQCG ‹hDƒ°ùe ™e ™e »°VÉŸG º°SƒŸG √ó≤Y OóL ∫ƒc ¿CÉH áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh kGóæH øª˘°†à˘j ¬˘æ˘µ˘d 2008, ΩÉ˘Y (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j ≈˘à˘ M ∫É˘˘æ˘ °SQCG .hQƒj ¿ƒ«∏e 15 πHÉ≤e Êóæ∏dG ≥jôØdG ∑ôJ ¬dÓN øe ™«£à°ùj ∑ô˘J Qô˘b ¢Sƒ˘dQÉ˘c ƒ˘Jô˘HhQ ¿CG hó˘˘Ñ˘ j'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âaÉ˘˘°VCGh 10 ¬aƒØ°U ‘ ≈°†eCG ¿CG ó©H ‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ≥jôØdG .''ΩGƒYCG ∫É˘jQÉ˘«˘a ó˘°V »˘˘°VÉŸG ó˘˘MC’G ¢VÉ˘˘N ¢Sƒ˘˘dQÉ˘˘c ƒ˘˘Jô˘˘HhQ ¿É˘˘ch »°SÉ«b ºbQ ƒgh ,ójQóe ∫ÉjQ ±ƒØ°U ‘ 330 ºbôdG ¬JGQÉÑe hójôØdG ÊÉÑ°SC’G-»æ«àæLQC’G ™e ¬ª°SÉ≤J ¿CG ó©H ,»ÑæLCG ÖYÓd .ƒfÉØ«à°S …O

ºbQ ¢ü«ª≤dG …óJÒ°S …Ò«a

kÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°SQ ƒ˘˘ ˘ cÉ˘˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ e ¤G º˘˘ ˘ °†æ˘˘ ˘ j …Ò«˘˘ ˘ ˘a .¬æY ÜÉ≤ædG ∞°ûµj ⁄ ≠∏Ñe πHÉ≤e ,kGô¡°T 18 IóŸ ó≤Y ≈∏Y kAÉæH ƒcÉfƒe º˘˘FGO π˘˘µ˘ °ûH Ö©˘˘∏˘ dG ƒ˘˘g ‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dÉ˘˘ H º˘˘ gC’G ô˘˘ eC’G'' :…Ò«˘˘ a ∫É˘˘ bh ÖfÉL ¤EG ójó÷G …OÉædG ‘ Ωƒé¡dG áª¡e …Ò«a º°SÉ≤à«°Sh ''.º¶àæeh ¤EG ÊÉÑ°SC’G É«°ùædÉa øe ∫É≤àf’G ≈∏Y ≥aGh …òdG ƒjÉa …O ƒcQÉe ¬æWGƒe .»°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y ƒcÉfƒe »ªàæj …òdG ‹Éfƒ«°SÉfÎfG …OÉf øe ƒfÓ«e ¤EG º°†fG …Ò«a ¿Éch .ÚeÉY IóŸ ó≤Y ≈∏Y Ak ÉæH »°VÉŸG ∞«°üdG ‘ É°†jCG ƒfÓ«e áæjóe ¤EG …òdG ≥jôØdG π«µ°ûJ ‘ âHÉK ¿Éµe ≈∏Y ádƒ¡°ùH π°üëj ⁄ ¬fCG ’EG ó©H kÉ«dÉM ¬àjófCG ÚH ÊÉãdG õcôŸG πàëjh ,∫hC’G É«dÉ£jEG …QhO ‘ ¢ùaÉæj .Ö≤∏dG πeÉM ¢Sƒàæaƒj

¢ùæà∏d á«dhódG Êó«°S IQhO

É«dÉ£jEG ¢SCÉc

ådÉãdG Qhó∏d ¿Éeó≤àj âjƒ«gh ∂«∏H

:(RÎjhQ) ƒcÉfƒe

…OÉf ¤EG …Ò«a ¿É«à°ùjôc Ωô°†ıG ‹hódG ‹É£jE’G ºLÉ¡ŸG º°†fG AGQh øe ¬aóg ¿EG ∫Ébh ,»°ùfôØdG Ωó≤dG Iôc …QhO ‘ Ö©∏j …òdG ƒcÉfƒe »àdG á∏Ñ≤ŸG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ‹É£jE’G ÖîàæŸG ™e Ö©∏dG ƒg ∂dP .‹É◊G ΩÉ©dG øe ≥M’ âbh ‘ É«fÉŸCG É¡Ø«°†à°ùJ ±ó¡dG'' ƒcÉfƒe ™e ó≤©dG ™«bƒJ ó©H »Øë°U ô“Dƒe ‘ …Ò«a ∫Ébh ‹ óH ’ ±ó¡dG Gòg ≥«≤– πLCG øeh .⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG ÜÉgòdG ƒg ''.äÉjQÉÑŸG øe Òãc Ö©d øe ¤EG ‹É£jE’G ƒfÓ«e …OÉæd Ö©∏j …òdG (kÉeÉY 32) …Ò«a º°†fGh

:(Ü ± GC ) ÉehQ

É«dÉ£jEG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¢Sƒàæaƒj ≠∏H á«fÉªãdG QhO ÜÉjEG ‘ 1-4 Éæ«àfQƒ«a ≈∏Y ÒÑµdG √RƒØH ,Ωó≤dG Iôµd .ƒæjQƒJ ‘ ''»ÑdG »∏∏jO'' Ö©∏e ≈∏Y AÉKÓãdG Ωƒ«dG π°†ØH ,¤hC’G øjô°û©dG ≥FÉbódG ‘ IGQÉÑŸG ¢Sƒàæaƒj º°ùMh ,´RÉæe ÓH IGQÉÑŸG º‚ hÒ«H ∫O hQófÉ°ù«dG Ωô°†ıG ¬ªLÉ¡e ,ájQÉ°ùj Iójó°ùàH á©HÉ°ùdG á≤«bódG ‘ É¡ëààaG á«KÓK ¬∏«é°ùàH πÑb ,(19) Iô°TÉÑe IôM á∏cQ øe ÊÉãdG ¬°ùØf ÖYÓdG ±É°VCG ºK ¢SQÉ◊G øe IóJôe Iôc ôKEG ådÉãdG ƒJƒe ¿ÉjQOCG ÊÉehôdG ™bƒj ¿CG á∏cQ øe 56) É°†jCG hÒ«H ∫O á£°SGƒH ™HGôdG ±ó¡dG AÉLh .(21) …ÒdÉa …QÉ¨∏ÑdG ≥jôW øY ±ô°ûdG ±ó¡H Éæ«àfQƒ«a OQh .(AGõL .2-2 ∫OÉ©àdÉH â¡àfG ÜÉgòdG IGQÉÑe âfÉch .(64) ±ƒæ«LƒH ºbôdG º«£– ‘ hÒ«H ∫O ¬∏é°S …òdG ∫hC’G ±ó¡dG íª°Sh ™e ¬ª°SÉ≤àj ¿Éc …òdG ,¢Sƒàæaƒj ïjQÉJ ‘ ±Góg π°†aC’ »°SÉ«≤dG ≥jôa ±ƒØ°U ‘ kÉaóg 185 ¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ »JÒÑ«fƒH hQÉ««ÑfÉL .Rƒé©dG Ió«°ùdG áLQódG øe …QÉH ≈∏Y ÒãŸG √RƒØH ¬JGP QhódG ƒeÒdÉH ≠∏Hh øe 45) »æjQƒch (66h 7) õ«dGõfƒZ õFÉØ∏d πé°S .4-5 á«fÉãdG ƒJÉ«ZÉàfÉa ô°SÉî∏dh ,(62) …õà«dÒJh (60) ÉjQOƒch (AGõL á∏cQ ƒjÒ°ùdÉfGh (68) ƒahQÉàfÉ°Sh(56) ƒfÉZÉHh ,(AGõL á∏cQ øe 19) .ÉHÉgP ôØ°U-ôØ°U ’OÉ©J ¿É≤jôØdG ¿Éch .(78) âjƒ«g ¿ƒà«d .6-7h 5-7 ¿ƒ«°ûJƒL RÉ˘˘ a É˘˘ °†jG ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘dG ‘h ≈˘∏˘Y ±ƒ˘æ˘°SQƒ˘J …Î«˘eO »˘°Shô˘˘dG .2-6h 6-7 GÒ°S ¿GQƒ∏a »°ùfôØdG ∞˘jQó˘fG Qƒ˘é˘jG »˘°Shô˘dG RÉ˘˘ah 7-6 ∑É°ùJƒd Î«H ‹GÎ°S’G ≈∏Y Qhó˘˘ dG ¤G ó˘˘ ˘©˘ ˘ °Uh 6-7h 6-7h ƒª«∏c ƒfQG »°ùfôØdG πgCÉJh .ådÉãdG ≈˘˘∏˘ ˘Y √Rƒ˘˘ a ó˘˘ ©˘ ˘H ådÉ˘˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ ∏˘ ˘d -6h 6-7 ƒcÉfƒe ¿GƒN »æ«àæLQ’G .ÊÉãdG QhódG ‘ 3

π˘Ñ˘≤ŸG Qhó˘dG ‘ Qƒ˘¡˘¶˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ÒZ …hÉ˘˘°ùª˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘ a ó˘˘ ©˘ ˘H ô˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘e ø`` `LQƒ˘˘ ˘ j ∞˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °üŸG -6 áé«àæH Úà«dÉààe ÚàYƒªéÃ ‘ ÊÉãdG ∞æ°üŸG πgCÉJh .4-6h 1 …’ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘f »˘˘ °Shô˘˘ dG á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG √Rƒa ó©˘H ådÉ˘ã˘dG Qhó˘∏˘d ƒ˘µ˘fó˘«˘aGO ∞˘˘æ˘ °üŸG ÒZ »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y RÉah .6-7h 4-6 …ÒjÉc Úà°SƒLG ¬˘˘ jQó˘˘ fG ∞˘˘ æ˘ ˘°üŸG ÒZ ‹É˘˘ £˘ ˘ jE’G ¢ùjô˘˘ c ‹GÎ°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ °S

:(RÎjhQ)-Êó«°S

∂«∏H ¢ùª«L »µjôeC’G πgCÉJ Êó˘«˘°S á˘dƒ˘£˘ H ‘ ådÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘∏˘ d √Rƒa ôKEG É«dGÎ°SÉH ¢ùæà∏d á«dhódG »Øa .Éjƒe ¢SƒdQÉc ÊÉÑ°SE’G ≈∏Y ∫É˘Lô˘˘dG …Oô˘˘a ø˘˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG Qhó˘˘dG øeÉãdG ∞æ°üŸG ∂«∏H RÉa ádƒ£ÑdÉH ÜÉ˘ë˘°ùfÉ˘H ∞˘æ˘°üŸG ÒZ É˘jƒ˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒà«d ‹GÎ`` ` `°SC’G øª°Vh .ÒNC’G ‘ ∫h’G ∞`` ` ` ` ` `æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g

Ö≤∏dG øe ¬jQó«a Oôéj ¢SÉg »eƒJ

á£HGQ ¢SCÉc ájõ«∏‚E’G ÚaÎÙG ∂«à«∏JCG ¿É¨jh ΩÉeCG §≤°ùj ∫Éæ°SQCG :(RÎjhQ) ¿óæd

¿É˘¨˘jh ΩÉ˘eCG A»˘°T Ó˘d ±ó˘˘¡˘ H Êó˘˘æ˘ ∏˘ dG ∫É˘˘æ˘ °SQCG …OÉ˘˘f ô˘˘°ùN á˘£˘HGQ ¢SCÉ˘µ˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b Qhó˘dG ø˘e ÜÉ˘gò˘dG AÉ˘≤˘d ‘ ∂«˘à˘«˘∏˘JG .á«°VÉŸG á∏«∏dG Ωó≤dG Iôµd ájõ«∏‚E’G ÚaÎÙG ójó÷G …hÉ°ùªædG ¬ÑY’ ∂«à«∏JG ¿É¨jƒd RƒØdG ±óg RôMCG ¿É¨jh ¢VQCG ≈∏Y âª«bGoC »àdG IGQÉÑŸG øe 77 á≤«bódG ‘ ôfQÉ°T ∫ƒH .√ÒgÉªL ÚHh kÓjóH ∫õf ÉeóæY 33 á≤«bódG IGQÉÑŸG ‘ ôfQÉ°T ∑QÉ°T óbh .¢ûJƒ∏µe ‹ ¬∏«eõd ‘ π£Y ÖÑ°ùH ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ âØbƒJ »àdG IGQÉÑŸG âHòàLG .ógÉ°ûe ∞dCG 12 ƒëf AGƒ°VC’G

á``ªFÉb π```Nój ô``JÉ°S á∏`°ùdG Iô```c Ò``gÉ°ûe :(RÎjhQ)-∑Qƒjƒ«f

kGÒNCG ≥HÉ°ùdG »µjôeC’G á∏°ùdG Iôc º‚ ôJÉ°S ¢ShôH íÑ°UCG √òg ÒgÉ°ûe áYÉb ∫ƒNód ÒàNG Éeó©H áÑ©∏dG ÒgÉ°ûe øª°V .á«°VÉŸG á∏«∏dG á°VÉjôdG Iôc ÒgÉ°ûe áYÉb ¤G ΩÉª°†fÓd (ÉeÉY 53) ôJÉ°S ÒàNGh ∫Ó˘˘ N äGƒ˘˘ °UC’G ø˘˘ e á˘˘ ˘ÄŸG ‘ 76^9 ≈˘∏˘Y π˘°üM É˘˘eó˘˘©˘ H á˘˘∏˘ °ùdG á˘˘∏` ` °ùdG ÜÉ˘˘ à˘ ˘c á˘˘ «` ©˘ ˘ª˘ ˘L AÉ˘˘ °†YCG ¬˘˘ «˘ ˘a ∑QÉ˘˘ °T …ò˘˘ dG âjƒ`` `°üà˘˘ dG ’É°üJG ≈≤˘∏˘J É˘eó˘©˘H äô˘ª˘¡˘fG ¬˘Yƒ˘eO ¿EG ô˘JÉ˘°S ∫É˘bh .á˘«˘µ˘jô˘eC’G ¬≤«≤– ∫hÉëj ¿Éc Ée ƒgh ÒgÉ°ûŸG áYÉb ∫ƒNóH ¬ZÓHE’ É«ØJÉg á≤∏¨e á«fƒjõØ∏J IôFGO ÈY ∫É°üJG ‘ ôJÉ°S ∫Ébh .ÉeÉY 13 òæe áYÉ≤d ΩÉª°†f’G ∫hÉMG ÉfGh ÉeÉY 13 òæe'' É«LQƒL ‘ ¬dõæe øe ‘ ‹ á˘cQÉ˘°ûe ô˘NBG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘eÉ˘˘Y 18 Qhô˘e ó˘©˘Hh á˘˘∏˘ °ùdG ÒgÉ˘˘°ûe ''.Ö©∏dG

165`H ´Èàj »µjôeCG ∫ÉªYCG πLQ ¬jQó«a ¬«LhQ

.¿’G ≈àM É«dGÎ°SG ‘ ÚÑYÓdG ádƒ¡°ùH ∂jOhQ …ófG »µjôeC’G RÉa iôNCG á¡L øe 2-6h 2-6 ¢ù«Øfƒe πjÉL ÜÉ°ûdG »°ùfôØdG ≈∏Y IÒÑc .ádƒ£ÑdG ‘ ¬à°Uôa Rõ©ààd »JCÉJ »gh ÚÑY’ á«fÉªK ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¢ùaÉæjh áMƒàØŸG É«dGÎ°SG ádƒ£Ñd AÉªME’Gh OGó©à°S’G øª°V ‘ iÈµdG ™HQC’G ΩÓ°S ófGô÷G ä’ƒ£H ¤hCG ¢ùæà∏d .‹É◊G º°SƒŸG ¿QƒÑ∏e áæjóe ‘ áMƒàØŸG É«dGÎ°SG ádƒ£H GC óÑJh .ÚYƒÑ°SCG IóŸ ôªà°ùJh πÑ≤ŸG ÚæK’G Ωƒj á«dGÎ°S’G

»˘°VÉ˘jQ ™˘ª› AÉ˘æ˘Ñ˘ d Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e

:(RÎjhQ) ¿QƒÑ∏e

:(Ü ±G)-ôJƒ∏«à°S

∫hC’G ÖYÓ˘dG ¬˘jQó˘«˘a ¬˘˘«˘ LhQ …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG êô˘˘N ∫ÉLô∏d ¢ùæà∏d á«°VGô©à°S’G „ƒjƒc ádƒ£H øe kÉ«ŸÉY OóÑààd ¢SÉg »eƒJ ÊÉŸC’G ΩÉeCG ¬àÁõg ôKEG É«dGÎ°SÉH .ádƒ£ÑdG Ö≤d øY ´ÉaódG ‘ ¬à°Uôa π˘˘HÉ˘˘≤˘ e Úà˘˘Yƒ˘˘ª˘ éÃ ¬˘˘jQó˘˘«˘ a ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘g RÉ˘˘ah øª°Vh 4-6h 4-6h 6-3 á˘é˘«˘à˘æ˘H Ió˘˘MGh á˘˘Yƒ˘˘ª› ¢SÉ¡d ådÉãdG RƒØdG ƒg Gògh .ádƒ£ÑdG ‘ QGôªà°S’G ÚH â©ªL »àdG áKÓãdG äAÉ≤∏dG ∫ÓN ¬jQó«a ≈∏Y

¿ƒ«∏e 165 ≠∏ÑÃ (ÉeÉY 77) õæµ«H ¿ƒH »J Òfƒ«∏ŸG ´ÈJ Ée ≈∏Y âjÉà°S ÉeƒgÓchCG á©eÉL ‘ á°VÉjôdG º°ùb ¤G Q’hO .á©eÉ÷G âæ∏YCG èeÉfôH QÉWEG ‘ á©eÉL ¤G Ωó≤J ÈcC’G »gh ,áÑ¡dG √ògh Ö©∏e åjó–h ºî°V »°VÉjQ ™ª› AÉæÑd ¢ü°üîà°S ,»°VÉjQ ‘ É°ShQO õæµ«H ™HÉJ óbh .õæµ«H º°SG πªëj á«µjôeC’G Ωó≤dG Iôµd QÉ˘ª˘Z ¢Vƒ˘î˘j ¿G π˘Ñ˘ b 1951 ΩÉ˘©˘dG É˘¡˘æ˘e êô˘î˘Jh á˘©˘ eÉ÷G √ò˘˘g .¬JhôK ™ªL å«M §ØædG ∫É› ‘ ∫ÉªYC’G

õæ°U ¢ùµ«æ«a á∏°S ≈∏Y Öjƒ°üJ ádhÉﬁ ‘ ¢ùàZÉf ôØfO ÖY’ Êƒ£fG ƒ∏«eQÉc

»µjôeC’G á∏°ùdG …QhO

õfƒà˘°ù«˘H âjhÎjOh ƒ˘«˘fƒ˘£˘fG ¿É˘°S äGQÉ˘˘ °üà˘˘ f’G π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe ¿Ó˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘j :(Ü ± GC ) ø£æ°TGh

™HÉ°ùdG √Rƒa õfƒà°ù«H âjhÎjO ¬Ø«°Uhh »°VÉŸG º°SƒŸG Ö≤∏dG πeÉM RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S øe πc ≥≤M ≈∏Y ÊÉãdGh ,91-96 ¢ùàf …RÒLƒ«f ≈∏Y ∫hC’G RƒØH ÚaÎëª∏d »cÒeC’G á∏°ùdG Iôc …QhO ‘ øjô°û©dGh .86-96 õfÉ«dQhGƒ«f 10 ó©H ¤hC’G IQÉ°ùÿG ¬H ≥◊CGh …RÒLƒ«f äGQÉ°üàfG á∏°ù∏°ùd kGóM ƒ«fƒ£fG ¿É°S ™°Vh ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ .»∏«Hƒæ«L ƒfÉe »æ«àæLQ’Gh ôcQÉH ÊƒJ »°ùfôØdGh ¿ÉµfO º«J Ò¡°ûdG ¬«KÓK ≥dCÉJ π°†ØH äGQÉ°üàfG ¿Éch ô°SÉÿG ±ƒØ°U ‘ ôJQÉc ¢ùæ«a ≥dCÉJ πHÉ≤ŸG ‘ .16 »∏«Hƒæ«Lh 18 ôcQÉH ±É°VCGh á£≤f 27 ¿ÉµfO πé°Sh .º°SƒŸG Gòg IóMGƒdG IGQÉÑŸG ‘ á£≤f 25^5 √QGó≤e k’ó©e πé°S ôJQÉc ¿CG ôcòj .(á£≤f 34) IGQÉÑŸG ‘ πé°ùe π°†aCG IGQÉÑŸG ájÉ¡f πÑb á£≤f 16 ¥QÉØH ¬°ùaÉæe ≈∏Y Ωó≤J ÉeóæY π¡°S Rƒa ≥«≤– ¤EG ¬≤jôW ‘ ƒ«fƒ£fG ¿É°S ¿Éch ™HôdG ∞°üàæe ≈àM á£≤f 19 π«é°ùàH ≈ØàcG …òdG ôJQÉc ≈∏Y á≤«°üd áHÉbQ ¢Vôa ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ≥FÉbO â°ùH ¿hO øe ¥QÉØdG ¬≤jôa ¢ü∏≤«d á£≤f 15 π«é°ùJ ‘ í‚h IGQÉÑŸG øe »≤ÑàŸG âbƒdG ‘ ¢†ØàfG ÒNC’G øµd ,ÒNC’G .¬°ùaÉæÃ ¥Éë∏dÉH øµªàj ¿G õ«cÎdG Éfó≤a ó≤d'' :∫Ébh IGQÉÑŸG ôNGhCG ‘ kÉ°Uƒ°üN ¬≤jôa AGOCG ¢ûà«aƒHƒH ≠jôZ ƒ«fƒ£fG ¿É°S ÜQóe ó≤àfGh .''kÉÄ«°S iƒà°ùe Éæeób ó≤a ‹ÉàdÉHh Oƒ¡› …CÉH º≤f ⁄h ,kÉeÉ“ ≈∏Y õfƒà°ù«H âjhÎjO Éª¡≤jôa Rƒa ‘ ¢ùHÓ«H »°ùfƒ°ûJh ¿ƒà∏«eÉg OQÉ°ûàjQ »FÉæãdG ºgÉ°S IGQÉÑŸG ‘h .á£≤f 18 ÊÉãdG ±É°VCGh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ 20 É¡æe á£≤f 30 ∫hC’G πé°ùa 86-96 õfÉ«dQhGƒ«f ÉeóæY ådÉãdG ™HôdG ‘ ¢†ØàfG ¬æµd ,(45-42) •É≤f 3 ¥QÉØH ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ‘ kÉØ∏îàe õfƒà°ù«H ¿Éch .IGQÉÑŸG ¬«a ≈¡fCG …òdG ¥QÉØdG ƒgh •É≤f 10 ¥QÉØH Ωó≤à«d ¬°ùaÉæŸ §≤a 19 πHÉ≤e á£≤f 32 πé°S .106-111 ¢ùàchQ Ï°Sƒ«g áÑ≤Y »£îàd Ú«aÉ°VEG Úàbh ¤EG ¢SÉJÉµHƒH äƒdQÉ°ûJ êÉàMGh ó©H âjÉf ÚØjôHh ,IÒNC’G ÊÉªãdG ¬≤jôa äÉjQÉÑe øY ÜÉ«Z ó©H QƒaÉchG Éµ«ÁG õFÉØdG ±ƒØ°U ¤EG OÉYh IGQÉÑe ¢Vƒîj ødh ,ádÉªM ≈∏Y π≤fh ÊÉãdG ‘É°VE’G âbƒdG ‘ ¬∏MÉc ‘ kGOó› Ö«°UGoC ∫hC’G øµd ,√ô¡X ‘ áHÉ°UEG .áHÉ°UE’G IQƒ£N ióe ójóëàd á«°ù«WÉæ¨ŸG á©°TC’ÉH ¢üëØ∏d ™°†îj ¿CG ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG ¬≤jôa .IGQÉÑŸG ‘ á£≤f 21 πé°S QƒaÉchG ¿Éch â¡àfG »àdG IGQÉÑŸG ‘ á«aÉ°VEG •Gƒ°TCG áKÓK ¢VƒN ¤EG õæ°U ¢ùµ«æ«ah ¢ùàZÉf ôØfO É≤jôa ô£°VG πHÉ≤ŸG ‘ .137-139 ∫hCÓd Òãe RƒØH ∫ÓN ¬æ«Y ‘ Ö«°UGoC ¬fCÉH kÉª∏Y á£≤f 43 ¬∏«é°ùàH IGQÉÑª∏d kÉª‚ ¬°ùØf õFÉØdG øe Êƒ£fG ƒ∏«eQÉc ¢Vôah .(á£≤f 30) πH ÉLGQ ¿Éµa ô°SÉÿG ±ƒØ°U ‘ πé°ùe π°†aCG ÉeCG .IGQÉÑŸG ófÓØ«∏c ≈∏Y ¢ùµ«f ∑Qƒjƒ«fh ,94-98 ¢ùcƒg ÉàfÓJG ≈∏Y ¢ùµ«à∏°S ø£°SƒH RÉa ,iôNC’G äÉjQÉÑŸG ‘h õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°S ≈∏Y õ«dõjôZ ¢ù«Ø‡h ,92-95 õØdhhÈ“ ÉJƒ°ù«æ«e ≈∏Y ¢ùcÉH »chƒ∏«eh ,84-92 RÒ«dÉaÉc .73-90 ∂«LÉe hóf’QhG ≈∏Y RÈ«∏c ¢ù«∏‚CG ¢Sƒdh ,85-99

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Thu 12 Jan 2006

www.alwatannews.net

Issue no (33)

IQGô```````°T

äGôeÉ```°ùe

…hÉbô°ûdG »∏Y ΩÉ°ùÑdG ódÉN

ìÉàØe πØb πµd »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H âfõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jO …CGh ìGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «Œ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ¿EG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡÷É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ ìÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d

¿ƒjõØ∏àdG §≤°ùj

‘ »æ∏Y OGõÃ ™«Ñ∏d â°VôoY ,IÒ¡°ûdG ¬eÓaCG ‘ ófƒH ¢ùª«L π«ª©dG É¡eóîà°SG »àdG 1956 RGôW øJQÉe ¿ƒà°SG IQÉ«°S (Ü.G) .Q’hO ¿ƒ«∏e 2^5 ¤EG É¡æªK π°üj óbh âjhÎjO

GC ƒ°SCG áÑMÉ°U RÒÑ°S »æàjôH ¢ùHÓŸG QÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘NG ‘ ¥hP

RÒÑ°S »æàjôH

á˘«˘æ˘¨˘ e â˘˘q∏˘ M :…CG »˘˘H ƒ˘˘j - ¢ù«˘˘∏‚CG ¢Sƒ˘˘d ∫hC’G õcôŸG ‘ RÒÑ°S »æàjôH á«µjôeC’G ÜƒÑdG QÉ˘˘«˘ à˘ NG ‘ ¥hP CGƒ˘˘°SCG á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U '' á˘˘ë˘ F’ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ò¡°ûdG AÉjRC’G óbÉf ÉgQó°üj »àdG '' ¢ùHÓŸG âÑ‚CG »àdG RÒÑ°S øY πjƒcÓH ∫Ébh .πjƒcÓH ≥˘∏˘©˘à˘j É˘eó˘æ˘Y '' »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ‘ ∫hC’G É˘¡˘∏˘Ø˘ W á˘Ñ˘YôŸG √ò˘g ¿EÉ˘a ,AÉ˘˘jRC’G ‘ ≈˘˘°Vƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H ô˘˘eC’G á˘Ñ˘JôŸG ‘ â∏˘Mh .''»˘æ˘ë˘æ˘J ¿CG Öé˘j (»˘æ˘à˘jô˘H) âjÉc …QÉe áHÉ°ûdG á∏ãªŸG áëFÓdG ≈∏Y á«fÉãdG øe ¢ùHÓe …óJôJ'' É¡fCÉH É¡Ø°Uh »àdG ø°ùdhCG .'' á«°VÉŸG ¿hô≤dG øe πc kÉ°†jCG πjƒcÓH áëF’ ≈∏Y äAÉLh ∫ƒµ«˘f ¿BG á˘∏˘ã˘ªŸGh ¿ƒ˘°ùÑ˘ª˘«˘°S É˘µ˘«˘°ù«˘L á˘«˘æ˘¨ŸG .¿ƒà∏«g ¢ùjQÉH á«YÉªàL’G áªéædGh å«ª°S

¬eCG §æëj ‹É£jEGh √ódGh óªéj u »°ùfôa â°Vôa kÉ«FÉ°†b kGôeCG äQó°UCG á«°ùfôØdG É«∏©dG áªµÙG ¿CG á«eÓYEG ôjQÉ≤J äôcP :RÎjhQ - …CG »H ƒj - ¢ùjQÉH ¿CG á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh .Éª¡bôM hCG Éª¡æaóH ,√ô°üb áLÓK ‘ ¬jódGh »àãéH ßØàMG πLQ ≈∏Y ¬ÑLƒÃ áæjóe ‘ √ô°üb ƒÑb ‘ ¬jódGh »àãéH ßØàMG …òdG ƒæ«JQÉe »ÁQ ≈∏Y ¬ÑLƒÃ â°Vôa kGôeCG äQó°UCG É«∏©dG áªµÙG ºµ◊G ∞fCÉà°ùj ób ¬fEG ƒæ«JQÉe »eÉfi ∫Ébh .á«ë°U ÜÉÑ°SC’ Éª¡bôM hCG Éª¡æaO IQhô°†H á«°ùfôØdG ¿ƒ«d - Qƒ°S - …ƒf .á«HhQhC’G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áªµfi ΩÉeCG Égó«ªŒ ºàj »àdG åã÷G ¤EG IÉ«◊G IOÉYEG øµÁ ¬fCG ó≤à©jh ,kÉÑ«ÑW 2002 ΩÉ©dG ‘ ‘ƒJ …òdG ƒæ«JQÉe ódGh ¿Éch .kGóL á°†Øîæe IQGôM áLQO ‘ É¡H ®ÉØàM’Gh .ô°ü≤dG ƒÑb ‘ Égóªq Lh 1984 ΩÉ©dG â«aƒJ »àdG ¬àLhR áãéH ßØàMG ób ƒæ«JQÉe ódGh ¿Éch GƒfÉc øjòdG QGhõdG øe ∫ÉŸG øe ≠∏Ñe »°VÉ≤J ÈY á©ØJôŸG ójÈàdG ∞«dÉµJ »£¨j ƒæ«JQÉe ódGh ¿Éc ,¬JÉah πÑbh øe ≠∏ÑJ âfÉc »àdG ¬JódGh áãL §«æëàH ‹É£jEG πLQ ΩÉb ,iôNCG á«MÉf øeh .IóªÛG ¬àLhR áãL IógÉ°ûŸ ¿hô°†ëj .ΩGƒYCG áKÓK IóŸ ¬eƒf áaô¨H ≥°UÓdG ¿ƒµ«∏°ùdÉH É¡≤∏ZCG ¢ùHÓe áfGõN ‘ É¡©°Vh ó≤a É¡JÉah óæY kÉeÉY 71 ôª©dG Üô≤dÉH IôLDƒŸG á©«°†∏d …QhO ó≤ØJ AÉæKG ôeC’G ∫õæŸG ÖMÉ°U ∞°ûàcG ÉeóæY §≤a ´ƒÑ°SC’G Gòg Ö«gôdG ô°ùdG ∞°ûµfGh ¬ª°SGh kÉeÉY 35 ôª©dG øe ≠∏Ñj ¿Éc …òdG πLôdG áãL ’hCG πLôdG ∞°ûàcGh .É«dÉ£jG ∫Éª°T ‘ »eÒJ …ƒcG Ió∏H øe ô°ûf ΩóY âÑ∏W »àdG á©«°†dG ÖMÉ°U áLhR âdÉbh .¬JQÉ«°S ≈∏Y ¬∏ªY AÉæKCG πàb ¬fEG áWô°ûdG âdÉbh ,…QƒJQÉ°S ƒcÒe .''¢ùHÓŸG áfGõN ‘ ÉghóLh ΩC’G øY åëÑ∏d GƒÑgP ÉeóæYh ...»eCG Éj »æ«fiÉ°S É¡«a ∫Éb ádÉ°SQ …QƒJQÉ°S Öàc '':É¡ª°SG 900 áª«≤H ∂«°T »≤∏J ‘ ôªà°ùj ¿G ¬æµÁ ≈àM ,Êƒ∏«H ÉfG É¡ª°SGh ,ΩC’G áãL ≈ØNCG øH’G ¿CG ‘ áWô°ûdG ∫ÉLQ ¬Ñà°ûjh .…ô¡°ûdG ÉgóYÉ≤J ¢TÉ©e ƒgh (kGQ’hO 1086) hQƒj

äGõ«¡éàdG πch á«LhõdG á≤°ûdG çÉKCG iÎ°TG ób ÜÉ°ûdG ¿CG ºZQ ¿ƒjóc ÉgòNCG ÉgÒZh , §«°ù≤àdÉH É¡°†©H , ¬àLhR äÉÑZQ Ö°ùM á«dõæŸG '' πH kÉ°ù∏Øe íÑ°üj ¿CG ôeC’G ¬H ≈¡àfGh ,πª©dG ‘ ¬FÓeRh ¬FÉbó°UCG øe Gòg µ©J ¿CG äQôb ÜÉ°ûdG IÉªM ¿CG ’EG ∂dP πc ºZQ ,'' Iójó◊G ≈∏Y êGhõdG ≈∏Y É¡à≤aGƒŸ kÉÑjôZ kÉWô°T ¬«∏Y ¢VôØJh , §«°ùÑdG êGhõdGh Ö◊G á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG øe ábÉH IÉàØ∏d Ö∏éj ¿CG : ƒgh , ¿ƒ°üŸG É¡àæHG øe .ÉgÒZh '' âHQhCG ''hCG ''Üô©dG ¿ƒjõØ∏J''hCG '' ËÉJ ƒ°ûdG'' πãe IôØ°ûŸG ''IÉ«◊G'' IójôL É¡JhQ Éªc ÜÉ°ûdG óæY Ö∏£dG ICÉLÉØe âfÉc ô¡ŸGh Ö°SÉæŸG øµ°ùdGh äÉÑ∏£dG πc ÒaƒJ ¿CG Qƒ°üàj øµj º∏a .á≤YÉ°U ∑GÎ°TG ÖÑ°ùH ¬àÑ«ÑM øe ¬LGhR Ö∏W ¢†aôd ÖÑ°S ∂dP ÒZh ∫ƒ≤©ŸG ! äGƒæb ‘ ''¢TódG '' ¿CÉH IÉª◊G Gƒ©æ≤j ¿CG ¬∏gCG ¬©eh ÜÉ°ûdG ∫hÉM kÉ©ÑWh º¡d âdÉbh , äô°UCG IÉª◊G ¿CG ’EG ,ΩÎﬁ ¿ƒjõØ∏J RÉ¡éH OƒLƒe …OÉ©dG ’h ? á«fÉK áLQO QÉÑNCG äGô°ûf ?¬jEG ≈∏Y êôØàJ »àæH øjRhÉY'' :±ô◊ÉH ’h ? á£HÉg á«HôY ΩÓaCG ’h ? »∏≤©dG ∞∏îàdG ¤EG ƒYóJ ∫ÉØWCG èeGôH ''?áØjÉg äÉ≤HÉ°ùe èeGôH äÉ°ûbÉæeh , ∫ƒWCG OQh òNCG É¡Hh , á∏jƒW ájÉµ◊G âfÉc ™bGƒdG ‘ á°ü≤dG â¡àfG , ájóæ¡dG ΩÓaC’G ¢ùµY ≈∏Y , øµdh . äÉ≤«∏©Jh äGQGƒMh äGP Iô˘Ø˘°ûe äGƒ˘æ˘b Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y É˘gQGô˘°UEGh É˘¡˘eGC ÖfÉ˘é˘H IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG ±ƒ˘˘bƒ˘˘H â¡àfG ‹ÉàdÉHh ,Öjô¨dG Ö∏£dG Gòg ¬∏gCGh ÜÉ°ûdG ¢†aQh ,¥GQ iƒà°ùe ! áØ«æY ÖM á°ü≤H á∏jƒW äGƒæ°S òæe GC óH êGhR ádhÉﬁ ß˘≤˘jGC h , áÁó˘b äÉ˘YGô˘°Uh á˘ª˘FÉ˘f ∑QÉ˘©˘e ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG π˘˘©˘ °TCG ó˘˘≤˘ d ógÉ°ûJ »°VÉŸG ‘ ¢SÉædG âfÉc ó≤a .óMCG ∫ÉH ≈∏Y ô£îJ øµJ ⁄ äÉaÓN ájÉZ ‘ ºgh »◊G AÉjôKCG óMCG â«H ‘ ¢†«HC’Gh Oƒ°SC’ÉH ¿ƒjõØ∏àdG πc ‘h ¿Éµe πc øe äÉ«FÉ°†ah ¿ƒjõØ∏J ∑Éæg Ωƒ«dGh ,áé¡ÑdGh Qhô°ùdG .áeOÉÿG áaôZ ≈àM πØW ô¨°UCG áaôZ øe ,áaôZ .á˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG äÉ˘«˘à˘a ∫É˘ª˘L ÖÑ˘°ùdGh , äÌc äÉ˘bÓ˘W ∑É˘˘æ˘ g ábƒ°ûe ΩÓaCG ÖÑ°ùdGh , IÉ«◊G ‘ IÒãc ™àe º¡æY âHÉZ ∫ÉØWCG ∑Éægh º˘gAÉ˘bó˘°UCG Ghô˘é˘g QÉ˘Ñ˘c É˘°†jCG ∑É˘æ˘gh .á˘∏˘«˘ª˘ L äGô˘˘eÉ˘˘¨˘ e äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùeh AÉ°ùfh . ¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ≈∏Y Oó÷G º¡FÉÑMCG ™e ¿hôeÉ°ùàj Gƒ°ù∏Lh Ö◊G ΩÉghCG ‘ ábQÉ¨dG ΩÓaC’G ™e iƒ∏°ùdG ¿óLhh ø¡LGhRCG ¿ôég .áª«ªædG äÓ°ù∏°ùeh ¿ƒJôµdGh ΩGô¨dGh !¿ƒjõØ∏àdG §≤°ùj albassamk@hotmail.com