Alwatan 14 NOV 2020

‫‪24‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬ ‫الس��نة ‪ | 15‬العدد ‪ | 5453‬الس��بت ‪ 28‬ربيع األول ‪1442‬هـ | ‪Sat 14 Nov 2020‬‬

‫‪w w w . a l w a t a n n e w s . n e t‬‬

‫الرئيس التنفيذي‬

‫إبراهيم الحسيني‬ ‫‪ealhussaini@alwatannews.net‬‬

‫باألحمر‬

‫وارت البحري��ن فقيدها الغال��ي األمير خليفة‬ ‫بن س��لمان الثرى‪ ،‬لكن سيبقى األمير خليفة‬ ‫رحمه اهلل في ذاكرة كل بحريني‪.‬‬

‫مدير التحرير‬

‫إيهاب أحمد‬ ‫‪emohd@alwatannews.net‬‬

‫مدير المبيعات والعالقات العامة‬

‫معاذ عادل بوصيبع‬ ‫‪mbusaibea@alwatannews.net‬‬

‫التحريـر‪17496666 :‬‬ ‫الفاكس‪17496678 :‬‬ ‫ص‪.‬ب‪38801 :‬‬

‫اإلعالنات ‪17496682 :‬‬ ‫اإلشتراكات «رقم مجاني»‪:‬‬

‫الس��نة ‪ | 15‬الع��دد ‪5453‬‬

‫مواقيت الصالة‬

‫| الس��بت ‪ 28‬ربي��ع األول ‪1442‬ه��ـ | ‪Sat 14 Nov 2020‬‬

‫الفجـــر ‪04:36‬‬

‫الشروق ‪05:56‬‬

‫‪80001133‬‬ ‫الظهــر ‪11:22‬‬

‫العصــر ‪02:27‬‬

‫المغرب ‪04:49‬‬

‫العشــاء ‪ 06:19‬درجات الحرارة‬

‫العظمى ‪28‬‬

‫الصغرى ‪23‬‬

‫سفارات البحرين تستقبل المعزين في وفاة األمير الراحل‬

‫اس��تقبل سفير البحرين بالجمهورية التونسية إبراهيم محمود‪ ،‬عدد من السفراء المعتمدين لدى الجمهورية‬ ‫التونسية والمسؤولين وممثلي المنظمات الدولية لتقديم العزاء في وفاة األمير خليفة بن سلمان آل خليفة‪.‬‬

‫استقبلت س��فارة البحرين في الرباط عدداً من السفراء لدى المملكة المغربية وممثلي الهيئات الدبلوماسية‬ ‫والمنظمات الدولية‪ ،‬لتقديم واجب العزاء في وفاة صاحب السمو الملكي األمير خليفة بن سلمان آل خليفة‪.‬‬

‫استقبلت سفارة البحرين في أبوظبي‪ ،‬عدداً من السفراء المعتمدين لدى دولة اإلمارات العربية المتحدة‪،‬‬ ‫وذلك لتقديم واجب العزاء في وفاة صاحب السمو الملكي األمير خليفة بن سلمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪.‬‬ ‫وأعرب س��فير مملكة البحرين لدى دولة اإلمارات العربية المتحدة الشيخ خالد بن عبداهلل آل خليفة‪ ،‬عن‬ ‫بالغ شكره وتقديره لكافة المعزين على مشاعرهم األخوية الطيبة والنبيلة التي تعكس عمق العالقات‬ ‫األخوية والصديقة مع مملكة البحرين‪ ،‬داعي ًا اهلل عز وجل أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته ومغفرته‪.‬‬

‫‪22‬‬ ‫اتفاقية قطر والسراج‬ ‫العسكرية محاولة أخرى‬ ‫لنسف الحل السياسي‬ ‫تحد جديد لإلرادة‬ ‫طرابلس ‪( -‬س��كاي نيوز عربية)‪ :‬ف��ي ٍ‬ ‫الدولي��ة‪ ،‬وقع��ت قط��ر اتفاقية عس��كرية م��ع حكومة‬ ‫الس��راج في طرابلس تتيح لها التواجد العس��كري على‬ ‫األراض��ي الليبي��ة إلى جان��ب وجودها األمن��ي‪ .‬وأعلنت‬ ‫حكومة ميليش��يات طرابلس الخمي��س‪ ،‬توقيع ممثلها‬ ‫صالح النمروش‪ ،‬على اتفاقية مش��تركة للتدريب وبناء‬ ‫القدرات العسكرية مع قطر‪.‬‬ ‫وحسب بيان صادر عن حكومة السراج ومصادر قطرية‪،‬‬ ‫ت��م بمقر وزارة الدف��اع القطرية بالدوحة‬ ‫فإن االتفاق ّ‬ ‫م��ع ممثلها وزير الدولة لش��ؤون الدف��اع القطري خالد‬ ‫العطية‪.‬‬ ‫ويأتي االتفاق بين قطر وحكومة الس��راج تحديا لإلرادة‬ ‫الليبية والدولية التي تبلورت في اتفاق جنيف ‪ 23‬أكتوبر‬ ‫الماضي‪ ،‬والذي أكدت فيه اللجنة العسكرية الليبية على‬ ‫خ��روج القوات االجنبية من ليبيا‪ ،‬وتصنيف الميليش��يات‬ ‫المس��لحة وتفكيكها ونزع س�لاحها‪ ،‬ووقف العمل بأي‬ ‫اتفاقي��ات س��ابقة أبرمتها حكومة الس��راج في إش��ارة‬ ‫لالتفاقي��ات المبرمة م��ع الرئيس الترك��ي رجب طيب‬ ‫أردوغان في المجاالت العسكرية واألمنية والبحرية‪.‬‬

‫شركة محاماة تنسحب من‬ ‫دعوى ترامب في بنسلفانيا‬ ‫أبوظب��ي ‪( -‬ترجم��ات)‪ :‬أعلن��ت ش��ركة محام��اة أمريكية‪،‬‬ ‫انس��حابها من الدعوى الفيدرالية الت��ي رفعتها نيابة عن‬ ‫الرئيس‪ ،‬دونالد ترامب‪ ،‬في والية بنس��لفانيا‪ ،‬على خلفية‬ ‫اتهام��ات بوق��وع تزوير في ف��رز األصوات‪ ،‬خ�لال نوفمبر‬ ‫الجاري‪.‬‬ ‫وأوضح��ت ش��ركة «بورتر راي��ت موريس آند آرث��ور»‪ ،‬أنها‬ ‫توصل��ت إل��ى اتفاق ثنائي م��ع الجهة المدعي��ة أي حملة‬ ‫الرئيس ترامب‪.‬‬ ‫وأكدت الش��ركة أن االتف��اق الذي جرى التوص��ل إليه أكد‬ ‫أن��ه م��ن األفضل وم��ن مصلحة الدع��وى أن تق��وم بهذا‬ ‫االنس��حاب‪ .‬وبحسب «نيويورك تايمز»‪ ،‬فإن هذا االنسحاب‬ ‫يأتي بعد يوم واحد فقط من مقال كش��فت فيه عن وجود‬ ‫خالف داخلي عميق في الشركة بشأن تبني هذه الدعوى‪.‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬ ‫الس��نة ‪ | 15‬العدد ‪ | 5453‬الس��بت ‪ 28‬ربيع األول ‪1442‬هـ | ‪Sat 14 Nov 2020‬‬

‫مسؤول أوروبي‪ :‬السعودية تبذل‬ ‫جهودًا كبيرة بمكافحة اإلرهاب‬ ‫دب��ي ‪( -‬العربي��ة ن��ت)‪ :‬أكد منس��ق ش��ؤون‬ ‫مكافح��ة اإلرهاب في أوروبا‪ ،‬جيل دي كيركوف‪،‬‬ ‫الجمعة‪ ،‬أن السعودية تبذل جهودا كبيرة في‬ ‫مكافحة اإلرهاب‪ .‬وكان ولي العهد الس��عودي‬ ‫صاحب السمو الملكي األمير محمد بن سلمان‬ ‫ب��ن عبدالعزي��ز آل س��عود‪ ،‬قال ف��ي كلمة له‬ ‫الخمي��س‪« :‬خالل س��نة واحدة‪ ،‬اس��تطعنا أن‬ ‫نقضي على مشروع أيديولوجي ُصنع على مدى‬ ‫‪ 40‬س��نة‪ .‬اليوم ل��م يعد التط��رف مقبو ًال في‬ ‫المملكة‪ ،‬ولم يعد يظهر على السطح‪ ،‬بل أصبح‬ ‫منب��وذاً ومتخفي ًا ومنزوي ًا‪ .‬ومع ذلك سنس��تمر‬ ‫في مواجهة أي مظاهر وأفكار متطرفة»‪.‬‬ ‫وق��ال جي��ل دي كيرك��وف «للعربي��ة»‪ ،‬إن‬ ‫التهدي��دات األمني��ة كبي��رة ف��ي أوروب��ا رغم‬ ‫تفكيك تنظيم داع��ش‪ .‬كما أضاف «العمليات‬ ‫اإلرهابية في أوروبا ينفذها محليون»‪.‬‬ ‫إلى ذلك‪ ،‬أكد وزير الداخلية األلماني‪ ،‬هورس��ت‬ ‫زيهوف��ر‪ ،‬أنه «ل��و عملت كل ال��دول األوروبية‬ ‫س��ويا فإن أوروبا س��تكون قوية»‪ ،‬وذلك بعد‬ ‫عق��د االجتم��اع االفتراض��ي ل��وزراء داخلي��ة‬ ‫ال��دول ال��ـ‪ 27‬األعضاء ف��ي االتح��اد األوروبي‬ ‫ح��ول مكافح��ة اإلرهاب‪ .‬وق��ال زيهوفر‪« :‬نحن‬ ‫موح��دون في قيمنا ول��ن ندع أح��دا يفرقنا»‪،‬‬ ‫مش��دداً‪« :‬تحت حكم القانون سنواجه التطرف‬

‫ألمانيا‪ :‬أوروبا‬ ‫موحدة وستواجه‬ ‫التطرف بكل‬ ‫إمكانياتها‬ ‫جيل دي كيركوف‬

‫بكل إمكانياتنا»‪ .‬إلى ذلك أضاف‪« :‬نحن نعمل‬ ‫على حماية حدودن��ا الخارجية في أوروبا‪ ،‬يجب‬ ‫أن نعل��م من يدخل أوروبا وم��ن يخرج منها»‪،‬‬ ‫الفت�� ًا إل��ى أن «تب��ادل المعلوم��ات بين دول‬ ‫االتحاد مهم جداً حول الداخلين والخارجين إلى‬ ‫أوروبا»‪.‬‬ ‫كما أشار إلى أن «المفوضية األوروبية ستقدم‬ ‫في ديسمبر خطة عمل لمكافحة اإلرهاب»‪.‬‬ ‫وفي بيان مش��ترك عقب االعتداءات في فرنسا‬ ‫والنمسا‪ ،‬دعا وزراء داخلية الدول الـ‪ 27‬األعضاء‬ ‫ف��ي االتحاد األوروبي إل��ى «تعزيز» أمن فضاء‬ ‫شينغن والحدود الخارجية للتكتل‪.‬‬ ‫وع ّبر الوزراء عن تصميمهم على أن تس��تكمل‬

‫للتستر على أمير قطر‪ ..‬الدوحة‬ ‫تهدد شهود قضية تمويل اإلرهاب‬ ‫دب��ي ‪( -‬العربية نت)‪ :‬في حين‪ ،‬تحقق ش��رطة مكافحة اإلرهاب البريطانية في تعرض‬ ‫شهود ومدعين في قضية تمويل قطر لإلرهاب للترهيب من قبل مسؤولين قطريين‪،‬‬ ‫وقد تم إخطار المحكمة العليا في لندن بذلك‪ ،‬تكشفت تفاصيل جديدة‪.‬‬ ‫فق��د كش��فت صحيفة «التايم��ز» البريطاني��ة أن هيئ��ة المحكمة العلي��ا البريطانية‬ ‫استمعت إلى مرافعات محامين‪ ،‬والتي تضمنت أقوال شهود‪ ،‬أكدت أن قطر تورطت في‬ ‫مؤامرة إجرامية لتضليل العدالة البريطانية من خالل الرش��وة وترهيب الشهود وزرع‬ ‫أجهزة تتبع غير مش��روعة وإشاعة الفس��اد‪ .‬وذكرت أن مرافعة المحامي بن إمرسون‪،‬‬ ‫أفادت بأن تلك الممارس��ات اإلجرامية جرت بغرض محاولة التس��تر وحماية أمير قطر‬ ‫من المحاس��بة القضائية بارتكاب جرائم تمويل اإلرهاب خالل األزمة الس��ورية‪ .‬يشار‬ ‫إل��ى أن المدعين‪ ،‬كش��فوا أنهم فروا إل��ى هولندا بعد أن دمرت جبه��ة النصرة «ذراع‬ ‫القاعدة في سوريا»‪ ،‬التي كانت تسيطر على أجزاء من شمال سوريا‪ ،‬حياتهم ومنازلهم‪.‬‬

‫«قبل نهاية الع��ام» المفاوضات الجارية حول‬ ‫قان��ون أوروب��ي يهدف إلى الس��حب المباش��ر‬ ‫لـ«المحتوي��ات ذات الطاب��ع اإلرهاب��ي» م��ن‬ ‫اإلنترن��ت‪ .‬يذك��ر أنه ف��ي ‪ 2‬نوفمب��ر الحالي‪،‬‬ ‫قت��ل ‪ 4‬أش��خاص وأصي��ب ‪ 20‬آخ��رون‪ ،‬بينهم‬ ‫شرطي‪ ،‬في العاصمة النمس��اوية فيينا عندما‬ ‫أطل��ق رجل مس��لح النار عليهم قب��ل أن ترديه‬ ‫الش��رطة قتي ً‬ ‫ال‪ .‬وحددت الس��لطات في النمسا‬ ‫هوي��ة المهاج��م على أنه كويتي��م فيض اهلل‪،‬‬ ‫البالغ من العمر ‪ 20‬عام ًا‪ ،‬وهو يحمل جنس��ية‬ ‫مزدوجة من النمس��ا ومقدونيا الشمالية‪ ،‬وقد‬ ‫أدي��ن س��ابق ًا بمحاولة االنضم��ام إلى تنظيم‬ ‫«داعش» في س��وريا وتم إطالق سراحه مبكرا‬ ‫في ديسمبر الماضي‪.‬‬ ‫وف��ي فرنس��ا الش��هر الماضي‪ ،‬قت��ل متطرف‬ ‫تونس��ي يدعى إبراهيم عويس��اوي ‪ 3‬أشخاص‬ ‫في كنيسة بمدينة نيس‪.‬‬

21

local@alwatannews.net Sat 14 Nov 2020 | ‫هـ‬1442 ‫ ربيع األول‬28 ‫ | الس��بت‬5453 ‫ | العدد‬15 ‫الس��نة‬

Vacancies Available City Tower Apartments S.P.C owned by Blue Hills Property Managem has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33485689 or BLUEHILLSMANAGEMENT@GMAIL.COM

Arla Foods S.P.C. has a vacancy for the occupation of OPERATOR(MECHANICAL MACHINERY)GENERAL , suitably qualified applicants can contact 17464523 or mohmr@arlafoods.com

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of SANDBLASTER , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ASRY.NET

The Arch Hotel W.L.L has a vacancy for the occupation of WAITER (HOTEL) , suitably qualified applicants can contact 17712303 or CORP@DADABAI.COM

Abbas Gate Trading has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34449898 or NENOOO11@HOTMAIL.COM

GLOBAL REMOTE BAHRAIN W.L.L has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17811757 or INFO@PROCOAT.CO

SUFRAT UM NOOR has a vacancy for the occupation of CHEF , suitably qualified applicants can contact 36333380 or UMNOOR2030@GMAIL.COM

Desi House Restaurant has a vacancy for the occupation of FOOD SERVICE WORKER , suitably qualified applicants can contact 33197678 or MOHAMMEDSAYEED@ OUTLOOK.COM

A - KARIM ALJAHROMI CONTRACTING COMPANY WLL has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17831000 or AKJCONT@BATELCO.COM.BH

Boulevard Restaurant has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 17745060 or ibrahim68.gov@gmail.com

AL MARAI COMPANY BAHRAIN S.P.C has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17789788 or HR.BAHRAIN@ALMARAI.COM

AL MARAI COMPANY BAHRAIN S.P.C has a vacancy for the occupation of SALES WORKER , suitably qualified applicants can contact 17789788 or HR.BAHRAIN@ALMARAI.COM

Mohammed Al Ojaimi Contracting Company S.P.C Owned by Mohammed A has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 66370888

Mohammed Al Ojaimi Contracting Company S.P.C Owned by Mohammed A has a vacancy for the occupation of DRIVER , suitably qualified applicants can contact 66370888

BIN NASS CLENING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36858085 or CLEDERAJOWELYN@YAHOO.COM

Chemco Plastic Bahrain W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17464159 or BIMAL@CHEMCOGROUP.COM

Stiller Agency for the Supply Workers w. l. l has a vacancy for the occupation of WAITER (RESTURANTS) , suitably qualified applicants can contact 17717730 or ALAZZAMGROUP@YAHOO.COM

SEED HEALTHY EATERY has a vacancy for the occupation of KITCHEN AIDE , suitably qualified applicants can contact 38411192 or AHMEDYAQUBY@GMAIL.COM

I Caravan Electronic Commerce W.L.L. has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 38207305 or FRANK19770421@GMAIL.COM

FERVENT INTERNATIONAL TRADING CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of OFFICE ASSISTANT , suitably qualified applicants can contact 77399937 or VERSAI@GMAIL.COM

Stiller Agency for the Supply Workers w. l. l has a vacancy for the occupation of CHEF , suitably qualified applicants can contact 17717730 or ALAZZAMGROUP@YAHOO.COM

Seven Days Contracting Co. SPC owned

by Mohaamad Akhtar Mian has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 39454342 or SDC.SPC@YAHOO.COM

PAKARAB CONTRACTING CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17000786 or RAYRAMZAN@GMAIL.COM

ZIAUR RAHMAN HUMAYUN CONTRACTING COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 33073160 or ZIAURRAHMAN84.BH@GMAIL.COM

Design Track Prints S.P.C. has a vacancy for the occupation of OFFICE ASSISTANT , suitably qualified applicants can contact 33352368 or PRIYASUBIN.BH@GMAIL.COM

Saga Burger Line W.L.L has a vacancy for the occupation of FOOD SERVICE WORKER , suitably qualified applicants can contact 35414424 or M.MNAWAZ829@GMAIL.COM

Dose Cafe Food & Beverage Service Activities Company w.l.l has a vacancy for the occupation of SALES EXCUTIVE , suitably qualified applicants can contact 17000990 or BESHARA.ABDU@GMAIL.COM

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of SANDBLASTER , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ ASRY.NET

SIYANA INDUSTRIAL SERVICES & SIAM SCAFFOLDS has a vacancy for the occupation of RIGGER , suitably qualified applicants can contact 17552722 or SIAM7373@BATELCO.COM.BH

SIYANA INDUSTRIAL SERVICES & SIAM SCAFFOLDS has a vacancy for the occupation of WELDER , suitably qualified applicants can contact 17552722 or SIAM7373@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of PLUMBER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of STEEL CHIPPER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

Creative Style S.P.C has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17464443 or HR2@CREATIVESTYLE.COM.BH

ALBATRA›A TRADING & CONTRACTING EST. has a vacancy for the occupation of DRIVER(HEAVY TRUCK) , suitably qualified applicants can contact 17730743 or AFFOUNI1@BATELCO.COM.BH

Bluescape properties WLL has a vacancy for the occupation of CLEANER (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17687071 or SINGH.CHAMPA@GMAIL.COM

High cool workshop has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39880589 or MOHDORIBI@GMAIL.COM

GHULAM MUSTAFA DECORATION S.P.C has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36758776 or GHULAM135287@GMAIL.COM

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of SANDBLASTER , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ ASRY.NET

AIRMECH COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of ERECTOR(MACHINERY) , suitably qualified applicants can contact 17768200 or AIRMECH.BAHRAIN@AIRMECH.NET

Brazil Studio Salon has a vacancy for the occupation of HAIRDRESSER , suitably qualified applicants can contact 66366303 or ALBASRI112233@GMAIL.COM

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of ASSISTANT TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ASRY.NET

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

GREEN BELT CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33523132 or Gujjarg1614@yahoo.com

FAME CONSTRUCTION W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33223153 or FAME_CONSTRUCTION@HOTMAIL.COM

M A P Rental Equipment Co.W.L.L has a vacancy for the occupation of MECHANICAL HELPER , suitably qualified applicants can contact 17333384 or ashif@map-rental.com

R S N JEWELLERY has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 33228753 or SSAJJADYOUSIF@GMAIL.COM

Blue Gold Moon Management Co. SPC has a vacancy for the occupation of RECEPTIONIST , suitably qualified applicants can contact 33315134 or JUNAID.ATC.CO@GMAIL.COM

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of SANDBLASTER , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ASRY.NET

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

SILVER RESTAURANT has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36055366 or jhamza72@gmail.com

FALAFEL CITY has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36555228 or AHMEDMANNAEI@ICLOUD.COM

Abrar juice express has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 39442151 or AHMEDKUAIT@GMAIL.COM

Enova Energy and Facilities Management Services S.P.C Owned by Enova Facilities Management Services L.L.C has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17564855 or FRAMALHEIRA@DALKIA.AE

Security Solutions Co. W.L.L. has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 77996666 or SBARBOZA@SECURITYSOLUTIONS.ME

Inter media Advertising Bahraini Partnership Co has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 66325544 or AA22AA99@HOTMAIL.COM

HAMADA HUSSAIN ABDULLA HAMADA ) TALIB RIZQ (1770 has a vacancy for the occupation of FISHERMAN , suitably qualified applicants can contact 39440778 or JASSIMDOCUMENTS@GMAIL.COM

AL HAJAR Advertising CO S.P.C Owned by REDA MOHAMED has a vacancy for the occupation of PRODUCTION GENERAL MANAGER , suitably qualified applicants can contact 33700705 or REDA7GR@GMAIL.COM

AKA Freeze For Air Conditioner Services W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17532999 or EGITTO.RE@GMAIL.COM

NS Commercial Consulting S.P.C has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39464026 or NAJEEBPP3000@HOTMAIL.COM

SURUZ REAL ESTATE AND FACILITIES SUPPORT W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 36362590 or SHAHTX@GMAIL.COM

SUNFLEX CARGO HANDLING CO BAHRAINI PARTNERSHIP COMPANY has a vacancy for the occupation of OFFICE ASSISTANT , suitably qualified applicants can contact 34569303 or ISMAELPAK1986@GMAIL.COM

ETERNAL LADIES SALON has a vacancy for the occupation of BEAUTICIAN , suitably qualified applicants can contact 39797967 or JASSIM.HAJI@YAHOO.COM

Al Raz Trading Company W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 0 or ALRAZBAHRAIN@GMAIL.COM

ADNAN JAWAD ADNAN ALI HASHEM ( ADNAN4 \ 11359 ) has a vacancy for the occupation of SEAMAN , suitably qualified applicants can contact 17262561 or ADHASHIM1@GMAIL.COM

YOUSIF GHULOOM RIDHA MAHMOOD SHANBEH has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17345634 or YASSER260112@GMAIL.COM

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

ALMOAYYED SECURITY has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 17400407 or ameer@almoayyedcg.com

REDX INDUSTRIES CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 77454545 or REDXHR@REDXINDUSTRIES.COM

ALHAJ HASSAN GROUP B.S.C CLOSED has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17551111 or VIJESH.NAIR@HAJIHASSAN.COM

ALMUNTAZAH MARKET has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17346000 or hr@ALMEER.COM.BH

ALBANDER TRADING & CONTRACTING CO. W.L.L. has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17466062 or hussainola@gmail.com

AQUAKING POOL PRODUCTS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17610160 or MAFALHUMAID@YAHOO.COM

MASKATI COMMERCIAL SERVICES B.S.C C has a vacancy for the occupation of MACHINE OPERATOR , suitably qualified applicants can contact 17732000 or ADEL@MASKATIGROUP.COM

HASAN FARDAN AHMED BUILDING MATERIALS ES has a vacancy for the occupation of DRIVER , suitably qualified applicants can contact 39689998 or HASAN.FARDAN.EST@GMAIL.COM

BUREAU VERITAS has a vacancy for the occupation of INSPECTOR , suitably qualified applicants can contact 17877574 or BVBRN@BATELCO.COM.BH

ALTAWFEEK MAINTENANCE SERVICES CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17786828 or YASMEEN@ALTAWFEEK.NET

ABU HUSSAIN BUILDING CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39918887 or abuhussainmc@gamil.com

PLAZA HOTEL has a vacancy for the occupation of MANAGER , suitably qualified applicants can contact 33642816 or PAYYOLIJEWELLERY@GMAIL.COM

YOKOGAWA MIDDLE EAST & AFRICA B.S.C. (CLOSED) has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 39427775 or khalid.aleh@bh.yokogaa.com

SMART CHECK INSTRUMENTATIONS MAINTENANCE has a vacancy for the occupation of MECHANIC , suitably qualified applicants can contact 33330979 or aldoserifaisal@yahoo.com

RAMSIS ENGINEERING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of FITTER , suitably qualified applicants can contact 17830801 or HR@RAMSIS.COM.BH

MAJED FOOD TRADING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17786160 or majedbrn@gmail.com

HAMEEDA MOHAMMED ABDULRAZZAQ has a vacancy for the occupation of BREAD BAKER , suitably qualified applicants can contact 36456969 or UMHESHAM1947@GMAIL.COM

Famous food has a vacancy for the occupation of KITCHEN WORKER , suitably qualified applicants can contact 39148975 or SITRASUN@LIVE.COM

YOUNG JIN ENTERPRISE COMPANY LIMITED has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17700711 or JEONG. DONGJIN.0102@GMAIL.COM

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of STEEL CHIPPER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

Creative Style S.P.C has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17464443 or HR2@CREATIVESTYLE.COM.BH

ALMANAR BAKERY has a vacancy for the occupation of DRIVER , suitably qualified applicants can contact 66333346 or almanarbakery@almanarbakery.com

SAYED MOOSA ADNAN ALI / ALJAWADIN 6771 has a vacancy for the occupation of SEAMAN , suitably qualified applicants can contact 17340010 or MFISHING@HOTMAIL.COM

MOHAMED ALI HUSAIN HAMADA / THARIH 7177 has a vacancy for the occupation of FISHERMAN , suitably qualified applicants can contact 39602333 or MALI.09@LIVE.COM

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of ASSISTANT TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ASRY.NET

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of SANDBLASTER , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ASRY.NET

ARAB SHIPBUILDING & REPAIR YARD CO. ) ASRY has a vacancy for the occupation of PAINTER , suitably qualified applicants can contact 17674319 or duaijmalkhalifa@ASRY.NET

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of STEEL CHIPPER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

ALMOAYYED CLEANING & MAINTENANCE W.L.L. has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17400407 or ameer@almoayyedcg.com

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

AHMED ALWAZZAN JEWELLERY has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17255100 or ALWAZZANOPTICIAN@GMAIL.COM

SOHAR ESTABLISHMENT has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 38086203 or MOHDALAMARUDDIN1@GMAIL.COM

SYDNY TOURIST SERVICES RESTU has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 17229570 or sc7.group@gmail.com

ALHASANAIN CARPENTRY WORKSHOP has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 39944515 or ahmed.ameer.emam.13@gmail.com

Alnosaif Contracting & Excavation Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17590078 or HANI.ALNOSAIF@GMAIL.COM

ABNA ZUHAIR TRANSPORT CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17591881 or AMZUHAIR@HOTMAIL.COM

BABA TAHER RESTAURANT & COFFEE SHOP has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 17712492 or BABATAHERRESTAURANT@GMAIL.COM

RAJAB RESTAUANT has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39097220 or RAJAB1954@YAHOO.COM

YASHMAK FASHIONS has a vacancy for the occupation of TAILOR , suitably qualified applicants can contact 34106418 or YASHMAKBAHRAIN@HOTMAIL.COM

RAMSIS ENGINEERING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of MACHINIST , suitably qualified applicants can contact 17830801 or HR@RAMSIS.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of STEEL CHIPPER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of ELECTRICIAN , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

QUICK ZEBRA SERVICES has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17700211 or AHMED@DREAMGROUP.BH

UNISKILLS W.L.L has a vacancy for the occupation of CLEANER (GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17224578 or INFO@JANIKINGBAHRAIN.COM

Gulf Biotech B.S.C Closed has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN WORKER , suitably qualified applicants can contact 39933012 or dr.waqar.mughal@gmail.com

GREEN CITY SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36022682 or info@gcs.bh

M.B.C.E SPECIALIZED CONSTRUCTION OWNED BY AWAL COMMERCIAL SERVIC has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17230808 or NAEEM6683@GMAIL.COM

Muhammad Ali bin Abdul Hamid for Education Bahraini partnership has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34045463 or DR.MOHD.ALI1987@GMAIL.COM

LAHORE PALACE MANAGEMENT CONSULTANCY CO BAHRAINI PARTNERSHIP COM has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33249930 or AZHARKHAN7301@GMAIL.COM

LBAQEI ALAKHDAR EST. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36391000 or ALAALI.ESTATE.MANAGEMENT@GMAIL.COM

LANILAIN SANDWICHES & FALAFEEL has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 39666843 or ALI39666843@HOTMAIL.COM

AL TASAMEH COLD STORE has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39660115 or ADNAN39660115@HOTMAIL.CO.UK

Alrashed pools W.L.L. has a vacancy for the occupation of ACCOUNTANT , suitably qualified applicants can contact 17274843 or ANEESH.HAYWARD@GMAIL.COM

SUNFLEX CARGO HANDLING CO BAHRAINI PARTNERSHIP COMPANY has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34569303 or ISMAELPAK1986@GMAIL.COM

USMAN SHABIR REPAIR OF ELECTRICAL EQUIPMENT BAHRAINI PARTNERSHIP has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33702583 or AMANSHABBIR234@GMAIL.COM

RAMSIS ENGINEERING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of MECHANIC , suitably qualified applicants can contact 17830801 or HR@RAMSIS.COM.BH

DELMENA CITY CONTRACTING S.P.C has a vacancy for the occupation of STEEL FABRICATOR , suitably qualified applicants can contact 17382343 or info@delmena.com

Zahid Rehman Construction of Floating Structures Co W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 37287200 or ZAHIDHABIB1001@GMAIL.COM

Falafel 90 has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 66946718 or ALKHATEEBWAEL9@GMAIL.COM

Manama Packaging Industry W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17675246 or MFIAKRAM@GMAIL.COM

MOHAMMED MOHAMMED SHARIF HATAM & SONS has a vacancy for the occupation of ACCOUNTANT(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17228258 or MMSHATAM@BATELCO.COM.BH

KAIKSOW modern Trading w.l.l has a vacancy for the occupation of MARINE OFFICER , suitably qualified applicants can contact 17730816 or MKAIKSOW@BAKGROUP.NET

ALMOAYYED CLEANING & MAINTENANCE W.L.L. has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17400407 or ameer@almoayyedcg.com

ALHAJ HASSAN GROUP B.S.C CLOSED has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17551111 or VIJESH.NAIR@HAJIHASSAN.COM

Alwatya contracting has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17791518 or BAQER137@GMAIL.COM

MOHAMMED AHMADI CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17268111 or HRD1@macbh.com

GREEN CITY SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36022682 or info@gcs.bh

NASSER SAEED AL-HAJRI CORPORATION W.L.L has a vacancy for the occupation of STRUCTURAL METAL PREP.&ERECTOR , suitably qualified applicants can contact 17312220 or AHCGLOBLE@BATELCO.COM.BH

A.R. PUBLICITY & ADVERTISING W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36069782 or QUMARZAMAN85@GMAIL.COM

HAMADA HUSSAIN ABDULLA HAMADA ) TALIB RIZQ (1770 has a vacancy for the occupation of FISHERMAN , suitably qualified applicants can contact 39440778 or JASSIMDOCUMENTS@GMAIL.COM

KHALID AHMED ALBINALI has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17877481 or ALBINALI111@YAHOO.COM

ABDULLA JAFFAR ABDULLA ALHADDAD has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17789275 or ABDULLA.ALHADDAD@GMAIL.COM

ALBARAEM LADIES TAILORING has a vacancy for the occupation of TAILOR , suitably qualified applicants can contact 17467722 or GOLDSTAR258@HOTMAIL.COM

Manama Packaging Industry W.L.L. has a vacancy for the occupation of MACHINE OPERATOR , suitably qualified applicants can contact 17675246 or MFIAKRAM@GMAIL.COM

Five Stars Food Stuff has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39894173 or FIVE_STAR_CENTER@HOTMAIL.COM

ABBAS MAHDI ABDULLA ALBASRI has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17736827 or TERESAAMAABCC@GMAIL.COM

ALMUTANABY RECLAMATION CONTRACTS has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17402651 or noho@hotmail.com

20

local@alwatannews.net Sat 14 Nov 2020 | ‫هـ‬1442 ‫ ربيع األول‬28 ‫ | الس��بت‬5453 ‫ | العدد‬15 ‫الس��نة‬

‫ مبادرات لتوفير خدمات‬:‫الحمر‬ ‫إسكانية دون الحاجة إلى االنتظار‬ ‫ طلبًا إسكانيًا بثامنة الشمالية على قوائم االنتظار‬1348 ‫إيهاب أحمد‬

‫عبداهلل الذوادي‬.‫ورداً على س��ؤال للنائب د‬ ‫ع��ن ع��دد الطلب��ات اإلس��كانية بثامن��ة‬ ،1203( ‫الش��مالية بمدينة حمد مجمعات‬ ‫) ق��ال الوزي��ر «ت��م‬1016 ،1206 ،1204 ‫ طلب�� ًا إس��كاني ًا للدائ��رة‬1130 ‫تخصي��ص‬ ‫ طلب وحدة‬1348 ‫الثامنة الشمالية ويوجد‬ .»‫سكنية على قوائم االنتظار‬ ‫وأوضح «تلقت الوزارة من ثامنة الشمالية‬ ‫ طلب ًا في‬22‫ و‬2000 ‫ طل��ب ف��ي الع��ام‬12 ‫ طلب�� ًا‬23‫ و‬2002 ‫ طل��ب ف��ي‬29‫ و‬،2001 ‫ طلب ًا في‬34 ‫ كما تم التقدم ب��ـ‬2003 ‫ف��ي‬ ‫ طلب ًا‬32‫ و‬2005 ‫ طلب ًا في العام‬32‫ و‬2004 ‫ وارتفع عدد‬2007 ‫ طلب ًا في‬38‫ و‬2006 ‫في‬ ‫ طلب ًا‬59‫ و‬2008 ‫ طلب ًا في‬70 ‫الطلبات إل��ى‬ .»2010 ‫ طلب ًا في‬72‫ و‬2009 ‫في‬

‫ «بلغ ع��دد المنتفعي��ن بالخدمات‬:‫وق��ال‬ ‫ وحتى‬2000 ‫اإلس��كانية في الفت��رة م��ن‬ .»‫ مواطن ًا‬450 ،2012 ‫وأضاف «إن الوزارة مس��تمرة بالعمل على‬ ‫استكمال مشاريع المدن الجديدة باإلضافة‬ ‫إلى دراس��ة مبادرات تس��عى م��ن خاللها‬ ‫لتوفي��ر خدمات فورية تمكن المواطن من‬ ‫االس��تفادة من الخدم��ة اإلس��كانية دون‬ ‫الحاجة إلى االنتظ��ار كالخدمات التمويلية‬ ‫وتحفي��ر القطاع الخاص على توفير وحدات‬ ‫سكنية مالئمة بأسعار معقولة في متناول‬ ‫المواطن من ذوي الدخ��ل المحدود خاصة‬ ‫بعد أن شهد برنامج مزايا إقبا ًال كبيراً حيث‬ ‫ مواطن�� ًا من أهال��ي الدائرة‬140 ‫اس��تفاد‬ .»‫السابعة الشمالية من البرنامج‬

‫وزير اإلسكان‬

2000 ‫الطلب��ات القائمة بين للفت��رة من‬ ‫ طلب ًا‬1439 ‫ بين الوزير وجود‬2012 ‫وحت��ى‬ 46‫ طلب ًا لوحدة سكنية و‬1392 ‫موزع ًا بواقع‬ ،‫ وطلب ًا واحداً لشقة تمليك‬،‫طلب ًا لقس��يمة‬

-2015 ‫وخصص��ت خالل برنام��ج الحكومة‬ ‫ عدة مشاريع ألهالي الدائرة السابعة‬2018 .»‫في المنطقة الشمالية‬ ‫ «تم العمل على مش��روع الهملة‬:‫وأض��اف‬ ‫ وحدة س��كنية ومش��روع‬233 ‫ال��ذي يضم‬ ‫ إضافة‬،‫ وح��دة‬97 ‫دمس��تان المك��ون من‬ ،‫ وح��دة‬23 ‫لمش��روع ب��وري ال��ذي يض��م‬ ‫باإلضاف��ة لتنفي��ذ مدين��ة س��لمان ف��ي‬ ‫المحافظ��ة الش��مالية والتي تعتب��ر أكبر‬ ‫مدين��ة م��ن الم��دن اإلس��كانية الجديدة‬ ‫ أل��ف‬15 ‫بطاق��ة اس��تيعابية تص��ل إل��ى‬ 1705 ‫ ومن المق��رر أن يتم تنفيذ‬،‫مواطن‬ ‫وحدة س��كنية ف��ي المدينة خ�لال برنامج‬ ‫الحكوم��ة الحالي والتي س��يتم تخصيصها‬ ‫ وعن عدد‬.»‫لطلب��ات المحافظة الش��مالية‬

‫أك��د وزير اإلس��كان باس��م الحمر دراس��ة‬ ‫مب��ادرات لتوفي��ر خدم��ات إس��كانية دون‬ ‫ كالخدمات التمويلية‬،‫الحاجة إلى االنتظار‬ ‫وتحفي��ر القطاع الخاص على توفير وحدات‬ ‫سكنية مالئمة بأسعار معقولة في متناول‬ .‫المواطن من ذوي الدخل المحدود‬ ‫ وحدة‬1705 ‫وق��ال م��ن «المق��رر تنفي��ذ‬ ‫ الفت ًا إلى‬.»‫س��كنية في المدينة الش��مالية‬ ‫ مواطن ًا م��ن أهالي الدائرة‬140 ‫اس��تفادة‬ ‫ وقال‬.‫السابعة الشمالية من برنامج مزايا‬ ‫في رده على سؤال للنائب أحمد الدمستاني‬ ‫عن خطة الوزارة لتلبية الطلبات اإلسكانية‬ :‫العالقة في سابعة الشمالية‬ ‫«إن ال��وزارة حرص��ت على تنفيذ مش��اريع‬ ،‫إس��كانية في أغل��ب قرى وم��دن البحرين‬

‫«مالية النواب» توافق على انضمام البحرين‬ ‫إلى اتفاقية تبادل التقارير بين الدول ذات الصلة‬ ‫ ومن أبرزها وجود تش��ريع في مملكة البحرين‬،‫المادة‬ -‫الخاضعة له��ذه االتفاقية‬- ‫يفيد بإل��زام الكيان��ات‬ ‫ ووجود ضمانة تش��ريعية لضمان‬،‫بتقديم التقاري��ر‬ ‫الوف��اء بمعايير الس��رية وإج��راءات حماي��ة البيانات‬ ‫مع ضرورة إرفاق اس��تبيان الس��رية وحماي��ة البيانات‬ ‫ كما نظم��ت المادة األحكام‬،‫كملح��ق لهذه االتفاقية‬ ‫المتعلقة بدخول االتفاقية حيز النفاذ بين الس��لطات‬ ‫ والمعلومات الخاصة بهذه االتفاقية التي‬،‫المختصة‬ ‫ستقوم منظمة التعاون االقتصادي والتنمية بنشرها‬ ‫ وحق الدولة في طلب تعليق‬،‫ف��ي موقعها اإللكتروني‬ .‫تبادل المعلومات بشكل مؤقت‬

‫واإلجراءات الواجب اتباعها في حالة إخالل أحد األطراف‬ .‫بااللتزامات المنصوص عليها في هذه المادة‬ ‫ونظمت مس��ألة االستش��ارة بين السلطات المختصة‬ ،‫ف��ي حالة تعدي��ل الدخل الخاضع للكيان التأسيس��ي‬ ‫وعن��د وج��ود إش��كاالت ف��ي تنفي��ذ أو تفس��ير هذه‬ ‫ وكذل��ك اإلجراءات الواجب اتباعها بش��أن‬،‫االتفاقي��ة‬ ‫ وتناول��ت آلي��ة التعديل على‬،‫مخرج��ات االستش��ارة‬ ‫) وجوب أن‬8( ‫ وقد جاء ف��ي الم��ادة‬.‫ه��ذه االتفاقي��ة‬ ‫تقوم الس��لطة المختصة عند توقي��ع االتفاقية أو في‬ ‫أق��رب وقت ممكن بتقديم إش��عار إل��ى أمانة الهيئة‬ ‫التنسيقية بشأن المسائل المنصوص عليها في هذه‬

‫منه��ا كيفي��ة تحدي��د عمل��ة المبال��غ ف��ي التقاري��ر‬ ‫ باإلضافة إلى‬،‫المتبادل��ة بين الس��لطات المختص��ة‬ ‫ واللغة المتف��ق عليها‬،‫مواعي��د التب��ادل وطريقت��ه‬ ‫ ونظمت التعاون بين الس��لطات‬،‫في كتاب��ة التقارير‬ ‫ إذ بينت المادة‬،‫المختصة بش��أن االمتثال والتطبي��ق‬ ‫اإلج��راءات الواج��ب اتباعها عند وجود خط��أ نتج عنه‬ ‫ أو‬،‫اإلب�لاغ عن معلومات غير صحيح��ة أو غير مكتملة‬ ‫في حالة عدم االمتثال لتقديم التقارير من قبل كيان‬ ‫ كما تضمنت ضرورة التزام الس��لطة‬.‫ملتزم بالتقرير‬ ‫ كما‬،‫المختص��ة بقواعد الس��رية وحماي��ة البيان��ات‬ ،‫حددت أوجه االستخدام المناسب للمعلومات وقيوده‬

‫أوصت لجنة الش��ؤون المالية واالقتصادية بالموافقة‬ ‫على مش��روع قانون بانضم��ام مملك��ة البحرين إلى‬ ‫االتفاقي��ة متعددة األطراف بين الس��طات المختصة‬ .‫بشأن تبادل التقارير بين الدول ذات الصلة‬ ‫وته��دف الموافقة على انضمام مملك��ة البحرين إلى‬ ‫االتفاقي��ة إل��ى وضع القواع��د واإلج��راءات الضرورية‬ ‫لتب��ادل التقارير المالية بش��أن المس��ائل الضريبية‬ ‫المنطبقة‬- ‫الخاصة بالش��ركات متع��ددة الجنس��يات‬ ‫ بين الس��لطات المختصة في الدول‬-‫عليها االتفاقية‬ .‫األعضاء‬ ،‫وبينت االتفاقية أبرز األحكام المتعلقة بآلية التبادل‬

Vacancies Available ALSEEF JEWELLERY S.P.C has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17226040 or SEEFJEWELLERS@GMAIL.COM

PLANNERS GROUP INTERNATIONAL has a vacancy for the occupation of SCAFFOLDER , suitably qualified applicants can contact 17532010 or MALBAYAT5@GMAIL.COM

MARK SEVEN SEVEN ADVER TISING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 39411822 or SH_AMNAH@HOTMAIL.COM

WAAD CAFITARYA has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39857572 or S208030@HOTMAIL.COM

ABAYAT REEF STYLE FASHION has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 17290276 or GOLDENCRYSTAL76@GMAIL.COM

KING KPAK CAFETERIA has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39857572 or INFO@ANWARCLEARANCE.CO

SANTY EXCAVATION AND CONSTRUCTION COMPANY W.L.L has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 17401013 or SANTEC.GLORVS@GMAIL.COM

KINGDOM READYMIX CO.W.L.L. has a vacancy for the occupation of FOREMAN , suitably qualified applicants can contact 17466776 or ABDULLAH@THEKINGDOM.BIZ

SKY - ZONE CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 37353660 or babaromar@gmail.com

AL OLA BEAUTY SALOON has a vacancy for the occupation of HAIRDRESSER , suitably qualified applicants can contact 39656645 or MEME_999_MEME@HOTMAIL.COM

MODERN MECHANICAL ELECTRICAL & TRANSPORT CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17708888 or bahrain91992@gmail.com

ALIA SCHOOL has a vacancy for the occupation of TEACHER , suitably qualified applicants can contact 39427742 or ALIAPRIMARY@AOL.COM

AIRTECH W.L.L has a vacancy for the occupation of PROGRAMMER(COMPUTER) , suitably qualified applicants can contact 17675599 or info@airtech.com.bh

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of MASON , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

DOWN TOWN CONSTRUCTION COMPANY W.L.L. has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17404866 or DOWNTOWN@BATELCO.COM.BH

AL-NAMAL CONTRACTING & TRADING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17251444 or NAMALCO@BATELCO.COM.BH

AL HILAL CONSTRUCTION CO has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 38700027 or OFFICE@AL-ABRAAJ.COM

TATA CONSULTANCY SERVICES LTD BAHRAIN has a vacancy for the occupation of SENIOR PROGRAMMER , suitably qualified applicants can contact 17536222 or firoz.p@tcs.com

ALYAMAMA HOUSE FOR CLEANING CONTRACTING has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17345569 or alyamama@batelco.com.bh

KARAK WAY has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 36669292 or oldmaaaan@hotmail.com

SAW MARINE MAINTENANCE SHIPS S.P.C has a vacancy for the occupation of WORKER (SHIPBUILDING YARD) , suitably qualified applicants can contact 39993245 or SAWMARINEBH@GMAIL.COM

MICROSOFT CORPORATION has a vacancy for the occupation of BUSINESS DEVELOPMENT MANAGER , suitably qualified applicants can contact 17563611 or v-atabdu@microsoft.com

BAHRAIN CENTRE PROVISION AND RENTING OFFICES has a vacancy for the occupation of MANAGER , suitably qualified applicants can contact 17500188 or JASSIM.ABDULAAL@BH.GT.COM

ALBARZAKH CONTRACTING CO. S.P.C has a vacancy for the occupation of INSPECTOR , suitably qualified applicants can contact 17592120 or albarzakhco@outlook.com

SHAMS ALIRAQ RESTAURANT has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17550880 or Sh.alairaq.cargo@Gmail.com

MAN TECH CONTRACTING has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 39144776 or SAMI1952LMRA@GMAIL.COM

NMERA TOWERS PAINTING CONSTRUCION has a vacancy for the occupation of PAINTER , suitably qualified applicants can contact 36780078 or anmar-pc@HOTMAIL.COM

Fiber Oasis for Fiber Glass has a vacancy for the occupation of TECHNICIAN , suitably qualified applicants can contact 36500089 or aljabriya2016@gmail.com

Glass Tech Industries B.S.C closed has a vacancy for the occupation of OFFICER (ADMINISTRATIVE) , suitably qualified applicants can contact 39697800 or DM@mannaigroup.net

PLATINUM INTERCONTINENTAL SERVICES AND EXHIBITIONS ORGANIZATION has a vacancy for the occupation of PUBLIC RELATIONS OFFICER , suitably qualified applicants can contact 35349366 or DTE_SA@YAHOO.COM

FOOD CITY WLL has a vacancy for the occupation of CHEF , suitably qualified applicants can contact 77325444 or SALES.FOODCITY@GMAIL.COM

ABDULAZIZ ALSAYED TRADING & CONTRACTING W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33344033 or AHMEDALSAYED88@HOTMAIL.COM

ALMOAYYED CLEANING & MAINTENANCE W.L.L. has a vacancy for the occupation of CLEANER , suitably qualified applicants can contact 17400407 or ameer@almoayyedcg.com

Horizon Telecom Services Company W.L.L. has a vacancy for the occupation of DESIGNER , suitably qualified applicants can contact 38897779 or emanj@horizon.bh

CORNER STAR LINE MOBILES has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 33303837 or maneehkmohan@gmail.com

Isam kabbani & partners for construction & maintenance co. ltd has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17252163 or tariqba6@gmail.com

BLACK HORES SALON has a vacancy for the occupation of BARBER , suitably qualified applicants can contact 33370999 or JOKERGAMES120@GMAIL.COM

MODERN MECHANICAL ELECTRICAL & TRANSPORT CO W.L.L. has a vacancy for the occupation of CRANE OPERATOR , suitably qualified applicants can contact 17708888 or bahrain91992@gmail.com ASAACO CONTRACTING & GENERAL TRADING CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 77305030 or INFO@ ALMUSAFERGROUP.ORG

BLUE WAVES MARINE SERVICE W.L.L has a vacancy for the occupation of COOK(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 17214002 or ONYX@BATELCO.COM.BH

CROWN ELECTRO MECHANICAL SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 17223361 or AMJUMA@BATELCO.COM.BH

AL GAILANI ALUMINUM AND CARPENTRY WORKSHOP has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33312593 or ISM. NOO1972@YAHOO.COM

Scarabee Restaurant has a vacancy for the occupation of WAITER , suitably qualified applicants can contact 17745060 or RAMY75.GOV@GMAIL.COM

AMAZING TOWER CONSTRUCTION has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33000206 or ATCBAHRAIN830@GMAIL.COM

Climate control mechanical and electrical maintenance has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33000206 or ABOSOOK32@HOTMAIL.COM

FOOD ONE MART has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 36669292 or OLDMAAAAAN@HOTMAIL.CO.UK

Isam kabbani & partners for construction & maintenance co. ltd has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17252163 or tariqba6@gmail.com

Glass Tech Industries B.S.C closed has a vacancy for the occupation of GLAZIER(GENERAL) , suitably qualified applicants can contact 39697800 or DM@mannaigroup.net

Glass Tech Industries B.S.C closed has a vacancy for the occupation of MACHINE OPERATOR , suitably qualified applicants can contact 39697800 or DM@mannaigroup.net

Glass Tech Industries B.S.C closed has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 39697800 or DM@mannaigroup.net

Glass Tech Industries B.S.C closed has a vacancy for the occupation of MACHINE OPERATOR , suitably qualified applicants can contact 39697800 or DM@mannaigroup.net

BAHRAIN SPECIAL TECHNICAL SERVICES STS CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of FOREMAN , suitably qualified applicants can contact 17622082 or info@BAHSTS.COM

BAHRAIN SPECIAL TECHNICAL SERVICES STS CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of STEEL FABRICATOR , suitably qualified applicants can contact 17622082 or info@BAHSTS.COM

Magic Wood carpentry Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 33371222 or magic.altaitoon@gmail.com

ABDULAZIZ ALSAYED TRADING & CONTRACTING W.L.L. has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33344033 or AHMEDALSAYED88@HOTMAIL.COM

ABDULAZIZ ALSAYED TRADING & CONTRACTING W.L.L. has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 33344033 or AHMEDALSAYED88@HOTMAIL.COM

RAMSIS ENGINEERING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of MECHANICAL HELPER , suitably qualified applicants can contact 17830801 or HR@RAMSIS.COM.BH

RAMSIS ENGINEERING CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of MECHANICAL HELPER , suitably qualified applicants can contact 17830801 or HR@RAMSIS.COM.BH

Aldhaen Contracting & Trading W.L.L has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17701006 or hr@actbh.com

Redx Industries Co. W.L.L has a vacancy for the occupation of HEAVY DRIVER , suitably qualified applicants can contact 33503313 or redxhr@redxindustries.com

ALDAR WOOD FURNATURE FACTORY W.L.L has a vacancy for the occupation of CARPENTER , suitably qualified applicants can contact 17785350 or INFO@ALDAR.BH

Security Solutions Co. W.L.L. has a vacancy for the occupation of SECURITY GUARD , suitably qualified applicants can contact 77996666 or SBARBOZA@SECURITYSOLUTIONS.ME

GREEN CITY SERVICES W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 36022682 or info@gcs.bh

Gulf Customer Experience B.S.C (CLOSED) has a vacancy for the occupation of CHEMICAL ENGINEER , suitably qualified applicants can contact 16670000 or zabdulla@gulfcx.com

URBASER BAHRAIN CO W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17131018 or AHMEDALKHAN@GMAIL.COM

FURNITURE POINT W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 17004540 or FURNITUREPOINTWLL@GMAIL.COM

MY PETS has a vacancy for the occupation of GROOM , suitably qualified applicants can contact 17536617 or MYPETS.WLL@GMAIL.COM

NIBRAS ALMADINA REPAIR OF REFRIGERATORS AND AIR CONDITIONERS has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 33265011 or BB12BB@HOMAIL.COM

Oasis Delmon Steel Fabrication & Trading W.L.L has a vacancy for the occupation of OPERATOR(MECHANICAL MACHINERY) GENERAL , suitably qualified applicants can contact 36646766 or DAIREX1@HOTMAIL.COM

EAGLES GENERAL SERVICES has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 35386088 or NEWEAGLES1957@GMAIL.COM

Amana Pipe Line Construction L.L.C. Foreign Branch has a vacancy for the occupation of SUPERVISOR , suitably qualified applicants can contact 17533495

DESIGN X MEDIA W.L.L has a vacancy for the occupation of SALESMAN , suitably qualified applicants can contact 39292625 or SHAMEEMKP@GMAIL.COM

Idroos Tissues S.P.C owned by Saleha Habeeb Idroos has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 35123005 or HABEEBIDROOS@GMAIL.COM

Matrook Intercontinental Building Solutions S.P.C has a vacancy for the occupation of LABOURER , suitably qualified applicants can contact 17744909 or info@mibs-bh.com

JIDD ALI PHONE FOR REPAIR OF COMMUNICATION EQUIPMENT CO. W.L.L has a vacancy for the occupation of WORKER , suitably qualified applicants can contact 34551553 or SAGEER91189@GMAIL.COM

Clinica Joelle S.P.C owned by Zainab Mohamed Abdulla Neama has a vacancy for the occupation of SPECIALISED DENTIST , suitably qualified applicants can contact 36698333 or ZAINAB.NEAMA@GMAIL.COM

ABDULAZIZ ALSAYED TRADING & CONTRACTING W.L.L. has a vacancy for the occupation of DRIVER(HEAVY TRUCK) , suitably qualified applicants can contact 33344033 or AHMEDALSAYED88@HOTMAIL.COM

‫‪local@alwatannews.net‬‬ ‫الس��نة ‪ | 15‬العدد ‪ | 5453‬الس��بت ‪ 28‬ربيع األول ‪1442‬هـ | ‪Sat 14 Nov 2020‬‬

‫صانع النهضة الحديثة‪..‬‬ ‫وداعًا خليفة بن سلمان في رحاب اهلل‬

‫( َيا أَ َّي ُت َها َّ‬ ‫س ا ْل ُم ْط َم ِئ َّن ُة ا ْر ِج ِعي إِ َلى َر ِّب ِك‬ ‫الن ْف ُ‬ ‫اض َي ًة َم ْر ِض َّي ً‬ ‫اد ُخ ِلي‬ ‫ادي َو ْ‬ ‫��ة َف ْ‬ ‫اد ُخ ِلي ِفي ِع َب ِ‬ ‫َر ِ‬ ‫َج َّن ِتي) صدق اهلل العظيم‪،،‬‬ ‫يرحل الق��ا ّدة الحقيقيون عن ه��ذا العالم‬ ‫غير مدركي��ن لما س��يتركونه خلفهم من‬ ‫ألم الفراق القاس��ي في نفوس ش��عوبهم‪،‬‬ ‫وقد ُفجعنا نحن في البحرين هذا األس��بوع‬ ‫برحيل قائد ّ‬ ‫فذ قل نظيره‪ ،‬صاحب الس��مو‬ ‫الملكي األمير خليفة بن سلمان آل خليفة‪،‬‬ ‫ال��ذي انتقل إلى ج��وار رب��ه الكريم صباح‬ ‫األربع��اء الحزين‪ ،‬واحتضن ث��رى البحرين‬ ‫جثمانه الطاهر‪.‬‬ ‫نعم‪ ،‬رحل قائد اإلنس��انية‪ ،‬صانع النهضة‬ ‫واإلنج��ازات‪ ،‬رحل م��ن وض��ع البحرين في‬ ‫مقدم��ة الدول في مؤش��رات التنمية‪ ،‬من‬ ‫تابع ع��ن ق��رب تنفي��ذ خط��ط التحديث‬ ‫والتطوي��ر في هذا الوط��ن العزيز‪ ،‬وال زلنا‬ ‫نستذكر اس��تقبال ش��ركة الخليج لصناعة‬ ‫البتروكيماوي��ات لس��موه بحف��اوة تلي��ق‬ ‫بمقامه عندما تش��رفنا بمقدم��ه ليفتتح‬ ‫مصن��ع اليوريا في ع��ام ‪ 1998‬الذي يعتبر‬ ‫واح��داً م��ن أه��م المصانع الت��ي يضمها‬ ‫مجمع الشركة الصناعي‪.‬‬ ‫غادرن��ا رجل المجال��س المفتوحة‪ ،‬صاحب‬ ‫الرؤية الثاقبة والنظرة الحكيمة‪ ،‬والمواقف‬ ‫الشجاعة والمكانة المميزة‪ ،‬إنه أحد الرجال‬ ‫العظم��اء بأفعاله وقرارته‪ ،‬ميزه قربه من‬ ‫شعبه وس��عيه الدؤوب لتلمس حاجاتهم‪،‬‬ ‫يغم��ره الش��غف البال��غ بتطوي��ر بل��ده‬ ‫وتنميت��ه‪ ،‬وبرحيله تنفض��ي حقبة كاملة‪،‬‬ ‫هذا الرحيل الذي ال يمكن تعويضه‪.‬‬ ‫ال ينتهي الحديث عن سموه مهما أبدعت‬ ‫الكلم��ات‪ ،‬فمش��اعر الحزن التي تكتس��ي‬ ‫الوط��ن ال يمكن احتوائها‪ ،‬إال أن الش��عب‬ ‫وإن عظم��ت عليه الفاجع��ة وطال به أمد‬ ‫مش��اعر الحزن واألس��ى‪ ،‬يبق��ى عزاؤنا في‬ ‫اإلرث الغزير الذي تركه لنا س��موه‪ ،‬س��واء‬ ‫في اإلنس��ان البحريني الواع��ي الذي أواله‬ ‫س��موه ج��ل اهتمامه‪ ،‬أو في الممارس��ات‬ ‫الحديث��ة التي أرس��ى دعائمه��ا في مجال‬ ‫العم��ل الحكوم��ي‪ ،‬ف��كل ذل��ك س��يكون‬ ‫مرتكزنا ف��ي المرحلة القادمة‪ ،‬خاصة وأن‬ ‫الوطن يحظى بفضل اهلل باس��تقرار وأمان‬ ‫وقيادة رشيدة‪.‬‬ ‫ولعل في خض��م هذا الح��زن الكبير‪ ،‬يبزغ‬ ‫ّ‬ ‫لن��ا نور األم��ل باالختيار الس��امي لصاحب‬ ‫السمو الملكي األمير س��لمان بن حمد آل‬ ‫خليفة‪ ،‬ول��ي العهد نائ��ب القائد األعلى‪،‬‬ ‫الذي ُعين رئيس ًا لمجلس الوزراء‪ ،‬مدركين‬ ‫بأنه سيكون بإذن اهلل خير خلف لخير سلف‪،‬‬ ‫واثقي��ن تمام الثقة م��ن قدرته وعزيمته‬ ‫التق��دم والنم��اء‪،‬‬ ‫عل��ى إكم��ال مس��يرة‬ ‫ّ‬ ‫والمض��ي قدم ًا في تطبي��ق قواعد الرؤية‬ ‫االقتصادي��ة ‪ 2030‬التي أس��هم س��موه‪،‬‬ ‫حفظه اهلل‪ ،‬في إطالقه��ا ومتابعة مراحل‬ ‫تنفيذه��ا من��ذ بداي��ة اإلعالن ع��ن هذه‬ ‫الرؤية الواعدة‪.‬‬ ‫إنها إرادة اهلل الذي ال راد لقضائه‪ ،‬سيبقى‬ ‫خليفة بن س��لمان خالداً في ذاكرة الوطن‪،‬‬ ‫وال نملك سوى أن نسأل المولى أن يتغمد‬ ‫الفقيد بواسع رحمته ورضوانه وأن يسكن‬ ‫روح��ه الطاه��رة جن��ان الخل��د وأن يله��م‬ ‫األس��رة المالكة والش��عب البحريني الوفي‬ ‫الصبر والس��لوان وأن يج��زي فقيد الوطن‬ ‫الغالي خير الجزاء وينزله منازل الصديقين‬ ‫واألبرار‪.‬‬ ‫إنا هلل وإنا إليه راجعون‪.‬‬ ‫د‪.‬عبدالرحمن جواهري‬

‫‪19‬‬

‫‪18‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬ ‫الس��نة ‪ | 15‬العدد ‪ | 5453‬الس��بت ‪ 28‬ربيع األول ‪1442‬هـ | ‪Sat 14 Nov 2020‬‬

‫نقطة ارتكاز‬

‫اآلراء واألفكار الواردة في هذه المقاالت تعكس آراء أصحابها‬ ‫وحدهم‪ ..‬وال تمثل بالضرورة رأيًا أو موقفًا رسميًا لجريدة‬ ‫«الوطن» أو سياستها التحريرية‬

‫إشراقة‬

‫لك اهلل‬ ‫يا جزيرة النخيل‬ ‫نجوى عبداللطيف جناحي‬ ‫‪@NajwaJanahi‬‬

‫‪najwa.a.janahi@gmail.com‬‬

‫إيه يا جزيرة النخيل‪ ،‬مالي أرى نخيلك قد أس��دل السعف حزن ًا‪ ،‬وأسمع‬ ‫حفيفه بكاء ونحيب ًا؟ إيه يا جزيرة النخيل مالي أرى أمواجك تذرف دمع‬ ‫الوداع على رمالك الس��احرة؟ دمع يودع فارس ًا لم يمل صهوة الجياد‪،‬‬ ‫ولم يت��رك يوم ًا العنان‪ .‬نصف قرن أمضاه��ا في صوالت وجوالت لم‬ ‫يفر يوم ًا إال ليكر‪ ،‬فارس تش��هد له األقطار‪ ،‬فارس يش��ار له بالبنان‪.‬‬ ‫فمن يلومك إن انهمر الدمع وانكسر القلب على فراقه؟!‬ ‫ً‬ ‫لك اهلل يا جزي��رة النخيل فاليوم تبكين أب ًا حنون�� ًا عطوفا‪ ،‬تبكين أبا‬ ‫عل��ي‪ ،‬فقد ترجل عن فرس��ه ليحتضن ترابك حب ًا وش��وق ًا‪ ،‬وتفتقده‬ ‫رياضك فتغدو بائسات يحرق أزهارها الشوق والحنين وحلو الذكريات‪،‬‬ ‫افتقده أبناء أرضك‪ ،‬فليس سوى طعم المنية في األفواه‪ ،‬وليس سوى‬ ‫ص��وت النوادب في اآلذان‪ ،‬فغدت أرضك س��كن ًا للح��زن وباتت قلوب‬ ‫أبنائك س��كن ًا لآلالم‪ .‬لم ال؟!! فقد فارق��وا أبا علي‪ ،‬فارقوا والد الجميع‬ ‫األمير خليفة بن س��لمان آل خليفة‪ ،‬كان بابه مفتوح ًا ألبنائه‪ ،‬وقلبه‬ ‫هم كل من يلجأ إليه‪ .‬وكم مدت يداه لهم بالعطاء‪ ،‬تارة مفرج ًا‬ ‫يسع ّ‬ ‫كرب ًا‪ ،‬وتارة داعم ًا ومس��انداً‪ .‬وكم أس��دى المعروف إل��ى عياله وكم‬ ‫غمرهم بالحب والحنان‪.‬‬ ‫ً‬ ‫إيه أيها المعزي ال تعذل الباكين وال تلمهم‪ ،‬فهم يبكون قائدا أمضى‬ ‫نص��ف قرن من الزمان يبني ويش��يد ويعلي ش��أن أمت��ه‪ ،‬نصف قرن‬ ‫م��ن الزمان امتد من عصر اللؤلؤ والغوص وعس��ر العيش إلى عصر‬ ‫الذهب األس��ود‪ ،‬ورخاء العيش‪ .‬وبين ه��ذا وذاك جد وعمل واجتهاد‬ ‫وبناء وعطاء‪ .‬لعمرى إنها إلنجازات تحفظ في ذاكرة التاريخ‪ .‬إنجازات‬ ‫تلم‬ ‫قد خطت بثبات هي لبنات في صرح الحضارة‪ .‬إيه أيها المعزي ال ِ‬ ‫الباكي��ن فهم يبك��ون قائداً ترأس مجلس ال��وزراء عقوداً من الزمان‬ ‫ليصنع من خالله قصص نجاح يش��هد لها القاص��ي والداني‪ ،‬وتفخر‬ ‫بها األجيال‪.‬‬ ‫وه��ا نحن اليوم ن��رد المعرف له بالدع��اء له بالخير‪ ،‬رب��اه أجزه عن‬ ‫صنيعه فينا خير الجزاء‪ ،‬واشمله برحمتك‪ ،‬وعفوك ورضاك ومغفرتك‪.‬‬ ‫رباه إنه عمر هذه األرض الطيبة‪ ،‬فأسكنه فسيح جناتك واعلي مقامه‬ ‫في آخرته كما أعليته في دنياه‪ .‬وداع ًا يا أبا علي وداع ًا يا أبا الجميع‪،‬‬ ‫إن لم يبق لك مكان بيننا‪ ،‬فمكانك باق في القلوب‪.‬‬

‫حبر جاف‬

‫من ولده أنت‪..‬؟‬

‫محمد ناصر لوري‬ ‫‪@mohammed_lori‬‬

‫‪Mohammed.lori@gmail.com‬‬

‫بقلوب منكس��رة رحل عنا والد الجميع األمير خليفة بن س��لمان آل خليفة‪،‬‬ ‫رحم��ه اهلل‪ ،‬ف��ي أجواء حزينة عصف��ت بالقريب والبعيد‪ ،‬وأع��ادت لنا كثيراً‬ ‫من الذكريات التي عش��ناها في كنف قيادته للحكومة بعقلية فذة تقدمت‬ ‫فيها البحرين مصاف الدول‪ ،‬كان العون والس��ند وصاحب الرأي والمش��ورة‬ ‫لقيادات البلد منذ عهد والده صاحب العظمة الش��يخ س��لمان بن حمد آل‬ ‫خليفة‪ ،‬طيب اهلل ثراه‪ ،‬حتى يوم رحيله‪.‬‬ ‫تعيدن��ي الذكري��ات إلى أول لق��اء لي بس��موه رحمه اهلل عندم��ا كان في‬ ‫زيارة لس��وق المنامة فكنت أحاول تخطي الصفوف وه��و في بداية جولته‬ ‫بالقرب من متجر الش��يخ وهو يتبادل الحديث مع العم الراحل قاسم الشيخ‬ ‫«بوحافظ» بشأن احتياجات السوق وتجاره‪ ،‬لم أكن مدرك ًا ما يدور من حوار‬ ‫لصغ��ر س��ني‪ ،‬ولكني كنت أحاول الوصول إلى س��موه للس�لام عليه فقط‪،‬‬ ‫الحظ أحد مرافقيه استماتتي في محاولة الدخول لحلقة الحوار ومنعي من‬ ‫الش��رطة في كل محاولة‪ ،‬حتى أقبل إلي وأمس��ك بيدي وفتح لي مجا ًال بين‬ ‫الحضور وأوقفني بصف فيه عدد من صغار الس��ن حتى بدأ سموه بالسالم‬ ‫علين��ا‪ ،‬وم��ا إن وصل إلي حتى س��ألني س��ؤاله المعتاد «م��ن ولده أنت؟»‬ ‫وبمجرد س��ماعه اس��م العائلة حتى ابتسم وس��رد لي اسم جدي وأعمامي‬ ‫الكبار وفريج الفاضل‪ ،‬مع ابتس��امة العم «بوحافظ» دفعني مرافقه وسط‬ ‫ابتس��امتي التي لم تمس��ح عن وجنتي في ذاك اليوم ومازلت أذكره وكأنه‬ ‫البارحة‪ ،‬ذهبت لمحالت أسامة التي يملكها عم والدتي عبدالحميد الخاجة‬ ‫وأخبرته بما حدث‪ ،‬ولم َ‬ ‫أبق يومها في المحل كعادتي في اإلجازة الصيفية‪،‬‬ ‫ب��ل عدت مبكراً إلى المنزل ألخب��ر أمي وأبي بما حدث‪ ،‬بذكاء اجتماعي حاد‬ ‫وفطنة قيادية اس��تطاع األمير خليف��ة رحمه اهلل‪ ،‬أن يحفر في ذاكرتي هذا‬ ‫الموق��ف الذي نعرف م��ن خالله مدى ارتباط العائل��ة الحاكمة بأهل هذه‬ ‫األرض ومدى معرفتهم بأهلها الذين نهضوا بها معهم‪.‬‬ ‫إن رحي��ل األمير خليفة بن س��لمان آل خليفة رحم��ه اهلل‪ ،‬للقاء ربه‪ ،‬مصاب‬ ‫جلل ألم بنا‪ ،‬ولكل فرد منا ذكرى ولقاء ولو كان عابراً فإنه س��يبقى محفوراً‬ ‫بذاكرتنا ألحد صناع هذه النهضة التي نعيشها‪ ،‬فلوال خيارات األمير خليفة‬ ‫ألولئك األس��اطير كيوس��ف الش��يراوي وأحمد العمران والدكتور علي فخرو‬ ‫لحكومته لما شهدنا كل هذا التقدم في مختلف الميادين‪.‬‬ ‫يخبرن��ي الدكت��ور علي فخرو في لق��اء معه أنه ال يذكر في ي��وم أن األمير‬ ‫خليفة س��أله لماذا فعلت هذا أو عاتبه لعدم استشارته في أي قرار اتخذه‪،‬‬ ‫بل كان دائم التشجيع واإلشادة في كل ما يخدم الوطن والمواطن‪.‬‬ ‫عظم اهلل أجر قيادتنا الرشيدة وعائلة آل خليفة الكرام وكل شعب البحرين‬ ‫والخلي��ج في مصابنا الجلل بوفاة صاحب الس��مو الملك��ي األمير خليفة بن‬ ‫س��لمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬س��ائلين المولى عز وج��ل أن يتغمد الفقيد‬ ‫بواس��ع رحمت��ه وأن يلهم ذوي��ه الصبر والس��لوان وأن يغفر ل��ه ويرحمه‬ ‫ويسكنه فسيح جناته‪ ،‬إنه ولي ذلك والقادر عليه‪.‬‬

‫رحل كبير‪ ..‬وتسلمها كبير‬ ‫‪@alshaer_khalid‬‬

‫‪Khalidalshaer1972@live.com‬‬

‫َ‬ ‫كان الح��زن بادي�� ًا بوضوح عل��ى عيني حضرة صاح��ب الجاللة الملك‬ ‫حمد بن عيسى آل خليفة عاهل البالد المفدى حفظه اهلل ورعاه‪ ،‬وهو‬ ‫يمش��ي خلف جنازة فقيد الوطن صاحب الس��مو الملكي األمير خليفة‬ ‫بن س��لمان آل خليفة رحمه اهلل‪ ،‬حزن يختصر المشاعر العميقة التي‬ ‫تعتلج قلوب البحرينيين الذين كانوا يترقبون عودة رجل الدولة الذي‬ ‫س��اهم في بناء هذا الوطن لخمس��ة عقود خلت‪ ،‬غير أن العودة هذه‬ ‫الم��رة كانت مختلفة عن كل م��رة‪ ،‬فاألعالم واليافط��ات التي كانت‬ ‫تعلق ابتهاج ًا في كل مرة‪ ،‬تلونت هذه المرة باللون األسود‪ ،‬والدموع‬ ‫التي كانت تنسكب فرح ًا‪ ،‬انسكبت هذه المرة لوعة وحزن ًا‪.‬‬ ‫الح��زن في عيني قائد المس��يرة جاللة الملك حفظ��ه اهلل‪ ،‬تعبر عن‬ ‫المكانة التي يحتلها فقيد الوط��ن الراحل‪ ،‬في قلب جاللته‪ ،‬فلطالما‬ ‫أردف جاللته ‪ -‬حين مناداته لس��مو األمير الراح��ل ‪ -‬كلمة «عمنا» بـ‬ ‫«العزيز»‪ ،‬وهي مكانة يتحسس��ها الوطن الي��وم‪ ،‬الوطن الذي يحفظ‬ ‫اس��م خليفة بن س��لمان في كل منطقة ومدينة وقرية‪ ،‬وفي ذاكرته‬ ‫الذي يخلد فيها رجاالته لألجيال نماذج رفعة وسمو‪.‬‬ ‫بحك��م تجربتي في العمل النيابي‪ ،‬وخالل عدد من اللقاءات مع س��مو‬ ‫األمير خليفة بن س��لمان رحمه اهلل‪ ،‬فإننا حين نلتقي س��موه لم نكن‬ ‫نحتاج للتكلف أو التردد في االقتراب منه‪ ،‬فهو المبادر دائم ًا‪ ،‬يمسكنا‬ ‫من أيدينا‪ ،‬ويشد عليها‪ ،‬ويستمع لكل ما لدينا بإصغاء وانشداد‪ ،‬ويفتح‬ ‫أمامنا أبوابه دائم ًا‪ ،‬بما يجعلنا نخجل من غزير لطفه واتس��اع قلبه‪،‬‬

‫خالد عبدالعزيز الشاعر‬

‫وس��عيه دائم ًا‪ ،‬لمعالج��ة القضايا التي نحملها م��ن أجل المواطنين‬ ‫بش��كل مباش��ر‪ ،‬من خالل توجيهه للمس��ؤولين الذي��ن يكونون في‬ ‫مجلسه حينئذ‪.‬‬ ‫ال ش��ك أن رحيل قامة بحجم األمير خليفة بن س��لمان‪ ،‬خسارة كبيرة‪،‬‬ ‫بحج��م خبرته وعطائه وبذله من أجل وطن��ه وقيادته الحكيمة‪ ،‬لكن‬ ‫المس��ار الذي كتبه تاريخ ح��كام آل خليفة الك��رام‪ ،‬يمنحنا الثقة بأن‬ ‫الوط��ن اّ‬ ‫ولد بالكب��ار‪ ،‬فرحل الرج��ل الكبير األمير خليفة بن س��لمان‪،‬‬ ‫فأضاءت الثقة الملكية على كبير ومحنك آخر‪ ،‬صاحب الس��مو الملكي‬ ‫األمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد نائب القائد األعلى رئيس‬ ‫الوزراء‪ ،‬الذي يتوسم الوطن والشعب فيه مستقب ً‬ ‫ال أكثر إشراق ًا‪.‬‬ ‫إن الثقة الملكية في سمو ولي العهد لقيادة دفة السلطة التنفيذية‪،‬‬ ‫تأتي على قدر ش��خصية س��موه الفذة‪ ،‬ورؤيته العميق��ة والدقيقة‪،‬‬ ‫فنتاجات س��موه ضم��ن دولة المؤسس��ات والقان��ون واضحة‪ ،‬ويده‬ ‫الكريم��ة ف��ي تقدي��م مملك��ة البحري��ن كدول��ة حضاري��ة ومدنية‬ ‫ومؤسسية حديثة أمر أجلى من الشمس‪ ،‬فرعايته المباشرة لمشاريع‬ ‫ومؤسسات الدولة الحديثة‪ ،‬منذ بدء المشروع اإلصالحي لجاللة الملك‬ ‫المفدى مثمرة وملموسة‪ ،‬والجهود المكرسة لخدمة مسيرة التنمية‬ ‫الش��املة‪ ،‬ورؤي��ة البحرين االقتصادية ‪ ،2030‬أوس��ع م��ن أن يحدها‬ ‫حدي��ث‪ ،‬فنحن أمام هالة ضخمة من العطاءات‪ ،‬يبدأ فيها الس��رد وال‬ ‫ينتهي‪ .‬وخير خلف لخير سلف‪.‬‬

‫نقطة ضوء‬

‫خليفة بن سلمان‪ ..‬رحيل أوجع القلوب‬ ‫‪@H a ifa dw a n‬‬

‫تخذلن��ي الكلمات وتغادرن��ي العب��ارات ويصمت قلمي استس�لام ًا‪،‬‬ ‫وأجدني وأنا طليقة اللس��ان والقلم‪ ،‬أقف خرس��اء الحروف والمعاني‪..‬‬ ‫فأي كلمات سترثي والد البحرين ورائد نهضتها‪ ..‬وأي حروف تستطيع‬ ‫وص��ف كل هذا الح��زن الذي خيم على جنبات الوط��ن‪ ..‬فهذه البحرين‬ ‫بكل مدنها وقراها يكسوها حزن الفراق الذي المس قلب كل بحريني‬ ‫ومقيم‪..‬‬ ‫م��ن أين أبدأ برثاء س��يد الرج��ال‪ ..‬وكيف أطوع حروف��ي لتليق بهيبة‬ ‫رحي��ل والد البحري��ن وباني نهضتها‪ ..‬أمن قل��ب كل بحريني بكل ما‬ ‫يعتصره من ألم وحزن‪ ..‬أم من دموع األمهات واألخوات والبنات‪..‬؟!‬ ‫فه��ذه فرجان المحرق القديمة‪ ،‬التي أحببتها وأحبتك‪ ،‬تذرف دموعها‬ ‫بصمت وحرقة‪ ..‬وش��وارع الرفاع تتشوق لطلة ش��يخها‪ ..‬وتلك سترة‬ ‫تعانق البديع والزالق والمنامة تختلط دموع الحزن ويتوه الكالم‪ ،‬فال‬ ‫تدري أتعزي نفسها أم تعزي أخواتها بفقدك العظيم‪..‬‬ ‫غ��ادرت البحرين وغادرتنا‪ ،‬ولكنك س��تبقى كما كن��ت على الدوام في‬ ‫قلب البحرين وأهلها‪ ،‬وس��يبقى اسم «خليفة» موضع فخرنا واعتزازنا‪،‬‬ ‫وس��نبقى نباهي بك العالم‪ ،‬فما قدمته وما حققته من إنجازات على‬ ‫مدى العقود الماضية س��يظل ش��هادة على رج��ل عظيم‪ ،‬كان الوطن‬ ‫والمواطن شغله الشاغل‪ ،‬فأسكنه في حبات العيون‪.‬‬ ‫أيها الغائ��ب عن العيون الحاض��ر في القلوب‪ ،‬رحيل��ك أبكانا وأدمى‬ ‫قلوبنا‪ ،‬فقد كنت الكريم المتس��امح‪ ..‬الشديد اللين‪ ..‬كنت األب واألخ‬ ‫والعون والنصير لكل محتاج‪ ،‬نقش��ت فينا عناوين الشهامة والرجولة‬ ‫والكرامة والمعنى الحقيقي لبذل النفس من أجل الوطن واإلنسان‪.‬‬ ‫نبكي��ك اليوم‪ ،‬بل نبكي أنفس��نا‪ ،‬بعد أن فقدنا الي��د الحانية والفكر‬ ‫المتق��د والهم��ة العالية‪ ،‬حافظت عل��ى وجود هذا الوط��ن ووجودنا‬

‫‪ha if a . j u m a @ g m a il.c o m‬‬

‫هيفاء عدوان‬

‫بحكمتك‪ ،‬ووقفت سداً منيع ًا أمام كل محاوالت اختطافه عن محيطه‬ ‫الخليج��ي والعربي‪ ،‬فجمعت ش��مل أبنائ��ه فتوحدوا عل��ى قلب رجل‬ ‫واحد‪ ،‬ووقف��وا كتف ًا بكتف خلف رؤية حمد بن عيس��ى وحكمة خليفة‬ ‫بن س��لمان ليرفعوا اس��م البحرين في كل المحاف��ل‪ ،‬حتى غدت هذه‬ ‫المملكة رمزاً عالمي ًا للسالم والتسامح والمحبة‪..‬‬ ‫لن تنساك البحرين وقد عم كرمك واهتماماتك ومبادراتك كل الوطن‪،‬‬ ‫فق��د أولي��ت اهتمامك لكل القطاع��ات وما يه��م المواطن‪ ،‬فأطلقت‬ ‫المش��اريع الصحي��ة والتعليمي��ة والثقافي��ة والرياضي��ة‪ ..‬إلى جانب‬ ‫مبادرات إنس��انية كريمة وفرت لكل فقير ومحتاج حاجاته األساسية‪،‬‬ ‫وكم من طالب علم أسعدته وهو يتلقى دعمكم ومؤازرتكم‪.‬‬ ‫وكما كانت البحرين‪ ،‬وس��تبقى‪ ،‬فخورة بـ«خليفة بن سلمان»‪ ،‬كذلك‬ ‫العالم الذي نهل من مدرس��تكم وتعلم فيها أجمل معاني اإلنسانية‬ ‫والتس��امح واإلص��رار عل��ى العمل والنج��اح‪ ،‬لذلك ب��كاك العالم كما‬ ‫بكين��اك‪ ..‬ألن��ك القائ��د الملهم والرائد ال��ذي تجاوز الح��دود ليترك‬ ‫لإلنسانية مدرسة عبقرية اسمها «خليفة بن سلمان»‪.‬‬

‫* إضاءة‪..‬‬ ‫م��ع كل ما يعتصرنا من ألم وحزن على الف��راق‪ ،‬لن نقول إال ما أمرنا‬ ‫اهلل ب��ه «إنا هلل وإنا إلي��ه راجعون»‪ ..‬ونرفع خال��ص التعازي وصادق‬ ‫المواس��اة إل��ى جاللة المل��ك المفدى وس��مو ولي العه��د وكل أبناء‬ ‫البحرين والشعب العربي‪.‬‬ ‫وعزاؤنا الكبير بمن حمل األمانة‪ ،‬س��مو األمير سلمان بن حمد‪ ،‬الذي‬ ‫نث��ق بحكمته وحنكته في إدارة ش��ؤون الدولة‪ ،‬فه��و خير خلف لخير‬ ‫سلف‪.‬‬

‫حبر أبيض‬

‫ال خوف على البحرين‬ ‫‪@bunsr7‬‬

‫في البداية أود أن أتقدم بخالص التعازي وصادق المواساة إلى حضرة‬ ‫صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة عاهل البالد المفدى‪،‬‬ ‫حفظه اهلل ورعاه‪ ،‬وإلى صاحب الس��مو الملكي األمير سلمان بن حمد‬ ‫آل خليفة ول��ي العهد نائب القائد األعلى رئي��س الوزراء حفظه اهلل‪،‬‬ ‫وإلى ش��عب مملك��ة البحرين‪ ،‬في وفاة صاحب الس��مو الملكي األمير‬ ‫خليفة بن سلمان آل خليفة رحمه اهلل‪ .‬هذه الكلمات واألسطر التي لم‬ ‫أتخيل يوم ًا أنني س��أكتبها ال في مقال وال في خبر‪ ،‬فهناك ش��خصيات‬ ‫وأع�لام ف��ي حياتنا ال نج��د أي تصور أو تخي��ل بأال يكون��وا فيه‪ ،‬لما‬ ‫له��م من بصمة وأث��ر في تاريخ البحرين على م��دى العقود الماضية‬ ‫والقادمة‪.‬‬ ‫األمير خليفة بن س��لمان تل��ك الصفحات التي ال يمك��ن أن تنطوي‪،‬‬ ‫وتلك السطور التي كتبت بالذهب غير قابلة للمسح‪ ،‬رجل عاش تاريخ‬ ‫البحرين منذ التأسيس وحتى بلوغها للمجد‪ ،‬بسنواتها الحلوة والمرة‪،‬‬ ‫رجل عرف كيف يقهر الصعاب ويطوعها لمصلحة بالده‪.‬‬ ‫وق��د يس��تذكر كل ذي مجال وتخصص أفضال س��موه رحمه اهلل على‬ ‫حدة‪ ،‬وبالنس��بة إلى الصحفيين والكت��اب‪ ،‬مهما اختلفت توجهاتهم‬ ‫وآراؤه��م بمختلف األجي��ال‪ ،‬إال أنهم يتفقون على أم��ر واحد‪ ،‬وهو أن‬ ‫خليفة بن سلمان كان سنداً للجميع‪ ،‬والقارئ األول آلرائهم‪ ،‬فجميعنا‬ ‫يؤمن بأن كتاباتنا ورس��ائلنا في مختل��ف الصحف واألعمدة لم تحتج‬ ‫إلى التش��فير والغم��ز واللمز‪ ،‬فالجمي��ع كان يقول كلمت��ه بكل ثقة‬

‫‪Bunoor7@gmail.com‬‬

‫عبدالمنعم إبراهيم‬

‫وحرية‪ .‬س��موه قالها «انتقدوني وال تس��يئوا للوط��ن»‪ ،‬وجعل منها‬ ‫منهج ًا ومساراً للجسم الصحفي والكتاب بأن يكونوا شركاء مع السلطة‬ ‫التنفيذية في البناء والتصحيح‪ .‬خليفة بن سلمان عبر في عدة مواقف‬ ‫ع��ن اعتزازه وتقديره بدور كتاب ال��رأي واألعمدة ومواقفهم الوطنية‬ ‫خاصة تلك التي تمس أمن البحرين واستقرارها‪ ،‬وتلك المواقف كانت‬ ‫وال تزال إلهام ًا لكل كاتب بأن يس��تمر ف��ي عطائه تجاه هذا الوطن‬ ‫وخدمت��ه وخدمة مليكه‪ .‬واليوم ال نقول رحل خليفة بن س��لمان‪ ،‬بل‬ ‫نق��ول إن نهجه والطريق الذي رس��مه للبحرين قائم وعليه س��نكمل‬ ‫مس��يرتنا نحو المجد‪ .‬وما أضيق العيش لوال فس��حة األمل‪ ،‬وأملنا هنا‬ ‫بعد اهلل س��بحانه وتعالى بصاحب الس��مو الملكي األمير سلمان بن‬ ‫حمد آل خليفة‪ ،‬ولي العهد نائ��ب القائد األعلى رئيس الوزراء حفظه‬ ‫اهلل‪ ،‬حامل الراية مس��تقبل البحرين‪ ،‬فس��موه عرف بالحنكة والحكمة‬ ‫وتطلعاته المشرقة نحو المستقبل‪.‬‬ ‫س��مو ولي العهد‪ ،‬كلنا يقين بأن البحرين كانت وس��تظل تسير نحو‬ ‫المس��تقبل بخطوات ثابتة بفض��ل توجيهاتكم ورؤاك��م‪ ،‬وكلنا أمل‬ ‫ب��أن تلك الثق��ة والمكانة التي كان يالقيها كت��اب الكلمة واألعمدة‬ ‫ستستمر تحت رعايتكم واهتمامكم‪.‬‬ ‫فال خوف على البحرين في ظل مليكها وقائد مسيرتها حفظه اهلل‪ ،‬وال‬ ‫خوف عليها بوجود قائد فريق البحرين نحو المس��تقبل األمير سلمان‬ ‫بن حمد‪ ،‬وفقكم اهلل لخير البحرين وسدد على طريق الحق خطاكم‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬ ‫الس��نة ‪ | 15‬العدد ‪ | 5453‬الس��بت ‪ 28‬ربيع األول ‪1442‬هـ | ‪Sat 14 Nov 2020‬‬

‫مـلـحــــق أسبــوعــــي يـختـــص‬ ‫بشؤون أفراد األسرة والمجتمع‬

‫همسات‬

‫العنف األسري‬

‫كبرت‬ ‫وتعلمت!!!!‬

‫د‪ .‬شمسان بن عبداهلل المناعي‬

‫‪shamsan58@hotmail.com‬‬

‫د‪ .‬حنان عبدالحميد‬ ‫عندما كنا أطفا ً‬ ‫ال كانت أحالمنا حينها ال تتجاوز أحالم‬ ‫العصافير‪ ،‬س��واء باقتن��اء لعبة أو التنزه بفس��حة أو‬ ‫حتى بتحقيق حلم بس��يط؛ كنا إذا س��ألنا أحدهم‪ :‬ما‬ ‫هو حلمك؟‬ ‫نجي��ب بال تردد‪ :‬أحل��م أن أكبر بعم��ري‪ ،‬فهل كبرنا‬ ‫عداد‬ ‫ووعينا ماه ّية الحياة بش��كل صحيح أم أ ّنه مجرد ّ‬ ‫يع ُّد بال تطور أو فهم عقالني للحياة؟‬ ‫للعمر ُ‬ ‫كثي��ر منا يفكر في الحياة من منظور عقالني ويحاكي‬ ‫نفس��ه بعبارات ربما تكون غريبة لدى البعض اآلخر‬ ‫لكي يس��توعبها‪ ،‬ولكنها عب��ارات ُتراودنا بين الحين‬ ‫واآلخر‪.‬‬ ‫ً‬ ‫نعي أن‬ ‫أن‬ ‫باس��تطاعتنا‬ ‫وأصب��ح‬ ‫لا‬ ‫فع�‬ ‫كبرنا‬ ‫فه��ل‬ ‫َ‬ ‫الكتاب ق��د يختلف ع��ن عنوان��ه‪ ،‬وأن المظهر ليس‬ ‫دلي� ً‬ ‫لا قاطع ًا على الخبرة والوجاهة!!! وأن رضا الناس‬ ‫بالغاية أصال!!!‬ ‫ليس‬ ‫ِ‬ ‫تعلم��ت يا أنا أال تكون تابع�� ًا ألحد كي ال ُت َع َّد‬ ‫وهل‬ ‫َ‬ ‫إمعة فأحترم عقل��ي وفكري وقلمي ومبادئي وقيمي‬ ‫ّ‬ ‫اقتنعت يا أنا أن اليد‬ ‫يت عليها وألجلها؟ وهل‬ ‫َ‬ ‫التي ُر ّب ُ‬ ‫ً‬ ‫الواح��دة تفعل كثيرا في مهب الريح بكل قوة وثبات‬ ‫وعزيمة!!! وه��ل تأكدت من مقولة أن فاقد الش��يء‬ ‫يعطيه ببذخ وسخاء ألنه أدرى الناس بمعنى الفقدان‬ ‫والحرمان!!! وه��ل تعلمت أن القوة ال تعني الصالبة‬ ‫والطيبة ليست غبا ًء كما يدعون!!! وهل تعلمت يا أنا‬ ‫لتم ّد قدمك‬ ‫أنه باس��تطاعتك أن تش��تري لحاف ًا آخر ُ‬ ‫عليه كما تريد!!!‬ ‫لقد تعلمت من س��فري وترحال��ي أن الحمل الخفيف‬ ‫دائم ًا يس��هل الرحلة وم��ا دمنا جميع�� ًا نؤمن بأننا‬ ‫س��نرحل يوم ًا ما في رحلة‪ ،‬قد تطول أو تقصر‪ ،‬فلماذا‬ ‫نحم��ل أثقا ً‬ ‫ال من األخط��اء والبغضاء والحس��د وحب‬ ‫الذات والسيطرة واألنانية والحقد؟؟؟‬ ‫ال ب��أس ف��ي أن تبالغ ف��ي أحالمك فلربم��ا تحققت‬ ‫ماهيات الحياة كثيرة‬ ‫يوم ًا ما‪ .‬وتمام ًا كما حلم��ت!!!‬ ‫ُ‬ ‫وعديدة والتس��اؤل المهم هو‪ :‬هل اس��توعبنا ماهية‬ ‫الحياة بشكل صحيح أم أننا نعيشها على مبدأ «هونها‬ ‫بتهون وعيشها بكرة أحلى»!!!‬ ‫أحيان ًا علينا أن نتعلم كيف نتجاهل كل ما يس��بب لنا‬ ‫ألم ًا؛ وكيف نعتمد على أنفس��نا دون انتظار مساعدة‬ ‫من أحد‪ .‬نتعل��م أال نقف على الهامش في حياة أحد‪.‬‬ ‫نتعلم ونستوعب أن ال أحد يدوم ألحد‪ .‬نتعلم أن الحياة‬ ‫فيها حزن وفيها فرح‪ .‬ستواجه في الحياة صعوبات أو‬ ‫أحداث ًا مؤس��فة قد ال تجد لها تفس��يراً أو حلو ً‬ ‫ال ربما‬ ‫تتألم وتضيق بك االتجاهات واألبواب‪ ،‬ولكن أعلم أن‬ ‫كل م��ا واجهته له جانب مش��رق ال يعلمه إال اهلل‪ .‬إن‬ ‫أردت أن تس��عد ف�لا تقف عند كل محط��ة وال تجعل‬ ‫م��ن كل موقف معركة‪ ،‬وال تدقق على من حولك‪ ،‬وال‬ ‫تنبش ما غط��ي‪ ،‬وال تفتح ما أقفل‪ ،‬دع الخلق للخالق‬ ‫تنحن‬ ‫تس��ر؛ وكن قوي ًا باهلل ال تنكسر وال‬ ‫ودع الحياة ِ‬ ‫ِ‬ ‫وال تستس��لم لهزيمة مهما كان��ت عواقبها وخيمة؛‬ ‫انتص��ر على ضعفك وتخط وجعك ولملم ألمك‪ ،‬فلن‬ ‫يمس��ك بيدك أح��د ولن يتوقف ألجل��ك الزمن برهة؛‬ ‫وال يعنيك أن يفهم��ك الناس فأنت باختالفك مميز‪.‬‬ ‫فال تس��تنزف طاقتك ألن معظم الن��اس ال تفهم إال‬ ‫ما تع��رف ويربكها االختالف؛ لذا عانق األمل واس��ند‬ ‫روح��ك باإليم��ان والعزيمة والق��وة‪ ،‬فم��ادام قلبك‬ ‫ينبض ف��إن لديك متس��ع ًا م��ن الوقت لك��ي تصنع‬ ‫وللمحب‬ ‫س��حري للنف��س‬ ‫الف��رح؛ فاالبتس��امة دوا ٌء‬ ‫ِّ‬ ‫ٌّ‬ ‫حد سوا ٍء‪ ،‬وهي ال تك ّلف شيئ ًا‪ ،‬فلماذا‬ ‫وللمبغض على ٍّ‬ ‫ِ‬ ‫نبخل بها؟؟؟؟ لنبتسم ولنس��رق من الحياة بسمة وال‬ ‫نكترث لشيء فلسنا إال راحلين نبتغي طيب األثر‪.‬‬

‫األس��رة الخلي��ة األساس��ية ف��ي المجتمع‬ ‫أساس��ها العالق��ة الزوجية‪ ،‬ل��ذا وجب أن‬ ‫يسودها المودة والرحمة والمحبة والثقة‬ ‫المتبادل��ة بي��ن الزوجي��ن‪ ،‬كم��ا جاء في‬ ‫الق��رآن الكريم قوله تعال��ى‪َ « :‬و ِم ْن آ َيا ِت ِه‬ ‫أَ ْن َخ َل َق َل ُكم ِّم ْن أَ ُ‬ ‫نف ِس ُ‬ ‫اجا ِّل َت ْس ُك ُنوا‬ ‫��ك ْم أَ ْز َو ً‬ ‫إِ َل ْي َها َو َج َع َ‬ ‫��و َّد ًة َو َر ْح َم ًة إِ َّن ِفي‬ ‫��ل َب ْي َن ُكم َّم َ‬ ‫َذ ِل َ‬ ‫ات ِّل َق ْ��و ٍم َي َت َف َّك ُر َ‬ ‫ون»‪ .‬ونجاح هذه‬ ‫ك لآَ َي ٍ‬ ‫العالق��ة يعتمد على التواص��ل الوجداني‬ ‫والعاطف��ي ف��ي األحاس��يس والمش��اعر‬ ‫بين الزوجين وتمس��كهما بنظ��ام القيم‬ ‫واألخالقيات التي دع��ا إليها ديننا الحنيف‬ ‫ومشاركة في األفكار واآلراء ووجهات النظر‬ ‫في كافة األم��ور‪ ،‬وتتضمن أهمية تحمل‬ ‫المسؤولية الكاملة للزوجين فيما يتعلق‬ ‫ب��أدوار كل منهما في نطاق األس��رة‪ ،‬بيد‬ ‫أن ذل��ك ال ينف��ي أن يك��ون هناك بعض‬ ‫الخالف��ات الت��ي ال تم��س الثواب��ت التي‬ ‫تق��وم عليها العالق��ة بينهم��ا والتي قد‬ ‫تحدث بين حين وآخر‪.‬‬ ‫في الس��نوات األخيرة زادت ظاهرة انتشار‬ ‫ما يسمى بالعنف األسري في المجتمعات‬ ‫بش��كل كبي��ر والعن��ف األس��ري ه��و كل‬ ‫اس��تخدام للقوة بطريقة غير شرعية من‬ ‫قبل ش��خص بالغ في األس��رة ض��د أفراد‬ ‫آخرين من هذه األسرة ويشمل عنف الزوج‬ ‫تجاه زوجت��ه‪ ،‬وعنف الزوج��ة تجاه زوجها‬

‫وعن��ف الوالدين تج��اه األوالد وبالعكس‪،‬‬ ‫ولكن أس��باب هذا العن��ف معظمها ترجع‬ ‫إلى التغي��رات االجتماعي��ة واالقتصادية‬ ‫والثقافية السريعة في الحياة اليومية‪ ،‬وما‬ ‫طرأ عليها من اس��تمرار إجراءات‪ ،‬وخاصة‬ ‫اآلن حيث الحجر المنزل��ي المفروض على‬ ‫الس��كان في معظم دول العالم لمواجهة‬ ‫وباء فيروس كورونا (كوفيد‪ ،)19 -‬ونتيجة‬ ‫بقاء الن��اس داخل منازلهم فترات طويلة‪،‬‬ ‫إضاف��ة إل��ى س��وء األح��وال االقتصادية‬ ‫لكثيرين منهم‪.‬‬ ‫ظاهرة العنف األسري في حد ذاتها منبوذة‬ ‫في كل األحوال سواء كان من قبل الزوج أو‬ ‫م��ن قبل الزوجة بيد‪ ،‬أنه من المالحظ أن‬ ‫المجتمع تعود على أن ظاهرة العنف غالب ًا‬ ‫ما تص��در من األزواج تجاه زوجاتهم وهذا‬ ‫االعتقاد إلى حد كبير غير صحيح‪.‬‬ ‫في السنوات األخيرة الظاهرة أخذت منحى‬ ‫آخ��ر‪ ،‬هو عن��ف الزوج��ات ض��د أزواجهن‪،‬‬ ‫مثال عندنا في البحرين كش��فت إحصاءات‬ ‫النيابة العامة لعام ‪ 2019‬أن االعتداء على‬ ‫الزوج بلغت م��ن قبل زوجاتهم ‪ 452‬حالة‬ ‫وعل��ى الرغم من محدودي��ة الحاالت التي‬ ‫تم الكش��ف عنها‪ ،‬فإن هناك حاالت اعتداء‬ ‫للزوج��ة على زوجها بالس��ب والضرب في‬ ‫البيوت المغلقة‪ ،‬ويخش��ى الرجل إيصالها‬ ‫إل��ى القضاء حفاظ�� ًا عل��ى كرامته كرجل‬

‫رؤية‬

‫نهاية عام ‪ ..2020‬وأوبئة أخرى في األفق!‬ ‫‪roua.alhayki@gmail.com‬‬

‫ب��دأ العد التنازلي لألي��ام المتبقية على انته��اء العام الحالي‬ ‫(‪ )2020‬وحل��ول العام المي�لادي الجديد‪ .‬وألن ه��ذا العام قد‬ ‫أرتب��ط ذهني�� ًا بأخبار وأح��داث مؤس��فة كان أهمه��ا اجتياح‬ ‫«الجائحة»‪ ،‬فإن الجميع عل��ى وجل يأمل عام ًا جديداً يحل على‬ ‫العال��م حام ً‬ ‫ال معه الس�لام والخي��ر للجميع‪ .‬وعل��ى الرغم من‬ ‫استياء البشرية من هذا العام وتوحد هذه الفكرة في المخيلة‬ ‫فإن العام ليس له عالقة مباش��رة بما حدث أو يحدث‪ ،‬فالسنة‬ ‫الميالدي��ة ما هي إال إطار زمني لتحديد الزمان واإلش��ارة إليه‪.‬‬ ‫وعندما جمعت األقدار كل تلك األحداث المؤسفة في عام واحد‬ ‫بتلك الطريقة الدرامية‪ ،‬كانت ترس��ل رس��الة شديدة اللهجة‬ ‫لإلنس��ان لتقول له من خاللها إنه المته��م األول واألخير عما‬ ‫جرى وس��يجري فهو من يبن��ي ويهدم ويط��ور ويدمر والوقت‬ ‫يسجل له كل ذلك‪.‬‬ ‫قاد طموح اإلنس��ان وطمعه وال يزاالن يقودان طريق البشرية‬ ‫إلى ه��ذه اللحظة ولعب التط��ور الصناعي والعلم��ي دوراً في‬ ‫اس��تياء الطبيعة من اإلنسان بسبب قسوته على نفسه وعلى‬ ‫من حوله وعليها تحديداً‪.‬‬ ‫وفي خضم ثورات اإلنس��ان الصناعية والعلمية ومن غير وعي‬ ‫هو يهدم ويدمر نفسه وعالقاته ومستقبله على المدى البعيد‬ ‫تدفع��ه نزع��ات الطم��ع والطموح‪ .‬وعل��ى الرغم م��ن تحقيق‬ ‫اإلنس��ان كثيراً من المنجزات فإنه ال يزال في س��باق مع الزمن‬ ‫ومع نفس��ه متناسي ًا أخالقياته وإنس��انيته‪ ،‬كاسراً كل الحواجز‬ ‫ومتخطي�� ًا حدود الزم��ان والم��كان‪ .‬ويمكننا رؤي��ة ذلك أيض ًا‬

‫البحرين والوطن العربي يتألمان لفقدان األمير خليفة‬

‫كل التع��ازي لجالل��ة المل��ك حمد بن عيس��ى‬ ‫آل خليف��ة ملك البحرين المف��دى وولي عهده‬ ‫األمي��ن األمي��ر س��لمان ب��ن حم��د آل خليفة‪،‬‬ ‫وسمو الش��يخ علي بن خليفة وجميع آل خليفة‬ ‫وش��عب البحرين الوفي‪ ،‬والوطن العربي أجمع‬ ‫عل��ى فقيدن��ا الغال��ي‪ ،‬ال��ذي رحل ع��ن دنيانا‬ ‫بجس��ده ولكن س��تبقى أعماله وسيرته خالدة‬ ‫بيننا‪ ،‬وس��يكتب التاريخ عن مآث��ر الفقيد‪ ،‬فما‬ ‫بي��ن مواقفه وحكمته عظات س��تبقى للجميع‬

‫‪haaali07@gmail.com‬‬

‫لنس��تلهم منه��ا المس��تقبل‪ ،‬فقد س��اعدتنا‬ ‫ف��ي بناء إنج��ازات المملكة المش��رقة‪ ،‬وتجاوز‬ ‫الصعاب التي مرت علينا بين الفينة واألخرى‪.‬‬ ‫لق��د بكت البحري��ن فقيدها األمي��ر خليفة بن‬ ‫س��لمان آل خليفة‪ ،‬الذي ساهم مع أخيه األمير‬ ‫عيس��ى بن س��لمان طيب اهلل ثراهم��ا في بناء‬ ‫البحرين الحديثة‪ ،‬وكما كان العضد لألخ فكان‬ ‫الس��ند البن األخ‪ ،‬لق��د كرس حيات��ه من أجل‬ ‫البحري��ن لكي تك��ون منارة الخليج الس��اطعة‪،‬‬

‫رؤى الحايكي‬

‫بنس��ب متفاوتة على مس��توى إدارة الفرد حياته الش��خصية‬ ‫والعملية واالجتماعية‪.‬‬ ‫لقد س��معنا أخباراً مؤخراً ع��ن أوبئة جديدة تل��وح في األفق‪،‬‬ ‫وألننا ال نزال نعيش أيامنا متأثرين «بالجائحة» وآملين لحظة‬ ‫الخالص ف��إن ردود األفعال في المجتمع على مثل هذه األخبار‬ ‫كانت بين الس��اخرة والمتهكمة وبي��ن القلقة والمرعوبة من‬ ‫المس��تقبل‪ .‬وال يمك��ن االس��تخفاف بأي من ه��ذه التوقعات‬ ‫العلمية‪ ،‬كوننا نمر بوقت حصاد أطماع البشرية وثمن الطفرات‬ ‫العلمية والثورات الصناعية‪ .‬فبحسب تقرير «الفايننشال تايمز‬ ‫البريطاني��ة» نقل عدد من العلماء توقع��ات بخصوص أوبئة‬ ‫جدي��دة تنتقل م��ن الحيوانات إلى اإلنس��ان بس��بب العولمة‬ ‫الس��ريعة وتفاعل البش��رية المتعجرف م��ع الطبيعة والتغير‬ ‫المناخي الذي يؤثر في النظام البيئي الخاص بالحيوانات‪.‬‬ ‫ال أو آج ً‬ ‫عاج ً‬ ‫ال سيخسر فيروس كورونا معركته معنا فغريزة حب‬ ‫البقاء فينا لن تستسلم مهما كان الثمن غالي ًا‪ .‬وال بد أن نتهيأ‬ ‫ألوبئة جديدة قادمة ونستعد لها فال مفر من مواجهة موسم‬ ‫الحص��اد‪ ،‬ومهما بل��غ إيماننا بالقضاء والق��در وبرحمة اهلل لنا‬ ‫وبوجود الخير في اإلنس��ان ومحاوالته الدؤوبة إليجاد التوازن‬ ‫وسط ضوضاء التطور السريع والثورات البشرية في كل مجاالت‬ ‫العلوم والذي اس��تمتعنا بمميزاته وخيراته‪ ،‬فإننا اليوم ندفع‬ ‫ثمن أخطاء األمس وثمن أطماع البشرية‪ ،‬كم هي ساخرة هذه‬ ‫الحي��اة عندما يكون ثم��ن التطور فيها هالك ًا وخس��ائر يرجع‬ ‫بعدها اإلنسان من رحلة التطور إلى نقطة الصفر‪.‬‬

‫همسة أمل‬

‫‪@haaali07‬‬

‫وحرص��ه على مكانته االجتماعية وس��ط‬ ‫زمالئ��ه ف��ي العم��ل؛ فبعضهم يش��غل‬ ‫مناصب مرموقة‪.‬‬ ‫الخالفات الزوجية بش��كل عام لها أسباب‬ ‫كثيرة في نظ��ري منها اس��تقالل الزوجة‬ ‫اقتصادي�� ًا وتداخل األدوار بي��ن الطرفين‬ ‫والضغوط االجتماعية والمعيش��ية وعدم‬ ‫وج��ود الوع��ي الكافي عند بع��ض األزواج‬ ‫والزوجات عن الحياة الزوجية ومتطلباتها‬ ‫بش��كل عام والمفهوم الحقيقي للمساواة‬ ‫بي��ن المرأة والرجل‪ ،‬حيث إن ذلك ال يعني‬ ‫أن كالهما يملك نفس الحقوق والواجبات‬ ‫إنما تعني المساواة أن لهما أدواراً يكمل‬ ‫الواح��د م��ن خالله��ا اآلخ��ر‪ ،‬وكذلك من‬ ‫األسباب الرئيسية سوء االختيار وأعني بها‬ ‫المعايير التي قد يضعها كال من الطرفين‬ ‫ال تك��ون معايير في أغلب األحوال واقعية‬ ‫حيث تأخذ طابع ًا مثالي ًا للزواج‪ ،‬مث ً‬ ‫ال الرجل‬ ‫أو المرأة يضعان معيار الش��كل الخارجي‬ ‫مثل بعض الرجال يضع��ون معيار جمال‬ ‫المرأة والمس��توى االقتصادي والتعليمي‬ ‫كذل��ك المرأة تش��ترط أن يكون ش��كله‬ ‫متقب� ً‬ ‫لا ووس��يم ًا ومركزه الوظيف��ي راقي ًا‬ ‫وم��ن عائل��ة‪ ...‬إل��خ‪ ،‬بيد أنه م��ن المهم‬ ‫أن نض��ع أم��وراً أخ��رى في االعتب��ار‪ ،‬مثل‬ ‫االس��تقامة الديني��ة المعتدل��ة واألخالق‬ ‫والشخصية المحترمة‪.‬‬

‫هدى عبدالحميد‬ ‫فاهتم بجميع الجوانب التي تس��اهم في رفعة‬ ‫شأنها‪ ،‬وتسيير أمورها‪.‬‬ ‫لق��د قضى قرابة خمس��ين عام ًا رئيس�� ًا لوزراء‬ ‫البحرين‪ ،‬ومن قبلها س��نون في إدارة شئونها‪،‬‬ ‫موجه�� ًا دفته��ا نح��و الرخ��اء‪ ،‬وكان كل همه‬ ‫الحف��اظ على لؤل��وة الخليج براق��ة وآمنة من‬ ‫أن يحاول أي مارق س��رقتها‪ ،‬أو أن يؤلم أي ًا من‬ ‫أهلها‪.‬‬ ‫لقد كان نع��م العون واألب لكل أهل البحرين‪،‬‬

‫فعندم��ا تس��أل عنه أي�� ًا من أهلها س��تجد له‬ ‫ذك��رى جميلة مع��ه‪ ،‬لقد مألت األح��زان أرجاء‬ ‫المملك��ة حزن ًا على الفقي��د‪ ،‬ولقد حزن الوطن‬ ‫العرب��ي أجم��ع وانطلق��ت األلس��نة بالتعبير‬ ‫ع��ن أحزانهم عبر الفض��اء اإللكتروني‪ ،‬فكانت‬ ‫عبارات التعازي والمواس��اة م��ن المحيط إلى‬ ‫الخليج تنعى األمير‪.‬‬ ‫إن الفاجع��ة كبي��رة عل��ى الوط��ن‪ ،‬فق��د كان‬ ‫لحكمت��ه األثر البال��غ في تخط��ي العديد من‬ ‫العث��رات التي مرت عل��ى البحري��ن على مدار‬ ‫الس��نين‪ ،‬إنه رجل الدولة الذي وقف إلى جانب‬ ‫مليك��ه ليقوما بحماية البحرين‪ ،‬والس��هر على‬ ‫رفعتها وعلو ش��أنها‪ ،‬حتى تكون رايتها عالية‬ ‫خفاقة بين األمم‪.‬‬ ‫إن لنا في س��يرته عب��رة وقدوة ومثا ً‬ ‫ال س��نراه‬ ‫ف��ي كل مكان ورب��ع في الوط��ن العربي‪ ،‬ولن‬ ‫نس��تطيع نس��يان مآثره مهما مرت الس��نوات‬ ‫وتعاقب��ت علين��ا‪ ،‬ف��كل موقف س��يتكرر علينا‬ ‫سنتذكر تصرفاته ونقتدي به‪ ،‬مترحمين على‬ ‫رحيله‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬ ‫الس��نة ‪ | 15‬العدد ‪ | 5453‬الس��بت ‪ 28‬ربيع األول ‪1442‬هـ | ‪Sat 14 Nov 2020‬‬

‫مـلـحــــق أسبــوعــــي يـختـــص‬ ‫بشؤون أفراد األسرة والمجتمع‬

‫«كن حرًا»‪ :‬العزلة واالنطواء وفقدان الثقة‬ ‫بالنفس والخوف مساوئ األجهزة الذكية‬ ‫«يجد اآلباء أنفس��هم مع أبنائهم في معادلة صعبة‪ :‬بين قضاء أبنائهم وقت ًا طوي ً‬ ‫ال على شاش��ات األجهزة الذكية وبين حرمانهم من اإلنترنت وهذا يش��كل تحدي ًا كبيراً في الوقت‬ ‫الذي يقضيه األبناء في المنزل في ظل هذه الجائحة والتي ال يس��تطيع أحد التكهن بوقت انتهائها‪ ،‬مما يش��كل لدى اآلباء مخاوف على صحة أبنائهم النفس��ية والصحية»‪ ..‬هذا ما‬ ‫أشارت إليه عصمت حماد المدربة والعضوة في برنامج «كن حراً» التابع لجمعية البحرين النسائية للتنمية اإلنسانية نتيجة تواصل اآلباء مع المركز‪.‬‬ ‫وقال��ت يج��ب أن ننبه أبناءنا بأن هناك لصوص ًا يس��رقون المعلومات‪ ،‬وهؤالء من أخطر أنواع اللصوص وأش��د أنواع الس��رقات ضرراً‪ ،‬ألن امتالكهم له��ذه المعلومات قد يجعلهم‬ ‫بأمور تخالف مبادئه وأخالقه‬ ‫أمور غير جيدة ومؤذيه لنفس��ه ولآلخرين‪ ،‬وأن يقوم‬ ‫ٍ‬ ‫يس��تخدمونها في إيذاء اآلخر وقد تؤدي إلى الضغط على من يمتلكون معلوماته وابتزازه لعمل ٍ‬ ‫وقيمه‪ ،‬والتي تجعله يشعر بالخجل مدى حياته وال يستطيع التخلص من تبعاتها بسهولة‪ .‬جاء ذلك في حوار مع «الوطن» هذا نصه‪:‬‬

‫هدى عبدالحميد‬

‫ما هي اآلثار المترتبة على تواجد األبناء‬ ‫لفترات طويلة على األجهزة الذكية؟‬ ‫ هناك آثار كثيرة ومن أهمها‪:‬‬‫• يتعرض األبناء للعزلة واالنطواء جراء‬ ‫جلوس��هم لفترات طويلة أمام شاشات‬ ‫األجه��زة الذكي��ة أو كث��رة تصفحه��م‬ ‫للهات��ف المحم��ول تجعلهم أش��خاصا‬ ‫غي��ر اجتماعيي��ن يميل��ون للعزلة حتى‬ ‫في وقت تواجد أفراد معهم‪ ،‬ويعيشون‬ ‫أج��واء الوح��دة واالنطواء‪ ،‬كم��ا قد يتم‬ ‫تعرضه��م لالبت��زاز والمضايق��ة‪ ،‬عبر‬ ‫المحتوي��ات العدواني��ة والمزعجة التي‬ ‫يتم إرس��الها إليهم عبر غرف الدردشة‪،‬‬ ‫وعب��ر الرس��ائل الخاصة الت��ي تصلهم‬ ‫عل��ى حس��اباتهم الخاص��ة وتجعله��م‬ ‫يشعرون بالخوف‪.‬‬ ‫• فقدان الثق��ة بالنفس واحدة من أهم‬ ‫اآلث��ار المترتبة على إدم��ان األبناء على‬ ‫اإلنترنت وإضعاف ش��خصيتهم‪ ،‬كما قد‬ ‫يعرضهم للتعرف على الكثير من األفكار‬ ‫المغلوطة والثقافات التي ال تتوافق مع‬ ‫قيم ومبادئ مجتمعاتنا المحافظة‪.‬‬ ‫• تغيي��ر الس��لوك‪ ،‬يؤث��ر اإلنترنت على‬ ‫س��لوك األبن��اء تأثيراً س��لبي ًا ألس��باب‬ ‫مختلف��ة‪ ،‬وخاص��ة عن��د ممارس��ته‬ ‫لأللع��اب الت��ي تتس��م بطاب��ع العنف‪،‬‬ ‫كم��ا قد يتعرض��ون لمش��اهدة بعض‬ ‫المواد اإلباحية مما س��يؤثر س��لب ًا على‬ ‫شخصيتهم وطريقة تفكيرهم‪.‬‬ ‫إذا كان لوج��ود األبن��اء عل��ى ش��بكات‬ ‫التواصل االجتماع��ي أضراراً كبيرة‪ ،‬فما‬ ‫هي المه��ارات التي يجب أن يكتس��بها‬ ‫األبناء لحماية أنفس��هم أثناء تجوالهم‬ ‫على فضاء اإلنترنت؟‬ ‫ يمتل��ك بعض األطف��ال والمراهقين‬‫أجهز ًة ذكية كالهوات��ف وأجهزة اآليباد‬ ‫وغيرها‪ .‬وم��ع أن هذه األجهزة تس��هل‬ ‫بع��ض األم��ور وتس��اعد ف��ي التواصل‬ ‫م��ع اآلخري��ن وتربطنا بالعال��م وتفتح‬ ‫لن��ا آفاق�� ًا واس��عة‪ ،‬إال أنه��ا ف��ي ذات‬ ‫الوقت تحتاج لمهارات يس��تطيع األبناء‬ ‫امتالكها‪ ،‬وكل م��ا يحتاجونه منا كآباء‬ ‫ه��و أن نركز على قدرته��م في التعامل‬ ‫مع ه��ذه األجه��زة ونعلمه��م مهارات‬ ‫تس��تدعي ذكاءه��م وأن الق��رار بيدهم‬ ‫فيما م��ا يقوم��ون به حي��ن يتعاملون‬ ‫مع األجه��زة الذكية‪ ،‬لك��ي يبقوا آمنين‬ ‫وال يتم ابتزازهم أو إيذاؤهم بأي ش��كل‬ ‫من األشكال‪ ،‬فكما أن هذه األجهزة لها‬ ‫جوان��ب إيجابية‪ ،‬فإن لها مخاطر عديدة‬ ‫يمك��ن تجنب أكثره��ا بالتعامل الذكي‬ ‫معها‪ .‬فمن أهم المهارات التي يجب أن‬

‫اإلنترنت يبث أفكارًا مغلوطة‬ ‫وثقافات ال تتوافق مع قيم مجتمعاتنا‬ ‫إرسال الصورة على اإلنترنت‬ ‫يجعلها خارج السيطرة ويمكن الحصول عليها‬

‫عصمت حماد‬

‫يتعرف عليها األبناء‪ ،‬هي‪:‬‬ ‫من المهم أن نأخذ بعين االعتبار كآباء‬ ‫أن أبناءنا أن لوضع صورهم الش��خصية‬ ‫معايير عليهم أن يلتزم��وا بها فالصور‬ ‫م��ن أكثر األم��ور التي م��ن الممكن أن‬ ‫يتض��رر منه��ا األطف��ال والمراهق��ون‬ ‫وفي نفس الوقت م��ن أكثر األمور التي‬ ‫يتس��اهلون فيها العتقاده��م بأنها لن‬ ‫تصل ليد من ال يري��دون أن تصل إليه‪،‬‬ ‫وه��ذا اعتقاد غي��ر صحيح‪ ،‬فقد يرس��ل‬ ‫طف��ل أو مراه��ق صورت��ه بلب��اس غير‬ ‫الئق أو غير مناس��ب وهو ال ينوي نش��ر‬ ‫الص��ورة ولكن فقط إرس��الها لقريب أو‬ ‫صديق‪ ،‬وما إن يتم إرس��ال الصورة على‬ ‫اإلنترن��ت حتى تك��ون خارج الس��يطرة‬ ‫ومن الممكن الحصول عليها من أطراف‬ ‫أخ��رى‪ ،‬فمن ال��ذكاء أن تفت��رض أن ما‬ ‫ترسله ليس بمأمن من الوصول أليدي‬ ‫أش��خاص يس��تخدمونها لإلض��رار بك‪.‬‬ ‫علين��ا كآب��اء أن نق��وم بتعلي��م أبنائنا‬ ‫األطف��ال والمراهقي��ن االحتف��اظ‬ ‫بمعلوماته��م الش��خصية فالمعلومات‬ ‫عل��ى اإلنترنت تك��ون متاح��ة للجميع‪،‬‬ ‫والبعض يس��تطيع الوص��ول إليها دون‬ ‫ب��ذل أي جه��د‪ ،‬ل��ذا علين��ا أن نعلمهم‬ ‫التعام��ل م��ع معلوماتهم الش��خصية‬ ‫بش��كل يعك��س ذكائه��م وقدرته��م‬ ‫عل��ى تقدي��ر األم��ور بش��كل ال يس��مح‬ ‫ألح��د باس��تخدام معلوماتهم ألغراض‬ ‫تؤذيهم‪ .‬وم��ن األمثلة على ذلك‪ ،‬الرمز‬ ‫السري لحس��اباتهم الشخصية كحساب‬ ‫«الفيس بوك» أو «توتر» أو «إنستغرام»‬ ‫و«سناب ش��ات» أو أي حساب آخر خاص‬ ‫بهم وحده��م ويجب عليهم أال يتداولنه‬ ‫حت��ى بي��ن أقربائه��م وأصدقائه��م‬ ‫المقربي��ن منه��م‪ ،‬فاألصدق��اء أحيان�� ًا‬ ‫يمزحون مع بعضهم العض بشكل غير‬ ‫مناس��ب مما يترتب عليه إرسال صور أو‬

‫كتابة تعليق على صوره معينة تتسبب‬ ‫في إيذائهم‪.‬‬ ‫وأيض ًا نعلمهم كآباء أن ال يقوموا بإعطاء‬ ‫أح��د عنوان س��كنهم وأرق��ام هواتفهم‬ ‫ومعلوم��ات أخ��رى عن العائل��ة لمن ال‬ ‫يعرفونه��م‪ .‬ونذكره��م مثلم��ا هن��اك‬ ‫لصوص وس��رقات في الحياة يس��رقون‬ ‫األم��وال والمجوه��رات والحاجي��ات‪،‬‬ ‫ومثلما هناك لصوص يس��رقون األفكار‬ ‫واالختراع��ات‪ ،‬هن��اك أيض�� ًا لص��وص‬ ‫يسرقون المعلومات‪ ،‬وهؤالء من أخطر‬ ‫أن��واع اللصوص وأش��د أنواع الس��رقات‬ ‫ضرراً‪ ،‬ألن امتالكه��م لهذه المعلومات‬ ‫ق��د تجعله��م يس��تخدمونها ف��ي أمور‬ ‫كثيرة أساس��ها إي��ذاء اآلخ��ر والتي قد‬ ‫ت��ؤدي أحيان�� ًا إل��ى الضغ��ط على من‬ ‫أمور‬ ‫يمتلكون معلوماته وابتزازه لعمل ٍ‬ ‫غير جي��دة ومؤذيه لنفس��ه ولآلخرين‪،‬‬ ‫بأمور تخالف مبادئه وأخالقه‬ ‫وأن يقوم‬ ‫ٍ‬ ‫وقيم��ه‪ ،‬والت��ي تجعله يش��عر بالخجل‬ ‫م��دى حياته وال يس��تطيع التخلص من‬ ‫تبعاتها بس��هولة‪ .‬فكن ذكي ًا وال تجعل‬ ‫ألي أحد مدخ ً‬ ‫ال لمعلوماتك‪.‬‬ ‫فيمكنن��ا أن نمنحهم الثق��ة بأن نقول‬ ‫لهم‪( :‬ألنكم أذكياء‪ ....‬عليكم إخبارنا في‬ ‫حال‪......‬‬ ‫ إذا ش��عرتم بأنك��م متورط��ون ف��ي‬‫مشكلة‪.‬‬ ‫إذا كان أحد يحاول استفزازكم‪.‬‬‫ إذا كنتم تشعرون بالخوف أو اإلرباك‪.‬‬‫ إذا كان هن��اك م��ن يح��اول ابتزازكم‬‫والضغط عليكم لفعل شيء ما‪.‬‬ ‫ إذا تمت سرقة معلومات منكم‪.‬‬‫ إذا حاول صديق ل��ك أو زميل أو من ال‬‫تعرفونه التشهير بكم وإرسال شائعات‬ ‫عنكم وتشويه سمعتكم‪.‬‬ ‫ إذا كنتم في حيرة ولست متأكدين ما‬‫هو التصرف األفضل‪.‬‬ ‫فنحن هنا وجدنا لحمايتكم ومساندتكم‪،‬‬ ‫فعلين��ا أن نكون الس��ند ألبنائنا ونعزز‬ ‫ثقته��م بن��ا فنح��ن بجانبه��م دائم��ا‬ ‫وس��نبذل ما بوس��عنا لحمايتهم من أي‬ ‫أذى يتعرض��ون ل��ه وسنس��اندهم في‬ ‫اتخاذ ق��رارات حكيم��ة للتخلص من أي‬ ‫تحد أو مش��كلة قد يتعرضون لها على‬

‫اإلنترنت‪.‬‬ ‫ما هو البديل إلش��غال وقت فراغ أبنائنا‬ ‫على ش��بكات التواص��ل االجتماعي في‬ ‫ه��ذه الظ��روف الراهن��ة وماه��و واجبنا‬ ‫اتجاههم؟‬ ‫ أصبح��ت األجه��زة الذكي��ة واقع��ا‬‫نتعايش مع��ه وخصوص ًا بع��د جائحة‬ ‫كورون��ا وبات التواص��ل االجتماعي غير‬ ‫محبذ وأصبح فضاء اإلنترنت هو المنصة‬ ‫الجي��دة للتواص��ل االجتماع��ي‪ ،‬بل هو‬ ‫الوسيلة الوحيدة الدارجة في هذا الوقت‬ ‫الراهن وصار التعليم عن بعد هو الحل‬ ‫األس��لم للحفاظ على صح��ة األبناء‪ .‬لذا‬ ‫من األفضل أن نجد بدائل جيدة تساهم‬ ‫في تقليل وق��ت تواجدهم على منصات‬ ‫التواصل االجتماعي وخلق عالقة وطيدة‬ ‫بينن��ا وبينهم كأبناء‪ ،‬فيمكننا تخصيص‬ ‫أوقات للقي��ام بأعم��ال متنوعة كالفن‬ ‫وق��راءة القص��ص الممتع��ة والمفيدة‬ ‫وأيض ًا القيام بممارسة بعض التمارين‬ ‫الرياضية البس��يطة المناس��بة لسنهم‬ ‫وقدرته��م‪ ،‬وأيض�� ًا مش��اركتهم ف��ي‬ ‫األلع��اب الفكرية المناس��بة لمرحلتهم‬ ‫العمري��ة‪ ،‬كم��ا يمكننا االس��تفادة من‬ ‫تجارب اآلخري��ن واالط�لاع عليها لنزيد‬ ‫م��ن رصيدنا الترب��وي ونب��دأ من حيث‬ ‫انتهى اآلخرون‪ .‬ويمكننا أيض ًا إعطاءهم‬ ‫مه��ام يكون��ون قادري��ن عل��ى إنجازها‬ ‫كتشجعهم على ترتيب غرفتهم أو وضع‬ ‫ألعابه��م بعد االنتهاء منها في مكانها‬ ‫الصحيح‪ ،‬وأخذ رأيه��م في بعض األمور‬ ‫الخاصة بأفراد األسرة مث ً‬ ‫ال كاختيار وجبة‬ ‫العشاء وغيرها من األمور البسيطة التي‬ ‫تشعرهم بأهميتهم كأفراد في األسرة‬ ‫وأيض ًا تش��غل وقت فراغه��م مما يقلل‬ ‫من رغبته��م وتواجدهم عل��ى األجهزة‬ ‫الذكية‪.‬‬ ‫كيف يمك��ن الحد من مش��كلة اإلدمان‬ ‫على اإلنترنت؟‬ ‫ مما يس��اهم ويس��اعدنا كآب��اء للحد‬‫م��ن ه��ذه المش��كلة وض��ع قواني��ن‬ ‫تلتزم األس��رة ف��ي تطبيقه��ا في كافة‬ ‫مجاالتها‪ ،‬فالقوانين تس��اعد في ضبط‬

‫األمور وتعديله��ا ووضعها في نصابها‬ ‫الصحيح‪ ،‬فقد يفتق��د الكثير من األبناء‬ ‫لمعرفة الحدود الس��ليمة لسلوكياتهم‬ ‫وتصرفاته��م اليومي��ة ويق��د يقومون‬ ‫أحيان�� ًا بتصرف��ات غير مناس��بة بقصد‬ ‫المرح والمتعة أو بس��بب عدم تقيمهم‬ ‫لتبعات هذه الس��لوكيات مما يدفعهم‬ ‫ذل��ك لتقليد أقرناه��م وأصدقائهم في‬ ‫كل ما يقومون به من تصرفات إيجابية‬ ‫كانت أم س��لبية‪ ،‬ف��دور القوانين هو أن‬ ‫يع��رف األبناء م��ا هو مس��موح وما هو‬ ‫ممن��وع من الس��لوكيات والممارس��ات‬ ‫الت��ي تقومه��م تجعل منهم أش��خاص‬ ‫ملتزمي��ن ومدركين لتبعات األمور التي‬ ‫يقوم��ون به��ا وتس��اعدهم أيض�� ًا في‬ ‫التفكي��ر بش��كل صحيح مم��ا يجعلهم‬ ‫يتخذون قرارات صحيحة‪.‬‬ ‫وعلين��ا كآب��اء إش��راكهم ف��ي بع��ض‬ ‫القواني��ن الت��ي م��ن الممك��ن أن تحد‬ ‫م��ن التص��ادم بينن��ا وبينه��م فحينما‬ ‫نريد وض��ع قانون لجل��وس األبناء على‬ ‫«األجهزة الذكية» علينا أو ً‬ ‫ال وضع تصور‬ ‫معين ومن ث��م عرضة على األبناء ألخذ‬ ‫رأيه��م حتى ال يكون هذا القانون فرض‬ ‫عليه��م ب��ل وض��ع بالتع��اون معه��م‪.‬‬ ‫فيمكنن��ا أخذ رأيهم مث ً‬ ‫ال م��ا هو الوقت‬ ‫ال��ذي تفضلون��ه الس��تخدام األجه��زة‬ ‫الذكية في يوم اإلجازة الرس��مية؟ فهذا‬ ‫سيس��هل من عملية إشراكهم في وضع‬ ‫القان��ون وااللت��زام به ويقل��ل من حدة‬ ‫التوتر فيما بيننا وبينهم‪ .‬ويساهم أيض ًا‬ ‫ف��ي وصولهم لخيار مناس��ب للطرفين‪.‬‬ ‫والتزامه��م بالقانون يس��اهم أيضا في‬ ‫تقليل خطر الذي يري��د اآلباء حمايتهم‬ ‫منه‪.‬‬ ‫لو كان أبناؤنا ضحية التنمر اإللكتروني‬ ‫ماذا نفعل لمساعدتهم؟‬ ‫ م��ن الجي��د أن نراع��ي كآب��اء بعض‬‫النق��اط المهم��ة لحماي��ة أبنائن��ا من‬ ‫التنم��ر اإللكترون��ي ب��أن نع��زز فيهم‬ ‫النق��اط التالي��ة‪ :‬نذكره��م بعدم وضع‬ ‫نقاط ضعفهم على المأل‪ .‬مثال يخبرون‬ ‫أح��داً بمخاوفه��م أوم��ا يقلقه��م‪ ،‬أو‬ ‫التصري��ح بخصوصياتهم الح��د يمكن‬ ‫استغاللهم وابتزازهم‪.‬‬ ‫ونؤكد عليهم بأن يأخذوا الحيطة والحذر‬ ‫وتفعيل الجوانب األمنية في تطبيقاتهم‬ ‫بشكل كامل في حس��اباتهم الشخصية‬ ‫وأن ال يجعلونها متاحة للجميع‪ .‬فجميع‬ ‫ش��بكات التواص��ل االجتماع��ي والبريد‬ ‫اإللكتروني وغيرها تتمتع بخاصية تعزز‬ ‫من الخصوصي��ة وتمنحهم حماية أكبر‬ ‫م��ن أن يخت��رق اآلخرون حس��اباتهم أو‬ ‫يستغلون معلوماتهم الشخصية بشكل‬ ‫يضر بهم‪.‬‬ ‫كما يج��ب علين��ا أخبارهم ب��أن احترام‬ ‫خصوصياته��م من األولويات التي يجب‬ ‫عليه��م مراعاتها عل��ى األجهزة الذكية‬ ‫فال يقومون بمشاركة تفاصيل حياتهم‬ ‫وتحركاتهم مع اآلخرين‪ ،‬فقد تبدوا لهم‬ ‫هذه األم��ور تافه��ة وبس��يطة وال أحد‬ ‫يهتم بها‪ ،‬ولكنها ف��ي الحقيقة تعطي‬ ‫للمتنمري��ن إلكتروني ًا فرصة إليذائهم‪،‬‬ ‫فهي بالنسبة لهم معلومات مهمة عن‬ ‫نمط حياتهم‪ ،‬ويستطيعون من خاللها‬ ‫اكتش��اف مواقع ضعفهم واس��تخدامها‬ ‫في الوقت المناسب ضدهم‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬ ‫الس��نة ‪ | 15‬العدد ‪ | 5453‬الس��بت ‪ 28‬ربيع األول ‪1442‬هـ | ‪Sat 14 Nov 2020‬‬

‫وزير الدفاع األمريكي بالوكالة‪:‬‬ ‫األمير الراحل رمز قيادي ترك إرثًا راسخًا‬ ‫أكد وزير الدفاع بالوكالة في الواليات المتحدة‬ ‫األمريكي��ة كري��س ميل��ر أن صاح��ب الس��مو‬ ‫الملك��ي األمير خليف��ة بن س��لمان آل خليفة‪،‬‬ ‫رحمه اهلل‪ ،‬رمز قيادي ترك إرث ًا راس��خ ًا يستحق‬ ‫التقدير واالستذكار دائم ًا‪.‬‬ ‫واستذكر ميلر في بيان رسمي نعى فيه سموه‬ ‫رحم��ه اهلل‪ ،‬الدعم الذي قدمه س��موه للتعاون‬

‫الدفاع��ي بين البلدين الصديقي��ن‪ ،‬معتبراً أن‬ ‫اس��تضافة مملكة البحرين لألس��طول البحري‬ ‫الخام��س على م��دى ربع قرن م��ن الزمان هي‬ ‫تجس��يد لتطور العالقات الثنائية بين البلدين‬ ‫خالل فترة تولي صاحب الس��مو الملكي األمير‬ ‫خليفة بن س��لمان آل خليف��ة منصبه كرئيس‬ ‫للوزراء‪.‬‬

‫كم��ا أعرب ميل��ر ع��ن تطلع��ه لمواصلة هذا‬ ‫التعاون النوعي مع تولي صاحب السمو الملكي‬ ‫األمير س��لمان بن حمد آل خليف��ة ولي العهد‬ ‫نائب القائد األعلى رئاسة مجلس الوزراء‪.‬‬ ‫واختت��م البيان بتقدي��م التعازي والمواس��اة‬ ‫للعائل��ة المالكة الكريمة وإلى ش��عب مملكة‬ ‫البحرين بهذا المصاب‪.‬‬

‫سفير األردن‪ :‬األردنيون يشاطرون‬ ‫أشقاءهم البحرينيين بالغ الحزن‬ ‫ق��ال الس��فير األردني ل��دى البحرين رام��ي وريكات الع��دوان إن‬ ‫الش��عب األردني يتقاس��م مع أش��قائه في البحرين عميق الحزن‬ ‫لوفاة صاحب الس��مو الملكي األمير خليفة بن سلمان آل خليفة‪،‬‬ ‫رحمه اهلل‪ ،‬الذي يعتبر من الشخصيات البارزة في تاريخ العالقات‬ ‫بين البلدين‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وأكد أن الفقيد كان واحدا من الرجال الذين حرصوا على مد جسور‬ ‫التواصل والتفاهم داخل األسرة العربية‪ ،‬وأسهم بعمله الصادق‬ ‫والمخل��ص في بناء النم��وذج البحريني الذي ترج��م رؤية حضرة‬ ‫صاح��ب الجاللة المل��ك حمد بن عيس��ى آل خليف��ة عاهل البالد‬ ‫المفدى في تحقيق تنمية بش��رية مستدامة‪ ،‬من حق البحرين أن‬

‫تفخر وتباهي بها‪ ،‬كما ترك س��موه رحمه اهلل بصمات مهمة في‬ ‫بناء جيل م��ن القياديين البحرينيين المتميزي��ن الذين يمكنهم‬ ‫اس��تكمال رس��الته ومس��يرته بعد أن أدى األمانة تجاه ش��عب‬ ‫البحرين واألمتين العربية واإلسالمية على أكمل وأتم وجه‪.‬‬ ‫وأض��اف أن األردن ينظر لعالقاته األخوية م��ع البحرين بوصفها‬ ‫رصيد اس��تراتيجي مهم تأس��س عل��ى يد رجال كب��ار حملوا على‬ ‫أكتافه��م المس��ؤولية وخاض��وا غمار تجرب��ة البن��اء والتحديث‪،‬‬ ‫وتس��تمر هذه العالقات مع أجيال جدي��دة قادمة تؤمن بالعمل‬ ‫العربي المش��ترك وبض��رورة توطيد العالقات بم��ا يعود بالنفع‬ ‫على الشعبين األردني والبحريني‪.‬‬

‫رئيس البرلمان العربي‪ :‬إنجازات خليفة بن‬ ‫سلمان ستظل شاهدة على تاريخه المشرف‬ ‫رف��ع رئي��س البرلم��ان العرب��ي ع��ادل ب��ن‬ ‫عبدالرحم��ن العس��ومي برقي��ة تعزي��ة إلى‬ ‫حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى‬ ‫آل خليف��ة عاه��ل الب�لاد المف��دى‪ ،‬وصاحب‬ ‫الس��مو الملكي األمير س��لمان ب��ن حمد آل‬ ‫خليفة ولي العهد نائب القائد األعلى رئيس‬ ‫الوزراء‪ ،‬في وفاة المغفور له بإذن اهلل تعالى‬ ‫صاح��ب الس��مو الملك��ي األمي��ر خليفة بن‬ ‫سلمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪.‬‬ ‫وق��دم رئي��س البرلم��ان العرب��ي خال��ص‬ ‫َّ‬

‫مواس��اته وتعازيه لحضرة صاح��ب الجاللة‬ ‫وس��مو ولي العه��د‪ ،‬مؤك��داً أن المغفور له‬ ‫ً‬ ‫خدمة لمملكة‬ ‫بإذن اهلل تعالى ك ّرس حياته‬ ‫البحرين وش��عبها الكريم‪ ،‬وستظل إنجازاته‬ ‫ومسيرة عطائه شاهدة على تاريخه الوطني‬ ‫شرف الذي أكسبه المحبة في قلوب جميع‬ ‫الم ِّ‬ ‫ُ‬ ‫البحرينيين‪.‬‬ ‫وثمن رئي��س البرلمان العرب��ي في برقيته‬ ‫َّ‬ ‫الجهود المخلصة الت��ي بذلها الفقيد رحمه‬ ‫اهلل م��ن أج��ل تنفي��ذ المش��روع اإلصالح��ي‬

‫لحض��رة صاح��ب الجالل��ة المل��ك حم��د بن‬ ‫عيسى آل خليفة المفدى‪ ،‬والذي أحدث طفرة‬ ‫تنموية كبيرة تش��هدها مملكة البحرين في‬ ‫كافة المجاالت‪.‬‬ ‫واختت��م رئي��س البرلم��ان العرب��ي برقيته‬ ‫بالدعاء للمولى عز وج��ل بأن يتغمد الفقيد‬ ‫العزيز بواسع رحمته وأن يسكنه فسيح جناته‬ ‫وأن يلهم حضرة صاحب الجاللة ملك مملكة‬ ‫البحرين وس��مو ولي العهد واألسرة الحاكمة‬ ‫الكريمة والشعب البحريني الصبر والسلوان‪.‬‬

‫سفارة البحرين بمصر تستقبل‬ ‫المعزين في وفاة خليفة بن سلمان‬ ‫اس��تقبلت س��فارة مملك��ة البحري��ن ف��ي‬ ‫القاه��رة‪ ،‬ع��دداً م��ن أصح��اب الس��عادة‬ ‫الس��فراء المعتمدين لدى جمهورية مصر‬ ‫العربي��ة‪ ،‬وذلك لتقديم واج��ب العزاء في‬ ‫وفاة صاحب الس��مو الملكي األمير خليفة‬ ‫بن سلمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪.‬‬ ‫وأعرب السفير هشام بن محمد الجودر عن‬ ‫بالغ ش��كره وتقديره لكافة المعزين على‬ ‫مش��اعرهم الطيبة ومواس��اتهم في وفاة‬ ‫صاح��ب الس��مو الملكي األمي��ر خليفة بن‬ ‫س��لمان آل خليفة‪ ،‬سائ ً‬ ‫ال اهلل العلي القدير‬ ‫أن يتغمده بواسع رحمته‪.‬‬ ‫وقد شارك في اس��تقبال المعزين كل من‬ ‫الس��فير خليل بن إبراهيم الذوادي مساعد‬ ‫األمي��ن الع��ام لجامع��ة ال��دول العربي��ة‬ ‫األمي��ن الع��ام المس��اعد رئي��س قط��اع‬

‫ق��ام وزير خارجية الكويت الش��يخ الدكت��ور أحمد ناصر‬ ‫المحم��د الصباح‪ ،‬بزي��ارة إلى مقر س��فارة البحرين في‬ ‫الكويت لتقديم واجب العزاء في وفاة المغفور له بإذن‬ ‫اهلل تعال��ى صاح��ب الس��مو الملكي األمي��ر خليفة بن‬ ‫س��لمان آل خليفة‪ ،‬رحم��ه اهلل‪ ،‬حيث أع��رب عن خالص‬ ‫تعازي ومواس��اة حكومة دول��ة الكويت لحضرة صاحب‬ ‫الجالل��ة الملك حمد بن عيس��ى آل خليف��ة عاهل البالد‬ ‫المفدى واألس��رة المالك��ة الكريمة وش��عب البحرين‪،‬‬ ‫س��ائ ً‬ ‫ال العلي القدي��ر أن يتغمد الفقيد بواس��ع رحمته‬ ‫وغفرانه وأن يدخله فسيح جناته‪.‬‬

‫أمين عام مجلس‬ ‫التعاون يقدم العزاء‬ ‫لسفير البحرين بالسعودية‬

‫قام األمين العام لمجلس التعاون لدول الخليج العربية‬ ‫الدكت��ور نايف فالح مبارك الحجرف بتقديم واجب العزاء‬ ‫لسفير البحرين لدى السعودية الشيخ حمود بن عبداهلل‬ ‫بن حمد آل خليفة في وفاة صاحب السمو الملكي األمير‬ ‫خليفة ب��ن س��لمان آل خليفة‪ ،‬رحم��ه اهلل‪ ،‬وذلك خالل‬ ‫زيارته لمقر سفارة المملكة بالرياض‪.‬‬ ‫ورف��ع األمين العام ص��ادق التعازي والمواس��اة لمقام‬ ‫صاح��ب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة عاهل‬ ‫الب�لاد المف��دى‪ ،‬وإل��ى صاحب الس��مو الملك��ي األمير‬ ‫س��لمان بن حم��د آل خليفة ول��ي العهد نائ��ب القائد‬ ‫االعلى رئيس الوزراء وإلى أفراد األسرة المالكة والشعب‬ ‫البحرين��ي والخليجي مس��تذكرا ما قدمه س��موه رحمه‬ ‫اهلل م��ن جهود كبيرة لخدمة مملكة البحرين وش��عبها‬ ‫الكريم مش��يداً بمس��اهمات س��موه في تعزيز مسيرة‬ ‫مجلس التعاون لدول الخليج العربية‪.‬‬

‫نجل رئيس البرازيل يعزي‬ ‫في وفاة األمير الراحل‬

‫الش��ؤون العربية واألمن القومي بجامعة‬ ‫ال��دول العربية‪ ،‬والدكتورة نعيمة حس��ن‬ ‫القصير ممثل المكت��ب اإلقليمي لمنطقة‬

‫شرق المتوسط بمنظمة الصحة العالمية‪،‬‬ ‫بجمهوري��ة مص��ر العربي��ة ورئيس بعثة‬ ‫المنظمة‪.‬‬

‫البحرين تدين استمرار مليشيات‬ ‫الحوثي في اعتداءاتها على السعودية‬ ‫أدان��ت وزارة الخارجي��ة اس��تمرار المليش��يات الحوثي��ة اإلرهابي��ة‬ ‫المدعوم��ة من إيران في اعتداءاته��ا الجبانة المتكررة على المملكة‬ ‫العربية الس��عودية‪ ،‬وتستنكر بش��دة إطالق المليش��يات االنقالبية‬ ‫زورقي��ن مفخخين مس�� ّيرين ع��ن بعد بالق��رب من منص��ة التفريغ‬ ‫العائمة التابعة لمحطة توزيع المنتجات البترولية في منطقة جازان‬ ‫بالمملكة‪ ،‬والذي أدى إل��ى حريق في الخراطيم العائمة في المنصة‪،‬‬ ‫مما يشكل تهديداً ألمن وسالمة الصادرات البترولية وحركة المالحة‬ ‫البحرية وحرية التجارة الدولية‪.‬‬ ‫كم��ا أدان��ت ال��وزارة إط�لاق المليش��يا خم��س طائرات ب��دون طيار‬

‫«مفخخة» مس��تهدفة األعي��ان المدنية والمدنيي��ن بالمملكة‪ ،‬مما‬ ‫يعد انتهاك ًا صارخ ًا للقانون الدولي واإلنساني‪.‬‬ ‫وأكدت وزارة الخارجية دعم البحرين للس��عودية وتضامنها معها في‬ ‫كل ما تتخذه من إجراءات لضمان سالمة أراضيها‪ ،‬وتأييدها التام لكل‬ ‫جهود المملكة الرامية إلى مكافحة اإلرهاب على الصعيدين اإلقليمي‬ ‫والدولي‪ ،‬مشددة على ضرورة اتخاذ المجتمع الدولي إلجراءات حازمة‬ ‫من أجل ردع هذه الملش��يات اإلرهابية عن القيام بمثل هذه األعمال‬ ‫اإلجرامية التي تهدد األمن والسلم الدوليين‪ ،‬والتصدي لكل من يقف‬ ‫وراءها أو يدعمها‪.‬‬

‫البحرين تتضامن مع المغرب‬ ‫تجاه اعتداءات ميليشيات البوليساريو‬ ‫أعرب��ت وزارة خارجي��ة مملك��ة البحرين عن‬ ‫دعم مملكة البحرين وتضامنها مع المملكة‬ ‫المغربية الش��قيقة في الدفاع عن سيادتها‬ ‫وحقوقها وس�لامة وأمن أراضيها ومواطنيها‬ ‫في منطقة معبر الكركرات المغربية في إطار‬ ‫الس��يادة المغربية‪ ،‬ووحدة التراب المغربي‪،‬‬

‫وزير الخارجية الكويتي‬ ‫يعزي بوفاة األمير‬ ‫خليفة بن سلمان‬

‫ً‬ ‫ووفقا للشرعية الدولية‪.‬‬ ‫وأعربت وزارة الخارجية عن استنكارها الشديد‬ ‫لألعمال العدائية التي تقوم بها ميليش��يات‬ ‫«البوليس��اريو»‪ ،‬واس��تفزازاتها الخطيرة في‬ ‫معبر الكركرات في الصحراء المغربية‪ ،‬والتي‬ ‫تش��كل تهديدا جد ًيا لحركة التنقل المدنية‬

‫والتجاري��ة‪ ،‬وتمث��ل انته��اكا لالتفاق��ات‬ ‫العسكرية ومحاولة لزعزعة األمن واالستقرار‬ ‫ف��ي المنطقة‪ ،‬مما أجب��ر المملكة المغربية‬ ‫إل��ى إطالق عملية الس��تعادة حرك��ة المرور‬ ‫في ه��ذا المعبر الحيوي‪ ،‬بموجب الس��لطات‬ ‫المخولة لها‪ ،‬وبانسجام مع الشرعية الدولية‪.‬‬

‫قام النائب إدواردو بولس��ونارو‪ ،‬رئي��س لجنة العالقات‬ ‫الخارجية والدفاع الوطني بمجلس النواب البرازيلي‪ ،‬نجل‬ ‫فخامة رئيس جمهوري��ة البرازيل االتحادية‪ ،‬بزيارة إلى‬ ‫مقر س��فارة مملكة البحرين ف��ي برازيليا لتقديم واجب‬ ‫العزاء ف��ي وفاة المغف��ور له ب��إذن اهلل تعالى صاحب‬ ‫السمو الملكي األمير خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس‬ ‫الوزراء الراحل‪ ،‬داعي ًا اهلل تعالى أن يتغمد الفقيد بواسع‬ ‫رحمته ومغفرته‪.‬‬

‫«فرجان المحرق»‪ :‬وفاة‬ ‫األمير خليفة فاجعة كبرى‬ ‫نع��ت جمعي��ة فرج��ان المح��رق رحيل صاحب الس��مو‬ ‫الملكي األمير خليفة بن س��لمان آل خليفة‪ ،‬واصف ًا خبر‬ ‫وفاته بالفاجع��ة الكبرى للبحري��ن وللعالمين العربي‬ ‫واإلس�لامي‪ ،‬لما تركه الفقي��د الكبير من أث��ر بالغ في‬ ‫البشرية وفي بناء اإلنسان البحريني‪.‬‬ ‫وأكد رئيس الجمعية يوس��ف أحمد السندي بأن الفقيد‬ ‫الكبير سيظل دائم ًا حاضراً في الذاكرة الوطنية للشعب‬ ‫البحرين��ي وألهل المحرق‪ ،‬مضيف�� ًا «أينما تلتف األنظار‬ ‫اليوم ف��ي ربوع الوطن‪ ،‬نرى بصمات س��موه رحمه اهلل‬ ‫في البناء والتنمية والنهضة الشاملة»‪.‬‬ ‫وأوضح السندي بأن وصل سمو رئيس الوزراء االستثنائي‬ ‫ألهل المحرق‪ ،‬ونزوله لهم‪ ،‬واهتمامه بطلباتهم‪.‬‬

‫‪14‬‬ ‫الملك يتلقى برقية‬ ‫تعزية من ولي عهد‬ ‫المملكة المتحدة‬ ‫تلق��ى حض��رة صاح��ب‬ ‫الجالل��ة الملك حمد بن‬ ‫عيس��ى آل خليفة عاهل‬ ‫الب�لاد المف��دى برقي��ة‬ ‫تعزي��ة ومواس��اة م��ن‬ ‫صاح��ب الس��مو الملكي‬ ‫األمير تش��ارلز ولي عهد‬ ‫المملك��ة المتحدة أمير‬ ‫ويل��ز‪ ،‬أع��رب فيه��ا عن‬ ‫خالص تعازي��ه وصادق‬ ‫مواساته لجاللة الملك المفدى في وفاة صاحب السمو‬ ‫الملكي األمير خليفة بن سلمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪،‬‬ ‫سائ ً‬ ‫ال المولى عز وجل أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته‬ ‫ومغفرته ويسكنه فسيح جناته‪.‬‬

‫ولي العهد يتلقى برقية‬ ‫تعزية من رئيس وزراء روسيا‬ ‫تلقى صاحب الس��مو الملكي األمير سلمان بن حمد آل‬ ‫خليفة ول��ي العهد نائب القائد األعل��ى رئيس الوزراء‪،‬‬ ‫برقية تعزية ومواساة من ميخائيل ميشوستين‪ ،‬رئيس‬ ‫وزراء روس��يا االتحادية الصديقة‪ ،‬أعرب فيها عن خالص‬ ‫تعازيه وصادق مواساته لسموه في وفاة صاحب السمو‬ ‫الملكي األمير خليفة بن سلمان آل خليفة رحمه اهلل‪.‬‬

‫ولي العهد يتلقى‬ ‫برقية تعزية من مشعل‬ ‫بن ماجد بن عبدالعزيز‬ ‫تلقى صاحب الس��مو الملكي األمير سلمان بن حمد آل‬ ‫خليفة ول��ي العهد نائب القائد األعل��ى رئيس الوزراء‪،‬‬ ‫برقية تعزية ومواساة من صاحب السمو الملكي األمير‬ ‫مش��عل بن ماجد بن عبدالعزيز آل سعود محافظ جدة‪،‬‬ ‫أعرب فيها عن خالص تعازيه وصادق مواساته لسموه‬ ‫في وفاة صاحب السمو الملكي األمير خليفة بن سلمان‬ ‫آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬س��ائ ً‬ ‫ال المولى عز وجل أن يتغمد‬ ‫الفقيد بواسع رحمته ومغفرته ويسكنه فسيح جناته‪.‬‬

‫ولي العهد‬ ‫يتلقى برقية تعزية‬ ‫من عمرو الفيصل‬ ‫تلقى صاح��ب الس��مو الملكي األمير س��لمان بن‬ ‫حم��د آل خليفة ول��ي العهد نائ��ب القائد األعلى‬ ‫رئيس الوزراء‪ ،‬برقية تعزية ومواس��اة من صاحب‬ ‫الس��مو الملكي األمي��ر عمرو بن محم��د الفيصل‬ ‫بن عبدالعزيز آل س��عود‪ ،‬أع��رب فيها عن خالص‬ ‫تعازيه وصادق مواس��اته لصاحب السمو الملكي‬ ‫ول��ي العهد نائ��ب القائ��د األعلى رئي��س الوزراء‬ ‫في وفاة صاحب الس��مو الملك��ي األمير خليفة بن‬ ‫س��لمان آل خليفة‪ ،‬رحم��ه اهلل‪ ،‬س��ائ ً‬ ‫ال المولى عز‬ ‫وجل أن يتغمد الفقيد بواس��ع رحمت��ه ومغفرته‬ ‫ويسكنه فسيح جناته‪.‬‬

‫ولي العهد يتلقى برقية‬ ‫تعزية من بندر بن سعود‬ ‫تلقى صاحب السمو الملكي األمير سلمان بن حمد‬ ‫آل خليف��ة ولي العهد نائب القائ��د األعلى رئيس‬ ‫الوزراء‪ ،‬برقية تعزية ومواساة من سمو األمير بندر‬ ‫بن س��عود بن محمد آل س��عود‪ ،‬أع��رب فيها عن‬ ‫خالص تعازيه وصادق مواس��اته لصاحب الس��مو‬ ‫الملكي ول��ي العهد نائ��ب القائ��د األعلى رئيس‬ ‫الوزراء في وفاة صاحب السمو الملكي األمير خليفة‬ ‫بن س��لمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬سائ ً‬ ‫ال المولى عز‬ ‫وجل أن يتغمد الفقيد بواس��ع رحمت��ه ومغفرته‬ ‫ويسكنه فسيح جناته‪.‬‬

‫ولي العهد يتلقى‬ ‫برقية تعزية من جابر‬ ‫المبارك الصباح‬ ‫تلقى صاحب الس��مو الملكي األمير سلمان بن حمد‬ ‫آل خليف��ة ول��ي العهد نائ��ب القائ��د األعلى رئيس‬ ‫الوزراء‪ ،‬برقية تعزية ومواس��اة من سمو الشيخ جابر‬ ‫المبارك الحمد الصباح‪ ،‬أعرب فيها عن خالص تعازيه‬ ‫وصادق مواساته لصاحب السمو الملكي ولي العهد‬ ‫نائ��ب القائد األعلى رئيس ال��وزراء في وفاة صاحب‬ ‫الس��مو الملكي األمير خليفة بن س��لمان آل خليفة‪،‬‬ ‫رحمه اهلل‪ ،‬س��ائ ً‬ ‫ال المولى عز وجل أن يتغمد الفقيد‬ ‫بواسع رحمته ومغفرته ويسكنه فسيح جناته‪.‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬ ‫الس��نة ‪ | 15‬العدد ‪ | 5453‬الس��بت ‪ 28‬ربيع األول ‪1442‬هـ | ‪Sat 14 Nov 2020‬‬

‫الملك يتلقى اتصا ً‬ ‫ال‬ ‫من شيخ األزهر الشريف‬ ‫تلقى حض��رة صاحب الجالل��ة الملك حمد بن‬ ‫عيس��ى آل خليفة عاهل البالد المفدى‪ ،‬اتصا ً‬ ‫ال‬ ‫هاتفي ًا من فضيلة اإلمام األكبر الدكتور أحمد‬ ‫محمد أحمد الطيب شيخ األزهر الشريف‪ ،‬أعرب‬ ‫فيه ع��ن ص��ادق تعازي��ه وخالص مواس��اته‬ ‫لحضرة صاحب الجاللة الملك المفدى في وفاة‬ ‫صاحب السمو الملكي األمير خليفة بن سلمان‬

‫آل خليف��ة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬مبته ً‬ ‫ال إل��ى اهلل تعالى‬ ‫أن يتغم��د الفقي��د بواس��ع رحمت��ه ومغفرته‬ ‫ويسكنه فسيح جناته‪ ،‬وأن يلهم جاللته الصبر‬ ‫والسلوان‪.‬‬ ‫وعبر جاللة العاهل المفدى عن شكره وتقديره‬ ‫لفضيلته على صادق مشاعره النبيلة المعزية‬ ‫في الفقيد الراحل رحمه اهلل‪.‬‬

‫الملك يتلقى برقية تعزية‬ ‫من أمين عام الجامعة العربية‬ ‫تلقى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى آل‬ ‫خليفة عاهل البالد المفدى‪ ،‬برقية تعزية ومواس��اة‬ ‫م��ن أحم��د أبوالغي��ط‪ ،‬أمي��ن ع��ام جامع��ة الدول‬ ‫العربي��ة‪ ،‬أع��رب فيها ع��ن خالص تعازي��ه وصادق‬

‫مواس��اته لجالل��ة المل��ك المفدى في وف��اة صاحب‬ ‫الس��مو الملكي األمير خليفة بن س��لمان آل خليفة‪،‬‬ ‫رحمه اهلل‪ ،‬س��ائ ً‬ ‫ال المولى عز وجل أن يتغمد الفقيد‬ ‫بواسع رحمته ومغفرته ويسكنه فسيح جناته‪.‬‬

‫ولي العهد يتلقى برقية‬ ‫تعزية ومواساة من الرئيس الفلسطيني‬ ‫تلقى صاحب الس��مو الملكي األمير س��لمان بن حم��د آل خليفة ولي‬ ‫العهد نائب القائد األعلى رئيس الوزراء‪ ،‬برقية تعزية ومواس��اة من‬ ‫أخيه فخامة الرئيس محمود عباس رئيس دولة فلس��طين الشقيقة‪،‬‬ ‫أع��رب فيها عن خال��ص تعازيه وصادق مواس��اته لصاحب الس��مو‬

‫الملكي ولي العهد نائب القائد األعلى رئيس الوزراء في وفاة صاحب‬ ‫الس��مو الملكي األمير خليفة بن س��لمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬سائ ً‬ ‫ال‬ ‫المولى عز وجل أن يتغمد الفقيد بواس��ع رحمته ومغفرته ويس��كنه‬ ‫فسيح جناته‪.‬‬

‫ولي العهد يتلقى برقية‬ ‫تعزية من وزير الخارجية الكويتي‬ ‫تلقى صاحب الس��مو الملكي األمير س��لمان‬ ‫ب��ن حمد آل خليفة ول��ي العهد نائب القائد‬ ‫األعلى رئيس الوزراء‪ ،‬برقية تعزية ومواس��اة‬ ‫م��ن الدكتور الش��يخ أحم��د ناص��ر المحمد‬

‫الصباح‪ ،‬وزير الخارجية ووزير اإلعالم بالوكالة‬ ‫بدولة الكويت‪ ،‬أعرب فيها عن خالص تعازيه‬ ‫وصادق مواساته لصاحب السمو الملكي ولي‬ ‫العه��د نائب القائد األعلى رئيس الوزراء في‬

‫وفاة صاحب السمو الملكي األمير خليفة بن‬ ‫س��لمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬سائ ً‬ ‫ال المولى‬ ‫ع��ز وج��ل أن يتغم��د الفقيد بواس��ع رحمته‬ ‫ومغفرته ويسكنه فسيح جناته‪.‬‬

‫وزير الخارجية األمريكي‪ :‬خليفة‬ ‫بن سلمان رجل دولة من الطراز األول‬ ‫أصدر وزي��ر الخارجي��ة األمريكي مايك بومبي��و بيان ًا‬ ‫رس��مي ًا نعى فيه صاحب السمو الملكي األمير خليفة‬ ‫ب��ن س��لمان آل خليفة رحم��ه اهلل‪ ،‬وق��ال إن الفقيد‬ ‫الراحل كان رجل دولة من الطراز األول‪.‬‬ ‫وأض��اف بومبي��و أن ب�لاده س��تظل تذك��ر الراح��ل‬ ‫األمير خليفة بن س��لمان كصديق وش��ريك للواليات‬ ‫المتحدة‪ ،‬كان مس��انداً بشكل كبير في تعزيز السالم‬

‫في المنطقة والعالم كافة‪ ،‬وأنها ستظل تحتفي بما‬ ‫تركه من إرث في إطار التزامها بالصداقة والش��راكة‬ ‫القوي��ة م��ع مملك��ة البحري��ن‪ .‬وعبر وزي��ر الخارجية‬ ‫األمريكي في بيانه عن حزنه العميق لتلقي نبأ وفاة‬ ‫صاح��ب الس��مو الملكي األمير خليفة بن س��لمان آل‬ ‫خليف��ة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬مقدم ًا التع��ازي للعائلة المالكة‬ ‫الكريمة ولشعب مملكة البحرين‪.‬‬

‫قنصلية البحرين في جدة تستقبل‬ ‫المعزين بوفاة األمير خليفة بن سلمان‬ ‫اس��تقبل القنصل العام للبحرين في جدة إبراهيم محمد المس��لماني‪،‬‬ ‫بمقر البعثة‪ ،‬رؤس��اء البعثات القنصلية وأعضاء الس��لك الدبلوماسي‬ ‫والمنظم��ات الدولي��ة المعتمدين ف��ي المنطقة الغربي��ة والجنوبية‬ ‫بالمملك��ة العربي��ة الس��عودية‪ ،‬وجم��وع المواطني��ن البحرينيي��ن‬ ‫والسعوديين الذين قدموا واجب العزاء في وفاة صاحب السمو الملكي‬ ‫األمير خليفة بن سلمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪.‬‬ ‫كما قام األمين العام لمنظمة التعاون اإلس�لامي الدكتور يوسف بن‬ ‫أحم��د العثيمين‪ ،‬بزيارة مقر البعثة لتقديم التعازي في وفاة المغفور‬ ‫له صاحب الس��مو الملكي األمير خليفة بن س��لمان آل خليفة‪ ،‬س��ائ ً‬ ‫ال‬ ‫العل��ي القدي��ر أن يتغمد الفقيد بواس��ع رحمته وغفران��ه وأن يدخله‬ ‫فسيح جناته‪.‬‬ ‫وأعرب األمين العام لمنظمة التعاون اإلسالمي عن تمنياته باستمرار‬ ‫التقدم واالزدهار لمملكة البحرين بقيادة حضرة صاحب الجاللة الملك‬ ‫حمد بن عيسى آل خليفة عاهل البالد المفدى‪ ،‬وصاحب السمو الملكي‬ ‫األمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد نائب القائد األعلى رئيس‬ ‫الوزراء‪.‬‬ ‫ونيابة عن وزارة الخارجية الس��عودية‪ ،‬حضر السفير هاني بن عبداهلل‬ ‫مؤمن��ة‪ ،‬مدير عام فرع وزارة الخارجية بمنطق��ة مكة المكرمة‪ ،‬وقدم‬ ‫واجب العزاء في وفاة األمير الراحل‪ ،‬سائ ً‬ ‫ال اهلل العلي القدير أن يتغمد‬ ‫الفقيد بواسع رحمته وأن يسكنه فسيح جناته‪.‬‬ ‫وعب��ر المعزون عن عميق حزنهم وبالغ أس��فهم في وفاة المغفور له‪،‬‬ ‫مش��يدين بمناقب الراحل الحافلة بالخير والعطاء وخدمة دينه ووطنه‬ ‫وأمتيه العربية واإلسالمية‪ ،‬والدفاع عن قضاياها العادلة مستذكرين‬ ‫في كلماتهم التي دونوها في الس��جل الخ��اص بالعزاء مناقب الفقيد‬ ‫اإلنسانية الحافلة بالخير والعطاء‪.‬‬ ‫وأعرب القنصل العام في جدة‪ ،‬عن بالغ شكره وتقديره لجموع المعزين‬ ‫لمش��اعرهم الطيبة في وفاة صاحب الس��مو الملكي األمير خليفة بن‬ ‫س��لمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬مؤكداً أن توافد هذا الجمع المميز لمقر‬ ‫القنصلية العامة هو مظهر من مظاهر محبتهم وتقديرهم واحترامهم‬ ‫لمملك��ة البحرين وللمغفور له ب��إذن اهلل تعالى ولمواقفه التاريخية‪.‬‬ ‫كما تلقت القنصلية العامة برقيات العزاء من أصحاب الس��مو الملكي‬ ‫األمراء وعدد من المس��ؤولين السعوديين الذين عبروا عن مواساتهم‬ ‫وتعازيهم بوفاة الفقيد‪.‬‬

‫مايك بومبيو‬

‫‪13‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬ ‫الس��نة ‪ | 15‬العدد ‪ | 5453‬الس��بت ‪ 28‬ربيع األول ‪1442‬هـ | ‪Sat 14 Nov 2020‬‬

‫الملك يتلقى برقية تعزية من رئيس باكستان‬ ‫تلق��ى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة‬ ‫عاهل البالد المفدى‪ ،‬برقية تعزية ومواساة من الدكتور عارف‬ ‫عل��وي‪ ،‬رئيس جمهورية باكس��تان اإلس�لامية‪ ،‬وذل��ك بوفاة‬ ‫صاح��ب الس��مو الملكي األمي��ر خليفة بن س��لمان آل خليفة‪،‬‬

‫رحمه اهلل‪.‬‬ ‫وعب��ر الرئيس الباكس��تاني ف��ي البرقية عن خال��ص تعازيه‬ ‫ومواس��اته لجاللة الملك المفدى‪ ،‬داعي ًا اهلل تعالى أن يتغمد‬ ‫الفقيد بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته‪.‬‬

‫الملك يتلقى برقية تعزية من رئيس بنغالديش‬ ‫تلق��ى حضرة صاح��ب الجالل��ة الملك حمد بن عيس��ى آل‬ ‫خليف��ة عاه��ل البالد المف��دى برقية تعزية ومواس��اة من‬ ‫الرئي��س محمد عبدالحام��د رئيس جمهوري��ة بنغالديش‬ ‫الش��عبية‪ ،‬أعرب فيها عن خالص تعازيه وصادق مواساته‬

‫لجاللة الملك المفدى في وفاة صاحب السمو الملكي األمير‬ ‫خليفة بن س��لمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬س��ائ ً‬ ‫ال المولى عز‬ ‫وجل أن يتغمد الفقيد بواس��ع رحمته ومغفرته ويس��كنه‬ ‫فسيح جناته‪.‬‬

‫الملك يتلقى برقية تعزية من رئيس وزراء الهند‬ ‫تلقى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة‬ ‫عاه��ل الب�لاد المفدى‪ ،‬برقية تعزية ومواس��اة م��ن ناريندرا‬ ‫مودي رئي��س وزراء جمهوري��ة الهند الصديق��ة‪ ،‬أعرب فيها‬

‫عن خالص تعازيه ومواساته لجاللة الملك المفدى في وفاة‬ ‫صاحب الس��مو الملك��ي األمير خليفة بن س��لمان آل خليفة‪،‬‬ ‫رحمه اهلل‪.‬‬

‫الملك يتلقى برقية تعزية‬ ‫من نائب رئيس الوزراء بعمان‬ ‫تلق��ى حضرة صاح��ب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة‬ ‫عاهل البالد المفدى‪ ،‬برقية تعزية ومواس��اة من صاحب السمو‬ ‫فهد بن محمود آل س��عيد نائب رئيس الوزراء لش��ؤون مجلس‬ ‫الوزراء بس��لطنة ُعمان‪ ،‬أعرب فيها عن خال��ص تعازيه وصادق‬

‫مواس��اته لجاللة الملك المفدى في وفاة صاحب السمو الملكي‬ ‫األمير خليفة بن س��لمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬سائ ً‬ ‫ال المولى عز‬ ‫وجل أن يتغمد الفقيد بواس��ع رحمته ومغفرته ويسكنه فسيح‬ ‫جناته‪.‬‬

‫الملك يتلقى برقية تعزية من خالد الفيصل‬ ‫تلق��ى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة‪ ،‬عاهل‬ ‫الب�لاد المف��دى‪ ،‬برقية تعزية ومواس��اة من صاحب الس��مو الملكي‬ ‫األمير خالد الفيصل بن عبدالعزيز آل سعود‪ ،‬مستشار خادم الحرمين‬ ‫الش��ريفين أمير منطقة مكة المكرمة‪ ،‬أعرب فيها عن خالص تعازيه‬

‫وص��ادق مواس��اته لجالل��ة الملك المف��دى في وفاة صاحب الس��مو‬ ‫الملكي األمير خليفة بن س��لمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬سائ ً‬ ‫ال المولى‬ ‫عز وجل أن يتغمد الفقيد بواس��ع رحمته ومغفرته ويس��كنه فس��يح‬ ‫جناته‪.‬‬

‫الملك يتلقى برقية تعزية من عمرو الفيصل‬ ‫تلقى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى آل خليفة‪،‬‬ ‫عاه��ل الب�لاد المفدى‪ ،‬برقي��ة تعزية ومواس��اة من صاحب‬ ‫السمو الملكي األمير عمرو بن محمد الفيصل بن عبدالعزيز‬ ‫آل س��عود‪ ،‬أعرب فيها عن خالص تعازيه وصادق مواس��اته‬

‫لجاللة الملك المفدى في وفاة صاحب الس��مو الملكي األمير‬ ‫خليف��ة بن س��لمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬س��ائ ً‬ ‫ال المولى عز‬ ‫وج��ل أن يتغم��د الفقيد بواس��ع رحمته ومغفرته ويس��كنه‬ ‫فسيح جناته‪.‬‬

‫الملك يتلقى برقية تعزية‬ ‫من وزير الخارجية الكويتي‬ ‫تلقى حضرة صاح��ب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة‬ ‫عاه��ل الب�لاد المفدى‪ ،‬برقي��ة تعزية ومواس��اة م��ن الدكتور‬ ‫الش��يخ أحمد ناصر المحمد الصباح‪ ،‬وزير الخارجية ووزير اإلعالم‬ ‫بالوكالة بدولة الكويت‪ ،‬أعرب فيها عن خالص تعازيه وصادق‬

‫مواساته لجاللة الملك المفدى في وفاة صاحب السمو الملكي‬ ‫األمير خليفة بن س��لمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬سائ ً‬ ‫ال المولى عز‬ ‫وجل أن يتغمد الفقيد بواس��ع رحمته ومغفرته ويسكنه فسيح‬ ‫جناته‪.‬‬

‫الملك يتلقى برقية تعزية‬ ‫من جابر المبارك الحمد الصباح‬ ‫تلقى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة‪ ،‬عاهل‬ ‫البالد المفدى‪ ،‬برقية تعزية ومواس��اة من سمو الشيخ جابر المبارك‬ ‫الحم��د الصب��اح‪ ،‬أع��رب فيها عن خال��ص تعازيه وصادق مواس��اته‬

‫لجالل��ة الملك المفدى في وفاة صاحب الس��مو الملكي األمير خليفة‬ ‫بن س��لمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬س��ائ ً‬ ‫ال المولى ع��ز وجل أن يتغمد‬ ‫الفقيد بواسع رحمته ومغفرته ويسكنه فسيح جناته‪.‬‬

‫الملك يتلقى برقية تعزية‬ ‫من أحمد نواف األحمد الصباح‬ ‫تلق��ى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة‪ ،‬عاهل‬ ‫البالد المفدى‪ ،‬برقية تعزية ومواس��اة من الش��يخ أحمد نواف األحمد‬ ‫الصباح‪ ،‬محاف��ظ حولي بدولة الكويت‪ ،‬أعرب فيها عن خالص تعازيه‬

‫وصادق مواساته لجاللة الملك المفدى في وفاة صاحب السمو الملكي‬ ‫األمير خليفة بن سلمان آل خليفة رحمه اهلل‪ ،‬سائ ً‬ ‫ال المولى عز وجل أن‬ ‫يتغمد الفقيد بواسع رحمته ومغفرته ويسكنه فسيح جناته‪.‬‬

‫الملك يتلقى برقية تعزية‬ ‫من سفير عمان لدى المملكة‬ ‫تلقى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى آل خليفة‪،‬‬ ‫عاهل البالد المفدى‪ ،‬برقية تعزية ومواساة من عبداهلل بن‬ ‫راشد بن علي المديلوي‪ ،‬سفير سلطنة عمان لدى المملكة‪،‬‬ ‫أع��رب فيه��ا عن خالص تعازي��ه وصادق مواس��اته لجاللة‬

‫الملك المفدى في وفاة صاحب السمو الملكي األمير خليفة‬ ‫ب��ن س��لمان آل خليفة‪ ،‬رحم��ه اهلل‪ ،‬س��ائ ً‬ ‫ال المولى عز وجل‬ ‫أن يتغمد الفقيد بواس��ع رحمته ومغفرته ويس��كنه فسيح‬ ‫جناته‪.‬‬

‫الملك يتلقى برقية تعزية‬ ‫من سفير اليابان لدى المملكة‬ ‫تلقى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة‪،‬‬ ‫عاه��ل البالد المف��دى‪ ،‬برقية تعزية ومواس��اة من س��عادة‬ ‫السفير هيديكي إيتو‪ ،‬سفير اليابان لدى المملكة‪ ،‬أعرب فيها‬

‫عن خالص تعازيه ومواس��اته لجاللة الملك المفدى في وفاة‬ ‫صاحب الس��مو الملكي األمي��ر خليفة بن س��لمان آل خليفة‪،‬‬ ‫رحمه اهلل‪.‬‬

‫الملك يتلقى برقية‬ ‫تعزية من رئيس نيكاراغوا‬ ‫تلق��ى حض��رة صاحب الجالل��ة الملك حمد بن عيس��ى‬ ‫آل خليف��ة عاهل البالد المفدى برقية تعزية ومواس��اة‬ ‫من الرئيس دانييل أورتيغا س��افيدرا‪ ،‬رئيس جمهورية‬ ‫نيكاراغوا‪ ،‬وروزاريو موريلو‪ ،‬نائبة رئيس الجمهورية‪.‬‬ ‫وأعرب رئيس نيكاراغوا ونائبته في البرقية عن خالص‬ ‫تعازيهما وصادق مواس��اتهما لجالل��ة الملك المفدى‬ ‫في وفاة صاحب السمو الملكي األمير خليفة بن سلمان‬ ‫آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪.‬‬

‫الملك يتلقى برقية تعزية‬ ‫من رئيس وزراء اليابان‬ ‫تلق��ى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل‬ ‫خليفة عاهل البالد المفدى برقية تعزية ومواس��اة من‬ ‫يوشيهيدي سوغا‪ ،‬رئيس وزراء اليابان‪ ،‬في وفاة صاحب‬ ‫السمو الملكي األمير خليفة بن سلمان آل خليفة رحمه‬ ‫اهلل‪ ،‬ضمنه��ا خال��ص تعازيه ومواس��اته لجاللة الملك‬ ‫المفدى‪.‬‬

‫الملك يتلقى برقية‬ ‫تعزية من خالد بن بندر‬ ‫بن عبدالعزيز‬ ‫تلق��ى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل‬ ‫خليفة‪ ،‬عاهل البالد المفدى‪ ،‬برقية تعزية ومواساة من‬ ‫صاحب السمو الملكي األمير خالد بن بندر بن عبدالعزيز‬ ‫آل س��عود‪ ،‬مستش��ار خادم الحرمين الش��ريفين‪ ،‬أعرب‬ ‫فيها عن خالص تعازيه وصادق مواساته لجاللة الملك‬ ‫المفدى في وفاة صاحب الس��مو الملك��ي األمير خليفة‬ ‫بن س��لمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬سائ ً‬ ‫ال المولى عز وجل‬ ‫أن يتغم��د الفقي��د بواس��ع رحمته ومغفرته ويس��كنه‬ ‫فسيح جناته‪.‬‬

‫الملك يتلقى برقية تعزية‬ ‫من مشعل بن ماجد بن‬ ‫عبدالعزيز‬ ‫تلق��ى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل‬ ‫خليف��ة‪ ،‬عاهل الب�لاد المفدى‪ ،‬برقية تعزية ومواس��اة‬ ‫من صاحب الس��مو الملكي األمير مش��عل بن ماجد بن‬ ‫عبدالعزي��ز آل س��عود‪ ،‬محاف��ظ جدة‪ ،‬أع��رب فيها عن‬ ‫خالص تعازيه وصادق مواس��اته لجاللة الملك المفدى‬ ‫في وفاة صاحب السمو الملكي األمير خليفة بن سلمان‬ ‫آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬س��ائ ً‬ ‫ال المولى عز وجل أن يتغمد‬ ‫الفقيد بواسع رحمته ومغفرته ويسكنه فسيح جناته‪.‬‬

‫الملك يتلقى برقية‬ ‫تعزية من بندر بن سعود‬ ‫تلق��ى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل‬ ‫خليفة‪ ،‬عاهل البالد المفدى‪ ،‬برقية تعزية ومواساة من‬ ‫سمو األمير بندر بن س��عود بن محمد آل سعود‪ ،‬أعرب‬ ‫فيها عن خالص تعازيه وصادق مواساته لجاللة الملك‬ ‫المفدى في وفاة صاحب الس��مو الملك��ي األمير خليفة‬ ‫بن س��لمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬سائ ً‬ ‫ال المولى عز وجل‬ ‫أن يتغم��د الفقي��د بواس��ع رحمته ومغفرته ويس��كنه‬ ‫فسيح جناته‪.‬‬

‫الملك يتلقى برقية تعزية‬ ‫من سلطان بن خليفة بن زايد‬ ‫تلق��ى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل‬ ‫خليف��ة‪ ،‬عاهل الب�لاد المفدى‪ ،‬برقية تعزية ومواس��اة‬ ‫من سمو الش��يخ الدكتور سلطان بن خليفة بن زايد آل‬ ‫نهيان‪ ،‬مستش��ار صاحب الس��مو رئيس دولة اإلمارات‬ ‫العربية المتحدة‪ ،‬أعرب فيها عن خالص تعازيه وصادق‬ ‫مواساته لجاللة الملك المفدى في وفاة صاحب السمو‬ ‫الملكي األمير خليفة بن س��لمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪،‬‬ ‫س��ائ ً‬ ‫ال المولى عز وجل أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته‬ ‫ومغفرته ويسكنه فسيح جناته‪.‬‬

‫الملك يتلقى برقية‬ ‫تعزية من رئيس االتحاد‬ ‫الكويتي لكرة القدم‬ ‫تلق��ى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل‬ ‫خليفة عاه��ل البالد المف��دى‪ ،‬برقية تعزية ومواس��اة‬ ‫من الش��يخ أحمد يوسف السعود الصباح‪ ،‬رئيس مجلس‬ ‫إدارة اتح��اد كرة القدم بدول��ة الكويت‪ ،‬أعرب فيها عن‬ ‫خالص تعازيه وصادق مواس��اته لجاللة الملك المفدى‬ ‫في وفاة صاحب السمو الملكي األمير خليفة بن سلمان‬ ‫آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬س��ائ ً‬ ‫ال المولى عز وجل أن يتغمد‬ ‫الفقيد بواسع رحمته ومغفرته ويسكنه فسيح جناته‪.‬‬

‫‪12‬‬ ‫الملك وولي العهد‬ ‫يتلقيان برقية تعزية‬ ‫من رئيس الحرس الوطني‬ ‫تلق��ى حض��رة صاحب الجالل��ة الملك حمد بن عيس��ى‬ ‫آل خليفة عاهل البالد المفدى‪ ،‬برقية تعزية ومواس��اة‬ ‫من الفريق أول ركن س��مو الش��يخ محمد بن عيسى آل‬ ‫خليف��ة رئيس الحرس الوطني‪ ،‬أع��رب فيها عن خالص‬ ‫تعازي��ه وصادق مواس��اته لجاللة المل��ك المفدى في‬ ‫وف��اة صاحب الس��مو الملكي األمير خليفة بن س��لمان‬ ‫آل خليف��ة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬مبتهال إل��ى اهلل العلي القدير أن‬ ‫يتغمد الفقيد بواس��ع رحمته وعظيم غفرانه ويس��كنه‬ ‫فس��يح جناته‪ ،‬وأن يلهم جاللته الصبر والس��لوان‪ ،‬وأن‬ ‫يديم عليه نعمة الصحة والعافية وطول العمر‪.‬‬ ‫كما تلقى صاحب السمو الملكي األمير سلمان بن حمد‬ ‫آل خليفة ولي العهد نائب القائد األعلى رئيس الوزراء‪،‬‬ ‫برقية تعزية ومواساة من الفريق أول ركن سمو الشيخ‬ ‫محمد بن عيسى آل خليفة رئيس الحرس الوطني‪ ،‬أعرب‬ ‫فيه��ا عن خال��ص تعازيه وص��ادق مواس��اته لصاحب‬ ‫الس��مو الملكي ولي العهد نائ��ب القائد األعلى رئيس‬ ‫الوزراء في وفاة صاحب الس��مو الملكي األمير خليفة بن‬ ‫س��لمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬سائ ً‬ ‫ال المولى عز وجل أن‬ ‫يتغمد الفقيد بواس��ع رحمته ومغفرته ويسكنه فسيح‬ ‫جناته‪.‬‬

‫الملك يتلقى برقية تعزية‬ ‫من رئيس وزراء لبنان المكلف‬ ‫تلق��ى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل‬ ‫خليف��ة‪ ،‬عاهل الب�لاد المفدى‪ ،‬برقية تعزية ومواس��اة‬ ‫من الرئيس سعد رفيق الحريري‪ ،‬رئيس الوزراء المكلف‬ ‫بالجمهوري��ة اللبناني��ة‪ ،‬وذل��ك بوفاة صاحب الس��مو‬ ‫الملكي األمير خليفة بن سلمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪.‬‬ ‫وعب��ر الرئيس الحريري في البرقي��ة عن خالص تعازيه‬ ‫ومواس��اته لجاللة الملك المف��دى‪ ،‬داعي ًا اهلل تعالى أن‬ ‫يتغمد الفقيد بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته‪.‬‬

‫الملك يتلقى‬ ‫اتصا ً‬ ‫ال من تركي‬ ‫بن ناصر بن عبدالعزيز‬ ‫تلق��ى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل‬ ‫خليف��ة عاهل البالد المفدى‪ ،‬اتصا ًال هاتفي ًا من صاحب‬ ‫الس��مو الملكي األمير تركي بن ناصر بن عبدالعزيز آل‬ ‫س��عود‪ ،‬أعرب فيه عن صادق تعازيه وخالص مواساته‬ ‫لحض��رة صاحب الجاللة الملك المفدى في وفاة صاحب‬ ‫السمو الملكي األمير خليفة بن سلمان آل خليفة‪ ،‬رحمه‬ ‫ً‬ ‫مبته�لا إل��ى اهلل تعالى أن يتغمد الفقيد بواس��ع‬ ‫اهلل‪،‬‬ ‫رحمت��ه ومغفرته ويس��كنه فس��يح جنات��ه‪ ،‬وأن يلهم‬ ‫جاللته الصبر والس��لوان‪ .‬وعبر جالل��ة العاهل المفدى‬ ‫عن ش��كره وتقديره لسموه على صادق مشاعره النبيلة‬ ‫المعزية في الفقيد الراحل رحمه اهلل‪.‬‬

‫الملك وولي العهد يتلقيان‬ ‫برقية تعزية من أمين عام‬ ‫مجلس التعاون الخليجي‬ ‫تلق��ى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل‬ ‫خليفة عاه��ل البالد المف��دى‪ ،‬برقية تعزية ومواس��اة‬ ‫م��ن الدكتور نايف ف�لاح مبارك الحج��رف‪ ،‬األمين العام‬ ‫لمجلس التعاون ل��دول الخليج العربية‪ ،‬أعرب فيها عن‬ ‫خالص تعازيه وصادق مواس��اته لجاللة الملك المفدى‬ ‫في وفاة صاحب السمو الملكي األمير خليفة بن سلمان‬ ‫آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬س��ائ ً‬ ‫ال المولى عز وجل أن يتغمد‬ ‫الفقيد بواسع رحمته ومغفرته ويسكنه فسيح جناته‪.‬‬ ‫وتلقى صاحب الس��مو الملكي األمير س��لمان بن حمد‬ ‫آل خليف��ة ول��ي العه��د نائ��ب القائ��د األعل��ى رئيس‬ ‫الوزراء‪ ،‬برقية تعزية ومواس��اة م��ن الدكتور نايف فالح‬ ‫مب��ارك الحج��رف‪ ،‬األمين العام لمجل��س التعاون لدول‬ ‫الخليج العربي��ة‪ ،‬أعرب فيها عن خالص تعازيه وصادق‬ ‫مواس��اته لسموه في وفاة صاحب السمو الملكي األمير‬ ‫خليفة بن س��لمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬س��ائ ً‬ ‫ال المولى‬ ‫ع��ز وج��ل أن يتغمد الفقيد بواس��ع رحمت��ه ومغفرته‬ ‫ويسكنه فسيح جناته‪.‬‬

‫ولي العهد يتلقى برقية‬ ‫تعزية من وزير شؤون الدفاع‬ ‫تلقى صاحب الس��مو الملكي األمير سلمان بن حمد آل‬ ‫خليفة ول��ي العهد نائب القائد األعل��ى رئيس الوزراء‪،‬‬ ‫برقية تعزية ومواس��اة من الفري��ق الركن عبداهلل بن‬ ‫حس��ن النعيم��ي وزير ش��ؤون الدفاع‪ ،‬أع��رب فيها عن‬ ‫خالص تعازيه وصادق مواساته لصاحب السمو الملكي‬ ‫ولي العهد نائب القائد األعل��ى رئيس الوزراء في وفاة‬ ‫صاح��ب الس��مو الملكي األمي��ر خليفة بن س��لمان آل‬ ‫خليف��ة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬س��ائ ً‬ ‫ال المولى عز وج��ل أن يتغمد‬ ‫الفقيد بواسع رحمته ومغفرته ويسكنه فسيح جناته‪.‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬ ‫الس��نة ‪ | 15‬العدد ‪ | 5453‬الس��بت ‪ 28‬ربيع األول ‪1442‬هـ | ‪Sat 14 Nov 2020‬‬

‫ولي العهد‪ :‬توجيهاتكم السامية ترسم‬ ‫لنا خارطة الطريق لمواصلة نهضة الوطن‬

‫أك��د صاح��ب الس��مو الملك��ي األمي��ر‬ ‫س��لمان بن حمد آل خليف��ة‪ ،‬ولي العهد‬ ‫نائ��ب القائد األعل��ى رئيس ال��وزراء أن‬ ‫توجيهات حضرة صاح��ب الجاللة الملك‬ ‫حمد بن عيسى آل خليفة المفدى ترسم‬ ‫خارطة الطري��ق لمواصلة نهضة الوطن‬ ‫المباركة‪.‬‬ ‫وجدد س��موه في رس��الة ش��كر وتقدير‬ ‫رفعها إلى جاللة الملك المفدى بتعيينه‬ ‫رئيس�� ًا لمجلس الوزراء بتحقيق مزيد من‬ ‫المكتس��بات واإلنجازات لصال��ح الوطن‬ ‫والمواط��ن عل��ى األس��س المنبثقة من‬ ‫تطلعات جاللت��ه والتي تجلت في ميثاق‬ ‫العمل الوطني ودس��تور مملكة البحرين‬ ‫لغد مش��رق‬ ‫لنبلغ األه��داف المنش��ودة ٍ‬ ‫للوط��ن وفق رؤية البحري��ن االقتصادية‬ ‫‪.2030‬‬ ‫وقال سموه في الرسالة «أعاهد جاللتكم‬ ‫مع مباش��رة حمل أمانة العمل الحكومي‬ ‫وكاف��ة المهام الوطني��ة التي كلفتمونا‬ ‫جاللتك��م به��ا عل��ى مواصل��ة تحقي��ق‬ ‫تطلعاتك��م ورؤاك��م بما يحق��ق أهداف‬

‫سمو ولي العهد‬

‫عاهل البالد المفدى‬

‫الملك يتلقى رسالة شكر وتقدير‬ ‫من ولي العهد بتعيينه رئيسًا لمجلس الوزراء‬ ‫المسيرة التنموية الشاملة التي أرسيتم‬ ‫دعائمها بما ينعكس أثره على استمرار‬

‫ازدهار الوطن في كاف��ة ميادينه ويعود‬ ‫بالنماء والخير على المواطنين»‪.‬‬

‫الملك وولي العهد يتلقيان برقية‬ ‫تعزية من القائد العام لقوة الدفاع‬ ‫تلقى حض��رة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيس��ى آل خليفة‬ ‫عاهل البالد المفدى‪ ،‬برقية تعزية ومواس��اة من المشير الركن‬ ‫الش��يخ خليفة ب��ن أحم��د آل خليفة القائ��د العام لق��وة دفاع‬ ‫البحرين‪ ،‬أعرب فيها عن خالص تعازيه وصادق مواساته لجاللة‬ ‫الملك المفدى في وفاة صاحب السمو الملكي األمير خليفة بن‬ ‫س��لمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬سائ ً‬ ‫ال المولى عز وجل أن يتغمد‬ ‫الفقيد بواسع رحمته ومغفرته ويسكنه فسيح جناته‪.‬‬ ‫وتلقى صاحب الس��مو الملكي األمير سلمان بن حمد آل خليفة‬

‫ولي العه��د نائب القائ��د األعلى رئيس ال��وزراء‪ ،‬برقية تعزية‬ ‫ومواس��اة من المشير الركن الش��يخ خليفة بن أحمد آل خليفة‬ ‫القائد العام لقوة دفاع البحرين‪ ،‬أعرب فيها عن خالص تعازيه‬ ‫وص��ادق مواس��اته لصاحب الس��مو الملكي ول��ي العهد نائب‬ ‫القائ��د األعل��ى رئيس ال��وزراء في وفاة صاحب الس��مو الملكي‬ ‫األمير خليفة بن سلمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬سائ ً‬ ‫ال المولى عز‬ ‫وجل أن يتغمد الفقيد بواس��ع رحمته ومغفرته ويسكنه فسيح‬ ‫جناته‪.‬‬

‫الملك يتلقى برقيات تعزية‬ ‫من عدد من الوزراء وكبار المسؤولين‬ ‫تلق��ى حض��رة صاح��ب الجالل��ة الملك‬ ‫حمد بن عيس��ى آل خليف��ة عاهل البالد‬ ‫المفدى حفظه اهلل ورعاه‪ ،‬برقيات تعزية‬ ‫ومواس��اة من الوزراء وكبار المسؤولين‬ ‫بالمملكة أعرب��وا فيها عن أحر التعازي‬ ‫وصادق المواس��اة بوفاة صاحب السمو‬ ‫الملك��ي األمي��ر خليف��ة بن س��لمان آل‬ ‫خليف��ة‪ ،‬رحم��ه اهلل‪ ،‬داعي��ن المولى عز‬ ‫وج��ل أن يتغم��ده بواس��ع رحمت��ه وأن‬ ‫يدخله فسيح جناته‪.‬‬ ‫فقد تلقى جاللة الملك المفدى برقيات‬ ‫التعزية والمواساة من كل من‪:‬‬ ‫فوزية بنت عبداهلل زينل رئيس��ة مجلس‬ ‫النواب‪.‬‬ ‫عل��ي بن صال��ح الصال��ح رئيس مجلس‬ ‫الشورى‪.‬‬ ‫الش��يخ احمد بن محمد آل خليفة رئيس‬ ‫ديوان الرقابة المالية واالدارية‪.‬‬ ‫الدكت��ور عبدالحس��ين ب��ن عل��ي ميرزا‬ ‫رئيس هيئة الطاقة المستدامة‪.‬‬ ‫عصام بن عب��داهلل خلف وزير األش��غال‬ ‫وشئون البلديات والتخطيط العمراني‪.‬‬ ‫باسم بن يعقوب الحمر وزير اإلسكان‪.‬‬ ‫فائقة بنت سعيد الصالح وزيرة الصحة‪.‬‬ ‫عل��ي بن محم��د الرميحي وزير ش��ؤون‬ ‫اإلعالم‪.‬‬ ‫الفريق الركن عبداهلل بن حسن النعيمي‬ ‫وزير شؤون الدفاع‪.‬‬ ‫وائ��ل ب��ن ناصر المب��ارك وزير ش��ئون‬ ‫الكهرباء والماء‪.‬‬ ‫الشيخة مي بنت محمد آل خليفة رئيسة‬ ‫هيئة البحرين للثقافة واآلثار‪.‬‬ ‫نبيل بن يعقوب الحمر مستش��ار جاللة‬ ‫الملك لشؤون االعالم‪.‬‬

‫الدكت��ور محمد علي بن الش��يخ منصور‬ ‫الستري مستش��ار جاللة الملك لشؤون‬ ‫السلطة التشريعية‪.‬‬ ‫الش��يخ دعي��ج ب��ن س��لمان آل خليف��ة‬ ‫نائب رئي��س المجلس األعلى للش��باب‬ ‫والرياضة‪.‬‬ ‫الشيخ حمود بن عبداهلل آل خليفة سفير‬ ‫مملكة البحرين ل��دى المملكة العربية‬ ‫السعودية‪.‬‬ ‫الشيخ هش��ام بن عبدالرحمن آل خليفة‬ ‫محافظ محافظة العاصمة‪.‬‬ ‫عب��داهلل ب��ن حس��ن البوعيني��ن رئيس‬ ‫محكم��ة التمييز نائ��ب رئيس المجلس‬ ‫األعلى للقضاء‪.‬‬ ‫عيسى بن عبدالرحمن الحمادي مستشار‬ ‫شئون اإلعالم بديوان ولي العهد‪.‬‬ ‫خليف��ة ب��ن أحم��د الظهران��ي رئي��س‬ ‫مجلس النواب سابق ًا‪.‬‬ ‫جمال فارس الرويع��ي المندوب الدائم‬ ‫وأعض��اء البعث��ة الدائم��ة لمملك��ة‬ ‫البحرين لدى األمم المتحدة ـ نيويورك‪.‬‬ ‫د‪ .‬فوزي��ة يوس��ف الجيب األمي��ن العام‬ ‫المس��اعد لش��ؤون العالق��ات واإلعالم‬ ‫والبحوث مجلس الشورى‪.‬‬ ‫جميل��ة عل��ي س��لمان النائ��ب الثان��ي‬ ‫لرئيس مجلس الشورى‪.‬‬ ‫المستشار أس��امة أحمد العصفور أمين‬ ‫عام مجلس الشورى‪.‬‬ ‫الش��يخ عل��ي ب��ن خليفة ب��ن أحمد بن‬ ‫محمد آل خليفة‪.‬‬ ‫الشيخ عبدالرحمن بن مبارك بن حمد آل‬ ‫خليفة رئيس نادي النجمة‪.‬‬ ‫الدكت��ور الش��يخ محم��د ب��ن خليفة آل‬ ‫خليف��ة الرئي��س التنفيذي ش��ركة غاز‬

‫البحرين الوطنية‪.‬‬ ‫الشيخ عبداهلل بن سلمان بن خليفة بن‬ ‫حمد آل خليفة‪.‬‬ ‫جم��ال محمد فخرو النائب األول لرئيس‬ ‫مجلس الشورى‪.‬‬ ‫عبدالرحمن محمد جمشير عضو مجلس‬ ‫الشورى‪.‬‬ ‫نانس��ي دينا ايلي خضوري لجنة الشئون‬ ‫الخارجية والدف��اع واألمن الوطني نائب‬ ‫رئي��س لجن��ة ش��ئون الش��باب مجلس‬ ‫الشورى‪.‬‬ ‫علي بن الش��يخ عبدالحس��ين العصفور‬ ‫محافظ المحافظة الشمالية‪.‬‬ ‫الش��يخ س��لمان بن علي ب��ن محمد بن‬ ‫عيسى آل خليفة‪.‬‬ ‫الش��يخ المهن��دس محمد ب��ن أحمد آل‬ ‫خليفة وكيل الوزارة لشئون البلديات‪.‬‬ ‫الش��يخ هش��ام بن عبدالعزيز آل خليفة‬ ‫رئي��س مجل��س أمن��اء المستش��فيات‬ ‫الحكومية‪.‬‬ ‫الشيخ عبداهلل بن خليفة آل خليفة رئيس‬ ‫مجلس إدارة شركة البحرين لالتصاالت‬ ‫السلكية والالسلكية بتلكو‪.‬‬ ‫ج��واد عبداهلل بوحس��ين عض��و مجلس‬ ‫الشورى‪.‬‬ ‫راش��د محمد بونجمة أمين عام مجلس‬ ‫النواب‪.‬‬ ‫عبدالحكي��م يعق��وب الخي��اط الرئيس‬ ‫التنفيذي لبيت التمويل الكويتي‪.‬‬ ‫أحم��د يوس��ف األنصاري عض��و مجلس‬ ‫النواب وعائلته‪.‬‬ ‫خالد بوعنق عضو مجلس النواب‪.‬‬ ‫خالد حس��ين المس��قطي عضو مجلس‬ ‫الشورى‪.‬‬

‫ولي العهد يتلقى برقية تعزية‬ ‫من خالد الفيصل آل سعود‬

‫ولي العهد يتلقى برقية تعزية‬ ‫من أحمد نواف األحمد الصباح‬

‫تلقى صاحب السمو الملكي األمير سلمان بن حمد آل خليفة‬ ‫ولي العه��د نائب القائد األعلى رئيس ال��وزراء برقية تعزية‬ ‫ومواساة من أخيه صاحب السمو الملكي األمير خالد الفيصل‬ ‫بن عبدالعزيز آل س��عود مستش��ار خادم الحرمين الشريفين‬ ‫أمي��ر منطقة مك��ة المكرمة‪ ،‬أعرب فيها ع��ن خالص تعازيه‬ ‫وصادق مواس��اته لس��موه ف��ي وفاة صاحب الس��مو الملكي‬ ‫األمير خليفة بن س��لمان آل خليفة رحمه اهلل‪ ،‬س��ائ ً‬ ‫ال المولى‬ ‫عز وجل أن يتغمد الفقيد بواس��ع رحمته ومغفرته ويس��كنه‬ ‫فسيح جناته‪.‬‬

‫تلقى صاحب السمو الملكي األمير سلمان بن حمد آل خليفة‬ ‫ول��ي العهد نائب القائد األعلى رئي��س الوزراء‪ ،‬برقية تعزية‬ ‫ومواس��اة من الش��يخ أحمد ن��واف األحمد الصب��اح‪ ،‬محافظ‬ ‫حولي بدول��ة الكويت‪ ،‬أعرب فيها عن خالص تعازيه وصادق‬ ‫مواس��اته لصاحب الس��مو الملكي ولي العه��د نائب القائد‬ ‫األعلى رئيس ال��وزراء في وفاة صاحب الس��مو الملكي األمير‬ ‫خليفة بن سلمان آل خليفة رحمه اهلل‪ ،‬سائ ً‬ ‫ال المولى عز وجل‬ ‫أن يتغمد الفقيد بواس��ع رحمته ومغفرته ويس��كنه فس��يح‬ ‫جناته‪.‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬ ‫الس��نة ‪ | 15‬العدد ‪ | 5453‬الس��بت ‪ 28‬ربيع األول ‪1442‬هـ | ‪Sat 14 Nov 2020‬‬

‫‪11‬‬

‫ولي العهد يتقبل التعازي من كبار أفراد العائلة المالكة‬

‫‪10‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬ ‫الس��نة ‪ | 15‬العدد ‪ | 5453‬الس��بت ‪ 28‬ربيع األول ‪1442‬هـ | ‪Sat 14 Nov 2020‬‬

‫إقامة مراسم دفن فقيد‬ ‫الوطن األمير خليفة بن سلمان بمقبرة الحنينية‬

‫بحضور صاحب السمو الملكي األمير سلمان بن حمد‬ ‫آل خليف��ة‪ ،‬ولي العه��د نائب القائ��د األعلى رئيس‬ ‫ال��وزراء‪ ،‬أقيمت مراس��م دف��ن جثمان فقي��د الوطن‬ ‫صاحب الس��مو الملكي األمير خليفة بن س��لمان آل‬ ‫خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬وذلك صباح أمس بمقبرة الحنينية‬ ‫بالرفاع‪.‬‬

‫كم��ا ش��ارك في مراس��م الدفن كب��ار أف��راد العائلة‬ ‫المالك��ة الكريم��ة‪ ،‬وكبار ضباط قوة دف��اع البحرين‬ ‫ووزارة الداخلية والحرس الوطني‪.‬‬ ‫بعد ذلك تقبل صاحب الس��مو الملكي األمير سلمان‬ ‫بن حم��د آل خليفة‪ ،‬ولي العهد نائ��ب القائد األعلى‬ ‫رئي��س ال��وزراء‪ ،‬التعازي بوفاة فقي��د الوطن صاحب‬

‫الس��مو الملكي األمير خليفة بن س��لمان آل خليفة‪،‬‬ ‫رحمه اهلل‪ ،‬من كبار أف��راد العائلة المالكة الكريمة‪،‬‬ ‫حي��ث أعربوا عن أح��ر تعازيهم وصادق مواس��اتهم‬ ‫لسموه في هذا المصاب‪ ،‬ضارعين إلى المولى العلي‬ ‫القدي��ر أن يتغمد الفقيد بواس��ع رحمت��ه ورضوانه‬ ‫ويسكنه فسيح جناته‪.‬‬

‫وأعرب صاحب السمو الملكي ولي العهد نائب القائد‬ ‫األعل��ى رئي��س الوزراء‪ ،‬ع��ن خالص ش��كره وتقديره‬ ‫للجمي��ع على تعازيهم ومواس��اتهم‪ ،‬وم��ا أبدوه من‬ ‫مش��اعر طيب��ة ونبيلة‪ ،‬س��ائ ً‬ ‫ال اهلل س��بحانه وتعالى‬ ‫أن يتغمد الفقيد بواس��ع رحمته ومغفرته ويس��كنه‬ ‫فسيح جناته‪ ،‬متمني ًا للجميع دوام الصحة والعافية‪.‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬ ‫الس��نة ‪ | 15‬العدد ‪ | 5453‬الس��بت ‪ 28‬ربيع األول ‪1442‬هـ | ‪Sat 14 Nov 2020‬‬

‫الملك وولي العهد يؤديان صالة الجنازة‬ ‫على جثمان فقيد الوطن األمير خليفة بن سلمان‬

‫أدى حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى آل‬ ‫خليفة‪ ،‬عاهل البالد المف��دى‪ ،‬صباح أمس الجمعة‪،‬‬ ‫ص�لاة الجنازة عل��ى جثم��ان فقيد الوط��ن صاحب‬ ‫الس��مو الملكي األمير خليفة بن س��لمان آل خليفة‪،‬‬ ‫رحمه اهلل‪ ،‬وذلك بجامع الش��يخ عيس��ى بن س��لمان‬ ‫بالرفاع‪.‬‬ ‫كم��ا أدى الص�لاة بمعي��ة جاللت��ه صاحب الس��مو‬ ‫الملك��ي األمي��ر س��لمان بن حم��د آل خليف��ة‪ ،‬ولي‬ ‫العهد نائب القائد األعلى رئيس الوزراء‪ ،‬وكبار أفراد‬ ‫العائل��ة المالك��ة الكريمة وكبار ضب��اط قوة دفاع‬ ‫البحرين ووزارة الداخلية والحرس الوطني‪.‬‬ ‫بع��د ذلك تقبل حضرة صاح��ب الجاللة الملك حمد‬ ‫بن عيس��ى آل خليفة‪ ،‬ملك الب�لاد المفدى‪ ،‬بحضور‬ ‫صاحب الس��مو الملكي األمير س��لمان ب��ن حمد آل‬ ‫خليفة‪ ،‬ولي العهد نائب القائد األعلى رئيس الوزراء‪،‬‬ ‫التع��ازي بوفاة فقيد الوطن صاحب الس��مو الملكي‬ ‫األمي��ر خليفة بن س��لمان آل خليفة‪ ،‬رحمه اهلل‪ ،‬من‬ ‫كب��ار أفراد العائل��ة المالكة الكريم��ة‪ ،‬حيث أعربوا‬

‫العاهل يعرب‬ ‫عن خالص تقديره‬ ‫للجميع على‬ ‫مواساتهم والمشاعر‬ ‫الطيبة والنبيلة‬ ‫عن خالص تعازيه��م وصادق مواس��اتهم لجاللته‬ ‫في هذا المصاب‪ ،‬ضارعين إلى المولى العلي القدير‬ ‫أن يتغمد الفقيد بواس��ع رحمته ورضوانه ويسكنه‬ ‫فس��يح جنات��ه‪ ،‬وأن يحف��ظ جاللة المل��ك المفدى‬ ‫ويديم على جاللته موفور الصحة والسعادة‪.‬‬ ‫وأع��رب صاحب الجاللة عن خالص ش��كره وتقديره‬ ‫للجمي��ع على تعازيهم ومواس��اتهم‪ ،‬وما أبدوه من‬ ‫مش��اعر طيبة ونبيلة‪ ،‬سائ ً‬ ‫ال اهلل سبحانه وتعالى أن‬ ‫يتغمد فقيد الوطن بواس��ع رحمت��ه ومغفرته وأن‬ ‫يسكنه فسيح جناته‪.‬‬

‫‪09‬‬

‫‪08‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬ ‫الس��نة ‪ | 15‬العدد ‪ | 5453‬الس��بت ‪ 28‬ربيع األول ‪1442‬هـ | ‪Sat 14 Nov 2020‬‬

‫بقلوب مؤمنة بقضاء اهلل وقدره‬ ‫وبمزيد من الحزن واألسى نتقدم بخالص التعازي إلى مقام‬

‫حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى آل خليفة‬

‫حفظه اهلل ورعاه‬

‫ملك مملكة البحرين المفدى‬

‫وصاحب السمو الملكي األمير سلمان بن حمد آل خليفة‬

‫حفظه اهلل ورعاه‬

‫ولي العهد نائب القائد األعلى رئيس الوزراء‬

‫وسمــو الشـيـــــخ علــي بن خلــيـفــــة آل خلـيـفــــة‬ ‫نائب رئيس مجلس الوزراء‬

‫وسمـــو الشيــــخ سلمـــان بن خليفـــة آل خليفـــة‬ ‫مستشار سمو رئيس الوزراء‬

‫وإلى العـائلـة المـالكـة الكريمـة‪ ،‬وشعـب مملكـة البحريـن الوفـي‬

‫في وفاة فقيد البحرين الغالي المغفور له بإذنه تعالى‬

‫صاحب السمو الملكي األمير خليفة بن سلمان آل خليفة‬ ‫رئيس الوزراء‬

‫داعين المولى القدير أن يتغمد الفقيد الكبير بواسع رحمته‪،‬‬ ‫ويسكنه فسيح جناته‬

‫رئيس مجلس اإلدارة والرئيس التنفيذي‬ ‫وجمــيــــع مـنـتـســبـــــي صــحيـفــــــة‬

‫رحمه اهلل‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬ ‫الس��نة ‪ | 15‬العدد ‪ | 5453‬الس��بت ‪ 28‬ربيع األول ‪1442‬هـ | ‪Sat 14 Nov 2020‬‬

‫‪07‬‬

‫‪06‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬ ‫الس��نة ‪ | 15‬العدد ‪ | 5453‬الس��بت ‪ 28‬ربيع األول ‪1442‬هـ | ‪Sat 14 Nov 2020‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬ ‫الس��نة ‪ | 15‬العدد ‪ | 5453‬الس��بت ‪ 28‬ربيع األول ‪1442‬هـ | ‪Sat 14 Nov 2020‬‬

‫‪05‬‬

‫‪04‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬ ‫الس��نة ‪ | 15‬العدد ‪ | 5453‬الس��بت ‪ 28‬ربيع األول ‪1442‬هـ | ‪Sat 14 Nov 2020‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬ ‫الس��نة ‪ | 15‬العدد ‪ | 5453‬الس��بت ‪ 28‬ربيع األول ‪1442‬هـ | ‪Sat 14 Nov 2020‬‬

‫‪03‬‬

‫‪02‬‬

‫‪local@alwatannews.net‬‬ ‫الس��نة ‪ | 15‬العدد ‪ | 5453‬الس��بت ‪ 28‬ربيع األول ‪1442‬هـ | ‪Sat 14 Nov 2020‬‬

‫‪ 24‬صفحة | ‪ 210‬فلس‬

‫«شاملة الضريبة»‬

‫السنة ‪ | 15‬العدد ‪5453‬‬

‫| السبت ‪ 28‬ربيع األول ‪1442‬هـ | ‪Sat 14 Nov 2020‬‬

‫‪www.alwatannews.net‬‬

‫رقم التسجيل | )‪(CAWAN 630‬‬

‫الملك يؤدي صالة الجنازة على فقيد‬ ‫البحرين‪ ..‬وولي العهد يشارك في مراسم الدفن‬