Alwatan 15 FEB 2007

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G

á`ë`Ø````°U

48

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG

¢ù``````∏``````a

200

Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

íª°ùdG ¢ûjÉ©à∏d »M êPƒ‰ øjôëÑdG :ióØŸG πgÉ©dG ⁄É`©dG ÜÉ`éYEGh ôjó`≤J ™`°Vƒeh á`bOÉ`°üdG á`«WGô≤ÁódGh

óMGƒdG Éæà«H ÜÉMQ ‘ øWGƒe πµd AÉNôdG áHGƒH QGô≤à°S’G ⁄É©dG ôjó≤J ™°Vƒe íÑ°UCG ób øjôëÑdG Ö©°T πÑf øY IÈ©ŸG ºµMhôHh ºµH ôgOõjh êPƒªædG Gòg ≈∏Y ßaÉëæ∏a ,øjôëÑdG á≤«≤M øY kGÒÑ©J kÉ©«ªL ”QRBÉJ ó≤a ¬HÉéYEGh .ó©°SCGh πªLCG πÑ≤à°ùe πLCG øe ó¨dG ⁄ÉY ¬æY »æ¨à°ùj ¿CG øµÁ ’ …òdG Ihó≤dG øjôëÑdG ÜÉMQ ‘ Ú∏aɵàe AÉcô°Th IóMGh Iô°SCG kÉ©«ªL ºµH Ó k gCGh ¬∏dG ácôH ≈∏©a .IOóéàŸG ÚfɪãH IRô£e OQh ábÉH OÓÑdG πgÉ©d ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YCGh kÉ°ù«FQ Ωóbh áµ∏‡ ájGôd ¢†«HC’Gh ôªMC’G Úfƒ∏dÉH ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YCG Oó©H IôgR πgÉ©d Ú°ù∏ÛG AÉ°†YCGh É°ù«FQ É¡æµj »àdG áÑëª∏d kGõeQ kGõYh kGó› áflÉ°ûdG øjôëÑdG á°SOÉ°ùdG iôcòdG ‘ ‘ƒdG ¬Ñ©°Th ᪫µ◊G ¬JOÉ«≤d A’ƒdGh AÉaƒ∏d kÉfGƒæYh ióØŸG OÓÑdG .»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e QGôbEG ≈∏Y Ö©°ûdG ´ÉªLE’

¤É©J ¬àÄ«°ûà IÉ«◊Gh ™«HôdG IOƒY Iô£©dG √GôcP πã“ …òdG õYC’G Ωƒ«dG Gòg ‘ Ö«MôJ ≥jÈH ÜÉÑ°ûdG ≥dCÉJh πØ£dG è°†fh IójóL øe á«aÉ©dG É¡«a âHO å«M Oƒ∏ÿG ¢VQCG ¤EG ¿hÉ©à∏d kGó«cCÉJ ™eÉ÷G AÉ≤∏dG Gòg ÉfOQCG óbh ,áaÉc ÉædÉ«LC’ ¥ô°ûŸG πÑ≤à°ùŸG IQÉ°†fh πeC’G ¬˘eɢ¶˘fh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûd ÒÿG ≥˘jô˘W ≈˘∏˘Y çÓ˘ã˘dG á˘dhDƒ˘°ùŸG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dGh Ωõ©dG Éfó≤Y Ée ∂dPh ΩÉ©dG ídÉ°üdG πLCG øe É¡æ«H ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL óeh πeɵàŸG …Qƒà°SódG .¬àjÉYQh ¬∏«©ØJ ≈∏Y AóÑdG òæe ¬«a ƒ∏©j ¿CG ≈∏Y kÉ©e πª©f …òdG óMGƒdG »æjôëÑdG â«ÑdG ÜÉMQ ‘ Ωƒ«dG ºµH »≤à∏f PEGh ∂dPh á«æjôëHh »æjôëH πµd QÉgOR’Gh AÉNôdG áHGƒH ƒg …òdG QGô≤à°S’G ï°SÎjh AÉæÑdG .¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S πX ‘ Ωɪàg’G ≈°übCG ¬«dƒf ¿CG »¨Ñæj Éeh ≈ª°SC’G Éæaóg ƒg ƒªæj …òdG ábOÉ°üdG á«WGô≤ÁódGh íª°ùdG ¢ûjÉ©à∏d »◊G êPƒªædG ¿CG ºµ«ØNCG ’h

:ÉæH - óªM ï«°ûdG ô°üb

ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢ùeCG óªM ï«°ûdG iQƒ°ûdG »°ù∏› ¢ù«FQh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜGƒfh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YCGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¿hDƒ°ûd ∂∏ŸG QÉ°ûà°ùeh AGQRƒdG ÜGƒædGh QhO AóH áÑ°SÉæà ∂dPh áµ∏ªŸÉH ÚdƒÄ°ùŸG øe kGOóYh á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG »∏ã‡h ÜGƒædGh á°SOÉ°ùdG iôcòdGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏Û ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G .ôjGÈa øe ô°ûY ™HGôdG ±OÉ°üJ »àdG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«Ÿ πªLCG kÉ©«ªL ºµH ÖMôf ¿CG Éfó©°ùj '' :¬àdÓL É¡«a ∫Éb á«eÉ°S á∏ªc ∂∏ŸG ≈≤dCG óbh

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

øWƒdG áMôa 2

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 48

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj (CAWN 630)

Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

www.alwatannews.net

:π«é°ùàdG ºbQ

?Qó°üdG ióà≤e ≈ØàNG øjCG

kÉ«bôY Gk Ò¡£J ó¡°ûJ OGó¨H :¢TƒH Ée ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ ‘ ¢†«HC’G â«ÑdG ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »µjôeC’G ¢ù«FôdG ∫Éb áeƒµ◊G √òg IóYÉ°ùe ÉææµÁ πg :ƒg »°ù«FôdG ∫GDƒ°ùdG'' ¥Gô©dG ‘ ô°üædG ≥«≤– ¬«æ©j ¢†©H ‘ çóëj …òdG »bô©dG Ò¡£àdG ∞bh ¿Éª°†d ájQhô°†dG øeC’G äGƒb ∑ÓàeG ≈∏Y ?OGó¨H AÉ«MCG

¤EG ¥Gô©dG QOÉZ Qó°üdG ióà≤e »©«°ûdG º«YõdG ¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG »µjôeCG ∫hDƒ°ùe ø∏YCG AóH øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿ÓYEG ™e ¿GôjEG ¤EG Qó°üdG IQOɨe øY äÉeƒ∏©ŸG Öjô°ùJ øeGõJh .¿GôjEG …ó¡ŸG ¢û«L É°û«∏«e Iô£«°S AÉ¡fEG ±ó¡à°ùJ »àdG OGó¨H ‘ Iójó÷G á«æeC’G á£ÿG ≥«Ñ£J .OGó¨H ‘ áØ∏àfl ≥WÉæe ≈∏Y áæ°ùdG øjOôªàŸGh Qó°üdG ióà≤Ÿ á©HÉàdG á«©«°ûdG 14 ÈcC’G øWƒdG

ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch áµdÉŸG á∏FÉ©dG øe ÊÉ¡àdG ≈≤∏J ¬àdÓL

¤hCG áª∏c Ωƒ````j ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S πgÉY ≥jó°üàd á°SOÉ°ùdG iôcòdÉH øWƒdG ä’ÉØàMG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG áÑ°ùæH »¶M ¿CG ó©H »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y áØ«∏N ∫BG IOÉ«°ùdG ó«cCÉàd IõjõY iôcP »g % 98^4 ´ÉªLE’G ¬Ñ°ûJ »˘g Ωƒ˘«˘dG Gò˘g ‘ IOɢ«˘ °ùdG ,Iõ˘˘jõ˘˘©˘ dG ¢VQC’G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ,᪫µ◊G IOÉ«≤∏d A’ƒdG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S øWƒdG Ò°üe §HôH äÉÑdÉ£e hCG äGójGõe ájCG øY kGó«©H .iôNCG ¿ÉWhCÉH ,õ˘«˘ ªŸG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G è˘˘«˘ °ùæ˘˘dG ¢†aQ ¿EG ᢩ˘jô˘°ûH á˘Ñ˘dɢ£˘e ƒ˘g ᢫˘∏ÙG ÚfGƒ˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y êhôÿGh äÉÄa ÉgOƒ≤J äÉÑdÉ£e »gh .QòJ ’h »≤ÑJ ’ »àdG ÜɨdG âHGƒãdGh »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ¢†aôJ ¿ƒfÉ≤dG øY áLQÉN Aɪàf’G É¡eGƒb á≤«°V ájƒÄa ídÉ°üe ídÉ°üd á«æWƒdG .ÌcCG ’ »ØFÉ£dG ᢰ†¡˘fh äɢ©˘ª˘àÛG ƒ‰ Oɢª˘Y »˘g ..¿ƒ˘fɢ≤˘ dG IOɢ˘«˘ °S øeh ,øWƒdG ᫪æàd »°SÉ°SC’G øeÉ°†dG »gh ,܃©°ûdG ¬fC’ ,¬æWƒdh ¬d º∏¶e πÑ≤à°ùe ≈∏Y øgGôj É¡°†aôj .É¡H IGOÉæŸG ≈∏Y ÜCGO »àdG ÜɨdG á©jô°ûH ≈°†JQG ƒ˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T ió˘d ¿ƒ˘fɢ≤˘ dG IOɢ˘«˘ °ùH ¿ÉÁE’Gh ’ øŸ ¢†aQh ,Ö©˘˘ ˘°ûdG äɢ˘ ˘fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘e ΩÎ뢢 ˘ j ’ øŸ ¢†aQ ´QÉ°ûdG á¨∏d ºµàMG øŸ ¢†aQh ,IOÉ«≤dG á«Yô°ûH ±Î©j ¬JÉbÓY ΩÉbCG øŸ ¢†aQh ,á«°SÉ«°ùdG ¬JÉMhôWC’ Qó°üªc äɵ∏à‡ Ò°ùµàH ΩÉb øŸ ¢†aQh ¬æWh ó°V êQÉÿG ™e .…CGôdG øY ÒÑ©àdGh ájô◊G º°SÉH ¬æWh »g IOÉ«°ùdGh ,¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S »g IOÉ«°ùdG ..ájÉ¡ædG ‘ »g IOÉ«°ùdGh ,»˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘eh Qƒ˘à˘°Só˘dG Oƒ˘æ˘Ñ˘d ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ¢†aôj øeh .IOÉ«≤dG á«Yô°ûd ΩɵàM’G ƒg IOÉ«°ùdG ¬°†aQ ¿C’ ,¬àÑbÉ©eh ¬àÑ°SÉfi øe óH’ .Ö©°û∏d á«Yɪ÷G IOGQEÓd ¢†aQ

É`¡aGógC’ π`°üà°Sh Iôªà°ùe á«MÓ°UE’G IÒ°ùŸG :πgÉ©dG QGô`≤dG ™æ°U ‘ á`«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG RõY ¥É`ã«ŸGh

¥Éã«ŸG …ôcP áÑ°SÉæà ÜGƒædGh iQƒ°ûdG AÉ°†YCG øe OhQƒdGh ÊÉ¡àdG ≈≤∏àj ¬àdÓL

.ôjGÈa øe ô°ûY äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG πgÉ©dG ¤EG kÉ©«ªL Gƒ©aQ óbh ᪫µ◊G ∂∏ŸG á°SÉ«°ùH øjó«°ûe ,Ió«ÛG á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ø˘e Òã˘µ˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ≥˘˘≤˘ M …ò˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ä’ÉÛG ô˘˘Fɢ˘°S ‘ Ö°Sɢ˘µŸGh äGRÉ‚E’G .á«aÉ≤ãdGh ᫪«∏©àdGh á«YɪàL’G áÑ°SÉæŸG √ò¡H kÉLÉ¡àHG á«æjôëÑdG á°Vô©∏d ∫ÉØàMG º«bCG óbh Gòg Ió«°üb áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≈≤dCG ɪc .á«æWƒdG .áÑ°SÉæŸG √ò¡H 5-4 øWƒdG QÉÑNCG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 11^4 Ωó≤j z᫪æà∏d øjôëÑdG{ 2006 ∫ÓN kÉYhô°ûe265 `d kÉ°Vhôb .äÉeóÿGh ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ ˘eGÈdG º˘˘ ˘YO ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ã˘ ˘ ch äɢcQɢ°ûŸGh ∫ɢª˘YC’G OGhô˘H ᢰUÉÿG á˘jQɢ°ûà˘˘°S’Gh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG äÉ«≤à∏ŸGh ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°S’G äɢ˘eóÿG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,ᢢ£˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸGh óFGQ 500 øe ÌcCG É¡æe OÉØà°SG »àdGh á«fÉÛG .πªY ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘ H π˘˘ª˘ Y ó˘˘FGQ 24 º˘˘ YOh …òdG ∫ɪYC’G OGhôd ∫hC’G »Hô©dG »æ«°üdG ióàæŸG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› º˘˘YO ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,Ú°üdG ‘ ó˘˘≤˘ ˘Y äG󢫢°S ≈˘≤˘à˘ ∏˘ e ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ∫ɢ˘ª˘ YC’G äG󢢫˘ °S .IóL ‘ ó≤Y …òdG ∫ɪYC’G 5 ¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` Öàc

¢ü°üîàŸG ` ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH øY ¿É«H ∫Éb ∂æÑdG ¿EG :ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ºYO ‘ ™jQÉ°ûŸGh ∫ɪYC’G OGhQ ºYO ‘ kÉ«Yƒf kGQƒ£J ó¡°T ,2006 »˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG ∫Ó˘˘N ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ«dÉ©ØdGh á«∏jƒªàdG ¢Vhô≤dG ºéM ó«©°U ≈∏Y »àdG hCG ∂æÑ˘dG ɢ¡˘ª˘¶˘f »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdGh .É¡«a ∑QÉ°T ¢Vhô˘≤˘dG º˘é˘M ≠˘∏˘H »˘˘∏˘ jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ÖfÉ÷G »˘˘Ø˘ a kÉfƒ«∏e 11 ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûª∏d áeó≤ŸG ™jQÉ°ûŸG OóY ≠∏H ɪ«a ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 394h ᢢYɢ˘æ˘ °üdG »˘˘Yɢ˘£˘ ˘b ‘ kɢ ˘Yhô˘˘ °ûe 265 ᢢ dƒ˘˘ ªŸG

zQhÉJ ∑QÉH{ êôH ≥∏£J zá`°Só`æ¡∏d Ió`ëàŸG{ Q’hO ÚjÓe 9 áØ∏µàH zá«°SÉeƒ∏HódG{ `H Qƒ˘à˘có˘dG ᢰSó˘æ˘¡˘∏˘d Ió˘ë˘àŸG Öà˘µ˘e ô˘jó˘e ∞˘°ûc êô˘H ∫ɢª˘YCG ‘ Aó˘Ñ˘dG ø˘Y ÖdɢW ∞˘°Sƒ˘˘j ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y QhɢJ ∑QɢH º˘°SɢH ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H ÖJɢµ˘ e ´ÉØJQÉH) kÉ≤HÉW 18 øe ¿ƒµàj (PARK TOWER) 15h äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe ≥HGƒW 3 É¡æe (kÉÑjô≤J kGÎe 70 º«ª˘°üà˘dɢH (QhɢJ ∑QɢH) êô˘H õ˘«˘ª˘à˘jh ÖJɢµ˘e kɢ≤˘HɢW ô°UÉæY QÉ«àNG ‘ »°Sóæ¡dG ´GóHE’Gh åjó◊G …Qɪ©ŸG ÖJɢ˘µŸG äɢ˘Mɢ˘°ùe ™˘˘jRƒ˘˘J ‘ ᢢfhôŸGh Aɢ˘æ˘ Ñ˘ ˘dG OGƒ˘˘ eh Ió˘M ≈˘∏˘ Y QhO π˘˘µ˘ d Iô˘˘aƒ˘˘àŸG äɢ˘eóÿGh ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG kGÎe 350 ¤EG 175 ø˘˘e ÖJɢ˘µŸG äɢ˘ Mɢ˘ °ùe ìhGÎJh á«dɪLE’G áØ∏µ˘à˘dG Qó˘≤˘Jh ó˘MGƒ˘dG ≥˘Hɢ£˘dG ‘ kɢ©˘Hô˘e 16 ´hô˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J Ió˘˘eh Q’hO ÚjÓ˘˘e9 ´hô°ûª˘∏˘d ƒ«fƒj ‘ ´hô°ûŸG ∫ɪYCG øe AÉ¡àf’G ™bƒàj å«M kGô¡°T äÓ˘«˘¡˘°ùJ) π˘Ñ˘ b ø˘˘e ´hô˘˘°ûŸG π˘˘jƒ“ ” ó˘˘bh 2008 ≈∏Y ≈æÑŸG äÉ°SÉ°SCG õFÉcQ ∫ɪYCG á«°SôJ ”h (øjôëÑdG ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dG ” ɢª˘c (äɢ°Sɢ°SCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢcô˘˘°T) ∫ɪYCG ò«Øæàd (ácƒÑ°ùŸG áfÉ°Sôî∏d øjôëÑdG ácô°T) ádhÉ≤ŸG ∫ɪYCG øY ÉeCG á«fÉ°SôÿG ∞≤°SC’Gh πcÉ«¡dG .πªædG ä’hÉ≤e áYƒª› ¤EG É¡H ó¡Y ó≤a á«°ù«FôdG ÖJɵŸG ÊÉÑŸ Iõ«ªàe áaÉ°VEG (QhÉJ ∑QÉH) êôH ó©jh kɢjQɢ≤˘Y kGƒ‰ ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dGh ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ᢢ≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H .áµ∏ªŸÉH á«°ù«FôdG ∫ɪYC’G á≤£æe Èà©Jh kGójGõàe

᢫˘WGô˘≤Áó˘dG IÒ°ùŸG ï˘«˘°Sô˘J ‘ âª˘¡˘°SCGh ɢ¡˘à˘fɢ˘µ˘ e ø˘˘e äRõ˘˘Yh ÚH ≥˘«˘Kƒ˘dG ¿hɢ©˘à˘dG äó˘cCGh QGô˘≤˘dG ™˘æ˘°U ‘ ᢫˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ᢢcQɢ˘°ûŸGh ø˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üe π˘LCG ø˘e ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG Aɢæ˘Hh IOƒ˘°ûæŸG äɢMƒ˘ª˘ £˘ dGh äɢ˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ dG π˘˘c ≥˘˘«˘ ≤–h ø˘˘WGƒŸGh .õjõ©dG ¥ô°ûŸG øjôëÑdG πÑ≤à°ùe ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¿Éch ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ¢ùeCG ô°üY Òî°üdG ô°üb ‘ πÑ≤à°SG ób áØ«∏N ∫BG OGôaCG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG iôcòdG áÑ°SÉæà áµ∏ªŸÉH ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑch áÁôµdG áµdÉŸG á∏FÉ©dG ™HGôdG ±OÉ°üj …òdG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y âjƒ°üà∏d á°SOÉ°ùdG

:ÉæH -Òî°üdG ô°üb

ΩÉ«≤dG ‘ ¬MÓ°UEGh »æjôëÑdG øWGƒŸG AÉ£©H OÓÑdG πgÉY OÉ°TCG ¿CG kGócDƒe ,êÉàfE’Gh πª©dG ™bGƒe ∞∏àfl ‘ ¬JÉ«dhDƒ°ùeh ¬JÉÑLGƒH áaÉc É¡«eGôeh É¡aGógCG ¤EG π°üà°Sh Iôªà°ùe á«MÓ°UE’G IÒ°ùŸG .¬≤«aƒJh ¬∏dG áÄ«°ûà QÉ˘Ñ˘ch ᢵ˘dÉŸG á˘∏˘Fɢ©˘dG OGô˘aCG ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘N π˘˘gɢ˘©˘ dG ±É˘˘°VCGh ¥Éã«e ≈∏Y âjƒ°üà∏d á°SOÉ°ùdG iôcòdG áÑ°SÉæà áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG √òg ¿EG :ôjGÈa øe ô°ûY ™HGôdG ±OÉ°üj …òdG »æWƒdG πª©dG åjó◊G øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ IójóL ábÓ£fG â∏µ°T Iõjõ©dG áÑ°SÉæŸG

2006 ‘ zQɪãà°SÓd è«∏ÿG{ ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 600 ¿ƒ«∏e 236 ≠˘∏˘Ñà á˘jó˘≤˘f äɢ©˘jRƒ˘J ø˘Y âæ˘˘∏˘ YCɢ a .´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %31^5 πãÁ Ée …CG Q’hO á¨dÉÑdGh ájƒ≤dG á«dɪ°SCGôdG IóYÉ≤dG äôªà°SGh Iõ˘˘ «Ã ᢢ ˘°ù°SDƒŸG OGó˘˘ ˘eEG ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e 1911 .πÑ≤à°ùŸG ‘ ƒªæ∏d áÑ∏°U IóYÉbh ᪡e á«°ùaÉæJ 4 ¥Gƒ°SCG

ICÉ°ûf òæe ≈∏YC’G »g á≤≤ÙG ìÉHQC’G √òg Èà©Jh AÉYóà°SG ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ª÷G äqôbCGh .á°ù°SDƒŸG Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 250 ≠˘˘ ∏˘ ˘ Ñà ´ƒ˘˘ ˘aóŸG ÒZ ∫ÉŸG ¢SCGQ ¢ùµ˘©˘j …ò˘dG ô˘˘eC’G ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 1000 íÑ˘°ü«˘d â¶aÉMh .á°ù°SDƒª∏d ÚªgÉ°ùŸG ºYOh ΩGõàdG ióe ,I󢫢L ìɢHQCG ™˘jRƒ˘J ƒ˘˘ë˘ f ɢ˘¡˘ gÉŒG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°ù°SDƒŸG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` Öàc

ÒZ kÉMÉHQCG Qɪãà°SÓd è«∏ÿG á°ù°SDƒe â≤q≤M Ωɢ©˘dG ¬˘≤˘«˘≤– ” ɢe ∞˘©˘°V ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘˘J ᢢbƒ˘˘Ñ˘ °ùe ¿ƒ«∏e 600^1 á«aÉ°üdG ìÉHQC’G â¨∏H å«M .≥HÉ°ùdG .2005 Ωɢ©˘∏˘ d Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 272^8 π˘˘Hɢ˘≤˘ e Q’hO

IQÉYódG áµÑ°T á°ù«FQ áæWGƒª∏d PÉØædG ™e ¿Éàæ°S :»∏Y ΩÉ°ùàHG -âÑàc

»Ñ«à©dG ø°ùM áHÉ«ædG π«ch Qƒ°†Mh á°SÓaƒÑdG ™fÉe »°VÉ≤dG á°SÉFôH ¢ùeCG á©HGôdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG ᪵ÙG ⪵M IóŸ áµÑ°ûdG á°ù«FQ ¤hC’G ᪡àª∏d øé°ùdÉH ,á«æjôëH Ió«°S É¡°SCGÎJ »àdG IQÉYódG áµÑ°T á«°†b ‘ ÚWQƒàŸG ≈∏Y ¢ùÑ◊ÉH ≥FÉ°ùdG ¢ùÑM ” ɪc kÉ«FÉ¡f OÓÑdG øe á«Hô©dG ᪡àŸG OÉ©HEÉH äôeCGh ô¡°TCG 6 IóŸ äÉ«àa çÓãdG âÑbÉY ɪ«a PÉØædG ™e Úàæ°S ≈∏Y ø¡à°ù«FQh äɪ¡àŸG â°VÎYG óbh PÉØædG ™e ô¡°TCG 6 IóŸ øFÉHõ∏d ø¡dÉ°üjEÉH IQÉYódG á°SQɇ äɪ¡àª∏d π¡°ùj …òdG ºà«°S ¬fCG øjócDƒeh »°VÉ≤dGh áHÉ«ædG π«ch øe ΩÉ≤àf’ÉH äGOó¡e ᪵ÙG áYÉb øe ø¡LhôN ó©H ø¡NGô°U ÓYh ºµ◊G áHÉ«ædG É¡àfGOCG ¿CG ó©H É¡æY êGôaE’G ”h Úà≤HÉ°S ÚJƒYO ‘ âWQƒJ áµÑ°ûdG á°ù«FQ ¿CGh á°UÉN âbh ´ô°SCÉH ø¡æY êGôaE’G .áeÉ©dG øWƒdG QÉÑNCG 12

á`HÉë°üdG ¢UÉ≤àfG Ωó`Yh ∫Éà≤dG ∞bƒd á«©«°T ihÉàa Ö∏£j …hÉ°Vô≤dG zπ«FGô°SEGh ɵjôeCG ìôØjo { …òdG …hÉ`°Vô≤dG ÜÉ`£N ó≤àæj ÊÉéæ°ùaQh :zIôjõ÷G{ - áMhódG

Úª∏°ùŸG Aɪ∏©d »ŸÉ©dG OÉ–’G ¢ù«FQ ÉYO ᢢĢ ˘«˘ ˘g ¢ù«˘˘ FQh …hɢ˘ °Vô˘˘ ≤˘ ˘dG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¬˘∏˘dG á˘jGB ¿Gô˘jGE ‘ Ωɢ¶˘æ˘dG á˘ë˘ ∏˘ °üe ¢ü«˘˘î˘ °ûJ ø˘e Úª˘∏˘°ùŸG Êɢé˘æ˘°ùaQ »˘ª˘ °Tɢ˘g ÈcCG »˘˘∏˘ Y Ió˘˘Mƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ¤EG ᢢ©˘ «˘ ˘°ûdGh ᢢ æ˘ ˘°ùdG .áeC’G IóMhh á«eÓ°SE’G IÉæb ¬àãH ¢UÉN QGƒM ‘ ¿Éaô£dG QÉ°TCGh ∞˘˘°üfh ᢢYɢ˘°ùdG ᢢ HGô˘˘ b ó˘˘ à˘ ˘eG ¢ùeCG Iô˘˘ jõ÷G âà°ûJ ácΰûe º°SGƒb ∑Éæg ¿CG ¤EG áYÉ°ùdG zIôjõ÷G{ IÉæb ≈∏Y á¡LGƒe ‘ AGƒ¡dG ≈∏Y …hÉ°Vô≤dGh ÊÉéæ°ùaQ á˘˘æ˘ °ùdG ÒØ˘˘ µ˘ ˘J π˘˘ ã˘ ˘e ɢ˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ Mh ¥õ“h ᢢ e’C G ï«°ûdG É¡æY ∫Éb »àdG ,áæ°ù∏d á©«°ûdGh á©«°û∏d ¤EG √OhOQ ‘ É«°SÉeƒ∏HO GóH …òdG - ÊÉéæ°ùaQ ï«°ûdG ÉeCG ∂dò˘ch ,''á˘æ˘°ùdG ø˘e ᢩ˘«˘°ûdG ≈˘∏˘Y ó˘°TCG ɢ˘¡˘ fGE '' :…hɢ˘°Vô˘˘≤˘ dG ¬Ø°Uh …òdG …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG ÜÉ£N ó≤àfG ó≤a - Ée óM ¢†©H øY kÓ°†a ,â«ÑdG ∫BGh áHÉë°üdG ádCÉ°ùe ≈∏Y ±ÓàN’G ¬fCGh ..ɵjôeCG ïa ‘ ™≤«°S'' ¬fEÉa ¬°ùØf ≥£æŸÉH çó– GPEG ¬fCÉH ≈∏Y …ôŒ »àdG IÒNC’G ∂∏J á°UÉîHh ,Iô°UÉ©ŸG ÉjÉ°†≤dG ¤EG QGƒ◊G ∫ƒëàd …hÉ°Vô≤dG √ôcòj Ée ≈∏Y áHÉLE’G OGQCG ƒd …hɢ˘°Vô˘˘≤˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG Ödɢ˘W ,O󢢰üdG Gò˘˘ g ‘h .¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ¢VQCG .''¿ƒ«∏«FGô°SE’Gh áæjÉ¡°üdGh ¿ÉµjôeC’G ¬Ñ∏£j ôeCG ¤EG ƒYóJ äÉfÉ«Hh ihÉàa QGó°UEG IQhô°†H á«©«°ûdG äÉ«©LôŸG ÈcC ’ G øWƒdG .áHÉë°üdG ¢UÉ≤àfGh ¥Gô©dG ‘ ∫Éà≤dG ∞bh 16

»¡æJ ƒµ∏àH ƒjOGôdG »àeóN IGOÉæŸGh π≤æàŸG :…OÉ°üàb’G QôÙG ` Öàc

ƒ˘µ˘∏˘à˘H ä’ɢ˘°üJ’G ᢢcô˘˘°T äQô˘˘b »`à˘ eó˘˘î˘ H π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ Y ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘dG IGOÉ`` ` ` ` `æŸGh (TMR) π`` `≤æàŸG ƒjOGôdG 30 ø˘˘e kGQɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ∂dPh ,(Paging) .2007 (¿É°ù«f) πjôHCG 1 ¥Gƒ°SCG

AÉ°ûfEG ìÎ≤J zÈæŸG{ Úeó©ŸG AGƒjE’ á≤°T 500 »æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y Ωó˘≤˘J Oó˘Yh ó˘dɢN ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG ÖFɢ˘æ˘ dG áÑ˘Zô˘H ìGÎbɢH á˘∏˘à˘µ˘dG Aɢ°†YCG ø˘e ≈∏Y áYRƒe á«æµ°S á≤°T 500 AÉ°ûfE’ OGô˘aC’G AGƒ˘˘jE’ ¢ùªÿG äɢ˘¶˘ aÉÙG .IQô°†àŸGh áeó©ŸG ô°SC’Gh 11 øWƒdG QÉÑNCG

32 á`` `HÉ`` `°UEGh ´ô`` `°üe ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sô◊G øe AÉÑfC’G ádÉch äOÉaCG - (Ü) ¿Gô¡W ∫hDƒ°ùe øY kÓ≤f ᫪°SôdG á«fGôjE’G kÉ°üî°T 11 ¿CG …Qƒ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ¢Sô◊G ‘ ɢª˘ «˘ a Aɢ˘©˘ HQC’G ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U Gƒ˘˘∏˘ à˘ b IQÉ«°S QÉéØfG ‘ ¿hôNBG 31 Ö«°UCG ¢Sôë∏d á©HÉJ á∏aÉM ΩÉeCG áîîØe .¿GôjEG ¥ô°T ܃æL ‘ …QƒãdG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

local@alwatannews.net

á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YCGh ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑch AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG

óMGƒdG »æjôëÑdG Éæà«H ÜÉMQ ‘ øWGƒe πµd QÉgOR’Gh AÉNôdG áHGƒH ƒg QGô≤à°S’G ÜÉéYEGh ôjó≤J ™°Vƒe íÑ°UCG ábOÉ°üdG á«WGô≤ÁódGh íª°ùdG ¢ûjÉ©à∏d »◊G êPƒªædG √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¤EG √Gó¡e Ió«°üb

GOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ‘ kGOhQh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ìæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∂JAɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Fh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô◊G ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J AGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘°†H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ØŸG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JCGh Gó˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ e OGDƒ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG Ö∏˘˘ ˘ ˘ W ..âfQ GPEGh ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘JGƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘N ‘ ∫ɢ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ J ..≈˘˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘°û“ Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ôÿ äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘f º˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ‹EG â≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dCG Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ jOô˘˘ ˘ ˘ ˘ J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b OOô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘bQ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gh ‹ âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘K GOhó˘˘ ˘ ˘ ˘ °U ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù◊G …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ÉŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ“ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ‹ âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGh GOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ L ô˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ ˘d Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘N ᢢ ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ H åjó◊G ÊQhɢ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒŒ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b OƒŒ Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ‹EG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NCGh Gó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ZE’Gh ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ d ɢ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ Jɢ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ c ‘ Òã˘˘ ˘ ˘ ˘Jh Gó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Mh Üɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°üdG Cɢ ˘ ˘ ˘WCG ≈˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ M ᢢ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ e ÒZ »˘˘ ˘ ˘ ˘gh »˘˘ ˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘f âdAɢ˘ ˘ ˘ ˘°S Gó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ H ΩGô˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ÖgPCG Ω’EGh iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÜGò˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¤EGh Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó– ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Éà …Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘XCG ’h â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh âdɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b kGó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ûfh k’õ˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ J ó˘˘ ˘ ˘ ˘jõŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ J ÖJɢ˘ ˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ H äó˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘HG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d kGó˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘Z kGô˘˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ °T ∂à˘˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘a iƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘fCɢ ˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ °ùe ∞˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°T GOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ⁄ √’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ö◊G ∂Jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e âaô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh Gó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°üb OGDƒ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘j øŸ ≈˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Z Çô˘˘ ˘ ˘ eG iƒ˘˘ ˘ ˘ °S â°ùd ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ d âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘LCɢ ˘ ˘ ˘ a GOhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L Úeô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cC’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ’EG kɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e â°ùd »◊G Iɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG GOƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Y Aɢ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘dG ió˘˘ ˘ ˘d ÚdPɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ió˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ‹hCG ΩGô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Wh »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘YCG GOƒ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘N Qƒ˘˘ ˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y GhOɢ˘ ˘ ˘ °T ‹C’G ƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘g Ωɢ˘ ˘ ˘ Fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dGh ᢢ ˘ ˘ ˘Mɢ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ ˘ ˘gCG GOhQh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñfi OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ghô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e A’hCG GOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°S OÓ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG CÓ˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ X ‘ º˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘L ∑Qƒ˘˘ ˘ ˘ Hh ɢ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ L º˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ cQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘H Gó˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ eh ᢢ ˘ ˘ Ñfi ܃˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG ¢Tô˘˘ ˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘JQGh º˘˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘°SQCG …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ M GOhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªŸG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ X ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ dE’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ᢢ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aCG ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e GOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ΩQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H äOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H kGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÑŸG GOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªÙG ∂≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c …CGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGh kɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jCGQ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh GOhó˘˘ ˘ M ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °†j ’ ᢢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG í˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °S kɢ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ M’ kɢ ˘ ˘ HQO ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d â£˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ a GOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ∂Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j øŸ IOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d IQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¢ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûj ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh Gó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘°üH GPEG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ LƒÃ º˘˘ ˘ ˘ ˘ °†ÿG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ch Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TQ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c GPEG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏Œ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dOCG GPEG äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†©ŸGh Gó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ °VÉŸG º˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘MCG º˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘fEG ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ûj …’ƒ˘˘ ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ gó˘˘ ˘ ˘ dGh Gó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Jh ɢ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘ ˘W âLõ˘˘ ˘ ˘ ˘e ÉŸ ᢢ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ JQ Aɢ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ⫢˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh GOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ ˘H OQɢ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ aQ ∫hɢ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ J âaô˘˘ ˘ ˘ ˘°T ᢢ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ eh GOhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘JÒ°üa OÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ö◊G ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùf ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j GOhQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z kɢ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L Öjó÷G Üó÷G âdɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCGh Gó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °†f OGOƒ˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Y iƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SG ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘M k’Dhɢ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘J ¿É˘˘ ˘ ˘ eõ˘˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ HG ¬˘˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘ j Gó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûe ¿É˘˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y kɢ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘°U kɢ ˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘ e Aɢ˘ ˘ ˘NE’G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Aɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Hh GOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ cQ ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ Ò«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG á÷ ‘ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ÿG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûeh GOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°U Üɢ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°ùdG äRhɢ˘ ˘ ˘ Lh º˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘g â≤˘˘ ˘ ˘ JQɢ˘ ˘ ˘ a º˘˘ ˘ ˘ FGõ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ H ɢ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ MCG Gó˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ jCɢ ˘ ˘ ˘ J ᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °S ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ jDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ÜQO ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûeh GOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûæŸG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gAɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQ âfCG ⫢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñfi ¢VQCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂H âeGO

»LGƒ∏◊G …OÉg óªfi

áÄæ¡àdG ≈≤∏àj ∂∏ŸG á°SOÉ°ùdG iôcòdÉH ᵫѰS áî«°ûdG øe .‘ƒdG ºµÑ©°ûd á°ü∏ıG iôcòdG √òg óæY ±ƒbƒdG ¿EG ádÓ÷G ÖMÉ°U ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘à˘≤˘ ≤˘ M ɢ˘e ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SGh Ió˘˘FGô˘˘dG …òdG πeÉ°ûdG åjóëàdGh ìÓ°UE’G ´hô°ûŸ ºµæ«°TóJ ΩGÎMɢH ∞˘≤˘f ɢæ˘∏˘©˘é˘j √õ˘«“h ¬˘à˘«˘°Uƒ˘˘°üN âÑ˘˘KCG óFÉ≤c ºµàÁõY π°†ØH ≥≤– Ée πc ΩÉeCG ôjó≤Jh øWGƒŸG ¿CGh ,É¡«a ±ôJ ’ áLÉM ìÓ°UE’G ¿CÉH øeDƒj ≈˘¶˘ë˘j ¿CɢH ô˘jó˘L ICGô˘eG hCG ¿É˘c π˘LQ »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘æ˘°U ‘ á˘cQɢ˘°ûŸG ø˘˘e ¬˘˘æ˘ µ“ ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ᢢ°†¡˘˘æ˘ H .øjôëÑdG πÑ≤à°ùe øH óªM ¿CÉH ó¡°ûJ »àdG øjôëÑ∏dh Éæd ºàeO .ÉgOGóLCG ïjQÉJ »eÉMh Égó› ™fÉ°U ƒg ≈°ù«Y

á˘dÓ÷G ÖMɢ°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y ≈˘˘≤˘ ∏˘ Jh øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ᢢ°ù«˘˘ FQ áÑ°SÉæà áØ˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H ᢵ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG Gòg »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ¿ÓYE’ á°SOÉ°ùdG iôcòdG :É¡°üf á°SOÉ°ùdG iôcòdG ‘ ádÓ÷G ÖMÉ°U Éj Éæaô°ûj ºµàdÓ÷ ™aôf ¿CG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ΩÓYE’ ᢢµ˘ ∏‡h á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘g Ωhó˘˘≤˘ H Êɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ¢ü∏˘˘ NCG ôjƒ£àdG á¡Lh ƒëf áàHÉK ≈£îH Ò°ùJ øjôëÑdG ƒd ≥≤ëààd âfÉc Ée äGRÉ‚EÉH Ωƒ«dG Åæ¡fh ,AÉæÑdGh ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG IOGQE’G ¬˘˘J󢢰ùL …ò˘˘dG ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG ∂dP ’

É°ù«FQ É¡˘æ˘µ˘j ≈˘à˘dG á˘Ñ˘ë˘ª˘∏˘d kGõ˘eQ »˘g OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ ˘gɢ˘ ˘©˘ ˘ d Ú°ù∏ÛG Aɢ˘ ˘°†YCGh A’ƒ˘˘ dGh Aɢ˘ aƒ˘˘ ∏˘ ˘d kɢ ˘fGƒ˘˘ æ˘ ˘ Yh ,ió˘˘ ˘ØŸG ≈`` `aƒ˘dG ¬`` ` Ñ˘©˘°Th ¬`` ` `ª` `«˘µ◊G ¬˘JOɢ«˘ ≤˘ d ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ LE’ á`` ` `°SOɢ˘ ˘ °ùdG iô`` `cò˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ ˘e QGô˘˘ bEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö©˘˘ °ûdG .≈æWƒdG

iQƒ˘˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘°ù∏› Aɢ˘ ˘°†YCGh ɢ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ FQ OQh á``bɢ˘ H OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gɢ˘ ©˘ ˘d ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh Oó˘˘ ©˘ ˘ H Iô˘˘ ˘gR Ú`` ` fÉ`` ` ª˘ ˘ ã˘ ˘ H √Rô`` ` ` `£˘ ˘ e ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘°ù∏› Aɢ˘ ˘°†YCG ¢†`` `«` ` HC’Gh ô`` ` ` ` ª˘ ˘ MC’G Ú`` ` ` `fƒ`` ` ∏˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H ¬flɢ˘°ûdG ø`` ` jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ᢢjGô˘˘ d ájó¡dG √òg ¿õH GhócCG ɪc kGõYh kGó›

AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e ÊÉ¡àdG ∫OÉÑàj πgÉ©dG ¥É```㫪∏d á``°SOÉ`°ùdG iô`cò`dÉ`H ó`¡©dG »`dhh áÑ˘bɢã˘dG º˘µ˘Jô˘¶˘æ˘d kɢ≤˘ah ᢫˘dɢ¨˘dG ɢæ˘à˘µ˘∏˘ªŸ »˘°Sɢ«˘°ùdG ºµÑ©°T äÉ©∏£J ™e â≤HÉ£J »àdGh øWƒdG πÑ≤à°ùŸ A’ƒ˘dGh º˘˘MÓ˘˘à˘ dG Qƒ˘˘°U ≈˘˘bQCG ≈˘˘£˘ YCG …ò˘˘dG Ëô˘˘µ˘ dG á«dɨdG áÑ°SÉæŸG √òg ‘ ºµàdÓ÷ øjOó› øWƒ∏d ÒÿG ≥≤ëj Ée πc ƒëf kÉeób Ò°ù∏d A’ƒdGh ó¡©dG ºµàdÓL AGƒd â– ‘ƒdG ɢ¡˘Ñ˘©˘°Th ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d Aɢª˘æ˘dGh QƒaƒÃ ºµ©àÁh ¬≤«aƒJh ¬fƒ©H ºcóÁ ¿CG ¬∏dG kÉ«YGO ÚŸÉ°S …ó«°S ºàeO ..ôª©dG ∫ƒWh IOÉ©°ùdGh áë°üdG .Ú≤aƒe ôµ°T á«bôH ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H óbh Gòg ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ¤EG á«HGƒL :É¡°üf »àdG ºµàÄæ¡àd ºcƒª°S ôµ°ûf ¿CG Oƒf Qhô°ùdG πµH âjƒ°üà∏d á°SOÉ°ùdG iôcòdG áÑ°SÉæà Éæ«dEG Égƒªàã©H ¥ô°ûŸG ≥∏£æŸG ¿Éc …òdGh ,»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y á«bGôdG ájQÉ°†◊G äGƒ£î∏dh á«MÓ°UE’G ÉæJÒ°ùŸ √ó«jCÉJ øY kGÈ©˘e ,õ˘jõ˘©˘dG ɢæ˘Ñ˘©˘°T ɢ¡˘«˘∏˘Y ™˘ª˘LCG »˘à˘dG ájô◊G ¢ùjôµJh ìÓ°UE’G ´hô°ûe ,ÉæYhô°ûŸ πeɵdG .äÉ°ù°SDƒŸGh ¿ƒfÉ≤dG ádhOh á«WGô≤ÁódGh ¿CG Oƒæd á«aÉ©dGh áë°üdG ºcƒª°ùd ≈æªàf PEG ÉæfEGh πµd ºµJófÉ°ùeh AÉæÑdG ºcQhód Éfôjó≤J øY ºµd È©f .Iõjõ©dG Éæàµ∏ªŸ AɪædGh ÒÿG ≥≤ëj Ée ºµ¶ØM ,kɪFGO kGõjõY ÉææWh ¿ƒ°üj ¿CG ∫CÉ°ùf ¬∏dGh .ºcÉYQh ¬∏dG

:É¡°üf »∏j ɪ«a AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG á«HGƒL ¢üdɢ˘N ø˘˘Y º˘˘cƒ˘˘ª˘ °ùd È©˘˘f ¿CG Oƒ˘˘f Qhô˘˘°ùdG π˘˘ µ˘ ˘H áfhô≤e ,á«aÉ©dGh áë°üdÉH ÉæJÉ«æ“ ≥«ªYh ÉæJÉ«– iôcòdÉH Éæd ºµàÄæ¡àd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ÊÉ©e ¥ó°UCÉH .»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y âjƒ°üà∏d á°SOÉ°ùdG ,ᢢjQɢ˘°†◊G IÒ°ùŸG √ò˘˘g ô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùf ø˘˘ë˘ fh ɢ˘æ˘ ˘fEG ≈˘∏˘Y äRɢM »˘à˘dG á˘≤˘KGƒ˘dG ᢫˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG äGƒ˘˘£ÿGh äGRÉ‚E’ ¢ù°SCG ɇ ,¥Éã«ŸG Gò¡d √ó«jCÉJh ÉæÑ©°T ´ÉªLCG ¥Ó˘£˘fG ¿É˘µ˘a õ˘jõ˘©˘dG É˘æ˘ æ˘ Wh Aɢ˘æ˘ HC’ ᢢcQɢ˘Ñ˘ e IÒN ‘ ≠dÉÑdG ºcQhO ºcƒª°ùd Qó≤f …òdG ìÓ°UE’G ´hô°ûe ‘ á«WGô≤ÁódGh ájô◊G ¢Sôc ɇ ,¬ªYOh ¬JófÉ°ùe .äÉ°ù°SDƒŸGh ¿ƒfÉ≤dG ádhO õY ¬dCÉ°ùfh ôª©dG ∫ƒ£H ºµ©àeh ºcƒª°S ¬∏dG ßØM .QÉgOR’Gh á©aôdGh Iõ©dG ÉææWƒd πLh ó¡©dG ‹h øe áÄæ¡J á«bôH OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ɪc ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ᢢ°SOɢ˘°ùdG iô˘˘cò˘˘dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æÃ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘ H :É¡°üf Gòg »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y âjƒ°üà∏d ¤EGh ËôµdG ºµàdÓL ΩÉ≤e ¤EG ™aQCG ¿CG »æaô°ûj äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG øjôëÑdG áµ∏‡ Ö©°T ¥É˘ã˘«˘e ≈˘∏˘Y âjƒ˘°üà˘∏˘d ᢰSOɢ°ùdG iô˘cò˘˘dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà .»æWƒdG πª©dG …òdG »Ñ©°ûdG ´ÉªàL’G ¿EG .ádÓ÷G ÖMÉ°U …ó«°S Qƒ£àdG ‘ IRQÉH áeÓY ƒg »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ¬«≤d

:ÉæH-»µ∏ŸG ¿GƒjódG

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ¢ù«˘FQ ø˘e á˘Ä˘æ˘¡˘J ᢫˘bô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ≈˘∏˘Y âjƒ˘°üà˘∏˘d ᢰSOɢ°ùdG iô˘cò˘dG á˘Ñ˘°Sɢæà á˘Ø˘«˘ ∏˘ N :É¡°üf Gòg »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e iô˘˘cò˘˘dɢ˘H OÓ˘˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘Ø˘ à˘ MG á˘˘Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æ˘ ˘e ‘ Êô˘˘ °ùj ¿CG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e ≈˘∏˘Y âjƒ˘°üà˘∏˘d ᢢ°SOɢ˘°ùdG √ò¡˘H ᢫˘Ñ˘∏˘≤˘dG É˘æ˘«˘fɢ¡˘J ¢üdɢN ø˘Y º˘µ˘à˘dÓ÷ Üô˘YCG ¿CG π˘Lh õ˘Y ¤ƒŸG kÓ˘Fɢ°S ᢫˘dɢ¨˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ñ˘°Sɢ˘æŸG IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe ºµ«∏Y Ëój ¿CGh ºµ¶Øëj .á«dɨdG Éæàµ∏ªŸ QÉgOR’Gh ÒÿG IÒ°ùe á∏°UGƒŸ ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dG Iõ˘jõ˘©˘dG á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘H ɢf󢩢°ùj ɢª˘ c äGRÉ‚EG ø˘˘e ɢ˘fOÓ˘˘H ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M ÉÃ É˘˘fRGõ˘˘à˘ YG ≥˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Y πMGôe øe áeÉ¡dG á∏MôŸG √òg ‘ á«îjQÉJ Ö°Sɵeh á˘ª˘«˘µ◊G º˘µ˘JOɢ˘«˘ b π˘˘X ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iõ˘˘Yh ᢢ°†¡˘˘f ∫ò˘Ñ˘dG ø˘e ó˘jõŸ º˘µ˘©˘e É˘æ˘«˘©˘°S º˘µ˘à˘dÓ÷ ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e ¤EG á«eGôdG »æWƒdG ÉæbÉã«e ÇOÉÑŸ kÉ°ùjôµJ AÉ£©dGh .‘ƒdG ºµÑ©°Th ºµæWh IõYh Ωó≤J RGõ˘à˘Y’Gh ᢫˘ë˘à˘ dG º˘˘µ˘ à˘ dÓ˘˘L ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘f PEG ɢ˘æ˘ fEGh ºµàdÓL ≥aƒj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ∫CÉ°ùæd ôjó≤àdGh .Ö«› ™«ª°S ¬fEG ..ºcÉYôjh ºµ¶Øëjh ôµ°T á«bôH ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H óbh

¥É㫪∏d á°SOÉ°ùdG iôcòdÉH ÊÉ¡àdG ¿’OÉÑàj ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ :É¡°üf »∏j ɪ«a Éæd áÄæ¡ŸG á˘Ñ˘«˘£˘dG º˘cƒ˘ª˘°S ᢫˘bô˘H É˘æ˘«˘≤˘∏˘J ó˘≤˘∏˘a ᢢ°SOɢ˘°ùdG iô˘˘cò˘˘dɢ˘ H OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æà .»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y âjƒ°üà∏d º˘cô˘Yɢ°ûŸ ɢfô˘µ˘°T ≥˘«˘ª˘Y ø˘Y º˘µ˘d Üô˘©˘f PEG ɢæ˘fEGh º˘µ˘dOÉ˘Ñ˘f ¿CG ɢfô˘°ù«˘d kGÒã˘c ɢ¡˘H õ˘à˘©˘f »˘à˘dG á˘∏˘«˘Ñ˘ æ˘ dG kÉ©«ªL Éæ«∏Y á«dɨdG á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ÊÉ¡àdG øe ºcƒª°S ¬fƒdòÑJ ÉŸ Éfôjó≤J ¢üdÉN øY øjÈ©e Ωó≤àdG ≥«≤– πLCG øe AÉ£Y øe ¬fƒeó≤J Éeh ó¡L ¿CG Ëó≤dG »∏©dG ¬∏dG ÚYGO ‹É¨dG ÉææWƒd QÉgOR’Gh áë°üdG QƒaƒÃ ºµ˘©˘àÁh º˘cɢYô˘jh ¬˘∏˘dG º˘µ˘¶˘Ø˘ë˘j .IOÉ©°ùdGh

¬Ñ©°T äÉ©∏£J ™e √ÉYQh ¬∏dG á¶ØM ióØŸG OÓÑdG áµ∏‡ ïjQÉJ øe áeÉg á∏Môe Ú°TóJ ‘ ËôµdG º˘˘cƒ˘˘ª˘ °S Aɢ˘£˘ ©˘ H ó˘˘ «˘ ˘°TCG ¿CG Êó˘˘ ©˘ ˘°ùj ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘cƒ˘ª˘°S ᢰSɢFô˘H Iô˘˘bƒŸG º˘˘µ˘ à˘ eƒ˘˘µ˘ Mh OhófiÓ˘˘dG √ò˘¡˘d º˘µ˘Jó˘fɢ°ùeh º˘µ˘ª˘YO º˘«˘¶˘©˘Hh ¬˘∏˘dG º˘µ˘¶˘Ø˘ M ÖMÉ°U Iô°†M …ó«°S ÉgOƒ≤j »àdG IÒÿG IÒ°ùŸG »˘∏˘©˘dG ¬˘∏˘ dG kÓ˘ Fɢ˘°S ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y ᢢdÓ÷G ºcÉ£N ≈∏Y ÒÿG kÉehO Oó°ùjh ºµ≤aƒj ¿CG ôjó≤dG IOɢ©˘°ùdGh á˘ë˘°üdG Qƒ˘aƒ˘e º˘cƒ˘˘ª˘ °S ≈˘˘∏˘ Y Ëó˘˘j ¿CGh .Ú≤aƒe ÚŸÉ°S ºàeOh ôª©dG ∫ƒWh ¤EG á«HGƒL ôµ°T á«bÈH AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H óbh ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏Jh ó¡©dG ó«dh øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ´É˘aó˘dG Iƒ˘˘≤˘ d Ωɢ˘©˘ dG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG á°SOÉ°ùdG iôcòdG áÑ°SÉæà áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S :É¡°üf Gòg »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y âjƒ°üà∏d ºcƒª°S ¤EG ™aQCG ¿CG ∑QÉÑŸG Ωƒ«dG Gòg ‘ Êó©°ùj á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà äɢ˘µ˘ jÈà˘˘dGh Êɢ˘¡˘ à˘ dG ¢üdɢ˘ N Ëô˘˘ µ˘ ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e ≈˘∏˘Y âjƒ˘˘°üà˘˘∏˘ d ᢢ°SOɢ˘°ùdG iô˘˘cò˘˘dG .»æWƒdG …ò˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g »˘˘Ø˘ a .ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U …󢢫˘ °S Iô°†M …ó«°ùd á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG IOGQE’G ¬«a äó°ùŒ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U

iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ≈˘˘≤˘ ˘dCG ó˘˘ bh ∂∏ŸG Ωɢ˘eCG I󢢫˘ °üb ≈˘˘LGƒ˘˘∏◊G iOɢ˘g .áÑ°SÉæŸG √ò¡H OÓ`` ` ` `Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π`` ` ` `gɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ΩÉ`` ` `bCG ó`` ` `bh øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ÉÁôµJ AGóZ áHOCÉe áØ«∏N ∫G ≈°ù«Y Ωóbh ,á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H Qƒ°†ë∏d

Iô˘˘°†M OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gɢ˘ Y π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¢ùeCG ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG ô˘°ü≤˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¢ù«FQh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿ƒ˘˘Ä˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ≈°ù«FQh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜGƒfh AGQRƒ˘˘ dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘°ù∏› ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¿ƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °ûd ∂∏ŸG Qɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùeh iQƒ˘°ûdG ≈˘°ù∏› Aɢ°†YCG ᢫˘©˘jô˘°ûà˘˘dG ÜGƒædGh Oó˘Yh ᢫˘Fɢ°†≤˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘ã‡h áÑ°SÉæà ∂dPh áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe π˘˘°üØ˘˘dG ø˘˘e ∫hC’G Oɢ˘≤˘ ©˘ f’G QhO Aó˘˘H iQƒ˘°ûdG ≈˘°ù∏Û ≈˘fÉ˘ã˘ dG ≈˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¥É˘˘ã˘ «Ÿ ᢢ°SOɢ˘°ùdG iô˘˘cò˘˘dGh ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dGh ™˘HGô˘dG ±Oɢ°üJ ≈˘à˘dG ≈˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘ dG .ôjGÈa øe ô°ûY Gò˘g ᢫˘eɢ°S á˘ª˘∏˘c ∂∏ŸG ≈˘≤˘ dCG ó˘˘bh :É¡°üf º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH ΩGôµdG IƒN’G É¡jGC ..ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬ J É c ô H h ¬ ∏d G á ª M Q h º µ « ∏ Y Ω Ó ° ù d G . . πªLCG kÉ©«ªL ºµH ÖMôf ¿CG Éfó©°ùj iò˘˘dG ô˘˘ZC’G Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘a Ö«˘˘Mô˘˘J ™˘˘«˘ Hô˘˘dG IOƒ˘˘Y Iô˘˘£˘ ©˘ dG √Gô˘˘ cP π˘˘ ã“ ¢VQCG ¤G ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘à˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘°ûà Iɢ˘ «◊Gh ø˘e ᢫˘aɢ©˘dG ɢ¡˘ «˘ a âHO å«˘˘M Oƒ˘˘∏ÿG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘dCɢJh π˘Ø˘£˘dG è˘°†fh ó˘˘jó˘˘L ¥ô°ûŸG πÑ≤à°ùŸG IQÉ°†fh πeC’G ≥jÈH AÉ≤∏˘dG Gò˘g ɢfOQCG ó˘bh ,á˘aɢc ɢæ˘dɢ«˘LC’ ÚH Aɢæ˘Ñ˘dGh ¿hɢ©˘à˘∏˘d G󢫢cCɢ J ™˘˘eÉ÷G ≥jôW ≈∏Y çÓãdG ádhDƒ°ùŸG äÉ£∏°ùdG ¬˘˘ eɢ˘ ¶˘ ˘fh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûd ÒÿG Qƒ˘˘°ùL ó˘˘eh ,π˘˘ eɢ˘ µ˘ ˘àŸG iQƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG ,ΩÉ©dG ídÉ°üdG πLCG øe É¡æ«H ¿hÉ©àdG AóÑdG òæe Ωõ©dG ¬«∏Y Éfó≤Y Ée ∂dPh .¬àjÉYQh ¬∏«©ØJ ≈∏Y â«ÑdG ÜÉMQ ≈a Ωƒ«dG ºµH ≈≤à∏f PGh ≈∏Y É©e πª©f iòdG óMGƒdG ≈æjôëÑdG QGô≤à°S’G ï°SÎjh AÉæÑdG ¬«a ƒ∏©j ¿CG πµd QÉgOR’Gh AÉNôdG áHGƒH ƒg iòdG Éæaóg ƒ˘g ∂dPh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Hh ≈˘æ˘jô˘ë˘H ≈°übCG ¬«dƒf ¿CG ≈¨Ñæj Éeh ,≈ª°S’G ’h .¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S πX ≈a Ωɪàg’G ¢ûjɢ©˘à˘∏˘d ≈◊G êPƒ˘ª˘æ˘dG ¿CG º˘µ˘«˘ Ø˘ NCG iòdG ábOÉ°üdG á«WGô≤ÁódGh íª°ùdG øY IÈ©ŸG ºµMhôHh ºµH ôgOõjh ƒªæj ™°Vƒe íÑ°UCG ób øjôëÑdG Ö©°T πÑf ”QRBɢJ ó˘≤˘a ¬˘Hɢé˘YGh ⁄ɢ©˘dG ô˘˘jó˘˘≤˘ J øjôëÑdG á˘≤˘«˘≤˘M ø˘Y kGÒÑ˘©˘J ɢ©˘«˘ª˘L Ihó≤dG êPƒ˘ª˘æ˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ߢaɢë˘æ˘∏˘a ⁄ÉY ¬æY ≈æ¨à°ùj ¿CG øµÁ ’ iòdG .ó©°SCGh πªLCG πÑ≤à°ùe πLCG øe ó¨dG É©«ªL ºµH ÓgCGh ¬∏dG ácôH ≈∏©a ≈˘a Ú∏˘aɢµ˘à˘ e Aɢ˘cô˘˘°Th Ió˘˘MGh Iô˘˘°SCG .IOóéàŸG øjôëÑdG ÜÉMQ ÒîH ºàfGC h ΩÉY πch ¬˘ ˘∏˘ ˘dG ᢠ˘ª˘ ˘MQh º˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ Y ΩÓ˘ ˘ °ùdGh .¬JÉcôHh

5

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

alwatan news local@alwatannews.net

¥É㫪∏d á°SOÉ°ùdG iôcòdÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch áµdÉŸG á∏FÉ©dG øe ÊÉ¡àdG ≈≤∏àj ¬àdÓL

É`¡aGógCG ¤EG π°üà°Sh Iô`ªà°ùe á`«`MÓ°UE’G IÒ`°ùŸG :∂∏ŸG øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ IójóL ábÓ£fG »æWƒdG ¥Éã«ŸG ¥Éã«e ≈˘∏˘Y âjƒ˘°üà˘∏˘d ᢰSOɢ°ùdG iô˘cò˘dG á˘Ñ˘°SɢæÃ á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘H .ôjGÈa øe ô°ûY ™HGôdG ±OÉ°üj …òdG »æWƒdG πª©dG Êɢ˘¡˘ à˘ dG äɢ˘jBG ≈˘˘ª˘ °SCG π˘˘gɢ˘©˘ dG ¤EG kɢ ©˘ «˘ ª˘ L Gƒ˘˘©˘ aQ ó˘˘bh á°SÉ«°ùH øjó«°ûe ,Ió«ÛG á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H äɵjÈàdGh OÓÑ∏d ≥≤M …òdG »æWƒdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸGh ᪫µ◊G ∂∏ŸG á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG ôFÉ°S ‘ Ö°SɵŸGh äGRÉ‚E’G øe ÒãµdG ¤EG k’ƒ°Uh á«aÉ≤ãdGh ᫪«∏©˘à˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘jOɢ°üà˘b’Gh √ó¡Y ‘ ÚæWGƒŸG ™«ª÷ áÁôµdG IÉ«◊G äÉjƒà°ùe π°†aCG .¿ƒª«ŸG ôgGõdG Oƒ¡÷ Ú≤«ª©dG ºgôjó≤Jh ºgRGõàYG øY ™«ª÷G ÈY ɪc øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ájOƒdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ ∂∏ŸG áaô°ûŸG áµ∏ªŸG ∞bGƒe ï«°SôJh á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódGh øe ¬H ≈¶– Éeh á«dhódGh á«Hô©dGh á«é«∏ÿG πaÉÙG ‘ ¿CG πLh õY ¬∏dG ÚYGO ,‹hódG ™ªàÛG ‘ ΩGÎMGh ôjó≤J IõY ø˘e ¬˘«˘dEG ƒ˘Ñ˘°üJ ɢe ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ≥˘≤˘ë˘jh ¬˘à˘dÓ˘L ß˘Ø˘ë˘j .»bQh Ëó≤Jh √ò¡H kÉLÉ¡àHG á«æjôëÑdG á°Vô©∏d ∫ÉØàMG º«bCG óbh Gòg ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≈≤dCG ɪc .á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG .áÑ°SÉæŸG √ò¡H Ió«°üb áØ«∏N

:ÉæH -Òî°üdG ô°üb

‘ ¬MÓ°UEGh »æjôëÑdG øWGƒŸG AÉ£©H OÓÑdG πgÉY OÉ°TCG π˘ª˘©˘dG ™˘bGƒ˘e ∞˘∏˘àfl ‘ ¬˘Jɢ«˘ dhDƒ˘ °ùeh ¬˘˘Jɢ˘Ñ˘ LGƒ˘˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ¤EG π°üà°Sh Iôªà°ùe á«MÓ°UE’G IÒ°ùŸG ¿CG kGócDƒe ,êÉàfE’Gh .¬≤«aƒJh ¬∏dG áÄ«°ûà áaÉc É¡«eGôeh É¡aGógCG QÉÑch áµdÉŸG á∏FÉ©dG OGôaCG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN πgÉ©dG ±É°VCGh ≈∏Y âjƒ°üà∏d á°SOÉ°ùdG iôcòdG áÑ°SÉæà áµ∏ªŸÉH ÚdƒÄ°ùŸG :ôjGÈa øe ô°ûY ™HGôdG ±OÉ°üj …òdG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ï˘jQɢJ ‘ Ió˘jó˘L á˘bÓ˘£˘fG â∏˘µ˘°T Iõ˘jõ˘©˘dG á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘˘g ¿EG ï«°Sô˘J ‘ âª˘¡˘°SCGh ɢ¡˘à˘fɢµ˘e ø˘e äRõ˘Yh åjó◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QGô˘≤˘dG ™˘æ˘°U ‘ ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ᢢcQɢ˘°ûŸGh ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG IÒ°ùŸG á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ÚH ≥«KƒdG ¿hÉ©àdG äócCGh äɢ©˘∏˘£˘à˘dG π˘c ≥˘«˘≤–h ø˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üe π˘LCG ø˘˘e .õjõ©dG ¥ô°ûŸG øjôëÑdG πÑ≤à°ùe AÉæHh IOƒ°ûæŸGh äÉMƒª£dGh øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¿Éch ¢ùeCG ô°üY Òî°üdG ô°üb ‘ πÑ≤à°SG ób áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH Údƒ˘Ä˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘ch áÁô˘µ˘dG ᢵ˘dÉŸG á˘∏˘Fɢ©˘dG OGô˘˘aCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG

á«dƒcƒJhÈdG AGƒLC’G øY ó©àHG AÉ≤∏dGh .. áMôa âfÉc √ƒLƒdG ™«ªL

Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ™e Ö©°ûdG »∏㇠AÉ≤∏d ájƒæ°S iôcP z¥Éã«ŸG{ Ωƒj π©L ¤EG ¿ƒ©∏£àj ÜGƒf AÉæãdGh ôjó≤àdG ≥ëà°ùJ IQOÉÑeh Ö«W è¡f ∂∏ŸG ádÓL ™e ÉfDhÉ≤d :ÊGô¡¶dG äÉ£∏°ùdG ÚH π°üØdG CGóÑe kÉ°†jCG ócDƒjh .kÉ©«ªL äÉ£∏°ùdG Qó°üe kGÒ°ûe ,Qƒà°SódG ΩɵMCG ≥ah äÉ£∏°ùdG √òg ÚH ¿hÉ©àdG ™e çÓãdG ájɪ◊ ¿Éà«°SÉ°SCG ¿Éàfɪ°V AÉ°†≤dG ∫Ó≤à°SGh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ¿CG ¤EG º¡JÉFɪàfG ∞∏àfl ≈∏Y ÚæWGƒŸG ≥M øe ¿CGh ,äÉjô◊Gh ¥ƒ≤◊G ¥ƒ˘≤◊Gh á˘eɢ©˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ‘ á˘cQɢ°ûŸÉ˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ dG äɢ˘Ä˘ Ø˘ dG ∞˘˘∏˘ àflh .''OÓÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG áÑ˘bɢã˘dG Iô˘¶˘æ˘dG ’ƒ˘d ≥˘≤˘ë˘à˘à˘d âfɢc ɢe äGRÉ‚E’G √ò˘g'' :™˘HɢJh ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL OÓÑdG πgÉY É¡H ™àªàj »àdG ᪫µ◊Gh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe IÒѵdG IÈÿGh IQƒ°ûŸGh ºYódGh ,áØ«∏N óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∫BG ø˘H ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ˘°U ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ d Ωɢ˘©˘ dG .''áØ«∏N AÉæÑd ºFGO ™∏£J øe ∂∏ŸG ádÓL ¬H ™àªàj Ée'' :󫛃H ±É°VCGh è«∏ÿG á≤£æe ‘ ÉgDhÉæHCGh øjôëÑdG ¬H ôîØJ kÉbGô°TEG ÌcCG πÑ≤à°ùe ¿B’G ≈àM áµ∏ªŸG ¬à≤≤M Éeh ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Yh §°ShC’G ¥ô°ûdGh øY ÒÑ©J ¥ó°UCGh π«dO ÈcCG ƒ¡d ‹hódGh »∏ÙG øjó«©°üdG ≈∏Y QGƒ◊G CGó˘Ñ˘e »˘æ˘Ñ˘Jh ,ìɢà˘Ø˘f’Gh ìÓ˘°UE’Gh ᢫˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ᢢ°†¡˘˘æ˘ dG AÉæH Ωóîjh á«WGô≤ÁódG ácô◊G √QhóH Rõ©j …òdG AÉæÑdG ±OÉ¡dG ∫hó˘˘dG ±É˘˘°üe ¤EG ¬˘˘H »˘˘≤˘ Jô˘˘jh »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh .''á«WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y âjƒ°üà∏d á°SOÉ°ùdG iôcòdG áÑ°SÉæÃh ÖFÉædG ™aQ ,᪰UÉ©dG á¶aÉëà á°SOÉ°ùdG IôFGódG ‹ÉgCG øY áHÉ«fh kÉ«æªàe ,Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¤EG äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG 󫛃H π˘c ¢VGô˘©˘à˘°SGh ᢰSGQó˘d ᢰUô˘a ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ñ˘°Sɢ˘æŸG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J'' ¿CG .''áµ∏ªŸG ‘ á«WGô≤ÁódG IÉ«◊G ÖfGƒL

É¡d ¿ƒµj ∂∏ŸG ádÓL äGAÉ≤d ¿EG :…ô°ShódG ¬∏dG óÑY ÖFÉædG ∫Ébh .kɪFGO »ª«ªMh ¢UÉN ™HÉW á°SOÉ°ùdG iôcòdG ±OÉ°üj ¬fC’ kGõ«‡ ¿Éc ¢ùeCG AÉ≤d ¿EG :±É°VCGh øe ójóL ó¡Y ¤EG áµ∏ªŸG ¬æe â∏NO …òdG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«Ÿ .∂∏ŸG ádÓL ¬æ°TO ìÓ°UE’G ìÉJCGh kGó«L GAÉ≤d ¿Éc'' :íàØdGƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ∫Éb ,¬à¡L øeh π˘˘c ÚH äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG í˘˘à˘ ah ,äó˘˘Lh ¿EG õ˘˘LGƒ◊G ™˘˘«˘ ª˘ L ᢢ dGRE’ ∫ÉÛG .''äÉ¡÷G óYÉ°S Ée Gògh äÉ«ª°SôdG øY kGó«©H ¿Éc ¬àdÓéH ÉfDhÉ≤d'' :±É°VCGh IójóL ábÓY ôWCG AÉ≤∏dG ¿CG ɪc ,™«ª÷G ÚH »∏FÉY ƒL ≥∏N ≈∏Y .''çÓãdG äÉ£∏°ùdG ÚH á˘HGPEG ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ°ùj äɢbÓ˘©˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘ dG Gò˘˘g ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG'' :™˘˘Hɢ˘Jh º˘˘YO ≥˘˘≤–h π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ dG ¤EG …ODƒ˘ J »˘˘à˘ dG ᢢbÓ˘˘©˘ dG Úà“h õ˘˘LGƒ◊G .''¬àdÓL ¬æ°TO …òdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸGh ±GógC’G »∏㇠™ªL …òdG AÉ≤∏dÉH 󫛃H øªMôdG óÑY ÖFÉædG OÉ°TCGh ∫ƒëàdGh á«WGô≤ÁódG äGRÉ‚E’G Éæªãe ,∂∏ŸG ádÓL ™e Ö©°ûdG √QhóH ìÉJCG …òdGh áµ∏ªŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ¬Jó¡°T …òdG ÒѵdG ‘ á«©jô°ûàdGh á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ É¡JGQÉ«J πµH á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG äÉMÓ°UE’G øe kGOóY ¥Éã«ŸG ≥«Ñ£J ôKEG øjôëÑdG äó¡°T ó≤a ,áµ∏ªŸG ∫ÓN øe QGô≤dG ™æ°U ‘ á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG ó«©°U ≈∏Y äGÒ¨àdGh .á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG AÉæÑd á«°SÉ°SC’G Iõ«côdG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e Èà©j'' :±É°VCGh …òdGh kÓÑ≤à°ùeh kGô°VÉM »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’Gh á«WGô≤ÁódG óYGƒb ≈∏Y ¢UôMh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¬ª°SQ Ö©°ûdGh kÉ«WGô≤ÁO ºµ◊G Ωɶfh ájQƒà°SO áµ∏‡ øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿CG

.''»æWƒdG πª©dG ¥Éã«Ÿ iôcP πc ‘ AÉ≤∏dG Gòg Qôµàj ¿CG ≈æªàfh øe ±hôëH â∏é°S á«îjQÉJ á£≤f Èà©j ¥Éã«ŸG ¿CG »eƒ°ù©dG ócCGh .åjó◊G øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ ÖgP ™e AÉ≤∏dG'' ¿EG :…ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Ébh ≈˘∏˘Y ¬˘à˘°ùŸ ɢe Gò˘gh ɢMɢJô˘e ¿É˘c ™˘«˘ª÷Gh kɢ«˘ª˘«˘ ª˘ M ¿É˘˘c ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L .''ºgƒLh πª©dG ¥Éã«Ÿ á°SOÉ°ùdG iôcòdG ‘ ∂∏ŸG ádÓL AÉ≤d ¿CG ±É°VCGh ‘ ÒÑc ôKCG ¬d ¿Éc óMGh ¿Éµe ‘ çÓãdG äÉ£∏°ùdG ™ªLh »æWƒdG ᢫˘Ø˘°üJ ‘ º˘¡˘°ùJ äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∂∏˘˘J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG Öjô˘˘≤˘ J .AGƒLC’G É¡°Uô◊ Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¤EG πjõ÷G ôµ°ûdÉH …ô°ShódG Ωó≤Jh »˘∏˘ã‡ ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG Qƒ˘°ùL ó˘eh Aɢ≤˘à˘d’G ≈˘∏˘ Y ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ô¡X âaô°ûJ'' :»ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG ∫Éb ,¬à«MÉf øeh .Ö©°ûdG Iƒ˘YO ᢫˘Ñ˘ ∏˘ à˘ H iQƒ˘˘°ûdGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG AÓ˘˘eõ˘˘dG ™˘˘e ¢ùeCG º«bCG …òdG πª©dG AGóZ ≈∏Y ¬∏dG √ójCG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U Qƒ°†ëH á«Ñ«°†≤dÉH óªM ï«°ûdG ô°ü≤H áª∏c ¤EG ΩɪàgG πµH É橪à°SG óbh .AGQRƒdG ‹É©ŸG ÜÉë°UCGh ôbƒŸG .IÈ©ŸG ¬àdÓL 14 »æWƒdG ¥Éã«ŸG Ωƒj ¤EG ¬àª∏c ‘ ∂∏ŸG ádÓL ¥ô£J'' :±É°VCGh ɢYO ɢª˘c .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ™˘«˘Hô˘dG ¢ùª˘°T ¬˘«˘ a âbô˘˘°TCG …ò˘˘dG ô˘˘jGÈa äGô©ædG øY ó©ÑdGh âHGƒãdÉH ∂°ùªàdGh á«æWƒdG IóMƒdG ¤EG ¬àdÓL .''áeGó¡dG á«ØFÉ£dG ,á°ûbÉæŸGh ìô£dG á«Yƒ°VƒÃ »∏ëàdG ¤EG ¬àdÓL ÉfÉYOh'' :™HÉJh ¿ÉeCGh øeCG áMGh øjôëÑdG π¶àd kɪFGO ÜGƒæc øëf ¬«∏Y ócDƒf Ée ƒgh .''õ««“ ¿hO É¡FÉæHCG ™«ª÷

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{

∂∏ŸG á˘dÓ˘é˘H º˘¡˘©˘ª˘L …ò˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› Aɢ°†YCG ø˘ª˘ K »°ù∏Û ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO AóH áÑ°SÉæà »˘à˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«Ÿ ᢢ°SOɢ˘°ùdG iô˘˘cò˘˘dGh ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG √ó˘˘¡˘ Y ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ¬˘˘«˘ ˘a ø˘˘ °TO …ò˘˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ƒ˘˘ gh ,¢ùeCG Ωƒ˘˘ j âaOɢ˘ °U .»MÓ°UE’G …ƒæ°S AÉ≤∏d kGóYƒe (•ÉÑ°T) ôjGÈa 14 Ωƒj ¿ƒµj ¿CG ÜGƒædG ≈æ“h øe Ωƒ«dG Gòg ¬∏ªëj ÉŸ á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dGh Ö©°ûdG »∏㇠™ªéj πª©dG ¥Éã«e ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y »Ñ©°ûdG ∫ÉÑbE’G Égó°ùL ¿É©eh ä’’O óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,¬à¡L øeh .»æWƒdG kÉé¡f ó©j á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG AÉ°†YCG ∂∏ŸG ádÓL AÉ≤d ¿EG :ÊGô¡¶dG .Ió«°TôdG IOÉ«≤dG πÑb øe AÉæãdG ≥ëà°ùJ IQOÉÑeh kÉÑ«W ¿EG :Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ∫Ébh kÉ°Uƒ°üN kÉ«ª«ªM AÉ≤d ¬à∏©L ∂∏ŸG Qó°U á©°Sh ,kÉ«HÉéjEG ¿Éc AÉ≤∏dG'' .''á«dƒcƒJhÈdG äGAGôLE’G øe AÉ¡àf’G ó©H ÉeóæY »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e Ωƒj ¢ùeCG AÉ≤d ‘ ÉfôcòJ'' :±É°VCGh øe ≈æªàf Ωƒ«dG ∂dP ôcòàf ÚMh .IOÉ«≤dG ∫ƒM ܃∏≤dG πc âØàdG ™˘jô˘°ûà˘dGh »˘°Sɢ«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ᢢ«˘ æ˘ dG ø˘˘°ùM AGó˘˘HEG ™˘˘«˘ ª÷G .''…OÉ°üàb’Gh ÉfócCGh ,ºgƒLh ≈∏Y GóH Ée ƒgh kÉMÉJôe ¿Éc ™«ª÷G'' :™HÉJh ¿ƒµæ°S ÉæfCGh »°SÉ«°ùdG ìÓ°UEÓd πeɵdG ÉæªYO ∂∏ŸÉH ÉæFÉ≤d ∫ÓN .''É¡LQÉN hCG á«HÉ«ædG á°ù°SDƒŸG πNGO Éæ∏ªY ∫ÓN øe AGƒ°S ¬©e ÉehO ¿EG :»eƒ°ù©dG ∫OÉY á«HÉ«ædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh É¡àbh ‘ äAÉL Ö©°ûdG »∏㇠AÉ≤∏H ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL IQOÉÑe''

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

local@alwatannews.net

¥É`````ã`«`ª`dG äGRÉ```‚EG á`jÉ`````ª`M

Oƒ°SCGh ¢†«HCG

Qƒà°SódGh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ájɪ◊ á£HGQ AÉ°ûfE’ ƒYOCG

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

øjôëÑdG »`a »WGô≤ÁódG Qƒ£àdG IhQP ƒg ¥Éã«ŸG

h-alzayani@alwatannews.net

øWh Éj ∂H º∏ëf IOɢ˘«˘ °ùdGh IOɢ˘jô˘˘dG ∂d ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Ωƒ˘˘ j π˘˘ c ø˘˘ Whɢ˘ j ∂H º˘˘ ∏˘ ë˘ f .ƒª°ùdGh QÉ¡WC’G ∫ÉLôdG OGóYCG ójõJ ¿CG Ωƒj πc øWh Éj ∂H º∏ëf .∂d ¿ƒ°ü∏îjh ∂JOÉ«bh ∂∏gCG ¿ƒÑëjh ∂fƒÑëj øjòdG º˘˘gÒ¨˘˘j ’ ø˘˘jò˘˘dG Aɢ˘aô˘˘°ûdG ∫ɢ˘Lô˘˘dG ɢ˘æ˘ jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG º˘˘∏˘ ë˘ f ∫ɢ˘ª˘ ∏˘ d º˘˘ ¡˘ jOɢ˘ jCG Oó˘˘ à“ ’h ¢Sɢ˘ æ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘ ©˘ aÎj ’h Ö°üæŸG ,™ªà› …CG ºgh øWh …CG áeRCG ºg ±Gô°TC’G ∫ÉLôdÉa ,ΩGô◊G .±Gô°TC’G ∫ÉLôdG ÒZ øe AÉ≤JQG ’h Oƒ©°U ’h ᫪æJ ’ ,äÉ«fGõ«e øe â°ü°üN ɪ¡e ,§£N øe â©°Vh ɪ¡e ¿hO øe ,᪰ShC’Gh äGOÉ¡°ûdG ≈∏Y Ö°üæj øe π°üM ɪ¡e ,äÉ«fGõe …CG …óŒ ø∏a ôgÉW ¢SƒØædGh ,∞jô°T …OÉjC’G ¿ƒµJ .äGOÉ¡°T hCG §£N hCG ,¿ƒ°ü∏ıG ∫ÉLôdG ,±Gô°TC’G ∫ÉLôdG ,Éæg á«≤«≤◊G ÉæàeRCG ¿hO øe ,¿ÉªKCG ¿hO øe øWƒdG Gòg ¿ƒÑëj øjòdG ∫ÉLôdG !!(ájƒÄe Ö°ùf) ¿hO øeh ,πHÉ≤e ,≈∏YC’G ¬Jƒ£°Sh áJOÉ«°S ¿ƒfÉ≤∏d ¿ƒµJ ¿CG øWh Éj ∂H º∏ëf .¬«∏Y ÖYÓàj óMCG ’h ,¬bôîj óMCG ’h ,¬bƒa óMCG ’ Ö°UÉæŸG πc ‘ ±Gô°TC’G ∫ÉLôdG ¿ƒµj ¿CG øWh Éj ∂H º∏ëf ±ƒ°S ÉgóæY ,¿ó©ŸG äGP øe º¡à«°TÉM ¿ƒµJ ¿CGh ájOÉ«≤dG .ÉædÉM í∏£°üj ,A»°T πc ‘ è«∏ÿG ∫hO Qó°üàJ øjôëÑdG iôf ±ƒ°S ÉgóæY .ΩÉ©dG ∫ÉŸG ¥Gô°S OóY ™LGÎjh ,ô≤ØdG π≤j ±ƒ°S ÉgóæY ∫GƒeCGh ¢SÉædG ∫GƒeCG ≈∏Y √ój (™°†j øe) ™°†j ÚM ÉeCG ¿CG ô©°ûæa ,¿ƒfÉ≤∏d IOÉ«°S ’ ¿EÉa ó©°üjh ≈bôj ºK øeh ,ádhódG .∑Éæg »îJôjh ,Éæg √OƒY óà°ûj ,•É£e ¿ƒfÉ≤dG Gòg ɉEGh ,§˘˘≤˘ a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â°ù«˘˘d ÉÃQh ,ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤ÿG ɢ˘æ˘ à˘ eRCG ¿EG áØjô°T º¡Hƒ∏bh º¡jOÉjCG ∫ÉLQ áeRCG »g ,áaÉc á«Hô©dG ∫hódG √òg ,¥ÉØf hCG ∞dõJ ÒZ øe É¡æWh Ö–h É¡HQ ≈°ûîJ ,IôgÉW .á≤«≤◊G ÉàæàeRG »g áHÉLE’G ¿Éa π°ûa hCG ,kGÒ°ü≤J ”óLh ¿CGh øcQ …CG ‘ GƒàØ∏J Öëj ’h ¢ü∏îj ’ ,ôeC’G ¤ƒàj øe ¿CG »g ,IóMGh ¿ƒµJ OɵJ .QÉÑàYG …CG ¥ƒa á°üî°ûdG ¬à∏ë°üe ™°†jh ,¬æWh ,Ö©°ûdG »≤Jôj ¿CGh ,IOÉjôdG ∂d ¿ƒµJ ¿CG .. øWh Éj ∂H º∏ëf ø˘˘d ,ô˘˘ gɢ˘ W º˘˘ ¡˘ jOɢ˘ jCG ±Gô˘˘ °TCG ¿ƒ˘˘ °ü∏fl ∫ɢ˘ LQ ¿hO ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ d .ôNBG QÉ©°TEG ≈àM ∂dP çóëj

PGPQ ¯¯ áªMQ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬∏dG ºMQ .¬JÉah ÈîH Éæ©éa ó≤a ,á©°SGh ÉŸ ¢SÉædG óæY Iô£Yh áÑ«W IÒ°S ¬∏dG áªMQ ¿Éª∏°S ï«°û∏d ∫ÓN øe ¬©e πeÉ©àf Éæc ,ºL ÜOCGh Ëôc ≥∏N øe ¬H ∞°üàj .¥hPh ΩGÎMGh ¥ÓNCG πc ’EG ¬æe ¢ùª∏f ⁄h »Øë°üdG Éæ∏ªY ≈∏Y á櫵°ùdG ∫õæj ¿CG ∫CÉ°ùf ¬∏dGh ,ÉæHQ »°Vôj Ée ’EG ∫ƒ≤f ’ .∂æ«Ñfih ∂jhPh ∂Jô°SCGh ∂∏gCG í«°ùa ∂æµ°SCGh ,∂HƒfP ∂d ôØZh ,á©°SGh áªMQ ¬∏dG ∂ªMQ .¬JÉæL .¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG

…ô°ShódG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

‘ É¡cGô°TEGh á«°SÉ«°ùdG É¡bƒ≤M áaÉc ICGôŸG ∫ó©ŸG ‘ ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG âJɢ˘Hh ,ᢢeɢ˘©˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG kɢ©˘∏˘£˘J ÌcCG »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘ã˘«Ÿ ᢰSOɢ°ùdG iô˘cò˘dG ᢢ∏˘ MôŸG ‘ äGõ˘˘é˘ æŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘«˘ ≤– ƒ˘˘ë˘ ˘f .á∏Ñ≤ŸG ≈∏Y ßaÉëf ∞«c ƒg Éæg ºgC’G ∫GDƒ°ùdG øµdh ‘ ™ªàÛG ∑QÉ°ûj ∞«ch ?äÉÑ°ùൟG √òg πc á¡LGƒeh ΩÉeCÓd É¡©aOh ¥Éã«ŸG äGRÉ‚EG º«YóJ ∞∏ÿG ¤EG ÉæHò÷ ∞∏îàdGh π¡÷G ihÉYO πc ƒYOCG ∂dòdh ,''kÉ«°SÉ«°S Ú≤gGôŸG'' øe ∞∏îàdGh ᢫˘æ˘jó˘dG ¬˘aɢ«˘ WCGh ™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ™˘˘«˘ ª˘ L ájɪ◊ á£HGQ'' AÉ°ûfEG ¤EG ájôµØdGh á«°SÉ«°ùdGh á˘jɢª◊ ió˘°üà˘J ''Qƒ˘à˘°Só˘dGh ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ dG IOɢ˘«˘ °S øe πc ≈∏Y …hÉYódG Ëó≤Jh øWƒdG äÉÑ°ùàµe ‘ ɢæ˘dɢNOEGh äÉ˘Ñ˘°ùà˘µŸG √ò˘g ø˘e π˘«˘æ˘dG ∫hɢ˘ë˘ j ¤EG OÓÑdG ™aOh »¡àæJ ’ »àdG äGôJÉ¡ŸG áeGhO ™aôH kÉ°†jCG á£HGôdG √òg Ωƒ≤J ɪc ,ΩÓ¶dG Iƒg ᢢ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G äɢ˘ ˘¡÷G ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °SÉfih …hɢ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG É¡FGOCGh É¡∏ªY ‘ ô°ü≤J »àdG äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdGh ɢæ˘æ˘Wh ...ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢ¡˘fEG ...ø˘˘WGƒŸG ᢢeó˘˘N ‘ øe kÉ©«ªL ∞Jɵàf ¿ Éæe ≥ëà°ùj ’CG ...kÉ©«ªL ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ¬˘fCɢ °T ø˘˘e ɢ˘e π˘˘c π˘˘©˘ Ø˘ fh ᢢ∏˘ LCG .¬JGõéæe ájɪMh ¬JÉÑ°ùàµe

ΩÉeódÉH ô°SGhódG á∏«Ñb ï«°T ÖFÉf ¯ øjôëÑdG áµ∏‡h

äÉjô◊G ¬æ«°TóJ òæe â°SQƒeh áÑ©°Th øWƒdG ‘ kGÒÑc k’ƒ– óLhCG ɇ É¡ÑfGƒL πµH OÓÑdG ‘ Iô˘Ø˘£˘dG √ò˘¡˘d ¿É˘c ó˘˘bh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG øjôëÑdG áµ∏ªŸ ¿ƒµj ¿C’ ôKC’G ≠∏HCG á«°SÉ«°ùdG ≈˘∏˘Yh è˘«˘∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ kɢ ª˘ ¡˘ e kɢ jƒ˘˘«˘ M kGQhO .»Hô©dG ⁄É©dG iƒà°ùe OÉ°üàb’G á∏éY ™aO ‘ kÉ«HÉéjEG ¥Éã«ŸG ôKCG ɪc ¤EG ᢫˘LQÉÿG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G Üò˘˘Lh Ωɢ˘eC’G ¤EG ájOÉ°üàbG IôØW kÉ«dÉM OÓÑdG ‘ óLƒJ PEG OÓÑdG ôNB’G 󢩢H kɢeɢY ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ɢ¡˘°ùª˘∏˘j á˘Xƒ˘ë˘∏˘e ™«é°ûJh »æWƒdG OÉ°üàb’G ƒ‰ ‘ ∂dP πãªàjh ´É°VhC’G Ú°ù–h »ÑæLC’Gh »∏ÙG Qɪãà°S’G ¿É˘µ˘°SE’G á˘∏˘µ˘ °ûe π˘˘Mh Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ °û«˘˘©ŸG ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH áë∏ŸG ÉjÉ°†≤dG øe ÉgÒZh »gh πª˘©˘dG ø˘Y Úã˘MÉ˘Ñ˘∏˘d ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG á«é¡æà QGóJ »gh kGÒÑc kÉWƒ°T â©£b Oƒ¡L è¡f ÈY äÉMÓ°UE’G √òg ò«ØæJ ” ɪc ᪶æe äGQGƒ◊Gh äGQhÉ°ûŸÉH º°ùàj ójóL »WGô≤ÁO .á«æ©ŸG ±GôWC’G áaÉc ÚH ICGôª∏d ¥Éã«ŸG ¬eób Ée ≈°ùæf ¿CG øµÁ ’h ø˘e Òã˘µ˘dG ICGôŸG í˘æ˘e ¬˘fCG ó˘é˘æ˘a ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG kGÒÑc kÉ©aGO ôeC’G Gòg ¿Éch äÉÑ°ùൟGh ¥ƒ≤◊G ¿É÷ ≈˘∏˘Y ∞˘ã˘µ˘e π˘µ˘°ûH ∫É˘Ñ˘bE’G ≈˘∏˘Y Aɢ°ùæ˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ¥É˘˘ã˘ «ŸG ‘ º˘˘¡˘ Jƒ˘˘°üH A’OEÓ˘ ˘d ´GÎb’G Qhó˘d kG󢫢cCɢJh ,∫ɢLô˘dG ᢢcQɢ˘°ûe á˘˘Ñ˘ °ùf âHQɢ˘b »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ ádÉ©ØdG É¡àªgÉ°ùeh ICGôŸG ≈˘∏˘YCG ¢ù∏› Aɢ˘°ûfEɢ H IOɢ˘«˘ ≤˘ dG QGô˘˘b Aɢ˘L ó˘˘≤˘ a á˘Ñ˘Mɢ°U ∂∏ŸG á˘dÓ˘L á˘æ˘jô˘b ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH ᵫѰS áî«°ûdG ƒª°ùdG º˘Yó˘jh ICGôŸÉ˘H ᢰUÉÿG Qƒ˘eC’G º˘«˘¶˘æ˘J ¤ƒ˘à˘«˘d É¡bƒ≤M á°SQɇh áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ É¡àcQÉ°ûe .á∏eÉc á«°SÉ«°ùdG ócDƒ«d 2002 ΩÉ©dG ‘ ∫ó©ŸG Qƒà°SódG AÉLh ICGôŸG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y â∏˘˘°üM »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ µŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒà°SódG íæe å«M ¥Éã«ŸG ≈°†à≤à á«æjôëÑdG

.ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh ,ÜGƒædGh á˘dhO ¿B’G ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ âë˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘≤˘ d ≈∏Y äGƒæ°S â°S Qhôe ó©Hh ¿ƒfÉbh äÉ°ù°SDƒe ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG ¬˘˘JGOhOô˘˘e ¿CG ɢ˘ª˘ c ,¥É˘˘ã˘ «ŸG ´hô˘˘°ûe kGóL á«HÉéjEG âfÉc ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’Gh á˘eɢY á˘Ø˘°üH ó˘∏˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Yh Úæ˘WGƒŸG á˘aɢc ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘j Gƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘°UCG ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘WGƒŸÉ˘˘ a ɢ¡˘eGõ˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y äó˘˘cCG ᢢeƒ˘˘µ◊Gh º˘˘¡˘ Jɢ˘Ñ˘ LGhh ᢢbÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g ¿CGh Ö©˘˘°ûdG √ÉŒ ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ Ñ˘ ˘LGƒ˘˘ H ¥ƒ˘˘≤˘ M ó˘˘jó– ≈˘˘∏˘ Y âÑ˘˘Jô˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘Kƒ˘˘ dG áë∏°üe ‘ Ö°üJ 샰VƒH ±ôW πc äÉÑLGhh øjôëÑdG ‘ á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸG âJÉHh øWƒdG IôFGO ¥Éã«ŸG ≈£YCG ɪc kGQÉgORGh kGQƒ£J ÌcCG kɢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S •ô˘˘î˘ æ˘ j ¿CG ó˘˘jô˘˘j ø˘˘e π˘˘µ˘ d ᢢ©˘ °SGh âbƒ˘dG AɢLh OÓ˘Ñ˘dG ‘ kɢjOɢ°üà˘bGh kɢ«˘Yɢª˘à˘ LGh Qƒ˘à˘°Só˘dGh ¥É˘ã˘ «ŸG ™˘˘«˘ ª÷G ¬˘˘«˘ a ΩÎ뢢j …ò˘˘dG .ɪ¡«∏Y IójGõŸG ΩóYh ¥Éã«ŸG Ú°TóJ ≈∏Y äGƒæ°S â°S Qhôe ó©Hh ºgCG ¿CG ’EG ≈°ü– ’h IÒÑc ¬JGRÉ‚EG ¿CG ó‚ ‘ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG á◊ɢ˘ ˘°üŸG »˘˘ ˘g äGRÉ‚E’G √ò˘˘ ˘g ‘ ᢫˘fÉŸÈdG Iɢ«◊G IOƒ˘©˘dG 󢫢¡“h ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÇOÉÑŸ kÉ≤˘ah í˘«˘ë˘°üdGh º˘«˘∏˘°ùdG ɢ¡˘∏˘µ˘°ûH OÓ˘Ñ˘dG ´hô˘°ûŸG Gò˘g Qɢª˘K ó˘˘MÉC ˘ c Aɢ˘L …ò˘˘dG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ±GógCG ¿EG .ΩÉ¡dG »æWƒdG Ö©˘˘ °ûdG »˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘°Sh ó˘˘ ˘eC’G ᢢ ˘∏˘ ˘ jƒ˘˘ ˘Wh IÒÑ˘˘ ˘c ´hô˘°ûŸG Gò˘g äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘e ø˘e Òã˘µ˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IÒ°ùŸG ¿CGh Úæ˘˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ᢫˘∏˘ª˘Y á˘eɢY á˘Ø˘°üH ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ᢫˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG .kGóHCG AGQƒdG ¤EG ™LôJ ødh á∏°UGƒàeh Iôªà°ùe ¥É˘˘ ã˘ ˘ «ŸG ´hô˘˘ ˘°ûe ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘L ¢ù°SCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d ∫hCG ¿Éc ɪc √OƒæH π«©ØJ ‘ kÉbÉqÑ°S ¿Éch »æWƒdG øe …QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG áëaɵà QOÉÑj øe á˘jQGOE’G á˘Hɢ˘bô˘˘dG ᢢ°SQɢ˘ªŸ ¿Gƒ˘˘jO Aɢ˘°ûfEG ∫Ó˘˘N áaÉc ò«ØæJ ‘ ¥ÉÑ°S kɪFGO ¬àdÓL ¿EGh á«dÉŸGh Gò˘g ᢩ˘aQh »˘bQ ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e »˘à˘ dG äɢ˘Mhô˘˘WC’G

:¯…ô°ShódG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG : º∏≤H

äGƒæ°S â°S Qhôe iôcP ΩÉjC’G √òg Éæ«∏Y ô“ å«M ,»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y âjƒ°üàdG ≈∏Y ø˘e Ωƒ˘«˘dG Gò˘g π˘ã˘e ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘˘°ûdG Ωɢ˘b â¨∏H áÑ°ùæHh ´ÉªLE’ÉH âjƒ°üàdÉH 2001 ΩÉ©dG ¬H ø°TO …òdG »æWƒdG ¥É㫪∏d (º©æH) % 98^4 ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e ¬˘˘Yhô˘˘°ûe á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG .»MÓ°UE’G ´hô˘˘ °ûŸG ô˘˘ KEG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °Th IOɢ˘°TEG πfi âfɢ˘c IÒÑ˘˘ c ä’ƒ– »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G •É°ShC’Gh ôFGhódG ∞∏àfl øe øjÒÑc AÉæKh âdÉW äGQƒ£àdG √òg ¿ƒµd á«dhódGh ᫪«∏bE’G ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G »MÉæe ∞∏àfl ¤EG áµ∏ªŸG â∏≤f ɪc á«YɪàL’Gh ájQÉÑNE’Gh .á«WGô≤ÁódG ∫hódG ±É°üe »æjôëÑdG Ö©°û∏d áÑ°SÉæŸG √òg ᫪gCG ™LôJh øjôëÑdG ¿ÓYEG ƒëf ≥jô£dG ó¡e ób ¬fCG ¤EG ïjQÉàdG Gòg øe ΩÉY ƒëf ó©H ájQƒà°SO áµ∏‡ AGôLEGh 2002 (•ÉÑ°T)ôjGÈa 14 ‘ kGójó–h (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ á«HÉ«ædG ¢ùdÉÛG äÉHÉîàfG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG Üɢ˘î˘ à˘ fG º˘˘K ,Ωɢ˘©˘ dG ¢ùØ˘˘ f ø˘˘ e á°SQɇh (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T ‘ ÜGƒædG ‘ Iô˘e ∫hC’ á˘∏˘eɢc ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ɢ˘¡˘ bƒ˘˘≤◊ ICGôŸG ¢ù∏ÛG ó≤Y ∫ɪàcGh ,≥jô©dG ó∏ÑdG Gòg ïjQÉJ Ȫ°ùjO 14 ‘ ¬JÉ°ù∏L ¤hCG OÉ≤©fGh ,»æWƒdG IÒ°ùŸG CGó˘˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ d 2002 (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c) .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«WGô≤ÁódG Qƒ˘£˘à˘dG IhQP á˘Hɢãà ¿É˘c »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘ã˘ «ŸGh ïjQÉJ ‘ ɪ¡e kÉKóMh øjôëÑdG ‘ »WGô≤ÁódG ø˘e ó˘j󢩢dG ø˘ª˘°†J å«˘M Ö«˘˘£˘ dG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ÇOɢ˘ÑŸG Iɢ˘«◊G ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘≤˘ f ‘ âª˘˘¡˘ ˘°SCG »˘˘ à˘ ˘dG ájQÉ°†◊G IÉ«◊G π«©ØJh áeó≤àŸGh ájô°ü©dG äɢ˘°ù°SDƒŸG äGQGOEGh º˘˘¶˘ æ˘ dG åjó– ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ àŸG áªgÉ°ùŸG ‘ ÚæWGƒŸG ó«H òNC’Gh ájQƒà°SódG á˘Hɢãà ¿É˘ch ,ä’ÉÛG á˘aɢc ‘ OÓ˘Ñ˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ H πgÉY øµ“ å«M ¬Ñ©°Th óFÉ≤dG ÚH á«bÉØJG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ióØŸG OÓÑdG áµ∏‡ êôîj ¿CG ´hô°ûŸG Gòg ∫ÓN øe áØ«∏N Iɢ«◊G IOƒ˘©˘ H ᢢLɢ˘Lõ˘˘dG ≥˘˘æ˘ Y ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏› Aɢ°ûfEGh iô˘NCG Iô˘e ᢫˘Hɢ«˘ æ˘ dG

:á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ

Éjƒæ°S á«ÑjQóJ áYÉ°S 50 ≥ëà°ùj »eƒµM ∞Xƒe πc Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ᢰübɢæŸG í˘à˘a ” ¿CG 󢩢H ᢢ«˘ fóŸG ” ɢª˘ c .äɢ˘°übɢ˘æŸG ¢ù∏› π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ´hô˘˘°ûŸG RÉ‚EG Ió˘˘e ¢†Ø˘˘N ∫ƒ˘˘M ô˘˘jô˘˘≤˘ ˘J ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG »àdG èFÉàædGh ¿GƒjódG É¡eó≤j »àdG äÉeóÿG ¬˘˘H âeõ˘˘à˘ dG …ò˘˘dGh ¢†ØÿG Gò˘˘g ø˘˘e â≤˘˘≤– É°VQ ≈∏Y ÉgQhóH â°ùµ©fGh ¿GƒjódG äGQGOEG áaÉc .¿ƒHõdG

IQhô˘°V kGó˘cDƒ˘ e äGQGOE’G √ò˘˘g π˘˘ª˘ Y ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ H ¿GƒjódÉH ÚdƒÄ°ùŸG øe Ú«æ©ŸG áaÉc Qƒ°†M ÖjQóàdG áYÉb ‘ ó≤©à°S »àdG á«ÑjQóàdG IQhó∏d »àdGh (•ÉÑ˘°T)ô˘jGÈa 18 ΩOɢ˘≤˘ dG ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j .äGQó≤dG Ωɶf ∫hÉæàà°S ” Ée ôNBG ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G ∫ÓN ” óbh áeóÿG ¿GƒjO ''IQóæg'' ''…CG'' ´hô°ûe ¿CÉ°ûH

…òdGh É«∏©dG IQGOEÓd …ô¡°ûdG ´ÉªàL’G ¬°SDhôJ É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚E’G ¢VGô©à°SG ¬dÓN iôL ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N ᢢ «˘ ˘ fóŸG ᢢ ˘eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘jO äGQGOEG ¿GƒjO ¢ù«FQ ÉYOh .»°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj »˘˘©˘ °ùdG ¤EG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG äGQGOEG ᢢ «˘ ˘fóŸG ᢢ eóÿG äɢ¡÷Gh äɢª˘ ¶˘ æŸG ᢢjƒ˘˘°†Y ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ábÓ©dG äGPh IQGOE’G º∏Y ‘ á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG

á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO-ÒØ÷G

ó˘ª˘MCG ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YCG ∞˘Xƒ˘e π˘c ¥É˘≤˘ë˘à˘°SG ø˘Y ô˘ë˘H ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂dPh kɢjƒ˘˘æ˘ °S ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘J ᢢYɢ˘°S 50 »˘eƒ˘˘µ˘ M »àdG ÖjQóà∏d ≈fOC’G ó◊G äÉYÉ°S øe kÉbÓ£fG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘ L .AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ɢ˘ gó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG

¿ƒcQCG óªfih zÓcôc{h ï«°ûdG ódÉNh π«°SQÉeh ¢ù«fhOCG ∞«°†à°ùj

kÉàØ∏e kÉMÉ‚ ≥≤ë«°S ΩÉ©dG Gòg záaÉ≤ãdG ™«HQ{ :»e áî«°ûdG

IõFÉ÷ »FÉ¡ædG º««≤àdG º«∏°ùJ AGOC’G ‘ õ«ªà∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ óMC’G »ª«∏©àdG á«HÎdG IQGRƒH »æ¡ŸG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IQGOEG ôjóe ócCG ¢ù«FQ IõFÉ÷ »FÉ¡ædG º««≤àdG èFÉàf ¿CG ôµ°ûdG …RÉZ º«∏©àdGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG óMC’G Ωƒj É¡˘ª˘«˘∏˘°ùJ º˘à˘j ±ƒ˘°S »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG AGOC’G ‘ õ˘«˘ª˘à˘∏˘d º∏©dG ó«Y πØM ‘ á«FÉ¡ædG áé«àædG ¿ÓYEG ºà«°Sh ,ΩOÉ≤dG .áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ¬àeÉbEG Qô≤ŸG ô¡°T ‘ äCGóH º««≤àdG øe ¤hC’G á∏MôŸG ¿EG ôµ°ûdG ∫Ébh ¢SQGóŸ ¤hC’G í°ùŸG á«∏ªY AGôLEG ” å«M ,2006 Ȫaƒf ∂dPh É¡æe ¢SQGóe3 äó©HCG ¢SQGóe204 ÉgOóYh øjôëÑdG ΩCG á°SQóe »gh á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN IõFÉ÷ÉH ÉgRƒØd äɢæ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fɢã˘dG Qƒ˘æ˘dG ᢰSQó˘eh äɢæ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘YE’G á˘ª˘ ∏˘ °S »˘à˘dG IÒNC’G ᢰSQóŸGh äɢæ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘FGó˘˘à˘ H’G OGô˘˘Y ᢢ°SQó˘˘eh ⁄ Gòd IójóL á°SQóe »gh ¿hÉ©àdG á°SQóe »g äó©Ñà°SG .ácQÉ°ûŸG •hô°T É¡«∏Y ≥Ñ£æJ áeó≤àŸG ¢SQGóŸG øe á°SQóe 15 QÉ«àNG ” ¬fCG í°VhCGh iô˘NCG Iô˘e ɢ¡˘ª˘«˘«˘≤˘J ”h äɢª˘«˘«˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘ Y Iõ˘˘FÉ◊Gh ‘ âeó˘î˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG äGhOC’G ÒZ iô˘˘NCG äGhOCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘H πÑb øe É¡JQÉjR â“ å«M ≥«bóàdG πLCG øe ,¤hC’G á∏MôŸG IQƒ°üH ócCÉàdGh ,¢SQGóŸG √òg ÚH áfQÉ≤ŸG AGôLE’ óMGh ≥jôa .IõFÉé∏d ¥É≤ëà°S’G øe ábOÉ°Uh á«Yƒ°Vƒe

AÉØYEG ≈∏Y ≥aGƒj äÉjó∏ÑdG ôjRh ájó∏ÑdG Ωƒ°SôdG øe zá∏jB’G{ …ó«Øà°ùe :zøWƒdG{ - á«Hƒæ÷G á≤£æŸG

≈∏Y ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ôjRh ≥aGh ÜÉë°UCG AÉØYEG ‘ á«Hƒæ÷G á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG á«°UƒJ AÉæH IOÉYEGh º«eÎd ∂∏ŸG ádÓL áeôµe øe ádƒÑ≤ŸG äÉÑ∏£dG ≈∏Y πª©dG ÖfÉL ¤EG ájó∏ÑdG Ωƒ°SôdG øe •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG .º¡d áeɪb ¢SÉ«cCG ÒaƒJ ¢ù∏ÛG ‘ ᢢª˘ FGó˘˘dG ᢢeɢ˘ ©˘ dG ᢢ æ˘ é˘ ∏˘ dG ´É˘˘ ª˘ à˘ LG ‘ ∂dP Aɢ˘ L (Aɢ˘©˘HQC’G) ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ó˘˘≤˘ ©˘ æŸG ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ᢢ≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .¿Éé∏dG AÉ°†YCGh AÉ°SDhQh ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ¤EG ´ÉªàL’G ‘ …óæ¡ŸG π«∏N øH »∏Y ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¥ô£Jh óªfi ï«°ûdG á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏H ΩÉY ôjóe áÑWÉîà ¬eÉ«b AÉØYEG ¢Uƒ°üîH áYƒaôŸG á«°UƒàdG ò«Øæàd áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ∂dPh ájó∏ÑdG Ωƒ°SôdG øe áeôµŸG ‘ ádƒÑ≤ŸG äÉÑ∏£dG ÜÉë°UCG AÖ©dG ∞«ØîJh º¡ÑdÉ£eh º¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh ÚæWGƒŸG áeóÿ .º¡«∏Y »°û«©ŸG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

ƒµ∏àH ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÜôYCG ɪc ƒµ∏àH ôîa øY ¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ΫH ä’É°üJÓd ™˘«˘HQ ¿É˘Lô˘¡˘ª˘c Iõ˘«‡ ᢫˘dɢ©˘a ‘ á˘ª˘gɢ°ùŸÉ˘˘H AGôKEG ‘ º¡°ù«°S ƒµ∏àH ºYO ¿CG kGócDƒe ,áaÉ≤ãdG .øjôëÑdG ‘ ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG ºYóJ »àdG á«fÉãdG áæ°ùdG √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .¿ÉLô¡ŸG Gòg ƒµ∏àH É¡«a ᢢ °TQh Ωɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ Iô˘˘ ˘e ∫hC’h …ƒb Qƒ°†ëH ᢫˘bQƒ˘dG äGô˘Fɢ£˘∏˘d ¢VGô˘©˘à˘°SGh ,á∏«ª÷G á«æØdG áYÉæ°üdG √òg ‘ »æ«°üdG øØ∏d á˘≤˘£˘æŸGh »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘à˘e ‘ ∂dPh ¥óæah á«KGÎdG ájô≤dG ÚH á©bGƒdG á«∏MÉ°ùdG .π«Jƒaƒf -áfGódG ™éàæeh ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘à˘e ø˘°†à˘ë˘«˘ °Sh êQɢN ᢫˘Hô˘Y á˘æ˘jó˘e ‘ ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘dh á˘eɢæŸG Iô¡°ûdG GP õ«ªàŸG ʃYôØdG ¢Vô©ŸG IôgÉ≤dG ᢫ŸÉ˘Y ¿ó˘e π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘à˘aɢ°†à˘°SG 󢩢H ᢫ŸÉ˘©˘dG .IÒ¡°T ø˘e ᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘e kɢeɢ˘¨˘ fCG Qƒ˘˘°†◊G ™˘˘ª˘ °ù«˘˘°Sh .ÚÑ∏ØdGh ¿GôjEG É¡æ«H øe IOó©àe äÉaÉ≤K »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷G ≈∏Y óªMCG ∫ɪc ≈æKCGh ô˘jRƒ˘dG ɢ˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ,ΩÓ˘˘YE’G IQGRh ɢ˘¡˘ dò˘˘Ñ˘ J »e áî«°ûdGh ,QÉبdG óÑY øH óªfi QƒàcódG π˘˘ch ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ø˘˘ H ó˘˘ ªfi âæ˘˘ H áaÉ≤ãdG ´É£b kÉ°Uƒ°üNh IQGRƒdG ‘ Ú∏eÉ©dG OGó˘YE’G ‘ º˘gɢ°S ø˘e π˘˘ch ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG çGÎdGh AGƒ°S ,¬MÉ‚EG ≈∏Y πªYh ÒѵdG ¿ÉLô¡ŸG Gò¡d QhódG É«M ɪc .¢UÉÿG hCG »eƒµ◊G ´É£≤dG øe ≈∏Y ≈æKCGh ƒµ∏àH ácô°T ¬H Ωƒ≤J …òdG ÒѵdG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ᢢjɢ˘YQh ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ‘ RQɢ˘Ñ˘ dG ɢ˘ gQhO QhO ɢ¡˘d ¿CɢH ɢ¡˘fÉÁEG ø˘e kɢbÓ˘£˘fG äɢ«˘dɢ©˘ Ø˘ dG π°üØæj ’ ™ªàÛG ‘ º¡e »HÉéjEG »YɪàLG .RQÉÑdG …OÉ°üàb’G ÉgQhO øY

á«°ù«FôdG á°üæŸG

?á°übGQ á«FÉæZ á«≤«°Sƒe äÉMƒd ¤EG É¡îjQÉJ Oƒ©j »àdG OGôY á©∏≤d ¿ƒµ«°Sh ‘ õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ e Qƒ˘˘ ˘°†M ,ô˘˘ ˘°ûY ¢ùeÉÿG ¿ô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Iô˘e ∫hC’h º˘à˘«˘°S å«˘M ,Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e á˘cô˘°ûdG ¬˘à˘ª˘ª˘°U ó˘jó˘L IAɢ°VEG Ωɢ˘¶˘ f Ú°Tó˘˘J Qƒ˘°ûà˘µ˘à˘«˘°TQCG) IÒ¡˘˘°ûdG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG .Architecture Lumiere (Ò«eƒd kÉ°ü«°üN (¿ÉæÑd) Ócôc ábôa äóYCG óbh ø˘Ø˘dG'' º˘°SɢH kGõ˘«˘ª˘à˘e kɢ °Vô˘˘Y ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Gò˘˘¡˘ d Üô˘˘£ŸG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj ɢ˘ª˘ c ,''çGÎdGh IõFÉéH õFÉØdG ,(∫ɨæ°ùdG) QhófG ƒ°Sƒj »ŸÉ©dG ᢫˘fɢHɢ«˘dG ∫ƒ˘Ñ˘£˘dG ᢢbô˘˘ah ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG »˘˘eGô˘˘L Ωó≤à°S »àdG ''ƒµæJ ¿GO -GOGOGO ÉcÉ°ShCG'' á«ŸÉ©dG ᢢjô˘˘°ü©˘˘dG ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ɢ˘¡˘ «˘ ˘a êõ˘˘ à“ kɢ ˘°Vhô˘˘ Y ¿ƒcQCG óªfi »ŸÉ©dG ôµØŸGh .ÊÉHÉ«dG çGÎdÉH ‘ Iô°VÉfi »≤∏«°S …òdG (É°ùfôa -ôFGõ÷G) -¿É˘æ˘Ñ˘d) ¢ù«˘fhOCG »ŸÉ˘©˘dG ô˘Yɢ°ûdGh ,¢SQÉ`e 13 √ó˘˘Fɢ˘°üb ø˘˘e kɢ °†©˘˘H »˘˘≤˘ ∏˘ «˘ °S …ò˘˘dG (ɢ˘°ùfô˘˘ a ÚYó˘˘ ÑŸG ø˘˘ e º˘˘ gÒZ Öfɢ˘ ˘L ¤EG ,Iõ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ àŸG .Ú«ŸÉ©dG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ìô°U ,ôNBG ÖfÉL øeh ∫ɪc ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ‘ äÉ«∏ª©∏d º¡°ù«°S 2007 áaÉ≤ãdG ™«HQ ¿ÉLô¡e ¿CÉH óªMCG πª©jh ,øjôëÑdG ‘ áaÉ≤ãdG ácôM §«°ûæJ ‘ ᢢ «˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aÎdG Iɢ˘ «◊G ó˘˘ jóŒh ¢Tɢ˘ ©˘ ˘fEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢UôØdG ÈY áµ∏ªŸG ‘ Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d äɢ˘bhCG Aɢ˘°†≤˘˘d ᢢjô˘˘¨ŸGh ᢢYƒ˘˘æ˘ ˘àŸG äGQɢ˘ «ÿGh ≈bQCG øe IQÉàfl áÑîf ∫ÓN øe ∂dPh ,á©à‡ .kɢ«ŸÉ˘Yh kɢ«˘ª˘«˘∏˘bEG º˘˘gô˘˘¡˘ °TCGh kɢ «˘ ∏fi ÚYó˘˘ÑŸG ™˘«˘HQ ¿É˘Lô˘¡˘e ¬˘≤˘≤˘ M …ò˘˘dG ìɢ˘é˘ æ˘ dɢ˘H Oɢ˘°TCGh Gòg áeÉbEG øe ±ó¡dG ¿CG kGócDƒe ,2006 áaÉ≤ãdG á˘Mɢ«˘°ùdG ™˘«˘ é˘ °ûJ »ŸÉ˘˘©˘ dG ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ?»æWƒdG OÉ°üàb’G áeóN ‘ ÉgQhóH ¢Vƒ¡ædGh

…òdG ,2007 á˘aɢ≤˘ã˘dG ™˘«˘HQ äɢ«˘ dɢ˘©˘ a ¥Ó˘˘WEG ºYóH »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b ¬ª¶æj ™e ¿hÉ©àdÉHh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› øe á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘H º˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e ä’É°Uh õcGôe ¤EG áaÉ°VEG ,çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d ¥Ghô˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ e ɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ e ᢢ °Uɢ˘ N ¢Vô˘˘ Y õ˘cô˘eh ᢫˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d ìQɢ˘Ñ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ eh ƒµ∏àH ácô°T ¿CG ôcòjh .ô°UÉ©ŸG øØ∏d Úàfƒa’ »˘ª˘°Sô˘dG »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG »˘˘YGô˘˘dG »˘˘g ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d .¿ÉLô¡ª∏d ᢢcQɢ˘°ûà Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ˘e õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘jh øe Ú«æjôëÑdG ÚYóÑŸG øe IÒÑc áYƒª› á˘bô˘a á˘Ñ˘Mɢ°üÃ ï˘«˘°ûdG ó˘dɢN ¿É˘æ˘Ø˘dG º˘¡˘æ˘«˘H óªfi ábôa ºYGÈd πØMh ,¢SQÉa øH óªfi â– ábôØc ∫hC’G É¡°VôY Ωó≤J »àdG ¢SQÉa øH ‘h .»˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdGh á˘aɢ≤˘ã˘dG ´É˘˘£˘ b ᢢ∏˘ ¶˘ e QƒàcódG øe πc ∑QÉ°ûj »∏«µ°ûàdG øØdG ∫É› ó«ªÙG »∏Yh ,󢩢°Sƒ˘H º˘«˘gGô˘HEGh ,ô˘bɢH ó˘ª˘MCG .»Ñjô©dG ôØ©Lh ¿ÉMôØdG ódÉNh ø˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG õ˘cô˘e π˘˘Ø˘ à˘ ë˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ c ìÉàà˘aɢH çƒ˘ë˘Ñ˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi á«æjôëÑdG 䃫ÑdG çóMCG ƒgh ,''QGQƒµdG â«H'' Gò˘˘g ¢ü°ü«˘ °Sh ,ɢ˘gó˘˘jóŒ Oɢ˘ ©ŸG áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG É¡H äô¡à°TG »àdG QGQƒµdG áaôM AÉ«ME’ â«ÑdG ø˘˘e ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ¥ôÙG á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ äG󢢫˘ °ùdG ?äÉHÉ°ûdG äÉHQóàŸG ∫ÓN π«°SQÉe ¿Éæ˘Ø˘dG Ωɢ©˘dG Gò˘g ¿É˘Lô˘¡˘e í˘à˘à˘Ø˘j ¤hC’G á∏«∏dG ‘ Ωó≤j …òdG (¿ÉæÑd øe) áØ«∏N ,áÑ°SÉæŸG √ò¡d kÉ°ü«°üN √óYCG É°VôY á«fÉãdGh ô˘˘Yɢ˘°T äɢ˘ª˘ ∏˘ c ø˘˘e »˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘dCɢ ˘J ∫hCGh É¡˘«˘a êõ˘àÁ ᢫˘°ùeCG ‘ ,OGó˘M º˘°Sɢb ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OGó˘M ô˘Yɢ°ûdG á˘jDhQ RGô˘HE’ ≈˘≤˘«˘ °SƒŸÉ˘˘H ô˘˘©˘ °ûdG ‘ ''≈˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘d ¿ƒ˘˘ æ›'' IÒ¡˘˘ °ûdG Ö◊G ᢢ °ü≤˘˘ d

:…óæ¡ŸG Ò¡°S -zøWƒdG{

ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ ˘cƒ˘˘ dG âdɢ˘ b »e áî«°ûdG ΩÓYE’G IQGRh ‘ »æWƒdG çGÎdGh ᢢcô◊ɢ˘H Úª˘˘à˘ ¡ŸGh ÚØ˘˘≤˘ ãŸG ¿EG :á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ™«HQ ¿ÉLô¡e ≥≤ëj ¿CÉH k’DhÉØJ GhóHCG á«æØdG ´ƒ˘˘æ˘ J ÖÑ˘˘°ùH kɢ à˘ Ø˘ ∏˘ e kɢ ˘MÉ‚ 2007 á˘aɢ≤˘ã˘ dG ᢩ˘bQ ´É˘°ùJGh ᢫˘æ˘Ø˘ dGh ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ¬˘˘Jɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a §°Sh ,¬«a á«dhódGh á«Hô©dGh á«∏ÙG äÉcQÉ°ûŸG AóH É¡«a IQÉKE’G ô°üæY øe ójõj Iõ«‡ AGƒLCG ÚH kɢé˘jõ˘˘e ≥˘˘∏˘ î˘ j ɢ˘e ,1 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °S §°ûæjh ,»°VÉjôdG •É°ûædGh á«aÉ≤ãdG ácô◊G .»æWƒdG OÉ°üàbÓd ófÉ°ùŸG »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ¬˘˘Jó˘˘≤˘ Y »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ ˘e Aɢ˘ æ˘ ˘KCG ∂dP Aɢ˘ L äGô°VÉÙG áYÉb ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U »e áî«°ûdG èeÉfôH øY ¿ÓYEÓd »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàà ¿CG Qô≤ŸG øe »àdG ,2007 áaÉ≤ãdG ™«HQ äÉ«dÉ©a ôªà°ùJh πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe øe ∫hC’G ‘ CGóÑJ .πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) πjôHCG øe 13 ≈àM ó¡°ûJ øjôëÑdG ¿CG ¤EG »e áî«°ûdG äQÉ°TCGh Qƒ£J ™e ÖcGƒàj kGõ«ªàe kÉjOÉ°üàbG kÉeó≤J Ωƒ«dG á˘aɢ≤˘ã˘dG ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’ɢH á˘Ñ˘dɢ£˘e ,âa’ ‘ɢ≤˘ K ¿CG ¤EG áàa’ ,OÉ°üàb’G ‘ Qɪãà°S’G ºàj ɪ∏ãe ¬dÓN øe ºàj kÉjQhô°V kÉÑ∏£e íÑ°UCG ôeC’G Gòg ɢfQɢKBGh ,ɢæ˘KGô˘J ᢫˘ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG §˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ¿CG âaÉ°VCGh .ÊÉ°ùfE’G çGÎdG ïjQÉJ ‘ ÉfQhOh πªà°ûj ΩÉ©dG Gòg áaÉ≤ãdG ™«HQ ¿ÉLô¡e èeÉfôH ô©°ûdG ÚH ´ƒæàJ á«ŸÉYh á«HôYh á«∏fi äGô≤a äÓØ◊G ÖfÉéH ,»∏«µ°ûàdG øØdGh äGô°VÉÙGh ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dGh ᢢ°übGô˘˘dG ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG .á«Mô°ùŸG QɢWEG ‘ »˘Ø˘ë˘°üdG ô“DƒŸG Gò˘g ó˘≤˘ Y »˘˘JCɢ jh π˘«˘Ñ˘b ᢫˘Fɢ¡˘ æ˘ dG äGOG󢢩˘ à˘ °S’Gh äGÒ°†ë˘˘à˘ dG

7

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

alwatan news local@alwatannews.net

ó°TGQ øH π°ü«a ï«°ûdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

á«dhódG ä’ƒ£ÑdG ‘ áµ∏ªŸG ¿É°Sôa äÉcQÉ°ûà ó«°ûj AGQRƒdG ¢ù«FQ √ò˘˘g ‘ Êɢ˘ã˘ dGh ∫hC’G ø˘˘jõ˘˘côŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y RGõ˘˘ ˘à˘ ˘ Y’G ø˘˘ ˘Y Üô˘˘ ˘YCGh ,ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG OÉ–’G É¡≤≤M »àdG á«dÉààŸG äGRÉ‚E’ÉH kÉ°ù«FQ IQó≤dG äÉ≤HÉ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG º°SG ∫ƒ°Uh ‘ ºgÉ°S ɇ AÉ°†YCGh kÉÑFÉfh ∫É› ‘ ᢫ŸÉ˘©˘dG ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ »JCÉJ ácQÉÑe Oƒ¡L »gh IQó≤dG äÉbÉÑ°S Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y º˘˘Yó˘˘d ᢢª˘ Lô˘˘J ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ÉgQÉÑàYÉH á∏«°UC’G á°VÉjôdG √ò¡d áØ«∏N ¬àjÉYQ ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘fh ¬˘H õ˘à˘©˘f kɢKhQƒ˘e ô˘˘î˘ Ø˘ dG ø˘˘Y kɢ Hô˘˘©˘ e ,¬˘˘ à˘ ˘jQGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SGh Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿É˘˘ °Sô˘˘ Ø˘ ˘ dG äGRÉ‚Eɢ ˘ H ‘ ÖJGôŸG ≈∏YCG ≥«≤– ≈∏Y º¡°UôMh kɢ«˘∏fi Ωɢ≤˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸG ∞˘˘∏˘ àfl ᢫˘é˘«˘∏ÿG äɢ≤˘Hɢ°ùŸÉ˘H kG󢢫˘ °ûe kɢ «ŸÉ˘˘Yh OÉ–’G É¡ª¶æj »àdG á«ŸÉ©dGh á«Hô©dGh IQó˘≤˘ dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °Sh ᢢ«˘ °Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG ÜÉÑ°ûdG ÚH ÜQÉ≤àdG ≥«≤– ‘ ÉgQhOh ⁄É©dG ∫hO á«≤H ‘ º¡FGô¶fh »æjôëÑdG √òg ‘ äGÈÿG øe kGójõe º¡HÉ°ùàcGh .á≤jô©dG á°VÉjôdG

:ÉæH -AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ Cɢ æ˘ g ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ∫Ó˘˘Nh ¢SCÉc ádƒ£H ìÉéæH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S Ωƒ˘ª˘©˘∏˘d IQó˘˘≤˘ ∏˘ d ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ᢩ˘«˘∏˘£˘dG π˘Ñ˘£˘°SEG ∫ƒ˘°üMh ÚĢ°Tɢæ˘dGh

,kGôNDƒe ⪫bCG »àdG ÚÄ°TÉædGh Ωƒª©∏d º˘gɢ°ùJ ±ƒ˘°S Iƒ˘£ÿG √ò˘˘g ¿CG kGÈà˘˘©˘ e äÉbÉÑ°S á°VÉjQ ôjƒ£J ‘ IÒÑc IQƒ°üH .OÓÑdG ‘ IQó≤dG

∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘°TGQ ø˘˘H π˘˘°ü«˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ô˘µ˘°ûdG äɢjBG ≈˘ª˘°SCG ™˘˘aQ …ò˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d ¬˘˘à˘ jɢ˘Yô˘˘d ¿É˘˘aô˘˘©˘ ˘dGh IQó≤∏d ¿Éª∏°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘H

IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e …QÉéàdG ∫OÉÑàdG »eÉæàH √ƒæjh .. ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘°VhC’G äGQƒ˘˘£˘ à˘ H ᢢ∏˘ °üàŸG äɢ˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG ø˘˘ e ¿ÉÑfÉ÷G Oó°T å«˘M ,᢫˘dhó˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G Úà˘Mɢ°ùdG øeC’G ºYód ádhòÑŸG á«dhódG Oƒ¡÷G ºYO IQhô°V ≈∏Y .á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh ¢Uô˘˘Ø˘ dɢ˘H »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÒØ˘˘°ùdG Oɢ˘°TCG ¬˘˘à˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh áµ∏‡ É¡µ∏à“ »àdG IóYGƒdG ájQɪãà°S’G äÉeƒ≤ŸGh ᫢eƒ˘µ◊G äɢ°Sɢ«˘°ù∏˘d ɢLɢà˘f äAɢL »˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jƒ˘°ùà˘dG IQhô˘°V Gó˘cDƒ˘ e ,O󢢰üdG Gò˘˘g ‘ á˘˘ë˘ Lɢ˘æ˘ dG øjôë˘Ñ˘dG ø˘e â∏˘©˘L »˘à˘dG äɢeƒ˘≤ŸG √ò˘¡˘d »˘eÓ˘YE’G ≈∏Y √OÓH ¢UôM GócDƒe ,Qɪãà°SÓd Ó°†Øe Éfɵe ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ™˘e …Oɢ˘°üà˘˘b’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J Gò˘g ‘ á˘eó˘≤ŸG ᢫˘eƒ˘µ◊G äGõ˘«˘ªŸG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh .¿CÉ°ûdG

Ú«æjôëÑdG ≈°VôŸG ¿hDƒ°T á©HÉàà ¢üàîJ

OɪàYG :¿OQC’G ‘ øjôëÑdG ÒØ°S kÉÑjôb IQÉØ°ù∏d á©HÉJ á«ë°U á«≤ë∏e

ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U √ƒª°S ¿GƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH º«dh øjôëÑdG áµ∏‡ iód ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG äÉbÓ©dÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒf á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh .hôfƒe øjó∏ÑdG ¢UôM π°†ØH IQƒ£àŸG ᫵jôeC’G á«æjôëÑdG É˘Ñ˘Mô˘e ,ä’ÉÛG ∞˘∏˘àfl ‘ ɢ¡˘©˘aOh ɢ¡˘à˘«˘ª˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y IQÉéàdGh …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ‘ ÒѵdG Qƒ£àdÉH äÉ«bÉØJ’G ⪡°SCG »àdGh ¬«eÉæJh øjó∏ÑdG ÚH á«Ä«ÑdG IQÉéàdG ᫢bÉ˘Ø˘JG ɢ¡˘à˘eó˘≤˘e ‘h ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ᢩ˘bƒŸG ÚH …Qɢé˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG iƒ˘˘à˘ °ùà ¥Ó˘˘£˘ f’G ‘ Iô◊G OóY åëH á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” ɪc .äÉjƒà°ùe ¤EG øjó∏ÑdG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -¿Éqª Y

á«≤ë∏e OɪàYG Oó°üH IQÉØ°ùdG ¿CG »Ñ©µdG ô°UÉf ¿OQC’G ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S ∞°ûc Qó≤j PEG ,êÓ©∏d ¿OQC’G ¤EG Ú«æjôëÑdG ≈°VôŸG óaGƒàd kGô¶f ,¿ÉqªY ᪰UÉ©dG ‘ á«ë°U .¢†jôe 600 ƒëæH kÉjƒæ°S ºgOóY áµ∏ªŸG ¬JQÉjR AÉæKCG ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh ≈≤àdG ¬fCG ¤EG »Ñ©µdG QÉ°TCGh ≈˘°VôŸG ¿hDƒ˘°T ᢩ˘Hɢàà ¢üà˘î˘J ᢫˘ë˘°U ᢫˘≤˘ë˘∏˘e Aɢ°ûfEG ø˘Y Aɢ≤˘∏˘dG ¢†î“h ,kGô˘NƒD ˘ e .êÓ©∏d kÉjƒæ°S ¿OQC’G ¤EG ¿hóØj øjòdG Ú«æjôëÑdG Ëó≤Jh ,º¡JÉLÉM áaô©Ÿ Ú«æjôëÑdG ≈°VôŸG ádÉM ™HÉàJ IQÉØ°ùdG ¿CG »Ñ©µdG ±É°VCGh .º¡d IóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG ój ¿hÉ©àdG õjõ©àH ¢üàîJ ¿OQC’Gh øjôëÑdG »àeƒµM ÚH ácΰûe áæ÷ ∑Éæg ¿CG ôcòj á«ë°üdG É¡«a Éà á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ øjó∏ÑdG ÚH áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf øe πc áæé∏dG ¢SCGôjh .õjôa OÉjR QƒàcódG á«fOQC’G á«dÉŸG ôjRhh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉfh

É«fÉ£jôH ™e ¿hÉ©àdG IOÉjR ‘ áeƒµ◊G áÑZQ ócDƒjh .. ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .¬«∏Y ΩÓ°ù∏d ∂dPh ¿OƒH ¢ùª«L OÓÑdG ‘ IóëàŸG áµ∏ªŸG ÒØ°S ï«°SôJh π«©Øàd πª©dG á∏°UGƒe ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG óbh øjó∏Ñ∏d ácΰûŸG á©ØæŸG ≥≤ëj Éà ɫfÉ£jôH ™e ¿hÉ©àdG ¬LhCG .Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh

᢫˘î˘jQɢà˘dG á˘bGó˘°üdG äɢbÓ˘Y Qɢ˘°ùà AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ √ƒ˘˘fh Ωó≤J øe äÉbÓ©dG √òg √ó¡°ûJ ÉÃh á«fÉ£jÈdG á«æjôëÑdG øe É¡ªYOh äÉbÓ©dG √òg ó«WƒJ á∏°UGƒe ᫪gCG ≈∏Y GócDƒe ∞∏àfl ‘ Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH OƒaƒdG äGQÉjR ∫OÉÑJ ∫ÓN .ä’ÉÛG

.ÖfÉ÷G Gòg ‘ áahô©ŸG ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ ˘L OÉ–’ɢ˘H IQó˘˘≤˘ dG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘ FQ AGQRƒ˘˘ dG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG

ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YCG øY áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG √ó¡˘°ûJ …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG Qƒ˘£˘à˘dɢH √RGõ˘à˘YG â∏°Uh ÉÃh á«°ShôØdGh IQó≤dG á°VÉjQ Oƒ¡L π°†ØH áeó≤àe äÉjƒà°ùe øe ¬«dEG ‘h ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘dG ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G º˘˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e π°üj ¿CG ‘ í‚ …òdG IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh ‘ ᢫ŸÉ˘©˘dG ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ º˘˘°Sɢ˘H kGó«°ûe ,äÉ°VÉjôdG øe ´ƒædG Gòg ∫É› ᢵ˘∏‡ ¿É˘°Sô˘Ø˘d ᢢ©˘ °SGƒ˘˘dG äɢ˘cQɢ˘°ûŸÉ˘˘H ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …òdG ôeC’G áeó≤àŸG õcGôª∏d º¡≤«≤–h ¬«dEG π°Uh …òdG Ωó≤àŸG iƒà°ùŸG ¢ùµ©j ‘ á©°SGƒdG ¬JGÈNh »æjôëÑdG ¢SQÉØdG ¢Uô˘˘ ˘M kGó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ,ᢢ ˘«˘ ˘ °Shô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ∫É› ádhòÑŸG Oƒ¡÷G áaÉc ºYO ≈∏Y áeƒµ◊G OGó˘LC’Gh AɢHB’G ᢰVɢjQ ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘ ∏˘ d ÈY âaôY øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CGh á°UÉN π˘«˘î˘∏˘d ɢ¡˘cÓ˘à˘eɢH π˘jƒ˘£˘dG ɢ¡˘ î˘ jQɢ˘J §˘HGôŸÉ˘H ɢ¡˘Fɢæ˘à˘YGh á˘∏˘«˘°UC’G ᢫˘Hô˘©˘ dG

»Ñ©µdG ô°UÉf ÒØ°ùdG

πÑ≤à°ùŸG á∏àc ÜGƒf πÑ≤à°ùJ áë°üdG IôjRh :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

πjóæe ¢Sóæ¡ŸG IQGRƒH ΩÉ©dG ∞Xƒe ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G :¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh-áeÉæŸG

äGAÉ°ûfE’G IôFGO ¢ù«FQ ∫Éf ᢢ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘°SE’G ™˘˘ jQɢ˘ ˘°ûŸG IQGOEɢ ˘ H πjóæ˘e ᢩ˘ª˘L »˘eɢ°S ¢Só˘æ˘¡ŸG ÉŸ kGô˘¶˘f Ωɢ©˘dG ∞˘˘Xƒ˘˘e Iõ˘˘Fɢ˘L áæ°ùdG ∫ÓN Oƒ¡› øe ¬dòH áØ«Xh øe êQóJ óbh ,á«°VÉŸG äGAɢ˘ °ûfEG ¢Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ e ∞˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘e ¿CG ¤EG 1985 ΩÉY òæe ÜQóàe ,äGAÉ°ûfE’G IôFGód kÉ°ù«FQ íÑ°UCG äɢ˘ª˘ gɢ˘°ùŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ˘dG ¬˘˘ dh iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y äGRÉ‚E’Gh ᫢fGõ˘«˘e OGó˘YEG ɢ¡˘ª˘gCG ,IQGRƒ˘dG ΩGƒYCÓd ᢫˘fɢµ˘°SE’G äɢYhô˘°ûŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,2010 ¤EG 2005 ᢢ«˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘à˘ ˘dG §˘˘ £ÿG OGó˘˘ YEG ™˘˘ ˘ jQɢ˘ ˘ ˘°ûª˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d äGAɢ˘ ˘ ˘°ûfEÓ˘ ˘ ˘ d ∑QÉ°T ɪc ,áØ∏àıG á«fɵ°SE’G ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ᢢ«˘ dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘H ᢫˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘∏˘d ᢫˘à˘ ë˘ à˘ dG ™°Vƒd º«¶æ˘à˘dG ‘ ¬˘à˘ª˘gɢ°ùeh …OGh ´hô˘˘ °ûŸ ¢Sɢ˘ ˘°SC’G ô˘˘ ˘é˘ ˘ M ºFGódG ¬Yƒ£àd ∂dòch ,π«°ùdG ᢰUÉÿG á˘Ø˘∏˘ àıG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ‘ …ƒ÷G ôjƒ°üàdG πãe IQGRƒdÉH ΩÓ˘aCG OGó˘˘YEGh IQGRƒ˘˘dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸ IQGRh ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H IQGRƒ˘˘ ˘dG .ΩÓYE’G

ió˘f IQƒ˘à˘ có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh â∏˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ÜGƒf IQGRƒdG ¿GƒjóH É¡Ñàµe ‘ ¢ùeCG ®ÉØM »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG á°SÉFôH πÑ≤à°ùŸG á∏àc …ô˘°Shó˘dG ø˘°ùMh Oƒ˘©˘≤˘dG á˘Ø˘ «˘ £˘ d ᢢjƒ˘˘°†Yh IQGRh π«ch Qƒ°†ëH 󫛃H øªMôdG óÑYh ¿hDƒ°T QÉ°ûà°ùeh øjóYÉ°ùŸG AÓcƒdGh áë°üdG ÜGƒ˘˘æ˘ dG Iô˘˘jRƒ˘˘dG äCɢ æ˘ gh .IQGRƒ˘˘ dG ‘ ¢ùdÉÛG ≥˘«˘aƒ˘à˘dG º˘¡˘d âæ“h ,äɢHɢî˘à˘f’G ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dɢ˘H ∫Ó˘N Úæ˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘dG á˘eó˘˘N ‘ ìɢ˘é˘ æ˘ dGh .ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ º¡àjƒ°†Y IÎa ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ M ¤EG ô˘˘µ˘ °ûdɢ˘H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘Jh ∂dòch º˘¡˘H ´É˘ª˘à˘LÓ˘d ᢩ˘jô˘°ùdG ɢ¡˘à˘Hɢé˘à˘°SG ‘ QGƒ◊G QGO ó˘˘ ˘bh ,IQGRƒ˘˘ ˘dG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d IQGRƒ˘dG ÚH ¿hɢ©˘à˘dG ä’É› ∫ƒ˘˘M ´É˘˘ª˘ à˘ L’G øWƒ∏d Ωó≤Jh ÒN ¬«a Éà ÜGƒædG ¢ù∏›h ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ´ÉªàL’G ájÉ¡f ‘h .QÉgOR’Gh .Úaô£dG ÚH á«∏Ñ≤à°ùe äÉbÉØJG ó≤Y

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

local@alwatannews.net

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S sdhaya@hotmail.com

IÉ«◊G å«M ¤EG ô≤ØdG ´Éb øe ÜÉ°T ∫ƒ– Ö∏©dG ¿CG ô©°TCG ™«Ñ∏d ™ª› …CG hCG âcQÉe ôHƒ°S ¤EG âÑgP ɪ∏c ¢ù«dh ÖgòdG É¡∏NGóH ø£Ñà°ùJ Ö∏Y »g ±ƒaôdG ≈∏Y áaƒ°UôŸG .ΩÉ©£dG øjCG ?ô©à°ùŸGh ¢ûMÉØdG AÓ¨dG Gòg GPÉŸ ?ôeC’G ‘ á°ü≤dG Ée QÉ©°SC’G ,∂°T ÓH ?QÉ©°SC’G óYÉ°üJ øe äGQGRƒdG ƒdhDƒ°ùe ºg óYÉ°üàdG Gòg Éfó¡°T ÉŸ áHÉbQ ∑Éæg âfÉc ƒdh ,áHÉbQ ÓH ™ØJôJ øe AGô≤ØdG kÉ°Uƒ°üNh ™ªàÛG ¥QDƒj äÉH ≈àM ,á«fƒæL IQƒ°üH IÒNC’G IOÉjõdGh Ò≤ØdG ÖJGQ iƒ°S óYÉ°üJ ‘ A»°T πc .¢SÉædG »£¨J ¿CG øµÁ ’ ÜÉ©∏dG É¡«dEG ∫É°Sh ¥ƒ°ùdG åjóM âëÑ°UCG »àdG .IÉ«◊G äÉLÉMh O’hC’G ÖdÉ£e hCG á≤ØædG OÉY ɪa ,kÉ°†jCG ∞«flh ʃæL óYÉ°üJ ‘ »¡a AÉæÑdG QÉ©°SCG ÉeCG .¬æµ°S ·ôj ¿CG hCG ,kÉà«H »æÑj ¿CG …OÉ©dG ¿É°ùfE’G ¿ÉµeEÉH πãe ‘ á«æ©ŸG äGQGRƒdG áÑbGôe ‘ ÜGƒædG QhO »JCÉj Éæg ó≤àYCG á≤«bO áÑbGôeh á©LGôe ¤EG êÉàëj QÉ©°SC’G AÓZ kÓ©a .QƒeC’G √òg .ô¶f IOÉYEGh áHÉbQ ¤EG áLÉëH QhôŸG IQGOEG ¿CG ó≤àYCÉa ,ÖFGô°†∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ≈∏Y §¨°†j É°†jCG Gògh QGòfEG ≥HÉ°S ¿hO É¡ÑFGô°V ‘ ∂dP ‘ kÉ°†jCG .øWGƒŸG ܃˘˘∏˘ °SCG Oɢ˘ ª˘ à˘ YG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y hCG ñGô˘˘ °üdɢ˘ H ¢ù«˘˘ d π◊G ™˘˘ Ñ˘ £˘ dɢ˘ H ɉEGh ,ΩÓ°SE’G ¥hP øe ¢ù«d Gògh ,áeÉ©dG äÉHÉ£ÿG ‘ ºFÉà°ûdG ᢢHɢ˘bQh ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûJ ø˘˘e ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG Oɢ˘ª˘ à˘ Yɢ˘H ø˘˘ª˘ µ˘ j π◊G ñGô°üdG ¢ù«dh π◊G ±ó¡dG ¿C’ ¿õàe ܃∏°SCÉHh ,ïdEG áaÉë°Uh .ñGô°üdG πLC’ »àdG ¬à≤°T IQÉjR ¤EG Ëó≤dG OÓH øe ÜÉ°T ÊÉYO ¢ùeCG Ωƒj A»°T πc .âÑgPh IƒYódG â«Ñd .¿Éµ°SE’G IQGRh øe É¡«∏Y π°üM kÓªY ∂∏à“ ’ âæc ÉeóæY ôcòàJ πg :¬d â∏b ¿É°ùfE’G Gòg ‘ Ò¨J »æ«H QGO …òdG åjó◊G ôcòàJ ’CG :¬d â∏b .º©f :∫Éb ?kÉæµ°ùe ’h ¿ƒ˘˘µ˘ j »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∂≤˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ¿CG ø˘˘ Y Úeɢ˘ Y π˘˘ Ñ˘ b ∂æ˘˘ «˘ Hh ?èæ°ûàdG øe π°†aCG Iƒ£N Iƒ£ÿG á°SÉ«°ùHh ∫óà©ŸG ܃∏°SC’ÉH Gòg ‘ A»°T πc .Ωƒ«dG ∂dÉM øjCGh ¢ùeC’ÉH ∂dÉM øjCG .º©f :∫Éb ¿Éµ°SE’G øe øµ°ùe ≈∏Yh áeÎfi áØ«Xh ≈∏Y π°üM .Ò¨J ÜÉ°ûdG .áLQO 180 äÒ¨J ¬JÉ«M .áØXƒe iôNC’G »g áæWGƒe øe êhõJh .kÉ°†jCG π°†aCÓd ¬dÉM Ò«¨J ≈∏Y πª©j ¿B’G ƒgh á∏«ªL á≤°T ¬à≤°T ÉeóæY ÒÑc Qƒ©°T ƒgh ìôa ÉfCGh ÜÉ°ûdG Gòg óæY øe âLôN Iɢ˘ «◊G å«˘˘ M ¤EG •É˘˘ Ñ˘ ME’Gh ô˘˘ ≤˘ Ø˘ dG ´É˘˘ b ø˘˘ e π˘˘ ≤˘ à˘ fG kɢ fɢ˘ °ùfEG iô˘˘ J ÉfQhO ¬MƒªW ,¬aóg ,äÒ¨J IÉ«ë∏d ¬JAGôb .áæ«fCɪ£dÉH Qƒ©°ûdGh ¤EG ºgDhÉ≤dG ¢ù«dh ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg √ÉØ°T ≈∏Y áeÉ°ùàH’G ´Qõf ¿CG .IÉ«◊Gh Ò«¨àdG ¢ù°SDƒf ∞«c π◊G .á«°SÉ«°ùdG ¥QÉÙG å«M ∫GóàYÉH á«æWƒdG ∂bƒ≤ëH ÖdÉW ,IÉ«◊G ‘ IóYÉ≤dG »g √òg .¿ƒfÉ≤dÉHh ÇOÉg ܃∏°SCÉHh .kÉfRGƒàe ,kÉFOÉg ÉfÉ°ùfEG íÑ°UCG ,IÉ«ë∏d ¬Jô¶f äÒ¨J ÜÉ°ûdG Gòg øë°ûdÉH √ÉjÉ°†b πM hCG ¬HÉ©«à°SG øµÁ ’ »æjôëÑdG ÜÉ°ûdG ÊÉŸÈdG πª©dG ÈY ¬d ∫ƒ∏◊G OÉéjEÉH ɉEGh ,á«HÉ£ÿG äGójGõŸGh ´hô°ûŸG ™e ¬àbÓY ájƒ≤àHh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ‘Éë°üdGh .»MÓ°UE’G …CG hCG ᢢ jQGRh Iƒ˘˘ £˘ N …CG AGOCG ≈˘˘ ∏˘ Y ɢ˘ æ˘ Jɢ˘ ¶˘ MÓ˘˘ e …ó˘˘ Ñ˘ f ¿CG ɢ˘ æ˘ ˘d ó˘˘ ≤˘ fh äɢ˘ «˘ Hɢ˘ é˘ jE’G Qɢ˘ ¡˘ XEɢ H ∞˘˘ °üæŸG ܃˘˘ ∏˘ °SC’ɢ˘ H ø˘˘ µ˘ ˘dh ,´hô˘˘ °ûe .AGQƒ∏d íLÔ°Sh ÉÄ«°T Ò¨j ød ∂dòa á«eó©dÉH ÉeCG äÉ«Ñ∏°ùdG

øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG õjõ©J ó¡©dG ‹h ™e åëÑj ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN

øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG õjõ©J ó¡©dG ‹h ™e åëÑj ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ¬JÉ«– π≤æH ó¡©dG ‹h ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ≠∏HCG óbh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬«NC’h ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¬«NC’ .᪫µ◊G É¡JOÉ«b πX ‘ AÉNQh Ωó≤J πc øjôëÑ∏d ¬JÉ«æ“h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájhô≤dGh ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M á≤£æe ÒeCG ÖFÉfh Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH Ö©àe ÒeC’G »µ∏ŸG ∫BG õjõ©dGóÑY øH ΩÉ£°U ÒeC’G ∂∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢VÉjôdG ájôµ°ù©dG ¿hDƒ°û∏d óYÉ°ùŸG »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ ÖFÉfh Oƒ©°S ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájQOÉæ÷G ¿ÉLô¡Ÿ ᪶æŸG É«dÉ©dG áæé∏dG ÖFÉf õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY øH Ö©àe øcQ ∫hCG ≥jôØdG ÒeC’G »µ∏ŸG .ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹ƒd ≥aGôŸG »ª°SôdG óaƒdGh Oƒ©°S ∫BG

ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ΩOɢN ɢª˘¡˘«˘NC’ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ɢ˘ª˘ ¡˘ «˘ NCGh ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G á≤«≤°ûdG áµ∏ªª∏d ɪ¡JÉ«æ“h Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG OGô£°VG ᪫ª◊G ájƒNC’G äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN iôLh á«Hô©dG áµ∏ªŸG É¡à≤«≤°Th øjôëÑdG áµ∏‡ ™ªŒ »àdG Iõ«ªàŸGh ɪ¡˘æ˘«˘H ¿hɢ©˘à˘dG ï˘«˘°Sô˘Jh º˘Yó˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘Ñ˘°ùdGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG äGP äɢYƒ˘°VƒŸGh á˘≤˘£˘ æŸG ‘ á˘˘æ˘ gGô˘˘dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG .∑ΰûŸG Ωɪàg’G

:ÉæH -¢VÉjôdG

ΩOɢN á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ∂∏˘e π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ‹h Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ™aGódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ó¡©dG ‹h Qƒ°†ëH áØ«∏N ∫BG óªM øH ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh ´ÉaódG ôjRh AGQRƒdG AÉ°ùe ¢VÉjôdÉH Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG .¢ùeCG ÖMɢ°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY äɢ«– ó˘¡˘©˘dG ‹h π˘˘≤˘ f ó˘˘bh

zá`jQOÉæ÷G{ ¿É`Lô¡e ìÉ`ààaG ô°†ëj √ƒª°Sh .. øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY áHÉ«f ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h QOÉZ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¢ùeCG ô¡X øWƒdG ¢VQCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ìɢà˘à˘aG ô˘°†◊ á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d kɢ¡˘ Lƒ˘˘à˘ e øjô°û©˘dGh ᢫˘fɢã˘dG ¬˘JQhO ‘ á˘aɢ≤˘ã˘dGh çGÎ∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ¿É˘Lô˘¡ŸG áµ∏ªŸG ∂∏e ájÉYQ â– ¢VÉjôdÉH ájQOÉæ÷G ‘ kÉjƒæ°S ΩÉ≤j …òdG ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG ÚØ˘jô˘°ûdG Úeô◊G ΩOɢN á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG .Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY :º°†j óah ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≥aGôjh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªMCG ï«°ûdG ≈∏YC’G ´ÉaódG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQ øH ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ó¡©dG ‹ƒd ¢UÉÿG ÒJôµ°ùdG áØ«∏N ∫BG óªfi º°SÉL õjõ©dGóÑY øH ΩÉ°üY º°SGôª∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ᫢Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ió˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ IQÉ˘Ø˘°S ∫ɢª˘YÉC ˘H º˘Fɢ≤˘dG .óªMC’G øªMôdGóÑY øH ìÓ°U ájOƒ©°ùdG

:ócDƒjh ¢VÉjôdG ¤EG π°üjh..

ácΰûŸG á«é«∏ÿG äÉKhQƒŸG RÈj π«°UCG õeQ zájQOÉæ÷G{ ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ¢ùeCG ô°üY ¢VÉjôdG ¤EG π°Uh ìÉààaG πØM Qƒ°†◊ ¢VÉjôdG ¤EG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢Sô◊G ᢰSɢFQ ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dG çGÎdGh á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ¿É˘Lô˘˘¡ŸG Iô°†M OÓÑdG πgÉY ø˘Y á˘Hɢ«˘f ∂dPh á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ‹hódG ódÉN ∂∏ŸG QÉ£e ¬dƒ°Uh iód ó¡©dG ‹h »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ‘ ¿Éch õjõ©dGóÑY øH ΩÉ£°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢VÉjôdG á≤£æe ÒeCG ÖFÉf .á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG iód á«æjôëÑdG IQÉØ°ùdG AÉ°†YCGh Oƒ©°S ∫BG ΩƒbCG ¿CG Ωƒ«dG Êó©°ùj :kÓFÉb ¬dƒ°Uh iód ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ìô°Uh äɢ«˘dɢ©˘a ìɢà˘à˘aG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG IQɢjõ˘˘H óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY áHÉ«f ájQOÉæ÷G ¿ÉLô¡e ɪc .¬àdÓL äÉ«– á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG IOÉ«≤∏d π≤fCG ¿CGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH øjôëÑdG áµ∏‡ §Hôj Éà ó«°ûf ¿CG á«KGÎdG á«aÉ≤ãdG áÑ°SÉæŸG √òg ‘ Oƒf äÓ°Uh á≤«Kh á«îjQÉJ äÉbÓY ø˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ɢ¡˘à˘≤˘«˘≤˘°Th íÑ°UCG π«°UCG »KGôJ õeQ øe ¬∏ãÁ Éà ájQOÉæ÷G ¿ÉLô¡e ¿EGh .≈Hôb èFÉ°Thh §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘cΰûŸG äɢKhQƒŸG ø˘e ó˘jõŸG RÈJ ᢫˘aɢ˘≤˘ Kh ᢢjô˘˘µ˘ a Iô˘˘gɢ˘¶˘ J »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG iȵdG á≤«≤°ûdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ Iõ«ªàŸG ájOƒ©°ùdG Oƒ¡÷G ócDƒjh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’Gh á˘jƒ˘æ˘°ùdG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG Iô˘gɢ¶˘dG √ò˘g ‘ ɢ¡˘Fɢ«˘MEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dGh äɢ˘KhQƒŸG √ò˘˘g øe ¬à≤≤M ÉŸ á«Hô©dG á«aÉ≤ãdG äÉfÉLô¡ŸG ºgCG øe Ωƒ«dG »g »àdGh IOóéàŸG .≥«aƒàdGh ìÉéædG øe ójõŸG ¿ÉLô¡ŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d kÉ«æªàe π°UGƒàe ìÉ‚

¿hÉ©àdÉH ó«°ûj ´ÉaódG ôjRh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdGh ´ÉaódG Iƒb ÚH ¢ùeCG ìÉÑ°U ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ™ªàLG ɪc á«LQÉÿG ¿ƒÄ°ûdG áæ÷ AÉ°†YCG ™e áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH áÑàµÃ ᢢ °Sɢ˘ Fô˘˘ H iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ éà »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dGh ø˘˘ ˘eC’Gh ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dGh .Ò°ûªL óªfi øªMôdGóÑY ´É˘aó˘dG ô˘jRhh Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ÖFɢf ÖMQ ´É˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘Nh ´É˘aó˘dG Iƒ˘b ÚH º˘Fɢ≤˘dG ¿hɢ©˘à˘dɢH kG󢢫˘ °ûe á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCɢ H ɢ¡˘fÉ÷h ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG ɢ¡˘«˘à˘aô˘¨˘H ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘ °ùdGh ΩÉeCG åëÑJ »àdG äÉYƒ°VƒŸG á°SGQO ‘ ÒѵdG ɪgQhOh áØ∏àıG ¢ù«˘FQ Üô˘YCG º˘¡˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘e .ɢ˘¡˘ H ᢢ°üàıG QhÉÙGh äɢ˘°ù∏÷G »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘eC’Gh ´É˘aó˘dGh ᢫˘ LQÉÿG ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdG ᢢæ÷ Aɢ˘°†YCGh Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ÖFɢæ˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG ø˘Y iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘˘éà π˘LCG ø˘e ¿hɢ©˘à˘ ∏˘ d √Gó˘˘HCG …ò˘˘dG ¢Uô◊G ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRhh á∏HÉ≤ŸG ô°†M .øWGƒŸG ídÉ°Uh øWƒdG ÒN ¬«a Ée πc ≥«≤– øH óªfi ï«°ûdG Ö«ÑW ≥jôØdG ´ÉaódG ¿ƒÄ°ûd ádhódG ôjRh .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY

á«æØdG áæé∏dG ´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûj zÜÉÑ°ûdG{ ΩÉY ôjóe ÜÉÑ°ûdG Ihófh á«é«JGΰS’G OGóYE’ kGócDƒe á«HÉÑ°ûdG áæé∏dG ¢SCGÎH ¬JOÉ©°S øY ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÜôYCGh á«HÉÑ°ûdG á«é«JGΰS’G QhÉfi QGôbEG ‘ É¡«a ≥WÉæŸG QhódG ᫪gCG ≈∏Y åjó–h ôjƒ£àd ájò«ØæàdG IGOC’G ÉgQÉÑàYÉH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ô°ü©dG ìhQ ÖcGƒj ƒfi ≈∏Y è«∏ÿG ÜÉÑ°ûd áeó≤ŸG á«HÉÑ°ûdG èeGÈdG ÜÉÑ°ûdG äÉLÉ«àMG »Ñ∏j ɪ∏ãe Éfó«dÉ≤Jh ÉæJGOÉYh ÉææjO ™e ≈°Tɪàjh πªY á°TQƒH CGóH IhóædG øe ∫hC’G Ωƒ«dG ¿Éch .»MGƒædG ∞∏àfl øe ,á«é«JGΰS’G OGóYE’ á«æØdG áæé∏dG ´ÉªàLG ºK ,äÉ«àØdGh ÜÉÑ°û∏d .á«HÉÑ°ûdG á°TQƒdG èFÉàf ¢VôY ” Égó©H ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG AÉ≤dEG ≈∏Y ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a πªà°ûJh OGó˘YEG ≥˘jô˘a ¢ù«˘FQ »˘≤˘∏˘j ɢg󢩢 H ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ᢢª˘ ∏˘ c á«é«JGΰS’G ≥jôa áª∏c …Oɪ◊G ¬∏dGóÑY QƒàcódG á«é«JGΰS’G ¢Vô˘Yh ᢫˘é˘«˘JGΰS’G OGó˘YEG π˘MGôŸ π˘eɢ°T ¢Vô˘˘Y ∂dP 󢢩˘ H º˘˘à˘ jh .»°VÉjôdGh »YɪàL’Gh »æØdGh »ª∏©dGh ‘É≤ãdG ∫ÉÛG ‘ ÉgQhÉfi

:ÉæH-§≤°ùe

á«æØdG áæé∏dG ´ÉªàLG §≤°ùe á«fɪ©dG ᪰UÉ©dG ‘ ¢ùeCG Ωƒj CGóH ÆGôØdG äÉbhCG π¨°ûd ÜÉÑ°ûdG á«é«JGΰSG Ihófh á«é«JGΰS’G OGóYE’ -14 øe IÎØdG ∫ÓN ¿ÉeÉ≤J ¿Éà∏dGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› Qhód ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ΩÉY ôjóe ¿Éch .…QÉ÷G (•ÉÑ°T)ôjGÈa 17 »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á«HÉÑ°ûdG áæé∏dG ¢ù«FQ á«°VÉjôdGh ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘jɢYQ ᢫˘é˘«˘JGΰSG ≈˘∏˘Y Ωɢ©˘dG ±ô˘˘°ûŸGh äÉYɪàL’G ‘ ácQÉ°ûª∏d §≤°ùe ¤EG QOÉZ ób áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y É¡H âeÉb »àdG äGAGôLE’G RGôHEG ‘ IhóædGh ´ÉªàL’G ᫪gCG ≈∏Y kGócDƒe òæe ÜÉÑ°ûdG ájÉYQ á«é«JGΰSG OƒæH OGóYEG πLCG øe á«HÉÑ°ûdG áæé∏dG ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dGh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG AGQRh QGô˘˘ b Qhó˘˘ °U .Ω2003 ΩÉY áMhódÉH ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ‘ áæé∏dG π«µ°ûàH »é«∏ÿG

:kÉ«eƒµM kÉØXƒe 32 Qƒ°†ëH

zÊÉ°ùfE’G πYÉØàdGh ∫É©ØdG ∫É°üJ’G{ ‘ IQhO òØæj zá«fóŸG áeóÿG{ 50 ø˘˘Y π˘˘ ≤˘ ˘j ’ ɢ˘ e Òaƒ˘˘ J

:zøWƒdG{-ÒØ÷G

.áeƒµ◊G ∞jô©J ¤EG âaóg …ÈcCG á°ûFÉY É¡JòØf »àdG IQhódG ¿CÉH í°VhCGh º¡jód ∫É°üJ’G äGQÉ¡e ᫪æJh ɡ૪gCGh ä’É°üJ’G á«∏ª©H ÚcQÉ°ûŸG äɪ¶æŸGh OGôaC’G ÚH ºàJ »àdG ádÉ©ØdG ä’É°üJ’ÉH º¡àaô©e IOÉjRh ÊÉ°ùfE’G πYÉØàdGh ä’É°üJ’G á«dÉ©a IOÉjR πFÉ°Sh ºgCG ≈∏Y ±ô©àdGh π˘ª˘©˘dG á˘¡˘L ‘ ¬˘à˘«˘ª˘gCGh ∫ɢ°üJ’G Ωƒ˘¡˘Ø˘e ó˘jó– ¤EG âbô˘£˘J ɢ˘ª˘ c ∫É©ØdG ∫É°üJÓd áÑ°SÉæŸG πFÉ°SƒdGh ä’É°üJ’G äÉgÉŒGh äÉjƒà°ùeh •É‰CGh …QGOE’G π°UGƒàdGh πYÉØàdG á«∏ªY ‘ ÊÉ°ùfE’G ÒKCÉàdG ∂dòch .∫É©ØdG ∫É°üJ’G á«∏ªY ≈∏Y ÒKCÉàdG ‘ º¡JÉ«cƒ∏°Sh OGôaC’G

ÒKCÉàdG'' ∫ƒM á«ÑjQóJ IQhO kGôNDƒe á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO º¶f á°SÉ«°S ò«ØæJ QÉWEG ‘ ''ÊÉ°ùfE’G πYÉØàdGh ∫É©ØdG ∫É°üJÓd õ«ªŸG áeóÿG »Ñ°ùàæŸ ájôjƒ£àdGh á«ÑjQóàdG èeGÈ∏d áªYGódG áeƒµ◊G .á«fóŸG ÊÓHƒàdG Oƒªfi ¿GƒjódÉH ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IQGOEG ôjóe ∫Ébh ób É¡fCÉH kÉæ«Ñe ,kÉ«eƒµM kÉØXƒe 32 ≠∏H IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY ¿CG äÉYÉ°S á«é«JGΰSG Ωóîj Éà á«ÑjQóJ áYÉ°S 256 ÒaƒJ ‘ âªgÉ°S Ö∏£àJ »àdGh AGQRƒdG ¢ù∏› ÉgóªàYG »àdG ÖjQóà∏d ≈fOC’G ó◊G

‘ ∞˘Xƒ˘e π˘µ˘d kɢjƒ˘æ˘°S ᢫˘Ñ˘jQó˘J á˘Yɢ˘°S

øWƒdG QÉÑNCG

9

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

local@alwatannews.net

Ωƒ«dG ó¡©dG ‹h á°SÉFôH ¬°ûbÉæ«°S zá°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G{

øWƒdG ìÉÑ°U ±Ó≤dG ô°UÉf local@alwatannews.net

!ô≤°U πHô¨J QhôŸGh ΩóÿG ÚH π˘˘«˘ °Uɢ˘ Ø˘ J ø˘˘ ¡˘ d ∫Rɢ˘ æŸG äɢ˘ eOɢ˘ Nh ..Ωó˘˘ NG ..Ωó˘˘ î˘ j ..Ωó˘˘ N ..ᢢ ˘ °ùeɢ˘ ˘ N ¿ƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ∏ŸG ..Ωhó˘˘ ˘ °üŸG ..ΩhóıG …õ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ Y ..IÒã˘˘ ˘ c »µëj å«M ..á«ë°†dG ƒg ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZ π«ØµdG kÓ©a ..Ωƒ∏¶ŸG á«YGQ ..∫õæŸG áÑMÉ°U ..∫õæŸG ƒ' ªæjGO'' ..™e ¬JÉ°SCÉe ..¬à°üb ÖdÉ£e á«Ñ∏e ..∫ÉeB’G á≤≤fih ..∫É«©∏d áæ°VÉ◊G »¡a ..â«ÑdG ..á«æ«Ñ∏ØdG áeOÉÿG ..'É' àjQ'' »g √ògh ..∫ÉØWC’G ≈àMh ..QÉѵdG ≥≤ëàd ..kÉÄ«°T ™ªéàd ..É¡eÓMCGh ..É¡dɪ°SCÉH ..OÓÑdG ¤EG π°üJ øe Iô¡°ûdGh ƒ' µ°ùjódG'' ⁄ÉY ‘ kɪ°SG É¡d ™æ°üàd ≈àM hCG ..kÉaóg É¡à°TÉYh ..ÉgOÓH IÉ«M âYOh ¿CG ó©H ..Iô¡°ùdGh õ¡dG ∫ÓN .√ôeo ºK √ôeo ºK √ôeo áKÓK πªµJ ..á«æjôëH Iô°SCG ≈∏Y kÉØ«°V π– ..'É' àjQ'' »g Ég É¡æeh ..ÚÑൟG ™e ÉÃQ hCG ..ÖൟG ™e ¥ÉØJ’G Ö°ùM ô¡°TCG ..∫É«©dG ƒHCG ºK ..∫ÉØWC’G ºK ..É¡àehófl ≈∏Y OôªàJ äCGóH ¤EG π°üàd É¡°ùØf Öë°ùJh ..ΩÓ¶dG §°Sh á∏«d äGP π∏°ùààd áeOÉÿG ..§≤a É¡H Ö«MÎdG ºàj å«M ..ÉgõY ¿Éµe ..É¡JQÉØ°S ɪa ..IRõ©ŸG »gh ..áeƒ°ûÙG »gh ..᫪ÙG »g ..á«æ«Ñ∏ØdG ¤EG ᪡J …CG AÉ≤dEG ’EG ..Iõ©ŸGh õ©dG Gòg ó°üM πLCG øe É¡«∏Y Iɢ˘fɢ˘©˘ e CGó˘˘Ñ˘ J ɢ˘æ˘ g ø˘˘eh ..º˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L hCG ..ɢ˘¡˘ ehófl OGô˘˘aCG ó˘˘MCG ..∫RÉæàdG ™e ÒãµdG ô°ùîj ¿CG ô£°†j ób ɇ √ôFÉ°ùNh π«ØµdG Égó∏H ¤EG áeOÉÿG IOƒ©d IôcòàdG AGô°T øe ÒãµdG ô°ùîj ¿CG hCG ≈˘˘∏˘ Yh ..á‰É˘˘Z áŸÉ˘˘°S I󢢫˘ ª˘ M IOƒ˘˘Yh ó˘˘jó˘˘L RGƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üà˘˘d äÉeÉÿG √òg Ò°üe ¿ƒµj ’ GPÉŸ ..∫GDƒ°ùdG ..π«Øc Éj ∂ª°ûN !?á«dɨæÑdG Ò°üe ™e »≤à∏«d QhôŸG IQGOEG É' ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘°T'' å«˘˘ M ..QhôŸG äɢ˘ Ø˘ ˘dÉflh QhôŸG ɢ˘ ˘eGC á≤£æŸG ¤EG QƒÑ©dÉH ¬°ùØf ¬«æ“ øe πc ≈æ“CG ..äÉØdÉıÉH 'ÎaO'' ∑ɢ˘ æ˘ g Qhô˘˘ e »˘˘ Wô˘˘ °T π˘˘ c π˘˘ ª˘ ë˘ j å«˘˘ M ..ᢢ «˘ °Sɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG ᢢjɢ˘¡˘ f ™˘˘e Îaó˘˘dG Gò˘˘g »˘˘ ¡˘ à˘ æ˘ j ¿CG ¬˘˘ æ˘ e ܃˘˘ ∏˘ £˘ eh ..äɢ˘ Ø˘ dÉfl ¿Éµ°SE’G OGhQh ..Ìc ºcÉÙG OGhôa ..Ìc øFÉHõdGh ..ΩGhódG áÄ«gh óYÉ≤àdG ¥hóæ°Uh ..∑Éæg IOƒLƒe IQÉéàdG IQGRhh ..Ìc ¬«a ºàj πµ°ûHh á«dÉŸG IQGRh ..∑Éæg ɪ¡fɵe kÉ°†jCG ..ÚeCÉàdG ¤EG A»ÛG ¤EG kGô£°†e »JCÉj ɪæ«ëa ..π¡°SCG πµ°ûH OÉ«£°U’G ¤EG π°üj ¿CG ¿hO Oƒ©j ¿CG ¬«∏Y Ö©°üdG øe ¬fEÉa ..á≤£æŸG √òg ᢢª˘µÙG Ωɢ˘eCG ∫ƒ˘˘ã˘ª˘∏˘d kɢHƒ˘˘∏˘£˘e ¿ƒ˘˘µ˘j ɢ˘ª˘æ˘«˘M ᢢ°Uɢ˘î˘ Hh ¬˘˘à˘ Lɢ˘M Éj ºµ«a ¬∏dG ∑QÉH ..'∑ ' QÉH â∏°üM Ée'' ..á¨d ¿ƒaô©j ’ IÉ°†≤dÉa º∏Y ºµª∏Y ºZQ äÉØdÉıÉH ¢SÉædG Gƒàæë°T ó≤a QhôŸG πgCG ..kGÒNCGh ..kGÒNCGh ..'∞ ' bGƒŸG QÉàeCG' øe ƒµ°ûJ á≤£æŸG ¿CÉH Ú≤«dG ¿CG øµÁ …òdGh ÒѵdG ∞bGƒŸG ™ª› ìÉààaG ” ..kGôNBG ¢ù«dh øµdh ..kGôNDƒe ™ªÛG Gòg ìÉààaG ”..äGQÉ«°ùdG äÉÄe ÖYƒà°ùj πãŸG ∫ƒ≤j ɪc á' ©ª÷G áJƒe ≈∏Y Ò≤ØdG øjó°SÉM'' ..IQÉ°ùN Éj ¬JQÉ«°S á≤£æŸG ∂∏J ‘ ÚØXƒŸG óMCG πNój ɪæ«ëa ..»Ñ©°ûdG ∞«bƒJ'' ..áØ∏c ¿EÉa ΩGhódG ájÉ¡f ÉgòNCÉ«d kÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG ‘ ø˘˘e ÌcCG ™˘˘bGƒ˘˘H kɢ«˘eƒ˘˘j ¢ù∏˘˘a ᢢFɢ˘ª˘ ©˘ HQCGh ø˘˘jQɢ˘æ˘ jO'' ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J '¬˘ JQɢ˘«˘ °S !?ô≤°U πHô¨J ÉaCG ..''kÉjô¡°T QÉæjO Ú°ùªN

ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûd áeÉY IQGOEG AÉ°ûfEG ìÎ≤J záeÉ©dG á°ù°SDƒŸG{ …ODƒj Éà ,ÜÉÑ°ûdG ´É£b ôjƒ£Jh á∏µ«g IOÉYEÉH ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äÓ˘µ˘°ûeh ɢjɢ°†≤˘˘H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G IOɢ˘jR ¤EG äɢ«˘dɢ©˘ah è˘eGÈH ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢ«˘©˘ª÷G ∑Gô˘°TEGh .áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d …QGOE’G π˘µ˘«˘¡˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh §≤a á°VÉjô∏d áeÉ©dG IQGOE’G øe ¿ƒµàj ‹É◊G ∂∏“ É¡æµd ,ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûd áeÉY IQGOEG OƒLh ¿hO Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ¿hDƒ˘ °T IQGOEG ≈˘˘ª˘ ˘°ùe â– Ió˘˘ «˘ ˘Mh IQGOEG á°ù°SDƒŸG ±ô°ûJ ɪc ,QOƒ÷G óªfi ΩÉ°ûg É¡°SCGôj ÜÉÑ°T ¿ÉŸôHh ÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG á«é«JGΰS’G ≈∏Y ¿Éª∏°S πeCG á«dhDƒ°ùe â– ¿É©≤j ɪgh øjôëÑdG ᢢdƒ˘˘Ø˘ ˘£˘ ˘dG IQGOEG ¢SCGô˘˘ J âfɢ˘ c »˘˘ à˘ ˘dG …ô˘˘ °Shó˘˘ dG IQGRh ¤EG É¡à«©ÑJ â∏≤àfG »àdG äÉ«àØdG ᣰûfCGh .kGôNDƒe á«YɪàL’G ᫪æàdG

Éà ɡJÉ«dÉ©ah É¡›GôH ‘ ÜÉÑ°ûdG øe øµ‡ Qób .º¡JÉMƒªW »Ñ∏j ¬˘Yɢª˘ à˘ LG ‘ Q󢢰UCG ó˘˘b ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¿É˘˘ch ™aQ á°ù°SDƒŸG ∞˘«˘∏˘µ˘à˘H kGQGô˘b 2006 Ωɢ˘©˘ dG ÒNC’G ¤EG ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ´É˘£˘b ô˘jƒ˘£˘J äɢ˘MÎ≤˘˘e ´É£b π°üa ÉgóMCG ¿Éch ,AGQRƒdG ¿hDƒ°T ¢ù∏› ᢫˘HÎdG IQGRƒ˘H ¬˘˘bÉ◊EGh ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘Y Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ᢫˘HÎdG IQGRh ¤EG ɢgɢª˘°ùe ∫Gó˘Ñ˘à˘°SGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ≈æ©J áeÉY á°ù°SDƒe AÉ°ûfEG hCG ÜÉÑ°ûdGh º«∏©àdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛÉH ≥ë∏Jh ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûH Ωɢª˘à˘gG ≈˘∏˘Y RɢM …ò˘dG ìÎ≤ŸG ø˘µ˘d ,ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh â– ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ´É˘£˘b Aɢ≤˘HEG √OÉ˘Ø˘ e ¿É˘˘c ÚdhDƒ˘ °ùŸG ™˘e ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ᢢ∏˘ ¶˘ e .»ª«¶æàdG πµ«¡dG ôjƒ£J kGôNDƒe á«HÉÑ°ûdG äɪ«¶æàdG øe OóY ÖdÉWh

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

∫RÉæŸÉH áWÉfi á£ÙG

á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› ´ÉªàLG ‘

»Hô¨dGh »bô°ûdG ÚYÉaôdG §«£îJ IOÉYEG ≈∏Y á≤aGƒŸG Úà°SQóeh IO’ƒ∏d ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfEGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRh á˘˘Ñ˘ WÉfl ìÎ≤˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ ˘aGƒŸG ⓠɢ˘ ª˘ ˘c ´ÉaôdG ‘ ÚæÑ∏d ájOGóYEGh ájƒfÉK Úà°SQóe AÉ°ûfE’ º«∏©àdGh äÉ°ù°SDƒŸG øe Égƒ∏Nh á≤£æŸG ¿Éµ°S OóY OÉjOR’ kGô¶f »Hô¨dG áÑàµe AÉ°ûfEG ´hô°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÚæÑdÉH á°UÉÿG ᫪«∏©àdG Úª«≤ŸGh ‹É˘gC’G ɢ¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘d ᢫˘Hƒ˘æ÷G á˘≤˘£˘æŸÉ˘H á˘eɢY ió˘d ‘ɢ≤˘ã˘dG »˘Yƒ˘dG IOɢjRh »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘ dG π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘d ∂dPh .‹ÉgC’G

:É«Lƒdƒæµà∏d áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©e - ¥ôÙG

ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRƒ˘H »˘æ˘Ø˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘ dG IQGOEG äó˘˘≤˘ Y ∂dPh á«YÉæ°üdG ájƒfÉãdG ¢SQGóŸÉH …ƒHÎdG πª©dG äGOÉ«b ™e …QhódG ¢SCGô˘J å«˘M ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ó˘¡˘ ©Ã äGô“DƒŸG ᢢYɢ˘b ‘ AÉ°†YCG ™«ªL Iô°†Mh ï«Ñ«∏°U ídÉ°U ø°ùM IQGOE’G ôjóe ´ÉªàL’G º«∏©àdG ƒ«°UÉ°üàNGh á«YÉæ°üdG ¢SQGóŸÉH ᫪«∏©àdGh ájQGOE’G äÉÄ«¡dG ájQGOE’G πªY ≈©°ùJ Ée ºgCG ¢VGô©à°SG πLCG øe ∂dPh »æ¡ŸGh »æØdG ” ´É˘ª˘à˘L’G á˘jGó˘H ‘h .Êɢã˘dG »˘°SGQó˘dG π˘°üØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ¬˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d »°SGQódG π°üØ∏d á«∏ª©dGh ájô¶ædG äÉfÉëàe’G Ò°S ôjQÉ≤J ¢VGô©à°SG ≈∏Y äõcQ »àdGh á«YÉæ°üdG ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ™«ªL øe áeó≤ŸG ∫hC’G áÑ∏£dG äGQÉ¡Ÿ º¡ª««≤J á«∏ªY ∫ÓN ¢SQGóŸG ÚH Úª∏©ŸG ôjhóJ Ωɶf .IOÉe πc É¡Ñ∏£àJ »àdG äGQÉ¡ŸGh äÉjÉص∏d kÉ≤ah á«∏ª©dG øe É¡°UÓîà°SG ” »àdG äGô°TDƒŸG ºgCG IQGOE’G ôjóe ¢Vô©à°SG ɪc ÜÓW ™«ª÷ ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG ájÉ¡f äÉfÉëàeG èFÉàf π«∏– ᫪gCG ¤EG Qƒ°†◊G kÉ¡Lƒe »æ¡ŸG ÖjQóàdG èeÉfôHh Qƒ£ŸG ΩɶædG

:øjôëÑdG á©eÉL-Òî°üdG

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c ‘ ôªà°ùŸG »æ≤àdG º«∏©àdG èeÉfôH ó≤Y »Ø˘XƒŸ ᢰü°üî˘à˘e ᢫˘Ñ˘jQó˘J äGQhO çÓ˘K ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢé˘H ,¢†jô©dG Ú°ùM .CG Ëó≤J øe ''¢ù°ùcEG ¢SEG ΩEG'' :»g ,á©eÉ÷G ,∫ɪc ø°ùM .O Ëó≤J øe ''Ωó≤àŸG iƒà°ùŸG-¢ù°ùcCG ¢SEG ΩEG''

Ωƒ«dG z»°SÉ«°ùdG óYh{ ióàæe ∞«°V óªMCG óªfi »eÉÙG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ÈcCG kGQhO á«ÑæLC’G ÖJɵŸG AÉ£YEG ™e áeÉY ÚeÉÙG §˘˘°Sh ∫ó÷G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Qɢ˘ KCG Ωƒ˘˘ °SôŸG Gò˘˘ g QGó˘˘ °UEG Ú£°ù∏a áYÉ≤H AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY IhóædG ΩÉ≤J .ÜGƒædGh .áeÉY IƒYódGh º°ü◊G ΩCÉH »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªéH

»æWƒdG πª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘H »˘°Sɢ«˘°ùdG ó˘Yh ió˘à˘æ˘e ∞˘«˘°†à˘°ùj ∫ƒM AÉ≤d ‘ óªMCG óªfi »eÉÙG ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG »WGô≤ÁódG óªMCG óªfi »eÉÙG ∫hÉæàjh .77 Ωƒ°Sôe øe ÚeÉÙG ∞bƒe IÉeÉÙG áæ¡e ≈∏Yh á«æjôëÑdG ÖJɵŸG ≈∏Y Ωƒ°SôŸG Gòg ÒKCÉJ

áfÉ«°ü∏d ¿Éª∏°S ï«°ûdG á©∏b ™bƒe ≥∏Z

´ÉaôdG á©∏b

óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

¿GóÑY ÚY ´QÉ°T ‹ÉgCG øe OóY ≈µà°TG ᢫˘Yô˘a ᢢ£fi Oƒ˘˘Lh ¿É˘˘jOGh ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ Ö°Sɢæ˘e ÒZ ¿É˘µ˘ e ‘ Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ d .º¡MGhQCG ≈∏Y IQƒ£N πµ°ûjh É¡«∏Y ôe á∏µ°ûŸG'' ¿EG :¿Éµ°ùdG óMCG ∫Ébh ¢Sɪàd’Gh áÑdÉ£ŸG âªÄ°S ≈àM πjƒW âbh AÉŸGh Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘ dG IQGRh ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘e áaô¨dG √òg OƒLh øe Iôªà°ùŸG iƒµ°ûdGh ∫RɢæŸG ¿É˘µ˘°S ≈˘∏˘Y ô˘£˘N ø˘˘e ¬˘˘∏˘ µ˘ °ûJ ɢ˘eh ÈcCG á∏jóH á£fi OƒLh ºZQ ,É¡H ᣫÙG ∞«°UôdG ≈∏Y áeÓ°S ÌcCGh kɪéM É¡æe .''ÚæWÉ≤dG øµ°S øY Gó«©H »Hô¨dG ɢ˘fhó˘˘ Yhh êɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘M’G ∫ɢ˘ W'' :±É˘˘ °VCGh ,᢫˘fɢã˘dG á˘£ÙG ΩÉ“EG 󢢩˘ H ¤hC’G ᢢdGREɢ H π˘«˘cƒ˘dG í˘jô˘°üà˘H ≥˘©˘°üf ≈˘à˘M ɢfô˘˘¶˘ à˘ fGh √OÉØeh 2005 ΩÉ©dG hôîa ¿ÉfóY óYÉ°ùŸG ±ô©f ’h á£ÙG ™bƒe Ò«¨J á«fɵeEG ΩóY á©fɪŸG Ωó©H ÉHÉ£N Éæjód ¿CG ºZQ ,ÖÑ°ùdG ᢢdÓ˘˘L ‹É˘˘gC’G 󢢰Tɢ˘f ∂dò˘˘d ,ɢ˘¡˘ à˘ dGREG ‘ .''∂∏ŸG

äGQhódG øe áYƒª› ó≤©j øjôëÑdG á©eÉéH »æ≤àdG º«∏©àdG ⪫bCG óbh .QÉØ°üdG »∏Y .O Ëó≤J øe ''âæjƒHQƒH ¢SEG ΩEG''h ΩÉ≤Jh .Òî°üdÉH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c ô≤e ‘ äGQhódG √òg ,(•ÉÑ°T)ôjGÈa 22 ¤EG 18 øe IÎØdG ∫ÓN ¿Éà«aÉ°VEG ¿ÉJQhO »∏Y .Oh ó«ªM ôgÉW .O Ëó≤J øe ''OQhh ¢SEG ΩEG'' ÉJQhO ɪg .QÉØ°üdG

Ωƒ«dG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ó≤©j ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH 2007 ΩÉ©∏d ∫hC’G ¬YɪàLG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG øe ''øWƒdG'' âª∏Yh .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG Ωó≤ŸG ìÎ≤ŸG ¢ûbÉæ«°S ´ÉªàL’G ¿CG á°UÉN QOÉ°üe ôjƒ£àd á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG øe .øjôëÑdG ‘ ÜÉÑ°ûdG ´É£b ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG Ωó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°Sh IQGOE’G AÉ°ûfEG øª°†àj »ª«¶æàdG É¡∏µ«¡d kÉMÎ≤e äGQGOEG çÓK É¡æe ´ôØà«°S »àdG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á«HÉÑ°ûdG õcGôª∏d á«fÉKh ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûd IóMGh .Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSÓ˘˘d ᢢ ã˘ ˘dɢ˘ Kh ÈcCG ∑Gô°TEG øe É¡MÎ≤e ‘ á°ù°SDƒŸG â≤∏£fGh

º¡dRÉæe §°SƒàJ AÉHô¡µ∏d á«Yôa á£fi ¿ƒµ°ûj z¿ÉjOGh{ ‹ÉgCG

á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG ‘ áÑ∏£dG ÖjQóJ ¢Vô©à°ùJ »æØdG º«∏©àdG IQGOEG º«∏©àdG Ö«dÉ°SCG ™jƒæJ IQhô°Vh Úª∏©ŸGh ÜÓ£∏d Iôªà°ùŸG á©HÉàŸG ¢SQó˘dG ᢩ˘Hɢà˘e ≈˘∏˘Y √õ˘«˘Ø–h Ödɢ£˘dG √É˘Ñ˘à˘fG ó˘°T ¿É˘ª˘°†d º˘∏˘ ©˘ à˘ dGh ∫ɢ©˘Ø˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ܃˘∏˘°SCG ´É˘Ñ˘JEɢH ¬˘aQɢ©˘e ø˘e IQɢæ˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dGh ï«Ñ«∏°U ø°ùM PÉà°SC’G ¢VôY ∂dP Ö≤Y .ÜÓ£dG ÚH ájOôØdG IÉYGôeh ‘ áÑ∏£∏d ÊGó«ŸG ÖjQóàdG èeÉfôH »æ¡ŸGh »æØdG º«∏©àdG IQGOEG ôjóe »˘JCɢj …ò˘dGh Êɢ˘ã˘ dG »˘˘°SGQó˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG äɢ˘cô˘˘°ûdG ¥ÉëàdG ó¡°ûJ á«YÉæ°U ácô°T 85h IQGRƒdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©à∏d kGQGôªà°SG ¤EG ¬JÎa IOÉjR â“ ób »∏ª©dG ÖjQóàdG ¿CÉH kÉØ«°†e ,É¡jód kÉÑdÉW 492 Iòª∏àdG Ωɶf ≥«Ñ£àd ó«¡“ ∂dP ¿CG QÉÑàYÉH á«°SGQO ™«HÉ°SCG á©Ñ°S á«∏ª©dG äÉ≤«Ñ£àdG ™e ájô¶ædG äÉ°SGQódG §HQ ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG á«æ¡ŸG øe áHƒ∏£ŸG äGQÉ¡ŸGh äÉjÉص∏d kÉ≤ah ∂dPh á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG iód ∞jô©Jh êÉeOEG ‘ ºgÉ°ùj …òdG èeÉfÈdG Gòg ∫ÓN Égò«ØæJ áÑ∏£dG äɢjÉ˘Ø˘µ˘dG ™˘°Vh ‘ º˘gɢ°ùJ äɢcô˘°ûdG ¿CG ᢰUɢN π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°ùH á˘Ñ˘∏˘£˘ dG áLQódG øe %40 º««≤J áÑ°ùf É¡d ¿CG ɪc É¡fÉ≤JEG áÑ∏£dG ≈∏Y ܃∏£ŸG .áÑ∏£∏d á«FÉ¡ædG

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{

´É£≤H çGÎdGh QÉKB’G IQGOEG âæ∏YCG ™˘bƒ˘e ¿CG »˘æ˘Wƒ˘dG çGÎdGh á˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG —ÉØdG óªMCG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á©∏b QGhõdG ΩÉeCG Ék≤∏¨e ¿ƒµj ±ƒ°S ´ÉaôdÉH 14 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ∂dPh ô˘¡˘°T á˘jɢ¡˘f á˘jɢ¨˘dh (•É˘Ñ˘°T)ô˘˘jGÈa ∫ɪYC’G ÖÑ°ùH πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) πjôHCG .á©∏≤dG IAÉ°VE’ kÉ«dÉM ájQÉ÷G

’h ɢkµ˘dɢ¡˘à˘eh ÉÁ k ó˘b ‹É◊G ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¿ƒ˘µ˘d kGô˘¶˘f »˘˘bô˘˘°ûdG ≈∏Y á≤aGƒŸG ÖfÉL ¤EG ,Ö°SÉæŸG êÓ©dG »≤∏Jh áeÉbEÓd í∏°üj õcGôe OƒLh Ωó©d kGô¶f »Hô¨dG ´ÉaôdG ‘ »ë°U õcôe AÉ°ûfEG .á≤£æŸG ‹ÉgCG ΩóîJ á«ë°U AÉ°†YC’G ≥aGh ó≤a á«æ«æ◊G ÖYÓe ôjƒ£J ´hô°ûe øYh óé°ùe ôjƒ£Jh áfÉ«°U ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«fÉãdG á∏MôŸG AóH ≈∏Y .‹ÉgC’G ÉgOÉJôj »àdG ÖYÓŸGh ≥aGôŸG á∏≤d kGô¶f ,ó«Y

¬YɪàLG ∫ÓN ᢫˘Hƒ˘æ÷G á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ≥˘aGh ,äÉMÎ≤ŸGh äÉ«°UƒàdG øe áYƒª› ≈∏Y AÉ©HQC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ´É˘aô˘dG »˘à˘≤˘£˘æ˘e §˘˘«˘ £˘ î˘ J IOɢ˘YEG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸG â“ å«˘˘M kGô¶f ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¬eób áÑZôH ìÎ≤e ƒgh »Hô¨dGh »bô°ûdG ™˘e kÉ˘Ñ˘cGƒ˘J ô˘jƒ˘£˘Jh §˘«˘ £˘ î˘ J IOɢ˘YEG ¤EG Úà˘˘≤˘ £˘ æŸG ᢢLÉ◊ .áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ …òdG ÊGôª©dG Ωó≤àdGh …QÉ°†◊G QÉgOR’G ´ÉaôdÉH IO’h ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfEG á«°UƒJ ≈∏Y á≤aGƒŸG ⓠɪc

z•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G{ øª°V á«dɪ°ûdG ‘ k’õæe 31 óªà©J ¿Éµ°SE’G .π«LCÉàdG πªà– ’ »àdG Iô£ÿGh »˘à˘dG äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dɢ˘H …Qƒ˘˘Ñ˘ dG Oɢ˘°TCGh ìÎ≤˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘aGƒŸG ∫ƒ˘˘ ˘ M äÒKCG IÒѵdG πFGƒ©∏d QÉéjE’G ≠dÉÑe áØYÉ°†e ¿CG ≥Ñ°S »àdG ,kÉ°üî°T15 ≈∏Y ójõJ »àdG ᢫˘Ñ˘∏˘J kÓ˘eBG .¬˘H …ó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG Ωó˘˘≤˘ J 150 ¤EG øµ°ùdG ∫óH IOÉjR ≈∏Y á≤aGƒŸG QÉ©°SCG ‘ ójGõàŸG ´ÉØJQÓd kGô¶f kGQÉæjO .≥≤°ûdG ÒLCÉJ IQhô°V ‹Éª°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ócCGh á∏jB’G 䃫ÑdG èeÉfôH ‹hÉ≤e OóY IOÉjR ÒNCɢ à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d kɢ jOɢ˘Ø˘ J ,•ƒ˘˘≤˘ ˘°ù∏˘˘ d IÎa ‘ 䃫ÑdG øe OóY ÈcCG RÉ‚E’h Oƒ˘¡÷ɢH …Qƒ˘Ñ˘dG Oɢ°TCGh .ô˘˘°übCG ᢢ«˘ æ˘ eR ∫ɢ¨˘°TC’G ô˘jRh IOɢ©˘°S π˘Ñ˘b ø˘e á˘dhò˘˘ÑŸG ¿hDƒ˘°T π˘«˘chh QOƒ÷G »˘ª˘¡˘ a ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh Aɢ˘≤˘ JQ’G ‘ í˘˘à˘ Ø˘ dGƒ˘˘HCG π˘˘«˘ Ñ˘ f ¿É˘˘µ˘ ˘°SE’G ᢢdÓ˘˘L º˘˘°Sɢ˘H ¿Î≤˘˘ j …ò˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸÉ˘˘ H .∂∏ŸG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - á«dɪ°ûdG …ó∏H

…QƒÑdG ∞°Sƒj

䃫ÑdG äÉÑ∏W OóY ¿CÉH …QƒÑdG √ƒfh ,ô˘NBG 󢩢H kɢeƒ˘j OGOõ˘j •ƒ˘≤˘°ù∏˘˘d ᢢ∏˘ jB’G ɢ¡˘à˘Ñ˘Ñ˘°S »˘à˘dG QGô˘°VC’G 󢩢H kɢ °Uƒ˘˘°üNh á˘FQɢ£˘dG ä’É◊G ¤EG á˘aɢ˘°VEG ,Qɢ˘£˘ eC’G

øjôëÑdG ó¡©Ã ÚéjôÿG ™jQÉ°ûŸ ¢Vô©e πÑ≤ŸG ¢SQÉe ‘ ÖjQóà∏d

á«dɪ°ûdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ìô°U ∫ɢ˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh ¿Cɢ ˘ H …Qƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j èeÉfôH øª°V kÉà«H 31 äóªàYG ¿Éµ°SE’Gh ‘ ôjÉæj ô¡°ûd •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG AõL É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á«dɪ°ûdG á≤£æŸG ‘ IOƒ˘LƒŸG á˘∏˘jB’G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ø˘˘e §˘˘«˘ °ùH .á≤£æŸG äó˘ª˘ à˘ YG »˘˘à˘ dG ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG ¿CG í˘˘°VhCGh á°ùªN :‹ÉàdG πµ°ûdG ≈∏Y ´RƒàJ kGÒNCG á∏ÑL ‘ óMGh â«Hh ,¢üØMóL ‘ 䃫H á°ùªNh ,áfGôc ‘ 䃫H áKÓKh ,»°ûÑM ¿Éà«Hh ,≈∏°üŸG ‘ â«Hh ,᫵dÉŸG ‘ 䃫H 䃫H áKÓKh ,√ƒbƒH ‘ â«Hh ,á∏ª¡dG ‘ ‘ ⫢˘ ˘Hh ,Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ‘ ⫢˘ ˘ Hh ,RGQó˘˘ ˘ dG ‘ á∏¡°ùdG ‘ â«Hh ,Oó°U ‘ â«Hh ,ôé◊G ‘ ⫢Hh ,¿É˘°Sƒ˘æ˘L ‘ ⫢˘Hh ,ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ‘ ⫢Hh ,ᢢfGô˘˘c ‘ ¿É˘˘à˘ «˘ Hh ,IQƒ˘˘Nɢ˘°ûdG .¢ù«ªÿG ‘ ôNBGh ,QÉHQÉH

øjôëÑdG á©eÉéH …ƒHÎdG º«∏©àdG Úà«°ü°üîJ ÚJQhO ó≤©j

:ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e-≈°ù«Y áæjóe

:øjôëÑdG á©eÉL-Òî°üdG

¢SQÉe ‘ ÚéjôÿG ™jQÉ°ûŸ kÉ°Vô©e ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e º¶æj ó˘¡˘©ŸG ƒ˘HQó˘à˘e ”CG »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› …ƒ˘ë˘«˘°S å«˘˘M ΩOɢ˘≤˘ dG ܃˘˘°SÉ◊G äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ Jh ᢢ«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ ˘dG äɢ˘ °ü°ü à˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ ɢ˘ gRÉ‚EG »HQóàe øe ójó©dG ¿EG å«M º«ª°üàdGh ¿ƒæØdG ä’É› ‘h äÉ«›ÈdGh ™jQÉ°ûe GhôLCG áµ∏ªŸG ‘ á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG ‘ ÚdƒØµŸG øe ó¡©ŸG á°UÉÿG πª©dG ÖfGƒL ¢†©H ôjƒ£àd º¡JÉcô°T ™e ¥ÉØJ’ÉH º¡LôîJ .¢Vô©ŸG ‘ É¡«∏Y õ«cÎdG ºà«°S »àdGh äÉcô°ûdG √ò¡H ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ÖfGƒ÷G ÚH ô˘˘ °UGhC’G ᢢ jƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘dh Qɢ˘ WE’G Gò˘˘ g ‘ iód Égôjƒ£Jh áaÉ≤ãdG √òg ô°ûæd ó¡©ŸG ≈©°ùj ÖjQóà∏d á«≤«Ñ£àdG ójó©dG óLGƒà«°Sh ¢VQÉ©ŸG √òg πãe áeÉbEG ÈY 󡩪∏d Oó÷G Úeó≤àŸG ,᫵«fɵ˘«ŸG ᢰSó˘æ˘¡˘dG ‘ ™˘jQɢ°ûŸG ∞˘∏˘àfl √ó˘gɢ°ûŸ ó˘¡˘©ŸG »˘HQó˘à˘e ø˘e AɢHô˘¡˘µ˘dG ,äGAɢ°ûfE’Gh ÊÉ˘ÑŸG ,äGQɢ«˘°ùdG ,᢫˘Fɢ«˘ª˘«˘µ˘dG ,á˘≤˘«˘bó˘˘dG ä’B’G ìɢà˘à˘°S ɢª˘c .ɢgÒZh º˘«˘ª˘°üà˘˘dGh ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dGh ܃˘˘°SÉ◊G ,äɢ˘«˘ fhε˘˘dE’Gh äɢcô˘°ûdG »˘∏˘ã‡ ¤EG çó˘ë˘à˘∏˘d ¢Vô˘©ŸG QGhRh ó˘¡˘ ©ŸG »˘˘HQó˘˘àŸ ᢢMô˘˘Ø˘ dG ‘ äÉ°ù°SDƒŸG √òg äÉÑ∏£àeh äÉLÉ«àMG áaô©eh ¢Vô©ŸG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG ÚYÉ£≤dG ‘ äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ∞∏àfl ó¡©ŸG ÉYOh .áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ ôKCG øe É¡d ÉŸ á«dÉ©ØdG √òg ìÉ‚E’ ácQÉ°ûŸGh ¿hÉ©à∏d ¢UÉÿGh ΩÉ©dG .ÜÉÑ°ûdG iód QɵàH’G ìhQ ºYOh ôjƒ£àdG á«∏ªY

᢫˘HÎdG ᢫˘∏˘c ‘ ô˘ª˘à˘°ùŸG º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ó˘˘≤˘ Y Úà˘«˘°ü°üî˘J Úà˘«˘Ñ˘jQó˘J ÚJQhO ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢ˘é˘ H ¢ùjQó˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d IO󢩢àŸG äGAɢcò˘dG ∞˘«˘Xƒ˘J'' ∫ƒ˘M ó˘°UQ''h ,»˘°Tƒ˘∏˘ Ñ˘ dG ≈˘˘æ˘ e .O Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘e :º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ''SPSS èeÉfôH ΩGóîà°SÉH Év«FÉ°üMEG É¡∏«∏–h äÉfÉ«ÑdG .»∏«∏ÿG π«∏N .O Ëó≤J øe ô¡°T ∫ÓN iôNCG äGQhO ™HQCG èeÉfÈdG ó≤©j ɪc π˘«˘∏˘ë˘à˘dG'' IQhO »˘˘g ,Ω2007 …QÉ÷G (•É˘Ñ˘°T)ô˘˘jGÈa ''Ωó≤àŸG iƒà°ùŸG SPSS- èeÉfôH ΩGóîà°SÉH »FÉ°üME’G WEB-PAGE'' IQhOh ,󢢩˘ °S ó˘˘ ª˘ ˘MCG .O Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ e DESIGN

USING

MACROMEDIA

ájOÉa .CG Ëó≤J øe ''ÚFóàѪ∏dDRAMWAVER 8,ôjGÈa 22 ¤EG 18 øe IÎØdG ‘ ¿Gó≤©Jh ,…RÉéM ø˘e ''π˘°üØ˘dG º˘∏˘©˘e Ωɢ¶˘æ˘d »˘∏˘ eɢ˘µ˘ à˘ dG è˘˘¡˘ æŸG'' IQhOh ,ôjGÈa 20 ¤EG 18 øe IÎØdG ‘ ,É«∏jEG Òª°S .O Ëó≤J ''»Ø°üdG »YGóHE’G º«∏©àdG ‘ äÉ«é«JGΰSG'' IQhO h 22 ¤EG 20 øe IÎØdG ‘ »YÉæŸG ¿É°ùª°T .O Ëó≤J øe .ôjGÈa

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

local@alwatannews.net

ƒªædG ‘ øjQÉ°ûà°ùe ≈∏Y ™«°VôdG πØ£dG ¢Vpô©Jr

á«MÓ°üdG »¡àæe AGhódÉH Ú«æ©ŸG ™e kÉFQÉW kÉYɪàLG ó≤©J záë°üdG{ :Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

™«°VôdG πØ£dG

™«°VôdG πØ£dG á«°†b ™HÉàJ áë°üdG IQGRh á©HÉàdG ≥«≤ëàdG áæ÷ âdGRÉe »°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ‘ á«MÓ°üdG »¡àæe AGhO ¬d ±ô°U …òdG ∫ÓN AÉÑWCÓd í°†JG ¿CG ó©H OGô©H »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH õcôe πÑb øe ¬«a äQôb ¢ùeCG AÉ≤d áæé∏dG äó≤Yh .ójó◊G ‘ É°ü≤f ÊÉ©j ¬fCG ¬°üëa ‘ ádOÉ«°üdG á°ù«FQ º¡æeh ôeC’ÉH á«æ©ŸG ±GôWC’G ™e ÇQÉW ´ÉªàLG ó≤Y ‘ ƒªædG ‘ ÚjQÉ°ûà°SG πÑb øe πØ£dG áæjÉ©e ºàà°S ɪc .á«ë°üdG õcGôŸG .»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ÈÿG ≈∏Y AÉæH IQGRƒdG É¡à∏µ°T »àdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¿EG πØ£dG ΩCG âdÉbh ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG Ωƒ«∏d ôeC’G ‘ ≥≤– âdGRÉe ''øWƒdG'' ¬Jô°ûf …òdG ÚàYÉ°S Ióe ¢ùeCG øe ∫hCG áæé∏dG ⩪à°SG ¿CG ó©H ,á«°†≤dG äÉ°ùHÓe áaô©Ÿ É¡aÉ°ûàcG ≈àM õcôŸG á«dó«°U øe AGhódG É¡eÓà°SG á¶◊ òæe ΩC’G ájGhôd á«æeõdG IóŸG AÉ¡àfG øe ÒNC’G Ωƒ«dG ‘ ∂dPh ,á«MÓ°üdG »¡àæe AGhódG ¿CG ≈àM »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe 7 øe »gh õcôŸG ÉgOóM »àdG êÓ©∏d ≈∏Y äô¡X »àdG á«ÑfÉ÷G äGÒKCÉàdG ¤EG áaÉ°VEG .‹É◊G (•ÉÑ°T) ôjGÈa 7 .¬LÓY IÎa ∫GƒW É¡∏ØW ,á«MÓ°üdG AÉ¡àfG øe ócCÉà∏d ¢ùeCG AGhódG âæjÉY áæé∏dG ¿CG âaÉ°VCGh ᢰùª˘N ¬˘æ˘e ≈˘≤˘Ñ˘J PEG AGhó˘dG ø˘e IÒÑ˘c äɢ˘«˘ ª˘ c ´ôŒ ɢ˘¡˘ æ˘ HG ¿CG âØ˘˘°ûà˘˘cGh .§≤a äÉeGô¨«∏e áYOGôdG äGAGôLE’G PÉîJG ‘ ´Gô°SE’G áë°üdG IQGRh ™«°VôdG ΩCG âÑdÉWh .√QGôµJ øe kÉaƒN ÉC £ÿG ´ƒbh ‘ áÑÑ°ùàŸG ±GôWC’G √ÉŒ

á«MÓ°üdG »¡àæe AGhódG IQƒ°U

¿hõıG ™HQ »£¨J á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG äÓªM

kÉ`jƒæ°S Ωó`dG øe kÓ`«eôH 35 øe ÌcCG ¤EG êÉ`à– ø`jô`ëÑdG ɢ˘ eCG ,ΩO ¢ù«˘˘ ˘c 62 ɢ˘¡˘ æ˘ Y è˘˘à˘ ˘fh Ωôfi º«©ædG õcôe ‘ ⪶æa á©HGôdG á∏ª◊G º˘˘«˘ ©˘ æ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e »˘˘ ë˘ ˘°üdG âfÉch ,Ωôfi øe ™°SÉàdG á∏«d …ÒÿG Ωƒj á°ùeÉÿGh ,§≤a AÉ°ùæ∏d á°ü°üfl º˘˘«˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ‘ Ωôfi ø˘˘ e ™˘˘ °Sɢ˘ J ∫ɢ˘ Lô˘˘ ∏˘ ˘d â°ü°üNh ,kɢ ˘°†jCG »˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ¢ù«c 700 øe ÌcCG ɪ¡æY èàfh ,§≤a .ΩO Èà©J øjôëÑdG ¿CG ó°TΰùŸG í°VhCGh ΩódG OQƒà°ùJ ’ »àdG Ió«MƒdG ádhódG ´ÈàdG äÓªM »£¨J å«M ,êQÉÿG øe çOGƒ◊G »˘˘JCɢ Jh ,¬˘˘æ˘ e ᢢLÉ◊G Ωó˘˘ dɢ˘ H ,Ωó∏d áLÉ◊G ÜÉÑ°SCG áeó≤e ‘ ájQhôŸG AGôLEGh ¢VGôeC’G ¢ü«î°ûJ ¤EG áaÉ°VEG ,áaRɢæ˘dG äGO’ƒ˘dGh ,iȵ˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG Ωó˘dG ô˘≤˘a ≈˘°Vô˘˘e ᢢLɢ˘M ø˘˘Y ∂«˘˘gɢ˘f êqóÿG ∫ÉØWC’Gh ,É«ª«°SÓãdGh »∏éæŸG ≈˘˘°Vô˘˘eh ''ô˘˘ª˘ ©˘ ˘dGh ¿Rƒ˘˘ dG »˘˘ °übɢ˘ f'' ∂æ˘H ¿hõfl »˘bɢH ɢeCG .≈˘∏˘ µ˘ dG π˘˘«˘ °ùZ ¢†©Hh ,á«HÉÑ°ûdG äÉ¡÷G ¬«£¨àa ΩódG ,ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh …OGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¿ƒÑ∏j øjòdG º¡°ùØfCG ¿ƒYÈàŸG ∂dòch IôeR ¤EG áLÉ◊G óæY ΩódG ∂æH AGóf ,¿É˘°ùfEG Iɢ«˘M Pɢ≤˘fE’ Ωó˘˘dG ø˘˘e á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e IóFÉØH »æjôëÑdG øWGƒŸG »Yh kGócDƒe ´Èà˘dG äÓ˘ª˘M π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùJ Gò˘˘d ,´Èà˘˘dG .ÚÑZGôdG øe á∏FÉg GOGóYCG ΩódÉH

ΩódÉH ´Èà∏d áØ«°TQCG IQƒ°U

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

ó°TΰùŸG º«gGôHEG QƒàcódG

¢ùª˘N ɢ¡˘æ˘e ,ᢢ∏˘ ª˘ M 22 ƒ˘˘ë˘ f Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ,AGQƒ˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘Y ∫Ó˘˘ ˘N âª˘˘ ˘«˘ ˘ bCG äÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘M øe ¤hC’G ΩódÉH ´ÈàdG á∏ªM â≤∏£fGh ∫hC’G á∏«d …QƒHÈdG ”CÉe ‘ äGQójƒædG èàfh ,§≤a ∫ÉLô∏d á°UÉÿG Ωôfi øe ‘ á«fÉãdG á∏ª◊Gh ,ΩO ¢ù«c 160 É¡æY »gh ,Ωôfi øe ådÉãdG á∏«d ´óÑdG ”CÉe 156 É¡æY èàfh ∂dòc ∫ÉLô∏d á°UÉN ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e ‘ á˘˘ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘dGh ,ΩO ¢ù«˘˘ c ”Cɢe ø˘˘e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H »˘˘ë˘ °üdG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘e ™˘˘ Hɢ˘ °ùdG ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘d ¥ôÙG ‘ ᢢ é◊G

Ωó˘˘dɢ˘H ´Èà˘˘dG äÓ˘˘ª˘ M ≥˘˘°ùæ˘˘e ∫ɢ˘b ≈∏Y OQ ‘ ó°TΰùŸG º«gGôHEG QƒàcódG ΩódG ᫪c ∫ƒM ''øWƒdG'' ¬à¡Lh ∫GDƒ°S ¿EG :ΩÉ©dG ∫ÓN áµ∏ªŸG É¡LÉà– »àdG ∞dCG 14 øe ÌcCG ¤EG êÉà– øjôëÑdG ,kÓ«eôH 35 ∫Oɢ©˘ j ɢ˘e ,kɢ jƒ˘˘æ˘ °S Ió˘˘Mh 200 ≈∏Y …ƒàëj π«eÈdG ¿CG QÉÑàYÉH …hɢ˘°ùJ Ió˘˘ MGƒ˘˘ dG Ωó˘˘ dG Ió˘˘ Mhh ,Ϋ˘˘ d .Ϋd ∞°üf ∂æH ¿CG ¤EG ó°TΰùŸG QƒàcódG QÉ°TCGh ´ÈJ âbh ò˘æ˘ e Ωó˘˘dɢ˘H ߢ˘Ø˘ à˘ ë˘ j Ωó˘˘dG IÎa »≤H GPEGh ,kÉeƒj 42 ƒëf ¢üî°ûdG ºàjh ,áæ«©e äÉÑcôe øe OÉØà°ùj ∫ƒWCG ,᪫∏°Sh á«ë°U ¥ô£H »bÉÑdG ±ÓJEG GPEG ,óMGƒdG ΩódG ¢ù«c ᪫b ¿CG ¤EG kÉàa’ º˘˘ bɢ˘ £˘ ˘dG Iô˘˘ LCG Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ Y’G ‘ ɢ˘ ˘fò˘˘ ˘NCG .kÉ«∏fi kGQÉæjO 70-60 ≠∏ÑJ äÉ°UƒëØdGh ∞˘∏˘àfl ø˘e Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EG'' :∫ɢ˘bh OóY ¤EG áaÉ°VEG ,ΩódÉH ¿ƒYÈàj ≥WÉæŸG äÉ«°ùæL øe Úª«≤ŸG øe ¬H ¢SCÉH ’ Újƒ˘˘«˘ °SB’Gh Üô˘˘©˘ dG º˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘àfl äÓ˘˘ª˘ M ‘ ᢢcQɢ˘ °ûŸG GhOɢ˘ à˘ ˘YG ø˘˘ jò˘˘ dG .''kÉjƒæ°S ΩódÉH ´ÈàdG ‘ Ωɢ˘ ≤˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘ª◊G ¿CG ó˘˘ ˘cCGh øe %25 ƒëf »£¨J á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG Gòg â¨∏Hh ,áµ∏ªŸG ‘ ΩódG ∂æH ¿hõfl

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

»∏Y ΩÉ°ùàHG - É¡ÑàµJ

kÉÑjôb êôîà°S É¡fCG äócCGh áHÉ«ædGh »°VÉ≤dG äOóg ɪ«a

ô¡°TCG 6 äɪ¡àŸG á«≤Hh Úàæ°S IQÉYódG áµÑ°T á°ù«FQ á«æjôëÑdG ¢ùÑëH ºµ◊G áeÉ©dG ÜGOB’G ájɪM áWô°T âfÉch .á∏«ªLh IÒ¨°U É¡fC’ IÉàØ∏d IÉàØdG ≈∏Y ¢†Ñ≤∏d ¬«dÉ°ûdG âªgGóa É¡∏ªcCÉH á«∏ª©dG ÖbGôJ ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dɢ˘H kGô˘˘ eCG äQó˘˘ °üà˘˘ °SGh ,Ú°ûe ™˘˘ °Vh ‘ ¿ƒ˘˘ Hõ˘˘ dGh áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ø¡àdÉMCGh ÚJÉàØdGh ''á°ù«FôdG'' á°VôÙG ôeCG …òdG »Ñ«à©dG ø°ùM áHÉ«ædG π«ch πÑb øe ø¡©e ≥«≤ëà∏d ≈∏Y »∏c πµ°ûH OɪàY’G ᪡J ø¡d ¬Lh ¿CG ó©H ΩÉjCG 7 ø¡°ùÑëH ¿EG :äɢ˘«˘ à˘ Ø˘ dG âdɢ˘bh .IQɢ˘ Yó˘˘ dG ᢢ °SQɇ ø˘˘ e ¬˘˘ fƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùµ˘˘ j ɢ˘ e ᢢª˘ ¡˘ J »˘˘g äô˘˘µ˘ fCG ɢ˘ª˘ «˘ a ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘¡˘ °Vô– ''ᢢ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG'' .¢†jôëàdG

ÜÉ°ûd kÉ°ùÑM äGƒæ°S ™HQCG ôNBG πàb ‘ ´ô°T »æjôëH ᢫˘Fɢæ÷G iȵ˘dG á˘ª˘µÙG âª˘µ˘M ™˘˘HQCG ¢ùÑ◊ɢ˘H ≈˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Üɢ˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜÉ°T πàb ‘ ¬Yhô°ûd PÉØædG ™e äGƒæ°S ¤EG áaÉ°VEG ,Úµ°ùH ¬æ©W ÈY »æjôëH ᢢWô˘˘°ûdG ∫ɢ˘LQ ¬˘˘à˘ fɢ˘gEGh ¬˘˘à˘ ehɢ˘≤˘ ˘e ¿CG 󢩢 H º˘˘¡˘ à˘ °†Ñ˘˘b ø˘˘e Üô˘˘g ø˘˘jò˘˘dG .Úµ°ùH ºgOóg ∞°üàæe ó©H ÖgP ób ÜÉ°ûdG ¿Éch ,¢VQɢ©ŸG ´Qɢ°T ‘ º˘©˘ £˘ e ¤EG π˘˘«˘ ∏˘ dG .AÉ°û©dG ∫hÉæàj ¬«∏Y »æÛG ¿Éc å«M º©£ŸG øe êhôÿG ÊÉ÷G ¬æe Ö∏Wh ÉeóæYh ,ɪ¡æ«H ´ƒ°Vƒe ∫ƒM ºgÉØà∏d ¬Hô°Vh kÉ櫵°S ¬Ñ«L øe êôNCG ¢†aQ ¬˘«˘∏˘Y ≈˘æÛG ∫hɢM .¬˘¡˘Lh ≈˘∏˘Y ɢ˘¡˘ H ¬˘˘ Jô˘˘ °Uɢ˘ N ‘ ¬˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘£˘ ˘a √QGó˘˘ ˘à˘ ˘ °S’G ô°†M ¿CG ¤EG ¬∏côj òNCG ºK iô°ù«dG Ahó¡dG ΩGõàdG º¡àŸG øe ÉÑ∏W ¿É«Wô°T ɪgOógh ¢†aQ ¬æµd ,¬°ùØf º«∏°ùJh º©£ŸG ÜÉH »Wô°ûdG ≥∏ZCG .Úµ°ùdÉH É浓h º¡àŸG Üô¡j ’ ≈àM »LÉLõdG π˘≤˘ã˘H ≈˘≤˘dCG ¬˘æ˘µ˘d ,¬˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG ø˘˘e Üô˘˘gh √ô˘˘°ùµ˘˘a Üɢ˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ ª˘ ˘°ùL º˘K .êQÉÿG ‘ √ô˘¶˘à˘æ˘J âfɢ˘c IQɢ˘«˘ °ùH ó©H ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG áWô°ûdG âYÉ£à°SG .¬H ¥Éë∏dG

,QÉæjO 400 º¡æe âÑ∏Wh ôeC’ÉH âÑMôa ,äÉ«àa ™e º¡d IQÉYódG πª©dG øe AÉ¡àf’G ó©H ÚJÉàØdG AÉ≤∏d kGóYƒe É¡æe GƒÑ∏W ɪæ«H .ádÉ°üdÉH ÚJɢà˘Ø˘dG ''ᢰù«˘Fô˘dG'' âÑ˘ë˘£˘°UG ɢª˘«˘a º˘¡˘JQɢ«˘°S Gƒ˘∏˘ ≤˘ à˘ °SG .áeÉæŸG ‘ ‹BG ±Gô°U ¤EG Gƒ¡LƒJh É¡JQÉ«°ùH (á«HôYh á«æjôëH) ºK ,∫ÉŸG Öë°ùH ø¡eÉ¡jE’ ±Gô°üdG ¤EG ∫ÉLôdG óMCG ¬LƒJh Gƒ¡LƒJh ,kGQÉæjO 150 IÉàa πµdh QÉæjO 100 ''á°ù«FôdG'' Gƒ£YCG ''á°ù«FôdG'' ¬«a âª∏°S …òdG âbƒdG ‘ ,äÉ¡«dÉ°ûdG óMC’ ø¡H 200 h É¡d QÉæjO 100 πHÉ≤e øFÉHõdG óMC’ iôNCG á«æjôëH IÉàa

êGôaE’G ºà«°S ¬fCG äGócDƒeh ,»°VÉ≤dGh áHÉ«ædG π«ch øe ΩÉ≤àf’ÉH ‘ âWQƒ˘J ᢢµ˘ Ñ˘ °ûdG ᢢ°ù«˘˘FQ ¿CG ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ,âbh ´ô˘˘°SCɢ H ø˘˘¡˘ æ˘ Y .áeÉ©dG áHÉ«ædG É¡àfGOCG ¿CG ó©H É¡æY êGôaE’G ”h Úà≤HÉ°S ÚjƒYO ∞°ûc ób á«∏NGódG IQGRh ‘ áeÉ©dG ÜGOB’G ájɪM º°ùb ¿Éch ≈a ≥HGƒ°ùdG äÉÑMÉ°U øe á«æjôëH É¡°SCGÎJ IQÉYO áµÑ°T ∫hCG øY ádÉ°U á∏¨à°ùe IQÉYódG á°SQɇ π«¡°ùàH Ωƒ≤J PEG ,∫ÉÛG Gòg kÉ˘æ˘«˘ª˘c á˘Wô˘°ûdG âÑ˘°üf .ɢ¡˘æ˘FɢHR êGQó˘à˘°S’ ¬˘«˘a π˘˘ª˘ ©˘ J ¥ó˘˘æ˘ a º¡æe âÑ∏Wh ,á«é«∏ÿG á«°ùæ÷G øe ájô°S QOÉ°üe ™e ¥ÉØJ’ÉH á°SQɇ π«¡°ùJ ᪡àŸG øe GƒÑ∏£jh ádÉ°üdG ¤EG Gƒ¡Lƒàj ¿CG

ᢰSɢFô˘H ¢ùeCG ᢩ˘HGô˘dG ᢫˘Fɢæ÷G iô˘¨˘°üdG ᢢª˘ µÙG âª˘˘µ˘ M »Ñ«à©dG ø°ùM áHÉ«ædG π«ch Qƒ°†Mh á°SÓaƒÑdG ™fÉe »°VÉ≤dG É¡°SCGÎJ »àdG IQÉYódG áµÑ°T á«°†b ‘ ÚWQƒàŸG ≈∏Y ¢ùÑ◊ÉH ɢª˘«˘a ,PÉ˘Ø˘æ˘dG ™˘e Úà˘æ˘°S ᢵ˘Ñ˘°ûdG ᢰù«˘FQ â°ùÑ˘M PEG .᢫˘æ˘jô˘ë˘ H äôeCGh .ô¡°TCG 6 Ióe ¢ùÑ◊ÉH áµÑ°ûdG øe äÉ«àa çÓK âÑbÉY ≥FÉ°ùdG ¢ùÑëH ⪵M ɪc .kÉ«FÉ¡f OÓÑdG øe á«HôY ᪡àe OÉ©HEÉH øFÉHõdG ¤EG ø¡dÉ°üjEÉH IQÉYódG á°SQɇ äɪ¡àª∏d π¡°S …òdG ≈∏Y ø¡à°ù«FQh äɪ¡àŸG â°VÎYGh .PÉØædG ™e ô¡°TCG 6 Ióe äGOó¡e ,᪵ÙG áYÉb øe êhôÿG ó©H ø¡NGô°U ÓYh ºµ◊G

áeOÉÿG ™e ¥ÉØJ’ÉH QÉæjO ∞dCG 15 ɡફb äGôgƒ› ¥ô°S iô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°üdG ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘µÙG âª˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M 󢩢H kɢ«˘Hɢ«˘Z …ƒ˘«˘°SBG ≈˘∏˘Y ᢫˘Fɢ˘æ÷G ‘ á˘æ˘°S ¢ùÑ◊ɢH OÓ˘Ñ˘ dG ø˘˘e ¬˘˘Hô˘˘g 15 ɡફb äGôgƒ› ábô°S á«°†b ,á«æjôëH Ió«°S ∫õæe øe QÉæjO ∞dCG iôNCG ᪡àeh áeOÉN âeôZ ɪ«a äCGôHh .kGQÉæjO 50 ≠∏Ñe ådÉK º¡àeh .ɪ¡«∏Y ᪡àdG äƒÑK Ωó©d ÚæKG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘J ó˘˘ b º˘˘ ˘¡˘ ˘ àŸG ¿É˘˘ ˘ch »æÛG ∫õæe ‘ áeOÉÿG ¬à≤jó°U ∫õ˘˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y √OOô˘˘J 󢢩˘ Hh ,ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y øe É¡àehófl ¿CÉH áeOÉÿG ¬JÈNCG ,á櫪ãdG äGôgƒÛG AÉæàbÉH ڪ࡟G ∫ƒNO ¬d π¡°ùJ ¿CG ≈∏Y É¡©e ≥ØJÉa ᢢ ˘ bô˘˘ ˘ °ùd ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ehófl ᢢ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘Z ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dɢ˘ ˘Hh .äGô˘˘ ˘gƒÛG º˘∏˘©˘H äGô˘˘gƒÛG ᢢbô˘˘°Sh ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG º∏°Sh .ôNBG º¡àeh áeOÉÿG á≤jó°U Ö∏Wh Ú°üî°ûd äÉbhô°ùŸG ÊÉ÷G π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ɢ¡˘H ®É˘Ø˘à˘M’G ɢª˘¡˘ æ˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘H ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘eÓ˘˘ ˘YEG ¿hO ᢢ ˘fɢ˘ ˘eC’G .ábhô°ùe ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘æÛG ±É˘˘ °ûà˘˘ cG ó˘˘ ©˘ ˘Hh ,á˘Wô˘°ûdG ⨢∏˘HCG á˘bô˘°ù∏˘d ɢ¡˘°Vô˘©˘ J áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG á«°†≤dG â∏«MCGh âaÎYÉa áeOÉÿG ™e â≤≤M »àdG .π°üM ÉÃ

kÉ°ùÑM äGƒæ°S çÓK ÉÑqÑ°S Újƒ«°SB’ áÁóà°ùe ágÉY ɪ¡∏«eõd iȵ˘˘ dG ᢢ ª˘ ˘µÙG âÑ˘˘ ˘bɢ˘ ˘Y 3 ¢ùÑ◊ɢH Újƒ˘«˘°SBG ᢫˘Fɢ˘æ÷G á«°†b ‘ ÉWQƒJ ¿CG ó©H äGƒæ°S ¬æY èàf ɪ¡∏«eR ≈∏Y AGóàYG äô˘˘ ˘ eCGh ,áÁó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ᢢ ˘ gɢ˘ ˘ ˘Y ó©H OÓÑdG øY kÉ«FÉ¡f ɪgOÉ©HEÉH .áHƒ≤©dG ò«ØæJ ÚH çó˘˘ ˘ ˘M Qɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °T ¿É˘˘ ˘ ˘ch Aɢ˘æ˘ KCG ÚfGóŸGh ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y »˘˘ æÛG Üô˘°†H ɢª˘gó˘MCG Ωɢ≤˘a ,π˘ª˘ ©˘ dG ,¬°SCGQ ≈∏Y ôéëH ¬«∏Y »æÛG PEG ,áÁó˘à˘°ùe á˘gɢY ¬˘d kÉ˘Ñ˘Ñ˘ °ùe .π∏°ûH ïŸG øe AõL Ö«°UCG ¬˘«˘∏˘Y »˘æÛG ≥˘«˘≤˘°T ≈˘≤˘∏˘Jh ¬≤«˘≤˘°T ¢Vô˘©˘à˘H ó˘«˘Ø˘j k’ɢ°üJG å«M ¬æµ°S ¤EG π≤àfÉa Üô°†∏d ¤EG ¬∏≤æa áÄ«°S ∫ÉM ‘ √ógÉ°T ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG äó˘˘cCGh .≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG â¨∏H õ˘é˘©˘dG á˘Ñ˘°ùf ¿CG ᢫˘Ñ˘£˘dG .%10

11 øWƒdG QÉÑNCG

áeƒµ◊G OGóYEG ìÎ≤J zÈæŸG{ »æjôëÑdG πØ£dG áaÉ≤ãH á°UÉN á∏eɵàe á£N

:á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL - ¥ôÙG

OGôe º«∏◊G óÑY ÖFÉædG

AGóàb’G ¤EG áeƒµ◊G kÉ«YGO ,É¡∏gÉéàJ IÒNC’G ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉeƒµëH ™aQh ,É¡«æWGƒe ÖJGhQ IOÉjõH á°UÉÿG øe ¿ƒfÉ©˘j ø˘jò˘dG ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖJGhQ .ájɨ∏d á©°VGƒàe á«°û«©e ´É°VhCG ∫É˘Ø˘ZEG Ωó˘˘Y IQhô˘˘°V ¤EG OGô˘˘e Qɢ˘°TCGh ɢª˘ «˘ °S’ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG øe áFÉŸÉH 60 øe ÌcCG ¿ƒ∏µ°ûj º¡fCGh ’ ∞°SCÓd º¡æµd ,á«æWƒdG ádɪ©dG ºéM π˘µ˘°ûH ¿ƒ˘Lô˘î˘jh ,IOɢjR á˘jCɢH ¿ƒ˘¶˘ ë˘ j ™˘˘aQ äGQOɢ˘Ñ˘ e π˘˘c ø˘˘e …Oɢ˘«˘ à˘ YG ¬˘˘ Ñ˘ ˘°T ¿CG º˘˘ ˘ ZQ ,ᢢ ˘ °û«˘˘ ˘ ©ŸG Ú°ù–h ÖJGhô˘˘ ˘ ˘dG á∏FÉW kÉMÉHQCG ≥≤– äÉcô°ûdG øe ÒãµdG ’EG º¡«dEG »≤∏J ’ É¡æµd ºgOƒ¡L øe .äÉàØdG

»Ñ©µdG ¬∏dG óÑY ñC’G ΩÓc :∫óæ°UƒH AGÎaG ¢†fi

local@alwatannews.net

áeC’Gh øWƒ∏d Aɪàf’ÉH √Qƒ©°T ᫪æJ ¤EG ±ó¡J

™aQh á«Ø«XƒdG QOGƒµdG πjó©J :OGôe kÉ«©bGh ¿ƒµj ¿CG Öéj ÖJGhôdG ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y ɢYO áeƒµ◊G OGôe º«∏◊G óÑY ï«°ûdG ÖFÉædG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤ŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG ¤EG »eƒµ◊G ´É£≤dÉH Ú∏eÉ©dG ÖJGhQ ™aQ …òdGh ,∞Xƒe πµd QÉæjO 100 QGó≤à â≤˘aGhh kGô˘NDƒ˘e á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘c ¬˘à˘ eó˘˘b .äÉeóÿG áæ÷ ¬«∏Y ≈˘˘∏˘ Yh ᢢdhó˘˘ dɢ˘ H ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG Ödɢ˘ Wh ™˘˘°Vƒ˘˘H ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG ¿Gƒ˘˘jO º˘˘¡˘ °SCGQ IOɢ«˘≤˘dG äɢ¡˘Lƒ˘J º˘Yó˘d ᢫˘ª˘ ∏˘ Y ᢢ°SGQO øe øWGƒª∏d »°û«©ŸG ™°VƒdG Ú°ùëàd QOGƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jó˘˘ ©˘ ˘Jh Qƒ˘˘ LC’G ™˘˘ aQ ∫Ó˘˘ N Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª÷ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ ˘dG .øjóYÉ≤àŸGh á˘Ñ˘°ùæ˘d ᢫˘FGô˘°ûdG IQó˘≤˘ dG ¿EG'' :∫ɢ˘bh kÉeÉjCG RhÉéàJ ’ ™ªàÛG OGôaCG øe IÒÑc º˘K ,ÖJGô˘dG ΩÓ˘à˘°SG ï˘jQɢJ ø˘e IOh󢩢 e ,øjódGh Rƒ©dG ¬LGƒj Égó©H øWGƒŸG CGóÑj Qɢ˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQGh »˘˘°û«˘˘©ŸG AÓ˘˘¨˘ ˘dG ¿EGh ɪ«°S’ ™∏°ùdG ™«ªL πª°û«d óàeG …òdG AÉæÑdG OGƒeh äGQÉéjE’Gh äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG πNód á˘≤˘«˘≤◊G á˘ª˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘∏˘°S ô˘KCG ¥É˘˘æÿG ≥˘˘«˘ ˘°V …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,Úæ˘˘ WGƒŸG .''º¡«∏Y ≈∏Y á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO OGôe åMh kGôNDƒe ¬æY ø∏YCG …òdG πjó©àdG ¿ƒµj ¿CG ’h ᢫˘Ø˘«˘Xƒ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L kÓ˘ eɢ˘°T ,…Oɢ«˘à˘Y’G QOɢµ˘dG ≈˘∏˘Y §˘≤˘ a ô˘˘°üà˘˘≤˘ j áÄa ᣰSƒàŸG ∫ƒNódG …hP áÄa ¿EG å«M ∫Gõ˘J ’ äGQOɢ˘ÑŸGh ᢢ«˘ °ùæ˘˘eh ᢢeƒ˘˘∏˘ ¶˘ e

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

…OÉ◊G º«gGôHEG ÖFÉædG

,᫢Hô˘©˘dG ¬˘à˘«˘eƒ˘b ¤EG Aɢª˘à˘f’Gh ,¬˘æ˘Wh äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ b ΩGÎMG ¤EG ¬˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘j ÉÃh .AÉNEG ‘ º¡©e ¢ûjÉ©àdGh øjôNB’G ,AÉ°ü≤à°S’Gh åëÑdG º«b º«YóJ .14 ∫òHh »ægP •É°ûf øe Gòg ¬©Ñàà°ùj Ée ±É˘°ûà˘cGh ,⁄ɢ©˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ó˘˘¡˘ L ™e ,¿É°ùfE’G áeóÿ É¡©jƒ£Jh ,√QGô°SCG ɢ˘¡˘ eGÎMGh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ÖM ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊G ᫪æJ Ö∏£àj Ée ƒgh ,É¡«∏Y á¶aÉÙGh ‘ ᢢ«˘ fGó˘˘Lƒ˘˘dGh ᢢ«˘ ˘dɢ˘ ª÷G ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ æ˘ ˘dG ¬JÓeÉ©˘Jh ,√ô˘Yɢ°ûeh π˘Ø˘£˘dG äɢaô˘°üJ .ô°ûÑdGh äÉ°ù°SDƒŸGh á©«Ñ£dG ⁄ÉY ™e ,ábÓÿG Ióbɢæ˘dG ᢫˘∏˘≤˘©˘dG ≥˘∏˘N .15 ™˘e ,Ió˘jó˘L ∫ƒ˘∏˘M Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y IQOɢ≤˘dG º¡dƒ≤Y ΩGóîà˘°SG ≈˘∏˘Y ∫É˘Ø˘WC’G á˘Ä˘°ûæ˘J ᢢ eÓ˘˘ ˘°Sh ᢢ ˘Yô˘˘ ˘°S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ jó˘˘ ˘jCGh hCG ¬H ¿hô©°ûj Éeh ¬fhôj ÉŸ º¡àHÉéà°SG .¬fƒ°ùª∏j hCG ¬fƒ©ª°ùj á˘£˘°ûfC’G ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G .16 á«∏©ØdG ™jQÉ°ûŸGh á«FGôLE’G äGƒ£ÿGh ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ó˘˘Yɢ˘°ùj »˘˘à˘ ˘dG .á£î∏d á«°SÉ°SC’G ±GógC’G áaÉ°VE’ÉH ìGÎb’G »eó≤e ¿CG ôcòj »˘∏˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dG :ÜGƒ˘˘æ˘ dG º˘˘g …OÉ◊G ¤EG ï˘«˘°ûdGh ,ó˘dɢ˘N ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdGh ,ó˘˘ª˘ MCG .Ȫb »eÉ°S QƒàcódGh ,ádÉ°†ØdG ô°UÉf

ø˘e ¬˘æ˘«˘µ˘ª˘à˘d ô˘ª˘à˘°ùŸGh »˘JGò˘dG º˘∏˘©˘à˘ dG á©HÉàeh áYQÉ°ùàŸG äGôjƒ˘£˘à˘dG á˘≤˘MÓ˘e .á≤aóàŸG äÉeƒ∏©ŸG IQó≤dG »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ø˘£˘dG Üɢ°ùcEG .5 ≈∏Y IQó≤dGh πª©dG ᫪àM ôjó≤J ≈∏Y .≥jôØc πª©dGh êÉàfE’G »æjô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ø˘£˘dG äGQó˘b ᢫˘ª˘æ˘J .6 »æØdG ¢ù◊G ´QR ≈∏Y πª©dGh á«YGóHE’G .´GóHE’G ≈∏Y QOÉ≤dG ¥ÓÿG ≈∏Y »æjôëÑdG πØ£dG IQób ᫪æJ .7 π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ≈˘˘∏˘ Yh ø˘˘jô˘˘NB’G ™˘˘e π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG iôNC’G ô¶ædG äÉ¡LƒH òNC’Gh ájOó©àdG IQó≤dGh AÉæÑ˘dG »˘Yƒ˘°VƒŸG ó˘≤˘æ˘dG π˘Ñ˘≤˘Jh .QGƒ◊G ≈∏Y ≈∏Y »æjôëÑdG πØ£dG IQób ᫪æJ .8 ᢢjô˘˘M ΩGÎMG ™˘˘e ¬˘˘à˘ jô˘˘ ë˘ ˘H ∂°ùª˘˘ à˘ ˘dG AGóHEG ≈∏Y ¬JQób ᫪æJ ∂dòch øjôNB’G .¬æY ÒÑ©àdGh …CGôdG ≈∏Y »æjôëÑdG πØ£dG IQób ᫪æJ .9 ø˘˘ e ¢ü∏˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ dGh ᢢ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °ùŸG π˘˘ ˘ª– .á«dɵJ’G π˘Ø˘£˘dG Qƒ˘©˘°T ≥˘«˘ª˘©˘Jh ᢫˘ ª˘ æ˘ J .10 ΩGõ˘à˘d’Gh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ΩGÎMɢH »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .±ô©dÉH ió˘˘d ‹É˘˘ ª÷G ¢ù◊G ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J .11 äɢgÉŒ’G ¬˘Hɢ°ùcEGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ø˘£˘ dG áÄ«ÑdG Ö◊ áeRÓdG äÉ°SQɪŸG ¬ª«∏©Jh .É¡«∏Y á¶aÉÙGh π°UGƒàdGh ∫É°üJ’G äGQÉ¡e ᫪æJ .12 á«Hô©dG á¨∏dɢH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ø˘£˘dG ió˘d .≈ë°üØdG ¬æWƒdh ¬æjód πØ£dG A’h ᫪æJ .13 äɢ˘Yõ˘˘æ˘ dG 󢢰V ¬˘˘æ˘ «˘ °ü–h ,¬˘˘à˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dh å«ëH ,᫪«˘∏˘bE’Gh ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dGh ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘dG ¤EG Aɢ˘ª˘ à˘ f’G ÚH ɢ˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dɢ˘H ô˘˘©˘ ˘°ûj

πYÉØàJ ¿CG iôMC’Éa ,™ªLCG ⁄É©dG ™e ,πØ£dG √ÉŒ á«fÉ°ùfE’G ¬JÉ¡«LƒJ ‘ ¬©e ‘ ÉgQƒà°SO ‘ ¬°SÉ°SCG óéj ¬LƒJ ƒgh çGôJ ≈∏Y õµJôj ¢üf ƒgh (5) IOÉŸG ¢üf ≈∏Y Iô£ØdG á©jô°T ∫ÓN øe ΩÉb πjƒW ‘ ádƒØ£dGh áeƒeC’G ÚH ΩÉ°ù≤fG ’ ¬fCG .ÉgQÉ°ùe ó˘H’ ¿É˘c'' :kÓ˘Fɢb …OÉ◊G Oô˘£˘ à˘ °SGh áaɢ≤˘ã˘d á˘∏˘eɢ°T ᢫˘æ˘Wh á˘£˘N ™˘°Vh ø˘e á˘aɢc ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°ûJ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG π˘˘Ø˘ £˘ dG ,áµ∏ªŸG ‘ πØ£dG áaÉ≤ãH á«æ©ŸG ±GôWC’G kÉHƒ∏°SCGh IÉ«ë∏d kÉé¡f πØ£dG áaÉ≤K å«M ,äGò˘˘dG 󢢫˘ cCɢ à˘ d ᢢ≤˘ ˘jô˘˘ Wh ¢ûjɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d á«°SÉ«°ùdG äGQƒ£àdG äÉ«°†à≤Ÿ áHÉéà°SGh ¿CG ¤EG kÉ«©°Sh ,á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh ᢢ«˘ eƒ˘˘≤˘ dG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG º˘˘é˘ M ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J πµ°ûH á˘aɢ≤˘ã˘dG ɢ¡˘¡˘Lƒ˘J »˘à˘dG ᢫˘dhó˘dGh ÇOɢ˘ ÑŸGh äɢ˘ ˘¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÈY ∂dPh ,Ωɢ˘ ˘Y QÉÑàY’G ‘ òNDƒJ ¿CG ìÎ≤f »àdG áeÉ©dG π˘Ø˘£˘dG á˘aɢ≤˘ ã˘ d ᢢ£˘ N ᢢjCG OGó˘˘YEG ó˘˘æ˘ Y :‘ πãªàJ »àdGh »æjôëÑdG »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ø˘£˘dG Qƒ˘©˘°T ᢫˘ª˘æ˘J .1 ,¬KGôJh ¬à«eƒbh ¬àeCGh ¬æWƒd Aɪàf’ÉH ¬JGòHh á«eÓ°SE’G ¬Jó«≤©H ¬«Yh ó«cCÉJh .¬àeGôch ¬àjôëHh »˘˘Hô˘˘©˘ dG çGÎdG ≈˘˘∏˘ Y 󢢫˘ cCɢ ˘à˘ ˘dG .2 ø˘˘ e ¬˘˘ H ô˘˘ Nõ˘˘ j ɢ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ɢ¡˘d ¿É˘c äɢ«˘°üTh ∞˘bGƒ˘eh äGõ˘é˘æ˘e ¿ƒµàd ,á«Hô©dG IQÉ°†◊G ‘ RQÉÑdG ÉgQhO πØ˘£˘dG ô˘Yɢ°ûe ᢫˘ª˘æ˘à˘d ᢫˘°Sɢ°SCG Iõ˘«˘cQ .»eƒ≤dG ¬FɪàfÉH »æjôëÑdG πeÉ©à∏d »æjô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ø˘£˘dG OGó˘YEG .3 ∂dPh áeó˘≤˘àŸG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG äɢ«˘dBG ™˘e .»ª∏©dG ÒµØàdG ≈∏Y ¬JQób ᫪æàH ≈∏Y »æjôëÑdG πØ£dG IQób ᫪æJ .4

:»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL - ¥ôÙG

»˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÈæŸG ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘c ƒ˘˘ °†Y Ωó˘˘ ≤˘ ˘J …OÉ◊G º«gGôHEG ï«°ûdG ÖFÉædG »eÓ°SE’G áÑZôH ìGÎbÉH á∏àµdG AÉ°†YCG øe OóYh á˘∏˘eɢµ˘à˘ e ᢢ£˘ N ᢢeƒ˘˘µ◊G OGó˘˘YEG ∫ƒ˘˘M (ióŸG ᢢ∏˘ jƒ˘˘ Wh ᢢ £˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘eh IÒ°üb) ∫hÉæàJ »æjôëÑdG πØ£dG áaÉ≤ãH á°UÉN ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dGh ᢢ«˘ aô˘˘©ŸG ɢ˘¡˘ Ñ˘ ˘fGƒ˘˘ L ᢢ aɢ˘ c ᢢ«˘ Mhô˘˘dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢ jƒ˘˘ HÎdGh Gòg øjOh áaÉ≤Kh áHhôYh ájôM ájɪ◊ .πØ£dG ó˘˘æ˘ Y ᢢdƒ˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ¿EG'' :…OÉ◊G ∫ɢ˘ bh IGOCGh πÑ≤à°ùŸG õeQ äQÉ°U ·C’G ™«ªL ó≤a ,É¡∏c á«fÉ°ùfE’G πZÉ°T »gh ,¬©æ°U ΩÉY ∞«æL ‘ Qó°U kÉfÓYEG ⁄É©dG ¢Sôc áÄ«g äóªàYG ɪc ,πØ£dG ¥ƒ≤◊1924 ‘ πØ£dG ¥ƒ≤M ¿ÓYEGh IóëàŸG ·C’G 1959 (Êɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘ °ûJ) Ȫ˘˘ aƒ˘˘ f 30 »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿Ó˘˘ YE’G ¤EG ∂dP ‘ kGõ˘˘ ˘µ˘ ˘ Jô˘˘ ˘e kGócDƒe ÖcôdG Ò°ùj ºK ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ¢UÉÿG ‹hódG ó¡©dG ‘ ¥ƒ≤◊G √òg ó¡©dG ‘h ,á«°SÉ«°ùdGh á«fóŸG ¥ƒ≤◊ÉH ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ¥ƒ˘˘≤◊ɢ˘H ¢UÉÿG ‹hó˘˘dG IÒ°ùŸG π¶Jh ,á«°SÉ«°ùdGh á«YɪàL’Gh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ó˘˘≤˘ ©˘ J ¿CG ¤EG .''É¡«dEG Ωɪ°†f’G ‘ ⁄É©dG ∫hO ÖcGƒàJh â≤Ñ°S á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¿CG ±É°VCGh AÉ£YEG ‘ äÉ«bÉØJ’Gh ≥«KGƒŸG √òg πc É¡FOÉÑe øe â∏©Lh πH ,¬bƒ≤M πØ£dG ≈à°T ‘ º¡«∏Y ®ÉØ◊Gh ∫ÉØWC’G ájɪM ᢢ «˘ ˘aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘ Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ä’ÉÛG .á«ØWÉ©dGh á«°ùØædGh â°TÉY øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh π°üàe πYÉØJ ‘ »gh πjƒ£dG É¡îjQÉJ

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉædG

‘ ᢫˘eó˘˘bC’G Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y »˘˘≤˘ Wɢ˘æŸG §≤˘°ùj ‹É˘à˘dɢHh ,᢫˘æ˘µ˘°ùdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ÊCÉH ‹ »Ñ©µdG ¬∏dGóÑY PÉà°SC’G ΩÉ¡JG äɢHÉ˘î˘ à˘ fÓ˘˘d »˘˘°ùØ˘˘f è˘˘jhÎd …ô˘˘LCG ¬˘d ¢ù«˘dh í˘«˘ë˘ °U ÒZ ƒ˘˘gh ,ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ¬àYɪLh ¬∏dG óÑY ñC’G ≈∏Yh ,¢SÉ°SCG n’hn ) :∫ƒ≤j …òdG ¤É©J ¬∏dG Gƒ≤àj ¿CG n™rª°s ùdG s¿pEG lºr∏pY p¬pH n∂nd ¢n ùr«nd Éne o∞r≤nJ o¬rænY n¿Énc n∂pÄndhr oCG tπoc nOGnDƒoØrdGhn nô°n ünÑrdGhn .(k’hoDƒ°r ùne »˘eɢ¡˘JGh º˘µ˘¡˘à˘dG ø˘e ’ó˘H ¬˘«˘ ∏˘ Yh ¤EG ¬˘Ñ˘ à˘ æ˘ j ¿CG ∫ƒ˘˘bCG ɢ˘e »˘˘YCG ’ ÊCɢ H ɢne) :∫ƒ˘≤˘j π˘Lh õ˘Y ¤ƒŸÉ˘a ¬˘XÉ˘Ø˘dCG (ló«pànY lÖ«pbnQ p¬rjnónd s’pEG m ∫ƒr nb øpe oßpØr∏nj ≈∏Y ¬fCÉH ¬°ùØæH ±ÎYG ¬∏d óª◊Gh ,ÚeɢY ò˘æ˘e »˘æ˘Y Gò˘˘g ±ô˘˘©˘ j π˘˘bC’G .''á≤£æŸG ‘ ¿ƒÑNÉædG ¬aô©j ∂dòch ‹ÉgCG ÖdÉW ƒd ¬fCG ∫óæ°UƒH ócCGh ø˘e º˘¡˘d äGó˘˘Mh ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H ¥ôÙG á«Hô¨dG á≤£æŸG ‘ á«fɵ°SE’G äÉÑ∏£dG ¢ü«˘°üî˘à˘dɢa .¬˘°ùØ˘f …CGô˘dG ¬˘d ¿É˘µ˘ d ɉEGh áŸÉ¶dG á≤jô£dG √ò¡H ¿ƒµj ’'' ¿ƒµJ ≈àM Ö∏£dG ÖMÉ°U ô¶àæj ¿CÉH Ωɢ≤˘J ≈˘à˘Mh ¬˘à˘≤˘£˘æ˘e ‘ ᢫˘eó˘˘bCG ¬˘˘d ¥ƒ≤M Ö∏°ùj ¿CG ’ á«∏Ñ≤à°ùe ™jQÉ°ûe .''øjôNB’G ‹É˘˘ ˘gCG è˘˘ ˘à˘ ˘ MG ƒ˘˘ ˘d GPɢ˘ ˘ e'' :±OQCGh øjCG !?É¡°ùØf áé◊ÉH iôNC’G ≥WÉæŸG ‘ äGOGóàeG º¡jód óLƒj ’ øe Ögòj Éæc ÉHGƒf ¿ƒµf ¿CG πÑbh ÉæfEG ?º¡≤WÉæe ¿CG É©«ªL Éæ«∏Yh ,º∏Y áÑ∏Wh AÉÑ£N ’ »˘Yô˘°ûdG ¢Sɢ«˘ ≤ŸÉ˘˘H Qƒ˘˘eC’G ¢ù«˘˘≤˘ f øY ó©àÑf ¿CG Éæ«∏Yh ,≥«°†dG »≤WÉæŸG .''¿Éaƒ£dG »Ø∏N øeh ÉfCG'' á°SÉ«°S äÉeÉ°üàY’Gh äGôgɶàdG øY ÉeCGh É¡∏Øc óbh øWGƒŸG ¥ƒ≤M øe ≥M »¡a ,¿ƒfÉ≤dG QÉWEG ‘ âeGO Ée ΩɶædG ¬d É°û««Œ ¬∏dG óÑY ñC’G É¡«ª°ùj ∞«µa ƒ˘gh ... ï˘dG ,Ghõ˘Zh ,≈˘°Vƒ˘a ᢢYɢ˘°TEGh πH ,¬ÑdÉ£e ó«cCÉàd äGÒ°ùŸG OÉb ¬°ùØf IQGRh ¤EG äÉeÉ°üàY’G π≤æj ¿CÉH Oóg ≈∏˘Y ΩGô˘M ∂«˘∏˘Y ∫Ó˘ë˘aCG !!¿É˘µ˘°SE’G .''!!∑ÒZ Ödɢ£˘f'' :∫ó˘æ˘°Uƒ˘H ∫ɢ˘b ɢ˘eɢ˘à˘ Nh ¿É˘˘ µ˘ ˘e π˘˘ c ‘h ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ᢢ ˘∏˘ ˘ eɢ˘ ˘©Ã Ö∏˘˘°S Ωó˘˘ Yh ,±É˘˘ °üfE’Gh ᢢ dGó˘˘ ©˘ ˘dɢ˘ H á˘˘é˘ ˘ë˘ ˘H ,ø˘˘ jô˘˘ NB’G ¢Uô˘˘ ah ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M hCG ,ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG Aɢ˘£˘ NC’G í˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°üJ äɢª˘«˘°ù≤˘à˘dG hCG ᢢeƒ˘˘YõŸG ᢢ«˘ ≤˘ Wɢ˘æŸG π˘˘Lh õ˘˘Y ¬˘˘∏˘ dɢ˘a ,ɢ˘gÒZ hCG ᢢ«˘ æ˘ KE’G rGƒ˘ofƒ˘oc rGƒ˘æo ˘en BG øn ˘jpò˘sdG ɢ¡n ˘jt nCG ɢjn ) :∫ƒ˘≤˘ j ≈n∏Yn ƒr ndhn p¬s∏pd AGón ¡n °o T p§°r ùp≤rdÉpH Ú n peGƒs nb ¿pEG Ú n ˘pHôn ˘rbnC’Ghn p ø˘jr ón ˘pdGƒn ˘rdG phnCG ºr ˘oµ˘°p ù˘oØ˘ fnCG ɪn p¡pH ≈ndhr nCG ¬o s∏dÉna GÒ k p≤na hr nCG É«v pænZ ør oµjn (..rGƒodpó©r nJ ¿nCG iƒn ¡n rdG rGƒ©o pÑàs nJ nÓna

ƒ°†Y ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉædG ∫Éb πc øµj ¬fEG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc Úà«°ùÑdG ‹É˘gC’ ô˘jó˘≤˘à˘dGh ΩGÎM’G ¬˘˘à˘ Yɢ˘ª˘ Lh √Dhɢ˘b󢢰UCGh ¬˘˘∏˘ gCG º˘˘¡˘ fC’ ≥◊G'' øµdh É©«ªL º¡Ñëjh ,¬HÉ°ùfCGh .''óMCG πc øe ‹EG ÖMCG ¢ù«FQ ≈∏Y √OQ ¥É«°S ‘ ∂dP ≈JCG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ᢢ«˘ ∏˘ gC’G Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ᢢæ÷ .IóY QƒeCÉH ¬ª¡JG …òdG »Ñ©µdG ‘ ɢ뢰VGh âæ˘c'' :∫ó˘æ˘ °Uƒ˘˘H ∫ɢ˘bh ôØZ- »Ñ©µdG ñC’G ±GÎYÉHh »MôW òæe »jCGQ º∏©j ¬fEG ∫Éb …òdG - ¬d ¬∏dG ,Ó˘jƒ˘W ô˘eC’G É˘æ˘ °ûbɢ˘f ó˘˘≤˘ a ,Úeɢ˘Y ¿CGh ,»jCGQ ÒZCG ⁄ ÊCG ÚÑàj Gò¡Hh º˘∏˘Y ≈˘∏˘ Y Gƒ˘˘fɢ˘c ʃ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ fG ø˘˘jò˘˘dG áÄa äÉÑ∏W Ëó≤J á«°†b øe »ØbƒÃ âMô°U ¬°ùØf …CGôdG Gògh ,iôNCG ≈∏Y ƒdh ,iôNCG ≥WÉæe øY ä’É≤e ‘ ¬H π˘˘ gCG Ödɢ˘ Wh ¥ôÙG ‘ ´hô˘˘ °ûŸG ¿É˘˘ c É¡°ùØf Úà«°ùÑdG πgCG Ödɣà ¥ôÙG .É°†jCG OÉ°UôŸÉH º¡d âØbƒd »˘à˘dG á˘≤˘ Hɢ˘°ùdG äɢ˘°SQɢ˘ªŸG ø˘˘Y ɢ˘eCG ,º˘¡˘≤˘M ø˘e Úà˘«˘°ùÑ˘dG ‹É˘˘gCG âeô˘˘M ¥ôÙG πgCG ™«ªL ≈∏Y Gòg ™bh ó≤a øH »ª¡a ôjRƒdG IOÉ©°S ΩÉbh ,ºgÒZh ‘ äÉMÓ°UE’G øe ÒãµH QOƒ÷G »∏Y √òg ìÓ°UEG Rƒéj πg øµdh ,IQGRƒdG ¥ƒ˘≤˘M Ö∏˘˘°ùH ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG Aɢ˘£˘ NC’G hCG ∫ƒÑ≤ŸG øe πgh ,øjôNBG ÚæWGƒe äGƒæ°S 10 øWGƒe ô¶àæj ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ¬FÉæHCGh ¬àLhR ™e ¢û«©j ÌcCGh á∏eÉc …ò˘dG √ó˘˘dGh ⫢˘H ‘ Ió˘˘MGh ᢢaô˘˘Z ‘ ¬àLhR ™e iôNC’G áaô¨dG ‘ ¢û«©j ⁄ ô˘˘NBG ø˘˘WGƒ˘˘e »˘˘JCɢ j º˘˘K ,¬˘˘Fɢ˘æ˘ ˘HCGh hCG áæ°S ’EG »æµ°ùdG ¬Ñ∏W ≈∏Y ¢†Á §≤a á«æµ°S IóMh òNCÉjh §≤a Úàæ°S !á«æ˘µ˘°ùdG á˘≤˘£˘æŸG Üô˘≤˘H ¢û«˘©˘j ¬˘fC’ ób »àdG iôNC’G ≥WÉæŸG πgCG ¢†aôjh ,á∏«∏b GQÉàeCG ’EG ´hô°ûŸG øY ó©ÑJ ’ Úà«°ùÑdG ‘ ¢û«©j øe Ωôëj ób πH ⁄ √óL ¿C’ áæ°S ÚKÓK òæe É¡°ùØf .''!!á≤£æŸG ‹ÉgCG øe øµj ’ ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘dGh Üô˘˘ ≤˘ ˘dG ¿EG'' :±É˘˘ °VCGh ™jRƒJ ‘ ∫hC’G QÉ«©ŸG ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj äGƒæ°ùdG Oó˘Y π˘H ,᢫˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dPh ,ᢢ «˘ ˘ eó˘˘ ˘bC’Gh .á¶aÉÙG π˘«˘°†Ø˘à˘ d ≈˘˘©˘ °SCG ÊCɢ H ∫ƒ˘˘≤˘ dG ɢ˘eCG ø˘cɢ°ùe ‘ º˘¡˘fɢµ˘°SE’ á˘æ˘ aó˘˘dG ‹É˘˘gCG ¢†fi πH í«ë°U ÒZ ƒ¡a Úà«°ùÑdG πH ,§b ∂dòH ÖdÉWCG ⁄ PEG ,AGÎaG á¶aÉfi ‹ÉgCG ™«ªL á∏eÉ©Ã âÑdÉW øe ∫hCG ÉfCGh .IGhÉ°ùŸG Ωób ≈∏Y ¥ôÙG ᢫˘∏˘ gC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ‘ ÊGƒ˘˘NEG ¢VQɢ˘Y ¬°ùØ˘f ΩÓ˘µ˘dG ɢæ˘∏˘bh ,á˘æ˘aó˘dG ¿É˘µ˘°SE’ ´ƒ˘˘°VƒŸG ¿É˘˘c ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ ˘eh ,º˘˘ ¡˘ ˘d ÒZCG ⁄h ,¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ¢ùÑ˘˘ ˘d ’h ɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°VGh ‘ ÊGƒ˘NEG á˘≤˘K â∏˘f ¿CG 󢩢 H »˘˘Ø˘ bƒ˘˘e ¢üæ˘˘j ɢ˘ª˘ c ÖFɢ˘æ˘ dɢ˘a ,äɢ˘Hɢ˘î˘ ˘à˘ ˘f’G πãÁ (CG) Iô≤a (89) IOÉŸG ‘ Qƒà°SódG á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°üŸG ≈˘˘ Yô˘˘ jh ,√ô˘˘ °SCɢ ˘H Ö©˘˘ °ûdG .''áeÉ©dG ÉeEG »Ñ©µdG ñC’G'' :∫óæ°UƒH ±OQCGhh º˘˘∏˘ ©˘ j ¬˘˘fCG hCG ;º˘˘∏˘ Y ¿hO º˘˘∏˘ µ˘ à˘ j ¬˘˘ fEG áæ÷h ''¥ôÙG áæaO'' πgCÉa ,§dɨjh ∫ƒbCG Ée ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘j 207 ™˘ª› ¿É˘µ˘ °SEG »FOÉÑe ≈∏Y -¬∏dG óªëH- âHÉK ÉfCGh Éà ™˘˘ ªÛG Gò˘˘ g ‹É˘˘ ˘gC’ Ödɢ˘ ˘WCG ’h .ºgÒZ ≈∏Y √ôµfCG ÚH ádGó©˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ÖdɢWCG »˘æ˘fEG Qɢ˘«˘ ©ŸG π˘˘«˘ ˘°†Ø˘˘ J ¢†aQCGh ,Úæ˘˘ WGƒŸG

ÖFÉædG Oƒ¡éH ó«°ûj »Ñ©µdG óªM áæjóà zäÉæÑdG ájƒfÉK{ AÉ°ûfE’ ódÉN

»Ñ©µdG ódÉN

.áéM …CG â– √ÒNCÉJ hCG ¬à∏bôY ΩóYh ,øµ‡ âbh AÉ°ûfEG áYô°ùH áë°üdG IQGRh »Ñ©µdG ÖdÉW iôNCG á«MÉf øe áeRÓdG äÉ°SGQódG AÉ¡fEGh ,óªM áæjóe ‘ IO’ƒ∏d ≈Ø°ûà°ùe ’h ,᫪gC’G øe á«dÉY áLQO ≈∏Y Ö∏£e ¬fC’ ,∂dòH á°UÉÿG á˘ë˘°üH ≥˘∏˘©˘à˘ j ¬˘˘fC’ ,¬˘˘fCɢ °ûH ¿hɢ˘¡˘ à˘ dG hCG √ÒNCɢ J kGó˘˘HCG Rƒ˘˘é˘ j ¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°Só∏d kÉ≤ah áeõ∏e ádhódGh ,º¡JÉ«Mh ÚæWGƒŸG áLÉM ‘ óªM áæjóeh ,º¡d áÑ°SÉæŸG á«ë°üdG áeóÿG ÒaƒàH ,´ƒædG Gòg øe ≈Ø°ûà°ùe …CG øe Égƒ∏ÿ ≈Ø°ûà°ùŸG √ò¡d á°SÉe ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘J π˘˘ LCG ø˘˘ e Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ e IÒã˘˘ c Ödɢ˘ £˘ ˘e ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘Jh .á«©«Ñ£dG á«ë°üdG º¡JÉLÉ«àMG ‘ »ª°SôdG ΩGhódG ójó“ ≈∏Y »Ñ©µdG ≈æKCG iôNCG á«MÉf øe π°UC’G ‘ ƒg …òdGh ,Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ù∏d á«ë°üdG õcGôŸG ,ÜGƒædG ¢ù∏› ¬«∏Y ≥aGhh á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àµd ìÎ≤e ‹É˘˘ ˘ gC’G Ödɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ e kÉ` ` ≤˘ ˘ ˘aGƒ`` à˘ ˘ ˘ e Aɢ˘ ˘ ˘L ¬˘˘ ˘ ˘fCG ¤EG Qɢ˘ ˘ ˘°TCGh .º¡JÉLÉ«àMGh

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

IôFGódG øY á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ≈æKCG ‘ ódÉN óªfi ï«°ûdG ÖFÉædG Oƒ¡L ≈∏Y »Ñ©µdG ódÉN á°SOÉ°ùdG ΩÉb ¬fCGh ká°UÉN ,óªM áæjóà äÉæÑ∏d ájƒfÉK á°SQóe AÉ°ûfEG ¿EG ∫Ébh ,ôeC’G Gòg ¢Uƒ°üîH º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRƒd IQÉjõH ,ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e ‹É˘˘gCG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ aôŸG Ödɢ˘ £ŸG º˘˘ gCG ø˘˘ e Gò˘˘ g äɢ˘eóÿG ᢢæ÷ ᢢ≤˘ aGƒÃ kG󢢫˘ °ûe .ɢ˘¡˘ «˘ dEG ᢢ°SÉŸG º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘LÉ◊ ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG ¿CGh ɪ«°S’ ,ìÎ≤ŸG ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏éà ≥«°ùæàd ΩÉàdG √OGó©à°SG øY ø∏YCGh ,È°üdG ÆQÉØH √QɶàfG ‘ Aɢ°†YCG π˘ch ,ó˘dɢN ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG Iô˘˘FGó˘˘dG ÖFɢ˘f ™˘˘e √Oƒ˘˘¡˘ L ìÎ≤ŸG êôîj ¿CG πLCG øe ôeC’ÉH Ú«æ©ŸGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG .QƒædG ¤EG ¢ü«°üîJ áYô°ùH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh »Ñ©µdG ÖdÉWh ÜôbCG ‘ É¡«a πª©dG GC óÑ«d Égõ«¡Œh á°SQóŸG AÉ°ûfE’ á«fGõ«e

áeó©ŸG ô°SC’Gh OGôaC’G AGƒjE’ á≤°T 500 AÉ°ûfEG ìÎ≤J zÈæŸG{ »àdG á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh â– ≥≤°ûdG √òg äɢ˘¡÷G ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ᢢ°Vhô˘˘ ©ŸG ä’É◊G ¢SQó˘˘ J hCG ᢢ«˘ ∏˘ gC’Gh ᢢ jÒÿG äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G) ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ∫É`` ` ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh hCG á`` ` jó`` `∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù`` `dÉÛG .(¿Éµ°SE’Gh É¡fCG »°ü≤àdGh á°SGQódG ó©H ÚÑJ GPEG Oô£à°SGh ¿CG ¤EG É¡d ihCÉŸG IQGRƒdG ôaƒJ IQô°†àe ä’ÉM ™e ≥«°ùæàdÉH øµÁh ô°SC’G √ò¡d ºFGO πM óLƒj ᢢ«˘ ë˘ °U ᢢjɢ˘YQ ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRh kɢ«˘fG󢫢e º˘¡˘JQɢjõ˘H kɢ«˘ ë˘ °U IQô˘˘°†àŸG ä’ɢ˘ë˘ ∏˘ d .≥≤°û∏d ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ä’É◊G ¢†©˘H ó˘dɢN ¢üà˘˘NGh ,ô˘˘ £ŸGh ≥˘˘ jô◊G π˘˘ ã˘ ˘e ᢢ MÎ≤ŸG ≥˘˘ ≤˘ ˘°ûdG √ò˘˘ ˘g ,Qɢ˘é˘ jE’G ™˘˘aO ᢢYɢ˘£˘ à˘ °SG Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH Oô˘˘£˘ ˘dGh ¢ù«d »àdG Iô°SC’Gh øµ°ù∏d ídÉ°üdG ÒZ â«ÑdGh äÉ≤∏£ŸGh ,…ô°SC’G ∞æ©dGh ,É¡«Øµj πNO OQƒe É¡d ä’É◊G øe ÉgÒZh áLÉ◊Gh Rƒ©dGh ,πeGQC’Gh á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ÉgQó≤J »àdG ájQhô°†dG .»°ü≤àdGh á°SGQódG ó©H

ÖÑ°ùH øjôeC’G ÊÉ©J ô°SC’G ¢†©H ¿EG πH ºgAÉæHCGh øe Iô°SC’G êGôNEÉH ºcÉÙG øe IQOÉ°üdG ΩɵMC’G QÉéjE’G GhOó°ùj ⁄ º¡fC’ ôLDƒŸG â«ÑdG hCG á≤°ûdG ¿ƒ°Vô©à«a ó«dG äGP ≥«°Vh ájOÉŸG º¡JQób Ωó©d ôeGhCG ò«Øæàd ájò«Ø˘æ˘à˘dG Iõ˘¡˘LC’G ø˘e ᢩ˘HÉ˘à˘ª˘∏˘d …CG ¤EG øjôFÉM ¿ƒØ≤jh á≤°ûdG hCG â«ÑdG AÓNEG .''¿ƒ¡Lƒàj PÓe ¿CG ɢæ˘aô˘Y GPEG º˘Xɢ©˘ à˘ J ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG ¿CG'' :±É˘˘°VCGh QÉÑc É¡æµ°ùj áÁó≤dG ≥≤°ûdG hCG 䃫ÑdG √òg Ö∏ZCG Ée ÜôbCG ≥WÉæe ‘ ¿ƒ°û«©jh ¿ƒbƒ©e hCG ø°ùdG ‘ ÖÑ°ùH øjôëÑdG ¤EG É¡æe »ÑæLCG ó∏H ¤EG ¿ƒµJ .''É¡«a ÖfÉLC’G ¿É£«à°SG 500 AÉ°ûfEÉH ìGÎb’G ∫ÓN øe ódÉN ÖdÉWh AGƒjE’ ¢ùªÿG äɶaÉÙG ≈∏Y áYRƒe á«æµ°S á≤°T Qó˘°üe ¤EG ô˘≤˘à˘Ø˘J »˘à˘dG á˘eó˘©ŸG ô˘°SC’Gh OGô˘aC’G ä’ɢ˘M ‘ IQô˘˘°†àŸG ô˘˘ °SC’Gh ≥˘˘ eô˘˘ dG ó˘˘ °ùj π˘˘ NO óæY hCG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ô£ŸG ∫ƒ£g hCG ≥jô◊G AÉaƒdG ≈∏Y º¡JQób ΩóY ÖÑ°ùH Oô£∏d º¡°Vô©J ¿ƒµJ ¿CGh º¡«∏Y áªcGΟG QÉéjE’G ≠dÉÑe OGó°ùH

:»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL - ¥ôÙG

ï«°ûdG ÖFÉædG »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y Ωó≤J ìGÎbɢH á˘∏˘à˘µ˘dG Aɢ°†YCG ø˘e Oó˘˘Yh ó˘˘dɢ˘N ó˘˘ªfi ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘e ᢫˘æ˘µ˘°S á˘≤˘°T 500 Aɢ°ûfE’ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H áeó©ŸG ô°SC’Gh OGôaC’G AGƒjE’ ¢ùªÿG äɶaÉÙG .IQô°†àŸGh á«æjôëÑdG ô°SC’G øe Òãc ÊÉ©J'' :ódÉN ∫Ébh èàf ɇ »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ÊóJh ∫É◊G ≥«°V øe ¢UÉN øµ°S ∑ÓàeG ≈∏Y É¡JQób ΩóY ∂dP øY IôLDƒe 䃫H hCG ≥≤°T ‘ øµ°ù∏d ¿hô£°†«a º¡H ‘ kɢ°Uƒ˘°üN ø˘µ˘°ù∏˘d í˘∏˘°üJ ’ ᢵ˘dɢ¡˘à˘eh áÁó˘b Ö∏£J ä’É◊G ¢†©H ‘h QÉ£eC’G ∫ƒ£g äGÎa (…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG hCG á¶aÉÙG) ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G IQƒ£N ÖÑ°ùH á≤°ûdG hCG â«ÑdG AÓNEG Iô°SC’G øe √ò¡d πjóH ihCÉe ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ¿hO É¡«a øµ°ùdG hCG 䃫H â°Vô©J GPEG kAƒ°S á∏µ°ûŸG OGOõJh ,ô°SC’G Óa ≥jôM ¤EG IÒ≤ØdG ô°SC’G √òg ¢†©H ≥≤°T º¡jhDƒj øµ°S ≈∏Y πLÉY πµ°ûH ∫ƒ°ü◊G ™«£à°ùJ

≥HÉ°ùdG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e øjôëÑdG iƒà°ùe ™LGôJ ó°UQ

Ú°ùM º°SÉL ™e ájOÉ°üàb’G ájô◊G ôjô≤J åëÑj zÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e{ .øjôëÑdG ‘ IOƒLƒŸG ∫ɪYC’G IQGOEG áÑ∏£d á°UÉN â°ù«d πª©dG á°TQh'' :â©HÉJh ,ácQÉ°ûŸÉH ÚÑZGôdG øjôëÑdG ÜÉÑ°T ™«ª÷ á¡Lƒe ɉEGh §≤a ÜÉÑ°T á«YƒJ IQhô°†dh ,ÜÉÑ°û∏d áÑ°ùædÉH ´ƒ°VƒŸG ᫪gC’ Gkô¶f .''ájOÉ°üàb’G QƒeC’ÉH øjôëÑdG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö«˘Jô˘J ‘ kɢ©˘LGô˘J π˘˘é˘ °S ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¿CG äô˘˘cPh ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e 2006 ΩÉ©dG ∫ÓN ájOÉ°üàb’G ájô◊G iƒà°ùe .2005 39 º˘bQ á˘Ñ˘JôŸG ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö«˘˘Jô˘˘J Aɢ˘L'' :â∏˘˘°UGhh 2006 ΩÉ©dG ™e áfQÉ≤e áÑJôe 14 ∂dòH IôNCÉàe ⁄É©dG iƒà°ùe

≈∏Y

§«°ûædG ÖæjR

â∏àMG øjôëÑdG ¿EG PEG ,ôeC’G ™LGÎdG π°ù∏°ùe QGôªà°SG »æ©j Ée 25 ºbQ áÑJôŸG ¤EG â©LGôJ É¡æµd 2005 ΩÉ©dG ‘ 20 ºbQ áÑJôŸG .''2006 ΩÉ©dG ôjô≤J ‘ ∫hódG ÚH π°†aC’G Èà©J øjôëÑdG áé«àf ¿CG ¤EG â¡qÑfh ºbQ õcôŸG ‘ â∏M »àdG ,¿OQC’G Ö«JôJ Èà©j'' :äôcPh .á«Hô©dG AGOCG ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢫˘Hô˘Y á˘dhO Üô˘bCG ⁄ɢ©˘dG iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y 53 ÊÉãdGh kÉ«ŸÉY 54 áÑJôŸG ‘ äAÉéa ¿ÉªY áæ£∏°S ÉeCG ,øjôëÑdG .''»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH

:ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ` á«dó©dG

∫ƒM áeÉg πªY á°TQh º«¶æJ »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e Ωõà©j ôjô≤J ɢgQɢKCG »˘à˘dG á˘æ˘Nɢ°ùdG á˘jOɢ°üà˘b’G ™˘«˘°VGƒŸG ø˘e á˘eõ˘M .kGôNDƒe QOÉ°üdG ájOÉ°üàb’G ájô◊G ≈≤à∏ŸG ¿EG ,á«dÉ©ØdG á≤°ùæe ,§«°ûædG ÖæjR ájOÉ°üàb’G âdÉbh (•ÉÑ˘°T) ô˘jGÈa 24 ≥˘aGƒŸG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j π˘ª˘Y ᢢ°TQh º˘˘¶˘ æ˘ «˘ °S á«æjôëÑdG á«©ª÷G ádÉ°üH kGô°üY á©HGôdG áYÉ°ùdG ‘ …QÉ÷G º°SÉL QƒàcódG …OÉ°üàb’G ÖFÉædG ™e á«dó©dÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ᢢ jô◊G ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ °Vh ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ∫ƒ˘˘ M Ú°ùM .ájOÉ°üàb’G á°TQƒH π«é°ùàdG ‘ ÚÑZGôdG Ú°ùæ÷G øe ÜÉÑ°ûdG âYOh ÚcQÉ°ûŸG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,36378833 ∞JÉg ≈∏Y ∫É°üJ’G πª©dG .á°TQƒdG ΩÉàN ‘ ácQÉ°ûe IOÉ¡°T ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°S ájOÉ°üàb’G ájô◊G ôjô≤J ¿CG §«°ûædG ájOÉ°üàb’G âë°VhCGh è˘˘ à˘ ˘jÒg'' ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e ø˘˘ e π˘˘ c ÚH ∑ΰûe ó˘˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ Y IQɢ˘ Ñ˘ ˘ Y ,Úà«˘µ˘jô˘eC’G ''∫ɢfQƒ˘L âjΰS ∫hh'' á˘Ø˘«˘ë˘°Uh ''ø˘°ûjó˘fhɢa ájOÉ°üàb’G ájô◊G áLQO ¬°SÉ«≤d kGô¶f ᫪gCG ôjô≤àdG Ö°ùàµjh

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

local@alwatannews.net

:∞jô£dG... »Ø«XƒdG πµ«¡dG ôjƒ£J

ÊGôjE’G ÒØ°ùdG Oƒ¡éH √ƒæj ÊGô¡¶dG ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG äÉbÓY ᫪æJ ‘

ziQƒ°ûdG áfÉeCG{ ‘ ∞«XƒàdG ±É≤jEG QGôªà°SG

:ÜGƒædG ¢ù∏›-á«Ñ«°†≤dG

ɢæ˘fCG ó˘≤˘à˘ ©˘ fh ,ᢢ°SGQó˘˘dG ᢢ©˘ LGô˘˘e ‘ ¬˘˘H PEG ɢ¡˘æ˘e »˘¡˘à˘æ˘æ˘°S á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘°Vô˘˘ Y º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ °S ¢Vô©J Égó©Hh ¬FGQB’ ´Éªà°SÓd iQƒ°ûdG ∫hGóL ¿CG kÉë°Vƒe .''ÜGƒædG áfÉeCG ≈∏Y π˘µ˘°ûH â°üfi ᢢ«˘ °ü°üî˘˘à˘ dG äɢ˘LQó˘˘dG á£˘Ñ˘Jô˘e »˘gh ᢰSGQó˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ ÒÑ˘c ∫Ó˘N ø˘e ø˘«q ˘Ñ˘J ó˘bh π˘µ˘«˘¡˘dG ´ƒ˘˘°VƒÃ .ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d á˘LÉ◊G ¢†«˘Ø˘ à˘ °ùŸG åë˘˘Ñ˘ dG áæ÷ »g ácΰûŸG áæé∏dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe âYô˘˘Ø˘ J »˘˘à˘ dG Úà˘˘ fɢ˘ eC’G ÚH ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe á˘æ÷ »˘gh Úeɢ©˘ dG Úæ˘˘«˘ eC’G ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H äÓ˘j󢩢à˘dɢH ó˘°TΰùJ ó˘bh ᢰü°üî˘à˘ e .á«eƒµ◊G ∞FÉXƒdG ∫hGóL ≈∏Y ™˘aΰS ᢫˘Yô˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿EG ±É˘˘°VCGh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¤EG ∫hGó÷G ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ Fô˘˘e Úeɢ˘©˘ dG Úæ˘˘«˘ ˘eC’G ᢢ °Sɢ˘ Fô˘˘ H ᢢ cΰûŸG »˘°ù«˘Fô˘d ɢ¡˘©˘aQh π˘«˘ °üØ˘˘à˘ H ɢ˘¡˘ à˘ °SGQó˘˘d .Ú°ù∏ÛG

ÒØ˘˘°S Oƒ˘˘¡˘ L ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ó˘˘ª˘ MCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘ª˘ K äɢbÓ˘©˘dG Aɢ°SQEG ‘ ó˘æ˘eRGô˘a ó˘ªfi ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G π°UGƒàdG Qƒ°ùL óe ‘ √QhóH OÉ°TCGh ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH á«°SÉeƒ∏HódG ¬d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘°ù∏› ÚH »˘Hɢ«˘æ˘dGh ÊÉŸÈdG ¿Cɢ°ûdG ‘ ¿hɢ©˘à˘dGh .áeOÉ≤dG á«°SÉeƒ∏HódG ¬eÉ¡e ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U áÑàµÃ ÊGô¡¶dG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ‘ á∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæà ∂dPh ,óæeRGôa óªfi á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G √ôjó≤Jh √ôµ°T ≠dÉH øY ÊGôjE’G ÒØ°ùdG ÜôYCG ¬ÑfÉL øe ,øjôëÑdG áµ∏‡ π˘˘°üØ˘˘dG ‘ AGƒ˘˘°S »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG äGRÉ‚Eɢ H kG󢢫˘ °ûe ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸ .‹É◊G »©jô°ûàdG π°üØdG hCG ∫hC’G »©jô°ûàdG

ácQÉ°ûª∏d IƒYO ≈≤∏àjh .. É«dÉ£jEÉH á«fÉŸÈdG äÉ°SÉ«°ùdG ô“Dƒe ‘

∞jô£dG π«∏÷G óÑY

,iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘eɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘eC’G ÚH ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘eC’G ¿CG ø˘˘«q ˘ Hh øe πµd ΩÉY QÉWEG ≈∏Y ¥ÉØJ’G á«fɵeEG ɪ¡æ«H ≥«°ùæàdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .ÚàfÉeC’G π˘©˘ é˘ «˘ °Sh ó˘˘¡÷G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ô˘˘aƒ˘˘«˘ °S .ÈcCG πµ°ûH ºàJ IOÉØà°S’G ɢ˘gOGó˘˘YEG ” ᢢ°SGQO ∑ɢ˘æ˘ g'' :±É˘˘°VCGh ,᢫˘°VÉŸG á˘æ˘°ùdG ø˘e π˘µ˘«˘¡˘ dG ¢Uƒ˘˘°üH ™e á«∏«°üØJ á°SGQóH ¿B’G Ωƒ≤J áfÉeC’Gh ó˘˘≤˘ ©˘ Jh ᢢ°SGQó˘˘dG äó˘˘YCG »˘˘à˘ dG ᢢcô˘˘ °ûdG øe ôjƒ£àdG á°ûbÉ˘æŸ á˘Ø˘ã˘µ˘e äɢYɢª˘à˘LG ™˘˘e ᢢ°SGQó˘˘dɢ˘H OQh ɢ˘e ᢢ°ûbɢ˘ æ˘ ˘e ∫Ó˘˘ N πFÉ°SƒdG Qɪãà°SG ‘ ¬LƒàdG ≈∏Y õ«cÎdG .‹B’G Ö°SÉ◊G kGó˘˘ ˘ ˘ jó–h ,ᢢ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ jó◊G ájDhQ ¤EG ∫ƒ°UƒdG ƒg ±ó¡dG ¿CG kÉë°Vƒe ¢Vô©æ°S'' ∫Ébh ¢Uƒ°üÿG Gò¡H áë°VGh ÜGƒædG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G ≈∏Y ájDhôdG .''∑ΰûe πµ°ûH É¡à°SGQód ¢SCÉH ’ kÉWƒ°T Éæ©£b'' :∞jô£dG ∫Ébh

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

óÑY iQƒ°ûdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ócCG ±É˘˘ ≤˘ ˘jEG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ∞˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘ ∏÷G ¢ù∏Û á˘˘eɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘eC’G ‘ ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘dG ¬æ˘µ˘d ɢª˘¡˘æ˘«˘H ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG Ö°ùë˘H iQƒ˘°ûdG ÜÉH íàØd êÉà– ób áfÉeC’G ¿CG ¤EG QÉ°TCG ɪc IQhô°†∏d ≥q«°V ¥É£f ≈∏Y ∞«XƒàdG øjQÉ°ûà°ùŸG ∞«XƒJ ∫É› ‘ ∫É◊G ƒg »˘˘æ˘ ¨˘ à˘ °ùj ¿CG ø˘˘ µÁ ’ PEG ,Ú«˘˘ fƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG .á«fƒfÉ≤dG IQÉ°ûà°S’G øY ¢ù∏ÛG áeÉ©˘dG á˘fɢeC’G ΩGõ˘à˘dG ∞˘jô˘£˘dG ó˘cCGh Öé˘j »˘à˘dG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG äGAGô˘L’E G á˘aɢµ˘H ágGõædGh á«aÉØ°ûdG óªà©J »àdGh É¡YÉÑJG .∞«XƒàdG ¢Uôa øY ¿ÓYE’G ∫ÓN øe ’ øjQÉ°ûà°ùª∏d áLÉ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .á©HQCG RhÉéàJ ô˘jƒ˘£˘J ø˘Y kɢKó˘ë˘à˘e ∞˘jô˘£˘dG ∫ɢ˘bh ≥«°ùæà∏d ¬LƒJ ∑Éæg ¿CG »Ø«XƒdG πµ«¡dG

:ÜGƒædG ¢ù∏›-á«Ñ«°†≤dG

»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ™e ¿hÉ©àdÉH ÊGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖMQ ᫪gCG ≈∏Y ócCGh ,ÊÉŸÈdGh »HÉ«ædG QÉWE’G ‘ äGÈÿG ∫OÉÑàd ∂dPh ‹É£jE’G ÚÑ©°ûdG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j Éà øjó∏ÑdG ÚH ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG π«©ØJ ÒØ˘°ùdG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘Ñ˘à˘µÃ ÊGô˘¡˘¶˘dG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L .Ú≤˘˘j󢢰üdG ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d IƒYO ¬d Ωób …òdG ƒ°ù«L …O hÒL’Éc áµ∏ªŸG iód ‹É£jE’G ‘ ó≤©«°S …òdG äÉeƒ∏©ŸG ™ªà› ôjƒ£J ‘ á«fÉŸÈdG äÉ°SÉ«°ùdG ¿Gƒæ©H ‹hódG OÉ°TCG ¬ÑfÉL øe .πÑ≤ŸG (QGPBG)¢SQÉe 4-3 øe IÎØdG ‘ ÉehQ á«dÉ£jE’G ᪰UÉ©dG øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ≥«ª©J ‘ ÜGƒædG ¢ù∏Û õ«ªàŸG QhódÉH ‹É£jE’G ÒØ°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG ä’É› ¥ÉaBG á©°SƒJ ‘ á∏°UGƒª∏d ôªà°ùŸG ¬«©°S kGócDƒe ,Ú≤jó°üdG .…OÉ°üàb’Gh …Qɪãà°S’G ∫ÉÛG ‘ á°UÉNh øjó∏ÑdG

:ódÉN óªfi á°SÉFôH ¢ùeCG É¡YɪàLG ‘

AÉ°ûfEG ¢ûbÉæJ zÜGƒædG á«LQÉN{ ¬FÉæHCG ádÉØc øe »æjôëÑdG Úµ“h çQGƒµ∏d RÉ¡L :øWƒdG-á«Ñ«°†≤dG

øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿ƒÄ°ûdG áæ÷ ƒ°†Y ìô°U ¿CɢH ó˘dɢ˘N ó˘˘ªfi ÖFɢ˘æ˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éà »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG áÑZôH ìGÎb’G ¢ùeCG ìÉÑ°U É¡YɪàLG ‘ â°ûbÉf áæé∏dG ,᢫˘∏˘NGó˘˘dG IQGRh ™˘˘Ñ˘ à˘ j çQGƒ˘˘µ˘ ∏˘ d Rɢ˘¡˘ L Aɢ˘°ûfEG ∫ƒ˘˘M øe »æjôëÑdG øWGƒŸG Úµ“ ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh áæeÉãdG ºgQɪYCG äRhÉŒ øjòdG ¬JÉæHh ¬FÉæHCG ádÉØc ICGô˘ª˘∏˘ d ìɢ˘ª˘ °ùdG ∫ƒ˘˘M á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’Gh kɢ eɢ˘Y ô˘˘°ûY ‘ áeÉbEÓd ¬FÉæHCGh »ÑæLC’G É¡LhR ádÉصH á«æjôëÑdG ∫OÉÑàd á«æ©ŸG äÉ¡÷G áÑWÉfl áæé∏dG äQôbh ,áµ∏ªŸG áæé∏dG ¿CG ódÉN ±É°VCGh ´ÉªàL’G ‘ äÉ«FôŸGh AGQB’G πj󢩢J ¿Cɢ°ûH ¿ƒ˘fɢ≤˘H ìGÎb’G ᢰûbɢæ˘e π˘«˘LCɢJ äQô˘b ∫ó˘©ŸG ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°ùæ÷G ¿ƒ˘˘fɢ˘b ø˘˘e ''4'' IOɢ˘ ŸG Ω1989 á˘˘æ˘ °ùd ''12'' º˘˘ bQ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘°SôŸG ÖLƒÃ ‹B’G Ö°SÉ◊G ºFGôL áëaɵe ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’Gh .ΩOÉ≤dG ´ÉªàL’G ≈àM

kGóZ ¥ôÙÉH ΩGó°U ÚHCÉJ πØM :á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

‹É©dG ø°ùM .O

≥«≤– πLCG øe á«ÑæLC’G iƒ≤∏d ¥Gô©dG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ˘°S äɢ˘ £˘ ˘£fl …òdG ÊGôjE’G ΩɶædG πÑb øe áeƒYóe »˘°VGQC’G ‘ ᢰUÉÿG ¬˘Jɢ£˘£fl ¬˘˘jó˘˘d .''á«bGô©dG ™«ªL »˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG ¢ù«˘FQ ɢYOh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG iƒ˘˘≤˘ dG ᢢaɢ˘ ch Ògɢ˘ ª÷G .ÚHCÉàdG πØM ™e πYÉØàdGh ácQÉ°ûª∏d

»˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ∏˘ ˘ YCG øY ‹É©dG ø°ùM QƒàcódG »WGô≤ÁódG »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘∏˘ d ÚHCɢ J π˘˘Ø˘ M ᢢeɢ˘bEG ,Ú©HQC’G áÑ°SÉæà ڰùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG AÉ°ùe øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ôjGÈa 16 ≥˘aGƒŸG π˘Ñ˘≤ŸG ᢢ©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j Ωɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘N ‘ …QÉ÷G (•É˘˘ Ñ˘ ˘ °T) ádÉM ‘ »∏©æÑdG ¢ù∏Û á∏HÉ≤ŸG áMÉ°ùdÉH .ôgÉeƒH º¶æJ »àdG äÉ¡÷G ¿EG ‹É©dG ∫Ébh ™˘ª˘é˘à˘dG ᢫˘ ©˘ ª˘ L :»˘˘g ÚHCɢ à˘ dG π˘˘Ø˘ M ácôM ,»Hô©dG §°SƒdG á«©ªL ,»eƒ≤dG ᢫˘ ∏˘ gC’G ¢ùdÉÛG ,ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢdG󢢩˘ dG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe øe OóYh ,¥ôÙÉH á«dÉ©ØdG áeÉbEG ∫ƒMh .iôNC’G ÊóŸG ÚHCÉàdG πØ◊ ÉæàeÉbEG ¿EG'' :‹É©dG ∫Éb ¢†aGôdG »æWƒdG ∞bƒª∏d kGó«cCÉJ »JCÉj Ògɢª˘Lh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG iƒ˘≤˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ` »µjôeC’G ∫ÓàMÓd »æjôëÑdG Ö©°ûdG π˘˘Zƒ˘˘j …ò˘˘dGh ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Êɢ˘ £˘ ˘jÈdG ‘ á∏«ª©dG áæFÉÿG iƒ≤dG ™e ∞dÉëàdÉH äGhôK ™«Hh ,»bGô©dG Ö©°ûdG AÉeO ∂Ø°S

ÜGƒædG á«LQÉÿ á«Ø«°TQG IQƒ°U

:z»æWƒdG ™ªéàdG{ ΩÉY ÚeCG

…QGOE’G ÉgQhO øe âdƒ– z∫ó©dG{ á«©ªé∏d »°SÉ«°ùdG º°üÿG QhO ¤EG :á«°SÉ«°ùdG ¿ƒÄ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

Ö∏W ¿EG :¢SÉÑY π°VÉa »WGô≤ÁódG »æWƒdG ™ªéàdG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Éb ÒZ …OɢY ÒZ ΩɢY ô“Dƒ˘e ó˘≤˘Y ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫󢢩˘ dG IQGRh .ʃfÉb º˘˘°üÿG QhO ¤EG »˘˘ WGô˘˘ bhÒÑ˘˘ dG …QGOE’G ɢ˘ gQhO ø˘˘ Y âdƒ– IQGRƒ˘˘ dG ¿EG :±É˘˘ °VCGh IQGRƒdG äGRhÉŒ ‘ πãªàJ ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ á«°SÉ«°ùdG OÉ©HC’G ¿CGh ,á«©ªé∏d »°SÉ«°ùdG .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉ≤d áeÉ©dG áfÉeC’G ÚH ¥ÉaƒdG á«©ªL ô≤e ‘ ó≤Y ∑ΰûe ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL ÖfÉL øe AÉ≤∏dG º°V å«˘M ᢫˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG ᢫˘©˘ª˘Lh »˘æ˘Wƒ˘dG ™˘ª˘é˘à˘∏˘d AÉ°†YCGh ´ƒ£ŸG óªfi »eÉÙG ʃfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸGh ¢SÉÑY π°VÉa ΩÉ©dG ÚeC’G ™ªéàdG ÖFÉf ¥ÉaƒdG á«©ªL ÖfÉL øe h QóH ø°ùM »∏Yh …RGQódG º°SÉL óªfi áeÉ©dG áfÉeC’G .¥RhôŸG π«∏N á«HÉ«ædG ¥ÉaƒdG á∏àc ¢ù«FQ ÖFÉfh »¡jódG Ú°ùM ï«°ûdG ΩÉ©dG ÚeC’G ™ªéàdG ¿hDƒ°T ‘ IQGRƒdG πNóJ IQƒ£N ≈∏Y ≥aGƒàdG ” ¬fEG'' :¢SÉÑY π°VÉa ∫Ébh á«∏ÙG äGógÉ©ŸGh äÉbÉØJ’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb øY êQÉN QÉWEG ‘ á«∏NGódG πNóJ IÒ£N á≤HÉ°S πµ°ûJ iƒYódG √òg ¿CGh áµ∏ªŸG πÑb øe É¡«∏Y ¥OÉ°üŸGh á«dhódGh πµ°ûH ádƒØµŸG áeÉ©dG äÉjô◊ÉH π°üàj ɪ«a ™LGÎdG äGƒ£N øe áYƒª› ÉgQÉWEG ‘ ” »àdG á«°SÉ«°ùdG äɪ«¶æàdG ™«ª÷ áÑ°ùædÉH kÉ≤∏b πµ°ûJ É¡fCG ɪc ¿ƒfÉ≤dG ‘ í°VGh .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ≥ah √QÉ¡°TEG ‘ á«°SÉ«°ùdG äɪ«¶æà∏d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdÉH π°üàj Ée πc ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ” ɪc óYGƒb øe ÉgAÉ°†YCG √Qô≤j ôeCG ƒg É¡JÉ°SÉ«°S º°SQh É¡JOÉ«b QÉ«àNG ‘h É¡ØbGƒe äÉ°ù°SDƒe πªY ºµ– »àdG ᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dG ‘ ¬«∏Y ±QÉ©àe ƒg Ée ≥ah äGOÉ«bh ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRƒd ¿CÉ°T ’ ¿CÉH ó«cCÉàdG ” Éæg øeh É¡YGƒfCG áaɵH ÊóŸG ™ªàÛG äɪ«¶æà∏d äÉYɪàL’G ó≤©d É¡ª«≤j øeh IƒYódG ¬Lƒj øe Qô≤J ¿CG ‘ á«eÓ°SE’G ” ɪc ájóYÉ≤dGh ᫪«¶æàdG É¡JCÉ«g »bÉHh áeÉ©dG äGô“DƒŸÉH ≥∏©àj ɪ«a á«°SÉ«°ùdG ∫Ó˘N IÒ£ÿG á˘≤˘Hɢ°ùdG √ò˘g ø˘e ∞˘bƒ˘e Pɢ˘î˘ JGh ´ƒ˘˘°VƒŸG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G π°UGƒàdG ≈∏Yh á«HÉ«ædG ¥ÉaƒdG á∏àc πNGOh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ΩOÉ≤dG ´ÉªàL’G ÚeC’G ¤EG ¬Lƒe ádÉ°SQ É¡ª«∏°ùJ ” ɪc á«°†≤dG √òg äGQƒ£àH ≥∏©àj ɪ«a ∑ΰûŸG .¢Uƒ°üÿG Gò¡H »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ª÷ ΩÉ©dG

¢Vô©à°ùJ ziQƒ°ûdG ≥aGôe{ áeƒµ◊G èeÉfôH ≈∏Y É¡JɶMÓe

á«dÉŸG ôjRh ™e iQƒ°ûdG á«dÉe ™ªŒ ájQÉcòJ IQƒ°U

:á«dÉŸG ôjRh ™e ziQƒ°ûdG á«dÉe{ ´ÉªàLG ‘

äGOGôjE’G ôjó≤J ‘ Ö«dÉ°SC’G çóMCG åëH AGOC’Gh èeGÈdG á«fGõ«e ´hô°ûe ≥«Ñ£Jh äÉ≤ØædGh ≈∏Y áeÉ©dG äÉ≤ØædGh á«∏ÙG äGOGôjE’G ôjó≤J ‘ ᫪∏©dG »éjQóàdG ≥«Ñ£àdG ‘ AóÑdGh §°SƒàŸGh Ò°ü≤dG ióŸG º˘à˘j ¿CG π˘Ø˘µ˘j …ò˘dGh ,AGOC’Gh è˘eGÈdG ᢫˘fGõ˘˘«˘ e ´hô˘˘°ûŸ kÉ≤ÑW ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ‘ á«dÉŸG äGOɪàY’G ó°UQ äÉ«é«JGΰS’G QÉWEG ‘h IQGRh πc πªY §£Nh èeGÈd Gòg ,áeƒµ◊G èeÉfôH ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG äÉ«°SÉ«°ùdGh äɢ°Sɢ«˘°ùdGh á˘jQGOE’Gh ᢫˘dÉŸG º˘¶˘æ˘dG ô˘jƒ˘£˘ J Öfɢ˘L ¤EG è˘eGô˘H ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ” ɢª˘c ᢩ˘Ñ˘ àŸG á˘˘Ñ˘ °SÉÙGh ᢢ«˘ dÉŸG ᢩ˘Hɢà˘dG äGQGOE’Gh ɢgô˘FGhO ≈˘à˘°ûH ᢢ«˘ dÉŸG IQGRh §˘˘£˘ Nh iDhôdGh èeGÈdG ≈∏Y ±ô©àdG ±ó¡H ∂dPh ,á«dÉŸG ôjRƒd á«dÉŸG áæé∏dG AÉ°†YCG ióHCG å«M ,IQGRƒdG É¡©ÑàJ »àdG ‘ º˘˘¡˘ °ù«˘˘°S ɢ˘eh è˘˘eGÈdGh §˘˘£ÿG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘M º˘˘¡˘ FGQBG ´É˘£˘ ≤˘ dG QhO õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ɢ˘¡˘ æ˘ e Iƒ˘˘LôŸG ±Gó˘˘gC’G ≥˘˘«˘ ≤– .᫪æàdG á«∏ªY ‘ …OÉ°üàb’G

ÚH º˘Fɢ≤˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N í˘˘dɢ˘°üdG ø˘˘ª˘ Kh ¬JÉ©∏£J øY kÉHô©e ájò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG Úà˘£˘∏˘°ùdG ™e äGAÉ≤∏dGh π°UGƒàdG øe ójõŸG ∫òH ‘ ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG πc ‘ º¡FGQBG ±ÉØ°ûà°SG ᫨H ájò«ØæàdG á£∏°ùdG äÉ°ù°SDƒe .ÚfGƒb ™jQÉ°ûe øe iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¤EG Oôj Ée ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ᫪gCG ≈∏Y á«dÉŸG ôjRh ócCG ¬ÑfÉL øe ¤EG ±ó¡j …òdGh á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ÚH kɢ°Vô˘Y ô˘jRƒ˘dG Ωó˘bh .ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ɢ«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG º˘˘YO ,á˘eOɢ≤˘dG á˘∏˘MôŸG ∫Ó˘N IQGRƒ˘∏˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G äɢ˘jƒ˘˘dhCÓ˘ d áMÉàŸG OQGƒª∏d πãeC’G ∫Ó¨à°S’ÉH ≥∏©àj ɪ«a á°UÉN OGóYEGh §«˘£˘î˘J ‘ ᢫˘ª˘∏˘©˘dG Ö«˘dɢ°SC’G çó˘MCɢH ò˘NC’Gh äGOGô˘jE’G ɢ¡˘«˘≤˘°ûH á˘dhó˘∏˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh .»eƒµ◊G øjódG IQGOEG IAÉØc Ú°ù–h äÉahô°üŸGh Ö«dÉ°SC’G çóMCG ´ÉÑJÉH ¬jƒæàdG ” ¥É«°ùdG Gòg ‘h

:iQƒ°ûdG ¢ù∏›-á«Ñ«°†≤dG

ÚH ™°Sƒe ´ÉªàLG iQƒ°ûdG ¢ù∏éà ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y ¿ƒ˘Ä˘°ûdG á˘æ÷h í˘dɢ˘°üdG í˘˘dɢ˘°U iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Ú°ùM ó˘˘dɢ˘N ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ¢ù∏Ûɢ˘H ᢢjOɢ˘°üà˘˘ b’Gh ᢢ «˘ ˘dÉŸG áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRhh »£≤°ùŸG Údƒ˘Ä˘°ùŸG Qɢ˘Ñ˘ c ø˘˘e kGOó˘˘Y º˘˘°V …ò˘˘dGh ≥˘˘aGôŸG ó˘˘aƒ˘˘dGh .ábÓ©dG äGP äÉ¡÷Gh IQGRƒdÉH ¢ù∏ÛG »©°S ≈∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG óbh ójõŸG ≥«≤ëàd ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ™e ¿hÉ©àdG á∏°UGƒŸ ≈∏Y ÚæWGƒŸG äÉÑZQh ∫ÉeBG ¢ùµ©J »àdG äGRÉ‚E’G øe »˘à˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG π˘ª˘©˘dG IÒ°ùe º˘Yó˘Jh ™˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢ˘©˘ d »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e äRõ˘˘©˘ J .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

ìÉÑ°U ó≤©æŸG É¡YɪàLG ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏éà áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ â°Vô©à°SG πªY èeÉfôH ≈∏Y É¡FÉ°†YCG äɶMÓe »LÉ◊G óªMCG OGDƒa áæé∏dG ¢ù«FQ á°SÉFôH ¢ùeCG ¬°Vô©H áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ π°†ØJ …òdG áeƒµ◊G .ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ájGóH »æWƒdG ¢ù∏ÛG á°ù∏L ∫ÓN èeÉfôH ‘ áæé∏dG äÉ°UÉ°üàNÉH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G É¡YɪàLG ∫ÓN áæé∏dG âãëHh á˘YGQõ˘dGh AÉŸGh AɢHô˘¡˘µ˘dGh ó˘jÈdGh ¿É˘µ˘°SE’ɢH ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG »˘˘gh ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿CÉ°ûdG Gò¡H Égôjô≤J ‘ áæé∏dG âLQOCG å«M .áÄ«ÑdGh äÉjó∏ÑdGh ¥ô£dGh äÓ°UGƒŸGh πªY èeÉfôH ∫ƒM É¡JɶMÓe ádÉMEÉH ,√óM ≈∏Y ´ƒ°Vƒe πc ∫ƒM É¡FÉ°†YCG äɶMÓe OÉ°TΰS’G ±ó¡H ∂dPh »æWƒdG ¢ù∏ÛG äɶMÓe AGóHEÉH áØ∏µŸG áæé∏dG ¤EG áeƒµ◊G èeÉfôH ≈∏Y ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› äɶMÓe áZÉ«°U ∫ÓN ≥aGôŸG áæ÷ …CGôH .áeƒµ◊G πªY

¥ôëª∏d á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG øY z∫ɨ°TC’G{ ∫CÉ°ùj ádÉ°†ØdG

ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædG

»g Éeh ?á∏Ñ≤ŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ ÚæWÉ≤dG ÚæWGƒŸÉH á°UÉÿG á«fɵ°SE’G äÉÑ∏£dG OóY ≈àMh 1992 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj òæe ¥ôÙG á¶aÉfi ?äGƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG Ö°ùM ∂dPh 2006 (∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘ c) Ȫ˘˘ °ùjO ¥ôÙG πMGƒ°S ‘ »°VGQC’G ∑Óªà°SG IOÉYEG ¿CÉ°ûH ” GPÉeh ᢶ˘aÉfi ‹É˘gCG ɢ¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘d ɢ¡˘ °ü«˘˘°üJ ” »˘˘à˘ dGh .''?¥ôÙG

:»æWƒdG ÈæŸG á«©ªL - ¥ôÙG

ï«°ûdG ÖFÉædG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y Ωó≤J ∫ƒM ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh ¤EG ∫GDƒ°ùH ádÉ°†ØdG ô°UÉf ¥ôÙG ᢶ˘aÉfi ‘ ɢ¡˘à˘eɢbEG ™˘eõŸG ᢫˘fɢµ˘ °SE’G ™˘˘jQɢ˘°ûŸG .á∏Ñ≤ŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN äÉLÉ«àMG ™jQÉ°ûŸG √òg »£¨à°S πg'' :∫GDƒ°ùdG ‘ AÉLh

13

≥«≤–

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

features

features@alwatannews.net

z3-2{ ºgQhO ¿ƒª¡Øj ’ Ú«HÉ≤ædG ¢†©Hh âæ©àJ äGQGOE’G

äÉ`Ñ°ùൟGh ¥ƒ`≤◊G π`LCG øe ∫É°†f ..ø`jô`ëÑdG ‘ »HÉ≤ædG π`ª©dG : Öàc …ƒ``¡≤ŸG ∞``°Sƒ`j

√òg ∫ƒ°UƒHh ,É¡°ùØf äÉcô°ûdG IQGOEG ™e hCG ∫ɪ©dGh áHÉ≤ædG ÚH πcÉ°ûŸG øe ójóY ¬LGƒJ äÉHÉ≤ædG ¢†©H ¿C’ Ì©àe ádÉëH áµ∏ªŸG ‘ »HÉ≤ædG πª©dG .äÉeÉ¡J’ÉH ≥°TGÎdG ’EG ∑Éæg ó©j ⁄h QGƒ◊G á¨d â¡àfG øjôëÑdG ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G ¤EG πcÉ°ûŸG »YƒdG ÜÉ«Z ¿CG iôj øe ∑Éægh ,»HÉ≤ædG πª©dG ‘ á«°üî°ûdG Ú«HÉ≤æ∏dG äÉ¡LƒJh ÜGõMC’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πNóàd πcÉ°ûŸG ¿ƒ©Lôj ¿hÒãch .»HÉ≤ædG πª©dG É¡H ôÁ »àdG äÉÑ≤©dG óMCG ƒg äÉcô°ûdG äGQGOEG âæ©Jh ∫ɪ©∏d á«HÉ≤ædG áaÉ≤ãdGh ∫AÉ°ùàf ∑GPh Gòg ÚHh ,πª©dG øY ÜGô°VGh äÉeÉ°üàYÉH ójó¡J ∑Éægh ä' ÉHÉ≤ædG'' »∏㇠™e áé¡∏dG Iójó°T á¡LGƒe É«dÉM ¢û«©J ácô°T øe ÌcCG ∑Éægh .áàFÉØdG Oƒ≤©dG ióe ≈∏Y ‹ÉªY ∫É°†f ÈY ºcGôJ …òdG πª©dG Gòg !?ôÁ ≥dõæe …CÉHh ,»HÉ≤ædG πª©dG π°Uh øjCG ¤EG

ÚH çó– ᢢ£˘ ˘«˘ ˘°ùH äɢ˘ aÓ˘˘ N ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S ,¬àë∏°üe ≈∏Y ¢üjôM ɪ¡æe πc øjó°V ádÉM ‘ ’EG çó– ’ IÒѵdG äÉaÓÿG »˘Hɢ≤˘æ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG ÜQ º˘˘¡˘ a Ωó˘˘Y ∂∏˘àÁ ’ ¬˘fC’ ,äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e ¬˘˘aƒ˘˘î˘ Jh ¢†©H ¬à«∏gCG ΩóY ÖÑ°ùH hCG áë°VGh IQƒ°U ‘ •Gô˘î˘f’G »˘ã˘jó˘M º˘¡˘æ˘µ˘d Ú«˘Hɢ≤˘æ˘ dG áÁó˘≤˘dG äɢcô˘°ûdG ɢeG ,»˘Hɢ≤˘æ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ΩɢjCG ò˘æ˘e »˘Hɢ≤˘æ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG â°SQɢ˘e »˘˘à˘ dG »HÉ≤ædG πª©dG Qó≤J »¡a ácΰûŸG ¿Éé∏dG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ Ú«˘˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG ¢Sɢ˘ª˘ ˘M º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘Jh »HÉ≤ædG πª©dG ‘ iôJh á«dɪ©dG Ö°SɵŸG Ú°ù–h êÉàfE’G ™aôd í«ë°üdG ܃∏°SC’G ÚH ∑ΰûŸG ºgÉØàdG ∫ÓN øe IOƒ÷G á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ Ú«˘˘Hɢ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ∑GQOEGh Úaô˘˘ £˘ ˘dG »àdG πcÉ°ûŸGh ,É¡H ¿ƒ∏ª©j »àdG ácô°ûdG øµªŸG øe ∫ɪ©dGh Ú«HÉ≤ædG ÚH π°ü– ÚH …ƒ˘≤˘dG í˘˘°VGƒ˘˘dG ∫ɢ˘°üJ’ɢ˘H ɢ˘gRhÉŒ Aƒ˘˘ °S ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ’ »˘˘ µ˘ ˘d Úaô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¬˘bÓ˘NCGh »˘Hɢ≤˘æ˘dG π˘ª˘ ©˘ dG ᢢjó˘˘Lh,º˘˘¡˘ a ’h ∫ɪ©dG iód »HÉ≤ædG á«bGó°üe ¢ùµ©J ™˘£˘à˘°ùj ⁄ ¿EG ≈˘à˘M π˘cɢ°ûe ᢢjCG ∞˘˘∏˘ î˘ J .''IƒLôŸG ÖdÉ£ŸG ≥«≤– ídÉ°üeh äÉYGô°U

ió˘˘ MEɢ ˘H ∞˘˘ Xƒ˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ dG Ú°ùM »HÉ≤ædG πª©dG :'' ∫ƒ≤j iȵdG äÉcô°ûdG ídÉ°üŸGh äÉYGô°üdG ÚH íjôdG Ö¡e ‘ ,¬˘˘à˘ fɢ˘eCGh ¬˘˘à˘ gGõ˘˘f π˘˘ª˘ ©˘ dG ó˘˘≤˘ Ø˘ J »˘˘à˘ ˘dG IOƒLƒŸG äÉeÉ°ù≤f’Gh äÉaÓÿG äóYÉ°Sh π˘ª˘©˘dG ±É˘©˘°VEG ‘ Ú«˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG ÚH kÓ˘ °UCG Ió˘˘MGƒ˘˘dG ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ µ˘ ˘c ɢgRô˘HCG ,Ió˘jó˘Y ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ¬˘˘°ùØ˘˘f OÉ–’GhCG á«°üî°ûdG ´ÉªWC’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ¡LƒàdG »HÉ≤ædG πª©dG iôj ’ ø‡ ¢†©ÑdG iód ,᢫˘°üûdG Ö°SɢµŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ᢫˘£˘e ’G á«HÉ≤ædG ácô◊G ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿Écƒd ≈àM äÉaÓÿG IQGOEG ø°ùëj ’ ôNB’G ¢†©ÑdGh á«dɪ©dG QƒeC’Gh ÉjÉ°†≤dG øe ÒãµdG ‘ ‘ Ö∏˘˘©˘ ˘à˘ ˘d äɢ˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d ∫ÉÛG ∑Îj ɇ ÒãµdG øY ô¶ædG ±ô°U ‘ á©°SGh áMÉ°ùe ¿CG øY ∂«gÉf ¥ƒ≤◊Gh ÉjÉ°†≤dG √òg øe ɢ˘e óŒ ’ äɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG äGQGOEG √ÉŒG ‘ §˘˘¨˘ °†dG ᢢ°SQɇ ø˘˘e ɢ˘¡˘ ©˘ ˘æÁ πfi »˘˘ g »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘≤◊G √ò˘˘ ˘g ´É˘˘ ˘«˘ ˘ °V ,´GõædG ±GôWCG ÚH ¥ÉØJGh ±ÓàNG IóMGƒdG áHÉ≤ædG AÉ°†YCG π°UGƒJ ΩóYh ∞˘©˘°†d ô˘NBG kÉ˘Ñ˘Ñ˘°S ¢†©˘Ñ˘dG º˘¡˘ °†©˘˘H ™˘˘e ∞©°†dG É¡ªgCG ÜÉÑ°SCG Ió©d »HÉ≤ædG πª©dG ±ô©à∏d ∫ɪ©∏d ∫hõædG ΩóYh »eÓYE’G º˘gAGQBG ò˘NCGh Üô˘b ø˘˘Y º˘˘¡˘ ∏˘ cɢ˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y º˘¡˘à˘Hɢ≤˘f ø˘e ¿hó˘jô˘j ɢ˘ª˘ «˘ a º˘˘gQɢ˘µ˘ aCGh ∫É◊ ´ƒ˘˘Lô˘˘dɢ˘Hh ,º˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘LC’ ¬˘˘ H Ωɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG §˘FɢM ɢ¡˘fCG iQCG »˘à˘ dG äɢ˘bƒ˘˘©ŸGh OÉ–’G ¿É˘˘eC’ɢ˘H º˘˘gQƒ˘˘©˘ °T Ωó˘˘Y ƒ˘˘g ,º˘˘ ¡˘ ˘d ó˘˘ °U »˘Ø˘°ù©˘à˘dG π˘°üØ˘dG π˘°ù∏˘°ùª˘a ,»˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ≥M ‘ áØëÛG ÚfGƒ≤dGh ,ôªà°ùe ∫GRÉe ‘ πª©dG IQGRh πÑb øe ¢û«ª¡àdGh ∫ɪ©dG º˘˘«˘ ª˘ °U ‘h OÉ–’G º˘˘¡˘ J IÒã˘˘c ɢ˘jɢ˘ °†b ∂dP πc ‘ ºµ◊G ƒgh º°üÿG ƒ¡a ¬∏ªY Gƒfƒµ«d OÉ–’Gh äÉHÉ≤ædG ™«ªL ƒYOCGh ábôØdG ¬Lh ‘ IóMGh á¡ÑLh kGóMGh kÉØ°U Oɢé˘jEG ø˘˘e ó˘˘H’h ,√Gô˘˘f …ò˘˘dG ΩOô˘˘°ûà˘˘dGh ‹Éª©dG §°SƒdG ‘ á«∏YÉa hP …ƒb ¿É«c Gòg ºYój …OÉ°üàbGh ‹Ée õcôe ≥∏îj ‘ á˘jÒ°üŸG √ɢjɢ°†b ‘ kɢ jƒ˘˘æ˘ ©˘ e OÉ–’G Qƒ˘°†ë˘H ¢ù«˘dh ó˘æ˘c √Oƒ˘Lƒ˘˘H äɢ˘°Vhɢ˘ØŸG ¿hO π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dGh Qƒ˘˘°†◊G OôÛ »˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°T QGôb …CG òNCG √ó«H ¿ƒµj ¿CG ¿hOh ,á«∏YÉa .ájÒ°üŸG √ÉjÉ°†b ‘

¢VhÉØàdGh QGƒ◊G ∫ÓN øe Údƒ°üØŸG IQGRh ™e π°üØdÉH âeÉb »àdG äÉ¡÷G ™e ,¿Cɢ°ûdG Gò˘¡˘H á˘∏˘°U º˘¡˘d ø˘e π˘˘ch π˘˘ª˘ ©˘ dG √òg π◊ á«dhO äGÈîH áfÉ©à°S’G â“h Qó˘˘ °U …ò˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dGh ,ᢢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘µ˘ ˘ °TE’G º¡∏°üa ΩóYh ÚHÉ≤ædG ájɪM ¢Uƒ°üîH ’EG äCɢ ˘ j ⁄ ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e Ωƒ˘˘ ˘°Sôà ‘ áeÉ©dG áfÉeC’Gh OÉ–’G äÉcô– ÖÑ°ùH IÎa òæe ôµØj ¿Éc OÉ–’Gh ,ÖfÉ÷G Gòg …OÉŸG ºYódG ÒaƒJ á∏µ°ûe πM á≤jôW ‘ ‘ ’EG íéæj ⁄h ,Údƒ°üØŸG ¤EG ‹É◊G hCG ¢ù∏éª∏d ìÎ≤e Ëó≤àH IÒNC’G IÎØdG Ωɢbh ,π˘eɢ©˘dG ¥hó˘æ˘°U ¢ù«˘°SCɢà˘d …õ˘côŸG ô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °ûd Údƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üØŸG ÖJGhQ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ aó˘˘ ˘ ˘ ˘ H á≤aGƒeh QGôb ó©H (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO ,¬∏°üa ” »HÉ≤f ∑Éægh ,…õcôŸG ¢ù∏ÛG øY πª©dG ¤EG √ó«©j ¿CG OÉ–’G ∫hÉMh äɢHɢ≤˘æ˘dG á˘∏˘°SGô˘eh äɢeɢ°üà˘Y’G ≥˘jô˘W ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ¿ƒ˘˘ Ģ ˘°ûH ᢢ °üàıG äGOÉ–’Gh Gòg ‘ §¨°†∏d á«Hô©dGh á«dhódG ôØ°ùdGh ΩÉ≤a ,¬YÉLQEÉH OÉ–’G ≥aƒj ⁄h ,√ÉŒ’G ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ¬˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘à˘ ˘H ,á˘≤˘Hɢ°ùdG ¬˘à˘ Ø˘ «˘ Xh ø˘˘e π˘˘°†aCG á˘˘Ø˘ «˘ Xh øjòdG ºg OÉ–’G º¡d ™aój ⁄ øjòdGh ,iôNCG ∞FÉXh Gƒ˘∏˘¨˘°Th º˘¡˘à˘«˘°†b â¡˘à˘fG ƒ˘¡˘a kɢ«˘dɢM äɢHɢ˘≤˘ æ˘ dG ‘ çó˘˘ë˘ j ɢ˘e ɢ˘eCG Gògh á«°üî°ûdG äÉaÓÿG øª°V ∞æ°üj ‘ ɢaÓ˘à˘NG ∑É˘æ˘ g π˘˘©˘ d hCG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ô˘˘eCG ¢†©˘˘H í˘˘é˘ æ˘ j ⁄ »˘˘à˘ dG ô˘˘¶˘ æ˘ dG äɢ˘ ¡˘ ˘Lh ¢†©˘Ñ˘dG ɢ¡˘∏˘¨˘à˘°SGh ,ɢ¡˘∏˘ M ‘ Ú«˘˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG …CGh ,≥˘˘ë˘ à˘ °ùJ ɇ ÈcCG ɢ˘ª˘ é˘ M äò˘˘NCɢ a π˘µ˘°ûH ¬˘∏˘ M ø˘˘µÁ ᢢHɢ˘≤˘ f ᢢjCG ‘ ±Ó˘˘N Ωɢµ˘à˘M’Gh ,á˘KÓ˘K QhÉfi ≈˘∏˘Y »˘é˘jQó˘˘J á«©ª÷G ¤EG ΩɵàM’Gh ,áHÉ≤ædG AÉ°†YC’ π˘˘cɢ˘«˘ ¡˘ dG ¤EG Ωɢ˘µ˘ à˘ M’Gh ,ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ΩÓYE’G ¤EG É¡LGôNEGh πé©àdGh ,á«HÉ≤ædG ô˘°†j ɇ π˘«˘°ù¨˘dG ô˘°ûf á˘Hɢ˘ãà Èà˘˘©˘ «˘ a ≈∏©a »HÉ≤ædG π˘ª˘©˘dGh Ú«˘Hɢ≤˘æ˘dG ᢩ˘ª˘°ùH É¡∏M äÉaÓN º¡æ«H óLƒJ øjòdG ¿GƒNE’G ɢ˘¡˘ LGô˘˘NEG Ωó˘˘Yh »˘˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG ⫢˘Ñ˘ dG π˘˘NGO Å˘«˘°S ´É˘Ñ˘£˘fG »˘£˘©˘ j ∂dP ¿C’ ,ΩÓ˘˘YEÓ˘ d ∑ɢæ˘g ¿É˘c GPEGh ,»˘Hɢ≤˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG ∞˘˘©˘ °†j ¬fEÉa ¬à«ªgCGh »HÉ≤ædG πª©∏d á≤Kh »Yh ɉEGh ,IÒÑ˘˘c äɢ˘aÓ˘˘N ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘ d

ácô°T ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dGh …ô˘˘°SCG ᢢcô˘˘°Th ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H »˘à˘dG á˘∏˘aQó˘dG á˘cô˘°Th ƒ˘˘µ˘ °ùµ˘˘∏˘ H ᢢcô˘˘°ûd π«˘©˘Ø˘Jh ‹É˘ª˘©˘dG »˘Yƒ˘dG ™˘aQ ‘ âª˘gɢ°S QGƒ◊Gh º˘gÉ˘Ø˘à˘∏˘d π˘Ñ˘°S í˘à˘ah ᢫˘Lɢà˘fE’G πª©dG ÜÉHQCGh πª©dG ¥ôW ÚH ¢VhÉØàdGh ,''á«YɪàL’G ácGô°ûdG õjõ©J ≥∏£æe øe Ú«˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ LQE’ ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S OÉ–’Gh

âªgÉ°S äÉHÉ≤ædG ¿CG ≈∏Y í°VGh π«dO Gògh QƒLC’G á«MÉf øe πª©dG ™°Vh Ú°ù– ‘ ,áeÓ°ùdG á«MÉf øe πª©dG áÄ«H Ú°ù–h Gò˘g ‘ á˘≤˘«˘bO ¿ƒ˘µ˘J ¿CG äɢHɢ≤˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ ©˘ a Òãc IOÉ¡°ûH ,äÉHÉ≤ædG âªgÉ°Sh ,ÖfÉ÷G πMh ,äÉÑ≤©dG π«dòàH ,πª©dG ÜÉë°UCG øe ÚH çó– »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ cɢ˘ °ûŸG ø˘˘ e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG äGQGOE’G »∏㇠IOÉ¡°ûHh ,IQGOE’Gh ∫ɪ©dG

äÉHÉ≤æ˘d Ωɢ©˘dG OÉ–’ɢH ô˘°ûæ˘dGh ΩÓ˘YEÓ˘d ∫ɢª˘ Y ᢢHɢ˘≤˘ f ¢ù«˘˘FQh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ Y ɢ˘¡˘ H »˘˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ¿CG iô˘˘j ,ƒ˘˘µ˘ ˘eQɢ˘ L âfÉc »àdG äÉcô°ûdG ¢Uƒ°üÿÉHh äÉHÉ≤f ,ᢢ ˘cΰûŸG ¿É˘˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e ᢢ ˘HôŒ ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d Qƒ˘˘ ˘LC’G Ú°ù– ≥˘˘ ˘≤– ¿CG âYɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG »˘˘ °ü °ûdG iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äɢ˘ ˘eóÿGh ,äGhÓ©dG πjó©àd áaÉ°VE’ÉH »YɪàL’Gh

¿ƒà«àdG Ú°ùM

π«∏N ôØ©L

ÊÉà°ùeódG º«gGôHEG

: ÊÉà°ùeódG º«gGôHEG äÉ«Mô°ùŸG ∂ÑM øa ≈∏Y óªà©J äGQGOE’G ™e áÄWGƒàŸG äÉHÉ≤ædG : π«∏N ôØ©L Ú«HÉ≤ædG ´ÉLQE’ OÉ–’G ≈©°S á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ¢VhÉØàdÉH Údƒ°üØŸG : ¿ƒà«àdG Ú°ùM OÉ–’Gh áHÉ≤ædG ±É©°VEG ‘ âªgÉ°S Ú«HÉ≤ædG ÚH äÉeÉ°ù≤f’G

ÊÉà°ùeó˘dG º˘«˘gGô˘HEG É˘Ñ˘dCG á˘Hɢ≤˘f ƒ˘°†Y ɪ«a äÉHÉ≤ædG ÚH ÉJhÉØJ ∑Éæg ¿CG iôj ,᢫˘dɢª˘©˘dG ¥ƒ˘≤◊ɢ˘H á˘˘Ñ˘ dɢ˘£ŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j äɢcô˘°ûdG Ödɢ£˘J »˘à˘dG äɢHɢ≤˘æ˘dG ∑ɢæ˘gh â≤≤– »àdÉc Ö°SɵŸG ≥«≤ëàH IÒ¨°üdG çó˘˘ë˘ j ⁄ Gò˘˘gh ,IÒÑ˘˘µ˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ‘ ¢†©H iód á«HÉ≤ædG IÈÿG ¢ü≤f ÖÑ°ùH ɢ¡˘d ⩢°Vh äɢHɢ≤˘ f ∑ɢ˘æ˘ gh ,Ú«˘˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG ¥ƒ˘˘ ≤◊ɢ˘ H ᢢ Ñ˘ ˘dɢ˘ £ŸG ‘ ᢢ «˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰSEG ,äɢjƒ˘dhC’G CGó˘Ñ˘e ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e ᢫˘dɢª˘ ©˘ dG ™˘˘e ᢢĢ WGƒ˘˘àŸG AGô˘˘Ø˘ °U äɢ˘Hɢ˘≤˘ f ∑ɢ˘æ˘ ˘gh ∂Ñ˘˘M ø˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J »˘˘à˘ ˘dGh äGQGOE’G ’ »àdG ™jQÉ°ûŸG ¢†©H ôjôªàd äÉ«Mô°ùŸG ≥«≤– πHÉ≤e ‘ Égò«ØæH IQGOE’G ÖZôJ ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG √ò˘˘¡˘ d »˘˘ª˘ gh Qɢ˘°üà˘˘fG √ò«ØæJ IQGOE’G ójôJ õgÉL …QGOEG ´hô°ûe »àdG äÉHÉ≤ædG π°†aCGh ,É¡àë∏°üe πLCG øe ᢫˘dɢª˘©˘dG ™˘jQɢ°ûª˘∏˘d äɢ°SGQó˘˘dG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J ᢢ Ñ˘ ˘dɢ˘ £ŸG ‘ »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGΰSE’G π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dGh äGQGOE’G ¢†©H ¿hÉ©J ΩóY ¿CG ’EG ¥ƒ≤◊ÉH ∫ƒ˘M ‹É˘ª˘©˘dG ±É˘Ø˘à˘d’G ø˘e º˘¡˘°ùLƒ˘˘Jh ¿hO ∫ƒ˘˘ë˘ j äɢ˘Hɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g äÉHÉ≤ædG ‘ äÉaÓÿG á©«ÑWh ,É¡MÉ‚ äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G ÚH ±ÓÿG ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘JCɢ ˘ ˘ J á«dɪ©dG ¿Éé∏dG ¢†©H πNóJh á«°SÉ«°ùdG iôJ »àdG äÉ«©ª÷G á°UÉN äÉ«©ª÷G ‘ »˘Hɢ≤˘æ˘dG π˘ª˘©˘∏˘d Gô˘¶˘æ˘eh ɢ«˘°Uh ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ÚdGƒŸG ≈∏Y á«Hõ◊G É¡JGóæLCG ¢VôØJh √ò˘˘gh ,äɢ˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG äGQGOEG ¢ùdÉ› ‘ ɢ˘¡˘ ˘d πª©dG ™LGôJ ‘ âªgÉ°S iȵdG áeÉ£dG RhôHh ,áµ∏ªŸÉH ¤hC’G ¬JÉjGóH ‘ »HÉ≤ædG »˘gh »˘Hɢ≤˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG ‘ IÒ£˘N Iô˘˘gɢ˘X ÚH ɢ˘aÓ˘˘N hCG ô˘˘¶˘ æ˘ dG äɢ˘¡˘ Lh ±Ó˘˘à˘ NG π˘NGO ᢫˘HÉ˘î˘ à˘ f’G π˘˘à˘ µ˘ dG hCG Ú«˘˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG ôeBÉàdG ‘ ™fÉ“ ’ ájÌcC’G á∏àµa ¢ù∏ÛG º˘¡˘HÉ˘ë˘ °UCG ø˘˘e Ωɢ˘≤˘ à˘ fÓ˘˘d ÚjQGOE’G ™˘˘e Ωó£°üJ »àdG ™jQÉ°ûŸG á«ÑdÉZh ,Ú«HÉ≤ædG »˘g äɢ˘cô˘˘°ûdG äGQGOEG ™˘˘e äɢ˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG ɢ˘¡˘ H ¢†©˘˘ H äGQGOEG iô˘˘ Jh ᢢ jOɢ˘ e äɢ˘ Yhô˘˘ ˘°ûe âbƒdG ‘h ,É¡à«fGõ«Ÿ áØ∏µe É¡fCG äÉcô°ûdG πª©˘∏˘d º˘¡˘Ø˘à˘dG ¢†©˘H ¬˘«˘a ¢ùª˘∏˘à˘f …ò˘dG ’EG äÉcô°ûdG äGQGOEG ¢†©H πÑb øe »HÉ≤ædG Gƒ˘˘dGR ɢ˘e ÚjQGOE’G ø˘˘e ɢ˘°†©˘˘H ó‚ ɢ˘ æ˘ ˘fCG ¿CG á˘LQó˘d á˘jQGOE’G ᢰSô˘£˘ ¨˘ dG ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j ∫ɪ©dG øe Ö∏£J äÉcô°ûdG äGQGOEG ¢†©H ¢ù«°SCÉJ ‘ ´hô°ûdG πÑb º¡æe ¿GòÄà°S’G á˘LÉ˘ë˘ H ÚjQGOE’G ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCGh !ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG øe óH’h º¡d á«HÉ≤ædG áaÉ≤ãdG π«°Uƒàd πª©dG IQGRh áÑdÉ£eh ∂dP ≈∏Y ó«cCÉàdG áaÉ°VEG ,√ÉŒ’G Gòg ‘ É¡WÉ°ûf ∞«ãµàH πª©dG ¢TQh ó≤Y ‘ IQƒµ°ûŸG ÉgOƒ¡L ¤EG iôNCGh IÎa ÚH É¡ª«≤J »àdG äGhóædGh ∫ɢª˘©˘ dG ¢†©˘˘Hh ,Ú«˘˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dGh ÚjQGOEÓ˘ d ᢢjõÛG ÒZ äGhÓ˘˘©˘ ˘dGh Qƒ˘˘ LC’G ÖÑ˘˘ °ùH º˘¡˘d Êɢ°ùfE’G ô˘jó˘≤˘à˘dG Ω󢩢d á˘aɢ°VE’ɢ˘H á˘aɢc π˘ë˘H á˘Hɢ≤˘æ˘dG á˘Ñ˘dɢ£˘ e ‘ ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ j GPEGh ,IóMGh á©aO äGQGOE’G ™e º¡∏cÉ°ûe É¡Fɢ°†YCG ɢjɢ°†≤˘d ᢰü∏fl á˘Hɢ≤˘f äó˘Lh ΩóY óª˘©˘à˘Jh Cɢµ˘∏˘à˘J äGQGOE’G ᢫˘Ñ˘dɢZ ¿Eɢa ∂∏˘J hCG á˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG √ò˘˘¡˘ d RÉ‚EG …CG ≥˘˘«˘ ≤– á«ÑdÉZ ¿CG ɪc .É¡æY AÉ°†YC’G OÉ©HEG ±ó¡H äÉHÉ≤ædG á«ÑdÉZ ‘ â≤≤– »àdG Ö°SɵŸG Aɢ˘°†YCG ÚH ᢢbÓ˘˘©˘ ˘dG ø˘˘ °ùM ÖÑ˘˘ °ùH »˘˘ g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ’ ÚjQGOE’G ™˘˘ e äɢ˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ,᢫˘≤˘«˘≤˘M äɢ°VhÉ˘Ø˘eh äɢ°SGQOh ™˘jQɢ°ûe π˘˘ª˘ Y IÎa ¿É˘˘HEG ™˘˘ Ñ˘ ˘àŸG ܃˘˘ ∏˘ ˘°SC’G Gò˘˘ gh π˘°†aCG ɢ¡˘∏˘ª˘Y Èà˘©˘jh á˘cΰûŸG ¿É˘é˘ ∏˘ dG äGQGOEG ¢ùdÉ› ¢†©˘˘ H π˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ e ≈˘˘ bQCGh iȵ˘˘dG äɢ˘cô˘˘ °ûdG ¢†©˘˘ H ‘ äɢ˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG .áµ∏ªŸÉH á«°üî°ûdG äÉaÓÿG

ó˘˘Yɢ˘°ùŸG Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G π˘˘«˘ ∏˘ N ô˘˘Ø˘ ©˘ ˘L

á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb OGƒe ¢†©H .∫ɪ©dÉH á°UÉN á«YɪàLGh ájOÉ°üàbG ÖdÉ£e ≥«≤– ÜGô°VE’G øe ±ó¡dG ¿ƒµj ¿CG - ê . º¡àeÓ°Sh º¡æeCGh OGôaC’G äɵ∏à‡h ádhódG ∫GƒeCÉH ¢SÉ°ùŸG ΩóY - O - ÊóŸG ´ÉaódG - øeC’G : »gh áeÉ¡dG ájƒ«◊G ≥aGôŸG ‘ ÜGô°VE’G RGƒL ΩóY - `g - ᫵∏°SÓdGh ᫵∏°ùdG ä’É°üJ’G - äÓ°UGƒŸG - äÉ«Ø°ûà°ùŸG - -ÅfGƒŸG - äGQÉ£ŸG . AÉŸG - AÉHô¡µdG , πª©dG ÖMÉ°Uh ∫ɪ©dG ÚH …OƒdG π◊G Qò©J ó©H ’EG ÜGô°VEÓd Aƒé∏dG ΩóY - R øe πµ°ûJ º«µëàdGh ≥«aƒà∏d áæ÷ ᣰSGƒH º«µëàdG hCG ≥«aƒàdÉH ɪ¡æ«H ±ÓÿG º°ùëjh ¿ƒÄ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh º¡Hóæj - ºgóMCG á°SÉFôH - á«fóŸG iȵdG ᪵ÙG øe IÉ°†b áKÓK ¬Hóæj á«YɪàL’G ¿ƒÄ°ûdGh πª©dG IQGRh øY Ühóæeh , á«FÉ°†b áæ°S πc ∫hCG ‘ á«eÓ°SE’G áeóÿG ¿GƒjO øY Ühóæeh ,ÉgôjRh ¬Hóæj áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh øY Ühóæeh ,ÉgôjRh øY Ühóæeh ,∫ɪ©dG äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G øY Ühóæeh , ¿GƒjódG ¢ù«FQ ¬Hóæj á«fóŸG ähɢ°ùJ GPEGh ,á˘≤˘∏˘£ŸG ᢫˘Ñ˘∏˘Z’C ɢH ɢ¡˘JGQGô˘b á˘æ˘é˘∏˘dG Qó˘°üJh . ∫ɢª˘Y’C G Üɢ뢰UCG äɢª˘¶˘æ˘e ¤ƒàj øe É¡FÉ°†YCG ÚH øe áæé∏dG ÜóæJh .¢ù«FôdG ¬æe …òdG ÖfÉ÷G íLôj äGƒ°UC’G ,É¡LQÉN øe IÈÿG …hòH Ú©à°ùJ ¿CG É¡d Rƒéjh , πª©dG ÖMÉ°Uh ∫ɪ©dG ÚH ≥«aƒàdG πM ¤EG ∫ƒ°UƒdG Qò©J hCG ¬«dEG Aƒé∏dG É°†aQ GPEÉa , Úaô£dG Ö∏W ≈∏Y AÉæH ≥«aƒàdG ¿ƒµjh øe …CG á≤aGƒe ¤EG áLÉM ¿hO ´GõædG ‘ π°üØJh º«µ– áÄ«¡H áæé∏dG ó≤©æJ ¬dÓN øe ¿Éµe ¬æe QGô≤H á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh Oóëjh . ´ƒÑ°SCG √É°übCG óYƒe ‘ ¬«aôW ò«ØæJ á«Ø«˘ch ɢ¡˘Hɢ©˘JCG π˘Hɢ≤˘eh º˘«˘µ˘ë˘à˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG á˘Ä˘«˘g Oɢ≤˘©˘fG äGAGô˘LEGh ó`` ` `«˘YGƒ˘eh . É¡JGQGôb

hCG á∏Kɪàe ±ôM hCG äÉYÉæ°U hCG Oófi •É°ûf hCG Ú©e ´É£b hCG ICÉ°ûæe ájCG ‘ ∫ɪ©∏d Ú∏eÉ©∏d ¿ƒµjh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩɵMCG ≥ah º¡H á°UÉN áHÉ≤f ¢ù«°SCÉJ ¢†©ÑH É¡°†©H §ÑJôe áHÉ≤f øe ÌcCG øjƒµJ Rƒéj ’h .É¡«dEG Ωɪ°†f’G ≥M á«fóŸG áeóÿG ᪶fCÉH ÚÑWÉıG . IóMGƒdG ICÉ°ûæŸG ∫ɪ©d IóMGh (20) IOÉe : á«dɪ©dG á«HÉ≤ædG äɪ¶æŸG ≈∏Y ô¶ëj . ¿ƒfÉ≤dG Gò¡H IOQGƒdG á«HÉ≤ædG ¢VGôZC’G øY êôîJ ᣰûfCG ájCÉH ΩÉ«≤dG - GC . äÉHQÉ°†ŸG ´GƒfCG øe ÉgÒZ hCG ájQÉ≤Y hCG á«dÉe äÉHQÉ°†e ‘ É¡dGƒeCG ∞«XƒJ - Ü hCG AGóàY’G ‘ áYhô°ûŸG ÒZ Ò`HGóàdG hCG ójó¡àdG hCG ∞æ©dG hCG Iƒ≤dG ∫ɪ©à°SG - ê . ¬bƒ≤M øe ôNBG ≥M …CG ≈∏Y hCG πª©dG ‘ Ò¨dG ≥M ≈∏Y AGóàY’G ‘ ´hô°ûdG . »°SÉ«°ùdG πª©dG á°SQɇ - O (21) IOÉe §˘HGƒ˘°†∏˘d kɢ≤˘ah º˘¡◊ɢ°üeh ∫ɢª˘©˘dG ¥ƒ˘≤˘M ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d á˘Yhô˘°ûe á˘∏˘ «˘ °Sh ÜGô˘˘°VE’G :á«dÉàdG øe áHÉ≤æ∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G º¡æe ∞dCÉàJ øjòdG AÉ°†YC’G ´ÉHQCG áKÓK á≤aGƒe - GC ∫ÓN . …ô°ùdG ´GÎb’G QÉ£NEGh , ÜGô°VE’G ‘ ´hô°ûdG πÑb ÚYƒÑ°SCG øY π≤J ’ á∏¡e πª©dG ÖMÉ°U íæe - Ü . ∂dòH IQGRƒdG

(8) IOÉe ô°TÉÑjh øjôëÑdG ∫ɪ©d »HÉ≤ædG πª©dG øY ∫ƒÄ°ùŸG ƒg ∫ɪ©dG äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G : á«dÉàdG äÉ°UÉ°üàN’G ¢UÉN ¬LƒH . øjôëÑdG áµ∏‡ ∫ɪ©d »HÉ≤ædG πª©dG ±ô°T ¥Éã«eh áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG ™°Vh ( GC . IQGRƒdGh á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædG Ú`H ¿hÉ©àdG º«YóJ ( Ü . ∫ɪYC’G ÜÉë°UCGh á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædG Ú`H ¿hÉ©àdG º«YóJ ( ê . á«dɪ©dG á«YɪàL’Gh á«aÉ≤`ãdG õcGôŸG IQGOEGh AÉ°ûfEG ( O ¢VhÉØàdG ‘h á°üàıG äÉ¡÷G ™e á«dɪ©dG äÉ«é«JGΰS’G ™°Vh ‘ ácQÉ°ûŸG ( `g . á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e »YɪàL’G QGƒ◊G õjõ©Jh »Yɪ÷G . ∫ɪ©dGh πª©dG ¿ƒÄ°ûH á«æ©ŸG ¿Éé∏dGh ¢ùdÉÛG ‘ ácQÉ°ûŸG ( h . IójóL á«dɪY äÉHÉ≤f AÉ°ûfEG ìGÎbG ( R á«Hô©dG á«dɪ©dG äɪ¶æŸGh äGOÉ–Ód Ωɪ°†f’ÉH á«dɪ©dG äÉHÉ≤æ∏d íjô°üàdG ( ì á«dhódGh .IQGRƒdG QÉ£NEG . øjôëÑdG áµ∏‡ êQÉN äGô“DƒŸG Qƒ°†ëH á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædG »∏㪟 íjô°üàdG ( • . äÉHÉ≤ædG ájƒ°†©d ájƒæ°ùdG äÉcGΰT’Gh Ωɪ°†f’G º°Sôd ≈°übC’G ó◊G ójó– ( … . á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædG äGQGOEG ¢ùdÉ› AÉ°†YCG ±É≤jEG ôeCG ‘ ô¶ædG ( ∑ .á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædG äGQGOEG ¢ùdÉ› øe ¬«dEG ∫É– »àdG πFÉ°ùŸG ‘ ô¶ædG ( ∫ (10) IOÉe

foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

kÉ«bGôY kÓ«àb 15 ™bƒj »µjôeCG …ƒL ∞°üb

Iójó÷G OGó¨H øeCG á£îd ∫hC’G Ωƒ«dG »a IQÉ«°S QÉéØfG

Üô``Zh ¥ô``°T ájQƒ°S áYƒª› ΩÉ«b ‘ ≥«≤ëàdG »∏«FGô°SEG …óæL RÉéàMÉH É¡fCG ¢ùeCG á«∏«FGô°S’G äÉ£∏°ùdG äôcP :Ü ± G - ¢Só≤dG á˘Yƒ˘ª› ¿CɢH ó˘«˘Ø˘j âfÎf’G ≈˘∏˘Y ô˘jô˘≤˘J ø˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ J ÉjóæL õéà– ≥HÉ°ùdG ‘ áahô©e øµJ ⁄ ájQƒ°S áë∏°ùe .äGƒæ°S ô°ûY ƒëf πÑb øjOƒ≤ØŸG OGóY ‘ ø∏YG É«∏«FGô°SG ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘dG ɢ«˘dɢM …ô˘é˘j'' AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Öà˘µ˘ e ∫ɢ˘bh π˘Ñ˘b á˘∏˘«˘∏˘dG âfÎf’G ≈˘∏˘Y äô˘°ûf »˘à˘dG äɢeƒ˘∏˘©ŸG á˘ë˘°U ⁄h .äɢeƒ˘∏˘©ŸG ∂∏˘J ø˘Y ÚdhDƒ˘ °ùŸG ᢢjƒ˘˘g ø˘˘eh ᢢ«˘ °VÉŸG ìô°U Éjôµ°ùY kGQó°üe ¿CG ’EG .''ó©H ≥≤ëàdG á«∏ªY πªàµJ ,ºYGõŸG √ò¡H ¬d º∏Y ’ »∏«FGô°S’G ¢û«÷G'' ¿G AÉKÓãdG á«JGQÉÑîà°S’G äÉeƒ∏©ŸG áaÉc øe ≥≤ëàdÉH Ωƒ≤j ¬fG ’G ±hôX ‘ ≈ØàNG …òdG ''ÒØ«g …ÉZ …óæ÷ÉH á≤∏©àŸG Oƒ¡÷G πc â∏°ûah ¿’ƒ÷G ‘ 1997 ¢ù£°ùZG ‘ á°†eÉZ .¬«∏Y Qƒã©∏d

»µjôeCG ΩÉ¡JG OÉ¡÷G ≈∏Y ÖjQóJ »≤∏àH ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’G ∫󢢩˘ dG IQGRh âæ˘˘∏˘ YG :Ü ± G - ø˘˘£˘ æ˘ ˘°TGh ‘ π≤àYG ¿Éc ÉeÉY 28 ôª©dG øe ≠∏Ñj É«µjôeG ¿G AÉKÓãdG ¬fÉH ¬Ñà°ûjh ∫Éeƒ°üdG øe QGôØdG ∫hÉëj ƒgh »°VÉŸG ôjÉæj ¤G ó«YG ,á«HÉgQG äɪ¶æe ™e ''OÉ¡÷G'' ≈∏Y ÉÑjQóJ ≈≤∏J ‘ Q󢢰üe ∫ɢ˘bh .Aɢ˘°†≤˘˘dG ¤G π˘˘«˘ MGh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG …òdG hOÉfhódÉe π««fGO ¿G (…BG »H ±G) á«dGQóØdG áWô°ûdG ÉãëH'' 2005 Ȫaƒf ‘ IôgÉ≤dG ¤G ¬LƒJ ΩÓ°S’G ≥æàYG ±É°VGh .''»≤«≤◊G ΩÓ°S’G ¬«a ¢SQÉÁ ¿G ¬æµÁ ó∏H øY ¤G Ωɪ°†fÓd ∫Éeƒ°üdG ¤G ΩÉY ó©H ¬LƒJ hOÉfhódÉe ¿G -…Éc …BG ´ƒf øe É°TÉ°TQ ≈≤∏J ¿G ó©Hh .á«eÓ°S’G ºcÉÙG å«M ÖjQóJ äGôµ°ù©e IóY ¤G π°SQG ájôµ°ùY IõHh 47 ô°UÉæY ÖfÉL ¤G äGôéØàŸGh ìÓ°ùdG ∫ɪ©à°SG ≈∏Y ÜQóJ .IóYÉ≤dG øe

»ØFÉ£dG ôJƒàdG π°UGƒJ ájô°üe ájôb ‘ (Ü G) ?ájÉ¡ædG »g ɪa ..øeB’G á£N ájGóH

±É°VCGh .Iójó÷G á£ÿG √òg ≥«Ñ£J ≈∏Y ¬àeƒµM º«ª°üJ ≈∏Y ɢeÉ“ á˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e π˘˘¶˘ à˘ °S ø˘˘j󢢰ùØŸGh Oɢ˘°ùØ˘˘dG ᢢHQÉfi ᢢ£˘ N ¿CG .ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊Éc ™e ájOhó◊G òaÉæŸG ¿CG »bGôY ∫hDƒ°ùe ø∏YCG ∂dP ¿ƒ°†Z ‘ øY QOÉ°üdG ôeCÓd Gò«ØæJ AÉKÓãdG AÉ°ùe òæe â≤∏ZCG ¿GôjEGh ÉjQƒ°S .»bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ≥∏Z ¿CG ø∏YCG ób Èæb OƒÑY AGƒ∏dG OGó¨H ‘ äÉ«∏ª©dG óFÉb ¿Éch ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ÈY çó– ɢª˘ c ,ᢢYɢ˘°S 72 Ió˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°S Ohó◊G .á©°SGh äÉ«MÓ°U á«∏NGódGh ´ÉaódG äGƒb πjƒîJ øY »eƒµ◊G ô¶M ¢Vôa äÉYÉ°S IOÉjR Èæb É¡æ∏YCG »àdG äGAGôLE’G πª°ûJh .ÉMÉÑ°U á°SOÉ°ùdG ¤EG AÉ°ùe áæeÉãdG øe OGó¨H á≤£æe ‘ ∫ƒéàdG OGƒŸGh IÒNò˘dGh ìÓ˘°ùdG π˘˘ª˘ M ¢üNQ ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ɢ˘°†jCG π˘˘ª˘ °ûJh äGƒ˘bh ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G äGƒ˘≤˘dG Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH ¢UɢTC’G ™˘«˘ ª÷ Iô˘˘£ÿG ájɪM äGƒbh á°üNôŸG øeC’G äÉcô°T OGôaCGh á«∏NGódGh ´ÉaódG .äBÉ°ûæŸG º¡æ˘e É˘Ø˘dCG 50 ,…ó˘˘æ˘ L ∞˘˘dCG 85 ƒ˘˘ë˘ f ᢢ£ÿG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûjh ó˘Fɢb ™˘aô˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ,»˘cÒeC’G ¢û«÷G ø˘e ¿ƒ˘bÉ˘Ñ˘ dGh ¿ƒ˘˘«˘ bGô˘˘Y .AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG É«YƒÑ°SCG Gôjô≤J äÉ«∏ª©dG

âdÉb ƒjó«a §jô°T á«cÒeC’G ¿EG ¿EG »°S âYGPCG AÉæKC’G √òg ‘ Ée òæe OGó¨H ‘ ∞£N »bGôY π°UCG øe É«cÒeCG ÉjóæL Qƒ°üj ¬fEG .ô¡°TCG á°ùªN øe Üô≤j âfÎfE’ɢ˘ H ™˘˘ bƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ Y …ò˘˘ ˘dG §˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûdG ¿EG âdɢ˘ ˘bh ≠dÉÑdG »FÉ£dG óªMCG …óæ÷G ô¡¶j á©«°T ''¿hOó°ûàe'' ¬eóîà°ùj ‘ ∞£àNG ób …óæ÷G ¿Éch ,ÉfÉ«H GC ô≤j ƒgh ÉeÉY 41 ôª©dG øe ¢û«÷G ø∏YCG ,ôNBG ¿CÉ°T ‘h .»°VÉŸG ∫hC’G øjô°ûJ /ôHƒàcCG 23 »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ⪣– »àdG ¬d á©HÉàdG á«MhôŸG ¿CG »cÒeC’G .É≤HÉ°S ø∏YCG ɪc »æa π∏N áé«àf ¢ù«dh â£≤°SCG ó©J »àdG á«MhôŸG Ïe ≈∏Y GƒfÉc ¢UÉî°TCG á©Ñ°S πàb óbh .™«HÉ°SCG áKÓK ±ôX ‘ ¥Gô©dG ‘ º£ëàJ á«Mhôe ¢SOÉ°S ≈∏Y ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ¬ãH ƒjó«a §jô°T ô¡XCG ɪc .ƒL ¢VQCG ñhQÉ°üH â£≤°SCG á«MhôŸG ¿CG âfÎfE’G ¢ùeG »˘µ˘dÉŸG …Qƒ˘f »˘bGô˘©˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ø˘∏˘YCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ò˘æ˘e ™˘°ShC’G Èà˘©˘J »˘à˘dG OG󢨢H ø˘eCG á˘£˘N ≥˘«˘Ñ˘£˘J Aó˘˘H ɢ˘«˘ ª˘ °SQ .2003 QGPBG /¢SQÉe ‘ ¥Gô©∏d »cÒeC’G ∫ÓàM’G áæjóŸ IQÉjR AÉæKCG ''¿ƒfÉ≤dG ¢Vôa á£N'' ¥ÓWEG »µdÉŸG ø∏YCGh áÑ°SÉæŸÉH ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ Oó°Th .AÓHôc

:ä’Éch - OGó¨H 15

πà≤e (AÉ©HQ’G) ¢ùeCG ¬d ¿É«H ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG ‘ áØ°SÉf äGƒÑY ´QõH ¬d äGƒb ΩÉ«b AÉæKCG …ƒL ∞°üb ‘ Éë∏°ùe AÉ°†YCG øe 27 ≈∏Y ¢†Ñ≤dGh OGó¨H ܃æL QƒÑL ÜôY á≤£æe .IóYÉ≤dG º«¶æJ í˘°VhCGh .»˘µ˘jô˘eC’G ¢û«÷G ≥˘ah äɢ«˘∏˘ª˘ ©˘ dG ‘ π˘˘Ø˘ W Ö«˘˘°UCGh ájôµ°ùY á«∏ª©H Ωƒ≤J âfÉc ∞dÉëàdG äGƒb'' ¿CG ¬fÉ«H ‘ ¢û«÷G ádhDƒ°ùe ¬d á©HÉJ áµÑ°Th IóYÉ≤dG º«¶æJ øe Ú«HÉgQEG ±ó¡à°ùJ .''äGQÉ«°S ï«îØJh áØ°SÉf äGƒÑY ´QR øY iód QÉf ¥ÓWE’ â°Vô©J ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ¿CÉH ¿É«ÑdG OÉaCGh ∞dÉëàdG äGƒb ¿EG ∫Ébh .á≤£æŸG ‘ ''áæ°üfi ájÉæH'' ¤EG É¡dƒ°Uh .ÉjƒL ɪYO âÑ∏£a ÈdG äGƒ≤d ''á«fGhó©dG ≠dÉH'' ±ó¡dG äóLh øe Gô°üæY 27 ∫É≤àYG »cÒeC’G ¢û«÷G ø∏YCG π°üØæe ¿É«H ‘h OG󢨢H ‘ ¬˘JGƒ˘b ɢ¡˘à˘æ˘°T äɢª˘gGó˘e ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S ‘ Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J .…OÉeôdGh QÉéØfG ‘ ¿hôNBG á°ùªN Ö«°UCGh ¿É°üî°T πàb ôNBG çOÉM ‘h .OGó¨H á«bGô©dG ᪰UÉ©dG »HôZ ܃æL ´É«ÑdG »ëH áîîØe IQÉ«°S

¬àª¶æe πNGO äÉaÓN øY âKóëJ ôjQÉ≤J

¿GôjEG ≈dEG Qó°üdG ióà≤e Ühôg øY AÉÑfCG

(Ü G) Qó°üdG ióà≤e

É¡æ«H øe ,᫢cÒe’G Iõ˘Ø˘∏˘à˘dG äɢ£fi âbô˘£˘J ɢª˘c .''¬˘à˘ª˘¶˘æ˘e ¥É≤°ûfG ¤G ,ájQÉÑN’G ''¿G.¿G.»°S'' ¿ƒjõØ∏J áµÑ°T ¬àYGPG ôjô≤J á£ÿG GÒNG ºYO Qó°üdG ¿ÉH äôcP É¡æµdh …Qó°üdG QÉ«àdG ‘ Êɢã˘dG ¿ƒ˘fɢc/ô˘jɢæ˘j á˘jɢ¡˘f ¿ƒ˘«˘cÒe’G ɢ¡˘©˘°Vh »˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ e’G »H …G'' á£fi É¡«dG âKó– »àdG QOÉ°üŸG âë°VhG ɪc .»°VÉŸG ≈∏Y ≥aGƒe ÒZ …Qó°üdG QÉ«àdG πNGO Éaô£àe Ó«°üa ¿G ''»°S .Qó°ü∏d ójó÷G ¬LƒàdG É¡fCG ≈∏Y Qó°ü∏d á«dGƒŸG …ó¡ŸG ¢û«L É«°û«∏«e ø£æ°TGh äOóMh …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ âãMh ¥Gô©dG ‘ øeÓd ójó¡J ÈcCG ≈∏Y Ió°ûH óªà©J »µdÉŸG áeƒµM øµd .É¡MÓ°S ´õf ≈∏Y »µdÉŸG .ó«jCÉà∏d Qó°üªc Qó°üdG É¡ªYõàj »àdG á«°SÉ«°ùdG ácô◊G â∏≤àYG hCG ᫵jôe’G äGƒ≤dG â∏àb á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ô¡°T’G ‘h .Qó°üdG É¡ªYõàj »àdG ácô◊G øe ¢UÉî°T’G äÉÄe øe á∏«∏b ΩÉjG ó©H ¿GôjG ‹G Qó°üdG π«MQ øY ôjô≤àdG »JCÉjh Ú«Øë°üdG ´ÓWÉH OGó¨H ‘ Ú«µjôeG Újôµ°ùY ÚdhDƒ°ùe ΩÉ«b ¿G ≈∏Y ºgó«cCÉJh ™æ°üdG á«fGôjG áë∏°SG É¡fG GƒdÉb ɇ AGõLG ≈∏Y ‘ ¿ƒ©dÉ°V ¿Gô¡W áeƒµM ‘ ''äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG'' ≈∏Y É°UÉî°TG .Ú«bGô©dG øjOó°ûàŸG í«∏°ùJ

:ä’Éch-ø£æ°TGh

¿CG ó≤à©j »µjôeC’G ¢û«÷G ¿EG ¿GRQÉH ¿É«µjôeCG ¿’hDƒ°ùe ∫Éb ÌcCG ó˘˘MCG Q󢢰üdG ió˘˘à˘ ≤˘ e Üɢ˘°ûdG »˘˘©˘ «˘ °ûdG »˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘Yõ˘˘ dG AGôL ¿GôjG ‘ ¿’G ¬fCGh OÓÑdG QOÉZ ¥Gô©dG ‘ GPƒØf äÉ«°üî°ûdG .»°üî°ûdG ¬æeCG ≈∏Y ¬≤∏b ‘ ∫GRɢe ¬˘fG (Aɢ©˘HQ’G) ¢ùeCG Gƒ˘dɢb Q󢢰ü∏˘˘d ø˘˘jó˘˘Yɢ˘°ùe ø˘˘µ˘ d ¿ÉŸÈdG ‘ ájQó°üdG á∏àµdG ¢ù«FQ »©«HôdG ô°UÉf ∫Ébh .¥Gô©dG .¥Gô©dG ‘ ¿’G OƒLƒe ¬fG π«°UÉØJ ‘ ¢Vƒîj ¿G ¿hO »bGô©dG áæjóe ‘ Qó°üdG ¿G ¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W ¿ÉK óYÉ°ùe ∫Ébh ôcòj ⁄h .''á«æeCG ÜÉÑ°S’'' √Qƒ¡X øe π∏b ¬æµd ±ô°T’G ∞éædG πLQ ¿Éµe ¿CÉ°ûH áHQÉ°†àŸG ôjQÉ≤àdG √òg äAÉLh .iôNG π«°UÉØJ ™e √OhóM ≥∏¨«°S ¬fG AÉKÓãdG ¥Gô©dG ∫Éb ¿G ó©H Oó°ûàŸG øjódG ádhÉfi ‘ OGó¨H ‘ »∏«∏dG ∫ƒéàdG ô¶M OóÁh ÉjQƒ°Sh ¿GôjG .᪰UÉ©dG ‘ ∞æ©dG ≈∏Y AÉ°†≤∏d »àdG á«fƒjõØ∏àdG ''»°S »H ¬jG'' áµÑ°T ’hCG ¬JOQhCG Qó°üdG π«MQh ¬aGó¡à°SG ∫ɪàMG øe ±hÉfl'' ÖÑ°ùH ¿GôjG ¤G ''Üôg'' ¬fG âdÉb π˘˘NGO ´ó˘˘°U ÖÑ˘˘°ùH ¬˘˘à˘ eÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ ≤˘ dGh »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eG ∞˘˘ °üb ‘

áeƒµëdG øe äGô«°TCÉJ º¡ëæe ΩóY ÖÑ°ùH

¿GOƒ°ùdG êQÉN øe πª©dG Qô≤J QƒaQGO ≈dEG IóëàªdG ºeC’G áã©H ∞˘«˘ æ˘ L ‘ ᢢ«˘ fGOƒ˘˘°ùdG IQɢ˘Ø˘ °ùdG º˘˘¡˘ d äOɢ˘YCG ¿CG Qó˘°üe Ö°ùë˘H ,ɢ¡˘ ª˘ à˘ N ¿hO º˘˘gô˘˘Ø˘ °S äGRGƒ˘˘L .∞«æL ‘ »°SÉeƒ∏HO å«M ¿GOƒ°ùdG áã©ÑdG QhõJ ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éch IQÉjR πÑb ΩƒWôÿG ‘ Ωƒj ∞°üfh Ωƒj ≈≤ÑJ 21 ≈˘à˘M ɢ¡˘ Jɢ˘≤˘ «˘ ≤– π˘˘°UGƒ˘˘J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘aQGO IQhó˘dG ¤EG ɢgô˘jô˘≤˘J Ωó˘≤˘ à˘ d ô˘˘jGÈa (•É˘˘Ñ˘ °T) 12 ‘ GC óÑJ »àdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏Û á∏Ñ≤ŸG ¿EÉa á«°SÉeƒ∏HO QOÉ°üe Ö°ùëHh .¢SQÉe (QGPBG) É¡°†aQ øY ÒÑ©àdG äOGQCG á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G »˘˘ eɢ˘ °ùdG ¢Vƒ˘˘ ØŸG ¿CGQɢ˘ °ûeQ ó˘˘ fGô˘˘ ˘JÒH Oƒ˘˘ ˘Lh áã©ÑdG øª°V ádÉcƒdÉH ¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ ≥HÉ°ùdG QƒaQGO ‘ …ôéj Ée ¬Ø°Uh ¬«∏Y òNCÉJ …òdGh .''áëHòe'' ¬fCÉH É¡¶Ø– øY á«fGOƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG âHôYCG ɪc ó˘aƒ˘dG ¢SCGQ ≈˘∏˘ Y õ˘˘eɢ˘«˘ ∏˘ jh …Oƒ˘˘L Oƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ƒ°†Y äƒf äQÉe ʃà°S’G ÊÉŸÈdG ≈∏Y kÉ°†jCGh Ωó˘Yh á˘jô˘°üæ˘©˘dG á˘ë˘aɢ˘µŸ ᢢ«˘ HhQhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG .∞«æL ‘ »°SÉeƒ∏HO Qó°üe Ö°ùëH ,íeÉ°ùàdG ¤GƒM QƒaQGO ‘ á«∏gC’G Üô◊G â©bhCG óbh ¢üî°T ʃ«∏e ìhõfh 2003 òæe π«àb ∞dCG 200 ɢ¡˘«˘∏˘Y è˘à– »˘à˘dG Ió˘ë˘ àŸG ·C’G Ωɢ˘bQCG Ö°ù뢢H .á«fGOƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG

:Ü ± G - ∞«æL

,QƒaQGO ¤EG IóëàŸG ·C’G áã©H AÉ°†YCG Qôb Gò˘¡˘H ™˘°Vƒ˘dG ‘ ≥˘˘«˘ ≤– AGô˘˘LEG ,¿GOƒ˘˘°ùdG Üô˘˘Z í˘æ˘e Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH ''OÓ˘Ñ˘ dG êQɢ˘N'' ø˘˘e º˘˘«˘ ∏˘ bE’G ɢª˘Ñ˘°ùM ,¿B’G ≈˘˘à˘ M ∫ƒ˘˘NO äGÒ°Tɢ˘J ɢ˘¡˘ Fɢ˘°†YCG ¢ùeCG ∞˘˘«˘ æ˘ L ‘ ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ¢ù∏› ø˘˘∏˘ ˘YCG .(AÉ©HQC’G) ¬fCG äQôb'' áã©ÑdG ¿EG :¢ù∏éª∏d ¿É«H ‘ AÉLh ¿GOƒ°ùdG ¤EG ôØ°ùdG äGÒ°TCÉJ QɶàfG É¡æµÁ ’ .''ɡડe ∫ɪµà°SG øe É¡©æÁ Ée ,∫ƒWCG IÎØd Iõ˘FɢL ≈˘∏˘Y Iõ˘FÉ◊G á˘ã˘©˘Ñ˘ dG ᢢ°ù«˘˘FQ äQô˘˘bh ™ªéà°S'' áã©ÑdG ¿G õeÉ«dh …OƒL ΩÓ°ù∏d πHƒf ,''OÓ˘Ñ˘dG êQɢ˘N ø˘˘e ᢢ∏˘ °üdG äGP äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG π˘˘c º˘à˘«˘°S'' :¿G õ˘eɢ˘«˘ dh âaɢ˘°VCGh .¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG Ö°ù뢢H ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ¤EG áã©ÑdG ôjô≤J Ëó≤J .''É¡H §«fCG …òdG ¢†jƒØàdG ÖLƒÃ ÉHÉHG ¢ùjOG ‘ ΩÉjCG á©HQCG òæe áã©ÑdG óLƒJh äôLCG É¡fEG :¿É«ÑdG ∫Ébh .»≤jôaE’G OÉ–’G ô≤e ‘ ''᫪gC’Gh ihó÷G á¨dÉH'' äÉãMÉÑe ∑Éæg äGÒ°TCÉJ Ö∏W ¿CÉ°ûH OhOQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G QɶàfG .¿GOƒ°ùdG ¤EG ∫ƒNO ó©H ∞«æL âÑ°ùdG GhQOÉZ áã©ÑdG AÉ°†YCG ¿Éch

¿G ¢ùeCG …ô°üe »æeCG Qó°üe OÉaCG :…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG ‘ »˘ë˘«˘°ùŸ á˘cƒ˘∏‡ »˘°TGƒ˘˘e IÒ¶˘˘M Gƒ˘˘bô˘˘MCG Údƒ˘˘¡› ᩪ÷G Ωƒj òæe á«ØFÉW äGôJƒJ ó¡°ûJ ô°üe ó«©°üH ájôb á˘Wô˘˘°ûdG äGƒ˘˘b ¿G …ô˘˘°üe »˘˘æ˘ eCG ∫hDƒ˘ °ùe ∫ɢ˘bh .»˘˘°VÉŸG ɢæ˘b ᢢ¶˘ aÉfi ‘ ''§˘˘«◊G âæ˘˘eQCG'' ᢢjô˘˘b ¥ƒ˘˘£˘ J âdGR’ ÚH äGôJƒàdG QGôªà°SG ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG Ωƒ«∏d ''âæeQCG'' áHÉ«f ¿G ∫hDƒ°ùŸG ±É°VGh .Ú«ë«°ùŸGh Úª∏°ùŸG âæeQCG çGóMCG ‘ Úª¡àe á©Ñ°S ¢ùÑM ójóŒ ¢ùeCG äQôb AGóàY’G º¡J ‘ º¡©e äÉ≤«≤ëàdG ∫ɪµà°S’ Éeƒj 15 IóŸ øY äÉ©FÉ°T ôKEG •ÉÑb’ ácƒ∏‡ ôLÉàe ‘ ¿GÒædG ∫É©°TEGh óMCG áÑjôbh »ë«°ùe ≠FÉ°U ÚH á«ØWÉY äÉbÓY OƒLh .¿GÒædG Gƒ∏©°TCG øjòdG Úª∏°ùŸG á©Ñ°ùdG ¿ÉÑ°ûdG

áª≤dG ‘ ∑QÉ°ûJ ôFGõ÷G á«°ùfôØdG-á«≤jôaE’G óÑY …ôFGõ÷G ¢ù«FôdG ∑QÉ°T :…CG »H ƒj - ôFGõ÷G 24 `dG áª≤dG ‘ É°ùfôØH ¿Éc áæjóà ¢ùeCG á≤«∏ØJƒH õjõ©dG ¿É«H ø∏YCGh .É°ùfôah á«≤jôaE’G äÉeƒµ◊Gh ∫hódG AÉ°SDhôd GóZh Ωƒ«dG ó≤©æJ »àdG IhóædG √òg ¿CG ájQƒ¡ª÷G á°SÉFôd ôjRƒdG ∫Ébh .»ŸÉ©dG ¿RGƒàdGh É«≤jôaEG ÉgQƒfi ¿ƒµ«°S QOÉ≤dG óÑY á«HQɨŸGh á«≤jôaE’G ¿hDƒ°ûdÉH ∞∏µŸG …ôFGõ÷G OGƒŸG ø˘˘ e ᢢ FÉŸG ‘ 40 É«dɢM è˘à˘æ˘J ɢ«˘≤˘jô˘aEG ¿EG'' π˘gɢ°ùe ᢫˘Ø˘«˘c ƒ˘g ɢ«˘≤˘jô˘aE’ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH º˘gC’Gh ⁄ɢ©˘dG ‘ ᢫˘ dhC’G á©æ°üŸG OGƒŸGh ΩÉÿG OGƒŸG ÚH Ée QÉ©°SC’G ‘ ¿RGƒJ çGóMEG .''AÉcô°ûdG ™e ∂dP ¢SQóf ¿CG ójôf øëfh É¡«dEG IOQƒà°ùŸG

∑GôJC’G äÉÄe äôŸhCG IQÉjR ≈∏Y ¿ƒéàëj ¤EG ∑Gô˘˘ JC’G Úæ˘˘ WGƒŸG äɢ˘ Ģ ˘e êô˘˘ N :Ü ± G - Iô˘˘ ˘≤˘ ˘ fG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ IQɢ˘ jR ≈˘˘ ∏˘ ˘Y êɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘MÓ˘˘ d ¢ùeCG ´QGƒ˘˘ °ûdG ™e äÉKOÉfi AGôLE’ É«côJ ¤EG äôŸhG Oƒ¡jG »∏«FGô°SE’G ‘ Ö¨°ûdG áëaɵe áWô°T ∫ÉLQ ô°ûàfGh .∑GôJC’G IOÉ≤dG 150 ƒëf ™ªŒ å«M Iô≤fG áæjóe §°Sh …Ójõ«c á≤£æe ≈∏Y êÉéàMÓd á«eƒµM ÒZ á«eÓ°SEG ᪶æe øe É°k üî°T øe Üô≤dÉH π«FGô°SEG ÉgòØæJ »àdG AÉæÑdGh ôØ◊G ∫ɪYCG ¬∏dG'' á«Hô©dG á¨∏dÉH ¿hôgɶàŸG ∞àgh .≈°übC’G óé°ùŸG ∫ƒÑ棰SG ‘h .''≈°übCG Éj ∂jóØf ΩódÉH ìhôdÉH'' h ''ÈcCG º°†J »àdG º«°ùcÉJ á≤£æe ‘ ¢üî°T 200 ƒëf ôgɶJ »HhQhC’G ÖfÉ÷G ‘ ¬«aÎdG øcÉeCGh äÉcô°ûdG øe ójó©dG Üôb π«FGô°SEG ÉgòØæJ »àdG ∫ɨ°T’G Qɵæà°S’ ,áæjóŸG øe ó˘°V ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äɢ°Sɢ«˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y êɢ˘é˘ à˘ M’Gh ≈˘˘°übC’G .Ú«æ«£°ù∏ØdG

ájOƒ©°ùdG ‘ ÊÉéjQ’ ô¡°T ∫ÓN á«fÉãdG Iôª∏d ¿G »ª°SôdG ÊGôj’G ¿ƒjõØ∏àdG äôcP :Ü ± G - ¿Gô¡W »˘˘∏˘ Y ÊGô˘˘j’G »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ eÓ˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y’G ¢ù∏ÛG ÚeG ‘ ÚjOƒ©°ùdG ÚdhDƒ°ùŸG ™e äÉKOÉfi iôLG ÊÉéjQ’ .ô¡°T ∫ÓN áµ∏ªŸG ¤G ¬d IQÉjR ÊÉK ‘ ,¢ùeG ¢VÉjôdG GóL IÒ°üb IQÉjõH'' Ωƒ≤j ÊÉéjQ’ ¿G ¿ƒjõØ∏àdG OÉaGh ¿G'' ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ±É˘°VGh .ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ¤G ''ᢢ«˘ ª˘ °SQ ÒZh á˘jhƒ˘æ˘dG á˘dɢ°ùŸG ᢰûbɢæ˘e ƒ˘g ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘g ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ÚdhDƒ°ùŸG ™e ᢫˘ª˘«˘∏˘b’G äGQƒ˘£˘à˘dG ᢩ˘LGô˘eh ᢫˘fGô˘j’G ∞°ûµj ⁄ ¬fG ’G ,''(ÚjOƒ©°ùdG) Ú«æe’Gh Ú«°SÉ«°ùdG .π«°UÉØJ øY

á«bÉØJG É«°ShQ ™e ™bh ¿OQC’G äÉ«Mhôe AGô°ûd ¢ù«FôdG IQÉjR ∫ÓN É«°ShQh ¿OQC’G ™bh :Ü ± G - ¿ÉªY Q’hO ¿ƒ«∏e 25 ᪫≤H á«bÉØJG ÚJƒH ÒÁOÓa »°ShôdG …G »c'' RGôW øe áØ«ØN á«°ShQ äÉ«Mhôe â°S AGô°ûd øª°V âfÉc á«bÉØJ’G ¿G á«fOQC’G ∞ë°üdG äôcPh .''226 ádƒL ΩÉàN ‘ AÉKÓãdG â©bh á«FÉæK ºgÉØJ äGôcòe ™HQG ÊOQ’G πgÉ©dG ™e AÉ≤d Ö≤Yh á≤£æª∏d »°ShôdG ¢ù«FôdG ᫢°Shô˘dG äɢ«˘MhôŸG Ωó˘î˘à˘°ùà˘°Sh .Êɢã˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG äÉeóÿG ‘ ''ΩhÈfhQƒHhG »c »H hG'' πÑb øe á©æ°üŸG .äGó«ÑŸG ¢TQh ¢UÉî°T’Gh äGó©ŸG π≤æd á«Ñ£dG (RÎjhQ) á«fGOƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG ¿hÉ©J ΩóY øe ƒµ°ûJ áKÉZ’G äɪ¶æe

15

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

Üô``Zh ¥ô``°T

ÒJɵjQÉc

Üô°V ójôJ IóYÉ≤dG á«£ØædG ídÉ°üŸG ⁄É©dG ‘ ᫵jôeC’G º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ìɢ˘ ˘æ˘ ˘L ɢ˘ ˘YO :RÎjhQ - »˘˘ ˘HO äɪég ø°T ¤G ájOƒ©°ùdG ‘ IóYÉ≤dG äɢ˘ j’ƒ˘˘ ∏˘ d §˘˘ Ø˘ æ˘ dG ó˘˘ jQƒ˘˘ J QOɢ˘ °üe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿G ÓFÉb ⁄É©dG AÉëfG ≈à°T ‘ IóëàŸG ’G Ö颢 j äɢ˘ ª˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ±Gó˘˘ gG ¤G GÒ°ûe §°Sh’G ¥ô°ûdG ≈∏Y ô°üà≤J øe É¡fG ≈∏Y ∂«°ùµŸGh Ójhõæah Góæc Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG Ohõ˘˘ ˘J »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘ dG .§ØædÉH OÉ¡÷G 䃰U á∏› ‘ ójó¡àdG ô¡Xh ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ™bƒe ‘ á«fhεd’G .âfÎf’G ≈∏Y á«Hô©dG Iôjõ÷G ídÉ°üŸG Üô°V Öéj'' ¿É«ÑdG ‘ AÉLh 󢢫˘Ø˘à˘°ùJ »˘˘à˘dG ≥˘˘Wɢ˘æŸG π˘˘c ‘ ᢢ«˘ dhÎÑ˘˘dG ¥ô°ûdG ‘ ¢ù«dh IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡æe äGOQGƒdG ™£b ƒg ±ó¡dÉa §≤a §°Sh’G .' πFÉ°SƒdG πµH É¡æe π«∏≤àdG hCG É¡æY …QÉëàfG Ωƒég AGQh áYɪ÷G âfÉch Ωɢ˘ Y •É˘˘ Ñ˘ ˘°T ô˘˘ jGÈa ‘ ¬˘˘ Wɢ˘ Ñ˘ ˘MEG iô˘˘ L ôjôµàd ⁄É©dG ‘ á£fi ÈcCG ≈∏Y 2006 ¿EG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .ájOƒ©°ùdG ‘ §ØædG ‘ ɢ˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°SG äGô˘˘ ˘é˘ ˘Ø˘ ˘ àŸG ø˘˘ ˘e Úæ˘˘ ˘W .¬WÉÑMEG iôL …òdG Ωƒé¡dG

¢ùeG á«fOQ’G ádhódG øeCG ᪵fi äCGóH :Ü ± G - ¿ÉªY ó«æéàd §«£îàdÉH ≥∏©àJ º¡àH Ú«fOQCG áKÓK áªcÉfi ≥jôW øY ¥Gô©dG ‘ ∫Éà≤∏d º¡dÉ°SQGh ¿OQ’G ‘ ô°UÉæY ᪵ÙG'' ¿G Qó°üŸG ∫Ébh .ÉjQƒ°S ‘ º«≤j …Oƒ©°S ¢üî°T É¡dÓN ≈Øf »àdG á«°†≤dG ‘ ô¶æ∏d ¤h’G É¡à°ù∏L äó≤Y √òg ‘ ó«MƒdG ±ƒbƒŸG (ÉeÉY 19) á°ûjGƒædG IõªM º¡àŸG ¬JOÉaG ¿ÉH á°ûjGƒædG ≈YOGh .''¬d á¡LƒŸG º¡àdG á«°†≤dG Ëó≤àH ÖZôj ⁄ ¬æµd ''áë«ë°U ÒZ'' ΩÉ©dG »YóŸG iód Ö°ù뢢Hh .''Öfò˘˘e ÒZ'' ¬˘˘fG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°UGh Ió˘˘ jó˘˘ L IOɢ˘ aG ΩOÉ≤dG AÉ©HQ’G ≈àM ´ÉaódG AÓch ᪵ÙG â∏¡eG Qó°üŸG .á«°†≤dG ‘ á«YÉaO äÉæ«H Ëó≤àd

¿ÉãëÑj ÊGó¡°ûeh º∏©ŸG ÉjQƒ°S ‘ ÚÄLÓdG ´ƒ°Vƒe

ó«æŒ ᪡àH 11 π≤à©J É°ùfôa ¥Gô©∏d Ú∏JÉ≤e ¢ùeG á«°ùfôØdG áWô°ûdÉH Qó°üe ôcP :RÎjhQ - ¢ùjQÉH ¢ùjQɢH ‘ Aɢ°ùf ™˘HQCG º˘¡˘æ˘«˘ H ɢ˘°ü°T 11 ∫ɢ≤˘ à˘ YG ” ¬˘˘fCG ±ó¡à°ùJ ÜÉgQE’G áëaɵŸ á«∏ªY QÉWEG ‘ É°ùfôa ܃æLh áà°S π≤àYGh .¥Gô©dG ‘ Ú∏JÉ≤e ó«æŒ ≈∏Y ∞µ©J äɵѰT ìÉ˘Ñ˘°U ɢ°ùfô˘a ܃˘æ˘é˘H Rƒ˘dƒ˘J Ió˘∏˘Ñ˘H ᢫˘Mɢ°V ‘ ¢UɢTCG AÉ°ùe É°ùfôa ¤G π°Uh º¡æe GOóY ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh .¢ùeG ‘ ¿Gô˘NBG ¿É˘°üT π˘≤˘à˘YGh .ɢjQƒ˘°S ø˘e ɢeOɢb Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG .¢ùjQÉÑH á«MÉ°V ‘ áKÓKh É°ùfôa ÜôZ ܃æL

á«JGQÉe’G è«∏ÿG øY

É«°ShQ ™e …hƒædG ¿hÉ©à∏d ÉgOGó©à°SG …óÑJ ájOƒ©°ùdG .∑ΰûe Êóe …hƒf èeÉfôH »°SÉ«°Sh …OÉ°üàbG ∞dÉ– ƒgh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿ÓYEG QÉKCGh ∫ƒ≤j å«M á≤£æŸG ‘ í∏°ùJ ¥ÉÑ°S AóH øe ±hÉıG ¢VÉØ°†a .…hƒædG ¿GôjG èeÉfôH »gÉ°†j ¿CG ójôj ¢ù∏ÛG ¿EG ¿ƒ∏∏fi ±ó¡j ¿GôjE’ …hƒædG èeÉfÈdG ¿CG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬Ñà°ûJh .¿Gô¡W ¬«ØæJ Ée ƒgh áë∏°SCG ôjƒ£àd

''.iôNCG á¡L øe ájhƒædG äÉbÉØJG …G Éà©bh ób É«°ShQh ájOƒ©°ùdG âfÉc ¿EG ¬dGDƒ°S iódh ” .™˘˘bGƒ˘˘dG ‘ …hƒ˘˘æ˘ ˘dG ÖfÉ÷G ‘'' Ó˘˘ Fɢ˘ b Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S ÒeC’G Üɢ˘ LCG ''.¿hÉ©àdG ¢ù∏éÃh IQÉjõdG AÉæKG áµ∏ªŸÉH ∫É°üJ’G ób iôNC’G »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh ájOƒ©°ùdG âfÉch ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG Aó˘H ¢SQó˘à˘ °S ɢ˘¡˘ fCG ∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c Ȫ˘˘°ùjO ‘ âæ˘˘∏˘ YCG

:RÎjhQ - ¢VÉjôdG

¿EG ¢ùeG ájOƒ©°ùdG á«LQÉN ôjRh π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G ∫Éb è˘eɢfô˘H ô˘jƒ˘£˘J ‘ ɢ«˘°ShQ ™˘e ¿hɢ©˘ à˘ dG ¥ƒ˘˘©˘ j ɢ˘e iô˘˘J ’ √OÓ˘˘H .ájhƒædG ábÉ£∏d ÚH ¿hÉ©à∏d ≥FGƒY ájG ∑Éæg ¢ù«d'' ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ±É°VCGh ábÉ£dGh á¡L øe í«∏°ùàdÉH ≥∏©àj ɪ«a ä’ÉÛG ≈à°T ‘ øjó∏ÑdG

…ôjôëdG ∫É«àZ’ á«fÉãdG iôcòdG »a

¿ÉæÑd πLCG øe ´Éé°T QGô≤H ÖdÉ£J á«HÉ«ædG ájôãcC’G

Qhõj ¿ƒe »c ¿ÉH øjô¡°T ∫ÓN π«FGô°SEG

:Ü ± G - ähÒH

äƒfhôMCG 䃩jój áØ«ë°U âdÉb :…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ ‘ π«FGô°SEG Qhõ«°S ¿ƒe »c ¿ÉH ·C’G ΩÉY ÚeCG ¿EG ¢ùeG ᢫˘ LQÉÿG IQGRh äCGó˘˘Hh .Ú∏˘˘Ñ˘ ≤ŸG π˘˘jô˘˘HCG hCG ¢SQɢ˘e ô˘˘¡˘ °T ¿ƒ˘e »˘c Öà˘µ˘e ™˘e ᢫˘dhCG ä’ɢ°üJG AGô˘LEɢH ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ·CÓ˘d Ωɢ©˘dG ÚeC’G Ωƒ˘≤˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh .IQɢjõ˘˘dG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ d ¿CG õFÉ÷G øeh è«∏ÿG ∫hO ‘ ádƒéH πÑ≤ŸG ô¡°ûdG IóëàŸG ¬˘à˘ dƒ˘˘L Ωɢ˘à˘ N ‘ IÒ°üb IQɢ˘jR ‘ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ j »˘˘°VÉŸG Úæ˘˘K’G iô˘˘LCG ó˘˘b ¿ƒ˘˘e »˘˘c ¿É˘˘ch .ᢢ«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG Oƒ˘¡˘jG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ™˘˘e ᢢ«˘ Ø˘ Jɢ˘g ä’ɢ˘°üJG π˘gɢ©˘dGh ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh äôŸhCG …òdG ¥ÉØJÓd ¬ªYO øY ÜôYCGh ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG π˘Ñ˘b á˘eô˘µŸG ᢵ˘e ‘ ¢Sɢª˘Mh í˘à˘a ɢà˘cô˘M ¬˘«˘ dEG â∏˘˘°Uƒ˘˘J .´ƒÑ°SCG

ƒYóJ É«°ShQh Ú°üdGh óæ¡dG ádGóY ÌcCG »ŸÉY Ωɶf ¤EG Ú°üdGh óæ¡dG á«LQÉN AGQRh ÉYO :RÎjhQ - »¡dOƒ«f ≈∏Y Ghô°UCG ÚM ‘ ÉfRGƒJ ÌcG »ŸÉY Ωɶf ¤EG ¢ùeG É«°ShQh ó°V ∞dÉëà∏d ¢ù«d kÓeÉc Éeƒj ôªà°SG …òdG º¡YɪàLG ¿CG …óæ¡dG »éjôfl ÜÉfGôH AGQRƒdG åëHh .IóëàŸG äÉj’ƒdG »˘˘æ˘ «˘ °üdG è˘˘æ˘ «˘ ˘°T hɢ˘ °ûJ ‹h »˘˘ °Shô˘˘ dG ±hô˘˘ a’ »˘˘ LÒ°Sh ¿Éàjƒ«°S’G ¿ÉJƒ≤dG ¬«a ≈©°ùJ âbh ‘ ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e ô˘˘£˘ «˘ °ùJh ᢢbɢ˘£˘ dG äGOGó˘˘eGE ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ ∏˘ ˘d »eÉàÿG ¿É«ÑdG OÉaCGh .RɨdGh §ØædG øe áªî°V äÉ«WÉ«àMG áYÉ°TEG ¿CÉH ÉYÉæàbG'' äóHCG çÓãdG ∫hódG ¿CG áª≤∏d ∑ΰûŸG »°ù«FôdG ô°üæ©dG »g á«dhódG äÉbÓ©dG ‘ á«WGô≤ÁódG ¿CG ó˘cGC ¿É˘«˘Ñ˘dG ø˘µ˘d ''.᢫˘Ñ˘£˘≤˘dG O󢩢à˘e »ŸÉ˘Y Ωɢ¶˘f AÉ˘æ˘ Ñ˘ d ''.iôNCG ádhO …CG ídÉ°üe ±ó¡à°ùj ’ »KÓãdG ¿hÉ©àdG''

á«dhódG ƒØ©dG á«°ù«fhófC’G áeƒµ◊G ó≤àæJ π°ûa á«dhódG ƒØ©dG ᪶æe äó≤àfG :…CG »H ƒj - ¿óæd ,∫RɢæŸG ∫ɢª˘Y ∫Ó˘¨˘à˘°SEG ™˘æ˘e ‘ ᢫˘ °ù«˘˘fhó˘˘fE’G ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘e º˘¡˘fɢeô˘Mh …õ˘«˘«“ π˘µ˘°ûH º˘¡˘à˘∏˘ eɢ˘©Ã ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ ¡˘ JGh .ø˘jô˘NB’G Ú∏˘eɢ©˘∏˘d ɢ¡˘ë˘æ“ »˘à˘dG ᢫˘fƒ˘fɢ˘≤˘ dG ᢢjɢ˘ª◊G ‘ ∫RÉæŸG ∫ɪY ¿EG'' ¢ùeG ¬JQó°UCG ôjô≤J ‘ ᪶æŸG âdÉbh º¡ÑJGhQ õéàëoJh Ωƒ«dG ‘ áYÉ°S 22 ¿ƒ∏ª©j É«°ù«fhófCG ,''…ô°ù≤dG ¢ùÑ◊Gh »°ùæ÷G ∞æ©dGh Üô°†∏d ¿ƒ°Vô©àjh ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ɢ˘ ¡˘ ˘ Jò˘˘ ˘î˘ ˘ JG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGAGô˘˘ ˘LE’G ¿CG ¤EG IÒ°ûe á˘cQɢJ Iô˘°ü≤˘e âdGR ɢe'' á˘∏˘µ˘ °ûŸG á÷ɢ˘©Ÿ ᢢ«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fE’G ÜɢHQCG π˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ∏˘ eɢ˘©ŸG Aƒ˘˘°ùd ᢢ°Vô˘˘Y Aɢ˘°ùæ˘˘dG ÚjÓ˘˘e ájɪM ÒaƒàH ᢫˘°ù«˘fhó˘fE’G á˘eƒ˘µ◊G âÑ˘dɢWh .''π˘ª˘©˘dG ¢üî°T ¿ƒ˘«˘∏˘e 2Q6 ƒ˘˘ ë˘ ˘ f ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CG ¤EG IÒ°ûe º˘˘ ˘¡˘ ˘ d Iô°ûY á«fÉãdG ø°S òæe á«dõæŸG áeóÿG áæ¡e ¿ƒ°SQÉÁ .á«fÉãdG áLQódG øe ÚæWGƒe ¿hÈà©jh

ó≤àæj »HhQhC’G ¢ù∏ÛG ¬FÉ°†YCG øe ádhO 14 ¢ùeG »HhQhC’G ¿ÉŸÈdG ó≤àfG :Ü ± G - ÆQƒÑ°SGΰS øY ô¶ædG â°†Z »àdG »HhQh’G OÉ–’G ‘ AÉ°†Y’G ∫hódG âfÉc á«cÒe’G äGQÉÑîà°S’G ádÉcƒd á©HÉJ äGôFÉW ≥«∏– ∫hódG ¿ÉŸÈdG ÖdÉWh .…ƒ÷G É¡dÉ› ÈY AÉæé°S π≤æJ ‘h .ôe’G ≈°†àbG GPG ''π≤à°ùe ≥«≤–'' AGôLÉH AÉ°†Y’G ∫hó˘dG ¢†©˘H ∞˘«˘Ø˘î˘J'' ¿GO ÜGƒ˘æ˘dG ¬˘«˘∏˘ Y ¥Oɢ˘°U ô˘˘jô˘˘≤˘ J É¡dÉ› ≈∏Y É¡°SQÉ“ ¿G ¢VÎØj »àdG áÑbGôŸG á«HhQh’G äÓMôdG øY ô¶ædG ¢†Z ∫ÓN øe É¡JGQÉ£eh …ƒ÷G ÒZ IQƒ°üH AÉæé°S π≤æd ''¬jG …BG »°S É¡H âeÉb »àdG .á«Yô°T

foreign@alwatannews.net

QOɵdG êQÉN

ó«æŒ ᪡àH Ú«fOQCG áªcÉfi ¥Gô©dG ‘ ∫Éà≤∏d ô°UÉæY

º∏©ŸG ó«dh á«LQÉÿG ôjRh åëH :…CG »H ƒj - ≥°ûeO ´É°VhCG ÊGó¡°ûe Oƒªfi »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQh AÉ˘Ñ˘fC’G ᢢdɢ˘ch âdɢ˘bh .ᢢjQƒ˘˘°S ‘ Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ÚĢ˘LÓ˘˘dG ±ƒ˘«˘ °†dG ´É˘˘°VhCG ɢ˘ã˘ ë˘ H'' ¿Gó˘˘¡˘ °ûeh º˘˘∏˘ ©ŸG ¿EG ᢢjQƒ˘˘°ùdG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G QÉWEG ‘ ájQƒ°S ‘ Úª«≤ŸG Ú«bGô©dG åë˘˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘°Th .''»˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG Ió˘˘ Yɢ˘ °ùŸ ᢢ jQƒ˘˘ °S É¡H ΩÉb »àdG áëLÉædG IQÉjõdG Aƒ°V ‘ á«FÉæãdG äÉbÓ©dG'' ócCGh .''kGÒNCG ≥°ûeO ¤EG ÊÉÑdÉW ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«FôdG äÉbÉØJ’G ò«ØæJ á©HÉàe ᫪gCG ≈∏Y √OÓH ¢UôM º∏©ŸG .ä’ÉÛG øe OóY ‘ øjó∏ÑdG ÚH É¡«∏Y ™«bƒàdG ” »àdG ɢ˘Ñ˘ ©˘ °Th ɢ˘°VQCG ¥Gô˘˘©˘ dG Ió˘˘Mh'' ≈˘˘∏˘ Y º˘˘∏˘ ©ŸG O󢢰T ó˘˘ bh á«æWƒdG á◊É°üŸG ≥«≤– IQhô°Vh ¬dÓ≤à°SGh ¬JOÉ«°Sh ᢢdhó˘˘Lh ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘Wh ¢ù°SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¢û«÷G Aɢ˘ æ˘ ˘Hh .''¬æe »ÑæLC’G ÜÉë°ùf’G

foreign

(Ü G) …ôjô◊G ∫É«àZG …ôcP AÉ«M’ Gƒ©ªŒ Ú«fÉæÑ∏dG øe ±’B’G äÉÄe

≈∏Y ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ ‘ ΩÓY’G Öàµe OQh á˘dhó˘dG ¢Vƒ˘b ø˘e'' ƒ˘g ¬˘fɢ˘H ¬˘˘ª˘ ¡˘ JGh ™˘˘é˘ ©˘ L ‘ ''ÉgOQGƒe ≈∏Y ¤ƒà°SGh É¡JÉ°ù°SDƒe Üô°Vh ´õf πÑb ᫢fɢæ˘Ñ˘∏˘dG äGƒ˘≤˘dG ɢ«˘°û«˘∏˘«˘e ¤G IQɢ°TG .äÉæ«©°ùàdG πFGhG ‘ É¡MÓ°S GPG'' ∫ƒ≤dÉH ájQƒ¡¡ª÷G á°SÉFQ ¿É«H ºàNh Oƒ◊ ¢ù«Fô∏d ïjQÉàdG √ôبj ød ôeG øe ¿Éc Úeô› øY ƒØY ¿ƒfÉb Ωƒj äGP ™bh ¬fG ƒ¡a ¿ƒfÉb ¤G IQÉ°TG ‘ ''™é©L Òª°S º¡æ«H ¿Éc ìÉJG Ée 2005 ΩÉY Qó°U …òdG ™é©L øY ƒØ©dG 11 ø˘é˘ °ùdG ‘ ≈˘˘°†eG ¿G 󢢩˘ H ¬˘˘MGô˘˘°S ¥Ó˘˘WG .ÉeÉY

ɢ˘j ,∫ɢ˘Lô˘˘dG ±É˘˘°üfCG ø˘˘e ɢ˘bƒ˘˘∏fl ɢ˘j ,…QGÈdG π˘gCGh ܃˘æ÷G AÓ˘°TCG ≈˘∏˘Y ɢ«˘∏˘«˘FGô˘˘°SG ɢ˘é˘ à˘ æ˘ e Éeô›h ,¥Gô©dG ‘ ÉLÉéMh ÉHGòc Éj ,܃æ÷G ¬°ùØf ∫GƒæŸG ≈∏Yh .''¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S ‘ ÉMÉØ°Sh ∫Éb É«°üî°T ó°S’G ¢ù«FôdG áªLÉ¡e ¿hO øe ÚY ∂d ∫ƒ˘≤˘ f …Qƒ˘˘°ùdG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ¤G'' ™˘˘é˘ ©˘ L á˘eɢ«˘b ≈˘à˘M ¬˘ehɢ≤˘à˘°Sh ∑Rôfl Ωhɢ≤˘J ¿É˘æ˘Ñ˘ d .''ïjQÉàdGh ádhódG ¿ÉæÑd »≤«≤◊G ¿ÉæÑd Üô≤ŸG Oƒ◊ π«eG ¢ù«FôdG ™é©L ºLÉg ɪc ô°üb ‘ ™HÉ≤dG É¡jG âfG ÉeG'' ÓFÉb ÉjQƒ°S øe Ée á«ZÉW øe Ée ⁄ÉX øe Ée ∫ƒ≤f ∂∏a ,GóÑ©H .''¬æe ¬≤M ïjQÉàdG òNGh ’G óÑà°ùe øe

.''á°SÉ«°S ô◊G »æWƒdG QÉ«àdG ‘ ÖFÉædG ¿É©æc º«gGôHG åjó˘M ‘ ÖMQ ¿ƒ˘Y ∫ɢ˘°û«˘˘e Oɢ˘ª˘ ©˘ dG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H …ô˘jô◊G ÖFɢæ˘dG ΩÓ˘µ˘H ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a ᢢdɢ˘cƒ˘˘d ¿Î≤j ¿G πeÉfh Gó«L ΩÓµdG Gòg Èà©f'' ∫Ébh .''É©jô°S ∫É©aÉH …RQó˘dG º˘«˘Yõ˘dG 󢩢°U ɢjQƒ˘°S ¤G á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H •Ó˘Ñ˘æ˘L ∫ɢbh …Qƒ˘°ùdG Ωɢ¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘eƒ˘é˘ g á˘Mɢ°S ¤G É˘æ˘ Ä˘ L'' …Qƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ɢ˘Ñ˘ WÉfl ⁄ GOôb Éj ,≥°ûeO á«ZÉW Éj ∂d ∫ƒ≤æd ,ájô◊G Éj ,»YÉa’G É¡æe âHôg ≈©aCG Éj ,á©«Ñ£dG ¬aô©J ¢Tƒ˘Mh ø˘e ɢ°ûMh ɢ˘j ,Qɢ˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘à˘ ¶˘ Ø˘ d ɢ˘Jƒ˘˘M

áªî°V Oƒ°ûM (AÉ©HQ’G) ¢ùeG ô¡X âMÉàLG áMÉ°S ±ƒd’G äÉÄà á«eÓYG QOÉ°üe É¡JQób ¥ô˘£˘dGh ähÒH ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG §˘˘°Sh ‘ AGó˘˘¡˘ °ûdG ≥«aQ ∫É«àZ’ á«fÉãdG iôcòdG ‘ É¡«dG ájODƒŸG √òg …ôjô◊G ó©°S ÖFÉædG π¨à°SGh ,…ôjô◊G á°VQÉ©ŸG ™e QGƒ◊G ¤G IƒYO ¥ÓW’ áÑ°SÉæŸG .á«dhódG ᪵ÙG ∞≤°S â– Oƒ°û◊G ¿G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch π°SGôe OÉaGh ɢ¡˘«˘dG á˘jODƒŸG ¥ô˘˘£˘ dGh AGó˘˘¡˘ °ûdG ᢢMɢ˘°S äCÓ˘ e á˘KÓ˘K ƒ˘ë˘ f 󢢩˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG IQhó˘˘dG ≈˘˘à˘ M ’ɢ˘ª˘ °T ƒëf ó©ÑJ »àdG á°ùjôŸG ÚY ≈àMh ,äGÎeƒ∏«c .ÉHƒæL øjÎeƒ∏«c AÉÑ£N Iô°ûY øe ÌcG ΩÓµdG ≈∏Y ÖbÉ©Jh ‘ Ωɢ¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y OɢM Ωƒ˘é˘¡˘H º˘¡˘Jɢ˘ª˘ ∏˘ c äõ˘˘«“ ó«dG á°SÉ«°ùH º¡°†©H äɪ∏c ⪰ùJG ɪæ«H ÉjQƒ°S .á«fÉæÑ∏dG á°VQÉ©ŸG ¤G IOhóªŸG á«°SÉ«°S IQOÉÑe …ôjô◊G ó©°S ÖFÉædG ≥∏WGh IóMƒdGh QGƒ◊G ¤G á°VQÉ©ŸG É¡«a ÉYO ¬àª∏c ‘ »˘à˘dG ᢫˘dhó˘dG á˘ª˘µÙG QGô˘bG •ô˘°T ᢫˘ æ˘ Wƒ˘˘dG º˘FGô÷G ø˘Y ÚdhDƒ˘°ùŸGh √ó˘dGh á˘∏˘à˘b º˘cɢë˘à˘°S .¬dÉ«àZG âÑ≤YG »àdG iôN’G QGô˘b π˘µ˘d ¿hõ˘˘gɢ˘L ø˘˘ë˘ f'' …ô˘˘jô◊G ∫ɢ˘bh ¿ÉæÑd ‘ π◊G πLG øeh ¿ÉæÑd πLG øe ´Éé°T πM …’ ó«MƒdG È©ŸG »g á«dhódG ᪵ÙG øµd ∫É©a’G íÑ°üàd ´Éé°ûdG QGô≤dG ¤G Gƒ∏°†Øà«∏a .''∫GƒbÓd áªLôJ ájò«ØæàdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ∫Éb ¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h ɢ˘Ñ˘ WÉfl ™˘˘é˘ ©˘ L Òª˘˘°S ᢢ«˘ fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG äGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d ´QGƒ°ûdG ø˘e É˘æ˘©˘«˘ª˘L êô˘î˘f Gƒ˘dɢ©˘J'' ᢰVQɢ©ŸG QGƒ◊Gh π≤©dG á¨d ¤Gh äÉ°ù°SDƒŸG ¤G Oƒ©fh ¿É˘æ˘Ñ˘d í˘HÔd á˘≤◊G ᢫˘WGô˘bƒÁó˘dG ᢰSQɢªŸGh Gò˘g ɢfQɢ˘«˘ N Gò˘˘g ø˘˘ë˘ f'' ɢ˘Ø˘ «˘ °†e ''ï˘˘jQɢ˘à˘ dGh .''GhôNÉàJ Óa ºcQɶàfÉH øëf ÉæYhô°ûe Iƒ˘˘YO ߢ˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘H ∞˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M ¿G ’G ™é©L ≈∏Y Éeƒég ø°Th QGƒ◊G ¤G …ôjô◊G .•ÓÑæL ó«dh …RQódG º«YõdG ≈∏Yh ø˘˘°ùM êÉ◊G Ú°ùM ¬˘˘∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M ÖFɢ˘ f ∫ɢ˘ bh ᫢fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘eRÓ˘d ᢫˘°Sɢ«˘°S á˘jƒ˘°ùJ ™˘e ø˘ë˘f'' ó©H ‹hO ™HÉW äGP ᪵fi AÉ°ûfG ™e øëfh äÓjó©àdG AGôLGh ᪵ÙG ¿ƒfÉb IOƒ°ùe á°SGQO ≥˘ah ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe QGô˘˘bGh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ᢢeRÓ˘˘dG .''ájQƒà°SódG ∫ƒ°U’G •ÓÑæLh ™é©L ¿G πHÉ≤ŸÉH ÈàYG ¬fG ’G äGOôØŸG ‘ ájƒ°ùJh IQOÉÑe …G ≈∏Y QÉædG É≤∏WG'' ™é©L ô¡X å«M ÜÉ£ÿG ‘ ÉgÉeóîà°SG »àdG ¿Éc ÚM ‘ É«°û«∏«e óFÉ≤c á«≤«≤◊G ¬JQƒ°U ‘ ∫ÉLôH ≥«∏J ’ äGOôØà ÉÄ«∏e •ÓÑæL ÜÉ£N

á«æª«dG Ió©°U á¶aÉëªH äÉ¡LGƒªdG ≥WÉæe øe »YɪL ìhõf ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG ≥˘WɢæŸG º˘¶˘©˘e äó˘¡˘°Th .ø˘eC’G äGƒ˘b ÚHh º˘¡˘æ˘«˘H øjò˘dG ¿É˘µ˘°ù∏˘d »˘Yɢª˘L ìhõ˘f ᢫˘∏˘ª˘Y ,ɢ¡˘«˘a ᢩ˘bGƒ˘dGh äɢ¡˘LGƒŸG º¡d âÑ°üf äɪ«fl ‘ ¿ƒª«≤j å«M Ió©°U áæjóe ¤EG Gƒ∏MQ GQGòfEG É¡æe áÑjô≤dG ≥WÉæŸGh PÉ©e »æH ≥WÉæe ¿Éµ°S ≈≤∏Jh .∑Éæg ∂∏J IQOɨeh ¿Éµ°ùdG øe º¡dRÉæe AÓNEÉH ¬«a º¡ÑdÉW ¢û«÷G øe ≥WÉæŸG ∂∏J ‘ á∏ªàfi áHô°V ¬«Lƒàd Gó«¡“ âbh ´ô°SCÉH ≥WÉæŸG ,»˘Kƒ◊G ´É˘Ñ˘JCG ø˘e ô˘°Uɢæ˘Y …hCɢJ ɢ¡˘ fEG ¢û«÷G IOɢ˘b ∫ƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG .ìÓ°ùdGh AGò¨dÉH ºgOGóeEG ≈∏Y É¡«æcÉ°S ¢†©H πª©jh ƒHCG á≤£æe ¤EG ájƒb áHô°V ¬«LƒàH âeÉb ¢û«÷G äGƒb âfÉch ¤EG äOCG í∏£dG ¥ƒ°S øe áÑjô≤dG ∫RÉæŸG ¢†©Hh í∏£dÉH ÒÑZ ´É˘Ñ˘JCG ¬˘Ñ˘°üf …ò˘dG Úª˘µ˘dG 󢢩˘ H ,∫Rɢ˘æ˘ e Iô˘˘°ûY ø˘˘e ÌcCG Òeó˘˘J .¬«≤aGôe óMCGh äÉHÉHódG áÑ«àc óFÉb IÉ«ëH iOhCGh ∑Éæg »Kƒ◊G AÓNEÉH á∏ãªàŸG ∂∏J É¡JGAGôLEG AGQh øe ¢û«÷G äGƒb ±ó¡Jh πNGO º¡dõY ¤EG »Kƒ◊G ´ÉÑJCG ™bGƒe øe áÑjô≤dG iô≤dGh ≥WÉæŸG .º¡©bGƒe

Gƒ£≤°S »Kƒ◊G ´ÉÑJCG øe äGô°û©dG ¿CG á«∏fi QOÉ°üe âëLQh øeC’Gh ¢û«÷G äGƒb âeÉb h .íjôLh π«àb ÚH Ée Úeƒj ∫ÓN •É˘≤˘f ™˘«˘ª˘L õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ H ∫h’G ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ø˘˘e Iô˘˘µ˘ Ñ˘ e ᢢYɢ˘°S ‘ πNGóe ™«ªL ≈∏Y iôNCG •É≤f çGóëà°SGh áÑbGôŸGh ¢û«àØàdG ≥WÉæŸÉH áæjóŸG §HôJ »àdG ¥ô£dG OGóàeG ≈∏Yh Ió©°U áæjóe .iôNC’G ¤EGh øe á«J’G äGQÉ«°ùdG ™«ª÷ á≤«bO ¢û«àØJ á«∏ªY iôŒh äGQɢ«˘°Sh ᢰUÉÿG äGQɢ«˘°ùdG ¢†©˘Ñ˘d ìɢª˘°ùdG ¢†aQ ɢ˘ª˘ c ,á˘˘æ˘ jóŸG »Kƒ◊G ´ÉÑJCG øe ¢UÉî°TCG OƒLh ∫ɪàM’ áæjóŸG ∫ƒNóH IôLC’G .ìÓ°S ¿hO øe GƒfÉc ¿EGh ≈àM Ió©°U áæjóe ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿hójôj áæjóe ‘ çóM Ée QGôµJ øe ÉaƒîJ äGAGôLE’G √òg »JCÉJh ÚKÓK øe ÌcCG ΩÉb ÉeóæY »°VÉŸG ΩÉ©dG á«fÉãdG Üô◊G ‘ Ió©°U Ghõcô“h áæjóŸG §°Sh ¤EG π∏°ùàdÉH »Kƒ◊G ´ÉÑJCG øe É°üî°T ≈∏Y É¡«æcÉ°S GƒªZQCGh ,∑Éæg ¥OÉæØdGh ∫RÉæŸG øe OóY ‘ Ó«d äQGO »˘à˘dG äɢcÉ˘Ñ˘à˘°T’G Aɢæ˘KCG á˘jɢª˘M ´hQO º˘¡˘eGó˘î˘à˘°S’ Aɢ≤˘Ñ˘dG

:…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

»˘æ˘ª˘«˘dG ¢û«÷G äGƒ˘b ÚH ᢫˘eGó˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äɢ˘¡˘ LGƒŸG äOCG ìhõf ¤G »Kƒ◊G øjódG QóH Ú°ùM OôªàŸG »æjódG º«YõdG ´ÉÑJCGh á¶aÉëà äÉ¡LGƒŸG ≥WÉæe ≈a ¿Éµ°ùdG øe IÒÑc OGóYC’ »YɪL .ájOƒ©°ùdG Ohó◊G øe áÑjô≤dG Ió©°U ÚjóæL ´ô°üe øY (AÉ©HQC’G) ¢ùeG ™∏£e »æÁ Qó°üe ∞°ûch ∫h’G ¢ùeCG á∏«d äQGO áØ«æY äÉcÉÑà°TG ≈a …õcôŸG øeC’G OGôaCG øe Ió©°U áæjóŸ á≤°UÓŸG äGõª◊G á≤£æe ≈a »Kƒ◊G ´ÉÑJCG ™e .á¶aÉÙG ᪰UÉY ''á©∏£ŸÉH'' É¡àØ°Uh QOÉ°üe øY á∏≤à°ùŸG ''ΩÉjC’G ''á«eƒj â∏≤fh ∞FGò≤H É¡eƒég ø°T π°UGƒJ ∫GõJ Ée ¢û«÷G äGƒb ¿CÉH Égó«cCÉJ ø°üëàj »àdG äÉ©ØJôŸGh ∫ÉÑ÷G º¶©e ≈∏Y äÉHÉHódGh á«©aóŸG ÚHÉ°üŸGh ≈∏à≤dG OGóYCG ±ô©J ⁄ ÚM ‘ ,»Kƒ◊G ´ÉÑJCG É¡∏NGóH .ójóëàdÉH »Kƒ◊G ´ÉÑJG øe

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

foreign@alwatannews.net

záØFÉ£dG ¥ƒa øWƒdGh ÖgòŸG ¥ƒa ΩÓ°SE’G{

∫Éààb’G òÑfh IóMƒ∏d áeC’G ¿GƒYój ÊÉéæ°ùaQh …hÉ°Vô≤dG .Ú∏JÉ≤àŸG øe %10 hCG %5 ¿hó©àj ’ ºg ¥Gô©dG ¤EG ¿ƒJCÉj øe ¿CGh áª∏µdGh á£∏°ùdGh PƒØædG ¿ƒµ∏àÁ ¿GôjEG ‘ ™LGôŸG ¿CG í°VhCGh .¥Gô©dG ‘ π◊G í«JÉØe ºgó«Hh áYƒª°ùŸG ƒd ¬fCG ócCGh ,QÉÑNC’G GC ô≤j ¿CG …hÉ°Vô≤dG Éë°UÉf ÊÉéæ°ùaQ OQh ¿CG GócDƒe ΩÓµdG Gòg ∫Éb ÉŸ ¿GôjEG ‘ ™LGôŸG äÉëjô°üJ GC ô≤j ¿Éc äGôŸG äÉÄe ¥Gô©dG ‘ áehÉ≤ŸG á«Yô°T ≈∏Y äócCG á«©«°ûdG ™LGôŸG .á©«°ûdG Aɪ∏Y ∞bGƒeh AGQBG áæ°ùdG Aɪ∏Y ™LGôj ¿CÉH í°üædG GQôµe ÚÑgòŸG ÚH ±ÓÿG ‘ á«∏°üØe πFÉ°ùe ≈∏Y ¿Éî«°ûdG êôYh ¿CG á©«°ûdG ™LGôe …hÉ°Vô≤dG ÉYO å«M ,áHÉë°üdG øe ∞bƒŸG πãe ÊÉéæ°ùaQ Oôa ,áHÉë°üdG Ö°S ËôëàH áëjô°U iƒàa GhQó°üj .áHÉë°üdG ≈∏Y AÉæãdÉH ɪFGO º¡Ñ£N ¿hDhóÑj º¡fCÉH á©«°ûdG ≈∏Y áæ°ùdG ÉgòNCÉj »àdG á«≤àdG ¿CG ÊÉéæ°ùaQ ôcPh ɉEGh ájô°ùdG ≈∏Y ÉYõf â°ù«d É¡fCGh ,ΩÓ°SE’Gh ¿BGô≤dG øe IPƒNCÉe ®ÉØë∏dh áeC’G ¿hDƒ°ûH ±ô°üàdG ‘ ᣫ◊Gh ᪵◊G ¤EG ´hõf ‘ »g ¿BGô≤dG ‘ IQƒcòŸG á«≤àdG ¿CÉH …hÉ°Vô≤dG OQh .ÉgQGô°SCG ≈∏Y .IóYÉb â°ù«dh AÉæãà°SG É¡fCGh Úª∏°ùŸG ÒZ á¡LGƒe »æ°S ¿ƒ«∏e 15 ¿CG ôcP å«M äÉ«∏bC’G ádCÉ°ùŸ …hÉ°Vô≤dG ¥ô£Jh GOhOQh ÉeÉbQCG ¬jód ¿CÉH ÊÉéæ°ùaQ Oôa ,ôjRh º¡æ«H ¢ù«d ¿GôjEG ‘ √ójôj Ée √ÉŒÉH AÉ≤∏dG ¬éàj ’ ≈àM Égôcòj ¿CG ójôj ’ áëjô°U .¿ÉµjôeC’G ‘ É¡«∏Y ≥ØJG »àdG ÊɪãdG •É≤ædG ôcòH âbƒdG íª°ùj ⁄h øµdh ,¿Gô¡£H á©«°ûdG ™LGôe ™e Úª∏°ùŸG Aɪ∏Y OÉ–G óah QGƒM ºàJ ɉEGh Ògɪé∏d äÉaÓÿG ôcòJ ’ ¬fCG É¡æe ôcP …hÉ°Vô≤dG .á«FÉZƒ¨dGh IQÉKE’G øY Gó«©H Aɪ∏©dG ÚH ∞°üdG ≥jõ“h ábôØdG òÑfh IóMƒdG ¤EG IƒYódÉH AÉ≤∏dG ºàNh .»ØFÉ£dG ∫Éààb’G Ëô–h

:zøWƒdG{ - âf Iôjõ÷G

(Iôjõ÷G) QGƒ◊G åH ∫ÓN …hÉ°Vô≤dGh ÊÉéæ°ùaQ

»©«°ûdG ™LôŸG πà≤H ôcPh ,á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH ∫ÉààbG øe ¥Gô©dG »˘µ˘jô˘eC’G ∫Ó˘à˘M’G äɢjGó˘H ™˘e º˘«˘µ◊G ô˘bɢH ó˘˘ªfi »˘˘bGô˘˘©˘ dG øe ¥Gô©dG ¤EG »JCÉj øjCG øe ±ô©j …hÉ°Vô≤dG'' ∫Ébh ,¥Gô©∏d .''á«©«°ûdG óbGôŸG ¿hôéØj ¬jód ¢ù«d ¬fCGh ¿ƒJCÉj øjCG øe ±ô©j ’ ¬fCÉH …hÉ°Vô≤dG OQh É¡àbh »©«°ûdG ™LôŸG πà≤e IôgÉ≤dG øe ôµæà°SG ¬fCÉHh ,äGôHÉfl

.GôNDƒe Ée ≈∏Y É°üjôM ɶØëàe AÉ≤∏dG π°UÉØe á∏«W ÊÉéæ°ùaQ GóHh ɢYO ɢª˘æ˘«˘H ,á˘ª˘∏˘µ˘dG ™˘ª˘ Lh Öjô˘˘≤˘ à˘ dG ƒ˘˘gh Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ±ó˘˘g √ɢ˘ª˘ °S .샰VƒH á≤«≤◊G äÓµ°ûŸG á¡LGƒeh áMQÉ°üŸG ¤EG …hÉ°Vô≤dG ìôW å«M ,ÊÉéæ°ùaôd äÉMQÉ°üe øe AÉ≤∏dG πîj ⁄ øµdh ‘ çóëj Ée ¤EG GÒ°ûe ''?CGóH …òdG øe'' ’GDƒ°S Iôe øe ÌcCG

»©«°ûdG ™LôŸGh …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj »æ°ùdG áeÓ©dG øe πc ÉYO ¿CG ¤EG á«eÓ°SE’G áeC’G ÊÉéæ°ùaQ »ª°TÉg ÈcCG »∏Y ¬∏dG ájBG ɢe »˘©˘J ¿CGh ∫ɢà˘à˘b’Gh á˘bô˘Ø˘dG ò˘Ñ˘æ˘J ¿CGh ɢ¡˘Jó˘˘Mh ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô– É¡≤jõªàd äGôeGDƒe øe á«fƒ«¡°üdGh QÉѵà°S’G iƒb É¡d ÉgôHóJ .É¡aÉ©°VEGh ¢ùeCG ájô£≤dG á«FÉ°†ØdG Iôjõ÷G IÉæb ¬àãH ¢UÉN AÉ≤d ‘h …hÉ°Vô≤dG áeÓ©dGh ÊÉéæ°ùaQ »©«°ûdG ™LôŸG ócCG ,(AÉ©HQC’G) .¥Gô©dG ‘ á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH ∫Éààb’G áeôM ¿ƒµj ¿CÉH …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj Úª∏°ùŸG Aɪ∏Y OÉ–G ¢ù«FQ ÜÉgCGh .áØFÉ£dG ¥ƒa øWƒdGh ÖgòŸG ¥ƒa ΩÓ°SE’G »∏Y ¿GôjEG ‘ ΩɶædG áë∏°üe ¢ü«î°ûJ ¢ù∏› ¢ù«FQ QòMh ∞bƒŸG Gƒ∏¨à°ùj ¿CG øe ¥Gô©dG ‘ á©«°ûdG ÊÉéæ°ùaQ »ª°TÉg ÈcCG º˘g π˘Ñ˘b ø˘e Gƒ˘fɢc á˘æ˘ °ùdG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H Ωɢ˘≤˘ à˘ f’G ¤EG Gƒ˘˘Yõ˘˘æ˘ jh ø∏a ±ƒØ°üdG äóMƒJ GPEG ¬fCG ócCGh º¡d ôeC’G QÉ°U ºK ÚªcÉ◊G .¿Éµe πàëª∏d ≈≤Ñj ï«°ûdG óªMCG Iôjõ÷G IÉæ≤H QÉÑNC’G áaôZ ôjô– ¢ù«FQ QGOCGh ,áHÉë°üdG øe ∞bƒŸG »g ,á«°ù«FQ QhÉfi á©HQCG ∫ÓN øe QGƒ◊G ,ô˘NB’G Ögò˘ª˘∏˘d ᢫˘Ñ˘∏˘ZC’G ø˘Wƒ˘e ‘ ÚÑ˘gòŸG ó˘˘MCɢ H Ò°ûÑ˘˘à˘ dGh ƒgh ™HGôdG QƒÙG ≈∏Y õ«cÎdG ™e ÚàbôØdG øe äÉ«∏bC’G ¥ƒ≤Mh ¢ùØf hP ¬fCÉH …hÉ°Vô≤dG ¬Ø°Uh ∫ÉààbG øe ¥Gô©dG ‘ çóëj Ée .»ØFÉW AÉ≤d »g ɉEGh IôXÉæe â°ù«d á≤∏◊G ¿CG ï«°ûdG óªMCG ócCGh Aɪ∏Y øe óah ¬eôHCG ¥ÉØJG ó©H áeCÓd ɪ¡àª∏c ¿É©LôŸG ∫ƒ≤«d ¿Gô¡£d Úª∏°ùŸG Aɪ∏Y OÉ–G IQÉjR AÉæKCG á©«°ûdG Aɪ∏Y ™e áæ°ùdG

É¡à«dhDƒ°ùe âæ∏YCG z¬∏dG óæL{ ᪶æe

kÓ«àb 11 ™bƒj ¿GôjEG ¥ô°T ܃æéH á∏aÉM ÒéØJ

(RÎjhQ) äÉ«∏bC’G ∫ƒM á∏Ä°SC’G øe ójó©dG íàØJ ..¿GôjEG äGÒéØJ

.IQÉ«°ùdG äôéØfGh ájQÉf äÉLGQO ≈∏Y á©HQC’G IOÉ«b â– ¬∏dG óæL É¡ª°SG áYɪL ≥FÉbO πÑb âæ∏YCG'' âaÉ°VCGh ''.»HÉgQE’G πª©dG Gòg øY É¡à«dhDƒ°ùe ...»éjQ ∂∏ŸG óÑY º˘gó˘MCG ¿EG »˘HO ɢgô˘≤˘eh ᢫˘Hô˘©˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J á˘£fi âdɢb ɢª˘c ¬àYɪL ¿EGh ¬∏dG óæL º°SÉH çóëàe ¬fEG ∫Ébh É«ØJÉg É¡H π°üJG .Ωƒé¡dG AGQh ∞≤J ‘ É°üî°T 12 πàb AGQh ∞≤J ¬∏dG óæL áYɪL ¿EG ¿GôjG âdÉbh .iôNCG çOGƒMh QÉjG ƒjÉe ‘ ≥jôW ≈∏Y Ωƒég ∫hDƒ°ùe øY á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh øe ɪYO â≤∏J áYɪ÷G ¿CG ¤EG Ò°ûJ ádOCG ∑Éæg ¿EG ∫ƒ≤dG ¬ª°ùJ ⁄ AÉcPEÉH ø£æ°TGh ¿GôjEG º¡àJ Ée GÒãch .¿GôjEG hóY IóëàŸG äÉj’ƒdG .äGôJƒàdG ‘ ÊGôjE’G ≈∏YC’G º«YõdG π㇠Êɪ«∏°S »∏Y ¢SÉÑY ∫Ébh »˘˘Yhh È°üH áÁô÷G √ò˘˘g ¢Sɢ˘æ˘ dG ¬˘˘LGƒ˘˘ j ¿CG Ö颢 j'' ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ᢩ˘°†H ᢫˘°†b Gƒ˘∏˘°üØ˘j ¿CGh iô˘NC’G çOGƒ◊G π˘c π˘˘ã˘ e ᢢ«˘ ©˘ bGhh ÉæfGƒNG ¿C’ áæ°ùdG øe (¿ƒªLÉ¡ŸG) º¡fCG ƒdh áæ°ùdG øe øjOôªàe ''.ºFGô÷G √òg øe AÉjôHCG áæ°ùdG AÉ˘Ñ˘fG á˘dɢch ¬˘æ˘ Y ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ ≤˘ f äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ Êɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ±É˘˘°VCGh ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ d ¿Gô˘˘jG ¤G GhÈY ''AGó˘˘YCG'' ¿CG ᢢ«˘ eÓ˘˘°S’G ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G .Ωƒé¡dG πãe ¿GôjG ‘ áæ°ùdG É¡fɵ°S ≈∏Y Ö∏¨j »àdG ≥WÉæŸG ∫ƒ≤Jh á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ‘ õ˘«˘«˘ª˘ à˘ dG ø˘˘e Êɢ˘©˘ J ɢ˘¡˘ fEG ¿É˘˘à˘ °ùNƒ˘˘∏˘ Hh ¿É˘˘à˘ °ù°S .á«eÓ°SE’G ≥«∏©J ‘ »ÄæeÉN »∏Y ¬∏dG ájBG ÊGôjE’G ≈∏YC’G º«YõdG ¿Éch Oƒ˘¡˘é˘H ɢ¡˘Ø˘°Uh ɇ Ú«˘fGô˘jE’G Qò˘M ó˘b ¥Gô˘©˘dG ‘ ∫ɢà˘≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y .á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH äÉeÉ°ù≤fG çGóME’ IóëàŸG äÉj’ƒdG ɢ¡˘H ó˘Lƒ˘J å«˘M Üô˘M á˘≤˘£˘æ˘e ¿Gó˘gGR ∫ƒ˘M á˘≤˘ £˘ æŸG ¬˘˘Ñ˘ °ûJh øe 3300 øe ÌcG πàbh .äÉ°TÉ°Tô∏d ™bGƒeh ¥OÉæNh ¿ƒ°üM ΩÉ«b òæe äGQófl »Hô¡e ∫Éàb ‘ á≤£æŸG ‘ á«fGôjE’G øeC’G äGƒb .1979 ΩÉY á«eÓ°S’G IQƒãdG

:RÎjhQ - ¿Gô¡W

äôéa áîîØe IQÉ«°S ¿EG ᫪°SQ á«fGôjEG ΩÓYEG πFÉ°Sh âdÉb øY ôØ°SCG ɇ (AÉ©HQC’G) ¢ùeG …QƒãdG ¢Sôë∏d ácƒ∏‡ á∏aÉM ™≤J Ée GÒãc å«M ¿GôjG ¥ô°T ܃æéH ájOhóM áæjóe ‘ 11 πà≤e .äGQófl »Hô¡eh øeC’G äGƒb ÚH äÉcÉÑà°TG ¿CG »HO Égô≤e ¿ƒjõØ∏J á£fih á«fGôjEG AÉÑfCG ádÉch äôcPh ≈˘∏˘Y »˘ë˘fCGh .çOÉ◊G ø˘Y ɢ¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe âæ˘∏˘YCG ¬˘∏˘dG ó˘æ˘L á˘Yɢª˘ L .á≤£æŸG ‘ πàbh ∞£N ºFGôL ‘ ≥Ñ°S ɪ«a áªFÓdÉH áYɪ÷G ‘ áªFÓdG AÉ≤dEG ΩóY ≈∏Y Ú«fGôjE’G åM ¤G øjO ∫ÉLQ ´QÉ°Sh Òãj ób A»°T …CG ¿CÉ°ûH Qò◊G ¿GôjG ≈NƒàJh .áæ°ùdG ≈∏Y çOÉ◊G áÄŸG ‘ á©°ùJ ƒëf áæ°ùdG É¡«a πãÁ »àdG OÓÑdG ‘ É«ØFÉW GôJƒJ .᪰ùf ¿ƒ«∏e 70 ºgOóY ≠dÉÑdG É¡fɵ°S øe ájQƒ¡ª÷G AÉÑfG ádÉcƒd …Qƒf »∏Y ø°ùM »ª«∏bE’G ºcÉ◊G ∫Ébh Ö«°UCGh Gƒ∏àb …QƒãdG ¢Sô◊G OGôaCG øe 11 ¿EG á«fGôj’G á«eÓ°S’G ¿Éà°ù°S º«∏bEÉH ¿GógGR áæjóe ‘ ™bh …òdG QÉéØf’G ‘ ¿hôNBG 31 .¿Éà°ùcÉHh ¿Éà°ùfɨaG ™e Ohó◊G ≈∏Y ™bGƒdG ¿Éà°ùNƒ∏Hh çOÉ◊G ‘ πàb QÉéØf’G ‘ Ú©dÉ°†dG óMCG ¿EG ºcÉ◊G ∫Ébh .Gò¡H ìô°üj ⁄ ¬æµd 12 ≈∏à≤dG OóY ‹ÉªLEG ¿ƒµj ¿CG ¤G GÒ°ûe ≥HÉ°S âbh ‘ äôcP ób á«eÓ°S’G ájQƒ¡ª÷G AÉÑfG ádÉch âfÉch Gƒb’ 11 ¿CG ¿É«eƒµ◊G ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G äôcP ɪ«a Gƒ∏àb 18 ¿CG .º¡ØàM á∏Ñæ≤dG ¿CG á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G AÉÑfCG ádÉch äôcPh IóMƒd á©HÉàdG á∏aÉ◊G Qhôe AÉæKG äôéah IQÉ«°S ‘ ICÉÑfl âfÉc á∏aÉ◊G ΩÉ£M Qƒ°üdG äô¡XCGh .…QƒãdG ¢Sô◊ÉH Ú∏eÉ©dG π≤æJ .≥jô£dG ÖfÉL ≈∏Y ᢰùª˘˘N'' ¿CG RÎjhQ ¿Gó˘˘gGR º˘˘cɢ˘M Öà˘˘µ˘ e ø˘˘e ∫hDƒ˘ °ùe ≠˘˘∏˘ HCGh ''.Gƒ∏≤àYG ób ¢UÉî°TCG IQÉ«°ùdG ‘ GƒfÉc ¢UÉî°TCG á©HQCG ¿CG ¢SQÉa AÉÑfCG ádÉch äôcPh ôa á∏aÉ◊G âHÎbG ÉeóæYh .≥jô£dG ≈∏Y á∏£©e É¡fCG äóH »àdG

»°SÉ«°S π«∏–

πbCG ¿Gô¡W ≈∏Y §¨°†dG äGhOCG ¿CG ºZQ

¿GôjE’ êPƒªæc á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ¥ÉØJÉH ìƒ∏J ɵjôeCG :RÎjhQ - ø£æ°TGh

(Ü G) ?á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ó©H ¿GôjEG ¿ƒµJ πg

¤G πãŸÉH ¿ƒ«fGôj’G Oƒ©j ¿G πeCÉf'' ±É°VGh á«≤«≤◊G ¢UôØdG ¢†©H Éæ°VôY Éæf’ IóFÉŸG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿G ¿ƒ∏∏fi ∫Ébh ''.º¡«∏Y »gh ¿GôjG ™e πeÉ©àdG ‘ ÒãµH ∞©°VCG ∞bƒe É¡fG ɪc á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ¢ùµY ≈∏Y á«æZ ádhO äɢbÓ˘Yh IÒÑ˘c ᢫˘£˘Ø˘f äɢ«˘Wɢ«˘à˘ MG ɢ˘¡˘ jó˘˘d øY ±õ©J ób ÉHhQhG ÜôZ ‘ ∫hO ™e ájQÉŒ .É¡«∏Y •ƒ¨°†dG øe ójõe ¢Vôa ÌcCG É¡«a πàb »àdG ¥Gô©dG ‘ Üô◊G ¿G ɪc ô°ûf πª°ûJ »àdGh »µjôeG …óæL 3000 øe øe äóM »µjôeG …óæL ∞dG 130 øe ÌcCG .¿GôjG AGRG ᫵jôe’G ájôµ°ù©dG äGQÉ«ÿG

IOɢYG á˘£˘°ûfGh Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘˘°üJ ¿Gô˘˘¡˘ W .iôN’G á÷É©ŸG ɢ˘¡›É˘˘fô˘˘H ¿G ∫ƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ¿Gô˘˘ jG â°†aQh .¢Vô©dG ∫ƒÑb ᫪∏°ùdG ¢VGôZÓd …hƒædG ó˘˘ FGƒ˘˘ a Aɢ˘ £˘ ˘YG ¿G Ú∏˘˘ ∏ÙG ¢†©˘˘ H iô˘˘ ˘jh ‘ Éjhƒf GQÉÑàNG äôLCG »àdG á«dɪ°ûdG ÉjQƒµd ≈∏îàJ ¿G πÑb ∫h’G øjô°ûJ ôHƒàcG øe ™°SÉàdG ≈∏Y ICɢaɢµ˘e 󢩢j á˘jhƒ˘æ˘dG ɢ¡›Gô˘H ø˘Y ᢫˘∏˘c .∫ƒÑ≤e ÒZ ∑ƒ∏°S IóFÉe ¤G äOÉY „É«‚ƒ«H ¿G ƒæ°S ∫Ébh ÉWƒ¨°V ¢SQÉe ‹hódG ™ªàÛG ¿’'' ¢VhÉØàdG ''.¿hOÉL ÉæfG Gƒª¡ah •ƒ¨°†dÉH Ghô©°T º¡f’h

á˘bÓ˘Y π˘Hɢ≤˘e á˘ë˘∏˘°S’G è˘eGô˘H ø˘Y ¿ƒ˘∏˘î˘à˘ j hóÑj êPƒªædG Gòg .IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e IójóL ''.»bGô©dG êPƒªædG øe Ó«°†ØJ ÌcCG ¥ÉØJ’G ¿Éc á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ™e'' ±É°VGh ÉbÉØJG ¿ƒµ«°S ¿GôjGh É«Ñ«d øe áHƒ©°U ÌcCG π°UƒàdG'' ∫Ébh ''.í°VGh ܃∏°S’G øµd Ö©°UCG áéM ¿ƒµ«°S á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ™e íLÉf ¥ÉØJ’ ''.¢VhÉØàdG ¿hójDƒj øjò∏d ¿Gô¡W ‘ ájƒb ¿Gô˘˘ jG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG â°Vô˘˘ ˘Yh ájhƒædG É¡›GôH ¿CÉ°ûH äÉKOÉfi ‘ ∫ƒNódG ’ ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH iô˘˘NG ɢ˘jɢ˘°†b …CGh â≤∏˘Y GPG ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘HO äɢbÓ˘Y ɢª˘¡˘æ˘«˘H ó˘Lƒ˘J

” …òdG ¥ÉØJ’G ¤G IóëàŸG äÉj’ƒdG äQÉ°TCG òîàJ …òdGh á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ™e ¬«dG π°UƒàdG ø˘Y »˘∏˘î˘à˘∏˘ d äGƒ˘˘£˘ N „ɢ˘«‚ƒ˘˘«˘ H ¬˘˘Ñ˘ LƒÃ ¿ƒ∏∏fi ∫Ébh ¿Gôj’ êPƒªæc ájhƒædG áë∏°S’G AGôLG ¿hójDƒj øjòdG Ú«fGôj’G ºYój ób ¬fG .Üô¨dG ™e äÉKOÉfi ʃJ ¢†«H’G â«ÑdG º°SÉH çóëàŸG ∞°Uhh Ú∏∏ÙG ¢†©H øµd ''êPƒ‰'' ¬fCÉH ¥ÉØJ’G ƒæ°S É¡jód ¿ƒµ«°S IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿G øe GhQòM »àdG äGhO’G øe ¿GôjG ™e πbCG §¨°V äGhOG ᫢Yƒ˘«˘°ûdG ᢫˘dɢª˘°ûdG ɢjQƒ˘c ™˘e ɢ¡˘à˘eó˘î˘à˘°SG .IÒ≤ØdG Úµ˘H ‘ ¬˘«˘dG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ” ¥É˘˘Ø˘ JG ÖLƒÃh äÓ˘YÉ˘Ø˘e ™˘ª› ¥Ó˘Zɢ˘H „ɢ˘«‚ƒ˘˘«˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J …hƒædG É¡›ÉfôH Ö∏b πãÁ …òdG ¿ƒ«Ñ‚ƒj .™˘˘ ˘bƒŸG ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘H Ú«˘˘ ˘dhO Ú°ûà˘˘ ˘ØŸ í˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùJh ≠˘∏˘Ñ˘J äɢfƒ˘©˘e ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘ J’G ÖLƒÃ π˘˘°ü–h .Q’hO ¿ƒ«∏e 300 ¤GƒM ɡફb »∏îàdÉH 2003 ΩÉY ‘ É«Ñ«d QGôb ¢ùµY ≈∏Yh π˘˘Ñ˘ b π˘˘eɢ˘°ûdG Qɢ˘eó˘˘ dG ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°SG è˘˘ eGô˘˘ H ø˘˘ Y äɢj’ƒ˘dG ø˘e ᢰSƒ˘ª˘∏˘e ó˘FGƒ˘a ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ܃˘∏˘°SG ᢫˘dɢª˘°ûdG ɢ˘jQƒ˘˘c ¥É˘˘Ø˘ JG ¿É˘˘a Ió˘˘ë˘ àŸG ≈˘∏˘Y „ɢ«‚ƒ˘«˘ H ¬˘˘Ñ˘ LƒÃ π˘˘°ü– »˘˘é˘ jQó˘˘J äÉj’ƒdG πeCÉJ Ée ƒëf ∑ôëàJ »gh äBÉaɵe IôjõL ¬Ñ°T ¿ƒµj ¿G ôe’G ájÉ¡f ‘ IóëàŸG .ájhƒædG áë∏°S’G øe á«dÉN ájQƒc ¿G …hƒædG QÉ°ûàf’G ô¶M ‘ AGÈN ∫Ébh ÚH äÉKOÉfi ‘ ¬«dG π°UƒàdG ” …òdG ¥ÉØJ’G äÉj’ƒdGh É«°ShQh ¿ÉHÉ«dGh Ú°üdGh ÚàjQƒµdG êQƒ˘L ¢ù«˘Fô˘dG IQGOG OGó˘©˘à˘°SG ô˘¡˘¶˘ j Ió˘˘ë˘ àŸG IOó˘°ûàŸG ɢ¡˘Ø˘bGƒ˘e ¢†©˘H ø˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ ∏˘ d ¢Tƒ˘˘H .ä’RÉæJ Ëó≤Jh Ωó≤àdG õcôe øe ʃ«°ùfÒ°S ∞jRƒL ∫Ébh ÉLPƒ‰ iôf ÉæfG'' çÉëHG õcôe ƒgh »µjôe’G ¿’Gh .É«Ñ«d ™e ¥ÉØJG ≈∏Y Éæ°VhÉØJ .Qƒ£àj ºg .á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ™e ¥ÉØJG ≈∏Y ¢VhÉØàf

»ÄæeÉN »∏Y

…RGôNh »“ÉNh »ÄæeÉN á≤aGƒÃ

πeɵdG ¢VhÉØàdG â°VôY ¿GôjEG IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e :…CG »H ƒj - ø£æ°TGh

ÒØ°ùdG ¿CG (AÉ©HQC’G) ¢ùeG â°SƒH ø£æ°TGƒdG áØ«ë°U äôcP 2003 ΩÉ©dG ‘ Ú«µjôeC’G ÚdhDƒ°ùŸG ≠∏HCG ¿GôjEG iód …ô°ùjƒ°ùdG ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e á∏eÉ°T äÉãMÉÑe AGôLE’ kÉ«fGôjEG kÉ°VôY ¿CÉH á«eÓ°SE’G IQƒã∏d ≈∏YC’G ó°TôŸG πÑb øe á≤aGƒŸGh á©LGôª∏d ™°†N ∑GòfBG ÊGôjE’G ¢ù«FôdGh »ÄæeÉN »∏Y ó«°ùdG ¬∏dG ájBG ¿GôjEG ‘ .…RGôN ∫ɪc á«LQÉÿG ôjRhh »“ÉN óªfi ádÉ°SôH ¿ÉÁódƒZ º«J ¿GôjEG iód …ô°ùjƒ°ùdG ÒØ°ùdG å©Hh 4 ïjQÉàH ᫵jôeC’G á«LQÉÿG IQGRh ¤EG ÊGôjE’G ¢Vô©dÉH á≤aôe iód ájƒb IOGQEG ∑Éæg ¿CÉH í°VGh ´ÉÑ£fG …ód'' É¡«a AÉL 2003 ƒjÉe áHôŒh ¿B’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e á∏µ°ûŸG á÷É©e πLCG øe ΩɶædG .''IQOÉÑŸG √òg áëØ°U øe ∞dDƒŸG ÊGôjE’G ¢Vô©dG ádÉ°SôdÉH ¿ÉÁódƒZ ≥aQCGh á«fGôjE’G ±GógC’G â檰†J ''≥jô£dG áWQÉN'' É¡«∏Y Öàc IóMGh ÊGôjE’G ºYódG AÉ¡fEG πãe ,á∏ªàÙG äÉ°VhÉØŸG øe ᫵jôeC’Gh äÉYƒªÛG ó°V ÒHGóJ PÉîJGh π«FGô°SEG ¿ƒHQÉëj øjòdG Ú∏JÉ≤ª∏d ‘ π˘«˘FGô˘°SEG ≥˘ë˘H ∫ƒ˘Ñ˘ ≤˘ dGh ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G »˘˘°VGQC’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Hɢ˘gQE’G .OƒLƒdG øe ô°ûæJ ⁄ »àdG á≤«KƒdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe áØ«ë°üdG â浓h A»°SCG ÊGôjE’G ¢Vô©dG äÉjƒàfi ¿CG ô©°T §«°Sh ∫ÓN øe πÑb .᫵jôeC’G á«LQÉÿG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG πÑb øe √ôjó≤J ÊGôjE’G ¢Vô©dGh ¿ÉÁódƒZ ádÉ°SQ ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh GPEG Ée ∫ƒM á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG øY ÚdhDƒ°ùŸG •É°ShCG ‘ k’óL GQÉKCG á≤Ø°U'' ≥«≤– á°Uôa É¡°ùØf ≈∏Y âJƒa ¢TƒH ¢ù«FôdG IQGOEG âfÉc ø£æ°TGh ¬«a äóH …òdG âbƒdG ‘ ,äGƒæ°S 4 πÑb ¿GôjEG ™e ''iÈc ób ¿GôjEG øµJ ⁄ …òdG âbƒdG ‘h ,¥Gô©dG hõZ Ö≤Y É¡Jƒb áªb ‘ .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ QGô°SCG ∂a ¤EG ¬«a â∏°UƒJ

17

π°Uh ºµHÉ£N

by mai l

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

áeóÿG Aƒ°S ≈fÉYh á«fɪ∏°ùdG ‘ ΩRÓdG Ωɪàg’G ≥∏àj ⁄

IÓ°üdG äÉbhCG 4:56

êQÉÿÉH êÓ©∏d ¿ÉWô°ùdG ¢†jôe √ódGh ∫É°SQEG áë°üdG IôjRh ó°TÉæj øWGƒe ,êÓ©dG ‘ ¬≤M …ódGh òNCÉj ¿CG √Éæ“CG Ée πc ø˘e ¬˘æ˘µÁ ô˘jô˘≤˘à˘H è˘˘dɢ˘©ŸG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG âÑ˘˘dɢ˘Wh Ö«éà°ùj ⁄ ∞°SCÓdh ,êQÉÿÉH êÓ©∏d ÜÉgòdG á˘Ñ˘WÉflh ,ø˘˘jô˘˘¡˘ °ûd ᢢHPɢ˘c Oƒ˘˘Yh 󢢩˘ Hh ,ó˘˘MCG Öà˘˘µ˘ eh Iô˘˘jRƒ˘˘dG Öà˘˘µ˘ ˘eh Ú«˘˘ æ˘ ˘©ŸG ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG êQÉÿɢH êÓ˘©˘∏˘d ᢫˘KÓ˘ã˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh ihɢ˘µ˘ °ûdG ∫Gõf ’ ,ÚMGô÷G ¢ù«FQ AÉÑWC’G ¢ù«FQ »Ñàµeh øY ∫hDƒ°ùŸG øeh ,¿É°ùfE’G ᪫b øjCÉa ,πM ¿hO ?≈°VôŸG ìGhQCÉH ÖYÓàdGh AÉ£NC’Gh äGRhÉéàdG ,ÚØXƒŸG ¢†©H øjóJ »àdG á∏eɵdG ádOC’G …ód áë°Uh ?Ö°SÉfi øe π¡a ,º¡JGRhÉŒ ≈∏Y ∫óJh .óMCG Éæ㫨j π¡a ôªà°ùe QƒgóJ ‘ …ódGh

…ô°ShódG óªM õjõ©dGóÑY :¢†jôŸG º°SG õjõ©dGóÑY ¬∏dGóÑY :¬æHG ´ƒ°VƒŸG ÖJÉc

⁄h ∞ë°üdG ióMEÉH kÉ≤HÉ°S √òg »Jƒµ°T äô°ûf ÈæŸG Gò˘˘ g ÈY Iô˘˘ µ˘ ˘dG Ohɢ˘ ˘YCGh ,kɢ ˘ HGƒ˘˘ ˘L ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ JCG âbh »Øa ,kÉ«aÉ°T kÉHGƒL óLCG »∏©d ô◊G »eÓYE’G ,…ó˘dGh êÓ˘Y ‘ AÉ˘Ñ˘ WC’G ∫ɢ˘ª˘ gEG äƒ˘˘µ˘ °T ≥˘˘Hɢ˘°S ó«ªM ΩQƒd ∫É°üÄà°SG á«∏ªY ¬d GhôLCG Éeó©Ña êÓ˘˘©˘ dG ¿EG ɢ˘æ˘ ˘d π˘˘ «˘ ˘bh å«˘˘ Ñ˘ ˘N ΩQh ¤EG Ö∏˘˘ ≤˘ ˘fG .áëLÉf ÒZ á«∏ª©dGh ¬d í∏°üj ’ …hɪ«µdG ⁄ ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG »˘Ø˘Xƒ˘e ¿CG É˘æ˘¶˘M’ ∞˘°SCÓ˘dh ,᢫˘°†≤˘dɢH Gƒ˘ª˘à˘¡˘j ⁄h á˘∏˘µ˘°ûŸG π˘ë˘H Gƒ˘˘YQɢ˘°ùj ,êQÉÿG ‘ êÓ©∏d …ódGh çÉ©àHG ºàj ’ GPɪ∏a ¬àdÉM ¿CG ÉŸÉW äÉÑ≤Y ¿hóH øWGƒªc ¬≤M Gògh ±É°üfEG ºàj ’ GPɪ∏a ,∂dP ÖLƒà°ùJ á«ë°üdG ¬fɵe äƒÁ ¿CG »©«Ñ£dG πgh ?∞«©°†dG øWGƒŸG ?áµ∏ªŸG ƒdhDƒ°ùe ¬æY ∫CÉ°ùj ¿CG ¿hO

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:52 3:06 5:31 7:01

áÄ«°†e äɪ∏c ,¬©Øæj Ée ≈∏Y óÑ©dG ¢UôëH »ÑædG ôeCG Ée ™ØfCGh ,õé©dG øY √É¡fh ,¬∏dÉH áfÉ©à°S’Gh π©a øe óH’ ¬fEÉa ,¬dƒ°SQh ¬∏dG áYÉW óÑ©∏d ≈∏Y È°üdGh É°VôdGh ,Qƒ¶ÙG ∑ôJh QƒeCÉŸG ∑ôJh QƒeCÉŸG π©a øª°†àJ i' ƒ≤àdÉa'' .Qhó≤ŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y È°üdG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘ j 'È°üdG''h ,Qƒ˘˘ ˘ ¶ÙG .Qhó≤ŸG 507

áëØ°U 10 ᫪«J øHG

¢ù≤£dG Iô°ûf

√ƒ∏ØbCG ÚM »eÓMCG Gƒª£M

á©eÉL Éj á«°VÉjôdG á«HÎdG Òà°ùLÉe Oƒ©j »àe áÄ«g ôaGƒJ ΩóY ÖÑ°ùH ∂dP πgh ,É¡MÉéæH ó¡°ûj ™e É¡«∏Y áÑ∏£dG ∫ÉÑbEG ΩóY ΩCG ,IAÉØc äGP á«ÁOÉcCG ᢩ˘eɢ˘L ¿C’ ΩCG ,¬˘˘ë˘ à˘ a IOɢ˘YEG ¿hô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j äɢ˘Ä˘ e ¿CG áÑ∏W èjôîà˘d ܃˘∏˘£ŸG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H â°ù«˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âLôN É¡fCG ºZQ á«°VÉjôdG á«HÎdG ‘ Òà°ùLÉe …hP á«°VÉjôdG á«HÎdG ¢SƒjQƒdɵH áÑ∏W øe kÉaƒdCG ΩóY áéëH ¢ShQóe ÒZ ±ô°üJ ÖÑ°ùH ΩCG ,IAÉصdG á«HÎdG Òà°ùLÉe »éjôÿ á«Ø«Xh ôZGƒ°T OƒLh ?á«°VÉjôdG äÉ¡÷G …ój ÚH É¡©°VCG á©ªà› ä’DhÉ°ùàdG √òg ᢢ«˘ HÎdG IQGRhh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L ‘ ᢢ dhDƒ˘ ˘°ùŸG º∏°S ¬˘H π˘ª˘µ˘à˘°SG ɢe º˘gó˘æ˘Y ó˘LCG »˘∏˘©˘d ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ∂°T ÓH ÊóYÉ°ù«°S …òdG »ª∏M ≥≤MCGh ,»MÉ‚ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j »˘à˘dG ᢫˘eɢ˘°ùdG ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG ∫ɢ˘°üjEG ≈˘˘∏˘ Y .áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ≈∏Y øWGƒe πc É¡≤«≤–

á«°VÉjQ á«HôJ ¢SƒjQƒdɵH áéjôN IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

»˘˘é˘ °ùØ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ìɢ˘°Tƒ˘˘dG …hP ¢üNC’ɢ˘Hh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG º˘gGQCG ɢeó˘˘æ˘ Yh ,Òà˘˘°ùLÉŸG ᢢLQO ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘°UÉ◊G »˘æ˘«˘Y ™˘eó˘à˘a ìɢ°Tƒ˘dG Gò˘˘g …ó˘˘JQCG »˘˘°ùØ˘˘f π˘˘«˘ î˘ JCG »¡fCG »æà∏©L ábÉW »°ùØf ‘ â∏©°TCG IQGôM ,IQGôëH ÖjQó˘à˘dG äõ˘à˘LGh ,äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG ‘ ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dɢ˘µ˘ Ñ˘ dG ?Égó©H GPÉe ..øµdh ..¥ƒØàH »∏ª©dG äCÉ˘Ø˘WCG »˘à˘dG á˘≤˘Yɢ°üdɢ˘c ÈÿG ¿É˘˘ch ..âe󢢰U ¥Ó˘˘ ZEG ” ¬˘˘ fCG âª˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y »˘˘ eÓ˘˘ MCG ´ƒ˘˘ ª˘ ˘ °T øjôëÑdG ᢩ˘eɢL ‘ ᢫˘°Vɢjô˘dG ᢫˘HÎdG Òà˘°ùLɢe ¿C’ πH ,Ö°ùëa »æfõMCG Ée ∂dP ¢ù«dh ,IÎa òæe ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ q’GE OƒLƒe ÒZ ¢ü°üîàdG Gòg Éægh ,êQÉÿG ‘ á°SGQódÉH ‹ íª°ùJ ’ ‘hôX ¿C’h ´ƒ˘eOh ,Oɢ¡˘à˘LɢH ¬˘à˘«˘æ˘H …ò˘dG »˘MÉ‚ º˘q∏˘°S ∞˘qbƒ˘˘J ⁄h AÉæÑdG πªàµj ⁄ ,áæ°S 16 á∏«W »JOGQEGh È°üdG πH ,…õé©d ¢ù«d ,¬H º∏MCG âdRÉe …òdG ìÉéæ∏d π°UCG ‘ õé©dG ÖÑ°ùH IOÉ©dÉch ,É¡àHÉLEG º∏YCG ’ ÜÉÑ°SC’ ?á©eÉ÷G á«fGõ«e ™˘«˘ª÷G ¿CG º˘ZQ ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG π˘˘°ûØ˘˘à˘ °S π˘˘g iÎa

,á˘Ñ˘à˘Y á˘Ñ˘à˘Y »˘MÉ‚ º˘∏˘°S Aɢæ˘H ‘ ɢ¡˘«˘°†bCɢ°S »˘à˘dG á«HÎdG ‘ Òà°ùLÉe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ »ª∏M ≥≤MC’ á˘∏˘«˘W »˘à˘∏˘«fl ìQÉ˘Ñ˘j ⁄ º˘˘∏◊G Gò˘˘gh ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG åjó˘ë˘H â©˘à˘ª˘à˘°SG ɢe kGÒã˘ch ,᢫˘ ©˘ eÉ÷G »˘˘à˘ °SGQO ,√GQƒ˘à˘có˘dGh Òà˘°ùLÉŸG ‘ º˘¡˘HQÉŒ ø˘˘Y »˘˘Jò˘˘Jɢ˘°SCG º¡Ñàc ¿ƒ∏ªëj É«∏©dG äÉ°SGQódG áÑ∏W ógÉ°TCG âæch øY ¿ƒKóëàjh (ø°Tɵ°ùdG) ÚH ¿hÒ°ùjh º¡bGQhCGh º¡àjDhôd ìôaCG âæch ,É¡fƒeó≤«°S »àdG º¡©jQÉ°ûe ¬˘˘«˘ a º˘˘gó˘˘LCG ¿É˘˘µ˘ e …CG ø˘˘e QhôŸG ó˘˘ª˘ ©˘ JCGh ,kGÒã˘˘c º°SQCGh ,¿ƒKóëàj ɪc çó–CG ,º¡©e »°ùØf π«îJCGh »àdÉ°SQ øjhÉæY ≠«°UCGh »©jQÉ°ûŸ kGQƒ°U »à∏«fl ‘ ¢VôY á¶◊ ¥ƒ°ûH iqô–CG âæch ,É¡eóbCÉ°S »àdG ‘ äGQô≤ŸG IòJÉ°SCGh áÑ∏£dG ΩÉeCG ôjQÉ≤àdGh çƒëÑdG øe Gƒaƒq îJ øjòdG øjôNB’G ¢ùµ©H ,π°üa πc ájÉ¡f ΩÓMC’Gh ,º¡æe ÈcCG »à≤K ¿C’ ¢ù«d ,á¶ë∏dG √òg IòJÉ°SCG …ój ÚH ¬«a ∞bCG …òdG Ωƒ«∏d ÊòNCÉJ âfÉc âæc ,Òà°ùLÉŸG ádÉ°SQ ¬«a ¢VôYCG á©eÉ÷G AGóªYh ᩢeɢL á˘Ñ˘∏˘W êô˘î˘J π˘Ø˘M Ió˘gɢ°ûe ≈˘∏˘Y ᢰüjô˘M

IOÉ¡°T â∏ªM ÉeóæY …ôªY øe Iô°TÉ©dG ‘ âæc É¡H …ôLCG âMQh á«FGóàH’G á∏MôŸG øe »LôîJ »˘˘bƒ˘˘Ø˘ Jh »˘˘MÉ‚ ÈN ±RC’ »˘˘à˘ ˘Mô˘˘ a »˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘°ùJ º∏µJ »gh »eCG áMôØH Ió«©°S âæc ºch ,…ódGƒd Ihɢ≤˘°ûHh »˘MÉ‚ ÈN ɢ¡˘jó˘¡˘à˘d ∞˘Jɢ˘¡˘ dɢ˘H »˘˘Jó˘˘L çóëàJ »àdG áYɪ°ùdG ≈∏Y ÊPCG â≤°üdCG ádƒØ£dG ÉgOOôJ â∏X »àdG »JóL IQÉÑY ™ª°SC’ »eCG É¡«a ºch ,(IOƒ©dG IOÉ¡°ûdÉH ÚMôØJ ¬∏dG AÉ°T ¿EG) kɪFGO øe ÈcCG ,»°ùØf ‘ kGÒÑc IQÉÑ©dG √òg ió°U ¿Éc ÊPCG ‘ OqOÎJ »JóL IQÉÑY â«≤Hh ,»eÓMCG ™«ªL áÑjôZ ábÉW …ód ôéØàd á°SGQódG ‘ âfhÉ¡J ɪ∏c äÉLQódG ≈∏YCG π«æd IôHÉãŸGh óé∏d Iƒ≤H »æ©aóJ â°†eh ,¬≤«≤– ≈∏Y áeRÉY âq Hh ,º∏◊G ≥«≤–h ájƒfÉãdG Égó©Hh ájOGóYE’G øe âLôîJh äGƒæ°ùdG äõàLG ɪ∏c »°ùØf ‘ É¡Jƒb OGOõJ »JóL IQÉÑYh ‘ â°ü°üîJh á©eÉ÷G â∏°Uh ≈àM á«°SGQO á∏Môe .øjôëÑdG á©eÉéH á«°VÉjôdG á«HÎdG Úæ˘°ùdG Ö°ùMCGh ,»˘°ü°üî˘à˘H kGó˘˘L I󢢫˘ ©˘ °S âæ˘˘c

!?øªn pd ...zÖ```◊G ó``«Y{ …ƒHôJ »Yô°T ܃∏°SCÉH ôeC’G á≤«≤M º¡d Gƒæ«Ñ«a .™æ≤e Úª∏°ùŸG øe ôLÉàj øe ≈∏Y kGÒÑc kÉÑàY Öà©fh øjòdÉc ,É¡©«æ°üJ hCG ÉgOGÒà°SÉH OÉ«YC’G √òg RƒeôH ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG ∂dP ‘ ɢgÒaƒ˘Jh Qƒ˘gõ˘˘dɢ˘H ¿hô˘˘Lɢ˘à˘ j Üɢ˘©˘ dC’G äÓfi Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG hCG ,ᢢ °Uƒ˘˘ °üfl ᢢ Ø˘ ˘°U Ée º¡©«ÑH ∂∏J º¡JQÉéàe ¿EÉa ,ÉjGó¡dGh äÉjƒ∏◊Gh á©jQP òîàjh QÉصdG OÉ«YCÉH ∫ÉØàM’G ≈∏Y óYÉ°ùj ¿Ghó©dGh ºKE’G ≈∏Y ¿hÉ©àdG øe ¬fCG ÖjQ ’ ,É¡«dEG ≈∏Y ÖLƒàj ɪc ,QÉصdG óFÉ≤Y ô°ûf ‘ ácQÉ°ûŸGh º¡eÉ«b øe Úª∏°ùŸG øe ΩÓYE’G πgCGh ôµØdG á∏ªM ¿CG øe ájôµØdG ΩÓ°SE’G ¢VÉ«M ájɪM ‘ º¡àdÉ°SôH .¬∏gCGh ΩÓ°SEÓd ¿hó«µj ø‡ ºgDhGô¶f É¡H åÑ©j óªfi ï«°û∏d á«Yô°T iƒàØH Gòg ÉæãjóM ºàîædh ø˘Y ∫Cɢ°S å«˘M -¬˘∏˘dG ¬˘˘ª˘ MQ- Úª˘«˘ã˘©˘dG í˘dɢ°U ø˘H ,¬«a ácQÉ°ûŸGh (Ö◊G ó«Y) ≈ª°ùj Éà ∫ÉØàM’G :¬∏dG ¬ªMQ ÜÉLCÉa ¬fEG :∫hC’G :√ƒLƒd Rƒéj ’ Ö◊G ó«©H ∫ÉØàM’G ¬fEG :ÊÉãdGh ,á©jô°ûdG ‘ ¬d ¢SÉ°SCG ’ »YóH ó«Y ¤EG ƒYój ¬fEG :ådÉãdGh ,ΩGô¨dGh ≥°û©dG ¤EG ƒYój áØdÉıG á¡aÉàdG QƒeC’G √òg πãà Ö∏≤dG ∫ɨà°TG .º¡æY ¬∏dG »°VQ ídÉ°üdG ∞∏°ùdG …ó¡d ôFÉ©°T øe A»°T Ωƒ«dG Gòg ‘ çnórëoj ¿CG πëj Óa hCG ¢ùHÓŸG hCG ÜQÉ°ûŸG hCG πcBÉŸG ‘ ¿Éc AGƒ°S ,ó«©dG kGõjõY ¿ƒµj ¿CG º∏°ùŸG ≈∏Yh ,∂dP ÒZ hCG …OÉ¡àdG .≥YÉf πc ™Ñàj á©eEG ¿ƒµj ’ ¿CGh ,¬æjóH ô¡X Ée øe Úª∏°ùŸG ò«©j ¿CG ¤É©J ¬∏dG ∫CÉ°SCG ≈¡àfG .¬≤«aƒJh ¬àªMôH Éf’ƒàj ¿CGh ,ø£H Éeh É¡æe .ï«°ûdG ΩÓc ó«Y ¿CG ∂dP (?Ö◊G ó«Y øŸ) º∏©f Ωó≤J ɇh ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,¬˘˘jó˘˘g ’h ΩÓ˘˘°SE’G á˘˘æ˘ °S ø˘˘ e ¢ù«˘˘ d Ö◊G ,QÉصdG iód ájƒHôJh á«YɪàLG äÉ°SɵJQG á∏«°üM ‘ iƒ¡d Úª∏°ùŸG øe ¬H ∫ÉØàME’G ‘ ∑QÉ°T øeh Ú°üëàdG ∞©°Vh á«°ùØædG áÁõ¡dG ÖÑ°ùHh ¬°ùØf QÉ˘Ø˘µ˘dG 󢫢∏˘≤˘à˘ H ¬˘˘°ùØ˘˘f ¬˘˘Jô˘˘ZGC ø˘˘e ió˘˘d »˘˘Yô˘˘°ûdG ¬∏dG ≈∏°Uh ..º¡JÉaGôëfGh º¡JÉgÉØJ º¡H ¬Ñ°ûàdGh .¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh óªfi Éæ«Ñf ≈∏Y º∏°Sh

.™jÉ°ûdG ódÉN ÖJɵ∏d ´ƒ°VƒŸG (»MÉæL áØ«£d) ±ô°üàH ∫ƒ≤æe

Gò¡d ájÉYódÉH äÉ«FÉ°†ØdG á°UÉNh á«FôŸGh IAhô≤ŸG ≈∏Y ôeC’G ≈∏£fG ≈àM ,IOó©àe Ö«dÉ°SCÉH ∂∏°ùŸG »YƒdG øe ¿ƒµ∏Á ’ ø‡ ,¢SÉædG øe AÉ£°ùÑdG ᢰUɢNh ,∂dɢ°ùŸG √ò˘g ó˘°V º˘¡˘æ˘°üë˘j ɢ˘e ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG .äÉÑdÉ£dGh ÜÓ£dG πgCG ÉæfGƒNEG ™e ∞≤f ÉæfEÉa ,Ωó≤J Ée Aƒ°V ‘h √òg ∫ÉØàM’G ôgɶe ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ø‡ ΩÓ°SE’G :º¡d ∫ƒ≤fh áÑJÉ©e áØbh ‘ áLÉ◊ - ó«©dG Gò¡H ¿ƒ∏Øà– øe Éj Ωƒ«dG ºµfEG ø˘e º˘có˘æ˘Y Éà º˘µ˘H ¬˘æ˘XCG …ò˘dG ø˘µ˘dh ,º˘˘µ˘ °Sƒ˘˘Ø˘ f á«Ø∏ÿG ºàª∏Y ƒd ºµfEG ,¤É©J ¬∏d ºcó«MƒJ Iô£a hCG ´GóàH’G RƒeQ øe ¬«a Éeh ∫ÉØàM’G Gò¡d á«æjódG á˘YÉ˘æ˘°Th º˘µ˘Ä˘£˘N á˘MGó˘a º˘à˘cQOC’ -¬˘∏˘ dɢ˘H ∑ô˘˘°ûdG .ºµ¡LƒJ πÑ≤j ¿CG º∏°ùª∏d Rƒéj ’ ¬fCG º∏©dG πgCG Qôb óbh Oɢ«˘YCG ø˘e 󢢫˘ Y á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸ ™˘˘æ˘ °U Ωɢ˘©˘ W hCG AGó˘˘gEG …CG äÉ¡eC’Gh AÉHB’G ≈∏Y Ú©àŸG øe ¿EÉa Gò¡dh ,QÉصdG GPEG á°UÉNh ,ºgO’hCG ≈∏Y ôeC’G Gòg Gƒ¶MÓj ¿CG ∂dP ‘ ôªMC’G ¢SÉÑ∏dG ¢ü«°üîJ º¡JÉæH øe GhCGQ ,ájòMC’Gh ÜQGƒ÷Gh â«cÉ÷Gh §FGô°ûdG øe Ωƒ«dG

ºgh ,á°UÉÿG ¬°Sƒ≤W ¢†©ÑH ΩÉ«≤dG ¿ƒdhÉëj ø‡ ¬d »æjO ó«Y ,(Ö◊G ó«Y) ≈ª°ùj Ée ¬fCG ¿hQój ’ ‘ ¿ƒ£Ñîàe ºgh ,iQÉ°üædG Ió«≤©H ≥«Kh •ÉÑJQG øjòdG ¿ÉehôdG çQEG øe hCG ,º¡KQEG øe ƒg πg ¬àÑ°ùf kÉ¡dEG Öë∏d Gƒ∏©éa ,¿ƒ¡à°ûj Ée á¡dB’G øe º¡d ¿Éc .iôNCG á¡dBÉH OGóàY’G ‘ º¡à≤jôW ≈∏Y ‘ A’Dƒg ÉgÉWÉ©àj »àdG QƒeC’Gh ôgɶŸG øeh ‘ ºgôKCÉJ -Ö◊G ó«Y- QƒcòŸG ó«©dÉH ∫ÉØàM’G ,äÉbÉ£H øe Ωƒ«dG ∂dP ‘ ¬fhOÉ¡àj Éeh º¡°SÉÑd ∂∏°ùe ¤EG ºgóæY õeôj …òdG ôªMC’G ¿ƒ∏dÉH OhQhh ‘ ¿CÉ°ûdG Gòµgh ,¢ûëØdÉH ¬à∏°U ¬d Oófi ±ôëæe á«FGòZ OGƒe øe É¡«∏Y ™°Vƒj Éeh ∂©µdGh iƒ∏◊G äÉbÉ£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y á˘HÉ˘à˘µ˘dGh ,ô˘ª˘MC’G ¿ƒ˘∏˘dɢH ∂dP π˘c Gòch ,äÉ«àØdGh ÜÉÑ°ûdG ÚH ΩÉ«¡dGh ΩGô¨dG äGQÉÑ©H (ÜódG) ¿Gƒ«M πã“ AGôªM á«eO hCG ∫Éã“ AGô°T ,Ö∏˘≤˘dG π˘ãÁ ɢe ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘ãÁ ɢ˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y º˘˘°SQ ó˘˘bh ájó¡c Ωó≤«d á¶gÉH QÉ©°SCÉH ´ÉÑj ºK ,Ö◊G äɪ∏ch !!Öë∏d õeôJ OÓH øe OóY ‘ ôgɶŸG √òg QÉ°ûàfG ‘ OGR ɇh ΩÓ˘˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Sh ø˘˘e Òã˘˘ c ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ɢ˘ e ΩÓ˘˘ °SE’G

Qhô°ùdGh ìôØdG äÉÑ°SÉæŸ áÑfi É¡©Ñ£H ¢SƒØædG äAɢL ó˘˘≤˘ a ,󢢫˘ ©˘ dG ∂dP ø˘˘eh ,ᢢeɢ˘©˘ dGh ᢢ°UÉÿG ´ô˘°Th ,≈˘ë˘°VC’Gh ô˘£˘Ø˘dG …󢫢©˘H ΩÓ˘°SE’G ᢩ˘jô˘°T ,¢SƒØædG ¬LÉà– Ée Qhô°ùdG QÉ¡XEG øe ɪ¡«a ¬∏dG øe Gògh ,ᩪ÷G Ωƒj kÉ«YƒÑ°SCG kGó«Y ¢SÉæ∏d ´ô°Th .ájóªÙG áeC’G √ò¡H ¤É©J ¬∏dG áªMQ ø˘˘e iô˘˘NC’G ·C’G ó˘˘æ˘ Y ɢ˘e ¤EG ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG GPEGh A»˘°ûdG Oɢ«˘YC’G ø˘e º˘gó˘˘æ˘ Y ¿CG ó˘˘é˘ æ˘ °ùa ;Oɢ˘«˘ YC’G 󢫢Y ΩCÓ˘dh ,󢫢Y ᢫˘eƒ˘b á˘Ñ˘°Sɢ˘æ˘ e π˘˘µ˘ ∏˘ a ,Òã˘˘µ˘ dG ’CG ∂°Tƒj ≈àM ,Gòµgh ó«Y äÉYGQõ∏dh ó«Y ∫ɪ©∏dh ø˘e ∂dP π˘˘ch ,¢Uɢ˘N 󢢫˘ Y ¬˘˘«˘ ah ’EG ô˘˘¡˘ °T ó˘˘Lƒ˘˘j á«fÉÑ˘gQh) ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ∫ɢb ,º˘¡˘©˘°Vhh º˘¡˘JɢYGó˘à˘HG OÉ«YC’G ÖFGôZ øeh ..(º¡«∏Y ÉgÉæÑàc Ée ÉgƒYóàHG ø˘e ÜÉ˘à˘µ˘dG π˘gCGh Ú«˘æ˘Kƒ˘dG Oɢ«˘YCG Ωƒ˘«˘dG ⁄ɢ©˘ dG ‘ º˘˘¡˘ à˘ ¡˘ ˘dBG ¤EG Ö°ùæ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh iQɢ˘ °üæ˘˘ dGh Oƒ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG ¢ùjó≤dG ó«Yh (π«Fɵ«e) ¢ùjó≤dG ó«©c ,º¡fÉÑgQh ,Gò˘µ˘gh (ø˘jɢ˘à˘ æ˘ dɢ˘a) ¢ùjó˘˘≤˘ dG 󢢫˘ Yh (¢ShGQó˘˘fCG) Újõ˘à˘c Ió˘jó˘Y ô˘gɢ¶˘ e √ò˘˘g º˘˘gOɢ˘«˘ YCG ÖMɢ˘°üjh áYÉæ°Uh ,á°ù«æµ∏d ÜÉgòdGh ,´ƒª°ûdG OÉ≤jEGh ,䃫ÑdG º˘˘«˘ ˘fGÎH ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ °ü°üıG Êɢ˘ ZC’Gh ,iƒ˘˘ ∏◊G ·C’G äGOɢ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘e Qɢ˘ ˘ ˘°U º˘˘ ˘ ˘K ,∂dP ÒZh ,IOófi kÉjƒæ°S kGó«Y Gƒª«≤j ¿CG Úª∏°ùŸG ÒZ øe iôNC’G ≈Yój å«ëH ,√ódƒe Ωƒj ™e ≥aGƒàj ¢üî°T πµd ´ƒ˘ª˘°T Aɢ°†Jh ¢UÉÿG Ωɢ©˘£˘dG ™˘æ˘ °üjh Aɢ˘b󢢰UC’G ,∂dÉæg Ée ôNBG ¤EG ,¬H πØàÙG ¢üî°ûdG »æ°S Oó©H !!´GóàH’G Gòg ‘ Úª∏°ùŸG ¢†©H ºgó∏b óbh ´ô°T ¬∏dG ¿CG áaô©e Éæ«∏Y ,ádCÉ°ùŸG √òg IQƒ£ÿh ø˘Y ¬˘H ¿ƒ˘æ˘¨˘à˘°ùj ɢe Oɢ«˘YC’G ø˘e Úæ˘˘eDƒŸG √Oɢ˘Ñ˘ ©˘ d -¬æY ¬∏dG »°VQ- ¢ùfCG øY …hQ ó≤a ,ºgÒZ ó«∏≤J º¡dh áæjóŸG º∏°Sh »∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG Ωób :∫Éb ¤É©J ¬∏dG ºµdóHCG ób'' :∫É≤a ,ɪ¡«a ¿ƒÑ©∏j ¿Éeƒj .''≈ë°VC’Gh ô£ØdG Ωƒj :ɪ¡æe kGÒN ɪ¡H √ò˘¡˘H Úª˘∏˘°ùŸG Ωɢª˘à˘gG ió˘e Ωƒ˘˘«˘ dG ó‚ ø˘˘µ˘ dh √òg øeh ,É¡«a Üô¨dG ó«∏≤J ≈∏Y º¡°UôMh ,OÉ«YC’G »∏°UC’G ¬ª°SG ÉeCG (Ö◊G ó«Y) ≈ª°ùj Ée OÉ«YC’G ‘ iQÉ°üædG √OóMh ''øjÉàædÉa'' ¢ùjó≤dG ó«Y ƒ¡a ΩÉ©dG øe (•ÉÑ°T) ôjGÈa ô¡°T øe ô°ûY ™HGôdG Ωƒj .ºgóæY IOófi Ió«≤©d ,»‚ôaE’G Úª˘˘∏˘ °ùŸG ø˘˘e 󢢫˘ ©˘ dG Gò˘˘¡˘ H ô˘˘KCɢ J ø˘˘e Oƒ˘˘Lƒ˘˘dh ɢæ˘JGƒ˘NCGh ɢæ˘fGƒ˘NEG ±ô˘©˘j ¿CG ÖLh ó˘≤˘a ,äɢª˘∏˘°ùŸGh

!!Ú`àædÉa ¢ù``jó`≤dG ó`«Y ɢ˘gÒZ hCG IQƒ˘˘£˘ °SC’G √ò˘˘ g AGƒ˘˘ °S »˘˘ Jɢ˘ æ˘ Hh »˘˘ Fɢ˘ æ˘ HGC h ÊGƒ˘˘ N’E ∫ƒ˘˘ bÉC ˘ a iQÉ°üædG OÉ«YCG ™«ªL ¿CG Ωƒ∏©ŸG øe ¿EÉa IQƒ£°SCG É¡fCG hCG áë«ë°U ø˘˘e Oɢ˘«˘YC’G √ò˘˘g ƒ˘˘∏˘ î˘ J ’h º˘˘¡˘ fɢ˘Ñ˘ gQh º˘˘gQɢ˘Ñ˘ MCGh º˘˘¡˘ à˘ ¡˘ dBG ¤EG Ö°ùæ˘˘J ôªMC’G ¿ƒ∏dÉH äÓÙGh 䃫ÑdG Újõàc ºµ«∏Y ≈ØîJ ’ IójóY ôgɶe ∞°SCÓd ºgó∏≤f øëfh ,ÉgÒZh á°ù«æµdG ¤EG ÜÉgòdGh ´ƒª°ûdG OÉ≤jEGh øe Úª∏°ùŸG øe âjCGôd Ö°V ôëL Gƒ∏NO ƒd ≈àM È°ûH kGÈ°T ójó°ûdG º¶YCG ÉfóæY πH ,IQÉ°†M hCG ájƒg hCG OÉ«YCG Éæjód ¢ù«d ÉæfCÉch ,ºgó∏≤j ¢SÉædG ô£a »àdG Iô£ØdG øjO ΩÓ°SE’G »gh Éæ«∏Y É¡H ¬∏dG qøe ᪩f .É¡«∏Y

…QGƒµdG ≈°ù«Y

¬˘˘«˘a ¿ƒ˘˘eó˘˘≤˘j Gƒ˘˘fɢ˘ch (ɢ˘«˘∏˘«˘cô˘˘Hƒ˘˘d 󢢫˘Y) ≈˘˘Yó˘˘j 󢢫˘ ©˘ H ¿ƒ˘˘∏˘ Ø˘ à˘ ë˘ j Gƒ˘˘fɢ˘c »ª–h Aƒ°ùdG øe º¡«ª– É¡fCG ¿hó≤à©j GƒfÉch º¡JGOƒÑ©Ÿ ÚHGô≤dG ¿ô≤dG ‘ á«fGô°üædG ‘ ¿ÉehôdG πNO ɪ∏a ,ÜÉFòdG øe º¡«YGôe ™˘˘æ˘eh Ωɢ˘b (Êɢ˘ã˘dG ¢Sƒ˘˘jOƒ˘˘∏˘c) Qƒ˘˘WGÈeE’G IOɢ˘«˘ ≤˘ H …OÓ˘˘«˘ ª˘ ∏˘ d ådɢ˘ã˘ dG QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘¡˘ d i󢢰üà˘˘a Ühô◊G ø˘˘Y º˘˘¡˘ ∏˘ ¨˘ °ûj ¬˘˘f’C êGhõ˘˘dG ø˘˘e √Oƒ˘˘æ˘ L º˘˘∏˘ ©˘ a ,kGô˘˘ °S Oƒ˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ d êGhõ˘˘ dG Oƒ˘˘ ≤˘ Y …ô˘˘ é˘ j Qɢ˘ °Uh Úà˘˘ æ˘ dɢ˘ a ¢ùjó˘˘ ≤˘ dG 14 ‘ ΩGóYE’ÉH ¬«∏Y ºµMh øé°ùdG ‘ ¬H êõa ∂dòH QƒWGÈeE’G (ɢ˘«˘∏˘«˘µ˘jô˘˘Hƒ˘˘d) ¿É˘˘ehô˘˘dG 󢢫˘Y ™˘˘e kɢæ˘eGõ˘˘Jh ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ∂dP ò˘˘æ˘ eh ô˘˘jGÈa ¬«a ÌæJh ÉjGó¡dG É¡«a Ωó≤àa áÑ°SÉæŸG √ò¡H iQÉ°üædG ¥É°û©dG πØàëj .Úbƒ°û©ª∏d äÓÑ≤dGh Ö◊G äɪ∏ch QÉ©°TC’G

AGô˘˘ ª◊G ¿Gƒ˘˘ d’C ɢ˘ H Ωɢ˘ j’C G √ò˘˘ g äGQƒ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dGh OhQƒ˘˘ dG äÓfi ƒ˘˘ gõ˘˘ J AGô˘˘ª◊G ≥˘˘«˘Mɢ˘°ùŸGh ¢Sɢ˘Ñ˘∏˘dɢ˘H äɢ˘«˘à˘Ø˘ dG kɢ °Uƒ˘˘°üNh Ú≤˘˘gGôŸG ∂dò˘˘ch ÚàædÉØdG ó«©H ≈ª°ùj Ée hCG Ö◊G ó«©H ΩƒYõŸG ó«©dÉH k’ÉØàMG ∂dPh Ée πFÉb ∫ƒ≤j óbh ,ΩÉY πc øe (•ÉÑ°T) ôjGÈa 14 ¥OÉ°üj …òdG !¢SÉædG ÚH áØdC’Gh áÑÙG ô°ûæd á°Uôa »g (!A»°T É¡«a Ée) ?™fÉŸG á≤«≤M »JÉæHh »FÉæHCGh ÊGƒNC’ ÚHCG ¿CG »H kÉjôëa ,(É¡fhó≤©J ’) »æ©j ¢VôY ∫ÓN øe ô©°ûj ’ å«M øe º∏°ùŸG Ió«≤Y ¢ùÁ …òdG ó«©dG Gòg .ó«©dG Gò¡d ô°üàflh §°ùÑe âØ∏àNG »àdGh iQÉ°üædG OÉ«YCG øe Ö◊G ó«Y ¿CG ¬«∏Y ≥ØàŸG øe Ú«æKƒdG ¿ÉehôdG ¿CG É¡æe Qƒ¡°ûŸG øµd ,Ö◊G Gòg á°üb ‘ ÒWÉ°SC’G

22 15

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG :iô¨°üdG ájôgɶdG ∫óà©e :¢ù≤£dG

øe á«dɪ°T ¤EG á«HôZ á«dɪ°T :ìÉ`` jôdG

12 øe π°üJh Ió≤Y 12 ¤EG 7 .kÉfÉ«MG Ió≤Y 17 ¤EG

óæY Úeób ¤EG Ωób øe :ꃟG ´ÉØJQG ¤EG Úeób øeh πMGƒ°ùdG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ Y ‘ ΩGó˘˘ ˘ ˘ bCG ™˘˘ ˘ ˘ ˘HQG .ôëÑdG

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

17877886

malaradi@alwatannews.net

äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

êGƒ◊G ó«©°S :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

17496630

yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496604 :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

á°VÉjôdG º°ùb 17496667

:¢ùcÉa - 17496667 :∞JÉg sport@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ÊÉK QÉæe :äÉ°SGQódG º°ùb 17496679 :∞JÉg mthani@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

opinion

…CGôdG 18

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

opinion@alwatannews.net

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

»ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY

ó`MGh ≥`jô`W ≈∏Y ø`jôëÑdGh .. âjƒµdG

»æjôëH ÖJÉc opinion@alwatannews.net

AGô≤ØdG áëjô°T ºYO Iƒ£N AGô≤Ø∏d IóYÉ°ùŸG øe ´ƒæc OGƒŸG øe ójõŸ áeƒµ◊G ºYO .º¡æY AÖ©dG ™aQ ‘ áÑ«W Ió«L …ƒæ`J áeƒµ◊G âeGO ɪa ,áŸÉX ᪰ùb ºYódG ‘ ¿CG iQCG »ææµd áëjô°ûdG √ò¡d ºYódG Gòg Ögò«∏a ÚæWGƒŸG AGô≤a ´É°VhCG Ú°ù– º¡cQÉ°ûj ¿CG ÉeCG ,ÚæWGƒŸG øe %60 hCG 50 øe ÌcCG πã“ ’ ób »àdG ‘ ±ÉéMEG ¬«a Gò¡a »æ¨dG ≈àMh ,øµªàŸG ÒZh øµªàŸG ™«ª÷G .º¡≤M ¿ƒahô©e OhóÙG πNódG ÜÉë°UCGh AGô≤ØdG áëjô°T ¿CG ó≤àYCGh ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘e ܃˘˘∏˘ £ŸÉ˘˘a ,º˘˘Yó˘˘dG Gò˘˘g ‘ ™˘˘«˘ ª÷G º˘˘¡˘ cQɢ˘°ûj GPɢ˘ª˘ ∏˘ a ,OhóÙG ÒZ πNódG ÜÉë°UCG ≈àM ¢ù«dh AGô≤ØdG ´É°VhCG Ú°ù– ,º¡∏°üa ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G äOGQCG ƒd Ö©°U ÒZ øjôëÑdG ‘ ºgRôah ºYO ≈∏Y ≠∏ÑŸG ´RƒJ ¿CG ∫óÑa ,¢SDƒÑdG ôKCG øe º¡gƒLh ≈∏Y ºgɪ«°ùa ≠∏ÑŸG ¢ùØæH áªYóŸG OGƒŸG IóYÉb ™°Sƒà∏a âjõdGh Úë£dGh ºë∏dG ,ºYódG ÒZ iôNCG äÉ«dBÉH ∂dP π©a øµÁ ÉÃQh ,AGô≤ØdG áëjô°ûd ∑Îàdh iôNC’G íFGô°ûdG ¿hO áëjô°ûdG √òg äÉÑJôe ¤EG ≠∏Ñe áaÉ°VEÉH ≥ëà°ùj øŸ ,™«ªé∏d ºYódG Gòg íÑ°üj ¿CG ÉeCG ,¥ƒ°ùdG á°ùaÉæŸ QÉ©°SC’G ¬æe πcCÉj ”GƒŸG ¢û«Y QGôZ ≈∏Y kÓ«Ñ°S íÑ°üj å«ëH ≥ëà°ùj ’ øŸh ¢ùëj ’ PEG .AGô≤ØdG ≥M ‘ ±ÉëLEG Gò¡a (…õ©j Ée »∏dGh …õ©j »∏dG) OhóÙG ÒZ πNódG ÜÉë°UCG ÉeCG AGô≤ØdGh ¿ƒLÉàÙG ’EG ºYódG º©£H QƒãdG ô©°ûj ɇ ÌcCG ºYódG Gòg ᫪gCÉH ¿hô©°ûj ’ rº`o¡`n a AÉjôKC’Gh .áHÉHòdG ¬fôb ≈∏Y âØbh …òdG ÉÃQ πH …CGôdG Gòg »æfƒcQÉ°ûj ÚØ°üæŸG øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CG øXCGh IOhóÙG ÒZ äÉfɵeE’G ÜÉë°UCG ≈∏Y OGƒŸG ¢†©H ô©°S ´ÉØJQG ¿ƒµj »àdG á浪àŸG 䃫ÑdG ¢†©H ¿CG â¶M’ PEG º¡àë°U ídÉ°U ‘ ¿ƒµ«°S Ωƒë∏dG √òg πcCG ‘ •ôØ`J §«°ùH ºë∏dG ƒ∏«µd QÉæjódG ô©°S Èà©J ™àªàjh áKÓK hCG ºë∏dG øe øjƒ∏«µH »Øàµj ¿CG øe k’óÑa á«dGΰSC’G øe Oó©d ÉÃQh äGƒ∏«c á°ùªN hCG á©HQCG ¿hΰûj º¡a ≥HÉ°ùdÉc º¶©dÉH Èà©``o J ™Ñ£dÉHh ,¢UÉî°TCG áà°S hCG á°ùªN ≈∏Y ójõj ’ Iô°SC’G OGôaCG ÜÉÑ°SCG óMCG Ωƒë∏dG πcCG IOÉjR ¿CG ɪc ,áLÉ◊G øY á°†FÉa ᫪c .(AÉ«æZC’G ¢Vôe) ¬fEG ¬æY ∫É≤j …òdG ¢Sô≤ædG ¢Vôà áHÉ°UE’G ’ ó∏H ‘ ∂dòc AÉjôKCÓd ¢ù«dh §≤a AGô≤Ø∏d ºYódG øµ«d º©f .óMCG ≈∏Y ÖFGô°V ¢VôØJ ¿GƒæY â– »JCÉj ºYO …CG Ωóîà°ùJ ¿CG ádhódG ≈∏Y ¿CG óLCG Éæg øe ‘ º¡d á∏«M ’ ø‡ AGô≤ØdG ∫É°ûàfG ºàj ¿CG ,ÚæWGƒŸG ´É°VhCG Ú°ù– ≈∏Y ºgOɪàY’ º¡YÉ°VhCG øe Gƒëë°ü«d º¡∏«NGóe äÉjƒà°ùe ™aQ .OGƒŸG √ò¡d áeƒµ◊G ºYO ≈∏Yh ¬∏dG ≈∏Yh OhóÙG ÖJGôdG Gòg ≈∏Y π©ØdÉH ≥Ñ£æj (»£H ¿ÉYƒ÷G ≈∏Y ¿É©Ñ°ûdG) πFÉ≤dG πãŸGh á©°SGh áëjô°T äÉfÉ©Ã ¿ƒ°ùëj ’h ÚæWGƒŸG øe Ú浪àŸG áëjô°T ≈∏Y IQOÉb ÒZ É¡fEÉa â¨∏H ɪ¡e áeƒµ◊G á«fɵeEG ¿CGh ,AGô≤ØdG øe Gò˘˘g ∞˘˘bƒ˘˘J ¿CG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Gò˘˘¡˘ d ,á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG √ò˘˘g äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG π˘˘c ᢢ«˘ £˘ ¨˘ J å«ëH mõ› πµ°ûHh AGô≤Ø∏d É¡ªYO øµ«dh ,™«ª÷G ºYóH ±Gô°SE’G ºYO IóYÉb áeƒµ◊G ™°SƒJ hCG ᣫ°ùÑdG º¡JÉÑJôe ¤EG ≠∏ÑŸG ±É°†j .§≤a AGô≤Ø∏d øµdh OGƒŸG óæY ¬fƒ∏`≤`ã`à°ùjh ìô£dG Gòg øe ¿ƒÑ°†¨j øjÒãµdG ¿CG …QOCG ÉfCG ᢢ jɢ˘ ¡˘ æ˘ dG ‘ º˘˘ ¡˘ æ˘ µ˘ d ,ᢢ Hô˘˘ é˘ à˘ dG √ò˘˘ g ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ᢢ dhÉfi øe ÚæWGƒŸG º¡fGƒNEG ´É°VhCG ¿CG Ghô©°ûj ¿CG ó©H á«∏ª©dG ¿ƒª°†¡«°S .º¡d ᪡e áeRCG πM ”h ø°ùëàJ äCGóH AGô≤ØdG

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫ɪc opinion@alwatannews.net

? QÉ«H ÜC’G êPƒ‰ ¤EG ô≤àØf GPÉŸ ÜC’G ' ºéMh ´ƒf øe ∫ÉLQ Éæ«fGô¡X ÚHh Éæjód ¿Éc ƒd ≈æ“CG ºc ¢' ShÉÁG'' á«©ªL ¢ù°SDƒeh øjOô°ûŸGh AGô≤ØdG »eÉM »°ùfôØdG Q' É«H √ÌcCG ≈°†b ,kÉeÉY 94 RhÉéàj ôªY øY ΩÉjCG òæe πLC’G √ÉaGh …òdGh πH ,¬cQÉ©e ‘ kÉeƒj »æjódG ¬Ñ°üæe ºë≤j ¿CG ¿hO ™ªàÛG áeóN ‘ ‘ ¿É°ùfEG πc ≥Mh ,±ÓàN’G ‘ øjôNB’G ≥Mh ádhódG á«fɪ∏Y ΩÎMG Ú«°SÉ«°ùdG ™«ªL ¿GRhCG ¥ƒØj …ƒæ©ŸG ¬fRh π©L Éà ,ËôµdG ¢û«©dG kGõeQ QÉ°U ≈àM ,ÚbôØàe hCG Ú©ªà› ,ÚÑîàæŸG ÒZ hCG ÚÑîàæŸG kGÒ≤a 䃟G h ¢û«©dG kÓ°†Øe ,π©ØdÉH ∫ƒ≤dG ¿ô≤j ,á«ë°†àdGh áÑëª∏d ...º¡fGƒdCGh º¡fÉjOCGh º¡°SÉæLCG ±ÓàNÉH øjôNB’G πLC’ Ú∏°VÉæe OƒLh ¤EG á°SÉŸG ÉæàLÉM øe »JCÉj Éæg »æªàdG Qó°üeh ,ÚjOÉY AÉ°ùfh ∫ÉLQ øe ≈àM hCG ,Ú«≤«≤◊G ¬∏dG ∫ÉLQ øe Ú«≤«≤M áLÉàÙGh ábƒë°ùŸG äÉÄØdG á°UÉNh ,¿É°ùfE’G áeóÿ º¡JÉ«M ¿ƒ°Sôµj ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ dGh Aɢ˘YO’Gh »˘˘Lƒ˘˘dhó˘˘jC’G ñGô˘˘ °üdG ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ©˘ H , Iõ˘˘ Lɢ˘ ©˘ dGh ø˘˘Y kG󢢫˘©˘H ,¿ƒ˘˘°ü∏fl ¿ƒ˘˘bOɢ˘°U Aɢ˘°ùfh ∫ɢ˘LQ ,ᢢ«˘ Fɢ˘≤˘ à˘ f’G ᢢ«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dGh ¿É°ùfE’G Ω’B’ »LƒdhójC’G ∞«XƒàdG øYh É¡Ñ«Y’CGh á°SÉ«°ùdG AÉ°Vƒ°V ..¿Éµe πc ‘ ¢SÉfCG É¡H Ωƒ≤j »àdG áFQÉ£dG á«FÉæãà°S’G Oƒ¡÷G øY Éæg çó–CG ’h ôeCG Gò¡a ,íFGƒ÷Gh çQGƒµdGh Ühô◊G ∫ÓN ¿ƒYƒ£àeh ¿ƒ°ü∏fl Oɵf ,ÊÉ°ùfE’G ïjQÉàdG ‘ á«FÉæãà°SG êPɉ øY çóëàf ɉEGh ,OƒLƒe áeóÿ É¡JÉ«M ¢SôµJ ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæJÉ«M ‘ É¡∏ãe ¤EG ô≤àØf …óbÉah Ú°ûª¡ŸGh Úbƒ©ŸGh ≈fGõ◊Gh ÚŸCÉàŸGh ÚLÉàÙGh AGô≤ØdG ΩC’Gh QÉ«H ÜC’G ´ƒf øe AÉ°ùfh ∫ÉLQ ,Úeƒ∏¶ŸGh ÚehôÙGh óæ°ùdG ... GõjÒJ á«fÉ°ùfE’G êPɪædG √òg πãe ‘ ≈àM , A»°T πc ‘ Ò≤a ⁄ÉY øëf ¤EG Égó¡L ∫ƒëà«d ,AÉf Ò¨°U è' jôa ' hCG ájôb øe GC óÑJ »àdG , Iõ«ªàŸG ¬˘˘à˘ ∏˘ ª˘ M CGó˘˘H …ò˘˘dG Qɢ˘«˘ H ÜC’G π˘˘ã˘ e ,ᢢ «˘ dhO ᢢ cô˘˘ M hCG Iô˘˘ gɢ˘ X hCG ᢢ dɢ˘ M ó©H Ée ‘ âaôY á«©ªL ∫hCG ¢ù°SCGh ,1949 ΩÉ©dG ‘ øjOô°ûŸG Iô°UÉæŸ AGô≤Ø∏d á≤F’ IÉ«Mh øµ°ùe ÚeCÉàH ≈æ©J »àdG á«dhódG ¢' ShÉÁG'' ácôëH Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y ô¡X ÚM ¬à«°U ´GP ,1954 ΩÉ©dGh ,øjOô°ûŸGh AÉà°T AÉæKCG 䃟ÉH øjOó¡ŸG ¢UÉî°TC’G ±’BG AGƒjE’ øcÉeCÉH áÑdÉ£ª∏d äóàeGh .∞WÉ©àdG øe áLƒe √DhGóf QÉKCGh .É°ùfôa ‘ IOhÈdG ¢UQÉb π°VÉf ɪc ,ádhO 41 ‘ ô°ûàæàd øjOô°ûª∏d ÉgCÉ°ûfCG »àdG ∫õædG á∏°ù∏°S ø˘˘jô˘˘Lɢ˘¡ŸG ™˘˘e í˘˘eɢ˘°ùà˘˘dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ ᢢ∏˘ jƒ˘˘£˘ dG ¬˘˘Jɢ˘«˘ M ∫Ó˘˘N Qɢ˘«˘ H ÜC’G õ««ªàdG á¡LGƒe ‘ »æjódGh »≤Ñ£dGh »ØFÉ£dG õ««ªàdG ΩóYh AÉHô¨dGh ∞«◊Gh á«≤Ñ£dG á°Sô£¨dG h ,ÖfÉLC’Gh Ú«°ùfôØdG ÚH …ô°üæ©dG .»°SÉ«°ùdGh »YɪàL’G äÉHh kÉ«æWh kGõeQ QÉ«H ÜC’G íÑ°UCG AGô≤ØdG πLCG øe ¬dÉ°†f ™eh ≈˘∏˘Y kɢeó˘≤˘à˘e ᢢ«˘Ñ˘©˘°ûdG ¢Sɢ˘«˘≤˘H ᢢ°UÉÿG …CGô˘˘dG äɢ˘YÓ˘˘£˘à˘°SG Q󢢰üà˘˘j AÉàØà°SG ‘ ådÉãdG õcôŸG πàMG âFÉØdG ΩÉ©dG ‘h Ú«°SÉ«°ùdGh ÚfÉæØdG º«YõdG ó©H ¥' ÓWE’G ≈∏Y »°ùfôa º¶YCG' øY á«fƒjõØ∏J IÉæb ¬JôLCG .Òà°SÉH …ƒd ⁄É©dGh ∫ƒ¨jO ∫QÉ°T

.øjó∏ÑdG ócDƒj »æeCGh …ô˘µ˘°ùYh »˘°Sɢ«˘°S ÖfɢL ∑ɢæ˘g ɢª˘æ˘«˘H ábQƒdG ¤EG ¢Vô©àdG Éeh ,¿É«ÑdG øe ÊÉãdG ≥°ûdG ¬«∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb ô“Dƒe ÉgôbCG »àdGh á«àjƒµdG Ée Ö°ùM ΩOÉ≤dG ô“DƒŸG ¤EG É¡∏«°UÉØJ πjƒ–h ÒNC’G ¤EG øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ô“Dƒª∏d »eÉàÿG ¿É«ÑdG ‘ OQh ≈∏Y π«dO ’EG πeɵà∏d á«é«∏ÿG á≤«KƒdG π«©ØJ ÖfÉL ‹ÉàdÉHh ,øjôëÑdGh âjƒµdG øe πµd ∑ΰûŸG ≥∏≤dG ócDƒj á«∏eɵàdG á≤«KƒdG äÉ«°UƒJ ò«ØæJ ‘ ´Gô°SE’G ¿EÉa á˘jô˘µ˘°ù©˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG iƒ˘≤˘dG 󢫢Mƒ˘J IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y QÉ£NC’G ádÉM á¡LGƒŸ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«æeC’Gh ≈∏Y ó«cCÉàdG …ôéj ¿CG Éæg ∫ƒ≤dG á∏aÉf øe π©dh ∂∏J iƒà°ùe ≈∏Y »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› √õ‚oCG Ée ¿CG Qɢ£˘NC’G á˘¡˘LGƒŸ á˘fɢª˘°†dG »˘gh ᢫˘é˘«˘∏ÿG Ió˘Mƒ˘˘dG äɢ©˘∏˘£˘J h äɢMƒ˘ª˘W iƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG ≈˘˘bô˘˘J ’ ᢢbóÙG iƒb πÑb øe ¬«∏Y ó«cCÉàdG ” Ée Gògh ,á≤£æŸG ܃©°T ø˘e ¿ƒ˘µ˘j ‹É˘à˘dɢHh á˘≤˘£˘æŸG ܃˘©˘ °Th ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG √ò˘g ÚH ᢫˘∏˘eɢµ˘à˘dG äGƒ˘˘£ÿG ‘ ´Gô˘˘°SE’G …Qhô˘˘°†dG ô¡¶j ób ɇ CGƒ°SCG ¿ƒµJ ób ±hô¶d kGOGó©à°SG ∫hódG óªM ∂∏ŸG IƒYO óŒ π¡a ..¿B’G ≈àM í£°ùdG ≈∏Y IOɢ≤˘dG ió˘d ió˘°U á˘≤˘£˘æŸG ܃˘©˘ °Th ìɢ˘Ñ˘ °U ï˘˘«˘ °ûdGh Ò°ùf øëfh √Éæªàfh ¬«dEG ™∏£àf Ée Gòg ,?øjôNB’G .¬d πjóH ’ …òdG IóMƒdG ÜQO ƒgh ..óMGh ÜQO ≈∏Y Abdulla_Huwaihi@Hotmail.com

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

ÜÉÑ°SC’G øY åëH GPEGh .»æ«£°ù∏a »æ«£°ù∏a ´Gô°U ¤EG …óFÉ≤Y ´Gô°U ¬fEG ..ájÉ¡f ¤EG π°UƒàdG ‘ ∂°ûdG √QhÉ°S â∏ØfG hCG ,á°SÉ«°S ¤EG ∫ƒ–h QOÉb IQó≤H π≤àfG Ò£N ,§˘HGƒ˘°V ¿hO ,∞˘æ˘©˘dG á˘∏˘Mô˘e ¤EG ∫ó÷G á˘∏˘ Mô˘˘e ø˘˘e .™˘bGƒ˘dG ¤EG º˘¡˘à˘jDhQh º˘¡˘à˘«˘Yƒ˘°Vƒ˘e Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH ∂dPh ≈∏Y Éæ«a iƒbC’G ƒg øe :‹ÉàdÉc √Gô› òNCÉj ´Gô°üdG …òdG ''´Éé°ûdG'' ∂dP ƒg øe ?πàÙG Ö©°ûdG áÑbQ ô°ùc ™«£à°ùj Éæe øe !ÌcCGh ÌcCG Ö©°ûdG ´GQP q‹ ™«£à°ùj ácQÉ°ûŸG øY É¡°ûª¡jh á«æ«£°ù∏ØdG Ògɪ÷G π∏°†j ¿CG ¿CG ™«£à°ùj Éæe øe ?ôNB’G øe ÌcCG QGô≤dG ™æ°U ‘ ɢ¡˘fEG ?ΩÓ˘MCGh ∫ɢeBG ø˘e ¬˘jó˘d ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ɢ˘e ø˘˘e ¬˘˘eô˘˘ë˘ j ‘ QôµàJ »àdG ºgƒdG á£∏°Sh á£∏°ùdG ºgh É¡fEG !áÑ«°üŸG ¢ûàØJ ∫hód á©HÉJ ÜGõMCG Égó«≤J iôNCG á«HôY ¿Gó∏H Gƒdƒ– øjòdG ,AGô≤ØdG ÜÉ°ùM ≈∏Y »°SÉ«°ùdG PƒØædG ≈∏Y áØ°UÉY §˘°Sh ᢩ˘Fɢ°V á˘æ˘«˘Ø˘°S ¤EGh ,á˘∏˘¡˘°S ᢰùjô˘a ¤EG OGR ɢª˘∏˘c Oô˘°ûà˘dGh Rƒ˘˘©˘ dGh ô˘˘≤˘ Ø˘ dG OGR ɢ˘ª˘ ∏˘ c !!!ᢢjƒ˘˘b ±ƒØ°üdG ‘ ÉgÉæ°SQO »àdG ᪵◊G ¢ùµY ≈∏Y .ΩÉ°ù≤f’G äô°ùN ɪ∏c ÒeóàdGh ô≤ØdG OGR ɪ∏c ,º©f .á«FGóàH’G øe »JCÉj π◊Gh ,πM ¤EG êÉà– ádCÉ°ùŸG .¢SɪMh íàa AÓ˘≤˘Y Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿CG IOɢ˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y :∫ƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢª˘ µ◊G π˘˘Fɢ˘°üØ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y .ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y äGƒ˘˘£˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘jh á«dÉàb IÈN É¡jó∏a äGQÉ©°ûdG øY OÉ©àHE’G á«æ«£°ù∏ØdG QÉ°ùŸG .¿ôb ∞°üf øe Üô≤j Ée äÉ°VhÉØŸG ‘ IÈNh óMCG ’ .»ŸÉ©dGh »ª«∏bE’G QÉ°ùŸÉH §ÑJôe »æ«£°ù∏ØdG á˘q«˘æ˘g Aɢ≤˘d ¿EG .¿B’G ™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘ Y äGó˘˘jGõŸG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj íàa áHÉãà »g ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgÉYh ¢SÉÑYh Ö©°ûdG ¿EG .Ö©°ûdG ≈∏Y ¢VhôØŸG QÉ°ü◊G QGóL ‘ IòaÉf ¬à£∏°S â«à°ûàd ≈©°ùf ¿CG Rƒéj ’ ∫ÓàM’G ÊÉ©j …òdG .ájóFÉ≤©dG äÉ°†bÉæàdG øªK ¬©aófh É¡ª°ù≤fh ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ωó˘dG Ëô– ,á˘æ˘ à˘ Ø˘ dG ∞˘˘bh Qɢ©˘dG ø˘e ᢫˘°ù«˘FQ ᢫˘æ˘Wh QhÉfi á˘KÓ˘˘K ɢ˘¡˘ fEG :QGƒ◊G ᢫˘°üûdG í˘dɢ°üŸG Ö«˘∏˘¨˘Jh ɢ¡˘∏˘gÉŒh ɢ¡˘æ˘Y Oɢ©˘à˘HE’G Ö©°û∏d á«©bGh á«MÉØc á«°SÉ«°S äɪ¡e »¡a .ájƒÄØdGh ¿ƒ˘°üJh ¬˘Jó˘˘Mh Rõ˘˘©˘ Jh ¬˘˘à˘ ª◊ ™˘˘ªŒ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .IÉéædG áæ«Ø°S É¡fEG........¬àeGôc

á©«HQ º°SÉL

á˘dhó˘˘d ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L IQɢ˘jR ø˘˘Y QOɢ˘°üdG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ¿EG :ÉjÉ°†≤dG øe áYƒª› ≈∏Y ócCG ób âjƒµdG èFÉ°Thh ájƒNC’G äÉbÓ©dG ºYOh õjõ©J ≈∏Y ó«cCÉàdG »˘à˘dG ∑ΰûŸG Ò°üŸGh á˘ª˘«˘ª◊G §˘˘HGhô˘˘dGh ≈˘˘Hô˘˘≤˘ dG ᢵ˘∏‡ ‘ Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ÚÑ˘©˘ °ûdGh ÚJô˘˘°SC’G ÚH ™˘˘ªŒ .âjƒµdG ádhOh øjôëÑdG ácGô°T ≥∏Nh »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ï«°SôJ ≈∏Y ó«cCÉàdG IÒ°ùe õ˘jõ˘©˘J ™˘e ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘Ñ˘©˘°T á˘ë˘∏˘°üŸ ᢢ«˘ ©˘ bGh ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dG ™˘e ä’ÉÛG á˘aɢc ‘ »˘Fɢæ˘ã˘dG ¿hɢ©˘ à˘ dG ø˘jOɢ«ŸG ‘ á˘cGô˘°ûdG õ˘jõ˘©˘Jh äɢbÓ˘©˘dG √ò˘g ô˘˘jƒ˘˘£˘ J .á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘≤˘«˘Kƒ˘dG ÇOÉ˘Ñ˘e π˘«˘©˘Ø˘J ≈˘∏˘Y 󢢫˘ cCɢ à˘ dG á«æeC’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG ‘ á«∏eɵàdG »à˘dG ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘bQƒ˘dG äɢ¡˘Lƒ˘J ∂dò˘ch á˘jô˘µ˘°ù©˘dGh ócCG ó≤a (ôHÉL áªb) ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áªb É¡JóªàYG ™«ªL ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› QhO õjõ©J ᫪gCG ¿GóFÉ≤dG ᫪«˘∏˘bE’G äɢjó˘ë˘à˘dɢH π˘°üà˘j ɢe ᢰUɢî˘Hh ɢjɢ°†≤˘dG ¤EG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ø˘e Ö∏˘£˘dGh á˘æ˘gGô˘dG ᢫˘ dhó˘˘dGh øª°†j ÉÃh ádhO øeCG ≈∏Y á¶aÉÙG IÒ°ùe á∏°UGƒe .¬Hƒ©°ûd á«gÉaôdGh AÉNôdGh QGô≤à°S’Gh øeC’G ócCG …OÉ°üàbG Úaóg √òg IQÉjõ∏d ¿CG í°†àj ‹ÉàdÉHh ï«°SôJ ∫ÓN øe »eÉàÿG ¿É«ÑdG øe ∫hC’G ≥°ûdG ¬«∏Y á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G øjOÉ«ŸG ‘ ácGô°T ≥∏Nh ¿hÉ©àdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G IOɢjR ‹É˘à˘dɢ˘Hh ÒÑc …OÉ°üàbG Qƒ£J øe øjôëÑdG √ó¡°ûJ Ée áé«àf ÚH …Ò°üŸG •É˘˘Ñ˘ JQ’Gh ±Gó˘˘gC’G Ió˘˘Mh Rô˘˘ Ø˘ ˘j ÉÃh

¿CG óH’ âjƒµdGh áeÉæŸG ÚH á«cƒµŸG äGQÉjõ∏d ™HÉàŸG ,á≤∏¨ŸG ±ô¨dG πNGO Qhój Ée kÉÄ«°T ∑Éæg ¿CG ô©°ûà°ùj øjôëÑdG ó¡Y ‹ƒd IQÉjõH äGQÉjõdG √òg äCGóH óbh âjƒµdG ádhO ¤EG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ™ªàLG å«M »°VÉŸG z∫h’G ¿ƒfÉc{ Ȫ°ùjO ô¡°T ∫ÓN øe ó˘j󢩢dɢHh á˘≤˘«˘≤˘°ûdG âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ÒeCG ƒ˘ª˘°S ™˘e ï«°ûdG ¿CG QÉÑàYÉHh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«dÉ©ØdG ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ …OÉ°üàb’G ∞∏ŸÉH »æ©ŸG ƒg ¿Éª∏°S á˘LQó˘dɢH kɢjOɢ°üà˘bG kG󢩢oH IQɢjõ˘dG √ò˘¡˘d ≈˘£˘ YCG ó˘˘≤˘ a ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ø˘˘e π˘˘c IQɢ˘jR ɢ˘¡˘ ©˘ Ñ˘ J ó˘˘bh ,¤hC’G ôjÉæj ô¡°T ∫ÓN »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh »àjƒµdG IQÉjõd »£©àd IQÉjõdG √òg äAÉL óbh zÊÉãdG ¿ƒfÉc{ á˘bÓ˘©˘dG ø˘e º˘Zô˘dɢH ¬˘fCG ƒ˘gh ô˘NBG kG󢩢oH ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ÖfÉ÷G ¿Eɢa ìÉ˘Ñ˘°üdG ∫BGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ÚH ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG ‘ âJCG »àdGh ,IQÉjõdG √òg ‘ kɪ¡e kÉÑfÉL òNCG »°SÉ«°ùdG ájôµ°ùY h á«°SÉ«°S äÉcô– á≤£æŸG ¬«a ó¡°ûJ âbh øeCG ¢ù“ ób IQƒ£ÿG øe ÒÑc ÖfÉL ≈∏Y á«æeCGh óªM ∂∏ŸG ádÓL IQÉjR äAÉL óbh ,kÉ©«ªL á≤£æŸG ∫hO IQÉjR ≈∏Y á∏«∏b ΩÉjCG ó©H âjƒµ∏d áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH IQƒ£N ójóL øe ócDƒàd øjôëÑ∏d á«àjƒµdG IOÉ«≤dG øjôëÑdG áµ∏‡h á≤£æŸG ∫hO Égó¡°ûJ »àdG ´É°VhC’G .É¡æe Ö∏≤dG ‘ âjƒµdG ádhOh äGQɢjõ˘H â£˘HQ GPEGh äGQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g π˘˘µ˘ d ™˘˘Hɢ˘àŸG ¿EG iôNCG ∫hO øe Ú«°SÉ«°Sh Újôµ°ùY øjôNBG ÚdƒÄ°ùe πX ‘ á≤£æŸG É¡°û«©J »àdG ≥∏≤dG ádÉM øY È©J É¡fEÉa .»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ »æeC’Gh …ôµ°ù©dG ó«©°üàdG

:»æ«£°ù∏ØdG »æ«£°ù∏ØdG ∫Éààb’G ?ºgƒdG á£∏°S ΩCG á£∏°ùdG ºgh êÉà– Ée ƒg ™°VƒdG Gògh .∫É«LC’G ¬æY ≈°VôJh ܃©°ûdG ÖdÉ£ŸGh ácΰûe ídÉ°üŸG âeGOÉe .íàah ¢SɪM ¬«dEG GPɪ∏a ,»ŸÉ©dG ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCGh πNGódG ‘ É¡«∏Y kÉ≤Øàe ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y √GôfÉe ¿EG ?¿PEG …ƒeódG ´Gô°üdG Gòg â«d Éjh !ä’ɪàMGh ¢†FÉ≤f IóY πªëjh Ö«éYh ÖjôZ ‘ π°üj ¬fEG .…ô¶ædG ±ÓàNE’G OhóM óæY ∞≤j ôeC’G Iƒ˘˘ ˘ ˘NE’G ÚH í˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùŸG ´Gô˘˘ ˘ ˘°üdG ¤EG ¿É˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘MC’G ÌcCG πjƒ£dG ∫É°†ædG øe ¿Éaô£dG º∏©àj º∏a .Ú«æ«£°ù∏ØdG ?±ÓàN’G GPÉŸ iôMC’ÉH hCG .QGƒ◊Gh ±ÓàN’G ≈æ©e Ö∏˘£ŸG ¢ùØ˘f ɢª˘¡˘jó˘d (í˘à˘ah ¢Sɢª˘M) ¿É˘à˘cô◊G ΩGOɢe ¿ƒ˘µ˘Jh ´É˘£˘≤˘dGh á˘˘Ø˘ °†dG ‘ ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ᢢdhO :ƒ˘˘gh .π«FGô°SE’ IQhÉ› ádhO …CG .∞jô°ûdG ¢Só≤dG ɡરUÉY ø˘˘Y kɢ «˘ Øfl kɢ Ģ «˘ °T ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ΩCG .?±Ó˘˘ à˘ ˘NE’G GPÉŸ ¿PEG πc πªëàJ ’ ÉgGôf »àdG á«æ«£°ù∏ØdG ádÉ◊G ?QɶfC’G ádÉë∏d §«°ùH ∞°Uƒa .ΩÉ°ù≤fE’G Gòg πch ´Gô°üdG Gòg ¬«a Éà »∏NGódG ™°Vƒ˘dG º˘¡˘Ø˘à˘f ɢæ˘∏˘©Œ ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿ÉŸôHh ¢ù«FQh á£∏°S ∑Éæg á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ :ájÉصdG ,Ú«°SÉeƒ∏HódGh QGhõdG QÉÑc ¬«∏Y Ò°ùj ôªMCG •É°ùHh ´QÉ°ûdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ≈àM ∂∏“ ’ á£∏°ùdG √òg øµd äGQõ˘æÛG ∑ɢæ˘g .∂dò˘c ¢ù«˘˘dCG !ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘dG ô˘˘≤Ÿ QhÉÛG ∑Éæg ¿CG ≈æ©Ã ,ójôJ âbh …CG ‘ ºëà≤J á«∏«FGô°SE’G ÊÉãdG ±ô£dG ≈∏Y ÉeCG !!ôcòj PƒØf ¿hóH øµd á£∏°S »≤à∏j ¢ù«FQ É¡d (á£∏°S) áeƒµM ∑Éæg IõZ ´É£b ƒgh óæY øµd (á«æjO áÑ°SÉæe) ᩪL Ωƒj πc ‘ √ÒgɪL ™e íjô°üJh …ôµ°ùY ≥aGôe ¤EG êÉàëj ™eÉ÷G ¤EG ¬HÉgP ƒg óMhCG ó«Mh È©e øe √ó∏éH òØæj »µd »∏«FGô°SEG äÉcô◊G πJÉ≤àJ ájQõŸG á«©°VƒdG √òg ™e !!íaQ È©e ‘ õëj ™°VƒdG Gòg ¢ù«dCG !(¢SɪMh íàa ) á«°SÉ«°ùdG øe CGƒ°SCG ™°Vh ∑Éæg πg ??iôJ Éj GPÉe ≈∏Y ?¢ùØædG »˘µ˘d í˘à˘ah ¢Sɢª˘M á˘Ø˘WɢY ∑ô˘ë˘ j ≈˘˘à˘ M ™˘˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘g √ò˘g ø˘e CGƒ˘°SCG ∑ɢæ˘g π˘g ?Ió˘MGh á˘ª˘∏˘c ≈˘∏˘ Y ɢ˘©˘ ª˘ àŒ ≈∏Y »NCGh ÉfCG :kÉÁób Üô©dG Aɪµ◊G π≤j ⁄CG ?á«©°VƒdG ¿CÉH ™ª°ùj øe !Öjô¨dG ≈∏Y »ªY øHGh ÉfCGh »ªY øHG ''íàa'' âHô°V ''¢SɪM'' hCG ''¢SɪM'' âHô°V ''íàa'' ∫ƒ– »∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG ¿CÉH Ú≤j ¤EG π°üj

IQhÉÛGh IOÉ«˘°ùdG äGP ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘dhó˘dG ´hô˘°ûe AÉLh .1991 ΩÉ©dG øe ≥∏£fG ´hô°ûe »g π«FGô°SEG ádhód ô°üªc á«HôY ±GôWCG øe á©bƒe á∏jƒW á«bÉØJG øª°V 󢫢Mhh »˘Yô˘°T π˘ã˘ª˘ª˘c äɢaô˘Y ô˘°Sɢj Qƒ˘°†ë˘H ¿OQC’Gh ·CÓ˘d Ωɢ©˘dG ÚeC’G Qƒ˘°†ë˘Hh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°û∏˘˘d äÉj’ƒdGh ɢ«˘°ShQ Qƒ˘°†ë˘H ∂dò˘ch ,ɢ¡˘à˘jɢYô˘Hh Ió˘ë˘àŸG √òg á«bÉØJ’G . ™Ñ£˘dɢH π˘«˘FGô˘°SEGh ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG √ò˘g ∫hó˘dG ¢†©˘H â°†aQ .''ƒ˘∏˘°SCG'' ᢫˘ bɢ˘Ø˘ Jɢ˘H ⫢˘ª˘ °S IÈà˘©˘e ᢫˘ Fõ÷G ∫ƒ˘˘∏◊G ø˘˘e ɢ˘¡˘ JÈà˘˘YGh ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G QGƒ÷G ∫hO ¢û«ª¡J ¤EG â©°S hCG â°ûªg (á«bÉØJ’G)É¡fCG ∫ƒ∏ë∏d á∏ªµe É¡JÈàYGh .¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S πãe π«FGô°SE’ Qƒ˘fCG ɢ¡˘©˘bh »˘à˘dG ''ó˘Ø˘jO Ωɢ˘c'' ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’ hCG ᢢ«˘ Fõ÷G ájQƒ¡ª÷ kÉ°ù«FQ É¡æ«M ¿Éch 1978 ΩÉ©dG ‘ äGOÉ°ùdG .πàb ºK kÉæFÉN ÉgôKCG ≈∏Y »ª°S …òdGh á«Hô©dG ô°üe á£˘jô˘N'' ɢ¡˘ª˘gCG iô˘NCG ™˘jQɢ°ûe äɢ«˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g â∏˘J ÚjGô°T ‘ ìhôdG åH ƒg É¡æe ¢Vô¨dG ¿Éch ''≥jô£dG äGP á˘dhó˘dG ´hô˘°ûŸ á˘≤˘Hɢ£˘eh ᢫˘bɢ˘Ø˘ J’G ∂∏˘˘J ¥hô˘˘Yh ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ¿CG •Î°ûjh .Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ bh á˘˘Ø˘ °†dG ‘ Ohó◊G ¢SQÉe ´ÉªàLG É¡æ«H øe äÉYɪàLG IóY äAÉL ºK .∞æ©dG ‘ äôŸCG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘ jEGh ¿Rɢ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘HCGh ¢Tƒ˘˘ ˘H ÚH 2006 zQGPBG{ ìôWh á∏≤à°ùe ájOÉ«°S ádhO ¿RÉe ƒHCG ìôW .Ú£°ù∏a 1967 ΩÉ©d á∏àÙG »°VGQC’G IOƒY) á∏eÉ°ûdG äÉ°VhÉØŸG .(¿É£˘«˘à˘°S’G ∂«˘µ˘Ø˘Jh ÚĢLÓ˘dG IOƒ˘Yh ¢Só˘≤˘dG IOƒ˘Y ácôM âÑdÉW ɪc .á«bÉØJG äÉ°VhÉØŸG √òg πª°ûJ ¿CG ≈∏Y ‘ ´É£˘≤˘dGh á˘Ø˘°†dG ‘ ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘dhO Ωɢ«˘≤˘H ¢Sɢª˘M Gò˘˘gh Ω2007- 1-22 ‘ π˘©˘°ûe ó˘dɢN √ô˘˘°†M ´É˘˘ª˘ à˘ LG áfóg OƒLh ¥QÉa ™e íàa ácôM ìôW ™e ≥Øàj ìô£dG ÚH kÉbQÉa ∑Éæg ¿CÉH CGôŸG º¡Øj ÉÃQh .á«bÉØJG ¢ù«dh .∂dP ÒZ ôeC’G øµd á«bÉØJG ™e ádhOh áfóg ™e ádhO ™bƒJ ôªà°ùe ™bGh ¤EG ∫ƒëàJh ∫ƒ£J ÉÃQ kÉ°†jCG áfó¡dG hCG ¢SɪM ¬ª¡ØJ ’ ôeC’G Gòg ,äÉ«bÉØJ’G ÉgôKCG ≈∏Y º¡˘æ˘«˘H ∫hO ÚH ™˘≤˘J Üô◊ɢa .¬˘∏˘gɢé˘à˘Jh ¬˘ª˘¡˘Ø˘J ÉÃQ º¡æ«H ∫hO ÚH ™≤J »àdG QGó≤ŸG ¢ùØæH AGôØ°Sh IógÉ©e hCG áfóg Oôéà »¡àæj ’ πeÉ°ûdG π◊G ¿C’ äÉ«bÉØJG √Qô≤J πeÉ°Th ºFGOh ∫OÉY ΩÓ°ùH »¡àæj ɉEG ,á«bÉØJG

äƒ``ŸG π```«eôH

»æjôëH ÖJÉc

≈∏Y Gô°UCÉa Ò£Nh ΩRCÉàe ™°VƒdG ¿C’ Ó«∏b åjÎdÉH ɪ¡∏àb CÉÑf â«≤∏J ɪgôØ°S øe øjô¡°T ó©Hh ôØ°ùdG ..GÒãc ɪ¡«∏Y âfõëa É¡fCÉch É©jô°S ºàj Ωƒ«dG ¥Gô©dG ‘ 䃟G ¿EÉa Gòdh É°û£©àe ,AÉeódÉH Éeô¨e ,䃪∏d Öfi πc É¡eÉbCG áÑ©d ’h Öjô˘¨˘dG ô˘eC’G ’h Ö«˘é˘©˘dɢH ¢ù«˘∏˘a Gò˘˘d ,Aɢ˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d THE DEATH ™bƒe ¤EG ºgóMCG ±É°VCG ¿CG åHÉ©dG È°üdG A’Dƒg ™«ªL øY Ö«¨jh ,¢û«©J ó∏H …CG ‘ ∫GDƒ°S ɪc ¬∏dG AÉ°†b øe ¢SCÉ«dG ΩóYh ¤É©J ¬∏dÉH Ú≤«dGh :ôYÉ°ûdG ∫Éb ¬H ¢VQGh ¬∏dÉH ≥ãa â«∏H GPEG ¬∏dG ƒg iƒ∏ÑdG ∞°ûµj iòdG ¿EG ¬JQó≤d º∏°ùà°SÉa ¬∏dG ≈°†b GPEG ¬∏dG ≈°†b ɪ«a á∏«M Çôe’ Ée ¬ÑMÉ°üH kÉfÉ«MCG ™£≤j ¢SCÉ«dG ¬∏dG ™fÉ°üdG ¿EÉa ø q °SCÉ«J ’ øe ójõŸG º¡jód AGô≤dG øe ÒãµdG ¿CG ÉeRÉL ó≤àYCGh ¬àjDhQ Ö°ùëH πch ™bƒŸG Gò¡d äÉaÉ°VE’Gh äÉMGÎb’G hCG ∫DhÉ˘Ø˘à˘dɢH Iɢ«˘ë˘∏˘d ¬˘Jô˘¶˘ fh ¬˘˘à˘ aɢ˘≤˘ K Ö°ù뢢H π˘˘ch π¶j øµd ,¬°û«©f …òdG ô°ü©dG äÉ«£©e πX ‘ ΩDhÉ°ûàdG .ÜÉàc πLCG πµd ¿CG øeDƒŸG Ú≤j

...¢Vôª∏d ¬àehÉ≤e óYƒe ∂«£©«a ∫ÉNOE’G QR ≈∏Y §¨°†J ∂dP ó©H ºK ™bƒŸG Gòg Ò©f ’ Úª∏°ùªc øëfh ,∂H ¢UÉÿG 䃟G á«Hô¨dG ∫hódG ‘ ∑Éæg º¡æµd ,¥ÓWE’G ≈∏Y ΩɪàgG …CG ™bƒŸG Gò¡H GÒãc ¿ƒ≤ãj ÉÃQ á°UÉN Úª∏°ùŸG ÒZh ,¢†©ÑdG ¬˘H ¢ùfCÉ˘à˘°ùjh ,iô˘NCG ɢfɢ«˘MCG ¬˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘dƒq ˘©˘jh π«eôH áÑ©d äógÉ°T ÉeóæY ™bƒŸG Gòg äôcòJ ∂dòdh .¢û«fQƒµdÉH ÜÉ©dC’G áMÉ°S ‘ 䃟G ∫ƒ˘˘M äɢ˘jó˘˘à˘ ˘æŸG ¢†©˘˘ H ‘ ÚcΰûŸG ó˘˘ MCG ±É˘˘ °VCGh á˘Hɢà˘c 󢩢H ∞˘«˘°†f ¿CG ø˘µ‡'' :Ó˘Fɢ˘b ,ó˘˘YƒŸG ó˘˘Yƒ˘˘e …òdG ó∏Ñ∏d áfÉN ,äÉeƒ∏©ŸG áaÉch ¢VGôeC’Gh ôª©dG ‘ ÒÑ˘c QhO á˘Hƒ˘Wô˘dGh IQGô˘ë˘∏˘∏˘a º˘©˘f ,''¬˘«˘ a ¢û«˘˘©˘ J ,Ω’B’G ∫ɢë˘Ø˘à˘°SGh Ωɢ≤˘°SC’G º˘bÉ˘Ø˘Jh ¢VGô˘eC’G Qɢ°ûà˘fG ÉÑjôb ¿ƒµj 䃟G ¿EÉa Ωƒ«dG ¥Gô©dG ‘ ¿ƒµJ ɪæ«ëa ?∂dP ‘ óMCG ∂°ûj πg ,á¶◊ ájCG ‘ É©bƒàeh GóL ‘ ø˘jOƒ˘LƒŸG Ú«˘bGô˘©˘dG Aɢbó˘°UC’G ó˘MCG ‹ »˘µ˘ë˘ j ¬˘Fɢbó˘°UCG ø˘e ¿É˘æ˘KGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d Ωó˘b ¬˘fCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢæ˘g ÚÑ˘«˘£˘dG ¢Sɢæ˘dɢ˘H 󢢩˘ °Sh ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ Y IQhO Qƒ˘˘°†◊ á˘æ˘¡˘e ᢢjCG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dGh 嵟G Qô˘˘≤˘ a ¿É˘˘eC’Gh ø˘˘eC’ɢ˘Hh ≈∏Y ¿GôNB’G ¿ÉæK’G ô°UCG ÚM ‘ ,π«∏≤dÉH ƒdh áØjô°T º¡àë°üæa »ÑMÉ°U ∫ƒ≤j ,¥Gô©dG ɪ¡«æWƒŸ ¤EG ôØ°ùdG

kÉeɪàgG ∂dP ¿ƒdƒjh kGÒãc º¡àë°üH ¿ƒ«Hô¨dG ºà¡j ¢Sƒ≤W º¡dh ,䃟G øe á«°ûÿG hójó°T ºgh ,GÒÑc π©d ᪫eP äGOÉY º¡H ≥°üà∏J ∂dP ™eh ,¬©e á°UÉN ΩƒædÉH º¡d ìɪ°ùdGh ÜÓµdG á«HôJ É¡ë°VhCGh É¡ªgCG øe øe ∂dP ‘ Ée ™e ,πcC’G øY kÓ°†a º¡°Tôa ≈∏Y º¡©e Ò©˘j ’ º˘¡˘°†©˘Hh ,IÒ£˘Nh IÒã˘ch Iô˘˘gɢ˘X äɢ˘°SÉ‚ øY íjô°U …ƒÑf åjóM ∂dP ‘h Ö∏µdG ÜÉ©∏d ÉeɪàgG AÉfE’G ‘ Ö∏µdG ≠dh GPEG ¬fCG ≈àM ,¢ù‚ ¬fCGh Ö∏µdG ÜÉ©d ɢfɢ°UhCG ɢª˘c ÜGÎdɢH º˘¡˘dhCG äGô˘e ™˘Ñ˘°S ¬˘˘∏˘ °ùZ Ö颢j .¥hó°üŸG ¥OÉ°üdG ∂dòH ÌcCG ÜÓµdG á«HôJ IOÉY äô°ûàfG IÒNC’G áfhB’G ‘ O’hC’G πÑb øe IÒãc QƒeC’ º¡dÓ¨à°SGh πÑb …P øe GƒcÎa QƒeC’G AÉ«dhCG É¡æY πØZCG áÑjôZ IôgÉX ∂∏àa ≈˘à˘M ,âbhh OGh π˘c ‘ ÜÓ˘µ˘dG ™˘e ¿ƒ˘ª˘ «˘ ¡˘ j º˘˘gO’hCG .ÒѵdGh Ò¨°üdG ≈∏Y Gô£N πµ°ûJ âëÑ°UCG πãÁ ¬fCGh 䃟G øe Ú«Hô¨dG á«°ûÿ ,∫ƒbCÉa OƒYCG É«fhε˘dEG ɢ©˘bƒ˘e Gƒ˘Yó˘à˘HG ɢª˘FGO É˘Ø˘«fl ɢ°ùLɢg º˘¡˘d ∫ƒ˘é˘à˘ª˘∏˘d ¢Vô˘©˘j ™˘˘bƒŸG Gò˘˘g ,zThe Death{ ≈˘ª˘°ùj ∫ɢ˘ NOEG ÈY ∂dPh ÖZGQ π˘˘ µ˘ ˘d π˘˘ LC’G hCG 䃟G ó˘˘ Yƒ˘˘ e »˘à˘dG ¢VGô˘eC’G π˘«˘é˘°ùJh IO’ƒ˘dG âbh ø˘Y äɢeƒ˘∏˘©˘ e ióeh »°ùØf ¢Vôe hCG ÜÉÄàcG ¬H πgh AôŸG É¡æe ÊÉ©j

19

áaÉ≤K

Culture

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

watan12003@yahoo.com

ÜOC’G øe A»°T »``ª«MôdG á``eÉ``°SCG :±Gô°TEG

ÜOC’ÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

:z3-3{ áaÉ°ûµdG áYɪL ô©°T ó°V ¬fCG ócDƒj

…hÉ`¡°ûdG ó`ªMCG ¤EG »`ªàfCG É`fCG :…hÉ`¡°ûdG óªMCG »ª«MôdG ¬eÉ°SCG :√QhÉM !∂dP ÒZh ¿Éeô◊Gh ∫ɪgE’Gh äÉjô¶ædGh ºFGõ¡dG ÊÉ©j Éà«e ô©°ûdG ¿Éc GC óH ÚM ¬fEG ¬°ùØf øY ¬d IOÉ¡°T ‘ ∫Éb á°Vô¨ŸÉH »JAGôb ∞°Uƒa ¬JGÌY øe ¬àdÉbEGh ô©°ûdG AÉ«ME’ ¬eób ɪY ¬àdCÉ°ùa IOÉ©dG äôL ɪc AGô©°ûdG øe ¬«dEG »ªàæj …òdG π«÷G øY äô°ùØà°SGh ! …hÉ¡°ûdG óªMCG ¤EG »ªàfCG ÉfCG : ∫É≤a πc ™e ¬≤M’h ,¬JÉjGóH òæe ¬H •ÉMCG ɇ »gh ,…ô¶f á¡Lh πã“ ’ É¡fCG ™e á∏Ä°SC’G ¢†©ÑH ¥É°Vh QGƒ◊G »∏Y ÉæbÉØJG óæY ßØ– ÓH É¡MôW »∏Y ≥aGh óbh ,¬d Qó°üj ójóL ÜÉàc äÉHÉLE’G ¢†©H ‘ ÆhGQ ¿EGh GóMGh ’GDƒ°S ¢†aôj ⁄ á≤«≤◊Gh kÉ«Øë°U Gk QGƒM ¬æe ÌcCG kÉ°TÉ≤f ¿Éc ΩÓµdG ¿CG ‹ ÚÑJ ∑ÉÑà°T’Gh ∫ó÷G øe Ióà‡ äÉYÉ°S ó©Hh

º¡æe á∏b ’EG ¬æe ≥Ñj ⁄ Gk óL ÒÑc äÉæ«©Ñ°ùdG π«L π≤fO πeCGh ô£e »Ø«ØY ¿Éc π≤fO πeCGh ,kGô©°T ¬≤Ñ£j kÉjô¶f ¬dƒ≤j ɪa ¬H ±Î©ŸG êPƒªædG ¢ù«fhOCG »æ¨ŸG ¢ûjhQOh ¬«∏Y ÉHƒ°†¨e kÉbÉ°ùJG ÌcC’G ¬àHôŒh äÉæ«©Ñ°ùdG π«÷ ÜôbCG ô£e »Ø«ØY áKGóMh Ióq Lp ÌcCG ¬Jó«°übh

.ô©°ûdG áHÉàch ôØ°ùdG …ƒ°S !!!?¢ùH ¯ »æJQhÉM ¢ùH âfG ƒg ..»MhQ â©∏W âfG ..¢ùH •GôÿG QGhOEG É¡Ñàc »àdG áª∏µdG …OBGh .. ±ƒ°T .. ¬«a ÜÉàµdGh ..…ô©°T ∫ƒM É¡Ñàc á°SGQO ¢ûeÉg »∏Y »gÉ≤e ‘ á∏ª÷G √òg äOOôJ'' ..:á°SGQO øe ÌcCG »˘Ñ˘æ˘àŸG ƒ˘g …hɢ¡˘°ûdG ¿CɢH ɢ˘¡˘ ¡˘ jƒ˘˘°ûJ ™˘˘e Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG hCG Dƒ˘ Ñ˘ æ˘ à˘ dG ƒ˘˘g Oƒ˘˘ °ü≤ŸG ¿CG ɢ˘ æ˘ ˘g í˘˘ °VGhh ô˘˘ °Uɢ˘ ©ŸG ∂dP ™eh »ÑæàŸG ôYÉ°ûdG ¤EG ’ IƒÑædG ¤EG ÜÉ°ùàf’G øY Aɢ«˘dG ≈˘∏˘Y Iõ˘ª˘¡˘dɢH A»˘Ñ˘æ˘àŸG á˘Ø˘°U â«˘Ø˘f ó˘≤˘a Gòg »æ©j πg ..ô°UÉ©ŸG »ÑæàŸG ∫Éb πg ..''ôYÉ°ûdG ᪵◊G ´ÉªL √óæY ,»ÑædG åjQh ôYÉ°ûdG ¿CG ΩÓµdG Gòg ójDƒj ’ ÜÉàµdG , AÓeE’G Iƒ£°Sh áaô©ŸG QGôbh .¬«Øæj ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ¢VGÎa’G ..áYÉb »Hô©dG …ô©°ûdG §°SƒdG ¿GC Éæ°VÎaG ƒd ¯ QGƒ˘ ˘ é˘ ˘ H ∫h’C G ∞˘ ˘ °üdG ‘ ¢ù∏Œ π˘ ˘ g âfGC ɢ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ NOh »Ø«ØYh OGóM º°SÉbh ¢ûjhQOh ∞°Sƒj …ó©°Sh ¢ù«fhOGC ?ô£e ‘ â°ù∏L GPEG »æµd .. ájƒ°T »°VGô©à°SEG ∫GDƒ°S GO ‘ â°ù∏˘L GPEGh …hɢ˘¡˘ °ûdG ó˘˘ª˘ MCG ɢ˘fCɢ a ∫hC’G ∞˘˘°üdG ‘ â°ù∏L GPEGh …hÉ¡°ûdG óªMCG ÉfCÉa §°ShC’G ∞°üdG …hÉ¡°ûdG óªMCG ÉfCÉa ÒNC’G ∞°üdG ∫ƒ≤J ¿GC ∂æµÁ πg ..áHÉL’G øe Ühôg Gògh ¯ ? Éjô©°T QÉѵdG A’ƒD g …ƒà°ùà ∂fGC ¿ÉæĪWÉH ..ºgGƒà°ùà ¬jEG »æ©j ..áHÉLE’G øe ÉHhôg ¢ù«d ≈æ©ŸÉH …RÉéM ò«ª∏J π≤fO πeCG ¿CG kÓãe »æ©j πg ™°†«°S ¿Éc ..iÈc IOÉØà°SG ¬æe ó«Øà°ùŸGh …ô©°ûdG .…RÉéM ¿hO ¬°ùØf !!..áë°VGh ÒZ ∂àHÉLGE ¯ ó˘˘ªfi ..ø˘˘e ™˘˘e »˘˘°ùØ˘˘f ™˘˘°VCG ..á˘˘ë˘ °VGh.. ’ ™˘e »˘°ùØ˘f ™˘°VCG ɢ˘fCG ,º˘˘©˘ æŸGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEGh ¢Vƒ˘˘Y ÉfCG ..…ô©°T ™e »°ùØf ™°VCG.. óéH º∏µJCG ÉfCG ..…ô©°T ¿ƒµj ¬fCG â«©°Sh A»°T âeób ÊEG ∞jÉ°T Rô˘ ˘ HGC ɢ ˘ eh ƒ˘ ˘ g ɢ ˘ e Êɢ ˘ J ∂dÉC ˘ ˘ °SGC »' ˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ g' ¯ ?..¬fiÓe .. ∂∏FÉ°†a ∫ƒ≤J âfCG ..»ÑædG ≈∏Y »∏°U ºY Éj ‘ ÒZ äÉ©∏£J ¢ûjóæY Ée ÉfCG ,A»°ûdG Gòg ¢ûe ÉfCG ¿ƒàŸG ¤EG ÖgPCG ¿CG ∫hÉMCGh GC ôbCG âbƒdG ∫ƒW ,ô©°ûdG .iȵdG ÖFɢ fh ô˘ jô˘ ë˘ à˘ dG ¢ù«˘ FQ »˘ Ñ˘ °üæ˘ e Ö«˘ °ùJ ø˘ µ‡ ¯ ?â«ÑdG ‘ ó©≤Jh ôjôëàdG ¢ù«FQ ¬∏dÉH º°ùbCG ..¬∏dÉH º°ùbCG ..¬∏dÉH º°ùbCG √BG ?ô©°ûdG πLGC øe ¯ .ô©°ûdG πLCG øe -

.√ɪ°S ¢üæ˘ ˘ dG »˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘°U GC ô˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘j ¿GC h ..¿Gƒ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y Oô› ¯ ‹ í˘ ë˘ °üj ¿GC ÒZ ¬˘ JQɢ °ûà˘ °SG hGC ¬˘ jGC ô˘ H IQɢ æ˘ à˘ °SÓ˘ d ?á«°Vhô©dG »FÉ£NGC ∑ôcPCG »æYO ..í«ë°üà∏d »HÉàc »£YCG ’ ÉfCG Éeóæ©a É≤HÉ°S É¡JôcP »àdG ''ÜÉÑ«dG ¢VQC’G ''á°ü≤H ÜÉÑ«˘dG ¢VQCÓ˘d π˘eɢµ˘dG ¢üæ˘dG ''¿ƒ˘«˘Jƒ˘«˘dE’G'' Ωó˘b GQREG'' ±òëj ⁄ ƒd Qƒ°üàJ ¿CG ∂dh ..IÉ°SCÉe kÉ°üf ¿Éc »˘ã˘∏˘ K ±ò˘˘Mh ''äƒ˘˘«˘ dEG'' √ô˘˘°ûà˘˘°ùj ⁄ ƒ˘˘dh ''ó˘˘fhɢ˘j ‘ ô©°ûdG º¶YCG øe ó©j …òdG ¢üædG ≈≤Hh ¢üædG óbh ,á«∏gÉ÷G òæe á∏«°†a »gh ,øjô°û©dG ¿ô≤dG áÁób á«HôY á«æ≤J ..±ò◊ÉH áHÉàµdG ¬JƒL Égɪ°S øe ∂dP ó©H ÉæàJCG ºK Üô¨dG ¤EG Üô©dG øe â∏≤f áHÉàµdG hCG ±ò◊ÉH áHÉàµdG Égɪ°S »àdG ¬JƒL ∫ÓN øe äô¡X âæc πg AÉ£NCG …óæY âfÉc ƒdh ..ƒÙÉH øe ¢ü≤àæj πg AÉ£NCG …óæY ƒdh , »æjhGhO ∫hCG . »àª«b É¡©eh É¡Hh É¡«a QhóJ »àdG á«eÓY’E G áfÉ°SÎdG ¯ ? ÉYóÑe ™æ°üJ ¿GC É¡æµÁ πg ≈≤Ñj Oƒ∏ÿG ..±ƒ°T ..»°TÉe ..π«ªL ..»chCG º«ë÷G ¤EG GóæLÉHhôH πch ,¬ÑJɵd ¢ù«dh ¢üæ∏d ‘ ÉfCG ..A»°T πc ∂d ∫ƒbCGh º∏µJCG »æÑ«°S ..áÑgGP ∞≤J ¿CG ¤hCG ¿Éch áæ°S 20 øe ÌcCG òæe ΩGôgC’G ø˘˘µ˘ d ,ø˘˘jô˘˘NBG AGQh âØ˘˘bh ɢ˘ª˘ ∏˘ ã˘ ˘e ΩGô˘˘ gC’G »˘˘ FGQh ¬Ñàc ó«Mh ∫É≤e ..ójQCG ’ ÉfCGh π©Øj ⁄ ΩGôgC’G ‘ ÉjÉ°UƒdG'' áÑ°SÉæà áeÓ°S óªMCG áeÓ°S PÉà°SC’G ÉeóæY ,π©aCG GPÉe ∂d ∫ƒbCG ÉfCG øµd ,''AÉ°ùædG ≥°ûY OÉ≤ædGh AGô©°ûdG øe ÒÑc Oó©d ¬∏°SQCG ÉfGƒjO Qó°UCG ø˘∏˘a ,º˘¡˘d π˘°SQCG ø˘e ÒJCGh »˘˘≤˘ M Gò˘˘gh Aɢ˘HOC’Gh ¿C’ ,Gòg ÖMCG ’ ..êQódG ‘ ¬©°†j óMC’ ÉfGƒjO π°SQCG ¿CG á∏«°†a ÉfóæY â°ù«dh ,óbÉædG …ΰûj ød ôYÉ°ûdG ‘ á˘∏˘«˘°†Ø˘dG √ò˘¡˘a ,ÜÉ˘à˘µ˘dG AGô˘˘°ûH ∑DhÓ˘˘eR QOɢ˘Ñ˘ j É¡YRƒJ ájGhQ Qó°üJ ÚM ∑Éæg ô°ûædG QhOh ,Üô¨dG á˘î˘°ùf π˘°SQCG ,¬˘∏˘©˘aCG ɢe Gò˘gh ÜÉ˘à˘µ˘dGh Oɢ≤˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ô°ûæj ’ hCG É¡æY ô°ûæj ..ÉgCGô≤j ’ hCG ÉgCGô≤j ôYÉ°ûd ÈN ô°ûf óMCG øe Ö∏WCG ’ ÉfCG ¬°üîJ ádCÉ°ùe √òg .kÉ«FÉ¡f ‹ ÜÉàc øY á∏› ‘ ¢SÉædG ™' dóàH' âfG ..¬Ñ∏£J ’h Gòg π©ØJ ¯ ..™' dóH ™dódG' »∏Y ¿hOôj ºg IQhô°†dÉHh É' «fódG ∞°üf' ∞˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG ‘ ɢ ˘ ¡˘ ˘ fƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ j »˘ ˘ à˘ ˘ dG »˘ ˘ °UGƒ˘ ˘ æ˘ ˘ dG »˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ?∂dòc ¢ù«dGC ..äÓÛGh AGô©°T ∑Éægh ..á∏jƒW äGƒæ°S òæe ¬∏©aCG ’ Gòg ÉfCGh ,AGõLCG ≈∏Y Égô°ûf ó©H ’EG º¡Ñàc ¿hô°ûæj’ ‘ ôM ÉfCGh »≤M Gògh ,ô°ûf QGO ájCG ¬∏©ØJ Ée π©aCG .¿É£«°û∏d ¬∏°SQCG ƒd »àM »HÉàc ∂àWÉMGC »àdG ájó≤ædG äÉHÉàµdG ‘ á¨dÉÑŸG É°†jGC ¯ ó˘ ª˘ MGC ¿GC ∫ɢ ˘b º˘ ˘gó˘ ˘MGC ¿GC ᢠ˘LQó˘ ˘d ..∂Jɢ ˘jGó˘ ˘H ò˘ ˘æ˘ ˘e hGC Rƒéj Gòg π¡a ..»ÑæàŸG ó©H Üô©dG ô¡°TGC …hÉ¡°ûdG ? »≤£æe ∫ƒ≤j ¢ù«fhOCG ±ƒ°T ..áHhòcCG ≈∏Y Ö«LCG ød ÉfCG ™e QGƒM ‘ ''´GóHE’G á∏ªàµe ÒZ ájƒ¡dG'' ¬HÉàc ‘ ¤hC’G áëØ°üdG ‘ ±Gƒ°T ∫ÉàfÉ°T á«°ùfôØdG áÑJɵdG ¬dÉb Ée Gògh ''A»Ñæàe ƒg ɉEG ¿PEG ´óÑe πµa'' ''ô°üe ‘ áKGó◊G ô©°T ''¬HÉàc ‘ •GôÿG QGhOEG äÉHɢà˘c á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘e 97 O󢢩˘ dG äÓ˘˘jhCɢ Jh äɢ˘°SGQO áaÉ≤ãdG Qƒ°ü≤d áeÉ©dG áÄ«¡dG ÉgQó°üJ »àdG ájó≤f áHhòcCG ¢†fi''ôµH iƒ∏°S'' á«FGhôdG ¬à∏©àaG Éeh ᢢ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊Gh ,ø˘˘ ˘e Üɢ˘ ˘°ù◊ …QOCG ’ q»˘ ˘ ∏˘ ˘ Y AGÎaGh õ˘jɢ˘Y âfG ..±Qɢ˘Y âfCGh Oƒ˘˘Lƒ˘˘e ¢üæ˘˘dGh IOƒ˘˘Lƒ˘˘e .¢UÓNh ∫GDƒ°S ¬«∏îJ ∫ó÷G πc πª°û«°S ÉfQGƒM ¿GC ájGóÑdG ‘ ∂d â∏b ¯ ¿ÓB dh ∂àjGóH òæe ‘É≤ãdG §°SƒdG ‘ ∂dƒM ÒKG …òdG ?∂dòc ¢ù«dGC .. â≤aGh âfGC h IOÉ¡°T ÖàcÉg ÉfCG ..áª∏µdG ∂d Ö«LCG õjÉY ÉfCG ÜOC’G QÉÑNCG ‘ hCG ¢Só≤dG ‘ Égô°ûfCGh QGƒ◊G Gòg øY ô°ûf IójƒL ¥hQÉa »JÉ«M ‘ »îjQÉJ çóM Gòg ¿C’ ...ÚØdCG ..Ió«°üb ∞dCG ΩGôgC’G ‘ Ió«°üb ºc ¢ù«d ¿GC »æ©j ’ ΩGôg’C G ‘ ∂YGóHGE Ωô°ûf ΩóY ¯ ᢠ∏› ‘ ¢Sɢ æ˘ dG π˘ eÉŒ âfGC ..∂∏˘ eɢ é˘ j ø˘ ˘e ∑ɢ ˘æ˘ ˘g »àdG äÉYƒÑ£ŸG ‘ ∂fƒ∏eÉéj ¢SÉædGh É' «fódG ∞°üf' ,∑QÉ˘Ñ˘NGC ¿hô˘°ûæ˘jh º˘gQÉ˘Ñ˘NGC ô˘°ûæ˘J ..ɢ¡˘«˘ a ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ?¢SÉædG É¡ª¡Øj ɪc áÑ©∏dG ∫ƒ°UGC √ògh ∂ ' ∏«°TGh »æ∏«°T' Iõ˘FɢL ≈˘∏˘Y â∏˘°üM ƒ˘d ¬˘˘∏˘ dɢ˘H º˘˘°ùbCG .. ™˘˘ª˘ °SEG ɢĢ«˘°T π˘©˘aCG ø˘dh ΩGô˘gC’G ø˘e ɢZô˘Ø˘ J ò˘˘NBɢ °S iÈc

..á˘HÉ˘à˘µ˘dG ø˘Y ∞˘bƒ˘J ¿Ó˘a ¿CG ó˘é˘à˘°S äÉ˘æ˘«˘fɢª˘ã˘ dG .Qó°UCG ¿Óa ø˘ ˘ jô˘ ˘ N’B G ø˘ ˘ e ÈcGC ∂fGC √ɢ ˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ e ΩÓ˘ ˘ µ˘ ˘ dG Gò˘ ˘ g ¯ ?Oó›h IÎa øY ∂àª∏c ÉfCG ..¬jEG ‘ øjôNB’G øe ÈcCG äÉæ«fɪãdG ∫ƒbCG ¿CG ábódÉH ΩR’ ¿Éch äÉæ«©Ñ°ùdG ..∑óæY º«≤à°ùJ QƒeC’G ¿É°ûY ∑Qɢ ˘©˘ ˘°TGC ‘ ᢠ˘«˘ ˘°Vhô˘ ˘Y Aɢ ˘£˘ ˘N’C ¢†©˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ò°ûj ¯ Aɢ ˘bó˘ ˘°UÉC ˘ ˘H Ú©˘ ˘à˘ ˘°ùJ ∂fGh , ɢ ˘gô˘ ˘cò˘ ˘d ∫ÉÛG ™˘ ˘°ùà˘ ˘j’ ø˘e ¿ƒ˘µ˘ J ∞˘ «˘ µ˘ a Gò˘ g í˘ °U ƒ˘ d ..ɢ «˘ °Vhô˘ Y ɢ ¡˘ £˘ Ñ˘ °†d ?øjOóÛG ,»FÉbó°UCG ≈∏Y …QÉ©°TCG ¢VôYCG ÉfCGh 1994 òæe ‘ QÉÑc AGô©°T ∑Éæg ¿C’ kGóHCG »æe Gòg ¢ü≤àæj ’h ''ófhÉH GQREG'' ™e ''䃫dEG .¢S.ä'' á°üb πãe ⁄É©dG ™˘˘ e Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘°üdGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ìÓ˘˘ °Uh ''Üɢ˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘dG ¢VQC’G'' ‘ π«Yɪ°SEG øjódG õY øe áfƒµe âfÉc »àdG ¬àYɪL 󢢫˘ °TQƒ˘˘N ¥hQɢ˘ah »˘˘cR ∫ɢ˘ª˘ c ó˘˘ ª˘ ˘MCG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh √ô˘˘©˘ °T π˘˘c Ωó˘˘b ìÓ˘˘°Uh »˘˘ª˘ ¡˘ a ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Yh √ò˘gh ô˘°ûæ˘dG π˘Ñ˘b A’Dƒ˘¡˘d á˘jô˘©˘ °ûdG ¬˘˘Jɢ˘«˘ Mô˘˘°ùeh ÉfCGh ..kÉ°Só≤e ¢ù«d ¬Ñàµj …òdG ¢üædG ¿C’ á∏«°†a áYGPE’Gh ¿ƒjõØ∏àdG ‘ ¬dƒbCGh ¬à∏bh Gòg âÑàc kÓ©a ÉfCGh 1994 ΩÉY òæe »æfCG ¿Éµe πc ‘h áaÉë°ü∏dh ‹h ¬æe ó«Øà°SCGh ¬eÎMCGh ¬ÑMCGh A»°ûdG Gòg π©aCG ’ √ƒÑJÉc º¡fCÉc ¢üædG ¿hDhô≤j ¿ƒ«≤«≤M AÉbó°UCG ..kÉfhRƒe ¬ÑàcCG Ée ¢ù«d ¿C’ ¢Vhô©dG §Ñ°V ádCÉ°ùŸ ,kGô˘©˘°T â°ù«˘d »˘gh ɢjɢ°Uƒ˘dG ¢Vô˘YCG ɢeó˘æ˘Y »˘˘æ˘ fC’ ƒgh ≥°û©dG ÜÉàch kGô©°T â°ù«d »gh ≥°TÉ©dG ∫GƒMCGh ÉgóæY AGQB’G √òg ¢üædG òNBG kÓ©a ÉfCG kGô©°T ¢ù«d É¡aò– ¿CG »¨Ñæj AÉ«°TCG »gh ܃«YhCG AÉ£NCG QôµàJ ¢VQC’G ‘ ôYÉ°T óLƒj ’h ,kGóL ᪡e ádCÉ°ùe √ògh Ée â°ù«d ádCÉ°ùŸG ..äÉqæg πb ..Qƒ°ùc √óæY øµJ ⁄ øe ÌcCÉH ¢üædG ´ƒfCG ÉfCG ..Qƒ°ùc É¡fCG ¿hôNB’G ∫ƒ≤j »˘Hɢà˘c ò˘æ˘e …ô˘©˘°T ‘ IOƒ˘Lƒ˘e á˘dCɢ°ùe √ò˘gh ô˘ë˘ H ÚH êõe ..¬æµdh kÉÑ«Y ¢ù«d Gògh ..¿B’G ¤EGh ∫hC’G ..óMGƒdG ô£°ùdG ‘ ¢ù«dh óMGƒdG ¢üædG ‘ QƒëÑdG Gòg ..kÓjƒW ¢üædG ¿ƒµj ÉeóæY kÉ°Uƒ°üN Ò¨J âfCG ‘ øjôëH hCG ôëHCG áKÓK Ωó≤J âfCG ..kGô°ùc ¢ù«d ó˘bh ..¬˘fƒ˘∏˘©˘Ø˘jh √ƒ˘∏˘©˘a ø˘jÒã˘˘c ¿C’ ..ó˘˘MGh ¢üf IóMGh Iôe äÉcôM ™Ñ°S QƒÑ°üdGóÑY ìÓ°U Ωóîà°SG ìÓ°U äɪ°S øe ᪰S ¬æµdh ô©°ûdG ‘ ô°ùc Gògh òNCGh ∂dP π©a …òdG ó«MƒdG »Hô©dG ôYÉ°ûdG ƒgh ìÓ°U äɪ°S ióMEG É¡æµd ∂dP ¿ƒ«°Vhô©dG ¬«∏Y ÚàcôM ¿ƒµ°Sh ácôM Qôc ..√ô©°T ‘ äQôµJ »àdG ..ôëÑdG ‘ ¿ƒµ°S ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG óH’ ..Gòc ¿ƒµ°Sh IóMGh Iôe äÉcôM ™Ñ°S ƒg Ωó≤j ÉeóæY ..¿RƒdG ‘ ¿hô˘NBG √Èà˘YG ɢª˘æ˘«˘H Cɢ£˘N ¿ƒ˘«˘°Vhô˘©˘dG ɢgÈà˘©˘j øµd á¨∏dG ‘ OôJ ⁄ É¡fCG í«ë°U ..᪰S hCG Iõ«e kGôëH GƒYÎîjh ¿hó©q ≤ŸGh ¿ƒ°ù°SDƒŸGh OÉ≤ædG »JCÉ«d ¿GƒjO .. iôNC’G ádCÉ°ùŸG ..ìÓ°U ΩÓc Ö°ùM ôNBG ’h ÖëHh ôîØHh øjÒãµd ¬àeób ''QÉædG ¿É°ùd'' á°TQhh ,ÖàcCG Ée πc ‘ ¬∏©aCÉ°Sh ¬∏©aCGh ∂dP ôµfCG á«∏gÉ÷G øeh äɨ∏dG πc ‘ IOƒLƒe √òg AGô≤dG ɢ˘fCGh ±ò˘˘ë˘ jh Ò¨˘˘jh ∂µ˘˘ë˘ j ..äɢ˘«˘ dƒ◊G ᢢdCɢ ˘°ùe ¢üædG ô°ûfCG ÉfCG ..»Jɪ°S øe √ògh ..±ò◊ÉH ∞«°VCG ,¬æY ¢VGQ ÒZ ¿ƒcCG ób ..AÉ£NCG ∑Éæg ¿ƒµj ób ô©°ûdG ¥RBÉe øeh ..óbÉf ÊCÉc IÎa ó©H ¬«dEG OƒYCGh ..ìhô°ûdG ’ äÉaOGÎdGh πjƒ£àdGh QGôµàdG »Hô©dG á˘ª˘∏˘ c ∞˘˘«˘ °VCG ’CG ¿É˘˘µ˘ eE’G Qó˘˘b ∫hɢ˘MCG ..π˘˘gÎdGh ..±ò˘˘MCG âbƒ˘˘dG ∫Gƒ˘˘Wh Gó˘˘MGh kGô˘˘ £˘ ˘°S ’h Ió˘˘ MGh É≤ÑW ∫ƒ≤j óMGh πµa .. ∫É≤j Ée πµH òNBG ’ kÉ©ÑW ’ ø˘e ∑ɢ˘æ˘ gh ⁄ɢ˘©˘ ∏˘ dh ô˘˘©˘ °û∏˘˘d ¬˘˘à˘ jhD Qh ¬˘˘à˘ aô˘˘©Ÿ QÉ˘Ñ˘µ˘dG ¿C’h ɢ¡˘H …OɢfCGh Gò˘g π˘©˘aCG ɢ˘fCG ..™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj .¬æe ¿ƒLôëàj ’h ¿ƒ∏©Øj ô£e »Ø«ØYh OGóM º°SÉbh ¢ù«fhOGC h ¢ûjhQO πg ¯ ?∂dP ¿ƒ∏©Øj ∞°Sƒj …ó©°Sh ⁄ hCG Gƒ∏©a ..¬à≤jôW πµd ..¢û¡∏©e ’ ..’ kɢ°Só˘≤˘e ¢ù«˘d ¢ù«˘fhOCG ..¬˘à˘ ≤˘ jô˘˘W π˘˘µ˘ d ..Gƒ˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ j …CG ’h …ó©°S ’h º°SÉb ’h ¢ûjQhO ’h ‹ áÑ°ùædÉH √óæY ¿ƒµj ób ,kÉ«FÉ¡f ¬∏ãe π©aCG ÉfCG A’Dƒg øe óMCG øe ÌcCG ¿CG ∫ƒ≤j ¢ûjhQO ..¬d ¿hAô≤j √DhÉbó°UCG º˘˘g ¿hô˘˘NB’G... ¬˘˘fGƒ˘˘æ˘ Y ™˘˘°†j ⁄ ¬˘˘d ô˘˘©˘ °T ¿Gƒ˘˘jO ¿ƒjõØ∏àdG ‘ ´Gòeh Gòg ‹ ∫Éb ..√ƒ©°Vh øjòdG …òdG ƒg ôNBG ''kGó«Mh ¿É°ü◊G âcôJ GPÉŸ'' ¬fGƒjOh

¢ù«˘dGC ..¬˘JOhô˘H ø˘e ô˘ ©˘ °ûdG ¢ü«˘ ∏˘ î˘ Jh ó˘ jó˘ é˘ à˘ ∏˘ d ¯ ?∂dòc ..IOƒ˘LƒŸG á˘Hɢ˘à˘ µ˘ dG ø˘˘e ∞˘˘bƒ˘˘e ‹h ⫢˘JCG ɢ˘fCG IÒ°ùŸG π°UGƒ«d »JCÉj …òdG ôYÉ°ûdG ..‹ÉªL ∞bƒe iƒà°ùeh á¨∏dG iƒà°ùe ≈∏Y ájDhQ ¬dh øjôNB’G ™e πg ..∞«°VCG GPÉe ..ΩóbCG GPÉe ..π©aCG GPɪa ..ô©°ûdG ..Úæ«©Ñ°ù∏d kÓjP ¿ƒcCG ?∂eÓc ≈∏Y »æÑe ∫GƒD °ùdG ..kGOó› âæc πg ¯ Iqóp÷G ¤EG »©°S Gòg ..áÑjôZ á∏Ä°SCG ∫CÉ°ùàH âfEG õ«“CG ¿CG âjƒf ÊEG º¡∏dG AÉYO óLƒj ’ ..áHÉàµdG ≈a ÈY áHÉàµdG ≥FGôW ÈY ≈©°ùJ âfCG ..’ ..OôØJCG ¿CGh ÉfCG ....¬fCG ≈æ©Ã ..Oó©àdGh ´ƒæàdG ÈY ∂Ñ«dÉ°SCG É¡bÉØNEG ‘ ≈àM ..ä’hÉfi á∏©aCG …òdG πc »ª°SCG ¢VQC’G Ö«∏≤Jh åëÑ∏dh ójóéà∏d ádhÉfi kGójóL âeób ∂fCG Å£îJ πg ..IOó› á¨Ñ°üH ..ô©°ûdG ‘ ?ô©°û∏d ¬àeób …òdG ójó÷G Ée Oófi πµ°ûH ¯ GƒÑàc øjòdG OÉ≤ædG ..ô©°ûdG ‘ kGójóL âeób ÉfCG º¡«dEG óY A»°ûdG Gòg ?kÉ°†jGC ∫GƒD °S πfi ºg ¯ ’ k’hCG ..¢ùH ∫GDƒ°S ¢ûe ∫GDƒ°S ¿ƒ«∏e πfi äÉæ«fɪãdG π«L ¬ª°SG π«L óLƒj ? âfGC »ªàæJ π«L …GC ¤GE ¯ ÉfCG ..¬jEG ≈æ©Ã ..…hÉ¡°ûdG óªMCG ¤EG »ªàfCG ÉfCG É¡«a ÉfCÉ°ûf »àdG IÎØdG ..≈≤H ¬«d ..»°ùØæd »ªàfCG IÎa ..¢SQGó˘e’hQɢ«˘J ¢û«˘˘Ø˘ e ..OGô˘˘aCG IÎa âfɢ˘c ó°V ÉfCG √O áaÉ°ûµdG áYɪL ô©°T ..øjó©Hh ..OGôaCG áaÉ°ûµdG áYɪL ô©°T ?áaÉ°ûµdG ÒÑ©àH »æ©J GPÉe ¯ ᢢ©˘ «˘ ∏˘ W ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ..kGó˘˘Mƒ˘˘e kɢ jR ¢ùÑ˘˘∏˘ ˘f …CG ¿C’ ,äÉæ«fɪãdG π«L ¿ƒ∏µ°ûj AGô©°T Iô°ûY ,áaÉ°ûµdG ,¥É«°S ¬dh ácΰûe íeÓe ¬d É«fódG ‘ π«L …CG π˘«÷G π˘NGO ¬˘Yƒ˘æ˘Jh √O󢩢à˘H kɢª˘¡˘e ¿ƒ˘µ˘j Qɢ«˘à˘ dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG •hô˘°ûdG äɢ˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG π˘˘«˘ L ..ó˘˘MGƒ˘˘dG º¡Ñ∏ZCG ..Gòg ¬«∏Y â°Vôa á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’Gh ᢢ©˘ «˘ ∏˘ W ø˘˘eh ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢ cô◊G ø˘˘ e ÚLQɢ˘ N ƒg äÉæ«©Ñ°ùdG π«L ¿CG iQCG ÉfCGh ,kÉ«≤«≤M ÚØ≤ãŸG Öà˘˘ch ø˘˘jhGhO ..ô˘˘°üe ‘ kɢ ˘jô˘˘ ©˘ ˘°T ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘K ÌcC’G º◊ hCG ìhô˘˘dG º◊ ø˘˘e ܃˘˘à˘ µ˘ e ô˘˘©˘ °Th ..äɢ˘ jGhQh Iô˘£˘Ø˘dG ø˘eR ..Iô˘£˘Ø˘dɢH ô˘Yɢ˘°T ¢û«˘˘Ø˘ e ..π˘˘≤˘ ©˘ dG »àdG AÉ«°TC’Gh ΩÉ¡dE’Gh »MƒdG QɶàfG øeR ,≈¡àfG …òdG »°ùfÉehôdG øeõdG ,≈¡àfG Aɪ°ùdG øe ∂«JCÉJ ¤EG ≈©°ùJ ¿CG óH’ ¿B’G ,äÉæ«°ùªÿG ‘ GOƒLƒe ¿Éc ,ø˘jƒ˘µ˘à˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘dGh á˘aô˘©ŸGh IAGô˘≤˘dG ÈY ¢üæ˘˘dG ∂«JCÉ«a A»°ûdG ¤EG ÖgòJ øjCG ,A»°ûdG ¤EG ÜÉgòdGh ..A»°ûdG É¡Ñ°ùæf ¿GC øµÁ »àdG ájô©°ûdG á∏≤ædG hGC πª©dG Ée ¯ ?∂«dGE ∂d ∫ƒ˘bCG ɢfCG ..»˘æ˘ ©˘ ª˘ °SEG ..ᢢ∏˘ Ģ °SCG ∫Cɢ °ùà˘˘H âfEG ⁄ ''ÉjÉ°UƒdG'' øY âKó– ÉeóæY ..Gòch Gòc âª∏©J »æfCG ≈æ©Ã kÉ«æa ¢ù«d Gòg øµd É¡«dEG óMCG »æ≤Ñ°ùj ɢHɢà˘c ¬˘fCG …QCG ɢfCGh »˘FGô˘˘LEG π˘˘µ˘ °ûH âª˘˘∏˘ µ˘ J ..∫hC’G ø˘µ˘d ''Aɢ°ùæ˘dG ≥˘°ûY ‘ ɢjɢ°Uƒ˘dG''≈˘≤˘Ñ˘«˘°Sh ..kɢª˘¡˘e ..»æe áÑjôb ÉgGQCG »àdG ÖàµdG øY ∂KóMCG ‘ ¢ù«d IQOÉf ájƒ«◊Gh IQGô◊G ¿GC iôJ ÉÃQ ¯ ?⁄É©dG ô©°ûdG πc ‘ øµd §≤a »Hô©dG ô©°ûdG ..ô©°ûdG ‘ ô¶f á¡Lh …O hGC ójóL Ëó≤J ≈∏Y Qó≤j øe ¬dƒ≤j ΩÓc Gòg ¯ ? äGƒe AÉ«MGE hGC á∏≤f ≥«≤– ..∫ƒbCG ¿CG »æe Ö∏£J ™˘ e ∂eÓ˘ c ¥É˘ °ùJG ió˘ e í˘ ˘«˘ ˘°Vƒ˘ ˘J Ö∏˘ ˘WGC §˘ ˘≤˘ ˘a ¯ ?∑õéæe »àdG áÑ≤◊G ‘ »jCGQ ƒg Gòg ..¥É°ùJ’G ióe øjôNB’G ´O ..»°ùØf ™°VCG …òdG ÉfCG â°ùd ..É¡à°ûY Gòc ÊCG ∫ƒbCG ¿CG »æ≤£æà°ùJ âfCG »æfƒ©°†j ?øjôN’B G øY â∏b …òdG âfGC ..’ ¯ øe kÉ«≤«≤M ¿Éch ,kGOƒLƒe ¿Éc ’ÉM âØ°Uh …ô¶f á¡Lh Gò¡H …ô©°ûdG ∑õéæe ábÓY øY ∂dÉC °SGC ÉfGC ¯ ? ∫É◊G ¢ù«˘˘ dh ,’GDƒ˘ ˘°S ¢ù«˘˘ dh GQɢ˘ °ùØ˘˘ à˘ ˘°SG ¢ù«˘˘ ˘d Gò˘˘ ˘g »∏˘Y Ö«˘LCG Êõ˘jɢY ..∂æ˘e Ö«˘≤˘©˘J GO ..ɢbɢ£˘æ˘à˘°SG Ö«≤©J ∑ô˘ ˘ ©˘ ˘ °T ..∂ŸÉ˘ ˘ Y π˘ ˘ «˘ ˘ °Uɢ ˘ Ø˘ ˘ J ‘ ∑Qhɢ ˘ ˘MGC ɢ ˘ ˘fGC ¯ ?ó«cÉC àdÉH ÉgôµæJ ’ »àdG ∂J’ƒ≤eh ∂JGô°VÉfih ‘ â«JCG ÉfCG ..»æ©j ..á¶◊ øµdh ÉgôµfCG ’ ɢeó˘æ˘Y ¿B’G ≈˘˘à˘ M OGô˘˘aCG ɢ˘¡˘ «˘ a ¿É˘˘c ∂d â∏˘˘b IÎa π˘«˘L ø˘e AGô˘©˘°T ᢢ°ùª˘˘N Iô˘˘°ûY ø˘˘Y ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ J

∞bƒe ‹h â«JCG ÉfCG áHÉàµdG øe ‹ÉªL .. IOƒLƒŸG ≈∏Y ájDhQ ‹h á¨∏dG iƒà°ùe ô©°ûdGh

âjGC Q ôYÉ°ûc äô¡X ÉeóæY:' ∂d IOÉ¡°T ‘ â∏b ¯ äÉ˘Ñ˘°SɢæŸGh ¢VGô˘Z’C Gh º˘FGõ˘ ¡˘ dG ¬˘ à˘ ∏˘ à˘ b ,kɢ à˘ «˘ e kGô˘ ©˘ °T ᢠ˘°Sɢ ˘«˘ ˘°ùdGh ᢠ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdGh äɢ ˘«ÁOɢ ˘c’C Gh äɢ ˘jô˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dGh »∏Y ¿Éch ,I’ÉÑeÓdGh Ö◊G øe ¿Éeô◊Gh ∫ɪg’E Gh GójóL Gô©°T ≥∏îj ¿GC `É©ÑW ∂°ùØf ó°ü≤J ` ôYÉ°ûdG ô°ü©dG øY º∏µàJ ∂fÉC c .ájhD ôdGh 䃰üdG …ƒà°ùe »∏Y π˘ ≤˘ fOh …Rɢ é˘ Mh Qƒ˘ Ñ˘ °üdG ó˘ Ñ˘ ˘Y ìÓ˘ ˘°üa »˘ ˘cƒ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG , ᢠ«˘ bGô˘ ©˘ ˘dG ᢠ˘°SQóŸG AGô˘ ˘©˘ ˘°T π˘ ˘ch ,ô˘ ˘£˘ ˘e »˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘Yh A’ƒD g πc..ºgÒZh OGóM º°SÉbh ¢ûjhQOh ¢ù«fhOGh øe ô©°ûdG π«≤«d AÉL …òdG ò≤æŸG âfGC h â«e ºgô©°T ∂«∏Y ™°SGh É¡°SÉ≤eh á¨dÉÑe â°ù«dGC ..¬JGÌYh ¬JOhôH ô©°ûdG â««MGC ∂fGC âÑãj …òdG Éeh ? ∑ô©°T »∏Yh ?¬JOóLh øY §≤a çó–CG »æfC’ á°Vô¨e IAGôb GC ô≤J âfCG »gh »JOÉ¡°T ‘ AÉL …òdG Gòg ,äÉæ«©Ñ°ùdG áÑ≤M πeCG ÉfCGôb óbh ..…Qƒ¡X øY çó–CG âæch IÒÑc ¢ù«˘fhOCGh ¢ûjhQOh …Rɢé˘M ô˘£˘e »˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ Yh π˘˘≤˘ fO Ωó≤j ¿Éc äÉæ«©Ñ°ùdG π«Lh ºgÒZh OGóM º°SÉbh 15 ‹GƒM A’Dƒg πX ∂dòd ≥«Ñ£àdG ≈∏Y ájô¶ædG áHÉàµdG ‘ Iôªà°ùŸG ä’hÉÙGh ÖjôéàdG øe kÉeÉY ‹GƒM º¡æe »≤Hh ÒÑc OóY á«Ø°üJ â“ ¿CG ¤EG ø˘eõ˘dG Iɢ˘Ø˘ °üe º˘˘¡˘ à˘ qØ˘ °U ,AGô˘˘©˘ °T ᢢ°ùª˘˘N hCG ™˘˘HQCG ™e ¿Éch ,áÑ≤M πc ó¡°ûŸG »Ø°üj ɪ∏ãe ô©°ûdGh ≥Ñj ⁄ AGô©°ûdG øe ÒÑc OóY QƒÑ°üdGóÑY ìÓ°U ¬˘©˘eh ó˘MhC’G ≈˘˘æ˘ ©ŸG ¿É˘˘c ìÓ˘˘°U ..ᢢ∏˘ b ’EG º˘˘¡˘ æ˘ e ,ôNBG π«L øe ô£e »Ø«ØY π«∏≤H √ó©Hh …RÉéM ≈∏Y á∏b ’EG ¬æe ≥Ñj ⁄ kGóL ÒÑc äÉæ«©Ñ°ùdG π«Lh πeCG kÉ©ÑWh Úª°SG hCG º°SG ¬©eh ô£e »Ø«ØY º¡°SCGQ √òg ..¬°ùØæH ¬°ùØf »Ø°üj äÉæ«©Ñ°ùdG π«éa ,π≤fh GƒaòM AGô©°T øY çó–CG âæc ÉfCGh ..AÉ«°TC’G á©«ÑW »àdG ájô©°ûdG º¡HQÉŒ ¢ùªN øe ÌcCG GƒÑ£°T hCG √ògh á°UÉN äGAÉ≤d ‘ Ωó≤J hCG ∑Gòàbh ô°ûæJ âfÉc ⁄ ,º¡JÉHÉàc ‘ áàÑãe »gh IOƒLƒe ÒZ ¢Uƒ°üædG πµ°ûH ¬àHôŒ øY ¬JÉaGÎYG A’Dƒg øe ôYÉ°T Ωó≤j ¬dƒ≤j ɪa ¬H ±Î©ŸG êPƒªædG ¿Éc ¢ù«fhOCG ,»≤«≤M ¬«∏Y ܃°†¨e π≤fO πeCG ¿Éch ,kGô©°T ¬≤Ñ£j kÉjô¶f ¬«∏Y ܃°†¨e kÉ°†jCGh ≈樟G ƒg ¿Éc ¢ûjhQOh ,º¡æe ,º˘˘¡˘ æ˘ e kGOó˘˘Y Ωó˘˘b Qƒ˘˘Ñ˘ °üdGó˘˘Ñ˘ Y ìÓ˘˘°Uh ,º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ¤EG π˘MQ ¬˘æ˘µ˘dh º˘¡˘æ˘ e GOó˘˘Y Ωó˘˘b kɢ °†jCG …Rɢ˘é˘ Mh πeCG ÚHh º¡æ«H á«æa IhGóY ∑Éæg âfÉch ¢ùjQÉH .. π≤fO ∂JOɢ ˘¡˘ ˘°T ‘ ¬˘ ˘Jô˘ ˘cP …ò˘ ˘dG ΩÓ˘ ˘ µ˘ ˘ dG ø˘ ˘ Y GPɢ ˘ e ¯ ?¬«∏Y ÖŒ ⁄ .. ‹GƒD °S ‘ ¬JOQhGC h ¿Éc …òdG ó¡°ûª∏d »Ø°Uh Gòg ..πªcCG »æ«∏N ɢfCGh.. Gó˘jó˘L ɢĢ«˘°T ¢ùª˘∏˘à˘j ¿É˘c ó˘¡˘°ûŸG ..kGOƒ˘Lƒ˘e π˘«˘L ..¿É˘«˘≤˘«˘≤˘M ô˘°üe ‘ ¿Ó˘«˘ L ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG »˘˘jCGQ ô£e »Ø«ØY ¿CG »jCGQh ..äÉæ«©Ñ°ùdG π«Lh OGhôdG ¬˘∏˘«˘L ø˘e ÌcCG äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG π˘«˘ L ø˘˘e kGó˘˘L Öjô˘˘b »Ø«ØY ‘ ìóe Gògh ..kÉbÉ°ùJG ÌcC’G »g ¬àHôŒh É¡eó≤j »àdG øe áKGóMh IqópL ÌcCG ¬Jó«°üb ¿C’ ájô©°ûdG ‘ OƒLƒe »Ø«ØYh ..ÌædG Ió«°üb AGô©°T ≈∏Y ¬à檫gh √ÒKCÉJ ‘ π≤fO πeCG øe ÌcCG Iójó÷G ÌcCG ¿B’G Öàµj Ée ™e π°UGƒJ ‘ Öàµj …òdG ¢üædG ≈∏Y ¬«dEG ô¶æj ¬fCG ≈æ©Ã QƒÑ°üdGóÑY ìÓ°U øe ..ÖàµJ »àdG ôµÑdG ájô©°ûdG ¢VQC’G √òg øHG ¬fCG ¬°üf …òdG …RÉéM ¢ùµY ,ó¡°ûŸG ≥ªY ‘ ƒg »æ©j ¬˘Mhô˘H ¿É˘c »˘Ø˘«˘Ø˘Y ,Ió˘jó÷G á˘HÉ˘à˘µ˘dG ø˘Y iCɢ æà Gƒ£ÑîJ A’Dƒg .. Ú«©«Ñ°ùdG ¤EG ÜôbCG ¬à¨dh √AÉæHh ɢJGƒ˘°UCG Ωó˘bh π˘Hô˘Z §˘Ñ˘ î˘ à˘ dG Gò˘˘gh ..kGó˘˘L kGÒã˘˘c á∏«∏b πfi ∂JOÉ¡°T ‘ ¬à∏b Ée ™e ¢VQÉ©àj ΩÓc Gòg ¯ ? ∫GƒD °ùdG …ô˘˘°üŸG ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ‘ IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e Ö°ùæ˘˘ dG Iô˘˘ é˘ ˘°T Iôé°ûdG ´hôa óMCG §≤°ùJ ¿CG ∂æµÁ Óa »Hô©dGh IÒãµdG äÉbÉØNE’G ≈àM ,É¡«dEG »ªàæJ ’ ∂fCG ∫ƒ≤àd º¡fC’ É¡æ˘e äó˘aCG ɢfCG ¿ƒ˘«˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ɢ¡˘«˘a ™˘bh »˘à˘dG π«Lh Ú«©«Ñ°ùdG »JCÉj ¿CG πLCG øe ≈ë°V π«L ÌcCG ÖjôéàdG iƒà°ùe ≈∏Y kGÒãc Gƒë°Vh ,ÌædG Ió«°üb IO󢩢à˘e ∫ɢµ˘°TCɢH Gƒ˘˘Hò˘˘©˘ Jh ,ᢢKGó◊Gh ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dGh ô©°ûdG IÉØ°üe ¿CG í«ë°U ,¬«dEG Gƒ∏°Uh Ée ¤EG Gƒ∏°ü«d ¿Éª«∏°S óªfi º¡æe á°ùªN hCG á©HQCG ¤EG º¡àqØ°U ¿CG ∂æ˘˘µÁh ⁄ɢ˘°S »˘˘ª˘ ∏˘ Mh ¿É˘˘°†eQ º˘˘ ©˘ ˘æŸGó˘˘ Ñ˘ ˘Yh äɢ¶˘MÓ˘e ‹ ¿ƒ˘µ˘J ó˘bh ø˘Ä˘ª˘£˘e âfCGh º˘¡˘«˘ª˘ °ùJ ᢩ˘«˘Ñ˘W ¢Sɢ°SC’G ‘ º˘¡˘æ˘µ˘d ,º˘¡˘HQÉŒ ≈˘∏˘Y á˘jô˘©˘ °T äCGóH »àdG Iójó÷G Ió«°ü≤∏d ¿ƒµŸG …ô©°ûdG ó¡°ûŸG ¤EG ÖgPCG ¿CG ≈∏Y ¿Éc Éægh ,º¡©e äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ..»°ùØf ¤EG »MhQ

varities art@alwatannews.net

äÉYƒæe 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

‹ÉªYCG ‘ kÉ≤«bóJ ÌcCG »æà∏©L »Ñ©°T IÉfÉ©e :ºXÉc

á≤HÉ°ùdG ¬JÉcQÉ°ûe øeh ..

áMhódG ¿ÉLô¡e ‘ √Qƒ¡ªéH ¬FÉ≤d ∫ÓN ºXÉc

zá«Hô©dG á«æZC’G ô°ü«b{ `H ¬Ñ≤d ÊÉÑb QGõf

‹ÉªYCG ‘ kÉeGõàdG ÌcCG »æà∏©L ¥Gô©dG ‘ »Ñ©°T áæfi :ôgÉ°ùdG ºXÉc ¬à∏FÉY øe QGô≤H ’EG √óFÉ°üb øY ≈∏îJCG ødh QGõf πMGô∏d kÉ«ah πXCÉ°S Qƒ°UCG óMGh ΩÉ©d kGó≤Y ™bhCG ¿CG π°†aCG ∂dòd ,¬«dEG π°UCG ¿CG OhCG ’ .•ƒ¨°V …CG øY kGó«©Hh QôbCG Égó©H »eƒÑdCG ÊÉZCG ¬«a »JÉeGõàdG ‘ ójõJ ¥Gô©dG ±hôX

§‰ ‘ äÒZ πg ?¥Gô©dG É¡H ôÁ »àdG ±hô¶dG øY GPÉe ¯ ?∂dɪYCG âfCÉa ,ájɨ∏d kÉ°SÉ°ùM »æe π©Œh kÉeGõàdG ÊójõJ »¡a ó«cCG ∫ÉØWC’Gh AÉjôHCÓd πà≤dGh 䃟G ’EG iôJ ’h äGƒæ≤dG ógÉ°ûJ ’h ÊɢZC’G ´É˘ª˘°S ‘ ô˘µ˘aCG »˘æ˘∏˘ ©Œ ’ ó˘˘gɢ˘°ûŸG ≈˘˘à˘ M Aɢ˘°ùæ˘˘dGh »æ∏©éj Ée ƒg ¥Gô©dG …ó∏H ‘ çóëj Éeh ,É¡æe ójó÷G á©HÉàe ,¢UÉN »æa §ªæH kÉeõà∏e ¿ƒcCG ¿CGh »JGQÉ«àNG ≈∏Y kÉ°üjôM kɪàM ,᢫˘ë˘£˘°ùdG ø˘Y Oɢ©˘à˘H’Gh ÌcCG Qɢ«˘à˘N’G ‘ á˘bó˘dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cQCGh »g á¶ë∏dG ∂∏J ¿EÉa É¡«æZC’ Ió«°üb …CG QÉàNCG ÉeóæY ∂dòdh ¿C’ ,»©e πeÉ©àj ±ƒ°S …òdG ∞dDƒª∏d áÑ°ùædÉH ájhÉ°SCÉe á¶◊ á∏jƒ£dG äÉYÉ°ùdGh äÉbhC’G ¬©e ¢ù∏LCG ¿CG »æe »Yóà°ùj …QÉ«àNG .É¡∏«é°ùJ πÑb á«æZC’ÉH »àYÉæb »¡fC’ øë∏ŸG Üô£ŸG á«°Uƒ°üN

?ádɪYCG ‘ kGõ«“ ¿ÉæØdG »£©j øë∏ŸG Üô£ŸG ¿CG ó≤à©J πg ¯ IÎØd Úë∏àdG â°SQÉe ó≤a ‹ áÑ°ùædÉHh ,∂dP ‘ ∂°TCG ’ Êó«ØJh »©e ȵJ áÑgƒŸG √òg ¿CÉH ô©°TCG ¬∏d óª◊Gh á∏jƒW Qƒîa ÉfCGh ,»°ùØæd É¡æ◊CG »àdG ‹ÉªYCG ‘ kGõ«“ »æ«£©Jh kGÒãc .Üô£e »æfCG ÖfÉéH kÉ«≤«°Sƒe ʃµH QOÉf ¿Éæa

kGôNDƒe É¡fhÉ©J øY GPÉe øµdh ,áØ«£d áHô£ª∏d âæ◊ ób âæc ¯ ?ÊÉÑMôdG OÉjR ™e OÉjR ¿ÉæØdG ΩÎMCG ÉfCÉa íLÉfh õ«‡ ¬fCG øe á≤K ≈∏Y »æfEG ó«©°S ÉfCGh ,ΩÉjC’G √òg ‘ øjQOÉædG ÚfÉæØdG øe ƒgh ÊÉÑMôdG øe kGóMGh √ÈàYGh ‹É◊G Éfô°üY ‘ OÉjR πãe ¿Éæa OƒLƒH kGóL ¢ù«dh ,á«æØdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ºgOƒLƒH ôîaCG øjòdG Úæë∏ŸG QÉÑc √OƒLh º¡ŸÉa ,πª©f ⁄ ΩCG ¢†©H ™e Éæ∏ªY AGƒ°S ᫪gCG ∑Éæg .¬«dEG áLÉëH ÉæfCG ô©°ûf …òdG »bGôdG ¬æa óLGƒJh Éææ«H IôgÉ≤dÉH »eƒÑdCG πªµà°SCG

Iƒ˘˘£ÿG ø˘˘jCG ..ø˘˘eɢ˘ã˘ dG ᢢMhó˘˘ dG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ e ‘ ∂à˘˘ cQɢ˘ °ûe ó˘˘ ©˘ H ¯ ?á«dÉàdG »æfCÉH ó«©°Sh ,¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG √ò¡H ó«©°S ÉfCG k’hCG √ÈàYG ÉfCGh ìÉéædGh ÒѵdG º°S’G Gòg ¬d ¿ÉLô¡e ‘ ∑QÉ°TCG ÉæHô≤j Ée ƒgh ,kÉ°†jCG ¿ÉæØdGh »Hô©dG øØdG RGôHEG ‘ IRQÉH áeÓY .ºFGO Éæ∏°UGƒJ π©éjh »Hô©dG ÉfQƒ¡ªL øe π˘ª˘µ˘à˘°SC’ ,Iô˘gɢ≤˘dG ¤EG QOɢZCɢ°S »˘æ˘fEɢa ᢫˘dɢà˘dG »˘à˘¡˘Lh ɢeCG 󢢫˘ Y ‘ ¥Gƒ˘˘°SC’ɢ˘H ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘e ¿É˘˘c …ò˘˘dG »˘˘eƒ˘˘Ñ˘ dCG .á«æa QƒeC’ ¬à∏LCG »ææµd ≈ë°VC’G

:»∏YƒH øªMôdGóÑY - áMhódG

kÉ°ùdÉL ¿Éc ɪæ«M ≈≤«°SƒŸG ⁄É©d ¬Ø¨°ûH ô©°T ,ÊÉÑb QGõf πMGôdG ¬«∏Y ≥∏WCG ɪc ô' °ü«≤dG ∂dP'' ôgÉ°ùdG ºXÉc GC óH âbƒdG ∂dP ‘ ,ÜÉgƒdGóÑY óªfi QÉ≤«°SƒŸG ÊÉZCG ióME’ ¿É©ªà°ùj IQÉ«°ùdG ‘ ø°ùM ¬≤«≤°T øe Üô≤dÉH ≈∏Y ±õ©dG º∏©J Égó©H ,OGó¨ÑH á«≤«°SƒŸG äÉ°SGQódG ó¡©Ã á©°SÉàdG ø°S RhÉéàj øµj ⁄h ≈≤«°SƒŸG á°SGQO ¬Jô¡°T â≤∏£fG ,É¡©e QGƒ◊G õ«ªàŸG ¿ÉæØdG ó«éj »àdG IOó©àŸG á«≤«°SƒŸG ä’’G øe ÉgÒZh ,Oƒ©dG ºK ,QÉà«÷G É¡≤jôW ±ô©J âfÉc IOó©àŸG ¬JGhOCGh á«æ¨dG ¬JGQóbh ¬àÑgƒªa ,∂dP øe ÌcCG ô¶àæj øµj ⁄h á' «◊G áZód'' á«æZCG ™e »FÉæ¨dG áMhódG ¿ÉLô¡e ¢ûeÉg »∏Y ôgÉ°ùdÉH â≤àdG ' øWƒdG äÉYƒæe ' ..»≤«°SƒŸG ´GóH’Gh õ«ªàdGh ìÉéædG ƒëf kGó«L .... áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG Qƒ£°ùdG ‘ ¿ÉæØdGh ¿É°ùfE’G ºXÉc øY ¬©e âKó– øeÉãdG Ωƒj ó©H kÉeƒj É¡Ø°ûàcG »àdGh á∏«ª÷Gh IÒãµdG ÊÉÑb QGõf ∫ɪYCG ‹h á∏«ªL ∫ɪYCG »¡a ,á©«£b …CG É¡æ«Hh »æ«H Ée ¿ƒµ«°S ¬fCG √òg âæ°TO »àdG ¤hC’G á¶ë∏dG òæe É¡©e πeÉ©JCG ¿CG ±ô°ûdG á«æZCG âfÉch kGOƒLƒe ∫Gõj ’ ¿Éc ΩƒMôŸGh ᪫ª◊G ábÓ©dG ∑Éæg ÉŸÉWh ´óÑŸG ôYÉ°ûdG ™e á∏«ª÷G »àjGóH »g ''…QÉàNG'' ,’ ⁄ Qƒ¡ªé∏d Ωó≤J ¿CG óH’ É¡fCG ô©°TCG ∫ɪYCG ød É¡eƒj ∞bƒJCG ¿CÉH QGõf ôYÉ°ûdG á∏FÉY øe QGô≤dG AÉL GPEG ’EG πµd øcCGh ΩGÎM’G ∫OÉÑàf á∏FÉ©dGh »ææµd ,ôNBG QGôb ∑Éæg ¿ƒµj ,Ió˘à‡ ɢ¡˘∏˘c Qƒ˘°ù÷G ɢæ˘æ˘«˘Hh ô˘jó˘≤˘à˘dG π˘c QGõ˘f Ωƒ˘MôŸG á˘∏˘Fɢ˘Y ¬H õàYCG Ö≤d »∏Y ≥∏WCG øe ƒg ÊÉÑb QGõf ôYÉ°ûdG ¿CG »Øµjh .''á«Hô©dG á«æZC’G ô°ü«b'' ÉfÉJhQ ™e äÉaÓN ’

?≥aC’G ‘ ìƒ∏J äÉaÓN øe πg ..ÉfÉJhôH ∂àbÓY ¯ ,¿Éc x…CG ™e ±ÓN …ód ¢ù«dh ⁄É°ùe πLQ ÉfCG »à©«Ñ£H ¿EÉa ±ÓÿG Gòg øY OOÎj Ée ÉeCG ,ÉfÉJhQ ácô°T º¡æª°V øeh …Oh QGƒ◊Gh ,Éææ«H kGQGƒM ∑Éæg ¿CG »g ¬«a á«≤«≤◊G IQƒ°üdG áLQO ¤EG π°üj ⁄h IóMGƒdG Iô°SC’G ÚH çóëj Ée ƒgh kGóL IÒNC’G çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ »JÉeƒÑdCG äÉ©«Ñe ¿CG ¬ÑÑ°Sh ,±ÓÿG ∂dP â°ùŸ óbh ,ácô°ûdG øe ¬©bƒJCG âæc …òdG Ωɪàg’ÉH ß– ⁄ ø˘e x…CG ¤EG »˘˘JQɢ˘jR ó˘˘æ˘ Y âæ˘˘ch ,ɢ˘HhQhCG ‘ »˘˘J’ƒ˘˘L ∫Ó˘˘N ø˘˘e πÑb áÁó≤dG ‹ÉªYCG óLCG âæc äÉà«°SɵdG ™«ÑJ »àdG äÓÙG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG âdCÉ°S ÉeóæYh ,É¡æe ójó÷G óLCG ’h ,äGƒæ°S çÓK ⁄ ∫ɪYC’G √òg ¿CG ¿ƒª∏©j ’ º¡fCÉH GƒHÉLCG ÖÑ°ùdG øY ÉfÉJhQ Gòg ∑QGóJ ºàj ¿CÉH GhóYh ájÉ¡ædG ‘ º¡æµd ,∑Éæg ¤EG π°üJ ¥Ó£f’G ΩÉY ¿ƒµ«°S ΩOÉ≤dG ¿CGh ,áeOÉ≤dG »JGQGó°UEG ‘ CÉ£ÿG .»JÉeƒÑdCG ™e πeÉ©àdG ‘ í«ë°üdG »Øµj óMGh ΩÉY

?á°ùªN hCG áKÓK ¢ù«dh §≤a óMGh ΩÉ©d kGó≤Y â©bh ∂æµd ¯ ÉfCÉa áæ°S ¢ù«dh ,ÌcCGh çÓK GPÉŸ ∫GDƒ°ùdG ¢ùµYCG ¿CG OhCG OhCG áeOÉ≤dG áæ°ùdG ‘ »æfCG ÉÃQ ,±Éc IóMGh áæ°ùd kGó≤Y ¿CG Qƒ°üJCG QGó°UE’ á«ædG …ód óLƒJ ’ ≈àM hCG êÉàfEG ‹ ¿ƒµj ’ hCG ,ìÉJQCG ¿CG Ée Gògh ,¬H ™æà≤e ÒZ ÉfCG kÉÄ«°T ΩóbCG ¿CÉH »æeõ∏j ød ∂dPh ,πªY

?ôgÉ°ùdG ºXÉc ƒg øe ¯ »JÉbÓY ‘ Ohó◊G ó©HCG ¤EG §«°ùH ,¥Gô©dG øe »HôY ¿É°ùfEG πeɵdÉH »ª°SG ,π≤©dG ÉgQƒ°üàj ’ »àdG äÉLQódG ó©HCG ¤EG ⁄É°ùe ‘ kGójó– π°UƒŸG ó«dGƒe øe ,»FGôeÉ°ùdG º«gGôHEG QÉÑL ºXÉc 7 øe áØdDƒe á∏FÉY ™eh ,kGóL Ò¨°U â«H ‘ â«HôJ ,1961-9-12 ,⁄ɢ˘°S ,ó˘˘ªfi ,»˘˘∏˘ Y ,Ú°ùM ,ø˘˘°ùM ,¢Sɢ˘Ñ˘ ˘Y'' º˘˘ g ¿Gƒ˘˘ NCG .áªWÉah IÒeCG ¿ÉàNCG ‹h ''º«gGôHEGh âjƒµdG ¤EG âfÉc á«æØdG »JÓMQ ¤hCG ɢ˘¡˘ d ø˘˘jOCG »˘˘à˘ dG ähÒH ‘ »˘˘æ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d Iô¡°ûdG ¥hòJCG äCGóH ,»∏Y π°†ØdÉH ܃∏≤dG πc ¥ô£J ‹ÉªYCG äCGóHh ¬˘fɢ°†MCG …Qƒ˘¡˘ ª˘ L ɢ˘¡˘ d í˘˘à˘ Ø˘ «˘ d …OÓH ‘ øWGƒe πc Ö∏b πNóJh ''ôëÑdÉY âdõf'' âfÉch ,á«Hô©dG '' 颢jEG ∂«˘˘∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘dG Gò˘˘ g''h äɢ˘Yƒ˘˘ª›h ''åjó◊G Ìc''h »àbÓ£fG ÖÑ°S âfÉc ..IÒãc …òdG »Hô©dG »æWh âdÉL »àdG ≥°û©dG Gòg »˘æ˘dOÉ˘Ñ˘jh ¬˘≤˘°ûYCG .kÉ°†jCG »àbÓY ájóHCG.. QGõf ™e

∫ɪYCG ™e ábÓ©dG ¯ π˘˘ ˘ ˘ g ..Êɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘b QGõ˘˘ ˘ ˘ f ΩCG ∞Œh Ωƒj »JCÉ«°S ºFGO Égô£e ≈≤Ñà°S ?AÉ£©dG QÉ©°TCÉH »àbÓYÊÉÑb QGõf πMGôdG ,ájóHCG É¡fCG Qƒ°üJCG »˘JCɢJ ø˘d …Qhó˘˘Hh ,»˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e Iƒ˘˘ ˘ ˘£ÿG ¿CG Qƒ˘˘ ˘°üJCG ’ »˘˘ ˘æ˘ ˘ fC’

É¡JÉ«æZCG âeób ¤hC’G áYƒªÛG

è«∏ÿG Ωƒ‚ á≤HÉ°ùe äGô¡°S ¤hCG ‘ ≥dCÉàj øªMôdGóÑY ódÉN Üô˘£ŸG ɢ¡˘°SCGÎj »˘à˘dGh º˘«˘µ˘ë˘à˘ dG ᢢæ÷ …CGQ ¤EG ɢ˘g󢢩˘ H »àdGh ¤hC’G áYƒªÛG ¿ƒµàJh ,ó«©°ùdG õjÉa »JGQÉeE’G øe ¢ù«bƒH óªM) øe Qƒ¡ª÷G âjƒ°üJ ≈∏Y ¿B’G óªà©J Ú°ùM ¿ÉæØ∏d (»Ñ∏b ≈∏Y ƒ∏M) á«æZCG Ωób …òdGh øjôëÑdG ø˘e ᢫˘æ˘ZCG âeó˘b ø˘ª˘«˘dG ø˘˘e »˘˘Ñ˘ jô◊G ó˘˘æ˘ g ,»˘˘ª˘ °ù÷G ø˘e …ó˘ª˘MC’G º˘«˘gGô˘HEG ,(ᢰûjô˘dG ɢª˘c) »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG çGÎdG ó˘æ˘g ,(»˘æ˘à˘Hò˘Y) »˘ª˘°ù÷G Ú°ù◊ ᢫˘æ˘ZCG Ωó˘b »˘JGQɢeE’G ¢Só˘æ˘¡ŸG ó˘Lɢe ¿É˘æ˘Ø˘∏˘d ᢫˘æ˘ZCG âeó˘b ¥Gô˘©˘dG ø˘e ÖdɢW ódÉN ¿ÉæØdG ÒÿÉH Ωôc πØ◊G ájÉ¡f ‘h .(¬æL ¬æL) .Úcΰûª∏d ¬ªYOh √Qƒ°†◊ kÉÁôµJ øªMôdGóÑY

: ø°ùfi ∫OÉY - zøWƒdG{

Ωƒ‚'' á«FÉæ¨dG ÖgGƒŸG èeÉfÈd ¤hC’G Iô¡°ùdG äõ«“ ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘dɢN …Oƒ˘©˘°ùdG Üô˘£ŸG Qƒ˘°†ë˘H ''è˘«˘ ∏ÿG »àdG ¬«fÉZCG Ëóbh ójóL ∫ÓN øe Qƒ¡ª÷G ™àeCG …òdG Üô˘£ŸG ¬Áó˘≤˘à˘H Ωɢb …ò˘dG π˘Ø◊G äGô˘≤˘a ∫Ó˘N ɢ¡˘eó˘˘b ᢫˘Ø˘«˘c Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ɢ뢰Vƒ˘e ÒÿɢH ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘JGQɢ˘eE’G ≈˘∏˘Y Ú≤˘Hɢ°ùàŸG ™˘jRƒ˘J ᢫˘∏˘ ª˘ Yh ÚcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d âjƒ˘˘°üà˘˘dG .äÉYƒª› Gƒ©ªà°SGh º¡«fÉZCG ¤hC’G áYƒªÛG ‘ ÚcΰûŸG Ωóbh

¬∏dGóÑY ó«ÛGóÑY á∏«∏dGh.. Ωƒ‚'' á≤HÉ°ùŸ á«fÉãdG Iô¡°ùdG ¬∏dGóÑY ó«ÛGóÑY ¿ÉæØdG »«ëj π«ÑYR á≤jóëH kAÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe ∂dPh ''è«∏ÿG ø˘Yh ,¤hC’G á˘Yƒ˘é˘ª˘∏˘d âjƒ˘°üà˘dG á˘jɢ¡˘f Aɢ˘°üMG º˘˘à˘ «˘ °Sh ,»˘˘Hó˘˘H á˘bô˘Ø˘dG ™˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ÊɢZC’G ¿ƒ˘eó˘≤˘j ±ƒ˘°ùa ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG .º«µëàdG áæ÷ πÑb øe É¡ª««≤J ºà«d á«≤«°SƒŸG

¢ù«bƒH óªM

»é«∏ÿG â«ÑdG øe á£≤d

øªMôdG óÑY ódÉN

AGƒM

23

eve

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

rfarouk@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :±Gô°TEGh OGóYEG

܃``∏``≤∏d ôØ`°S RGƒ``L ..Iô`MÉ°ùdG áeÉ``°ùàH’G :ójGõdG º°SÉL ≈æe º∏≤H Ö∏≤dG øe ™HÉædG ≥«ª©dG »°ùØædG Qƒ©°ûdG »gh ,¬àë°Uh ¬JOÉ©°S ≥jô£d IÒæŸG ábGô°TE’Gh ,¿É°ùfE’G ¬Lƒd á«©«Ñ£dG IAÉ°VE’G »¡a ,IÉ«◊G ‘ á¨d πªLCG áeÉ°ùàH’G Èà©J .Òª°†dG áMGQh É°VôdGh ,áé¡ÑdGh Qhô°ùdGh áæ«fCɪ£dÉH .ÒÿGh áÑÙÉH ¿OÉ°ûdG ¬Ñ∏≤dh øWÉÑdG ¿É°ùfE’G π≤©d êÓY ÒN »g πH ,¬ª°ùL ô°UÉæY ÚH ¿RGƒàdGh ¿É°ùfE’G êGõŸ ìÓ°UEGh ájQÉ°†M IôgÉX »gh ,É`` `°VQh áYÉ``æbh ´Éæà`bGh IOGQEG π©a »g áeÉ`` ` °ùàH’Gh ,kÉfÉ«MCG ⁄CÓd π©a OQ ƒg ∂ë°†dG ɪæ«H ,Qhô°ù∏d π©a IOQ »g áeÉ°ùàH’G ¿C’ ;∂ë°†dG øe Ö©°UCGh π°†aCG áeÉ`` `°ùàH’G ÒZ áµë°†∏d ÚÑÙG ó°TCG øeh áÄjÈdG áeÉ°ùàHÓd ø`` ` jójDƒŸG ó`` °TCG ø``e ÉfCGh ,≈`` `°TÓàJ ¿CG åÑ`` ∏J Éeh ,¿ƒdÉÑdG ôéØàj ɪc äɶ◊ hCG á¶ë∏d ô`` éØàJ »¡a áµ`ë°†dG ÉeCG .ádòàÑŸG

ójGõdG ≈æe

hCG áàµæd ∂ë°†J ⁄ GPEG ∂fEG ,¢ùØædG º∏Y AGÈN ¢†©H ∫ƒ≤j Ö«Ñ£dG ™LGôJ ¿CG óH Óa ,¿hôNB’G É¡æe ∂ë°V ¿CG ó©H É¡d õà¡J »àdG Qhô°ùdGh ∂ë°†dG ÉjÓN ¿C’ ,»°ùØædG Ö£dÉH »°UÉ°üàN’G .∞∏àdG É¡HÉ°UCG ób ¿ƒµj ÆÉeódG øe øÁC’G ∞°üædG ‘ ô≤à°ùJ Ée Gògh ,áHÉéà°S’G øY äó∏ÑJ hCG âNÉ°T ób ôjó≤J πbCG ≈∏Y hCG ÉgÉæ©Ã ™àªàdGh É¡H ¢SÉ°ùME’Gh áàµædG ¥hòJ ≈∏Y IQó≤dG ∑ó≤Øj .É¡æe ∂ë°†dGh øÁC’G ÖfÉ÷G ¿CG z»HGôa º«dh{ »µjôeC’G Ö«Ñ£dG âÑKCG ó≤∏a ¢üî°ûdG óYÉ°ùJ »àdG ä’É©Øf’Gh ¢ù«°SÉMC’G ≈∏Y …ƒàëj ïŸG øe á«°VÉjôdG äÉæjôªàdG ºgCG øe Ö£dG √Èà©j …òdGh ,∂ë°†dG ≈∏Y ∂ë°†dG ¿EG å«M ,á°UÉN IQƒ°üH Ö∏≤∏dh áeÉY IQƒ°üH º°ùé∏d .Ö∏≤dG á«æH áÑ°ùf IOÉjR ≈∏Y πª©j

,∂ë°†dG ¢ùØf º∏©H ±GÎY’G ” ,øjô°û©dG ¿ô≤dG ájGóH ‘h ⁄ÉY ¿CG ≈àM ,á«Ø°ù∏ØdG πFÉ°SôdG øe kGõq«M π¨°ûj ÒNC’G Gòg äÉHh Ωƒ˘«˘dGh ,√ó˘FGƒ˘a ¤EG Qɢ°TCG zó˘jhô˘a ó˘fƒ˘˘ª˘ é˘ «˘ °S{ Ò¡˘˘°ûdG ¢ùØ˘˘æ˘ dG ∂ë°†dG ᢫˘Lƒ˘dƒ˘jõ˘«˘Ø˘d ¤hC’G •ƒ˘£ÿG Aɢª˘∏˘©˘dG ™˘°†j ɢeó˘æ˘Y äGõ«ªŸG øe kGOóYh πH ,Ö°ùëa á«HÉéjEG èFÉàf ¬d ¿hõ©j ’ º¡fEÉa á«æ≤Jh kÉ«∏°†Y kÉæjô“ A»°T πc πÑb ∂ë°†dG ó©j ,kÉ°†jCG á«LÓ©dG .kÉ°†jCG º¡e »°ùØf §°ûæe ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH ƒgh ,á«`` ` °ùØæJ …ƒæ©ŸG ºª°ùà∏d kÓjõe k’ƒ©Øe ¢ùØædG Aɪ∏Y ¬«dEG hõ©j ɪc ᣫ°ùÑdG ÜÉÄàc’G äÉHƒf øe ¢ü∏îàdG ‘ óYÉ°ùj ¬fC’ ,…ó°ù÷Gh ¿CG ¤EG kɢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘M ¿ƒ`` ` ` ` ` «˘ ˘ HhQhC’G ¿ƒ˘˘ ˘ã` ` Mɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Ò`` ` `°ûjh ,±hÉıGh IQƒ°üH IQÉ°†dG äGôJƒàdG QÉKBG ∞«ØîJ ‘ kÉ` °†jCG ºgÉ°ùj ∂ë°†dG .áXƒë∏e ,á«°ùæ÷G IQó≤dG Ú°ù– ‘ ≈°VôŸG ¬dƒ©Øà ∂ë°†dG ó«Øjh »Ñ∏≤dG ¢†ÑædG ´É≤jEG AÉ£HEGh äÓ°†©dG AÉNQEG ‘ √QhO øY kÓ°†a ¬˘eGó˘î˘à˘°SG ‘ Aɢª˘∏˘©˘dG CGó˘˘H kGÒNCGh ,Êɢ˘jô˘˘°ûdG ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ¢†Ø˘˘Nh ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J ,᢫˘≤˘«˘≤˘M ᢫˘LÓ˘Y ᢫˘é˘«˘JGΰS’ ¢Sɢ°SCɢc ᫢°ùØ˘æ˘J äɢ°ùµ˘æ˘e º˘∏˘©˘J ∫Ó˘N ø˘e ɢLƒ˘«˘dGh AɢNΰS’G äɢ«˘æ˘≤˘J ∫ÉØWC’G äÉ«Ø°ûà°ùe øe OóY ÉC é∏j ,ÉHhQhCG ‘h .á°UÉN øjQÉ“h ¿CG ™eh .º¡æY íjhÎdGh º¡F’õf á«∏°ùàd ÚLôq ¡e ΩGó≤à°SG ¤EG ºgóYÉ°ùj ¬fEÉa ,∫ÉØWC’G AÉØ°T ¤EG IQhô°†dÉH …ODƒj ’ ôeC’G Gòg ‘ Oƒª°üdG ≈∏Y º¡æ«©j kÉjƒæ©e kÉÄaO º¡«£©jh ,º¡e’BG ¿É«°ùf ≈∏Y øe ,ôNÉ°ùdG ÜOC’G ¿CÉH ∂°T’h .á«°ü©à°ùŸG ¢VGôeC’G ¢†©H ¬Lh ´QR ¤EG ´õæj ,áaOÉg áMôe ádÉ≤eh ÒJɵjQÉc áaÉë°Uh Ìfh ô©°T Éjó«eƒc øµdh ,íeÉ°ùàdG ≈àM hCG ÇQÉ≤dG ¬Lh ‘ Ö©°UC’G ᪰ùÑdG ,É¡ãHÉ©Jh äɵ밆dG ÖZÉ°ûJ ,(¢UÉN ƒëf ≈∏Y) »Mô°ùŸG π«ãªàdG Qɢ˘WGE ‘ ¢ùØ˘˘æ˘ dG ø˘˘Y í˘˘jhÎdG ≈˘˘∏˘ Y å©˘˘Ñ˘ ˘J ∞˘˘ bGƒ˘˘ e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ;áØ°ù∏a ¢ù«dh øa ¬JGP óM ‘ ƒg …òdG (∂ë°†∏d ∂ë°†dG) .(ájôµa äÓeCÉJ) á¶◊ â°ù«dh (¢ù«ØæJ) á¶◊

á«°ùØf áYÉæe

∂ë°†dG ÜGOBG

â°ù«d á¡≤¡≤dGh ,IQÉ°V á¡≤¡≤dÉH A»∏ŸGh ∫òàÑŸG ∂ë°†dG IÌc Ohô≤dG É¡H õ«ªàJ áØ°U ɉEGh ,ájQÉ°†◊G ¿É°ùfE’G äÉØ°U øe áØ°U áѫĵdG AGôØ°üdG áµë°†dG øY OÉ©àH’G Éæ«∏Y Öéj ∂dòch .§≤a hCG »∏≤Y ¢ü≤f øe π«ædGh ,øjôNB’G øe »Ø°ûàdG áØ°U É¡«a »àdGh ≈˘∏˘Y »˘eɢ°ùà˘dGh ‹É˘©˘à˘dG ɢ¡˘«˘ a ᢢµ˘ ë˘ °V »˘˘gh ,º˘˘¡˘ H sº˘ ndnCG …󢢰ùL .øjôNB’G ∂ë°†dG á∏≤H ºµHƒ∏b Gƒ«MCG{ ôcòàf QƒKCÉŸG ∫ƒ≤dG ‘ ∂dòch »æfEÉa ∂ë°†dG øY º∏µJCG ÚM kÉ©ÑWh .zó°ù◊G á∏bh ™Ñ°ûdG á∏bh .¿GõMC’Gh Ωƒª¡dGh πcÉ°ûŸG ™aój …òdG ÖfÉ÷G ∂dP ó°übCG óæY áæ¡e íÑ°üj ób …òdG ∂ë°†dG ∂dP ,kÉbÓWEG ¬H ó°übCG ’h ¿É°ùfE’G ßaÉëj ≈àM ¬£HGƒ°Vh ¬Whô°T ¬d ∂ë°†dÉa ,¢†©ÑdG â«Á ó°üb Ò¨H ∂ë°†dG øµdh ,¬fRGƒJh ¬à«°üî°T áeÓ°S ≈∏Y »˘Hô˘©˘dG π˘ãŸÉ˘H π˘«˘b ∂dò˘dh ,Aɢª˘°üdG Iô˘î˘°üdɢc ¬˘∏˘©˘é˘jh Ö∏˘≤˘dG .zÜOC’G á∏b øe ÖÑ°S ÓH ∂ë°†dG{ :Ò¡°ûdG ƒg ∂ë°†dG ¿CÉH kÉ≤HÉ°S äô°TCG ɪc kÉ«∏ªYh kÉ«ª∏Y ân pÑrKoCG ó≤dh Ö∏˘≤˘dG ɢ˘ª˘ «˘ °S’h ,º˘˘°ù÷G Aɢ˘°†YCG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ d ᢢ«˘ °Vɢ˘jQ ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¢ùÑ˘©˘J »˘µ˘∏˘a ,¢Uƒ˘°üÿG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘°ûHh ¬˘˘Lƒ˘˘dG äÓ˘˘°†Yh º°ùàÑJ »µd ÉeCG ,∂¡Lh ‘ á∏°†Y Ú©HQCG øe ÌcCG ∂jô– ∂eõ∏j ø˘˘e äÓ˘˘°†Y ¢ùª˘˘N ø˘˘e π˘˘bCG ∂jô˘˘ë˘ à˘ d ’EG êɢ˘à– Ó˘˘a ìɢ˘Jô˘˘ Jh .¬LƒdG äÓ°†Y øe ºµdG Gòg πªM ‘ ÉægƒLhh Éæ°ùØfCG øgôf ºc iôf Gòµ¡a ¬˘∏˘cɢ˘°ûe Ωhɢ˘≤˘ j ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’ ¿É˘˘°ùfE’G ¿CG í˘˘«˘ ë˘ °U ,¢Sƒ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ÚM ø˘e ¿É˘°ùfE’G á˘MGΰSG ø˘e ó˘H’ ø˘µ˘dh ,¬˘Ñ˘Yɢà˘e π˘gɢ˘é˘ à˘ jh .Ö∏≤dG á∏°†Y øY ÈcC’G Ió°ûdG AÖY ∞«ØîJ ádhÉfi ‘ ,ôNB’

Ωƒ˘æ˘dGh ≥˘∏˘≤˘dGh ¥QC’G ø˘e ᢰUɢN IQƒ˘°üH ¿ƒ˘fɢ©˘j ø˘jò˘˘dG ᢢHBɢ µ˘ dG .¢ù«HGƒµdÉH Å∏ટG ,ájô°ûÑdG á©«Ñ£∏d πLh õY ¬∏dG øe áÑg áeÉ°ùàH’Gh o∂pë°n †dÉa ᢫˘JGP ᢫˘dBG á˘cô˘M ɢ¡˘«˘a ∂dò˘ch ,ɢ¡˘FɢNΰSGh Aɢ°†YC’G ¢Tɢ©˘ fE’ õLÉ◊G ÜÉé◊G ᣰSGƒH ¢üNC’ÉHh ,AÉ°†YC’G øe ÒãµdG ∂«dóàd AGƒ˘¡˘dG êhô˘Nh ∫ƒ˘NO ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ°ù«˘a ,Úà˘Fô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KƒD ˘ j …ò˘˘dG .áYô°ùH ∂ë°†dG ïjQÉJ

¿ƒaô©jh ,…ƒØYh »FÉ≤∏J πµ°ûH ∂ë°†dG ¿ƒÑëj Üô©dG ¿Éc hCG QOGƒ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e Gò˘˘g OQh ó˘˘bh ,ᢢ©˘ aɢ˘æ˘ ˘dG ¬˘˘ JGÒKCɢ ˘J øe AÓîÑdG QOGƒfh ÉëL QOGƒf ∫ÓN øe ,áØjô£dG ¢ü°ü≤dG êô˘˘a »˘˘HC’ Êɢ˘ZC’G Üɢ˘à˘ c ‘ OQh ɢ˘e ∂dò˘˘ch ,ߢ˘MÉ÷G äɢ˘ Hɢ˘ à˘ ˘c ,QÉ˘Ñ˘NC’G í˘n∏oà çó˘ë˘à˘dGz :¢Vɢ«˘Y »˘°Vɢ˘≤˘ dG ∫ɢ˘b PEG Êɢ˘¡˘ Ø˘ °UC’G .zÖ∏≤∏d AÓLh ,¢ùØæ∏d á«∏°ùJ äÉjɵ◊G ±ôoWh

ábGô°TEG OGOõJ ‹ÉàdÉHh á«∏NGódG IOÉ©°ùdG Éæ«a áeÉ°ùàH’G å©ÑJh .•É°ûædGh ájƒ«◊ÉH ójóL øe ¬LƒdG ,á≤«ª©dG ìhôé∏d AGhOh ,áYƒéØŸG ܃∏≤∏d iƒ∏°S ƒg ∂ë°†dG ¿EG øe Úæ°S ó©H z¬«°TÉa Ò«H{ »°ùfôØdG ⁄É©dG √óLh Ée ∂dP øeh ÚjGô˘°ûdG ™˘°Sƒ˘j ¬˘fGE ∫ɢ≤˘a ,∂뢢°†dG ó˘˘FGƒ˘˘a ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘ ¬˘˘Kɢ˘ë˘ HGC π˘ª˘ë˘ jh ,¢ùØ˘˘æ˘ à˘ dG ≥˘˘qª˘ ©˘ jh ,ᢢjƒ˘˘eó˘˘dG IQhó˘˘dG §˘˘°ûæ˘˘jh ,IOQhC’Gh IOÉjR ¤EG âbƒdG ¢ùØæH …ODƒjh .º°ù÷G ±GôWCG ó©HCG ¤EG Úé°ùcC’G á˘jô˘¶˘µ˘dG O󢨢dGh ¢Sɢjô˘˘µ˘ æ˘ Ñ˘ dG Ió˘˘Z π˘˘ã˘ e º˘˘°üdG O󢢨˘ dG äGRGô˘˘aGE ¿C’ Ö∏≤dG Oó¨dG ∂∏J áeó≤e ‘h ,áJƒàdGh á«eÉîædGh á«bQódGh QóŸG »˘æ˘jPC’G 󢫢à˘Ñ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘eô˘˘g Rô˘˘Ø˘ jh kɢ °†jCG Aɢ˘ª˘ °U Ió˘˘Z Ö∏˘˘≤˘ dG .ΩƒjOƒ°ü∏d øe á°UÉN IQƒ°üH ójõj ∂ë°†dG ¿CG ôNBG ⁄ÉY ∞°ûàcG óbh ÉjÓN ¤EG π°üj …òdG ¿ƒeô¡dG »gh ,ÚaQhófEGÉà«ÑdG IOÉe RGôaEG ∂dP èFÉàf øeh ,ÚaQƒŸG ôKCÉH kÉ¡«Ñ°T kGQófl kGôKCG »£©jh ,ÆÉeódG ÜÉë°UC’ ᪡e á£≤f √ògh .ó«ZôdG ΩƒædG ¤EG ¿É°ùfE’G Oƒ∏N

Qƒ```µ``jO IDdesign

á°UÉîHh ,á«°ùØædGh ájó°ù÷G áMGôdG ¤EG IOÉY ¿É°ùfE’G êÉàëj â°ùeCGh ,äó≤©Jh IÉ«◊G πÑ°S âµHÉ°ûJ å«M ,Iô°UÉ©ŸG ÉæJÉ«M ‘ ôeCÓd ï°Vôf ¿CG Éæ«∏Yh ,¿Éµe πc ‘ ÉfOQÉ£J äÉ°üp¨æoŸGh äÉéYõŸG á˘FOɢg á˘eɢ°ùà˘HG ɢ¡˘∏˘°Sô˘fh äɢ°ü¨˘æŸG √ò˘g ¥ƒ˘a ™˘˘Ø˘ Jô˘˘fh ,™˘˘bGƒ˘˘dG ,»˘∏˘≤˘©˘dG É˘æ˘ fRGƒ˘˘J ߢ˘Ø– ≈˘˘à˘ M ,çGó˘˘MC’G √ò˘˘g π˘˘c ø˘˘e Iô˘˘Nɢ˘°S . á∏é∏› áµë°V É¡∏°Sôf hCG ,Éæ°ùØfC’ á櫵°ùdGh ∫ƒ– »àdG á«°ùØædG áYÉæŸG Ühô°V øe Üô°V ƒg ∂ë°†dÉa Éeh IÉ«◊G √òg ‘ •ƒ¨°V øe ¬«dEG ¢Vô©àf Éà ôKCÉàdG ÚHh Éææ«H Qhô°ù∏d ’ ⁄CÓd áHÉéà°SG ∂ë°†dG ¿ƒµj ó≤a ,Gòg ≈∏Yh .ÉgÌcCG ó≤dh ⁄C’G hCG ≥«°†dG Éæd ÖÑ°ùJ »àdG ∞bGƒŸG ƒg ¬MÉàØe ¿C’ kGô¶f .z∂ë°†j Ée á«∏ÑdG ô°T{ ∫Éb øe ¥ó°U ¿ƒØWÉ©àj ¢SÉædG ¿EG{ :zø∏HÉ°T ‹QÉ°T{ …ó«eƒµdG π㪟G ∫ƒ≤j ™˘Hɢ£˘dG ó˘jõ˘˘j ɢ˘e Oô˘˘éà ¬˘˘fC’ ¿ƒ˘˘µ˘ ë˘ °†j ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ M ≥˘˘ë˘ H »˘˘©˘ e ≈∏Y kÉãYÉH kÉØbƒe íÑ°üj Ée ¿ÉYô°S ¬fEÉa ,ó◊G øY …ó«LGÎdG .z∂ë°†dG ôéØæ«a ,≥∏≤dGh ™∏¡dG øe ∞bGƒe ¿É°ùfE’G ¬LGƒj Ée kGÒãch ᢫˘∏˘NGó˘dG π˘eGƒ˘˘©˘ dG √ò˘˘g π˘˘c ᢢ«˘ ª˘ gCG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘j ɇ ,kɢ µ˘ Mɢ˘°V ∂뢰†j ɢª˘æ˘«˘M hCG Iô˘˘£ÿG ∞˘˘bGƒŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘h ,ᢢ«˘ LQÉÿGh ∂ë°†dG ≥jôW øY ∫hÉëj ɉEG ∂°T ÓH ¬fEÉa ,É¡à¡LGƒŸ ¿É°ùfE’G .¬àYÉé°T ´Éªéà°SG ≈∏Y πª©j ¿CG hCG ájƒæ©ŸG ¬MhQ øe ™aôj ¿CG øe kÉYƒf ¿ƒ∏ªëàj øjòdG ⁄É©dG IOÉb øe ÒãµdG ÉC é∏j ∂dòch Qhô˘˘ ˘ °ùdGh Ωɢ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ H’Gh ∂뢢 ˘ °†dG ¤EG ,Òª˘˘ ˘ ˘°†dGh ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG ƒ∏Yh øgòdG AÉØ°üd ≥jô£dG πeGƒ©dG √òg ‘ ¿C’ ,AÉNΰS’Gh .ìhôdG kÉ«≤«≤M kɪ°ù∏Hh ,¢ùª°ûdG á©°TCG øe kÉYÉ©°T áeÉ°ùàH’G Èà©Jh á«Ñ°ü©dG äGôJƒàdG ÜÉë°UC’ kÉFOÉg Ék °ùØæàeh ,¢VGôeC’G øe AÉØ°û∏d ≈∏Y ¢ùdÉL ƒgh iôj ¿CG ¢†jôŸG Oƒj ºch ,á«°ùØædG äÉHGô£°V’Gh ≈∏Y áaô°ûŸG á°VôªŸG hCG ¬d èdÉ©ŸG Ö«Ñ£dG áeÉ°ùàHG ,¢VôŸG ôjô°S .¬«Ñfih ¬∏gCGh ¬FÉbó°UCG óMCG √ÉØ°T ≈∏Y ≈àM hCG ,¬LÓY áeÉ°ùàH’G óFGƒa

øe AÉØ°ûdG ¤EG πKɪàdG ‘ ´QÉ°ùJ áeÉ°ùàH’G ¿CÉH ¬H ºs∏°ùŸG øe AGòZ »g áeÉ°ùàH’G ¿C’ .¿É°ùfE’G Ö∏≤d êÓY ÒN »gh ¢VGôeC’G ójõJh ÜÉÑ°ûdG ßØ–h º°†¡dG ≈∏Y óYÉ°ùJ É¡fC’ ,ìhôdGh ¢ùØæ∏d kÉÑÑfi ¬∏©Œh ΩÉeC’G ¤EG ¬©aóJh Éæ∏ªY áeÉ°ùàH’G ¢û©æJh ,ôª©dG .Éæ«dEG IQó≤dG …ƒ≤Jh ,√OhOôeh øgòdG •É°ûf øe áeÉ°ùàH’G ójõJh ,…ôµØdG ≥ª©àdGh √ÉÑàf’G áMÉ°S ™«°SƒJh äÉjôcòdG â«ÑãJ ≈∏Y ,ÒµØàdG ábOh ´GóHE’Gh π«îàdG ≈∏Y QóbCG AôŸG íÑ°üj ‹ÉàdÉHh

Qƒ````gõ`dG á```¨`d

äɪ«ª°üJ øe

ÆÉÑ°üdG ∫Gƒf ≥«°ùæJ øe

∂``eƒf áaôZ ø`ju õJ IôaÉæàŸG ¿GƒdC’G äÉ«dɪL

Ö````◊G ∫É````°Sô`e ..Qƒ```gõ`dG

êõŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j kɢ fɢ˘«˘ MGC Iô˘aɢ˘æ˘ àŸG ¿Gƒ˘˘dC’G ÚH Gògh IôgÉH á«dɪL GP ‘ kɢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ L hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j ɢ˘ ˘e áaô¨d á≤aôŸG IQƒ°üdG êhôÿG ” å«M ΩƒædG ÚH êõŸÉH ±ƒdCÉŸG øY è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dGh »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ô˘ª˘MC’Gh ‹É˘˘≤˘ JÈdGh …OQƒ˘˘dG) ɢ˘ «˘ ˘°Tƒ˘˘ Ø˘ ˘dGh Oƒ˘˘ ˘ °SC’Gh (≥˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ KGó˘˘ ˘ M ܃˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°SCɢ ˘ ˘H ¥GhPC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j .á«HÉÑ°ûdG (ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ)

äGôµàÑe øe

ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg

øWƒdG IôØ°S

iƒ∏M ɵjófEG :ôjOÉ≤ŸG äÉ°†«H 6 ôµ°S ΩÉ©W á≤©∏e 12 IQƒ°ûÑe áYƒæàe äGô°ùµe ܃c 1 á檰S ΩÉ©W á≤©∏e 2 ¿GôØYõdG øe •ƒ«N ΩÉ©W á≤©∏e 1 π«¡dG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1 :á≤jô£dG ™˘aô˘jh ∂∏˘°ùdɢH ô˘µ˘°ùdG ™˘e ¢†«˘Ñ˘dG ≥˘˘Ø˘ î˘ j -1 .kÉÑfÉL ,π«¡dG ¥ƒë°ùe É¡«dEG ±É°†jh á檰ùdG í«°ùJ -2 .™«ª÷G Ö∏≤jh ¿GôØYõdG è˘jõŸG ∑ô˘ë˘jh ô˘˘µ˘ °ùdG ™˘˘e ¢†«˘˘Ñ˘ dG ±É˘˘°†j -3 .¢†«ÑdG âàØàj ≈àM áFOÉg QÉf ≈∏Y QGôªà°SÉH É¡bƒa ÌæJh Ëó≤àdG ≥ÑW ‘ iƒ∏◊G Öµ°ùJ -4 .Ωó≤J ºK äGô°ùµŸG

äGOÉ©∏d A»°ùe ƒg Ée ∑Îædh ,É¡«bQh Égƒ∏M É¡æe òNCÉædh .ôYÉ°ûŸG √òg äÉ«dɪéH ™àªà°ùæd ..á∏«ª÷G ôYÉ°ûŸG ó«Y ..Ö◊G ó«Y ¬«a Éfó©àHG ⁄ÉY ‘ É¡H ó©°ùf ¿CG ≥ëà°ùf á«bGQ ÊÉ©e πªëj ƒg ájÉ¡ædG »Øa ó«©dG Gòg π°UCG ¿Éc ÉjCG ..á«bGôdG äÉ«bÓNC’Gh ó«dÉ≤àdGh (Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ) .AÉæHC’Gh πgC’G hCG êGhRC’G hCG AÉbó°UC’G ÚH âfÉc AGƒ°S äÉ«°ùfÉehôdG ¬©e Éæ«°ùfh äÉ«dɪ÷G øY

panorama

ÉeGQƒfÉH 24

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

panorama@alwatannews.net

ø°ùfi áÑg ±Gô°TEGh OGóYEG

»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 3^8 ɡફb

ÜQÉ°T QhOGõjEG ™e ¢ùà«L π«Hh ∫ÓW øH ó«dƒdG øe πµd õfhõ«°SQƒa ¥OÉæa AGô°ûd á≤Ø°U ,Úª˘gɢ°ùŸG äGƒ˘°UCG »˘ã˘∏˘K á˘≤˘aGƒ˘e ∂dP Ö∏˘£˘à˘«˘°Sh ‘ á˘LQO ø˘ª˘°V º˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ b ø˘˘e âjƒ˘˘°üà˘˘dG º˘˘à˘ j å«˘˘M ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ™˘e OhóÙG âjƒ˘˘°üà˘˘dG äGP º˘˘¡˘ °SC’G …ô°ü◊G ∂dÉŸG É¡fƒµd õ∏ÑjôJ ácô°T äGƒ°UCG »ã∏K √òg Ö∏£àà°Sh âjƒ°üàdG IOó©àŸGh áYƒæàŸG º¡°SCÓd »˘µ˘dɢe π˘Ñ˘b ø˘e äGƒ˘°UC’G ø˘e ᢫˘Ñ˘∏˘ZC’G á˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG º˘¡˘°SC’G Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH OhóÙG âjƒ˘˘°üà˘˘dG äGP º˘˘¡˘ °SC’G ø˘˘e) á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG äGP ±Gô˘˘WC’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢcƒ˘˘∏˘ ˘ªŸG ¥Oɢæ˘Ø˘∏˘d ᢵ˘∏˘ªŸG ᢢcô˘˘°Th ÜQɢ˘°T 󢢫˘ °ùdG º˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V .(º¡˘H á˘∏˘°U º˘¡˘d ø˘jò˘dG OGô˘aC’G ™˘«˘ª˘Lh 󢫢µ˘°Sɢch á˘≤˘aGƒ˘e Ö∏˘£˘à˘J á˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG √ò˘˘g ¿CG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H √òg ≈∏Y ≥ѣ櫰S ¬fCG ɪc ,ƒjQÉàfG ‘ É«∏©dG ᪵ÙG Éà ɡ«∏Y ±QÉ©àŸG iôNC’G •hô°ûdG ¢†©H á≤Ø°üdG øe Ohófi OóY øe á≤aGƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∂dP ‘ É¡«∏Y ≥Ñ£æj ød á≤Ø°üdG √ògh .᫪«¶æàdG äÉ¡÷G õfhõ«°SQƒa ácô°T ÆÓHEG ” óbh ,á«∏jƒ“ •hô°T …CG ” ó˘b ¢Vô˘≤˘dG π˘jƒ“ ɢ¡˘Ñ˘∏˘£˘à˘j äɢeGõ˘à˘ dG …CG ¿Cɢ H Citigroup ÜhôL »à«°S ácô°T πÑb øe É¡eÓà°SG äÉfɪ°†∏d ¿ÉLQƒe »H »L ácô°Th á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SCÓd ¿ÉLQƒe »H »L ∂æHh J.P. Morgan Securities J.P. Morgan Chase Bank. ¢ù«°ûJ

ácGô°T øY ¿Éæ∏©J hƒgÉj h »L ∫EG á```côëàŸG ∞`JGƒ```¡dG ‘ á`«é«JGÎ`°SEG

,¢ù≤£dGh ,¬«aÎdGh ,∫ÉŸGh ,á°VÉjôdGh á˘é˘«˘ à˘ fh .åë˘˘Ñ˘ dGh ,Qƒ˘˘°üdG ᢢcQɢ˘°ûeh »˘µ˘dɢe ø˘e ÚjÓŸG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ «˘ °S ,∂dò˘˘d ΩGóî˘à˘°SG ø˘e á˘cô˘ë˘àŸG »˘L ∫EG ∞˘JGƒ˘g ᢢdƒ˘˘¡˘ °ùH Iô˘˘µ˘ à˘ ÑŸG ''hƒ˘˘gɢ˘j'' äɢ˘eó˘˘N ,¬˘«˘aÎdGh ,äɢeƒ˘∏˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ¢UÉÿG âfÎfE’G ™ªà› ™e π°UGƒàdGh .º¡H

±É˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘cG IOɢ˘ ˘YEGh ,âfÎfE’G ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ∫ÓN øe ∑ôëàŸG ∞JÉ¡dG ÈY åëÑ∏d "Yahoo! oneSearch". áeóN øe áeóî∏d ôµàÑŸG º«ª°üàdG π©éjh ‘ Qɢ˘ë˘ HE’G Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘¡˘ ˘°ùdG ,"Yahoo! Go" ¢üFɢ˘ ˘°üN äGQɢ˘ ˘«˘ ˘ N ,Êhε˘dE’G ó˘jÈ∏˘d ᢢ«˘ °ü°T äGƒ˘˘æ˘ b ,QÉÑNC’Gh ,á«∏ÙG §FGôÿGh äÉeƒ∏©ŸGh

»˘˘ ˘ L ∫EG'' ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ c âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ YCG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ b Ió˘˘FGQ ,''¢ùµ˘˘«˘ ˘fhε˘˘ dEG ᢢcô˘˘°Th ,⁄ɢ˘©˘ dGh ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ᢢ«˘ ª˘ bô˘˘dG øY ,âfÎfE’G ∫É› ‘ IóFGôdG ''hƒgÉj'' Iójó˘L ᢫ŸÉ˘Y ᢫˘é˘«˘JGΰSG á˘cGô˘°T ΩGô˘HEG ≈˘∏˘Y Ió˘FGô˘dG ''hƒ˘gɢj'' äɢ˘eó˘˘N Òaƒ˘˘à˘ d ‘ »L ∫EG øe ácôëàŸG ∞JGƒ¡dG ÚjÓe .⁄É©dG ∫ƒM kGó∏H 70 øe ÌcCG äɢ˘eó˘˘N π˘˘«˘ ª˘ ë˘ à˘ H »˘˘L ∫EG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°Sh âbh ‘ CGó˘Ñ˘à˘°S »˘˘à˘ dGh kɢ ≤˘ Ñ˘ °ùe ''hƒ˘˘gɢ˘j'' äÉeóN É¡«a Éà ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ≥M’ ,"Yahoo! Go for Mobile 2.0" "Yahoo!h ,"Yahoo!

Mail"h É¡˘Ø˘JGƒ˘g ø˘e ó˘j󢩢dG ≈˘∏˘Y ,Messenger" »àdG áeóÿG kÉ°†jCG ôaƒàà°S ɪc .ácôëàŸG "Yahoo! kGô˘˘ ˘ ˘ ˘NDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ WEG ” kÉeÉ“ IójóL áHôŒ »gh ,oneSearch" Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG Aɢ£˘YE’ á˘ª˘ª˘ °üe åë˘˘Ñ˘ dG ‘ .ácôëàŸG º¡ØJGƒg ≈∏Y ájQƒa äÉHÉLEG ɢ¡˘bÓ˘WEG ” »˘˘à˘ dG ᢢeóÿG º˘˘¡˘ °ùà˘˘°Sh ‘ "Yahoo! Go for Mobile 2.0" kGôNDƒe âfÎfE’G ΩGó˘î˘à˘°SG á˘HôŒ ∞˘jô˘©˘J IOɢYEG ø˘e Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d ∑ô˘ë˘àŸG ∞˘Jɢ˘¡˘ dG ÈY ,äɢ˘é˘ à˘ æŸG ó˘˘MC’ ó˘˘jô˘˘a º˘˘«˘ ª˘ ˘°üJ ∫Ó˘˘ N iƒàÙG ™e »°üî°ûdG π°UGƒàdG á«fɵeEGh

Oó˘°üdG Gò˘¡˘H ɢgô˘˘jô˘˘≤˘ J âeó˘˘bh ,ɢ˘¡˘ H Úª˘˘gɢ˘°ùŸGh ∫Ó˘N º˘¡˘à˘≤˘aGƒ˘e π˘«˘æ˘d á˘cô˘°ûdG »˘ª˘gɢ°ùe ™˘«˘ª÷ IQGOEG ¢ù∏› Qôb óbh .ÚªgÉ°ùª∏d ¢UÉN ´ÉªàLG ™˘˘«˘ ª÷ Rɢ˘©˘ jE’G ´É˘˘ª˘ LE’ɢ˘H õ˘˘fhõ˘˘ «˘ ˘°SQƒ˘˘ a ᢢ cô˘˘ °T √ò˘˘g í˘˘dɢ˘°üd ᢢ≤˘ ˘aGƒŸÉ˘˘ H âjƒ˘˘ °üà˘˘ dɢ˘ H Úª˘˘ gɢ˘ °ùŸG .á≤Ø°üdG õ˘∏˘Ñ˘jô˘J ß˘Ø˘à˘ë˘à˘°S á˘≤˘Ø˘°üdG ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G 󢩢Hh á°üëH (ÜQÉ°T ó«°ùdG á∏FÉ©d á°†HÉ≤dG ácô°ûdG »gh) ‘ ÜQɢ°T ô˘ª˘à˘°ù«˘°Sh ,õ˘fhõ˘«˘°SQƒ˘a á˘cô˘˘°T ‘ I󢢫˘ L ɇ .É¡d …ò«ØæàdG ôjóŸGh ácô°ûdG ¢ù«Fôc ¬Ñ°üæe ™«˘ª˘é˘H ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH kɢ£˘Ñ˘Jô˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘fCG »˘æ˘©˘j .ácô°û∏d »é«JGΰSE’G §«£îàdGh 𫨰ûàdG »MGƒf .Góæc ,ƒàfQƒJ ‘ ácô°û∏d »°ù«FôdG ô≤ŸG ≈≤Ñ«°S ɪc ≥ëà°ù«°S ÜQÉ°T ¿Éa ,á≤Ø°üdG √òg ∫ɪàcG ∫ÉM ‘h óFGƒ©dG øe kÉ«µjôeCG kGQ’hO 289 ∫OÉ©j Ée kÉÑjô≤J ” »˘à˘dGh π˘LC’G á˘∏˘jƒ˘W õ˘aGƒ◊G ᢫˘bÉ˘Ø˘ J’ kɢ ≤˘ Ñ˘ W ‘ ∂dPh ácô°ûdG »ªgÉ°ùe πÑb øe É¡«∏Y á≤aGƒŸG .á≤Ø°üdG √òg ìôW πÑbh Ω1998 Úª˘gɢ°ùª˘∏˘d ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y º˘à˘j ¿CG ™˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ô˘˘ ¡˘ ˘°T ᢢ ˘jGó˘˘ ˘H ‘ AGô˘˘ ˘°ûdG ᢢ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ °U ‘ ô˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°üdG √ò˘˘ g ΩÉ“E’ ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG (¿É˘˘ °ù«˘˘ ˘f)π˘˘ ˘jô˘˘ ˘HEG

(Four Seasons

õfhõ«°SQƒa ¥OÉæa ácô°T âæ∏YCG á≤Ø°U ‘ É¡dƒNO ó«cCÉJ øY Góæc øe Hotels Inc) á°UÉN ácô°T ¤EG É¡∏jƒ–h õfhõ«°SQƒa ¥OÉæa AGô°T º¡°ù∏d »µjôeCG Q’hO 82 ᪫≤H kÉ≤HÉ°S ¬æY ø∏YCG ɪc á˘cô˘˘°T í˘˘Ñ˘ °üà˘˘°S ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG √ò˘˘g ΩÉ“Eɢ Hh .ó˘˘MGƒ˘˘dG ó«µ°SÉc äÉcô°T ióMEG πÑb øe ácƒ∏‡ õfhõ«°SQƒa áµ∏ªŸG ácô°Th ¢ùà«L π«H É¡µ∏Á »àdGh Qɪãà°SEÓd ¥hóæ°U πÑb øe ácƒ∏‡ ácô°T »gh á«ŸÉ©dG ¥OÉæØ∏d õjõ©dGóÑY øH ∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G ƒª°S ídÉ°üd .ÜQÉ°T QhOGõjGh ¬à∏FÉYh Oƒ©°S ∫BG õfhõ«°SQƒa ácô°T ⪫b »àdG á≤Ø°üdG π©Øào °Sh ,á«fƒjóŸG Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH »˘µ˘jô˘eCG Q’hO Qɢ«˘∏˘e 3^8 :`˘ H øe ¬«∏Y á≤aGƒŸG ºààd ájƒ°ùà∏d §£fl ᣰSGƒH .Góæc -ƒjQÉàfhCG á©WÉ≤e ᪶fC’ kÉ≤ah ᪵ÙG πÑb ´ÉªLE’ÉH á≤Ø°üdG √òg ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ ó≤dh 󢢩˘ H õ˘˘fhõ˘˘«˘ °SQƒ˘˘a ᢢcô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏› π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e áæ÷ ¬JóYCG á«HÉéjG á«°UƒJh ôjô≤J ≈∏Y º¡YÓWEG ódÉfhQ πª°ûJh Ú∏≤à°ùŸG AGQóŸG øe ¬fƒµe á°UÉN âfô˘˘Hh ø˘˘°SQó˘˘fG Ωɢ˘«˘ dhh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¿Qƒ˘˘HRhCG ᢢcô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› Qô˘˘b ó˘˘≤˘ a Gò˘˘¡˘ Hh .êô˘˘ Hõ˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘H ácô°ûdG ídÉ°üd »g á≤Ø°üdG √òg ¿CÉH õfhõ«°SQƒa

ácô°ûdG ‘ á«dÉŸG IôFGódG »ØXƒe ΩôµJ q ƒfÉc

,¬∏dGóÑY Ú°ùM ó«°ùdG (Úª«dG ¤EG QÉ°ù«dG øe)Qƒ°†ëH - ƒ˘fɢc ∫Ó˘W 󢫢°ùdG ,‹ÉŸG ô˘jóŸG-ø˘°Sɢ«˘æ˘jô˘°S 󢫢°ùdG Ö«˘Ñ˘M 󢫢°ùdGh ¿É˘«˘LGQ 󢫢°ùdG ,á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG ô˘jó˘˘e .Ö«ÑM ¿Éª∏°S

…ô˘°ü◊G ´RƒŸG ,ƒ˘fɢc π˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘˘HEG ᢢcô˘˘°T âeɢ˘b á«dÉŸG IôFGódG »ØXƒe ËôµàH ,¢Sõµdh ÉjƒjƒJ äGQÉ«°ùd 2006 ΩÉY ‘ ‹É©dG º¡FGOCGh Iõ«ªŸG ºgOƒ¡L ≈∏Y É¡jód ” …òdG ájôjó≤àdG äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ πØM ∫ÓN ∂dPh

OÉHCG óªMCG ¤EG ¿GÒ£∏d á«Hô©dG ™e á°†Øfl QÉ©°SCG á¡LƒdG ÉæMÉààaG ÈY IQhÉÛG ¥Gƒ°SC’G √ÉŒ ÉæeGõàdG Iõ«ªŸG ´É£b ‘ …OÉjôdG Éæ©bƒe øe kÉbÓ£fGh .óæ¡dG ádhO ‘ á©HÉ°ùdG ɢæ˘FÓ˘ª˘©˘d ô˘˘aƒ˘˘f ¿CG ¿B’G ɢ˘fô˘˘°ùj ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ¿GÒ£˘˘dG .OɢHCG ó˘˘ª˘ MCG ¤EG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ Ωɢ˘jCG 7 QGó˘e ≈˘∏˘Y ô˘Ø˘°ùdG ᢢ°Uô˘˘a πª°ûàd ÉæWƒ£N áµÑ°T ¥É£f á©°SƒJh á∏°UGƒe ≈∏Y πª©æ°S .''äÉ£ÙG øe kGójõe äÉ¡LƒdG OóY π°üj ,Iójó÷G OÉHCG óªMCG á¡Lh ìÉààaG ™eh 3 ∫ÓN á¡Lh 33 ¤EG (¿GÒ£∏d á«Hô©dG) É¡«dEG ôaÉ°ùJ »àdG .𫨰ûàdG äÉ«∏ªY AóH øe äGƒæ°S Ö∏M :kÉ«dÉM ¿GÒ£∏d á«Hô©dG É¡«£¨J »àdG äÉ¡LƒdG πª°ûJ ô°übC’Gh •ƒ˘«˘°SCGh á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’Gh (ɢjQƒ˘°S) ᢫˘bPÓ˘dGh ≥˘°ûeOh ,øjôëÑdG ,(¿Éà°ùNGRÉc) »JÉŸBGh ÉfÉà°SBG ,(¿OQC’G) ¿ÉqªY ,(ô°üe) ¢VÉjôdGh IóLh ΩÉeódG ,(ɵfÓjô°S) ƒÑeƒdƒc ,(¿ÉæÑd) ähÒH ∫ƒ˘Ñ˘æ˘£˘°SEG ,(ô˘£˘b) á˘Mhó˘dG ,(á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG) Ωƒ˘WôÿG ,(∫É˘Ñ˘«˘f) hó˘fɓɢc ,(¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCG) ∫ƒ˘Hɢc ,(ɢ«˘ cô˘˘J) …É˘Ñ˘eƒ˘Hh »˘˘°ûJƒ˘˘ch Qƒ˘˘Ñ˘ jɢ˘Lh …ɢ˘æ˘ «˘ °ûJ ,âjƒ˘˘µ˘ dG ,(¿GOƒ˘˘°ùdG) ,(¿ÉªY áæ£∏°S) §≤°ùe ,(óæ¡dG) ΩGQƒHÉãfCG ¿ÉahÒKh QƒÑLÉfh ¿Gô¡W ,(IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G) ábQÉ°ûdG ,(øª«dG) AÉ©æ°U .(É«æ«eQCG) ¿ÉØjôj ,(¿GôjEG)

¤hC’G ájOÉ°üàb’G ¿GÒ£dG ácô°T ,¿GÒ£∏d á«Hô©dG ø∏©J AóH øY ,É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ É¡Yƒf øe 3 ø˘˘e kGQɢ˘Ñ˘ à˘ YG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ Oɢ˘HCG ó˘˘ª˘ MCG ¤EG ɢ˘¡˘ JÓ˘˘ MQ π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°ûJ ábQÉ°ûdG QÉ£e QOɨJ á«MÉààaG á∏MQ ™e 2007 (¿É°ù«f)πjôHEG ºK øeh 55:17 áYÉ°ùdG OÉHCG óªMCG ¤EG π°üàd 50:13 áYÉ°ùdG .55:19 áYÉ°ùdG ábQÉ°ûdG π°üàd 40:18 áYÉ°ùdG OÉHCG óªMCG QOɨJ OÉHCG óªMCG ¤EG äÓMô∏d kÉ«æjôëH kGQÉæjO 40 øe QÉ©°SC’G CGóÑJ

á∏Kɇ QÉ©°SCG ôaƒàJh á«aÉ°VE’G Ωƒ°SôdGh ÖFGô°†dG AÉæãà°SÉH .IOƒ©dG äÓMôd ,óæ¡dG ádhO ‘ äGôéZ á©WÉ≤e ‘ áæjóe ÈcCG »g OÉHCG óªMCG Ωƒ≤à°S .᪰ùf ¿ƒ«∏e 5^1 ÜQÉ≤j Ée ¤EG É¡fɵ°S OóY π°üjh QGOQÉ°S'' QÉ£e ¤EG á«eƒj äÓMQ 𫨰ûàH (¿GÒ£∏d á«Hô©dG) ,πjôHEG 3 øe kGQÉÑàYG OÉHCG óªMCG ‘ ‹hódG ''πJÉH …É¡Ñ¡Hq Óa ¤EG π°üàd 55:23 áYÉ°ùdG ábQÉ°ûdG QÉ£e á∏MôdG QOɨJ å«M áYÉ°ùdG Ωƒj πc OÉHCG óªMCG QOɨJ ºK øeh 00:4 áYÉ°ùdG OÉHCG óªMCG ᢩ˘LGô˘e ø˘µÁ . 00:06 á˘Yɢ°ùdG ᢢbQɢ˘°ûdG ¤EG π˘˘°üJh 45:04 .ácô°û∏d ÊhεdE’G ™bƒŸG IQÉjR ∫ÓN øe äÓMôdG ∫hóL ¢ù∏› ¢ù«FQ ,ÊÉK ∫BG óªfi øH ¬∏d GóÑY ï«°ûdG ìô°Uh áÑ°SÉæŸG √òg ∫ÓN øe π°UGƒf'' :kÓFÉb ¿GÒ£∏d á«Hô©dG IQGOEG

Ú©dG ᪰üH Qõ«d ΩGóîà°SG ó©H

%95 øe ÌcCG ìÉ‚ áÑ°ùf ≥≤– ô¶ædG í«ë°üJ äÉ«∏ªY Qƒ˘à˘có˘˘dG Oɢ˘aCG ¬˘˘JGP ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘h ᢢ°ûbɢ˘ æ˘ ˘e ɢ˘ °k †jCG ” ¬˘˘ fCG ¢ù«˘˘ ªÿG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H ᢢ ã˘ ˘jó◊G äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ä’ÓàYG êÓYh á«fô≤dG äÉYGQõd ¿ƒ˘˘ ˘Ø÷G ¢VGô˘˘ ˘eCGh ,ᢢ ˘«˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,᫢©˘eó˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dGh ¥ƒ˘a äɢLƒŸÉ˘˘H ¢üë˘˘Ø˘ dG äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ J â°ûbƒ˘˘ ˘ ˘f ∂dò˘˘ ˘ ˘ch ,ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ °üdG Ú°ü°üîàŸG º¡J iôNCG äÉYƒ°Vƒe .¿ƒ«©dG áMGôLh ÖW ‘ ™˘˘ fɢ˘ °üdG õ˘˘ cô˘˘ ˘e ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ó˘˘ ˘cCGh á≤∏◊G √òg ¿CG ¿ƒ«©∏d »°ü°üîàdG Ú°ü°üîàŸG AÉÑWC’G áaɵd â¡Lh í˘˘æ˘ e ” ¬˘˘fCG kɢ æ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘e ,ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸÉ˘˘ H (C IOÉ¡°T AÉÑWC’G øe ÚcQÉ`` °ûŸG ø˘e ɢgOɢª˘à˘YG º˘à˘ j »˘˘à˘ dG M E) ¤EG ±É˘˘°†Jh ,ᢢ«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ¿ƒ˘˘ Ģ ˘°ûdG Ωɢ˘¶˘ f ‘ Aɢ˘Ñ˘ WC’G 󢢫˘ °UQ äɢ˘Yɢ˘°S .ôªà°ùŸG º«∏©àdG

äó≤Y »àdG á«°TÉ≤ædG á≤∏◊G ∫ÓN ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S ≈˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘°ùà Gkô˘ ˘ ˘ NDƒ˘ ˘ ˘ e á«Ñ£dG äÉ«æ≤àdG ∫ƒM »°ü°üîàdG ÖW äÉ°ü°üîJ ™«ªL ‘ áãjó◊G √ò˘˘g âª˘˘«˘ bCGh ,¿ƒ˘˘«˘ ©˘ dG ᢢMGô˘˘Lh á˘jɢYQ ƒ˘ë˘ f) Qɢ˘©˘ °T ■ᢢ≤˘ ∏◊G Ö£˘˘ d ᢢ °ü°ü à˘ ˘eh ᢢ eó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ e .(¿ƒ«©dG ™fɢ°üdG õ˘cô˘e ô˘jó˘e ±É˘°VCGh á≤∏◊G √òg ∫ÓN ” ¬fCG ¿ƒ«©∏d ÚYÉ£≤dÉH ¿ƒ«˘©˘dG AÉ˘Ñ˘WCG ∞˘jô˘©˘J ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ ¢UÉÿGh »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G »àdG IQƒ£àŸG äÉeóÿÉH ,á«bô°ûdG ∫OÉ˘Ñ˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ,õ˘˘côŸG ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ j çó˘˘ MCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ´Ó˘˘ ˘W’Gh äGÈÿG ∫É› ‘ á©ÑàŸG á«Ñ£dG äÉ«æ≤àdG ’ ób »àdGh ,¿ƒ«©dG áMGôLh ÖW ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ dG õ˘˘cGôà Iô˘˘aGƒ˘˘à˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J .iôNC’G

¢ù«ªÿG õjÉa QƒàcódG

áfQÉ≤e á≤FÉa ábóH É¡°ü«î°ûJ ≈∏Y .iôNC’G äÉ«æ≤àdÉH √ÒZh Rɢ˘ ¡÷G Gò˘˘ ˘g ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh ø˘e ɢ¡˘°Vô˘Y ” ó˘b äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG ø˘e

äó˘≤˘Y ᢫˘°Tɢ≤˘f á˘≤˘∏˘M âØ˘˘°ûc »˘˘ °ü°ü à˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘°S ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùÃ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ìÉ‚ ᢢ Ñ˘ ˘°ùf ¿CG Èÿɢ˘ H óæY ,%95 â£îJ ô¶ædG í«ë°üJ ∂∏˘J º˘¡˘ d âjô˘˘LCG ø˘˘jò˘˘dG ≈˘˘°VôŸG (Wave RÉ¡L ∫ÓN øe ,á«∏ª©dG ,åjó◊G Ú©dG ᪰üH Qõ«d Front) Ωõ˘˘«˘ Jɢ˘ª˘ é˘ à˘ ˘°S’G è˘˘ dɢ˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dGh ó©oHh ô°übh ,(…ô°üÑdG ±Gôëf’G) .ô¶ædG ` ¢ù«˘ªÿG õ˘jɢa Qƒ˘à˘có˘dG ó˘˘cCGh »˘°ü°üî˘à˘dG ™˘fɢ°üdG õ˘cô˘e ô˘jó˘e RÉ¡L ¿CG ` ó©°S »Ø°ûà°ùà ¿ƒ«©∏d π˘˘°†aCG ø˘˘e 󢢩˘ j ᢢª˘ °üÑ˘˘ dG Qõ˘˘ «˘ ˘d äÉ«æ≤J Ωó≤J »àdG á«ŸÉ©dG Iõ¡LC’G IOƒ˘˘L ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘j å«˘˘M ,ᢢª˘ °üÑ˘˘dG ≥jôW øY ô¶ædG í«ë°üJ á«Yƒfh äÉLƒŸG Qhôe π«°UÉØJ áaÉc áaô©e Ió˘Yɢ°ùŸGh ,Ú©˘dG ∫Ó˘N ᢫˘Fƒ˘°†dG

25

IÒNC’G πÑb

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

second last art@alwatannews.net

πHÉ≤e …ô©àdG ¬HÓW ≈∏Y ¢VôY º¡JÉeÓY IOÉjR √PÉ˘à˘°SG ¿EG »˘µ˘jô˘eCG ÖdɢW ∫ɢ˘b :…CG »˘˘H ƒ˘˘j / ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f øe kÉjQÉY ¬eÉeCG ±ƒbƒdG AÉ≤d ¬JÉeÓY IOÉjR ¬«∏Y ¢VôY .¬d ƒjó«ØdG Qƒ°U ¢†©H òNCG πLCG 17 ôª©dG øe ≠∏Ñj kÉÑdÉW ¿CG ''Rƒ«f øJhÉe »chQ'' äôcPh Ωƒ˘∏˘©˘dG IOɢe PÉ˘à˘ °SG ¿EG ᢢª˘ µÙG Ωɢ˘eCG ¬˘˘JOɢ˘aEG ‘ ∫ɢ˘b á˘˘æ˘ °S ∫ó«e âjÒØjCG á°SQóe ‘ πª©j ¿Éc …òdG ôµdhh ∫É°TQÉe ¬°ùHÓe ´õf ≈∏Y ≥aGh ƒg ¿EG ¬àeÓY ™aQ ¬«∏Y ¢VôY ∫ƒµ°S .√ôjƒ°üJ πLCG øe Qɨ˘°U ÜÓ˘W 3 ó˘jhõ˘à˘H kɢª˘¡˘J ɢ°†jCG ô˘µ˘ dhh ¤EG â¡˘˘Lhh πLCG øe ¬eÉeCG IGôY GƒØbh ºg ¿EG iôNCG ÉjGógh äÉ°Só°ùe .ºgôjƒ°üJ ‘ √PÉà°SG Ö∏W ¤EG áHÉéà°S’G ¢†aQ ¬fEG ÖdÉ£dG ∫Ébh »æµd '' kÉØ«°†e ,äÉjQÉY AÉ°ùæd kGQƒ°U ¬d Ωób ¿CG ó©H ájGóÑdG .''á«dÉY áeÓY ¤EG áLÉëH âæc »æfC’ ¬Ñ∏W ≈∏Y â≤aGh ,ÖdÉ£∏d Qƒ°U ≈∏Y äÌY É¡fEG áWô°ûdG âdÉb É¡ÑfÉL øe ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,ô˘˘µ˘ ˘dhh ᢢ aô˘˘ Z ‘ ,¬˘˘ ª˘ ˘°SG ô˘˘ cò˘˘ j ⁄ …ò˘˘ dG .á«°†≤dG √òg ‘ Éjk QÉL ∫Gõj ’ ≥«≤ëàdG

óæg á«æjôëÑdG áfÉæØdG

:ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN øe áÁôc ájÉYôH íààaG

ájQOÉæ÷G ‘ ∑QÉ°ûJ óæg zΩÓ°ùdGh áÑÙG{ `H :»∏YƒH ídÉ°U øªMôdGóÑY - Öàc

‘ ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d ɢ¡˘Jƒ˘°üH ó˘æ˘g ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢfɢ˘æ˘ Ø˘ dG ∑Qɢ˘°ûJ äɢ«˘dɢ©˘a Ωó˘≤˘j …ò˘dG''ΩÓ˘°ùdGh á˘ÑÙG ¢VQCG'' »˘FÉ˘æ˘¨˘ dG âjô˘˘HhC’G óªfi øH ∞∏N ôYÉ°ûdG äɪ∏c øe ƒgh ''22 ájQOÉæ÷G'' ¿ÉLô¡e óªfi ¿ƒfÉæØdG ¬FGOCG ‘ ∑QÉ°ûjh ô≤°U íHGQ ¿ÉæØdG ¿É◊CGh ∞∏ÿG º˘«˘gGô˘HGE ¢SÉ˘Ñ˘Yh ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘dɢ˘Nh ô˘˘gƒ÷G …Oɢ˘Ñ˘ Yh √ó˘˘Ñ˘ Y á«eGQO áMƒd É¡æe á«°VGô©à°SG á«FÉæZ áMƒd 11 πª©dG øª°†àjh .áæ≤H ¢ù«£a êôîª∏d á«LGôNE’G ájDhôdGh äGƒ°UC’G ¬«a ∑QÉ°ûJ …òdG ¿ÉLô¡ŸG ïjQÉJ ‘ á«fÉãdG IôŸG »gh .∫Gƒf áfÉæØ∏d ¤hC’G ácQÉ°ûŸG âfÉch á«FÉ°ùædG √òg πãe ‘ »æjôëÑdG ¿ÉæØ∏d º¡e …óLGƒJ'' øWƒ∏d óæg âdÉbh .''᪡ŸGh IÒѵdG äÉfÉLô¡ŸG π°Uh Ée ióe ≈∏Y ∫ój ɉEG A»°T ≈∏Y ∂dP ∫O ¿EGh'' âaÉ°VCGh ¿Éch.äÉfÉLô¡ŸG √òg πãà äÉcQÉ°ûª∏d AÉ£©dG ‘ ¿ÉæØdG Gòg ¬«dEG . ¢ùeG GC óH ób ájQOÉæ÷G ¿ÉLô¡e

Ω’B’G ∞uØîJ ÉfGƒéjQÉŸG ¿EG ¿ƒ«µjôeCG Aɪ∏Y ∫Éb :…CG »H ƒj / ƒµ°ù«°ùfôa ¿É°S áæ˘eõŸG ᢫˘Ñ˘°ü©˘dG Ω’B’G á÷ɢ©˘e ‘ kGó˘L á˘dɢ©˘a ɢfGƒ˘é˘jQÉŸG ¤EG …ODƒ˘ ˘j ó˘˘ b …ò˘˘ dG ''‘ …CG ¢ûJCG'' ¢ShÒa ø˘˘ ˘Y áŒÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG .(RójE’G) áÑ°ùൟG áYÉæŸG ó≤a ¢Vôà áHÉ°UE’G ¿É°S ≈Ø°ûà°ùe ‘ ¿ƒãMÉH ÉgóYCG »àdG ,á°SGQódG äôcPh Qƒ©°ûdGh ⁄C’G ≈∏Y »°†≤j QóıG Gòg ¿CG ,ΩÉ©dG ƒµ°ù«°ùfGôa .¢ShÒØdG Gòg É¡ÑÑ°ùj ób »àdG ábô◊Gh ∞«ØÿG õNƒdÉH øe ¿ƒ˘fɢ©˘j kɢ°üT 50 ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG ¤EG Aɢ˘Ñ˘ W’G π˘˘NOCGh π∏N ƒgh '' sensory neuropathy ''`H ábÓY É¡d ¢VQGƒY …CG ¢ûJCG'' ¢ShÒØH ÚHÉ°üŸG óæY kGQÉ°ûàfG ÌcC’G ó©j »Ñ°üY .''‘ '' á∏› øe ÒNC’G Oó©dG ‘ äô°ûf »àdG á°SGQódG äô¡XCGh ɢfGƒ˘é˘jQÉŸG ¿ƒ˘æ˘Nó˘j ø˘jò˘dG ¢UɢTC’G ¿CG ''»˘˘Lƒ˘˘dhQƒ˘˘«˘ f .%34 ‹GƒëH ºgóæY ⁄C’G áÑ°ùf ¢†ØîæJ

¬æHG ≈∏Y ¥ƒØàj q Ú°ùªÿG ‘ …Oƒ©°S á«©eÉ÷G ¬à°SGQO á∏°UGƒÃ º∏ëjh

ô°†ëà°ùe øe Qò– ájOƒ©°ùdG »°ùæ÷G §«°ûæà∏d »Ñ°ûY øe ájOƒ©°ùdG áë°üdG IQGRh äQòM :…CG »H ƒj / ¢VÉjôdG VIRILITIY ''¢ù∏«˘H »˘à˘«˘∏˘«˘JÒa »˘Ñ˘°û©˘dG ô˘°†ë˘à˘°ùŸG ™˘«˘H

AÉYOG â– ¥Gƒ°SC’ÉH kGôNDƒe ¬d èjhÎdG ” …òdG '' PILLS .»°ùæ÷G §«°ûæàdG á˘aɢµ˘d ¬˘ZÓ˘HEG ”h ¢ùeCG ɢ¡˘d º˘«˘ ª˘ ©˘ J ‘ IQGRƒ˘˘dG äó˘˘cGh á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G øe ¬Ñë°Sh ô°†ëà°ùŸG ™«H ™æà äGQGOE’G øe ᫪c …CG í°ùa ºàj ⁄ ¬fC’ kGô¶f á°UÉÿG äÉ«dó«°üdGh ᫪∏Y äÉ°SGQO OƒLh Ωó©d áaÉ°VEG IQGRƒdG πÑb øe ô°†ëà°ùŸG .¬eGóîà°SG á«fƒeCÉeh á«dÉ©a âÑãJ

»µ∏ŸG ºàÿG πeÉM IÈ≤e ±É°ûàcG z¿ƒJÉæNCG{`d …ô°üŸG QÉKBÓd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ø∏YG - (Ü ± G) IôgÉ≤dG ≈˘∏˘Y äÌY IQɢ≤˘°S ‘ á˘∏˘eɢ©˘dG á˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘dG ¿G ¢ùeG ¿ƒ˘Yô˘a ô˘°üY ¤G ™˘Lô˘J »˘à˘dG »˘µ˘∏ŸG º˘àÿG π˘˘eɢ˘M IÈ≤˘˘e .(OÓ«ŸG πÑb 1355 - 1372) ¿ƒJÉæNG ó«MƒàdG ¿G ¢SGƒM »gGR QÉKBÓd ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh øJQÉe á°SÉFôH ájóædƒ¡dG áã©ÑdG ¬H âeÉb …òdG ∞°ûµdG Gòg'' ájôKC’G äÉaÉ°ûàc’G ºgG øe Èà©j IQÉ≤°S á≤£æe ‘ øaGQ ΩG ìɢ˘à˘ H'' ∂∏ŸG Ωɢ˘à˘ NG π˘˘eɢ˘M ¢üJ IÈ≤ŸG ¿Gh ɢ˘°Uƒ˘˘ °üN .''''Éjh ádhódG ∫ÉLQ QÉѵd ôHÉ≤e OƒLh ≈∏Y äócG'' É¡fC’ ∂dòch πÑb äÌY É¡°ùØf áã©ÑdG âfÉc ¿G ó©H ¿ƒJÉæNG ∂∏ŸG ô°üY ‘ âØ°ûc ÉeóæY ô°ü©dG Gò¡d Oƒ©J IÈ≤e ∫hG ≈∏Y äGƒæ°S ™°†H …ô˘e'' ∞˘æ˘eh á˘fQɢª˘©˘dG ‘ ¿ƒ˘JG ó˘Ñ˘ ©˘ e ø˘˘gɢ˘c IÈ≤˘˘e ø˘˘Y .''''â«f AÉæa øe ¿ƒµàJh »æ«£dG ܃£dG øe Égó««°ûJ ” IÈ≤ŸGh ,Ò°UÉ≤e çÓãH »¡àæJh IóªYC’G øe ¥GhôH •Éfih ìƒàØe ôXÉæeh IÈ≤ŸG ÖMÉ°U πã“ ¢Tƒ≤f IÈ≤ŸG §FGƒM ≈∏Yh .ÚHGô≤dG Ëó≤J

zRÎjhQ{ ¢ùeC’ÉH iôL »Øë°U ô“Dƒe ‘ »Fɪ櫰ùdG ÚdôH ¿ÉLô¡e QÉ©°T ΩÉeCG IQƒ°U •É≤àd’ ∞≤J Éæ«f á«fÉŸC’G á∏㪟G

∫ɪL ¿CÉ°T øe π∏≤J áÁób ájó≤f á©£b ƒ«fƒ£fCG ∑QÉeh GôJÉHƒ«∏c .1963 ΩÉY ¢ûà«Ø«µfÉe ±RƒL º∏«a ¬Lh ôØM ájó≤ædG á©£≤dG øe ôNB’G ¬LƒdG ≈∏Yh ô°ûY GôJÉHƒ«∏µH ¬àbÓY âeGO …òdG ¿Gƒ£fG ∑QÉe ß«∏Zh ∞fC’G ±ƒ≤©e ,Úæ«©dG ßMÉL GóÑa ,äGƒæ°S í˘eÓ˘e ø˘Y ó˘©˘Ñ˘dG π˘˘c I󢢫˘ ©˘ H IQƒ˘˘°U »˘˘gh ,≥˘˘æ˘ ©˘ dG .¬°ùØf º∏«ØdG ‘ øJQƒH OQÉ°ûàjQ πÑb 32 ΩÉ`` ` `©˘dG ‘ IQOɢ°üdG á˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢ©˘ £˘ ≤˘ dGh π°SÉcƒ«f á«©˘ª˘L 1920 Ωɢ©˘dG ò˘æ˘e ɢ¡˘ µ˘ ∏“ ,OÓ˘˘«ŸG á©HÉb ïjQÉàdG ∂dP òæe â«≤Hh ájôKC’G ∞ëàdG QÉéàd .±ô°üe πNGO áfõN ‘

ᢩ˘eɢ˘L ø˘˘e Qɢ˘KBG Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y ∞˘˘°ûc - (Ü ±G) ¿ó˘˘æ˘ d ¿G áÁób ájó≤f á©£b á°SGQO ∫ÓN øe π°SÉcƒ«f ∑QÉe ÊÉehô˘dG ∫GÔ÷Gh Gô˘JɢHƒ˘«˘∏˘c á˘jô˘°üŸG ᢵ˘∏ŸG ⁄ ,ï`` jQÉ`` ` à˘ dG ‘ ¥É`` ` °û©˘˘dG ô˘˘¡˘ °TG ó˘˘ MG ,ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ £˘ ˘fG ÜOC’G ¬H ≈MhCG …òdG ∫ɪ÷ÉH á≤«≤◊G ‘ É`` `fƒµ`` `j .É`` ªæ«°ùdGh ,áæ°S ÉØdCG ÉgôªYh á«°†ØdG ájó≤ædG á©£≤dG Qƒ°üJh ,ø˘bò˘dG á˘bó˘à˘°ùe ,ÚÑ÷G ᢰ†«˘Ø˘N ᢢjô˘˘°üe ᢢµ˘ ∏˘ e Ió«©H IQƒ°U »gh ,ÚàØ°ûdG á≤«bQh ∞fC’G áaƒ≤©e ‘ Qƒ∏jÉJ å«HGõ«dG ‘ â∏Œ »àdG ∫ɪ÷G ÒjÉ©e øY

ájƒ≤dG ÒbÉ≤©dG ÒKCÉJ ¬Ñ°ûj Ö◊G ÒKCÉJ ÒbÉ≤˘©˘dG ¢†©˘H ɢ¡˘«˘a ô˘KDƒ˘J »˘à˘dG ɢ¡˘JGP á˘≤˘jô˘£˘dɢH .ájƒ≤dG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,''AGhO ƒg Ö◊G''ô°û«a âaÉ°VCGh »àdGh á«ZÉeódG ÉjÓÿG É¡«a õcÎJ »àdG á≤£æŸG ,á«©«ÑW á¡Ñæe IOÉe »gh ,ÚeÉHhO'' `dG É¡«a CÉ°ûæJ ¿ƒµj ÉeóæY ''ÆÉeódG øe áØ∏àfl øcÉeCG ¤EG π°üJ ÆÉeódG ‘ á≤£æŸG ¢ùØf'' ¿CG áë°Vƒe ,''kÉ≤°TÉY AôŸG .''ÚjÉcƒµdG »WÉ©J óæY ôKCÉàJ

IOQ ¿EG »µjôeCG låMÉH ∫Éb :…CG »H ƒj - ∑Qƒjƒ«f ''Ö◊G'' º°SÉH áahô©ŸGh ÆÉeódG ‘ á«FÉ«ª«µdG π©ØdG .ÒbÉ≤©dG ¢†©H É¡ÑÑ°ùJ »àdG ∂∏àH á¡«Ñ°T áØdDƒe ô°û«a Ú∏«g ¿É°ùfE’G º∏Y ‘ áãMÉÑdG âdÉbh Ö◊G Aɢ˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ch ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG :Ö뢢 f GPÉŸ'' Üɢ˘ à˘ ˘c ¬ÑÑ°ùJ …òdG Ö◊G ¿EG Rô¨JhQ á©eÉL ‘ ''»°ùfÉehôdG ¬Kó– …òdG ¿Éààa’Gh ,á«FÉ«ª«µdG ''ÚeÉHhO'' IOÉe ÆÉeódG ≈∏Y ôKDƒj ''øjGôØæjÉHQƒf'' »g iôNCG IOÉe

äGQÉ˘Ñ˘à˘NG ‘ »˘æ˘«˘°ùª˘N …Oƒ˘˘©˘ °S ¥ƒq ˘ Ø˘ J :…CG »˘˘H ƒ˘˘j - ¢Vɢ˘jô˘˘dG ∞°üdG ÜÓW ™«ªL ≈∏Y ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G »°SGQódG π°üØdG .É¡°ùØf á°SQóŸG ‘ ¢SQój …òdG ¬æHG º¡«a øà n …ƒfÉãdG ådÉãdG ‘ ìɢé˘æ˘dG ø˘e (á˘æ˘ °S 47) »˘°üÿG ¢Vɢ«˘ a ø˘˘H ∑Qɢ˘Ñ˘ e ø˘˘µ“h ¬æHG º¡«a ønà ∞°üdG ÜÓW ™«ªL ≈∏Y ¥ƒq ØJh π°üØdG äGQÉÑàNG øH’G ≥≤M ɪæ«H ,%99^78 â¨∏H áÑ°ùf ÜC’G ≥≤Mh .(áæ°S18) ¢SQÉa .%99^06 áÑ°ùf :¬dƒb ∑QÉÑe ÜC’G øY ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG ''øWƒdG'' áØ«ë°U â∏≤fh á∏°UGƒÃ »ª∏M ≥«≤– øe »∏ªYh »Jô°SCG äÉ«dhDƒ°ùe »æ©æ“ ⁄'' ,»∏«∏dG ΩɶædÉH »æHG É¡H ¢SQój »àdG ájƒfÉãdÉH â≤ëàdÉa ,»ª«∏©J ∫ɢ˘ª˘ cE’ kGÒÑ˘˘c kɢ Mƒ˘˘ª˘ W ∂∏˘˘eCGh ,√󢢰ûfCG …ò˘˘dG ìɢ˘é˘ æ˘ ˘dG â≤˘˘ ≤˘ ˘Mh .''»ª«∏©J

á«YÉæ°üdG ∫hódG πjP ‘ É«fÉ£jôH ∫ÉØWC’G á«HÎH áªà¡ŸG ¢ùeCG ¿óæd ‘ √Qó°UCG ójóL ôjô≤J ∞qæ°U :…CG »H ƒj / ¿óæd (∞˘«˘°ù«˘fƒ˘j) Ió˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ™˘˘Hɢ˘à˘ dG ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ dG ᢢjɢ˘YQ ¥hó˘˘æ˘ °U á≤jô£H ∫ÉØWC’G á«HôJ ∫É› ‘ á«YÉæ°üdG ∫hódG πjP ‘ É«fÉ£jôH .áëLÉf ɢ¡˘JGÒ¶˘f ÚH CGƒ˘°SC’G »˘˘g Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¿EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ∫ɢ˘bh ∫ÉØWC’G ô≤a πãe πeGƒ©dG øe áYƒª› ¤EG ô¶ædÉH á«YÉæ°üdG ø°S ‘ á«dƒëµdG äÉHhô°ûŸG »WÉ©Jh 샪£dGh OÉ°ùÄà°S’G IôgÉXh º˘gô˘°SCG π˘Ñ˘b ø˘e ∫É˘Ø˘WC’G ¬˘«˘∏˘Y π˘°üë˘j …ò˘˘dG º˘˘Yó˘˘dGh ᢢ≤˘ gGôŸG .ºgó∏H ‘ ÚYô°ûŸGh á«YÉæ°U ádhO 21 ÚH IÒNC’G áÑJôŸG â∏àMG É«fÉ£jôH ¿CG ±É°VCGh ¢ùæ÷Gh ∫ƒëµdG Üô°Th ábGó°üdGh Iô°SC’G ´ƒ°Vƒe ‘ áeó≤àe Iô°ûY á©°SÉàdGh ,º«∏©àdG π≤M ‘ Iô°ûY á©HÉ°ùdG áÑJôŸGh ,äGQóıGh .IOÉ©°ùdG ∫É› ‘ øjô°û©dG áÑJôŸGh ,IGhÉ°ùeÓdGh ô≤ØdG π≤M ‘ ¢ùª˘N ‘ ÒNC’G å∏˘ã˘dG ‘ ɢ«˘fɢ£˘jô˘H ∞˘«˘°ù«˘fƒ˘j ô˘jô˘≤˘J ™˘˘°Vhh §°SƒdG áÑJôe ‘h ,∫ÉØWC’G ICÉ°ûf ∫ƒM áà°S π°UCG øe äÉØ«æ°üJ .∫ÉØWCÓd áfÉeC’Gh áë°üdG áëF’ øª°V ágÉaQ áëF’ ≈∏Y ¤hC’G áÑJôŸG â∏àMG Góædƒg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh Gô°ùjƒ°Sh É«fÉÑ°SEGh Góæ∏æah ∑QɉódG ºK ójƒ°ùdG É¡à∏J ,∫ÉØWC’G áÑJôŸG ɵ«é∏H â∏àMGh ,GóædôjEG ájQƒ¡ªL ºK É«dÉ£jEÉa èjhÔdGh ɢg󢩢H â∏˘Mh Gó˘æ˘dƒ˘Hh ¿É˘fƒ˘«˘dɢa Gó˘æ˘c º˘K ɢ«˘fÉŸCG ɢ¡˘à˘∏˘ J Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG º˘K ɢ°ùfô˘a ɢ¡˘à˘∏˘J Iô˘°ûY ᢰùeÉÿG á˘Ñ˘ JôŸG ‘ ∂«˘˘°ûà˘˘dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L .ÉjQɨæg ºK É°ùªædÉa ∫ɨJÈdG øjô°û©dG áÑJôŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG â∏àMG ó≤a ,ôjô≤àdG Ö°ùëHh .IÒNC’Gh øjô°û©dGh ájOÉ◊G áÑJôŸG ‘ É«fÉ£jôH É¡à∏J

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

Òfƒ«∏e ΩÉZQEG ¢†aôJ ᪵ÙG ¬àÑ«£ÿ IôNÉa ájóg Ëó≤J ≈∏Y .É¡àeób »àdG iƒYódG áë°üH É¡Ñ«£N º°SG hCG É¡ª°SG ôcòj ⁄ »àdG ,ICGôŸG â°†eCGh øe iôNCG ¤EG ᪵fi øe π≤æàJ »gh É¡àbh ,≥HÉ°ùdG ¿hO ø˘˘e ø˘˘µ˘ dh IOƒ˘˘YƒŸG IQɢ˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G π˘˘ LCG ΩÉY ‘ äGƒæ°S 3 âeGO áHƒ£N ó©H ¿ÉæK’G ¥ÎaGh .πFÉW ΩóY á«°†≤dG ≈∏Y ´ÓW’G ó©H ᪵ÙG äQôbh .1999 ºZôdG ≈∏Y á≤HÉ°ùdG áÑ«£ÿG ¤EG IQÉ«°ùdG AÉ£YEÉH ºµ◊G ™aO ób ¿Éc ≥HÉ°ùdG Òfƒ«∏ŸG ¿CG ≈∏Y ÚgGôH OƒLh øe π«dO ’ ¬fEG GƒdÉb IÉ°†≤dG øµd IQÉ«°ùdG AGô°ûd ¤hCG á©aO .¿Éc ¢üî°T …CG ¤EG ájó¡c Ωó≤à°S âfÉc IQÉ«°ùdG ¿CG ≈∏Y

á˘jó˘jƒ˘°S ᢢª˘ µfi â°†aQ :…CG »˘˘H ƒ˘˘j / ⁄ƒ˘˘¡˘ cƒ˘˘à˘ °S ,≥HÉ°ùdG É¡Ñ«£N ó°V ájójƒ°S ICGôeG É¡H âeó≤J iƒµ°T É¡H ÉgóYh ób ¿Éc IôNÉa IQÉ«°S É¡FÉ£YEÉH √ÉjEG áÑdÉ£e .É¡æe ¬àHƒ£N ï°ùa πÑb ⁄ƒ¡cƒà°S ‘ ±ÉæÄà°S’G ᪵fi ¿CG ''∫Écƒd'' äôcPh IQÉ«°S (áæ°S 31) ICGôŸG AÉ£YEÉH ôeCG QGó°UEG ΩóY äQôb (áæ°S 63) ≥HÉ°ùdG É¡Ñ«£N ¿CG âªYR AGôªM ''…QGÒa'' GPEG Ée ó©H ±ô©j ⁄h .ájó¡c É¡«dEG É¡Áó≤àH óYh ób ¬˘Ñ˘Ñ˘°S ᢫˘YóŸG ¤EG á˘Hɢé˘à˘°S’G Ω󢩢H á˘ª˘µÙG QGô˘b ¿É˘˘c É¡Yɢæ˘à˘bG Ω󢩢d hCG ,≥˘Hɢ°ùdG ɢ¡˘Ñ˘«˘£˘N á˘ª˘Lɢ¡Ã ɢ¡˘à˘fGOEG

áHƒ£N ï°ùØJ ádGƒ÷G ∞JGƒ¡dG áµÑ°T ∂∏J ΩÓà°SG ¤G'' iOG π£©dG ¿G ácô°ûdG âaÉ°VGh ¿G å«M ôNBG ºbôH É¡Ñ«£N ¤G É¡æe á∏°SôŸG ádÉ°SôdG .''᫵∏°SÓdG äÉeóÿG ‘ çhó◊G IOQGh ∫É£YC’G ∂∏J äQÉKG Éeó©H áØ«ë°üdG ¬Jô°ûf …òdG ÉguOQ ‘ â©HÉJh ÉŸ áÁô˘˘µ˘ dG âNCÓ˘ ˘d Qò˘˘ à˘ ˘©˘ ˘f'' ≥˘˘ Hɢ˘ °S âbh ‘ ´ƒ˘˘ °VƒŸG π«°UÉØJ ÉæMô°Th É¡H ∫É°üJ’ÉH Éæªb óbh ¬d â°Vô©J äGô˘˘e Ió˘˘Y ∫ɢ˘°üJ’G ɢ˘æ˘ dhɢ˘M ɢ˘ª˘ c Cɢ ˘£ÿG ∂dP ÖÑ˘˘ °Sh .''çóM Ée º¡Øàj ¿G ¬æe ƒLôfh É¡Ñ«£îH

ácô°T áµÑ°T ‘ »æ≤J π£Y ÖÑ°ùJ -(Ü ±G) áMhódG á˘Hƒ˘£˘N ï˘°ùa ‘ ∫Gƒ÷G ∞˘Jɢ¡˘∏˘d á˘jô˘£˘≤˘dG ä’ɢ°üJ’G ᢫˘°üf á˘dɢ°SQ ɢ¡˘æ˘e ≈˘≤˘∏˘J ɢe󢩢H ɢ˘¡˘ Ñ˘ «˘ £˘ N ø˘˘e Iɢ˘à˘ a ''ájGôdG'' áØ«ë°U äô°ûfh .ÖjôZ ôNBG ºbQ ÉgQó°üe AÉL ''πJƒ«c'' ä’É°üJ’G ácô°T øe GvOQ ¢ùeCG ájô£≤dG á°üàıG á«æØdG IQGOE’G ™e ´ƒ°VƒŸG á©HÉàe ó©H'' É¡«a ‘ âbƒe »æa π£Y á∏µ°ûŸG ÖÑ°S ¿G í°†JG áeóÿG ∂∏àH .''ä’GóÑdG ióMG

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

IÒNCG áª∏c

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N

salshaer@batelco.com.bh

albassamk@hotmail.com

á`MÉ«`°ùdG ≈°Vƒ`a ,ᢢMɢ˘«˘ °ùdGh IQɢ˘Yó˘˘dGh ᢢ∏˘ jPô˘˘ dGh ᢢ ∏˘ «˘ °†Ø˘˘ dG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ©˘ H á°UÉNh ¥OÉæØdÉH á°UÉN áë°VGhh IOófi á°SÉ«°ùd áLÉëH øjôëÑdG .ΩÉY πµ°ûH áMÉ«°ùdÉH äɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘a tôŒ »˘˘ à˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ᢢ °Uɢ˘ N IQɢ˘ Yó˘˘ ˘dG ᢢ ˘HQÉfi ó˘˘ ˘°V ó˘˘ ˘MCG ’ ⁄É©d á«ÑæLCGh á«HôY ∫hO øe ΩCG äÉ«æjôëH øc AGƒ°S ø°ùdG äGÒ¨°U πÑ≤f ødh ,∫Ó¨à°SG GC ƒ°SCG ø¡ahôXh »∏≤©dG øgQƒ°üb á∏¨à°ùe á∏jPôdG !áMÉ«°S hCG Qɪãà°SG ≈ª°ùe â– ∂dP iôéoj ¿CG ɉEG ,äÉ°SQɪŸG √òg É¡«a iôéoJ ¥OÉæØdG øe ójó©dG ¿CG í«ë°U ÚHh ɢ˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ∫Oɢ˘ Ñ˘ à˘ e m∫nõ˘ nZ ø˘˘ Y ó˘˘ jõ˘˘ j ’ ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh ¬˘˘ H âeɢ˘ b ɢ˘ e »°†≤J ødh ¥OÉæØdG πªY º¶æJ ød ájƒ°Vƒa á≤jô£H á«æjódG äÉ«©ª÷G .IQÉYódG ≈∏Y äGQGô˘˘ ≤˘ dG ᢢ é˘ «˘ à˘ f ¥Oɢ˘ æ˘ Ø˘ dG ´É˘˘ £˘ b ‘ ≈˘˘ °Vƒ˘˘ a ¿B’G …ô˘˘ é˘ j ɢ˘ ª˘ ˘a IQGOEG …ƒæj …òdG »≤«≤◊G ôªãà°ùŸG ≈àM â©°Vh ,áHQÉ°†àŸGh á£ÑîàŸG ɪY ,IÒM ‘ øjôëÑdG ¤EG ΩOÉ≤dGh ÖYÓàdG øe ∫ÉN »≤«≤M ¥óæa Gò˘˘g ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e »˘˘g ɢ˘eh ,´ƒ˘˘æ‡ ƒ˘˘g ɢ˘eh ܃˘˘∏˘ £˘ e ƒ˘˘ g ¥OÉæØdG ÒjÉ©eh äÉØ°UGƒe »g Ée ¿B’G ±ô©j º¡æe óMCG Óa ,´É£≤dG ≈àM óqª› ™°Vh ‘ ¿B’G πµdG ,πbC’G hCG çÓãdG hCG Ωƒ‚ ™HQC’G äGP äÉfÉ«ÑdG ô°ûæfh ≥Ø°üf Óa ,ΩÓYE’G IQGRh ÉfOƒ≤J øjCG ¤EG ±ô©f .Ö°ùëa º¡eÉeCG Éæ‡P ÇÈJ ÉæYÉÑJC’ ÉgRÈf á«∏µ°T äGAGôLEG OôÛ Qɢ˘chC’ ¬˘˘∏˘ jƒ˘˘ë˘ à˘ d »˘˘bó˘˘æ˘ Ø˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG Ωɢ˘ eGC ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG ¿EG øe Ú°üàfl øe áeƒ°Sôe á°SÉ«°S êÉàëj ¬æµd kÓ©a ܃∏£e IQÉYó∏d ,≥Ñ£J ºK øeh É¡«∏Y ≥Øàj áë°VGhh IOófi ádhódG äÉYÉ£b áaÉc √òg ∑Óe …CG º¡°ùØfCG ¿CÉ°ûdG ÜÉë°UCG ™e ≥«°ùæàdGh ¥ÉØJ’ÉH iôéoJ ,πFGóH áÄ«¡àH ,IOófi á«æeR ádhóL ™°VƒHh ,º¡∏gÉéàH ’ ,¥OÉæØdG º«eÉ©J ¤EG ’ ÚfGƒb ¤EG Ióæà°ùe áàHÉK §HGƒ°V ™°VƒH ,õaGƒM íæà ™e ≥«°ùæàdÉH ,øjô°û©dG øY É¡«ØXƒe OóY ójõj ’ IQGOEG øe äGQGôbh kÉ°†jCG á«FÉ°†≤dG ™eh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ™eh iôNC’G ádhódG äGQGRh ≈˘˘∏˘ YCG ¢ù∏› hCG ɢ˘«˘ ∏˘ Y ᢢĢ «˘ g Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ,¢üNC’ɢ˘H ᢢ eɢ˘ ©˘ dG ᢢ Hɢ˘ «˘ æ˘ dG ™˘˘ eh .á«°SÉ«°ùdG √òg ≈∏Y ±ô°ûe áMÉ«°ù∏d óH’ ádhó∏d πNO Qó°üeh ,º¡e »MÉ«°S ´É£b »bóæØdG ´É£≤dÉa ÉæeÉeCÉa ,¬«a Qɪãà°S’G ™«é°ûJh ,√ôjƒ£àH Ωɪàg’Gh ¬H ájÉæ©dG øe ™«Hôch ¿h Ó«eQƒØdÉc ìGƒ°ùdG Ö£≤à°ùJ ¿CG ¢VhôØŸG øe äÉ«dÉ©a ∫GƒW ìGƒ°ùdG ÜÉ£≤à°S’ á£N ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ¢VhôØŸG øeh ,áaÉ≤ãdG »àdG (â°ùØcôH ófG óH) ¥OÉæa ≈àM á«MÉ«°ùdG ∫hódG ‘h ,áæ°ùdG ΩÉjCG ,É¡∏«¨°ûJ ∞jQÉ°üe ¥ƒØj É¡∏NO íFÉ°ù∏d Qƒ£ØdGh ôjô°ùdG iƒ°S Ωó≤J ’ É¡à«dhDƒ°ùà ádhódG ΩÉ«b ÖÑ°ùH ∂dP ɉEG ,äÉYÉb ’h ≥aGôŸ áLÉM ÓH êÉà– kÉ£°ûf kÉYÉ£b äÉeÉæŸG √òg øe ≈àM π©L πµ°ûH áMÉ«°ùdG √ÉŒ äɪéæH ¥óæa πc ¢ù«∏a ,kÉfɵe ∂d óŒ »c kÉ≤Ñ°ùe ¬«a õé– ¿CG áeôµŸG áµe ‘ ≈àM ¬fCG ≈°ùæf ’ ,IQÉYó∏d ôch ƒg ÚàæKGh IóMGh !Úંh áªéæH áØæ°üe ¥OÉæa ∑Éæg AGôHEG (±Gó«eh ´Gô°ûH) Gòµg òNCÉJ hCG á«FGƒ°ûY â°ù«d ádCÉ°ùŸG ≈∏Y ó«°û–h ≥Ø°üe Qƒ¡ªLh á«Mô°ùŸ áLÉëH Éæ°ùd øëf ,áeò∏d Óa ôNBG ¿Éµe ¤EG ¿Éµe øe IQÉYódG π≤f Oô› øY ójõJ ’ ácôM .kÉ°†©H Éæ°†©H ´óîf

É```jGó`g ájó¡d äGQÉ«N IóY kÉãjóM êhõàŸG …õ«∏µfE’G ÜÉ°ûdG ΩÉeCG ¿Éc .Ö◊G ó«Y ‘ ¬àLhR ó≤Y hCG ,»ÑgP ”ÉN hCG ,á櫪K ô£Y áLÉLR ‘ πLôdG ôµa ó≤a .áªî°V OQh ábÉH hCG ƒD dDƒd kɨ∏Ñe kÉãjóM çQh …òdG ÜÉ°ûdG Öé©J ⁄ ÉjGó¡dG ∂∏J πc øµd ‘h ,ÈcCG A»°T ‘ ôµØj ÜÉ°ûdG ìGQ ∂dòd .√ódGh øe ∫ÉŸG øe kGÒÑc .¥ÓWE’G ≈∏Y á©bƒàe ÒZ ájóg ób äGQÉ«ÿG ¿CG óLh á櫪ãdG AÉ«°TC’G ¤EG π°Uh ÉeóæY ¬fCG ÒZ IQÉ«°S hCG ¢SÉŸG ó≤Y ÉeCÉa .∂dP øe ÌcCG ≥ëà°ùJ ¬àLhR ¿CGh âbÉ°V .á∏«ª÷G Qõ÷G ióMEG ¤EG IôNÉÑdG ‘ á∏jƒW á∏MQ hCG IôNÉa ¬àLhR ¤EG É¡eó≤j ájóg πªLCG ¿CÉH ÜÉ°ûdG ™æàbG πjƒW ÒµØJ ó©H .á«LhõdG â«H iΰûj ¿CG …CG ..â«H »g Iƒ∏◊G ¬àLhR Ö룰UG πH ,Ö◊G ó«Y Úëj ¿CG êhõdG ô¶àæj ⁄ Gòµgh º˘˘K ,¿ó˘˘æ˘d ᢢ«˘fɢ˘£˘jÈdG ᢢª˘°Uɢ˘©˘dG ‘ ᢢ∏˘«˘ª˘ L ᢢ«˘ Mɢ˘°V ¤EG Úeƒ˘˘j π˘˘Ñ˘ b .á∏«ª÷G ICÉLÉØŸG âfÉch IQÉ«°ùdG øe ÓLôJ ió˘˘ MEG ø˘˘ e π˘˘ Lô˘˘ dG Ö∏˘˘ W ɢ˘ ª˘ ˘c ,êQÉÿG ø˘˘ e kɢ ˘ª˘ ˘î˘ ˘a ⫢˘ Ñ˘ ˘dG ¿É˘˘ c ô˘˘ª˘ MGC OQh äɢ˘eƒ˘˘°SQ ¥Qƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ∂«˘˘ª˘ °S ¥Qƒ˘˘H ¬˘˘Ø˘ ∏˘ ¨˘ J ¿CG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG óMCG ≈£YCG ÉeóæYh .Ö◊G ájóg kÓ©a É¡fCÉc AGôªM §FGô°ûH §HôJh ìôØdG øe äQÉW ºîØdG â«ÑdG íàØàd kÉ°ü≤e áLhõdG ácô°ûdG »ØXƒe !¿GÒ÷Gh IQÉŸG äÉ«ë°U §°Sh §jô°ûdG â°übh ¬fCG ¢ùeCG ÊÈîj ≥jó°üH âÄLƒa áªîØdG ájó¡dG √òg ¢ùµY ≈∏Y !kGÒ¨°U Ék HO ¬àLhR iógCG AÉ°ùædG ¿CG ó≤àYCG ¬æµdh áLQódG √òg ¤EG kÓ«îH ≥jó°üdG øµj ⁄ !ádƒØ£dÉH Qƒ©°ûdG ‘ ÍZôj ødõj ’ !±ôYCG ’ áMGô°üH ..Gòg ¬d ∫Éb øe Ée Ö◊G ó«Y ‘ ÉjGó¡dG øe ⩪°S Qƒ£°ùdG √òg áHÉàc ≈àM .∂ë°†dG øe ¢ù£aCG »æ∏©L É¡d Ωób √ÒZh ,kÉ«YÉæ°U kGOQh ôNBGh .áchQÉH ¬àLhR iógCG πLôa ᢢ°Só˘˘Y :º˘˘¡˘Jɢ˘Ñ˘«˘Ñ˘Mh º˘˘¡˘Jɢ˘Lhõ˘˘d Gƒ˘˘eó˘˘b ¿hô˘˘NGB h ,󢢫˘°UQ ¿hó˘˘H kɢµ˘ «˘ °T ÅWÉ°T ≈∏Y kÉ«°ûe ,ÉehQÉ°T ¢ûàjhófÉ°S ,»ë°U mOÉf ‘ kÉcGΰTG ,áfƒ∏e .OhQh ¿hóH ábÉ£H ,IójóL áeOÉN ,ôëÑdG ɪ¡e ºgÉjGóg ¿CG ô©°TCG ≈æfCG ÒZ ,¿hó©j ’ AÉeôc k’ÉLQ ±ôYCG …òdG ºîØdG â«ÑdG ájóg iƒà°ùe ¤EG π°üJ ød É¡fEÉa âØ∏ch â¨∏H !ËôµdG …õ«∏µfE’G ¬eób

zÜ.CG{ ¢ùeCG ¬dÉ«àZE’ á«fÉãdG iôcòdG ‘ …ôjô◊G ≥«aQ πMGôdG ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù«Fôd IQƒ°U ≥°ü∏J ähÒH ‘ zQGPBG 14{ ™ªŒ QÉ°üfCG óMCG øe ICGôeG

∑QÉ°ûj »µæÑdG ájQOÉæ÷G äGhóf ‘

䃵∏ŸG ‘

á«fÉãdG IQhódG ‘ »µæÑdG óªMCG óªfi ''øWƒdG'' áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ ∑QÉ°ûj ¢Sô◊G ¬ª¶æj …òdG (ájQOÉæ÷G) áaÉ≤ãdGh çGÎ∏d »æWƒdG ¿ÉLô¡ª∏d øjô°û©dGh øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ájÉYôH ¢ùeCG ¬JÉ«dÉ©a äCGóHh …Oƒ©°ùdG »æWƒdG .õjõ©dGóÑY ô˘µ˘Ø˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– ó˘≤˘©˘J Ihó˘f ‘ ÚKó˘ë˘àŸG ø˘ª˘°V »˘µ˘æ˘Ñ˘dG á˘cQɢ°ûe »˘˘JCɢ Jh ¿ÉLô¡e øª°†àjh .Üô©dG ÜÉàµdGh øjôµØŸG øe OóY É¡«a ∑QÉ°ûj ''?øjCG ¤EG »Hô©dG Üô˘Y ±ƒ˘«˘°V á˘cQɢ°ûà ∂dPh á˘jô˘©˘°T äɢ«˘°ùeCGh äGhó˘fh äɢ«˘dɢ©˘ a Ió˘˘Y Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°ùdGh IOhÉ©ŸG ∫OÉY øe πc øjôëÑdG øe ∑QÉ°ûj å«M ÖfÉLCGh .óæ°S º«gGôHEGh áØ«∏N ¬∏dG óÑY »∏Yh QOƒ÷G ≈°ù«Yh

ódGh »∏Y óªMGC ≈°ù«Y óªMGC ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ õgÉf ôªY øY »∏Yh Ú°ùMh ≈°ù«Yh õjõ©dGóÑYh ó«©°S øe πc ”CÉe ‘ ᩪ÷Gh ¢ù«ªÿG »eƒj ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY 79 .É¡°ùØf á≤£æŸG ‘ ájôØ©÷G ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh IÒѵdG ¬jódG πc IódGh ø°ùM ô°UÉf áªWÉa ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ídÉ°U øH …ó¡e êÉ◊G AÉæHCG ¬∏dGóÑY êÉ◊Gh ídÉ°U êÉ◊G øe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY ÚfɪãdGh á©°SÉàdG õgÉf ôªY øY ‘ AÉ°ùæ∏dh ¢üØMóL á≤£æà ôØ©L øH Ú°ù◊GóÑY êÉ◊G ”CÉe .É¡°ùØf á≤£æŸÉH √ó©°S ”CÉe πc IódGh Üô©dG Ö«ÑM áæjóe ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ πÑ≤J .kÉeÉY Ú©Ñ°ùdG õgÉf ôªY øY É°VQh ó«›h óªMCGh »∏Y øe ‘ AÉ°ùæ∏dh ¿Écô¡°T ájô≤H áÑ°SÉÑ°ùdG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG .É¡°ùØf á≤£æŸÉH IÉaƒàŸG ∫õæe øH óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ᢢ°SOɢ˘°ùdG õ˘˘gɢ˘f ô˘˘ª˘ Y ø˘˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫GB ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Ò°ûª˘˘ L ᢢ dɢ˘ °U ‘ ∫ɢ˘ Lô˘˘ ∏˘ ˘d …Rɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘J .kɢ ˘eɢ˘ Y Ú©˘˘ ˘HQC’Gh OGôY 4433 ≥jôW 1449 ≈aƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh Úà«°ùÑdÉH

»µæÑdG óªMCG óªfi

á≤aƒe á«YɪàL’G ∂JÉ«M π©éj ΩC’G Ö«∏M ∞jô°ûdG ôªY

á«YɪàL’G º¡JÉ«M ‘ ¿ƒ≤aƒj kÉ©°VQ Gƒfƒµj ÉeóæY ΩC’G Ö«∏M ¿ƒHô°ûj øjòdG ∫ÉØW’G ¿CG á°SGQO äôcP :…CG »H ƒj / ¿óæd .ƃ∏ÑdG óæY .kÉeÉY 60 ióe ≈∏Y ºgƒ‰ â©HÉJh1939 -1937 øe IÎØdG ∫ÓN Ghódh kÓØW 1400 â∏ª°T á°SGQO ∫ƒà°ùjôH á©eÉL äôLCGh áfQÉ≤e kÉ«YɪàLG Ωó≤àdG ≈∏Y IQób ÌcCG GƒfÉc ΩC’G Ö«∏M Gƒ©°VQ øjòdG ∫ÉØWC’G ¿CG ¢ùeCG á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh .kÉ«YÉ棰UG kÉÑ«∏M º¡JÉ¡eCG º¡à©°VQCG øjòdG º¡FGô¶æH ócDƒJ É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,''á©FGQ'' É¡fCÉH á°SGQódG √òg IO’ƒdGh AÉ°ùædG Ö£d ᫵∏ŸG á«∏µdG øe ¿ƒ«d hQófCG QƒàcódG ∞°Uhh .∫ÉØWCÓd π°†aC’G ƒg ΩC’G Ö«∏M ¿CÉH ∫ƒ≤J »àdG äÉeƒ∏©ŸG

.244

¢ùª°T ∫GB »∏Y øªMôdGóÑY ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ õgÉf ôªY øY óªfih ¢ùfƒjh ¿É°ùª°Th Oƒªfi øe πc ódGh IqõH óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY Ú©Ñ°ùdGh áãdÉãdG 206 ¥ôÙG 617 ≥jôW 44 ≈æÑe 4 á≤°T ‘ AÉ°ùæ∏dh ¥ôÙÉH .¿ƒŸO õÑfl øe Üô≤dÉH ∞«°V óªMGC ø°ùM ≈°ù«Y ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ,kÉeÉY Úà°ùdGh áãdÉãdG õgÉf ôªY øY óªMCGh »∏Y øe πc ≥«≤°T .¿ÉcRôc ájô≤H ºFÉ≤dG ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J »HGOô÷G ø°ùfi »∏Y êÉ◊G ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ á©HÉ°ùdG õgÉf ôªY øY ¢VÉjQh ¢SÉÑYh π«∏÷GóÑY øe πc ódGh ‹Éª°ûdG ÜGOôL ”CÉe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY Úà°ùdGh .É¡°ùØf á≤£æŸÉH AGôgõdG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG} zÜ.CG{ áÑ°SÉæŸÉH ∫ÉØàM’G ∑Éæg øjódG ∫ÉLQ ¢†©H ΩôM å«M ¿Éà°ùcÉH ‘ Ö◊G ó«Y ä’ÉØàMG øe ôgɶe

¬J’É©ØfG ≈∏Y Iô£«°ù∏d äÉ°ù∏L Qƒ°†◊ ܃∏£e

Úàæ°S á«FÉ°†b áÑbGôà ∞jô°ûdG ôªY ≈∏Y ºµ◊G :(Ü ± CG) - ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd

,É«fQƒØ«dÉc) õ∏«g ‹ôØ«H IÉ°†b óMCG ¿CG »FÉ°†b Qó°üe OÉaCG ôªY …ô°üe π°UCG øe »ŸÉ©dG π㪟G ôeCG (IóëàŸG äÉj’ƒdG ÜôZ â– ¬©°Vhh ¬J’É©ØfG ≈∏Y Iô£«°ù∏d äÉ°ù∏L Qƒ°†ëH ∞jô°ûdG ÜBGôe ‘ πeÉY ≈∏Y ióàYG ¬fCÉH ôbCG Éeó©H Úàæ°S IóŸ á«FÉ°†b áHÉbQ .2005 ΩÉ©dG º∏«a ‘ √Qhód 1963 ΩÉ©dG Qɵ°ShCG IõFÉ÷ í°TQ …òdG ∞jô°ûdGh ∫Éb …òdG ¬«eÉfi ¬∏ãe óbh á°ù∏÷G ô°†ëj ⁄ ,''Üô©dG ¢ùfGQƒd'' ≈∏Y Üô°†dÉH AGóàY’G »gh ¬«dEG á¡LƒŸG ᪡àdÉH ±Î©j ¬∏cƒe ¿EG .¢üî°T á°ù∏L 15 Qƒ°†ëH »ŸÉ©dG π㪟G ¿ƒà°S OQÉ°ûàjQ »°VÉ≤dG ôeCGh .ΩÉ©dG »YóŸG Öàµe OÉaCG Ée ≈∏Y Ö°†¨dGh ä’É©Øf’G ≈∏Y Iô£«°ù∏d ∞jô°ûdG êhôN óæY z 2005 ƒ«fƒj/¿GôjõM 11 { ‘ áKOÉ◊G äôLh .¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd ÜôZ ΩƒéædG áæjóe õ∏«g ‹ôØ«H ‘ º©£e øe π㪟G ¿CG ’ɪ«JGƒZ øe ¬∏°UCGh ¿ƒ°SQófG ¿GƒN πeÉ©dG ócCGh ábQh òNCG ¢†aQ ¬fC’ ''≥ªMCG »µ«°ùµe'' ¬fCÉH ¬à©fh ¢SCGôdG ‘ ¬ªµd .äGQ’hO øe k’óH hQƒj 20 øe ájó≤f ‘ ᫵«°SÓµdG ΩÓaC’G í‚CG øe ÚæKG ‘ GQGhOCG ∞jô°ûdG πãeh ΩÉ©dG ''ƒZÉØ«L QƒàcO''h 1960 ‘ ''Üô©dG ¢ùfGQƒd'' ɪg äÉæ«à°ùdG √QhO øY 2004 ΩÉ©dG π㇠π°†aCG QGõ«°S IõFÉL ≈∏Y π°üMh .1964 .''¿BGô≤dG QÉgRCGh º«gGôHEG'' º∏«a ‘

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉs`````°üf ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

27

øWƒdG áMôa

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ÉgÉ≤dCG »àdG Ió«°ü≤dG ¥Éã«ŸG Ωƒj iôcP áÑ°SÉæà ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ΩÉeCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ‘ ìóŸG âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ H Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∂Mó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Úd ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ e ∂d ô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘L ô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ’ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ fCGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Zô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ΩhO ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gC’ Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRCGhɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCGh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh Ò°ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ◊CGh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZCGh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ∂°ùŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ∂dEG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùf ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdGh ’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh ‘ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ŸG ÒZ ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Rɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y’E Gh Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùME’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ‘ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ŸG ÒZ ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ’EGh Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘ ˘ HCG â∏˘˘ ˘ ˘ b ?ƒ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘ e ¤EG »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG ∑Gò˘˘ ˘ ˘ g ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùfi ï˘˘ ˘ ˘ ˘ jQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¿É˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ fh ¬˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ f ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e OÉ›C’G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dGh ô˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dGh ó˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ d ᢢ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ªŸG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ éfi Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©ŸG ÜQO ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ ˘ j ∂æ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘L Gó˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘f ɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ c ɢ˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ M ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∂fEG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùb ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGO ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ÜGPh ܃˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘YhQ ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢SQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ah ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æÁ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HhQOh Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‹h ¿Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ŸG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG …Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGC ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UG äOGR ¿EG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG …hô˘˘ ˘ ˘ ˘ eh å«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y hCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ e ΩhO ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ M »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†∏˘˘ ˘ ˘ ˘ d Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¿Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¥Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªŸGh ∂∏ŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ߢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ e äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘dGh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∂¶˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¿GR …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cP ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¤EGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ eh »˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ùMEG ¥Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ ˘ °†jɢ˘ ˘ ˘ ˘ a ô˘˘ ˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gCGh Ωô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d √Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ,,¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Zh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdGh ∂æfi »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe Òÿɢ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGQh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘KC’G ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ Zh ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñfi äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M √Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘WhC’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘jGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aQGh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∑Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ e Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘g ɢ˘ ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘Z ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ jGQ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùY

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉ`s ````°üf ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

business@alwatannews.net

1.06

58.94

WTI ¢ùµÁÉf

-0.97

55.94

âfôH

-0.61

54.92

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

285,310

($)

8.881

ÖgP ΩGôL

170,969

($)

147,500

($)

16.104 0.186

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

101,000 65,000

ácô°ûdG Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T óëàŸG »∏g’G ∂æH

»é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ¥OÉæØ∏d QOÉæH ácô°T QɪKEG ∂æH ($)

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S ‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.3927 1.2793 1.6742 2.5011

321.5403 121.2400 158.6668 237.0363

1 2 3 4 5

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL 3.298 1.2437 1.628 2.4316

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

2.6521 1 1.3087 1.9551

1 0.3771 0.4935 0.7372

1.0286

97.4833

1

0.4113

0.6144

0.8041

0.3032

1

0.0103

0.0042

0.0063

0.0082

0.0031

1

94.7733

0.972

0.3998

0.5973

0.7817

0.2947

äÉcô°û∏d äÓ`«¡°ùàdG Ëó`≤àd Ió©à°ùe áeƒµ◊G :»∏Y ï«°ûdG 2006 ΩÉ```Y %83 ≠```∏H »YÉ``æ°üdG ƒ``ªædG º`éM :hôîa

:Iô°ù¨dG óªfi - Öàc

RGôa óªfi øjôëÑdG ‘ ¿GôjEG ÒØ°S ∫Éb π˘«˘µ˘°ûJ ∂°Th ≈˘∏˘Y ¿Gô˘jEGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿EG ó˘æ˘ e …ô˘˘jRh ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ɢ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ᢢ æ÷ ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »æjôëÑdG á«LQÉÿG É¡«dEG •ÉæJ ,»≤àe ô¡°Tƒæe ÊGôjE’Gh ,áØ«∏N ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ᢢ«˘ dhDƒ˘ ˘°ùe AÉ≤d ‘ óæe ∫Ébh .øjó∏ÑdG ÚH á«°SÉ«°ùdGh ä’É˘Ø˘à˘MG á˘Ñ˘°Sɢ˘æÃ'' :''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ™˘˘e ¢Uɢ˘N ¿ƒµj ±ƒ°S ‹É◊G ΩÉ©dG ¿EÉa á«fGôjE’G IQƒãdG ÚH ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y ‘ ΩGƒ˘˘ ˘ YC’G π˘˘ ˘ °†aCG ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûà˘H êƒ˘à˘«˘ °Sh ,ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQ ‘ º˘˘gɢ˘ °ùà˘˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG ,ᢢ cΰûŸG ÚH ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’Gh ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG .''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡h ᢫˘ fGô˘˘jE’G ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G Qhó˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘e ᢢdÓ÷ ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e .äÉbÓ©dG √òg ôjƒ£J ‘ RQÉÑdG IQÉéàdG ∫É› ‘ äÉMÎ≤ŸG øe'' :∫Ébh

:…OGô©dG πeCG ` áeÉæŸG

á«eƒµ◊G ÒZ äɪ¶æŸG äGQób õjõ©àd ´hô°ûe ¥ÓWE’

q zâaƒ°ShôµjÉe{ ºgÉØJ Iôcòe ™bƒJ á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ™e :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

¥ÓWE’ ºgÉØJ Iôcòe ¢ùeCG á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRhh øjôëÑdG âaƒ°ShôµjÉe â©bh áµ∏ªŸG ‘ »ªbôdG AGƒàM’G á«∏ªY ™aód á«eƒµ◊G ÒZ äɪ¶æŸG äGQób õjõ©J ´hô°ûe .á«JÉeƒ∏©ŸG º¡JGQÉ¡e ᫪æJ ∫ÓN øe ÚæWGƒŸG äGQób õjõ©Jh ÒZ äɪ¶æŸG ‘ Ú∏eÉ©dG iód á«°SÉ°SC’G ᫪bôdG ±QÉ©ŸG IOÉjR ≈∏Y èeÉfÈdG õcôjh πª©dG ∑Ωe ∫ƒNód øjôëÑdG »æWGƒe OGóYEG ±ó¡H ,ÊóŸG ™ªàÛG ´É£bh á«eƒµ◊G .øjôëÑdG ‘ ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG Rõ©à°S »àdG ¢UôØdG øe IOÉØà°S’Gh ÖjQóàH - ''ÚHQóŸG ÖjQó˘J'' º˘°SG π˘˘ª˘ ë˘ j …ò˘˘dGh - è˘˘eɢ˘fÈ∏˘˘d ∫hC’G Qɢ˘°ùŸG CGó˘˘Ñ˘ «˘ °Sh º¡JÈN π≤f á«Ø«c ≈∏Y õ«cÎdG ™e ,áeó≤àŸG á«JÉeƒ∏©ŸG äGQÉ¡ŸG ≈∏Y IQÉàfl áYƒª› .ÚHQóe ºgQhóH GƒëÑ°üj ≈àM ∂dPh ,øjôNB’G ¤EG ∫ÉÛG Gòg ‘

ºFGódG øjôëÑdG ±ô°üe ìÉààaG AÉæKG

ᢢaɢ˘c Ëó˘˘≤˘ Jh IQGRƒ˘˘dG ɢ˘ gò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘J »˘˘∏ÙG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG .»ÑæLC’Gh 2 π«°UÉØàdG

¤EG 2006 ΩÉ`` ` Y ‘ »˘˘ ˘ ˘YÉ`` ` ` ` ` æ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ‘ ¬`` ` `∏˘ ˘eCG ø˘˘ Y ô`` `jRƒ˘˘ ˘dG ÈYh ,%83 ‘ á`` ` ` `Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG √ò`` `g QGô`` ª` `à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SG »àdG á«é«JGΰS’G πX ‘ ´ÉØJQ’G

≈∏Y hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh ‘ »˘˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ƒ˘˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ¿CG â¨∏H 2005 Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf â∏˘˘°Uh ÚM ‘ ,%50

2006 ΩÉY Qɪãà°SÓd è«∏ÿG á°ù°SDƒe ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 600

»MÉæ÷G óªMCG

πÑ≤ŸG πjôHCG 30 ∫ƒ∏ëH

»¡æJ zƒµ∏àH{ ƒjOGôdG »àeóN IGOÉæŸGh π≤æàŸG :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

AÉ¡fEÉH ƒµ∏àH ä’É°üJ’G ácô°T Ωƒ≤à°S (TMR) π≤æàŸG ƒjOGôdG »àeóîH πª©dG 30 øe kGQÉÑàYG ∂dPh ,(Paging) IGOÉæŸGh .2007 (¿É°ù«f) πjôHCG ä’ɢ˘ °üJGh ¿hDƒ˘ ˘°T Ωɢ˘ ˘Y ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘bh :»˘˘Mɢ˘ æ÷G ó˘˘ ª˘ ˘MCG ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H ‘ ᢢ cô˘˘ °ûdG øe πµd á∏¨°ûŸG á«dÉ◊G º¶ædG âëÑ°UCG'' áeóNh (TMR) π˘≤˘æ˘àŸG ƒ˘jOGô˘dG á˘eó˘N ó˘˘ ˘©˘ ˘ j ⁄h ,áÁó˘˘ ˘ b (Paging) IGOɢ˘ ˘ ˘æŸG É¡àfÉ«°Uh É¡∏«¨°ûJ ‘ QGôªà°S’G ¿ÉµeE’ÉH º˘Yó˘dGh Qɢ«˘¨˘dG ™˘£˘b ô˘aGƒ˘˘J Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH .Ú«dÉ◊G øjOhõŸG øe ÚeRÓdG »æØdG ø˘˘Y π˘˘jó˘˘H ᢢcô˘˘ °ûdG ió˘˘ d ó˘˘ ©˘ ˘j ⁄ ,Gò˘˘ d ᢢ«˘ dÉ◊G äɢ˘eóÿG Òaƒ˘˘J ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ ˘dG .''2007 πjôHCG 30 øe AGóàHG √òg AÉ¡fE’ ΩÉY ¬LƒJ ∑Éæg'' ±É°VCGh äɢ˘eó˘˘N hOhõ˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ j å«˘˘M ,äɢ˘eóÿG øe ¢ü∏îàdG ≈∏Y ⁄É©dG ‘ ä’É°üJ’G á˘Ø˘fBG ÜÉ˘Ñ˘°SCÓ˘d áÁó˘˘≤˘ dG äɢ˘eóÿG √ò˘˘g iô˘˘ j ä’ɢ˘ M ∑ɢ˘ æ˘ ˘g âfɢ˘ c GPEGh .ô˘˘ cò˘˘ ˘dG ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G IQhô˘˘°V ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ø˘˘ Fɢ˘ Hõ˘˘ dG ɢ˘ fEɢ ˘a ,äɢ˘ eóÿG √ò˘˘ g ø˘˘ ˘e IOɢ˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ø˘˘e ᢢ∏˘ jó˘˘H ᢢª˘ ¶˘ fCG AGô˘˘°ûH º˘˘ ¡˘ ˘ë˘ ˘°üæ˘˘ f .''Iô°TÉÑe á©æ°üŸG äÉcô°ûdG

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

ºFGódG øjôëÑdG ¢Vô©e ìÉààaG ∫ÓN

øjôëÑdGh ¿GôjEG ÚH É«∏Y áæ÷ á«LQÉÿG …ôjRh á°SÉFôH

’ ,øjôëÑ∏d ÊGôjE’G RɨdG ôjó°üJ áYÉæ°üdGh ÚdDhƒ°ùŸG øe ᫪°SQ ä’É°üJG ∑Éæg ¿CGh ɪ«°S OGÒà°S’ ¢UÉÿG ´É£≤dG ∂dòch øjôëÑdG ‘ á˘æ˘é˘∏˘dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ´qô˘ °ù«˘˘°Sh ,¿Gô˘˘jEG ø˘˘e Rɢ˘¨˘ dG .''±ó¡dG Gòg ≥«≤– ácΰûŸG

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j 2.0265 0.7641 1 1.4939

0.0106

áµ∏ªª∏d ÊGôjE’G RɨdG ôjó°üàd Gk ó«¡“h ¿hÉ©àdG õjõ©àd

RGôa óªfi

1.3565 0.5115 0.6694 1

Èà©j Iô°TÉÑŸG äGQɪãà°S’G •É°ûf ¿CG ôcòjh ,á°ù°SDƒª∏d ƒªædG á«é«JGΰS’ kÉjQƒfi kÉWÉ°ûf 1076 •É°ûædG Gòg ‘ Qɪãà°S’G ºéM ≠∏H PEG •É°ûædG Gòg ‘ ™°SƒàdG πª°T óbh ,Q’hO ¿ƒ«∏e ‘ ÚbÓªY ÚYhô°ûe ‘ áªgÉ°ùŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ≥˘˘ aGôŸGh ᢢ bɢ˘ £˘ ˘dG ∫É› ᢵ˘∏‡ ‘ ᢰ†Hɢb á˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCɢ Jh ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ´É˘£˘b ‘ ᢰù°SDƒŸG äGQɢª˘ã˘à˘°SG º˘°†à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´hô°ûe ‘ Qɪãà°S’G ” ɪc ,Ö∏°üdGh ójó◊G ,ô£b ádhO »b á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£àH ¢üàîj ∫hO ‘ á˘Yƒ˘æ˘à˘e iô˘NCG ™˘jQɢ°ûe ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ᢢjƒ˘˘≤˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °SCGô˘˘dG Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG äô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SGh á°ù°SDƒŸG OGóeEG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 1911 á¨dÉÑdGh ‘ ƒªæ∏d á˘Ñ˘∏˘°U Ió˘Yɢbh á˘ª˘¡˘e ᢫˘°ùaɢæ˘J Iõ˘«Ã øe á°ù°SDƒª∏d ‹ÉŸG õcôŸG Iƒb í°†àJh .πÑ≤à°ùŸG á˘˘Ñ˘ ˘°ùf ⨢˘ ∏˘ ˘H PEG ,∫ÉŸG ¢SCGQ ô˘˘ WÉfl Ö°ùf ™˘˘ bGh á˘˘Ñ˘ °ùfh %20^9 ∫ÉŸG ¢SCGô˘˘ ˘d ¤hC’G ᢢ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûdG äɪ«∏©àd É≤ÑW ∂dPh ,%22^1 ∫ÉŸG ¢SCGQ ‹ÉªLEG .2∫RÉH á«bÉØJG á°ù°SDƒŸG Qɪã˘à˘°SÓ˘d è˘«˘∏ÿG ᢰù°SDƒ˘e Èà˘©˘Jh â– â°ù°q SCÉJ »àdGh á≤£æŸG ‘ IóFGôdG á«dÉŸG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉeƒµM ájÉYQ ᢢµ˘ ∏‡ ø˘˘e π˘˘µ˘ d ᢢjhɢ˘ °ùà˘˘ e Ö°ùæ˘˘ H ᢢ cƒ˘˘ ∏‡h ádhOh ,¿ÉªY áæ£∏°Sh ,âjƒµdG ádhOh ,øjôëÑdG ᢢdhOh ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ˘∏˘ ˘ªŸGh ,ô˘˘ £˘ ˘b .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G 4 π«°UÉØàdG

.2001 ΩÉY ‘ á°ù°SDƒª∏d Iójó÷G á«é«JGΰS’G

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

ÖYÓc Qɪãà°SÓd è«∏ÿG á°ù°SDƒe äRôH ó≤d áªî°V ™jQÉ°ûe ≈∏Y â∏°üMh á≤£æŸG ‘ »°SÉ°SCG ∂dò˘˘H ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e ,≥˘˘aGôŸGh ᢢbɢ˘ £˘ ˘dG ä’É› ‘ ,á≤£æŸG ‘ á°ù°SDƒŸG Iƒb ¿EG .á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG »˘˘eɢ˘æ˘ Jh ‹ÉŸG ɢ˘gõ˘˘cô˘˘e ᢢHÓ˘˘ °üH ᢢ Hƒ˘˘ ë˘ ˘°üe ≈˘∏˘Y IQGó˘é˘ H ∫ƒ˘˘°ü◊G ¬˘˘æ˘ Y ô˘˘Ø˘ °SCG ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ë˘ HQ äɢĢ«˘g çÓ˘K ÈcCG ø˘e …ƒ˘b Êɢª˘à˘FG ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh Úª˘˘ gɢ˘ °ùŸG ¿EG .ᢢ «ŸÉ˘˘ Y ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üJ ±ƒ˘˘ ˘ °S ᢢ ˘ °ù°SDƒŸG IQGOEG ¢ù∏› ‘ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ㇠ɡeó≤J ƒëf á°ù°SDƒŸG ¬«LƒJh ºYO ‘ ¿hôªà°ùj .''ÉgQÉgORGh ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y Ωɢ°ûg …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh ᢫˘°Sɢ«˘≤˘dG ìɢHQC’G √ò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– ”'' :»˘˘bhRô˘˘dG ™˘e ᢫˘°ù«˘Fô˘dG á˘£˘°ûfC’G äGOGô˘jEG ƒ˘ª˘æ˘d á˘é˘ «˘ à˘ f ¿EGh .∞«dɢµ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘dɢ©˘Ø˘dG á˘Hɢbô˘dG QGô˘ª˘à˘°SG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢ«˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dG äGOGô˘˘jE’G ‘ IOɢ˘jõ˘˘ dG õ«ªàŸG AGOC’G áé«àf â≤≤– ób %155 á¨dÉÑdGh •É˘°ûæ˘dG π˘ã“ »˘à˘ dGh Iô˘˘°Tɢ˘ÑŸG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ‘ ɢæ˘JGQɢª˘ã˘à˘°SG â≤˘≤˘ë˘a .ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d »˘˘°Sɢ˘°SC’G ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °Uh Ö∏˘˘ ˘ ˘°üdGh ó˘˘ ˘ ˘jó◊G äɢ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ b ƒªædÉH áeƒYóe á˘Ñ˘«˘W è˘Fɢà˘f äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dG ÉeCGh .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉjOÉ°üàb’ …ƒ≤dG á°ù°SDƒŸG â≤≤M ,á«ŸÉ©dG äGQɪãà°SÓd áÑ°ùædÉH ,IQGóŸG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdGh ߢaÉÙG ø˘e I󢫢 L ó˘˘FGƒ˘˘Y .Iõ«ªàe äGOGôjEG ä’ƒª©dGh ÜÉ©JC’G â∏é°S ɪc ∫hO ‘ á°ù°SDƒŸG äGQɪãà°SG â¨∏H ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘h Ée Q’hO ¿ƒ«∏e 3211 »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› .''äGOƒLƒŸG ´ƒª› øe %38 πãÁ

ÒZ kÉMÉHQCG Qɪãà°SÓd è«∏ÿG á°ù°SDƒe â≤q≤M ΩÉ©dG ‘ ¬≤«≤– ” Ée ∞©°V ≈∏Y ójõJ ábƒÑ°ùe 600^1 ᢢ«˘ aɢ˘°üdG ìɢ˘HQC’G ⨢˘∏˘ H å«˘˘M .≥˘˘Hɢ˘°ùdG ΩÉ©˘d Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 272^8 π˘Hɢ≤˘e Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e ≈∏YC’G »g á≤≤ÙG ìÉHQC’G √òg Èà©Jh .2005 .á°ù°SDƒŸG ICÉ°ûf òæe ¢ùeCG ᢢjOɢ˘©˘ dG ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G äó˘˘≤˘ ©˘ ˘fGh á˘æ˘°ùdG ø˘Y ᢫˘dÉŸG º˘FGƒ˘≤˘dG äó˘˘ª˘ à˘ YGh Aɢ˘©˘ HQC’G (∫h’G ¿ƒ˘fɢ˘c) Ȫ˘˘°ùjO 31 ‘ ᢫˘¡˘à˘æŸG ᢫˘ dÉŸG kGóFÉY %42^9 áÑ°ùf ìÉHQC’G √òg ≥q≤–h .2006 â©ØJQG »˘à˘dGh Úª˘gɢ°ùŸG ¥ƒ˘≤˘M §˘°Sƒ˘à˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ«∏e 1911 πé°ùàd ΩÉ©dG ∫ÓN %16^4 áÑ°ùæH kGƒ‰ äGOƒLƒŸG äó¡°T ɪc ,2006 ájÉ¡f ‘ Q’hO Q’hO ¿ƒ«∏e 8113 ¤EG É¡«dɪLEG π°ü«d %9 ≠∏H .ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ ¢SCGQ AÉYóà°SG ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ª÷G äqôbCGh íÑ°ü«d Q’hO ¿ƒ«∏e 250 ≠∏Ñà ´ƒaóŸG ÒZ ∫ÉŸG ió˘e ¢ùµ˘©˘j …ò˘dG ô˘˘eC’G ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 1000 ⶢaɢMh .ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d Úª˘˘gɢ˘°ùŸG º˘˘YOh ΩGõ˘˘à˘ dG ,Ió«L ìÉHQCG ™jRƒJ ƒëf É¡gÉŒG ≈∏Y á°ù°SDƒŸG ¿ƒ«∏e 236 ≠∏Ñà ájó≤f äÉ©jRƒJ øY âæ∏YCÉa .´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %31^5 πãÁ Ée …CG Q’hO ∞˘°Sƒ˘j Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh ¢ù∏› ø˘Y á˘Hɢ«˘f Ê󢩢°ù˘oj'' :º˘«˘gGô˘HE’G ó˘ª˘M õ˘˘«˘ ª˘ àŸG AGOC’ɢ˘H Êɢ˘æ˘ à˘ eG ø˘˘Y Üô˘˘YCG ¿CG ,IQGOE’G ≈˘∏˘Y ᢰSOɢ°ùdG á˘æ˘°ù∏˘˘∏˘ a .Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ≥˘˘q≤ÙGh ≥«Ñ£J òæe kGOô£°†e kGƒ‰ ìÉHQC’G ó¡°ûJ ‹GƒàdG

á«eƒµ◊G áfGõÿG äÉfhPC’ »YƒÑ°SC’G QGó°UE’G á«£¨J kÉeƒj 91 ¥É≤ëà°SG IÎØd »æjôëH QÉæjO ÚjÓe 6 QGó°UE’G Gòg ᪫b ≠∏ÑJ ≠∏H ɪc ,2007 (QÉjCG) ƒjÉe 16 ‘ »¡àæJh 2007 (•ÉÑ°T) ôjGÈa 14 ‘ GC óÑJ º˘˘°üÿG ô˘˘©˘ °S ∫󢢩˘ eh %4^66 äɢfhP’G √ò˘g ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ô˘˘©˘ °S ∫󢢩˘ e .%98^833 ™bGƒH ácQÉ°ûª∏d ô©°S πbCG ∫ƒÑb ”h %98^837 .%533 áÑ°ùæH QGó°UE’G á«£¨J ” ób ¬fCÉH kɪ∏Y

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

áfGõÿG äÉfhPCG øe 1136 ºbQ QGó°UE’G …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ≈£Z øY áHÉ«f …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ÉgQó°üj »àdG á«YƒÑ°SC’G á«eƒµ◊G .øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM

AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U ≈∏Y áeƒµ◊G ¿CG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ᢢ aɢ˘ c Ëó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ d OGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ”G √ò˘g ɢ¡˘ Lɢ˘à– »˘˘à˘ dG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG .äÉcô°ûdG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿Éch AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH »∏Y ï«°ûdG ÜÉfCG ób º˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘ ©ŸG'' ìɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ a’ ¬ª«≤J …òdG ''᢫˘æ˘Wƒ˘dG äɢYÉ˘æ˘°ü∏˘d ≈˘˘æ˘ Ñà IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh .IQGRƒdÉH áYÉæ°üdG ¿hDƒ°T ¢Vô©ŸG ¬æª°†J Éà √ƒª°S OÉ°TCGh IóFGQ á«æWh á«YÉæ°U äÉéàæe øe ¬˘JOɢ©˘°S ø˘˘Y ÈY ɢ˘ª˘ c ᢢ«˘ eɢ˘æ˘ à˘ eh ɢgó˘¡˘°T »˘à˘dG ᢢ©˘ °SGƒ˘˘dG ᢢcQɢ˘°ûŸÉ˘˘H ,ᢢ «˘ ˘∏ÙG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ ˘e ¢Vô˘˘ ˘©ŸG ´É£˘≤˘dɢH á˘eƒ˘µ◊G Ωɢª˘à˘gG kGó˘cDƒ˘e äGhOCG Qɢµ˘à˘H’ ɢ¡˘«˘©˘°Sh …Oɢ°üà˘b’G ¬JÉéàæe ™jƒæ˘Jh √ô˘jƒ˘£˘à˘d Ió˘jó˘L ¥Gƒ˘°SC’G ¤EG ɢ¡˘JÉ˘é˘ à˘ æ˘ e ô˘˘j󢢰üJh .á«ŸÉ©dG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ≈æKCGh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh Oƒ¡L ≈∏Y á°Uôa Èà©j …òdG ¢Vô©ŸG áeÉbEG ‘ á«æjôëÑdG äÉYÉæ°üdG ≈∏Y ´ÓWÓd ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘¶– »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ÖfÉ÷ɢ˘ H º˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G óaGhQ øe GóaGQ √QÉÑàYÉH »YÉæ°üdG .»∏ÙG OÉ°üàb’G á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ó˘cCG ¬˘Ñ˘fɢL ø˘˘eh

:z᫪æà∏d øjôëÑdG{

᫪æà∏d øjôëÑdG ¿ƒ«∏e 11^4 Ωó q b ¿ƒ«∏e 11^4 Ωó≤j 265 `d kÉkÉ°Vhôb °Vhôb QÉæjO QÉæjO ∫ÓN kÉYhô°ûe 2006 ‘ 2006

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH øY ¿É«H ∫Éb IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ºYO ‘ ¢ü°üîàŸG ` kGQƒ˘£˘J ó˘¡˘°T ∂æ˘Ñ˘ dG ¿EG ` ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸGh ™jQÉ°ûŸGh ∫ɪYC’G OGhQ ºYO ‘ kÉ«Yƒf Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘ N ᢢ £˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸGh IÒ¨˘˘ °üdG ºéM ó«©°U ≈∏Y ∂dPh ,2006 »°VÉŸG äɢ«˘dɢ˘©˘ Ø˘ dGh ᢢ«˘ ∏˘ jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ¢Vhô˘˘≤˘ dG ɢ¡˘ª˘¶˘f »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdGh .É¡«a ∑QÉ°T »àdG hCG ∂æÑdG º˘é˘M ≠˘∏˘H »˘∏˘jƒ˘ª˘à˘dG ÖfÉ÷G »˘Ø˘a IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûª∏d áeó≤ŸG ¢Vhô≤dG kÉfƒ«∏e 11 ¬˘Yƒ˘ª› ɢ˘e ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸGh ≠∏H ɢª˘«˘a ,»˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘dCG 394h ‘ kÉYhô°ûe 265 ádƒªŸG ™jQÉ°ûŸG OóY .äÉeóÿGh áYÉæ°üdG »YÉ£b è˘˘ ˘ eGÈdG º˘˘ ˘ YO ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ch OGhôH á°UÉÿG ájQÉ°ûà°S’Gh á«ÑjQóàdG äɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ ∏ŸGh äɢ˘ ˘cQɢ˘ ˘°ûŸGh ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ™˘˘ ˘ ˘ jQɢ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ∫É› ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘°ü°ü ˘ ˘ ˘àŸG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ,ᢢ £˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘àŸGh IÒ¨˘˘ ˘°üdG »àdGh á«fÉÛG ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿG .πªY óFGQ 500 øe ÌcCG É¡æe OÉØà°SG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H π˘˘ª˘ Y ó˘˘FGQ 24 º˘˘ ˘ ˘YOh »Hô©dG »æ«°üdG ióàæŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ‘ ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ ˘YC’G OGhô˘˘ d ∫hC’G øe áYƒª› ºYO ¤EG áaÉ°VEG ,Ú°üdG ≈≤à∏e ‘ ácQÉ°ûª∏d ∫ɪYC’G äGó«°S .IóL ‘ ó≤Y …òdG ∫ɪYC’G äGó«°S

business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

business@alwatannews.net

øjôëÑdG ¢Vô©e ìÉààaG ∫ÓN

ºFGódG øjôëÑdG ¢Vô©e ìÉààaG ∫ÓN

:áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S ájQɪãà°S’G äÉcô°û∏d äÓ«¡°ùàdG áaÉc Ëó≤àd Ió©à°ùe áeƒµ◊G 2006 ΩÉY %83 ≠∏H »YÉæ°üdG ƒªædG ºéM :hôîa êQóæJ Iƒ£N ¢Vô©ŸG ¿CG ìÉààa’G ∫ÓN áYÉæ°üdG ôjRh ø∏YCGh §«°ûæJh ,áYÉæ°üdG õjõ©J ƒëf áeƒµ◊G äÉ¡LƒJh á°SÉ«°S øª°V ΩÉY πµ°ûH …OÉ°üàb’G ƒªædG ácôM ódÉN (ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ≥jƒ°ùJ ôjóe ∫Éb ¬ÑfÉL øe ‘ äÉcô°ûdG iÈc Qhód kÉ°Sɵ©fG »JCÉJ ¢Vô©ŸG ‘ ÉæàcQÉ°ûe'':Qƒf ≥∏N πLCG øe øjôëÑdG ‘ áYÉæ°üdG èjhôJh áYÉæ°üdG ºYód áµ∏ªŸG äÉcô°ûdG øe ó©J ÉÑdCGh ,áµ∏ªŸG ‘ ™«æ°üàdG ´É£b øY Iõ«‡ ᩪ°S ¿CG óŒ á«£ØædG ÒZ øjôëÑdG ‘ ¤hC’G ácô°ûdG »gh IóFGôdG ÖfÉ÷G ø˘e √ô˘jƒ˘£˘Jh ™˘ª˘àÛG ƒ˘ë˘f ɢ¡˘Ñ˘LGh ø˘e Aõ˘˘L ɢ˘gOƒ˘˘Lh á«∏ª©dG ≥jƒ°ùàd áÑLGhh ájQhô°V ÉæàcQÉ°ûe ¿CG iôf Gòd »YÉæ°üdG ∫hódGh á≤£æŸG ∫hO ±É°üe ‘ É¡©°Vƒd øjôëÑdG ‘ á«YÉæ°üdG ÉÑdCG äÉéàæe õ«“ »àdG á«dÉ©dG Ωƒ«æŸC’G IOƒL ∫ÓN øe á«ŸÉ©dG ÉÑdCG ¬éàæJ …òdG Ωƒ«æŸC’G èàæe å«M øe á«ŸÉY ᩪ°S äòNCG »àdGh ‘ äÉcô°ûdG iÈc πÑb øe ¬eGóîà°SG ≥jôW øY âÑK …òdGh AÉ°†ØdG ádÉch ΩGóîà°SGh äGQÉ°ùdG äÓé©d BMW πãe ⁄É©dG í£°S ≈∏Y â£M »àdG áHô©dG ≥FÉbQ ¢†©H ‘ ÉÑdCG Ωƒ«æŸC’ É°SÉf .''97 ΩÉY ïjôŸG á∏aQód è«∏ÿG ácô°ûd ájQÉÑNE’G Iô°ûædG äôcP ôNBG ÖfÉL øe èàæJ ƒµeQÉL ¿EG '':¢Vô©ŸG ‘ â°VôY »àdG (ƒµeQÉL) Ωƒ«æŸC’G ,OQÉÑdG ≈∏Y πaQóŸG Ωƒ«æŸC’G øe øW ∞dCG 145^000 Éjƒæ°S á∏aQódG ≈˘∏˘Y á˘∏˘aQóŸG Ωƒ˘«˘æŸC’G ìGƒ˘dCGh ∞˘FÉ˘Ø˘d á˘cô˘°ûdG äɢé˘à˘æ˘e π˘ª˘ °ûJh øe IÒÑc áYƒªÛ ∂FÉÑ°ùdG øe ∞dG 5 h 3 h 1 äÉÄa ‘ OQÉÑdG º∏e 3^2 ¤EG º∏e 0^25 ÚH ìhGÎJ äÉ°SÉ≤e ‘ äÉeGóîà°S’G øe áYƒª› ‘ Ωƒ«æŸCG ¢UGôbGh ,º∏e 1^560 ¤EG π°üj ¢Vô©Hh ΩÉÿG OGƒŸG êÉàfEGh ,áHÓ°üdG øe áØ∏àfl äÉLQO ≈∏Yh ∂FÉÑ°ùdG .''Ωƒ«æŸC’G ≥FÉbQ áYÉæ°U ‘ á∏NGódG ᢫˘Ñ˘dɢZ ™˘«˘æ˘°üà˘H ᢢcô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ J ᢢcô˘˘°ûdG ¿CG Iô˘˘°ûæ˘˘dG äô˘˘cPh ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉHh ,øjôëÑdG ‘ ácô°ûdG ™æ°üe ‘ É¡JÉéàæe ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ Éæd á©HÉàdG äÉcô°ûdG áYƒª› ¢Vô©J ∞FÉØdh ≥FÉbôdG πª°ûJ á«∏«ªµàdG äÉéàæŸG øe IÒÑc áYƒª› ¤EG Ωƒ«æŸC’G ∞FÉØd ™£b áeóN ¤EG áaÉ°VEG íFÉØ°üdGh Ωƒ«æŸC’G .Ö∏£dG Ö°ùM áØ∏àfl ΩÉéMCG

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

ËôµàdG AÉæKG áYÉæ°üdG ôjRhh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S

Úª˘à˘¡ŸGh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ¬˘dÓ˘N ø˘e ¢Vô˘©˘J ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ ᢢª˘ ¡˘ e ÉgÌcCGh äÉYÉæ°üdGÈcCG øe kGAóH áØ∏àıG É¡JÉeóNh É¡JÉéàæe ,Ωƒ˘«˘æŸC’Gh §˘Ø˘æ˘dG »˘à˘YÉ˘æ˘°U ɢª˘gh »˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘˘bE’G ‘ kGÒKCɢ J äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG ø˘˘e ɢ˘gÒZh ᢢjhɢ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdɢ˘H kGQhô˘˘ e .'' ᣰSƒàŸG

áYÉæ°üdG IQGRh íª£J ÒÑc »æWh »YÉæ°U ¢Vô©Ÿ IGƒf ƒgh ,Ωƒ«dG ióe ≈∏Y kGógÉ°T kGõeQ ¿ƒµ«d ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ ¬≤«≤ëàH IQÉéàdGh âbƒdG ‘ øjôëÑdG √ó¡°ûJ …òdG Oô£ŸG »YÉæ°üdG ƒªædGh Qƒ£àdG .''ô°VÉ◊G á«eóNh ᢫˘YÉ˘æ˘°U ᢰù°SDƒ˘eh á˘cô˘°T 67 ¢Vô˘˘©ŸG Ö£˘˘≤˘ à˘ °ùjh

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG Ëó≤àd OGó©à°S’G ”G ≈∏Y áeƒµ◊G ¿CG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y á˘jQÉ˘ã˘ª˘à˘°S’G äɢcô˘°ûdG √ò˘g ɢ¡˘LÉ˘à– »˘à˘dG äÓ˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ᢢaɢ˘c . á«YÉæ°üdG øH áØ«∏N ï«°ûdG ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿Éch ìÉààaG ‘ »∏Y ï«°ûdG ÜÉfCG ób AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S áYÉæ°üdG IQGRh ¬ª«≤J …òdG ''á«æWƒdG äÉYÉæ°ü∏d ºFGódG ¢Vô©ŸG'' .IQGRƒdÉH áYÉæ°üdG ¿hDƒ°T ≈æÑà IQÉéàdGh á«æWh á«YÉæ°U äÉéàæe øe ¢Vô©ŸG ¬æª°†J Éà √ƒª°S OÉ°TCGh »àdG á©°SGƒdG ácQÉ°ûŸÉH ¬JOÉ©°S øY ÈY ɪc á«eÉæàeh IóFGQ á˘eƒ˘µ◊G Ωɢª˘à˘gG ó˘cCGh ,᢫˘∏ÙG äɢcô˘°ûdG ø˘˘e ¢Vô˘˘©ŸG ɢ˘gó˘˘¡˘ °T √ô˘jƒ˘£˘à˘d Ió˘jó˘L äGhOCG Qɢµ˘à˘H’ ɢ¡˘«˘©˘°Sh …Oɢ°üà˘b’G ´É˘£˘ ≤˘ dɢ˘H .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ¤EG É¡JÉéàæe Qó°üJh ¬JÉéàæe ™jƒæJh áYÉæ°üdG IQGRh Oƒ¡L ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ≈æKCGh ᪫µ◊G IOÉ«≤dG äÉ¡LƒJ ¢ùµ©j …òdG ¢Vô©ŸG áeÉbEG ‘ IQÉéàdGh Qɪãà°SÓd ¤hCG á¡Lƒc øjôëÑ∏d èjhÎdG ‘ IôbƒŸG áeƒµ◊Gh Èà©j ¢Vô©ŸG Gòg ¿CG kGócDƒe ,É¡«a á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG áeÉbEGh ºYóH ≈¶– »àdG á«æjôëÑdG äÉYÉæ°üdG ≈∏Y ´ÓWÓd á°Uôa kGóaGQ √QÉÑàYÉH »YÉæ°üdG ÖfÉ÷ÉH ºà¡J »àdG áeƒµ◊G øe ÒÑc .»∏ÙG OÉ°üàb’G óaGhQ øe hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ócCG ¬ÑfÉL øeh â¨∏H 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ »YÉæ°üdG ƒªædG áÑ°ùf ¿CG ≈∏Y ,%83 ¤EG 2006 ΩÉY ‘ »YÉæ°üdG ƒªædG áÑ°ùf â∏°Uh ÚM ‘ ,%50 πX ‘ ´ÉØJQ’G ‘ áÑ°ùædG √òg QGôªà°SG ‘ ¬∏eCG øY ôjRƒdG ÈY h äÓ«¡°ùà˘dG á˘aɢc Ëó˘≤˘Jh IQGRƒ˘dG ɢgò˘î˘à˘J »˘à˘dG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G .»ÑæLC’Gh »∏ÙG ôªãà°ùª∏d IQGRh äÉ¡LƒJ øª°V »JCÉj ¢Vô©ŸG Gòg ¿CG ¤EG hôîa QÉ°TCGh áµ∏ªŸ á«ëjhÎdG èeGÈdG õjõ©J ‘ Ö°üJ »àdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ∫É› ‘ kÉ°Uƒ°üN ,»eÉæàŸG …OÉ°üàb’G •É°ûædG RGôHEGh ,øjôëÑdG »æWƒdG OÉ°üàb’G OɪY »g »àdG ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG

øjó∏ÑdG ÚH % 51 äGOQGƒdGh % 47 áÑ°ùæH äGQOÉ°üdG ƒ‰

2006 ‘ Q’hO QÉ«∏ŸG ≈ q£îàj IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG ÚH IQÉéàdG ºéM

hôfƒe ΩÉ«∏jh

IQɢé˘à˘dG ᢫˘bɢ˘Ø˘ JG ô“Dƒ˘ e ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùà˘˘°S ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Qɪãà°S’Gh Iô◊G ¢SQɢe ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ™˘°SÉ˘à˘ dG ‘ ¿ó˘˘æ˘ d ∫ɪYC’G ∫ÉLQ QÉÑc º°†«°S …òdGh ,πÑ≤ŸG ∫hó˘˘dG ø˘˘e ™˘˘HQCGh ,Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘ dG ‘ ™e IôM IQÉŒ äÉ«bÉØJG ≈∏Y â©bh »àdG Üô¨ŸGh øjôëÑdG »gh IóëàŸG äÉj’ƒdG ᢢ°Uô˘˘ a í˘˘ «˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S ɇ ,¿É˘˘ ª˘ ˘Yo h ¿OQC’Gh ™˘˘ e IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG è˘˘ ˘jhÎd iô˘˘ ˘NCG IRɢ˘ ˘à‡ .øjôëÑdG

AÉ°†YCGh ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj GRÒe IΰS …OÉf IQGOEG ¢ù∏› :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿ƒ˘Ä˘°T ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG »∏Y øH Ú°ù◊GóÑ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù«FQ AÉ©HQC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U áÄ«¡dG ≈æÑà ¬Ñàµe ‘ GRÒe •É«ÿG ܃≤©j »∏YóÑY »°VÉjôdGh ‘É≤ãdG IΰS …OÉf .≥aGôŸG óaƒdGh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿ƒ˘Ä˘ °T ô˘˘jRh ÖMQ Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ᢢjGó˘˘H ‘h Oƒ¡éH kGó«°ûe ,Qƒ°†◊Gh …OÉædG ¢ù«FôH áÄ«¡dG ¢ù«FQh ∫Ó˘Nh ,á˘≤˘£˘æŸG ‹É˘˘gCG ᢢeó˘˘N ‘ …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ™˘e …Oɢæ˘dG ¢ù«˘FQ •É˘«ÿG »˘∏˘Yó˘Ñ˘Y ¢Vô˘©˘à˘°SG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh ᢫˘dÉ◊G è˘˘eGÈdG ô˘˘jRƒ˘˘dG á«°VÉjôdGh á«YɪàL’G ÖfGƒ÷ɢH ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘dGh …Oɢæ˘dG ≥WÉæŸGh IΰS á˘≤˘£˘æ˘e ‹É˘gCG Ωó˘î˘J »˘à˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh .É¡d IQhÉÛG √ôµ°T ¢üdÉN øY IΰS …OÉf ¢ù«FQ ÜôYCG ¬ÑfÉL øeh …òdG Ö«£dG AÉ≤∏dG Gòg ≈∏Y ôjRƒ∏d ¬fÉæàeGh √ôjó≤Jh º¡°ùJ ÉjÉ°†b IóY ‘ QhÉ°ûàdGh åMÉÑà∏d Ió«L á°Uôa ó©j Ωó˘î˘j Éà »˘°Vɢjô˘dGh »˘Yɢª˘à˘L’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ‘ .á«dɨdG Éæàµ∏‡

»àdG á˘jQɢé˘à˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘dɢH hô˘fƒ˘e Oɢ°TCGh ‘ ᢢ«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ aô˘˘ Z Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J áeƒµM ™e ¿hÉ©àdÉH É¡ª«¶æàH øjôëÑdG ƒZɵ«°T »àæjóe Qhõà°S »àdGh øjôëÑdG ɪc .πÑ≤ŸG ¢SQÉe ô¡°T ™∏£e Ï°Sƒ«gh ï˘«˘°ûdG ó˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ᢢcQɢ˘°ûà √ƒ˘˘f ¤EG IQÉjõdG ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ájƒb á©aO »£©«°S …òdG ôeC’G ,ƒZɵ«°T .áã©ÑdG ìÉéæd ᫵jôeC’G á«LQÉÿG IQGRh ¿CG ±É°VCGh

»˘à˘dG õ˘˘aGƒ◊G ¤EGh Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH ᢢ≤˘ £˘ æŸG ÚH Iô◊G IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ɢ˘¡˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J â∏NO »àdGh IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ∫hC’G ‘ ò«ØæàdG õ«M .»°VÉŸG Oɢ˘ jORɢ˘ H ¬˘˘ JOɢ˘ ©˘ ˘°S ø˘˘ Y hô˘˘ fƒ˘˘ e ÈYh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùH »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ócCGh ,ƒªædG ‘ IQÉéàdG ôªà°ùJ ¿CG ™bƒàjh ≥˘«˘ ≤– ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d º˘˘¡ŸG Qhó˘˘dG .∂dP

46^5 QGó˘˘≤à ≠Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘ dG .2006 ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 632^3 ¤EG π°üàd

:Iô°ù¨dG óªfi ` RƒMÉŸG

ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG äGQOɢ˘°U ¿CG ɢ˘ª˘ c ¤EG π°üàd % 51 äõØb IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN hôfƒe ÒØ°ùdG âØdh .Q’hO ¿ƒ«∏e 470^7 É¡«a ≈£îàJ »àdG ¤hC’G IôŸG É¡fCG ¤EG Q’hO QÉ«∏ŸG øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG IQÉéàdG .Q’hO QÉ«∏e 1^103 ¤EG â∏°Uh ¿CG ó©H ‘ IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ≤˘ ˘ dG hô˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘e Ö°ùfh ‘ »HÉéjE’G …QÉéàdG ñÉæŸG ¤EG IQÉéàdG

᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S ócCG IQÉéàdG ¿CG hôfƒe ΩÉ«∏jh øjôëÑdG iód kGƒ‰ äó˘¡˘°T ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘e ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQÉéàdG âq£îJ ¿CG ó©H ,2006 ΩÉ©dG kGÒÑc ô˘˘cPh .»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO Qɢ˘«˘ ∏ŸG ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG çó˘˘ MCɢ ˘H Gó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùe hô˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘e ÒØ˘˘ ˘°ùdG IQÉéàdG IQGRh É¡Jô°ûf »àdG äÉ«FÉ°üME’G ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGQOɢ˘°U ¿CG ᢢ«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G

%

QÉæjO ∞dCG 570^6 `d â∏°Uh ä’hGóJ ó©H

á`````£≤f 1^96 ™`````ØJôj ô`````°TDƒŸG

OÉ≤©fG óYƒe πÑ≤ŸG ¢SQÉe 29 zèjQCG{`d áeÉ©dG á«©ª÷G :…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

Éªæ˘«˘H ,ɢ¡˘æ˘e äɢcô˘°T 6 º˘¡˘ °SCG Qɢ˘©˘ °SCG ⩢˘Ø˘ JQG ÚM ‘ ,§≤a äÉcô°T 6 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG É¡˘J’É˘Ø˘bEG Qɢ©˘°SCG ≈˘∏˘Y äɢcô˘°ûdG ᢫˘≤˘H ⶢaɢM .á≤HÉ°ùdG

ɢ˘e …CG Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 66^0 ɢgQó˘b á˘ª˘«˘≤˘H ó˘ë˘àŸG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %12 ¬àÑ°ùf .º¡°S ∞dCG 170^9 ÉgQób ᫪µHh ,ácô°T 17 º˘˘¡˘ ˘°SCG ∫hGó˘˘ J ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ” ó˘˘ bh

ó˘˘æ˘ Y ¢ùeCG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°TDƒ˘ ˘e π˘˘ Ø˘ ˘bCG á£≤f 1^96 √Qób ´ÉØJQÉH 2^144^80 iƒà°ùe .AÉKÓãdG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ‘ ¿hô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG ∫hGó˘˘J ó˘˘bh á«dɪLEG ᪫≤H ,º¡°S ∞dCG 973^9 á«dÉŸG ¥GQhCÓd Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 570^6 ÉgQób ¿hôªãà°ùŸG õcQ å«M ,äÉ≤Ø°U 104 ∫ÓN øe »àdGh Qɪãà°S’G ´É˘£˘b º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eɢ©˘J QÉæjO ∞dCG 391^9 ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H ᢫˘dɢª˘LE’G á˘ª˘«˘≤˘ dG ø˘˘e %69 ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ɢ˘ ˘e …CG .º¡°S ∞dCG 571^1 ÉgQób ᫪µHh ∫hGóà∏d ∫hC’G õcôŸG ‘ Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T äAÉL QÉæjO ∞dCG 151^1 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %26 ¬àÑ°ùf Ée …CG ÉeCG ,º¡°S ∞dCG 285^3 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d ¿É˘µ˘ a Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 139^0 ÉgQób ᪫≤H ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %24 »∏gC’G ∂æÑdG ÉgÓJ ,º¡°S ∞dCG 147^5 ÉgQób

(èjQCG)ÚeCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªÛG âæ∏YCG á«©ªé∏d ΩOÉ≤dG ´ÉªàL’G OÉ≤©fG óYƒe øY ,á˘cô˘°û∏˘d á˘jOɢ©˘dG ÒZh á˘jOɢ©˘dG ᢢeɢ˘©˘ dG ΩOÉ≤dG (QGPBG) ¢SQÉe 29 Ωƒj ‘ OóM …òdGh .¿ƒJGô°ûdG ¥óæØH ¢ù∏› Aɢ°†YG Ωƒ˘«˘dG ™˘ª˘à˘é˘«˘ °S ɢ˘ª˘ «˘ a .á«dÉŸG èFÉàædG á°ûbÉæŸ IQGO’G ΩÉ©dG ‘ âYÉ£à°SG èjQCG ácô°T ¿CG ôcòjh ‹Gƒ◊ π°Uh ìÉHQCG ‘É°U ≥≤– ¿CG »°VÉŸG äóªY å«M ,Q’hO ∞dCG 200h kÉfƒ«∏e 48 ó©H ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %15 ™jRƒJ ¤EG .ìÉHQC’G ™jRƒJ øY äGƒæ°S 7 ΩGO ´É£≤fG IQó≤ŸGh ájó≤f ìÉHQÉc %5 ™jRƒJ ” ɪc áëæe º¡°SCÉc ìÉHQCGh ,Q’hO ÚjÓe 10` H .Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ᪫≤Hh %10 áÑ°ùæH ´ƒ˘˘aóŸG ɢ˘¡˘ dɢ˘ e ¢SCGQ ᢢ cô˘˘ °ûdG ⩢˘ aQh 220 ¤G π˘°ü«˘˘d Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 20 ™˘ b Gƒ˘ H .Q’hO ¿ƒ«∏e

3

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

(ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ) Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

business business@alwatannews.net

á«°ù«FôdG á°üæŸG

:áªî°†dG ™jQÉ°ûª∏d »ŸÉ©dG ô“DƒŸGh ¢Vô©ŸG ‘

á«é«∏ÿG äGQÉ≤©dG ¥Gƒ°SC’ á«ÑæLCG Q’hO QÉ«∏e 100 øe ÌcCG ÜòL :¿Éµ°SE’G ôjRh øjôëÑdG πNGO ácGô°ûdÉH QÉgORÓd áeGóà°ùe πÑ°S OÉéjE’ ±ó¡J ƒµeGQCG :¢†FÉY ∫BG 10 ᪫≤H ∑ΰûŸG ≠HGQhÎH ´hô°ûe ¤EG kGÒ°ûe äÉjhɪ«chÎÑdGh

á«fÉHÉ«dG ∫ɵ«ª«c ƒeƒà«eƒ°Sh ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ÚH Q’hO ÚjÓH º°†jh äÉ«æØ«dhCG ‹ƒÑdG øe kÉjƒæ°S øW ¿ƒ«∏e 2^4 èàæ«°S …òdGh ´hô˘°ûe ∂dò˘c ∑ɢæ˘g'' ™˘HɢJh .™˘jRƒ˘à˘dGh ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘∏˘ d kɢ ©˘ bƒ˘˘e 30 ™e ¬à°ûbÉæe …ôŒ …òdG IQƒæJ ¢SCGQ ‘ πeɵàŸG äÉjhɪ«chÎÑdG ∫ÓN øe äÉéàæŸG øe ´ƒf 300 èàæj ¿CG ¬d ™bƒàŸGh hGO ácô°T ᢢ«˘ Jɢ˘ehQC’G OGƒŸG êɢ˘à˘ fEG ™˘˘ª›h ᢢjQɢ˘î˘ Ñ˘ dG ᢢFõ˘˘é˘ à˘ ˘dG äGó˘˘ Mh IóMh 30 ÖfÉL ¤EG ‹ÉµdGQƒ∏µdG πª©eh É«ªŸG »Fɪ«µdG §«°SƒdÉH .''á«Yôa »g áaÉ°†ŸG ᪫≤dG äGP äGQɪãà°S’G √òg ¿EG'' :¢†FÉY ∫BG ∫Ébh õ«cÎdG øe k’óÑa .»∏Ñ≤à°ùŸG áµ∏ªŸG QÉgORGh AÉNQ ‘ Qɪãà°SG äGÎa ∫ÓN ∫É◊G ¿Éc ɪc ,§≤a âjõ∏d á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ≈∏Y õ˘cô˘J ,äɢ˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ô˘˘NGhCG ‘ âjõ˘˘dG Qɢ˘©˘ °SC’ »˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ´É˘˘Ø˘ JQ’G IOÉjR ≥jôW øY »æWƒdG OÉ°üàb’G ᫪æJ ≈∏Y É«dÉM äGQɪãà°S’G »àdG πª©dG áÄ«H OÉéjEGh á«∏ÙG äÉ«fɵeE’G ºYOh »∏ÙG ¿ƒµŸG .ióŸG ó«©H AÉNQ ≥«≤– ¤EG Ωƒ≤J ∫ƒM ¢VhôY á«fɪK ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG øe ¿ƒKóëàŸG Ωóbh ɢ¡˘æ˘e á˘bÓ˘ª˘©˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ´ƒ˘°VƒÃ á˘∏˘°U äGP á˘Ø˘∏˘àfl ™˘«˘°VGƒ˘e ‘ Égò«ØæJ …QÉ÷G iȵdG á«dɪ°SCGôdG ™jQÉ°ûª∏d kÉ«∏«°üØJ kÉ°VôY ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘h è«∏ÿG á≤£æe á∏«Ñf ™jÉ°ûŸG IófÉ°ùeh áÑbGôe IQGOEG Iôjóe ¬àeób ¢UÉN ´ƒæH ≠HGQhÎH ´hô°ûe πjƒ“ øY §°ùÑe ìô°ûd áaÉ°VE’ÉH ,»°ùfƒàdG á«fÉHÉ«dG ƒeƒà«eƒ°S ácô°T ™e äÉjhɪ«chÎÑdGh ôjôµà∏d πeɵàŸG ¬eób á≤£æŸG ‘ ábÓª©dG á«∏Ñ≤à°ùŸG ™jQÉ°ûŸG äÉ«∏ª©d ∫Éãªc §°ùÑe ìô°T √ÓJ ìÉeôdG ∫ɪL ™jQÉ°ûŸG πjƒ“ ôjƒ£J IQGOEG ôjóe ™˘˘ bƒŸG §˘˘ «˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ Jh äɢ˘ ˘Ø˘ ˘ °UGƒŸG ∂dP ‘ Éà ≠˘˘ ˘HGQhÎH ´hô˘˘ ˘°ûŸ ¬eób ´hô°ûª∏d »æeõdG ∫hó÷Gh ä’hÉ≤ŸG OGóYEG á«é«JGΰSEGh ¢Vô©d áaÉ°V’ÉH ,»∏Y ƒHCG »∏Y ≠HGQ ´hô°ûe ò«ØæJ IQGOEG ôjóe ''á«∏ª©dG á°SQɪŸG ‘ á«FÉ°ûfE’G á«LÉàfE’G Ú°ù– ᫪gCG'' ¿Gƒæ©H ¿ƒ°Sóæ¡ŸG ¢ûbÉf ɪc ,¬«cGR OÉ°TQ QƒàcódG ä’É°üJG ¢Sóæ¡e ¬eób Qɢ°üf ¿Ghô˘e ,¿ƒ˘à˘fGô˘H ¬˘æ˘e ,…Oɢª˘M Qó˘H á˘jOƒ˘©˘°ùdG ƒ˘µ˘eGQCG ø˘˘e äÉeƒ∏©Ÿ ÜÉ°S Ωɶf :á«dɪ°SCGôdG ™jQÉ°ûª∏d IófÉ°ùŸG äÉ≤«Ñ£àdG'' .''™jQÉ°ûŸG ¢UÓîà°SG ´hô°ûe IQGOEG ôjóe Ωƒ«dG çóëàj ¿CG Qô≤ŸG øeh ¿Gƒæ©H kÉ°VôY Oɪ◊G óªfi ájƒ◊G ‘ »©«Ñ£dG RɨdG πFGƒ°S äɢ«˘é˘«˘JGΰSG ∫Ó˘N ø˘e ™˘jQɢ°ûª˘∏˘d »˘˘æ˘ eõ˘˘dG ∫hó÷G Ú°ù–'' á«Ø«µ˘H ≥˘∏˘©˘à˘J á˘ª˘¡˘e á˘dÉC ˘°ùe ≈˘∏˘Y ¬˘«˘a õ˘cô˘j .''AGô˘°û∏˘d Iô˘µ˘à˘Ñ˘e äÉ«é«JGΰSG º¡°ùJ ∞«ch ™jQÉ°ûª∏d »æeõdG ∫hó÷G ‘ ÒKCÉàdG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG Qɢ˘KB’G ø˘˘e ó◊G ‘ Iô˘˘µ˘ à˘ ÑŸG AGô˘˘°ûdG .''™jQÉ°ûŸG ƒµeGQCG ‘ ᪫≤dG äÉ°SQɇ IÒ°ùe'' ¿Gƒæ©H ¢Vô©d áaÉ°VE’ÉH ‘ á˘ª˘«˘≤˘dG äɢ°SQɢªŸ »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘µ˘«˘¡˘dG ∫hɢæ˘à˘ jh ,''ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG É¡©ÑàJ »àdG ò«ØæàdG äÉ«é«JGΰSGh ,Égõ«côJ ä’É›h ácô°ûdG ''á°Sƒª∏e äÉæ«°ù– ¤EG äÉ°SQɪŸG π°†aCG áªLôJ ¿Éª°†d ácô°ûdG »≤∏jh ,OÉÑ©dG Ú°ùM ™jQÉ°ûŸG IQGOEG çÉëHCG IóMh ¢ù«FQ ¬eó≤j ¢VôY »Hƒæ÷G QGõf á«fhεdE’G äÉfÉ«ÑdG á÷É©e ´hô°ûe ôjóe IOó©àŸG äÉ≤«Ñ£àdG ´hô°ûe IQGOEG IAÉØch AGOCG ≈∏Y Aƒ°†dG »Hƒæ÷G .á∏°üØæŸG ácô°ûdG ∫ɪYCG ∞∏àfl èeód ÜÉ°S Ωɶæd ‘ ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ƒØXƒe Ωƒ≤«°S ,¢Vhô©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉHh »æeõdG ∫hó÷Gh áØ∏µàdG'' ¿GƒæY â– πªY á°TQh ó≤©H ô“DƒŸG øe QóH ¿ÉfóYh QÉÑgQ ójôa QƒàcódG Ωƒ≤«°Sh ,''™jQÉ°ûª∏d ∫É©ØdG Úeƒj ióe ≈∏Y á°TQƒdG ó≤H ™jQÉ°ûŸG IófÉ°ùeh áÑbGôe IQGOEG .∞°üfh

±ô˘°üdG äɢµ˘Ñ˘°ûd »˘°ù«˘Fô˘dG §˘£ıG åjó– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ J »˘˘à˘ dGh AÉëfCG áaÉc ‘ QÉ£eC’G √É«e ∞jô°üàd áµÑ°T ôjƒ£Jh »ë°üdG ™˘e ≈˘°Tɢ˘ª˘ à˘ J ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG ™˘˘jQɢ˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∂dò˘˘ch ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG á°SÉFôH ájOÉ°üàb’G ᫢ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘é˘«˘JGΰS’G .''ó¡©dG ‹ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ɢ˘ª˘ gh Úà˘˘jQGOEGh Úà˘˘«˘ é˘ «˘ JGΰSG ÚJQOɢ˘ Ñ˘ ˘e º˘˘ gCG ¤G Qɢ˘ °TCGh ºµëàdG áMƒd è¡æe ≈∏Y »æÑŸG »é«JGΰS’Gh »∏ª©dG §«£îàdG ¤EG √ƒf Oó°üdG Gòg ‘h .™jQÉ°ûŸG IQGOEG Ωɶf »æÑJh ¿RGƒàŸG AGOC’Gh ≈∏Y πª©J ±ƒ°S IQGRƒdG ‘ ΩÉ°ùbC’Gh äGQGOE’Gh äÉYÉ£≤dG ™«ªL ¿CG øY ádhDƒ°ùŸG áæé∏dG ΩÉ«b ó©Ña .ΩɶædG Gòg ¢ù°SCGh ÒjÉ©e ´ÉÑJEG iôNC’G πª©dG ¥ôa â∏ªY ,¬ª««≤Jh ¬à°SGQóH ΩɶædG Gòg ≥«Ñ£J ΩÉ≤ŸG ‘ ±ó¡J »àdGh á≤MÓdG ¬∏MGôe ¤EG ΩɶædÉH ∫É≤àf’G ≈∏Y πMGôe ôjƒ£J ≈∏Y õcôj ™jQÉ°ûŸG IQGOE’ è¡æe Ëó≤J ¤EG ∫hC’G ó©J πMGôŸG √òg øe á∏Môe πc ¿EG PEG .É¡JÉØ«æ°üJh èeÉfÈdG »àdG äGƒ£ÿG ºgCÉH ∞jô©àdÉH Ωƒ≤j ÊÉ«H º°SQ hCG §£fl áHÉãà ¤EG á˘∏˘Mô˘e ø˘e ∫ɢ≤˘à˘fÓ˘d ¬˘à˘«˘∏˘Hɢb ió˘eh ´hô˘°ûe π˘˘c ɢ˘¡˘ H ôÁ .iôNCG ºµëàdG áLQO »æÑJ ‘ ¬àfhôe ΩɶædG Gòg õ«Á ɇh'' :™HÉJh ióeh ºéM ÉgOóëj »àdGh ,´hô°ûe …CG ‘ áÑJQ πµd ܃∏£ŸG ¤EG Ò°TCG ,¢Uƒ°üÿG Gòg ‘h .™jQÉ°ûŸG √òg øe ´hô°ûe πc ó«≤©J ¤EG õ˘eô˘J »˘à˘dGh (CG) á˘Ñ˘Jô˘dG ɢª˘gh ’CG ,™˘˘jɢ˘°ûª˘˘∏˘ d Úà˘˘Ñ˘ JQ Oƒ˘˘Lh ™jQÉ°ûŸG ¤EG õeôJ »àdGh (Ü) áÑJôdGh ,Ió≤©ŸGh áªî°†dG ™jQÉ°ûŸG »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ȪàÑ°S ‘ q” óbh .kGó«≤©J πbC’Gh IÒ¨°üdG QÉÑàN’G á∏°üfi º««≤J πLCG øe á«FóÑe ᫪«¶æJ á°SGQO AGôLEG ôjGÈa øe kGQÉÑàYG ¬H πª©dG AóH ” …òdGh ΩɶædG Gò¡d ≥HÉ°ùdG ≥«Ñ£Jh ÖjQóàdG èeÉfôH ‘ AóÑdG Qô≤ŸG øeh 2005 ΩÉ©dG øe ΩÉ©dG øe ™HGôdG hCG ådÉãdG ™HôdG ∫ƒ∏ëH äGQGOE’G ‘ èeÉfÈdG .''2007

ô°ûY …OÉ◊G »ŸÉ©dG ô“DƒŸGh ¢Vô©ŸG π°UGh iôNCG á«MÉf øe ''áªî°†dG ™jQÉ°ûŸG'' »Hô©dG »é«∏ÿG ´ôa - ™jQÉ°ûŸG IQGOEG á°ù°SDƒŸ ≈≤dCGh ,¢Vhô©dG »eó≤eh Újò«ØæàdG øe OóY Qƒ°†M ‘ ¬JÉ«dÉ©a äɢeó˘Nh ᢰSó˘æ˘¡˘∏˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG ƒ˘µ˘ eGQCG ¢ù«˘˘Fô˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ÖFɢ˘æ˘ dG ¢UôØdGh äÉjóëàdG ≈∏Y É¡«a õcQ áª∏c ¢†FÉY ∫BG ⁄É°S ∫ɪYC’G IOÉjõdG ¤EG ¢†FÉY ∫BG QÉ°TCGh .á«fƒHƒchQó«¡dG áYÉæ°üdG ‘ á∏FÉ©dG ƒµeGQCG øe »©«Ñ£dG RɨdGh ΩÉÿG âjõdG ≈∏Y Ö∏£dG ‘ IÒѵdG 󫢩˘°üdG ≈˘∏˘Yh π˘H ‹hó˘dG 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y §˘≤˘a ¢ù«˘d ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG QGôªà°SGh ¿Éµ°ùdG OóY IOÉjR ™e ∂dòc »∏ÙG .áµ∏ªŸG ‘ ᢰSó˘æ˘ ¡˘ dG ∫É› ‘ ᢢ«˘ ∏ÙG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG IOɢ˘jR ¢Uô˘˘a ¿CG'' :ó˘˘cGC h IOɢjõ˘d ™˘jQɢ°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H á˘cô˘°ûdG Ωɢ«˘b ™˘e ,Aɢ°ûfE’Gh ™˘«˘æ˘ °üà˘˘dGh ¥ƒØ˘J ᢫˘ª˘c »˘gh ,Ωƒ˘«˘dG ‘ π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^95 ábɢ£˘H êɢà˘fE’G ,¬°ùØf âbƒdG ‘h .∫hÎÑ∏d áéàæŸG ∫hódG º¶©e ‘ »∏µdG êÉàfE’G áéàæŸG ∫hódG º¶©e ‘ »∏µdG êÉàfE’G ¥ƒØJ ᫪c êÉàfEG ójõ«°S 6 øe πbCG øe ™«ÑdG RÉZ êÉàfEG ójõ«°S ,¬°ùØf âbƒdG ‘h .∫hÎÑ∏d ÚjÓH 7 øe ÌcCG ¤EG kÉ«dÉM Ωƒ«dG ‘ á«°SÉ«b Ö©µe Ωób ÚjÓH ¿ÉãjE’G êɢà˘fEG ≥˘≤˘ë˘«˘°S ɢª˘c ,2011 ΩɢY ‘ ᢫˘°Sɢ«˘b á˘Ñ˘ ©˘ µ˘ e Ωó˘˘b ,2008h 2007 »eÉY ÚH IÒÑc äGõØb »©«Ñ£dG RɨdG πFGƒ°Sh áÑ©µe á«°SÉ«b Ωób ¿ƒ«∏e 650 ƒëf øe ¿ÉãjE’G êÉàfEG ójõ«°S å«M ójõj ɪ«a ,Ωƒ«dG ‘ á«°SÉ«b áÑ©µe Ωób ¿ƒ«∏e 900 ¤EG ,Ωƒ«dG ‘ ¤EG Ωƒ«dG ‘ π«eôH ∞dCG 850 ƒëf øe »©«Ñ£dG RɨdG πFGƒ°S êÉàfEG .''Ωƒ«dG ‘ π«eôH ¿ƒ«∏e ƒ˘˘µ˘ eGQCG ¿EG êɢ˘à˘ fE’Gh Ö«˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG ∫É› ø˘˘Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H'' :±É˘˘ °VCGh ô˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ à˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘°U ÚH è˘˘ eó˘˘ dG ó˘˘ FGƒ˘˘ a ∑Qó˘˘ J ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG

:ó«©°S á¡jõf ` áeÉæŸG

ô“DƒŸG ‘ ¬àª∏c »≤∏j ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh

øe πc ò«ØæàH ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh Ωƒ≤J ,Égò«ØæJ áµ∏ªŸG ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfEGh ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e á©°SƒJ ™jQÉ°ûe á«YÉæ°üdG ó◊G á≤£æeh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«eh ΩÉ©dG óªM ¥ÉØfC’G øe ójó©dG AÉ°ûfEG âHÉL ¤EG ,IΰS ô°ùL ôjƒ£J IOÉYEGh Éæ«YÉ°ùe øY kÓ°†a .áµ∏ªŸG ‘ ¥ô£dG ôjƒ£àd ájƒ∏©dG Qƒ°ù÷Gh .''ô£b - øjôëÑdG ô°ùL ´hô°ûe ‘ AóÑ∏d ¿Éµ°SE’G ∫É› ‘ iôNCG äÉYhô°ûe ¤EG ¬àª∏c ‘ ôjRƒdG QÉ°TCGh ≈∏Y π˘ª˘©˘dG ¬˘«˘a …ô˘é˘j …ò˘dGh ,᢫˘dɢª˘°ûdG á˘æ˘jóŸG ´hô˘°ûe ɢ¡˘æ˘e 15 øe ∞dCÉàJ IójóL áæjóe AÉ°ûfEG πLCG øe IôjõL 15 ìÓ°üà°SG ΩGõ˘à˘dG ¿CG í˘°VhCGh .ø˘WGƒ˘˘e ∞˘˘dCG 57 ‹Gƒ◊ ᢫˘æ˘µ˘°S Ió˘˘Mh ∞˘˘dCG ¢ùµ©æj ¿Éµ°SE’G äÉeóNh á«àëàdG ≈æÑdG äÉeóN ÒaƒàH áeƒµ◊G äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y ∂dòd á°ü°üıG äÉ«fGõ«ŸG IOÉjõH É¡eÉ«b ‘ áeóN k’hCG IQGRƒdG ¬LƒJ ¿Éªµëj øjQÉ«©e ¤EG kGÒ°ûe á«°VÉŸG á«æÑdG á«YɪàL’G äÉeóÿGh ¿Éµ°SE’G äÉeóN ÒaƒJ ÈY áeÉ©dG ÒaƒJ kÉ«fÉKh .ÚæWGƒª∏d IÉ«◊G IOƒéH ¢Vƒ¡ædG ±ó¡H á«àëàdG á«æWƒdG á£ÿG ±GógCG ºYO πLCG øe áªFÓŸG á«àëàdG ≈æÑdG ¬LhCG AÉNôdGh Ωó≤àdG ƃ∏Ñd áµ∏ªŸG äÉ«fɵeEG IOÉjR ÈY ∂dPh ,ôjƒ£à∏d á¶aÉÙG ¿EG å«M ,≈°übC’G ó◊G ¤EG ɪ¡H ∫ƒ°UƒdGh …OÉ°üàb’G ÈcC’G …óëàdG ¬JGP óM ‘ ó©j øjQÉ«©ŸG øjòg ‘ ¿RGƒàdG ≈∏Y ∫ɪµà°SG ≈∏Y ‹É◊G âbƒdG ‘ πª©f øëf'' :ôjRƒdG ∫Ébh .Éæd 20 øe ∞dCÉàJ á∏eÉ°T ájQGOEG ôjƒ£J á£N ò«ØæJh §«£îJ IOÉYEG äÉYÉ£b øe ´É£b πc ‘ Éæªb å«M ,á«é«JGΰSGh ájQGOEG IQOÉÑe Gòg Ωƒ≤j »àdG äÉ«∏ª©dG ´GƒfCGh äÉeóÿG á©«ÑW ójóëàH IQGRƒdG íeÓe …ó–h ∞jô©àH Éæªb ɪc ,Égò«ØæàH ´É£≤dG hCG º°ù≤dG √ò˘g ∫ɢ°üjEG π˘LCG ø˘e ɢ¡˘«˘æ˘Ñ˘J ø˘µÁ »˘à˘ dG ᢢ∏˘ jó˘˘Ñ˘ dG äɢ˘£˘ £ıG .äÉeóÿG äGQÉ«N OÉéjEG ≈∏Y πª©dG ‹É◊G âbƒdG ‘ …ôéj ¬fCG ócCGh âeÉb PEG ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH ácGô°T ¢ù«°SCÉàd á∏jóH ■᢫˘°ù«˘FQ äɢ«˘é˘«˘JGΰSG ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ H ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRh á£ÿG''h ''2022 Ωɢ©˘d ¿É˘µ˘°SE’G ᢫˘é˘«˘JGΰSGh ᢰSɢ«˘°S'' ≈˘ª˘°ùe ,''2021 Ωɢ©˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¥ô˘Wh ´QGƒ˘°T ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘∏˘ eɢ˘°ûdG

:áYÉæ°üdG IQGRh

≈∏Y óªà©f ’ äGô°TDƒª∏d óMGh Qó°üe áYÉæ°üdG IQGRƒH áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG âdÉb Oó©dG ‘ ô°ûf …òdG ÈÿG ≈∏Y OQ ‘ IQÉéàdGh ∫ƒ˘˘ M ''¥Gƒ˘˘ °SCG'' ≥˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘e ‘ IQOɢ˘ ˘°üdG ''430'' ,øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ º˘q†à˘dG ∫q󢩢e ´ƒ˘°Vƒ˘e IQÉ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCG …ò˘˘dGh ∫󢩢e º˘«˘«˘≤˘à˘d ᢫˘LQɢN ᢰSGQO ≈˘∏˘Y äó˘ª˘ à˘ YG á°†Øîæe É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,áµ∏ªŸG ‘ ºqî°†àdG ᢵ˘∏‡ ¬˘H ô“ …ò˘dG º˘î˘°†à˘dG ™˘bGƒ˘˘H ᢢfQɢ˘≤˘ e .kÉ«dÉM øjôëÑdG ó©J ÚM IQGRƒdG ¿CÉH áYÉæ°üdG IQGRh âæ«Hh óªà©J ’ äÉ«é«JGΰS’Gh §£î∏d äÉ«°UƒàdG äɢ«˘Fɢ°üME’Gh äGô˘°TDƒ˘ª˘∏˘ d ó˘˘MGh Q󢢰üe ≈˘˘∏˘ Y πH ,äÉ«é«JGΰS’G hCG §£ÿG ∂∏àd IófÉ°ùŸG øe ócCÉà∏d áØ∏àflh Ióªà©e QOÉ°üe IóY ≈∏Y ,äÉ«FÉ°üME’Gh äÉfÉ«ÑdG ∂∏J á«©bGhh á«bGó°üe IQɢ˘°TE’G ƒ˘˘g ∂dP ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ «˘ ˘dó˘˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ∫󢩢e º˘«˘«˘≤˘à˘d Ió˘jÉfi äɢ«˘ Fɢ˘°üMEGh äGô˘˘°TDƒŸ ∑ƒæÑdG óMCG Égô°ûf »àdG ∂∏àc »∏ÙG ºî°†àdG ‘ ºî°†àdG ä’ó©e π«∏– øe Aõéc á«é«∏ÿG ¤EG IQɢ˘°TE’G ø˘˘ª˘ °†à˘˘J »˘˘à˘ dGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› âbƒ˘˘dG ‘ I󢢫˘ Mƒ˘˘dG »˘˘gh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ø˘Y ¿ƒ˘dƒ˘Ä˘°ùŸG Ωƒ˘≤˘j ¿CG π˘˘eDƒŸG ø˘˘eh ,ô˘˘°VÉ◊G ÌcC’G ôeC’G ¤EG π°UƒàdÉH ábÓ©dG …P ´É£≤dG .ΩÉ©dG ∞°üàæe πÑb ábO

‘ IOÉjõdG ¿CG QOƒ÷G »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°SE’G ∫ɨ°TC’G ôjRh ócCG ‘ ¢üNC’ÉHh kGÒÑc kÉjOÉ°üàbG kGƒ‰ É¡æY èàf ób §ØædG äGóFÉY ÌcCG ÜòL ” å«M ,»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ‘ äGQÉ≤©dGh AÉæÑdG ∫É› .á«é«∏ÿG äGQÉ≤©dG ¥Gƒ°SC’ Q’hO ¿ƒ«∏H 100 øe »ŸÉ©dG ô“DƒŸGh ¢Vô©ª∏d á«MÉààa’G áª∏µdG ‘ QOƒ÷G ∫Ébh »Hô˘©˘dG »˘é˘«˘∏ÿG ´ô˘a - ™˘˘ jQɢ˘ ˘°ûŸG IQGOEG ᢢ ˘°ù°SDƒŸ ô˘˘ ˘°ûY …OÉ◊G ᢰ†¡˘æ˘dG'' :Ωƒ˘«˘dG ¬˘dɢª˘YCG º˘˘à˘ à˘ î˘ j …ò˘˘dG''ᢢª˘ î˘ °†dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG'' áé«àæc ∂dPh »°VÉe ‘ É¡JÉ≤HÉ°S øY ∞∏àîJ á«dÉ◊G ájOÉ°üàb’G ‘ É°Uƒ°üN ájOÉ°üàb’G áÄ«ÑdG ‘ äCGôW »àdG ájôgƒ÷G äGÒ¨à∏d Qƒ˘£˘à˘dG ∂dò˘ch ᢫˘∏ÙGh ᢫˘dhó˘dG ∫Gƒ˘eC’G ¢ShDhQ ¢Tɢ˘©˘ à˘ fG π˘˘X ¤EG .§°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G äGQɪãà°SÓd Ëóà°ùŸG QhóH áHƒë°üe ,ájOÉ°üàb’G ádƒ«°ùdG ‘ IOÉjõdG ¿EÉa ,∂dP ÖfÉL …ò˘dGh ᢫˘eÓ˘°SE’G ±Qɢ°üŸG ´É˘£˘b ‘ ó˘FGô˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ,∫GƒeC’G ¢ShDhQ øe 78 π°UCG øe 34`d É¡àaÉ°†à°SG ÈY ¬àÑ°ùàcG á˘YÉ˘æ˘°üdG √ò˘g ‘ ᢫˘ª˘gC’G ≠˘dɢH »˘°ù«˘FQ õ˘˘cô˘˘ª˘ c ɢ˘¡˘ Lƒ˘˘J º˘˘Yó˘˘j .á≤£æŸG ‘ äGQɪãà°S’G ∫É› ‘h IôgOõŸG ájÉYôH ∫h’G ¢ùeCG ó≤Y …òdG ô“DƒŸG ∫ÓN ôjRƒdG ±É°VCGh ÉæfEG'' :AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S IOó©àeh á∏eÉ°T ájôjƒ£J ™jQÉ°ûe ™e ‹É◊G âbƒdG ‘ πeÉ©àf ´hô°ûe πµd ¿EG å«M ,á«dÉY ¬«°SÉ«≤e áÑ°ùæH º°ùàJ äÉeGóîà°S’G ¬˘à˘«˘æ˘H ∂dò˘ch π˘≤˘à˘°ùŸG »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘£˘ £fl ™˘˘jQɢ˘°ûŸG √ò˘˘g ø˘˘e ¢ùØæd á«HÉ«ædG Ωƒ°SôdG ™°VƒH ÉæeÉ«b ÖfÉL ¤EG .á∏≤à°ùŸG á«àëàdG ‘ òNC’G ™e ,É¡H á°UÉÿG á«°ù«FôdG äÉ££ıG øª°V ™jQÉ°ûŸG øe ≈≤ÑJ Éeh QÉÑàY’G ᫪gC’G äGP ÊÉÑŸGh ⁄É©ŸG ¿CG QÉÑàY’G ÚY ¿EÉa ,∂dP πc ¤EG áaÉ°VE’ÉH .á«dÉY ᪫≤H ´ÉÑoJ á°UÉÿG äÉ££ıG ¢Vô˘©˘à˘j ó˘b »˘à˘dG ô˘WÉıG á˘Ñ˘°ùf ‘ kɢXƒ˘ë˘∏˘e kɢ°VÉ˘Ø˘ î˘ fG ∑ɢ˘æ˘ g √ò˘¡˘d á˘æ˘eB’G §˘«˘£˘î˘à˘dG á˘Ä˘«˘H ¤EG Oƒ˘©˘j …ò˘dGh ,ɢ˘¡˘ d ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ácô˘M OhOôà ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG á˘≤˘K ‘ π˘ã˘ª˘à˘J »˘à˘dGh k’hCG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ød ±ƒ°S á«∏Ñ≤à°ùŸG ôjƒ£àdG ™jQÉ°ûe ¿CG ‘ kÉ«fÉKh ,»∏µdG ôjƒ£àdG ¥ô£dG äÉeóN Òaƒàc iôNC’G á«∏ÙG äÉjƒdhC’G Oó¡J hCG ¢ùaÉæJ .''Égò«ØæàH áeƒµ◊G Ωƒ≤J »àdG iôNC’G äÉeóÿGh ≈˘æ˘Ñ˘dG äɢeó˘N á˘aɢc Òaƒ˘à˘d á˘eƒ˘µ◊G Oƒ˘¡˘L ô˘jRƒ˘dG ô˘cPh ¤EG ô¶ædG kÉàa’ .ôjƒ£àdG ¤EG ≈©°ùJ á¡L hCG ôªãà°ùe …C’ á«àëàdG øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«°ù«FôdG á«æWƒdG á«é«JGΰS’G á£ÿG ΩÉ«b q” »àdGh 2031 ΩÉ©dG ∫ƒ∏M ≈àM á«∏µdG ôjƒ£àdG ácôM ºYóH QÉWEG íæe ¤EG ±ó¡J »àdGh ,2006 ΩÉ©dG øe Ȫaƒf ‘ ÉgQGó°UEG »é«JGΰS’G ôjƒ£àdGh ÊÉÑŸG §«£îJ ä’É› øe πµd ʃfÉb ácôM ‘ ºµëàdÉH ≥∏©àj Ée ºYOh ájƒ≤J ÖfÉL ¤EG ,Qɪãà°S’Gh Ωɢ˘eCG äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG í˘˘à˘ ˘a ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCGh .''ɢ˘ ¡˘ ˘JGP ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘£˘æŸG ∫hO IQó˘b ø˘gQ Iô˘°TÉ˘ÑŸG ᢫˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≈∏Y ƒHôj Ée ∑Éæg ¿EG PEG ,IQGóéH á«dhódG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S á°ùaÉæe ÉeEG ôjƒ£J ™jQÉ°ûe ‘ É¡eGóîà°SG ” »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏H 100 ∂dP ‘ É¡ªYój ,»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ‘ É¡d §«£îàdG hCG Égò«ØæJ ≥∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ᢰUɢî˘Hh ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ¥ƒ˘≤◊G çGó˘ë˘à˘°SG .Ú«é«∏ÿG Ò¨d ∑Óªà°S’G äGQÉ«N ÒaƒàH ™jQÉ°ûŸG øe ÒãµdG kÉ«dÉM ÜòàŒ øjôëÑdG ¿EG'' QOƒ÷G ∫Ébh ,∫ɢª˘°ûdG ‘ êGƒ˘eCG Qõ˘L ´hô˘°ûà AGó˘à˘HG á˘ª˘î˘°†dG á˘jQɢª˘ ã˘ à˘ °S’G õcôeh ‹ÉŸG øjôëÑdG ÉC aôeh …ÉH øjôëH ™jQÉ°ûà Ak É¡àfG ¢ù«dh ‘ »æµ°ùdG ™ªÛGh ∞dƒ÷G »Yhô°ûeh »ŸÉ©dG IQÉéà∏d øjôëÑdG ‘ øjôëÑdG IQOh øjô©dG ôjƒ£Jh ôjõ÷G ™éàæeh Rƒ«a ´ÉaôdG Ωõà©J »àdG ᫢°ù«˘Fô˘dG ᢫˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ™˘jQɢ°ûe ø˘ª˘°Vh ,܃˘æ÷G

á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ™e

á«eƒµ◊G ÒZ äɪ¶æŸG äGQób õjõ©àd ´hô°ûe ¥ÓWE’ ºgÉØJ Iôcòe ™qbƒJ âaƒ°ShôµjÉe ∂dòc ≈æ©j ɉEGh ,§≤a ÜÉÑ°ûdG iód á«JÉeƒ∏©ŸG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ÚH ∞«XƒàdG äÉjó– á¡LGƒÃ .á«°üî°ûdGh á«JÉeƒ∏©ŸG äGQó≤dG AÉæH ≥jôW øY IOɢjR §˘£˘N ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘ Y √Qhó˘˘H Gò˘˘g ó˘˘Yɢ˘°ù«˘˘°Sh .ó∏ÑdG Gòg ‘ á∏eÉ©dG iƒ≤dG ÚWƒJ á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh âë°VhCG ,É¡ÑfÉL øe Å°ûæà°S IQOÉÑŸG √òg'' :»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG ¿hQô˘ª˘«˘°S ø˘jò˘dG Ú«˘°ù«˘Fô˘dG ÚHQóŸG ø˘e á˘≤˘ Ñ˘ W êQóJ øª°†j ɇ - øjôNB’G ¤EG ºgQhóH º¡JÈN ΩÉŸE’G ¿CG ¤EG IÒ°ûe .è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fÈdG ᢢ ˘jQGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh ió˘MEG í˘Ñ˘°UCG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ H »˘˘°Sɢ˘°SC’G Ωƒ˘«˘dG Oɢ°üà˘˘bG ⁄ɢ˘Y ‘ ᢢjƒ˘˘«◊G π˘˘ª˘ ©˘ dG äGQɢ˘¡˘ e ÚjÓŸG Égó≤àØj IQÉ¡e »gh ,áaô©ŸG ≈∏Y ºFÉ≤dG º¡ŸG øªa ,Gòd .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ ¢SÉædG øe ᫪bôdG á«eC’G ƒfi ºYóJ »àdG §£ÿG ≥Ñ£f ¿CG ᫪æàdG ºYóJ ,‹ÉàdÉHh ,øjôëÑdG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ á«©ªL Ωó≤Jh .''Éfó∏Ñd ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’G ‘ áª˘gɢ°ùe (BITS) äÉeƒ∏©ŸG ᫢æ˘≤˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ò«ØæJh IQGOEG ≈∏Y IóYÉ°ùŸG ‘ πãªàJ IQOÉÑŸG √òg Oƒ˘ªÙG ¿É˘fó˘Y ᢫˘©˘ª÷G ¢ù«˘˘FQ ≥˘˘∏˘ ©˘ jh .´hô˘˘°ûŸG ∫Ó˘N ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘æ˘WGƒ˘e º˘YO ¿EG'' :∫ƒ˘≤˘ dɢ˘H ᢢ ª˘ ˘Fɢ˘ b ‘ ∫hC’G õ˘˘ côŸG π˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘ j √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ c IQOɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e .''ÉæJÉjƒdhCG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

IôcòŸG ≈∏Y ™«bƒàdG ó©H

.á«∏ÙG Ωó≤àdG ºYO ≈∏Y ´hô°ûŸG ô°üà≤j ’CG ∫ƒeCÉŸG øeh äGQó≤dG AÉæH ∫ÓN øe øjôëÑdG ‘ …OÉ°üàb’G

≈∏Y π˘ª˘©˘dG iƒ˘b ᢫˘ª˘æ˘J º˘YOh ,»˘ª˘bô˘dG AGƒ˘à˘M’G äGQɢ¡ŸÉ˘H ɢgó˘˘jhõ˘˘J ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ,»ŸÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG äÉ©ªàÛG ΩóîJ á«æ≤J õcGôe ∫ÓN øe á«æ≤àdG

᫪æ˘à˘dG IQGRhh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe ⩢bh ´hô°ûe ¥Ó˘W’E º˘gÉ˘Ø˘J Iô˘cò˘e ¢ùeCG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G á«∏ªY ™aód á«eƒµ◊G ÒZ äɪ¶æŸG äGQób õjõ©J ¬«æWGƒe äGQób õjõ©Jh áµ∏ªŸG ‘ »ªbôdG AGƒàM’G .á«JÉeƒ∏©ŸG º¡JGQÉ¡e ᫪æJ ∫ÓN øe ᢫˘ª˘bô˘dG ±Qɢ©ŸG IOɢjR ≈˘˘∏˘ Y è˘˘eɢ˘fÈdG õ˘˘cô˘˘jh ÒZ äɢ˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ‘ Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘ dG ió˘˘ ˘d ᢢ ˘«˘ ˘ °Sɢ˘ ˘°SC’G OGó˘YEG ±ó˘¡˘H ,ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG ´É˘˘£˘ bh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G π˘˘ª˘ ©˘ dG ∑Ω˘˘e ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ e ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Rõ˘©˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh .øjôëÑdG ‘ ájOÉ°üàb’G πªëj …òdGh - èeÉfÈ∏d ∫hC’G QÉ°ùŸG GC óÑ«°Sh ÖjQó˘˘J º˘˘à˘ «˘ °S å«˘˘ M- ''ÚHQóŸG ÖjQó˘˘ ˘ ˘ ˘J'' º˘˘ ˘ ˘ ˘°SG ,áeó≤àŸG á«JÉeƒ∏©ŸG äGQÉ¡ŸG ≈∏Y IQÉàfl áYƒª› ∫ÉÛG Gòg ‘ º¡JÈN π≤f á«Ø«c ≈∏Y õ«cÎdG ™e º˘˘ gQhó˘˘ H Gƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘°üj ≈˘˘ à˘ ˘M ∂dPh ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NB’G ¤EG .ÚHQóe ÉHhQhCG á≤£æŸ âaƒ°ShôµjÉe ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh πã“'' :…hÉeôØdG »∏Y É«≤jôaEGh §°ShC’G ¥ô°ûdG kÉ«ŸÉY kÉ›ÉfôH ''IOhóÙG ÒZ äÉfɵeE’G'' IQOÉÑe ™«˘°Sƒ˘J ≈˘∏˘Y Ió˘Yɢ°ùª˘∏˘d º˘ª˘°U âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe ø˘e

business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

business@alwatannews.net

2006 ΩÉY Qɪãà°SÓd è«∏ÿG á°ù°SDƒe ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 600 .''äGOƒLƒŸG ´ƒª› øe %38 πãÁ Ée Q’hO ¿ƒ«∏e 3211 kɢ jQƒfi kɢ Wɢ˘°ûf Èà˘˘©˘ j Iô˘˘°Tɢ˘ÑŸG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G •É˘˘ °ûf ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh •É°ûædG Gòg ‘ Qɪãà°S’G ºéM ≠∏H PEG ,á°ù°SDƒª∏d ƒªædG á«é«JGΰS’ ΩÉ©dG ∫ÓN •É°ûædG Gòg ‘ ™°SƒàdG πª°T óbh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 1076 áµ∏ªŸG ‘ ≥aGôŸGh ábÉ£dG ∫É› ‘ ÚbÓªY ÚYhô°ûe ‘ áªgÉ°ùŸG º°†àd øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á°†HÉb ácô°T ¢ù«°SCÉJh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ‘ Qɪãà°S’G ” ɪc ,Ö∏°üdGh ójó◊G ´É£b ‘ á°ù°SDƒŸG äGQɪãà°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ô£b ádhO »b á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£àH ¢üàîj ´hô°ûe .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ áYƒæàe iôNCG ™jQÉ°ûe ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 1911 á¨dÉÑdGh ájƒ≤dG á«dɪ°SCGôdG IóYÉ≤dG äôªà°SGh .πÑ≤à°ùŸG ‘ ƒªæ∏d áÑ∏°U IóYÉbh ᪡e á«°ùaÉæJ Iõ«Ã á°ù°SDƒŸG OGóeEG PEG ,∫ÉŸG ¢SCGQ ôWÉfl Ö°ùf ™bGh øe á°ù°SDƒª∏d ‹ÉŸG õcôŸG Iƒb í°†àJh ∫ÉŸG ¢SCGQ ‹ÉªLEG áÑ°ùfh %20^9 ∫ÉŸG ¢SCGôd ¤hC’G áëjô°ûdG áÑ°ùf â¨∏H .2∫RÉH á«bÉØJG äɪ«∏©àd É≤ÑW ∂dPh ,%22^1 á≤£æŸG ‘ IóFGôdG á«dÉŸG á°ù°SDƒŸG Qɪãà°SÓd è«∏ÿG á°ù°SDƒe Èà©Jh »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO äɢeƒ˘µ˘M á˘jɢ˘YQ â– â°ù˘˘°q SCɢ J »˘˘à˘ dGh ,âjƒ˘µ˘dG á˘dhOh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ø˘e π˘µ˘d á˘jhɢ°ùà˘e Ö°ùæ˘H á˘cƒ˘∏‡h äGQÉeE’G ádhOh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh ,ô£b ádhOh ,¿ÉªY áæ£∏°Sh .IóëàŸG á«Hô©dG

»bhRôdG ¥GRôdGóÑY ΩÉ°ûg

kGƒ‰ ìÉHQC’G ó¡°ûJ ‹GƒàdG ≈∏Y á°SOÉ°ùdG áæ°ù∏∏a .ΩÉ©dG ∫ÓN ≥q≤ÙGh .2001 ΩÉY ‘ á°ù°SDƒª∏d Iójó÷G á«é«JGΰS’G ≥«Ñ£J òæe kGOô£°†e á˘≤˘£˘æŸG ‘ »˘°Sɢ°SCG ÖYÓ˘c Qɢª˘ã˘à˘ °SÓ˘˘d è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ°ù°SDƒ˘ e äRô˘˘H ó˘˘≤˘ d á°ùaÉæe ,≥aGôŸGh ábÉ£dG ä’É› ‘ áªî°V ™jQÉ°ûe ≈∏Y â∏°üMh áHÓ°üH áHƒë°üe ,á≤£æŸG ‘ á°ù°SDƒŸG Iƒb ¿EG .á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ∂dòH ∞«æ°üJ ≈∏Y IQGóéH ∫ƒ°ü◊G ¬æY ôØ°SCG É¡à«ëHQ »eÉæJh ‹ÉŸG Égõcôe øeh ÚªgÉ°ùŸG ¿EG .á«ŸÉY ∞«æ°üJ äÉÄ«g çÓK ÈcCG øe …ƒb ÊɪàFG ¬«LƒJh ºYO ‘ ¿hôªà°ùj ±ƒ°S á°ù°SDƒŸG IQGOEG ¢ù∏› ‘ º¡«∏㇠∫ÓN .''ÉgQÉgORGh É¡eó≤J ƒëf á°ù°SDƒŸG √òg ≥«≤– ”'' :»bhRôdG ¥GRôdGóÑY ΩÉ°ûg …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh QGôªà°SG ™e á«°ù«FôdG ᣰûfC’G äGOGôjEG ƒªæd áé«àf á«°SÉ«≤dG ìÉHQC’G á«∏«¨˘°ûà˘dG äGOGô˘jE’G ‘ IOɢjõ˘dG ¿EGh .∞˘«˘dɢµ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘dɢ©˘Ø˘dG á˘Hɢbô˘dG äGQɪãà°SÓd õ«ªàŸG AGOC’G áé«àf â≤≤– ób %155 á¨dÉÑdGh ™jQÉ°ûª∏d ÉæJGQɪãà°SG â≤≤ëa .á°ù°SDƒª∏d »°SÉ°SC’G •É°ûædG πã“ »àdGh Iô°TÉÑŸG áÑ«˘W è˘Fɢà˘f äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh Ö∏˘°üdGh ó˘jó◊G äɢYɢ£˘b ‘ áÑ°ùædÉH ÉeCGh .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉjOÉ°üàb’ …ƒ≤dG ƒªædÉH áeƒYóe ߢaÉÙG ø˘e I󢫢L ó˘FGƒ˘Y ᢰù°SDƒŸG â≤˘˘≤˘ M ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ‘h .Iõ«ªàe äGOGôjEG ä’ƒª©dGh ÜÉ©JC’G â∏é°S ɪc ,IQGóŸG ≥jOÉæ°üdGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á°ù°SDƒŸG äGQɪãà°SG â¨∏H ΩÉ©dG ájÉ¡f

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

≈∏Y ójõJ ábƒÑ°ùe ÒZ kÉMÉHQCG Qɪãà°SÓd è«∏ÿG á°ù°SDƒe â≤q≤M á«aÉ°üdG ìÉHQC’G â¨∏H å«M .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘ ¬≤«≤– ” Ée ∞©°V √òg Èà©Jh .2005 ΩÉ©d Q’hO ¿ƒ«∏e 272^8 πHÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 600^1 .á°ù°SDƒŸG ICÉ°ûf òæe ≈∏YC’G »g á≤≤ÙG ìÉHQC’G ºFGƒ≤dG äóªàYGh AÉ©HQC’G ¢ùeCG ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ª÷G äó≤©fGh .2006 (∫h’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 31 ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ùdG øY á«dÉŸG ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M §°Sƒàe ≈∏Y kGóFÉY %42^9 áÑ°ùf ìÉHQC’G √òg ≥q≤–h ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 1911 πé°ùàd ΩÉ©dG ∫ÓN %16^4 áÑ°ùæH â©ØJQG »àdGh ¤EG É¡«dɪLEG π°ü«d %9 ≠∏H kGƒ‰ äGOƒLƒŸG äó¡°T ɪc ,2006 ájÉ¡f .ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 8113 ≠∏Ñà ´ƒaóŸG ÒZ ∫ÉŸG ¢SCGQ AÉYóà°SG ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ª÷G äôq bCGh ióe ¢ùµ©j …òdG ôeC’G ,Q’hO ¿ƒ«∏e 1000 íÑ°ü«d Q’hO ¿ƒ«∏e 250 ƒëf É¡gÉŒG ≈∏Y á°ù°SDƒŸG â¶aÉMh .á°ù°SDƒª∏d ÚªgÉ°ùŸG ºYOh ΩGõàdG Q’hO ¿ƒ«∏e 236 ≠∏Ñà ájó≤f äÉ©jRƒJ øY âæ∏YCÉa ,Ió«L ìÉHQCG ™jRƒJ .´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %31^5 πãÁ Ée …CG :º˘˘«˘ gGô˘˘HE’G ó˘˘ ª˘ ˘M ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh õ«ªàŸG AGOC’ÉH ÊÉæàeG øY ÜôYCG ¿CG ,IQGOE’G ¢ù∏› øY áHÉ«f Êó©°ùjo ''

áeRC’G AÉ¡fEÉH IQôµàŸG OƒYƒdG ºZQ

QGôªà°SG ¿hócDu ƒj QÉéàdG q A≈fGƒŸG ácô°T á°SÉ«°S ÖÑ°ùH ºgôFÉ°ùN

áfQÉëÑdG QGõf .O

»ª°SÉ≤dG ¬∏dG óÑY

ÓŸG ójôa

≥«bóàdG áæé∏d kÉ°ù«FQ ÓŸG

zπª©dG ¥hóæ°U{ `d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ɪYCÉH kɪFÉb »ª°SÉ≤dG 4

óMC’G Ωƒj ∫hC’G ¬YɪàLG ó≤Y ób IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG ôcòj IOÉ«≤∏d ôµ°ûdÉH ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Ωóq ≤Jh ,…QÉ÷G (•ÉÑ°T) ôjGÈa ¢ù∏ÛG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG kÓ˘ eBG ,ᢢ≤˘ ã˘ dG ¢ù∏ÛG Aɢ˘°†YCG í˘˘æŸ á˘˘«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ¤EG kÉ¡˘qLƒ˘oe ,¥hó˘æ˘°üdG ±Gó˘gCG ≥˘≤– »˘à˘dG äɢ©˘∏˘£˘à˘dG iƒ˘à˘°ùà ,í˘°Vhh ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûH á˘bÓ˘©˘dG …hP ±Gô˘WC’G ™˘e π˘eɢ˘©˘ à˘ dG ᢢ«˘ ª˘ gCG ¿CG ¢ù∏ÛG Qqôb óbh Gòg ,¥hóæ°üdG á«bGó°üe ¢ùµ©J IQƒ°üHh ᢫˘°ù«˘°SCɢà˘dG á˘∏˘MôŸG Aɢ¡˘fE’ á˘Ø˘ã˘µ˘e IQƒ˘°üH ¬˘˘Jɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ ©˘ j áæ°ùd 11 ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸG kGôNDƒe Qó°U ób ¬fEG å«M ,¥hóæ°ü∏d ¬àjƒ°†Y ‘ qº°†jh ,πª©dG ¥hóæ°U IQGOEG ¢ù∏› π«µ°ûàH 2007 øe AÉ°†YCGh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏›h áeƒµ◊G øY Ú∏㇠á«æjôëÑdG Ú«aô°üŸG á«©ªLh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¿CG ≈∏Y Ωƒ°SôŸG q¢üf óbh .øjôëÑdG ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’Gh ɢjô˘cR ø˘e π˘c á˘jƒ˘°†Yh kɢ°ù«˘FQ á˘fQɢë˘Ñ˘ dG QGõ˘˘f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ,ø˘°ùM Ωɢ¡˘dEGh ,ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfih ,Aɢæ˘Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ MCGh ,¢Sô˘˘é˘ g .ÓŸG ójôah ,…óªMCG ∞jô°Th ,¿Éª∏°S »∏Yh ,ô£e ∫OÉYh

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

óMC’G Ωƒj ÊÉãdG ¬YɪàLG πª©dG ¥hóæ°U IQGOEG ¢ù∏› ó≤Y ¢ù∏› ¢ù«FQ áfQÉëÑdG ¥OÉ°U øH QGõf QƒàcódG á°SÉFôH »°VÉŸG AÉ°†YCG Ú«©J ¢ù∏ÛG Qôb óbh .¢ù∏ÛG AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh IQGOE’G ¢ù∏ÛG øq«Y å«M ,¥hóæ°üdG ¿ƒfÉb ¢üf ≥ah ≥«bóàdG áæ÷ øªMôdG óÑY óªfih ø°ùM ΩÉ¡dEGh ,kÉ°ù«FQ ÓŸG ójôa QƒàcódG ¿Éæ«©j IÈÿGh IAÉصdG …hP øe ¿Gƒ°†Y º¡«dEG ±É°†j ,Ak É°†YCG Qqôb ɪc ,¢üàıG ôjRƒdG ¬àØ°üH áfQÉëÑdG QGõf QƒàcódG πÑb øe »LQÉÿG äÉHÉ°ù◊G ≥bóe ìGÎbÉH ≥«bóàdG áæ÷ ∞«∏µJ ¢ù∏ÛG ÖFÉf Ú«©J ¢ù∏ÛG Qôq b ɪc .2007 ΩÉ©∏d ¥hóæ°üdG äÉHÉ°ù◊ ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢª˘YCɢH kɢª˘Fɢbh π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°üd …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Aɢ°ûfEG ¢ù∏ÛG Qô˘bh .»˘ª˘°Sɢ≤˘dG º˘«˘gGô˘HEG ¬˘dE’Gó˘˘Ñ˘ Y …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¥hóæ°ü∏d ᫪«¶æàdGh ájQGOE’G íFGƒ∏dG á°SGQód ÚàbDƒe Úàæ÷ ¢ù∏éª∏d ɪ¡jôjô≤J Éeó≤J ¿CG ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏éà πª©dG Ωɶfh .áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG ɪ¡fCÉ°ûH òîàJh É°ûbÉæ«d áeOÉ≤dG ¬JÉYɪàLG ‘

πÑ≤ŸG óMC’G ΩÓ°ùdG ±ô°üŸ ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ª÷G ¢ù∏› AÉ°†YC’ ICÉaɵe ™jRƒJh ,ájÒÿG ±’BG 210 ≠∏Ñà 2006 IÎa øY IQGOE’G ᢢKÓ˘˘K ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ô˘˘jhó˘˘Jh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ ˘jO ìÉHQCɢc kGQɢæ˘jO 225h kÉ˘Ø˘ dCG 333h ÚjÓ˘˘ e .áeOÉ≤dG áæ°ù∏d ¬∏Môe á«aÉ°VEG IÉ≤Ñà°ùe ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG ᢢeP AGô˘˘HE’ ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘ H ∫ÓN º¡JÉaô°üàH ≥∏©àj Ée πc øY IQGOE’G ,2006 Ȫ˘˘ ˘°ùjO 31 ‘ ᢢ«˘ ¡˘ à˘ ˘æŸG IÎØ˘˘ dG äÉHÉ°ù◊G »ÑbGôe Ú«©J IOÉYEG hCG QÉ«àNGh Ȫ°ùjO 31 ‘ »¡àæJ »àdG á«dÉŸG áæ°ù∏d ó˘jó˘ë˘à˘H IQGOE’G ¢ù∏› ¢†jƒ˘˘Ø˘ Jh 2007 .º¡HÉ©JCG

¤EG ´Éªà°S’Gh ,á«¡àæŸG IÎØ∏d ±ô°üª∏d øY ᢫˘LQÉÿG äɢHɢ°ù◊G »˘Ñ˘bGô˘e ô˘jô˘≤˘J á°ûbÉæeh ,á«¡àæŸG IÎØ∏d á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ≥jó°üàdGh á«¡àæŸG IÎØ∏d á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG OɪàYG ´ÉªàL’G ∫ÓN ºà«°S ɪc .É¡«∏Y ‘ɢ°U ¢ü«˘°üî˘à˘H IQGOE’G ¢ù∏› ᢢ«˘ °Uƒ˘˘J ¿ƒ«∏e ≠∏Ñe πjƒ– ∫ÓN øe IÎØdG ìÉHQCG ¤EG kɢ«˘æ˘jô˘ë˘ H kGQɢ˘æ˘ jO 879h kɢ Ø˘ ˘dGC 641h 11 ≠˘∏˘Ñ˘e π˘jƒ–h ,ʃ˘fɢ≤˘dG »˘Wɢ«˘à˘ M’G ¤EG kGQɢ˘ æ˘ ˘jO 688h kɢ ˘Ø˘ ˘dGC 443h kɢfƒ˘«˘ ∏˘ e 100 ≠∏Ñe ¢ü«°üîJh ,Qɪãà°S’G »WÉ«àMG ∫ɢª˘YC’Gh äɢYÈà˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

±ô°üŸ ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ª÷G ™ªàŒ 18 π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÓ˘˘°ùdG 1 ∫Gõ¨dG áYÉb ‘ …QÉ÷G (•ÉÑ°T) ôjGÈa á˘Yɢ°ùdG ΩÉ“ ‘ ¿ƒ˘à˘dQɢc õ˘à˘ jô˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H ∫ɢª˘YCG ∫hó˘L ø˘ª˘°†à˘jh .kɢMÉ˘Ñ˘°U 30:10 ôjô≤J ᢰûbɢæ˘e á˘jOɢ©˘dG á˘eɢ©˘dG ᢫˘©˘ª÷G IÎØ∏d ±ô°üŸG ∫ɪYCG øY IQGOE’G ¢ù∏› ¿ƒ˘fɢc) Ȫ˘˘°ùjO 31 ‘ ᢢ«˘ ¡˘ à˘ æŸG ᢢ«˘ dÉŸG ´Éªà°S’Gh ,¬«∏Y ≥jó°üàdGh 2006 (∫h’G á«Yô°ûdG áHÉbôdGh iƒàØdG áÄ«g ôjô≤J ¤EG

:∫Ébh ,ΩÉjCG 8 ¤EG 6 ÚH ìhGÎj ‹É◊G ¢†©˘˘H AGô˘˘°ûH Gƒ˘˘eɢ˘b Qɢ˘é˘ à˘ dG ¢†©˘˘H ¿EG'' ôFÉ°ùN øjóѵàe »∏ÙG ¥ƒ°ùdG øe OGƒŸG .º¡æFÉHR ™e áeÈŸG Oƒ≤©dG á«Ñ∏àd IÒÑc â©ØJQG äÉ«∏≤ædG QÉ©°SCG ¿CG ≈∏Y ócCG ɪc â∏˘˘°Uh ≈˘˘à˘ M äGAGô˘˘LE’G √ò˘˘ g ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f 8 ∫Ó˘N á˘æ˘Mɢ˘°û∏˘˘d Qɢ˘æ˘ jO 100 ‹Gƒ˘˘ ◊ §≤a kGQÉæjO 25 `H âfÉc É¡fCG ÚM ‘ äÉYÉ°S .≥HÉ°ùdG ‘ IQGOE’G á°üî°üN ¿CG'' :kGócDƒe ™HÉJh ÒZ øe á«dÉŒQG äGQGôb áé«àf äAÉL Å˘˘fGƒŸG »˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ᢢ°†«˘˘Ø˘ à˘ °ùe ᢢ°SGQO ™˘˘ Fɢ˘ °†Ñ˘˘ dG ô˘˘ NCɢ ˘J π˘˘ ˘«˘ ˘ dó˘˘ ˘H ∑Qɢ˘ ˘ª÷Gh ôeC’G ,á∏jƒW IóŸ ÅfGƒŸG ∂∏J ‘ IOQƒà°ùŸG ∂∏¡à°ùŸG 𫪖 ¤EG QÉéàdÉH ™aój …òdG Oɢ°üà˘b’ɢ˘H ô˘˘°†j Éq‡ ,ÒNCɢ à˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J .''»æWƒdG áæ÷ ¢ù«FQ ó©Ñà°SG ,ôNG ÖfÉL øeh áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H ÅfGƒŸGh ∑Qɪ÷G íjô°üJ ‘ …ôª°ûdG ºµ«◊GóÑY øjôëÑdG ¤EG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘é˘ à˘ dG Aƒ÷ ≥˘˘Hɢ˘ °S ''ÓFÉb ,π˘jó˘Ñ˘c Ωɢeó˘dG AÉ˘æ˘«˘e ΩGó˘î˘à˘°SG π©‚ ¿CG ≈∏Y IQÉéàdG áaôZ ‘ ¢Uôëf âjõ˘fGÎdG AÉ˘æ˘«˘e ƒ˘g ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Aɢ˘æ˘ «˘ e Pɢ˘î˘ JG ܃˘˘∏˘ £ŸGh ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ∫hó˘˘ d ∫hC’G ÚH áªFÉ≤dG áeRC’G AÉ¡fE’ ádÉq©a äGAGôLEG ''ÅfGƒŸG IQGOEGh QÉéàdG

∑Qɢª÷G ¿ƒ˘fɢb q¿CG ÉÃh ,π˘«˘ ∏˘ dG äɢ˘Yɢ˘°S ᢢYɢ˘ °ùdG ó˘˘ ©˘ ˘H äɢ˘ jhÉ◊G êhô˘˘ î˘ ˘H ™˘˘ æÁ ≈àM IOƒLƒe â∏X áæë°ûdG ¿EÉa ,á©°SÉàdG ∞˘∏˘ J ¤EG iOCG ɇ ,Êɢ˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ìɢ˘Ñ˘ °U .''É¡∏NGóH »àdG OGƒŸG ¢†©H Ωƒ≤J Iójó÷G ácô°ûdG ¿CG ÚeC’G ÚHh º˘gOƒ˘Yh ≥˘jô˘W ø˘˘Y Qɢ˘é˘ à˘ dG ᢢ∏˘ Wɢ˘ªÃ q¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Égò«ØæàH Ωƒ≤J ’ OƒYƒH ô˘¡˘°T ¿ƒ˘µ˘j ¿CɢH QÉ˘é˘ à˘ dG äó˘˘Yh ᢢcô˘˘°ûdG …òdG ô¡°ûdG ƒg ‹É◊G (•ÉÑ°T)ôjGÈa Ωhó˘˘b ¿CG ’EG ,π˘˘cɢ˘°ûŸG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ¬˘˘ «˘ ˘a π– ɇ ,QƒeC’G ‘ kGÒãc ôu«¨j ⁄ (ôjGÈa) ô¡°T ≈àM ºgóYh ójó“ ¤EG ácô°ûdG ÉYO ød QÉéàdG q¿CG kGócDƒe ,ΩOÉ≤dG (QÉjCG)ƒjÉe .ôFÉ°ùÿG √òg πªt – Gƒ©«£à°ùj AÉ£YEÉH Ωƒ≤J IQGOE’G ¿CG ÚeC’G í°VhCGh á˘Yɢ°ùdG ò˘æ˘e äɢjhÉ◊G π˘«˘ª˘ë˘à˘d ó˘˘Yƒ˘˘e Ωƒ≤J ’ ájhÉ◊G ¿CG ’EG kÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG ᢰùeÉÿG á˘Yɢ°ùdG ’EG »˘∏˘©˘Ø˘dG ∑ô˘ë˘à˘ dɢ˘H ∫ƒ°Uh ‘ kGÒÑc kGÒNCÉJ »æ©j ɇ ,kGô°üY ,ôLÉàdG IQÉ°ùN ¤EG …ODƒj …òdG ™FÉ°†ÑdG ò˘˘NDƒ˘ J ɢ˘ eEG IQɢ˘ °ùÿG √ò˘˘ g q¿CG ¤EG kGÒ°ûe ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ò˘˘ NDƒ˘ ˘J hCG ∂∏˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .π≤ædG äÉcô°T øe IOÉjõdG ´É£≤à°SG âfÉc »àdG IôNÉÑdG ≠jôØJ Ióe ¿CG ôcPh ≈∏Y πª–h ≥HÉ°ùdG ‘ øjôëÑdG ¤EG π°üJ ,ΩÉjCG 3 ‹Gƒ◊ π°üJ ájhÉM 1000 É¡æàe âbƒdG ‘ áYÉ°†ÑdG ¢ùØf ≠jôØJ ¿CG ÚM ‘

:»°û÷G Oƒªfi -zøWƒdG{

äÉcô°T ÜÉë°UCGh QÉŒ øe OóY Oóq L ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG ø˘˘e iƒ˘˘µ˘ °ûdG äɢ˘«˘ ∏˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ôFÉ°ùN øe ¬ÑuÑ°ùJ ÉŸ ,A≈fGƒª∏d Iójó÷G ™˘˘ Fɢ˘ °†Ñ˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJ ô˘˘ NCɢ ˘J ø˘˘ Y áŒÉ˘˘ f .É¡YÉ«°Vh ihɵ°T IóY ó©H êÉéàM’G Gòg ≈JCÉjh ÜGƒ˘æ˘dG π˘qNó˘˘J ¤EG äqOCG Qɢ˘é˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ H Ωɢ˘b π◊ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQÉŒ ᢢaô˘˘Zh á˘cô˘°ûdG ɢ¡˘à˘£˘YCG Oƒ˘Yh ÈY ᢢeRC’G √ò˘˘g äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ Ö°ù뢢H- ò˘˘Ø˘ æ˘ J ⁄ ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ d âdGR Ée áµ°ûŸG ¿CG GhócCG øjòdG -QÉéàdG Ö°ùëH - ácô°ûdG ¿CG ɪc ,π– ⁄h áªFÉb ᢢ©˘ æ˘ ≤˘ ˘e ÒZ äGô˘˘ jÈJ Ωó˘˘ ≤˘ ˘J - º˘˘ ¡˘ ˘jCGQ .ÒNCÉà∏d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ó˘˘cCG ,¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ‘h `d ÚeC’G ô°SÉj äÉ«∏≤æ∏d ÚeC’G ácô°ûd Ée äÉæë°ûdG ÒNCÉJ á∏µ°ûe ¿CG ''øWƒdG'' ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c ,A≈˘˘ fGƒŸG IQGOEG ‘ ᢢ ˘ª˘ ˘ Fɢ˘ ˘b âdGR ,kGôªà°ùe ∫GR Ée äÉjhÉ◊G ´É«°V π°ù∏°ùe ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,º˘«˘∏˘°ùà˘dG π˘cɢ°ûe ø˘˘Y ∂«˘˘gɢ˘f Qɢ˘é˘ à˘ dG Gƒ˘˘Ñ˘ dɢ˘W ÉŸÉ˘˘W äɢ˘jhÉ◊G AÓ˘˘ ch ,º¡Jɢæ˘ë˘°T ≠˘jô˘Ø˘J 󢩢H äɢjhÉ◊G IOɢYEɢH Ωɶf …CG É¡jód øµj ⁄ AÉæ«ŸG IQGOEG øµdh .äÉjhÉ◊G ácôM º«¶æJ ≈∏Y πª©j πª– »àdG äÉjhÉ◊G ióMEG q¿EG'' :∫Ébh ≈˘à˘M ɢgÒNCɢJ ” IOÈeh á˘é˘∏˘ ã˘ e OGƒ˘˘e

¿Éª∏°S AÉæ«Ã ™°VƒdG äGóq éà°ùe á©HÉàŸ ÅfGƒŸG IQGOEG ™e kÉcΰûe kÉYɪàLG ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ó≤©J záaô¨dG{ ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ΩɪàgG ≈∏Y …ôª°ûdG ≈æKCGh .É¡JOƒLh äÉeóÿG iƒà°ùe ÖfÉL øe ìô£jÉe πc ™e º¡HhÉŒ ‘ ÅfGƒŸGh ∑Qɪ÷G ¿ƒÄ°T øY ´ÉªàL’G äÉ°ûbÉæe ¢†îªàJ ¿CG ™bƒàj ,ôNBG ÖfÉL øe ,áaô¨dG ô˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N õ‚CG …ò˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘ é◊ äɢ˘ «˘ Fɢ˘ °üME’ ¢VGô˘˘ ©˘ à˘ °SG ¢VGô©à°SG ∂dòch ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæH ¬àfQÉ≤eh »°VÉŸG áªgÉ°ùª∏d AÉ櫪∏d â∏°Uh É¡fCG ™bƒàj »àdG Iójó÷G äÉ«dB’Gh äGó©ŸG ¿Éª°†d âØ«°VCG »àdG ájô°ûÑdG iƒ≤dG ∂dòch ,RÉ‚E’G áYô°S ‘ .≥FGƒY …CG ¿hóH πª©dG ÜÉ«°ùfG

:…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

IQGOEGh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ÚH m¿ÉK ´ÉªàLG ó≤Y Qô≤J (•ÉÑ°T)ôjGÈa 18 ≥aGƒŸG πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj Iô◊G ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸG äGAGôLEÉH ¢UÉÿG ™°VƒdG äGQƒ£J á©HÉàŸ Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ¢ù«FQ ø«q H å«M .™FÉ°†ÑdGh äÉjhÉ◊G ádhÉæeh »côª÷G ¢ü«∏îàdG Gò˘˘g ¿CG …ô˘˘ª˘ °ûdG º˘˘«˘ µ◊Gó˘˘Ñ˘ Y ᢢcΰûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ‘ ᢢaô˘˘¨˘ dG Öfɢ˘ L ø˘˘e kɢ °Uô˘˘M ∫hC’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ ò˘˘î˘ JG ≥˘˘Hɢ˘°S QGô˘˘≤˘ d »˘˘JÉC ˘ j ´É˘˘ ª˘ à˘ L’G ¢üj ɢ˘ª˘ «˘ a äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ô˘˘NGB ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d ᢢbÓ˘˘ ©˘ dG äGP äɢ˘ ¡÷G

:»eó≤àdG »WGô≤ÁódG ÈæŸÉH ájQGƒ◊G á≤∏◊G ‘

QƒLC’G IOÉjR á`£N AÉÑYCG π`ª– øe º`¡ahÉfl ¿hóqcƒD j ¢UÉÿG ´É£≤dG ƒ∏㇠.ádƒÄ°ùŸG äÉ¡÷G ÉgÉæÑàJ ∫ƒ∏M Oó°üH ∫ɪ©dG OÉ–G ¿CG óqcCG ób ó«©°S GRÒe ¿Éch øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ™e á«bÉØJG ™«bƒJ ɢ¡˘«˘a ß˘Ø– »˘à˘dG •É˘≤˘æ˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ø˘ª˘ °†à˘˘J áaÉ°VE’ÉH (πª©dG ÜQh πeÉ©dG) Úaô£dG ¥ƒ≤M .áµ∏ªŸG ‘ á«LÉàfE’G ™aQ ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG

.''áë«ë°U á«cÓ¡à°SG áaÉ≤K ∑Éæg ¿CG ¬ãjóM ∫ÓN »WÉHôŸG óªfi ßM’h ΩÉ©dG øªa ,ôLCÓd á«∏©ØdG ᪫≤∏d kGôªà°ùe kÉ°VÉØîfG á«∏©ØdG á˘ª˘«˘≤˘dG â°†Ø˘î˘fG 2004 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ¤EG 2001 ɪc ,QƒLCÓd á«∏©ØdG ᪫≤∏d ™««°†J ∑Éæg ,%4 ôLC’ óM ™°Vh ΩóYh QƒLC’G IOÉjR ΩóYh ºYódG ±É≤jEG ¿CG .á«YɪàLG á«Ñ©°T IQƒãd …ODƒ«°S QƒLCÓd ≈fOCG ¿CG ócCG ó≤a ,¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG ÉeCG º∏°ùdG ≈∏Y ®ÉØë∏d á«dƒÄ°ùe ¬«∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG ´É˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ô˘°TÉ˘Ñ˘e ÒKCɢJ ø˘e ¬˘d ÉŸ ,»˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ™˘˘aQ 󢢰V kɢ ª˘ FGO ∞˘˘bh ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dɢ˘ a ,¢UÉÿG ô˘˘°SCÓ˘ d ¬˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh º˘˘Yó˘˘dG ±É˘˘≤˘ jGE ¿CG ɢ˘ª˘ c ,Qƒ˘˘L’C G ™˘˘∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢdƒ˘˘¡˘ °ùH º˘˘à˘ j ¿CG ø˘˘µÁ ’ ᢢ Lɢ˘ àÙG .''™«ª÷G É¡eóîà°ùj »àdG á«°SÉ°SC’G

á«FGò¨dG OGƒŸGh AÉæÑdG OGƒe ‘ ´ÉØJQ’G :hôîa §≤a

™fÉ°üª∏d ô≤àØJ øjôëÑdG :πæjR

áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ™aGOh kGócDƒe ,¢UÉÿG ´É£≤dG øY πæjR º«gGôHEG øjôëÑdG »˘˘à˘ dG Ohó◊G ‘ Qƒ˘˘L’C G π˘˘j󢢩˘ J 󢢰V ∞˘˘≤˘ j ’ ¬˘˘ fGC ´É˘£˘≤˘dG ɢgô˘jó˘j ᢰù°SDƒ˘e …C’ ᢫˘LÉ˘à˘ f’E Gh ΩAÓ˘˘à˘ J ᢫˘Ñ˘∏˘°S è˘Fɢà˘æ˘d …ODƒ˘à˘ °S ᢢeAGƒŸG Ωó˘˘Y ¿C’ ;¢UÉÿG ,Ú≤˘°T ¤EG ô˘L’C G π˘°üØ˘d π˘æ˘ jR ɢ˘YOh .''Úaô˘˘£˘ ∏˘ d Qɢ©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQG ™˘e ô˘«q ˘¨˘à˘e ô˘N’B Gh âHɢ˘K ɢ˘ª˘ gó˘˘MGC á«ëHQh á«LÉàfE’ÉH ¬WÉÑJQ’ áaÉ°VE’ÉH ,É¡°VÉØîfGh .á°ù°SDƒŸG òæe ™fÉ°üŸG AÉ°ûfE’ ô≤àØJ øjôëÑdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ó˘¡˘°ûJ …ò˘˘dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dɢ˘a ,äɢ˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ‘ º¡°ùj ’h »æWƒdG OÉ°üàb’G ºYój ’ äGQÉ≤©dG ™é°ûJh õqcôJ ¿CG áeƒµ◊G ≈∏Yh ,ádÉ£ÑdG á«°†b πM ó∏ÑdG ≈∏Y »HÉéjEG OhOôe øe É¡d ÉŸ äÉYÉæ°üdG ΩÉ«b .πª©dG ¢Uôa ÒaƒJh á«LÉàfE’G å«M øe

zº«gGôHG π«∏N ` ôjƒ°üJ{ ájQGƒ◊G á≤∏◊G

.á∏µ°ûª∏d §≤a …ƒYƒJ ÉfQhO :¿ÉLƒ©dG

¥Qɢ˘W ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ᢢjɢ˘ª˘ M ᢢ«˘ ©˘ ª˘ ˘L ø˘˘ e çó–h ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ j ᢢ«˘ ©˘ ª÷G QhO ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¿É˘˘Lƒ˘˘ ©˘ ˘dG ÖfÉL ¤EG ,á∏jóH ™∏°Sh ™∏°S OƒLƒH øWGƒŸG á«YƒJ ™aQ ¿CG kGócDƒe ,OÉ°üàb’G áØ°ù∏ØH ¬àaô©e ≥«ª©J .''í«ë°U ¢SÉ°SCG ≈∏Yh kÉ›Èe ¿ƒµj ¿CG Öéj ºYódG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™e πª©∏d á£N ¤EG QÉ°TCGh á«©ª÷G ¢ù«°SCÉJ òæe'' :∫Ébh ,ÚæWGƒŸG ∞«≤ãJ ≈∏Y ∞«≤ãdGh á«YƒàdG ≈∏Y πª©J »gh äGƒæ°S ¢ùªN òæe ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d á«eƒµ◊G ÒZh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ™e

≈˘˘∏˘ Y º˘˘Fɢ˘≤˘ dG Oɢ˘°üà˘˘ b’G ¿CG ¤EG hô˘˘ î˘ ˘a Qɢ˘ °TCGh ¿ÉÁE’G π˘˘ X ‘ ¬˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ J ø˘˘ ˘µÁ ’ äɢ˘ ˘fɢ˘ ˘YE’G ‘ Qɢ©˘°SC’G ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ô◊G »˘˘°ùaɢ˘æ˘ à˘ dG Oɢ˘°üà˘˘b’ɢ˘H É¡∏©éj ɇ è«∏ÿG ‘ QÉ©°SC’G Ö°ùfCG øe øjôëÑdG ∫hC’G …OÉ°üàb’G åMÉÑdG ócCG ,√QhóHh .á«°ùaÉæJ Oɪ˘à˘Y’G IQhô˘°V ≈˘∏˘Y »˘YÓ˘µ˘dG I󢫢ª˘M Qƒ˘à˘có˘dG ,áÑ°SÉæ˘e ∫ƒ˘∏˘M Oɢé˘jE’ á˘ë˘«˘ë˘°U äɢeƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘Y QÉ©°SC’G ô°TDƒeh äÉeƒ∏©ŸG åjó– áYô°S ¤EG ÉYOh …õcôŸG RÉ¡÷Gh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh πÑb øe ´É˘Ø˘JQG ‘ Iô˘KDƒŸG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ᢢaô˘˘©Ÿ äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ɢ¡˘æ˘eh ,á˘dhó˘dG π˘Nó˘˘J ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG å뢢Hh Qɢ˘©˘ °SC’G ÌcC’G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ àÛG äɢ˘Ä˘ Ø˘ dGh äɢ˘ jƒ˘˘ dhC’G ó˘˘ jó– m π˘ M Oɢ˘é˘ jE’ ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ™˘˘∏˘ ˘°ùdG ó˘˘ jó–h kGQô˘˘ °†J

iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øeh »ª∏©dG π«∏ëàdG ƒg ¬«dEG êÉàëf Ée ¿EG hôîa ∫ɪL ∫Ó˘N º˘bÉ˘Ø˘à˘J äCGó˘H »˘à˘dG á˘∏˘µ˘°ûª˘∏˘ d »˘˘Yƒ˘˘°VƒŸGh ΩɢbQCG ô˘aGƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e ,᢫˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ô˘¡˘ °TC’G áë«ë°U èFÉàf AÉæH ™«£à°ùf áãjóM äÉ«FÉ°üMEGh »àdG á«FGò¨dG OGƒŸG ¢üîj ɪ«a kÉ°Uƒ°üNh ,É¡«∏Y .''ôueòàŸG øWGƒŸG º¡J ¬æY çóëàf …òdG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ¿CG'' :±É°VCGh ɢª˘gh ,᢫˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸGh Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘˘e ‘ ô˘˘°ùë˘˘æ˘ j ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°ùfE’G Iɢ«˘M ø˘e ¿É˘ª˘ ¡˘ e ¿Gô˘˘°üæ˘˘Y ™«£à°ùJ ’h êQÉÿG øe OQƒà°ùJ É¡Ñ∏ZCG OGƒŸG √ògh ᢫˘LQÉÿG π˘eGƒ˘©˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ᢢdhó˘˘dG .''Iô£«°ùdG øY áLQÉÿG äɢ˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG ¢ù«˘˘ «˘ ˘ °ùJ Ωó˘˘ ˘©˘ ˘ d'' hô˘˘ ˘î˘ ˘ a ɢ˘ ˘YOh »˘æ˘ Wƒ˘˘dG º˘˘∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ J ’ »˘˘c ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G .»©ªàÛGh ™aQ ‘ ÖÑ°ùàà°S ÖJGhôdG ™aQ ádCÉ°ùe ¿CG ÈàYGh á˘YÉ˘æ˘°üdG Iô˘˘é˘ g ¤EG …ODƒ˘ «˘ °S ɇ êɢ˘à˘ fE’G á˘˘Ø˘ ∏˘ c πª©dG ¥ƒ°S äÉMÓ°UEG ≥«Ñ£J ¿CG ɪc ,ô≤ØdG IOÉjRh ∫Ó˘˘N Qɢ˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ‘ ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ à˘ ˘°S Éæ«∏Y ¬°Vô``Ø˘J ɢe Gò˘gh ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG .''ô◊G »°ùaÉæàdG OÉ°üàb’G á°SÉ«°S

:ó«©°S á¡jõf ` á«≤°ùd

IôFGódG ‘ GƒcQÉ°T ∫ɪYCG ∫ÉLQh ¿ƒjOÉ°üàbG ócCG »WGô≤ÁódG ÈæŸG á«©ªL ɡશf »àdG Iôjóà°ùŸG ¬˘HÉ˘Ñ˘°SCG .. AÓ˘¨˘dGh º˘î˘°†à˘dG) ¿Gƒ˘æ˘©˘H »˘eó˘˘≤˘ à˘ dG áfÉYEG ‘ º¡°ùJ ób QƒLC’G IOÉjR ¿CG (êÓ©dG πÑ°Sh ,Qɢ©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQG á˘∏˘µ˘°ûŸ …ó˘°üà˘dG ≈˘˘∏˘ Y Úæ˘˘WGƒŸG ´É˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘Ñ˘YCɢH »˘≤˘∏˘J ó˘b π˘Hɢ˘≤ŸÉ˘˘H ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ dh √ò˘˘g ‘ ÈcC’G AÖ©˘˘dG π˘˘ª˘ ë˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG ¢UÉÿG .IOÉjõdG ∫ɪ©∏d øjôëÑdG OÉ–G π㇠∫Éb ,¬à¡L øeh Oɢ°üà˘bG ø˘e Êɢ©˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿EG'' :󢢫˘ ©˘ °S GRÒe ´É˘£˘≤˘dG ¬˘«˘a ó˘¡˘°ûj …ò˘dG âbƒ˘dG »˘Ø˘a ,¢†bɢæ˘à˘ e ≈˘≤˘Ñ˘j ,á˘bƒ˘Ñ˘°ùe ÒZ Iô˘Ø˘W »˘£˘Ø˘ æ˘ dGh …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ™˘fɢ°üe ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘jh Êɢ©˘j »˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘ ≤˘ dG .''äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ âÄ°ûfCG ∫ÓN øe πª©dG IQGRh ¬d ≈©°ùJ Ée ¿CG'' :±É°VCGh äɢ˘°ù°SDƒŸGh äɢ˘cô˘˘°ûdG ‘ ᢢfô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘°ùf IOɢ˘ jR Qƒ˘˘LCÓ˘ d ≈˘˘fOC’G ó◊G ™˘˘°Vƒ˘˘ d »˘˘ ©˘ ˘°ùdGh ᢢ °UÉÿG ,ó«ªM ô˘eCG ƒ˘g ɢ¡˘«˘a IOɢjõ˘dG ™˘«˘é˘°ûà˘d á˘aɢ°VE’ɢH ø˘e ø˘WGƒŸG ø˘uµ˘ª˘ jo ø˘˘d ±É˘˘£ŸG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ ¬˘˘æ˘ µ˘ dh âØ˘Yɢ°†J Qƒ˘LC’G äOGR ɢª˘∏˘ µ˘ a ,AÓ˘˘¨˘ dG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e .''QÉ©°SC’G Iôjóà°ùŸG IóFÉŸG äÉ°ûbÉæe ∫ÓN ó«©°S QÉ°TCGh ,ÚæWGƒŸG ≈∏˘Y ᢰüüî˘∏˘d »˘Ñ˘∏˘°ùdG ÒKCɢà˘dG ¤EG Qƒ£àJ ¿CG øµÁ »àdG äÉYÉ£≤dG ¢†©H ¤EG QÉ°TCG ɪc ÖjQóàdGh Ωɪàg’G IOÉjR ÈY áfôëÑdG áÑ°ùf É¡«a π˘uµ˘°ûj …ò˘dG ÚeCÉ˘à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ c ɢ˘¡˘ «˘ dEG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dGh √òg IOÉjR øµÁh %61 ¬«a ¿ƒ∏eÉ©dG ¿ƒ«æjôëÑdG ‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ ∫É◊G ƒg ɪc %90 ¤EG áÑ°ùædG ó≤Y ¤EG ¬àª∏c ΩÉàN ‘ ÉYOh .Ωɪàg’G ¢†©H ™e ™°Vƒd QÉ©°SC’G ´ÉØJQG IôgÉX á°ûbÉæŸ »æWh ô“Dƒe

5

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

business@alwatannews.net

2006 ∫ÓN kÉYhô°ûe 265 `d kÉ°Vhôb QÉæjO ¿ƒ«∏e 11^4 Ωób q

ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûª∏d z᫪æà∏d øjôëÑdG{ ºYO ‘ »Yƒf Qƒ£J ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ IóL áæjóà ó≤Y …òdG ∫ɪYC’G äGó«°S ≈≤à∏e øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H ∫ɪYC’G äGó«°S ≈≤à∏e ‘ ¬àcQÉ°ûe ∂dòch Ωqób ɪc ,É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ ∫ɪYC’G äGó«°S áªbh ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸGh ô◊G πª©dG ≈≤à∏Ÿ ácQÉ°ûŸGh ºYódG ∂æÑdG .øjôëÑdG á©eÉéH ∫ɪYC’G IQGOEG á«∏c ¬àª¶f …òdGh ∫hO ∞∏àfl øe º¡FGô¶æH Ú«æjôëÑdG ∫ɪYC’G OGhq Q §HQ π«Ñ°S ‘h á˘jɢYQh ∫ɢª˘ YC’G IQGOEG ∫É› ‘ ø˘˘jô˘˘NB’G ÜQÉŒ ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh ⁄ɢ˘©˘ dG á«LQÉÿG OƒaƒdÉH á°UÉÿG äGQÉjõdG øe kGOóY ∂æÑdG ºq¶f áÄ°TÉædG ™jQÉ°ûŸG å«M ,∂æÑ∏d ™HÉàdG äÉæ°VÉ◊G õcôe ¤EG ⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl øe áeOÉ≤dG á«Hô©dG ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ™˘Ñ˘æ˘jh π˘«˘Ñ˘é˘∏˘d ᢫˘µ˘∏ŸG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘e kGó˘ah õ˘côŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°SG .õcôª∏d á«dÉààe äGQÉjR çÓK ∫ÓN ∂dPh ájOƒ©°ùdG »àaôZ º°V á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G øe kGóah ¬«∏Y ™∏WGh õcôŸG QGR ɪc ∫ɪYC’G OGhQ øe OóY ¤EG áaÉ°VEG ,¿óYh õ©J øe πc ‘ áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ¬∏dGó˘Ñ˘©˘dG ɢ«˘fGQ ᢵ˘∏ŸG ᢫˘©˘ª˘L ø˘e kGó˘ah õ˘côŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∂dò˘c .Ú«˘æ˘ª˘«˘dG õcôŸG πÑ≤à°SG ɪc ,᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸÉH ºgô°SCGh Újôµ°ù©dG ájÉYôd øY GóY ,(∂jƒL) á«YÉæ°üdG äGQÉ°ûà°SÓd è«∏ÿG ᪶æe øe kGóah kÉ°†jCG ∫ÉLQ øe ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ±ôZ øe Oƒah IóY ™jQÉ°ûŸG áaô©eh äÉæ°VÉ◊G ≈∏Y ´ÓWÓd ∂dPh ,∑Éæg ∫ɪYC’G äGó«°Sh ácGô°ûdGh ádhÉæŸG èeÉfôH ∫ÓN øe ™jQÉ°ûŸG √òg ºYO πÑ°Sh É¡«a áªFÉ≤dG .á«YÉæ°üdG ≈∏Y ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH É¡ª¶f »àdG äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈ∏d kÉéjƒàJh ≠∏H øjòdGh øjõ«ªàŸG ∫ɪYC’G OGhQ ËôµJ πØM ∂æÑdG ΩÉbCG 2006 ΩÉ©dG QGóe πØ◊G ‘ øjõ«ªàŸG ∫ɪYC’G OGhQ øe 8 ËôµJ ” ɪc ,πªY óFGQ 15 ºgOóY …òdGh »∏gC’G ´É£≤dG äBÉ°ûæà ÚbƒØàŸGh øjóÛG ∫ɪ©dG Ëôµàd …ƒæ°ùdG ∫É› ‘ ∂æÑdG É¡dòÑj »àdG áã«ã◊G Oƒ¡÷G ¢ùµY ɇ ,πª©dG IQGRh ¬ª¶æJ ∂æH AÓªY øe ÚeôµŸG OGhôdG A’Dƒg ¿ƒc ∂dPh ∫ɪYC’G OGhQ ᫪æJh ºYO .᫪æà∏d øjôëÑdG

᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

IÒ¨˘°üdG ™˘jQɢ°ûŸG º˘YO ‘ ¢ü°üî˘àŸG - ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ≥˘˘≤˘ M IÒ¨˘˘°üdG ™˘˘jQɢ˘°ûŸGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G OGhQ º˘˘YO ‘ kɢ «˘ Yƒ˘˘ f kGQƒ˘˘ £˘ ˘J - ᢢ £˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸGh ¢Vhô≤dG ºéM ó«©°U ≈∏Y ∂dPh ,2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ᣰSƒàŸGh ∑QÉ°T »àdG hCG ∂æÑdG É¡ª¶f »àdG á«ÑjQóàdG èeGÈdGh äÉ«dÉ©ØdGh á«∏jƒªàdG .É¡«a IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûª∏d áeó≤ŸG ¢Vhô≤dG ºéM ≠∏H »∏jƒªàdG ÖfÉ÷G »Øa OóY ≠∏H ɪ«a ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 394h kÉfƒ«∏e 11 ¬Yƒª› Ée ᣰSƒàŸGh .äÉeóÿGh áYÉæ°üdG »YÉ£b ‘ kÉYhô°ûe 265 ádƒªŸG ™jQÉ°ûŸG ∫ɪYC’G OGhôH á°UÉÿG ájQÉ°ûà°S’Gh á«ÑjQóàdG èeGÈdÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG ó≤a ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG äÉ«≤à∏ŸGh äÉcQÉ°ûŸGh áeÉbEGh º«¶æJ ‘ ∑QÉ°T å«M ,äÉcQÉ°ûŸGh èeGÈdG √òg øe ∂æÑdG ∞ãc ™bGƒH ∂dPh ∫ɪYC’G OGhQ ᫪æJh OGóYEG ‘ ¢ü°üîàŸG »ÑjQóàdG èeÉfÈdG Öàµeh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH èeÉfÈdG Gòg øe äGQhO ™HQCG OÉØà°SG »àdGh á«fÉÛG ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿG ¤EG áaÉ°VEG ,øjôëÑdÉH hó«fƒ«dG ¢TQhh äÉ«≤à∏ŸG øe kGOóY ∂æÑdG º¶f ɪc .πªY óFGQ 500 øe ÌcCG É¡æe á˘Ä˘°Tɢæ˘dG äɢYÉ˘æ˘ °üdG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘côà ∫ɢ˘ª˘ YC’G OGhô˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG .á«YÉæ°üdG ᫵∏ŸG ¥ƒ≤Mh á«fhεdE’G IQÉéàdG IQhO πãe (äÉæ°VÉ◊G) ∂æÑdG ∑QÉ°T ∫ɪYC’G OGhQ ôjƒ£Jh ᫪æàH á°UÉÿG ∂æÑdG äÉ«dB’ kÓ«©ØJh 22 ™e - ∂æÑdG ∑QÉ°T ó≤a ,á«dhódGh á«∏ÙG ¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸG øe OóY ‘ ó≤Y …òdGh Üô©dG ∫ɪYC’G OGhôd Qɪãà°S’G ióàæe ‘ -»æjôëH πªY óFGQ IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ᫪æJ äÉ«dBG πÑ°S ∫hÉæJh ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ .Qɪãà°S’G ¥ôWh ᣰSƒàŸGh »æ«°üdG ióàæŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d »æjôëH πªY óFGQ 24 ºYóH ∂æÑdG ΩÉb ɪc Ú°üdG ájQƒ¡ªéH …É¡¨æ°T áæjóe ‘ ó≤Y …òdG ∫ɪYC’G OGhôd ∫hC’G »Hô©dG ‘ ácQÉ°ûª∏d ∫ɪYC’G äGó«°S øe áYƒªÛ ∂æÑdG ºYO ¤EG áaÉ°VEG ,á«Ñ©°ûdG

…QÉéàdG º«µëàdG õcôe á«LÉàfG ‘ IOÉjR è«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d …Qɢé˘à˘dG ájQÉéàdG ±ô¨dG ¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdÉH á«Hô©dG ¢ù∏› ∫hO ±ôZ OÉ–Gh ájOƒ©°ùdG á«YÉæ°üdG ¿Gƒ˘æ˘Y â– ¢ù∏ÛG ∫hó˘H »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘ à˘ dG ≈ŸÉY OÉ°üàbEG πX ‘ AGOC’G Ú°ù– äÉÑ∏£àe'' - 15 13 øe IÎØ˘dG ∫Ó˘N ó˘≤˘©˘æ˘«˘°S ''Ò¨˘à˘e áµ∏ªŸG -¢VÉjôdG áæjóe ‘ ΩOÉ≤dG (QGPBG) ¢SQÉe ÖMÉ°U øe áÁôc ájÉYôHh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H Qó˘æ˘H Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÒeC’G ƒ˘˘ª˘ °ùdG Úeô◊G ΩOɢ˘N Qɢ˘°ûà˘˘°ùe - Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S ∫BG ó˘˘ ªfi ÚeÉÙG OÉ–E’ …ôîØdG ¢ù«FôdGh ÚØjô°ûdG .»é«∏ÿG ìô£J »àdG äÉYƒ°VƒŸG ºgCG AÉ≤∏dG ∫hÉæàjh äGQób iƒà°ùe ∫ƒM åëÑdG •É°ùH ≈∏Y É¡°ùØf ‘ ᢫˘fƒ˘fɢ˘≤˘ dG äGQɢ˘°ûà˘˘°S’Gh Iɢ˘eÉÙG ÖJɢ˘µ˘ e iód πgh .á«dÉ◊G á«ŸÉ©dG äGÒ¨àdG á¡LGƒe »˘æ˘¡ŸG OGó˘©˘à˘°S’Gh IQó˘≤ŸG ᢫˘é˘ «˘ ∏ÿG ÖJɢ˘µŸG √òg â∏°Uh πgh ?á°ùaÉæŸG √òg á¡LGƒŸ …OÉŸGh É¡«dEG â∏°Uh »àdG Ö°SÉæŸG iƒà°ùŸG ¤EG ÖJɵŸG ¿hÉ©àdG π°Uh ióe …CG ¤EGh ?á«ŸÉ©dG ÖJɵŸG ?á«é«∏ÿG ÖJɵŸG ÚH ≈¶ëj Ée ɪFGO ÚeÉÙG AÉ≤d ¿CÉH'' :±É°VCGh øe IÉYôdG hCG ÚcQÉ°ûŸG øe AGƒ°S ÒÑc ΩɪàgÉH å«˘˘M ,ᢢjQÉŒh ᢢ«˘ ˘dɢ˘ e äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh äɢ˘ cô˘˘ °T ió˘à˘æ˘e ᢢ°ù°SDƒ˘ e Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ᢢjɢ˘YQ ‘ ∑Qɢ˘°û«˘˘°S ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ¢VQɢ©ŸG º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ d è˘˘«˘ ∏ÿG Gò˘g ‘ ᢰü°üî˘˘à˘ e ᢢ°ù°SDƒ˘ e »˘˘gh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG øªMôdG óÑY Öàµe kÉ°†jCG ∑QÉ°û«°S ɪc ,∫ÉÛG ÈcCG øe ó©j …òdGh ,IÉeÉëª∏d ÊGôgõdG »ª¡a .''ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH IÉeÉÙG ÖJɵe

ËôµàdG ∫ÓN

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

ójõdG ô°UÉf .O

ÖjQó˘à˘dG º˘°ùb ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,…ƒ˘˘¡˘ ≤ŸG ô˘˘°Uɢ˘f ø˘e IhÉ˘Ø˘M §˘°Sh õ˘côŸÉ˘H ≈˘æ˘Ø˘dG º˘˘Yó˘˘dG º˘˘°ùbh º˘«˘æ˘Z ô˘°Uɢf Qƒ˘à˘có˘dG Ωó˘bh ,Ú∏˘eɢ©˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L õcôŸG øe kGôjó≤J º¡d á«©«é°ûJ äBÉaɵe ójõdG ∫ÓN á«Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ‘ º˘gOƒ˘¡÷ .á«°VÉŸG √ÎØdG ∑QÉ°ûà°S ájOƒ©°ùdG äÉ°ù°SDƒŸG iÈc :ójõdG. Iɢ˘ eÉÙG ÖJɢ˘ µŸ ¢ùeÉÿG Aɢ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ᢢ ˘jɢ˘ ˘YQ ‘ á«fƒfÉ≤dG äGQÉ°ûà°S’Gh Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ¿Cɢ H'' :ó˘˘jõ˘˘dG ∫ɢ˘b ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e äGQɢ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ °S’Gh Iɢ˘ ˘ ˘ eÉÙG ÖJɢ˘ ˘ ˘ ˘µŸ ¢ùeÉÿG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG õ˘cô˘e ¬˘ª˘¶˘ æ˘ j …ò˘˘dGh ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG

Ú°üdG äGQÉ£e ÈcCGh Üô©dG êôH ‘ áeóîà°ùe É¡JÉéàæe

ádRÉ©dG äÉéàæŸG ™«æ°üJ ‘ á°ü°üîàŸG π°SÉeQCG ∂∏ªàj zÜQƒµà°ùØfEG{

¢ù∏› ∫hód …Qɢé˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG õ˘cô˘e ΩɢbCG kÉ«ÁôµJ kÓ˘Ø˘M ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG âdòH »àdG Oƒ¡é∏d ∂dPh õcôŸÉH πª©dG ≥jôØd ôjƒ£J ‘ âªgÉ°S »àdGh á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN .É¡eó≤j »àdG èeGÈdGh äÉeóÿG AGOCG º«æZ ô°UÉf QƒàcódG õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Éb ≈Øa ,äGRÉ‚E’ÉH ¢SÉ≤j kɪFGO ìÉéædG ¿EG'' :ójõdG áaɵH á«Yƒf á∏≤f º«µëàdG õcôe ó¡°T 2006 ΩÉY á«LÉàfE’G ‘ IOÉjR øY ôØ°SCG ɇ ƒgh ¬eÉ°ùbCG 400 áÑ°ùæH äOGR å«M ,õcôŸG äGOGôjEG á«MÉf øe ɇ ƒgh 2004 ΩÉY ¬«∏Y âfÉc ɪY 2006 ΩÉY % á«é«JGΰSE’G á£ÿG ò«ØæJ á∏°UGƒe ¤EG Éæ©aój ¢ù∏› AÉ°†YCG É¡«∏Y ≥aGhh õcôŸG ÉgÉæÑJ »àdG Ωɢ©˘dG Aó˘H ™˘e ɢgÒ°TÉ˘Ñ˘J äô˘¡˘ X »˘˘à˘ dGh IQGOE’G õ˘˘côÃ É˘˘jɢ˘°†≤˘˘dG º˘˘°ùb í˘˘Ñ˘ ˘°UCG å«˘˘ M ,ó˘˘ jó÷G äɢ°ù°SDƒŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ô˘˘¶˘ f πfi º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG iód ≈˘Yƒ˘dG OɢjOREG ™˘e á˘jQɢé˘à˘dGh á˘jOɢ°üà˘bE’G Iójó©dG äGõ«ªª∏d kGô¶f ájOÉ°üàbE’G äÉ°ù°SDƒŸG äÉYGõædG ‘ π°üØdG áYô°S É¡ªgCGh Égôaƒj »àdG Oó˘Y IOɢ˘jR ¤EG iOCG ɇ ƒ˘˘gh ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ᢢ°Vhô˘˘©ŸG ɪc ,ójó÷G ΩÉ©dG AóH ™e % 95 ¤EG ÉjÉ°†≤dG Qɢ˘«˘ à˘ NEG πfi ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ ˘dG ¬›Gô˘˘ H â뢢 Ñ˘ ˘°UCG ™e ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£J ‘ äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG äÉ¡÷G √òg πÑb øe ᣰûfE’G IOÉjõH áÑdÉ£ŸG 125 ¤EG â∏°Uh áÑ°ùæH É¡JOÉjR øY äôØ°SCG »àdGh á«fƒfÉ≤dG äGQGó°UE’G ‘ IOÉjõdG â∏°Uh ɪc ,% IOÉjR ¬«∏Y ÖJôJ ɇ ƒgh ,% 150 ¤EG õcôª∏d .''% 97 ¤EG ¬jód ÚªµÙGh AGÈÿG OGóYCG º«µëàdG õcôŸ ≈fƒfÉ≤dG ôjóŸG ËôµJ ” óbh

OQGƒŸG Ö``jQóJ :≥``∏£ŸG á``````«```∏ªY á`````jô````°û``ÑdG ¢SÉ```°SC’G ‘ á`````jQÉ```ªãà°SG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

ÜQƒµà°ùØfEG ∂æH

QÉ£˘e ∂dò˘ch Voyager of the Seas …ò˘˘ dGh Ú°üdG äGQɢ˘ ˘£˘ ˘ e ÈcCG ≠˘˘ ˘fhOƒ˘˘ ˘H è˘à˘ æ˘ e ø˘˘e Îe ∞˘˘dCG 20 ƒ˘ë˘f Ωó˘î˘à˘ °SG .π°SÉeQCG ¬©æ°üJ …òdG ¢ùµ∏aÉeQCG

¬«a Ωóîà°SG …òdG »HO ‘ Ò¡°ûdG Üô©dG ,¢ùµ∏aÉeQCG èàæe øe Îe ∞dCG 15 ƒëf ióMEG ‘ Ωóîà°ùŸG ∫õ©dG Ωɶf ∂dòch Iɪ°ùŸG ⁄É©dG ‘ äÓMôdG øØ°S ºî°VCG

™˘«˘ H ‘ ᢢ°ü°üàŸG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ¿RÉıGh á«dõæŸG áfÉ«°üdG ΩRGƒdh IÒ¨°üdG äGó©ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IRQɢ˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ ˘∏˘ ˘ ã˘ ˘ eC’G ÚHh DIY. êôH ¥óæa π°SÉeQCG äÉéàæe äÉeGóîà°SG

∂∏“ ø˘Y ''ÜQƒ˘µ˘à˘°ùØ˘fEG'' ∂æ˘H ø˘∏˘YCG ∫ƒ°UC’G ∞«XƒJ ‘ á°ü°üîàŸG á°ù°SDƒŸG π°SɢeQCG á˘cô˘°T á˘∏˘jó˘Ñ˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ‘ »˘˘ gh ¢ûJEG .»˘˘ H .ΩEG .»˘˘ L ∫ɢ˘ fƒ˘˘ °Tɢ˘ fÎfEG ™˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üJ ‘ ¤hC’G ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG äɢeGó˘î˘ à˘ °SÓ˘˘d ¿ôŸG ∫õ˘˘©˘ dG äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e .áØ∏àıG ‘ äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘bh π˘˘ã“'' :≠˘˘ fƒ˘˘ d …Qɢ˘ Z ''ÜQƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°ùØ˘˘ fEG'' ƒ‰ äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d IRɢ˘à‡ Ió˘˘Yɢ˘b π˘˘°Sɢ˘eQCG ᢢdRɢ˘©˘ dG OGƒŸG ´É˘˘£˘ b ‘ ᢢ≤˘ M’ ™˘˘°Sƒ˘˘Jh ¿CGh ɢ˘ª˘ «˘ ˘°S ’ ,ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ᢢ é˘ ˘°ùfC’Gh √ò˘˘g ‘ kɢ jOɢ˘«˘ b kɢ ©˘ bƒ˘˘e π˘˘à– ᢢ cô˘˘ °ûdG ƒ˘g É˘æ˘°Sɢª˘M Òã˘j ɢe ¿CG ɢª˘c ,ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ‘h IAɢ˘Ø˘ µ˘ dɢ˘H Rɢ˘ à“ á˘˘ jƒ˘˘ b IQGOEG Oƒ˘˘ Lh ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ d IÒÑ˘˘µ˘ dG ¥É˘˘aB’G ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ∂dòd .É¡à«ëHQ õjõ©Jh ácô°ûdG äÉ«∏ªY ‘ kɢ©˘°Sh ô˘Nó˘j ø˘d ''ÜQƒ˘µ˘à˘ °ùØ˘˘fEG'' ¿Eɢ a ᢢcô˘˘°û∏˘˘d º˘˘Yó˘˘dG ∫ɢ˘µ˘ °TCG ᢢaɢ˘c Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ±GógC’G ≥«≤– øe ÉææµÁ Éà Iójó÷G .''áeƒ°SôŸG 2000 ΩÉ©dG ‘ π°SÉeQCG ácô°T äCÉ°ûfh áYƒªÛ á©HÉJ ácô°T øe äQƒ£J ÉeóæY ácô°T ¤EG á«dhódG ≠fhΰùeQCG äÉYÉæ°U ‘ »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ɢ˘gô˘˘≤˘ e ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ °ùe ᢢ«ŸÉ˘˘ Y êÉàfEG äGóMh ∂∏“h ,É«fÉŸCG ‘ ΰùfƒe ɵjôeCGh IóëàŸG äÉj’ƒdG øe πc ‘ á©HÉJ ᢫˘bô˘°ûdGh ≈˘£˘°Sƒ˘dG ɢ˘HhQhCGh ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G IQƒ°üH π°SÉeQCG Ωƒ≤Jh .É«°SBGh É«°ShQh Ióæà°ùŸG ∫õ©dG äÉéàæe ™«æ°üàH á°UÉN äɢ«˘æ˘≤˘Jh ᢢ«˘ µ˘ «˘ à˘ °SÓ˘˘Ñ˘ dG á˘˘é˘ °ùfC’G ¤EG ∂∏J ™«˘H ¤ƒ˘à˘Jh Ú∏˘«˘KCG ‹ƒ˘Ñ˘dG ™˘«˘æ˘°üJ øe øjOó©àe øjΰûŸ á∏ª÷ÉH äÉéàæŸG ∫õ˘©˘dG ‘ ᢰü°üàŸG äɢ˘cô˘˘°ûdG º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H hCG ᢢ ˘Ä˘ ˘ aó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘fCG ‘ hCG …QGô◊G ‘ »˘˘ ë˘ ˘ °üdG ±ô˘˘ ˘°üdGh √ɢ˘ ˘«ŸG äGó˘˘ ˘jó“ ó˘˘jÈà˘˘dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG »˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°üeh ,ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘HC’G OEMs …ó˘bɢ©˘à˘dG ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG äɢ˘cô˘˘°Th

≥∏£ŸG Iƒdƒd .O

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

äGQɢ°ûà˘°SÓ˘d â°Sô˘J ¿ó˘dƒ˘L á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG âdɢb áÑZGQ á°ù°SDƒe ájCG πª©J ¿CG Öéj'' :≥∏£ŸG Iƒdƒd IQƒàcódG ájQGOE’G ¤EG ô¶ædGh É¡«a á∏eÉ©dG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ÖjQóJ ≈∏Y ôjƒ£àdG ‘ .ájQɪãà°SG á«∏ªY É¡fCG ≈∏Y á«∏ª©dG √òg ¢ùeCG ∂«ÑæaƒŸG ¥óæØH ⪫bCG »àdG πª©dG á°TQh ∫ÓN äQÉ°TGh AGOCG ‘ ÉgÒKCÉJh »Ø«XƒdG AGOC’G º««≤àd áfRGƒàŸG ábÉ£ÑdG'' ¿Gƒæ©H ∫É› ÖjQó˘à˘dG ¿CG ¤EG ''ᢢ°UÉÿGh ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸGh äɢ˘°ù°SDƒŸG øe º¡dÉ≤àfGh ¢UÉî°TCÓd ±QÉ©ŸGh äÉ«cƒ∏°ùdGh äGQÉ¡ŸG ôjƒ£àd ‘ kÉeÉ¡°SEG ÌcCGh á«dƒª°Th kGQƒ£J ÌcCG iôNCG á£≤f ¤EG á£≤f ìô˘W ᢰTQƒ˘dG ø˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿CG ⩢˘Hɢ˘Jh .äɢ˘°ù°SDƒŸG ±Gó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤– á˘ª˘¶˘fC’G ÌcCG ø˘e ƒ˘gh ,á˘fRGƒ˘˘àŸG AGOC’G äɢ˘bɢ˘£˘ H Ωɢ˘¶˘ f Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e »˘à˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘dG IQɢª˘à˘°SG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG AGOC’G º˘«˘«˘≤˘J ‘ á˘bO á˘dhGó˘˘àŸG ≥«Ñ£J ≈∏Y äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG ≥∏£ŸG âãMh .''∞XƒŸG ÉgCÓÁ ‹ÉàdÉHh äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaC’G IAÉØc IOÉjR ¬fCÉ°T øe …òdG ΩɶædG Gòg …ƒ«◊G ´ƒ°VƒŸG Gòg ÖfÉL ¤EG á°TQƒdG âdhÉæJh .á«LÉàfE’G I OÉjR »ª«¶æàdG Ò«˘¨˘à˘∏˘d è˘eɢfô˘H ∫ƒ˘M ÚcQɢ°ûŸG ø˘e á˘≤˘ª˘©˘e ä’Dhɢ°ùJ »Ø«Xƒ˘dG AGOC’G á˘bɢ£˘Ñ˘d …ô˘gƒ˘L ΩGó˘î˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e ¬˘æ˘«˘°ù–h øe ƒL ‘ πª©dG äÉcô°ûdGh OGôaC’G Úµªàd ¥Ó£fG á£≤æc OôØ∏d √òg ΩGóîà°SG á«Ø«c ¤EG á°TQƒdG âbô£Jh .ô◊Gh ìƒàØŸG ∫É°üJ’G º˘¡˘Jɢcô˘°ûd á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG »˘˘Ø˘ J ¿CG ¿É˘˘ª˘ °†d ᢢ∏˘ «˘ °Sƒ˘˘c •É˘˘≤˘ æ˘ dG ¿Éª°†d »YɪàL’G Qɪãà°S’G á«ëHQ ÚH ™ª÷G ≥«≤ëàd º¡ªYóJh .∂dòc ,äÉcô°ûdG ìÉ‚ QGôªà°SG

business

¥Gƒ°SCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

14/02/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 14/02/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.3927 1.2793

321.5403 121.2400

2.6521

1

1

0.3771

158.6668

1.3565 0.5115 0.6694

2.0265 0.7641

1.6742

3.298 1.2437 1.628

1

1.3087

0.4935

2.5011 1.0286

237.0363 97.4833

1.9551 0.8041

1

1

94.7733

1 0.4113 0.0042 0.3998

1.4939 0.6144

0.0106

2.4316 1 0.0103 0.972

0.0063 0.5973

0.0082 0.7817

0.7372 0.3032 0.0031 0.2947

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 5.08 67.66 62.12 -5.70

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 427.98 6,116.93 4,215.09 2,942.78

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 61.75 121.25 75.00 73.50 116.00 113.00 98.75 154.00 190.25 115.75 34.00 52.50 74.50 124.25 42.25 52.25 34.75 34.25 29.50 73.25 12.75 19.25 81.00 79.75 100.00 73.00 49.75 32.75 20.00 32.50 149.50 76.00 76.00 18.75 44.75 114.25 45.00 16.75 135.50 60.00 25.25

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

Ÿ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

-3.88%

-0.80%

0.08%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.850

1.320

1.020

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 1.96 0.13

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,142.84

2,144.80

162.47

162.60

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

Ÿ Ÿ

66,018

7

170,969

-

1.020

1.020 ŷ

0.525

0.680

0.645

0.640

7,365

1

11,508

-

0.645

0.640 ŷ

0.600

0.805

0.714

0.711

31,192

7

43,845

-

0.715

0.714 ŷ

0.800

1.055

1.020

1.009

30,285

4

30,000

-

1.010

1.009 ŷ

0.114

0.144

-

0.115

-

-

-

-

0.114

0.114 ŷ

1.151

1.320

1.325

1.300

30,607

11

23,325

-

1.210

1.320 ŷ

165,466.6

30

279,647

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

1.060

1.610

1.420

1.400

151,143

26

285,310

0.060

1.340

1.400 Ÿ

ϥΎϤ˵ϋ

1.000

12.500

1.580

1.530

-

-

-

-

1.550

1.550 ŷ

0.640

1.010

0.642

0.620

6,440

2

10,000

0.004

0.640

0.644 Ÿ

0.095

0.100

0.105

-

-

-

-

-

0.100

0.100 ŷ

1.700

2.700

2.450

-

-

-

-

-

2.450

2.450 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.711

1.775

0.740

0.737

47,134

12

63,282

0.035- 0.775

0.740 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

2.150

4.060

2.510

2.490

139,019

10

147,500

0.010- 2.510

2.500 ź

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,370

2,365

-

-

-

-

-

2,365

2,365 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.200

1.740

1.580

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.291

0.470

0.395

0.342

-

-

-

-

0.380

0.380 ŷ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

1.010

ΖϳϮϜϟ΍

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.099

1.771

0.100

-

-

-

-

-

0.100

0.100 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

1.900

0.230

2.020

1.920

48,211

13

65,000

0.020

2.000

2.020 Ÿ

391,946.1

63

571,092

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.450

1.771

-

-

-

-

-

-

1.516

1.516 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.170

0.230

0.219

-

-

-

-

-

0.230

0.230 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.845

1.348

-

0.856

-

-

-

-

0.890

0.890 ŷ

0.855 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1.210

1.690

1.285

1.255

-

-

-

-

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.265 1.265 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.800

1.110

-

0.845

-

-

-

-

0.855

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.792

1.230

0.850

0.820

2,460

1

3,000

0.005- 0.825

0.820 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.280

0.500

0.290

0.275

-

-

-

-

0.280

0.280 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.236

0.445

0.250

0.247

735

3

3,000

-

0.250

0.250 ŷ

3,195

4

6,000

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.400

0.440

0.410

-

577

1

1,603

-

0.400

0.400 ŷ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.770

1.340

0.800

0.750

2,313

1

7,668

0.020

0.780

0.800 Ÿ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ 0.546 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ (Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.501

0.569

0.555

0.535

-

-

-

-

0.546

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.290

0.385

-

0.310

-

-

-

-

0.330

0.330 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.305

0.305

0.320

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

2,889.7

2

9,271

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.09

0.105

-

-

-

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

0.390

0.460

0.415

0.412

2,075

1

5,000

-

0.415

0.415 ŷ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.296

0.328

0.315

0.280

507

1

1,900

-

0.296

0.296 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.040

0.054

0.045

0.041

4,540

3

101,000

0.001

0.044

0.045 Ÿ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.290

0.312

0.320

-

-

-

-

-

0.302

0.302 ŷ

7,122

5

107,900

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.325

0.350

-

0.321

-

-

-

-

0.325

0.325 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

2.40

3.600

2.550

2.510

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

2.570 ŷ

($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.550 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.50

0.550

-

0.510

1,000.0

1,000.0

-

-

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.550

1,000.0 1,000.0 ŷ

ϞϘϨϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ΔτΑ΍έ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

14/02/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ź ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź ź Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ź

0.09%

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

0.405

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

14/02/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 13.30 4.37 0.00 3.94 8.16 11.95 8.39 14.00 2.04 14.35 11.90 10.90 3.86 6.64 1.87 4.58 7.30 57.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.680 2.160 2.460 1.680 1.280 2.920 1.220 1.640 1.180 0.295 0.730 0.620 0.920 6.450 0.710 0.660 1.260 0.620 0.490 0.740 0.810 0.315 6.550 0.570 0.495 2.400 2.500 1.080 0.500 0.610 0.650 0.690 1.400 0.800 0.700 0.730 0.570 0.480 0.285 0.495 0.375 0.480 0.425 0.640 1.200 0.300 0.57

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-0.34%

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

14/02/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.040 -0.020 0.000 -0.060 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.080 0.000 0.005 0.020 0.000 0.005 0.000 0.000 -0.005 -0.020 0.000 0.020 -0.010 0.000 0.010 0.010 -0.020 0.010 0.000 0.030 0.000 0.005 0.000 -0.005 -0.005 0.005 0.000 -0.010 0.000 0.000 -0.01

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

-3.28%

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.25 0.03 0.00 0.18 0.00 0.00 0.09 0.00 0.06 0.00 0.55 -0.10 0.11 0.00 0.05 0.16 0.20 0.000

Ÿ ź Ÿ ź

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΖϳϮϜϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

14/02/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.28 12.95 1.33 1.72 2.39 2.79 2.65 8.00 4.97 3.84 5.96 24.70 2.08 15.75 3.77

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 291.37 9,643.00 7,881.55 5,691.34

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.03 -0.10 0.01 0.01 0.03 0.07 -0.10 0.00 -0.30 0.05 0.02 0.30 0.01 -0.30 0.00

ήϴϐΘϟ΍ 0.1 -4.8 174.12 -5.51

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

14/02/07

ήϴϐΘϟ΍ 3.25 6.50 2.25 2.50 0.00 0.50 4.00 7.00 9.25 0.25 3.00 4.75 0.25 4.50 0.75 1.75 0.50 0.75 1.00 0.50 0.25 0.25 1.25 1.25 0.00 1.00 1.00 0.50 -0.25 0.75 1.75 0.00 1.50 0.00 0.75 10.25 1.25 0.00 0.50 -2.75 0.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -2.100 2.000 2.400 4.100 1.400 1.100 1.300 0.100 0.100 0.800 2.000 0.800 3.500 -0.700 -1.600 1.100 6.200 0.200 0.100 0.100 -0.900 0.000 -0.400 -0.100 0.500 0.200 -0.400 -0.100 0.000 1.900

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 87.50 163.50 59.60 89.60 126.70 95.70 76.80 91.60 27.20 14.80 16.50 117.00 85.50 247.00 36.50 82.90 25.10 98.90 14.20 14.70 23.00 78.10 63.00 30.60 12.70 8.40 44.40 27.10 16.00 12.60 100.00

ϝΎϔϗ·

ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ź ź Ÿ Ÿ ź ź ŷ Ÿ

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

9.969

9.969 ŷ

1.250

4.300

-

1.260

-

-

-

-

1.260

1.260 ŷ 0.600 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.600

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

54.420

60.000

-

-

-

-

-

-

60.000 60.000 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

17.500 17.500 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

-

Δϛήθϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

570,619.71

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

104

973,910

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 17 6 6 40

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 285,310 170,969 147,500 101,000 65,000

Δϛήθϟ΍ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 1 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 2 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 3 ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη 4 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.881 16.104 0.186

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 1.06 -0.97 -0.61

ϝΎϔϗ· 58.94 55.94 54.92

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 29.00% 68.69% 0.56% 0.51% 1.25% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 28.71% 58.64% 0.62% 0.95% 11.08% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

7

¢VQÉ©eh äGô“Dƒe

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

business business@alwatannews.net

§°ShC’G ¥ô°û∏d á«dÉŸG á«æ≤àdG ô“Dƒeh ¢Vô©e ∫ÓN øe

øjôëÑdG ‘ ÖJɵe íàØd ÉgAÉcô°T Ö£≤à°ùJ âaƒ°ShôµjÉe :∫É©dG óÑY QOÉf - zøWƒdG{

»eƒ«H ∞jô°T

âaƒ°ShôµjÉe á°üæe ¬JQÉjR iód ájQÉcòJ IõFÉL º∏°ùàj êGô©ŸG ó«°TQ …õcôŸG ±ô°üŸG ßaÉfi

è˘˘eGô˘˘Hh äÓ˘˘ ¨˘ ˘°ûe ∞˘˘ ∏˘ ˘àflh ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘µŸG ¢SÉædG'' ᪫K ¿EG'' :»eƒ«H ∫Éb ,ΩOGƒÿG people ready to ''IQɢé˘à˘∏˘d ¿hõ˘gɢ˘L ‘ á∏ãªàŸG ÉæàØ°ù∏a øe äAÉL business Ú∏eÉ©dG ƒ‰ ¿hO ƒªæJ ’ á°ù°SDƒe …CG ¿CG ≈∏Y á«æÑe É¡µ∏à“ »àdG OQGƒŸG πµa ,É¡«a ∫ƒ≤f Gòd ,º¡JAÉØch É¡«a Ú∏eÉ©dG IQób ≈˘∏˘Y Ú∏˘eɢ©˘dG ó˘Yɢ°ùJ ɢæ˘dƒ˘∏˘M ¿EG :kɢª˘ FGO ≈∏Y ÚjQGOE’G óYÉ°ùJ ɪc º¡aGógCG ƃ∏H ≥˘ah »˘ª˘∏˘Y ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JGQGô˘˘b Pɢ˘î˘ JG âjôLCG á°SGQO ôNBG âæq«Hh .äÉ«£©ŸG çóMCG âaƒ°Shôµ˘jɢe ∫ƒ˘∏˘M ≥˘«˘Ñ˘£˘J è˘Fɢà˘f ≈˘∏˘Y äó°üM äÉ°ù°ù°SDƒŸG iÈc ¿CG º«∏°S πµ°ûH .''∫ƒ∏◊G √òg π°†ØH %3^5 áÑ°ùæH kGƒ‰

Ó˘H ìƒ˘ª˘W'' ¬˘ª˘°SG ô˘NBG è˘eɢfô˘H ɢ˘æ˘ jó˘˘d π˘ã˘e Ió˘Y äGQɢ°ùe ¬˘æ˘e ´ô˘˘Ø˘ à˘ J ''Ohó˘˘M ÖjQó˘˘à˘ d ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG äɢ˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y Ú∏˘˘Wɢ˘©˘ dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ωƒ∏Y ‘ á°ü°üîàe äGOÉ¡°ûH º¡∏«gCÉJh Iô˘FGO ∫ƒ˘NO ≈˘∏˘Y º˘˘gó˘˘Yɢ˘°ùJ ܃˘˘°SÉ◊G Éæªbh ,áéàæŸG á«æjôëÑdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG 30 ∞˘«˘Xƒ˘J ” kɢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H 450 ÖjQó˘˘à˘ H ¿CG ™bƒàj πÑ≤ŸG ƒ«fƒj ájÉ¡f ™eh ,º¡æe .''∞dCG ¤EG ÚHQóàŸG OóY π°üj »˘à˘ dG ''âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jɢ˘e'' ᢢª˘ «˘ K ∫ƒ˘˘Mh á˘bɢ˘H ¥Ó˘˘WGE ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ Jó˘˘ª˘ à˘ YG è˘˘eɢ˘ fÈdG ø˘˘ e 2007 Ωɢ˘©˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ dƒ˘˘ ∏˘ ˘M è˘eGÈdGh ''É˘à˘°ù«˘˘a Rhó˘˘æ˘ jh'' »˘˘∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dG

äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d ɢ˘ ¨˘ ˘«˘ ˘ ehCG''h ''âaƒ˘˘ ˘°SÒ°T'' ''∑Qɢ˘ H Òa''h ''¢ùjQɢ˘ à˘ ˘Hɢ˘ c''h ''ᢢ «˘ ˘ dÉŸG ''ɢ˘JQɢ˘à˘ °SG''h ''»˘˘L ΩG »˘˘°S ɢ˘µ˘ «˘ Lƒ˘˘ d''h â°ùjG''h ''õ˘˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘J ⫢˘ °ùµ˘˘ «˘ ˘e''h .''¢ùà«f ''âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ ˘jɢ˘ e'' äɢ˘ Wɢ˘ °ûf ∫ƒ˘˘ Mh ∫Éb ,øjôëÑdG ‘ ájô°ûÑdG ᫪æàdG ºYód IQGRh ™e á«bÉØJG ™«bƒàH Éæªb'' :»eƒ«H ‘ Aɢcô˘°T É˘æ˘ ∏˘ ©Œ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG ìô˘£˘ H ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e Ωƒ˘˘≤˘ fh ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG iƒà°ùe ™aQh ᢫˘æ˘≤˘J ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘J äGQô˘≤˘e ,á°ü°üîàe á«æ≤J äGOÉ¡°ûH Úª∏©ŸG »Yh ᢫ÁOɢcCG ∫hCG ɢæ˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ô˘˘î˘ Ø˘ f ɢ˘ª˘ c ó˘Lƒ˘jh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘æ˘≤˘à˘dG Ωƒ˘∏˘©˘ ∏˘ d

äÉ«fɵeEG ìô£H ∫hC’G Ωƒ«∏d âaƒ°ShôµjÉe ΩOGƒ˘N ø˘e iƒ˘°ü≤˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°S’G π˘˘Fɢ˘°Shh .‘ô°üŸGh ‹ÉŸG ´É£≤∏d ''âæjƒHÒ°T'' ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ K âdhɢ˘ ˘æ˘ ˘ J Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dG ‘h âaƒ°ShôµjÉe AÉcô°ûd iôNCG äGô°VÉfi ᢫˘dhó˘dG IQɢé˘à˘dGh äGhÌdG IQGOEG π˘˘Fɢ˘°Sh ¬«LƒàdG ᣰSGƒH á«ŸÉ©dG äÉÑ∏£dG á«Ñ∏Jh ,᢫ŸÉ˘©˘dGh ᢫˘∏ÙG Ωɢ°ùbC’Gh ´ô˘Ø˘∏˘ d ‹B’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG π˘˘°†aCG ìô˘˘°T ”h ɢª˘æ˘«˘H ,᢫˘fhε˘dE’G ‹ÉŸG ™˘aó˘dG äɢHGƒ˘˘H IQGOEG πFÉ°Sh á°ûbÉæà äGô°VÉÙG âªààNG ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d äɢ˘ ˘ °ù°SDƒŸG iÈc .á«aô°üŸGh :äɢ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °T äGô˘˘ ˘ ˘ °VÉÙG ‘ ∑Qɢ˘ ˘ ˘ ˘°Th

‘ ᢫˘dÉŸG ᢫˘æ˘≤˘à˘dG ∫ƒ˘∏˘ M ‘ ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e ≈∏Y π˘«˘dO ÈcCG ''âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe'' ᢰüæ˘e iƒà°ùe ™aQ ¤EG ÉgOƒLh ±ó¡j PEG ,∂dP ájQÉŒ äÉbÓY ≥∏Nh ,É¡dƒ∏ëH á«YƒàdG .''É¡FÓªY ™e π°UGƒàdGh ,IójóL ∫Ó˘N âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe ᢰüæ˘˘e â∏˘˘ª˘ °Th ᢢµ˘ jô˘˘°T ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J äɢ˘cô˘˘°T ᢢ ©˘ ˘HQCG çó◊G ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ''»˘˘L ΩEG »˘˘ °S ɢ˘ µ˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ d'':»˘˘ g ɢ˘ ¨˘ ˘ «˘ ˘ ehCG''h ,ᢢ ˘«˘ ˘ cÎdG ''∑Qɢ˘ ˘H …Òa''h ,''¢ùjQɢà˘Hɢ˘c'' ,''õ˘˘æ˘ °Tƒ˘˘dƒ˘˘°S π˘˘°ûfɢ˘æ˘ jɢ˘a á˘jhGR ‘ äɢcô˘˘°T 8 á˘cQɢ˘°ûe ¤EG ᢢaɢ˘°VEG çó˘MCɢH ᢢ«˘ Ø˘ jô˘˘©˘ à˘ dG ''âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jɢ˘e'' .É¡FÉcô°T πÑb ø˘e á˘Kó˘ë˘à˘°ùŸG äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG ájhGõdG ‘ Iô¨°üe äGô“Dƒe ¢VôY ”h ,Úeƒj ôªà°SG …òdG ¢Vô©ŸG IÎa ∫ÓN ™˘aQ ∫ƒ˘M äGô˘°VÉfi ™˘Ñ˘°S ɢª˘¡˘dhCG ó˘¡˘ °T ∫ƒ˘∏˘Mh ,᢫˘fhε˘dE’G IQɢ˘é˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ∫ƒ∏M ìôWh ,ájQɪãà°S’G ÖFÉ≤◊G IQGOEG Workflow π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Ò°S ≥˘˘ aó˘˘ J ᢢ à“CG ¤EG »˘˘ bQƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dGh äɢjó– ᢰûbɢæ˘eh ,π˘jó˘˘Ñ˘ dG »˘˘°VGÎa’G âbƒdG ‘ ‘ô°üŸG πª©dG ôjƒ£Jh ójóŒ ≈˘˘∏˘ Y iô˘˘NCG äGô˘˘°VÉfi äõ˘˘ cQh .‹É◊G ‘ô˘˘°üŸG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dGh ä’ɢ˘ °üJ’G äɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ᢢ dɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ±Qɢ˘ ˘°üŸG ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ M ᢢ ˘£˘ ˘ °SGƒ˘˘ ˘H Aɢcô˘°T äGô˘°VÉfi âª˘à˘à˘NGh ,âfÎfE’Gh

''øjôëÑdG - âaƒ°ShôµjÉe'' âÑ£≤à°SG ø˘˘e kGOó˘˘Y ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Êɢ˘ã˘ dG Ωɢ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ᪶fC’G ôjƒ£J ‘ Ú°ü°üîàŸG É¡FÉcô°T ô“Dƒ˘eh ¢Vô˘©˘e ∫Ó˘N ᢫˘dÉŸG ᢫˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ∂«àØ«e) §°ShC’G ¥ô°û∏d á«dÉŸG á«æ≤àdG 13 ‘ ¬˘˘Jɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a âª˘˘à˘ à˘ NG …ò˘˘dG (2007 øjôëÑdG õcôà …QÉ÷G (•ÉÑ°T) ôjGÈa .¢VQÉ©ª∏d ‹hódG - âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe'' ᢢcô˘˘°T ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh øY ''øWƒdG''`d »eƒ«H ∞jô°T ''øjôëÑdG ɢ˘æ˘ à˘ jɢ˘Yô˘˘H ¿hQƒ˘˘î˘ a ø˘˘ë˘ ˘f'' :ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ¢ùµ˘˘©˘ ˘J PEG ,''2007 ∂«˘à˘ Ø˘ «˘ e'' ¢Vô˘˘©˘ e ´É˘£˘b ô˘jƒ˘£˘Jh ᢫˘ª˘æ˘à˘H ΩÉ˘à˘ dG ɢ˘æ˘ eGõ˘˘à˘ dG ¿CG ÉÃh ,áµ∏ªŸG ‘ äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ Gòd ,IQÉéàdG ‘ Ú∏eÉ©dG Úµ“ ÉfQÉ©°T ájƒ«M á≤£æe ‘ ÉfOƒLh ∫ÓN øe õcôf äGP ᢫˘æ˘≤˘J ∫ƒ˘∏˘M ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y è˘«˘∏ÿɢc ´É£≤dG ™e äÉcGô°T ≥∏Nh »ŸÉY iƒà°ùe OQGƒŸG ᫪æJ ‘ áªgÉ°ùŸGh ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ᢫˘æ˘ ≤˘ à˘ dG ¿Cɢ H ø˘˘eDƒ˘ f ø˘˘ë˘ æ˘ a ,ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OGô˘˘ aC’G ó˘˘ Yɢ˘ °ùJ ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ µÁ ᢢ ˘ã˘ ˘ jó◊G »˘˘£˘ î˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äɢ˘ eƒ˘˘ µ◊Gh äɢ˘ cô˘˘ °ûdGh ƃ∏Ñd IƒLôŸG ±GógC’G ≥«≤–h äÉbƒ©ŸG ´GóHE’G πFÉ°Sh π«¡°ùJ ∫ÓN øe ΩÓMC’G IõFÉLh ,πaÉÙG ≈à°T ‘ É¡ªYOh á«æ≤àdG ,∂dP ≈˘˘∏˘ Y »˘˘M ∫ɢ˘ã˘ ˘e ''ᢢ q∏˘ ˘«ıG ¢SCɢ ˘c'' ’EG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j’ ™˘˘ ª˘ ˘ à› …CG ‘ ɢ˘ ˘fó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘Jh ‘ áªgÉ°ùŸG ∫ÓN øe ¬«dEG »ªàæj ∂jô°ûc ≥˘£˘æÃ π˘ª˘©˘dGh »˘∏ÙG √Oɢ°üà˘bG ᢫˘ª˘æ˘J .''áæWGƒŸG Aɢ˘ ˘cô˘˘ ˘ °T Oó˘˘ ˘ Y ¿CG »˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘H í˘˘ ˘ °VhCGh 150 Gƒ¨∏H øjôëÑdG ‘ ''âaƒ°ShôµjÉe'' ,ógÉ©eh ±QÉ°üeh äÉ°ù°SDƒeh äÉcô°T øe ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ d ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ø˘µ“ ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ᢢ«˘ °VQCG ≥˘˘∏˘ Nh äɢ˘cGô˘˘°ûdG .É¡«∏Y º¡dƒ∏M AÉæH øe AÉcô°ûdG ''∂«˘à˘Ø˘«˘ e'' ‘ ɢ˘fOƒ˘˘Lh ¿EG'' :±É˘˘°VCGh ºgCG øe ‘ô°üŸGh ‹ÉŸG ´É£≤dG ¿CG ¬ÑÑ°S ,ÉæFÉcô°T ™e É¡aó¡˘à˘°ùf »˘à˘dG äɢYɢ£˘≤˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘H ɢ˘fó˘˘Mh π˘˘ª˘ ©˘ f ’ ø˘˘ë˘ æ˘ a äÉcô°T ™HQCG OƒLhh ,⁄É©dG ∫ƒM ÉæFÉcô°T

¢Vô©ŸG OƒLƒH º∏©J ’ ájOƒ©°S á«dÉe á¡L 50

á∏gDƒŸG á«∏ÙG ádɪ©dG ÜÉ£≤à°S’ íª£J

∂àØ«e »ª¶æe ÖdÉ£J »L ΩEG »°S ɵ«Lƒd ÊÓYE’G iƒà°ùŸG ™aôH

øjôëÑdG ‘ É¡d kÉ©HGQ kÉÑàµe íààØJ õjƒàf πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ™∏£e

ájOƒ©°ùdG ´ôa z»L ΩEG »°S ɵ«Lƒd{ ácô°T Gƒ∏ã‡

ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG Qƒ˘˘ ˘ °†M ¿CG kɢ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘e ¢VQɢ©ŸG ‘ kɢª˘ch kɢª˘é˘ M ∞˘˘Yɢ˘°†à˘˘«˘ °S äÉ«°üT Üɢ£˘≤˘à˘°SG ∫ɢM ‘ á˘eOɢ≤˘dG ≥˘£˘æà ò˘NC’G kɢ«˘LGQ ,çó˘˘ë˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘g iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ™˘˘ ˘ aQ ” GPEG OhOôŸG ´É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQG .çó◊G ºYód á¡Lq ƒŸG ∞jQÉ°üŸG ácô°T ''»L ΩEG »°S ɵ«Lƒd'' ¿CG ôcòj äɢYɢ£˘b ∫ƒ˘˘∏◊ ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ´É˘£˘≤˘ dGh ä’ɢ˘°üJ’G π˘˘ª˘ °ûJ IO󢢩˘ à˘ e äÓ°UGƒŸGh áYÉæ°üdGh ‘ô°üŸGh ‹ÉŸG ´É˘˘ aó˘˘ dGh ᢢ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ °ùLƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ dG äɢ˘ ˘eóÿGh .äQÉ«°ùdG áYÉæ°Uh AÉ°†ØdGh ábÉ£dGh ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ kɢMÉ‚ á˘cô˘°ûdG â≤˘≤˘ Mh ∫ƒM ™aódG ∫ƒ∏◊ áµÑ°T 150 øe ÌcCG í˘˘ Ø˘ ˘°üJ ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M ô˘˘ aƒ˘˘ J ɢ˘ ª˘ ˘c ,⁄ɢ˘ ©˘ ˘ dG ∑ô˘ë˘ àŸG ∞˘˘Jɢ˘¡˘ dG ᢢ£˘ °SGƒ˘˘H âfÎfE’G ôaƒJh .Ωóîà°ùe ¿ƒ«∏e 170 øe ÌcC’ ɢ˘¡˘ Jɢ˘é˘ à˘ æ˘ e ''»˘˘L ΩEG »˘˘°S ɢ˘µ˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ d'' ÌcC’ ä’ɢ˘°üJ’G ∫É› ‘ ɢ˘¡˘ dƒ˘˘ ∏˘ ˘Mh äÉeóÿ Ohõeh äɵѰT π¨°ûe 300 øe ¿ƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ j ,⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘M ∫ɢ˘ ˘ °üJ’G ¿ƒ«∏e 800 ø˘˘ e ÌcC’ º˘˘ ¡˘ ˘ Jɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N ‘ ᢢdhO 130 ø˘˘e ÌcCG ‘ Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùe .äGQÉb ¢ùªN ᢢcô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘Mh äɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ eh ójó°ùJh ,á∏≤æàŸG ™aódG ∫ƒ∏M á«æ≤àdG ,AÓ˘ª˘©˘dG äɢeƒ˘˘∏˘ ©˘ e IQGOEGh ,ÒJGƒ˘˘Ø˘ dG äÉéàæŸG øeh ,ácôëàŸG Iõ¡LC’G IQGOEGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SGÎdG ä’É› ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏◊Gh πFÉ°SôdGh ,IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG) ᢢeó˘˘Nh ,§˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG IO󢢩˘ à˘ e ᢢ«˘ ˘FôŸG πFÉ°Shh ,iƒàÙGh ,(ájQƒØdG πFÉ°SôdG ó˘˘ ˘ jÈdGh ,»˘˘ ˘ FôŸG ó˘˘ ˘ jÈdGh ,ΩÓ˘˘ ˘ ˘YE’G .∫É°üJ’G äɪ¨fh ,»Jƒ°üdG

z¢ùjQƒàHÉc{h zõjƒàf{ »àcô°T Gƒ∏ã‡

¢SÉYq O ™«HQ

‘ QGô≤dG »©fÉ°Uh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J ¿ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æŸG Ωƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ¿CG iQCGh .çó◊G çóë∏d ¿ƒjò«ØæàdG AGQóŸG ÜÉ£≤à°SÉH iƒà°ùe ≈∏Y AÉàØà°SG πªY ∫ÓN øe ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°VGƒŸG ᢢ ˘ aô˘˘ ˘ ©Ÿ ÚjQGOE’G Qɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ c º¡eɪàgG Ö£≤à°ùJ »àdG äÉ«°üî°ûdGh ≈∏Y äÉ«°üî°T Qƒ°†M ¿C’ ,ºgQƒ°†Mh øe ÈcCG kGOóY Ö£≤à°ù«°S iƒà°ùŸG Gòg ” GPEG ,ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸGh Ú°VQÉ©dG º¡JÉYÉÑ£fG òNCÉH ºgQƒ°†M ∫Ó¨à°SG ÖdÉb ‘ É¡›Oh çó◊G øY º¡FGQBGh iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘ YEGh ÊÓ˘˘ ˘ YEG .''á≤£æŸG ¿hÒã˘˘µ˘ dG çqó–'' :¢Sɢ˘qYO ±É˘˘°VCGh π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘ dG ‘ çó◊G äɢ˘ «˘ ˘Hɢ˘ é˘ ˘jEG ø˘˘ Y ¥qô£˘à˘j ⁄ ∞˘°SCÓ˘d ø˘µ˘dh ,᢫˘eÓ˘YE’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘Fɢ˘°Shh ¢übGƒ˘˘æ˘ dG ¤EG ó˘˘ MCG GP kÉKóM É¡∏©÷ ,á«dÉ©ØdG iƒà°ùe ™aQh .''kÓÑ≤à°ùe »ŸÉYh ,»ª«∏bEG iƒà°ùe

‘ ‹ÉŸG ´É£≤∏d äÉ©«ÑŸG ôjóe ÉYO ™˘˘«˘ HQ ''»˘˘L ΩEG »˘˘°S ɢ˘µ˘ «˘ Lƒ˘˘d'' ᢢcô˘˘ °T á«æ≤àdG ô“Dƒeh ¢Vô©e »ª¶æe ¢SÉYq O ∂«˘˘à˘ Ø˘ «˘ ˘e) §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °û∏˘˘ d ᢢ «˘ ˘dÉŸG ¿ÓYE’G iƒà°ùe ≈∏Y õ«cÎdÉH (2007 QGô˘ª˘à˘°SG ¿É˘ª˘°†d á˘≤˘£˘æŸG ‘ çó˘ë˘ ∏˘ d É¡JÉ«dÉ©a ‘ á°üàıG äÉ¡÷G ácQÉ°ûe .á∏Ñ≤ŸG ΩGƒYC’G ¢Vô©Ÿ áãdÉãdG IQhódG »g ∂∏J ó©Jh §°ShC’G ¥ô°û∏d á«dÉŸG á«æ≤àdG ô“Dƒeh äɢ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ N ∫É› ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ a ¢ü°ü ˘ ˘ ˘ àŸG ≈∏Y ‹ÉŸG ´É£≤dG äÉeƒ∏©e É«LƒdƒæµJ ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCGh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe áµ∏‡ ¬Ø«°†à°ùJh ,É«°SBG ¥ô°T ܃æLh â– Ωɢ˘Y π˘˘c …QhO π˘˘µ˘ °ûH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .iõ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ±ô˘˘ °üe ᢢ jɢ˘ YQ …QÉ÷G ΩÉ©dG IQhO ‘ çó◊G ‘ ∑QÉ°Th øe á«dÉe á°ù°SDƒe 300 ≈∏Y ójõj Ée .ádhO 27 ¢VÉØîfÉH ÅLƒa ¬fCG ¢SÉqYO í°q Vhh áµ∏ªŸÉH á«dÉŸG äÉ¡÷G áaô©e iƒà°ùe ¬fCG kGócDƒe ,çó◊ÉH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ΩEG »°S ɵ«Lƒd'' ácQÉ°ûe ´ƒ°Vƒe ¢ûbÉf ójõj Ée ™e ''2007 ∂«àØ«e'' ‘ ''»L ∫ÓN á°üàfl ájOƒ©°S á¡L 50 ≈∏Y ⁄ º˘˘¡˘ fCG ¬˘˘d í˘˘°†JGh ᢢ«˘ °VÉŸG Qƒ˘˘¡˘ °ûdG !¢Vô©ŸÉH kGóHCG Gƒ©ª°ùj äɢ˘¡˘ L ᢢcQɢ˘°ûe ¿EG'' :¢Sɢ˘ YO ∫ɢ˘ bh ´É£≤∏d á«æ≤J ∫ƒ∏M ôjƒ£J ‘ á°üàfl ¢ü°üàîàe ô“Dƒeh ¢Vô©e ‘ ‹ÉŸG »°Sɢ°SC’G ±ó˘¡˘dG ¿ƒ˘µ˘j ∂«˘à˘Ø˘«˘e π˘ã˘e äɢ¡˘L ™˘e Ió˘jó˘L äɢbÓ˘Y ≥˘∏˘N ¬˘˘æ˘ e ¿ƒ˘µ˘j ’h ,‹É˘Y iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ dɢ˘e »jQGOEG QÉÑc óLGƒJ ¿hO øe kÉ浇 ∂dP

ìÉ‚ ≈∏Y kÉ«∏c óªà©j ÉæFÓªY ìÉ‚ ¿CG Aɢcô˘°ûdG ™˘e ¿hɢ©˘ à˘ dɢ˘Hh ,ɢ˘¡˘ ©˘ jQɢ˘°ûe ÉæJÉeóN Ëó≤àH Éæªb ,Úé«JGΰS’G ø˘ë˘æ˘a .§˘°ShB’G ¥ô˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ¤EG ¥ƒ˘°ùdG äɢLɢ«˘à˘MɢH ᢢeɢ˘J ᢢjGQO ≈˘˘∏˘ Y º∏©àdG á∏Môe ‘ ÉædRÉe ÉæfC’ ¬JÉjó–h ™˘bƒ˘Jh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG Éæ∏©éj ɇ É¡«∏Y GC ô£J ≈àdG äGÒ¨àdG º¡eÓMCGh ÉæFÉcô°T äÉLÉ«˘à˘MG º˘¡˘Ø˘à˘f ɢ˘ æ˘ ˘JGÈNh ,ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘aô˘˘ ©˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘eh ΩÓMC’G ∂∏J π©÷ πª©f ,É棫£îJh .''á≤«≤M ¿CÉH øeDƒf'' :kÓFÉb ¬ãjóM ºààNGh ™e ¿hÉ©àdGh ácGô°ûdG ¢ù«°SCÉàH ΩÉ«≤dG ìÉàØŸG ƒg IóFGôdG á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG ᢫˘æ˘≤˘J ᢫˘YÉ˘æ˘°U ô˘jƒ˘£˘J ≈˘a π˘«˘ Ø˘ µ˘ dG ™e â›O Ée GPEGh ,á≤£æŸG ‘ äÉeƒ∏©ŸG ∫ƒ˘˘∏◊G Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ ᢢ «˘ ˘∏ÙG äGÈÿG ájQÉéàdG ∫ɪYC’G ôjƒ£J øe øµªàæ°S »∏ÙG OÉ°üàb’G QÉgORG ‘ º¡YÉ°ùj Éà ≥˘∏˘Nh äɢcô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘FGƒ˘˘©˘ dG ™˘˘aQh Aɢ˘ æ˘ ˘HC’ ≈˘˘ ∏˘ ˘ YCG ᢢ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ b äGP ∞˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Xh .''á≤£æŸG ''õjƒàf'' ácô°T ¿CG º∏©dÉH ôjó÷Gh áµ∏ªŸG ‘ É¡JÉeóN ábÉH Ëó≤J …ƒæJ …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN è˘eO π˘ª˘°ûJ ɢ¡˘dƒ˘∏˘ M ᢢbɢ˘H ¿Cɢ H kɢ ª˘ ∏˘ Y ƒ˘dƒ˘∏˘ Mh ,EAI á˘cô˘°ûdG äɢeGó˘˘î˘ à˘ °SG ,E-Commerce á«fhεd’G IQÉéàdG ∫ƒ∏Mh ,EIP äÉeƒ∏©ŸG πNGóe ∫ƒ∏Mh ,BPA ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG ᢢ cô◊G ∫ƒ˘∏˘Mh ,DMS ≥˘FɢKƒ˘˘dG IQGOEG ∫ƒ˘˘∏˘ Mh ∫ƒ˘˘∏˘ Mh ,CMS iƒ˘˘ ˘àÙG IQGOEG º˘˘ ˘¶˘ ˘ f ,E-CRM AÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ Y IQGOEG E- äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ‘ á«æeC’G ∫ƒ∏◊Gh Security.

NetWays ''õ˘jƒ˘à˘f'' á˘cô˘°T âæ˘˘∏˘ YCG øY ''2007 ∂«˘à˘Ø˘ e'' ¢Vô˘˘©˘ e ∫Ó˘˘N

±ƒ∏©e IQÉ°ûH

∂∏˘˘à“ ɢ˘ª˘ c ,iô˘˘NC’G äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e ¢üNQ ™˘˘«˘ H ≥˘˘ M ™˘˘ e ᢢ cGô˘˘ °T kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ M ''¢ùjQƒ˘˘à˘ ˘Hɢ˘ c'' ᢢ cô˘˘ °ûd ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏◊G ∫É› ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü°ü ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG äɢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ᢢà“C’ ᢢeRÓ˘˘dG ᢢ«›ÈdG ,kɢ «˘ fhε˘˘dEG ≥˘˘Fɢ˘Kƒ˘˘dG IQGOEGh ∫ɢ˘ª˘ ˘YC’G ¢ùcɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘M π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûJ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh RightFax. Êhεd’G êɢ˘ eó˘˘ fG π˘˘ ãÁ'' :±ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘bh ™˘e ᢫˘fhε˘˘d’G ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ ∏˘ d ''õ˘˘jƒ˘˘à˘ f'' ∫ƒ˘˘∏◊G äɢ˘cô˘˘°Th ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °T ∫ÉÛG ≈a kÉMÉ‚ ÌcC’G á«fhεd’G QɢWEG ‘ ɢæ˘à˘Ø˘°ù∏˘˘a ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e »ŸÉ˘˘©˘ dG ∂∏à‰ ¿CG Éæàæµe »àdG AÓª©dG áeóN ‘ á≤£æŸG ‘ ´hô°ûe 2000 øe ÌcCG ‘ Ωƒ≤f PEG ,äÉYÉ£≤dG øe ™°SGh OóY óFÉ©dG ójóëàH ,AÓª©dG áeóN QÉWEG á˘cGô˘°T ø˘ª˘°V π˘ª˘©˘ dGh ,…Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘bÓ˘Y ø˘jƒ˘µ˘à˘H ∂dPh π˘˘LC’G ᢢ∏˘ jƒ˘˘W Éæ∏©d ∂dPh á∏eÉc ácGô°Th á«é«JGΰSG

ìÉàà˘a’ ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG äGAGô˘LE’G ∫ɢª˘à˘cG 󢩢j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ɢ˘¡˘ d Öà˘˘µ˘ e ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG ™˘«˘ Hɢ˘°SCG ᢢ©˘ HQCG ∫Ó˘˘N ∂dPh ,§˘˘°ShC’G ´hôa áKÓK ácô°ûdG ∂∏à“h ,kÉÑjô≤J .»HOh ¢VÉjôdGh ähÒH øe πc ‘ äɢ˘ °ù°SDƒŸG ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘M Qɢ˘ °ûà˘˘ ˘°ùe ∫ɢ˘ ˘bh IQɢ°ûH ''õ˘jƒ˘à˘f'' ᢢcô˘˘°T ió˘˘d iȵ˘˘dG ΩÉ©dG ¤hC’G ÉæàcQÉ°ûe òæe'' :±ƒ∏©e ™˘˘e ''∂«˘˘à˘ Ø˘ «˘ e'' ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ‘ »˘˘ °VÉŸG ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ JGΰS’G ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °T í˘à˘Ø˘d π˘ª˘©˘f ø˘ë˘fh ''âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢ˘e'' IOÉØà°SÓd øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Éæd ô≤e …ò˘˘dG í˘˘°VGƒ˘˘dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ‘ ᢢª˘ ˘gɢ˘ °ùŸGh »àdG øjôëÑdG ‘ IóY äÉYÉ£b √ó¡°ûJ .''á≤£æª∏d Ö≤JôŸG ‹ÉŸG õcôŸG ó©J π˘eɢ˘c Ωɢ˘Y ¥Gô˘˘¨˘ à˘ °SG ¿EG'' :±É˘˘°VCGh øjôëÑdG ‘ Éæd Öàµe ìÉààa’ kÉÑjô≤J ™˘«˘ ª˘ L ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ ɢ˘æ˘ «˘ ©˘ °S ø˘˘e Aɢ˘L ¥ƒ≤◊G äÉaGƒeh á«fƒfÉ≤dG äÉeõ∏à°ùŸG ájQÉéàdG äÉeÓ©dGh ÉæàeÓ©d ájôµØdG iƒ°üb ᫪gCG øe ∂dP ‘ ÉŸ ,ÉæFÉcô°ûd ¢ù«˘jɢ≤ŸG iƒ˘à˘ °ùà »˘˘∏ÙG Qƒ˘˘°†ë˘˘∏˘ d kÉehO ¬≤«≤– ‘ πeDƒf Ée ƒgh á«ŸÉ©dG ɢæ˘FÓ˘ª˘ Y ™˘˘e ɢ˘æ˘ JÓ˘˘eɢ˘©˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ .''É¡«dEG »ªàæf »àdG ∫hódGh ÉæFÉcô°Th ” ''õ˘˘jƒ˘˘ à˘ ˘f'' ¿CG ±ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e í˘˘ °VhCGh áYƒ˘ª› ó˘j ≈˘∏˘Y 1996 ‘ ɢ¡˘°ù«˘°SCɢJ äɢeƒ˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ‘ Ú«˘˘°üàıG ø˘˘e ºgÉ°S ɇ ,∫ɪYC’G ∫É› ‘ AGÈNh Iô˘˘FGO ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh ɢ˘¡˘ à˘ fɢ˘µ˘ e õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘J ‘ ø˘˘ e π˘˘ c π˘˘ ª˘ ˘°ûJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Fɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°T ,''ähOó˘˘ ˘ jQ''h ,''âaƒ˘˘ ˘ °Shô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘e'' ÉgÒZh ''â«∏Ñ˘ª˘«˘J''h ,''܃˘°TÒà˘fG''h

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

business@alwatannews.net

»a äGQÉéjE’G ´ÉØJQG ™bƒJ Ö∏£dG ójGõJ ™e %15 »HO :RôàjhQ ` ᪫îdG ¢SCGQ

Iô˘°ùª˘°ù∏˘d ᢫˘µ˘jô˘eCG ᢰù°SDƒ˘e ô˘˘Ñ˘ cCG âdɢ˘b äGQɢ≤˘©˘dG äGQɢé˘jEG ¿EG :ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG %15 ≈dEG π°üj ɪH ™ØJôJ ób »HO »a ájQÉéàdG πÑb ¢Vhô©ªdG øY Ö∏£dG IOÉjR ™e ΩÉ©dG Gòg .2009 »a ¢†ØîæJ ¿CG ¥ô˘˘°ûdG ô˘˘jó˘˘e ø˘˘«˘ ∏˘ µ˘ e ¢S’ƒ˘˘µ˘ «˘ f ∫ɢ˘ bh :Rôàjhôd ¢ù«dG OQÉ°ûàjQ »H.»°S »a §°ShC’G πÑb ΩÉ©dG ∞°üàæe ≈àM ™ØJôJ ób QÉ©°SC’G ¿EG .ô≤à°ùJ ¿CG »a …OÉ°üàbG ôªJDƒe ¢ûeÉg ≈∏Y ±É°VCGh ¢SÉædGh äÉcô°ûdGh ∑ƒæÑdG'' ¿EG :᪫îdG ¢SCGQ »a ºgó˘LGƒ˘J á˘£˘jô˘N ™˘jRƒ˘J ¿h󢫢©˘j ø˘jò˘dG ''.áMÉàªdG øcÉeC’G ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj á≤£æªdG äGQÉ≤©dG ô©°S §°Sƒàe ¿EG :ø«∏µe ∫Ébh kɪgQO 250 ø«H Ée ìhGôàj »HO »a ájQÉéàdG ™˘Hô˘ª˘dG Ωó˘≤˘∏˘d º˘gQO 300h (Q’hO 68^08) ìhGôàj ¿CG øµªj §°SƒàªdG ¿EG :±É°VCGh .kÉjƒæ°S ƒ«fƒj ∫ƒ∏ëH ɪgQO 320 ≈dEG kɪgQO 280 ø«H .(¿GôjõM) πFGhCG ™LGôàdG CGóÑJ ób QÉ©°SC’G ¿EG :∫Ébh .Ö∏£dG ≈∏Y ¢Vhô©ªdG IOÉjR AóH ™e 2009 ∞˘˘Yɢ˘°†à˘˘j ɢ˘ª˘ HQ ¢Vhô˘˘©˘ ª˘ ˘dG ¿CG ±É˘˘ °VCGh ɪH ™˘Hô˘e Ωó˘b ¿ƒ˘«˘∏˘e 60 ≈˘˘dEG 2012 ∫ƒ∏˘ë˘H ø˘˘ ˘e %20 ≈˘˘dG π˘˘°üj ɢ˘ª˘ H Qɢ˘©˘ °SC’ɢ˘ H §˘˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘j .á«dÉëdG äÉjƒà°ùªdG

äÉeóN ÉgRôHCG äÉeóîdG √ògh ,¿óæd §°Sh »a ôjódG á≤jóM »a á«eÓYE’G øLÒa äÉeóN ¥ÓWE’ π«îdG Égôéj áHôY ≈∏Y »°ù«J ¿ƒa ÉàjO ᫵jôeC’G AÉjRC’G á°VQÉY ™e π°üj (§°Sh) ¿ƒ°ùfGôH OQÉ°ûàjQ øLô«a äÓëe ∂dÉe ∫ɪYC’G πLQ (Ü ± G) .∫õæªdG ∞JÉgh ∫ƒªëªdG ∞JÉ¡dGh âfôàf’Gh ¢†jô©dG ¥É£ædG ≈∏Y »ªbôdG ¿ƒjõØ∏àdG

É¡Yƒf øe ≈dhC’G ôÑà©J

≈≤à∏ªdG »a ∑QÉ°ûJ zäÉjhɪ«chôàÑdG{ Ióª°SCÓd »Hô©dG OÉëJÓd ô°ûY ådÉãdG …ƒæ°ùdG

zπeɵàªdG »fɪàF’G ∞«æ°üàdG Ωɶf{ ìô£J âØæH

zâØæH{ øe Ωɶ`ædG ìôW ∫ÓN

≈≤à∏ªdG ìÉààaG øe ÖfÉL

.AÓª©∏d πeɵàªdG »fɪàF’G ∞«æ°üàdG íæªd »ªdÉ©dG (ƒµ«a) Ωɶf âØæH ácô°ûH á«fɪàF’G äÉeƒ∏©ªdG õcôe ìôW äÉeƒ∏©ªdG õcôe ô°TÉH óbh »Hô©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y áeóîdG √òg íæªj á«fɪàF’G äÉeƒ∏©ª∏d õcôe ∫hCG õcôªdG ôÑà©jh íæªH Ωƒ≤«d ,»æjôëÑdG …õcôªdG ∂æÑdG øe ¢ü«NôàH ∂dPh ,πeÉc πµ°ûH πª©dÉH 2005 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG òæe á«fɪàF’G äÓé°ùdG øe ábÓ©dG äGP äÉeƒ∏©ªdG ™ªL ≥jôW øY AÓª©dÉH á≤∏©àªdG á«fɪàF’G äÉeƒ∏©ªdG áaÉc á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG .ábOh IAÉØc ôãcCG á«æ©ªdG á«dɪdG äÉcô°ûdG iód QGô≤dG PÉîJG á«∏ªY π©éj …òdG ôeC’G ,ø«°Vô≤ªdG øe áeó≤ªdG

»Hô©dG OÉëJ’G IQGOEG ¢ù∏éªd ø«©Ñ°ùdGh ¢ùeÉîdG ´ÉªàL’G »a äÉjhɪ«chôàÑdG áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°T âcQÉ°T âcQÉ°T ɪc ,…ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Só桪dG ácô°ûdG ΩÉY ôjóe ´ÉªàL’G »a ácô°ûdG óah ¢SCGQ å«M ,Ióª°SCÓd ´ÉªàLG ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj ¢Só桪dG ™fÉ°üªdG äÉ«∏ªY ôjóe ô°†M å«M OÉëJ’G »a á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG äÉYɪàLG »a ácô°ûdG ácô°ûdG âcQÉ°T ɪc ,hôîa ∞°Sƒj ¢Só桪dG ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG ôjóe ô°†M ɪc ,𫨰ûàdG AGQóe áæédh á«æØdG áæé∏dG .»≤«aƒJ ô«gR áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe Qƒ°†ëH ôªJDƒªdG ¢ûeÉg ≈∏Y º«bCG …òdG …ƒæ°ùdG ¢Vô©ªdG »a

.»HO »a äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG õ˘cô˘ª˘d Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ó˘Yɢ°ùe Qɢ°TCGh º˘à˘j »˘à˘dG ≈˘dhC’G Iô˘ª˘dG ɢ¡˘fEG ≈˘dEG ¿ƒ˘°ùJGh ᢫˘fɢ˘ª˘ à˘ F’G ádhóH »fɪàFG äÉeƒ∏©e õcôe »a ΩɶædG Gòg ≥«Ñ£J ᫢dhC’G ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ø˘e kGAõ˘L π˘µ˘°ûj Gò˘gh ,᢫˘Hô˘Y »a á∏ã˘ª˘à˘ª˘dGh ,õ˘cô˘ª˘dG •É˘°ûf ¥Ó˘£˘fG ò˘æ˘e á˘æ˘∏˘©˘ª˘dG ô˘WÉ˘î˘ª˘dG IQGOE’ ∫ƒ˘∏˘ë˘ dG ø˘˘e ᢢ©˘ °SGh ᢢ∏˘ ª˘ L ô˘˘«˘ aƒ˘˘J áµ∏˘ª˘e »˘a ᢫˘dɢª˘dG äɢcô˘°ûdGh ±Qɢ°üª˘∏˘d ᢫˘fɢª˘à˘F’G .øjôëÑdG ∂`` `«˘ ˘ H ᢢ ˘cô`` ` ` ` °ûd ΩÉ`` `©˘ ˘ dG ô`` ` `jó˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ b √Qhó˘˘ ˘ Hh É«≤jôaCG ∫ɪ`` ` ` °Th §°ShC’G ¥ô`` °ûdG á`` `≤£æe »a ∫ƒ`` `∏ë∏d √òg »a âØæH ácô`` °T ™e π`` ` ª©dG Éfôq ` ` `°ùj ¬fEG'' :ójQ ¿ÉjCG ,»˘Hô`` `©˘dG è˘«` ` ∏˘î˘dG á`≤˘£˘æ˘e »˘a Iõ˘«` ` ` ` ` `ª˘ª˘ dG á`` `eó`î˘ dG ɢ¡˘fƒ˘µ˘d π`` ` `aɢM π`` é` ` ` ` ` °ùH â`` ` Ø˘æ˘H á˘cô`` `°T ™˘à˘ª˘à˘J å«˘M ,á˘ã˘jó˘ë˘dG á˘ª˘¶˘ fC’G ≥˘˘«˘ Ñ` ` `£˘ J »˘˘a ≈`dhC’Gh ᢢbɢ˘Ñ` ` ` °ùdG (ƒµ«a) »ªdÉ©dG äÉbÉ£ÑdG Ωɶf ¿CÉH á≤K ≈∏Y øëfh »˘a kGô˘gɢH kɢMɢé˘f ≥˘≤˘ë˘«˘°S kG󢫢L √Qɢ˘Ñ˘ à˘ NG º˘˘J …ò˘˘dGh .''øjôëÑdG

πÑ˘b ø˘e ɢ¡˘à˘°ûbɢæ˘e 󢩢H ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dGh ɢgQGô˘bEG º˘J ≈∏Y ≥jó°üàdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ºJ ɪc ,IQGOE’G ¢ù∏ée .2007 ΩÉ©∏d OÉëJ’G èeGôHh ᣰûfCG ™«ªL Iô«ÑµdG IOÉ°TE’G ≈dEG ¬ãjóM ∫ÓN …ôgGƒL √ƒfq óbh IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ IOÉ©°S øe ácô°ûdG É¡H ⫶M »àdG AÉ°†YC’Gh ìƒ∏a QGõf QƒàcódG Ióª°SCÓd »Hô©dG OÉëJ’G √QɪK øe IôªKh »Hô©dG ¿hÉ©à∏d »LPƒªfh »M ∫Éãªc áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°T ¬à≤≤M Ée ∫ÓN øe IRQÉH áeÓYh ≈∏Yh ä’ÉéªdG ™«ªL »a äGRÉéfEG øe äÉjhɪ«chôàÑdG .᫪dÉ©dGh É¡æe ájqQÉ≤dG äÉjƒà°ùªdG áaÉc ¿hDƒ°ûdG ôjóe ºjôµJ ºJ ób ¬fCG …ôgGƒL í°VhCG ɪc ¢ù∏ée ´ÉªàLG ∫ÓN hôîa ∞°Sƒj ¢Só桪dG ájQGOE’G ø«H Ée IôàØdG ∫ÓN Iõ«ªàªdG √Oƒ¡éd kGô¶f OÉëJ’G IQGOEG ɢª˘H Oɢë˘JÓ˘d á˘jOɢ°üà˘b’G á˘æ˘é˘∏˘d ¢ù«˘Fô˘˘c 2005-2001 áeóN »a ÉgQOGƒc áªgÉ°ùeh πYÉØdG ácô°ûdG QhO ¢ùµ©j AÉ≤JQ’G á°SÉ«°S »a RQÉH QhO øe OÉëJ’G Gò¡d ɪd ,OÉëJ’G Ió˘MGh á˘∏˘¶˘e â뢢J ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘«˘ H π˘˘ª˘ °ûdG ºr ˘ ndh õjõ˘©˘Jh Ió˘ª˘°SC’G á˘YÉ˘æ˘°U QɢgORGh ô˘jƒ˘£˘J »˘a Ωɢ¡˘°SE’Gh .É¡«dEG â∏°Uh »àdG ábƒeôªdG áfɵªdG

¥ƒØJ ≠dÉÑe ¢VGôàbÉH 𫪩dG ΩÉ«b ¿hO ∫ƒëj ɪe ™°Vh »a ¬°Vhôb ≈∏Y á¶aÉëªdG á°Uôa ¬ëæªJh ¬JQób .ó«L ó˘˘MGƒ˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y âØ˘˘æ˘ H ᢢcô˘˘°T Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘ b ó˘˘ bh »àdGh IóMƒªdG äÉeƒ∏©ªdG ô«aƒJ á«∏ªY ¿EG'' :»MÉæL π«∏ëJ á«∏ªY ¿EG å«M ,¥ôW Ió©H ºàJ õcôªdG É¡eó≤j kÓ˘jƒ˘W kɢà˘bh ¥ô˘¨˘à˘°ùj ó˘b ɢ¡˘à˘bO ¿É˘ª˘°†d äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘ dG äɢeƒ˘∏˘©˘e ∞˘«˘æ˘ °üJ ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ±Ó˘˘à˘ N’ ∂dPh ,kɢ «˘ Ñ˘ °ùf .¢Vhô≤∏d áëfɪdG äÉ°ù°SDƒªdG ø«H á«fɪàF’G AÓª©dG ¢Vô˘b í˘æ˘e ¢†aô˘˘d ±Qɢ˘°üª˘˘dG ó˘˘MCɢ H ∫hDƒ` ` j ó˘˘b ɢ˘ª˘ e .ø«©e ¿EG å«˘Mh ,í˘æ˘ª˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ô˘NBG ≥˘˘aGƒ˘˘j ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H AÉæH AÓª©dG ∞«æ°üJ ôjô≤J ≈≤∏àà°S á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG øµªàà°S É¡fEÉa ,õcôªdG Égôaƒj »àdG äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y πµ°ûH É¡FÓª©d »fɪàF’G ¥É≤ëà°S’G ≈∏Y ºµëdG øe .''áYô°Sh ábO ôãcCG øe ºà«°S (ƒµ«a) Ωɶf ò«ØæJ ¿CÉH »MÉæL ø∏YCG ɪc Égô≤e ™≤j »àdG ,∫ƒ∏ë∏d ∂«H ácô°T ™e ¿hÉ©àdG ∫ÓN

AÉæKCG äÉYɪàL’G √òg »a ácô°ûdG ácQÉ°ûe äAÉL óbh á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH AÉæ«°S ܃æL ßaÉëe ìÉààaG »dhódG ≈≤à∏ª∏d »dƒàe »fÉg óªëe ÜôM ¿ÉcQCG AGƒ∏dG Ωô°T áæjóe »a Ióª°SCÓd »Hô©dG OÉëJÓd ô°ûY ådÉãdG 2007 ô˘jGô˘Ñ˘a 8-6 ø˘«˘Hɢe Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘N ∂dPh ï˘˘«˘ °ûdG ∫hO ø˘˘e ᢢdhO 45 ø˘˘e ∑Qɢ˘°ûe 500 ø˘e ô˘ã˘cCG Qƒ˘˘°†ë˘˘H á«HôY ᪶æe Ióª°SCÓd »Hô©dG OÉëJ’G ¿CG ôcòj .ºdÉ©dG Ió˘Mƒ˘dG ¢ù∏˘é˘e á˘∏˘ ¶˘ e â뢢J 1975 Ωɢ˘ Y ¢ù°SCG ᢢ ˘«˘ ˘ dhO äÉ°ù°SDƒ˘ª˘dG ø˘«˘H Oɢë˘J’G ™˘ª˘é˘jh ,᢫˘Hô˘©˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G IQÉéJh á˘YÉ˘æ˘°U ∫ɢé˘e »˘a á˘∏˘eɢ©˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG äɢcô˘°ûdGh ¬à˘jƒ˘°†Y ≈˘a º˘°†jh ,á˘bÓ˘©˘dG äGP ä’É˘é˘ª˘dGh Ió˘ª˘°SC’G ±ó¡˘jh .á˘dhO 23 ¿ƒ˘∏˘ã˘ª˘j ƒ˘°†Y á˘cô˘˘°T 100 ø˘e ô˘˘ã˘ cCG äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh ᫪æJh ≥«°ùæJ ≈dEG ΩÉY ¬LƒH OÉëJ’G Ióª°SC’G áYÉæ°U ∫Éée »a ájQGOE’Gh ájQÉéàdGh á«æØdG .AÉ°†YC’G äÉcô°ûdG ø«H É¡JÉeGóîà°SGh ºJ ¬fCÉH …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Só桪dG ìô°U óbh ≈∏Y áLQóªdG •É≤ædG á°ûbÉæe QƒcòªdG ´ÉªàL’G ∫ÓN äÉ«°UƒàdG ∂dòch ,´ÉªàL’G Gò¡d ó©ªdG ∫ɪYC’G ∫hóL å«M ,OÉëJ’G »a á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG äÉYɪàLG øY á≤ãÑæªdG

zÖëdG ó«Y{ »a OhQƒdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ™e

á``jOƒ©°ùdG »a ´ƒ`æ‡ ô``ª`MC’G ¿ƒ∏dG ƒYój hCG ∂dP øe kÉÄ«°T ô¡¶j ’h ¬æµ°ùe »a ó«©dG .ø«ª∏°ùªdG ø«H äGô°ûædG ™jRƒàH ¬d ’EG áµ∏ªªdG »a á«æjódG äÉ£∏°ùdG ±ôà©J ’h Éeh ≈ë°VC’G ó«Yh ô£ØdG ó«Y ɪg §≤a øjó«©H hCG m ¢üî°ûH á≤∏©àe âfÉc AGƒ°S OÉ«YC’G øe ɪgGóY »¡a »fÉ©ªdG øe ≈æ©e …CG hCG mçón Mn hCG áYɪL ’h É¡∏©a ΩÓ°SE’G πgC’ Rƒéj ’ áYóàÑe OÉ«YCG É¡«∏Y áfÉYE’G ’h É¡H ìôØdG QÉ¡XEG ’h ÉgQGôbEG .A»°ûH 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

.πëªdG »a ôªMCG ¥Qh »a ´ÉÑJ »àdG áJ’ƒcƒ``°ûdG á°SÉFô˘dG ´ô˘Ø˘d ó˘Yɢ°ùª˘dG Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ¿É˘ch ô°UÉf øH ¿ÉªãY ¢VÉjôdG á≤£æªH áÄ«¡∏d áeÉ©dG ä’ƒ˘˘L'' ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG ó˘˘cCG ¿É˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘©˘ ˘dG »˘a á˘Ä˘«˘¡˘dG Aɢ°†YCG ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘ j ᢢ«˘ Fɢ˘bh ᢢ«˘ fG󢢫˘ e »a kÉ°Uƒ°üN ,äÉØdÉîªdG É¡«a ôãµJ »àdG øcÉeC’G ¥Oɢæ˘Ø˘dGh º˘Yɢ£˘ª˘dGh ∞˘ë˘à˘dGh ɢjGó˘¡˘ dG äÓ˘˘ë˘ e .''ÜÉÑ°ûdG É¡«a ™ªàéj »àdG øjOÉ«ªdGh »gÉ≤ªdGh º∏°ùªdG ô˘«˘Z á˘ª˘gGó˘e ™˘æ˘ª˘J á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿CG ó˘cCGh Gòg ôFÉ©°T …ODƒj ¿Éc GPEG ó«©dG Gò¡H πØàëj …òdG

ôªMCG A»°T …CG ¢VôY ≈∏Y ΩGóbE’G øe ºgôjòëJh OhQƒ˘˘dG π˘˘ã˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘¡˘ H ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ó˘˘ j »æ«Ñ∏a ƒgh áYÉÑdG óMCG ∫Ébh .≈eódGh AGôªëdG ¢SôH óàjÉfƒ˘«˘d ¢Vɢjô˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG »˘a ᢫˘°ùæ˘é˘dG πëªdG ≈dEG GhAÉL áÄ«¡dG ∫ÉLQ ¿EG :∫Éfƒ°TÉfôàfEG ∫ÉØàM’G ≈∏Y ∫ój A»°T …CG OƒLh øe GhQòM''h .''ÖëdG ó«©H º˘˘ d'' :∫ɢ˘ ˘b ¬˘˘ ˘d äGó˘˘ ˘jó˘˘ ˘¡˘ ˘ J …CG Oƒ˘˘ ˘Lh ø˘˘ ˘Yh øe ºZô˘dG ≈˘∏˘Y ,''kGó˘L ∞˘FɢN »˘æ˘æ˘µ˘dh »˘fhOó˘¡˘j ´GƒfCG ≈àM hCG AGôªM ∞ëJ hCG OhQh …CG OƒLh ΩóY

k’óH S M S πFÉ°SQ Ωóîà°SG ¬fEG :∫Éb º¡°†©H ¿CG .πgC’G OÉ≤àfG øe kÉaƒN OhQƒdG øe ô˘˘eC’G ᢢĢ «˘ g'' `d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘ dG äQò˘˘ Mh á˘jOƒ˘©˘°ùdɢH ''ô˘µ˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘Y »˘˘¡˘ æ˘ dGh ±hô˘˘©˘ ª˘ dɢ˘H ôgɶe øe ô¡¶e …CG RGôHEG øe ájQÉéàdG ∫ÉëªdG …CG OƒLh ΩóY ßMƒdh .''øjÉàædÉa'' `H AÉØàM’G ɢjGó˘¡˘ dG äÓ˘˘ë˘ e »˘˘a AGô˘˘ª˘ ë˘ dG OhQƒ˘˘dG ø˘˘e ´ƒ˘˘f Qhôe ™e ,»gÉ≤ªdGh ¥OÉæØdGh ºYÉ£ªdGh ∞ëàdGh ôµæªdG øY »¡ædGh ±hô©ªdÉH ôeC’G áÄ«g ∫ÉLQ äÓ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y (ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG ᢢ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG)

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ`s ``°üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

IOQƒ˘dG Qɢ©˘°SCG ⩢˘Ø˘ ˘JQG :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j ` ¢Vɢ˘ jô˘˘ dG Ωɢ˘ jC’G ∫Ó˘˘ N ô˘˘ ª˘ ˘MC’G …Qƒ˘˘ é˘ ˘dG ø˘˘ e Ió˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘dG øY ójõj Ée ≈dEG ,ájOƒ©°S ä’ÉjQ 5 øe á«°VɪdG √ô˘Ñ˘à˘©˘j …ò˘dG ø˘jɢ˘à˘ æ˘ dɢ˘a 󢢫˘ Y ᢢ«˘ °ûY k’ɢ˘jQ 12 »a äÓëe ÜÉë°UCG èéëJh .''kÉ«æKh'' ¿ƒjOƒ©°ùdG ¿ƒØîj º¡∏©L º¡«∏Y áHÉbôdG ójó°ûJ ¿CÉH ¢VÉjôdG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG 󢩢Hh ,ø˘ª˘ã˘dG Gò˘¡˘H ɢ¡˘fƒ˘©˘«˘Ñ˘jh ,OQƒ˘dG .¬«∏Y âfÉc Ée ≈dEG QÉ©°SC’G Oƒ©à°S `H ¿ƒ∏Øàëj ’ º¡fCG ø«jOƒ©°ùdG øe OóY ócCGh ’EG ''»æKh ó«Y'' ¬fC’ ''øjÉàædÉa''hCG ''ÖëdG ó«Y'' øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

ÒѵdG …ƒæ°ùdG øé¡dG ¥ÉÑ°S ó¡°ûj ó¡©dG ‹h ÖMÉ°U ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh ´ÉaódG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› OóYh Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ±ƒ«°Vh äÉ«°üî°ûdG QÉÑch AGôeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÜÉë°UCG øe .¿ÉLô¡ŸG Ëó≤àH ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ΩÉb ¥ÉÑ°ùdG ΩÉàN ‘h .¥ÉÑ°ùdG ‘ øjõFÉØ∏d õFGƒ÷G áHOCÉe ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ô°†M óbh ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN É¡eÉbCG »àdG AÉ°û©dG ¿É˘Lô˘¡ŸG ∞˘jƒ˘°V QÉ˘Ñ˘µ˘d kÉÁô˘µ˘J Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ø˘˘H .çGÎdGh áaÉ≤ã∏d »æWƒdG

spor t

:ÉæH - ¢VÉjôdG

ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ô°†M øé¡dG ¥ÉÑ°S ¢ùeCG ô°üY áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG äɢ«˘dɢ©˘a ìɢà˘à˘aG á˘Ñ˘ °Sɢ˘æà º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG á˘jQOɢæ÷ɢH çGÎdGh á˘aɢ˘≤˘ ã˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ∂∏˘e á˘jɢYQ â– ¢Vɢ˘jô˘˘dɢ˘H ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ájOƒ©°ùdG ɢª˘c Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ó˘˘¡˘ ©˘ ˘dG ‹h ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ô˘˘ °†M

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

sport@alwatannews.net

Gk ô¡°T 55 `d äóàeG Iô£«°S ó©H

zÉ`Ø«ØdG{ ∞«æ°üJ ¢Tô`Y øe zhÉ`°ù∏«°ùdG{ í`jõ`j z…QhRC’G{ äôKCÉJh .¬∏㟠±ó¡H É«côJ ™e ∫OÉ©J ÉeóæY »°VÉŸG ΩÉ©dG Ȫaƒf ™HÉ°ùdG ‘ πHÉ≤e ¿hO Úaó¡H ∫ɨJÈdG ΩÉeCG É¡JQÉ°ùîH πjRGÈdG õ˘côŸÉ˘H Úà˘æ˘LQC’G â¶˘Ø˘à˘MG ɢ¡˘Ñ˘fɢL ø˘e .»˘°VÉŸG ô˘˘jGÈa ø˘˘e ¿hO ±ó¡H ÉgRƒa øe ºZôdÉH á£≤f 16 äô°ùNh 1535 `H ådÉãdG ⁄h .á£≤f 1496 `H ™HGôdG õcôŸG ‘ â∏M »àdG É°ùfôa ≈∏Y πHÉ≤e Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ÖMɢ˘°U »˘˘∏˘ jRGÈdG Öî˘˘à˘ æŸG ÚH π˘˘ °üØ˘˘ j ó˘˘ ©˘ ˘j É«fÉÑ˘°SEG âeó˘≤˘Jh .•É˘≤˘f ¢ùª˘N iƒ˘°S ɢ¡˘«˘∏˘j »˘à˘dG Úà˘æ˘LQC’Gh øe É«fÉÑ°SEG äOÉØà°SGh .1161 `H Iô°TÉ©dG áÑJôŸG ‘ πëàd øjõcôe .»°VÉŸG ôjGÈa øe øeÉãdG ‘ OQ ¿hO ±ó¡H GÎ∏‚EG ≈∏Y ÉgRƒa .42 Ö«JÎdG ‘ πë«d kGõcôe 23 ô°üe Öîàæe ™LGôJ kÉ«HôY √ÓJ ɪ˘«˘a ,625 √󫢰UQ í˘Ñ˘°ü«˘d á˘£˘≤˘f 273 áæYGô˘Ø˘dG ó˘≤˘ah .639 `H 43 õcôŸG ‘ Üô¨ŸG Öîàæe Iô°TÉÑe

:™«HQ »∏Y -Öàc

øY kGô˘¡˘°T 55 ò˘æ˘e ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d π˘jRGÈdG Öî˘à˘æ˘e ≈˘˘∏˘ î˘ J (ÉØ«a) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–Ód …ô¡°ûdG ∞«æ°üàdG IQGó°U õéMh .»°VÉŸG ΩÉ©dG áÑ©∏d ⁄É©dG ¢SCɵH áLƒàŸG É«dÉ£jEG ídÉ°üd AÉ©HQC’G ¢ùeCG Qó°U …òdG ∞«æ°üàdG ‘ ∫hC’G õcôŸG ⁄É©dG ∫É£HCG ÜQó˘ª˘∏˘d Rô˘HC’G Iƒ˘£ÿG √ò˘g 󢩢Jh .1993 ò˘æ˘e ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘ d √OÓH Öîàæe ÖjQóJ ¬eÓà°SG òæe ÊhOÉfhO ƒJôHhQ ‹É£jE’G Ö≤d ≥«≤– ó©H ∫É≤˘à˘°SG …ò˘dG »˘Ñ˘«˘d ƒ˘∏˘«˘°SQɢe ÜQó˘ª˘∏˘d kÉ˘Ø˘∏˘N Égó«°UQ ´ƒª› íÑ°ü«d á£≤f 48 πjRGÈdG äó≤ah .∫ÉjófƒŸG íÑ˘°ü«˘d Úà˘£˘≤˘f ɢ«˘dɢ£˘jEG Öî˘à˘æ˘e ó˘°üM ɢª˘«˘a á˘£˘≤˘f 1540 15 ò˘æ˘ e Ö©˘˘∏˘ j ⁄ ÒNC’G Gò˘˘g ¿CG º˘˘ZQ ᢢ£˘ ≤˘ f 1562 √󢫢°UQ

á∏«∏dGá∏°ùdG Iôµd ƒµ∏àH ¢SCÉc »FÉ¡f ‘

kÉ«ŸÉY 98 õcôª∏d ™LGôJ

zº«YõdG{ `H ¢üHÎJ zIQÉëÑdG{ ∑ÉÑ°T

∞«æ°üàdG ‘ Gk Oó› §≤°ùj ôªMC’G

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY Öàc

ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ∫ƒëàJ í˘«˘Ø˘ °U ¤G Aɢ˘°ùe ᢢ°SOɢ˘°ùdG ᢢYɢ˘°ùdG ‘ ¢SCɢc »˘Fɢ¡˘f ∞˘«˘°†à˘°ùJ ɢeó˘˘æ˘ Y ø˘˘Nɢ˘°S ÚH ™˘ª˘é˘«˘°S …ò˘dG á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H Ió˘Yɢ°üdG IΰSh Ö≤˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M ᢢeɢ˘æŸG Qhó˘˘dG Gò˘˘¡˘ d ¬˘˘î˘ jQɢ˘J ‘ ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ ˘d .Ωó≤àŸG …ƒ£˘j …ò˘dG »˘Fɢ¡˘æ˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ≈˘Yô˘jh áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ÚKÓãdG ¬àî°ùf óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d IGQɢ˘ÑŸG ó˘˘¡˘ °ûJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ¥É˘˘°ûY ø˘˘e GÒØ˘˘Z ɢ˘jÒgɢ˘ª˘ ˘L GQƒ˘˘ °†M äɢ°ùaɢæ˘e »˘©˘Hɢà˘eh Ú≤˘jô˘Ø˘ dG »˘˘Ñfih π˘˘b IQɢ˘KGh Gõ˘˘«“ ó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG .º°SƒŸG Gòg ÉgÒ¶f IOÉ«˘≤˘H á˘∏˘«˘∏˘dG IGQÉ˘Ñ˘e á˘eɢæŸG π˘Nó˘jh í‚ …òdG IõªM óªMCG »æWƒdG ¬HQóe á∏«µ°ûJ ™e ¬d Ú૪°SQ Úડe ∫hCG ‘ ó©H ójóL øe »FÉ¡ædG ¤G √OÉbh º«YõdG ∫ƒ©j ¿G ™bƒàjh ,OÉ–’Gh ádÉ◊G »£îJ áfƒµŸG á˘jó˘jó◊G ¬˘à˘∏˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y Iõ˘ª˘M ¬©eh ∞‚ ìƒf õ«ªàŸG ≥jôØdG óFÉb øe »˘FÉ˘æ˘ ã˘ dGh ∞‚ ó˘˘ªfih RhÒf Oƒ˘˘ªfi ,QÉH ∂fGôah Úfƒdƒc äÈdCG »µjôeC’G ¿Gô˘˘ ª˘ ˘Yh ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ܃˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘ j Öfɢ˘ ˘L ¤G .…ôgÉb óªMCGh º∏Y ÊÉgh É°VôdGóÑY IOÉ«≤H IΰS ≥jôa πHÉ≤ŸG ÖfÉ÷G ‘h »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y Üɢ°ûdG »˘æ˘Wƒ˘˘dG ÜQóŸG äÉfɵeG ∞«XƒJ ‘ í‚ …òdGh ≥dCÉàŸG ¤G √Oƒ˘≤˘«˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG IQƒ˘˘°üdɢ˘H ¬˘˘eƒ‚ »˘à˘Ñ˘≤˘Y »˘£˘î˘ J 󢢩˘ H »˘˘î˘ jQɢ˘J »˘˘Fɢ˘¡˘ f .øjôëÑdGh äGQójƒædG 2 π«°UÉØJ

IΰSh áeÉæŸG äGAÉ≤d øe ÖfÉL

Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe

ÚM ‘ ,kÉ«ŸÉY 63 áÑJôŸG ‘ íÑ°ü«d kGóMGh kGõcôe ¬eó≤àH á≤£æŸG …ô£≤dG Öîàæª∏d kGÒÑc kÉ©LGôJ ‹É◊G ô¡°ûdG ∞«æ°üJ ó¡°T Öîà˘æŸG ɢeCG .77 õcôª∏˘d »˘HÉ˘æ˘©˘dG §˘≤˘°ù«˘d kGõ˘cô˘e 18 ∫ó˘˘©Ã Ωó≤J ÚM ‘ ,76 õcôŸG ‘ è«∏ÿG áaÉ°Uh πàMG ó≤a Êɪ©dG .84 õcôŸG πàë«d ¬à∏gCG õcGôe 9 »àjƒµdG ÖîàæŸG Öîàæª∏˘d kGOɢM kɢWƒ˘Ñ˘g ô˘jGÈa ô˘¡˘°T ∞˘«˘æ˘°üJ ó˘¡˘°T kɢ«˘Hô˘Yh kGõcôe 23 QGó≤à ™LGôJh kÉ«ŸÉY 42 õcôŸG πàMG …òdG …ô°üŸG ΩÉeCG ¬°VÉN …òdG ó«MƒdG …OƒdG AÉ≤∏dG ‘ √Rƒa øe ºZôdÉH áæYGôØdG ¿EÉa ∂dP øe ºZôdÉHh ,πHÉ≤e ¿hO Úaó¡H ójƒ°ùdG É¡«˘a AɢL »˘à˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d º˘gQó˘°üJ ≈˘∏˘Y Gƒ˘¶˘aɢM …òdG âbƒdG ‘ 43 õcôŸG ‘ áaÉ°UƒdG õcôe ‘ »Hô¨ŸG ÖîàæŸG ≈∏Y kÉØ£Y kÉ«HôY ådÉãdG õcôª∏d »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ¬«a ™LGôJ .45 õcôŸG ‘ ô≤à°ù«d ‹hódG ∞«æ°üàdG ‘ kGõcôe 13 ¬WƒÑg

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

áëF’ ≈∏Y kGóMGh kGõcôe Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ™LGôJ …òdGh ôjGÈa ô¡°ûd á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d …ô¡°ûdG ∞«æ°üàdG ‘ ôªMC’G πMh ,(ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G √Qó°üj π°ü«d •É˘≤˘f 8 á˘Ñ˘°ùæ˘H kɢ©˘LGô˘J ≥˘≤˘M ¿CG 󢩢H kɢ«ŸÉ˘˘Y 98 õ˘˘côŸG »àdG èFÉàæ∏d ™LGÎdG Gòg Oƒ©jh .á£≤f 313 `d ¬WÉ≤f ´ƒª› »àdG Iô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc IQhO äGAÉ≤d ‘ ÖîàæŸG É¡≤≤M …Oƒ˘©˘°ùdG ÚÑ˘î˘à˘æŸG ΩɢeCG ɢ¡˘«˘a ô˘˘°ùNh »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG âª˘˘«˘ bCG Ö≤∏dG πeÉM ≈∏Y RÉah ¥Gô©dG Öîàæe ™e ∫OÉ©Jh Êɪ©dGh kÉjƒ˘«˘°SBG ô˘°ûY ™˘HGô˘dG õ˘côŸG Öî˘à˘æŸG π˘à˘MGh ,…ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘æŸG .kÉ«HôY ô°ûY ådÉãdGh áeɢYR …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG Oɢ©˘à˘°SG »˘é˘«˘∏ÿG 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Yh

z»°VÉjôdG øWƒdG{ QÉ°TCG ɪc

±Îfi …CG øY AÉæ¨à°S’G ≈Øf ó«ÛGóÑY

Qƒ°ùædG ój ¤EG π°üj »Ñæ÷G …Oƒ©°ùdG

¢ù`` fGC »Hô`¨ŸG πMu ôjo »`∏gC’G á`` `bQÉ``aGC Ú`ÑY’ Ö`bÎjh : »∏Y ø°ùM - Öàc

ó«ÛGóÑY π°ü«a »∏ÙG …QhódG ‘ »∏gC’G äÉjQÉÑe øe

ób ≈°ù«Y »∏Y »∏gC’G …OÉædÉH ó«dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ¿CG ôcòj ÚÑY’ ¢VhÉØJ …OÉædG IQGOEG ¿CG ''»°VÉjôdG øWƒdG''`d kÉ≤HÉ°S ìô°U ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U º˘˘«˘ Yó˘˘à˘ d ɢ˘HhQhCG ø˘˘e ô˘˘NBGh ô˘˘°üeh ¢ùfƒ˘˘J ø˘˘e Aɢª˘°SCG hCG á˘jƒ˘g ø˘Y ≈˘˘°ù«˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘j ⁄h ,ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG kÓ°†Øe ,‹É◊G âbƒdG ‘ º¡©e ¢VhÉØàdG ºàj øjòdG ÚÑYÓdG ,º˘¡˘©˘e »˘ª˘°SQ ¥É˘Ø˘JG ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG Ú◊ º˘¡˘Fɢª˘ °SCG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG A’Dƒg óMCG ™e óbÉ©àdG AÉ¡fEG ó¡°û«°S ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ¿CG kGÒ°ûe .‹RÉæàdG ÉgóY ó¡°ûJ »àdG ádƒ£ÑdG óYƒe Üô≤d ∂dPh ,ÚÑYÓdG

:¿ÉæY óªMCG Öàc

ÖYÓ˘dG »˘∏˘gC’G …Oɢæ˘dɢH 󢫢dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¤EG π˘˘°Uh ‘ ájhÓgC’G ó«dG ºYód »Ñæ÷G ø°ùM ô°†e …OÉæH …Oƒ©°ùdG ±Îëªc ¬àcQÉ°ûŸ kGó«¡“ ≥jôØdG øª°V ¬àHôéàd IôFGódG õcôe ájófCÓd »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H ‘ ≥jôØdG ™e »é«∏N π˘Ñ˘≤ŸG ¢SQɢe ô˘¡˘°ûH ᢵ˘∏˘ªŸG ¢VQCG ≈˘∏˘ Y Ωɢ˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh ∫ɢ˘£˘ HC’G .áªéædGh »∏gC’G »jOÉf ácQÉ°ûÃ

Oƒ˘˘©˘ «˘ °S ò˘˘î˘ Ø˘ dG ᢢ∏˘ °†Y ‘ »˘˘∏˘ ˘°†Y ó˘˘ °ûH á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCGh Êɢã˘dG º˘°ù≤˘dG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d á˘Ñ˘cô˘dG ‘ ᢫˘∏˘ª˘©˘d ™˘°†N …ò˘˘dG ¿É˘˘ª˘ ©˘ æ˘ d ¿CG kÉ«æªàe ,ÊÉãdG º°ù≤dG ‘ kÉ°†jCG Oƒ©«°S º«˘Yó˘à˘d á˘jõ˘gÉ÷G ”CG ‘ ¿É˘Ñ˘YÓ˘dG ¿ƒ˘µ˘j º∏°S ‘ Ωó≤àe õcôe ¤EG õØ≤dGh ôØ°UC’G á∏°ù∏°S ó©H …QhódG ¥ôØd ΩÉ©dG Ö«JÎdG Gò˘g ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘Ñ˘ µ˘ dG .º°SƒŸG

»∏gC’G …OÉædÉH Ωó≤dG Iôc áÑ©d ôjóe ócCG ¢ùfCG »Hô¨ŸG ÖYÓdG ¿CG ó«ÛGóÑY π°ü«a ±ƒØ°U ºYód á«æØdG áHôéà∏d ™°†N …òdG ±ƒbƒdG ó©H ¬∏«MôJ ” Iôµ∏d ∫hC’G ≥jôØdG ¤EG ≥˘˘Jô˘˘j ⁄ …ò˘˘dG »˘˘æ˘ Ø˘ dG √Gƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ÜQóŸG IOÉ«≤H ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G 샪W ¿CG ó«ÛGóÑY QÉ°TCGh ,óªfi º°SÉL »æWƒdG 9ºLÉ¡e §°Sh) õcôe π¨°ûj …òdG ÖYÓdG ᢢ jhÓ˘˘ ˘gC’G ìƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ W iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùà ø˘˘ ˘µ˘ ˘ j ⁄ ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘J ɢª˘«˘a ¬˘Jɢeó˘N ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢SCɢ c …Qhó˘˘d Êɢ˘ã˘ dG º˘˘°ù≤˘˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG ÖYÓ˘˘ dG ¿G ±É˘˘ °VCGh ,¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S á˘Hô˘é˘à˘∏˘d ™˘°†î˘j ∫GR ɢe Qɢeƒ˘«˘°S º˘Lɢ¡ŸG Ò°ùdG øe ójó©dG ∑Éæg ¿G ∫Ébh ,á«æØdG ø˘e º˘¡˘Ñ˘∏˘ZCG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e O󢩢 d ᢢ«˘ JGò˘˘dG ÉjÒé«f øe ójóëàdÉHh á«≤jôaE’G IQÉ≤dG »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG Rɢ˘ ˘¡÷G …ó˘˘ ˘jCG ÚH ¿hÒeɢ˘ ˘µ˘ ˘ dGh .≥M’ âbh ‘ ¿ƒ∏°ü«°S kÉ¡LƒJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ó«ÛGóÑY ≈Øfh ¿É°ùM Ú«bGô©˘dG äɢeó˘N ø˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°SÓ˘d ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,¿É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘f »˘˘ ∏˘ ˘ Yh »˘˘ ˘cô˘˘ ˘J »æØdG RÉ¡÷G ¿CG kGÒ°ûe ,Qƒàµ«a …Òé«ædG º¡æY AÉæ¨à°S’G …ƒæj ’h A’Dƒ¡H ∂°ùªàe ÜÉ°üŸG »côJ ¿G ±É°VCGh ,‹É◊G âbƒdG ‘

»bÓj zÉæ«ÑŸhCG{ ájGóH ‘ ¿Éà°ùcÉH ÚµH äÉ«Ø°üJ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ⁄ɢ˘©˘ e â뢢 °†JG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¬˘˘¡˘ LGƒ˘˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘˘ÑŸhC’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ø˘˘ª˘ °V 2008, Úµ˘˘H Oɢ˘«˘ ÑŸhC’ ᢢ∏˘ ˘gDƒŸG ™˘˘e ô˘˘ª˘ MC’G »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°S å«˘˘ M AÉ©HQC’G Ωƒ˘j ¿É˘à˘°ùcɢH Öî˘à˘æ˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ø˘˘eɢ˘ ã˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘˘ aGƒŸG ,áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdGh Ö ˘ à˘ ˘ ˘ æŸG Rƒ˘˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H ∂dPh Öî˘˘à˘ ˘æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Êɢ˘ à˘ ˘°ùcɢ˘ Ñ˘ ˘dG IGQɢ˘Ñ˘ ˘e ‘ 1/2 …Qƒ˘aɢ¨˘æ˘ °ùdG ÜɢjE’G ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Rɢ˘ah Üɢ˘gò˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG Ö©˘˘∏˘ j ±ƒ˘˘°Sh 2,/3 »àdG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG Öî˘˘à˘ ˘æŸGh ɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e º˘˘ °†J .»àjƒµdGh …ô£≤dG ɢ˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘jh IOɢ˘«˘ ≤˘ H ᢢ«˘ dhC’G ¬˘˘JGOG󢢩˘ à˘ ˘°SG ƒ˘°ùjô˘c OÉ˘æ˘°S »˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘ dG ÜQóŸG »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ÜQóŸG √ó˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ °ùjh ô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùj ⁄h ,ó˘˘ «˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘e á˘ª˘Fɢ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Ø˘ dG Rɢ˘¡÷G ’ PEG 󢩢H Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG øe ójó©dG Üôéj ÜQóŸG ∫Gõj ≈∏Y ±ƒbƒ∏d á«∏ÙG ô°UÉæ©dG .Öîàæª∏d á«FÉ¡ædG á∏«µ°ûàdG

sport

»°VÉjôdG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

sport@alwatannews.net

IΰS ≥jôa

áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa

áeÉæŸG ≥jôa

á∏°ùdG Iôµd ƒµ∏àH ¢SCÉc »FÉ¡f ≈Yôj óªfi øH RGƒa

»îjQÉàdG RÉ‚E’G 샪£H zIQÉëÑdG{h »°SÉ«≤dG ºbôdG ádOÉ©Ÿ ≈©°ùj zº«YõdG{ á∏«µ°ûàdGh ¬eƒ‚ ¢SɪMh ájƒ«M ≈∏Y »æ¨dGóÑY ∫ƒ©«°Sh ¥OÉ°Uh º«gGôHEG OGôeh »≤J Ú°ùM »°SɪÿG øe áfƒµŸG ájƒ≤dG ,¢ù«JhCG ódÉfhO »µ˘jô˘e’Gh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘Ñ˘«˘à˘b »˘bGô˘©˘dGh …ó˘¡˘e ø°ùM »∏Y Ωô°†ıG IOÉ«≤H •É«àM’G ácO »ÑY’ øY Ó°†a GRÒeh »∏Y ≈˘Ø˘£˘°üeh »˘bÉ˘Ñ˘dGó˘Ñ˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘©˘eh ó˘jƒ˘c .π«ÑM ÒgRh ójƒc ¢ùfƒjh ¬∏dGóÑY hΰùjÉŸGh ôµØŸG ¬∏≤Y ‘ IQÉëÑdG iód Iƒ≤dG •É≤f RÈJh ᢫˘dɢ©˘dG IQɢ˘¡ŸGh ᢢª˘ °SÉ◊G äGô˘˘jô˘˘ª˘ à˘ dG ÖMɢ˘°U »˘˘≤˘ J Ú°ùM ™˘e õ˘«‡ »˘Fɢ˘æ˘ K ¬˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ Öfɢ˘L ¤G ¥GÎN’G ‘ ᢢYô˘˘°ùdGh OƒLh ‘ πãªàJ áëHGQ ábQh IΰS ∂∏Áh ,≥jôØdG ‘Îfi »˘≤˘J º˘¡˘æ˘eh ᢫˘KÓ˘ã˘dG äɢ˘«˘ eô˘˘dG Öjƒ˘˘°üJ ¿h󢢫˘ é˘ j ÚÑ˘˘Y’ .áÑ«àbh OGôeh ¥OÉ°Uh

.…ôgÉb óªMCGh ¬Hƒ∏°SCGh ᪵ÙG á«YÉaódG ¬à«£¨J ‘ ≥jôØdG Iƒb øªµJh äÉbGÎNGh ∂jôH â°SÉØdG äGôc ≈∏Y óªà©j …òdG »eƒé¡dG â– QÉÑd ∫É©ØdG QhódG øY Ó°†a ,∞‚ ìƒfh ¢TÉeh äÈdCG ∂∏Áh .∞‚ ó˘ªfi ¬˘©˘eh π˘«˘é˘°ùà˘dGh ó˘fhÉ˘Ñ˘ jô˘˘dG ‘ ≥˘˘∏◊G ‘ πãªàJh •É«àM’G ácO ≈∏Y áëHGôdG ¥GQhC’G øe OóY IõªM Ú°ùM ófih º˘˘∏˘ Y Êɢ˘gh …ô˘˘gɢ˘b ó˘˘ª˘ MCGh ∞˘˘°Sƒ˘˘j ܃˘˘≤˘ ˘©˘ ˘j .ø°ùM …ó¡eh Ú°ùM ÒgÉeh ÜÉ°ûdG »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«≤H IΰS ≥jôa πHÉ≤ŸG ÖfÉ÷G ‘h ¬eƒ‚ äÉfɵeEG ∞«XƒJ ‘ í‚ …òdGh ≥dCÉàŸG »æ¨dGóÑY »∏Y »˘£˘î˘J 󢩢H »˘î˘jQɢJ »˘Fɢ¡˘f ¤G √Oƒ˘≤˘«˘d á˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG IQƒ˘˘°üdɢ˘H .øjôëÑdGh äGQójƒædG »àÑ≤Y

‘ Ió˘ª˘à˘©˘e á˘cQɢ˘e 󢢩˘ j ⁄ …ò˘˘dG º˘˘«˘ Yõ˘˘dG Ωɢ˘eG »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ‘ .äÉ«FÉ¡ædG πLCG øe È°üdG ÆQÉØH ájGóÑdG IôaÉ°U Ògɪ÷G ÖbÎJh IQÉKEG ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàj »àdGh áÑ≤JôŸG äÉjQÉÑŸG øe IóMGh á©HÉàe .IÒN’G äɶë∏dG ≈àM á°UÉN óªMCG »æWƒdG ¬HQóe IOÉ«≤H IGQÉÑŸG πNó«°S áeÉæŸG ≥jôa á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ™˘e ¬˘d Úà˘«˘ª˘°SQ Úà˘ª˘ ¡˘ e ∫hCG ‘ í‚ …ò˘˘dG Iõ˘˘ª˘ M á˘dÉ◊G »˘£˘î˘J 󢩢H ó˘jó˘L ø˘e »˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ¤G √Oɢ˘bh º˘˘«˘ Yõ˘˘dG ájójó◊G ¬à∏«µ°ûJ ≈∏Y IõªM ∫ƒ©j ¿CG ™bƒàŸG øeh ,OÉ–’Gh RhÒf Oƒªfi ¬©eh ∞‚ ìƒf õ«ªàŸG ≥jôØdG óFÉb øe áfƒµŸG ,QÉH ∂fGôah Úfƒdƒc äÈdCG »µjôeC’G »FÉæãdGh ∞‚ óªfih º˘∏˘Y Êɢgh ɢ°Vô˘dGó˘Ñ˘Y ¿Gô˘˘ª˘ Yh ∞˘˘°Sƒ˘˘j ܃˘˘≤˘ ©˘ j Öfɢ˘L ¤G

Ö≤∏dÉH º«YõdG ÒgɪL óYCG :¢TÉe

RƒØ∏d ≈©°ùæ°Sh áÑ©°U IGQÉÑe :»æ¨dGóÑY

¿CG RhÒf Oƒ˘˘ªfi õ˘˘«˘ ª˘ àŸG º˘˘é˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ Ø˘ ˘f AGO’G ¬Áó≤J ΩóYh ™LGôJ ‘ »æØdG √Gƒà°ùe ¢Vô©J ¬fCG ¤G QÉ°TCGh ,¿B’G ≈àM ¬æe ܃∏£ŸG ócCGh ,IÒN’G IGQÉÑŸG ‘ á≤«°üd áÑbGôe ¤G …ƒ˘˘≤˘ dG ¢Vô˘˘©˘ dG Ëó˘˘≤˘ J ¤G ≈˘˘©˘ ˘°ù«˘˘ °S ¬˘˘ fGC ≈æ“h .≥jôØdÉH ¬FÓeR ™«ªL ™e ¿hÉ©àdÉH ò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘j ¿CGh ᢢ eɢ˘ ˘æŸG Ωƒ‚ ≥˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘j ¿CG ¢Tɢ˘ ˘e ‘ ᢰUɢN »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡÷G äɢª˘«˘∏˘©˘J ™˘«˘ ª÷G á˘˘é˘ «˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dɢ˘ H êhô˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ Yɢ˘ aó˘˘ dG ÖfÉ÷G ¢ù«d IΰS ¿CG ¤G QÉ°TCGh ,áHƒ∏£ŸG á«HÉéj’G Rƒ˘Ø˘dG ≥˘≤˘M ¿CG ¬˘d ≥˘˘Ñ˘ °Sh π˘˘¡˘ °ùdG 󢢫˘ °üdɢ˘H áÑ©°üdG ±hô¶dG Ó¨à°ùe …QhódG ‘ º¡«∏Y ±hôX ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,º«YõdG É¡H ôe »àdG ¢Tɢe ó˘Yhh .Iô˘jɢ¨˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S Ωƒ˘«˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e ójóL øe Ö≤∏dG ≥«≤ëàH áeÉæŸG ÒgɪL .…OÉædG áæjõN ‘ √AÉ≤Hh

»˘∏˘Y »˘æ˘Wƒ˘˘dG IΰS ≥˘˘jô˘˘a ÜQó˘˘e ó˘˘cCG ᪰ù≤dG πªàëj ’ Ωƒ«dG AÉ≤d ¿CG »æ¨dGóÑY ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d Ö©˘˘°U ™˘˘bƒ˘˘à˘ dɢ˘a ,Úæ˘˘KG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢeɢ˘æŸG ¿CG ¤G Qɢ˘°TCGh ,õ˘˘Ä˘ Fɢ˘Ø˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ,¬Ñ≤∏H ®ÉØàM’G πLCG øe Iƒ≤H πNó«°S …ó˘j’G ‘ƒ˘˘à˘ µ˘ e ∞˘˘≤˘ j ø˘˘d IΰS ¿CG ó˘˘cCGh RÉ‚’G ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– ¤G Iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ H ≈˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ °Sh .»îjQÉàdG IGó¡J ≈∏Y πªY ¬fCG »æ¨dGóÑY í°VhCGh ó©H øjÒN’G Úeƒ«dG ‘ äÉÑjQóàdG ”Q IGQÉÑŸG ‘ IÒÑc kGOƒ¡L ¿ƒÑYÓdG Ωób ¿CG ‘ ÚÑ˘YÓ˘dG ∫ɢNOEG ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ Yh ,IÒN’G í˘«˘JÉ˘Ø˘e ≈˘∏˘Y õ˘˘«˘ cÎdG ™˘˘e IGQɢ˘ÑŸG AGƒ˘˘LCG …òdG âbƒdG ‘ áeÉæŸG iód Iƒ≤dG •É≤fh ÖfGƒ÷G ¢†©H í«ë°üJ ≈∏Y É°†jCG πªY .¬≤jôØd á«YÉaódG

(¢TÉe) RhÒf Oƒªfi

»æ¨dGóÑY »∏Y

IQÉëÑdG ºYO ójôfh ≥≤ëàà°S Éæà«æeCG :»≤J

Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’G πH ΩÉ≤àf’G ójôf ’ :IõªM

܃˘˘ ˘ gƒŸG IΰS ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a º‚ ió˘˘ ˘ ˘HCG ≥«≤ëàH á°UÉÿG ¬à«æeCG øY »≤J Ú°ùM ±Qɢ°ûe ≈˘∏˘Y ɢ¡˘fCG ó˘cCGh ,‹É˘¨˘dG Ö≤˘∏˘ dG í°VhCGh ,º«YõdG á¡LGƒÃ Ωƒ«dG ≥≤ëàdG ,á°†eÉZh ájƒb ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG ¿CG »≤J äGAɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘eɢ˘ ˘æŸG Iƒ˘˘ ˘b ¤G GÒ°ûe ¬≤jôa »ÑY’ ¿CG ócCG ¬æµdh ,á«eÉàÿG ÒZ ’h RƒØdG πLCG øe Iƒ≤H ¿ƒ∏Nó«°S ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H …hGΰS π˘c ᢫˘ æ˘ eCG ≥˘˘«˘ ≤–h º«YõdÉH áMÉW’Gh ¤h’G Iôª∏d Ö≤∏dG .ójóL øe ádÉM ‘ IQÉëÑdG Ωƒ‚ ¿CG »≤J ócCGh ≈∏Y πªY »æ¨dGóÑY ÜQóŸGh Ió«L á«æa á£ÿG ™°Vhh ≥jôØdG AÉ£NCG í«ë°üJ IQƒ£N ø˘e ó˘ë˘∏˘d á˘Ñ˘°SɢæŸG ᢫˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dG .áeÉæŸG iód Ö©∏dG í«JÉØe

óªMCG »æWƒdG áeÉæŸG ≥jôa ÜQóe ócCG 샪£H IGQÉÑŸG πNój ød ¬≤jôa ¿CG IõªM ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG áÁõ˘˘¡˘ ˘d QCɢ ˘ã˘ ˘dGh Ωɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G »°SÉ°S’G ±ó¡dG ¿CG ¤G QÉ°TCGh ,…QhódG ‘ Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’Gh RƒØdG ≥«≤– ƒg .…OÉædG áæjõN áÑ©°U ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG ¿CG IõªM í°VhCGh GQò˘M ó˘¡˘°ûJ ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh Úaô˘£˘dG ≈˘∏˘ Y ÖfÉ÷G ‘ á°UÉN ÚÑfÉ÷G øe Gójó°T IΰS ≥˘jô˘˘a ¿CG Iõ˘˘ª˘ M ó˘˘cCGh ,»˘˘Yɢ˘aó˘˘dG ¤G øjõ«‡ ÚÑY’ ¬jódh ó«æY º°üN ÜQó˘˘e Qɢ˘°TCGh ,ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG ¢Sɢ˘ ª◊G Öfɢ˘ L ᢢ°SGQO ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ˘Y ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ¿CG ᢢ eɢ˘ æŸG âfɢ˘ ch IΰS ≥˘˘ jô˘˘ a ܃˘˘ ∏˘ ˘°SCG π˘˘ «˘ ˘ ∏–h πªM …CG π«µ°ûJ ¿hO ájOÉY ¬JGOGó©à°SG .ÚÑYÓdG ≈∏Y ‘É°VEG

»≤J Ú°ùM

±ô°ûdG áMƒd º°Sƒe ‘ äCGóH »àdGh á≤HÉ°ùŸG ábÓ£fG òæe ÚKÓãdG áî°ùædG IGQÉÑŸG √òg πª– ≥«≤– ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG »∏g’G πªëjh ,¥ôÙG …OÉf ≥jôa ∫hC’G ¬Ñ≤d ≥≤Mh 78/77 áeÉæª∏d IôŸG √òg á°UôØdG íæ°ùJh ,96/95 º°Sƒe ‘ ÉgôNBG ¿Éc (Iôe 12) Ö≤∏dG É≤≤Mh ¥ôÙGh ádÉ◊G ≥jôa ΩÉ¡«∏jhh ,Iôe 11 Ö≤∏dG ≥≤M å«M »°SÉ«≤dG ºbôdG ádOÉ©Ÿ .§≤a äGôe 3 Ö≤∏dG :∫É£HÓd á°UÉÿG ±ô°ûdG áMƒd »∏j ɪ«ah

≥jôØdG

º°SƒŸG

≥jôØdG

º°SƒŸG

áeÉæŸG ádÉ◊G ádÉ◊G »∏gC’G áeÉæŸG áeÉæŸG áeÉæŸG áeÉæŸG áeÉæŸG áeÉæŸG ¥ôÙG ¥ôÙG áeÉæŸG áeÉæŸG ?????

93/92

¥ôÙG »∏gC’G ∫GhCG »∏gC’G »∏gC’G »∏gC’G »∏gC’G »∏gC’G »∏gC’G »∏gC’G »∏gC’G »∏gC’G áeÉæŸG »∏gC’G ádÉ◊G

78/77

94/93 95/94 96/95 97/96 98/97 99/98 2000/99 2001/2000 2002/2001 2003/2002 2004/2003 2005/2004 2006/2005 2007/2006

79/78 80/79 81/80 82/81 83/82 84/83 85/84 86/85 87/86 88/87 89/88 90/89 91/90 92/91

IõªM óªMCG

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

ƒµ∏àH ¢SCÉc ádƒ£H Ö≤d ≈∏Y ´Gô°üdG á∏«∏dG AÉ°ùe º°ùëj ‘ IΰSh Ö≤∏dG πeÉM áeÉæŸG É≤jôa »≤à∏j ÉeóæY á∏°ùdG Iôµd AÉ≤∏dG ‘ ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ≈∏Y AÉ°ùe á©HÉ°ùdG ΩÉ“ â– ¿ƒµ«°S …òdGh ÚKÓãdG ¬àî°ùf ‘ á≤HÉ°ùŸG øe »eÉàÿG øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ájÉYQ .áØ«∏N ∫BG óªfi ¥É°ûY øe kGÒØZ kÉjÒgɪL kGQƒ°†M IGQÉÑŸG ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàjh kGõ˘«“ ÌcC’G á˘Ñ˘©˘∏˘dG äɢ°ùaɢæ˘e »˘©˘Hɢà˘eh Ú≤˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘Ñfih .º°SƒŸG Gò¡H IQÉKEGh kÉaôW ójóL ≥jôa ∫ƒNO ¤hC’G Iôª∏d ó¡°û«°S á∏«∏dG AÉ≤dh

Ògɪ÷G á«Ñ∏ZG ¬d º«YõdG

Ú≤jôØdG ÒgɪL ''º«YõdG'' Ògɪ÷ á«Ñ∏ZC’G ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàjh ,IÒÑc ájÒgɪL IóYÉb ¿É≤jôØdG ∂∏Á ‘ OOÎJ ød »àdG IΰS ÒgɪL πÑb øe Ωƒ«dG ájƒb á°ùaÉæe ó¡°ûj ¿CG ™bƒàj …òdGh .Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ É¡≤jôa ∞∏N ±ƒbƒdG ¿ƒµ«°S øjòdG §HGhôdG AÉ°SDhQh Úª¶æŸG ™e ¿hÉ©àdG ‘ Ògɪ÷G ºgÉ°ùJ ¿CG ≈æªàf IQhô°V ÖfÉL ¤G ,kɪFGO ÉfhOƒY ɪc ájQÉ°†◊G IQƒ°üdÉH ™«é°ûàdG á«∏ªY º«¶æJ ºgQhO .á«°VÉjôdG ìhôdÉH ΩGõàd’Gh »ª«µëàdG ºbÉ£dG ™e ¿hÉ©àdG ¬JGOGó©à°SG â¡fCG á£HGôdG ¿CG ∞‚ ≈«ëj áeÉæŸG ÒgɪL á£HGQ ¢ù«FQ ócCG ¬ÑfÉL øeh á°ShQóe á«©«é°ûJ á£N ∑Éæg ¿CG ócCGh ,᫪«¶æàdG á«MÉædG øe á°UÉN IGQÉÑŸG √ò¡d ¥QR’G ÒgɪL »YOh ,™HQ’G äGÎØdG QGóe ≈∏Y äÉjôÛG Ö°ùM IGQÉÑŸG ™e πeÉ©à∏d ÚÑY’G »£©«°S ºgOƒLh ¿G GócDƒe ,¬©«é°ûJh ≥jôØdG IQRDƒe πLG øe Qƒ°†◊G IQhô°†H .õ«ØëàdGh ™aGódG ΩGÎM’G πc øµj ¬fCG ºZQ ,∂°T ¿hO áeÉæŸG ∞«∏M ¿ƒµ«°S RƒØdG ¿CG ¤G ∞‚ QÉ°TCGh .IΰS »ÑY’h Ògɪ÷

IΰS ÒgɪL π≤æd äÓaÉM øY ∞°ûc

ádÉ°üdG º«¶æJh Ògɪ÷G Qƒ°†M ≈æ“CG :•É«ÿG πÑb øe ∞㵟G Qƒ°†ë∏d …OÉædG ÒgɪL •É«ÿG ÉYOh πLCG øe Ògɪ÷G óLGƒàH kÉÑdÉ£e ,IΰS IôjõL ÒgɪL ôNBG ÖfÉL øeh .Ωƒ«dG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ÚÑYÓdG IQRGDƒe ¿CGh ¿RGƒàe πµ°ûH ádÉ°üdG º«¶æàH á∏°ùdG OÉ–G •É«ÿG ÖdÉW kÉaƒN ,Ö©∏ŸG øe IOôØæe á¡L …OÉf πc Ògɪ÷ ¢ü°üîj kÉë°Vƒe ,Ògɪ÷G ÚH äGOÉ°ûe hCG äÉeGó°U …CG çó– ¿CG øe Å˘∏˘ª˘à˘°S ᢰ†jô˘Y á˘jÒgɢª˘L Ió˘Yɢ≤˘H ¿É˘©˘à˘ª˘à˘j ÚjOɢæ˘dG ¿CG IGQÉÑe õ«ªàJh .ÒØ÷ÉH á«°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ádÉ°üdG äÉLQóe ¿ƒ˘∏˘°üj ø˘jò˘dG ÚjhGΰù∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢰUɢN á˘Ø˘ °üH Ωƒ˘˘«˘ dG á`` ` Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ï˘˘jQɢ˘J ‘ ¤hC’G Iô`` ` `ª˘ ∏˘ d á`` ` «˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘Ñ` ` ª˘ ˘∏˘ ˘d .…OÉ`` ` ædÉH

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

¬jOÉf ÒaƒJ øY •É«ÿG »∏YóÑY IΰS …OÉf ¢ù«FQ ∞°ûc ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘dɢ°üd …Oɢæ˘dG Ògɢª˘L π˘≤˘æ˘d äÓ˘aɢM Iôµd ƒµ∏àH ¢SCɵd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ø°†àëà°S »àdGh ÒØ÷ÉH º°ù≤˘dG Qó˘°üà˘e ™˘ª˘é˘à˘°S »˘à˘dGh ÚKÓ˘ã˘dG ¬˘à˘î˘°ùf ‘ á˘∏˘°ùdG ΩÉ“ ‘ áeÉæŸG …OÉf Ö≤∏dG πeÉëH IΰS …QhódG øe ∫hC’G ¿CG •É«ÿG í°VhCGh .¢ù«ªÿG Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe ∞°üædGh á©HGôdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∑ôëàà°S äÓaÉ◊G ΩÉeCG á«fÉãdGh ójó÷G …OÉædG ΩÉeCG øe ¤hC’G ™ªŒ »à£≤f .Ëó≤dG …OÉædG ô≤e

Ωó≤j ÊÉ¡Ø°UCG ºYÉ£e ÚÑYÓdGh Ògɪé∏d ᪫b õFGƒL øjôëÑdG ™ª›h áfGódG ™ª›h ¢VQÉ©ŸG ´QÉ°ûH É¡YhôØH ÊÉ¡Ø°UCG ºYÉ£e Ωób ádÉ°U ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe ΩÉ≤à°S »àdGh á∏°ùdG Iôµd ∫ÉLô∏d ƒµ∏àH ¢SCÉc »FÉ¡æd ɪYO .ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe π°†aCG ºgh IGQÉÑŸG ‘ øjõ«ªàŸG ÚÑYÓd õFGƒL 4h Qƒ¡ªé∏d õFGƒL 6 äOóMh øY IQÉÑY õFGƒ÷Gh ,IGQÉÑŸG ±Gógh óYÉ°ùe π°†aCGh äGôc §≤à∏e π°†aCGh ÖY’ äÉbÓ©dG ¢ù«FQ óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ∂dòH ìô°U ,᪫b á«fhεdEG Iõ¡LCG ï«°ûdG á°SÉFôH IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG í°VhCG …òdG ¿ÉHôb É°VôdGóÑY OÉ–’ÉH áeÉ©dG ôjóe øe ºYódG Gògh áÑ«£dG IQOÉÑŸG √òg øªãj áØ«∏N ∫BG øªMôdG óÑY øH óªfi Ωób ¿CG ó©H º°SƒŸG Gòg ‘ á«fÉãdG Iôª∏d ∂dPh Ò°ü≤dG π«∏L ÊÉ¡Ø°UCG ºYÉ£e á°VÉjôdG áë∏°üe ¬«a ÉŸ √QGôªà°SG Ú∏eBG ,ÚÄ°TÉædG …QhO »FÉ¡æd ᪫b õFGƒL .ΩÉY πµ°ûH

Ú≤jôØdG äGAÉ≤d ïjQÉJ ‘ º°SƒŸG Gòg IóMGh Iôe ¿É≤jôØdG ≈≤àdG ,…QhódG øe ∫h’G º°ù≤dG øe á©HGôdG á∏MôŸG áé«àæH RƒØdG ∞£N ‘ IΰS í‚ É¡Ñ°ùMh »Wƒ°T QGóe ≈∏Y ¬eƒ‚ ≥dCÉJ ¿CG ó©H 71/78 í‚h π°†a’G ƒg IΰS ≥jôa ¿Éch ,IGQÉÑŸG äɢfɢµ˘eEG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ‘ »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ÜQóŸG ∞£î°ù«d Ö°SÉæŸG πµ˘°ûdɢH ¬˘Ø˘«˘Xƒ˘Jh ¬˘«˘Ñ˘Y’ ‘ á«°ùe’G ∂∏J ‘ áeÉæŸG ¿Éch ,IQGóéH RƒØdG .Oƒ¡©ŸG √Gƒà°ùe Ωó≤j ⁄h êôM …hÉ°SCÉe ™°Vh

»FÉ¡ædG ¤EG ≥jô£dG ¿CG 󢩢H ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ¤G ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ≠˘∏˘H QhO ‘ ɢª˘¡˘à˘¡˘LGh »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG π˘c ɢ«˘£˘ î˘ J .»FÉ¡ædG πÑb QhódGh ÊɪãdG QhO ‘ OÉ–’G ≈£îJ áeÉæŸG Ö≤∏dG πeÉM ¥ƒØJ ºK øeh ,77 πHÉ≤e 105 áé«àæH á«fɪãdG ,70/74 áé«àæH IÒN’G á∏MôŸG ‘ ádÉ◊G ≈∏Y º¡àª¡e ‘ øjôëÑdG Gƒ¡LGƒa IΰS IQÉëH ÉeCG ¿CG πÑb ,48/69 áé«àæH º¡«∏Y GƒbƒØJh ¤h’G π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG ‘ äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG º˘˘gQɢ˘L Gƒ˘˘¡˘ LGƒ˘˘j •É≤f 10 ¥QÉØH ójóL øe GƒbƒØà«d »FÉ¡ædG .70/80

IGQÉÑŸG ΩɵM ‹hó˘dG »˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG Ωɢ˘≤˘ £˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ô˘˘jó˘˘j π°VÉah ≈°ù«Y óLÉe õ«ªàŸG »KÓãdG øe ¿ƒµŸG ƒ˘g º˘bɢ£˘dG 󢩢jh ,¿Gô˘ª˘Y 󢫢©˘°Sh ¢Thó˘˘cô˘˘c IÒÑ˘µ˘dG º˘¡˘à˘≤˘K ∫Ó˘N ø˘e ᢢMɢ˘°ùdG ‘ Rô˘˘HC’G Öfɢ˘L ¤G ,ᢢĢ jô÷Gh ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG º˘˘¡˘ JGQGô˘˘ bh á°SÉ°ù◊G äÉjQÉÑŸG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y º¡JQób IOÉ«b ‘ IÒѵdG º¡JÈN ∫ÓN øe ᪡ŸGh .äÉjQÉÑŸG iƒbCGh Ö©°UCG

3

»°VÉjôdG

sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

‹É¨dG É¡ª°SÉH ≥«∏j Éà ádƒ£ÑdG êGôNEG ᫪gCG ≈∏Y Oó°T

´ÉªàLG ¢SCGÎj ó¡©dG ‹h Ωƒ«dG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG

äÉÑ«JôJ ≈∏Y ∞≤j óªfi øH RGƒa õLGƒ◊G ≈∏Y õØ≤∏d ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc ádƒ£H áaÉ°†à°SG ‘ π˘ª˘©˘dG Ò°S ™˘Hɢ˘Jh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿G󢢫˘ e ≥˘˘aGô˘˘e ¿Gó˘«ŸG ᢫˘°VQCG õ˘«˘¡Œh ᢫˘ª˘°Sô˘dG ᢰüæŸG ó˘˘jóŒ Iòî˘àŸG äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG ≈˘∏˘Y ™˘∏˘WG ɢª˘c äÓ˘Ñ˘£˘°S’Gh ᢫˘æ˘Ø˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a IQGO’ ᢫˘£˘¨˘à˘dɢH á˘£˘Ñ˘JôŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dGh ᢢª˘ «˘ µ˘ ë˘ à˘ dGh .á«fƒjõØ∏àdG ¤EG IQÉjõdG ∫ÓN óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ™ªà°SGh ∫BG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘ °ûdG ø˘˘e π˘˘°üØ˘˘e ìô˘˘°T »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ ƒª°ùd ÊÉãdG ÖFÉædG áØ«∏N äGÒ°†ë˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘M IQó˘˘≤˘ dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °Sh IQó˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G QOGƒ˘c ɢ¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG Ió˘˘Yɢ˘°üàŸG πc Òaƒ˘J π˘LCG ø˘e IQó˘≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d á«gGR á∏ë˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG êGô˘NEɢH á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG ±hô˘¶˘dG ≈˘∏˘Y â≤˘≤– »˘à˘dG ɢ¡˘JÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘e ≈˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙGh ôgÉÑdG ìÉéædG ¿Éc »àdG á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG OGóàeG . É¡d RôHC’G ¿Gƒæ©dG

áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

sport@alwatannews.net

¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘a ï˘˘«˘ °ûdG O󢢰T ᫢ª˘gCG ≈˘∏˘Y ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc ádƒ£H äÉ«dÉ©a êGôNEG º°S’G ™e ≥«∏j Éà õLGƒ◊G ≈∏Y õØ≤dG á«°ShôØd ᢢfɢ˘µŸG ™˘˘e º˘˘é˘ °ùæ˘˘j ÉÃh ¬˘˘∏˘ ª– …ò˘˘dG ‹É˘˘ ¨˘ ˘dG ä’ƒ£H áMÉ°S ≈∏Y ádƒ£ÑdG É¡∏à– »àdG Iõ«ªàŸG . »Hô©dG øWƒdGh è«∏ÿG á≤£æe ‘ á«°ShôØdG RGƒa ï«°ûdG É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG ∫ÓN ∂dP AÉL øeC’G ádÉ«N IóMh ¿Gó«e ¤G ¢ùeCG Ωƒj óªfi øH äÉÑ«JÎdG áaÉc ≈∏Y É¡dÓN ∞bhh ™jóÑdÉH ΩÉ©dG ΩÉ≤J »àdG ádƒ˘£˘Ñ˘dG á˘aɢ°†à˘°S’ á˘jQGOE’Gh ᢫˘æ˘Ø˘dG ácQÉ°ûà …QÉ÷G ôjGÈa 24 -22 øe IÎØdG ∫ÓN ádhO 14 ¿ƒ˘∏˘ãÁ ᢰSQɢah kɢ°SQɢ˘a 175 ø˘˘ ˘e ÌcCG ä’ƒL ióMEG É¡JÉ°ùaÉæe πµ°ûJh á«ÑæLCGh á«HôY . ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ¤G πgDƒŸG »Hô©dG …QhódG ∞˘∏˘ àfl ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ∫ƒŒh

ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢SCGÎj ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ÚeC’G Üɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘YC’G Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ᢰVɢjô˘˘dGh ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G (¢ù«˘˘ ˘ªÿG) ΩÉ©dG ‘ ¢ù∏éª∏d ∫hC’G ∂dPh ,2007 …Qɢ˘ ˘ ˘÷G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ûbɢ˘ ˘æŸ áLQóŸG QƒeC’Gh ÉjÉ°†≤dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ∫hó˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y §˘˘ ˘£˘ ˘ N ¢VGô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ᢢ°ù°SDƒŸG äQGOEG è˘˘ eGô˘˘ Hh Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ d ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh . …QÉ÷G

ó¡©dG ‹h ƒª°S

ΩÓYE’Gh á«∏ÙG áaÉë°üdG »Hhóæe ™e Ωƒ«dG ™ªàéj ¬∏dG óÑY øH ódÉN πFÉ°Sh ∞∏˘àı ᢰUÉÿGh Iõ˘«˘ªŸG ᢫˘eÓ˘YE’G ó¡°ûJ ádƒ£ÑdG ¿CGh á°UÉN áµ∏ªŸG ‘ ΩÓYE’G äɢ˘°SQɢ˘Ø˘ dGh ¿É˘˘°Sô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e kGÒÑ˘˘ c k’ɢ˘ Ñ˘ ˘bEG ¥óæØH 140 ìɢ˘æ˘ L ‘ ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °Sh .¿ƒJGÒ°ûdG

ájÉYQ â– ™jó˘Ñ˘dɢH ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘d Ωɢ©˘dG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ™˘e ´É˘ª˘à˘L’G ∂dò˘c Ωƒ˘«˘dG Aɢ≤˘ d ±ó˘˘¡˘ jh ᢫˘£˘¨˘à˘dG ±ó˘¡˘H ᢫˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG »˘Hhó˘æ˘e

øY ¿ÓY’G Ωƒ«dG ´ÉªàLG ‘ ºà«°Sh ™jóÑdÉH ¿É°SôØdGh ádƒ£ÑdG Ωɶfh ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG ‘ Aɢ°†YC’G ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ø˘e äɢ°SQÉ˘Ø˘dGh áYƒªÛG øeC’G ¿Gó«e ≈∏Y äÉ°ùaÉæŸG √òg ΩÉ≤à°Sh

IQó˘≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ≈∏Y õØ≤∏d ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc º«¶æàd »àdGh á©HÉ°ùdG á«Hô©dG áYƒªéª∏d õLGƒ◊G ôjGÈa 23/22/21 ‘ IÎØdG ∫ÓN ΩÉ≤à°S Ωɢ©˘ dG ø˘˘eCÓ˘ d õ˘˘Ø˘ ≤˘ dG ¿G󢢫˘ e ≈˘˘∏˘ Y …QÉ÷G

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ódÉN ï«°ûdG ™ªàéj »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘d Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ™e ¿ƒJGÒ°ûdÉH IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »°VÉjôdG ΩÓYE’Gh á«∏ÙG ∞ë°üdG »Hhóæe ɢgò˘î˘JG »˘à˘dG äGOGó˘©˘à˘°S’G í˘«˘°Vƒ˘à˘d ∂dPh

…QhódG »FÉ¡f ø°†à– ød Iójó÷G ádÉ°üdG

πjôHCG ‘ ójó÷G √ô≤e ¤EG π≤àæj á∏°ùdG OÉ–G

¿ÉHôb É°VôdGóÑY

É¡FÉ°ûfEG iód Iójó÷G á∏°ùdG Iôc ádÉ°U

á˘eɢbEG ∫ɢª˘à˘MG ø˘Y ¿É˘Hô˘≤˘d ɢ˘æ˘ dGDƒ˘ °S ‘h ᢢdɢ˘°üdG ≈˘˘∏˘ ˘Y …hÓ˘˘ °ùdG …Qhó˘˘ dG »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘f âbƒdG ‘ OQGh ÒZ ∂dP ¿EG ∫Éb ,ójó÷G Ió˘˘ ˘ jó÷G ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ °üdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,‹É◊G ‹ÉàdÉHh ™é°ûe 1200 ‹Gƒ◊ §≤a ™°ùàJ »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG Ògɢª˘é˘∏˘d ™˘°ùà˘J ø˘d ɢ¡˘ fEɢ a ádÉ°U ¿CG kÉë°Vƒe ,ádÉ°üdG ¤EG ∞MõJ ±ƒ°S ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dG »˘˘g ÒØ÷ɢ˘H Üɢ˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘ cô˘˘ e øe ÈcCG Oó©d ™°ùàJ É¡fC’ »FÉ¡ædG ø°†à– .Ògɪ÷G ádÉ°U AÉæH ¿CG ¬ãjóM ΩÉàN ‘ ¿ÉHôb ∫Ébh Ò«°ùJ ‘ ºgÉ°ùj ±ƒ°S á∏°ùdG OÉ–’ á°UÉN ¿hO º¶àæeh …QhO πµ°ûH OÉ–’G äÉ≤HÉ°ùe Oƒ˘˘©˘ «˘ °S ɇ ,ô˘˘cò˘˘J ≥˘˘FGƒ˘˘ Yh π˘˘ cɢ˘ °ûe ᢢ jCG á˘jɢ¡˘f ‘ á˘Ñ˘©˘∏˘dG ≈˘˘∏˘ Y IÒÑ˘˘µ˘ dG Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dɢ˘H .±É£ŸG

º˘°ùb äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸGh Ωɢµ◊G á˘æ÷ ‘ á˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸG ÖJɢ˘µ˘ eh äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LE’G ᢢaô˘˘Zh á˘˘Ñ˘ ˘°SÉÙG ô˘˘ ˘°ùdG ᢢ ˘fɢ˘ ˘eCGh OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘d ᢢ ˘ °Uɢ˘ ˘ N ÚHQó˘˘ª˘ ∏˘ ˘d ¢Uɢ˘ N ¢ù∏› ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H …hÓ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ™˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘àÛG ø˘˘ ˘ ˘ e OÉ–’G QGhRh .á«°VÉjôdG äÉ«°üî°ûdGh ¿CG ¿É˘Hô˘b í˘˘°VhCG π˘˘°üà˘˘e 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh π˘eɢµ˘dG π˘µ˘°ûdɢH õ˘¡Œ ⁄ á˘dɢ˘°üdG ᢢ«˘ °VQCG ΩOɢ≤˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G ∫Ó˘˘N º˘˘à˘ à˘ °S å«˘˘M ,󢢩˘ H ,ádÉ°üdG Ö©∏e á«°VQCG •ƒ£N º°SQ á«∏ªY ᢢ°üæŸG ‘ ó˘˘Yɢ˘≤ŸG Ö«˘˘cô˘˘J ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H OÉ–’G Aɢ˘ ˘ °†YCG ¿CG kGÒ°ûe ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘dG ó˘Yɢ≤˘e ™˘°Vƒ˘H ᢢ«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ¤EG ¿hó˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S á°ü°üıG ádÉ°üdG ‘ IOƒLƒŸG øY ∞∏àîJ øe á≤aGƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H ó«dG Iôµd .á°ù°SDƒŸG

Ék ˘«˘dɢM π˘ª˘ ©˘ j OÉ–’G ¿CG ¿É˘˘Hô˘˘b í˘˘°VhCGh ∫Éfi IóY øe Ö°SÉæŸG çÉKC’G QÉ«àNG ≈∏Y ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ´Ó˘˘ ˘ ˘ W’G ¢†©˘˘ ˘ ˘ H ∂dPh ,ᢢ ˘ ˘ jQÉŒ IQGRh ¿CG ±É°VCGh ,çÉKC’G IOƒLh äGÒ©°ùàdG ¤EG ádÉ°üdG âª∏°S ÉeóæY ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G âeɢb ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢢ°ù°SDƒŸG ᢢ«˘ MÓ˘˘°üdG OÉ–’G Aɢ˘£˘ YEɢ H IÒÿG √ò˘˘ g ôÁ …òdG å«KCÉàdG á«∏ªY ‘ ¬fhDƒ°T ÒHóàd ≈˘∏˘Y AɢL ɢª˘Ñ˘°ùM IÒNC’G ¬˘∏˘MGôà kɢ«˘dɢM .¿ÉHôb ¿É°ùd π˘ª˘à˘ °ûj ‹É◊G ô˘˘≤ŸG ¿EG ¿É˘˘Hô˘˘b ±É˘˘°VCGh ±ô˘˘ ¨˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ió˘˘ ˘MEG ,±ô˘˘ ˘Z ™˘˘ ˘HQCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y AGõLCG áKÓK ¤EG º°ù≤à°Sh IÒÑc É¡àMÉ°ùe ÈcCG ÖYƒà°ùàd πãeC’G πµ°ûdÉH É¡dÓ¨à°S’ kÉë°Vƒe ,OÉ–’G AÉ°†YCGh »ØXƒe øe OóY OÉ–’G ¿É÷ ≈˘∏˘Y ´Rƒ˘à˘°S äɢ˘ª˘ «˘ °ù≤˘˘à˘ dG ¿CG

ô≤e ≈∏Y ΩGƒYCG áà°ùdG áHGôb Qhôe ó©H OÉ–’G Ωõà©j á∏°ùdG Iôµd ‹É◊G OÉ–’G ΩCG ádÉ°üH øFɵdG ójó÷G √ô≤e ¤EG ∫É≤àf’G ,á∏°ùdG Iôµd â°ü°üN »àdG Iójó÷G º°ü◊G OÉ–’ɢ˘H ó˘˘Yɢ˘°ùŸG ô˘˘°ùdG ÚeCG í˘˘°VhCG å«˘˘ M ¤EG πeɵdÉH ∫É≤àf’G ¿CG ¿ÉHôb É°VôdGóÑY ™∏£e ‘ íLQC’G ≈∏Y ¿ƒµ«°S ójó÷G ô≤ŸG OÉ–’G ¿CG kGÒ°ûe ,ΩOɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG π˘˘ ˘jô˘˘ ˘HCG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°T ,¢SQÉe ô¡°T ájɨd ‹É◊G ¬fɵe ‘ ô≤à°ù«°S ≈˘∏˘Y á˘jQɢL âdGRɢe äGOGó˘©˘à˘ °S’G ¿CG ∫ɢ˘bh OGó˘˘ YE’Gh Ö«˘˘ JÎdG π˘˘ LCG ø˘˘ ˘e ¥É˘˘ ˘°Sh Ωó˘˘ ˘b ƒg Ωƒ≤j å«M ,ójó÷G ô≤ŸG ¤EG ∫É≤àfÓd ɢe π˘ch å«˘KÉC ˘à˘ dG Qƒ˘˘eCG ᢢ©˘ Hɢ˘àà kɢ «˘ °ü°T .ô≤ª∏d äGõ«¡éàdG AGô°ûH ≥∏©àj

ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ≈∏Y ΩÉ≤«°S …hÓ°ùdG …QhódG »FÉ¡

∞bƒŸG ΩRCG á∏°ùdG OÉ–G QGôb ¿CG ócCG

ºgCG ájƒ°†©d ƒØ©dG QÉ«àNG „ô£°û∏d ‹hódG OÉ–’G ¿É÷ á©HÉàdG ¿Éé∏dG ºgCG ájƒ°†©d ƒØ©dG ôcÉ°T ‹hódG ºµ◊G QÉ«àNG ” á˘æ÷ ,∞˘«˘æ˘°üà˘dGh Üɢ≤˘ dC’G ᢢæ÷ »˘˘gh „ô˘˘£˘ °û∏˘˘d ‹hó˘˘dG OÉ–Ó˘˘d √QhóHh .âfÎfE’Gh ôJƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG á˘æ÷h …ô˘°ùjƒ˘°ùdG Ωɢ¶˘æ˘dɢH è˘jhõ˘à˘dG »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf Iô°ù¨dG ¥OÉ°U ó«°ùdG ÜôYCG äGAÉØc OƒLƒd OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› RGõàYG º«¶Y øY á«ægòdG ÜÉ©dCÓd „ô£°û∏˘d ‹hó˘dG OÉ–’G á˘≤˘K ≈˘∏˘Y äRɢM ᢫˘æ˘jô˘ë˘H ᢫˘æ˘a ô˘°Uɢæ˘Yh ¿Éé∏dG √òg ¿ƒµd Gô¶f º¡eh ÒÑc QhO øjôëÑ∏d íÑ°UCG ‹ÉàdÉHh ∞«æ°üàdG áæ÷ ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .áÑ©∏d ‹hódG OÉ–’G πªY Ö°üY iƒà°ùe ≈∏Y Ú«dhódG Ωɵ◊G IÒN º°†J »àdGh á«dhódG ÜÉ≤dC’Gh ÜÉ≤dC’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉÑ∏W ™«ªL á©LGôeh ΩÓà°SÉH Ωƒ≤J ⁄É©dG ‹hódG OÉ–’G πÑb øe áYƒ°VƒŸG ÒjÉ©ŸG Ö°ùMh ‹hódG ∞«æ°üàdGh Ò°S á©LGôà …ô°ùjƒ°ùdG ΩɶædÉH èjhõàdG áæ÷ Ωƒ≤J ɪc .„ô£°û∏d É¡ª¶æj hCG É¡«∏Y ±ô°ûj »àdGh ᪡ŸG á«dhódG ä’ƒ£Ñ∏d èjhõàdG á«∏ªY äGQÉ≤dG ádƒ£Hh »ŸÉ©dG „ô£°ûdG OÉ«ÑŸhG ɡ檰V øeh ‹hódG OÉ–’G èeGôH h èjhõàdG ᪶fCG á©LGôe ÖfÉL ¤EG Gòg ,≥WÉæŸG ä’ƒ£Hh Ö°ùàµJh .äGOÉ–’G ≈∏Y É¡ª«ª©J πÑb ÉgOɪàYG πLCG øe ܃°SÉ◊G õjõ©J ‘ á°ü°üîàe áæ÷ É¡fƒc ᫪gCG âfÎfE’Gh ôJƒ«ÑªµdG áæ÷ ڪ࡟Gh Ωɵ◊G ,ÚHQóŸG ,ÚÑYÓdG ,ájófC’G ,äGOÉ–’G ÚH π°UGƒàdG èeÉfôH ºYO ÖfÉL ¤EG Gòg á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG ≥jôW øY áÑ©∏dÉH ≈∏Y „ô£°T äÉ«ÁOÉcCG IóY ‘ ≥Ñ£e ƒg …òdG h ó©H øY ÖjQóàdG ≥˘jô˘W ø˘Y Ωɢ≤˘J »˘à˘dGh „ô˘£˘°ûdG ä’ƒ˘£˘H »˘JCɢJh . ⁄ɢ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ‘h ¥ô£dG π¡°SCÉH áÑ©∏dG á°SQɇ IOÉjR ‘ ôNBG Gó©H »£©àd âfÎfE’G „ô£°T ä’ƒ£H áeÉbEG á°SGQO ‹É◊G âbƒdG ‘ ºàjh ɪc, âbh …CG Qƒ°†M ƒØ©∏d ¿Éch .âfÎfE’G ≥jôW øY É¡«a Ö©∏dG ºàj É«dhO Ióªà©e øjQƒJ áæjóà äó≤©fG »àdGh ‹hódG OÉ–’G ¿É÷ äÉYɪàLG ‘ …ƒb äÉMÎ≤e Ió©H º¡°SCG óbh »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ƒjÉe ô¡°T ∫ÓN É«dÉ£jEÉH »àdGh ‹hódG OÉ–Ód á«eƒª©dG á«©ª÷G πÑb øe É¡«∏Y á≤aGƒŸG â“ Üɢ≤˘d’ C G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d äGOÉ–G Ió˘˘Y Ió˘˘Yɢ˘°ùe ‘ âª˘˘gɢ˘°S ɢ˘gQhó˘˘H ‹hó˘˘dG OÉ–’G äGOGô˘˘jEG IOɢ˘jR ¤EG äOCG iô˘˘NCG äɢ˘MÎ≤˘˘eh ᢢ«˘ ˘dhó˘˘ dG .„ô£°û∏d

: »∏Y ø°ùM - Öàc

Ωó≤dG AÉ≤d π«LCÉàd Éæd QòY ’ :•É«ÿG

•É«ÿG »∏YóÑY

‘ ¤hC’G Iôª∏d IΰS ≥jôa ¬d πgCÉJ …òdGh á∏°ùdG Iôµd ƒµ∏àH ¢SCɵd .¬îjQÉJ ¬H πÑ≤j ¿CG øµªŸG øe …òdG Qò©dG øY IΰS …OÉf ¢ù«FQ ∫AÉ°ùJh Qƒ¡ª÷G ÜÉ«Z ¿CG kGÈà©e ,IGQÉÑŸG π«LCÉàd Ωó≤dG Iôc OÉ–Gh »∏gC’G …OÉædG Ωƒ∏dG ≈≤dCG ¬fCG ’EG .IGQÉÑŸG π«LCÉàd Ék«aÉc GkôeCG Èà©j ’ Ωó≤dG Iôc AÉ≤d øY ¿CG ¿hO á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG óYƒe Ò«¨J QGôb òîJG …òdG á∏°ùdG Iôc OÉ–G ≈∏Y ,ó«MƒdG π◊G ƒg ™°VƒdG ™e πeÉ©àdG ¿CG kGócDƒe ,á«æ©ŸG ájófC’G ™e QhÉ°ûàj ÚM ‘ ÚJGQÉÑŸG ÚH ¿ƒª°ù≤æ«°S …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ¿CG kÉØ«°†e á«îjQÉJ IGQÉÑe É¡fƒc ÖÑ°ùH á∏°ùdG á«FÉ¡f ‘ õcÎà°S Ògɪ÷G ¿CG ÚH .á∏°ùdG Iôµd ƒµ∏àH ¢SCɵd kÓ£H IΰS ≥jôa É¡«a êƒàj ¿CG øµªŸG øeh

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G É¡≤jôa AÉ≤d π«LCÉJ øY IΰS …OÉf IQGOEG â©LGôJ øe Iô°ûY ájOÉ◊G ádƒ÷G QÉWEG ‘ Ωƒ«dG ¬àeÉbEG Qô≤ŸG »∏gC’G …OÉædG ΩÉeCG º¡fCG •É«ÿG »∏YóÑY …OÉædG ¢ù«FQ ócCG PEG ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO IôµdG OÉ–Gh »∏gC’G á≤aGƒe ó©Ñà°SG ¿CG ó©H ,™bGƒdG ôeC’G ™e ¿ƒ∏eÉ©à°S ôKEG ™°VƒdG ΩRCG ób á∏°ùdG Iôc OÉ–G ¿CG kGÈà©e ¢ùeCG Ωƒj IGQÉÑŸG π«LCÉJ ≈∏Y íÑ°üàd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG óYƒe Ò«¨àH ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj √òîJG …òdG √QGôb πÑb øe ÖdÉW ób IΰS …OÉf ¿Éch .á°SOÉ°ùdG øe k’óH á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ™e ¬°VQÉ©J ÖÑ°ùH Ωó≤dG …QhO ‘ ¬≤jôa AÉ≤d π«LCÉàH

15 `dG π«ÿG ¥ÉÑ°S ‘

ÊÉãdG ‘ IOQGh ICÉLÉØŸGh ¢ShDƒµdG •Gƒ°TCG ‘ äÉ°ùaÉæŸG iƒbCG ,ìÉ°ù“ ,¢ù°ùjBG …GQO) OÉ«÷G ÚH á°ùaÉæŸG ¿ƒµà°S ™HGôdG √ò¡d áeó≤àŸG èFÉàædGh Ió«÷G äÉjƒà°ùŸG Aƒ°V ≈∏Y (ÖbÉK ''ÖbÉK'' ¿É°ü◊G RôH å«M º°SƒŸG Gòg É¡àcQÉ°ûe ‘ OÉ«÷G AÉL ɪ«a »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G RƒØdG ≥≤Mh IÒNC’G ¬àcQÉ°ûe ‘ .ÊÉãdG õcôŸG ‘ (ìÉ°ù“ ,¢ù°ùjBG …GQO) ¿ÉfÉ°ü◊G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S …ò˘˘dG ¢ùeÉÿG •ƒ˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ∫É◊G ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ ˘jh ô˘ª˘L ,¿É˘˘Lô˘˘e ,¿ƒ˘˘jõ˘˘e ,¥Gô˘˘H) Oɢ˘«÷G ÚH ¬˘˘«˘ a ᢢ°ùaɢ˘æŸG ™˘à˘ª˘à˘j …ò˘dG ''¥Gô˘˘H'' ¿É˘˘°ü◊G Ú뢢°TôŸG Rô˘˘HCGh (¿ƒ˘˘«˘ ©˘ dG .º°SƒŸG Gòg äGQÉ°üàfG á©HQCG ≥≤Mh á«dÉY äÉ«fɵeEÉH •Gƒ°TC’G iƒbCG øe ¬fCÉH ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‹GƒŸG ∞°Uhh á°ùaÉæª∏d áë°TôŸG OÉ«÷G á©«ÑW ≥ah áYô°ùdÉH õ«ªà«°Sh √ò¡d ≥Ñ°S å«M (πHôJ ,∑Qƒà°ùg ,…ƒd …ƒd ,∞jRQ) ÉgRôHCGh .¿ƒæµªàe ¿É°Sôa ÉgOƒ≤jh äGQÉ°üàfG ≥«≤– OÉ«÷G

ÒÑc óM ¤EG É°†eÉZ ¿ƒµ«°S ÊÉãdG •ƒ°ûdG'' ±É°VCGh ¿ƒµà°S ICɢLÉ˘ØŸGh á˘cQɢ°ûŸG Oɢ«÷G äɢjƒ˘à˘°ùe ÜQɢ≤˘à˘d Gô˘¶˘f Úfɢ˘°ü◊G í˘˘dɢ˘°üd hó˘˘Ñ˘ J ᢢ«˘ ∏˘ °†aC’G ¿CG º˘˘ ZQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IOQGh Ö©˘∏˘j •Gƒ˘°TC’G √ò˘g π˘ã˘ e ‘h ''Òa »˘˘à˘ aGô˘˘c''h ''ÜQGƒ˘˘b'' .•ƒ°ûdG äÉjô› ‘ GôKDƒe GQhO ¿É°SôØdG ådÉãdG •ƒ°ûdG ‘ á«KÓK á°ùaÉæŸG ¿ƒµJ ¿CG ‹GƒŸG ™bƒJh ¿É°ü◊Gh ''äQƒc øZCG'' ¿É°ü◊Gh ''á«î°S'' ¢SôØdG ÚH ≥«˘≤–h ìɢà˘à˘a’G ¢SCɢµ˘H Rƒ˘Ø˘dG ¬˘d ≥˘Ñ˘°S …ò˘dG ''¿ƒ˘à˘¨˘æ˘dh'' ájõgÉL ÌcCG ''á«î°S'' ¢SôØdG ¿ƒµà°S ɪ«a ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG ,õ«¡˘é˘à˘dG ±ó˘¡˘H ¤hC’G ɢ¡˘à˘cQɢ°ûe âfɢc ɢe󢩢H Ωƒ˘«˘dG ‘ ᢢeó˘˘≤˘ à˘ e è˘˘Fɢ˘à˘ f ≥˘˘≤˘ M ó˘˘≤˘ ˘a ''äQƒ˘˘ c ø˘˘ ZCG'' ¿É˘˘ °ü◊G .ÊÉãdG õcôŸG ÉgôNBG º°SƒŸG Gòg ¬JÉcQÉ°ûe ÚWƒ°ûdG ‘ áMƒàØe ¿ƒµà°S á°ùaÉæŸG ¿EG ‹GƒŸG ∫Ébh •ƒ˘°ûdG »˘Ø˘a ,IQɢKE’Gh Iƒ˘≤˘dɢ˘H Qò˘˘æ˘ j ɢ˘e ¢ùeÉÿGh ™˘˘HGô˘˘dG

¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– …Oɢf º˘¶˘æ˘j IQó˘≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘ °Sh ᢢ«˘ °Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ¥ÉÑ°ùdG ᩪ÷G óZ Ωƒj ô¡X ó©H π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG ƒ˘ª˘°S ¢ShDƒ˘c ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘ j …ò˘˘dG º˘˘°SƒŸG Gò˘˘¡˘ d ô˘˘°ûY ¢SOɢ˘°ùdG .áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S 󢢨˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °S ¿CG ‹GƒŸG ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y ô˘˘ ª˘ ˘°†ŸG ó˘˘ cCGh •Gƒ˘˘°TCG ‘ ɢ˘°Uƒ˘˘°üN •Gƒ˘˘°TC’G Ö∏˘˘ZCG ‘ ᢢjƒ˘˘b äɢ˘°ùaɢ˘ æ˘ ˘e .OGƒL øe ÌcCG ÚH á°ùaÉæŸG ¿ƒµà°S å«M á©HQC’G ¢ShDƒµdG •ƒ°ûdG ó¡°û«°S å«M ¥ÉÑ°ùdG •Gƒ°TCG ‹GƒŸG ¢Vô©à°SGh Oɢ˘«÷G ÚH ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Oɢ˘ «˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ¢ü°üıG ∫hC’G Èà©J »àdGh (1133¿GóHQ ,1170 ¿GóHQ ,1146 »HÓ÷G) ¿CG ɢ¡˘d ≥˘Ñ˘°Sh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG ‘ IRQɢ˘Ñ˘ dG Oɢ˘«÷G ø˘˘e ôNBG ‘ ''1164 »HÓ÷G'' ¿É°ü◊G RÉah É¡°†©H ™e â°ùaÉæJ .ÚYƒÑ°SCG πÑb ácQÉ°ûe

sport

»°VÉjôdG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

sport@alwatannews.net

¬›GôH ≥jƒ°ùàd ≈©°ùj iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™ªàLG áØ«∏ÿG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »˘c ÚeCG á˘cô˘°T Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ‘ô˘˘©˘ J 󢢫˘ °ùdG ™˘˘e ´ÉªàL’G ∫ÓN ” óbh á«°VÉjôdG â«°ùcCG ∫ó«e »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G á˘£˘°ûfCGh è˘eGô˘H ¢VGô˘©˘à˘°SG á«≤jƒ°ùàdG á£ÿGh 2007 ΩÉ©d iƒ≤dG ÜÉ©dC’ πª©J »àdG ácô°ûdG â°VôY å«M èeGÈdG √ò¡d ó˘bh OÉ–’G á˘£˘°ûfCGh è˘eGÈd á˘bƒ˘˘°ùeh ᢢ«˘ YGQ IÉYôdGh ÚdƒªŸG OÉéjE’ É¡eɪàgG ácô°ûdG äóHCG ¬ÑfÉL øe ,ä’ƒ£ÑdGh èeGÈdGh ᣰûfC’G √ò¡d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG ¬˘˘ à˘ ˘£˘ ˘ N º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j OÉ–’G ¿CG iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Üɢ˘ ˘©˘ ˘ dC’ äɢ˘cô˘˘°ûdG õ˘˘«˘ Ø– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ jh ᢢ«˘ ≤˘ jƒ˘˘°ùà˘˘ dG OÉ–’G èeGôHh ᣰûfCG ájÉYQ ≈∏Y äÉ°ù°SDƒŸGh á˘Ø˘ «˘ ∏ÿG ó˘˘ªfi ø˘˘H ∫Ó˘˘W ï˘˘«˘ °ûdG Oɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c ᢰVɢjô˘∏˘d â°ùjEG ∫󢫢e »˘H ¢SCG ᢢcô˘˘°T Oƒ˘˘¡˘ é˘ H »HÉéjE’G º¡fhÉ©Jh É¡«∏Y ÚªFÉ≤dGh ÚdƒÄ°ùŸGh .iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ™e

áØ«∏ÿG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG

í«Ñ°Uh ø°ùM ácQÉ°ûe ócCÉJ

zá«Hô©dG{ ‘ ô°üædG ácQÉ°ûŸ »ØµJ ’ á°ù°SDƒŸG á«fGõ«e : …ó¡ŸG

πª©dG Ò°S ócDƒJ Ö«÷G äÉÑdÉ£dG ádhÉW ¿Éé∏H ó«``L π``µ°ûH

Ö«÷G áî«°T.O

äGQÉeE’Gh øjôëÑdG »gh ádƒ£ÑdG .âjƒµdGh ô£bh á«£¨àdG ¿CG ¤EG Ö«÷G äQÉ°TCGh Iõ«‡ ¿ƒµà°S ádƒ£Ñ∏d á«eÓYE’G ™«ªL ™e ≥«°ùæàdÉH ,¬∏dG AÉ°T ¿EG ™°Vh ¿B’G ºàjh ,á«∏ÙG ∞ë°üdG Ö«˘˘à˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÒNC’G äɢ˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘dG ´Rƒào °S »àdG äÉYƒÑ£ŸGh ádƒ£ÑdG Iô°ûf ∑Éæg ¿CG ɪc ,ìÉààa’G Ωƒj ádƒ˘£˘Ñ˘dG ΩɢjCG ‘ Qó˘°üà˘°S ᢫˘eƒ˘j ádƒ£ÑdG ≈¶ëà°S kÉ°†jCGh ,áKÓãdG »àdG áÑ°SÉæŸG á«eÓYE’G á«£¨àdÉH »˘˘ ˘ ˘°Vɢ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘dG çó◊G Gò˘˘ ˘ ˘g RÈJ ∫hC’ ΩÉ≤j …òdG »é«∏ÿG »°SQóŸG .äÉ«àØ∏d Iôe

Ö«÷G á˘î˘«˘°T IQƒ˘à˘có˘˘dG äó˘˘cCG ᢫˘°Vɢjô˘dG ᢫˘ HÎdG IQGOEG Iô˘˘jó˘˘e IQGRƒ˘˘ H äGó˘˘ °TôŸGh ᢢ «˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûµ˘˘ ˘dGh äGOGó©à°S’G ¿CG º«∏©àdGh á«HÎdG áaÉ°†à°S’ ¥É°Sh Ωób ≈∏Y ájQÉL ᢫˘ °SQóŸG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äÉ˘Ñ˘dɢ£˘∏˘d á˘dhɢ£˘dG Iô˘µ˘ d ¤hC’G ᢵ˘∏‡ ¢VQCG ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh 22 øe IÎØdG ‘ ∂dPh øjôëÑdG ‹É◊G ôjGÈa ô¡°T øe 25 ≈àMh »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ádÉ°U ≈∏Y 󢫢dG Iô˘µ˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–Ó˘˘d .º°ü◊G ΩCG á≤£æà ¿Éé∏dG ™«ªL ¿EG :Ö«÷G âdÉbh ,É¡d áeƒ°SôŸG á£ÿG Ö°ùM πª©J Ωɢ˘¡ŸÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ᢢæ÷ π˘˘c ¿EG å«˘˘ M ¬˘˘Lh π˘˘ ª˘ ˘cCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘H ᢢ Wɢ˘ æŸG ô˘¡˘¶˘J »˘c õ˘«‡ π˘µ˘°ûH 󢢩˘ à˘ °ùJh ,á˘aô˘°ûe IQƒ˘°üH RÈJh á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG É«∏©dG äÉ¡«LƒàdG øe ≈°Tɪàj Éà º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘HÎdG ô˘˘ jRh ø˘˘ e »ª«©ædG »˘∏˘Y ø˘H ó˘Lɢe Qƒ˘à˘có˘dG OGó˘YE’G Ò°S ᢫˘∏˘ª˘Y ™˘Hɢà˘j …ò˘˘dG .∫hCÉH k’hCG ádƒ£Ñ∏d á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿CG Ö«÷G â뢢°VhCGh ᢢeɢ˘bEG ɢ˘¡˘ °ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘¡˘ ˘°ûà˘˘ °S äɢ˘ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ó˘¡˘°ûà˘˘°S ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c ,äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ø˘˘ ˘Y Údƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °ùŸG Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘c Qƒ˘˘ ˘ °†M ∫hó˘˘ dG ‘ ᢢ «˘ ˘°SQóŸG ᢢ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ‘ ᢢcQɢ˘ °ûŸG ™˘˘ HQC’G ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG

á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ Ωó≤àe õcôe ¤EG ™∏£àj ô°üædG IôFÉW ≥jôa

≠˘dÉ˘Ñ˘e ±ô˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°ù°SDƒŸG ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e É¡fƒµd äQòàYG á°ù°SDƒŸG øµdh á«aÉ°VEG ø˘e IOófi ᢫˘fGõ˘«˘e ±ô˘°üH á˘eõ˘˘à˘ ∏˘ e Ωƒ˘«˘ dG ≈˘˘à˘ M ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ó˘˘Yƒ˘˘e ï˘˘jQɢ˘J .ÒNC’G áYÉ°ùdG ‘ óZ Ωƒj ÖîàæŸG QOɨ«°Sh ó˘˘aƒ˘˘dG ¢SCGΫ˘˘°Sh ,kɢ Mɢ˘Ñ˘ °U Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG …QGOEG á«©Ã ¢SÉÑY π°VÉa …OÉædG ¢ù«FQ ó˘Yɢ°ùŸG …QGOE’Gh …ó˘¡ŸG ¥Oɢ˘°U ó˘˘aƒ˘˘dG ≥jôØdG ±ô°ûeh áØ«∏N óªfi ¿ôªŸGh Rɢ¡÷G ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH Qƒ˘bô˘≤˘dG ó˘˘ªfi ≥aGôŸG ºµ◊Gh øjôNBG ÉÑY’ 12h »æØdG .º«≤dG óªMCG ‹hódG ∞∏àfl øe É≤jôa 17 ∑Éæg ¿CG ôcòjh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∑Qɢ°ûà˘°S ᢫˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ºéædG ,»LÎdG »gh É¡àjófCG ‘ á∏㇠)»˘˘∏˘ g’Gh OÉ–’G ,(¢ùfƒ˘˘J)»˘˘∏˘ Mɢ˘°ùdG Ú°ù◊G ÜÉÑ°T ,(¥Gô©dG) π«HQG ,(¿ÉæÑd ï˘˘jôŸG ,(Ú£˘˘°ù∏˘˘a) π˘˘é˘ æ˘ ˘°S ,(¿OQ’G) øeh , (¿GOƒ°ùdG) ¬«≤jÉ°ûdGh óªM ËOh ,(øjôëÑdG)ô°üæd »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hO ô˘˘£˘ b ,(âjƒ˘˘µ˘ dG) »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dGh ᢢ ª˘ ˘Xɢ˘ c »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ g’G ,(ô˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ b) »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘g’Gh »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ g’G ,(äGQɢ˘ ˘ ˘ ˘e’G)ô˘˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘dGh .(ájOƒ©°ùdG)

É«Øë°U Gô“Dƒe ó≤©j ∫É≤KC’G OÉ–G Gk óZ ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd èjôØdG ádƒ£H øY

¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,»˘Hô˘©˘dG ¥É˘≤˘ë˘à˘ °S’G Gò˘˘g IQGOE’ áeó°Uh ICÉLÉØe â∏µ°T á«fGõ«ŸG ΩÉjC’ »˘Ø˘µ˘J ±ƒ˘°S Oɢµ˘dɢH ɢ¡˘fC’ …Oɢæ˘dG äÓ˘˘MQ ó˘˘Yƒ˘˘ e ¿C’ ∂dPh ,ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,Oófih …QhO πµ°ûH óLƒj ’ ¿GÒ£dG Ωƒj πÑb IQOɨª∏d óaƒdG ô£°†«°S ɇ ó©H IOƒ©dG ºK øeh ádƒ£ÑdG óYƒe øe ∞∏µ«°S ∂dPh ádƒ£ÑdG ájÉ¡f øe Ωƒj ø˘e Úeƒ˘«˘dG ø˘˘jò˘˘g ‘ Ió˘˘jó˘˘L Aɢ˘Ñ˘ YCG áaÉch Ö«÷G ±hô°üeh øµ°ùdG á«MÉf .∂dòH á≤∏©àŸG QƒeC’G ±ƒ˘°S á˘∏˘ µ˘ °ûŸG ∂∏˘˘J ¿EG …ó˘˘¡ŸG ∫ɢ˘bh ∫ɢª˘à˘MG ‘ á˘∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e iô˘˘NCɢ H ÖÑ˘˘°ùà˘˘J kGô°üY á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ≥jôØdG ∫ƒ°Uh ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ IGQÉÑe ¬°VƒN ºK øeh IQó˘≤˘e Ωó˘Y ¤EG …ODƒ˘«˘°S ɇ ,Iô˘°Tɢ˘Ñ˘ e ᢫˘Ñ˘jQó˘J ᢢ°üM AGô˘˘LEG »˘˘æ˘ Ø˘ dG Rɢ˘¡÷G ÚÑ˘YÓ˘dG á˘Hɢ˘°UE’ Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g π˘˘«˘ Ñ˘ b ±É°VCGh ,ôØ°ùdG á∏MQ AÉæY AGôL Ö©àdÉH óѵJ òÑëj ⁄ »æØdG RÉ¡÷G ¿CG …ó¡ŸG ΩɢjC’G äɢ©˘Ñ˘Jh ∞˘˘jQɢ˘°üe …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG …Oɢæ˘dG IQGOEG â°Vô˘Y ɢeó˘æ˘Y ᢫˘aɢ°VE’G Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô◊G ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ∂dP »àdGh IOhóÙG …Oɢæ˘dG ᢫˘fGõ˘«˘e ¥É˘gQEG á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG ∞˘˘jQɢ˘°üª˘˘∏˘ d »˘˘Ø˘ µ˘ J Oɢ˘µ˘ dɢ˘H ÖFÉædG ¿G ∫Ébh ,…OÉædG ¥ôa äGõ«¡éàH π˘LCG ø˘e ¬˘«˘ Yɢ˘°ùe ∫ò˘˘H π˘˘YõŸG ó˘˘ªfi

! äGƒæ°S 9 √ôªYh Ωƒª©∏d ÉÑdCG ôcƒæ°S ‘ πgCÉàjh RƒØj

É«°SBGh ⁄É©dG »àdƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG Qô≤j h.. ¬YɪàLG ‘ OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› Qôb Aɢæ˘Ñ˘H ⁄ɢ©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ H ᢢcQɢ˘°ûŸG ÒNC’G á«Hƒæ÷G ÉjQƒµH É¡ª«¶æJ ™eõŸG ΩÉ°ùLC’G Ω- 29/10/2007 24 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N AÉæÑd 41 ɢ«˘°SBG á˘dƒ˘£˘Ñ˘H ᢢcQɢ˘°ûŸG ɢ˘°†jCGh ∫Ó˘N Ú°üdɢH ɢ¡˘à˘ eɢ˘bG ™˘˘eõŸG Ωɢ˘°ùLC’G óbh .2007/9/3 ≈àM 8/28 øe IÎØdG ᢢ°Uɢ˘N ᢢæ÷ OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ∞˘˘ ∏˘ ˘c ᢵ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘d ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ H OÉ–’G Ú©˘˘ à˘ ˘°ù«˘˘ °Sh

IÒNC’G ¬JGQÉ°üàfÉH Ak ÉØàMG

¿GOô``ØdG ±ô``°T ≈∏Y AÉ``°ûY π``ØM :ΩÓYE’G …OÉf ` á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M

¿GOôØdG óªM »æjôëÑdG π£ÑdG

,ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘∏˘d ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘ H ¤EG »àdG äÉbÉÑ°ùdG ‘ GôNDƒe ¬éFÉàf âfÉch º˘°SG ɢ¡˘«˘a ™˘aQ ,á˘aô˘°ûe ɢ¡˘ «˘ a ∑Gô˘˘°T Gòg ¬d Qó˘≤˘f ø˘ë˘fh ,kɢ«˘dɢY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉædG ‘ ¬àaÉ°†à°SÉH ±ô°ûàfh ó¡÷G ᢫˘Ø˘ë˘°üdG Iô˘˘°SC’G OGô˘˘aCG ÚH ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d .''¬H AÉØàMG á«æjôëÑdG

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf º¶æj π£ÑdG ±ô°T ≈∏Y AÉ°ûY πØM ΩÓYEÓd ‘ ¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘M ≥˘Fɢ°ùdG »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …QÉ÷G ô˘˘ ˘jGÈa ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘°ûY ¢SOɢ˘ ˘ °ùdG ∫ÓN É¡≤≤M »àdG äÉMÉéædÉH kÉaGÎYG ∫Ó˘N ø˘˘e ᢢ«˘ °VÉŸG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG IÎØ˘˘dG äGôŸG øe OóY èjƒààdG á°üæe ¬FÓàYG .øjôëÑdG êQÉN äÉbÉÑ°S ‘ ô≤à AÉ°ùe á©HÉ°ùdG ‘ πØ◊G CGóÑj .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH …OÉædG áÑ∏M …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉæd íjô°üJ ‘h øjódG ôîa óªfi ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ M …Oɢ˘f ≈˘˘©˘ °ùj'' :∫ɢ˘b Ú«eÓYE’G Öjô≤àd ΩÓYEÓd á«dhódG øe ójõŸG ≥∏Nh äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ øe ≥∏£æŸG Gòg øeh ,É¡H áaô©ŸGh »YƒdG ™e áMƒàØe äGAÉ≤d ó≤Y ‘ …OÉædG CGóH .''´É£≤dG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dGh Ú≤FÉ°ùdG ∫Ó˘˘ N …Oɢ˘ æ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y'' :±É˘˘ ˘°VCGh ¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘M Ió˘fɢ°ùe ≈˘∏˘ Y ¬˘˘JÒ°ùe ∫ƒ°UƒdG ™«£˘à˘°ùj π˘£˘H ¬˘fCɢH ɢæ˘fÉÁE’

…ó¡ŸG ¥OÉ°U

¢ü°ü뢢 ˘∏˘ ˘ d Qƒ˘˘ ˘°†◊ɢ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘eõ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ e »æØdG RÉ¡÷G IOÉ«≤H á«eƒ«dG á«ÑjQóàdG √ó˘Yɢ°ùeh »˘∏˘Y ɢ˘°VQ ÜQóŸG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG .»∏Y ø°ùM Ω󢢩˘ d ¬˘˘Fɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘°SCG ø˘˘ Y …ó˘˘ ¡ŸG ÈYh Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ᢢ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘°ù°SDƒŸG ÜhÉŒ …Oɢæ˘dG IQGOEG äÉ˘Ñ˘dɢ£˘e ™˘e ᢰVɢ˘jô˘˘dGh ‘ ácQÉ°ûª∏d á°ü°üıG á«fGõ«ŸG IOÉjõH

π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe

óZ Ωƒj kÉ«Øë°U Gô“Dƒe á«fóÑdG á«HÎdGh ∫É≤KC’G ™aôd »æjôëÑdG OÉ–’G ó≤©j ¢ù«FQ øe Ö∏£H º°ü◊G ΩCÉH OÉ–’Gô≤à kGô°üYá°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ᩪ÷G ¤hC’G èjôØdG ádƒ£Ñd »ª°SôdG ∫ƒªŸGh »YGôdG - ¢ùJQƒÑ°S èjôØdG IQGOEG ¢ù∏› Ωƒj á≤«≤°ûdG ô£b ádhóH É¡ª«¶æJ Ωõà©j …òdG ¢ûjhQO ¬∏dGóÑY ó«°ùdG ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd ¿CG kɪ∏Y ,ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd »Hô©dG OÉ–’G ±Gô°TEG â– ,Ω2007 ƒjÉe 5 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG AÉæH ÚÑY’ º°†Jh »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y Iôe ∫hC’ ΩÉ≤J ádƒ£ÑdG √òg .»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO øe ΩÉ°ùLCG

ᢵ˘∏‡ á˘dƒ˘£˘Ñ˘H ÚcQɢ°ûŸG Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd á«fÉãdG áMƒàØŸG øjôëÑdG πeÉc ≥jôØH ∑QÉ°û«°S OÉ–’G ¿CÉH ɪ∏Y ádƒ£ÑH øjôë˘Ñ˘dG π˘«˘ã˘ª˘à˘d ¬˘«˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ᢵ˘∏‡ ⫢¶˘M »˘à˘ dG Ω2008 Ωɢ©˘d ⁄ɢ©˘ dG ô¡°T ∫ÓN É¡àaÉ°†à°SG ±ô°ûH øjôëÑdG »˘æ˘Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ¿EGh .Ω2008 ¢ù£˘˘°ùZCG ,∞ãµe »ÑjQóJ ôµ°ù©e πNó«°S πµ°û«°S ÚeCG ,…OGô©dG ∫ɪL ó«°ùdG ∂dòH ìô°U .OÉ–’ÉH ΩÉ©dG ô°ùdG

: »∏Y ø°ùM - Öàc

∫hC’G ≥jôØdG »ÑY’ ácQÉ°ûe äócCÉJ ø°ùM »∏Y ô°üædG …OÉæH IôFÉ£dG Iôµ∏d á˘jó˘fC’G á˘dƒ˘£˘H ‘ º˘«˘ gGô˘˘HEG í˘˘«˘ Ñ˘ °Uh IÎØdG øe ¢ùfƒJ ‘ ΩÉ≤à°S »àdG á«Hô©dG π㪫°Sh …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 28 ≈àM 17 ¬àØ°üH á«æjôëÑdG ájófC’G ô°üædG É¡«a Éeó©H ∂dPh ,ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc π£H ΩóY ôKEG IOó¡e ÚÑYÓdG ácQÉ°ûe âfÉc ɢª˘¡˘d ìɢª˘°ù∏˘d ɢª˘¡˘∏˘ª˘Y á˘¡˘L á˘≤˘ aGƒ˘˘e IRÉLEG ‘ ɢ≤˘Ñ˘°ùe ɢª˘¡˘Lhôÿ á˘cQɢ°ûŸÉ˘H á˘dƒ˘£˘H ‘ ɢª˘¡˘à˘ cQɢ˘°ûe ó˘˘æ˘ Y ᢢ«˘ ª˘ °SQ »àdG 18 »˘é˘«˘∏ÿ á˘Ñ˘Mɢ˘°üŸG Üɢ˘©˘ dC’G ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dɢ˘ H »˘˘ °VÉŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG âª˘˘ «˘ ˘bCG .»ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G …ó¡ŸG ¥OÉ°U …OÉædG ô°S ÚeCG ∫Ébh ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ¿CG ób »LGƒ∏◊G ¢SGôa OÉ–’G ô°S ÚeCGh ´Gõ˘à˘fG π˘LCG ø˘e I󢫢ª˘ M »˘˘Yɢ˘°ùe ’ò˘˘H .ÚÑYÓdG πªY »à¡L á≤aGƒe ≥jôØdG äGOGó©à°SG ¿CG …ó¡ŸG ±É°VCGh ᢢ ˘ £ÿG ≥˘˘ ˘ ahh ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘L π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûH Ò°ùJ äÉjƒæ©e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kÉØ∏°S áYƒ°VƒŸG RƒØdG ó©H kÉ°Uƒ°üN á©ØJôe ÚÑYÓdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘H ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢã˘dG Iô˘ª˘ ∏˘ d ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ±É˘˘ °VCGh ,ᢢ ÑÙG

ó«©°S ∞°Sƒj

º˘˘∏˘ a ‘Ò°üdG ܃˘˘jCG ɢ˘eCG IGQɢ˘ÑŸÉ˘˘H ᢢ ∏˘ ˘©˘ ˘a ø˘e ¬˘Lhôÿ í˘jô˘°üJ ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘e π˘˘°ü뢢f ¿CɢH √ô˘cP ô˘jó÷Gh .IGQÉ˘ÑŸG 󢩢 H ᢢdɢ˘°üdG ÚÑ˘˘ é˘ ˘©ŸG ø˘˘ e ä’ɢ˘ °üJG ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J OÉ–’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êQɢ˘ Nh π˘˘ NGO ø˘˘ e ∞˘˘ °Sƒ˘˘ «˘ ˘H É≤M ƒg …òdG ∞°Sƒ«H º¡HÉéYE’ ÚHô©e .§≤a äGƒæ°S ™°ùJ ó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ´É˘˘£˘ à˘ °SCGh ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ≈˘∏˘Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG õ˘é˘ ë˘ «˘ d 2/3 ó˘˘jGRƒ˘˘H õcôŸG πàMG ¿G ó©H ÊÉãdG QhódG ‘ Gó©≤e ídÉ°U ºµ◊G ∞∏N ¬àYƒª› ‘ ÊÉãdG RÉa äÉjQÉÑŸG á«≤H ‘ h , Qó°üàŸG óªMG ó«°Sh, 2/3 ∞∏N ó¡a ≈∏Y Òe’G ±Gƒf 0,/3 »Øjô©dG Ú°ùM ≈∏Y …ƒ∏©dG ¿ÉfóY ô˘≤˘°U ¢ùfƒ˘j ≈˘∏˘Y ≥˘dÉÿG ó˘Ñ˘ Y ¥É˘˘ë˘ °SEGh ø˘˘ °ùfi ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG Ú°ùMh 1,/3 ≈˘∏˘ Y »˘˘bGô˘˘©˘ dG Q󢢫˘ Mh1,/3 …Qɢ˘ ˘ ˘°üfC’G ≈∏Y ‘Ò°üdG ܃jGh 2,/3 Ö«ÑM ìÉÑ°U 1/3 óªfi º«gGôHEG

Ωƒ˘«˘dG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ø˘˘e (•ƒ˘˘°T …C’ ¬˘˘JQɢ˘°ùN ¬dƒ°üM ó©H á≤HÉ°ùdG áJGQÉÑe øe á£≤fh ´ƒ˘ª› ¿ƒ˘µ˘«˘d ó˘MGh •ƒ˘°T ≈˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ «˘ a ÉeG ,•É≤f ¢ùªN ∫hC’G QhódG øe áWÉ≤f ¤hC’G ¬JGQÉÑe øe •É≤f ™HQCG ¬jó∏a ܃jCG ™HQCG ¬àÑ©L ‘ ¿ƒµ«d ((0-3) √Rƒa ó©H çÓK ¬jó∏a óªfi º«gGôHCG ÉeCG , •É≤f ⁄h (1-3) ∞°Sƒj ≈∏Y √Rƒa øe •É≤f ΩÉeG ¬JQÉ°ùN øe á£≤f …CG ≈∏Y π°üëj π£Ñc ∞°Sƒj πgCÉàj ∂dòHh (3-0) ܃jCG .ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ܃jEGh áYƒªÛG ó©H GÒãc º∏µàdG ∞°Sƒj ™£à°ùj ⁄h πH ÉØFÉN øµj ⁄ ¬fCÉH ôcP áfCG ’EG IGQÉÑŸG …òdGh RƒØdG πLCG øe AÉL ¬fC’ ¢ùµ©dG .¬≤«≤– ´É£à°SCG §˘¨˘°†dG â– ¿É˘c GPCG ɢ˘ª˘ Y ¬˘˘dGDƒ˘ °ùHh á˘∏˘°UÉ˘Ø˘dGh á˘Ñ˘©˘°üdG äGô˘˘µ˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ ©˘ d âbh ¢ù뢢 j ⁄ ¬˘˘ fCɢ ˘ H ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j ∫ɢ˘ ˘b IGQɢ˘ ˘ÑŸÉ˘˘ ˘H ÜQó˘˘à˘ j ¬˘˘fC’ ∂dPh »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG §˘˘ ¨˘ ˘°†dɢ˘ H ɢe Gò˘gh á˘Ñ˘©˘°üdG äGô˘µ˘dG ≈˘∏˘Yh ¬˘˘jó˘˘é˘ H

âfɢc ɢ°Vô˘dG Ωó˘˘Y äɢ˘eÓ˘˘Y ’EG •ƒ˘˘°ûdɢ˘H •ƒ°ûdÉH RÉa ¬fCG ™e ¬¡Lh ≈∏Y áë°VGh .(0-1) IGQÉÑŸG ‘ Ωó≤àdGh •ƒ˘˘ ˘°ûdG ‘ IGQɢ˘ ˘ÑŸG §‰ Ò¨˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j ⁄h ¿Éc h áfƒ∏ŸG äGôµ∏d π°Uh …òdG ÊÉãdG áLÉM »æ©j ɇ ‘Ò°üdG ídÉ°üd Ωó≤àdG AGOƒ°ùdGh ájOQƒdGh AÉbQõdG äGôµ∏d ∞°Sƒj á£≤f 81 ¥QÉ˘Ø˘dGh (á˘£˘≤˘f 12 ´ƒ˘˘ª›) â∏NO ÉeóæY âKóM ICÉLÉØŸG ¿CG ’EG ܃jE’ ∫ƒNOh ,É¡«∏Y ∞°Sƒj Öjƒ°üJ ôKCG AÉbQõdG Ò¨°üdG ájDhôH ¢SÉØfC’G ¢ùÑëæàd ájOQƒdG ’EG ¬«H Ωƒ≤j ’ …òdG ∞«¶æàH Ωƒ≤j ƒgh iȵ˘dG á˘eɢ£˘dG »˘JCɢà˘d §˘˘≤˘ a ø˘˘jõ˘˘«˘ ªŸG AGOƒ°ùdG IôµdG π«é°ùJ øe ´É£à°SCG ÉeóæY ºgh Ú©HÉàŸG ¬d ≥Ø°ü«d ádhÉ£dG áëàa ‘ .º¡æ«YCG ΩÉeCG çóM …ò∏d Úbó°üe ÒZ Iô˘˘µ˘ ∏˘ d π˘˘°Uƒ˘˘ a ådɢ˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ɢ˘ eCG π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ ˘e IGQɢ˘ ˘ ˘ÑŸG ‘ IÒNC’G AGOƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG ¿Éc ¥QÉØdG ¿ƒc •ƒ°ûdÉH õFÉØdG ójó– Ió«L á°Uôa ∞°Sƒ«d âæ°ùJ ¿CG ’EG Ó«∏b ‘ ´ô˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘j ⁄ ᢢ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ dh π˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ùà˘˘ ˘dG ‘ ¬HQóe º«˘dɢ©˘J ∂dò˘H ɢ≤˘Ñ˘£˘e ,Öjƒ˘°üà˘dG É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e ó˘˘Yɢ˘°ùe »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ò˘NCɢ«˘d ,hQɢH ∂«˘f Êɢ£˘jÈdG -»˘æ˘ Wƒ˘˘dG »àdG ≈檫dG √ój ¥ÓWCG πÑb É≤«ªY É°ùØf ɢgQhó˘˘H »˘˘à˘ dGh Aɢ˘°†«˘˘Ñ˘ dG Iô˘˘µ˘ dG âHɢ˘°UCG ᢢ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ᢢ jhGõ˘˘ ˘dG ‘ AGOƒ˘˘ ˘°ùdG âHɢ˘ ˘°UCG á˘˘ë˘ à˘ a ƒ˘˘ë˘ f AGOƒ˘˘°ùdG Iô˘˘µ˘ dG í˘˘LQCɢ ˘à˘ ˘à˘ ˘d ø˘Y ø˘∏˘©˘à˘d ɢ¡˘«˘a •ƒ˘≤˘°ùdG º˘K ,á˘dhɢ£˘ dG äGƒæ°S ™°ùàdG ôªY ‘ ƒgh ΩOÉb π£H IO’h ∞˘°Sƒ˘j ™˘£˘à˘°ùj ⁄ IGQÉ˘ÑŸG 󢢩˘ Hh .§˘˘≤˘ a ‘ ±ƒbƒdG ™£à°ùj ⁄ å«M ¬°ùØf ∂dÉ“ »˘JCɢà˘d Rƒ˘Ø˘dɢH á˘Mô˘Ø˘dG ø˘˘e ó˘˘MGh ¿É˘˘µ˘ e ≥˘«˘≤– ´É˘£˘à˘°SCG ¬˘fÉC ˘ H ¬˘˘Yɢ˘ª˘ °ùd ICɢ Lɢ˘ØŸG π£Ñc ÊÉãdG Qhó∏d ¬∏gCÉJ ƒgh π«ëà°ùŸG ™HQCG ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H ∂dPh !¬àYƒªÛ Ω󢩢d ''¢ùfƒ˘H''h Rƒ˘˘a •É˘˘≤˘ f 3 ) •É˘˘ ≤˘ ˘f

ï˘˘ jQɢ˘ J ‘ ᢢ bƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùe ÒZ ᢢ ˘KOɢ˘ ˘M ‘ π£ÑdG ´É£à°SG øjôëÑdG áµ∏ªÃ ôcƒæ°ùdG ¢Sɢ˘Ø˘ fCG ¢ùÑ˘˘M 󢢫˘ ©˘ °S ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ó˘˘ Yɢ˘ °üdG ∞JÉ¡dG ≥jôW øY Ú©HÉàŸGh øjô°VÉ◊G ´É£à°SG ÚM ôcƒæ°ù∏d ÉÑdCG ádƒ£H äÉjQÉÑŸ (»J ¿CG »J) RGôW øe â°ù«d á∏Ñæb ÒéØJ ≈∏Y â«≤dCG »àdG ájhƒædG á∏Ñæ≤dG πãe πH ó˘˘MC’ ¬˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘°S ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘°ThÒg øjôëÑdÉH ôcƒæ°ùdG ‘ øjó«÷G ÚÑYÓdG á˘∏˘«˘≤˘K á˘é˘«˘ à˘ æ˘ H ‘Ò°üdG ܃˘˘jCG ÖYÓ˘˘dG ∂dP ó©H ádÉ°üdG ôéØæàd (0-3) É¡eGƒb …òdG π£ÑdÉH IOÉ°TE’Gh ≥«Ø°üàdG Ió°T øe âÑKG ¬fC’ øjôëÑdG …Qóæg Ö≤d ≥ëà°ùj IAGôHh ¬æ°S ô¨°U ™e ¬H ¿É¡à°ùj ’ ¬fCÉH .¬¡Lh ó«©°S ∞°Sƒj π£ÑdG IGQÉÑe äCGóH ó≤a ÜÉéYEGh á©HÉàe §°Sh 7 ºbQ ádhÉ£dG ≈∏Y …òdG Ò¨°üdG ÖYÓdÉH Qƒ°†◊G πÑb øe ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ áYÉé°ûdG ¬jód âfÉc áaRÉÛGh øjôëÑdG iƒà°ùe ≈∏Y Ωƒª©∏d øe á≤MÉ°S ôFÉ°ùÿ ¬°Vô©J ÖbGƒY ¿C’ …ODƒJ óbh áŸDƒe ¿ƒµà°S áÑ©∏dG QÉÑc πÑb ´É£à°SG ¬fCG ’EG áÑ©∏dG ∑ôJh •ÉÑME’G ¤EG º«gGôHEG ÖYÓdG øe ÚªK •ƒ°T ∞£N º«gGôHEG ¿CG ™e ¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ óªfi É¡æe RƒØdG πLCG øe Ö«dÉ°SC’G πc πª©à°SG ⁄ Gòg ¿CG ’EG ôcƒæ°ùdG á«©°Vh ‘ ¬©°Vh .∞°Sƒj ¬H πeCÉj Ée øµj 󫢩˘°S ∞˘°Sƒ˘j ó˘YGƒ˘dG IGQÉ˘ÑŸ ɢYƒ˘LQh ∞˘˘°Sƒ˘˘ j π˘˘ NO ó˘˘ ≤˘ ˘a ‘Ò°üdG ܃˘˘ jG ™˘˘ e ≈∏Y º«ª°üàdGh πeC’ÉH Éë∏°ùàe á¡LGƒŸG QƒÑ©dG ábÉ£H ¬ëæÁ …òdG RƒØdG ≥«≤– ‘ ô˘˘°üæ˘˘dG Qɢ˘©˘ °T ™˘˘aÒd Êɢ˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ ∏˘ ˘d Óc ÚH ÉHòLh Gó°T äó¡°T »àdG IGQÉÑŸG å«˘˘M ᢢfƒ˘˘ ∏ŸG äGô˘˘ µ˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘M ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ºKh AÉbQõdG IôµdG ≥«≤– ∞°Sƒj ´É£à°SG Rƒ˘Ø˘«˘d ß◊G ≥˘jô˘W ø˘˘Y AGOƒ˘˘°ùdG Iô˘˘µ˘ dG

IOÉ``«≤d É``¡HGƒHCG í``àØJ ø``jôëÑdG á``Ñ∏M Ωƒ````«dG á````jQÉædG äÉ````LGQódGh äGQÉ````«°ùdG áYÉ°S ¤EG áaÉ°VEG ,§°ùÑe ìô°ûd á≤«bO 20 É¡æe äÉbhC’G .AGó¨dG áÑLƒd áMGΰSG hCG ¬˘JQɢ«˘°S á˘bɢ«˘°ùH á˘cQɢ˘°ûŸG ‘ ÖZô˘˘j ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Yh ‘ ¬JQÉ«°S ¿ƒµJ ¿CG ,áÑ∏◊G »°VGQCG ≈∏Y ájQÉædG ¬JÉLGQO º°ùL ‘ hCG ,Öjô°ùàdG ‘ πcÉ°ûe ¿hO øeh ,Ió«L ádÉM …Qhô°†dG øe ,≥FÉ°ùdG áeÓ°S ≈∏Y ®ÉØë∏dh ,IQÉ«°ùdG ¿CGh ,Ú≤˘Fɢ°ùdɢH ¢UÉÿG …õ˘˘dGh ,¢SCGô˘˘dG IPƒÿ √Qɢ˘ª˘ à˘ YG .∫ƒ©ØŸG ájQÉ°S IOÉ«b á°üNôd kɵdÉe ¿ƒµj

IOÉ«≤dG GhQÉàîj ¿CÉH äGQÉ«°ùdG ÜÉë°UC’ á°Uôa ™e ,Ωƒ«dG 50) Ωƒj ∞°üæd ΩCG (»æjôëH QÉæjO 75) πeÉc Ωƒ«d ÉeEG á˘jQɢæ˘dG äɢLGQó˘dG ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG ,(»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO QÉæjO 75) á˘ª˘«˘≤˘Hh ó˘˘MGh Ωƒ˘˘«˘ d ᢢcQɢ˘°ûŸG º˘˘¡˘ fɢ˘µ˘ eEɢ Ñ˘ a .(»æjôëH ‘ kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe π«é°ùàdG á«∏ªY GC óÑJh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏◊ ᢫˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢHGƒ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘æ˘ Y ''܃˘˘°T âH'' º«°ù≤J ºà«°Sh ,kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG ‘ äGQÉ°ùŸG íàØJh á«dhódG

á°VÉjQ ¥É°û©d §≤a Ωƒ«dG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M íàØJ ᪫∏°S IQƒ°üH ,É¡JGQÉ°ùe ≈∏Y IOÉ«≤∏d ,áYô°ùdGh äGQÉ«°ùdG ≈˘∏˘Y Gƒ˘aô˘©˘à˘jh ¿ƒ˘≤˘Fɢ°ùdG ™˘à˘ª˘ à˘ «˘ d ,á˘˘æ˘ eBG ±hô˘˘X â– ,áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe kAGóàHG ,IOÉ«≤dG º¡JGQÉ¡eh º¡JÉbÉW Iô˘°VÉfi Ëó˘≤˘J ᢰUô˘a ™˘e π˘«˘é˘°ùà˘dG ɢ¡˘«˘a CGó˘Ñ˘j »˘à˘ dG ≈∏˘Y ᢩ˘Ñ˘àŸG á˘eÓ˘°ùdG ó˘YGƒ˘≤˘d á˘≤˘«˘bO 20 IóŸ ᢢ£˘ °ùÑ˘˘e .áÑ∏◊G äGQÉ°ùe ìÉÑ°U áÑ∏◊G ¤EG Ωó≤àdG ácQÉ°ûŸG ‘ ÚÑZGôdG ¿ÉµeEÉHh

5

»°VÉjôdG

sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

zOÉ–’G{ h zQÉHQÉH{ h ..

sport@alwatannews.net

z¥ÉØJ’G{ h záªéædG{ AÉ≤d øe ÖfÉL

á``ãdÉãdG á`dƒ÷G π`«∏– »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H h ó«dG …QhóH ∫hC’G ɪgRƒa ¿Óé°ùj øjôëÑdGh »∏HƒJ

zô`jódG{h z»∏gC’G{h zá`ªéædG{h zQÉHQÉH{ ÚH Ωó`à– IGQó`°üdG Üô`M ƒÑY’ ¬é¡àfG …òdG õ«ªŸGh ™jô°ùdG AGOC’G ó©H äÉjô› ≈∏Y ¬dÓN øe Ghô£«°Sh ,ôØ°UC’G π«ª÷G »Yɪ÷G ܃∏°SC’G ó©H á°UÉN ,IGQÉÑŸG »˘Ø˘∏ÿG §ÿG ≥˘dCɢJ ™˘e ¬˘«˘ ∏˘ Y Ghô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG ôgÉeh »ÑædG óÑY óªMCGh ôgƒL ó«©°S ∫ÉãeCG .Qƒ°TÉY IÌc ‘ øeÉ°†àdG ≥jôa §≤°S πHÉ≤ŸG ‘ Ωó˘Yh »˘eƒ˘é˘¡˘dG ≥˘˘°ûdG ‘ ᢢ©˘ Fɢ˘°†dG äGô˘˘µ˘ dG äɢª˘é˘¡˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ‘ »˘Ø˘∏ÿG §ÿG ᢫˘∏˘ Yɢ˘a ™e á°UÉN ,ôØ°UC’G ´ÉaódG ‘ äGô¨ãdG íàah äGôµdG 𫣩J ‘ IOGôW óªMCG ÖYÓdG ìÉ‚ »∏Y óªfih ∞°Sƒj »∏Y ÚÑYÓdG ÚH IQôªŸG ó˘ª˘Y ¿CG 󢩢H ᢰUɢ˘N ,∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ªfi ó˘˘ª˘ MCGh ÖYÓdG ∑Gô°TEG ¤EG ƒªM øªMôdG óÑY ÜQóŸG ™fÉ°U øe k’óH ôîa Ú°ùM ´ÉaódG ‘ ≥dCÉàŸG .Qƒ°TÉY ôgÉe ÜÉ©dC’G ™jƒæàdG ó©H âaÓdG ¬≤dCÉJ ‘ »∏gC’G ôªà°SG πª÷G ≥«Ñ£Jh á«eƒé¡dG ¬HÉ©dCG ‘ ójôØdG ´É˘aO ø˘°ùë˘j ⁄ »˘à˘dG ,á˘Ø˘∏˘àıG ᢢ«˘ µ˘ «˘ à˘ µ˘ à˘ dG ,܃˘∏˘£ŸG π˘µ˘°ûdɢH ɢ¡˘©˘e π˘eɢ©˘à˘dG ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG √Qhód IOGôW óªMCG IOÉLG •ƒ°ûdG ‘ âaÓdGh ™˘˘fɢ˘°U ø˘˘e k’ó˘˘H Iô˘˘FGó˘˘dG õ˘˘cô˘˘ e ‘ ¿É˘˘ ≤˘ ˘JEɢ ˘H í˘˘à˘ ah Ú©˘˘aGóŸG õ˘˘ é˘ ˘M ‘ ᢢ °Uɢ˘ N ,Üɢ˘ ©˘ ˘dC’G ¬à«∏°†aCG ∂dòH »∏gC’G πé°ù«d º¡æ«H äGô¨ãdG Iô°ûY ¥QÉØ˘H ɢgɢjEG kɢ«˘¡˘æ˘e IGQÉ˘ÑŸG á˘jɢ¡˘f ≈˘à˘M .24/34 áé«àæHh ±GógCG øjôëÑdGh º°ü◊G ΩCGh ¥ÉØJ’Gh áªéædG

Ió«L IQƒ°üH Qƒ¡¶dG ¥ÉØJ’G ≥jôa ´É£à°SG »àdG IGQÉÑŸG ‘ áªéædG ≥jôa ΩÉ©dG ∞«°Uh ΩÉeCG º˘ZQh ,QɢHQɢ˘H …Oɢ˘f ᢢdɢ˘°U ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ ©˘ ª˘ L ¿É˘˘c ¿CG 󢢩˘ H ,30/24 á˘é˘«˘à˘æ˘H ¬˘æ˘e IQɢ˘°ùÿG ,§≤a Úaóg ¥QÉØHh 16/14 áé«àæH kGôNCÉàe IÈÿG ¥QÉa øe IOÉØà°S’G øe áªéædG øµ“h .AÉ≤∏dÉH kGõFÉa êhôî∏d iƒà°ùŸGh ≥˘«˘≤– ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘µ“ ¬˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh º°ü◊G ΩCG ≥jôa ≈∏Y …QhódG ‘ ∫hC’G √Rƒa Ωó≤J ¿CG ó©H Éaóg 15 ¥QÉØHh 15/30 áé«àæH ∂dòHh ,6/11 áé«àæH ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ¬«∏Y á°ùeÉÿG á£≤ædG ¤EG π°Uh ób øjôëÑdG ¿ƒµj õcôŸG ‘ º°ü◊G ΩCG kÉcQÉJ ÚJQÉ°ùNh Rƒa ó©H .ºFGõg çÓK øY •É≤f çÓãH ÒNC’G

:¿ÉæY óªMCG Öàc

πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G …QhO IÒJh äôªà°SG äó¡°T ¿CG ó©H ,´ÉØJQ’G ‘ ó«dG Iôµd »é«∏ÿG ≈∏Y áªb øe ÌcCG …QhódG øe áãdÉãdG á∏MôŸG ´É˘≤˘dG ´Gô˘°U ø˘e kAGó˘˘à˘ HGE ᢢKÓ˘˘ã˘ dG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ‘ ߢ˘ ˘ MÓŸGh ,IQGó˘˘ ˘ °üdG Üô˘˘ ˘ ˘M ¤EG k’ƒ˘˘ ˘ ˘°Uh ‘ kÉjƒb kÉaôW ÚHQóŸG πNóJ áãdÉãdG ádƒ÷G áHQÉ≤àe ¥ôØdG ÚH ¥QÉØdG áYÉæ°Uh á°ùaÉæŸG ,â∏é°S »àdG èFÉàædG ™«ªL ¿CG ºZQ iƒà°ùŸG ájófC’G âØ°ûc ¿CG ó©H ÒÑc óM ¤EG á«≤£æe .Úà≤HÉ°ùdG Úà∏MôŸG ‘ ÉgGƒà°ùe øY ÜÉÑ°ûdGh ôjódG

ÜÉÑ°ûdG h ôjódG AÉ≤d øe

äɢ˘cô– Öfɢ˘L ¤EG øÁC’G ∑ɢ˘Ñ˘ dG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e πµ°ûH πeÉ©àdG øe É浓 øjò∏dG ,óªfi º°SÉL …ò˘˘dG Ωó˘˘≤˘ àŸG ´É˘˘aó˘˘dG ᢢ≤˘ jô˘˘W ™˘˘e »˘˘Hɢ˘é˘ ˘jEG ≥jô£dG ™£≤d Ú©aGóe Ωó≤àH QÉHQÉH É¡é¡àfCG .OÉ–Ód »Ø∏ÿG §ÿG äGôjô“ ΩÉeCG âgÉÑdG iƒà°ùŸÉH OÉ–’G ôKCÉJ kÉ«∏L ô¡Xh ó©H IGQÉÑŸG ‘ óªfi º°SÉL ¬«∏Y ô¡X …òdG ∂dò˘H kÉ˘Ñ˘ Ñ˘ °ùe ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y â°Vô˘˘a »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ bGôŸG π˘°ù∏˘°ùJh ÚÑ˘YÓ˘dG ᢫˘≤˘ H §˘˘HGô˘˘J ‘ ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ‘ ÚjOÉ–’G ™bhCG …òdG A»°ûdG ,º¡æ«H IôµdG Iô˘µ˘dG IQɢ°ùNh ô˘jô˘ª˘à˘dG Aɢ£˘NCG ø˘e ó˘˘j󢢩˘ dG Ωƒé¡dG ¤EG ô°SGƒµdG Égó©H ∫ƒëà«d ádƒ¡°ùH ™˘«˘°Sƒ˘J ƒ˘ë˘f kɢeó˘b Ò°ùdGh ™˘jô˘°ùdG ∞˘˘WÉÿG .AÉ≤∏dG ájÉ¡f ≈àM ¥QÉØdG øeÉ°†àdGh »∏gC’G

Ö°ùM ádƒ÷G äGAÉ≤d iƒbCG øe IóMGh ‘h »˘˘∏˘ gC’G ¢Vô˘˘a Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ¤hC’G äɢ˘«˘ £˘ ˘©ŸG øeÉ°†àdG ™e ¬à©ªL »àdG IGQÉÑŸG ≈∏Y ¬YÉ≤jG ¬«∏Y ¥ƒØàdG ´É£à°SGh áãdÉãdG ádƒ÷G øª°V Ö©∏dG ‘ ≥jôØdG ≥dCÉJ ó©H ,24/34 áé«àæH πª÷G øe OóY ≥«Ñ£Jh ™FGQ »YɪL ܃∏°SCÉH »àdG á©jô°ùdG äɪé¡dG ≈∏Y IhÓY á«eƒé¡dG .IGQÉÑŸG ∫GƒW ájhÓgC’G É¡H RÉàeG ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG Ωɢ˘eCG ∫ÉÛG »˘˘∏˘ gC’G ∑Îj ⁄h AÉ≤∏d ¤hC’G ≥FÉbódG òæ˘e á˘é˘«˘à˘æ˘dɢH Ωó˘≤˘à˘∏˘d

¥QÉa ºZQ á«°SɪM IGQÉÑe ‘ OÉ–’G ÜÉ°ùM á˘é˘«˘à˘f ,Aɢ≤˘∏˘dG ¬˘«˘∏˘Y ≈˘˘¡˘ à˘ fG …ò˘˘dG ±Gó˘˘gC’G ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J πeCG ≈∏Y ÒNC’G Gòg áJɪà°SG 33/17 áé«àæH â¡àfG »àdG IGQÉÑŸG ¤EG IOƒ©dGh .Éaóg 16 ¥QÉØH ºZQ IGQÉÑŸG ájGóH òæe OÉ–’G º∏°ùà°ùj ⁄h ‘ Ö°üJ »àdG IÈÿGh »æØdG iƒà°ùŸG ¥QÉa á˘Ñ˘«˘W IQƒ˘°üH è˘°ùØ˘æ˘Ñ˘dG ô˘¡˘Xh QɢHQɢH í˘˘dɢ˘°U ¬dÓN øe øµ“ …òdG ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ á°UÉN äGô˘µ˘dG ø˘e π˘Fɢ¡˘dG º˘µ˘dG ’ƒ˘˘d Qɢ˘HQɢ˘H IGQÉ› »˘Wƒ˘°T ‘ ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ɢ˘gô˘˘°ùN »˘˘à˘ dG ᢢ©˘ Fɢ˘°†dG ¬˘«˘∏˘Y äô˘¡˘X §˘°Sƒ˘à˘ e iƒ˘˘à˘ °ùe 󢢩˘ H IGQɢ˘ÑŸG .AÉ≤∏dG øe IÒNC’G á≤«bódG ≈àM ÚàbôØdG á©jô°ùdG äÉjQÉÑŸG øe GóMGh AÉ≤∏dG Èà©jh äGô˘µ˘dG º˘ZQ Ωɢ©˘dG Gò˘g …Qhó˘dG ɢ¡˘∏˘é˘°S »˘à˘dG πc ≥dCÉJ ÖÑ°ùH ¿ÉÑfÉ÷G Égô°ùN »àdG á©FÉ°†dG ø˘°ùfi ô˘˘°ù«˘˘Jh ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ó˘˘dɢ˘N Ú°SQÉ◊G ø˘˘e ≥jôa ¿CG ó«H ,á≤≤fi äGôc IóY É©æe å«M óªàYGh ,™°VƒdG Gòg ∑QGóJ Ée ¿ÉYô°S QÉHQÉH ≈∏Y ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ QÉHQÉH ,QOÉ≤dG óÑYôØ©L ≥jôØdG óFÉb äGójó°ùJ Iƒb ¬JÉcô– ∫ÓN øe âa’ iƒà°ùe Ωób …òdG êQɢN ø˘e äGô˘c Ió˘Y ‘ ¬˘≤˘«˘aƒ˘Jh ᢫˘ Hɢ˘é˘ jE’G á£dɨe É¡dÓN øe ´É£à°SG á©°ùàdG á≤£æe ≈∏Y OÉ–’G óªàYG ɪ«a ,¢SÉÑY ódÉN ¢SQÉ◊G øe ¿É°†eQ »∏Y ÖYÓd á«HÉéjE’G äÉcôëàdG

IGQÉÑŸG •ƒ°T øe ¤hC’G ≥FÉbódG òæe AÉ≤∏dG OGóJQ’G ‘ ¬«ÑY’ áYô°S øe kGó«Øà°ùe ,∫hC’G ™bh »àdG AÉ£NC’G á∏ª÷ ‹ÉãŸG ∫Ó¨à°S’Gh ∫ƒ∏M √ó©d √OÉéjG ¤EG áaÉ°VG ,è«gɪ°ùdG É¡«a ÖYÓ˘dG äGó˘˘j󢢰ùJ ɢ˘gRô˘˘HCG ¿É˘˘c Ö©˘˘∏ŸG π˘˘NGO á≤£æe êQÉN øe ìÓŸG ô°SÉj õ«ªŸGh ÜÉ°ûdG äɢ˘bGÎNÓ˘˘d ¬˘˘JOɢ˘LEG ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,ᢢ©˘ °ùà˘˘ dG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U áÄ«¡J øe IOÉØà°S’Gh á©jô°ùdG ‘ π°ù∏°ùàdG ´É≤jEG IOÉjRh äGôµ∏d Qƒ°üæe óªMCG .äGôjôªàdG √AGOCG …QhódG ‘ ¤hC’G Iôª∏d »∏HƒJ êƒJh á˘KÓ˘ã˘dG ¬˘JɢjQÉ˘Ñ˘e ∫Gƒ˘W π˘°UGƒ˘àŸGh π˘˘«˘ ª÷G ÜÉ£bCG óMCG ™e É¡æe ÚàæKG ‘ Ωó£°U »àdG ‘ IÒѵdG ¬JQÉ°ùN ºZQh øjôëÑdG ‘ áÑ©∏dG á∏«ªL ój Iôc Ωób ¬fCG ’EG ÚdhC’G øjAÉ≤∏dG .IQGôëH ≥«Ø°üàdG É¡«∏Y ≥ëà°ùj »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J ≥˘˘ jô˘˘ a ø˘˘ µ“ ÒNC’G Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ‘h ¤EG É¡àªLôJh è«gɪ°ùdG AÉ£NCG øe IOÉØà°S’G ᢢ©˘ ˘jô˘˘ °ùdG ∫ƒ˘˘ ∏◊G Oɢ˘ é˘ ˘jEG ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’ ±Gó˘˘ gCG ¿CGh á°UÉN º°üÿG É¡«a õ«“ »àdG ≥WÉæª∏d áæ«©e ô°UÉæY ≈∏Y ¬Ñ©d ‘ óªà©j è«gɪ°ùdG ‘ Ö«˘˘°UCG …ò˘˘dG ÖYÓ˘˘dG ɢ˘gRô˘˘HCG ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ .Qƒ°TÉY º«gGôHEG ÊÉãdG •ƒ°ûdG OÉ–’Gh QÉHQÉH

≈∏Y ¬JGQÉ°üàfG á∏°ù∏°S QÉHQÉH ≥jôa π°UGh

á``dƒ`÷G ÜQóe ¬≤jôa OÉb ¿CG ó©H áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ QɶfC’G …ôîa óªMCG »∏HƒJ ≥jôa ÜQóe ∞£N Qƒ¡Xh ,ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G …QhO ‘ ∫hC’G √Rƒa ≥«≤ëàd ìÉéæH Úàdƒ÷G ‘ ≥jôØdG ¬«∏Y ô¡X »àdG IRÉટG IQƒ°üdG ¬«a êƒJ ÒÑc iƒà°ùà ¬≤jôa äɢjQÉ˘Ñ˘e ‘ …ô˘î˘a ø˘µ“h .QɢHQɢHh á˘ª˘é˘æ˘dG »˘≤˘jô˘a ΩɢeCG ¬˘JQɢ°ùN º˘ZQ Úà˘≤˘ Hɢ˘°ùdG √GóHCG …òdG ºgÉØàdG ¤EG áaÉ°VEG ,º¡°SɪM ™aQh ¬«ÑY’ á«∏YÉa IOÉjR øe è«gɪ°ùdG ‘ RƒØdG ¤EG ìÉéæH º¡JOÉ«bh º¡«a ÒKCÉàdG ≈∏Y ¬JQó≤eh ÜÉÑ°ûdG ¬FÉæHCG ™e ÜQóŸG .AÉ≤∏dG

.øµ‡ âbh Ωó≤àe ´ÉaO ≥«Ñ£J ‘ ∂dòc ôjódG í‚h º¡eôMh ÜÉÑ°ûdG ¥GQhCG ¬H §Ñÿ 3-3 á≤jô£H êQÉN øe ójó°ùàdG ƒgh π°†ØŸG º¡MÓ°S øe A»°ûdG ,∫ƒ£dG ¥QÉa ≈∏Y øjóªà©e á≤£æŸG á˘∏˘¡˘°ùdG ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG º˘¡˘d ìɢJCG …ò˘˘dG ïa ‘ ÜÉÑ°ûdG •ƒ≤°S ó©H »eƒé¡dG ∫ƒëà∏d ´ƒLôdG ‘ ójó°ûdG A§ÑdG πHÉ≤e ,IôµdG ¿Gó≤a »˘Ñ˘Y’ ø˘e ™˘jô˘°S OGó˘JQG π˘˘Hɢ˘≤˘ e ´É˘˘aó˘˘dG ¤EG áé«àædÉH ôضdG º¡≤jôa ≈∏Y π¡°S Ée ôjódG 󢢩˘ H ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘e IÒNC’G ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘ dG ‘ QGôµJh ,•ƒ°ûdG ájGóH ±GógCG á°ùªîH ºgôNCÉJ ≥˘«˘≤–h Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ ¬˘°ùØ˘f ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘ °ùdG ¿Éc ¿CG ó©H IÒNC’G á≤«bódG ‘ Ö©°U Rƒa IÒNC’G ≥FÉbódG ≈àM ±GógCG á©HQCÉH kGôNCÉàe .30/31 áé«àæH IGQÉÑŸG øe è«gɪ°ùdGh »∏HƒJ

ádƒ÷G øª°V IÒãŸG äÉjGQÉÑŸG ióMEG ‘h …QhO ‘ ÒNC’G õcôŸG ÖMÉ°U øµ“ áãdÉãdG √Rƒa ≥«≤– øe »∏HƒJ ≥jôa ,»°VÉŸG ΩÉ©dG è˘˘ «˘ ˘gɢ˘ ª˘ ˘°ùdG Üɢ˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y …Qhó˘˘ ˘dG ‘ ∫hC’G ø˘˘e ᢢĢ aɢ˘µ˘ à˘ e IGQɢ˘Ñ˘ ˘e ‘ ,21/26 á˘é˘«˘à˘æ˘H »˘∏˘Hƒ˘J »˘Ñ˘Y’ Iƒ˘«˘Mh ÜÉ˘Ñ˘°T ¿CG ’EG Ú≤˘jô˘Ø˘ dG .AÉ≤∏dG ‘ ájƒdhC’G º¡à£YCG ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘£˘ «˘ °S §˘˘°ùH ø˘˘e »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J ø˘˘µ“h

¢ùeCG Ωƒj ádƒ÷G ‘ ÒNC’G AÉ≤∏dG πé°Sh äÉjQÉÑe á«≤H ≈∏Y á≤MÉ°ùdG ¬à«∏°†aCG ,∫hC’G ¥QÉØH ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ôjódG ¥ƒØJ ¿CG ó©H á∏MôŸG ájó«˘LGô˘J IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ,30/31 á髢à˘æ˘Hh ±ó˘g äÉgƒjQÉæ«°ùdG øe ÒãµdG É¡©e â∏ªM IÒÑc ≥˘FɢbO âeR’ »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘à˘dG 󢢩˘ H á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG IQÉKE’G QGó≤e ƒg AÉ≤∏dG ‘ õ«ªŸGh ,ÚWƒ°ûdG IGQÉÑŸG áé«àæd Ú≤jôØdG ∫OÉÑJ É¡°Vôa »àdG »£îJ ‘ ÚJôe ìÉéædG ôjódG ´É£à°SG ¿CG ó©H ºK øe áé«àædG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ÜÉÑ°ûdG Ωó≤J .RƒØdG ¤EG Ωó≤àdG ‘ ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ƒ˘˘ g Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ c ɢ˘ e kɢ ˘ª˘ ˘FGOh Iƒb ≈∏Y kGóªà©e á«∏°†aC’G π«é°ùJh »£îàdG ,º¡H áWƒæŸG ´ÉaódG á≤jôW ≥«Ñ£J ‘ ¬«ÑY’ ¬˘H π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG OɢLCG …ò˘˘dG A»˘˘°ûdG ƒ˘˘gh »˘à˘dG ᢫˘fó˘Ñ˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ¥Qɢa ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘ à˘ °ùe ø˘e Úæ˘KG ÖfɢL ¤EG ¿ƒ˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ɢ˘¡˘ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j ™e ÉcQÉ°T øjò∏dG øjôëÑdG ‘ ¢SGô◊G π°†aCG .IÒNC’G äÉbÉ≤ëà°S’G ‘ ÖîàæŸG »˘˘à˘ dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ˘Y Ió˘˘ Y Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ø˘˘ e õ˘˘ «“h ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ≈˘æ˘©Ã ,Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ kɢ bQɢ˘a äÈà˘˘YCG »µe »∏Y ∫ÉãeCG Ö©∏ŸG πNGO ºgGƒà°ùà ôKCÉàj π°†ØdG º¡d ¿Éch ,óªMCG º°SÉLh »∏Y Ú°ùMh »àdG á∏jƒ£dG ≥FÉbódG ∫ÓN º¡≤jôa Ωó≤J ‘ .ÜÉÑ°ûdG É¡JÉjô› ≈∏Y ô£«°S øe kGOÉ¡àLG πbCG ôjódG øµj ⁄ ¬ÑfÉL øeh Ωó≤˘J ≥˘«˘≤– ɢe á˘≤˘jô˘£˘H ´É˘£˘à˘°SGh ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á∏jƒ£dG á«∏°†aC’G ¬H ≈¨dCG •ƒ°ûdG ‘ ôNCÉàe ,IGQÉÑŸG äÉbhCG Ö∏ZCG ‘ ÜÉÑ°ûdG É¡µ∏àeG »àdG OƒcôdG äGÎa øe ÒÑc πµ°ûH ôjódG OÉØà°SGh ø˘e ÒNC’G ™˘Hô˘dG ‘ ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ɢ˘¡˘ ∏˘ Nó˘˘j »˘˘à˘ dG Aɢ˘£˘ NCG ø˘˘e ø˘˘µ˘ eCG ɢ˘ e ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SGh ,•ƒ˘˘ °ûdG á©jô°S áØWÉN äɪég ¤EG ‹ÉàdÉH É¡∏jƒ–h ô°übCG ‘ áé«àædÉH ´ƒLôdG ¬d øª°†J á«dÉààeh

á```dƒ÷G Ö``Y’

…ôîa óªMCG

≈°ù«Y ¬∏dG óÑY

¬àªgÉ°ùe ó©H ,áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ ÖY’ π°†aCG Ö≤d ≈°ù«Y ¬∏dG óÑY ôjódG ÖY’ ≥ëà°SG ΩÉàN ‘ ɪ¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ôjódG ¬≤≤M …òdG RƒØdG ‘ ÒÑc πµ°ûH .á∏MôŸG áé«àædG ¤EG ôjódG IOƒY ‘ ÈcC’G QhódG ¬d ¿Éch ,IGQÉÑŸG ‘ ÒÑc πµ°ûH ≈°ù«Y RôHh ∑QÉÑfh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ IGQÉÑŸÉH RƒØdGh ±GógC’G ¥QÉa ¢ü«∏≤Jh áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG ‘ ≥«aƒàdG ¬d ≈æªàfh ¬«∏Y ô¡X …òdG ÒѵdG iƒà°ùŸG ≈°ù«Y ¬∏dG óÑ©d .≥jôØdG ºYO ‘ πYÉØdG √QhO á∏°UGƒeh

´ƒÑ°S’G á£≤d

GRÒe QóH OÉ–’G ÜQóe ø°ùfi ºµ◊G ™e ¢TÉ≤f ‘ ¬˘˘ ˘°VGÎYG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ,Ê’ƒŸG »˘gh ,äGQGô˘≤˘dG ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› ø˘˘ ˘ ˘e Ió˘˘ ˘ ˘MGh ójó©dG É¡H ΩÉb äÉLÉéàMG ‘ ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG »˘˘ ˘HQó˘˘ ˘e ø˘˘ ˘ e ¤EG É¡°†©H π°Uhh …QhódG .Oô£dGh QGòfE’G º«gGôHG π«∏N : ôjƒ°üJ

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

IôFÉ£dG RÉટ á«fÉãdG ádƒ÷G ‘

…ÒØdÉa ájÉYQ ó≤Y ≈∏Y ™«bƒàdG πØM ‘

»∏gC’G í°ùàµj ¥ôÙGh ÜÉÑ°ûdG 샪W ∫Éà¨j ó«æ©dG

±Éà«e ácô°T ìÉ‚ ¢ùµ©j ” Ée :IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

ÒØ÷G ‘ »∏gC’G IôFÉW â£≤°SCG ¥ôÙG ∞FGòb

‘ Üɢ˘Z …ò˘˘dG ¢Sɢ˘Ñ˘ Y π˘˘°Vɢ˘ a ó˘˘ LGƒ˘˘ J ¥ƒØàdG ¿Éch ,ó◊G ΩÉeCG ≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG ™jƒæàdG ∫ÓN øe kÉë°VGh …hÉbôÙG ™˘fɢ°U π˘Ñ˘b ø˘e Ö©˘˘∏˘ dG ‘ »˘˘eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG Oɢ˘LCG …ò˘˘ dG ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y π˘˘ °Vɢ˘ a Üɢ˘ ©˘ ˘dC’G õ˘˘cô˘˘ª˘ à˘ j å«˘˘M ±Gô˘˘WC’G ‘ ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿Éjóæ∏jÉàdGh π«ŸG Ú°SÉj ¢SÉÑY õcôªà˘j å«˘M ᢵ˘Ñ˘°ûdG ∞˘°üà˘æ˘e ÒNC’G Gòg ≥dCÉJh ,¬∏dGóÑY ¬dE’GóÑYh π˘«˘µ˘°ûJh ™˘jô˘°ùdG ≥˘˘Mɢ˘°ùdG Üô˘˘°†dG ‘ .á©«æŸG ó°üdG §FGƒM ™˘jƒ˘æ˘à˘ dG ó˘˘≤˘ à˘ aCG ¬˘˘fEɢ a »˘˘∏˘ gC’G ɢ˘eCG ¤EG ‹É©dG ±QÉY ó©ŸG CÉ÷h »eƒé¡dG ∫ÉÑ≤à°SG Aƒ°ùd kGô£°†e ìƒàØŸG Ö©∏dG ò«ØæJ ¿hO ∫ƒ– »àdGh ¤hC’G IôµdG ⁄h ,á«££ÿG á«eƒ˘é˘¡˘dG äÉ˘Ñ˘«˘cÎdG äÉjQÉÑŸG øe k’ÉM π°†aCG ≥jôØdG øµj .É¡Ñ©d »àdG á≤HÉ°ùdG ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG Ö«∏cQGO RƒØHh 4 ¤EG √󢢫˘ °UQ ™˘˘aQ ‘ í‚ ó˘˘b ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j í˘Ñ˘°ü«˘a ô˘˘°SÉÿG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ɢ˘eCG ,•É˘˘≤˘ f ,ɪgô°ùN ¿GAÉ≤d øe ¿Éà£≤f √ó«°UQ ó≤a »∏gC’G ≈∏Y ¢ùeG √RƒØH ¥ôÙG ÉeCG »∏gC’G ÉeCG •É≤f ™HQCG ¤EG √ó«°UQ ™aQ çÓK øe •É≤f 3 √ó«°UQ ‘ íÑ°UCÉa .á«dÉààe ôFÉ°ùN

ɪc ,á≤MÉ°ùdGh ájƒ≤dG ¬JGôµd …ó°üà∏d ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGQhO ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y GRÒŸ ¿É˘˘ c á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘≤˘Mɢ˘°ùdG ¬˘˘Jɢ˘Hô˘˘°V ∫Ó˘˘N øÁCG hÈ«∏dG ´óHCGh ,á«eÉeC’Gh á«Ø∏ÿG ¤hC’G Iô˘˘ µ˘ ˘dG ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ ᢢ fhô˘˘ ˘g »˘à˘dG I󢢫÷G ᢢ«˘ Yɢ˘aó˘˘dG ᢢ«˘ £˘ ¨˘ à˘ dGh ,á«eƒé¡dG äÉÑ«cÎdG πªY ‘ âªgÉ°S Ωó˘˘î˘ à˘ °SCG 󢢫˘ æ˘ ©˘ dG ¿G ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘ H Ó˘c ɢgò˘Ø˘f »˘à˘dG á˘≤˘Mɢ°ùdG ä’ɢ˘°SQE’G ¿Éc »àdGh ¬∏dGóÑY GRÒeh »HÉàjEG øe .ÊhQÉŸÉH áMÉWE’G ‘ kGÒÑc kGôKCG É¡d πî∏î˘J ø˘e ≈˘fɢY ó˘≤˘a ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ɢeCG Iô˘µ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG Aƒ˘°Sh 󢢰üdG §˘˘FGƒ˘˘M á«∏YÉØdG 𫣩J ‘ ÖÑ°ùJ ɇ ,¤hC’G Ö©∏˘dG Qɢ°üà˘bCGh 3 õ˘côÃ á˘«˘eƒ˘é˘¡˘dG ¿É˘˘ aÎÙG ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c ,±Gô˘˘ ˘WC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘µ˘ j ⁄ ‹É˘˘°Th ‹É˘˘L ¿É˘˘«˘ fhÒeɢ˘µ˘ dG .AÉ≤∏dG ‘ πYÉa QhO …CG ɪ¡d ⩢˘ª˘ L »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG IGQɢ˘ ÑŸG ‘h ¬Jô£«°S ∫hC’G ¢Vôa »∏gC’Gh ¥ôÙG »àdG IÈÿG ô°UÉæY π°†ØH IGQÉÑŸG ≈∏Y ¿É˘˘aÎÙG Oƒ˘˘Lhh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ɢ˘¡˘ ˘ª˘ ˘°†j áfQÉ≤e »°ûJÉÑ˘°Sh »˘°ûJGh ¿É˘jó˘æ˘∏˘jɢà˘dG ø˘e á˘Hɢ°ûdG √ƒ˘Lƒ˘dɢH º˘©˘£ŸG »˘∏˘gC’ɢ˘H ‘ ±Îfi …CG øe ‹ÉÿGh ÚÑYÓdG ¥Óª©dG ¥ôÙG øY ÜÉZ óbh ,¬aƒØ°U IGQÉ˘ÑŸG äó˘¡˘°Th ìɢà˘Ø˘e º˘˘°Sɢ˘L ó˘˘ªfi

: »°VÉjôdG QôÙG - Öàc

‘ áHƒ©°U ¥ôÙGh Ö«∏cQGO óéj ⁄ ádƒ÷G ‘ »∏gC’Gh ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y RƒØdG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d Rɢ˘à˘ ªŸG …Qhó˘˘dG ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ ˘dG ɪ«bCG ¿Gò∏dG ¿GAÉ≤∏dG ‘ ∂dPh IôFÉ£dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘˘cô˘˘e ᢢdɢ˘°U ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ≈˘∏˘Y ó˘«˘æ˘©˘dG Rƒ˘a AɢL å«˘˘M ,ÒØ÷ɢ˘H äAɢL á˘Ø˘«˘¶˘f •Gƒ˘°TCG á˘KÓ˘ã˘H ÊhQÉŸG 25/25 ,19/25 ‹É˘à˘ dG ƒ˘˘ë˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQGó˘L π˘µ˘H Aɢ≤˘ ∏˘ dG QGOCG ó˘˘bh ,21/,18 ‹hó˘˘dG í˘˘°TôŸG ∫hC’G º˘˘µ◊G QGó˘˘ à˘ ˘bCGh ‹hódG ÊÉãdG ºµ◊Gh »∏eƒ°ûdG ódÉN Qô˘µ˘J Êɢã˘dG Aɢ≤˘ ∏˘ dG ‘h ,ô˘˘Hɢ˘L 󢢰TGQ ≈∏Y ΩÓMC’G ≥jôa Rƒa ó©H ƒjQÉæ«°ùdG á˘Ø˘«˘¶˘f •Gƒ˘°TCG á˘KÓ˘ã˘H ô˘°ùæ˘dG Iô˘FɢW : ‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘WGƒ˘˘°TCG äAɢ˘L QGOCG ó˘˘ ˘bh ,19/25 ,16/25 ,19/25 ºµ◊G øe Óc ¿ÉeC’G ôH ¤EG IGQÉÑŸG º˘˘µ◊Gh Qƒ˘˘°üæŸG ó˘˘ªfi ‹hó˘˘dG ∫hC’G .Ö«ÑM ¬∏dGóÑY ‹hódG í°TôŸG ÊÉãdG Ö«˘∏˘cQGO õ˘¡˘ LCG ¤hC’G IGQɢ˘ÑŸG »˘˘Ø˘ a ø°ùfi ÜQóŸG êR ÉeóæY ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ó≤˘a ,᢫˘°Sɢ°SC’G ¬˘à˘∏˘«˘µ˘°ûà˘H Êɢ颫˘à˘dG ÊhÒeɢ˘µ˘ dG 󢢫˘ æ˘ ©˘ ˘dG ±Îfi ≥˘˘ dCɢ ˘J øe á≤MÉ°ùdG ¬JÉHô°V ÈY »HÉàjEG ∂dÉe ÊhQÉŸG ó°U §FGƒM í∏ØJ ⁄h 4õcôe

ÚLÉW øjódG Qƒf

Iô°ù¨dG á«bQ

âÑãj ∫É≤KC’G ™aôd »æjôëÑdG OÉ–’G á«fÉãdG áMƒàØŸG ádƒ£ÑdG áeÉbEG óYƒe øjôëÑdG áµ∏‡ ádƒ£H óYƒe â«ÑãJ ÒNC’G ¬YɪàLÉH OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› Qôb √òg ¿CÉH kɪ∏Y .Ω2007/4/28-27 øe IÎØdG ∫ÓN ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd á«fÉãdG áMƒàØŸG √ògh .ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd »æWƒdG ó«©dG ádƒ£Ñd kÉØ∏N á«fÉãdG Iôª∏d ΩÉ≤J ádƒ£ÑdG áµ∏‡ πNGO øe áÑ©∏dG √òg ‘ øjójóY k’É£HCG ™ªéà°S å«M áMƒàØe ádƒ£ÑdG kÉ°†jCGh á«Hô©dG ∫hódG øe kÉ°†jCGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øeh øjôëÑdG IQGOEG ¢ù∏› πµ°T ∂dP Aƒ°V ≈∏Yh .øjôëÑdG êQÉN á«æWƒdG ájófC’Gh äGOÉ–’G ádƒ£ÑdG √òg ∫ÓN øe »æWƒdG ÖîàæŸG »ÑY’ QÉ«àMÉH ¬Ø∏e á°UÉN áæ÷ OÉ–’G á«dhódGh ájQɢ≤˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¿ƒ˘∏˘ã˘ª˘«˘°S ø˘jò˘dGh πc ‘ øjõFÉØdG ᪫î∏d ᪫b õFGƒL ∑Éæg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .Ω2007 ΩÉ©d áeOÉ≤dG :‹ÉàdÉc »gh ádƒ£ÑdÉH ácQÉ°ûŸG ¿GRhC’G áæé∏dG äóªàYG óbh .¿Rh ¥ƒa á©HGôdG ,85ºéc ¤EG áãdÉãdG ,ºµL80 ¤EG á«fÉãdG ,ºéc70 ¤EG :∫hC’G'' ''ºéc85 12 ≈àM kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe ¿RƒdG 4/27 :á«©ª÷G ∫hC’G Ωƒ«dG ¿ƒµ«°Sh kGô¡X kAÉ°ùe á©HGôdG áYÉ°ùdG øe ô°ùdG º«µëàdG :4/27 ᩪ÷G ∫hC’G Ωƒ«dG ,AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe »æ∏©dG º«µëàdGh-¢Vô©dG 4/28 âÑ°ùdG :ÊÉãdG Ωƒ«dG OÉ–Ód ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ,…OGô©dG ∫ɪL ó«°ùdG ∂dòH ìô°U

iô˘˘NC’G äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d kGõ˘˘aɢ˘M Gò˘˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ±É°VCGh .᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Jɢcô˘°T ᢰUɢNh ɢ¡˘d »˘à˘dG …ÒØ˘dɢa π˘ã˘e á˘cô˘°T Üò˘à˘ LG É«dÉ£jEGh É°ùªædGh É«fÉŸCG ‘ πª©Jh ´hôa ᢢ«˘ YGô˘˘dG ±É˘˘à˘ «˘ e ᢢcô˘˘°ûd kɢ MÉ‚ 󢢩˘ j .OÉ–’G äÉ≤HÉ°ùŸ …ÒØdÉa ácô°T ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øe …ƒ˘æ˘J ¬˘˘à˘ cô˘˘°T ¿CG Hɢ˘gô˘˘L π˘˘«˘ °SQƒ˘˘L ᢵ˘∏‡ ‘ Qɢª˘ã˘ à˘ °S’Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG Ωõ˘˘à˘ ©˘ Jh ábÓ£f’G »g øjôëÑdG ¿ƒµàd øjôëÑdG Qɢ˘«˘ ˘à˘ ˘NG ∫ƒ˘˘ Mh ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ ᢢ cô˘˘ °û∏˘˘ d ᢫ŸÉ˘Y ᢩ˘ª˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ∫ɢb ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ‹É˘˘ e õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘c Ió˘˘ «˘ ˘ L á˘eƒ˘˘µ◊G ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ñÉ˘æ˘ª˘∏˘d ÖMCG Qɢª˘ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJh ..õ«ªàŸG …OÉ°üàb’G øe %75 RhÉéàJ »àdG áfôëÑdG áÑ°ùfh »˘£˘©˘j ɇ ᢢ«˘ dÉŸG ±Qɢ˘°üŸGh äɢ˘°ù°SDƒŸG

OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Qƒ°†ëH øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG øe OóYh áØ«∏N ∫BG óªM øH º«gGôHEG AÉ°ùe πØàMG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG Iô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG ⫢˘ ˘ ˘ H ‘ OÉ–’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘≤à ¢ùeCG ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dɢ˘H ´É˘˘aô˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …ÒØ˘dɢa ᢢcô˘˘°T ᢢjɢ˘YQ ■ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG OÉ–’G äÉ≤HÉ°ùŸ Qɪ˘ã˘à˘°SÓ˘d ᢫˘dɢ£˘jE’G »°VÉjôdG º°Sƒª∏d Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ¢SCɢ ˘c …QhO 2007/2006 ¢SCɢ ch ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG ᢢjó˘˘fC’ ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ÚH ∂dPh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U äÉ≤HÉ°ùŸ »ª°SôdG »YGôdG ±Éà«e ácô°T á˘cô˘°Th Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G .Qɪãà°SÓd …ÒØdÉa Ωɢ˘ª˘ °†fɢ˘H Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ¢ù«˘˘FQ ÖMQh äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ¤EG …ôØ«dÉa ácô°T ¿CG ≈æªàf ∫Ébh OÉ–’G äÉ≤HÉ°ùŸ á«YGôdG

IGQÉÑe ôjój ó«ªM Ωô°†ıG ´ÉaôdGh ¥ôÙG ÚH á«°ùaÉæàdG áª≤dG OÉ˘à˘°SɢH ᢩ˘ ª÷G ó˘˘Z Aɢ˘°ùe ᢢ°SOɢ˘°ùdG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘e ᢢª˘ é˘ æ˘ dG á˘Mɢ°ù∏˘d …ô˘°Shó˘dG ¬˘°ùaɢæ˘e ‹hó˘dG ´É˘aô˘dɢH »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ºµ◊Gh º«˘gGô˘HGE á˘Ø˘«˘∏˘Nh Ö«˘Ñ˘M Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y ¿É˘«˘dhó˘dG √ó˘Yɢ°ùj ¬dÉ◊Gh Úà«°ùÑdG ÚH Ωƒ«dG IGQÉÑe ôjójh Oƒªfi º°SÉL ™HGôdG .π«∏N ódÉNh ¿Ó©dG ódÉN √óYÉ°ùj áMÉ°ù∏d õjõ©dGóÑY Ú°ùM »é«gɪ°ùdG »∏Y (Ωƒ«dG) »∏gC’G ™e IΰS IGQÉÑe ôjój ɪ«a ™HGôdG ºµ◊Gh º«gGôHEG áØ«∏Nh …ô£≤dG ôØ©L √óYÉ°ùj áMÉ°ù∏d .…ô°ShódG áØ«∏N

áæ÷ í«°TôJ Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› óªàYG ó¨dG IGQÉÑe ôjó«°S …òdG ‹hódG º«µëàdG ºbÉ£d OÉ–’ÉH Ωɵ◊G ¥ôÙG …Oɢf ≥˘jô˘a :Ú≤˘jô˘Ø˘dG ™˘ª˘é˘à˘°S »˘à˘dGh á˘Ñ˘≤˘ JôŸGh ᢢª˘ ¡ŸG »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SÉH ΩÉ≤à°S »àdGh ´ÉaôdG …OÉf ≥jôa √Ò¶fh ¢SCÉc …QhO ‘ ''∫hC’G QhódG''`d ÜÉgòdG á∏Môe ΩÉàN ‘ ´ÉaôdÉH ‹hódG ºµ◊G øe ¿ƒµŸGh ¤hC’G áLQódG ájófC’ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Ú°ùM ÈcCG √óYÉ°ùe áMÉ°ù∏d õjõ©dGóÑY ó«ª◊GóÑY Ωô°†ıG IGQÉÑe ôjó«°S ɪ«a RÉÑÿG ôØ©L ™HGôdG ºµ◊Gh …ô£≤dG ôØ©Lh

ájófCÓd 27 »é«∏N áaÉ°†à°SG äGOGó©à°SG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d

Iô°ù¨dG ájƒ«°SB’G á∏£ÑdG ɢ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘e ‘ ±ô˘˘ ˘ ˘°T ᢢ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °V

IõFÉ◊G ,Iô°ù¨dG á«bQ ájƒ«°SB’G á«æjôëÑdG á∏£ÑdG IAGó©dG Éjõ«dÉe ¤EG äQOÉZ IQhóH …ôL Îe 100 ‘ ájõfhôHh …ôL Îe 200 ¥ÉÑ°S ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸG ≈∏Y ádhO ìÉéæH ɡશfh ⪫bCG »àdGh 2006 áMhódG OÉ«°SCG (15) ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G .2006 Ȫ°ùjO - 15 1 øe IÎØdG ∫ÓN á≤«≤°ûdG ô£b á∏£ÑdG IƒYO â“h ∑Éæg ΩÉ≤J á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G IQhO ìÉààaG πØM Qƒ°†◊ ∂dPh kGôjó≤Jh IQhó∏d Ió©ŸGh ᪶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ±ô˘°T á˘Ø˘«˘°†c Iô˘°ù¨˘dG ᢫˘bQ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô°ù¨dG á«bQ á∏£ÑdG ≥aGôjh ,2006 áMhódG OÉ«°SCG ‘ áaô°ûŸG á«dƒ£ÑdG É¡JGRÉ‚E’ .ÚLÉW øjódG Qƒf …ôFGõ÷G »Hô©dG É¡HQóe Éjõ«dÉe ¤EG É¡à∏MQ ‘

QGô≤à°S’G ¢ùµ©jh ôªãà˘°ùª˘∏˘d kɢfɢæ˘Ä˘ª˘WG á˘Ñ˘©˘∏˘dG ɢ¡˘fƒ˘µ˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘c ɢfò˘NCG ∫ɢ˘bh . ¤hC’G á«Ñ©°ûdG á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG Égó©H ”óbh ¬«a OÉ°TCG áÑ°SÉæŸÉH ‘Éë°U ô“Dƒe ó≤Yh ¿hÉ©àdGh »HÉéjE’G QhódÉH ácô°ûdG ¢ù«FQ OÉ–Ó˘˘ d ‹ÉŸG ÚeC’G ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘°ùŸ …ò˘˘ ˘dG ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG óªMG ¥Éã«ŸG ácô°T ΩÉY ôjóeh »ª«©ædG .»égƒµdG Qƒ°TÉY OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ∫ÉØàM’G ô°†Mh øH »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚeC’G »ª«©ædG óªMGh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N »égƒµdG Qƒ°TÉY óªMGh OÉ–Ód ‹ÉŸG ∫ÉLQ AÓeõdGh ±Éà«e ácô°T ΩÉY ôjóe ≠˘∏˘Ñ˘Jh , ᢫˘∏ÙG ᢫˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 150 á˘jɢYô˘˘dG ó˘˘≤˘ Y ᢢª˘ «˘ b .óMGh º°Sƒe IóŸ »æjôëH

áµ∏ªŸÉH Ωƒ«dG ™ªàŒ á«é«∏ÿG ó«dG ᫪«¶æJ å«˘M ɢ≤˘Hɢ°S ¬˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG …Qhó˘dG Ωɢ¶˘ f ∞°üf »JGQÉÑe Ö©˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ó˘¡˘°ûà˘°S IGQɢ˘ÑŸG »˘˘Fɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG ∂dò˘˘ ch »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG Gójõe É¡«∏Y »Ø°†«°S Ée ƒgh á«FÉ¡ædG .IQÉKE’Gh ájóædG øe OÉ–’G IQó˘˘≤˘ H ¬˘˘à˘ ≤˘ K ∫Ó˘˘ g Oó˘˘ Lh á˘jõ˘gɢé˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¢SQÉe ‘ ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG πÑb áeÉàdG ɢ˘¡˘ ∏˘ c ó˘˘gGƒ˘˘°ûdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ìÉ‚ á£fi »g áeÉæŸG ¿CG ≈∏Y ócDƒJ øe á«é«∏ÿG ó«dG Iôc ä’ƒ£H º¶©Ÿ Qƒ˘˘ °†◊Gh º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ ˘°ùM ∫Ó˘˘ ˘N .ÒѵdG Ògɪ÷G ¥ôØdG ᫪«¶æàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ÉYOh OG󢢩˘ à˘ ˘°S’G ᢢ Ø˘ ˘Yɢ˘ °†e ¤EG ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ¿ƒ˘µ˘J ≈˘à˘M ɢjƒ˘æ˘©˘eh ɢ«˘æ˘a á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d Qƒ£àd á«≤«≤M IBGôe øjôëÑdG ádƒ£H è«∏ÿG ‘ ó«dG Iôc

∫Óg ô°üf

Oƒ˘˘¡˘ L ¤EG êɢ˘à– ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ɢ¡˘eɢ¶˘f π˘˘X ‘ ɢ˘¡˘ MÉ‚E’ á˘˘Ø˘ Yɢ˘°†e Iôe ∫hC’ ¥ôa 8 ∑QÉ°ûà°S å«M ójó÷G øY ’óH ÚàYƒªÛG Ωɶf ôbCG ¿CG ó©H

Ωƒ˘«˘dG ´É˘ª˘à˘ LG ‘ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ô˘˘≤˘ à˘ °Sh ±ÎÙGh QÉ©ŸG ÖYÓdG ácQÉ°ûe áëF’ á«é«∏ÿG ájófC’G ä’ƒ£H ‘ »ÑæLC’Gh ≈∏Y á«FÉ¡˘æ˘dG äÓ˘j󢩢à˘dG ô˘≤˘à˘°S ɢª˘c , ≈∏Y É¡©jRƒàd ᫪«¶æàdG áæé∏dG áëF’ º¡JÉ«Fô˘e AGó˘HE’ ᢫˘é˘«˘∏ÿG äGOÉ–’G .É¡dÉ«M Aɢ°†YC’Gh á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ™˘∏˘£˘«˘ °Sh Iôc ádƒ£Ñd á«æØdG áæé∏dG ôjô≤J ≈∏Y ¿hɢ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸ ó˘˘«˘ dG ᫢Yɢª÷G Üɢ©˘dC’G ø˘ª˘°V äô˘L »˘à˘dGh áæeÉã˘dG è˘«˘∏ÿG ¢SCɢc IQhó˘d á˘Ñ˘Mɢ°üŸG Ú©dG áæjóe É¡àaÉ°†à°SG »àdGh Iô°ûY ô¡°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH .»°VÉŸG ¢ù«˘FQ ∫Ó˘g ô˘°üf ió˘HCG ¬˘à˘¡˘L ø˘˘e ∫hó˘H 󢫢dG Iô˘µ˘d ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› »æjôëÑdG OÉ–’G äGOGó©à°SG øY √É°VQ ¿CG ¤EG GÒ°ûe ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ᢢ aɢ˘ °†à˘˘ °S’

ó«dG Iôµd ᫪«¶æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ó˘≤˘©˘J è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘H ᢢeɢ˘æŸG ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG »˘à˘dG á˘ª˘ ¡ŸG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e Oó˘˘Y ᢢ°ûbɢ˘æŸ »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G á˘aɢ°†à˘°SɢH ≥˘∏˘©˘à˘J á«é«∏ÿG ájó˘fC’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘d 󢫢dG Iô˘µ˘d ¢ShDƒ˘µ˘dG ∫ɢ£˘HC’ ø˘jô˘°û©˘dGh ᢩ˘Hɢ˘°ùdG ¢SQÉe ø˘e ø˘eɢã˘dG ‘ ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°S »˘à˘dGh ô˘°üf á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ™˘∏˘£˘«˘°Sh ,π˘Ñ˘ ≤ŸG äGOGó˘©˘à˘°SG ô˘NBG ≈˘∏˘Y Aɢ°†YC’Gh ∫Ó˘g ,ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°S’ »æjôëÑdG OÉ–’G ᢢ°SGQO ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N º˘˘à˘ à˘ °S å«˘˘M á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG √ó˘≤˘Ø˘Jh á˘eÉ˘æ˘ª˘∏˘ d ¬˘˘JQɢ˘jR ¢Uƒ˘˘°üH »˘à˘dG ÒØ÷ɢH ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e ᢢdɢ˘°üd ᢢdƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùà˘˘ °S É¡«˘∏˘Y Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG iô˘NC’G ä’ɢ°üdGh ¥OÉæØdG ∂dòch ∑QÉ°ûŸG ¥ôØdG äÉÑjQóJ ‘ á˘cQɢ°ûŸG Oƒ˘aƒ˘dG á˘aɢ°†à˘°S’ IQô˘˘≤ŸG . ádƒ£ÑdG

ójó÷G º°SƒŸG ‘ º¡JÉcQÉ°ûe ájGóH ‘

É«dÉ£jEG ‘ ¤hC’G »æ«Ø÷Gh É«fÉÑ°SEG ‘ Ω 1500 `d kÓ£H πeÉc

»æ«Ø÷G ájOÉf

iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘£˘Hh ∫ɢ£˘HCG ≥˘≤˘M º°SƒŸG ájGóH ‘ á©é°ûeh áaô°ûe á«HÉéjG èFÉàf π«ã˘ª˘à˘d ™˘«˘ª÷G º˘gDhGOCG 󢩢°SCGh 2007 »°Vɢjô˘dG ‘ á˘eOɢ≤˘dG äɢbɢ≤˘ë˘à˘°S’Gh ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ᢵ˘∏˘ ªŸG .ójó÷G ΩÉ©dG ¿CG ∫ɪc ó©°S ∞°Sƒj ôª°SC’G AGó©dG ´É£à°SG ó≤a …ôL Îe 1500 `dG ¥ÉÑ°S ‘ ∫hC’G õcôŸG ≥≤ëj iƒ≤dG ÜÉ©dCG ádƒ£H QÉWEG ‘ É«fÉÑ°SEG ‘ º«bCG …òdG ∞°Sƒ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘£˘Ñ˘dG ™˘£˘bh ...∑ɢæ˘g âª˘«˘bCG 17 ÚH ≥FÉbO 3^40^29 ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe πeÉc ó©°S ‘ Gƒ°ùaÉæJh GƒcQÉ°T äÉ«°ùæL äóY øe Ú≤HÉ°ùàe .¥ÉÑ°ùdG ‘ Qƒ°üæe ∫ÓH ôª°SC’G »æjôëÑdG AGó©dG πMh …ôL Îe 1500 áaÉ°ùŸ ôNBG ¥ÉÑ°S ‘ ådÉãdG õcôŸG 3^36^76 ‘ ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe ™£bh É«fÉÑ°SEG ‘ º«bCG .≥FÉbO (6) ᢢaɢ˘°ùŸ ᢢ«˘ dɢ˘£˘ jE’G ᢢjó˘˘fC’G ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘H ‘h ᢢjOɢ˘f ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IAG󢢩˘ dG äRɢ˘a äGÎeƒ˘˘∏˘ «˘ c á˘aɢ°ùe ⩢˘£˘ b ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ∫hC’G õ˘˘côŸÉ˘˘H »˘˘æ˘ «˘ Ø÷G .á≤«bO 19^08 ¥ÉÑ°ùdG Üɢ©˘dCG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘£˘Hh ∫ɢ£˘HCG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ jh πeɵàeh πeÉ°T á«LQÉN äÉcQÉ°ûe èeÉfôH iƒ≤dG .2007 ΩÉY ‘

7

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

sport sport@alwatannews.net

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe Iô°ûY ájOÉ◊G ádƒ÷G ‘

á«KÓãH áeÉæŸG ìGôL ≥ª©j ¢SQÉØdGh ..ΩƒgOƒH ±ó¡H ÊhQÉŸG OÉ£°üj å«∏dG

ÜÉÑ°ûdGh »bô°ûdG ´ÉaôdG h ..

äɢcô– π˘˘°†Ø˘˘H äGQhɢ˘æŸG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °S RGôMCG øe áeÉæŸG øµ“h ,ÊGQóÑdG ÊÉgh Qóæ°ùµdG √óFÉb ≥jôW øY (27) á≤«bódG ‘ πjó©àdG ±óg á«°Vô©dG IôµdG øe IOÉØà°SG …òdG õjõY π«Yɪ°SEG π˘NGO ¬˘d π˘°üà˘d iô˘°ù«˘˘dG ᢢ¡÷G ø˘˘e âÑ˘˘©˘ d »˘˘à˘ dG ‘ Ahóg πµH õjõY π«Yɪ°SG É¡Ñ©∏«d AGõ÷G á≤£æe ô˘Ø˘©˘L ó˘ªfi 󢫢°S ≈˘eô˘e ø˘˘e iô˘˘°ù«˘˘dG ᢢjhGõ˘˘dG ≈≤ÑJ Ée πªëj ⁄h .᫵dÉŸG ´ÉaO øe á∏ØZ §°Sh ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘eR ø˘˘ ˘e ‘ Ö©∏dG ô°üëfG ¿CG ó©H Ú«eôŸG ≈∏Y á«≤«≤◊G .Ö©∏ŸG ∞°üàæe ÊÉãdG •ƒ°ûdG

π«é°ùJ πLCG øe ᫵dÉŸG πNO ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ø˘˘ e π˘˘ °†aCG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe Ωó˘˘ bh ±Gó˘˘ gC’G ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ájGóH ‘ iƒbC’G ±ô£dG ¿ƒµ«d ¬∏gCG ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈∏Y ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ᫵dÉŸG óªàYGh ,•ƒ°ûdG Gòg ¬≤«≤°Th ≈°ù«Y ó«°ùdG »∏Yh OGƒL …ó¡e äÉcô– Ògõ˘d ᢢaɢ˘°VEG ,Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ‘ ≈˘˘°ù«˘˘Y 󢢫˘ °ùdG ø˘˘°ùM ∫ƒ©j áeÉæŸG πX ÚM ‘ ,∞°üàæŸG §N ‘ ¢ûjhQO Ö©˘d í˘«˘Jɢ˘Ø˘ ª˘ c ÊGQó˘˘Ñ˘ dG Êɢ˘gh Qó˘˘æ˘ °ùµ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y .Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ ¬≤jôØd ≥˘jô˘W ø˘Y ¥QÉ˘Ø˘dG ™˘«˘°Sƒ˘J ø˘e ᢫˘ µ˘ dÉŸG ø˘˘µ“h π˘é˘°S …ò˘dG Oɢ˘«˘ Y Qƒ˘˘°üæ˘˘e Ú°ùM ᢢeɢ˘æŸG ™˘˘aGó˘˘e á≤«bódG ‘ ÉC £ÿG ≥jôW øY ¬≤jôa ≈eôe ‘ ±óg ᢢ«˘ ˘µ˘ ˘dÉŸG Iô˘˘ c Oɢ˘ ©˘ ˘HEG ∫hɢ˘ ë˘ ˘j ¿É˘˘ c ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y (56) ºgÉØJh ¥GQhCG ÅLÉØŸG ±ó¡dG Gòg Ì©Hh .á«°Vô©dG »˘Ñ˘YÓ˘˘d ∫ÉÛG ≈˘˘£˘ YCG ɇ ᢢeɢ˘æŸG ´É˘˘aO ∂°SÉ“h ≈àM AÉ≤∏dG äÉjô› ≈∏Y ÌcCG Iô£«°ù∏d ᫵dÉŸG ±ó˘¡˘dG π˘«˘é˘°ùJ ø˘e ≥˘FɢbO 3 Qhô˘e 󢩢 H Gƒ˘˘æ˘ µ“ OÉØà°SG …òdG ≈°ù«Y ó«°ùdG »∏Y ≥jôW øY ådÉãdG Aƒ˘˘°Sh ≈˘˘°ù«˘˘Y 󢢫˘ °ùdG ø˘˘°ùM ¬˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T ô˘˘jô“ ø˘˘ e √Éeôe ¢SQÉMh áeÉæŸG ´ÉaO ÜÉ°UCG …òdG ºgÉØàdG ‘ áØMGR á«°VQCG É¡Ñ©∏jh IôµdG ∞£î«d óæ°S Ú°ùM .áeÉæŸG ∑ÉÑ°T í«ë°üJ êÉJ ódÉN »æWƒdG áeÉæŸG ÜQóe ∫hÉMh ™˘aOh Úaó˘g ¥QÉ˘Ø˘H ô˘NCɢJ ¿CG 󢩢 H ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ´É˘˘°VhCG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢ûjhQO ó«ªM Ωô°†ıG IÈÿG ÖYÓH á«eƒé¡dG á«dÉ©ØdG IOÉjR πLCG øe ÊGQóÑdG ÊÉg k’óH Qƒ°TÉY óªfi ∑ô°TCG ÚM ‘ (65) á≤«bódG ‘ .»bƒ°T º«gGôHEG øe

᫵dÉŸGh áeÉæŸG AÉ≤d øe

Ωƒ˘gOƒ˘H π˘˘°ü«˘˘a º˘˘Lɢ˘¡ŸG êƒ˘˘J (87) á˘≤˘«˘ bó˘˘dG ‘ ÉeóæY ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ IÒѵdG ¬≤jôa äGOƒ¡› IGQÉÑŸG ±óg Rôëj ¿CG …Oôa Oƒ¡› øe ´É£à°SG á≤£æe ±QÉ°ûe ≈∏Y √ôjô“ ≈≤∏J ¿CG ó©H ∫hC’G Iôc π°Sôjh ÜÉÑ°ûdG ™aGóà ÖYÓàj ¿CG πÑb AGõ÷G ÒeC’GóÑY ÜÉÑ°ûdG ¢SQÉM ÚÁ ≈∏Y á«°VQCG ájƒb ÜÉÑ°ûdG ™°Vh êôM âbh ‘ ¬≤jôa Ωó≤J kÉæ∏©e ,óªMCG .¬«∏Y ó°ùëj ’ ∞bƒe ‘ áeÉæŸGh ᫵dÉŸG

IÒNC’G ádƒ÷G ‘ RƒØdG ᪨f ᫵dÉŸG IOÉ©à°SG Ö«˘˘JÎdG π˘˘jò˘˘à˘ e Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G º˘˘°ù≤˘˘dG ø˘˘ e ᫵dÉŸG øµ“h ,¢ùeCG ɡ੪L »àdG IGQÉÑŸG ‘ áeÉæŸG ø˘e π˘c ɢgRô˘MCG ±ó˘¡˘d ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H Rƒ˘Ø˘ dG ø˘˘e øY OÉ«Y Ú°ùM áeÉæŸG ™aGóeh (21) OGƒL …ó¡e Gò¡Hh ,(59) ≈°ù«Y ó«°ùdG »∏Yh (56) ÉC £ÿG ≥jôW `d ó«°UQ kÉ©aGQ ™°SÉàdG õcôª∏d ᫵dÉŸG Ωó≤J RƒØdG Ö«˘˘JÎdG π˘˘jP ‘ ᢢeɢ˘æŸG ™˘˘Ñ˘ b ÚM ‘ ᢢ£˘ ≤˘ ˘f 12 .§≤a •É≤f 8 ó«°UôH Ωóbh iƒà°ùŸG §°Sƒàe AÉL ∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T ɇ ɢĢaɢµ˘à˘e iƒ˘à˘°ùeh G󢫢L AGOCG Ú≤˘jô˘Ø˘ dG ¬˘˘«˘ a ,á«æØdG á«MÉædG øe Ió«L IGQÉÑe Ëó≤àd ɪ¡∏gCG ∫ÓN øe Ió«÷G ¬°VhôY Ëó≤J áeÉæŸG π°UGhh IGQÉÑŸG ‘ kÉ≤aƒe ¿Éc ᫵dÉŸG ∂dòc º«∏°ùdG QÉ°ûàf’G ‘ É¡«∏Y ô¡X »àdG áÑMÉ°ûdG IQƒ°üdG ƒfi ´É£à°SG åÑ˘˘ d ɢ˘ eh .IΰS Ωɢ˘ eCG »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¢†Ñ˘˘æ˘ dG ¢ùL ᢢ∏˘ ˘Mô˘˘ e GRhÉŒ ≈˘˘ à˘ ˘M ¿É˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ∫ƒ°UƒdG øe ᫵dÉŸG øµ“h ,»YÉaódG ßØëàdGh ¬ªLÉ¡e ≥jôW øY (16) á≤«bódG ‘ ¬°ùaÉæe ≈eôŸ ∫hC’G ±ó¡dG á°Uôa QógCG …òdG OGƒL …ó¡e ÜÉ°ûdG ôKEG ¬à∏°Uh »àdG IôµdG ™e πeÉ©àdG ÉC £NCG ÉeóæY áeÉæŸG ¢SQÉM øe ≥«bódG ÒZ â«bƒàdGh êhôÿG ΩÉeCG IôµdG ≈∏Y OGƒL …ó¡e π°üë«d óæ°S Ú°ùM ±Qɢ˘°ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ e Iô˘˘ µ˘ ˘dG Oó˘˘ °ùjh ‹ÉÿG ≈˘˘ eôŸG .≈eôŸG ¥ƒa á«dÉY AGõ÷G á≤£æe ¤hC’G ¢UôØ∏d √QGógEG ¢Vƒ©«d OGƒL …ó¡e OÉYh (21) á≤«bódG ‘ ¬≤jôØd π«é°ùàdG íààaG ÉeóæY á˘¡÷G ø˘e ᢫˘°Vô˘©˘dG √ô˘jô˘ª˘ à˘ dG ¬˘˘à˘ ∏˘ °Uh ¿CG 󢢩˘ H ‘ IôµdG øµ°ù«d AGõ÷G á≤£æe πNGO ƒgh ≈檫dG ≈≤Ñj ¿CG ‘ πÑ≤j ⁄ ᪰UÉ©dG ≥jôa .áeÉæŸG ∑ÉÑ°T ¿CG 󢩢 H IQOɢ˘ÑŸG Ωɢ˘eõ˘˘H ∑ɢ˘°ùeE’G ‘ CGó˘˘Hh kGô˘˘NÉC ˘ à˘ e

ÊÉãdG •ƒ°ûdG

áØ∏àfl ìhôH Ú≤jôØdG πNO ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ πc ≈©°S å«M ,∫hC’G •ƒ°ûdG É¡«∏Y GAóH Ée øY RGôMCG πLCG øe ájGóÑdG òæe IOÉ÷G ä’hÉëª∏d ≥jôa ô°û©dG ≥FÉbódG Qhôe ™eh ,≥jôØdG íjôj ôµÑe ±óg »bô°ûdG ´ÉaôdG ∂°ùeG ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe ¤hC’G º˘¡˘Hƒ˘∏˘°SCG ¢Vô˘a ø˘e √ƒ˘Ñ˘Y’ ø˘µ“h IQOÉ˘ÑŸG Ωɢeõ˘˘H π°ü«a äÉcô– ≈∏Y kGóªà©e IGQÉÑŸG äÉjô› ≈∏Y á≤jôW k’ƒfi ≈檫dG á¡÷G ‘ ∫ÓH ôªYh ΩƒgOƒH •ƒ°ûdG ∫ÓN ≥ª©dG ‘ á«æ«ÑdG äGôµdG øe ¬Ñ©d •ƒ˘˘°ûdG ‘ ᢢ«˘ dɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ °Vô˘˘©˘ dG äGô˘˘µ˘ ˘dG ¤EG ∫hC’G .ÊÉãdG ‘ IGQɢ˘ÑŸG ¢Uô˘˘a ø˘˘ª˘ KGC »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG Qó˘˘gGC h π°ü«a Iójó°ùJ ºFÉ≤dG ó°U ÉeóæY (69) á≤«bódG …Góæ°U ¿ƒ°ùfƒL …Òé«ædG ±Îëª∏d Oƒ©àd ø°ùM ´ÉaO πNóà«d IôµdG ™e πeÉ©àdG ø°ùëj ⁄ …òdG ≈∏Y Iô£«°S »bô°ûdG π°UGhh ,IôµdG OÉ©HE’ ÜÉÑ°ûdG ÖÑ°ùH ÜÉÑ°ûdG ≈eôe ΩÉeCG ¢UôØ∏d √QGógEGh IGQÉÑŸG .ójó°ùàdG ‘ ∫Éé©à°S’Gh õ«cÎdG ÜÉ«Z óªà©J ÜÉÑ°ûdG ä’hÉfi âfÉc ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ Ú«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG IOɢLGE h ᢩ˘jô˘°ùdGh Ió˘JôŸG äGô˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y πLCG øeh ,≥jôØdG •ƒ£N ÚH áYô°ùH IôµdG π≤æd ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÜQó˘e ™˘˘aO ᢢ«˘ eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG IOɢ˘jR ≥˘dÉC ˘àŸG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÖYÓ˘H »˘Hô˘©˘ dG ∞˘˘°üæŸG »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ‘ ¬∏dGóÑY »∏Y øe k’óH »ª«é©dG Oƒªfi ÖFɨdGh QGógCG »bô°ûdG ´ÉaôdG OhÉY ÚM ‘ .(72) á≤«bódG √òg ∫ÓH ôªY ≥jôW øY (73) á≤«bódG ‘ ¢UôØdG ≈eôŸ ô°ùjC’G ºFÉ≤dG QGƒéH ¬à«°SCGQ äôe …òdGh IôŸG âbƒdG Qhôe ™eh ,óªMCG ÒeC’GóÑY ÜÉÑ°ûdG ¢SQÉM ´É˘aô˘dG ÜQó˘e Ö뢢°S ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ÚHQóŸG á˘˘Ñ˘ ©˘ d äCGó˘˘H …Ò颢«˘ æ˘ dG º˘˘Lɢ˘¡ŸG ¿É˘˘ZGQO »˘˘ JGhô˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ bô˘˘ °ûdG ™aOh ¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ ≥aƒŸG ÒZ …Góæ°S ¿ƒ°ùfƒL ‘ AÉeódG ójóŒ πLCG øe ¬æe k’óH ¬∏dGóÑY óªëà .(77) á≤«bódG ‘ ∂dPh áeó≤ŸG §N πµ°T ÜÉÑ°ûdG á∏«µ°ûJ ‘ »ª«é©dG Oƒªfi ∫ƒNO ¬˘≤˘jô˘a IOƒ˘Y ∫Ó˘N ø˘e ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ᢫˘≤˘«˘≤˘ M ᢢaɢ˘°VEG »àdGh ¢UôØdG ¢†©Ñd ÖYÓdG ™æ°Uh IGQÉÑŸG AGƒLC’ ä’hÉÙGh ¢UôØdG ∂∏J øµdh ,ìÉéædG É¡d Öàµj ⁄ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘˘eô˘˘e ø˘˘Y »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG ô˘˘£˘ N 󢢩˘ HGC ‘ ÊhQÉŸG ´ÉaO ¬æe ≈fÉY »àdG §¨°†dG øe âØØNh .ÊÉãdG •ƒ°ûdG äGÎa øe ÒãµdG

.ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ¢ùeÉÿG √õcôe ≈∏Y âbDƒe iƒà°ùe ¿hO øe AÉL IGQÉÑŸG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG õ«cÎdG ÜÉ«Z ¬«∏Y Ö∏Zh Úaô£dG Óc øe »≤«≤M ≈∏Y óYÉ°S ɇ äGQhÉæŸG á≤£æe ‘ ¿RGƒàdG ΩGó©fGh AGOCG ÜÉYh ,Ú«eôŸG ≈∏Y á«≤«≤◊G ¢UôØdG ÜÉ«Z ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Yh Üò˘˘Hò˘˘à˘ ˘dG Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÚM ‘ .ô°†NC’G π«£à°ùŸG πNGO É¡æe …C’ ∂«àµJh ø˘˘°ùM »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG ÖY’ IOƒ˘˘ Y IGQɢ˘ ÑŸG ó˘˘ ¡˘ ˘°T òæe ôªà°SG ÜÉ«Z ó©H ¬jOÉæd á∏«µ°ûàd õjõ©dGóÑY ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÖYÓ˘˘ d ᢢ aɢ˘ °VEG ,‹É◊G º˘˘ °SƒŸG ᢢ ˘jGó˘˘ ˘H ¿Éc …òdG …ô°ShódG ódÉN ≥Ñ°SC’G »æWƒdG ÖîàæŸGh ÜÉZ ¿CG ó©H ájhÉbô°ûdG •É«àM’G ¬cO ≈∏Y kGóLGƒàe ídÉ°üd É¡dÓN Ö©d äGƒæ°S 6 ≈∏Y ójõJ IóŸ É¡æY .Úà«°ùÑdG ≥jôa ø˘˘ e ÌcC’ ¢†Ñ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ùL ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ e äô˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ÜÉ«Zh á∏jƒ£dG äGôµdÉH ⪰ùJGh •ƒ°ûdG ∞°üàæe ¿É≤jôØdG óªàYG å«M ,ΩÉJ πµ°ûH ∞°üàæŸG §N QhO ´ÉaôdG ¿Éc ÚM ‘ á«°Vô©dGh á«FGƒ¡dG äGôµdG ≈∏Y ≥jôW øY ¬°ùaÉæe ≈eôŸ ∫ƒ°Uƒ∏d ≈©°ùj »bô°ûdG ÉeCG ,≥ª©dG ‘ á«æ«ÑdG äGôµdGh ájOôØdG äGOÉ¡àL’G iô˘°ù«˘dG á˘¡÷G ≈˘∏˘Y IOɢ©˘dɢc ó˘ª˘à˘YG ó˘≤˘a ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG á«eƒé¡˘dG Ió˘fɢ°ùŸG Ëó˘≤˘à˘d ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y Oƒ˘Lƒ˘H .OhhGO º°SÉ÷ ø˘e ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘µ“ ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘h ÜÉÑ°ûdG íà˘à˘aGh ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG ɢ¡˘Jó˘≤˘Y ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG (40) á≤«bódG ‘ ≈eôŸG ≈∏Y á«≤«≤◊G ä’hÉÙG ᢢ¡÷G ø˘˘e π˘˘Zƒ˘˘J …ò˘˘dG Oɢ˘«˘ Y ó˘˘ªfi ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ´ÉaôdG ≈eôe ¢SQÉM ∫hÉM ájƒb Iôc Oó°Sh ≈檫dG º˘Fɢ≤˘dɢH º˘£˘JÎd ɢgOɢ©˘HGC 󢩢°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘bô˘˘°ûdG ,ÜÉÑ°ûdG ídÉ°üd á«æcQ á∏côd ∫ƒëàJ ¿CG πÑb øÁC’G ≥jôW øY ádhÉëª∏d ÜÉÑ°ûdG OÉY ≥FÉbO Qhôe ó©Hh π«é°ùàdG íààØj ¿CG OÉc …òdG OhhGO º°SÉL ºLÉ¡ŸG .á°VQÉ©dG øY kÓ«∏b â©ØJQG á«°SCGôH ∫hɢ˘ë˘ j »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG ¿É˘˘ c ô˘˘ N’B G ÖfÉ÷G ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG í˘à˘ah IGQÉ˘ÑŸG á˘Yô˘°S ´É˘Ø˘JQG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °S’G ≈˘∏˘Y k’ƒ˘©˘e ,ä’hÉÙGh Ωó˘≤˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ö©˘˘∏˘ d IQƒ£ÿG πµ°ûJ ¿CG ÉgGóMCG äOÉc »àdG á«æ«ÑdG äGôµdG ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ π«é°ùàdG ìÉààa’ áHƒ∏£ŸG ‘ Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ´É˘˘ aO π˘˘ Nó˘˘ J ’ƒ˘˘ d ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG ø˘˘ ˘e ¥hó˘æ˘°U ≥˘ª˘Y ø˘e Iô˘µ˘dG Oɢ©˘ H’E IÒNC’G ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘dG .¬≤jôa

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

≥ªY ÉeóæY ¢ùeCG Ωƒj RƒØdG ᪨f ᫵dÉŸG IOÉ©à°SG áKÓãH ¬eõg ¿CG ó©H áeÉæŸG Ö«JÎdG πjòàe ìGôL äGAÉ≤d øª°V ɪ¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ ±ó¡d ±GógCG ∫hC’G º°ù≤dG øe IÒNC’Gh Iô°ûY ájOÉ◊G ádƒ÷G .Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢SCɢ c …QhO ø˘˘e á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dG ìɢà˘à˘aG ø˘e ᢫˘µ˘ dÉŸG ø˘˘µ“h áeÉæŸG ∫OÉ©J ¿CG πÑb OGƒL …ó¡e ≥jôW øY (21) ÚM ‘ ,(27) á≤«bódG ‘ õjõY π«Yɪ°SG ≥jôW øY ø˘Y Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ Rƒ˘Ø˘dG ‘ó˘g ᢢ«˘ µ˘ dÉŸG π˘˘é˘ °S ‘ π˘é˘°S …ò˘dG Oɢ«˘Y Ú°ùM á˘eɢ˘æŸG ™˘˘aGó˘˘e ≥˘˘jô˘˘W (56) á≤«bódG ‘ ÉC £ÿG ≥jôW øY ¬≤jôa ≈eôe ᫵dÉŸG Ωó≤J RƒØdG Gò¡Hh ,(59) ≈°ù«Y ó«°ùdG »∏Yh ó˘ªŒ ÚM ‘ ᢢ£˘ ≤˘ f 12 ó«°UôH ™˘°Sɢà˘dG õ˘cô˘ª˘∏˘d ¿CG ó©H ÒNC’G õcôŸG ‘ •É≤f 8 óæY áeÉæŸG ó«°UQ √ò˘¡˘H Ö«˘JÎdG Iô˘NƒD ˘e ø˘Y Oɢ˘©˘ à˘ H’G ᢢ°Uô˘˘a ó˘˘≤˘ a .IQÉ°ùÿG kGRƒ˘˘a »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG ≥˘˘ ≤˘ ˘M ∫hC’G Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ ≈∏Y ɡ੪L »àdG IGQÉÑŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y kÉ≤ëà°ùe øe »bô°ûdG ´ÉaôdG øµ“h ,»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ‘ IGQÉÑŸG øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬à«∏°†aCG áªLôJ ΩƒgOƒH π°ü«a ¬ªLÉ¡e ≥jôW øY (87) á≤«bódG ‘ AÉ≤∏dG AÉLh ,ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg RôMCG …òdG ∂«˘à˘µ˘à˘dG Üɢ«˘Z ¬˘HɢYh §˘°Sƒ˘˘àŸG ø˘˘e π˘˘bGC iƒ˘˘à˘ °ùe ÚM ‘ ,•ƒ°ûdG ‘ Ú≤jôØdG øe º«∏°ùdG QÉ°ûàf’Gh ÊÉãdG ∞°üædG ‘ ¬bGQhCG Ö«JôJ øe å«∏dG øµ“ .ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘eô˘e ≈˘∏˘Y á˘Hƒ˘∏˘£ŸG IQƒ˘£ÿG π˘˘«˘ µ˘ °ûJh ¢SOÉ°ùdG õcôª∏d »bô°ûdG ´ÉaôdG Ωó≤J RƒØdG Gò¡Hh óæY ÜÉÑ°ûdG ó«°UQ óªŒ ÚM ‘ á£≤f 14 ó«°UôH õcôe ≈∏Y âbDƒe πµ°ûH kɶaÉfi kÉ°†jCG á£≤f 14 .¢ùeÉÿG ÜÉÑ°ûdGh »bô°ûdG ´ÉaôdG

¬°ùaÉæe ≈∏Y kÉ≤ëà°ùe kGRƒa »bô°ûdG ´ÉaôdG ≥≤M ±ó¡H ¢ùeCG AÉ°ùe ɪ¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG π«é°ùJ øe »bô°ûdG ´ÉaôdG øµ“ å«M ,πHÉ≤e ¿hO ≥jôW øY (87) á≤«bódG ‘ ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg ´É˘aô˘dG 󢫢°UQ ™˘Ø˘JÒd ,Ωƒ˘gOƒ˘H π˘˘°ü«˘˘a ¬˘˘ª˘ Lɢ˘¡˘ e óªŒ ÚM ‘ ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ á£≤f 14 `d »bô°ûdG πµ°ûH kɶaÉfi kÉ°†jCG á£≤f 14 øY ÜÉÑ°ûdG ó«°UQ

Úà«°ùÑdG ‘ IOƒ©dG ≥jôW øY åëÑj ‹É≤JÈdGh .. IQÉëÑdGh Qƒ°ùædG ÚH ´É≤dG áªb

ádÉ◊G ≥jôa

äó¡°T IGQÉÑe ‘ ¬∏㟠±ó¡H ´ƒÑ°SC’G áªb ‘ ¬©e øe Ghô£«°S ó«L AGOC’ ¬Áó≤Jh Qƒ°ùædG ‘É©J .IGQÉÑŸG äGÎa ¢†©H ≈∏Y ¬dÓN ô°†NC’G π«£à°ùŸG øe ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ÉeCG iƒà°ùŸGh Iójó÷G á«dÉà≤dG ìhôdG IΰS ∂∏ª«a Úà˘dƒ÷G ‘ ≥˘jô˘Ø˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG 󢢫÷G ≈˘°Sƒ˘e »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG ¤ƒ˘J ¿CG 󢢩˘ H Úà˘˘«˘ °VÉŸG øµ“ Ö«Ñëa ,≥jôØ∏d á«æØdG IOÉ«≤dG ΩÉ¡e Ö«ÑM ‘ πeC’G ¬d äOÉYCG IΰS ™e •É≤f 4 ≥«≤– øe ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e IOƒ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEGh ¬˘˘à˘ eRCG »˘˘£˘ ˘î˘ ˘J ™˘LGô˘J ¿CG 󢩢H Ö«˘˘JÎdG Iô˘˘NDƒ˘ e ø˘˘e Ühô˘˘¡˘ dGh kGOó¡e íÑ°UCGh á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’G ‘ Ö«gQ πµ°ûH ÒÑc πµ°ûH ó≤àØj IΰS .á«fÉãdG áLQó∏d IOƒ©dÉH Aɢ¡˘ fEG ≈˘˘∏˘ Y QOɢ˘≤˘ dG ¢Uɢ˘æ˘ ≤˘ dG º˘˘Lɢ˘¡ŸG äɢ˘eóÿ ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ÚM ‘ ,ìÉ˘é˘ æ˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ä’hÉfi ¤EG ¿ƒgôe ¥OÉ°U ≈∏Yh Ωƒé¡dG ‘ AÉæÑdG …ó¡e Ö©∏jh ,∞°üàæŸG §N ‘ Qƒ°TÉY »∏Y ≈∏Yh ,¬ÑfÉL ≈æ¨à°SG ¿CG ó©H ÚaÎfi ¿hO øe …QhódG IΰS ´ÉæàbG ΩóY ÖÑ°ùH º°SƒŸG ájGóH òæe kÉYÉÑJ º¡æY Oƒ˘ªfi …ô˘°üŸG IOɢ«˘≤˘H ≥˘˘Hɢ˘°ùdG »˘˘æ˘ Ø˘ dG Rɢ˘¡÷G .º¡JÉjƒà°ùà á∏«LQƒH

Úà«°ùÑdG ≥jôa

…OÉ◊G õcôŸG kÉ«dÉM πàëj å«M Ö«JÎdG IôNDƒe ¥QÉ˘Ø˘Hh •É˘≤˘f 8 ó˘˘ «˘ ˘°Uô˘˘ H ÒNC’G π˘˘ Ñ˘ ˘b ô˘˘ °ûY ≈˘∏˘Y Ö«˘JÎdG π˘jP ø˘˘e ¬˘˘Lô˘˘NCG …ò˘˘dG ±Gó˘˘gC’G `d áaÉ°VEG Gó«Mh GRƒa IΰS ≥≤Mh ,áeÉæŸG ÜÉ°ùM .ºFGõg 4h ä’OÉ©J 5 mó˘M ≈˘∏˘Y IΰSh »˘∏˘gC’G ™˘LGô˘J ø˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H ójó©dG ¿Éª°†j Ú≤jôØdG ¿CG ’EG º°SƒŸG Gòg AGƒ°S ó«©°U ≈∏Y Ió«÷G ájhôµdG ÖgGƒŸGh Aɪ°SC’G øe øe kGOóY ¬aƒØ°U ‘ º°†j »∏gC’Éa ,á«∏ÙG IôµdG ¢SQÉ◊G º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ ¿B’G ≈àM ¬cÉÑ°T â≤∏J …òdGh ó«©°S »∏Y »WÉ£ŸG §˘˘N ÖY’h π˘˘«˘ Ñ˘ M ó˘˘ªÙ á˘˘ aɢ˘ °VEG kɢ ˘aó˘˘ g 15 Oƒªfi ºLÉ¡ŸGh øªMôdGóÑY Oƒªfi ∞°üàæŸG §N ‘ »∏gC’G óªà©j ɪc ,Ió«ªM ø°ùMh ¢SÉÑY Qƒàµ«a …Òé«ædG ±ÎÙG äÉcô– ≈∏Y áeó≤ŸG Qƒ°ùædG á∏«µ°ûJ ‘ áÑHóŸG áHô◊G ¢SCGQ πãÁ …òdG Üɢ˘«˘ Z π˘˘°UGƒ˘˘à˘ j ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘eh ,º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ …Òé◊G óªMCG »∏gC’G ™aGóe á˘dƒ÷G π˘Ñ˘b ɢ¡˘d ¢Vô˘©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢHɢ˘°UE’G ÖÑ˘˘°ùH øe π«∏≤dG IOÉ©à°SG øe »∏gC’G øµ“h ,á«°VÉŸG âFÉØdG ´ƒÑ°SC’G ‘ »æØdG ó«©°üdG ≈∏Y √Gƒà°ùe ∫OÉ©àdGh ´ÉaôdG Qó°üàŸG á∏bôY øe øµ“ ÉeóæY

‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Êɢã˘dG Ωɢ©˘∏˘d Ωó˘≤˘j …ò˘dG »˘L’ƒ˘H »°ù«L ¬æWGƒe ∂dòch ,≥jôØdG ™e kGó«L iƒà°ùe ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ …Oɢ˘¡˘ dG »˘˘eɢ˘°ùdG »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dGh âæ˘˘ c .Ö©∏ŸG IΰSh »∏gC’G

√Rƒa π«é°ùJ øY »∏gC’G åëÑj ôNB’G AÉ≤∏dG ‘ º°ù≤dG ΩÉàN πÑb º°SƒŸG Gòg …QhódG ‘ ÊÉãdG ó˘˘b ᢢª˘ ¡˘ e •É˘˘≤˘ f çÓ˘˘K 󢢰üM π˘˘LCG ø˘˘e ∫hC’G ,Ö«JÎdG IôNDƒe øY OÉ©àH’G ≈∏Y ≥jôØdG óYÉ°ùJ º°SƒŸG Gòg ôNB’G ™LGΟÉH »≤à∏j ÚM ∂dPh á°Uôa ΩÉeCG ôNB’G ƒg ¿ƒµ«°S …òdG IΰS …OÉf í˘Ñ˘ °Th •ƒ˘˘£ÿG ᢢeGhO ø˘˘e êhô˘˘î˘ ∏˘ d ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M .…QhódG ájGóH òæe ≥jôØdG ≥MÓj …òdG •ƒÑ¡dG •É≤f 9 ó«°UôH ™°SÉàdG õcôŸG ÖMÉ°U »∏gC’G ºFGõg 3h ä’Oɢ©˘J 6h 󢫢Mh Rƒ˘a ø˘e ɢ˘g󢢰üM IOƒ˘©˘dG ìƒ˘˘ª˘ £˘ H IΰS ô˘˘NB’G í˘˘jô÷G ¬˘˘LGƒ˘˘«˘ °S á˘jɢ¡˘f π˘Ñ˘b á˘Ä˘aGó˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ õ˘cô˘e ∫Ó˘à˘MGh …ò˘˘dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘Y IhÓ˘˘Y ,∫hC’G º˘˘°ù≤˘˘ dG á©aO ≥jô˘Ø˘dG »˘£˘©˘«˘°S …ƒ˘æ˘©˘e ™˘aGO ¬˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S IΰS ∫hɢ˘ë˘ «˘ °S π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ .Ωɢ˘eC’G ƒ˘˘ë˘ f IÒÑ˘˘ c ø˘Y ô˘NB’G ƒ˘g Oɢ©˘à˘H’Gh •É˘≤˘f çÓ˘ã˘dɢH ô˘Ø˘¶˘dG

πLCG øe Ú≤jôØ∏d GõaÉM ¿ƒµà°S á«°VÉŸG ádƒ÷G ó«°UQ ™aôJ á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤– ƒëf »©°ùdG ∂∏Á ¤hC’G á¡÷G ‘ ,•É≤ædG øe ɪ¡æe m …CG ø˘e kGOó˘Y ¢ûJƒ˘∏˘«˘e »˘JGhô˘µ˘dG Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ÜQó˘˘e ôeÉY ô°SÉj ∫ÉãeCG Ö©∏ŸG ‘ øjó«÷G ÚÑYÓdG ,»˘eɢ°S è˘«˘YOh …QGƒ˘˘µ˘ dG …Rɢ˘Zh êɢ˘é˘ Y ó˘˘ªfih ,¢SƒàfÉ°S ƒaÉà°SƒL »∏jRGÈdG ±Îëª∏d áaÉ°VEG á«Yɪ÷G ¬Ñ©d ¬à≤jôW ≈∏Y ≥jôØdG óªà©j å«M ∫ÉM ‘ IGQÉѪ∏d IOƒ©dGh π«é°ùàdG ≈∏Y ¬JQóbh .√ôNCÉJ Ö«N ó≤a ádÉ◊G ≥jôa ôNB’G IGQÉÑŸG ±ôW ÉeCG Oƒ©°üdG ¬æe ô¶àæJ âfÉc »àdG √ÒgɪL ∫ÉeBG ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN ÖÑ°ùH ™LGôj ¿CG πÑb ådÉãdG õcôª∏d ádÉ◊G ¿EÉa IQÉ°ùÿG ∂∏J øe ºZôdÉHh ,ÜÉÑ°ûdG ɢe GPEG Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘ e ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ¬˘˘d ø˘˘µÁ §˘˘N hΰùjɢ˘e äɢ˘cô– ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ HQó˘˘ e ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG ÜÉÑ°SCG óMCG ¬HÉ«Z ¿Éc …òdG ójhR ∞°Sƒj ∞°üàæŸG ø˘Y IhÓ˘Y ,»˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG IQɢ˘°ùN IQɢ˘¡˘ eh äGQó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘©˘ ˘j ᢢ dÉ◊G ¿Eɢ ˘a ó˘˘ jhR áaÉ°VEG ,∞«£∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘Yɢª˘°SEG Üɢ°ûdG ¬˘ª˘Lɢ¡˘e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ᢢ dÉ◊G ¿Eɢ ˘a Ú«˘˘ ∏ÙG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ d …Q’ …Òé«ædG º¡°SCGQ ≈∏Yh ÖfÉLC’G ¬«aÎfi

Aɢ°ùe OGô˘˘©˘ H ¥ôÙG …Oɢ˘f Oɢ˘à˘ °SG ∞«°†à°ùjh Iô˘˘ °ûY ᢢ jOÉ◊G ᢢ dƒ÷G ø˘˘ e ø˘˘ jAɢ˘ ˘≤˘ ˘ d Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG Úëjô÷G ∫hC’G AÉ≤∏dG ™ªéj å«M IÒNC’Gh ‘ á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ádÉ◊Gh Úà«°ùÑdG ™˘ªŒ »˘˘à˘ dG ´É˘˘≤˘ dG ᢢª˘ b Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∂dP »˘˘∏˘ j ÚM ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ °ùdG ΩÉ“ ‘ IΰSh »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘gC’G Ú©˘˘ ˘ ˘LGΟG √ò˘g äGAɢ≤˘d ó˘¡˘°ûJ ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æŸG ø˘˘eh .á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ‘ ájófC’G ™«ªL øe áÑZQh ájƒb á°ùaÉæe ádƒ÷G º¡YÉ°VhCG Ú°ù– πLCG øe çÓãdG •É≤ædG ó°üM .…QhódG øe ∫hC’G º°ù≤dG AÉ¡àfG πÑb ¢†jƒ©àd Úà«°ùÑdG ≈©°ùj ¤hC’G IGQÉÑŸG »Øa »àdGh áªéædG ΩÉeCG á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ ¬JQÉ°ùN Ö«˘JÎdG ≈˘∏˘Y ådɢã˘dG √õ˘cô˘e ɢgô˘KEG ≈˘∏˘ Y ô˘˘°ùN ™˘HGô˘dG õ˘côŸG π˘à– AɢbQõ˘dG á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdɢ˘a ,Ωɢ˘©˘ dG 4 h ÚdOÉ©Jh äGQÉ°üàfG 4 øe á£≤f 14 ó«°UôH áëfÉ°S á°Uôa Úà«°ùÑdG AÉæHCG ∂∏Á å«M .ºFGõg ¿ƒbÓj ÚM ΩÉ©dG Ö«JÎdG áëF’ ≈∏Y Ωó≤à∏d á∏«≤K áÁõ¡H »æe …òdGh ádÉ◊G ôNB’G íjô÷G ±GógCG áKÓãH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG á£≤f 13 ó«°UôH ™HÉ°ùdG õcôª∏d ¬à©LQCG OQ ¿hO .ºFGõg 5h ó«Mh ∫OÉ©Jh äGQÉ°üàfG 4 øe ‘ Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ɢaô˘W ɢgɢ≤˘∏˘J »˘à˘dG º˘˘FGõ˘˘¡˘ dG

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

:ÚaÎëª∏d »µjôeC’G á∏°ùdG …QhO

¿É°†jôY ¿GRƒa ¿É≤≤ëj ƒ«fƒ£fG ¿É°Sh â«g »eÉ«e ⫢g »˘eɢ«˘e ø˘˘e π˘˘c ≥˘˘≤˘ M -(Ü ± CG) ø˘˘£˘ æ˘ °TGh RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°Sh »°VÉŸG º°SƒŸG Ö≤∏dG πeÉM 85-104 RQõjÓH πjGôJ ófÓJQƒH ≈∏Y kÉ°†jôY kGRƒa øª°V ‹GƒàdG ≈∏Y 82-107 ¢ùàf …RÒLƒ«f ≈∏Yh .ÚaÎëª∏d »µjôe’G á∏°ùdG Iôc …QhO ‘ ™˘˘Hɢ˘°ùdG √Rƒ˘˘a »˘˘eɢ˘«˘ e ≥˘˘≤˘ M ¤h’G IGQɢ˘ ÑŸG ‘ øY á˘£˘≤˘f 19 ¥QÉ˘Ø˘Hh IÒN’G Êɢª˘ã˘dG ¬˘˘Jɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e .RQõjÓH πjGôJ ófÓJQƒH ¬°ùaÉæe ¬HQó˘e ±Gô˘°TEɢH IÒN’G ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e »˘eɢ«˘e ¢VɢNh ó©H ‹GQ äÉH ¿Éµe πM …òdG øjÉà°ùKhQ ¿hQ âbDƒŸG ô¡°T IÎØd ó©àHGh á«MGôL á«∏ª©d ÒN’G ´ƒ°†N .á∏Ñ≤ŸG ¬JGQÉÑe ‘ ≥jôØdG Oƒ≤«°Sh ô¡°ûdG ∞°üfh ô°ùNh IGQÉÑe 13 ‘ RƒØdG ¬aGô°TÉH »eÉ«e ≥≤Mh .9 35

RÒÑ°ùdG iód πé°ùe π°†aCG ¿ÉµfGO º«J

äƒZƒH hQófG ¿Éc ÚM ‘ ,õFÉØ∏d ‹GƒàdG ≈∏Y á£≤f 17h á£≤f 16) ô°SÉÿG ±ƒØ°U ‘ πé°ùe π°†aG .(á©HÉàe ‘ 19 π˘˘°UCG ø˘˘e •É˘˘≤˘ f ™˘˘ HQCG …Qɢ˘ c …OG π˘˘ é˘ ˘°Sh kGõFÉa ¢ùµ«f ∑Qƒjƒ«f ¬≤jôa êôî«d IÒN’G á≤«bódG -107 IóMGh á£≤f ¥QÉØH Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ≈∏Y .106

Ωó≤àdG á∏°S πé°S Rôµ«d º‚ â«fGôH »Hƒc ¿Éch áª∏µdG ø˘µ˘d ᢫˘fɢK 29`H IGQÉ˘ÑŸG á˘jɢ¡˘f π˘Ñ˘b ¬˘≤˘jô˘Ø˘d ∫ɢª˘L ø˘e á˘æ˘≤˘à˘e Iô˘jô“ ô˘KEG …Qɢ˘µ˘ d ¿É˘˘c IÒN’G .OQƒahôc ∑Qƒjƒ«f ±ƒØ°U ‘ πé°ùe π°†aCG OQƒahôc ¿Éch Ïæ˘˘jƒ˘˘c ¬˘˘∏˘ ˘«˘ ˘eR ±É˘˘ °VCGh (ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘f 24) ¢ùµ˘˘ ˘«˘ ˘ f ¿É˘c ÚM ‘ .ᢩ˘Hɢ˘à˘ e 12h á£˘≤˘f 19 ¿ƒ°SOQɢ°ûà˘jQ 7h á˘£˘≤˘f 31 π˘˘é˘ °Sh Rô˘˘µ˘ «˘ d ‘ π˘˘°†aC’G âæ˘˘ jGô˘˘ H .äÉ©HÉàe

.''IÒN’G áfh’G ‘ √Éfó≤àaG Ée Gògh èFÉàædG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ π˘˘é˘ °ùe π˘˘°†aCG ô˘˘JQɢ˘ c ¢ùæ˘˘ «˘ ˘a ¿É˘˘ ch äGôjô“ 5h äɢ©˘HÉ˘à˘ e 6h á˘£˘ ≤˘ f 18) ô˘˘ ˘ °SÉÿG .(᪰SÉM ¢S’GO ±ƒØ°U ‘ »µ°ùà«aƒf ∑ôjO ÊÉŸ’G ≥∏ª©Jh -99 ¢ùcÉH »chƒ∏«e ≈∏Y RƒØdG ¤G √OÉbh ¢ùµjôaÉe 8h á©Hɢà˘e 11 ‘ ¬˘MÉ‚h á˘£˘ ≤˘ f 38 ¬∏«é˘°ùà˘H 93 .᪰SÉM äGôjô“ •ƒ°ûdG ™∏˘£˘e á˘£˘≤˘f 16 ¥QÉ˘Ø˘H ¢S’GO ∞˘˘∏˘ î˘ Jh πÑb 92-93 ¤h’G Iôª∏d Ωó≤àdG ‘ í‚ ¬æµd ÊÉãdG GõFÉa êôî«d ¿GƒK ™HQGh IóMGh á≤«bóH IGQÉÑŸG ájÉ¡f ™˘°Sɢ˘à˘ dGh ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘eɢ˘ã˘ dG √Qɢ˘°üà˘˘fG ɢ˘≤˘ ≤fi ∂∏Á ¬fÉH ɪ∏Y IÒN’G 31`dG ¬àjGQÉÑe ‘ øjô°û©dGh 43 ‘ √RƒØH ¿’G ≈àM ∫h’G QhódG ‘ πé°S π°†aG .§≤a 9 ¬JQÉ°ùNh IGQÉÑe 13h 15 ¢ShÉ¡µ«à°S …ÒLh OQhÉg ¢TƒL ±É°VCGh

πé°Sh ójGh øjGhO »eÉ«e º‚ IOÉ©dÉc ≥dCÉJh IóMGh á£≤æH ÌcG …CG ÒN’G ™HôdG ‘ 16 É¡æe á£≤f .™HôdG Gòg ∫ÓN ófÓJQƒH OGôaCG ™«ªL ¬∏é°S ɇ ‘ ¢VQ’G ≈∏Y Iƒ≤H ¬Wƒ≤°S iód ójGh Ö«°UCGh å«˘M ¢ùHÓŸG ±ô˘Z ¤G ¬˘dƒ˘NO ≈˘Yó˘˘à˘ °SG ɢ˘e ¬˘˘Ø˘ à˘ c Oƒ©j ¿G πÑb ådÉãdG ™HôdG ™∏£e ∞ãµe êÓ©d ™°†N .AGó©°üdG ≥jôØdG QÉ°üfG ¢ùØæà«d •É≤f 3 ¥QÉØH Éeó≤àe ÒN’G ™HôdG »eÉ«e πNOh á«dÉààe äÓ°S çÓK πé°S ójGh øµd (70-73) §≤a .75-85 ¤G ¥QÉØdG ™°Sƒ«d ¬©∏£e ‘ :∫Ébh ójGƒH Ó«ÑjRôH πjƒL ófÓJQƒH ÖY’ OÉ°TCGh ,…QhódG ‘ ÚÑYÓdG π°†aCG óMCG ¬fCG øjhGO âÑKCG'' áLÉM ‘ ¬≤jôa ¿Éc ÉeóæY ¬Ñ©c ƒ∏Y øY øgôH ó≤d .''π£H ≥jôa ¬fÉH »eÉ«e ócCG óbh ,¬«dEG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ π˘˘é˘ °ùe π˘˘ °†aG ∞˘˘ dhó˘˘ fGQ ∑GR ¿É˘˘ ch .(äÉ©HÉàe 6 ‘ í‚h á£≤f 17) ô°SÉÿG ‘ áHƒ©°U ƒ«fƒ£fG ¿É°S óéj ⁄ á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ÒN’G ¿CG kÉ°Uƒ°üN 82-107 ¢ùàf …RÒLƒ«f »£îJ ó«c ¿ƒ°ùjÉL Ωô°†ıG ¬ª‚ ¿hO øe IGQÉÑŸG ¢VÉN .ÜÉ°üŸG ÊÉãdG ™HôdG ™∏£e IGQÉÑŸG ‘ ∫ƒëàdG á£≤f âfÉch á«dÉààe á£≤f 20 ƒ«fƒ£fG ¿É°S π«é°ùJ πé°S …òdG √Rƒa É≤≤fi IGQÉÑŸG ájÉ¡f ≈àM ¬eó≤J ≈∏Y ßaÉMh .¬°ùaÉæe ≈∏Y ‹GƒàdG ≈∏Y øeÉãdG ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘Hƒ˘˘ H ≠˘˘ jô˘˘ Z …RÒLƒ˘˘ «˘ ˘f ÜQó˘˘ e ¢üÿh øe á≤«≤M áeRÉH …RÒLƒ«f ôÁ'' :¬dƒ≤H IQÉ°ùÿG ÉæfG É°Uƒ°üN áÑ©°U á«°ùeG âfÉc ,äÉHÉ°U’G á«MÉf á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘e ÚÑ˘Y’ ™˘HQCG ¿hO ø˘˘e IGQɢ˘ÑŸG ɢ˘æ˘ °†N ‘ ÒÑc ≥jôa ≈∏Y RƒØJ ¿CG π«ëà°ùŸG øe ,á«°SÉ°S’G .''äÉHÉ«¨dG √òg πX Ωɢµ˘fO º˘«˘J Ωô˘°†ıG ƒ˘«˘fƒ˘£˘ fG ¿É˘˘°S ¥Ó˘˘ª˘ Y ¿É˘˘ch ±É°VGh (á£≤f 21) õFÉØdG ±ƒØ°U ‘ πé°ùe π°†aCG »æ«àæLQ’Gh (á£≤f 19) ôcQÉH ʃJ »°ùfôØdG √DhÓeR .(15) »∏æ«a ∂jÉeh (14) »∏«Hƒæ«L ƒfÉe ‘ äÉ˘Ñ˘K ≈˘∏˘Y ߢaɢë˘f ¿CG ∫hɢ˘ë˘ f'' :¿É˘˘µ˘ fO ∫ɢ˘bh

RQõjÓH πjGôJ ófÓJQƒHh â«g »eÉ«e AÉ≤d øe

á`` ` ` `jQÉÑNEG äÉ`` ` ` `°†eh

èæ«e hÉj »æ«°üdG ¥Óª©dG

øY ¬«∏îJ πHÉ≤e â«LOÉH 䃵°S ÉgÈY º°V ¢ùàchQ Ï°Sƒ«g á©°SGh IÈN ∂∏Á …òdG ¢ùjó«dÉcÉ°ùJ ∂jÉL π°U’G ÊÉfƒ«dG õæ°U ¢ùµ«æ«a »≤jôa ™e '…G »H ¿G''∫G ‘ º°SGƒe 7 ¬°VƒN π©ØH .‹GƒàdG ≈∏Y õ«dõjôZ ¢ù«Ø‡h IOƒ˘˘©˘ dG ≠˘˘æ˘ «˘ e hɢ˘j »˘˘æ˘ «˘ °üdG ¢ùà˘˘chQ Ï°Sƒ˘˘«˘ g ¥Ó˘˘ª˘ Y π˘˘ eɢ˘ j ¯ ¬dÓHEG ó©H ,πÑ≤ŸG QGPBG/¢SQÉe øe AGóàHG ¬≤jôa ™e ácQÉ°ûª∏d .≈檫dG ¬eób áÑ°üb ‘ ô°ùµH áHÉ°UEG øe ÚYƒÑ°SCG hCG ΩÉjCG 10 ó©H øjQɪàdG IOhÉ©e ™«£à°SCG' :≠æ«e ∫Ébh »JOƒY ¿ÉµeE’ Ú©e ïjQÉJ ójó– Ö©°üdG øeh ,ôjó≤J ó©HCG ≈∏Y ô¡°ûdG ¿EÉa ΩGôj Ée ≈∏Y QƒeC’G äQÉ°S GPEG øµd ,ÖYÓŸG ¤EG .''‹ áÑ°ùædÉH IQÉ°S AÉÑfG πªëj ób πÑ≤ŸG IGQÉÑe ∫ÓN ¬bÉ°S áÑ°üb ô°ùc ób (Ω 2^26) ≠æ«e ¿Éch ∫h’G ¿ƒ˘fɢc/Ȫ˘˘°ùjO 23 ‘ RÈ«˘˘ ∏˘ c ¢ù«˘˘ ∏‚G ¢Sƒ˘˘ d ™˘˘ e ¬˘˘ ≤˘ jô˘˘ a 9^7 ¤EG á£≤f 26^8 ≠∏H º°SƒŸG Gòg ¬dó©e ¿CG kɪ∏Y ,»°VÉŸG .IóJôe äGôc

ådÉK ≈ë°VCG …òdG (IóJôe äGôc 7^4h á£≤f 18^2 ¬dó©e) ¿É°S øe ôcQÉH ʃW »°ùfôØdG ÖfÉL ¤G É¡«a »HhQhCG ÖY’ ∑ô˘˘ ˘jO ÊÉŸ’G ¢ùµ˘˘ ˘jô˘˘ ˘ aɢ˘ ˘ e ¢S’GO ±Gó˘˘ ˘ gh RÒÑ˘˘ ˘ °S ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ fG .»µ°ùà«aƒf ¢ùàf …RÒLƒ«f ÜÉ©dCG ™fÉ°U ácQÉ°ûe hóÑJ ,iôNCG á¡L øe ÚJÒN’G ÚJGQÉÑŸG øY ¬HÉ«Z ó©H IócDƒe ÒZ ó«c ¿ƒ°ùjÉL .ô¡¶dG πØ°SCG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ¬≤jôØd ó©H ‹G ÚØ∏e ìÉæ÷G ÖY’ RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S ≥jôa º°V ¯ ∂jQG π«MQ øY äôØ°SG ¢ùJɵHƒH äƒdQÉ°ûJ ≥jôa ™e ∫OÉÑJ á«∏ªY .¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’G ‘ ¢ùeÉ«dh Iƒ≤dG ô°üæY õjõ©J ¤G á≤Ø°üdG √òg ∫ÓN øe RÒÑ°S ƒÑ°üjh 2^06h ÉeÉY 29) ‹G É¡∏ãÁ »àdGh ¬≤jôa á∏«µ°ûJ øª°V á«fóÑdG äGôc 4^9 ¤G •É≤f 9^8 ƒg ¬dó©e ¿CG kɪ∏Y ,(≠∏c 120h Ω .IóMGƒdG IGQÉÑŸG ‘ IóJôe √Ò¶˘˘f ™˘˘e ∫Oɢ˘Ñ˘ J ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y õ˘˘ «˘ dõ˘˘ jô˘˘ Z ¢ù«˘˘ ؇ ≥˘˘ jô˘˘ a iô˘˘ LCG ¯

¬jRƒg ¿É°S øe ÊÉãdG Qhó∏d »°ShôdG ôeóŸG

2011 É«°SBG ·CG ≈∏Y ¢ùaÉæàJ óæ¡dGh ¿GôjEGh ô£b πÑ˘≤ŸG Rƒ“/ƒ˘«˘dƒ˘j 28 ‘ ᢢaɢ˘ °†à˘˘ °S’G ɢ«˘°SBG ·CG ¢SCɢµ˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQɢ˘ÑŸG ᢢ«˘ °ûY ó˘˘fÓ˘˘jɢ˘J »˘˘g ∫hO ™˘˘HQCG ‘ IQô˘˘≤ŸG 2007 .É«°ù«fhófCGh ΩÉæà«ah Éjõ«dÉeh ™£≤æe ÉMÉ‚ â≤≤M ô£b ¿CG ôcòj IQhO ɢ˘¡˘ à˘ aɢ˘°†à˘˘ °SG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Ò¶˘˘ æ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘c/Ȫ˘˘°ùjO ‘ ᢢjƒ˘˘«˘ ˘°SB’G Üɢ˘ ©˘ ˘dC’G »¡dOƒ«f ∞«°†à°ùJ ÚM ‘ ,»°VÉŸG ∫hC’G ΩÉY ådƒæeƒµdG ÜÉ©dCG IQhO óæ¡dG ᪰UÉY .2010

ô£b ¢ùaÉæàà°S -(Ü ± GC ) QƒÑŸ’Gƒc äɢ«˘Fɢ¡˘f á˘aɢ°†à˘°SG ≈˘∏˘Y ó˘æ˘¡˘dGh ¿Gô˘˘jEGh IÎØdG AÉ¡àfG ó©H 2011 É«°SBG ·CG ¢SCÉc É«ª°SQ í«°TÎdG äÉØ∏e Ëó≤àd IOóÙG .AÉ©HQC’G ¢ùeCG Ωó≤àJ ¿CG çÓãdG ∫hódG ≈∏Y ÖLƒàjh ø˘˘ e ∫hC’G π˘˘ Ñ˘ ˘b ɢ˘ «˘ ˘£˘ ˘N ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ H OÉ–’G ø˘∏˘YCG ɢª˘c π˘Ñ˘≤ŸG ¿É˘˘°ù«˘˘f/π˘˘jô˘˘HCG .Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G ±ô°ûH IõFÉØ˘dG á˘dhó˘dG á˘jƒ˘g ø˘∏˘©˘à˘°Sh

òæe ∫hC’G √Rƒa Rôëj ÉLƒL Öjƒ°S hO Éà°Sƒc IQhO ‘ 2005 ȪàÑ°S

øJôjƒc ƒaÉà°SƒZ

-(Ü ± CG) hÒfɢ˘ ˘ L …O ƒ˘˘ ˘ ˘jQ ƒ˘˘ aɢ˘ à˘ ˘°Sƒ˘˘ Z »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG ≥˘˘ ≤˘ ˘M IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ¬˘d Rƒ˘a ∫hCG ø˘˘Jô˘˘jƒ˘˘c ΩÉY ∫ƒ∏jG/ȪàÑ°S òæe ᫪°SQ ‹É£j’G ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ôKEG 2005 ‘ 1-6h 3-6 …Qóf’ƒa ƒÑ«∏«a á«∏jRGÈdG Öjƒ°S hO Éà°Sƒc IQhO Oƒ©jh .Üô°†ŸG Iôc ‘ á«dhódG ¿’hQ π£H øJôjƒµd Rƒa ôNBG 1997 ΩGƒYCG äGôe çÓK ¢ShQÉZ ™˘LGô˘J …ò˘dGh 2001h 2000h kÉ«ŸÉY 1076 áÑJôŸG ¤G ¬Ñ«JôJ ¢SCɢ ˘c ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe ‘ IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ¤EG Êɢ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ZhQh’G ó˘˘ ˘°V ¢ù«˘˘ ˘Ø˘ ˘ jO øJôjƒc ÊÉ©jh .Qó∏«a π«°SQÉe IQôµàe äÉHÉ°UG øe (ÉeÉY 30) ™˘˘ ˘°†N ¬˘˘ ˘fɢ˘ ˘H ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘cQh ‘ ‘ Úà˘˘ «˘ ˘MGô˘˘ ˘L Úà˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ d 2002 Ωɢ˘ ˘ ˘Y •É˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °T/ô˘˘ ˘ ˘jGÈa .2004 Ωɢ˘Y ∫ƒ˘˘∏˘ ˘jG/Ȫ˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°Sh á≤«bO 46 ¤G øJôjƒc êÉàMGh …Qó˘f’ƒ˘a ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘∏˘d §˘˘≤˘ a QhódG ‘ ôNG É«dÉ£jG »≤à∏«°Sh ƒ«°ù«dG hCG ÉàjQÉ°S ƒ«aÓa πÑ≤ŸG .hQhÉc …O

¢ùjOGó¨H Qhó∏d πgCÉàj øe ÊÉãdG É«∏«°Sôe IQhO πgCÉJ -(Ü ± CG) É«∏«°Sôe ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘cQɢ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘°UÈ≤˘˘ ˘ ˘ dG kɢ©˘Hɢ°S ∞˘˘æ˘ °üŸG ¢ùjOG󢢨˘ H IQhO øe ÊÉãdG QhódG ¤EG ᢢ«˘ ˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°Sô˘˘ e Üô˘˘ °†ŸG Iô˘˘ µ˘ ˘d ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ∞dCG 600 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG »Hô°üdG ≈∏Y √RƒØH Q’hO 3-6 ¢ûà«Ø˘jQɢ°ùÑ˘«˘J ƒ˘µ˘fɢj .4-6h ¬˘˘ ˘ ˘ JGP Qhó˘˘ ˘ ˘ dG ≠˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Hh ¿ƒ˘ª˘ «˘ °S π˘˘«˘ L »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¬°ùj …óædƒ¡dG ≈∏Y √RƒØH ,1-6h 1-6 ƃ˘˘dɢ˘Z ɢ˘Jƒ˘˘ g ¬««ædƒ°S πjÒ°S »°ùfôØdGh ó«aGO ¬æWGƒe ≈∏Y √RƒØH »°ùfôØdGh ,2-6h 4-6 RƒZ ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H π˘˘µ˘ «˘ L ∑Qɢ˘e -4 ¢ù«Øfƒe πjÉZ ¬æWGƒe .5-7h (1-7) -7h 6

ø˘˘ dG ¢ùà˘˘ Zɢ˘ f ô˘˘ Ø˘ fO ≥˘˘ jô˘˘ a º‚ ø˘˘ ∏˘ ˘YCG -(Ü ± CG) ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh ø˘Y ¬˘˘Hɢ˘«˘ Z ,≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ¬˘˘eó˘˘b π˘˘Mɢ˘c ‘ AGƒ˘˘à˘ dɢ˘H Ö°UÉŸG ¿ƒ˘˘°Sô˘˘Ø˘ jG Ωƒ‚ π°†aCG Éjƒæ°S ™ªŒ »àdG (RQÉà°S ∫hG) 'ΩƒéædG πc'' IGQÉÑe Gòg É¡àî°ùf ΩÉ≤à°Sh ,á∏°ùdG Iôc ‘ ÚaÎëª∏d »µjôe’G …QhódG .¢Sɨ«a ¢S’ ‘ πÑ≤ŸG óM’G º°SƒŸG π˘˘ Jɢ˘ «˘ °S ÖY’ ¿Òà˘˘ °T ó˘˘ «˘ Ø˘ jO …Qhó˘˘ dG ᢢ £˘ ˘HGQ ô˘˘ jó˘˘ e Qɢ˘ à˘ ˘NGh Rɢ˘L ɢ˘Jƒ˘˘ j ø˘˘ e Qƒ˘˘ chG âª˘˘ ¡˘ e »˘˘ cÎdGh ø˘˘ dG …GQ ¢ùµ˘˘ «˘ fƒ˘˘ °Sô˘˘ Hƒ˘˘ °S …ó˘æ˘µ˘dG õ˘æ˘°U ¢ùµ˘«˘æ˘«˘a Üɢ©˘dCG ™˘˘fɢ˘°Uh ¿ƒ˘˘°Sô˘˘Ø˘ jG ¿É˘˘µ˘ e ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ ∏˘ d .¬Øàc ‘ ÜÉ°üŸG ¢TÉf ∞«à°S Ωƒ‚ ≥jôa øe ÚHÉ°üŸG áëF’ ¤EG ¢TÉfh ¿ƒ°SôØjG º°†æjh IGQÉÑŸG øe º¡HÉë°ùfG Gƒæ∏YCG ¿CG Gƒ≤Ñ°S øjòdG á«Hô¨dG á≤£æŸG ¢ùà˘˘ ˘chQ Ï°Sƒ˘˘ ˘«˘ ˘ g ¥Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ Y Úæ˘˘ ˘K’G ¤G ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG º˘˘ ˘ gh ,iȵ˘˘ ˘ dG .QRƒH ¢SƒdQÉc RÉL ÉJƒj ÖY’h ≠æ«e hÉj »æ«°üdG 'ΩƒéædG πc'' IGQÉÑe ‘ ød’ á©HÉ°ùdG ácQÉ°ûŸG √òg ¿ƒµà°Sh Qƒ˘˘ ch’ ¤h’G ó˘˘ ©˘ J ɢ˘ ª˘ æ˘ «˘ H ,(IGQɢ˘ ÑŸG ‘ ᢢ £˘ ≤˘ f 26^9 ¬˘d󢢩˘ e)

ÚaÉ°S äGQÉe

ó©°U - (RÎjhQ) ¬jRƒg ¿É°S QhódG ¤G ÚaÉ°S äGQÉe »°ShôdG ¬˘jRƒ˘g ¿É˘°S á˘dƒ˘£˘ H ‘ Êɢ˘ã˘ dG áj’h ‘ áeÉ≤ŸG ¢ùæà∏d áMƒàØŸG ¬Ñ∏¨J ó©H ᫵jôe’G É«fQƒØ«dÉc ɪ«°SOhG 䃵°S »˘µ˘jô˘e’G ≈˘∏˘Y áé«àæ˘H Iƒ˘YO á˘bɢ£˘Ñ˘H ∑Qɢ°ûŸG .AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG 6-7h 4-6 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫h’G ÖYÓ˘˘ dG ´õ˘˘ à˘ ˘fG ‘ ™HGôdG ∞æ°üŸGh É≤HÉ°S ⁄É©dG ᢫˘fÉ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG 261 ºbQ ÖYÓdG øe áHƒ©°üH ÊGƒjÉà˘dG ¬˘LGƒ˘«˘d ⁄ɢ©˘dG ≈˘∏˘Y .ÊÉãdG QhódG ‘ ƒd ¿ƒ°ùg-øj áHô°V 17 ɢ˘ª˘ ˘«˘ ˘°SOhG Oó˘˘ °S ø˘˘µ˘ d IGQɢ˘ÑŸG ‘ ≥˘˘Mɢ˘°S ∫ɢ˘ °SQG ∫hCG RGôME’ ≈©°ùj …òdG ÚaÉ°S ÚeɢY ø˘e ÌcCG ò˘˘æ˘ e ¬˘˘d Ö≤˘˘d ô°ùc ¿CG ó©H IGQÉÑŸG ≈∏Y ô£«°S ‘ »˘µ˘ jô˘˘e’G ¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ e ∫ɢ˘°SQCG á˘Yƒ˘ªÛG ø˘e ådɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG .¤h’G ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG Úaɢ˘ ˘°S ≈˘˘ ˘¡˘ ˘ fCGh ‘ ¬˘˘ ˘ fCG Gó˘˘ ˘ Hh ¬◊ɢ˘ ˘ °üd ¤hC’G ó©H ᫢fɢã˘dG RGô˘MEG ¤G ¬˘≤˘jô˘W ‘ ¬˘˘ °ùaɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘°SQEG ô˘˘ ˘°ùc ¿CG ø˘˘µ˘ d ɢ˘¡˘ æ˘ ˘e ™˘˘ Hɢ˘ °ùdG •ƒ˘˘ °ûdG 24 ∞˘˘æ˘ °üŸG »˘˘°Shô˘˘ dG ÖYÓ˘˘ dG √õ˘˘«˘ cô˘˘J ó˘˘≤˘ a kɢ «˘ dɢ˘ M kɢ ˘«ŸÉ˘˘ Y ô˘˘°Tɢ˘©˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘ ¬˘˘ dɢ˘ °SQEGh 5 -5 ¬˘©˘ e ɢ˘ª˘ «˘ °SOhG ∫Oɢ˘©˘ à˘ «˘ d .5-6 ¬«∏Y Ωó≤àjh ¢Vô˘©˘J ɢe ¿CG Úaɢ˘°S âÑ˘˘KCGh å«M á©jô°S IƒÑc Oô› ¿Éc ¬d •ƒ˘°ûH Rƒ˘Ø˘«˘d √õ˘«˘cô˘J Oɢ©˘à˘ °SG RƒØdG ´õæàjh 3-7 ∫OÉ©àdG ô°ùc .á≤«bO 28h áYÉ°S ‘ ¬«∏Y π°üëj Ö≤d ôNBG ¿Éch É«dGΰSG ádƒ£H Ö≤d ƒg ÚaÉ°S .2005 Ωɢ˘Y ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ᢢMƒ˘˘à˘ ˘ØŸG Úà˘dƒ˘£˘H Ö≤˘d Úaɢ°S π˘ª˘ë˘jh .iȵdG ™HQ’G ä’ƒ£ÑdG øe

9

»°VÉjôdG

sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

sport@alwatannews.net

…Oƒ©°ùdG …QhódG øe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG øª°V

OÉ`````–’Gh ∫Ó`````¡dG Ú`````H …Oƒ`````©°S ƒ`````µ«°SÓc ¬JGQÉÑe πÑb ≥jôØ∏d ÖjQóJ ôNBG ‘ ÒcƒH óYÉ°ùe .ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG ,¢VÉjôdG ‘ ó¡a øH π°ü«a ÒeC’G Ö©∏e ≈∏Yh ᫪gCG πµ°ûJ IGQÉÑe ‘ á«°SOÉ≤dGh ÜÉÑ°ûdG »≤à∏j á∏°UGƒ˘e ó˘°ûæ˘j ÜÉ˘Ñ˘°ûdɢa Ú≤˘jô˘Ø˘dG Ó˘µ˘d IÒÑ˘c ™Hôe ‘ äÉÑã∏d •É≤ædG øe √ó«°UQ IOÉjRh ¬eó≤J Égô°ùN »àdG çÓãdG •É≤ædG ¢†jƒ©Jh AÉjƒbC’G É«dÉM πàëj å«M IóMƒdG ΩÉeCG »°VÉŸG ¬FÉ≤d ‘ á«°SOÉ≤˘dG ɢeCG ,á˘£˘≤˘f 26 󢫢°Uô˘H ™˘HGô˘dG õ˘˘côŸG í˘Ñ˘°T ø˘e Ühô˘˘¡˘ ∏˘ d Iɢ˘é˘ æ˘ dG ¥ƒ˘˘W ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ «˘ a êôM ∞bƒe ‘ íÑ°UCG ¿CG ó©H √Oó¡j …òdG •ƒÑ¡dG .á£≤f 14 ó«°UôH øeÉãdG õcôŸG πàëj PG ,ΩÉeódG ‘ ó¡a øH óªfi ÒeC’G OÉà°SG ≈∏Yh ≥«≤– ‘ ∫h’G πeCÉjh è«∏ÿGh ¥ÉØJ’G »≤à∏j øe ÜGÎbÓd AÉ≤∏dG øe á浇 IOÉØà°SG ≈°übCG õ˘côŸG ‘ ᢢ£˘ ≤˘ f 17 ∂∏Á å«˘˘ ˘ M ™˘˘ ˘ HôŸG ¥ô˘˘ ˘ a ᢫˘°SOɢ≤˘dG Aɢ≤˘∏˘d ó˘©˘à˘°ùj ¬˘fG ɢ°Uƒ˘˘°üN ¢SOɢ˘°ùdG á«é«∏ÿG ájóf’G ádƒ£H »FÉ¡f ÜÉjEG ‘ »àjƒµdG .ΩÉeódG ‘ πÑ≤ŸG AÉKÓãdG øY OÉ©àHÓd RƒØ∏d è«∏ÿG ≈©°ùj ,¬à¡L øe ,á£≤f 12 󢫢°Uô˘H ¬˘∏˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dG ÒNC’G õ˘˘côŸG AÉ¡àfG ó©H ¢SQÉØdG ¢SQÉa ¬aƒØ°U ¤G Oƒ©«°Sh »ªé©˘dG ó˘ª˘MCG Üɢ«˘Z π˘°UGƒ˘à˘«˘°S ɢª˘«˘a ±É˘≤˘jE’G .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH »∏°ü«ØdG ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H »˘°ûà˘æŸG ô˘°üæ˘dG ≈˘©˘°ùjh ¤G ¢ù˘˘eG 1-3 Üô˘˘©˘ ˘dG ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG …QhO ‘ ÊOQC’G êôM ™°Vh ‘ ¬fCG ɪ«°S ’ »∏ÙG ¬≤jôH IOÉ©à°SG ‘ ™Ñ≤jh á£≤f 12 §≤a ó«°UQ ≠∏Ñj å«M GóL π°†aCG »FÉ£dG á«©°Vh ɪæ«H ,ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG .á£≤f 17 ó«°UôH ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ ‘ QGôªà°SÓd »∏gCÓd áëfÉ°S á°UôØdG hóÑJh √Rƒah π°ü«a ÒeC’G ¢SCÉc √RGôMEG ó©Ña ,¬MGôaCG …QhO ‘ 1-2 …ôFGõ÷G èjôYƒH êÈdG »∏gCG ≈∏Y »∏°ü«ØdG ≈∏Y RƒØ∏d ≈©°ùj ¬fEÉa ,Üô©dG ∫É£HCG õ˘˘côŸG π˘˘à˘ ë˘ j å«˘˘M ™˘˘HôŸG ¥ô˘˘a ø˘˘ e ÜGÎbÓ˘˘ d »∏°ü«ØdG ™Ñ≤j ɪæ«H ,á£≤f 18 ó«°UôH ¢ùeÉÿG .á£≤f 13 ¬dh ô°TÉ©dG õcôŸG ‘

kGóZ OÉ–’Gh ∫Ó¡dG »≤à∏j -(Ü ± CG) ¢VÉjôdG ᢰSOɢ°ùdG á˘∏˘MôŸG ø˘ª˘ °V ᢢª˘ b Aɢ˘≤˘ d ‘ ᢢ©˘ ª÷G .Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG …QhódG øe Iô°ûY ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG ‘ ¢ù«˘˘ ªÿG kGó˘˘ Z Ö©˘˘ ∏˘ ˘jh ,Ió˘˘Mƒ˘˘dG ™˘˘e Ωõ◊Gh ,ᢢ«˘ °SOɢ˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ e Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG âÑ˘°ùdG á˘∏˘MôŸG π˘ª˘µ˘à˘°ùJh ,è˘«˘∏ÿG ™˘e ¥É˘Ø˘J’Gh ™˘e »˘∏˘ °ü«˘˘Ø˘ dGh ,ô˘˘°üæ˘˘dG ™˘˘e »˘˘Fɢ˘£˘ dG …Aɢ˘≤˘ ∏˘ H .»∏gC’G ≈©°ùj ,¢VÉjôdG ‘ ‹hódG ó¡a ∂∏ŸG OÉà°SG ≈∏Y ɢ¡˘∏˘à˘ë˘j »˘à˘dG IQGó˘°üdG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d ∫Ó˘˘¡˘ dG π≤f øe ≥jôØdG OÉØà°SG óbh ,á£≤f 35 ó«°UôH ¢VÉjôdG ¤G IóL øe OÉ–’G ™e Ωƒ«dG á¡LGƒe Ö¨°T ó©H OÉ–’G ≈∏Y á°VhôØŸG áHƒ≤©∏d Gò«ØæJ ÒeC’G ¢SCÉc »FÉ¡f ≥jôØdG IQÉ°ùN Ö≤Y √ÒgɪL .ó¡a øH π°ü«a …ó°TôŸG óLÉe ™aGóŸG ∫Ó¡dG øjQɪàd OÉYh ¢Vô˘˘©˘ Jh ,Ωɢ˘jCG ᢢKÓ˘˘K ΩGO ´É˘˘£˘ ≤˘ fG 󢢩˘ H kGOó› »˘∏˘°†Y ó˘°ûd Êɢ£˘ë˘≤˘dG ô˘°Sɢj ‹hó˘˘dG º˘˘Lɢ˘¡ŸG .ácQÉ°ûŸG øY ¬©æÁ ød §«°ùH Ö°†Z ¢Uɢ°üà˘e’ Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ j OÉ–’G ÒeC’G ¢SCɢ c IQɢ˘°ùN ó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ æ˘ ˘jõ◊G √Ògɢ˘ ª˘ ˘L π°Uh …òdG √ó«°UQ ™aQ ‘ πeCÉj ¬fG ɪc ,π°ü«a .ådÉãdG õcôŸG É¡H πàëj á£≤f 26 ¤G IOƒY OÉ–’G »ÑY’ äÉjƒæ©e øe ™aôj ób Éeh á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ¤G Qƒf óªfi ≥jôØdG óFÉb Ú«°VÉjôdG øY ƒØ©dG QGôb øe OÉØà°SG ¿CG ó©H .º¡aÉ≤jEG Ióe ∞°üf AÉ°†≤fG ó©H ÚaƒbƒŸG 35 󢫢°Uô˘H Êɢã˘dG Ió˘Mƒ˘dG á˘ª˘¡˘e ¿ƒ˘µ˘J ø˘dh ≈∏Y ∫Ó¡dG IOQÉ£e ‘ QGôªà°SÓd á∏¡°S á£≤f 13 ó«°UôH ™°SÉàdG Ωõ◊G ¬Ø«°†à°ùe ¿C’ áª≤dG IÒNC’G äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ ¬˘˘°Vhô˘˘Y âæ˘˘°ù– ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘f »°ùfƒàdG ∞∏N …òdG ’ƒd »∏jRGÈdG ¬HQóe IOÉ«≤H .ÊÓé©dG óªMG ÒcƒH ƒ«K ÊÉŸC’G ÉgQÉàNG »àdG áªFÉ≤dG â∏Nh ºLÉ¡ŸG º°SG øe Ωõ◊G á¡LGƒŸ IóMƒdG ÜQóe ó©H …QGOEG ≥«≤ëàd ™°†îj …òdG »ÑµjƒµdG AÓY »˘ª˘«˘N ”ɢM ÚHh ¬˘æ˘«˘ H âKó˘˘M »˘˘à˘ dG Iô˘˘Lɢ˘°ûŸG

¢SCɵdG áÑ«N ¢†jƒ©J πeCÉj OÉ–’G

IóMƒdG øY kGó«©H IQGó°üdÉH Ühô¡∏d íª£j ∫Ó¡dG

»ÑjQóàdG √ôµ°ù©e GC óÑj »bGô©dG »ÑŸhC’G

»bGô©dG ÖîàæŸG äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

Gƒ˘à˘Ñ˘KCG ø˘jó˘YGƒ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e IÈN º¡ªYóà°Sh π«HQG ôµ°ù©e ‘ IAÉØc .''πÑ≤ŸG ºgQGƒ°ûe ‘ º¡FÓeR øe OóY ᢢ °ùª˘˘ N kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ¿Gƒ˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ Yó˘˘ à˘ ˘ °SGh ¢Vƒÿ kGOGó©à°SG ¬àªFÉb ¤G ÚaÎfi ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °S º˘˘ ˘ ˘g äɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘dG º˘«˘ gGô˘˘HG ¿hó˘˘∏˘ Nh (Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dGQɢ˘°üf’G) (ÊGôj’G ¿Éeôµ°ùe) IôgõdGóÑY AÓYh »∏gG) ᪫MQ Ú°ùM »∏Yh ó«©°S ôeÉ°Sh .(»Ñ«∏dG ¢ù∏HGôW

Oɢ«˘°SG ‘ í˘°VGƒ˘dG RÉ‚’G 󢢩˘ H ¬˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸ á˘«˘°†a ≈˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°ü뢢H 2006 ᢢMhó˘˘ dG ‘ RÉ‚’G ó«©f ¿CG πeCÉf'' ∫Ébh á≤HÉ°ùŸG Éfó¡L iQÉ°üb ∫òÑæ°Sh ,á∏Ñ≤ŸG Éæડe ΩÉ©dG ájÉ¡f áMhódG ‘ √Éæ≤≤M Ée IOÉY’ Ωɢ˘©˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘°U Úµ˘˘ H ¤G π˘˘ °üæ˘˘ d »˘˘ °VÉŸG IÒѵdG ¬à≤K øY ¿Gƒ∏Y ÜôYCGh .''πÑ≤ŸG áÑ«W èFÉàf ≥«≤– ‘ »°†ª∏d ¬«ÑYÓH ±hô˘˘¶˘ H ô“ »˘˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d Iõ«‡ á˘Yƒ˘ª› ɢæ˘jó˘d'' ™˘HɢJh .á˘Ñ˘«˘°üY

»ÑŸh’G ÖîàæŸG GC óÑj -(Ü ± GC ) OGó¨H ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘«˘ dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ᢫˘fOQ’G á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ kɢ«˘Ñ˘jQó˘J kGô˘µ˘ °ù©˘˘e ø˘ª˘°V êQó˘æ˘ j kɢ eƒ˘˘j 15 ô˘ª˘ à˘ °ùj ¿É˘˘ª˘ Y áj󫡪àdG äÉ«Ø°üàdG ¢Vƒÿ ¬JGOGó©à°SG .2008 ÚµH OÉ«ÑŸhG äÉ«FÉ¡f ¤G ájODƒŸG »ÑŸh’G Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG ∫ɢbh ¬˘JQOɢ¨˘e π˘«˘Ñ˘b ¿Gƒ˘∏˘ Y ≈˘˘«˘ ë˘ j »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¿OQ’G ô˘µ˘°ù©˘e'' ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘Ø˘ d IÒN’G á∏MôŸG ¬fƒµd Éæd ᪡e á£fi ¢Vƒ˘˘ ˘N π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘b OGó˘˘ ˘ Y’G ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .''äÉ«Ø°üàdG á£ÙG ¿ƒµJ ¿CG ÖZôf'' ¿Gƒ∏Y ±É°VCGh øe ÒÑc iƒà°ùe ≈∏Y áeOÉ≤dG á«ÑjQóàdG ,áeÉJ ájRÉ¡L ‘ ÚÑYÓdG ™°†æd ᫪gC’G ܃˘˘∏˘ °SC’G õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a õ˘˘ cÔ°Sh .''á«æØdG äGQÉ¡ŸG ™aQh πeÉ°ûdG »Yɪ÷G kGô˘˘µ˘ °ù©˘˘e »˘˘bGô˘˘©˘ ˘dG Ö à˘ ˘æŸG ≈˘˘ ¡˘ ˘fGC h º∏c 365 π«HQG áæjóe ‘ kÉ«∏NGO kÉ«ÑjQóJ ¤h’G á˘∏˘MôŸG QɢWG ‘ á˘ª˘°Uɢ©˘dG ∫ɢ˘ª˘ °T .á∏Ñ≤ŸG ¬àª¡Ÿ »ÑjQóàdG ¬›ÉfÈd ä’ƒL ¤hG »bGô©dG »ÑŸh’G ¢Vƒîjh óæ¡dG »JGQÉÑe øe õFÉØdG ™e äÉ«Ø°üàdG ¿CG πÑb ¿ÉªY ‘ …QÉ÷G 28 ‘ ,Qɪ«fÉeh ≠fƒ«H ‘ ‹Éª°ûdG …QƒµdG √Ò¶f ¬LGƒj .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe 14 ‘ ≠fÉj âaÓdGQƒ¡¶dG Qôµj ¿CG ¿Gƒ∏Y πeCÉjh

ƒ````°ùà«Ã ¿ƒ````µ°ùªàe :∫É````cô°ùdG

Ö≤∏dG ≥«≤– ó©H ƒ°ùà«Ã ¿ƒØàëj ¿ƒ«JGQÉeE’G ¿ƒÑYÓdG

.ÚæKG hCG ô¡°T ¿ƒ°†Z ‘ ≥˘≤˘M ¿CG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘ª˘ ∏˘ d ≥˘˘Ñ˘ °Sh ‘ ∫ɨæ°ùdG Öîàæe ™e áàa’ äÉMÉ‚ ΩÉY ¿ÉHɢ«˘dGh ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢjQƒ˘c ∫ɢjó˘fƒ˘e Ö≤d ¤EG »JGQÉeE’G Ú©dG OÉb ºK ,2002 ,¤hC’G ¬àî°ùf ‘ É«°SBG ∫É£HCG …QhO π£H ¬©e RôMCGh …ô£≤dG áaGô¨dG ¤EG π≤àfGh IÎa ≈°†eCGh ,»∏ÙG …QhódG π£H Ö≤d ™e óbÉ©àj ¿CG πÑb IóL OÉ–G ™e øjô¡°T .»JGQÉeE’G OÉ–’G

‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ™˘˘e ᢢ«˘ °Vô˘˘e äɢ˘°Vhɢ˘ Ø˘ ˘e ¢Vô˘˘©˘ dG ¬˘˘ dƒ˘˘ Ñ˘ ˘b ∫ɢ˘ M ‘ Iô˘˘ µ˘ ˘dG OÉ–G ≈∏Y ®ÉØ◊G ójQCG »æfCG á°UÉN …ô£≤dG .''»à©ª°S òæe »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ƒ°ùà«e Oƒ≤jh äÉ«Fɢ¡˘f ¤EG ìɢé˘æ˘H √Oɢbh ô˘¡˘°TCG ᢩ˘°†H π£H Ö≤d ¤EGh πÑ≤ŸG ∞«°üdG É«°SBG ¢SCÉc .¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d ''18 »é«∏N'' ¢SCɵH RƒØdG Ö≤Y ø∏YCG ƒ°ùà«e ¿Éch ¬∏Ñ≤à°ùe ¿CÉ°ûH GQGôb òîà«°S ¬fCG è«∏ÿG

OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ó˘˘ ˘ ˘cCG -(Ü ± CG) »˘˘ ˘ ˘HO ∫ɢcô˘°ùdG ∞˘°Sƒ˘j Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘JGQɢeE’G ƒfhôH »°ùfôØdG ÖîàæŸG ÜQóà ∂°ùªàdG .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ƒ°ùà«e Oƒ˘Lƒ˘H AG󢩢°S ɢæ˘fEG'' ∫ɢ˘cô˘˘°ùdG ∫ɢ˘bh RGô˘MEG ‘ ¬˘MÉ‚h Öî˘à˘æŸG ™˘˘e ƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e ¬H Éæ£HôJh ÚÑYÓdG ™e è«∏ÿG ¢SCÉc .''áÑ«W ábÓY ÒÑ˘˘c ó– Ωɢ˘eCG Öî˘˘à˘ æŸG ¿EG'' ™˘˘ Hɢ˘ Jh ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ¬àcQÉ°ûà πãªàj ΩOÉb ∂dòdh ,πÑ≤ŸGRƒ“ /ƒ«dƒj ‘ É«°SBG ·CG ™˘e ƒ˘°ùà˘«˘e QGô˘ª˘à˘°SɢH ¿ƒ˘µ˘°ùª˘à˘e ø˘ë˘f .''áWÉ°ùÑH ¬æY »æ¨à°ùf ødh ÖîàæŸG ÚH º˘˘ FGO π˘˘ °UGƒ˘˘ J ∑ɢ˘ æ˘ ˘ g'' í˘˘ ˘°VhCGh ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ƒ˘˘°ùà˘˘«˘ eh »˘˘ JGQɢ˘ eE’G OÉ–’G äÉ«FÉ¡æd ÖîàæŸG OGóYEG èeÉfôH á°ûbÉæŸ Úàæ°S IóŸ ó≤Y ¬H Éæ£HÒa ,É«°SBG ¢SCÉc á«LQÉN ¢VhôY ¬«≤∏J øY ™ª°SCGh CGôbCGh QƒeC’G √òg πãà ɫæ©e â°ùd »æfCG ’EG ⁄ ábÓ©dG ÖMÉ°U ƒgh ÜQóŸG ¿CG ÉŸÉW Ö∏£j hCG äÉYƒ°VƒŸG √òg πãe Éæ©e íàØj .''»ª°SQ πµ°ûH ∂dP ‘ ìÉJôe ÉfCG'' ƒ°ùà«e ∫Éb ,¬à¡L øe ¢SCÉc ¬©e äRôMCG ¿CG ó©H á°UÉN äGQÉeE’G ≠∏Ñj …òdG …ô£≤dG ¢Vô©dG ºZQ è«∏ÿG É˘Ø˘«˘°†e ,''ɢjƒ˘æ˘°S hQƒ˘˘j ÚjÓ˘˘e ᢢKÓ˘˘K ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ’EG äGQɢ˘ ˘ eE’G ∑ô˘˘ ˘ JCG ø˘˘ ˘ d''

…ô£≤dG …QhódG ‘ »∏gC’G ™e ∫ɪ°ûdG Ωƒ«dGh ..»Hô©dGh ó°ùdG ÚH áæNÉ°S á`¡LGƒe

…ô£≤dG …QhódG äÉ°ùaÉæe øe

Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG …QhódG øe øjô°û©dG á∏MôŸG äÉjQÉÑe ó¡°ûJ -(Ü ± GC ) áMhódG .πÑ≤ŸG âÑ°ùdG »Hô©dGh ó°ùdG ÚH áæNÉ°S á¡LGƒe ,IôcƒdG ™e ∫Ó°U ΩGh ,»∏g’G ™e ∫ɪ°ûdG »≤à∏«a ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG á∏MôŸG íààØJh .áaGô¨dG ™e ô£bh QƒÿG ™e ¿ÉjôdG Ö©∏«a ᩪ÷G πªµà°ùJh ‘h ¥ôØdG ™«ªL OhGôj …QhódG Qó°üàeh Ö≤∏dG πeÉM ó°ùdG ≈∏Y RƒØdG º∏M ∫Gõj ’ áfÉ©à°S’G ¤EG ô£°VGh º°SƒŸG Gòg GÒãc ≈fÉY …òdGh ¬d Ohó∏dG ¢ùaÉæŸG »Hô©dG É¡àeó≤e .»°VÉŸG óM’G ¬©e óbÉ©àdG ” …òdG hÉehQ ‹É¨JÈdG ºgôNG ÚHQóe áKÓãH ,¿’G ≈àM ÚJôe ó°ùdG ΩÉeCG ÚJQÉ°ùN »Hô©dG ≈≤∏J å«M QCÉãdG ™HÉW IGQÉÑŸG ≈∏Y Ö∏¨j πe’G »ÑgòdG ™HôŸG øY ó©àÑjh kGAƒ°S ¬Øbƒe OGOõj ’ ≈àM áãdÉãdG ÖæŒ ∫hÉë«°Sh .º°SƒŸG Gòg ¬eÉeG »bÉÑdG ó«MƒdG ᪡e É¡æµd RƒØdG øY ,á«°VÉŸG á∏MôŸG ‘ QƒÿG ΩÉeCG ô°ùN …òdG ,»Hô©∏d πjóH ’h ≈©°ùj ó°ùdG ¿G É°Uƒ°üN Ú≤jôØdG ÚH ¬æ«H AGO’Gh iƒà°ùŸG ¥QÉØd á∏«ëà°ùe ¬Ñ°Th áÑ©°U .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG º°Sƒª∏d ´QódÉH ®ÉØàM’G πLCG øe ¬JGQÉ°üàfG á∏°UGƒe ¤G .¢ùeÉÿG »Hô©∏d 42 πHÉ≤e ∫h’G õcôŸG ‘ á£≤f 84 ó°ùdG ∂∏Áh ‘ πe’ÉH ∂°ùªàj ∫Gõj ’ ô£b ¿CG ɪ«°S ’ á°SɪMh Iƒb áaGô¨dG ™e ô£b AÉ≤d π≤j ’h áaGô¨dG ¿’ ‘ á∏¡°S ¬àª¡e ¿ƒµJ ødh ,¬JGQÉ°üàfG ∞bƒJ ºZQ »ÑgòdG ™HôŸG ¤G ∫ƒ°UƒdG Écó«°S ≠fɨØdƒa ÊÉŸ’G ‹ƒJ òæe √Gƒà°ùe ´ÉØJQG ó©H É°Uƒ°üN »MGƒædG ™«ªL øe ¥ƒØàj .¬ÑjQóJ ‘ ó°ùdG øe ÜGÎb’G äÉH ¿G ó©H ÊÉãdG õcôŸÉH ∂°ùªàdG ¤G √QhóH áaGô¨dG ≈©°ùjh .π«ëà°ùe ¬Ñ°T áª≤dG .áaGô¨∏d 43 πHÉ≤e ,¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ á£≤f 22 ô£b ∂∏Áh IÎa ∫ÓN ÉgGôLCG »àdG Iójó÷G äGóbÉ©àdG ó©H ∫h’G √Rƒa ≥«≤– ¿ÉjôdG ∫hÉë«°Sh .»∏jRGÈdG ƒdhÉH hÉ°S øe ƒZÉ«J Ωɪ°†fG ÉgôNG ¿Éch ájƒà°ûdG π«é°ùàdG ºZQ áaGô¨dG ºK ó°ùdG ™e ’OÉ©àe êôîa Úà≤HÉ°ùdG ¬«JGQÉÑe ‘ RƒØdG ¿ÉjôdG ≥≤ëj ⁄h .ÚJôŸG ‘ ¬eó≤J RÉa »àdG á«°VÉŸG á∏MôŸG ‘ ¬eób …òdG ó«÷G AGO’G ó©H á≤ãdG QƒÿG OÉ©à°SG ,πHÉ≤ŸG ‘ .ÒN’G πÑb õcôŸG øY ÉàbDƒe √OÉ©àHGh »Hô©dG ≈∏Y É¡«a .øeÉãdG Qƒî∏d 12 πHÉ≤e ,á£≤f 52 ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG ¿ÉjôdG πàëj ≥«≤ëàd ɪgõØëj Ée ƒgh á«°VÉŸG á∏MôŸG ‘ ɪ¡JQÉ°ùN ó©H IôcƒdGh ∫Ó°U ΩG »≤à∏jh .äGQÉ°üàf’G ≥jôW IOÉ©à°SGh RƒØdG ≥«≤ëàd IôcƒdG πãe Iƒ≤H ≈©°ù«°S ¬fEÉa ,∫Ó°U ΩG ¬∏àëj …òdG øĪ£ŸG õcôŸG ºZQh ‘ ™WÉb πµ°ûH √AÉ≤H ócDƒJ »àdG á£≤f ÚKÓãdG õLÉM ¤G ó©H π°üj ⁄ ¬fCG ɪ«°S ’ RƒØdG .¤h’G áLQódG .»ÑgòdG ™HôŸG ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d á«bÉÑdG á∏«Ä°†dG ®ƒ¶◊ÉH πHÉ≤ŸG ‘ IôcƒdG ∂°ùªàjh .™HÉ°ùdG Iôcƒ∏d 22 πHÉ≤e ,ådÉãdG õcôŸG ‘ á£≤f 82 ∫Ó°U ΩG ∂∏Á ∫OÉ©àdG ∫ɪ°ûdG »Øµjh ,ájhÉ¡dG øe Ühô¡∏d ''´É≤dG áªb'' ‘ »∏g’Gh ∫ɪ°ûdG ¢ùaÉæàjh RƒØdG øY πjóH ’ ɪæ«H ,RƒØdG ¤G ≈©°ùj ¿Éc ¿Gh âbDƒe πµ°ûH ƒdh ´É≤dG øY Gó«©H AÉ≤Ñ∏d .ÒN’G õcôŸG øe Iô°ûY ájOÉ◊G á∏MôŸG òæeh ¤h’G Iôª∏d äÓaÓd

sport

»°VÉjôdG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

sport@alwatannews.net

AÉ``≤ÑdG π``LCG ø``e ´QÉ``°üj ≥``HÉ°ùdG »``ŸÉ©dG ô``°üædG

á«fÉãdG áLQódG …Qhód ¬H »eôJ ób áeRCÉH ôÁ ô°üædG

.RÉટG …QhódG ‘ AÉ≤ÑdG πLG øe ´QÉ°üj óÑY π°ü«a ÒeC’G ô°üædG …OÉf ¢ù«FQ ’ õ˘˘côŸG ¿CG ±ÎYG Oƒ˘˘©˘ °S ø˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ï˘˘ jQɢ˘ J Ö°Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ j IQƒ°üH Ö©∏j äÉjQÉÑŸG øe Òãc ‘ ≥jôØdG ,±É˘£ŸG á˘jɢ˘¡˘ f ‘ ô˘˘°ùj ¬˘˘æ˘ µ˘ dh I󢢫˘ L .®ƒ¶ÙG Ò¨H º°SƒŸG Gòg ¬≤jôa ÉØ°UGh ¬JGP âbƒdG ‘ ô°üædG ¢ù«FQ ∞îj ⁄h ¤G √ó«©J ájƒb Iõg ¤G ≥jôØdG áLÉM ób Iõ¡dG √òg ¿CG GócDƒe ,»©«Ñ£dG ¬©°Vh ≥jôØdG õcôe ∫ÓN øe π©ØdÉH âKóM IOÉL äGƒ£N GC óH ô°üædG ¿CG ôcòj .‹É◊G ‹hó˘dG ™˘aGóŸG º˘˘°†H ¬˘˘≤˘ jô˘˘a º˘˘«˘ eô˘˘J ‘ .…ôëÑdG óªMCG ¥ÉØJE’G ÖY’h ≥HÉ°ùdG

‘ ∫hC’G OGóY’G òæe í£°ùdG ≈∏Y ƒØ£J äôªà°SGh ,»LQÉÿG ôµ°ù©ŸG ‘ áfƒ∏°TôH ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ∫ɢ˘≤˘ à˘ °SG ≈˘˘à˘ ˘M äɢ˘ aÓÿG .ídÉ°üdG ΩÉ°ùM IQGOE’G ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y Oɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘HE’ ¿É˘˘ ˘ ch √ôKCG º°SƒŸG ájGóH ‘ Ú≤HÉ°ùdG Ú«dhódG á∏MôŸG √òg ¤G ∫ƒ°UƒdG ‘ hóÑj Ée ≈∏Y ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘Fɢbh ô˘Wɢ˘e º˘˘«˘ gGô˘˘HG º˘˘¡˘ æ˘ eh QóH ∫É≤àf’ áaÉ°VE’ÉH ,»KQÉ◊G ø°ùfi ±ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°üd ‹É◊G ‹hó˘˘ ˘ dG Êɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ≤◊G .ÜÉÑ°ûdG √ò˘˘g ᢢjhGô˘˘°üæ˘˘dG Ògɢ˘ª÷G ¢û«˘˘ ©˘ ˘Jh ¿CG ɪ«°S ’ ¬«îjQÉàdG É¡∏MGôe GC ƒ°SCG ΩÉjC’G ¿’Gh GóL IÒÑc äGRÉ‚G ≥≤M É¡≤jôa

.äÉ©bƒàdG ¢ùµY ¿Éc çóM Ée ™˘˘e á˘˘ë˘ fÎe âfɢ˘c ô˘˘°üæ˘˘ dG ᢢ jGó˘˘ Ñ˘ ˘a »¨dCG …òdG êQƒL QƒJQG ‹É¨JÈdG ÜQóŸG ¬©e óbÉ©àdG øe Iõ«Lh IÎa ó©H √ó≤Y ∞°Sƒj »∏ÙG ÜQóŸG ¤G ᪡ŸG äóæ°SCGh GÒã˘˘c ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ⁄ ô˘˘ NB’G ƒ˘˘ gh ,¢ù«˘˘ ª˘ ˘N ≈b’h ôµÑ˘«˘g »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G á˘ª˘¡ŸG ¤ƒ˘à˘a ¤G »æØdG ±Gô°T’G π≤àfÉa ¬JGP Ò°üŸG ø˘e ∫ɢ≤˘à˘°SG …ò˘dG ƒ˘«˘°ùjô˘Jɢ˘H »˘˘∏˘ jRGÈdG ÜQOh »JGQÉeE’G »HO …OÉf øe ºK ¥ÉØJ’G ∫Gõ˘j ɢeh ᢫˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ô˘˘°üæ˘˘dG .¬Ñ°üæe ‘ Gôªà°ùe ¬©ÑJCG ≥jôØdG ‘ »æØdG QGô≤à°S’G ΩóY äCGóH …QGOE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y πcÉ°ûe É°†jCG

≥jôa ¢û«©j -(Ü ± GC ) ºcƒ÷G ≈°ù«Y É«˘°SBG π˘£˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …Oƒ˘©˘°ùdG ô˘°üæ˘dG ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘ H ‘ ɢ˘¡˘ ∏˘ ã˘ e …ò˘˘dGh 1998 É¡«a ≥≤Mh ‹ÉàdG ΩÉ©dG ‘ ájófÓd ¤hC’G √ò˘˘g ‘ á˘˘Ñ˘ ©˘ °U ɢ˘Yɢ˘°VhCG ¢ùeÉÿG õ˘˘ côŸG ‘ ™Ñ≤j å«M »∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y IÎØdG ‘ è˘˘«˘ ∏ÿG ™˘˘ e ɢ˘ jhɢ˘ °ùà˘˘ e ÒNC’G õ˘˘ côŸG 12 󢢫˘ °Uô˘˘H …Oƒ˘˘©˘ °ùdG …Qhó˘˘ dG Ö«˘˘ Jô˘˘ J ‹É˘à˘dɢH í˘Ñ˘°UCGh IGQÉ˘Ñ˘ e 14 ø˘˘e ᢢ£˘ ≤˘ f .¤hC’G áLQódG ¤G •ƒÑ¡dÉH GOó¡e ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ ≤˘ ˘M …ò˘˘ dG ô˘˘ °üæ˘˘ ˘dGh ¢SCɵdGh …QhódG É¡æe á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG π˘£˘H ∂dò˘˘ch Ú«˘˘é˘ «˘ ∏˘ N ÚÑ˘˘≤˘ d ɢ˘°†jCGh ô˘˘Hƒ˘˘°ùdG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Hh ᢢ jƒ˘˘ «˘ ˘°SC’G ᢢ jó˘˘ fC’G ájOƒ©°ùdG ájófC’G óMCG Èà©j ,ájƒ«°SC’G §≤a ¢ù«d IÒÑc ájÒgɪéH ™àªàJ »àdG ¿óŸG ™«ªL ‘ πH ¢VÉjôdG ᪰UÉ©dG ‘ âbh ‘ äóàeG ¬à«Ñ©°T ¿CG ≈àM ,ájOƒ©°ùdG ™∏£eh äÉæ«fɪãdG ôNGhCG kGójó–h ≥HÉ°S ¬eƒ‚ π°†ØH è«∏ÿG ∫hO ¤G äÉæ«©°ùàdG ɢ«˘°SCG »˘Ñ˘Y’ π˘°†aCG ∫É˘ã˘ eCG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘KDƒŸG ¬∏dGóÑY óLÉe ájOƒ©°ùdG ‘ ¿ô≤dG ÖY’h ô°UÉfh »Øjô¡dG ó¡ah ¿É©ª÷G ø°ù«fih …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ÜQóe óYÉ°ùe ,ôgƒ÷G .‹Éª◊G Oƒ©°Sh »cÎdG ódÉNh ,‹É◊G º˘°SƒŸG Gò˘g Úª˘Fɢ˘°ûàŸG 󢢰TCG ø˘˘µ˘ j ⁄h ≈àM ¬H πM Ée ô°üædÉH πëj ¿CG ™bƒàj ɢ˘¡˘ °SCGô˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG IQGOE’G ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S ’ ¿B’G äóbÉ©J øªMôdG óÑY øH π°ü«a ÒeC’G »∏jRGÈdG ÖYÓdG ™e º°SƒŸG ájGóH òæe ∫ÉjQ ÚjÓe 10 πHÉ≤e ¿ƒ°ù∏«fO Ò¡°ûdG ø˘µ˘j ⁄ ø˘µ˘dh (Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 2^7 ƒ˘ë˘f) AÉL »àdG á«eÓYE’G ádÉ¡dG ¢ùØæH √Gƒà°ùe …OÉædG ÖYÓd IQÉYE’G äOóL ∂dòch ,É¡H ,π˘˘©˘ °ûŸG ∫Ó˘˘W ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‹hó˘˘dG »˘˘∏˘ ˘gC’G øµdh ,»∏fi ÖY’ øe ÌcCG âeó≤à°SGh

Üô©dG ∫É£HCG …QhO

»àjƒµdG á«°SOÉ≤∏d øjódG Oôd ≈©°ùj ∂dÉeõdG

»àjƒµdG á«°SOÉ≤dG ≥jôa

ɢæ˘æ˘µ˘d ø˘jô˘¡˘°T π˘Ñ˘b âjƒ˘µ˘dG ‘ √É˘æ˘¡˘ LGh π˘b’G ≈˘∏˘Y hCG Rƒ˘Ø˘∏˘d Iô˘gɢ˘≤˘ dG ¤G ɢ˘æ˘ Ģ L ≈˘∏˘Y ᢰùaɢæŸG Iô˘FGO ‘ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ æ˘ d ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG .ÊÉãdG QhódG ¤G πgCÉàdG óYÉ°ùe ¬eƒ‚ ≈∏Y á«°SOÉ≤dG óªà©jh ɪ«gGôHGh …Ò£ŸG ±Gƒfh ᩪL QóHh Góf .¬«fƒc …QhGôJh Éà«c »˘Hô˘¨˘e º˘«˘ µ– º˘˘bɢ˘W IGQɢ˘ÑŸG ô˘˘jó˘˘jh ´ƒÑ°S’G QGOCG …òdG RGõ≤dG óªfi IOÉ«≤H ‘ êɢ˘©˘ dG π˘˘Mɢ˘°Sh ô˘˘°üe IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e »˘˘ °VÉŸG .á«ÑŸh’G ÜÉ©d’G IQhO äÉ«Ø°üJ

,ƒdÉà«a ≈∏Y RƒØdG ±óg RGôMG ‘ ¬MÉ‚h 󢫢°ùdG ó˘MGƒ˘dG ó˘Ñ˘Yh »˘˘cR hô˘˘ª˘ Y ¬˘˘©˘ eh ó«°ùdG ¥QÉWh …ôcP øH øeÉj »°ùfƒàdGh º«∏◊G óÑYh IõªM ∫ɪLh ø°ùM áeÉ°SGh .»∏Y ÜQóe º«gGôHG óªfi ø∏YCG ,πHÉ≤ŸG ‘ ᢢ¡˘ LGƒŸ õ˘˘gɢ˘L ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ¿CG ᢢ «˘ ˘°SOɢ˘ ≤˘ ˘dG ≈∏Y ¬°ùaÉæe Iƒ≤H ¬cGQOEG ºZQ ∂dÉeõdG ‘ ¬éFɢà˘f ø˘°ù– 󢩢H kɢ°Uƒ˘°üN ,¬˘Ñ˘©˘∏˘e ∂dÉeõdG ¿CG ¤G QÉ°TCGh , IÒN’G IÎØdG …ò˘dG ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j kGó˘Z ¬˘¡˘LGƒ˘˘æ˘ °S …ò˘˘dG

.Úà¡LGƒŸG ÚJÉg πÑb •É≤ædG ™e É«HôY ∂dÉeõ∏d ¤h’G »g IGQÉÑŸGh …ò˘˘dG ∫ɢ˘°û«˘˘e …Ôg »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ ˘dG ¬˘˘ HQó˘˘ e ƃ∏Hh ádƒ£ÑdG ‘ QGôªà°S’G ¤G ≈©°ùj ™e ¬àª¡e ìÉ‚ ócDƒ«d á«FÉ¡ædG á∏MôŸG Qƒ¡°T áà°S IóŸ ¬©e óbÉ©J …òdG ≥jôØdG ìÉ‚ ó©H ó≤©dG ójóªàd …OÉædG ≈©°ùjh .¿’G ≈àM ¬àª¡e ‘ ∫É°û«e »àdG øY ∂dÉeõdG á∏«µ°ûJ ∞∏àîJ ødh ≈∏Y óªà©J »àdG ƒdÉà«a IGQÉÑe É¡H ¢VÉN »˘æ˘Ø˘dG √Gƒ˘à˘°ùŸ ¬˘JOɢ©˘à˘°SG 󢩢H ΩɢeG ΩRɢ˘M

∂dÉeõdG ∞«°†à°ùj - (Ü ± GC ) IôgÉ≤dG ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG IôgÉ≤dG Ö©∏e ‘ …ô°üŸG ádƒ÷G QÉWEG ‘ »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG ≥jôa ™˘HQ Qhó˘∏˘d ¤h’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ©˘ HGô˘˘dG .Üô©dG ∫É£HG …Qhód »FÉ¡ædG ¿É˘≤˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘gGô˘˘j »˘˘à˘ dG IGQɢ˘ÑŸG »˘˘gh Qhó˘dG ƃ˘∏˘H ø˘e ÜGÎbÓ˘d kGÒã˘c ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ™˘HQCG ≥˘jô˘a π˘c ∂∏Á PEG ,»˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf ≥jôa πc ô°ùNh ,∫OÉ©Jh Rƒa øe •É≤f âjƒµdG ‘ á«°SOÉ≤dG ΩÉeG ∂dÉeõdG ,IGQÉÑe ‘ Ió˘˘L »˘˘∏˘ gG Ωɢ˘ eCG ᢢ «˘ ˘°SOɢ˘ ≤˘ ˘dGh ,2-1 Ú≤jôØdG ΩÉeCG ¢ù«dh ,6-ôØ°U ájOƒ©°ùdG »∏gCG Iƒë°U πX ‘ •É≤f øe ¬fGQó¡j Ée Úàdƒ÷G ‘ kÉYÉÑJ ¬fÉ«≤à∏«°S …òdG IóL .ÚJÒN’G áeÉbEG øe IOÉØà°SÓd ∂dÉeõdG ≈©°ùjh ∞à∏ŸG √Qƒ¡ªL §°Shh ¬Ñ©∏e ≈∏Y IGQÉÑŸG ɢe󢩢H IÒN’G IÎØ˘dG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∫ƒ˘˘M ¬éFÉàf âæ°ù–h QGô≤à°S’G ≥jôW ±ôY á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d …󢫢¡˘ª˘ à˘ dG Qhó˘˘∏˘ d √Rɢ˘«˘ à˘ LGh ƒdÉà«a ≈∏Y ÉHÉjGh ÉHÉgP RƒØdÉH á«≤jôa’G .…ófhQƒÑdG á«°SOÉ≤dG ΩÉeCG QÉÑàY’G OQ ‘ πeCÉj ɪc ‘ Ió˘˘ ˘«˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘dG IQɢ˘ ˘°ùÿG ¬˘˘ ˘H ≥◊G …ò˘˘ ˘dG ±ó¡H Éeó≤àe ¿Éc ¬fCG Öjô¨dGh ádƒ£ÑdG π˘˘é˘ °ùj ¿CG π˘˘Ñ˘ b Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ dG ‘ ‘ Ió˘MGh á˘≤˘jô˘˘£˘ H Úaó˘˘g Gó˘˘f ó˘˘Yɢ˘°ùe .IGQÉÑŸG »Wƒ°T øe 44 Úà≤«bódG IGQÉÑŸÉH RƒØdG ᫪gG ∂dÉeõdG ∑Qójh PEG ,¬Ñ©∏e ≈∏Y ¬d IÒN’G IGQÉÑŸG É¡fƒc 26 Ωƒ˘j è˘jô˘jô˘Yƒ˘˘H êô˘˘H »˘˘∏˘ gG ¬˘˘LGƒ˘˘«˘ °S »˘∏˘gG √󢩢Hh ,ô˘FGõ÷G ‘ •É˘Ñ˘°T/ô˘˘jGÈa øe √ó«°UQ ™aQ ójôjh ,ájOƒ©°ùdG ‘ IóL

:á«dÉ£jEG á«aÉë°U ôjQÉ≤J

Éæ«ÑjR ¿ÉKÉfƒL

…QÉaÉÑdG ≥jôØdG ÖjQóJ ΰSƒ°T ófôH …ô¨j ∫ÉjQ ÖfÉL ¤EG ÉHhQhCG ájófCG π°†aCG øe ó˘˘ ˘à˘ ˘ jɢ˘ ˘fƒ˘˘ ˘j ΰù°ûfɢ˘ ˘ eh ᢢ ˘ fƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ Hh .''…õ«∏µf’G ‘Éà«N ‘ Éæg ™«ª÷G ∑Qój'' :±É°VCGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘d ∞˘˘bƒ˘˘J ᢢ£fi ƒ˘˘g …Oɢ˘æ˘ ˘dG ¿CG ‘ ´hô°ûdG πÑb AGƒ°S óM ≈∏Y ÚHQóŸGh .''≈∏YCG iƒà°ùe ¤G ∫É≤àf’G ¢ùeG Rô˘MCG ó˘b ï˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jɢ˘H ¿É˘˘ch ᢢjƒ˘˘°ùª˘˘æ˘ ˘dG ÆQƒ˘˘ Hõ˘˘ dɢ˘ °S IQhO Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ÖfÉL ¤G É¡«a ∑QÉ°T »àdG á«°VGô©à°S’G OQh ÊÉHÉ«dG RófƒÁGO OQ GhGQhG »≤jôa ±ô˘°ûj …ò˘dG …ƒ˘°ùª˘˘æ˘ dG ÆQƒ˘˘Hõ˘˘dɢ˘°S ∫ƒ˘˘H ÊÉaƒ«L ‹É£j’G ≥HÉ°ùdG ¬HQóe ¬«∏Y .¢Sƒ«JÉe QÉKƒd ≥HÉ°ùdG ¬ª‚h ʃJÉHGôJ ≈∏Y RƒØdG ‘ …QÉaÉÑdG ≥jôØdG í‚h Êɢjƒ˘ZGQÉ˘Ñ˘dG ɢ¡˘∏˘é˘°S ,ô˘˘Ø˘ °U-3 GhGQhG ‘hÒÑ˘˘dGh (33h 10) Rhô˘c ɢà˘fɢ˘°S »˘˘chQ ≈£îàj ¿CG πÑb ,(41) hQGõà«H ƒjOhÓc 󢩢H í˘«˘LÎdG äÓ˘˘cô˘˘H 2-3 ÆQƒ˘Hõ˘dɢ˘°S ¿CG kɪ∏Y ,»∏°U’G âbƒdG ‘ ÉÑ∏°S ɪ¡dOÉ©J .á≤«bO 45Ü OóM IGQÉÑe πc øeR

ófôH ÊÉŸ’G ±ÎYG -(Ü ± GC ) ÚdôH ¬fCG ÊÉÑ°S’G ‘Éà«N …OÉf ÜQóe ΰSƒ°T ᢰUô˘a ¢†aQ ¬˘«˘∏˘Y Ö©˘°üdG ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘ °S π£H ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≥jôa ≈∏Y ±Gô°T’G ,»°VÉŸG º°SƒŸG (¢SɵdGh …QhódG) á«FÉæãdG ≥jôØdG ≈∏Y ¿ƒª«≤dG ¬«∏Y ¢VôY ∫ÉM ‘ QÉ“hG âbDƒŸG ÜQóŸG ¿Éµe òNCG …QÉaÉÑdG ¢SCGQ ¤EG kGô˘NDƒ˘e OɢY …ò˘˘dG ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ °ùà˘˘«˘ g ∫É≤ŸG äÉZÉe ¢ùµ«∏«Ød ÉØ∏N »æØdG RÉ¡÷G .¬Ñ°üæe øe í˘˘ jô˘˘ °üJ ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ΰSƒ˘˘ ˘°T ΩÓ˘˘ ˘c Aɢ˘ ˘Lh ¢ùà˘˘fGô˘˘ a ''ô˘˘ °ü«˘˘ ≤˘ ˘dG'' ¿ô˘˘ jɢ˘ H ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ô˘¶˘æ˘J ¬˘jOɢf IQGOEG ¿EG ∫ɢb …ò˘dG QhÉ˘Ñ˘ æ˘ µ˘ H É¡≤jôa ÜQóe ¿ƒµ«d ΰSƒ°T ¤G ΩɪàgÉH .πjƒW óeG ≈∏Y ó˘˘ ˘ jQó˘˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ jQ º‚ ΰSƒ˘˘ ˘ ˘°T ∫ɢ˘ ˘ ˘bh ™e ó≤Y'' :É≤Hɢ°S Ú«˘fÉ˘Ñ˘°S’G á˘fƒ˘∏˘°Tô˘Hh ‘ ÜQóe …C’ øµÁ ’ á°Uôa ƒg ¿ôjÉH ≈àM hCG »JQÉ«°S OƒbÉ°S .É¡àehÉ≤e ⁄É©dG ‘ ÉjQÉaÉH ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d á«FGƒ¡dG »àLGQO óMGh ¬fC’ ¢Vô©H ¿ôjÉH ‹G Ωó≤J ∫ÉM

QÉ°üàf’ÉH ¿ƒ∏Øàëj √ôHõdó«e ƒÑY’

¢ùeÉÿG Qhó∏d πgCÉàj √ôHõdó«e GÎ∏µfG ¢SCÉc øe Ωó≤dG Iôµd GÎ∏µfG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe ¢ùeÉÿG QhódG √ôHõdó«e ≠∏H -(Ü ± GC ) ¿óæd ó©H 4-5 í˘«˘LÎdG äÓ˘cô˘H ¤h’G á˘LQó˘dG ø˘e »˘à˘«˘°S ∫ƒ˘à˘°ùjô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘°üdG √Rƒ˘˘Ø˘ H ≈∏Y ɪ¡æ«H IOÉ©ŸG IGQÉÑŸG ‘ ‘É°V’G âbƒdG ó©H 2-2h »∏°U’G âbƒdG ‘ 1-1 ɪ¡dOÉ©J .''ójÉ°SôØjQ'' Ö©∏e ‘ó˘˘g (102) »æ«˘Ñ˘¨˘«˘jG ƒ˘Hƒ˘cɢj …Ò颫˘æ˘dGh (69) ɢch󢫢 a ∑Qɢ˘e ‹GΰS’G π˘˘é˘ °Sh .∫ƒà°ùjôH ‘óg (117) ÖeƒcÉeh (23) πHƒfh ,√ôHõdó«e πé°S .ójóªàdG ó©H 2-3 ∫ƒÑcÓH ≈∏Y »à«°S ¢ûàjQƒf RÉa ,IOÉ©e iôNCG IGQÉÑe ‘h .(108) ôcQÉHh (37) ¿ƒ°ùcÉL ô°SÉî∏dh ,(112) øJQÉeh (95h 78) »HÒcÉg ¿QGO õFÉØ∏d

Éé«∏°SófƒÑdG ≈∏Y ≥«∏©à∏d ∫ƒëàj çÉZÉe

É```æ«ÑjR ø```e Üô````à≤j ¿Ó````«e äOÉaCG -(Ü ± GC ) ÉehQ ᢢ ˘«˘ ˘ aɢ˘ ˘ë˘ ˘ °U ô˘˘ ˘jQɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘J ¿Ó«e …OÉf ¿CG á«dÉ£jG É˘Ñ˘jô˘˘b hó˘˘Ñ˘ j ‹É˘˘£˘ j’G øÁ’G Ò¡¶dG º°V øe ¿É˘˘ Kɢ˘ fƒ˘˘ L »˘˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG øe ¬˘aƒ˘Ø˘°U ¤G É˘æ˘«˘Ñ˘jR π˘°Uƒ˘J 󢩢H ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG ¤G Úaô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ‘ ô˘e’G ΩÉ“EɢH »˘˘°†≤˘˘j .πÑ≤ŸG ∞«°üdG 29) ɢ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ jR ¿É˘˘ ˘ch Ωó˘˘ ˘Y iOCGG ó˘˘ ˘b (ɢ˘ ˘ eɢ˘ ˘ Y ™˘˘e Ö©˘˘ ∏˘ ˘dɢ˘ H ¬˘˘ JOɢ˘ ©˘ ˘°S ôJƒàd ''Rƒé©dG Ió«°ùdG'' ≥jôØdG ÜQóeh ábÓ©dG ,¿É°ûjO ¬«jójO ¬æWGƒe ¢Sƒàæaƒj ¤G π°Uh ƒgh ¬˘HQó˘e ™˘˘e 2004 Ωɢ˘ ˘Y ƒ˘˘«˘ Hɢ˘a ɢ˘ehQ ‘ ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ó≤Y ≈∏Y É©bƒe ƒ∏∏«HÉc ¬˘˘fG ’G ,äGƒ˘˘æ˘ ˘°S 5 Ió˘˘ Ÿ ¤G ÒN’G π˘˘«˘ MQ ò˘˘æ˘ e ÊÉ˘Ñ˘ °S’G ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ ¬d Éfɵe Éæ«ÑjR óéj ⁄ …òdG ≥jôØdG á∏«µ°ûJ ‘ áLQódG …QhO ‘ ¢ùaÉæj äƒ˘˘ Ñ˘ ˘K Ö≤˘˘ Y ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ ë˘ ˘«˘ ˘°†Ø˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °V äÉjQÉÑŸG è˘Fɢà˘æ˘H ÖYÓ˘J .»°VÉŸG ∞«°üdG

ΰSƒ°T ófôH

≥HÉ°ùdG ÜQóŸG óLh -(Ü ± GC ) ÚdôH ¢ùµ«∏«a ÊÉŸ’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≥jôØd ø˘e ¬˘à˘dɢbG Ö≤˘Y kGó˘jó˘L kÓ˘ª˘Y äɢZɢ˘e ≥ØJG PEG ,…QÉaÉÑdG ≥jôØ∏d ÉHQóe ¬Ñ°üæe π˘≤˘æ˘J »˘à˘dG ᢢ«˘ ∏ÙG ''ɢ˘æ˘ jQG'' Iɢ˘æ˘ b ™˘˘e ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ÊÉŸ’G …Qhó˘˘dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e kGQɢ°ûà˘°ùeh kɢ≤˘∏˘©˘e ɢ¡˘jó˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .á«fÉŸ’G ádƒ£Ñ∏d á∏Ñ≤ŸG πMGôŸG ∫ÓN ¬˘∏˘ª˘Y (ɢeɢ˘Y 53) äɢ˘ Zɢ˘ e CGó˘˘ Ñ˘ ˘ jh ≥«∏©àdG ‘ ∑QÉ°û«d ᩪ÷G kGóZ ójó÷G 22`dG á∏Môª∏d ᢫˘Mɢà˘à˘a’G IGQÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘Y ™˘˘ªŒ »˘˘à˘ dG ''¬˘˘ ¨˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°Só˘˘ fƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG'' ø˘˘ e ᪡e √òNCG ¤G ,äQɨJƒà°Th äQƒØµfGôa …Qhó˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e ¢†©˘H ≈˘∏˘Y ≥˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ∫ÉjQ ÚH πÑ≤ŸG âÑ°ùdG É¡dhCGh ÊÉÑ°S’G .¢ù«à«H ∫ÉjQh ójQóe ‘ ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ø˘˘e π˘˘«˘ bG äɢ˘Zɢ˘e ¿É˘˘ch ɢg󢢩˘ H ¢†aQh ,»˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ᢢjɢ˘¡˘ f ÆQƒÑeÉg ≥˘Hɢ°ùdG ¬˘≤˘jô˘a ≈˘∏˘Y ±Gô˘°T’G áëF’ ≈∏Y GôNCÉàe Gõcôe πàëj …òdG .Ö«JÎdG

çÉLÉe ¢ùµ«∏«a

ÊOQC’G …QhódG ‘ ÉãeôdG OÉ–Gh Iôjõ÷G .¤hC’G áLQó∏d •ƒÑ¡dG ó˘˘HQEG ‘ â¡˘˘à˘ fG Üɢ˘gò˘˘dG IGQɢ˘Ñ˘ e âfɢ˘c .πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H Iôjõ÷G RƒØH áªb á«fOQC’G IôµdG ÒgɪL ÖbÎJh äGóMƒdGh á£˘≤˘f 26 ᩢ≤˘Ñ˘dG ø˘jQó˘°üàŸG ‘ kGRQɢH kGQhO Ö©˘∏˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh ᢢ£˘ ≤˘ f 24 Éeó©H Ö≤∏dG ≈∏Y ´Gô°üdG ⁄É©e ójó– ᢢ∏˘ ˘Mô˘˘ e ‘ ±Gó˘˘ gCG ¿hó˘˘ H ’Oɢ˘ ©˘ ˘J ɢ˘ fɢ˘ c .ÜÉgòdG

Aɢ˘≤˘ ∏˘ H π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ó˘˘M’G º˘˘à˘ à˘ î˘ Jh ,Ú°ù◊G .»∏°ü«ØdG ™e ∑ƒeÒdG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH Rƒ˘Ø˘∏˘d ᢰSɢe á˘LÉ◊G hó˘Ñ˘Jh …òdG Iôjõ÷G ¿EG PEG Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ô£d ¿CG ∑Qój á£≤f 11 Ü ™HÉ°ùdG õcôŸG πàëj ≥≤ëj ⁄ ƒd ɪ«a ô£N ‘ ¿ƒµ«°S ¬©°Vh ™HÉ≤dG ÉãeôdG OÉ–G ∑Qój ɪæ«H ,RƒØdG Úà£≤f ó«°UôH ÒNC’Gh ô°TÉ©dG õcôŸÉH …OÉØàd ájhôc Iõé©Ÿ áLÉëH ≈ë°VCG ¬fCG

Iôjõ÷G É≤jôa ¢ü≤j - (Ü ± GC ) ¿ÉªY óÑY ∂∏ŸG áæjóe OÉà°SG ≈∏Y ÉãeôdG OÉ–Gh ¿ÉªY ‘ ᪰ùjƒ≤dG á≤£æe ‘ ÊÉãdG ¬∏dG äɢjQÉ˘Ñ˘ e §˘˘jô˘˘°T ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘«˘ dG Aɢ˘°ùe ¿OQC’G …QhO øe Iô°ûY ájOÉ◊G ádƒ÷G .Ωó≤dG Iôµd IRÉટG áLQódG ájófC’ ™˘˘e ¿OQC’G Üɢ˘Ñ˘ °T ᢢ©˘ ˘ª÷G »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘jh ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG áæjóe OÉà°S ≈∏Y »Hô©dG ™e ÉãeôdGh äGóMƒdG ™e á©≤ÑdGh ,ÊÉãdG

11

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

sport sport@alwatannews.net

∞«æ°üàdG áªb øe â£≤°S

…QhRC’G ᪶Y ΩÉeCG »æëæJ πjRGÈdG :2007 ΩÉ©d π°†aC’G Iô°û©dG äÉÑîàæŸG Ö«JôJ á£≤f 1562 É«dÉ£jG -1 1540 πjRGÈdG -2 1535 ÚàæLQ’G -3 1496 É°ùfôa -4 1359 É«fÉŸG -5 1330 GÎ∏µfG -6 1312 Góædƒg -7 1262 ∫ɨJÈdG -8 1193 É«µ«°ûJ -9 1161 É«fÉÑ°SG -10 :á«Hô©dG äÉÑîàæŸG Ö«JôJ 645 ô°üe -42 639 Üô¨ŸG -43 612 ¢ùfƒJ -45 476 ájOƒ©°ùdG -63 416 ¿ÉªY -76

∞«æ°üJ áªb ≈∏Y øe πjRGÈdÉH É«dÉ£jEG âMÉWCG -(Ü ± GC ) ¢ùjQÉH á©HQCG ó©H á«ŸÉ©dG äÉÑîàæª∏d (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ÉØ«ØdG ∫Ébh .IQGó°üdG ‘ ÉÑeÉ°ùdG Öîàæe ÉgÉ°†b ΩÉ©dG ∞°üfh ΩGƒYCG 2002 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc Ö≤∏H õFÉØdG »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ¿EG AÉ©HQ’G ¢ùeCG á«fɪãdG QhO ‘ É°ùfôa ΩÉeCG É«fÉŸG ‘ IÒN’G äÉ«FÉ¡ædG øe êôN …òdGh kÉjOh A»°TÓd Úaó¡H ÉjOh ∫ɨJÈdG ΩÉeG ¬JQÉ°ùN ó©H ¬JQGó°U ó≤a ‘ Iôe ôNBG ∞«æ°üàdG áªb ‹É£j’G ÖîàæŸG Qó°üJh .»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ¥ÓWG øe §≤a ô¡°TCG áKÓK ó©H 1993 ΩÉY ÊÉãdG øjô°ûJ /Ȫaƒf …òdGh ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ‘ Ö«˘JÎdG ó˘jó– º˘à˘jh .∞˘«˘æ˘°üà˘dG Gò˘¡˘d É˘Ø˘«˘Ø˘dG èFÉàf »∏Y AÉæH á«dhódG ä’ƒ£ÑdG ‘ äÉÑîàæŸG ∞«æ°üJ ójóëàd ≥Ñ£j ɪc .¥ôØ∏d IÒN’G èFÉàædG ≈∏Y õ«cÎdG ™e á«°VÉŸG ™HQ’G äGƒæ°ùdG ä’ƒ£ÑdG ¿C’ ádƒ£ÑdG á©«ÑWh ¢ùaÉæŸG Iƒb É°†jCG ¿ÉÑ°ù◊G ‘ ™°Vƒj ‘ .ájOƒdG äÉjQÉÑŸG øe ÌcCG kÉWÉ≤f íæ“ á∏gDƒŸG äÉjQÉÑŸGh ᫪°SôdG ¿hO πjRGÈdGh É«dÉ£jG »∏J »àdG áà°ùdG äÉÑîàæŸG Ö«JôJ πX ÚM GÎ∏‚Gh É«fÉŸGh É°ùfôa É¡«∏J ådÉãdG õcôŸG ÚàæLQ’G ∫ÓàMÉH Ò«¨J á©HGQ äQÉ°Uh IóMGh áÑJôe ájOƒ©°ùdG âeó≤Jh .∫ɨJÈdGh Góædƒgh .á£≤f 476 ó«°UôH

É«°ùædÉØd õgÉL ÒZ ƒàjEG

º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM ¬Ñ©∏e øe Ωhôfi É«fÉJÉc

¢ùHÓŸG ±ôZ πNGO º¡°ùØfCÉH á∏µ°ûŸG Gƒ∏M ¿ƒÑYÓdG :áfƒ∏°TôH

É«fÉJÉc Ö©∏e ‘ â©bh »àdG Ö¨°ûdG çGóMCG øe ÖfÉL

.…QÉ÷G •ÉÑ°T ôjGÈa øe ÊÉãdG ‘ ≈∏Y ‹É£jE’G …QhódG á£HGôd ¿É«H ∫Ébh ió˘e ¢ùµ˘©˘J á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿G âfÎfE’ɢH ɢ¡˘©˘ bƒ˘˘e …ò˘˘dG »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ô˘˘£ÿGh çGó˘˘M’C G IQƒ˘˘ £˘ ˘N »˘à˘dGh ∞˘æ˘©˘dG ø˘e çGó˘M’C G √ò˘g π˘ã˘e ¬˘∏˘µ˘ °ûJ ø˘˘eh Iô˘˘cGò˘˘dG ø˘˘e ≈˘˘ë“ ’ ᢢeÓ˘˘ Y âØ˘˘ ∏˘ ˘N iô˘˘L'' ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±É˘˘ °VGh .»˘˘ Yɢ˘ ª÷G ∑GQOE’G áHƒ≤©dG √òg ¢Vôa óæY ¿ÉÑ°ù◊G ‘ ™°VƒdG ó°V πÑb øe äòîJG »àdG äÉHƒ≤©dG IóFÉa ΩóY ø˘e á˘≤˘Hɢ˘°ùdG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YG ÖÑ˘˘°ùH ɢ˘«˘ fɢ˘Jɢ˘c ‘ ᢢeGô˘˘¨˘ d ɢ˘«˘ fɢ˘ Jɢ˘ c ¢Vô˘˘ ©˘ ˘Jh ''.√Ògɢ˘ ª˘ ˘L ¿hóH ÚJGQÉÑe iOG ɪc »°VÉŸG ∫ƒ∏jG ȪàÑ°S Ògɢª˘L ™˘e ¬˘«˘©˘é˘°ûe ∑É˘Ñ˘à˘°TG 󢩢H Qƒ˘¡˘ª˘L .ƒeÒdÉHh Éæ«°ù«e »≤jôa

äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ᢢæ÷ âeõ˘˘dG - (RÎjhQ) ɢ˘ehQ Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G …QhódG á£HGôd á©HÉàdG º°SƒŸG Gòg ¬JÉjQÉÑe »bÉH AGOCÉH É«fÉJÉc ≥jôa áHƒ≤©c Qƒ¡ªL ¿hóHh IójÉfi ÖYÓe ≈∏Y ≥jôØdG IGQÉÑe É¡Jó¡°T »àdG ∞æ©dG çGóMG ≈∏Y Gòg áWô°T πLQ πà≤e ¤G äOGh ƒeÒdÉH ΩÉeG äÉjQÉÑe áeÉbG ™æe áHƒ≤Y ôªà°ùà°Sh .ô¡°ûdG .¿GôjõM ƒ«fƒj 30 ≈àM ƒæ«ª«°SÉe Ö©∏e ≈∏Y ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y á˘eGô˘Z ¢Vô˘a á˘æ˘é˘∏˘dG äQô˘b ɢª˘ c ∞dG 65270) hQƒ˘˘ j ∞˘˘ dG 50 É¡àª˘«˘b ɢ«˘fɢJɢc ƒÑ«∏«a ‹É£jE’G áWô°ûdG πLQ »≤dh .(Q’hO ∫Ó˘N ɢ«˘fɢ˘Jɢ˘c Ö©˘˘∏˘ e êQɢ˘N ¬˘˘Ø˘ à˘ M »˘˘à˘ «˘ °SGQ Ògɢ˘ ª÷G ɢ˘ ˘¡˘ ˘ JQɢ˘ ˘KG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ö¨˘˘ ˘°ûdG çGó˘˘ ˘MGC ƒeÒdÉH ΩÉeG á«∏≤°U IôjõM áªb ‘ áÑ°ü©àŸG

¿ôjÉÑdG ¿ƒ«©d ¬µdÉ°T ∑Îj ܃àæ«àdG ó«ªM ¬µdÉ°T ¬jOÉf ∑Ϋ°S ¬fCG ܃àæ«àdG ó«ªM »cÎdG ‹hódG §°SƒdG ÖY’ ócCG -(Ü ± CG)ÚdôH Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ÊÉŸ’G …Qhó˘˘ dG Ö«˘˘ Jô˘˘ J Qó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘e á˘jɢ¡˘f ‘ ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jɢH ¬˘°ùaɢæ˘e ¤G ∫ɢ≤˘à˘fÓ˘d .‹É◊G º°SƒŸG äQƒÑ°S'' áØ«ë°U ¤G åjóM ‘ ܃àæ«àdG ∫Ébh ¿ô˘jɢH ¢Vô˘Y â∏˘Ñ˘b'' :᢫˘°Vɢjô˘˘dG ''ó˘˘∏˘ «˘ H ’ .äGƒæ°S çÓK IóŸ Gó≤Y ¬©e ™bhCÉ°Sh Iô˘˘e ᢢ∏˘ Kɇ ᢢ°Uô˘˘a Aô˘˘ª˘ ∏˘ d í˘˘æ˘ °ùJ .''iôNCG (ÉeÉY 24) ܃˘à˘æ˘ «˘ à˘ dG ¿É˘˘ch ᢢ ˘«˘ ˘ °ùæ÷G π˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG CGó˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ b ,ɢ˘ ˘ °†jG ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fÉŸ’G Ωɢ˘ Y ¬˘˘ µ˘ ˘ dɢ˘ ˘°T ™˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘JÒ°ùe ‘ ¬˘˘fGƒ˘˘dCG ø˘˘Y ™˘˘aGOh ,2003 8 É¡dÓN πé°S IGQÉÑe 101 ‘ ''¬¨«∏°SófƒÑdG'' .±GógCG ÜQó˘e ɢµ˘eƒ˘∏˘ °S ƒ˘˘cÒe ó˘˘cCG ¿CG ≥˘˘Ñ˘ °Sh kɢ°Vô˘Y Ωó˘b ï˘«˘fƒ˘«˘ e ¿ô˘˘jɢ˘H ¿CG ¬˘˘µ˘ dɢ˘°T ¬aƒØ°U ¤G ¬ª°†d ܃àæ«àdG ¤G kÉ«ª°SQ EGG ,πÑ≤ŸG ∞«°üdG ‘ √ó≤Y »¡àæj ÉeóæY ¬fCG äOÉaCG »àdG ôjQÉ≤àdG ≈Øf ÖYÓdG ¿CG ≥jôØdG ™e ó≤Y ≈∏Y ™«bƒàdG ¬d ≥Ñ°S ¬˘eɢª˘ à˘ gG »˘˘Ø˘ æ˘ j ¿CG ¿hO ø˘˘e …Qɢ˘aɢ˘Ñ˘ dG ‘ π˘°ûa ¬˘fCG kɢ °Uƒ˘˘°üNh ,¬˘˘«˘ dG ∫ɢ˘≤˘ à˘ f’ɢ˘H ™e √ó≤Y ójó`` `Œ ¿CÉ` ` ` ` `°ûH ¥ÉØJG ¤G π°UƒàdG .‹É◊G ¬≤jôa ¿ô˘jɢH ¬˘ª˘°†j ÖY’ ÊɢK ܃˘à˘æ˘«˘à˘dG 󢩢jh ºLÉ¡e ó©H πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ¬aƒØ°U õjõ©àd .±GQOhÓ°T ¿Éj ‹hódG øNG É«fɪ«dG

¬ªLÉ¡e ÖbÉ©j øNG É«æ«ŸCG π≤àæ«°S …òdG ±GQOhÓ°T ≈∏Y á«dÉe áeGôZ ºà«°S ɪæ«H ,πÑ≤ŸG ∞«°üdG ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¤G ¬Áô˘˘¨˘ ˘J IGRGƒ˘˘ e ‘ RÈjG ¤G QGò˘˘ fEG ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J ¿ô˘jɢH Ωɢ˘eCG IGQɢ˘ÑŸG ‘ Ö©˘˘∏˘ dG ø˘˘e ¬˘˘fɢ˘eô˘˘Mh Oƒ≤j øe ƒg ¿Éc ÒN’G ¿CG kɪ∏Y ,πÑ≤ŸG óM’G ó˘˘MCɢ H ɢ˘¡˘ eGó˘˘£˘ ˘°UG π˘˘ Ñ˘ ˘b ''¢TQƒ˘˘ H'' IQɢ˘ «˘ ˘°S .™jô°S ≥jôW ÖfÉL ≈∏Y áYƒ°VƒŸG õLGƒ◊G

»˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ô˘˘ ˘jóŸG ∫ɢ˘ ˘b -(Ü ± CG) Údô˘˘ ˘H ¿EG ¬cOɪ°T ÆQƒj ÊÉŸ’G øNG É«fɪ«dG ≥jôØd ±GQOhÓ°T ¿Éj ‹hódG ¬ªLÉ¡e ÖbÉY …OÉædG ɪ¡ÑÑ°ùJ á«Ø∏N ≈∏Y RÈjG ¢SƒjQÉe ¬∏«eRh óM’G Qƒ˘ªÿG ɢª˘¡˘Jô˘bɢ©˘e 󢩢H Ò°S çOɢë˘H .»°VÉŸG ¢VôØH AÉØàc’G ” ¬fCG ¤EG ¬cOɪ°T QÉ°TCGh

É«∏«°Sôe ádƒ£H êQÉN ƒµæjó«aGOh ¢ûà«°ûà«Hƒd É°ùfôa ‘ áeÉ≤ŸG ádƒ£ÑdG øe ∫hC’G QhódG ‘ ¿G ó©H ƒµæjó«aGóH ∞æ°üŸG ÒZ èæ«dQOƒ°S ìÉWCG IóMGh áYƒª› πHÉ≤e ÚàYƒªéà ¬«∏Y RÉa ¢Sɢfƒ˘j …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG 󢢩˘ °Uh .1-6h 4-6h 6-3 √Rƒa ó©H ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉãdG Qhó∏d ¿ÉªcQƒ«H -6h 3-6 áé«àæH ‹É«°TGôH π««fGO ‹É£j’G ≈∏Y QhódG ¤G ¿ƒ°ùfÉgƒj ¢SÉeƒJ …ójƒ°ùdG πgCÉJh .2 …ô°ùjƒ°ùdG ≈∏Y √Rƒa ó©H ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉãdG .3-6h 5-7h 6-4 áé«àæH πà°SÉH êQƒL

¿É˘Ø˘jG »˘JGhô˘µ˘dG ≥◊ - (RÎjhQ) ɢ«˘∏˘ «˘ °Sô˘˘e ƒµæjó«aGO …’ƒµ«f ∫hC’G ∞æ°üŸÉH ¢ûà«°ûà«Hƒd ¿G ó©H ¢ùæà∏d áMƒàØŸG É«∏«°Sôe ádƒ£H êQÉN ’ƒ˘˘µ˘ «˘ f »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Ωɢ˘eG Êɢ˘ã˘ dG ∞˘˘æ˘ °üŸG ô˘˘°ùN ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G QhódG »Øa .AÉ©HQC’G ¢ùeCG äƒgÉe ¢ûà«°ûà«Hƒd ≈∏Y äƒgÉe RÉa É°ùfôa ‘ áeÉ≤ŸG .4-6h 4-6 áé«àæH A»°T’ πHÉ≤e ÚàYƒªéà ó©H GôµÑe ádƒ£ÑdG ´Oh ƒµæjó«aGO »°ShôdG ¿Éch .èæ«dQOƒ°S øHhQ …ójƒ°ùdG ój ≈∏Y ¬àÁõg

ÊÉÑ°SE’G …QhódG Qó°üàeh π£H áfƒ∏°TôH ƒjQGOEG Qôb -(Ü ± CG) áfƒ∏°TôH ƒàjG πjƒeÉ°U ÊhÒeɵdG ‹hódG ≥jôØdG ºLÉ¡e áÑbÉ©e ΩóY Ωó≤dG Iôµd √òg πM ºàj ¿G Ú∏°†Øe ,AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG É¡H ¤OCG »àdG íjQÉ°üàdG ÖÑ°ùH ,AÉ©HQ’G ¢ùeCG Gƒ©ªàLG øjòdG ÚÑYÓdG ÚHh ¢ùHÓŸG áaôZ πNGO πcÉ°ûŸG .øjÉà°ùjÒ¨«H »µ°ù«µJ »°VÉjôdG ôjóŸG ócCG Ée Ö°ùM ød ¬fG Éæd ∫Éb OQɵjGQ ∂fGôa (…óædƒ¡dG) ÜQóŸG'' øjÉà°ùjÒ¨«H ∫Ébh .''º¡æ«H Ée ‘ πcÉ°ûŸG πM ≈∏Y ¬«ÑY’ IQó≤H ≥ãj ¬f’ äÉHƒ≤Y ∑Éæg ¿ƒµj »˘∏˘jRGÈdG ¬˘∏˘ «˘ eR í˘˘jQɢ˘°üJ ø˘˘e ''ìô˘˘L'' ¬˘˘fG ¢ùeG ∫ɢ˘b ó˘˘b ƒ˘˘à˘ jG ¿É˘˘ch IGQÉÑe ‘ ÓjóH ácQÉ°ûŸG ∫h’G ¢†aQ á«Ø∏N ≈∏Y √ó≤àfG …òdG ƒ«æjódÉfhQ ÈàYGh .ÊÉÑ°S’G …QhódG øª°V »°VÉŸG óM’G QófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQ ™e ¬≤jôa ÊhÒeɵdG OQh ,¬FÓeR ΩGÎMG øe π∏b Gòg √QGô≤H ƒàjG ¿G ƒ«æjódÉfhQ ÒµØàdG »∏Y ÖLƒàj ¬fÉH ø¶j ≥jôØdG OGôaG óMG ¿Éc GPG'' :ÓFÉb ¬«∏Y ôµaG ɪFGO ÉfÉa ‹G áÑ°ùædÉH .∂dP ¤G QOÉÑj ¿G ¬«∏Y Öéj ,≥jôØdG áë∏°üà ¬fG ∫ƒjƒH ¢ù«dQÉc ≥jôØdG óFÉb ÈàYGh .''…OÉŸG ô°üæ©dG πÑb ≥jôØdÉH ,Qƒe’G äQƒ£J ºK øeh ƒ«æjódÉfhQ äÉëjô°üJ ∫ƒM ºgÉØJ Aƒ°S π°üM ó≤d .∂dP ≈∏Y ógÉ°T ÉfGh É◊É°üJh ƒ«æjódÉfhQh ƒàjG ™ªàLG ó≤d'' ÉØ«°†e …Qhô°†dG øe ‹ÉàdÉHh GóL ɪ¡e ¿Éc π°üM Ée ,¢ùHÓŸG áaôZ ‘ ÉæKó– ¬˘fC’ ≈˘°†e âbh …CG ø˘˘e ÌcG ø˘˘jó˘˘ë˘ à˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿G Ö颢j .¬˘˘H çó˘˘ë˘ à˘ f ¿G …QhódG Qó°üàj …òdG áfƒ∏°TôH ¬LGƒ«°Sh .''GóL áÑ©°U äÉjQÉÑe ÉfQɶàfÉH ºK ´ƒÑ°S’G ájÉ¡f É«°ùædÉa ,á«∏«Ñ°TG ¬≤MÓe øY •É≤f 3 ¥QÉØH »∏ÙG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG øªK QhódG ‘ …õ«∏µf’G ∫ƒHôØ«d ¬LGƒj π°üM Ée .(ÚÑYÓdG ídÉ°üJ) ó«L ÈN ¬fG'' OQɵjGQ ∫Éb √QhóHh .ÉHhQhG .''º¡°†©H ¿hófÉ°ùj ÚÑYÓdG ¿CÉHh GOó› äóMƒJ ¢ùHÓŸG áaôZ ¿G âÑãj øjÉà°ùjÒ颫˘H »˘µ˘«˘°ùµ˘J ™˘e ¢ùeCG ™˘ª˘à˘LG OQɢµ˘jQ ∂fGô˘a …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ¿É˘ch É¡≤∏WCG »àdG á«æ∏©dG äGOÉ≤àf’G á°ûbÉæŸ AÉ©HQ’G Ωƒ«dG …OÉædÉH IôµdG ôjóe »˘∏˘jRGÈdGh …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ¬˘HQó˘e √ÉŒ ƒ˘à˘ jG π˘˘jƒ˘˘ª˘ °U ÊhÒeɢ˘µ˘ dG º˘˘Lɢ˘¡ŸG áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ÉjOÉH …OQƒN ∫Ébh .≥jôØdG ‘ ¬∏«eR ƒ«æjódÉfhQ äGAGôL’G ¿Gòîà«°Sh ∞bƒŸG »µ«°ùµJh OQɵjQ π∏ë«°S'' áfƒ∏°TôH …OÉæH ÜÉ«Z ó©H ÖYÓª∏d óFÉ©dG ƒàjEG ∫Éb ôNBG ´ƒ°Vƒe ‘h ''.áÑ°SÉæe É¡fhôj »àdG ¬fC’ QóæàfÉ°S ΩÉeG ∑GΰT’G ¢†aQ ¬fG áÑcôdG ‘ áHÉ°UG ÖÑ°ùH ô¡°TCG á©HQCG ¿G ÊhÒeɢµ˘dG º˘Lɢ˘¡ŸG ±É˘˘°VCGh .∫ƒ˘˘WG IóŸ Aɢ˘ª˘ M’G AGô˘˘LG êɢ˘à˘ ë˘ j ¿É˘˘c …QhO ádƒ£Ñd ô°ûY áà°ùdG QhóH ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ¬àcQÉ°ûe ƒ˘à˘jG ∫ɢbh .∂°T πfi âdGR ɢe …õ˘«˘∏‚’G ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d Ωɢ˘eG ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘ HCG É¡fG øª°VG ¿G øµÁ ’h ‹É◊G âbƒdG ‘ A»°ûdG ¢†©H áÑjôZ »àÑcQ'' ¿ƒcCÉ°ùa ∂dP çóM GPGh ∑Éæg ¿ƒcG ¿G ≈æ“G .IGQÉÑŸG πÑb á≤F’ ¿ƒµà°S ''.≥jôØdG ‘ »FÓeR »bÉH ófÉ°SCÉ°S ∂dP ™£à°SCG ⁄ GPGh ájɨ∏d Gó«©°S

¢ùeCG øjQɪàdG ∫ÓN ƒàjEG ¬Lƒj OQɵjQ ∂fGôa

:á«fÉÑ°SE’G ∞ë°üdG ICÉLÉØe ôéa ÊhÒeɵdG ¿’G º˘©˘f'' : ''äQƒ˘Ñ˘°S'' á˘Ø˘«˘ ë˘ °U âÑ˘˘à˘ ch ó˘≤˘d'' âaɢ°VCGh ,''ƒ˘à˘jG ᢫˘°†b ɢª˘ à˘ M ∑ɢ˘æ˘ g ¢ùHÓ˘e á˘aô˘˘Z π˘˘NGO Iô˘˘é˘ Ø˘ à˘ e ƒ˘˘à˘ jG ™˘˘°Vh ¿É˘H ''ɢcQɢe'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äQɢ°TCGh .''á˘fƒ˘∏˘°Tô˘˘H ¬˘˘æ˘ e ÚHô˘˘≤ŸG á˘˘ë˘ «˘ °üæ˘˘H ò˘˘ NCɢ ˘j ⁄ ƒ˘˘ à˘ ˘jG'' ¬eÓµH ¬Lƒàj ¿CG πÑb OQɵjGQ ™e çóëàdÉH √òg âdÉfh .''á«∏ÙG áaÉë°üdG ¤G …OÉ≤àf’G ᫢°Sɢ«˘°ùdG ∞˘ë˘°üdG ‘ kGÒÑ˘c kGõ˘«˘M ᢫˘°†≤˘dG OÓÑdG ‘ ᢫˘°ù«˘Fô˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âdɢbh ɢ°†jG ≥˘∏˘£˘jh ≥˘Yɢ°üdG ô˘é˘Ø˘ j ƒ˘˘à˘ jG'' ''¢ùjɢ˘H ∫G'' .''QÉædG

∞˘˘ë˘ °üdG ⩢˘ª˘ ˘LCG -(Ü ± CG) ᢢ fƒ˘˘ ∏˘ ˘°Tô˘˘ H äÉëjô°üàdG ¿CG ≈∏Y AÉ©HQ’G ¢ùeCG á«fÉÑ°S’G ÊÉ˘Ñ˘°S’G á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H º˘Lɢ¡˘e ɢ¡˘ ≤˘ ∏˘ WCG »˘˘à˘ dG AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG ƒàjG πjƒeÉ°U ÊhÒeɵdG ∂fGôa …óædƒ¡dG ¬HQóe Ió°ûH É¡«a ó≤àfGh äôéa ƒ«æjódÉfhQ »∏jRGÈdG ¬∏«eRh OQɵjGQ äô˘cPh .ʃ˘dɢ˘Jɢ˘µ˘ dG …Oɢ˘æ˘ dG π˘˘NGO AGƒ˘˘L’G øe áHô≤ŸG ''ƒØ«JQƒÑjO hófƒe ∫G'' ÉàØ«ë°U ójQóe ∫ɢjQ ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG ''¢SG''h á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ô˘˘é˘ Ø˘ j ƒ˘˘à˘ jG'' ¢†jô˘˘Yh ó˘˘MGh ¿Gƒ˘˘æ˘ ˘Y â– .''áfƒ∏°TôH

¢ùeCG ô¡X ɪc ÉcQÉŸG ±ÓZ

ƒ``¡`æjódÉ`fhQh ƒ``à`jEG Ú`H ™```≤J á``◊É°üŸG í˘dɢ˘°üJ -(Ü ± CG) ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ƒ˘˘ à˘ ˘jG π˘˘ jƒ˘˘ eɢ˘ °U ÊhÒeɢ˘ µ˘ ˘ dG ™e ÊÉ˘Ñ˘°S’G á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H º˘Lɢ¡˘e ƒ˘«˘æ˘jó˘dɢfhQ »˘˘∏˘ jRGÈdG ¬˘˘∏˘ «˘ eR äÉeÉ¡J’G ¢ùeCG ∫hCG ’OÉÑJ Éeó©H ácQÉ°ûŸG ∫h’G ¢†aQ á«Ø∏N ≈∏Y ™˘˘e ¬˘˘≤˘ ˘jô˘˘ a IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ‘ Ó˘˘ jó˘˘ H »°VÉŸG óM’G QófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQ .ÊÉÑ°S’G …QhódG øª°V ¢ùfGôa'' …Qƒ°üe óMCG π≤fh ƒàjG ÚH â“ á≤fÉ©e ¿CG ''¢SôH ᢢ°ü◊G ∫Ó˘˘N ƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dɢ˘ fhQh ≥jôØdG ÉgGôLCG »à˘dG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¿Éch .AÉ©HQ’G ¢ùeCG ʃdÉJɵdG ''ìôL'' ¬fEG ¢ùeCG ∫Éb ób ƒàjG »˘∏˘jRGÈdG ¬˘∏˘«˘ eR í˘˘jQɢ˘°üJ ø˘˘e ∫h’G ¿CG ¤G kGÒ°ûe √ó≤àfG …òdG ΩGÎMG ø˘˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ∏` ` b √QGô˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ H .¬FÓeR ¿Éc GPEG'' :ÓFÉb ¬«∏Y ƒàjG OQh ¬˘fCɢH ø˘˘¶˘ j ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG OGô˘˘aG ó˘˘MCG áë∏°üà ҵØàdG »∏Y ÖLƒàj ¤G QOÉÑj ¿CG ¬«∏Y Öéj ,≥jôØdG ɢª˘ FGO ɢ˘fCɢ a ‹G á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H .∂dP ô˘°üæ˘©˘ dG π˘˘Ñ˘ b ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dɢ˘H ô˘˘µ˘ aG .''…OÉŸG

¢ùeCG áfƒ∏°TôH äÉÑjQóJ ‘ ƒàjEG ¬∏«eR ≥fÉ©j ƒ¡æjódÉfhQ

P’ƒa áHƒ≤Y ∞«ØîJ Ö∏£J ¥ôÙG IôFÉW ΩÉb ¥ôÙG …OÉf ¿CG IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ábhQCG πNGO ábƒKƒe QOÉ°üe øe »°VÉjôdG øWƒdG º∏Y º«µ◊GóÑY kÉ≤HÉ°S ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe óYÉ°ùe ≈∏Y áHƒ≤©dG ∞«ØîJ ¬«a Ö∏£j OÉ–’G ¤EG »ª°SQ ÜÉ£N ∫É°SQEÉH ¢†©H ¬æe äQóH ¿CG ó©H óMGh º°Sƒe IóŸ ±É≤jE’G áHƒ≤Y »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ OÉ–’G √ó°V Qó°UCG …òdGh P’ƒa º°SƒŸG ΩÉæà«ØH ⪫bCG »àdG ájƒ«°SB’G ájófC’G ádƒ£H ‘ (∑ƒ∏°S Aƒ°S) á«°VÉjôdG ìhôdG øY áLQÉÿG äÉaô°üàdG ób P’ƒa ¿CG QOÉ°üŸG ¢†©H ó«ØJ å«M ,á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc øe ¤hC’G áî°ùædG π£H ¬fƒc ¥ôÙG É¡«a ∑QÉ°Th »°VÉŸG kGôjô≤J ¬≤ëH ™aQ ¿CG ’EG AÉ≤∏dG ÖbGôe øe ¿Éc ɪa ,á≤F’ ÒZ á≤jô£H äÉjQÉÑŸG ióMEG ºµM ≈∏Y êÉéàM’ÉH ΩÉb .¬aô°üJ ≈∏Y AÉæH

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 Ωôfi 27 ¢ù«ªÿG ¯ (432) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 15 Feb 2007 - Issue no (432)

sport@alwatannews.net

¥ÉÑ°ùH RƒØj π«∏N ódÉN ÚÄ°TÉæ∏d á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d º°Sƒª∏d á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d »æjôëÑdG OÉ–’G èeÉfôH øª°V ¥ÉÑ°S âÑ°ùdG Ωƒj ìÉÑ°U øe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ‘ º«bCG 2007-2006 á≤£æŸÉH ºc 50 áaÉ°ùŸ ÚÄ°TÉædG áÄØd á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d ™«HôdG 18 ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ ∑QÉ°T å«M á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ΩÉeCG á©bGƒdG ájƒb á°ùaÉæŸG âfÉch OÉ–’ÉH AÉ°†YC’G ájófC’G »ÑY’ øe ≥Ñ°SÉàe ≈∏Y Iô£«°ùdG âfÉc ¥ÉÑ°ùdG øe ÒNC’G å∏ãdG ‘h ¥ÉÑ°ùdG ájGóH øe á°ùaÉæeh »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf øe π«∏N ódÉN êGQódG ÚH áeó≤ŸG Ú≤HÉ°ùàe 7 OóY »≤H ɪ«a ´ÉaôdG …OÉf øe ÜÉjP øjódG Qƒf êGQódG IQÉKE’G áªb âfÉch ,Ú≤HÉ°ùàŸG á«≤H Öë°ùfGh á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ¥ÉÑ°ùdÉH RƒØdG π«∏N ódÉN êGQódG ´É£à°SG å«M IÒNC’G QÉàeC’G ‘ .áYÉ°S 1^23^13^40 øeõH π˘«˘∏˘N ó˘dɢN ∫hC’G :‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y á˘é˘«˘à˘æ˘dG äAɢ˘L ó˘˘bh øe áØ«∏N ÜÉjP øjódG Qƒf ÊÉãdGh »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf øe óªfi ™HGôdGh ,‹ÉY …OÉf øe ¬∏dGóÑY Ú°ùM »µe ådÉãdGh ´ÉaôdG …OÉf ∞°Sƒj óªMCG óªfi ¢ùeÉÿGh ,´ÉaôdG …OÉf øe ÜÉjP øjódG ≈«ëj .ÜÉÑ°ûdG …OÉf øe ô°S ÚeCG »YGOƒdG ∫Óg È°T ó«°ùdG π°†ØJ ¥ÉÑ°ùdG ΩÉàN ‘h ¢ù«FQ …hGóŸG ∑QÉÑe óªMCGh á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d »æjôëÑdG OÉ–’G Ωó˘bh ,ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y õ˘FGƒ÷G ™˘jRƒ˘à˘H OÉ–’ɢH äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸG ᢢæ÷ ºgÉ°S øe πch ¥ÉÑ°ùdG GhQGOCG øjòdG Úª¶æŸGh Ωɵ◊G ™«ª÷ ôµ°ûdG .¥ÉÑ°ùdG Gòg ìÉ‚EG ‘ ƒ°ùfƒdCG IQÉ°ùN ¢†jƒ©àd ≈©°ùJ ƒæjQ

…õ©j z»°VÉ```jôdG ø`WƒdG{ √ódGh IÉaƒd z∞°Sƒj{ Ú∏eÉ©dG ™«ªL Ωó≤àj »˘˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘°ù≤˘˘ ˘ ˘dG ‘ ô˘˘MCɢ H ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üH ¤EG Iɢ˘ ˘ °SGƒŸGh …Rɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG Ö à˘ ˘æŸG ÜQó˘˘ e ó˘˘ Yɢ˘ °ùe Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∫hC’G »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∞˘˘°Sƒ˘˘j Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG ,∞°Sƒj êÉ◊G √ódGh IÉaƒd »˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ dG ¤ƒŸG ø˘˘ ˘e ÚLGQ ¤EG ¬MhQ óª¨àj ¿CG ôjó≤dG ¬˘∏˘gCG º˘¡˘∏˘ jh ó˘˘∏ÿG ¿É˘˘æ˘ L ¬∏d ÉfEGh ,¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG .¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh

áØ«∏N ∞°Sƒj

ÜQƒàfG »FÉ¡f ™Hôd √ROÉà«ØcÉ°ûJ

óMGh ’ƒeQƒØ∏d ójóL ΩÉY

zƒ``°ùfƒ`dCG{ IQÉ```°ùN ¢†jƒ`©àd ≈©`°ùJ zƒ`æjQ{ .≠æ«°ùjGQ πH ójQ ≥jôa ™e øe ᪪°üe IQÉ«°S ¿EÉa ¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘h ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S ƒ˘˘æ˘ jQ ∑ô˘˘ëà Iõ˘˘¡›h …ƒ˘˘«˘ f π˘˘Ñ˘ b OQÉàdƒc ó«ØjGO øe πµd íª°ùJ ¿CG É¡àYÉ£à°SÉH •É˘≤˘æ˘dG ∫hó˘L ø˘˘ª˘ °V Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG Èjh ∑Qɢ˘eh ±Gó˘gCG »˘gh .è˘jƒ˘à˘ à˘ dG ᢢ°üæ˘˘e ¤EG Oƒ˘˘©˘ °üdGh ÉJƒjƒJ ` ¢ùeÉ«∏jh ≥jôa ±GógCG ™e kGóL ¬HÉ°ûàJ ÚH ∫GR Ée ¬fCG ™«ªé∏d øgÈj ¿CG íª£j …òdG äôWÉN ''∫õæŸG'' ᩪ°ùd kGô¶fh .áeó≤ŸG ¥ôa Ò°ùdG IQɢ«˘°S õ˘«˘¡Œ ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸÉ˘˘H ɢ˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J .É¡˘Jɢcô˘ëÃ ó˘«˘g ∂jô˘JɢHh ¢ùeɢ«˘∏˘jh ∂fGô˘a ≥jôa ≈∏Y ¿ƒHõdG ≥jôa'' ¥ƒØJ RôH ∫ÉM ‘h çhóM øµªŸG øeh ó≤©àà°S QƒeC’G ¿EÉa ''∫õæŸG ¥ôa ∫hÉæàJ ájÉ¡ædG πÑb IÒNCG áª∏c .Ée π∏N ≥MÓJ »àdG …QƒZBG ôHƒ°Sh ôµjÉÑ°S ,ƒ°ShQ hQƒJ !•É≤ædG ∫hóL øª°V ∫ƒNódG :º∏◊G ¢ùØf

øe º˘Zô˘dɢHh .äÉ˘Ñ˘∏◊G ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘°Vƒ˘d á˘æ˘µ‡ ∞dGQ øe πc É¡H ™àªàj »àdG ájOÉ«≤dG áÑgƒŸG ÉægÈj ⁄ ɪ¡fCG ’EG ,»∏dhôJ ƒfQÉjh ôNÉeƒ°T ≈∏Y ¤hC’G QGhOC’G Ö©d ≈∏Y IQOÉb IQƒ°U øY .ìô°ùŸG áÑ°ûN ÜÉ°ûdG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG hó˘Ñ˘j ɢJƒ˘jƒ˘J ±Ó˘î˘Hh äô˘HhQ ≥˘Fɢ°ùdG ™˘e ¬˘à˘dɢ°V ó˘Lh ƒ˘«˘ ∏˘ HO,ΩCG,»˘˘H ∫hCÉH RƒØ«°S ¬fCG ¢†©ÑdG ó≤à©j …òdG ɵ«Hƒc ô≤e øµ“ ∫ÉM ‘ áæ°ùdG √òg ¬d iÈc IõFÉL ,I󢫢L IQɢ«˘ °S ¬˘˘jó˘˘j ÚH ™˘˘°Vh ø˘˘e π˘˘jƒ˘˘æ˘ «˘ g ’EG ,ø°ùjÉJ ƒjQÉe ¢ù«FôdG IhÉ°ùb øe ºZôdÉHh Iɢ«◊G IOɢ©˘°S ¢ùØ˘æ˘à˘j Üɢ°ûdG ≥˘jô˘Ø˘ dG Gò˘˘g ¿CG Oƒ°SC’G ¿É°ü◊G ¿ƒµj ¿CG ¬fɵeEÉHh ¢Sɪ◊Gh .ójó÷G ΩÉ©∏d ™«ª÷G ô¶àæj äBÉLÉØŸG á«MÉf øe kɪFGOh …ƒ«f ¿ÉjQOCG Éæd ¬ÄÑîj Ée áaô©e È°üdG ÆQÉØH

Gófƒg ≥jôa ó‚ ,RôHC’G A’Dƒg ÚH øe ≥FÉ°ùdG ™e 2006 ΩÉY ¬d Rƒa ∫hCG ≥≤M …òdG IQGOEG π°†ØH ∂dPh ,¿ƒJÉH ¿ƒ°ùæL ÊÉ£jÈdG Qhôe ó©Hh ÊÉ£jÈdG ÖfÉL ¤EGh .…Gôa ∂«f ™«ª÷G ô¶àæj »∏cGôH ô≤e ‘ √óLGƒJ ≈∏Y ΩÉY ƒ∏∏«µjQÉH õæHhQ »∏jRGÈdG øe π°†aCG áé«àf »˘à˘dG á˘à˘gÉ˘Ñ˘dG IQƒ˘°üdG »˘˘ëÁ ¿CG ó˘˘jô˘˘j …ò˘˘dG .2006 ΩÉY É¡H ô¡X ôcP ÉæfɵeEÉH ÉfQƒ©°T »Øîf ¿CG ¿hO øeh ¤G Ωó˘≤˘à˘J ¿CG ɢ˘¡˘ fɢ˘µ˘ eEɢ H »˘˘à˘ dG ,ɢ˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J º˘˘°SG Qƒ˘˘eC’G ¿CG ó˘˘é˘ j ’ ¢†©˘˘Ñ˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘d ,ᢢ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ dG ô˘°üæ˘Y Èà˘©˘j ɢª˘æ˘«˘ Hh .≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ ∫ó˘˘Ñ˘ à˘ à˘ °S ¬˘fEɢa Gó˘fƒ˘g ó˘æ˘Y ᢫˘Hɢé˘jEG á˘£˘≤˘f QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G äGƒ°UC’Éa .!ÉJƒjƒJ óæY á«Ñ∏°S á£≤f Èà©j ¿CG hó˘Ñ˘j å«˘M ɢ˘«˘ fƒ˘˘dƒ˘˘c ø˘˘e Q󢢰üJ á˘˘é˘ YõŸG IQɢ«˘°S π˘°†aCG Oɢ˘é˘ jEG ∫hɢ˘ë˘ j ∫GR ɢ˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG

Aɢ˘ª˘ °ùdG ø˘˘e Qƒ˘˘eC’G ¤EG ɢ˘fô˘˘ ¶˘ ˘f ∫ɢ˘ M ‘ ¤EG π«“ ájQGôªà°S’G á∏©°T ¿EG ∫ƒ≤dG ÉææµÁ ¿CG É¡fɵeEÉH ¿Éc GPEG ±ô©f ¿CG ≈≤Ñj øµdh ,ƒæjQ äGQɢWEG ø˘e ɢ¡˘dɢ≤˘à˘fGh ƒ˘°ùfƒ˘dCG π˘«˘MQ ¢Vƒ˘©˘ J á˘jGó˘H ɢeCG .¿ƒ˘à˘°ùé˘jô˘H äGQɢ˘WEG ¤EG ¿Ó˘˘°û«˘˘e ¢Só«°Sô˘e ø˘jQÓ˘cÉŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ó˘jó÷G º˘°SƒŸG …QGÒa Ωó≤àJ ’ ¿CG πeCG ™e ,᪰SÉM ¿ƒµà°ùa É¡d ÜGƒL ≈∏Y π°üëf ød á∏Ä°SCG √òg !qáYô°ùH ΩÉ©dG áeÉfRhQ øe iÈc õFGƒL IóY Qhôe πÑb .2007

ƒ˘˘ æ˘ ˘jQ ,…QGÒa ¥ô˘˘ a hó˘˘ Ñ˘ ˘J ¥Qƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y .á˘Mɢ°ùdG ≈˘∏˘Y Rô˘HC’G ¢S󢫢°Sô˘e ` ø˘jQÓ˘cɢeh ‘ §¨«°S ≥jôØdG »bÉH ¿CG »æ©j ’ ∂dP øµdh äõ¡Œ É¡fCG ¿B’G òæe kÉë°VGh GóH πH ,≥«ªY Ωƒf ᢢ∏˘ î˘ ∏ÿh ∑Qɢ˘©ŸG ¢Sô˘˘ °TCG ¢Vƒÿ â뢢 ∏˘ ˘°ùJh .IóY äGƒæ°S òæe óFÉ°ùdG ¿RGƒàdG

ΩÉjCG ó©H ≥∏£æJ

á«FÉ°†ØdG ¬JÉæb π«°UÉØJ ∞°ûµj …ô°üŸG »∏gC’G

√ROÉà«ØcÉ°ûJ ÉfCG

á˘Ø˘æ˘°üŸG √ROÉ˘à˘«˘Ø˘cɢ°ûJ ɢfCG ᢫˘°Shô˘dG ⨢∏˘ H -(Ü ± CG) ÜQƒ˘˘à˘ fG Iôµd á«dhódG ᫵«é∏ÑdG ÜQƒàfG IQhO øe »FÉ¡ædG ™HQ QhódG á©HÉ°S ≈˘∏˘Y ɢgRƒ˘˘Ø˘ H ,hQƒ˘˘j ∞˘˘dG 355 ɢgõ˘FGƒ˘L á˘ª˘«˘b ᢨ˘ dɢ˘Ñ˘ dG Üô˘˘°†ŸG ‘ AÉ©HQ’G ¢ùeCG 2-6h (4-7) 6-7h 6-4 ôeÉH π«Ñ«°S ájƒ°ùªædG ¢ûà˘«˘aƒ˘fÉ˘Ø˘jG ɢfG ᢫˘Hô˘°üdG äRɢ˘a ,∫h’G Qhó˘˘dG ‘h .Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG .2-6h 3-6 Éaƒª«cÉj ÉjRÉà°SÉfG á«°ShQÓ«ÑdG ≈∏Y áæeÉK áØæ°üŸG

∫hGh á«fƒjõØ∏J IÉæb ≥∏£j »HôYh …ô°üe mOÉf ™˘˘e ¬˘˘Jɢ˘bÓ˘˘Y ɢ˘¡˘ H ≥˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j Iɢ˘ æ˘ ˘b ∂∏˘˘ àÁ Oɢ˘ f ácô°T ∫ɪ°SCGQ ≠∏Ñjh''.¿Éµe πc ‘ √ÒgɪL ¬«æL ¿ƒ˘«˘∏˘e 33 »˘eÓ˘YE’G êɢà˘fEÓ˘ d »˘˘∏˘ gC’G π°üëj ¿G ≈∏Y áÄŸG ‘ 51 áÑ°ùæH »∏gC’G ºgÉ°ùj »J QG ¬jG ácô°T øe ¬«æL ÚjÓe á«fɪK ≈∏Y ¬˘fG »˘∏˘gC’G …Oɢæ˘dG ¢ù«˘FQ ó˘cGh .ɢjƒ˘æ˘ °S OGOõ˘˘J ød πÑ≤ŸG ¿GôjõM ƒ«fƒj ∞°üàæe øe GQÉÑàYG á«FÉ°†a IÉæb …G ≈∏Y »∏gCÓd äÉjQÉÑe …CG ´GòJ IÉæ˘b ≈˘∏˘Y ɢjô˘°üM IQƒ˘°ü≤˘e á˘YGPE’G ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ó≤Y ™«bƒJ »Øë°üdG ô“DƒŸG ó¡°T óbh.»∏gC’G .»∏gC’G ájƒÄe ájÉYôH »J QBG ¬jEG ΩÉ«b ΩÉY 100 Qhôà ΩÉ©dG Gòg »∏gC’G πØàëjh .1907 ΩÉY …OÉædG Å°ûfCG å«M ¬°ù«°SCÉJ ≈∏Y

ádÉ◊G - Úà«°ùÑdG :≥jôØdG ¯ á«°VÉjôdG øjôëÑdG :IÉæ≤dG ¯

18:00 :âbƒdG ¯

»∏gC’G - IΰS :≥jôØdG ¯ á«°VÉjôdG øjôëÑdG :IÉæ≤dG ¯

20:00 :âbƒdG ¯

Üô©dG ∫É£HCG …QhO á«°SOÉ≤dG - ∂dÉeõdG :≥jôØdG ¯ 3 äQƒÑ°S :IÉæ≤dG ¯

19:00 :âbƒdG ¯

…ô£≤dG …QhódG

»∏gC’G …OÉædG ∞°ûc - (RÎjhQ) IôgÉ≤dG π«°UÉØJ øY AÉ©HQC’G Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG ∫Éb »àdG á«FÉ°†ØdG á«fƒjõØ∏àdG ¬JÉæb ¥ÓWG .á∏«∏b ΩÉjCG ∫ÓN GC óÑ«°S É¡d »ÑjôéàdG åÑdG ¿EG ¿G …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ …ó˘˘ ª˘ ˘ M ø˘˘ ˘°ùM ∫ɢ˘ ˘bh Oƒ˘≤˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘H ᢫˘fɢã˘dG ¬˘à˘jƒ˘Ä˘e ø˘°TO »˘˘∏˘ gC’G 󢩢H ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ᢫˘Fɢ˘°†Ø˘˘dG ¬˘˘Jɢ˘æ˘ b ¥Ó˘˘WG .»eÓYE’G êÉàfEÓd »∏gC’G ácô°T ¢ù«°SCÉJ √ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ …óªM ±É°VGh ácô°ûdG ‹hDƒ°ùe Qƒ°†ëH AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ô¡X ƒ˘˘jOGQ ᢢµ˘ Ñ˘ °ûd ᢢµ˘ dÉŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G åH CGó˘Ñ˘«˘ °S'' (»˘˘J.QG.¬˘˘jG) Üô˘˘©˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ Jh â°S IóŸ πÑ≤ŸG ƒ«fƒj ∞°üàæe »∏©ØdG IÉæ≤dG ''.É«eƒj äÉYÉ°S

zOQƒaGôJ ódhCG{ ¤EG Oƒ©j ΩÉ¡µ«H

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ »æjô````ëÑdG …Qhó`dG

º˘«˘≤˘dG åÑ˘d »˘∏˘gC’G Iɢæ˘b ¿ƒ˘µ˘à˘ °S'' ™˘˘Hɢ˘Jh äÉjQÉÑeh á˘£˘°ûfG »˘£˘¨˘Jh ᢫˘°Vɢjô˘dG ÇOÉ˘ÑŸGh ™e π°UGƒàdG ≈∏Y óYÉ°ùJh §≤a »∏gC’G …OÉædG ɢHhQhCGh ᢫˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ »˘∏˘gC’G Ògɢ˘ª˘ L »∏gC’G IÉæb ∫É°SQG ¿G …óªM ócCGh''.ɵjôeGh ¬«æL 15 Rhɢ˘é˘ à˘ j ’ …Oɢ˘e π˘˘Hɢ˘≤à ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S äÉjQÉÑe åH ¿Gh Q’hódÉH ¬dOÉ©j Ée hG Éjô¡°T ™e ¥ÉØJÓd É≤ÑW ÉfÉ› ¿ƒµ«°S É«°VQG »∏gC’G .¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G OÉ–G ÜóàæŸG ƒ°†©dG Êɪ«dG õjõ©dG óÑY ∫Ébh »∏gC’G ¿G ™jRƒà∏d ᫪bôdG á«Hô©dG ácô°û∏d ᫢Hô˘©˘dG á˘jó˘fC’G ï˘jQɢJ ‘ ɢ«˘Ñ˘gP ɢaó˘g π˘é˘°S .á«fƒjõØ∏àdG ¬JÉæb ¥ÓWEÉH ∫hG »∏gC’G íÑ°UG ó≤d'' Êɪ«dG ±É°VGh

:QƒdɨfÉH IQhO

ÊÉãdG Qhó∏d GRÒeh ƒ∏«‚ÉàfÉ°S

¤G ΩÉ¡µ«H ó«ØjO …õ«∏µf’G ºéædG Oƒ©«°S-(Ü ± GC ) ΰù°ûfÉe ó˘à˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢe ≥˘Hɢ°ùdG ¬˘jOɢæ˘H ¢UÉÿG ''OQƒ˘aGô˘J ó˘dhG'' Ö©˘∏˘e ó˘jQó˘e ∫ɢjQ ¤G Ó˘≤˘à˘æ˘e 2003 ΩɢY ¬˘d ¬˘cô˘˘J ò˘˘æ˘ e ¤h’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ÖMÉ°U ÚH ™ªŒ á«dÉØàMG IGQÉÑe ¢VƒN ±ó¡H ∂dPh ,ÊÉÑ°S’G ≈∏Y kÉeÉY 50 Qhôà ’ÉØàMG πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ΩƒéædG øe ≥jôah ¢VQ’G ÉfCG'' :ΩÉ¡µ«H ∫Ébh .á«HhQh’G äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ΰù°ûfÉŸ ácQÉ°ûe ∫hG GôeCG ¿ƒµ«°Sh ,πÑ≤ŸG ô¡°ûdG 13 ‘ ''OQƒaGôJ ódhG'' ¤G »JOƒ©d ó«©°S .''¥ƒ°ûH ¬«dEG ™∏£JG Gòd Gõ«‡ ‹GƒM ''ôª◊G ÚWÉ«°ûdG'' ™e (ÉeÉY 31) ΩÉ¡µ«H Ö©d ¿CG ≥Ñ°Sh ™bh ƒgh ,ΩGƒYG á©HQCG òæe ójQóe ∫ÉjQ ¤EG πMôj ¿CG πÑb IGQÉÑe 400 »˘°ùc’ɢZ ¢ù«˘∏‚G ¢Sƒ˘d ¤G ¬˘Ñ˘LƒÃ º˘°†æ˘«˘°S ó˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ã˘ jó˘˘M ¤G IOƒ©dÉH ¬à£HQ IóY ôjQÉ≤J ¿CG ºZQ ,πÑ≤ŸG ∞«°üdG ‘ »µjôe’G ø°S ‘ ¬«dG º°†fG Éeó©H Iô¡°ûdG ⁄ÉY ¤G ¬≤∏WG …òdG ≥HÉ°ùdG ¬jOÉf 2006 ⁄É©dG ¢SɵH õFÉØdG É«dÉ£jG Öîàæe ÜQóe ¿CG ôcòj .IÒ¨°U º°†j ¿CG ™bƒàj …òdG ΩƒéædG ≥jôa ≈∏Y ±ô°û«°S »Ñ«d ƒ∏∏«°ûJQÉe ¤G Ö©∏dG ΩÉ¡µ«H ¿Éª°V IGRGƒe ‘ ,⁄É©dG π£H ÖîàæŸG OGôaCG ¢†©H »ÁɢL ¬˘∏˘«˘eRh OQGÒL ø˘Ø˘«˘à˘°S ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ó˘Fɢ˘b ¬˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘e Öfɢ˘L ¢ùµ˘«˘dG …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S’G ''Ò°ùdG'' ΰù°ûfɢe ÜQó˘e ¿CG kɢ ª˘ ∏˘ Y ,ô˘˘ZGQɢ˘c IGQÉÑŸG √òg ∫ÓN Ú«°SÉ°S’G ¬«ÑYÓH ™aó«°S ¬fCG ócCG ¿ƒ°SƒZÒa .á«°VGô©à°S’G

GQɢ˘ e ᢢ «˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘jE’G ⨢˘ ∏˘ ˘ H -(Ü ± CG) Qƒ˘˘ ˘dɢ˘ ˘¨˘ ˘ fɢ˘ ˘H ¤hCG ¿É˘à˘Ø˘æ˘°üŸG GRÒe ɢ«˘fɢ°S á˘jó˘æ˘¡˘dGh ƒ˘∏˘«‚É˘à˘ fɢ˘°S Qƒ˘dɢ¨˘fɢH IQhO ø˘e Êɢã˘dG Qhó˘dG ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢ˘Kh ÉgõFGƒL ᪫b á¨dÉÑdG Üô°†ŸG Iôc ‘ á«dhódG ájóæ¡dG ¿Éæ¨æ«`` ` ` ` °T á«æ«°üdG ≈∏Y ¤hC’G RƒØH ,hQƒj ∞dG 135 á«cÉaƒ`` ` ` ` ` ∏°ùdG ≈∏`` Y á«`` fÉãdGh (4-7) 6-7h 2-6 ø°U QhódG ‘ AÉ©HQ’G ¢ùeCG 3-6h 6-4h 4-6 É°Tƒ`` ` ` °S Éæ«JQÉe .∫h’G ∂«˘˘dƒ˘˘e ɢ˘«˘ °ù«˘˘dG ᢢ«˘ dGΰS’G ¬˘˘JGP Qhó˘˘dG ⨢˘∏˘ ˘Hh áæeÉK áØæ°üŸG »àfÉjôH ÉJÈdG á«dÉ£j’G ≈∏Y ÉgRƒØH ≈∏Y ɢ¡˘Ñ˘∏˘¨˘à˘H ∂æ˘jõ˘J Gó˘æ˘«˘∏˘«˘e á˘jôÛGh ,3-6h 4-6 5-7h 6-1 á°SOÉ°S áØæ°üŸG ¿É°ûJ ¿Éj ≠fƒj á«fGƒjÉàdG É˘æ˘«˘∏˘ j ᢢ«˘ JGhô˘˘µ˘ dG âÑ˘˘∏˘ ¨˘ J ,Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ‘h .2-6h ɵ«æ«ehO á«cÉaƒ∏°ùdG ≈∏Y á©HGQ áØæ°üŸG ¢ûà«fÉà°Sƒc ô∏jõàHhG GQƒÑjõJ á«∏«FGô°S’Gh ,1-6h 4-6 ÉaƒµdƒÑ«°S -6h 1-6 áãdÉK áØæ°üŸG ÉæjOQÉH É°ù«∏«°SÉa á«°ShôdG ≈∏Y ɢ«˘dƒ˘j ᢫˘fGô˘ch’G ≈˘∏˘Y ɢª˘«˘°S ɢµ˘jQƒ˘j ᢫˘ fɢ˘Hɢ˘«˘ dGh ,2 .1-6h 4-6h 6-1 ôÁõ∏«¨«H

∫Ó°U ΩG - IôcƒdG :≥jôØdG ¯ ¢SCɵdGh …QhódG :IÉæ≤dG ¯

20:00 :âbƒdG ¯

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ`s ``°üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d