Alwatan 17 DEC 2006

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630)

¢ù`````∏a 200

:π«é°ùàdG ºbQ

áëØ°U 44

www.alwatannews.net

SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG

Ú≤ëà°ùª∏d kÉ°Vhôb QÉæjO ¿ƒ«∏e 35^7 ´RƒJ z¿Éµ°SE’G{

ájô°üŸG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG

¢Vhô≤dG øe IójóL á©aO ™jRƒJ øY ,QOƒ÷G »∏Y »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh ø∏YCG É¡JÉÑ∏£H âeó≤J Iô°SCG 1293 πª°ûàd ∂dPh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 35^7 ≠∏ÑJ 2006 ΩÉ©∏d á«fɵ°SE’G äÉÑ˘∏˘£˘dG Üɢ뢰UCGh Aɢ°ùæ˘dG á˘Ñ˘°ùf π˘µ˘°ûJh .á˘Ø˘∏˘àıG ᢫˘fɢµ˘°SE’G äɢeóÿG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ‹ÉªLEG øe %36 ΩÉ©dG Gò¡d º«eÎdGh AÉæÑdGh AGô°ûdG ¢Vhôb ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G øe á›óŸG .ΩÉ©dG Gò¡d á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dG øe øjó«Øà°ùŸG 7 øWƒdG QÉÑNCG

Òî°üdG ô°üb ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ôjô– AÉ°SDhôH ∂∏ŸG ÖMQ óbh .kÉ«dÉM OÓÑdG ¿hQhõj øjòdG ájô°üŸG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ ¢ùeCG ô°üe ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH áªFÉ≤dG á≤«KƒdG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dÉH OÉ°TCGh ∞ë°üdG ¤EG ¬«a ¥ô£J πgÉ©dG ™e kÉ«aÉë°U kÉãjóM ájô°üŸG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ iôLCG óbh .á«Hô©dG .á«dhódGh á«Hô©dGh ᫪«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG 6 øWƒdG QÉÑNCG

≈```````dhCG á``````ª`∏`c »µæÑdG óªMCG óªfi malbanki@alwatannews.net

:ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH

»æWƒdG πª©dGh ´GóHE’G OGhQ Ωôq µj πgÉ©dG øjôëÑ∏d äÉ«ë°†J øe √ƒªàeób Ée ºµd ≈°ùæf ød :ócDƒjh

¿Gó`Jo øjóJ ɪc ..¿É`ª∏°S »∏Y ,äÉæ«©°ùàdG ‘ IQÉé◊ÉH ¿ƒKQÉŸG »≤HÉ°ùàe ≥°r TnQ òæe ∫hC’G ¢ùeCG ¿ÉŸÈdG IQhód »µ∏ŸG ìÉààa’G á©WÉ≤e ≈àM .IóY äGôe øNÉ°S í«Ø°U ≈∏Y ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¢übGôJ ''ø˘cƒ˘ª˘°ùdG'' ∫ó˘Ñ˘dɢH ɢ¡˘dó˘Ñ˘à˘°SG º˘K äGƒ˘æ˘°S á˘ª˘©˘ dG ¢ùÑ˘˘d Ö°üY ¤EG ,óªMCG Oƒ©dGh ,Oƒ©j ¿CG πÑb ,≥æ©dG äÉ£HQh ÚѵæŸG ≈∏Y »ØéædG â°ûÑdG ∫ÉÑ°SEGh ¢SCGôdG ≈∏Y ᪩dG .Ú∏«Ä°†dG IOGQEG ™e kÉfRGƒàe ¢übGÎjh ¢übôj ¿Éª∏°S »∏Y ∫GRÉeh Ée .äGôe ¢Vô©dÉHh Iôe ∫ƒ£dÉH º∏°ùdG πª– »àdG ¥ÉaƒdG ΩóY øe ábƒL øª°V ¿RGƒàdÉH ®ÉØàM’G ∫hÉ– ¿CG Ö©°UCG k’Éãe Ωó≤j ó¡°ûe .∞°SDƒe ¬æµdh m π°ùe ó¡°ûŸÉa .ÚfRGƒàŸG πãe ¢†«Øjh ™aGóàj äƒÑµe ¿hõfl ΩÉeCG á∏«◊G á∏b ≈∏Y .kGóHCG √QGRhCG ™°†j ’ …òdG π«∏¨dG ¢q ûa º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ègh ¿CG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG á∏µ°ûe ‘ ¿É˘c ɢª˘∏˘c kɢbô˘Y ¬˘æ˘«˘Ñ˘L ó˘°üØ˘à˘j .¬˘«˘∏˘Y ICɢWƒ˘dG ó˘jó˘°T øµdh ,¥Éaƒ∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ƒg º©f .Ió°TôŸG ¬Jɪ∏c Iô°†M ¿É˘ª˘∏˘°S ∫ò˘H ɢª˘¡˘eh .»˘eɢ˘°S »˘˘HCG ¿hO ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ J ’ ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¬JGQGôb äGƒæbh √ôWCG ¬d Êóe ¢ù«°SCÉJ ¬à«©ªL ¿CG äÉÑKE’ π°UÉØŸG ‘ º°SÉb ≈°ù«Y äÉ¡«LƒJ A»Œ ¬›GôH á«YhCGh ∞°ûµàdh .¬∏c Gòg â– øe •É°ùÑdG Öë°ùàd ᪰SÉ◊G ™bGƒdG Aƒæj »àdG ájó«∏≤àdG á«bÉaƒdG ájhRƒ◊G áÑ«cÎdG .OGQCG ƒd ≈àM É¡∏ªëH »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ï«°ûdG Èæe ≈∏Y øe ø∏YGoC ∫hC’G ¢ùeCG á©WÉ≤ŸG QGôb ∫ƒØ≤dÉH ¥ÉaƒdG ô≤e øe ø∏©j ¿CG πÑb RGQódÉH º°SÉb ≈°ù«Y ¬d ∫ƒ≤j øe ¿Éª∏°S »∏Y óéj ⁄h .ΩÉ©dG É¡æ«eCG ¿É°ùd ≈∏Y ÒZ ôNBG ≈ª°ùe É¡d á°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°T ‘ AÉ«ª©dG áYÉ£dG ¿EG QhÉ°ûàdÉH QGój »æWƒdG ¿CÉ°ûdG ¿EGh ,øjódG ¿hDƒ°T ‘ áYÉ£dG á«°ùLôf ‘ ÎîÑàdGh äÉZƒ°ùŸG ¢VôØH ’ øWƒdG AÉæHCG ÚH .QÉ°üfC’Gh ´ÉÑJC’G áæØM ÚH »ØéædG â°ûÑdG ƒgh ójó◊G ¥ô£j ¿CG ¿Éª∏°S »∏Y ï«°û∏d øjoR ÉÃQ ¿Éc ¿Góæ°ùdGh ábô£ŸG ‘ôW ÚH ¬©°Vh Ée øµd .øNÉ°S ’ ,󢫢Y Ωƒ˘j ‘ ,ø˘Wƒ˘dG Ö∏˘b ø˘˘e ìô˘˘Ø˘ dɢ˘H ᢢbɢ˘Ø˘ N Iò˘˘∏˘ a ¬æëW ºàj ¿CG ,∫ƒ°UC’G IÉYGôeh ábÉ«∏dG ÜÉH øe ,ø°ùëj .IójGõŸGh I’ÉÑeÓdG ¥QÉ£e â– √QGôb ó«°Sh ÊÓ≤Y ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¿CG ÉæªgƒJ ™∏bCG ¬fCGh π◊G í«JÉØe óMCG ¬fCG ™æà≤f Éfóch ,πbC’G ≈∏Y ™æàbG ¿CG ó©H IQÉé◊G ±òb IOÉYh ''¬àWÉÑf'' ΩGóîà°SG øY øµd .Iôé°ûdG ≈∏Y Iô°ûY øe ÒN ó«dG ‘ kGQƒØ°üY ¿CG ™HGôeh ¬àjGƒg ¤EG øq ëj ∫GRÉe ¬fCÉH ÉfCÉLÉa »∏Y ï«°ûdG á«JGƒe á°UôØdG ¿CG øX ɪ∏ch πÑ°ùdG ¬H âbÉ°V ɪ∏c √ÉÑ°U !ôéëH øjQƒØ°üY Üô°†d Gòg ¿CG …Qójh ,ìÉæ÷G ¢†«¡e ¿Éª∏°S »∏Y ¿Éc ¿EG ’ ¿Éc ¿EGh ,áÑ«°üe ∂∏àa ¥ÉaƒdG ꃰ†f ¢Tóîj ¢übGÎdG ¬d ,ÜÉ°T OƒLh ¿CG ø¶f Éæc ó≤a ,º¶YCG áÑ«°üŸÉa …Qój ɪãjQ ¥ÉaB’G íàØd m±Éc á°VQÉ©ŸG ¢SCGQ ≈∏Y ,ájóæaCG ∫ƒ«e äÉH ≥∏≤dG øµd ,á«WGô≤ÁódG OƒY Ö∏°üjh ácQÉ°ûŸG Rõ©àJ ï«°ûdG É¡∏©°TCG »àdG ∫ƒÑ£dG ¥O á∏ØM øe kÓ©a AôŸG QhÉ°ùj !Aɪ°ùdG ¿ÉæY É¡JÉéæ°ûàH ≥°ûàd Úeƒj πÑb ÜÉ°ûdG Ée ''á«fÉÁE’G á©WÉ≤ŸG'' ¤EG ''á«fÉÁE’G áªFÉ≤dG'' øe ?»WGô≤ÁódG Éæ°SôY ¤EG ¬aõJ »c ¬H ¥ÉaƒdG äAÉL …òdG ôKCÉH á°SÉ«°ùdG á°SQɇh .¢SÉæ∏d Ωó≤j kGQÉ«N ¢ù«d ËRCÉàdG ¤EG ∫ƒ∏◊G á∏éY ™aój ’ áªgƒàŸG äÉbÉ≤ëà°SÓd »©LQ »¨Ñæj áYô°ùdG ìÉæL ≈∏Yh .¿hDƒ°ûdG øe ¿CÉ°T …CG ‘ ΩÉeC’G π«≤Jh ¬gƒLh ≈∏Y ôeC’G Ö∏≤J ¿CG ÜÉ°ûdG É¡î«°Th ¥Éaƒ∏d .á©°ùdGh ÖMôdG ≈∏Y É¡HGƒæd ∫ƒ≤f É¡æ«Mh IôcÉÑdG É¡JÌY

:zøWƒdG{ - Òî°üdG ô°üb

πª°ûa áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY π°†ØJ áµ∏‡ ‘ ÚeôµŸG øe Oó©d ∫ÉÑ≤à°S’G πØM ¢ùeCG ô°üY Òî°üdG ô°üb ‘ áÁôµdG ¬àjÉYôH ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ,ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà ∂dPh ,øjôëÑdG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG .ÚeôµŸG ≈∏Y ájôjó≤àdG ᪰ShC’G ™jRƒàH πgÉ©dG π°†ØJ å«M ,áØ«∏N ∫BG óªM πª©dGh ´GóHE’G ä’É› ∞∏àfl ‘ øjôëÑdG äGóFGQh OGhQ øe áÑîæd ¬ÁôµJ áÑ°SÉæÃh ¿CG Éfó©°ùj ΩÉ©dG Gòg øe ó«ÛG Ωƒ«dG Gòg ‘ :¬dƒ≤H ÚeôµŸG ¬àdÓL ÖWÉN ó≤a ,»æWƒdG øe ºµæWƒd √ƒªà˘eó˘b ÉÃ É˘æ˘fɢaô˘Yh º˘µ˘Fɢ£˘©˘d ɢfô˘jó˘≤˘J ¢†©˘H ƒ˘gh Ëô˘µ˘à˘dɢH º˘µ˘°üî˘f Gòg øe AõL πc ‘ ácQÉÑŸG É¡JGôªK hóÑJ áÑ«W Oƒ¡L øe √ƒªàdòH Éeh á∏«∏L äÉeóN ó«©dG »£©J »àdGh ÚYóÑŸG IOÉjôd á©fÉ«dG IôªãdG q’GE »æWƒdG ó«©dG ɪa ,õjõ©dG øWƒdG .ΩÉY πc ¬«dEG ™∏£àf Ée ∂dPh πªLC’G √Éæ©e äÉYÉ£b ôFÉ°Sh ™ªàÛG äÉÄa ∞∏àfl ¿ƒ∏ã“ PEG ºµfEG''ÚeôµŸG kÉÑWÉfl πgÉ©dG ócCGh AÉ£Y øe √ƒªàeób Ée øjôëÑdG ºµd ≈°ùæJ ød ɪc ≈°ùæf ød ÉæfCG ócDƒæd ,»æWƒdG πª©dG »eÉ°ùdG ¬ãjóM πgÉ©dG ºàNh .''ÉfRGõàYGh Éfôîa πfi kɪFGO ≈≤Ñ«°S ¬∏c ∂dòa äÉ«ë°†Jh ‘ º¡©aôf »µ∏a ¬JÉæHh õjõ©dG øWƒdG AÉæHCG øe IÒÿG áÑcƒµdG √òg Ωôµf PEG ÉæfEG'' :∫ƒ≤dÉH ÜÉÑ°ûdG »∏©oj ¿CG Ú∏eBG ,áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd kÉ©FGQ k’Éãeh áæ°ù◊G Ihó≤∏d kÉeƒ‚ øjôëÑdG ≥aCG ¬«a ∫É› ’ ô°üY ‘ á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG øjôëÑdG ájƒg ≈∏Y Gƒ¶aÉëj ¿CGh AÉæÑdG Gòg .áî°SGôdG ájƒ≤dG äÉjƒ¡dG Ò¨d »∏Yh , øªMôdGóÑY QƒfCGh ,…QÉ°üfC’G ôHÉL óªfi QƒàcódG ÚeôµŸG ÚH øe ¿Éch .QƒØ°ü©dG ∞∏N óªMCG ï«°ûdGh ,»bôÙG ¬∏dGóÑYh ,QÉ«°S ¬∏dGóÑY 5-4 øWƒdG QÉÑNCG

øªMôdGóÑY QƒfCG π«eõdG Ωôµj ióØŸG πgÉ©dG

ôjô≤àdG ºq∏°ùàj ∂∏ŸG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿Gƒjód …ƒæ°ùdG ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMɢ°U OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢ˘Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG Ωƒj Òî°üdG ô°üb ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘˘°ùM ᢢ«˘ dÉŸG ᢢHɢ˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘FQ ¢ùeCG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG Ëó≤àH ±ô°ûJ å«M áªgÓ÷G .∂∏ª∏d 2005 ΩÉ©d ¿Gƒjó∏d óæY ∞≤j ⁄ ôjô≤àdG ¿CÉH ¿GƒjódG ¢ù«FQ ìô°Uh ɉEGh ,Ö°ùëa AÉ£NC’Gh äÉØdÉıG ¢VôY Oô› äɢ˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘dGh äɢ˘ MGÎb’Gh ɢ˘ ¡˘ ˘Hɢ˘ Ñ˘ ˘°SC’ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ¬Lƒ˘H õ˘«˘cÎdGh ,ɢ¡˘à÷ɢ©Ÿ ᢫˘∏˘ª˘©˘dG äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘dGh äÉ¡÷G ‘ á«dÉŸG IQGOE’G AGOCG Ú°ù– ≈∏Y ¢UÉN äÉ¡÷G ∂∏àd í«àj …òdG ôeC’G ,áHÉbô∏d á©°VÉÿG ‘ É¡¡LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸGh É¡JÓµ°ûe ≈∏Y ±ô©àdG .äÉbƒ©ŸGh äÓµ°ûŸG ∂∏J á÷É©eh IôµÑe á∏Môe 6 øWƒdG QÉÑNCG

§≤a IóMGh áYÉ°S ∫ÓN äô¡X èFÉàædG

á``«JGQÉeE’G á`«HÉîàf’G á`HôéàdÉH ó«°ûj ¬`∏dG á«£Y á«JGQÉeE’G áHôéàdÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh OÉ°TCG âjƒ°üàdG ᫪∏Y Ò°Sh ádƒ¡°S ¤EG äOCG ábƒÑ°ùe ÒZ Iƒ£N ÉgÈàYGh ,äÉHÉîàf’G ∫É› ‘ IóFGôdG áHôéàdG ìÉéæH √RGõàYGh √ôîa øY ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ôqÑYh .»°SÉ«b âbh ‘ èFÉàædG QÉ¡XEGh ôjRh ¢TÉbôb QƒfCG Qƒàcó∏d áÑbÉãdG Iô¶ædG ≈∏Y ∫ój ∂dPh ,ø≤àŸG É¡ª«¶æJh IóFGôdG á«JGQÉeE’G ∫ÓN ∂dP AÉL .äGQÉeE’ÉH äÉHÉîàfÓd á«æWƒdG áæé∏dG ¢ù«FQh »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¿hDƒ°ûd ádhódG RÉ¡÷ÉH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ΩÉY ôjóe óFÉ≤dG óªfih áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG Qƒ°†M ´ÓWEÓd IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH …OÉ–’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG ¿hDƒ°T IQGRh ™e äÉeƒ∏©ŸG RÉ¡L É¡©qbh »àdG ºgÉØàdG Iôcòe ≈∏Y AÉæH ,∑Éæg âjƒ°üàdG á«∏ªY ≈∏Y á«HÉîàf’G É¡JGÈN øjôëÑdG áµ∏‡ É¡ÑLƒÃ Ωó≤J »àdG »JGQÉeE’G …OÉ–’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG »æWƒdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ∞°üf äÉHÉîàfG âfÉch .äGQÉeE’G ádhód ÊhεdE’G âjƒ°üàdÉH á°UÉNh â¡àfG (IÒéØdGh »ÑXƒHCG »àæjóe ‘ :∫hC’G Aõ÷G) IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ …OÉ–’G ó©H ácQÉ°ûŸG Ö°ùfh èFÉàædG ¿ÓYEG ”h AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ´GÎb’G ÜÉH πØb ” å«M ¢ùeCG AÉ°ùe .AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ §≤a IóMGh áYÉ°S 6 øWƒdG QÉÑNCG

»æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ

QÉæjO ¿ƒ«∏e 294 §≤°ùoJ ᫵∏ŸG áeôµŸG á`«`æ``µ°ùdG äGó``MƒdGh ¢Vhô```≤dG ÜÉ`ë°UCG øY ɢ¡˘«˘dEG º˘°†à˘°S Iô˘°SCG 9937 ≠˘∏˘H (º˘«˘eô˘˘Jh Aɢ˘æ˘ Hh AGô˘˘°T) ‘ ᫵∏ŸG áeôµŸG øe øjó«Øà°ùŸG ¢Vhôb øY äGAÉØYE’G ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ∂dP AÉL .2002 (•ÉÑ°T) ôjGÈa πª©dGh ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’Gh á«dÉŸG AGQRh øe πµd ∑ΰûŸG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàd á«dÉŸG IQGRh ≈æÑe ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U ø˘∏˘YCG »˘à˘dGh π˘gɢ©˘∏˘d ᢫˘eɢ°ùdG ᢫˘µ˘∏ŸG á˘eô˘µŸG äɢ«˘ã˘«˘ M .øjóYÉ≤àŸG ÖJGhôd ≈fOC’G ó◊G ™aQ É¡dÓN 8 øWƒdG QÉÑNCG

:ø°ùÙGóÑY ≈Ñà› Öàc

QOƒ÷G »∏Y øH »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh ócCG »µ∏ŸG ôeC’G øe ó«Øà°ùà°S ô°SCG 20606h kÉØdCG øjô°ûY ¿CG á«dɪLE’G á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘e á˘FÉŸÉ˘H 50 ¬à˘Ñ˘°ùf ɢe ¢†«˘Ø˘î˘à˘H ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«fɵ°SE’G äGóMƒdGh ¢Vhô≤∏d á«≤ÑàŸG OóY ¿CGh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 294 ƒëf ≠∏ÑJ ¢Vhô≤dG √òg ᪫b É¡YGƒfCG ™«ªéH á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dG øe Ió«Øà°ùŸG ô°SC’G

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

∫hCG ‘ ICGôeG Rƒa äGQÉeE’G ‘ á«©jô°ûJ äÉHÉîàfG :zÜ ±CG{ - »ÑXƒHCG

âÑ°ùdG ¢ùeCG »JGQÉeE’G …OÉ–’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG ‘ kGƒ°†Y »°ù«Ñ≤dG πeCG âÑîàfG è˘Fɢà˘æ˘dG Ö°ùë˘H ,¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d OÓ˘Ñ˘dG ‘ º˘¶˘æ˘J ᢫˘Fõ˘L ᢫˘©˘jô˘°ûJ äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fG ∫hCG ‘ .᫪°SôdG ∫GƒW »°SCGQ ≈∏Y ¬∏ªMCG ÒÑc ±ô°T ¬fEG'' ÉgRƒa ¿ÓYEG ôKEG »°ù«Ñ≤dG âMô°Uh â∏°üMh .''Ú«JGQÉeE’G »Yh ≈∏Y ád’Oh ájƒb ádÉ°SQ ƒg'' É¡HÉîàfG ¿CG IÈà©e ,''ôª©dG Ö°ùëH ,á©HQC’G øjõFÉØdG ÚH áãdÉãdG áÑJôŸG ‹ÉàdÉH â∏àMGh ,kÉJƒ°U 265 ≈∏Y »°ù«Ñ≤dG å«M »ÑXƒHCG IQÉeEG øY Úë°Tôe áKÓK ÖfÉL ¤EG »°ù«Ñ≤dG âÑîàfGh .¬JGP Qó°üŸG .…OÉ–’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG øe óYÉ≤e á©HQCG ≈∏Y ICGôeG 14 º¡æ«H kÉë°Tôe 99 ¢ùaÉæJ

:á«∏gC’G Üôë∏d IƒYO ÉgÈà©J ¢SɪM

ø`£æ°TGhh ¿ó`ædh π«FGô°SEG øe ó«jCÉJh IôµÑe äÉ`HÉîàf’ ƒYój ¢SÉ`ÑY áeƒµ◊G'' ¿EG á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G º°SÉH áKóëàŸG Ú°ùjG …Òe âdÉbh AGôLEG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿ƒdhÉëj øjòdG Údóà©ŸG Ú«æ«£°ù∏ØdG ºYóJ á«∏«FGô°SE’G ¿RÉe ƒHCGh .∞æ©dG ¤EG Aƒé∏dG ¿hóH π«FGô°SEG ™e äÉ°VhÉØe ∫Éb ø£æ°TGh ‘h .''´ƒædG Gòg øe ¢ù«FQ ƒg (¢SÉÑY Oƒªfi) IƒYO º¡°ùJ ¿CG ‘ πeCÉj ¬fCG âÑ°ùdG ¢ùeCG ¢†«HC’G â«ÑdG IôµÑe äÉHÉîàfG AGôLE’ ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¤EG ΩÓ°ùdG á«∏ªY IOÉYE’ π«Ñ°ùdG ó«¡“h ∞æ©dG áFó¡J ‘ »YÉHQ ÇOÉÑà á˘eõ˘à˘∏˘e ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a á˘£˘∏˘°S π˘«˘µ˘°ûJh ɢgQɢ°ùe .áWÉ°SƒdG âÑ°ùdG ¢ùeCG Ò∏H ʃJ ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCG ɪc √QGôb ‘ ¢SÉÑY Oƒªfi á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«Fôd √ó«jCÉJ øY »˘˘°VGQC’G ‘ Ió˘˘jó˘˘L ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûJh ᢢ«˘ °Sɢ˘FQ äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fG AGô˘˘LEɢ H ¢ù«Fô˘dG ™˘e ɢgGô˘LCG äɢKOÉfi 󢩢H ,Ò∏˘H ∫ɢbh .᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á«∏ªY ¥ÓWEG á«fɵeEG ¿CÉ°ûH IôgÉ≤dG ‘ ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG . §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG 21-20 ÈcC’G øWƒdG

:zä’Éch{ - º°UGƒY

äɢHɢî˘à˘fG ¤EG âÑ˘°ùdG ¢ùeCG ¢Sɢ˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ɢ˘YO ∫ɪYCG øe ΩÉjCG ó©H ¢SɪM ácôM ‘ ¬«°ùaÉæŸ ó– ‘ IójóL á«°SÉFQh á«©jô°ûJ äÉHÉîàf’G ¿EG ¢SÉÑY ∫Ébh .á«∏gCG ÜôM ´’ófG øe ±hÉıG äQÉKCG á«∏NGO ∞æY kÉMƒàØe ÜÉÑdG ∑ôJ ¬æµd á°Uôa ÜôbCG ‘ iôŒ ¿CG óH ’ á«°SÉFôdGh á«fÉŸÈdG π«µ°ûJ πLCG øe IójóL Oƒ¡L ∫òH Ú©àj ¬fEG ¬dƒ≤H ¢SɪM ΩÉeCG hóÑj ɪ«a .á«Hô¨dG äÉHƒ≤©dG ™aQ ÉgQhó≤à áeƒµM AGQRƒdG ¢ù«Fôd »°SÉ«°ùdG QÉ°ûà°ùŸG ø∏YCG ¢SÉÑY IƒYO ≈∏Y π©a OQ ∫hCG ‘h Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG QGôb ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG á«æg π«Yɪ°SEG »æ«£°ù∏ØdG ¿EG kÉØ«°†e ''á«∏gCG ÜôM ¤EG IƒYO'' πµ°ûj IôµÑe äÉHÉîàfG ¤EG IƒYódG ¢SÉÑY ∂dP ¿CG ø˘e ᢫˘æ˘¡˘d »˘°Sɢ«˘°ùdG Qɢ°ûà˘°ùŸG Qò˘Mh .''ɢ¡˘Ñ˘æŒ'' ∫hɢ˘ë˘ à˘ °S ¬˘˘à˘ cô˘˘M äɪé¡dGh ôFÉ°ùÿG øe ÒãµH kÉ°†jCG ÖÑ°ùàj ¿CG øµÁh »∏NGO ´Gõf ¤EG …ODƒ«°S'' .zíàah ¢SɪM{ Úaô£dG ÚH ájƒeódG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘∏˘d ɢ¡˘ª˘YO âÑ˘°ùdG ¢ùeCG π˘«˘FGô˘°SEG âæ˘∏˘YCG ¢Só˘˘≤˘ dG ‘h .IôµÑe äÉHÉîàfG AGôLEG √QGôb ¿ÓYEG ó©H ¢SÉÑY Oƒªfi

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

2

3

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

᪰ShC’ÉH ÚeôµŸG øe kGOóY ó∏≤j ∂∏ŸG ádÓL

:ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH

»æWƒdG πª©dGh ´GóHE’G ä’É› ‘ OGhôdG Ωôµj ∂∏ŸG :ócDƒjh

øjôëÑ∏d äÉ«ë°†Jh AÉ£Y øe √ƒªàeób Ée ºµd ≈°ùæf ød á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG øjôëÑdG ájƒg ≈∏Y á¶aÉëª∏d ÜÉÑ°ûdG ƒYój ¬àdÓL :øWƒdG - Òî°üdG ô°üb

ÚeôµŸG øe Oó©d ∫ÉÑ≤à°S’G πØM ∫ÓN ó¡©dG ‹h ƒª°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL

Ωƒ«dG Gòg ‘ :¬dƒ≤H ÚeôµŸG ¬àdÓL ¿CG ɢ˘ fó˘˘ ©˘ ˘°ùj Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘«ÛG Éfôjó≤J ¢†©H ƒgh ËôµàdÉH ºµ°üîf √ƒ˘ª˘ à˘ eó˘˘b ÉÃ É˘˘æ˘ fɢ˘aô˘˘Yh º˘˘µ˘ Fɢ˘£˘ ©˘ d ɢ˘eh ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ L äɢ˘eó˘˘N ø˘˘ e º˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ d É¡JGôªK hóÑJ áÑ«W Oƒ¡L øe √ƒªàdòH ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g ø˘˘e Aõ˘˘L π˘˘c ‘ ᢢ cQɢ˘ ÑŸG IôªãdG ’EG »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dG ɢª˘a ,õ˘jõ˘©˘dG ≈£˘©˘J »˘à˘dGh ÚYó˘ÑŸG IOɢjô˘d ᢩ˘fɢ«˘dG ™∏£˘à˘f ɢe ∂dPh π˘ª˘LC’G √É˘æ˘©˘e 󢫢©˘dG .ΩÉY πc ¬«dEG ºµfCG ''ÚeôµŸG kÉÑWÉfl πgÉ©dG ócCGh ôFÉ°Sh ™ªàÛG äÉÄa ∞∏àfl ¿ƒ∏ã“ PEG ød ÉæfCG ócDƒæd ,»æWƒdG πª©dG äÉYÉ£b Ée øjôëÑdG ºµd ≈°ùæJ ød ɪc ≈°ùæf ∂dòa äÉ«ë°†Jh AÉ£Y øe √ƒªàeób ɢ˘ fô˘˘ î˘ ˘a πfi kɢ ˘ª˘ ˘FGO ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ c .''ÉfRGõàYGh »˘˘eɢ˘°ùdG ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M π˘˘ gɢ˘ ©˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘Nh :∫ƒ≤dÉH IÒÿG á˘Ñ˘cƒ˘µ˘dG √ò˘g Ωô˘µ˘f PEG ɢ˘æ˘ fEG'' »µ∏˘a ¬˘Jɢæ˘Hh õ˘jõ˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG Aɢæ˘HCG ø˘e Ihó≤∏d kÉeƒ‚ øjôëÑdG ≥aCG ‘ º¡©aôf ,áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd kÉ©FGQ k’Éãeh áæ°ù◊G ¿CGh AÉæÑdG Gòg ÜÉÑ°ûdG »∏©oj ¿CG Ú∏eBG á«Hô©dG øjôëÑdG ájƒg ≈∏Y Gƒ¶aÉëj Ò¨d ¬«a ∫É› ’ ô°üY ‘ á«eÓ°SE’Gh .áî°SGôdG ájƒ≤dG äÉjƒ¡dG

IQOÉ≤dG ádƒÄ°ùŸG áaÉ≤ã∏d kÉYGóHEG ôµØdG º«≤H ∂dPh π°†aC’G IÉ«◊G ™æ°U ≈∏Y »àdG ≥KGƒdG ìÉàØf’Gh íª°ùdG ¢ûjÉ©àdG ≈∏Y ºàª˘bCGh »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘î˘jQɢJ ¢üî˘∏˘J »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG ÇOɢ˘Ñ˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘°Sɢ˘ °SCG ¿CG ≈≤Ñjh .¿ƒª«ŸG ºcó¡Y äÉ≤∏£æeh øjôëÑdG OGhQ Ëôµàd ºµàdÓL IQOÉÑe Êɢ°ùfE’G ɢg󢩢H ¤EG á˘aɢ°VEG ɢ¡˘JGó˘FGQh á«eÉ°S IƒYO áHÉãà kÉ°†jCG »g ,π«ª÷G Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG π˘˘ «÷ Ëô˘˘ c ¢Vɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ °SGh áæ°ù◊G Ihó≤˘dɢH QÉ˘Ñ˘à˘YÓ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ájQÉ°†◊G OÓÑdG ó«dÉ≤J á∏°UGƒeh Éj Éæe kGó¡Yh .´GóHE’Gh IOÉjôdGh º∏©àdG ºcó«H ÉæjójCG ™°†f ¿CÉH ádÓ÷G ÖMÉ°U »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ɢ˘ æ˘ ˘Yhô˘˘ °ûŸ kɢ ˘ª˘ ˘YO áÁô˘˘ µ˘ ˘dG »à˘dG ¬˘aGó˘gCG ™˘«˘ª˘L ƃ˘∏˘Ñ˘d »˘MÓ˘°UE’G kÉYGóHEG ÌcCG øjôëÑdG ¿ƒµàd Égƒªàª°SQ ≥˘«˘≤˘ °ûdG ɢ˘gQGƒ˘˘L ≈˘˘ah ɢ˘¡˘ JGò˘˘d IOɢ˘jQh »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’Gh »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘«fih ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh .ÊÉ°ùfE’Gh .¬JÉcôHh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ≈≤dCG ∂dP ó©H ájô©°T Ió«°üb »Lƒ∏◊G …OÉg óªfi ¿hƒ˘˘YóŸG ±ô˘˘°ûJ º˘˘ K ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘H .πgÉ©dG ádÓL ≈∏Y ΩÓ°ùdÉH OGhQ ø˘e á˘Ñ˘î˘æ˘d Ëô˘˘µ˘ J á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æÃh ä’É› ∞∏àfl ‘ øjôëÑdG äGóFGQh ÖWɢN ó˘≤˘a .»˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dGh ´Gó˘˘HE’G

‘ ɢeh ,󢫢©˘dG ‘ɢ˘e π˘˘ª˘ LCG ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ J ≈£©J »àdG á«æWƒdGh á«YGóHE’G IOÉjôdG ÖMÉ°U Éj ‹ ¿PCÉa ¬«fÉ©e ≥ªYCG ó«©dG âØdCG Éeh âÑàc Ée iógCG ¿CG ádÓ÷G äGõ˘é˘ æ˘ e ¤EGh »˘˘eɢ˘°ùdG º˘˘µ˘ eɢ˘≤˘ e ¤EG …òdGh ºµJOÉ«≤˘H »˘MÓ˘°UE’G ɢæ˘Yhô˘°ûe PEGh .Oƒ≤©d »æWƒdG ∫É°†ædG ±óg ¿Éc øY áHÉ«fh »°ùØf øY ádÉ°UCG »æaô°ûj º˘µ˘à˘dÓ˘L Ωɢ≤˘ e ‘ çó˘˘ë˘ à˘ dG Úeô˘˘µŸG kɢ©˘«˘ª˘L ɢfô˘jó˘≤˘ J ø˘˘Y ÜGô˘˘YCÓ˘ d ɉEɢ a …òdG IOÉjôdG ´GóHE’ á«eÉ°ùdG ºµàjÉYôd ºµaÓ°SCG Oƒ¡Y òæe øjôëÑdG ¬H äõ«“ ájô◊G º˘«˘≤˘H Ωƒ˘«˘dG √ƒ˘ª˘à˘Lƒ˘Jh ΩGô˘µ˘dG ô˘gOõ˘j »˘à˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG êɢ˘«˘ °ùH ᢢfɢ˘°üŸG øe ójõŸG ¬∏dG AÉ°T ¿EG É¡∏X ‘ ôgOõ«°Sh »˘à˘dG 󢨢dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘d ´Gó˘˘HE’Gh Aɢ˘£˘ ©˘ dG πc ‘ ÉgôFÉ°ûH ìƒ∏Jh É¡∏LCG øe ¿ƒ∏ª©J ºcój ≈≤Ñà°S å«M ≥jôW πc ≈∏Yh ≥aCG Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘d ÒÿGh Ö◊ɢ˘ H IOhó˘˘ ªŸG Iƒ˘YOh ᢫˘æ˘Wh IOGQEG π˘µ˘d kGQÉ˘Ñ˘à˘NG á˘aɢ˘c ™˘æ˘°U ‘ á˘aô˘°ûŸG á˘cQɢ°ûª˘∏˘d á˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e .πÑ≤à°ùŸG Iô°SCG ∂«∏ªàH á«eÉ°ùdG ºµàeôµe ¿EG øe ≈gh É¡d kɪFGO kGô≤e ÜÉàµdGh AÉHOC’G ÊóŸG ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ à› äɢ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘e Ωó˘˘ ˘ bCG á«aÉ≤ãdG ¬JÉ©ªŒ ¥ôYCG øeh »æjôëÑdG π˘c ¤EG º˘µ˘à˘dÓ˘L ø˘e ™˘«˘ é˘ °ûJ IQɢ˘°TE’ á˘jô˘M π˘X ‘ Aɢ£˘©˘dG á˘∏˘°UGƒÃ ´ó˘Ñ˘ e

᪰ShC’ÉH ¿hõFÉØdG :¤hC’G áLQódG øe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ΩÉ°SƒH ¿hõFÉØdG ¯ ∞∏N óªMCG ï«°ûdG á∏«°†a - ó©°S ∫BG ∞«£∏dGóÑY º«gGôHEG ï«°ûdG á∏«°†a - áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªM øH º«gGôHEG ï«°ûdG .…ΰùdG Qƒ°üæe ï«°ûdG øH »∏Y óªfi QƒàcódG - QƒØ°ü©dG :¤hC’G áLQódG øe øjôëÑdG ΩÉ°SƒH ¿hõFÉØdG ¯ øH è«YO ï«°ûdG AGƒ∏dG - áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY øH óªfi ï«°ûdG Ö«ÑW ≥jôØdG - …QÉ°üfC’G ôHÉL óªfi QƒàcódG »≤J - áØ«∏N ∫BG óªfi âæH Iƒdƒd áî«°ûdG - ÊÉjõdG ∞«£∏dGóÑY ó°TGQ ∞«£∏dGóÑY øcôdG AGƒ∏dG - áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N áfQÉëÑdG óªfi .äÉ≤jôY π«∏N …ó°TQ óYÉ≤àe ó«≤©dG - ∫É©dGóÑY º«gGôHEG »∏Y - OGôe óªfi º°SÉL :¤hC’G áLQódG øe IAÉصdG ΩÉ°SƒH ¿hõFÉØdG ¯ Ú°ùM - »YÉæŸG ¬∏dGóÑY øH óªfi - QÉ«°S ¬∏dGóÑY »∏Y - øªMôdGóÑY óªfi QƒfCG - Ú°ùM ÉHCG øªMôdGóÑY »∏Y QƒàcódG - Ò°ûªL ídÉ°U Ö«‚ QƒàcódG - »JÉYÉ°ùdG ø°ùM ídÉ°U á∏FÉf - ⁄É°S ¬∏dGóÑY »∏Y - »°û÷G OGƒL ∞WGƒY - øjóJ óªfi »∏Y ó«°ùdG ó«› - ¿GRƒdG ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y óªfi - óªfi ≈°†Jôe - »bôÙG óªMCG ¬∏dGóÑY - hôîa º«gGôHEG Ëôe IQƒàcódG ∫hCG π«cƒdG - »ª°SÉ≤dG »∏Y ܃£H ≈°ù«Y øcQ Ωó≤ŸG - Úæ«YƒÑdG º°SÉL ÚgÉ°T ódÉN - π«Yɪ°SEG Ú°ùM º«gGôHEG - »ÑædGóÑY .OƒdÉŸG OƒdÉe óªfi OƒdÉe

øjôëÑdG OGhQ ËôµJ ¤EG ó«ÛG Ωƒ«dG ácQÉ˘Ñ˘e á˘aÉ˘Ø˘à˘dG ,ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG ɢ¡˘JGó˘FGQh …QÉ°†◊G ¬LƒàdG ≈∏Y ád’ódG á≤«ªY Gòg ¿GÎbG Éeh ,»MÓ°UE’G ºµYhô°ûŸ ’EG ó˘«ÛG »˘æ˘Wƒ˘˘dG 󢢫˘ ©˘ dɢ˘H Ëô˘˘µ˘ à˘ dG

º˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ dÓ˘˘ ˘L ´hô˘˘ ˘°ûe ô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ’ ôNBG ¿hO ÖfÉL ≈∏Y πeÉ°ûdG »MÓ°UE’G ‘ ɢ˘ e π˘˘ ª˘ ˘LCG Qɢ˘ ¡˘ ˘XCG ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘ j π˘˘ ˘H º˘«˘bh ᢰ†¡˘fh IQɢ˘°†M ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Gò˘g ‘ ᢫˘eɢ°ùdG º˘µ˘JQOÉ˘Ñ˘eh ,ᢢ«˘ fɢ˘°ùfEG

ÖMɢ°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y π˘˘°†Ø˘˘J áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G Òî°üdG ô°üb ‘ áÁôµdG ¬àjÉYôH πª°ûa ø˘e O󢩢d ∫É˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G π˘˘Ø˘ M ¢ùeCG ô˘˘°üY ∂dPh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘ ∏‡ ‘ Úeô˘˘ ˘µŸG Qƒ°†ëH ,ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉ©dG óFÉ≤dG Öcƒe ∫ƒ°Uh ió∏a ,áØ«∏N ∫BG óªM øH á°üæe ¤EG ¬LƒJ Òî°üdG ô°üb ¤EG ∂∏ŸG ᢫˘≤˘«˘°SƒŸG á˘bô˘Ø˘ dG âaõ˘˘Y å«˘˘M ±ô˘˘°ûdG .»æWƒdG ΩÓ°ùdG ´ÉaódG Iƒ≤d á˘∏˘Fɢ©˘dG OGô˘aCG QÉ˘Ñ˘c ∫É˘Ø˘à˘ M’G ô˘˘°†Mh AGQRƒdGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,áµdÉŸG ó«ªY áµ∏ªŸG iód ¿ÉªY áæ£∏°S ÒØ°Sh .»°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG ôcòdG øe …CG IhÓàH πØ◊G GC óH óbh ™jRƒàH πgÉ©dG π°†ØJ ∂dP ó©H º«µ◊G .ÚeôµŸG ≈∏Y ájôjó≤àdG ᪰ShC’G ¿ƒ˘˘ Ģ ˘°û∏˘˘ d ∂∏ŸG Qɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ dCG º˘˘ ˘K ôHÉL óªfi QƒàcódG ᫪∏©dGh á«aÉ≤ãdG Gòg ÚeôµŸG øY áHÉ«f áª∏c …QÉ°üfC’G :É¡°üf øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U …ó«°S Üɢ뢰UCG OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y »JGƒNCGh ÊGƒNCG IOÉ©°ùdGh ‹É©ŸGh ƒª°ùdG ,,ΩGôµdG Qƒ°†◊G ÚeôµŸG

¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U

»LGƒ∏◊G …OÉg óªfi Ió«°üb ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh Éà ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cPCGh ɢ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ≠˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ᢢ ˘ ˘ ˘ Mɢ˘ ˘ ˘ ˘ °S ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ÜGP ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG âfCG âfCGh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b hCG Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eEG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ±õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†N ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bhhGQ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b Ö°üdG OGDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh óÛG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é◊G ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e äó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Üò˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S PEG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªÿG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö◊Gh Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Kó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö◊Gh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e q⁄ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh ɢ˘ ˘ ˘ ˘HOC’Gh ô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘ L ió˘˘ ˘ ˘ ˘ d âª˘˘ ˘ ˘ ˘ °V ɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘gò˘˘ ˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ ˘ ˘e í˘˘ ˘ ˘ ˘°†æ˘˘ ˘ ˘ ˘J Oɢ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MC’G ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†f hCG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ú©ŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘gh PEG Oɢ˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ˘b iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿CG âª˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ a ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÎdGh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫Rɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Zh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ⩢˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ùf º˘˘ ˘ ˘ ˘cOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘L ió˘˘ ˘ ˘ ˘f ø˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ a ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†NG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ÒÿG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûH ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c äAɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gó› ‘ äRhɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ɢ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ gó› ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ Zɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fh Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ܃˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘K ɢ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘L »˘˘ ˘ ˘ ˘ gɢ˘ ˘ ˘ ˘ HCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ωõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¿CG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y âfCGh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ⁄ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Iɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fC’G ’EG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ’EG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ◊ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ÒÿG ÜQO Ö◊G ‘ ¿Cɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c hCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eEG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äGÒ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ÒÿG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ∂jCGQ Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MQ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eEG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑÙG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °U ɢ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘c ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ MQ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùf ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¤EG Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JQ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÚŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c hCG qº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ɇ í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VhCGh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LGC ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûb âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ÒÿG IÒ°ùe ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQh ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gORGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HEG ¢†«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ‘ √QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCGh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a

ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Zh Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TC’G ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÜGP ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG âfCG âfCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ᢢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ ˘ °U Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ g Ö ˘ ˘ ˘ f ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGC ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿Cɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCGh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∑GP âdR ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö颢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ±ô◊G AGQh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ ˘ b äɢ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ a ɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e Ö◊G ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘a ƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°UCG ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÑÙG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HôŒ ±ô◊G ¿EG ±ô◊G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Tɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ᢢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ìɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ÖcQGh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ‘ ±ô◊G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Zɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ´GÒdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nh Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘JOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÒZ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’h ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T GPEG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ⩢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W PEG ¢ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Æɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh Ò ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö°üdG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uh ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cPGh ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Z ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ûdG ô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SGh â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JQGO QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCGh Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGR ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG â≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H â°ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùf iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gCG Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG …QGO ɢ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ °û©˘˘ ˘ ˘ ˘f ∞˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ c ɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ g ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ’ ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T …CG ¿CGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mh …CGQ Iɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V Cɢ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ X âfCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ∂d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∑GQCG âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UG GPEG ÊÉ◊G ÜC’G ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a âfCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ÖM …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¿CG â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e GPEG ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZCG ’h ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YhQ RÉ‚EÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a â≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGh ÒÿG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤– º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘g Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ ˘b ɢ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘j ∑Gô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûH ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a’G ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H äAɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ɢ˘ ˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘ ˘KBɢ ˘ ˘ ˘ e iõ˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ J º˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ H ..º˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘dEG ...º˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d

5

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

¢ùLGƒ``g

alwatan news local@alwatannews.net

Ì``cC’G Ëó`≤àd ™`«`é°ûJh Ò`Ñc ±ô°T ΩÉ`°SƒdG :ÊÉjõdG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

QGƒ°S π«≤Y

∞«£∏dG óÑY QƒàcódG øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ∫Éb π˘Ñ˘b ø˘e ¤hC’G á˘LQó˘dG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωɢ˘°Sh ¬˘˘ë˘ æ˘ e ¿EG Êɢ˘jõ˘˘dG .''ÌcC’G Ëó≤àd kÉ©«é°ûJh ,kGÒÑc kÉaô°T'' ó©j ∂∏ŸG ádÓL ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OGhQ ¢ùeCG í˘æ˘ e ó˘˘b ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y ¿É˘˘ch ádhòÑŸG ºgOƒ¡÷ kGôjó≤J ᪰ShCG »æWƒdG πª©dGh ´GóHE’G ä’É› .ÖfGƒ÷G √òg ‘ ádÓL É¡°SCGQ ≈∏Yh á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG á≤K ¿EG'' :ÊÉjõdG ™HÉJh ÚdhDƒ°ùŸG á≤Kh ,Éæ«a ó¡©dG ‹h ƒª°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ∂∏ŸG ≈∏Y √ó∏≤àf …òdG ÒѵdG ΩÉ°SƒdG »¡d á«∏NGódG ôjRh º¡°SCGQ ≈∏Yh .''ÉfQhó°U IQGRh »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e π˘˘µ˘ d Ωɢ˘°Sƒ˘˘dG Gò˘˘g Êɢ˘jõ˘˘dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ió˘˘gCGh ,ÖLGƒdG ò«ØæJ ‘ kGó¡L ¿ƒdCÉj ’ ∫ÉLQ º¡fCG ócCG øjòdG ,á«∏NGódG Ωƒ˘ª˘Yh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG IOɢ«˘≤˘∏˘d ¬˘ë˘jô˘°üJ Ωɢà˘N ‘ Êɢjõ˘dG ∑QɢH ɢª˘ c ádÓL ¢Sƒ∏˘L 󢫢©˘H OÓ˘Ñ˘dG ∫É˘Ø˘à˘MG á˘Ñ˘°Sɢæà »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG .35`dG »æWƒdG ó«©dGh ,∂∏ŸG

Bin-swar@hotmail.com

!øjôëÑ∏d ¢ûcGôe øe ..¥ÉaƒdG É¡H â°SQÉe »àdG áfGRôdG ‘ ∫É©àa’G á¡Ñ°T πgÉŒ Ö©°üj ∞˘˘°üæ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dGh äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G 󢢩˘ H ɢ˘e Üɢ˘£˘ N ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ «˘ ©˘ ª˘ L øªa ,á¡jõf É¡fEG âdÉb äÉHÉîàfG ‘ kÉÑjô≤J ¿ÉŸÈdG óYÉ≤e øe πbCG kGôªY á«HÉéjEG πFÉ°SQ ¥ÉaƒdG ¬àª°SCG ÉŸ ¿CG í°VGƒdG ΩƒµÙG ,»°VGÎa’G ôª©dG hCG ƒ÷G É¡Ø∏àj áYÉ°†H …CG ôªY ∫hCG ‘ ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ∏˘ ˘ d äQOɢ˘ ˘ H ÚM ∂dP ,Iɢ˘ ˘ «◊Gh 䃟G °ùH ΩÓµdG (á∏µ«°S) IOÉYEG π«Ñb øe ¿ƒµ«°S Éæg øeh !áëfÉ°S ᢰù∏˘é˘ ∏˘ d ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ᢢ©˘ Wɢ˘≤˘ e π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J ‘ ¥ô˘˘¨˘ dG ,§˘˘≤˘ a ≈∏Y kGOó› ó∏ÑdG ™°Vh ÜÉÑ°SCG ‘ åëÑdGh ,¿ÉŸÈ∏d ¤hC’G ¿ƒµj ødh ∫hC’G øµj ⁄ kÉëjƒ∏J ∂dòH íjƒ∏àdGhCG ájhÉ¡dG áaÉM ‘ πWÉÑdGh ≥◊G ¬LhCG øY åëÑdÉa ,(..... ⁄ Ée) ÒNC’G hCG ,¬«fÉ©e ó≤Øj á«bÉah äÉÑ°SÉæe øe ÉgÒZ hCG áÑ°SÉæŸG √òg ‘ áÑ°SΟG ΩÉghC’G øe ôjõZ QGóéH Ωó£°üj πbC’G ≈∏Y ¿CG É«Jƒg’ kÉfÉÁEG øeDƒJ »àdG É¡àÄ«Hh á«bÉaƒdG á«ÑgòŸG á«∏≤©dG É¡fCG ,á«LÉf ábôa …CG πãe iÎa ,»g äQGO ɪã«M Qhój ≥◊G ÚM ≥◊G »gh ,Ö°†¨J ÚM ≥◊G »gh º∏– ÚM ≥◊G »˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘J ÚM ≥◊G »˘˘ ˘gh ,∑Qɢ˘ ˘ °ûJ ÚM ≥◊G »˘˘ ˘ gh ™˘˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ J ¢SÉædG IOGQEG Qhu õJ ÚM ≥◊G »gh ,øjôNB’G ôصJh ó¡£°†Jh ! Gòg øe …CG π©Øj ÚM πWÉH ÉgnÒZh ô°üæY ¿ƒc øe ºZôdG ≈∏Y ÉjGƒædÉH ¬d ábÓY ’ ôeC’G ,kÉÑjô≤J ø∏©eh ,äÉØ°UGƒŸG πªàµe ó«©°üàdG Gòg ‘ â««ÑàdG …òdG »é¡æŸG π∏ÿG Gò¡d ™Ø°ûj OɵdÉH ÉjGƒædG ø°ùM øµd ¿CG Éæg IÈ©dÉa ,(á«bÉaƒdG) ¢†aGôdG ó«©°üàdG IÒJh ¿ƒu µj ɪ«a ádÉ©a áªgÉ°ùe âªgÉ°S ÉÃQ ó°ü≤J ’ å«M øe ¥ÉaƒdG øjôëÑdG ±ô©J ⁄ ,»ØFÉW ÖWÉ≤J ≥∏îH ,¬æe ¿B’G »µà°ûJ .É¡eÉjCG ∂∏MCG ‘ ¬∏ãe Gòg ¢ù«°SCÉJ ‘ ¬àÑ©d …òdG QhódG ¥ÉaƒdG ±ô©J ød ±ƒ°S ‘ É¡°ùØæd ô¶æJ ∞«c º∏©àJ ¿CG πÑb ∞°SCÓd πJÉ≤dG ÖWÉ≤àdG ‘ É¡fCG ÚÑààd Gòg ÒZ É¡d π«Ñ°S ’h ,¿GÒ÷G â«H IBGôe ,É¡Môa ‘h É¡fõM ‘h É¡≤dCÉJ ‘h É¡dóY ‘h ,É¡JÉeÓX ‘ â©bhCG É¡fCGh ,™ªàÛG Gòg ‘ ÉgÒZ øe ø°ùMCG â°ù«d ‘ ¬YÉ≤jEG øY (∞jôµ∏H õdQÉ°T) õéY Ée ìhô÷G øe ¬àª◊ .™ªàÛG Gòg øµj ⁄ kGójóL kGô°üæY hCG ÇQÉW áªK ¿CG ,iôNCG äɪ∏µH ‘ ¿B’G π°UÉ◊G Qó≤dÉH Ó∏N çóëj ¿CG ,¬∏Ñb óMCG Qó≤j ‘ ‘ƒN ≈∏Y πeÉëàdG ‘ áHƒ©°U óLCG ’h ,á«æWƒdG Éæàª◊ Oôj ’ ,kÉë«ë°U kÉ«îjQÉJ kÉ≤«KƒJ ¬≤«KƒJh ,ÇQÉ£dG Gòg ójó– á«©ªL ƒg ô°üæ©dG Gògh ,¢ùØf áYOÉfl hCG IôHɵe Ò¨H ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ c ô˘˘¡˘ °û˘˘oJ ¿CG kɢ ã˘ «˘ ã˘ M kɢ «˘ ©˘ °S ⩢˘ °Sh â∏˘˘ Ñ˘ b ÚM ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ °SCɢ à˘ dG Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ e ô˘˘ WÉı ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ J ¿hO ,ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jO ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°S ø˘µ˘d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¬˘˘Jɢ˘Ø˘ ∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ e ™˘˘ª˘ à› ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘¡````°TE’Gh á«îjQÉJ ÜÉÑ°SC’ …òdG »ÑgòŸG »æjódG êGõŸG Ò¨H (§≤a) ø˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘°û∏˘˘ d kɢ à˘ à˘ °ûe kGOQɢ˘ W kɢ LGõ˘˘ e í˘˘ Ñ˘ °UCG .ᢢ FQɢ˘ W iô˘˘ NCGh .!øjôëÑ∏d ¢ûcGôe ¢ù∏ÛG ¢SDhôJ Ö∏£J ÚM ,¬cQóJ ¥ÉaƒdG ¿CG hóÑj ’ Ée Gòg õé©J ÚM ≈àM -É¡ÑMÉ°üd ÉæeGÎMG ™e - áeɪ©H »HÉ«ædG ±ƒØ°üd Ö£≤à°ùJ ¿CG øY äGƒæ°S ¢ùªN ó©H áeɪ©dG √òg äɢ˘µ˘ ∏˘ e ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dɢ˘ H ,iô˘˘ NCG ᢢ Ø˘ Fɢ˘ W …CG ø˘˘ e Ak ɢ˘ °†YCG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG .Ió«ª◊G á«°üî°ûdG ¬JÒ°Sh É¡ÑMÉ°U

øjÒãc äô¡HCG ¬JÉMƒd

IAÉ````Ø`µdG ΩÉ``°Sh ó`q ∏≤àj »bô`ÙG :ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› -zøWƒdG{

ádÓL ¿ód øe ¬∏ª°T …òdG ËôµàdG ¿CG »bôÙG ¬∏dG óÑY ¿ÉæØdG ócCG ôjó≤J ¬d »æWƒdG πª©dGh ´GóHE’G ä’É› ‘ OGhôdG ËôµJ πØM ‘ ∂∏ŸG ¬«∏Y ºàëjh ¬JÉ«dhDƒ°ùe ¤EG ∞«°†j ËôµàdG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¢UÉN ™«ª÷ IQGóéH lΩÉ°Sh ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh .»YGóHE’G ¬LÉàf ¤EG ∞«°†j ¿CG ƒdCÉJ ’ áeƒµ◊G ¿EG'' :∫Ébh ,ÒJɵjQɵdG ÊÉæah Ú«∏«µ°ûàdG ÚfÉæØdG √ò˘¡˘H í˘à˘Ø˘à˘a ,᢫˘æ˘Ø˘dG º˘¡˘JÒ°ùe Ëô˘µ˘Jh Úfɢæ˘Ø˘dG ™˘«˘é˘ °ûJ ‘ kGó˘˘¡˘ L íeÓe øe ójõŸ ¢ù°SDƒJh ¬«YGô°üe ≈∏Y AÉ≤JQ’Gh ´GóHE’G ÜÉH äGOÉ°TE’G .''åjó◊G »∏«µ°ûàdG øØdG ‘ ¿É≤JE’Gh áæaô◊G äGP á˘jƒ˘g ¢ùµ˘©˘j ¬˘LÉ˘à˘ f ¿CG »˘˘bôÙG ó˘˘cCG ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘Jɢ˘Mƒ˘˘d ∫ƒ˘˘Mh ‘ Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’G Úfƒ∏dG êRÉ“ ¿CG kÉØ«°†e ,á°UÉN á«fÉ°ùfEG ä’ƒdóe p G ó°ùéj'' ¬JÉMƒd ɪæ«H ,IÉ«◊G ‘ »eƒ«dG ¿õ◊G ¿ƒd øY È©jh ájuó◊ ≈∏Y kGójóL â°ùd'' :±OQCGh .''áNPÉÑdG ¿GƒdC’ÉH ’EG ™«°VGƒŸG ¢†©H ºàJ ’ áéæØ°SE’Éc ÉfCÉa ;⁄É©dG ‘ ÉædƒM …ôéj Éà IôKCÉàe »àHôŒh ,¿GƒdC’G Ö°üJ º˘K á˘Ø˘∏˘àıG ¬˘à˘Lõ˘eCGh ¬˘fGƒ˘dCɢH ô˘˘°ü©˘˘dG äÓ˘˘µ˘ °ûe ¢üà“ »˘˘à˘ dG ,''á«gÉæàe ábôH ÉgÒHÉ©Jh ájÒàµjQɵdG áMƒ∏dG ô°UÉæY ≈∏Y É¡JQÉ°üY áKOÉM πch ó¡°ûe πc Üô°ûàjh ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG øe ≥«Øj ¬fCG ¤EG kÉàa’ óFGô÷Gh äÓÛÉH ÉgDhô≤j hCG áYGPE’ÉH É¡©ª°ùj hCG ¿ƒjõØ∏àdG ‘ ÉgGôj ɪ«a áMƒ∏dG É¡H ìƒÑJh äÉ£∏ÿG ¬æe ¿ƒµàJ ‘É≤K ¿hõfl ¤EG É¡Ø«°†«d ™e øeGõàŸG ËôµàdG Gò¡H á¨dÉÑdG ¬JOÉ©°S øY »bôÙG ÜôYCGh .ó©H ‘ áÑZQ øWƒdG áØ«ë°U ™e »YƒÑ°SC’G ¿hÉ©à∏d ¬MÉ«JQGh ,OÓÑdG OÉ«YCG á«°SÉ«°ùdG ¬JÉYÉ≤jEÉH »æØdG êÉàædG ∫É°üjEGh ájÒgɪ÷G á≤FGòdG áÑWÉfl ádÓL ¤EG ôµ°ûdG ≥«ªY kÉ¡Lƒe ,¬Ñ∏bh »≤∏àŸG ìhQ ¤EG á«YGóHE’G ¬àª«bh .¢UÉÿG AÉØàM’G Gòg ≈∏Y ∂∏ŸG

∂``∏ŸG á``dÓ`L ΩÉ`°SƒH ô`î`àaCGh õà`YCG :OGô``e :º©dG AÉah - zøWƒdG{ 73 ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y Gƒ˘˘eôu ˘ ˘c ø˘˘ jò˘˘ dG π˘˘ FGhCG ø˘˘ e

ä’ÉØàM’G π«LCÉJ ¢ù«ªÿG ¤EG á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH

:¬Áô˘˘µ˘ J ‘ ∫ƒ˘˘≤˘ j OGô˘˘e º˘˘°Sɢ˘L ∫ɢ˘ª˘ YC’G π˘˘LQh øe ΩÉ°Sh ≈∏Y ¬dƒ°üëH ôîàØjh õà©j ¿É°ùfE’G'' »˘à˘dG äɢeóÿG ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘jó˘˘≤˘ J ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L π˘˘Ñ˘ b ‹ »˘æ˘©˘j Ωɢ°Sƒ˘dG Gò˘¡˘a ,¢Sɢæ˘∏˘dh ø˘Wƒ˘∏˘d ɢ¡˘ eó˘˘b ‘ ɢæ˘eó˘b ɢæ˘fCG ô˘©˘°ûf π˘bC’G ≈˘∏˘Yh Òã˘˘µ˘ dG A»˘˘°ûdG ɪY á∏aÉZ â°ù«d ádhódG ¿CÉH Éfô©°Th ,kÉÄ«°T ÉæJÉ«M ±ó¡dG ,äÉeóNh äGRÉ‚EG øe ¿ƒæWGƒŸG ¬eó≤j É¡˘Fɢæ˘H ‘ á˘ª˘gɢ°ùŸGh OÓ˘Ñ˘dG á˘ë˘∏˘°üe ɢ¡˘æ˘e ∫h’G .''ÉgQƒ£Jh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘aó˘j Ëô˘˘µ˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿CG OGô˘˘e iô˘˘jh äÉ«©ª÷Gh ∫ɪYC’G ‘ •Gôîf’G ¤EG øjóYGƒdG ,™ªàÛG ≈∏Y ÒÿGh ™ØædÉH Oƒ©J »àdG ájÒÿG Ée Qó≤J ÚæWGƒŸG ≈∏Y kÉæ«Y ∑Éæg ¿CG kÉ°Uƒ°üN .º¡d Ö°ù– äÉ«ë°†Jh äGAÉ£Y øe ¬fƒeó≤j øWƒ∏d AÉ£©dG øY ∞bƒàj ød ¬fEG OGôe ∫Ébh πãÁ'' πH QÉÑàYG πc ¥ƒa ¬ÑM ¿CÉH øeDƒe ¬fC’ ßØëj ¿CG øWGƒŸG ≈∏Y Öéj Gòd ¿É°ùfE’G ¢VôY õ˘à˘©˘j ¿CG ¬˘«˘∏˘Y ɢª˘c ,¬˘˘°Vô˘˘Y ߢ˘Ø˘ ë˘ j ɢ˘ª˘ c ¬˘˘æ˘ Wh .''iôN’G ÇOÉÑŸG Égó©H »JCÉàd ¬àjƒgh ¬àHhô©H

ácÈdGh ÒÿG QÉ£eC’ kGô¶f ¬fCG á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG âæ∏YCG ‘ Iô≤à°ùŸG ÒZ ájƒ÷G ∫GƒMC’G ÖÑ°ùHh OÓÑdG ≈∏Y â∏£g »àdG áÑ°SÉæà ÒѵdG »Ñ©°ûdG πØ◊G π«LCÉJ ” ,øjôëÑdG áµ∏‡ AÉLQCG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG ∂∏e ¢Sƒ∏L ó«Y 17 ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒ«dG ¬àeÉbEG Qô≤ŸG ó«ÛG »æWƒdG ó«©dGh áØ«∏N óªMCG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG á©∏≤H (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ™ªàÛG ¿ƒÄ°Th á«YɪàL’G èeGÈdG IQGOEG ¬ª¶æJ …òdGh —ÉØdG óæ˘Y Ȫ˘°ùjO 21 ≥˘aGƒŸG ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j ¤EG ᢫˘Hƒ˘˘æ÷G ᢢ¶˘ aÉÙɢ˘H .kGô°üY 30:3 áYÉ°ùdG ¢SQGó˘e á˘Ñ˘∏˘W á˘cQɢ˘°ûÃ á˘˘°Vô˘˘©˘ dG ᢢ°übQ π˘˘Ø◊G ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh ¢Vhô˘Yh º˘¡˘∏˘Ñ˘b ø˘e Ωó˘≤˘J ᢫˘æ˘Wh äGô˘≤˘ah ,᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢶ˘ aÉÙG ôéØdG ábôah á«≤«°SƒŸG ΩÉ©dG øeC’G ábôa ácQÉ°ûà á«Ñ©°ûdG ¥ôØ∏d ,∫ÉØWCÓd äÉ≤HÉ°ùeh á«¡«aôJ èeGôH áYƒª› ÉgQhóH Ωó≤à°S »àdG º°SôdGh AÉæ◊G ¢û≤fh √ƒLƒdG øjƒ∏àd øcQ ¢ü«°üîJ ºà«°S ɪc IƒYódGh π«ÿG ܃cQ á°VÉjQh RGõ¡dG â«ÑdG OƒLh ¤EG áaÉ°VE’ÉH .™«ªé∏d áeÉY

≥HÉ°ùdG ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ áª∏c øjôëÑdG áµ∏‡ áeóÿ ÉæJÉbÉWh ÉfAÉeO ¿ƒµ«°S ΩÉ°SƒdG Gòg ¿CG ɪc ,É¡æY ´ÉaódGh Aɢ˘°†YC’h ɢ˘æ˘ d kGô˘˘ î˘ ˘a ¤É˘˘ ©˘ ˘J ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¿PEɢ ˘H ,᢫˘dɢ˘¨˘ dG ɢ˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ ‘ ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG Gƒ˘˘eó˘˘N ø˘˘e Aɢ˘ª˘ °SCG ï˘˘jQɢ˘à˘ dG π˘˘é˘ °ù«˘˘ °Sh πµH √ƒ“ób …òdG ôgGõdG Gòg ‘ øjôëÑdG .áµæM πµHh ᪵M ô˘˘µ˘ °T ᢢª˘ ∏˘ ˘c π˘˘ é˘ ˘°ùf ¿CG ɢ˘ æ˘ ˘d ó˘˘ H ’h áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG ¿ÉaôYh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬˘˘à˘ «˘ ≤˘ d …ò˘˘dG Ohófi Ó˘˘dG º˘˘Yó˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∞bGƒŸG Qó≤fh ôµ°ûf ɪc ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd IÒѵdG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘≤˘ d Ωɢ˘©˘ dG ¬˘∏˘dG 󢩢H ɢæ˘d ¿É˘c ó˘bh Qɢª˘YC’Gh ¿É˘µ˘ °SE’G á˘∏˘µ˘°ûe π˘«˘dò˘à˘d Ú©˘e ÒN ¬˘˘JQó˘˘b â∏˘˘L ‘ øWƒdG Gòg Ö©°T øY É¡YÉaódh ¿Éµ°SE’G .ºFÓŸG øµ°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG ¤EG ∫ƒ°Uƒe ôµ°ûdGh ádhódG äGQGRh »Ñ°ùàæeh AÓcƒdGh AGQRƒdG π˘LCG ø˘e AÉ˘æ˘ Ñ˘ dGh ô˘˘ª˘ ãŸG º˘˘¡˘ fhɢ˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ ˘eE’Gh äɢ˘ bɢ˘ £˘ ˘dG ᢢ aɢ˘ c Ò °ùJ .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG πªY π«¡°ùàd IÒÿG ºµ«YÉ°ùe π∏µj ¿CG ∫CÉ°ùf ¬∏dGh º˘µ˘à˘dÓ˘L ™˘àÁ ¿CGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dGh ìɢ˘é˘ æ˘ dɢ˘H Gòg AÉNôd ôª©dG ∫ƒWh á«aÉ©dGh áë°üdÉH .¬JõYh øWƒdG

ɢæ˘d ¿É˘c ó˘bh ,᢫˘dɢ¨˘dG ɢ˘æ˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H Ωó˘˘≤˘ Jh á«Ñ©°ûdG á≤ãdG Éæ∏fh ¬∏dG Éæ≤ah ¿CÉH ôîØdG Éæd ¿Éc ɪc øjôëÑdG áµ∏‡ ‹ÉgCG áeóÿ ¢ü∏ıG πª©dGh ó¡÷ÉH áªgÉ°ùª∏d ôîØdG øe »©°ùdG ‘ ºµàdÓL äÉMƒªW ≥«≤ëàd .ËôµdG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG πLCG ..∂∏ŸG ádÓL Ú©e ÒN ¤É©J ¬∏dG ó©H ºàæc ó≤d ÉjÉ°†≤dG ΩɪàgÉH ºà©HÉJh ,¢ùdÉÛG √ò¡d º˘à˘eô˘µ˘Jh ¢ùdÉÛG √ò˘˘g ɢ˘¡˘ à˘ Mô˘˘W »˘˘à˘ dG Éeh ,É¡∏M πLCG øe ó¡÷Gh ∫ÉŸG Òî°ùàH Aɢ˘æ˘ H IOɢ˘YE’ ó˘˘FGô˘˘dG º˘˘µ˘ ˘à˘ ˘dÓ˘˘ L ´hô˘˘ °ûe ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘gɢ˘ °T ÒN ’EG áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG äƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,øWƒdG Gòg AÉæHCG IOÉ©°S πLCG øe ºcQGô°UEG Gòg π©Lh ÒN πc º¡æYh ÉæY ¬∏dG ºcGõL .ºµJÉæ°ùM ¿Gõ«e ‘ πª©dG ..¿Éª∏°S ƒHCG ”ô°S º«≤à°ùŸG •Gô°üdG ≈∏Yh ¬∏dÉH ºàªµM ójó°ùdG …CGôdGh ᪵◊ÉHh ô˘gGõ˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ dh ᢢYɢ˘é˘ °ûdɢ˘Hh ºà££N ºàª°SQ ìÓ°UE’G ´hô°ûÃh ‘h º˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dÓ˘˘ ˘L ≈˘˘ ˘a ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ∑Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ a ºµJGƒ£N ≈˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g ¬˘˘H º˘˘à˘ eô˘˘µ˘ J ɢ˘e ¿EG q’EG ƒg Ée ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ºµfGƒNEG Éfƒªà∏ªq M óbh ,ÉfQhó°U ≈∏Y ¬∏ªëf ΩÉ°Sh ôî°ùf ¿CG q’EG É¡∏HÉ≤j ’ IÒÑc á«dhDƒ°ùe

Aɢ°SDhQ ÊGƒ˘˘NEG ø˘˘Y ᢢHɢ˘«˘ fh »˘˘ª˘ °Sɢ˘H π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ᢢ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG Aɢ˘ ˘°†YCGh Éfô°ùj ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ ∫hC’G »©jô°ûàdG ôµ°ûdG ¢üdÉN øY ºµàdÓL ¤EG Üô©f ¿CG á˘cQÉ˘ÑŸG º˘µ˘Jƒ˘YO ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘à˘ e’G º˘˘«˘ ¶˘ Yh Gòg ‘ º¡Áôµàd ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhôd .øjôëÑdG áµ∏‡ ïjQÉJ øe ôZC’G Ωƒ«dG ,ádÓ÷G ÖMÉ°U ácQÉ°ûe ±ô°ûdG º«¶Y Éæd ¿Éc ó≤d ó˘FGô˘dG »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûŸG ‘ º˘˘µ˘ à˘ dÓ˘˘L ±É˘°üe ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ π˘˘≤˘ f …ò˘˘dG ᢢµ˘ ∏‡ ™˘˘ °Vh …ò˘˘ dGh ,Iô˘˘ °†ë˘˘ àŸG ∫hó˘˘ dG º˘˘YO âÑ˘˘°ùch IQƒ˘˘°U ≈˘˘¡˘ HCG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG áÑjô≤dG ∫hódG øe OóY ácQÉÑeh ó«jCÉJh »˘˘à˘ dG ᢢcQɢ˘ÑŸG äGRÉ‚E’G ɢ˘eh ,I󢢫˘ ©˘ Ñ˘ dGh q’EG Ió©°UC’G ™«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ᢵ˘∏˘ªŸG ɢ¡˘à˘≤˘≤˘M á˘ª˘µ˘ë˘H º˘K ¤É˘©˘Jh ¬˘fɢë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG π˘°†Ø˘H ÉgƒªàjCGQ »àdG áÑbÉãdG Iô¶ædÉHh ºµàdÓL ᢢª˘ ∏˘ c ɢ˘ eh ,ô˘˘ gGõ˘˘ dG º˘˘ có˘˘ ¡˘ ˘Y ᢢ jGó˘˘ H ‘ …ó∏ÑdG ∫ÉÛG AÉ£YEG ‘ ácQÉÑŸG ºµàdÓL ÉŸ áªLôJ q’EG É¡«∏Y ±QÉ©àŸG äÉ«MÓ°üdG áµ∏ªŸG √òg πÑ≤à°ùe πLCG øe √ƒªàª°SQ .á≤jô©dG ..∂∏ŸG ádÓL …ó«°S ɢ˘ ¡˘ ˘dɢ˘ Lô˘˘ H q’EG ô˘˘ î˘ ˘ Ø˘ ˘ J ’ ∫hó˘˘ ˘dG ¿EG …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂∏ŸG âfCG âeO ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ,Ú°ü∏ıG ¿CG ÉæÑLGh øe ¬fEÉa ,¢VQC’G √ò¡d ¢ü∏NCG AÉNQh á©aôd ºµàdÓL ój ‘ ÉæjójCG ™°†f

äÉjó∏ÑdG ºYO ≈∏Y ¬àdÓL ¢UôM ócDƒJ Iƒ£N :QóH

IAÉصdG ΩÉ°Sh Ú≤HÉ°ùdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ óq∏≤j ∂∏ŸG Aɢ˘ °†YC’G í˘˘ æ˘ ˘eh äɢ˘ jó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG º˘¡˘d ≈˘æ˘°ùà˘«˘d ÈcCG äɢ«˘MÓ˘°U ¿Cɢ ˘H √qƒ˘ ˘fh .Úæ˘˘ WGƒŸG ᢢ eó˘˘ ˘N ᢢ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG Aɢ˘ ˘ ˘°SDhQ π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y Úæ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ‘ Gƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°SCG áeAGƒŸG ‘ Gƒë‚h ,º¡°ùdÉ› π˘˘ ˘ª˘ ˘ Yh Aɢ˘ ˘°†YC’G π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ÚH :kÓ˘Fɢb á˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Iõ˘˘¡˘ LC’G πª˘©˘dGh Aɢ£˘©˘dG ‘ ô˘ª˘à˘°ùæ˘°S'' ÒN ¬˘«˘a ɢe π˘c ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y .''á˘Ñ˘«˘ Ñ◊G ɢ˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ ìÓ˘˘°Uh ¤EG kGÒ°ûe ¬˘ã˘jó˘M Qó˘H º˘˘à˘ Nh á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ᢢHôŒ'' ¿CG áeƒµ◊G É¡d ™°†J ¿CÉH IôjóL ôªà°ù«d ºYódGh äÉfɵeE’G πc º˘¡˘Jɢeó˘N Ëó˘≤˘J ‘ Aɢ°†YC’G ɢ˘ æ˘ ˘fCG kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,º˘˘ gô˘˘ FGhó˘˘ ˘d »àdG ôFGhódG ¢†©H øY çóëàf .''ɢ¡˘«˘a Ω󢩢æ˘J äɢeóÿG Oɢµ˘ J ∂∏ŸG ádÓ÷ √ôµ°T QóH OóLh áÁô˘˘µ˘ dG á˘˘à˘ Ø˘ ∏˘ ˘dG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y áë°üdG ΩGhO ¬˘à˘dÓ÷ kɢ«˘æ˘ª˘à˘e á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °S IOɢ˘«˘ b ‘ ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ ˘dGh .ìÓ°UE’G

¿hDƒ˘ ˘°ûdG Qôfi - zø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG{ :á«∏ÙG

ᢢ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ¿CG Qó˘˘ ˘ ˘H ÚHh πªY ‘ »°SÉ°SC’G ∂jô°ûdG âfÉc ¢ùdÉÛG ¿CG kÉë°Vƒe ,¢ùdÉÛG øe ójõe ¤EG áLÉëH á«dÉ◊G ᢢ dCɢ ˘°ùe ‘ kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN º˘˘ Yó˘˘ dG ¿ƒfÉb πjó©Jh äGQGRƒdG ¿hÉ©J

ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe äÉeóÿG ∞≤°S ™aQ ‘ âë‚ Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WGƒŸG ¤EG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG ,äɢ˘¶˘ aÉÙG π˘˘c ‘ Úª˘˘«˘ ˘≤ŸGh ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘WGƒŸG Ωƒ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ e â°SQCGh .áÁôµdG

â°Uô˘M ᢫˘µ˘∏˘e Iƒ˘£˘ N ‘ QGƒ◊G CGó˘˘ Ñ˘ ˘e õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ô˘jó˘≤˘Jh ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG Iɢ«◊G õ˘jõ˘©˘ Jh ∂∏ŸG á˘dÓ˘L Ωô˘c ,᢫˘°Sɢ«˘ °ùdGh ᢢ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG Aɢ˘ ˘ ˘°SDhQ Ò ˘ °üdG ô˘˘ ˘ °üb ‘ ᢢ ˘ ˘°ùªÿG Ωɢ°Sh º˘gó˘q∏˘ bh (âÑ˘˘°ùdG) ¢ùeCG .¤hC’G áLQódG øe IAÉصdG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ ˘L ø˘˘ eh ≥˘Hɢ˘°ùdG ᢢeɢ˘æŸG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ádÓL ËôµJ ¿CG QóH ≈°†Jôe Iƒ˘£˘ N ¢ùdÉÛG Aɢ˘°SDhô˘˘d ∂∏ŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢UôM ≈∏Y ∫óJ IÒ°ùe º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ᢢ eƒ˘˘ µ◊Gh :QóH ∫Ébh .áµ∏ªŸG ‘ äÉjó∏ÑdG ≈˘∏˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG âfɢ˘c'' IÒ°ùŸ kɢ«˘≤˘«˘≤˘M kɢ ª˘ YGO ΩGhó˘˘dG ∂∏ŸG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ™˘aQ ‘ âª˘˘¡˘ °SCGh ,»˘˘MÓ˘˘°UE’G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ àÛG ᢢcGô˘˘°ûdG ᢢaɢ˘≤˘ ˘K .''QGô≤dG ‘ ÚæWGƒŸG ∑Gô°TEGh

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

local@alwatannews.net

§≤a IóMGh áYÉ°S ∫ÓN äô¡X èFÉàædG

á«JGQÉeE’G á«HÉîàf’G áHôéàdÉH ó«°ûj ¬∏dG á«£Y

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

ÜÉH πØb ” å«M ¢ùeCG AÉ°ùe â¡àfG (IÒéØdGh ”h Aɢ˘°ùe ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG ᢢ Yɢ˘ °ùdG ΩÉ“ ‘ ´GÎb’G IóMGh áYÉ°S ó©H ácQÉ°ûŸG Ö°ùfh èFÉàædG ¿ÓYEG .AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ §≤a äɢHɢî˘à˘fG ‘ äGƒ˘°UC’G Rô˘a ᢫˘ª˘∏˘ Y Èà˘˘©˘ Jh Úë°TôŸG øe ÒÑc OóY OƒLƒd Ió≤©e äGQÉeE’G 4 QÉ«àNG ºàj (»ÑXƒHCG ‘ §≤a 100 ‹GƒM) ÚH Ée QÉ«àN’G ≥M »JGQÉeE’G ÖNÉæ∏dh ,º¡æe RôØ˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y π˘©˘é˘j ɇ ,Ú뢰Tô˘e 4 ¤EG 1 âjƒ˘˘°üà˘˘dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,kGó˘˘L Ió˘˘≤˘ ©˘ ˘e …hó˘˘ «˘ ˘dG Rô˘Ø˘dG ᢫˘ ∏˘ ª˘ Y ᢢdƒ˘˘¡˘ °S ‘ º˘˘gɢ˘°S Êhε˘˘dE’G ∫ÉM ‘ âjƒ°üàdG ¥Qh OƒLh ™e èFÉàædG QÉ¡XEGh .ø©£dG

óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh OÉ°TCG á«JGQÉeE’G áHôéàdÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH Iƒ£N ÉgÈàYGh ,äÉHÉîàf’G ∫É› ‘ IóFGôdG ᢫˘ª˘∏˘ Y Ò°Sh ᢢdƒ˘˘¡˘ °S ¤EG äOCG ᢢbƒ˘˘Ñ˘ °ùe ÒZ .»°SÉ«b âbh ‘ èFÉàædG QÉ¡XEGh âjƒ°üàdG √ôîa øY ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ôqÑYh Ió˘FGô˘dG ᢫˘JGQɢeE’G á˘Hô˘é˘à˘dG ìɢé˘æ˘H √RGõ˘à˘YGh Iô˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ∫ó˘j ∂dPh ,ø˘˘≤˘ àŸG ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ Jh á˘dhó˘dG ô˘jRh ¢Tɢbô˘b Qƒ˘fCG Qƒ˘à˘có˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ bɢ˘ã˘ dG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG ¿hDƒ˘ ˘ °ûd .äGQÉeE’ÉH äÉHÉîàfÓd á«æWƒdG ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG Qƒ˘˘°†M ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L ΩÉY ôjóe óFÉ≤dG óªfih áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y äÉeƒ∏©ª∏˘d …õ˘côŸG Rɢ¡÷ɢH äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J á˘dhó˘˘H …OÉ–’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fG á«∏ªY ≈∏Y ´ÓWEÓd IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G »àdG ºgÉØàdG Iôcòe ≈∏Y AÉæH ,∑Éæg âjƒ°üàdG ¢ù∏ÛG ¿hDƒ°T IQGRh ™e äÉeƒ∏©ŸG RÉ¡L É¡©qbh Ωó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ JGQɢ˘ eE’G …OÉ–’G »˘˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG á«HÉîàf’G É¡JGÈN øjôëÑdG áµ∏‡ É¡ÑLƒÃ ᢢ dhó˘˘ ˘d Êhε˘˘ ˘dE’G âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘Nh .äGQÉeE’G ÚH äCGó˘˘H ó˘˘b ¢Vhɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y âfɢ˘ ch äGQÉjõH äCGóH ,ô¡°TCG 6 øe ÌcCG òæe Úaô£dG ᢢcΰûe π˘˘ª˘ Y ¥ô˘˘a π˘˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJh ÚÑ˘˘ fÉ÷G ÚH ≥jôa ¢ü«°üîJh á«bÉØJ’G ™«bƒJ øY äôØ°SCG äGÈÿG π˘≤˘f ‘ ∑Qɢ˘°ûj ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e »˘˘æ˘ a .ÊhεdE’G âjƒ°üàdG ∫É› ‘ á°UÉN ¢ù∏ÛG Aɢ˘ °†YCG ∞˘˘ °üf äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘ fG âfɢ˘ ˘ch ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢ˘eE’G ᢢdhO ‘ …OÉ–’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG »˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG »˘˘à˘ æ˘ jó˘˘e ‘ :∫hC’G Aõ÷G) Ió˘˘ë˘ àŸG

Ωó≤j ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ ÚeCG »æWƒdG ó«©dÉH …ô°üŸG ¢ù«FôdG ÊÉ¡J ø˘H ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘dÓ˘˘L ¤EG …ô˘˘°üŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y áØ«∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ´É˘˘aO Iƒ˘˘≤˘ d Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ¤EGh øH ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ójõŸG øjôëÑdG áµ∏ªŸ kÉ«æªàe áØ«∏N ∫BG óªM øjôëÑdG Ö©°ûdh AɪædGh á©aôdGh Ωó≤àdG øe Qhó˘H kG󢫢°ûe ,᢫˘gɢaô˘dGh AɢNô˘dG ø˘e ó˘jõŸG »˘ª˘«˘∏˘bE’G iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ó˘FGô˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á°†¡f ø˘e ¬˘à˘≤˘≤˘M ɢeh »ŸÉ˘©˘dGh »˘Hô˘©˘dGh ó«°ùdG √QhóH …OGhòdG ôµ°Th ä’ÉÛG ™«ªL kɢ µ˘ ∏˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √ÉŒ √Gó˘˘HCG ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y º‚ áÑ«£dG ôYÉ°ûª∏˘d √ô˘jó˘≤˘Jh kÉ ˘Ñ ˘©˘°Th á˘e ƒ˘µ˘Mh á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ É¡æY ÈY »àdG .∑QÉÑe »æ°ùM óªfi

:ÉæH - IôgÉ≤dG

᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘°üe ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ó˘˘ahCG á°SÉFQ ÚeCG ∑QÉ˘Ñ˘e »˘æ˘°ùM ó˘ªfi á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ᢵ˘∏‡ IQɢ˘Ø˘ °S ¤EG º‚ ó˘˘ªfi ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G Êɢ¡˘J Ëó˘≤˘à˘d ∂dPh ,Iô˘gɢ≤˘dɢH ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ¤EG …ô˘˘ °üŸG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘µ˘ ˘ jÈJh ó«©dG áÑ°SÉæà kÉ Ñ©°Th áeƒµMh kÉ µ∏e øjôëÑdG øjôëÑdG áµ∏ªŸ ÚKÓãdGh ¢ùeÉÿG »æWƒdG Iô°†M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ∂∏˘e ¢Sƒ˘∏˘L 󢫢Yh ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷G ÖMɢ˘ °U ÒØ°S IQÉ˘Ø˘°ùdɢH ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ‘ ¿É˘ch ,á˘Ø˘«˘∏˘N ºFGódG Ühó˘æŸGh Iô˘gɢ≤˘dɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ …OGhòdG º«gGôHEG π«∏N á«Hô©dG á©eÉ÷G iód äɢ˘«– º‚ π˘˘ ≤˘ ˘f ó˘˘ bh ,IQɢ˘ Ø˘ ˘°ùdG Aɢ˘ °†YCGh

á«dÉŸG áHÉbôdG ôjô≤J ¬ª∏°ùJ ∫ÓN ∂∏ŸG ádÓL

:á«dÉŸG áHÉbôdG ¿Gƒjód …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG º∏°ùàj ∂∏ŸG

É¡à÷É©e äÉMGÎbGh ΩÉ©dG ∫ÉŸÉH ÖYÓàdG äÉØdÉfl ∞°ûµj ôjô≤àdG :áªgÓ÷G ¿CG å«˘˘ M ,ᢢ dGó˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG º˘˘ ˘¡Áó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh ÚØ˘˘ ˘dÉıG ôjóJ ¿CG ≈∏Y áHÉbô∏d á©°VÉÿG äÉ¡÷G IóYÉ°ùe ÚfGƒ˘≤˘dG ¤EG ó˘æ˘à˘°ùj »˘°ù°SDƒ˘e ܃˘∏˘°SCɢH ɢ˘¡˘ fƒ˘˘Ä˘ °T øe Èà©j ,É¡dɪYC’ ᪶æŸG äGAGôLE’Gh ᪶fC’Gh ≈∏Y äÉ¡÷G ∂∏J óYÉ°ùJ »àdG á«°SÉ°SC’G πeGƒ©dG ÜɵJQG ‘ π¨à°ùJ »àdG äGô¨ãdG ó°Sh É¡FGOCG ôjƒ£J .ΩÉ©dG ∫ÉŸÉH ÖYÓàdGh äÉØdÉıG óæY ∞≤j ⁄ ôjô≤àdG ¿CG ¿GƒjódG ¢ù«FQ ±É°VCGh ɉEGh ,Ö°ùëa AÉ£NC’Gh äÉØdÉıG ¢VôY Oô› äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dGh äɢ˘ MGÎb’Gh ɢ˘ ¡˘ ˘Hɢ˘ Ñ˘ ˘°SC’ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ¬LƒH õ«cÎdGh ,É¡˘à÷ɢ©Ÿ ᢫˘∏˘ª˘©˘dG äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘dGh äÉ¡÷G ‘ á«dÉŸG IQGOE’G AGOCG Ú°ù– ≈∏Y ¢UÉN äÉ¡÷G ∂∏àd í«àj …òdG ôeC’G ,áHÉbô∏d á©°VÉÿG ‘ É¡¡LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸGh É¡JÓµ°ûe ≈∏Y ±ô©àdG äÉbƒ©ŸGh äÓµ°ûŸG ∂∏J á÷É©eh IôµÑe á∏Môe Üɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘JQG ¿hO ∫ƒ– »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG äGAGô˘˘ ˘ ˘LE’G ™˘˘ ˘ ˘°Vhh kɢª˘ c AGOC’G iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aô˘˘d Aɢ˘£˘ NC’Gh äɢ˘Ø˘ dÉıG .πÑ°ùdG ô°ùjCÉH Ék Yƒfh AGQBGh äÉ¡«LƒJ ¤EG ´Éª°SE’ÉH ±ô°ûJ ¬fCG ∫Ébh äɶMÓŸÉH ≥∏©àj Ée øe πc ‘ Iójó°ùdG ∂∏ŸG Ωɢ¡˘eh ±Gó˘gCɢHh ,ô˘jô˘≤˘à˘dɢH IOQGƒ˘dG äɢ«˘°Uƒ˘˘à˘ dGh ᢢdhó˘˘dG ∫Gƒ˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢHɢ˘bô˘˘dG ‘ √QhOh ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG ᢫˘Yhô˘°ûeh á˘eÓ˘°S ø˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ dGh πeÉ©àdG ‘ á«aÉØ°ûdG ¢ù°SCG ï«°SôJh É¡JGQGOEG ø°ùMh .ΩÉ©dG ∫ÉŸG ™e

.áHÉbô∏d á©°VÉÿG äó˘¡˘°T á˘Hɢ˘bô˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YCG ¿Cɢ H ᢢª˘ gÓ÷G ô˘˘cPh 2006 / 2005 á«æ¡ŸG áæ°ùdG ∫ÓN kÉXƒë∏e kGQƒ£J ¿Gƒ˘jó˘dG ɢgô˘°TɢH »˘à˘dG á˘Hɢbô˘dG ´Gƒ˘fCG ᢫˘Mɢ˘f ø˘˘e ,ΩGõàd’G áHÉbQh á«eɶædG áHÉbôdG ¤EG áaÉ°VE’ÉÑa kGò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J AGOC’G ᢢ ˘Hɢ˘ ˘bQ ‘ ™˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ” ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a äÉgÉŒ’Gh ¿GƒjódG É¡©°Vh »àdG á«é«JGΰSEÓd ‘ ¿GƒjódG ´ô°T ɪc ,á«eƒµ◊G áHÉbô∏d áãjó◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ≈∏Y áHÉbôdG ∫ɪYCG Iô°TÉÑe .¬àHÉbôd á©°VÉÿG áeÉ©dG äÉÄ«¡dGh ¿Gƒ˘jó˘dG Ωɢb »˘à˘dG ô˘jQɢ≤˘ à˘ dG Oó˘˘Y ¿Cɢ H ±É˘˘°VCGh áFÉe 2006 / 2005 á«æ¡ŸG áæ°ùdG ∫ÓN ÉgQGó°UEÉH kGôjô≤J ¿ƒ©HQCGh á«fɪK ,kGôjô≤J ¿hô°ûYh á°ùªNh á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊G ∫ƒM »æ¡ŸG …CGôdG øY É¡æe »eÉàÿG ÜÉ°ù◊Gh á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒ∏d âæ˘ª˘°†J kGô˘jô˘≤˘J ¿ƒ˘©˘HQCGh á˘à˘°Sh ,á˘dhó˘˘∏˘ d ó˘˘MƒŸG ∂∏˘˘J ΩGõ˘˘à˘ d’G ió˘˘e ∫ƒ˘˘M ¿Gƒ˘˘jó˘˘ dG äɢ˘ ¶˘ ˘MÓ˘˘ e ∫ƒª©ŸG äGAGôLE’Gh ᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dÉH äÉ¡÷G á˘ª˘¶˘fCG IAÉ˘Ø˘ch á˘eÓ˘°S ió˘˘eh ,ᢢeƒ˘˘µ◊G ‘ ɢ˘¡˘ H ióMEG QGó°UEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡H á«∏NGódG áHÉbôdG ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG äGP äɢ˘ª˘ ¡ŸG ø˘˘Y kGô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ¿ƒ˘˘ KÓ˘˘ Kh .á°UÉÿG ±GógCG ∫ƒM ¿GƒjódG áØ°ù∏a ôjô≤àdG ¢ùµY óbh ô°üà≤j ’ PEG ,¬JQGOEG ø°ùMh ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y áHÉbôdG §Ñ°Vh äÉØdÉıG øY ∞°ûµdG Oô› ¿GƒjódG QhO

∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMɢ°U OÓ˘Ñ˘dG π˘˘gɢ˘Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG Ωƒj Òî°üdG ô°üb ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘°ùM ᢫˘dÉŸG á˘Hɢ˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘FQ ¢ùeCG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG Ëó≤àH ±ô°ûJ å«M áªgÓ÷G ∂∏ŸG Oɢ˘°TCG ó˘˘bh .∂∏˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d 2005 Ωɢ©˘ d ¿Gƒ˘˘jó˘˘∏˘ d á檰†àŸGh ¿GƒjódG É¡dòÑj »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH ,á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒ∏d á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊G ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c ¿Gƒ˘jó˘dG ≈˘∏˘ Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ ∏˘ d kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e .OGó°ùdGh áHÉbôdG ¿GƒjO ¢ù«FQ ìô°U á∏HÉ≤ŸG AÉ¡àfG Ö≤Yh AÉ°ùe ±ô°ûJ ¬fCÉH áªgÓ÷G áØ«∏N ø°ùM á«dÉŸG …ƒæ°ùdG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J Ëó≤àH ¢ùeCG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG ∂∏e ¤EG 2005 ΩÉ©∏d (19) IOÉŸG ΩɵMC’ kÉ≤ÑW áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM .áHÉbôdG ¿GƒjO ¿ƒfÉb øe ¬LhCG ºgC’ kÉ°VôY …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG øª°†J óbh 2006, / 2005 á«æ¡ŸG áæ°ùdG ∫ÓN ¿GƒjódG •É°ûf â“ »˘à˘dG äɢ¡÷G ≈˘˘∏˘ Y ᢢjô˘˘gƒ÷G äɢ˘¶˘ MÓŸGh ɢ˘¡˘ Jɢ˘Wɢ˘°ûf ˃˘˘≤˘ Jh ,ɢ˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ᢢ Hɢ˘ bô˘˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG É¡JGQGOEG º«¶æJ ÖfGƒLh É¡H QGóJ »àdG äÉ«°SÉ«°ùdGh äɢ¶˘MÓ˘e ≈˘∏˘Y ᢰUɢN á˘Ø˘°üH π˘ª˘°T ɢª˘c ,᢫˘dÉŸG »˘˘eɢ˘àÿG Üɢ˘°ù◊G ∫ƒ˘˘M »˘˘æ˘ ˘¡ŸG ¬˘˘ jCGQh ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG 31 ‘ ᢫˘¡˘à˘æŸG ᢫˘dÉŸG äɢHɢ°ù◊Gh á˘dhó˘∏˘ d ó˘˘MƒŸG ∫ƒ˘M ¬˘Jɢ¶˘MÓ˘e ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH 2005, Ȫ˘˘°ùjO iô˘˘NC’G äɢ˘ ¡÷G ø˘˘ Y äQó˘˘ °U »˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ jQɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG

ájô°üŸG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG

ájô°üdG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ ™e πgÉ©dG

.á«°SÉ«°ùdGh ájQÉéàdGh πgÉ©dG ™e kÉ «Øë°U kÉ ãjóM ájô°üŸG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SD h Q iôLC G óbh Gòg QÉ°ûà°ùe á∏HÉ≤ŸG ô°†M .á«dhódGh á«Hô©dGh ᫪«∏bE ’ G ÉjÉ°†≤dG ¤E G ¬«a ¥ô£J .QÉبdGóÑY óªfi ΩÓYE ’ G ôjRhh ôª◊G ܃≤©j øH π«Ñf ΩÓYE Ó d ∂∏ŸG

.kÉ «dÉM á≤«KƒdG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dÉH OÉ°TC G h ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SD h ôH ∂∏ŸG ÖMQ óbh √ò˘g ¿C É ˘H kG ó˘cD ƒ ˘e ,᢫˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ÚH á˘ª˘Fɢ≤˘˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G ä’ÉÛG ∞˘∏˘àfl ‘ Qhɢ°ûà˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG kÉ ˘ª˘FGO ó˘¡˘°ûJ äɢ˘bÓ˘˘©˘˘dG

¬Lƒj á«HÎdG ôjRh ᫪∏©dG äÉ≤«Ñ£àdG ‘ ™°SƒàdG ¤EG ɪc ,Égõjõ©J ≈∏Y πª©dGh äÉæ«©Ñ°ùdG è˘¡˘ æŸG ø˘˘ª˘ °†J ≈˘˘∏˘ Y IQGOE’G â°Uô˘˘M º˘«˘gÉ˘Ø˘e ∫É˘Ø˘WC’G ¢Vɢjô˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .á«ë°üdG á«HÎdÉH »æ©J Ëó≤J ádCɢ°ùe ´É˘ª˘à˘L’G åë˘H ɢª˘c Òaƒ˘à˘H »˘≤˘«˘Ñ˘£˘J π˘˘µ˘ °ûH äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ÈY ájOÉŸG ∞«XƒJh Iõcôe äÉeƒ∏©e ∫ƒ˘ë˘ à˘ à˘ d äɢ˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dGh ᢢ£˘ °ûfC’G ‘ á˘˘à˘ Hɢ˘ K äɢ˘ °SQɇ ¤EG äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ≈˘∏˘Y á˘aɢ°VE’ɢ˘H Gò˘˘g ,Oô˘˘Ø˘ dG ∑ƒ˘˘∏˘ °S ¢Vhô˘Y π˘Fɢ°Sh ™˘jƒ˘æ˘J √ÉŒÉ˘H ™˘aó˘dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdG IQhô˘˘ °Vh º˘˘ «˘ ˘gɢ˘ ØŸG Iôµa õjõ©Jh OGƒª∏d »°SCGôdG πeɵàdG ¢ù«˘dh Iɢ«˘ë˘∏˘d º˘∏˘©˘J »˘à˘ dG ᢢ°SQóŸG'' .''¿ÉëàeÓd

äGô“DƒŸG äÉ«˘°Uƒ˘J ò˘«˘Ø˘æ˘J QɢWEG ‘ áë°üdG äɪ¶æeh á«é«∏ÿGh á«ŸÉ©dG ‘ äGó˘é˘à˘°ùª˘∏˘d á˘Ñ˘ cGƒ˘˘eh ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d k’ƒ˘˘°Uh ᢢ«˘ ë˘ °üdG ä’ÉÛG á«HÎdG ôjRh ¢SCGôJ ,ájÉbƒdGh áë°üdG »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«ë°üdG á«HÎdG ™bGh'' ∫ƒM kÉYɪàLG .''á«°SGQódG ègÉæŸG ‘ ÜÉ°ùcEG ádCÉ°ùe ´ÉªàL’G ¢ûbÉf óbh ¤hC’G º¡Jɢ«˘M π˘MGô˘e ò˘æ˘e á˘Ñ˘∏˘£˘dG ᪫∏°ùdG ᢫˘ë˘°üdG äGOɢ©˘dGh º˘«˘gÉ˘ØŸG ,»ë°U ™ªà› AÉæH ‘ ɡ૪gCG ó«cCÉJh √ò˘˘ ˘g êGQOEɢ ˘ H IQGRƒ˘˘ ˘dG âeɢ˘ ˘ b å«˘˘ ˘ M ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG ɢ˘¡˘ é˘ gɢ˘æ˘ e ‘ º˘˘«˘ gɢ˘ ØŸG òæ˘e á˘Ø˘∏˘àıG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘MGô˘ª˘∏˘d

:ÉæH - Òî°üdG ô°üb

áØ«∏N ∫B G ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG OÓÑdG ¿hQhõj øjòdG ájô°üŸG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SD h Q ¢ùeC G Òî°üdG ô°üb ‘

IóëàŸG áµ∏ªŸG áµ∏e øe áÄæ¡àdG ≈≤∏àj ∂∏ŸG ø˘Y ɢ¡˘«˘a âHô˘YCG ᢫˘fɢã˘dG åHGõ˘«˘dG ᢵ˘∏ŸG á˘dÓ÷G á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U ó«Yh ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà πgÉ©∏d ÊÉ¡àdG ¢üdÉN øe ójõŸG É¡Ñ˘©˘°Th ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸ ᢫˘æ˘ª˘à˘e ,∂∏ŸG ¢Sƒ˘∏˘L .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG

:ÉæH - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘∏˘ªŸG ᢵ˘∏˘e ø˘e á˘Ä˘æ˘¡˘J ᢫˘bô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y

Éjõ«dÉŸ ≈∏YC’G ºcÉ◊G Åæ¡J IOÉ«≤dG

»ª«©ædG óLÉe QƒàcódG

≥«≤ëàd ≥«aƒàdÉH ¬d ¬JÉ«æ“ ¢üdÉNh ¬«fÉ¡J Ö«WCG ɡ檰V ,≥jó°üdG …õ«dÉŸG Ö©°û∏d AɪædGh »bôdGh Ωó≤àdG øe ójõŸG áÑ«£dG á«FÉæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dɢH ¬˘à˘«˘bô˘H ‘ AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ɢgƒ˘æ˘e √ó¡°ûj Éeh Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG Ió«WƒdG .Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏Y ɪ¡æ«H ¿hÉ©àdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©H ɪc ¤EG á∏˘Kɇ á˘Ä˘æ˘¡˘J ᢫˘bô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ¬«fÉ¡J ¥OÉ°U øY É¡«a ÜôYCG øjóHÉ©dG øjR ¿Gõ«e ¿É£∏°ùdG ΩGhO ¬d É«æªàe ,Éjõ«dÉŸ ≈∏YC’G ºcÉ◊G Ö°üæe ¬«dƒJ áÑ°SÉæà .≥jó°üdG É¡Ñ©°Th Éjõ«dÉŸ áeóN ≥«aƒàdG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ø˘jR ¿Gõ˘«˘e ¿É˘£˘∏˘°ùdG ¤EG á˘Ä˘æ˘¡˘ J ᢢ«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ÜôYCG Éjõ«dÉŸ ≈∏YC’G ºcÉ◊G Ö°üæe ¬«dƒJ áÑ°SÉæà øjóHÉ©dG ≥«aƒàdG ΩGhóH ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY É¡«a πgÉ©dG ≥jó°üdG …õ«dÉŸG Ö©°ûdG äÉMƒªWh äÉ©∏£J ≥«≤ëàd OGó°ùdGh áÑ°SÉæŸG √ò¡H kGó«°ûe ,AÉNôdGh QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõe ‘ ∞∏àfl ‘ øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG ábGó°üdGh ¿hÉ©àdG äÉbÓ©H .ä’ÉÛG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©Hh øjó˘Hɢ©˘dG ó˘jR ¿Gõ˘«˘e ¿É˘£˘∏˘°ùdG ¤EG á˘Ä˘æ˘¡˘J ᢫˘bô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG

7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

øWƒdG ìÉÑ°U ±Ó≤dG ô°UÉf

Ók °VÉæe äô°U ∞«c z3-3{!!?π°VÉØdG …õjõY Éj Üò˘˘ µ˘ j ¿CG ´É˘˘ £˘ à˘ °SG ɢ˘ ª˘ æ˘ «˘ M ..¬˘˘ °ùØ˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ΩhRCÉŸG ∂뢢 °V Gò˘˘ µ˘ ˘g A…OôdG øeõdG ‘h ..¬°ùØf ¥ó°Uh ..¿hôNB’G ¬bó°U ≈àM ..Üòµjh òNCG ΩhRCÉŸG Gòg ¿EÉa Éæg øeh ..á∏¡°S ÉgQhôe ‘ áHòµdG ¿ƒµJ ..¬∏gCÉH º«YõdG ¬fCG ¬«dEG πq«Nh ..≥«Ø∏àdGh ..≥jó°üàdGh ..≥«Ø°üàdG §°Sh áfɵe ¿hÒã˘˘ µ˘ dG √ó˘˘ fɢ˘ °S ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ..≥˘˘ ≤– ɢ˘ e Qƒ˘˘ £˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¿CGh ..Rô˘˘ HC’G ó©HCG ¤EG ™°VƒdG Gòg ôªãà°ùj ¿CG ΩhRCÉŸG Gòg ≈∏Y ¿CGh ..Gƒ≤Ø°Uh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ´É˘˘£˘ à˘ °SG ¿EGh ..ó˘˘Fɢ˘°ùdG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ᢢ©˘ ª˘ ©˘ e ø˘˘e kG󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùe ..ió˘˘ e øe ±ô©j ≈àM ..óFGô÷Gh äÓÛG ∞ë°üdG øe ÜGÎbÓd ádhÉÙG ..óFÉ≤dGh óFGôdG ƒg ¬fCGh çóëj …òdG Gòg ÖMÉ°U ƒg ¬fEG ..±ô©j ’ È©jh ÈÿG ô°ûàæj »µd ..á«FÉ°†a IÉæ≤H π°üàj ¿CG kÉ°†jCG ¬«∏Y ¿CGh kGó«©H ..OhOôdGh ∫É©aC’Gh ÒKCÉàdGh áHÉéà°S’G ióe QɶàfG ‘ Ohó◊G ºK Üòc ..ΩhRCÉŸG QÉ°U Gòµg º©f ..OhóÿG º£dh ܃«÷G ≥°T øY Qƒ£J óbh ..ÜòL øe ÜòLh ..OÉ°U øe OÉ°U ≈àM ..Üòc ºK Üòc kɢ ª˘ °Sɢ˘ ≤˘ J ..Üô˘˘ g ø˘˘ e Üô˘˘ gh ..ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ π˘˘ NO ø˘˘ e π˘˘ NOh ó˘˘ ¡˘ ˘°ûŸG QGódG ÖMÉ°U ÚH πÑ◊G ó°T áÑ©d GC óÑàd ..¥GQhCÓd kÉ£∏N ..QGhOCÓd ..øµ‡ ÒZ Gòg ..?¿ÉæK’G ΩAGƒàj π¡a ..π«NO Oôªàe ¥QÉe ÚHh ..¢VQCG øY åëÑj ..¿É«µdGh ájƒ¡dG ∫ƒ¡› IôµæH ∞«µa ..π«ëà°ùe ¢ûjóc'' ÖcGQ …QÉéj ¿CG π≤©j π¡a ..¿É£∏°S øY ..√ÉL øY ..QhO øY ¬àdRÉæe øY õé©j kÉfÉ°üM Öcôj ¢SQÉa ..¬àdÉ°UCGh ..¬àYô°S ‘ π' ¨ÑeG ..¿É°SôØdG ¢SQGƒa πµH ´Qƒàj ’ Üôg øe Òª°Vh ..…QÉLh π°UÉM ó«©°üàdG º¡ŸG QÉ°üa ..'I' OƒYÓdG'' ¤EG ôeC’G π°Uh ≈àM ..…QÉŒ Òª°V ƒ¡a A»°T ≈∏Y ±Éîj Óa ..»eƒj OGRh ¿GƒæY ÖjPÉcC’Gh ôjhõàdGh ..Ò¡°ûàdG ..´ôYôJh É¡«a ódh øe q’GE ɡ੪°S …QGój ’h ..É¡∏gCG q’GE ¿ÉWhC’G ¬˘˘ ∏˘ jƒ“ ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¥ó˘˘ ZCG ..Ohó◊G êQɢ˘ N ø˘˘ e Qɢ˘ °üfCG ø˘˘ Y å뢢 Hh áÑgQ ¬d »' æ«dΰSE’G á«æ÷G'' ᪫≤a ..OhóM ÓH ™aO ∫ÓN øe ..√OÉ«°SCG πc ¬æWh ≈∏Y …ó©à°ùjh ..äÉ©ªéàdG ¤EG ƒYójh º«≤j òNCGh ..áfQh øe ..π°UC’G π«∏b ™jÉ°V ™jÉ°U πµa ..á∏e ájCG øe ¬∏ãe øe ΩhRCÉe è˘˘¡˘ æ‡ §˘˘«˘ £˘ î˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ..∫ÉŸÉ˘˘H ¬˘˘à˘ eGô˘˘ch ¬˘˘à˘ eP AGô˘˘°T π˘˘¡˘ °ùdG ..áeP ’h Òª°V º¡d ¢ù«d áfƒÿÉa ..∫É©dG ∫ÉY ¢ShQóe ºµfih ¿ƒ°ù∏«f'' ÚH ¿Éà°T øµdh ..áeCGh √ÉHCG ™«Ñj ¿CG ¬æµÁ ¿ÉªKC’G ¢ù‚CÉHh Gòg ÚHh ..¬∏gCGh øWƒdG ÜGÎd ≥°TÉ©dG ∞jô°ûdG π°VÉæŸG Ó ' jóæe ≈˘˘à˘ M »˘˘æ˘ Wh ∫hC’G Gò˘˘¡˘ a ..ᢢ∏˘ °ûdG ø˘˘ e ¬˘˘ à˘ ∏˘ cɢ˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ ¡˘ æ˘ eh ΩhRCÉŸG ój ‘ äGhOCG ..ô°ûÑdG ádÉãM øe ºg ¬àHÉ°üYh ΩhRCÉŸG ÉeCG ..´ÉîædG .øWÉb ájhGR ‘ √hôµe ∫hõ©e ..øWGQ ¿É£«°T ..º«YR ¬fCG Iôjô°ûdG ¬°ùØf ¬d âdƒq °S ..ïØdG ‘ QƒØ°ü©dG ƒg Égh kGóL ¿É£«°ûdG πÑM ¿EÉa ±hô©e ƒg ɪch ..ìôÁh ìô°ùj ƒg Égh !!?Ò°üŸG ƒg Éeh ..ΩhRCÉŸG Gòg ∫BÉe øjCG ¤EG ΩÉjC’G ∞°ûµà°Sh ..Ò°üb

local@alwatannews.net

Iô°SCG z1293{ É¡æe ó«Øà°ùJ kÉ°Vhôb QÉæjO ¿ƒ«∏e z35^7{ ´RƒJ z¿Éµ°SE’G{

Pƒ``ëà°ùJ AGô``°ûdG äÉÑ∏W:¿É``µ°SE’G ô``jRh º«eÎ∏d z%6{h AÉæÑ∏d z%42{ h ¢Vhô≤dG øe z%52{ ≈∏Y Iô°SC’G ¿hDƒ°ûd Iófɢ°ùeh Ωɢª˘à˘gG ø˘e ɢ¡˘Jɢ°ù°SDƒ˘e á˘aɢµ˘H ºFÓŸG øµ°ùŸG ≈∏Y É¡dƒ°üM IQhô°Vh ,á«æjôëÑdG ICGôŸGh •hô°ûdG ™e ≥∏£æj Ée á°UÉÿG ±hô¶dG øe É¡d âfÉc ¿EG ɢ¡˘fCG ɢª˘c ,¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘ °TC’G IQGRh ‘ ᢢ©˘ Ñ˘ àŸGh IOQGƒ˘˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Lhõ˘dG á˘ª˘gɢ°ùe º˘Xɢ©˘J ¤EG kɢ°†jCG ô˘°TDƒ˘ J kÉØàc É¡LhR ™e …ô°SC’G ∫õæŸG ¢ù«°SCÉàd »©°ùdG ‘ á∏eÉ©dG .''∞àµH ¢Vhô˘≤˘dG á˘aɢ°VEɢH ¬˘fEG'' QOƒ÷G »˘ª˘¡˘ a ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫ɢ˘bh â°ü°üN »àdG ≠dÉÑŸG ‹ÉªLEG π°üj ,ΩÉ©dG Gòg áMƒæªŸG 2002 Ωɢ©˘dG ò˘æ˘e º˘˘«˘ eÎdGh AGô˘˘°ûdGh Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ¢VGô˘˘ZC’ ,Qɢæ˘jO ∞˘dCG 343h kÉfƒ˘«˘∏˘e 169 ¤EG Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘ à˘ ˘Mh .á«æjôëH Iô°SCG 8857 É¡æe ó«Øà°ùJh äOÉØà°SG ¥ÉØfEG iôL ó≤a ,á«æµ°ùdG äGóMƒdG AÉæH ∫É› ‘ ÉeCG IÎØdG ∫ÓN á«æµ°ùdG äGóMƒdG AÉæH ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 120 ™«HÉ°SC’G ∫ÓN ºà«°Sh ,…QÉ÷G ΩÉ©dG ≈àMh 2003 øe πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ¤hC’G ™«HÉ°SC’Gh ΩÉ©dG Gòg øe á∏Ñ≤ŸG ᢫˘ æ˘ µ˘ °S º˘˘Fɢ˘°ùbh äGó˘˘Mh ™˘˘jRƒ˘˘J ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G ,2007 .IójóL ∂æH ¬H CGóH Ée ¿CG ≈∏Y ¬ëjô°üJ ‘ QOƒ÷G ôjRƒdG ócCGh ‘ íàØæ«d á«é«JGΰSEG ‘ ájôgƒL äGÒ«¨J øe ¿Éµ°SE’G ,¢UÉÿG ´É£≤dG ™e AGƒ°S ó«©°U øe ÌcCG ≈∏Y »WÉ©àdG ᢫˘∏˘jƒ˘ª˘ à˘ dGh ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äGhOC’G Qɢ˘µ˘ à˘ HG ‘ ∂dò˘˘ch øe á«dÉY áfhôà ácô◊G ≈∏Y kGQOÉb ¬∏©é«°S ,Iójó÷G ,…QGOE’Gh ‘ô˘˘ ˘°üŸG ÖfÉ÷G ‘ ᢢ ˘∏˘ ˘ °UÉ◊G äGQƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á∏µ«¡dÉH AGƒ°S - á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dG πjƒ“ ™e πeÉ©àdGh hCG ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩɵMCG ™e á≤aGƒàŸG á«°VGôbE’G ÒaƒJ øe ¬æµÁ ÉÃh - ájó«∏≤àdG á«aô°üŸG ¥ô£dÉH πjƒªàdG äÉ«∏ªY ɢ¡˘Ñ˘∏˘£˘à˘J »˘à˘dG ≠˘dÉ˘ÑŸG ø˘e º˘¡˘e ÖfɢL .á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûª∏d áªî°†dG ÒãµdÉH AÉØjEÓd IQGRƒdG ¬«dEG ≈©°ùJ Ée ¤EG ôjRƒdG √ƒfh ᢫˘fɢµ˘°SE’G ™˘jQɢ°ûŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ™˘°Vhh ,äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG ø˘e - ¢VÎbG ób ¿Éµ°SE’G ∂æH ¿CÉH kÉë°Vƒe ,ò«ØæàdG ™°Vƒe ±QÉ°üŸG øe QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 ≠∏Ñe - Iô°TÉÑe IQƒ°üHh iôL »àdG ,á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dGh ™jQÉ°ûŸG πjƒªàd á«∏ÙG 33 ±ô°U ” å«M ,ΩÉ©dG Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘ É¡©jRƒJ AGô°Th AÉæH ¢Vhôb áÄ«g ≈∏Y QÉæjO ∞dCG 464h kÉfƒ«∏e .Iô°SCG 1945 É¡æe äOÉØà°SG º«eôJh ¤EG ôµ°ûdÉH ¬ëjô°üJ ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh ºàNh á°Uôa ôNqóJ ’h ,kGó¡L ƒdCÉJ ’ »àdG'' á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG Ö°SÉæŸGh ≥FÓdG øµ°ùŸG ÒaƒJh á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ºYód ™jQÉ°ûŸG πµd áªYGO ∞≤J »àdGh ,¬àdòHh q’EG ÚæWGƒª∏d .''¿ƒæWGƒŸG ¬«dEG GƒÑ°üj Ée ≥«≤– ¤EG á«eGôdG á«fɵ°SE’G

á«æeC’G áaÉ≤ãdG

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

øY ,QOƒ÷G »∏Y »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh ø∏YCG á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dG øe IójóL á©aO ™jRƒJ øe IOÉØà°SÓd É¡Ñ∏£H âeó≤J Iô°SCG 1293 πª°ûàd ∂dPh .áØ∏àıG á«fɵ°SE’G äÉeóÿG »æWƒdG ó«©dÉH áµ∏ªŸG ∫ÉØàMG áÑ°SÉæà ¬d áª∏c ‘h π˘gɢY ¤EG ¬˘«˘fɢ¡˘J ô˘jRƒ˘dG ™˘˘aQ ,¢Sƒ˘˘∏÷G 󢢫˘ Yh 󢢫ÛG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EGh ,áØ«∏N ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹h ¤EGh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH øH ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d á«é«JGΰSE’G ájDhô∏d º¡ªYóH kGó«°ûe ,áØ«∏N ∫BG óªM .2015 ΩÉ©dG ≈àM á∏Ñ≤ŸG Iô°û©dG ΩGƒYCÓd IQGRƒ∏d IóYÉ°ùe ‘ ¢üî∏àJ ájDhôdG ∂∏J ¿CG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh ∂∏˘à“ ’ »˘à˘dG OhóÙG π˘Nó˘dG äGP ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°SC’G CÉaɵààdh ,á«dÉY IOƒL äGP øcÉ°ùe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d kÉæµ°ùe øe ƒgh ,iôNC’G á«æjôëÑdG ô°SC’G ™e ËôµdG ¢û«©dG ‘ ôaƒJ IóFGQ á«æ¡e á°ù°SDƒe É¡fƒc IQGRƒdG ájDhQ äÉjƒdhCG ÒaƒàH É¡˘à˘dɢ°SQ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ∂dPh IOƒ÷G ᢫˘dɢY äɢeó˘N ,π°†aCG IÉ«M πLCG øe ¿Éµ°SE’Gh áeÉ©dG ∫ɨ°TC’G äÉeóN ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG IOɢ«˘≤˘dG äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ô˘gƒ˘L π˘ãÁ ∂dò˘˘c ƒ˘˘gh .᪫µ◊G ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫ɢ˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G ô˘˘ ˘jRh í˘˘ ˘°VhCGh ¬Yƒª› Ée ɢ¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùà˘°S ᢩ˘aó˘dG √ò˘¡˘d ᢫˘fɢµ˘°SE’G 35 ¬Yƒª› ÉÃ É¡à˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,᢫˘æ˘jô˘ë˘H Iô˘°SCG 1293 AGô°ûdG ¢VGôZC’ ∂dPh ,QÉæjO 500h kÉØdCG 715h ,kÉfƒ«∏e Ëó≤J ‘ á«≤Ñ°SC’Gh á«≤MC’G Ö°ùëH ,º«eÎdGh AÉæÑdGh .äÉÑ∏£dG AGô°ûdG äÉÑ∏£H Úeó≤àŸG ≈∏Y Oƒ°UôŸG ≠∏ÑŸG ´RƒJ óbh kÉfƒ«∏e 18 ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ ” óbh ,Iô°SCG 577 ºgOóYh %52 áÑ°ùæH) AGô°ûdG äÉÑ∏W ÜÉë°UC’ QÉæjO ∞dCG 546h ó≤a ,AÉæÑdG ¢Vhô≤d áÑ°ùædÉHh ,(Oƒ°UôŸG »∏µdG ≠∏ÑŸG øe %42 áÑ°ùædÉH) QÉæjO ∞dCG 162h kÉfƒ«∏e 15 ≠∏Ñe ó°UQ ” Iô°SCG 469 ¬˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ ,(Oƒ˘°UôŸG ≠˘∏˘ ÑŸG ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e AGô°ûdÉH á°UÉÿG äÉÑ∏£dG ÜÉë°UCG øe πch ,á«æjôëH .2002 ΩÉ©dG øe Ȫ°ùjO ¤EG º¡JÉÑ∏W Oƒ©J AÉæÑdGh ¤EG Oƒ˘©˘J ɢ¡˘fEɢa ,º˘«˘ eÎdG ¢Vhô˘˘b ¢üj ɢ˘ª˘ «˘ a ɢ˘eCG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ¿ƒfÉc/Ȫ°ùjO ≈àM áeó≤ŸG äÉÑ∏£dG É¡æe ó«Øà°ùJh ,QÉæjO 7500h Úfƒ«∏e É¡Yƒª›h ,2005 .(Oƒ°UôŸG ≠∏ÑŸG ‹ÉªLEG øe %6 áÑ°ùæH) Iô°SCG 247 Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d AGô˘°ûdG ¢Vhô˘b ø˘e ¿hó˘«˘Ø˘ à˘ °ùŸG π˘˘µ˘ °ûjh ,2006 ΩÉ©∏d

¿Éµ°S’G ôjRh

IOQGƒdG ¢Vhô≤dG øe øjó«Øà°ùŸG ‹ÉªLEG øe %45 áÑ°ùf Ö∏W ÖMÉ°U 414 ¤EG ¿ƒª°ù≤æjh ,ΩÉ©dG Gò¡d ºgDhɪ°SCG ÜÉ뢰UCG ø˘e 163h ,(§˘≤˘a ó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ø˘e Ωó˘≤ŸG) Oô˘Ø˘e ɢ¡˘ «˘ a ∑ΰûj »˘˘à˘ dG) á›óŸG hCG ᢢ«˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘e ¿hó˘«˘Ø˘à˘°ùj ø˘jò˘dG á˘Ñ˘°ùf π˘°üJ ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,(¿É˘˘Lhõ˘˘dG kGOôØe kÉÑ∏W 301 ≈∏Y ¿ƒYRƒàjh ,%36 ¤EG AÉæÑdG ¢Vhôb á˘˘Ñ˘ °ùf π˘˘°üJ ɢ˘ª˘ «˘ a ,kÉ›ó˘˘e hCG kɢ «˘ Fɢ˘°ùf kɢ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W 168h É¡æe ó«Øà°ùj ,%19 ¤EG º«eÎdG ¢Vhôb øe øjó«Øà°ùŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG Üɢ˘MkCG ø˘˘e 13h ,Oô˘˘ Ø˘ ˘e Ö∏˘˘ W ÖMɢ˘ °U 234 .á›óŸG hCG á«FÉ°ùædG øe á›óŸG äÉÑ∏£dG ÜÉë°UCGh AÉ°ùædG áÑ°ùf πµ°ûJh Gò¡d º«eÎdGh AÉæÑdGh AGô°ûdG ¢Vhôb ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ¢Vhô˘˘≤˘ dG ø˘˘e ø˘˘j󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ‹É˘˘ª˘ ˘LEG ø˘˘ e %36 Ωɢ˘©˘ dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG Üɢ뢰UC’ ¢ü°üN PEG ,Ωɢ©˘dG Gò˘˘¡˘ d ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G ÚjÓe 6 á›óŸG äÉÑ∏£dG hCG §≤a AÉ°ùædG øe áeó≤ŸG Úeó≤àª∏d ¢ü°üıG ≠∏ÑŸG ‹ÉªLEG øe QÉæjO ∞dCG 363h kÉ«dÉY áÑ°ùædG â©ØJQGh ,AGô°ûdG ¢Vhôb øe IOÉØà°SÓd ≠∏ÑŸG øe %41^9 ¤EG π°üàd á›óŸGh á«FÉ°ùædG äÉÑ∏£∏d ádhódG ¬«dƒJ Ée ™e kÉ«°TÉ“'' ,AÉæÑdG ¢Vhô≤d Oƒ°UôŸG

»æWƒdG ó«©dÉH πØàëj IóëàŸG ·C’ÉH øjôëÑ∏d ºFGódG ÜhóæŸG :ÉæH - ∞«æL

»WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G »FGóàH’G ≥«≤ëàdG äGAGôLEG ô£NCG øe ƒg ≈ª°ùj ɪc ∞«bƒàdG hCG »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G ¿EG »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G IÎa ∫GƒW ¬àjôM √É°†à≤à Ö∏°ùJ PEG ,º¡àŸG ájôëH kÉ°SÉ°ùe ÉgÌcCGh á¡L øe ôeCÉH ,Ú©e ¿Éµe ‘ º¡àŸG ¬ÑLƒÃ ™°Vƒj »àbh »WÉ«àMG AGôLEG ¬fCÉH ±ô©jh ᪡àdG äƒÑK øe ócCÉàdG É¡dÓN á°üàıG äÉ¡÷G ∫hÉ– ,kÉfƒfÉb IQô≤ŸG Ióª∏dh ,á°üàfl .¢UÉN Ωɶæd kÉ«WÉ«àMG ¢SƒÑÙG º¡àŸG ™°†îjh ,É¡eóY hCG ¢ùÑ◊G ôeCG QGó°UEÉH ¿Éà°üàıG ¿Éà£∏°ùdG ɪg ≥«≤ëàdG »°VÉb hCG áeÉ©dG áHÉ«ædG Èà©Jh ¢Uɢ°üà˘N’G ¿Eɢa ᢰüàıG á˘ª˘µÙG ¤EG â∏˘«˘MCG ó˘b iƒ˘˘Yó˘˘dG âfɢ˘c GPEG ɢ˘eCG ,»˘˘Wɢ˘«˘ à˘ M’G ¿ƒ˘fɢ˘b (142) IOÉŸG •Î°TG ó˘bh ,á˘ª˘µ˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j »˘˘Wɢ˘«˘ à˘ M’G ¢ùÑ◊G ô˘˘eCG QG󢢰UEɢ H »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊ÉH ôeC’G QGó°UE’ •hô°T á∏ªL ôaGƒJ »æjôëÑdG á«FÉæ÷G äGAGôLE’G :‹ÉàdÉc »gh .¬«∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCG ºK Üôg ób ¿Éc hCG ,º¡àŸG ó°V á«aÉc ádOCG ôaGƒàJ ¿CG -1 .kÉ«WÉ«àMG ¬°ùÑM πÑb º¡àŸG ÜGƒéà°SG ºàj ¿CG -2 .ô¡°TCG áKÓK øY ójõJ IóŸ É¡«∏Y kÉÑbÉ©e áëæL hCG á«FÉæL áÁô÷G ¿ƒµJ ¿CG -3 áeÉ©dG áHÉ«ædG ∫GƒbCG ™ª°ùj ¿CG Öé«a ≥«≤ëàdG »°VÉb øe kGQOÉ°U ¢ùÑ◊G ôeCG ¿Éc GPEG -4 .√QGó°UEG πÑb ¿ƒ˘˘fɢ˘b ø˘˘e (142) IOÉŸG äOó˘˘M ó˘˘≤˘ a »˘˘Wɢ˘«˘ à˘ M’G ¢ùÑ◊G ä’ɢ˘M ø˘˘Y á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG íæ÷Gh äÉjÉæ÷G ºFGôL ƒgh ;»WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G ∫É› »æjôëÑdG á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ôeCG √Qhó°U RÉLCG ´hô°ûŸG ¿EÉa ∂dP ºZQh ,ô¡°TCG áKÓK øY ójõJ IóŸ ¢ùÑ◊ÉH É¡«∏Y ÖbÉ©ŸG •ô°ûH πbCG hCG ô¡°TCG áKÓK Ióe ¢ùÑ◊ÉH É¡«∏Y ÖbÉ©ŸG íæ÷G ºFGôL ‘ »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G ¢ùÑ◊G ¿EÉa ¬«∏Yh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ±hô©eh âHÉK áeÉbEG πfi º¡àª∏d ¿ƒµj ’ ¿CG âfÉc hCG áeGô¨dÉH É¡«∏Y kÉÑbÉ©e áëæL áÁô÷G âfÉc GPEG kÉ≤∏£e Rƒéj ’ »WÉ«àM’G .áØdÉfl ∂dPh »˘Wɢ«˘à˘M’G ¢ùÑ◊G ¥É˘£˘f ø˘e ¬˘Ñ˘LƒÃ ≥˘q«˘°V ô˘NBG AÉ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ´hô˘˘°ûŸG OQhCG ɢ˘ª˘ c IOÉŸG ‘ AÉL å«M ,1976 áæ°ùd (17) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG çGóMC’G ¿ƒfÉb ÖLƒÃ »Yóà°ùJ iƒYódG ±hôX âfÉc GPEGh ,kÉ«WÉ«àMG çó◊G ¢ùÑM Rƒéj ’) ¬fCÉH ¬æe (24) øe (8) IOÉŸG ‘ GhôcP ø‡ óMGh ¤EG çó◊G º«∏°ùàH ôeCÉJ ¿CG ᪵ëª∏d RÉL ¬«∏Y ßØëàdG .(...Ö∏W πc óæY çó◊G Ëó≤Jh ¬«∏Y á¶aÉëª∏d ¿ƒfÉ≤dG Gòg (148) IOÉŸG äRÉLCG å«M ¬JóŸ ¥ô£àdG øe »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G øY åjó◊G øY óH’h Ióe º¡àŸG ¢ùÑëH ôeCÉj ¿CG áeÉ©dG áHÉ«ædG ƒ°†©d »æjôëÑdG á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe ¿CG Öéj ¬fEÉa iôNCG IóŸ »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G óŸ IQhô°V ∑Éæg ¿CÉH iCGQ ¿EGh ,ΩÉjCG á©Ñ°S óà kGôeCG Qó°üj ¿CG ¬æµÁ …òdG iô¨°üdG ᪵ÙG »°VÉb ≈∏Y iƒYódG ¥GQhCG ¢Vô©j ¿CG hCG kÉeƒj Ú©HQCGh á°ùªN øY É¡Yƒª› ójõj ’ áÑbÉ©àe Oóe hCG IóŸ »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G ¿CG êGôaE’ÉH hCG ¢ùÑ◊G óà ôeCÉj ¿CG πÑb ¬«∏Yh É¡fhóH hCG ádÉصH º¡àŸG øY êGôaE’ÉH ôeCÉj .º¡àŸGh áeÉ©dG áHÉ«ædG ∫GƒbCG ™ª°ùj IQhô°V ∑Éæg âfÉch kÉ«WÉ«àMG º¡àŸG ¢ùÑM ≈∏Y kÉeƒj Ú©HQCGh á°ùªN Ióe â°†≤fG GPEGh iƒYódG ¥GQhCG π«ëj ¿CG ≥«≤ëàdÉH ºFÉ≤dG áeÉ©dG áHÉ«ædG ƒ°†Y ≈∏Y ¿EÉa ¬°ùÑM QGôªà°S’ ∫GƒbCG ´Éª°S ó©H É¡fɵeEÉH »àdG á«FÉæ÷G iȵdG ᪵ÙG ¤EG IQƒcòŸG IóŸG AÉ°†≤fG πÑb øY É¡æe πc ójõJ ’ áÑbÉ©àe kGOóe »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G óà ôeCÉJ ¿CG º¡àŸGh áeÉ©dG áHÉ«ædG Öéj ∫GƒMC’G πc ‘h .É¡fhóH hCG ádÉصH º¡àŸG øY êGôaE’ÉH ôeCÉJ ¿CG hCG kÉeƒj Ú©HQCGh á°ùªN ∂dPh ,ô¡°TCG áKÓK kÉ«WÉ«àMG º¡àŸG ¢ùÑM ≈∏Y ≈°†e GPEG ΩÉ©dG ÖFÉædG ≈∏Y ôeC’G ¢Vô©j ¿CG »WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G Ióe ójõJ ¿CG Rƒéj ’h .≥«≤ëàdG øe AÉ¡àfÓd kÉjQhô°V √Gôj Ée PÉîJ’ á°üàıG ᪵ÙG ≈∏Y ¬àdÉMEÉH ø∏YCG ób º¡àŸG ¿Éc GPEG ’EG ∫GƒMC’G πc ‘ ô¡°TCG áà°S ≈∏Y .IóŸG √òg AÉ°†≤fG πÑb ¿ƒµj ó≤a ÉeóæYh ,º¡àŸG øY âbƒŸG êGôaE’G á«fɵeEG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ΩÉàÿG ‘h :»g ∫GƒMCG áKÓK ‘ kÉ«HƒLh ¿ƒµjh kÉjRGƒL hCG kÉ«HƒLh êGôaE’G .»WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G É¡«a Rƒéj ’ ɇ áÁô÷G ¿ƒµJ ÉeóæY -1 AÉ¡àfG ó©Hh ,≥«≤ëàdG ¤ƒàj ¿Éc GPEG ≥«≤ëàdG »°VÉ≤dG hCG áeÉ©dG áHÉ«ædG äCGQ GPEG -2 .iƒYódG áeÉbE’ ¬Lh ’ ¬fCÉH »≤«≤ëàdG .»WÉ«àM’G ¢ùÑë∏d É¡JOóM »àdG IóŸG â°†≤fG GPEG -3 ôeCÉJ ¿CG É¡d PEG ≥«≤ëàdG á£∏°ùd ∑hÎe √ôjó≤J ôeCÉa …RGƒ÷G âbƒŸG êGôaE’ÉH ÉeCG ºFGô÷G ™«ªL ‘ õFÉL ƒgh ,¬«°†à≤J ó©J ⁄ ≥«≤ëàdG áë∏°üe ¿CG äCGQ ¿EG êGôaE’ÉH .Úª¡àŸG ™«ª÷h óbh ,kÉ«WÉ«àMG ¬°ùÑM IOÉYEG øY ™æÁ ’ º¡àŸG øY âbƒŸG êGôaE’G ôeCG Qhó°U ¿CG kɪ∏Y :»gh ,∂dòd ∫GƒMCG áKÓK »æjôëÑdG á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe (155) IOÉŸG äOóM .√ó°V ádOC’G âjƒb GPEG -1 .¬«∏Y á°VhôØŸG •hô°ûdÉH πNCG GPEG -2 .∂dP »Yóà°ùJ ±hôX äóLh GPEG -3

ᢵ˘∏˘ªŸ ᢢª˘ FGó˘˘dG á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ ∏˘ d º˘˘FGó˘˘dG Ühó˘˘æŸG Ωɢ˘bCG ∞˘˘«˘ æ˘ L ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G Öà˘˘µ˘ e ió˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬àæ˘jô˘b I󢫢°ùdGh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ᢢµ˘ ∏˘ ªŸ 󢢫ÛG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG 󢢫˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà kÓ˘ Ø˘ M .GRÓH ¿hGôc ¥óæa ‘ ∂dPh øjôëÑdG áeƒµ◊G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H πØ◊G ô°†M óbh á«Hô©dG äÉã©ÑdG AÉ°SDhQh ∞«æL áæjóeh ájô°ùjƒ°ùdG øe OóY ¤EG áaÉ°VEG ,∞«æL ‘ Ióªà©ŸG á«ÑæLC’Gh äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸGh Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ᢢª˘ ¶˘ æ˘ ˘e ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ∫ɢLQ ø˘e ¢†©˘H ɢgô˘°†M ɢ˘ª˘ c ,iô˘˘NC’G ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢫˘dÉ÷G ø˘e OGô˘aCG á˘aɢ˘°VEG Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G .Gô°ùjƒ°S ‘ øjóLGƒàŸG á«æjôëÑdG ø˘˘Y çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘J ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ YEG IOɢ˘ e ¢Vô˘˘ Y ” ó˘˘ bh óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG ∂∏e äÉMÓ°UEG »àdG ájOÉ°üàb’G äGQƒ£àdGh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH .øjƒYóŸG ÜÉéYEG âdÉf »àdGh ,kÉ«dÉM áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ

¬aƒ«°V kÓÑ≤à°ùe ºFGódG ÜhóæŸG

ôjódG á°SQóe áÑ∏W á©«∏W πÑ≤à°ùj ¥ôÙG ßaÉfi ¿CG Öé˘j »˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘°SɢæŸG ≈˘∏˘ZCGh õ˘˘YCG ,π˘˘gɢ˘©˘ dG ‘ »æjôëÑdG ™˘ª˘àÛG ±É˘«˘WCG π˘c êRɢª˘à˘Jh ɢ¡˘«˘a è˘¡˘à˘Ñ˘f äɢfɢLô˘¡ŸGh ä’É˘Ø˘à˘M’G ¿É˘HEG ÒÑ˘c ó˘MGh »˘Ñ˘©˘°T ¢Sô˘Y ¿GOõJ ¥ôÙG á¶aÉfi ¿CG kÉæ«Ñe .áµ∏ªŸG É¡ª«≤J »àdG Aɪ°ùdG ≥fÉ©J »àdG ájQÉædG ÜÉ©dC’ÉHh É¡àæjRh É¡FGƒ°VCÉH .Ió«ÛG ájƒæ°ùdG iôcòdG √ò¡H á£ÑZh ÉMôa

.áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U √ô˘˘î˘ a ø˘˘Y ¥ôÙG ߢ˘aÉfi Üô˘˘YCG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh ÖM ¢SôZ IQhô°V kÉæ«Ñe ,áÑ«£dG IQÉjõdG √ò¡H √RGõàYGh áYÉ£dGh A’ƒdG õjõ©J ‘ áæWGƒŸG IOÉe ¢ùjôµJh øWƒdG π˘˘c Ö∏˘˘b ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘jõ˘˘©˘ dG ɢ˘æ˘ JOɢ˘«˘ ˘≤˘ ˘d »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G Ö◊Gh .A¢ûædG ¢SƒØf ‘ √õjõ©J Öéj ,ÚæWGƒŸG ¢Sƒ˘∏˘L 󢫢Y ø˘Y kÓ˘ °†a »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG 󢢫˘ ©˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh

:øWƒdG - ¥ôÙG

…ó˘æ˘g ø˘H ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ¥ôÙG ߢ˘aÉfi π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG áeƒ°ü©e á°SQóe áÑ∏W øe á©«∏W ,á¶aÉÙÉH ¬ÑàµÃ øªMôdGóÑY ΩÉ°ùàHG á°SQóŸG áÑë°üH ,äÉæÑ∏d á«FGóàH’G ≥«ªYh IôeɨdG º¡àMôa øY áÑ∏£dG ÈY óbh ,QOƒ÷G ¢Sƒ∏L ó«˘Yh ó˘«ÛG »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dG á˘Ñ˘°Sɢæà º˘gQhô˘°S

¬æ««©J IOÉYEÉH ÊÉ¡àdG ≈≤∏àj á«HÎdG ôjRh óæY ¿ƒµj ¿CG ¤É©J ¬∏dG kÓFÉ°S ,á«dɨdG ᫵∏ŸG á≤ãdG √òg Ëó≤Jh ájƒHÎdG ádÉ°SôdG áeóN ‘ ™«ª÷G øX ø°ùM ᢢµ˘ ∏‡ ‘ Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘ eóÿG π˘˘ °†aCG .õjõ©dG ÉææWƒd ᪫µ◊G IOÉ«≤dG πX ‘ øjôëÑdG

á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG á≤ãdG ¬∏«f áÑ°SÉæà ɡ°SQGóeh IQGRƒdG .º«∏©àdGh á«HÎ∏d kGôjRh ¬æ««©J IOÉYEÉH √ô˘µ˘°T ¢üdɢ˘N ø˘˘Y á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ H ô˘˘jRƒ˘˘dG ÈY ó˘˘bh ójóéàH √CÉæg øŸh õjõ©dG Éfó∏H IOÉ«≤d ¬fÉæàeGh √ôjó≤Jh

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

»˘∏˘Y ó˘Lɢe Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ô˘˘jRh ≈˘˘≤˘ ∏˘ J »Ñ°ùàæe øe äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG øe ójó©dG »ª«©ædG

¿hÉ©àdGh á«dhDƒ°ùŸG øY zkGôM øc{ ‘ ¿Éà°TQh øe »àdG Ió«ØŸGh á©àªŸG äGQÉ¡ŸG øe kGOóY ≈˘æ˘©˘e º˘¡˘a ≈˘∏˘Y π˘Ø˘£˘dG Ió˘Yɢ°ùe ɢ¡˘ fCɢ °T :πãe ,IóY k’ɵ°TCG òNCÉJ »àdG ''ácQÉ°ûŸG'' πch ,᪰SÉ≤ŸGh ,áHhÉæŸGh ,IQOÉÑŸGh ,∫OÉÑàdG á∏YÉah áÑ°SÉæe k’ƒ∏M ¿ƒµJ ∫ɵ°TC’G √òg kÓ˘ jó˘˘H ɢ˘¡˘ eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ µÁ ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d á˘≤˘jô˘W ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,Iô˘˘Lɢ˘°ûª˘˘∏˘ d √òg ‘ ¢ü°üNh .øjôNB’G ™e ´Éàªà°SÓd .ÚcQÉ°ûŸG QƒeCG AÉ«dhC’ ¢UÉN Ωƒj IQhódG

:ká«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zGôM øc{ õcôe

¢TQƒdG øe ÚJQhO ''kGôM øc'' õcôe CGóH π˘ª–h .‹É◊G Ȫ˘°ùjO á˘∏˘«˘W ¿Gô˘ª˘ à˘ °ùJ ™àª˘à˘°ùfh ¿hɢ©˘à˘æ˘d'' ¿Gƒ˘æ˘Y ¤hC’G IQhó˘dG ,äGƒæ°S 6h 4 ÚH ájôª©dG áÄØ∏d ''ácQÉ°ûŸÉH 9h 7 ÚH ∫É˘Ø˘WCÓ˘d Ωó˘≤˘à˘ a ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ɢ˘eCG ..á«dhDƒ°ùŸG πª–CG ÉfCG'' ¿GƒæY â– äGƒæ°S .''..…ƒb ÉfCG ∫ÉØWC’G º«∏©J ¤EG ¢TQƒdG √òg ±ó¡Jh

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

local@alwatannews.net

Ö∏£dG áæ°Sh ´ƒf Ö°ùM 2006 Ȫ°ùjO á©aód á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dG ™jRƒJ

ô“DƒŸG ∫ÓN πª©dGh ∫ɨ°TC’Ghá«dÉŸGAGQRh

»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 294 â¨∏H ¢Vhô≤H

á«æµ°ùdG äGóMƒdGh ¢Vhô≤dG ᪫b ¢†ØN øe ó«Øà°ùJ Iô°SCG ∞dCG 20 øe ÌcCG ÚàÄ«¡dG äGRƒéY ó°ùd ájQɪãà°SG äGOGôjEG

¿CG ¤EG áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh QÉ°TCG √QhóH á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ™˘jQɢ˘°ûŸG º˘˘é˘ ë˘ H »˘˘°VGQC’G ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ¢ü«˘˘°üJ …QÉ≤©dG Qɪãà°S’G ¢VGôZCG ‘ É¡eGóîà°S’ ÚàÄ«¡∏d íæ“ áªî°†dG äGRƒé©dG ó°Sh ÚàÄ«¡∏d ‹ÉŸG ™°VƒdG Ú°ù– ‘ ∫É©a πµ°ûH º¡°ù«°S Oó˘Y ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,á˘fƒ˘ª˘°†ŸG ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äGOGô˘jE’G á˘∏˘«˘°üM ∫Ó˘N ø˘e IôŸ ±ô°üJ IóYÉ°ùªc QÉæjO 200 ¢ü«°üîJ øe ‹ÉªLE’G øjó«Øà°ùŸG »JCÉJh ,áæWGƒeh øWGƒe 17600 ≠∏Ñj ÚàÄ«¡dG ‘ óYÉ≤àe πµd IóMGh ∫ÓN ÜGƒædG ¢ù∏› ™e ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” ÉŸ kGò«ØæJ IóYÉ°ùŸG √òg .∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ᢢeƒ˘˘¶˘ æŸG êQɢ˘N ø˘˘ e ¢Vhô˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú∏˘˘ °UÉ◊G ¿É˘˘ eô˘˘ M ∫ƒ˘˘ Mh ¿CG AGQRƒ˘dG ó˘cCG kɢ eɢ˘Y Ú°ùªÿG º˘˘gQɢ˘ª˘ YCG äRhÉŒ ø˘˘eh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ™«ª÷G ô°üM á«fɵeEG ΩóY ¤EG øjÒ°ûe ,»∏aɵJ »æjôëÑdG ™ªàÛG ≈∏Y ∫hC’G ΩÉ≤ŸÉH ≥Ñ£fG ¥É≤ëà°S’G Gò¡a ,IóMGh ᫵∏e áeôµe ‘ á∏¶ŸG ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c »˘˘ °û«˘˘ ©ŸG º˘˘ gGƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘d OhóÙG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG …hP

.™«ªé∏d áë°VGh âëÑ°UCG á«YɪàL’G

ÖJGhô˘∏˘d ≈˘fOC’G ó◊G ™˘aQ ¿CG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘∏˘d á˘eɢ©˘dG óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG øe πc ‘ á«°SÉ°SC’G ájóYÉ≤àdG á«Yɪ˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh (»˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘≤˘dG) …hòd kIóYÉ°ùe »JCÉj 180 ¤EG kGQÉæjO 150 øe (¢UÉÿG ´É£≤dG) å«M ,¤hC’G áLQódÉH ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ájóYÉ≤àdG ÖJGhôdG áeÉ©dG áÄ«˘¡˘dG ‘ Ió˘Yɢ≤˘à˘eh kGó˘Yɢ≤˘à˘e 4616 IóFÉ˘Ø˘dG π˘ª˘°ûà˘°S á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG äÓ˘˘é˘ °S ‘ 2230h á«Yɢª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘∏˘d ∫OÉ©j Ée …CG kÉjô¡°T QÉæjO ∞dCG 250 áØ∏µH á«YɪàL’G äÉæ«eCÉà∏d .IóMGƒdG áæ°ù∏d QÉæjO ÚjÓe 3 »æjôëH QÉæjO 200 ɡફb ICÉaɵe ±ô°U ºà«°S …ƒ∏©dG ∫Ébh QÉæjO 500 øY …óYÉ≤àdG º¡ÑJGQ π≤j øjòdG øjó«Øà°ùŸG πµd óYÉ≤àe 8856 ICÉaɵŸG øe ó«Øà°ù«°S å«M ,IóMGh IôŸh »æjôëH kGÒ°ûe ,QÉæjO »àFÉeh ∞dCG 771h ¿ƒ«∏e ɡફb áØ∏µH IóYÉ≤àeh øe kGQGôb Ö∏£àj …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ª∏d ≈fOC’G ó◊G ™aQ ¿CG ¤EG .á«©jô°ûàdG áÄ«¡dG øe ¢ù«dh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ

è«∏ÿG ¿GÒW ìÉHQCG ôKCÉJ ™bƒàJ QOÉ°üe

ájóæ¡dG ¿GÒ£dG äÉcô°T %20 øjôëÑdG ¤EG ôcGòàdG QÉ©°SCG ¢†ØîJ :Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

¤EG »˘Ñ˘eƒ˘H ø˘e ô˘cGò˘à˘dG Qɢ©˘°SCG ¢†Ø˘N á˘jó˘æ˘¡˘dG ¿GÒ£˘dG äɢ˘cô˘˘°T äQô˘˘b Gòg …ô°ùj ¿CG ≈∏Y ,πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe GAóH %20 áÑ°ùæH øjôëÑdG ∫hO ¤EG ºK øjôëÑdG ¤EG ájóæ¡dG ¿óŸG á«≤H øe äÓMôdG ≈∏Y ¢†«ØîàdG .πÑ≤à°ùŸG ‘ è«∏ÿG á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdG AÉ°SDhQ É¡eób á«°UƒJ ≈∏Y AÉæH ¢†«ØîàdG Gòg AÉLh .áMhódG ‘ »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ‘ è«∏ÿG á≤£æe ‘ »àdGh øjôëÑdG ‘ ájóæ¡dG ádɪ©dG ≈∏Y AÖ©dG ∞«ØîJ ¤EG QGô≤dG ±ó¡jh è«∏ÿG á≤£æe ‘ πeÉY ÚjÓe á©HQCG ÚH øe ,πeÉY ∞dCG 191 ÉgOGó©J ≠∏Ñj .QÉæjO áFÉe øe πbCG ¤EG ÉfÉ«MCG π°üJh á«fóàe º¡°†©H QƒLCG ¿CG ɪ«°S ’ ácô°T ìÉHQCG ≈∏Y ôKDƒ«°S QGô≤dG ¿CG ¤EG á«dɪYh á«MÉ«°S QOÉ°üe äQÉ°TCGh ,øjó∏ÑdG ÚH ádɪ©dG √ò¡d Ó≤f ÌcC’G ácô°ûdG Èà©J »àdG è«∏ÿG ¿GÒW .§ÿG Gòg øe Ió«L ÉMÉHQCG ≥≤–h 275-225 h ,»æjôëH QÉæjO 174 øjôëÑdGh »ÑeƒH ÚH ôcGòàdG QÉ©°SCG ≠∏ÑJh QÉ©°SCG ójó÷GQGô≤˘dG ¢†Ø˘î˘«˘°Sh ,ø˘jô˘ë˘H - »˘Ñ˘eƒ˘H -ø˘jô˘ë˘H ™˘Lô˘e Qɢæ˘jO 175 ‹GƒM h IóMGƒdG Iôcòà∏d Q’hO 100 ‹GƒM ájóæ¡dG ádɪ©∏d ôcGòàdG .á©LôŸG Iôcòà∏d Q’hO OóY ≈∏Y â≤ØJG ájóæ¡dG IQÉØ°ùdGh øjôëÑdG ‘ ᫪°SôdG äÉ¡÷G ¿CG ɪ∏Y øjôëÑdG ‘ ájóæ¡dG ádɪ©dG ≈∏Y AÖ©dG ∞«ØîJ É¡fCÉ°T øe »àdG äQGô≤dG øe ájɪMh ∂æÑdG ≈∏Y ÖJGôdG πjƒ–h QƒLCÓd ≈fOC’G ó◊G ójó– É¡æ«H øe øY ´Éaó∏d kÉ°UÉN kÉ«fƒfÉb kÉÑàµe ájóæ¡dG IQÉØ°ùdG íàah ∞°ù©àdG øe ádɪ©dG »JÉ°T øjôëÑdG ‘ …óæ¡dG ÒØ°ù∏dh ,á«æjôëÑdG ºcÉÙG ‘ ájóæ¡dG ádɪ©dG ≥«Ñ£J É¡«a ójôj »àdG á∏ª◊G √òg ‘ ÒÑc QhO GQƒaɨæ°S ‘ kGÒØ°S ¿Éc …òdG .GQƒaɨæ°S ‘ √OÓH É¡à©ÑJG »àdG äAGôLE’G

π°üj QÉæjO ¿ƒ«∏e 85 ƒëf ɡફb â¨∏H »àdG á«æµ°ùdG ºFÉ°ù≤dGh ¢†ØÿG ᪫b øe Ió«Øà°ùŸG ô°SC’G ´ƒª› ≠∏Hh ,Iô°SCG 3626 ¤EG ᫪gCG ≈∏Y kGOó°ûe ,Iô°SCG 13563 ¤EG QÉæjO ¿ƒ«∏e 190 â¨∏H »àdG Iô°SCG 8431 É¡æe ó«Øà°ùà°S »àdG øµ°ùdG IhÓY ±ô°U ‘ π«é©àdG åjó– ᢫˘∏˘ª˘Y Aɢ¡˘à˘fG ™˘e ɢgOó˘Y Ò¨˘˘à˘ j ó˘˘b π˘˘Nó˘˘dG IOhófi øµ°ùdG IhÓ©d ájƒæ°ùdG áfÉYE’G áØ∏µJ â¨∏Hh ,á«fɵ°SE’G äÉfÉ«ÑdG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájGóH ™e É¡aô°U ºà«°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 11 ≈àM Iôªà°ùe á«fɵ°SE’G äÉfÉ«ÑdG åjó– á«∏ªY ¿CG ±OQCGh á©aO øe äOÉØà°SG Iô°SCG 1239 ‹GƒM ¿CGh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f QÉæjO ¿ƒ«∏e 35715 ÉgQób á«dɪLEG áØ∏µàH ΩÉ©dG Gòg ¢Vhôb ≈YOG ɪc Ö∏W ∞dCG 45 øe qπbCG ¿ƒµ«°S Oó©dG ¿EG kÓFÉb ,»æjôëH ∞≤æ°S å«M í°VGh πµ°ûH π≤à°S Qɶàf’G ºFGƒb ¿EGh ,¢†©ÑdG .á«∏ª©dG AÉ¡àfG ó©H á«≤«≤◊G OGóYC’G ≈∏Y kÉÑjôb ÖJGhô∏d ≈fOC’G ó◊G kGQÉæjO 180

á˘Ä˘«˘¡˘dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQh π˘ª˘©˘dG ô˘jRh ø˘˘∏˘ YCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e

:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› -áeÉæŸG

øjô°ûY ¿CG QOƒ÷G »∏Y øH »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh ócCG 50 ¬àÑ°ùf Ée ¢†«ØîàH »µ∏ŸG ôeC’G øe ó«Øà°ùà°S ô°SCG 606h ÉØdCG ,äGó˘Mƒ˘dGh ¢Vhô˘≤˘∏˘d ᢫˘≤˘Ñ˘àŸG ᢫˘dɢª˘LE’G á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘e ᢢFÉŸÉ˘˘H ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 294 ƒëf ≠∏ÑJ ¢Vhô≤dG √òg ᪫b ¿CG ¤EG kGÒ°ûe É¡YGƒfCG ™«ªéH á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dG øe Ió«Øà°ùŸG ô°SC’G OóY ¿CGh äGAÉØYE’G É¡«dEG º°†à°S Iô°SCG 9937 ≠∏H (º«eôJh AÉæHh AGô°T) (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ ᫵∏ŸG áeôµŸG øe øjó«Øà°ùŸG ¢Vhôb øY .2002

á«dÉŸG ôjRh øe πµd ∑ΰûŸG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ∂dP AÉL IQGRh ≈æÑe ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U πª©dG ôjRhh ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRhh á«eÉ°ùdG ᢫˘µ˘∏ŸG á˘eô˘µŸG äɢ«˘ã˘«˘M ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘«˘∏˘°ùà˘d ᢫˘dÉŸG óYÉ≤àdG ÖJGhôd ≈fOC’G ó◊G ™aQ É¡dÓN ø∏YCG »àdGh πgÉ©∏d .á«æµ°ùdG äGóMƒdGh ¢Vhô≤dG ᪫b øe áFÉŸÉH 50 •É≤°SEGh äGó˘˘Mƒ˘˘dG ø˘˘ e Ió˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ô˘˘ °SC’G Oó˘˘ Y ¿CG QOƒ÷G í˘˘ °VhCGh

¥ô°ûe óZ ¤EG ™∏£Jh IÒÑc áMôa ...¿Éµ°SE’G ¢Vhôb øe ¿hó«Øà°ùŸG á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dG øe %50 •É≤°SEÉH π°UÉ◊G È°T …ƒ∏Y óªfi ó«°S ÈY ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G IQGRh ø˘˘ e Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ H ¢Vô˘˘ ˘b ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ,IQOÉ˘ÑŸG √ò˘g ø˘˘e ¬˘˘à˘ Mô˘˘a ø˘˘Y ∫ɢ˘¨˘ °TC’Gh ᪫b ¢†«ØîJ áeôµe ¬∏ª°ûJ ¿CG kÉ«æªàe .¢Vhô≤dG øe %50 (ɢ˘Ñ˘ dG) ᢢcô˘˘ °T ‘ π˘˘ ª˘ ˘YCG'' :È°T ∫ɢ˘ bh ¬˘∏˘dG ø˘e π˘˘°†Ø˘˘Hh ∫ɢ˘Ø˘ WCG ᢢKÓ˘˘K …ódh ∂æÑdG ™e ʃjO ™«ªL ójó°ùJ øe â浓 øjó«Øà°ùŸG áªFÉb »æ∏ª°ûJ ¿C’ kGOGó©à°SG .''âbh …CG ‘ ¿Éµ°SE’G ¢Vhôb øe √ô˘µ˘°T ø˘˘Y ó˘˘jRƒ˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ÈY √Qhó˘˘Hh ¿CG ™∏£JCG'' :∫Ébh á∏«ª÷G Iƒ£ÿG √ò¡d øe %50 •É≤°SEÉH ¬àdÓL áeôµe Éæ∏ª°ûJ .''á«≤ÑàŸG á«fɵ°SE’G ¢VQƒ≤dG ᪫b á«°ùæ÷G »HôY …RÉé◊G ô°ùjCG ∞°Uhh äÉÄe âMôaCG »àdG ᪫µ◊ÉH Iƒ£ÿG √òg k áæµ°S øe ¬fCÉH Égƒæe ,á«æjôëÑdG ô°SC’G ™«ªL ô°UÉYh äÉæ«°ùªÿG òæe øjôëÑdG …Oɢ°üà˘b’Gh ÊGô˘ª˘©˘dG Qƒ˘£˘ à˘ dG π˘˘MGô˘˘e ∫ƒ£j ¬∏dG'' :∫Ébh ,áµ∏ªŸG É¡H äôe »àdG ᢫˘gɢaQ ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢û«˘©˘Jh ∂∏ŸG √ô˘ª˘ Y .''AÉægh ádƒª°ûe ÒZ äÉæWGƒŸG ióMEG âÑdÉWh øe %50 •É≤°SEG ‘ ∂∏ŸG ádÓL áeôµÃ π˘ª˘ °ûJ ¿Cɢ H ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G ¢Vhô˘˘≤˘ dG ᢢª˘ «˘ b Ú∏°UÉ◊G ÚæWGƒŸG øe áëjô°T áeôµŸG .±QÉ°üŸG øe AÉæH ¢Vhôb ≈∏Y

≠˘∏˘Ñ˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG …QGó˘˘∏˘ c ≈˘˘æ“h ,ᢢYô˘˘°ùdG ∂dPh ,ô°SC’G äÉLÉM »Ñ∏«d kÉÑ°SÉæe ¢Vô≤dG .∫RÉæŸGh »°VGQC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ kGô¶f ó«©dG Ωƒj ‘ ∂∏ŸG ádÓL ÜÉ£N ∫ƒMh ¬˘à˘dÓ˘˘L ô˘˘eGhCG ¿CG …QGó˘˘∏˘ c ô˘˘cP »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG IQɢ˘°S iô˘˘°ûH ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dɢ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ ˘àŸG ¿CG kÉ«æªàe ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ øjóYÉ≤àª∏d á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ ᫵∏ŸG äÉeôµŸG πª°ûJ ,¢UÉÿG ´É£≤dG »ØXƒe øe áëjô°T ÈcCG ≈∏Y hCG ,ÖJGhôdG IOÉjR ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S .á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dG ó«©°U ó«ªÙG ó«dh øWGƒŸG πeCG ,¬ÑfÉL øe ¢Vô≤dG ≠dÉÑe ¿CG PEG ,¢Vô≤dG ≠∏Ñe IOÉjR ´ÉØJQÉH áfQÉ≤e á∏«∏b ,ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG áKÓK â©ØJQG »àdG »°VGQC’Gh ∫RÉæŸG QÉ©°SCG .IóMGh áæ°S ∫ÓN ɡફb ±É©°VCG ø˘˘Y È©˘˘a …hÉ◊G ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘WGƒŸG ɢ˘ eCG kÉ«æªàe ,AGô°ûdG ¢Vôb ≈∏Y ¬dƒ°üëH ¬Môa áeRÓdG ∞˘«˘dɢµ˘à˘dG »˘£˘¨˘j ≠˘∏˘ÑŸG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¢Vô≤dG ≠∏Ñe IOÉjR ºàJ ¿CGh ,∫õæe AGô°ûd .áµ∏ªŸG ‘ ∫RÉæŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ kGô¶f :…hÉ◊G ∫Éb ∂∏ŸG ádÓL ÜÉ£N øYh ∂∏ŸG øe áÁôc áàØd ¬àdÓL ÜÉ£N ¿EG'' ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a kɢ °Uƒ˘˘ °üN ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ ,᢫˘fɢµ˘ °SE’G ¢Vhô˘˘≤˘ dG ø˘˘e %50 •É˘≤˘°SEɢH IóFÉØdG º©J ¿CGh ,øjóYÉ≤àŸG ÖJGhQ IOÉjRh .''¢Vhô≤dG øe øjó«Øà°ùŸG ™«ªL ∂∏ŸG ádÓL áeôµe º¡∏ª°ûJ ¿CÉH äÉ«æeCG

:Ö«ÑM AGôgR ,»≤jó°üdG á°ûFÉY :πª©dG ≥jôa

º«eÎdGh AÉæÑdG ¢Vhôb ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ÚæWGƒŸG Qhó°U á«æµ°ùdG äGóYÉ°ùŸG âé∏KGC ,¢Vhô≤dG øe á©aódG √òg ≈∏Y º¡dƒ°üM AGREG á¨dÉÑdG º¡JOÉ©°S øY GhÈ©a AGô°ûdGh øe áFÉŸÉH 50 ¬àÑ°ùf Ée AɨdEÉH IÒNC’G äGóYÉ°ùŸG º¡∏ª°ûJ ¿CG ¤EG º¡©∏£J øY ÚHô©e √É≤dCG …òdG »eÉ°ùdG ÜÉ£ÿÉa ,äGQÉ≤©dGh AÉæÑdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ¢Vhô≤dG IÉ«◊Gh ≥FÓdG øµ°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ øWGƒŸG ¥ƒ≤M ≈∏Y ó«cCÉàdG øe ≥∏£æj ∂∏ŸG ádÓL .áÁôµdG º«eôJ ¢Vôb ≈∏Y ÉgódGh π°üM »àdG ¿ÉeCG ídÉ°U ¿ÉeCG Oƒ∏N áæWGƒŸG âdÉb É¡ÑfÉL øe øª°†J PEG ,∫ÉeB’G ≈∏Y kÉãYÉH ¿Éch ܃∏≤dG ‘ Iõ«ªàe áfɵe CGƒÑJ ÒNC’G »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ¿EG' .''ÒÑc »HÉéjEG OhOôe äGP äGƒ£N äÉjó– á¡LGƒe øe øµªàj ≈àM ¢Vô≤dG .π°†aCG πµ°ûH IÉ«◊G AÉÑYCGh ⁄ ¿EGh É¡fCG Ö«ÑM AÉæ°S áæWGƒŸG äócCGh ≈∏Y ócDƒJ É¡fCG q’GE á©aódG √òg øª°V êQóJ ᢢeóÿ I󢢩ŸG è˘˘eGÈ∏˘˘ d ≥˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YO á˘∏˘«˘Ø˘µ˘ dG äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ø˘˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘dG káàa’ ,ájƒªæàdG Ö°SɵŸG øe ójõe ≥«≤ëàH ô˘˘ eGhC’G ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ ´Gô˘˘ °SE’G IQhô˘˘ °V ¤EG ™˘jQɢ°ûŸG ∂∏˘˘J ɢ˘ª˘ «˘ °S ’ ᢢ«˘ eɢ˘°ùdG ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG …OÉŸGh …ƒæ©ŸG ºYódG Ωó≤J »àdG á«eóÿG .πNódG IOhófih IÒ≤ØdG ô°SCÓd ∞«dɵàdG ¢Vô≤dG ≠∏Ñe »£¨j ¿CG Gƒqæ“ OGDƒ˘ a ø˘˘WGƒŸG ∫ɢ˘b ,iô˘˘NCG ᢢ«˘ Mɢ˘ f ø˘˘ e ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üë˘H 󢫢©˘ °S ¬˘˘fCG …QGó˘˘∏˘ c ø˘˘°ùM ,¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh øe AGô°ûdG ¢Vôb √ò¡H ¢Vô≤dG ≈∏Y π°üëj ¿CG ™bƒàj ⁄ PEG

√òg πãe ™bƒàJ âfÉc É¡fCG ¤EG kIÒ°ûe ≈fOC’G ó◊G ™aôH ¿ÉeCG âÑdÉWh .IQOÉÑdG ¿ƒµj å«ëH Ak É°VQEG ÌcCG ≠∏Ñe ¤EG óYÉ≤à∏d Iɢ˘ «◊G ∞˘˘ jQɢ˘ °üe ᢢ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ H kÓ˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ c .øWGƒŸG äÉeõ∏à°ùeh ∂∏ŸG ¬˘∏˘dG iõ˘L'' :»˘°û«˘≤˘Ñ˘dG Qó˘˘H ∫ɢ˘bh Ö°üj √ó¡°ûf Ée πµa ,√ôªY ‘ ∫ÉWCGh kGÒN ,¬FÉ˘Ñ˘YCG ø˘Y ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dGh ø˘WGƒŸG í˘dɢ°U ‘ ™˘«˘ª˘L äGRÉ‚E’G √ò˘g »˘°Vô˘J ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘ fh .''ÚæWGƒŸG »°SÉ«dG óªfi ≈°ù«Y º°SÉL øWGƒŸG ÉeCG ó¡Y ‘ çó– ⁄ äÉeôµŸG √òg'' ¿EG ∫É≤a ∂∏ŸG ádÓ÷ øªãf ÉæfEGh ÉfOGóLCG hCG ÉæFÉHBG øWGƒŸG ™aóJ »àdG áÑ«£dG äÉeôµŸG √òg ¿CG kɢ«˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,''A’ƒ˘˘dGh Aɢ˘£˘ ©˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸ øe ∞°üædG áÑ°ùf •É≤°SEG ‘ áeôµŸG ¬∏ª°ûJ

øWGƒe πµd OGôW ÒaƒJ »¨Ñæj :‹ÉgC’G óMCG

áFQÉW á°ù∏L ó≤©j …ó∏ÑdGh ..¥ôZCG ¥ôZCG ÊEG :≈£°SƒdG §Ø°T ¿hO kÓjƒW kÉàbh äGÒëÑdGh .çƒ∏àdGh ¢Vƒ©ÑdG OÉjORG ÖÑ°ùj Ée AGô˘L ÊÉ˘ÑŸG ¢†©˘H äQô˘°†J ɢª˘ c äɢ˘ ©˘ ˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG §˘˘ ˘°Sh ɢ˘ ˘gOƒ˘˘ ˘Lh π˘˘£˘ ©˘ ˘J ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ,äGÒ뢢 Ñ˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘ °ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ´QGƒ˘˘ ˘°ûdGh ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ±ô˘°U äGƒ˘æ˘b Oƒ˘Lh ™˘e ᢫˘Yô˘Ø˘dGh Aƒ°S ≈∏Y ∫ój Ée ,(…QÉÛG) »`ë°U ™˘≤˘æ˘à˘°ùe Oƒ˘Lh π˘ã˘e) §˘«˘£˘î˘à˘ dG ,…QÉéàdG IΰS ™ªÛ mPÉfi ÒÑc .(GóL ¬æe Öjôb ôNBGh á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ ã‡ Qɢ˘ °TCGh ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dÉŸG ¿É˘˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘Y OÉéjE’ áFQÉW á°ù∏L Ωƒ«dG ó≤©«°S »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘¡˘ ˘d …Qò˘˘ L π˘˘ M äGô°ûY òæe IôFGódG ‹ÉgCG É¡«fÉ©j kÉgƒ˘æ˘e ,π˘ª˘Y á˘£˘N ™˘°Vƒ˘H Úæ˘°ùdG ÜÉ£N ™aôH kÉMÎ≤e Ωó≤«°S ¬fCÉH PÉ≤fE’ ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ∂∏ŸG ádÓ÷ .¥ô¨dG øe ≈£°SƒdG ôØ◊G øe OóY óLGƒJ ¤EG âØdh Iɢ˘«˘ M ≈˘˘∏˘ Y IÒ£ÿGh ᢢ≤˘ «˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG :∫ɢbh äɢ˘bô˘˘£˘ dG §˘˘°Sh Úæ˘˘WGƒŸG ‘ â©bh ƒd É¡æ«æL §≤°ùJ πeÉ◊G'' ᢢ ∏˘ ˘b ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''ô˘˘ Ø◊G ó˘˘ MCG øe ¢ùdÉéª∏d áMƒæªŸG äÉ«MÓ°üdG √ò˘g Oƒ˘Lƒ˘˘d ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG Üɢ˘Ñ˘ °SC’G ≈∏Y OɪàY’G ¤EG áaÉ°VEG ,äÓµ°ûŸG ∫ɨ°TE’G IQGRh É¡eó≤J »àdG §£ÿG Úæ°ùdG äGô°ûY ó©H ''¥ô£dG IQGOEG'' ‘ kÓ©a âbôZ á≤£æŸG ¿ƒµJ É¡àbh'' .''AÉe È°T

:Ö«ÑM AGôgR -≈°ù«Y áæjóe

≈£°SƒdG ≈∏Y QÉ£eC’G QÉKEG

Gògh ,ájɨ∏d A»°S ™°Vh ‘ ¢û«©J ≈˘∏˘Y kɢ«˘ë˘°Uh kɢ«˘Ä˘«˘ H kGô˘˘£˘ N π˘˘ãÁ äÉ©≤˘æ˘à˘°ùŸG Aɢ≤˘H á˘é˘«˘à˘f Úæ˘WGƒŸG

ø˘˘°ùM AiQGƒ˘˘£˘ dG ᢢæ÷ ƒ˘˘°†Y ™˘˘e IΰS ájó∏ÑH »æ©ŸG ∫hDƒ°ùŸGh ô°UÉf á˘≤˘ £˘ æŸG ¿CG í˘˘°†JGh ,»˘˘∏˘ Y ≈˘˘«˘ ë˘ j

.É¡«dEGh ø˘e ᢫˘fG󢫢e IQɢjõ˘H ™˘«˘ HQ Ωɢ˘bh ô˘£ŸG äɢNR â–h ô˘cÉ˘Ñ˘dG ìÉ˘Ñ˘ °üdG

ø˘˘e º˘˘gPɢ˘≤˘ fE’ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏Ûɢ˘ H á˘£˘«ÙG äGÒë˘Ñ˘dGh äɢ©˘ ≤˘ æ˘ à˘ °ùŸG É¡æe º¡∏≤æJ ¥ƒ©J »àdGh º¡dRÉæÃ

Ωƒ«dG ájóYQ QÉ£eCG :OÉ°UQC’G ¿ƒ«∏e ÉgQGó≤e √É«ŸG øe ᫪c ∫OÉ©J ™Hôe Îeƒ∏«c É¡àMÉ°ùe ¢VQCG ¥ƒa QÉ£eC’G »àdG QÉ£eC’G ᫪ch á©Hôe äGÎeƒ∏«c 707 øjôëÑdG áµ∏‡ áMÉ°ùe ¿CG ÉÃh ,Îd â£≤°S »àdG ᫪µdG ¿EÉa ,º∏e 57^2 ¿B’G ≈àM ∫hC’G ¿ƒfÉc/Ȫ°ùjO ô¡°T ‘ â∏£g 400h ÉØdCG 440h Éfƒ«∏e 40 `H Qó≤J øjôëÑdG áµ∏‡ »°VGQCG 𪛠≈∏Y QÉ£eC’G øe .Ö©µe Îe â∏£g PEG ,ô≤à°ùe ÒZ kÉ°ù≤W äó¡°T áµ∏ªŸG ¿CG ¤EG ¢ùeCG Ωƒ«d OÉ°UC’G ôjô≤J QÉ°TCGh ¢†©H ‘ IôjõZh kÉfÉ«MCG ájóYQ âfÉc áµ∏ªŸG ≥WÉæe º¶©e ≈∏Y ábôØàe QÉ£eCG óbh .ájôëÑdG ≥WÉæŸG ≈∏Y É°Uƒ°üN Ió≤Y 30 É¡àYô°S â¨∏H äÉÑg É¡àÑMÉ°Uh ≥WÉæŸG .º∏e 7 ¢ùeCG AÉ°ùŸG ≈àM QÉ£eC’G ᫪c â¨∏H

(óMC’G) Ωƒ«dG ¢ù≤£dG QGô≤à°SG ΩóY ádÉM ôªà°ùJ ¿CG ájƒ÷G OÉ°UQC’G â©bƒJ áHƒë°üe kÉfÉ«MCG IôjõZh ájóYQ ¿ƒµJ ób »àdG QÉ£eC’G ∫ƒ£g á°Uôa QGôªà°SÉH âbh ‘ kÉ«éjQóJ kÉ«FõL ºFÉZh OQÉH ¤EG ¢ù≤£dG ∫ƒëàj ÚM ‘ .áYô°ùdG ájƒb äÉÑ¡H ∫ƒ£g õ«ªàjh .áYô°ùdG ájƒb ¤EG ᣰûf øe á«HôZ á«dɪ°T íjQ ™e AÉ°ùŸG øe ≥M’ ɪæ«Ña .iôNCG ¤EG á≤£æe øeh ôNBG ¤EG ΩÉY øe ®ƒë∏ŸG øjÉÑàdÉH áµ∏ªŸG ‘ QÉ£eC’G ¿CG ’EG 2005 ΩÉ©dG øe Ȫ°ùjO ô¡°T ‘ á∏«∏b QÉ£eCG ∫ƒ£g iƒ°S áµ∏ªŸG ó¡°ûJ ⁄ .±É©°VCG á©HQCÉH …ô¡°ûdG ∫ó©ŸG ¥ƒØJ Ωƒ«dG ≈àM â∏é°S »àdG QÉ£eC’G ᫪c É¡àMÉ°ùe ¢VQCG ¥ƒa QÉ£eC’G øe Ϊ«∏«e πc ¿CG ¤EG Égôjô≤J ‘ OÉ°UQC’G âàØdh øe ''º∏e'' πc ¿CG ≈æ©Ã ,óMGh Îd ÉgQGó≤e √É«ŸG øe ᫪c ∫OÉ©J ™Hôe Îe

≈˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG ᢢ ˘¶˘ ˘ aÉÙG âbô˘˘ ˘Z Iôjõ¨dG QÉ£eC’G √É«˘e äɢ©˘≤˘æ˘à˘°ùà øe OóY πL q CGh .¢ùeCG â∏£g »àdG 󢫢©˘dG ä’É˘Ø˘à˘MG äɢ«˘dɢ©˘a äɢ¡÷G á©∏bh »æ˘Wƒ˘dG OÉ˘à˘°S’G ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ —ÉØdG óªMCG ÒZ ᢢ ˘ ˘ ˘ jƒ÷G AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ LC’G ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùH á˘jƒ÷G Oɢ°UQC’G CÉ˘Ñ˘æ˘à˘Jh .Iô˘≤˘à˘°ùŸG Ωƒ«dG ájóYQ IôjõZ QÉ£eCG §bÉ°ùàH .kÉ°†jCG ∫Ó˘N Qɢ£˘e’G §˘bɢ˘°ùJ π˘˘©˘ Ø˘ Hh ó˘à˘©˘J ⁄ IQƒ˘˘°üHh ᢢ«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG AÉ£¨dG ∞°ûc øjôëÑdG áµ∏‡ É¡«∏Y ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG ∂dɢ˘¡˘ J ø˘˘e Qƒ˘˘à˘ °ùŸG ø˘˘ Y .≈£°SƒdG á≤£æª∏d á«àëàdG ,QÉ£eC’G •ƒ≤°S QGôªà°SG ÖÑ°ùjh ÒZ OÓH ‘ ÒN IQÉ°ûH ó©J »àdG √É«ŸG äÉ©≤æà°ùe øe äGô°ûY ,áµ∏ªŸG áÑÑ°ùàe ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ¥ôW ‘ äɢ˘«˘ Ø˘ ∏˘ ˘à˘ ˘d äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ‘ .á¨dÉH QGô°VCGh äɢ¡÷G ‹É˘gC’G ó˘°Tɢf º˘ghQó˘˘Hh …QòLh ™jô°S πM OÉéjEG á°üàıG Öjô˘˘Z Ö∏˘˘W ‘h ,ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘d ≈˘æ“ ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ò˘NCɢà˘d ø˘WGƒ˘˘e π˘˘µ˘ d OGô˘˘W Òaƒ˘˘J ∞°UQ ‘ ‘ɵdG É¡àbh ¥ô£dG IQGRh .¥ô£dG Iô˘FGó˘dG π˘ã‡ ∫ɢb ,¬˘à˘¡˘ L ø˘˘eh ¥OÉ°U ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘H ‘ ᢰSOɢ°ùdG ¿hó˘é˘æ˘à˘ °ùj IΰS ‹É˘˘gCG ¿EG ™˘˘«˘ HQ

9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

local@alwatannews.net

∂dP á«dhDƒ°ùe πªëàJ ¥ÉaƒdG ¿CG ócCG

á«∏NGódG áëFÓdGh Qƒà°Só∏d áë°VGh áØdÉfl á«FGôLE’G ÜGƒædG á°ù∏L π«LCÉJ :…RÉZ º¡°ù∏› ô≤e ¤EG ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ±ô°üæj »eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG ó©H :3 IOÉŸG πãŸh ,¬d á°ù∏L ∫hCG ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ÚH øe ¢ù«Fô∏d ÚÑFÉfh kÉ°ù«FQ ,¬Jóe º˘˘¡˘ æ˘ e …CG ¿É˘˘ µ˘ ˘e Ó˘˘ N GPEGh ,¬˘˘ Fɢ˘ °†YCG ¤EG ¬˘˘∏fi π˘˘ ë˘ ˘j ø˘˘ e ¢ù∏ÛG Ö à˘ ˘fG .¬Jóe ájÉ¡f ∫Gƒ˘MC’G ™˘«˘ª˘L ‘ Üɢî˘à˘f’G ¿ƒ˘µ˘ jh ⁄ ¿EÉa ,øjô°VÉë∏d á≤∏£ŸG á«Ñ∏ZC’ÉH ¤hC’G IôŸG ‘ ᢫˘Ñ˘∏˘ZC’G √ò˘˘g ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ J ø˘jõ˘FÉ◊G Úæ˘K’G ÚH Üɢî˘à˘f’G 󢫢YoCG ɪ¡«fÉK ™e ihÉ°ùJ ¿EÉa ,äGƒ°UC’G ÌcC’ ‘ ɪ¡©e ∑ΰTG äGƒ°UC’G OóY ‘ √ÒZ ‘ ÜÉîàf’G ¿ƒµjh ,á«fÉãdG IôŸG ÜÉîàfG ¿Eɢa ,᢫˘Ñ˘°ùæ˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘ZC’ɢH ᢢdÉ◊G √ò˘˘g ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ óMGh øe ÌcCG ihÉ°ùJ ¢ù∏ÛG iôLCG ᢫˘Ñ˘°ùæ˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘ZC’G √ò˘g ¢SCGô˘jh .ᢢYô˘˘≤˘ dɢ˘H º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H Qɢ˘«˘ à˘ N’G ¤EG Éqæ°S AÉ°†YC’G ÈcCG ¤hC’G á°ù∏÷G .''¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÜÉîàfG ÚM ∞˘udDƒ˘ j'' :Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ø˘˘e 61 IOɢ˘ ˘ ŸG ø˘˘ ˘ e ∫hC’G ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °SC’G ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ¢ù∏ÛG á˘eRÓ˘dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ¬˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ô°TÉÑJ ¿CG ¿Éé∏dG √ò¡d Rƒéjh ,¬dɪYC’ .''¢ù∏ÛG á∏£Y ∫ÓN É¡JÉ«MÓ°U

ó©H'' :á«∏NGódG áëFÓdG øe 4 IOÉŸG ó˘≤˘©˘j ,»˘˘eɢ˘°ùdG Üɢ˘£˘ î˘ ∏˘ d ´É˘˘ª˘ à˘ °S’G QhO ‘ ¤hC’G ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ÈcCG ᢰSɢFô˘dG ¤ƒ˘à˘jh ,∫hC’G Oɢ≤˘ ©˘ f’G √ó˘˘Yɢ˘°ùjh ,kɢ qæ˘ °S ø˘˘jô˘˘°VÉ◊G Aɢ˘°†YC’G »¡àæJh ,kÉqæ°S øjô°VÉM øjƒ°†Y ô¨°UCG .''¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÜÉîàfÉH º¡àª¡e ºàj'' :á«∏NGódG áëFÓdG øe 10 IOÉŸG ∫hCG ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG π˘˘°üØ˘˘dG ᢢjGó˘˘H ‘ ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ °ù∏˘˘ L kɢ≤˘ah ∂dPh ,¬˘˘Jó˘˘e π˘˘ãŸh ,»˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG IOÉŸG ‘ ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Uƒ˘˘°üæŸG äGAGô˘˘LEÓ˘ d .Qƒà°SódG øe (60) ¢ù«˘˘ ˘FQ ¤EG äɢ˘ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ °TÎdG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh GPEGh ,ÉgOóëj »àdG IóŸG ∫ÓN á°ù∏÷G í˘˘°Tô˘˘e ’EG Ö°üæŸG π˘˘ ¨˘ ˘°ûd Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘j ⁄ √Rƒ˘˘ ˘a ᢢ ˘°ù∏÷G ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ,ó˘˘ ˘ MGh .á«cõàdÉH ,ᢢjô˘˘°S Üɢ˘î˘ à˘ f’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ ˘Jh ¢ù«FQ ø∏©jh .á«æ∏Y á°ù∏L ‘ iôŒh ô°TÉÑjh ,¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÜÉîàfG á°ù∏÷G .''¬HÉîàfG ¿ÓYEG Qƒa á°SÉFôdG ΩÉ¡e Öî˘à˘æ˘j'' :Qƒ˘à˘°Só˘dG ø˘˘e 60 IOɢ˘ ˘ŸG

Úª˘«˘dG ᢢjOCɢ J 󢢩˘ H ’EG kGƒ˘˘°†Y ƒ˘˘°†©˘˘dG »JCÉj ’ ájƒ°†©dG ÜÉ°ùàcGh ,ájQƒà°SódG ø˘ë˘fh .º˘°ù≤˘dG AGOCɢH ɉEGh Üɢî˘à˘ f’ɢ˘H )ôHƒàcCG 30 ‘ ÉæÑîàfG Ú≤HÉ°S ÜGƒæc ÉfOɪàYG ºàj ⁄h ,2002 (∫hC’G øjô°ûJ ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 14 ‘ ’EG ÜGƒæc kÉ«ª°SQ »¡àæJ ÉæJóe ¿EG Éæd π«b ∂dòdh (∫hC’G Ωƒ˘˘j ¢ù«˘˘dh ¬˘˘°ùØ˘˘f º˘˘°ù≤˘˘ dG AGOCG Ωƒ˘˘ j ‘ .''äÉHÉîàf’G AGôLEG á˘ë˘FÓ˘dG ø˘e ᢢ°ùeÉÿG IOÉŸG ¢üæ˘˘Jh Aɢ˘°†YCG ø˘˘e ƒ˘˘°†Y π˘˘ c …ODƒ˘ ˘j'' :≈˘˘ ∏˘ ˘Y πÑbh á«æ∏Y á°ù∏L ≈a ,ÜGƒædG ¢ù∏› ¬˘˘fÉ÷ hCG ¢ù∏ÛG ‘ ¬˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘YCG ᢢ °SQɇ ¿CG º«¶©dG ¬∏dÉH º°ùbCG'' :á«dÉàdG Úª«dG ¿CGh ,∂∏˘˘ª˘ ∏˘ dh ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d kɢ ˘°ü∏fl ¿ƒ˘˘ cCG ¿CGh ,á˘dhó˘dG ÚfGƒ˘bh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ΩÎMCG ¬◊ɢ˘ °üeh Ö©˘˘ °ûdG äɢ˘ jô˘˘ ˘M ø˘˘ ˘Y OhPCG ᢢfɢ˘eC’ɢ˘H ‹É˘˘ª˘ YCG …ODhCG ¿CGh ,¬˘˘dGƒ˘˘eCGh ‘ Úª«dG √òg AGOCÉH CGóÑjh ,''¥ó°üdGh ø°ùdG ¢ù«˘FQ »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG á˘jGó˘H .''¿ÉfhÉ©ŸG ¿Gƒ°†©dGh Qƒà°SódG øe OGƒe áYƒª› »∏j ɪah :¤hC’G á°ù∏÷G ¢Uƒ°üîH áëFÓdGh

…RÉZ ójôa

Ió˘e ¢ù∏ÛG »˘≤˘Ñ˘ a ,ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG ¢ù∏ÛG .''∫ɪYEG ¿hO ´ƒÑ°SCG ÖFÉf πc …ODƒj ¿CG IQhô°V ≈∏Y Oó°Th øY ∞∏îJ ƒd ≈àM ájQƒà°SódG Úª«dG Èà©j ’'' :∫Ébh .º°ù≤dG á°ù∏L Qƒ°†M

´hô°ûe OGóYE’ ¬FÉ°†YCG ÚH øe áæ÷ øe πc ™aôjh ,ÜÉ£ÿG Gòg ≈∏Y OôdG .''√QGôbEG ó©H ∂∏ŸG ¤EG √OQ Ú°ù∏ÛG á˘˘ë˘ ˘FÓ˘˘ dG ø˘˘ e ᢢ ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘dG IOÉŸG ɢ˘ eCG øe kÉMƒ°Vh ÌcCG Èà©J »àdGh á«∏NGódG :≈∏Y ¢üæàa Qƒà°SódG øe 61 h 60 IOÉŸG ¢ù∏éª∏d …OÉ©˘dG Oɢ≤˘©˘f’G QhO í˘à˘à˘Ø˘j'' (ÜGƒædGh iQƒ°ûdG) ¬˘«˘°ù∏˘éà »˘æ˘Wƒ˘dG (74)h (73)h (71) OGƒŸG ΩɵMC’ kÉ≤ah Üɢ£ÿG ¤EG ´É˘ª˘à˘°S’ɢH Qƒ˘à˘ °Só˘˘dG ø˘˘e AÉ≤dEG Ö≤Y ´ÉªàL’G ¢†Øj ºK ,»eÉ°ùdG ¢ù∏› AÉ°†YCG ±ô°üæjh ,ÜÉ£ÿG Gòg .''º¡°ù∏› ô≤e ¤EG ÜGƒædG ø˘˘e ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ f ∂dò˘˘d'' :…Rɢ˘Z ∫ɢ˘ bh ¥Éaƒ˘dG ᢫˘©˘ª˘L á˘Ø˘dÉıG √ò˘g π˘ª˘ë˘à˘j äCGó˘H ɢ¡˘fC’ ,ó˘jó˘°ûdG ∞˘°SCÓ˘d ɢ¡˘à˘∏˘à˘ch Öîàæ˘e ÖFɢf π˘c .Qƒ˘à˘°Só˘∏˘d á˘Ø˘dɢîà Qƒà°SódG ΩGÎMÉH Úª«dG …ODƒj ¿CG Öéj áØdÉfl ¿Éc çóM Ée ∞°SCÓdh ¿ƒfÉ≤dGh .''᪫°ùL á«FGôLE’G á°ù∏÷G π«LCÉJ'' ¿CG ócCGh äÉØdÉıG ióMEÉa ,¢ù∏ÛG ∫ɪYCG ∂HQCG ∫ɪYCG …ODƒj Öîàæe ¢ù«FQ OƒLh ΩóY

:ÜhóŸG óªMCG -zøWƒdG{

≥˘˘Hɢ˘°ùdG ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ó˘˘ cCG á°ù∏÷G π«LCÉJ ¿CG …RÉZ ójôa »eÉÙG ᢢ Ø˘ ˘dÉfl ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏Û á˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ LE’G áëFÓdGh Qƒà°Só˘∏˘d á˘ë˘jô˘°Uh á˘ë˘°VGh .¢ù∏éª∏d á«∏NGódG :''øWƒdG'' ™e ∫É°üJG ‘ …RÉZ ∫Ébh AÉL …òdG π«LCÉàdG Gò¡d Éfôjó≤J ºZQ'' kG󢫢cCɢJh ᢫˘æ˘Wh ÜÉ˘Ñ˘°SCG ᢫˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ,ÜGƒ˘æ˘dG IOɢ°ùdG ÚH ᢫˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘˘∏˘ d .''…Qƒà°SO ÒZ ¬æµd 74 IOÉŸG ¢üf ≈∏Y kGOÉæà°SG'' :±É°VCGh á«fƒfÉ≤dG áØdÉıG øªµJ ,Qƒà°SódG øe áëFÓ˘dG ø˘e 3 IOÉŸG ¢üf ᢢ ˘Ø˘ ˘ dÉfl ‘ Ú°ù∏ÛG Ωõ˘˘ ∏˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ,ᢢ «˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG Üɢ£ÿG ø˘e Aɢ¡˘à˘ f’G Qƒ˘˘a Oɢ˘≤˘ ©˘ f’ɢ˘H .''»eÉ°ùdG :≈∏Y Qƒà°SódG øe 74 IOÉŸG ¢üæJh …Oɢ˘©˘ dG Oɢ˘≤˘ ©˘ f’G QhO ∂∏ŸG í˘˘à˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘j'' ,»˘eɢ°ùdG Üɢ£ÿɢH »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d iô˘j ø˘e hCG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h Ö«˘˘æ˘ j ¿CG ¬˘˘dh Ú°ù∏ÛG øe πc QÉàîjh .∂dP ‘ ¬àHÉfEG

…QÉÑNG ôjô≤J :ócDƒJh z¥ÉaƒdG{ ∞bƒŸ É¡°†aQ øY È©J á«æjôëH äÉ«°üî°T

ÚæWGƒŸG ∫ÉeBGh äÉ©∏£J ™e Ö°SÉæàJ ’ á©WÉ≤ŸG äGQÈe Ö°UÉæŸG AGQh …ô÷G ¢ù«dh á«°û«©ŸG äÉØ∏ŸG á°ûbÉæà Ωɪàg’G z¥ÉaƒdG{ ≈∏Y ¿Éc 2002 ΩÉY ‘ º¡à©WÉ≤e ó©H »HÉ«ædG »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG º˘˘ YO ¢Sɢ˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷ áØ«°†e ájGóÑdG òæe ΩOÉ°üàdG Gòg GPɪ∏a ¤EG êɢ˘ ˘à– ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ᢢ ˘ °Sɢ˘ ˘ FQ ¿CG âfɢc GPEGh ≥˘aC’G ᢩ˘°Sh ÊCɢ à˘ dGh ᢢª˘ µ◊G ɢª˘a ¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘c ø˘e á˘jGó˘˘Ñ˘ dG »˘˘g √ò˘˘g .ó©H ɪ«a çóëj ¿CG øµÁ …òdG Èæ˘˘ª˘ ∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ eh ¿óe ø°ùM QƒàcO »eó≤àdG »WGô≤ÁódG πàµdG ™«ªL ÖdÉ£J ¿CG »©«Ñ£dG øe ¬fCG ≥jôW øY ∂dP ¿ƒµj ¿CG Öéj ’ øµdh .ËRCÉàdG ≥jô£d ∫ƒ°UƒdG hCG ó«©°üàdG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÖFɢ˘æ˘ dG ∞˘˘bƒÃ ¿ó˘˘e Oɢ˘ °TCGh AÉKÓãdG ¤EG á°ù∏÷G π«LCÉJ ‘ ÊGô¡¶dG ᢢ°Uô˘˘a ô˘˘aƒ˘˘«˘ °S ∂dP ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ΩOɢ˘≤˘ dG Éà ÜGƒ˘æ˘dG ÚH ≥˘aGƒ˘à˘dGh QGƒ˘ë˘∏˘d I󢢫˘ L kGÒ°ûe áeÉ©dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG ≥˘≤˘ë˘j πªY ájGóH ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàj øµj ⁄ ¬fCG ¤EG .¢ùeC’ÉH çóM ɪc »æWƒdG ¢ù∏ÛG äɢHɢî˘à˘f’ á˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG á˘˘ë˘ °TΟG äCGQh ±ô°T ó«°S ájƒ°V 2006 »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¢ù∏ÛG ‘ ΩÉ©dG ÚeC’G ¿hÉ©e) …ƒ∏©dG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘ dG Ö°üæ˘˘ e ¿CG (ICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G »˘˘Hɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ‘ iô˘˘ NC’G Ö°Uɢ˘ æŸGh kÉ°Vôa ¢ù«dh ÜÉîàf’G ≥jôW øY º°ù– å«M Ö°üæŸG Gòg ¥ÉaƒdG á∏àc ¤ƒàJ ¿CG ™˘«˘ª˘L ≥˘˘aGƒ˘˘J ÈY ∂dP º˘˘à˘ j ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘c ¿EG âdɢbh .¢ù∏ÛɢH π˘˘à˘ µ˘ dG ó©H á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ ∫ƒNódG â°†JQG øe øŒ ⁄ äGƒæ°S ™HQC’ …óàeG á©WÉ≤e ájGóH ‘ É¡H ¤hC’G øªa Gòd kÉÄ«°T É¡FGQh ‘ QGƒ◊G CGó˘˘Ñ˘ e ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J ¿CG ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘cQɢ˘ °ûe .iôNC’G á«°SÉ«°ùdG ±GôWC’G ™e É¡∏eÉ©J ¿hÉ©àJ ¿CG ‘ É¡∏eCG øY …ƒ∏©dG âHôYCGh ió˘˘d ᢢ°Uɢ˘N ¢ù∏ÛG ‘ π˘˘à˘ µ˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L IÉ«M ¢ù“ »àdG á«°û«©ŸG äÉØ∏ŸG á°ûbÉæe .ÚæWGƒŸG

:ÉæH - áeÉæŸG

¿óe ø°ùM

¢SÉÑY π°VÉa

…ƒ∏©dG ájƒ°V

»©«ÑW ¥É≤ëà°SÉc ¢ù∏ÛG á°SÉFôH ÖdÉ£J ¿CG ¥ÉaƒdG á∏àµd Rƒéj ’:¢SÉÑY π°VÉa ?ó©H ɪ«a çóëj ¿CG øµÁ …òdG ɪa (¥ÉaƒdG) øe ájGóÑdG »g √òg âfÉc GPEG:∑ɪ°ùdG á∏«ªL .O ó«©°üàdG ≥jôW øY ¿ƒµJ ¿CG Öéj ’ á°SÉFôdÉH áÑdÉ£ŸG :¿óe ø°ùM .O ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘FQ Qɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘NG ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh ºàJ ¢ù∏ÛG ‘ iôNC’G Ö°UÉæŸGh ¬«ÑFÉfh ¿hO ô°TÉÑŸG »∏NGódG ÜÉîàf’G ≥jôW øY ’ å«ëH á«LQÉN á£∏°S …CG øe πNóJ ¿CG º˘¡˘°ùØ˘fCG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ÒZ ó˘˘MCG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ɢe ¿CG ‘ ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ¿hQɢ˘à˘ î˘ j ø˘˘e Qô˘˘≤˘ j ¢ù«d AÉ°übEG hCG ¢û«ª¡J øe ¥ÉaƒdG ¬«YóJ ∑ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ¿C’ ᢢ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘ e ¢Sɢ˘ ˘ °SCG ¬˘˘ ˘ ˘d .¢ù∏ÛG πNGO á«WGô≤ÁO ¢ù∏ÛG ¤EG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ NO ¿EG âdɢ˘ bh

¥É˘˘aƒ˘˘dG âfɢ˘c π˘˘g ∑ɢ˘ª˘ °ùdG âdAɢ˘ °ùJh Ö°üæŸ ΩCG Úæ˘WGƒŸG Ωƒ˘˘ª˘ g π˘˘ª◊ ≈˘˘©˘ °ùJ π°UC’G ‘ »g »àdG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG á°SÉFQ ™∏£àJ ¿CG ™bƒàf øµf ⁄ ájƒ«fO Ö°UÉæe ¥É˘aƒ˘dG ó˘∏˘≤˘à˘J ⁄ ¿G π˘gh ɢ¡˘«˘ dEG ¥É˘˘aƒ˘˘dG á˘Ñ˘dɢ£ŸG ™˘«˘£˘ à˘ °ùJ ø˘˘∏˘ a ¢ù∏ÛG ᢢ°Sɢ˘FQ Ö©°ûdG π㇠¿CG áë°Vƒe Ö©°ûdG ¥ƒ≤ëH ø˘Y ´É˘aó˘dG ƒ˘g »˘°Sɢ°SC’G ¬˘ª˘g »˘≤˘«˘ ≤◊G ¢ù∏ÛG πNGO ™bƒe …CG øe Ö©°ûdG ¥ƒ≤M .¢ù∏éª∏d kÉ°ù«FQ ΩCG kÉjOÉY kGƒ°†Y ¿Éc AGƒ°S

™«ª÷G πª°ûJ ¿CG Öéj QÉéjE’G ∫óH QÉæjO 100 :∫óæ°UƒH ∫ÓN øeh ,¬fCG ∫óæ°UƒH í°VhCGh Gòg πjó©àH ÖdÉ£«°S ,ádÉ°UC’G á∏àc ÈcCG π˘ª˘°ûJ ≈˘à˘M ¬˘Fɢ˘¨˘ dEG hCG •ô˘˘°ûdG ∂dòch ,ÚæWGƒŸG øe á浇 áëjô°T ,»YɪàL’G ¿Éª°†dG á«°†b ‘ ôeC’G ÖfGƒ˘L ‹É◊G ¿ƒ˘fɢ≤˘dG π˘Ø˘¨˘j å«˘˘M øµ°ùJ kÓãe Iô°SC’G ¿ƒc kGóL ᪡e .’ hCG QÉéjE’ÉH kɢ ˘°†jCG Ödɢ˘ £˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ ˘fCG ¤EG Qɢ˘ ˘°TCGh óªà©J »àdG ÒjÉ©ŸG ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH ɢ¡˘Jɢeó˘N Ëó˘≤˘à˘d äGQGRƒ˘dG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .ÚæWGƒª∏d QÉæjO 100 ∫óH ¿CG ∫óæ°UƒH iCGQh äGóMƒdG äÉÑ∏W ≈∏Y √ô°üb Öéj ’ ™«ªL πª°ûj ɉEGh ,§≤a á«fɵ°SE’G ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G äɢ˘ ˘eóÿG Üɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°UCG ¿C’ AGô˘˘ ˘ °ûdG ¢Vhô˘˘ ˘ bh »˘˘ ˘ ˘°VGQC’ɢ˘ ˘ ˘c á«æµ°ùdG äGóMƒdG äÉÑ∏W ‘ Égô°üM ¬«ah ,ÚæWGƒŸG ÚH õ««“ ¬«a §≤a äÉÑ˘∏˘£˘dG õ˘cô˘j ¿CG ¬˘fCɢ°T ø˘e ¬˘«˘Lƒ˘J ¬fC’ á«æµ°ùdG äGóMƒdG ≈∏Y á≤MÓdG .√ÒZ øe ÌcCG kGõ«‡ íÑ°UCG

∑ɪ°ùdG á∏«ªL

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

∫óæ°UƒH º«gGôHEG 800

øe ¬Ñ«°üf ¿EÉa ,º¡dƒ©j OGôaCG ,§˘≤˘ a kGQɢ˘æ˘ jO 80 ¿ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°S Qɢ˘ æ˘ ˘jO ÒZ §≤a ÖJGôdG QÉ«©e ¿EÉa ‹ÉàdÉHh øe ¿ƒµàJ Iô°SCG ¿CG ÚM ‘ Ö°SÉæe Ö«°üf Qɢæ˘jO 400 ɢ¡˘Ñ˘JGQh Ú°üT .''QÉæjO 200 É¡«a OôØdG

ᢢ ˘dɢ˘ ˘°UC’G ᢢ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ c ƒ˘˘ ˘°†Y ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘KCG º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG ÖFɢæ˘dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ÉgòîJG »àdG äGƒ£ÿG ≈∏Y ∫óæ°UƒH AÉÑYC’G øe ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dɢH ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ’ ,¿ƒæWGƒŸG É¡¡LGƒj »àdG á«æµ°ùdG ,¿É˘µ˘°SE’G ¢Vhô˘b ∞˘°üf Aɢ¨˘dEG ɢª˘«˘°S QÉæjO 100 ∫ó©Ã QÉéjEG ∫óH ÒaƒJh .kÉjô¡°T ∫óH ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÒjÉ©e ¿CG iCGQh ,ᢩ˘LGôŸG ¤EG á˘Lɢë˘H Qɢæ˘jO 100 `˘ dG ¿CG IQhô°V ¿Éµ°SE’G IQGRh •GΰTÉa QÉæjO 500 øe πbCG øWGƒŸG ÖJGQ ¿ƒµj QÉé˘jE’G ∫ó˘H ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d •ô˘°ûc ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ H ±É˘˘ ˘ë˘ ˘ LE’G ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘f ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ˘a §˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ eC’G ¿CG PEG ,Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ÌcCG ¬Jô°SCG πNO øe OôØdG Ö«°üæH Oó˘Y ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘ H ,¬˘˘Ñ˘ JGQ iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e äɢ˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ Wh Iô˘˘°SC’G Aɢ˘°†YCG .É¡¡LGƒJ »àdG á«°û«©ŸG ¬ÑJGQ kÉæWGƒe ∑Éæg ¿CG ƒd'' :∫Ébh á«fɪK øe ¿ƒµàJ ¬Jô°SCGh QÉæjO 800

ÜGƒædG ¢ù∏Û ¤hC’G á«FGôLE’G á°ù∏÷Gh PEG QÈe ÒZh §Ñfi ∞bƒe ¬fCG IÈà©e ¥ÉaƒdG QÉ°üfCG ¬«a ∞£°UG …òdG âbƒdG ‘ äÉHÉîàf’G ‘ á«©ª÷G »ë°TÎe IófÉ°ùŸ á«°û«©ŸG º¡JÉØ∏e πªM πeCG ≈∏Y IÒNC’G øe ÜÉë°ùf’ÉH ¥ÉaƒdG ÉæJCÉLÉa ájQhô°†dG ∫ƒ°ü◊G ‘ É¡àÑZQ ÖÑ°ùH ¤hC’G á∏gƒdG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á«°SÉFôdG Ö°UÉæŸG ≈∏Y AÉ°übE’Gh ¢û«ª¡àdG á°SQɪà ɡ°SÉ°ùMEGh .áeƒµ◊G πÑb øe É¡gÉŒ

ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ωƒj ó≤©à°S »àdG á°ù∏÷G Ée GPEG ᪡e â°ù«d ¢ù∏ÛG á°SÉFQ ¿CG Éæ«Ñe ÚfGƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ᢫˘ ª˘ gCɢ H âfQƒ˘˘b .»æjôëÑdG øWGƒŸG ΩóîJ »àdG ‘ ᢢ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ᢢ ë˘ ˘°TôŸG âHô˘˘ YCG ɢ˘ ª˘ ˘ c øY 2006 »˘˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fG á˘ª˘°Uɢ©˘ dG ᢢ¶˘ aɢ˘ëÃ á˘˘«˘ fɢ˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG É¡∏eCG áÑ˘«˘N ø˘Y ∑ɢª˘°ùdG á˘∏˘«˘ª˘L IQƒ˘à˘cO ºgQƒ°†M ΩóYh ¥ÉaƒdG á∏àc ∞bƒe øe »æWƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ᢫˘Mɢà˘à˘a’G ᢰù∏˘é˘∏˘d

É¡Øbƒe øY á«æjôëH äÉ«°üî°T âHôYCG øe (¥ÉaƒdG) á∏àc ¬H âeÉb ÉŸ ¢†aGôdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ìɢà˘à˘aG ᢰù∏÷ ᢩ˘Wɢ≤˘e ¤hC’G á«FGôLE’G á°ù∏÷Gh ,ᩪ÷G Ωƒj .ÜGƒædG ¢ù∏Û AÉ˘Ñ˘ fCG ᢢdɢ˘ch ø˘˘Y QOɢ˘°U ô˘˘jô˘˘≤˘ J ô˘˘cPh Éeh (¥ÉaƒdG) äɶؖ ¿CG (ÉæH) øjôëÑdG ≈∏Yh ,á©WÉ≤ŸG √ò¡d äGQÈe øe ¬àbÉ°S Ö°SÉæàJ ’ ¢ù∏ÛG á°SÉFQ áÑdÉ£ŸG É¡°SCGQ á°ûbÉæe ‘ ÚæWGƒŸG ∫ÉeBGh äÉ©∏£J ™e AGQh »˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¢ù«˘˘ dh ᢢ «˘ ˘°û«˘˘ ˘©ŸG äɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ∏ŸG .Ö°UÉæŸG äÉ«°üî°ûdG ∂∏J ¿CG :ôjô≤àdG ±É°VCGh ᢢ∏˘ à˘ c ≥˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘ äó˘˘ cCG ,¢ù∏ÛG ᢰSɢ˘Fô˘˘H á˘˘Ñ˘ dɢ˘£ŸG ‘ (¥É˘˘aƒ˘˘dG) ≈∏Y Ωƒ≤J »àdGh á©ÑàŸG ôWC’G ≥ah øµdh ÜGƒ˘˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e »˘˘∏˘ NGó˘˘ dG Üɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G .º¡°ùØfCG áYƒ˘ª› AGQBG (ɢæ˘H) ô˘jô˘≤˘J ™˘∏˘£˘à˘°SGh ∫ƒM á«æWƒdG äÉ«dÉ©ØdGh äÉ«°üî°ûdG øe .(¥ÉaƒdG) ∞bƒe Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ÚeC’G ó˘˘ ˘cCG :Oó˘˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘g ‘h »WGô≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG ᢫˘©˘ª÷ á©WÉ≤ŸG ܃∏°SCG ¿CG …ó¡e ¢SÉÑY π°VÉa äɶؖ …CG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe kÉ«HÉéjG ¢ù«d ÈY ¢ù∏ÛG π˘˘ NGO ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ °ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ e Ö颢 ˘j .áMÉàŸG á«WGô≤ÁódG πFÉ°SƒdGh äÉ«dB’G ‘ ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG Ö°Uɢ˘æŸG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ¿EG ∫ɢ˘ bh º˘˘ gɢ˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG ÈY º˘˘ ˘à˘ ˘ j ¿CG Ö颢 ˘j ¢ù∏ÛG Rƒ˘é˘j ’h ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG π˘à˘µ˘dG ÚH ≥˘aGƒ˘à˘ dGh ¢ù∏ÛG á°SÉFôH ÖdÉ£J ¿CG ¥ÉaƒdG á∏àµd º˘à˘j ¿CG Öé˘j ɉEGh »˘©˘«˘Ñ˘W ¥É˘≤˘ë˘ à˘ °Sɢ˘c ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZGC ‘ ™˘˘ Ñ˘ ˘ àŸG ܃˘˘ ˘∏˘ ˘ °SC’G ÈY ∂dP .ÜÉîàf’G ƒgh á«HÉ«ædG ¢ùdÉÛG äGô˘˘ °TDƒ˘ ˘e ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y ±É˘˘ ˘°VCGh ‘ ¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘c á˘cQɢ°ûe ¿Cɢ°ûH ᢫˘ Hɢ˘é˘ jG

:»LÉM óªMCG ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG

z¥ÉaƒdG{ ò≤fCG ᩪ÷G á°ù∏÷ ÊGô¡¶dG π«LCÉJ ¬«∏©a ÉgOGQCG øeh ôªà°ùJ ¿CG Öéj Ió˘Y »˘a ɢfó˘˘cCG ó˘˘≤˘ a ,ɢ˘¡˘ ∏˘ £q ˘ ©˘ j ’CG ó˘jó˘é˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¿CG ø˘˘e äGAɢ˘≤˘ d ≥HÉ°ùdG ¢ù∏éªdG øe iƒbCG ¿ƒµ«°S ™HQCÉH á≤Ñ°ùªdG äGOGó©à°S’G Ö°ùëH áÑ°ù൪dG äGôÑîdGh á«°VÉe äGƒæ°S ,ø«≤HÉ°ùdG ÜGƒædG øe kGƒ°†Y (11) `d .ø«æWGƒªdG ∫ÉeBG GƒÑ«îJ Óa ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG ø˘e ÖNɢæ˘c »˘æ˘ fEGh »˘fGƒ˘NEG ∂dò˘˘c Ö°ùMCGh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ¢ùØ˘˘f ø˘˘e ø˘˘«˘ Ñ˘ Nɢ˘æ˘ ˘dG ¿hô˘q«˘°ùe º˘¡˘ª˘¶˘©˘ e ¿É˘˘c ø˘˘jò˘˘dGh) ô˘¶˘à˘æ˘f ,(¥É˘aƒ˘dG »˘ë˘°Tô˘e í˘˘dɢ˘°üd ø˘e ∫hC’G Qhó˘dG Aó˘H ô˘Ñ˘ °üdG ÆQɢ˘Ø˘ H ¢ù∏éªd »˘fɢã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ô˘˘jô˘˘ª˘ Jh í˘˘à˘ a º˘˘à˘ j ≈˘˘à˘ M ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG äÓµ°ûªH á°UÉîdGh á≤dÉ©dG äÉØ∏ªdG äÉ˘Ø˘∏˘ª˘dG ø˘e ɢgô˘«˘Zh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG .ø«æWGƒªdGh øWƒdG ΩóîJ »àdG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

»LÉM ¬∏dGóÑY óªMCG

.ÆGôa øe äCÉj ºd »HÉ«ædG ᢫˘©˘ª˘L ≈˘dEG á˘ª˘∏˘c »˘Lɢ˘M ¬˘˘qLhh äɢHÉ˘î˘ à˘ f’G ¿CG ɢ˘¡˘ «˘ a ó˘˘cCG ¥É˘˘aƒ˘˘dG É¡«a ácQÉ°ûªdÉH â≤aGh »àdG á«HÉ«ædG

≥HÉ°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏ée ƒ°†Y ∫Éb ø˘˘°ùM ¿CG »˘˘Lɢ˘M ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ ˘MCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÖFɢ˘æ˘ dG ᢢª˘ µ˘ ˘Mh ±ô˘˘ °üJ (¥ÉaƒdG) á«©ªL AÉ£YE’ »fGô¡¶dG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ᢢ°ù∏˘˘L Qƒ˘˘°†ë˘˘d ᢢ°Uô˘˘a ⩢Wɢb ¿CG 󢩢H ,ɢ¡˘d kGPɢ≤˘fEG ô˘Ñ˘à˘ ©˘ j .ᩪédG Ωƒj á«MÉààa’G á°ù∏édG Ωƒ∏©ªdG øe ¿Éc :»LÉM ±É°VCGh »˘˘a ÖZô˘˘J âfɢ˘c π˘˘à˘ µ˘ dG ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘H ¿CG øe øjOƒLƒªdɢH ᢰù∏˘é˘dG QGô˘ª˘à˘°SG …CGô˘˘d kɢ eGô˘˘à˘ MG ø˘˘ µ˘ ˘dh ,Qƒ˘˘ °†ë˘˘ dG π˘«˘LCɢJ º˘J (kÉ˘æ˘°S ô˘˘Ñ˘ cC’G) ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .AÉKÓãdG Ωƒj ≈dEG á°ù∏édG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘f ¿CG Oƒ˘f ø˘˘ë˘ æ˘ a ∂dò˘˘d Gò˘˘g »˘˘a ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ɢ˘fô˘˘¶˘ f ᢢ ¡˘ ˘Lh øH áØ«∏N Ö«°üæJ ¿CG øe ¢Uƒ°üîdG ¢ù∏éªdG ᢰSɢFô˘d »˘fGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MCG

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

local@alwatannews.net

…QÉÑNEG π«∏`–

!?º¡«ÑNÉ`æd zËRCÉ``àdG{ ÜGƒ`f ∫ƒ≤«°S GPÉ`e

¥ÉaƒdG á∏àc

¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG

É¡Øbƒe ôjÈJ ‘ ø°ù– ⁄ ¥ÉaƒdG ¿CG ÚÑbGôŸG øe OóY iôj ô˘FGhó˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘a ,᢫˘Hɢî˘à˘ f’G ô˘˘FGhó˘˘dG π˘˘j󢢩˘ J ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ¬fCÉ°ûH πM ¤EG π°UƒàJh ¬°ûbÉæJ ¿CG ¥ÉaƒdÉH kÉjôM ¿Éc á«HÉîàf’G ᢫˘Hɢî˘à˘f’G ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ ∑Qɢ°ûJ ¿CG ’ ,äɢHɢî˘à˘f’G á˘∏˘Mô˘˘e π˘˘Ñ˘ b ‘ âcQÉ°T É¡fCG ∞°ûàµJ ºK ,Iô°TÉÑe É¡FÉ¡àfG ó©H É¡àgGõæH ±Î©Jh .''áÄWÉN'' ÉgGôJ á«∏ªY º¡a Aƒ°S πc πëjo ¿CG øµÁ ¬fCG ‘ áYÉæb ¤EG ¥ÉaƒdG π°UƒàJ ⁄CG ᢰVQɢ©ŸG Ödɢ£Ÿ ∂∏ŸG á˘dÓ˘L Öé˘à˘°ùj ⁄CG ?º˘gÉ˘Ø˘ à˘ dGh QGƒ◊ɢ˘H ≈˘∏˘Y ¬˘à˘dÓ˘L ø˘e kɢ°Uô˘˘M Êhε˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG Ωɢ˘¶˘ f Aɢ˘¨˘ dEɢ H º°SGôe ‘ ¥ÉaƒdG ∑QÉ°ûJ ⁄ GPÉŸ ?∞°üdG IóMhh ™«ª÷G ácQÉ°ûe É¡JGhOCG Ωóîà°ùJh øjôNB’G ÜGƒædG ™e QGƒ◊ÉH ¢ûbÉæJh ìÉààa’G á«fɵeEGh á«HÉîàf’G ôFGhódG ádCÉ°ùe ‘ åëÑ∏d áMÉàŸG á«HÉbôdG äGQÈe ¥ÉaƒdG É¡«∏Y ≥∏©J äÉYɪ°T ≥ÑàJ ⁄ ¬fCG ΩCG ?É¡∏jó©J 71 ¥Éaƒ∏d â≤≤M »àdG á«HÉîàf’G ôFGhódG ádCÉ°ùe iƒ°S É¡à©WÉ≤e ?ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ kÉ≤ëà°ùe kGó©≤e ∞bƒe ∫ƒM ¿B’G ÚÑbGôŸG øe OóY π©a IOQ ¿EÉa ,πc ≈∏Yh á˘∏˘à˘µ˘dG'' ¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘c º˘¡˘°†©˘H ≈˘˘ª˘ °S ¿Cɢ H âfɢ˘c ÒNC’G ¥É˘˘aƒ˘˘dG .''á«ÁRCÉàdG ɢ˘¡˘ Jó˘˘ Yɢ˘ ≤˘ ˘d ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S GPɢ˘ e ,¿B’G ìhô˘˘ £ŸG ∫GDƒ˘ ˘°ùdGh ≈∏Y É¡∏ªY èeÉfôH ≥«≤– øe øµªàJ ⁄ GPEG IÒѵdG ájÒgɪ÷G ’ øWGƒŸÉa ,á°û«©ŸG iƒà°ùe ™aQh á«YɪàL’G ᫪æàdG ó«©°U .¬°û«Y áª≤d øqeƒD j ¿CG πÑb á°SÉ«°ùdG ¢SGôLCG ´ôb ô¶àæj

∫ÓN øe ™∏£àj ¬fCG ’EG ,¥ÉaƒdG ácQÉ°ûe πÑb äÉ£∏°ùdG ™«ªL .äÉ£∏°ùdG √òg ÚH kGOƒLƒe πYÉØàdG ¿ƒµj ¿CG ¤EG ¥ÉaƒdG ácQÉ°ûe ¤EG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› π˘˘NGO ø˘˘eh ᢢ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ‘ π˘˘ «‰'' ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉØ∏ŸG :É¡æe ,OÉ©HCG áKÓK ≈∏Y ∑ôëàdG òNCÉJ ≈àM äÉØ∏ŸG ™«ªL ìô£H IQOÉÑŸGh ,øWGƒª∏d á«YɪàL’Gh .''∫hC’G QhódG ‘ É¡æe ÒãµdG RÉ‚EG ≈æªàfh ,á°ûbÉæŸG øe É¡Ñ«°üf .¿Éª∏°S »∏Y ¥ÉaƒdG ΩÉY ÚeCG ∫Éb »ÑNÉf ¢ùeCG ¬d íjô°üJ ‘ Ú«°SÉ«°ùdG Ú£°TÉædG óMCG ÖdÉW ≥«Ñ£àH º¡bÉØNEG ∫ÉM ‘ áÑ°SÉfi ó°TCG º¡HGƒf áÑ°SÉfi ¥ÉaƒdG ºgƒëæe É¡°SÉ°SCG ≈∏Yh ,É¡H ºghóYh »àdG á«HÉîàf’G º¡›GôH .ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ º¡∏«ã“ á≤K øe OÉ©HCG áKÓK ≈∏Y ∑ôëàà°S ¥ÉaƒdG ¿CG í°VGƒdG ÒZ øªa ÖdÉ£à°S É¡fCGh ,á©WÉ≤ŸG QGôb É¡dÉ©àaG ó©H ÜGƒædG ¢ù∏› πNGO ¢ùeC’G ∞bƒªa ,RhÉŒ …CG √ÉŒ ¿hÉ¡àJ ød É¡fCGh ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤ëH Öjôb ¢ùeC’ÉH øµJ ⁄ ,á«°üî°T OÉ©HCG ¥É£f ‘ ∑ôëàdG øY È©j .äÉjƒdhC’G ¤hCG øe Ωƒ«dG âëÑ°UCG ÚM ‘ ''᪡e'' »∏Y ¥ÉaƒdG ΩÉY ÚeCG ∫Éb .''á¡jõf âfÉc á«HÉîàf’G á«∏ª©dG'' .¿Éª∏°S ?á∏«∏dGh áMQÉÑdGh ?Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ÚH Ò¨J GPÉe âëÑ°UCGh ,á¡jõf ¥ÉaƒdG iód á«HÉîàf’G á«∏ª©dG âfÉc ¢ùeC’ÉH πjó©J ƒg á∏µ°ûŸG √òg AÉ¡fE’ π◊G ¿CGh ,É¡àgGõf ‘ ∂µ°ûe Ωƒ«dG !á«HÉîàf’G ôFGhódG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

πª©dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d äÉØdÉ– ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàfh ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ìÉ‚ πH ,á°SÉFôdG ó©≤à RƒØdG ¢ù«d ¥ÉaƒdG π¨°ûj Ée'' .¿Éª∏°S »∏Y ¥ÉaƒdG ΩÉY ÚeCG ∫Éb Gòµg .'∑ ' ΰûŸG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ∫ɪYC’ á«MÉààa’G á°ù∏÷G º°SGôe á©WÉ≤Ÿ ¥ÉaƒdG É¡àbÉ°S »àdG äGQÈŸG ¿CG hóÑj ’ ádƒ÷G AÉ¡àfG ó©H Iô°TÉÑe √ó≤Y …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN É¡à∏àc ¢ù«FQh ¥ÉaƒdG á«©ªL ΩÉY ÚeCG √ôcP Ée ¢ùµ©J ,ÊÉãdG .…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO øe ÊÉãdG ‘ âjôLCG »àdGh á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G øe á«fÉãdG á«∏ª©dG ìÉ‚ ¢SÉ°SC’G ‘ É¡ª¡j ¥ÉaƒdG ¿CG ócDƒj ’ ájOÉ«°ùdG ¿Éé∏dG ¢†©Hh ÊÉãdG ÖFÉædGh ¢ù«FôdG …ó©≤à ¥ÉaƒdG áÑdÉ£ªa .∑ΰûŸG πª©dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ∞dÉëàdG IOÉjR ƒg ‹É◊G âbƒdG ‘ É¡ª¡j Ée ¿CGh ,á«HÉîàf’G Gòg ‘ ¤hC’G Iƒ£ÿG á©WÉ≤e ¤EG øjQOÉÑŸG ∫hCG Ö©°ûdG √Gôj ÚM ‘ ,∑ΰûŸG πª©dG õjõ©àH ÖdÉ£j ¬fCG »Yój ∞«µa !?ÖfÉ÷G ΩÉY ÚeCG ∫Éb .''RhÉŒ …CG √ÉŒ ¿hÉ¡àJ ødh ÚæWGƒŸG ≥M øY .¿Éª∏°S »∏Y ¥ÉaƒdG ?É¡°ùØf ¬H Ωõ∏J ¿CG ™£à°ùJ ⁄ Éà ÉgÒZ Ωõ∏J ¿CG ¥Éaƒ∏d ∞«c iôj ɪѰùM - ∞bGƒŸG è«LCÉJ hCG á©WÉ≤ŸG á«æH ∑QÉ°ûj øŸ ∞«ch QOÉH …òdG âbƒdG ‘ äÉ£∏°ùdG ÚH πYÉØàdG ¤EG ƒYój ¿CG - ¿ƒÑbGôŸG ?áeRC’G ∫É©àaÉH ¬«a ¬à«©ªL ácQÉ°ûe π©L ≥HÉ°ùdG ¬ëjô°üJ ‘ ¥ÉaƒdG ΩÉY ÚeCG ÚH kGOƒ≤Øe ¿Éc πYÉØàdG ¿CG kÉ檰V ¢VÎaGh ,ábÓ£f’G Qƒfi

¥ÉaƒdG ¿ÓYEG á¶◊ IóY á«fÉŸôHh á«°SÉ«°S äÉ«dÉ©a äó©Ñà°SG á«æH ácQÉ°ûŸG √òg ¿ƒµJ ¿CG 2006 äÉHÉîàfG ‘ ácQÉ°ûŸG É¡FÉØ∏Mh Ée πg øµdh ,ÉjGƒædG ø°ùM â°VÎaG ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,á©WÉ≤ŸG á«æH ácQÉ°ûŸG'' á°SÉ«°ùd áªLôJ ó©j ¢ùeCG øe ∫hCG ¥ÉaƒdG øY Qó°U !?''á©WÉ≤ŸG ÚH πYÉØJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ¤EG ™∏£àf ÉæfEÉa ÉæcQÉ°T ÉeóæY Ωƒ«dG'' ..ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ™e á«©jô°ûàdG á£∏°ùdGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ∫RÉæàJ ød ¥ÉaƒdG á∏àc ¿EÉa ,ÚæWGƒŸG ΩÉeCG á«dhDƒ°ùŸG ™bƒe øeh

…QÉÑNEG ôjô≤J

?™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ÉgQÉ©°T »eOÉ°üàdG ¢ùØædG ¿ƒµj πg

á©WÉ≤ŸG ÒZ k’ƒ∏M ∂∏à“ ’ ¥ÉaƒdG á«∏≤Y :¿ƒÑbGôe .¢ù∏ÛG ¤EG Iƒ≤Hh áeOÉb á«eOÉ°üJ á«∏≤Y OƒLh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG πNGO á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL á∏àµd »≤«≤M QÉÑàNG ∫hCG ô¡XCG É¡HÉ£N ‘ Ωóîà°ùJ É¡fCÉH kGQGôµJh kGQGôe ⪡JGh ,äGƒæ°S ™HQCG πÑb á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G â©WÉb »àdG ™HQC’G äÉ«©ª÷G ióMEG ¥ÉaƒdG .»eOÉ°üàdG ¢ùØædG »°SÉ«°ùdG á«HÉéjEG äGô°TDƒe ∫É°SQEG ‘ á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN -¢ù∏ÛG πNGO ÈcC’G á∏àµdG- ¥ÉaƒdG á«©ªL RƒeQ É¡dòH IóY ä’hÉfi ºZQh ÚH âÑgP É¡àdòH »àdG ä’hÉÙG øµd ,¢ù∏ÛG πNGO ºgÉjÉ°†bh º¡JÓµ°ûà ¥É°üàdG ÌcC’G ¿ƒµà°S É¡fCÉH ÚjOÉ°üàb’Gh ¢SÉædGh ™ªàéª∏d .á∏«dh Ωƒj ,á©WÉ≤ŸG ¢ùØæH ¢ù∏ÛG πNóJ ød É¡fEG :äÉHÉîàf’G IÎa AÉæKCG É¡«ë°Tôe ióME’ ᪫N ìÉààaG ‘ É¡à∏àc ¢ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y âdÉb ¥ÉaƒdG .á©WÉ≤ŸG ÒZ É¡à«∏≤Y ‘ iôNCG k’ƒ∏M ∂∏à“ ’ ¥ÉaƒdG ¿CG ócDƒj ,á«FGôLE’G á°ù∏÷Gh ìÉààa’G á°ù∏L á©WÉ≤e øe çóM Ée øµd ¿CGh ,¢ù∏ÛG πNGO »eOÉ°üàdG ¢ùØædG ΩGóîà°SG øe ¥ÉaƒdG GhQòM ¿CG ≥Ñ°S º¡fCG kGôNDƒe äô°ûf á«Øë°U ôjQÉ≤J ‘ GƒKó– ,2002 ÜGƒf .¬éFÉàf ¿ƒæé«°S kGÒÑc ÉkC £N ¿ƒµ«°S á©WÉ≤ŸG á«∏≤©H º¡dƒNO ‘ QƒeC’G Ò°ùà°S ∞«µa IQƒ°üdG √ò¡H ¥Éaƒ∏d ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ ∫hC’G Ωƒ«dGh ¤hC’G Iƒ£ÿG âfÉc GPEG'' :ÚÑbGôŸG óMCG ∫ƒ≤jh .''á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G .í«ë°üdG ƒg ¬fƒdƒ≤j Ée πc ¿CÉH ¿hó≤à©j º¡a ,á«Ñ∏ZC’G äGQGôb ΩGÎMG ΩóYh ÉgQGô≤H ∂°ùªàdG ‘ á«°ù«FôdG ¥ÉaƒdG á∏µ°ûe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh äGQGôb PÉîJG ¢ù«dh áæ«Ø°ùdG Ò°ùJ ≈àM ™«ª÷G ¿hÉ©J Ö∏£àj ÊÉŸÈdG πª©dG ¿CG kÉ°Uƒ°üN á«∏≤©dG ∂∏J Ò«¨J ádhÉëà º¡ÑdÉWh .áæ«Ø°ùdG √òg ≈∏Y øe ™«ªL ≈∏Y ôKDƒJ ób IOôØæe

!?zQGô≤dG ™æ°üf kÉ©e{ QÉ©°ûdG ≥≤– πg

kÉ©Øf …óŒ ød z¥ÉaƒdG{ á©WÉ≤e ¿CG øjÈà©e

á«WGô≤ÁódG áHôéàdG ìÉ‚E’ ó«MƒdG π«Ñ°ùdG »g á«HÉéjE’G ácQÉ°ûŸG :iQƒ°ûdG AÉ°†YCG kÉ«µ«àµJ kÉ«°SÉ«°S ÉkC £N ó©J ¥ÉaƒdG á«©ªL á˘cQɢ°ûª˘∏˘d Iƒ˘Yó˘dG ¿CG :ɢ˘ª˘ ¡˘ dhCG ÚÑ˘˘Ñ˘ °ùd 󢩢j …ò˘dG ∂∏ŸG á˘dÓ˘˘L π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äAɢ˘L Gƒ°†aQ á©WÉ≤ŸG √ò¡H ºgh ádhódG ¢SCGQ ácQÉ°ûŸG ¿CG :ɪ¡«fÉKh IƒYódG √òg á«Ñ∏J ø˘e kG󢫢∏˘≤˘J ƒ˘g ᢢ«˘ Mɢ˘à˘ à˘ a’G ᢢ°ù∏÷G ‘ .á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ó«dÉ≤J â∏˘˘Ñ˘ b ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¿CG âaɢ˘ °VCGh 2006 äÉbÉ≤ëà°SG ‘ á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ìÉ˘à˘ à˘ a’G ô˘˘°†– ¿CG ó˘˘H’ ¿É˘˘c ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh á«©ªL É¡àbÉ°S »àdG äGQÈŸG ¿CG √Èà©e ø˘Y È©˘J ᢢ°ù∏÷G Qƒ˘˘°†M Ω󢢩˘ d ¥É˘˘aƒ˘˘dG á£∏°ùdGh ᫢©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ÚH §˘∏˘N ≥◊G º¡d ¥ÉaƒdG á∏àc ÜGƒæa ,ájò«ØæàdG á˘Ñ˘°SÉfi ‘ ᢫˘©˘jô˘°ûà˘˘dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG π˘˘NGO ¿Éc Éæg øeh AGQRƒdG ÜGƒéà°SGh á∏FÉ°ùeh π˘˘NGO ɢ˘¡˘ Jƒ˘˘b ô˘˘¡˘ ¶˘ J ¿CG ɢ˘¡˘ d ¤hC’G ø˘˘e .ÜGƒædG ¢ù∏› ó°TGQ ¬∏dGóÑY ƒ°†©dG ∫Éb ,¬à¡L øeh ø˘e IQƒ˘°U …CɢH ᢩ˘Wɢ≤˘ e …CG ¿Cɢ H ‹É˘˘©˘ dG kÉHô©e óMCG …CG ídÉ°U ‘ ¿ƒµJ ød Qƒ°üdG ‘ É¡à©«ÑW ¤EG QƒeC’G Oƒ©J ¿CG ‘ á∏eCG øY ™£≤j ∂dP ¿CG kGócDƒe á浇 á°Uôa ÜôbCG ∞˘˘°üdG ≥˘˘°ûd ᢢdhÉfi …CG Ωɢ˘eCG ≥˘˘jô˘˘ £˘ ˘dG .¬JóMhh øWƒdÉH ¢üHÎe …CG ΩÉeCGh

:ÉæH - áeÉæŸG

‹É©dG ¬∏dGóÑY

ídÉ°üdG ájRƒa.O

»°û÷G á«¡H

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°ùdG

¤EGh º˘¡˘JɢMƒ˘ª˘Wh Úæ˘WGƒŸG äɢ©˘ ∏˘ £˘ à˘ J .A»°T πc ¥ƒa øWƒdG áë∏°üe á«aÉe ∞JɵàJ ¿CG ‘ É¡∏eCG øY »°û÷G âHôYCGh áHôéàdG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d ™«ª÷G Oƒ¡L ∫DhÉØJ πµH É¡d ô¶æj »àdG á«WGô≤ÁódG øe ±GôWC’G πc ÚH ¿hÉ©àdG Oƒ°ùj ¿CGh .É¡MÉ‚EG πLCG IQƒ˘à˘có˘dG Iƒ˘°†©˘dG äCGQ ,ɢ¡˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ᢢ©˘ Wɢ˘≤˘ e ¿CG í˘˘dɢ˘°üdG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ᢢjRƒ˘˘a

äGhOC’G ΩGó˘î˘à˘ °SG º˘˘¡˘ æ˘ µÁ ¬˘˘«˘ a Aɢ˘°†YCG ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ d ᢢMɢ˘àŸG ᢢjQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¤EG πeCG πµH ™∏£àJ É¡fCG äócCGh .º¡FGQBG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ÚH ≥«Kh ¿hÉ©J ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ᢢ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ÚH ∂dò˘˘ ˘ch äÉ«°SÉ°ù◊G øY ó«©H ƒL ‘ ájò«ØæàdGh πª– ‘ ÉfQhóH Ωƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf ≈àM ɢe GPEG IÒÑ˘µ˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘ dhDƒ˘ °ùŸG √ò˘˘g ¤EG Éæ›GôHh ÉæJÉeɪàgÉH ¬Lƒàf ¿CG ÉfOQCG

iô˘˘ NCG Ö«˘˘ dɢ˘ ˘°SCG ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CG âaɢ˘ ˘°VCGh á©WÉ≤e ÒZ ô¶ædG äÉ¡Lh øY ÒÑ©à∏d ø˘e Iƒ˘Yó˘H äAɢL »˘à˘dG ìɢ˘à˘ à˘ a’G ᢢ°ù∏˘˘L ᢢ cQɢ˘ ˘°ûe ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ΩGOɢ˘ ˘eh ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘L ìƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ∫ÉÛɢ˘ ˘a ¿ÉŸÈdG ‘ ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘°†Yh á˘˘Ñ˘ b ■ɢ˘jɢ˘°†b hCG Ödɢ˘£˘ e …CG ìô˘˘£˘ d ᢢ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °Só˘˘ ˘ ˘dG ¢ù°SC’G ≥˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ f ¿ÉŸÈdG ìôWh á©WÉ≤ŸG øe ihóL ’h á«fƒfÉ≤dGh GƒeGOɪa ,¢ù∏ÛG êQÉN ÖdÉ£ŸGh äÉØ∏ŸG

.iƒbCG AGOCGh …ƒb èeÉfôH øe á∏àc :»°û÷G á«¡H IQƒàcódG Iƒ°†©dG âdÉbh ɢ˘¡˘ «˘ a ∑Qɢ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG ¤hC’G IôŸG √ò˘˘ g ¿EG ¿CG áØ«°†e á«fÉŸÈdG áHôéàdG ‘ á°VQÉ©ŸG ºà– âfÉc á˘Ø˘«˘°ü◊G ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘jDhô˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ¿CG kɢ°Uƒ˘°üNh ™˘«˘ª÷G ᢢcQɢ˘°ûe á˘£˘ ∏˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á°SQɇh ô¶ædG äÉ¡Lh AGóHE’ á«©jô°ûàdG .»©jô°ûàdGh »°SÉ«°ùdG QhódG

¿CG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ø˘˘ ˘e Aɢ˘ ˘°†YCG ó˘˘ ˘cCG ᢩ˘Wɢ≤Ã á˘«˘Hɢ«˘æ˘dG ¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘c Iƒ˘£˘ N ø˘d ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏Û á˘˘«˘ Mɢ˘à˘ à˘ a’G ᢢ°ù∏÷G »˘g ᢫˘Hɢé˘j’G á˘cQɢ°ûŸG ¿CGh kɢ©˘Ø˘ f …óŒ ᢢ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ìÉ‚E’ ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùdG ‘ Ö°üj Éà ÉgQɪK »æLh á«WGô≤ÁódG .øWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üe Aɢ«˘°V 󢫢°S ƒ˘°†©˘dG ∫ɢb ,¬˘à˘¡˘ L ø˘˘ª˘ a á∏àc É¡JòîJG »àdG Iƒ£ÿG ¿EG :…ƒ°SƒŸG ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe kÉ«°SÉ«°S á≤aƒe ÒZ ¥ÉaƒdG ᢢ°Sɢ˘FQ ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¥É˘˘aƒ˘˘dG ≥˘˘M ø˘˘ e óYGƒb ≥ah øµd ¬«ÑFÉfh ÜGƒædG ¢ù∏› ᢩ˘Wɢ≤ŸG kGÈà˘©˘e ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG á˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG á˘jGó˘H ‘ ɢª˘«˘°S’ á˘ë˘«˘ ë˘ °U ÒZ Iƒ˘˘£˘ N π°üØ˘∏˘d ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG IÒ°ùŸG á˘bÓ˘£˘fG ¿CG âàÑKCG áHôéàdG ¿CG PEG ÊÉãdG »©jô°ûàdG è˘Fɢ˘à˘ f ¤EG …ODƒ˘ J ¿CG ø˘˘µÁ ’ äɢ˘©˘ Wɢ˘≤ŸG .á«HÉéjG ™LGÎJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY …ƒ°SƒŸG ÜôYCGh ᢢ°ù∏˘˘L ô˘˘°†–h ɢ˘¡˘ Ø˘ ˘bƒ˘˘ e ø˘˘ Y ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ᵩc á«≤H óØ≤J ’ ≈àM ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ d ¿ÉŸÈdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Ö°Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG hCG ƒ°†Y …CG ¬µ∏àÁ Éà ɉEGh á°SÉFôdÉH

11

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

alwatan news local@alwatannews.net

™°VƒdG ΩRCÉJ ‘ QhO º¡d ¿Éc Aɪ∏©dG

?kÉjQòL ¥ÉaƒdG ÜÉ£N Ò¨àj ≈àM á∏«dh Ωƒj ÚH çóM GPÉe

º°SÉb ≈°ù«Y

»Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG QÉ©°T

øe kGAóH IÒ¨°Uh IÒÑc πc ‘ Aɪ∏©dG »HÉ«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ¥É˘aƒ˘dG Aɢª˘°SCG á˘ª˘Fɢb k’ó˘H ∞˘bGƒŸG Pɢî˘JɢH Aɢ¡˘à˘fGh ,…ó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh ácôM π°T ¤EG …ODƒ«°S ¿ÉŸÈdG ‘ º¡æY º˘¡˘fƒ˘µ˘d ,∑ô˘ë˘à˘dG ‘ ᢫˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG πNGO ¿hôNB’G É¡côëj äGhOCG ¿ƒëÑ°ü«°S .¢ù∏ÛG

.''¥ÉaƒdG ÜÉ£N ‘ áÄLÉØŸG äGÒ«¨àdG Ú«bÉaƒdG ÜGƒædG øe OóY'' :Gƒ©HÉJh ≈∏Y AÉØàc’Gh ¥ÉaƒdG ∞bƒe Ò«¨J ∫hÉM Qhód á«MÉààa’G á°ù∏÷G Qƒ°†ëH πbC’G ≈∏Y äô°UCG ¥ÉaƒdG ºFɪY øµd ,OÉ≤©f’G .''Oó°ûàŸG ∞bƒŸG Gòg PÉîJG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘à˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ¿CG ¤EG GhQɢ˘ ˘°TCGh

áfhôà πeÉ©àdG ≈∏Y QóbC’G ƒgh ,»HÉ«ædG ôÁ ób »àdG äɶë∏dG Ö©°UCG ‘ IÒÑc .¢ù∏ÛG É¡H ¿CG ¿ƒÑbGôŸG ócCG ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh …òdG ƒg ¥ÉaƒdG QGôb ‘ Aɪ∏©dG πNóJ .áé«àædG ∂∏J ¤EG iOCG óªMCG ≈°ù«Y ï«°ûdG IQÉ°TEG ¿EG'' :GƒdÉbh »g ¬æ∏©J ¿CG πÑb ¥ÉaƒdG QGôb ¤EG º°SÉb π˘«˘dO ÈcCG ¿É˘c ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘j ¬˘à˘ Ñ˘ £˘ N ‘ …òdG »Fɪ∏©dG ¢ù∏éª∏dh Aɪ∏©∏d ¿CG ≈∏Y ∂∏˘˘ ˘J ‘ GQhO º˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ b ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG √Oƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j

í˘°Tô˘e •É˘≤˘°SEGh ÊÉ˘ã˘ dG ÖFɢ˘æ˘ dG 󢢩˘ ≤˘ e ÈæŸG ¥ÉØJG øµd ,»eÓ°SE’G ÈæŸG á«©ªL í°Tôe ójó– ≈∏Y ádÉ°UC’Gh »eÓ°SE’G .»YÉ°ùŸG ∂∏J π°ûaCG óMGh á°SÉ°Sh ¿ƒÑbGôe ócCG ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h äɢ˘ gƒ˘˘ jQɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ∂∏˘˘ ˘J ¿CG ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fÉŸô˘˘ ˘H ∂°T ≈fOCG ¿hO π°ûØà°S âfÉc ä’hÉÙGh ¢ù«FôdG ó©≤e äOóM á¡L OƒLƒd ¢ù«d AÉ°†YC’G ΩGõàd’ ɉEGh ,¥ÉaƒdG ∫ƒ≤J ɪc áØ«∏N ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ºYóH »bÓNC’G .ÊGô¡¶dG ÈæŸG) çÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG π˘˘ ˘à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG QGô˘˘ ˘ °UEɢ ˘ ˘a ≈˘∏˘Y (π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸGh ,ᢢdɢ˘°UC’G ,»˘˘eÓ˘˘°S’G ᢰSɢFô˘d ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ᢢ«˘ °ü°T πH ,ájGóÑdG òæe ´ÉªLEG πfi ¿Éc ¢ù∏ÛG í«°TÎ∏d ÊGô¡¶dG Gƒ©aOh Ghô°UCG º¡fEG ∫hõ˘˘f Ωó˘˘Y Iô˘˘µ˘ a √OhGô˘˘J âfɢ˘c ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H .á≤HÉ°ùdG äÉHÉîàf’G áØ«∏N ¬«a ÖgP …òdG Ωƒ«dG ∑GP òæeh π«é°ùàd ‘Gô°TE’G õcôŸG ¤EG ÊGô¡¶dG ‘ ᢩ˘°Sɢà˘dG Iô˘FGó˘dG ø˘Y í˘°Tô˘ª˘c ¬˘˘ª˘ °SG ádÉ°UC’Gh ÈæŸG Éà∏àch ≈£°SƒdG á¶aÉÙG .á°SÉFô∏d ¬ªYO ≈∏Y ¿Éà≤aGƒàe ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ N ¿Eɢ ˘ a Ú«˘˘ ˘fÉŸÈdG Ö°ù뢢 ˘Hh ¬˘˘ ˘fCG ¢ùeCG ø˘˘ ˘e ∫hCG âÑ˘˘ ˘ KCG ÊGô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG π˘NGO á˘ª˘µ˘M ÌcC’G ᢢ«˘ °ü°ûdG

.á«fÉK áj’ƒd ÊGô¡¶dG áØ«∏N ≥HÉ°ùdG äÉëjô°üàdG ∂∏J ‘ ¥ÉaƒdG ÜGƒf ∫Ébh ¿É˘é˘∏˘dG ø˘e Oó˘Y ᢰSɢFQ ¿ƒ˘°SQó˘˘j º˘˘¡˘ fEG .¢ù∏ÛG ‘ á«°ù«FôdG á°SÉFQ ‘ ¥ÉaƒdG 샪W ´ƒ°Vƒe πXh ,ójó°T ºàµJh ™°SGh ¢VƒªZ ¬Ø∏j ¢ù∏ÛG π˘˘°üØ˘˘dG ìɢ˘à˘ à˘ aG ó˘˘Yƒ˘˘ e ÜÎbG ɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ch OGOõ˘J äGô˘°TDƒŸG âfɢc Êɢã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘˘dG ™e kGô°S äÉãMÉÑe ‘ â∏NO ¥ÉaƒdG ¿CG ≈∏Y âdhɢM »˘à˘dG ᢫˘Hɢ«˘æ˘ dG π˘˘à˘ µ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y .É¡æ«H äÉYó°üJ çGóMEGh É¡bGÎNG ô˘˘jQɢ˘≤˘ ˘J äQɢ˘ °TCG ô˘˘ eC’G ᢢ jGó˘˘ H »˘˘ Ø˘ ˘a ¢VhÉØàJ ¥ÉaƒdG ¿CG ¤EG á≤HÉ°S á«aÉë°U ɢ˘¡˘ JGƒ˘˘°UCG º˘˘¡˘ Fɢ˘ £˘ ˘YE’ Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ™˘˘ e ‘ Gƒ°†Y 18 ∂∏à“ É¡fƒµH »gh ,á°SÉFô∏d äGƒ°UCG çÓK ¤EG êÉà– âfÉc ,¿ÉŸÈdG .á°SÉFôdG ó©≤e π«æd ÉgójDƒJ §≤a ¥É˘aƒ˘dG ¿Eɢa ,ô˘jQɢ≤˘ à˘ dG ∂∏˘˘J Ö°ù뢢Hh 󢩢≤Ÿ ɢ¡˘ª˘YO π˘˘Hɢ˘≤˘ e Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG äó˘˘Yh ÜGƒ˘f ó˘Yɢ≤˘e ó˘MCG º˘¡˘Fɢ£˘YEɢH ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘dG ⁄ »˘˘Yɢ˘°ùŸG ∂∏˘˘J ø˘˘µ˘ ˘dh ,¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ .ìÉéædÉH π∏µàJ ≈˘©˘°ùJ âfɢc …ò˘dG Êɢã˘dG ƒ˘jQÉ˘æ˘ «˘ °ùdG ‘ ¿Éc ,á°SÉFôdG ó©≤e π«æd ¬«dEG ¥ÉaƒdG »eÓ°SE’G ÈæŸG ∞dÉ– â«àØJ ádhÉfi É¡Fɢ£˘YEɢH á˘dɢ°UC’G ó˘Yh ÈY ,á˘dɢ°UC’Gh

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L äò˘˘ î˘ ˘JG ᢩ˘ Wɢ˘≤à kGô˘˘NDƒ˘ e ɢ˘gQGô˘˘b ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G »©jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘∏˘d ᢫˘Mɢà˘à˘a’G ᢰù∏÷G øe ¿Éc ,IóY ÜÉÑ°SCÉH ∂dP á∏∏©e ,ÊÉãdG ,iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ :ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H ó©≤e øY Ó°†a ,᢫˘eƒ˘µ◊G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dGh .¢ù∏ÛG á°SÉFQ ¥ÉaƒdG á«©ªL Iƒ£N GƒØ°Uh ¿ƒÑbGôŸG ɢ¡˘Hɢ£ÿ ''Å˘LÉ˘Ø˘eh ÒÑ˘c Ò¨˘J'' ɢ¡˘fCɢ H Ωƒ˘˘j ÚH çó˘˘M GPɢ˘ª˘ ˘a ,ᢢ jQò˘˘ L IQƒ˘˘ °üH IQƒ°üH ¥ÉaƒdG ÜÉ£N Ò¨àj ≈àM á∏«dh .?ájQòL á«aÉë°U ôjQÉ≤J ‘ GhôcP ¥ÉaƒdG ÜGƒf ø˘e ᢫˘fɢã˘dG á˘dƒ÷G º˘˘°ùM 󢢩˘ H ᢢ≤˘ Hɢ˘°S »˘à˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dGh ᢫˘Hɢ«˘ æ˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G Ö©°ûdG »∏㇠IQƒ°U ÉgôKEG ≈∏Y â∏ªàcG ’ ¢ù∏ÛG á°SÉFQ ¿CG ,¢ù∏ÛG áÑb â– .º¡«æ©J »àdG ¥ÉaƒdG ÜGƒf äÉëjô°üJ äAÉLh âbƒdG ∂dP ‘ á«∏ÙG ∞ë°üdG É¡Jô°ûf ∑GQOEG â°ùµ˘˘ ˘ Y ᢢ ˘ ë˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°Uh ᢢ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °VGh ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ dƒ˘˘°üM ᢢdCɢ °ùe ¿CG Ú«˘˘bɢ˘aƒ˘˘dG π˘X ‘ kGó˘L ᢢ∏˘ «˘ ë˘ à˘ °ùe ᢢª˘ ¡˘ e Ö°üæŸG ᢢ≤˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘e kGó˘˘ ©˘ ˘≤˘ ˘e 22`H ᢢ jÌcCG Oƒ˘˘ Lh ÜGƒæ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ º˘Yó˘d ᢰùfɢé˘à˘eh

z»°SÉ«°ùdG AÉѨdG{ øe AÉà°ùe ´QÉ°ûdG ¿CG GócCG

?á©WÉ≤ª∏d á«LQÉN ihÉàa zËRCÉàdG ¥Éah{ â≤∏J πg :ódÉNh …ó«©°ùdG :ï«°ûdG ó«dh - ''øWƒdG''

Oó÷G ÜGƒædG ™ªàéj ⁄ Éæg

k’ÓNEG á©WÉ≤ª∏d á«LQÉN äÉ¡«LƒJ ¿ƒµJ q’CG ≈æ“CG ɪc ..»æWƒdG øeC’ÉH ɢ˘ ¡›Gô˘˘ H ø˘˘ ª˘ ˘°V ᢢ ©˘ ˘Wɢ˘ ˘≤ŸG √ò˘˘ ˘g iôNCG äBɢLÉ˘Ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°Sh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á∏MôŸG ‘ Ö©°û∏d ¥É˘aƒ˘dG ɢ¡˘eó˘≤˘à˘°S .''á∏Ñ≤ŸG

Qƒ°†Mh ,øWƒdG áë∏°üe ‘ ÒµØàdGh º˘°ù≤˘dG AGOC’ π˘Ñ˘≤ŸG AɢKÓ˘ã˘dG ᢢ°ù∏˘˘L ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG Üɢ˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ fG ‘ ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûŸGh .''¬«ÑFÉfh ≈æ“CG'' :¬ëjô°üJ ájÉ¡f ‘ ∫Ébh â≤∏J ób ¥ÉaƒdG ¿ƒµJ ’CG ¬∏c Gòg ó©H

É`gô°ûæJ øe AGó`àHG 2006-12-20

á«°SÉ«°S äGôcòe ô£NGC ø`jô`ë`ÑdG ï`jQÉJ ‘

¿Óª°ûdG õjõ©dGóÑY ‘

¬fÓ`«g âfÉ°S ≈Øæe ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG π˘˘ °Vɢ˘ æŸG ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘c äGô˘˘ cò˘˘ e ºgCG É¡«a πé°Sh √ój §îH ¿Óª°ûdG õjõ©dGóÑY ¬˘˘ ˘bɢ˘ ˘aQ ™˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fÓ˘˘ ˘«˘ ˘ g âfɢ˘ ˘°S ≈˘˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ e çGó˘˘ ˘ MCG ΩÉY øe äGƒ«∏©dG »∏YóÑYh ôcÉÑdG øªMôdGóÑY .1961 ΩÉY ≈àM 1956

:å`MÉ`ÑdGh ÖJÉ``µdG Ëó≤Jh OGóYEG ΩÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ù`Ñ` dG ó`` ` ` ` `dÉ`` ` ` `N

󢢩˘ H ´É˘˘°VhC’G ø˘˘°ù– ¤EG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘j ô˘NCɢà˘H ™˘«˘ª÷G Å˘Lƒ˘a äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ø˘˘ e ìÓ˘˘ °UE’G ÖcQ ø˘˘ Y ''¥É˘˘ aƒ˘˘ ˘dG'' ¿CG kÉ˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,''º˘˘¡˘ à˘ ©˘ Wɢ˘≤˘ e ∫Ó˘˘N ,»æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ™æ≤J ⁄ º¡JGQÈe ɢ¡˘°ùØ˘f ᢩ˘LGô˘e'' ¤EG ¥É˘aƒ˘dG kɢ«˘ YGO

…ó«©°ùdG º°SÉL

ódÉN óªfi

¥É˘˘aƒ˘˘dG äó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ ˘f’G .''É¡àgGõæH ø˘e Å˘Lƒ˘˘a ™˘˘«˘ ª÷G ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh áë∏°üà ɡàehÉ°ùeh ¥ÉaƒdG ''áØ¡d'' Ö°UɢæŸG π˘Hɢ≤˘ e Úæ˘˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘dG .¢ù∏ÛG ‘ á«°SÉFôdG Qƒ°†M øY ´Éæàe’G ¿EG'' :í°VhCGh »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ìɢ˘à˘ à˘ aG º˘˘°SGô˘˘e ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ɢ˘gô˘˘°†M »˘˘à˘ dG Êɢ˘ã˘ dG ó¡©dG ‹h ƒª°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ,󢫢dɢ≤˘à˘dGh äGOɢ˘©˘ dG ø˘˘Y êQɢ˘N ô˘˘eCG ¬F’ƒH ∂°ùªàe øWGƒe πc ⁄BG ôeCGh ¬˘˘F’hh I󢢫˘ ˘°Tô˘˘ dG IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d .''øWƒdGh áµ∏ªª∏d Ö©˘˘ °ûdG ¿É˘˘ c ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘ H'' :±É˘˘ ˘°VCGh

∫ɢ˘°ûaE’ â¡˘˘ Lh êQÉÿG ø˘˘ e ihɢ˘ à˘ ˘a ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷ »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G ´hô˘˘ ˘°ûŸG á˘eɢ£˘dG √ò˘¡˘ a ìɢ˘à˘ à˘ a’G ᢢ©˘ Wɢ˘≤à ¤EG øjôëÑdG πjƒ– ájGóHh iȵdG ,''á«ØFÉ£dG áæàØdG ∫É©°TEGh ôNBG ¥GôY AÉÑfC’G âë°U ƒd ɪ«a'' ¬fCG kGÈà©e ¿EÉa ,á«LQɢN äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ɢ¡˘«˘≤˘∏˘J ø˘Y ,kÓ«°üØJh á∏ªL ¢Vƒaôe ôeC’G Gòg ôJƒàdG øe k’ÉM ''¥ÉaƒdG'' ≥∏îà°Sh ᫪°ùJ É¡«∏Y í°üJ ‹ÉàdÉHh ,»∏NGódG .''ËRCÉàdG á∏àc'' ¿EG'' :…󢫢©˘°ùdG ∫ɢ˘b ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ô˘˘©˘ °Th Å˘˘Lƒ˘˘a »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´Qɢ˘ °ûdG ôeC’G ,¥ÉaƒdG ∞bƒe AGôL áeó°üdÉH 󢢩˘ H ¬˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ j ó˘˘MCG ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ …ò˘˘ dG

zÚ©WÉ≤e ácQÉ°ûe{`H É¡Ø°Uh

π°SôJ z¥ÉaƒdG{ á©WÉ≤e :º°TÉg ∫Éàb ¿Gó«e ¤EG z»HÉ«ædG{ ∫ƒëàH IQÉ°TEG ádGó©dG ácô◊ »ª°SôdG ≥WÉædG ∫Éb ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y »˘eÉÙG (á˘dGó˘Y) ᢫˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ≈˘∏˘Y ¥É˘aƒ˘˘dG ᢢ∏˘ à˘ c ΩGó˘˘bEG ¿EG'' :º˘˘°Tɢ˘g Oɢ≤˘©˘f’G QhO ìɢà˘à˘aG ∫ɢ˘ª˘ YCG ᢢ©˘ Wɢ˘≤˘ e Êɢã˘dG »˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ø˘˘e ∫hC’G ≈˘∏˘Y ᢫˘Lɢé˘à˘MG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¤EG »˘˘≤˘ Jô˘˘J π˘°Sô˘Jh ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ´ƒ˘˘ª› »g º¡àcQÉ°ûe ¿CÉH É¡d ¢SÉ°SCG ’ IQÉ°TEG ¤EG ¢ù∏ÛG ∫ƒ–h ,Ú©WÉ≤e ácQÉ°ûe .''∫Éàb ¿Gó«e ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG á≤aGƒŸG ¿CG º°TÉg í°VhCGh »gh É¡àHGƒHh á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ∫ƒNO kÉ≤˘ah ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ‘ á˘cQɢ°ûŸG ºYój kɵ∏°ùe ™Ñàà°ùj Qƒà°SódG ΩɵMC’ º°TÉg ¬∏dG óÑY ¥ƒ˘≤˘M ø˘e π˘«˘ æ˘ dG ¿hO ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g .¬LQÉN hCG ¿ÉŸÈdG πNGO âfÉc AGƒ°S á«°SÉ«°ùdG ±GôWC’G πª©dG ∫ƒ°UC’ kÉ≤ah QƒeC’G Ò°ùJ ¿CGh ∞bƒŸG Gòg á©LGôe ¥ÉaƒdG øe πeCÉf'' :™HÉJh ,''ÜGƒædG äÉ°ù∏L §HÉ°†e π«é°ùJ øª°V ¿ƒµJ ¿CG Öéj äÉLÉéàM’G ´ƒªéªa ,»HÉ«ædG IóMƒdG ∂°SÉ“ ‘ QƒëªàJ »àdG øWƒdG Gò¡d É«∏©dG áë∏°üŸG ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGócDƒe .á«æWƒdG äCGóH kÉaGôYCG ∑Éæg ¿CÉH ó≤àYCG'' :º°TÉg ∫Éb ,á«°SÉFôdG Ö°UÉæŸG ™jRƒàH ≥∏©àj ɪ«ah ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏Û á«ØFÉ£dG á°ü°UÉÙG ¿CÉ°ûH ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG òæe á«°ûY …CG ,IÒNC’G äɶë∏dG ≈àM iô°S ób ±ô©dG Gòg ¿CG ’EG ,É¡«dEG 𫉠’ ÉæfCG ºZQh .''±GôYC’G √òg ≈∏Y ≥aGƒJ ∑Éæg ¿Éc ó≤a ,á«MÉààa’G á°ù∏÷G ¿CG Öéj ¬fEÉa Ö°UÉæŸG ‘ ±GôYC’G √òg πãe ‘ Ò«¨J ∑Éæg ¿Éc ƒd ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe .QƒeC’G √òg ¬dÓN øe ¿RƒJ ,πjƒW ÊÉŸôH πªY ÈY »JCÉj áeRC’G √òg ÜGƒædG RhÉéàj ¿CG ƒLôf'' :∫Ébh ,áeRC’G RhÉŒ ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ kÉ«LGQ ¤EG IQÉ°TEG π°Sôj ób OÉ≤©f’G äÉ°ù∏L ¤hCG ‘ áeRC’G √òg πãe íàa á«∏ªY ¿C’ ,kÉ©jô°S áÑb ¤EG ¢ù«dh ∫Éàb ¿Gó«e ¤EG ∫ƒëà«°S ¢ù∏ÛG Gòg ¿CÉH Ö©°û∏d áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG .''Ö©°ûdG Ö°Sɵe Rõ©Jh øWƒdG »æÑJ

»Ø∏°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ióHCG …󢫢 ©˘ °ùdG º˘˘°Sɢ˘L ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ƒ°†Yh ɪ¡JÉ«æ“ ódÉN óªfi ï«°ûdG ÖFÉædG º°SGôŸ ¥ÉaƒdG á∏àc á©WÉ≤e ¿ƒµJ q’CÉH π°üØdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ìÉààaG ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H äAɢL Êɢã˘dG »˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ´QÉ°ûdG ¿CG GócCGh .á«LQÉN äÉ¡«LƒJ ¬˘˘Fɢ˘«˘ à˘ °SG'' ø˘˘Y ô˘˘Ñq ˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .∞bƒŸG Gòg AGôL ''ójó°ûdG »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ¿EG'' :ódÉN ∫Ébh ,áLQO ôNB’ ¥ÉaƒdG ∞bƒe øe AÉà°ùe ø˘˘e ä’ɢ˘°üJG ⫢˘≤˘ ∏˘ ˘J »˘˘ æ˘ ˘fCG ≈˘˘ à˘ ˘M ¢†aGô˘dG »˘˘Ø˘ bƒ˘˘e äô˘˘µ˘ °T Úæ˘˘WGƒŸG ¤EG á«FGôLE’G ¤hC’G á°ù∏÷G π«LCÉàd ø˘e ¬˘fCG ø˘jó˘cDƒ˘ e ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ɢgó˘Yƒ˘e ‘ ᢰù∏÷G ó˘≤˘Y …Qhô˘˘°†dG .''Qô≤ŸG …Qƒà°SódG kGô˘°üe ∫Gõ˘˘j ’ ¬˘˘fCG ó˘˘dɢ˘N í˘˘°VhCGh »°VQ øe »°VQ'' ,¬ØbƒÃ kɵ°ùªàeh ∞bƒe kGÈà©e ,''§î°S øe §î°Sh π˘°üØ˘dG ìɢà˘à˘aG ᢩ˘Wɢ≤à ''¥É˘aƒ˘dG'' .''kÉ«°SÉ«°S AÉÑZ'' ÊÉãdG »©jô°ûàdG ¥É˘aƒ˘dG ¿CG ɢ˘æ˘ °VÎaG ƒ˘˘d'' :™˘˘Hɢ˘Jh á˘jQGRƒ˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dɢH ᢩ˘ æ˘ à˘ ≤˘ e ÒZ ɢgOó˘M äɢ«˘dBG ∑ɢ˘æ˘ g ¿Eɢ a ,Ió˘˘jó÷G …ODƒJ …òdG ÜGƒéà°S’G É¡æe Qƒà°SódG ∑Éæg âfÉc GPEG q’EG ..á≤ãdG ìôW ¤EG

âeRs GC z¥ÉaƒdG{ :ΩÓ°ùdG óÑY á£≤°S ¤EG É¡Øbƒe ∫ƒ–h ∞bƒŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ócCG ï«°ûdG á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG ΩÓ°ùdG óÑY øªMôdG óÑY âeó˘˘ ˘bCG …ò˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘bƒŸG ¿CG á©WÉ≤e øe ¥ÉaƒdG ¬«∏Y »©jô°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ìɢà˘à˘aG á«FGôLE’G á°ù∏÷Gh ÊÉãdG π˘˘ ˘©˘ ˘ ˘L'' ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏Û ¬éàJ á«ÑdɨdG ô¶f á¡Lh âeqRCG ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG ¤EG ¤EG ∫ƒ– …ò˘˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘bƒŸG .''á£≤°S ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘˘dG ‘ kɢ «˘ LGQ Gò˘˘ g ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ∑QGó˘˘ à˘ ˘J ¿CG ΩÓ°ùdG óÑY øªMôdG óÑY ᢢ«˘ ∏˘ ≤˘ ˘dG Ωɢ˘ jC’G ‘ ∞˘˘ bƒŸG ¬àé¡àfG …òdG á©WÉ≤ŸG ∞bƒe PÉîJ’ Iƒ£N ∞bƒŸG Gòg ¿ƒµj ’CGh ,á∏Ñ≤ŸG .2002 äÉHÉîàfG ‘ É¡HGƒf ¤OCG ¿CG ó©H ∞bƒŸG Gòg ¥ÉaƒdG òîàJ ¿CG kÉ©bƒàe øµj ⁄'' :∫Ébh ácQÉ°ûŸG ¿CÉ°ûH äÉHÉîàf’G èFÉàf ¿ÓYE’ á«dÉàdG ΩÉjC’G ∫ÓN äÉëjô°üàH á˘Ø˘«˘∏˘N ᢰSɢFQ ≈˘∏˘Y ´É˘ª˘LE’G ¤EG á˘aɢ°VEG ¿É˘˘≤˘ à˘ M’G RhÉŒ ¤EG Iƒ˘˘Yó˘˘dGh ™«ªL ÚH ‘QÉ©J AÉ°ûY ¤EG âYO ¥ÉaƒdG ¿CG π«dóH ,¢ù∏éª∏d ÊGô¡¶dG .''ÜGƒædG QGô°UEGh √Ò¨Jh ∞bƒŸG Oó°ûàH IóMGh á∏«d πÑb ÅLƒa Ö©°ûdG ¿CG í°VhCGh ¿Éé∏dG á°SÉFQh ¢ù«Fô∏d ÊÉãdG ÖFÉædG Ö°üæe ≈∏Yh á°SÉFôdG ≈∏Y ¥ÉaƒdG øe πc ¢SƒØf ‘ kGóL kGôKDƒe ¿Éc ÒNC’G º¡Øbƒe ¿CG kGÈà©e ,ájOÉ«°ùdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ∫ɪYCG ìÉààaG º°SGôe ô°†M .ÊÉãdG ∂∏ŸG ádÓL IƒYO Gƒ©WÉ≤j ¿CG º¡d »¨Ñæj ¿Éc Ée ¬fCG iQCG'' :±É°VCGh º˘¡˘JɢYɢª˘à˘LG ∫Ó˘N ø˘e Qƒ˘eC’G Ghƒ˘°ùj ¿CG º˘¡˘d ¿É˘ch ,ìɢà˘à˘ a’G Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,á«WGô≤ÁódG ≈∏Y ¥ÉaƒdG πÑ≤J ¿CG ƒLQCG ..¿ÉŸÈdG áÑb â– º¡JÉ°ù∏Lh øe á«Ñ∏ZC’G …CGQ ¬«dEG »°†Øj ÉŸ ÒNC’G QGô≤dG ∑ÎJh É¡ÑdÉ£e ìô£J ¿CGh .''ÜGƒædG ¢ù∏› ∫ÓN

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

local@alwatannews.net

:¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh

ô°SC’G IóYÉ°ùe ≈∏Y Ωƒ≤J IQGRƒdG á«é«JGΰSG á«dÉY IOƒL äGP øcÉ°ùe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d πNódG IOhóÙG kGô˘eɢY kGô˘gOõ˘e 2006 Ωɢ©˘dG ≈˘JCɢa ,ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G p§˘ £ÿG pò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J oÒãµdG ¬æe räOÉØà°SÉa ,ÚY ¬Ä£îJ ’ …òdG pò«ØæàdGh päÉ££ıÉH Oó°üdG Gòg ‘ ¬∏ª©f »µd kÉ°†jCG ÒãµdG ÉæneÉeCG ∫Gõj ’h ,ô°SC’G øe ™o ˘ °Vh ” ,- 2006 2005 Úeɢ©˘∏˘d á˘dhó˘dG ᢫˘fGõ˘«˘e ø˘ª˘°V ø˘ª˘ a »°VGQC’G päÉeGóîà°SÉH o≥∏©àj ɪ«a p¿Éµ°SE’ÉH má°UÉN má«é«JGΰSG p¢†©H pøaO oäÉ«∏ªY â¡àfGh .ádhó∏d u»æWƒdG uΩÉ©dG p§£ıG nøª°V pQóæHh p᢫˘dɢª˘°ûdG pá˘æ˘jóŸÉ˘c m᢫˘fɢµ˘°SEG n™˘jQɢ°ûe pAɢ°ûfEG p¢Vô˘¨˘d p™˘bGƒŸG p¥ô°T p∫ɪ°ûc iôNC’G p™bGƒŸG ¢†©H pøaód mäÉ££fl ∑Éægh ,∞«°ùdG ‘ ¿Éµ°SE’G ≈∏Y pIójGõàŸG päÉÑ∏£∏d áHÉéà°SG ’EG ∑GP Éeh ,¥ôÙG .áµ∏ªŸG øe máØ∏àfl n™bGƒe ..äGƒNC’Gh IƒNE’G É¡jCG ,»æWƒdG Éfó«©H πØàëf øëfh ¿Éµ°SE’Gh p∫ɨ°TC’G pIQGRh ‘ ÉæfEG ÓH nπª©dG Éæp°ùØfCG ≈∏Y Éæ«dBG ób ,IQGRƒdG √òg ‘ kÉ©«ªL ÉæfCÉH ∫ƒ≤f pøWƒ˘∏˘d ká˘eó˘N ,¬˘FGOCG ≈˘∏˘Y Ú©˘FɢW ɢæ˘∏˘pÑ˘b ɢe pá˘jOCɢJ n᢫˘¨˘H m´É˘£˘≤˘fG Ú©°VGh .Ió«°TôdG áeƒµ◊G øe pÒѵdG pºYódG π°†ØHh ,ÚæWGƒŸGh ,2005 ΩÉ©dG øe Ȫaƒf ‘ ÉgÉæ∏YCG »àdG á«é«JGΰS’G Éææ«YCG Ö°üf kÉeó≤J ÉfóLhh ,2006 ΩÉ©dG ‘ á«é«JGΰS’G √òg OƒæH ÉfÈàNG óbh ≥«Ñ£J ‘ ¿ƒ°VÉe ÉæfEÉa Gòd ,Éæjód πª©dG »MGƒf øe ÒãµdG ‘ ≈∏Y áªFÉ≤dGh ,á∏Ñ≤ŸG ô°û©dG äGƒæ°ù∏d IQGRƒ∏d áeÉ©dG á«é«JGΰS’G ∂∏à“ ’ »àdG OhóÙG πNódG äGP á«æjôëÑdG ô°SC’G IóYÉ°ùe ¢SÉ°SCG ‘ É¡°Uôa CÉaɵààdh ,á«dÉY IOƒL äGP øcÉ°ùe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d kÉæµ°ùe ôgƒL ƒg Gògh ,iôNC’G á«æjôëÑdG ô°SC’G πc ™e ËôµdG ¢û«©dG ᢫˘dɢY äɢeó˘N ô˘aƒ˘J Ió˘FGQ ᢫˘æ˘¡˘e ᢰù°SDƒ˘e ɢ¡˘ fƒ˘˘c IQGRƒ˘˘dG ᢢjDhQ áeÉ©˘dG ∫ɢ¨˘°TC’G äɢeó˘N Òaƒ˘à˘H ɢ¡˘à˘dɢ°SQ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ∂dPh IOƒ÷G .π°†aCG IÉ«M πLCG øe ¿Éµ°SE’Gh ¢UÉÿG ´É£≤dG ácQÉ°ûe ™«é°ûJ ≈∏Y á«é«JGΰS’G ¢ù°SCG Ωƒ≤Jh IGhÉ°ùŸG ¿Éª°Vh ,ò«ØæàdGh §«£îàdG ‘ ÈcCG QhO AGOCGh ,IQGRƒdG ™e IQGOEGh ,äɢ˘fRGƒŸG OGó˘˘YEG Ú°ù– ¤EG ᢢaɢ˘ °VEG ,äɢ˘ eóÿG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ ôjƒ£Jh ,»Ñ°SÉÙGh ‹ÉŸG ΩɶædG Ú°ù–h ,∫É©a πµ°ûH ∞«dɵàdG É¡æe ó«Øà°ùj »àdG á«ÑjQóàdG èeGÈdG ôjƒ£Jh ,∫ƒ°UC’G IQGOEG Ωɶf iƒà°ùe ™aQCGh ,èFÉàædG π°†aCG Ëó≤J ≈∏Y º¡æ«©àd IQGRƒdG ƒØXƒe IQGRƒ˘˘dG ¬˘˘eó˘˘ ≤˘ ˘J ɢ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘j Éà AGOC’G ø˘˘ e .É¡JÉeóN øe øjó«Øà°ùª∏d √òg õn ¡àfCG ¿CG Ot hCG »æfEÉa ,ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ mIÒNCG máª∏c øe âfÉc GPEGh øY páHÉ«ædÉHh »°ùØf øY pádÉ°UC’ÉH n™aQC’ á«dɨdG á«æWƒdG náÑ°SÉæŸG äÉjBG ≈ª°SCG ,¿Éµ°SE’Gh p∫ɨ°TC’G pIQGRh ‘ Ú∏eÉ©dG »FÓeRh ÊGƒNEG pΩɢ≤˘e ¤EG ó˘«ÛG »u ˘æ˘Wƒ˘dG p󢫢©˘dG pá˘Ñ˘°Sɢæà äɢµ˘ jÈà˘˘dGh Êɢ˘¡˘ à˘ dG π˘gɢY á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG pᢠdÓ÷G pÖMɢ˘°U Ip ô˘˘°†M p MÉ°U ¤EGh ..ióØŸG OÓÑdG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG uƒª°ùdG Ö øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG uƒª°ùdG pÖMÉ°U ¤EGh ,..ôbƒŸG pAGQRƒdG p¢ù«FQ áØ«∏N º¡¶ØM ´ÉaódG pIƒ≤d Ωu É©dG póFÉ≤dG pÚeC’G pó¡©dG ‹ u h áØ«∏N ∫BG óªM pôµ°ûdÉH oΩó≤JCG ɪc ,..‘ƒdG øjôëÑdG Ö©°T ¤EGh ,..ºgÉYQh ¬∏dG p p p ɢe ≈˘∏˘Y ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRh ‘ Ú∏˘eɢ©˘dG p™˘ «˘ ª÷ p¿É˘˘aô˘˘©˘ dGh Gòg pá©aQ pπLCG øe m´óÑe mπ°UGƒàe mπªYh »x î°S mó¡L øe ¬nfƒdòÑj .p¬peó≤Jh øWƒdG ¬dƒ°SQh ºµ∏ªY o¬∏dG iÒ°ùa Gƒ∏ªYG πbh'' :∫ƒ≤j PEG t≥◊G n¥ó°Uh ''¿ƒæeDƒŸGh .(º«¶©dG ¬∏dG ¥ó°U) .¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh

᢫˘∏ÙG ±Qɢ°üŸG ø˘e Qɢæ˘jO p¿ƒ˘«˘∏˘e100 n≠∏˘Ñ˘e - Iô˘°TÉ˘Ñ˘e IQƒ˘°üHh âbh ‘ É¡o©jRƒJ iôL »àdG ,á«fɵ°SE’G p¢Vhô≤dGh p™jQÉ°ûŸG pπjƒªàd ≈∏Y QÉæjO n∞dCG 464h kÉfƒ«∏e 33 ±ô°U ” å«M ,ΩÉ©dG Gòg øe m≥HÉ°S .Iô°SCG 1945 É¡æe äOÉØà°SG pº«eôJh AGô°Th AÉæH m¢Vhôb páÄ«g øY ø∏YCG ¿CG »æaô°ûj ,Ió«©°ùdG á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh Ωƒ«dGh ó«Øà°ùàd ,QÉæjO ∞dCG 700h kÉfƒ«∏e 35 ᪫≤H á«fɵ°SEG ¢Vhôb íæe ¢Vhôb äÉÑ∏W ÜÉë°UCG πª°ûJ »gh ,á«æjôëH Iô°SCG 1293 É¡æe º«eÎdG ¢Vhôb äÉÑ∏W ÜÉë°UCGh ,2002 ΩÉ©dG ≈àM AGô°ûdGh AÉæÑdG â°ü°üN »àdG p≠dÉÑŸG ‹ÉªLEG oπ°üj ∂dòHh .Ω2005 ΩÉ©dG ≈àM ΩÉ©dG Gòg ≈àMh 2002 pΩÉ©dG òæe pº«eÎdGh pAGô°ûdGh pAÉæÑdG p¢VGôZC’ Iô°SCG 8857 ɢ¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ ,Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 343h kÉfƒ˘«˘∏˘e 169 ¤EG .á«æjôëH ¿ƒ«∏e 120 ¥ÉØfEG ” ó≤a ,á«æµ°ùdG äGóMƒdG AÉæH ∫É› ‘ ÉeCG ,AÉæÑdG ¢VGôZC’ …QÉ÷G ΩÉ©dG ≈àMh 2003 øe IÎØdG ∫ÓN QÉæjO øe ¤hC’G ™«HÉ°SC’Gh ΩÉ©dG Gòg øe áeOÉ≤dG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN ºà«°Sh ‘ á«æµ°S ºFÉ°ùbh äGóMh ™jRƒJ øY ¿ÓYE’G ,2007 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG .áµ∏ªŸG äɶaÉfi ∞∏àfl ò«ØæJ ‘ ,¿Éµ°SE’Gh p∫ɨ°TC’G oIQGRh ôªà°ùJ ,¬∏c Gòg uº°†N ‘h - ¬∏dG ¬¶ØM - ióØŸG p∂∏ŸG pádÓL pèeÉfÈH pá°UÉÿG p᫵∏ŸG páeôµŸG ô°SC’G »£¨j …òdGh ,•ƒ≤°ù∏d pá∏jB’G p䃫ÑdG pAÉæH pIOÉYEGh pº«eÎd ’h ,¿Éµ°SE’G ᪶fCG É¡«∏Y o≥Ñ£æJ ’ »àdGh OhóÙG πNódG äGP øe áÁôc á«fÉ°ùfEG áàØd ‘ ∂dPh ,p¬p›GôH øe oIOÉØà°S’G É¡æµÁ ᢩ˘HɢàŸGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG »˘˘JCɢ jh ,ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M kGÒÑc kÉfhÉ©J äóHCG »àdG áÑîàæŸG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™e å«ãM πµ°ûH •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG èeÉfôH ‘ É¡JÉjƒdhCG ™°Vh ‘ IQGRƒdG ™e .É¡JɶaÉëà á≤«°ü∏dG É¡àaô©e Ö°ùëH ∫Gõj ’ πª©dG ¿EÉa ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG áeôµŸG Ö°ùëHh Ωó˘≤˘ J ‘ ´hô˘˘°ûŸG ¿EGh ,ᢢYƒ˘˘°VƒŸG ᢢ«˘ æ˘ eõ˘˘dG ∫hGó÷G Ö°ù뢢H Qɢ˘L áYó°üàe 䃫H ™e πeÉ©àf ÉæfCGh kÉ°Uƒ°üN ,π°UGƒàe »©°Sh ,ôªà°ùe ,á≤F’ áàbDƒe øcÉ°ùe ¤EG ÚæWGƒŸG øe É¡fɵ°S π≤f É¡«a …ôéj äɢLɢ«˘à˘MG Ö°ùë˘H ¬˘Fɢæ˘H IOɢYEGh ,π˘eɢµ˘dɢH ∫õ˘æŸG Ωó˘˘g º˘˘à˘ j ≈˘˘à˘ M É¡à∏M ‘ kGOó› º¡Jƒ«H º¡«dEG OÉ©J ºK ,¬fƒ∏eCÉj Éeh ÚæcÉ°ùdG ,kGó«≤©J ÉgÌcCGh ™jQÉ°ûŸG Ö©°UCG øe ó©j ´hô°ûŸG Gògh ..Iójó÷G ɢæ˘JGÈN ø˘e Òã˘µ˘dG Qƒ˘˘£˘ f ¿CG ø˘˘e - ¬∏˘dG ó˘ª˘ë˘H - É浓 ɢæ˘æ˘µ˘dh πeÉ©à∏d á«aɵdG IÈÿG Éæjód âJÉH Ωƒ«dGh ,¬JÉÑ∏£àe ™e πeÉ©à∏d ɇ ,áµ∏ªŸG øe áØ∏àıG øcÉeC’G ‘ •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG ™e π˘MGô˘ª˘∏˘d RÉ‚E’G IOƒ˘Lh ∑ô˘ë˘à˘dG á˘Yô˘°S ‘ ô˘NBG kG󢩢H ∞˘«˘ °†«˘˘°S .´hô°ûŸG øe á∏Ñ≤ŸG ..äGƒNC’Gh oIƒNE’G É¡jCG uº˘ gCG ø˘˘e kIó˘˘MGh 2005 »˘˘°VÉŸG pΩɢ˘©˘ dG ‘ oIQGRƒ˘˘dG räó˘˘¡˘ ˘°T ó˘˘ ≤˘ ˘d päÉÑ∏£dG pÜÉë°UCG pá«≤Ñ°SCGh pá«≤MCG ≈∏Y p±ô©àdG pπ«Ñ°S ‘ päGƒ£ÿG päÉfÉ«ÑdG pIóYÉ≤d mójóL pΩɶf AÉ°ûfEG ºàa ,ábO ÌcCG mπµ°ûH pá«fɵ°SE’G äÉcô°ûdG ióMEG ∫ÓN øe pá«æ≤àdG n‹ÉY mπµ°ûH l¢ùs°SDƒe ,pá«fɵ°SE’G päÉÑ∏£dG Ün Éë°UCG ™«ªL ÉfƒYO øjÒNC’G øjô¡°ûdG ‘h ,á°ü°üîàŸG päÉfÉ«ÑdG pIóYÉb ‘ É¡pdÉNOEG p¢Vô¨H »eGõdE’G åjóëà∏d pá«fɵ°SE’G o∫Gõj ’ nπª©dG ¿CGh ,™°SGh ¥É£f ≈∏Yh Im ôe u∫hC’ ∂dPh áp «fɵ°SE’G .ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM ÒѵdG p´hô°ûŸG Gòg ‘ kGôªà°ùe πn ª©dG ºp¡pæ«YCG Ö°üof Gƒ©°Vh ób ,p¿Éµ°SE’G ‘ Ú n ∏eÉ©dG ™n «ªL ¿EG ‘ ´Gô°SE’ÉH - p¬p©bƒe pÖ°ùëH lπc - páªgÉ°ùŸG πp LCG øe nÜhDhódG sOÉ÷G

¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh

Ωɶf AÉ°ûfEÉH á£ÑJôŸG äo É°SGQódG kÉ°†jCG ¬«a är CGóH …òdG âbƒdG ‘ ∂dPh p¿Éµ°SE’G p∫É› ‘ ¢u UÉÿGh Ωu É©dG ÚYÉ£≤dG ÚH pácGô°û∏d Ée Gògh ,»YɪàL’G ¿Éµ°SE’G ∫É› ‘ p™jQÉ°ûŸG øe pójõŸG pò«Øæàd á«fɵ°SEG ™jQÉ°ûe ‘ p∫ƒNódÉH ∂dPh ,kÉ°†jCG ΩÉ©dG Gòg ¬≤«Ñ£J iôL IQGRƒdG øq°TóJ ∂dòHh ,¿Éµ°SE’G ∂æH ∫ÓN øe u¢UÉÿG p´É£≤dG ™e mácGô°T ‘ páfôŸGh pIQƒ£àŸG pá«fɵ°SE’G päÉeóÿG øe kGójóL kGó¡Y .ÚYÉ£≤dG ÚH má«≤«≤M ,¿Éµ°SE’G p∂æH pá«∏µ«g ≈∏Y n…ôLCG …òdG nπeÉ°ûdG nåjóëàdG ¿EG øe ¬æqµeh ,¬d n≥jô£dG ní°VhCG ób ,p¬pJÉjƒdhCGh p¬pà«é«JGΰSG nójó–h ,á˘cô◊G ‘ nÈcCG á˘jô˘M p¬˘ë˘æ˘eh ,ɢ¡˘oeó˘≤˘j »˘à˘dG päɢeóÿG pô˘jƒ˘˘£˘ J øe pájQɪãà°S’Gh pájQÉéàdG p±QÉ°üŸG ™e »WÉ©àdG ‘ n™°ShCG áfhôeh ót °ùJ »àdGh pIQƒ£àŸG pá«fɵ°SE’G päÉeóÿGh p¢Vhô≤dG pËó≤J πLCG ,É¡æe pIOÉØà°S’G ‘ nÚÑZGôdG nÚæWGƒŸG píFGô°ûd áØ∏àıG äÉLÉ◊G p∂æH pAÉ°ûfEG p¿CÉ°ûH 1979 páæ°ùd 4 ºbQ ¿ƒfÉ≤H pΩƒ°SôŸG oπjó©J Éeh pácQÉ°ûŸGh pAÉæÑdG n™jQÉ°ûe ‘ p¥Ó£f’G øe p∂æÑ∏d lÚµ“ ’EG ,¿Éµ°SE’G u¢UÉÿG p´É£≤dG ™e má«∏eɵJ mIó«Wh mábÓY p≥∏Nh päGQɪãà°S’G ‘ ™e pá≤aGƒàŸG pá«°VGôbE’G pá«∏µ«¡dÉH Al Gƒ°S ,á«æWƒdG pá«dÉŸG p¬pJÉ°ù°SDƒeh Gògh ,ájó«∏≤àdG pá«aô°üŸG p¥ô£dÉH hCG ,á«eÓ°SE’G pá©jô°ûdG pΩɵMCG pQƒ¡°ûdG ∫ÓN p¿Éµ°SE’G p∂æH pπªY ‘ áë°VGh á«∏L o√oQÉKBG äô¡X Ée m∫ɵ°TCG pIsó©H ¬∏dG AÉ°T ¿EG pπÑ≤ŸG pΩÉ©dG ‘ nÌcCG ≈∏éàà°S »àdGh ,á«°VÉŸG .á«fɵ°SE’G p¢Vhô≤dG pQɶàfG páªFÉb pAÉ¡fEG ‘ oºgÉ°ùà°S óp jó©dG p™°Vhh ,äÉÑ∏£àŸG øe pÒãµdÉH pAÉØjEÓd pIQGRƒdG øe kÉ«©°Sh - p¿Éµ°SE’G o∂æH ¢VÎbG ,pò«ØæàdG n™°Vƒe á«fɵ°SE’G p™jQÉ°ûŸG øe

pø°ùoM øŸ ¬fEG QOƒ÷G »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°S’Gh ∫ɨ°T’G ôjRh ∫Éb m᢫˘æ˘Wh má˘Ñ˘°Sɢæ˘e ø˘e oÌcCG pΩɢjC’G √ò˘g ‘ É˘æ˘ d n™˘ ª˘ àŒ ¿CG ,p™˘ dɢ˘£˘ dG ¢Sƒ∏L iôcòHh ,»æWƒdG Égpó«©H pøjôëÑdG oáµ∏‡ oπØà– PEG ,Ió«©°S ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M …ó«°S p¿ÉŸÈdG pó˘≤˘Y ∫ɢª˘à˘cGh ,√ɢYQh ¬˘∏˘dG o¬˘¶˘Ø˘M ,ió˘ØŸG pOÓ˘˘Ñ˘ dG pπ˘ gɢ˘Y 󢢩˘ H ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG o¢ù∏›h iQƒ˘˘°ûdG o¢ù∏› :¬˘˘«˘ à˘ aô˘˘¨˘ H u»˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG päÉjGóHh ,»°VÉŸG Ȫaƒf pô¡°T pôNGhCG ‘ ÉgÉfóp¡°T »àdG päÉHÉîàf’G pìɢà˘Ø˘f’Gh pÒÿG pIÒ°ùŸ kɢé˘jƒ˘à˘Jh kGõ˘jõ˘©˘J ,…QÉ÷G Ȫ˘˘°ùjO pô˘ ¡˘ °T nº˘«˘gÉ˘Ø˘e pï˘«˘°SÎd ,iqó˘ØŸG pOÓ˘Ñ˘dG oπ˘gɢY ɢgɢYô˘j »˘˘à˘ dG pìÓ˘˘°UE’Gh ió˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG pá˘jQƒ˘à˘°Só˘dG pᢵ˘∏˘ªŸG p¢ù«˘°SCɢJh ,pá˘≤◊G p᢫˘WGô˘≤Áó˘dG z.Ωƒj ó©H kÉeƒj ÉgQo ɪK »àdG pádhódG päGQGRh øe kIóMGh ’EG ,p¿Éµ°SE’Gh p∫ɨ°TC’G oIQGRh Éeh äp É°SÉ«°ù∏d kÉ°ü∏fl kGòqØæeh ,kÉæ«eCG kÉ≤qÑ£e n¿ƒµJ ¿CG É¡°p ùØf ≈∏Y râdBG ÖMÉ°U p™˘«˘ª÷G pó˘dGh ø˘e kGAó˘H ,á˘ª˘«˘µ◊G oIOɢ«˘≤˘dG ɢ¡˘à˘£˘à˘NG »˘à˘dG ÒÿG pá˘æ˘«˘Ø˘°S ó˘Fɢbh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G o¢ù«FQ ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U pAÉ£©dGh pÖMÉ°U p¿ód øe áã«ã◊G á©HÉàŸGh IÒѵdG IQRGDƒŸGh ,ôbƒŸG pAGQRƒdG oóFÉ≤dG ,ÚeC’G pó¡©dG t‹h ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ,Ió˘jó˘°ùdG º˘¡˘oJɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J är ô˘˘ª˘ KCG PEG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG p´É˘˘aO pIƒ˘˘≤˘ d Ωt ɢ˘©˘ dG p¢SCGQ ≈∏Y É¡p©°Vhh ,p¿Éµ°SE’G p¿hDƒ°ûH - ¬∏dG º¡¶ØM - º¡oeɪàgGh ø˘Y ɢ¡˘t∏˘c räô˘ª˘KCG ,᢫˘ª˘æ˘à˘dG p§˘£˘N pá˘eó˘≤˘ e ‘h ,pπ˘ ª˘ ©˘ dG päɢ˘jƒ˘˘dhCG .óMCG ≈∏Y Ωn ƒ«dG ≈Øîj ’ Éà Êɵ°SE’G ∫ÉÛG ‘ pIÒÑc mäGQƒ£J ,pQhô˘°ùdGh pìô˘Ø˘∏˘d ák ˘ Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e ¿É˘˘c ¿EG nó˘ «ÛG s»˘ æ˘ Wƒ˘˘dG nó˘ «˘ ©˘ dG ¿EG ∫ɨ°TC’G Ip QGRh ‘ Éæd áp Ñ°ùædÉH ¬fEÉa ,øWƒ∏d Ap ɪàf’G øY pÒÑ©àdGh q»MÓ°UE’G o´hô°ûŸG É¡«dEG ÉYO »àdG pá«aÉØ°û∏d náÑ°SÉæe ,¿Éµ°SE’Gh Ωo ó≤f É¡«a ,ióØŸG OÓÑdG p∂∏e pádÓ÷G pÖMÉ°U Iô°†◊ ÒѵdG pó«©°üdG ≈∏Y oIQGRƒdG o¬Jõ‚CGh n≥Ñ°S Ée ΩGôµdG nÚæWGƒŸG pIƒNE’G ΩÉeCG .Qƒ¡°ûdG øe »JB’G ‘ √p pRÉ‚EG Op ó°üH »g Éeh ,Êɵ°SE’G ..äGƒNC’Gh IƒNC’G É¡jCG oá«é«JGΰS’G ¬«a âr ©°Vho …òdG ΩÉ©dG ƒg 2003 ΩÉ©dG ¿Éc GPEG IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ™e p¿hÉ©àdÉH 2022 ΩÉ©dG ≈àM páµ∏ªª∏d áeÉ©dG o¬oeÉjCG o∂°TƒJ …òdG …QÉ÷Gh »°VÉŸG ,ÚeÉ©dG ∫ÓN ¬fEÉa ,»FɉE’G pøgôs dG pΩɶf pAÉ°ûfEÉH pá≤∏©àŸG päÉ°SGQódG Oo GóYEG ” s ,pAÉ°†≤f’G ≈∏Y ™°VƒH iȵdG pájQÉ°ûà°S’G päÉcô°ûdG ióMEG ∞ o «∏µJ ” óbh ,…QÉ≤©dG Op GóYEG øe ácô°ûdG √òg â¡àfG óbh ,¬p pÑfGƒL áp aÉc áp °SGQOh ¬∏«°UÉØJ .Oó°üdG Gòg ‘ »FÉ¡ædG pôjô≤àdG päGOGó©à°S’G ÚH âr Ln nRÉe ób á«°VÉŸG á∏«∏≤dG Ωo GƒYC’G âfÉc GPEGh ¿CG øµÁ Ée ‘ É¡pgƒLh páaÉc ≈∏Y §£ÿG pÖ«∏≤Jh päÉ°SQGódGh s¿CG nø∏©f ¿CÉH oôîØf ÉæfEÉa ,øjôëÑdG ‘ uÊɵ°SE’G p™°VƒdG øe nQqƒ£j ≥«Ñ£Jh ,∫ÉÛG Gòg ‘ äGRÉ‚E’G øe nÒãµdG nóp¡°T ób 2006 nΩÉ©dG »JCÉJ ≈àM pó¡÷Gh pâbƒdG øe Ò n ãµdG É¡«a Éæ≤ØfCG »àdG §£ÿG ,áÑ«˘Ñ◊G ɢæ˘à˘µ˘∏˘ªŸ I󢫢°Tô˘dG IOɢ«˘≤˘dG ¬˘«˘∏˘Y tå– É˘e ™˘e ká˘ª˘é˘°ùæ˘e áëjô˘°T o™˘∏˘£˘à˘J ø˘jò˘dG AGõ˘YC’G ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ¬˘«˘dEG oí˘ª˘£˘j ÉŸ ᢫˘Ñ˘∏˘eh p᢫˘fɢ˘µ˘ °SE’G päɢ˘eóÿG ≈˘˘∏˘ Y p∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d - ∂°T ’h - º˘˘¡˘ æ˘ e IÒÑ˘˘c .É¡æe pIOÉØà°S’Gh Ωɶf pAÉ°ûfEÉH á≤∏©àŸG oäÉ°SGQódG ,2006 ΩÉ©dG Gòg ‘ räCGóH ó≤a päɢ˘ eóÿG pIQGOEG pAGOCG pÚ°ù–h ,»˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G p¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G p¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üd øe pá°SGQódG √ò¡d »s FÉ¡ædG ôn jô≤àdG oIQGRƒdG âr ª∏°ùJ óbh ,á«fɵ°SE’G ,É¡p©°VƒH É¡oØ«∏µJ ” »àdG pájQÉ°ûà°S’G päÉcô°ûdG päÉjÈc øe mIóMGh

á«fɵ°S’G ™jQÉ°ûŸG øe ójõŸG ò«ØæJ í«àJ ¢UÉÿG h ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH ácGô°ûdG AÉæÑdG ¢Vhôb

≈˘°ù«˘˘Y Qƒ˘˘°üæ˘˘e ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ú°ùM ,OhGO …OGO Ú°ùM Qƒ˘˘°Tɢ˘Y »Ñæ˘dGó˘Ñ˘Y …ó˘¡ŸGó˘Ñ˘Y Ú°ùM ,¬˘ª˘Wɢa ¬˘à˘LhRh »˘∏˘Y ó˘ªfi ,¬∏dGóÑY óªMCG º«gGôHEG »∏Y Ú°ùM ,ìGôaCG ¬àLhRh ¬∏dGóÑY »˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y Ú°ùM ,»˘∏˘Y 󢫢 ¡˘ °ûdGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y Ú°ùM ,¬«Ø°U ¬àLhRh ¬fõÿG »∏Y ∞°Sƒj »∏Y Ú°ùM ,…QƒNÉ°ûdG ®ƒØfi Ú°ùM ,¿ÉÁEG ¬àLhRh ø°ùM ¢SÉÑY Ωƒ∏Z Ú°ùM Ú°ùM ,¥hRôŸG Ú°ùM »∏Y óªfi Ú°ùM ,®ƒØfi º°TÉg ø˘°ùfi ∞˘°Sƒ˘j Ú°ùM ,¬˘æ˘«˘eCG ¬˘à˘LhRh …ÈdG ó˘ª˘ MCG º˘˘∏˘ °ùe ,»∏Y óªfi ¢SÉÑY Ú°ù◊GóÑY ¬ª«∏M ,∫’O ¬àLhRh ∞°Sƒj ó«ªM ,ójR ¿Éª∏°S º°SÉL ó«ªM ,¿ƒgôe ºXÉc óªMCG ó«ªM õjõ©dGóÑY óªMCG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ó˘dɢN ,ó˘ª˘MCG 󢫢ª˘M ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≈°ù«Y ódÉN ,¬∏dGóÑY ⁄É°S »∏Y ódÉN ,πeCG ¬àLhRh »°VÉŸG »LÉM óªfi ódÉN ,Aɪ«°T ¬àLhRh »Wƒ◊G ≈°ù«Y óªfi õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Òe ó˘dɢN ,»˘LɢM RhQƒ˘f ó˘˘ªfi ó˘˘dɢ˘N ,Ú°ùM ¢ûjhQO ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj ódÉN ,º«MôdGóÑY Òe »∏Y óªfi ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¢ù«˘ª˘N ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y OGƒ˘˘L ¬˘˘é˘ jó˘˘N ,Oƒ‚ ¬˘˘à˘ LhRh º«˘gGô˘HEG ∞˘∏˘N ,êGô˘©˘e Ò°†N •ƒ˘£˘ª˘°T »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y Ò°†N ,Oƒ˘∏˘N ¬˘à˘LhRh …OGhò˘dG »˘∏˘Y ø˘°ùM ¬˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ,∞˘˘∏˘ N ó˘˘ªfi ¬Ø«∏N ,ΩÉ¡dEG ¬àLhRh õjÉØdG ∞°Sƒj ¬Ø«∏N ¬∏dGóÑY ¬Ø«∏N ,»ª«©ædG »∏Y óªfi óªfi ¬Ø«∏N ,π«Yɪ°SEG óªMCG óªfi º˘«˘gGô˘HEG π˘«˘∏˘N ,»˘∏˘°üŸG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG π˘˘«˘ ∏˘ N

∫ɪL ,¬˘fGhô˘H ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ¢SÉ˘Ñ˘Y ∫Ó˘L ,Qƒ˘°üæŸG π˘«˘∏˘N ó˘ª˘MCG ó«©°S Ú°ù◊GóÑY π«ªL ,ÊÉ°ûjô≤dG º«gGôHEG ó«©°S ó°TGQ ∫G ô˘gɢW ó˘ªfi »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘ª˘L ,Oɢ¡˘f ¬˘à˘ LhRh ܃˘˘≤˘ ©˘ j óªMCG Qƒ°üæe OGƒL ,π«°ùcEG óªfi óªMCG »∏Y π«ªL ,∞jô°T ø˘°ùM Ó˘e Qƒ˘°üæ˘e OGƒ˘L ,¬˘jQó˘H ¬˘˘à˘ LhRh º˘˘∏˘ ©ŸG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó«°ùdG ø°ùM ,…QƒNÉ°ûdG »∏Y ¬∏dGóÑY ܃jCG Ö«ÑM ,¿ÉMô°S ø°ùM ,óªMCG ø°ùM óªMCG ø°ùM ,…ƒ∏Y ¬©ªL ¿Éª∏°S »∏Y ,…RÉ÷G óªfi óªMCG ø°ùM ,iDhQ ¬àLhRh ø°ùM »∏Y óªMCG ø°ùM ,AÉah ¬àLhRh ±Ó≤dG ¬∏dGóÑY »∏Y »µe óªMCG ø°ùM ,¬aƒ°ûdG óªfi ¬∏dGóÑY Ö«ÑM ø°ùM ,ô°UÉf óªMCG º°SÉL OhGO ËôµdGóÑY ø°ùM ,ô°UÉf õjõ©dGóÑY º«MôdGóÑY ø°ùM ø˘°ùM ,º˘Xɢc Ö«˘Ñ˘M ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM ,Iɢ˘«˘ M ¬˘˘à˘ LhRh »˘˘∏˘ Y ø°ùM ,¿Éª∏°S ø°ùM ¬∏dGóÑY ø°ùM ,»eÉæ¨dG ø°ùM ¬∏dGóÑY ø°ùM ,óªMCG ¬∏dGóÑY ¬«£Y ø°ùM ,óªfi ¢SÉÑY ¬∏dGóÑY Rô˘M ø˘°ùM »˘∏˘ Y ø˘˘°ùM ,¬˘˘ª‚ ¬˘˘à˘ LhRh »˘˘∏˘ Y º˘˘°Sɢ˘L »˘˘∏˘ Y ,¬∏«¡°S ¬àLhRh »∏Y ô°UÉf ø°ùM »∏Y ø°ùM ,√ó«ªM ¬àLhRh Ú°ùM ,»∏Y º«gGôHEG Ú°SÉj ø°ùM ,Ú°ùM »∏Y ø°ùfi ø°ùM »HGÎdG ¿Éª∏°S ø°ùM π«Yɪ°SEG Ú°ùM ,º«gGôHEG Ö«ÑM óªMCG Ú°ùM ,¢ù«˘ª˘N »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ô˘˘Ø˘ ©˘ L Ú°ùM ,ió˘˘f ¬˘˘à˘ LhRh ó«©°S Ú°ùM ,¬eƒ°ü©e ¬àLhRh êôØdG ≈°ù«Y »∏Y Ö«ÑM Ú°ùM ,¿É˘°ùMƒ˘HCG ó˘˘ªfi ∫Oɢ˘Y Ú°ùM ,»˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG

óªfi ∞°Sƒj º«gGôHEG ,ôª«fl ∞°Sƒj ܃≤©j º«gGôHEG ,ìÉàØe π«Yɪ°SEG ,¿ÉMô°S Ú°ùM »∏Y º«gGôHEG π«Yɪ°SEG ,π«Yɪ°SEG óªMCG OÉjEG ,¢SÉÑY ¬∏dGóÑY ¢SÉÑY ¢SÉ«dEG ,º«gGôHEG ¬∏dGô°üf π°SÉH ,ΩÉ“ óªfi »∏Y ø°ùM OÉjEG ,¬LGƒÿG »µe óªMCG »µe ó˘ª˘MCG º˘«˘gGô˘HEG Qó˘H ,»˘µ˘jÉ◊G Ëɢæ˘dG ø˘°ùM Qƒ˘°üæ˘e ô˘Ø˘©˘ L ¿Éæ°S ¬˘©˘«˘HQ ó˘dɢN õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Qó˘H ,á˘jQó˘H ¬˘à˘LhRh »˘YɢæŸG óªfi ΩÉ°ùH ,óª◊G ¬Ø«∏N ¬∏dGóÑY óªfi ΩÉ°ùH ,…ô°ShódG ËôµdGóÑY √õªM »≤J ,∫’O ¬àLhRh »WÉHôŸG ¬∏dGóÑY π«≤Y ôHÉL ,¿ÉÁEG ¬àLhRh óªMCG »∏Y ¢SÉÑY º°SÉL ôHÉL ,º«gGôHEG óªMCG º°SÉL ,iô°ùj ¬àLhRh »eÓZ ÉHÉH »∏Y Ëôc óªfi º«gGôHEG º°SÉL ,»∏Y ¬©ªL »∏Y óªMCG º°SÉL ,óªfi ¬∏dGóÑY º°SÉL ,»Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y º˘°SɢL ø˘°ùM º˘°SɢL ,ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘°TGQ ,»∏Y º°SÉL ó«ªM º°SÉL ,±ÉØY ¬àLhRh Ú°ùM »∏Y ø°ùM º°SÉL ,AÉLQ ¬àLhRh ÓŸG ¬∏dGóÑY º«gGôHEG óªfi º°SÉL º°SÉL ,óªfi ø°ùM ≈Ø£°üe º°SÉL ,ôbÉH »∏Y Ωƒ∏Z óªfi ø°ùM ôØ©L ,ô°UÉf Ú°ùM ôbÉH ôØ©L ,¬∏dGóÑY óªMCG ∞°Sƒj ¬àLhRh »∏Y óªfi OGƒL Ú°ù◊GóÑY ôØ©L ,º«∏°S ¬∏dGóÑY ôØ©L ,Ëôe áàLhRh óªfi ôØ©L ¬∏dGóÑY ôØ©L ,ÖæjR ∫ƒ°SôdGóÑY Ú°ùM »∏Y ôØ©L ,∞∏N º«gGôHEG »µe ¬∏dGóÑY ôØ©L ,¬eƒ°ü©e ¬àLhRh ¬∏dGóÑY Ú°ùM »∏Y ôØ©L ,‘É°üdG ∫Ó˘L ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘°VQ º˘Xɢc ô˘Ø˘©˘L ,ó˘ªfi ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘ Y

OGƒ˘L º˘«˘gGô˘HEG 󢫢°ùdG ,∞˘°Sƒ˘j ≈˘°ù«˘Y ó˘ª˘ MCG ÒeCG 󢢫˘ °ùdG ó«°ùdG ,óªMCG »∏Y ôHÉL ôØ©L ó«°ùdG ,»YGOƒdG óªfi π°†a ó«ªM ø°ùM ó«°ùdG ,á∏«∏L ¬àLhRh …ƒ∏Y …ƒ∏Y »∏Y ∫ÓL …ƒ°SƒŸG óªMCG π°†ØdGƒHCG Ú°ùM ó«°ùdG ,º«gGôHEG ®ƒØfi ¬àLhRh óªfi Ú°ùM º«gGôHEG Ú°ùM ó«°ùdG ,≈∏«d ¬àLhRh √õªM ó«°ùdG ,Ú°ùM Qó«M »ÑædGóÑY Ú°ùM ó«°ùdG ,¬ªWÉa ,ø°ùM óªMCG ºXÉc ó«©°S º«∏°S ó«°ùdG ,…ƒ∏Y …ƒ∏Y È°T óªfi ∞jô°T ó«°ùdG ,º«gGôHEG ®ƒØfi …ƒ∏Y ôcÉ°T ó«°ùdG óª˘MCG ô˘Ø˘©˘L í˘dɢ°U 󢫢°ùdG ,»˘∏˘«˘d ¬˘à˘LhRh ó˘ªfi ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y 󢫢°ùdG ,»˘µ˘e º˘«˘gGô˘HGE …ƒ˘∏˘ Y í˘˘dɢ˘°U 󢢫˘ °ùdG ,ó˘˘ªfi Ú°ùM ¿ÉfóY ó«°ùdG ,¿É¡ª°SEG ¬àLhRh ¿Éª∏°S …ƒ∏Y ¿ÉfóY ¢SÉÑY ¬àLhRh óªfi È°T ¿Éª∏°S OGDƒa ó«°ùdG ,…ƒ∏Y »∏Y Ö«ÑM ⁄É°S π°†a ó«°ùdG ,»∏Y Ú°ùM ¢SÉÑY π°VÉa ó«°ùdG ,¬∏«∏L ó«°ùdG ,Ú°ùM »µe …ƒ∏Y …Rƒa ó«°ùdG ,ø°ùM ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y 󢫢°ùdG ,Öæ˘jR ¬˘à˘LhRh ø˘°ùM ô˘°Uɢf º˘«˘gGô˘˘HEG ô˘˘°Uɢ˘f 󢢫› Ú°ùM ¥OÉ°U »°VQ Oƒªfi ó«°ùdG ,È°T º°TÉg …ƒ∏Y óªfi »∏Y ∫ÉeBG ,…ƒ∏Y º°TÉg Ú°SÉj …OÉg ó«°ùdG ,Ëôe ¬àLhRh ó«ªM óªMCG ,…ô°üÑdG óªMCG ø°ùM OGƒL óªMCG ,…óHÉY ø°ùM óªfi Qó«M ¢SÉÑY Qó«M óªMCG ,¬HÉÑd ¬àLhRh ÜÉ¡°T ≈°ù«Y 󢫢©˘°S ó˘ª˘MCG ,ó˘jRƒ˘H ó˘jR ó˘ªfi ó˘jR ó˘˘ª˘ MCG ,ɢ˘jDhQ ¬˘˘à˘ LhRh ô≤°U ≈°ù«Y ô≤°U óªMCG ,Ëôe ¬àLhRh QƒØ°ü©dG Qƒ°üæe ó˘˘ ª˘ ˘MCG ,∑hΟG ó˘˘ ªfi ó˘˘ «˘ ˘ª◊Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ,…hGÒ°ûdG õjõ©dGóÑY óªMCG ,√ódÉN ¬àLhRh ¿Gó°TQ »∏Y øªMôdGóÑY ,¿É°ùM ¬∏dGóÑY Ö«ÑM ∂∏ŸGóÑY óªMCG ,ó«ªMƒHCG QÉÑ÷GóÑY ó˘ªfi »˘∏˘Y ≈˘°ù«˘Y ó˘˘ª˘ MCG ,ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ Yó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MGC º˘Xɢc ó˘ª˘MCG ,¿É˘ª˘∏˘°S ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘°Vɢa ó˘ª˘MCG ,Ωɢ°ùà˘HEG ¬˘à˘ LhRh ≈˘°ù«˘Y ɢ°VQ ó˘ªfi ó˘ª˘ MGC ,º˘˘«˘ gGô˘˘HGE ø˘˘°ùfi º˘˘Xɢ˘c ó˘˘ª˘ MGC ó˘ª˘MCG ,»˘é˘gƒ˘˘µ˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ó˘˘ª˘ MCG ,ô˘˘°Uɢ˘f ó˘˘ªfi ≈˘°ù«˘Y Qƒ˘˘°üæ˘˘e ó˘˘ª˘ MCG ,»˘˘Wɢ˘HôŸG ó˘˘ªfi ø˘˘°ùM ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ó˘ª˘MGC ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MCG ,∞˘°Sƒ˘j ≈˘°ù«˘˘Y ô˘˘°Uɢ˘f ó˘˘ª˘ MCG ,¥ƒ˘˘∏fl »˘∏˘Y í˘dɢ°U Qƒ˘fCG ,…RÉ˘æ˘µ˘dɢa ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ Y ÈcCG ,…hɢ˘ª˘ °ù©˘˘dG øÁCG ,…RÉéM ôcÉ°T ¬∏dGóÑY ô°ùjCG ,Ëôe ¬àLhRh ø°ùMƒH º«gGôHEG ,óªMCG OɪM »∏Y óªMCG º«gGôHEG ,∫Gõf ídÉ°U ¬«Lh ,√òNƒædG óªfi Ú°ù◊GóÑY º«gGôHEG ,π«°ùcCG óªMCG π«°ùcCG º«gGôHEG ,¿ÉÁEG ¬àLhRh Oɪ◊G ø°ùM óªMCG ¬∏dGóÑY º«gGôHEG ,ójóL ø°ùM »∏Y º«gGôHEG ,äÉjBG ¬àLhRh »∏Y óªfi »∏YóÑY ºXÉc º«gGôHEG ,iô°ùj ¬àLhRh º«gGôHEG »∏Y Ωƒ∏Z º«gGôHEG º˘Xɢc »˘∏˘Y ó˘ªfi º˘«˘gGô˘HEG ,º˘«˘gGô˘HEG ø˘°ùfi º˘Xɢc ó˘ª˘ MCG

13

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

alwatan news local@alwatannews.net

¿Éµ°SE’G ¥hóæ°Uh …QÉ≤©dG øgôdG Éeɶf á``«fɵ°SE’G á``eó``ÿG ô``jƒ``£J É``ª¡aó``g »``YÉ``ªàL’G

,RÉæ¡°T ¬àLhRh ø°ùM …ó¡e óªMCG ô°SÉj ,¢†jô©dG Qƒ°üæe ∫BG »∏Y OGƒL óªfi ∞°Sƒj ô°SÉj ,»∏Y ôضe π«Yɪ°SEG ô°SÉj º˘«˘gGô˘HEG ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘j ,π˘«˘Ñ˘M ø˘°ùM ó˘ªfi Ú°Sɢj ,∞˘°Sƒ˘j ∞˘°Sƒ˘j ,ÜɢHQ ¬˘à˘LhRh Aɢæ˘Ñ˘dG ≈˘°ù«˘Y ó˘ª˘MCG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ,ó˘˘ªfi ∞°Sƒj óªfi ∞°Sƒj ,ìôa ¬àLhRh ¢SÉ°ù÷G óªfi óªMCG ¿É˘ª˘∏˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Üɢgƒ˘dGó˘Ñ˘Y ¢ùfƒ˘j ,Úæ˘«˘Yƒ˘˘Ñ˘ dG »˘˘°ù«˘˘°ùdG .¬æ«eCG ¬àLhRh QGó¡dG

º«eÎdG ¢Vhôb ,∫ƒ°SQ ΩÓZ øjô°ùf / Éæ¡e ¬∏dGóÑY óªMCG ôHÉL / ´ »˘∏˘Y π˘«˘∏˘L 󢫢°ùdG ,ó˘ªfi ø˘°ùfi ≈˘Ø˘£˘°üe ó˘ª˘MCG 󢫢 °ùdG Ú°ùM ó«°ùdG ,ø°ùM OGƒL ø°ùM OGƒL ó«°ùdG ,™«HQ ∫BG º°TÉg ,óªfi ø°ùM »∏Y º«gGôHEG ó«©°S ó«°ùdG ,»µe ø°ùM óªMCG ó˘ª˘MCG í˘dɢ°U 󢫢°ùdG ,π˘eɢµ˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S ô˘Ø˘©˘L ¿É˘ª˘∏˘°S 󢫢 °ùdG ø°ùM óªMCG ,º°TÉg »∏Y º°TÉg »∏Y ó«°ùdG ,óªMCG º«gGôHEG º£°S óªMCG ,»©jhôdG ¥hRôe ó«Y ó°TGQ óªMCG ,ø°ùM óªfi í˘dɢ°U ó˘ª˘MGC ,»˘∏˘Y ∑QÉ˘Ñ˘e √ó˘jô˘°T ó˘ª˘ MGC ,ø˘˘jó˘˘Hɢ˘Y í˘˘dɢ˘°U π«ÑM »∏Y óªMCG ,óªMCG øªMôdGóÑY óªMCG ,…ó©÷G ¬∏dGóÑY ∑QÉÑe √ójô°T ó¡a óªMCG ,º«gGôHEG óªfi Ωƒ∏Z óªMCG ,º°SÉL ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MCG ,…ó˘¡˘e ó˘ª˘MCG …ó˘˘¡˘ e ó˘˘ª˘ MCG ,√ó˘˘jô˘˘°T ¿É˘eCG ,¿h󢩢°S º˘°SɢL ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MCG ,Êɢjõ˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ,»˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ó˘ªfi Qƒ˘f ܃˘≤˘©˘j ܃˘jCG ,¿É˘eCG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y í˘˘dɢ˘°U ,π˘°†a »˘∏˘Y ø˘°ùM º˘«˘gGô˘HEG ,∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MCG ô˘Ø˘©˘ L º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘°TGQ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HGE ,…OÉ˘Ñ˘©˘ dG ó˘˘ªfi 󢢫˘ ©˘ °S º˘˘«˘ gGô˘˘HGE óªfi »∏Y º«gGôHEG ,¿Éª∏°S ø°ùM »∏Y º«gGôHEG ,¬∏dGóÑY êôa óªfi º«gGôHEG ,¬∏dGóÑY »∏Y óªfi º«gGôHEG ,óªfi ó«ÑY π«Yɪ°SEG ,»MÉæ÷G ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY π«Yɪ°SEG ,ΩÉ°ùÑdG ,»°û«˘≤˘Ñ˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘ªfi ¿É˘ª˘∏˘°S Qó˘H ,‹É˘LOõ˘dG π˘«˘Yɢª˘°SEG ,∑QÉÑe ¬∏dGóÑY ¬©ªL ≥«aƒJ ,¢TQÉ£dG óÑY »°UÉY π«°ü– Ö«˘Ñ˘M Ëô˘µ˘dGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘°Sɢ˘L ,¢ù«˘˘FQ ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi âHɢ˘K º°SÉL ,¿É°ùM ¬∏dGóÑY »ÑædGóÑY ¬∏dGóÑY º°SÉL ,ËôµdGóÑY ï˘«˘°ûdG ø˘°ùfi »˘≤˘J ó˘ªfi º˘°SɢL ,»˘°Sɢ˘«˘ dG ó˘˘ªfi ≈˘˘°ù«˘˘Y ,OÉ«Y …ó¡e óªMCG ôØ©L ,¿É°†eQ ≈°ù«Y óªMCG ôØ©L ,¿Éª∏°S ,»∏Y ô°UÉf ¿Éª∏°S ôØ©L ,Ú°ùM »∏YóÑY º«gGôHEG ôØ©L ó«©°S »∏Y ôØ©L ,»∏©dG óªMCG óªfi Ú°ù◊GóÑY ôØ©L øªMôdGóÑY ∫ÓL ,»∏Y ôµ°T óªfi ôØ©L ,»µjÉ◊G º°SÉL ∫ɢª˘L ,⁄ɢ°S í˘dɢ°U »˘∏˘Y º˘«˘ gGô˘˘HEG ∫ɢ˘ª˘ L ,»˘˘¡˘ «˘ ≤˘ a Ú°ùM óªfi …ó¡e óªfi ∫ɪL ,±Gõ÷G Ú°ùM óªMCG ¬∏dGóÑY ¬∏dGóÑY ¿Éª∏°S OhGO π«ªL ,∞©°ûe ∑QÉÑe ¬©ªL ,√ô°ù¨dG óªMCG ¬∏dGóÑY óeÉM ,»∏YóÑY ∞°Sƒj ∞°Sƒj π«ªL ,âÑ°S ø°ùM ,ìÓaƒÑdG √QÉÑL ídÉ°U º°SÉL ¿É°ùM ,óeÉ◊G óeÉM ø°ùM ,πÑ«≤ŸG ¢SÉÑY º°SÉL ø°ùM ,π«Yɪ°SEG ø°ùM π«Yɪ°SEG ¿Éª∏°S ø°ùM ,ó«©°S º«gGôHEG π«∏N ø°ùM ,ø°ùM óªfi º°SÉL »˘∏˘Y ø˘°ùM ,ÆÉ˘Ñ˘°üdG »˘∏˘Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM ,iÓ◊G ó˘˘ªfi ø°ùM ,´ƒ£ŸG óªfi ¬∏dGóÑY »∏Y ø°ùM ,âHÉK Ú°ù◊GóÑY OƒªM ,QƒÁõdG óªM ¿Éª∏°S óªM ,ÜÉéM »∏Y ø°ùM ∞°Sƒj ó«ªM ,âÑ°S ø°ùM ¬∏dGóÑY ó«ªM ,ídÉ°U óªfi ¬∏dGóÑY óªfi ܃≤©j óªM ódÉN ,Îa óªfi ≈«ëj »∏Y óªfi ó©°S ídÉ°U ó©°S ódÉN ,Í÷G óªMCG ó°TGQ ódÉN ,»Ñ°†ıG ó˘dɢN ,hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘°SɢL ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘dɢ˘N ,…ô˘˘°Shó˘˘dG ⁄ɢ°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘dɢN ,Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y óªMCG ∞∏N ,ó«¡ØdG ó©°S óªMCG ∞°Sƒj ódÉN ,¿GóÑY óªfi óªMCG ¬Ø«∏N ,¬eÓ°ùdG ¢SÉÑY ÜÉgh ∞«∏N ,óªfi ¢üØ«©L ÉæjO ,»Yôe ôªY ø°ùM π«∏N ,¿ÉÁR ¢ù«ªN ídÉ°U ¬Ø«∏N ,ÓŸG ó°TGQ º«gGôHEG ó°TGQ ,…ó«ª◊G ó©°S óªMCG øªMôdGóÑY »°VQ ,…õæ©dG ∫ƒbÉY OƒªM ™cGQ ,ójGR ⁄É°S ¿É£∏°S ó°TGQ ÒgR ,¢Sɢé˘æ˘dG π˘«˘∏˘ N Qƒ˘˘°Tɢ˘Y »˘˘°VQ ,º˘˘Xɢ˘c í˘˘dɢ˘°U ó˘˘ª˘ MCG ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG »˘eɢ°S ,¿É˘à˘jƒ˘˘c ó˘˘ª˘ MCG Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y

ø˘°ùfi ,»˘æ˘e ¬˘˘à˘ LhRh Ú°ùM ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ Y 󢢫˘ °ùdG ø˘˘°ùfi »˘˘∏˘ Y ø˘˘ °ùfi ,¿É˘˘ jQCG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ °ùÙGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¬˘˘ dE’Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y óªfi ®ƒØfi ,ÖæjR ¬àLhRh πjƒ£dG óªMCG ø°ù◊GóÑY ¬˘à˘LhRh ≈˘°ù«˘˘Y Ú°ùM ¿É˘˘fó˘˘Y 󢢫˘ °ùdG ó˘˘ªfi ,Ú°ùM »˘˘∏˘ Y ó˘ªfi ,∫ɢ¡˘à˘HEG ¬˘à˘LhRh ø˘°ùM π˘«˘Ñ˘M ó˘ª˘MCG ó˘ªfi ,¬˘˘jQó˘˘H ,OƒdÉŸG ¬Ø«∏N óªMCG óªfi ,Qɪq ◊G ø°ùM óªfi ø°ùM óªMCG óªMCG óªfi ,¿ÉMô°S ¬∏dGóÑY »∏Y ¬∏dGóÑY óªMCG óªfi ó˘ªfi ,»˘µ˘jÉ◊G ≈˘°ù«˘Y º˘«˘gGô˘HEG ó˘ªfi ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi óªMG º°SÉL óªfi ,ÜÉMQ ¬àLhRh Ú°ùM óªfi º«gGôHEG óªfi ,ºXÉc ¬∏dGóÑY …ó¡ŸGóÑYOGƒL óªfi ,QÉ£©dG óªfi ø°ùM ¬∏dGóÑY ø°ùM óªfi ,óªMCG »∏Y óªfi º«gGôHEG ø°ùM ,ΩÉ°ùàHEG ¬àLhRh ∂æJôµdG óªfi ¬∏dGóÑY ø°ùM óªfi ,ó÷G º«gGôHG Ú°ùM óªfi ,…OGô©dG »∏Y óªfi ø°ùM óªfi óªfi ,AGôgR ¬àLhRh ÜÉ¡°ûdG óªMCG ó«ªM óªfi ,¿ÉeG óªfi º«˘gGô˘HEG π˘«˘∏˘N ó˘ªfi ,»˘Ñ˘©˘µ˘dG è˘aô˘Y ó˘ª˘M ¬˘Ø˘«˘∏˘N É°VQ óªfi ,»ª«MQ ¬∏dG íàa Ú°ùM É°VQ óªfi ,¥ƒ£dG ¬àLhRh ø°ùM »∏Y ¢SÉÑY ôcÉ°T óªfi ,ójR óªfi √õªM º°SÉL ídÉ°U óªfi ,ºgOC’G í∏°üe º«∏°S »bƒ°T óªfi ,∫ƒàH ó˘˘ ªfi ,¢ûjhQO ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y í˘˘ dɢ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ªfi ,»˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘°ùM õjõ©dGóÑY óªfi ,√ô˘aɢ°ü©˘dG ¢SÉ˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y º«gGôHEG ¬∏dGóÑY óªfi ,¬ë«ª°S ¬àLhRh õjõ©dGóÑY Oƒªfi ø°ùM º«gGôHEG ¬∏dGóÑY óªfi ,¬ª°SCG ¬àLhRh Ú°ùM óªMCG …Qƒ◊G ⁄ɢ˘°S ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ,Öæ˘˘jR á˘˘à˘ LhRh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ,»˘˘∏˘ Y ≈˘˘°ù«˘˘Y ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªfi ,Êɢ˘ ¡˘ ˘J ¬˘˘ à˘ ˘LhRh »∏Y »∏Y ¬«£Y óªfi ,Qó«M º«gGôHEG óªfi ø°ùÙGóÑY ,¬˘∏˘≤ŸG ó˘dɢN »˘∏˘Y ó˘ªfi ,»˘∏˘Y Ú°ùM »˘∏˘Y ó˘˘ªfi ,π˘˘«˘ Ø˘ Z »∏Y óªfi ,Aɪ«°T ¬àLhRh óªfi øªMôdGóÑY »∏Y óªfi OGƒ˘˘Y ó˘˘ªfi ,ó˘˘ ªfi ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ªfi ,ÒgR ø˘˘ °ùfi ,¿É°†eQ »LÉM Ωƒ∏Z óªfi ,ióg ¬àLhRh ¬eQGóŸG ¬∏dGóÑY …Rƒ˘a ó˘ªfi ,»˘Ñ˘©˘µ˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘ª˘MGC ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y OGDƒ˘ a ó˘˘ªfi óªfi Qƒ°üæe óªfi ,πeCG ¬àLhRh ø°ùM »∏Y π«∏÷GóÑY ¬àLhRh ¬∏dGóÑY »∏Y ídÉ°U …ó¡e óªfi ,…QÉÙG ºXÉc óªfi ,ÜÉ°ü≤dG ÜÉgƒdGóÑY Ú°ù◊GóÑY ô°UÉf óªfi ,√ôgR ,ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘j ó˘ªfi ,ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MCG Ö«‚ Oƒ˘ªfi ,¬˘ª˘Wɢa ¬˘à˘ LhRh ó˘˘ªfi ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ªfi Oƒ˘˘ªfi ,¬˘˘ª˘ «˘ ©˘ f ¬˘˘à˘ LhRh õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ó˘ªfi ≈˘Ø˘£˘°üe Oƒ˘ªfi ,êQOC’G õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y …Oɢ˘¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ú°ùM »µe ø°ùM ≈°†Jôe ,É¡°S ¬àLhRh »WÉHôŸG Oƒªfi ¬˘˘à˘ LhRh Üɢ˘¡˘ °T ≈˘˘°ù«˘˘Y 󢢫˘ ª˘ M ≈˘˘°†Jô˘˘e ,Öjô˘˘¨˘ dG ó˘˘ªfi ,…ôLÉ¡dG »°ùeô˘¡˘dG ¿É˘ª˘ã˘Y »˘∏˘Y º˘«˘gGô˘HEG âaô˘e ,¬˘«˘°Vô˘e ¿ó˘e …ó˘¡˘e »˘µ˘e ó˘ª˘MCG »˘µ˘e ,»˘FɢW í˘dɢ˘°U ó˘˘ª˘ MCG ¿Ghô˘˘e ,ÜɢHQ ¬˘à˘LhRh π˘eGR ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘ Y …ó˘˘¡˘ e ,Ωõ˘˘eR ¬˘˘à˘ LhRh ,Ö«£ÿG ¢ùfƒj ô‰ óæ¡e ,…ƒ°SƒŸG ≈Ø£°üe ≈°Sƒe …ó¡e óÑY GRÒe ,±ƒf ¬àLhRh Ö«Ñ◊G Ö«ÑM ø°ùM óªfi ºã«e ,¿Éª∏°S ¢ù«ªN ø°ùM »LÉf ,QƒÁõdG óªMCG ¿Éª∏°S π«∏÷G ∞°Sƒj óªM ∞°Sƒj »LÉf ,QGƒ°S ∑hÎe ø°ùM ¬∏dGóÑY »LÉf QOɢf ,Ωƒ˘°Sô˘H ¢ùbô˘e ¢Sô˘£˘H QOɢ˘f ,¿ÉÁEG ¬˘˘à˘ LhRh …QGƒ˘˘µ˘ dG óªfi ¬jOÉf ,∞«°V óªMCG »∏Y QOÉf ,»©«aQ »°VQ Ú°ùM ,¬éjóN ¬àLhRh ø°ùM Ωƒ∏Z ¬∏dGóÑY ô°UÉf ,…Oɪ◊G ø°ùM π«Ñf ,QOƒ÷G óªfi óªMCG ∞jÉf ,π«∏N Qƒ°TÉY »∏Y ô°UÉf Ú°ùM ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ú°ùM Oɢ˘¡˘ f ,»˘˘°ùjƒ˘˘£˘ °ùH ó˘˘ ªfi ó˘˘ ªfi óªfi á∏«f ,Ú°ùM óªfi Oƒªfi óªfi ∫Gƒf ,ÊÉà°SOôj ,AÓ‚ ¬àLhRh ¿óe »∏Y ≈°ù«Y »∏Y …OÉg ,»∏Y ô¨°UG º∏°SG √õ˘ª˘M Êɢg ,iƒ˘∏˘°S ¬˘à˘LhRh º˘«˘gGô˘˘HEG ó˘˘ª˘ MCG º˘˘°Sɢ˘L Êɢ˘g ø˘°ùfi ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j Êɢ˘g ,Ú°ùM ó˘˘ªfi ∞˘˘°Sƒ˘˘j ió˘g ,ô˘˘°Uɢ˘f ø˘˘°ùM ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S 󢢫˘ °ùdG ió˘˘g ,¬˘˘aƒ˘˘f ¬˘˘à˘ LhRh »°VQ ¬∏dGóÑY óªMCG ¬∏dGóÑY ºã«g ,»bhô°ûdG ¬©ªL º«gGôHEG ¬˘à˘LhRh ÒÿG ó˘ª˘MCG »˘µ˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘ã˘«˘g ,¬˘˘∏˘ eQ ¬˘˘à˘ LhRh »∏Y óªfi ó«dh ,Ú°ùM ¬∏dGóÑY ËôµdGóÑY ¬«Lh ,¿ÉÁEG

≈˘°ù«˘Y Ú°ùM ∞˘°Sƒ˘j ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,Aɢ˘Ø˘ °U ¬˘˘à˘ LhRh …ô˘˘°Shó˘˘dG ¬àLhRh ܃≤©«dG ∞°Sƒj ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘j ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,»˘Ñ˘©˘µ˘dG ¢SÉÑY ó«ÛGóÑY ,¬∏dGóÑY ø°ùM π«Yɪ°SEG ó«ÛGóÑY ,Æhôa Ú°ùM ó˘ªfi ó˘ª˘MCG ø˘°ùÙGó˘Ñ˘ Y ,¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ¬˘˘©˘ ª˘ L ó˘˘ªfi ¬àLhRh …Oɪ©dG º«gGôHEG ∞«£∏dGóÑY ô°UÉædGóÑY ,ÊhQRÉc »ÑædGóÑY ,π«∏N º«gGôHEG »ÑædGóÑY ø°ùM »ÑædGóÑY ,ø°Sƒ°S ¬∏dGóÑY º«gGôHEG QƒædGóÑY ,¬eƒ°ü©e ¬àLhRh ¬∏dGóÑY »∏Y π«∏N óMGƒdGóÑY ,Ú°ùM ¬∏dGóÑY óªMCG óMGƒdGóÑY ,óªfi ¬àLhRh …ôª÷G ¢TQÉW ¬∏dGóÑY óMGƒdGóÑY ,óªMCG º«gGôHEG ÜÉgƒdGóÑY ,•É«ÿG óªfi ¬∏dGóÑY óªfi óMGƒdGóÑY ,≈æe ,ø˘°ùM ¿É˘°†eQ ¢SÉ˘Ñ˘Y »˘∏˘Yó˘Ñ˘Y ,Üɢgƒ˘dGó˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MGC ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi ¿É˘˘ fó˘˘ Y ,»˘˘ °ùeɢ˘ °ûdG º˘˘ °Sɢ˘ L Ëõ˘˘ g ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¿É˘˘ fó˘˘ Y ¬à˘LhRh ¬˘ª˘©˘f ó˘ªfi ô˘Ø˘©˘L õ˘jõ˘Y ,…ÒLƒ˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y óªMCG π«≤Y ,Úæ«YƒÑdG Oƒ©°S ƒH óªMCG ∞°Sƒj ±ÉØY ,¬ª«µM ¬àLhRh ôcÉH ≈°ù«Y óªMCG π«≤Y ,á°†a ¬àLhRh ó«Y ¬∏dGóÑY π˘«˘≤˘Y ,AÉ˘Ø˘«˘g ¬˘à˘LhRh ¥Oɢ°U ó˘ªfi ø˘°ùM π˘«˘≤˘Y ,¬˘ª˘Wɢ˘a ø˘°ùM »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y AÓ˘Y ,ï˘jƒ˘°ûdG ô˘°Uɢf ó˘ª˘MCG õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘∏˘N 󢫢°ùdG »˘∏˘Y ,…Oó˘°üdG ¿É˘ª˘∏˘°S ,¬ªWÉa ¬àLhRh QƒØ°ü©dG ¬∏dGóÑY óªMCG »∏Y ,¬ª∏°S ¬àLhRh QóH óªfi ÈcCG »∏Y ,∫ƒµ°ûc ¬∏dGóÑY ø°ùM »∏Y óªMCG »∏Y π«Yɪ°SEG »∏Y ,»Mɢ°V ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HEG »˘∏˘Y ,Üɢgƒ˘dGó˘Ñ˘Y óªfi »∏Y º°SÉL »∏Y ,√Òª°S ¬àLhRh »∏Y óªfi ¢SÉÑY »∏Y ,Qhô°S óªfi º«gGôHEG ôØ©L »∏Y ,á∏«°†a áàLhRh ÎæY ∞˘°Sƒ˘j ó˘ªfi ø˘°ùM ¬˘©˘ª˘L »˘∏˘Y ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ô˘˘Ø˘ ©˘ L ,¥ÓW ø°ùfi ¿Éª∏°S ø°ùM »∏Y ,Aɪ°SCG ¬àLhRh Ò°ü≤dG AÉæÑdG ¬∏dGóÑY óªfi Ú°ùM »∏Y ,º«∏°S ¬∏dGóÑY ø°ùM »∏Y »∏Y ó«©°S »∏Y ,»µe º«gGôHEG π«∏N »∏Y ,¬¡«Lh ¬àLhRh »∏Y ø°ù◊GóÑY ¢SÉÑY »∏Y ,AÉæg ¬àLhRh …hÓ¡°ùdG ≈°Sƒe Ú°ù◊GóÑY »∏Y ,√OÉZ ¬àLhRh ≈°ù«Y »∏Y ¢SÉÑY »∏Y ,ôîa óªfi ï«°ûdG ó«ª◊GóÑY »∏Y ,¬ª«©f ¬àLhRh ø°ùM ∞°Sƒj »˘∏˘Y ,∫Gƒ˘f ¬˘à˘LhRh º˘Xɢc í˘dɢ°U ɢ˘°Vô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ,ø˘˘°ùM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG Üɢgƒ˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ,π˘Ñ÷G ó˘ªfi ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »∏Y ,ø°ùM »∏YóÑY ÜÉgƒdGóÑY »∏Y ,A’BG ¬àLhRh ¿óªN ,Oƒ©≤dG óªMCG óªfi »∏Y ,ihQCG ¬àLhRh »YÉæŸG »∏Y »ª«éY óªfi »∏Y ,¢SÉÑY óªfi »∏Y ,Oƒªfi º°SÉL óªfi »∏Y Ú°ù◊GóÑY Oƒªfi »∏Y ,πeCG ¬àLhRh Í÷G ídÉ°U ≈°ù«Y óªM óªfi ôªY ,¬∏dGóÑY π«Yɪ°SEG ∞°Sƒj »∏Y ,ÈcCG »∏Y ≈˘°ù«˘Y ,ø˘°ùM ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘°ùM ¿ƒ˘Y ,IQƒ˘f ¬˘à˘LhRh »˘ë˘«˘ eô˘˘dG ≈°ù«Y ,∞°Sƒj »∏Y óªMCG ≈°ù«Y ,∞∏N …ƒ∏Y OGƒL ó«°ùdG óªM ¬©«HQ ≈°ù«Y ,‹ó«Ñ˘©˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y º˘°SɢL »∏YóÑY ≈°ù«Y ,¿Éª∏°S ¥ƒà©e ¿Éª∏°S ≈°ù«Y ,…ô°ShódG ¿Éæ°S ¬ª©f ≈°ù«Y ,Ò≤a Ȫb Ú°ùM Ȫb ≈°ù«Y ,»∏YóÑY »∏Y …RɢZ ,»˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG ´Gõ˘˘g ó˘˘ªfi ∞˘˘°Sƒ˘˘j ≈˘˘°ù«˘˘Y ,Ú°ùM Ωƒ˘˘∏˘ Z ,¬∏dGóÑY óªfi óÑY ¬©ªL ôjóZ ,Ò°TÉY ܃≤©j õjõ©dGóÑY OGDƒa ,ºgOC’G í∏°üe º«∏°S OGDƒa ,∞«°V óªMCG »∏Y óªMCG ¿É°ùZ ,∑QÉÑe º˘«˘gGô˘HEG º˘°SɢL º˘«˘gGô˘HEG π˘°Vɢa ,»˘°VQ »˘∏˘Y ∞˘°Sƒ˘j ,¢SÉÑY óªMCG ¢SÉÑY π°VÉa ,…ôgÉW óªfi »∏Y ôgÉW π°VÉa ,¬˘ª˘Wɢa ¬˘à˘LhRh ∞˘°Sƒ˘j ø˘°ùM Ó˘e º˘«˘gGô˘HEG ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘°Vɢ˘a óªfi óªMCG »∏Y π°VÉa ,»∏YóÑY óªfi ¬∏dGóÑY π°VÉa óªMCG ó¡a ¬ªWÉa ,¿Éª∏°S ¿ƒgôe ¿Éª∏°S ¬ªWÉa ,»æWƒdG ¬àLhRh »µjÉ◊G ¿É£∏°S º«gGôHEG óªfi ìôa ,…QGƒµdG øYÉX ,√OhÉ©ŸG ¿Éª∏°S ¥hQÉa ó¡a ,ó©°S óªfi º°SÉL ó¡a ,áªWÉa óªfi øªMôdGóÑY »ª¡a ,¬«bQ ¬àLhRh º°SÉL óªfi ó¡a º«gGôHEG π°ü«a ,ÜÉ°ü≤dG »∏Y óªfi ó«°ùdG π°ü«a ,…ÈcCG iÈc ,QÉ÷G ¬∏dGóÑY óªfi ø°ùM π°ü«a ,ÒŸG ËôµdGóÑY ,∂«˘LɢJ Ú°ùM ó˘ªfi ¢ûjhQO Rɢæ˘∏˘c ,QOɢb Ωƒ˘˘∏˘ Z ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó«› ,∫ƒàH ¬àLhRh óª°üdGóÑY ø°ùM ≈°Sƒe ø°ùM óLÉe ¢SÉ˘Ñ˘Y 󢫛 ,≈˘æ˘e ¬˘à˘LhRh Ëɢæ˘dG Qƒ˘˘°üæ˘˘e º˘˘°Sɢ˘L Ú°ùM ,iƒ˘∏˘°S ¬˘à˘LhRh ó˘ª˘MCG ó˘ª˘MCG Ò°ûH ܃˘Ñfi ,ø˘˘°ùM Qƒ˘˘°Tɢ˘Y

,»∏YóÑY ¬∏dGóÑY º«gGôHEG π«∏N ,´õ¡ŸG ¬∏dGóÑY õjõ©dGóÑY π«∏N ,¬˘ª˘Wɢa ¬˘à˘LhRh º˘Xɢc Ö«˘Ñ˘M º˘Xɢc º˘«˘gGô˘HEG π˘«˘∏˘N ï«°ûdG ø°ùM øªMôdGóÑY π«∏N ,¬∏dGóÑY ø°ùM »∏Y Ö«ÑM ó°TGQ ,…QGƒµdG ≈°ù«Y óªMCG º«gGôHEG ó°TGQ ,»ª°SÉ≤dG ¬∏dGóÑY ,ójQɨJ ¬àLhRh ø°ùM óªMCG »∏Y ó°TGQ ,≈°Sƒe »∏Y ø°ùM º«gGôHEG º«MôdGóÑY √ó«°TQ ,±ô°T óªfi óªMCG ó«°ùdG ÜÉHQ …õ˘eQ ,¿É˘Mô˘a ∫G í˘dɢ°U º˘«˘gGô˘HG ó˘ª˘MG ¬˘«˘°VQ ,»˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø°ùM Qƒ°TÉY ¢VÉjQ ,¢†jô©dG º«gGôHG óªfi óMGƒdGóÑY ,•É˘«ÿG ø˘°ùM ≈˘°ù«˘Y ó˘ª˘MCG ɢjô˘cR ,π˘eCG ¬˘à˘LhRh º˘«˘ gGô˘˘HEG ÉjôcR ,∫ÉÑbEG ¬àLhRh ¥ÉbódG óªMCG ≈°ù«Y óªMCG ó«©°S ÉjôcR º˘«˘gGô˘HEG √ô˘gR ,AÉ˘Ø˘°U ¬˘à˘LhRh ó˘ªfi ø˘˘°ùÙGó˘˘Ñ˘ Y ìɢ˘Ñ˘ °U Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y ÒgR ,ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y ø˘°ùM √ô˘gR ,…ó˘¡˘e ô˘˘Ø˘ ©˘ L ¬àLhRh ¿É°†eQ º°SÉL ≈°ù«Y É°VôdGóÑY ÒgR ,»∏Y ¢SÉÑY óªMCG ≈°ù«Y ÒgR ,¿Éª∏°S óªMCG õjõ©dGóÑY ÒgR ,AÉØ°U øjó˘dG ø˘jR ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘jó˘dG ø˘jR ,ø˘°Sƒ˘°S ¬˘à˘LhRh »˘µ˘jÉ◊G Ú°ùM º«gGôHEG »eÉ°S ,»∏Y »ÑædGóÑY ¬©ªL ÖæjR ,óªfi »∏Y ó«©°S »eÉ°S ,»∏Y ºXÉc ôØ©L »eÉ°S ,¢Sôég óªfi »eÉ°S ,ïjƒ°ûdG ∞°Sƒj ܃≤©j ¿GOôa ¬∏dGóÑY »eÉ°S ,êGƒ◊G »°VQ ó«©°S ,º°SÉL »∏Y Ö«ÑM ó«©°S ,ìÓaƒÑdG ¬Ø«∏N »∏Y Ú°ùM ¢SÉÑY ó«©°S ,ÉjôK ¬àLhRh »°VQ ∫BG óªMCG »∏YóÑY ,¬∏dGóÑY ¢ù«ªN ¬∏dGóÑY ËôµdGóÑY ó«©°S ,¿É°ùMƒH »∏Y óªfi »∏Y ó«©°S ,¬ªWÉa ¬àLhRh º«gGôHEG ø°ùM »∏Y ó«©°S ,ô°UÉf ó˘ª˘MCG Qƒ˘°üæ˘e ¿É˘£˘∏˘°S ,¬˘jÒN ¬˘à˘LhRh »˘bÉ˘Ñ˘dGó˘Ñ˘Y ,»∏Y óªfi QOÉ≤dGóÑY Òª°S ,ÒLƒH óªMCG ø°ùM Òª°S ø°ùM »∏Y Qƒ°üæe ôcÉ°T ,ʃØY óªfi ËôµdGóÑY Òª°S ø˘°ùM »˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Ö«˘Ñ˘M ™˘«˘Ø˘°T ,¬˘«˘Ø˘°U ¬˘à˘LhRh ¢ûjhQO ó«°ùdG ¥OÉ°U ,ƒæ°ûdG óªMCG º«gGôHEG º«gGôHEG »bƒ°T ,»©£ædG ¬∏dGóÑY ¿Éª∏°S õjõ©dGóÑY ¥OÉ°U ,RÉÑÿG ±ô°T ø°ùfi ±ô°T …ƒ∏Y Oƒªfi ¥OÉ°U ,¬∏dGóÑY ø°ùM »∏Y ¥OÉ°U ,OGOh ¬àLhRh óª˘MCG í˘dɢ°U ,…ô˘µ˘©˘dG …ó˘¡˘e ¿É˘ª˘∏˘°S …ó˘¡˘e ¥Oɢ°U ,í˘dɢ°U ø˘°ù◊G ∞˘°Sƒ˘j ó˘ªfi í˘dɢ°U ,ô˘ë˘H ó˘ªfi ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y í˘dɢ˘°U ¬˘Ø˘«˘∏˘N ìÓ˘°U ,Ωƒ˘∏˘Z ¢SÉ˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ¬˘≤˘jó˘°U ,¬˘Ø˘jô˘°T ¬˘˘à˘ LRh Ëõ«ıG ódÉN ∞°Sƒj Ëõ«fl ìÓ°U ,óªMCG ¢ù«ªN óªfi ∫ÓW ,Oƒªfi ∫BG ï«°ûdG óªMCG óªfi ¥QÉW ,¿ÉÁEG ¬àLRh ø°ùÙG ø°ùM º«gGôHEG ø°ùM ¬W ,óªfi ∫ƒ°SôdGóÑY óªfi ¬W ,πeCG ¬àLhRh Ú°ùM ≈°Sƒe óªfi ¬W ,á«cR ¬àLhRh ¬àLhRh …ô°ShódG ôaÉX ó©°S ôaÉX ,πYõe ∞°Sƒj ܃≤©j ,QÉ©ædG áØ«∏N ¬Ø«£d / ¿É°†eQ ¬∏dGóÑY º«gGôHEG / ´ ,¬ªWÉa º°SÉL ∫OÉY ,ióg º¡æY/¢ûÑ«ëW º°SÉb Ú°ùM óªfi/´ Èæb »∏YóÑY ∫OÉY ,√ƒdƒd ¬àLhRh ܃≤©«dG ø°ùM óªfi ,ΩɨfG ¬àLhRh ¬©ªL ≈°ù«Y »∏Y ∫OÉY ,ÉÑjR ¬àLhRh ܃Ñfi óªfi ∫OÉY ,OÉ¡f ¬àLhRh âØ∏J »∏Y ø°ùM óªfi ∫OÉY ∫Oɢ˘Y ,Rɢ˘ÑÿG ≈˘˘°ù«˘˘Y »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ∫Oɢ˘Y ,Qɢ˘«˘ °S ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘°ùM ó˘ª˘MCG Qƒ˘˘°Tɢ˘Y ,»˘˘æ˘ «˘ °ù◊G ó˘˘ªfi 󢢫˘ °ùdG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe í˘dɢ°U ô˘eɢY ,ø˘°ùM ó˘ªfi ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ÚeCG º˘˘°Uɢ˘Y ,Oƒ˘˘ªfi ø°ùM ¢SÉÑY ,óªMCG »∏Y óªMCG ¢SÉÑY ,¥hRôe ídÉ°U Ú°ùM ,»ÑædGóÑY óªMCG ºXÉc ¢SÉÑY ,¬éjóN ¬àLhRh Ú°ùM »∏Y ¬˘à˘LhRh »˘eô˘¡˘L Oô˘a ô˘cQɢc ¬˘∏˘dG ∞˘£˘d ¬˘∏˘dG ∞˘£˘d ¢SÉ˘Ñ˘ Y ¬©ªL ÒeC’GóÑY ,ø°ùM π°VÉa »∏Y óªfi ¢SÉÑY ,¢ùLôf ÒeC’GóÑY ,¿Éª∏°S ø°ùM ¬∏dGóÑY ÒeC’GóÑY ,π«Yɪ°SEG »∏Y ,ÜÉ¡°T óªMCG ∞°Sƒj ÒeC’GóÑY ,¬∏dGóÑY Qƒ°üæe ¬∏dGóÑY ≈˘°ù«˘Y ó˘ªfi ¬˘dE’Gó˘Ñ˘Y ,¿Ó˘¡˘ °S ó˘˘ª˘ MCG ≈˘˘°ù«˘˘Y ¬˘˘dE’Gó˘˘Ñ˘ Y Ö«Ñ°ûdG Ú°ùM ËôµdGóÑY π«∏÷GóÑY ,»°SÉ«dG øªMôdGóÑY π«∏÷GóÑY ,¢SÉéædG »∏Y »∏Y π«∏÷GóÑY ,√óLÉe ¬àLhRh ¬∏dGóÑY óªfi π«∏÷GóÑY ,¬jÒN ¬àLhRh óæ°S ∞°Sƒj »∏Y ,QƒØ°ü©dG óªMCG »∏Y óªMCG Ú°ù◊GóÑY ,»MÉæL Qƒf óªfi Ú°ùM ó˘˘ªfi Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ ˘Y ,¿É˘˘ °†eQ Öjô˘˘ Z Ú°ù◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ,Ú°ù◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ªfi Ú°ù◊Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ,¿É˘˘ ˘°†eQ ,¬∏dGóÑY º°SÉb πHCG øªMôdGóÑY ,óªMCG »∏Y ø°ùM º«∏◊GóÑY øªMôdGóÑY ,Ëõg ¢ù«ªN øªMôdGóÑY º°SÉL øªMôdGóÑY ó˘°TGQ ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ,âØ˘∏˘J ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG π˘˘«˘ ∏˘ N »˘µ˘jÉ◊G º˘«˘gGô˘HEG ∞˘°Sƒ˘j ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ,…ó˘æ˘e ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ,QƒØ°ü©dG »∏Y ¬∏dGóÑY óªMCG ∫ƒ°SôdGóÑY ,¬ªWÉa ¬àLhRh ,¬é˘jó˘N ¬˘à˘LhRh ∞˘°Sƒ˘j »˘∏˘Y ó˘ªfi ¢ù«˘ª˘N ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y ΩÓ˘°ùdGó˘Ñ˘Y ,¬˘«˘cR ¬˘à˘LhRh »˘∏˘Y ¿GOô˘a ó˘˘ª˘ MCG ɢ˘°Vô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ,¬˘˘∏˘ «˘ ¡˘ °S ¬˘˘à˘ LhRh Æɢ˘Ñ˘ ˘°üdG Ú°ùM ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªfi ºXÉc ó«¡°ûdGóÑY ,¬aƒ°ûdG óªfi º«gGôHEG »∏Y ó«¡°ûdGóÑY óªMCG Ú°ùM Ö«ÑM õjõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ,»˘Jɢæ˘jƒ˘©˘dG º˘«˘gGô˘HEG ó˘ª˘MCG QOÉ≤˘dGó˘Ñ˘Y ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG Ú°ùM »˘∏˘Y »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ,Òé˘M óªMCG ¬∏dGóÑY ,ÖæjR ¬àLhRh ¿ƒgôe óªfi ∞°Sƒj ܃≤©j »∏Y ó°TGQ óªMCG ¬∏dGóÑY ,Ëôe ¬àLhRh »ehôdG óªMCG ø°ùM ¬àLhRh »∏Y óªMCG ø°ùM ¬∏dGóÑY ,¬«bQ ¬àLhRh …OGô©dG ∞˘«˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,¥hRô˘e »˘∏˘Yó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,¬˘˘°ù«˘˘fCG ¢†jɢY ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,ɢjô˘K ¬˘à˘LhRh ¬˘°SÓ˘aƒ˘Ñ˘dG »˘∏˘Y ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »∏Y »∏YóÑ˘Y Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,»˘Ñ˘©˘µ˘dG º˘°SɢL ó˘ªfi ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,¿ó˘e ø˘°ùM Üɢgƒ˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,Öæ˘jR ¬˘à˘LhRh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,ø˘°ùM ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ÜQó˘˘Ñ˘ Y ,»∏Y ¬∏dGóÑY »∏Y ¬∏dGóÑY ,¢SÉæjEG ¬àLhRh »Ñ«à©dG ¢ù«∏°ùdG óªMCG ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ,¬∏dGóÑY óªfi ø°ùfi »∏Y ¬∏dGóÑY ,…OÉ◊G ó˘ª˘M º˘«˘gGô˘HEG ≈˘°ù«˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,ɢ¡˘e ¬˘à˘LhRh »˘∏˘Y Ωƒ∏¨«°ù«Y ¬∏dGóÑY ,»é«gɪ°ùdG »∏Y ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ¬∏dGóÑY ,OƒªÙG óªMCG ï«°ûdG º«gGôHEG óªfi ¬∏dGóÑY ,»∏Y OƒªM ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘j ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,Âɢ¨˘dG ó˘ªfi 󢫢©˘°S ó˘ªfi

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

local@alwatannews.net

äÉfÉ«ÑdG IóYÉ≤d ójó÷G ΩɶædG á`bO Ì`cCG π`µ°ûH äÉ`Ñ∏£dG á`«≤MCG Oó`ëj á`«fÉ`µ°SE’G

Ö∏£dG áæ°Sh ´ƒf Ö°ùM 2006 Ȫ°ùjO á©aód á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dG ™jRƒJ :(1) ºbQ ∫hó÷G (Ü.O) ≠∏ÑŸG ‹ÉªLEG

Oó©dG

äÉ©aódG

Ö∏£dG ´ƒf

18^028^000

562

2002 Ȫ°ùjO ¤EG

518^000

15

2002 Ȫ°ùjO ¤EG

14^540^000

447

2002 Ȫ°ùjO ¤EG

622^000

22

2002 Ȫ°ùjO ¤EG

2^007^500

247

2005 Ȫ°ùjO ¤EG

35^715^500

1^293

* á«°SÉ°SC’G AGô°ûdG ¢Vhôb ** ádƒÙG AGô°ûdG ¢Vhôb * á«°SÉ°SC’G AÉæÑdG ¢Vhôb ** ádƒÙG AÉæÑdG ¢Vhôb * á«°SÉ°SC’G º«eÎdG ¢Vhôb ´ƒªÛG

ÉgQGó°UEG ïjQÉJ òæe ÉgÒ«¨àH ™ØàæŸG º≤j ⁄ »àdG äÉÑ∏£dG »g á«°SÉ°SC’G äÉÑ∏£dG * iôNCG ¤EG áeóN øe É¡∏jƒëàH ™ØàæŸG ΩÉb »àdG äÉÑ∏£dG »g ádƒÙG äÉÑ∏£dG **

Ö∏£dG ´ƒfh ¢Vô≤dG ´ƒf Ö°ùM á°ü°üıG ¢Vhô≤dG :(2) ºbQ ∫hó÷G Ö∏£dG ´ƒf %

´ƒªÛG

%

∫ƒfi Ö∏W

%

»∏°UCG Ö∏W

¢Vô≤dG ´ƒf

45 36 19 100

577 469 247 1293

41 59 N. A. 100

15 22 N. A. 37

45 36 20 100

562 447 247 1256

AGô°T AÉæH º«eôJ ´ƒªÛG

,¿h󢩢°ùdG ó˘ªfi º˘«˘gGô˘HEG π˘«˘Yɢª˘ °SEG ,ÈcCG »˘˘∏˘ Y ÊÓ˘˘Hô˘˘c ,ºà°SQ ¿É°†eQ ÖjôZ π«Yɪ°SEG ,ø°ùM ¬∏dGôeCG »∏Y π«Yɪ°SEG »∏Y º«gGôHEG »ÑædGóÑY OÉjEG ,»∏Y Qó«M »∏Y ¬∏dGóÑY ¢SÉ«dEG hóH QOÉ≤dGóÑY ó©°S óªfi º°SÉH ,¬jó¡e ¬àLhRh »£≤°ùŸG ¬∏dGóÑY ∫ƒàH ,ÜÉ¡°T ≈°ù«Y õjõ©dGóÑY ôbÉH ,ÉfQ ¬àLhRh QóH ,√ôgR ¬àLhRh ôª◊G óªfi º«gGôHEG QóH ,¬∏dGóÑY óªMCG ó˘ªfi Qó˘H ,»˘£˘Ñ˘dG ≈˘°ù«˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘j ∞˘«˘£˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,óªfi ΩÓZ óªfi ó«°TQƒN ¬∏dG äÉcôH ,…Qƒ°üæŸG ¬∏dGóÑY ó˘˘ ª˘ ˘MGC º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HGE ó˘˘ ª˘ ˘MGC Ωɢ˘ °ùH ,ÚeCG ó˘˘ ªfi ¿É˘˘ N õ˘˘ jhô˘˘ H Ωɢ°ùH ,Êɢjõ˘dG ∞˘«˘£˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y 󢢰TGQ ó˘˘ª˘ M Ωɢ˘°ùH ,…Qɢ˘°üfC’G ,ʃØY óªfi ËôµdGóÑY Ò°ûH ,…ó©°ùdG ¿Éª«∏°S ∞°Sƒj π˘«˘∏˘H ,Qƒ˘gR ¬˘à˘ LhRh …ÒNƒ˘˘H ¿É˘˘Mô˘˘a Ò°ûH ¿É˘˘Mô˘˘a Ò°ûH ≥«aƒJ ,OGó◊G ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ≥«aƒJ ,ÊÉeô©dG ô°UÉf ∞WÉY ,∑hΟG »∏Y ∑hÎe ôØ©L Ò°ù«J ,óªfi Oôµe Qƒ°üæe »˘∏˘Y ø˘°ùM ô˘HɢL ,≈˘æ˘e ¬˘à˘ LhRh ¿G󢢰TQ Êɢ˘K ≥˘˘«˘ à˘ Y Êɢ˘K º˘°SɢL ,…RGQó˘dG ó˘ª˘MCG 󢫢©˘°S ó˘ªfi ó˘˘ª˘ MCG º˘˘°Sɢ˘L ,Ú°ùM óªfi º°SÉL ,¬ªWÉa ¬àLhRh ºà°SQ »LÉM º«gGôHEG óªfi ôØ©˘L ,º˘∏˘°ùŸG ÈL õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ÈL ,π˘Yõ˘≤˘dG ó˘ª˘MCG í˘dɢ°U OGôe »∏Y ¬∏dGóÑY ôØ©L ,¥ƒW ∫BG ¢SÉÑY ¬∏dGóÑY QÉÑ÷GóÑY ¬à˘LhRh º˘«˘gGô˘HEG »˘∏˘Y ≈˘°ù«˘Y Ú°ùM »˘∏˘Y ô˘Ø˘©˘L ,ÊÉ˘æ˘µ˘°TCG …ó¡e ôØ©L ,É¡e ¬àLhRh ¢SÉÑY Ú°ùM Ωƒ∏Z ôØ©L ,IógÉf ¬àLhRh OGƒL ÈcCG º«gGôHEG ∫ÓL ,»Ñjô©dG óªfi »∏YóÑY óªfi º˘«˘gGô˘HEG ∫ɢª˘L ,º˘°SɢL ó˘ªfi º˘«˘gGô˘HEG ∫ɢª˘L ,ɢ«˘fO ∫ɢª˘L ,âÑ˘°ùdG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dG ∫ɢe º˘°SɢL ∫ɢª˘L ,…Qƒ˘˘d ,¬«ª°S ¬àLhRh ≈°ù«Y ¬ªMQ óLÉe ∫ɪL ,óªfi ⁄É°S π°†a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y QOɢ≤˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘ª˘L ,…hɢ¨˘dG ∞˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ªfi ∫ɢ˘ª˘ L Qɢj π˘°UɢM ,ó˘ªfi ÒH Ëô˘c π˘°Vɢa »˘LɢM ,º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ,óªMCG ¬∏dGóÑY óªMCG ßaÉM ,»°Tƒ∏ÑdG óªfi óªMCG óªfi óªMCG óeÉM ,¿ÉæM ¬àLhRh hÉØdG ⁄É°S ⁄É°S ∞°Sƒj ßaÉM ¿É°ùM ,»∏Y óªMCG óªfi óeÉM ,QÉ©ædG óªfi øªMôdGóÑY ,º˘«˘gGô˘HEG ø˘°ùM »˘∏˘Y 󢫢°ùdG ø˘°ùM ,¿É˘°ùMƒ˘˘HCG ó˘˘ªfi ∫Oɢ˘Y »∏Y ø°ùM óªMCG ø°ùM ,»µjÉ◊G óªfi º°SÉL óªMCG ø°ùM ó˘ªfi ó˘ª˘MGC ø˘°ùM ,ó˘ª˘MGC ɢ°Vô˘dGó˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MGC ø˘˘°ùM ,Ωô˘˘M ôØ©L º°SÉL ø°ùM ,óªfi Ú°ùM Ωƒ∏Z º«gGôHEG ø°ùM ,ø°ùM

IOôØŸG äÉÑ∏£dÉH á›óŸGh á«FÉ°ùædG äÉÑ∏£dG OGóYCG áfQÉ≤e :(3) ºbQ ∫hó÷G Ö∏£dG ´ƒf %

´ƒªÛG

OôØe

èeóe hCG »FÉ°ùf

45 36 19 100

577 469 247 1293

414 301 234 949

163 168 13 344

ó˘ª˘MCG ,º˘à˘¨˘dG ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ,ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ¬àLhRh º«≤e ∂∏e ¬∏dGóÑY óªMCG ,»é©dG º°SÉb ¬∏dGóÑY »∏Y óªMCG ,ióf ¬àLhRh …OGôŸG óªMCG √óÑY óªMCG ,¬ªWÉa óªfi »∏Y óªMCG ,OÉ¡f ¬àLhRh ‹ó«Ñ©dG øªMôdGóÑY óªMCG ó˘ªfi ó˘ª˘MCG ,QɢÑ÷Gó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘j ¬˘∏˘dG Öjô˘b ó˘ª˘MCG ,º˘Xɢ˘c óªMCG ,¬°üM ¬àLhRh ídÉ°U ∑QÉÑe óªfi óªMCG ,ôëH ∑QÉÑe óªMCG »LÉf óªMCG ,…QÉ°üfC’G øªMôdGóÑY ≈Ø£°üe óªfi êɢJ º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ô˘°Uɢf ó˘ª˘MCG ,ÊGô˘µ˘dG »˘∏˘ Y ¬˘eɢ°SCG ,…ô˘°Shó˘dG π˘«˘∏˘ N ∑Qɢ˘Ñ˘ e º˘˘«˘ gGô˘˘HGE ¬˘˘eɢ˘°SCG ,ø˘˘jó˘˘dG ø°ùM Qƒf óªfi ¬eÉ°SCG ,ÊÉK Ú°ùM »∏Y óªM øªMôdGóÑY óªfi ó°TGQ »∏Y ÈcCG ,óªMCG ∞°Sƒj ¢SÉÑY ô¨°UCG ,ídÉ°U óªfi ⁄É°S πeCG ,OhGO ∞«£∏dGóÑY ídÉ°U »∏Y ΩôcCG ,∫ÓL ÚeCG ,¬˘˘°ûFɢ˘Y ¬˘˘à˘ LhRh ∫ÉÿG ó˘˘ªfi º˘˘°Sɢ˘ L ÒeCG ,Úgɢ˘ °T ¿É°†eQ º°SÉL ≈°ù«Y É°VôdGóÑY QƒfCG ,¢ùÑ«YO ∞°Sƒj √OÉë°T »∏Y QƒfCG ,¥GRôdGóÑY ø°ùM õjõ©dGóÑY QƒfCG ,¥hô°T áàLhRh Qƒ˘fCG ,¢ù«˘Fô˘dG ó˘ªfi Qƒ˘˘fCG ,A‹B’ ¬˘˘à˘ LhRh ¿É˘˘Mô˘˘°S ó˘˘ªfi »˘°Sɢ«˘dG º˘«˘gGô˘HGE π˘«˘∏˘ N ∫Oɢ˘Y øÁCG ,ó˘˘æ˘ °S Qƒ˘˘°üæ˘˘e ∞˘˘°Sƒ˘˘j »∏Y ó«°ùdG º«gGôHEG ,øª¡H »∏Y óªfi ܃jCG ,¢SÉæjEG ¬àLhRh º˘°SɢL ó˘ª˘MCG º˘«˘gGô˘HEG ,¿ÉÁEG ¬˘à˘LhRh Ú°ùM ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y º«gGôHEG ,´ƒ£ŸG óªMCG ø°ùM ø°ùM º«gGôHEG ,π«ÑM ∫BG óªfi º«gGôHEG ,ó«©°S ¿Ó«°S ¬∏dGóÑY ∞«°S º«gGôHEG ,IÉ«M »∏Y IÉ«M º«gGôHEG ,…ƒ∏©dG π«∏L óªfi º«gGôHEG ,Ωƒ∏Z Ú°ùM Ωƒ∏Z ≈°ù«Y ø°ùM IÒæe ¬àLhRh …Oɪ◊G »éM ø°ùM óªfi ¥Éë°SEG ,óLÉŸG óLÉe ¬Ø«∏N óªfi º«gGôHEG ,Ú°ùMƒH »∏Y º˘«˘gGô˘˘HEG π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG ,…õ˘˘eô˘˘g êhCG ó˘˘ª˘ MCG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ¬˘˘∏˘ dGÒN

¢Vô≤dG ´ƒf AGô°T AÉæH º«eôJ ´ƒªÛG

ô°Sɢj ,¢TQɢ£˘dG Ú£˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG Üɢgh ,¢û«˘ª˘µ˘dG ó˘ª˘MCG »˘µ˘e ∞°Sƒj ,¬∏dGóÑY óªfi ∞°Sƒj ܃≤©j ,¿Éª∏°S óªfi ôØ©L ∞°Sƒj ,ÊGôëÑdG ¿Éª∏°S óªMCG ∞°Sƒj ,º«gGôHEG º°SÉL óªMCG ,»˘∏˘eƒ˘°ûdG ⁄ɢ°S ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MCG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ,Ú°ùM »˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MCG »˘∏˘Y ∞˘°Sƒ˘j ≈˘«˘ë˘j ∞˘°Sƒ˘j ,ô˘ZGO ∫BG ܃˘≤˘©˘j Ö«˘Ñ˘M ∞˘˘°Sƒ˘˘j .¿Éæ°S ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ܃≤©j ∞°Sƒj ,…ÓYƒH

AGô°ûdG ¢Vhôb óªMCG ó«°ùdG ,¬∏dGóÑY ¥ƒà©e óªfi ¬∏dGóÑY óªMCG ó«°ùdG ¬àLhRh È°T º«gGôHEG óªMCG º«gGôHEG ó«°ùdG ,Oƒ©°ùe óªfi ôØ©L 󢫢°ùdG ,ø˘°ùM ô˘Ø˘©˘L º˘«˘gGô˘HEG ¿É˘°ùMEG 󢫢°ùdG ,êɢ¡˘à˘HG ¿Éª∏°S ∫ÓL ó«°ùdG ,AGôgR ¬àLhRh ¬∏dGóÑY óªMCG ¬∏dGóÑY ídÉ°U ó«°ùdG ,ø°ùM ôØ©L º«gGôHEG π«∏N ó«°ùdG ,ô°UÉf ø°ùM óªfi ó«› …ƒ∏Y ìÓ°U ó«°ùdG ,»æ¨dG óªfi ø°ùM º°TÉg ó˘ª˘MCG í˘˘dɢ˘°U Ö«˘˘Ñ˘ M Aɢ˘«˘ °V 󢢫˘ °ùdG ,Aɢ˘æ˘ °S ¬˘˘à˘ LhRh ó˘˘LÉŸG …ƒ°SƒŸG ¿ÉfóY ¿Éª∏°S ¿ÉfóY ó«°ùdG ,∫ÉeBG ¬àLhRh …OGô©dG ó«°ùdG ,ídÉ°U ºXÉc óªfi ¿ÉfóY ó«°ùdG ,¬ª«°ùf ¬àLhRh º°TÉg óªfi ó«°ùdG ,AÉah ¬àLhRh È°T ®ƒØfi …ƒ∏Y π«≤Y óªMCG ,QÉÑ©dG óªMCG ≈°ù«Y …ó¡e »µe ó«°ùdG ,…ƒ∏©dG √õªM ,ôbÉH óªfi Qóæµ°SEG óªMCG ,»ë«Ñ°üdG ¿ÉªãY ≈«ëj —ÉØdG ó˘ªfi º˘°SɢL ø˘°ùM ó˘ª˘MCG ,…ô˘˘jó˘˘dG ó˘˘Ñ˘ ©˘ dG º˘˘°Sɢ˘L ó˘˘ª˘ MCG ó«©°S óªMCG ,»LÉM óªfi OGO óªMCG ,¬ª°SÉH ¬àLhRh …RGQódG π˘«˘∏˘ N ó˘˘ªfi ¬˘˘eÓ˘˘°S ó˘˘ª˘ MCG ,ÒÑ˘˘Y ¬˘˘à˘ LhRh ¿hRô˘˘c »˘˘∏˘ Y øªMôdGóÑ˘Y ó˘ª˘MCG ,Ωƒ˘∏˘°ùdG ¿É˘ª˘∏˘°S ìÉ˘Ñ˘°U ó˘ª˘MCG ,Ωɢ«˘°Uƒ˘HCG

,»∏Y ø°ùM »∏Y ó«©°S ,∞°Sƒj ∑QÉÑe ¢ù«ªN ó©°S ,»é◊G ¿É£∏°S óLÉe ¬∏dGóÑY ¿É£∏°S ,¿Éª∏°S Ö«ÑM π«àa ó«©°S ôØ©L ¿Éª∏°S ,…ô°ShódG QóH »∏Y ∑QÉÑe ¿É£∏°S ,…ô°ShódG í˘dɢ°U ,»˘˘Jƒ˘˘≤˘ dG º˘˘°Sɢ˘L »˘˘∏˘ Y º˘˘°Sɢ˘L Òª˘˘°S ,ó˘˘ªfi ø˘˘°ùM í«Ñ°U ,ø°ùfi óªMCG »∏Y ídÉ°U ,¬∏dGóÑY ídÉ°U ËôµdGóÑY ¿Éé«°U ,»∏Y ø°ùM óªMCG ìÓ°U ,Ú°ù◊G Ú°ùM óªfi ó«°ùdG / ´ ,≥«àY óªfi ó°TGQ QóH ¥QÉW ,óHÉ©dG óªMCG ºë∏e ,ó«Mh / ΩÓZ óªfi ¿ÉL / ´ ,»LÉf / ÊhQÉ≤dG ¬ªMQ ôcÉ°T / óªMCG πjÉa ó°TGQ / ´ ,ô°SÉj / »à«∏ØdG ¢ù«ªN ¬©ªL / ´ ¬«Ø°U / …ô°ShódG ¿Éæ°S õjõ©dGóÑY Oƒ©°S / ´ ,ó©°S áæ«eCG ,ø°ùM / ∞jô°T óªfi ¬∏dGóÑY ∞jô°T / ´ ,»∏Y Ú°ùM ºµ«H ó°TGQ IQÉÑL »∏Y / ´ ,óªMCG / ∫GõZ ≈°ù«Y óªMCG ídÉ°U / ´ ,π«Yɪ°SEG / óªfi ¬ªMQ »∏Y / ´ ,ø°ùM ¬ª«∏M / ìÓaƒÑdG ø°ùM π«Yɪ°SEG /´ ,¢ù«ªN / Ëõg óªM ¬∏dGóÑY »∏Y / ´ Úª°SÉj / ‹É≤ÑdG óªfi ¿Éª∏°S »∏Y /´ ,∞°Sƒj / ¬∏dGóÑY ó˘ªfi Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y ∫OɢY ,ó˘°TGQ ó˘˘æ˘ °S 󢢰TGQ ∫Oɢ˘Y ,≈˘˘°ù«˘˘Y ¬∏dGó˘Ñ˘Y ∫OɢY ,»˘bɢH ¬˘∏˘dGÒN 󢫢ª◊Gó˘Ñ˘Y ∫OɢY ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y õjõ©dGóÑY ¢SÉÑY ,»∏Y Ωƒ∏Z ≈°Sƒe ∫OÉY ,¬∏dGóÑY ø°ùM ,…Qɢ°ùdG º˘°SɢL ¿ƒ˘gô˘e ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ,¿GOô˘˘a ®ƒ˘˘Øfi Ú°ù◊GóÑY óªfi ¢SÉÑY ,¬∏dGóÑY Qƒ°üæe ¬∏dGóÑY ¢SÉÑY »∏Y Óe ¢SÉÑY ,óªfi º°SÉL »∏Y óªfi ¢SÉÑY ,¬∏dGóÑY ,ó˘˘ªfi …ó˘˘¡˘ e ó˘˘ª˘ MCG ÒeC’Gó˘˘Ñ˘ Y ,Ωɢ˘eE’Gó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¬∏dGóÑY ø°ùM »∏Y ÒeC’GóÑY ,OGƒL ø°ùM ¬«£Y ÒeC’GóÑY »˘∏˘Y ÒeC’Gó˘Ñ˘Y ,ô˘eɢK ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ÒeC’Gó˘Ñ˘ Y ,∫ƒ˘˘µ˘ °ûc π«∏÷GóÑY ,∫Óg º«gGôHEG ¿Éª∏°S QÉÑ÷GóÑY ,»∏Y ∞°Sƒj ,óªMCG Qƒ°üæe ¬∏dGóÑY Ú°ù◊GóÑY ,»∏Y Ú°ùM óªMCG ôHÉL ≈°Sƒe óªfi Ú°ù◊GóÑY ,π«¡°SƒHCG ≈°ù«Y »∏Y Ú°ù◊GóÑY ,…Qɢ˘°üfC’G 󢢫ÛGó˘˘Ñ˘ Y ÚeCG ó˘˘ªfi 󢢫˘ ˘ª◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ,Ú°ùM ¿GôªY Ú°ùM ó«¡°ûdGóÑY ,¬∏dGóÑY »∏Y ø°ùM ∫ƒ°SôdGóÑY õjõ©dGóÑY ,¿É°ùM ø°ùM ∞°Sƒj õjÉa ó«¡°ûdGóÑY ,¬∏dGóÑY ídÉ°U ó¡a õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ,…Qɢ°üfC’G ∫ɢª˘c õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y …Rô˘a ËôµdGóÑY ,ø°ù◊G »∏Y ¬∏dGóÑY óªfi õjõ©dGóÑY ,⁄É°S ø°ùM »∏Y º«gGô˘HEG Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ,¿ƒ˘gô˘e ɢ°Vô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ËôµdGóÑY ,¢TƒMô◊G óªMCG óªMCG ≈°ù«Y ËôµdGóÑY ,”ÉN ,Ú°SÉj ó°TGQ º°SÉL ∞«£∏dGóÑY ,õjõ©dGóÑY º°SÉL ∞°Sƒj º«˘gGô˘HEG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,Ωhó«≤dG ¬∏dGóÑY ºXÉc º«gGôHEG ¬∏dGóÑY ,º«gGôHEG ¬∏dGóÑY ø°ùM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,Qɢ«˘°ùdG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y º˘°SɢL ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »∏Y ¬∏dGóÑY ,¢üî°ûe ø°ùM »∏Y ¬∏dGóÑY ,±Ó≤dG ¬∏dGóÑY ,¥hRô˘e ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,…ÈdG Ú°ùM ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó°TGQ óªMCG »ÑædGóÑY ,»°VÉŸG ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY óªfi ¬∏dGóÑY ôØ©L óMGƒdGóÑY ,¢SÉÑY êÉM ÈcCG »∏Y »ÑædGóÑY ,óªfi ó«ÑY ,ÒgR ø°ùfi ôØ©L óMGƒdGóÑY ,¬HÉ°ûædG Ú°ù◊GóÑY ¬«£Y ,óªfi ¿ƒ©dG º«gGôHEG ¿ÉfóY ,ódÉN »æH »∏› ídÉ°U º«gGôHEG »∏Y ,ôØ«°ùŸG óªMCG óªMCG »∏Y ,óªMCG »∏Y óªfi ø˘°ùM »˘∏˘Y ,Ú°ùM »˘∏˘Y ∞˘°Sƒ˘j º˘«˘gGô˘HGE »˘˘∏˘ Y ,ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y ¬∏dGóÑY ø°ùM »∏Y ,»∏Y ¬∏dGóÑY ø°ùM »∏Y ,¿ÉÑ©°T ¿Éª∏°S ¿ƒ°ùM »∏Y ,»∏Y ï«°ûdG óªMCG »∏Y ø°ùM »∏Y ,¬∏dG ∫Ée ó«©°S OƒªM »∏Y ,»LÉM »¶YGh Ú°ùM »∏Y ,å«∏dG Ò°†N ,»∏Y ø°ùM ≈°ù«Y »∏Y ,¿É°SôÿG ó°TGQ óæ°S »∏Y ,…Òª©dG óªfi »∏Y ,ídÉ°U óªMCG ™fÉe »∏Y ,∞jô°T óªfi Ωƒ∏Z »∏Y ô˘jGR Ȫ˘b ó˘ªfi »˘∏˘Y ,QOɢ≤˘dGó˘Ñ˘©˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG Ö«ÑM ¬©ªL GRÒe »∏Y ,≠FÉ°üdG óªfi ≈°Sƒe »∏Y ,óªfi í˘Ñ˘°U ÒYR 󢫢Y ,¥hRô˘e ∑QÉ˘Ñ˘e π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG ¢Vƒ˘˘Y ,º˘˘Xɢ˘c º«gGôHEG ø°ùM ≈°ù«Y ,ô£jƒ°T º«gGôHEG óªMCG ≈°ù«Y ,ó«YÉ°ùŸG ¬Ø«∏N ≈°ù«Y ,∑QÉÑe ó°TGQ OƒªM ≈°ù«Y ,QƒØ°ü©dG ∫Óg ó©°S ó«Y »∏Y ≈°ù«Y ,»∏Y Ö«ÑM ó«©°S ≈°ù«Y ,…QÉ°S ´Gõg ¬∏dGóÑY »∏Y π°VÉa ,…ó¡e ó°ûæe …ó¡ŸGóÑY õFÉa ,ó«MƒH ¿GôªY ójôa ,óªfi º«gGôHG ¬∏dGóÑY ¬ªWÉa ,Ωhó«≤dG »∏Y óªMCG º°SÉL ó¡a ,…ó«ÑY ∞«æe óªMCG ó¡a ,¿GôªY óªMCG ø°ùM »∏Y π°ü«a ,…Qɪ©ŸG Ú°ùM Ωƒ∏Z Ú°ùM π°ü«a ,¿GOôa ,º«gGôHEG π«∏N º«gGôHEG Ëôc ,OƒdÉŸG ≈°ù«Y óªM º°SÉb ,»∏Y »∏Y ≈°ù«Y Ú°ùM ∂dÉe ,ø°ùM óªfi GRÒe »∏YóÑY ìÉØc ∑QÉÑe ,∞«£∏dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∑QÉ˘Ñ˘e ,º˘«˘gGô˘HEG ø°ùfi ,∑QÉÑe ó°TGQ óªfi ܃Ñfi ,¥hRôe ó©°S Oƒ©°ùe óªfi ,ø°ùfi ®ƒØfi »∏Y ø°ùfi ,óªMCG ø°ùM »∏Y ,¿É˘à˘jƒ˘c ó˘ªfi º˘«˘gGô˘HEG ó˘ªfi ,º˘°Tɢg »˘∏˘Y 󢫢©˘°S 󢫢 °ùdG »∏Y ∞°Sƒj ôØ©L óªfi ,»µjÉ◊G ËÉf óªfi º°SÉL óªfi ó©°S óªfi ,óªMCG ∞°Sƒj ø°ùM óªfi ,∑ɪ°ùdG »∏YóÑY ó˘˘ªfi ,êô˘˘YC’G º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªfi ,∑Qɢ˘ Ñ˘ ˘e ó˘˘ ªfi ó˘°TGQ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ,ø˘°ù◊G Üɢgƒ˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Üɢgƒ˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ,»˘∏˘Y ó˘ªfi ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ,¿GRGô˘˘H óªfi ,π«Yɪ°SEG óªMCG »∏Y º°SÉL »∏Y óªfi ,óªfi ídÉ°U ó˘ªfi ,º˘°SɢL ∞˘°Sƒ˘j ≈˘°ù«˘Y ó˘ªfi ,ó˘ªfi ¿É˘ª˘«˘∏˘°S 󢫢 Y óªfi ,…QÉ°†dG ⁄É°S ∑QÉÑe óªfi ,¬∏dGóÑY ôØ©L Ωƒ∏Z ,ÊÓHƒàdG »∏Y ø°ùM óªMCG Óe óªfi ,ºXÉc Ú°ùM º∏°ùe ܃≤©j »∏Y ܃≤©j óªfi ,»∏Y Ú°ù◊GóÑY …óæe óªfi ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘°üæ˘e ,ô˘gƒ˘Lƒ˘HCG ¢SÉ˘Ñ˘Y »˘∏˘Y »˘µ˘e ,Oɢ˘ª˘ M »˘˘æ˘ H óªfi »∏Y óªfi ôØ©L ≈°Sƒe ,√ôjõdG ≈°ù«Y »ÑædGóÑY ¢ù«ªN óªfi »∏Y QOÉf ,»∏Y ø°ùM »LÉf ≈°Sƒe ,Ú°ùM ɢ˘°VQ ó˘˘ªfi π˘˘«˘ Ñ˘ ˘f ,Ú°ùM »˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ô˘˘ °Uɢ˘ f ,ó˘˘ jhõ˘˘ dG º‚ ,܃˘≤˘©˘j »˘∏˘Y ø˘°ùM »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi π˘˘«˘ Ñ˘ f ,Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y »∏Y ióg ,¬©ªL óªÙG óªM º°TÉg ,…Qɪ°ùŸG ô£e ¬∏dGóÑY

15

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

alwatan news local@alwatannews.net

±QÉ°üŸG øe QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 ¢VGÎbG á``«fÉ```µ°SE’G ¢Vhô```≤dGh ™``jQÉ°ûŸG π``jƒªàd á`«∏ÙG IOôØŸG äÉÑ∏£dÉH á›óŸGh á«FÉ°ùædG äÉÑ∏£dG ≠dÉÑe áfQÉ≤e :(4) ºbQ ∫hó÷G QÉæjódÉH ¢Vhô≤dG ≠dÉÑe ´ƒªÛG

OôØe

èeóe hCG »FÉ°ùf

18^546^000

12^183^000

6^363^000

15^162^000

8^798^000

6^364^000

2^007^500

1^928^000

79^500

35^715^500

22^909^000

12^806^500

64

36

óªfi ,≈æe áàLhRh »∏YóÑY ø°ùM õjõ©dGóÑY óªfi ,»∏Y ,¿É«∏©dG »∏Y ⁄É°S ¬∏dGóÑY óªfi ,¬∏dGóÑY óªMCG ¬∏dGóÑY ,óªMCG ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY óªfi ,»∏› ídÉ°U ¬∏dGóÑY óªfi ó˘ªfi ,π˘˘eCG ¬˘˘à˘ LhRh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi óªfi ,ôKƒc ¬àLhRh äÉcôH óªfi ìÉàØdGóÑY º©æŸGóÑY π˘«˘∏˘N »˘∏˘Yó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ,ô˘eɢ©˘dG 󢩢°S ó˘ªfi Üɢgƒ˘dGó˘Ñ˘ Y ¿É˘˘eQƒ˘˘HCG ⁄ɢ˘°S ¿É˘˘fó˘˘Y ó˘˘ªfi ,∫ɢ˘°Uh ¬˘˘à˘ LhRh º˘˘«˘ gGô˘˘HEG πàdG »∏Y óªMCG »∏Y óªfi ,äÉ≤jôY ó©°S πeCG ¬àLhRh ¬àLhRh »gÉHOCG ¬©«HQ ø°ùM »∏Y óªfi ,¬jRƒa ¬àLhRh »∏Y óªfi ,Ò°UÉæŸG õjõ©dGóÑY óªM »∏Y óªfi ,¬°ûFÉY ó«Y óªfi ,…hÉéY óªfi »∏Y óªfi ,ô°SÉ÷G ∑QÉÑe Ωƒ∏Z óªfi ,QÉØ°üdG ¬∏dGOGO Ωƒ∏Z óªfi ,¿PDƒŸG »∏Y óªMCG …Rƒa óªfi ,óªM ÚeCG »ª¡a óªfi ,ôgÉW óªfi »∏Y ,ɢæ˘d ¬˘à˘LhRh »˘¡˘«˘≤˘a Oƒ˘ªfi ó˘ªfi ,ø˘jó˘dG Üɢ¡˘°T ó˘ª˘MCG ,í∏°üe »∏Y ô°UÉf óªfi ,≈°†Jôe óªfi …ó¡e óªfi óªMCG ∞°Sƒj óªfi ,…ô°ShódG OƒªM óªMCG ∞°Sƒj óªfi óªMCG Oƒªfi ,»gƒµ°T »∏Y ∞°Sƒj óªfi ,≠FÉ°üdG ∞°Sƒj ¬˘Ø˘«˘∏˘N Oƒ˘ªfi ,AGô˘°SEG ¬˘à˘LhRh …ô˘˘ª÷G ∞˘˘°Sƒ˘˘j Qƒ˘˘°üæ˘˘e Oƒªfi ,¢SÉÑY Ëôc »∏Y ó«ª◊GóÑY Oƒªfi ,¿ƒY óªfi »∏Y óªfi Ú°ùM ΩÓZ Oƒªfi ,ø°ùM »LÉM ø°ùM »∏Y ¬àLhRh ¿ÉMôa »∏Y óªfi Oƒªfi ,≈∏«d ¬àLhRh »à°TO OGô˘e ,√ó˘jô˘a ¬˘à˘ LhRh ɢ˘°VQ Ωƒ˘˘∏˘ ZQGó˘˘¡˘ µ˘ f Oƒ˘˘ªfi ,Öæ˘˘jR ,»Ø°Sƒ«dG Qó«M Ú°ùM ≈°†Jôe ,»°Tƒ∏ÑdG óªfi ¬∏dGóÑY Ú°ùM ó˘˘ ªfi º˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùe ,ø˘˘ ˘°ùM Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ M Oƒ˘˘ ˘ªfi Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùe óªMCG í∏°üe ,»∏Y ôjGR óªfi ¢SÉÑY ≈Ø£°üe ,øjó©«°ùŸG ,ÉfQ ¬àLhRh »Ñ«∏°TƒH óªfi ¬Ø«∏N ø©e ,ø°ùfi ó«©°S »éM Oƒ©°S QhÉæe ,ìÉÑ°üdG óªMCG »≤J óªfi OGDƒa ±Éæe ËôµdGóÑY Qƒ°üæe ,óªfi ÖdÉW íLGQ Qƒ°üæe ,¬∏dGóÑY »à«∏µdG ø°ùM »∏Y ø°ùM …ó¡e ,¢ShôÙG º«gGôHEG Qƒ°üæe ó˘ªfi ó˘æ˘¡˘e ,´ƒ˘£ŸG ø˘°ùM ¢SÉ˘Ñ˘Y …ó˘¡˘ e ,∫ɢ˘eBG ¬˘˘à˘ LhRh ,ô˘°Uɢf Qƒ˘°üæ˘e ó˘ª˘MCG ≥˘aƒ˘e ,Üɢ¡˘°T ≈˘˘°ù«˘˘Y õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ܃˘≤˘©˘ j ó˘˘dɢ˘N ¿ƒ˘˘°ù«˘˘e ,∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ªfi ∞˘˘°Sƒ˘˘j »˘˘æ˘ ZÒe QOÉf ,¿ÉªãY ó«˘ª◊Gó˘Ñ˘Y º˘©˘æŸGó˘Ñ˘Y »˘Lɢf ,∫ɢª˘c ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¢ûjhQO º˘˘Xɢ˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y QOɢ˘f ,ÒWƒ˘˘HCG ô˘˘°üf ≈˘˘°Sƒ˘˘e π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N »∏Y óªMCG ø°ùfi QOÉf ,∞jô°T óªfi º°SÉb QOÉf ,»∏«∏ÿG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘°Uɢf ,π˘«˘Nó˘dG ô˘°†N ó˘ª˘MGC ô˘°Uɢf ,»˘Ñ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y óªMCG óªfi ø°ùfi »∏Y ô°UÉf ,Oƒªfi ∫BG ø°ùÙGóÑY ó˘˘ªfi »˘˘eÓ˘˘Z ɢ˘Hɢ˘H »˘˘∏˘ Y Ëô˘˘c ó˘˘ªfi ô˘˘°Uɢ˘f ,√Qɢ˘°ùÑ˘˘dG QGõf ,ʃ˘Ø˘©˘dG ó˘ªfi Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘Ñ˘f ,¬˘ª˘Wɢa ¬˘à˘LhRh ó«©°S óªfi QGõf QGõf ,√OÉZ ¬àLhRh »°VQ Oƒªfi Qƒ°üæe ±Gƒf ,√OÉ°ùdG ∞«£∏dGóÑY º°TÉg ó«°ùdG ±Gƒf ,ÊÉ©dG ídÉ°U ¬Ø«∏N »∏Y √Qƒf ,ìɪ°S ¬àLhRh óªfi ójGR º«gGôHEG ÂÉZ º°TÉg ,RhÒf Ú°ùM Ωƒ∏Z RhÒf ,ìÓaƒÑdG ô°UÉf ídÉ°U ¬˘à˘LhRh ø˘°ùM º˘«˘gGô˘HEG ó˘ª˘MCG Ωɢ°ûg ,º˘°Tɢg 󢫢©˘°S º˘˘Xɢ˘c óªMCG ∞°Sƒj ≈°ù«Y ΩÉ°ûg ,ø°ùM »∏Y ¢VƒY ΩÉ°ûg ,¬æ«ãH óæg ,√OÉ°ùdG ¬∏dGóÑY º«gGôHEG óªfi ΩÉ°ûg ,ó«ªÙG ≈°ù«Y »µe óªMCG »µ˘e ó˘ª˘MCG º˘ã˘«˘g ,»˘∏˘©˘æ˘Ñ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,πeCG ¬àLhRh ≠FÉ°üdG ∞°Sƒj óªMG ¿Éª∏°S ºã«g ,¬LGƒÿG ,π˘eG ¬˘à˘LhRh »˘µ˘jÉ◊G ø˘°ùM »˘∏˘Y ≈˘°ù«˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘ã˘ «˘ g í˘˘dɢ˘°U 󢢫˘ dh ,¿É˘˘jQCG ô˘˘bɢ˘ H ó˘˘ ªfi ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘Mh ó«ªfi øªMôdGóÑY ó«dh ,√QÉ°S ¬àLhRh ÓŸG º«MôdGóÑY Ú°ùM ô°SÉj ,»Ñgh º«gGôHEG —ÉØdG ô°SÉj ,ó«ªÙG º«gGôHEG »∏Y ô°SÉj ,√ô°ù¨dG ¿Éª∏°S ∫ƒ°SôdGóÑY ô°SÉj ,ôµHƒHG óªfi ¬àLhRh ¿ÉMô°S ø°ùM »∏Y ≈°ù«Y ô°SÉj ,…hÉéY óªfi ,¬«ª°S ¬àLhRh ÓŸG »∏Y ≈Ø£°üe »∏Y óªfi ô°SÉj ,±ÉØY ¿É°†eQ »LÉM Ωƒ∏Z ≈«ëj ,∞°Sƒj »∏Y GRÒe Oƒªfi ô°SÉj ܃≤©j ,¬ÑjGô˘Z ܃˘≤˘©˘j ≈˘°Sƒ˘e ≈˘«˘ë˘j ,¬˘eƒ˘°ü©˘e ¬˘à˘LhRh ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘j ,iô˘°SCG ¬˘à˘LhRh »˘bɢH ¬˘∏˘dGÒN QÉ˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »∏Y óªfi ¿Éª∏°S óªMCG ∞°Sƒj ,»à«∏eÉædG ¬∏dGóÑY Ú°ùM óªfi »∏Y óªMCG ∞°Sƒj ,¬∏dGóÑY »∏Y óªMCG ∞°Sƒj ,ídÉ°U ,ºà¨dG óªMCG øH º«gGôHEG øH ∞°Sƒj ,√QÉ°S ¬àLhRh »MÉæL »∏Y óªfi Ö«ÑM ∞°Sƒj ,Úæ«YƒÑdG óªMCG º°SÉL ∞°Sƒj ,¬˘∏˘«˘¡˘°S ¬˘à˘LhRh Ú°ùM Ωƒ˘∏˘Z ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘˘j ,å«˘˘Z ∞°Sƒj ËôµdGóÑY ∞°Sƒj ,óªMCG ¬∏dGóÑY õjõ©dGóÑY ∞°Sƒj ,πeCG ¬àLhRh ∫ɪc ¬∏dGóÑY óªMCG ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj ,óªfi ¬˘©˘ª˘L Ú°ùM »˘∏˘Y ∞˘°Sƒ˘j ,Ωƒ˘∏˘Z º˘°SɢL ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j ∞°Sƒ˘j ,Üɢ°ü≤˘dG ó˘ªfi ¬˘©˘ª˘L ó˘ªfi ∞˘°Sƒ˘j ,»˘cô˘Yƒ˘Ñ˘dG ∞°Sƒj ,Ú°ùM »∏Y óªfi ∞°Sƒj ,Oƒªfi ¬∏dGóÑY óªfi óªMCG óªfi Ωƒ∏Z óªMCG ¢ùfƒj ,ô£e óªMCG ∞°Sƒj ô£e .AÉæg ¬àLhRh É°VQ »∏Y ø°ùM ¢ùfƒj ,iô°ûH ¬àLhRh

º˘«˘gGô˘HEG »˘∏˘Yó˘Ñ˘Y π˘«˘≤˘Y ,ó˘jô˘¨˘J ¬˘à˘LhRh …ô˘ª÷G ¢TQɢW ,RÉæ¡°T ¬àLhRh ø°ùfi ø°ùM »∏Y π«≤Y ,Ú°ùMƒHCG ¬∏dGóÑY »˘LɢM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y AÓ˘Y ,í˘˘dɢ˘°U ó˘˘ª˘ MGC í˘˘dɢ˘°U ø˘˘jó˘˘dG AÓ˘˘Y óªMCG »∏Y ,Ê’ƒŸG óªfi »∏Y óªMCG »∏Y ,™«Ø°T º°SÉ≤dGƒHCG π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y Qƒ˘f ó˘ªfi º˘«˘gGô˘HEG »˘∏˘Y ,»˘∏˘Y ó˘ªfi ∞˘°Sƒ˘j »∏Y ,≠FÉ°üdG º«gGôHEG ∞°Sƒj º«gGôHEG »∏Y ,ôª°S ¬àLhRh óªfi óªMCG ø°ùM »∏Y ,…QGƒµdG ¬∏≤e »∏Y ∞°Sƒj º«gGôHEG ø°ùM »∏Y ,OÉ©°S ¬àLhRh ó°TGQ óæ°S ø°ùM »∏Y ,¿hQÉg ∫BG »˘∏˘Y ø˘°ùM »˘∏˘Y ,ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y ø˘°ùM »˘∏˘Y ,ó˘ªfi ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y …ôgÉW óªfi ø°ùM »∏Y ,óªMCG óªfi ø°ùM »∏Y ,ídÉ°U »∏Y ,»°ù«FQ ∫ƒHCG Ú°ùM »∏Y ,¿GRhÒa ¬àLhRh ¢ûc √ƒ«°T ,…õæ©dG hõY ±QÉY ódÉN »∏Y ,º«gGôHEG Ú°ùM »∏Y Ú°ùM »∏Y óªfi É°VQ »∏Y ,…óªfi Ωƒ∏Z óªfi ¬∏dGÒN »∏Y »˘∏˘Y ,™˘ª˘«˘°ûe ô˘Ø˘©˘L ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y ,¬˘é˘jó˘N ¬˘à˘LhRh Ωƒ˘∏˘Z »∏Y ,»∏Y íàØdGƒHCG øªMôdGóÑY »∏Y ,óLÉŸG »∏Y ø°ù◊GóÑY »∏Y ,∂∏ŸGóÑY »é◊G ¬∏dGóÑY »∏Y ,∂∏e »∏Y ËôµdGóÑY »∏Y ,»µæL »LÉM Ωƒ∏Z »∏Y ,™Ñ°ùdG ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y »LÉf ≈æãe »∏Y ,¬«cR ¬àLhRh QƒHOÉgôa ¬∏dG áªMQ Ωƒ∏Z Ú°ùM óªfi »∏Y ,»∏Y Ú°ùM »∏Y ®ƒØfi »∏Y ,óªfi »∏Y ,äÉcôH óªfi Oƒªfi »∏Y ,≈∏«d ¬àLhRh QƒH ôgÉW Í÷G óªMCG óªMCG ó°TGQ óªMCG ôªY ,ʃ°ù◊G ÒëWEG ô£e óªMCG ≈°ù«Y ,º°TÉg ¢VƒY º«¶©dGóÑY ¢VƒY ,√OÉZ ¬àLhRh ∫ɢª˘c º˘«˘gGô˘HEG ∫ɢª˘c º˘«˘gGô˘HEG ≈˘°ù«˘Y ,º˘«˘à˘j ó˘ª˘ MCG ≈˘˘°ù«˘˘Y ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y ,ÖjôZ º«gGôHEG ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y ,AÉah ¬àLhRh ≈˘°ù«˘Y ,ô˘Ø˘©˘L Ú°ùM »˘∏˘ Y ≈˘˘°ù«˘˘Y ,…hÉ◊G ø˘˘°ùM ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ,∞°Sƒj óªfi ∞°Sƒj ≈°ù«Y ,»b’õdG ¬∏dGóÑY »∏Y óªfi Ωƒ∏Z ,¿Éª∏°S ø°ùM óªMCG Ωƒ∏Z ,¬∏dGóÑY ódÉN óªMCG ¿É°ùZ º°SÉL ø°ùM OGDƒa ,»∏Y ¢SÉÑY óªMCG OGDƒa ,¢SÉÑY »∏Y ¢VƒY ,¿É¡e ¬àLhRh …Ò°SCG ø°ù◊G ƒHG »∏Y OGDƒa ,…QGó∏b ø°ùM »˘∏˘Y ó˘ªfi ø˘°ùM π˘°Vɢa ,Üɢ˘jO º˘˘«˘ ∏◊Gó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi OGDƒ˘ a ô°üæe õjÉa ,¢SÉÑY ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY π°VÉa ,AGôgR ¬àLhRh ,πYõN ø°ùM ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ¢SGôa ,»æ°ùfiG ¬∏dG ∞«°V óªfi Ö«ÑM ¬©ªL ¬∏«°†a ,»ª«MQ ¬∏dG áªMQ √õªM ójôa óªMCG ídÉ°U »ª¡a ,´Éª°ûdG º°SÉL ó¡a ≈°ù«Y ó¡a ,ø°ùM π°ü«a ,Úæ«YƒÑdG óªMCG º°SÉL π°ü«a RGƒa ,√ô°UÉH ôªY π°ü«a ,¬æjóe ¬àLhRh …hÓ¡°ùdG ø°ùM »∏Y ø°ùM ¬∏dGóÑY ójÉb ,¢TɵdG ≈æãe ó«ÑY º°SÉb ,»ª«©ædG »∏Y óªfi óªfi ,»∏YƒH øªMôdGóÑY ∞«£∏dGóÑY ¢ù«b ,ídÉ°U √óÑY ∞«°S ∫ɪc ,»∏Y GRÒe »∏Y iÈc ,¬∏dGóÑY ºXÉc ¬∏dGóÑY ºXÉc ó˘˘ jDƒ˘ ˘e ,…ó˘˘ °S’G Oƒ˘˘ ˘ªfi »˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ d ,º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘b ø˘˘ ˘°ùM hó˘˘ ˘jCG º˘«˘gGô˘HEG ø˘°ùM ¿Rɢe ,ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ô˘˘gɢ˘W GRÒe ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ôgÉW ¢SÉÑY ó«°ùdG ó«› ,Aɪ°SCG ¬àLhRh »cGõdG ¬∏dGóÑY ø°ùfi ,óªMCG ô°UÉf ídÉ°U ø°ùfi ,AÉ«aQ ¬àLhRh …ƒ∏Y ,•ƒ˘∏˘©÷G ÚØ˘©˘dG º˘«˘gGô˘HG ó˘ªfi ,»˘∏˘Yƒ˘HCG ó˘ª˘MCG ≈˘«˘ë˘ j ó˘ª˘ MCG ó˘˘ªfi ,ó˘˘ª˘ MCG ®ƒ˘˘Øfi ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe 󢢫˘ °ùdG ó˘˘ªfi óªMCG óªfi ,…ôµÑdG êÉ◊G óªMCG óªfi ,¿ÉªãY »MQÉ÷G ó˘ª˘MCG ó˘ªfi ,󢫢©˘°S ø˘°ùM ó˘ª˘MCG ó˘ªfi ,»˘∏˘Y π˘«˘Yɢª˘ °SEG óªfi óªMCG óªfi ,¢SÉæjEG ¬àLhRh …ƒ¡≤ŸG ∞«£∏dGóÑY óªfi ,¬∏«°†a ¬àLhRh √ó«ªM ∞°Sƒj óªMCG óªfi ,∫Óg ∞°Sƒj óªfi óªMCG º«gGôHEG óªfi ,Ú°ùM óªfi ΩôcCG º«gGôHEG óªfi ,Oƒªfi óªMCG º«gGôHEG óªfi ,…Ò°ù©dG »∏Y º«˘gGô˘HEG ó˘ªfi ,Aɢª˘«˘°T ¬˘à˘LhRh ¢SQɢa ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,…Q󢫢M Ωƒ˘∏˘Z º˘«˘gGô˘HEG ó˘ªfi ,¬˘jRƒ˘a ¬˘à˘LhRh »˘©˘ aɢ˘°ûdG »∏Y óªMCG »≤J óªfi ,¬fƒØY óªfi ÚeCG º°SÉH óªfi Öjô˘Z º˘«˘gGô˘HEG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘°SɢL ó˘˘ªfi ,Qƒ˘˘°üæŸG Qƒ˘˘°üæ˘˘e óªfi ,Ú°ù◊GóÑY ¿Éª∏°S ø°ùM óªfi ,¬ªWÉa áàLhRh ,»Hƒ«∏≤dG »∏Y ø°ùM óªfi ,»©jhôdG ø°ùM ¬∏dGóÑY ø°ùM ó˘ªfi ø˘°ùM ó˘ªfi ,»˘à˘«˘ ∏˘ µ˘ dG ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi óªfi ∫ƒ°SôdGóÑY Ú°ùM óªfi ,QƒØ°ü©dG óªMCG ï«°ûdG óªfi ,Aɪ«°T ¬àLhRh ¢SÉÑY óªfi Qó«M óªfi ,»YGõÿG ,óªMCG º«gGôHEG π«∏N óªfi ,∞∏ÿG ±É£c ¬∏dGóÑY ∞∏N óªfi ,¬«ëàa ¬àLhRh ójhR ¢ù«ªN óªfi ¢ù«ªN óªfi QÉæ°T ô°UÉf Oƒ©°ùe ¢VÉjQ óªfi ,øeDƒe Ωƒ∏Z Ö«°ùe É°VQ ó˘ªfi ,OhGO ó˘ªfi ∫ɢª˘c »˘eɢ°S ó˘ªfi ,¬˘«˘eɢ˘°S ¬˘˘à˘ LhRh ¿Éª«∏°S óªfi ,√Òæe ¬àLhRh »ëÑ°üdG ó«©°S ∞«°S Oƒ©°S ó˘˘ªfi ¿É˘˘°ùª˘˘°T ó˘˘ªfi ,Aɢ˘LQ ¬˘˘à˘ LhRh ¢Tƒ˘˘µ˘ ©˘ dG ó˘˘ ªfi ,¿ƒgôe º«gGôHEG ¢SÉÑY ó«¡°T óªfi ,√ÒeCG áàLRh ¿É°ùª°T ó˘ªfi ∫Oɢ˘Y ó˘˘ªfi ,¢ù«˘˘ª˘ N »˘˘≤˘ J ó˘˘ªfi í˘˘dɢ˘°U ó˘˘ªfi óªfi ,¥ƒ∏fl ¿Éª∏°S º°SÉL ÒeC’GóÑY óªfi ,¿É°ùMƒHCG Ωƒ∏˘Z ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ,…OGhò˘dG ¢ûjhQO ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y

¢Vô≤dG ´ƒf AGô°T AÉæH º«eôJ ´ƒªÛG % ¥QÉW ,¢ù«bƒH ¬©ªL ∑QÉÑe ìÓ°U ,√OÉZ ¬àLhRh …OGhòdG ∞°Sƒj óªMCG ¥QÉW ,¿ÉÁEG ¬àLhRh ¥ƒdõŸG óªMCG »∏Y óªMCG ó˘ªfi »˘∏˘Y ¥QɢW ,Iɢ«˘M ó˘ªfi ó˘dɢ˘N ¥Qɢ˘W ,º˘˘«˘ à˘ j ø˘˘°ùM ¬˘à˘LhRh êGQO ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ¥QɢW ,Êɢ≤˘«˘ª◊G ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,ô°UÉf ¿Éª∏°S »∏Y ∫ÓW ,ôéæ°S ÖdÉW óªMCG ÖdÉW ,¬î«°T óªfi ¬Ñ«W ,RÉæ¡°T ¬àLRh ôYÉ°ûdG øªMôdGóÑY QGô°V ¬W ¬©ªL / ´ ,QOÉf / OGƒY óªMCG OGƒY óªfi / ´ ,º°SÉL »∏Y ,¢ûjhQO ΩOBG ¬∏dGóÑY ¬°ûFÉY ,¬∏dGóÑY / ø°ùM »∏Y ¬∏dGóÑY ,ôØ©L Ú°ù◊GóÑY ó«ªM ∫OÉY ,ó«ªfi »∏Y ¬©ªL ∫OÉY OGƒ÷Gó˘Ñ˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ∫OɢY ,¢ù«˘ª˘N ó˘ªfi ¢ù«˘ª˘N ∫OɢY ∫OÉY ,¿ÉæM ¬àLhRh AÉæÑdG º°SÉb ËôµdGóÑY ∫OÉY ,¬©ªL ∫OÉY ,ôgÉ°ûdG ø°ùM »∏Y óªfi ∫OÉY ,ø°ùM »∏Y óªfi ø˘°ùM ÈcCG ≈˘°†Jô˘e ∫OɢY ,ó˘ª˘ MCG 󢢫˘ °TQƒ˘˘N GRÒe Oƒ˘˘ªfi π˘«˘≤˘Y ±QɢY ,∞˘«˘°S ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ±QɢY ,¬˘jRƒ˘a ¬˘˘à˘ LhRh ø˘˘ °ùM ó˘˘ ª˘ ˘MCG ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y ,»˘˘ °Vƒ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªfi Ú°ù◊GóÑY ¢SÉÑY ,óªMCG º«gGôHEG ôØ©L ¢SÉÑY ,ó«¡°ûdGóÑY ¬àLhRh »eÓZ ÉHÉH »∏Y Ëôc óªfi ¢SÉÑY ,Ú°ùM ¢SÉÑY º«µM óªfi ÒeC’GóÑY ,¢UƒØæY ¢UƒØæY º¡LCG óÑY ,ɪ«°S ,»Øjô≤dG ¬∏dGóÑY »µe ¬∏dGóÑY ¬dE’GóÑY ,Üô©dG ¬∏dGóÑY »˘°VQ ∞˘°Sƒ˘j ¬˘dE’Gó˘Ñ˘Y ,»˘µ˘jÉ◊G º˘°Sɢ˘L ó˘˘ªfi ¬˘˘dE’Gó˘˘Ñ˘ Y ,¢ûjhQO º˘à˘°SQ ¿É˘°†eQ º˘«˘gGô˘HEG π˘«˘ ∏÷Gó˘˘Ñ˘ Y ,»˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi π«∏÷GóÑY ,≈æe ¬àLhRh OGôe óªMCG ¬∏dGóÑY π«∏÷GóÑY ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘Y ,Êɢ¡˘J ¬˘à˘LhRh »˘∏˘©˘dG ø˘˘°ùfi »˘˘∏˘ Y π«Yɪ°SEG ó«ª◊GóÑY ,AÉØ«˘g ¬˘à˘LhRh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ,Êɢ˘eô˘˘©˘ dG ô˘˘ °Uɢ˘ f ∞˘˘ Wɢ˘ Y ó˘˘ «˘ ˘ª◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ,í˘˘ dɢ˘ °U π˘˘ °†a ,¬î«°T ¬àLhRh ΩOÉN óªMCG øªMôdGóÑY óªfi ó«ª◊GóÑY ídÉ°U QÉ°†fi ÜôdGóÑY ,Qƒf ¥RGôdGóÑY º«gGôHEG ¥RGôdGóÑY ¥GRôdGóÑY ,ôYÉ°ûdG øªMôdGóÑY QGô°V øªMôdGóÑY ,‘ƒ°üdG ¢SÉÑY ó«°ùdG É°VôdGóÑY ,¢ùLôf ¬àLhRh »∏Y ¢SÉÑY Ȫb É°VôdGóÑY ,äÉ°Vƒ«a πæjR ôØ©L É°VôdGóÑY ,…ƒ°Sƒe »∏Y ,»˘∏˘Y Ωƒ˘∏˘Z ¢SÉ˘Ñ˘Y ɢ°Vô˘dGó˘Ñ˘Y ,»˘∏˘Y ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi ô˘˘Ø˘ ©˘ L ,ôª°S ¬àLhRh Ȫb »∏Y ôjGR Ωƒ∏Z Ú°ù◊GóÑY É°VôdGóÑY »æ¨dGóÑY óªfi É°VôdGóÑY ,…Qó«M Qó«M ΩÓZ É°VôdGóÑY ,…Qɢ°ùdG º˘°SɢL ¿ƒ˘gô˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y √ô˘˘gõ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ,…Qɢ˘°üfC’G ¿ó˘e º˘°SɢL 󢫢¡˘°ûdGó˘Ñ˘Y ,󢫢©˘°S ΩGõ˘M √ó˘Ñ˘ Y ΩÓ˘˘°ùdGó˘˘Ñ˘ Y ,¥Ó˘˘W ⁄ɢ˘°S Üɢ˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘°ù«˘˘Y 󢢫˘ ¡˘ °ûdGó˘˘Ñ˘ Y ,êGô˘˘©˘ ˘e õjõ©dGóÑY ,OÉ¡f ¬àLhRh …hGóæ¡dG óªMCG óªM õjõ©dGóÑY ,êÉéY óªMCG êÉéY õjõ©dGóÑY ,ÆÉÑ°üdG õjõ©dGóÑY ¬∏dGóÑY ,ió˘˘g ¬˘˘à˘ LhRh …QGƒ˘˘µ˘ dG ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ Y ô˘˘ª˘ Y õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ,π˘˘ eCG ¬˘˘ à˘ ˘LhRh ó˘˘ ª˘ ˘MCG ø˘˘ °ùM ÚeCG ó˘˘ ªfi õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘ Y Qó«M QƒØ¨dGó˘Ñ˘Y ,∞˘«˘°V 󢫢ª◊Gó˘Ñ˘Y Qƒ˘°üæ˘e õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ,…Qhõæ÷G ô°†ÿG óªfi ìÉàØdGóÑY ,øªMôdGóÑY ≥jó°U »∏Y ø°ùM ËôµdGóÑY ,∫É©dGóÑY ÜÉjO óªfi ìÉàØdGóÑY ,Ëôe ¬àLhRh ¿GôéædG â«îH ∞«°S ËôµdGóÑY ,…OGô©dG ¬∏dGó˘Ñ˘Y ,¿É˘æ˘M ¬˘à˘LhRh º˘à˘°SQ ¿É˘°†eQ Öjô˘Z Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ¬∏dGóÑY ,óªMCG ∞°Sƒj óªMCG ¬∏dGóÑY ,¢SÉÑY ¬∏dGóÑY óªMCG ,…ÒLƒH »∏Y Ú°ùM ¬∏dGóÑY ,∞«dÓ÷G ó«Y ó©°S ¬©ªL ∞˘°Sƒ˘j ¿É˘ª˘∏˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,Êɢjõ˘dG ó˘ª˘M ¬˘Ø˘«˘ ∏˘ N ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,ó˘eɢM ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ,∫ƒ˘˘°Sô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ,‹Ó¡dG ó«©°S √óÑY ¬∏dGóÑY ,ó«æ÷G ìGhQ √óÑY ¬∏dGóÑY óªfi ¬∏dGóÑY »∏Y ¬∏dGóÑY ,¬YhÉ£ŸG ¬∏dGóÑY »∏Y ¬∏dGóÑY ¬∏dGóÑY ,¿Éª«∏°ùdG óªÙG ó«ÑY ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ,…OGhòdG OGƒ˘L ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y …ó˘¡˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,∞˘˘°Sƒ˘˘j ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ,AÉah ¬àLhRh ôª«fl º«gGôHEG ô°UÉf ¬∏dGóÑY ,≈æe ¬àLhRh ¬∏dGOGO π°VÉa ó«ÛGóÑY ,¢SÉÑY ¬∏dGóÑY ¢SÉÑY ó«ÛGóÑY ,π˘≤˘«˘°üdG ó˘ª˘MCG ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘°ùÙGó˘˘Ñ˘ Y ,ø˘˘°ùM ,Aɪ°SCG ¬àLhRh …ôµ©dG ¢ù«ªN ¬∏dGóÑY »∏Y óªMCG º©æŸGóÑY π«∏N ÒgR ôØ©L ô°UÉædGóÑY ,óªMCG óªfi ¬W º©æŸGóÑY »ÑædGó˘Ñ˘Y ,ø˘°ùfi Oƒ˘ª˘M »˘∏˘Y ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘Y ,∫’O ¬˘à˘LhRh ,∞˘jó˘°S ó˘ª˘MCG Qƒ˘°üæ˘e »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ,»˘∏˘Yó˘Ñ˘Y »˘˘∏˘ Y ô˘˘Ø˘ ©˘ L óMGƒdGóÑY ,¬∏«ªL ¬àLhRh ∞jôW óªMCG »∏Y …OÉ¡dGóÑY Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y »˘˘∏˘ Yó˘˘Ñ˘ Y ,…Rô˘˘eÓ˘˘a Oƒ˘˘ªfi ó˘˘ªfi ó˘˘ª˘ MCG ¿ÉfóY ,π°UGh óªfi √óÑY ,∫’O áàLhRh …Qƒ°TÉY º«gGôHEG óªfi Ú°ùM ¿ÉfóY ,óæg ¬àLhRh óªfi ¬ªMQG º«gGôHEG óªfi ¿ÉfóY ,∫Gƒf ¬àLhRh …QÉ°üfC’G ¬∏dGóÑY ¿ÉfóY ,ôØ°U ,¢ùjQOCG »◊GóÑY óªfi øjódGõY ,º«µ◊GóÑY ¿ÉN π«ªL »∏Y ¿Éª∏°S óªMG õjõY ,¢†jô©dG º«gGôHEG ⁄É°S »∏Y ΩGõY ,√óFGQ ¬àLhRh ÊGôëÑdG Oƒªfi Ö«ÑM ≥«aƒJ ΩÉ°üY ,óªMG ¬àLhRh Qhô°S ójR ó©°S ΩÉ°üY ,¿É£∏°S ∞°Sƒj ø°ùM ΩÉ°üY »∏Y ¬∏dGóÑY π«≤Y ,óªMCG óªfi øªMôdGóÑY ΩÉ°üY ,√õjõY

¬àLhRh »∏Y ôjGR óªfi ¢SÉÑY ø°ùM ,∫Gƒf ¬àLhRh øjQCG ¬àLhRh …ƒ¡≤ŸG ¬∏dGóÑY º«gGôHEG øªMôdGóÑY ø°ùM ,¬jRƒa ø°ùM ,±Ó≤dG ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY ∫ƒ°SôdGóÑY ø°ùM ,…OÉæg ,¬∏dGóÑY º«gGôHEG ó°SCG »∏YóÑY ø°ùM ,⁄É°S óªfi ¬∏dGóÑY »∏Y ø°ùM »∏Y ø°ùM ,»ÑædGóÑY »∏Y ¬∏dGóÑY »∏YóÑY ø°ùM »˘∏˘ Y ø˘˘°ùM ,ó˘˘ªfi Ò°T »˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùM ,OGOh ¬˘˘à˘ LhRh ô˘˘°Uɢ˘f ,IÉ‚ ¬˘à˘LhRh ¬˘Xƒ˘fƒ˘Ñ˘dG ≈˘°ù«˘Y ø˘°ùM ,ø˘°ùM »˘∏˘ Y ó˘˘ªfi Ωƒ˘∏˘Z ø˘°ùM ,¢ùLô˘f ¬˘à˘LhRh »˘∏˘Yó˘˘Ñ˘ Y Ú°ùM ΩÓ˘˘Z ø˘˘°ùM Oƒªfi ø°ùM ,”ÉN »∏Y óªfi ø°ùM ,»°VQ Ωƒ∏Z º°SÉb Ú°ùM ,QÉØ°üdG ø°ùfi ôØ©L Úæ°ùM ,ÈcCG »∏Y Ú°ù◊GóÑY Ú°ùM ,iô¨°U ¬àLhRh ôHôH óªfi ¿Éª∏°S ¢ù«ªN º«gGôHEG ôØ©˘L Ú°ùM ,Qɢ¶˘à˘fCG ¬˘à˘LhRh OGô˘e ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HEG Ú°ùM ,óªMCG »∏Y ø°ùM Ú°ùM ,ÜÉHQ ¬àLhRh ≈°Sƒe óªfi ,¢SÉ˘Ñ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùM »˘°VQ π˘˘«˘ ∏˘ N Ú°ùM ,Òe ø˘˘°ùM Ú°ùM ø°ùM ó«ªM »æ¨dGóÑY Ú°ùM ,…ó¡e Oƒªfi »°VGQ Ú°ùM ,∫Gƒ˘f ¬˘à˘ LhRh ø˘˘°ùM º˘˘°Sɢ˘L Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ú°ùM ,¿ƒ˘˘gô˘˘e ËôµdGóÑY Ú°ùM ,∑hÎe »∏Y Ú°ùM ËôµdGóÑY Ú°ùM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Ú°ùM ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘˘Lɢ˘M ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ú°ùM ,Ödɢ˘W »∏Y Ú°ùM ,¬∏dGóÑY ºXÉc ¬∏dGóÑY Ú°ùM ,óªMCG ¿Éª∏°S ÚgÉ°T º«gGôHEG »∏Y Ú°ùM ,»Ñjô©dG ø°ùM ôØ©L º«gGôHEG »∏Y Ú°ùM ,…õæ©dG ™aÉf OÉ¡L »∏Y Ú°ùM ,¬ªWÉa ¬àLhRh ¬àLhRh ÊɪcÎdG ∫ÓL ¢SÉÑY »∏Y Ú°ùM ,¥OÉ°üdG ó©°S óªfi »∏Y Ú°ùM ,‹É©dG »∏Y ¬∏dGóÑY »∏Y Ú°ùM ,Aɪ«°T º°SÉb Ú°ùM ,¬Ñª°ûH ø°ùM º°SÉb Ú°ùM ,QhóH ¬àLhRh ºXÉc ¬˘à˘LhRh ô˘bɢH ó˘ªfi ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi Ú°ùM ,Ú°ùM »˘˘∏˘ Y ⁄É°S ø°ùM ⁄É°S óªM ,º°SÉb Ȫb óªfi Ú°ùM ,¬ªWÉa ,…ÒضdG ∞∏N ∫Gõf ó«ÑY óªM ,¥Gƒ°TCG ¬àLhRh ≈°ù«©dG óªM ,AÉ«∏«ªc ¬àLhRh »°VQ ÜÉgƒdGóÑY ≈°ù«Y π«≤Y óªM OƒªM ,ÜÉéM ó«÷GóÑY õjõ©dGóÑY √õªM ,•É«ÿG óªfi ó«ªM ,¿Éª∏°S óªfi º«gGôHG ó«ªM ,¿ÉÑjP ¿ÉÑjP ø°ùfi »∏Y OGƒL óªfi ó«ªM ,Ëôe ¬àLhRh Ú°ùM º°SÉL ôØ°U ¬àLhRh ¿Gó«ªM ø°ùM Ú°ù◊GóÑY Qó«M ,π«Yɪ°SEG ø°ùM QÉÑ÷GóÑY ódÉN ,»égƒµdG øªMôdGóÑY ídÉ°U ódÉN ,¬ªWÉa π«∏÷GóÑY øªMôdGóÑY ódÉN ,»°VƒY »∏Y óªfi ¬∏dGóÑY 󢫢Mƒ˘H 󢫢©˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘dɢN ,√OɢZ ¬˘à˘LhRh ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¬àLhRh ¬∏dGóÑ©dG º«gGôHEG »∏Y ódÉN ,É¡e ¬àLhRh …ô°ShódG ∑QÉÑe âÑ°S ∑QÉÑe ódÉN ,¬∏dGóÑY »∏Y π°ü«a ódÉN ,ÒÑY ,≈∏«d ¬àLhRh Oƒªfi óªMCG óªfi ódÉN ,¬î«°T ¬àLhRh Ú°ùM ó˘ªfi ó˘dɢN ,»˘ª˘«˘©˘æ˘dG ¢ûjhQO ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi ó˘˘dɢ˘N ódÉN ,Ëôe ¬àLhRh Oƒªfi ∞jô°T óªfi ódÉN ,√OÉ°ùdG ó˘ªfi ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi ó˘dɢN ,Êɢª˘≤˘d Ωƒ˘«˘≤˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘ªfi Ö«ÑM ó«°ùdG ¬éjóN ,ô≤°TƒH ∫Óg óªfi ódÉN ,•É«ÿG ó˘ª˘MCG π˘«˘∏˘N ,º˘°Sɢb ¢ûæ˘M ó˘ªfi ô˘°†N ,…ƒ˘°Sƒ˘e º˘«˘gGô˘˘HEG π«∏N ,»°VQ º«gGôHEG óªMCG º«gGôHEG π«∏N ,ø°ùM º«gGôHEG º«MôdGóÑY º«gGôHEG π«∏N ,¢ûjhQO ºà°SQ ¿É°†eQ º«gGôHEG ,»µà°ùÑdG óªMCG ¬∏dGóÑY π«∏N ,¬ª°ùH ¬àLhRh ¬∏dGóÑY óªfi »∏Y Ωƒ∏Z óªfi π«∏N ,»°SÉ«dG º«gGôHEG π«∏N ¬∏dGóÑY π«∏N ,¢SÉÑY Ωƒ∏Z óªfi ¬∏dGÒN ,º°SÉb Ȫb óªfi π«∏N ,ôbÉH ó«ª◊GóÑY ó«©°S óFGQ ,»°Tƒ∏ÑdG ∞«£∏dGóÑY óªfi ¢ûjhQO ,¬∏dGóÑY QóH ¬∏dGóÑY GRÒe óFGQ ,¬jó¡e ¬àLhRh óªfi óªMCG óªM »LGQ ,™«ª°ùdG º°SÉL óªfi óªMG ∞°Sƒj óFGQ ¬∏dGóÑY ó°TGQ ,ƒàªàc óªfi øªMôdGóÑY »LGQ ,…hGóæ¡dG 󢫢Mhƒ˘H 󢫢©˘°S ¿É˘ª˘ã˘Y ó˘°TGQ ,»˘˘Ñ˘ Zõ˘˘dG Ωɢ˘¡˘ j ó˘˘ªfi 󢢰TGQ óªfi ó°TGQ ,…QGƒµdG º«gGôHEG óªfi ó°TGQ ,¬∏«ªL ¬àLhRh »WÉHôŸG ôØ˘©˘L í˘dɢ°U ó˘ª˘MGC »˘eGQ ,¬˘ª‚ƒ˘HGC ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Ú°ùM É°VQ ,»FÉ°SÉj ó«°TQ óªfi ∫ƒHCG ó«°TQ ,√Òæe ¬àLhRh ¬àLhRh π«Yɪ°SEG »∏Y Ö«ÑM óªfi É°VQ ,…OGƒL ôØ©L »∏Y ¢VÉjQ ,Ëôe ¬àLhRh »°VQ ∫BG º°SÉL ôbÉH ¢VÉjQ ,¬æ«eCG ¬∏dGóÑY óªfi OÉjR ,¬«°Vôe ¬àLhRh ¬∏dGóÑY »∏Y ídÉ°U »eÉ°S ,√OÉZ ¬àLhRh ó«©°S ¢SQÉa ó«©°S »eÉ°S ,…Qƒ°üæŸG »˘eɢ°S ,»˘∏˘Y ¬˘W ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘eɢ°S ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘µ˘e »˘eɢ°S ,í˘dɢ°U »˘∏˘Y ó˘ªfi ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ídÉ°U »∏Y ó©°S ,…ô©°ùŸG ¬∏dGóÑY øªMôdGóÑY ó©°S ,ï«°ûdG ∞∏N ó«ª◊GóÑY ó«©°S ,º«æ¨dG Oƒ©°S óªM Oƒ©°S ,ìô°ûe ¬∏dGóÑY ¿É£∏°S ,¢SÉÑY πFÉg ËôµdGóÑY ¿É£∏°S ,ø°ùfi ¬àLRh »≤jó°üdG óªfi ¬∏dGóÑY óªfi ¿É£∏°S ,ºà¨dG óªMCG ,»≤J óªfi ídÉ°U í«ª°S ,º°SÉb ø°ùM »∏Y ¿Éª∏°S ,¬î«°T ∞«£∏dGóÑY Òª°S ,≈æe ¬àLhRh ÚeCG ¬∏dGóÑY óªMCG Òª°S »∏Y √óÑY Òª°S ,¬ª°T ¬àLhRh …ô°ShódG â«îÑdG ∑QÉÑe ,»JÉYÉ°ùdG Ú°ù◊GóÑY ó«ª◊GóÑY π«¡°S ,…ôضdG óªMCG ∞˘jô˘°T ó˘ªfi ∞˘jô˘˘°T ,…Ò°û©˘˘dG »˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùM »˘˘°VQ ô˘˘cɢ˘°T øjódG ∫ÓL ܃jCG ≥«Ø°T ,º«°ùf ¬àLhRh »ZGôe º«MôdGóÑY ó«°ùdG ¥OÉ°U ,¬∏dGóÑY ∫ƒ°SôdGóÑY »∏Y »°VQ ≥«Ø°T ,»à¡H ,…ƒ°SƒŸG ±ô°T ø°ùfi ó«°ùdG ¥OÉ°U ,ÊÓHƒàdG É°VQ »∏Y ,óªMCG »∏Y ø°ùM ¥OÉ°U ,óªfi ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY ¬©ªL ¥OÉ°U ¥Oɢ°U ,¬˘∏˘«˘ª˘L ¬˘à˘LhRh ¢SɢHQO ¿É˘ª˘ ∏˘ °S Ú°ùM »˘˘∏˘ Y ¥Oɢ˘°U Ú°ùM π˘«˘≤˘Y í˘dɢ°U ,¬˘ª˘Wɢa ¬˘˘à˘ LhRh 󢢫˘ ©˘ °S Ú°ùM GRÒe ¢ù«ªN …ó¡e ídÉ°U ,…ôª◊G ¬HQóÑY ôªY ídÉ°U ,¿GÈL óªMCG Ò°ûH óªMCG Ò¨°U ,»∏©æÑdG è«YO »∏Y ìÉÑ°U ,óªMCG óªMCG ìÓ°U ,…óFÉb »∏Y ∞°Sƒj øjódG ìÓ°U ,øjódG Ωɶf ¥Éë°SEG ìÓ°U ,∫É©dGóÑY ‹ƒàe óªMCG ìÓ°U ,¿Éª∏°S »∏Y ìÓ°U ,∑QÉ˘Ñ˘e º˘«˘gGô˘HEG »˘∏˘Y ø˘°ùM ìÓ˘°U ,∫ɢª˘L ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘£˘∏˘°S »˘∏˘Y ìÓ˘°U ,√ô˘Lɢ°T ó˘jɢb ó˘˘ªfi í˘˘dɢ˘°U

business

16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

business@alwatannews.net

¥ÉaƒdG á©WÉ≤e ¿ƒjOÉ°üàb’G iôj ∞«c

»WGô≤ÁódG ¢Sô©dG ó°ùØj ød ¬æµd ∫ƒÄ°ùe ’ ∞bƒe Ö©°ûdG øY Ú∏㪪c º¡JÉ«dDƒ°ùe πª– ¥ÉaƒdG ÜGƒf ≈∏Y :¿GhóY AÉØ«g ` zøWƒdG{

»MÉæL ∞«£∏dG óÑY

Ú©e áeÉ°SG

»æjõdG ∫ÓW

…ôª°ûdG º«µ◊G óÑY

QOƒ÷G º°SÉL

,åëÑ˘dG á˘dhɢW ≈˘∏˘Y ô˘°†ë˘àŸG ÊÓ˘≤˘©˘dG ÒZ Ö«˘˘dɢ˘°SC’G ɢ˘¡˘ Lɢ˘¡˘ à˘ fG ø˘˘Y 󢢩˘ Ñ˘ dGh »g √ò¡a ,É¡JÉÑZQ ¢VôØd á«WGôbƒÁódG ɢ˘¡˘ «˘ ˘a …Oɢ˘ æ˘ ˘j’ ø˘˘ eh ᢢ «˘ ˘WGô˘˘ bƒÁó˘˘ dG ø˘˘ ˘ e ¢ù∏ÛG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ¿CG ≥˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj’ .¢SÉ°SC’G

ᢢ ¡˘ ˘L äɢ˘ ˘eóÿG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ‘ ô˘˘ ˘NCɢ ˘ à˘ ˘ dGh .''iôNCG ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L OQ Aɢ˘L ó˘˘≤˘ ˘d'' :±É˘˘ °VCGh ¬fÓYEG ∫ÓN øe k’õdõeh kÉë°VGh ióØŸG ,¬≤«≤– ‘ ôµØJ ≈∏Y ¥ÉaƒdG äõéY ɪY ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b ø˘˘ e %50 •É˘˘≤˘ °SEG ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘a ¤G áaÉ°VEG ,á«æµ°ùdG äGóMƒdGh ¢Vhô≤dG …OhóÙ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG äGhÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘a ≈˘˘ fOC’G ó◊G ™˘˘ aQ ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ,π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG óM ‘ 󢩢jɢe ƒ˘gh ,á˘jó˘Yɢ≤˘à˘dG ÖJGhô˘∏˘d É¡d ™∏£àj ¿Éc »àdG ΩÓMÓd ≥«≤– ¬JGP .''§«°ùÑdG »æjôëÑdG øWGƒŸG ¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘µ˘d ¬˘eÓ˘c …ô˘ª˘°ûdG ¬˘˘Lhh ‘ Ø˘≤˘à˘dG Òã˘µ˘dG á˘Yɢ£˘à˘°SɢH'': kÓ˘ Fɢ˘b ≈˘à˘°ûH Ò°ü≤˘˘à˘ dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dGh Oɢ˘≤˘ à˘ f’G »g á∏«∏≤dG á∏≤dG øµdh ,πÑ°ùdGh πFÉ°SƒdG ¿CG å«˘M ,Aɢæ˘Ñ˘dG ‘ Ø˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y IQOɢ˘≤˘ dG ób »Ñ∏°S ÒKCÉJ …CG ¿ƒ∏ªq ëj ÚjOÉ°üàb’G ø˘e ᢫˘∏ÙG á˘jOɢ°üà˘b’G á˘cô◊G Ö«˘˘°üj ó˘jô˘°ûJ h »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´Qɢ˘°û∏˘˘d ¢û«˘˘ª˘ ¡˘ J ∞˘˘ Fɢ˘ Xƒ˘˘ dG Oó˘˘ Y ¢ü«˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ Jh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ¥ÉaƒdG á∏àµd á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G øe ÉgÒZh .º¡JGQGôbh º¡ØbGƒe AGôL øe π≤˘©˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘d ±Gô˘WC’G á˘aɢc ƒ˘YOCG ´É˘˘°VhC’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ ᢢjhô˘˘ H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh ¬˘«˘ aɢ˘e ô˘˘°ù«˘˘j ¿CG ¬˘˘∏˘ dG nπ˘ Y äɢ˘aô˘˘°üà˘˘dGh º˘˘°Sɢ˘H äAɢ˘L »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG √ò˘˘g ìÓ˘˘ °U É¡LôîJ ¿CG ≈æªàf »àdG ,Ö©°ûdG ídÉ°üe QGƒ◊G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG ¢VQCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y

¬˘fCG kɢeÉ“ ¿ƒ˘©˘j ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh Oɢ°üà˘b’G ±ô°üJ ¿Éc ¿EGh ôHÉY »°SÉ«°S çóM Oô› …Oɢ˘°üà˘˘ b’G ´Qɢ˘ °ûdG'' :∞˘˘ «˘ ˘°†jh ,Ú°ûe ,᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG Oɢ˘©˘ H’G ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘∏˘ £˘ eh º˘˘∏˘ e ,ôHÉ©dGh ¢VQÉ©dG çó◊G Gòg ¿CG ∑Qójh äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ KDƒ˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ æ˘ ˘µÁ ’ .''øjôëÑdG ‘ Iô≤à°ùŸG ¿ƒµ«°S ÈcC’G ÒKCÉàdG ¿CG »MÉæL iôjh »àdGh á©WÉ≤ŸG áYɪ÷G á«bGó°üe ≈∏Y á«WGô≤ÁódG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ á˘cQɢ°ûŸG â∏˘Ñ˘b Qɢ«˘J …CG ≥˘M ø˘˘ª˘ a ,ɢ˘¡˘ æ˘ Y ™˘˘LGÎJ ¿B’Gh √AGQBG ø˘˘ ˘ Yh ¬˘˘ ˘ °VGÎYG ø˘˘ ˘ Y ÒÑ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG Qɢ˘«˘ à˘ NG kɢ °†jCG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ø˘˘µ˘ d ,¬˘˘Ø˘ bGƒ˘˘ eh GhOɢY ɢe º˘¡˘a ,∂dò˘d á˘Ñ˘°SɢæŸG á˘≤˘jô˘£˘dG πH ,Ö°ùMh º¡ÑîàfG …òdG ´QÉ°ûdG ¿ƒ∏ãÁ ±ô˘˘ °üJ …CGh ¬˘˘ ∏˘ ˘c Ö©˘˘ °ûdG ÜGƒ˘˘ ˘f Gƒ˘˘ ˘°ùeCG ,™˘«˘ª÷G ¤EG A»˘°ùj ¿CG ¬˘˘æ˘ µÁ ∫ƒ˘˘Ä˘ °ùe’ ìhQ ø˘e ó˘˘jõŸG §˘˘≤˘ a ƒ˘˘g ¬˘˘Lɢ˘à˘ ë˘ f ɢ˘eh .á«dƒÄ°ùŸG

ó«H πÑ≤à°ùŸG ¤EG »°†ªæd IóMƒdGh π≤©àdG .''IóMGh

…CG Égó°ùØj ød ,äGƒæ°S ¢ùªN øe ÌcCG ¢Sô˘˘©˘ dG 󢢰ùØ˘˘j ø˘˘dh ∫ƒ˘˘Ä˘ °ùe ’ ±ô˘˘ °üJ á©WÉ≤ŸG ±ô°üJ ¿CG øe kÉbÓ£fG ,»æWƒdG ≥˘˘aBG ¢ùµ˘˘©˘ «˘ ˘d ’EG ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ∫ƒ˘˘ Ģ ˘°ùŸG ÒZ .ºgÒZ ’ ¬HÉë°UG ¬LƒJh

ÒKCÉJ ’ :Ú©e

Ú©˘˘e ᢢeɢ˘°SCG …Oɢ˘°üà˘˘b’G π˘˘∏ÙG ɢ˘eCG …CG ‘ »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G ΩóY ¿EG :∫É≤a ≈fOCG ÓH ¬©Ñàj ⁄É©dG ∫ƒM ó∏H hCG á≤£æe øe »MGƒædG ∞∏àfl ≈∏Y á«Ñ∏°S QÉKBG ∂°T ¬H Ωƒ≤J Éeh ,ájOÉ°üàb’G á«MÉædG É¡æ«H ôKDƒ«°S ÉgOÉ≤àYÉH ’EG ƒgÉe kÉ«dÉM ¥ÉaƒdG »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGG äQGô˘≤˘dGh ™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘ Y .ádhódG ÉgòîàJ ™°VƒdG ¿CG iQCG …ô¶f á¡Lh ‘ øµdh ºZôdG ≈∏Y áµ∏ªŸG ‘ ‹É◊G »°SÉ«°ùdG øe πµ°T …CÉH ¬Ø°Uh øµÁ ’ ,¬eRCÉJ øe »°SÉ«°ùdG âà°ûàdGhCG ÜGô£°V’ÉH ∫ɵ°TC’G ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G ≈∏Y ÒKCÉà∏d ‘ɵdG ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘ °ûŸG hCG ᢢ ˘dCɢ ˘ °ùŸG ¿ƒ˘˘ ˘ch ,OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ »æeCG π∏N …CG É¡©Ñàj’ á«dÉ◊G á«°SÉ«°ùdG ≈∏Y ôKDƒj ób ¬fCG ó≤àYG Óa …ôµ°ùY hCG ø˘˘e ᢢdhó˘˘dG ø˘˘eCGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘ b’G ᢢ dÉ◊G ød å«M ,ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG Úà«MÉædG π˘eCɢf å«˘M ó◊G Gò˘g ø˘Y ™˘˘°Vƒ˘˘dG ó˘˘jõ˘˘j ‘ »˘≤˘£˘æ˘eh ™˘jô˘°S π˘M Oɢé˘jEGh ¬˘Ø˘bƒ˘à˘ H .âbh ´ô°SCG

QGƒ◊ÉH ∫hõ«°S ±ÓÿG :QOƒ÷G

.¬«£©j ’ A»°ûdG óbÉa :…ôª°ûdG

…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢb ¬˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh Ée ¿EG :QOƒ÷G º°SÉL øjôëÑdG IQO ´hô°ûŸ πª˘à˘ë˘j ’h 󢫢©˘°üà˘dG …ó˘©˘à˘°ùj ’ çó˘M äɢaÓÿɢa ,∫ɢ≤˘ dGh π˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG QGƒ◊ÉH π– Ée kÉ©jô°Sh â«H πc ‘ çó– QÉKBG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG kGó©Ñà°ùe ,ºgÉØàdGh .»°SÉ«°ùdG çóë∏d ájOÉ°üàbG π˘NGO π˘ë˘«˘°S ±ÓÿG Gò˘˘g'' :±É˘˘°VCGh ,¬˘˘ æ˘ ˘µ‡ ᢢ °Uô˘˘ a Üô˘˘ bCG ‘ ¿ÉŸÈdG ᢢ Ñ˘ ˘b ,í«˘ë˘°üdG ɢgQɢ°ùe ‘ »˘°û“ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢa á˘∏˘MôŸG ᢩ˘«˘Ñ˘£˘ d ᢢª˘ ¡˘ Ø˘ à˘ e ᢢ°VQɢ˘©˘ dGh πc ‘ πNój »°SÉ«°ùdG ±ÓÿGh ,á∏Ñ≤ŸG äɢeƒ˘˘µ◊GG ¬˘˘«˘ a …ƒ˘˘à– »˘˘à˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ±ÓÿG ∫hõ˘˘«˘ ˘°Sh ,ᢢ °VQɢ˘ ©ŸG äGQɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘dG π˘µ˘dGh IOƒ˘Lƒ˘e ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ìhô˘˘dG ÉŸÉ˘˘£˘ d .óMGƒdG â«ÑdG ΩÎëj

ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ b ,iô˘˘ NCG ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ᢢ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘àŸGh IÒ¨˘˘ ˘ ˘°üdG äɢ˘ ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ ˘°ûŸG A»˘°ûdG ó˘bɢa ¿EG'' :…ô˘ª˘°ûdG º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘Y ó˘b ¥É˘aƒ˘dG ¿CG í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘eh ,¬˘˘«˘ £˘ ©˘ j’ á˘Ñ˘≤˘M ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢNOE’ I󢩢dG äó˘˘YCG ∂∏“’ ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG è˘˘æ˘ °ûà˘˘ dG ø˘˘ e ¬«∏Y »gÉŸ É¡∏°UhCG …òdG ´QÉ°û∏d ¬eó≤JÉe á¡L øe IÉfÉ©ŸG ™aôd IóYÉ°ùe øe ,¿B’G

∞«£∏dG óÑY ∫Éb ,ôNB’G ±ô£dG ≈∏Y ƒ°†Yh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »MÉæL óªfi ¿EG :∂æ˘˘H ∫ɢ˘à˘ «˘ Ñ˘ c ô˘˘ °ûæ˘˘ «˘ ˘a IGQOEG ¢ù∏› ∞bƒe øe çóM ÉŸ …OÉ°üàb’G ÒKCÉàdG ø˘˘dh kGó˘˘L Ohófi ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ∫ƒ˘˘Ä˘ °ùe ÒZ ∫ɢ˘Lô˘˘a ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘ bG äɢ˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘J ¬˘˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J

á«bGó°üŸG ôKCÉJ :»MÉæL

âHQhCG äGƒæb áYƒª› ¤EG º°†æJ …ôص°ùjO IÉæb áYƒªée øª°V IOƒLƒe »gh ,¢VQC’G Öcƒc ≈∏Y .2002 ôjÉæj òæe âHQhCG äGƒæb ÖFÉf ô«g’Éc …QÉe Ió«°ùdG âdÉb É¡ÑfÉL øeh ᢵ˘ Ñ˘ °T »˘˘a ᢢĢ °Tɢ˘æ˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûd ¢ù«˘˘Fô˘˘dG øe âHQhCG hógÉ°ûe øµªà«°S'' :ÉHhQhCG …ôص°ùjO É¡eó≤J »àdG á©°SGƒdG äGQÉ«àN’G øe ´Éàªà°S’G èeGôÑdG øe ójó©dG ¢Vô©J å«M …ôص°ùjO äGƒæb É°ü«°üN ᪪°üªdGh ,᫪dÉY õFGƒL ≈∏Y IõFÉëdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ø˘jó˘gɢ°ûª˘dG äÉ˘Ñ˘ ZQh ¥GhPCG ΩAÓ˘˘à˘ d ¿ƒ˘eõ˘à˘∏˘e …ô˘Ø˘µ˘°ùjO »˘a ø˘ë˘f .§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ™e Éæà«bÉØJGh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ÉædɪYCG ôjƒ£àH »a Éæà«£¨J ¥É£f ™«°SƒJ ÉæeõY ≈∏Y ócDƒJ âHQhCG .''᪡ªdG á≤£æªdG √òg Ωƒ∏˘©˘∏˘d …ô˘Ø˘µ˘°ùjO h …ô˘Ø˘µ˘°ùjO äGƒ˘æ˘b ¢Vô˘©˘J ≈∏Yh ájõ«∏éf’G á¨∏dÉH É¡éeGôH ¿Gƒ«ëdG ºdÉYh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢª˘ Lô˘˘à˘ dG ô˘˘aƒ˘˘J ™˘˘e ,ᢢ Yɢ˘ °ùdG QGó˘˘ e .âHQhCG …ógÉ°ûªd

á«Ø«≤˘ã˘J è˘eGô˘H ¢Vô˘©˘J å«˘M ,á˘≤˘ã˘dGh ΩGô˘à˘M’ɢH πµ°ûj øjòdG ,ɢ¡˘jó˘gɢ°ûe ≈˘dEG ᢫˘©˘bGh ᢫˘¡˘«˘aô˘Jh 93 - 25 ø«H Ée ºgQɪYCG ìhGôàJ øjòdG ∫ÉLôdG ø˘Y è˘eGô˘H Iɢæ˘≤˘dG ¢Vô˘©˘Jh .º˘¡˘æ˘e ô˘Ñ˘cC’G á˘Ä˘Ø˘dG ¥ó°üdÉH õ«ªàj πµ°ûH IÉ«ëdG øe á«©bGh ¢ü°üb .åjóMh ¥ƒ°ûe ܃∏°SCÉHh Iójó°ûdG áfÉeC’Gh Ió«Mƒ˘dG Iɢæ˘≤˘dG »˘g ,Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d …ô˘Ø˘µ˘°ùjO Iɢæ˘bh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG ¢Vô˘©˘d π˘eɢµ˘dɢH ᢰü°üî˘ª˘ dG Ωƒ∏©dG QÉÑNC’ á©°SGh á«£¨J ≈∏Y πªà°ûJh ,Iô«ãªdG áYƒªée ≈dEG IÉæ≤dG √òg º¶æJ ±ƒ°Sh .á«dÉëdG Ωɪ°†fG ™eh .2007 ôjÉæj äÉjGóH ™e âHQhCG äGƒæb ≈dEG Ωƒ∏©∏d …ôص°ùjOh …ôص°ùjO »JÉæb øe πc áMÉàªdG …ôص°ùjO áµÑ°T äGƒæb OóY ™ØJôj âHQhCG áKÓK ≈dEG âHQhCG äGƒæb áYƒªée øª°V »gh ,¿Gƒ«ëdG ºdÉY IÉæb ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ∂dPh »°S »H »H á£ëeh …ôص°ùjO ø«H Ée ácôà°ûe IÉæb .᫪dÉ©dG ¿É˘°ùfE’G Qɢ¡˘Ñ˘fG ¿Gƒ˘«˘ë˘dG º˘dɢY Iɢæ˘b ¢ùµ˘©˘ Jh IÉ«ëdG ÉæcQÉ°ûJ …òdG iôNC’G äÉbƒ∏îªdÉH …óHC’G

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

,ÉHhQhCG …ôص°ùjO áµÑ°Th âHQhCG øe πc âæ∏YCG ácô°ûdG ,ä’É°üJÓd …ôص°ùjO ácô°T ΩÉ°ùbCG óMCG ¿CG Ωƒ«dG ,»eÓYE’G åÑdG ∫Éée »a É«ªdÉY IóFGôdG ¿ƒµJ ±ƒ°S ,»©bGƒdG ¬«aôàdG áµÑ°T …ôص°ùjO IÉæb ∫hC’G øe AGóàHG âHQhCG ∫ÓN øe kÉjô°üM áMÉàe .2007 ôjÉæj øe ≥˘jƒ˘°ùà˘∏˘d ¢ù«˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘f Rƒ˘˘é˘ Y »˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘bh øe πc Ωɪ°†fG ¿EG'' :âHQhCG ácô°T »a ™jRƒàdGh áµÑ˘°T ≈˘dEG Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d …ô˘Ø˘µ˘°ùjOh …ô˘Ø˘µ˘°ùjO »˘Jɢæ˘b ÉæJGƒæb á°ù∏°ùd á«Yƒfh IójóL áaÉ°VEG ôÑà©j âHQhCG .''á«dÉëdG á«aÉ≤ãdG IóFGôdG kɪFGO âfÉc âHQhCG ¿CG ≈dEG RƒéY QÉ°TCGh Ió˘jó˘é˘ dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ô˘˘«˘ aƒ˘˘J »˘˘a ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ƒëf ºFGódG É¡eGõàdG øe Aõéc ∂dPh áØ∏àîªdGh iƒà°ùªdG äGP èeGôÑdG π°†aCG ô«aƒàd É¡jógÉ°ûe .∞«≤ãàdG hCG ¬«aôàdG ±ó¡H AGƒ°S »ªdÉ©dG ≈¶ëJ »àdG äGƒæ≤dG ôãcCG øe …ôص°ùjO ôÑà©Jh

ô¡°TCG á©°ùJ ‘ É¡Ñ°Sɵe ÈcCG πé°ùJ á«àjƒµdG º¡°SC’G iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ƒ˘˘ gh (Q’O 30^27) .(∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcG3 òæe ¥ÓZEG âdɢ˘b Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e ≥˘˘Hɢ˘°S âbh »˘˘ ah »a äÉjhɪ«chôàÑ∏d ácô°T ôÑcCG ∂HÉ°S É¡fEG :á«bƒ°ùdG ᪫≤dG å«M øe ºdÉ©dG Ωɢ˘©˘ dG Q’hO äGQɢ˘«˘ ∏˘ e 6 ¢Vô˘à˘≤˘à˘ °S .á©°SƒJ ´hô°ûe πjƒªàd ΩOÉ≤dG ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe ¿EG :¿ƒ∏eÉ©àe ∫Ébh ób kÉjOƒ˘©˘°U kɢgɢé˘JG ó˘¡˘°ûj …Oƒ˘©˘°ùdG 8500 iƒà°ùe ¥ƒa ΩÉ©dG »¡æ«d ¬©aój ≈˘fOCG Üô˘b §˘Ñ˘g ¿É˘˘c ¿CG 󢢩˘ H ᢢ£˘ ≤˘ f øe ™HGôdG »a ø«eÉY »a ¬JÉjƒà°ùe »HO »a º¡°SCG ¥Gƒ°SCGh .‹É◊G ô¡°ûdG ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °Sh ô˘˘£˘ bh »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCGh á˘∏˘£˘Y »˘a Ωƒ˘«˘dG á˘≤˘∏˘¨˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dGh .á«YƒÑ°SCG

»àjƒµdG …QÉ≤©dG ∂æÑdG º¡°S õØbh iƒà°ùe ƒgh kÉ°ù∏a 720 ≈dEG % 7^46 Rô˘à˘jhQ äɢfɢ«˘H Ö°ùM »˘°Sɢ«˘ b ¥Ó˘˘ZEG .ø«eÉY ≈dG ™LôJ »àdG ø˘µ˘j º˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢰUQƒ˘Ñ˘ dG »˘˘ah áÑ˘bɢ©˘e ᢫˘dɢª˘dG ¥ƒ˘°ùdG á˘Ä˘«˘g QGô˘≤˘d äÉ≤Ø°U »a äÉØ˘dɢî˘e ≈˘∏˘Y ô˘ª˘ã˘à˘°ùe …òdG ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe ≈∏Y ¢Sƒª∏e ôKEG 8162^15 ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘¨˘«˘ d % 2^66 󢩢°U ¬˘d ¥Ó˘ZEG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘YCG ƒ˘gh á˘£˘ ≤˘ f .ôѪaƒf øe øjô°û©dGh ™°SÉàdG òæe ≥HÉ°S âbh »a kÓKɪe kGQGôb ¿Éch .äÉ©«Ñe áLƒe QÉKG ób ΩÉ©dG Gòg øe ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ¿EG :¿ƒ˘∏˘ eɢ˘©˘ à˘ e ∫ɢ˘bh ≈∏Y ᫢Hɢé˘jEG á˘eÓ˘Y QGô˘≤˘dG Ghô˘Ñ˘à˘YG .á«aÉØ°ûdG ¥ƒ˘˘°ùdG Oƒ˘˘©˘ °U ∂Hɢ˘ °S º˘˘ ¡˘ ˘°S Oɢ˘ bh ∫ÉjQ 113^50 ≈dEG % 4^61 á°ùæH õØbh

≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ᢢ°UQƒ˘˘Ñ˘ dG äô˘˘¶˘ ˘M ™«H á∏é°ùe ácô°T 13 »a ø«ªgÉ°ùªdG â°S Ió˘˘ª˘ d ᢢ°UQƒ˘˘Ñ˘ dG »˘˘a º˘˘¡˘ ª˘ ˘¡˘ ˘°SCG .á«aÉØ°ûdG óYGƒb º¡bôîd äGƒæ°S √ò˘˘ g ø˘˘ e ™˘˘ Ñ˘ ˘°S º˘˘ ¡˘ ˘°SCG â∏˘˘ ˘é˘ ˘ °Sh º˘¡˘°S õ˘Ø˘ bh IOɢ˘M Ö°Sɢ˘µ˘ e äɢ˘cô˘˘°ûdG ¥ÓZEG iƒà°ùe ≈∏YCG ≈dEG è«∏îdG ∂æH º˘¡˘°S ≥˘∏˘ZCG ɢª˘«˘a ô˘¡˘°T ø˘e ô˘˘ã˘ cCG »˘˘a iƒà°ùe óæY »àjƒµdG …QÉ≤©dG ∂æÑdG .™ØJôe »°SÉ«b ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢰUQƒ˘Ñ˘dG ô˘°TDƒ˘e ≥˘∏˘ZCGh á£≤f 9976^10 óæY % 3^12 É©ØJôe ó˘MGh Ωƒ˘j »˘a Ö°Sɢµ˘e ô˘Ñ˘cCG kÓ˘é˘ °ùe º¡°S õØb ɪ«a (QGPBG) ¢SQÉe 18 òæe QÉæjO 1^68 »dEG % 6^33 è«∏îdG ∂æH iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ƒ˘˘ gh (Q’hO 5^81) øjô°ûJ) ôѪ˘aƒ˘f 12 ò˘æ˘e ¬˘˘d ¥Ó˘˘ZG .(»fÉãdG

:RÎjhQ ` »HO

ô˘˘Ñ˘ cCG ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG º˘˘¡˘ °SC’G â∏˘˘é˘ ˘°S á©°ùJ »dGƒM »a óMGh Ωƒ«d Ö°Sɵe ɢ¡˘à˘°Vô˘˘a äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ Y 󢢩˘ H ¢ùeCG ô˘˘¡˘ °TCG ó˘˘YGƒ˘˘b »˘˘Ø˘ dɢ˘î˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ °UQƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘˘ é˘ ˘°T ɢ˘ ª˘ ˘ e ìɢ˘ ˘°üa’G .AGô°ûdG ≈∏Y ájQɪãà°S’G ™HGôd ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑdG äó©°Uh ¥ƒ˘˘a ≥˘˘∏˘ ¨˘ à˘ d »˘˘dGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ °ù∏˘˘ L ≈dhC’G Iô˘ª˘∏˘d á˘£˘≤˘f 8000 iƒ˘à˘ °ùe ¿ƒ˘˘fɢ˘c) ô˘˘Ñ˘ ª˘ °ùjO ø˘˘e »˘˘fɢ˘ã˘ dG ò˘˘æ˘ e º¡°S’ ájƒb Ö°SɵªH áeƒYóe (∫hC’G äɢ˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°ü∏˘˘ d ᢢ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG äɢ˘cô˘˘°ûdG ô˘˘Ñ˘ cCG (∂Hɢ˘°S) ᢢ«˘ ˘°Sɢ˘ °SC’G .á∏é°ùªdG »a äÉHƒ≤©dG øe á«fÉK ádƒL »ah ìÉ°üaE’G óYGƒ≤d äÉØdÉîe »a ≥«≤ëJ

AGQƒdG ¤EG Iƒ£N :øjõdG

∂æH ‘ …ò«ØæàdG ôjóŸG øjõdG ∫ÓW á˘Ñ˘∏˘M IGQOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQh ÜQƒ˘˘µ˘ à˘ °ùØ˘˘fG ''¥É˘aƒ˘dG'' ᢩ˘Wɢ≤˘ e ¿CG ó˘˘Lh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øjôëÑdG ôNCÉJ Iƒ£N á«MÉààa’G á°ù∏é∏d ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘aó˘˘ J ’h AGQƒ˘˘ dG ¤EG á°üjôM á«°SÉ«°ùdG ájOÉ«≤dG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ᢢ ˘cô◊G QGô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Uô◊G π˘˘ ˘c äGõ˘˘µ˘ Jô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh ᢢ«˘ MÓ˘˘ °UE’G .á«WGô≤ÁódG ¥É˘aƒ˘dɢH iô˘MC’G ¿É˘˘c'' :ø˘˘jõ˘˘dG ∫ɢ˘bh …CGQ …CG ø˘˘ Y ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ °ù∏÷G Qƒ˘˘ °†M ó«H ,¿ÉŸÈdG áÑb πNGO áYÉé°Th áMGô°üH ,AGQƒ˘˘dG ¤EG ɢ˘æ˘ ©˘ Lô˘˘ j ±ô˘˘ °üà˘˘ dG Gò˘˘ g ¿CG ɢ¡˘à˘°TɢY »˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Mô˘Ø˘dG ó˘°ùØ˘jh .''¢ùeC’ÉH …ôëÑdG ióŸG ≈∏Y OÉ©HCG ¬d çóMÉe'' :∞«°†jh ‘ õ˘˘cÎj Öjô˘˘≤˘ dG ,ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dGh Öjô˘˘ ≤˘ ˘dG ≈∏Y ¢ùµ©æj ó«©ÑdGh ,»°SÉ«°ùdG ó«©°üàdG ᫢ª˘«˘∏˘bE’Gh ᢫˘∏ÙG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G Ühô˘g êɢà˘ë˘ j ∫ÉŸG ¢SCGQ ¿É˘˘c ÉŸÉ˘˘£˘ d ,ᢢ«˘ dhó˘˘dGh Ée ,¿ÉeC’Gh QGô≤à°S’G ¤EG êÉàëj Ée ÌcCG øe ójõe ¤EG ¿B’G ™∏£àf ,çóM çóM

»æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ÜGƒf QGôb QÉKCG á«MÉààa’G á°ù∏÷G á©WÉ≤à á«eÓ°SE’G óªM ∂∏ŸG ádÓL Égô°†M »àdG ¿ÉŸÈ∏d ‘ IOÉM π©a OhOQ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH øY É¡à«ÑdÉZ ‘ äÈY »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ’ …ò˘˘dG ∞˘˘bƒŸG Gò˘˘¡˘ d ™˘˘Wɢ˘≤˘ dG ¢†aô˘˘ dG á«WGô≤ÁódG á°SQɪŸG óYGƒb ™e ≥aGƒàj »˘Wɢ©˘à˘dGh á˘cQɢ°ûŸG õ˘FɢcQ ≈˘∏˘Y á˘ª˘Fɢ≤˘dG iCGQ ɪ«a »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG ™e »HÉéjE’G á°SóY ¢ùÑ∏J ’ Ú©H ∞bƒŸG ¢ùØf ¿hôNBG Oô› √hÈà˘˘YGh ,∫ɢ˘©˘ Ø˘ ˘f’Gh Aɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘°S’G øµªŸG øe '' ¢VQÉY çóM'' Ghó©Ñà°SGh ,óMGƒdG â«ÑdG πNGO ¬KhóM QGô≤à°S’G ≈∏Y IÒÑc äGÒKCÉJ ¬d ¿ƒµj ¿CG áeƒµ◊G âfÉc ÉŸÉW áµ∏ªŸG ‘ …OÉ°üàb’G ∞˘˘∏˘ àfl ∞˘˘bGƒ˘˘e Üɢ˘©˘ «˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y IQOɢ˘b ᢢjGQ ■ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dG ±Gô˘˘ WCG .á«æWƒdG IóMƒdG ⁄ …ò˘˘ dG ''¥É˘˘ aƒ˘˘ dG'' ∞˘˘ bƒ˘˘ e ¿CG ó˘˘ «˘ ˘H áë°VGh âfÉc äÉÑÑ°ùe hCG äÉeó≤e ¬≤Ñ°ùJ ∫ɢ˘LQ ¢†©˘˘H ᢢ¶˘ «˘ ˘Ø˘ ˘M äQɢ˘ KCG ¿É˘˘ «˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ‘ π∏N …CG ¿CG GhÈàYG øjòdG …OÉ°üàb’G ôKDƒj á«WGô˘≤Áó˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ á˘cQɢ°ûŸG ´õYõjh ájOÉ°üàb’G QGô≤à°S’G ≈∏Y kÉÑ∏°S ,øjôëÑ∏d á∏˘NGó˘dG äGQɢª˘ã˘°S’G QGô˘≤˘à˘°SG √ò˘NBG á˘bÓ˘ª˘©˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ¿CGh kɢ °Uƒ˘˘°üN iÈc Üɢ£˘≤˘à˘°SGh QGô˘≤˘à˘°SÓ˘d ɢ¡˘≤˘ jô˘˘W .á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ´Qɢ˘ ˘°ûdG ∫ɢ˘ ˘ LQ Ödɢ˘ ˘ Wh ≈˘˘∏˘ Y ᢢHƒ˘˘°ùÙG ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG äGQɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘dG πeÉ©àdG ‘ á«fÓ≤©dÉH ΩGõàd’ÉH á°VQÉ©ŸG πNGO AGƒ°S äÉjôÛG ™e »eƒ«dG »£©àdGh 󢢫˘ ©˘ °üà˘˘dG ø˘˘Y 󢢫˘ ©˘ H ᢢLGô˘˘Nh ¿ÉŸÈdG …CG ¿CG Úë°Vƒe ,∞WGƒ©dGh äÓ©Øf’Gh ÖÑ˘˘°ùà˘˘j ¿CG ø˘˘ µÁ ¢ShQó˘˘ e ÒZ ±ô˘˘ °üJ ’h ,»˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘b’ɢH ô˘˘°†J ô˘˘Fɢ˘°ùH ÚH º˘gÉ˘Ø˘à˘dGh QGƒ◊G ìhQ õ˘jõ˘˘©˘ J Ωó˘˘î˘ J .áØ∏àıG ±GôWC’G 󢢫˘ ©˘ dG ᢢMô˘˘ a ¿CG ¿hô˘˘ NBG iCGQ ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a •É£≤°SEɢH ¬˘Ñ˘©˘°ûd ∂∏ŸG ɢjGó˘gh »˘æ˘Wƒ˘dG ó◊G ™˘˘aQh ¿É˘˘µ˘ ˘°SE’G ¢Vhô˘˘ b ø˘˘ e % 50 IhÓY ±ô°Uh …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ª∏d ÊOC’G º˘gQɢ¶˘à˘fG IÎa ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°†e øŸ ø˘˘µ˘ °ùdG

á∏MQ ∞«°†J z᫵fÓjÒ°ùdG{ ƒÑŸƒch øjôëÑdGh áMhódG ÚH IójóL ±ƒ°S á«aÉ°VE’G á∏MôdG ¿EG'' :ÉjQƒ°SGôjh …ò˘dG ø˘gGô˘dG Ö∏˘£˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J ‘ º˘˘gɢ˘°ùJ ¤EG á˘Mhó˘dG ø˘e ɢ˘æ˘ JÓ˘˘MQ ≈˘˘∏˘ Y √ó˘˘¡˘ °ûf Ö∏˘˘£˘ dɢ˘H ¥É˘˘ë˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ LCG ø˘˘ eh .''ƒ˘˘ ÑŸƒ˘˘ c â∏˘˘NOCG ó˘˘≤˘ ˘a ᢢ Mhó˘˘ dG ¥ƒ˘˘ °S ‘ ó˘˘ jGõ˘˘ àŸG Iô˘˘ ˘cò˘˘ ˘à˘ ˘ dG kGô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘fÓ˘˘ ˘ jÒ°ùdG ¤hCG ÚH øe ∂dòH ¿ƒµàd á«fhεdE’G √òg ΩGóîà°SG ‘ á«dhódG ¿GÒ£dG äÉcô°T .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ É«LƒdƒæµàdG πfi á«fhεdE’G IôcòàdG π– ±ƒ°Sh Ωɢ©˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘H ᢫˘dÉ◊G ᢫˘bQƒ˘dG Iô˘cò˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G IQOɢ˘ Ñ˘ ˘e Qɢ˘ WEG ‘ ∂dPh 2007 ôjƒ£J ‘ (ÉJÉjG) …ƒ÷G π≤æ∏d á«dhódG .∞«dɵàdG ¢ü«∏≤Jh õé◊G äÉ«∏ªY

:¢UÉN ` zøWƒdG{

𫨰ûàH ɵfÓjÒ°S ¿GÒW ácô°T âeÉb øe πch ƒÑŸƒc ᪰UÉ©dG ÚH áaÉ°VEG á∏MQ 6 ø˘˘ ˘ e kGAó˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dGh ᢢ ˘ ˘Mhó˘˘ ˘ ˘dG ∂dPh ,…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘ c)Ȫ˘˘ ˘ °ùjO ô˘jƒ˘£˘J ‘ Iô˘ª˘à˘°ùŸG ɢ¡˘à˘£˘ N ø˘˘e Aõ˘˘é˘ c .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äÉeóÿG ΩÉjCG πª©j …òdG …ôFGódG §ÿG Gògh Úà˘«˘dÉ◊G Úà˘∏˘Mô˘˘dG ¤EG ±É˘˘°†j ™˘˘ª÷G ∞bƒJ ¿hO ƒÑŸƒµH áMhódG ¿É£HôJ Úà∏dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘£˘Hô˘˘J ¿É˘˘à˘ ∏˘ dG ¿É˘˘à˘ ∏˘ Mô˘˘dGh í°VhCG Gòg ∫ƒMh .kÉ°†jCG ∞bƒJ ¿hO ƒÑŸƒµH ¿É˘˘ ª˘ ˘°ûµ˘˘ d ᢢ Mhó˘˘ dG ‘ ᢢ cô˘˘ °ûdG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e

IQhO º¶æj ‘ô°üŸG ó¡©ŸG πÑ≤ŸG πjôHCG ‘ á«Yô°ûdG ÒjÉ©ŸG øY .≥«bóàdG äÉcô°Th ájõcôŸG ∑ƒæÑdG Qɢ«˘©˘e ᢰSGQO ≈˘∏˘Y è˘eɢfÈdG …ƒ˘˘à˘ ë˘ j ᢢbɢ˘£˘ H Qɢ˘«˘ ©˘ eh ,äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ Iô˘˘Lɢ˘àŸG øjóŸG QÉ«©˘eh ,¿É˘ª˘à˘F’G á˘bɢ£˘Hh º˘°ù◊G Qɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘eh ,ᢢ °Uɢ˘ ≤ŸG Qɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘eh ,π˘˘ Wɢ˘ ªŸG ∂æÑ˘dG ∫ƒ– Qɢ«˘©Ÿ á˘aɢ°VE’ɢH äɢfɢª˘°†dG Qɢ«˘ ©˘ eh ,»˘˘eÓ˘˘°SEG ∂æ˘˘H ¤EG …󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ,AGô°ûdÉH ôeBÓd áëHGôŸG QÉ«©eh ,ádGƒ◊G ∂«∏ªàdÉH á«¡àæŸG IQÉLE’Gh IQÉLE’G QÉ«©eh ÖfÉL ¤EG ,…RGƒŸG º∏°ùdGh º∏°ùdG QÉ«©eh ,…RGƒŸG ´É˘æ˘°üà˘°S’Gh ´É˘æ˘°üà˘°S’G Qɢ˘«˘ ©˘ e äɢcô˘°ûdGh (á˘cQɢ˘°ûŸG) ᢢcô˘˘°ûdG Qɢ˘«˘ ©˘ eh Qɢ˘«˘ ˘©˘ ˘eh ,ᢢ HQɢ˘ °†ŸG Qɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘e ,ᢢ ã˘ ˘jó◊G ,ádÉé©dG Qɢ«˘©˘eh ,á˘jó˘æ˘à˘°ùŸG äGOɢª˘à˘Y’G Qɢ«˘©˘eh á˘jQɢé˘à˘dG ¥GQhC’G Qɢ«˘©˘ e kGÒNCGh ¢†Ñ≤dG QÉ«©Ÿ áaÉ°VE’ÉH Qɪãà°S’G ∑ƒµ°U ‘ ™˘∏˘°ùdG ´ƒ˘«˘H Qɢ«˘©˘eh ¢Vô˘≤˘dG Qɢ˘«˘ ©˘ eh º¡°SC’G) á«dÉŸG ¥GQhC’Gh ᪶æŸG ¥Gƒ°SC’G .(äGóæ°ùdGh

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

ó˘˘¡˘ ©Ÿ ᢢ«˘ ˘Yô˘˘ °ûdG Òjɢ˘ ©ŸG IQhO Ωɢ˘ ≤˘ ˘J ‘ á«aô°üŸGh á«dÉŸG äɢ°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ƒ°Sh (¿É°ù«f) πjôHCG 26-22 øe IÎØdG áHÉbô∏d IóMƒŸG áÄ«¡∏d ΩÉ©dG ÚeC’G Ωƒ≤j ,ᢢ cÈdG ᢢ ˘dO ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ Yô˘˘ ˘°ûdG á˘˘Ñ˘ °SÉÙG ᢢĢ «˘ ¡˘ d »˘˘ Yô˘˘ °ûdG Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùŸGh á«eÓ˘°SE’G ᢫˘dÉŸG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ᢩ˘LGôŸGh Ëó≤àH IóZƒHCG QÉà°ùdGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG ÚcQÉ°ûŸG ∞jô©J ¤EG ±ó¡J »àdG IQhódG äÉaÓ˘à˘N’Gh »˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘à˘dG ≠˘«˘°üH á«£¨J ÖfÉL ¤EG ,ᨫ°U πc ‘ á«¡≤ØdG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ≠˘˘ «˘ ˘°üd ᢢ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG Òjɢ˘ ˘©ŸG áÑ°SÉÙG áÄ«g É¡JQó°UCG »àdG »eÓ°SE’G .á«eÓ°SE’G á«¡≤ØdG äÉ°ù°SDƒª∏d á©LGôŸGh ‘ Ú«˘˘ aô˘˘ °üŸG è˘˘ eɢ˘ fÈdG ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùj Ú≤bóŸGh ájó«∏≤àdGh á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ‘ Ú«æ¡ŸGh äÉHÉ°ù◊G »≤bóeh Ú«Yô°ûdG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘eh ᢢ«˘ LQÉÿG ᢢ©˘ LGôŸG ÖJɢ˘ µ˘ ˘e

17

¥Gƒ°SCG äÉgÉŒG OÉ«°üdG óªfi

á«é«∏N á«é«JGΰSG !πª©dG ¥Gƒ°SC’ ôªY »gh ,á«°VÉŸG áæ°S øjô°û©dGh ¢ùªÿG ∫GƒW ¢ù∏ÛG ∫hO âqÑ°U ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫É≤àfG ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG ≈∏Y Égõ«côJ áeÉ©dG ¬àfÉeCGh ɢ˘ ¡˘ JQÉŒ ´É˘˘ £˘ b ™˘˘ «˘ °VGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …CG ,äɢ˘ eóÿGh ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG É¡≤«°ùæJh É¡fhÉ©J ≈∏Y ¬°ùØf Öë°S Ée ƒgh ,á«LQÉÿG ɪ«a kÉ°Uƒ°üN ,á«dhódG ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ∫É› ‘ ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘Yƒ˘˘ªÛG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘ H ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ j äÉbÓ©dG ÉgQƒfi ,É¡©e IôM IQÉŒ äÉ«bÉØJG ΩGôHE’ .ájQÉéàdG ¢ShDhQ π˘˘ã˘ e êɢ˘à˘ fE’G π˘˘eGƒ˘˘Y ᢢ«˘ ≤˘ H ∫ɢ˘ ≤˘ à˘ fG ߢ˘ ë˘ j ⁄h …ò˘˘ dG Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ø˘˘ e Qó˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ f ᢢ dɢ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dGh ∫Gƒ˘˘ ˘eC’G ácôM ≈àMh .™∏°ùdG ‘ á«æ«ÑdG IQÉéàdG ¬«∏Y äPƒëà°SG ø˘˘ e ∫ƒ˘˘ ≤˘ ©˘ e Ö«˘˘ °üf ɢ˘ ¡˘ d ¿É˘˘ c ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ eC’G ¢ShDhQ áfÉeC’G Oƒ¡Lh …QGRƒdG ¢ù∏ÛGh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG äGQGôb πeɵàdG ƒëf ¿hÉ©àdG Iôµa ôjƒ£àd á«æØdG ¿Éé∏dGh áeÉ©dG ¢†©H ìɪ°S IQƒ°U ‘ ∂dP πã“ å«M ,πª°TC’Gh ≥ªYC’G π˘˘eɢ˘µ˘ H ™˘˘ à˘ ª˘ à˘ dɢ˘ H ¢ù∏ÛG ∫hO »˘˘ æ˘ WGƒŸ Aɢ˘ °†YC’G ∫hó˘˘ dG ø˘¡ŸGh á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ᢢdhGõ˘˘e ‘ ɢ˘¡˘ «˘ æ˘ WGƒ˘˘e ¥ƒ˘˘≤˘ M ɢ˘¡˘ cƒ˘˘æ˘ Ñ˘ d ´hô˘˘ a í˘˘ à˘ Ø˘ H ô˘˘ NB’G ¢†©˘˘ Ñ˘ ∏˘ d ɢ˘ ¡˘ °†©˘˘ H ìɢ˘ ª˘ °Sh ‘ äɢ˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d êGQOE’G äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ Y ∫Oɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ Jh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Jɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°Th ¢ShDhQ ∫ɢ˘ ≤˘ à˘ fG ᢢ cô˘˘ M ∫ɢ˘ µ˘ °TCG ø˘˘ e ɢ˘ gÒZh äɢ˘ °UQƒ˘˘ Ñ˘ dG .â°ùdG ∫hódG ÚH ∫GƒeC’G ájôëH ìɪ°ùdG πª°û«d ¿hÉ©àdG ôjƒ£J ádCÉ°ùe â«≤Hh πªY ¥Gƒ°SCG ÚH áæWGƒŸG πª©dG Iƒb ∫É≤àfG ácôM áfhôeh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ gC’G º˘˘ ˘ ˘ZQ ô˘˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘j Ωɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ gG ¿hO ,¢ù∏ÛG ∫hO π°üØŸG Gòg ‘ πeɵàdG É¡«∏Y …ƒ£æj »àdG á«é«JGΰS’G .¢ù∏ÛG ∫hód ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG øe ΩÉ¡dG »˘˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘«˘ ≤˘ °ûH ¥É˘˘Ø˘ fE’G º˘˘é˘ M º˘˘Zô˘˘Hh ¬˘˘fCG ∫É◊ɢ˘ a Gòg É¡≤∏îj »àdG á«æWƒdG ôZGƒ°ûdGh ڪdG ¢UÉÿGh ø˘˘ e Êɢ˘ ©˘ J ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ™˘˘ «˘ ª˘ L ¿CG ’EG ,¥É˘˘ Ø˘ f’G PEG ,iô˘˘NCG ¤EG ᢢdhO ø˘˘e ähɢ˘Ø˘ à˘ J Iô˘˘ aɢ˘ °S ᢢ dɢ˘ £˘ H Oƒ˘˘ Lh äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG Ö°ù뢢 H %51 - 10 ÚH ɢ˘ ˘e ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dG ìhGÎJ ‘ πªY øY ÚãMÉÑdG OóY π°üj ¿CG ™bƒàjh .᫪°SôdG ÚjÓe 10 ¤EG 2012 Ωɢ˘ ˘ Y ‘ ¿hɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ¿ƒ∏Nój »é«∏N ¿ƒ«∏e 1^2 ‹GƒM ¿CG å«M ,¢üî°T ᢢjOhófi ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘°TDƒ˘ e »˘˘£˘ ©˘ j ɢ˘e ,kɢ jƒ˘˘æ˘ °S π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘ °S π˘ª˘©˘dG Iƒ˘b ¢Vhô˘©Ÿ ᢫˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG Üɢ˘©˘ «˘ à˘ °SG Qó≤j »àdG á«ÑæLC’G πª©dG Iƒb ¢Vhô©Ã kÉ°SÉ«b á«∏ÙG kÓeɢY ¿ƒ˘«˘∏˘e 12 ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ æ˘ ˘ H ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ¿B’G ɢ˘ ˘ gOó˘˘ ˘ Y Q’hO QÉ«∏e 26 ¬£°Sƒàe Ée º¡fGó∏H ¤EG Éjƒæ°S ¿ƒdƒëj ø˘jó˘aGƒ˘dG ¿Eɢ a ‹hó˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U Ö°ù뢢Hh .kɢ jƒ˘˘æ˘ °S øeõdG øe øjó≤Y ∫ÓN ¿hÉ©àdG ∫hO øe GƒdƒM ÖfÉLC’G .Q’hO QÉ«∏e 146 øY ójõj Ée 1994 1975) ó«dƒJ ≈∏Y á«é«∏ÿG äGOÉ°üàb’G IQób ¿CG Éæª∏Y GPEGh ᢢ°Uô˘˘a ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ∞˘˘°üf ‹Gƒ˘˘M ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J Ió˘˘jó˘˘ L π˘˘ ª˘ Y ¢Uô˘˘ a ¥ƒ˘˘°S ¿ƒ˘˘∏˘ Nó˘˘j »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N ∞˘˘dCG »˘˘à˘ Fɢ˘eh ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ¿CGh ,π˘˘ª˘ Y ∞dCG 700 ‹Gƒ˘˘M ɢ˘æ˘ jó˘˘d ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j Gò˘˘¡˘ a ,kɢ jƒ˘˘æ˘ °S π˘˘ª˘ ©˘ dG .πª©dG øY Ú∏WÉ©dG áªFÉb ¤EG kÉjƒæ°S ¿ƒaÉ°†j »é«∏N 8 ‹GƒM kÉjƒæ°S πª©dG ¥ƒ°S πNój kÓãe øjôëÑdG ‘ IójóL áØ«Xh 1360 øe Üô≤j Ée πHÉ≤e »æjôëH ±’BG 6640 ɢ˘jƒ˘˘æ˘ °S ɢ˘æ˘ jó˘˘d ¿CG …CG .kɢ jƒ˘˘æ˘ °S Oɢ˘°üà˘˘b’G ɢ˘¡˘ ≤˘ ∏˘ î˘ j .πª©dG øY kGójóL kÓWÉY »àdG á«ÑæLC’G ádɪ©dG OƒLh ™°VƒdG Gòg øe ºbÉØj Éeh ø°S øe) ÉjOÉ°üàbG ᣰûædG πª©dG Iƒb »ã∏K πµ°ûJ âJÉH äÉ«æ«fɪK §°SGhCG ≈àM âfÉc ¿CG ó©H ,(60 ø°S ¤EG 15 ôeCG Gògh .§≤a å∏ãdG πµ°ûJ Ωô°üæŸG øjô°û©dG ¿ô≤dG »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ∫ÉW …òdG »YƒædG ∫ƒëàdG øY œÉf á«©ÑàdÉHh (1979h 1974 ‘ §ØædG QÉ©°SCG »JôØW ó©H) º¡æª°†Hh ¢SÉædG ™bƒe …CG) á«©ªàÛG êÉàfE’G äÉbÓY ,(ɢ¡˘à˘«˘µ˘∏˘eh êɢ˘à˘ fE’G π˘˘Fɢ˘°Sh ø˘˘e kɢ jOɢ˘°üà˘˘bG ¿ƒ˘˘£˘ °Tɢ˘æ˘ dG ¤EG (AÉàdG ô°ùµH) èàæŸG πª©dG øe ¿hÒãc ∫ƒ– å«M .π¡°SC’Gh ÈcC’G óFÉ©dG äGP á«©jôdG ∫ɪYC’G ´Gƒ˘˘ fCG ó˘˘ °UQ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dP ≈˘˘ ∏˘ Y ∫’ó˘˘ à˘ ˘°S’G ø˘˘ µÁh ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘ °üfG »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ Lɢ˘ à˘ fE’G ÒZ ∫ɢ˘ ª˘ YC’G ,Iôª©dGh è◊G äGQÉjR º«¶æJ ä’hÉ≤e πãe É¡àdhGõŸ ó˘˘bGôŸGh ᢢ°Só˘˘≤ŸG äɢ˘Ñ˘ à˘ ©˘ dG äGQɢ˘ jR º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ä’hɢ˘ ≤˘ eh ¢ü«˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘Nh ,¿Gô˘˘ ˘jEGh ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘é˘ ˘ °ùdG äÓ˘˘ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ e ¢ü«˘˘ ˘∏˘ ˘ î˘ ˘ J äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘Nh ,»˘˘ ˘cô˘˘ ˘ ª÷G ,äGÒ°TCɢà˘dGh äGRGƒ÷G ¢ü«˘˘∏˘ î˘ J äÓ˘˘eɢ˘©˘ eh ,Êɢ˘µ˘ °ùdG ¤EG ø˘Wɢ˘Ñ˘ dG ø˘˘e ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äÓ˘˘é˘ °ùdG ÒLCɢ J äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh Iô◊G äGÒ°TCÉàdG ‘ áHQÉ°†ŸGh ,É¡H áHQÉ°†ŸGh ÖfÉLC’G ádɪ©dG ‘ QÉŒ’Gh ,ájQÉ≤©dG Iô°ùª°ùdGh ,)SASIV ERF( øe ïdEG .. (IQhÉÛG ∫hó∏d) kGôjó°üJh kGójQƒJ á«ÑæLC’G á«©jôdG ∫hódG ¿ÉgPC’G ¤EG ó«©J »àdG á«©jôdG ᣰûfC’G ¿B’Gh .¤hC’G ÉgQƒ¡X πMGôe ‘ (á«£ØædGh á«YGQõdG) äGÒ°TCɢ à˘ dGh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äÓ˘˘é˘ °ùdG 󢢩˘ H ,º˘˘ ¡˘ °†©˘˘ H ∫ƒ– ¢ü«°üîJ ÚfGƒb áZhGôŸ π«Ñ°ùc á«°ùæ÷G ¤EG ,Iô◊G á©«ÑW ºéM Ö°ùëH - á°ù°SDƒe πc) á«Ø«XƒdG ôZGƒ°ûdG ¢†©˘˘H ¿É˘˘c .(ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘ e Oófi Oó˘˘ Y ɢ˘ ¡˘ d - ɢ˘ ¡˘ Wɢ˘ °ûf ∞˘˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ ˘j ,™˘˘ ˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ ∫GR’h ,≥˘˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ äɢ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG ≠˘∏˘Ñ˘e π˘Hɢ≤˘e ᢫˘fɢµ˘°ùdG ¬˘à˘bɢ£˘H ò˘NCɢH kɢjQƒ˘°U »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OóY ≈∏Y πª©dG IQGRh iód ÉgRGôHEÉH π°üë«d ´ƒ£≤e ∑Éæg ¿B’G .á°ü«NôdG ájƒ«°SB’G ádɪ©dG øe ∞YÉ°†e .A’Dƒ¡d á«°ùæ÷G êGôîà°SÉH ≥jô£dG QÉ°üàNG øY åjóM äGOÉ°üàb’G πcÉ«g ¬HÉ°ûàd áé«àfh ,∫É◊G á©«Ñ£H áé«àfh ,πNó∏d Qó°üŸG ájOÉMB’G á©«Ñ£dG äGP á«é«∏ÿG ɢeh ᢫˘eóÿG ɢ¡˘JɢYɢ£˘b ɢ¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG á˘∏˘Fɢ¡˘dG Iô˘Ø˘£˘ ∏˘ d ¿ƒµj ¿CG óHÓa ,áfiÉL á«cÓ¡à°SG äÉYõf øe ¬JòZ ᢫˘≤˘ H ‘ IQƒ˘˘°üdG ¢ùØ˘˘æ˘ H kGô˘˘°ûà˘˘æ˘ e ᢢ£˘ °ûfC’G ∂∏˘˘J º˘˘¶˘ ©˘ e .á«é«∏ÿG ¿Gó∏ÑdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

business business@alwatannews.net

Q’hO QÉ«∏e 600 ¤EG π°üj è«∏ÿG ∫hO OÉ°üàbG ºéM

2010 ‘ ™bGƒdG ¤EG á«é«∏ÿG ájó≤ædG IóMƒdG êhôN ºYóJ øjôëÑdG ‘ GôNDƒe ó≤Yo ô“Dƒe ¢ûeÉg ≈∏Y áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHG á«dÉŸG IQGRh π«ch ìô°Uh ¿ƒµJ ÉÃQ øµd OóÙG âbƒdG ‘ ájó≤ædG IóMƒdG ≥«≤– Oƒ¡L ºYóà°S øjôëÑdG ¿CG »HO .É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«c åëH »¨Ñæj ¬fG ±É°VGh ,ÖYÉ°üŸG ¢†©H ∑Éæg ¬fCG ôcPh ,äÓjó©àdGh »æeõdG ∫hó÷Gh âbƒdG πãe QƒeG IóY πª°ûJ ÖYÉ°üŸG ¿G í°VhGh .çGóMC’G ôjÉ°ùà°S øjôëÑdG ¿CGh OóÙG óYƒŸÉH ΩGõàd’G øµÁ íjô°üJ ‘ »HO ‘ ¢ùjGôH ∞«à°S O' ôJQÉ°ûJ OQGófÉà°S'' ∂æH ‘ çƒëÑ∏d »ª«∏bE’G ôjóŸG ∫Ébh ɪ«a ΩÉeC’G ¤EG ∑ôëàf ¿G Ú©àj ,∫ƒb ƒg hóÑj ɪ«a ¬«dEG ≈©°ùJ ¿ÉªY âfÉc Ée'' RÎjhQ ádÉcƒd É¡æµÁ IÒ¨°üdG ∫hódG'' ±É°VGh ,'É' «©bGh »FÉ¡ædG óYƒŸG π©÷ äGQGô≤dG √òg ¢†©ÑH ≥∏©àj QÉ«∏e 600 ¬ªéM OÉ°üàbG øe Gk AõL íÑ°üà°S PEG ájó≤ædG IóMƒdG øe ÈcCG áLQóH IOÉØà°S’G .'Q' ’hO ∫hC’G QÉ«©ŸGh QÉ«©ŸG Gòg QÉ«àNG ¿CG ɪc ,ô£î∏d »HhQhC’G ¤EG ó˘˘æ˘ à˘ °SG »˘˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG ¤EG õ˘˘é˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ H ¢UÉÿG ä’ó˘©Ÿ π˘LC’G á˘∏˘jƒ˘£˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äɢ˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG ‘ ¬fCG ’EG ,% 3 …OÉ°üàb’G ƒªædGh % 2 ºî°†àdG ø˘˘µÁ ’ ¬˘˘fEɢ a ,ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ dG ᢢ dɢ˘ M É¡˘fƒ˘c äɢ©˘bƒ˘à˘dG √ò˘g π˘ã˘e ¤EG ¿ƒ˘cô˘dG äGOGô˘˘ jE’G QhO ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M π˘˘ gɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘J õé©dG áÑ°ùf ‘ ÉgÒKCÉJh á«£ØædG øjódG áÑ°ùfh »∏ÙG œÉædG ¤EG »˘˘ ˘ ∏ÙG œÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¤EG Ωɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG .(ÊÉãdGh ∫hC’G ¿GQÉ«©ŸG) õ`` ` 颩˘dG §``HQ ¿Eɢ a ,∂dò˘˘d ó˘˘ «` ` ` °Uô˘˘ dɢ˘ H á``«˘ ˘ fGõ˘˘ ˘«ŸG ‘ »£©j ób äGOGô`` jEÓd »∏µdG ió˘e ≈˘∏˘Y ᢢĢ Wɢ˘N ᢢd’O ‹ÉŸG ™`` `°Vƒ˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°S ’hCG ó˘˘Fɢ˘Y ∂dPh ᢢdhó˘˘∏˘ ˘d ‘ Iô˘ª˘à˘°ùŸG äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘à˘dG ¤EG ɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ Kh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG Qɢ˘ ©` ` °SCG ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG OQGƒŸG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J .܃°†æ∏d ≈∏˘Y Ió˘ª˘à˘©ŸG ∫hó˘dG »˘Ø˘a ΩÉ©dG ¥ÉØfE’G IOÉjR ¿EÉa ,§ØædG äGOGô˘˘ jE’G IOɢ˘ jõ˘˘ H ᢢ £˘ ˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ e IOÉjõH ÉgQhóH á£ÑJôŸG á«£ØædG ,᢫ŸÉ˘©˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ §˘Ø˘æ˘dG Qɢ©˘°SCG ‘ ¬fCG á≤HÉ°ùdG áHôéàdG äô¡XCG øµd §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG QGôªà°SG ΩóY ádÉM øe øµªàJ ’ â°ùdG è«∏ÿG ∫hO ¿EÉa ,á«ŸÉ©dG ,äGOGô˘jE’G ¢VÉ˘Ø˘î˘fG IÒJƒ˘H äɢ˘≤˘ Ø˘ æ˘ dG ¢†Ø˘˘N á«£ØædG äÉ«WÉ«àM’G ΩGóîà°SG ¤EG ÉeEG CÉé∏J É¡fCGh ,äÉ«æ«©°ùàdGh äÉ«æ«fɪãdG ‘ π°üM ɪc ΩÉ©dG øjódG ÉeEGh »∏ÙG œÉædG øe % 120 ΩÉ©dG øjódG áÑ°ùf â¨∏H å«M »∏ÙG œÉædG øe % 15 õé©dG áÑ°ùf äRhÉŒh ,‹ÉªLE’G ≈∏Y ¬°ùØf ™°VƒdG ≥Ñ£æjh .∫hódG √òg ¢†©H ‘ ‹ÉªLE’G ÉeÉY øjô°û©dG ∫ÓN É¡jód §ØædG Ö°†æ«°S »àdG ∫hódG ¿CG ,…ó≤ædG OÉ–’G ô¶f á¡Lh øe ,»æ©j Gògh ,á∏Ñ≤ŸG ,∫hódG √òg πÑb øe ¥GÎNÓd ™°†îà°S OÉ–’G ÒjÉ©e Gògh .RGõàgÓd πµc ájó≤ædG IóMƒdG á«bGó°üe ¢Vô©j Ée IóMƒdG ΩÉeCG ó– ô£NCG πãÁ á°SGQódG ô¶f á¡Lh øe .ájó≤ædG á«dÉe ÒjÉ©e »æÑJ ºàj ¿CG äÉ°SGQódG ∂∏J ìÎ≤J ,∂dòd ᢫˘°Sɢ°SC’G π˘eGƒ˘©˘dG ¥OCG π˘µ˘°ûH π˘˘ã“ ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘∏˘ d ,¿hɢ©˘à˘dG ∫hO ‘ ᢫˘ dÉŸG ´É˘˘°VhC’G QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ‘ ᢢª˘ µ˘ ë˘ àŸG »éjQóàdG OGó©à°S’G ≈∏Y á«FÉ¡ædG á∏°üÙG ‘ ÉgóYÉ°ùJh .¬æe á«JCÉàŸG äGOGôjE’Gh §ØædG ܃°†f á∏MôŸ ‹ÉŸG õé©dG QÉ«©e »æÑJ ∫ÓN øe ∂dP ≥«≤– øµÁh áMhô£e »∏µdG ‹ÉŸG ó«°UôdG »æ©j ƒgh ,»£ØædG ÒZ á«dÉŸG á°SÉ«°ùdG ≈∏Y ¿EÉa ,‹ÉàdÉHh ,á«£ØædG äGOGôjE’G ¬æe õé©dG øe áÑ°ùf ≥«≤– ≈∏Y πª©J ¿CG ∫hódG √òg iód ,á«dÉŸG äGOƒLƒŸG ºcGÎH íª°ùJ »àdG »£ØædG ÒZ ‹ÉŸG ÒZ ‹ÉŸG õé©dG äGOƒLƒŸG √òg øe óFÉ©dG ∫ƒÁ å«ëH OQGƒ˘e ܃˘°†f ó˘Yƒ˘e Úë˘j ɢeó˘æ˘Y ±ó˘¡˘ à˘ °ùŸG »˘˘£˘ Ø˘ æ˘ dG ∑Ó¡à°SG Ióe ™jRƒJ √QhóH øª°†j Gògh ,RɨdGh §ØædG øª°†j ɪc ,ádOÉY IQƒ°üH ∫É«LC’G ≈∏Y á«£ØædG IhÌdG QGô˘≤˘à˘ °S’G âæ˘˘ª˘ °V ó˘˘b ƒ˘˘°†Y ᢢdhO π˘˘c ¿CG ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘d ºéM ôjó≤J óªà©«°Sh ,πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y á«dÉŸG ÉgOQGƒŸ ÜÉ°ùM ≈∏Y á«é«∏N ádhO πµd »£ØædG ÒZ ‹ÉŸG õé©dG ä’ó©e ôjó≤Jh ,É¡æe πc iód á«£ØædG äGhÌdG ºéM .á«∏Ñ≤à°ùŸG Êɵ°ùdG ƒªædG ô¡°ûdG Gòg RÎjhôd …õcôŸG ¿ÉªY ∂æH ßaÉfi ìô°Uh ¬ahÉfl ¿CÉ°ûH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áfÉeC’ Öàc ¬fCÉH ∫hódG π«LCÉàdG ™é°ûj ÉÃQh ,OóÙG óYƒŸÉH ΩGõàd’G AGREG ≈∏Y ájó≤ædG IóMƒdG πÑb Q’hódÉH É¡JÓªY â£HQ »àdG ᪫b âjƒµdG â©aQ Gô¡°T 17 ‘ Iôe ∫h’h .ɡફb ™aQ á≤£æe ‘ äÓª©dG Oƒ©°üd OÉb ɇ (QÉjCG)ƒjÉe ‘ QÉæjódG %1 á∏ª©dG ô©°S …õcôŸG âjƒµdG ∂æH ™aQh .Égô°SCÉH è«∏ÿG ≈˘˘∏˘ Y Q’hó˘˘dG ∞˘˘©˘ ˘°V Qɢ˘ KBG ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d Q’hó˘˘ dG π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e .ºî°†àdGh äGQɪãà°S’G (ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf øe ™°SÉàdG ‘ QOÉ°U ôjô≤J ‘h πHÉ≤e …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG ᪫b ¿CG ¬°ûàjhO ∂æH ôcP …QÉ÷G ‘ Ö°SÉæŸG ô©°ùdG øY % 15 ƒëf πbCG âfÉc ÉÃQ Q’hódG .hQƒ«dG πHÉ≤e Q’hódG ™LGôJ ôKEG »°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ÚeC’G ø∏YCG ó≤a ,πcÉ°ûe OƒLh øY OOÎj Ée ºZQh ‘ â°ùdG ¢ù∏ÛG ∫hO ¿CG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ɢgó˘Yƒ˘e ‘ á˘jó˘≤˘æ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ±ó˘g ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d ɢ˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ¿CG ᫢£˘©˘dG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y í˘°VhCGh .2010 ΩɢY ±ó˘¡˘à˘°ùŸG »˘æ˘eõ˘dG ∫hó÷G ≥˘ah Ò°ùJ ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘jó˘≤˘æ˘dG Ió˘Mƒ˘˘dG .¬∏«LCÉàH kÉÑ∏W ≥∏àj ⁄ ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É¡d Qô≤ŸG á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘gh ¢ù∏ÛG ∫hO ¿CG ¤EG Qɢ˘°ûj Aɢ°ûfEG äQô˘b ,ô˘£˘bh ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°Sh äGQɢeE’Gh âjƒ˘˘µ˘ dGh ∫ƒ∏M ™e IóMƒe á∏ªY OɪàYGh 2007 ΩÉY ácΰûe ¥ƒ°S AÉ°ûfEG ≈∏Y á«é«∏ÿG ájõcôŸG ±QÉ°üŸG ΩɵM ≥aGhh .2010 …õcôe ±ô°üe ¤EG ó©H Ée ‘ ¬∏jƒ– øµÁ …ó≤f ¢ù∏› .IóMƒŸG á∏ª©∏d á≤aGôŸG ÒjÉ©ŸGh ÒHGóàdG øe á∏°ù∏°S ≈∏Y É°†jCG Gƒ≤aGhh ø˘ª˘°†à˘Jh .Ió˘MƒŸG ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dGh …ó˘˘≤˘ æ˘ dG OÉ–’G Oɢ˘ª˘ à˘ Y’ ójó–h ᫵æÑdG IóFÉØdGh ºî°†àdG áÑ°ùf ójó– ÒjÉ©ŸG á˘fQɢ≤˘e äɢfRGƒŸG ‘ õ˘é˘©˘dGh Ωɢ©˘dG ø˘jó˘dG º˘é˘M »˘˘à˘ Ñ˘ °ùf .äÉWÉ«àM’ÉHh »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEÉH

:¥hQÉa ÊÉg ` ≥«≤–

á≤£æe ÈcCG ‘ IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ìôW ƒëf É¡≤jôW ‘ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO Ò°ùJ ≈∏Y IóMGh ádhO É¡JQÉKCG ±hÉfl øe ºZôdG ≈∏Y 2010 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ⁄É©dG ‘ §Øæ∏d IQó°üe .GôNDƒe ´hô°ûŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe πbC’G íª°S GPEG IÒÑc ¿ƒµà°S ôWÉıG ¿EÉa IOÉ«°ùdG øY »∏îàdG ‘ ¿ƒ«°SÉ«°ùdG IOÉ≤dG ÉC WÉÑàj GPEGh âeõàdG …òdG πeɵàdÉH áfQÉ≤e πeɵàdG ∫ɵ°TCG øe ∞Øfl πµ°T QÉ«àNÉH hG á∏jƒW äÓ«£©àH .»HhQhC’G OÉ–’G QGôZ ≈∏Y Éæ∏Y è«∏ÿG ∫hO ¬H óYƒŸÉH ΩGõàdÓd ájÉصdG ¬«a Ée ∫òÑj ⁄ ¬fG ≈∏Y ¿ÉªY áæ£∏°S êÉéàMG hóÑj ∂dòd ´hô°ûŸG ¿G ≈∏Y IQÉ°TEG ¬æe ÌcCG á«aÉ°VEG ™aO Iƒb AÉ£YE’ ádhÉfi 2010 ΩÉY ‘ »FÉ¡ædG .√QÉ°ùe øY êhôÿG ≈∏Y ∂°Tƒe

çÓãdG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ e ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°VÉŸG ΩGõ˘˘à˘ d’G ø˘˘e Ò°ü≤˘˘dG ióŸG ‘ â°ùdG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ dG ¿Éc 2004 ‘ ɪæ«H ,2005 ájÉ¡f ‘ ¤hC’G á©HQC’G ÒjÉ©ŸÉH á˘Ñ˘°ùæ˘dG ø˘e π˘bCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H ådɢ˘ã˘ dG Qɢ˘«˘ ©ŸG ø˘˘e Iô˘˘e 3^8 ∫Oɢ©˘J äɢ«˘Wɢ«˘à˘M’G'' π˘«˘∏˘≤˘H á˘aó˘¡˘à˘ °ùŸG Ó«∏b RhÉéàj ájOƒ©°ùdG iód ÊÉãdG QÉ«©ŸGh ,''äGOQGƒdG ¢†ØîfG ¬fCG ’EG %65 ¬àÑ°ùf âfÉc å«M ,áaó¡à°ùŸG áÑ°ùædG .2005 ΩÉY % 41 ¤EG πãªa ºî°†àdÉH ¢UÉÿG ¢ùeÉÿG QÉ«©ŸG ¤EG áÑ°ùædÉH ÉeCG å«M ,äGQÉeE’Gh ,ô£b ,øjôëÑdG ‘ á°UÉN …óëàdG ¢†©H º°ùJG ɪæ«H ,ᣫ°ùH áÑ°ùæH ºî°†àdG ∫ó©e ¤hC’G ‘ OGR ºî°†àdG ä’ó©e ´ÉØJQÉH »JGQÉeE’Gh …ô£≤dG ¿GOÉ°üàb’G ´ÉØJQ’G Gò¡d øµj ⁄ ,∂dP ™eh ,»°VÉŸG ó≤©dG ∫GƒW ɪ¡«a ∫Ó˘N ø˘e äGQOɢ°ü∏˘d ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG IQó˘≤˘dG ‘ í˘˘°VGh ÒKCɢ J ‘ πãªàJ äGQOÉ°üdG º¶©e ¿ƒc ,±ô°üdG QÉ©°SCG ‘ ÒKCÉàdG .(‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe %60) ,§ØædG ≈∏Y πLC’G πjƒW QGô≤à°S’G AÉØ°VEG ¿CG äÉ°SGQódG äôcPh IóMƒdG ÒjÉ©e ¢†©H ‘ ô¶ædG IOÉYEG Ö∏£àj IóMƒdG √òg ±ÓàNG ¤EG kGô¶f á«HhQhC’G áHôéàdG øe á≤à°ûŸG ájó≤ædG ɢ˘à˘ ∏˘ c ‘ ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G π˘˘ cɢ˘ «˘ ˘¡˘ ˘dGh ´É˘˘ °VhC’G .ÚàYƒªÛG πLC’G πjƒW QGô≤à°S’G ¿EÉa ,á«é«∏ÿG ∫hódG ádÉM ‘h :k’hCG :á°ù«FQ πeGƒY áKÓK ≈∏Y óªà©«°S ájó≤ædG IóMƒ∏d ø˘e å«˘M ,᢫˘£˘Ø˘æ˘dG äGOGô˘jE’G ‘ »˘é˘jQó˘à˘dG ¢VÉ˘Ø˘î˘f’G ,ô˘£˘b ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG :»˘g ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ N ∫hO çÓ˘˘K ¿CG ±hô˘˘©ŸG øjó≤©dG ∫ÓN ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG ɢgOQGƒ˘e ܃˘°†f ™˘bƒ˘à˘j ¿É˘ª˘Yo h ≥jôW øY ∂dP ¢Vƒ©à°S ô£b ádÉM ‘ ¬fCG ÒZ .Ú∏Ñ≤ŸG áæ°S 300 IóŸ ¬JÉ«WÉ«àMG »ØµJ ¿CG ™bƒàj …òdG RɨdG êÉàfEG .á«dÉ◊G ∑Ó¡à°S’G ä’ó©Ÿ É≤ah Oɪà˘Y’G ¢†Ø˘Nh …Oɢ°üà˘b’G ™˘jƒ˘æ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y :ɢ«˘fɢKh É°†jCG Éæg ßMÓj å«M ,á«£ØædG äGOGôjE’G ≈∏Y ÒѵdG .±ó¡dG Gòg ≥«≤– ‘ â°ùdG ∫hódG ìÉ‚ áLQO ähÉØJ ¥Gƒ˘°SCGh Êɢµ˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG •ƒ˘˘¨˘ °†dG :ɢ˘ã˘ dɢ˘Kh ɪ«a IOÉM •ƒ¨°V øe á«é«∏N ∫hO ÊÉ©J å«M ,πª©dG √òg ∫GõJ ’ ɪæ«H ÚæWGƒª∏d πª©dG ¢Uôa ÒaƒJ ¢üîj .iôNCG ∫hO ‘ É¡àjGóH ‘ •ƒ¨°†dG ø˘jô˘°û©˘dG ø˘°S ¿hO Ú«˘é˘«˘∏ÿG Úæ˘WGƒŸG á˘Ñ˘°ùf ≠˘∏˘Ñ˘Jh iƒ˘≤˘dG º˘é˘M ƒ‰ ™˘bƒ˘à˘j ɢª˘æ˘«˘ H ,¿É˘˘µ˘ °ùdG ø˘˘e % 50ƒëf ä’󢩢e ¿Eɢ a ,∂dò˘˘d ,2020 ≈˘˘ à˘ ˘M % 3 áÑ˘°ùæ˘H á˘∏˘eɢ©˘dG ¤EG ´ÉØJQ’G ‘ ¿B’G òæe äCGóH ∫hódG √òg ¢†©H ‘ ádÉ£ÑdG .á≤∏≤e äÉjƒà°ùe ¬˘˘LGƒ˘˘à˘ °S è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ¿Eɢ a ,´É˘˘°VhC’G √ò˘˘g ¤EG Gô˘˘¶˘ fh áJhÉØàe áæeRCG ‘ á«£ØædG äGOGôjE’G øY ¢†jƒ©àdG …ó– ∫ÓN äGQÉeE’G πãe ôNB’G ¢†©ÑdGh ÉeÉY 20 ∫ÓN É¡°†©H iƒ≤dG ‘ á«æWƒdG ádɪ©dG áªgÉ°ùe IOÉjR ¿CG ɪc .ΩÉY 100 ’EG ,πµc OÉ°üàb’G ≈∏Y »HÉéjEG OhOôe ¬d ¿ƒµ«°S á∏eÉ©dG ‘ QƒLC’G å«M øe ¥Gƒ°SC’G √òg ∞«µJ áfhôe ¢ü∏≤«°S ¬fCG ä’󢩢e ¿CG ɢª˘c ,…Oɢ˘°üà˘˘b’G •É`` ` ` ` ` °ûæ˘˘dG ™`` ` `LGô˘˘J ᢢdɢ˘M AGOC’G ‘ ¥hô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘ g ø˘˘ e ɢ˘ gQhó˘˘ H ô˘˘ KCɢ ˘à˘ ˘à` °S ±ô˘˘ °üdG .…OÉ°üàb’G ÒjÉ©e ¿CG äÉ°SGQódG ∂∏J í°VƒJ ,äÉ«£©ŸG √ò¡d áé«àfh ∫hó˘dG á˘dɢM ‘ á˘≤˘«˘bO ÒZ ᢫˘HhQhC’G á˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ¤EG ΩÉ©dG øjódG áÑ°ùf QÉ«©e É°Uƒ°üN ,â°ùdG á«é«∏ÿG 60áÑ°ùf RhÉéàj ’CG ¢VÎØj …òdG ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG QÉ«©ªc áÑ°ùædG ™°Vh ” ,á«HhQhC’G ∫hódG ádÉM »Øa ,% ó˘∏˘H …CG ‘ Qƒ˘gó˘àŸG ‹ÉŸG ™˘°Vƒ˘dG π˘˘≤˘ à˘ æ˘ j ’ »˘˘c »˘˘Fɢ˘ª˘ M …ó≤ædG QGô≤à°S’G ¢Vô©jh ,iôNC’G ¿Gó∏ÑdG ¤EG »HhQhCG

¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ‘ Oɢ˘°üà˘˘bG ô˘˘¨˘ °UCG Êɢ˘K »˘˘g ¿É˘˘ª˘ Yh äGQÉeE’Gh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG ∂dòc º°†j …òdG »é«∏ÿG .øjôëÑdGh ô£bh á«Hô©dG Éæ∏Y ÒãJ ádhO ∫hCG ¿ÉªY ¿ÉªY áæ£∏°S âëÑ°UCGh 2010 ΩÉ©dG ‘ Qô≤ŸG »FÉ¡ædG óYƒŸG ¿CÉ°ûH ∑ƒµ°ûdG ¿É˘ª˘Y ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢb ɢeó˘æ˘ Y ¢ù∏› ᢢ fɢ˘ eC’ Öà˘˘ c ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¿EG …õ˘˘ ˘côŸG ¿É˘˘c GPEG ɢ˘ª˘ Y ∫Cɢ °ùj »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG .≥«≤ëà∏d kÓHÉb »æeõdG ∫hó÷G ¬˘˘ ˘ ˘cQɢ˘ ˘ ˘°ûJ iô˘˘ ˘ ˘ NCG k’hO ¿EG ∫ɢ˘ ˘ ˘ bh ᢢjõ˘˘ côŸG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘d ¬˘˘ ahÉfl Aɢ˘LQCG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ᢢ«˘ ˘dÉŸG äGQGRhh âfɢch ,≥˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG â°†aQ è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ ᢰûgó˘∏˘ d IÒã˘˘e ¬˘˘Jɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ óMGh ´ƒ˘Ñ˘°SG π˘Ñ˘b âfɢc á˘≤˘£˘æ˘e …õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘bƒ˘˘e ¢ûbɢ˘ æ˘ ˘J .»é«∏ÿG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGQɢ˘ ˘eE’G ⩢˘ ˘°Sh QGô˘˘ °VC’G ø˘˘ e ó˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äÓ˘µ˘°ûŸG á÷ɢ©Ÿ á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûà˘˘H …òdG »˘cô˘ª÷G OÉ–’ɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG ¬˘d Qô˘≤ŸG ó˘YƒŸG ø˘˘Y Úeɢ˘Y ô˘˘NCɢ J ɢ˘¡˘ JQɢ˘KCG »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ø˘˘ e ƒ˘˘ gh .¿ÉªY áæ£∏°S ¢ù∏› ¿EG á˘jOƒ˘©˘°S á˘Ø˘«˘ë˘ °U âdɢ˘bh Aɢ˘ª˘ YR åM Ωõ˘˘à˘ ©˘ j »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dG ô¡˘°T ‘ ó˘≤˘©˘à˘°S »˘à˘dG á˘ª˘≤˘dG ∫Ó˘N è˘«˘∏ÿG ΩGõ˘à˘d’G ≈˘˘∏˘ Y ‹É◊G (∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c)Ȫ˘˘°ùjO . 2010 ‘ »FÉ¡ædG óYƒŸÉH ∞«æ°üà∏d ¢ûà«a'' á°ù°SDƒe øe ¢ùcƒa OQÉ°ûàjQ ∫Ébh ɢ¡˘©˘aó˘J á˘jƒ˘b ÜÉ˘Ñ˘°SCG ɢ¡˘jó˘d â°ùdG ∫hó˘dG ¿EG ''Êɢª˘à˘F’G ∫hódG √òg ¿EÉa äÓ«£©àdG ºZQh πeɵàdG ‘ kÉeób »°†ª∏d á˘fQɢ≤ŸÉ˘H IÒã˘c ìGƒ˘f ø˘e ¢†©˘Ñ˘dG ɢ¡˘°†©˘Ñ˘H kɢWÉ˘Ñ˘JQG ÌcCG .hQƒ«dG á≤£æe ∫hóH Ió˘Mƒ˘dG ø˘e á˘Ñ˘ jô˘˘b ɢ˘¡˘ fEɢ a ô˘˘eC’G ᢢjɢ˘¡˘ f ‘'' ±É˘˘°VCGh π©ØJ ¿CG ióLC’Gh ,Q’hódÉH á£ÑJôe É¡JÓªY ¿C’ ájó≤ædG ɪc ,»HhQhC’G OÉ–’G ∫hO ¬∏©ØJ ¿CG øe ∂dP è«∏ÿG ∫hO á«°SÉ«°S â°ù«d äÓµ°ûŸG øµd ,kÉ°ùfÉŒ ÌcCG É¡JÉjOÉ°üàbG ¿CG .''§≤a á∏µ°ûe ¬LGƒJ ød OÓÑdG ¿EG Êɪ©dG …õcôŸG ∂æÑdG ∫Ébh øe ó◊G πãe ÜQɢ≤˘à˘∏˘d á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG äɢjƒ˘à˘°ùŸÉ˘H Aɢaƒ˘dG ‘ ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe %3 áÑ°ùf ¤EG á«fGõ«ŸG õéY »∏ÙG œÉædG øe %60 áÑ°ùæd ΩÉ©dG øjódG RhÉŒ ΩóYh ºî°†J §°Sƒàe ádhO …CG ‘ ºî°†àdG RhÉéàj ’CGh ‹ÉªLE’G äGOɢ˘°üà˘˘b’G ¬˘˘LGƒ˘˘J ¿CG í˘˘LôŸG ø˘˘µ˘ d .%2+ â°ùdG ∫hó˘˘ ˘ dG ≠∏Ñ«°S …òdG ºî°†àdÉH ≥∏©àj ɪ«a á∏µ°ûe Gƒ‰ ´ô°SC’G ‘ ô£b ‘ %12h IóëàŸG á`` ` ` `«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ %13^8 ™e áfQÉ≤ŸÉH OôJQÉ`` ` `°ûJ OQGófÉà`` ` ` `°S äÉfÉ`` «H Ö°ùM 2006 .ájOƒ©°ùdG ‘ %2^1 ±ó˘¡˘à˘°ùe iƒ˘à˘°ùe ó˘jó– π˘°†Ø˘J ɢ˘¡˘ fG ô˘˘£˘ b ∫ƒ˘˘≤˘ Jh π˘ª˘°ûj …ò˘dG Ωɢ©˘dG º˘î˘°†à˘dG ¢ù«˘dh »˘°Sɢ°SC’G º˘˘î˘ °†à˘˘∏˘ d .´ÉØJQ’G ‘ IòNB’G ∫RÉæŸG äGQÉéjEG ''»˘˘°S.»˘˘H.¢SG.¢ûJG'' ‘ »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ b’G …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ∫ɢ˘ bh ô¡¶à°S áÑ©°üdG ÉjÉ°†≤dG ¿G ºàÙG øe'' õeÉ«dh ¿ƒÁÉ°S ,QGô≤dG ™æ°U á∏Môe ¤EG ¿ƒ∏°üj ÉeóæY ¿B’G í£°ùdG ≈∏Y âfÉc IóMƒŸG á«HhQhC’G á∏ª©dG ìôW â≤Ñ°S »àdG äGƒæ°ùdG ''.áHƒ©°U ÌcC’G á˘Ø˘Øfl Ió˘Mh ≥˘«˘Ñ˘£˘J ó˘©˘Ñ˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e hó˘˘Ñ˘ j ∂dP ™˘˘eh AÉ≤ÑdÉH ∫hódG ¢†©Ñd íª°ùj »FÉæK Ωɶf πãe IÒÑc áLQóH .ÒjÉ©ŸG πªµà°ùJ ≈àM ¢ûeÉ¡dG ≈∏Y ™∏£àj ÉeóæY ¬fEÉa ÉHhQhCG ‘ ÉæjCGQ ɪc'' ¢ùjGôH ∫Ébh ∂æµÁ ’ ∞°SBG ,óMC’ ∫ƒ≤J ¿CG ∂æµÁ ’ A»°T ¤EG ™«ª÷G .''Ωɪ°†f’G πãe ∫óé∏d IÒãŸG ÉjÉ°†≤dG π«LCÉJ áMÉàŸG πFGóÑdG øeh ¿hO ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG Qô≤«°S ∞«ch …õcôŸG ∂æÑdG ™bƒe .»FÉ¡ædG óYƒŸG øY É«∏ªY ∞∏îàdG ∂dP π˘˘ã˘ e …õ˘˘côŸG äGQɢ˘eE’G ±ô˘˘ °üe ߢ˘ aÉfi ìÎbGh Ió˘Mƒ˘dG ∫ɢµ˘°TG ø˘e π˘µ˘°T ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘fG ∫ɢb ɢeó˘˘æ˘ Y äÓª©dGh ¥GQhC’G ¿CG »æ©j Ée ƒgh 0102 ∫ƒ∏ëH ájó≤ædG ÖfGƒ˘L á˘KÓ˘K ∑ɢæ˘g ¿EG .¢Sɢæ˘dG ÚH ᢢdhGó˘˘à˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ™jRƒJh ∑ƒæÑdG ≈∏Y áHÉbôdGh ájó≤ædG IóMƒdG »g πeɵà∏d 0102. ∫ƒ∏ëH É¡∏c É¡dɪµà°SG Ú©àj ’h á∏ª©dG ∫ɪàMG øe ¬ahÉfl á«é«∏ÿG ∫hódG øe OóY äóHCGh á«æÑdG ‘ äÉaÓàNG OƒLƒd kGô¶f ,IóMƒŸG á∏ª©dG π«LCÉJ ÒjÉ©e ‘ ô¶ædG IOÉYEG ÖLƒà°ùJ ¢ù∏ÛG ∫hód ájOÉ°üàb’G IóMƒ∏d πLC’G πjƒW QGô≤à°S’G ¿Éª°†d ájó≤ædG IóMƒdG óæY §ØædG ܃°†f ádÉM ‘ äGõ¡d É¡°Vô©J ΩóYh ájó≤ædG ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ¬JGOGôjEG ™LGôJ ádÉM ‘ hCG ∫hódG √òg ¢†©H äÉ°SGQOh á«dhO äÉ°ù°SDƒe øY IQOÉ°U ôjQÉ≤àd É≤ah ∂dPh »æÑJ ≈∏Y â≤ØJG ¢ù∏ÛG ∫hO â≤ØJG óbh .kGÒNCG äôL »gh â«NΰSÉe á«bÉØJG Ö°ùM á«HhQhC’G IóMƒdG ÒjÉ©e 3 ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ¤EG á«fGõ«ŸG ‘ õé©dG RhÉéàj ’CG ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ¤EG ΩÉ©dG øjódG RhÉéàj ’CGh ,% äGOQGƒdG ºéM ≈∏Y á«ÑæLC’G äÉ«WÉ«àM’G ójõJ ’CGh ,%60 Qɢ©˘°SCG ó˘jõ˘˘J ’CG Ö颢j ¬˘˘fCG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,ô˘˘¡˘ °TCG ᢢ©˘ HQCG IóŸ ÌcCG ∫hO çÓK ‘ IóFÉa QÉ©°SCG πbCG §°Sƒàe ≈∏Y IóFÉØdG ∫ó˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘î˘ °†à˘˘dG ∫󢢩˘ e ó˘˘jõ˘˘j ’CG GÒNCGh ,%2 ø˘˘e .%2 øe ÌcCÉH â°ùdG ∫hódG ‘ ºî°†àdG ä’ó©Ÿ ¿hRƒŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿CG äÉ°SGQódG âæq«Hh

business

¥Gƒ°SCG 18

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

business@alwatannews.net

áMhódG ∂æH º¡°ùd ∫OÉ©dG ô©°ùdG ƒg …ô£b ∫ÉjQ 113^2 :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

∂æH ¿CG - âjƒµdG - (πHƒ∏L) »ŸÉ©dG Qɪãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ôcP á«aô°üŸG ¬JÉeóN ,2005 ΩÉ©dG øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T ‘ ø°TO áMhódG á«aô°üe äÉeóNh äÉéàæe Òaƒàd '»eÓ°SE’G áMhódG'' º°SG â– á«eÓ°SE’G hCG ô£b πNGO AGƒ°S äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdGh ,OGôaC’G øe AÓª©∏d á«eÓ°SEG Òaƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y ∂æ˘˘ Ñ˘ dG π˘˘ ª˘ ˘Y ó˘˘ bh .»˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ø˘˘ e ɢ˘ gÒZ äÉéàæŸG á∏°S hCG äGAGôLE’G hCG ᪶fC’G ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S áÑ°SÉæŸG äÉÑ∏£àŸG ,᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢeóÿG π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d CGô˘˘bGh ,Aɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °S’Gh ,á˘˘ë˘ HGôŸG ∫ɢ˘ª˘ YCG ᢢ∏˘ eɢ˘°ûdG .á«eÓ°SE’G äÉéàæŸG øe ÉgÒZh ∂«∏ªàdÉH á«¡àæŸG IQÉLE’Gh ,™aÉæŸG IQÉLEGh ∞˘˘ dÉ– ‘ ᢢ Mhó˘˘ dG ∂æ˘˘ H π˘˘ NO , 2006 Ωɢ˘ ©˘ dG ø˘˘ e (Qɢ˘ jCG) ƒ˘˘ jɢ˘ e ô˘˘ ¡˘ °T ‘h ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ àŸG ¬˘˘à˘ «˘ é˘ «˘ JGΰSG ™˘˘e ɢ˘«˘ °û“ ,ó˘˘ æ˘ ¡˘ dG ‘ dnI˘ u sdnI ∂æ˘˘ H ™˘˘ e »˘˘ é˘ «˘ JGΰSG ∞∏àfl äÉLÉ«àMG ´ÉÑ°TE’ IÒÑc áLQóH ¬JÉéàæe ™jƒæJh ôªà°ùŸG Ú°ùëàdG ¬JÉéàæe á«Yƒf Ú°ù– ≈∏Y ∂æÑdG ∞dÉëàdG Gòg óYÉ°ùj ±ƒ°Sh .AÓª©dG äÉÄa ,á«Ñjô°†dG º¶ædG ,äGQɪãà°SÓd ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿG ,äGhÌdG IQGOEG πãe .á«dÉŸG ßaÉÙG IQGOEG äÉeóNh äGQÉ≤©dG

.…ô£b ∫ÉjQ ∂æÑ∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG Iô¶ædG

∂æ˘H äɢ«˘é˘«˘JGΰSG ¿CG ô˘jô˘≤˘à˘ dG ó˘˘cCGh ÉÃ í˘˘«˘ ë˘ °üdG √ÉŒ’G ‘ Ò°ùJ ᢢ Mhó˘˘ dG äÉeóÿG Ëó≤J ÈY ™jƒæJ øe ¬æª°†àJ ∞˘˘∏˘ N »˘˘©˘ °ùdGh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ ˘aô˘˘ °üŸG ≈∏Y §≤a ô°üà≤J ’ »àdG ƒªædG ¢Uôa √Gó©àJ πH »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› OhóM ,⁄ɢ˘©˘ dG ø˘˘e iô˘˘NCG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ¤EG π˘˘°üà˘˘d ∫GƒeC’G ™«ªéàH ∂æÑdG ΩÉ«b ¤EG áaÉ°VEG ɢ˘æ˘ fÉE ˘ a Gò˘˘d .äGó˘˘æ˘ °S QG󢢰UEG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG Qô˘˘µ˘ fh ߢ˘Ø˘ à˘ ë˘ ˘f º˘«˘≤˘f ɢª˘c ,∂æ˘Ñ˘dG º˘¡˘°ùH ''®É˘Ø˘à˘ M’ɢ˘H'' ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dGh á˘dOɢ©˘dG ¬˘à˘ª˘«˘≤˘H º˘¡˘ °ùdG ô˘˘©˘ °S ø˘˘ e Iɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh ,…ô˘˘ £˘ ˘b ∫ɢ˘ jQ 113^2 äÉ©jRƒàdG º°üN º««≤J ܃∏°SCG ΩGóîà°SG πãÁh Gòg .á∏«ãŸG äÉYƒªÛGh ,ájó≤ædG íHQ ≥«≤ëàd á°Uôa ¬«dEG π°UƒàŸG ô©°ùdG …ò˘˘ dG ‹É◊G ô˘˘ ©˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘Y %8^3 á˘Ñ˘°ùæ˘H .º¡°ùdG √óæY ∫hGóàj

¢Vhô≤dG ‹ÉªLEG ó¡°T ÚM ‘ .%38^5 Gƒ‰ ∂æ˘Ñ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘eó˘≤ŸG äɢ©˘ aó˘˘dGh QÉ«∏e 9^1 ¤EG π°üàd ,%45^1 ¬àÑ°ùf â¨∏H Éjƒæ°S Gƒ‰ ∂æÑdG ≥≤M ɪc ,…ô£b ∫ÉjQ »àdGh ,AÓª©dG ™FGOh ‘ %36^6 ∫ó©Ã ó¡°ûJh Gòg .…ô£b ∫ÉjQ QÉ«∏e 11 â¨∏H É˘æ˘°ù– ∂æ˘Ñ˘dG äGOƒ˘Lƒ˘e ᢶ˘ Øfi IOƒ˘˘L áÄjOôdG ¢Vhô≤dG äó¡°T å«M ,Gôªà°ùe ɢ©˘LGô˘J ¢Vhô˘˘≤˘ dG ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘c á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ió˘e ≈˘∏˘Y Ó˘˘°UGƒ˘˘à˘ e ∂∏˘J âæ˘°ù– ,2005 Ωɢ˘©˘ dG ‘h .ᢢ«˘ °VÉŸG âfɢ˘c ¿CG 󢢩˘ ˘H ,%8^9 ¤EG π˘°üà˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘ %14^2 Ωɢ©˘dG ø˘e ∫hC’G ™˘Hô˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG Gƒ‰ IóFÉØdG äGOGôjEG â∏é°S ó≤a ,2006 118^7 ¤EG ’ƒ˘˘ ˘ ˘ °Uh%31^3 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ⨢˘∏˘ H É©LGôJ ∂æÑdG ó¡°Th .…ô£b ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ⨢˘∏˘ H Ió˘˘Fɢ˘ Ø˘ ˘dG ¿hO äGOGô˘˘ jE’G ‘ GÒÑ˘˘ c ¿ƒ«∏e 137^9 â¨∏H å«M ,%19^6 ¬àÑ°ùf …ƒæ°ùdG íHôdG ‘É°U ɉh .…ô£b ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 212^9 ¤EG π°ü«d ,%14^2 ∫ó©Ã

á°UÉÿG Ió°UQC’Gh ¢Vhô≤dG πãe ÉYÉØJQG ɪc .iôNC’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdÉH ¬JGOGôjEG IóYÉb Ú°ù– ≈∏Y ∂æÑdG õcôj äQƒ°U »àdGh ,IóFÉØdG ¿hO äGOGôjE’G øe %147^3 ¬àÑ°ùf â¨∏H Éjƒæ°S Gƒ‰ áÄ«g ‘ äGOGôjE’G â¨∏H óbh Gòg .2005 ΩÉ©dG ‘ ∫ÉjQ ¿ƒ«˘∏˘e 591^6 ∂æ˘Ñ˘∏˘d Ió˘FÉ˘Ø˘dG ¿hO 239^2 π˘Hɢ≤˘e ,2005 Ωɢ˘©˘ ˘dG ‘ …ô˘˘ £˘ ˘b . 2004 ΩÉ©dG ‘ …ô£b ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e äGOGôjEG ≈aÉ°U ‘ ΩÉ©dG ƒªædG øY èàf IóFÉØdG ¿hO äGOGôjE’Gh ,(%28^2) IóFÉØdG ¢UÉÿG í˘˘Hô˘˘dG ‘ɢ˘°U ´É˘˘Ø˘ JQG ,(%147^3) ¤EG ’ƒ˘˘ ˘ °Uh %114^4 áÑ˘°ùæ˘H Úª˘gɢ°ùŸÉ˘H πHÉ≤e ∂dPh ,…ô£b ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 789^9 Ωɢ©˘dG ø˘˘Y …ô˘˘£˘ b ∫ɢ˘jQ ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 368^4 â©ØJQG ,ƒªædG ∂dP ™e É«°TÉ“h .2004 ΩÉ©dG ‘ …ô£b ∫ÉjQ 9 øe º¡°ùdG á«ëHQ ‘ …ô£b ∫ÉjQ 11^4 ¤EG π°üàd ,2004 ≠∏H ,2005 Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘æ˘ Hh .2005 Ωɢ©˘ dG ∫ÉjQ QÉ«∏e 15^2 ∂æÑdG äGOƒLƒe ‹ÉªLEG áÑ°ùæH Éjƒæ°S Gƒ‰ ∫OÉ©j Ée …EG ,…ô£b

,Ú°üdG ,IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°S ‘ nᢠ«˘ ∏˘ «˘ ã“ ÖJɢ˘µ˘ e ∂dòc ∂æÑdG Ωõà©j ɪc .¿ÉHÉ«dGh É«côJ .äGóæ°ùdG QGó°UEG ≥jôW øY ∫GƒeC’G ™ªL Ωɢ©˘∏˘d ∂æ˘Ñ˘∏˘ d ‹ÉŸG AGOC’G ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘¶˘ f 2006 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdGh 2005 ‹ÉŸG äGOGô˘jEG â©˘Ø˘JQG ,2005 Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘ N 676 ¤EG ’ƒ˘˘ ˘ ˘ °Uh %55^9 áÑ˘°ùæ˘H Ió˘FÉ˘Ø˘dG ¿ƒ«∏e 433^6 πHÉ≤e ,…ô£b ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘ É¡∏«é°ùJ ” …ô£b ∫ÉjQ äó¡°T ,IóFÉØdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ™e É«°û“h â¨∏H ÓFÉg Éjƒæ°S ÉYÉØJQG IóFÉØdG ∞«dɵJ ¤EG π°üàd ,2005 ΩÉ©dG ‘ %141^8 ¬àÑ°ùf ºZôdG ≈∏Yh .…ô£b ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 255^8 Ió˘FÉ˘Ø˘dG ∞˘«˘ dɢ˘µ˘ à˘ d ™˘˘jô˘˘°ùdG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘e Gƒ‰ ∂æÑdG ≥≤M ó≤a ,É¡JGOGôjEÉH áfQÉ≤e ,%28^2 áÑ°ùæH IóFÉØdG äGOGôjEG ‘É°U ‘ ∫ÉjQ ¿ƒ˘«˘∏˘e 420^2 ¬˘à˘ª˘«˘b ⨢˘∏˘ H å«˘˘M .2005 ΩÉ©dG ‘ …ô£b ‘É°U ‘ ´ÉØJQ’G ∂dP iõ©j ¿CG øµÁh ¤EG ᢢ«˘ ˘°ù«˘˘ FQ ᢢ Ø˘ ˘°üH Ió˘˘ Fɢ˘ Ø˘ ˘dG äGOGô˘˘ jEG ÌcCG óFGƒ©d IQóŸG äGOƒLƒŸG ‘ ™°SƒàdG

º¡°ù∏d ∫OÉ©dG ô©°ùdG kÉ°ù∏a 673

z¿É`bôH{ ∂`æH º`¡°S AGô`°ûH »`°Uƒ`J zπ`Hƒ``∏`L{ √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°üŸG õ˘˘«˘ cÎa .ɢ˘ gÒZh Iô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ÑŸG .Ωƒ°SôdG äGóFÉY IOÉjR ‘ óYÉ°ù«°S äÉeóÿG ø˘e äGOƒ˘LƒŸG ó˘FGƒ˘a ≈˘∏˘Y ó˘˘Fɢ˘©˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ™˘˘Ø˘ JQG ™˘Ø˘JQGh Gò˘g .2005 ‘ %6^66 ¤EG 2002 ‘ %4^65 ¤EG 2002 ‘ %3^01 øe ∫GƒeC’G ¢ShDhQ áØ∏µJ §°Sƒàe IóFÉØdG ¢ûeGƒg ‘É°U ™aQ ¤EG iOCG ɇ ,2005 ‘ %3^14 ´É£b ¿CÉH kɪ∏Y .2005 ‘ %2^55 ¤EG 2002 ‘ %1^44 øe å«M øe kÉXƒë∏e É°TÉ©àfG ó¡°T ób á«àjƒµdG ±QÉ°üŸG ∫GõJ ’ ¿ÉbÈdG ±ô°üe ¢ûeGƒg ¿CG ’EG .ìÉHQC’G ¢ûeGƒg .±QÉ°üŸG øe √Ò¨H âfQƒb Ée GPEG á«fóàe áØ∏c ‹ÉªLEG â©ØJQG ,á«°VÉŸG äGƒæ°S çÓãdG ∫ÓN ‹ÉªLEG OGRh .%2 ≠∏H Öcôe …ƒæ°S ƒ‰ ∫ó©Ã äÉ«∏ª©dG %13^4 ¤EG π°Uh ≈∏YCG Öcôe …ƒæ°S ƒ‰ ∫ó©Ã πNódG ¤EG áØ∏˘µ˘à˘dG á˘Ñ˘°ùf ⩢LGô˘J ,¬˘«˘∏˘Yh .ɢ¡˘°ùØ˘f á˘∏˘MôŸG ‘ .2005 ‘ %29^8 ¤EG 2002 ‘ %41^0 øe πNódG ∂æH π˘é˘°S ,2006 Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 25^7 â¨∏H á«aÉ°U Ö°Sɵe ¿ÉbôH ΩÉ©dG øe ɢ¡˘°ùØ˘f á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 18^2 πHɢ≤˘e ƒªædG Gòg iõ©jh .%41^2 √Qób ƒ‰ ∫ó©Ã …CG ,≥HÉ°ùdG ∫ó©e ´ÉØJQG ¤EG áæ°ùdG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ ÒѵdG øY kÓ°†a %37 ≠dÉÑdGh óFGƒØdG ‘É°U øY »JCÉàŸG πNódG .%55 ≠dÉÑdGh ä’ƒª©dGh Ωƒ°SôdG ƒ‰ øe »JCÉàŸG πNódG âbh ɢ°ù∏˘˘a 600 ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ô˘˘©˘ ˘°S ¿CG ¤EG kGô˘˘ ¶˘ ˘f 2006 ΩÉ©∏d á«ëHQ ∞YÉ°†Ã º¡°ùdG ∫hGóJ ºàj ,π«∏ëàdG É¡°ùØf áæ°ù∏d ájÎaO ᪫b ∞YÉ°†eh ‘ Iôe 11^6 ≠∏Ñj ø˘e ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘æ˘°ùdG ¤EG ô˘¶˘æ˘dɢ˘Hh .Iô˘˘e 2^3 ¤EG π˘˘ ˘ °üj áæ°ùdG øY á«ëHQ ∞YÉ°†Ã º¡°ùdG ∫hGóJ ºàj ¿CG íLôŸG ᪫≤˘∏˘d Iô˘e 2^1h Iô˘˘ e 9^7 ¤EG π˘˘ ˘ ˘°üj 2006 ᢫˘ dÉŸG ,¢UÉÿG É檫«≤J ¢VôY ¤EG ÉfóªY Ée GPEGh .ájÎaódG ≠dÉÑdG ∫OÉ©dG √ô©°ùH ¿ÉbôH ∂æH º¡°S AGô°ûH »°Uƒf ÉæfEÉa ¥ƒ°ùdG QÉ©°SCG øe %12^1 QGó≤à ≈∏YCG …CG ,kÉ°ù∏a 673 ∫OÉÑJ øµªŸG øe ,¬«ÄJôf …òdG ô©°ùdG Gò¡Hh .áægGôdG ∞YÉ°†eh äGôe 10^9 ¤EG π°üj á«ëHQ ∞YÉ°†Ã º¡°ùdG áæ°ùdG Ö°Sɵe ™e áfQÉ≤e äGôe 2^4 ≠∏Ñj ájÎaO ᪫b .‹GƒàdG ≈∏Y ájÎaódG É¡ª«bh á©bƒàŸG 2006 á«dÉŸG

õjõ©J øe Ée ±ô°üe øµªàj Óa .ΩÉY πµ°ûH á«aô°üŸG .™˘FGOƒ˘dG ≈˘∏˘Y Rɢ«˘à˘e’G Oƒ˘≤˘Y ∫Ó˘N ø˘e ’EG ¬˘Jɢfɢª˘ à˘ FG ∫󢢩˘ e ´É˘˘Ø˘ JQG ¤EG IQɢ˘°TE’G QóŒ ,∂dP ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ∫ó˘˘ ©˘ ˘e Ú°ù– ¤EG í˘˘ LQC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ODƒ˘ ˘ «˘ ˘ °S ¢VGô˘˘ ˘bE’G .πNódG iƒà°ùe ™aQ ¤EG kÉ°†jCGh ´GójE’G ¤EG ¢Vhô≤dG ∫ó©Ã (᫵∏ŸG ¥ƒ≤Mh ¿ƒjódG) äGQɪãà°S’G â©LGôJ ΩÉ©dG øe IÎØdG ∫ÓN %16^8 √Qób Öcôe …ƒæ°S ƒ‰ äGQɢª˘ã˘à˘°SG ‘ ™˘LGÎdG π˘é˘°S .2005 Ωɢ˘©˘ dG ¤EG 2002 á∏Môª∏d %47^4 ¤EG π°Uh kÉÑcôe kÉjƒæ°S k’ó©e ¿ƒjódG ¿ƒ«∏e 57^2 ø˘e ¿ƒ˘jó˘dG ᢶ˘aɢM âfó˘Jh Gò˘g .ɢ¡˘ °ùØ˘˘f .2005 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 8^3 ¤EG 2002 ‘ »àjƒc QÉæjO º¶©˘e äó˘¡˘°T ,Iô˘gOõŸG ᢫˘dɢª˘°SCGô˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ÖÑ˘°ùH ∫ó©e ´ÉØJQG ¤EG äOCG IÒÑc ájQɪãà°SG kÉMÉHQCG ±QÉ°üŸG ‘ ájQɪãà°S’G Ö°SɵŸG ΩÉ¡°SEG ™LGôJ ÚM ‘ .Ö°SɵŸG 2002 ‘ %23^7 øe äÉ°ü°üıG πÑb Ée á≤≤ëàŸG ìÉHQC’G ó≤a ,ìÉHQC’G ‘É°üd áÑ°ùædÉH ÉeCG .2005 ‘ %11^8 ¤EG Ωɢ˘©˘ ˘dG ‘ %51^9 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G Ö°SɢµŸG âª˘gɢ°S .2005 ΩÉ©dG ‘ %13^5h 2002 ó©H Ée á∏eÉ©dG ÒZ ¢Vhô≤dG º««≤J á≤jôW Èà©Jh IOƒL ¢SÉ«≤d á«dÉ©a ÉgÌcCGh ¥ô£dG π°†aCG øe ôjôëàdG ÒZ ¢Vhô≤dG ‹ÉªLEG ¢†ØîfG ó≤a .áãjó◊G ∫ƒ°UC’G IÎØdG ∫ÓN %4^8 √Qób Öcôe …ƒæ°S ∫ó©Ã á∏eÉ©dG ¢ùØf ∫ÓN ¬fCG å«M .2005 ΩÉ©dG ≈àMh 2002 ΩÉ©dG øe ôjôëàdG ó©H Ée á∏eÉ©dG ÒZ ¢Vhô≤dG â°†ØîfG IÎØdG ¤EG π°üàd 2002 ΩÉ©dG ‘ »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 9^5 øe ¬àÑ°ùf Ée …CG 2005 ΩÉ©dG ‘ »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^2 ó©H Ée á∏eÉ©dG ÒZ ¢Vhô≤dG â°†ØîfG ɪ«a .%18^2 ¿CG ó©H §≤a %2^1 √Qób Öcôe …ƒæ°S ∫ó©Ã ôjôëàdG ¤EG π°ü«d 2002 ΩÉ©dG ‘ »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 39^1 âfÉc .2005 ΩÉ©dG ‘ »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 36^7 ó©H %7^5 ∫ó©Ã Ωƒ°SôdG øe πNódG äGóFÉY â©LGôJ 13^3 ¤EG π°üàd 2002 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 16^8 âfÉc ¿CG ‘ Ωƒ°SôdG äGóFÉY áªgÉ°ùe âfóJ ɪc .2005 ‘ kÉfƒ«∏e ‘ %64^1 øe óFGƒØdG äGóFÉY AÉæãà°SÉH äGóFÉ©dG ‹ÉªLEG Ωƒ°SôdG äGóFÉY ï°V IOÉYE’h .2005 ‘ %51^1 ¤EG 2002 äɢeóÿɢc Ió˘Y äɢeó˘N ᢫˘£˘¨˘J ¤EG ±ô˘°üŸG ó˘ª˘ ©˘ «˘ °S äɢé˘à˘æŸG ™˘jRƒ˘Jh äɢ¶˘aÉ◊G IQGOEG á˘eó˘N ,á˘jQɢ˘°ûà˘˘°S’G

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

ƒ‰ ≥«≤– ≈∏Y á«é«JGΰS’G ¿ÉbôH ∂æH á£N Ωƒ≤J πµ°ûJ »àdG áKÓãdG ºFÉYódG ≈∏Y kGOɪàYG ìÉHQCÓd ºFGO Ëó≤J ≈∏Y IQó≤dG :»gh á°ù«FôdG ±ô°üŸG Iƒb Qó°üe á˘eó˘N ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ™˘e ¬˘æ˘FɢHõ˘˘d Iô˘˘µ˘ à˘ Ñ˘ e äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e á«∏ª©dGh ᫢Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG äGQó˘≤˘dG ÚH IGRGƒŸGh ,AÓ˘ª˘©˘dG ±ó¡jh ,πÑ≤à°ùŸG äÉjó– á¡LGƒŸ ÚØXƒŸG Ò°†–h âjƒµdG ‘ IóFGôdG á«dÉŸG á°ù°SDƒŸG íÑ°üj ¿CG ¤EG ±ô°üŸG äɢeó˘N Rõ˘©˘j ¿CG ¤EGh ᢫˘dɢ©˘ a ÌcCG ™˘˘jRƒ˘˘J äGƒ˘˘æ˘ b äGP Éæãëj'' ±ô°üŸG QÉ©°T ÖWÉîJ »àdG á«dɪLE’G AÓª©dG .''…óëàdG íÑ°ü«d 21 øe ¬YôaCG áµÑ°T IOÉjR ¤EG ±ô°üŸG ±ó¡jh ó˘Yɢ°ù«˘°S ɇ ,Úà˘eOɢ≤˘dG Úà˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ‘ kɢ Yô˘˘a 25 .πbCG óFGƒØH ™FGOh ÜòL ≈∏Y ±ô°üŸG ƒgh ácΰûe á«∏NGO IQGOEG AÉ°ûfEG ¤EG ±ô°üŸG óª©j √òg π«°üØJ ¤EG ábÉÑ°ùdG ᫪«∏bE’G ±QÉ°üŸG ÚH øe á«bÎd ∂dPh ,…ƒæ°ùdG √ôjô≤J ‘ äGAGôLE’Gh äÉ°SÉ«°ùdG .á«aÉØ°ûdG ∫ó©e ƒ‰ ∫ó©Ã ¿ÉbÈdG ∂æH ‘ äGOƒLƒŸG ºéM ™ØJQGh ΩÉ©dG øe IÎØdG ∫ÓN §≤a %2^5 √Qób Öcôe …ƒæ°S â¨∏H ,2005 ΩÉ©dG ájÉ¡f ™eh .2005 ΩÉ©dG ≈àMh 2002 1^7 ™e áfQÉ≤ŸÉH »àjƒc QÉæjO QÉ«∏e 1^9 äGOƒLƒŸG ᪫b ,…ƒæ°S ∫ó©Ãh .2002 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ â∏é°S QÉæjO QÉ«∏e .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ™e áfQÉ≤e %8^7 áÑ°ùæH äGOƒLƒŸG äOGR πjƒªàdG ∫ó©e ™ØJQG ,á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ,§≤a %1^1 √Qób Öcôe …ƒæ°S ƒ‰ ∫ó©Ã »LQÉÿG Öcôe …ƒæ°S ƒ‰ ∫ó©Ã äOGR AÓª©dG ™FGOh ¿CG ÒZ ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH .¢SQódG ó«b á∏Môª∏d %11^9 √Qób »LQÉÿG πjƒªàdG ‹ÉªLEG IOÉjõH AÓª©dG ™FGOh âªgÉ°S ɪc .2005 ΩÉ©dG ‘ %72^7 ¤EG 2002 ΩÉ©dG ‘ %53^7 øe IOÉjR ¤EG øFÉHõdG ™FGOh ‘ ®ƒë∏ŸG ´ÉØJQ’G Gòg iOCG ø˘e ‹ÉŸG õ˘côŸG á˘ª˘ Fɢ˘b ‹É˘˘ª˘ LEG ‘ ™˘˘FGOƒ˘˘dG ᢢª˘ gɢ˘°ùe .2005 ΩÉ©dG ‘ %61^7 ¤EG 2002 ΩÉ©dG ‘ %47^3 ‘ ø˘ª˘µ˘j ¢Vhô˘˘≤˘ dG ∫󢢩˘ e ™˘˘aQ ‘ ìɢ˘é˘ æ˘ dG ¿CG iô˘˘f ¿CÉ°T øe ,ÉæjCGÈa .RÉ«àe’G Oƒ≤Y ™FGOh IOÉjR ≈∏Y IQó≤dG ¬dɪYCG Ú°ù– ≈∏Y ±ô°üŸG óYÉ°ùJ ¿CG ¢Vhô≤dG IOÉjR

AGô°ûdG äÉjƒà°ùe øe kÉÑjôb ∫hGóàj á°†HÉ≤dG ᫪«∏©àdG º¡°S óæY ™bGƒdG áehÉ≤ŸG iƒà°ùe RhÉŒ ¿EÉa ,Gòd .IÒNC’G äGÎØ˘dG …ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸ Ió˘jó˘L IQɢ°TEG Èà˘©˘j ,kɢ°ù∏˘˘a 370 hô˘ª˘ã˘à˘°ùe ɢeCG .ó˘jó˘L ø˘e ™˘˘bGƒŸG Aɢ˘æ˘ Ñ˘ d ,ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸG äÉjƒà°ùe óæY º¡°ùdG AGô°T º¡æµª«a ,á∏jƒ£dG äGÎØdG »àdG ájô©°ùdG äÉjƒà°ùŸG øY ÉeCG .kÉ°ù∏a 390 øe ≈∏YCG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N º˘˘ ¡˘ ˘°ùdG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG π˘˘ °üj ¿CG í˘˘ LôŸG ø˘˘ e øe óYÉ°üàŸG ¬gÉŒG OÉ©à°SG Ée GPEG ,áeOÉ≤dG ᣰSƒàŸG ¢ù∏a 400h 385 »¡a ''≈°ûJÉfƒÑ«a'' Ö°ùæd kÉ≤ah ,ójóL .‹GƒàdG ≈∏Y

¬«d󢩢e ɢ«˘æ˘ë˘æ˘e ø˘e π˘c ¿CG ¤EG π˘«˘∏˘ë˘à˘dG √ƒ˘f ɢª˘c âbƒdG ∂dP ‘ ¿É©≤j πLC’G §°Sƒàeh πjƒW ÚcôëàŸG Èà©j iƒà°ùŸG Gòg RhÉŒ ¿CG ¤EGh ,¢Sƒ∏a 405 óæY 50) ᢢ∏˘ jƒ˘˘£˘ dG äGÎØ˘˘dG …ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°ùŸ Ió˘˘ jó˘˘ L IQɢ˘ °TEG .º¡°ùdG AGô°ûd ,(kÉYƒÑ°SCG 11) ᣰSƒàŸGh ,(kÉYƒÑ°SCG ≥HÉ°ùdG π«∏ëàdG Ö≤Y ¬©LGôJ ácô°ûdG º¡°S OhÉYh ¤EG k’ƒ°Uh ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ¥ƒ°ùdG AGOC’ áé«àf º¡°ùdG ¿CG ¤EG QÉ°ûjh .¬d ∫ÉØbEG ôNB’ kÉ≤ah kÉ°ù∏a 370 ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,kÉ°ù∏a 345 óæY ºYO iƒà°ùà ≈¶ëj IÎØ˘dG ∫Ó˘N ¬˘«˘∏˘Y ∫hGó˘à˘dG ‘ kɢWɢ°ûf ó˘¡˘°ûj º˘˘¡˘ °ùdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

»ŸÉ˘©˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ⫢˘Ñ˘ d »˘˘æ˘ ≤˘ à˘ dG π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ô˘˘cP ¿CG ,»°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°T øe ÊÉãdG ‘ ''πHƒ∏L'' ‘ kÉ©LGôJ ó¡°T ,á°†Hɢ≤˘dG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘Yƒ˘ªÛG º˘¡˘°S äGÎØdG …ôªãà°ùe øe kÓc ≈£YCG ¿CG ó©H ∂dPh ,√ô©°S IQÉ°TEG ,(kÉYƒÑ°SCG 50) á∏jƒ£dGh (kÉYƒÑ°SCG 11) ᣰSƒàŸG ≈fOCG äÉjƒà°ùe óæY á≤≤ÙG º¡MÉHQCG IQÉ°ùN ±É≤jEÉH ób π«∏ëàdG ¿Éc »àdGh ‹GƒàdG ≈∏Y kÉ°ù∏a 540h 650 øe .kÉ°ù∏a 390 óæY ≥∏¨«d ,kÉ≤HÉ°S ÉgOóM

.áKóëà°ùe äÉ¡Lh ójó©dG ∂æÑdG ø°TO ,2005 ΩÉ©dG ∫ÓN ¢Vhô˘≤˘dG π˘ã˘e ᢫˘ aô˘˘°üŸG äɢ˘é˘ à˘ æŸG ø˘˘e hCG Újô£≤dG øe AGƒ°S ¬FÓª©d ᫪«∏©àdG ''Ö«˘˘ ˘MÎdG ᢢ ˘bɢ˘ ˘H''h Újô˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ÒZ ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ÚeOɢ˘≤˘ dG Oó÷G ø˘˘jó˘˘aGƒ˘˘∏˘ d IójóL äGõ«‡ áaÉ°VEG ” ∂dòc .ô£b áMƒæ˘ªŸG ᢫˘°üûdG äɢHɢ°ù◊G ¢Vhô˘≤˘d ¢Vhô≤dG äÉ°SÉ«°S πjó©J ” ɪc AÓª©∏d ø˘ª˘°†à˘à˘d äÉ˘Ñ˘côŸG ¢Vhô˘bh ᢢ«˘ °ü°ûdG ¥Ó˘WEG ” ɢ˘ª˘ c .AÓ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ÈcCG äGõ˘˘«‡ áaOÉ¡dG á«éjhÎdG äÓª◊G øe ójó©dG ,¿ÉªàF’G äÉbÉ£H πãe äÉéàæe ≥jƒ°ùàd ,ÖJGhôdG πjƒ– ,Qɨ°üdG øjôNóŸG …OÉf äÓ˘ª˘M ø˘˘e ɢ˘gÒZh äɢ˘Ñ˘ côŸG ¢Vhô˘˘bh ™«é°ûJ ¤EG ±ó¡J »àdG iôNC’G èjhÎdG .áMhódG ∂æH äÉeóN ΩGóîà°S’ AÓª©dG ™˘˘ e äɢ˘ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘JG Ió˘˘ Y ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ™˘˘ bh ó˘˘ bh áYƒª› ≈gh - á«aô°üŸG ING áYƒª› ᢢ £˘ ˘ °ûfC’G ∫É› ‘ ᢢ ˘«ŸÉ˘˘ ˘Y Iô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T äGP Ëó˘≤˘à˘d ∂dPh - ájQɪ˘ã˘à˘°S’G ᢫˘aô˘°üŸG ,ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G ᢢ jQɢ˘ °ûà˘˘ °S’G äɢ˘ eóÿG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dGh ᢢjQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG .AÓª©∏d á°UÉÿG á«aô°üŸG ‘ ´hôa ìÉààa’ áMhódG ∂æH ó©à°ùj ∂dPh ,¿ó˘æ˘dh ø˘£˘æ˘°TGh ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e π˘˘c ¤EG ᢢ«˘ eGô˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ᢢ£˘ N ™˘˘e ɢ˘«˘ ˘°TÉ“ ∂æ˘Ñ˘dG §˘£˘î˘j ɢª˘ c ,»˘˘LQÉÿG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG ´ôa ¤EG »HO ‘ »∏«ãªàdG ¬Ñàµe πjƒëàd AÉ°ûfE’ §«£îàdG É°†jCG …QÉLh .πeɵàe

¢ûà˘«˘a á˘dɢ˘ch âeɢ˘b ,2006 Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ™˘aô˘H Êɢª˘à˘F’G ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘∏˘ d ¿CG ó©H (C) íÑ°ü«d áMhódG ∂æÑd …OôØdG ∞˘«˘æ˘ °üJ ᢢLQO äó˘˘cCG ɢ˘ª˘ c (C/D) ¿É˘˘ ˘c ∂∏J »JCÉJh .'2' áLQódG óæY ∂æÑ∏d ºYódG IOƒL ¢ù«jÉ≤e ø°ùëàd áé«àæc Iƒ£ÿG Ωɢ©˘dG ø˘Y ¬˘à˘«˘ë˘HQh á˘Mhó˘dG ∂æ˘H ∫ƒ˘˘°UCG ,¢ûà˘˘«˘ a ᢢdɢ˘ch ¬˘˘JOQhCG ÉŸ ɢ˘ ≤˘ ˘ahh .2005 ájƒ≤dG á«æ˘Ñ˘dG …Oô˘Ø˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ¢ùµ˘©˘j ∫ÉŸG ¢SCGQ ájÉØch ,áMhódG ∂æÑd á«∏ÙG áLQO ¢ùµ©J ɪc .ádƒ«°ùdG ôaGƒJh ¬jód ádÉch ô¶f á¡Lh áMƒæªŸG ºYódG ∞«æ°üJ áMhódG ∂æH ºéM ¤EG ô¶ædÉH ¬fCÉH ¢ûà«a ɢ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf Ò¨˘˘ °U ‘ô˘˘ °üe Ωɢ˘ ¶˘ ˘ f ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ájô£≤dG äÉ£∏°ùdG IQób ¤EG áaÉ°VE’ÉH ΩɶædG ‘ á≤ãdG ≈∏Y AÉ≤HE’G ‘ É¡àÑZQh ÒÑc ∫ɪàMG ∑Éæg ¿EÉa ,ºFÉ≤dG ‘ô°üŸG º˘Yó˘dG ᢢjô˘˘£˘ ≤˘ dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG Ωó˘˘≤˘ J ¿Cɢ H GPEG ádhódG ‘ á«aô°üŸG ᣰûfCÓd ΩRÓdG .ôeC’G Ö∏£J ᢫˘aô˘°üe á˘£˘°ûfCG Ëó˘˘≤˘ J ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ᢩ˘jô˘°ûdG ÇOÉ˘Ñ˘e ™˘e π˘eɢµ˘dɢH á˘≤˘aGƒ˘˘à˘ e ∂dò˘c ∂æ˘Ñ˘dG Ωɢb ,AÉ˘ë˘ª˘°ùdG ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ¬˘˘ Jɢ˘ eó˘˘ N º˘˘ YOh ™˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘H OóY IOÉjR ∫ÓN øe AGƒ°S á«fhεdE’G ,‹B’G ±ô°üdG äÉæ«cÉe äɵѰTh ´hôØdG á«aô°üŸG äÉeóÿG ájƒ≤J ∫ÓN øe hCG âfÎf’ɢ˘ c π˘˘ Fɢ˘ °ùdGh ÈY Ωó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ‘ ™°SƒàdG ÖfÉL ¤EG ,ádGƒ÷G ∞JGƒ¡dGh ¤EG Êhε˘˘dE’G π˘˘ jƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG äÓ˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘e

AGô°ûdG ô©°S øe Öjôb zájQÉ≤©dG QGódG{ º¡°S :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG ‘ ''πHƒ∏L'' »ŸÉ©dG Qɪãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ôcP ™LGΟG ¬gÉŒG PÉîJG ‘ GC óH ájQÉ≤©dG QGódG ácô°T º¡°S ¿CG »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHEG ô¡°T ¬dÉØbE’ É≤ah ºgQO 6^95 ô©°S ¤EG k’ƒ°Uh »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ájGóH òæe .∑GòfBG …ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸ IQɢ°TEG ≈˘£˘YCG ó˘b ÒNC’G ¬˘©˘LGô˘J ∫Ó˘N º˘¡˘°ùdG ¿CG π˘«˘∏˘ë˘ à˘ dG ô˘˘cP ɢ˘ª˘ c .Qɪãà°S’G øe êhôî∏d ºgGQO 9 øe ≈fOCG ô©°S óæY ᣰSƒàŸG äGÎØdG Ö≤˘Y ∞˘«˘Ø˘W ´É˘Ø˘JQG π˘«˘é˘°ùJ ø˘e ø˘µ“ ó˘≤˘a º˘¡˘°ùdG AGOC’ π˘«˘∏˘ë˘à˘dG ᢩ˘Hɢà˘e ™˘˘eh ≈fOCG É°k ùeÓe ¬©LGôJ º¡°ùdG OhÉ©«d ÓjƒW Ωój ⁄ ´ÉØJQ’G Gòg ¿CG ’EG ≥HÉ°ùdG π«∏ëàdG øeh .»°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°T ∞°üàæe ‘ ºgQO 5^25 ô©°S óæY ΩÉ©∏d ¬JÉjƒà°ùe 6^13 ¤EG ’ƒ°Uh ô©°ùdG ‘ ôNBG ´ÉØJQG π«é°ùJ øe GôNDƒe øµ“ º¡°ùdG ¿CG ßMÓŸG ¤EG ¬©LGôJ øe óëj ºYO iƒà°ùe É«dÉM º¡°ùdG ∂∏àÁ ÚM ‘ .∫ÉØbEG ôNB’ É≤ah ºgQO IQÉ°TEG ¬©e »JCÉà°S º¡°ùdG ô©°S ‘ ‘É°VEG ´ÉØJQG …CG ¿EÉa Gòd .ºgGQO 6 øe ≈fOCG äÉjƒà°ùe øe ≈∏YCG ô©°S óæY ᣰSƒàŸG äGÎØ∏d Qɪãà°S’G ±ó¡H ácô°ûdG º¡°SCG ™«ªŒ ‘ AóÑ∏d AGô°ûdG IQÉ°TEG »JCÉàa ,á∏jƒ£dG äGÎØ∏d º¡°ùdG ‘ Qɪãà°S’G ‘ ÚÑZGôdG ÉeCG .ºgQO 6^20 .ºgQO 7^25 øe ≈∏YCG ô©°S óæY

AGô°ûdG äÉjƒà°ùe óæY ∫hGóàj øØ°ùdG º¡°S :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

ô¡°T øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ ''πHƒ∏L'' »ŸÉ©dG Qɪãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ôcP ,øØ°ùdG AÉæHh á∏«≤ãdG á«°Sóæ¡dG äÉYÉæ°üdG ácô°T º¡°S ¿CG »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj …ôªãà°ùe ≈£YCG ¿CG ó©H ∂dPh ,âbƒdG ∂dP ∫ÉØbE’ kÉ≤ah ¢ù∏a 400 iƒà°ùe ¤EG ™ØJQG π«∏ëàdG √ƒf ɪc .kÉ°ù∏a 380 óæY ™bGƒŸG AÉæÑH IQÉ°TEG ,(kÉYƒÑ°SCG 11) ᣰSƒàŸG äGÎØdG IójóL IQÉ°TEG Èà©j ÉgRhÉŒ ¿CGh ,¢Sƒ∏a 410 óæY áehÉ≤e ¬LGƒj º¡°ùdG ¿CG ¤EG .ójóL øe º¡°ùdG ™«ªéàd (kÉYƒÑ°SCG 50) á∏jƒ£dG äGÎØdG …ôªãà°ùŸ iƒà°ùe RhÉŒ øe øµªàj ¿CG ¿hO ≥HÉ°ùdG π«∏ëàdG Ö≤Y ¬YÉØJQG º¡°ùdG π°UGhh 370 óæY kÉ«dÉM º¡°ùdG ∫hGóàjh .ójóL øe Égó©H ™LGÎ∏d Oƒ©«d ,¬«dEG QÉ°ûŸG áehÉ≤ŸG á«Ñ°ùædG Iƒ≤dG ô°TDƒe øe kÓc ¿CG ¤EG ,Éæg IQÉ°TE’G QóŒh .¬d ∫ÉØbEG ôNB’ kÉ≤ah kÉ°ù∏a ,Gòd .º¡°ùdG ™«ªŒ ‘ AóÑdG ¤EG ¿GÒ°ûj ¬H ¢UÉÿG (iO ≈°S iEG ΩEG) `dG ∫ó©e h º¡°ù∏d äGÎØdG …ôªãà°ùŸ kÉÑ°SÉæe º¡°ùdG √óæY ∫hGóàj …òdG ‹É◊G ô©°ùdG Èà©j π«∏ëàdG ¿EÉa ,(kÉYƒÑ°SCG 50) á∏jƒ£dG äGÎØdG hôªãà°ùe ÉeCG .™bGƒŸG AÉæÑd (kÉYƒÑ°SCG 11) ᣰSƒàŸG ¿CG íLôŸG ájô©°ùdG äÉjƒà°ùŸG øY ÉeCG .kÉ°ù∏a 390 `dG õLÉM ¥ƒa ™bGƒŸG AÉæH º¡æµª«a Ö°ùæd kÉ≤ah ,óYÉ°üàŸG ¬gÉŒG ≈∏Y ßaÉM Ée GPEG ,§°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y º¡°ùdG É¡«dEG π°üj .‹GƒàdG ≈∏Y ¢Sƒ∏a 410 h 400 »¡a ''≈°ûJÉfƒÑ«a''

∫ÉjQ 0^9 óæY áehÉ≤e ¬LGƒj §≤°ùe ∂æH º¡°S :…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

∂æH º¡°S ¿CG - âjƒµdG - (πHƒ∏L) »ŸÉ©dG Qɪãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ôcP ≈∏YCG ¤EG √OÉb 2005 ΩÉ©dG øe (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T øe GC óH GÒÑc ÉYÉØJQG ó¡°T §≤°ùe ’EG .»°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ ∫ÉjQ 1^105 ô©°S óæY πé°ùŸGh ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬JÉjƒà°ùe ¤EG √ô˘©˘°ùH â£˘Ñ˘g äɢ°VÉ˘Ø˘î˘f’G ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ó˘¡˘°ûj º˘¡˘ °ùdGh âbƒ˘˘dG ∂dP ò˘˘æ˘ eh ¬˘˘fCG º¡°ùdG ≈£YCG å«M ,ΩÉY øe ÌcCG òæe ¬JÉjƒà°ùe øe ÉÑjôb …CG ,∫ÉjQ 0^795 iƒà°ùe ᢫˘Ø˘°üà˘d á˘∏˘jƒ˘£˘dGh ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸG ÚJÎØ˘˘dG …ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸ IQɢ˘°TE’G Gò˘˘g ¬˘˘©˘ LGô˘˘J ∫Ó˘˘N .‹GƒàdG ≈∏Y ∫ÉjQ 0^86h 0^94 øe ≈fOCG äÉjƒà°ùe óæY ºgQɪãà°SG óæY ≥∏¨«d √ôFÉ°ùN øe ¢†©H IOÉ©à°SG øe º¡°ùdG øµ“ ‹É◊G ô¡°ûdG ájGóH ™eh (iO ≈°S iCG ΩEG) ∫G ∫ó©e ¿CG ¤EG ,Éæg IQÉ°TE’G QóŒ .¬d ∫ÉØbEG ôNB’ É≤ah ’ÉjQ 0^89 RhÉŒ Èà©j π«∏ëàdG ¿EÉa Gòd .AGô°ûdG äÉjƒà°ùe ÜGÎbG ¤EG Ò°ûj º¡°ùdÉH ¢UÉÿG äGÎØdG …ôªãà°ùe øe πµd IójóL IQÉ°TEG ,’ÉjQ 0^9 óæY ™bGƒdG áehÉ≤ŸG iƒà°ùe .ójóL øe º¡°ùdG AGô°ûd (ÉYƒÑ°SCG 50) á∏jƒ£dGh (ÉYƒÑ°SCG 11) ᣰSƒàŸG

19

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

business@alwatannews.net

Úaô£∏d Q’hO äGQÉ«∏e 5 ¤EG â∏°Uh

∫Gõj ’ ôFÉ°ùÿG íÑ°T π«FGô°SEGh ¿ÉæÑd OÉ°üàbG ≈∏Y º«îj .π«FGô°SEGh ¿ÉæÑd øe πc ‘ OÉ°üàbE’G ∫É°UhCG äóªL IOQÉH ìÉjQ É¡©e âÑgh Üô◊G ÚMGƒW äQGO ¤EG π°üJ ¿B’G ≈àM Úaô£dG ôFÉ°ùN ¿CÉH ¿ƒjOÉ°üàb’G ¿ƒ∏∏ÙG ó«Øjh ,ô£N ‘ á≤£æŸG äÉjOÉ°üàbG ≈∏Y áÑJΟG ôFÉ°ùÿGh ójGõJ ‘ ´Gô°üdG øeh äÉ°UQƒÑdG ‘ º¡°SC’G QÉ©°SC’ ™LGôJh Qɪãà°S’G ñÉæe RGõàgG IQƒ°U ‘ á≤£æŸG ∫hO É¡∏ªëàJ »àdG Iô°TÉÑŸG ÒZ ôFÉ°ùÿG øY Ó°†a Q’hO äGQÉ«∏e ÚjOÉ°üàb’G ¢ù«FQ ,¿ÉeQój’ OQÉfƒ«d ìô°Uh ,√QGôªà°SG Aƒ°V ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ OÉ°üàb’G ‘ ´Gô°üdG ∂dP ÒKCÉJ ºéëH ø¡µàdG Ö©°üdG ¿CG kÉ©bƒàe ¿Éch §≤a á«°SÉ°SC’G IÉ«◊G äÉjQhô°V ≈∏Y Úµ∏¡à°ùŸG ¥ÉØfEG ô°üàbGh kÉeÉ“ áMÉ«°ùdG âØbƒJ'' :π«FGô°SEG ‘ ∂æH ÈcCG Ω' ÓY ƒHÉg'' ∂æH ‘ Ωƒ«dG π«FGô°SEGh ¿ÉæÑd ÚH Qhój Ée ¿CG ø∏©e ÒZ πµ°ûH Ú∏∏ÙG øe ójó©dG ∫ƒ≤j Ωƒ«dGh %5^2 áÑ°ùæH 2006 ‘ π«FGô°SEG ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG ºéM ™ØJôj .'á' bóH ájQÉ÷G çGóMC’G ÒKCÉJ ™bƒJ áfGhC’ ≥HÉ°ùdG øe ∫Gõj ’ ¬fCÉH ¿Ée Qój’ ó≤à©jh ,§≤a %3 ¤EG áÑ°ùædG ∂∏J ¢†Øîj ób 5

%180 ∫OÉ©j Ée ,Q’hO QÉ«∏e 40 ≠∏ÑJ á«LQÉN ¿ƒjO ᢰUƒ˘H â°†Ø˘î˘fGh .‹É˘ª˘LE’G »˘eƒ˘≤˘dG œÉ˘æ˘dG ø˘e .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G %15 áÑ°ùæH ähÒH äGQɢ°ûà˘°SG á˘cô˘°T ó˘©˘Ñ˘à˘°ùJ ⁄ iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e ¿GôjEG ¢†ØîJ ¿CG ''Qƒe â«eCG'' á«∏«FGô°SE’G ábÉ£dG ≈∏Y äGAGóàY’G äôªà°SG GPEG »£ØædG É¡LÉàfEG øe .¿ÉæÑd ìÉÑ°TC’G áæjóe

ä’ɢ˘°üJ’G ‘ ÒÑ˘˘ c ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’ ,π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ∫ɢ˘ ª˘ ˘°T ácô°T äQÉ°TCG å«M ,¢ùµ©dÉHh êQÉÿG ¤EG á«ØJÉ¡dG ''»eƒÄ∏æ«H ∑õ«H'' π«FGô°SEG ‘ á«ØJÉ¡dG ä’É°üJ’G ¤EG π«FGô°SEG øe á«ØJÉ¡dG ä’É°üJ’G ‘ IOÉjõdG ¿CG π«FGô°SEG ¤EG êQÉÿG øeh %35 áÑ°ùæH âfÉc êQÉÿG .%10 áÑ°ùæH

πHƒ∏Z á∏› øY kÓ≤f

''∂«Hƒ˘∏˘LhR'' ‘ ¬˘fCG á˘jQɢé˘à˘dG á˘aô˘¨˘dG äô˘cPh ¤EG »WÉ«àM’G OGƒŸG Gƒ∏≤fh ™fÉ°üŸG ÜGƒHCG Gƒ≤∏ZCG º`` gƒ`` `°T'' ‘ á˘cô˘°û`` `∏˘d ᢩ˘HÉ`` `à˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG õ˘˘cGô˘˘e ™˘˘fÉ`` `°üe ÜGƒ˘˘ HCG â≤˘˘ ∏˘ ˘ZCG ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ''ɢ˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘J í˘˘ à` «˘ ˘Hh ,''º«Ø¡d äÉ«LƒdƒæîJ''h ''‹Èªc''h ''á∏Lƒ`` M'' ÜÉ뢰UCG ø˘e äɢ¡˘Lƒ˘à˘dG ᢫˘Ñ˘dɢZ'' ,ô˘∏˘a ∫ɢb å«˘M ™˘e π˘ª`©˘dG ɢe ∫ƒ˘M âfɢ˘c π˘˘ª˘ ©˘ dG Üɢ˘HQCGh ¢TQƒ˘˘dG .?πª©dG øcÉeCG ¤EG ¿ƒ¡Lƒàj ⁄ ∫ɪY ‘ á«æeC’G ´É°VhC’G QƒgóJ iOCG ∂dP ÖfÉL ¤EG

áæ˘jó˘e ‘ ᢫˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘jQɢé˘à˘dG õ˘cGôŸG âdƒ– â≤∏˘ZCG ɢe󢩢H ,ìÉ˘Ñ˘°TCG õ˘cGô˘e ¤EG ᢫˘∏˘Mɢ°ùdG É˘Ø˘«˘M »àdG á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸG ïjQGƒ°U øe kÉHôg É¡HGƒHCG É¡«∏Y ô£«°ùJ »àdG á«YÉæ°üdG ¿óŸG iÈc Ö∏b âcO ᢢaô˘˘¨˘ dG Ö°ù뢢Hh ,»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G ᢢ dhO á«ÑdÉZ ¿EÉa ,∫ɪ°ûdGh ÉØ«M ‘ á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG ɪ˘«˘a ,ɢ¡˘HGƒ˘HCG â≤˘∏˘ZCG á˘Ø˘∏˘àıG äɢ°ù°SDƒŸGh ¢TQƒ˘dG ÉØ«M AÉæ«e ‘ ∫ɪYC’G ∞bh ájÈ©dG ádhódG äQôb ójOƒY ™bƒJh.Ohó°TCG AÉæ«e ¤EG ¬∏≤fh AÉæ«ŸG AÓNEGh ‘ IÒÑc äÉ°ûjƒ°ûJ ,ájQÉéàdG áaô¨dG ¢ù«FQ ô∏a äÉeóÿG »eó≤Ãh áYÉæ°üdÉHh ,™FÉ°†ÑdG ôjó°üJ ™fÉ°üŸG øe %70 ¿CG Éæ«Ñe ,É¡YGƒfCG ±ÓàNG ≈∏Y 󢩢H ɢ¡˘HGƒ˘HCG â≤˘∏˘ZCG á˘Ø˘∏˘àıG äɢ˘°ù°SDƒŸGh ¢TQƒ˘˘dGh ÉØ«M è«∏N á≤£æe ‘ É°Tƒ«JɵdG ïjQGƒ°U •ƒ≤°S øcÉeCG ¤EG º¡¡LƒJ ΩóYh ∫ɪ©dG ÜÉ«¨dh ,∫ɪ°ûdGh π«FGô°SEG ‘ á«∏NGódG á¡Ñ÷G IOÉ«b âfÉch ,πª©dG πª©dGh É¡HGƒHCG ¥ÓZEÉH ,∫ɪ°ûdG ‘ ™fÉ°üŸG âÑdÉW ójhõJ πLCG øe ÇQGƒ£dG ä’ÉMh ᪶fCG ÖLƒÃ âëÑ°UCG Éeó©H ,ájQhô°†dGh á«°SÉ°SC’G OGƒŸÉH ¥ƒ°ùdG ø˘e kɢHô˘g Å˘LÓ˘ª˘∏˘d ¿É˘µ˘°ùdG ∫õ˘fh á˘jhɢN á˘˘æ˘ jóŸG .¬∏dG ÜõM ᪶æe ïjQGƒ°U

á©Lƒe äÉHô°V â≤∏J »àdG ÉØ«M ‘ IÒÑc á«YÉæ°U âaƒ°ShôµjÉe âdÉbh ,Úeƒj πÑb ¬∏dG ÜõM øe ó˘jÈdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e 180 ºgOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ɢ¡˘«˘Ø˘XƒŸ ≈àM πª©dG ¤EG Ωhó≤dG º¡«∏Y ¢ù«d ¿CG Êhεd’G ÚM ‘ ,º¡dRÉæe øe πª©dG º¡æµÁh ôNBG QÉ©°TEG º¡dRÉæe ‘ 2000 ºgOóY ≠dÉÑdG πàfG »ØXƒe ≈≤Ñj ¢†Ø˘î˘fGh ,á˘eÓ˘°ùdG π˘Fɢ°ùe á˘cô˘°ûdG ¢SQó˘J ≈˘à˘M OhÉY ºK äÉ¡LGƒŸG ájGóH ‘ ‹ÉŸG Ö«HCG πJ ¥ƒ°S OÉY ºK ôjQÉ≤àdG ôNBG Ö°ùM %3^2 áÑ°ùæH ´ÉØJQ’G π¶à°S GPEG Ée ó©H ±ô©j ’h ,iôNCG Iôe ¢VÉØîfÓd ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ ᢢdhGó˘˘ àŸG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG .»∏«FGô°SE’G ∫ÉŸG ¥ƒ°S ∫ƒNO ‘ áÑZGQ ᫵jôeC’G ƒ«dƒj Q’hódG ΩÉeCG »∏«FGô°SE’G 𵫰ûdG ≈aÉ©Jh ∂æH øe ¿hQÉj …É°T ∫ƒ≤j Ée Ö°ùM ÖÑ°ùdGh »°VÉŸG áÑZôd Oƒ©j Ö«HCG πJ ‘ πjƒªà∏d ∂«ahCG äƒZÉ°ùH Gƒ˘£˘î˘J º˘¡˘fCG ø˘jó˘≤˘à˘©˘e Iô˘eɢ≤ŸG ‘ ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG âfɢch ,¢VÉ˘Ø˘î˘fÓ˘d Oɢ˘Y ¬˘˘fCG ÒZ CGƒ˘˘°SC’G ᢢ∏˘ MôŸG ¬«a â©bƒJ kGôjô≤J äQó°UCG ób äÉØ«æ°üà∏d ¢ûà«a äGÒKCɢJ Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG »˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ´Gô˘˘°ü∏˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG .π«FGô°SEG ‘ ióŸG IÒ°üb äGô˘jó˘≤˘à˘dG ∂∏˘J π˘ãà ≈˘¶– ø˘˘d ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿CG ’EG ìÉ«°ùdG OóY ´ÉØJQG ¿ÉæÑd äó¡°T ¿CG ó©H ,áæĪ£ŸG Gòg øe ¤hC’G áà°ùdG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN %50 áÑ°ùæH Q’hO QÉ«∏e 2^51 Gƒ≤Øæj ¿CG ™bƒàŸG øe ¿Éc ΩÉ©dG á«fÉæÑ∏dG áMÉ«°ùdG IQGRh ¬H âMô°U Ée Ö°ùM ∑Éæg »˘∏ÙG œÉ˘æ˘dG ‹É˘ª˘LEG ø˘e á˘Mɢ«˘°ùdG ᢰüM ≠˘∏˘Ñ˘jh äGQ’hódG äGQÉ«∏e »°VÉŸG ΩÉ©dG äôªãà°SG ób %15 ähÒH á«fÉæÑ∏dG ᪰UÉ©dG ‘ ájôjƒ£J ™jQÉ°ûe ‘ .ÉgóMh ø˘e Êɢ©˘j Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG Oɢ°üà˘˘b’G ¿CG Ωƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘eh

Qɢeó˘dG º˘é˘M ø˘e í˘°VGƒ˘dG ø˘ª˘a ¿É˘æ˘Ñ˘ d ‘ ɢ˘eCGh OÉ°üàb’G π©L á«∏«FGô°SE’G Üô◊G ádBG ¬àØ∏N …òdG ∞˘«˘à˘°S ∫ƒ˘≤˘jh ,á˘jɢ¨˘∏˘d á˘Lô˘M á˘dɢM ‘ ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ∂æ˘˘ H ‘ §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG çɢ˘ ë˘ ˘HCG ô˘˘ jó˘˘ ˘e ¢ùjGô˘˘ ˘H Qɢ˘°ü◊G ÖÑ˘˘°ùà˘˘«˘ °S'' :»˘˘HO ‘ Oô˘˘JQɢ˘°ûJ OQó˘˘fɢ˘à˘ °S π˘MGƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y π˘«˘FGô˘°SEG ¬˘°Vô˘Ø˘ J …ò˘˘dG …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«LQÉÿG IQÉéàdG ∫ɢµ˘°TCG á˘aɢc ±É˘≤˘jEɢH ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ≥◊ …òdG »≤«≤◊G Qô°†dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∑Éæg OÉ°üàb’G ‘ ºgC’G QhódG ÖMÉ°U áMÉ«°ùdG ´É£≤H QGô˘ª˘à˘°SG ∫ɢM ‘ ÌcCG ô˘KCɢ à˘ «˘ °S …ò˘˘dGh Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ∂æH ™bƒJ Üô◊G AóH πÑbh ,''¿ÉæÑd ≈∏Y Üô◊G ¿CG ¢ùjGôH ó≤à©j Ωƒ«dGh ,%5 ¤EG 4 áÑ°ùæH kGƒ‰ ¿ÉæÑd π«FGô°SEG ‘h ,¢TɪµfÓd ¢Vô©e ÊÉæÑ∏dG OÉ°üàb’G AɨdEG øY ∑Éæg ¥OÉæØdGh ¿GÒ£dG äÉcô°T âæ∏YCG Öjô≤dG ''Ωƒ∏H QÉØc'' ¥óæa É¡æe á∏ª÷ÉH äGRƒéM ó©H ¬JGRƒéM ™«ªL ⫨dCGh á«fÉæÑ∏dG Ohó◊G øe ≈˘∏˘Y Üô◊G Aó˘H π˘˘Ñ˘ b π˘˘eɢ˘µ˘ dɢ˘H kGRƒ˘˘éfi ¿É˘˘c ¿CG ∫ɢª˘°T ‘ á˘jQɢé˘à˘dG õ˘cGôŸG ∂dò˘c â∏˘Ø˘bCGh ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ,OÓÑdG »bÉH ‘ ÒÑc πµ°ûH ácô◊G âØNh π«FGô°SEG á«∏«FGô°SE’G Üô◊G IQƒJÉa âfÉc ᫪gC’G ¢ùØæHh ¿CG ÚM ‘ Q’hO QÉ«∏e 2 ≠∏ÑJ ¿CG ™bƒàŸG øe »àdG OÉ°üàb’G ≈∏Y QGô°VC’G ºé◊ á«dhC’G äGôjó≤àdG Qɢ°ü◊Gh ᢫˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G äGQɢ˘¨˘ dG ÖÑ˘˘°ùH Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG .¿B’G ≈àM Q’hO QÉ«∏e 2^5 ‹GƒM â¨∏H …ôëÑdG ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G •É°ShC’G ‘ ÒÑc ≥∏b ∑Éægh QÉgORÉH ™àªàj πÑb ɪ«a ¿Éc …òdG á«æ≤àdG ´É£b πeQÉc ™bƒàjh ,᫪«∏bE’G äGQƒ£àdG øY kGó«©H ÒÑc OGOõj ¿CÉH πjƒªà∏d ''…É櫪«L'' ácô°T øe ôaƒ°S ™e ácô©ŸG QGôªà°SG ™e ´É£≤dG ∂dP ≈∏Y Qô°†dG õcGôe πàfGh âaƒ°ShôµjÉe Éàcô°T ∂∏à“h ,¿ÉæÑd

Üô¨ŸG ‘ äGAÉ°ûfE’G ´É£b IôØW ´É˘˘ £˘ ˘ b ‘ í˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °ùf Oõ˘˘ ˘J ⁄ ÚM IOÉjR ó©H ≈àM ¬fEGh .%10 øY áYÉæ°üdG øjôªãà°ùŸG ΩÉeCG ∫GõJ’ kGôNDƒe ∞«dɵàdG .%15 øY π≤J ’ ájõ› óFGƒY Êó˘˘ J ¿CG ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M ∂dP ¤EG ±É˘˘ ˘°†j ™˘˘ é˘ ˘°ûJ ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘dG …ó˘˘ jC’G ∞˘˘ «˘ ˘ dɢ˘ ˘µ˘ ˘ J .¥ƒ°ùdG √òg ‘ ∫ƒNódG ≈∏Y øjôªãà°ùŸG ∞˘«˘dɢµ˘J â©˘Ø˘JQG'' ⫢∏˘µ˘ d ∫ƒ˘˘b Ö°ù뢢a ∫Ó˘˘ ˘ ˘N %20 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ ˘dG …ó˘˘ jC’G ¿CG ºZQ ,øµdh .á«°VÉŸG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ‘ äGOɢ˘jõ˘˘H ᢢfQɢ˘≤˘ e IÒÑ˘˘c IOɢ˘ jR √ò˘˘ g á˘eɢ©˘dG …ó˘˘jC’G ∫Gõ˘˘J’ ,iô˘˘NCG ä’É› .''Üô¨ŸG ‘ á°ü«NQ

ó«e øY

äÉLÉ«àMG ™bƒJ π¡°ùdG øe ¬fEÉa ,á«Hô¨ŸG ƒ‰ ácôM kÉ«dÉM ó¡°ûf øëfh .¥ƒ°ùdG ‘ ¿Éµ°SE’G á∏µ°ûe πM πLCG øe á©jô°S äɢ°Sɢ«˘°ùdG á˘aɢc ¿Eɢa ‹É˘à˘dɢHh ,ᢵ˘ ∏˘ ªŸG .''±ó¡˘dG Gò˘g ƒ˘ë˘f á˘¡˘Lƒ˘e ᢫˘eƒ˘µ◊G Üô¨ŸG äó¡°T ,è«∏ÿG ∫hO ±ÓN ≈∏Yh á˘£˘°ûfC’G ‘ ᢰShQó˘eh ᢢLQó˘˘à˘ e IOɢ˘jR ᢰUô˘a ᢵ˘ ∏˘ ªŸG »˘˘£˘ ©˘ j ɇ ᢢ«˘ Fɢ˘°ûfE’G ¿CG πÑb äGóéà°ùŸGh ´É°VhC’G ™e ∞«µà∏d áÑ©°U äÓ˘µ˘°ûe ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘Jh π˘ë˘Ø˘à˘°ùJ kÓFÉb â«∏µd ≥∏©j ¢Uƒ°üÿG ‘h .π◊G »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ˘«˘©˘°ùJh äÉ˘æ˘«˘fɢª˘K ‘'' äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘£˘ b ‘ í˘˘Hô˘˘dG ¢ûeɢ˘g ¿É˘˘c ‘ %300-200 ÚH Ée ¤EG kÉ©ØJôe »Hô¨ŸG

¿hQhõj øjòdG ¢SÉædG ô¡Ñæj Ée IOÉY ‘ɢ≤˘ã˘dG ´ƒ˘æ˘ à˘ dɢ˘H ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d Üô˘˘¨ŸG »˘Hô˘¨ŸG Ö©˘°ûdɢHh ᢫˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG ô˘˘Xɢ˘æŸGh .ΩôµdGh áaÉ«°†dÉH Qƒ¡°ûŸG äô¡X IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN øµdh ó≤a .QGhõdG QɶfCG âØ∏J iôNCG ô°UÉæY ∫ɢª˘YC’Gh ¿É˘µ˘ e π˘˘c ‘ Êɢ˘ÑŸG äô˘˘°ûà˘˘fG ¿ó˘˘e ≈˘˘à˘ Mh ¢ûcGô˘˘ e CÓ“ ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ °ûfE’G ∫ƒb Ö°ùM ∂dPh ,äGRGRQh πãe á«∏ÑL øe ¢Vhô©ŸG ¢ü≤f ÖÑ°ùÑa .ìÉ«°ùdG óMCG IóMh ¿ƒ«∏e 1^2 ≈∏Y ójõj Éà øcÉ°ùŸG ‹GƒëH Êɵ°SE’G Ö∏£dG ´ÉØJQGh á«æµ°S ,á˘˘æ˘ ˘°ùdG ‘ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S Ió˘˘ Mh ∞˘˘ dCG 125 ó∏ÑdG Gòg ‘ á«FÉ°ûfE’G ᣰûfC’G âëÑ°UCG Gòg AGôL øeh .áeƒªÙG ᣰûfC’G øe Ée ¤EG AÉæÑ∏d …ƒæ°ùdG ∫ó©ŸG OGORG ó≤a ‘ á«æµ°S IóMh ∞dCG - 130 ∞dCG 120 ÚH kÉØdCG 40 ÚH Ée ¿Éc ¿CG ó©H 2006 ΩÉ©dG ¤EG ±É°†j .2000 ΩÉ©dG ‘ kÉØdCG 50 ¤EG ø˘˘e Ió˘˘jGõ˘˘àŸG OGó˘˘YC’G äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG Gò˘˘g ¿CG Üô¨à°ùŸG øe ó©j ⁄ ¬fEG ≈àM ,ìÉ«°ùdG kÉ«dÉM ∞Xƒj äGAÉ°ûfE’G ´É£b ¿CG ó‚ √òg πãe ¿CG ∂°T ’h .¿Éµ°ùdG øe %10 á«FÉ°ûfE’G ᣰûfC’G ‘ á©jô°ùdG IOÉjõdG ‘ ¢Vô©dG ÖfÉL ≈∏Y äÉWƒ¨°V ™°†J è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘Ø˘ a .´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ób á«FÉ°ûfE’G ᣰûfC’G IOÉjR ¿CG Éæ¶M’ á∏eÉ©dG …ójC’G ‘ ójó°T ¢ü≤f ¤EG äOCG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿CG áLQO ¤EG AÉæÑdG OGƒeh ¤EG ™aóJ AÉæÑdG OGƒeh á∏eÉ©dG …ójC’G øµdh .äÉYhô°ûŸG áØ∏µàd πKɇ ´ÉØJQG ∞«dɵJ ÊóJ ÖÑ°ùHh - Üô¨ª∏d áÑ°ùædÉH Gòg ¿EÉa - I̵H ÉgôaƒJh á«dhC’G OGƒŸG ¿Éª∏°S ∫ƒ≤j .kGô≤à°ùe ∫Gõj ’ ´É£≤dG â°ù°SCG âL ᢢ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘FQ ,⫢˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ d …Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ´GQò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘gh ,ᢢ ˘jQGOE’G ∑ɢæ˘g'' kɢ≤˘∏˘©˘e ,᢫˘Hô˘˘¨ŸG âL ᢢYƒ˘˘ªÛ ɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aEG ∫ɢ˘ ª˘ ˘°T ÚH ÒÑ˘˘ c ±Ó˘˘ à˘ ˘NG »g è«∏ÿG á≤£æe ‘ á∏µ°ûŸGh .è«∏ÿGh ’ º˘˘gh .§˘˘£ÿG ¤EG ¿hó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ j º˘˘ ¡˘ ˘fCG âfɢ˘c GPEG ɢ˘e ᢢaô˘˘©Ÿ çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿hô˘˘ é˘ ˘j äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ᢢeɢ˘bE’ ᢢ «˘ ˘aɢ˘ c äGOGó˘˘ eE’G äÉYhô°ûe RÉ‚EG º¡ªg πµa .áaó¡à°ùŸG Üô¨ŸGh ¢ùfƒJ øe πc âfÉch .ábÓªY ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y §˘HGƒ˘°V ɢ˘à˘ °Vô˘˘a ó˘˘b ¢ùØ˘˘fh ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘ e ᢢ cGô˘˘ °ûdG ‘ ÉeCG .ôFGõ÷G ‘ kÉ«dÉM ºàJ äGAGôLE’G .''§«£îJ ¿hO øe äôL É¡fEÉa è«∏ÿG ᢢ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊G ¿CG ¤EG IQɢ˘ ˘ ˘ ˘°TE’G QóŒh πFÉ°ùŸG √ÉŒ kÉjƒb kÉHƒ∏°SCG âæÑJ á«Hô¨ŸG Ò°ûj Gòg ‘h .äGAÉ°ûfE’G ´É£≤H á≤∏©àŸG ᢢ©˘ jô˘˘°ùdG äGAɢ˘°ûfE’G ¥ƒ˘˘°S ¿EG'' ⫢˘∏˘ µ˘ d ΩGóîà°SG ¤EG áLÉ◊G â≤∏N ób ƒªædG ,äÉYhô°ûŸG á∏°ù∏°S πeɵd ójóL ܃∏°SCG …ó˘jC’ɢH kGQhô˘eh Aɢæ˘Ñ˘ dG OGƒ˘˘e ø˘˘e kGAó˘˘H äÓ˘°UGƒŸGh ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dGh á˘∏˘eɢ©˘dG ¥ƒ˘°ùd á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ø˘µ˘dh .™˘jRƒ˘à˘ dG ¥ô˘˘Wh ¥ƒ°ùdG πãe ºé◊G ᣰSƒàe ¤EG IÒ¨°U

êô``îà°ùJ ¿É``ªY á``æ£∏°S Ö``«dÉ``°SC’G çó```MCÉH É``¡£Øf ‘ á«fɪ©dG ácô°ûdG ÉgòØæJ »àdG §Øæ∏d øY π≤j ’ Ée ∞∏µJ πjhô◊Gh º∏Y ¿ôb è˘à˘æ˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 2^000 ÉeóæY Ωƒ«dG ‘ π«eôH 110^000 ‹GƒM GPEGh 2009, ΩɢY π˘eɢµ˘dɢH ´hô˘°ûŸG õ˘é˘æ˘j äÉYhô°ûŸG ¿EÉa ∫ƒeôŸG π≤M ¬«dEG ∞«°VCG º˘˘gɢ˘°ùJ ±ƒ˘˘°S ܃˘˘∏˘ °SC’G Gò˘˘ ¡˘ ˘H Iò˘˘ Ø˘ ˘æŸG ‘ §ØædG êÉàfEG ‹ÉªLEG øe %20 ‹GƒëH .¿ÉªY áæ£∏°S √ò˘˘ g ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ¿Eɢ ˘a ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ó˘˘jõ˘˘ j ±ƒ˘˘ °S äɢ˘ Yhô˘˘ °ûŸG å«˘M ¿É˘ª˘Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °S ‘ Rɢ˘¨˘ dG äGOGó˘˘eEG AÉŸG Ú°ùJ ‘ kɢ °Sɢ˘°SCG Rɢ˘¨˘ dG Ωó˘˘î˘ à˘ ˘°ùj ¿EÉa ¿CÉ°ûdG Gòg ‘h ,QÉîH ¤EG ¬∏jƒ–h ‹GƒM Ωóîà°ù«°S √óMƒd º∏Y ¿ôb π≤M .Ωƒ«dG ‘ RɨdG øe Ö©µe Îe 600^000 OGóYE’G …ôéj IójóL §£N ∑Éægh π˘ª˘°ûJ ,Qɢ뢰U ᢶ˘aÉfi ‘ ɢgò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d ™˘æ˘°üeh Ió˘ª˘°SCG ™˘æ˘°üeh Ωƒ˘«˘æŸCG ô˘¡˘°üe êÉà– É¡∏ch Ú∏ãdƒÑdGh ∫ƒfÉã«ŸG êÉàfE’ .Rɨ∏d ∫ƒÑ≤e áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh ¿Éch »°VÉŸGȪaƒf πFGhCG ôcP ¿É£∏°S »∏Y øH ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸ iô˘˘ NCG §˘˘ £˘ ˘N ó˘˘ Lƒ˘˘ J ’ ¬˘˘ fCG õcôJ áæ£∏°ùdG ¿EG å«M ,RɨdG ∂∏¡à°ùJ .¬eGóîà°SG ‘ OÉ°üàb’G ≈∏Y kÉ«dÉM ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ª˘ Y π˘˘°ü– ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ´hô˘˘°ûe ÈY Rɢ˘¨˘ dG äGOGó˘˘eEG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °ùdG OQƒ˘˘à˘ °ùà˘˘°S å«˘˘M ÚØ˘˘dhó˘˘ dG RɨdG øe ™Hôe Îe ¿ƒ«∏e 17 ‹GƒM 2008. øe kGAóH Ωƒ«dG ‘ …ô£≤dG

ó«e øY

ᢢ °Só˘˘ æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ Jô˘˘ ˘e .''äGAÉ°ûfE’Gh ‘ ∞°üædG ‹GƒëH ºgÉ°ùj §ØædG ¿C’h 3^227 ≥≤M å«M ,»∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG ¿ƒ«∏e 8^404) Êɢ˘ª˘ Y ∫ɢ˘ jQ ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ô˘é˘M §˘Ø˘æ˘dG π˘µ˘°ûj 2005, ‘ (Q’hO º˘K ø˘eh Êɢª˘©˘dG Oɢ°üà˘˘b’G ‘ ᢢjhGõ˘˘dG ÈcCG π˘˘ã“ §˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ FGƒ˘˘ Y IOɢ˘ jR ¿Eɢ ˘a .¿ÉªY áæ£∏°S äÉjƒdhCG ´hô˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H ᢢeƒ˘˘µ◊G QGô˘˘ b ¿EG Ò°ûj ,áØ∏µàdG ‹É©dG ,∞㵟G êGôîà°S’G ô˘NBG êGô˘î˘à˘ °SG ‘ ᢢjƒ˘˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ ¤EG ácô°T èàæJh ,á«£ØædG É¡dƒ≤M øe Iô£b ‹ÉªLEG øe %90 »£ØædG ôjƒ£à∏d ¿ÉªY øe ácô°ûdG âfÉYh ,áæ£∏°ùdG ‘ §ØædG ÉeóæY 2000 ΩÉ©dG òæe êÉàfE’G ¢VÉØîfG ‘ π«˘eô˘H 840^000 ¤EG ɢ¡˘Lɢà˘fEG π˘˘°Uh ‘ ¢†ØîfG ºK ,Oƒ°SC’G §ØædG øe Ωƒ«dG ,Ωƒ˘«˘dG ‘ π˘«˘eô˘˘H 631^000 ¤EG 2005 ∫ÓN êÉàf’G ™LGÎj ¿CG ácô°ûdG ™bƒàJh 570^000 ¤EG áeOÉ≤dG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG êGôîà°S’G ¿EÉa Gò¡dh ,Ωƒ«dG ‘ π«eôH .áæ£∏°ù∏d kÉjQhô°V ¿ƒµ«°S ∞㵟G äGQÉeE’G ‘ ÚdhÉ≤ŸG óMCG ∫ƒb Ö°ùMh ‘ ¢VÉ˘Ø˘î˘f’G ‘ ô˘ª˘à˘°ùe êÉ˘à˘ fE’G'' ¿Eɢ a iƒà°ùe ¿EGh ,äGƒæ°S òæe ¿ÉªY áæ£∏°S ≈∏˘Y kɢ°Sɢ°SCG ó˘ª˘à˘©˘j π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ êɢà˘fE’G ܃∏°SC’G Gòg ¿CG ’EG ,∞㵟G êGôîà°S’G ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á°UÉNh áØ∏µàdG ‹ÉY π˘«˘eô˘H π˘µ˘∏˘a ,ô˘©˘°ùdG ᢫˘dɢY √ɢ«ŸG å«˘M ᢩ˘HQCG ᢫˘ ≤˘ æ˘ J Ö颢j §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e ó˘˘MGh ºK QÉîH ¤EG É¡∏jƒ–h AÉŸG øe π«eGôH .''QÉHB’G ‘ É¡î°V ∞˘˘ ã˘ ˘µŸG êGô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’G äɢ˘ Yhô˘˘ ˘°ûe ¿EG

∞˘ã˘µŸG êGô˘î˘à˘ °S’G í˘˘∏˘ £˘ °üe í˘˘Ñ˘ °UCG ∫hGóàdG IÒãc äɢë˘∏˘£˘°üŸG ø˘e §˘Ø˘æ˘∏˘d ∫hO ‘ §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ‹hDƒ˘ ˘°ùe ÚH kGô˘˘ ˘NƒD ˘ ˘ e å«M ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ¢üNC’ÉHh ,è«∏ÿG Ö∏˘£˘à˘J áÁó˘≤˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ M âJɢ˘H Ée êGôîà°S’ ájQɵàHG Ö«dÉ°SCG ΩGóîà°SG .§Øf øe É¡«a ≈≤ÑJ ¤EG áaOÉ¡dG á«eƒµ◊G äÉ°SÉ«°ùdG ‘h §˘Ø˘æ˘dG ≥˘˘aó˘˘J QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G º˘˘°ùà˘˘j …ò˘˘dG ô˘˘°ü©˘˘dG Gò˘˘ g ‘ ¬˘˘ Lɢ˘ à˘ ˘fGh ´É˘Ø˘JQGh á˘bɢ£˘dG OQGƒ˘˘e Qɢ˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQɢ˘H ܃˘∏˘°SCG ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¿Eɢ a ,Ö∏˘˘£˘ dG ᫢ª˘gCG π˘à˘ë˘j í˘Ñ˘°UCG ∞˘ã˘µŸG êGô˘î˘à˘°S’G ôjƒ£à∏d ¿ÉªY ácô°T §£îJh ,ájôgƒL äÉ«ª∏©d á«°ù«FôdG ácô°ûdG »gh ,»£ØædG ‘ »˘˘ £˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘ dG êɢ˘ ˘à˘ ˘ fE’Gh ±É˘˘ ˘°ûµ˘˘ ˘à˘ ˘ °S’G Q’hO ¿ƒ«∏e 10^000 ¥ÉØfE’ ,áæ£∏°ùdG πLCG øe ,á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Gò˘g å∏˘K ≥˘Ø˘æ˘j ±ƒ˘°Sh ,§˘Ø˘ æ˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ∞㵟G êGôîà°S’G äÉYhô°ûe ≈∏Y ≠∏ÑŸG .§Øæ∏d ìGhÎj kɢ¨˘∏˘Ñ˘e º˘bô˘dG Gò˘˘g π˘˘ª˘ °ûj ’h ¿ƒ«∏e 4^000 ¤EG ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 3^000 Ú˘˘ H π˘Ñ˘b ø˘e ɢ˘gQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°S Q’hO ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘ e IOɢ˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ H äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°T ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ FG ‘ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG ∫ɢ˘à˘ fó˘˘ °ùchCG ᢢ≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ‘ AÉŸG Qɢ˘ î˘ ˘H ø˘˘ ≤◊ ´hô˘˘ °ûe Gò˘˘ ˘ ˘g ‘h ,¿É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y §˘˘ ˘ ˘°Sh ᢢ ˘ ˘ fõ˘˘ ˘ ˘ «ıG ¢ù«FôdG ,⁄ƒµdÉe ¿ƒL ∫ƒ≤j ¢Uƒ°üÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d ¿É˘˘ª˘ Y ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG QÉ©˘°SCG äó˘Yɢ°S ó˘≤˘d'' kɢ뢰Vƒ˘e »˘£˘Ø˘æ˘dG ihó÷G Ú°ù– ‘ ᢢ ©˘ ˘Ø˘ ˘JôŸG §˘˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ∞㵟G êGôîà°S’G äÉYhô°ûŸ ájOÉ°üàb’G Ö∏˘˘W ¤EG kɢ °†jCG äOCG ɢ˘¡˘ ˘fCG ’EG ,§˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d

foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

è«∏îdG iƒà°ùe ≈∏Y ICGôeG ∫hCG É¡«a äRÉa

»fhôàµdC’G âjƒ°üàdÉH ..äGQÉeE’G »a äÉHÉîàfG ∫hCG ÚæKE’G »eƒj »HO IQÉeEG ∂dP ‘ Éà iôNC’G .AÉ©HQC’Gh á˘dhó˘dG ô˘jRh ¢Tɢbô˘b ó˘ªfi Qƒ˘˘fCG ∫ɢ˘bh »Øë°U ô“Dƒe ‘ »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¿hDƒ°ûd ɢ¡˘æ˘µ˘d IÒ¨˘°U ¤hCG Iƒ˘£˘N äɢHÉ˘î˘ à˘ f’G ¿EG √ò˘˘ ˘g ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh .ᢢ ˘«˘ ˘ î˘ ˘ jQɢ˘ ˘Jh ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘e AGôLE’ ¬«∏Y AÉæÑdG ºà«°S ¢SÉ°SCG äÉHÉîàf’G .áeÉY äÉHÉîàfG 󢩢H ¬˘fEG ¿ƒ˘«˘Hɢî˘à˘ fEG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫ƒ˘˘≤˘ jh QhO ™˘«˘°Sƒ˘J º˘à˘«˘°S äɢHɢî˘à˘f’G √ò˘g Aɢ¡˘à˘fG ¿É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ e …OÉ–’G »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù∏› ¤EG á«©jô°ûJ äÉ£∏°S ÓH …QÉ°ûà°SG äGQÉeE’G Ωõà©Jh .ÈcCG á«aGô°TEG äÉ£∏°S …P π˘c π˘ª˘°û«˘d Üɢî˘à˘ f’G ≥˘˘M ¥É˘˘£˘ f ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ∫ɢ˘ b ɢ˘ e ƒ˘˘ gh ô˘˘ eC’G ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ‘ Úæ˘˘ ˘WGƒŸG .äGƒæ°S ™HQCG ¥ô¨à°ùj ób ¬fEG ¢TÉbôb ΩGóîà°SÉH º¡«ë˘°Tô˘e ¿ƒ˘Ñ˘Nɢæ˘dG Qɢà˘NGh Êhε˘˘ dG âjƒ˘˘ °üJ ∫hCG ‘ ô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ µ˘ ˘ dG äɢbɢ£˘H Gƒ˘©˘°†j ¿CG π˘Ñ˘b §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdɢ˘H ôJƒ«ÑªµdG É¡Lôîj »àdG AGôª◊G ´GÎb’G .•É«àM’G π«Ñ°S ≈∏Y áaÉØ°T ≥jOÉæ°U ‘ ≈∏Y É뢰Tô˘e 99 ¢ùaɢæ˘à˘j »˘Ñ˘ X ƒ˘˘HG ‘h …OÉ–’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG ‘ óYÉ≤e á©HQG ∑Éæg IÒéØdG ‘h .ÖNÉf 1700 ºgQÉàîjh 400h øjó©≤e ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj Éë°Tôe 35 .ÖNÉf øµd áÄŸÉH 14 ƒëf äÉë°TôŸG áÑ°ùf â¨∏Hh O󢢩˘ d ≈˘˘fOCG Gó˘˘M ø˘˘ª˘ °†J ᢢ °üM ó˘˘ Lƒ˘˘ J ’ ƒdhDƒ°ùe ∫ƒ≤jh .¢ù∏ÛG ¤EG ø∏°üj »JÓdG ‘ Aɢ°ùf Ú«˘©˘J …ô˘˘é˘ «˘ °S ¬˘˘fEG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G …CÉH RƒØdG øe øµªàj ⁄ ƒd ≈àM ¢ù∏ÛG π˘©˘Ø˘ dɢ˘H ∑ɢ˘æ˘ gh .äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ‘ ó˘˘Yɢ˘≤˘ e .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’G ‘ ¿ÉJôjRh ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQɢ˘ e’G AGQRh ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh ‘ Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG IóëàŸG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¿EG ¢ùeG äô°ûf äÉëjô°üJ .Ö©°û∏d É«≤«≤M Ó㇠¿ƒµ«°S …OÉ–’G

:ä’Éch - »ÑX ƒHCG

¢ù∏ÛG ‘ kGƒ°†Y »°ù«Ñ≤dG πeCG âÑîàfG ∫hCG ‘ ¢ùeCG »˘˘JGQɢ˘e’G …OÉ–’G »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG OÓÑdG ‘ º¶æJ á«FõL á«©jô°ûJ äÉHÉîàfG .᫪°SôdG èFÉàædG Ö°ùëH ,¤h’G Iôª∏d á˘KÓ˘˘K Öfɢ˘L ¤EG »˘˘°ù«˘˘Ñ˘ ≤˘ dG âÑ˘˘î˘ à˘ fGh ¢ùaÉæJ å«M »ÑX ƒHG IQÉeCG øY Úë°Tôe ᢩ˘HQG ≈˘∏˘ Y IGô˘˘eG 14 º˘¡˘æ˘«˘H ɢ뢰Tô˘e 99 ≈∏Y ,…OÉ–’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG øe óYÉ≤e .á«HÉîàf’G áæé∏dG ‘ ∫hDƒ°ùe ìô°U Ée ,ÉJƒ°U 265 ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°ù«˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG â∏˘˘ °üMh øjõFÉØdG ÚH áãdÉãdG áÑJôŸG ‹ÉàdÉH â∏àMGh .¬JGP Qó°üŸG Ö°ùëH ,á©HQ’G ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »°ù«Ñ≤dG âMô°Uh ÒÑ˘c ±ô˘°T ¬˘˘fG'' ɢ˘gRƒ˘˘a ø˘˘Y ¿Ó˘˘Y’G ô˘˘KG ¿G IÈà©e ,''ôª©dG ∫ƒW »°SGQ ≈∏Y ¬∏ªMCG »Yh ≈∏Y ád’Oh ájƒb ádÉ°SQ ƒg'' É¡HÉîàfG .''Ú«JGQÉe’G ¤hCG Iƒ£N äÉHÉîàf’G'' √òg ¿G âaÉ°VCGh á˘bOɢ˘°U Iƒ˘˘£˘ N ɢ˘¡˘ f’ ᢢaô˘˘°ûeh ᢢbô˘˘°ûeh Gƒ˘˘dOCG ¿hQɢ˘àfl ¿ƒ˘˘Ñ˘ Nɢ˘f ¿É˘˘ch .''ᢢ¡˘ jõ˘˘fh ¢ù∏ÛG ‘ Aɢ˘°†YCG Üɢ˘î˘ à˘ ˘f’ º˘˘ ¡˘ ˘JGƒ˘˘ °UCɢ ˘H IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH …QÉ°ûà°SE’G .1971 ΩÉY ‘ É¡FÉ°ûfEG òæe äÉHÉîàfG ∫hCG ‘ ÚÑ˘Nɢæ˘dG ™˘Ñ˘°ùdG äGQɢeE’G Ωɢµ˘M Qɢà˘NGh ø˘e π˘˘bCG …CG kɢ °ü°T 6689 º˘gOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ≠dÉÑdG äGQÉeE’G »æWGƒe øe áÄŸG ‘ óMGh ‘ kGƒ°†Y 20 QÉ«àN’ ᪰ùf ∞dCG 800 ºgOóY 40 ø˘˘e ∞˘˘dDƒŸG …OÉ–’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG .Gƒ°†Y ‘ äÉHÉîàf’G øe ¤hC’G á∏MôŸG äCGóHh ≥aóJ ™e IÒéØdG IQÉeEGh »ÑX ƒHCG ᪰UÉ©dG º¡JGƒ°UCÉH A’OEÓd IOô£e IÒJƒH ÚÑNÉædG ∫hCG ‘ ôJƒ«ÑªµdG ΩGóîà°SÉH ¤hC’G Iôª∏d .á≤£æŸÉH á«fhεdG äÉHÉîàfG ¢ùªÿG äGQɢe’G ‘ ¿ƒ˘Ñ˘ Nɢ˘æ˘ dG äƒ˘˘°üjh

Üô``Zh ¥ô``°T AGôªM •ƒ£N ’ :ó«ªM øH …Oƒ©°ùdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG ¿ƒ°SQÉÁ ¢ù∏ÛG AÉ°†YG ¿EG :ó«ªM øH ídÉ°U QƒàcódG •ƒ£N óLƒJ ’ ¬fCGh á«aÉØ°ûdGh ájô◊G ≈¡àæà º¡≤M äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG hCG äÓ˘˘NGóŸG hCG äɢ˘MGÎb’G ≈˘˘∏˘ Y AGô˘˘ª˘ M .¢ù∏ÛG ‘ áMhô£ŸG ''áæjóŸG'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf íjô°üJ ‘ ó«ªM øH ócCGh ™°ShCG äÉ«MÓ°U ¤EG ™∏£àj ¢ù∏ÛG'' ¿CG ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG ¬˘JÒ°ùe π˘ª˘µ˘à˘°ùj ≈˘à˘M ¬˘H ᢰUɢN ᢫˘fGõ˘˘«˘ e Oɢ˘ª˘ à˘ YGh .''™«ª÷G Ωóîj …òdG πµ°ûdÉH ∂∏Á ’ ¢ù∏› …CG'' ¿CG ó«ªM øH ï«°ûdG ±É°VCGh ‘ √ó‚ Ée Gògh kGóMCG Ωóîj ødh πª©j ø∏a äÉ«MÓ°U É¡ëæe Ωó©d kGóMCG ΩóîJ ⁄ »àdG áÑîàæŸG ¢ùdÉÛG ¢†©H øY áµ∏ªŸG ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› πª©j ɪæ«H,äÉ«MÓ°üdG ∫ÉH ≈∏Y äô£N Iôµa hCG GôeCG ¿CG ôcPG ’h Ú«©àdG ≥jôW á°ûbÉæe ºàJ å«M âØbƒJ ób ¤hC’G IQhódG øe ƒ°†Y …CG .''á«aÉØ°ûdG ≈¡àæà QɵaC’G ™«ªL

áLÉM øY ∫AÉ°ùàJ ¢ùjGQ ájhƒædG ábÉ£∏d ájOƒ©°ùdG

(RÎjhQ) ºgOÓH ‘ á«HÉîàfG áHôŒ ∫hCG ¿ƒ°û«©j ¿ƒ«JGQÉe’G

¥Gô©dG »a ábôØàe äɪég »a ¢UÉî°TCG Iô°ûY πà≤e

á``ëdÉ°üªdG ô`ªJDƒe íààØj »``µdɪdG ¢û«édG ≈dG IOƒ©∏d ΩGó°U •ÉÑ°V ƒYójh

᫵jôeC’G á«LQÉÿG IôjRh âdÉb :RÎjhQ - ø£æ°TGh §£N øY ójõŸG ±ô©J ¿CG ójôJ É¡fCG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ájhƒædG ábÉ£∏˘d è˘eɢfô˘H ᢰSGQó˘d ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hO ájOƒ©°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG êɢ«˘à˘MG ÖÑ˘°S ø˘Y âdAɢ°ùJh .ájhƒædG ábÉ£∏d ¢ù∏› QGôb øY É¡dGDƒ°S óæY RÎjhôd ¢ùjGQ âdÉbh ôeC’G Gòg øY ójõŸG ±ôYCG ¿G OhCG'' »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ''.É¡fCÉ°ûH äÉ°ûbÉæe iô‚ ¿CG Ú©àj ádCÉ°ùe É¡fG ó≤àYCGh áLÉM ¿CÉ°ûH ∫AÉ°ùàj ¿CG Öéj AôŸG ¿CG ó≤àYG'' âdÉbh ø˘e ɢgOQGƒ˘e Aƒ˘°V ‘ á˘jhƒ˘æ˘ dG ᢢbɢ˘£˘ ∏˘ d ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ''.ábÉ£dG øe É¡jód Ée óØæ«°S ádhód ™°Vh ∑Éæg'' âaÉ°VGh ô°üŸ áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒgh ÉeÉY 34 ∫ÓN »©«Ñ£dG RɨdG ∫hO »æZG ádhódG ¿ƒµJ ÉeóæY GÒãc ∞∏àîj ™°VƒdGh âaɢ°VCGh .á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ¤G IQɢ˘°TG ‘ ''⁄ɢ˘©˘ dG ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG ''.ôeC’G á°ûbÉæe Ωó©d ÖÑ°S óLƒj ’ ¬fCG ó≤àYCG''

¿ÉãëÑj ídÉ°Uh ó°SC’G á≤£æŸG ‘ äGóéà°ùŸG QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG π°Uh :…CG »H ƒj - AÉ©æ°U ¤EG ¬d ¤hC’G »g ᫪°SQ IQÉjR ‘ ¿óY ¤EG ¢ùeCG ó°SC’G ,ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y √Ò¶f ™e äÉãMÉÑe AGôLE’ OÓÑdG §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG ∫ƒ˘˘M õ˘˘cÎJ .¥Gô©dGh ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ á°UÉîHh ¢SôH ó«JÉfƒ«d á«æÁ ᫪°SQ á«°SÉFQ QOÉ°üe äôcPh ∞˘bGƒŸG ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ d »˘˘JCɢ J 󢢰SC’G IQɢ˘jR ¿G ∫ɢ˘fƒ˘˘°Tɢ˘fÎfG ‘h ᫪«∏bE’Gh á«Hô©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y äÉjóëàdG á¡LGƒŸ Ì©˘Jh ¥Gô˘©˘dG ‘ ᢫˘æ˘eC’G ´É˘°VhC’G Qƒ˘gó˘J ɢ˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘eRC’Gh ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ ΩÓ˘°ùdG ᢫˘∏˘ ª˘ Y .∫Éeƒ°üdGh ¿GOƒ°ùdG ‘ ´É°VhC’Gh á«æÁ IQOÉÑe ¢Vô©H ídÉ°U ¢ù«FôdG QOÉÑj ¿CG ™bƒàjh á˘jQƒ˘°S ÚH ∂dò˘ch ¿É˘æ˘ Ñ˘ dh ᢢjQƒ˘˘°S ÚH ´ó˘˘°üdG ÜCGô˘˘d .IóëàŸG äÉj’ƒdGh

zô°üe ¿GƒNEG{ øe 140 ¢ùÑM ≥«≤ëà∏d kÉeƒj 15 (RÎjhQ) »ØFÉ£dG ∞æ©dG ≈∏àb »µÑJ á«bGôY ICGôe

.¥Gô©dG ‘ ábôØàe ᢫˘Ñ˘Wh ᢫˘æ˘eG QOɢ°üe âæ˘∏˘YCG ,á˘Hƒ˘≤˘©˘H »˘Ø˘a ìhôéH øjôNG á°ùªN áHÉ°UGh Ú«fóe πà≤e'' á«bGô©dG øe’G äGƒb ÚH áë∏°ùe äÉcÉÑà°TG ‘ .''áæjóŸG §°Sh Údƒ¡› Úë∏°ùeh í∏°ùe Ωƒég ‘ Óàb Ú«fóe'' ¿G âaÉ°VGh ∫ɢª˘ °T ''Iô˘˘gR ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ Ú«˘˘fóŸG ±ó˘˘¡˘ à˘ °SG ¢UɢTG á˘KÓ˘K π˘à˘b'' Qó˘°üŸG ™˘HɢJh .á˘Hƒ˘≤˘©˘ H â©bh ábôØàe äɪég ‘ »bGôY …óæL º¡æ«H .''¢SÉÑY ‹O á≤£æe ‘ ƒHG á«MÉf áWô°T ‘ Qó°üe ø∏YG ,∂dP ¤G ±ó¡à°SG QÉf ¥ÓWG ‘ »Wô°T πà≤e'' Gó«°U .''¬àjQhO á«æeG QOÉ°üe âæ∏YG ájQóæµ°S’G á«MÉf ‘h á˘Hɢ°UGh ɢgô˘ª˘Y ø˘e ᢩ˘HGô˘dG ‘ á˘∏˘Ø˘W'' π˘à˘≤˘e ¿hÉg ∞FGòb áKÓK •ƒ≤°S AGôL ìhôéH πLQ .»æµ°S »M ≈∏Y »bGôY …óæL Ö«°UGh Êóe πàb ,∂dP ¤G äGƒb Éàaó¡à°SG ÚàØ°SÉf ÚJƒÑY QÉéØfG AGôL .ΩÉe’G á«MÉf ‘ »bGô©dG øe’G áWô°ûdG ‘ Qó°üe ø∏YCG ,á«Ø«£∏dG á«MÉf ‘h Ωƒ˘é˘ g ‘ ᢢWô˘˘°ûdG ∫ɢ˘LQ ø˘˘e ᢢ©˘ HQCG ᢢHɢ˘°UG'' .''»°ù«FôdG ≥jô£dG ≈∏Y ¢û«àØJ á£≤f ±ó¡à°SG

(Ü G) ¢ùeCG á◊É°üŸG ô“Dƒe ¬MÉààaG iód »µdÉŸG

''.¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ™«é°ûJh ¥Gô©dG ‘ ô“DƒŸG ìÉààa’ Qô≤ŸG óYƒŸG øe äÉYÉ°S πÑbh äGƒ˘˘b â∏˘˘à˘ b á˘˘æ˘ ˘°üÙG AGô˘˘ °†ÿG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ GOó°ûàe ᫵jôeG äGƒb É¡ªYóJ á°UÉN á«bGôY äɪgGóe AÉæKG øjôNBG ¢UÉî°TG áà°S â∏≤àYGh π≤©e Qó°üdG áæjóe ‘ ΩGóYG ≥jôa º«YR ó°V .OGó¨H ‘ á©«°ûdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ÖFÉf »ª°TÉ¡dG ¥QÉW ∫Ébh ∫Ébh ájɨ∏d èYõæeh ájɨ∏d ≥∏b ¢TƒH ¢ù«FôdG'' Gòg ≈∏Y âµ°ùf ¿G øµÁ ’...IQÉÑ©dG íjô°üH ‹ ¿ƒ«bGô©dG πà≤j ¿G πÑ≤àf ¿G øµÁ ’...™°VƒdG ''.¢†©ÑdG º¡°†©Hh º¡°ùØfG ɢ¡˘«˘∏˘Y ø˘ª˘«˘¡˘j »˘à˘dG »˘µ˘dÉŸG á˘eƒ˘µ˘ M âfɢ˘ch äÉYƒªÛG ¤G çóëàJ ød É¡fG âdÉb ób á©«°ûdG Ú«bGô©dG AÉeó˘H ɢ¡˘jOɢjG âKƒ˘∏˘J »˘à˘dG á˘ë˘∏˘°ùŸG áæ°ùdG Ú«eÓ°S’G É°SÉ°SG ±ó¡à°ùj íjô°üJ ƒgh .¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ‘ ¿G íLôŸG øe ¬fG ô“DƒŸG ‘ ¿ƒ«°SÉ«°S ∫Ébh äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Oƒ˘˘ Lh ÚH ìhGÎJ ɢ˘ jɢ˘ °†b Gƒ˘˘ °ûbɢ˘ æ˘ ˘j ¤G iô˘˘N’G ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ L’G äGƒ˘˘≤˘ dGh ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘ e’G .á«ØFÉ£dG äÉ«°û«∏«ŸG ¢ùeG á«Ñ˘Wh ᢫˘æ˘eG QOɢ°üe âæ˘∏˘YG ,ɢ«˘fG󢫢e äɪég ‘ á∏ØW º¡æ«H ¢UÉî°TG Iô°ûY πà≤e

Ωɢ¡ŸG º˘∏˘°ùJh á˘ë˘∏˘°ùŸG É˘æ˘ JGƒ˘˘b Aɢ˘æ˘ H ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °Sh ...äɢ˘ ¶˘ ˘aÉÙG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘e’G ’ øjòdG πµd ájóYÉ≤J ÖJGhQ ±ô°üH áeƒµ◊G ''.º¡HÉ©«à°SG ºàj ±ó¡J âfÉc πÑb øe äGô“Dƒe ¥Gô©dG ó≤Yh ∞bh ‘ â∏°ûa É¡æµd á◊É°üe ¤G π°UƒàdG ¤G ¢†©˘˘H ÜGò˘˘à˘ LG hCG ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ dG π˘˘à˘ ≤˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YG .á£NÉ°ùdG á«æ°ùdG äÉYɪ÷G á˘¡˘Ñ˘L º˘°SɢH çó˘ë˘àŸG …Qƒ˘Ñ÷G º˘«˘∏˘°S ∫ɢbh ‘ ᢫˘æ˘°S á˘∏˘ à˘ c ÈcCG »˘˘gh ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG Gòg ¿Éa É¡dÉM ≈∏Y Qƒe’G â«≤H GPG ¬fG ¿ÉŸÈdG äGô“DƒŸG ¬˘˘Ñ˘ °û«˘˘°S á◊ɢ˘ °üŸÉ˘˘ H ¢UÉÿG ô“DƒŸG .¬à≤Ñ°S »àdG ¢ù∏› º°SÉH çóëàŸG hQófƒL ¿hOQƒL ∫Ébh ¢ù«FQ ¿G ¢†«H’G â«Ñ∏d ™HÉàdG »eƒ≤dG øe’G kGõ˘˘Lƒ˘˘e Ωó˘˘b »˘˘µ˘ dÉŸG …Qƒ˘˘f »˘˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ dG äôªà°SG áŸÉµe ‘ ᩪ÷G ô“DƒŸG ¿CÉ°ûH ¬££ÿ ™e á≤∏¨e á«fƒjõØ∏J IôFGO ∫ÓN øe á≤«bO 30 .¢TƒH áÑZQh ¬àÑZQ øY çó–'' »µdÉŸG ¿G ±É°VGh ø˘˘ e ÈcCG Oó˘˘ Y ™˘˘ ªŒ ‘ ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ø˘˘ ˘jÒã˘˘ ˘c øe Ú«°SÉ°S’G Ú«bGô©dG Ú«°SÉ«°ùdG AɪYõdG QGô≤à°S’G áYÉ°TÉH ≥∏©àŸG ∑ΰûŸG ±ó¡dG πLCG

:ä’Éch - ø£æ°TGh - OGó¨H

¢ùeCG »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉYO øjòdG ÖJôdG ™«ªL øe »bGô©dG ¢û«÷G •ÉÑ°V ΩÉY ‘ »µjôe’G hõ¨dG ó©H áeóÿG øe GhOôW ‘ º¡Ñ°UÉæe π¨°ûd iôNG Iôe Ωó≤àdG ¤G 2003 ∫ɪYCG π«∏≤J ±ó¡H IQOÉÑe ‘ ójó÷G ¢û«÷G .á«ØFÉ£dG ∞æ©dG ô“Dƒe ‘ IƒYódG √òg »µdÉŸG …Qƒf ¬Lhh áæ°Sh á©«°T Ú«°SÉ«°S º°†j á«æWƒdG á◊É°üª∏d ôWÉfl OGR …òdG »ØFÉ£dG ∞æ©dG ∞bƒd OGôcGh QGôb ‘ kÉ«°ù«FQ kÉÑÑ°S ¿Éch á«∏gCG ÜôM ôéØJ á©LGôe AGôLG ¢TƒH êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG .¥Gô©dG ‘ ¬à«é«JGΰS’ ób ójó÷G »bGô©dG ¢û«÷G ¿G'' »µdÉŸG ∫Ébh ø˘e ≥˘Hɢ°ùdG ¢û«÷G »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ΩɢeG ¬˘HGƒ˘HG í˘˘à˘ a á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM ¿Gh ÖJGôeh •ÉÑ°V ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG ¬˘jó˘d ø˘e Üɢ©˘«˘à˘°S’ OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y Ö°SÉæàj ÉÃh »æ¡e ¢SÉ°SG ≈∏Y øWƒdG áeóN ''.ÜÉ©«à°S’G ≈∏Y ¢û«÷G ºéM ™e •ÉÑ°†dG êR ¤G ≈©°ùJ áeƒµ◊G ¿G ±É°VGh ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °SÓ˘˘d ™˘˘bGƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘'' Ú≤˘˘Hɢ˘°ùdG ‘ ÉfóYÉ°ùj ÉÃh º¡JGQÉ¡eh º¡JGÈNh º¡JÉbÉW

QGƒëdG ¿ƒ∏°UGƒj »dÉeƒ°üdG ¿ÉªdôÑdGh ¿ƒ«eÓ°SE’G ‘ ácQÉ°ûŸG πصJ á«°SÉ«°S ∫ƒ∏M ¤EG ∫ƒ°UƒdG ±ó¡H ΩƒWôÿG .''±GôW’G ™«ª÷ á£∏°ùdG »˘∏˘NGó˘dG ¿Cɢ°ûdG ‘ π˘Nó˘à˘dG ¢†aQ'' ≈˘∏˘Y ¿É˘aô˘£˘dG ≥˘Ø˘JG ɢ˘ª˘ c Ohó◊G ΩGÎMGh ÉgÒZh á≤£æŸG ∫hO øe ádhO …C’ ‹Éeƒ°üdG QGƒ÷G ∫hO ™e QGƒ◊G AóHh QGƒ÷G ∫hOh ∫Éeƒ°üdG ÚH áªFÉ≤dG .''É¡jód ±hÉfl …CG ádGRE’

á«dɢ≤˘à˘f’G ᢫˘dGQó˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ◊G ™˘e QGƒ◊ɢH ᢫˘eÓ˘°S’G º˘cÉÙG á˘aɢc á˘cQɢ°ûà ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dGh äɢaÓÿG π◊ ᢢ∏˘ «˘ °Sƒ˘˘c ᢢ«˘ dɢ˘eƒ˘˘°üdG ájôµ°ùY äÉ¡LGƒe ¤G Oƒ≤J äÉcô– …CG ∞bhh á«æ©ŸG ±GôW’G áKÓK äôªà°SG äÉKOÉfi ôKEG ¿É«ÑdG Qó°Uh .''±ôW …CG πÑb øe .ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG ájÉYôH ÚÑfÉ÷G ÚH ΩÉjG ‘ CGó˘H ¿É˘c …ò˘˘dG QGƒ◊G Úaô˘˘£˘ dG ±É˘˘æ˘ Ģ à˘ °SG'' ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ó˘˘cCGh

:Ü ± G - ¿óY

᢫˘ eÓ˘˘°S’G º˘˘cÉÙG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘ª˘ MG ï˘˘«˘ °T ∞˘˘jô˘˘°T ï˘˘«˘ °T ø˘˘∏˘ YCG ‹É˘eƒ˘°üdG ¿ÉŸÈdG ¢ù«˘FQ ΩOBG ø˘°ùM ∞˘jô˘°T ï˘«˘°Th ᢢ«˘ dɢ˘eƒ˘˘°üdG ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG π◊ QGƒ◊ɢ˘ H ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘µ˘ ˘ °ù“ ¿ó˘˘ ˘Y ‘ ¢ùeCG ‹É˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ f’G ¢ù∏› ∂°ù“'' ∑ΰûe ¿É˘˘«˘ H ‘ ¿É˘˘Ñ˘ fÉ÷G ó˘˘cCGh .ᢢ«˘ dɢ˘eƒ˘˘°üdG

áHÉ«f ¿EG á«FÉ°†b QOÉ°üe âdÉb :RÎjhQ - IôgÉ≤dG áYɪL ‘ kGƒ°†Y 140 ¢ùÑM äQôb É«∏©dG ádhódG øeCG ÖFɢf ô˘Wɢ˘°ûdG äÒN :º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘NE’G .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y Éeƒj 15 ΩÉ©dG ó°TôŸG Ωƒj Ú«eÓ°SE’G Ú£°TÉædG äõéàMG áWô°ûdG âfÉch ‘ Ú£˘°Tɢf kɢHÓ˘W ±ó˘¡˘à˘°ùJ á˘∏˘ ª˘ M Qɢ˘WEG ‘ ¢ù«˘˘ªÿG ɢ¡˘dÓ˘N ió˘JQG êɢé˘à˘MG Iô˘gɢ¶˘e 󢩢H ô˘gRC’G ᢩ˘eɢ˘L ≈˘Ø˘°VCG ɇ AGOƒ˘°S ᢩ˘æ˘ bCGh Oƒ˘˘°SCG ɢ˘jR ÜÓ˘˘£˘ dG äGô˘˘°ûY .É«°û«∏«ŸG πµ°T º¡«∏Y ¿ƒ˘≤˘≤˘ë˘«˘°S ÚYóŸG ¿CG ᢫˘Fɢ˘°†≤˘˘dG QOɢ˘°üŸG âaɢ˘°VCGh ᢫˘eƒ˘é˘g á˘ë˘∏˘°SCG á˘Yɢª÷G Aɢ°†YCG ió˘d ¿É˘c GPEG ɢª˘ «˘ a äGQƒ°ûæe º¡˘JRɢ«˘Mh Iƒ˘≤˘∏˘d ¢VGô˘©˘à˘°SG ‘ º˘¡˘à˘cQɢ°ûeh .¿GƒNEÓd ≥FÉKhh

åëÑd ∑QÉÑe »≤à∏j Ò∏H §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ™°VƒdG ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤àdG :Ü ± G - IôgÉ≤dG »˘æ˘°ùM …ô˘°üŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG ‘ ¢ùeCG Ò∏˘˘H ʃ˘˘J ¤EG ±ó¡J §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¬d ádƒL QÉWEG ‘ ∑QÉÑe π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SEG ÚH ΩÓ`` `°ùdG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y Aɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘MEG IOɢ˘ ˘ YEG .Ú«æ«£°ù∏ØdGh ,Iô≤fG øe kÉ«JBG ájô°üŸG ᪰UÉ©dG ¤EG ¬dƒ°Uh ó«©Hh âdhÉæJ ∑QÉÑe »æ°ùM ¢ù«FôdG ™e äÉKOÉfi Ò∏H iôLCG ΩÓ°ùdG á«∏ªY kÉ°Uƒ°üNh ,á≤£æŸG ‘ IÒNC’G äGQƒ£àdG ÊGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏ŸGh Qƒ˘˘aQGOh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dGh .¿ÉæÑdh ÚÑfÉ÷G ÚH äGQhÉ°ûŸG ¿EG Ò∏H º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh ó˘jô˘j AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¿’'' AGƒ˘°VC’G ø˘Y I󢫢©˘H ¿ƒ˘µ˘à˘ °S ¤EG ¬Lƒàj ¿G πÑb ''∑QÉÑe ¢ù«FôdG øe kÉ«°üî°T kÉÁƒ≤J .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’Gh π«FGô°SEG

21

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

Üô``Zh ¥ô``°T

ÒJɵjQÉc

foreign@alwatannews.net

QOɵdG êQÉN É¡JÈN ¢Vô©J ¿Gô¡W è«∏ÿG ∫hO ≈∏Y ájhƒædG

∫ÉØWCG 5 áHÉ°UEG ôFGõ÷ÉH º¨d QÉéØfG ‘

¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¢Vô˘˘ Y :Ü ± G - ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ≈˘˘∏˘ Y OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MCG Oƒ˘˘ªfi ÊGô˘˘ jE’G IÈÿG Ëó˘≤˘J ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ∂dPh ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG ‘ á«fGôjE’G ™˘«˘aQ »˘à˘jƒ˘c ∫hDƒ˘°ùe ™˘e Aɢ˘≤˘ d ∫Ó˘˘N .¢ùeCG iƒà°ùŸG ó˘˘aƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫ɢ˘ bh ∞˘˘«˘ °V ó˘˘ªfi âjƒ˘˘µ˘ dG ÒeC’ ¢UÉÿG ¿Gô˘˘ jEG ᢢ jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ L'' ¿G QGô˘˘ ˘°T ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ‘ É¡˘JÈN Ëó˘≤˘J ¢Vô˘©˘J ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘fóŸG á˘jhƒ˘æ˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ∫É› .''á∏jóHh áØ«¶f ábÉW Qó°üªc ΩÉjCG ó©H OÉ‚ …óªMCG ìGÎbG »JCÉjh AÉ°†YC’G â°ùdG ∫hódG IOÉb ¿ÓYEG øe º¡ÑZQ øY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ ∫É› ‘ ∑ΰûe èeÉfôH'' ôjƒ£J ‘ ¢VGô˘˘ZCÓ˘ d ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ ˘dG á˘ª˘¶˘f’Gh Òjɢ©˘ª˘∏˘d kɢ≤˘Ñ˘W ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ °ùdG .''á«dhódG

º¨d QÉéØfG ‘ ∫ÉØWCG á°ùªN Ö«°UCG :…CG »H ƒj -ôFGõ÷G .OÓÑdG »bô°T áæ°ûÿG ¢ù«ªN á≤£æà »°VQCG ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ¿Eɢ a ''¿QhO ¿É˘˘j󢢫˘ Jƒ˘˘c'' á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U Ö°ùMh á˘æ˘°ûÿG ¢ù«˘ª˘N á˘jó˘∏˘H ‹É˘YCɢ H ᢢgõ˘˘f ‘ Gƒ˘˘fɢ˘c ᢢ°ùªÿG ¤EG iOCG Ée º¨∏dG ôéØfG ÉeóæY ájôFGõ÷G ᪰UÉ©dG »bô°T .IQƒ£ÿG áJhÉØàe ìGôéH º¡àHÉ°UEG ø˘˘jò˘˘dG ᢢ°ùªÿG ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ¿CG ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äQɢ˘°TCGh ájÉæ©dG â– ¿ƒdGõj ’ áæ°S 12h8 ÚH ºgQɪYCG ìhGÎJ ᢫˘ eƒ˘˘µ◊G ÒZ ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG ∞˘˘æ˘ °üJh .Iõ˘˘côŸG .Ωɢ¨˘ dC’G Qɢ˘£˘ NC’ ᢢ°Vô˘˘Y ÌcC’G ∫hó˘˘dG ø˘˘ª˘ °V ô˘˘FGõ÷G πÑb É°ùfôa É¡àYQR º¨d ¿ƒ«∏e 1^3 ôFGõ÷G ‘ óLƒjh .OÓÑdG øe É¡LhôN

ájôµ°ùY äÉãMÉÑe ¢ù∏HGôW ‘ É«Ñ«dh ô°üe ÚH »Hô◊G êÉàfE’Gh ´ÉaódG ôjRh GC óH :…CG »H ƒj - ¢ù∏HGôW É«Ñ«d ¤EG ᫪°SQ IQÉjR …hÉ£æW Ú°ùM Ò°ûŸG …ô°üŸG äÉbÓ©dGh ¿hÉ©àdG ºYO πÑ°S åëH QÉWEG ‘ Úeƒj ¥ô¨à°ùJ .øjó∏ÑdG ÚH ájôµ°ù©dG ôjƒ£J ‘ QGôªà°S’G ᫪gCG ≈∏Y ,…hÉ£æW Ò°ûŸG Oó°Th ΩÉeC’G ¤EG ¬©aOh ô°üeh É«Ñ«d ÚH …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG ºYOh .Ú≤«≤°T øjó∏H ÚH ƒLôŸG iƒà°ùŸG ¤EG π°üj ≈àM √ò˘g Qƒ˘£˘f ¿CG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘≤˘Ø˘à˘e ø˘˘ë˘ f'' …hɢ˘£˘ æ˘ W ∫ɢ˘bh QGô˘ª˘à˘°SG ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh …ô˘µ˘°ù©˘dG ∫ÉÛG ‘ äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG .''á∏jƒW IÎa òæe √ÉfCGóH …òdG ¿hÉ©à∏d

foreign

á«æ«£°ù∏ØdG ¢Só≤dG øY

z¢SɪM{h zíàa{ ø«H ójó¡àdGh äÉeÉ¡J’G ∫OÉÑJ

á«æg áeƒµM ≈∏Y áªMôdG á°UÉ°UQ ≥∏£j ¢SÉÑY ø«aô£dG ø«H QÉædG ¥ÓWE’ ∫OÉÑJh áØ°†dGh IõZ »a äGôgɶJ

∑ÓàeG ≈∏Y IQOÉb ¿ÉHÉ«dG ΩÉY ¿ƒ°†Z ‘ …hƒf ìÓ°S ¿CÉ°T øe ÊÉHÉj »°SÉeƒ∏HO π∏b :…CG »H ƒj - ¢ùfƒJ ∑Óàe’ ¿ÉHÉ«dG ¬LƒJ ¿CÉ°ûH IÒãµdG äGAGô≤dGh äÉ©bƒàdG á≤Hɢ°ùdG á˘KÓ˘ã˘dG ɢ¡˘FOÉ˘Ñ˘e ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dGh …hƒ˘æ˘dG ìÓ˘°ùdG .…hƒædG ìÓ°ùdG ô°ûfh ∑ÓàeGh ™«æ°üJ Ωó©H √òg ¿EG :¢ùfƒJ iód ¿ÉHÉ«dG ÒØ°S ƒfhG »cGƒ°ùH ∫Ébh á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ΩGóbEG òæe äRôH »àdG äGAGô≤dGh äÉ©bƒàdG Qƒà°SódG ¿C’ ,''áÄWÉN'' ájhƒf áHôŒ øe ÌcCG ò«ØæJ ≈∏Y á≤aGƒÃ ≈¶ëj ∫Gõj’ Qƒà°SO ƒgh'' ∂dP ™æÁ ÊÉHÉ«dG .''á°†jôY á«Ñ©°T Gò¡H áÄjôL äÉ°ûbÉæe ∑Éæg ¿ƒµJ ób'' ∑Qóà°SG ¬æµdh äGÈÿGh ,äGAÉصdG øe É¡d'' ¿ÉHÉ«dG ¿CG ºK ,''´ƒ°VƒŸG ‘ …hƒ˘æ˘dG ìÓ˘°ùdG ∑Ó˘à˘eG ø˘e ɢ¡˘æ˘µ“ »˘˘à˘ dG äGQó˘˘≤˘ dGh .''óMGh ΩÉY ¿ƒ°†Z

á«Ñ©°ûdG ácô◊G á«dhódG ᪵ÙG ¢†aôJ ácôë∏d ΩÉ©dG Úe’G ÖFÉf ø∏YCG :…CG »H ƒj - ΩƒWôÿG AGô˘˘ LE’ ᢢ cô◊G ¢†aQ ¢ùeCG ¿É˘˘ eô˘˘ Y ô˘˘ °Sɢ˘ j ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G ᢢª˘ ˘µÙG ‘ Ú«˘˘ fGOƒ˘˘ °S ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸ äɢ˘ ª˘ ˘cÉfi .QƒaQGóH á«fÉ°ùfE’G ó°V ºFGôL ÜɵJQG á«Ø∏N ≈∏Y á«dhódG ÚdhDƒ˘°ùe Ëó˘≤˘J ¢VQɢ˘©˘ J ᢢcô◊G'' ¿EG ¿É˘˘eô˘˘Y ∫ɢ˘bh ''…ÉgÓH á«dhódG á«FÉæ÷G ᪵ŸG ‘ áªcÉëª∏d Ú«fGOƒ°S .QƒaQGO ‘ ÜôM ºFGôL º¡HɵJQÉH ¬Ñà°ûŸG ‘ á«dhO äGƒb ô°ûæd ácô◊G ó«jCÉJ'' ¿CG ¿ÉeôY ÈàYGh äGó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùŸG ∫ɢ˘ ˘°üjGh ,Ú«˘˘ ˘fóŸG ᢢ ˘jɢ˘ ˘ ª◊ ¿É˘˘ ˘ c ,Qƒ˘˘ ˘ aQGO …òdG ''»æWƒdG ô“Dƒª∏d kÉjó– hCG ájɵf ¢ù«dh ,á«fÉ°ùf’G .Ò°ûÑdG ôªY ¢ù«FôdG ¬ªYõàj ᫇’G äGƒ≤dG ∫ƒÑb ∫ƒM ±ÓÿG ¿CÉH ¿ÉeôY ôbCGh øe ¿Éc »àdG ,Oƒ¡÷G πc ∂∏¡à°SG »æWƒdG ô“DƒŸG ™e Ö«æéàd ,QƒaQGO á«°†≤d »°SÉ«°S π◊ É¡¡«LƒJ ¢VÎØŸG .á«dhódG äGƒ≤dG ¥RCÉe ¿GOƒ°ùdG

GOó› »Øæj ¿GOƒ°ùdG OÉ°ûJ ‘ ¬d πNóJ …CG ÊGOƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d QÉ°ûà°ùe ≈Øf :Ü ± G - ΩƒWôÿG ¢û«÷G ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,Oɢ˘ °ûJ ‘ √OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ d π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘J …CG kGOó› .øjó∏ÑdG ÚH Ohó◊G ájɪëH ’EG Ωƒ≤j ’ ÊGOƒ°ùdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùe ó˘˘ ª˘ ˘MCG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG Ühò› ∫ɢ˘ ˘bh ¢ù«d'' ¿EG ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN Ò°ûÑdG ôªY ÊGOƒ°ùdG ’EG Éæjód ¢ù«dh ,OÉ°ûJ ±ó¡à°ùJ á«eƒég á«∏ªY …CG ∑Éæg .''Ohó◊G ájɪ◊ á«YÉaO á«∏ªY ,''ó∏ÑdGh Ohó◊G ájɪM á«∏ª©H ’G Ωƒ≤f ’'' ±É°VCGh ¥ô£dG ´É£b'' äÉcô– ™æ“ ¿CG ójôJ √OÓH ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .á«ÑæLC’G ''äGƒ≤dGh

IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH AÉ≤d Ωƒ«dG á«dɪ°ûdG ÉjQƒch Ú«µjôeC’G Ú°VhÉØŸG ÒÑc ø∏YCG :Ü ± G - ƒ«cƒW äÉj’ƒdG ÚH á«FÉæK äÉãMÉÑe ¿CG ƒ«cƒW ‘ π«g ôaƒà°ùjôc á«°ûY ÚµH ‘ Ωƒ«dG iôéà°S á«dɪ°ûdG ÉjQƒch IóëàŸG .…hƒædG ∞∏ŸG áeRG ∫ƒM á«°SGó°ùdG äÉKOÉÙG ±ÉæÄà°SG ‘ IÒ°üb IÎØd ¬ØbƒJ ∫ÓN π«g ôaƒà°ùjôc í°VhGh ¿GƒZ »c º«c ‹Éª°ûdG …QƒµdG √Ò¶f »≤à∏«°S ¬fCG ,¿ÉHÉ«dG »µ˘jô˘e’G ¢VhÉ˘ØŸG ìô˘°Uh .᢫˘æ˘«˘°üdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ Ωƒ˘«˘dG .''ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑàd óZ AÉ≤∏d ™∏£JCG'' »˘c º˘«˘c ‹É˘ª˘°ûdG …Qƒ˘µ˘dG ¢Vhɢ˘ØŸG ¢†M ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ''á«FGó©dG'' É¡à°SÉ«°S Ò«¨J ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿GƒZ .á«WGôbƒÁódG á«Ñ©°ûdG ÉjQƒc ájQƒ¡ªL AGREG

É«ØJÉg çó– hΰSÉc Ú«eƒµM ÚdhDƒ°ùe ¤EG ‘ ᫪°SôdG ''ɉGôZ'' áØ«ë°U äOÉaCG :Ü ± G - ÉfÉaÉg ¤EG ᩪ÷G kÉ«ØJÉg çó– hΰSÉc πjó«a ¿CG ¢ùeCG ÉgOóY .ÉfÉaÉg ‘ ´ÉªàLG ‘ ¿ƒcQÉ°ûj GƒfÉc äÉ©WÉ≤e ΩɵM ¢ù«Fô∏d »ØJÉ¡dG ∫É°üJ’G Gòg ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh .´ÉªàL’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG ''≥«Ø°üJh ìôa'' QÉKCG »HƒµdG ¬fCG ᩪ÷G ø∏YCG õ«aÉ°T ƒZƒg »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG ¿Éch .¢ù«ªÿG hΰSÉc ¤EG kÉ«ØJÉg ÚJôe çó– ¿ƒ˘L ᢫˘cÒe’G ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘ °S’G ô˘˘jó˘˘e ¿É˘˘ch ¿EG ᩪ÷G ''â°SƒH ø£æ°TGh'' áØ«ë°üd ócG »àfƒHhô¨«f .䃟G ÒØ°T ≈∏Yh ájɨ∏d ¢†jôe »HƒµdG ¢ù«FôdG

(Ü G) kÉ°†jCG Qƒ°†M º¡d ¿Éc íàa QÉ°üfCGh ..

¿hô˘˘°Uɢ˘æ˘ ˘e ô˘˘ gɢ˘ ¶˘ ˘à˘ ˘j ¿É˘˘ c å«˘˘ M í˘˘ aQ ‘h .äÉeGó°U ∫ÓN ¿hôNBG á°ùªN ìôL ,Úaô£∏d É°†jG Ú«£°ù∏ØdG ±’BG GC óH ,IõZ áæjóe ‘h §˘°Sh »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù∏ÛG á˘MɢH ‘ ¿ƒ˘©˘ ª˘ é˘ à˘ j ø˘˘jOOô˘˘eh ¢Sɢ˘ª◊ ɢ˘eÓ˘˘YG Ú∏˘˘eɢ˘ M ,ᢢ æ˘ ˘jóŸG .á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdGh ¢SÉÑY ó°V äÉaÉàg AGQRƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘d »˘°Sɢ˘«˘ °ùdG Qɢ˘°ûà˘˘°ùŸG ø˘˘∏˘ YGh ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd á«æg π«Yɪ°SG »æ«£°ù∏ØdG ¤G ∫hõ˘˘æ˘ ∏˘ d Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG âYO ¢Sɢ˘ª˘ ˘M ¿G äÉHÉîà˘f’ ¢SÉ˘Ñ˘Y Iƒ˘YO ≈˘∏˘Y kɢLɢé˘à˘MG ´Qɢ°ûdG .IôµÑe IóY äGôgɶJ º¶ææ°S'' ∞°Sƒj óªMG ∫Ébh á˘jÌc’G ∂∏“ ¢Sɢª˘M ¿G ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d äɢ˘Ñ˘ KÓ˘˘d ’ IôµÑe äÉHÉîàfG ¤G IƒYódG √òg ¿G ∫ƒ≤∏dh .''»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG É¡∏Ñ≤j Iõ˘Z ‘ ɢgQɢ°üfCG í˘˘à˘ a ᢢcô˘˘M âYO π˘˘Hɢ˘≤ŸÉ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG QGô˘˘≤˘ d kG󢢫˘ jCɢ ˘J ´Qɢ˘ °ûdG ¤G ∫hõ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d ó©H IôµÑe äÉHÉîàfG ¤EG IƒYódÉH »æ«£°ù∏ØdG ôgɶà∏d QÉ°üfCG ¢SɪM IƒYO ≈∏Y Ò°üb âbh .QGô≤dG ó°V ´QGƒ°T âHÉL 䃰ü∏d äGȵà ,íàa âYOh øe ´QÉ°ûdG ¤EG ∫hõædG ¤EG ÉgQÉ°üfCG ,IõZ ´É£b .¬ªYOh ¢SÉÑY Iô°üf πLCG

(Ü G) ´QÉ°ûdG ¤EG êhôÿÉH ¢SɪM AGóf GƒÑd ±’B’G äGô°ûY

샰VƒH á«dÉ◊G …CGôdG äÉYÓ£à°SG Ò°ûJ ’h äɢHɢî˘à˘fG ‘ Rƒ˘Ø˘dG ɢ˘¡˘ æ˘ µÁ »˘˘à˘ dG ᢢcô◊G ¤G .∂ÙG ≈∏Y ¬Ñ°üæe É°†jG ¢SÉÑY ™°Vhh .IójóL IÎØd ¬°ùØf í°Tôj ød ¬fG ≥HÉ°S âbh ‘ ∫Ébh .á«fÉK á°SÉFQ áeƒµëH ±Î©j ’ ¢SÉÑY ¿G ¿ƒfhÉ©e ∫Ébh á°UôØdG AÉ£YG Öéj ¬fÉH ’OÉ› Ú°ù«FQ É¡d èeÉfôHh ¬›ÉfôH ÚH QÉ«àNÓd Ú«æ«£°ù∏Ø∏d .¢SɪM Qó°üe ∫Éb ¢SÉÑY ¿ÓYEG ≈∏Y π©a OQ ‘h ‘ »∏NGO »æ«£°ù∏a QGôb Gòg'' ™«aQ »∏«FGô°SG ≈∏Y »∏îà∏d IójóL á°Uôa ôaƒj ᫪gC’G ájÉZ ''.äÉ°VhÉØŸG IóFÉe ¤G IOƒ©dGh ÜÉgQE’G ≥jôW Ú«æ«£°ù∏a Iô°ûY Ö«°UG ,π°üàe ¥É«°S ‘h øe ô°UÉæY ÚH QÉf ¥ÓWG ∫OÉÑJ ∫ÓN ìhôéH IƒYO ó«©H ¢SɪM ácôM øe øjôNGh íàa ácôM ,IôµÑe äÉHÉîàfG AGôLG ¤G »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG »˘˘ g √ò˘˘ gh .Oƒ˘˘ ¡˘ ˘°Th ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘ W QOɢ˘ ˘°üe Ö°ù뢢 ˘H ¤G ¢SɪM IƒYO ó©H ¤h’G áë∏°ùŸG äÉ¡LGƒŸG .¢SÉÑY IQOÉÑe ≈∏Y kÉLÉéàMG ôgɶàdG π˘˘°üM ,Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ܃˘˘æ˘ L ¢ùfƒ˘˘ j ¿É˘˘ N ‘h ∫Ó˘˘ N Úaô˘˘ £˘ ˘dG ÚH Qɢ˘ æ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ ˘WE’ ∫Oɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ J .¢SɪM …ô°UÉæe øe ±’B’G ⪰V IôgɶJ

Gòg ¿G IõZ ´É£b ‘ RÎjhôd ¢SɪM ácôM øY á˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ó˘˘ °V »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M ÜÓ˘˘ ≤˘ ˘fG åëÑà°S ¢SɪM ¿G …ô°üŸG ±É°VGh .kÉ«WGô≤ÁO ôcòj ⁄h .É¡àeƒµM ≈∏Y ®ÉØë∏d É¡JGQÉ«N ‘ .äÓ«°üØJ ¬fG ¢SÉÑ©d RQÉÑdG ¿hÉ©ŸG äÉ≤jôY ÖFÉ°U ∫Ébh ΩÉ©dG ∞°üàæe πÑb äÉHÉîàf’G AGôLEG øµÁ ’ ¿G ¤EG Qɢ°TCGh .᢫˘æ˘ah ᢫˘fƒ˘fɢ˘b Üɢ˘Ñ˘ °SC’ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ôaƒj É«°SÉFQ Éeƒ°Sôe ’hCG Qó°üj ¿CG ¬«∏Y ¢SÉÑY êɢ˘à– ɢ˘g󢢩˘ Hh .Iô˘˘µ˘ ÑŸG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fÓ˘˘ d GQɢ˘ WEG .É¡ãjóëàd Éeƒj 90 ƒëf ¤G á«HÉîàf’G ºFGƒ≤dG »°SÉ«°S πM ¤EG É°†jCG ¬àª∏c ‘ ¢SÉÑY ÉYOh ≥M ∂∏Á ¬fG í°VhG ¬æµdh áeRC’G AÉ¡fEG πLCG øe .¢SɪM ácôM É¡à∏µ°T »àdG áeƒµ◊G ∫õY â©bh …Qƒà°SódG »≤◊ kÉ≤ah'' ¢SÉÑY ∫Ébh É¡àdɢbEG ™˘«˘£˘à˘°SCGh á˘eƒ˘µ◊G π˘«˘µ˘°ûJ QGô˘b ≈˘∏˘Y ''.AÉ°TCG ≈àe á«Hô¨dG áØ°†dGh IõZ ‘ íàa ƒ£°TÉf ≥∏WCGh k’É˘Ø˘à˘MG AGƒ˘¡˘ dG ‘ ᢢ°Tɢ˘°Tô˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G ¿GÒf .IôµÑe äÉHÉîàfG AGôLEG ¤G IƒYódG ¢SÉÑY QGô≤H π©Øj ¿G ¬æµÁ ¢SÉÑY ¿EG íàa ƒdhDƒ°ùe ∫ƒ≤jh ¢Sɢª˘M ∫OÉŒh .»˘°SɢFQ Ωƒ˘°Sô˘˘e QG󢢰Uɢ˘H ∂dP .ʃfÉb ÒZ ¿ƒµ«°S ∂dP ¿CÉH

:ä’Éch - á∏àÙG Ú£°ù∏a

¢ùeCG ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ÉYO ó– ‘ IójóL á«°SÉFQh á«©jô°ûJ äÉHÉîàfG ¤EG ∫ɪYCG øe ΩÉjCG ó©H ¢SɪM ácôM ‘ ¬«°ùaÉæŸ ÜôM ´’ófG øe ±hÉıG äQÉKCG á«∏NGO ∞æY .á«∏gCG ᢢ «˘ ˘fÉŸÈdG äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘ f’G ¿G ¢Sɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ∫ɢ˘ ˘bh ¬æµd á°Uôa ÜôbCG ‘ iôŒ ¿G óH ’ á«°SÉFôdGh ¢Sɢª˘M ΩɢeCG hó˘Ñ˘j kɢª˘«˘a ɢMƒ˘à˘Ø˘ e Üɢ˘Ñ˘ dG ∑ô˘˘J πLCG øe IójóL Oƒ¡L ∫òH Ú©àj ¬fG ¬dƒ≤H äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘aQ ɢ˘gQhó˘˘≤Ã á˘˘eƒ˘˘µ˘ M π˘˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ .á«Hô¨dG iƒà°ùe ≈∏YG ¤G »∏NGódG ôJƒàdG IóM äOGRh äɢKOÉfi Qɢ«˘¡˘fG 󢩢H ∂dPh äGƒ˘æ˘°S ô˘°ûY ò˘˘æ˘ e á˘ª˘cÉ◊G ¢Sɢª˘M ᢢcô˘˘M ÚH kGQƒ˘˘¡˘ °T äô˘˘ª˘ à˘ °SG .á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ ¿CÉ°ûH íàa ácôMh äɢHɢî˘à˘fG ¤G Iƒ˘Yó˘dG äQô˘˘b'' ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘bh áeR’G ¿G ±É°VCGh ''.IôµÑe á«©jô°ûJh á«°SÉFQ .ºbÉØàJ »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¢SɪM ácôM ⪡JGh .É¡àeƒµM ó°V ÜÓ≤fÉH ΩÉ«≤dÉH »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y …ô°üŸG Ò°ûe ∫Ébh

%60 â¨∏H ¿GôjEG äÉHÉîàfG »a ácQÉ°ûªdG áÑ°ùf

¬«°ùaÉæe ≈∏Y Ωó≤àj »fÉéæ°ùaQh á«dhC’G èFÉàædG øjÉÑJ …ó˘ª˘MCG ó˘°Tô˘e ¬˘fG ≈˘∏˘ Y ™˘˘°SGh ¥É˘˘£˘ f ≈˘˘∏˘ Y .OÉ‚ º˘b õ˘cô˘e ‘ ø˘eDƒ˘e ¬˘≤˘≤˘M …ò˘˘dG Rƒ˘˘Ø˘ dGh ø˘jò˘˘dG ∂Ģ˘dhG ô˘˘°ùj ¿G í˘˘LôŸG ø˘˘e »˘˘æ˘ jó˘˘dG √Aɢ˘Ø˘ ∏˘ Mh …ORɢ˘j ìɢ˘ Ñ˘ ˘°üe ¿G ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ °û j ¬eGóîà˘°SGh ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG ¿hó˘jô˘j øe á£∏°ùdG óªà°ùJ áeƒµ◊ º¡àjDhQ ¢VôØd .Ö©°ûdG äGƒ°UCG øe ¢ù«dh ¬∏dG .¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ‘ …ORɢ˘ j ìɢ˘ Ñ˘ ˘°üe ¢ùaɢ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ jh ¤EG á«∏ÙG AÉÑfC’G ä’Éch øe ¿ÉàæKG äQÉ°TCGh ≥˘Ñ˘°SC’G ¢ù«˘Fô˘dG ƒ˘gh »˘°ù«˘Fô˘dG ¬˘°ùaÉ˘æ˘ e ¿G .¥É˘Ñ˘°ùdG Ωó˘≤˘ à˘ j Êɢ˘é˘ æ˘ °ùaQ »˘˘ª˘ °Tɢ˘g ÈcCG øY ∞∏îàj …ORÉj ìÉÑ°üe ¿CÉH AÉÑfC’G äOÉaCGh øe ¬∏gDƒj ™bƒe ‘ ∫GR Ée ¬æµd ÊÉéæ°ùaQ .᪰UÉ©dG ‘ óYÉ≤ŸG óMCÉH RƒØdG AÉ˘Ñ˘ fCÓ˘ d ô˘˘¡˘ eh ¢SQɢ˘a »˘˘à˘ dɢ˘ch Ö°ù뢢Hh Êɢé˘æ˘°ùaQ ¿Eɢ a ,Ú¶˘˘aÉÙG ø˘˘e Úà˘˘Hô˘˘≤ŸG ‘ Ú뢰TôŸG Ωó˘˘≤˘ à˘ j »˘˘Jɢ˘ª˘ ZGÈdG ߢ˘aÉÙG .AGÈÿG ¢ù∏› äÉHÉîàfG

äGƒ°UCG Rôa äÉ«∏ªY ¢†©H ¿CG ±É°VCG ¬æµd ‘ √ÉŒÓ˘d á˘∏˘ ㇠¿ƒ˘˘µ˘ J ’ ÉÃQ ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dG ô˘˘NBG π˘˘ ∏fi ió˘˘ HCGh .Iô˘˘ µ˘ ˘ÑŸG ᢢ ∏˘ ˘MôŸG √ò˘˘ g .kÓKɇ kɶؖ á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G AÉÑfG ádÉch â∏≤fh á˘Ñ˘°ùf ¿CɢH º˘¡˘dƒ˘b ÚdhDƒ˘ °ùe ø˘˘Y ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G ÚH ø˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ÄŸG ‘ 60 ƒ˘˘ë˘ f ⨢˘∏˘ H ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G 46^5 º˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ dG Ú∏˘˘é˘ °ùŸG ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dG äÉHÉîàf’G øe ≈∏YCG áÑ°ùf »gh ÖNÉf ¿ƒ«∏e .á«°VÉŸG ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘bEG ¿EG ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ ˘jE’G ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG âdɢ˘ ˘bh .¿GôjG ''AGóYC’'' ᪣d áHÉãà ¿Éc ÚÑNÉædG ‘ øjõFÉØdG Aɪ°SCG á«∏NGódG IQGRh âæ∏YCGh 86 ø˘˘ e ∞˘˘ dDƒŸG AGÈÿG ¢ù∏Û ô˘˘ ˘FGhO Ió˘˘ ˘Y ÊGôjE’G ≈∏YC’G º«YõdG Ú©j …òdGh kGƒ°†Y .¬Ñ°üæe øe ¬dõY ¬æµÁh πH ¬ÑbGôjh øeDƒe óªfi ¬∏dG ájBG øjõFÉØdG ÚH øeh ¬˘∏˘dG á˘jB’ ø˘jRQÉ˘Ñ˘dG ´É˘Ñ˘ J’G ó˘˘MCG Ωõ˘˘g …ò˘˘dG ¬«dG ô¶æj …òdG …ORÉj ìÉÑ°üe »≤J óªfi

:ä’Éch - ¿Gô¡W

≈˘∏˘Y ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG ¢ùeCG ¿Gô˘˘jEG âdɢ˘b AGÈÿG ¢ù∏›h á«∏ÙG ¢ùdÉÛG äÉHÉîàfG ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG ¢†©˘˘H Ò°ûJ ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢ«˘ dɢ˘Y âfɢ˘ c Oƒ˘˘ ªfi ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Aɢ˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘M ¿CG ¤EG ᢢ ˘«˘ ˘ dhC’G .kGÒÑc kGRƒa ¿hRôëj ’ ób OÉ‚ …óªMCG ¬fGhC’ ≥HÉ°ùdG øe ¬fEG GƒdÉb Ú∏∏fi øµd ó©J »àdGh äÉHÉîàf’G ‘ í°VGh √ÉŒG ójó– ò˘æ˘e ÊGô˘j’E G ¢ù«˘Fô˘dG ᢫˘Ñ˘©˘°ûd QÉ˘Ñ˘à˘ NG ∫hCG .»°VÉŸG ΩÉ©dG á£∏°ùdG ¬«dƒJ ÒZ …CGQ äɢ˘YÓ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘f äQɢ˘ °TCGh ÚÑNɢæ˘dG 󢫢jCɢJ ¤EG ᢫˘Fõ˘L è˘Fɢà˘fh ᢫˘ª˘°SQ πc íæÁ ɇ Úë°TôŸG øe á©°SGh áYƒªÛ ’ ɪæ«H ìÉéædG øe kGQób á«°SÉ«°ùdG ±GôWC’G .≥∏£e Rƒa ≥«≤ëàH óMC’ íª°ùj Ωó˘˘Y Ö∏˘˘W ÊGô˘˘jEG »˘˘°Sɢ˘«˘ °S π˘˘∏fi ∫ɢ˘ bh hóÑJ ’ ¤hC’G Iô¶ædG øe'' ¬ª°SG øY ∞°ûµdG (Ü ± G) í°VGh Qƒ°†M ø¡d ¿Éc äÉ«fGôj’G ''.OÉ‚ …óªMC’ áÑ°ùædÉH ÉeÉ“ Ió«L AÉÑfC’G

by mai l

π°Uh ºµHÉ£N 22

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

¤hC’G á«fÉŸÈdG á°ù∏÷G øe ¥ÉaƒdG ÜÉë°ùfG á«Ø∏N ≈∏Y πFÉ°SQ 3 ∑ƒ∏ŸG Iô°†M ‘ IhÉKO âaô°üJ GPɪ∏a ,áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ ᫪°SQ IhÉØëH Qƒ°†◊ ∂∏ŸG ÉgÉYO ¿CG Ωƒj ''IhÉKódG'' √ò¡H ¥ÉaƒdG π˘g ?¬˘«˘a á˘cQɢ°ûŸÉ˘H kɢ°Sɢ°SCG ⩢æ˘à˘bG ¢ù∏› ìÉ˘à˘ à˘ aG ‘ iô˘˘ ˘é˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ?¿É˘˘ ˘ °ùME’G q’EG ¿É˘˘ ˘ °ùME’G AGõ˘˘ ˘ L Qƒ˘W ‘ âdGRɢe ¥É˘aƒ˘dG ¿CG ∞˘°ûµ˘j Ωƒ˘«˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩPô°ûàdG øe kGójõe ’EG èàæJ ⁄ »àdG ájQƒãdG á≤gGôŸG ΩÓ°ùdGh AÉæÑdG äÉbÉW 𫣩Jh ôMÉæàdGh äGójGõŸGh kɪFGO §≤°ùJ É¡fCG ∞°SCÓd âÑãJ ¥ÉaƒdGh ,»YɪàL’G kGQƒà°SO ó˘jô˘f ’ ʃ˘bó˘°U ,á˘Ñ˘©˘°üdG äɢfɢë˘à˘e’G ‘ Ö£ÿɢH iCÓ˘e á˘æ˘Nɢ°S äɢ˘Ø˘ ∏˘ e ó˘˘jô˘˘f ’h kGó˘˘jó˘˘L ɢjɢ°†b πq ˘M ó˘jô˘j »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG ,ᢢ°Sɢ˘ª◊Gh ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘J ™˘jQɢ°ûeh ᢫˘eó˘N äÓ˘µ˘°ûeh ᢢ«˘ eƒ˘˘j »àdG áÄ«ÑdGh ¬«a øµ°ùj …òdG »◊Gh ¬∏gCGh ¬FÉæHCG äɵdòa ÉeCG ,A»°T πc ƒg Gòg ,É¡æe ¬bRQ Ö°ùàµj º˘¡˘à˘ dGh ᢢjÎæ˘˘©˘ dG ∞˘˘bGƒŸGh ᢢ«˘ Ø˘ ë˘ °üdG äGô“DƒŸG ºµªMôj ÉfƒªMQG ,kGóHCG kÉ°û«Y πcDƒJ Óa á«°ùLÔdGh .¬∏dG

ƒ°ù©dG ≈°Sƒe á∏«°†a

π©à°ûj ¿CG øµÁ áJƒbƒe á∏Ñæb É¡fCG ¥ÉaƒdG âàÑKCG 󢢩˘ H Ió˘˘jó˘˘Y Ωɢ˘jCG ∫Gƒ˘˘£˘ a ,ᢢ¶◊ …CG ‘ ɢ˘¡˘ ∏˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘a ágGõf øY çóëàj ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ¿Éc äÉHÉîàf’G QGô°UE’G ΩóYh áfhôŸG ‘ ¥ÉaƒdG áÑZQh äÉHÉîàf’G ,QhÉ°ûàdG ¤EG Ú«bÉaƒdG IQOÉÑeh ,á°SÉFôdG »°Sôc ≈∏Y π˘c ¿CG ɢæ˘Ø˘°ûà˘cG GPÉŸh ?ICɢé˘a ∫É◊G Ö∏˘˘≤˘ fG GPɢ˘ª˘ ∏˘ a ‘ É¡˘∏˘©˘a â∏˘©˘a ,á˘Fó˘¡˘e kɢHƒ˘Ñ˘M âfɢc äɢë˘jô˘°üà˘dG AGó˘dG π˘°UCG ≈˘∏˘Y ¢†≤˘J ⁄ ɢ¡˘æ˘µ˘d ,ô˘Yɢ°ûŸG ô˘˘jó˘˘î˘ J ,πªM Éà πª÷G ójôJ ¥ÉaƒdG ?¢SƒØædG ‘ ≥«ª©dG Ió˘˘¡˘ ¶˘ °üeh ᢢeƒ˘˘∏˘ ¶˘ e »˘˘¡˘ ˘a ∂dP çó˘˘ ë˘ ˘j ⁄ ¿EGh øe ÒjÉ©e ájCÉHh ?Gòg ≥£æe …CG !¥ƒ≤◊G áHƒ∏°ùeh ¿É˘˘°ùfE’G ¿ƒ˘˘µ˘ j GPÉŸ .¬˘˘«˘ dEG ô˘˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘µÁ ±É˘˘°üf’G ó˘≤˘d ?»˘Ñ˘©˘ °ûdG π˘˘ãŸG ∫ƒ˘˘≤˘ j ɢ˘ª˘ c ¢ùaÎjh k’ƒ˘˘ªfi ,Qɢ¡˘°TE’G ‘ ≥◊G ¥É˘aƒ˘dG ᢫˘ª˘°Sô˘dG äɢ˘¡÷G â£˘˘YCG É¡àªYOh πH ,á«æ∏©dG á°VQÉ©ŸG á°SQɇ É¡d âMÉJCGh äɢ«˘©˘ª÷G Ió˘˘Yɢ˘°ùe Qɢ˘WEG ‘ äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ‘ ∫ÉŸÉ˘˘H á«©ª÷G »°ù°SDƒe ióMCG øe äòîJG ºK ,á«°SÉ«°ùdG ɢgRƒ˘eQ ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ”h ,Ió˘jó÷G á˘eƒ˘µ◊G ‘ kGô˘˘jRh

»°ùØædG ¥ÉaƒdG ¢Vôe ¿CG ó©H q’GE »©«°T ∑GPh »æ°S Gòg ¿CGh ¥É≤°ûdG á˘bô˘Ø˘à˘dG √ò˘g ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äGOɢ«˘≤˘dG ¢†©˘H âã˘˘H ó˘jô˘J ¥É˘˘aƒ˘˘dG âfɢ˘c GPEG ..ɢ˘æ˘ æ˘ «˘ H ᢢjô˘˘°üæ˘˘©˘ dGh ¿CG É¡«∏©a øjôëÑdG AÉæH ‘ áªgÉ°ùŸGh ácQÉ°ûŸG á«ÁRCÉàdG äÉHÉ£ÿG øY ≈∏îàJh ÉgôeCG º°ù– øjƒîàdGh ºà°ûdG ¢SƒeÉb ó©j º∏a ,á«eÉ¡J’Gh .᫪æàdG ácô©e ‘ kÉMÓ°S ∂«µ°ûàdGh »˘à˘dG - iȵ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢcô˘˘©˘ e ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG »g - É¡«a QÉ°üàf’G óæY kÓjƒW É¡d ≥Ø°üæ°S ™˘e ’h á˘eƒ˘µ◊G ™˘e ’ ,ɢ¡˘°ùØ˘f ™˘e ɢ¡˘à˘cô˘˘©˘ e ™˘e ’h ,ɢ¡˘à˘«˘bGó˘°üe âÑ˘ã˘J ⁄ »˘à˘dG ô˘jQɢ≤˘ à˘ dG Oɢ˘¡÷G ƒ˘˘g Gò˘˘ ¡˘ ˘a ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG Aɢ˘ °†YCG ,á«°ùØædG É¡àeRCG π– ¿CG ¥Éaƒ∏d ÒNh ,ÈcC’G ᢩ˘°Uɢf á˘aÉ˘Ø˘°T á˘Mhô˘£ŸG ɢ¡˘Jó˘æ˘LCG ¿ƒ˘µ˘ J ¿CGh ™«ªé∏d øjôëÑH º©æf ≈àM ,É¡æWÉÑc ÉgôgÉX .ÜGô¨dG É¡«a ≥©æj ’

ÓŸG ÜÉgƒdGóÑY »eGQ

á©WÉ≤à ¥ÉaƒdG øY Qó°U …òdG ±ô°üàdG kGõ°TÉf kÉaô°üJ ¿Éc ¿ÉŸÈdG ìÉààa’ ∂∏ŸG IƒYO ɢ˘æ˘ ≤˘ M ø˘˘eh ,ᢢbɢ˘Ñ˘ ∏˘ ˘dG Ohó˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘LQɢ˘ Nh øe ¤EG áLÉëH ÉæfC’ ÉæØ°SCG …óÑf ¿CG ÚæWGƒªc ¢ùLGƒgh äÓµ°ûe πM πLCG øe ÉæJƒ°U πªëj ËRCɢJh ∞˘bGƒŸG 󢫢≤˘©˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ’ ,Úæ˘˘WGƒŸG OÉ°TCGh ,∑QÉ°ûJ ¿CG ¥ÉaƒdG äQÉàNG ó≤d ,çGóMC’G äôL ɪ∏c GPɪ∏a ,äÉHÉîàf’G ágGõæH É¡°ù«FQ á˘ª˘«˘∏˘M äOɢY'' ø˘Ø˘°ùdG ≈˘˘¡˘ à˘ °ûJ ’ Éà ìɢ˘jô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘eɢ˘¡˘ J’G âÑ˘˘°Uh ''áÁó˘˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ JOɢ˘©˘ d ?∫ɪ°ûdG äGPh Úª«dG äGP øjôNB’G ¿CG »æjôëÑdG Ö©°ûdG πµd áahô©ŸG á≤«≤◊G ᢫˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dG ∫Gõ˘˘J ’h ,ᢢ«˘ WGô˘˘≤ÁO ÒZ ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¤EG Rô˘Ø˘dG ᢫˘∏˘≤˘Y »˘g ɢ¡˘JOɢ«˘ b ió˘˘d Ió˘˘Fɢ˘°ùdG π˘WɢH IɢYOh ¥É˘aƒ˘dG º˘g ≥˘˘∏˘ £˘ e ≥˘˘M Üɢ˘ë˘ °UCG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ˘gÉŒ’Gh ᢢeƒ˘˘µ◊G º˘˘g ≥˘˘∏˘ £˘ e ™˘ª˘àÛG º˘«˘°ù≤˘J ” ᢫˘∏˘≤˘©˘ dG √ò˘˘¡˘ Hh ,iô˘˘NC’G ±ô˘©˘f ⁄ ø˘ë˘æ˘ a ,ᢢjƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Rô˘˘Ø˘ dG Qɢ˘°Uh

í°VGƒdG É¡°†bÉæàH É¡°ùØf âLôMCG ..¥ÉaƒdG ‘ áeƒµ◊G ≈∏Y ¥ÉaƒdG É¡àHÉY »àdG QƒeC’G º¶©e ¿CG Éæg ¢†bÉæàdGh ¥ÉaƒdG ó“ ¿CG πÑb …CG ,äÉHÉîàf’G πÑb â∏°üM ób »Øë°üdG Égô“Dƒe :óMGh ≈æ©e ¬d á≤HÉ°ùdG É¡JÉëjô°üàd ¢†bÉæŸG ¥ÉaƒdG ±ô°üJ ¿EG !!Égój ¿Éc ƒ∏a ,á∏«°SƒdG QÈJ ájɨdG :ôNBG ≈æ©Ã hCG ..ÜòµdG πëà°ùJ ¥ÉaƒdG äÉHÉîàf’G á©WÉ≤e ¤hC’G øe ¿Éµd ,᫪gC’G √òg πãà ôFGhódG º«°ù≤J ≈∏Y ôNBG π«dO Gògh ,¢ù∏ÛG á©WÉ≤e ºK É¡«a ∫ƒNódG øY k’óH É¡°ùØf áYhô°ûe ÒZ Ö°Sɵe RGôME’ ádhÉfi Oô› ¤hC’G á°ù∏÷G á©WÉ≤e ¿CG ¥ÉaƒdG Qƒ¡ªL ∞WGƒY ‘ ÒKCÉàdGh ,á«Yô°ûdG ¥ô£dÉH É¡Ñ°ùc øµÁ ’ .OÉL ÒZ ¬æµd ,»°SɪM »ØWÉY ójó¡J ¥ÓWEG ≥jôW øY ɢ˘¡˘ JGƒ˘˘æ˘ ˘b ‘ Qƒ˘˘ eC’G Ò°ùJ ¿CG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘Hh ᢢ eƒ˘˘ µ◊G äOGQCG ƒ˘˘ d Gƒ∏©éj ¿CGh ,Gòg ¥ÉaƒdG ójó¡àd GƒÑ«éà°ùj ’ ¿CG º¡«∏Y ¿EÉa ,áë«ë°üdG ,äGƒæ°S ™HQCG πÑb äCGQ ɪc É¡fhóH hCG É¡H ôFÉ°S ¢ù∏ÛG ¿CG iôJ ¥ÉaƒdG ¬æe ó˘«˘Ø˘à˘°ùj A»˘°T RÉ‚EGh ¥É˘aƒ˘dG ™˘e º˘gÉ˘Ø˘à˘dG ø˘µ˘ª˘«˘°S §˘≤˘a ɢgó˘æ˘Y √ò˘˘g π˘˘ ãŸ äɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘d’G ‘ âbƒ˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°†J ɢ˘ eCG ,¢ù∏ÛG π˘˘ NGO ø˘˘ WGƒŸG ƒ¡a ,kGóHCG ≈°Vôj ød øe AÉ°VΰSG ádhÉfih ,á«fÉ«Ñ°üdG äÉaô°üàdG .¬HGƒfh ¢ù∏ÛG âbh ‘ ¢SÉædG ≥◊ QGógEGh âbƒ∏d ™««°†J Oô›

¢ûjhQO ¿Éª∏°S

AÉ°VQE’ ¥ÉaƒdG QGô£°VG ¿EÉa iôNCG á¡L øeh ,áÑÙGh ¿hÉ©àdÉH ¥ô°ûe ∞WGƒY ÆóZój …QƒK ΩÓc ¥ÓWEGh ájÉYódG ∂∏J á°†bÉæŸ ÉgOÉb É¡YQÉ°T É©WÉ≤e - á«fƒjõØ∏J á∏HÉ≤e ‘ ¿Éª∏°S »∏Y É¡°ù«FQ ∫ƒb πãe ,AÉ£°ùÑdG øe √Ò£æH ¢ù∏ÛG πÑb ¬∏dG á«£Y øH óªMCG QÉW Ée GPEG) -ÚKóëàŸG .(´ƒÑ°SG ∫hCG πbô©J ¿CG øe GƒaÉNh ,∫ƒ≤dG ø◊ ‘ ¥ÉaƒdG ¢SÉædG ±ôY ÉeóæYh ìɢà˘à˘a’ ≥˘Hɢ°ùdG ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ‘ ¥É˘˘aƒ˘˘dG âdhɢ˘M ,¬˘˘∏˘ ª˘ Yh ¢ù∏ÛG äGRÉ‚EG ¤EG ±ó¡J äÉëjô°üàdG øe á∏°ù∏°S â≤∏WCÉa ,É¡JQƒ°U π«ªŒ ¢ù∏ÛG πª©à°S É¡fCGh ¢ù∏ÛG πNGO äÓµ°ûŸG ÒãJ ød ¥ÉaƒdG ¿CÉH ´QÉ°ûdG áfCɪW .É¡îjQÉJh ¥ÉaƒdG á«°üî°T ™e kÉ°†bÉæàeh kÉÑjôZ kGôeCG ¿Éc ɇ ,Ahó¡H ìÉààaG Ωƒj ‘ É¡fEÉa ,(πFÉ°SQ) øe ¥ÉaƒdG (¬H âã©H) Ée πc ºZQ øµdh :ó˘˘MGh A»˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j ±ô˘˘°üJ ‘ ,ᢢ°ù∏÷G ⩢˘ Wɢ˘ b ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› .Ò¨àJ ⁄ á°VQÉ©ŸG - É¡ÑdÉ£˘e ¢†©˘Ñ˘d á˘eƒ˘µ◊G âHɢé˘à˘°SG ɢeó˘æ˘Y ᢰVQɢ©ŸG âæ˘X ó˘≤˘d ¿CG Iôe π˘c ‘ ™˘«˘£˘à˘°ùJ ɢ¡˘fCG ,ɢ¡˘JGó˘jó˘¡˘à˘d á˘é˘«˘à˘f -ɢgÒZh á˘Yhô˘°ûŸG ¢Vôa ™«£à°ùJ É¡fCG âæXh ,ÜÉgQE’Gh ójó¡àdÉH ójôJ Ée ≈∏Y π°ü– Ée áÑ«N ºgOGRh ,º¡æX ÜÉN øµdh ,܃∏°SC’G Gò¡H øjôNB’G ≈∏Y É¡jCGQ ≈∏Y kÉLÉéàMG á°ù∏÷G ¿ƒ©WÉ≤j º¡fCÉH ¢ù∏ÛG OÉ≤©fG Ωƒj ¬H GƒMô°U º«°ù≤J ≈∏Y kÉLÉéàMG ,ágƒÑ°ûŸG ôjQÉ≤àdG óMCG ¤EG áeƒµ◊G äÉØàdG ΩóY .. (âØà∏J ⁄ É¡æµdh áeƒµë∏d Éfój ÉfOóe) GƒdÉb º¡fCG GC ƒ°SC’Gh .ôFGhódG

≥«aƒJ ¿hóH É¡fCG ’EG ,á«°SÉ«°ùdG ¥ÉaƒdG á«©ªL áµæM øe ºZôdG ≈∏Y âKóM ,kÓãe á«HÉîàf’G ¥ÉaƒdG áªFÉb π«µ°ûJ AÉæKCÉa ..™ØæJ ’ ¬∏dG ∫É°üjE’ ⫪à°ùj ¥óæN πc ,iƒb õcGôe É¡«a âbóæîJ áæMÉW äÉaÓN Éà ÜõM πc ¿Éch ''ó«Øe ÒZ …Qƒ°U ¢ù∏›'' √ƒª°SCG Ée ¤EG ¬HÉë°UCG •É«àM’G ’ƒdh ,kÉÑjô≤J ¥ÉaƒdG Iô£«°S øY ôeC’G êôNh ÚMôa º¡jód â¡LGƒd á«aÉc äÉ«MÓ°U ΩÉ©dG á«©ª÷G ÚeCG AÉ£YEÉH kÉ≤Ñ°ùe ôeCÓd .¢ùfÉéàe ÒZ kÉ£«∏N É¡à∏àc ¿ƒc ¤EG áaÉ°VEG ,á«≤«≤M á∏µ°ûe ¥ÉaƒdG É¡FÉcP ºZQ ,í°VGƒdG É¡°†bÉæàH É¡°ùØf ¥ÉaƒdG âLôMCG ôNBG ∫Éãªch ób ¥ÉaƒdG âfÉc ƒ∏a ,≥HÉ°ùdG ÉgCÉ£N π«ªŒ ≈∏Y äô°UCGh ,»°SÉ«°ùdG ,IóFÉa ÌcCG ácQÉ°ûŸG äCGQ É¡fCGh ,kÉÑ°SÉæe øµj ⁄ á©WÉ≤ŸG ∞bƒe ¿CÉH âdÉb ¢ù∏Û ≥HÉ°ùdG É¡Ø°Uh øY ´ÉaódG ≈∏Y äô°UCG ¥ÉaƒdG øµdh ,É檡Ød AGôLEG πÑb ¬«a ∫ƒNódG π«ëà°ùŸG øe) ¬fCGh (∂∏ŸG ¢ù∏›) ¬fCÉH ÜGƒædG ΩÓµdG Gòg ¢SÉædG »°ùæJ ¿CG âdhÉMh .Qòà©J ⁄h (ájQƒà°SódG äÓjó©àdG .¬æY ´ÉaódG ‘ âJɪà°SG …òdG ™aGóJ á∏YÉa á«°SÉ«°S Iƒ≤c º¡°ùØfCG øjQƒ°üe ,kGójóL kÉeÓc Ghô°ûfh ÚH äÉHÉîàf’G ‘ áfRGƒŸG á°VQÉ©ŸG âdhÉM ɪ∏a ,¢SÉædG ídÉ°üe øY øĪ£ŸG πbÉ©dG ÜÉ£ÿGh ,AÉ£°ùÑdG ∞WGƒ©d ¬LƒŸG …QƒãdG ÜÉ£ÿG ÚH ™ª÷G ádÉëà°S’ ÒÑc ¥RCÉe ‘ â©bh ,ó∏ÑdG ‘ ôNB’G ±ô£∏d øªa ,¥ÉaƒdG äÉëjô°üJ ‘ áë°VGh äÉ°†bÉæàdG iôf ÉfCGóÑa .Ú°†«≤f πÑ≤à°ùe AÉæH ójôJh ™«ªé∏d Égój ó“ ΩÓ°S áeɪëc É¡°ùØf Qƒ°üJ á¡L

IÓ°üdG äÉbhCG 4:56

ôéØdG

11:34

ô¡¶dG

2:30

ô°ü©dG

4:49

Üô¨ŸG

6:19

AÉ°û©dG

¢ù≤£dG Iô°ûf

15

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG

12

:iô¨°üdG ájôgɶdG

ájóYQ ¿ƒµJ ób QÉ£eCG ™e ºFÉZ :¢ù≤£dG 13 ¤EG 08 øe á«bô°T á«HƒæL 35 ¤EG π°üJ äÉÑg ™e Ió≤Y

:ìÉ`` jôdG

∫ƒëàJ QÉ£e’G ∫ÓN Ió≤Y ¤EG 15 øe á«HôZ á«dɪ°T ¤G IÒ¡¶dG ∫ÓN Ió≤Y 20 .kÉfÉ«MCG Ió≤Y 25 ¤G 20 øe π°üJh ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe :ꃟG ´ÉØJQG ‘ ΩGóbG 7 ¤G 4 øe øµdh AÉæKG ôëÑdG ¢VôY .QÉ£eC’G

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

..OôJ øjôëÑdG á©eÉL

..áë°üdG IôjRh ¤EG πLÉY

Qób »°SGQódG ∫hó÷G äÉÑK ≈∏Y ¢Uôëf zÜCG ±ÒµdG{`H áÑdÉ£ª∏d ÒjÉ©e ∑Éægh ¿ÉµeE’G

∫ɪgE’G π°ù∏°ùe á«ë°V …ódGh ≥«≤ëà`dGh ≥◊É`H ÖdÉ£`fh ..

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

17877886

malaradi@alwatannews.net

ø˘e Oó˘Y ¥É˘Ø˘NEG ƒ˘˘g iƒ˘˘µ˘ °ûdG Öd ¿CG ΩGô˘˘µ˘ dG AGô˘˘≤˘ ∏˘ d …ò˘dG Qô˘≤ŸG ‘ π˘°üØ˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ¿É˘ë˘à˘eG ‘ á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG º˘¡˘à˘Ñ˘dɢ£˘e º˘K ø˘eh ,ɢ¡˘«˘ dEG Qɢ˘°ûŸG IPɢ˘à˘ °SC’G ¬˘˘°SQó˘˘J .(ÜCG ±Òc) `dÉH äÉLQódG ™aôd õcôŸG ôjóe πNóàH ¢ù«FQ …CG hCG õcôŸG ôjóe Óa ,kÓ©a ÖjôZ Ö∏W Gògh ’EG ,ôeC’G Gòg πãe ‘ πNóàdG ™«£à°ùj »ÁOÉcCG º°ùb ‘ ÉC £N hCG ,áLQódG ó°UQ ‘ ÉC £N çhóM ,ÚàdÉM ‘ OƒLh ΩóY ÚÑJ ≥«bóàdGh á©LGôŸG ó©Hh ,í«ë°üàdG .ÚYƒædG øjòg øe ÉC £N …CG ¿hó˘jô˘j ø˘jò˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ɢfAÉ˘æ˘ HCG Ödɢ˘£˘ f ɢ˘æ˘ g ø˘˘e Gƒ∏ª©j ¿CGh ,º¡à°SGQO ‘ Ghó¡àéj ¿CG ìÉéædG ≥«≤– ìÉéædG π«Ñ°S ɪg ó÷G ∑GPh OÉ¡àL’G Gògh ,óéH .¥ƒØàdGh

ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IôFGO øjôëÑdG á©eÉL

áeÉ©dG äÉbÓ©dG IôFGO øe ‹ÉàdG í«°VƒàdG ÉfOQh :øjôëÑdG á©eÉéH ΩÓYE’Gh º˘«˘gGô˘HEG ÇQɢ≤˘dG á˘dɢ˘°SQ ‘ Aɢ˘L ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y kɢ ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ¿Gƒ˘æ˘ Y â– 12/13 ï˘jQɢà˘H äô˘°ûf »˘˘à˘ dG ,Êɢ˘æ˘ µ˘ °TCG ¿CG í«°VƒJ Oƒf .''!PÉà°SC’G ¿ƒµ°ûj á©eÉ÷G ‘ ÜÓW'' ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG π˘«˘é˘°ùJ ≈˘∏˘Y ¢Uô– ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘L ¿hójôj øjòdG IòJÉ°SC’G ™e É¡fhQÉàîj »àdG äGQô≤ŸG ‘ Ò«˘¨˘J kɢfɢ«˘MCG CGô˘£˘j ø˘µ˘dh ,º˘¡˘©˘e äGQô˘≤ŸG ᢢ°SGQO ,π«é°ùàdG IÎa ‘ Iôe øe ÌcC’h »°SGQódG ∫hó÷G ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,äÉYƒªÛG ¢†©H ≈¨∏J ¿CG kÉ°†jCG çóëjh ø˘ª˘°†J ¿CG ᢩ˘eɢé˘∏˘d ø˘µÁ ’h ,kɢ à˘ Hɢ˘K ¢ù«˘˘d ∫hó÷G ™eh IOófi áYƒª› ‘ ô≤ŸG á°SGQO É¡àÑ∏W ™«ª÷ ,áÑ∏£dG óæY kGóL áahô©e á«°†b √ògh ,Ú©e PÉà°SCG »¨Ñæj ’ kÉ«ÁOÉcCG kÉHÉ°üf á©eÉ÷G ‘ PÉà°SCG πµd ¿CG ɪc .ΩÉY πµ°ûH Gòg ,π≤j ¿CG á¡Lƒe iƒµ°T øe ádÉ°SôdG ‘ AÉL Ée ¢Uƒ°üîH ÉeCG ÚÑf ¿CG Oƒæa ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dG õcôe ‘ IPÉà°SCG ó°V

áHÉ«f ádÉ°SôdG √òg ºµ«dEG ÖàcCG á«∏ªY ¬d âjôLCG …òdG …ódGh øY AÉÑWC’G ∫ɪgEG ÖÑ°ùH π°ûØdÉH äAÉH á«aɵdG IÈÿG º¡jód ¢ù«d øjòdG Öéjh ,á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG AGôLE’ ¿CG π˘Ñ˘b á˘æ˘¡ŸG Gƒ˘°SQÉÁ ¿CG º˘¡˘«˘ ∏˘ Y »µd •ô°ûŸG º¡æe óMGh πc òNCÉj ¢ù«d ø˘jò˘dG AGô˘≤˘Ø˘dG ¿ƒ˘£˘H í˘à˘Ø˘j …ódGh º¡æeh ,Iƒb ’h ∫ƒM º¡d Qɢ˘ à˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°S’G ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°V ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG .óª©àdGh ø˘˘ ˘µÁ ’ …ó˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘d π˘˘ ˘ °üM ɢ˘ ˘ e ™«ª÷G ¿CG iQCG PEG ,¬«∏Y 䃵°ùdG ÖÑ°ùàe πµdGh π°üM Ée ‘ AÉcô°T ᢢjGó˘˘H »˘˘Ø˘ a ,∫ɢ˘ª˘ gE’Gh Cɢ £ÿG ‘ …ódGh ÖgP ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T º˘˘ °ùb …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ¤EG IOÉM Ω’BG øe èdÉ©j »µd ÇQGƒ£dG á©°TCGh π«dÉ– ¬«∏Y äòNGoC h ,Ió©ŸÉH ,A»˘˘ ˘°T ∂jó˘˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘ d Gƒ˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ bh IOɢ©˘dG Ö°ùM á˘jhOC’G ¬˘˘d ⫢˘£˘ YCGh ΩÉæj ’h IOÉM Ω’BG øe ÊÉ©j ƒgh ¤EG ᢢ «˘ ˘ fɢ˘ ˘K Iô˘˘ ˘e Aɢ˘ ˘Lh ,π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ¬∏jƒ– ”h ÇQGƒ£dG º¡jód ¢ù«d ¬fCG ÖÑ°ùdGh á«fɪ∏°ùdG ..Ió©ŸÉH »æWÉH ¢ü°üîàe Ö«ÑW !π≤ãdG Gò¡H ≈Ø°ûà°ùe ‘ ∫ƒ≤©e ôeCG Gòg π¡a É¡fCG ≈∏Y …ódGh ádÉM Gƒ°üî°T PG ,á«fɪ∏°ùdG ‘ ÇQGƒ£dG º°ùb ¬H ÖÑ°ùJ Ée ƒg ∫ɪgEÓd ÊÉãdG ¬LƒdG á«fɪ∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ódGƒdG Éæ∏NOG ó≤d ..äGôe çÓK øe ÌcCG ∫õæŸG ¤EG Ögò«d ,øqµ°ùŸ iƒ°S êÉà– ’ äÉ«∏ªY çÓK ¬d âjôLCGh Ió©ŸÉH IOÉM Ω’BG øe ÊÉ©j ¿Éc ¬fC’ `g1427 ΩÉ©d ¿É°†eQ øe ™HÉ°ùdG ‘ óbh ,kÉÑjô≤J ΩÉjCG Iô°ûY ó©H ≈Ø°ûà°ùŸG øe êôN óbh IóFÉa ¿hO øµdh Ió©ŸG øe äÉæ«Y òNCG ”h ,QɶæŸÉH ÇQGƒ£dG º°ùb ¤EG Ögòj Iôe πch ,ójó°ûdG ⁄C’G áé«àf Üô°ûj ’h πcCÉj Óa ,á«fÉK Iôe ¢VôŸG ¬d OÉY ¢ùeÉÿG ‘h Iô°TÉÑe ó«©dG ó©H ..⁄C’ÉH á«fÉK Iôe OÉ©«d ∫õæŸG ¤EG ™Lôjh âbƒdG ¢ùØf ‘ êÓ©dG òNCÉj OGó°ùfG √óæY ¿CG í°†JG áfƒq ∏e ¬©°TCG ¬d πªY ÉgóæYh ÚdhDƒ°ùŸG øe áWÉ°Sh ó©H ≈Ø°ûà°ùŸG πNOGkC ∫Gƒ°T øe π°UCÉà°SCG ±ƒ°S »æfCÉH ∫Ébh ,á«MGôL á«∏ªY ¬d …ôéj ¿CÉH ¬LÓY ≈∏Y ±ô°ûŸG Ö«Ñ£dG Qôbh ,¿ƒdƒ≤dG ‘ í°†JG ó≤d QƒàcódG ‹ ∫Éb á«∏ª©dG øe ´ƒÑ°SCG ó©Hh ,kÉeÉ“ áëLÉf á«∏ª©dG ¿EG ∫Ébh ,ó«ªM ¬fCGh ΩQƒdG á«∏ªY ¤EG êÉàëj ódGƒdG ¿CGh ,≥HÉ°ùdG ‘ kÉÄWÉN ¿Éc ¢ü«î°ûàdG ¿EG ∫Ébh ,kGó«ªM ¢ù«dh å«ÑN ΩQh ¬fCÉH IÒÑc á«∏ª©dG ¿C’ äÉYÉ°S ÊɪK ¤EG äÉYÉ°S ™HQCG øe ¥ô¨à°ùJ á«∏ª©dGh ,¬∏c ΩQƒdG π°UCÉà°ùj »µd á«fÉK ?∫ƒ≤©e Gòg π¡a ,kGóL âbƒdG ¢ùØf ‘ ΩQƒdG π°UCÉà°ùj ⁄ GPÉŸ â∏bh ?√òg πãe á«∏ªY ≈∏Y iƒ≤j π¡a ø°ùdG ‘ ÒÑc …ódGh ¿C’ ,kGó«ªM hCG kÉã«ÑN ¿Éc ¿EG ±ô©j ⁄h ,ΩQƒdG ∞°ûàµj ⁄ ¬fCG Ö«Ñ£dG OQ óbh ,á«∏ª©dG ¬d â∏ªY …òdG ÈcCG kÉ°üî°T ô°ûà°ùJ ⁄ GPÉŸ ¬d â∏bh ,å«ÑN ΩQƒdG ¿CÉH ∫óJ ⁄ á≤HÉ°ùdG äÉæ«©dGh ÉC £N ¿Éc ¢ü«î°ûàdG ¤EG iƒµ°T âÑàc óbh ,É¡æe IÒãc äÉ«∏ªY âjôLCGh É«fÉŸCG ‘ â°SQO »æfEG ∫É≤a ,IÈÿG ¬jód ø‡ ∂æe ?GOôj ⁄h á«KÓãdG áæé∏dG ¢ù«FQ ¤EGh IôjRƒdG IOÉ©°S …ódGh á«∏ªY ¿CÉH ‹ GƒdÉbh ¿OQC’G ¤EG ôjô≤àdG â∏°SQCG ó≤dh ,º¡æe óMCG Oôj ⁄h ÚdhDƒ°ùŸG øe â°ùÄj ¿CÉH áë°üdG IôjRh ó°TÉfCG »æfEG .. …hɪ«µdÉH ¬÷ÉYCG ¿CG q’GE πM q…ód ¢ù«d ¿B’Gh ,ájGóÑdG øe áÄWÉN âfÉc Å£îj øe πµd áÑ°SÉfi áæ÷ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CÉH ìÎbCGh ,A»°T πc ≈∏Y π«dódG …q ódh ,ôeC’G ‘ ≥≤– .¬∏gCG ¤EG kÉŸÉ°S Oƒ©j ¿CG iƒ°S ójôj ’ ¢†jôe ≥M ‘ kÉ°Uƒ°üNh

…ô°ShódG óªM õjõ©dGóÑY

äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe 17496634

êGƒ◊G ó«©°S :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :∞JÉg :¢ùcÉa -

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

á°VÉjôdG º°ùb 17496657

:∞JÉg

mali@alwatannews.net

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

áaÉ≤ãdG º°ùb 17496636

:∞JÉg

framadan@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

23

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

AGQRƒdG ¢ù«Fôd ™°ùàdG ÉjÉ°UƒdG ‘ ¿Éch ,Ëó≤dG ¬Ñàµe ‘ ójDƒŸG ¥QÉW ΩƒMôŸG ≈∏Y Iôe â∏NO º°†g ≈∏Y GhOƒ©J ób Gƒfƒµj ⁄ õ«∏‚E’Gh áeƒµ◊G π«µ°ûJ äÉjGóH hCG kÉ«aÉë°U ¿Éc ∞XƒŸG ¿CG hóÑjh ,ó©H Üô©dG øe ôeGhC’G »≤∏J √OhR ¿CG ó©Ña ,IQGRƒ∏d á©HÉàdG äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG ‘ πª©j kÉ«eÓYEG ΩóY øe kÉÄ«°T ¬«æ«Y ‘ CGôb ΩƒMôŸG ¿CG hóÑj äɶMÓŸG ¢†©ÑH :¬d ∫ƒ≤j ¬H GPEÉa …óëàdG hCG É°VôdG ™°ùàdG ÉjÉ°UƒdG ¿EÉa …OÉ≤àYG ‘h (It's order not request) IOÉL âfÉc Iójó÷G áeƒµë∏d ´ÉªàLG ∫hCG ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd áeƒµë∏d »∏Ñ≤à°ùŸG πª©dG ‘ IôKDƒeh ,π©ØdÉH á°SÉ°ùMh ,π©ØdÉH .AÉLQ hCG Ö∏W Oô› ’ ôeGhCG ÉgQÉÑàYG q” ƒd ,π©ØdÉH õØ≤Jh IójóL á«Yƒf á∏Môe ‘ πNóJ áeƒµ◊G ¿EÉa QÉ°üàNÉH ᢢdhó˘˘dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ e í˘˘ Hò˘˘ J ⁄ »˘˘ à˘ dG π˘˘ Jɢ˘ ≤˘ dG »˘˘ æ˘ «˘ Jhô˘˘ dG Qƒ˘˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ a Gƒ©∏£à«d º¡LôH ‘ ¢Sƒ∏÷Gh AGQRƒdG ÜÉ°üYCG IOhôH ’EG ᫪°SôdG ,ÒKC’G ÈY ºgGhɵ°T ™«°†Jh á«bƒa Iô¶f ∫ÓN øe Ògɪ÷G ¤EG ƒdh …óÑj ¿CG ¬æµÁ ’h ¢l ûqªn¡oe ¬fCG ô©°ûj øWGƒŸG π©éj ¿Éc Ée ÜÉH ¬eÉeCG øµj ⁄ å«M ¬©e πeÉ©àj …òdG ∞Xƒª∏d á¶MÓe Oô› Gògh ¬Ñ°†Z ™∏àÑj ¿Éµa ,¬eÉeCG áMƒàØe ºgQhó°Uh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc áªFÓdG πµH »≤∏jh áeƒµ◊G ÚHh ¬æ«H ±ÓÿG ≥°T ™°Sƒq oj ¿Éc Ée .É«∏©dG IOÉ«≤dG ≈∏Y ᢢ «˘ WGô˘˘ bhÒÑ˘˘ dGh π˘˘ Jɢ˘ ≤˘ dG ÚJhô˘˘ dG Gò˘˘ g ¿Cɢ ˘H √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ∑QOCG ó˘˘ ≤˘ ˘d ≈∏Y πNGódG øe ƒdh óbÉ◊G Qƒ°ùµŸG øWGƒŸG ≥∏N AGQh áéYõŸG á«Yƒf á∏Môe AóH Iójó÷G áeƒµë∏d ™°ùàdG ¬JÉ«°UƒàH OGQCÉa ΩɶædG .¬eGÎMG øWGƒª∏d ¿ƒµj IójóL å◊G π«Ñb øe »JCÉJ ’ ™°ùàdG ÉjÉ°UƒdG √òg ¿CG ƒd ≈æ“CG ºch πH it is order not request áØ°üH »JCÉJ πH AGQRh GƒfÉc ƒd ≈àM ójõ«°S ¿Éµd A’Dƒg ∫ɪYC’ áÑ°SÉfih º««≤Jh áHÉbQ ∑Éæg ¿Éc ƒd ≈∏Y ∞bƒàj ádhódG ôNCÉJ hCG Ωó≤J ¿C’ ,äÉ«°UƒàdG √òg á«dÉ©a øe ôjRh ¿EG πbCG ⁄CG ,º¡FGOCG πµ°T ≈∏Yh º¡d »Ñ∏°ùdG hCG »HÉéjE’G πª©dG ø˘e A»˘°ûHh »˘°üûdG √Oɢ˘¡˘ à˘ Lɢ˘H í˘˘dɢ˘°üdG »˘˘∏˘ Y ≥˘˘Hɢ˘°ùdG IQɢ˘é˘ à˘ dG å«ëH ,ÚæWGƒŸG Ωóîj ÒÑc RÉ‚EG ≥∏N øe øµ“ OÉ÷G πª©dG ø˘˘Y Oɢ˘©˘ à˘ H’ɢ˘H ™˘˘°ùà˘˘dG ¬˘˘Jɢ˘«˘ °Uƒ˘˘J ø˘˘ª˘ °V √ƒ˘˘ª˘ °S ¬˘˘H Ödɢ˘ W ɢ˘ e ≥˘˘ ≤˘ M äGAGôLE’G §«°ùÑJ ≈∏Y πª©dGh ájQGOE’G äGó«≤©àdGh á«WGôbhÒÑdG ΩGÎMGh á«eóÿG äGQGRƒdG ‘ ¢üNôdG QGó°UEG áYô°Sh π«¡°ùJh ÚJhôdG πc ∫õàNG ÚM §Ñ°†dÉH ¬∏©a Ée Gògh ,Ú∏eÉ©àŸG âbh ,Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ IQÉéàdG IQGRƒH Ö∏W …CG RÉ‚E’ ≥HÉ°ùdG ‘ ™nÑàoŸG ÚØXƒŸG π©L ¬fCG iôL Ée πc ?ៃ©dGh ôJƒ«ÑeƒµdG øeR ‘ Éæ°ùdCG .äÓeÉ©ŸG RÉ‚EG áYô°S ‘ RÉ¡÷G Gòg øe ¿hó«Øà°ùj qºàd äÉ«°UƒàdG √òg áeƒµ◊G AÉ°†YCG πc ™ÑJG ƒd øgGQCG Gò¡d ¿õàîJ »JôcGP âdGR Éeh ,IójóL á«Yƒf á∏Môe ‘ øjôëÑdG ™°Vh kÉ©æ°üe º«≤j OÉc ∞«c ,ÉfQÉŒ óMCG øe ɡ੪°S »àdG ájɵ◊G ∂∏J ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN øjôëÑdG ‘ ∑ΰûe »æjôëH …óæg ∫ɪ°SCGôH áFɉɪK áHGôb ∞Xƒ«°S ™æ°üŸG ¿Éch ,ájOÉ°üàbE’G ihó÷G Gƒ°SQO ÖMÉ°U ô°†M å«M ,QÉæjO áFɪ©HQC’G É¡∏bCG ÖJGhôH ÚæWGƒŸG øe ,∂dP ò«ØæJ ΩÉeCG IÌY ôéM ∞bh Ée øµd ≥ØJGh ¬°ùØæH ∫ÉŸG ¢SCGQ äGAGôLEG ‘ Ghôªà°SG ó≤a ,ÖYÓàJ »àdG ô°UÉæ©dGh πJÉ≤dG ÚJhôdG ≈∏Y ójõJ OɵJ IÎØd á°üàıG äGQGRƒdG ÚH á≤aGƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áahô©e á«é«∏N ádhO ¤EG º¡Hhóæà Gƒã©Ña Gƒ∏e ≈àM ô¡°TCG á«fɪK øe ¿Éc ɪa ,ÚJhôdGh á«WGôbhÒÑdG πMGôe ¥ôMh É¡JÓ«¡°ùàH Ωƒj øe äÉYÉ°S â°S ∫ÓN ¬à«bÉØJG øe ≈¡àfG ób ¿Éch ’EG ÜhóæŸG ™°Vh ” ƒdh ,∑Éæg ´hô°ûŸG º«bCGh ™æ°üŸG ∂dP AÉæH ºàa ,¬dƒ°Uh ‘ kÉØ∏àfl ôeC’G ¿Éµd ÚdhDƒ°ùŸG øe ´ƒædG Gòg áÑbÉ©Ã ¿ƒfÉb .ÉfOÓH Ió˘˘jó˘˘L ᢢbÓ˘˘£˘ fG ᢢjGó˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ °S äɢ˘ «˘ °Uƒ˘˘ J ø˘˘ µ˘ à˘ d .áeƒµë∏d

™«°†j ’ ≈àM øWƒdG ∫OÉY Ö©°üe opinion@alwatannews.net

Ò¨àŸGh âHÉãdG ÚH ÉæJÉ÷É©e ,Éæe º∏J »àdG çOGƒ◊Gh ±hô¶dG IÌc ,IÒãc ÉæJÉ«M ‘ ™FÉbƒdG ¬à¡HÉ› Éæ«∏Y Ú©àj çóM øe áYÉ°S πb πH Ωƒj ƒ∏îj Oɵj Óa ≥∏£æj øe Éæeh ,A»°ùj ôNB’Gh ,êÓ©dG ø°ùëj øe Éæªa ,¬à÷É©eh øe ó°†dG ≈∏Y ôNB’Gh ,᫪∏Y ¢ù°SCGh ájôµa ∫ƒ°UCG øe ¬LÓY ‘ Ió«©H á«FGƒ°ûY á«cƒ∏°Sh á«FGƒg áYõf øe ¬JÉ÷É©e ‘ ≥∏£æj ∂dP .á«Yƒ°VƒŸGh á«é¡æŸG øY :§°Shh ÚaôW äGÒ¨àŸG ∂∏J AGREG ¢SÉædG ¿Éc kÉeƒªYh ¿ƒ∏àJh ,äGóéà°ùŸGh çOGƒ◊G ∂∏J ™e Ò¨àJ ¢SÉædG øe áØFÉ£a É¡«a ™°VƒJ »àdG áÄ«ÑdG Ö°ùëHh ,É¡«a ¿ƒµJ »àdG ±hô¶dG Ö°ùëH º«b øe ¬àbôNh ,âHGƒãdG øe ¬àYÉ°VCG Ée QGó≤e øY ô¶ædG ¢†¨H πH ÉgóæY âHGƒK øe ɪa ,…ôFÉ°ûYh »æjO çhQƒeh ±GôYCGh äGOÉY Iô°UÉb âfÉc ƒdh áë∏°üŸGh á©ØæŸG ≥ah Ò«¨à∏d πHÉb A»°T πc .áªgƒàe ≈àM hCG áfƒæ¶e áéæ°ûàe äGÒ¨àŸG ∂∏J AGREG É¡ØbGƒe ‘ áàæ©àe iôNCG áØFÉWh IóMGh ájhGR øe çóM πµd ô¶æJ ,çOGƒ◊G ∂∏àd É¡à÷É©e ‘ ’ É¡fCG hCG kÉeÉ“ …ôµØdGh ‘É≤ãdG çhQƒª∏d á≤aGƒe É¡fCG ÉeEG á≤«°V Qƒ˘£˘à˘dG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ø˘˘Y ∫Gõ˘˘©˘ f’G äô˘˘KBɢ a ,¬˘˘d ᢢ°VQɢ˘©˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CGh ó˘˘H ,çhQƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G iƒ˘˘ Yó˘˘ ˘H ·C’Gh äɢ˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ àÛG ‘ π˘˘ ˘°UÉ◊ .âHGƒãdÉH ∂°ùªàdGh ,Ωõà∏jh óªà©j ¿CÉH ôjó÷G ≥◊G ƒ¡a ∞bGƒŸG øe §°SƒdG ÉeCGh ¥ôN hCG É¡«a §jôØJ ÒZ øe âHGƒãdG ≈∏Y ßaÉM øe ∞bƒe ƒgh ’CG âæÑfG »àdG ¿ÉWhC’G OɪY »gh É¡«a §jôØàdG º«≤à°ùj ’ PEG ,É¡d ÉgOɪàYGh É¡ehõ∏Hh ,É¡«∏Y âeÉb »àdG äÉ©ªàÛG ¢ù°SCGh É¡«∏Y .ìÓØdGh ÒÿG ¿ƒµj ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ eh äGÒ¨˘˘àŸG Iô˘˘jɢ˘°ùe Ú©˘˘à˘ j âHGƒ˘˘ã˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ™˘˘ eh âHGƒãdG ìhQ øe kÉbÓ£fG É¡d ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ádhÉfih ,äGóéà°ùŸG .á«bÓNC’Gh á«aô©dGh á«æjódG õFÉcôdG ôgƒLh áYÉæb ™e ,ÉæàHGƒKh ÉæKhQƒÃ kÉeÉŸEG Éæe Ö∏£àJ á÷É©ŸG √ògh ,äGóéà°ùŸGh çOGƒë∏d kÉeÉJ kGQƒ°üJh ,¬à«bGó°üeh ¬à«≤MCÉH áeÉJ OÉéjEG ‹ÉàdÉHh ,¬d É¡à°VQÉ©e hCG âHÉãdG çhQƒª∏d É¡à≤aGƒe á¡Lh Iô˘˘ jɢ˘ °ùe π˘˘ Ø˘ µ˘ j Éà ,âHGƒ˘˘ ã˘ ∏˘ d ¢VQɢ˘ ©˘ e ƒ˘˘ g ÉŸ ∫ƒ˘˘ ∏◊Gh π˘˘ FGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢Vƒ¡æ∏d áfiÉ£dG ·C’G øY ∂ØæJ ’ »àdG çOGƒ◊Gh äGÒ¨àŸG .Ωó≤àdGh »bôdGh

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc ∫É◊G ƒ˘g ɢª˘c ¿Gô˘¡˘W ‘ õ˘côŸÉ˘H §˘Ñ˘JôŸGh ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G IQƒ˘˘ã˘ ∏˘ d ´ôØ˘dG ɢ¡˘æ˘eh õ˘côŸGh ´hô˘Ø˘dG ÚH á˘ahô˘©˘e ᢫˘Lƒ˘dó˘jCG á˘bÓ˘©˘c kÉ«Ñ©°Th kÉ«ª˘°SQ ´hô˘Ø˘dG ∂∏˘J ɢ¡˘æ˘∏˘©˘J ᢫˘fÉÁEG I󢫢≤˘©˘c Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG .É¡JÉ«HOCG πc É¡H øë°ûJh ∫ÓàM’G ácô©e ‘ äGOÉ«≤dG ∂∏J øe kÓ«àb §≤°S øe ¿EG πH ¬àcQÉ°ûe ôjÈJ ”h ,kGó«¡°T ÈàYG πàÙG ¢û«÷G ∞°U ‘ ƒgh »àdG ácQÉ°ûŸG ∂∏J ¬∏dG ÜõM äGOÉ«b ¢†©H πÑb øeh QÉæŸG IÉæb ‘ ácΰûŸG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dÉH ó«°ûj ƒgh QÉæŸG ¿ƒjõØ∏J ÉgÉ£Z ’ kGõ˘ª˘Z ɢ¡˘à˘«˘£˘¨˘ J ⫢˘¶˘ Mh Êɢ˘à˘ °ù«˘˘°ùdG 󢢫˘ °ùdGh ôÁô˘˘H ÚH øe äCGôH »àdG á«bGô©dG á«æWƒdG áehÉ≤ŸG iƒ≤d Ö°ùMh kÉ°û«ª¡J É¡dÉ©aCÉH èàëj »àdG IóYÉ≤dG äÉYƒª› ¢ù«dh Ú«fóŸG AÉeO .¬∏dG ô°üf ó«°ùdG ájOÉ«◊G ᫪∏˘©˘dG á˘aô˘©˘ª˘∏˘d ᢫˘ª˘gC’G ‘ á˘jɢZ ᢫˘°†≤˘dG √ò˘g ∑GQOE’h ¬∏dG ô°üf ó«°ùdG É¡H ∂µ°T »àdG á≤«≤◊G Ú«Ñàd á≤∏£ŸG ‘ 샰VƒH ⪰†fG kGôµÑe ádCÉ°ùŸG √òg á«Hhô©dG á«©«°ûdG iƒ≤dG ºYój …òdG á«æWƒdG IóMƒdG ´hô°ûe ¤EG »Hô©dG øWƒdGh ¥Gô©dG ™jQÉ°ûe ∂dòch »eÓ°SE’Gh »eƒ≤dG É¡«≤°ûH á«æWƒdG áehÉ≤ŸG ¬ØdÉN …òdG ∞bƒŸG ƒgh ∫ÓàMÓd á¡LGƒŸGh á«°SÉ«°ùdG á©fɪŸG äGQÉÑ©H ÖJÉY ¿EGh ɫ檰V ∞bhh 샰Vh πµH ¿ÉæÑd ¬∏dG ÜõM …òdG OÉ°ûàM’G ™bGh øe Ò¨J ⁄ iôNC’Gh IÎØdG ÚH ᣫ°ùH ºYóH πã“ …òdGh »bGô©dG ´ôØdG ‘ ¬FÉ≤°TCG Iô°UÉæŸ ¬H ΩÉb ÈL ¿É«H É¡«a Éà ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG äÉ«°üî°ûd áªî°V á«£¨Jh åjó˘M è˘eɢfô˘H ø˘e ᢰUɢN á˘≤˘∏˘ M ‘ ∞˘˘«˘ °†à˘˘°SG …ò˘˘dG Æ’ƒ˘˘°U QRÉ› áfGOEG øY ´Éæàe’Gh πeɵdG ⪰üdG øY kÓ°†a áYÉ°ùdG äGƒb øe OóY ÖjQóJ øY AÉÑfCG OhQh ™e ¥Gô©dG ‘ áæ°ùdG Üô©dG ÜõM »∏JÉ≤e ój ≈∏Y á«∏gC’G Üô◊G ∫ÉëØà°SG ó©H …ó¡ŸG ¢û«L »˘eÓ˘°SE’G Qɢ«˘à˘dG äɢfɢ«˘Hh ∞˘bGƒ˘e âfɢ˘c ÚM ‘ ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¬˘˘∏˘ dG ™£≤æj ’ ôJGƒJ ‘ øjóJ á«bGô©dG áehÉ≤ŸG πFÉ°üah πH »eƒ≤dGh .ºgÒZh á©«°ûdG øe Ú«fóŸG ±Gó¡à°SG mohanahubail@hotmail.com

…ƒ°SƒŸG IÉ‚

opinion opinion@alwatannews.net

ájDhQ ...øjCG ¤EG ¿ÉæÑd z4-2{ ôFÉãdG πÑ≤à°ùª∏d á«é«JGΰSG ÖൟG ¢ù«FQ ¢Tƒeôg ó©°SCG ó«°ùdG ™e iôL ɪc hó©dG IôFGO …òdG ójó¡àdG ∫ÓN øe ¿ÉæÑd ‘ á«eÓ°SE’G áYɪé∏d »°SÉ«°ùdG øY ∞µj ¿CÉH QÉæŸG IÉæb ‘ ≥°ûeO ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG πÑb øe Qó°U .…Qƒ°ùdG â«ÑdG êQÉN ∑ôëàdG ≈∏Y Oôf ¿CG øe óH ’ ájDhô∏d π«°üØàdG ‘ πNóf ¿CG πÑbh πHÉ≤e (»æ°ùdG) äGOÉ°ùdG QƒfCG á«°†≤H ¬∏dG ô°üf ó«°ùdG ÒcòJ á«dÉ°†ædGh á«°SÉ«°ùdGh á«Fɪ∏©dG ácô◊G øe áªî°V áYƒª› hõZ ‘ »µjôeC’G ∫ÓàM’G ™e âcΰTG »àdG ¿GôjE’ á©HÉàdG èeÉfôHh áehÉ≤ŸG ≈∏Y Üô◊G ¬àcQÉ°Th ÖæL ¤EG kÉÑæL ¥Gô©dG ∂dP ≈∏Y øgGQh ¬ª°ùbh ¥Gô©dG ôeO …òdG á«ØFÉ£dG á°ü°UÉÙG ¢TƒH ¢ù«FôdG ™e º«µ◊Gh »µdÉŸG É¡«a »àdG äɶë∏dG √òg ≈àM ó°ü– »àdG ácGô°ûdG √òg áeGOE’ á°ùªëàeh ájƒ«M ádhÉfi ‘ øeh á°UÉN áæ°ùdG Üô©dG øe ¥Gô©dG AÉæHCG øe kGOGóYCG kÉ«eƒj á«ë°V ™«ª÷G ¿CG ¿ƒc Ú«fóŸG á©«°ûdGh OGôcC’G øe ºgÒZ .çGóMC’G √òg á∏Môe ájCG ‘ äGOÉ°ùdG QƒfCG πMGôdG ¢ù«FôdG øµj ⁄ ∫ƒ≤æa ôHƒàcCG ÜôM ∫ÓN Ohófi ∞WÉ©J AÉæãà°SÉH ¬ªµM πMGôe øe É¡«a øµj ⁄ π£ÑdG …ô°üŸG ¢û«é∏d ácô©ŸG á¡LGƒd kGôjó≤J ø∏YCG ¿CG ó©H á°UÉN A’h hCG ºYO hCG ΩGÎMG …CÉH ≈¶ëj äGOÉ°ùdG ¢ùµY ≈∏Y ,Ö«HCG πJ ™e ΩÓ°ùdG ¥ÉØJ’ ¬©«bƒJh ¢Só≤∏d ¬JQÉjR ‘ ᢫˘Yô˘°ûdG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG iƒ˘≤˘dGh ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢcô◊G âfɢ˘c ∂dP kɢ«˘æ˘jO ¬ÁôŒh π˘H ¬˘∏˘ ª˘ Y ᢢfGOEG ‘ Ió˘˘Mƒ˘˘à˘ e IQƒ˘˘ª˘ ©ŸG ´É˘˘≤˘ °UCG .kÉ«é«JGΰSGh kÉ«°SÉ«°Sh ¢SÉ≤J ¿CG ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH øµÁ ’ á∏b ∂dP øY PÉ°ûdGh √ò˘g ø˘e ó˘MGC ∞˘°SCɢj ⁄h º˘¡˘JGOɢ«˘bh á˘˘æ˘ °ùdG π˘˘gCG ´ƒ˘˘ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y á«∏ªY âfGOCG É¡fCG ºZQ kGó«¡°T ¬JÈàYG ’h ¬∏«MQ ≈∏Y äGOÉ«≤dG »Yô°T Ωƒ¡Øªc á«eÓ°SE’G ¿Gó∏ÑdG ‘ í∏°ùŸG êhôÿGh ∞æ©dG .πMGôdG óFÉ≤dG Gò¡d á«cõJ ¢ù«dh É¡jód âHÉK πc äó°ûàMG ÚM ¥Gô©dG ‘ iôL Éà ∂dP ¿QÉ≤j ∞«µa ≈∏Y ¿GôjEÉH á£ÑJôŸG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh á˘jô˘µ˘Ø˘dGh ᢫˘Fɢª˘∏˘©˘dG iƒ˘≤˘dG ™HÉàdG »bGô©dG π«°üØdG ¬H ΩÉb ÉŸ ôjÈàdGh ⪰üdG hCG ó«jCÉàdG

™bGƒe ≥«≤–h ÜÉ£ÿG ó«©°üJ ‘ áfiÉ÷G áÑZôdG πF’O ÒNC’G ¬˘∏˘dG Üõ˘M ∑Gô˘˘M ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿Gô˘˘¡˘ W QƒÙ ᢢeó˘˘≤˘ à˘ e Iôe ∫hC’ …òdGh º°SÉb º«©f ¬ÑFÉfh ¬∏dG ô°üf ó«°ùdG ÜÉ£Nh iƒ˘≤˘dG √ÉŒ ᢫˘Ø˘FɢW äGQɢ°TEG âæ˘˘ª˘ °†J ᢢ∏˘ ©˘ Ø˘ æ˘ e ìhô˘˘H º˘˘°ùà˘˘j Ωó≤J ≥«©J É¡fCG ¬∏dG ô°üf ó«°ùdG π©ØdÉH ó≤à©j »àdG Ió«MƒdG ≈˘∏˘Y ÊGô˘jE’G »˘µ˘jô˘eC’G º˘gÉ˘Ø˘à˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’ ÊGô˘jE’G ´hô˘°ûŸG áØ«æ©dG ¬∏FÉ°SQ πc ‘ õ«cÎdG ¿Éc Gòdh ,kÉ«dÉM á«fÉæÑ∏dG ¢VQC’G Òª°S hCG •ÓÑæ÷ k’ÉH ≥∏j ⁄h ¿ÉæÑd ‘ áæ°ùdG πgC’ É¡Lƒe á«æ«£°ù∏ØdG äɪ«ıG á¡LGƒe ‘ á«°VÉŸG á∏MôŸG AÉ≤aQ ™é©L ó¡Y ‘ ¬∏dG ÜõM ∑QÉ°ûJ øjòdGh ¿ÉæÑd ‘ áæ°ùdG πgCG PƒØfh »˘Hhô˘˘©˘ dG Qɢ˘«˘ à˘ dG ±É˘˘©˘ °VEG ᢢª˘ ¡˘ e ‘ º˘˘¡˘ ©˘ e …Qƒ˘˘°ùdG Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG .¿ÉæÑd ‘ »eÓ°SE’G »ª«∏bE’G PƒØædG iƒ≤d ´ÉªLEG πfi kɪFGO ¿Éc …òdG QÉ«àdG Gòg ÚM ¬Yhô°ûe ¿EGh É¡◊É°üe ≈∏Y ÈcC’G ô£ÿG ¬fCÉH ‹hódGh á¡LGƒŸGh πeÉ°ûdG ôjôëàdG ±ó¡à°ùJ »¡a á«◊G √Gƒb Ωó≤àJ Égó©j êPɉ …CG ∞°ûµæJ ‹ÉàdÉHh ‹hódG Qɪ©à°S’G ™e iȵdG ¬aGógCG ≥«≤ëàd ¢VQC’G ≈∏Y É¡eóîà°ùj πjóÑc »ª«∏bE’G QƒÙG .πeÉ°T á¡LGƒe èeÉfôH ¢ù«dh á«©°SƒàdG ô°üf ó«°ùdG áª∏c øe ™°VGƒe IóY ‘ ÜÉ£ÿG Gòg RôH ó≤d ±hô©ŸG ƒgh kÉHô¨à°ùe ¢ù«d OÉ◊G ¬eƒé¡a º°SÉb º«©f ÉeCG ,¬∏dG ∂dP Rô˘W ¿EGh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢢjƒ˘˘¡˘ ∏˘ d Ió˘˘j󢢰ûdG ᢢ«˘ FG󢢩˘ dG ¬˘˘Mhô˘˘H .¬æY ó¡©j ⁄ …òdG »Hô©dG ±Éà¡dG øe A»°ûH ÜÉ£ÿG ¤EG IQÉ°TEG ‘ õà¡J »àdG ºFɪ©∏d ¬∏dG ô°üf äGQÉ°TEG ¿Éc Gòdh ø˘Y È©˘J ∑Gô◊G ø˘e á˘˘æ˘ °ùdG π˘˘gCG Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y ió˘˘d ∞˘˘bƒŸG Ió˘˘Mh QƒfCÉH áæ°ùdG πgC’ √ÒcòJ ‘ RôHh ∂dP øe ójó°ûdG ¬LÉYõfG kGó˘MGh kɢĢ«˘°T É˘æ˘°ùd (√ÒÑ˘©˘J Ö°ùM) ᢩ˘ «˘ °ûdG …CG ɢ˘æ˘ fCGh äGOɢ˘°ùdG ‘ kGÒãc ¬∏dG ô°üf ó«°ùdG ∞∏µà°S á«îjQÉJ ádR É¡fCG ó≤àYCGh .¬à«bGó°üe ∞bƒe øe ¬∏dG ô°üf ó«°ùdG êÉYõfG ÜÉÑ°SCG ‘ πNóf ¿CG πÑbh É¡æµdh á«æWhh ájhóMh äGQÉÑ©H ÜÉ£ÿG ∞∏Z ¿EGh áæ°ùdG πgCG ‘ Èà©«°S hCG ÊGôjE’G êƒØdG øª°V ó°ûàëj »µd ôNB’G ≥∏°ùJ

™°VƒdGh ¿ƒà∏ªg -ôµ«H ôjô≤J øgGôdG »Hô©dGh »bGô©dG

á«æjôëH áÑJÉc ¬H OGôj ôjô≤àdG .1! ÖÑ°ùdG »g áHQÉëàŸG ájôµ°ù©dG πFÉ°üØdGh .Ú«bGô©dGh ¥Gô©∏d πM ¢ù«dh ¥Gô©dG ‘ Ú«µjôeE’G áeRCG πM øY ∫ɨ°ûfÓd ΩÓµdG ‘ á«∏°ùJh IPƒ©°T Oô› ’EG ƒg Ée ôjô≤àdG .ɢ°†©˘H º˘¡˘°†©˘H ɢª˘«˘ah ¥Gô˘©˘dG ‘ π˘Fɢ°üØ˘dG ÚH ô˘FGó˘dG ∫ɢà˘≤˘dG πM ¿EG .á∏eɵdG ∫ƒ∏◊G øe k’óH ∫ƒ∏M ±É°üfCG ¢Vô©j ôjô≤àdG É¡à°†jÉ≤e ≈àM ’h ¿GôjEG ‘ ’h ÉjQƒ°S ‘ â°ù«d á«bGô©dG ádCÉ°ùŸG ¢VQCG ≈˘∏˘Y π– ᢫˘bGô˘©˘dG á˘dCɢ°ùŸG .᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘dCɢ °ùŸG π˘˘ë˘ H º˘˘¡˘ î˘ jQɢ˘J º˘˘¡˘ à˘ ©˘ LGô˘˘eh ɢ˘¡˘ ∏˘ gCG ø˘˘e »˘˘Yƒ˘˘Hh ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ¥Gô˘˘©˘ dG …CGôdG ájôëH º¡fÉÁEGh á몰ùdG á«æjódG ºgóFÉ≤Yh º¡JQÉ°†Mh Ö°SÉæe ÒZ ôjô≤àdG .¿Gô¡W ‘ ’h ø£æ°TGh ‘ ’ ,ôNB’G …CGôdGh hCG π˘˘cɢ˘°ûŸG ø˘˘ e …CG §˘˘ HQ hCG ∂Ø˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ø˘˘ dh »˘˘ ©˘ ˘bGƒ˘˘ H ¢ù«˘˘ dh ⁄É©dG ‘ ó∏H πc .¿B’G ⁄É©dG ¿GƒæY »g ídÉ°üŸG .äÉjóëàdG øe ¬∏cÉ°ûe πëj ¿CG ∫hÉëjh ¥Gô©dG áæfi øe ó«Øà°ùj ¿CG ∫hÉëj ≈∏Y π°üëj ≈àM IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ''¬JGóYÉ°ùe'' Ëó≤J ∫ÓN Ωó≤àj ¿CG ∫hÉëj »WGô≤ÁódG Üõ◊G .⁄É©dG Gòg ‘ Ωób ™bƒe .Ú«˘bGô˘©˘∏˘d ƒ˘∏˘ë˘j Éà ¢ù«˘dh ¬˘d ƒ˘∏˘ë˘j ɢe ìô˘£˘H ¬˘ª˘°üN ≈˘˘∏˘ Y ‘ Ú«bGô©dG Gƒeôj ¿CGh …Qò÷G π◊G øe ¿ƒ∏°üæàj ¿CG ¿ƒdhÉëj ó≤a ¿ÉæÑd ¤EG áÑ°ùædÉH ≈àM .A»°T πc ¥ƒa »g ídÉ°üŸG .º«ë÷G Qhój …òdG ôª≤dÉc QƒcòŸG ôjô≤àdG É¡côJ ∫ƒMh ¬°ùØf ∫ƒM Qhój ¬JGP óëH kÉÑcƒc ¢ù«dh ÉjQƒ°S ∫ƒM .¢ùª°ûdG ‘ ⩪L IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG :∫ƒ≤f ¿CG ’EG ™«£à°ùf ’ kGÒNCG »gh §°ShC’G ¥ô°ûdG √ÉŒ á°†bÉæàŸG ídÉ°üŸG øe áeõM É¡à°SÉ«°S Ö°ùc Oh ≈∏Y ¢Uô◊Gh á«WGô≤ÁódG ô°ûf ‘ áÑZôdG ¤EG ⩪L ƒgh .QÉædGh AÉŸG ™ªéj øªc ƒgh ájQƒJÉàcódG á«Hô©dG äÉeƒµ◊G áeÉbEG ,äÉHÉîàf’G AGôLEG ™«é°ûJ ¿C’ .¿ÉµÃ ádÉëà°S’G øe ,á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸGh ÒÑ©àdG ájôM øY Oƒ«≤dG ™aQ ,¿ƒfÉ≤dG ádhO ´É˘é˘°T ∞˘bƒ˘e ¤EG êɢà˘ë˘j ,á˘£˘∏˘°ù∏˘d »˘ª˘ ∏˘ °ùdG ∫hGó˘˘à˘ dG ‘ ≥◊G ´hô°ûe ¬fCG ɪc ,ájÉ°UƒdG ¢Vôah ídÉ°üŸG øY ó«©Hh íjô°Uh ™e ™WÉ≤àJh ó«©°U øe ÌcCG ≈∏Y IóëàŸ äÉj’ƒdG ¬«a ô°ùîJ ∞jô°üàd ¥Gƒ°SCGh ∫GƒeCG ¢ShDhQ øY åëÑJ ádhO É¡fƒc É¡àë∏°üe ¢ù«˘dh á˘jQƒ˘Jɢà˘có˘dG äɢeƒ˘µ◊G ’EG ɢ¡˘µ˘ ∏“ ’ √ò˘˘gh ɢ˘¡˘ ©˘ Fɢ˘°†H »eôj …òdG Ò≤ØdG Ö©°ûdG .OQÉH ∞«ZQ πLC’ QÉædG ‘ ¬°ùØæH ΩCG ܃©°ûdG ™e ±ƒbƒdG ÚH Ée IôFÉM ɵjôeCG ¿CG ÚÑj ôjô≤àdG .?πbC’G É¡Ø∏µj …òdG øe .É¡JÉeƒµM ™e

ɪc .܃µæŸG ó∏ÑdG Gòg ‘ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d áMOÉØdG ôFÉ°ùÿG π˘˘≤˘ fh ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG äGƒ˘˘≤˘ dG º˘˘YO IOɢ˘jR ¤G ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Gò˘˘g ó˘˘¡˘ ˘e ¢ù°SCG ójó÷G ∞bƒŸG Gòg .ÜÉë°ùf’G GC óÑj ºK ,É¡«dEG äÉ«dhDƒ°ùŸG âé∏KCG ¿ƒà∏ªg- ôµ«H äÉ«°UƒàH »ª°S …òdGh ôjô≤àdG Gòg ¬d ¤G º¡°†©ÑH âeQ ɪc ¿GôjEGh á«Hô©dG ∫hódG ‘ ¢†©ÑdG Qhó°U ∫É°UhCG ™«ªŒ ¤EG ¥ô£àJ ⁄ á°SGQódG √òg ¿CG ∂dP .º«ë÷G ¿CG ɢª˘c .᢫˘fɢ°ùf’Gh ᢫˘aGô˘¨÷G ¬˘˘Jó˘˘Mh IOɢ˘YEGh ¥õ˘˘ªŸG ¥Gô˘˘©˘ dG iCÉJQGh ájô˘µ˘°ù©˘dG ɢ¡˘à˘ª˘¶˘Yh Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG º˘é˘M ô˘jô˘≤˘à˘dG ™Ñ£dÉH Gògh .á«bGô©dG á∏°†©ŸG πM ‘ ∂jô°ûc ∫ƒNódG ¿GôjE’ É¡JóYÉ°ùe ‘ É¡Whô°T ¢VôØà°Sh .…ƒb ∞bƒe ‘ ¿GôjEG π©éj øY ô¶ædG ¢†Z πHÉ≤e ¥Gô©dG øe êhôÿG ‘ ,IôŸG √òg ,ɵjôeC’ ÒaƒàH ’EG ™Ñ£dÉH ∂dP πÑ≤J ødh !πbC’G ≈∏Y …hƒædG É¡›ÉfôH äÉj’ƒdG É¡JóYÉ°ùe ‘ á≤HÉ°ùdG IôŸG ‘ ¿Éc ɪc ,•ô°ûdG ∂dP É¡«a IóëàŸG äÉj’ƒdG QÉ°üàfGh ¿Éà°ùfɨaCG á∏µ°ûe πM ‘ IóëàŸG äÉeƒµë∏d kÉ≤∏b ≥∏î«°S ™Ñ£dÉH Gòg .É¡æY ≈°VôJ áeƒµM ™°Vhh ádCÉ°ùe ∫hódG √òg äòNCG Gò¡dh .¿GôjEG QhO ¢ùLƒàJ »àdG á«Hô©dG .2006 ΩÉ©d áqª≤dG ô“Dƒe ‘ ¬àMôWh ájó÷ÉH …hƒædG ìÓ°ùdG ᢢjC’ ´OGQ ìÓ˘˘°ùc …hƒ˘˘æ˘ dG ìÓ˘˘°ùdG ∑Ó˘˘à˘ eG ‘ ɢ˘¡˘ ˘≤˘ ˘M âMô˘˘ W .ádhódG √òg É¡°VôØJ áehÉ°ùe ájC’ hCG ¿GôjEG πÑb øe ádhÉfi πÑb øe á«°UƒJ ¬fCÉH ¿ƒà∏ªg -ôµ«H ôjô≤J ¿CG ¢†©ÑdG ∞°Uh ó≤d 󢩢j ô˘jô˘≤˘à˘dG Gò˘g ¿EG ,¥Gô˘©˘dG ‘ ™˘°Vƒ˘∏˘ d ø˘˘jQƒ˘˘còŸG Ú°SQGó˘˘dG ÉjQƒ°ùc ¥Gô©dG ‘ ájôµ°ùY kÉHôM ¿B’G ¢VƒîJ »àdG ∫hó∏d ≈¡∏à øe k’óH ¬∏dG Üõ◊ »°SÉeƒ∏HOh »eÓc ≈¡∏e É¡fCG ɪc ¿GôjEGh ‘ ÚHQÉÙG ᢢ MGΰSG ¤EG ƒ˘˘ Yó˘˘ j ¬˘˘ fCG hCG .¿GÒæ˘˘ dɢ˘ ˘H ≥˘˘ ˘°TGÎdG ÉjQƒ°S øe ÚjOÉ¡÷G ôjó°üàd áMGΰSGh ¿ÉæÑd ‘ ɪc ,Ú£°ù∏a øe äÉ°VhÉØŸG IóFÉe ¤EG ±GôWC’G ™«ªL ôLh ¥Gô©dG ¤G ¿GôjEGh √ò¡d kÉfGƒæY »∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG ájƒ°ùJ ¿ƒµj ¿CGh .ójóL ɢª˘c .äGò˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘Ø˘µ˘fE’G á˘∏˘MôŸ OGó˘YEɢc .Ió˘˘jó÷G ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG ¿ƒµj óbh ¥Gô©dG ‘ Úë∏°ùŸG ºYO QOÉ°üe á∏MôŸG √òg ∞°ûµà°S ∫ƒ≤f ÉæYO hCG á«°UƒJ 79 ôjô≤àdG øª°†àj .∫h’G ÉgQó°üe ¿GôjEG ÉgOƒ©°U ¢ùµY ≈∏Y É¡æµd IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡«a ∫õæJ Iƒ£N 79 ô˘°ûæ˘d …hó˘˘j ¿É˘˘c …ò˘˘dG Oƒ˘˘©˘ °üdG .äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQCG ø˘˘e ÌcCG π˘˘Ñ˘ b πMh á«Hô©dG ∫hódG ‘ äÉ«WGô≤ÁódG ºYOh ájɪMh ¢Vôah ¥QCG âÑÑ°S ÉŸÉW »àdG ™«°VGƒŸG øe ÉgÒZh á«æ«£°ù∏ØdG ádCÉ°ùŸG .Úæ°ùdG ∂∏J ‘ É¡JOhGQ »àdGh É¡d ?É¡Yhô°ûe øY IóëàŸG äÉj’ƒdG ™LGôJ øY ∫hDƒ°ùŸG øe øµd ¿CɢH Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ÒZ á˘≤˘jô˘£˘H ∫GDƒ˘°ùdG Gò˘g ≈˘∏˘Y ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Ö«˘˘é˘ j ¢UɢTC’Gh º˘«˘dɢbC’Gh ∫hó˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘HQɢ°†àŸG í˘dɢ°üŸG

ÒZh áHƒ°ùÙG âfÎfE’G ™bGƒeh á«Hô©dG äÉ«FÉ°†ØdG âdhÉæJ ôjô≤àdG ádCÉ°ùe á÷É©e »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á∏«W É¡«∏Y áHƒ°ùÙG äÉ°SGQO áYƒª›) »ª°S …òdGh ¿ƒà∏ªg - ôµ«H √Qó°UCG …òdG ¬à˘°SGQó˘H º˘à˘gGh Ωɢ©˘dG …CGô˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG Gò˘g π˘¨˘°T ó˘≤˘d .(¥Gô˘©˘dG Ée ¢UÓîà°SGh ¬dƒM …CGôdG AGóHEGh »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG ‘ ¿ƒãMÉÑdG É¡«∏Y ¿ƒØcÉ©dGh ÉgOGhQh äÉ«FÉ°†ØdG √òg äCGQ .¬«a ójóL ƒg ƒg ɇ ÌcCG QÉ°V ôjô≤àdG Gòg ¿CÉH âfÎfE’G ™bGƒe ∂dGòch ô˘¶˘f ±ô˘°U ≈˘∏˘ Y õ˘˘cQh ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G Iɢ˘°SCÉŸG π˘˘gÉŒ ¬˘˘fC’ .™˘˘aɢ˘f …ô˘µ˘°ù©˘dG ÖfÉ÷G ø˘˘e ɢ˘¡˘ eɢ˘ª˘ à˘ gG π˘˘jƒ–h Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ QGô≤à°S’G áYÉ°TEGh »bGô©dG øWGƒŸG áeÓ°S áfɪ°Vh »æeC’Gh ∂dPh .1!»˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dGh »˘°Sɢ«˘°ùdɢc iô˘NCG ÖfGƒ˘L ¤EG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ™e äɪ¡ŸG ™jRƒJh IóëàŸG äÉj’ƒdG πgÉc øY ∞«ØîàdG ¢Vô¨H §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ᢢYQɢ˘°üàŸG π˘˘Fɢ˘°üØ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y âbƒ˘˘ dG πM …CG ôjô≤àdG Ωó≤j ⁄h .¿GôjGh ÉjQƒ°Sh á«Hô©dG äÉeƒµ◊Éc ɇ .¬d πM OÉéjEG hCG ¥Gô©dG πNGO …ƒeO ∑GôY øe Qhój ÉŸ ôcòj Oƒ˘≤˘Y ¤EG ᢫˘bGô˘©˘dG á˘dÉ◊G ó˘jó“ á˘dCɢ°ùe ø˘e ÚÑ˘bGôŸG ≥˘∏˘ ≤˘ j ¿Gó≤a ÖÑ°ùH ∂dP øe ÌcCG ¤EG ∫ƒ£j óbh øeõdG øe IójóL óH’ ôeCG ¿GôjEGh ÉjQƒ°S ∫ÉNOEG ¿EG ôjô≤àdG ∫ƒ≤j .»°SÉ«°ùdG π◊G É¡H óéæà°SG ÉjQƒ°S ¿CG ±hô©ŸG øe 1!∞b ∂fɵe ≈æ©Ã ,¬æe ó˘é˘æ˘à˘ °SG ∂dò˘˘c âjƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e Ú°ùM ΩG󢢰U êGô˘˘NE’ ÜC’G ¢Tƒ˘˘H ¢TƒH ó¡Y ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG á«LÉN ôjRh ôµ«H ¿Éch .¿GôjEÉH ™e Üô◊G ‘ ∫ƒNó∏d ÉjQƒ°S ´ÉæbEG ≈∏Y πªYh .§«°SƒdG ƒg ÜC’G øµd .¿Éà°ùfɨaCG á∏µ°ûe πM ‘ ¿GôjEG §°q Sh ɪc IóëàŸG äÉj’ƒdG äÉj’ƒ∏d É¡JóYÉ°ùe πHÉ≤e ójôJ ÉjQƒ°S ¿CG IôŸG √òg í°VGƒdG øe ¢†Z ójÎa ¿GôjEG ÉeCG .¿ÉæÑd ¤EG É¡YƒLQ øª°†J ¿CG IóëàŸG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH Ò°ùY Ö∏˘£˘ e ƒ˘˘gh .…hƒ˘˘æ˘ dG ɢ˘¡˘ Yhô˘˘°ûe ø˘˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG øeCG πgÉŒh ¬æY ô¶ædG ¢†Z øµÁ ’ PEG .IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ¿CG í˘°VGƒ˘dG ø˘e .Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘∏˘d »˘Yô˘°ûdG ∞˘«˘∏◊G π˘˘«˘ FGô˘˘°SG kÉHôM ≥∏îjh ÚjQƒ¡ª÷G ‘Ééjh Ú«WGô≤ÁódG Ωóîj ôjô≤àdG ÉÃh .øjOó°ûàŸGh Údóà©ŸG ÚH …Qƒ¡ª÷G Üõ◊G πNGO á«eÓc øjQhÉëàª∏d πصJh ádƒØµe IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á«WGô≤ÁódG ¿CG ó≤ædGh ó≤ædG ≈∏Y »æãJh áÑjQ hCG ±ƒN ¿hO ºgóæY Ée Gƒeó≤j ¿CG í°†JG øe . ΩÉe’G ¤EG IóëàŸG äÉj’ƒdG ídÉ°üà ™aóJh »JGòdG äÓaEG ¤G ¢ù°SDƒj óbh º¡d ∞«fl ôjô≤àdG ¿CÉH øjQhÉëàŸG ¤G πª©dG Gògh .¿B’G ¤G ɪ¡H ¥óëj …òdG ÜÉ≤©dG øe ¿GôjGh ÉjQƒ°S ÚàdhódG ÚJÉg ÖjOCÉJ ¤EG ≈©°ùj …òdG ¢TƒH ídÉ°U øe ¢ù«d Öjôb øe íª∏j É°†jCG ôjô≤àdG .ábQÉŸG ∫hódÉH ɪgɪ°SCG Úà∏dG á≤«≤M øe kÉ≤∏£æe ¥Gô©dG øe »éjQóJ ÜÉë°ùfG ¤G ó«©H øeh

(3/1) óMGh ∞≤°S â– ¿É©ªà› ÖjòdG ∫ɪc »æjôëH ÖJÉc

∫ƒ°Uƒc ,¥ô°ûdGh Üô¨dG ‘ √Gôf …òdÉc »Yƒf ¥GÎNÉH ìɪ°ùdG ....∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ÜGõMC’G IOÉ«b ¤EG ICGôŸG ¿É˘aô˘W ∞˘≤˘j á˘æ˘ª˘«˘¡ŸGh ᢶ˘aÉÙG äɢYõ˘æ˘ dG √ò˘˘g π˘˘Hɢ˘≤˘ e ‘ ±ô£dG :ICGôª∏d πYÉa QhO ¤EG áLÉ◊ÉH QGôbE’G ∫É› ‘ ¿É«≤à∏j ádhódG IQƒ°U ∫ɪµà°S’ øµ‡ ƒg Ée πc π©Øj …òdG »eƒµ◊G ,Ú°ùæ÷G ÚH IGhÉ°ùŸG É¡æeh ,IGhÉ°ùŸG Ühô°V ¢ùjôµàH ájô°ü©dG »Yh ≈∏Y ¬JÉ°SQɇ ‘ kÉeó≤àe »eƒµ◊G ±ô£dG π©éj Éà ∞∏àîà ‹GÈ«∏dG ±ô£dG ƒgh ,ÊÉãdG ±ô£dG ÉeCG ,™ªàÛG ∫ƒ°Uƒ∏d ¿ôb øe ÌcCG òæe π°VÉæj ¬fEÉa ,¬JÉ«°SÉ°ùMh ¬JÉ¡LƒJ »˘Yɢª˘à˘L’G ô˘jƒ˘£˘à˘dG ø˘ª˘°V á˘∏˘eɢµ˘dG IGhɢ°ùŸG ™˘˘°Vh ¤EG ICGôŸÉ˘˘H õjõ©Jh É¡eób ï«°SôJh áKGó◊G ¢ùjôµàd ,‘É≤ãdGh …OÉ°üàb’Gh øe OóY QhO ¤EG »°SÉ«°ùdG Gòg ‘ IQÉ°TE’G QóŒ ɪc ..ÉgOƒLh É¡fCG ’EG ,É¡JÉMhôWCGh ÉgQGhOCG ähÉØàJ »àdG á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G ‘ á«∏YÉØdGh á∏«◊G á∏bh á«°ûeÉ¡dG ô°üæY ‘ É¡©«ªL ∑ΰûJ áÑcôe ádCÉ°ùŸG ¿C’ ,™ªàÛG »Yh Ò«¨J ‘ ™°SGƒdG ÒKCÉàdG ∫É› ..á«FÉ°ùædG äÉ«©ª÷G πªY øe ≥ªYCGh ó©HCG ƒg Ée ¤EG êÉà–h

≥aGƒàdG Ö«¨j GPÉŸ ?ICGôŸG ¿CÉ°ûH á°SÉ«°ùdG äGQÉ«J ÚH π¶j »îjQÉàdG ¬«Yh Qƒ£Jh ™ªàÛG ¢Vƒ¡æH á≤∏©àŸG iôNC’G §ÑJôj ICGôŸG á«°†b øY åjó◊G ¿EG PEG ,᫪gC’G Ohófi kÉãjóM äɢ˘Yõ˘˘æ˘ dG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ‘ π˘˘ µ˘ ˘c åjó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûà IQhô˘˘ °†dɢ˘ H πµ°ûH ™ªàÛG ≈˘∏˘Y á˘æ˘ª˘«˘¡ŸG ᢶ˘aÉÙG á˘jô˘µ˘Ø˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G »àdG IÒNC’G á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G èFÉàf ¬Jô¡XCG ɪc ,≥«ªY ájó«∏≤àdG É¡›GÈH ájó«∏≤˘à˘dG ᢫˘æ˘jó˘dG äɢ«˘©˘ª÷G ɢ¡˘«˘a äRɢa É¡àcQÉ°ûeh ICGôŸG Qƒ°†M ≈∏Y kGOƒ«b ™°†J »àdGh ,áahô©ŸGh áæ∏©ŸG ‘ ɢ˘gQƒ˘˘°†M ᢢ°VQɢ˘©˘ e Ωó˘˘Y π˘˘Hɢ˘≤˘ e ‘ ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG Iɢ˘ «◊G ‘ π˘«˘µ˘°ûà˘dG ‘ kɢ«˘∏˘µ˘°T ƒ˘dh ɢ¡˘cGô˘°TEG ≈˘˘à˘ Mh π˘˘H ,iô˘˘NC’G ä’ÉÛG ..äÉ«©ª÷G √ò¡d »°SÉ«°ùdG kɪé°ùæeh kÉ«≤£æe ∂dP ™e hóÑj ,¢†bÉæàdÉH A»∏ŸG ™°VƒdG Gòg ™ªŒ »àdG á«æjódG äÉcô◊G √òg πªÛ ájôµØdG ∫ƒ°UC’G ™e ICGôŸG AÉ£YEG ΩóY ≈∏Y IOhófi äÉaÓàNG ™e ,ôNBÉH hCG πµ°ûH ƒëf ≈∏Y ¬«a ÒKCÉàdGh »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG IQGOEG ‘ á∏YÉa á°Uôa Újõàd π«∏ëàdGh ìô£dG ‘ ''πjÉëàdG'' ɪFGO ¿ÉµeE’ÉÑa ,≥«ªY ∫ƒÑ≤ŸG ÒZ øe ¬fCG ’EG ,ICGôª∏d Ée Qƒ°†◊ á«°SÉ«°ùdG IQƒ°üdG

áfɵe ÖîàæŸG ¿ÉŸÈdG ‘ ICGôŸG Qƒ°†M øY åjó◊G πàMG ∫Ó˘N ø˘e ᢰUɢN ,᢫˘eÓ˘YE’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘°ûbɢ˘æŸG ‘ IRQɢ˘H ‘ Oôj ∫ó÷G Gòg ¿CG ’EG ,IÒNC’G ájó∏ÑdGh á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ôµæJ Qɵæà°SGh ÜGô¨à°S’G πµ°T ÉeEG :Ú∏µ°T ‘ ¿É«MC’G Ö∏ZCG á«°SÉ«°ùdG äÉ°ù°SDƒŸG øª˘°V π˘ª˘©˘∏˘d ɢ¡˘ë˘«˘°Tô˘Jh ICGô˘ª˘∏˘d ™˘ª˘àÛG äÉHÉîàf’G É¡àØ°ûc »àdG ádÉë∏d ôjÈJ πµ°T ‘ Oôj ÉeEGh ,áÑîàæŸG .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G É¡Ø°ûµJ ób »àdGh ,É¡à≤Ñ°S »àdGh á«dÉ◊G ,á«dƒª°ûdG á÷É©ŸG øY kGó«©H ´ƒ°VƒŸG ìôW ºàj ,ÚàHQÉ≤ŸG ‘h ,¬JGP óM ‘ kÉaóg íÑ°UCG ób ¿ÉŸÈdG ¤EG ICGôŸG ∫ƒ°Uh ¿Éµd ≈àM á°UÉN ,¬à«dÉ©ah ¬àª«bh ∫ƒ°UƒdG Gòg ᫪gCG øY ô¶ædG ¢†¨H kGõ«‡h kÉjƒ«M kGQhO π©ØdÉH Ö©∏J á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿CG ±ô©f ÉæfCGh á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G ÉgQGhOCG ∫ÓN øe áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ ,á«JÉ«©ª÷Gh ᢫˘bƒ˘≤◊Gh ᢫˘eÓ˘YE’Gh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh .ÉgÒZh -ICGôŸG ¢üîJ »àdG ÉjÉ°†≤dG øe á«°†b ájCG á÷É©e ¿CG ™bGƒdGh ɢjɢ°†≤˘dG ø˘Y ∫õ˘˘©Ã -¿ÉŸÈdG ¤EG ɢ˘¡˘ dƒ˘˘°Uh ᢢ«˘ °†b ɢ˘¡˘ «˘ a ÉÃ

people people@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

¢SÉædG ™e 28 ø°ùfi ∫OÉY OGóYEG

»````æ``Wƒ```dG ó```«``©```dÉ``H É```æ```à```Mô``````a

29

»æWƒdG ó«©dG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

»ŸÉ`Y iƒ`à°ùe ≈∏Y ¿É`Lô¡eh øjôëÑdG ÊÉæØd á`HÉ≤f

:OGóYEG ø°ùfi ∫OÉY

alwatan www.alwatannews.net

øØdG πgCG ÊÉeCG ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG ‘

.∫ɪ÷G ܃K …óJôJh áæjõdGh OhQƒdÉH áµ∏ªŸG ôgOõJ É¡JOÉ©ch ∂∏ŸG ádÓL ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH Ωƒ«dG øjôëÑdG πØà– ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ¤EG ÊÉ¡àdG ¬«LƒJ ≈∏Y kÉ©«ªL Gƒ°UôM óbh ôgGõdG Éæàµ∏‡ πÑ≤à°ùŸ ºgGDhQh øØdG πgCG äÉ«æeCG ôjô≤àdG Gòg ‘ ó°UôJ 'øWƒdG äÉYƒæe'' áÑdÉ£ª∏d áÑ°SÉæŸG π¨à°SG ¢†©ÑdG ¿CG âaÓdGh áaÉc »æjôëÑdG Ö©°ûdGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÚeC’G ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQh .á≤∏©ŸG ÊÉeC’G ¢†©H ≥«≤ëàH áHÉ≤f AÉ°ûfEÉH ¿ƒfÉb QGó°UEG ójôf'' ''ÚfÉæØ∏d

»©«ØædG ô°SÉj

¿Ó«¨dG ∫ɪL

»µe AÉah

¢UÉØ≤dG óªfi

ø˘˘ Ø˘ ˘dɢ˘ H Aɢ˘ ≤˘ ˘JQÓ˘˘ ˘d ó˘˘ ˘MGh Ö∏˘˘ ˘b ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂∏“ ᢵ˘∏˘ªŸG ¿Eɢa á˘fɢeCÓ˘dh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ɢ¡˘«˘∏˘Y ߢaɢë˘f ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Yh ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ≈˘˘bQCG ÒHó˘à˘d »˘©˘°ùdG ø˘e k’ó˘˘H OÉ÷G π˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘H Úfɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ÚH ɢ˘ e ´É˘˘ ≤˘ ˘jEÓ˘ ˘d äGô˘˘ eGDƒ˘ ˘e êÉàfE’G IOÉjR ≈æ“CG ɪc ,º¡∏ª°T â«à°ûJh ∞∏àfl ™e ¬à°Uôa ¿Éæa πc òNCÉj »µd ≈∏Y kGôµM πª©dG ¿ƒµj ’ »µd ÚLôıG .É¡àªMQ â– ¿ÉæØdG ™°†J áæ«©e áÄa

''ÉgQɪYEG IOÉYEGh á«Ñ©°ûdG QhódG ºYO''

¢ù«FQh »Ñ©°T ¿Éæa) »°Tƒ∏ÑdG º«gGôHEG :(á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØ∏d »°Tƒ∏ÑdG º«gGôHEG QGO ܃∏b ≈∏Y Ió«©°S áÑ°SÉæe »æWƒdG ó«©dG √ò˘g π˘¨˘ à˘ °ùj ¿CG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ™˘˘«˘ ª÷G ¬Ñ∏b øe IójóL ∫ɪYCG Ëó≤àd IÎØdG ≈∏Y πjƒW øeR ôe øµdh øWƒdG Ö∏b ¤EG äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG Gò˘˘g π˘˘ã˘ ˘e ‘ QGó˘˘ dG ᢢ cQɢ˘ °ûe ΩɢY π˘c ‘ Ö«˘°üf ɢæ˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ,Úfɢæ˘Ø˘dG »˘bɢH ™˘e á˘cQɢ°ûŸÉ˘H áHƒ©°U π˘µ˘°ûJ ø˘d ᢫˘æ˘eCG »˘¡˘a »˘Jɢ«˘æ˘eC’ Ωɪàg’G ójôf øëæa ΩÓYE’G IQGRh ≈∏Y ø˘e »˘¡˘à˘æ˘J äOɢc »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG Qhó˘˘dɢ˘H øe óYƒdG ô¶àæf ÉædRÉeh ,øWƒdG ¢VQCG õ˘˘ cGô˘˘ e Aɢ˘ °ûfEGh Qhó˘˘ dG Qɢ˘ ª˘ ˘YE’ ΩÓ˘˘ YE’G ɢæ˘fC’ Òã˘µ˘dɢH Ödɢ£˘f ’ ø˘ë˘f ,¿ƒ˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d QhódG »bÉHh øëæa kGóL º¡e QhóH Ωƒ≤f ≈∏Y ßaÉëf kGóL kÉ£«°ùH kGOóY πµ°ûJ »àdG ¿CG Öéj …òdGh Ëó≤dG »æjôëÑdG øØdG ¬«∏Y Gƒ¶aÉëj »µd ÜÉÑ°ûdG »bÉÑd ¬eó≤f øcÉeCG QhódG ¿ƒµJ ¿CG ᪡ŸG √ò¡d êÉàëfh Iõ˘¡˘LC’ɢH ɢgõ˘«˘¡Œh Ió˘jó˘Lh á˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e ÊÉZC’G ≥«KƒJ ‘ ᫪gCG É¡d ÉŸ áãjó◊G øe ÚfÉæØdG πÑ≤à°ùf øëfh ,É¡∏«é°ùJh ¿É˘˘µŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Ö颢jh è˘˘«˘ ˘∏ÿG ∫hO π˘˘ c ∫ɢ˘ª˘ L ¢ùµ˘˘©˘ j ¬˘˘«˘ a º˘˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùf …ò˘˘ dG ÉæYÉ°VhCG Ú°ù– kÉ°†jCG ≈æªàfh ,øjôëÑdG Qhó˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª÷ …OÉŸG º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG IOɢ˘ ˘ jRh .á«Ñ©°ûdG

ô°UÉf ΩÉ°üY

''»æjôëÑdG ¿ÉæØdG ±É°üfEG''

'' IójóL á«æa ∫ɪYCG''

áeɢbEG ìÎbCG :(è˘à˘æ˘e) »˘Hɢ¡˘°ûdG ó˘ª˘M å«˘ë˘ H á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ≥˘˘aGô˘˘j »˘˘æ˘ a ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e äɢ«˘Mô˘°ùeh ᢫˘æ˘a ∫ɢª˘YCG ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j á«FÉæZ ¢VhôYh á«Fɪ櫰S ΩÓaCG ¢VôYh ¬˘«˘aÎdɢH ¢üà˘î˘j ɢ˘e π˘˘ch ᢢ«˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘˘eh Èà©J ΩÉjC’G √ò¡a Qɨ°üdGh QÉѵ∏d »æØdG ‘ É¡dÓ¨à°SG Öéjh øjôëÑdG ΩÉjCG πªLCG Ö©°ûdGh ΩÉY πch ,øWGƒŸG øY ¬«aÎdG ∂∏eh ÒÿG ∂∏e πX ‘ ÒîH »æjôëÑdG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ܃∏≤dG ∂∏eh AÉaƒdG .√ôª©H ¬∏dG ∫ÉWCG áØ«∏N

≥ahkGC ¿CG ≈æ“CG :(πã‡) ô°UÉf ΩÉ°üY ΩGhO ≈˘æ“CG ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ °ü°ûdG »˘˘Jɢ˘«˘ M ‘ π˘˘ X ‘ ᢢ °Uɢ˘ N ¿É˘˘ eC’Gh ø˘˘ eC’G ᢢ ª˘ ˘ ©˘ ˘ f ⁄ɢ©˘ dG ܃˘˘°ûJ »˘˘à˘ dGh Iô˘˘Jƒ˘˘àŸG ±hô˘˘¶˘ dG Ö«Ñ◊G Éfó∏H ≈∏Y ¢ùµ©æJ ’ ¿CG πeCÉfh ÜGƒ˘æ˘dG ∞˘Jɢµ˘J ™˘e ’EG ≥˘≤˘ë˘à˘ j ø˘˘d Gò˘˘gh ¢ùµ˘©˘ æ˘ J ᢢ«˘ æ˘ Wh Ió˘˘Mƒ˘˘d IGƒ˘˘f π˘˘«˘ µ˘ °ûJh óbh ,»æjôëÑdG Ö©˘°ûdG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Jɢ«˘Hɢé˘jEG IOÉ«≤dG ∫ƒM Ö©°ûdG IóMƒH Éæ«∏Y ¬∏dG qøe .øjôëÑdG º°SG ™aôd ÚfÉæØdG ¿CG iQCG »æØdG ó«©°üdG ≈∏Yh ∂∏ŸG ádÓL øe á°UÉN ájÉæY ¤EG áLÉëH ‘ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG òNCÉj ¿CG ≈æªàfh ∂dPh ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dGh »˘˘æ˘ Ø˘ dG ¿Cɢ °ûdG √Qɢ˘Ñ˘ à˘ ˘YG ᢢHɢ˘≤˘ f Aɢ˘°ûfEɢ H í˘˘ª˘ ˘°ùj ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b QGó˘˘ °UEɢ ˘H ø˘Y ™˘aGó˘Jh º˘¡◊ɢ°üe ≈˘Yô˘J Úfɢæ˘Ø˘∏˘ d á«LÉàfEG á«fGõ˘«˘e ó˘°UQ π˘eCɢfh ,º˘¡˘bƒ˘≤˘M 󢩢j ⁄ ø˘Ø˘dG ¿C’ ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh ìô˘˘°ùª˘˘∏˘ d ¬ë∏e IQhô°V íÑ°UCG πH ¬«aÎ∏d á∏«°Sh .º«≤dGh ÇOÉÑŸG πª– á«eÉ°S ádÉ°SQh

»HÉ¡°ûdG óªM

…hGó÷G Qƒ°üæe

º«MôdG óÑY π«Ñf

¢Sô˘˘©˘ dGh ᢢ cÈdGh ÒÿG ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Ωhó˘˘ j ¿CGh áµ∏ªŸG ‘ ¬°û«©f …òdG »WGô≤ÁódG øjòdG ÜGƒædG ÈY ¢Sô©dG Gòg QɪK »æ‚ äɢcô˘°ûdG ó˘jõ˘J ¿CɢH ≈˘æ“CGh ,º˘gɢæ˘Ñ˘î˘à˘fG êÉàfE’G ¿ƒµj »µd øjôëÑdG ‘ á«LÉàfE’G øe k’óH ΩÉ©dG ∫GƒWh kGôjõZ »æjôëÑdG .¿É°†eQ ô¡°T ≈∏Y √QÉ°üàbG

QhódGh ,¿ƒjõØ∏àdG áªgÉ°ùe øe ÒãµH ƒg ΩÓYE’G IQGRh ¬H Ωƒ≤J ¿CG Öéj …òdG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘ZC’G ò˘˘ NCɢ ˘à˘ ˘d º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g Aɢ˘ ˘°ûfEG »˘Fɢ°†Ø˘dG åÑ˘dG ‘ ɢ¡˘dÉ› ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ JQƒ˘˘°üH ≈˘˘æ˘ à˘ ©˘ j å«˘˘ ë˘ ˘H »˘˘ eÓ˘˘ YE’Gh ø˘e ᢫˘æ˘Ø˘dG ɢgô˘°Uɢæ˘Y á˘aɢch ᢫˘ dɢ˘ª÷G ‘ IÒѵdG IÈÿG …hòH áfÉ©à°S’G ∫ÓN ΩÉeC’G ¤EG Iƒ£N Ωó≤àf »µd ∫ÉÛG Gòg .''AGQƒdG ¤EG ™LGÎdG øe k’óH

’ »æjôëÑdG ¿ÉæØdG ¿CG »jCGQ h ,iôNC’G Gòg øeh ¬°ùØæH ¬dɪYCG èàæj ¿CG ™£à°ùj ºgÉ°ùJ á£N ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG Öéj ≥∏£æŸG .á«æØdG IÒ°ùŸG ‘ »HÉéjEG πµ°ûH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘Lô˘˘¡˘ e ‘ ¬Áô˘˘µ˘ J ø˘˘Yh ≈∏Y ΩÓYE’G IQGRh ôµ°TCG'': ∫Éb »FÉæ¨dG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ôµ°TCGh áÁôµdG áàØ∏dG √òg ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘°Sh Ëô˘˘µ˘ à˘ dG Èà˘˘YGh ,¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG á«≤H ËôµàdG πª°ûj ¿CG ≈æ“CGh ,…Qó°U ¤EG kɢ °†jCG ¿ƒ˘˘Lɢ˘à˘ ë˘ j ø˘˘jò˘˘dG Úfɢ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ≈∏Y ád’O øe ∂dP ‘ Éà áµ∏ªŸG ËôµJ ‹ƒJ òæe ¬°û«©f …òdG …QÉ°†◊G Qƒ£àdG Qƒ£J PEG OÓÑdG ºµM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL øª°V π°†aC’G ¤EG »æjôëÑdG ¿ÉæØdG ∫ÉM ¬àdÓL √Oƒ≤j …òdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¬˘˘à˘ dɢ˘M ¿C’ ¬˘˘Ø˘ °SCG ø˘˘Y ¬˘˘∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÈYh äÉ«dÉ©ØdG ‘ ¬àcQÉ°ûe ¿hO âdÉM á«ë°üdG ójóL øeh »æWƒdG ó«©dG É¡∏ª°ûj »àdG ’ »˘à˘Mô˘a'' : kÓ˘Fɢb ¬˘JOɢ©˘°S ó˘cDƒ˘«˘d Oɢ˘Y »˘æ˘fCG ƒ˘d ⫢æ“h Ëô˘µ˘à˘dG Gò˘¡˘ H ∞˘˘°Uƒ˘˘J ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG √ò˘˘ g ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ⩢˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °SG ø˘µ˘d ɢ¡˘«˘a âcQɢ°T ÉŸÉ˘W »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG .'' ∂dP ¿hO ∫ƒ– á«ë°üdG »àdÉM

''ÚfÉæØdG ÚH ¬«∏∏°ûdG''

π¨°ûj Ée ºgCG :(πã‡) »©«ØædG ô°SÉj ∑ôJh ÚfÉæØdG óMƒJ IQhô°V ƒg …ôWÉN á«Ñ∏°ùdG QƒeC’G πch ¬«∏∏°ûdÉH ≈ª°ùj Ée ¿C’ ¥ó˘°üH ø˘Ø˘dG Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y õ˘«˘ cÎdɢ˘H ¿É˘æ˘a π˘c ɢ¡˘∏˘ª˘ë˘j ᢢfɢ˘eCGh ᢢdɢ˘°SQ ø˘˘Ø˘ dG ¬˘∏˘dG ø˘e Ö∏˘WCGh ™˘ª˘àÛG ¤EG ɢ¡˘ ∏˘ °Uƒ˘˘jh øWƒdG º°SG ™aÔd É¡∏«°UƒJ ‘ ≥«aƒàdG .kÉ«dÉY ''á«æjôëÑdG á«æZCÓd áÄ«g''

ó˘jô˘f :(Üô˘£˘e) º˘«˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘«˘ Ñ˘ f ºàj ød Gògh á«æjôëÑdG á«æZC’ÉH AÉ≤JQ’G É¡eÉ¡e ¿ƒµàd É¡H ºà¡J áÄ«g AÉ°ûfEÉH ’EG ø˘µ˘d iȵ˘dG êɢà˘fE’G á˘cô˘°T Ωɢ¡Ã ¬˘˘Ñ˘ °TCG kÉaGógCG ™°†Jh »eƒµM iƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒµJ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úfɢæ˘Ø˘dG º˘YO ɢ¡˘æ˘ª˘°V ø˘e º˘¡˘dɢª˘YCG π˘«˘é˘°ùJh º˘gQɢ˘«˘ à˘ NGh kɢ jƒ˘˘æ˘ °S ¥ƒ°ùdG •hô°T øY kGó«©H ΩÎfi πµ°ûH ø˘˘e √󢢫˘ °UQ ¿É˘˘æ˘ a π˘˘µ˘ d í˘˘Ñ˘ °üj å«˘˘ ë˘ ˘H . á∏«ª÷G äÉ«æZC’G ''ó≤◊G òÑæd ƒYOCG''

ƒ˘˘ ˘ YOCG :(π˘˘ ˘ ˘ã‡) …hGó÷G Qƒ˘˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘e ó«©dÉa º¡Hƒ∏b øe ó≤◊G ádGRE’ ÚfÉæØdG ܃˘∏˘b ≈˘˘∏˘ Y I󢢫˘ ©˘ °S á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¿ƒfÉæØdG ¿ƒµ«d π¨à°ùJ ¿CG Öéjh ™«ª÷G

''ÜÉÑ°ûdG ÚfÉæØ∏d á«≤«≤M ¢Uôa ''

ᢢ °Uô˘˘ a ó˘˘ jQCG :(ᢢ ∏˘ ˘ã‡) »˘˘ µ˘ ˘e Aɢ˘ ah »°ùØf É¡«a âÑKC’ äÓ°ù∏°ùŸG ‘ á«≤«≤M ” ∞°SÓd ÒNC’G ¿É°†eQ ‘h á∏㪪c ÈcC’G Ö«˘°üæ˘dG ¿É˘c äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùe 4 êɢà˘fEG ÜÉ°ùM ≈∏˘Y Ú«˘é˘«˘∏ÿG Ú∏˘ã˘ª˘ª˘∏˘d ɢ¡˘«˘a á˘Ñ˘ZQ ÖÑ˘°ùH ∂dPh ,»˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ∫hO áaÉc ‘ πª©dG ≥jƒ°ùJ ‘ òØæŸG èàæŸG ¿CG ó‚ ∂dP ø˘˘e ¢ùµ˘˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Ú∏˘ã˘ªŸÉ˘H ÌcCG »˘˘æ˘ à˘ ©˘ J âjƒ˘˘µ˘ dG ≈∏Y π£J IójóL √ƒLh ΩÉY πc ‘ Ωó≤Jh øe ÊÉ©f ÉædR Ée Éææµd á«æØdG áMÉ°ùdG ¢UôØdG ΩGó©fGh êÉàfE’G ¢ü≤f ¿C’ ∞«©°V ôLC’Éa á°UôØdG äóLh ¿EGh Ö∏£j ¬fCG ó«H πª©dG πÑb √Oóëj èàæŸG ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG ¬˘˘ d ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘jh êQÉÿG ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ a π˘˘ ˘ ˘ ˘ch Ö«÷G ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘°üeh äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°UGƒŸGh ô˘˘LCG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H iô˘˘NC’G ∞˘˘ jQɢ˘ °üŸG »˘æ˘∏˘©˘é˘j ±ô˘°üà˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ,󢫢L π°üMCG »æfC’ øjôëÑdG êQÉN ÌcCG πªYCG ¢ùµY Ö°SÉæŸG ôLC’Gh Ió«÷G á∏eÉ©ŸG ≈∏Y .∫ɪgG øe …ó∏H ‘ √óLCG Ée ''ÜGƒædG øe kGÒN πeCÉf''

¿CÉH ¬∏dG »YOCG :(πã‡) ¿Ó«¨dG ∫ɪL

á«æjôëÑdG á«æZC’ÉH Ωɪàg’G'' ''IQƒ°üŸG

øe ≈æ“CG'' :(êôfl) ¢UÉØ≤dG óªfi ≈˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j º˘˘ °ùb ¢ü«˘˘ °ü ˘J ΩÓ˘˘ ˘YE’G IQGRh ΩCG á«æWh âfÉc AGƒ°S á«æjôëÑdG á«æZC’ÉH π«©ØJ ‘ ºgÉ°ùj ±ƒ°S ∂dP ¿C’ á«ØWÉY É¡˘fCG PEG ɢ¡˘©˘«˘é˘°ûJh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘æ˘ZC’G ,äÉ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ‘ ’EG ᢢjɢ˘YQ óŒ ’ ∞˘˘°SCÓ˘ d áªgÉ°ùe Iƒ£ÿG √òg ihóL ≈∏Y ≈∏«dOh ô˘˘ °ûf ‘ IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ΩCG ±EG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘H ᢢ ˘YGPEG ÈcCG âfɢc »˘à˘dGh ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ æ˘ ZC’G

áÑ°SÉæŸG √òg :(Üô£e) …ôµÑdG óªfi äÉ«dɪL πc ¿É°ù∏dG øe Ö∏°ùJ Ió«©°ùdG Ö©˘˘°ûdG Ö∏˘˘b ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘jõ˘˘Y »˘˘¡˘ a ,∫ƒ˘˘≤˘ dG IQhô°V ≈∏YõcôJ ÉæJÉ«æeCG πch »æjôëÑdG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’G äɢ˘cô˘˘ °ûdGQɢ˘ gORG ´QÉ°üj …òdG »æjôëÑdG ¿ÉæØdG ±É°üfE’ ,á«°üî°T Oƒ¡éH øØdG ‘ AÉ≤ÑdG πLCG øe ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh π˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ J ¿CG ܃˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸGh ∫òH …òdG ¿ÉæØdÉH Ωɪàg’G ‘ É¡JÉ«dDƒ°ùe ‘ çó˘ë˘j ɢª˘c »˘æ˘Ø˘dG ¬˘ª˘°SG Aɢæ˘Ñ˘d kGó˘¡˘L ájÉYQ ¿ÉæØdG ≈YôJ »àdG IhQÉÛG ∫hódG .á∏eÉc

…ôµÑdG óªfi

äÉfÉLô¡e …RGƒj ¿ÉLô¡Ã ÖdÉ£f '' ''è«∏ÿG

òæe º∏˘MCGh :(è˘à˘æ˘e) …ƒ˘«˘∏˘©˘dG ó˘ªfi »æa …ƒæ°S ¿ÉLô¡e ¬eÉbEÉH äGƒæ°S ¢ùªN »˘à˘dG äɢfɢLô˘¡ŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y »˘˘Mɢ˘«˘ °S ô¡à°ûJ kÓãe âjƒµdÉa è«∏ÿG ∫hO ‘ ΩÉ≤J ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdGh '' ô˘˘jGÈa Ó˘˘g'' ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡Ã ájQOÉæ÷G'' ÉgRôHCG äÉfÉLô¡e IóY º«≤J áæ£∏°S ¿CG ɪc '' É¡HCG'' h '' IóL'' h '' '' ᢢdÓ˘˘°U'' ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡Ã ô˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ûJ ¿É˘˘ ª˘ ˘Y ¿ÉLô¡e øe ÌcCG º«≤J ÉgóMh äGQÉeE’Gh ìɢ˘é˘ ˘æ˘ ˘H º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ £˘ ˘b kGÒNCGh ∞˘˘°SCÓ˘ dh ,»˘˘Fɢ˘æ˘ ¨˘ dG ᢢMhó˘˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e √ò˘˘ g π˘˘ ãŸ ô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫Gõ˘˘ ˘J’ ¿É˘Lô˘¡˘e á˘eɢbEG ¿É˘µ˘eE’ɢHh ,äɢfɢ˘Lô˘˘¡ŸG πª°ûj Ȫ°ùjO ô¡°T ájGóH ™e »æjôëH ¢Vhô˘˘Yh Qɢ˘¨˘ °üdGh Qɢ˘Ñ˘ µ˘ ∏˘ d äɢ˘«˘ Mô˘˘°ùe iôNCG äÉ«dÉ©ah ,á«FÉæZ äÓØMh ,á«ŸÉY .⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl øe ìÉ«°ùdG Ö£≤à°ùJ Ωó˘≤˘J ᢫˘æ˘jô˘ë˘H ᢰù°SDƒ˘ª˘c ™˘«˘£˘à˘ °ùfh Gòg ‘ áªgÉ°ùŸG kÉeÉY 15 òæe ¬«aÎdG áëLÉf áHôŒ Éæjód ¿CGh á°UÉN ¿ÉLô¡ŸG äɢfɢ˘Lô˘˘¡˘ e ‘ äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a Ió˘˘Y ᢢeɢ˘bEG ‘ √òg ¿CG Qƒ°üJCG h äGƒæ°S 8 òæe á«é«∏N áeƒµ◊G øe ºYóH ’EG ≥≤ëàJ ød á«æeC’G .¢UÉÿG ´É£≤dGh

…ƒ«∏©dG óªfi

''»æWƒdG ó«©dG ‘ »ÁôµàH ôîàaCG''

≈æ“CG :(Üô£e) ¬∏dGóÑY »∏Y óªfi Úfɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dɢ˘ H Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G Údƒ˘˘ Ģ ˘°ùŸG ø˘˘ e πMh º¡àjÉYQh ¿ƒæªàj Ée πc ºgAÉ£YCGh ¿ÉæØdG ¿C’ º¡JÉÑ∏£àe á©HÉàeh º¡∏cÉ°ûe ájÉYQ óéj ’h ôWÉÿG Qƒ°ùµe øjôëÑdG ∫hódG ‘ ¿ƒfÉæØdG ¬«∏Y π°üëjÉe πKÉ“

¬∏dGóÑY »∏Y óªfi

alwatan

»æWƒdG ó«©dG 32

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

www.alwatannews.net

2006 ΩÉ©d øjôëÑdG áµ∏‡ ≈a ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG

Égƒ‰h ádhódG AÉæH ‘ ôjó÷G ∂jô°ûdG ¿ƒµàd ICGôŸG tó©lj ¢ù∏ÛG

IóëàŸG ·CÓd 61`dG IQhódG á°SÉFôd ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG Ú«©J á«°VÉb ∫hCG Ú«©Jh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ IRQÉH äÉ«°üî°T 10 ∫ƒNO á«æjôëÑdG ∫ɪYC’G äGó«°S ᢫˘©˘ª˘Lh ᢫˘Fɢ°ùæ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘Lh ᢫˘HÎdG ᢫˘©˘ª˘é˘ H ᢢ«˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh Iô˘˘°Uɢ˘©ŸG ICGôŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ Lh .á«eÓ°SE’G ádÉ°SôdG á«©ªéH á«FÉ°ùædG áæé∏dGh á«eÓ°SE’G ΩɢeCG »˘°Vɢ≤˘à˘dG äGAGô˘LEG π˘«˘dO ≥˘«˘Ñ˘£˘ J ∫ƒ˘˘M ᢢeɢ˘Y Iô˘˘°VÉfi ¯ ƒ«fƒj ô¡°T øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG ïjQÉàH ∂dPh á«Yô°ûdG ºcÉÙG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢ˘H ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG ᢢ°SQó˘˘e ô˘˘≤à Ω2006 .á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ™Hôe ™bGƒH IQOÉ°üdG á«∏ÙG ∞ë°üdG ∫ÓN øe á«fÓYEG á∏ªM ¯ á∏ªM ¤G áaÉ°VEG ájô°SC’G ΩɵMC’G ¿ƒfÉb ÚeÉ°†Ã ¢UÉN äÉeƒ∏©e .ÊhεdE’G ™bƒŸGh áYGPE’Gh ¿ƒjõØ∏àdG ∫ÓN øe á«eÓYEG Úµ˘ª˘à˘dG è˘eɢfô˘H ó˘≤˘Y :᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGô˘ª˘∏˘d »˘°Sɢ«˘°ùdG Úµ˘ª˘à˘dG äGQhO á∏°ù∏°S »FɉE’G IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ™e ¿hÉ©àdÉH »°SÉ«°ùdG á«YƒJ πLG øe πªY ¢TQhh äGô°VÉfi ¤G áaÉ°VG á«ÑjQóJh ájƒYƒJ ¢VƒNh »°SÉ«°ùdG ∑ΩŸG ≈a ∫ƒNó∏d É¡àÄ«¡J ¢Vô¨H ICGôŸG ∞«≤ãJh äÉ«dÉ©a IóY º«¶æJ ≈∏Y â∏ªY óbh ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G IQGOG äGQɢ˘¡˘ e ∫ƒ˘˘M ᢢ«˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ J IQhO / :ɢ˘ gRô˘˘ HCG Ω2006 Ωɢ˘ Y ∫Ó˘˘ N ±ó¡à°ùJh Ω2006 ôjÉæj 25h 21 IÎØdG ≈a á«HÉîàf’G äÓª◊G .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ≈a ácQÉ°ûŸG ≈a äÉÑZGôdG AÉ°ùædG Ωƒ°SôŸGh ܃ൟG QÉ©°ûdG á≤HÉ°ùe ≈a ¢SQGóŸG áÑ∏£d á≤HÉ°ùe ¯ ./ øWƒdG »æÑf É©e / »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG èeÉfÈd IÎØdG ≈a á«HÉîàf’G äÓª◊G IQGOEG äGQÉ¡e ∫ƒM á«ÑjQóJ IQhO ¯ iôjóeh äÉë°Tôª∏d ófÉ°ùŸG ≥jôØdG ±ó¡à°ùJh Ω2006 ôjGÈa 7h 4 .AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe ø¡JÓªM ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™e äÉë°TôŸG πeÉ©J ∫ƒM á«ÑjQóJ πªY á°TQh ¯ .Ω2006 ¢SQÉe 22h19 IÎØdG ‘ äGôXÉæŸG ™e πeÉ©àdGh ∞jô°ûdG ôgRC’G Aɪ∏Y óMCG …óæ÷G ódÉN ï«°û∏d Iô°VÉfi ¯ ±hô©ŸÉH ¿hôeCÉj ¢†©H AÉ«dhCG / º¡°†©H äÉæeDƒŸGh ¿ƒæeDƒŸG ¿Gƒæ©H . ôµæŸG øY ¿ƒ¡æjh ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh Ω2006 πjôHCG 4 ïjQÉàH / ™bGƒdGh ¢üædG ÚH ≈˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ Lh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ≈˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L .»eÓ°S’G ICGôª∏d »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG ™bGh / ¿Gƒæ©H á«HÉÑ°T á«°TÉ≤f á≤∏M ¯ ô≤à 2006 πjôHCG 13h12 IÎØdG ∫ÓN / ÜÉÑ°ûdG ô¶f á¡Lh øe ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYQ â– áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ á«©ªL á©HÉàdG ÜÉÑ°ûdG áæ÷ ¿hÉ©àdÉH ≈fGô¡¶dG óªMG øH áØ«∏N ó«°ùdG .ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ∫ɪYCG Qƒ°†◊ èeÉfÈdG ≈a äÉcQÉ°ûŸG øe Oó©d á«fGó«e IQÉjR ¯ øe IÒNC’G ΩÉjC’G ∫ÓN Ió≤©æŸG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› äÉ°ù∏L . Ω2006 ƒjÉe ô¡°T ∂dPh ICGô˘ª˘∏˘d á˘jOɢ«˘≤˘dG äGQɢ¡ŸG ∫ƒ˘M ᢫˘Ñ˘jQó˘J äGQhO á˘∏˘ °ù∏˘˘°S ¯ øe ¤hC’G ≈g äGQhódG √òg ó©Jh Ω 2006 ƒ«dƒj 24h 1 IÎØdG ∫ÓN ¢ùdÉÛG äÉHÉîàf’ á«æjôëÑdG ICGôŸG ºYO õcôà ΩÉ≤J ≈àdG É¡Yƒf ƒ˘«˘fƒ˘j ≈˘a ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ¬˘°ù°SCG iò˘dG ᢫˘Hɢ«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG .äÉHÉîàf’G ≈a ICGôŸG ºYO ¢Vô¨H Ω2006 / äÉë°Tôª∏d ≈HÉîàf’G OGó©à°S’G õjõ©J / ∫ƒM πªY á°TQh ¯ áë°Tôe 18 Qƒ°†ëH ájó∏ÑdGh á«HÉ«æ˘dG äɢHɢî˘à˘fÓ˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG º˘YO õ˘cô˘e ≈˘a √òg ±ó¡Jh .äÉHÉîàfÓd øgOGó©à°SG ≈a äÉë°TôŸG äGQÉ¡e õjõ©J ¤G á°TQƒdG π˘Fɢ°Sh ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG äGQɢ¡˘e ≈˘a äɢ뢰Tô˘ª˘∏˘d ᢫˘°Tɢ≤˘f ᢢ≤˘ ∏˘ M ¯ áØ∏àıG ΩÓYE’G ™ªàÛG ™e π°UGƒà∏d áMÉàŸG á«eÓYE’G ¢UôØdG Qɪãà°SG á«Ø«ch ïjQÉàH ∂dPh äÉHÉî˘à˘fÓ˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG º˘YO õ˘côà Ω2006 ¢ù£˘˘°ùZCG 12 á«HÉ«ædG .ájó∏ÑdGh á«eÓYE’G á«£¨àdG äGQÉ¡e ¿Gƒæ©H Ú«eÓYEÓd πªY á°TQh ¯ ™e äÉHÉîàfÓd Ȫaƒf 9 h 5 IÎØdG ∫ÓN ∂dPh ICGôŸG Úµ“ ≈∏Y õ«cÎdG √òg ±ó¡Jh Ω2006 á«aÉë°üdG áHÉàµdG ∫ɵ°TCG ∫ƒM ÚcQÉ°ûŸG ™e πYÉØàdG ¤G á°TQƒdG á«£¨Jh .ôNB’G …CGôdGh …CGôdG OɪàYG ™e ájOÉ«ëH çGóMC’G

..Ω2006 ΩÉY ≈a ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øY IQOÉ°üdG äÉYƒÑ£ŸG äGRÉ‚EG Rô˘˘ HCG Qƒ˘˘ ˘°üj ƒ˘˘ ˘gh Ω2005 ΩɢY ≈˘a ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG ¯ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á«æjôëÑdG ICGôŸG äGRÉ‚EG ¤EG áaÉ°VEG »∏ª©dG ó«©°üdG ≈∏Y ICGôª∏d áaÉc ≈a ≈˘a äɢ«˘ dG󢢫ŸGh õ˘˘FGƒ÷G ø˘˘e ɢ˘gOɢ˘°üM ¤G ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ä’ÉÛG .á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G ∑QÉÑŸG ó«ªM ï«°û∏d ΩÓ°SE’G ≈a ICGôª∏d á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G ¯ ᪵ÙG ¢ù«FQ º˘°ùb ≈˘a ∑Qɢ°ûŸG PÉ˘à˘°S’G …hɢ£˘©˘dG ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘dGh á˘jô˘Ø˘©÷G .øjôëÑdG á©eÉéH »Hô©dG á¨∏dG

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG áæ÷ øe º«¶æàH âjƒµdG ádhO ≈a 2006 Qƒfi ≈a »ª°SQ çóëàªc ΩÉ©dG ÚeC’G âcQÉ°T óbh áeC’G ¢ù∏éà á«LÓ©dGh ᢫˘Fɢbƒ˘dGh ᢫˘dhó˘dG ÜQɢé˘à˘dGh ¬˘YGƒ˘fCGh …ô˘°SC’G ∞˘æ˘©˘dG á«fƒfÉb ÉgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ∞˘æ˘©˘dG ä’ɢM ó˘°UQ äɢ¡˘L QhOh ¬˘æ˘e á˘jɢª˘ë˘∏˘d .…ƒ«◊G ∫ÉÛG Gòg ≈a á°üàfl á«æjôëH á°ù«FQ áÑFÉf áØ«∏N ∫BG ø°ùM øH Ëôe áî«°ûdG IQƒàcódG âcQÉ°T ¯ áeÉ©dG áfÉeCÓd ô°ûY ÊÉãdG »ØbƒdG ≈≤à∏ŸG ‘ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ICGôŸG / Qɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j iò˘˘ ˘ dGh âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ dhó˘˘ ˘ H ±É˘˘ ˘ ˘bhCÓ˘ ˘ ˘ d ádhóH2006 πjôHCG 25 h24 IÎØdG ≈a /áÄ«°†e äÉbGô°TEG00∞bƒdGh .âjƒµdG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ∑QÉ°T Ω2006 Ȫaƒf 27h 26 IÎØdG ∫ÓN ¯ äÉ«Hô©dG äÉ«fÉŸÈdG QhO õjõ©àd á«fÉãdG ᫪«∏bE’G IhóædG ≈a ICGôª∏d . Iô°SC’Gh á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb / ¿GƒæY â– √òg ≈a ¢ù∏ÛG πãe óbh ¿ÉªY á«fOQC’G ᪰UÉ©dÉH / ádÉM á°SGQO .ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¢†jô©dG ÜÉHQ á«eÉÙG IhóædG :¿hÉ©àdG äÉ«bÉØJG

ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ™bh Ω2006 ôjGÈa ô¡°T øe ¢SOÉ°ùdG ≈a ¯ øe ¥ÉØJ’G ™bh å«M Úaô£dG ÚH ¿hÉ©J ¥ÉØJG ÜGƒædG ¢ù∏›h âæH ᵫѰS áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÖfÉL ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ióØŸG OÓÑdG πgÉY áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHG ¢ù«FQ ÊGô¡¶dG áØ«∏N ó«°ùdG ÜGƒædG ¢ù∏› ÖfÉL øeh ICGôª∏d .ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù∏ÛG ™bh Ω2006 ¢SQÉe ô¡°T øe øjô°û©dGh øeÉãdG ≈a ¯ øe É¡©bh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™e ¿hÉ©J ¥ÉØJG ICGôª∏d ≈∏YC’G ≈∏Y’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G »°Vƒ©dG ídÉ°U Iƒdƒd IPÉà°SC’G ¢ù∏ÛG ôjRh »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG IQGRƒdG ÖfÉL øeh ICGôª∏d .º«∏©àdGh á«HÎdG ™e ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ™bh Ω2006 ƒ«dƒj øe ô°TÉ©dG ≈a ¯ øe ¥ÉØJ’G ™bh å«M …ô°SC’G ∞æ©dG ä’ÉM ájÉYôd ƒµ∏àH õcôe ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G »°Vƒ©dG ídÉ°U Iƒdƒd IPÉà°S’G ¢ù∏ÛG .õcôŸG á°ù«FQ ¿ƒHRƒH áæH IQƒàcódG õcôŸG ÖfÉL øeh ICGôª∏d áØ«∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HG âæ˘H ᢵ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘Mɢ°U Iõ˘FɢL :á«æjôëÑdG ICGôŸG Úµªàd áeÉ©dG áfÉeC’G ⪶f 2006 ƒ«fƒj ô¡°T øe øjô°û©dGh ™HGôdG ‘ ¯ áî«°ûdG IõFÉL øY ¿ÓYEÓd kÉ«Øë°U kGô“Dƒe ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ±ó¡jh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG Úµ˘ª˘à˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫G º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H ᢵ˘«˘Ñ˘°S ICGôŸG Úµªàd ƒª°ùdG áÑMÉ°U IõFÉéH ∞jô©àdG ¤EG »Øë°üdG ô“DƒŸG äGQGRƒdG ™«é°ûJ ó°ü≤H IõFÉé∏d πgCÉàdG ÒjÉ©eh •hô°Th á«æjôëÑdG .á«æjôëÑdG ICGôŸG Úµ“h ºYO ≈∏Y á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh .ájô°SC’G ΩɵMC’G ¿ƒfÉb QGó°UE’ á«æWƒdG á∏ª◊G

QGó°UE’ á«æWƒdG á∏ª◊G äÉ«dÉ©a ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG πªµà°SG â∏ªà°TG ≈àdG á«fÉãdG á∏MôŸG ∫ÓN øe ∂dPh ájô°SC’G ΩɵMC’G ¿ƒfÉb ≈∏Y ï«°ûdG QƒàcódG á∏«°†Ød Iô°VÉfi : ÉgRôHCG äÉ«dÉ©a IóY ≈∏Y Ω2006 ¢SQɢ˘ e 4 ï˘jQɢà˘H ᢫˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L »˘à˘Ø˘e ¬˘˘©˘ ª˘ L .ÒÿG πYÉ°ûe áæ÷h á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ™e ¿hÉ©àdÉH ºcÉÙG ΩÉeCG »°VÉ≤àdG äGAGôLEG π«dO ≥«Ñ£J ∫ƒM πªY á°TQh ¯ IÉàa á°†¡f á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH Ω2006 ¢SQÉe 22 ïjQÉàH á«Yô°ûdG á«dhódG á«FÉ°ùæ˘dG ᢫˘©˘ª÷Gh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG ᢫˘©˘ª˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ájÒÿG øjôëÑdG á«©ªL ô≤à ∂dPh á«FÉ°ùædG áæé∏dGh ºcÉÙG ΩÉeCG »°VÉ≤àdG äGAGôLEG π«dO ≥«Ñ£J ∫ƒM πªY á°TQh ¯ ¿hÉ©àdÉH á«FÉ°ùædG ∫GhCG á«©ªéH Ω2006 ¢SQÉe 25 ïjQÉàH á«Yô°ûdG .ÒÿG πYÉ°ûe áæ÷h ìÓ°UE’G á«©ªLh á«FÉ°ùædG ¥ôÙG á«©ªL ™e º˘cÉÙG ΩɢeCG »˘°Vɢ˘≤˘ à˘ dG äGAGô˘˘LEG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ∫ƒ˘˘M π˘˘ª˘ Y ᢢ°TQh ¯ óªM áæ˘jó˘e õ˘cô˘e ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH 2006 π˘jô˘HCG 8 ïjQÉà˘H ᢫˘Yô˘°ûdG .á«FÉ°ùædG óªM á«©ªLh ∞jôdG IÉàa á«©ªLh á«YɪàL’G ᫪æà∏d º˘cÉÙG ΩɢeCG »˘°Vɢ˘≤˘ à˘ dG äGAGô˘˘LG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ∫ƒ˘˘M π˘˘ª˘ Y ᢢ°TQh ¯ ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ™e ¿hÉ©àdÉH 2006 πjôHCG 15 ïjQÉàH á«Yô°ûdG ᫢©˘ª÷Gh È∏˘d Qƒ˘æ˘dG ᢫˘©˘ª˘Lh á˘eƒ˘eC’Gh π˘Ø˘£˘dG á˘jɢYQ ᢫˘©˘ª˘Lh .ICGôŸG ᫪æàd á«æjôëÑdG º˘cÉÙG ΩɢeCG »˘°Vɢ˘≤˘ à˘ dG äGAGô˘˘LG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ∫ƒ˘˘M π˘˘ª˘ Y ᢢ°TQh ¯ ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ™e ¿hÉ©àdÉH 2006 πjôHCG 25 ïjQÉàH á«Yô°ûdG á«©ªLh á«FÉ°ùædG Qƒ◊G á«©ªLh ájÒÿG á«aÉ≤ãdG ´ÉaôdG á«©ªLh .á«FÉ°ùædG πÑ≤à°ùŸG º°ù≤H ¢ùjQóàdG áÄ«g ƒ°†Y ≈fGƒ∏©dG á«bQ IQƒàcó∏d Iô°VÉfi ¯ ôKCG / ¿Gƒæ©H øjôëÑdG á©eÉéH á«eÓ°S’G äÉ°SGQódGh á«Hô©dG á¨∏dG .¢Uƒ°üædG º¡a ≈a ±ô©dG áYÉ≤H 2006 ƒjÉe ô¡°T øe øeÉãdG ïjQÉàH /ÉLPƒ‰ ICGôŸG ÉjÉ°†b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH á˘eƒ˘eC’Gh π˘Ø˘£˘dG á˘jɢYQ ᢫˘©˘ ª˘ L . áeƒe’Gh πØ£dG ájÉYQ á«©ªLh ΩɢeCG »˘°Vɢ≤˘à˘dG äGAGô˘LEG π˘«˘dO ≥˘«˘Ñ˘£˘ J ∫ƒ˘˘M ᢢeɢ˘Y Iô˘˘°VÉfi ¯ õcôe ô≤à Ω2006 ƒ«fƒj ô¡°T øe ô°TÉ©dG ïjQÉàH á«Yô°ûdG ºcÉÙG ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ™e ¿hÉ©àdÉH ÒØ÷ÉH á«YɪàL’G ᫪æà∏d áeÉæŸG

Iƒdƒd IPÉà°S’G â∏Ñ≤à°SG 2006 ôjGÈa ô¡°T øe ™HÉ°ùdG ≈a ¯ øe kÉ«HÉÑ°T kGóah ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G »°Vƒ©dG ídÉ°U ∂dPh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ≈æÑà øjôëÑdG á©eÉL .¢ù∏ÛG äÉ°UÉ°üàNÉH ¬Øjô©àd ΩÉ©dG Úe’G ⩪àLG Ω2006 ôjGÈa ô¡°T øe ô°ûY ådÉãdG ≈a ¯ IQƒàcódG ™e ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ô≤à ICGôª∏d ≈∏Y’G ¢ù∏éª∏d ᢵ˘∏‡ ¤G ɢ¡˘JQɢjR á˘Ñ˘°Sɢæà ∂dPh º˘Ø˘«˘fƒ˘«˘dG ø˘˘e …ô˘˘µ˘ °T ø˘˘jÒ°T .øjôëÑdG áeɢ©˘dG á˘fɢeC’G âª˘¶˘f 2006 ¢SQɢ˘e ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ø˘˘eɢ˘ ã˘ ˘dG ≈˘˘ a ¯ ≈∏Y ΩÉY Qhôe áÑ°SÉæà kÉ«Øë°U kGô“Dƒe ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d iòdGh á«æjôëÑdG ICGôŸÉH ¢Vƒ¡æ∏d á«æWƒdG á«é«JGΰS’G Ú°TóJ É¡H ΩÉb ≈àdG äGƒ£ÿG ¢VôY É¡dÓN ”h »ŸÉ©dG ICGôŸG Ωƒj ™e øeGõJ .á«æWh πªY á£N ¤G á«é«JGΰS’G áªLÎd ¢ù∏ÛG ΩÉ©dG ÚeC’G ⩪àLG 2006 ¢SQÉe ô¡°T øe ô°ûY ¢ùeÉÿG ≈a ¯ áfÉeC’G ô≤à »°Vƒ©dG ídÉ°U Iƒdƒd IPÉà°S’G ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ∑ƒcRhCG »ª∏M ∫GÔ÷G áæjôb „RhCG Ió«°ùdG ™e ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG ᢵ˘∏˘ªŸ ɢ˘¡˘ JQɢ˘jR á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ∂dPh ᢢ«˘ cÎdG á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG äGƒ˘˘≤˘ dG ó˘˘Fɢ˘b .øjôëÑdG ídÉ°U Iƒdƒd IPÉà°S’G ⩪àLG Ω2006 ƒjÉe ô¡°T øe ™°SÉàdG ≈a ¯ áeÉ©dG áfÉeC’G ô≤à ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G »°Vƒ©dG IóëàŸG ·C’G èeÉfÈd º«≤ŸG π㪟G ÉZCG ó«°ùdG ™e ´ÉaôdÉH ¢ù∏éª∏d ᢵ˘∏‡ ≈˘a è˘eɢfÈ∏˘d º˘«˘≤˘e π˘ã˘ª˘ª˘c ¬˘˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ J á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà »˘˘Fɉ’G .øjôëÑdG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ≥≤M Ω2006 ƒjÉe ô¡°T øe øjô°û©dG ≈a ¯ »eƒµ◊G ´É£≤∏d ÊhεdEG ™bƒe π°†aG á≤HÉ°ùe ≈a ÊÉãdG õcôŸG ⪫bCG ≈àdG ÊhεdG ™bƒe π°†aC’ øjôëÑdG á≤HÉ°ùe øª°V ∂dPh áØ«∏N ∫G ≈°ù«Y øH óªM øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S øe ájÉYQ â– .á«∏gC’Gh ᫪°SôdG äÉYÉ£≤dG ∞∏àı kÉ©bƒe 98 É¡«a ∑QÉ°Th òaGƒædG øe ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ÊhεdE’G ™bƒŸG Èà©jh ᫪gCG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G É¡àdhCG ≈àdG Iõ«ªàŸG ᪫b çƒëHh äÉ°SGQOh ≥FÉKhh äÉeƒ∏©e øe ¬jƒà– ÉŸ kGô¶f á°UÉN ≥aóJ ájôM ᫪gCÉH ¿ÉÁE’G øe kÉbÓ£fG ∂dPh á«æjôëÑdG ICGôŸG øY ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG Rɢ¡˘L ø˘Y è˘jhÎdGh ∞˘jô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .ICGôŸG ¿hDƒ°T ≈a ¢ü°üîàeh AÉ°ûfE’G åjóM ìô°U √QÉÑàYÉH ÚeC’G ⩪àLG Ω2006 ƒjÉe ô¡°T øe øjô°û©dGh ådÉãdG ≈a ¯ áfÉeC’G ô≤à »°Vƒ©dG Iƒdƒd IPÉà°S’G ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ΩôM ¢ûàfQG Qƒæ«e Ió«°ùdÉH ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG .øjôëÑdG áµ∏ªŸ É¡JQÉjR áÑ°SÉæà ∂dPh ≈∏YC’G »cÎdG ΩÉ©dG ÚeC’G âeÉb Ω2006 ƒ«dƒj ô¡°T øe øjô°û©dGh ™HGôdG ≈a ¯ ióf IQƒàcódG ™e »°Vƒ©dG Iƒdƒd IPÉà°S’G ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ∫GƒMCG ó≤Øàd π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G õcôe ó≤ØàH áë°üdG IôjRh ®ÉØM .äÓjõædG ΩÉ©dG ÚeC’G â∏Ñ≤à°SG Ω2006 ƒ«dƒj ô¡°T øe ÚKÓãdG ≈a ¯ å«M ¢ù∏ÛÉH ÜÉÑ°ûdG IóMh á°ù«FQ OƒªÙG AÉæ°S Ió«°ùdG ¢ù∏éª∏d á˘Ñ˘°Sɢ˘æà ÒgR ¿ÉÁEG ᢢ°ùfB’Gh ó˘˘jô˘˘a »˘˘∏˘ Y 󢢫˘ °ùdG ø˘˘e π˘˘c âeó˘˘b á«Hô©dG ICGôŸG QhO ºYód ÜÉÑ°ûdG á«é«JGΰSG áZÉ«°U ≈a ɪ¡àcQÉ°ûe .¢ùfƒàH ÊÉãdG ≈a ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G â∏Ñ≤à°SG ɪc ¯ ÊÉK ∫BG óªM âæH ádƒN áî«°ûdG 2006 ƒ«dƒj ô¡°T øe øjô°û©dGh åjó◊G ” å«M ‘É≤ãdG êÉàfEÓd Qƒ£°ùdG ÚH Ée ´hô°ûŸ ΩÉ©dG ôjóŸG .´hô°ûŸGh ¢ù∏ÛG ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J πÑ°S øY õcôeh ICGôª∏d ≈∏Y’G ¢ù∏ÛG ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG QÉWEG ≈a ¯ äGòdG ájƒ≤J IQhO õcôŸG ΩÉbCG iô°S’G ∞æ©dG ä’ÉM ájÉYôd ƒµ∏àH .Ω2006 ȪàÑ°S 19 h17 IÎØdG ∫ÓN áØæ©ŸG ICGôŸG iód á«°ùfôØdG IQÉØ°ùdG âeÉbCG Ω2006 Ȫaƒf 28h26 IÎØdG ∫ÓN ¯ ÊÉãdG ICGôŸG 䃰U ióàæe ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe ájÉYôH áµ∏ªŸÉH . »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe ¢VQCG ≈∏Y ¿É˘Lô˘¡˘eh Iô˘jó˘à˘°ùŸG ä’hɢ£˘dG QGƒ˘ë˘ c äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a Ió˘˘Y ø˘˘ª˘ °†J .ICGôŸÉH á°UÉÿG ΩÓaCÓd :»Hô©dG ó«©°üdG ≈∏Y

áYƒªÛG á°ù«FQ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G â°SCGôJ ¯ ´ÉªàLG ∫ɪYCG ≈a á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ á©HÉàdG á«Hô©dG á«fƒfÉ≤dG ɪc Ω2006 ôjÉæj 3h2 IÎØdG ∫ÓN IôgÉ≤dG ≈a ™HGôdG áYƒªÛG ¢ù∏ÛG ᢢ°ù«˘˘FQ ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ ˘d Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G â°SCGô˘˘ J Ω2006 ôjÉæj øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ≈a á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ iò«ØæàdG .á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ á©HÉàdG ÖൟG áæé∏d ™°SÉàdG ´ÉªàL’G ¢ù∏ÛG ó˘˘≤˘ Y Ω2006 ô˘jɢæ˘j ô˘¡˘°T ø˘e ÚKÓ˘ã˘ dGh ó˘˘MGƒ˘˘dG ≈˘˘a ¯ ådɢã˘dG …Oɢ©˘dG ¬˘Yɢª˘à˘LG ∫ɢª˘YCG ᢫˘Hô˘©˘dG ICGôŸG á˘ª˘¶˘æŸ iò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G »°Vƒ©dG ídÉ°U Iƒdƒd IPÉà°S’G á°SÉFôH .IôgÉ≤dG ≈a á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ iò«ØæàdG ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ICGôª∏d ¥ƒ≤M ô“Dƒe / ‘ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G âcQÉ°T ¯ .¿É°ùfE’G ¢SQÉe 14h13 IÎØdG ∫ÓN º«bCG …òdG / ™bGƒdG …ó–h ICGôŸG

ᢰSɢFô˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ≈˘a ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ´É˘£˘à˘ °SG πgÉY áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH ᵫѰS áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ‘ »FÉ°ùædG πª©dG IÒ°ùe êƒàj ¿CG Ω2006 ΩÉY ∫ÓN ióØŸG OÓÑdG ∂jô°ûdG ¿ƒµàd á«æjôëÑdG ICGôª∏d Ö°ù– äGRÉ‚EÉH øjôëÑdG áµ∏‡ .Égƒ‰h ádhódG AÉæH ≈a ôjó÷G èeGÈdGh ᣰûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dÉH Ω2006 ΩÉY πØM ɪc Éà ¬JÉ°UÉ°üàN’ kÉ≤ah ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG Égò«ØæàH ΩÉb ≈àdG IÉfÉ©e øeh É¡JÉfÉ©e øe ∞Øîjh á«æjôëÑdG ICGôŸG äÉLÉ«àMG »Ñ∏j .É¡FÉæHCG ¤EG IRQÉH á«FÉ°ùf äÉ«°üî°T 10 ∫ƒNóH Ω 2006 ΩÉY ºààNG óbh ≈˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’G π˘˘é˘ °S ¤EG ó˘˘jó˘˘L RÉ‚EG ±É˘˘°†«˘˘d iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG Ú«©J ≈a â∏ã“h ΩÉ©dG Gòg â≤≤– É¡Yƒf øe ¤hC’G »g á≤HÉ°S ≈a IóëàŸG ·CÓd 61`dG IQhódG á°SÉFôd ɢ¡˘∏˘à– ≈˘à˘dG á˘bƒ˘eôŸG á˘fɢµŸG ≈˘∏˘Y π˘dó˘à˘dh á˘ª˘∏˘°ùe ᢫˘Hô˘Y ICGô˘e’ ∫hCG Ú«©J ¿Éµa »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉeCG ⁄É©dG ∫hO §°Sh øjôëÑdG kɪFGO Égó¡©c øjôëÑdG π¶àd IÒÑc áaÉ°VEG áHÉ«f á∏«ch ∫hCGh á«°VÉb .»Hô©dG è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y äGRÉ‚E’G ≈a ábÉÑ°S OÉ≤©fÉH á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ øjôëÑdG á°SÉFQ IÎa âLƒJ kGÒNCGh ƒg ô“DƒŸG Gòg ó©j å«M áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y ᪶æª∏d ∫hC’G ô“DƒŸG äÉjóàæŸG ≈a äÉ«°UƒJ øe ” Ée áÑbGôeh á©HÉàŸ ±ó¡j iòdG ∫hC’G .á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ≈a äó≤Y ≈àdG ΩÉY ∫ÓN á∏°üdG äGP èeGÈdGh äÉ«dÉ©ØdG RôHCG ¢VGô©à°SG øµÁh ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ƒª°ùdG áÑMÉ°U äÉ«dÉ©a : k’hCG :‹ÉàdG ≈a Ω2006 :»∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y ICGôª∏d ≈∏YC’G áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U âHÉfCG Ω2006 ôjÉæj ô¡°T øe ™HGôdG ≈a á°ù«FQ ióØŸG OÓÑdG πgÉY áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHG âæH ᵫѰS ≈a áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH áÑLÉK áî«°ûdG ƒª°S ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ¬àeÉbCG iòdG áéàæŸG ô°SC’G ¢Vô©e ìÉààaG .Ω2006 ôjÉæj 6Ω4 IÎØdG ≈a ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG øjôëÑdG õcôà ƒª°ùdG áÑMÉ°U âcQÉ°T 2006 ƒ«fƒj ô¡°T øe ô°ûY …OÉ◊G ≈a ¯ áµ∏‡ ∂∏e ádÓL áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHG âæH ᵫѰS áî«°ûdG »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ìÉààaG ≈a ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ øjôëÑdG ájÉYQ â– º«bCG iòdG ádƒØ£∏d á«ŸÉ©dG á«FÉ°ùædG áµÑ°ûdG ¥ÓWE’ Iô°SC’G ¿hDƒ°ûd »æWƒdG ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ¬∏dGóÑ©dG É«fGQ áµ∏ŸG ádÓL .¿OQC’G ≈a áÑMÉ°U â≤dCG Ω2006 ƒ«dƒj ô¡°T øe ÚKÓãdGh …OÉ◊G ≈a ¯ ICGôŸG Oƒª°U É¡dÓN â«M πÑ≤à°ùŸG ¿ƒjõØ∏àd IõØ∏àe áª∏c ƒª°ùdG äGƒ≤dG É¡°SQÉ“ ≈àdG äÉcÉ¡àf’ÉH äOó˘fh ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdG ≥M ≈a á«∏«FGô°SE’G ᢵ˘∏‡ âaɢ˘°†à˘˘°SG Ω2006 Ȫ˘aƒ˘˘f 15 h 13 IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ N ¯ áª≤dG ó©H äGƒæ°S â°S / á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ ∫hC’G ô“DƒŸG øjôëÑdG 13 øe IÎØdG ∫ÓN äÉjóëàdGh äGRÉ‚E’G 00á«Hô©dG ICGôª∏d ¤hC’G .øjôëÑdG áµ∏‡ ≈a Ω2006 Ȫaƒf 15 h hCG ∫hC’G äGó«°ùdG áeÉîØdGh ƒª°ùdG äÉÑMÉ°U ô“DƒŸG ≈a ∑QÉ°Th á«Hô©dG ∫hódG á©eÉéH AÉ°†YC’G á«Hô©dG ∫hódG ≈a ø¡æY ܃æj øe ᢰü°üî˘àŸG ᢫˘dhó˘dG ä’ɢ˘cƒ˘˘dGh äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG ø˘˘e Ú∏˘˘ã‡ Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ∫hódÉH á«eƒµ◊G ÒZ äɪ¶æŸG øY Ú∏ã‡h ᫪«∏bE’G äɪ¶æŸGh .á«Hô©dG ICGôŸG ᪶æà AÉ°†YC’G á«Hô©dG ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG πªY ¢TQh áÄ«g ≈∏Y ó≤Y iòdG ô“DƒŸG ±ó¡jh äɢjó˘à˘æŸG äɢ«˘°Uƒ˘J RÉ‚EG π˘˘LCG ø˘˘e ᢢ«˘ Hô˘˘Y ᢢdhO π˘˘c ¬˘˘H âeɢ˘b ɢ˘e ióàæe / ≈gh á«Hô©dG ICGôª∏d ¤hC’G áª≤dG É¡JôbCG ≈àdG á≤HÉ°ùdG . ¿ƒfÉ≤dGh ICGôŸG .á°SÉ«°ùdGh ICGôŸG .ôé¡ŸG OÓH ≈a ICGôŸG .OÉ°üàb’Gh á«Hô©dG ICGôŸGh ΩÓYE’Gh ICGôŸG .áë∏°ùŸG äÉYGõædGh ICGôŸG .É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dGh á«Hô©dG ICGôŸG . á«HôJh ICGôeG ióàæe .᫪æJh øWh ∫hC’G Èà©j ôjô≤J QGó°UEGh OGóYEÉH á«°UƒJ ô“DƒŸG øY Qó°U ɪc ”h ICGôŸG ÉjÉ°†b √ÉŒ ≈Hô©dG πª©dG Ωó≤J ióe ¢SÉ«≤d ¬Yƒf øe ICGôŸG ᪶æà á°UÉÿG ᫪bôdG áÑൟG Ú°TóJ ∂dòc ô“DƒŸG ∫ÓN º«gGôHG âæH ᵫѰS áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U â∏°†ØJ ≈àdGh á«Hô©dG á«Hô©dG ICGôŸG ᪶æe á°ù«FQ ióØŸG OÓÑdG πgÉY áæjôb áØ«∏N ∫BG á«é«JGΰSG Ú°TóJ ô“DƒŸG ∫ÓN ” ɪc É¡∏«¨°ûJ äÉ≤Øæd ´ÈàdÉH .™ªàÛG AÉæH ≈a á«Hô©dG ICGôŸG QhO ºYód »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG á«Hô©dG ∫hódG øe á«HôY Ió«°S 15 ËôµàH Égƒª°S âeÉb ɪc ÉjÉ°†bh ICGôŸG ÉjÉ°†≤d ø¡àeóNh ø¡FÉ£©d kÉÁôµJ ᪶æŸÉH AÉ°†YC’G ¢SCGôJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH ¬«dG IQÉ°TE’G QóŒ ɇh ø¡JÉ©ªà› ≈àdGh 2007 h 2005 IÎØ∏d á«dÉ◊G É¡JQhO ≈a á«Hô©dG ICGôŸG ᪶æe øjôëÑdG äGQÉe’G ¿OQ’G ≈g ádhO Iô°ûY ¢ùªN É¡àjƒ°†Y ≈a º°†J É«Ñ«d ¿ÉæÑd Ú£°ù∏a ¿ÉªY áæ£∏°S ÉjQƒ°S ¿GOƒ°ùdG ôFGõ÷G ¢ùfƒJ .Üô¨ŸG h øª«dG É«fÉàjQƒe ô°üe ∫hódG á©eÉL QÉWEG ≈a âÄ°ûfCG á«Hô©dG ICGôŸG ᪶æe ¿CG ôcòj ¿ƒµàd á∏≤à°ùe ájQÉÑàYG ᫢°üT äGP ᢫˘eƒ˘µ˘M á˘ª˘¶˘æ˘ª˘c ᢫˘Hô˘©˘dG ≈a ºgÉ°ùJh ÉgQhO ºYóJh ICGôŸG Oƒ¡L ø°†à– ≈àdG ᫪«∏bE’G á«dB’G .á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG á«∏ªY ≈a á∏YÉØdG ácQÉ°ûª∏d ɡ櫵“ :»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y

á˘Ñ˘Mɢ°U âcQɢ˘°T Ω2006 ô˘jɢæ˘j ô˘¡˘°T ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh Êɢ˘ã˘ dG ≈˘˘a OÓÑdG πgÉY áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHG âæH ᵫѰS áî«°ûdG ƒª°ùdG Iôjóà°ùŸG IóFÉŸG ∫ɪYCG ≈a ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ióØŸG ≈àdGh Éæ«KCG á«fÉfƒ«dG ᪰UÉ©dG ≈a ∂dPh ¢UÉî°TC’ÉH QÉŒ’G ∫ƒM ΩÓ˘°ùdG π˘LCG ø˘e ICGô˘ª˘∏˘d ᢫ŸÉ˘©˘dG ∑Qɢ˘Ñ˘ e ¿GRƒ˘˘°S ᢢcô˘˘M ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f .ΩÓ°ùdG øY ´Éaó∏d AÉ°ùf ‹hódG ∞dÉëàdGh ƒª°ùdG áÑMÉ°U âHÉfCG Ω2006 Ȫaƒf 21h 20 øe IÎØdG ∫ÓN ∫G ø°ùM âæH Ëôe áî«°ûdG IQƒàcódG ióØŸG OÓÑdG πgÉY áæjôb ∫hC’G ô“DƒŸG ∫ɪYCG ≈a ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ áÑFÉf áØ«∏N .∫ƒÑ棰SG á«cÎdG ᪰UÉ©dG ≈a ≈eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æŸ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ᣰûfCGh äÉ«dÉ©a : kÉ«fÉK :»∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ™ªàLG 2006 ôjÉæj ô¡°T øe ™HÉ°ùdG ‘ ÚeC’G »°Vƒ©dG ídÉ°U Iƒdƒd IPÉà°S’G ™e á«LQÉÿG ôjRh áØ«∏N ôjRh ÖMQ óbh áeÉæŸÉH IQGRƒdG ≈æÑà ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ¢ù∏ÛG Oƒ¡L kÉæªãe ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’ÉH á«LQÉÿG áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH ᵫѰS áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U á°SÉFôH kGócDƒe á«æjôëÑdG ICGôŸG ºYO ≈a RQÉÑdG ÉgQhOh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL äÉ«°UƒJ ò«˘Ø˘æ˘Jh ICGôŸG á˘fɢµ˘e õ˘jõ˘©˘J ≈˘a ¿hɢ©˘à˘∏˘d IQGRƒ˘dG OGó˘©˘à˘°SG .IQGRƒdG äÉ°UÉ°üàNÉH ábÓ©dG äGP ¢ù∏ÛG ôjRh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ™ªàLG ¬JGP Ωƒ«dG ≈a ¯ Ωɢ©˘dG ÚeC’G »˘°Vƒ˘©˘dG í˘dɢ°U Iƒ˘dƒ˘d IPɢ˘à˘ °SC’G ™˘˘e AÉŸGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h IQGRƒdG ≈æÑà ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d áfɵe ºYO ≈a ºgÉ°ùj Éà Úà¡÷G ÚH ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG õjõ©J πÑ°S .QGô≤dG ™æ°Uh ájOÉ«≤dG õcGôŸG ≈a ICGôŸG áÑ°ùf IOÉjR å«M øe ICGôŸG IQƒàcódG áî«°ûdG ⩪àLG Ω2006 ôjÉæj ô¡°T øe øeÉãdG ≈a ¯ ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ᢰù«˘FQ á˘Ñ˘Fɢf á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ø˘˘°ùM âæ˘˘H Ëô˘˘e ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G »°Vƒ©dG ídÉ°U Iƒdƒd IPÉà°SC’G Qƒ°†ëH áeÉ©dG áfÉeC’G ≈æÑà ∂dPh äÉæÑ∏d ᫵∏ŸG á©eÉ÷G óah ™e ICGôª∏d .ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d »∏Y ó«°ùdG ™ªàLG Ω2006 ôjÉæj ô¡°T øe øjô°û©dGh ådÉãdG ≈a ¯ Iƒdƒd IPÉà°S’G ™e áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ídÉ°üdG ídÉ°U øH ∫Ó˘N ”h ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d Ωɢ©˘dG ÚeC’G »˘°Vƒ˘©˘dG í˘˘dɢ˘°U ºgÉ°ùj Éà Úà¡÷G ÚH ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG õjõ©J πÑ°S á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ájOÉ«≤dG õcGôŸG ≈a ICGôŸG áÑ°ùf IOÉjR å«M øe ICGôŸG áfɵe ºYO ≈a Ω2006 ôjÉæj ô¡°T øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ≈a ¯ .QGô≤dG ™æ°Uh ídÉ°U Iƒdƒd IPÉà°S’G ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ⩪àLG ¢ûHÉZ á◊É°U Ió«°ùdG ™e ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ô≤à »°Vƒ©dG ádhóH ábQÉ°ûdG ≈a Iô°S’G ¿hDƒ°ûd ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G

33

IÒ°S

auto biographies

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

rfarouk@alwatannews.net

»bôÙG

»bôÙG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG IÉ«M ∫ƒM AÉ©HQCGh óMCG πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG ∞°üf áëØ°U

´GóHE’G QÉJhCG ≈∏Y ±õ©dG É«fO ‘ ..

¥hQÉ`` a √ó``fQ ¬``JQhÉM

..¬à¡LGƒe øe ¬àÑgQh ¬æe ¬aƒN ºZQ ôëÑdÉH ¬¡Ñ°TCG ..äGÈÿGh ÜQÉéàdGh ¢ü°ü≤dGh Éjɵ◊G øe ±Gó°UC’Gh ÅdBÓdÉH A»∏e ..ájó«∏≤J ÒZ IQƒ°üH ¬JÉMÉ°ùe ‘ ™°SÉ°T ..±ƒdCÉŸG ¬≤ªY ‘ RhÉŒ ..≥«ªY ôëH ƒg ¬JÉ«M ‘ ôKC’G ÒÑc ¬d ¿Éch ,IÉ«◊G ióe ¬©e ôªà°SG ¬JÉ«M ‘ kÉ°ùLÉg ¬d â∏µ°T Ú©dG iDhQ √BGQ …òdG ΩƒàÙG 䃟Gh ¥ô¨dG áHôŒh ôëÑdG ‘ ¬Wƒ≤°S ¿EG ..ΩÉ©dG ´ÉÑ£f’G ¢†bÉæj Éà IôaÉæàe äÉaOGôŸG ¿ƒµJ kÉfÉ«MCG øµd ≥«°†d Ö«¨J âfÉc ÉÃQ »àdG QƒeC’G ≥FÉbOh π«°UÉØàdÉH »æ©J √ô°ûf ≥Ñ°S Ée πc øY ∞∏àîJ ¬«JGP IÒ°S »g ..¬æe ÜÎ≤j ÚM ¬«aÉéjh ¬«dEG ¥Éà°ûj ..√É°ûîjh ¬Ñëj ..¬JÉ«M ‘ ¬d kÉ°SQO ¿ƒµj OÉc πH ..áeÉ©dGh á«æØdG ..¬JÉjôcPh ¬∏≤Yh ¬Ñ∏b ‘ Ée πc ÆôØ«d øµj ⁄ Oô°ùdG ‘ çGóMC’G π°ù∏°ùJ ¿C’ ÉÃQ πH ..áÑ©÷G ‘ ¬jód ¿Éc Ée πc êôîj ⁄ ¬fC’ ÉÃQ hCG ..á°ü°üıG äÉMÉ°ùŸG âYÉ£à°SG á«°üî°T ..IÈ©dGh áHôéàdGh IÈÿÉH á«æ¨dG á«°üî°ûdG √òg IÉ«Mh øgP ‘ π«°UÉØàdG π«°UÉØJ ¥ÎîJh AGQƒdG ¤EG ¬©e Oƒ©J ¿CG âYÉ£à°SG ..IójôØdG á«°üî°ûdG √òg QGƒZCG È°ùJ ¿CG âYÉ£à°SG ..'ø' WƒdG'' ≈àMh πH »Hô©dG ó«©°üdG hCG »∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y AGƒ°S É¡dÉ› ‘ ÒgÉ°ûŸG øe ¿B’G »g Égh ..ΩÓ°ùà°SG ¿hO Qó≤dG á¡LGƒe ‘ π«ëà°ùŸG â¡LGh á«°üî°T ..äÉHƒ©°üdGh äÉÑ≤©dG πc ºZQ ¬«∏Y ô°üJh √ójôJ Ée ≥≤– ¿CG QGƒ°ûe ∫ÓN ¬d â≤≤– »àdG äÉMÉéædGh äGRÉ‚E’G øY ∂«gÉf ,á«æØdGh á«°üî°ûdG ÜQÉéàdÉH IôNGõdGh iCÓŸGh á°SÉ°ù◊G á«æØdG á«°üî°ûdG ∂∏J ..»bôÙG ¬∏dG óÑY ±ô©j ’ øeh ..»bôÙG ¬∏dG óÑY ¬fEG ..‹hódG Éæeƒj ≈àM äôªà°SGh ¤hC’G ádƒØ£dG äGƒæ°S òæe ¬©e äCGóH »àdG á«∏«µ°ûàdG ¬àHôŒ ∫ÓN É¡°SQÉe »àdG á«æØdG Ö«dÉ°SC’G ‘ ´ƒæàŸGh õ«ªàŸG »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG ƒg ..±hô©ŸG »æjôëÑdG ÒJɵjQɵdG ¿Éæa ƒg ..πjƒ£dG ¬JÉ«M ..ójó÷G π«÷G É¡æe ó«Øà°ùj ¿CG óH ’ »àdG ìô£dÉH Iôjó÷G ¬àØ°ù∏ah √ôµah ¬æØH ¬«Ñfi ™àª«d á«aÉ©dGh áë°üdÉH ¬©àÁh √ôªY ‘ π«£j ¿CG ¬∏dG ƒYóf ..Gòg

(27-3)

¿Éæa IÉ«M ‘ ¢Uƒ¨dG

Ió````«`L Ò``Z »`JÉ``eƒ``°SQ ¿C’ »``eC’ »`µ`HCG â`æ`c á«FGóàH’G á«Hô¨dG á°SQóŸG øe º°SôdGQGƒ°ûe ájGóH ¤EG âØ˘˘à˘ dGh ,(ᢢ°SQóŸÉ˘˘H ɢ˘ æ˘ ˘jó˘˘ d kGÒ¨˘˘ °U (∂∏ŸG ádÓL óL) ¿Éª∏°S ï«°ûdG IQƒ°U ¿CG »æe Ö∏Wh ,Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’ÉH âfÉch øe É¡dõæj ¿CG ¢TGqôØdG øe Ö∏Wh ,É¡ª°SQCG »˘æ˘«˘£˘©˘«˘d §˘FÉ◊G ≈˘∏˘Y ɢ¡˘≤˘«˘∏˘©˘J ¿É˘µ˘ e ,É¡ª°SQCGh â«ÑdG ¤EG »©e ÉgòNBG »c ,ÉgÉjEG ¿É˘c …ò˘dG êɢLõ˘dG ÖÑ˘˘°ùH ᢢ∏˘ «˘ ≤˘ K âfɢ˘ch â«˘Ñ˘dG ÚH á˘aɢ°ùŸG ¿CG á˘∏˘µ˘°ûŸÉ˘a ..ɢ¡˘«˘ ∏˘ Y ™e IQƒ°üdG äòNCÉa ,Ió«©H âfÉc á°SQóŸGh ≥jô£dG ∫GƒW â«°ûeh ,ÖàµdGh á£æ°ûdG »˘æ˘µ˘ d ,kɢ µ˘ ¡˘ æ˘ e ⫢˘Ñ˘ dG ¤EG â∏˘˘°Uh ≈˘˘à˘ M ,ɢ¡˘«˘a äó˘LCGh ɢ¡˘ª˘°Sô˘H Iô˘°Tɢ˘Ñ˘ e âYô˘˘°T …ƒæ°ùdG ¢Vô©ª˘∏˘d ɢgƒ˘ª˘°V º˘¡˘fCG á˘LQó˘d âfÉc å«M ,á°SQóŸÉH kÉjƒæ°S ΩÉ≤j ¿Éc …òdG ''‹ÉªYCG øe á°Vhô©ŸG äÉMƒ∏dG º¶©e

»JÉ«M ‘ GhôKCG A’Dƒg

¬FÉbó°UCG ¢†©H ™e á°SQóª∏d ¬≤jôW ‘ √ôªY øe á©°SÉàdG ‘ ƒgh »bôÙG ™«aQ øªMôdGóÑY ôYÉ°ûdG ¬Ø∏Nh

π«ª÷G ¿ƒ∏ŸG É¡FÉ°ùØ«°ùØH øjôëÑdG ‘ ¿PBÉŸG πªLCG øe âfÉc π°VÉØdG ™eÉL áfòÄe

¬Jó˘dGh ¿Eɢa IOɢLEÓ˘d ¬˘©˘«˘é˘°ûJh √õ˘«˘Ø– ∞˘°TGô˘°ûdG õ˘jô˘£˘J ‘ ᢫˘æ˘Ø˘dG ɢ¡˘ dɢ˘ª˘ YCɢ H äɢeƒ˘˘°SQh ᢢfƒ˘˘∏ŸG •ƒ˘˘«ÿɢ˘H ó˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dGh ¿Éc OhQƒdGh ¿’õ¨dGh äÉfGƒ«◊Gh ∫ƒ«ÿG π«µ°ûJh »æØdG ¬°ùM ≈∏Y ÒÑc ÒKCÉJ É¡d ‘ É¡à≤jô£H kÉÑé©e ¿Éc å«M ,¬àÑgƒe ¬«a äôKCG øe πFGhCG øe âfÉch õjô£àdG øY ÒѵdG ÉæfÉæa çóëàj ..ô©°ûj ¿CG ¿hO »JódGh âfÉc'' :∫ƒ≤«a ,¬Jô°SCGh ,¬JódGh ø˘jò˘dG »˘JGƒ˘NCGh ÊGƒ˘˘NEG π˘˘ch ,ᢢ«˘ bôfi ∫hCG ÉfCG âæch ,¥ôÙG ‘ Ghódh Êhȵj ÖÑ˘˘ °S Gò˘˘ g ¿É˘˘ ch ..ᢢ ˘eɢ˘ ˘æŸÉ˘˘ ˘H ó˘˘ ˘dh ø˘˘ ˘e áªFÉb ≈∏Y »LGQOEG ≈∏Y ¢†©ÑdG ¢VGÎYG …Oɢ˘ f π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Úeô˘˘ µŸG ¥ôÙG Aɢ˘ æ˘ ˘HCG »æfEG) kÉÑYGóe º¡«∏Y …OQ ¿Éµa ..¥ôÙG ‘ äó˘˘ ˘ ˘ dhh ¥ôÙG ‘ â≤˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ N ¿Éµa »JódGh ódGh ÉeCG ..(áeÉæŸG ..¬∏dG óÑY øH ódÉN ƒD dDƒ∏dG ôLÉJ ¿C’ »bôÙG Ö≤d »q ∏Y Gƒ≤∏WCGh π˘≤˘à˘fGh ,¥ôÙG ø˘e ¿É˘˘c …ó˘˘dGh ±hôX ÖÑ°ùH áeÉæŸG ‘ ¢û«©«d ¿ƒ≤∏£j áeÉæŸG πgCG ¿Éµa ,¬∏ªY ¿Éc ∂dòc ..»bôÙG Ö≤d ¬«∏Y ≈˘à˘M á˘eɢ˘æŸG ‘ ᢢ°û«˘˘©ŸG π˘˘°†Ø˘˘j (»àªY) ¬à≤«≤°T øe kÉÑjôb ¿ƒµj ô˘˘ Lɢ˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e âLhõ˘˘ J ɢ˘ eó˘˘ ˘©˘ ˘ H óÑY ΩƒMôŸG º©dG ∑GòfBG ±hô©ŸG ''¿GRƒdG øªMôdG

''‹ÉªYCG πc ‘ »é¡æe ¿ƒµ«d kGÒKCɢJ ¬˘Jó˘dGƒ˘d ¿Eɢa iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e ,á«æØdG ¬JÒ°ùe ≈∏Y ô°TÉÑe ÒZ kÉ«HÉéjEG ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG Qhó˘˘dG »˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ ˘NC’ ¿É˘˘ c ¿Eɢ ˘a

¬d ¿Éc …òdG á«FGóàH’G á°SQóŸG ôjóe »°û÷G ø°ùM π°VÉØdG PÉà°SC’G »bôÙG ¬«dEG π°Uh ɪ«a π°†ØdG

¢ùØf ‘ »∏ªY ¿ƒµj ¿CG óH ’ πH ,iƒà°ùŸG ,π°†aCÓd øµj ⁄ ¿EG QGôªà°SÉH iƒà°ùŸG ‘ ¿É˘˘ c ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d kɢ ˘«˘ ˘°Sɢ˘ b kɢ ˘°SQO ∂dP ¿É˘˘ ch ¬˘˘æ˘ e IÈ©˘˘dG äò˘˘î˘ JG »˘˘æ˘ fC’ »˘˘à˘ ë˘ ∏˘ °üe

∂dòd ..π©ØdÉH »∏ªY iƒà°ùe øY È©J á©Ø°üdG √òg ôcòJCG ¿CÉH »æ¶bƒj ¿CG OGQCG iƒà°ùe ‘ ™LGôJCG ’ ≈àM …ôªY ∫GƒW ¿hO π˘˘ ª˘ ˘Y …CG Ωó˘˘ bCG ’ ≈˘˘ à˘ ˘ Mh ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG

∫hCG ¿É˘˘ ˘ ˘c »˘˘ ˘ ˘°û÷G ø˘˘ ˘ ˘°ùM Pɢ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°SC’G »bôÙG ¬∏dG óÑ©d Ú©é°ûŸGh ÚªYGódG ¬˘∏˘°†a ≈˘°ùæ˘j ’ ƒ˘gh ,᢫˘æ˘Ø˘dG ¬˘JɢjGó˘˘H ‘ ,™«ª÷G ΩÉeCG ∂dP øY ÈY ÉŸÉ£dh ,¬«∏Y ..IÉ«◊G ióe kGóHCG ¬°ùæj ⁄ ¬«∏Y ¬∏°†Øa QOÉf ±hDhQ PÉà°SC’G π°†a ≈°ùæj ’ ∂dòc ¬°ùæj ⁄ kÉ°SQO ¬æ≤d ób ¿Éc …òdG ¢ùcô°T ᢢ ©˘ ˘bGh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh ,Iɢ˘ «◊G ió˘˘ ˘e Égôcòàj πX á©Ø°Uh ¬JÉ«M ‘ á«FÉæãà°SG :kGôcòàe ∫ƒ≤«a ,Gòg Éæeƒj ≈àM »æ«£©j ±hDhQ PÉà°SC’G ¿Éc Ée kGQOÉf'' ¿Éc πH ,»JÉeƒ°SQ ≈∏Y á∏eɵdG áLQódG , 20 øe 19 hCG 18 √ÉjEG »æ«£©j Ée ≈°übCG √ò˘˘g ≈˘˘£˘ YCG ƒ˘˘d √ô˘˘¶˘ f ᢢ¡˘ Lh ø˘˘ e ¬˘˘ fC’ »æÑcôjh »°ùØæH ≈gÉÑJCG ±ƒ°ùa áeÓ©dG ≈˘à˘M kɢª˘FGO Êõ˘Ø˘ë˘j ¿É˘c ∂dò˘d ,Qhô˘¨˘dG óMCG ‘ ôcPCGh ,á«FÉ¡ædG áeÓ©dG ¤EG π°UCG ò«eÓàdG ≈∏Y äÉ°SGôµdG ´Rh ¿CG ó©H ΩÉjC’G »æcôJ 20 øe 10 hCG 12 »àLQO äóLhh ™˘Ñ˘£˘dɢHh ,»˘æ˘Ñ˘ bGô˘˘j ƒ˘˘gh ᢢª˘ ∏˘ c …CG ¿hO »˘˘æ˘ fCG ≈˘˘à˘ M ,kGó˘˘j󢢰T »˘˘∏˘ YR ¿É˘˘ch â∏˘˘YR ó©H ÊAÉL ºK ,»°SCGQ ≈∏Y »Øc â©°Vh ¬˘à˘é˘¡˘∏˘H ‹ ∫ɢbh »˘Ñ˘fɢé˘H ∞˘bhh π˘˘«˘ ∏˘ b ICɢ é˘ ah ,âØ˘˘bƒ˘˘a (¬˘˘dh Ωƒ˘˘ b):ᢢ «˘ ˘eɢ˘ °ûdG ∞µdG Iƒb øe »H QhóJ É«fódÉH GPEGh äô©°T Êɵe â°ù∏éa ,»¡Lh ≈∏Y ¬dõfCG …òdG Iƒb øe ∫ƒgòeh çóM Ée ∑Qóe ÒZ »æcÎa ..»¡Lh ≈∏Y â£≤°S »àdG √ój ≈∏Y kÉ«æëæe á°ü◊G ∫ƒW â«≤Hh ,ó©àHGh kGÒ°ùØJ óLCG ’h ,»æ«Y ‘ »YƒeOh êQódG êhôN ó©Hh ,á°ü◊G ôNBG ≈àM ..çóM ÉŸ ±ôYCG âæc ¿EG »ædCÉ°Sh ÊGOÉf ,ò«eÓàdG ¿CG ‹ ∫É≤a ,kÉÑ∏°S âÑLCÉa ,á©Ø°üdG ÖÑ°S ,Ú°Vô˘¨˘d ¿É˘c ¬˘∏˘ Ñ˘ b ø˘˘e ±ô˘˘°üà˘˘dG Gò˘˘g âæ˘˘ch ,»˘˘∏˘ ª˘ Y ‘ ⩢˘LGô˘˘J »˘˘ æ˘ ˘fC’ ∫hC’G ¿Éc ¬àeób …òdG πª©dG ¿CÉH ¬©e kÉ≤Øàe á©Ø°üdG øe ÊÉãdG ¢Vô¨dG ÉeCG ,kÉØ«©°V âfÉc »àdG áLQódG øe â∏YR »æfC’ ¿Éµa

¬jODƒj ¿Éc ÉŸ ¬ÑM ¥ôØdGh ,∫ÉØWC’G øe √Ò¨c âfÉc ¬JÉeƒ°SQ ?¬∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y á©Ø°üdG √òg äôKCG ∞«ch ?±hDhQ PÉà°SC’G ¬©Ø°U GPÉŸ ∞°TGô°ûdG õjô£J ‘ É¡dɪYCÉH ôKCÉJ øe ∫hCG âfÉc ¬JódGhh ..á«æØdG ¬JÉjGóH ‘ ¬©é°T øe ∫hCG »°û÷G PÉà°SC’G

(ΩOÉ≤dG AÉ©HQC’G) ‘ ™Ñàj

π°VÉØdG ≥jôa ‘ ¬JCÉ°ûf »˘æ˘«˘°ù◊G AGõ˘©˘˘dG ô˘˘°†ë˘˘f ɢ˘æ˘˘c ‘ ¿É˘˘eQ ¢SCGQ ≥˘˘jô˘˘˘a ∑Qɢ˘˘°ûfh (Ú°ù◊G ¢û«Y) äÉbÓ©dG øY »bôÙG ÈY ∞«c Ú°ûjÉ©àŸG Iô¡ÑdGh Oƒ¡«dG ™e ?ΩÓ°ùH Ú«æjôëÑdG §°Sh

»bôÙG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG QhÉ– zøWƒdG{

(á«àjõdG ¿GƒdC’ÉH ¿ÉæØ∏d áMƒd) á∏«ª÷G ø¡HÉ«ãH øMôÁ π°VÉØdG èjôa äÉæH

á∏Môeh áé¡Ñe á«°SQóŸG IÉ«◊G âfÉc øe ᪵◊G É¡dÓN ø≤jCG ,¬JÉ«M ‘ á«æZ ´ƒ£ŸG IÉ«M Üôéj ⁄ ƒ∏a ,´ƒ£ŸG ¬dƒNO √ò˘¡˘d ɢ¡˘Ñ˘MCGh ᢰSQóŸG ≥˘°ûY ÉŸ ,᢫˘°Sɢ≤˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f ᢢ °SQóŸG âfɢ˘ c å«˘˘ M ,ᢢ LQó˘˘ dG ´ƒ£ŸG â«H ¿Éc ÉŸ kÉeÉ“ á°†bÉæe áLQód ÚM ‘ ,¬aÓNh ÜÉHPh IQGòb øe ¬«∏Y π˘Fɢ°Sƒ˘dɢH á˘æ˘jõ˘e ᢰSQóŸG ±ƒ˘Ø˘°U âfɢ˘c ó≤à©j áLQód áØ«¶fh ,áfƒ∏ŸG á«MÉ°†jE’G πc ≈∏Y Ωƒ«dG ¢SQGóe øe ≈àM ∞¶fCG É¡fCG ..»LƒdƒæµJ Ωó≤Jh äÉ«æ≤J øe É¡«a Ée :kGÈ©e ∫ƒ≤jh »˘gh ᢫˘FGó˘à˘H’G ᢫˘Hô˘¨˘dG ᢰSQóŸG ‘'' ᢩ˘bGƒ˘dG ≥˘jó˘°üdG ô˘˘µ˘ H ƒ˘˘HCG ᢢ°SQó˘˘e ¿B’G kÉeƒ°Sôe kGQƒ°U iQCG âæc ,á°ù«æµdG ÖfÉéH ≈∏Y ¿GƒdC’Gh äÉfGƒ«◊Gh Qƒ«£dG É¡«∏Y ‘ ÊCÉch É¡àbh äô©°Th ,π°üØdG ¿GQóL áÑjQR øe kÉeOÉb âæc ÊCGh á°UÉN ,áæ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âÑ˘˘ XGhh ,ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘°û©˘˘ ˘a ,(´ƒ˘˘ ˘£ŸG) »àdÉM âfÉc ɪ¡e ∞∏îJ ¿hO Qƒ°†◊G äCGóHh ..ÖYÉ°üŸG âfÉc ɪ¡eh ,á«ë°üdG ¢SQÉeCG âæc ¿EGh ,ô¡¶J º°SôdG ‘ »àÑgƒe »˘˘ °SQóŸG ƒ÷G ø˘˘ µ˘ ˘d π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ''õ«ªàdG ≈∏Y »æ©é°T

IõØÙG äÉjGóÑdGh º°SôdG ™e »à°üb ó©J º°SôdG ™e »bôÙG ¬∏dG óÑY á°üb âfɢc ¬˘JɢjGó˘Ñ˘ a ¬˘˘Jɢ˘«˘ M ø˘˘e ô˘˘NBG kÓ˘ °üa √QGô˘°UEG ≈˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,Iõ˘˘Øfih ᢢ©˘ é˘ °ûe …CG ɢ¡˘eɢeCG ∞˘≤˘«˘d ø˘µ˘j ⁄ »˘à˘dG ¬˘à˘ Ñ˘ ZQh »bôÙG ¬∏dG óÑY çóëàj ..áÑ≤Y hCG ≥FÉY :¬JÉ«M øe ÖfÉ÷G Gòg øY …Ò¨c ¿Éc ∑GòfBG »JÉeƒ°SQ iƒà°ùe'' ¿Éc º¡æ«Hh »æ«H ¥ôØdG øµd ,∫ÉØWC’G øe π˘˘°UGhCG âæ˘˘µ˘ a ,¬˘˘jODhCGh ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ bCG ÉŸ Ö◊G ø˘µ˘dh ..â«˘Ñ˘dG ¤EG Oƒ˘˘YCG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y º˘˘°Sô˘˘dG Êȵj …òdG »∏Y »NCG iQCG âæc É¡àbh âæ˘µ˘a ,á˘∏˘«˘ª˘L ¬˘Jɢeƒ˘˘°SQ âfɢ˘ch ,º˘˘°Sô˘˘j Ωó˘˘Y ɢ˘¡˘ d kɢ ˘«˘ ˘cɢ˘ °T »˘˘ Jó˘˘ dGh ó˘˘ æ˘ ˘Y »˘˘ µ˘ ˘HCG ∂ë°†J âfɵa ,¬∏ãe º°SQCG ¿CG »àYÉ£à°SG ÉeóæY ¬æe ø°ùMCG ¿ƒcCÉ°S »æfEG ‹ ∫ƒ≤Jh ‘ …ódGh ¿ÉcO ¤EG ÖgPCG âæc ÚMh ,ÈcCG ô˘ë˘Ñ˘dG ‘ π˘ª˘©˘dG ∑ô˘J ɢe󢩢H ,…Qɢ°ü©˘dG ,´õ˘¡ŸG ´Qɢ˘°T ‘ äGhOô˘˘î˘ ∏˘ d kÓfi í˘˘à˘ ah kÉ«Ñ°ûN kÉbhóæ°U kÉ≤∏°ùàe ¿ÉcódG íàaCG âæc »˘˘bGQhCG ™˘˘e √ô˘˘¶˘ à˘ fGh ¿É˘˘có˘˘dG í˘˘à˘ aCG »˘˘c íÑ°UCG ¿ÉcódG ‘h ,ô°†ëj ɪãjQ ÊGƒdCGh »∏eÉfCG äCGóHh ,»©e kÉYGƒ£e §ÿGh º∏≤dG …Qƒ°U äCGóHh ,»à∏«fl ‘ Ée ™e ºé°ùæJ º°SôdGh Ωƒ∏©dG ƒ°SQóe GC óHh RÈJh ô¡¶J ¿hô˘˘ ©˘ ˘°ûà˘˘ °ùj ï˘˘ jQɢ˘ ˘à˘ ˘ dGh ɢ˘ ˘«˘ ˘ aGô˘˘ ˘¨÷Gh ɢ˘«˘ aGô˘˘¨÷G ¢SQó˘˘ e ¿É˘˘ µ˘ ˘a ..»˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘gƒ˘˘ e hCG ∫hódG ¢†©Ñd §FGôÿG ¢†©H »æ«£©j ᢰü◊G ‘ ɢ¡˘æ˘Y ¢SQó˘æ˘°S »˘˘à˘ dG äGQɢ˘≤˘ dG ..''É¡˘«˘∏˘Y ìô˘°û«˘dh ɢ¡˘ª˘°SQCG »˘c ,á˘eOɢ≤˘dG :Oô£à°ùjh ‹ ∫ƒ≤j ¿Éc ó≤a ïjQÉàdG ¢SQóe ÉeCG'' »˘˘Hƒ˘˘ jC’G ø˘˘ jó˘˘ dG ìÓ˘˘ °U IQƒ˘˘ °U π˘˘ «˘ ˘î˘ ˘J ÚM ‘ ,´Ó≤dG øe á©∏b …CG hCG ,É¡ª°SQGh ø˘˘Y ÊÈj ¿É˘˘µ˘ ˘a Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ¢SQó˘˘ e ¿CG ᢰü◊G ‘ ¬˘æ˘ Y ¢SQó˘˘æ˘ °S …ò˘˘dG ¿Gƒ˘˘«◊G kɢFOɢgh kɢ ©˘ «˘ £˘ e âæ˘˘ch ,¬˘˘ª˘ °SQC’ ‹É˘˘à˘ dG ɢ˘ eCG..Ú°SQóŸG π˘˘ c π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e kɢ ˘Hƒ˘˘ Ñfih QOɢf ±hDhQ Pɢ˘à˘ °SC’G ƒ˘˘gh º˘˘°Sô˘˘dG ¢SQó˘˘e »H ≈æàYG ó≤a (á«°ùæ÷G …Qƒ°S) ¢ùcô°T »FÓeRh »æÄaɵj ¿Éch ,»àÑgƒÃ ºàgGh ,º°SôdÉH øjôWÉ°ûdG áÑ∏£dG øe ájóg õ«ªàŸG ÖdÉ£dG »£©j ¿Éµa ø˘Y á˘jó˘jô˘H ᢢbɢ˘£˘ H ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y ΩÉjC’G óMCG ‘h ..∫hódG øe ádhO ƒ˘˘g º˘˘°Sô˘˘∏˘ d ô˘˘NBG ¢SQó˘˘e ɢ˘fAɢ˘L …ò˘dG) ÆÉ˘Ñ˘°üdG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Pɢ˘à˘ °SC’G IQGRh ¿Gƒ˘˘ ˘jO ‘ ɢ˘ ˘gó˘˘ ˘©˘ ˘ H π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y IQƒ°U âjCGQ ób âæch ,(á«LQÉÿG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ Údɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùd »˘æ˘à˘Ñ˘é˘YCɢa ,∑Gò˘fBG »˘à˘«˘«˘aƒ˘˘°ùdG ,á˘˘Ø˘ «˘ ã˘ µ˘ dG ¬˘˘Ñ˘ ˘LGƒ˘˘ Mh ¬˘˘ HQGƒ˘˘ °T ¬à˘ª˘°Sô˘a (ÎcGQɢc) ¬˘fCG äô˘©˘°Th ,ɢ˘¡˘ Jó˘˘ LCGh IÒ¨˘˘ °U ᢢ bQh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Pɢ˘à˘ °SCÓ˘ d ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘YCGh ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d ¢ûgó˘˘ ˘fG …ò˘˘ ˘dG Æɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°üdG á°SQóŸG ôjóe ¤EG √QhóH ÉgòNCGh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ΩGOCG π˘°VÉ˘Ø˘dG PÉ˘à˘ °SC’G ,»°û÷G ø°ùM á«aÉ©dGh áë°üdG Ωɢ˘ °SQ ɢ˘ ¡˘ ˘H ᢢ °SQóŸG ¿Cɢ ˘H √ÈNCGh º˘˘ °Sô˘˘ j ∞˘˘ «˘ ˘c ±ô˘˘ ©˘ ˘j õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e ,Qƒ°†ë∏d »æÑ˘∏˘£˘a ,äɢ«˘°üûdG á˘aô˘Z ¤EG ∫ƒ˘Nó˘dG ɢ¡˘à˘ bh ¿É˘˘ch hCG ,º«¶Y A»°ûd ’EG ¿ƒµj ’ ôjóŸG ¬à˘eɢ≤˘H Ωɢb ¬˘æ˘µ˘d ,º˘¶˘YGC Üɢ≤˘©˘d kÉfÉæa ÉæÑ°ùc) :‹ ∫Ébh á∏jƒ£dG

varities art@alwatannews.net

äÉYƒæe 34

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 24 ᩪ÷G ¯ (370) Oó©dG Fri 15 Dec 2006 - Issue no (370)

¿ÉLô¡ŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG §°Sƒàj ΩÓY’G ôjRh

™HGôdG »FÉæ¨dG øjôëÑdG ¿ÉLô¡e õFGƒL ¿ÓYEG

᪫µ◊G ¬JOÉ«bh øWƒ∏d ÚfÉæØdG AÉ£Y ócDƒj ¿ÉLô¡ŸG :ΩÓYE’G ôjRh ø°ùfi ∫OÉY - á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG

ɪc ¿ÉLô¡ŸG IQhO ‘ GƒªgÉ°S øjòdG ÚYóÑŸGh ÚfÉæØdG ™«ªL ¿ÉLô¡ŸG »YGQ QÉبdGóÑY óªfi QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh É«M Ú«æjôëÑdG ÚfÉæØdG AÉ£Y ójóL øe ócDƒ«d ΩÉ©dG Gòg ¿ÉLô¡e »JCÉj :' :ìÉààa’G ∫ÓN áª∏c ‘ ∫Ébh ᪶æŸG áæé∏dG É«M Aɪàf’ÉH Qƒ©°ûdG ≥«ª©Jh ºYO πLCG øe õ«ªàŸG AGOC’Gh á«bGôdG ≈≤«°SƒŸGh ábOÉ°üdG áª∏µdG ≥jôW øY ᪫µ◊G ¬JOÉ«bh øWƒ∏d .''kÉbGô°TEG ÌcCG πÑ≤à°ùŸ πeC’G ÜGƒHCG øe kÉHÉH íàØjh ájô◊G º©W ¢ùØædG ‘ å©Ñj …òdG øWƒdG Gò¡d kÉ«æWh kÉ«aÉ≤K kÉKóM πãÁ ¬fC’ ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG ™e kÉæeGõJ kÉjƒæ°S ¿ÉLô¡ŸG QGôªà°SG ¬ãjóM ∫ÓN QÉبdG óÑY ócCG h .''kÓeÉ°T kÉ«MÉ«°S kÉ«æa kÉfÉLô¡eh

¬∏dGóÑY »∏Y óªfi ¿ÉæØdG ËôµJ

»∏Y óªfi ´óÑŸG »æjôëÑdG ¿ÉæØdG ËôµàH πØ◊G ºààNGh á«ë°U ÜÉÑ°SC’ ∞bƒJ …òdG ÒѵdG »æØdG √AÉ£©d kGôjó≤J ¬∏dGóÑY …hGõ˘M'' π˘°ù∏˘°ùe ÊɢZCG ɢgRô˘HCG Ió˘Y kÓ˘ ª˘ YCG Ωó˘˘b ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ¿É˘˘ch .¬dɪYCG ôNCG øe ó©j …òdG ''QGódG

,ø°ùM óªfi ,…Òª÷G óªMCG''AÉæZh …Òª÷G óªMCG ¿É◊CGh , óªfi ∞°Sƒj ,¬∏dGóÑY ᪂ ,¬∏dGóÑY ióg ,¢ûjhQO º°SÉL ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,…Oɢª◊G ó˘ªfi ,󢫢°Tô˘dG »˘∏˘ Y ,º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘«˘ Ñ˘ f .''…hÉ°ù◊G IQÉ°S ,¬∏dGóÑY IQƒf ,»°Tƒ∏ÑdG

¤hC’G ™HQC’GõcGôŸG ‘ ¿hõFÉØdG §°Sƒàj ôjRƒdG

∫hC’G õcôŸG ™bƒJCG ⁄ :º°TÉg Ëôe

I󢢫˘ L äɢ˘eɢ˘N ¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á Ú≤˘˘Hɢ˘°ùàŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ¢ùjQOEG ó˘˘cCGh QÉ°TCGh ,IÈÿGh ÖjQóàdG øe ójõŸ áLÉëH º¡æµd IóYGh äGƒ°UCGh ¿CG ¤EG âØdh ''á«FÉ¡f'' áæé∏dG É¡d â∏°UƒJ »àdG áé«àædG ¿CG ¤EG ¿ƒ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùj ’ º˘˘¡˘ fCG ô˘˘eC’G »˘˘æ˘ ©˘ j ’ ß◊G º˘˘¡˘ Ø˘ dɢ˘ë˘ ˘j ⁄ ø˘˘ e º¡«∏Y ''kÉÑ°ùµe'' É¡JGP óëH ¿ÉLô¡ŸG ‘ º¡àcQÉ°ûe ¿C’õFGƒ÷G .πÑ≤à°ùŸG ‘ √Qɪãà°SG kÉcΰûe 12 ºgOóY ≠∏H øjòdG ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG Ωób πØ◊G ∫ÓNh á«æZC’G á˘Ä˘a ‘ ∑Qɢ°T ó˘b ¿É˘ch ᢫˘Ø˘Wɢ©˘dGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG º˘¡˘Jɢ«˘æ˘ZCG ''Ú©dG …Ée'' á«æZCG ¬∏dGóÑY º°SÉLQƒ¡¶dG Ö«JôJ Ö°ùM á«æWƒdG É˘æ˘µ˘∏˘e ó˘ª˘M'' 󢩢°S ΩCG ,''ÚÑ˘«˘ £˘ dG Iô˘˘jO'' »˘˘Mɢ˘Ñ˘ °üdG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ᢵ˘∏‡'' ¢ùjQOEG ó˘ª˘MCG ,''ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d »˘Ñ˘M'' Òª˘°S Qó˘H ,''ó˘ª˘Mɢ˘j º˘°Tɢg Ëô˘e ,''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Gò˘c »˘g'' »˘ª˘«˘ª˘ à˘ dG ó˘˘ªfi ,''…ô˘˘ª˘ Y . ¿ƒŸO ¢ùª°T'' ƒd'' …QÉ°üfC’G óªMCG øe πc ∑QÉ°T á«ØWÉ©dG á«æZC’G áÄa ‘ h ¢ù«˘˘ bƒ˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ,''Êɢ˘ °ùæ˘˘ J ∂«˘˘ HCG'' Üɢ˘ °ü≤˘˘ dG ø˘˘ Jɢ˘ a ,''Gƒ˘˘ dhɢ˘ M .''¿ƒÑëj Ée'' ¿ÉÁR OÉjR ,''á«°†b ÈcCG'' ôªY iƒ∏°S ,''Éæ«aÉ°üJ'' ¿ÉÁR á˘Ø˘«˘∏˘N IOɢ«˘≤˘H ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢbô˘˘a âeɢ˘b h á«FÉæZ áMƒd âeó≤a èFÉàædG ¿ÓYEG πÑbh ÚcΰûŸG áÑMÉ°üà …hÉbô°ûdG »∏Y äɪ∏c ''øjôëÑdG Éj ∂Ñëf ¬∏dGh'' ¿Gƒæ©H á«æWh

»FÉæ¨dG øjôëÑdG ¿ÉLô¡e á≤HÉ°ùe èFÉàf ¢ùeCG ∫hCG âæ∏YCG óbh ´ôa ‘ äRÉah á«ØWÉ©dGh á«æWƒdG á«æZCÓd AGOCG π°†aC’ ™HGôdG ¢ùª˘°T'' ᢫˘æ˘ZCG ø˘Y AGOCG π˘°†aCɢH º˘°Tɢg Ëô˘e ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘ æ˘ ZC’G …ó«©°SƒÑdG óªM øH ódÉN ¿É◊CGh »ªYÈdG ó«©°S äɪ∏c ''¿ƒŸO ,QÉæjO 1500 ÉgQób IõFÉL ≈∏Y â∏°üM óbh …óæe ódÉN ™jRƒJh á«æWh á«æZC’ AGOCG π°†aCG øY ÊÉãdG õcôŸÉH »ª«ªàdG óªfi RÉah ¿É◊CGh …ôª°SC’G ¬∏dGóÑY äɪ∏c ''øjôëÑdG Gòc »g'' á«æZCG øY ÉgQóbh IõFÉL ≈∏Y π°üM óbh …óæe ódÉN ™jRƒJh ídÉ°üdG ô°UÉf .QÉæjO 1000 á«æZC’ AGOCG π°†aCÉH ôªY iƒ∏°S äRÉa á«ØWÉ©dG á«æZC’G ‘h äɪ∏c ''á«°†b ÈcCG'' á«æZCG øYQÉæjO 1000 ÉgQób IõFÉLh á«æWh ,≈°ù«Y ¢ShÒ°S ™jRƒJh …ô¡°ûdG ídÉ°U ¿É◊CGh …ôª°SC’G ¬∏dGóÑY AGOCG π°†aCG ÊÉK øY QÉæjO 500ɡફb IõFÉL ¢ù«bƒH óªM ∫Éfh ¿É˘ª˘∏˘°S ¢ùfƒ˘j äɢª˘∏˘c ''É˘æ˘«˘aɢ°üJ'' ᢫˘æ˘ZCG ø˘Y ᢫˘Ø˘WɢY ᢫˘ æ˘ ZC’ .…ó°SCG óªMCG ™jRƒJh ¬∏dGóÑYQGõf ¿É◊CGh ádÉ°üdG ‘ õFGƒ÷G âæ∏YCG ób á«FÉ¡ædG º«µëàdG áæ÷ âfÉch øe πc É¡àjƒ°†Y ‘ áæé∏dG ⪰V óbh øjôëÑdG ∞ëàŸ á«aÉ≤ãdG ¿ÉæØdGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe ¢ùjQOEG ÜôdGóÑYQƒàcódG .øjôëÑdG øe º‚ ∑QÉÑe ¿ÉæØdGh âjƒµdG øe ó°ûjhôdG ¬∏dGóÑY

zøjôëÑdÉj ∂Ñëf ¬∏dGh{ âjôHhCG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ∫ÉØW’G

?áé«àædG ó©H zøWƒdG{ `d ¿hõFÉØdG ∫Éb GPÉe »©e ∞bh Qƒ¡ª÷G :¢ù«bƒH óªM

ɢ˘gRƒ˘˘a á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æÃ É˘˘¡˘ à˘ Mô˘˘a ø˘˘Y º˘˘°Tɢ˘g Ëô˘˘e Iõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG äÈY IÒÑc IOÉ©°ùH ô©°TCG' :âdÉbh á«æWƒdG á«æZC’G ‘ ∫hC’G õcôŸÉH ó≤a »MÉ‚ ‘ ∫hC’G QhódG ÖMÉ°U Qƒ¡ªé∏d π°†ØdGh …RƒØd ⁄ IQƒ°üH á«æZC’G ™e πYÉØJh ìô°ùŸG ≈∏Y ìÉ«JQ’ÉH Êô©°TCG .''É¡©bƒJCG ÉgôªY øe ô°ûY á©HGôdG ‘ ∫GõJ’ º°TÉg Ëôe ¿CG ¤EG QÉ°ûj äÓØM IóY ‘ âcQÉ°T É¡æµd ájOGóYE’G á∏MôŸÉH áÑdÉW »gh ᢢcQɢ˘°ûŸGh ,ÖgGƒŸG π˘˘Ø˘ M ‘ äɢ˘cQɢ˘ °ûe ™˘˘ HQCG) ɢ˘ ¡˘ æ˘ e ᢢ «˘ Fɢ˘ æ˘ Z »°VÉŸG ΩÉ©∏d »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà (OÓÑdG ∂«∏e) á«æZCÉH ™˘˘ ˘HGô˘˘ ˘dG π˘˘ ˘Ø◊G ‘ Ωó˘˘ ˘b …ò˘˘ ˘dG A' ɢ˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¢VQCG' âjô˘˘ ˘HhCG ∫Ó˘˘ ˘N ¿ÉLô¡e ‘ ∂∏ŸG ádÓL ∫ÉÑ≤à°SG ‘ âcQÉ°T ɪc ,ÚbƒØàª∏d á∏MôŸG ¢SQGóŸ ájô©°ûdG áMƒÑ°UC’G á≤HÉ°ùe ‘h ,™HGôdG çGÎdG ô©°ûdG AÉ≤dEG iƒ¡J »gh ∫hC’G õcôŸÉH É¡«a äRÉa h ájOGóYE’G ÊÉZCG π«é°ùàH âeÉb ¿CGh É¡d ≥Ñ°Sh êQhC’G ¬dBG ≈∏Y ±õ©dGh .çGÎdG ¿ÉLô¡e áÑ°SÉæà ∫ÉØWCÓd á«Ñ©°T

á«æZC’G áÄa ‘ ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y π°UÉ◊G ¢ù«bƒH óªM ¬˘˘Ø˘ °Uh ø˘˘µÁ ’ Qƒ˘˘©˘ °T ¬˘˘fCG ':kÓ˘ Fɢ˘b ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d çó– ᢢ«˘ Ø˘ Wɢ˘©˘ dG ᢢjGó˘˘H √Èà˘˘YCG …ò˘˘dGh õ˘˘côŸG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¤ƒ˘˘°ü뢢H äɢ˘ª˘ ∏˘ µ˘ dɢ˘H ÖM ƒgh ¿B’G ∂∏eCG Éà π°UGhCG ±ƒ°S »æfG ºcóYGh QGƒ°ûŸG ∫ÉÑ≤à°SG øµdh ±ƒÿÉH ô©°TCG ájGóÑdG ‘ âæc ó≤a ,Qƒ¡ª÷G â°ù°ùMCG PEG áÑgôdG √òg »æY ∫GRCG ™FGôdG »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G Qƒ¡ª÷G ºYO ≈°ùfCG ød Gòd …óæY Ée π°†aCG Ëó≤àd ´ÉaófEÉH .'' GóHCG á∏MôŸG ‘ ÖdÉW ƒgh √ôªY øe ô°ûY á©HÉ°ùdG ‘ ¢ù«bƒH IQGRƒd á©HÉàdG »æWƒdG ó«©dG ä’ÉØàMG ‘ ∑QÉ°T , ájƒfÉãdG π°üMh , 2001 ΩÉ©dG ‘ h 1998 ΩÉ©dG ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG ΩÉY øjôëÑdG ¢SQGóe ≈∏Y á«æZCG π°†aCG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y .∂dP ≈∏Y √ódGh ¬©é°Th ¬àdƒØW òæe ≈≤«°SƒŸG ¥hòàj ,2002

»FGOCG øY ¢VQCG ⁄ :ôªY iƒ∏°S

∫hC’GõcôŸG »æª¡j’ :»ª«ªàdG óªfi ,á«æWƒdG á«æZC’G áÄa ‘ ÊÉãdG õcôŸÉH õFÉØdG »ª«ªàdG óªfi ÒÑ©àdG øY õéYCG' :kÓFÉb ¬àMôa øY ÈYh ø' WƒdG äÉYƒæŸ'' çó– ‘ ácQÉ°ûŸÉH »àMôa ∂dP øe ºgC’Gh RƒØdÉH IÒѵdG »àMôa øY ≥«≤– ≈∏Y »JQób …ó∏Ñd âÑKCG »æfCG »æ©J ácQÉ°ûŸÉa ,¿ÉLô¡ŸG .'Q' ƒ¡ª÷G ÜÉéYEÉH ⫶M ¿ƒcCG ¿CG ≈æ“CG ɪc ,Ée Å«°T ‹ƒJh ¬©«é°ûàH ¬dÉN ΩÉbh ¬àdƒØW òæe øØ∏d ¥hòàe »ª«ªàdG ¬dBG ≈∏Y ±õ©dGh AÉæ¨dG ≈∏Y ¬ÑjQóJh ¬àÑgƒe »ªæ«d á«æØdG ¬àjÉYQ ≠∏Ñj »ª«ªàdG h ¬à°SQóà ≈≤«°SƒŸG á«©ªéH ≥ëàdG Égó©H Oƒ©dG ∫ÓN øe ¬àÑgƒe π≤°U ∫hÉMh kÉeÉY Iô°ûY á°ùªN ôª©dG øe òæe √AÓeR øe áKÓK ™e á«HôZ á«FÉæZ ábôa ¢ù°SCG óbh ,á«©ª÷G .'' ÚeÉY

¿É≤àMGh ' á«ë°U áµYƒH'' `H áHÉ°üe É¡fCG ¤EG ôªY iƒ∏°S äQÉ°TG ᢢ«˘ æ˘ ZC’G ᢢ Ģ a ‘ ∫hC’G õ˘˘ côŸÉ˘˘ H ɢ˘ gRƒ˘˘ a ø˘˘ Y ∫ƒ˘˘ ≤˘ Jh Iô˘˘ é˘ æ◊G ‘ »JOÉ©°S øY È©J »àdG äɪ∏µdG ∂∏eCG ’h IOÉ©°ùH ô©°TCG:' á«ØWÉ©dG øY kÉeÉ“ ¢VQCG ⁄ ∂dòd á°†jôe ÉfCGh ìô°ùŸG ≈∏Y äô¡X PEG ióà äô©°T ÊC’ »æ©é°T Qƒ¡ª÷G øµdh ¬àeób …òdG AGOC’G RƒØdG øe »ææµe ɇ π«°UC’G Üô£dG ¤EG ´Éªà°S’G ≈∏Y ¬dÉÑbEG .'' É¡à≤K ≈∏Y º«µëàdG áæ÷ ôµ°TCGh ∫hC’G õcôŸÉH øe ÒÑc ó«°UQ É¡jód ¿CG PEG äGõFÉØdG ÈcCG øe Èà©J iƒ∏°S ¿Gƒ∏M á©eÉL ‘ á«≤«°SƒŸG á«HÎdG á«∏c ‘ â°SQO ,äÉcQÉ°ûŸG øë∏eh …Éf ±RÉY ƒ¡a ∂dP ≈∏Y ÉgódGh É¡©é°Th øØdG É¡≤°û©d Ö ' gGƒŸG'' èeÉfôH ‘ âcQÉ°T ɪc ,»æØdG π≤◊ÉH áfɵà ɡd ÉC ÑæJh É¡JRÉLEG â“h ,ô°üe ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG áYGPEG ¬àYQ …òdG êôıG ™e ∫' É£HC’G'' π°ù∏°ùe ‘ QhO âeóbh áaÎfi áHô£ªc ‘ ∑GΰTÓd âë°TQh ,≈Ø£°üe øjódG ΩÉ°ùM πMGôdG …ô°üŸG äÓØM ‘ âcQÉ°T ɪc , 'ART' IÉæb ™e AÉ°†«ÑdG IOQƒdG èeÉfôH ¿ÉæØdG É¡ë°TQh ,Ωƒã∏c ΩCG ábôa áÑMÉ°üà ájô°üŸG GôHhC’G QGO ÉgQGƒ°ûe π°UGƒJ ⁄ É¡æµd ,øØdG 䃰U ácô°ûd »©jô°ûdG QɪY ÈY ójóL øe »æØdG π≤ë∏d äOÉY É¡fCG ÒZ êGhõdG ÖÑ°ùH »æØdG .™HGôdG »FÉæ¨dG øjôëÑdG ¿ÉLô¡e ‘ É¡àcQÉ°ûe

sport

24

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

sport@alwatannews.net

RGõàYG πfi ∂∏ŸG ádÓL Qƒ°†Mh áMhódG ‘ IQó≤dG èFÉàæd ΩÉY ìÉ«JQG

á«dÉ©dG á«æØdG ¬JGQób ójóL øe âÑKCG ô°UÉf ï«°ûdG :áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG

IQó≤dG á«°†ØH ¿ƒ∏Øàëj ÉædÉ£HCG

ø˘e á˘Mhó˘dɢ˘H Oɢ˘«˘ °SB’G IQó˘˘b ‘ ɢ˘gQɢ˘ª˘ K …ò˘dGh Êɢã˘dG õ˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ∫Ó˘˘N AGƒ˘LC’G Iƒ˘≤˘d Gô˘¶˘f ɢ©˘FGQ Gõ˘cô˘˘e Èà˘˘©˘ j ‘ ÚcQɢ°ûŸG ¿É˘°Sô˘Ø˘dG Iƒ˘bh ᢫˘ °ùaɢ˘æ˘ à˘ dG .ádƒ£ÑdG ôgÉW ∞°Sƒj ¢SQÉØdG ócCG ¬ÑfÉL øe ‘ ≥≤– …òdG RÉ‚’ÉH ÒѵdG √RGõàYG ádƒ£H ∫ÓN øe ájô£≤dG Ú∏«°S ájôb .ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhóH πªëàdGh IQó≤dG ¿ƒ«æjô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°Sô˘Ø˘dG âÑ˘KG ó˘≤˘d'' ∫ɢbh ø˘e ó˘jõŸG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y º˘¡˘JQó˘b ¿É˘«˘©˘∏˘ d ,äɢbɢ˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ äGRÉ‚’G ≈¶ëj »àdG IÒѵdG ᩪ°ùdG ™e á°UÉNh .''øjôëÑdG ¿É°Sôa É¡H ô≤°U øH óªMCG ï«°ûdG ¢SQÉØdG ÉC æg ɪc »æjôëÑdG ≥jôØdG AÉ°†YCG áaÉc áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S º¡°SCGQ ≈∏Yh ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG ™˘FGô˘dG RÉ‚’G Gò˘g ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘ N .áMhódÉH áØ«∏N ∫BG ô≤°U øH óªMCG ï«°ûdG ÜôYCGh ∂∏ŸG ádÓL Qƒ°†◊ á¨dÉÑdG ¬JOÉ©°S øY ¬˘˘é˘ ˘jƒ˘˘ à˘ ˘Jh ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ™˘˘ bƒ˘˘ e ¤EG ió˘˘ ØŸG »µ∏ŸG Qƒ°†◊G ¿CG ¤EG GÒ°ûe ødÉ£H’G .ºYódG Gòg »©j »æjôëH πµd ôîa

áMhódÉH IQó≤dG äÉbÉÑ°S ∫ÓN óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG

zÖ«°üf{ Åæ¡j IôFÉ£∏d ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ

Ö«°üf ôØ©L

ôØ©L ‹hódG ô°VÉÙG Üô©dG Ωɵ◊G áæ◊ ¢ù«FQ ,‹hódG º«µëàdG ÒÑN º∏°ùJ ¬Äæ¡j IôFÉ£dG Iôµ∏d Éà°SGƒcG øHhQ QƒàcódG ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ øe kÉHÉ£N Ö«°üf ᢫˘Hɢî˘à˘f’G IQhó˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG Ωɢµ◊G á˘æ◊ á˘jƒ˘°†©˘d ¬˘Hɢî˘à˘fG IOɢYEG á˘Ñ˘°Sɢæà ¬˘˘«˘ a Ωɵ◊G áæé∏H ΩóbC’G Èà©jh 1979 ΩÉY òæe Ö°üæŸG Gòg Ö«°üf π¨°ûj å«M .áæeÉãdG .á«dhódG IOÉ¡°Th kÉeÉ°Sh ÉgÈàYG »àdGh áÄæ¡àdG √ò¡H ¬JOÉ©°S øY Ö«°üf ÈY ¬à¡L øe OÉ–’G ¢ù«FQ ôµ°Th ,É¡H õà©j IôFÉ£dG Iôµ∏d ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ øe IÒÑc á˘eɢY á˘Ø˘°üH ᢫ŸÉ˘©˘dG Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘dG á˘eó˘N ‘ √QGô˘ª˘à˘°SGh ¬˘H ¬˘à˘≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y ‹hó˘˘dG .á°UÉN áØ°üH á«Hô©dGh ájƒ«°SB’Gh …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢ù«FQ ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN Ö«°üf Ωób áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ¬ªYO ≈∏Y É«°SBG ÜôZ ᪶æe ¢ù«FQ ÖFÉf ô°UÉf øH ídÉ°U QƒàcódGh ≠fƒL ¬jh ó«°ùdG OÉ°TCG ɪc ,á«dhódG Ωɵ◊G áæ◊ ¢ù«FQh ΩÉ¡dG Ö°üæŸG Gòg ‘ QGôªà°SÓd ¬JófÉ°ùeh ï«°ûdG IOÉ©°S É¡°SCGQ ≈∏Yh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷ÉH á«dhódG äGRÉ‚E’G ‘ Üô©dG AÉ°†YC’G IófÉ°ùeh ºYO ‘ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa .ájƒ«°SB’Gh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¤EG ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG πjõL Ëó≤àH ¬ëjô°üJ Ö«°üf ºàNh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH óªfi øH »∏Y ï«°ûdG IOÉ©°S ¬°SCGQ ≈∏Yh IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG .õcôŸG Gòg ≈∏Y ®ÉØë∏d ¬JófÉ°Sh kÉ«°üî°T ¬aƒbh ≈∏Y

ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘«˘ ≤– ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ωƒ˘˘j 󢢩˘ ˘H äɢ˘bɢ˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G ∞˘˘∏˘ àfl ‘ äɢ˘Mɢ˘é˘ æ˘ ˘dG ᢰVɢjô˘H »˘bô˘dGh ᢫˘dhó˘˘dGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’G ≈˘˘∏˘ ˘YCG ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘H ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘°Shô˘˘ Ø˘ ˘dG .''äÉjƒà°ùŸG ¿É˘c ᢢMhó˘˘dG ‘ ≥˘˘≤– ɢ˘e :»˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG kÉ©FGQ ¢ù∏› ƒ°†Y OÉ°TCG π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’ɢ˘H IQGOE’G »ªé©dG ø°ùM øH π°ü«a IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh Öî˘à˘æŸG Aɢ°†YCG ɢ¡˘ H Ωɢ˘b »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷ɢ˘H ó˘Fɢb º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh IQó˘≤˘∏˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ÖîàæŸG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ¬≤«≤°Th áØ«∏N π˘ª˘ë˘à˘dGh IQó˘≤˘dG á˘dƒ˘£˘ H ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ᢰùeÉÿG á˘jƒ˘«˘°SB’G Üɢ©˘ dC’G IQhO ø˘˘ª˘ °V .áMhódG ‘ ô°ûY ¿É˘˘ °Sô˘˘ Ø˘ ˘ dG AGOCG ¿EG »˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘bh äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ‘ ɢ˘©˘ FGQ ¿É˘˘c Ú«˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á«dGó«ŸG ≥«≤– ó©H á°UÉîHh ,ádƒ£ÑdG ô˘ª˘à˘°ùŸG Qƒ˘£˘à˘dG ¢ùµ˘Y ɢe ƒ˘gh ᢫˘°†Ø˘˘dG ¬aô©j …òdGh áµ∏ªŸG ‘ IQó≤dG á°VÉjôd º¡FGOCGh øjô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°Sô˘Ø˘d Ú©˘Ñ˘à˘àŸG π˘c .¿Éµe πc ‘ ±ô°ûŸG RÉ‚E’G ¿CG ¤EG »˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG Qɢ˘ ˘ ˘ °TCGh »˘˘Ø˘ °†j ±ƒ˘˘°S ᢢMhó˘˘dG ‘ »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG IÒ°ùe ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ H á¶aÉëª∏d º¡©˘aó˘j ±ƒ˘°Sh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe π°†aC’G ƒëf √õjõ©Jh iƒà°ùŸG ≈∏Y ≈˘˘à˘ M ᢢeOɢ˘≤˘ dG äɢ˘ bɢ˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫Ó˘˘ N .äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG √òg ≥«≤– ¿CG ÉeÉ“ ∑Qóf'' ±É°VCGh õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¤EG »˘˘ ©˘ ˘°ùdG Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘j äGRÉ‚’G äÉbÉëà°S’G ∞∏àfl ‘ »æjôëÑdG OƒLƒdG ƒgh IOƒ°ûæŸG á«dɪµ∏d ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e √ó˘˘jô˘˘f ɢ˘e .''Oƒ¡÷G øe ójõŸG ∫òH Ö∏£àJ »àdGh ∂∏ŸG á˘dÓ˘L Qƒ˘°†M »˘ª˘ é˘ ©˘ dG ø˘˘qª˘ Kh Gòg ¿CG GócDƒe ¥ÉÑ°ùdG ™bƒe ¤EG ióØŸG ‘ ¬àÑZQ ióe ¤EG Ò°ûj »µ∏ŸG Qƒ°†◊G . á«æjôëÑdG á«°ShôØdGh ¿É°SôØdG ºYO ..¿ƒÄæ¡j øjôëÑdG ¿É°Sôa ¿É˘˘ °Sô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y Cɢ ˘æ˘ ˘g ó˘˘ ˘bh Gò˘˘ ˘g ≥˘«˘≤– ‘ º˘gɢ˘°S ø˘˘e π˘˘c Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG kÉ«dÉY º¡°ShDhQ ™aQ …òdGh áMhódG RÉ‚EG »˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L π˘˘ ª˘ ˘°ûj RÉ‚’G ¿ƒ˘˘ c .á«æjôëÑdG á«°ShôØdG ƒ˘ª˘°S ¿EG »˘°ùjôŸG ó˘ª˘ M ¢SQɢ˘Ø˘ dG ∫ɢ˘bh Oɢb á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°Uɢ˘f ï˘˘«˘ °ûdG RÉ‚G ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ ˘æŸG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°Shô˘Ø˘dG π˘é˘ °S ‘ ó˘˘jó˘˘L ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ bQ π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh .äÉbÉ≤ëà°S’G É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷G ¿CG »°ùjôŸG í°VhCGh âJCG äɢbɢë˘à˘°S’G √ò˘g π˘ã˘e ‘ ¿É˘°Sô˘˘Ø˘ dG

OÉ–’G ¢ù«˘˘Fô˘˘d Êɢ˘ã˘ ˘dG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ cCG ï«°ûdG IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG ™˘«˘ª˘L ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘H ó˘˘dɢ˘N ¿ƒMÉJôe á«æjôëÑdG á«°ShôØdG »Ñ°ùàæe ¢VQCG ≈∏Y â≤≤– »àdG èFÉàædG øe ájɨ∏d ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ‘ ójóëàdÉHh áMhódG øª˘°V Ú∏˘«˘°S á˘jô˘b ‘ π˘ª˘ë˘à˘dGh IQó˘≤˘dG âª˘à˘à˘NG »˘à˘dGh ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G Üɢ˘©˘ dC’G IQhO .ájɨ∏d á©FGQ á«dÉØàMG §°Sh ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘dɢ˘N ï˘˘«˘ ˘°ûdG ∫ɢ˘ bh ƒª°S »æjôëÑdG ÖîàæŸG óFÉb ¿EG áØ«∏N øe âÑKCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ∞∏àfl QÉ¡XEG ≈∏Y ¬JQób ¿É«©∏d ójóL πÑb øe IOƒ¡°ûŸGh á«dÉ©dG á«æØdG ¬JGQób á«dGó«ŸG ≥«≤–h ádƒ£ÑdG √òg ‘ ™«ª÷G ¿É°SôØ∏d ácQÉ°ûe ∫hCG ‘ á«dɨdG á«°†ØdG .ájƒ«°SB’G IQó≤dG ‘ Ú«æjôëÑdG ∂dP á≤«≤M Qó°üdG è∏ãj Ée'' ±É°VCGh ó˘˘Fɢ˘b ¬˘˘H ô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG Ú«æjôëÑ˘dG ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ᢫˘≤˘H ™˘e Öî˘à˘æŸG º¡°SɪMh ºgQGô°UEÉH Ú©FGQ GƒfÉc øjòdG »æjôëÑdG º∏©dG ™aQ ‘ ájƒ≤dG º¡àÑZQh .''ájô£≤dG Ú∏«°S ájôb Aɪ°S ‘ kÉbÉØN çó◊G ™HÉJ …òdG ódÉN ï«°ûdG í°VhCGh »Ñ°ùàæe ™«ªL ¿CG áMhódG ‘ ¬©bƒe øe ΩÉ©dG ìÉ«JQ’ÉH Ghô©°T á«æjôëÑdG IQó≤dG äÉ©∏£J §°Sh èFÉàædG √òg ≥«≤– iód ‘ äÉMÉé˘æ˘dG ø˘e ó˘jõŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ᢫˘dɢY ᢫˘Hô˘©˘dGh ᢫˘é˘«˘∏ÿG I󢢩˘ °U’G ∞˘˘∏˘ àfl RÉ‚EG GÈà˘˘ ©˘ ˘e ,ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dGh ᢢ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’Gh IQó≤∏d »©«Ñ£dG Qƒ£àdG áHÉãà áMhódG …Oɢ˘«˘ ≤˘ dG º˘˘Yó˘˘dG π˘˘°†Ø˘˘H ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢SQɢ˘a ø˘˘e ¢Uƒ˘˘°üÿɢ˘Hh ɢ˘¡˘ d π˘˘°UGƒ˘˘àŸG ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ∫hC’G áµ∏ªŸG á©HÉàŸ É«°üî°T ô°†M …òdGh √ÉYQh ¬∏dG ‘ ÚcQɢ°ûŸG ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh çó◊G √ò˘˘ g ‘ º˘˘ gQRCG ø˘˘ e ó˘˘ °ûdGh ᢢ dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .IÒѵdG ájƒ«°SB’G äÉ°ùaÉæŸG »µ∏ŸG ºYódÉH õà©f :…ƒ∏©dG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ °ùdG ÚeCG ∫ɢ˘ b ¬˘˘ Ñ˘ ˘ fɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’ɢH √AÉ°†YCGh OÉ–’G ¿EG …ƒ∏©dG ÖdÉZ IQó≤dG Ú«æjôëÑdG á«°ShôØ˘dG »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ™˘«˘ª˘Lh …òdGh º¡d π°UGƒàŸG »µ∏ŸG ºYódG ¿ƒæªãj ádƒ£ÑdG ™bƒe ¤EG ¬àdÓL Qƒ°†ëH ≈∏Œ AGƒ˘˘L’C G √ò˘˘g ‘ º˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ fɢ˘ °ùe π˘˘ LGC ø˘˘ e ÜÉ©dC’G ádƒ£H øª°V á«dÉ©dG á«°ùaÉæàdG .ájƒ«°SB’G ôªZ kÉ©FGQ kÉ°SÉ°ùMEG ¿CG …ƒ∏©dG í°VhCGh iód á«æjôëÑdG á«°ShôØdG »Ñ°ùàæe ™«ªL ‘ ø∏©j …òdG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL Qƒ°†M ᢢ ˘ °Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ bh ᢢ ˘ ˘¶◊ π˘˘ ˘ ˘c Éæ∏b ɪ¡e'' :∫Ébh .áµ∏ªŸG ‘ Ú«°VÉjôdGh Gò¡d ¬àdÓL ≥M ‘ƒf ød ÉæfEÉa Éæ∏©a hCG Éeƒj √QɪK »JDƒj …òdGh π°UGƒàŸG ºYódG

ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH k’ÉØàMG

AÉ°†YCÓd AÉ°ûY πØM º«≤j ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf

π`ª`Y á°TQh ‘ »`YÉaôdG á```Ñ`∏◊ÉH ΩÓ``YE’G …OÉ`æH ô`jƒ``°üàdG øY ∫ÓN áeÓ°ùdG ᫪gCG ìô°ûdG ∫ÓN »YÉaôdG ócCG ɪc ìô°ûdG øª°†Jh .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ôjƒ°üàdG ∑ôëàŸGh âHÉãdG Öjô≤àdGh á°Só©dGh GÒeɵ∏d kÉ°VôY IAɢ°VE’G ¤EG Qɢ°TCGh ,GÒeɢ˘µ˘ dG äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ J ø˘˘e ɢ˘gÒZh .äÉ°Só©dG ΩGóîà°SGh …OÉædG AÉ°†YCG øjQƒ°üŸG øe OóY á°TQƒdG ‘ ∑QÉ°T ɢ¡˘eó˘b »˘à˘dG ᢰTQƒ˘dG ø˘e º˘¡˘JOÉ˘Ø˘à˘°SG Ghó˘cCG ø˘jò˘∏˘ dG ∫É› ‘ á∏˘jƒ˘£˘dG ¬˘JÈN ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùe »˘Yɢaô˘dG .ä’ÉÛG áaÉc ‘ ôjƒ°üàdG »YÉaôdG ¿ÉæØdG Qƒ°üd kÉ°VôY á°TQƒdG â檰†J ɪc ¬fCG ôcòjh .äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ É¡æeh ä’ÉÛG ≈à°T ‘ .''¿hR ƒJhCG ∞∏L'' á∏Û Qƒ°üªc πª©j

¬˘FÓ˘eõ˘d π˘ª˘Y ᢰTQh »˘Yɢ˘aô˘˘dG »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘°üŸG Ωó˘˘b øe ,ΩÓYEÓ˘d ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M …Oɢf Aɢ°†YCG äÉ`` °S󢢩˘ dGh GÒeɢ˘µ˘ dG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘d π˘˘ °üØ˘˘ e ìô˘˘ °T ∫Ó˘˘ N ¿hO á˘æ˘«˘©˘e ä’É◊ ᢫˘©˘°Vh π˘c ΩGó˘î˘à˘°SG ᢫˘∏˘ °†aCGh .iôNCG áæ÷ ɡશf »àdG πª©dG á°TQh ‘ »YÉaôdG ∫Ébh ,Aƒ˘°†∏˘d •É˘≤˘à˘dG ƒ˘g ô˘jƒ˘°üà˘dG'' :…Oɢæ˘dɢH ô˘jƒ˘°üà˘dG á≤jô£dÉH ¿Éc IQƒ°üdG ‘ Aƒ°†dG •É≤àdG ¿Éc ɪ∏µa ¢Vô¨dG ≥≤–h πªLCG IóÑJ IQƒ°üdG ¿EÉa áë«ë°üdG .''É¡æe ‹Éª÷G á«©°VƒdGh ,GÒeɵdG ΩGóîà°SG á«Ø«c »YÉaôdG ìô°Th ,äGOÉ°TQE’G ≥ë∏e IAGôb IóFÉah ,É¡H ∑É°ùeEÓd á«dÉãŸG

»MÉæL øªMôdG óÑY A≈°TÉædG ¿Éeôµj Qó«M ∞°Sƒjh OGó◊G ∫ƒ°SQ

IQGOE’G ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ∑ɢ˘ª˘ °ùdG GRÒe ∂dò˘˘ H ìô˘˘ °U ,OGó◊G ∫ƒ˘˘ °SQ øY ¬ëjô°üJ ‘ ÜôYCGh …OÉædÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG áæ÷ ¢ù«FQ áaÉc ÉYOh ,Ωƒ«dG Gò¡d ¬àjÉYôd OGó◊G ∫ƒ°SQ …OÉædG ƒ°†©d ôµ°ûdG .Qƒ°†ë∏d ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf AÉ°†YCG

ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ä’ÉØàMG øª°V º«≤j ,…óØŸG OÓÑdG ∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¢Sƒ∏L ó«Yh óMC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf …OÉædG ƒ°†Y ±ô°T ≈∏Y …OÉædG AÉ°†YC’ ''ƒ«µ«HQÉH'' AÉ°ûY πØM

25

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

sport sport@alwatannews.net

Ωƒ«dG ¬JÉÑjQóJ ∞fCÉà°ùj ôªMC’G

…QhódG ±É≤jEG ≈æªàfh ¿É≤∏©e …Éàah ¿ƒL :±Gô°TC’G

∫hC’G ÖîàæŸG äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

»æWƒdG ÉæÑîàæe ä’ÉØàMG øe ÖfÉL

ΩÉ©dG äÉ«dÉ©a ôNBG AÉ¡àfEG á«dhó``dG øjô``ë`ÑdG á```Ñ∏ëH ¥ô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG ‘ɢ˘ ë˘ ˘ °üdG ô“DƒŸG ‘h ∫hC’G õcôŸG ÜÉë°UCG ≥jôa ÜôYCG ,¤hC’G çÓãdG …òdG ¥ÉÑ°ùdG ¢Vƒ˘î˘H º˘¡˘JOɢ©˘°Sh º˘¡˘à˘Mô˘a ø˘Y ∂dPh ¬d π«ãe ’ …òdGh ¢ùaÉæŸGh ÒãŸÉH √ƒØ°Uh øe'' :≥jôØdG ¢ù«FQ ∫Ébh ,¤hC’G Iôª∏d ºgRƒØd Iôª∏d º«≤j ™bƒe ‘ Iôe ∫hG RƒØf ¿G π«ª÷G .''äÉbÉÑ°ùdG øe ´ƒædG Gòg ¤h’G øY ™«ª÷G ÜôYG ó≤a ÊÉãdG õcôŸG øe ÉeCG ,iôNCG Iôe ¥ÉÑ°ù∏d ¢VƒÿÉH º¡©∏£Jh º¡JOÉ©°S π£Y ÖÑ°ùH øµdh ∫hC’G õcôŸG RGôMEG Úæªàe ÚàYÉ°S ôNBG ‘ IQÉ«°ùdG âaOÉ°U á«æ≤J πcÉ°ûeh .ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¿ƒ©LGÎj º¡∏©L …òdG ôeC’G ¬fCÉH ¥ÉÑ°ùdG GƒØ°Uh ó≤a ådÉãdG õcôŸG øeh ,RƒØdG Gƒ©bƒàj ⁄h ,øjó«L Ú≤FÉ°S ™e RÉà‡ ,áeó≤àŸG õcGôŸG RGôMEGh RƒØ∏d ÚeOÉb GƒfÉc πH ôeC’G ,¢ù≤£dG ádÉM Ò¨J ™e áHƒ©°üdG âfÉch .ådÉãdG õcôŸG ¿ƒ∏àëj º¡∏©L …òdG ™˘jOƒ˘à˘H º˘à˘à˘NG …ò˘˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Yh ôµ°T ´QO áYÉ°S 24 ¥ÉÑ°ùd ¿ƒª¶æŸG Ωób ,¥ôØdG ≈∏Y á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M IQGOEG ¤EG ôjó≤Jh ìÉ‚EG π˘˘ LCG ø˘˘ e âdò˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡÷G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L âcQÉ°T »àdG ¥ôØdG ™«ª÷ ËôµJ É¡«∏«d ,¥ÉÑ°ùdG .¥ÉÑ°ùdG ‘ áÑ∏◊ ΩÉ©dG ôjóŸG ôµàjh øJQÉe ÜôYCG óbh Gòg πãe áaÉ°†à°S’ √ôîa øY á«dhódG øjôëÑdG ÉæfƒµH ôîØf ÉæfG'' :kÓFÉb äÉbÉÑ°ùdG øe ´ƒædG ɢ¡˘H »˘JCɢfh ᢫ŸÉ˘Y kɢKGó˘MCG ø˘°†à˘ë˘fh ∞˘«˘°†à˘˘°ùf ≈∏Y ócDƒjh âÑãj …òdG ôeC’G ƒgh ¤hC’G Iôª∏d ¥ô˘°ûdG ‘ äGQɢ«˘°ùdG ᢰVɢjô˘d kɢæ˘Wƒ˘e ɢ≤˘M ɢ˘æ˘ fCG ɪY Qƒ¡ª÷Gh ¥ôØdG ≈≤∏f ¿CG πeCÉfh ,§°ShC’G .''º°SƒŸG ∫GƒW ≈∏Y Iôªà°ùŸG ÉæJÉ«dÉ©a ‘ Öjôb ƒg ,øjôëÑdG ‘ áYÉ°S (24 ¥ÉÑ°S) ¿CG º∏©dG ™e øWƒe ‘ ΩÉ©dG Gòg ΩÉ≤ŸG ÒNC’G »ŸÉ©dG ¥ÉÑ°ùdG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdɢ˘ H äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ °Vɢ˘ ˘jQ .á«dhódG øjôëÑdG

»ŸÉ˘©˘dG çó◊G äɢ«˘dɢ©˘a ¢ùeCG Ωƒ˘˘j âª˘˘à˘ à˘ NG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ‘ Ωɢ˘≤ŸG (ᢢYɢ˘°S 24 ¥É˘˘Ñ˘ °S) ó˘˘MGh Ωƒ˘˘«˘ d äô˘˘ª˘ à˘ °SGh äCGó˘˘H »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG 󢢫˘ Yh 󢢫ÛG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG ¤EG ±Oɢ˘ °üŸGh ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG π˘ª˘µ˘«˘d ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸ ¢Sƒ˘˘∏÷G ¥ÉÑ°ùdG ¬«a ¤hC’G Iôª∏d ¿ÉcQÉ°ûŸG ¿É«æjôëÑdG .¥ÉÑ°ùdG Gƒ¡fCG kÉ≤jôa 17 ÚH øe áÑ∏M ‘ ¤hC’G Iôª∏d ΩÉ≤ŸG ¥ÉÑ°ùdG Qó°üJh Ôµ˘˘«˘ ˘d OQɢ˘ fƒ˘˘ c ≥˘˘ jô˘˘ a ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG QG ¢SG QG 996 ¢TQƒH IQÉ«°S ‘ (1) äQƒÑ°SQƒJƒe πë«d ,áYÉ°S 24 ∫ÓN áØd 486 Gƒ°VÉN øjòdGh ‘ äQƒÑ°SQƒJƒe ôdƒjO ≥jôa ÊÉãdG õcôŸG ‘ øY äÉØd 6 ¥QÉØH ¬«Hƒc 4OR ƒ«∏HO ΩG »H IQÉ«°S ¬«L ≥jôa ådÉãdG õcôŸG ‘ »JCÉ«d ,∫h’G õcôŸG »°S »J »L 630±G …QGÒa IQÉ«°ùH ≠æ°ùjQ ΩG »H .áØd 474 ¢VÉN …òdGh øe ¿ƒµŸG Ôµ«d »æjôëÑdG ≥jôØdG AÉL óbh ,ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ,≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¢SOɢ°ùdG õ˘côŸG ‘ ¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘ Mh º˘˘∏˘ °ùŸG ó˘˘¡˘ a ∫hG ∂dòH Gƒfƒµ«d ,QG ¢SG QG 996 ¢TQƒH IQÉ«°ùH ô˘°û©˘dG õ˘cGôŸG ø˘ª˘°V ∞˘˘æ˘ °üj »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ≥˘˘jô˘˘a ≈˘∏˘Y Qó˘°üJ ó˘b ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CɢH º˘˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘e ,¤hC’G .¬àYƒª› iƒà°ùe »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG RGô˘MEG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh ,Qƒµjó∏d ΩG …G ácô°T πÑb øe ∫ƒªŸG) ôNB’G áfQÉ≤e IôNCÉàe ÖJGôe (¿hR ƒJhG ∞∏L á∏›h ¬∏ª©H ¬˘fEɢa ,¬˘∏˘ª˘cCɢH ¥É˘Ñ˘°ùdG â¡˘fG »˘à˘dG ¥ô˘Ø˘∏˘d ´É˘£˘à˘°SG ó˘˘b ᢢ£˘ «˘ °ùÑ˘˘dG ¬˘˘JOG󢢩˘ à˘ °SGh ÜhDhó˘˘dG »àdG iôNC’G ¥ôØdG ¢ùµY ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG ∫ɪµà°SG Ú≤˘˘ Fɢ˘ °ùdG QGô˘˘ °UEG ÖÑ˘˘ °ùH ∂dPh ,π˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ J ⁄ π°ü«ah á°SÓaƒÑdG áeÉ°SCGh Ωƒ∏Z øªMôdGóÑY Gƒ¡æj ¿G ≈∏Y ,øªMôdGóÑY áæHG ÉæjQÉch »©«aQ ɢ¡˘fƒ˘ë˘∏˘°üjh IQɢ«˘°ùdG ¿hOƒ˘≤˘j Gƒ˘fɢµ˘a ,¥É˘Ñ˘ °ùdG ∫GõJ’h øjôNBG Ú«æjôëH Ú«æ≤J ™e ¿hÉ©àdÉH ≈˘∏˘ Y ᢢeƒ˘˘°Sô˘˘e ∫ɢ˘ª˘ c’ɢ˘H π˘˘eC’Gh ᢢeɢ˘°ùà˘˘H’G .º¡gƒLh

∫ÓN áMhódG OÉ«°SG ‘ »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ™e ɪ¡àcQÉ°ûe äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ≥aGƒJ ¿CG ±Gô°TC’G ≈æ“h .‹É◊G ô¡°ûdG ádƒ÷G AÉ¡àfG ó©H ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ±É≤jEG ≈∏Y ™«ªL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ≈˘æ˘°ùà˘«˘d á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ᢩ˘Hɢ°ùdG IÎa πÑb º«∏°S πµ°ûH ºgOGóYEG πLCG øe Ú∏∏ÙG ¬«ÑY’ ¿CG Qô≤ŸG øe »àdG á∏Ñ≤ŸG è«∏ÿG ¢SCÉc ¥Ó£fG øe á«aÉc ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G á˘dhO ‘ π˘Ñ˘≤ŸG ô˘jɢæ˘j ∞˘°üà˘æ˘e ‘ Ωɢ≤˘J .IóëàŸG ÊÉŸC’G ÜQóŸG ¿CG ¤EG ±Gô°TC’G QÉ°TCG iôNCG á¡L øeh ∞˘bhCGh IRɢLEG ¢ùeCG Ωƒ˘j ÚÑ˘YÓ˘dG ió˘YCG π˘«˘¨˘jô˘˘H õ˘˘æ˘ jɢ˘g ,»æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà ÚÑYÓdG øe Ö∏£H äÉÑjQóàdG ÖYÓŸG ≈∏Y Ωƒ«dG ¬JÉÑjQóJ ∞fCÉà°ù«°S ôªMC’G ¿CG Gk ócDƒe AÉ¡àfG ó©˘H ɢª˘«˘°S’ Ú∏˘∏ÙG ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘é˘H ᢫˘LQÉÿG .…QhódG øe á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

õjõ©˘dGó˘Ñ˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ô˘jó˘e ó˘cCG π˘°UC’G ¿É˘jÒ颢«˘ æ˘ dG ¥ôÙG »˘˘Ñ˘ Y’ ∞˘˘bƒ˘˘e ¿CG ±Gô˘˘°TC’G º˘¡˘fCGh 󢩢H í˘°†à˘j ⁄ …ó˘˘fƒ˘˘J ɢ˘Hɢ˘H …ɢ˘à˘ ah ¿ƒ˘˘L »˘˘°ù«˘˘L ¿Éch ,‹É◊G âbƒdG ‘ ¬JÉÑjQóJ ‘ ÖîàæŸG ™e ¿ƒcQÉ°ûj É¡HÉ°UCG ób ÖîàæŸG ™e º¡àcQÉ°ûe øe ÚÑYÓdG ∞bƒe IGQÉÑe ‘ ácQÉ°ûŸGh ÖîàæŸG äÉÑjQóJ ɪ¡côJ ó©H ôJƒàdG .ΩÉjCG πÑb ¥ÉØJ’G ΩÉeCG ájOƒdG ¥ôÙG ‘ ÚÑYÓd ¥ôÙG …OÉf π«é°ùJ ΩóY ádCÉ°ùe ∫ƒMh ¿CÉ°T Gòg ¿CG í°VhCG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G äÉaƒ°ûc ¬«Øµj Öîàæª∏d ôjóªc ¬fCGh OÉ–’ÉH ô°ùdG áfÉeCGh …OÉædG ᢫˘°ùæ˘Lh ᢫˘æ˘jô˘ë˘H ô˘Ø˘°S äGRGƒ˘L ≈˘∏˘Y ÚÑ˘YÓ˘dG ∫ƒ˘°üM Rɢ˘LCG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh ∫hC’G Öî˘˘à˘ æŸG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ Ö©˘˘∏˘ d

±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY

»∏gC’G á©∏≤d ¬≤jôW ‘ …Òé«fh …ÉH …ÉH ¢ûà«HQƒJ »æ°SƒÑdG

AÉ`¡àf’G ≈∏``Y ±QÉ``°T ä’OÉ`©àdG π°ù∏°ùeh ..øjõM ÉfCG :Ú°ùªNƒH :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

Ú°ùªNƒH õjõY

¢ûà«HQƒJ ødBG »æ°SƒÑdG

…C’ π˘°ü– Qƒ˘eC’G √ò˘gh á˘∏˘«˘M 󢢫˘ dɢ˘H kÉ«dÉM πª©f '':±É°VCGh ,''⁄É©dÉH ≥jôa IQGOEGh ,âbh ´ô°SCG ‘ ™°VƒdG ∑QGóJ ≈∏Y ÚÑYÓdG ™e π◊G OÉéj’ ≈©°ùJ …OÉædG ,ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘àŸG äɢ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e .''kÉÑjô˘b »˘¡˘à˘æ˘«˘°S ä’Oɢ©˘à˘dG π˘°ù∏˘°ùeh »˘˘∏˘ gC’G …Oɢ˘æ˘ dɢ˘H Iô˘˘ µ˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ cCGh ¢Uô˘ë˘ j …QGOE’G Rɢ˘¡÷G ¿CG Ú°ùª˘˘Nƒ˘˘H ≥jôØdG ÜQóe ™e ºFGódG ´ÉªàL’G ≈∏Y ᢢ¡˘ Lh ¬˘˘jó˘˘ d ÒNC’Gh ,…ó˘˘ «˘ ˘Z ÊÉŸC’G ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG AGOCG ∫ƒ˘˘ M ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘h ,ÚÑ˘YÓ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùeh Oɢ≤˘à˘f’Gh á˘∏˘Fɢ°ùŸG ¤EG ÜQóŸG ¢Vô˘©˘ à˘ j πÑb øe áØ∏àıG ô¶ædG äÉ¡Lh AGóHGh äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘ e ,…QGOE’G Rɢ˘ ˘¡÷G É¡jód â°ù«d IQGOE’Gh ÜQóŸG ó«H á«æØdG .á«æØdG QƒeC’ÉH πNóàdG ‘ á«MÓ°üdG

…OÉædÉH Ωó≤dG Iôc ≥jôa ôjóe ócCG ¬≤jôa AÉæ¨à°SG Ú°ùªNƒH õjõY »∏gC’G ø˘˘dBG »˘˘æ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ dG º˘˘Lɢ˘ ¡ŸG äɢ˘ eó˘˘ N ø˘˘ Y ô¡¶j ⁄ ¿CG ó©H √ó≤Y AÉ¡fEGh ¢ûà«HQƒJ ,…QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷G 샪W iƒà°ùà ‘ …Òé«f ÖY’ ∑Éæg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .áHôéàdG πLCG øe ≥jôØ∏d ¬≤jôW »˘˘ ˘æ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ¿CG Ú°ùª˘˘ ˘ Nƒ˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ cCGh øe IÒÑc á°Uôa ≈∏Y π°üM ¢ûà«HQƒJ ⁄ ∞˘°SCÓ˘d ¬˘æ˘µ˘dh »˘æ˘Ø˘dG Rɢ˘¡÷G π˘˘Ñ˘ b »˘˘°Vô˘˘j …ò˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸGh AGOC’G Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ™«ªL ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,ájhÓgC’G âMƒªW ¿ƒ˘µ˘«˘°S ø˘jô˘NB’G ÚaÎÙG ÚÑ˘YÓ˘dG …CG øY AÉæ¨à°S’G ºà«°Sh áÑbGôŸG â– iƒ˘à˘°ùŸG º˘¡Áó˘≤˘J Ωó˘Y ∫ɢM ‘ º˘¡˘æ˘ e ¥ƒa ≥jôØdG áë∏°üe ¿CG kGócDƒe ,∫ƒeCÉŸG Qɢ°TCGh .á˘Ø˘Wɢ©˘∏˘d ∫É› ’h QÉ˘Ñ˘à˘YG π˘˘c RÉ¡÷G ΩÉeCG áMƒàØe äGQÉ«ÿG ¿CG ¤EG ,OóL ÚÑY’ äÉeóîH áfÉ©à°SÓd »æØdG ™e ‹É◊G âbƒdG ‘ äÉ°VhÉØe ∑Éægh ,§°SƒdGh Ωƒé¡dG õcôe ‘ Ö©∏d ÚÑY’ øe áHôéà∏d ÚÑY’ ≥jôØ∏d Ωó≤«°Shh ¥ô£Jh .ÉjÒé«fh ¢ùfƒJh êÉ©dG πMÉ°S »àdG ¢ùªÿG ä’OÉ©àdG ¤EG Ú°ùªNƒH É¡æe ô°ùNh …QhódÉH ≥jôØdG É¡«a ™bh ™˘°Vƒ˘d ᢫˘aɢc âfɢc á˘∏˘eɢc •É˘≤˘f ô˘°ûY ∫ɢ˘ ˘bh ,IQGó˘˘ ˘ °üdG ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘b ‘ ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ä’OÉ©àdG √ò¡d øjõM ÉfCG '':Ú°ùªNƒH ɢe ø˘µ˘dh ,IQɢ°ùÿG º˘©˘£˘H äAɢ˘L »˘˘à˘ dG

…ô÷G ¥ÉÑ°S øe

ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d á«YɪL á£≤d

»æWƒdG Ωƒ«∏d »°ûŸGh …ô÷G ¥ÉÑ°S ‘ kÉ≤jôa 31 ,¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f ‘ øjõFÉØ∏d õFGƒ÷G º«∏°ùàH Oƒ©≤dG ΩÉb ɪc AGQóeh ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°ûd ¿hóYÉ°ùŸG AÓcƒdG √ô°†M …òdG OóYh ‹hódG øjôëÑdG Qɣà á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG …ôjóeh äGQGOE’G .Qƒ¡ª÷Gh ÚØXƒŸG øe ÒÑc ,ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e :∫ɢLô˘˘∏˘ d ∫hC’G õ˘˘côŸÉ˘˘H Rɢ˘a ó˘˘bh ¿hDƒ˘ °T ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸGh ,è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ᢢ cô˘˘ °T Êɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸGh ,è«∏ÿG ¿GÒW :AÉ°ùæ∏d ∫hC’G õcôŸÉH RÉa ɪc .ÊóŸG ¿GÒ£dG .ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T ÊÉãdG õcôŸÉH RÉah

.''øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG á˘æ÷ äɢWɢ°ûæ˘d kGOGó˘à˘ eG »˘˘JCɢ j ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Gò˘˘g ᢢeɢ˘bEG ¿EG :∫ɢ˘bh ÒÿG πLCG øe ΩÉY πc π°UGƒàJ »àdGh ,»æWƒdG Ωƒ«∏d …ô÷G Gòg ™jQ ¿CG ™«ª÷G ≈∏Y »Øîj ’ å«M ,áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ AÉæHC’ øjôëÑdG QÉ£e ‘ Ú∏eÉ©dG AÉæHCG IóYÉ°ùŸ kÓeÉc ¢ü°üîj ¥ÉÑ°ùdG ó¡©eh øjôëÑdG á©eÉL ‘ ‹É©dG º¡ª«∏©J ¿ƒ≤∏àj øjòdG ,‹hódG 800 øY ójõj Ée IóYÉ°ùe â“ ¬∏dG π°†ØHh ,ÖjQóà∏d øjôëÑdG .''á«°VÉŸG áæ°S ô°ûY ≈àæK’G ióe ≈∏Y áÑdÉWh ÖdÉW

äÉjBG ≈ª°SCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG …ÒÿG …ô÷G ¥É˘Ñ˘°ùd ¬˘à˘jɢYQh ¬˘ª˘YO ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG áæ÷ ¬ª¶æJ …òdG ¢ùeÉÿG »°ûŸG ¥ÉÑ°Sh ,ô°ûY ¢ùeÉÿG …ƒæ°ùdG kÉ©«ªL ±ô°ûàf áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh'' :±É°VCGh ,»æWƒdG Ωƒ«∏d …ô÷G ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉ≤e ¤EG äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG ™aôf ¿CÉH ¤EGh ióØŸG OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EGh ,ôbƒŸG

¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– ¿hDƒ˘°T âeɢbCG ó˘«ÛG »˘æ˘Wƒ˘dG 󢢫˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æÃh ô˘˘bƒŸG AGQRƒ˘˘dG »˘˘°ûŸGh …ô÷G ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S »˘˘ °VÉŸG ᢢ ©˘ ˘ª÷G ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ dG ∫ÉLôdG øe kÉ≤jôa 31 ¬«a ∑QÉ°T …òdG ''ô°ûY ¢ùeÉÿG'' …ƒæ°ùdG kGÎeƒ∏«c 18 ∫ÉLô∏d …ô÷G áaÉ°ùe âfÉch ,∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædGh .äGÎeƒ∏«c 4 AÉ°ùæ∏dh øªMôdGóÑY ÏHɵdG ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T π«ch ≈≤dCG óbh ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG É¡«a ™aQ áÑ°SÉæŸG √ò¡H á«Ñ«MôJ áª∏c Oƒ©≤dG

sport

»°VÉjôdG 26

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

sport@alwatannews.net

á«bGô©dG Iôµ∏d Gk ójóL Gk ó› OÉ«°SC’G á«°†a ¿hÈà©j ¿ƒ«bGô©dG

á«°†ØdÉH ÚLƒàe ºgh ÚbGô©dG ÚÑYÓd á«YɪL á£≤d

á«Ñ˘gò˘H êƒ˘à˘j »˘Hô˘Y Öî˘à˘æ˘e ÊɢK …ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘æŸG äɢHh ΩÉY RÉ‚E’G Gòg ≥≤M …òdG ¥Gô©dG ó©H Ωó≤dG Iôc á≤HÉ°ùe ó«©°ùd óMGh ±ó¡H âjƒµdG ≈∏Y Ö∏¨J ÉeóæY »¡dOƒ«f ‘ 1982 .¬°ùØf è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£Ñd Iƒ≤H CGóÑf ¿CG ¿B’G Éæ«∏Y'' :ó«©°S ôcPh πª©dGh …óëàdG øe ójõŸG Ö∏£àJ iôNCG ᪡e Éfô¶àæJ å«M .''kÉ«dÉY á«bGô©dG IôµdG AGƒd ™aôd ±ô°ûŸG ¿Gƒ∏Y ≈«ëj »bGô©dG Öîàæª∏d »æØdG ôjóŸG í°VhCG ¬à¡L øe Éæàeó≤e ‘h Ék©«ªL Éæd IôîØe Égó©f á«°†ØdG á«dGó«ŸG'' ¿CG .''º¡JófÉ°ùeh º¡JQRGDƒÃ Éfô©°T øjòdG ÉæÑ©°T AÉæHCG øe ÚjÓŸG Ihô˘K ɢæ˘ë˘HQ ó˘≤˘a Ögò˘dG ɢfô˘˘°ùN ɢ˘æ˘ c GPEG '' :¿Gƒ˘˘∏˘ Y ™˘˘Hɢ˘Jh ÚÑYÓdG øe á©FGQ áYƒª› ÈY á∏FÉg ájhôc á«æWh á«°VÉjQ ᢢjhô˘˘µ˘ dG ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c ¿É˘˘°T º˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ÚHƒ˘˘ gƒŸG .''kÓÑ≤à°ùe

º¡≤jôa RÉ‚EÉH áMôa á«bGô©dG Ògɪ÷G

π˘j󢩢à˘d ¿Gƒ˘∏˘Y ≈˘«˘ë˘j »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG IOɢ«˘≤˘H »˘bGô˘©˘dG »˘ÑŸhC’G ≈∏Y ¬∏ãeh (ôØ°U-2) Êɪ©dG √Ò¶f ≈∏Y kGõFÉa Iƒ≤H √QÉ°ùe Öî˘à˘æ˘e ΩɢeCG ¬˘Lƒ˘˘d ɢ˘¡˘ Lh ¬˘˘°ùØ˘˘f ó˘˘é˘ «˘ d (ô˘˘Ø˘ °U-4)Éjõ«dÉe .»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ ¿Éà°ùµHRhG ∫ƒ°Uh ¤EG Ò°ûJ âfÉc »àdG äÉ©bƒàdG πc ¿ƒ«bGô©dG Ö∏bh ‘ ¿Éà°ùµHRhG ΩÉeCG OÉ«°SC’G ‘ IÒNC’G É¡à£fi ¤EG º¡àª¡e ÒNC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y kÉàa’ kGRƒa Gƒ≤≤M ÉeóæY »FÉ¡f ™HQ QhódG º¡ŸG QÉ°üàf’G ¿Éc å«M »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG Gƒ¨∏Ñ«d (1-2) .(ôØ°U-1) á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ÜÉ°ùM ≈∏Y áaÉ°VEG áMhódG OÉ«°SCG ‘ á≤HÉ°ùŸG á«°†a'' ¿CG ó«©°S ÈàYGh á«ÑgP É¡∏é°S ¤EG ∞«°VCG ¿CG ó©H á«bGô©dG IôµdG ïjQÉàd IójóL IOƒ˘Y §˘°Sh ,»˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG á˘Mhó˘˘dG ‘ ɢ˘«˘ °SBG Üô˘˘Z Üɢ˘©˘ dCG IQhO ·CG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG πgCÉàdGh è«∏ÿG ¢SCÉc ä’ƒ£H ¤EG ¥Gô©dG .''πÑ≤ŸG ΩÉ©dG É«°SBG

¬eób Éeh ÉæÑîàæe ¬≤≤M Éà ¿hQƒîa øëf '' :ó«©°S ™HÉJh Ú©HÉàŸG πc ôjó≤Jh ΩGÎMG ’Éf Úàa’ iƒà°ùeh AÉ£Y øe ÉgÉ£îJ äÉHƒ©°U øe √ÉfÉY Ée ºZQ ∂dPh ,ájƒ«°SB’G IQhó∏d .''IQOÉf áYÉé°ûH OÉ«°SCG ¤EG ¬≤jôW ≥°T »bGô©dG »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ¿CG ¤EG QÉ°ûj çÓ˘K ¢Vƒÿ ô˘£˘°VG ɢeó˘æ˘Y IÒÑ˘c á˘Hƒ˘˘©˘ °üH 2006 á˘Mhó˘dG kÉaÓN á≤HÉ°ùŸG øe ∫hC’G Qhó∏d á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ äÉjQÉÑe .äÉÑîàæŸG »bÉÑd ≈∏Y ÒÑc RƒØH äÉ«Ø°üàdG RÉ«àLG ‘ »bGô©dG ÖîàæŸG í‚h ≈Ø˘à˘cG º˘K (ô˘Ø˘°U-2) IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°S ≈˘∏˘Yh (ô˘Ø˘°U-6) É«°ù«˘fhó˘fCG πÑb á«fÉãdG áYƒªÛG IQGó°U ¬ëæe Ée ÉjQƒ°S ΩÉeCG »Ñ∏°S ∫OÉ©àH ɢjõ˘«˘dɢeh Ú°üdG ¬˘LGh å«˘M äɢYƒ˘ªÛG Ö©˘°UCG ¤EG ¬˘˘dɢ˘≤˘ à˘ fG .(á°ùeÉÿG áYƒªÛG) ¿ÉªY áæ£∏°Sh Öî˘à˘æŸG ¢†Ø˘à˘fG ,ó˘MGh ±ó˘¡˘H Ú°üdG ΩɢeCG ¬˘Wƒ˘≤˘ °S 󢢩˘ Hh

1 ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S ‘ áHôŒ ∫hCG »àjQófCG íæÁ Gófƒg ≥jôa »àjQófG ƒcQÉe »µjôeC’G ≥HÉ°ùàªdG Gófƒg ≥jôa íæe - (RôàjhQ) ¿óæd äÉbÉÑ°S »a ¬d áHôéJ ∫hG 1978 ΩÉY ºdÉ©dG π£H ƒjQÉ`` e ó«ØM (É``eÉ``Y 19) .1 ’ƒeQƒa ¥ÉÑ°S »a óYÉ°U ≥HÉ°ùàªc ∞«°UƒdG Ö≤d ≈∏Y π°UÉëdG »àjQófG ≈¡fGh 106 ¬jG QG Gófƒg ≥jôa IQÉ«°ùH ÜQÉéàdG AÉæKCG áØd 68 ΩÉ©dG Gò¡d 500 …ófG .É«fÉÑ°SG »HƒæL åjô«N Qɪ°†e ≈∏Y øeõH á˘fQɢ≤˘e ᢫˘fɢK 21^891h ᢢ≤˘ «˘ bO ø˘˘eR »˘˘a ¬˘˘d á˘˘Ø˘ d ´ô˘˘°SG âfɢ˘ ch á≤˘«˘bO ≠˘dÉ˘Ñ˘dGh ≥˘jô˘Ø˘dɢH ÜQɢé˘à˘dG ≥˘Hɢ°ùà˘e ø˘jÓ˘c ¿É˘«˘à˘°ùjô˘c …hɢ°ùª˘æ˘dG .á«fÉK 20^450h øe ôãcCG á©àe ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG øµªªdG øe ¢ù«d'' ¬d ¿É«H »a »àjQófG ∫Ébh ''.∂dP ¢†©Ñd âéàMG .§≤a óMGh Ωƒ«d Gòg ¿ƒµj ¿G õîe ôe’ ¬fG'' ±É°VGh ''.íHɵªdGh Öë°ùdG RÉ¡L »a ºµëàdG ≈∏Y äóàYG ≈àM âbƒdG ≥˘jô˘Ø˘dG ∂dɢeh ≥˘Hɢ°ùdG äQɢc äɢbÉ˘Ñ˘°S π˘£˘H π˘µ˘jɢe ø˘HG »˘à˘ jQó˘˘fG ∫ɢ˘fh »a óYÉ°U ≥HÉ°ùàªc ¬eób …òdG õ«ªàªdG º°SƒªdG ≈∏Y IÉaɵªc á°UôØdG ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S »a ¬∏Ñ≤à°ùe ¿G í°VGƒdG øe øµdh Gófƒg äÉbÉÑ°S á∏°ù∏°S .Gó«L ¿ƒµ«°S 1 π£Hh ≥jôØ∏d »°VÉjôdG •É°ûædG ôjóe ¿Gô«a …O π«L »∏jRGôÑdG ∫Ébh ¬°ùØf ∞««µJ »a íéfh ÉÑ«W ÓªY »àjQófG …OCG'' ≥HÉ°ùdG 500 …ófG ¥ÉÑ°S øe óMGh Ωƒj ∫ÓNh ô«°üb âbh »a ¬H ᣫëªdG ±hô¶dG ™e ó«L πµ°ûH ''.¬d áaƒdCÉe ô«Z ±hô¶dG ¿G ºZQ ÜQÉéàdG Qɢª˘°†ª˘dG ≈˘∏˘Yh IQɢ«˘°ùdG »˘a ɢMɢJô˘e (»˘à˘jQó˘˘fG) ƒ˘˘cQɢ˘e CGó˘˘H'' ±É˘˘°VGh ''. ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°ùd IQÉ«°S »a ¬d ≈dhG Ió«L áHôéJ É¡fÉa áeÉY áØ°üHh .ΩÉ©dG Gò¡d Iô«N’G áHôéJ âfÉch1

z¢Sƒàæaƒj{ `d IGQÉÑe π«LCÉJ ≥jôØdG øe ÚÑY’ ¥ôZ ó©H

ᢢLQó˘˘ dG …QhO ¢Sƒ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘aƒ˘˘ j Qó˘˘ °üà˘˘ jh •ƒÑ¡dÉH ÖbƒY ¢Sƒàæaƒj ¿Éch .á«fÉãdG kGõFÉa ¿Éc …òdG ¤hC’G áLQódG …QhO øe á˘LQó˘˘dG …QhO ¤EG »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ ∏˘ H ÖYÓàdG áë«°†a ‘ ¬WQƒJ ÖÑ°ùH á«fÉãdG Ωó˘≤˘dG Iô˘c äõ˘g »˘à˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e è˘˘Fɢ˘à˘ f ‘ .á«dÉ£jE’G

…OÉf IGQÉÑe â∏LCÉJ - (RÎjhQ) ƒæjQƒJ á˘LQó˘dG …Qhó˘˘H Ö©˘˘∏˘ j …ò˘˘dG ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j ¬°VQCG ≈∏Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ‹É˘£˘jE’G ᢫˘fɢã˘dG »˘Ñ˘Y’ ø˘e Úæ˘KG ¥ô˘Z 󢩢H É˘æ˘«˘ °ù«˘˘°S ™˘˘e õcôe πNGO IÒëH ‘ ÚÄ°TÉædG øe ≥jôØdG .…OÉædÉH á°VÉjôdG ¿EG :᢫˘dɢ˘£˘ jE’G Aɢ˘Ñ˘ fC’G ä’ɢ˘ch âdɢ˘bh »àãL Gƒ∏°ûà˘fG ‘ɢ£˘ª˘∏˘d Ú©˘HɢJ Ú°Sɢ£˘Z 17 ôª©dG øe ≠∏Ñj ɪ¡æe πch ÚÑYÓdG .á«YÉæ°üdG IÒëÑdG øe kÉeÉY É£≤°S ÚÑYÓdG ¿EG :ä’ÉcƒdG âaÉ°VCGh AÉæKCG IOhÈdG Iójó°T √É«ŸG ‘ hóÑj ɪ«a .IôµdG IOÉ©à°SG ɪ¡àdhÉfi ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘æ˘ jQƒ˘˘J ‘ …Oɢ˘æ˘ dG ™˘˘bƒ˘˘ e ∫ɢ˘ bh Éæ«°ù«°S ™e ≥jôØdG IGQÉÑe ¿EG :âfÎf’G øe ójõŸG ôcP ¿hO º«dCG çOÉM ó©H â∏LCÉJ .π«°UÉØàdG

É«dÉ£jEG …QhO äÉjQÉÑe ‘ OGóM á≤«bO h .. »àjQófG ƒcQÉe

ÊÉŸC’G …QhódG

zÉ«°ShôH{ ≈∏Y RƒØ∏d zΩƒNƒH{ Oƒ≤j z¢Sɵ«L{

É«°ShôHh ΩƒNƒH ÚH ™ªL øNÉ°S AÉ≤d

Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ ∫Éb -( Ü ± G) OGó¨H ‘ √OÓH Öîàæe É¡≤≤M »àdG á«°†ØdG á«dGó«ŸG ¿EG :ó«©°S Ú°ùM kGó› π˘˘ª– Iô˘˘°ûY ᢢ°ùeÉÿG ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G Üɢ˘©˘ dC’G IQhO Ωɢ˘à˘ ˘N Üô◊G QÉKBG ÚH øe Iƒ≤H á°†gÉædG'' á«bGô©dG Iôµ∏d kGójóL .''kÉ≤HÉ°S ÉgÉfó¡Y ɪc ájhôµdG πaÉÙG ¤EG IóFÉ©dGh QÉeódGh ó˘¡˘à˘LG ó˘˘≤˘ d '' ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘Ø˘ d í˘˘jô˘˘°üJ ‘ 󢢫˘ ©˘ °S ±É˘˘°VCGh ‘ á«dGó«e ≈∏ZG ∫Éfh á©bƒàe ÒZ á≤jô£H »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ¤EG ájóg É¡eó≤«d OÓÑdG É¡H ô“ »àdG ±hô¶dG ≈°übCG πX .''¬Ñîàæe ∞∏N óëàŸG ÉæÑ©°T AÉæHCG øe ÚjÓŸG Oɢ«˘°SC’ Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘≤˘Hɢ°ùe ᢫˘Ñ˘gP äRô˘MCG ó˘b ô˘£˘b âfɢch ¿GôjEG âdÉf ɪ«a ,ôØ°U-1 »bGô©dG ÖîàæŸG ≈∏Y ÉgRƒØH áMhódG ≈∏Y 2002 ¿É°SƒHh 1998 ∑ƒµfÉH ‘ Úà≤HÉ°ùdG Úàî°ùædG á∏£H áé«àædÉH á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y ÉgRƒa ôKEG ájõfhÈdG ‹GƒàdG .É¡æ«Y

ÊÉfƒ«dG ºLÉ¡ŸG πé°S - (RÎjhQ) ÚdôH ‘ ÖÑ˘°ùJh kɢ©˘FGQ kɢaó˘g ¢Sɢ˘µ˘ «˘ L ¢ù«˘˘fɢ˘aƒ˘˘«˘ K ≈∏Y RƒØ∏d ΩƒNƒH ¬≤jôa Oƒ≤«d ÊÉãdG RGôMEG ‘ A»°TÓd Úaó¡˘H ñɢHOÓ˘é˘æ˘°ûfƒ˘e ɢ«˘°Shô˘H ÊÉŸC’G …QhódG ‘ ´É≤dG ájófG ÚH á¡LGƒe .Ωó≤dG Iôµd á˘jɢ¡˘f ‘ Cɢ£˘N Iô˘jô“ ¢Sɢµ˘ «˘ L π˘˘¨˘ à˘ °SGh ™˘˘FGQ π˘˘µ˘ °ûH ɢ˘gO󢢰ùj ¿CG π˘˘Ñ˘ ˘b ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG »°SÉc ñÉHOÓéæ°ûfƒe É«°ShôH ¢SQÉM ≈£îààd .√Éeôe øµ°ùJh ô∏«c Iôc ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÊÉfƒ«dG ºLÉ¡ŸG πNóJh É¡©°Vh ≈∏Y ¬gÉc ¬Ñ«bQ ÈLGh IôM á∏cQ øe á˘jɢ¡˘f π˘Ñ˘b √ɢeô˘e ‘ Cɢ£ÿG ≥˘jô˘£˘H ¬˘˘°SCGô˘˘H .≥FÉbO ¢ùªîH IGQÉÑŸG á˘MGô˘dG π˘Ñ˘ b Aɢ˘L …ò˘˘dG Rƒ˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g ™˘˘aOh ΩƒNƒH ≥jôØH …QhódG ¥ôØd á∏jƒ£dG ájƒà°ûdG ɢ«˘°ShÈH ™˘aO ÚM ‘ ô˘˘°ûY ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d •ƒÑ¡dÉH IOó¡ŸG ¥ôØdG á≤£æŸ ñÉHOÓéæ°ûfƒe ≥jôØdG ÜQóe ≈∏Y •ƒ¨°†dG øe ójõ«°S ɇ .õ«µæ«g ܃j õ˘côŸG ñɢHOÓ˘é˘ æ˘ °ûfƒ˘˘e ɢ˘«˘ °Shô˘˘H π˘˘à˘ ë˘ jh 17 ø˘˘e ᢢ£˘ ≤˘ f 15 󢢫˘ °Uô˘˘H ô˘˘ °ûY ¢SOɢ˘ °ùdG øe πc ™e øÁôH ôjOÒa ´QÉ°üjh .IGQÉÑe π˘£˘H Ö≤˘∏˘H Rƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y äQÉŒƒ˘à˘ °Th ¬˘˘µ˘ dɢ˘°T .‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ‘ AÉà°ûdG ¬µdÉ°T ≈∏Y Ωó≤àj …òdG øÁôH ∞«°†à°ùjh ɪæ«H Ωƒ«dG êQƒÑ°ùØdƒa ≥jôa ±GógC’G ¥QÉØH É«æ«eQG AÉ≤∏˘d ¬˘«˘°ùaɢæ˘e Üô˘bCG ¬˘µ˘dɢ°T ¬˘Lƒ˘à˘j …òdG äQÉŒƒà°T »≤˘à˘∏˘jh .¬˘Ñ˘©˘∏à ó˘∏˘«˘Ø˘«˘∏˘«˘H ™e Úà£≤f ¥QÉØH …QhódG IQGó°U øY ∞∏îàj Ö©˘∏˘j ɢª˘æ˘«˘H kɢ°†jCG ¬˘Ñ˘©˘∏à ¢Sƒ˘Ñ˘Jƒ˘c »˘Lô˘˘fG êQɢN ™˘HGô˘dG õ˘côŸG ÖMɢ˘°U ï˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jɢ˘H .¢ùàæjÉe ™e ¬Ñ©∏e

™∏£e äÉjQÉÑe ‘ kGOGóM á≤«bO á«dÉ£jE’G Ωó≤dG Iôc ÖYÓe ∞≤J - (RÎjhQ) ƒæjQƒJ ≥jôa »ÑY’ øe ÚæKG IÉah ó©H AGOƒ°S äGQÉ°T ÚÑYÓdG ™«ªL …óJÒ°Sh ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G øe ≠∏Ñj ɪ¡æe πch …Òf hOQɵjQh ɵ°SƒeGÒa ƒ«°ù«dG ¥ôZh ,ÉbôZ ÜÉÑ°û∏d ¢Sƒàæaƒj …Oɢf ÖjQó˘J õ˘cô˘˘e π˘˘NGO êɢ˘«˘ °ùH ᢢWÉfi IÒ¨˘˘°U ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °U IÒ뢢H ‘ ɢ˘eɢ˘Y 17 ôª˘©˘dG »àãL Gƒ∏°ûàfG ‘É£ª∏d Ú©HÉJ Ú°SÉ£Z ¿EG á«dÉ£jE’G AÉÑfC’G ä’Éch âdÉbh .¢Sƒàæaƒj .á«YÉæ°üdG IÒëÑdG øe ÚÑYÓdG IÒëÑdÉH IOhÈdG Iójó°T √É«ŸG ‘ hóÑj ɪ«a É£≤°S ÚÑYÓdG ¿EG ä’ÉcƒdG âaÉ°VCGh .IôµdG IOÉ©à°SG ɪ¡àdhÉfi AÉæKCG QÉàeCG á©HQCG É¡≤ªYh ᩪ÷G ¢ùeG Éæ«°ù«°S ΩÉeCG á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘ ¬Ñ©∏à ¢Sƒàæaƒj IGQÉÑe â∏LCÉJh Qó°üàjh ‹É◊G ´ƒÑ°S’G ™∏£e É¡d Qô≤e ¿Éc »àdG ÜÉÑ°ûdG ≥jôa äÉjQÉÑe ™«ªL É°†jCGh ¤hC’G áLQódG …QhO øe •ƒÑ¡dÉH ÖbƒY ¢Sƒàæaƒj ¿Éch .á«fÉãdG áLQódG …QhO ¢Sƒàæaƒj áë«°†a ‘ ¬WQƒJ ÖÑ°ùH á«fÉãdG áLQódG …QhO ¤EG »°VÉŸG º°SƒŸG ¬Ñ≤∏H GõFÉa ¿Éc …òdG .á«dÉ£jE’G Ωó≤dG Iôc äõg »àdG äÉjQÉÑe èFÉàf ‘ ÖYÓàdG

…óædƒ¡dG …QhódG

kÉàbDƒe •É≤f 10 ¤EG ¥QÉØdG ™°Sƒj zøaƒgóæjG{ 󢫢°UQ ™˘Ø˘ JQɢ˘a ±Gó˘˘gC’G (64) äôØ˘jƒ˘∏˘c Qɪµd’ 36 πHÉ≤e á£≤f 46 ¤EG øaƒgóæjG 36h ,ó˘MC’G ø˘¨˘æ˘«˘fhô˘Z ∞˘«˘ °†à˘˘°ùj …ò˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y kɢ Ø˘ «˘ °V π˘˘ë˘ ˘j …ò˘˘ dG ¢ùcɢ˘ j’ kɢ ˘°†jCG .kÉ°†jCG kGóZ kÉãjóM óYÉ°üdG Qƒ«°ù∏°ùcG 46 ø˘aƒ˘gó˘æ˘jG :IQGó˘°üdG ¥ô˘˘a Ö«˘˘Jô˘˘J ,16 øe 36 QɪµdG , §≤f 17 øe á£≤f øe 32 √ó«µ°ûfG »àfƒJ ,16 øe 35 ¢ùcÉjG .16 øe 32 ΩGOôJhQ OQƒæ««a ,16

ø˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘gó˘˘ ˘æ˘ ˘ jG ™˘˘ ˘ aQ -(Ü ± CG) …ɢ˘ ˘ g’ …ò˘˘ dG ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘dG Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ eɢ˘ Mh Qó˘˘ ˘°üàŸG •É≤f 10 ¤EG ¬jOQÉ£e ÜôbCG øY ¬∏°üØj ¢ù«˘∏˘cGÒg ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a ô˘KEG kÉ˘à˘ bƒD ˘ e ìɢà˘à˘aG ‘ ô˘Ø˘°U-3 ó˘jó÷G ó˘aGƒ˘˘dG ƒ˘˘∏˘ «ŸG …Qhó˘˘ dG ø˘˘ e Iô˘˘ °ûY ᢢ ©˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùdG ᢢ ˘∏˘ ˘ MôŸG .Ωó≤dG Iôµd …óædƒ¡dG á˘∏˘cQ ø˘e 25) õ˘fƒ˘ª˘«˘°S »˘ª˘«˘J π˘é˘°Sh ∂jô˘˘ Jɢ˘ Hh (51) ƒ˘˘ cƒ˘˘ c Ö«˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ah (AGõ˘˘ L

27

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

sport sport@alwatannews.net

kGÒÑc RÉ‚G RôMG zÉJƒj{

»cÒeC’G á∏°ùdG …QhO

zÉJƒj{ øe QCÉãj zƒàæeGôcÉ°S{ h zÏ°Sƒ«g{ ≈∏Y ¬bƒØJ Oóéj zRôµ«d{

Ï°Sƒ«g ™e Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd AÉ≤d øe

≈∏˘Y ¢ùcƒ˘g ɢà˘fÓ˘JGh 79,-93 Rô°ùµ˘«˘°S ófÓJQƒHh 88,-97 õ˘«˘ dõ˘˘jô˘˘Z ¢ù«˘˘Ø‡ RÈ«∏c ¢ù«∏‚G ¢Sƒ`d ≈∏`Y RQõjÓH πjGôJ .99 -109

»eÉ«e ≈˘∏˘Y ROQGõ˘jh ø˘£˘æ˘°TGhh 78,-90 ≈∏Y RÒ«dÉaÉc ófÓØ«∏ch 95,-106 â«g ¢S’GOh 84,-106 ¢ùµ«fƒ°S ôHƒ°S πJÉ«°S »˘˘à˘ æ˘ Ø˘ °S ɢ˘«˘ Ø˘ dOÓ˘˘«˘ a ≈˘˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘jô˘˘aɢ˘ e

24 󢫢°Uô˘˘H ¢ù«˘˘dG ɢ˘à˘ fƒ˘˘e ô˘˘°SÉÿG ó˘˘æ˘ Y

ÉfÉjófG RÉa ,iôNC’G äÉjQÉÑŸG ‘h .á£≤f

96,-112 ¢ùµ˘«˘f ∑Qƒ˘jƒ˘«˘ f ≈˘˘∏˘ Y Rô˘˘°ù«˘˘H

¢ùàf …RÒLƒ˘«˘f ≈˘∏˘Y RQƒ˘à˘HGQ ƒ˘à˘fhQƒ˘Jh

‘ ¬˘˘d ≥˘˘Ñ˘ °S ¬˘˘fCG kɢ ª˘ ∏˘ Y ,»˘˘°VÉŸG Aɢ˘©˘ HQC’G ÉeóæY IóJôe Iôc 28 •É≤àdG ÚàÑ°SÉæe …ò˘dG õ˘˘fƒ˘˘à˘ °ù«˘˘H âjhÎjO ‘ kɢ Ñ˘ Y’ ¿É˘˘c .ƒZɵ«°T ¤EG ÉãjóM ¬æe π≤àfG ¢ûjÔ«˘g ∑Òc Üɢ˘©˘ dC’G ™˘˘fɢ˘°U ¿É˘˘ch ƒZɵ«°T ±ƒØ°U ‘ π°†aC’G (á£≤f 21) ¬JÉjQÉÑe ‘ ô°TÉ©dG √QÉ°üàfG πé°S …òdG ó˘˘jQ π˘˘µ˘ jɢ˘e Rô˘˘H ÚM ‘ ,IÒNC’G 11∫G á£≤f 32 ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H »˘chƒ˘∏˘«˘ e ᢢ«˘ Mɢ˘f á£≤f 21 ¿ƒ°SôJÉH øHhQ ¬∏«eR ±É°VCGh .IóJôe Iôc 13 ¤EG ¬˘é˘Fɢà˘f ¢ùµ˘«˘ à˘ ∏˘ °S ø˘˘£˘ °Sƒ˘˘H π˘˘°UGhh kGRƒa kÉ≤≤fi IÒNC’G IÎØdG ‘ á«HÉéjE’G 114.-119 ¢ùàZÉf ôØfO ¬Ø«°V ≈∏Y ɪ¡e ¢SÒH ∫ƒH ø£°SƒH º‚ π«é°ùJ ºZQh ≥jôØdG ‘ ÈcC’G QhódG ¿CG ’EG ,á£≤f 38 30 πé°S …òdG ødG ʃW ¬Ñ©d ô°†NC’G ΩÉbh (¬JÒ°ùe ‘ ¬d ≈∏YC’G »g) á£≤f π°†aCG ôØfO º‚ ≈∏Y ÒÑc »YÉaO QhóH …òdG ʃ£fG ƒ∏«eQÉc ádƒ£ÑdG ‘ ±Góg ‘ É¡æe 16) á£≤f 42 ∂dP ºZQ πé°S ‘ √õ˘«˘ cô˘˘J ó˘˘≤˘ a ¬˘˘fCG ’EG ,(ÒNC’G ™˘˘Hô˘˘dG …òdG »°SÉ≤dG ´ÉaódG π©ØH IóY äÉÑ°SÉæe 6 ∫hC’G QGógEG ¤EG iOCG Ée ,ødG ¬°Vôa .AÉ≤∏dG äGÎa ióMEG ‘ IôM äÉ«eQ ≈∏Y 13∫G √Rƒa õæ°U ¢ùµ«æ«a ≥≤Mh âjÉà°S ¿ódƒZ ¬Ø«°V ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH ‹GƒàdG 101.-105 RôjQhh …Qɢ˘eG õ˘˘Fɢ˘Ø˘ ∏˘ d π˘˘é˘ °ùe π˘˘°†aCG ¿É˘˘ ch »°ùfôØdGh á£˘≤˘f 25 ó«°UôH ô˘jɢeOƒ˘à˘°S π°†aC’G ¿Éc ɪ«a ,á£≤f 21 hÉjO ¢ùjQƒH

97.-98 ƒ˘à˘æ˘eGô˘cɢ°S ≈˘∏˘Y Rɢa ¿CG ɢJƒ˘«˘d ≥˘Ñ˘ °Sh IGQÉÑe ‘ ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ôNGhCG 101-110 á£≤f 21 ¥QÉØH É¡«a Éeó≤àe ÒNC’G ¿Éc ¿CG ’EG ,¬˘˘ ˘°VQCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y §˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°ùj ¿CG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b Ö∏b PEG IôŸG √òg kÉ°Sƒµ©e AÉL ƒjQÉæ«°ùdG ¤EG á£˘≤˘f 16 ¥QÉØH ¬Ø∏î˘J ƒ˘à˘æ˘eGô˘cɢ°S á«fÉãdG ¬JQÉ°ùN ÉJƒ«H kÉ≤ë∏e õjõY Rƒa -17) ΩÉY πµ°T ‘ á°SOÉ°ùdGh ¬Ñ©∏e ≈∏Y .(6 Ωó≤J ÉeóæY ÉJƒj ∫hÉæàe ‘ RƒØdG ¿Éch 1^36 π˘Ñ˘b 93-97 Qõ˘˘Jƒ˘˘H ¢Sƒ˘˘dQɢ˘c ÈY ¢ü∏˘b å«˘M IGQɢ˘ÑŸG ᢢjɢ˘¡˘ f ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ «˘ bO πé°Sh IóMGh á∏°S ¤EG ¥QÉØdG ƒàæeGôcÉ°S 59 πÑb á∏JÉb á«KÓK º«MôdGóÑY ∞jô°T í˘é˘æ˘j ¿CG ¿hO ø˘e á˘jɢ¡˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ fɢ˘K áHÉ°UEG øe ¢ùeÉ«dh ¿hôjOh ô°û«a ∂jôjO »¡˘à˘æ˘à˘d Úà˘«˘dɢà˘à˘e Úà˘dhÉfi ‘ á˘∏˘°ùdG 97.-98 õ¨æ«c RƒØH á¡LGƒŸG ,õFÉØ∏d á£≤f 21 º«MôdG óÑY πé°Sh á£≤f 14h 15 QõJƒHh ¢ùeÉ«dh πé°S ɪ«a ÒNC’G ¿CG kɢª˘∏˘Y ,ô˘°Sɢî˘∏˘d ‹Gƒ˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘HGO''∫G kɢ≤˘≤fi Ió˘Jô˘e Iô˘˘c 11 §≤˘à˘dG .º°SƒŸG √òg 17∫G Iôª∏d ''πHGO óMCG ¬fCG ¢S’Gh øH ócCG ,ƒZɵ«°T ‘h 27 ¬WÉ≤àdÉH ádƒ£ÑdG ‘ Ú©aGóŸG π°†aCG âfÉc •É≤f 10 ¬∏«é°ùJ ¤EG IóJôe Iôc ≈∏Y õdƒH ƒZɢµ˘«˘°T ¬˘≤˘jô˘a Rƒ˘Ø˘d á˘ª˘°SɢM 111.-117 ¢ùcÉH »chƒ∏«e ¬Ø«°V Iôc 20 •É≤àdG ‘ í‚ ¢S’Gh ¿Éch ¢ùµ˘˘«˘ fƒ˘˘°Sô˘˘Hƒ˘˘°S π˘˘Jɢ˘ «˘ ˘°S Ωɢ˘ eCG Ió˘˘ Jô˘˘ e

¢ù«∏‚G ¢Sƒd OóL -(Ü ± G) ø£æ°TGh ¢ùàchQ Ï°Sƒ«g ¬Ø«°V ≈∏Y ¬bƒØJ Rôµ«d Úà˘˘bh 󢢩˘ ˘H 101-112 ¬˘«˘∏˘ Y ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ ¨˘ à˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ cÒeC’G …Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VEG .á∏°ùdG Iôc ‘ ÚaÎëª∏d »°VÉŸG AÉKÓãdG ≥◊CG ób Rôµ«d ¿Éch ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y Ï°Sƒ˘«˘¡˘H ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG IQɢ˘°ùÿG 94.-102 ¬«∏Y √RƒØH âæ˘jGô˘H »˘˘Hƒ˘˘c õ˘˘cÒd º‚ ™˘˘∏˘ £˘ °VGh ¬∏«é°ùàH ¬≤jôa QÉ°üàfG ‘ ÈcC’G QhódÉH á£≤f 50∫G õLÉM ≈˘£˘î˘à˘«˘d á˘£˘≤˘f 53 âæjGôH ¿CG kɪ∏Y ,¬JÒ°ùe ‘ 13∫G Iôª∏d ¤EG 16 π°UCG øe IôM á«eQ 14 ‘ í‚ äGôjô“ 8h Ió˘Jô˘˘e äGô˘˘c 10 ¬WÉ≤˘à˘dG .᪰SÉM âbƒdG ‘ kÉjOÉ«b kGQhO âæjGôH Ö©d ɪc á≤MÉ°S Iôc πé°S ÉeóæY ÊÉãdG ‘É°VE’G hÉj »æ«°üdG ¥Óª©dG ¥ƒa øe ''∂fGO'' ô˘˘cQɢ˘H ¢Tɢ˘ª˘ °S í˘˘é˘ ˘æ˘ ˘j ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b ≠˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘e âæjGôH Oƒ©jh ¢Sƒ≤dG êQÉN øe ádhÉëà ∫Gƒ˘W ¬˘≤˘jô˘a ¥ƒ˘Ø˘J kGó˘cDƒ˘e ᢢ∏˘ °ùdG ∑ó˘˘d Ï°Sƒ«g É¡«a õéY »àdG ¢ùªÿG ≥FÉbódG -13) IóMGh á∏°S øe ÌcCG π«é°ùJ øY .(2 ¿Éc ɪ«a ,á£≤f 17 ‘ ôcQÉH ºgÉ°Sh 35 ó«°UôH ô°SÉÿG á«MÉf π°†aC’G ≠æ«e ¬∏«eR ±É°VCGh ,IóJôe Iôc 15 ¤EG á£≤f äGôjô“ 10h á˘£˘≤˘f 19 ¿ƒ˘˘à˘ °ùdG ô˘˘aGQ .᪰SÉM ¬Ø˘«˘°†e ø˘e õ˘¨˘æ˘«˘c ƒ˘à˘æ˘eGô˘cɢ°S QCɢKh IóMGh á£≤f ¥QÉØH ¬«∏Y ¬Ñ∏¨àH RÉL ÉJƒj

∫Éfƒ«°SÉfÎfG ΩÉeCG áLhOõe ᪡e ‘ áfƒ∏°TôH

Ö≤∏dG ≈∏Y É°SQÉÑdG »ÑY’ ßØMÉ«°S πg

.kÉ«dÉM πjRGÈdG ‘ ÖY’ π°†aCG ¬fCÉH hGófÉfôa ≥jôØdG óFÉbh ≥HÉ°ùdG õcôŸG ÖMÉ°U ójóëàd »∏gC’G ™e ÉcÒeCG »≤à∏j ,¬æ«Y Ö©∏ŸG ≈∏Yh .ådÉãdG

19)

ƒfÉjQOG õjƒd ôNB’G ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ŸG RhôH ¢VÎØj ɪc .á∏Ñ≤ŸG ƒJÉÑd kÓjóH ¬dƒNO ó©H »∏gC’G ΩÉeCG RƒØdG ±óg πé°S …òdG (kÉeÉY ɢ«˘∏˘«˘°Sô˘e º˘Lɢ¡˘e ɢZGô˘H ÜQóŸG Èà˘YG ɢª˘«˘a ,∫hC’G ±ó˘˘¡˘ dG ÖMɢ˘°U

òæe π°†aC’G »g áfƒ∏°TÈd á«dÉ◊G á∏«µ°ûàdG ¿CG OQɵjQ ÈàYGh ™à“ »àdG ∂∏àH ¬àYƒª› ìhQ kÉ¡Ñ°ûe 2003 ‘ É«fƒdÉJÉc ¤EG ¬dƒ°Uh :kÓFÉb ,1990h 1989 »eÉY ¬©e Ö≤∏dG √RGôMEG óæY ¿Ó«e ≥jôa É¡H …òdG ôeC’G ÚÑYÓdGh IQGOE’Gh Ògɪ÷G ÚH õ«‡ OÉ–G Éæjód'' .''äGQÉ°üàf’G ≥«≤ëàd Iƒ≤dG ÉæëæÁ Öéj ’h ,øjó«÷G ÚÑYÓdG øe áÑcƒc ÎfG ∂∏Á'' :±É°VCGh ød Gòd ,Úà«°VÉŸG Úàî°ùædG ‘ âbƒØJ á«∏jRGÈdG ¥ôØdG ¿CG ÒcòàdG ó¡L πbCÉH kÉMÉàe ¿ƒµ«°S RƒØdG ¿CG IôµØH Ö©∏ŸG ¢VQCG ¤EG πNóf .''øµ‡ πc Ëó≤J ≈∏Y iôNCG Iôe √GQô°UEG ƒ«æjódÉfhQ ≥jôØdG º‚ ióHCGh ,É«fÉÑ°SCG ¤EG IOƒ©dG ≥jôW ‘ ¢SCɵdG πª◊ äGQÉ¡e øe ¬µ∏Á Ée ∫Éfƒ«°SÉfÎfG ¿ƒc ¬d áÑ°ùædÉH kÉ°UÉN kÉ©HÉW πª– á¡LGƒŸG ¿CG kGócDƒe ¬˘JOɢ©˘à˘°SG ¤EG ,ƒ˘«Áô˘Z ≥˘Hɢ°ùdG ¬˘≤˘jô˘Ø˘d …󢫢∏˘≤˘à˘dG Ëô˘¨˘dG Èà˘˘©˘ j ≈∏Y ÉgRƒØH 2002 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc Ö≤∏d πjRGÈdG RGôMEG äÉjôcP .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¬æ«Y Ö©∏ŸG ≈∏Y É«fÉŸCG ’EG ,¿Éé¡à°S’G äGôaÉ°U ‹ ¬Lƒà°S ÎfG ÒgɪL ¿CG º∏YG'' :™HÉJh .'' áfƒ∏°TôH Rƒa ≈æªàJ ƒ«ÁôZ ÒgɪL ¿CG kÉ°†jCG º∏YCG ÊCG ¬≤jôa ±ƒN ÉZGôH π«HG ∫Éfƒ«°SÉfÎfG ÜQóe ó©Ñà°SG ,¬à¡L øe øµd áfƒ∏°TôH Ö©c ƒ∏Y øe ócCÉàe ÉfCG'' :ÉHhQhCG π£H á¡LGƒe øe ∫Gƒ˘W Ú©˘dG ô˘jô˘b »˘eƒ˘f π˘«˘dó˘dGh ¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y »˘æ˘≤˘∏˘≤˘j ’ ô˘˘eC’G ¢ù«˘d ¬˘fCG 󢫢H ,á˘fƒ˘∏˘°TÈd ΩGÎM’G π˘eɢc ø˘˘µ˘ f'' :±É˘˘°VCGh .''π˘˘«˘ ∏˘ dG áYɪ÷G ìhQ Ö©∏à°S ÉÃQ .ä’ƒ£ÑdÉH ≥jôØdG RƒØj ÉgóMh äGQÉ¡ŸÉH .''kɪ°SÉM kGQhO ÉæàYƒª› ‘ ¿hÉ©àdGh (kÉeÉY 17) ƒJÉH Qóæ°ùµdG A≈°TÉædG ∫Éfƒ«°SÉfÎfG ºLÉ¡e ¿ƒµ«°Sh ÚJGQÉÑŸG ‘ ∑ÉÑ°ûdG õg ‘ í‚ ¬fCG kÉ°Uƒ°üNh ,™«ª÷G QɶfG §fi ¬ë°TQ óbh ,¬jOÉf ‘ ∫hC’G ≥jôØdG ¤EG ¬©«aôJ òæe ɪ¡°VÉN Úà∏dG áÑjô≤dG ΩGƒYC’G ‘ ¥ÓWE’G ≈∏Y á«∏jRGÈdG ÖgGƒŸG RôHEG ¿ƒµ«d OÉ≤ædG

ΩÉeCG ÉHhQhCG π£H ÊÉÑ°SC’G áfƒ∏°TôH hóÑj -(Ü ± G) ÉeÉgƒcƒj ÉcÒeCG π£H »∏jRGÈdG ∫Éfƒ«°SÉfÎfG ¬LGƒj ÉeóæY áLhOõe ᪡e ádƒ£Ñd ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ɢeɢgƒ˘cƒ˘j Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG ᢫˘Hƒ˘æ÷G .¿ÉHÉ«dG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG Ωó≤dG Iôc ‘ ájófCÓd ⁄É©dG á«∏jRGÈdG ájófC’G QɵàMG ∞bh ‘ ¤hC’G áfƒ∏°TôH ᪡e ô°üëæJh ‹GƒàdG ≈∏Y ƒdhÉH hÉ°Sh ¢ùfÉ«ãæjQƒc √RôMCG ¿CG ≥Ñ°S PEG ,»ŸÉ©dG Ö≤∏d .Úà«°VÉŸG Úàî°ùædG ‘ ¤EG »YÉ°ùdG ʃdÉJɵdG ≥jôØ∏d ÈcCG kGOÉ©HEG á«fÉãdG ᪡ŸG πª–h ,Rƒé©dG IQÉ≤dG OhóM êQÉN ¬d Ö≤d ∫hCG RGôMEÉH »îjQÉJ RÉ‚EG ≥«≤– §≤°S Éeó©H 1992 ΩÉY ájQÉ≤dG ¢SCɵdG ‘ ó«MƒdG √Qƒ¡X ‘ π°ûa PEG ‘ áÑ©∏dG Ωƒ‚ π°†aCG ∑GòeÉY º°V ≥jôØdG ¿CG ºZQ ƒdhÉH hÉ°S ΩÉeCG .∞jhôc ¿Égƒj Ò¡°ûdG …óædƒ¡dG ÜQóŸG IOÉ«≤H ⁄É©dG »£îàd IOÉ©dG ¥ƒa kÉë°Tôe ¿ƒµ«°S ''É°SÈdG'' ¿CG ¿ÉæKG ∞∏àîj ’h ≈∏Y »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ √Gƒb ¢Vô©à°SG Éeó©H kÉ°Uƒ°üNh ,¬°ùaÉæe ¬H kÉ≤˘ë˘∏˘e ±É˘cɢµ˘fƒ˘µ˘dG π˘£˘H »˘µ˘«˘°ùµŸG ƒ˘«˘µ˘°ùµ˘e …O ɢcÒeCG Üɢ°ùM ¬æe ô¶àæŸG AGOC’G ∫Éfƒ«°SÉfÎfG Ωó≤j ⁄ ɪ«a ,ôØ°U-4 á«°SÉb áÁõg QhódG ‘ 1-2 É«≤jôaCG π£H …ô°üŸG »∏gC’G ≈∏Y kÉÑ©°U kGRƒa kÉ≤≤fi õ«ªŸG »Yɪ÷G AGO’G §°Sh ¬J’ÉM π°†aCÉH áfƒ∏°TôH ôÁh .¬æ«Y IOÉ«≤H OQɵjQ ∂fGôa …óædƒ¡dG ÜQóŸG á∏«µ°ûJ OGôaCG ¬eó≤j …òdG ¢ùjQófGh ƒµjO ‹É¨JÈdGh ƒ«æjódÉfhQ »∏jRGÈdG §°SƒdG §N »KÓK »µ«°ùµŸGh ∫ƒjƒH ¢ù«dQÉc ô¡¶dG §N »YÉHQ º¡Ø∏N øeh ,Éà°ù««æjG ‹É£j’Gh â°SQƒ¡µfhôH ¿Éa ÊÉaƒ«L …óædƒ¡dGh õ«cQÉe πjÉaGQ ‹ƒ˘L ∂«˘ahOƒ˘d »˘°ùfô˘Ø˘dG Ωƒ˘é˘¡˘dG »˘Fɢæ˘K ¤EG ,ɢJhÈeGR ɢ˘cƒ˘˘∏˘ fɢ˘L .¿ƒ°ùfƒjOƒZ QhójG …óæ∏°ùj’Gh …ò˘dG ¬˘°ùØ˘f OQɢµ˘jô˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢰUɢN ᢫˘ª˘gCG IGQÉ˘ÑŸG π˘˘ª– ɢ˘ª˘ c ÚJôe √RôMCG Éeó©H kÉHQóeh kÉÑY’ Ö≤∏dÉH ôضj »HhQhCG ∫hCG íÑ°ü«°S .‹É£jE’G ¿Ó«e ™e

31

ÊÓYE’G π«dódG

classified

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG SUN 17 Dec 2006 - Issue no (372)

www.alwatannews.net

17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg

QÉ`æj O5π°UGƒàJ ΩÉbQCÓd …Oɪ◊G õcôe ¢VhôY 9565326 9895684 9743892 9628197

9575849 9716236 9615319 9051734

9876346 9614794 9051486 9221572

9879439 9016582 9819028 9631805

9072504

9827042

9632597

9073526

9843753 9639410

9634071 9132419

9073582 9836073

9834802 9649168

∞JÉg ™«Ñ∏d .§≤a QÉæjO 15 ô©°ùdG πfi ¿Éª°V ™e IRÉà‡ ádÉëH 3510 É«cƒf ™«Ñ∏d ∞JÉg ™«Ñ∏d .§≤a QÉæjO 35 ô©°ùdG IÉ«◊G ióe ¿Éª°V ™e IRÉà‡ ádÉëH 2310 É«cƒf ∞JÉg ™«Ñ∏d .§≤a QÉæjO 45 ô©°ùdG IÉ«◊G ióe ¿Éª°V ™e IRÉà‡ ádÉëH 6600 É«cƒf º°ùª°S ΩÉbQCG Éæjód .§≤a QÉæjO 49 ô©°ùdG πÙG ¿Éª°V ™e IRÉà‡ ádÉëH 6230 É«cƒf AGô°Th ¢Vô©H Ωƒ≤f .πFÉ°SôdGh ôjQÉ≤àdGh çƒëÑdG πªYh áYÉÑ£H Ωƒ≤f ,QÉæjO 5 ᪫≤H »°UÉ°UQ 2003 ∞dƒc ™«Ñ∏d .kGQƒah Gó≤f ™aódGh áeóîà°ùŸG ∞JGƒ¡dG ´GƒfCG ™«ªL »ÑgP * 2001 ΩCG »H ™«Ñ∏d ,QÉæjO 2977 ô©°ùdG ∂«JÉeƒJhG ∫ƒa ƒ∏«c ∞dCG 100 ¢Vô©H Ωƒ≤f øjQÉæjO πHÉ≤e ,QÉæjO9966 ô©°ùdG äÉØ°UGƒŸG πeÉc ƒ∏«c ∞dCG 120 §≤a26-12-2006 ájɨd ¢Vhô©dG √òg .ô¡°T IóŸh ∂JQÉ«°S ºbQ hCG ∂ØJÉg

17777416-17777467 - 39333371

968

983

1350

äGó«°ù∏d ΩÉ```g È```N

QÉ```````Ø``°SCG ∫ƒM ¥OÉæØdG äGRƒéM »``a ¿ƒ°ü°üîàe ¢†```ØıG ôµÑŸG õ``é◊G ¢Vhô``Y ⁄É©dG 17530777 :∞JÉg

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

17322045:∞JÉg

969 1599

288

%20 º °üN

:»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fɵe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) Oɢ颰ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJɵŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g 978

kÉ`fÉ`› á`æ«©dG

Ió`` ` «Mƒ`` dG á`cô`` ` °ûdG á`` °ü°ü``î` àŸG

QGƒ```````````M

≈∏Yh â«fGô÷Gh ΩÉNôdG π≤°Uh áfÉ«°Uh ™«ª∏àd á«FÉ«ª«c OGƒe ¿hóHh ¿Éª°†dG ™e á«dÉ£jE’G á≤jô£dG .¿ÉgôH ÒN áæ«©dGh Ú«FÉ°üNG ±Gô°TEG â–

zá`` ` µ` ` `∏` ªŸG ‘ π`` ` ` °†aC’G ø`` ` ` ëf{ 17770909 :¢ùcÉa - 17775559 :ÖൟG 36099194 :πjÉHƒe

962

èë∏d ∑ƒÑJ á∏ªM Üɢ˘H í˘˘à˘ a ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ J ¿CG ɢ˘ gô˘˘ °ùj ¬∏MôdG ΩÉ©dG Gòg è◊ π«é°ùàdG ¬˘æ˘jóŸG º˘K ᢢeô˘˘µŸG ᢢµ˘ e :¤hC’G ï˘˘ jQɢ˘ à˘ ˘H kGô˘˘ H .kGƒ˘˘ Lh kGô˘˘ ˘H IQƒ˘˘ ˘æŸG ï˘˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ H kGƒ˘˘ ˘ ˘L ,Ω2006/12/23 :᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘Mô˘dG .Ω2006/12/25 kGôH .kGƒLh kGôH §≤a áeôµŸG áµe kGƒ˘˘ ˘ ˘ L Ω2006/12/23ï˘˘ ˘ ˘ jQɢ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ ø˘µ˘°ùdG .Ω2006/12/25ï˘jQÉ˘à˘ H á˘≤˘£˘æ˘e ‘ IQɢ˘ª˘ Y ᢢeô˘˘µŸG ᢢµ˘ e á˘æ˘jóŸG ‘ .Iô˘°SCG Ωɢ¶˘f á˘jõ˘jõ˘©˘ dG øe ÖÑjôb Ωƒ‚ 4 ¥óæa IQƒæŸG ¬˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG Ωɢ˘ ¶˘ ˘ f :π˘˘ ˘cC’G Ωô◊G äÉeóNh á«°ùaÉæJ ÉfQÉ©°SCG .ìƒàØŸG »˘˘Ñ˘ W ±Gô˘˘°TG-ÚjOɢ˘°TQEG .Iõ˘˘«‡ äÉ≤HÉ°ùe-¬ëjôeh áØ«µe äÉ°UÉH OG󢩢 à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ ª◊G ,ɢ˘jGó˘˘gh -á˘bó˘°üdG á˘é˘M ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ d :QÉ°ùØà°SÓd .∫óÑdGh -39697945-17325553 17334412:¢ùcÉa 39897322

ídÉ°U óªfi á°TQh ‘ √ÈN kÉeÉY ¿ƒ©HQG øe Ì``cG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J .IQGô÷G ÜGƒ˘˘ ˘ ˘H’G ∫É› √QGô÷G ÜGƒH’G øe ¬Ø∏àfl ´GƒfG , Gó∏jRƒ«f øe ∫hÎfƒc äƒeôdGh QÉ`` ` ©˘ ˘ ˘ °SG .¬˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG , Ú°üdG ™«ÑdG ó©H Ée áeóNh ¬Ø∏à``fl 17211735 :¿ƒØ∏J 17211749:¢ùcÉa

17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg -39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S 287

Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com 395

™«Ñ∏d äGQÉ«°S

ÜGƒ``HCG

((¢SQGó```ŸG ÜÓ£d á°ûgóe IBÉLÉØe)) .Éæjód ÉfhóŒ IQOÉf º«eÉ°üàH á«°SÉWô≤dG äÉ°Vƒe ôNBG -1 .Iõ«‡h áØ∏àfl º«eÉ°üJh ΩÉéMCÉH ôJÉaódG øe ájô°üM á∏«µ°ûJ -2 .á«Yƒæàe äÓ«µ°ûàH á«°SQóŸG ÖFÉ≤◊G ≈∏Y ¢Vhô©dG Ö°ùfCGh πªLCG -3 .á©FGQ äÉeƒ°SôH »°SQóŸG πÑ«∏dG º«ª°üJh á«°SQóŸG ÖàµdG ó«∏Œ -4

‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG -

äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG

ó˘MGƒ˘dG √ÉŒÓ˘d Qɢ©˘ °SC’G ™˘˘«˘ ª˘ L :≈˘∏˘Y ɢæ˘H ∫ɢ˘°üJ’ɢ˘H ´Qɢ˘°S §˘˘≤˘ a 17241333:∞JÉg 1578

1579

‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

áMÉ«°Sh ôØ°S Bangkok BD240 Dubai BD100 Kulalumpur BD186 Beirut BD150 Singapore BD186 London BD280 Disney Land BD285 Above mentioned fares are including Air Ticket with all taxtes, 3 Nights Hotel, Bed and Break Fast, Seats are subject to availability.

Bombay BD73 Colombo BD63 Delhi BD73 Dhaka BD61 Manila BD112 Trivandrum BD73 Jakarta BD96 Kochin BD73 Calicut BD75 Maddras BD73 Hyderabad BD73 Lahore BD73

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

Iô````«°üb IRÉ`````LE’ ™`````FGQ ¢Vô````Y

áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d ô°UÉf

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e

2052

98 VXR QRhôc óf’ 2000+ 2003+2005 …ôeÉc ÉJƒjƒJ 2000+2002 ’hôc ÉJƒjƒJ 2006 ¢ùjQÉH ÉJƒjƒJ ø˘e Ö«˘L hÒLɢH »˘°û«˘Hƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e 2005-2004 -2002- 98 2003 ÜÓL Îæc »°û«Hƒ°ùà«e 99 ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e 1998 Ö«L ≈aQCG »°S Gófƒg 2003 OQƒcCG Gófƒg 2003 Ö«L πjôJ x ¿É°ù«f 2003 J ɪ«°ùµe ¿É°ù«f 2002 GÒeôH ¿É°ù«f πeÉc 320S äƒ˘˘ M ¢Só˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ ˘e 2001 äÉØ°UGƒŸG 92 600SEL íÑ°T ¢Só«°Sôe 92 300SE íÑ°T ¢Só«°Sôe 98 ¿Éa ôdõjGôc 2003 ÉjQƒàµa ¿hGôc OQƒa 2003 ƒæjQƒe OQ ƒa www.alaalicars.com 579

39796633 - 39799793 17689853 ∞`````````FÉXh

…QÉ≤Y Öൟ ∞Xƒe ܃∏£e äGQÉ≤©dG ‘ IÈN ájód 17742240-17742270

™````æ°üe çÉ```KCÓ`d …Ò``ª÷G - RÉ````à``ªŸG ¢ü```NQG -

2052

á«©eÉL çƒëH Ió˘˘ Yɢ˘ °ùŸG ∫É› ‘ ¢üàfl ≥˘˘ jô˘˘ a ᢢ «˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OGó˘˘ YGE ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √GQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dGh Òà˘˘ ˘°ùLÉŸG çƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Hh ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ihó÷G äɢ˘°SGQOh ‘ ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘e ɢ˘æ˘ fG ɢ˘ª˘ c .™˘˘LGô˘˘e á«ÑjQóàdG äGQhódG áeÉbEGh áªLÎdG IQGOEGh ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫É› ‘ OGô˘˘ aÓ C ˘ ˘d ᢢ jQGOE’G äGQɢ˘ ¡ŸGh äGò˘˘ ˘dG .Ióªà©e äGOÉ¡°T ™e äÉYƒªÛGh 36300130 :≈∏Y ∫É°üJEÓd 1426

∞`````````FÉXh

á«Ñ°ûÿG äÉYÉæ°üdG º```dÉ```Y ‘ ¬```LÉà– É``e πc

IRÉà‡ Ωƒf ±ôZ IQÉéædG ∫ɪYCG ™«ªLh á«æjôëH áYÉæ°U

17673033 :¢ùcÉ``a - 17671001 :∞JÉ`g 589

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

UCO Travel

ájõfhÈdG äÓfi ≈∏Y á«°ùaÉæJ QÉ©°SCG Ωó≤J .äGQGƒ°ù°ùcEGh á£æ°T ™e ájÉÑY º≤W @ .π«ªéàdG äGhOCGh äGQƒ£©dG @ .QÉæjO 3,500``H GC óÑJ (Öjôc+ôjôM) äÓ«°ûdG @ ( ƒæjRɵdG ) ¥ôÙG - ájõfhôH äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ájOGóYE’G ¥ôÙG á°SQóe πHÉ≤e

π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d äɢ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ܃˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e »Hô¨dG ´ÉaôdÉH »FÉ°ùf ¿ƒdÉ°üH ∫ɢª˘ YG ᢢaɢ˘µ˘ H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ¿ó˘˘é˘ j 36444166 ∫É°üJÓd ¿ƒdÉ°üdG

Iôª©dGh è◊G

Iôª©∏d Iôé¡dG á∏ªM áµe ¤EG èë∏d É¡à∏MQ øY ø∏©J QOɢc á˘≤˘aô˘˘H kGô˘˘Hh kGƒ˘˘L á˘˘æ˘ jóŸGh º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘d IÈN hP …QGOEG .ôYÉ°ûŸG ÚH ºµJóYÉ°ùeh ∂°Sɢæà ∞˘jô˘©˘à˘∏˘d ø˘jó˘°Tô˘e @ QGóe ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘W á˘jɢæ˘Y @.è◊G ≥˘˘≤˘ °ûdG Ωɢ˘¶˘ æ˘ ˘H ᢢ jɢ˘ æ˘ ˘H @.áYÉ°ùdG ÚÑZGô∏d á°UÉN ±ôZ@.á°ThôØŸG ÒaƒJ áeóN @.êÉM πµd ÉjGógh @.Qƒ˘˘ª˘ à˘ dGh Ωõ˘˘ eR Aɢ˘ eh ɢ˘ jGó˘˘ ¡˘ ˘dG çó˘MG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘Yɢ˘°ûŸG ÚH π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG ¬«aƒH @.…Oƒ©°ùdG π≤ædG äÓaÉM ¿ƒ˘NÉ˘Ñ˘ W ±Gô˘˘°TEɢ H ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e ´ƒ˘˘æ˘ e äÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °üNCG @.Iô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e …ɢ˘ ˘°ûdG@.äɢ˘ ˘jƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Mh äɢ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ °ûeh äÓ˘˘ ˘ c’C Gh ô˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °ü©˘˘ ˘ dGh Iƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dGh .áYÉ°S 24 áØ«ØÿG :QÉ`` ` ` ` ` `°ùØà°SÓd 17226999 :ÖൟG 39658565 :óªfiƒH 39900953 :≈°ù«YƒH 39625343 :܃≤©jƒH 39414988 :¬∏dGóÑYƒH 2066 Iôª©dGh è◊G

èë∏d QGôHC’G á∏ªM ¥ƒ˘°ùJ á˘∏˘MQ ø˘Y ø˘∏˘©˘f ¿CG ɢ˘fô˘˘°ùj IRÉLEG ‘ ∂dPh âjƒµdG ádhO ¤EG 12/15 ᩪ÷G øe »æWƒdG ó«©dG ô˘˘©˘ °ùdG π˘˘ª˘ °ûj 12/17 ó˘˘ MC’G ¤EG ∫Éàææàfƒc âjƒc ¥óæa ‘ áeÉbE’G π≤æàdGh AGó¨dGh QÉ£aE’G »àÑLhh ø˘ë˘ f , ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘©˘ ªÛG ¤EG ¥OÉæØdG ≈bQCG ™e πeÉ©àdÉH õ«ªàf π°†aCG ™e ∂dòch áæjóŸGh áµe ‘ ∂∏‰ ɪc ,äÉ°UÉÑdG π≤f äÉcô°T π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘d OGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’Gh IÈÿG äɢYƒ˘ªÛGh OGô˘˘aCÓ˘ d äGRƒ˘˘é◊G - IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG áµe ‘ AGQƒ°TÉY IRÉLEG IôªY GƒÑbôJ : QÉ°ùØà°S’G 39335443 :∫GƒL 39335444 :∫GƒL 1589

3261

2353 563

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG ¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd 387

982

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG 10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J 640

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJɵŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh 836

äÉeóÿG ´QÉ°T - »∏HƒJ - 38801 :Ü.¢U - 17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg .. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d 39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG

πNGO Oó©dG

2

online@alwatannews.net

Sun 17 Dec 2006 - Issue no (372)

ÊhεdE’G âjƒ°üàdG ≥«Ñ£àH IQOÉÑŸG ΩÉeR òNCÉJ äGQÉeE’G

∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQEG ∂˘˘ ˘ ˘ ˘JÒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S ≈∏Y á«JGòdG ⢢ ˘ f΢˘ ˘ ˘f’E G

ÊhεdE’G âjƒ°üàdG èeÉfôH :±hô©e QGõf øjôëÑdG ™e ºgÉØàdG Iôcòe ÖLƒÃ óYoCG äGQÉeEÓd

4 áª˘∏˘c 󢫢°U Ò˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù˘˘ ˘ ˘ ˘ dG

6 ™˘˘ ˘ ˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ e ±Qɢ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG Ö˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘◊Gh êGhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh

±hô©e QGõf

‘ ɢ˘«˘∏˘©˘dG ᢢ«˘æ˘≤˘à˘dG äɢ˘«˘ ∏˘ c ø˘˘e Ödɢ˘W ᢢ«˘ Hɢ˘î˘ à˘ fG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y AGô˘˘LEɢ H ,»˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HG ” å«˘˘ M »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCG ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘H ‘ ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ c ∑ɢ˘ æ˘ g ¿É˘˘ ch »˘˘ LPƒ‰ õ˘˘ cô˘˘ e OGó˘˘ YEG º¡æe πc ô°†MCGh ¿ƒ«ªgh ¿ƒë°Tôe GƒeÉbh ájƒ¡dG ábÉ£H hCG √ôØ°S RGƒL ,…ô°Sh ô°TÉÑeh ôM πµ°ûH ´GÎb’ÉH âæ∏YCG ÜÉîàf’G á«∏ªY AÉ¡àfG ó©Hh .øjõFÉØdG Aɪ°SCG ¿ÓYEG ”h èFÉàædG âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ FGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ a ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Mh ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ fCG ∂°T Ó˘˘ ˘ ˘ H ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘b Êhε˘˘ ˘ ˘ ˘dE’G áªL óFGƒa äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ΩGóîà°SG äɢ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J õ˘˘«“ »˘˘à˘dG Qƒ˘˘eC’G ɢ˘ª˘ «˘ °S’ ábódG πãe ΩÉY πµ°ûH äÉeƒ∏©ŸG º¶f óFGƒa ∑Éæg øµdh áfhôŸGh áYô°ùdGh ø˘˘ ˘ ˘Y Êhε˘˘ ˘ ˘dE’G âjƒ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ ˘«“ kGQÉ«N ¬∏©éj ób ɇ ájó«∏≤àdG ¥ô£dG Òjɢ˘ ©˘ ˘e ≥˘˘ ah ≥˘˘ Ñ˘ ˘W ɢ˘ e GPEG ɢ˘ «˘ ˘°Sɢ˘ °SCG .á≤«bOh IOófi

á«JGQÉeE’G è«∏ÿG IójôL øY kÓ≤f

»˘˘à˘ dG Òjɢ˘©ŸG ɢ˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘e Ió˘˘ ª˘ à˘ ©˘ e äÉ«∏ªY ‘ »HhQhC’G OÉ–’G ÉgóªàYG ò˘˘ ˘ NC’G ”h ,Êhε˘˘ ˘ dE’G âjƒ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘µ˘«˘°S å«˘˘M ,äɢ˘Wɢ˘«˘ à˘ M’G ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H äÉeƒ∏©ŸG áaÉc øjõîàd Ωɶf ∑Éæg ¿ƒµ«°Sh ,áfƒª°†e äÉfÉ«H IóYÉb ‘ ô˘˘ ˘ ˘aÒ°Sh »˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘FQ ô˘˘ ˘ ˘aÒ°S ∑ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g çó˘˘M ɢ˘e GPG ¬˘˘eGó˘˘î˘à˘ °S’ »˘˘Wɢ˘«˘ à˘ MG øY kÓ°†a ,»°ù«FôdG ôaÒ°ù∏d A»°T .á«bQƒdG áî°ùædG ¿ƒeƒ≤j ÖdÉW 500 Ωɶæ∏d á«M áHôéàH ±ô°TCG kÓeÉc kÉ«æa kÉ≤jôa ¿EG ∫Ébh IQGRh øe ¿ƒµàj ΩɶædG OGóYEG ≈∏Y äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh ᢢ«˘∏˘NGó˘˘dG ¿Gƒ˘˘ ˘jOh ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ d äGQɢ˘ ˘e’G ᢢ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ gh áæé∏dG ¤G áaÉ°VE’ÉH á«fóŸG áeóÿG ¿CG ¤EG âØ˘˘dh ,äɢ˘Hɢ˘î˘à˘fÓ˘˘d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG áHôŒ AGôLÉH âeÉb á«æWƒdG áæé∏dG 500 ƒëf ΩÉb å«M RÉ¡÷G ≈∏Y á«M

.IÒéØdGh ¿É`` ªéYh ᢢ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ¤EG ±hô˘˘ ©˘ ˘e Qɢ˘ °TCGh á°TÉ°T 12 Ü ´GÎbG õcôe πc Ohõà°S ¤EG áaÉ°VEG ,É¡dÓN øe ´GÎb’G ºà«d äɢ˘ ˘Lɢ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘ M’G …hò˘˘ ˘d ¢Uɢ˘ ˘N Rɢ˘ ˘¡˘ ˘ L ΩAÓ˘˘à˘j π˘˘µ˘ °ûH º˘˘ª˘ °üe ƒ˘˘gh ᢢ°UÉÿG ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah ,º˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘MG ™˘˘ e ᢢ ˘ ˘ æ÷ ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ¿CG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘b ,Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘eC’ɢ˘ ˘ ˘ ˘H ÖFÉf Qƒ°†ëHh õcôe πc ‘ ÜÉîàf’G âjƒ˘°üà˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘«˘°S ¢ù«˘˘Fô˘˘dG √Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh »˘˘ eC’G ¢ü °ûdG ø˘˘ e k’ó˘˘ H .»ª°SQ ô°†fi ‘ ∂dP âÑãjh øe ÖNÉædG øqµ“ ÖjôŒ IóMh ¬°ùØf ÖjQóJ 4 ∑Éæg ¿ƒµà°S ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh (ÖjôéàdG IóMh) ÖjQóà∏d äÉ°TÉ°T øe ¿ÉµeEÉH PEG ´GÎbG õcôe πc ‘ ±ô˘˘ ©˘ j ’CG ≈˘˘ °û jh âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG ó˘˘ jô˘˘ j áaôZ ¤EG ∫ƒNódG RÉ¡÷G ΩGóîà°SG âjƒ˘˘ ˘°üJ ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y AGô˘˘ ˘ LEGh ᢢ ˘ °Uɢ˘ ˘ N ƒ˘˘ d ɢ˘ ª˘ c äɢ˘ Ø˘ °UGƒŸG äGò˘˘ H ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘jôŒ ᢢ∏˘Kɇ Iõ˘˘¡˘LCG ≈˘˘∏˘Yh ᢢ«˘©˘«˘Ñ˘ W âfɢ˘c ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ±ô˘˘ ˘°ûjh ,kɢ ˘ eÉ“ AGôLEÉH ∂dP ó©H Ωƒ≤j ºK Ú°üàıG .á«≤«≤◊G âjƒ°üàdG á«∏ªY ɢ˘ ¡˘ Khó˘˘ M ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ô˘˘ WÉıG ø˘˘ Yh á«dhO ÒjÉ©e ≥ah QƒW ΩɶædG ¿EG ∫Éb

Qɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe ±hô˘˘ ˘©˘ ˘e QGõ˘˘ ˘f ∞˘˘ ˘°ûc ᢢ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ‘ Êhε˘˘ ˘dE’G âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG äGQɢ˘e’E G ᢢdhO äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’ ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG á«æØdG QOGƒµdG áaÉc ¿CG øY á≤«≤°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’G ᢢ «˘ ∏˘ ª˘ Y ɢ˘ ¡˘ H ᢢ Wɢ˘ æŸG Êhε˘˘ ˘ ˘dE’G âjƒ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Y …OÉ–’G »æWƒdG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàf’ 20h 18h 16 ‘ iô˘˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ °S »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG …QÉ÷G ∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c /Ȫ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùjO Ωɢ«˘≤˘∏˘d OG󢢩˘à˘°S’G ”CG ≈˘˘∏˘Y âë˘˘Ñ˘°UCG ‘ ∫ɢ˘ ˘ bh ,ᢢ ˘ bO π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H è˘˘eɢ˘fô˘˘H ¿CG {è˘˘«˘ ∏ÿGz ∫ äɢ˘ ë˘ jô˘˘ °üJ √OGó˘˘ ˘ YEG ” Êhε˘˘ ˘ ˘dE’G Üɢ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G Iô˘˘ cò˘˘ e ÖLƒÃ ,ᢢ dhó˘˘ ∏˘ ˘d kɢ ˘°ü«˘˘ °üN ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ÚH ⩢˘bh º˘˘ gɢ˘ Ø˘ J …õ˘˘ ˘ côŸG Rɢ˘ ˘ ¡÷Gh äɢ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fÓ˘˘ ˘ ˘d kGô¶f ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ äÉeƒ∏©ª∏d ‘ á≤HÉ°S áHôŒ É¡jód øjôëÑdG ¿C’ ” ɢ˘ ˘ eó˘˘ ˘ æ˘ ˘ Y Êhε˘˘ ˘ dE’G âjƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y âjƒ°üàdG ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äɢ˘ Hɢ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘h 2001 .2006h 2002 ÚeÉ©dG ‘ áHÉ«ædGh âjƒ°üàdG á«dBG âjƒ°üàdG RÉ¡L πªY á«dBG øYh Ohõ˘˘ e ô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘c ø˘˘ ˘Y IQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘gh) ÖNɢ˘ f π˘˘ c ¿EG ∫ɢ˘ b (¢Uɢ˘ N è˘˘ eɢ˘ fÈH ÌcCG ¥ô¨à°ùJ ’ â°S äGƒ£îH ôª«°S ábÉ£H RGôHEÉH GC óÑJ ≥FÉbO ¢ùªN øe ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ ∏˘ d ô˘˘ Ø˘ °ùdG RGƒ˘˘ L hCG ᢢ jƒ˘˘ ¡˘ dG øe óMCG AÉæãà°SG øµÁ ’h ,¬à«°üî°T ºK ,k’hDƒ°ùe hCG kÉahô©e ¿Éc ɪ¡e ∂dP Qô˘˘ ª˘ «˘ d ᢢ °Tɢ˘ °ûdG ¤EG ÖNɢ˘ æ˘ dG ¬˘˘ é˘ à˘ j ¿É˘˘ µŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ jƒ˘˘ ¡˘ dG hCG ô˘˘ Ø˘ °ùdG RGƒ˘˘ L Qƒ°U á°TÉ°ûdG ≈∏Y ô¡¶àd ¢ü°üıG ø˘e Qɢ˘«˘à˘Nɢ˘H ɢ˘g󢢩˘H CGó˘˘Ñ˘j ,Ú뢢°TôŸG øe πc ‘ Úë°Tôe 4 ™bGƒH ºgójôj øe πc ‘ Úë°Tôe 3h »HOh »ÑXƒHCG ‘ Úë°Tôeh ᪫ÿG ¢SCGQh ábQÉ°ûdG ø`` `jƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG ΩCG äGQÉ`` `eGE ø˘˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ˘c

17877886 :¢ùcÉah 17877668 :∞JÉg ≈∏Y äÉfÓYE’G º°ù≤H ∫É°üJE’G AÉLôdG ≥ë∏ŸG ‘ á«fÓYE’G ºµàMÉ°ùe õé◊

ôJƒ«Ñªc

á∏FÉ``©dG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG Sun 17 Dec 2006 - Issue no (372)

á«JGòdG ∂JÒ°S ∫É°SQEG CV Sender âfÎfE’G ≈∏Y

á«fhεdEG ΩÉbQCG ᫵jôeC’G ∞ë°üdG áÄ«g âdÉb :QÉ«∏e 3^2 ¯ ™bGƒŸ 2007 Ωɢ˘ ˘Y ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG äɢ˘ ˘fÓ˘˘ ˘YE’G ó˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ Y ¿CG ±ƒ˘˘°S âfÎfE’G ᢢµ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ᢢ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ∞˘˘ ë˘ °üdG %22 ≠∏ÑJ IOÉjR áÑ°ùæH Q’hO QÉ«∏e 3^2 ¤EG π°üj äÉfÓYE’G πNO ÉeCG ,2006 ΩÉY ‘ ¬«∏Y âfÉc ɪY ±ƒ°ùa ᫵jôeC’G ∞ë°üdG øe á«bQƒdG ï°ùædG ‘ ‘ ¬«∏Y ¿Éc ɪY IOÉjR …CG ¿hóH Q’hO QÉ«∏e 46 ≠∏Ñj á˘Hƒ˘ÑŸG äɢfÓ˘YE’G ¢†Ø˘î˘æ˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh 2006 Ωɢ˘ Y .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN áFÉŸÉH 1^3 áÑ°ùæH ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ‘ ÚcΰûŸG Oó˘˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘ g :¿ƒ«∏e 41 ¯ ô˘˘ LhQ ∫ɢ˘ b å«˘˘ M ᢢ ∏˘ °ùdG Iô˘˘ µ˘ d »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G …Qhó˘˘ dG IOÉjõd §£îj ¬fCG …Qhó∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG πjOƒL Ée ƒgh 2007 ΩÉY ‘ ¿ƒ«∏e 60 ¤EG Oó©dG Gòg ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG ᢢ «˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG äɢ˘ °ù°SDƒŸG Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j øe ¬fCG AGÈÿG ∫ƒ≤j .âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y É¡©bGƒÃ ™˘˘ bGƒ˘˘ e ¢ùaɢ˘ æ˘ J ¿CG Öjô˘˘ ≤˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ‘ ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG π˘ã˘ e IÒ¡˘˘°ûdG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ™˘˘bGƒŸG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG âfÎfE’G .øjôFGõdG OóY ‘ ƒgÉjh πLƒL

áµÑ°T ∫ÓN øe áØ«Xh øY åëÑJ âæc GPEÉa πªY øY åëÑj ø‡ âæc ∫ÉM ‘ ∑óYÉ°ùæ°S ¿B’G ∂JÒ°S ∫É°SQEÉH Ωƒ≤j …òdG CV Sender èeÉfôH ƒgh ó«ØŸG èeÉfÈdG Gò¡H áfÉ©à°S’G ∂浪«a âfÎfE’G Iôaƒeh á∏¡°S á≤jô£H áµÑ°ûdG ≈∏Y óLƒJ »àdG ∞«XƒàdG ™bGƒeh äÉcô°ûdG ™bGƒe øe OóY …CG ¤EG á«JGòdG .IOÉY πª©dG øY åMÉÑdG ¬dòÑj …òdG ó¡÷Gh âbƒ∏d øe ócCÉàJ å«ëH èeÉfÈdÉH É¡dÉ°SQEG πÑb k’hCG É¡°VôY øµÁ Ö°SÉ◊G ≈∏Y á«JGòdG ∂JÒ°S OGóYEG ó©Hh äÉcô°ûd ÊhεdE’G ójÈdG øjhÉæYh Aɪ°SCG º«¶æJ ‘ AóÑdG ™«£à°ùJ ºK É¡JÉeõ∏à°ùe ™«ªL ∫ɪµà°SG ºK èeÉfÈdG ‘ á©jô°Sh ᣫ°ùH äGƒ£N ∫ÓN øeh áµÑ°ûdG ≈∏Y óLƒJ »àdG áØ∏àıG ∞«XƒàdG ™bGƒeh á«JGòdG ∂JÒ°S ∫É°SQEG ‘ GC óÑJ ¿CG ∂æµÁ ∞«æ°üJ øµÁ ɪc ,á©jô°S äɶ◊ ‘ π˘˘NGO ∞˘˘«˘Xƒ˘˘à˘dG ™˘˘bGƒ˘˘eh äɢ˘cô˘˘°ûdG ´Gƒ˘˘fCG ø˘˘e Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ɢ˘ ª˘ c ,è˘˘ eGÈdG ±ô©àdG èeÉfÈdG ‘ IRÉà‡ Iõ«e ∫ÓN ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °Sɢ˘ H âeɢ˘ b »˘˘ à˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘Y ɢ˘¡˘«˘∏˘Y Oô˘˘dɢ˘H âeɢ˘bh ᢢ«˘ JGò˘˘dG ¬˘˘JÒ°S ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘ j ɇ ,Êhε˘˘ ˘ dE’G ó˘˘ ˘ jÈdG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W åMÉÑ∏d áÑ°ùædÉH AÉæ©dGh ó¡÷G øe ÒãµdG .πª©dG øY 500 ‹Gƒ˘˘ M è˘˘ eɢ˘ fÈdG ∞˘˘ ∏˘ e º˘˘ é˘ Mh π˘«˘¨˘°ûJ á˘ª˘¶˘fCG ≈˘˘∏˘Y π˘˘ª˘©˘j ƒ˘˘gh âjɢ˘Hƒ˘˘∏˘«˘c h ME , 2003 , XP ,2000 ,98 òaGƒædG √ò˘˘gh ᢢ«˘ fÉ› ᢢ î˘ °ùf ∫Gõ˘˘ fEG ø˘˘ µÁh NT kÉeÉ“ ÊÉ› ƒ¡a èeÉfÈ∏d á«aÉ°VEG Iõ«e ™bƒŸG Gòg øe ó«ØŸG èeÉfÈdG Gòg øe :¤ÉàdG www.morpheusweb.it/html_eng/ varie/about/programmi.asp

ä’É°üJEG á`«fÉÛG Ö`jɵ°S ∞`JGƒg ∫ƒ``ªÙG äÉ``cô°T Oó``¡j í``Ñ°T

Öjɵ°S èeÉfÈd ∫ƒ°UƒdG á«fɵeEGh ∞JÉ¡dG ‘ çóëàdG ÒÑc πµ°ûH á≤∏≤e Iƒ£ÿG √òg Èà©Jh ,¿Éµe …CG ‘ ÌcCG kÉMÉHQCG â≤≤M »àdG ácôëàŸG ∞JGƒ¡dG äÉcô°ûd ∞JGƒg âb’ GPEÉa ,‹É◊G ΩÉ©dG ™HQ ‘ É¡d ™bƒàŸG øe ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG âHò˘˘ ˘ ˘Lh IÒÑ˘˘ ˘ ˘c ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °T …ɢ˘ ˘ ˘a …Gh …Gh äɵѰT øe á«aÉc á«£¨J OƒLh ™e ,Úeóîà°ùŸG ¤EG ∫GƒeC’G ™aO ¤EG ó©H ɪ«a OGôaC’G êÉàëj ø∏a ,…Éa π˘˘ ª˘ ©˘ à˘ °Sh ,äÉŸÉ˘˘ µŸG AGô˘˘ LEG π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ e ∫ƒ˘˘ ªÙG äɢ˘ cô˘˘ °T Oófi ±ô©Ã IôØ°ûŸG …Éa …Gh äɵѰT ‘ ∞JGƒ¡dG ÈY áeóÿG √òg ¿ƒµà°Sh ,áµÑ°ûdG ≈∏Y Ωóîà°ùe πµd .á«fÉ› …Éa …Gh ᪶fCG ¢Vô©e ‘ âæ∏YCG ób Öjɵ°S ácô°T âfÉch Gòg ∫ƒÄ°ùe ìô°Uh ,Òéàf ∞JÉg øY πÑb øe ¢SÉé«a ¢S’ ≈∏Y IQó≤dG ΩóY øe ¢SÉædG Qôëæ°S ÉæfEG :Òéàf øe iôf ÉæfC’ ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ øjôNB’ÉH ∫É°üJ’G .∞«dɵàdG á¶gÉH âëÑ°UCG ób ä’É°üJ’G πFÉ°Sh ¿CG

øe äGRGôW á©HQCG OGóYEG Öjɵ°S ácô°T âæ∏YCG »àdG …Éa …Gh äÉLƒÃ πª©J »àdG ácôëàŸG ∞JGƒ¡dG ΩGóîà°SÉH á«fÉ› äɟɵe AGôLE’ É¡eGóîà°SG øµÁ ™«æ°üàH ΩÉb óbh Gòg,âfÎfE’G ∫ƒcƒJhôH VoIP á«æ≤J ¢SEGh QƒµLójEGh Òéàfh Úµ∏H äÉcô°T á©HQC’G ∞JGƒ¡dG Öjɢ˘µ˘ °S ô˘˘ é˘ à˘ e ‘ Ò颢 à˘ f ∞˘˘ Jɢ˘ ¡˘ dG ™˘˘ °Vh ”h ,»˘˘ °S ΩEG º˘˘°ùb â– »˘˘æ˘ «˘ dΰSG ¬˘˘ «˘ æ˘ L 140 ô˘˘©˘ °ùH Êɢ˘ £˘ jÈdG ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘àfi ᢢ©˘ HQC’G ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG »˘˘JCɢ Jh ɢ˘kÑ˘ jô˘˘b ìô˘˘£˘ o«˘ °S ΩGó˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °S’ ᢢ ˘Lɢ˘ ˘M ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J ’ Gò˘˘ ˘d Öjɢ˘ ˘µ˘ ˘ °S è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fô˘˘ ˘H hCG äɟɵe AGôLEG Úeóîà°ùª∏d øµÁh É¡©e ôJƒ«ÑªµdG ∫ɢ˘ ˘°üJ’G ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Wɢ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘H äÉŸÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG áª∏ch Ωóîà°ùŸG º°SG ∫ÉNOEG ó©H âfÎfE’ÉH »µ∏°SÓdG .Öjɵ°S èeÉfÈH Ωóîà°ùª∏d ô°ùdG øe ±ó¡dG ¿CÉH ácô°ûdG øe ∫ƒÄ°ùe ìô°U óbh ¿Éµe …CG ‘ ácô◊G ájôM Ωóîà°ùŸG íæe ∞JGƒ¡dG AÉæKCG πª©dG hCG ∫õæŸG ∫ƒM hCG ôJƒ«ÑªµdG ΩÉeCG AGƒ°S

2

ôJƒ«Ñªc

á∏FÉ``©dG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG Sun 17 Dec 2006 - Issue no (372)

á«JGòdG ∂JÒ°S ∫É°SQEG CV Sender âfÎfE’G ≈∏Y

á«fhεdEG ΩÉbQCG ᫵jôeC’G ∞ë°üdG áÄ«g âdÉb :QÉ«∏e 3^2 ¯ ™bGƒŸ 2007 Ωɢ˘ ˘Y ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG äɢ˘ ˘fÓ˘˘ ˘YE’G ó˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ Y ¿CG ±ƒ˘˘°S âfÎfE’G ᢢµ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ᢢ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ∞˘˘ ë˘ °üdG %22 ≠∏ÑJ IOÉjR áÑ°ùæH Q’hO QÉ«∏e 3^2 ¤EG π°üj äÉfÓYE’G πNO ÉeCG ,2006 ΩÉY ‘ ¬«∏Y âfÉc ɪY ±ƒ°ùa ᫵jôeC’G ∞ë°üdG øe á«bQƒdG ï°ùædG ‘ ‘ ¬«∏Y ¿Éc ɪY IOÉjR …CG ¿hóH Q’hO QÉ«∏e 46 ≠∏Ñj á˘Hƒ˘ÑŸG äɢfÓ˘YE’G ¢†Ø˘î˘æ˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh 2006 Ωɢ˘ Y .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN áFÉŸÉH 1^3 áÑ°ùæH ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ‘ ÚcΰûŸG Oó˘˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘ g :¿ƒ«∏e 41 ¯ ô˘˘ LhQ ∫ɢ˘ b å«˘˘ M ᢢ ∏˘ °ùdG Iô˘˘ µ˘ d »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G …Qhó˘˘ dG IOÉjõd §£îj ¬fCG …Qhó∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG πjOƒL Ée ƒgh 2007 ΩÉY ‘ ¿ƒ«∏e 60 ¤EG Oó©dG Gòg ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG ᢢ «˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG äɢ˘ °ù°SDƒŸG Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j øe ¬fCG AGÈÿG ∫ƒ≤j .âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y É¡©bGƒÃ ™˘˘ bGƒ˘˘ e ¢ùaɢ˘ æ˘ J ¿CG Öjô˘˘ ≤˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ‘ ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG π˘ã˘ e IÒ¡˘˘°ûdG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ™˘˘bGƒŸG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG âfÎfE’G .øjôFGõdG OóY ‘ ƒgÉjh πLƒL

áµÑ°T ∫ÓN øe áØ«Xh øY åëÑJ âæc GPEÉa πªY øY åëÑj ø‡ âæc ∫ÉM ‘ ∑óYÉ°ùæ°S ¿B’G ∂JÒ°S ∫É°SQEÉH Ωƒ≤j …òdG CV Sender èeÉfôH ƒgh ó«ØŸG èeÉfÈdG Gò¡H áfÉ©à°S’G ∂浪«a âfÎfE’G Iôaƒeh á∏¡°S á≤jô£H áµÑ°ûdG ≈∏Y óLƒJ »àdG ∞«XƒàdG ™bGƒeh äÉcô°ûdG ™bGƒe øe OóY …CG ¤EG á«JGòdG .IOÉY πª©dG øY åMÉÑdG ¬dòÑj …òdG ó¡÷Gh âbƒ∏d øe ócCÉàJ å«ëH èeÉfÈdÉH É¡dÉ°SQEG πÑb k’hCG É¡°VôY øµÁ Ö°SÉ◊G ≈∏Y á«JGòdG ∂JÒ°S OGóYEG ó©Hh äÉcô°ûd ÊhεdE’G ójÈdG øjhÉæYh Aɪ°SCG º«¶æJ ‘ AóÑdG ™«£à°ùJ ºK É¡JÉeõ∏à°ùe ™«ªL ∫ɪµà°SG ºK èeÉfÈdG ‘ á©jô°Sh ᣫ°ùH äGƒ£N ∫ÓN øeh áµÑ°ûdG ≈∏Y óLƒJ »àdG áØ∏àıG ∞«XƒàdG ™bGƒeh á«JGòdG ∂JÒ°S ∫É°SQEG ‘ GC óÑJ ¿CG ∂æµÁ ∞«æ°üJ øµÁ ɪc ,á©jô°S äɶ◊ ‘ π˘˘NGO ∞˘˘«˘Xƒ˘˘à˘dG ™˘˘bGƒ˘˘eh äɢ˘cô˘˘°ûdG ´Gƒ˘˘fCG ø˘˘e Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ɢ˘ ª˘ c ,è˘˘ eGÈdG ±ô©àdG èeÉfÈdG ‘ IRÉà‡ Iõ«e ∫ÓN ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °Sɢ˘ H âeɢ˘ b »˘˘ à˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘Y ɢ˘¡˘«˘∏˘Y Oô˘˘dɢ˘H âeɢ˘bh ᢢ«˘ JGò˘˘dG ¬˘˘JÒ°S ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘ j ɇ ,Êhε˘˘ ˘ dE’G ó˘˘ ˘ jÈdG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W åMÉÑ∏d áÑ°ùædÉH AÉæ©dGh ó¡÷G øe ÒãµdG .πª©dG øY 500 ‹Gƒ˘˘ M è˘˘ eɢ˘ fÈdG ∞˘˘ ∏˘ e º˘˘ é˘ Mh π˘«˘¨˘°ûJ á˘ª˘¶˘fCG ≈˘˘∏˘Y π˘˘ª˘©˘j ƒ˘˘gh âjɢ˘Hƒ˘˘∏˘«˘c h ME , 2003 , XP ,2000 ,98 òaGƒædG √ò˘˘gh ᢢ«˘ fÉ› ᢢ î˘ °ùf ∫Gõ˘˘ fEG ø˘˘ µÁh NT kÉeÉ“ ÊÉ› ƒ¡a èeÉfÈ∏d á«aÉ°VEG Iõ«e ™bƒŸG Gòg øe ó«ØŸG èeÉfÈdG Gòg øe :¤ÉàdG www.morpheusweb.it/html_eng/ varie/about/programmi.asp

ä’É°üJEG á`«fÉÛG Ö`jɵ°S ∞`JGƒg ∫ƒ``ªÙG äÉ``cô°T Oó``¡j í``Ñ°T

Öjɵ°S èeÉfÈd ∫ƒ°UƒdG á«fɵeEGh ∞JÉ¡dG ‘ çóëàdG ÒÑc πµ°ûH á≤∏≤e Iƒ£ÿG √òg Èà©Jh ,¿Éµe …CG ‘ ÌcCG kÉMÉHQCG â≤≤M »àdG ácôëàŸG ∞JGƒ¡dG äÉcô°ûd ∞JGƒg âb’ GPEÉa ,‹É◊G ΩÉ©dG ™HQ ‘ É¡d ™bƒàŸG øe ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG âHò˘˘ ˘ ˘Lh IÒÑ˘˘ ˘ ˘c ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °T …ɢ˘ ˘ ˘a …Gh …Gh äɵѰT øe á«aÉc á«£¨J OƒLh ™e ,Úeóîà°ùŸG ¤EG ∫GƒeC’G ™aO ¤EG ó©H ɪ«a OGôaC’G êÉàëj ø∏a ,…Éa π˘˘ ª˘ ©˘ à˘ °Sh ,äÉŸÉ˘˘ µŸG AGô˘˘ LEG π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ e ∫ƒ˘˘ ªÙG äɢ˘ cô˘˘ °T Oófi ±ô©Ã IôØ°ûŸG …Éa …Gh äɵѰT ‘ ∞JGƒ¡dG ÈY áeóÿG √òg ¿ƒµà°Sh ,áµÑ°ûdG ≈∏Y Ωóîà°ùe πµd .á«fÉ› …Éa …Gh ᪶fCG ¢Vô©e ‘ âæ∏YCG ób Öjɵ°S ácô°T âfÉch Gòg ∫ƒÄ°ùe ìô°Uh ,Òéàf ∞JÉg øY πÑb øe ¢SÉé«a ¢S’ ≈∏Y IQó≤dG ΩóY øe ¢SÉædG Qôëæ°S ÉæfEG :Òéàf øe iôf ÉæfC’ ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ øjôNB’ÉH ∫É°üJ’G .∞«dɵàdG á¶gÉH âëÑ°UCG ób ä’É°üJ’G πFÉ°Sh ¿CG

øe äGRGôW á©HQCG OGóYEG Öjɵ°S ácô°T âæ∏YCG »àdG …Éa …Gh äÉLƒÃ πª©J »àdG ácôëàŸG ∞JGƒ¡dG ΩGóîà°SÉH á«fÉ› äɟɵe AGôLE’ É¡eGóîà°SG øµÁ ™«æ°üàH ΩÉb óbh Gòg,âfÎfE’G ∫ƒcƒJhôH VoIP á«æ≤J ¢SEGh QƒµLójEGh Òéàfh Úµ∏H äÉcô°T á©HQC’G ∞JGƒ¡dG Öjɢ˘µ˘ °S ô˘˘ é˘ à˘ e ‘ Ò颢 à˘ f ∞˘˘ Jɢ˘ ¡˘ dG ™˘˘ °Vh ”h ,»˘˘ °S ΩEG º˘˘°ùb â– »˘˘æ˘ «˘ dΰSG ¬˘˘ «˘ æ˘ L 140 ô˘˘©˘ °ùH Êɢ˘ £˘ jÈdG ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘àfi ᢢ©˘ HQC’G ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG »˘˘JCɢ Jh ɢ˘kÑ˘ jô˘˘b ìô˘˘£˘ o«˘ °S ΩGó˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °S’ ᢢ ˘Lɢ˘ ˘M ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J ’ Gò˘˘ ˘d Öjɢ˘ ˘µ˘ ˘ °S è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fô˘˘ ˘H hCG äɟɵe AGôLEG Úeóîà°ùª∏d øµÁh É¡©e ôJƒ«ÑªµdG ∫ɢ˘ ˘°üJ’G ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Wɢ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘H äÉŸÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG áª∏ch Ωóîà°ùŸG º°SG ∫ÉNOEG ó©H âfÎfE’ÉH »µ∏°SÓdG .Öjɵ°S èeÉfÈH Ωóîà°ùª∏d ô°ùdG øe ±ó¡dG ¿CÉH ácô°ûdG øe ∫ƒÄ°ùe ìô°U óbh ¿Éµe …CG ‘ ácô◊G ájôM Ωóîà°ùŸG íæe ∞JGƒ¡dG AÉæKCG πª©dG hCG ∫õæŸG ∫ƒM hCG ôJƒ«ÑªµdG ΩÉeCG AGƒ°S

2

QÉ``ÑNC’G ô````NB G

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG Sun 17 Dec 2006 - Issue no (372)

ô```°ùdG á```ª∏c ó``«°U Êhε˘˘ dE’G ó˘˘ jÈdG »˘˘ eó˘˘ î˘ à˘ °ùe ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y äɢ˘ª˘∏˘c ᢢbô˘˘°S Iô˘˘gɢ˘¶˘ d ᢢ«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ‘ Gƒ˘˘°Vô˘˘©˘ J ᢢ«˘ fÉÛG Êhε˘˘ d’E G ó˘˘ jÈdG ᢢ eó˘˘ î˘ H ᢢ °UÉÿG ô˘˘ °ùdG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘Nh âfÎfE’G ᢢ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG π˘˘«˘ e äƒ˘˘gh ƒ˘˘gɢ˘j π˘˘ã˘ e IÒ¡˘˘°ûdG ™˘˘bGƒŸG ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùj ô°ùdG äɪ∏c ábô°S ¿ƒeóîà°ùŸG ∞°ûàµjh ,ÉgÒZh º˘˘gó˘˘jô˘˘H ¥hó˘˘ æ˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ¿ƒ˘˘ dhɢ˘ ë˘ j ɢ˘ eó˘˘ æ˘ Y »˘˘à˘dG ô˘˘°ùdG ᢢª˘ ∏˘ c ¿CG ™˘˘bƒŸG º˘˘¡˘ d ô˘˘¡˘ ¶˘ «˘ a Êhε˘˘dE’G Ωó˘î˘à˘°ùŸG ∫hɢ˘ë˘jh ᢢ뢫˘ë˘°U â°ù«˘˘d ɢ˘¡˘dɢ˘NOEɢH Gƒ˘˘eɢ˘b IóFÉa ¿hóH øµdh ô°ùdG áª∏c πNój ¿CG äGôeh äGôe πc âYÉ°Vh ô°ùdG áª∏c Ò¨àH ôNBG ¢üî°T ΩÉb ó≤a Éà ójÈdG ¥hóæ°U ‘ IOƒLƒe âfÉc »àdG πFÉ°SôdG iôNCGh á«°üî°T QGô°SCGh áeÉg äÉeƒ∏©e øe ¬jƒ– ™«ªéH áMOÉa IQÉ°ùN »æ©j Ée ƒgh πª©dÉH á°UÉN .¢ù«jÉ≤ŸG ÊhεdE’G ójÈdG ábô°S ‘ áeóîà°ùŸG á≤jô£dG Üɢ˘ë˘°UCG ó˘˘MCG Ωɢ˘«˘b ≈˘˘∏˘Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J »˘˘¡˘ a á˘˘Ñ˘ ©˘ °U â°ù«˘˘d ᢢµ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ ë˘ Ø˘ °U º˘˘ «˘ ª˘ °üà˘˘ H Iô˘˘ jô˘˘ °ûdG ¢Sƒ˘˘ Ø˘ æ˘ dG ™bGƒŸ ¤hC’G áëØ°üdG ÒÑc óM ¤EG ¬HÉ°ûJ âfÎfE’G ó˘˘ ˘ ˘jÈdG ᢢ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘N Ωó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG IÒ¡˘˘ ˘ ˘°ûdG âfÎfE’G π˘˘ Fɢ˘ °SQ ¢ü °ûdG Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘j ,ÊÉÛG Êhε˘˘ ˘dE’G º˘˘gÈJ Úeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ±’BG ÉÃQh äɢ˘ ÄŸ ᢢ «˘ fhε˘˘ dEG º¡æe Ö∏£Jh ÊhεdE’G ºgójôH ‘ á∏µ°ûe çhóëH Ωƒ˘˘ ≤˘ H »˘˘ µ˘ d Ò¡˘˘ °ûdG ™˘˘ bƒŸÉ˘˘ H ᢢ ë˘ ˘Ø˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ô£°†j ’ »àM á«°SÉ°SC’G ¬JÉfÉ«H πjó©àH Ωóîà°ùŸG ´QÉ°ùj ,ÊhεdE’G √ójôH ¥hóæ°U ±É≤jEG ‹G ™bƒŸG ó˘˘ jÈdG ™˘˘ bƒ˘˘ e ᢢ ë˘ ˘Ø˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dɢ˘ H Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG »µd ô°ùdG áª∏ch Ωóîà°ùŸG º°SG πNójh ÊhεdE’G ±É≤jEG ™æÁh ™bƒŸÉH á«°SÉ°SC’G ¬JÉfÉ«H πjó©J ∫hÉëj .áKQɵdG çó– Éægh √ójôH º°SGh ô°ùdG áª∏c ∫ÉNOEÉH ΩÉb »àdG áëØ°üdÉa π«e äƒg hCG ƒgÉj ™bƒe áëØ°U â°ù«d É¡H Ωóîà°ùŸG áª∏c øjõîJ É¡dÓN øe ” ¬¡«Ñ°T áëØ°U É¡æµdh ó˘˘ ˘ ˘jÈdG ÖMɢ˘ ˘ ˘°U ™˘˘ ˘ ˘bhh Ωó˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùŸG º˘˘ ˘ ˘°SGh ô˘˘ ˘ ˘°ùdG ô°S áª∏c Ò«¨J ºàj ÊGƒK ó©H ,ïØdG ‘ ÊhεdE’G ∫ƒNódG ≈∏Y IQó≤dG ÉeÉ“ ó≤ØJh ÊhεdE’G ójÈdG √ò˘˘ g ,¬˘˘ H ᢢ fõıG π˘˘ Fɢ˘ °Sô˘˘ dG ™˘˘ e π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG hCG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ jh ô˘˘°ùdG ᢢª˘ ∏˘ c ó˘˘ «˘ °U »˘˘ ª˘ °ùJ ᢢ ≤˘ jô˘˘ £˘ dG »æ©J »àdG Fishing áª∏c πãe ≥£æJ »gh Phishing ø˘˘ e ±’BG ¥Qɢ˘ °ùdG Gò˘˘ g π˘˘ °Sô˘˘ j å«˘˘ M ∂ª˘˘ °ùdG ó˘˘ «˘ ˘°U §˘˘≤˘à˘∏˘j ø˘˘e ô˘˘¶˘à˘æ˘jh ᢢYOÉÿG ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G π˘˘Fɢ˘°Sô˘˘dG .ÊhεdE’G ójôH ¬æe ¥ô°ùj »µd º©£dG

ójÈdG áëØ°U ≈∏Y ∫ƒNódÉH Ωóîà°ùŸG ΩÉb GPEG ,ôNBG ΩÉb »àdG á∏ª÷G hCG IQƒ°üdG É¡H óéj ⁄h ÊhεdE’G ™bƒe ƒg ¬∏NO …òdG ™bƒŸG ¿CG ∂dP »æ©ªa É¡dÉNOEÉH ¬æe êhôÿG ¬«∏Yh ójÈ∏d »∏°UC’G ¥ƒŸG ¢ù«dh ´OÉN .kGQƒa

,∂Ñ˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘M ‘ ᢢ ˘fõfl IQƒ˘˘ ˘°U …CG Qɢ˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘J ¿CG ∂æ˘˘ ˘µÁ óŒ ±ƒ°S á«fÉK Iôe ÊhεdE’G ∑ójôH íàØJ ÉeóæY á£ÿG ‘ ÉgQÉ«àNÉH âªb »àdG IQƒ°üdG hCG á∏ª÷G IQƒ°üdG hCG á∏ª÷G ¬d ¿ƒµj Ωóîà°ùe πc ,á≤HÉ°ùdG Ωóîà°ùe …CG ™e QôµàJ ’ Ée IOÉY »àdGh ¬H á°UÉÿG

?ábô°ùdG øe ∂°ùØf »ª– ∞«c Ωƒ≤J »àdG äÉcô°ûdG ÈcCG óMCG »gh ƒgÉj ácô°T âYÎNG ÊÉÛG ÊhεdE’G ójÈdG áeóN Ëó≤àH ‘ ´ƒ˘˘bƒ˘˘dG ø˘˘e ɢ˘¡˘FÓ˘˘ª˘ Y ɢ˘¡˘ H »˘˘ª– ᢢ£˘ «˘ °ùH ᢢ≤˘ jô˘˘W ójÈdG áeóN ƒgÉj ácô°T äQƒW ,ábô°ùdG äÉ«∏ªY óæ©a IÒãc ÚeCÉJ äGõ«‡ É¡d âaÉ°VCGh ÊhεdE’G »àdG ¤hC’G ÊhεdE’G ójÈdG áëØ°U ≈∏Y ∫ƒNódG áëØ°üdG ±ôW ‘ óŒ ±ƒ°S ô°ùdG áª∏c É¡H πNóJ ±ƒ°Sh ™HôŸG Gòg ≈∏Y §¨°VG Your text here áª∏c ∂H á°UÉN á∏ªL …CG É¡H πNóJ IòaÉf ™bƒŸG ∂d ô¡¶j ɪc π°†ØŸG ∂fƒd hCG É¡H âæc »àdG á°SQóŸG º°SG πãe

4

5

ô````NBG QÉ``ÑNC’G

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG Sun 17 Dec 2006 - Issue no (372)

ÊhεdE’G ¢SƒeÉ≤dG Cookies

:í∏£°üŸG ¯

äɪ°üH /õ«cƒc :»HôY - í∏£°üŸG ¯

É¡H OhR ób ÉÃQ »àdG iôNC’G Ωóîà°ùŸG äÉeƒ∏©e ≈∏Y Gƒ≤aGƒj ¿CG Öéj ÖjƒdG ƒeóîà°ùeh ,ÖjƒdG ™bƒe õ«cƒµdG óYÉ°ùj kÉeƒªYh ,º¡d kÉXƒØfi õ«cƒµdG ∑ôJ ºZQ π°†aCG πµ°ûH Úeóîà°ùŸG áeóÿ ÖjƒdG ™bGƒe øe Òãc ‘ á«°üî°ûdG á«°Uƒ°üÿG ¥ôîH É¡eÉ¡JG .ä’É◊G

.txt file OôØæe õ«cƒc ∞∏e ‘ õ«cƒµdG »àdG äÉfÓYE’G IQGOE’ õ«cƒµdG πª©à°ùJ kÉeƒªY ¿ÓYE’G ¢ùØf ∫É°SQEÉH ƒg ôªà°ùj ’ »µd ™bƒe É¡∏°Sôj øµÁ ɪc ,áHƒ∏£ŸG äÉëØ°üdG ÖbÉ©J π°Sôj ɪæ«H ´ƒ˘f ≈˘∏˘Y kGOɢæ˘à˘°SG äɢë˘Ø˘°üdG π˘«˘°üØ˘˘à˘ d ɢ˘¡˘ dɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °SG π˘«˘°üØ˘à˘d hCG Ωó˘î˘ à˘ °ùŸG Rɢ˘¡˘ é˘ H Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG í˘˘Ø˘ °üàŸG

É¡©°†j äÉeƒ∏©e »g õ«cƒµdG :í∏£°üŸG Ò°ùØJ óæY kÉÄ«°T ôcòàj »µd Ö∏°üdG ¢Uô≤dG ‘ Öjh ™bƒe ¿õîJ äÉeƒ∏©e »g É«æ≤J) iôNCG Iôe ™bƒŸG IQÉjR á¡éH OhõŸG ≥jôW øY ¿õîJh »∏Ñ≤à°ùŸG ∫ɪ©à°SÓd »àdG äÓ«°†ØàdG πé°ùJ õ«cƒµdÉa ,(π°üàŸG 𫪩dG âfÎfEG IOÉe π≤f Ωɶf ΩGóîà°SÉH ,Ée ™bƒÃ É¡JQR ø˘˘Y kÓ˘ ≤˘ à˘ °ùe Èà˘˘ ©˘ j Öjh ᢢ ë˘ Ø˘ °üd Ö∏˘˘ W π˘˘ c Öjƒ˘˘ dG ÖjƒdG áëØ°U Ohõe ÖÑ°ùdG Gò¡d ,iôNC’G äÉÑ∏£dG ɢ˘ ¡˘ dɢ˘ °SQEG ” ᢢ ë˘ Ø˘ °U …CG ø˘˘ jõ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘d Iô˘˘ cGP ¬˘˘ d ¢ù«˘˘ d äGQɢjõ˘dG ∫ƒ˘M äɢeƒ˘˘∏˘ ©˘ e …CG hCG kɢ ≤˘ Hɢ˘°S Ωó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d Ohõ˘ª˘∏˘d í˘ª˘°ùJ »˘à˘dG ᢢ«˘ dB’G »˘˘g õ˘˘«˘ cƒ˘˘µ˘ dGh ,ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ,√Rɢ˘¡˘ L ≈˘˘ ∏˘ Y Ωó˘˘ î˘ à˘ °ùŸG ø˘˘ Y äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©˘ e ø˘˘ jõ˘˘ î˘ à˘ H ¢Uô˘≤˘dɢH á˘fõıG õ˘«˘cƒ˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ´Ó˘˘WE’G ɢ˘æ˘ fɢ˘µ˘ eEɢ Hh .(ÒãµdG ¬JÉjƒàfi Éæd »æ©J ’ âfÉc ¿EGh) Ö∏°üdG í˘˘Ø˘ °üàŸG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cƒ˘˘µ˘ dG äɢ˘Ø˘ ∏˘ e ™˘˘ bƒ˘˘ e ó˘˘ ª˘ à˘ ©˘ j äÉØ∏e πc ¿õîj …òdG QQƒ∏Ñ°ùcEG âfÎfEG ,Ωóîà°ùŸG Rhó˘æ˘jh äɢ˘Ø˘ ∏˘ e ø˘˘ª˘ °V ᢢ∏˘ °üØ˘˘æ˘ e äɢ˘Ø˘ ∏˘ ª˘ c õ˘˘«˘ cƒ˘˘µ˘ dG ™«ª˘L ¿õ˘î˘à˘a Netscape Ö«˘µ˘°ùà˘æ˘dG ɢeCG ,ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG

ÊhεdE’G

ó``jÈdG á«MÉHE’G ™bGƒŸG øe AÉæHC’G ájɪM .AÉæHC’G É¡H º∏©j ’ á«∏«°üØJ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘a ™˘˘ ˘bGƒŸG ¥Ó˘˘ ˘ZGE ¢Uƒ˘˘ ˘°ü ˘H ɢ˘ ˘eGC IOƒLƒŸG iƒàÙG ‘ ºµëàdG á«°UÉN ΩGóîà°SG øe äGhOCG ≈∏Y ∫ƒNódG ∫ÓN øe íØ°üàŸG ‘ âfÎfE’G äGQÉ«N ºK Tools á«°ù«FôdG áªFÉ≤dG Öjƒ˘˘Ñ˘à˘dG ¿É˘˘°ùd Qɢ˘«˘ à˘ NG º˘˘K Internet options ´ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ NG kGÒNCGh content iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àfi ∫ÓN øe ¬H ºµëàdG ÖZôJ …òdG category …ò˘dG iƒ˘à˘°ùŸG Qɢ˘«˘à˘NGh nudity h sex Qɢ«˘à˘NG 0 øe êQóàJ äÉjƒà°ùe 5 óLƒJ å«M ¬©æe ójôJ ɪc ,iƒà°ùe πc ∫ƒM ìô°T OƒLh ™e 4 ¤EG ‘ º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°Uɢ˘ N ø˘˘ e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ ˘µÁ hô˘˘ µ˘ ˘jɢ˘ e ó˘˘ fô˘˘ J è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG iƒ˘˘ àÙG ™˘˘ ˘«˘ ˘ª÷ ø˘˘ ˘µÁ …ò˘˘ ˘dGh äɢ˘ ˘°ShÒØ˘˘ ˘dG ᢢ ˘ë˘ ˘ aɢ˘ ˘µŸ 3 √Qób …õeQ ô©°ùH ¬FÉæàbG áeƒµ◊G »ØXƒe å«˘˘ M ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘ cÎfEG ᢢ cô˘˘ °T ø˘˘ e Òfɢ˘ fO ºàj ɪc É¡H ºµëàdG øµÁ ÌcCG ΩÉ°ùbCG óLƒJ πµ°ûH Iójó÷G ™bGƒŸG äÉfÉ«H IóYÉb åjó– ¢ü°ü à˘ ˘e è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fô˘˘ ˘H AGô˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘µÁ hCG ,π˘˘ ˘°†aCG ÚH èeGÈdG √òg QÉ©°SCG ìhGÎJh π≤à°ùe πµ°ûH .ácô°ûdG Ö°ùM QÉæjO 40 h 10

øWƒdG áØ«ë°U ‘ ºµd ¬LƒJCG ¿CG Êó©°ùj á°üdÉÿG áÄæ¡àdÉH á°UÉN øjÓfhCG ≥ë∏eh áeÉY Qƒ˘˘£˘à˘dGh á˘˘Ø˘«˘ë˘°üdG ô˘˘ª˘Y ø˘˘e á˘˘æ˘°S Qhô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ºµ°UÓNEGh ºcOƒ¡L π°†ØH ¬«dEG â∏°Uh …òdG .QÉgORE’Gh Ωó≤àdG kÉ©«ªL ºµd kÉ«æªàe hCG ô˘˘Jƒ˘˘ «˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ‘ kGÒÑ˘˘ N â°ùd ÊCG å«˘˘ Mh ´Ó˘˘ WÓ E ˘ ˘d Úæ˘˘ K’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SCG »˘˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh âfÎfE’G á≤jô£dG ≈∏Y ±ô©àdG ‘ ÖZQCG ÊEÉa åëÑdGh »FÉæHCG ∫ƒNO áaô©e »ææµÁ É¡dÓN øe »àdG É¡eóY ø˘˘ ˘e ᢢ ˘«˘ ˘Mɢ˘ ˘H’E G ™˘˘ ˘bGƒŸG ¤EG Ú≤˘˘ ˘gGôŸG ºµæµÁ ,∂dòH ºgô©°ûJ ’ á≤jô£H É¡bÓZEGh π˘˘ jõ˘˘ L º˘˘ µ˘ ˘dh ,Êhε˘˘ d’E G …ó˘˘ jô˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oô˘˘ dG .ôµ°ûdG »∏©dG ≈∏Y ∂à≤Kh ∂àÄæ¡J ≈∏Y ÇQÉ≤dG õjõY ∑ôµ°ûf Ëó˘˘≤˘J kɢehO ≈˘˘æ˘ª˘à˘fh ô˘˘jô˘˘ë˘à˘dG Iô˘˘°SCɢH IÒÑ˘˘µ˘dG á©«ÑW áaô©e ∂æµÁ .. ™«ªé∏d ó«ØŸGh π°†aC’G ø˘˘ e ¥ô˘˘ W Ió˘˘ ©˘ H ™˘˘ bGƒ˘˘ ª˘ ∏˘ d ∂Fɢ˘ æ˘ ˘HGC ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG í˘˘Ø˘ °üà˘˘ e ‘ History ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ £˘ °ùHCG ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e hCG ,QQƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘°ùcEG âfÎfE’G ôjQÉ≤J AÉ£YEG ‘ á°ü°üîàŸG èeGÈdG ióMEG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG Sun 17 Dec 2006 - Issue no (372)

âfÎfE’G á```jhGR

êGhõdGh Ö◊Gh ±QÉ©àdG ™bGƒe :Öàc …ƒ∏©dG ΩÉ``°ûg

¿CG π«ªL ...ÉæJGOÉYh ÉæJQÉ°†Mh ÉæàaÉ≤K øY A»°ûdG ¢†©H ó«©H ¢üî°T ≈∏Y ÉfóMCG ±ô©àj ¿CG kGóL π«ªL Éæe ¢üî°ûdG ó«Øà°ùj ¿CG π«ªL ...kÉ«eƒj º¡H ∂àëj ’ ¢SÉædG øe ™ªL ÒµØJ á≤jôW ≈∏Y Éæe ¢üî°ûdG ±ô©àj ⁄É©dG ‘ IOƒLƒŸG iôNC’G äÉaÉ≤ãdG ≈∏Y ±ô©àdG ¿EG ,√ôjƒ£J øµÁ Ée ôjƒ£J øe øµªà«d Ò¨dG ÜQÉŒ øe Qƒ£àdG ¬ÑcGƒeh ¬JÉYÉæb πjó©J hCG ⁄É©dG ΩÉeCG É¡H ƒgõdGh ¬JÉaÉ≤ãH ∂°ùªàdG ≈∏Y ÉeEG Éæe OôØdG åëj RÉà‡ ôeC’ .á«°VQC’G IôµdG øe ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ π°UÉ◊G

ô¡°û∏d äGQ’hO 10 ≠∏Ñà ºFGódG π«é°ùàdG ¬æe Ö∏£j ... ’EG ¢ù«d áHôéàdG äOQCG) : .´ ¬∏dGóÑY ∫ƒ≤j .óMGƒdG á«MÓ°U ‹ âëÑ°UCGh ¿ÉªàF’G ábÉ£H ᣰSGƒH â©aO øe ‹ ¿ƒ∏°Sôj øjòdG πc ... iôNC’G ±GôWC’G áKOÉÙ ™e ¬àbÓY ¬∏dGóÑY óWh ,(?GPÉŸ »°ùØf ∫CÉ°SGh AÉ°ùædG IóY ióe ≈∏Y ÊhεdE’G ójÈdG ∫ÓN øe º¡°†©H ᢢcô˘˘°T ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j º˘˘¡˘ fCɢ H ø˘˘ gó˘˘ MEG ø˘˘ e º˘˘ ∏˘ Yh Qƒ˘˘ ¡˘ °T ø˘˘gó˘˘MG ≈˘˘∏˘Y ™˘˘æÁh ,Gò˘˘g º˘˘¡˘∏˘ª˘©˘d ÖJGhQ ¿ƒ˘˘°Vɢ˘≤˘ à˘ jh hCG º¡H á°UÉÿG ∞JGƒ¡dG ΩÉbQCG øY π«°UÉØJ …CG AÉ£YEG hCG ΩÉbQC’G ∂∏J ÒZ º¡H ¢UÉÿG ÊhεdE’G ójÈdG ¿ƒãÑj º¡fEÉa º∏©∏dh º¡àcô°T É¡H É¡JOhR »àdG øjhÉæ©dG .∫hO IóY ‘ AÓch º¡dh áØ∏àflh á«HôY ∫hO øe ’ …òdG π°ù∏°ùŸG Gòg äÉ≤∏M øe IóMGh á≤∏M √òg ™bGƒe ∫ÓN øe í°VGƒdG ¢ùæ÷G ìôW ó©Ña ... »¡àæj ᢢ©˘ ∏˘ °ùdɢ˘c ICGôŸG ™˘˘«˘ Ñ˘ J iô˘˘NGC ™˘˘bGƒ˘˘e äô˘˘¡˘ X ±Qɢ˘©˘ à˘ dG ™bGƒe Iôµa ,ájQÉéàdG êGhõdG ™bGƒe ∫ÓN øe ∞°SCÓd ÉàfÉjO ‘ ÉfR »ª°ùjh ΩGôM ¢ùæ÷G ¿C’ äô¡X êGhõdG åëÑdG ∫ÓN øe ¬©jô°ûJ äÉcô°ûdG ∂∏J ≈∏©a ∂dòdh ᢢ¨˘ Ñ˘ °üH ¬˘˘ à˘ eô˘˘ H ´ƒ˘˘ °VƒŸG ≠˘˘ Ñ˘ °Uh ∫Ó◊ɢ˘ H ᢢ LhR ø˘˘ Y É¡æe IóFÉa ’h ájQÉŒ ™bGƒe ájÉ¡ædG ‘ É¡∏ch !∫Ó◊G .kÉbÓWEG hisham_a@hotmail.com

GC óHh ™°ûJ ájOÉ°üàb’G QɵaC’G äCGóH ≈àM ÜÉÑdG Gòg áµÑ°T »eóîà°ùe øe íHô∏d IójóL Ö«dÉ°SCG øY åëÑdG Ú°üî°T øe äÉcô°ûdG íHôJ ∞«c øµdh ... âfÎfE’G ¿CÉH äÉcô°ûdG äóLh ?áµÑ°ûdG ≈∏Y ±QÉ©àdG ¿Gójôj ™˘˘ bGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ Y âfÎfE’G ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ‘ í˘˘ °VGh º˘˘ ¡˘ ˘f ∑ɢ˘ æ˘ ˘g √òg äôµàHG Éæg øeh äÉ¡÷G ™«ªL øe á«°ùæ÷G ∂«˘˘∏˘Y ¢Vô˘˘©˘ j ø˘˘e ɢ˘¡˘ æ˘ ª˘ a ,ᢢ¡˘ Lƒ˘˘e ™˘˘bGƒ˘˘e äɢ˘cô˘˘°ûdG É¡æeh ¢ùæ÷G ¢Vô¨d ≥jó°U hCG á≤jó°U ≈∏Y ±ô©àdG øe É¡æeh ∂jód Ö◊G ´ÉÑ°TEG ‘ ¢ü°üîàe ƒg øe π˘˘ H êGhõ˘˘ dG ∂«˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ¡˘ ˘°ùjh ∂Jɢ˘ «˘ ˘M ∂jô˘˘ °ûd ∂∏˘˘ °Uƒ˘˘ j ±ô£dG ‘ !áµjô°T øY åëÑdG á«∏ªY ∂«∏Y π¡°ùjh ¢ùæ÷G øY åëÑdG ∂«∏Y ¢Vô©j øe º¡æe πHÉ≤ŸG πHÉ≤e ºK øeh k’hCG ¿ÉÛÉH ∂dP πch ô°TÉÑe πµ°ûH .êôM ’h çóM ∂dP ó©Hh ó«gR ≠∏Ñe .´ ¬∏dGóÑY AóH Ée Gòg ... ¿ÉgôH ÒN áHôéàdG √ó˘˘ jô˘˘ H AÓ˘˘ à˘ eG ø˘˘ e π˘˘ «˘ µ˘ dG í˘˘ Ø˘ W ¿CG ó˘˘ ©˘ H ,¬˘˘ H ¬˘˘ eÓ˘˘ c ™bƒe øY ø∏©J »àdG πFÉ°SôdÉH ¢UÉÿG ÊhεdE’G ºgh ´ƒ°VƒŸG áHôŒ ¬∏dGóÑY Qôb ... ±QÉ©à∏d ójóL ¿EG Éeh ,óMGh ô¡°T IóŸh kÉfÉ› ™bƒŸG ‘ π«é°ùàdÉH ≈≤∏J ≈àM ¬æY åëÑj …òdG ¢üî°ûdG äÉØ°UGƒe πNOG ≈˘˘∏˘Y ¬˘˘d π˘˘°Sô˘˘J º˘˘Yɢ˘æ˘ dG ¢ùæ÷G Üɢ˘ë˘ °UCG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG º¡«∏Y OôdG ójôj ÉeóæYh ¢UÉÿG ÊhεdE’G √ójôH

øµÁ ’ kGóL kÉ°†jôY kÉHÉH âfÎfE’G âëàa ó≤d º¡°†©H ≈∏Y ±ô©àdG øe ¢UÉî°TC’G Úµ“ ‘ ¬°SÉ«b .Úaô£dG ÚH áaÉ°ùŸG øY ô¶ædG ¢†¨H ¢†©ÑdG iôNCG πFÉ°Sh ∑Éæg ¿CÉH ¿B’G ¢VÎØj ¢†©ÑdG π©d »àdGh ´ÉjòŸGh RÉØ∏àdG πãe ÈcCG πµ°ûH ádhGóàeh π¡°SCG ô˘˘µ˘ ah ᢢaɢ˘≤˘ K ø˘˘e √Ó˘˘YCG ô˘˘cP ɢ˘e π˘˘c π˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ɢ˘ ¡˘ æ˘ µÁ ¿CG ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG ?kGPEG âfÎfE’G º∏a ...IQÉ°†Mh åÑJ ’ - ´ÉjòŸGh RÉØ∏àdG …CG - äÉeóÿGh Iõ¡LC’G ∂∏J ɢ˘¡˘ fEG …CG ɢ˘¡˘ ã˘ H äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG ∂∏˘˘J ó˘˘jô˘˘J »˘˘à˘ dG Aɢ˘ «˘ °TC’G ’EG ™ªà°ùŸG hCG ógÉ°ûŸG ô¶f ‘ IQƒ°üdG π«ªŒ ∫hÉëà°S IÒãc πeGƒY IôgɶdG ∂∏àdh ,™bGƒdG øe ÌcCG óM ¤EG …CG ¥ƒa Égój óà“ »àdG ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG É¡æe ,Iõ¡LC’G ∂∏J ∫ÓN øe ¬æ°ù– hCG √Ò¨Jh A»°S ™bGh ™«£à°ùj Ö«bQ ’h Ö«°ùM ’h á£∏°S Óa ,âfÎfE’G ÉeCG ¿EG ,ºgC’Gh ∂dP ≈∏Y IhÓY ,É¡«∏Y åÑj Éà ºµëàdG óëH Úæ«©e ¢Uƒî°T ™e π°UGƒàdG ™«£à°ùj Éæe OôØdG IQƒ°üHh º¡dÓN øe ójôj Ée »≤à°ùj ¿CG øµÁ º¡JGP .AÓL ÌcCG áÑZQ âfÎfE’G ≈∏Y ±QÉ©àdG ™bGƒe Iôµa äô¡X ±É˘˘ «˘ ˘WC’G ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ø˘˘ ˘e OGô˘˘ ˘aC’G Aɢ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ‘ å«˘˘M ᢢµ˘ Ñ˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ Y ¢†©˘˘ Ñ˘ dG º˘˘ ¡˘ °†©˘˘ H ÚH ±Qɢ˘ ©˘ à˘ dGh ¢Uɢ˘ ˘î˘ ˘ °TC’G ™˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ °SGÎdG ø˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ bGƒŸG √ò˘˘ ˘ g ∂æ˘˘ ˘ µ“ ∫ÉNOEG ∫ÓN øe ⁄É©dG ∫ƒM áµÑ°ûdG ≈∏Y øjOƒLƒŸG ,¢ùæ÷G ,ó∏ÑdG πãe ¬æY åëÑJ …òdG ¢üî°ûdG äGõ«e øe ,ÉgÒZh É¡H çóëàj »àdG äɨ∏dG hCG ájôª©dG áÄØdG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ió˘˘Yɢ˘b ∫Ó˘˘N ø˘˘e åë˘˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y º˘˘à˘ J º˘˘ K ø˘˘ jOƒ˘˘ LƒŸG ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’G ¢Vô˘˘ ˘Yh ™˘˘ ˘bƒŸG ‘ Ió˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘àŸG øY ÚHΨŸG ÒÑc πµ°ûH á≤jô£dG √òg ó«ØJh ,∑Éæg ¢ùØ˘˘æ˘ d ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ æ˘ j OGô˘˘aCG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ j ø˘˘ jò˘˘ dGh º˘˘ ¡˘ æ˘ Wh π¨à°ùj iôNCG á¡L øe ,ÜGÎZ’G ™bƒe ‘ º¡à«°ùæL Oó˘˘L ¢Sɢ˘fGC ≈˘˘∏˘Y ±ô˘˘©˘à˘∏˘d ᢢeóÿG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùŸG Ió˘˘jó˘˘L äɢ˘bG󢢰U ø˘˘jƒ˘˘µ˘ Jh iô˘˘NCG äɢ˘aɢ˘≤˘ ã˘ d ¿ƒ˘˘ ª˘ à˘ æ˘ j .áÄjôHh ó˘˘ª˘à˘©˘J ɢ˘¡˘ fCɢ H ᢢeóÿG √ò˘˘g ‘ I󢢫˘ Mƒ˘˘dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG º¡∏«NóJ AÉæKCG OGôaC’G á«bGó°üe ≈∏Y »°SÉ°SCG πµ°ûHh ≥«bóàdG øµÁ ’ »àdG äÉfÉ«ÑdG IóYÉb ‘ äÉeƒ∏©ª∏d ∂ª°SG Ò¨J ¿CG øµªŸG øªa ,∫ɵ°TC’G øe πµ°T …CÉH É¡H AÉæKCG á≤«bO ÒZ èFÉàf »£©j ’ ɇ ∑ôªYh ∂°ùæLh øµªŸG øe ,ôNBG ÖfÉL øe ,áµÑ°ûdG ≈∏Y ∂æY åëÑdG å«M ÉLÉYREG ∂d áë«ë°üdG äÉeƒ∏©ŸG ∫ÉNOEG πµ°ûj ¿CG ¢ùj󢢵˘ à˘ H âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y IOƒ˘˘LƒŸG äɢ˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘©˘ °ùà˘˘°S ø˘˘ Y ∂«˘˘ gɢ˘ f ∂«˘˘ æ˘ ©˘ J ’ π˘˘ Fɢ˘ °Sô˘˘ H Êhε˘˘ dE’G ∑ó˘˘ jô˘˘ H .áµÑ°ûdG ≈∏Y »Ñ∏°S πµ°ûH ∂JÉeƒ∏©e ∫Ó¨à°SG IQƒ£N ≈∏Y ÚjOÉ°üàb’G ¿ƒ«Y âëàØJ ¿EG Éeh ,Éæg øe

6

7

á«JÉeƒ∏©ŸG

á``Áô÷G

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 26 óMC’G ¯ (372) Oó©dG Sun 17 Dec 2006 - Issue no (372)

á«HôY ∫hO 9 ÜÓW ácQÉ°ûÃ

ƒ```ëf{ á```≤HÉ°ùe ≈``YôJ zπàfEG{ zá`````«HÓW á````cô°T π```°†aCG AÉ```°ûfEG

,´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG π˘˘c Ió˘˘MGh Iô˘˘e ÜÓ˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÖLƒ˘˘ à˘ «˘ °Sh ᢢ°SGQOh Ió˘˘jó˘˘L Iô˘˘µ˘ a Ëó˘˘≤˘ J ,kɢ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG 12 Ió˘˘ ˘Ÿh ™˘˘«˘ Hh ,ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– ᢢ «˘ fɢ˘ µ˘ eEGh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ɢ˘ gGhó˘˘ L ,ájQGOEG ¥ôa ≈∏Y ™jRƒàdGh ,ácô°ûdG ¢ù«°SCÉJ º¡°SCG º¡JÉeóN hCG º¡©FÉ°†H ìôWh ,πª©dG á£N OGóYEGh ìÉHQCG ™jRƒJh ácô°ûdG ∫ɪYCG á«Ø°üJ ºK ,É¡©«Hh .É¡«∏eÉM ≈∏Y º¡°SC’G

‘ Üô©dG RÉ‚EG É¡eó≤J »àdG áà°ùdG ∫ɪYC’G èeGôH ,πeÉc »°SGQO π°üa ióe ≈∏Y ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ≥˘˘ q≤˘ M …ò˘˘ dG (RÉ‚EG ᢢ cô˘˘ °T è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H)Ü êƒ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘°Sh AÉëfCG ‘ »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG •É°ShCG ÚH IÒÑc Iô¡°T ø˘˘ e π˘˘ c ±ô˘˘ °û«˘˘ °S è˘˘ eɢ˘ fÈdG ≈˘˘ °†à˘˘ ≤Ãh ,ᢢ ≤˘ £˘ ˘æŸG π˘˘ª˘ ©˘ j å«˘˘ M ,ó˘˘ MGh »˘˘ °SGQO ∞˘˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Y ÚYƒ˘˘ £˘ àŸG ,∑ΰûe …Qɪãà°SG ´hô°ûŸ §«£îàdG ≈∏Y ÜÓ£dG

Òaƒàd ºgÉØJ Iôcòe kGôNDƒe πàfEG ácô°T â©bh »àdG Üô©dG RÉ‚EG ácô°T ™e »æ≤àdGh ‹ÉŸG ºYódG å«˘˘M ,ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG ᢢ«˘ HÓ˘˘W ∫ɢ˘ª˘ YCG äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùe º˘˘ ¶˘ æ˘ J á∏MôŸG øe á«FÉ¡ædG áæ°ùdG ‘ ÖdÉW 200 πé°S á˘cô˘°T è˘eɢ˘fô˘˘H) ‘ ᢢ«˘ Hô˘˘Y Qɢ˘£˘ bCG 9 ø˘e á˘jƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ƒ˘˘ë˘ f) ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ‘ º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ɢ˘ª˘ «˘ a ¢ùaɢ˘æ˘ à˘ ∏˘ d (RÉ‚EG ô¡°T ‘ ΩÉ≤à°S »àdG (á«HÓW ácô°T π°†aCG AÉ°ûfEG kÉ°†jCG πàfEG ácô°T âæ∏YCGh ,¿OQC’G ‘ πÑ≤ŸG ƒjÉe ¤EG Ωɢ˘ª˘ °†fÓ˘˘d ɢ˘¡˘ £˘ £˘ N ø˘˘Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG π˘˘Ø˘ M Aɢ˘æ˘ KCG ó«b »g »àdG ᫪«∏bE’G Üô©dG RÉ‚EG IQGOEG ¢ù∏› .kÉ«dÉM πqµ°ûàdG ᢢcô˘˘°T π˘˘°†aCG Aɢ˘°ûfEG ƒ˘˘ë˘ f) ᢢ≤˘ Hɢ˘ °ùe Oó˘˘ ë˘ à˘ °S ‘ kAGOCG π˘˘ °†aC’G ᢢ «˘ ˘HÓ˘˘ £˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG (ᢢ «˘ ˘HÓ˘˘ W âjƒ˘˘µ˘ dGh ô˘˘°üeh ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °†dGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ¿OQC’G ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±ô˘˘°ûJ »˘˘à˘ dG ¿É˘˘ª˘ Yo h äGQɢ˘eE’Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh øe ™ªL Ωƒ≤«°Sh ,Üô©dG RÉ‚EG á°ù°SDƒe kÉ©«ªL ÚH º«µëàdÉH ∫ɪYC’G ⁄ÉY ‘ øjóFGôdG AÉ°†YC’G äÉjóëàdG º¡d GƒMô°ûj ¿CG ó©H ÜÓ£dG øjôªãà°ùŸG ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y º¡JÉcô°T É¡¡LGƒJ ¿CG øµÁ »àdG .á°UÉN πªY äÉ°TQh ÈY ∂dPh ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ô˘˘ jó˘˘ e QGô˘˘ L ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ɢ˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘Jh §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘à˘ ˘ fEG ió˘˘ ˘d ᢢ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G IóYÉb ó«°ûf ¿CG ÉæÑLGh øe ¬fCG ó‚) :É«≤jôaEGh ÜÉÑ°ûdG iód äÉYhô°ûŸG AÉ°ûfEG äGQÉ¡e AÉæÑd áæ«àe ÜÉÑ°ûdG º«∏©àH πàfEG äó¡©J óbh ,IôµÑe äÉbhCG ‘ Gòg Oƒ©«°S å«M ,ájQɪãà°S’G º¡JGQÉ¡e õjõ©Jh ióŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘ ª˘ àÛG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ ª˘ L ó˘˘ FGƒ˘˘ Ø˘ ˘H ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG Aɢ˘ ˘°ûfEGh Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ûJ Èà˘˘ ˘©˘ ˘ jh ,ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG πàfEG IQOÉÑe øe kÉ«°SÉ°SCG kGAõL á°UÉÿG äÉYhô°ûŸG ±ó¡H »°VÉŸG ΩÉ©dG É¡à≤∏WCG »àdG »ªbôdG ∫ƒëà∏d ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ‘ ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e ᢢjô˘˘ °ûH QOGƒ˘˘ c ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J ≈˘∏˘ë˘à˘Jh á˘jƒ˘b ᢫˘°ùaɢ˘æ˘ J äGQɢ˘¡Ã ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ƒªædG áaO ¬«LƒJh QɵàH’G ìhQ õjõ©J ≈∏Y IQó≤dÉH ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ,ᢢ ≤˘ £˘ æŸG ‘ …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ™˘˘ ˘ eh ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ Ú£˘˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ æ˘ ˘ dG kÉ«ª«∏bEG äGQOÉÑŸG √òg ™«°Sƒàd á«∏gC’G äɪ¶æŸGh ï«°SôJh ¢ùaÉæàdG iƒà°ùe ™aQ ‘ º¡°ùf ¿CG ÉææµÁ ¥ƒØàdG ≈∏Y ÜÓ£dG ™«é°ûJh áaô©ŸG ∫OÉÑJ ᫪gCG .AGOC’G ‘ ≈∏YCG äÉjƒà°ùe ¤EG AÉ≤JQ’Gh ‘ πàfEG É¡eó≤J »àdG á«dÉŸG OQGƒŸG Ωóîà°ùà°Sh ¬˘˘eó˘˘≤˘ J …Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∫ɢ˘ª˘ YCG è˘˘eɢ˘fô˘˘H çó˘˘MCG Öjô˘˘©˘ J Junior »ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG RÉ‚E’G ᢢ ˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘ ˘ e á°ù°SDƒe º°†J »àdG Achievement World wide º˘˘ YO ‘ ∂dò˘˘ ch ,ɢ˘ ¡˘ Fɢ˘ °†YCG ó˘˘ MCɢ ˘c Üô˘˘ ©˘ ˘dG RÉ‚EG ó˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ N º˘˘ ˘ °†fG å«˘˘ ˘ M ,ô˘˘ ˘ °üe ‘ RÉ‚EG è˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ fô˘˘ ˘ H ¤EG kGôNDƒe ô°üe ‘ πàfE’ ΩÉ©dG ôjóŸG …hGôª©dG ∞«Ød Ωƒ≤«°Sh ,ô°üe ‘ RÉ‚E’ á°ù°SDƒŸG áÄ«¡dG ø˘˘ e ó˘˘ MGh ¢ùjQó˘˘ à˘ H ÚYƒ˘˘ £˘ àŸG π˘˘ à˘ fEG »˘˘ Ø˘ Xƒ˘˘ e ø˘˘ e