Alwatan 18 FEB 2006 by Alwatan_BH

¿Gô˘˘ jEG ƒ˘˘ ¶˘ ˘ aÉﬁ :ÖJÉ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG 18............ ΩÉ¶ædG ¢ù°SCG ¿hõ¡j

…ô˘˘°SC’G A±ó˘˘dG ø˘˘ e äÉ˘˘ ehôﬁ 17............... QÉædÉH Í©∏j

¢ù∏a 200 Sat 18 Feb 2006

Issue no (70)

IAÉ˘˘ ˘ °SE’G ¿ƒ˘˘ ˘ °†aô˘˘ ˘ j ¿ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ãŸG 12...............(¢U) ∫ƒ°Sô∏d

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj (CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ádÉMEÉH π«é©à∏d áØãµe Oƒ¡L 6 .........zIô˘˘ °SC’G ΩÉ˘˘ µ˘ ˘ MCG{

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ωôﬁ 19 âÑ°ùdG ¯ (70) Oó©dG

É«cÎd AGQRƒdG ¢ù«FQ IQÉjR OÉ°üM

kÉfƒ«∏e 221 â¨∏H kÉMÉHQCG â≤≤M

ácÎ°ûe IOÉØà°SGh á∏eÉc ájOÉ°üàbG ácGô°T ájQÉª`ã`à``°S’Gh ájQÉ```éàdG ä’É```ÛG »a

É¡«ªgÉ°ùe ≈∏Y Q’hO ¿ƒ«∏e 90 ´RƒJ zÉÑdCG{

:»µæÑdG óªMCG óªﬁ Öàc

øWƒdG ¢VQCG ¤EG ¬JOƒY iód AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

Óc ô¶æj Oó°üdG Gòg ‘h .. á˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘JôŸG IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG ¤EG Úaô˘˘ £˘ ˘dG ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG á˘˘dÓ÷ ∫ÓN É«cÎd OÓÑdG πgÉY áØ«∏N áª¡˘e á˘°Uô˘Ø˘c 2006 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g »°SÉ«°ùdG ¿hÉ©àdG øe ójõŸG AGôKE’ .øjó∏ÑdG ÚH QGƒ◊Gh (3 , 2¢U Qƒ°Uh π«°UÉØJ)

É‡ IOÉØà°S’Gh á«FGò¨dG äÉYÉæ°üdG äÉLƒàæe øe OÓÑdG ‘ ôaƒàe ƒg äÉéàæŸGh QƒªàdGh ÖWôdÉc á«YGQR É˘gô˘jƒ˘£˘Jh á˘µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ´Qõ˘˘J »˘˘à˘ dG √òg ‘ á˘«˘dhCG OGƒ˘ª˘c É˘¡˘eGó˘î˘à˘°S’ √ò˘g π˘ã˘ e ¿CGh á˘˘°UÉ˘˘N äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG Òaƒ˘à˘ H á˘˘∏˘ «˘ Ø˘ c iô˘˘NC’G ™˘˘fÉ˘˘°üŸG .Iójó÷G πª©dG ¢Uôa øe ójõŸG

»˘°SÉ˘°SC’G ∑ôÙG ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dG ,…OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dGh •É˘˘ °ûæ˘˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ µ◊G è˘˘ ˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ˘ H ¤EG kGÒ°ûe IhÌdG á˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M ‘ É˘˘ ˘ gOƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Lh AGô°†ÿG äÉMÉ°ùŸG IOÉjRh á«YGQõdG ó˘˘aGhQ ó˘˘MCÉ˘ c á˘˘ YGQõ˘˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ´É£≤dG kÉ¡Lƒe ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y õ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘cÎdG ¤EG ¢UÉÿG

z»°SÉ«°ùdG ≥«°ùæà∏d áfÉeCG{ ƒjQÉæ«°S í«LôJ

:z…Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ô“Dƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ fÉ˘˘ eC’G{ ?á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG ΩCG á˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SO ÖdÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ e äÉ˘«˘©˘ª˘L ¢SÉ˘ª˘M Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH É˘¡˘WÉ˘°ûf π˘b …Qƒ˘à˘°Só˘dG É¡˘Lƒ˘J π˘X ‘ …Qƒ˘à˘°Só˘dG ∞˘∏˘ª˘∏˘d »˘YÉ˘Hô˘dG ∞˘dÉ˘ë˘à˘dG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ ácQÉ°ûŸGh á©WÉ≤ŸG QGôb AÉ¨dE’ í°VGƒdG øe ¿Éc ∂dòdh .2006 äÉHÉîàfG ¢VƒN ÈY AÉ˘°†YC’ ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘j ≈˘˘à˘ M ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G ô˘˘FGhó˘˘dG ô˘˘q«˘ ¨˘ J ‘ º¡°ùØfCG í«°TÎH ¿ƒeƒ≤«°S øjòdG ™HQC’G äÉ«©ª÷G øe øµ‡ OóY ÈcCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G .óYÉ≤ŸG áeÉ©dG áfÉeC’G •É°ûf ≈∏Y GC ôW …òdG Ò«¨àdG ¿CG ’EG ióeh ,ÉgQGôªà°SG ihóL øY ä’DhÉ°ùàdG øe kGOóY QÉKCG ≈˘∏˘Y ≈˘à˘Mh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘dG ÚH É˘gÒKCÉ˘ J á˘˘«˘ ∏˘ YÉ˘˘a äÉ˘gƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG í˘°VGƒ˘dG ÒZ ø˘eh .É˘¡˘°ùØ˘˘f á˘˘eƒ˘˘µ◊G ô“Dƒª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G É¡˘H ô˘KCÉ˘à˘à˘°S »˘à˘dG á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG Ò«¨àdG ƒjQÉ˘æ˘«˘°S í˘Lô˘j ø˘e ∑É˘æ˘g ø˘µ˘dh ,…Qƒ˘à˘°Só˘dG .''™HQC’G äÉ«©ª÷G ÚH ≥«°ùæà∏d áeÉY áfÉeCG'' ¿ƒµàd ΩóY ÖÑ°ùH ∂dP ≥«≤– áHƒ©°U ¿hôj øjôNBG ¿CG ’EG ,äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘g ÚH á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G í˘˘ dÉ˘˘ °üŸG »˘˘ bÓ˘˘ J »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN .á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdGh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

iƒ≤dG ™LôJ ΩÉY πc (•ÉÑ°T) ôjGÈa ∞°üàæe ‘ ô˘cò˘à˘°ùà˘d á˘«˘°VÉŸG ΩGƒ˘YC’G ¤EG É˘¡˘Jô˘˘cGò˘˘H á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªL ¬«dEG ≈©°ùJ …òdG âaÓdG •É°ûædG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L) »˘˘ YÉ˘˘ Hô˘˘ dG »˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘«˘©˘ª˘L ,»˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ,»˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ,»WGô≤ÁódG »eƒ≤dG ™ªéàdG …òdG …Qƒà°SódG ô“DƒŸG áeÉbEG ∫ÓN øe (á«eÓ°SE’G ∂∏˘J äÉ˘¶˘Ø– ¢ûbÉ˘æ˘Jh ,ô˘˘¶˘ æ˘ dG äÉ˘˘¡˘ Lh ¬˘˘«˘ a ìô˘˘£˘ J QOÉ°üdG ∫ó©ŸG øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO ≈∏Y äÉ«©ª÷G .2002 (•ÉÑ°T)ôjGÈa øe ô°ûY ™HGôdG ‘ ™LGô˘J ß˘MÓ˘j 2005 ΩÉ˘©˘ dG á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ò˘˘æ˘ e ¬˘˘fCG ’EG âØ∏c »àdG ,…Qƒà°SódG ô“Dƒª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G á£°ûfCG ¿Éch ,2005h 2004 ÚeÉ©∏d ô“DƒŸG äÉ«°UƒJ á©HÉàe ∞˘˘∏ŸG ∂jô˘˘ë˘ à˘ d π˘˘ª˘ Y è˘˘eÉ˘˘fô˘˘ H ™˘˘ °Vh'' É˘˘ gRô˘˘ HCG ø˘˘ e á«°SÉ«°ùdGh á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ∫Ó˘N ø˘e …Qƒ˘à˘°Só˘dG .''kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEGh kÉ«∏ﬁ áMÉàŸG á«ª∏°ùdG ô“Dƒª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ¿EG á∏°U äGP QOÉ°üe ∫ƒ≤Jh

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¢ùeCG ºààNG É¡dÓN kÉ≤≤ﬁ ΩÉjCG áKÓK äôªà°SG »àdG É«cÎd áëLÉædG ¬JQÉjR èeÉfôH ,á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ó©o°üdG ™«ªL ≈∏Y IóY áª¡e èFÉàf øY IQÉjõdG â°†î“ ó≤a kGRhôH ÌcC’G ƒg …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G ¿Éc ¿EGh ∫hC’G ƒgh ,»cÎdG - »æjôëÑdG …OÉ°üàb’G ¢ù∏ÛG ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ™«bƒàdG ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ ™˘é˘°ûJ á˘«˘FÉ˘æ˘K äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Yh ,¬˘Yƒ˘f ø˘e ò«ØæJ ≈æ©j Ée ƒgh ,ácÎ°ûŸG äÉYhô°ûŸG áeÉbEG ‘ á∏eÉµdG á≤ãdG º¡ëæ“h .á∏eÉc ájOÉ°üàbG ácGô°ûH ¬à«ª°ùJ ≈∏Y ìÓ£°U’G ” Ée AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch .áaÉc ¿hÉ©àdG ¬dÉb Ée ¬LƒàdG Gòg øY ÈYh ∂dP ∫Ó¨à°SG á«ªgCG ¤EG QÉ°TCG ób »àdG ÉjÉ°†≤dG ¿CG øe AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CGh ,ôNBG ∫É› …CG ‘h kÉjOÉ°üàbG »gh ,IÒãc É«côJh øjôëÑdG ™ªŒ ⁄É˘˘©˘ dG ∫hO ∞˘˘∏˘ ˘àﬂ ¤EG ¬˘˘ JGQÉ˘˘ jR AGƒ°S ,á©°SGh ácÎ°ûe á«°VQCG í«àJ ¥Gƒ°SCG íàa πLCG øe ¬HôZh ¬bô°T ¢ûjÉ©àdG õjõ©J ≈∏Y ¥ÉØJ’G á¡÷ ,ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äGQOÉ˘˘ ˘°üd Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L QÉ£NCG øY á≤£æŸG OÉ©HEGh »ª∏°ùdG √òg ™e äÉbÓ©dG øe IOÉØà°S’Gh º˘«˘Yó˘J á˘¡÷ hCG ,…hƒ˘æ˘dG í˘˘∏˘ °ùà˘˘dG kÉjOÉ°üàbGh kÉjQÉŒh kÉ«°SÉ«°S ∫hódG á˘˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e ø˘˘ª˘ °V π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ ˘dG QGhOCG .kÉjQÉªãà°SGh .‹hódGh »eÓ°SE’G πª©dG É˘˘YO ,á˘˘∏˘ °U …P ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ äGQÉ˘˘ ˘ ˘ jR ¿CG ‘ ∂°T’h PÉ˘˘î˘ JG ¤EG ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ √ƒ˘˘ª˘ ˘°S á˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏‡ ¢Uô˘˘ ˘ M ó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ J AGQƒ˘˘ ˘ ˘dG QhO Rõ©J »àdG äGQOÉÑŸG øe ójõŸG ™e É¡fhÉ©J ∞«ãµJ ≈∏Y øjôëÑdG ¿CG kGó˘˘ ˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘ e ,¢UÉÿG ´É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG πHÉ≤jh .á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG á˘˘Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô– á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G É˘˘¡˘ «˘ ˘YGQP âë˘˘ à˘ ˘a É˘˘ «˘ ˘cô˘˘ J ¿CG ∂dP π©éH á∏«ØµdG ±hô¶dGh äÉfÉµeE’G ¢ù∏› ∫hOh øjôëÑdG ™e ¿hÉ©à∏d

:zøWƒdG{ `d ójDƒŸG ódÉN

É˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ °SÉ˘˘ µ˘ ˘©˘ ˘fG ¢ù«˘˘ «˘ ˘°ùà˘˘ dG ‘ á˘˘ ¨˘ ˘dÉ˘˘ ÑŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ b’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y .''OÉ°üàb’ÉH ΩÉªàg’G ≈°ùæf ’CG Öéj ‘ á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ¿CG ¤EG ójDƒŸG QÉ°TCGh ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ¿B’G äOó˘°Th äõ˘˘cQ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘ eCG Ò«˘˘ °ùJ ‘ ÈcCG QhO ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ d IQƒ°üH Gòg ºLÎj ¿CG Öéj øµd ,OÉ°üàb’G äÉ°ù°SDƒŸG ™ªà°ùJ ¿CÉH ∂dPh ,á°Sƒª∏eh á«∏©a kGó˘˘cDƒ˘ e ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d kGó˘˘«˘ L á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G QÉªãà°S’G ≥«©J »àdG äÓµ°ûŸG ¢†©H QGôªà°SG A§ÑdGh á«WGôbhÒÑdG π«Ñb øe øjôëÑdG ‘ hCG GƒJÉe ÉÃQ ∫ÉªYCG ∫ÉLQ ∑Éæ¡a ,»°VÉ≤àdG ‘ ‘ Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe âdGRÉ˘˘ e º˘˘ gÉ˘˘ jÉ˘˘ °†bh Gƒ˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘aCG .ºcÉÙG (8¢U π«°UÉØJ)

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘b :''øWƒdG'' ™e QGƒM ‘ ójDƒŸG ódÉN á«æjôëÑdG IóY äÉbƒ©e ¬LGƒj »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ¿EG'' ∂∏˘J ¢SCGQ ≈˘∏˘Y »˘JCÉ˘jh ,É˘¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ dG É˘˘fCGó˘˘H ìô˘˘W Ωó˘˘Yh ''¢ù«˘˘«˘ °ùà˘˘ dG'' á˘˘ «˘ ˘°†b äÉ˘˘ bƒ˘˘ ©ŸG ,OÉ˘«˘ Mh á˘˘«˘ Yƒ˘˘°VƒÃ É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dGh äÉ˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ¿ƒ°ùq«°ùj OGôaCGh äÉ°ù°SDƒe ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe É˘˘e kÉ˘ ª˘ FGO ¢ù«˘˘«˘ °ùà˘˘dG ‘ á˘˘¨˘ dÉ˘˘ÑŸGh ,A»˘˘°T π˘˘ c ≈˘∏˘Y Iô˘°TÉ˘Ñ˘eh IÒÑ˘c IQƒ˘°üH kÉ˘«˘Ñ˘∏˘°S ¢ùµ˘©˘æ˘ J ó∏ÑdG ‘ á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘Hô˘é˘à˘dÉ˘a ,OÉ˘°üà˘b’G øe á«HÉéjEG »gh ¤hC’G É¡∏MGôe ‘ ∫GõJ’ øµd ,á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G »MGƒædG ™«ªL

»YÉ°ùdG Oƒªﬁ - Öàc á«dÉe á°ù°SDƒe 367 ™bGh øe ,ÚeCÉJ äÉcô°T ,∑ƒæH) øjôëÑdG ‘ (ïdG .....,á«dÉe ájQÉªãà°SG äÉcô°T 25 á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ≠∏ÑJ ôªà°ùe ójGõJ ‘ ºbQ ƒgh ,á°ù°SDƒe á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG á˘˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ °ùdG ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °ûJ å«˘˘ ˘ M äÉ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e ’ƒ– á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘fhB’G ‘ á˘˘«˘ dÉŸG ¤EG á˘˘ jó˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ≥HÉ°S ´ôa ôjóe ∫ƒ≤jh ,IÒNC’G ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘ M’C á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G ∑ƒ˘˘ æ˘ Ñ˘ dG ¿EG'' Ö«˘˘ Ñ˘ M ø˘˘e Òã˘˘µ˘ H ÌcCG kÉ˘MÉ˘˘HQCG ≈˘˘°VÉ˘˘≤˘à˘J ¿CG kGó˘˘cƒD ˘ e ''á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG Iõ˘FÉ˘M âdGRÉ˘e á˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ó˘˘°SC’G Ö«˘˘°üf ≈˘˘ ∏˘ Y ,á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ≈∏Y ábƒØàeh ‘ AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÒHGƒ˘˘ W óŒ å«˘˘ ˘M ¤EG AÓªY QÉ°TCGh .ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG É˘¡˘∏˘c ¢ù«˘d á˘«˘eÓ˘˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¿CG .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉµMCG ≥Ñ£j (8¢U π«°UÉØàdG)

¢Tƒ˘˘ ˘ H á˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘cÉ˘˘ ˘ ëÃ ÖdÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘j Ò¡˘˘ ˘ °T …Ohƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘ã‡ :''øWƒdG'' - ø£æ°TGh

‘ ÒÑ˘c ó˘°û◊ ¢Sƒ˘Ø˘jQO OQÉ˘°ûà˘jQ Ò¡˘°ûdG »˘µ˘ jô˘˘eC’G π˘˘ã˘ ªŸG ∫É˘˘b ‘ AôŸG πJÉ≤j ¿CG ≥ëà°ùJ ÉjÉ°†b áªK ¿EG á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG ø£æ°TGh .¬î«HƒJh ¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL ¢ù«FôdG áªcÉëÃ áÑdÉ£ŸG É¡æeh ,É¡∏«Ñ°S AôŸG ¿Éc ¿EG ≈àM É¡∏«Ñ°S ‘ ∫Éà≤dG ≥ëà°ùJ ÉjÉ°†b ∑Éæg ¿EG ±É°VCGh ∫ƒÑ≤∏d kGó©à°ùe âæc GPEG ’EG'' ,É¡∏LCG øe ¬àcô©e ô°ùî«°S ¬fCG kÉØ∏°S ∑Qój âæc GPEG ’EGh ,OÉà©ŸG »µjôeC’G »°SÉ«°ùdG ÜOC’G øe Aõéc Öjò©àdÉH á˘∏˘eÉ˘©˘e ¿CÉ˘°T ‘) ∞˘«˘æ˘L Ió˘gÉ˘©˘e ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dG ¿CÉ˘H ∫ƒ˘Ñ˘≤˘∏˘d kGó˘©˘à˘ °ùe .''ø°ùM ôeCG (iô°SC’G ∂Ø˘dG'' É˘gô˘˘¡˘ °TCG ΩÓ˘˘aCG ‘ IRQÉ˘˘H QGhOCÉ˘ H ΩÉ˘˘b …ò˘˘dG ¢Sƒ˘˘Ø˘ jQO ∫É˘˘bh ó«MƒdG π«Ñ°ùdG ¿EG ,''á«eƒ≤dG áaÉë°üdG …OÉf'' ‘ ó°ûM ΩÉeCG ,''¢SÎØŸG áLôÙG ÉÃQh áÑ©°üdG á«∏ª©dG ¿É°†àMG ‘ πãªàj Ωó≤J ÉªY ÒÑ©à∏d AÉ˘HB’G É˘¡˘°ù°SCG IQƒ˘còŸG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ¿CG OGRh .''¢ù«˘Fô˘dG ï˘˘«˘ Hƒ˘˘à˘ H á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ∫ÓN øe …ò«ØæàdG RÉ¡÷G äÉcÉ¡àfG ∞bƒd IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ¿ƒ°ù°SDƒŸG .¢Sô¨fƒµdG ¬∏ãÁ …òdG ¿RGƒàdG ±ô©j Ée hCG ,¢Sô¨fƒµdG ‘ ¢ù«FôdG áªcÉﬁ ¿EG ¢SƒØjQO ∫Ébh ¬à©f πãªŸG ¢†aQh .''A»°ùdG ∑ƒ∏°ùdG ¢†aôf ÉæfCG √GODƒe ¿É«H'' ,ï«HƒàdÉH ≥«ªY ≥°ûY ∫ÉM ‘ »æfEG'' :∫Ébh ,»LƒdƒjójB’G AÉªàf’G hCG á«dGÈ«∏dÉH ‘ ¬à°SQO …òdG ó∏ÑdG ™e ≥«ªY ≥°ûY ∫ÉM ‘ »æfEG á≤«≤◊Gh .…ó∏Ñd .''¿É©é°ûdG øWhh QGôMC’G ¢VQCG :á°SQóŸG OQ ôNBG ¢TƒH ≈∏Y »µjôeC’G πãªŸG πÑb øe OÉ◊G Ωƒé¡dG πãÁh º¡Ñjò©J ºàj Ú«bGôY AÉæé°ùd kGÒNCG äô°ûf »àdG Qƒ°üdG √ÉŒ ¢SÉb π©a .á«µjôeC’G äGƒ≤dG ój ≈∏Y ÖjôZ ƒHCG øé°S ‘ Ö°†¨dG äQÉKBG »àdG Iójó÷G Qƒ°üdG øe

.2006

(7¢U π«°UÉØJ)

:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

Ék ëHQ (ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T â≤≤M ≥˘jƒ˘°ùà˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ø˘˘jò˘˘dG Úª˘˘gÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d kÉ˘ «˘ aÉ˘˘°U âeÉ˘bh ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 221 √QGó˘≤˘e º˘¡˘°ü°üM ,Q’hO ¿ƒ«∏e 90 QGó≤Ã º¡«∏Y ìÉHQCG ™jRƒàH ¿ƒ«∏e 165 √Qó˘˘b »˘˘WÉ˘˘«˘ à˘ MG ¢ü«˘˘°üî˘˘ J ”h ÉŸ πªàÙG ô©°ùdG ¥QÉa »£¨j Ée ƒgh ,Q’hO

á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG k’óLh kAÓªY ójGõàJ

(Ü.±.G)

É˘gQÉ˘©˘°SCG â«˘Ñ˘ã˘J ” »˘à˘dG äÉ˘«˘ª˘µ˘dG ø˘e ≈˘≤˘ Ñ˘ J ÒjÉ˘©ŸG ¤EG kGOÉ˘æ˘à˘°SG ∂dPh ,á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äGƒ˘˘æ˘ °ù∏˘˘d .ácô°ûdG É¡©ÑàJ »àdG á«dhódG á«Ñ°SÉÙG ,É˘˘Ñ˘ dCG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘h ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e :∫É˘˘b ‘ ÈcCG ìÉHQCG ≥«≤–h QÉ©°SC’G ‘ á«dÉŸG IOÉjõdG

™ªàÛG ‘ ábôØdG ÒãJ äÉàa’ ádGREG ¤EG ƒYój …ó«©°ùdG ÖFÉædG á«eÓ°SE’G Ió«≤©∏d É¡æe áÄ«°ùŸG ádGREGh äÉ£aÉ«dG É˘gOƒ˘≤˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ MÓ˘˘°UE’G IÒ°ùª˘˘∏˘ d á˘˘°VQÉ˘˘©ŸGh √òg ¬H Ωƒ≤J Ée ¿EG :…ó«©°ùdG ∫Ébh .∂∏ŸG ádÓL Qƒ˘eC’G ø˘e ó˘©˘j (á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘Yƒ˘à˘dG) á˘«˘©˘ ª÷G ¬«ah ,É¡«a ô¶ædG ΩÓYE’G ≈∏Y Öéj »àdG áNQÉ°üdG øjôµ°ù©e ¿ƒdƒ≤j GPÉª∏a ,ábôØ∏d áë°VGh IƒYO .?kGóMGh kÉbóæN ¿ƒµj ’ GPÉŸ ?ÚbóæNh

¢†– zäÉé°ùe{ á∏jPôdG ≈∏Y :Ö«ÑM AGôgR âÑàc á˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dhO äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T âdGRÉ˘˘ ˘ e ‘ á∏jPôdG ≥jƒ°ùàH Ωƒ≤J ágƒÑ°ûe ™˘«˘é˘°ûJh á˘¶˘aÉÙG É˘˘æ˘JÉ˘˘©˘ª˘à› Qƒ¶ÙG ‘ •Gôîf’G ≈∏Y ÉæHÉÑ°T π˘˘FÉ˘˘°SQ åÑ˘˘H É˘˘¡˘eÉ˘˘«˘ b ∫Ó˘˘N ø˘˘e É˘˘eÉ˘˘bQCG á˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘°†à˘˘ e ''äÉ˘˘ é˘ ˘°ùŸG'' Qƒ˘˘ cP ÚH á˘˘ °TOQó˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘LQÉ˘˘ ˘N ¿EG: ÜÉÑ°ûdG øe OóY ∫Ébh .çÉfEGh ∫É˘˘ °SQEÉ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘J äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG √ò˘˘ ˘g GC óÑJ áYƒæàe Ö«dÉ°SCÉH ''äÉé°ùe'' AÉbó°UCÉH ±ô©àdG ≈∏Y ™«é°ûàdÉH øe ⁄É©dG ∫hO ∞∏àﬂ øe OóL πØ°SCG êQóe ºbôH ∫É°üJ’G ∫ÓN π˘˘°UGƒ˘˘à˘J É˘˘gó˘˘©˘H ø˘˘eh ,á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG ΩGóîà°SGh ôjÉ¨e πµ°ûH πFÉ°SôdG ; Ö◊Gh á˘˘«˘°ùfÉ˘˘ehô˘˘dG äÉ˘˘ª˘∏˘ µ˘ dG ,ÈcCG IQƒ˘°üH º˘¡˘FGô˘˘ZGE h º˘˘¡˘Hò÷ ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ˘H á˘˘ cô˘˘ °T ¿CG ¤EG Úgƒ˘˘ æ˘ ˘e ™æe ≈∏Y IQOÉb ÒZ ä’É°üJÓd ¿CG ÒZ .π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ø˘˘ µÁ ¬˘˘ fGC Ghô˘˘ ˘cP Ú°ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘e π˘FÉ˘°Sô˘dG √ò˘g ô˘¶˘M Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ¿CG »gh IóMGh á≤jôW ∫ÓN øe áHÉàch ádÉ°SQ ∫É°SQEG ∞∏e GƒëàØj (block) ájõ«∏‚E’ÉH ô¶M áª∏c º˘˘ ˘bQ ø˘˘ ˘jhó˘˘ ˘Jh á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘°ùe ∑ô˘˘ ˘Jh ¬˘˘ Ñ˘ ˘é˘ ˘M ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ dG ∞˘˘ JÉ˘˘ ¡˘ ˘dG .500 0 ºbQ ≈∏Y ¬dÉ°SQEGh

√ò˘˘g Gƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘é˘ ˘j ’ ¿CG Úæ˘˘ WGƒŸGh á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¤EG Úæ˘WGƒŸG º˘˘°ù≤˘˘Jh ó˘˘jGõ˘˘à˘ J á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ dGh IQGô˘˘°ûdG Éfôéà°S πg äÉfÓYE’G √ò¡a ¿hójôj Éªc ,Ú≤jôa √òg :…ó«©°ùdG ∫Ébh ,ábôØdG ¤EG ΩCG IóMƒdG ¤EG á˘«˘©˘ª˘L ≈˘∏˘Y Öé˘jh á˘à˘Ñ˘ dG á˘˘dƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e ÒZ Qƒ˘˘eC’G ÖdÉ˘˘W ∂dò˘˘ch Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g í˘˘ «˘ ˘°Vƒ˘˘ J á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ à˘ ˘dG πc áÑbGôe ¤EG áeƒµ◊G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG …ó«©°ùdG

:øWƒdG - »bô°ûdG ´ÉaôdG

øe ¬LÉYõfG øY …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG ÈY á˘ª˘î˘°†dG á˘«˘fÓ˘YE’G äÉ˘à˘aÓ˘˘dGh äGQƒ˘˘°ûæŸG ¢†©˘˘H á˘«˘Yƒ˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘L π˘Ñ˘pb ø˘e ´QGƒ˘°ûdG ‘ ≥˘∏˘©˘J »˘à˘dG .É¡fƒª°†Ÿ ¬æe ÜGô¨à°SG ‘ ∂dPh ,á«eÓ°SE’G Öéjh áeÉg äÉØbh √òg ¿EG :…ó«©°ùdG ∫Ébh

ó©oH øe á«WGô≤ÁódG ¢Vôa :»µjôeCG ÖFÉf QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ e k’ó˘˘ H ≈˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘a çó˘˘ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ °S (ø˘˘ ë˘ ˘f) π˘˘ ˘©˘ ˘ °ûf äGQƒ˘˘ ˘K ó˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .''É¡JQGô°T ójÉg äÉëjô°üJ ¿ƒÑbGôŸG qóYh É¡H âdOCG IOÉ¡°T AÉæKCG ÉgOQhCG »àdG á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG Iô˘˘ ˘jRh ¢Sô¨˘fƒ˘µ˘dG ΩÉ˘eCG ¢ùjGQ Gõ˘«˘dhó˘fƒ˘c »°ù∏› ‘ ójGõàŸG ≥∏≤∏d kÉ°SÉµ©fG ∫É«M (ÜGƒædGh ñƒ«°ûdG) ¢Sô¨fƒµdG á°SÉ«°ùdG ¬«a »°†“ …òdG √ÉŒ’G ÜÉ˘˘≤˘ YCG ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘«˘ ˘LQÉÿG á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G á˘˘é˘ «˘ à˘ f Rƒa øY äôØ°SCG »àdG á«æ«£°ù∏ØdG á˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G á˘˘ ˘ ehÉ˘˘ ˘ ≤ŸG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ M ø˘£˘æ˘°TGh É˘¡˘Ø˘°üJ »˘à˘ dG (¢SÉ˘˘ª˘ M) ∫ó˘J É˘¡˘fEG :Gƒ˘dÉ˘bh .á˘«˘ dÉ˘˘µ˘ jOGô˘˘dÉ˘˘H äÉeÉ°ù≤fGh ñhô°T OƒLh ≈∏Y kÉ°†jCG kÉ˘°Uƒ˘°üN ,á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ á˘˘ ˘°SÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Pƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG …hP ô˘˘ ˘cPh .á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G á˘˘ ˘«˘ ˘ LQÉÿG äÉëjô°üJ ¿CG ¿ƒ«©jô°ûJ ¿ƒdhDƒ°ùe ⁄ kÉeÉY 81 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ójÉg ,¢ùjGQ hCG ¢TƒH ¤EG IQÉ°TEG É¡«a OôJ â°ù«˘˘ dh ,kGô˘˘ jò– π˘˘ ã“ É˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ d .¢†«HC’G â«ÑdG ≈∏Y kÉeƒég

,kÉ˘ «˘ °ùµ˘˘Y kGô˘˘KCG çó˘˘ë˘ j ó˘˘b ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG øe k’óH ≈°Vƒa çóëoj ¿CÉH π«Øch …Ôg ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘ bh .QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG á˘˘ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘g ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏Û á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ¿CG ≈∏Y π«dO áªK ¢ù«d'' :»µjôeC’G …CG ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùÃ hCG É˘˘ æ˘ ˘YÉ˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °ùÃ ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘e ¬˘˘ Lƒ˘˘ j ¿CG ô˘˘ NBG ¢üî˘˘ °T

:πHhÎ°S ¿QGh - ø£æ°TGh

¢ù∏› ‘ RQÉ˘˘ ˘ ˘H ÖFÉ˘˘ ˘ ˘f Qqò˘ ˘ ˘ ˘M Üõ◊G ¤EG »ªàæj »µjôeC’G ÜGƒædG ¢ùeCG øe ∫hCG ,ºcÉ◊G …Qƒ¡ª÷G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ΩÉ˘˘ «˘ ˘b ¿CG ø˘˘ e ,¢ù«˘˘ ªÿG ¢Tƒ˘˘ H ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘HO êQƒ˘˘ L »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G AÉ˘LQCG ‘ á˘«˘WGô˘≤Áó˘∏˘d è˘jhÎdÉ˘H

{ ‘ kGóZ

..øNÉ°ùdG »°SôµdG ≈∏Y ÊGô¡¶dG áØ«∏N ‘ AÉ°ùf OƒLh âÑK πg ¯ ?zäÉæ«eCÉàdG{h zóYÉ≤àdG{ AGQBÉH zájò«ØæàdG{ â°ùfCÉà°SG πg ¯ ?AGQRƒdG QÉ«àNG ‘ zá«©jô°ûàdG{ z»HÉ«ædG{ ÚH ¿hÉ©àdG πg ¯ ?m±Éc áeƒµ◊Gh

/ ''QójQ âjÉf ∞ë°U'' áeóN * .''øWƒdG'' `d ¢UÉN

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK