Alwatan 18 JUN 2006

Page 1

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

…ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H …ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGE …É÷G QhódG ‘ ∫ɨJÈdGh

¥Gƒ°SCG

zᢢ ˘°†Hɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG{ á````````````cô``°T 29 º`````````°†J

kÉ«ŸÉY kÉ«æ≤J 23 `dG øjôëÑdG :¿hGóY AÉØ«g âÑàc Rɢ˘ ¡÷G ¢ù«˘˘ FQ AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘°ûd ᢢ dhó˘˘ dG ô˘˘ ˘jRh ó˘˘ ˘cGC QhódG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG áq«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG ,ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ´É£b ¬Ñ©∏j …òdG ¢ù«FôdG ÚYɢ˘ £˘ ≤˘ dG äÓ˘˘ eɢ˘ ©˘ J ™˘˘ «˘ ª˘ ˘L ‘ Ògɢ˘ ª÷G ∑Gô˘˘ °TE’ kGó˘˘ «˘ ˘¡“ .ÊhεdEG πµ°ûH ¢UÉÿGh »eƒµ◊G π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe'' ô“Dƒ˘ ˘eh ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘e ¬˘˘ ˘Mɢ˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘aG ∫Ó˘˘ ˘N ∂dP Aɢ˘ ˘L âfÎfEÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘L ¬˘˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘˘dGh ,''2006 äɢeƒ˘˘∏˘ ©ŸG .‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG áæ°ù∏d ‘ô©ŸG QɵàH’G ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH ájDhôdG í°Vƒ«°S äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J QhO π«©ØJ ¿EG' ±É°VCGh √OhOôe ¬d ¿ƒµ«°S …òdG ôeC’G ,á©ÑàŸG äGRÉ‚EÓd á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡MôW q” »àdG áØ∏àıG á«fhεdE’G ™jQÉ°ûŸG ºYód »HÉéjE’G ™bƒJh ,ÉgÒZh á«còdG ábÉ£ÑdGh ,á«fhεdE’G IQÉéàdG ´hô°ûªc ¬æ«°TóJ q” …òdGh á' «fhεdE’G áeƒµ◊G áHGƒH'' ´hô°ûe ìÉ‚ .¢ùeCG 4 (øWƒdG ¥Gƒ°SGC )

¢ù``∏a 200

www.e.gov.bh ™bƒe ∫ÓN øe

zøjôëÑdG ÜÉH{ ÈY á«fhεdE’G áeƒµ◊G ô°üY πNóJ áµ∏ªŸG

∂∏ŸG :᢫˘ fɢ˘Ñ˘ °SEG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ìÉéædG ƒëf øjôëÑdG Oƒ≤j

äÉeƒ∏©ŸG áq«æ≤J ô“Dƒe íààaG ¬∏dG áq«£Y

áëØ°U 48

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 21 óMC’G ¯ (190) Oó©dG

:QÉæjO ¿ƒ«∏e 6^9 áØ∏µàHh

z»Hô©dG è«∏ÿG IDƒdDƒd{

6

»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘e %54 á«fhεdE’G äÉfhóŸÉH ™ª°ùj ⁄

www.alwatannews.net

Sun 18 Jun 2006 - Issue no (190)

á¨∏dÉH Qó°üJ »àdG á«fÉÑ°SC’G "SUR" áØ«ë°U äô°ûf ¿Gƒ˘æ˘©˘H ¿ƒ˘˘°SQɢ˘L 󢢫˘ Ø˘ jO ÖJɢ˘µ˘ ∏˘ d k’qƒ˘ £˘ e k’ɢ˘≤˘ e ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚E’G ádÓL ¿CG ÖJɵdG ôcòj å«M '»Hô©dG è«∏ÿG IDƒdDƒd øjôëÑdG'' ΩÉY ºµ◊G ¤ƒJ …òdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG Qɢ˘gOR’Gh ìɢ˘é˘ æ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ƒ˘˘ë˘ f ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Oƒ˘˘ ≤˘ j 1999 ï«°ûdG πMGôdG ÒeC’G É¡≤≤M »àdG äGõéæŸG ∂dòH kÓªµe øe Üô≤j ÉŸ OÓÑdG ºµM …òdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y .kÉeÉY 40 ¿Éµ°ùdG OóY ô¨°U øe ºZôdÉH ¬fCG ¤EG ÖJɵdG Ò°ûjh âeÉb øjôëÑdG ¿CG ’EG á«Ñ°ùædG OQGƒŸGh ¢VQC’G áMÉ°ùeh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ø˘e ᢢ«˘ dɢ˘Y äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ᢢ∏˘ gò˘˘e äGƒ˘˘£˘ î˘ H ,ø˘˘ eõ˘˘ dG ø˘˘ e IÒ°üb IÎa ‘ ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’Gh ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ä’ɢ˘ °üJ’Gh ‹hó˘˘ dG Qɢ˘ £ŸGh ¥ô˘˘ £˘ dG äɢ˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ¿CG kɢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e áµ∏ªŸG ‘ á©eÉ÷Gh áeÉ©dG äÉeóÿGh á«ë°üdG ≥aGôŸGh .á«ŸÉ©dG ≥aGôŸG π°†aCG iƒà°ùe ¢ùØf ≈∏Y ≈∏Y IÒÑc áLQóH õcôJ áµ∏ªŸG ¿CG ¿ƒ°SQÉL ócDƒjh IóaGƒdG ádɪ©dG øe ÒѵdG Oó©dG ¿CG ɪc É¡«æWGƒe Qƒ£J º¡°†©H ™e ºZÉæJ ‘ ¿ƒ°û«©j º¡©«ªL áµ∏ªŸG ‘ IOƒLƒŸG ≈∏Y ájõ«∏‚E’G á¨∏dG Ωóîà°ùJ å«M ÚæWGƒŸG ™eh ¢†©ÑdG ᢢaɢ˘ «˘ °†dG Ωô˘˘ ch ᢢ bɢ˘ «˘ ∏˘ dG ¿CG ɢ˘ ª˘ c ,ᢢ µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ™˘˘ °SGh ¥É˘˘ £˘ f ⁄ɢ˘ °ùŸG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘ °ûd Iõ˘˘ «˘ ˘ªŸG äɢ˘ ª˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG .OhOƒdGh

¿hG øj’

á«fhεdE’G áeƒµ◊G ™bƒe ø°Tój ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG

,πªY øY ÚãMÉÑdG π«é°ùJ :»gh É¡æe IOÉØà°S’G ÚæWGƒª∏d º˘à˘«˘°S ɢª˘«˘a ,á˘jQhôŸG äÉ˘Ø˘dÉıG ™˘aOh á˘bɢ«˘ °ùdG ᢢ°üNQ ó˘˘jóŒ .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ᫪°SôdG äÉeóÿG »bÉH êGQOEG ≈∏Y πª©dG ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh OÉaCG ,¬ÑfÉL øeh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G 6^9 ƒëf ≠∏ÑJ á«fhεdE’G áeƒµ◊G áHGƒÑd á«dɪLE’G áØ∏µdG ¿CG ô˘°ûfh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ø˘eCGh ᢵ˘Ñ˘°ûdG åjó– ᢢ∏˘ eɢ˘°T ,Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e Úæ˘˘WGƒŸG ¿CG í˘˘°VhCGh .ᢢª˘ ¶˘ fC’G åjó–h ᢢ «˘ ˘cò˘˘ dG ᢢ bɢ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩGóîà°SÉH á«eƒµ◊G º˘¡˘JÓ˘eɢ©˘e ™˘«˘ª˘L ΩÉ“EG ø˘e ¿ƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘«˘°S á¶Øfi ɡ櫪°†J ºà«°S »àdG ,á«còdG ábÉ£ÑdGh ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H ,áaÉc Ωƒ°SôdG ™aód kÉMƒàØe kÉ«dÉe kGó«°UQ ÖYƒà°ùJ á«fhεdEG .äÓeÉ©ŸG RÉ‚EG á«∏ªY ºàJ ∂dòc É¡dÓN øeh 3

iQƒ°û∏d É¡àdÉME’ óYƒe ôNBG ƒ«dƒj 2

∫Éé©à°S’G áØ°üH z»HÉ«ædG{ `d Iójó÷G áq«fGõ«ŸG âdÉMCG áeƒµ◊G É¡à˘jQƒ˘à˘°SO åë˘Ñ˘J ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dGh Ωƒ˘«˘dG ɢ¡˘°ûbɢæ˘J ÜGqƒ˘æ˘dG á˘q«˘dɢeh ,äGOGôjE’G ôjƒ£J ≈∏Y πª©à°S áæé∏dG ¿CG ɢ¡˘à˘°ûbɢæ˘e ∫Ó˘N ø˘e äɢahô˘°üŸG π˘«˘∏˘≤˘Jh .á«dÉŸG IQGRh ™e á«fGõ«ª∏d äó˘˘≤˘ Y ó˘˘b ''ÜGqƒ˘ æ˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘e'' âfɢ˘ ch ¢ù∏ÛG º˘∏˘°ùJ Qƒ˘a ¢ùeCG kɢ«˘Ø˘ ë˘ °U kGô“Dƒ˘ e »ª°SôdG ÒZ AÉ≤∏dG ¿CG IócDƒe ,á«fGõ«ª∏d óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh ™e ¬Jó≤Y …òdG ≈∏Y ó«cCÉàdG ¬dÓN q” ,áØ«∏N ∫BG óªfi øH áYƒª› (óMC’G) Ωƒ«dG º∏à°ùà°S áæé∏dG ¿CG á˘eɢ©˘dG ᢫˘fGõ˘«ŸÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äɢeƒ˘∏˘ ©ŸG ø˘˘e .äGQGRƒdG äÉ«fGõ«eh 7

∞˘˘ bƒÃ ¢ù∏ÛG ¬˘˘ H êô˘˘ î˘ ˘j »˘˘ ˘µ˘ ˘ d ÒNC’G .á«fGõ«ŸG ∫É«M »FÉ¡f ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ «˘ ˘a ø˘˘ ∏˘ ˘YCG …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘h OÉ¡L ÖFɢæ˘dG á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ɢ¡˘JɢYɢª˘à˘LG ‘ CGó˘Ñ˘à˘°S ¬˘à˘æ÷ ¿CG ∫ɢª˘ cƒ˘˘H ∫Ébh ,Ωƒ«dG øe á«fGõ«ŸG á°ûbÉæŸ á«fƒKGQÉŸG ∞°Sƒ˘j ÖFɢæ˘dG ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ fɢ˘ b ¢ûbɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘°S ¬˘˘ à˘ ˘æ÷ ¿EG :π˘˘ ˘æ˘ ˘ jR ∫Éé©à°S’G áØ°üH á«fGõ«ŸG ádÉMEG ájQƒà°SOh .»YƒÑ°SC’G É¡YɪàLG ∫ÓN ÚæKC’G GóZ IOƒLƒŸG ΩÉbQC’G ¿CG ≈∏Y ∫ɪcƒH Oó°Th GócDƒe ,á«FÉ¡ædG ΩÉbQC’G â°ù«d á«fGõ«ŸG ‘

:ÜqhóŸG óªMCG Öàc ÜGqƒ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏Û á˘˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G âdɢ˘ ˘ ˘MCG ∫Éé©˘à˘°S’G á˘Ø˘°üH 2008/2007 ᢫˘fGõ˘«˘e ádÉME’G á«Yƒf ∫óL ∂dòH »¡àæ«d ,¢ùeCG ∫Ó˘N Aɢ˘°†YC’Gh ¢ù∏ÛG ¬˘˘«˘ a π˘˘NO …ò˘˘dG ¿Eɢa Qƒ˘à˘°Só˘dG Ö°ùë˘Hh .᢫˘°VÉŸG ™˘«˘Hɢ˘°SC’G ádÉMEG á«MÓ°U áeƒµë∏d »£©J 87 IOÉŸG ,∫ɢ颩˘à˘°S’G á˘Ø˘°üH á˘jOɢ°üà˘b’G ™˘˘jQɢ˘°ûŸG 15 ∫ÓN É¡«a âÑdG ÜGqƒædG ¢ù∏› ≈∏Yh Ωƒj ∂dòH ¿ƒµ«d ,ádÉME’G ïjQÉJ øe Éeƒj Ωƒ«dG ƒg (¿GôjõM)ƒ«dƒj 2 ≥aGƒŸG óMC’G

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - á«Ñ«°†≤dG ô°üb ,¬HGƒHCG ™°ShCG øe »ªbôdG ⁄É©dG ¢ùeCG øjôëÑdG áµ∏‡ â∏NO Ú°TóàH á«fhεdE’G áeƒµ◊G ≥jôW ‘ É¡JGƒ£N ¤hCG äCGóHh www.e.gov.bh âfÎfE’G ᢵ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜɢH'' ™˘bƒ˘˘e ᢫˘ª˘°Sô˘dG äÓ˘eɢ©ŸG ø˘e á˘∏˘ª˘L ΩÉ“EG Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d í˘«˘à˘j …ò˘˘dGh IQɢ˘jR ¤EG ᢢLÉ◊G ¿hO ø˘˘e ,ᢢfhô˘˘eh ᢢdƒ˘˘¡˘ °S π˘˘µ˘ H kɢ «˘ fhε˘˘dGE Qɢ¶˘à˘f’G ÒHGƒ˘W ø˘Y kG󢫢©˘Hh ,ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ô˘˘FGhó˘˘dGh äɢ˘°ù°SDƒŸG .≈°VƒØdGh ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf íààaGh Êhε˘dE’G ™˘bƒŸG ᢫˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ô˘°üb ‘ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG øµÁ äÉeóN çÓK kÉ«dÉM ôaƒj ™bƒŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áeƒµë∏d

ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG :∑Qɢ˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ᫪æàdG äÉMƒªW »Ñ∏J Iójó÷G :…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ïjQÉJ ‘ πª°TC’Gh ÈcC’G Èà©J Iójó÷G á«fGõ«ŸG ¿EG áØ«∏N .åjó◊G øjôëÑdG ø˘H ó˘ª˘MGC ï˘«˘°ûdG ᢫˘dÉŸG ô˘jRh ¬˘˘dɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L q” »˘à˘dG ᢫˘∏˘«˘°üØ˘à˘dG äɢfɢ«˘Ñ˘dG ¢VGô˘©˘à˘°S’ ,á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi áeÉ©˘dG ᢫˘fGõ˘«ŸÉ˘H ᢰUÉÿG äGô˘jó˘≤˘à˘dG OGó˘YGE ‘ ɢ¡˘«˘dGE Oɢæ˘à˘°S’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh .2008-2007 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d ádhó∏d á«©bGh äÉ©∏£Jh áë°VGh ájDhôH ⪰ùJG Iójó÷G á«fGõ«ŸG ¿EG É¡≤«≤– ¤EG áeƒµ◊G ≈©°ùJ »àdG ±GógC’G ≥«bO πµ°ûH äOóM »Ñ∏J É¡∏©éj …òdG πµ°ûdÉH á«fGõ«ŸG √òg ∫ÓN øe É¡àªLôJh áq«∏L IQƒ°üH ¢ùµ˘©˘Jh ,OÓ˘Ñ˘dG ‘ ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG äɢMƒ˘ª˘W .ËôµdG ¢û«©dG ≥M øWGƒª∏d ≥≤ëàd á«eÉ°ùdG äÉ¡LƒàdG (øWƒdG ¥Gƒ°SGC )

á˘bO ÌcCG Êhε˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG ÚÑ˘Nɢæ˘∏˘d ó˘˘¡÷Gh âbƒ˘˘dG ô˘˘aƒ˘˘jh

kÉ«ŸÉY ∫hC’G øjôëÑdG QÉ£e ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG ᢢeó˘˘ N ‘

äGóMƒ∏d Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 286 »°VGQC’G ∑Óªà°SGh á«æµ°ùdG

ábOh á«aÉØ°T ≈∏Y ÊhεdE’G âjƒ°üàdG ‘ ¿ƒ°üàıG Oó°T ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘˘e ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g ¿EG'' Gƒ˘˘dɢ˘bh Êhε˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG áÑbGôe ™«£à°ùJ ᢫˘dhO á˘ª˘¶˘fCG ∑ɢæ˘gh ,á˘£˘Ñ˘°†æ˘e ᢫˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG kɢà˘bh ô˘ahCGh ´ô˘°SCGh ¥OCG Êhε˘˘dE’G âjƒ˘˘°üà˘˘dG ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ɢ˘¡˘ £˘ Ñ˘ °V .''áehó©e ¿ƒµJ OɵJ ¬«a AÉ£NC’Gh ,kGó¡Lh Qƒ˘˘ °†M Ωó˘˘ Y Êhε˘˘ dE’G âjƒ˘˘ °üà˘˘ ∏˘ ˘d ¿hó˘˘ jDƒŸG Üô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘ °SGh ‘ ó≤Y …òdG ÊhεdE’G âjƒ°üàdG ióàæŸ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G .¬«dEG º¡JƒYO ºZQ »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 10

ᢰüæ˘e ≈˘∏˘Y IQGó˘°üdG õ˘cô˘e ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘£˘ e π˘˘à˘ MG áLQOh ,¤hC’G áLQódG …ôaÉ°ùŸ ''¿ƒŸO áYÉb'' ∫ƒ°üëH èjƒààdG ,2006 ΩÉ©d áYÉb π°†aCG IõFÉL ≈∏Y øjôëÑdG Qɣà ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ≈∏Y É¡«eóîà˘°ùŸ á˘Yɢ≤˘dG ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸG äɢeó˘î˘∏˘d kGô˘¶˘f ” äÉYÉb 507 ÚH øe ¿ƒŸO áYÉb äÒàNG å«M ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG Prestige äÉbÉ£H ácô°T ¬àª¶f …òdG AÉàØà°S’G ‘ É¡«∏Y âjƒ°üàdG ) ájƒdhC’G äÉbÉ£H QGó°UEG ‘ á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG á«fÉ£jÈdG Club .¿GÒ£dGh ôØ°ùdG ⁄ÉY ‘ QÉ°ûàf’G á©°SGh Pass Order Priority)

‘ ´Gô°SE’G πصJ äÉ«dBG ™°Vh ≈∏Y Iójó÷G á«fGõ«ŸG äõcQ ÚH ácGô°T øY áeƒµ◊G âæ∏YCG å«M ,á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ 7 AÉ°ûfEG ¤EG ¤hC’G ¬à∏Môe ‘ ±ó¡j ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG IóMh 452 AÉæ˘Ñ˘d Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 286 ∞∏µà˘J ᢫˘fɢµ˘°SEG ™˘jQɢ°ûe .¢VQCG á©£b 261 ∑Óªà°SGh ,á«æµ°S á≤°T 5363h ,á«æµ°S ø˘e á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äɢYɢ˘æ˘ °üdG º˘˘YO ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H 50 ¤EG 10 ø˘e ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ∫ɢª˘°SCGQ IOɢjR ∫Ó˘N .ÖjQóàdGh ájƒªæàdG ¢Vhô≤dG ‘ ™°Sƒà∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e

Aɢ˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e %70 äɪ∏©àe ÒZ äÓWÉ©dG :…ójQódG á«°VGQ âÑàc Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘©˘ dG ô˘˘jRh ó˘˘cCG ‘ IQGRƒdG áÑZQ …ƒ∏©dG ó«› áYƒªÛ áq«æ¡ŸG äÉ«©ª÷G »æÑJ Ö∏˘£˘ à˘ j å«˘˘M ,Ú∏˘˘Wɢ˘©˘ dG ø˘˘e ∞«Xƒà∏d »˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘ °ûŸG .ìÉéædÉH π∏µ«d Oƒ¡÷G ôaÉ°†J äÉ«©ª÷G q¿CG πª©dG ôjRh øq«Hh ∞«XƒàdG ´hô°ûe ‘ º¡e ±ôW ¬˘˘ LGƒ˘˘ oJ IQGRƒ˘˘ dG ¿CG Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ ˘H É¡ªgCGh äÉjó˘ë˘à˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG QGôªà°SÉH Ú∏WÉ©dG OGóYCG ójGõJ AÉ°ùædG øe %75 ¿CG ¤EG áaÉ°VEG .äɪ∏©àe ÒZ äÓWÉ©dG 5

á«fÉ› ¿GÒW äÓMQ ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d Aɢ˘ °ùæ˘˘ ∏˘ ˘d âjƒ˘µ˘dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fG ‘ âdÉb :(RÎjhQ) - âjƒµdG á«àjƒµdG Iôjõ÷G ¿GÒW ácô°T âÑ°ùdG ¢ùeCG ∞«dɵàdG á°†Øîæe ¤EG Gƒ˘L äÉ˘Ñ˘Nɢæ˘dG 󢫢©˘à˘°S ɢ¡˘ fEG ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ¿ÉÛɢ˘H âjƒ˘˘µ˘ ˘dG 29 ‘ iôŒ »˘˘à˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ∫hCG »˘˘ gh (¿Gô˘˘ ˘jõ˘˘ ˘M) ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘j É¡«a ∑QÉ°ûJ OÓÑdG ‘ äÉHÉîàfG ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG âaɢ˘ ˘ ˘°VCGh .Aɢ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘dG øe ±ó¡dG ¿CG ¿É«H ‘ á°UÉÿG äÉ˘Ñ˘Nɢæ˘dG ™˘«˘é˘ °ûJ ƒ˘˘g Iƒ˘˘£ÿG A’OEÓd øgOÓH ¤EG IOƒ©dG ≈∏Y …Oƒ˘H ¿Ghô˘e ∫ɢbh .ø˘¡˘JGƒ˘˘°UCɢ H ¿GÒW IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ócCÉàdG ójôJ ácô°ûdG ¿EG Iôjõ÷G ø˘˘¡˘ ˘d ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ c Òaƒ˘˘ J ø˘˘ e hCG áØ∏µJ ¿hO OÓÑdG ¤EG IOƒ©∏d ø˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘M ᢢ ˘ °SQɢ˘ ˘ ªŸ äɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘f .âjƒ°üàdG ‘ »WGô≤ÁódG hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Alwatan 18 JUN 2006 by Alwatan_BH - Issuu