www.alwatannews.net (CAWN 630)
:π«é°ùàdG ºbQ
øjôëÑdG ‘ Gk QÉ`°ûàfG ´ô`°SC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj
Sat 20 Sep 2008
¿É°†eQ á«cÉ°ùeEG AÉ``°ùe 05:37 :QÉ``````£aE’G kÉMÉ`Ñ°U 04:09 :∑É````°ùeE’G
`g 1429 ¿É``°†eQ 20â``Ñ`°ùdG
Iss :1015:Oó©dG
No: 3 :áæ`°ùdG
¢ù```∏a 200 áëØ°U36
8 øWƒdG QÉÑNCG
zᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG{ »˘˘ Hƒ˘˘ ˘°ùæŸ •É˘˘ ˘°ùbC’G π˘˘ ˘qLDƒ˘ ˘ j zΩɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eC’G ¥ƒ˘˘ ˘°S{
19 ÈcC’G øWƒdG
ᢢ«˘ ˘fGhó˘˘ ©˘ ˘dGh OGó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ᢢ é˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢SQÉ“ ƒ˘˘ µ˘ ˘°Sƒ˘˘ e :¢ùjGQ
¯ ¯
¢ùeCG π©°ûe ódÉN ¬àdÓL ∫ÉÑ≤à°SG ‘ z∞jô°ûdG ∞ë°üŸG ájÉYQ{ ´hô°ûà ácQÉ°ûª∏d ƒYóJ ¿BGô≤dG º¡°S
9
á◊É°üŸGh QGƒ◊ÉH ºàJ »æ«£°ù∏ØdG ∞°üdG IóMh :πgÉ©dG
øWƒdG QÉÑNCG
≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY OóL :ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe ¯ ´ÉaódG ‘ ≥«≤°ûdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e øeÉ°†àŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ∞bƒe áØ«∏N ∫BG ¢Só≤dG ɡરUÉYh »˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘HGô˘J ≈˘∏˘Y á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ¬˘à˘dhO á˘eɢbEGh á˘Yhô˘°ûŸG ¬˘bƒ˘≤˘M ø˘Y .∞jô°ûdG Öà˘µŸG ¢ù«˘FQ ¢ùeCG Aɢ°ùe ᢢjô˘˘aɢ˘°üdG ô˘˘°üb ‘ ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L .kÉ«dÉM OÓÑdG Qhõj …òdG π©°ûe ódÉN (¢SɪM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácô◊ »°SÉ«°ùdG á◊É°üŸGh QGƒ◊G ∫ÓN øe ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG IóMh ºYO'' ≈∏Y ¬àdÓL Oó°Th ᫪gCG ≈∏Y kGOó°ûe ,''»æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG äɢ©˘∏˘£˘J ≥˘≤˘ë˘j ÉÃ á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG .áYhô°ûŸG á«æWƒdG ¬bƒ≤M π«æd »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d ‹hódG ™ªàÛG IófÉ°ùe QGôªà°SG
¿É°†eQ ô¡°ûd ¿Éc :QOƒ÷G πÑ≤à°ùoj ¿Éch ¬à¡µf ´ƒeódÉH ™«°ûjh ÒѵàdÉH
10
øWƒdG QÉÑNCG
øe Ú«bGôY 8 ´ô°üe …ƒL ∞°ü≤H IóMGh á∏FÉY OGó¨H ∫ɪ°T »µjôeCG
18
¢SɪM á°SÉ«°S ‘ πNóàJ ’ ¿GôjEG :π©°ûe :…È°U ó«dh Öàc ¯
äÉØ∏ŸG øjôëÑdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e ¢ûbÉf ¬fEG ¢SɪM ácô◊ »°SÉ«°ùdG ÖൟG ¢ù«FQ ∫Éb ¿CG kGócDƒe ,''äÉØ∏ŸG √òg ∫É«M ácô◊G ∞bƒŸ kGÒÑc kɪ¡ØJ óLhh'' ,᪡ŸG á«æ«£°ù∏ØdG ‘ »Øfh .''á«Ñ©°ûdG ÉgóYGƒ≤H kÉ≤«Kh kÉWÉÑJQG á£ÑJôe É¡fC’ ;ô°ùµæJ ød ¢SɪM ácƒ°T'' ¿CG ¤EG kÉàa’ ,kGOôªàe kÉYÉ£b IõZ ¿ƒµJ ¿CG ÊÉ°†eôdG ÒŸG õjõ©dGóÑY ¢ù∏éà ¬d åjóM .''IõZ øY »Hô©dG QÉ°ü◊G ™aQ ¥É«°S ‘ π–'' ¿CG Öéj íaQ È©e ádCÉ°ùe ¿CG πÑ≤f ’ Éææµd ,Éæd ∞«∏M »g''h ,á«æ«£°ù∏ØdG ¥ƒ≤◊G ºYóJ ¿GôjEG ¿EG π©°ûe ∫Ébh hCG á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóàJ ¿CG πÑ≤f ’ ɪc ,Éæà°SÉ«°S ójó– ‘ ,ÉgGƒ°S hCG »g ,πNóàJ …óæ÷G ´ƒ°Vƒe ‘ ójóL ’ ¬fCG ±É°VCGh .''á«Hô©dG ∫hódG øe …CG ídÉ°üà Qô°†dG ≥ë∏J ¿CÉ°T ‘ IôcÉe á°SÉ«°S Oƒ≤J'' π«FGô°SEG ¿CG kÉë°Vƒe ,§«dÉ°T OÉ©∏L Ò°SC’G »∏«FGô°SE’G .''Ú«æ«£°ù∏ØdG iô°SC’G ¥ÓWEG 6-2 øWƒdG QÉÑNCG
ÈcC’G øWƒdG
zÉæH{ π©°ûe ódÉN øe ájQÉcòJ IQƒ°U ≈≤∏àj πgÉ©dG
QGô`≤à°SG ™`bƒàj ø`«eC’G »`∏jRGô`ÑdG êÉ`LódG QÉ`©°SCG
¢SCɵH C’CÓàJ áªéædG ..¢ü°üîàdÉH Úà«°ùÑdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ôHƒ°ùdG
äGhÓ©dG á∏≤d ¬°†aQ ÒNC’G í°TôŸGh π£©e ÖൟG
ô£ØdG ó«©d Gk OGó©à°SG
ô£≤H Ú«æjôëÑdG ∞«Xƒàd ôjóe øY åëÑJ zπª©dG{
ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 20 Gk óZ øjôëÑdG π°üJ
¬˘°†aQ ÜÉ˘Ñ˘°SCG ø˘e ¿É˘ch ,Ö°üæ˘ª˘∏˘d ≥˘˘Hɢ˘°ùdG í˘˘°TôŸG .ÖൟG ¿ƒÄ°T IQGOEG kÉ«∏NGO kɢª˘«˘ª˘©˘J ô˘¡˘°T π˘Ñ˘b π˘ª˘©˘dG IQGRh äQó˘°UCGh ,äÉ˘Ñ˘∏˘W Ió˘Y â≤˘∏˘Jh ,Ö°üæ˘ª˘∏˘ d Ú뢢°Tô˘˘e ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ H IQGOE’ º¡æe Ö°ùfC’G QÉ«àNG ≈∏Y kÉ«dÉM πª©dG …ôéj kÉ«dÉM kÓ£©e íÑ°UCG ¬fCG QOÉ°üŸG äócCG …òdG ,ÖൟG .¬fhDƒ°T ôjój øe OƒLh Ωó©d 4 øWƒdG QÉÑNCG
Öà˘µŸG »˘Ø˘Xƒ˘e á˘∏˘eɢ©Ã »˘˘°†≤˘˘j ,ᢢ«˘ LQÉÿG IQGRh äGRÉ«àe’ÉH ,áMhódG ‘ øjôëÑdG IQÉØ°S ‘ Ú≤ë∏ªc .»°SÉeƒ∏HódG π«ãªàdÉH á≤∏©àŸG É¡æe ,Ö°üæŸG ¢†aôd ÜÉÑ°SCG IóY QOÉ°üŸG äOóYh ™e Ö°SÉæàJ ’ »àdG øµ°ùdG ∫óH IhÓY ≠∏Ñe á∏b OƒLh ΩóY ÖfÉL ¤EG ,ô£b ‘ á©ØJôŸG äGQÉéjE’G ∫ƒÄ°ùe øe πª©dG Ö∏£J PEG ,äÓ°UGƒe ∫óH IhÓY ¬°†aQ …òdG ôeC’G á°UÉÿG ¬JQÉ«°S ΩGóîà°SG ÖൟG
:ÚgÉ°T »∏Y Öàc ¯
∞«XƒJ Öൟ ôjóe í«°TôJ πª©dG IQGRh åëÑJ ´ƒ£ŸG »∏Y É¡ØXƒe ¢†aQ ó©H ,ô£≤H Ú«æjôëÑdG .ájOÉŸG äGhÓ©dGh äGRÉ«àe’G á∏≤d Ö°üæŸG Gò¡d äGhÓ©dG ´ƒª› ¿EG ''øWƒdG''`d QOÉ°üe âdÉbh ,QÉæjO 500 RhÉéàJ ÖൟG ôjóe É¡«∏Y π°üëj »àdG ‘ɢ≤˘ã˘dG ≥˘ë˘∏ŸG äGRɢ˘«˘ à˘ eG ™˘˘e ihɢ˘°ùà˘˘J ’ ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ™e πª©∏d ≥HÉ°S ¥ÉØJG ¢üæj ɪc ,áMhódG ‘ áµ∏ªª∏d
ôjƒ°üàdGh »∏«µ°ûàdG øØdG OGhQ óMCG ôbÉH óªMCG ÜÉ«Z
ôbÉH óªMCG .O πMGôdG
ácô◊G OGhQ øe kGóFGQh É¡FÉæHCG øe kGQÉH kÉæHCG ¢ùeCG Ωƒj øjôëÑdG äó≤a ôKEG 䃟G áÑ«Z …òdG ôbÉH óªMCG QƒàcódG ¿ÉæØdG ƒg É¡«a á«∏«µ°ûàdG ìhôdG ó«≤ØdG º∏°SCG óbh .Úà«æ°S äôªà°SG ¿ÉWô°ùdG ¢Vôe ™e IÉfÉ©e ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ΩÉjC’ IõcôŸG ájÉæ©dG áaôZ ¬àeõdCGh ¬H âŸCG áHƒÑ«Z ó©H ‘ OÓÑdG π°Uh ób ¬fɪãL ¿ƒµj ¿CG Qô≤ŸG øeh .ähÒÑH »µjôeC’G ,Ωƒ«dG ìÉÑ°U øaódG º°SGôe ΩÉ≤à°S å«M áMQÉÑdG á∏«d øe Iô°ûY ájOÉ◊G .áeÉæŸÉH ójDƒŸG á°ûFÉY ádÉ°U ‘ AGõ©dG ¬Jô°SCG ≈≤∏àà°S ɪc ÜGOB’G á«∏µH ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG óMCG ƒgh ,ôbÉH óªMCG QƒàcódG ó©j øjòdG Ú«∏«µ°ûàdG OÉ≤ædGh ÚfÉæØdG RôHCG øe kGóMGh ,øjôëÑdG á©eÉéH πFGhCG øe ƒgh ,øjôëÑdG ‘ á«∏«µ°ûàdG ácô◊G πMGôe ∞∏àfl Ghô°UÉY ¤EG π–QG å«M »ÁOÉcC’G øjƒµàdÉH º¡àHôŒ GhRõY øjòdG ÚfÉæØdG √GQƒàcódGh Òà°ùLÉŸG ∫Éfh äÉæ«©Ñ°ùdG πFhCGh äÉæ«à°ùdG ôNGhCG ‘ É°ùfôa ä’É°üdGh ∞MÉàŸG äÉYÉb ‘ IójóY äÉ«æà≤e ΩƒMôŸG ¿ÉæØ∏dh ,∑Éæg øe .ÉgÒZh ɵjôeCGh ÉHQhCG ‘ á«ŸÉ©dG 27-26 çóM
:óªMCG ÜÉ¡jEG Öàc ¯
ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°T QOɢ˘°üe ⩢˘bƒ˘˘J π˘ª– ,kGó˘Z Iô˘NɢH ∫ƒ˘°Uh »˘°TGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘ e ¢SCGQ ∞˘˘ dCG 20 ƒ˘ë˘f ɢ¡˘æ˘à˘e ≈˘∏˘ Y Qɢ˘ ≤˘ ˘ HC’G ø˘˘ ˘e kɢ ˘ °SCGQ 150h Ωɢ˘ æ˘ ˘ ZC’G ¥Gƒ°SC’G äÉLÉ«àMG »£¨J ,á«dGΰSC’G ácô°ûdG ΩÉY ôjóe ∫Ébh ,ô£ØdG ó«©d IÒNC’G áæë°ûdG É¡fEG ¿Éª∏°S º«gGôHEG ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d ó˘˘ cCGh .ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ¡˘ ˘d á˘cô˘°ûdG ió˘d »˘˘Wɢ˘«˘ à˘ M’G ¿hõıG'' äôNCÉJ ∫ÉM ‘ áLÉ◊G ó°S ≈∏Y QOÉb .''∫hó÷G ≈∏Y áLQóŸG äÉæë°ûdG ø˘˘ e ᢢ Mhô˘˘ £ŸG äɢ˘ «˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ dG äOGRh áLÉM øY áeƒYóŸG AGôª◊G Ωƒë∏dG Iô˘°û©˘˘dG Ωɢ˘jC’G Aɢ˘°†≤˘˘fG Ö≤˘˘Y ¥ƒ˘˘°ùdG ,Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘ ˘e ¤hC’G ¢†«ØîJ ¤EG ácô°ûdG ™aO …òdG ôeC’G ƒëf ¤EG ,kÉ«eƒj ¢SCGQ ±’BG 3 øe Oó©dG .∞dCG 2^7 ¥ƒ°S ‘ ¿ƒ∏eÉY ∫Éb iôNCG á¡L øe â°û©˘˘à˘ fG ¥ƒ˘˘°ùdG'' ¿EG …õ˘˘côŸG ᢢeɢ˘æŸG Ωɢ˘jCG ™˘˘e kɢ ˘æ˘ ˘eGõ˘˘ J ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¢ùeCG øe É¡«a Ö∏£dG ̵j »àdG ËQÉëàdG .''”BÉŸG πÑb 13 ¥Gƒ°SGC
øjôëÑdG Ωóîf ¿CG Öëf :1936 ΩÉ©d ™LôJ ádÉ°SQ ‘ ¿GƒNE’G ¢ù°SDƒe
ÉæÑdG ø°ùM ï«°ûdÉH π°üJG »æjôëH ∫hCG »e áî«°ûdG ódGh
ÉæÑdG ø°ùM
ÖWÉîj ,Oó©dG øª°V Égô°ûæf »àdG ,ádÉ°SôdG ‘h óªfi ï«°ûdG ∫ÓN øe ,øjôëÑdG πgCG ÉæÑdG ø°ùM :kÓFÉb ¿GƒNC’G IójôL ‘ ∑ΰTG …òdG ,º«gGôHEG øH ÖàµJ ¿CGh ,ÉæH ºµà∏°U ËóJ ¿CG kGÒãc »NCG Éj Öëf'' ≥jôW øY øjôëÑdG Ωóîf ¿CG Öëfh ,kGÒãc Éæ«dEG ¿ƒÑ– Éà Éæ«dEG GƒÑàcÉa ,ºµdP Éæ©£à°SG GPEG ÉæJójôL .''ô°ûædG 5 øWƒdG QÉÑNCG
hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd
Úª∏°ùŸG ¿GƒNC’G áYɪL ¢ù°SDƒe ÉæÑdG ø°ùM ó«¡°ûdG ∫hC’G AÉ≤∏dG ¿CG ±hô©ŸG øeh .''è◊G º°Sƒe ∫ÓN ‘ ¿É˘c ɢæ˘Ñ˘dG ΩɢeC’ɢH QOƒ÷G ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °û∏˘˘d ’h ,ÉæÑ∏d á©«ÑdG Ωób QOƒ÷G øµd ,kÉ°†jCG è◊G º°Sƒe ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG ø˘e á˘∏˘Kɇ Iƒ˘£˘N ó˘cDƒ˘ j ɢ˘e ó˘˘Lƒ˘˘j ï˘«˘°ûdG ô˘Yɢ°ûdG ø˘˘HG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘H ó˘˘ªfi º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï«°ûdG ∞«°†jh .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N óªfi øH º«gGôHEG ø°†M ‘ CÉ°ûf º«gGôHEG øH óªfi ï«°ûdG ¿CG ≈°ù«Y AɢHOC’Gh º˘∏˘©˘dG π˘gCɢH ¬˘dɢ°üJG π˘©˘é˘ a ,ÖjOCGh ô˘˘Yɢ˘°T .¬HCGOh ¬àª°S ìÓ°UE’Gh ìÓ°üdG …hPh á˘≤˘£˘æ˘e ∫õ˘æ˘ j ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘©˘ dG ¿É˘˘c'' ∫ɢ˘bh Éæc ɪæ«H ,øjôëÑ∏d ‹Éª°ûdG πMÉ°ùdG ≈∏Y ''QƒHÉ«dG'' Éææ«H π°üØJ ’h ''áYóÑdG'' ‘ ∞«°üf »à∏FÉYh ÉfCG øe ódÉN ÈcC’G »NCG ¿Éc ó≤dh .OÉHÉHôc ájôb iƒ°S ¬©e »æÑ룰üj ¿Éc å«M ,óªfi º©dG ¢ù∏› OGhQ ∫BG ï˘jɢ°ûe √OGhQ ø˘˘e ¿É˘˘c …ò˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d kGÒ¨˘˘°U ´õ˘¡ŸG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdGh ,Aɢ˘°ùMC’G ø˘˘e ∑Qɢ˘Ñ˘ e Gƒ˘fɢ˘c º˘˘°Sɢ˘L 󢢫˘ °ùdG ᢢeɢ˘æŸG QÉŒ ø˘˘eh ,»˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ÜOC’G ≈∏Y ¬∏c Ö°üæj åjó◊Gh ,kÉ©«ªL ¬∏dG º¡ªMQ »àdG ''ádÉ°SôdG'' á∏éªc á«HOC’G äÓÛGh ô©°ûdGh .''ô°üe øe OôJ âfÉc
¿GƒNC’G áYɪL ¢ù°SDƒe ój §îH ádÉ°SQ ºMOõJ πMGôdG ¤EG kÉeÉY 72 πÑb É¡¡Lh ÉæÑdG ø°ùM Úª∏°ùŸG ᢢeGô˘˘©˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ï˘˘ «˘ ˘°ûdG …ôjƒæJ »YƒH »°ûJh ,á«îjQÉàdG á¶ë∏dÉH ¢SÉ°ùME’G ¥ÉJ π°†aCG mó¨H kɪ∏M ™°ûj ¢ùLÉgh ∞bƒÃ πqªfi .¬é¡æe ≥ah kGó°ù› ¬àjDhôd ÉæÑdG øH ≈°ù«Y ï«°ûdG É¡æY ΩÉã∏dG •ÉeCG »àdG ádÉ°SôdGh ¿CG ∞°ûµJ ìÓ°UE’G á«©ªL ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi ∫BG »˘e á˘î˘«˘°ûdG ó˘dGh'' º˘«˘gGô˘˘HEG ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ¿GƒNC’G IƒYO ¢ù°SDƒÃ ≈≤àdG øe ΩóbCG ƒg ''áØ«∏N ¿CÉH ádhGóàŸG áeƒ∏©ª∏d kÉaÓN ,ÉæÑdG ø°ùM Úª∏°ùŸG ø˘e ∫hCG ƒ˘g QOƒ÷G ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG Ωƒ˘˘MôŸG .Ú«æjôëÑdG øe ÉæÑdÉH π°üJG ∫ƒ≤j ,ÉæÑdG ádÉ°SQ ≈∏Y ¬dƒ°üM á°üb kGó«©à°ùe ¿Gó≤a ó©H É¡«∏Y ÌY ¬fEG ;óªfi øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ï«°ûdG º©dG'' ¿CG kÉë°Vƒe ,¿ôb ™HQ øe ÌcCG ôªà°SG ¿CG ÊÈNCG ,áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG øH óªfi ádÉ°SôH ßØàëj ¬fCGh ,ÉæÑdG ø°ùM ΩÉeC’ÉH á∏°U ¬d ÊC’ ÉgÉjEG »æª∏°ùj ¿CG ójôjh ,Ω1936 ΩÉ©dG òæe ¬æe âÑãJ á≤«Kƒc É¡H ®ÉØàM’ÉH ¢SÉædG ≥MCG -∫Éb ɪcΩɢeE’ɢH á˘eô˘µŸG ᢵ˘ e ‘ ¬˘˘©˘ ª˘ L …ò˘˘dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∂dP
1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK