Alwatan 23 JUL 2009

36 áëØ°U 200 ¢ù```∏a

øjôëÑdG ‘ Gk QÉ`°ûàfG ´ô`°S’C G (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

:

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

`d íàØdG ƒHCG ..zá∏jB’G{ `d IòØæŸG ácô°û∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 10^5

AGô°†N áµ∏‡ ¤EG øjôëÑdG πjƒëàd á«é«JGΰSG

íàØdG ƒHCG π«Ñf

,≠∏ÑŸG ∞©°V …OÉ©dG AÉæÑdG ∞∏µàj ɪæ«H QÉæjO ∞dCG 20 ≈∏Y IOƒLƒe Iójó÷G ájó∏ÑdG Ωƒ°SQ ¿CG íàØdG ƒHCG ócCGh É¡≤«Ñ£àd QGôb Qhó°U ô¶àæjh AGQRƒdG ¢ù∏› ádhÉW πª°ûJ ød Ωƒ°SôdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y .ÚæWGƒŸG øe á∏°üÙG ájó∏ÑdG Ωƒ°SôdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG IôFGO ¢ù«FQ ø∏YCG ôNBG ÖfÉL øeh ∫óH øe IójóL á©aO ±ô°U øY ¥hRôŸG ∫OÉY IQGRƒdÉH 䃫ÑdG ÜÉë°UCG øe á≤ëà°ùŸG ô°SC’G øe Oó©d QÉéjE’G ádÉM 18 ¿EG ∫Ébh .πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ä’ɢ˘M Oƒ˘˘Lh ¤EG ᢢaɢ˘°VEG Ió˘˘jó÷G ᢢ©˘ aó˘˘dɢ˘H âLQOCG ô¶æ∏d ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒª∏d É¡©aQ ºà«°S áLôM .É¡«a 9 QGƒM 4 øWƒdG QÉÑNCG

:ó°TGQ ó©°S Öàc

π«Ñf .O áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh π«ch ∞°ûc á˘jDhô˘˘dG ™˘˘e ≈˘˘°Tɢ˘ª˘ à˘ J ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG ø˘˘Y í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG π˘˘jƒ– π˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘Jh ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷ ᢢ «˘ ˘MÓ˘˘ °UE’G íàØdG ƒHCG ócCGh .áØ«¶fh AGô°†N áµ∏‡ ¤EG øjôëÑdG ≠∏Ñe ™aóH Ωõà∏à°S IQGRƒdG ¿CG ''øWƒdG''`d åjóM ‘ »àdG ácô°û∏d äGƒæ°S çÓK ióe ≈∏Y QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^5 ¿CG ≈∏Y ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG á°übÉæe É¡«∏Y ƒ°SΰS IÎØ˘dG ∫Ó˘N ∫õ˘æ˘ e 600 ø˘e ÌcCG Aɢæ˘H ø˘e »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J AÉæÑ∏d πjóH øY åëÑJ IQGRƒdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .á∏Ñ≤ŸG ‹GƒM IójóL É«LƒdƒæµàH AÉæÑdG ∞∏µj å«M ,…OÉ©dG

:≥°ûæe ÊGôjEG »°SÉeƒ∏HO ..»ÄæeÉN ôeCÉH »FÉ°ûŸ OÉ‚ ádÉbEG øY AÉÑfCG

¬«≤ØdG áj’h ≈∏Y ÜÓ≤f’G GhQôb ºb ‘ øjódG ∫ÉLQ ,OÉ‚ …óªMCG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ádÉbEG øY AÉÑfCG äOOôJ ɪ«a :(âf á«Hô©dG) - »HO ÒãŸG ¬Ñ«°ùf Ú«©J ≈∏Y äÉ°VGÎY’G øe áØ°UÉY ó©H ,»FÉ°ûe QÉjóæØ°SG ∫hC’G ¬ÑFÉf …CG ‘ »FÉ°ûe Ú«©J áeôëH OÉéæd ójDƒŸG …RGÒ°T ΩQɵe ¬∏dG ájBG ≈àaCG ó≤a ,∫óé∏d .áeƒµ◊ÉH Ö°üæe óYÉ°ùªc »FÉ°ûe ™jOƒJ º°SGôe ∫ÓN ∫Éb OÉ‚ ¿CG äôcP ób zâf á«Hô©dG{ âfÉch »∏Y ó°TôŸG øe á«£N ádÉ°SQ ≈≤∏J ¬fEG ,‘É≤ãdG çGÎdGh áMÉ«°ùdG áª¶æŸ ≥HÉ°S ≥°ûæŸG ÊGôjE’G »°SÉeƒ∏HódG ∞°ûc ,ôNBG ÖfÉL øeh .»FÉ°ûe ádÉbEÉH ôeCÉJ »ÄæeÉN Gƒ≤ØJG ºb ‘ øjódG ∫ÉLQ ¿CÉH ó«ØJ ''á°UÉN äÉeƒ∏©e'' ¬JRÉ«M øY …ó°SC’G ∫OÉY ¬∏dG ájBG áeÉYõH ,ºb ‘ øjódG ∫ÉLQ ¿EG ∫Ébh ,¬«≤ØdG áj’h ó°V ''¢VÉØàf’G'' ≈∏Y á∏㇠¬«≤ØdG áj’h ≈∏Y ''¢VÉØàf’ÉH'' kGQGôb GhòîJG ,…ô¶àæe ¬∏dG ájBGh »©fÉ°U ᢰVQɢ©ŸG º˘«˘YR ø˘Y ¿Gô˘¡˘W ø˘e ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dɢch â∏˘≤˘f ó˘bh .»˘Ä˘æ˘ eɢ˘î˘ H ‹hódGh »∏ÙG øjó«©°üdG ≈∏Y ¿GôjEG äÓµ°ûe ¿CG …ƒ°Sƒe Ú°ùM Òe á«fGôjE’G ¤EG'' OÉ‚ …ó˘ª˘MCG Oƒ˘ªfi ¢ù«˘Fô˘∏˘d á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘eƒ˘µ◊G Qɢ≤˘ à˘ aG ÖÑ˘˘°ùH º˘˘bɢ˘Ø˘ à˘ à˘ °S .''á«Yô°ûdG 21 ÈcC’G øWƒdG

zÉæH{ »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh óYÉ°ùe kÓÑ≤à°ùe ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

á«FÉæãdG äÉbÓ©dG Ωó≤àH √ƒf

»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Qhó˘˘dG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ó˘˘ cDƒ˘ ˘j ∂∏ŸG Ú`«`dhó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩÓ``°ùdGh ø``eC’G ߢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø`◊ ¬H ¢†¡æJ …òdG QhódG ᫪gCG ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ócCG √ƒfh .á«æ©ŸG ∫hódG ôFÉ°S ™e ¿hÉ©àdÉH Ú«dhódG ΩÓ°ùdGh øeC’G ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG â∏°Uh Éà ,¢ùeCG ƒÑ°TÒa Qóæ°ùµdCG ‹hódG øeC’G ¿hDƒ°ûd »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh óYÉ°ùe ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ,πgÉ©dG ¬LhCG ƒÑ°TÒa ™e ¬àdÓL ¢Vô©à°SGh .øjOÉ«ŸG ∞∏àfl ‘ Aɉh Ωó≤J øe ᫵jôeC’G á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ¬«dEG ºFGódGh ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG ≥«≤– πÑ°Sh ,á≤£æŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG äGóéà°ùŸGh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG .πeÉ°ûdGh 3 øWƒdG QÉÑNCG

ÚæWGƒª∏d ¬ÑM ó°ùŒ πgÉ©dG IQÉjR :z≈£°SƒdG{ ‹ÉgCG zÜ.±.CG{ ¢ùeCG ¿Gô¡W ‘ ‘É≤K ∫ÉØàMG ∫ÓN »FÉ°ûŸ ájóg Ωó≤j OÉ‚

‘ ájƒªæàdGh ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG ò«ØæàH ¬JÉ¡«LƒJ ∫ÓN ™jQÉ°ûŸG ò«ØæàH ´Gô°SE’G ‘ πeC’G øY GhÈYh .á≤£æŸG ∞∏ŸG ÉgRôHCGh ≈£°SƒdG á≤£æŸG É¡LÉà– »àdG ájƒ«◊G AÉ°ûfEGh ´QGƒ°T øe á«àëàdG ≈æÑdG ôjƒ£Jh Êɵ°SE’G .»ë°U ±ô°Uh Qƒ°ùL 7 øWƒdG QÉÑNCG

:…ôjô¨dG ±Gƒfh ÚgÉ°T »∏Y Öàc

≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ ‹ÉgCGh ¿ƒjó∏Hh ÜGƒf ÈY ¿CG øjócDƒe ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL AÉ≤d ¤EG º¡©∏£J øY ø˘e Òã˘c ÒN ‘ º˘¡˘°ùà˘°S ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ¬˘à˘dÓ˘L IQɢjR

ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCÉH á«æjôëH Iô°SCG áHÉ°UEG

º«©ædG ádÉëH IóMh 100 AÉ°ûfEG

Úæ˘°ùŸG ¿ƒ˘©˘æÁ z§˘˘°Sƒ˘˘àŸG{ á˘˘ë˘ °U AGQRh Iô˘ª˘©˘dGh è◊G ø˘e π˘eGƒ◊Gh ∫ɢ˘Ø˘ WC’Gh

∂∏ŸG äÉ¡«LƒàH ¿hó«°ûj ‹ÉgC’Gh ≈°ù«Y áæjóà IójóL á≤°T 144

kÉeÉY 65 ¥ƒa Úæ°ùŸG ™æe §°SƒàŸG ¥ô°T ∫hóH áë°üdG AGQRh Qôb ¢VGôeC’ÉH ÚHÉ°üŸGh πeGƒ◊G AÉ°ùædGh kÉeÉY 12 øe πbCG ∫ÉØWC’Gh ø˘Y ¢ùeCG á˘ë˘°üdG IQGRh âæ˘∏˘ YGC ó˘˘bh .Iô˘˘ª˘ ©˘ dGh è◊G ø˘˘e á˘˘æ˘ eõŸG ó©H ô˘jRɢæÿG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fCɢH OGô˘aCG á˘KÓ˘K ø˘e ᢫˘æ˘jô˘ë˘H Iô˘°SCG á˘Hɢ°UEG 4 ôª©dG øe ≠∏Ñj »æjôëH πØ£d á©HGQ ádÉMh ,»HO øe º¡JOƒY øe áeOÉb á«°ù«fhófEG Ió«°S ¤EG áaÉ°VEG ,Éjõ«dÉe øe óFÉY äGƒæ°S .ÉgOÓH 5-4 øWƒdG QÉÑNCG

100

≈∏Y πªà°ûj …òdGh ,¥ôÙÉH »J{ 䃫ÑdG ´ƒf øe á«æµ°S IóMh äGQÉàµg 7 ‹GƒM áMÉ°ùe ≈∏Y z3 .QÉæjO ÚjÓe 3 RhÉéàJ áØ∏µHh 8 øWƒdG QÉÑNCG

6

≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘e Ió˘jó˘L á˘≤˘ °T 144 Ωɢ˘ b ,ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ eh .äGQɢ˘ ª˘ ˘Y ô˘˘ ˘aɢ˘ ˘X.O ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G IQGRh π˘˘ ˘«˘ ˘ ch á˘jó˘≤˘Ø˘ J IQɢ˘jõ˘˘H ¢ùeCG ᢢª˘ gÓ÷G Êɢ˘µ˘ °SE’G º˘˘«˘ ©˘ æ˘ dG ᢢdɢ˘M ´hô˘˘°ûŸ

πæjR ∞°Sƒj

∞˘°Sƒ˘j ≥˘Hɢ°ùdG ÖFÉ˘æ˘ dG ɢ˘YO ∑ΩŸG ¢Vƒÿ Qɢé˘à˘ dG π˘˘æ˘ jR º˘¡˘ahÉfl ¿EG ∫ɢbh ,»˘°Sɢ˘«˘ °ùdG âJÉH ±hô¶dG ¿EGh ,É¡«a ≠dÉÑe ø˘e ÈcCG Oó˘Y ∫ɢ°üjE’ ICɢ «˘ ¡˘ e äɢ˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh ,Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG …Oɢæ˘J ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ °ùe äɢ˘«˘ °ü°Th ≈˘˘∏˘ Y kGO󢢰ûe ,º˘˘¡˘ d ÈcCG Qhó˘˘H Qƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘ ˘HQ IQhô˘˘ ˘ ˘ ˘°V Qƒ˘£˘à˘dG ᢫˘∏˘ ª˘ ©˘ H …Oɢ˘°üà˘˘b’G ´hô˘°ûŸG π˘˘X ‘ »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG 11 ¿ÉŸÈdG .''»MÓ°UE’G

kÉ°ù«FQ ≈°ù«Y øH óªfi ÚeCÉàdG ∫ƒ°UCG IQGOE’ kÉjò«ØæJ ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘ °ûdG Ú«˘˘©˘ J ᢢ∏˘ °U äGP QOɢ˘°üe ⩢˘bƒ˘˘J äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ∫ƒ°UCG IQGOEG ácô°ûd kÉjò«ØæJ kÉ°ù«FQ áØ«∏N øe ¿ƒµ«°S ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿EG âdÉbh .á«YɪàL’G ''øWƒdG'' âª∏Yh ,ácô°û∏d áµdÉŸG »YɪàL’G ÚeCÉàdG'' áÄ«g êQÉN áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ´ÉªàLG ‘ ô≤j ±ƒ°S IQGOE’G ¢ù∏› π«µ°ûJ ¿CG .πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZCG ™∏£e

≥«Ñ£J ¢SQóJ zá«dhódG πª©dG{ πª©dG ¥ƒ°ùd øjôëÑdG äÉ`°SÉ«`°S :‹É©dG »∏Y Öàc

IOƒLƒHCG ΩÉ°ûg á«dhódG πª©dG áª¶æŸ »ª«∏bE’G ÖൟG π㇠ócCG ¥ƒ°S ≈∏Y øjôëÑdG ‘ á©ÑàŸG Ö«dÉ°SC’G ≥«Ñ£J ¢SQóJ ᪶æŸG ¿CG ∫ÓN IOƒLƒHCG Oó°Th .''»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ πª©dG äÉ«YGóJ'' ¿CG ≈∏Y ''á«dɪ©dG äÉYGõædG'' ∫ƒM ÖjQóàdG á°TQh ìÉààaG õ«côJ ∫ɪ©dGh πª©dG ÜÉë°UCGh áeƒµ◊G ≈∏Y ºà– á«dÉŸG áeRC’G ‘ ¿É©eE’G ¢ù«dh ΩÉeC’G ¤EG êÉàfE’G á∏é©H ™aódG ≈∏Y Oƒ¡÷G .''á«dɪ©dG πcÉ°ûŸGh äÉYGõædG 5 øWƒdG QÉÑNCG

≈˘˘ °ù«˘˘ Y ᢢ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e ‹É˘˘ ˘gCG Oɢ˘ ˘°TCG »˘à˘dG ᢫˘fɢµ˘°SE’G ᢫˘é˘«˘ JGΰS’ɢ˘H ió˘˘ ˘ ˘ ˘ØŸG ∂∏ŸG ᢢ ˘ ˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ L ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ Lh ∑Gô˘˘ °TEG ¿CG Ghó˘˘ cCGh ,ɢ˘ gOɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ ˘H

øjôëÑdG õ`côe ìÉààaG 2010 ó◊ÉH »ë°üdG âjƒµdGh

QÉÑc øe 8 ádÉMEG óYÉ≤à∏d á«LQÉÿG »ØXƒe

É¡«a ≠dÉÑe QÉéàdG ±hÉfl :zπæjR{ 2010 ¿Éª``dÈd ICÉ«`¡e ±hô`¶dGh

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc

QÉæjO ÚjÓe 3 áØ∏µH

Ú≤HÉ°S AGôØ°S 5 º¡æ«H

º¡æ«H øe ÚØXƒŸG QÉÑc øe á«fɪK ádÉMEG á«LQÉÿG IQGRh äQôb QOÉ°üe âdÉbh .á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG øe kGAóH óYÉ≤àdG ¤EG Ú≤HÉ°S AGôØ°S 5 â°VôYh ôµÑŸG óYÉ≤àdG ≈∏Y â©é°T IQGRƒdG ¿EG ''øWƒdG''`d á©∏£e ,…ó˘Yɢ≤˘à˘dG ÖJGô˘dG Ú°ùë˘à˘d ó˘FGƒ˘Ø˘dG ø˘e á˘eõ˘M ÚÑ˘ZGô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y .IQGRƒdÉH AÉeódG ójóéàd 5 øWƒdG QÉÑNCG

π˘˘ ˘ jƒ“h ò˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ J ‘ z¢UÉÿG{ ‘ Ö°ü«˘˘°S ᢢ«˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘°SE’G ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG º¡dDhÉ˘Ø˘J Ghó˘HCGh .Úæ˘WGƒŸG í˘dɢ°U ™jRƒJh º¡JÉÑ∏W á«Ñ∏J ‘ ´Gô°SE’ÉH ™˘jRƒ˘J ” å«˘M ,≥˘≤˘°ûdGh äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG

:óªMCG ÜÉ¡jEG Öàc

ËôµdGóÑ˘Y âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ™˘bƒ˘J √ó««°ûJ ∂æÑdG ¤ƒà«°S …òdG ójó÷G »ë°üdG õcôŸG ìÉààaG …ÒLƒH QÉæjO ÚjÓe 3 »ë°üdG õcôŸG ∞∏µà«°Sh .2010 Ȫ°ùjO ‘ ó◊ÉH ≈˘∏˘Y Ú≤˘HɢW ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘jh π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°ûdG √󢫢«˘°ûJ ‘ π˘ª˘ ©˘ dG CGó˘˘Ñ˘ jh .™Hôe Îe ∞dCG 12 øe ÌcCG áMÉ°ùe 14 ∫ÉŸG ⁄ÉY

ó◊ÉH ójó÷G »ë°üdG õcôª∏d á«∏«îJ IQƒ°U

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG

øjôëÑdG QGô≤à°SG ócDƒJ Oƒæ÷G ô°SCG IOƒY :᫵jôeC’G äGƒ≤dG óFÉb √ô˘jƒ˘£˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘Ñ˘°ùdGh »˘Fɢæ˘ã˘dG …ô˘µ˘°ù©˘dG ᫢µ˘jô˘eC’G ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘à˘LG ø˘ª˘°V ´É˘aó˘dG ¿hDƒ˘°ûd á˘dhó˘dG ô˘˘jRh Üô˘˘YCGh .ᢢcΰûŸG ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG Ö«˘˘Ñ˘ W ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ” »àdG á«HÉéjE’G èFÉàæ∏d ¬MÉ«JQG øY áØ«∏N .´ÉªàL’G øe É¡H êhôÿG

øeC’G øY kÉeÉY kÉYÉÑ£fG ¢ùµ©j ɪc ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ΩGõàdGh á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh kGÒÑc kɪYGO ¿Éc …òdG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG √ÉŒ ióe ≈∏Y Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGƒ˘≤˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äô˘˘ LGC , ô˘˘ NGB Öfɢ˘ L ø˘˘ eh .Oƒ˘˘ ≤˘ ˘Y ¿hɢ©˘à˘dG âdhɢæ˘J äɢã˘MÉ˘Ñ˘ e Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dGh

:Iô°ù¨dG óªfi Öàc

᫵jôeC’G ájõcôŸG ájôëÑdG äGƒ≤dG óFÉb ócCG …ôëH ∫GÒeOC’G »µjôeC’G ¢ùeÉÿG ∫ƒ£°SC’Gh ƒ˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ô˘°SC’G ´ƒ˘˘LQ ¿CG »˘˘à˘ fhô˘˘L º˘˘«˘ dh Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Oƒ˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ °†aCG Iɢ˘ «◊ õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG Ú«˘˘fóŸG ÚØ˘˘ XƒŸGh

¢ùfƒj ¿ÉîH ±ÉaR πØM ‘ QÉéØfÉH kÉ«æ«£°ù∏a 52 áHÉ°UEG

z48 ÜôY{ Öàc øe záѵædG{ ±ò– π«FGô°SEG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh äô˘˘ cP :(RÎjhQ) - ᢢ ∏˘ ˘àÙG ¢Só˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ÖàµdG øe ''á˘Ñ˘µ˘æ˘dG'' á˘ª˘∏˘c ±ò– ±ƒ˘°S ɢ¡˘fCG ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿É˘˘ ˘ch ,ᢢ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢SQGóŸG ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘dG kɪ˘«˘YR ¿É˘c ɢeó˘æ˘Y Qɢ°TCG ó˘b ƒ˘gɢ«˘æ˘à˘f Úeɢ«˘æ˘H »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ÜôY{ ¢SQGóe ‘ ''áѵædG'' áª∏c ¿CG ÚeÉY πÑb á°VQÉ©ª∏d CGóHh .π«FGô°SEG ó°V ájÉYód èjhÎdG óM ¤EG π°üJ âfÉc z48 ÜôY{ ¢SQGóŸ ¢ü°üfl »°SGQO ÜÉàc ‘ áѵædG áª∏c ΩGóîà°SG πª©dG ÜõM øe ÒeÉJ ‹ƒj âfÉc ÉeóæY 2007 ΩÉY z48 kGAõL ¢ù«d ÒÑ©àdGh .º«∏©à∏d IôjRh §°SƒdG QÉ°ùj ¤EG »ªàæŸG ÜÉàµdG ¿Éch .ájOƒ¡«dG ¢SQGóŸG ‘ ¢SQój …òdG Qô≤ŸG øe ó«©°U ≈∏Yh .äGƒæ°S ™°ùJh ÊɪK ø°S ‘ ∫ÉØWCÓd kÉ¡Lƒe 52 ¿CG ¢ùeCG á«æ«£°ù∏a á«ÑW QOÉ°üeh ¿É«Y Oƒ¡°T OÉaCG , ôNBG á≤«≤°T øHG ±ÉaR πØM ∫ÓN QÉéØfG ‘ GƒMôL kÉ«æ«£°ù∏a ´É£b ܃æL ¢ùfƒj ¿ÉN ‘ ¿ÓMO óªfi íàa ‘ …OÉ«≤dG .ô£ÿG ádÉM ‘ 5 º¡æ«H IõZ 20 ÈcC’G øWƒdG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

∞bƒj zπeÉ°ûdG{ ¥QƒàdG äÓeÉ©J πeÉ°ûdG ±ô°üe ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ ᢢ «˘ ˘dÉŸG ¬˘˘ JÓ˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘J ∞˘˘ bhCG ᢢYƒ˘˘ª› äÌ©˘˘ J ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ,''¥Qƒ˘˘ à˘ ˘dG'' ¤ƒ˘à˘J âfɢc »˘à˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG »˘Ñ˘«˘°ü≤˘˘dG ⁄h .±ô˘°üª˘˘∏˘ d ¥Qƒ˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y IQGOEG OƒLh øY ¬ª°SG ôcP ¢†aQ Qó°üe í°üØj ™e ¬JÓeÉ©J AGôL πeÉ°û∏d á«dÉe ôFÉ°ùN .»Ñ«°ü≤dG áYƒª› 14 ∫ÉŸG ⁄ÉY

è«∏ÿG ¿GÒ£d äGôFÉW

ô¡`°TCG 6 ‘ ƒµ`∏`à`H ìÉ`HQCG ‘É°U QÉæjO ¿ƒ«`∏e 54 ‘ á«aÉ°U kÉMÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 54^2 ƒµ∏àH â≤≤M ¢ùØf øY %7 IOÉjõH …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG äGóFÉ©dG ‹ÉªLEG ¿CG ácô°ûdG âæ∏YCGh .2008 øe IÎØdG ¿ƒ«∏e 170^6 ≠∏H …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %6 IOÉjõH QÉæjO 20 ᪫≤H ájó≤f ìÉHQCG ™jRƒJ ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏› ≥aGhh

ó©H øe IóMGƒdG ‘ ∫ɨ°TC’G IQGRh GC óÑJ ΩCG ™WÉ≤àH QhôŸG πjƒ– á∏«∏dG ∞°üàæe âbDƒŸG QGhódG Ò«¨J ºà«°S å«M .º°ü◊G »˘gÉŒG π˘≤˘fh ,™˘Wɢ≤˘à˘dɢH kɢ«˘dɢM º˘Fɢ≤˘dG ¤EG á˘¡˘é˘àŸGh á˘eOɢ≤˘ dG ᢢjQhôŸG ᢢcô◊G AÉæ«e á≤£æe √ÉŒÉH kÉHƒæL ™WÉ≤àdG ¥ô°T 6 øWƒdG QÉÑNCG .á«YÉæ°üdG ¿Éª∏°S

3 πjƒªàd IQÉLEG á≤Ø°U

Gk ó≤f º¡°ù∏d kÉ°ù∏a 20 ™jRƒJ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°Uh ɢ˘ª˘ «˘ a , º˘˘¡˘ ˘°S π˘˘ µ˘ ˘d kɢ ˘°ù∏˘˘ a á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘Yƒ˘ª› ,''ᢩ˘FGô˘dG''`H á˘cô˘°û∏˘d á˘jƒ˘æ˘°ùdG ∞˘°üf ᢫˘dÉŸG è˘Fɢà˘æ˘ dG ácô°T 70 Oƒ˘Lh º˘ZQ ɢgƒ‰ π˘˘°UGƒ˘˘J ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ¿EG ∫ɢ˘bh .áµ∏ªŸG ‘ πª©dÉH á°üNôe 15 ∫ÉŸG ⁄ÉY

QhôŸG πjƒ– º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤àH

á°†HÉ≤dG øjôëÑdG äɵ∏à‡ ácô°T âæ∏YCG IQÉLEG πjƒ“ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ É¡MÉ‚ øY 3 π˘˘ jƒ“ IOɢ˘ YE’ ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘H 8 Ú˘˘H ∑΢˘ °û˘˘ e »g , z330…CG ¢UÉHôjEG{ RGôW øe äGôFÉW ±ô˘˘ °üŸGh ,…ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ Hh ,…Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ,᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘ d »˘˘eÓ˘˘°SE’G ∂æ˘˘Ñ˘ dGh ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G IQGOEG â«H ácô°Th ,∫hC’G ábÉ£dG ±ô°üeh ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dGh ,π˘˘ eɢ˘ ˘°ûdG ±ô˘˘ ˘°üeh ,ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG .»Hô©dG »eÓ°SE’G 15 ∫ÉŸG ⁄ÉY

Ö∏£J zá«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG{ zäÉ©eÉ÷G{ á«°†b íàa IOÉYEG ø˘e ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG Iô˘FGO âÑ˘˘∏˘ W IOÉYEG á«fÉãdG á«FÉæ÷G iȵdG ᪵ÙG äɢ©˘eÉ÷G ᢫˘ °†b ‘ ᢢ©˘ aGôŸG Üɢ˘H í˘˘à˘ a º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏› ó˘°V á˘Yƒ˘aôŸG ᢢ°UÉÿG øe 5 ójó– ó©H ,á«HÎdG IQGRhh ‹É©dG .ºµë∏d kGóYƒe πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZCG 4 øWƒdG QÉÑNCG

ô`````````````ªMC’ÉH ¤EG êɢ˘ ˘à– ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M ɢ˘ ˘ jɢ˘ ˘ °†b á«bGó°üŸG ≈∏Y Ωƒ≤J á«©ªà› ácGô°T ¿CG ’ ,ᢢdOɢ˘Ñ˘ àŸG ᢢ≤˘ ã˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘aɢ˘ Ø˘ ˘°ûdGh πªY πc ‘ á«ædG Aƒ°S ¢†©ÑdG ¢VÎØj .á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¬H Ωƒ≤J

IÓ°üdG â«bGƒe 11:44 :ô¡¶dG 03:32:ôéØdG 06:30 :Üô¨ŸG 03:12 :ô°ü©dG 08:00 :AÉ°û©dG

IQGôëdG áLQO zRÎjhQ{ ¿ƒfÉM â«H ‘ á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ¬JôeO …òdG ɪ¡dõæe ‘ ɪ¡aÉaõH ¿ÓØàëj ¿É«æ«£°ù∏a ¿ÉHÉ°T

32 :iô`` ¨°üdG

39 :≈`` ` `ª¶©dG

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

¿Ó`````YEG

2

www.alwatannews.net

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

f 7 g¤CC C C 6ÊG*K g¤C C {G* j±c }-ÊG MyCCqdG* gCCCFyCC 7 ¢¤I¢M ° g¤ h µ* yC 7&* ghC { G ,y }htµ* ,2 C0¢µ* g¤ C0yµ* g¤CGcµ* jcCIc¤dG* ¢¤I¢M ° g¤ h µ* y 7&* gh { G g¤GcH jcqµ (¢ü≤ædG) / IOÉjõdG (%)

6^3 7^9 (1^3) 6^7 (3^1) 6^5

2009

2008 160^5 122^4 119^4 50^8 22^9 1^440 35^3

170^6 132^1 117^8 54^2 22^2 1^440 37^6

»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e äGOGôjE’G ‹ÉªLEG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e äGOGôjE’G ‘É°U »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e äÉahô°üŸG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ƒµ∏àH ácô°T »ªgÉ°ùŸ áHƒ°ùæe ìÉHQCG % äGOƒLƒŸG ‘É°U ≈∏Y óFÉ©dG ¿ƒ«∏e IÎØ∏d IQOÉ°üdG º¡°SC’G Oó©d ¿hRƒŸG §°SƒàŸG ¢ù∏a IÎØ∏d º¡°S πµd óFÉ©dG

¢¤I¢M ° g¤ h µ* y 7&* gh { G y }htµ* w0¢µ* Hc |G* 1wG* c¤+ ô¡°TCG áKÓã∏d ‘ á«¡àæŸG 2008 ƒ«fƒj 30 (á©LGôe) 82^382 1^617 902 84^901 (25^484) (12^355) (10^687) (10^634) (1^270) (60^430) 24^471 (169) 24^302

ô¡°TCG áKÓã∏d ‘ á«¡àæŸG 2009 ƒ«fƒj 30 (á©LGôe) 86^868

611 921 88^400

(25^583) (11^776) (10^397) (10^762) (299) (58^817) 29^583

(697) 28^886

ô¡°TCG áà°ù∏d ‘ á«¡àæŸG 2008 ƒ«fƒj 30 (á©LGôe) 160^518 10^867 1^388 172^773 (50^845) (24^009) (21^432) (19^729) (3^378) (119^393) 53^380 (806) 52^574

ô¡°TCG áà°ù∏d ‘ á«¡àæŸG 2009 ƒ«fƒj 30 (á©LGôe) 170^559

(213)

2008 Ȫ°ùjO 31 (á≤bóe)

4^707

27^948 938

äGOƒLƒŸG

2^184 2^090

iôNCG äGOGôjEGh πjƒªàdG äGOGôjEG á∏«eR äÉcô°T ìÉHQCG øe ácô°ûdG á°üM

ádhGóàŸG ÒZ äGOƒLƒŸG

174^833

πNódG ´ƒª›

(52^609) (23^931) (20^791) (19^521) (994)

äɵѰû∏d á«∏«¨°ûàdG äÉahô°üŸG ÚØXƒŸG áØ∏µJ AÉØWEGh ∑Ó¡à°SG ájQGOEGh á«eƒªY äÉahô°üe πjƒªàdG äÉahô°üe

(117^846) 56^987

äÉahô°üŸG ´ƒª› áÑjô°†dG ÜÉ°ùàMG πÑb ìÉHQC’G

(1^019)

πNódG áÑjô°V

55^968

IÎØdG íHQ

(1^161)

50^815 1^759 52^574

28^886

211^381 125^317 30^744 85^583 32^397 485^422

10^848

á«LQÉÿG äÉ«∏ª©∏d á«ÑæLCG äÓªY πjƒ– äÉbhôa ™«Ñ∏d IôaƒàŸG äGQɪãà°SÓd ádOÉ©dG ᪫≤dG Ò¨J »WÉ«àMG

9^687 65^655

IÎØ∏d ôNB’G πeÉ°ûdG πNódG IÎØ∏d ôNB’G πeÉ°ûdG πNódG ´ƒª›

54^212 1^756

ΩC’G ácô°ûdG »ªgÉ°ùe Iô£«°ùe ÒZ á°üM

55^968

IÎØdG íHQ

32^309 1^071

50^226 1^987 52^213 35^3

33^380 19^4

64^244 1^411

ΩC’G ácô°ûdG »ªgÉ°ùe Iô£«°ùe ÒZ á°üM

65^655 37^6

IÎØ∏d πeÉ°ûdG πNódG ´ƒª› (¢ù∏a) IÎØ∏d º¡°S πµd ¢†ØîŸGh »°SÉ°SC’G óFÉ©dG

3^115 2^666 54^403 15^645 153^540 229^369 714^791

á«¡àæŸG ô¡°TCG áà°ù∏d 2009 ƒ«fƒj 30 ‘ (á©LGôe)

149^464 (55^478) (28^244) (9^234) 56^508

152^205 (47^273) (24^596) (9^965)

(17^900) (21^691) 7^513 (15^081) 1^131 4^147 5^238 (36^643)

(18^118) (66^629) -

äGó©eh äBÉ°ûæeh äGQÉ≤Y Iô¡°ûdG á°Sƒª∏e ÒZ äGOƒLƒe á∏«eR äÉcô°T ‘ äGQɪãà°SG ™«Ñ∏d Iôaƒàe äGQɪãà°SG

542^233

ádhGóàŸG ÒZ äGOƒLƒŸG ´ƒª›

2^872 4^365 53^980 8^271 66^122

¿hõfl ™«Ñ∏d Iôaƒàe äGQɪãà°SG iôNCGh áæjóe ájQÉŒ ·P ä’É°üJ’G äÉÄ«g øe á≤ëà°ùe ≠dÉÑe ¬ªµM ‘ Éeh ó≤ædG

135^610 677^843

ádhGóàŸG äGOƒLƒŸG ´ƒª› äGOƒLƒŸG ´ƒª› äÉHƒ∏£ŸGh ᫵∏ŸG ¥ƒ≤M ΩC’G ácô°ûdG »ªgÉ°ùŸ áHƒ°ùæŸG ᫵∏ŸG ¥ƒ≤M

¢¤I¢M ° g¤ h µ* y 7&* gh { G y }htµ* wC0¢µ* gMw G* jc DwhG* c¤+ á«¡àæŸG ô¡°TCG áà°ù∏d 2008 ƒ«fƒj 30 ‘ (á©LGôe)

203^389 124^871 29^210 151^762 33^001

ádhGóàŸG äGOƒLƒŸG

:¤EG ܃°ùæe πeÉ°ûdG πNódG ´ƒª›

22^971 963 23^934 16^2

á«æjôëÑdG ÒfÉfódG ±’BÉH

á«æjôëÑdG ÒfÉfódG ±’BÉH

:¤EG ܃°ùæe íHôdG

23^374 928 24^302

2009 ƒ«fƒj 30 (á©LGôe)

äGOGôjE’G

316 (677) (361) 52^213

4^494 33^380

g G

¢¤I¢M ° c F y }htµ* w0¢µ* ¸cµ* zFyµ* c¤+

ôNB’G πeÉ°ûdG πNódG

57 (425) (368) 23^934

4c kh 6*K ¦¢E $*2&*

144^000 74^208 15^000 (884) 288 219^653 452^265 10^648 462^913

á«æjôëÑdG ÒfÉfódG ±’BÉH 𫨰ûàdG ᣰûfCG

AÓª©dG øe äÉ°VƒÑ≤ŸG øjOQƒŸG ¤EG äÉYƒaóŸG º¡æY áHÉ«ædÉH hCG Ú∏eÉ©dG ¤EG äÉYƒaóŸG ä’É°üJ’G äÉÄ«g ¤EG äÉYƒaóŸG

144^000 74^218 15^000 (1^690) 11^136 228^451

∫ÉŸG ¢SCGQ ʃfÉb »WÉ«àMG ΩÉY »WÉ«àMG á«ÑæLCG äÓªY πjƒ– »WÉ«àMG äGQɪãà°SÓd ádOÉ©dG ᪫≤dG »WÉ«àMG IÉ≤Ñà°ùe ìÉHQCG

471^115

ΩC’G ácô°ûdG »ªgÉ°ùŸ áHƒ°ùæŸG ¥ƒ≤◊G ´ƒª›

11^263

Iô£«°ùe ÒZ á°üM

482^378

᫵∏ŸG ¥ƒ≤M ´ƒª›

𫨰ûàdG ᣰûfCG øe ájó≤ædG äÉ≤aóàdG

70^371

Qɪãà°S’G ᣰûfCG

ádhGóàŸG ÒZ äÉHƒ∏£ŸG

äGó©eh äBÉ°ûæe AGô°T á∏«eR ácô°T ‘ á°üM AGô°ûd ´ƒaóŸG ¢VQCG ™«H øe ¢VƒÑ≤ŸG º¡°SCG ‘ äGQɪãà°SG AGô°T á∏«eR äÉcô°T øe áª∏à°ùe ìÉHQCG ácΰûe ™jQÉ°ûŸ Ék eó≤e áYƒaóe ≠dÉÑe OGOΰSG äGQɪãà°SG ¥É≤ëà°SGh ™«H øe äÉ°VƒÑ≤e ‘É°U á°VƒÑ≤e äGQɪãà°SG äGOGôjEGh ᫵æH óFGƒa

2^540 1^990 5^929 2^627 (71^661)

Qɪãà°S’G ᣰûfCG øe ájó≤ædG äÉ≤aóàdG

(44^071) (2^194) (37^420) (2^443)

ÚªgÉ°ùª∏d áYƒaóe ìÉHQCG ¢Vhô≤dG óFGƒa äÉYƒaóe áª∏à°ùŸG/(áYƒaóŸG) ¢Vhô≤dG ‘É°U ájÒN äÉ°ù°SDƒŸ äÉYƒaóe

(86^128) (87^418)

πjƒªàdG ᣰûfCG øe ájó≤ædG äÉ≤aóàdG

6^085 38^671 5^879 50^635

104^173 19^424 2^889 74^757 201^243 251^878 714^791

¬ªµM ‘ Éeh ó≤ædG ‘ (¢ü≤ædG)

153^540

IÎØdG ájGóH ‘ ¬ªµM ‘ Éeh ó≤ædG

66^122

IÎØdG ájÉ¡f ‘ ¬ªµM ‘ Éeh ó≤ædG

IóMƒŸG á«∏MôŸG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ∫ƒM äÉMÉ°†jEG 2009 ƒ«fƒj 30 ‘ á«¡àæŸG ô¡°TCG áà°ù∏d Iô°üàîŸG Ö°ùM Iô°üàîŸG IóMƒŸG á«∏MôŸG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ¢VôY ” äÉfÉ«ÑdG ¢VôY) 1 ºbQ ‹hódG »Ñ°SÉëŸG QÉ«©ŸG äÓjó©J .2009 ôjÉæj 1 øe Ak GóàHG ( á«dÉŸG Ék ≤ah Iô°üàîŸG IóMƒŸG á«∏MôŸG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG äóYCG OGóYEG ‘ â©ÑJG »àdG ¢SÉ«≤dG ¥ôWh á«Ñ°SÉëŸG äÉ°SÉ«°ù∏d .2008 Ȫ°ùjO 31 ‘ á«¡àæŸG áæ°ù∏d IóMƒŸG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG øµdh á≤bóe ÒZ Iô°üàîŸG IóMƒŸG á«∏MôŸG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG êGôîà°SG ” ɪc .»L ΩEG »H »c πÑb øe É¡à©LGôe â“ äÉfÉ«ÑdG øe IóMƒŸG á«eƒª©dG á«fGõ«ª∏d áfQÉ≤ŸG ΩÉbQCG .2008 Ȫ°ùjO 31 ‘ á«¡àæŸG áæ°ù∏d á≤bóŸG IóMƒŸG á«dÉŸG áà°ù∏d á«dÉŸG èFÉàædG ¿EÉa ᫪°SƒŸG äGÒ¨àdG ÒKCÉJ ÖÑ°ùH Iô°üàîŸG IóMƒŸG á«∏MôŸG äÉfÉ«ÑdG √òg ‘ áæ∏©ŸG ô¡°TCG .ájƒæ°ùdG èFÉàædG ‹ÉªLE’ áë«ë°üdG áÑ°ùædG πã“ ’ ób

10^579

ádhGóàŸG ÒZ äÉHƒ∏£ŸG ´ƒª›

94^886 13^665 1^757 74^578

iôNCGh áæFGO ájQÉŒ ·P ä’É°üJ’G äÉÄ«¡d á≤ëà°ùe ≠dÉÑe ádhGóàe á«Ñjô°V äÉHƒ∏£e ¢Vhô≤∏d ájQÉ÷G á°ü◊G

184^886 195^465 677^843

ádhGóàŸG äÉHƒ∏£ŸG ´ƒª› äÉHƒ∏£ŸG ´ƒª› äÉHƒ∏£ŸGh ᫵∏ŸG ¥ƒ≤M ´ƒª›

¢¤I¢M ° g¤ h µ* y 7&* gh { G y }htµ* wC0¢µ* g¤ µ* ¢ 0 ° j*Í hG* c¤+ á«æjôëÑdG ÒfÉfódG ±’BÉH

-1 ´ƒª› á°üM ᫵∏ŸG ¥ƒ≤M Iô£«°ùe ÒZ

-2

iôNCGh áæFGO ájQÉŒ ·P ¢Vhô≤∏d ájQÉ÷G ÒZ á°ü◊G á∏LDƒe á«Ñjô°V äÉHƒ∏£e

ádhGóàŸG äÉHƒ∏£ŸG

πjƒªàdG ᣰûfCG

(25^556) (4^506) (38^557) (2^102) (70^721) (50^856) 213^657 162^801

3^688 1^250 5^641

462^913 55^968

10^648 1^756

ΩC’G ácô°ûdG »ªgÉ°ùŸ áHƒ°ùæŸG ᫵∏ŸG ¥ƒ≤M ´ƒª› »WÉ«àMG »WÉ«àMG ádOÉ©dG ᪫≤dG äÓªY πjƒ– »WÉ«àMG äGQɪãà°SÓd á«ÑæLCG ΩÉY

´ƒªéŸG

ìÉHQCG IÉ≤Ñà°ùe

»WÉ«àMG ʃfÉb

452^265 54^212

219^653 54^212

288 -

(884) -

∫ÉŸG ¢SCGQ

(á©LGôe)

15^000 -

74^208 -

144^000 -

2009 ôjÉæj 1 ‘ IÎØdG íHQ ‘É°U

-

10^848 10^848

(816) (816)

-

-

-

á«LQÉÿG äÉ«∏ª©∏d á«ÑæLC’G äÓª©dG πjƒ– ¥hôa ádOÉ©dG ᪫≤dG äGÒ¨J ôNB’G πeÉ°ûdG πNódG ‹ÉªLEG

54^212

10^848

(816)

-

10

-

-

-

IÎØ∏d äÉahô°üŸGh πeÉ°ûdG πNódG ‹ÉªLEG

10

-

(2008) á«FÉ¡f º¡°SCG ìÉHQCG (2008) äɪgÉ°ùeh äÉYÈJ (2008) IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ICÉaɵe Ió°UQC’G ∞«æ°üJ IOÉYEG

15^000

74^218

144^000

2009 ƒ«fƒj 30 ‘

ôNB’G πeÉ°ûdG πNódG

-3

(1^161) 10^848 9^687

-4

(43^200) (2^605) (385) -

65^655

482^378

(345) (345) 1^411

(816) 10^848 10^032 64^244

- (43^200) (2^605) (385) (796) 796 11^263

471^115

(43^200) (2^605) (385) 776 228^451

11^136

(1^690)

:¢ù∏éŸG øY áHÉ«ædÉH É¡©bhh 2009 ƒ«dƒj 22 ‘ IQGOE’G ¢ù∏› πÑb øe Iô°üàîŸG IóMƒŸG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG OɪàYG ”

investor@btc.com.bh

áØ«`` `∏N ∫BG ≈`` `°ù«Y øH ó``ªfi ï``«°ûdG

áØ«∏N ∫BG ˆGóÑY øH óªM ï«°ûdG

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

www.batelco.com

øWƒdG QÉÑNCG

3

local@alwatannews.net

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

»µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh óYÉ°ùe πÑ≤à°SG

ø««dhódG ΩÓ°ùdGh øeC’G ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ »µjôeC’G QhódG ᫪gCG ócDƒj ∂∏ŸG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG :zÉæH{ - ájôaÉ°üdG ô°üb ôjRh óYÉ°ùe ¢ùeCG ájôaÉ°üdG ô°üb »a áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG Qhõj …ò˘dG ƒ˘Ñ˘°Tô˘«˘a Qó˘æ˘°ùµ˘dG »˘dhó˘dG ø˘eC’G ¿hDƒ˘°ûd »˘µ˘jô˘eC’G ´É˘aó˘dG .kÉ«dÉM OÓÑdG øjó∏ÑdG ø«H á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¬LhCG ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN iôLh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢbÓ˘©˘dG ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh ɢª˘H ¬˘à˘dÓ˘L kɢgƒ˘æ˘ e ,ø˘˘«˘ ≤˘ j󢢰üdG ᫪gCG ∂∏ªdG ócCG å«M ,øjOÉ«ªdG ∞∏àîe »a Aɪfh Ωó≤J øe ᫵jôeC’G ≈∏Y ®ÉØëdG »a ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ¬H ¢†¡æJ …òdG QhódG .á«æ©ªdG ∫hódG ôFÉ°S ™e ¿hÉ©àdÉH ø««dhódG ΩÓ°ùdGh øeC’G á°UÉN á≤£æªdG »a á«°SÉ«°ùdG äGQƒ£àdGh äGóéà°ùªdG åëH ºJ ɪc ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a πeÉ°ûdGh ºFGódGh ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG ≥«≤ëJ πÑ°S .øjó∏ÑdG ΩɪàgG ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dG ¢VGô©à°SG ≈dEG áaÉ°VEG ¿hDƒ˘°û∏˘d ∂∏˘ª˘dG Qɢ°ûà˘°ùeh »˘µ˘∏˘ª˘dG ¿Gƒ˘jó˘dG ¢ù«˘FQ á˘∏˘Hɢ˘≤˘ ª˘ dG ô˘˘°†M .áµ∏ªªdG iód »µjôeC’G ô«Ø°ùdGh á«°SÉeƒ∏HódG

»µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh óYÉ°ùe πÑ≤à°ùj ióØŸG OÓÑdG πgÉY

:∂∏ŸG .. π¶dG áeƒµM ‘ ´ÉaódG ôjRh πÑ≤à°SG

ájôµ°ù©dGh á«YÉaódG ä’ÉÛG ‘ IóëàŸG áµ∏ªŸG ™e É¡JÉbÓY ôjƒ£J ≈∏Y á°üjôM øjôëÑdG

π¶dG áeƒµM ‘ ´ÉaódG ôjRh »≤à∏j ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

á`«fÉãdG å`«HGõ«dEG áµ∏ŸG ø``e kGôµ°T ≈≤∏àjh.. ≠dÉH øY É¡«a âHôYCG ÉgOÓ«e ó«Y áÑ°SÉæà ɡd áÄæ¡ŸG ¬d á«æªàe áÑ«£dG √ôYÉ°ûe ≈∏Y OÓÑdG πgÉ©d Égôµ°T Ωó≤àdG ΩGhO øjôëÑdG áµ∏ªŸh IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe .᪫µ◊G ¬JOÉ«b πX ‘ QÉgOR’Gh

Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY ≈˘≤˘∏˘J :ɢæ˘H - »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ádÓ÷G áÑMÉ°U IóëàŸG áµ∏ªŸG áµ∏e øe á«HGƒL ôµ°T πgÉ©dG á«bôH ≈∏Y kGOQ ∂dPh á«fÉãdG å«HGõ«dEG áµ∏ŸG

∫hÉæJ ɪc .ájô˘µ˘°ù©˘dGh ᢫˘Yɢaó˘dG ä’É˘é˘ª˘dG Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G äGP ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e kGOó˘˘ Y Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG .∑ôà°ûªdG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh »dÉ©e á∏HÉ≤ªdG ô°†M IOÉ©°Sh »µ∏ªdG ¿GƒjódG ¢ù«FQ »dÉ©eh ´ÉaódG .á«°SÉeƒ∏HódG ¿hDƒ°û∏d ∂∏ªdG ádÓL QÉ°ûà°ùe

»˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG äɢbÓ˘©˘dɢH ∂∏˘ª˘dG √ƒ˘f ó˘bh ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a ø˘˘«˘ ≤˘ j󢢰üdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG §˘˘Hô˘˘J ôjƒ£àH ᵢ∏˘ª˘ª˘dG Ωɢª˘à˘gG kGó˘cDƒ˘e ,ä’É˘é˘ª˘dG ácôà°ûªdG ídÉ°üªdG Ωóîj ɪH äÉbÓ©dG √òg ¿hɢ©˘à˘dG º˘é˘M IOɢjR »˘a º˘¡˘°ùjh ø˘«˘ Ñ˘ ©˘ °û∏˘˘d ᢢ°Uɢ˘N ø˘˘jOɢ˘«˘ ª˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘a »˘˘Fɢ˘æ˘ ˘ã˘ ˘dG

π˘gɢY π˘Ñ˘≤˘à˘°SG :zɢæ˘H{ - á˘jô˘˘aɢ˘°üdG ô˘˘°üb óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG ¢ùeCG ájôaÉ°üdG ô°üb »a áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dɢH π˘¶˘dG á˘eƒ˘˘µ˘ M »˘˘a ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ¢ùcƒ˘a Ωɢ«˘dh Qƒ˘à˘có˘˘dG Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG .OÓÑ∏d ¬JQÉjR

¿OQC’ÉH áµ∏ªŸG ÒØ°S øe Òà°ùLÉe ádÉ°SQ º∏°ùàj á«∏NGódG ôjRh

Òà°ùLÉŸG ádÉ°SQ ¬ª∏°ùJ ∫ÓN á«∏NGódG ôjRh

≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG ¿GƒjóH ¬Ñ൪H áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG áµ∏ªªdG iód øjôëÑdG áµ∏ªe ô«Ø°S ,¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG …òdGh ,»Ñ©µ˘dG ó˘°TGQ ô˘°Uɢf á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ᢫˘ª˘°Tɢ¡˘dG ᢫˘fOQC’G É¡«∏Y π°üM »àdG ô«à°ùLɪdG ádÉ°SQ øe áî°ùf ôjRƒdG iógCG ᵢ∏˘ª˘ª˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a »˘fɢª˘dô˘Ñ˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG ∫ƒ˘M ô˘jRƒ˘dG √Cɢæ˘g ó˘bh .á˘fQɢ≤˘e ᢰSGQO - ᢫˘ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG ᢢ«˘ fOQC’G √òg ¬∏µ°ûà°S Éeh á«dÉ©dG ᫪∏©dG áLQódG √òg ≈∏Y ¬dƒ°üëd OÉ°TCGh .á«HÉ«ædG ¿hDƒ°ûdɢH ø˘«˘ª˘à˘¡˘ª˘∏˘d ™˘Lô˘e ø˘e ᢰSGQó˘dG áµ∏ªªdG iód øjôëÑdG áµ∏ªe IQÉØ°S ¬H Ωƒ≤J ɪH ôjRƒdG ø˘«˘H äɢbÓ˘©˘∏˘d ≥˘«˘ª˘©˘J ø˘e á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ᢫˘ª˘°Tɢ¡˘dG ᢫˘fOQC’G äÉeóîdG π°†aCG ºjó≤Jh ¿hÉ©àdG ¬LhCG õjõ©Jh ,ø«àdhódG .øjôëÑdG áµ∏ªe ÉjÉYôd

‹É£jE’G ÒØ°ùdG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf

™e ¢Vô©à°ùj ∑QÉÑe øH óªfi ¿hÉ©àdG äÉbÓY ôjƒ£J ‹É£jE’G ÒØ°ùdG áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG :zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb ” AÉ≤∏dG ∫ÓNh .’hOÉH ƒµjôfG áµ∏ªŸG iód É«dÉ£jEG ájQƒ¡ªL ÒØ°S ¢ùeCG á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¬Ñàµe ‘ ôjƒ£J ≈∏Y πª©dGh É«dÉ£jEG ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH áªFÉ≤dG ájOƒdG äÉbÓ©dG QÉ°ùe ‘ åëÑdG .Ú≤jó°üdG ɪ¡«Ñ©°ûd ácΰûŸG ídÉ°üŸG ΩóîJ »àdG øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ä’É›

ÒØ°ù∏d ájQÉcòJ ájóg º∏°ùJ »°Tƒ∏ÑdG

ÒØ°ùdG Oƒ¡éH ó«°ûJ »°Tƒ∏ÑdG øjó∏ÑdG äÉbÓY ó«WƒJ ‘ ÊÉHÉ«dG ᫪æàdG IôjRh â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG :᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh - á˘eɢæŸG ¢ùeCG ìÉÑ°U É¡ÑàµÃ »°Tƒ∏ÑdG óªfi áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G AÉ¡àfG áÑ°SÉæà ∂dPh hófƒc »°T »cÉJ áµ∏ªŸG iód ¿ÉHÉ«dG ÒØ°S »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG Iô˘jRƒ˘dG äOɢ°TCG ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘Nh .ᢵ˘∏˘ªŸG ió˘d ¬˘˘∏˘ ª˘ Y πLCG øe ¬∏ªY IÎa ∫ÓN ÒØ°ùdG É¡dòH »àdG IôªãŸG Oƒ¡÷ÉH ÈY ,¬ÑfÉL øe .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh õjõ©J á˘aɢch ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ ᢢeƒ˘˘µ◊ √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y ÒØ˘˘°ùdG áaÉc øe ¬H »¶M …òdG ôªãŸG ¿hÉ©àdG ≈∏Y áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG äÉbÓY õjõ©Jh ºYO ‘ ⪡°SCG »àdGh ,¬∏ªY IÎa ∫ÓN äÉ¡÷G øjôëÑdG áµ∏ªŸ kÉ«æªàe Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG IôjRƒdG âeób ɪc .AÉNôdGh QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe kGójõe É¡Ñ©°Th ≥«aƒàdG ¬d Úæªàe áÑ°SÉæŸG √ò¡H ájQÉcòJ ájóg ÒØ°ù∏d »°Tƒ∏ÑdG .πÑ≤à°ùŸG ‘ ΩÉ¡e øe ¬H •Éæ«°S Éà ìÉéædGh

Éà √ƒæj ´ƒ£ŸG QÉ°ûà°ùŸG zÖ©°ûdG áÑfih ∂∏e{ ÜÉàc ¬æª°†J AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùe πÑ≤à°SG :zÉæH{ - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¢ù«FQ ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ ´ƒ£ŸG º«gGôHEG øH óªfi á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d √ɢjó˘gCG ¿Gò˘∏˘dG ¿Gó˘°TQ ⁄ɢ°Sh ó˘˘ªfi ô˘˘°Uɢ˘f ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U AGQRƒ˘˘dG .''Ö©°ûdG áÑMh ∂∏e'' ¿Gƒæ©H ɪ¡HÉàc øe áî°ùf Oƒ¡÷G ≈∏Y kÉ«æãe ,AGógE’G Gò¡d √ôjó≤J øY ´ƒ£ŸG ÜôYCG óbh Éeh º«≤dG ÜÉàµdG Gòg QGó°UEG πLCG øe ¿ÉÑJɵdG É¡dòH »àdG áÑ«£dG ÖMÉ°U Iô°†M øY á«îjQÉJh á«aÉ≤Kh á«≤FÉKh äÉeƒ∏©e øe √GƒàMG »àdG á«MÓ°UE’G IÒ°ùŸGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G á«ŸÉ©dG ᩪ°ùdGh áfɵŸG ¤EG ôgGõdG √ó¡Y ‘ áµ∏ªŸG π°üàd É¡eób kG󢫢°ûe ,kɢ «˘ dhOh kɢ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG Üɢ˘é˘ YEGh IOɢ˘°TEG πfi âë˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dGh .á«æWƒdG áÑൟG AGôKEG ‘ √QhOh ÜÉàµdG iƒà°ùÃ

øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

4

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO áë°U AGQRh

Iôª©dGh è◊G AGOCG øe π`eGƒ`◊Gh ∫É`ØWC’Gh ø`«æ°ùŸG ™`æe áæé∏dG äÉYɪàLG øe ÖfÉL

É¡YɪàLG ó≤©J ácΰûŸG ᫵jôeC’G á«æjôëÑdG áæé∏dG ,ácΰûŸG áæé∏dG πªY õjõ©Jh ºYO ‘ ɡ૪gC’ OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ΩGhO ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG kÉ«YGO ÚH ºFÉ≤dG …ôµ°ù©dG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG Rõ©j Éà ô˘jó˘e ´É˘ª˘à˘L’G ô˘˘°†M .Ú≤˘˘j󢢰üdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG óªfi ø°ùM øcôdG 󫪩dG …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG äɢ«˘∏˘ª˘©˘∏˘d ¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ ó˘Yɢ°ùeh 󢢩˘ °S ôjóeh »ª«©ædG ø˘°ùM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘cô˘dG 󢫢ª˘©˘dG øcôdG 󫪩dG ᫢æ˘≤˘à˘dGh º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘dG ácΰûŸG äÉ«∏ª©dG ôjóeh ¬∏dG ∫Ée óªMG ∞°Sƒj ìÓ°S óFÉbh »ª«©ædG ô≤°U ÜÉjP øcôdG 󫪩dG ¬∏dGóÑY øcôdG 󫪩dG »æjôëÑdG »µ∏ŸG ájôëÑdG »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ƒ÷G ìÓ˘˘ °S ó˘˘ Fɢ˘ bh …Qƒ˘˘ °üæŸG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ °S .áØ«∏ÿG ¬∏dGóÑY óªM øcôdG 󫪩dG »æjôëÑdG AÉ°ûY áHOCÉe ´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ΩÉbCGh óYÉ°ùŸ kÉÁôµJ øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb •ÉÑ°V …OÉæH »˘µ˘jô˘eC’G ‹hó˘dG ø˘˘eC’G ¿hDƒ˘ °ûd ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh Qɢ˘Ñ˘ c ø˘˘e Oó˘˘Y ᢢ HOCÉŸG ô˘˘ °†M ,≥˘˘ aGôŸG ó˘˘ aƒ˘˘ dGh .´ÉaódG Iƒb •ÉÑ°V

ô˘jRh á˘jɢYô˘H äó˘≤˘Y :ɢæ˘H - á˘eɢ©˘dG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ï˘«˘°ûdG Ö«˘Ñ˘W ≥˘jô˘Ø˘dG ´É˘aó˘dG ¿hDƒ˘ °ûd ᢢdhó˘˘dG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªfi ∫ɢª˘YCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d á˘eɢ˘©˘ dG IOɢ˘«˘ ≤˘ dɢ˘H (MCC) ácΰûŸG ᫵jôeC’G á«æjôëÑdG áæé∏dG áæé∏dG ´ÉªàLG ô°†fi ≈∏Y ™«bƒàdG ” å«M øY ™bhh ô°ûY ¢ùeÉÿG ᫵jôeC’G á«æjôëÑdG ¿hDƒ°ûd ´ÉaódG ôjRh óYÉ°ùe »µjôeC’G ÖfÉ÷G .Alexander Vershbow »µjôeC’G øeC’G ádhódG ôjRh ÜôYCG áæé∏dG ∫ɪYCG ΩÉàN ‘h á«HÉéjE’G è˘Fɢà˘æ˘∏˘d ¬˘Mɢ«˘JQG ø˘Y ´É˘aó˘dG ¿hDƒ˘°ûd ´ÉªàL’G Gòg äÉ°ù∏L ∫ÓN É¡H êhôÿG ” »àdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ ˘e iô˘˘ L ¬˘˘ fCG kɢ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e »FÉæãdG …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdÉH á≤∏©àŸG äÉYƒ°VƒŸG ,¿hÉ©àdG Gòg ôjƒ£Jh õ˘jõ˘©˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘Ñ˘°ùdGh IOÉØà°S’Gh äGQÉjõdG ∫OÉÑJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ɪc ≈∏Y ó«cCÉàdGh ÖjQóàdG ∫É› ‘ äGÈÿG øe ÚÑfÉ÷G ÚH á«FÉæãdG äGAÉ≤∏dG QGôªà°SG IQhô°V

.É¡dɪ©à°S’ ájƒdhC’G ójó– kÉÑ∏W ¿Éµa ÊÉãdG QGô≤dG ´hô°ûe ÉeCG á«æa áæ÷ π«µ˘°ûà˘H »˘ª˘«˘∏˘bE’G ô˘jó˘ª˘∏˘d º«∏bE’G ∫hO øe AGÈN º°†J ᫪«∏bEG Òjɢ©˘e ó˘jó–h äɢeƒ˘˘∏˘ ©ŸG åjó˘˘ë˘ à˘ d ” å«M ,áHÉ°UE’G Ió°T ¢SÉ«≤d áÑ°SÉæe ᢫˘dɢà˘dG ∫hó˘dG í˘«˘ °Tô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘gh ,á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ‘ Aɢ˘°†YCG ,¿GôjEG ,¢ùfƒJ ,¿ÉæÑd ,øjôëÑdG ,ô°üe .Üô¨ŸGh ¿OQC’G Ëó≤J »ª«∏bE’G ôjóŸG ¤EG Ö∏W ɪc äGQhÉ°ûe º«¶æJ ∫ÓN øe ‘É°VEG ºYO ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ᢵ˘Ñ˘°ûdG Aɢ°ûfEG ™˘˘e ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ∫hó˘˘ dG º˘˘ YOh ,äɢ˘ «˘ ˘°Tɢ˘ ˘Ø˘ ˘ dɢ˘ ˘H QGò˘˘ ˘fE’ ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG π˘˘≤˘ f ∫É› ‘ Aɢ˘°†YC’G êɢà˘fEG ≈˘∏˘Y äGQó˘≤˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘ d ᢢeRÓ˘˘dG äÉMÉ≤∏dGh Gõfƒ∏ØfCÓd IOÉ°†ŸG äÉMÉ≤∏dG .iôNC’G …Qhɢ°ûJ Aɢ˘≤˘ d º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J GhQô˘˘b ɢ˘ª˘ c á«Ñ£dG äÉã©ÑdG AÉ°SDhQ ™e ájOƒ©°ùdÉH ÒHGó˘à˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG π˘˘LCG ø˘˘e .Iôª©dGh è◊G º°SƒŸ ájRGÎM’G

áµ∏ªŸG äòîJG äÉ¡«LƒàdG √ò¡d kGò«ØæJh á«FÉbƒdGh ᢫˘LÓ˘©˘dG äGAGô˘LE’G ™˘«˘ª˘L .ájOƒ©°ùdG ¤EG ÚeOÉ≤dG ™«ªL ≈∏Y ÒHGóJ ò«ØæJh OɪàYG AGQRƒdG Qôbh É¡YÉÑJÉH â°UhCG »àdG á«eƒª©dG áë°üdG ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ᢢ ≤˘ ˘∏◊G Iô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh è◊G ‘ IóL ‘ äó≤Y »àdG á«dhódG ájQÉ°ûà°S’G Ωƒ˘≤˘J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,»˘˘°VÉŸG ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j 30-27 äɢWGΰTG ¤EG ɢ¡˘∏˘ jƒ˘˘ë˘ à˘ H ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ¥ƒa Úæ°ùŸG ™æà ∂dPh ,Iôª©dGh èë∏d kÉeÉY 12 ø˘e π˘bCG ∫ɢ˘Ø˘ WC’Gh kɢ eɢ˘Y 65 ¢VGôeC’ÉH ÚHÉ°üŸGh πeGƒ◊G AÉ°ùædGh »˘°ùØ˘æ˘à˘dG Rɢ¡÷G ¢VGô˘eCG π˘ã˘e á˘æ˘eõŸG ᢢWô˘˘ØŸG á˘˘æ˘ ª˘ °ùdGh Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dGh ≈˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dGh .º¶àæŸG ÒZ …ôµ°ùdGh á˘jƒ˘≤˘J »˘¡˘a ,iô˘NC’G äGQGô˘≤˘dG ɢ˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¡˘ LGƒŸGh 󢢰UÎdG º˘˘¶˘ f º˘˘YOh »˘Lƒ˘dhô˘jÉ˘Ø˘dGh »˘FɢHƒ˘dG ø˘j󢢫˘ ©˘ °üdG IOɢ˘°†ŸG ᢢjhOC’G ∫ɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °SG 󢢫˘ ˘°Tô˘˘ Jh Aƒ°ûf ¢Uôa π«∏≤àd ∂dPh äÉ°ShÒØ∏d ᢫˘é˘«˘ JGΰSG ™˘˘°Vh ™˘˘e ɢ˘¡˘ d ᢢehɢ˘≤ŸG ™˘e á˘ë˘FÉ÷G ó˘°V º˘«˘©˘£˘ à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wh

ôª◊G π°ü«a .O

‘ QGôªà°S’G ™e ™ªàÛG ‘ á«°SÉ°SC’G áë°üdG ôjRh ¢VôYh .''ó°UÎdG á«∏ªY QhO á©«HôdG ¬∏dGóÑY QƒàcódG …Oƒ©°ùdG »˘Wɢ©˘à˘dGh π˘eɢ©˘à˘dG ᢫˘Ø˘«˘c ‘ ᢵ˘ ∏˘ ªŸG Gõfƒ∏˘Ø˘fC’ »ŸÉ˘©˘dG AɢHƒ˘dG ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘dGh ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢ£ÿG å«˘˘M ø˘˘e ô˘˘jRɢ˘æÿG ,AɢHƒ˘dG Gò˘g ø˘e á˘jɢbƒ˘dGh á˘ë˘aɢµ˘ ª˘ ∏˘ d

´ÉaódG Iôcòe ≈∏Y Oô∏d

á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G á«°†b ‘ á©aGôŸG Ö∏£J zá«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG{ áØdÉfl É¡HɵJQG øY áæ«©e á©eÉL ¢ü«°üîJ ¿hO á©eÉL ¢ù∏ÛG ó˘jhõ˘à˘H Ö∏˘W ɢ¡˘«˘a äɢ˘Hɢ˘£ÿG ¿EG ɢ˘ª˘ c ,IOófi •hô°T AÉØ«à°SG Ö∏Wh ,¢ùjQóàdG áÄ«g øY äÉeƒ∏©Ã ≈˘≤˘Jô˘J ’h ,ɢ¡˘©˘«˘ª˘L äɢ©˘eɢé˘∏˘d á˘eɢY âfɢ˘ch á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e Oƒ˘Lƒ˘H ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢üf ɢ˘ª˘ c äGQɢ˘£˘ NE’G iƒ˘˘à˘ °ùŸ ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› äGQGôb ¿CG ócCG ɪc .äÉØdÉfl ó©j Gògh ,ájƒæ°S â°ù«dh ájô¡°T ôjQÉ≤J ≈∏Y kAÉæH äAÉL ≈∏Y kAÉæH º««≤àdÉH ¢ù∏ÛG ÖdÉ£j …òdG ¿ƒfÉ≤∏d kÉØdÉfl …òdG ôeC’G ,§≤a ô¡°TCG á©HQC’ â°ù«dh ájƒæ°S ôjQÉ≤J .πeÉ°T ÒZ ôjô≤àdG É¡«a ¿ƒµj

áeó≤àe èFÉàf â≤≤M ᫵∏ŸG ´hQódG :¿ÉcQC’G ¢ù«FQ

äGhó˘˘f ó˘˘≤˘ ©˘ j zᢢ«˘ fóŸG ᢢ eóÿG{ ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ J kɢ ˘°TQhh á``«˘˘ Ø˘ ˘ jô˘˘ ˘©˘ ˘ J ᢢ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G äɢ˘ ˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ΩÉb :zÉæH{ - áeÉ©dG IOÉ«≤dG 󫪩dG ᫵∏ŸG ´hQódG óFÉb ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc å«M ,᫵∏ŸG ´hQó∏d ájó≤ØJ IQÉjõH AÉ©HQC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U øY É¡dÓN ™∏WCG ájó≤ØJ ádƒéH ΩÉb Égó©H ,•ÉÑ°†dG QÉÑc øe OóYh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH »∏Y øcôdG OóY ‘ πª©dG ¬«dEG π°Uh Ée ióeh ,áãjó◊G ájôµ°ù©dG äGõ«¡éàdGh ,äÉeƒ¶æŸGh ,áë∏°SC’G ≈∏Y Öãc .IóMƒdG √ò¡H ÖjQóàdGh OGóYE’G èeGôH ¤EG áaÉ°VEG ,ájôµ°ù©dG ájôjƒ£àdG ™jQÉ°ûŸG øe äÉjƒà°ùŸG ∞∏àfl ≈∏Y Ωó≤Jh Qƒ£J øe √ógÉ°T ÉŸ ¬JOÉ©°S øY ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ÜôYCGh ,§£Nh äÉ«∏ªY QGôªà°SG ™e ,áYƒæàe áãjóM áë∏°SCG ∫ÉNOEG ∫ÓN øe ∂dPh á«ÑjQóàdGh á«ë«∏°ùàdG É¡à≤≤M »àdG áeó≤àŸG èFÉàædÉH OÉ°TCGh ,IOƒLƒŸG äGó©ŸGh áë∏°SCÓd åjóëàdGh ,ôjƒ£àdG èeGôHh ¬H ™àªàj Éeh ,Ω 2009 ΩÉ©d ájQGOE’Gh á«dÉà≤dG ájõgÉ÷G äÉ°û«àØJh äGQÉÑàNG ‘ ᫵∏ŸG ´hQódG πµH º¡«dEG Ióæ°ùŸG ΩÉ¡ŸGh äÉÑLGƒdG ò«ØæJ ‘ ≈∏Œ ΩÉJ OGó©à°SGh á«dÉY ájƒæ©e ìhQ øe É¡«Ñ°ùàæe ióe É¡dÓN øe Ghô¡XCG »àdG áÑ«£dG á«∏ª©dG äÉjƒà°ùŸG ¤EG áaÉ°VEG ,»°SÉ«b âbh ‘h ¿É≤JEGh IAÉØc ∫òÑJ »àdG Oƒ¡÷ÉH OÉ°TCGh ,äGQhÉæŸGh øjQɪàdGh ,äÉÑjQóàdG ∞∏àfl ò«Øæàd º¡àjõgÉLh ºgOGó©à°SG »Ñ∏J »àdGh ,áeó≤àŸGh á«°SÉ°SC’G äGQÉ¡ŸÉH IóMƒdG √òg »Ñ°ùàæe π≤°Uh ÖjQóJh OGóYEG π«Ñ°S ‘ IOÉ«≤dG ºYO ≈∏Y ócCGh ,´ÉaódG Iƒb äGóMhh áë∏°SCG ≈à°T ¬«dEG â∏°Uh …òdG Ωó≤àdGh Qƒ£àdG äÉÑ∏£àe ±GÎM’Gh IAÉصdG äÉLQO ≈°übCG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d äGÈÿG øe ójõŸG ÜÉ°ùàcG ¬fCÉ°T øe Ée πµd áeÉ©dG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ≈∏YC’G óFÉ≤dG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ áÁôµdG ájÉYôdG πX ‘ ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡©dG ‹h á©HÉàeh ,áØ«∏N ∫BG .áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG Oƒ¡Lh ∞°U •ÉÑ°Vh •ÉÑ°V øe IóMƒdG √òg »Ñ°ùàæe áaɵd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ÜôYCG IQÉjõdG ΩÉàN ‘h .º¡JóMh ôjƒ£Jh º¡∏ª©H AÉ≤JQ’G π«Ñ°S ‘ kɪFGO É¡fƒdòÑj »àdG áÑ«£dG ºgOƒ¡éH kGó«°ûe OGôaCGh

º¶f IQGOEG âeÉb :á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G ¬eõM ó≤©H ,kGôNDƒe á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjóH äÉeƒ∏©ŸG øe Oó©d ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¢TQƒ˘dGh ᢫˘Ø˘jô˘©˘à˘dG äGhó˘æ˘dG ø˘e º¡ÑjQóJh º¡Øjô©J ¢Vô¨H á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG .AGOC’G º˘«˘«˘≤˘Jh äGRɢLEÓ˘d ᢫˘JGò˘dG á˘eóÿG Ωɢ¶˘f ≈˘∏˘ Y ¿CG ´ƒ£ŸG ø°ùM ÖjOCG äÉeƒ∏©ŸG º¶f IQGOEG ôjóe ∫Ébh §¨°V øe ∞Øîj ¿CG ¬fCÉ°T øe á«JGòdG áeóÿG Ωɶf äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG äGQGOEG ≈∏Y πª©dG äÓeÉ©ŸG RÉ‚EG áYô°ùd ¬∏«¡°ùJ ¤EG áaÉ°VE’G ,á«eƒµ◊G kɢ °†jCG º˘˘gɢ˘°ù«˘˘°S Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ¿CG ó˘˘cCGh .ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’G IOɢ˘ jRh äÉÑ∏W ‘ AGƒ°S kÉ«dÉM áeóîà°ùŸG ¥GQhC’G OóY ¢ü«∏≤àH äGAGô˘LE’G √ò˘g ∫ɢNOEG ø˘˘e ,AGOC’G º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J hCG äGRɢ˘LE’G »°üî°ûdG ‹B’G Ö°SÉ◊G ≥jôW øY ΩɶædG ‘ Iô°TÉÑe äÉH á«JGòdG áeóÿG Ωɶf ¿CG ´ƒ£ŸG í°VhCGh .∞Xƒª∏d ,᢫˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO ‘ π˘eɢc π˘˘µ˘ °ûH ¿B’G Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉHh äÉeƒ∏©ŸG º¶f IQGOEG ΩÉ«b ¤EG kÉàa’ ÖjQóJh ∞jô©J ≈∏Y ¿GƒjódÉH ÚØXƒŸG äÉbÓYh º««≤J kGócDƒeh ,¬«∏Y á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ‘ Ú«æ©ŸG ΩɶædG ΩGóîà°SG ‘ kÉ«∏©a äCGóH ób äGQGRƒdG ¢†©H ¿CG .»éjQóJ πµ°ûH

¢û«àØàdG äÉ«∏ªY ∫ÓN

AGQRƒ˘d »˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¢ü∏˘˘N ∫ƒ˘˘M §˘˘ °Sƒ˘˘ àŸG ¥ô˘˘ °T ∫hO ‘ ᢢ ë˘ ˘°üdG ≈∏Y QGôb ´hô°ûe ¤EG ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG Úæ˘°ùŸG ™˘æà Aɢ°†YC’G ∫hó˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe kÉeÉY 12 øe πbG ∫ÉØWC’Gh kÉeÉY 65 ¥ƒa ¢VGôeC’ÉH ÚHÉ°üŸGh πeGƒ◊G AÉ°ùædGh .Iôª©dGh è◊G øe áæeõŸG ô˘˘jRh ᢢcQɢ˘ °ûà ,¿ƒ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG ɢ˘ YOh ,ô˘˘ ª◊G π˘˘ °ü«˘˘ ˘a Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdG Òjɢ˘ ©ŸG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘©˘ ˘ L ¤EG ᢢ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ¤EG GƒYO ɪc ,Iôª©dGh èë∏d äÉWGΰTG äÉã˘©˘Ñ˘dG Aɢ°SDhQ ™˘e …Qhɢ°ûJ Aɢ≤˘d ó˘≤˘Y ájRGÎM’G ÒHGóà˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d ᢫˘Ñ˘£˘dG .Iôª©dGh è◊G »ª°SƒŸ ‘ ÇQɢ£˘dG …QGRƒ˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G CGó˘˘Hh áª¶æŸ »ª«∏bE’G ôjóŸG áª∏µH IôgÉ≤dG §°Sƒ˘àŸG ¥ô˘°T º˘«˘∏˘bE’ ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG §˘∏˘°S …ò˘dG …ô˘FGõ÷G Ú°ùM Qƒ˘à˘ có˘˘dG á«é«JGΰSG OGóYEG ᫪gCG ≈∏Y Aƒ°†dG ¢ü«∏≤Jh áëFÉ÷G ÒKCÉJ øe ∞«Øîà∏d äɢ˘ Ģ ˘a ‘ ᢢ °VGôŸG ¢†Ø˘˘ Nh äɢ˘ «˘ ˘ aƒ˘˘ ˘dG äɢ˘eóÿG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ᢢ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘°S

.á©aGôŸG Ëó≤àd kGóYƒe …QÉ÷G ƒ«dƒj 27 á°ù∏L ᪵ÙG AÉL QGô≤dG Gòg ¿EG …RÉZ ójôa »eÉÙG ∫Éb ,¬à¡L øe á°ù∏÷G ‘ »à©aGôe ó©H ,IôFGódG øe Ö∏W ≈∏Y kAÉæH ±ƒ°S »àdG äGóæà°ùŸÉH ≥Ñ°ùŸG ¬ª∏Y …RÉZ ócCGh .IÒNC’G OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ƒ˘gh ,᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG Iô˘FGO ɢ¡˘ eó˘˘≤˘ J ¬H âeÉb Éà …RÉZ ÖMQh .¬YƒaOh ¬JGóæà°ùe Ëó≤àd íàah ,ºµë∏d á©aGôŸG ÜÉH íàa RÉLCG ¿ƒfÉ≤dÉa'' IôFGódG ,''ÒÑc ÒKCÉJ É¡d ¿Éc âeób »àdG á©aGôŸG ¿CG ócDƒj ÜÉH .º¡«∏Y Oô∏d √OGó©à°SG øY kGÈ©e º«∏©àdG ¢ù∏› äÉHÉ£N ¿CG á«YÉaódG Iôcòe ‘ ôcPh 12 ¤EG â∏°SQCG óbh ,äGó¡©Jh º«ª©J Oô› âfÉc ‹É©dG

:Ö«ÑM AGôgR - âÑàc

á˘ª˘µ˘ë˘ª˘∏˘d kÉ˘Ñ˘ ∏˘ W ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘FGO âeó˘˘b ‘ ᢩ˘aGôŸG ÜɢH í˘à˘Ø˘H ¢ùeCG ᢫˘fɢ˘ã˘ dG ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G iȵ˘˘dG ‹É©dG º«∏©àdG ó°V áYƒaôŸG á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G á«°†b ∂dPh ,á°UÉN äÉ©eÉL çÓK πÑb øe á«HÎdG IQGRhh »˘˘eÉfi ɢ˘¡˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Yɢ˘aó˘˘dG Iô˘˘còŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y Oô˘˘ ∏˘ ˘d .…RÉZ ójôa äÉ©eÉ÷G ᢫˘°†≤˘dG õ˘é˘M ø˘˘e Úeƒ˘˘j Ö≤˘˘Y Ö∏˘˘£˘ dG Gò˘˘g Aɢ˘Lh º˘µ◊ɢH ≥˘£˘æ˘ ∏˘ d π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¢ù£˘˘°ùZCG ø˘˘e ¢ùeÉÿG ᢢ°ù∏÷ äOóM á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGódG Ö∏W ≈∏Y kAÉæHh ,É¡«a

:¥hRôŸG .. äGQÉéjEÓd IójóL ádÉM z18{ êGQOEG

π``Ñ≤ŸG ó``MC’G zá∏jB’G{ `d QÉ`éjE’G ∫ó`H ΩÓ``à°SG ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ ©˘ aQ º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG .É¡«a ô¶æ∏d ᫵∏ŸG ájÒÿG ¿CG ¥hRôŸG ÚH ôNBG ÖfÉL øeh á˘YGQõ˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T π˘˘«˘ ch ó˘≤˘©˘«˘°S í˘à˘Ø˘dGƒ˘HCG π˘«˘ Ñ˘ f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≥aGƒŸG πÑ≤ŸG ÚæKE’G Ωƒj kÉYɪàLG ™˘e …QÉ÷G ô˘¡˘°ûdG ø˘e ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j 28 ¤EG ᢢ ∏˘ ˘jB’G äƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿É÷ Aɢ˘ ˘°SDhQ ᢢ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG ‘ •ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ °ùdG äGQÉéjEG ´ƒ°Vƒe á∏ë∏◊ á°ùªÿG ø˘ª˘°V •ƒ˘≤˘ °ùdG ¤EG ᢢ∏˘ jB’G ∫Rɢ˘æŸG .Iójó÷G á©aódG øjòdG ÚæWGƒŸG ¥hRôŸG ¿CɪWh áaÉc º¡«∏Y ≥Ñ£æJh º¡Jƒ«H Gƒ∏NCG ¿ƒ˘ª˘∏˘à˘°ù«˘°S º˘¡˘fCɢH IQGRƒ˘dG •hô˘°T ób GƒfÉc GPEG á°UÉNh QÉéjE’G ∫óH ¿hDƒ˘ °T QGô˘˘b π˘˘Ñ˘ b º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘H Gƒ˘˘ ∏˘ ˘NCG ᩪL Qƒàcó˘dG á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG Qó°U …òdGh ôjRh »Ñ©µdG óªMCG øH …òdGh 2008 ΩÉY Ȫ°ùjO 21 ïjQÉàH ™«ªL ‘ äGAÓNE’G ∞bƒH »°†≤j .äɶaÉÙG

¥hRôŸG ∫OÉY

∫ó˘˘H ±ô˘˘°U π˘˘Ñ˘ b ⫢˘ Ñ˘ ˘dG AÓ˘˘ NEɢ ˘H ¿Cɢ ˘ ˘ H ¥hRôŸG í˘˘ ˘ ˘°VhCGh .Qɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ jE’G ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a âLQOCG Ió˘˘ jó÷G ᢢ ©˘ ˘ aó˘˘ ˘dG øe ádÉM Iô°ûY »àæKG É¡æe ádÉM18 øe Ió˘MGh á˘dɢMh ,á˘eɢæŸG á˘≤˘£˘æ˘e ø˘˘ e ä’ɢ˘ M ¢ùª˘˘ ˘Nh ᢢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,≈˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ᢢ Lô◊G ä’É◊G ø˘˘ e Oó˘˘ Y Oƒ˘˘ Lh

äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRh - ᢢeɢ˘æŸG Iô˘˘ ˘ FGO ¢ù«˘˘ ˘ FQ ìô˘˘ ˘ °U :ᢢ ˘ YGQõ˘˘ ˘ dGh ¿hDƒ˘ °T IQGRh ‘ ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¿CÉH ¥hRôŸG ∫OÉY áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IójóL á©aO ±ô°üH Ωƒ≤à°S IQGRƒdG ô˘°SC’G ø˘e O󢩢d QÉ˘é˘ jE’G ∫ó˘˘H ø˘˘e á∏jB’G 䃫ÑdG ÜÉë°UCG øe á≤ëà°ùŸG kGÒ°ûe ,πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj •ƒ≤°ù∏d IQGRƒdG É¡à∏µ°T »àdG ¥ôØdG ¿CG ¤EG ɢ¡˘Jƒ˘«˘H â∏˘˘NCG »˘˘à˘ dG ô˘˘°SC’G ô˘˘°ü◊ ¤EG ᢢ≤˘ ë˘ à˘ °ùŸGh •ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d ᢢ∏˘ jB’G ô°üM øe â¡àfG øµ°ùdG ∫óH ±ô°U âeɢ˘b ɢ˘e󢢩˘ ˘H Ió˘˘ jó÷G ᢢ ©˘ ˘aó˘˘ dG ÚYƒÑ°SC’G ∫ÓN á«aÉ°VEG ä’ƒéH äɢª˘∏˘¶˘à˘dG Ö°ùë˘H ∂dPh Úà˘FÉ˘Ø˘ dG ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ aQ »˘˘ à˘ ˘dG Oó˘Y ∑ɢæ˘g ¿CɢH ÚÑ˘˘J ó˘˘bh IQGRƒ˘˘∏˘ d ∫ó˘Ñ˘dG Gò˘¡˘d á˘≤˘ë˘ à˘ °ùŸG ô˘˘°SC’G ø˘˘e ô˘°SC’G ø˘e ô˘NBG Oó˘Y ∑É˘æ˘ g ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H π˘î˘J ⁄ π˘©˘Ø˘dɢH ɢ¡˘fCɢH ÚÑ˘˘J »˘˘à˘ dG ≥˘≤– ⁄ ɢ¡˘fEɢa ‹É˘à˘dɢ˘Hh ɢ˘¡˘ Jƒ˘˘«˘ H ô˘˘°SC’G Ωõ˘˘∏˘ ˘j …ò˘˘ dG »˘˘ à˘ ˘dG •ô˘˘ °ûdG

øWƒdG QÉÑNCG

5

local@alwatannews.net

…QGOE’G πµ«¡dG ∫ɪµà°SGh ôµÑŸG óYÉ≤à∏d ¢VhôY

óYÉ≤à∏d zá«LQÉÿG{ ‘ QÉÑc ÚØXƒeh Ú≤HÉ°S AGôØ°S ádÉMEG ¿É˘°ùMh ,ô˘£˘ b ió˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒØ˘˘°S ,¥Gô©dG iód øjôëÑdG ÒØ°S …QÉ°üfC’G á«LQÉÿG IQGRƒH AGôØ°ùdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH …ƒ˘∏˘©˘dG º˘«˘°ùfh »˘£˘«˘ ∏˘ °ùdG ó˘˘ª˘ M º˘˘gh .ÊÉjõdG π°ü«ah â©é°T IQGRƒdG ¿CG ¤EG Qó°üŸG âØdh ≈˘˘∏˘ Y â°Vô˘˘Yh ô˘˘µ˘ ÑŸG ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú°ùëàd óFGƒØdG øe áeõM ¬H ÚÑZGôdG ±ó¡dG ¿CG kÉë°Vƒe ,…óYÉ≤àdG ÖJGôdG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG IQRƒ˘˘ ˘ H Aɢ˘ ˘ eó˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘jóŒ ø˘e ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ ∏˘ d OG󢢩˘ à˘ °S’Gh ‘ á«é«JGΰS’G IQGRƒdG §£N ≥«Ñ£J ≈˘∏˘Y ó˘ª˘ à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dGh ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ Jh ᢢjOô˘˘Ø˘ dG äGQɢ˘¡ŸG .áHÉ°ûdG QOGƒµdG ÖjQóJh

:Iô°ù¨dG óªfi -Öàc

ᢢdɢ˘MEG ¢ùeCG ᢢ«˘ ˘LQÉÿG IQGRh äQô˘˘ b º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ÚØ˘XƒŸG QÉ˘Ñ˘c ø˘e ᢫˘fɢª˘ K kGAóH óYÉ≤àdG ¤EG Ú≤HÉ°S AGôØ°S á°ùªN .á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG øe äCGóH IQGRƒdG ¿EG ™∏£e Qó°üe âdÉbh ɢ¡˘£˘£˘Nh ɢ¡˘ à˘ «˘ é˘ «˘ JGΰSG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ H ‘ É¡›GôH ò«ØæJ á©HÉàeh á«∏Ñ≤à°ùŸG Qƒ£˘àŸG ɢ¡˘∏˘µ˘°T ‘ IQGRƒ˘dG á˘∏˘µ˘«˘g IOɢYEG .2030 ájOÉ°üàb’G ájDhôdG ≥«Ñ£Jh ø˘˘ e Oó˘˘ Y ᢢ dɢ˘ MEG â“ ¬˘˘ ˘fCG ±É˘˘ ˘°VCGh ¤EG á«LQÉÿG IQGRƒH Ú≤HÉ°ùdG AGôØ°ùdG ÒØ°S ⁄ɢ°S π˘«˘Yɢª˘°SEG º˘¡˘æ˘e ,ó˘Yɢ≤˘à˘dG º˘∏˘°ùŸG ó˘dɢNh ,¿É˘ª˘ Y ió˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

í`æe ¢†aô`J zIQƒ`¡dG á``æ÷{ iô``NCG ô``FGhó`d á«fɵ°SE’G É¡JGóMh Ée ∫ƒM É¡≤∏b øY ≈£°SƒdG á£aÉÙÉH áæeÉãdG IôFGódG ‘ á«∏gC’G áæé∏dG âHôYCG .iôNCG IôFGO AÉæHC’ IQƒ¡dG ´hô°ûe ‘ á«fɵ°SE’G äGóMƒdG ¢†©H íæe øY OOÎj ≥FÉ≤◊G Ö∏b GƒdhÉM øjòdG ¢†©ÑdG äɵ°SE’ ádhÉfi'' ∂dP ¿CG ¿É«H ‘ áæé∏dG äÈàYGh ¥ô£H ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y §¨°†dÉH óæ°S IQƒg ¿Éµ°SEG äGóMh ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH ¥GQhC’G §∏Nh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ∞˘dɢî˘j'' ¬˘fCG ¤EG Úà˘a’ ,''º˘gô˘FGhó˘d ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ d ᢢjQɢ˘°†M ÒZ .''¬µ∏“ ‘ ≥◊G áæeÉãdG IôFGódG ‹ÉgCG íæ“ »àdGh É¡H ádƒª©ŸG íFGƒ∏dGh ≈∏Y ®ÉØë∏d πNóàdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ó°TÉæf'': ¿É«ÑdG ∫Ébh ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ó°TÉæf ɪc ,óæ°S IQƒg äGóMh ‘ πãªàŸG Êɵ°SE’G ÉæYhô°ûe áØ«∏N ∫BG »∏Y øH áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ¿Éµ°SE’G ôjRhh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N É¡H º¡à«≤MC’ kGô¶f §≤a áæeÉãdG IôFGódG ‹ÉgCG ≈∏Y äGóMƒdG √òg QÉ°üàbÉH QGôb PÉîJÉH ¤EG áaÉ°VEG ,πÑb øe Êɵ°SEG ´hô°ûe …CG É¡∏ª°ûj ⁄ IôFGódG ¿ƒµdh ,IôFGódG øª°V É¡Yƒbƒd Ωƒ≤j »àdG äÉ£dɨŸG ôµæà°ùfh ,Ω1990 ΩÉY ¤EG Oƒ©J IôFGódG ‹ÉgC’ á«fɵ°SE’G äÉÑ∏£dG ¿CG äGó˘Mƒ˘dG ¿CG ÚdhDƒ˘°ùŸG Ωɢ¡˘jEG º˘¡˘ à˘ dhÉfih IQhÉ› ô˘˘FGhó˘˘d Ú∏˘˘ã˘ ªŸG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H ɢ˘¡˘ H ,AGÎaG ¢†fi ƒgh á≤«≤◊G ™e ≈aÉéàj Ée ƒgh ºgôFGhód ≥M »g óæ°S IQƒ¡d á«fɵ°SE’G ƒ∏Yh äÉaô°üJ ¿CG áeÉJ á≤K ≈∏Y ÉæfEG'' ¿É«ÑdG ™HÉJh .''ºgôFɪ°V Gƒªµëj ¿CÉH º¡ÑdÉ£fh ádhÉfi »g á«fɵ°SEG äGóMh ¿ƒ≤ëà°ùj ’ øe íæŸ ÚdhDƒ°ùŸG ÜÉgQEG ádhÉfih ¢†©ÑdG 䃰U .''¿ƒfÉ≤dG É¡ªµëj ádhO ‘ …óŒ ødh á°ùFÉj Öéà°ùj ⁄ ,Ω1990 ΩÉ©dG ¤EG óà“ IôFGódG ‹ÉgC’ äÉÑ∏W ∑Éæg'' ¿CG ¤EG ¿É«ÑdG QÉ°TCGh ≈∏Y iôNCG ôFGhO ‘ ¿ƒæWGƒe π°üM …òdG âbƒdG ‘ á«æµ°S äGóMh É¡d ¢ü°üîJ ⁄h É¡d .''2002 ΩÉY ‘ É¡H Gƒeó≤J »àdG º¡JÉÑ∏W áKGóM ºZôH á«æµ°S äGóMh ≈∏Y IôFGódG OGóàeG ¢†©˘Ñ˘dG ÖfɢL ø˘e ¿É˘µ˘°SE’G ᢫˘°†b ¢ù«˘«˘°ùJ ø˘e Ió˘°ûHh Qò˘ë˘ f ɢ˘æ˘ fEG'': Gƒ˘˘aɢ˘°VCGh ,2000 ‘ …ODƒj …òdG ôeC’G ,á«eóN á«°†b É¡fƒc É¡à©«ÑW ™e Ö°SÉæàJ ’ á≤jô£H É¡dÓ¨à°SGh ´É«°Vh ÚæWGƒŸG ídÉ°üŸ 𫣩J øe É¡«∏Y ÖJÎj Éeh É¡d ájÉ¡f’ äÉYGô°U ¤EG ájÉ¡ædG ≈£°SƒdÉH áæeÉãdG IôFGódG π㇠Éæ«≤àdG óbh ,¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG º¡d É¡∏Øc »àdG º¡bƒ≤M á«°†≤dG √òg åëÑd ¢Sôég ó«dh …ó∏ÑdG ƒ°†Yh ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ÖFÉædG ,IôFGódG ‹ÉgCG ¥ƒ≤M ájɪM πLCG øe ÚdhDƒ°ùª∏d ÉæJƒ°U π«°UƒJh ó«©°üàdÉH ɪ¡àÑdÉ£Ÿh .''áMÉàŸG πFÉ°SƒdG πµH ¥ƒ≤◊G √òg øY ¿É©aGó«°S ɪ¡fCG GócCGh ,¬H GóYh Ée ƒgh

º««≤àd ájQƒaɨæ°S ácô°T áµ∏ªŸÉH á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ‘ á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ôjóe ∫Éb :äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G - ≈°ù«Y áæjóe äÉeƒ∏©ŸG º¶æd á«æWƒdG áæé∏dG ¿EG ¿Gó«◊G ódÉN QƒàcódG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ™°Vh º««≤Jh á°SGQód ∂dPh ,ájQƒaɨæ°ùdG SCE ácô°T âHóàfG á«aGô¨÷G ¿CG Qô≤ŸG øe ¬fCG ¿Gó«◊G OÉaCGh .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G É¡∏ªY ΩÉ¡e Iô°TÉÑŸ áµ∏ªŸG ‘ á«aGô¨÷G OóY áeÉbEÉH É¡∏ªY ácô°ûdG π¡à°ùà°Sh ,ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G øe kAGóàHG É¡∏ªY ΩÉ¡e ácô°ûdG ô°TÉÑJ .á°UÉNh á«eƒµM á°ù°SDƒe øjô°ûY øe ÌcCG É¡«a ∑QÉ°ûJ πª©dG ¢TQh øe äGQGRƒdG øe Oó©d á«fGó«e äGQÉjõH ΩÉ«≤∏d É¡∏ªY §£N øª°V ≈©°ùJ ácô°ûdG ¿CG ócCGh √òg øeh á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ¢üîj ɪ«a É¡∏ªY ™°Vh º««≤àd á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡L ∫ɨ°TC’G IQGRh äÉ°ù°SDƒŸG ∫ÓN øe ácô°ûdG ¿CG ¤EG ¿Gó«◊G QÉ°TCGh .äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷Gh AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g øe á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG ™°Vhh á©«ÑW º««≤J øe ô°TÉÑe πµ°ûH øµªàà°S ΩÉ¡ŸG √ò¡H É¡eÉ«b IAÉØch IQób ióe ¢SÉ«bh ,É¡àbOh äÉeƒ∏©ŸG á©«ÑW ,á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f πªY å«M ÒaƒJ ≈∏Y äÉ¡÷G √òg IQóbh á«fɵeEG ¤EG áaÉ°VEG ,∫ÉÛG Gòg ‘ á∏eÉ©dG ájô°ûÑdG OQGƒŸG .∫ÉÛG Gòg ‘ IóYÉ°ùŸG á«æØdGh ájô°ûÑdGh á«dÉŸG OQGƒŸG

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:Êɵ°SE’G º«©ædG ádÉM ´hô°ûŸ ájó≤ØJ IQÉjõH Ωƒ≤j ¿Éµ°SE’G π«ch

2010 ∞°üàæe Êɵ°SE’G º«©ædG ádÉM ´hô°ûe øe AÉ¡àf’G ∞°üàæe ‘ »¡àæJ ¿CG ´hô°ûŸG ≈∏Y ¿ƒaô°ûŸG .Ω2010 πª©dG ó≤ØàH IQGRƒdG π«ch ΩÉb ∂dP ó©H ¢†©˘˘H AGó˘˘HEG ™˘˘e Iõ˘˘gÉ÷G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ó˘˘MCG ‘ ¢ûbÉf ∂dòc .AÉæÑdG ∫ɪYCG ≈∏Y äɶMÓŸG π«°UÉØJ ´hô°ûŸG øY ÚdhDƒ°ùŸG ™e π«cƒdG πcÉ°ûe ∂dP ‘ Éà ,á∏Môe πc ‘ πª©dG É¡∏M ≈∏Y πª©dG ºàj ≈àM ò«ØæàdG äÉbƒ©eh ÒNCɢ ˘ J ¤EG …ODƒ˘ ˘ J ó˘˘ ˘b Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG …CG ᢢ ˘dGREGh ,¬°TÉ≤f ¢Vô©e ‘h .´hô°ûŸG øe AÉ¡àf’G ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘Y ÚdhDƒ˘°ùŸG ô˘aɢX Qƒ˘à˘ có˘˘dG åM ᢢ©˘ Hɢ˘àŸG »˘˘à˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’ɢ˘ H ´hô˘˘ °ûŸG á°üàıG äÉ¡÷G ™«ªL ™e ≥«°ùæàdGh ≈∏Yh ´hô°ûŸÉH á°UÉÿG äÉeóÿG ∫ÉNOEÉH óª˘à˘©ŸG »˘æ˘eõ˘dG ∫hó÷ɢH ΩGõ˘à˘d’G IQhô˘°V Ò°S øY √AÉ°VQ π«cƒdG ióHCG å«M ,ò«Øæà∏d ‘ áeóîà°ùŸG OGƒŸGh ò«ØæàdG IOƒLh πª©dG ∂dòc .´hô°ûŸG Gòg É¡H õ«“ »àdGh AÉæÑdG óYhh ò«˘Ø˘æ˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y π˘«˘cƒ˘dG ≈˘æ˘KGC πeɵdG IQGRƒdG ºYóH ´hô°ûŸG ≈∏Y Úaô°ûŸG ™aód ájQhô°†dG äÉLÉ«àM’G ÒaƒJh º¡d Ú°Só˘æ˘¡ŸG ô˘µ˘°T ɢª˘c ,¬˘«˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ∏˘ é˘ Y IÒѵdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ´hô°ûŸG ‘ Ú∏eÉ©dGh .¬æe AÉ¡àfÓd É¡fƒdòÑj »àdG

IQÉjõdG øe ÖfÉL

.ádÉ°Uh ÚeɪM ¢VQCG øe äÉMÉ°ùe IQGRƒdG äOôaCG ∂dòc ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ ˘L’G äɢ˘ eóÿG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d ´hô˘˘ °ûŸG äÓfih óé°ùeh ∫ÉØWC’G Ö©∏d äÉMÉ°ùc ´hô°ûŸG ¿CGh á°UÉN , ó«°ü∏d ÉC aôeh ájQÉŒ ò«ØæJ GC óàHG óbh .ájôëH á≤£æe ≈∏Y π£j AÉ¡àf’G ” ÚM ‘ ,2008ƒjÉe ‘ ´hô°ûŸG ÉeCG .2009 ƒjÉe ‘ ¬H AÉ°ûfE’G äÉ«∏ªY øe äÉ«∏ªYh á«àëàdG ≈æÑdG äÉ«∏ª©d áÑ°ùædÉH ™bƒà«˘a ᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘MôŸÉ˘H ᢰUÉÿG Aɢ°ûfE’G

√ò«ØæJ ” …òdG êPƒªædG ìô°Th ¢VGô©à°SG â檰†J »àdG ¬æe ¤hC’G á∏MôŸG 䃫H ≈∏Y ” óbh .∫ó©ŸG 3T∫G ´ƒf øe kÉà«H 50 AÉæH ᢢMɢ˘°ùe ø˘˘ª˘ °V ᢢ«˘ æ˘ µ˘ ˘°S Ió˘˘ Mh π˘˘ c Aɢ˘ æ˘ ˘H â«H øY IQÉÑY »gh ™Hôe Îe 200 á«dɪLEG ≥HÉ£dG …ƒàëj å«M ,Ú≤HÉW hP Êɵ°SEG ádÉ°Uh ¢ù∏›h á°û«©e áaôZ ≈∏Y »°VQC’G ∫hC’G ≥HÉ£∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .ΩɪMh ïÑ£eh áaôZ ÉgGóMEG ,Ωƒf ±ôZ 3 ≈∏Y …ƒàë«a ¤EG á˘aɢ°VEG ,Ωɢª˘ë˘H ᢢ≤˘ aô˘˘e ᢢ«˘ °ù«˘˘FQ Ωƒ˘˘f

IQGRh π«ch ΩÉb :¿Éµ°SE’G IQGRh - áeÉæŸG á˘ª˘gÓ÷G ó˘°TGQ ô˘aɢX Qƒ˘à˘có˘˘dG ¿É˘˘µ˘ °SE’G º˘˘«˘ ©˘ æ˘ dG ᢢdɢ˘M ´hô˘˘°ûŸ ᢢ jó˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘J IQɢ˘ jõ˘˘ H »Hô¨dG πMÉ°ùdG ≈∏Y ™≤j …òdGh Êɵ°SE’G …òdGh ,¥ôÙG á¶aÉfi ‘ º«©ædG ádÉ◊ IóMh 100 ¬Yƒª› Ée AÉæH ≈∏Y πªà°ûj ΩGOQ ¢VQCG ≈∏Y T3 䃫ÑdG ´ƒf øe á«æµ°S 7 ‹Gƒ˘˘ M ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ Mɢ˘ ˘°ùe π˘˘ ˘°üJ …ô˘˘ ˘ë˘ ˘ H ‘ Éà AÉ°ûfEÓ˘d ᢫˘dɢª˘LGE á˘Ø˘∏˘µ˘Hh äGQÉ˘à˘µ˘g 3 ø˘Y ó˘jõ˘J ᢫˘à˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG ∂dP .QÉæjO ¿ƒ«∏e ôjRh øe äÉ¡«LƒàH IQÉjõdG √òg »JCÉJh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ¿Éµ°SE’G ‘ AÉ°ûfE’G äÉ«∏ªY Ò°S á©HÉàŸ ÉgòØæJ »àdG áØ∏àıG á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG á«fɵ°SE’G äÉÑ∏£dÉH AÉaƒ∏d ¿Éµ°SE’G IQGRh IQGRƒdG Oƒ¡L øe GC õéàj ’ AõLh IójGõàŸG »àdGh á«fɢµ˘°SE’G ᢫˘é˘«˘JGΰS’G π˘«˘©˘Ø˘J ‘ IOó©àŸG ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ‘ ´Gô°SE’G øª°†àJ .áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ¬˘˘ JQɢ˘ jR ᢢ ª˘ ˘gÓ÷G .O CGó˘˘ Hh Qƒ°†ëHh ±ô°ûŸG ¢Sóæ¡ŸG ìô°ûd ´Éªà°S’ÉH ø˘Y Iò˘˘Ñ˘ f ≈˘˘£˘ YCG …ò˘˘dGh ,ó˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ∫hɢ˘≤ŸG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ,¬˘˘ «˘ ˘a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Ò°Sh ´hô˘˘ °ûŸG

:z¢†jôªàdG{ .. ¬MGô°S ¥ÓWEÉH ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN É¡ÑdÉ£e äOóL

z¢†jôªàdG QOÉc{ QGôbEÉ`H Ωõà∏J ⁄ ᫪°SôdG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G - QÉØ°üdG Ö°ùëH - IôjRƒdG äóYh PEG ,»°VÉŸG ,§≤a ΩÉjCG 3 ∫ÓN ä’ɵ°TE’G ™«ªL πëH âbƒdG ∂dP òæe â°†e øµd'' QÉØ°üdG áaOôe ∞˘˘bƒ˘˘e Ò¨˘˘à˘ j ¿CG ¿hO ô˘˘¡˘ °TCG 3 ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG ÜÉ°ù◊G ∫Gõj ɪa ,á∏‰CG ó«b Éæe IQGRƒdG â– ìRôJ á«©ª÷G ∫GõJ Éeh ≥∏¨e ‘ô°üŸG ¬˘˘à˘ æ˘ ∏˘ YCG …ò˘˘dG ''ᢢ«˘ ˘Yô˘˘ °ûdG Ωó˘˘ Y'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y kÉ≤Ñ°ùe AÉ°†YC’Gh AÉ°SDhôdG ≥ëH ''᫪æàdG'' .''¿B’G ≈àM ¬æY ™LGÎJ ⁄h Ée ¿CÉH á≤K ≈∏Y øëf'' :QÉØ°üdG âdAÉ°ùJh ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S »˘°Vô˘j ’ ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d çó˘˘ë˘ j á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘d ∂jô˘°T ᢫˘©˘ª÷ɢ˘a ,AGQRƒ˘˘dG áaÉ≤ãdG ô°ûf ‘ iôNC’G ádhódG äÉ°ù°SDƒeh …ODƒJh kÉ«æ˘¡˘e Ú°Vô˘ªŸG ô˘jƒ˘£˘Jh ᢫˘ë˘°üdG ¿EG ≈àM ,kɪî°V kÉ«YɪàLG kGQhO ∂dP πLC’ ¿CG ó©H á«dÉ©a 40 øe ÌcCG âeÉbCG á«©ª÷G ⩢aQh kɢ«˘fƒ˘fɢb äô˘°Uƒ˘Mh ɢ¡˘ Hɢ˘°ùM ó˘˘ª˘ L ᢰû≤˘dG âfɢch'' ᢩ˘Hɢà˘e .''ɢgó˘°V ɢjɢ°†≤˘dG øe ádÉ°SQ Éæª∏°ùJ Ò©ÑdG ô¡X ⪰üb »àdG ≈∏Y ,ô≤ŸG AÓNEG É¡«a Ö∏£J áë°üdG IQGRh äÉ«dÉ©a áeÉbE’ IQÉÑ÷G á«©ª÷G Oƒ¡L ºZQ ܃˘˘ ˘«˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh IQGOE’G ¢ù∏› Üɢ˘ ˘ °ùM ø˘˘ ˘ e .''IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh Ú°VôªŸG

z¢†jôªàdG{ ™e ∞≤f :®ƒØÙG º```¡bƒ```≤M ≈```∏Y º¡dƒ``°üM ‘ OÉ–Ó˘d Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ó˘˘cCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ Y äɢ˘Hɢ˘≤˘ æ˘ d Ωɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L Ödɢ˘ £˘ ˘e ™˘˘ e ¬˘˘ aƒ˘˘ bh ®ƒ˘˘ ØÙG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG ºgQOÉc QGôbEG ∫ÓN øe º¡aÉ°üfEGh º¡bƒ≤M ÜhAódG º¡˘∏˘ª˘Y á˘é˘«˘à˘f ¬˘H ¿ƒ˘Ñ˘dɢ£˘j …ò˘dG º˘˘¡˘ æ˘ Y ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dGh ø˘˘ jô˘˘ NB’G Ω’BG í˘˘ °ùŸ IóMGh áØbƒH kÉÑdÉ£e ,º¡JÉMGôL 󫪰†Jh ÚdhDƒ°ùŸG ¬«Lƒàd IOÉ«≤dG ∫ƒM ±ÉØàd’Gh ≈˘∏˘Y ɢ¡˘≤˘«˘≤–h Ödɢ£ŸG ¤EG äɢ˘Ø˘ à˘ d’G ¤EG .™bGƒdG ¢VQCG

:∫’ódG õjõY -Öàc

äÉ°VôªŸG ióMEG ¬d â°Vô©J …òdG …hÉ°SCÉŸG .»ª°SôdG ΩGhódG øe É¡LhôN AÉæKCG

᫪æàdG IQGRh ¤EG ádÉ°SQ ô“DƒŸG Gò˘g ∫Ó˘N ø˘˘e Oƒ˘˘f'' Êɢ˘à˘ °ùeó˘˘dG ó˘˘cCGh ,᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ¤EG ᢢdɢ˘°SQ ∫ɢ˘°üjEG ô“DƒŸG øe ᢫˘eƒ˘µ˘M ᢰù°SDƒ˘ª˘c º˘µ˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘f ɢæ˘fCɢH ™˘ª˘àÛGh ᢫˘∏˘gC’G äɢª˘¶˘ æŸG º˘˘YO ɢ˘¡˘ Ñ˘ LGh Ödɢ˘£ŸG ᢢaɢ˘ µ˘ ˘d ɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ ≤˘ ˘a ,ÊóŸG á˘≤˘∏˘©˘àŸGh º˘µ˘Ñ˘fɢL ø˘e IQOɢ°üdG äGQGô˘≤˘dGh ᢫˘HOC’G ô˘jQɢ≤˘à˘dGh äÉ˘Ø˘∏ŸGh ≥˘FɢKƒ˘dG á˘aɢµ˘H ¬˘LƒŸG Qɢ¶˘æà º˘µ˘d ô˘¶˘æ˘ f ø˘˘ë˘ fh ᢢ«˘ dÉŸGh π˘˘NGO π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d º˘˘YGó˘˘dGh 󢢰TôŸGh ºµfCG ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ Qƒ°üàf ⁄h á«©ª÷G ™æeh á«©ª÷G ≥jôW ‘ IÌY ôéM ¿ƒØ≤J ,''øjôëÑdG áµ∏ªÃ ÚæWGƒŸG ¤EG É¡JÉeóN äÓ°SGôŸGh äGAÉ≤∏dG äôªà°SG ó≤d '' kÉaOôe áaɵd áØ°üæe ∫ƒ∏M ¤EG ∫ƒ°UƒdG πeCG ≈∏Y ’EG ,πª©dG AGOCG ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùJ ±GôWC’G …CG º˘µ˘Ñ˘fɢL ø˘˘e ¢ùª˘˘∏˘ f ⁄ ¿B’G ≈˘˘à˘ M ɢ˘æ˘ fCG É¡«∏Y ≈°†e »àdGh á«°†≤dG √òg π◊ ¬«LƒJ QɶàfG ‘ ÉædRÉe ÉæfEG ,πeÉc ΩÉY øe ÌcCG IôjRh ¬H äóYh …òdG AÉ≤∏dG ô¶àæfh ºcOQ ï˘jQɢà˘H ¬˘«˘∏˘Y ¥É˘Ø˘ J’G ” …ò˘˘dGh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IôjRh »°VôJ πg'' :∫AÉ°ùàfh ,''2009/5/17 ∞˘jQɢ°üŸG Aɢ°†YC’G π˘ª˘ë˘à˘j ¿CɢH ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∞bƒàj ⁄ »àdGh á«©ªé∏d á«dÉŸGh ájQGOE’G ºYO ¿hO äGƒæ°S 4 òæe ™ªàéª∏d ÉgDhÉ£Y .''᫪æàdG IQGRh πÑb øe …OÉe Ée ò«ØæàH'' á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ÖdÉWh ¿CGh ,äGhÓ©dGh QOɵ∏d AGQRƒdG ¢ù∏› √ôbCG ∫ƒM ¢†jôªàdG á«©ªL ™e Úë°VGh Gƒfƒµj ƒg hCG Ú°VôªŸÉH ¢UÉN QOÉc ƒg π¡a ,QOɵdG ÖJGhQ ∫hóL øe ¬H ∫ƒª©e ƒg Ée Ö°ùM ô˘gó˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ≈˘˘°†e äGƒ˘˘æ˘ °S ø˘˘e ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ e ÜÉ°ùàM’ ÒjÉ©e ™°VƒH ÖdÉ£f ÉæfEG ?Üô°Th º˘˘ ˘gQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ YG ‘ Ú©˘˘ ˘°VGh Ú°Vô˘˘ ˘ªŸG ÖJGQ ,¿ƒ˘°Vô˘ªŸG √ò˘î˘à˘j …ò˘dG QGô˘≤˘dG ᢫˘dhDƒ˘°ùe ¿ƒ˘˘°Vô˘˘ªŸG ɢ˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j »˘˘à˘ ˘dG ô˘˘ WÉıGh ɢ˘ ¡˘ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ àÁ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGQɢ˘ ˘¡ŸGh ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ gCGh .''¿ƒ°VôªŸG

ä’ɵ°TE’G :QÉØ°üdG áªFÉb ∫GõJ ’ z᫪æàdG{ ™e ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ᢢ°ù«˘˘FQ äQɢ˘ °TCG ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e ¤EG QÉ˘Ø˘°üdG ¤hQ ᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRƒ˘˘H ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¢SQÉ``e 29 ‘ »``°Tƒ∏ÑdG á`` ªWÉ``a IQƒ``àcó`` dG

IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘ dG ᢢ ˘eÓ˘˘ ˘°S{ èeÉfôH ‘ záÑcôŸGh »˘˘ ˘ ˘YGPE’G zø˘˘ ˘ ˘eC’G{ :᢫˘∏˘ NGó˘˘dG IQGRh - ᢢ eɢ˘ æŸG »YGPE’G (øeC’G) èeÉfôH ¢ûbÉæj IOÉ«˘≤˘dG á˘eÓ˘°S) ´ƒ˘°Vƒ˘e Ωƒ˘«˘dG øe πc ∞«°†à°ùj å«M (áÑcôŸGh »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢ü뢢 Ø˘ ˘dG º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQ ¢ù«˘˘ ˘FQh êGQO ó˘˘ ˘ªfi Ö«˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG á˘eɢ©˘dG IQGOE’ɢH çOGƒ◊G á˘Ñ˘ ©˘ °T .π«∏îæÑdG óªfi Qhôª∏d AGƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y åÑ˘˘j è˘˘eɢ˘ fÈdG 1^30 ᢢYɢ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ Iô˘˘°Tɢ˘ Ñ˘ ˘e á˘LƒŸG ≈˘∏˘Y kGô˘¡˘X 2^30 ≈˘à˘Mh ≈∏Y 801 ᢢ ˘LƒŸGh fm 102^3 .ΩÉ©dG èeÉfÈdG èeÉfÈdG πÑ≤˘à˘°ùj á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ∞˘Jɢg ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ä’ɢ˘°üJG ÈY ºµ∏˘Fɢ°SQh 17684888 º˘˘bQ ,17681572 º˘˘ ˘ ˘ ˘ bQ ¢ùcɢ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Qƒ¡˘ª÷G äGQɢ°ùØ˘à˘°SG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùjh :Êhε˘˘ ˘ ˘dE’G ó˘˘ ˘ ˘ jÈdG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ,alamen@policemc.gov.bh π˘°UGƒ˘à˘dG Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d ø˘µÁ ɢ˘ª˘ c ∫ÓN øe á«°üædG πFÉ°SôdG ÈY øjR ácô°T hCG 92035 ƒµ∏àH ácô°T ≈∏˘Y ô˘£˘b ‘ Aɢ≤˘°TCÓ˘dh 77055 2840. Qtel

¬˘˘î˘ «˘ °T Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘e ᢢ≤˘ ˘∏◊G ,≥«àY óªfi É¡Lôîjh ÊÉjõdG ΩÓ˘˘ ˘YE’G IQGOEG ÚH ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H á˘YGPEGh ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘H »˘æ˘eC’G .øjôëÑdG áµ∏‡

ÊÉà°ùeódG º«gGôHEG

.¢SƒjQƒdɵÑdG á∏ªëH

?Ú°VôªŸG ¢†jô– ‘ ≥«≤ëàdG áé«àf Ée á˘ë˘ °üdG IQGRh'' ¿CG Êɢ˘à˘ °ùeó˘˘dG ±É˘˘°VCGh ¢†jôëàH ¢†jôªàdG á«©ªL á°ù«FQ ⪡JG óbh kGQhR πª©dG øY ÜGô°VE’G ≈∏Y Ú°VôªŸG ¿GƒjOh IQGRƒdG πÑb øe ≥«≤– áæ÷ â∏µ°T ᢫˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG ‘ ɢ¡˘æ˘Y âæ˘∏˘YCGh á˘eóÿG ”h ,áë°üdG IQGRƒd á«∏NGódG áµÑ°ûdG ÈYh :kÓFÉ°ùàe ,''2008 ¢ù£°ùZCG 7 ‘ ≥«≤ëàdG ºàj ⁄ GPÉŸh ≥«≤ëàdG áé«àf âfÉc GPÉe'' ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ÈY ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y ¿Ó˘˘ YE’G ¢†©˘˘H ¿CG ¤EG kɢ à˘ ˘a’ ,''ᢢ «˘ ˘∏ÙG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdGh ᢰù«˘FQ ø˘e kÓ˘c Gƒ˘ª˘¡˘JG ¢†jô˘ª˘à˘dG »˘jOɢ«˘b Ö°ùdGh ±ò≤dÉH kGQhR ô°ùdG ÚeCGh á«©ª÷G Aɢ°†≤˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘°†≤˘dG ¢Vô˘Y ” ó˘bh º˘˘¡˘ d ᢢ °ù«˘˘ FQ ø˘˘ e π˘˘ c ᢢ FÈà˘˘ H ô˘˘ eC’G ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fGh .áHƒ°ùæŸG ᪡àdG øe ô°ùdG ÚeCGh á«©ª÷G ø˘jó˘Yɢ°ùŸG AÓ˘cƒ˘dG ¢†©˘H Ωɢ˘b'' :™˘˘Hɢ˘Jh õcôe øe ™ªàÛG áë°üH Ú°VôªŸG ôjhóàH ¿CG IQGRƒdG ≈∏Y Öéj …òdG âbƒdG ‘ ôNBG ¤EG É¡dGóÑà°SGh ájOÉ«≤dG Ö°UÉæŸG ôjhóJ ‘ CGóÑJ äÉeóîH AÉ≤JQ’G É¡fCÉ°T øe IójóL AÉeóH »˘à˘ dG äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGΰS’G ™˘˘°Vhh ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG ¤EG ᢫˘eGô˘dG á˘ë˘ °üdG IQGRh è˘˘eGô˘˘H í˘˘é˘ æ˘ J äɢ˘ ˘eóÿɢ˘ ˘H Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ JQ’Gh ø˘˘ ˘WGƒŸG ᢢ ˘ eó˘˘ ˘ N ¤EG kɢà˘a’ ,''ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªÃ ᢢ«˘ ë˘ °üdG äÉ©jô°ûJh ÚfGƒ˘b ø˘°ùH ᢫˘©˘ª÷G á˘Ñ˘dɢ£˘e ó˘°V Ú°Vô˘ªŸG á˘jɢª˘M ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e ᢫˘Fɢª˘M ‘ Ö∏£dG QôµJ PEG ,É¡YGƒfCG ≈à°ûH äGAGóàY’G äGƒ£N …CG PÉîJG ºàj ⁄ å«M äÉÑ°SÉæe IóY çOÉ◊G ´ƒbh ÚM ¤EG ¿CÉp°ûdG Gòg ‘ á«∏ªY

᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢†jô˘ª˘à˘dG ᢫˘©˘ª˘L âÑ˘dɢ˘W ,á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRhh ,áë°üdG IQGRh Ú°VôªŸG ±É°üfEÉH ,á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjOh ¢ù∏› √ôbCG …òdG ºgQOÉc ≥«≤ëàd »©°ùdGh »©LQ ôKCÉH ,Ω2008 ȪàÑ°S 21 òæe AGQRƒdG º¡àjɪMh ,º¡d äGhÓ©dG ™aóH ΩGõàd’G ™e ,º˘¡˘∏˘ª˘Y Aɢæ˘KCG º˘gOó˘¡˘J »˘à˘dG ô˘˘WÉıG ø˘˘e äÉ¡÷G ¿CG IócDƒe ,áHƒædG øe êhôÿG óæYh QOɵdG QGôbEÉH Ωõà∏J ⁄ ᫪°SôdG á«eƒµ◊G 21 ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› πÑpb øe »°†jôªàdG .2008ȪàÑ°S …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ∂dP AÉL AÉ°ùe ,á«æjôëÑdG ¢†jôªàdG á«©ªL ¬àª¶f ΩÉY Qhôe áÑ°SÉæà (AÉKÓãdG) ∫hC’G ¢ùeCG QGôbEÉH áÑdÉ£ŸG á∏ª◊G Ú°TóJ ≈∏Y πeÉc QOɢ˘ ˘c ìGô˘˘ ˘°S Gƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘WCG'' Ú°Vô˘˘ ˘ ªŸG QOɢ˘ ˘ c .äGóéà°ùŸG á°ûbÉæeh ,''¢†jôªàdG

Ωõà∏J ⁄ záë°üdG{ :ÊÉà°ùeódG %100 ¢ù``HÓŸG IhÓ``Y ™``aó``H ¢†jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ô˘˘ ˘°S ÚeCG ∫ɢ˘ ˘bh ºàj ⁄'' ¿EG ÊÉà°ùeódG º«gGôHEG á«æjôëÑdG ¿CG òæe »©LQ ôKCÉH QOɵdG Ú°VôªŸG AÉ£YEG IQGRh Ωõà∏J ⁄h ,QOɵdG AGQRƒdG ¢ù∏› ôbCG »àdGh %100 ¢ùHÓŸG IhÓY ™aóH áë°üdG Pɢ˘ î˘ ˘JG º˘˘ à˘ ˘ j ⁄h ,AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ɢ˘ ˘gô˘˘ ˘bCG ¢ùHÓŸ π˘«˘°ùZ Òaƒ˘à˘d á˘eRÓ˘˘dG äGAGô˘˘LE’G AÉ£YEÉH Ωõà∏J ⁄ IQGRƒdG ¿EG ɪc ,Ú°VôªŸG ᢢ LQó˘˘ dG ¢Sƒ˘˘ jQƒ˘˘ dɢ˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ LQO ᢢ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ M Aɢ£˘ YEɢ H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ J ⁄ ∂dò˘˘ch ,ᢢ«˘ °ü°üî˘˘à˘ dG ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG ‘ô˘˘°ûŸ ᢢ«˘ °ü°üî˘˘à˘ dG ᢢLQó˘˘dG º˘˘ gh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ dGRɢ˘ e Úaô˘˘ °ûŸG ™˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ a Aɢ˘£˘ YEG ∫ɢ˘ M ‘ ¬˘˘ fCG ¤EG Qɢ˘ °TCGh .''Oƒ˘˘ Yƒ˘˘ dG º˘˘ gh ᢢ «˘ ˘°ü°ü à˘ ˘dG ᢢ ˘LQó˘˘ ˘∏˘ ˘ d Úaô˘˘ ˘°ûŸG •É≤ædG øe ójó©dG ∑Éæ¡a ,∂dP ¿ƒ≤ëà°ùj ¬˘fCG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘à˘e ,ɢ¡˘«˘ dEG IQɢ˘°TE’G Ö颢j »˘˘à˘ dG Ú∏°UÉ◊G äÉaô°ûŸGh Úaô°ûŸG ∫ƒNO πLDƒj è˘˘eɢ˘fô˘˘H ¤EG ᢢ«˘ °ü°üî˘˘à˘ dG ᢢLQó˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¤EG á°UôØdG AÉ£YEG πLCG øe ¢SƒjQƒdɵÑdG Aɢ£˘YEG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢ à˘ dG ™˘˘e Ωƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ᢢ∏˘ ª˘ M ,IÈÿG äGƒæ°S Ö°ùM á«°ü°üîàdG áLQódG ‘ ô¶ædG á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c ≈∏Y Öéjh á˘ë˘°üdG IQGRh π˘Ñ˘b ø˘e ᢢeó˘˘≤ŸG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ‘ ᢫˘°ü°üî˘à˘dG äɢLQó˘dG ᢢ∏˘ ª˘ M π˘˘«˘ LCɢ Jh ,¢SƒjQƒdɵ˘Ñ˘dɢH ¥É˘ë˘à˘dÓ˘d ô˘°VÉ◊G âbƒ˘dG »°ü°üîàdG Ωƒ∏HódG á∏ªM øe ¿ƒ°VôªŸGh Iƒ°SCG á«°ü°üîàdG äÉLQódG ¤EG º¡©aQ ”

øWƒdG QÉÑNCG

6

local@alwatannews.net

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:®ƒØÙG .. π«dódÉH ¬àÑdÉWh §≤a z¢UÉÿG{ øY É¡à«dhDƒ°ùe äócCG zπª©dG{

»`dɪ©dG ¢û«àØàdG ø`e IÉ`æãà°ùe iÈc á`«YÉ`æ°Uh á`«eƒ`µM äBÉ°ûæe :‹É©dG »∏Y - Öàc

πª©dG á°TQh ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

.¬dƒb Ö°ùM ,''º¡JÉØdÉfl á«£¨àd

á©HÉàe áæ÷ π«é©J á``«dÉ``ŸG á```eRC’G QÉ```KBG äÉYGõ˘æ˘dGh ᢫ŸÉ˘©˘dG ᢫˘dÉŸG á˘eRC’G ¿Cɢ°ûHh ¢û«àØàdG QhOh ,É¡æY âéàf »àdG á«dɪ©dG :®ƒ˘˘ØÙG ∫ɢ˘b ,ÖfÉ÷G Gò˘˘ g ‘ ‹É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG âbh …CG ø˘˘e ÌcCG ᢢLɢ˘ë˘ H Ωƒ˘˘«˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG'' π◊ á˘ë˘Lɢfh ᢩ˘jô˘°S ᢫˘ dBG Oɢ˘é˘ jE’ ≈˘˘°†e ä’ɢM π˘X ‘ ᢰUɢN ,᢫˘dɢª˘©˘dG äɢYGõ˘æ˘ dG ,᢫˘dÉŸG á˘eRC’G ᢩ˘jQò˘H í˘jô˘°ùà˘˘dGh π˘˘°üØ˘˘dG ó˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ó˘˘YGƒ˘˘b π˘˘X ‘ ∂dò˘˘ch ≈˘˘∏˘ Y ᢢeƒ˘˘µ◊G ¬˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ J …ò˘˘ dG »˘˘ eGõ˘˘ dE’G á¡L …CG øY kGó«©H á°üî°üıG É¡JÉYÉ£b ¬«a QOÉ°üJ …òdG »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ á«HÉ≤f .''»HÉ≤ædG πª©dG ájôM äɢ˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG OÉ–’G ¿CG ¤EG âØ˘˘ ˘dh ÉjÉë°V øe ádÉM 300 ƒëf πÑ≤à°SG'' ∫ɪ©dG ´Gô°SE’ÉH kÉÑdÉ£e ,''á«dÉŸG áeRC’G äÉ°Sɵ©fG á©HÉàŸ á«KÓãdG á«æWƒdG áæé∏dG π«µ°ûJ ‘ ¤EG áaÉ°VEG ,É¡JÉ°Sɵ©fGh á«dÉŸG áeRC’G QÉKBG ÉjÉ°†≤dG »¡æJ á©jô°S á«dɪY ºcÉfi OÉéjEG .´GõædG ±GôWCG ∞°üæJh á«dɪ©dG

á°TQƒdG ‘ áàcQÉ°ûe ∫ÓN πª©dG IQGRh π«ch

¿hO ¿ƒ∏˘ª˘©˘j º˘¡˘æ˘e Òã˘µ˘dG (...) Ú∏˘eɢ©˘dG á˘jò˘MC’G π˘ã˘e á˘eÓ˘°ùdG äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ e §˘˘°ùHCG äɢeɢª˘ch ᢫˘bGƒ˘dG äGQɢ˘¶˘ æ˘ dGh äGRɢ˘Ø˘ ≤˘ dGh ᢫˘dhDƒ˘°ùe á˘eƒ˘µ◊G π˘qª˘ ë˘ j ∂dPh ,Qɢ˘Ñ˘ ¨˘ dG .''iÈc ¿EG äÉHÉ≤ædG OÉ–’ ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Éb ɪc áfÉ«°üdG ᪡e πcƒJ äÉcô°ûdG øe ÒãµdG'' äɢ°ù°SDƒ˘e ¤EG ɢ˘¡˘ «˘ a ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG hCG ᢢjQhó˘˘dG É¡∏é°S ¬«a »≤ÑJ …òdG âbƒdG ‘h ,ä’hÉ≤e øY ≈°VɨàJ É¡fEÉa πª©dG çOGƒM øe kÉØ«¶f ó©H ≈∏©a ,É¡jód πª©j …òdG ∫hÉ≤ŸG πé°S ácô°ûdG »YóJ »àdG ™bGƒŸG øe §≤a QÉàeCG ø˘˘e ó˘˘Lƒ˘˘j çOGƒ◊G ø˘˘e ɢ˘gƒ˘˘∏˘ N IÒÑ˘˘µ˘ dG OƒLh ¿hO áÁóà°ùe ágÉ©H ÜÉ°üj hCG äƒÁ .''¬JÓé°S ‘ ∂dP ¿hój øe

äÉbÉØJ’ÉH Ú°ûàØŸG áWÉMEG áWÉMEG ᫪gCG ≈∏Y kÉ°†jCG ®ƒØÙG Oó°Th ɢ¡˘«˘∏˘Y âbOɢ°U »˘à˘dG äɢbÉ˘Ø˘ J’ɢ˘H Ú°ûà˘˘ØŸG ∞˘˘ ˘°ûc IQhô˘˘ ˘°†d º˘˘ ˘¡˘ ˘ cGQOEGh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¤EG ,ɢ¡˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äɢ˘cɢ˘¡˘ à˘ f’Gh äɢ˘Ø˘ dÉıG º¡∏¨˘à˘°ùj ’ »˘c'' á˘gGõ˘æ˘dɢH º˘¡˘«˘∏– ÖfɢL ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘e Òª˘˘ ˘°†dG ±É˘˘ ˘©˘ ˘ °V ¢†©˘˘ ˘ H

:záaô¨dG{ .. äÉ°ù°SDƒª∏d »LPƒ‰ πªY ó≤Y ƃ°üJ

ájƒæ°S IOÉjR ó¡°ûJ øjôëÑdG ‘ πª©dG äÉYRÉæe ‘ πª©dG äÉYRÉæe ¿EG ∞jô°T ¿ÉªãY øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨d ‹ÉŸG ÚeC’G ∫Éb ‘ π∏N'' OƒLh ¤EG ∂dP kÉ©Lôe ,''ôNB’G ƒ∏J kÉeÉY OÉjORG ‘ »g πH á∏«∏b â°ù«d'' øjôëÑdG .''πeÉ©dGh πª©dG ÖMÉ°U §HôJ »àdG äÉbÓ©dG ,êÉàfE’G á«∏ªY ‘ º¡°†©H QGhOC’ Ú«YɪàL’G AÉcô°ûdG º¡a ΩóY'' ‘ ''π∏ÿG'' ÜÉÑ°SCG õLhCGh ∞©°Vh ,á«æWƒdG πª©dG ᪶fCGh äÉ©jô°ûJ ΩɵMCG Ò°ùØJ ∫ƒM πª©dG ±GôWCG ÚH ±ÓàN’Gh áaÉ°VEG ,äÉaÓÿG π◊ º¡æ«H ≥«°ùæàdG ∞©°Vh πª©dG ±GôWCG ÚH ≈∏Y ºFÉ≤dG »YɪàL’G QGƒ◊G ∞jô°T OÉaCGh .''ájOÉ°üàb’G ICÉ°ûæª∏d á«JGòdG äGQó≤dG RhÉéàj Éà kÉfÉ«MCG ÖdÉ£ŸG ‘ á¨dÉÑŸG ¤EG √OGóYEG ºàj …OÉ°TΰSG πªY ó≤Y IOƒ°ùe ƃ°U ≈∏Y kÉ«dÉM ∞µ©J'' áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ ¿CÉH »ªëj Éà ,º¡jód Ú∏eÉ©dG ™e ºgOƒ≤Y ƃ°U ‘ ¬H OÉ°TΰSÓd πª©dG ÜÉë°UCG ≈∏Y ¬ª«ª©Jh QGô≤à°SG ≈∏Y áaô¨dG ¢UôM'' ócCGh .ɪ¡æ«H áªFÉ≤dG πª©dG äÉbÓY ¿ƒ°üjh Úaô£dG ¥ƒ≤M »YɪàL’G QGƒ◊G ∞«ãµJh §«°ûæJ ¤EG kÉ«YGO ,''ájOÉ°üàb’G á«∏ª©dG ºµ– »àdG äÉbÓ©dG áfÉàeh .¬JÉ«dBG π«©ØJh AÉcô°ûdG ÚH

á˘ë˘°üdG ´ƒ˘°Vƒ˘e í˘˘Ñ˘ °üj ’ »˘˘c'' Ió˘˘MƒŸG …CG ∞˘«˘æ˘°üà˘d kɢ©˘°VɢN ᢫˘æ˘ ¡ŸG ᢢeÓ˘˘°ùdGh ≈˘∏˘Y kɢ≤˘Ñ˘£˘æ˘e kɢeɢY kGQɢ«˘©˘e π˘˘H ᢢ°ù°SDƒ˘ e Qɢ£˘NCG á˘ë˘aɢµ˘eh π˘ª˘©˘dG ™˘bGƒ˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ L .''Ú∏eÉ©dG áeÓ°S ≈∏Y πª©dG

¢ù«d ‹É◊G Oó©dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Ú°ûàØŸG .º˘¡˘H á˘Wƒ˘æŸG Ωɢ¡ŸG ™˘«˘ª˘é˘H Ωɢ«˘≤˘∏˘d kɢ «˘ aɢ˘c ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g ∫ƒ˘˘NO 󢢩˘ H'' :±É˘˘°VCGh Ú°ûàØŸG ΩÉ¡e äójGõJ ∫ÉÛG Gòg ‘ πª©dG .''™bGƒŸG øe ÈcCG OóY IQÉjR Ö∏£àJ »àdG

ó««°ûàdG ´É£≤H çOGƒ◊G øe %56

π«µ°ûJ ™``jô``°ùJ á`«æ¡ŸG á``eÓ°ùdG á``Ä«g

çOGƒ◊G º˘˘ é˘ ˘M ¤EG ®ƒ˘˘ ØÙG ¥ô˘˘ £˘ ˘Jh ócCGh áµ∏ªŸG ‘ πª©dG äÉYÉ£b Égó¡°ûJ »àdG áÑ°ùædG ¿Gó¡°ûj AÉ°ûfE’Gh AÉæÑdG »YÉ£b ¿CG ≥˘Hɢ°S í˘˘jô˘˘°üà˘˘H kGó˘˘¡˘ °ûà˘˘°ùe ,ɢ˘¡˘ æ˘ e ÈcC’G ¬«a ∫Éb …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRƒd øe %56 ¬àÑ°ùf Ée ó¡°ûj ´É£≤dG Gòg ¿EG .πª©dG çOGƒ◊ »∏µdG ´ƒªÛG º˘°ùb Qhõ˘j ¿CG ™˘HÉ˘à˘ª˘∏˘d »˘Ø˘µ˘j'' :±É˘°VCGh iÒd »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà ÇQGƒ£dG ɢ˘jɢ˘ë˘ °†d kɢ «˘ eƒ˘˘j Oô˘˘J »˘˘à˘ ˘dG ä’É◊G Oó˘˘ Y É¡ª¶©eh ,AÉ°ûfE’G ´É£b ‘ πª©dG çOGƒM ≈∏Y »°†≤J øµJ ⁄ ¿EG áªFGO äÉgÉY ÖÑ°ùJ

Aɢ¡˘à˘f’G IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ®ƒ˘˘ØÙG O󢢰Th á˘˘ë˘ °ü∏˘˘d Ió˘˘MƒŸG ᢢĢ «˘ ˘¡˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ e ¿EG ∫ɢ˘bh ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG ᢢ eÓ˘˘ °ùdGh Gòg øY ádhDƒ°ùe á¡L øe ÌcCG OƒLh'' π˘ª˘©˘dGh á˘ë˘°üdG äGQGRh ‘ ¬˘©˘Hɢà˘Jh ∞˘˘∏ŸG ,ÉgÒZh á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjOh á«∏NGódGh Ωó©d ó°UôdG á«∏ªY Ì©jh Oƒ¡÷G âà°ûj Qɢ£˘NCG á˘Ñ˘bGô˘e ‘ ᢫˘©˘Lô˘e ᢢ¡˘ L Oƒ˘˘Lh .''É¡JGÒKCÉJ ¢SÉ«bh πª©dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG Oƒ˘˘Lh ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘gCG ∫ƒ˘˘ M çó–h

:zá«dhódG πª©dG{ ..É¡JGÒKCÉàd …ó°üàdG ‘ áµ∏ªŸG IOÉjQ äócCG

ø``jô`ëÑdG äÉ°SÉ`«°S ≥«Ñ£J ¢SQóf è``«∏ÿG ∫hó``H zá``«dɪ``dG á```eRC’G{ √É`Œ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG IOƒLƒHCG ΩÉ°ûg á«dhódG πª©dG áª¶æŸ »ª«∏bE’G ÖൟG π㇠ócCG äÉYGõædG á÷É©eh á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G äGÒKCÉàd …ó°üàdG ‘ IóFGQ'' ∫hO øe kGOóY äQGR ᪶æŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''áKÓãdG êÉàfE’G ±GôWCG ácQÉ°ûe QÉWEG ‘ á«dɪ©dG Ö«dÉ°SC’G ≥«Ñ£J ¢SQóJ É¡fCÉH É¡«a á«æ©ŸG äÉ¡÷G äÈNCGh'' »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› .''∫hódG ∂∏J ‘ πª©dG ¥ƒ°S ≈∏Y øjôëÑdG ‘ á©ÑàŸG ''á«dɪ©dG äÉYGõædG'' ∫ƒM ÖjQóàdG á°TQh ìÉààaG ∫ÓN ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ IOƒLƒHCG Oó°Th Oƒ¡÷G õ«côJ ∫ɪ©dGh πª©dG ÜÉë°UCGh áeƒµ◊G ≈∏Y ºà– á«dÉŸG áeRC’G äÉ«YGóJ'' ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,''á«dɪ©dG πcÉ°ûŸGh äÉYGõædG ‘ ¿É©eE’G ¢ù«dh ΩÉeC’G ¤EG êÉàfE’G á∏é©H ™aódG ≈∏Y ¬Ø°Uh Ée »£îàd áKÓãdG êÉàfE’G ±GôWCG Oƒ¡L óaôd á«dhódG πª©dG ᪶æe OGó©à°SG .É¡jód IôaƒàŸG ᫪«∏bE’Gh á«dhódG IÈÿGh ÜQÉéàdGh äÉ«dB’G ÈY ,''áLô◊G á∏MôŸG''`H áæ÷ hCG áÄ«g hCG ¢ù∏› π«µ°ûJ √ÉŒG ‘ ¤hCG Iƒ£N'' ÖjQóàdG á°TQh ¿ƒµJ ¿C’ ÉYOh á£N á©LGô˘eh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°ùH á˘≤˘∏˘©˘àŸG äɢ°Sɢ«˘°ùdG º˘°SQ ‘ º˘¡˘°ùJ ,π˘ª˘©˘dɢH ᢰUɢN ᢫˘KÓ˘K äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’Gh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZ ∑Gô°TEGh ,πª©dG IQGRh äGQGOEG óaQh ¢û«àØàdG .''™«°VGƒŸG √òg ™e »WÉ©àdG ‘ ∫ɪ©dG

É¡°û«àØàd ¬`Lƒj »`µjÉ◊Gh .. ø`LGhO áYQõà á«dɪY áHÉ°UEG ∞°ûµj ®ƒØÙG ¬¡qLhh ¬dɪYCG ∫hóL ≈∏Y áYQõŸG √òg º°SG êGQOEÉH ÖfÉL øe .¢û«àØàdG á«∏ª©H ΩÉ«≤dG ‘ ´Gô°SE’G IQhô°†H Ú°ûà˘Ø˘ª˘∏˘d ‹É˘ª˘LE’G O󢩢dG ¿CɢH »˘˘µ˘ jÉ◊G Oɢ˘aCG ,ô˘˘NBG ¿ƒ©Ñàj 30 º¡æe ,kÉ°ûàØe 70 ≠∏Ñj áµ∏ªŸG ‘ Ú«dɪ©dG kGÒ°ûe ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g ‘ 40h ,πª©dG IQGRh øe kÉ°ûàØe 20 ácQÉ°ûà ⫶M ÖjQóàdG IQhO ¿CG ¤EG .Úà¡÷G

∑Éæg ¿EG ®ƒØÙG ∫Éb ,¬à¡L øeh .¢û«àØàdG á«∏ªY ⁄ πª©dG øcÉeCG øe áYƒª› ‘ äôL IóY çOGƒM ¤EG kGÒ°ûe ,¢û«àØàdG ôjQÉ≤J ‘ É¡∏«é°ùJh Égó°UQ ºàj ‘ øLGhó∏d iȵdG ´QGõŸG ióMEG ‘ πeÉY ¢Vô©J .√ój ™HÉ°UCG ióMEG É¡ÑÑ°ùH ó≤a πªY áHÉ°UEG ¤EG áµ∏ªŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ú°ûàØŸÉH è©J áMGΰS’G áYÉb âfÉch ºgóMCG IQGRƒdÉH ¢û«àØàdG IQGOEG ôjóe ∞q∏µa ,á°TQƒdG

äɢHɢ≤˘æ˘d Ωɢ©˘dG OÉ–Ó˘d Ωɢ©˘dG ÚeC’G á˘ª˘ ∏˘ c äQɢ˘KCG á°TQh ìÉààaG ‘ ®ƒØÙG ¿Éª∏°S ó«°S øjôëÑdG ∫ɪY ‹hDƒ°ùe ΩɪàgG ''á«dɪ©dG äÉYGõædG'' ∫ƒM ÖjQóàdG äÉHÉ≤˘æ˘dGh ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG IQGOEG ô˘jó˘e º˘¡˘æ˘eh π˘ª˘©˘dG IQGRh ™e åjó◊G ¤EG QOÉH …òdG ,»µjÉ◊G óªMCG á«dɪ©dG ¥Ó˘£˘f’G â≤˘˘Ñ˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢMGΰS’G ∫Ó˘˘N ®ƒ˘˘ØÙG É¡∏ª°ûJ ⁄ »àdG äBÉ°ûæŸG ∫ƒM ¬dCÉ°Sh á°TQƒ∏d »∏©ØdG

kGóZ º°ü◊G ΩCG ™``WÉ≤àd π``jƒ``ëàdG á`£N ‘ Aó``ÑdG

Iójó÷G …QhôŸG πjƒëàdG á£N

™WÉ≤àdG ¥ô°T ¤EG á¡éàŸGh øe áeOÉ≤dG ájQhôŸG ,á«YÉæ°üdG ¿Éª∏°S AÉæ«e á≤£æe √ÉŒÉH kÉHƒæL áaÉ°ùŸ √ÉŒG πµH Qhôª∏d ÚJQÉM ÒaƒJ ‹ÉàdÉH áÑ°ùædÉH ÉeCG .™WÉ≤àdG øe ¥ô°ûdG ¤EG Îe 100 ø˘e iô˘NC’G çÓ˘ã˘dG êhôÿGh ∫ƒ˘Nó˘dG §˘≤˘ æ˘ d ,IÒÑc äGÒ«¨J πªY ºàj ø∏a ,™WÉ≤àdG ¤EGh á≤£æe ‘ ájQhôŸG ácô◊G ‘ ºµëàdG ºà«°Sh .á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G ≥jôW øY ™WÉ≤àdG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ¬˘˘fCG ¤EG ìÓ˘˘°üdG ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG Qɢ˘ °TCGh ï«°ûdG AÉæ«e ¤EG á¡éàŸGh áeOÉ≤dG äÉæMÉ°û∏d kGQhôe ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y áØ«∏N ¿ƒµj ¿CG kÉàbDƒe ÖLƒàj ¬fEÉa ,º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤àH ™«£à°ùJ ≈àM QÉàeCG á°ùªN É¡d ´ÉØJQG ≈°übCG óæY …ƒ∏©dG ô°ù÷G AÉæH ∫ɪYCG ∫ÓN øe QhôŸG .™WÉ≤àdG

IQGOEG ô˘jó˘˘e ìô˘˘°U :∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRh - ᢢeɢ˘æŸG π«cƒdG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dGh ¥ô£dG áfÉ«°Uh ™jQÉ°ûe ó˘FGQ ¢Só˘æ˘¡ŸG ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRƒ˘H ¥ô˘£˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG AÉ°ûfEG IOÉYEG ´hô°ûe ∫hÉ≤e ¿CG ìÓ°üdG óªfi ó˘˘b º˘˘°ü◊G ΩCG ™˘˘Wɢ˘≤˘ J ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘Jh IΰS ô˘˘ °ùL á£N ≥«Ñ£àd äGOGó©à°S’G ∫ɪµà°SG ≈∏Y ∂°ThCG É¡˘æ˘Y ø˘∏˘YoCG »˘à˘dG ™˘Wɢ≤˘à˘dɢH á˘jQhôŸG π˘jƒ˘ë˘à˘dG á˘£˘N ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°Sh .»˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∞°üàæe ó©H IóMGƒdG áYÉ°ùdG ∫ƒ∏ëH πjƒëàdG 24 ≥aGƒŸG ᩪ÷G óZ Ωƒj ôéa / ¢ù«ªÿG π«d á£ÿG ≥«Ñ£J πªàµj ¿CG ≈∏Y ,…QÉ÷G ƒ«dƒj .ᢩ˘ª÷G ô˘é˘ a ø˘˘e ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢYɢ˘°ùdG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H á˘˘à˘ ˘bDƒŸG ᢢ jQhôŸG π˘˘ jƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ £˘ ˘N ÖLƒÃh kÉ«dÉM ºFÉ≤dG âbDƒŸG QGhódG Ò«¨J ºà«°S Iójó÷G á˘cô◊G »˘gÉŒG π˘≤˘f º˘à˘«˘°S å«˘M .™˘Wɢ≤˘ à˘ dɢ˘H

á©HGôdG ‘ πØWh OGôaCG 3 øe á«æjôëH á∏FÉY º¡æ«H

ô`jRÉ`æÿG Gõfƒ∏ØfCÉH Ió`jó`L äÉ``HÉ`°UEG z5{ ±É``°ûàcG ,êÓ˘©˘∏˘d IQô˘≤ŸG IóŸG Gƒ˘¡˘ fCG ¿CG 󢢩˘ H ,»˘˘ë˘ °üdG ∫õ˘˘©˘ dG .¢ShÒØdG øe kÉeÉ“ GƒØ°Th áHÉ°UEG 57 ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ¤EG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG â∏˘˘ é˘ ˘°S ó˘˘ bh Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ ˘Ø˘ ˘fCG ¢Vôà ±hô˘˘ ©ŸGh A)1(HIN ¢ShÒØ˘˘ ˘ ˘d ƒ˘˘jɢ˘e ‘ ᢢdɢ˘M ∫hCG ±É˘˘ °ûà˘˘ cG ò˘˘ æ˘ ˘e ∂dPh ô˘˘ jRɢ˘ æÿG ∫ɢ˘ M ‘ Úæ˘˘ WGƒŸG ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRh Ö«˘˘ ˘¡˘ ˘ Jh .Ω2009 :᫢dɢà˘dG á˘æ˘Nɢ°ùdG •ƒ˘£ÿG ≈˘∏˘Y ≠˘«˘∏˘Ñ˘à˘dG √É˘Ñ˘à˘°T’G -(973+) 17246769 - (973+)17243183 :∞˘Jɢ˘g (973+) 17251703 :¢ùcɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a (973+) 17277248 SwineFlu@health.gov.bh. :ÊhεdE’G ójÈdG

øe áeOÉb á«æjôëH á∏FÉ©d Oƒ©J â∏é°S »àdG ä’É◊Gh (40) ºgQɪYCG ≠∏ÑJh …QÉ÷G ƒ«dƒj øe 16 ‘ »HO .ɪ¡à∏Ø£d äGƒæ°S (5)h ΩC’G (35)h ÜC’G ≠∏Ñj ∂dòc »æjôëH πØ£d »¡a á©HGôdG ádÉ◊G ÉeCG ƒ«dƒj 17 ‘ Éjõ«dÉe øe OÉY äGƒæ°S (4) ôª©dG øe kÉeÉY (33) á«°ù«fhófE’ á°ùeÉÿG ádÉ◊G ÉeCGh .…QÉ÷G .…QÉ÷G ƒ˘«˘dƒ˘˘j ø˘˘e 21 Ωƒ˘j ɢ«˘°ù«˘fhó˘˘fGE ø˘˘e ᢢeOɢ˘b ≈àM »ë°üdG ∫õ©dG ‘ ÚHÉ°üŸG ≈∏Y ßØëàdG ºà«°Sh áeÉ©dG áë°üdG IQGOEG âeÉb óbh ,É¡FÉØ°T øe ócCÉàdG ™˘«˘ª˘L º˘¡˘Fɢ˘£˘ YE’ Ú£˘˘dÉıɢ˘H ∫ɢ˘°üJ’ɢ˘H IQGRƒ˘˘dɢ˘H øe ä’ÉM 5 êGôNEG ¢ùeCG ”h .á«ë°üdG äGOÉ°TQE’G

øY áë°üdG IQGRh âæ∏YCG :áë°üdG IQGRh - áeÉæŸG ¢ShÒØ˘˘ ˘ d ¢ùeCG Ωƒ``j Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L äÉ`` HÉ`` °UEG 5 ±É˘°ûà˘˘cG ” ¿CG 󢩢H ,ô˘jRɢ˘æÿG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fCG ¢Vô˘˘e (H1N1 A) ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG ä’ɢë˘∏˘d á˘ë˘°üdG IQGOEɢH ¢ü뢢a (19) AGô˘˘LEG »∏Y ∫OÉY áë°üdG IQGRƒH »ª°SôdG ≥WÉædG ∫Ébh .É¡H º˘¡˘∏˘≤˘f ”h ,á˘Ø˘«˘Ø˘N á˘∏˘é˘°ùŸG äɢHɢ°UE’G ¿EG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y íÑ°ü«d ,»˘ë˘°üdG ƒ˘fɢc π˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘HGE õ˘côà ∫õ˘©˘∏˘d .ádÉM 12 »∏µdG Oó©dG ó©H á«ë°üdG õcGôŸG øe ä’É◊G √òg πjƒ– ”h ´ÉØJQG πãe Gõfƒ∏ØfC’G ¢VGôYCG Qƒ¡Xh º¡H √ÉÑà°T’G .á˘ë˘µ˘dGh Ωɢcõ˘dGh Ωƒ˘©˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘≤˘ à˘ MGh IQGô◊G ᢢLQO

¢û«˘à˘Ø˘à˘dG äÓ˘˘ª˘ M ¿CG ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ ó˘˘cCGh ™bGƒe ∫É£J IQGRƒdG É¡≤∏£J »àdG ájQhódG kÉ«YGO ,AÉæãà°SG ¿hO áµ∏ªŸG ‘ áaÉc πª©dG ¤EG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ Y OÉ–’ Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G øcÉeCG øY ±ô£dG ¢†Z âÑãj π«dO Ëó≤J'' .''áæ«©e ᢰTQh ìɢà˘à˘aG π˘Ø˘M ≈˘YQ ¿G󢫢ª˘ M ¿É˘˘ch ¥óæØH πª©dG IQGRh ɡશf »àdG ÖjQóàdG á«dhódG πª©dG ᪶æe ™e ¿hÉ©àdÉH è«∏ÿG .áKÓãdG êÉàfE’G ±GôWCG ƒ∏㇠ɡ«a ∑QÉ°Th

Ú°ûàØŸG IOÉjR IQhô°V Oó˘Y IOɢjõ˘H ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ ®ƒ˘˘ØÙG Ödɢ˘Wh

∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ Y äɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘≤˘ ˘ f OÉ–G Ωɢ˘ ˘Y ÚeCG ó˘˘ ˘ cCG OóY OƒLh'' ®ƒØÙG ¿Éª∏°S ó«°S øjôëÑdG á«eƒµM iôNCGh iȵdG πª©dG ™bGƒe øe ᢫˘∏˘ª˘Y ɢ¡˘ ∏˘ ª˘ °ûJ ’ ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °Uh ô˘jQɢ≤˘J ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,''‹É˘ª˘©˘ dG ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG ∫ƒM äɶMÓe ájCG øª°†àJ ’'' Ú°ûàØŸG ÌcCG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG É¡d ¢Vô©àj »àdG QÉ£NC’G áÄ«gh áë°üdG IQGRƒc á«eƒµM ICÉ°ûæe øe .''AÉŸGh AÉHô¡µdG á°TQh ∫ÓN ¬àª∏c ‘ ,®ƒØÙG ÈàYGh ¿CG ,¢ùeCG π˘ª˘©˘dG »˘°ûà˘ØŸ ᢫˘fɢ˘ã˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dG ΩóY »æ©j''¢û«àØàdG øe ™bGƒŸG ∂∏J AÉæãà°SG Aɢæ˘KCG ∫ɢª˘©˘∏˘d ᢫˘aɢµ˘dG á˘jɢ˘ª◊ɢ˘H ɢ˘¡˘ ©˘ à“ ∑Éæg ¿ƒµJ ’ ¿CÉH ÖdÉWh ,''º¡∏ª©H º¡eÉ«b ɪ˘¡˘e ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG ø˘e Iɢæ˘ã˘à˘°ùe π˘ª˘Y ø˘cɢeCG ájƒ°†Y ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,äô¨°U hCG äÈc 󢩢J ᢫˘dhó˘dG π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L Ωɢ˘µ˘ MCG ¥É˘˘Ñ˘ £˘ fɢ˘H QGô˘˘bE’G ᢢ Hɢ˘ ãà πª©dG ™bGƒe ≈∏˘Y ɢ¡˘©˘bƒ˘J »˘à˘dG äɢbÉ˘Ø˘J’G á˘dhó˘˘dG º˘˘≤˘ J ⁄ ɢ˘e ,ᢢ°UÉÿGh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ÜÉ˘Ñ˘°SC’ IOófi ™˘bGƒ˘e AÉ˘æ˘ ã˘ à˘ °Sɢ˘H ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f .¬dƒb Ö°ùM ,á¡«Lh ΩGõàd’G'' ¤EG áeƒµ◊G ®ƒØÙG ÉYO ɪc ¬«∏Y ¢üæJ …òdG …QhódG ôjô≤àdG Ëó≤àH á«dhódG πª©dG ᪶æe ™e 81 ºbQ á«bÉØJ’G êɢà˘fE’G ‘ô˘£˘ d ‹É˘˘ª˘ ©˘ dG ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG ¿Cɢ °ûH ¿CGh Úà˘æ˘°S π˘c (∫ɢª˘©˘dGh π˘ª˘©˘dG Üɢ뢰UCG) ¬«∏Y ɪ˘gOQ ¿ƒ˘µ˘«˘d ,kɢ뢰VGhh kɢaÉ˘Ø˘°T ¿ƒ˘µ˘j ᢢ cGô˘˘ °ûdG Qɢ˘ WEG ‘ ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘ bƒŸ kɢ ˘ ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e øe πÑ≤ŸG ôjô≤àdG ¿CÉH kÉë°Vƒe ,''á«KÓãdG .2010 ΩÉ©dG ‘ ¬Áó≤J ¢VÎØŸG π«ªL πª©dG IQGRh π«ch ∫Éb ,πHÉ≤ŸG ‘ ≈∏Y ¢û«àØà˘dɢH ᢫˘æ˘©˘e IQGRƒ˘dG ¿EG ¿G󢫢ª˘M ,§≤a ¢UÉÿG ´É£≤∏d á©HÉàdG πª©dG ™bGƒe

:¿Gó«ªM .. á«dɪ©dG äÉYGõædG ∫ƒM äÉ°SGQódG øe ójõŸ ÉYO

zπª©dG{ äÉjó`– º`gCG á`«dÉŸG á``eRC’G QÉKBG ‘ πª©dG ¥ƒ°S QGô≤à°SG õjõ©àd IQGRƒdG »©°S ¿Gó«ªM π«ªL πª©dG IQGRh π«ch ócCG øY áŒÉædG ÚØXƒŸGh ∫ɪ©dG íjô°ùJ á«∏ª©d …ó°üàdÉH »æWƒdG OÉ°üàb’G ºYOh áµ∏ªŸG ÖfÉL ¤EG ,∫ɪ©∏d á«°SÉ°SC’G ¥ƒ≤◊ÉH ¢SÉ°ùŸG ™æeh ,á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G äGÒKCÉJ πª©dG áÄ«H π©Lh πª©dG ‘ »bÎdGh á«æWƒdG ádɪ©∏d Iójó÷G ∞FÉXƒdG ≥aóJ ¿Éª°V .á«LÉàfE’G ábÓ©dG ±GôWCG ÚH ∫É©ØdGh ôªãŸG ¿hÉ©àdG ≈∏Y áªFÉbh á«ë°U øY ∫õ©Ã øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG »Yóf ’'': á«KÓãdG á°TQƒdG ΩÉeCG ¬àª∏c ‘ ±É°VCGh ≈∏Y ∫ɪ©dGh πª©dG ÜÉë°UCG ™e ¿hÉ©àdÉH πª©f Éææµd ,á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G äÉ°Sɵ©fG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ºgCG øe âJÉH ᪡ŸG √ògh ,™ªàÛG ≈∏Y áeRC’G √òg QÉKBG π«∏≤J .''Ωƒ«dG πª©dG IQGRh Ú°ûà˘ØŸG ÖjQó˘J ≈˘∏˘Y IÎØ˘dG √ò˘g ‘ π˘ª˘ ©˘ dG IQGRh õ˘˘«˘ cô˘˘J ¿CG ¤EG ¿G󢢫˘ ª˘ M Qɢ˘°TCGh ¢û«àØàdG RÉ¡L ¬Ñ©∏j …òdG QhódG á«∏YÉa IOÉjõH Ωɪàg’G ¢ùµ©j'' Ú«dɪ©dG ÚªµÙGh ¥ƒ°S ≈∏Y É¡JÉ°Sɵ©fGh á«dÉŸG áeRC’G äÉ«YGóJ á¡LGƒŸ á«dɪ©dG äÓµ°ûŸG πM RÉ¡Lh .''áeÉY πª©dG äÉØ«°UƒàdG ™°Vh ≈∏Y óYÉ°ùj á«dɪ©dG äÓµ°ûª∏d Ö°SÉæŸG ¢ü«î°ûàdG'' :±É°VCGh ÉæÑæ˘é˘j ᢫˘Fɢbƒ˘dG äGAGô˘LE’G ´É˘Ñ˘JGh äÓ˘µ˘°ûŸG ∂∏˘J …OÉ˘Ø˘Jh ,ɢ¡˘d á˘ë˘Lɢæ˘dG äÉ÷ɢ©ŸGh Gò˘g ø˘eh .™˘ª˘àÛGh ᢰù°SDƒŸGh Oô˘Ø˘dG ¢ù“ á˘jOɢ°üà˘bGh ᢫˘Yɢª˘à˘LGh ᢫˘fɢ˘°ùfEG kGQGô˘˘°VCG ≥«≤ëàd IQGRƒdG ‘ á∏eÉ©dG äGQGOE’Gh ΩÉ°ùbC’G ∞∏àfl ÚH §HôdG ᫪gCG »JCÉJ ≥∏£æŸG á÷É©eh πª©dG ™bGƒe ∞∏àfl ‘ á«Yɪ÷Gh ájOôØdG äÉYGõædG …OÉØàd ¢û«àØàdG á«∏YÉa øe ójõŸG AGôLEG ‘ QGôªà°S’G'' IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe ,''Qƒ¡¶dG ‘ CGóÑJ ¿CG πÑb É¡HÉÑ°SCG Ö«dÉ°SC’ kGQó°üeh kGô°TDƒe ¿ƒµàd É¡JÉÑÑ°ùeh á«dɪ©dG äÉYGõædG ä’ÉM ∫ƒM äÉ°SGQódG óæY ÉgQÉ°ùe í«ë°üJh πª©dG ÖMÉ°Uh πeÉ©dG ÚH ábÓ©dG ø°ùM øª°†J á∏YÉah IôµàÑe á˘jOɢ°üà˘b’G í˘dɢ°üŸG ÚH º˘ZÉ˘æ˘ à˘ dG ≥˘˘≤– »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ô˘˘WC’G ø˘˘ª˘ °V IQhô˘˘°†dG .''Úaô£dG Óµd á«YɪàL’Gh

øWƒdG QÉÑNCG

7

local@alwatannews.net

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:≈£°SƒdG ‹ÉgCG ..º¡à≤£æe äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ‘ º¡JóYÉ°ùŸ º¡à¶aÉfi ‘ ∂∏ŸG ájDhôd º¡ÑbôJh º¡bƒ°T øY GhÈY

Úæ˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¬˘˘ ˘à˘ ˘ dÓ˘˘ ˘L ÖM ó˘˘ ˘°ùŒ ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘aÉ``Ù ∂∏ŸG IQɢ˘ ˘ jR ¬``à`dÓ`L IQÉ`jR ™```bƒ``à```f :π``°VÉ``ØdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ cCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ °T ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ø˘Y π˘°VÉ˘Ø˘dG ∑QÉ˘Ñ˘e ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG ߢ˘aÉfi ÖFɢ˘f ÈY ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L IQɢ˘jõ˘˘d ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ¶˘ ˘aÉÙG ‹É˘˘ gCG Öbô˘˘ J IQÉjõdG ¿ƒµJ ¿CG kÉ©bƒàe ,≈£°SƒdG á¶aÉÙG ¬Øjô°ûJh .πÑ≤ŸG ôHƒàcCG ‘ ôµ°ûdG Ëó≤J ‘ ¿ƒÑZôj ¿ƒæWGƒŸG'': π°VÉØdG ∫Ébh ÈY ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ≈∏Y ¬àdÓL ΩQɵŸ ¿Éaô©dGh ‘ ™jQÉ°ûŸG øe ÒãµdG ò«ØæJ ‘ áÁôµdG ¬JÉ¡«LƒJ ≈˘£˘°Sƒ˘dG ᢶ˘ aÉÙG ‘ ™˘˘«˘ ª÷G ¿CG ∂°T ’h ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG .''¬àdÓ÷ áÁôµdG IQÉjõdG √ò¡d ¥ƒ°ûH ¿ƒ©∏£àj ™e ≥«°ùæà∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG IƒYO Ωó©H ≥∏©àj ɪ«ah π°VÉØdG í°VhCG ,IQÉjõdG èeÉfôH ¢Uƒ°üîH á¶aÉÙG ™˘e kɢeɢg kɢµ˘jô˘°T √Èà˘©˘f …ó˘∏˘Ñ˘ dG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ¢ù∏›'' ¿CG ≥Ñ°S ó≤dh ,ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG Ëó≤àd á¶aÉÙG ᫪°SôdG IQÉjõdG ÉeCG ,kÉjƒØ°T IQÉjõdÉH ¢ù∏ÛG äÈNCG π°VÉØdG ∑QÉÑe ,á«∏NGódG IQGRh πÑb øe É¡d kÉjQÉL OGóYE’G ∫Gõj Óa ∫ÉÑ≤à°S’G ™bƒeh ¬àdÓL IQÉjR èeÉfôH ∂dP πª°ûjh øe ÒÑc ∫ÉÑ≤à°SÉH ≈¶ë«°S ¬àdÓL ¿CG kGócDƒe ,äGQÉjõdG √òg π㟠äGOGó©à°S’G øe ÉgÒZh .≈£°SƒdG á£≤æŸG ‹ÉgCG

zøWƒdG{ `d ¿ƒKóëàj ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ƒæWGƒe

¤EG π°üJ É¡àMÉ°ùe ¿CGh á°UÉN á«LPƒ‰ á≤jóM √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e Oƒ˘˘ Lhh ,™˘˘ Hô˘˘ e Îe ∞˘˘ dCG 40 á˘HGô˘˘b ‹ÉgC’ kGÒÑc kÉ°ùØæàe ¿ƒµ«°S á«LPƒªædG á≤jó◊G ∞dCG 70 º˘gOó˘Y RhÉ˘é˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ∫Ébh ,ójGR áæjóe ¤EG »°VÉ≤dG ¥ô£J ɪc .''᪰ùf äɢ˘eóÿG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ∏˘ d ó˘˘jGR á˘˘æ˘ jó˘˘e ô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘J'': á«FGò¨˘dG OGƒ˘ª˘∏˘d ô˘Lɢà˘e π˘ã˘e ᢰù«˘Fô˘dG kɢ°Uƒ˘°üN á≤jóM ô˘jƒ˘£˘Jh ᢫˘d󢫢°üdGh ᢫˘eƒ˘µ◊G ¢SQGóŸGh ∞MR OƒLh øe á≤£æŸG ¿Éµ°S ƒµ°ûj ɪc ,áæjóŸG ΩóY ÖÑ°ùH ‹ÉY IQƒg øe »JCÉJ »àdG äGô°ûë∏d AÉæH ≈æ“CGh ,IQƒ¡dGh 䃫ÑdG ÚH π°UÉa QGóL OƒLh IQɢ˘jR ¿Cɢ H ᢢ≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ë˘ fh ,âbh Üô˘˘bCG ‘ QGó˘˘L á˘≤˘£˘æŸG Aɢæ˘HC’ kGÒã˘c kGÒN ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ºà¡e ¬àdÓL ¿CG øe ™«ª÷G ¬aô©j ÉŸ ≈£°SƒdG OÓÑdG ≥WÉæe πc ‘ ¬Ñ©°T ÖdÉ£e ≥«≤–h ôjƒ£àH .''≈£°SƒdG á≤£æŸG É¡æeh

äÉMƒªWh k’ÉeBG ≥≤ëà°S IQÉjõdG √ògh ,IÎa òæe äÉ«HÉéjE’G øe ÒãµdG Ëó≤àd ÚæWGƒŸG äÉ©∏£Jh ∂∏ŸG ¬˘≤˘«˘≤– ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘j ô˘eCG ƒ˘˘gh ,º˘˘¡◊ɢ˘°üd .''¬FÉæHC’ Êɵ°SE’G ∞∏ŸG'' IôFGó∏d áeÉ¡dG ÖdÉ£ŸG øeh ¥ôWh ´QGƒ°T øe á«àëàdG ≈æÑdG øe ójõŸG ôjƒ£Jh á˘HGô˘b ¤EG êɢà˘ë˘à˘a ᢫˘∏˘NGó˘dG ¥ô˘˘£˘ dG ɢ˘eCG ᢢ°ù«˘˘FQ øe IóટG ´QGƒ°ûdG πª°ûJh ,Égôjƒ£àd QÉæjO ¿ƒ«∏e ¿hÉ©àH ó«°TCG ¿CG OhCGh ,814 ™ª› ¤EG 809 ™ª› øe ÒãµdG ôjƒ£J ‘ ÒѵdG ÉgQhOh ∫ɨ°TC’G IQGRh ≥FGó◊ÉH ≥∏©àj Ée ÉeCG ,≈°ù«Y áæjóŸ á«àëàdG ≈æÑdG »Ñ∏J á«LPƒ‰ á≤jóM ¤EG ô≤àØJ ≈°ù«Y áæjóe ¿EÉa ÒÑ˘c º˘é˘ë˘H m ¢VGQCG ¤EG ô˘≤˘à˘ Ø˘ Jh ‹É˘˘gC’G äɢ˘Ñ˘ ∏˘ W á©bGƒdG »°VGQC’G GóYÉe ,á≤jó◊G √òg πãe AÉ°ûfE’ ≈æ“CÉa ,ƒµ∏àH ácô°T ∂∏e âfÉc »àdG 809 ™ª› ‘ ¤EG ɢ¡˘∏˘ jƒ˘˘ë˘ à˘ d ¢VQC’G √ò˘˘g AGô˘˘°T ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘e

᫪æJh á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG á°UÉN ™jQÉ°ûŸG ∑ôëà°S ø˘ë˘fh ,•ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘ dGh ,iô˘˘≤˘ dG Qɢ˘ª˘ YCG ÖJÔ°Sh ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO øe IQÉjõdG √òg ô¶àæf ™˘«˘ª˘L ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ¶˘ aÉÙG ™˘˘e …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ c ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ á˘≤˘∏˘©˘àŸG äGƒ˘£ÿG .''¬àdÓL ΩÉ≤à ≥«∏J »àdG á≤jô£dÉH IôFGódG Èà©J'': ∫Éb ¬JôFGO äÉLÉ«àMG ∫ƒMh ø˘e Iô˘FGO ÈcCG ÊɢK ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG ᢢ¶˘ aÉÙɢ˘H ¤hC’G RhÉéàj å«M áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y ¿Éµ°ùdG OóY å«M á≤£æŸG πª°ûJh ,᪰ùf ∞dCG 40 õLÉM É¡fɵ°S OóY IQƒ˘˘µ˘ dGh äÓ˘˘«˘ Ñ÷Gh Ò颢Mh »˘˘∏˘ Y ó˘˘Lh »˘˘∏˘ ˘Hƒ˘˘ J áæjóà 816 ™˘˘ª›h ó˘˘æ˘ °Sh á˘˘Ø˘ °Uɢ˘æ˘ dG ÜGOô˘˘ Lh .''≈°ù«Y ôjƒ£J ‘ πãªàJ IôFGódG äÉLÉ«àMG'' ±É°VCGh äGóMh AÉ°ûfEGh ,¥ôWh …QÉ› øe á«ëàdG á«æÑdG äɢeó˘î˘ ∏˘ d »˘˘°VGQC’G ¢†©˘˘H ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °SGh ,ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ∂∏˘J ™˘«˘ª˘ Lh ,ᢢ«˘ ¡˘ «˘ aÎdGh ᢢjQhô˘˘°†dG ,á˘YGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh ió˘˘d IOƒ˘˘Lƒ˘˘e IQÉjõd èeGôH ò«Øæàd AGQRƒ∏d ᫵∏e ôeGhC’ ™∏£àfh .''É¡JÉLÉ«àMG ≈∏Y ±ô©àdGh IôFGódG

ÒÿG ™bƒàf :¢Sôég π˘˘ gɢ˘ ©˘ ˘dG IQɢ˘ jR ó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ádÓL AÉ≤d ¿EG ∫É≤a ,¢Sôég ó«dh ƒ°†©dG ÉeCG Éæ©∏£J ôeCG ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ ¬FÉæHCG ÚH ∂∏ŸG ÈN π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùf ø˘˘ë˘ fh ÌcCG ¬˘˘H ɢ˘f󢢩˘ °Sh kGÒã˘˘c ¬˘˘d ióØŸG πgÉ©dG ádÓ÷ áÑjôb IQÉjR øY ¿ÓYE’G ¬àdÓL IQÉjR ôªãJ ¿CG ™bƒàfh , ≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d ɢ¡˘æ˘eh ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘gC’ ÒÑ˘˘c ÒN ø˘˘Y .äGQójƒædGh »bô°ûdG ´ÉaôdÉH áæeÉãdG ¬JôFGO ¢Sô˘é˘g ∫ɢb Iô˘FGó˘dG äɢLɢ˘«˘ à˘ MG Rô˘˘HCG ∫ƒ˘˘Mh ±ô˘°üdG ᢵ˘Ñ˘°T ô˘jƒ˘£˘ à˘ H ∫ɢ˘é˘ ©˘ à˘ °S’G ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f'': ‘ ´Gô°SE’Gh ,939 h 931h 929 äÉ©ª› ‘ »ë°üdG ¬LƒŸG ÒëÑdG …OGh ‘ á«fɵ°SE’G äGóMƒdG AÉ°ûfEG ᢫˘Yô˘Ø˘dG ´QGƒ˘°ûdG ô˘jƒ˘˘£˘ J kɢ °†jCGh ´É˘˘aô˘˘dG ‹É˘˘g’C 933h 931h 927h 925 äɢ©˘ª› ‘ ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dGh ɪgh äGQójƒædG á≤£æe ‘ Ú©ª› áaÉ°VEG .939h .''ÒeÉ©ŸÉH 934 ™ª›h , 946h 943 ‘ á≤£æŸG ôjƒ£àH âeÉb ∫ɨ°TC’G IQGRh'' ±OQCGh ôjƒ£Jh á«àëàdG á«æÑdÉH á≤∏©àŸG ™jQÉ°ûŸG øe Òãc »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ø˘e Òã˘µ˘ dG ó˘˘Lƒ˘˘J ø˘˘µ˘ dh ,´QGƒ˘˘°ûdG IQGRƒdG πÑb øe Égò«Øæàd á«fGõ«ŸG ÒaƒJ ¤EG êÉà– ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘à˘d IQGRƒ˘dG ᢫˘fGõ˘«˘e IOɢjR ≈˘˘æ“CG ∂dò˘˘d ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ɢ˘ gRô˘˘ HCG ø˘˘ eh ,™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG √ò˘˘ g ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– kGócDƒe ,''933 ≥jôWh ''¬jÉ°ùdG''h ''¬æ«ÑdG''»YQÉ°T ¢SQGóŸG øe ÒãµdG É¡«a óLGƒàJ ≥WÉæŸG ∂∏J ¿CG kGOó°ûe ,ájƒ«◊G ≥WÉæŸG øe É¡∏©éj ɇ äÉ©ªÛGh ∂∏àH á«à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘∏˘d »˘°VGÎa’G ô˘ª˘©˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y .≈¡àfG ób ´QGƒ°ûdG

¢üjôM ∂∏ŸG :»°VÉ≤dG ¬˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ e Ödɢ˘ £˘ ˘e ≥˘˘ «˘ ˘ ≤– ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ≈˘°ù«˘Y á˘ã˘dɢã˘dG Iô˘˘FGó˘˘∏˘ d …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘ã˘ ªŸG ɢ˘eCG Ghó©°S'' ≈£°SƒdG á≤£æŸG ‹ÉgCG ¿CG iCGôa ,»°VÉ≤dG ∂∏ŸG IQÉjR ∫ƒM á«∏NGódG ôjRh íjô°üJ ó©H kGÒãc Égô¶àæf Éæc »àdG IQÉjõdG √òg ,≈£°SƒdG á≤£æª∏d

:…ôjô¨dG ±Gƒfh ÚgÉ°T »∏Y-Öàc

ióØŸG OÓÑdG πgÉY

¢ù«d …òdG Êɵ°SE’G ∞∏ŸG á°UÉN ,kÉeƒªY á≤£æŸG ™jQÉ°ûe Óa ÜGƒHC’G äó°S ó≤a ,∂∏ŸG ó«H ’EG πM ¬d øe Gògh ,É¡JÌc ≈∏Y ≈°ù«Y áæjóe ‘ á«fɵ°SEG Ωɢ˘eCG ɢ˘¡˘ Mô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ æ˘ °S »˘˘à˘ ˘dG äɢ˘ jƒ˘˘ dhC’G Éæch ,IQÉjõdG √ò¡d ™∏£àf Éæc'': ∫Ébh .''¬àdÓL äAɢL IQɢjõ˘dG √ò˘g ø˘µ˘dh ¬˘à˘dÓ˘L IQɢjõ˘d õ˘¡˘é˘à˘ f á˘≤˘£˘æŸG ø˘e ɢæ˘fƒ˘c ìô˘Ø˘fh Ödɢ£ŸG Iô˘FGO ™˘°Sƒ˘à˘à˘d ∞«°†dG Gòg ΩGôcE’ ‹ÉgC’G ƒYófh IQÉjõd ≈£°SƒdG ¬Ñ©°T ÚH ∂∏ŸG ¬∏dG É«Mh QGódG ÜQ ƒg …òdG ÒѵdG .''¬«Ñfih

∫ÉÑ≤à°SG ¤EG ™∏£àf :ø°ù◊G ¬``à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÓ````é``d π```aÉ```M ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG ᢢ¶˘ aÉÙG …ó˘˘∏˘ H `°ù∏› ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCGh πgÉ©dG á˘dÓ˘L IQɢjR ᢫˘ª˘gCG ø˘°ù◊G ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ‘ ÚæWGƒŸG ¿CG kGócDƒe ≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d ióØŸG ±É°VCGh ,∫hC’G OÉ≤©f’G QhO òæe ¬àdÓL AÉ≤∏d ¥ƒ°T á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d ¬˘à˘dÓ˘˘L IQɢ˘jõ˘˘d ÒÑ˘˘c ¥ƒ˘˘°T ‘ ø˘˘ë˘ f'' øe ó©J »àdG á¶aÉÙG √òg ‘ ¬«æWGƒÃ AÉ≤àd’Gh IQÉjR ¿CG ∂°T ’h ,¿Éµ°ùdÉH áaÉãc äɶaÉÙG ÈcCG ¢ù∏éªc øëf õà©f ,kÉÑ«W kÉYÉÑ£fG ∑Îà°S ¬àdÓL .''≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d ¬àdÓL ∞jô°ûàHh É¡H …ó∏H ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ¢UÉÿG è˘˘eɢ˘fÈdGh Ö«˘˘JÎdG ∫ƒ˘˘Mh ¿B’G ≈àM º∏°ùàj ⁄ ¢ù∏ÛG ¿CG ø°ù◊G ócCG ,¬àdÓL ,≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d ∂∏ŸG ádÓL ∫ÉÑ≤à°SG èeÉfôH ∑QÉ˘Ñ˘e ≈˘£˘°Sƒ˘dG ߢaÉfi ÖFɢf ɢ˘æ˘ ¨˘ ∏˘ HCG'' ±É˘˘°VCGh øµdh á≤£æª∏d ióØŸG ∂∏ŸG IQÉjõH kÉjƒØ°T π°VÉØdG IƒYO Éæd ¬LƒJ hCG èeÉfôH …CG º∏°ùàf ⁄ ¿B’G ≈àM ≥«°ùæàd ™∏£àf øëfh IQÉjõdG èeÉfôH ∫ƒM ≥«°ùæà∏d √ò¡d ≈£°SƒdG á¶aÉÙG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ÚH Öjôb k’É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f »˘à˘dG á˘fƒ˘˘ª˘ «ŸG IQɢ˘jõ˘˘dG ¬˘˘JQɢ˘jR ∫Ó˘˘N ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L Ωɢ˘≤à ≥˘˘«˘ ∏˘ j kÓ˘ ˘aɢ˘ M .''á¶aÉëª∏d áfƒª«ŸG ∫ɢb á˘£˘≤˘æŸG äɢLɢ˘«˘ à˘ MGh Ödɢ˘£ŸG Rô˘˘HCG ∫ƒ˘˘Mh AÉ°ûfEG »g äÉLÉ«àM’G RôHCG øe ¿CG ∂°T ’'': ø°ù◊G IΰS á≤£æeh ÒëÑdG …OGh ‘ á«æµ°ùdG äGóMƒdG ∞∏ŸGh ,OÉHɪ∏°S äGóMƒd äÉeóÿG Òaƒàd ´Gô°SE’Gh IQɢjR 󢩢H kɢ©˘ jô˘˘°S ∑ô˘˘ë˘ à˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j Êɢ˘µ˘ °SE’G óLƒJ ɪ˘c ,≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘≤˘JôŸG ¬˘à˘dÓ˘L ¥ôW øe á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J ‘ πãªàJ äÉÑdÉ£e ƒgh ΩÉg ôNBG ´hô°ûeh ,»ë°üdG ±ô°üdG äɵѰTh Gògh ,≥Øfh øjô°ùL AÉ°ûfEGh ÉÑdCG QGhO ádGREG ´hô°ûe ¬°ü≤æjh ∫ɨ°TE’G IQGRh ábhQCG ‘ óLGƒàe ´hô°ûe ¬àdÓL IQÉjR ≥≤– ¿CG ¤EG Ú©∏£àeh ,‹ÉŸG ºYódG .''á¶aÉÙÉH iôNC’G ™jQÉ°ûŸGh ´hô°ûŸG Gò¡d

≥«≤– ™bƒàf :®ƒØfi ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ L IQɢ˘ ˘ jR ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ jQɢ˘ ˘ ˘°ûe

¢Sôég ó«dh

®ƒØfi ¢SÉÑY

ø°ù◊G øªMôdGóÑY

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY

π˘˘ã‡ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f IQÉjR »JDƒJ ¿CG ™bƒJ ,®ƒØfi ¢SÉÑY ¤hC’G IôFGódG ÒÿÉH ≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d ióØŸG πgÉ©dG ádÓL ∫ÉW ∂∏ŸG IQÉjR'': ∫Ébh ,™jQÉ°ûŸG øe ÒãµdG ≈∏Y ÉgQɪãH »JDƒJ ¿CG ™bƒàfh É¡«a ÖMôeh ÉgQɶàfG Égò«ØæJ ô¶àæf ™jQÉ°ûŸG øe ÒãµdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN IQɢ˘jõ˘˘ dG √ò˘˘ g ¿CG Ú≤˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ ë˘ ˘fh ,IÎa ò˘˘ æ˘ ˘e

≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ ‹ÉgCGh ¿ƒjó∏Hh ÜGƒf ÈY ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U AÉ≤d ¤EG ¥ƒ°ûH º¡©∏£J øY ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ¿CG ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e ,ᢢ¶˘ aÉÙG IQɢ˘jõ˘˘H ¬˘˘Ø˘ jô˘˘ °ûJ ∫Ó˘˘ N ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘gC’ Òã˘˘c ÒN ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùà˘˘ °S IQɢ˘ jõ˘˘ dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ¬˘à˘dÓ˘L äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ∫Ó˘N ø˘˘e ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ¿CG á°UÉN ,á≤£æŸG ‘ ájƒªæàdGh ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG Aɢ≤˘∏˘H Gƒ˘aô˘°ûà˘«˘d È°üdG ÆQÉ˘Ø˘H Ghô˘¶˘à˘fG Úæ˘WGƒŸG .¬àdÓL ó©H á°Sƒª∏e èFÉàf ≥«≤ëàH º¡∏eCG øY GƒHôYCGh ò«ØæJ ‘ ´Gô°SE’G á°UÉN á≤£æª∏d ¬àdÓL IQÉjR ≈£°SƒdG á≤£æŸG É¡LÉà– »àdG ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG øe á«àëàdG ≈æÑdG ôjƒ£Jh Êɵ°SE’G ∞∏ŸG ÉgRôHCGh ¿CÉH Úgƒæe ,»ë°U ±ô°Uh Qƒ°ùL AÉ°ûfEGh ´QGƒ°T ≥≤–h √QɶàfG ∫ÉW º∏M á≤£æª∏d ¬àdÓL IQÉjR ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L IQɢ˘jR ø˘˘Y ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ¿Ó˘˘YEG 󢢩˘ ˘H .≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d á∏ªµJ á¶aÉëª∏d πgÉ©dG IQÉjR ¿CG ¿ƒæWGƒe ócCGh ‘ Úæ˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘H º˘©˘fCG »˘à˘dG ᢫˘î˘°ùdG ¬˘eQɢ˘µŸ .áµ∏ªŸG ≥WÉæe ™«ªL

¢üjôM πgÉ©dG :ï«°ûdG ¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°T ™˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y »˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG ᢢ∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘FQ ø˘˘ª˘ Kh ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ¶˘ aÉÙɢ˘H á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ ã‡h Ωƒ≤«°S »àdG IQÉjõdG ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG á°Uôa ∂dP kGÈà©e , ≈£°Sƒ∏d ∂∏ŸG ádÓL É¡H ÚæWGƒŸG ™e IOÉ«≤dG ÖfÉL øe π°UGƒàdG øe ójõŸ ≈∏Y Ö©°ûdG Ωƒªgh äÉÑ∏£àe ≈∏Y ÌcCG ±ƒbƒ∏dh .™bGƒdG ¢VQCG ió˘e ≈˘∏˘Y π˘dó˘˘J IQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ¿CG ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCGh Ö©˘˘°ûdG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘ L ¢Uô˘˘ M π˘LCG ø˘e º˘¡˘eƒ˘ª˘gh º˘˘¡˘ JÓ˘˘µ˘ °ûe ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ °S’Gh »g É¡JGP óM ‘ IQÉjõdG ¿CG kÉØ«°†e ,É¡∏Mh É¡à°SGQO IôFGódG ‹ÉgCGh ≈£°SƒdG ‹ÉgC’ kGóL áeÉg áÑ°SÉæe ø˘e ¬˘æ˘e ¿ƒ˘fɢ©˘j Éà ¬˘à˘dÓ÷ Gƒ˘Mƒ˘Ñ˘«˘d á˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ¬˘à˘dÓ˘L ≈˘∏˘Y Gƒ˘°Vô˘©˘«˘dh ,äÓ˘µ˘ °ûe .º¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh áeOÉ≤dG á∏Môª∏d äÉÑ∏˘£˘à˘e ɢ¡˘d á˘æ˘eɢã˘dG Iô˘FGó˘dG ¿CG ï˘«˘°ûdG iCGQh Ö∏˘£˘à˘J á˘ª˘L äÓ˘µ˘°ûe ø˘e ɢ¡˘∏˘gGC Êɢ©˘jh ,IÒã˘˘c ºgCG π©d ,É¡∏◊ ∂∏ŸG ádÓL øe …QƒØdG πNóàdG øe Òãµ∏d ºFÓe øµ°S ÒaƒJ ƒg ÖdÉ£ŸG √òg ,á˘Ä˘«˘°S ᢫˘æ˘µ˘°S ±hô˘X ø˘e Êɢ©˘J »˘à˘dG äÓ˘Fɢ˘©˘ dG IQƒ¡H á«fɵ˘°SE’G äGó˘Mƒ˘dG ™˘jRƒ˘J á˘Yô˘°ùH kÉ˘Ñ˘dɢ£˘e ” ób ´hô°ûŸG ¿CGh á°UÉN ¬JôFGO ‹ÉgCG ≈∏Y óæ°S IôFGódG ¿EG ɪc , ΩÉ©dG ÜQÉ≤jÉe òæe ¬æe AÉ¡àf’G OƒLƒd ∂dPh iôNCG á«fɵ°SEG äÉYhô°ûe ¤EG êÉà– ΩɢY ò˘æ˘e ɢ¡˘H ᢫˘fɢµ˘°SE’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y É¡à«æH ôjƒ£J ¤EG áLÉëH IôFGódG ¿CG ±É°VCGh .1990 å«M ´ÉaôdG á≤£æe ‘ á°UÉîHh πeɵdÉH á«àëàdG ±ô˘°ü∏˘d äɢYhô˘°ûe Oƒ˘Lh Ö°ùH ɢgô˘˘jƒ˘˘£˘ J ô˘˘NCɢ J º˘Yó˘H kÉ˘Ñ˘dɢ£˘e ,ɢ¡˘æ˘e Aɢ¡˘ à˘ f’G ” »˘˘à˘ dG »˘˘ë˘ °üdG øe AÉ¡àf’G áYô°S øe øµªàJ »µd ∫ɨ°TC’G á«fGõ«e .IôFGódG ôjƒ£J

IQÉjõd ¿ƒ°û£©àe :…OÉ◊G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L IQɢjR ᢫˘ª˘gCG ó˘cCɢa …OÉ◊G º˘«˘gGô˘HEG ÖFɢæ˘dG ɢ˘eCG ∫Ébh ,≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d ióØŸG πgÉ©dG ádÓL IQÉjR ‘ ∂∏ŸG ádÓL áÑZQ ÈN Éæ«≤∏J Qhô°S πµH'': â«H πc ‘ óLGƒà«°S ¬fCG ô©°ûfh ,≈£°SƒdG á¶aÉÙG ÉæfEGh ôeC’G Gò¡H Éfó©°Sh ,á¶aÉÙG ºéM Èc ≈∏Y πeCÉf »àdG áfƒª«ŸG IQÉjõdG √ò¡d õ¡éàf Ú«æ©ŸG ™e ¢SCGQ ƒgh ¬àdÓL IQÉjR ¿CGh á°UÉN ÉgQɪK »JCÉJ ¿CG øe Égó©H Ée É¡dh ¢UÉN º©W É¡d çÓãdG äÉ£∏°ùdG áë∏°üe ‘ ¬∏dG AÉ°T ¿EG Ö°üà°S äGRÉ‚EGh äGQGôb .''≈£°SƒdG á¶aÉÙG áæjóªa ,º¡gƒLh ‘ ¢SÉædG áMôa iQCG'' ±É°VCGh GPEG ∞«µa ÚdhDƒ°ùŸG IQÉjõd á°û£©àe kÓãe ≈°ù«Y ±ƒ°S ,º«¶Y ±ô°T Gò¡a ?∂∏ŸG ádÓL IQÉjR âfÉc äÉÑ∏£àe ¬àdÓL ≈∏Y ¢Vô©æd á°UôØdG √òg õ¡àæf

ᢢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ JôŸG ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ∏ŸG IQɢ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ j ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ ˘ e

…hÉ£©dG ídÉ°U Ωó›

Qƒ°üæe óªfi

™jQÉ°ûŸG º©J ¿CG ≈æ“CGh ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ¢ü≤f øe ÊÉ©J »àdG ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ÉgÒ¨c ≥FGó◊Gh ≥aGôŸG øe ójó©dG ‘ .¬eQɵà ⪩f »àdG áµ∏ªŸG ≥WÉæe øe IQÉjõH ÖMôf :π«≤Y óªfi óªMCG ᢢ ¶˘ ˘ aÉÙG ‘ ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ JôŸG ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘L ,É˘æ˘°SCGQh É˘æ˘«˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘£˘ ë˘ fh ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ‘ ¬àdÓL ¬H Ωƒ≤j Ée πch ¬∏gCG øëæa ɢæ˘Mô˘Ø˘j ≥˘WɢæŸG π˘˘µ˘ H Úæ˘˘WGƒŸG í˘˘dɢ˘°U ÌcCG á˘Mô˘Ø˘ dG ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y º˘˘©˘ J ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ fh ≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d ∂∏ŸG IQÉjR èjƒààH á¶aÉÙG É¡˘LÉ˘à– ™˘jQɢ°ûe ¢ü«˘°üî˘à˘H kɪFGO ¬àdÓL øe ÒN πc πeCÉf øëfh .kGóHCGh

º«MôdGóÑY ¬∏dGóÑY »∏Y

‘ É¡∏ªcCÉH øjôëÑdG »£¨j ¿Éc »eƒµ◊G Ió˘jó˘L äɢcô˘°T Qƒ˘¡˘X ™˘e ø˘µ˘d ≥˘Hɢ˘°ùdG .≥HÉ°ùdÉc …QhO πµ°ûH π°üJ’ É¡fCG iôf ɢ˘æ˘ Hô˘˘≤˘ J IQɢ˘jõ˘˘dG :Qƒ˘˘°üæ˘˘ e ó˘˘ ªfi ábÓ©dG ≥ª©Jh ÌcCGh ÌcCG ∂∏ŸG ádÓ÷ ¬˘˘H Aɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ,ó˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ e ≥«≤–h ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àM’ ´Éªà°S’Gh IRÉ˘à‡ kGó˘L IQɢjR ɢgÈà˘YGh ,º˘˘¡˘ Jɢ˘Ñ˘ ZQ ≥aGôŸG ¢ü«°üîàH á¶aÉÙG ≈∏Y º©æà°S .¬àdÓL IQÉjR QɶàfG ‘ øëfh ,á«eóÿG ¿ƒØ¡∏àe ¢SÉædG :»Ñ©µdG ᩪL ΩÉgO ¿ƒMô°ûjh ,¬àdÓL ¿hôj »c Ωƒ«dG Gò¡d á∏jB’G 䃫˘Ñ˘dGh ᢫˘fɢµ˘°SE’G º˘¡˘JɢLɢ«˘à˘MG º˘«˘eÎd ᢫˘fGõ˘«˘e ¢ü«˘°üî˘Jh •ƒ˘≤˘°ù∏˘d 䃫ÑdG ∂dòch ,áÁó≤dG ¿Éµ°SE’G ∫RÉæe

º°SÉL óªMCG º«gGôHEG

π˘≤˘æ˘dG á˘£fi ¤EG Gƒ˘∏˘°üj ≈˘à˘M ᢢ∏˘ jƒ˘˘W ¢UÉÿG ´É£≤dG øe óYÉ≤àªc ÉfCGh ,ΩÉ©dG ÉæÑJGhQ ‘ ô¶æj ¿CG ≈æªàf Òãc …ÒZh ™e kÉ°Uƒ°üN Iô°SC’G ádÉYE’ »ØµJ ’ »àdG .âbƒdG Gòg π°UÉ◊G AÓ¨dG ∂∏ŸG ¿CG iQCG ÉfCG :QOƒ÷G º°SÉL ôHÉL Éæd èjƒàJ »g Éæd ¬JQÉjRh ™«ªé∏d ÜCG ƒg √ò˘˘g IQɢ˘jõ˘˘dGh ,kGó˘˘HCGh kɢ ª˘ FGO ¬˘˘H ÖMô˘˘fh ≥˘aGôŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ¢ü«˘°üî˘à˘H ô˘ª˘ã˘à˘°S ‘ ‹É˘˘gC’G ɢ˘gɢ˘æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘eóÿG ¢ü«°üîJ ºàj ¿CG OhCG »ææµdh ,á¶aÉÙG ≈£°Sƒ˘dG ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ΩɢY π˘≤˘f äɢ£fi ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ’ ¿CGh ∂dP ø˘˘ ˘ e ÌcCG âbƒ˘dG ∫ƒ˘£˘j »˘à˘dG ᢫˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ´QGƒ˘˘°ûdG Ωɢ©˘dG π˘≤˘æ˘dG ¿CG ô˘cPCGh ,ɢ¡˘ «˘ dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d

IQɢjõ˘H ±ô˘°ûà˘f :Ωƒ˘°ùLƒ˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¥ƒàj IQÉjõdG √ògh á≤£æª∏d ∂∏ŸG ádÓL ø˘eR ò˘æ˘e ᢶ˘aÉÙG ‹É˘˘gCG ™˘˘«˘ ª˘ L ɢ˘¡˘ d ᢢ «˘ ˘ î˘ ˘ jQɢ˘ ˘J IQɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘dG Èà˘˘ ˘YGh ,π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘W ™jRƒàH √ôeC’ ¬àdÓL ôµ°ûfh ,á≤£æª∏d ¬æe ≈æªàf øµdh É¡HÉë°UCG ≈∏Y ÉjGhõdG ∞˘dCG ¤EG π˘˘°üJ Ωƒ˘˘°SQ ò˘˘NCG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e π˘˘M πÑb øe IQÉfEG OƒªY ádGREG ºàj »c QÉæjO ø˘eR ò˘æ˘e kÓ˘°UCG π˘ª˘ ©˘ j ’ ƒ˘˘gh ᢢjhGõ˘˘dG ¬àdGREÉH á°üàıG IQGRƒdG »àÑdÉ£e óæYh .Ωƒ°SQ ™aO »æe GƒÑ∏W ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘L IQɢ˘ ˘jR :∫Ó˘˘ ˘H ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Y ôeCG ÉæJÉLÉM ¢ùª∏Jh ≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d ≈∏Y ¬àdÓL á«æëH ’EG ¬Ø°Uh øµÁ ’ º˘¡˘«˘ ∏˘ Y ¥ó˘˘¨˘ j …ò˘˘dG ,Úæ˘˘WGƒŸG ¬˘˘Fɢ˘æ˘ HCG ¬àdÓL ¿CG ócDhGC »àdGh ,IÒãµdG ΩQɵŸÉH iQCG ÉfCGh ,ΩôµdG πgCG ƒ¡a É¡H Éæ«∏Y º©æ«°S »ææµdh ,ô°ü≤j ødh Éæ©e ô°ü≤j ⁄ ¬fCÉH º˘˘¡˘ ¡˘ Lƒ˘˘j ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘æ˘ ˘©ŸG ø˘˘ e ≈˘˘ æ“CG âbh ´ô°SCÉH ÉghòØæj ¿CG ¬eQɵe ò«Øæàd .Égò«ØæJ ‘ GƒÄWÉÑàj ’CGh ÖMQCG :…hɢ˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ dG í˘˘ ˘dɢ˘ ˘ °U Ωó› »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘L IQɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘H »ææµdh ,º¡JÉ˘Ñ˘ZQh Úæ˘WGƒŸG äɢLɢ«˘à˘MG äƒ˘«˘Ñ˘ ∏˘ d kÓ˘ M ó˘˘é˘ j ¿CG ∂∏ŸG ø˘˘e ≈˘˘æ“CG 䃫H 3 É¡æe óLƒj »àdG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ,ɢ¡˘H π˘ª˘©˘dG ∞˘bƒ˘J ó˘b ¿É˘µŸG ø˘e á˘Ñ˘jô˘b ΩÉ©dG π≤ædG äÉ£fi á∏b ¤EG kÉ°†jCG Ò°TCGh äɢaɢ°ùŸ »˘˘°ûª˘˘∏˘ d Òã˘˘µ˘ dG ô˘˘£˘ °†J »˘˘à˘ dG

»˘˘æ˘ µ˘ °ùdG ´hô˘˘°ûŸG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ ´Gô˘˘ °SE’Gh É¡d §£ıG ÒëÑdG …OGh ‘ ¢ü°üıG .''ÒëÑdG …OGh ‘ ÖMô˘˘f :󢢫˘ ªÙG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ≈˘˘°ù«˘˘Y ≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d ∂∏ŸG ádÓL IQÉjõH ó≤dh ,ó«©H øeR òæe ÉgÉæªàf Éæc »àdG á˘Ñ˘ ≤˘ JôŸG ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L IQɢ˘jR ÈN »˘˘æ˘ Mô˘˘aCG ‹ÉgC’G øëfh kGÒãc ≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d ¿GOõ˘à˘d ô˘ª÷G ø˘e ô˘MCG ≈˘∏˘Y √Qɢ˘¶˘ à˘ fɢ˘H ™˘e ó˘Yɢ≤˘à˘ª˘c ɢfCGh ,≈˘£˘°Sƒ˘dG ᢢ¶˘ aÉÙG ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f ø˘˘jó˘˘Yɢ˘≤˘ àŸG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ ª› ™˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘a ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘f Oɢ˘ f ɢ˘ æ˘ ˘d ¢ü°ü ˘j .Éæd äÓ°UGƒe ¢ü«°üîJ kGó˘˘L IQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g :⫢˘î˘ ˘H ⫢˘ î˘ ˘H ≈˘∏˘Y ¬˘à˘dÓ˘L º˘©˘æ˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘ à˘ fh IRɢ˘à‡ ÒÿÉH ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ ÚæWGƒŸG ¿Éª∏°SƒHh ,ΩQɵŸG √ò¡d πgCG ƒ¡a ΩQɵŸGh »àdG ΩQɵŸG √òg πãe ¬«∏Y áÑjô¨H â°ù«d ΩÉeR ¬àdÓL ‹ƒJ πX ‘ Ö©°ûdG É¡°TÉY ™°VƒdG ‘ ô¶æj ¿CG ¬æe ≈æªàfh ºµ◊G ¿hô¶àæ˘j ø˘jò˘dG ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ª˘∏˘d »˘°û«˘©ŸG ÉæÑJGhQ ¢Uƒ°üîH ájƒHCG áàØd ¬àdÓL øe ÉæJÉLÉ«àMG ó°ùd »ØµJ’ »àdG ᣫ°ùÑdG .á«°û«©ŸG kGóL IQÉjõdG √òg :õjõY ø°ùM »∏Y ∂∏˘˘e ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¤EG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ fh IRɢ˘à‡ πgCG ƒ¡a á≤£æª∏d ¬JQÉjR ∫ÓN ܃∏≤dG øWƒ∏d ¬¶ØMh √ôªY ‘ ¬∏dG ∫ƒW ΩQɵŸG .É¡∏gCGh

ø˘Y ≈˘£˘°Sƒ˘dG ᢶ˘aÉÙG ‹É˘˘gCG Üô˘˘YCG ¤EG ióØŸG OÓÑdG πgÉY IQÉjõH º¡Ñ«MôJ IQɢjõ˘dG √ò˘g ¿CG ø˘jó˘cDƒ˘e ,º˘˘¡˘ à˘ ¶˘ aÉfi ¿CÉH Ú∏eBG ,Qhô°ùdGh ÒÿG º¡d πªëà°S º˘¡˘JɢLɢM ᢫˘ µ˘ ∏ŸG äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ °ûJ .º¡JÉÑZQh √ò˘g :º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ɢ¡˘H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG IQɢ˘jõ˘˘dG ºà«°S Ée π°†aCG »g ≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d ɢ˘gQhõ˘˘«˘ °S ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e …CGh ,ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ’ »àdG ¬eQÉµÃ É˘¡˘«˘∏˘Y º˘©˘æ˘«˘°S ¬˘à˘dÓ˘L ô˘µ˘ °ûdɢ˘H ’EG ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG ɢ˘gOô˘˘j ¿CG ø˘˘µÁ ¬˘¶˘Ø˘ë˘j ¿CG ¬˘∏˘dG ƒ˘YOCG »˘æ˘fEGh ,Úª˘ã˘à˘ dGh .É¡∏gCGh øjôëÑ∏d IQÉjR Èà©f :≥æYƒH ídÉ°U óªfi á∏ªµJ ≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d ∂∏ŸG ádÓL ≈˘∏˘Y ɢ˘¡˘ H º˘˘©˘ fCG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ î˘ °ùdG ¬˘˘eQɢ˘µŸ IQɢjR ≈˘æ˘ª˘à˘f ɢæ˘ch ,ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ Úæ˘˘WGƒŸG á≤£æª∏d ¬JGQÉjR ájGóH òæe Éæd ¬àdÓL ¬˘H ÖMô˘fh ,Iô˘NCÉ˘à˘ e âJCG ¬˘˘JQɢ˘jR ø˘˘µ˘ dh ÚH ∂H kÉÑMôeh kÓgCG â∏∏M ¬d ∫ƒ≤fh ¬æe ≈æªàfh ,≈£°SƒdG á≤£æŸG ‘ ∂FÉæHCG .Éæ«∏Y áªcGΟG AÉHô¡µdG Ωƒ°SQ AɨdEG : ∂∏ª∏d ∫ƒ≤f :º°SÉL óªMCG º«gGôHEG âbh …CG ‘h Éæ°SCGQh Éæ«Y ≈∏Y ∂JQÉjR'' ,∂FÉ≤∏d ¿ƒbƒàj øjòdG ∂∏gCG ÚH âfCÉa ô¶æj ¿CG ¬àdÓL øe ≈æ“CG óYÉ≤àªc ÉfCGh äGó˘˘Mh ¢ü«˘˘°ü Jh ,ɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘JGhQ IOɢ˘ jR ‘ »°VGQCÓd ô≤àØJ »àdG á¶aÉëª∏d á«æµ°S

øWƒdG QÉÑNCG

8

local@alwatannews.net

z»£°SƒdG Ú°ùM :ôjƒ°üJ{ ∂∏ŸG ádÓL ôµ°ûj â«îH óªfi

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ióØŸG OÓÑdG πgÉY

zøWƒdG{ `d çóëàj ≈°ù«Y áæjóe ¿Éµ°SEG øe øjó«Øà°ùŸG óMCG

á«fɵ°SE’G º¡JÉÑ∏£d ᫵∏ŸG áHÉéà°S’ÉH ¿hó«°ûj ≈°ù«Y áæjóe ‹ÉgCG

kÉ`æWGƒ`e 860 ø`e Ì`cCG á`eó`ÿ ≈°ù«Y á`æjóe ¿É`µ°SEG ‘ á≤°T 144 ‘ 2010 ΩÉY ∫ÓN á«æµ°S IóMh ±’BG ¿hO ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG äɢ˘ ˘¶˘ ˘ aÉfi ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl »g á«fɵ°SE’G Iô¶ædG á«dƒª°Th ,AÉæãà°SG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ gÒZ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ «Á ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e .á≤HÉ°ùdG äÉ«é«JGΰS’G

¢ùaÉæà∏d äÉcô°ûdG ™aóJ á«é«JGΰS’G

É©Hôe kGÎe 160 ¤EG â∏°Uh á≤°ûdG AÉæH áMÉ°ùe

Êɵ°SE’G ≈°ù«Y áæjóe ´hô°ûe áØ∏c QÉæjO ÚjÓe 3 860

‹GƒM ´hô°ûŸG Ωóîj å«M QÉæjO ¿ƒ«∏e 3 ÜQÉ≤j Ée .᪰ùf å«M ,kÉ©Hôe kGÎe 160 ¤EG á≤°ûdG AÉæH áMÉ°ùe π°üJh á≤aôe á«°ù«FQ ÉgGóMEG Ωƒf ±ôZ 3 ≈∏Y É¡æe πc …ƒà– ,ïÑ£e ,¢ù∏› ,ádÉ°Uh ÚeɪM ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ΩɪëH .áeOÉî∏d áaôZh ,π«°ùZ áaôZ ,¿õfl .»FÉHô¡c ó©°üe ≈∏Y äGQɪ©dG ™«ªL πªà°ûJh •Ó˘˘H ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ‘ ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRh äô˘˘ah ∂dò˘˘c πNGO äÉfÉî°ùdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿ƒ∏ŸG äÉeɪ◊Gh ïÑ£ŸG ∞bGƒe IQGRƒdG äôah ó≤a ,≥aGôª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .≥≤°ûdG ‘ ≈˘°û‡h ∫É˘Ø˘WC’G Ö©˘∏˘d äɢMɢ°ùeh á˘∏˘ ∏˘ ¶˘ e äGQɢ˘«˘ °S .≥aGôª∏d á°ü°üıG ¢VQC’G áMÉ°ùe øe É¡«≤ëà°ùe ≈∏Y á≤°T 120 ™jRƒJh ¢ü«°üîJ ”h âdGR Ée á≤°T 24 »¡a ≥≤°T øe ≈≤ÑJ Ée ÉeCG ,ÚæWGƒŸG ∫ɢM ɢ¡˘©˘jRƒ˘Jh ɢ¡˘°ü«˘°üî˘J º˘à˘«˘°S å«˘M ,Aɢ˘°ûfE’G 󢢫˘ b .ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f ‘ É¡H AÉ°ûfE’G äÉ«∏ªY øe AÉ¡àf’G

áeÉ©dG äÉ££ıG ôjƒ£J ≈∏Y ¿Éµ°SE’G IQGRh πª©J ∂dPh ,áµ∏ªŸG äɶaÉfi ™«ªL ‘ á«fɵ°SE’G ≥WÉæª∏d á«eɢ°ùdG ᢫˘µ˘∏ŸG äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y ɢ¡˘æ˘e kɢ°Uô˘M ‘ OhóÙG πNódG …hP ÚæWGƒª∏d ºFÓŸG øµ°ùdG ÒaƒàH .≥WÉæŸG áaÉc ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘∏˘é˘Y ™˘aó˘d Ió˘Y kɢ£˘£˘N IQGRƒ˘dG ⩢°Vhh ᢶ˘aÉÙG ∂dP ‘ Éà äɢ¶˘ aÉÙG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG Égôjƒ£J ≈∏Y πª©J »àdG ≥WÉæŸG √òg óMCGh ,≈£°SƒdG ≥˘WɢæŸG ᢩ˘bQ ™˘«˘°Sƒ˘˘à˘ H ∂dPh ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘g ¿B’G .É¡«a Ú≤ëà°ùª∏d á«fɵ°SE’G äÉÑ∏£dG á«Ñ∏àd á«fɵ°SE’G ∫ÉÛG Gòg ‘ Égò«ØæJ ” »àdG á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG øeh √DhÉ°ûfEG ” …òdGh ,Êɵ°SE’G ≈°ù«Y áæjóe §°Sh ´hô°ûe .QÉàµg 3 É¡àMÉ°ùe ¢VQCG ≈∏Y á©HQCG äGP á≤°UÓàe äGQɪY 6 AÉæH ´hô°ûŸG øª°†àjh ᫢dɢª˘LE’G á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG π˘°üJh .á˘≤˘°T 144 …ƒ˘˘ ˘ ˘ –h QGhOCG ¤EG á«àëàdG á«æÑdGh ájƒ°ùàdG ∫ɪYCG ∂dP ‘ Éà ´hô°ûª∏d

∞∏ŸG πM ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO øYh IÎa π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J ‘ ¬˘˘à˘ ª˘ gɢ˘°ùeh Êɢ˘µ˘ °SE’G ,≈°übCG óëc äGƒæ°S ¢ùªN ¤EG Qɶàf’G á£≤f √òg ¿CG ó©°S ìÓ°U øWGƒŸG OÉaCG ¿CÉH ,á«fɵ°SE’G á«é«JGΰS’G õ«“ iôNCG ‘ á°UÉÿG äÉYÉ£≤dG ΩÉeCG ∫ÉÛG âëàa ™jQÉ°ûŸG ‘ ádÉ©a áªgÉ°ùe É¡d ¿ƒµj ¿CG ƒL ≥∏îj ±ƒ°S …òdG ôeC’G ,á«fɵ°SE’G ‘ äɢ˘cô˘˘°ûdG ∂∏˘˘J ÚH ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e √ò˘˘ gh ,ɢ˘ gQɢ˘ ©˘ ˘°SCGh ∫Rɢ˘ æŸG äɢ˘ ˘Ø˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘e .øWGƒŸG ídÉ°U ‘ Ö°üJ É¡∏c ÖfGƒ÷G …óæ°ùdG »∏Y øWGƒŸG iCGQ ,¬ÑfÉL øe á«fɵ°SE’G á«é«JGΰS’G õ«Á Ée ºgCG ¿CG äɢ¡˘«˘Lƒ˘J QGó˘°UEG ƒ˘g Ú∏˘Ñ˘≤ŸG Úeɢ˘©˘ ∏˘ d ô˘eC’G ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J á˘Yô˘°ùH IQGRƒ˘∏˘d ᢫˘µ˘ ∏˘ e Gòg ¥ÓZEÉH áeƒµ◊G ΩɪàgG ócDƒj …òdG ɪc ,øWGƒŸG πÑb É¡bQDƒj äÉH …òdG ∞∏ŸG ádÉ©a IQƒ°üH ºgÉ°ùà°S á«é«JGΰS’G ¿EG Úæ˘WGƒŸG äɢLɢ«˘à˘MG ᢫˘Ñ˘∏˘J ‘ ᢩ˘jô˘˘°Sh øWƒdG AÉæHCG ô©°ûj ,Ëôch ºFÓe øµ°ùd .QGô≤à°S’ÉH á«fɵ°ùdG áÑ«cÎdG ¿CG …óæ°ùdG QÉ°TCGh ¢†©H Ò¨Jh ,è«∏ÿG ∫hOh øjôëÑdG ‘ ≥˘˘∏˘ N ‘ âª˘˘gɢ˘°S 󢢫˘ dɢ˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh äGOɢ˘ ©˘ ˘dG Iô˘˘°SC’G ¿ƒ˘˘c ,ᢢ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘°SE’G ᢢ «˘ ˘dɢ˘ µ˘ ˘°TE’G Iô˘°SC’ɢH'' ±ô˘©˘J ≥˘Hɢ°ùdG ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÌcCG óMGƒdG ∫õæŸG ‘ øµ°ùj PEG ,''IóટG á˘˘Ø˘ dÉıG äɢ˘«˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdG ø˘˘eh ,Iô˘˘ °SCG ø˘˘ e ∫õæe ∑ôJh ¬H ¢UÉN ∫õæŸ øH’G êhôN âbƒ˘˘dG ‘ ø˘˘µ˘ d ''Oƒ˘˘©˘ dG ⫢˘Ñ˘ dG'' ó˘˘dGƒ˘˘dG πc íÑ°UCGh ,º«gÉØŸG ∂∏J äÒ¨J øgGôdG íÑ°UCÉa ¬Jô°SCÉH ∫Ó≤à°S’G ‘ ÖZôj øHG ∫õ˘˘æ˘ e ‘ ø˘˘H’G ¢û«˘˘©˘ j ¿CG Öjô˘˘¨˘ ˘dG ø˘˘ e .¬JódGh

πeC’G ´ƒª°T äAÉ°VCG á«é«JGΰS’G

¬MÉ«JQG øY È©j …OÉ◊G ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G ᢢ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰSÓ˘˘ ˘d

…OÉ◊G º«gGôHEG

»¡a •ƒ≤°ù∏d á∏jBG âëÑ°UCG á≤£æŸG ‘ âĢ˘ ˘ ˘°ûfCG ᢢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘e ∫hCG Èà˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘J .''øjôëÑdG Ú«æ©ŸG ÚdhDƒ°ùŸG …OÉ◊G ≈°UhCGh Ωó˘Y''`H ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ø˘˘Y á˘æ˘jó˘e ‘ ᢫˘fɢµ˘°SE’G á˘∏˘µ˘°ûŸG π˘gÉŒ á«é«JGΰS’G √òg ¿CG kGócDƒe ,''≈°ù«Y áªMQ ’EG ∂∏ŸG ádÓL øe äAÉL Ée'' .''º¡JÉfÉ©Ÿ ¬°ùª∏Jh ,ÚæWGƒŸÉH

É¡H ≥≤°ûdG ™jRƒàd IõgÉ÷G äGQɪ©dG ióMEG

ø˘Y …OÉ◊G º˘«˘ gGô˘˘HEG ÖFɢ˘æ˘ dG ÈY ,᫢fɢµ˘°SE’G ᢫˘é˘«˘JGΰSÓ˘d ¬˘Mɢ«˘JQG ᢰUɢN ɢ¡˘à˘bh ‘ äAɢL'': ɢ¡˘ fEG ∫ɢ˘bh ™jQÉ°ûŸG É¡«a π≤J ≈°ù«Y áæjóe ¿CGh á˘Hƒ˘©˘°üdh ,»˘°VGQC’G í˘°ûd ᢫˘fɢµ˘°SE’G .''¿óŸGh iô≤dG OGóàeG ´hô°ûe ò«ØæJ ¢ü«˘°üH ∂∏‰ ɢæ˘ë˘ Ñ˘ °UCG'' ±É˘˘°VCGh ‹ÉgC’ ¿Éµ°SE’G äÉÑ∏W ≈Ñ∏J ¿CG πeCG Úeɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ᢢ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘ e .''Ú∏Ñ≤ŸG Êɢ˘ µ˘ ˘°SE’G ∞˘˘ ˘∏ŸG ¿CG …OÉ◊G ó˘˘ ˘cCGh ìô£à°S »àdG ÖdÉ£ŸG ºgCG øe ¿ƒµ«°S ¬˘˘ JQɢ˘ jR ∫Ó˘˘ ˘N ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d .''¬àdÓL øe É¡Ñ∏£H ±ô°ûàfh OGóàeG ´hô°ûe'' ¿CG …OÉ◊G iôjh øWGƒŸG Ö∏°ùj íÑ°UCG ≥WÉæŸGh iô≤dG ∫ƒ°ü◊G ‘ ¬≤M ájô≤dG IôFGO êQÉN áæjóe ‹ÉgCG ¿CG øY ∂«gÉf ,øµ°S ≈∏Y äÉÑ∏˘£˘dG Üɢ뢰UCG ø˘e ¿h󢩢j ≈˘°ù«˘Y .''áÁó≤dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿CG …OÉ◊G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh ≈˘˘∏˘ Y ÒN á–ɢ˘a'' ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G ∫RÉæe Ö∏ZCG ¿ƒc ,≈°ù«Y áæjóe ‹ÉgCG

ᢢ Yô˘˘ °ùH ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ L äɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ J ™˘˘ e ô˘°SC’G äGô˘°ûY ô˘WGƒ˘N Ö«˘W ,ɢgò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J π˘eC’G ´ƒ˘ª˘°T º˘¡˘d äAɢ°VCGh ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S Ió˘˘Mh ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊ɢ˘ H .Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©dG ‘ ¬HÉéYEG äQÉKCG »àdG •É≤ædG ºgCG øYh AÉæÑdG Iôµa ¿EG ∫Éb ,á«é«JGΰS’G ∂∏J âbƒdG ‘ »HÉéYEGh ‹ƒ°†a äQÉKCG »còdG øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ≈∏Y π«dO »¡a ,¬°ùØf É¡à£N ‘ åjó◊G ¿Gôª©dG áÑcGƒŸ ≈©°ùJ .Iójó÷G

øe äOGR º«gÉØŸG ∂∏J Ò¨J ¿CG í°VhCGh äGóMh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÚæWGƒŸG äÉÑ∏W ‘ ¿Gô˘ª˘©˘ dG IOɢ˘jR ø˘˘Y ∂«˘˘gɢ˘f ,ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S ∫RÉæŸG áMÉ°ùe äô¨°üa ,øjôëÑdG ≥WÉæe πc ¿CG ¤EG kÉàa’ ,≥HÉ°ùdG øY øjôëÑdG ‘ áeRC’G ‘ QhO É¡d ¿Éc äÉ«dɵ°TE’G √òg IQGRh ≈˘˘∏˘ Y AÖ©˘˘ dG OGR ɇ ,ᢢ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘°SE’G π◊ á«é«JGΰS’G √òg äAÉLh ¿Éµ°SE’G .¢UÉÿG ´É£≤dG ∑Gô°TEÉH ,áeRC’G √òg ¿ÓYE’G ¿CG ''óªfiƒH'' øWGƒŸG OÉaCGh âæ˘eGõ˘J »˘à˘dGh ,᢫˘é˘«˘JGΰS’G ∂∏˘J ø˘Y

∂∏ŸG ádÓL ôµ°ûf

:Ö«ÑM AGôgR -âÑàc

ƒgh ,ÚæWGƒŸG óMCG ''øWƒdG'' â≤àdGh ¬˘˘°Vô˘˘©˘ J ô˘˘KEG ᢢ°UÉÿG ä’É◊G …hP ø˘˘e OhGO â«îH øWGƒŸG OÉ°TCGh ,…Qhôe çOÉ◊ ‘ Ö°üJ »˘à˘dG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ H .øWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üe ™˘e ø˘˘µ˘ °ù∏˘˘d π˘˘≤˘ à˘ fG ¬˘˘fEG ⫢˘î˘ H ∫ɢ˘bh ‘ »gh ΩÉjCG áKÓK πÑb á≤°ûdG ‘ ¬Jô°SCG ¤EG ¿Éµ°SE’G IQGRh ÉYOh ,ÊÉãdG ≥HÉ£dG Qhó˘˘dG ‘ ᢢ≤˘ °T ¬˘˘ë˘ æà ¬˘˘à˘ dÉ◊ ô˘˘¶˘ æ˘ ˘dG ¬fƒ˘c ,᢫˘ë˘°üdG ¬˘à˘dÉ◊ IɢYGô˘e »˘°VQC’G .¬«∏LQ ≈∏Y Ò°ùdG øY kGõLÉY

¿hó«Øà°ùŸG ≈°ù«Y áæjóe ‹ÉgCG ÜôYCG ø˘˘ Y ᢢ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘°SE’G ≥˘˘ ≤˘ ˘°ûdG ´hô˘˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘e º˘˘¡˘ Jɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d ᢢHɢ˘é˘ à˘ °S’ɢ˘ H º˘˘ ¡˘ ˘JOɢ˘ ©˘ ˘°S á«æµ˘°S á˘≤˘°T ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊ɢH ,᢫˘fɢµ˘°SE’G ádÓ˘L äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘H ø˘j󢫢°ûe ,''∂«˘∏“'' ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ áYô°S ¤EG á«eGôdG ∂∏ŸG ¿Éµ°SE’G IQGRh É¡æY âæ∏YCG »àdG á«fɵ°SE’G .kGôNDƒe ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑Gô°TEG IôµØH GƒÑMQh QhO øe ¬d ÉŸ á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ‘ ᢢµ˘ ∏‡ ‘ Êɢ˘µ˘ °SE’G ∞˘˘ ∏ŸG ᢢ ∏˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘M ‘ .Qɶàf’G äGƒæ°S π«∏≤Jh ,øjôëÑdG ´hô°ûŸG AÉLQCG ‘ ''øWƒdG'' âdƒŒh á˘Ø˘«˘∏˘N á˘æ˘jó˘e ∞˘∏˘ N ™˘˘bGƒ˘˘dG Êɢ˘µ˘ °SE’G äó°UQh ,¢ùeCG ≈°ù«Y áæjóe ‘ á«°VÉjôdG ‘ øµ°ù∏d ∫É≤àfÓd ÚæWGƒŸG äGOGó©à°SG ∫Ó˘˘ N º˘˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y âYRh »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ °ûdG .Ú«°VÉŸG ÚYƒÑ°SC’G Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e §˘˘«˘ °ùH Oó˘˘ Y π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fGh ‘ º¡æcÉ°ùe ¤EG ´hô°ûŸG øe øjó«Øà°ùŸG π˘≤˘ à˘ æ˘ J ⁄ IÒÑ˘˘c kGOGó˘˘YCG ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ÚM .¿B’G ≈àM øµ°ù∏d ,ÚæWGƒŸG øe Oó©H ''øWƒdG'' â≤àdGh ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G ‘ º˘˘¡˘ FGQCG ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°S’ .á«fɵ°SE’G

ºgCG z»còdG AÉæÑdG{ ᢢ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰS’G õ˘˘ ˘ «Á ɢ˘ ˘ e ÜCG ƒ˘˘gh 󢢩˘ °S ó˘˘ªfi ø˘˘ WGƒŸG Oɢ˘ °TCGh »àdG á«fɵ°SE’G á«é«JGΰS’ÉH Ú∏Ø£d Ée ºgCG ¿CG kGÒ°ûe ,¿Éµ°SE’G IQGRh É¡à°VôY ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d ìɢ˘ª˘ ˘°ùdG ƒ˘˘ g ɢ˘ gõ˘˘ «Á ,á«é«JGΰS’G √ò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ á˘cQɢ°ûŸÉ˘H º˘Fɢ°ù≤˘dG Òaƒ˘à˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S á˘eƒ˘µ◊G ¿ƒ˘˘c ÒZ á°UÉÿG äÉcô°ûdG ≈∏Y Éeh ,á«æµ°ùdG 䃫ÑdÉH É¡æ«jõJh ,»°VGQC’G √òg Òª©J .É¡«∏Y ≥∏WCG ɪc ''á«còdG'' á«fɵ°SE’G äGó˘Mƒ˘dG ´hô˘˘°ûe ¿CG ¤EG 󢢩˘ °S Qɢ˘°TCGh á˘ã˘jó˘Mh Iô˘µ˘à˘Ñ˘e Iô˘µ˘a 󢩢J ᢫˘fɢ˘µ˘ °SE’G ,ᢢ ˘ jOɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘b’G äGQƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ÖcGƒ˘˘ ˘ ˘J ÌcCG ÉgQÉÑàYÉH ,á«°Sóæ˘¡˘dGh ᢫˘fGô˘ª˘©˘dGh .ábÉ£∏d Iôah

øeCG ¢SGôM Òaƒàd IƒYO ø˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘°S Üô˘˘ YCG ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘h ¢†©H í«∏°üJ ¿Éµ°SE’G IQGRh øe ¬à«æeCG ɢgò˘aGƒ˘f Ò°ùµ˘à˘d â°Vô˘©˘ J »˘˘à˘ dG ∫Rɢ˘æŸG ø˘˘eCG ¢SQɢ˘M Òaƒ˘˘Jh ,ɢ˘¡˘ eÓ˘˘ à˘ ˘°SG π˘˘ Ñ˘ ˘b Öjô˘î˘J äɢ«˘ ∏˘ ª˘ Y …Oɢ˘Ø˘ à˘ d ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ∑Éæg ¿ƒc ,á≤£æŸG ‘ áeÉ©dG äɵ∏ટG ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ ˘eô˘˘ ˘j ∫ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y Oɢ«˘£˘°U’ º˘˘¡˘ æ˘ e ᢢdhÉfi ‘ IQɢ˘é◊ɢ˘H ø˘e á˘Yƒ˘ª› ∑ɢæ˘g ¿CG ɢª˘c ,ô˘°Tƒ˘«˘ £˘ dG ≈˘à˘M 󢩢°üJh äGQɢª˘©˘dG π˘˘Nó˘˘J Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Üɢ˘Ñ˘ ˘°SC’Gh ,IQɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ÒNC’G ≥˘˘ Hɢ˘ £˘ ˘dG .ádƒ¡›

∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒJ Êɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SE’G ∞˘˘ ˘ ∏ŸG »˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ‘ ¬fGÒL ó©°S ìÓ°U øWGƒŸG ôWÉ°Th ‘ ᫵∏ŸG äÉ¡«LƒàdG QhO ‘ …CGôdG øµ°ùdG ,ɢgQhò˘L ø˘e ᢫˘fɢµ˘°SE’G á˘∏˘ µ˘ °ûŸG Aɢ˘¡˘ fEG ᢢ ˘«˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘JGΰS’G äGõ˘˘ ˘ «‡ ¤EG âØ˘˘ ˘ dh IQGRƒ˘dG ɢ¡˘©˘Ñ˘à˘J ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G 6 ƒëf ∫ɪcCG øe Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN

±ó¡J ∂∏ŸG äÉ¡«LƒJ Êɢ˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G ∞˘˘ ˘∏ŸG ᢢ ˘∏˘ ˘ ë˘ ˘ ∏◊ ¿EG ó˘˘ ˘ ˘ªfi º˘˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘WGƒŸG ∫ɢ˘ ˘ ˘bh âbƒ˘dG ‘ äAɢL ∂∏ŸG á˘dÓ˘L äɢ¡˘ «˘ Lƒ˘˘J IQGRh ‘ äÉÑ∏£dG ºcGôJ πX ‘ Ö°SÉæŸG ÚæWGƒŸG äÉÑ∏W á«Ñ∏J ÒNCÉJh ,¿Éµ°SE’G ™Lôj ÖÑ°ùdGh ,äGƒæ°S ô°ûY øe ÌcC’ ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘j Ö∏˘˘ £˘ ˘ dG OGó˘˘ ˘YCG ¿CG ¤EG .á«fɵ°SE’G ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L äɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ J ¿CG ±É˘˘ °VCGh ∞˘˘∏ŸG ᢢ∏˘ ë˘ ∏˘ M ‘ ´Gô˘˘°SE’G ¤EG ᢢ«˘ eGô˘˘ dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¤EG IQGRƒ˘dG ™˘˘aó˘˘à˘ °S ,Êɢ˘µ˘ °SE’G âbh ´ô˘°SCG ‘ ᢫˘fɢµ˘°SE’G ᢫˘é˘«˘ JGΰS’G ∫Ó˘N ᢫˘fɢµ˘°SE’G ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG π◊h ,ø˘˘µ‡ .Úà∏Ñ≤ŸG Úàæ°ùdG ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘ L äɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ J ¿CG í˘˘ °VhCGh ∂∏˘J ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ∑Gô˘°TEɢ H ≈˘˘∏˘ Y •É˘˘≤˘ æ˘ dG ⩢˘°Vh ,ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G øªa ,±hô◊G á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ÒNCÉJ ÜÉÑ°SCG ™˘˘e ø˘˘µ˘ d ,IQGRƒ˘˘dG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e ‘ ¢ü≤˘˘æ˘ ˘dG √òg »Øàîà°S á°UÉÿG äÉcô°ûdG ∑Gô°TEG .á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN á«dɵ°TE’G áYô°S ¤EG ¿Éµ°SE’G IQGRh óªfi ÉYOh ójhõàH á°UÉÿG ÚæWGƒŸG äÉÑ∏W ‘ âÑdG ≥˘≤˘°T ∑É˘æ˘¡˘a ,AÉŸÉ˘˘H ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G ≥˘˘≤˘ °ûdG .√É«ŸG áë°T øe ÊÉ©J

:»°VÉ≤dG ..øWGƒe πµd kÉ≤F’ kÉæµ°ùe ôaƒJ á«é«JGΰS’G

á«æjôëÑdG äÉcô°û∏d ìɪ°ùdG ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘H

∂∏ŸG äÉ¡«LƒJ áªLôJ ™jô°ùàd ¿Éµ°SE’G IQGRh ƒYóf

π«ªL øWGƒŸG ∫Éb ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L äɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ J ¿EG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¿Éµ°SE’G ¿ƒc ,ÉfQhó°U âé∏KCGh ÉæàMôaCG'' ≈∏Y ≈æKCG ɪc ,''øWGƒe πc ¥QDƒJ á∏µ°ûe ᢢ ª˘ ˘ Lô˘˘ ˘J ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ∑Gô˘˘ ˘°TEG .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y áHƒàµŸG á«é«JGΰS’G ó˘jGõ˘à˘J ᢫˘fɢµ˘°SE’G äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¿CG ÚHh ,¿Éµ°ùdG OóY ójGõJ πX ‘ ΩÉY ó©H kÉeÉY ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑Gô°TEG Iƒ£N ¿EÉa ∂dòd ,Ö∏˘£˘dG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘˘©˘ dG IOɢ˘jR ¤EG ±ó˘˘¡˘ J ‘h ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ çóëj Ée ¢ùµYh .øgGôdG âbƒdG Aɢ˘ ˘ ˘°SQEɢ ˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G IQGRh Ödɢ˘ ˘ ˘ Wh äÉcô°T ≈∏Y á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG äÉ°übÉæe ‘ á«æ¡ŸG IAÉصdÉH É¡d Oƒ¡°ûe á«æjôëH .á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG AGOCG

»°VÉ≤dG ≈°ù«Y

ó©°S óªfi

,kÉ≤Ñ°ùe ¬æY ø∏YCG ɪc äGƒæ°S ¢ùªN ¤EG πª©J ¿CG ¿Éµ°SE’G IQGRh øe íª£f ɪc ∑Éæg ¿ƒc áHƒ∏£ŸG áYô°ùdGh IQƒ°üdÉH AÉæÑd ∫õæŸG êGôc ∫Ó¨à°SÉH âeÉb ô°SCG ÖÑ˘°ùdG ™˘Lô˘jh ,∫õ˘æ˘ª˘∏˘d ᢩ˘HɢJ á˘aô˘Z …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ô˘˘ °SC’G OGó˘˘ YCG IOɢ˘ jõ˘˘ d äÉÑ∏£dG á«Ñ∏J ‘ IQGRƒdG ÒNCÉJ ¬∏HÉ≤j .á«fɵ°SE’G ´É£≤dG ∑Gô°TEG Iôµa »°VÉ≤dG ÈàYGh ᢫˘fɢµ˘°SE’G ᢫˘ é˘ «˘ JGΰS’G ‘ ¢UÉÿG ɢ˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ c IRɢ˘ à‡ Ú∏˘˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG Úeɢ˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ d πª©dG IÒJh øe ´Gô°SE’ÉH ºgóYÉ°ùà°S .™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ‘

…óæ°ùdG »∏Y

ᢢ≤˘ £˘ æŸG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∫ɢ˘ b ¿EG »˘˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘dG ádÓ˘L á˘dƒ˘≤˘e â≤˘≤˘M ᢫˘é˘«˘JGΰS’G .øWGƒe πµd ≥F’ øµ°ùe ÒaƒàH ∂∏ŸG ≥˘≤˘ë˘à˘°S ᢫˘é˘«˘JGΰS’G ¿CG Èà˘˘YGh AÉæHCG á°UÉN ÚæWGƒŸG ∫ÉeBGh äÉ©∏£J Üɢ뢰UCG ø˘e º˘¡˘ fƒ˘˘c ,≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘à˘dG áÁó˘≤˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG .äÉæ«©°ùàdG IÎa ¤EG ™LôJ ¤EG ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRh »˘˘°Vɢ˘ ≤˘ ˘dG ɢ˘ YOh ≈˘∏˘Y ∂∏ŸG á˘dÓ˘L äɢ¡˘«˘Lƒ˘˘J ᢢª˘ Lô˘˘J √ò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ´Gô˘°SE’ɢH ™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG Qɶàf’G IÎa π«∏≤Jh ,á«é«JGΰS’G

óªfi º°SÉL

¬∏dGóÑY π«ªL

QGƒ````M

9

business@alwatannews.net

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG π«ch ™e »`aÉë°U QGƒM ∫hCÉH OôØæJ z

{

ô°SC’G AGƒjE’ äGQɪYh zá∏jB’G{ `H áØ∏µŸG ácô°û∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^5 :ó°TGQ ó©°S - Öàc ≈∏Y QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^5 ≠∏Ñe ™aóH IQGRƒdG ΩGõàdG íàØdG ƒHCG π«Ñf .O áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh π«ch ócCG ÌcCG AÉæH øe »¡àæJ ¿CG ≈∏Y ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG á°übÉæe É¡«∏Y ≈°SΰS »àdG ácô°û∏d äGƒæ°S çÓK ióe .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ∫õæe 600 øe AÉæÑdG ¿CG PEG …OÉ©dG AÉæÑ∏d πjóH øY åëÑJ IQGRƒdG ¿CG ¤EG - ''øWƒdG'' ™e AÉ≤d ‘ - íàØdG ƒHCG QÉ°TCGh IQGRƒdG ¿CG kGócDƒe ,QÉæjO ∞dCG 40 ∞∏µj …OÉ«àY’G AÉæÑdG ɪæ«H QÉæjO ∞dCG 20 ‹GƒM ∞∏µj IójóL É«LƒdƒæµàH .ÊGôª©dG ™°SƒàdG ó«©°U ≈∏Y ¬MÉ‚h ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¬àHôŒ ºàj ⁄ Ée åjó◊G AÉæÑdG ≥Ñ£J ød ôeC’G Gòg ¿CG kÉë°Vƒe ,ôjRƒdG Öàµe πÑb øe Qó°üJ ájôëÑdG »°VGQCÓd ¿ÉaódG ¢ü«NGôJ ¿CG π«cƒdG ôcPh .¿ÉaódG äÉ«∏ªY ‘ ᪫∏°ùdGh á«Ä«ÑdG §HGƒ°†dG ≥«Ñ£àd »JCÉj »°VGQC’G øe áYƒª› ∑Óªà°SG ±ó¡H ,äÉfRGƒe ¤EG êÉàëj »∏HƒJ è«∏ÿ ¿ÉaódG §N ójó– ¿CG ¤EG âØdh á∏«∏≤dG IÎØdG ∫ÓN §ÿG ójó– áYô°S QÉÑàY’G ‘ â©°Vh IQGRƒdG ¿CG kÉæ«Ñe ,¿B’G kGOƒLƒe ¢ù«d Ée ƒgh áaÉ°VEG ,AGô°†N øjôëÑdG áµ∏‡ π©L ‘ πãªàJ IójóL á«é«JGΰSEG ø°Tóà°S IQGRƒdG ¿CÉH √ƒfh .á∏Ñ≤ŸG ócCGh .á°ùªÿG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™e ≥«°ùæàdÉH ¢ùªÿG äɶaÉÙG ‘ iô≤dG øe OóY ôjƒ£J ¤EG IóŸ πª©dG ¥ƒ°S áÄ«g Ωƒ°SQ π«°ü– π«LCÉJ IÎa ójó“ AGQRƒdG ¢ù∏Û â©aQ IQGRƒdG ¿CG π«cƒdG .øjOÉ«°üdG ´É°VhCG πjó©J Ú◊ Qƒ¡°T áKÓK áeƒµ◊G äóYh PEG áaɶædG ∞jQÉ°üŸ ‹Ée ºYO áeƒµ◊G øe âÑ∏W äÉjó∏ÑdG ¿CG ¤EG âØdh .øµ‡ âbh ´ô°SCÉH ´hô°ûŸG ò«ØæJ πLCG øe ÖfÉ÷G Gòg ‘ IQGRƒdG IóYÉ°ùà πLCG øe QGôb Qhó°U ô¶àæjh AGQRƒdG ¢ù∏› ádhÉW ≈∏Y IOƒLƒe Iójó÷G ájó∏ÑdG Ωƒ°SQ ¿CÉH √ƒfh á°ü∏ıG ájó∏ÑdG Ωƒ°SôdG πª°ûJ ød Ωƒ°SôdG ¿CG kÉë°Vƒe ,á«dÉ◊G IÎØdÉH ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y É¡≤«Ñ£J .ójõJ ødh áàHÉK ≈≤Ñà°S É¡fCG å«ëH ,ÚæWGƒª∏d ..‹ÉàdG QGƒ◊G äÉ«W ‘ ..π«cƒdG É¡æY ∞°ûc iôNCG äÉeƒ∏©eh .á«dÉŸG IQGRh á≤aGƒe ≈∏Y ¿B’G ∞bƒàe

AGƒjEÓd äGQɪY AGô°ûd ≈©°ùf

zøWƒdG{ `d kÉKóëàe íàØdGƒHCG π«Ñf .O

zɢJƒ˘µ˘ dG{ Ωɢ˘¶˘ æ˘ H ¢ù«˘˘dh ä’É◊G Ö°ù뢢H zᢢ∏˘ jB’G{ äɢ˘Ñ˘ ∏˘ W ∫ƒ˘˘Ñ˘ b øÄ```ª£e ™```°VƒdG ø``µd QÉ```æjO Ú``jÓe 3 zá∏``jB’G{ á``fRGƒe õ````éY AGô°†N áµ∏‡ ¤EG øjôëÑdG ∫ƒ– zäÉjó∏ÑdG{ `d IójóL á«é«JGΰSG ô˘˘ ˘ ˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG Öà˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y Qó˘˘ ˘ ˘ ˘°üJ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ NGô˘˘ ˘ ˘ ˘ J Úæ˘˘ ˘ ˘WGƒŸÉ˘˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ àŸG ᢢ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘H ¢Sɢ˘ ˘ ˘°ùe ’ äɢ˘ ˘fRGƒ˘˘ ˘e ¤EG êɢ˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ j »˘˘ ˘∏˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘J è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N ¿É˘˘ ˘aO §˘˘ ˘N ó˘˘ ˘ jó– Ö∏˘£˘à˘j ™˘jQɢ°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh IQGRƒ˘dG á˘£˘N ò˘«˘Ø˘ æ˘ Jh ø˘e IQGRƒ˘dG ™˘e ™˘«˘ª÷G ¿hɢ©˘Jh ™˘«˘ ª÷G ᢢª˘ gɢ˘°ùe ≥«≤– ¤EG k’ƒ°Uh ¢UÉÿG ´É£≤dGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG OÉ°üàb’G ‘ Oƒ°ûæŸG ƒªædG ≥«≤–h áeGóà°ùŸG ᫪æàdG .»æWƒdG Ö°üf áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh â©°Vh ó≤dh ᢫˘°Sɢ°SCG è˘eGô˘H ᢩ˘HQCG ɢ¡˘Jɢjƒ˘˘dhCG ø˘˘ª˘ °Vh ɢ˘¡˘ «˘ æ˘ «˘ Y ájô°†◊G ᫪æàdG »gh ™ªàÛGh øWGƒŸG ±ó¡à°ùJ ᢵ˘∏˘ªŸ »˘é˘«˘JGΰS’G »˘∏˘µ˘ «˘ ¡˘ dG §˘˘£ıG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh .á«YGQõdG ᫪æàdGh π«ªéàdGh Òé°ûàdGh øjôëÑdG ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J äɢ˘ «˘ ˘dBG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d IQGRƒ˘˘ dG »˘˘ ©˘ ˘°ùJ ɢ˘ ª˘ ˘c ¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdÉH á∏eÉ°ûdG á«æWƒdG É¡à«é«JGΰSEG .kÉ«ŸÉYh kÉ«ª«∏bEG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG

äÉfRGƒe ¤EG êÉàëj »∏HƒJ è«∏N ¿ÉaO §N »∏HƒJ è«∏N ¿ÉaO §N øY GPÉe ¯ ΩÉ«≤∏d äÉfRGƒe ¤EG êÉàëj »∏HƒJ è«∏N ¿ÉaO §N ¿É˘aO §˘N ó˘jó– ±ó˘¡˘H á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äɢcÓ˘˘ª˘ à˘ °S’ɢ˘H .»FÉ¡f ?¿ÉaódG ¢ü«NGôJ QGó°UGE ºàj ∞«c ¯ äÉjó∏ÑdG ôjRh Öàµe øe Qó°üJ ¿ÉaódG ¢ü«NGôJ ø˘e á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ¥GQhC’G ™˘«˘ªŒ º˘à˘j å«˘ë˘ H ,Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e π˘Ñ˘b ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG º˘à˘jh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Iõ˘¡˘LC’G QÉKB’G áaô©eh áHÉbQ ÌcCG ádCÉ°ùŸG π©L ±ó¡H ôjRƒdG .ájôëÑdG »°VGQC’G ≈∏Y ΩÉ≤ŸG ´hô°ûª∏d á«Ä«ÑdG

ìÉàØf’G ´hô°ûe QÉWEG ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG Ú°ù– ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¬«∏Y ócCG …òdG ,…OÉ°üàb’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ∂∏˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh AGQRƒdG ¢ù«FQ ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG .ájOÉ°üàb’G ¢Uƒ°üÿÉHh IÒѵdG ájOÉ°üàb’G IôØ£dG ¿CG ɪc äɢ˘¶˘ aÉfih ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ᢢaɢ˘c ‘ ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG ∫ÉÛG ‘ É¡©ÑàJ »àdG ájOÉ°üàb’G á°SÉ«°ùdG êÉàf ƒg øjôëÑdG á«∏ÙG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÜÉ£≤à°SG ∫É› ‘ øjôëÑdG äɢ˘ ˘eóÿG Òaƒ˘˘ ˘J ÈY ᢢ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ᢢ ˘«˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿGh ¢†ØN øe kGAóH ™jQÉ°ûŸG ∂∏àd áeRÓdG äÓ«¡°ùàdGh äɢeóÿG Òaƒ˘à˘H kGQhô˘e ¢ü«˘NÎ∏˘d ᢢ«˘ æ˘ eõ˘˘dG IóŸG ÜÉ©«à°SG ≈∏Y IQOÉb ájƒb á«à– á«æH OƒLhh iôNC’G .™jQÉ°ûŸG √òg ¬àeƒµMh ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«LƒJ ò«ØæJ QÉWEG ‘h ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e ácGô°T ≥«≤ëàH ÉfCGóH Ió«°TôdG »˘gh ''»˘J.hG .»˘H'' á˘≤˘jô˘˘£˘ H ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ø˘˘Y ´hô˘°ûe π˘ã˘e á˘ë˘°VGh ó˘FGƒ˘˘Y ≥˘˘≤– »˘˘à˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG äQôb ɪ«a ,iȵdG ¥ôÙG á≤jóMh …Rƒ∏dGh …QGòY ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e áØ°UÉæe ¬cGô°T ∫ƒNódG IQGRƒdG ¿ƒµj »àdG á«¡«aÎdG ™jQÉ°ûŸG ∂∏J ‘ ÈcCG á°üëH hCG ´É˘£˘≤˘dG ™˘e ∂dò˘c ¿hɢ©˘à˘dɢH ∂dPh π˘bCG ɢ˘¡˘ dƒ˘˘Nó˘˘e …ôëÑdG …OÉædG πMÉ°S ôjƒ£J ´hô°ûe πãe ¢UÉÿG .πMGƒ°ùdG hCG á«¡«aÎdG ≥FGó◊G øe ÉgÒZh á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ù∏d IQGRƒdG á«é«JGΰSEG øª°V øeh á«fGôª©dG IOÉjõdG äÉÑ∏£àe QÉÑàY’G ‘ â©°Vh É¡fCG á˘ª˘¶˘fC’G ô˘jƒ˘£˘J ø˘e kGAó˘H ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °ùdGh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh ¢ü«˘˘NGÎdG QG󢢰UEG π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJh í˘˘ FGƒ˘˘ ∏˘ ˘dGh IOÉYEGh ᢫˘fhε˘d’G äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SGh äGOGô˘jE’G ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG QOGƒ˘˘µ˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh äGAGô˘˘ LE’G ᢢ °Só˘˘ æ˘ ˘g .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG äÉÑ∏£àe ÜÉ©«à°S’

ô¶àæfh AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG ∂dP ¢Uƒ°üîH Iôcòe QGô˘≤˘dG Pɢî˘J’ á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ɢ¡˘ à˘ °SGQO .»FÉ¡ædG πLGC øe AGQRƒdG ¢ù∏› øe ܃∏£ŸG ≠∏ÑŸG Ée ¯ ?áaɶædG áfRGƒe õéY ‘ áªgÉ°ùŸG á«£¨àd kÉ«dÉe kɪYO áeƒµ◊G øe âÑ∏W IQGRƒdG »àdG IôcòŸGh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 ≠∏ÑJ áaɶædG äÉ≤Øf ¿Cɢ ˘H ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘J AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¤EG IQGRƒ˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ ©˘ ˘ aQ .kÉÑjô≤J %200 áÑ°ùæH äOGR ób áaɶædG ∞jQÉ°üe 5 á˘ª˘«˘≤˘H á˘aɢ¶˘æ˘dG á˘fQGƒ˘e º˘Yó˘J IQGRƒ˘dG ¿CG ɢª˘ c IÒNC’G IÎØdÉH RhÉŒ ≠∏ÑŸG ¿CG ’EG ,QÉæjO ÚjÓe áeƒµ◊G IóYÉ°ùeh ,äGó©ŸGh ádɪ©dG ÖJGhQ ´ÉØJQÉH ᢢ«˘ eó˘˘N ™˘˘jQɢ˘°ûe Aɢ˘°ûfEG ‘ º˘˘¡˘ °ù«˘˘ °S ¿Cɢ ˘°ûdG Gò˘˘ ¡˘ ˘H .ÚæWGƒª∏d á˘aɢ¶˘æ˘d á˘fRGƒ˘e §˘≤˘a Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 18 ó˘˘ °UQh ™˘˘jQɢ˘ °ûŸG ᢢ fRGƒ˘˘ e ±õ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùj ,¢ùªÿG äɢ˘ ¶˘ ˘aÉÙG ‘ äɢ˘ gõ˘˘ à˘ ˘æŸGh ≥˘˘ FGó◊ɢ˘ H ᢢ ∏˘ ˘ã˘ ˘ ª˘ ˘ àŸGh ᢢ ˘«˘ ˘ eóÿG äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ fRGƒŸGh ,¢ùªÿG äɢ˘ ¶˘ ˘aÉÙG ᢢaɢ˘¶˘ æ˘ dG ∞˘˘jQɢ˘°üe ¿CGh ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üN ,kGó˘˘ L IOhófi óH ’ ‹ÉàdÉHh ,áeÉ©dG áfRGƒŸG øe %50 ≈∏Y Pƒëà°ùJ Ωƒ°SôdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,»eƒµ◊G ºYódG OÉéjEG øe ¤EG êÉà– PEG Ò°üb âbh ‘ É¡©aQ øµÁ ’ ájó∏ÑdG ᢫˘dÉ◊G Ωƒ˘°Sô˘dG ᢰSGQO ±ó˘¡˘H á˘∏˘jƒ˘W ᢫˘æ˘eR IÎa äɢjó˘∏˘Ñ˘dG IQGRh âØ˘˘∏˘ c ó˘˘bh .™˘˘bGƒ˘˘dɢ˘H ɢ˘¡˘ à˘ fQɢ˘≤˘ eh ∂dPh ,¢ùªÿG áµ∏ªŸG äɶaÉfi áaɶæd Úàcô°T ∂dP ¿CGh kɢ°Uƒ˘°üN ,á˘jƒ˘æ˘°S á˘fRGƒ˘e Òaƒ˘˘J Ö∏˘˘£˘ à˘ j øe ô≤J »àdG á«eóÿG ™jQÉ°ûŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿ƒµ«°S .á°ùªÿG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG πÑb

AGô°†N øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿CG ≈©°ùf ¿hƒD °T IQGRƒd IójóL á«é«JGΰSG øY ™ª°ùf ¯ ?É¡fiÓe RôHGC ɪa ,äÉjó∏ÑdG ɢ˘gOGó˘˘YEɢ H IQGRƒ˘˘dG Ωƒ˘˘≤˘ J ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSEG ∑ɢ˘æ˘ g É¡æ°TO »àdG ájOÉ°üà˘b’G ᢫˘é˘«˘JGΰSE’G ™˘e º˘Zɢæ˘à˘J ,AGô°†N áµ∏‡ π©L ‘ πãªàJh ióØŸG OÓÑdG πgÉY äɶaÉÙG ™«ªL ‘ áØ«¶f áµ∏ªŸG π©L ¤EG áaÉ°VEG .kÉjƒæ°S iô≤dG øe OóY ôjƒ£J ºàj ¿CG ≈∏Y ,¢ùªÿG ‘ ÒÑc πµ°ûH áªgÉ°ùŸG ¤EG IQGRƒdG á£N ±ó¡Jh »˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘é˘«˘JGΰSE’G ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ¤EG á˘aOɢ¡˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG ¢ù∏› ɢ˘¡˘ ©˘ °†j

?QÉéj’E G ∫óH á∏µ°ûŸ IôaƒàŸG ∫ƒ∏◊G Ée ¯ á∏µ°ûe øe π«∏≤àd áMhô£e IÒãc QɵaCG ∑Éæg äGQɪY AGô°T É¡æeh áYƒaóŸG ≠dÉÑŸGh QÉéjEG ∫óÑdG ø˘˘e ᢢ«˘ ˘dÉ◊G IÎØ˘˘ dG ‘ ø˘˘ µ˘ ˘d ,ô˘˘ °SC’G √ò˘˘ g AGƒ˘˘ jE’ á«dÉe äÉeGõàdG OƒLƒd kGô¶f ∂dòH ΩÉ«≤dG Ö©°üdG IQGRƒdG øµd ,QɵaCG É¡©«ªL ‹ÉàdÉHh ,´hô°ûŸG ≈∏Y ɢ¡˘fC’ AGƒ˘jEÓ˘ d äGQɢ˘ª˘ Y ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJ IQGRƒdÉa ,´hô°ûŸG Ióe âdÉW ƒdh áfRGƒŸG øe ôaƒà°S øµ°ùŸG ‘ ÚæcÉ°ù∏d OôW ∑Éæg ¿ƒµJ ød ¬fCÉH øª°†J .âbDƒŸG ᢠdGó˘ Y ø˘ Y âKó– ᢠ˘jó˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG ¢†©˘ ˘H ¯ ?¢ùªÿG äɶaÉÙÉH ä’É◊G OóY ‘ IOƒ≤Øe ’ ''ÉJƒµdG'' á°ü°UÉÙG Ωɶf ¿CÉH í°VhCG ¿CG OhCG º˘˘∏˘ à˘ °ùJ IQGRƒ˘˘dGh ,´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ‘ ¬˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ø˘˘µÁ ‘ ɢ¡˘∏˘«˘é˘°ùJ º˘à˘j »˘à˘dG äɢjƒ˘dhC’G Ö°ùë˘H äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿ƒeƒ≤j IQGRƒdG iód Ú°ûàØe ∑Éæg ¿CG PEG ,´hô°ûŸG ÉgDhÉæHh É¡eóg ºàjh ∫RÉæŸG √ò¡d ¢üëØdG á«∏ª©H º°†d ≈©°ùJ IQGRƒdG ¿CG ócDhGC »æµd ,ádÉ◊G Ö°ùM ≈∏Y äÉfRGƒŸG É¡jód äôaƒJ GPEG á∏jB’G ∫RÉæŸG øe Qób ÈcCG .áeRÓdG

zá∏jB’G{`d IQGRƒdG É¡àMôW º«eÉ°üJ 6 ?''á∏j’B G'' ´hô°ûŸ IójóL º«eÉ°üJ ∑Éæg πg ¯ ᢢ ¶˘ ˘aÉfi π˘˘ c ‘ äɢ˘ ª˘ ˘°ù› âMô˘˘ W IQGRƒ˘˘ ˘dG ∫õæe πµd á£jôN º«ª°üJ øe ’óH ∫RÉæŸG AÉ°ûfE’ ΩɢjCG ∫Ó˘N ¢ù∏› π˘˘µ˘ d äɢ˘ª˘ °ùÛG √ò˘˘g º˘˘∏˘ °ùà˘˘°Sh .QGhOCG h øjQhOh QhO ≈∏Y …ƒà–h ᩢLGôà ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG Ωƒ˘≤˘«˘°Sh Iõ˘gɢL äɢª˘°ùÛGh øe ÉÑ°SÉæe ¬fhôj …òdG º«ª°üàdG QÉ«àN’ ájó∏ÑdG º˘gɢ°ù«˘°S Gò˘gh ᢰVhô˘©ŸG ᢰùªÿG º˘˘«˘ eɢ˘°üà˘˘dG ÚH º«eÉ°üàdG πªY øe AÉ¡àf’G áYô°S ‘ ÒÑc πµ°ûH Oôéà Ójƒ˘W ɢà˘bh ¥ô˘¨˘à˘°ùJ ø˘d »˘à˘dGh ᢫˘°Só˘æ˘¡˘dG º«°ù≤J »≤ÑàŸGh IOƒLƒŸG º«eÉ°üà∏d ÚæWGƒŸG QÉ«àNG IÎØdÉH πª©dG ∫Gõj ’h º«ª°üàdG ≈∏Y ∫õæŸG áMÉ°ùe ∑Éæg øµd ,…OÉ©˘dG …󢫢∏˘≤˘à˘dG §˘ª˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘dÉ◊G ∫õæŸG AÉæHh Ωóg øµÁ AÉæÑdG ‘ IQƒ£àe É«LƒdƒæµJ ácô◊G QÉÑàY’ÉH òNCÉf ¿CG óH’ øµd ,Qƒ¡°T 4 ∫ÓN .∫õæª∏d á«©°SƒàdG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG Aɢæ˘Ñ˘d í˘ª˘£˘f ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ ø˘µ˘dh øµÁ ’ πHÉ≤ŸG ‘ .âbƒ∏d ™jô°ùJ πLCG øe áãjó◊G ∞«dɵàa ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y É¡àHôŒ ó©H ’EG É¡≤«Ñ£J Ió˘Mƒ˘∏˘d Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 40 ¤EG π˘˘°üj …Oɢ˘©˘ dG Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≠∏Ñàa ójó÷G »æ≤àdG AÉæÑdG ‘ ÉeCG ,oÉÑjô≤J á«æµ°ùdG .QÉæjO ∞dCG 20 ‹GƒM áØ∏µàdG

Ωƒ°SQ OGó°S IÎa π«LCÉJ øjOÉ«°üdG ≈∏Y πª©dG ¥ƒ°S áÄ«g âæ˘ ª˘ °†J GPɢ e ..ø˘ ˘jOɢ ˘«˘ ˘°üdG ¿ÉC ˘ ˘°ûH ¯ ?º¡°Uƒ°üîH IQGRƒdG É¡à©aQ »àdG IôcòŸG πÑb øe êÉéàMGh ΩÉ°üàYG ∑Éæg ¿Éc πª©dG ¥ƒ°S Ωƒ°SQ ¢Uƒ°üîH øjOÉ«°üdG IOɢ©˘°S ø˘e Gƒ˘Ñ˘∏˘Wh º˘¡˘JÓ˘eɢ©˘e ∞˘bƒ˘à˘d ø˘˘e Aɢ˘Ø˘ YE’G Qƒ˘˘¡˘ °T Oó˘˘Y IOɢ˘ jR ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ,¿É«HôdG ó«°U º°Sƒe ‘ kÉ°Uƒ°üN Ωƒ°SôdG ™aQ ”h ,¬FGQh øe ¿ƒÑ°ùµàj º¡ª¶©eh

•ƒ˘ ≤˘ °ù∏˘ ˘d ᢠ˘∏˘ ˘j’B G äƒ` `«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´hô` `°ûe ™`°Vh ɢ ˘e ¯ ?kÉ«dÉM ájÒÿG á°ù°SDƒŸG ¤EG ´hô°ûŸG π≤f ” ÉeóæY äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ᫵∏ŸG ¢üàîà°S ɪ«a ,´hô°ûª∏d IòØæŸG á¡÷G »g áYGQõdGh »æa ºbÉW OƒLh ºµëH á«aGô°TE’G QƒeC’ÉH á°ù°SDƒŸG ‘ kGÒÑc kÉWƒ°T äÉjó∏ÑdG â©£b PEG ,IQGRƒdÉH πeɵàe ,ô˘eC’ɢ˘H ¢üàıG QOɢ˘µ˘ dG Òaƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ´hô˘˘°ûŸG .´hô°ûŸG ò«ØæàH IQGRƒdG ∞«∏µJ ” ¬«∏Yh äÉÑ∏£dG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ≈≤∏àJ ¿CÉH ¿Éc ¥ÉØJ’Gh ɢ¡˘«˘∏˘Y â≤˘Ñ˘£˘fG GPEGh Òjɢ©ŸG ᢫˘Mɢ˘f ø˘˘e ɢ˘¡˘ °SQó˘˘Jh É¡fCÉ°ûH π˘ª˘©˘J »˘à˘dG ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘¡˘é˘∏˘d ɢ¡˘dƒ– Òjɢ©ŸG ɢgQhó˘H »˘à˘dG IQGRƒ˘∏˘d ɢ¡˘©˘aô˘Jh á˘eRÓ˘dG ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG GPEɢa ,᢫˘µ˘∏ŸG á˘jÒÿG ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘ª˘Fɢb ‘ ɢ¡˘LQó˘J Ωó˘˘¡˘ dG CGó˘˘Ñ˘ fh ᢢfRGƒŸG ɢ˘¡˘ d ¢ü°üf ᢢdÉ◊G â∏˘˘Ñ˘ ˘b .AÓNE’Gh AÉæÑdGh á∏µ°ûŸG øjÉC a ..á∏µ°ûe ’ ¬fGC ≈∏Y ∫ój ôe’C G Gòg ¯ ?¿PGE ” »˘˘à˘ dG ä’É◊G ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ¬˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe âLô˘˘ N ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dGh ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d ´hô˘°ûŸG π˘≤˘f 󢩢 H ɢ˘gDhÓ˘˘NEG 850 øe ÌcCG OƒLh ÖfÉL ¤EG ,Iô°SCG 140 ‹GƒM ´ô°ûf »àdG áªFÉ≤dG »gh IQGRƒdG ‘ ¬dƒÑb ” kÉÑ∏W ób ¢ùdÉÛG âfÉc IÎØdG ∂∏J ‘h ,É¡FÉæHh É¡eó¡H ɢæ˘g ø˘eh äGAÓ˘NE’G π˘ª˘ ©˘ H - QGô˘˘≤˘ dG 󢢩˘ H - âeɢ˘b ™˘fɢe ɢ¡˘jó˘d ¢ù«˘d ᢰù°SDƒŸÉ˘a ,¢SÉ˘Ñ˘à˘dG ∑ɢæ˘g í˘˘Ñ˘ °UCG ä’ɢë˘∏˘d π˘˘M ™˘˘°Vh ó˘˘jô˘˘J ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ d ä’É◊G ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ H ,ɢ¡˘«˘∏˘Y ß˘Ø– ∑ɢæ˘g ¿É˘µ˘a Ió˘jó÷G π˘Ñ˘ b IOƒ˘˘LƒŸG `d áfRGƒe ÒaƒàH á«dÉŸG IQGRh áÑWÉfl ” ‹ÉàdÉHh .QÉéjEG ∫óÑ∏d kÉÑ∏W 140

á∏jB’G 䃫ÑdG áfRGƒe õéY ÚjÓe 3 ?´hô°ûŸG áfRGƒe õéY ≠∏Ñj ºc ¯ ᢢ∏˘ jB’G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ´hô˘˘°ûe ᢢfRGƒ˘˘e õ˘˘é˘ ˘Y ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘j ’ ™°VƒdG øµd ,QÉæjO ÚjÓe 3 Ωƒ«dG ¤EG •ƒ≤°ù∏d OGôŸG ≠dÉÑŸG ™«ªL ±ô°U §≤a ô¶àæfh kÉæĪ£e ∫GR áÁó≤dG äÉÑ∏£dG á«Ñ∏Jh ´hô°ûŸG á∏ªµàd É¡bÉ≤ëà°SG .IójóL äÉÑ∏W ‘ AóÑdGh á©aódG øe AÉ¡àf’G ±ó¡H øe ÉghD ÉæH OGôŸG ∫RÉæŸG ᪫b OGó°S ºà«°S ∞«c ¯ ?¢UÉÿG ´É£≤dG ´Gô°SE’G ójôj áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ¿EG πbCÉH ∂dP ºàj ¿CG ≈∏Y ¢üjôM ƒgh ´hô°ûŸG ò«ØæJ ‘ ∑ƒæÑdG øe ¢VGÎb’G ¿CG PEG ,á«dÉY IOƒéHh áØ∏c OÉéjEG ¤EG IQGRƒdG äCÉé∏a ,á«dÉŸG IQGRh ¬«∏Y â¶Ø– ¿ƒ«∏e 3^5 ≠∏Ñe ™aO ºàj å«ëH äGQÉ≤©dG äÉcô°T Ωƒ≤à°S »àdG ácô°û∏d äGƒæ°S çÓK ióe ≈∏Y QÉæjO ô˘eC’G π˘c ¿Eɢa ‹É˘à˘dɢHh ,á˘∏˘jB’G ∫RɢæŸG Aɢ˘æ˘ Hh Ωó˘˘¡˘ H

¿ÉŸÈdG

10

local@alwatannews.net

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:åMÉH ..åjÎ∏d äGƒYO πX ‘ ÜGƒædG ≈eôe ¤EG á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G øe õØ≤j ∫óL

ó°TôdG ø``°S Ú`fGƒ`b ™e á`≤HÉ£ª∏d êÉà`ëj ÜÉîàf’G ø`°S ¢†ØN :º©dG AÉah - âÑàc

¢†©H ¬H âeó≤J ìÎ≤e ≈∏Y AÉæH ∂dPh ,áæ°S 19 ¤EG ÜÉîàf’G ø°S ¢†ØN ÜGƒædG ¢ù∏éà á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG áæ÷ ¢SQóJ ‘h , ¿ƒª°†ŸG äGP πªëj á«©jô°ûàdG ¿ƒÄ°ûdG áæé∏d ¿ƒfÉb ìGÎbÉH …ô°ShódG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG Ωó≤J ɪc ,á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G AÉ°†YCG …CGQ â©∏£à°SG ''øWƒdG'' É¡ÑfÉL øe ,ÜÉîàf’G ø°S ∞N QÉ©°T ™aôJ á∏ªM ¥ÓWEG ''QGƒM'' á«©ªL Ωõà©J , ¥É«°ùdG äGP .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG áæ÷G á∏Môà ôÁ ™ªà› …CG ¬°û«©j …òdG »WGô≤ÁódG Qƒ£àdÉH á£ÑJôe ádCÉ°ùŸG √òg '':π«∏îæÑdG ∞°Sƒj »°SÉ«°ùdG åMÉÑdG ∫Ébh »¨Ñæj 2001 ΩÉ©dG ‘ CGóH …òdG »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’Éa , äÉHÉîàf’G ø°S ¢†ØN øY åjó◊G ¬fGhC’ ≥HÉ°ùdG øe ∂dòd ,áWô≤eódG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ ¿CG øµÁ èFÉàf hCG äÉ«YGóJ ¬d ¿ƒµJ ’ ≈àM Ahó¡H ôÁh ,kÉ«éjQóJ ™ªàÛG ‘ Qƒ£àdG ¿ƒµj ¿CGh ,¬àbh òNCÉj ¿CG .''á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG

󫛃H øªMôdGóÑY

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

…ô°ShódG ¬∏dGóÑY

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj

…ÒëÑdG »eÉ°S

∞∏ŸG Gòg ≈∏Y ∑ô– ÉeóæY ájGóÑdG ɢ˘æ˘ c ø˘˘µ˘ dh ,¬˘˘d Ú°VQɢ˘ ©˘ ˘e ø˘˘ µ˘ ˘f ⁄ ‘ êQóàdGh IôµØdG ‘ ÊCÉàdÉH ÖdÉ£f ¬fCGh É°Uƒ°üN ,ÜÉîàf’G ø°S ¢†ØN ¿ƒcQÉ°ûj »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG Iôe ∫hC’ ‹hC’G á˘Hô˘é˘à˘dG »˘˘gh ,ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG ‘ Üɢ˘ Ñ˘ ˘dGh ∫ÉÛG ∑ô˘˘ J Ö©˘˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘eh ɢ˘æ˘ c Gò˘˘d ,êQó˘˘J ¿hOh ICɢ é˘ a ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e ᫢é˘jQó˘J ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Ödɢ£˘f Gƒ˘˘ aô˘˘ Y ó˘˘ b Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh ᢫˘fÉŸÈdG äɢë˘∏˘£˘ °üŸG QÉ«àNG á«Ø«ch ,º¡JÉÑLGhh º¡bƒ≤Mh ¬›É˘fô˘˘H ᢢ°SQGOh Ö°Sɢ˘æŸG ¢ü°ûdG .''»HÉîàf’G ¤EG áLÉëH øëf '':ÊÉjõdG ™HÉJh ø˘˘µÁ ɢ˘g󢢩˘ Hh iô˘˘NCG äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQCG .''ʃfÉ≤dG ø°ùdG ¢†ØN ‘ ô¶ædG

É¡d á«∏gC’G äÉ«©ª÷G hCG º¡JÉ©eÉL Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿C’ ¿hCɢ«˘¡˘e º˘¡˘fCG »˘æ˘©˘j ɇ , ''á«WGô˘≤Áó˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ Aɢcô˘°T ‘ ¿ƒµJ ÜÉÑ°ûdG πcÉ°ûe'' ¿CG ¤EG kÉàa’ ø˘˘e ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,kɢ Ñ˘ dɢ˘Z ô˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g ᢢeƒ˘˘¶˘ æŸG ‘ º˘˘¡˘ ˘WGô˘˘ î˘ ˘fG π˘˘ °†aC’G .''á«°SÉ«°ùdG ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG'' ¿CG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ cCGh äɢ˘Ä˘ a ᢢaɢ˘c ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘e »˘˘MÓ˘˘°UE’G á˘Ä˘Ø˘ dG √ò˘˘g ¿CG ó‚ ɢ˘ª˘ «˘ a ,™˘˘ª˘ àÛG ‘ á˘cQɢ°ûŸG ø˘˘e ᢢehôfi ᢢjô˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘Ñ˘W ƒ˘dh ᢫˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ±ó¡à°SG ¿Éµd ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH ´hô°ûe ÉŸh 16 ¤EG 14 ø˘e á˘jô˘ª˘©˘dG á˘Ä˘Ø˘dG .''ÆGôØ∏d á°VôY GƒfÉc ∫É˘Ø˘WCG ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ɢ˘ª˘ «˘ a ‘ '':ÊÉjõdG ìÉÑ°U πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°Th

Åæ`¡j ÊGô`¡`¶`dG IQƒ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ °üe á«bôH ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ å©H Ö©°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ Qhô°S »ëàa óªMCG QƒàcódG ¤EG áÄæ¡J ƒ«dƒj 23 IQƒãd Ú°ùªÿGh á©HÉ°ùdG iôcòdG áÑ°SÉæà …ô°üŸG Ö©°T ≈∏Y Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √òg Oƒ©J ¿CG kÉ«æªàe ,Ió«ÛG Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e ó˘˘jõÃ á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘°üe ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ÚH §HôJ »àdG Iõ«ªàŸG äÉbÓ©dG ≥ª©H kGó«°ûeh ,QÉgOR’Gh .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ¢ù«˘FQ ∞˘jô˘°ûdG äƒ˘Ø˘°U ó˘ªÙ á˘∏˘ Kɇ ᢢ«˘ bô˘˘H å©˘˘H ɢ˘ª˘ c á˘jQƒ˘¡˘ª˘ L ÒØ˘˘°S ᢢeÓ˘˘°S ±ô˘˘°TCG ó˘˘ªfih ,iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› .øjôëÑdG áµ∏‡ iód á«Hô©dG ô°üe

á°†¡ædG Ωƒ«H ¿ÉªY Åæ¡jh .. óªMCG ï«°û∏d áÄæ¡J á«bôH ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N å©H áÑ°SÉæà Êɪ©dG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ »FÉ°ù«©dG óªfi øH √òg Oƒ©J ¿CG kÉ«æªàe ,á≤«≤°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°ùd á°†¡ædG Ωƒj øe ójõà ≥«≤°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°S Ö©°T ≈∏Y Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG Iõ«ªàŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ≥ª©H kGó«°ûeh ,QÉgOR’Gh Ωó≤àdG .Ú≤«≤°ûdG Éæ«Ñ©°Th Éæjó∏H ÚH §HôJ »àdG …QòæŸG ®ƒØfi øH »ëj Qƒàcó∏d á∏Kɇ á«bôH å©H ɪc ÒØ°S »î«°ûŸG »∏Y øH ⁄É°Sh Êɪ©dG ádhódG ¢ù∏› ¢ù«FQ .áµ∏ªŸÉH ¿ÉªoY áæ£∏°S

ô˘NBG ÖfɢL ø˘˘e ,º˘˘gó˘˘æ˘ Y »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ ˘Y’G ÚY ‘ ™˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ dG Ö颢 ˘ j Ωɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†f’G ø˘˘ ˘ ˘°S ÚH Ö°Sɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ,ÜÉîàf’G ø°Sh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ÜÉîàf’G ø°S ¿CG ƒg ¿B’G çóëj ɪa äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d Ωɢ˘ª˘ °†f’G ø˘˘°Sh 20 ácQÉ°ûŸG ø°Sh ,áæ°S 21 ƒg á«°SÉ«°ùdG 18 á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ«©ª÷G ‘ IQhô˘˘°V ¤EG ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘Lô˘˘ j Gò˘˘ gh ,ᢢ æ˘ ˘°S .''ÜÉÑ°ûdGh ádƒØ£dG ø°S ójó– ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG º˘˘é˘ M '':󢢫›ƒ˘˘H ∫ɢ˘ bh ’ 19 ø˘°S ‘ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d ᢢ«˘ Hɢ˘î˘ à˘ f’G Ú©HQCG ≈∏Y É¡©jRƒàHh ,7000 ió©àj øµdh ,ÒÑc ¿Rh πµ°ûJ ’ É¡fEÉa ÖNÉf ‘ ™°VƒdG IQhô°V øe ™æÁ ’ Gòg ,»°SÉ«°ùdG »YƒdG πeÉY QÉÑàY’G ÚY ´ƒ˘°VƒŸGh ,ᢢ£˘ HGô˘˘e ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¿C’h ø˘e ᢫˘ fCɢ à˘ e ᢢ°SGQO ¢SQó˘˘j ¿CG Ö颢j äɢ˘¡÷G AGQBG ò˘˘NCGh ,ÖfGƒ÷G ™˘˘«˘ ª˘ L .''´ƒ°VƒŸÉH áØ∏àıG äÉ«©ªé∏d ¿Éc , ¬°ùØf ¥É«°ùdG ≈ah ø˘˘ °S ¢†Ø˘˘ N ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ jCGQ ᢢ ˘«˘ ˘ Hɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh , Üɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ÜÉÑ°ûdG ¿CG ∫ÓL ¿ÉfóY ó«°S ''QGƒM'' ¿CG º˘˘¡˘ «˘ a ¢VÎØ˘˘j ᢢ ∏˘ ˘MôŸG √ò˘˘ g ‘ ᫢WGô˘≤Áó˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ Gƒ˘ª˘gɢ°ùj ø˘˘°S '':±É˘˘ °VCGh ,QGƒ÷G ∫hó˘˘ H Iƒ˘˘ °SCG øëfh ,ÉeÉY 18 ∫hódG ‘ ÜÉîàf’G 19 ¤EG Üɢî˘à˘ f’G ø˘˘°S ¢†Ø˘˘N ó˘˘jô˘˘f πµ°ûHh ,êQóJ ∑Éæg ¿ƒµj ≈àM áæ°S ¤EG Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°Uh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG A’Dƒ˘ ˘g ¢Uɢ˘ ˘N ÈY »WGô≤ÁódG è°†ædG øe á∏Môe ‘ ɢ˘ ˘eEG Üɢ˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ fÓ˘˘ ˘d º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SQɇ

π°üØdG ‘ ÜÉîàf’G ø°S πjó©J ”'' ¿Éch 20 ¤EG 21 øe ∫hC’G »©jô°ûàdG óbh ,¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe ᨫ°U ‘ ∂dP ,á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ¢†©ÑH É橪àLG øµdh ,áæ°S 19 ¤EG ¬°†ØN GƒMÎbGh ¿CG ó≤àYGh êQóàdG á«°†b ÜGƒæc ÉæjCGQ √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìGÎbG Ëó˘˘≤˘ ˘J òNCÉj ≈àM âbh ¤EG êÉàëj ,IÎØdG øµdh ,á∏eɵ˘dG á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ¬˘JGAGô˘LEG ø˘°S ¢†Ø˘˘N ó˘˘jDƒ˘ f ø˘˘ë˘ f Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH ÚH ≥˘aGƒ˘J ∑É˘æ˘ g ¿É˘˘c GPEG Üɢ˘î˘ à˘ f’G .''πàµdG iCGQ 󫛃H øªMôdGóÑY ÖFÉædG ¢†ØN ‘ â°ù«d É«dÉM á«dɵ°TE’G ¿CG ójó– IQhô°†H ɉEGh ,ÜÉîàf’G ø°S ∫GRÉe ∂dP PEG ÜÉÑ°ûdGh ádƒØ£dG ø°S ,ᢢ ˘dhó˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ÚH ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘àfl ø°S ójó– …Qhô°†dG øe '':±É°VCGh ójó– ¬°SÉ°SCG ≈∏Y ºàj ≈àM ÜÉÑ°ûdG á˘≤˘∏˘M 󢩢j ∂dP ¿C’ ,ÜÉ˘î˘ à˘ f’G ø˘˘°S ¿CG GócDƒe , ''É¡ª°ù◊ êÉà– IOƒ≤Øe ≈∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j Üɢî˘à˘f’G ø˘°S ó˘jó–'' πàµdG ºéM É¡ªgCG ÒjÉ©ŸG øe OóY É¡«Yhh »ª∏©dG ÉgGƒà°ùeh á«HÉîàf’G ÉfAÉ≤d ∫ÓN øe '':™HÉJh ,»°SÉ«°ùdG ”h Üɢ˘Ñ˘ °ûdG äɢ˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¢†©˘˘ H ™˘˘ e ÉæÑ˘WɢNh ,º˘¡˘©˘e Qhɢ°ûà˘dGh åMÉ˘Ñ˘à˘dG á∏àµdG ºéM ±ô©f ≈àM äÉ¡L IóY ‘ øµdh ,»ª∏©dG ÉgGƒà°ùeh áÑNÉædG ∫ƒ≤©e ø°S ƒg øjô°û©dG ¿CG …Qƒ°üJ ΩÉY ‘ ô¶ædG IOÉYEG øµÁh ,âjƒ°üà∏d ™°VƒdG º««≤àd á°Uôa AÉ£YEGh 2014 '' ɢ˘ ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e , ''IÎØ˘˘ dG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ ˘N ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª˘ é˘ ∏˘ d ɢ˘æ˘ à˘ Ñ˘ WÉfl ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG Oó˘˘Y ᢢaô˘˘©˘ e ¬˘˘æ˘ e 󢢰ü≤˘˘dG ‘ º˘˘gQhOh ,äɢ˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ‘ Úª˘˘ à˘ ˘æŸG »˘˘ Yƒ˘˘ dG ió˘˘ eh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ∞˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ J

ô¶ædG IOÉYEG ∂dòc Ö∏£àJ É¡fC’ kGóL ø˘°S á˘≤˘Hɢ£˘eh ,᢫˘dÉ◊G ÚfGƒ˘≤˘dG ‘ Qƒ˘eC’G ø˘eh ,ó˘°Tô˘dG ø˘°ùH Üɢî˘à˘f’G ¿ƒfÉb É¡˘∏˘j󢩢J »˘¨˘Ñ˘æ˘j »˘à˘dG á˘eɢ¡˘dG ô˘¶˘ë˘j …ò˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G Ωɪ°†f’G kÉeÉY 18 øe ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y äɢ˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘d kɢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°SQ .''á«°SÉ«°ùdG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ iCGQ , ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e âdRÉe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG »˘eƒ˘°ù©˘dG ∫OɢY ” '':±É˘°VCGh ,I󢢫˘ dh ᢢHôŒ ¢û«˘˘©˘ J π˘˘ °üØ˘˘ dG ‘ Üɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ø˘˘ °S ¢†Ø˘˘ N ø˘µÁ ’ ‹É˘à˘dɢHh ∫hC’G »˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¿CG ó˘≤˘à˘YGh ,á˘∏˘MôŸG √ò˘˘g ‘ ¬˘˘°†Ø˘˘N Ö°SÉæe IÎØdG √òg ‘ øjô°û©dG ø°S ᢢ Hô˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ d º˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘eh ,''áµ∏ªŸG É¡H ô“ »àdG á«WGô≤ÁódG ø˘˘ °S ¢†Ø˘˘ N ᢢ «˘ ˘ fɢ˘ ˘µ˘ ˘ eCG ¤EG ɢ˘ ˘à˘ ˘ a’ .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ ÜÉîàf’G …ô°ShódG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÖFɢæ˘dG Ωó˘≤˘Jh ø˘˘ ˘ ˘°S ¢†Øÿ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘H ìGÎbɢ˘ ˘ ˘ H ‘ ¬˘Ñ˘ë˘ °Sh ,ø˘˘°S 18 ¤EG Üɢ˘î˘ à˘ f’G πjó©J ”h ,∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ∫GRɢ˘eh ,á˘˘æ˘ ˘°S 19 ¤EG ìG΢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b’G ᢢæ÷ ió˘˘d ᢢ°SGQó˘˘dG ó˘˘ «˘ ˘b ìGÎb’G ∫Éb PEG ,á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿ƒÄ°ûdG Üɢî˘à˘ f’G ø˘˘°S ¢†Ø˘˘N '':…ô˘˘°Shó˘˘dG á˘cQɢ°ûŸG Iô˘FGO ™˘«˘°Sƒ˘J ¬˘æ˘e ¢Vô˘¨˘ dG ôµÑe »°Sɢ«˘°S »˘Yh ™˘∏˘Nh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ìGÎbɢH Ωó˘≤˘ J ó˘˘bh ,ᢢĢ °Tɢ˘æ˘ dG ió˘˘d Éæ¶M’ øµdh ÜÉîàf’G ø°S ¢†Øÿ çó◊G ø°S ™aQ ™e ¢VQÉ©àj ∂dP ¿CG ´ƒ°VƒŸG ‘ åjÎf Éæ∏©L …òdG ôeC’Gh iQƒ°ûdG ‘ ¿ƒfÉb ∑Éæg ¿CGh É°Uƒ°üN â∏°†a Gòd ,çó◊G ø°S ójó– ¿CÉ°ûH .''´ƒ°VƒŸG ‘ åjÎdG :…ÒëÑdG »eÉ°S ÖFÉædG ∫Éb ɪ«a

ºàj ⁄ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y '':±É°VCGh äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ Üɢ˘î˘ à˘ f’G ø˘˘ °S ¢†Ø˘˘ N øµj ⁄h ,1971 ΩÉ©dG ‘ ’EG IóëàŸG 21 ø˘e π˘bCG º˘g ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d kɢ Mɢ˘à˘ e .kÉeÉY 180 ióe ≈∏Y âjƒ°üàdG kÉeÉY »˘à˘dG ∫hó˘dG O󢩢H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ’ ô˘˘eC’Gh ‘ kÉeÉY 18 ¤EG ÜÉîàf’G ø°S â°†ØN IôµØdG √òg âfÉc GPEG Ée Qó≤H ,⁄É©dG »æjôëÑdG »°Sɢ«˘°ùdG Ωɢ¶˘æ˘∏˘d á◊ɢ°U Ió˘˘ jó˘˘ °T ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °ù뢢 H º˘˘ °ùà˘˘ j …ò˘˘ dG á«°SÉ«°ùdG ᪶fC’G á«≤Ñc á«°Uƒ°üNh .''iôNC’G ᢢ Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘e ¿CG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ YCG'':™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘Jh ÜGƒædG ¢†©Hh á«HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢª˘«˘¶˘æ˘à˘dG Ió«L Iƒ˘£˘N Üɢî˘à˘f’G ø˘°S ¢†Ø˘î˘H øe »WGô≤ÁódG πª©dG õjõ©J ƒëf á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¤EG Aƒé∏dG ∫ÓN ,ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ °S ‘ ɢ˘ gQhO ¢ùjô˘˘ µ˘ ˘Jh ¢†ØN øY åjó◊G ôµÑŸG øe ¬æµdh »àdG Iƒ£ÿG ó©H ÜÉîàf’G ø°ùd ôNBG .''2006 ΩÉ©dG ‘ äòîJG ø°S ¢†ØN ÒKCÉàH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG ∫Éb ,á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ≈∏Y ÜÉîàf’G øµÁ å«M ,IOó©àe »g '':π«∏îæÑdG π˘à˘µ˘ dG º˘˘é˘ M ≈˘˘∏˘ Y ÒKCɢ à˘ dG º˘˘à˘ j ¿CG É¡àÑ«côJ ‘ π∏N çóëjh á«HÉîàf’G ∫ƒNOh ,ÚÑNÉædG OGóYCG IOÉjR ÖÑ°ùH ,ÚÑNÉæ˘dG ´ƒ˘ª› ‹É˘ª˘LE’ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG IOɢYE’ ó˘jó˘L ø˘e êÉ˘à˘ ë˘ f ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ôeCG ƒgh ,á«HÉîàf’G ôFGhódG á°Sóæg 4 ióe ≈∏Y hCG ,¿B’G ¬«dEG áLÉëH Éæ°ùd kÉ°Uƒ°üN ,π˘bC’G ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ñ˘≤˘e äGƒ˘æ˘°S ÜQɢ≤˘j ɢe ∫ƒ˘NO ø˘Y çó˘ë˘ à˘ f ɢ˘æ˘ fCGh ,á«HÉîàf’G πàµdG ‘ ÜÉ°T ∞dCG 130 áæ°S 28 πc ∞YÉ°†à«°S ºbôdG Gògh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘µ˘ °S Oó˘˘Y ¿C’ kɢ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J Ió≤©e ádCÉ°ùŸGh .áæ°S 28 πc ∞YÉ°†àj

:¿ÉaódG ‘ á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ .. äÉ¡÷G ¢†©H OhOQ º∏à°ùJ ⁄

ÚæWGƒª∏d É¡ëàØH »°Uƒfh á°UÉN äɵ∏à‡ áµ∏ªŸG ÅWGƒ°T øe %80

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

.áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh ɪ«a áæé∏d π°üJ ⁄ OhOôdG øe kGÒÑc kGOóY ¿CG ádÉ°†ØdG QÉ°TCGh OhOQ ∫ƒ°Uh Ú◊ Qɶàf’G ¿hO »FÉ¡ædG ôjô≤àdG áæé∏dG óªà©à°S π˘ª˘Y IÎa ∫Gƒ˘W äô˘ª˘à˘ °SG IÎØ˘˘d ɢ˘gô˘˘NCɢ J 󢢩˘ H äɢ˘¡÷G ∂∏˘˘J .áæé∏dG ¿CÉ°ûH É¡JÉ«°UƒJ øjhóJ πªµà°ùà°S áæé∏dG ¿CG ádÉ°†ØdG ôcPh ´ƒÑ°SC’G √ó≤©J ôNBG ´ÉªàLG ‘ QhÉfi 6 ÉgOóYh á«≤ÑàŸG QhÉÙG ¤EG ™˘aô˘j ≈˘à˘M ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ¬˘JQƒ˘°U ‘ ô˘jô˘≤˘à˘dG Aɢ¡˘ fE’ ΩOɢ˘≤˘ dG äÉ«°UƒàdG ¿CÉ°ûH QGôb PÉîJ’ ™HGôdG QhódG ájGóH ™e ¢ù∏ÛG .¬«a áfhóŸG

≥ah â“ GPEG ɪ«a ∞jôéàdGh ¿ÉaódG äÉ«∏ªY øe ≥≤ëàdÉH ≥∏©àj äÉ¡÷G øe á≤Ñ°ùe äÉ≤aGƒŸ É¡Yƒ°†Nh äÉWGΰT’Gh ᪶fC’G .¿ÉaódG ‘ Iô°TÉÑŸG πÑb á°üàıG ôjô≤J ‘ É¡æjhóJ ” »àdG äÉ«°UƒàdG ™«ªL ¿CG ádÉ°†ØdG ócCGh »àdG äÉÑWÉîª∏d êÉàf äAÉL πH ÆGôa øe äCÉJ ⁄ »FÉ¡ædG áæé∏dG ¿hDƒ°T IQGRh É¡æe »àdG á°üàıG äÉ¡÷G ™e áæé∏dG É¡H âeÉb ᫪æàdG ¢ù∏› ,…QÉ≤˘©˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dG Rɢ¡˘L ,á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG §«£îàdG IQGOEG ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ,¿Éµ°SE’G IQGRh ,ájOÉ°üàb’G ,∫ɨ°TC’G IQGRh ,çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe ,ÊGôª©dG ,ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG

á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¢ù«FQ ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædG ∫Éb ΩOô˘dG π˘©˘Ø˘H π˘MGƒ˘°ùdGh ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ᢩ˘bGƒ˘dG äGRhɢé˘à˘dG ¿Cɢ °ûH ó≤Y áæé∏dG øe ô¨°üŸG ≥jôØdG ¿EG ájôëÑdG ≥WÉæŸÉH ''¿ÉaódG'' ø˘°ùM ÖFɢæ˘dGh ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y.O ÖFɢæ˘dG Qƒ˘˘°†ë˘˘H ¢ùeCG ¬˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG äGRhÉéàdG ¿CÉ°ûH áæé∏dG ôjô≤J øe AÉ¡àf’G πLCG øe …ô°ShódG ∫ɪµà°SG ∫ÓN øe ¿ÉaódG hCG ±ô÷G ôKCÉH ôëÑdG ‘ á©bGƒdG ,≥«≤ëàdÉH ≥∏©àJ QhÉfi 9 π°UCG øe QhÉfi çÓK ‘ äÉ«°UƒàdG ócCÉàdG ‘ â∏ã“ áæé∏dG ôjô≤J É¡«∏Y õcôJ »àdG äÉ«°UƒàdG ¿CGh øe %80 ¿EG å«M ,º¡d ¢ùØæàªc ÚæWGƒª∏d á«bÉÑdG äÉMÉ°ùŸG øe äÉ«°UƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á°UÉÿG äɵ∏ટG øe âëÑ°UCG ÅWGƒ°ûdG RÉ¡L ∫ÓN øe É¡«∏Y áHÉbôdGh ¿ÉaódG äÉ«∏ªY ¿CÉ°ûH iôNCG øe ´ƒf …CG ∞bƒj ¿CG ™«£à°ùj äÉjó∏ÑdG IQGRƒd ™Ñàj πYÉa »∏ªY .áeRÓdG äGAÉصdÉH Ohõe ¿ƒµj ¿CG Öéj √QhóH ƒgh äGRhÉéàdG õcôJ ≥«≤ëàdG QhÉfi øe ∫hC’G QƒÙG ¿CG ádÉ°†ØdG í°VhCGh 2002 ΩÉ©dG òæe âeOQ »àdG ájôëÑdG äÉMÉ°ùŸG øe ≥≤ëàdG ∫ƒM ,¿ÉaódG ¬∏LCG øe çóM …òdG ¢Vô¨dG ¿É«Hh ‹É◊G Éæàbh ≈àMh QƒÙG Gò˘g ¿Cɢ°ûH äɢ«˘°Uƒ˘à˘dG ø˘e O󢩢H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âLô˘˘N å«˘˘M .Égôjô≤J ‘ É¡àfhO »àdG äÉLÉàæà°S’Gh ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘dɢH ≥˘∏˘ ©˘ àŸGh Êɢ˘ã˘ dG QƒÙG ¤EG ᢢdɢ˘°†Ø˘˘dG Qɢ˘°TCGh »˘≤˘Ñ˘àŸGh Ωɢ©˘dGh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG í˘dɢ°üd âæ˘aO »˘à˘ dG äɢ˘Mɢ˘°ùŸG OhOQ á˘æ˘é˘∏˘dG â°Vô˘©˘à˘°SG å«˘M ,á˘eOɢ≤˘dG ∫ɢ«˘LCÓ˘d »˘Wɢ«˘à˘Mɢc Gò˘g ¿Cɢ°ûH ɢ¡˘JɢLɢà˘æ˘à˘°SGh ɢ¡˘Jɢ«˘°Uƒ˘J â∏˘é˘°Sh ᢫˘æ˘ ©ŸG äɢ˘¡÷G .QƒÙG ¿Éc áæé∏dG ¬à°ûbÉf …òdG ÒNC’G QƒÙG ¿CG ádÉ°†ØdG ±É°VCGh

»MÉ«°ùdG ´É£≤dG QhO õjõ©àH ÖdÉ£J zOƒL{ ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ »˘˘ Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ÚHh ΩÓ˘˘ ˘YE’Gh ᢰShQóŸG ᢫˘eƒ˘µ◊G á˘£ÿG ‘ ´É˘£˘≤˘dG ᢢcQɢ˘°ûeh º°Sƒe ‘ áMÉ«°ùdG ¢TÉ©fEGh áeRC’G QƒÑ©d áaOÉ¡dG ᢫ŸÉ˘©˘dG ´É˘°VhC’G ¿CG ≈˘∏˘Y ô˘cÉ˘Ñ˘ dG O󢢰Th .∞˘˘«˘ °üdG á«Hô˘©˘dG á˘Mɢ«˘°ùdG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘∏˘°S äô˘KCG »˘à˘dG á˘æ˘gGô˘dG á«∏NGódG áMÉ«°ùdG ™«é°ûàd á°Uôa â≤∏N á«ŸÉ©dGh ¿ƒ˘˘ë˘ ˘Fɢ˘ °ùdG ô˘˘ aɢ˘ °S ó˘˘ ≤˘ ˘d'' :kÓ˘ ˘Fɢ˘ b ,ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dGh ¬˘˘«˘ a ÉÃ É˘˘«˘ °SBG ¥ô˘˘°Th ɢ˘HhQhCG ¤EG ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉfɢµ˘eE’ɢH á˘Ä˘«˘∏˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âë˘Ñ˘°UCGh ,á˘jÉ˘Ø˘µ˘dG ™˘«˘ª˘L Oƒ˘Lh ¤EG á˘aɢ°VEG ,ᢢjQɢ˘°†◊G ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG º°Sƒe ΩÉeCG áëfÉ°S á°UôØdG π©éj Éà äÓ«¡°ùàdG ∞˘«˘°U ¿É˘Lô˘¡˘e ¿CGh kɢ°Uƒ˘°üN ,!∞˘∏˘àfl »˘Mɢ«˘ °S º«∏©àdGh ¬«aÎdGh áaÉ≤ãdG ÚH Ée ™ªéj øjôëÑdG á˘Ø˘∏˘àfl è˘˘eGô˘˘H ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh »˘˘Mɢ˘«˘ °ùdG í˘˘jhÎdGh .''ájôª©dG äÉÄØdG áaɵd á¡Lƒe áYƒæàeh Oƒ¡÷G ¿EG ∫ƒ≤dÉH OƒL á«©ªL ¢ù«FQ ºààNGh kÉ££N ¢ùµ©J ΩÓYE’G IQGRh ‘ á∏㇠á«eƒµ◊G Ú°ù–h ᢫˘∏˘NGó˘dG á˘Mɢ«˘°ùdG §˘«˘°ûæ˘˘à˘ d ᢢ°ShQó˘˘e Üɢ£˘≤˘à˘ °SG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Iɢ˘«◊G §‰ ∞˘«˘Xƒ˘Jh ÖfɢLC’Gh Üô˘©˘dG Úë˘Fɢ°ùdG ø˘e ó˘jõ˘˘e §˘«˘°ûæ˘J ‘ ,»˘¡˘ «˘ aÎdGh »˘˘æ˘ Ø˘ dGh ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ¿ƒ˘˘µŸG ÚYɢ£˘≤˘dG ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh Iɢ«◊G äɢYɢ£˘b ∞˘∏˘àfl .»MÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G

…Qƒ˘à˘°Só˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG ᢫˘©˘ª˘ L âÑ˘˘dɢ˘W ‘ »MÉ«°ùdGh ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO õjõ©àH ''OƒL'' ,≥jƒ°ùàdGh §«£îàdÉH á≤∏©àŸG á«MÉ«°ùdG §£ÿG ‘ ájô°ûÑdG ô°UÉæ˘©˘dG ᢫˘ª˘æ˘Jh ,äɢ©˘jô˘°ûà˘dG ™˘°Vhh ò«˘Ø˘æ˘Jh ¬˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG π˘LCG ø˘e ,»˘Mɢ«˘°ùdG ´É˘£˘≤˘dG ó¡©dG ‹h ƒª°S äÉ¡«LƒJh Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ájDhQ .øjôëÑdG áµ∏ªŸ »eƒ≤dG πNódG OQGƒe ™jƒæàH ô˘cÉ˘Ñ˘dG ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ Oɢ˘°TCGh 샪£dG É¡›ÉfôHh ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IôjRh Oƒ¡éH ‘ɢ≤˘ã˘dG π˘ª˘©˘dɢ˘H ɢ˘¡˘ £˘ HQh ᢢMɢ˘«˘ °ùdɢ˘H Aɢ˘≤˘ JQÓ˘˘d .»eÓYE’Gh …òdG øjôëÑdG ∞«°U ¿ÉLô¡e ≥∏îj ¿CG ™bƒJh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d Ió˘jó˘L kɢMhQ ΩÓ˘YE’G IQGRh ¬˘à˘ ≤˘ ∏˘ WCG kÉ°Uƒ°üN ,ÖfÉLC’Gh Üô©dG ÚëFÉ°ùdGh Úª«≤ŸGh ‘ â∏ã“ IÒÑc äÉjó– â¡LGh ób áMÉ«°ùdG ¿CGh .ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôeh á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G OhOôà äɢ©˘bƒ˘à˘ dG ¢û©˘˘fCG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ¿CG ±É˘˘°VCGh çhóM AGÈÿG ¢†©H ™bƒJ ¿CG ó©H »HÉéjEG »MÉ«°S ÊÉãdG ∞°üædG ∫ÓN …OÉ°üàb’G OhOôŸG ‘ ™LGôJ ,áFÉŸÉH 30h 12 ÚH ìhGÎJ áÑ°ùæH 2009 ΩÉ©dG øe ≥«≤– áMÉ«°ùdG ´É£b ‘ ¿hôªãà°ùe ™bƒJ å«M % 15 - 12 áÑ°ùæH »°VÉŸG º°SƒŸG øe ≈∏YCG äGóFÉY á˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG IQGRh ÚH ∫ɢ˘©˘ a ¿hɢ˘©˘ J Oƒ˘˘Lh ᢢ£˘ jô˘˘°T

»ë°üdG õcôŸG AÉæÑd ∂æÑdG ájÉYQ Ú°TóJ ∫ÓN

»ë°üdG õcôŸG º°ù›

ó◊G õcôe ¬FÉæÑd âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ôµ°ûJ ádÉ°UC’G øY ádÉ°UC’ÉH ÉæfEGh .»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛɢH ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG Gògh ,áÑ«£dG IQOÉÑŸG √òg kÉ«dÉY ¬d Qó≤f ó◊G ‹ÉgCG .»æjôëÑdG Ö©°ûdÉH QÉÑdG πª©dG ¬H iòàëj ¿CG Öéj k’Éãe ó©J Iƒ£ÿG √òg ¿EG ∂dPh ,ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG »bÉH πÑb øe »àdG Ö©°ûdG äÉÄa ™e ájƒb ácGô°T ≥∏N πLCG øe .É¡«fGô¡X ÚH äÉ°ù°SDƒŸG √òg ø°†à–

óªfi ácô°T ™e AÉæÑdG á«bÉØJG ™«bƒJ AÉ©HQC’G ¢ùeCG .ä’hÉ≤ª∏d ∫ÓL »ë°üdG õcôŸG AÉæH áØ∏µJ πªëà«°S ∂æÑdG ¿EG ’Ébh QÉWEG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e áKÓK øe ÌcCG ¤EG π°üJ »àdG Ö©°ûdG áeóN ‘ É¡H Ωƒ≤j »àdG ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdG ∂æH ≈∏Y kÉÑjôZ ¢ù«d …òdG ôeC’G ƒgh , »æjôëÑdG ‘ IO󢩢àŸG ¬˘Jɢª˘gɢ°ùe π˘X ‘ âjƒ˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

ÂÉZ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ÜôYCG Òª°S ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Yh Úæ«YƒÑdG π°†a ∂æÑd ÒѵdG ɪgôjó≤Jh ɪgôµ°T øY ΩOÉN ¬∏dGóÑY ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª÷G ‘ kÓ˘ã‡ âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG IQGOE’Gh IQGOE’G ¢ù∏›h ≈∏Y ,∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG …ÒLƒH ËôµdGóÑY ” å«˘M ,ó◊G á˘æ˘jóà »˘ë˘°U õ˘cô˘e Aɢæ˘Ñ˘H ¬˘∏˘Ø˘ µ˘ J

¿ÉŸÈdG

11

local@alwatannews.net

:z

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

{ `d πæjR ..ºgôFGhO íàah zá«Hõ◊G á«fÉfC’G{ øY »∏îàdG πàµdG kÉÑdÉ£e

2010 äÉ`HÉ`î`àfG ‘ QÉ`éàdG á`cQÉ`°ûŸ á`eAÓ`e Ì`cCG äÉ`H â`bƒ`dG

»˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ ˘J IOɢ˘ ˘ ˘ YEG ¢SQOCG âdRɢ˘ ˘ ˘ e ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏Û Gk Oó› »˘£˘©˘j ’ ᢫˘Ø˘Fɢ£˘∏˘d ¥É˘aƒ˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘eCG ìɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘°Uô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ M ±ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j ’ ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘ ˘ H ¢ù∏ÛG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

Üô˘˘¨˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±Qɢ˘©˘ ˘àŸG ÜGõ˘˘ MC’G ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e É¡æe ÊÉ©J »àdG πcÉ°ûŸG ¤EG Oƒ©j ÉÃQ ,»HhQhC’G É¡FGOCG ≈∏Y ¢ùµ©˘æ˘j …ò˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G πª©dG ‘ áæ«©e äɪcGôJ øe óH’ PEG ,É¡à°SQɇh QhO π≤j ‹ÉàdÉHh kÉ«eÉæàe kÉ«Yh ≥∏îj Éà »Hõ◊G á˘Ñ˘°Sɢæ˘e Qƒ˘eC’G âdGRɢ˘e ¿B’G ø˘˘µ˘ dh ,Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG π˘ª˘©˘dG ‘ á˘æ˘«˘©˘e kGQGhOCG Gƒ˘Ñ˘©˘∏˘j ¿CG Ú∏˘≤˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d .»°SÉ«°ùdG ?™HGôdG OÉ≤©f’G QhO iôJ ∞«c ¯ ,kÓ˘jõ˘g ™˘HGô˘dG Oɢ≤˘©˘f’G QhO ¿ƒ˘˘µ˘ j ɢ˘e IOɢ˘Y ™jQÉ°ûŸG ¢†©H ¿ƒMô£«°S ÜGƒædG ¢†©H ¿CG ≈æ©Ã ìô˘W ø˘µÁ ’h ,᢫˘Hɢî˘à˘f’G ᢢjɢ˘Yó˘˘dG ¢VGô˘˘ZC’ ¤EG êÉàëj ∂dP ¿C’ ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’G ™jQÉ°ûe ‘ ¿ƒµ«°S Ωó≤j ¿B’G ìGÎbG …CG ‹ÉàdÉHh ,âbh »˘Hɢbô˘dG ÖfÉ÷G ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,™˘˘Fɢ˘°†dG º˘˘µ˘ M ᢢ jɢ˘ Yó˘˘ dG ‘ ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ¡˘ ˘°ùj ÉÃQ …ò˘˘ dG Údƒ¨°ûe ¿ƒfƒµ«°S ÜGƒædG ¿CG ó≤àYCGh ,á«HÉîàf’G hCG á«≤«≤M ™jQÉ°ûe ∑Éæg ¿ƒµJ ødh äÉHÉîàf’ÉH .kɫ룰Sh kÉ«∏µ°T ¿ƒµ«°S É¡Ñ∏ZCGh IOÉL ɢe ,¬˘à˘ Ñ˘ «˘ cô˘ J ‘ ¢ù∏ÛG ᢠ∏˘ µ˘ °ûe ¿GC äô˘ cP ¯ ?π◊G É¡FÉ˘Ø˘∏˘M ™˘e ɢ¡˘à˘ª˘Fɢb í˘à˘Ø˘J ¿CG ¥É˘aƒ˘dG ≈˘∏˘Y ¿CG Öéjh ,»æ˘Wh è˘eɢfô˘H ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘e ¥É˘Ø˘J’Gh á«æ°ùdG á«eÓ°SE’G πàµdG ™e QGƒM ∑Éæg ¿ƒµj øµdh ,IAÉصdG ÜÉë°UCG QÉ«àNGh ,Ú∏≤à°ùe ºYód ≈∏Y ≈àM IOƒ≤Øe á«WGô≤ÁódG ójó°ûdG ∞°SCÓd øe ÊÉ©˘J »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G iƒ˘à˘°ùe ᢫˘Hõ◊G Iƒ˘˘HC’G Iô˘˘£˘ «˘ °Sh Ió˘˘j󢢰ûdG ᢢjõ˘˘côŸG .á«LƒdójC’Gh ≈∏Y IQOÉb πg »°SÉ«°ùdG ΩÓ°S’E G QÉ«J iƒb ¯ ?É¡YQÉ°T ≈∏Y ®ÉØ◊G ,»eÓ°SEG ÒZ hCG »eÓ°SEG AGƒ°S QÉ«J …CG ¢†©ÑdG è¡àfG GPEGh ò«ØæàdGh ´QÉ°ûdG ƒg ∂ÙG ≥˘≤˘ë˘j ⁄h ìô˘£˘dG ‘ ᢫˘dƒ˘°Uƒ˘dGh á˘jRɢ¡˘à˘ f’G §˘Ñfi ´Qɢ°ûdGh ,§˘≤˘°ù«˘°S ¢Sɢæ˘∏˘ d ≈˘˘fOC’G ó◊G äGò˘˘dɢ˘Hh ,Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G ÒZh Ú«˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ e ,™˘bGƒ˘dɢH Ωó˘£˘°üJ âJɢH âMô˘W »˘à˘dG äGQɢ˘©˘ °ûdG í°VGƒdG øeh ,πFGóÑdG øY åëÑà°S ¢SÉædG ÉÃQ äGQÉ«àdG ¿EÉa ™LGôJh kÉjƒb QÉ°ù«dG ¿Éc Ée πãe ¬fCG .Qóëæà°S iôNC’G »g á«eÓ°SE’G ‘ QÉéàdG ácQÉ°ûe øY kGôNƒD e åjó◊G …ôéj ¯ ?∂jGC Q Ée ,áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG IQhô˘˘°†H äGƒ˘˘æ˘ °S ò˘˘ æ˘ ˘e …Oɢ˘ fCG âæ˘˘ c á∏µ°ûe øµdh ,»°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ ÈcCG QhO QÉéà∏d ™«£à°ùj Ée π«∏b ôLÉàdÉa ,áæ¡ŸG á©«ÑW ‘ QÉéàdG á˘∏˘µ˘°ûŸG ¿CG ɢ˘ª˘ c ,»˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ´Qɢ˘°ûdG ¤EG ∫hõ˘˘æ˘ dG º¡jód óLƒj ’ ¿CG ƒg QÉéàdG ¬LGƒJ »àdG iôNC’G ’ IOƒ˘LƒŸG äɢ«˘©˘ª÷Gh ,º˘¡˘∏˘ãÁ »˘˘°Sɢ˘«˘ °S Üõ˘˘M .QÉéàdG πã“ Üô˘°V 󢩢H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Qɢé˘à˘ dG QhO ™˘˘LGô˘˘Jh ô˘°ùë˘fG ó˘˘bh ,56 ‘ »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG OÉ–’G ᢢ ˘cô˘˘ ˘M ܃∏£ŸG ¿B’G øµdh ,§≤a º¡dÉ› ‘ º¡eɪàgG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ÖfÉL ‘ ÈcCG QhO º¡æe ,∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQ ᢫˘©˘ª˘L ∫Ó˘N ø˘e ,Ú뢰TΪ˘c äGƒæ≤dG ∫ÓN øe …CG ,∫ɪYC’G äGó«°S á«©ªLh øjòdG ÚÑ°SÉæŸG Úë°TôŸG ºYO hCG ,᫪°SôdG ÒZ .ájQÉéàdG º¡aGógCG GƒæÑàj ób »°SÉ«°ùdG ∑ΩŸG ¢VƒN øe QÉéàdG ±ƒîJh OóY ∫É°üjE’ ICÉ«¡e âJÉH ±hô¶dGh ,¬«a ≠dÉÑe äɢ«˘°üTh äɢ«˘©˘ª˘L ∑ɢæ˘gh ,Qɢé˘à˘ dG ø˘˘e ÈcCG ºàj ¿CG Öéj PEG ,º¡d ÈcCG QhóH …OÉæJ á∏≤à°ùe Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Yh Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ÚH §˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG πX ‘ »WGô≤ÁódG .∂∏ŸG

,OƒYh øe πàµdG ¬Jõ‚CG Ée á∏«°üM Ée ,¬›ÉfÈd , IÒÑc øjhÉæYh kÉaGógCG âMôW É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN .ÉgÒZh ,ájQƒà°SódG äÓjó©àdÉH OƒYƒdG øjCG ‘ ôKGC ¢ù∏ÛG øY Ú«WGô≤ÁódG ÜÉ«Z πg ¯ ?¬FGOGC ¢ù∏› á˘∏˘µ˘°ûe ¿CG çó˘˘ë˘ à˘ f ɢ˘æ˘ c GPEɢ a ,º˘˘©˘ f ’ ¬˘fCG »˘æ˘©˘j Gò˘¡˘a ,᢫˘dÉ◊G ¬˘à˘Ñ˘«˘cô˘J ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ,»æWh ¢ùØf hP »WGô≤ÁO »£°Sh ∞«W óLƒj ‘ ∂µ˘˘Ø˘ à˘ dGh ᢢePô˘˘°ûdG ᢢdɢ˘ M ¤EG iOCG ɢ˘ e ƒ˘˘ gh , ¿GõJ’G iƒb ¢ù∏ÛG øY ÜÉZ PEG ,ÜGƒædG ¢ù∏› ±GógCG øY åëÑ∏d Ú«dÉ◊G ÜGƒædG í°üfG ÉfCGh πª©dGh ,»ØFÉ£dG ìô£dG øY OÉ©àH’Gh ácΰûe á£∏°ùdG ¿C’ ,ájƒb á«©jô°ûJ á£∏°S ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y π≤K GP ¿ƒµj ¿CG Öéjh Ö©°U ¿É«c á«©jô°ûàdG óMCG π©a ɪc ¬aÉ©°VEG ≈∏Y Gƒ∏ª©j ¿CG ’ ,Iƒbh √ò˘¡˘a ,¬˘d kGô˘°Uɢf ô˘jRƒ˘dG ó˘j ™˘aQ ɢeó˘æ˘Y ÜGƒ˘æ˘dG √RGô˘˘ ˘HEGh ¿ÉŸÈdG í˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ °U ‘ Ö°üJ ’ äɢ˘ ˘ °SQɇ .»°SÉ«°ùdG É¡fRh É¡d á£∏°ùc ?áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ‘ í°TÎà°S πg ¯ Qô≤j ¿CG Ö©°üdG øeh ,¬fGhC’ ≥HÉ°S ôeC’G ,''᢫˘bɢah'' »˘Jô˘FGO ¿CG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸGh ,¿B’G ¢ü°ûdG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ ø˘jó˘dGh ᢫˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG ɢ˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SGh ¿CG ‹É˘ã˘eC’h ‹ ᢰUô˘Ø˘dG »˘£˘©˘j ’ ᢫˘HÉ˘î˘ à˘ f’G á«æjó˘dG ᢫˘©˘LôŸG Iƒ˘b ¿CG ɢª˘c ,ìɢé˘æ˘dɢH Gƒ˘¶˘ë˘j .¥É˘aƒ˘˘dG »˘˘ë˘ °Tô˘˘e á˘˘Ø˘ c í˘˘«˘ Lô˘˘J ‘ kGQhO Ö©˘˘∏˘ J óbh ''á«fÉÁE’G á∏àµdG'' É¡«∏Y äô£«°S »JôFGOh É¡àHôŒ øe ß©àJh º∏©àJ ¿CG ¥Éaƒ∏d ¿GhC’G ¿BG á∏°üfih ,ó«ØJ ød á«fÉÁE’G á∏àµdG ¿C’ ,á≤HÉ°ùdG QɵàMG ádhÉfih ,á∏«Ä°Vh áØ«©°V âfÉc ¿ÉŸÈdG á˘MɢJEG ∫Ó˘N ø˘e ,᢫˘≤˘Ñ˘dG ∑Gô˘°TEG Ωó˘˘Yh ¿ÉŸÈdG ,ÖFÉ°U ÒZ ôeCG Ú∏≤à°ùŸG hCG AÉØ∏ë∏d á°UôØdG ¿CG Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘°üdG ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YGh .á«ØFÉ£dGh á«fÉÁE’G ôFGhódG ÖÑ°ùH GƒbÎëj ‘ ¢VQɢ©˘e ∞˘«˘£˘c ¥É˘aƒ˘dG AGOGC º˘«˘≤˘J ∞˘ «˘ c ¯ ?ÜGƒædG ¢ù∏› OƒLh πX ‘ π°†aCG AGOCG ™bƒàJ âfÉc á«Ñ∏ZC’G ɢ¡›É˘fÈH Ωõ˘à˘∏˘J ⁄ ¥É˘aƒ˘˘dG ø˘˘µ˘ dh ,kɢ Ñ˘ Fɢ˘f 17 ø˘e ,Ògɢª÷G ≈˘∏˘Y ¬˘à˘°Vô˘Y …ò˘˘dG »˘˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G á«°SÉ«°ùdG äÉØ∏ŸG øe ÉgÒZh ájQƒà°SO äÓjó©J .Ògɪ÷G É¡H äóYh »àdG äÓ˘j󢩢J AGô˘LEG ∫hɢë˘f ɢæ˘c 2002 ‘ ø˘˘ë˘ ˘fh ɢæ˘ch ,π˘à˘µ˘dG ™˘e ≥˘aGƒ˘J ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dɢH á˘jQƒ˘à˘°SO É¡àéM âëÑ°UCG ¥É˘aƒ˘dG Ωƒ˘«˘dGh ,ó˘≤˘à˘æ˘fh º˘Lɢ¡˘f É¡«©°S ƒg äÉØ∏ŸG √ò¡d É¡MôW ‘ Ògɪ÷G ΩÉeCG ¿EÉa ΩÉY πµ°ûH øµdh ,iôNC’G πàµdG ™e ≥aGƒà∏d .܃∏£ŸG iƒà°ùŸÉH øµj ⁄ ¥ÉaƒdG AGOCG äÉHÉîàf’G ‘ á«°SÉ«°ùdG á£jôÿG GC ô≤J ∞«c ¯ ?áeOÉ≤dG ¢ù∏› ‘ kGÒÑc kGÒ«¨J ™bƒàf ¿CG Ö©°üdG øe ,âjƒµdG ‘ çóM …òdG Ò«¨àdG πµ°T ≈∏Y ÜGƒædG á˘˘æ˘ ˘°ùdG ᢢ jGó˘˘ H ™˘˘ e ’EG í˘˘ °†à˘˘ J ø˘˘ d ᢢ £˘ ˘jôÿGh ‘ ô˘¶˘æ˘dG 󢫢©˘J ¿CG ¥É˘aƒ˘dG ≈˘∏˘Y ø˘µ˘dh ,Ió˘jó÷G äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ™˘˘«˘ ª˘ L ∂dò˘˘ch ,Ëó˘˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ Hƒ˘˘∏˘ °SCG ∞dÉ– ‘ ∫ƒNódÉH áÑdÉ£e á«eÓ°SE’G á«°SÉ«°ùdG kÉ°Uƒ°üN ,á≤«°†dG äÉØdÉëàdG øY OÉ©àH’Gh ™°SGh óMƒàf ¿CG Éæ«∏Yh äÉbÉ≤ëà°SGh äÉjó– ΩÉeCG ÉæfCGh äÉ¡÷ á«£e ¿ƒµf ’ ¿CG Öéjh ,äÉcΰûŸG ‘ Gƒfƒµ˘j ¿CG Öé˘j ÜGƒ˘æ˘dG ,á˘æ˘«˘©˘e äɢĢa hCG á˘æ˘«˘©˘e áÑdÉ£e iƒ≤dG ™«ªéa ,á«æWƒdGh øWƒ∏d Ihób Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùŸG ᢢª˘ ∏˘ ª˘ ∏˘ d iô˘˘NC’G iƒ˘˘≤˘ dG ∑Gô˘˘°TEɢ H .á«Hõ◊G á«fÉfC’G øY OÉ©àH’ÉHh ¢ù∏› ‘ Ú∏≤à°ùe OƒLh ᫪gGC ióe Ée ¯ ?ÜGƒædG »æÑJ ‘ ‘ɵdG è°†ædG ¤EG π°üj ⁄ ™ªàÛG -

:º©dG AÉah - âÑàc

™e á∏HÉ≤e ‘ πæjR ∞°Sƒj ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG ∫Éb ‘ π˘ã˘ª˘à˘ J ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ¿EG zø˘˘Wƒ˘˘dG{ ,áHÉbôdGh ™jô°ûàdG á«dÉ©a øe ó– »àdG ¬àÑ«côJ ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äGAÉصdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH …P »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘£˘°Sƒ˘dG ∞˘«˘ £˘ dG ¤EG ô˘˘≤˘ à˘ aG .»æWƒdG ¢ùØædG ø˘e ߢ©˘à˘Jh º˘∏˘©˘à˘ J ¿CG ¥É˘˘aƒ˘˘dG π˘˘æ˘ jR Ödɢ˘Wh á«fÉÁE’G á∏àµdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á≤HÉ°ùdG É¡àHôŒ á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ °V âfɢ˘c ¿ÉŸÈdG ᢢ∏˘ ˘°üfih ,ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘J ø˘˘ d ∑Gô°TEG ΩóYh ¿ÉŸÈdG QɵàMG ádhÉfih ,á∏«Ä°Vh ,á«©ªL øe ÈcCG ¬«a ™≤J ÒÑc CÉ£N ƒg á«≤ÑdG ø˘e ó˘jõ˘e º˘Yó˘˘H ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG π˘˘à˘ µ˘ dG π˘˘æ˘ jR ɢ˘YOh πLCG øe á«Hõ◊G á«fÉfC’G øY OÉ©àH’Gh Ú∏≤à°ùŸG .øWƒdG áë∏°üe ≥«≤– π°†aCG AGOCG ™bƒàJ âfÉc á«Ñ∏ZC’G ¿CG πæjR ócCGh ⁄ É¡æµdh , kÉÑFÉf 17 OƒLh πX ‘ ¥ÉaƒdG øe ≈∏Y ¬à°VôY …òdG »˘Hɢî˘à˘f’G ɢ¡›É˘fÈH Ωõ˘à˘∏˘J .Ògɪ÷G ,»°SÉ«°ùdG ∑ΩŸG ¢Vƒÿ QÉéàdG πæjR ÉYO ɪc '':±É°VCGh ,É¡«a ≠dÉÑe º¡ahÉfl ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ø˘˘e ÈcCG Oó˘˘Y ∫ɢ˘°üjE’ ICɢ «˘ ¡˘ e âJɢ˘ H ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG á˘∏˘≤˘à˘°ùe äɢ«˘°üTh äɢ«˘©˘ª˘L ∑ɢæ˘gh ,Qɢé˘à˘ dG Qƒ˘£˘ à˘ dG §˘˘HQ Ö颢j PEG ,º˘˘¡˘ d ÈcCG Qhó˘˘H …Oɢ˘æ˘ J πX ‘ »WGô≤ÁódG Qƒ£àdG á«∏ª©H …OÉ°üàb’G .''»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG πæjR ∫Éb äÉHÉîàf’G ‘ ¬ë°TôJ á«fɵeEG ∫ƒMh ¿CGh kɢ°Uƒ˘˘°üN ᢢ°SGQó˘˘dG 󢢫˘ b ∫GRɢ˘e ´ƒ˘˘°VƒŸG ¿EG á«ØFÉ£dG ¥ÉaƒdG ΩGóîà°SG '':âØd ,á«bÉah ¬JôFGO á°UôØdG »£©j ’ á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ øjódGh ¢üf »∏j ɪ«ah.''ìÉéædÉH Gƒ¶ëj ¿CG ‹ÉãeC’h ‹ . QGƒ◊G π˘ °üØ˘ dG ‘ ÜGƒ˘ æ˘ dG ¢ù∏› AGOGC iô˘ J ∞˘ ˘«˘ ˘c ¯ ?ÊÉãdG »©jô°ûàdG ¿C’ ¬àÑ«côJ ‘ πãªàJ ¢ù∏ÛG Gòg ‘ á∏µ°ûŸG á«fÉKh áØFÉW ¤EG »ªàæJ IóMGh ÚàYƒª› ∑Éæg øe ó– áÑ«cÎdG √ògh ,iôNCG áØFÉW ¤EG »ªàæJ π«Ñ°S ≈∏©a ,¢ù∏ÛG ‘ áHÉbôdGh ™jô°ûàdG á«dÉ©a ‘ âØbh Ée ìÎ≤à á∏àc âeó≤J Ée GPEG ∫ÉãŸG ‘ kɢ뢰VGh ∂dP ¿É˘ch ,iô˘NCG á˘∏˘ à˘ c ɢ˘¡˘ à˘ ¡˘ LGƒ˘˘e ø˘˘e ɢ˘gÒZh ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ¿É÷h ,äɢ˘HGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G .á«HÉbôdG äGhOC’G AGƒ°S »HÉbôdG πª©dG π£Y »ØFÉ£dG ΩPô°ûàdÉa ¿É÷ hCG äɢ˘ HGƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°SG hCG ᢢ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SC’G Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ‘ äGAɪàf’G â∏NO πH Ö°ùëa ∂dP ¢ù«dh ,≥«≤ëàdG ¢ù«dh ¬à≤˘£˘æ˘e π˘ãÁ ÖFɢæ˘dG í˘Ñ˘°UCGh ᢫˘≤˘WɢæŸG ’ øµdh ,∫ɪLE’ÉH ∂dP ó°V øcCG ⁄ ¿Gh ,Ö©°ûdG ≈˘∏˘Y ¤hC’G ᢢLQó˘˘dɢ˘H õ˘˘«˘ cÎdG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Ö颢j .øWGƒŸGh øWƒdG ÉjÉ°†b ¬à∏«Ñbh ¬à≤£æe ’h ¬àØFÉW πãÁ ’ ÖFÉædGh ø˘Y åjó◊G ó˘æ˘©˘a ,¬˘∏˘ª˘ cCɢ H Ö©˘˘°ûdG π˘˘ãÁ ɉEGh πc ¢üîJ ÉjÉ°†≤dG ∂∏àa ¿Éµ°SE’G hCG á°û«©ŸG AÓZ ’ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H ó˘˘j󢢰ûdG ∞˘˘°SCÓ˘ ˘dh ,Úæ˘˘ WGƒŸG GPɢeh ¢ù∏ÛG äɢ°Uɢ°üà˘NG »˘g ɢ˘e ≈˘˘à˘ M ±ô˘˘©˘ j øe ∫ƒ– º¡°†©Hh ,äÉ£∏°ùdG π°üa CGóÑe »æ©j .ôNBG QhO ¤EG »°SÉ«°ùdGh »HÉbôdG √QhO ≈fÉY ÜGƒædG ¢ù∏› ¿CG ó≤àYCG ôNBG ÖfÉL øe ,áHôéàdG ¬àë°†a ¢†©ÑdGh ,äGAÉصdG ÜÉ«Z øe º«≤j ¿CG ÖNÉædG ≈∏Y …Qhô°†dG øe äÉH ‹ÉàdÉHh ,IAÉصdGh äGQó≤dG ÖMÉ°U ƒëf ¬éàjh ¬JGQÉ«àNG , ∫ɢª˘ LE’ɢ˘H ¢ù∏ÛG AGOCG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j ∂dP ¿’ ¿CG ¬«∏Y πHh âjƒ°üàdÉH »Øàµj ’CG ÖNÉædG ≈∏Yh ÖFɢ˘æ˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ió˘˘e á˘˘Ñ˘ ˘bGô˘˘ e ‘ √QhO ¢SQÉÁ

:…ó«©°ùdG ..á«LQÉN ±GôWCG ≈∏Y É¡àªFÉb ¢VôY ó≤àfG

:»MÉæL ..2010 ‘ ó©H É¡àcQÉ°ûe º°ù– ⁄ zóYh{

É¡àªFÉb ΩÉeCG ∞≤j øe ó°V ájQƒJÉàµjódG ¢SQÉ“ ¥ÉaƒdG

π`NGO á`ë°VGh â`°ù«d IQƒ°üdG iDhô˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J ‘ CGó˘˘Ñ˘ æ˘ °S ƒ˘˘à˘ ∏˘ dh ᢢ«˘ ©˘ ˘ª÷G

äGAɢ˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ NB’G Ú뢢 ˘ °TôŸG ≈˘˘∏˘ Y âfɢ˘c ƒ˘˘dh iô˘˘NC’G ᢢ«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG …ò˘˘dG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG hCG …ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG §ÿG ᢢ ˘ª˘ ˘ b ƒ˘˘ ˘ g ¥É˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y Ò°ùJ ‘ ájõcôŸG ≈∏Y ∫Éãeh ájQƒJÉàµjódG ídÉ°üŸG ‘ OGôØf’Gh äGQGô≤dG PÉîJG ¿ƒ˘Ñ˘gô˘j ø˘jò˘dG ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG º˘˘g º˘˘µ˘ a ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG »˘˘ë˘ ˘°Tô˘˘ e ó˘˘ °V ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ºgÒصJ øe ±ƒÿG ÖÑ°ùH á«fÉÁE’G º˘gò˘˘Ñ˘ f hCG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y AGó˘˘à˘ Y’G ø˘˘e hCG á˘dɢ˘M ÖÑ˘˘°S …ò˘˘dG ô˘˘eC’G kɢ «˘ ©˘ ª˘ à› Úæ˘WGƒŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ió˘˘d •É˘˘Ñ˘ MEG ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ °ûŸG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Zô˘˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘jò˘˘ ˘ ˘dG ∑ΩŸG ‘ ∫ƒ˘Nó˘dGh ᢫˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ᢫˘fÉÁE’G á˘ª˘Fɢ≤˘dG ¿CG ’EG »˘Hɢî˘à˘f’G ¿hO ∫ƒ– áæ«©e áÄa ≈∏Y IQƒ°üÙG ÜGƒædG ¢†©H ¬æY ÈY Ée ƒgh ∂dP ô˘FGhO ‘ Gƒ˘ë˘°Tô˘J ø˘˘jò˘˘dG Ú≤˘˘Hɢ˘°ùdG . ''á«fÉÁE’G áªFÉ≤dG

…ó«©°ùdG º°SÉL

πÑ˘b ø˘e ᢫˘©˘«˘°ûdG ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘Mɢ°ùdG ¢Vô˘˘a ó˘˘jô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘c 󢢰V ∞˘˘bƒ˘˘dGh Ú«˘˘fÉÁE’G ɢ˘¡˘ Fɢ˘ª˘ ˘°SCG

π°üM Ée ƒgh ¬YÉ°VhCGh ó∏ÑdG ∫ÉëH ¤EG ¿ƒ«bÉaƒdG ÖgP Éeóæ©a π©ØdÉH ¤EG Gƒ˘˘©˘ LQG º˘˘¡˘ d ∫ɢ˘ b Êɢ˘ à˘ ˘°ù«˘˘ °ùdG Ée ƒg Gògh º∏YCG º¡a ºcó∏H Aɪ∏Y √òg πãe ‘ áeC’G Aɪ∏Y ¬«∏Y ≥ØJG .'' ÉjÉ°†≤dG ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCG :…ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘°UGhh »Yô°ûdG …CGôdG ójôJ âfÉc ¿EG ¥ÉaƒdG ᢢ«˘ fÉÁE’G ᢢ ª˘ ˘Fɢ˘ ≤˘ ˘dG ᢢ dCɢ ˘°ùe ∫ƒ˘˘ M ɢª˘c kɢHGƒ˘L óŒ ø˘d ɢ˘¡˘ fEɢ a Ió˘˘jó÷G á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ádCÉ°ùe ‘ π°üM ɢ¡˘à˘ª˘Fɢb ∫ɢ°SQEG ø˘e ó˘jô˘J âfɢ˘c ¿EGh Ée øµdh ¬H º∏YCG »¡a ôNBG kGó°ü≤e á«°SÉ«°ùdG QƒeC’G ¿CG ƒg ¬dƒb Öéj ¢ù«dh á«∏NGO ≈≤ÑJ ¿CG Öéj á«∏NGódG ±Gô˘˘ ˘WC’G ∑Gô˘˘ ˘°TEG í˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘ e ¿Cɢ ˘ °ûdG äGP π˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°ùŸG ‘ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG .''»∏NGódG ¢û«˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘J ¿EG :…ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG ™˘˘ Hɢ˘ Jh

π˘≤˘à˘°ùŸG »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFɢ˘æ˘ dG ó˘˘≤˘ à˘ fG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L …󢢫˘ ©˘ °ùdG º˘˘°Sɢ˘L ï˘˘«˘ ˘°ûdG √ɢ˘ ˘ª˘ ˘ °SCG ɢ˘ ˘e ÖÑ˘˘ ˘°ùH kGOó› ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ±ô˘˘£˘ ∏˘ d ¥É˘˘aƒ˘˘dG ∫ɢ˘NOEG …󢢫˘ ©˘ ˘°ùdG ,»∏NGódG ¿CÉ°ûdG πFÉ°ùe ‘ »ÑæLC’G ÉfQOÉ°üe øe Éæª∏Y :…ó«©°ùdG ∫Ébh ≈∏Y kÉ«dÉM ∞µ©J ¥ÉaƒdG ¿CG á°UÉÿG É¡«ë°Tôe Aɪ°SCG º°†J áªFÉb OGóYEG ¬«ª°ùJ Ée hCG 2010 äÉHÉîàf’ Oó÷G ¢UÉî°TC’G ºgh á«fÉÁE’G áªFÉ≤dG »g ‘ í˘˘°TÎ∏˘˘d º˘˘¡˘ ©˘ aó˘˘J ±ƒ˘˘°S ø˘˘jò˘˘dG .áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ƒ˘˘g ɢ˘æ˘ é˘ Yõ˘˘j ɢ˘ e ¿CG ’EG'' ±É˘˘ °VCGh ≈˘∏˘Y Aɢª˘°SC’G √ò˘g ¢Vô˘˘©˘ d ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ‘ ” ɪ∏ãe ɪc á«LQÉÿG äÉ«©LôŸG Éæ∏b …òdG Iô°SC’G ΩɵMCG ¿ƒfÉb ádCÉ°ùe òNCG kÉYô°Th kÓ≤Y ∫ƒÑ≤ŸG ÒZ øe ¬fCG óLƒJ ÉŸÉW á«LQÉÿG äÉ¡÷G IQƒ°ûe º˘∏˘YCG ᢫˘æ˘jô˘ë˘H äGAÉ˘Ø˘ch äɢ«˘°ü°T

»ë°üdG ÚeCÉàdG ÒaƒJh zÉÑdCG{ …óYÉ≤àe ¢†jƒ©àH ÖdÉ£jh .. ∞°U ‘ ∞≤J Ée kɪFGOh ádOÉY ᪫µ◊G ÉæJOÉ«b ¿CÉH .¬≤M ≥M …P πc òNCÉj ≈àM Ωƒ∏¶ŸG QGôb ≈∏Y …ó«©°ùdG ÖFÉædG ≈æKCG ôNBG ´ƒ°Vƒe ‘h õ«ªàŸG º∏©ŸG IõFÉL'' ôjƒ£àH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™e ¥ÉØJ’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y 2011 - 2010 »°SGQódG ΩÉ©∏d ∂dò˘ch ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘jhD ô˘˘dG É¡æe á≤ãÑæŸGh ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J äGQOÉ˘Ñ˘e äɢ˘Yhô˘˘ °ûŸGh IQGRƒ˘˘ dGh ¢SQGóŸG AGOCG Ú°ù– ´hô˘˘ °ûe πLCG øe ácGô°ûdG πª°ûJ »àdGh ,áØ∏àıG ájôjƒ£àdG ÒjÉ©e ôjƒ£J h Iõ«ªàŸG á«æjôëÑdG á°SQóŸGh AGOC’G œGƒ˘˘ æ˘ ˘dG π˘˘ LCG ø˘˘ e IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dGh è˘˘ gɢ˘ æŸGh ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG .¢ùjQóàdGh ɡ૪æJ ‘ ∫hódG ìÉ‚ ô°S ¿EG'' …ó«©°ùdG ∫Ébh ájOÉ«b QOGƒc OÉéjEG ≈∏Y ¢SÉ°SC’G ‘ óªà©j á∏eÉ°ûdG IQGOEG ≈∏Y IQOÉb ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ á«≤«≤M á«æWh .ìÉ‚ πµH ΩÉeC’G ¤EG ᫪æàdG á∏éY

Ú≤HÉ°ùdG É¡dɪY πgÉŒ øe ácô°ûdG ∂∏J ¬≤«≤– IÎa ‘ É¡eGóîà°SG ” IóeÉL IGOCG Oô› º¡fCÉch kÓ©a ô¶àæJ π¡a â«∏H ¿CG ó©H É¡«eQ ” ºK øeh A’Dƒg øe øµªàjh ¢VôŸG ¢SÎØj ¿CG ’EG ácô°ûdG É¡∏©L Ée á£∏°ùdGh Iƒ≤dG øe É¡d ¿CG ΩCG øjóYÉ≤àŸG π˘cCɢj Üɢ¨˘dG ᢩ˘jô˘°T ɢ¡˘fCG ΩCG ¿ƒ˘fɢ≤˘dGh Ωɢ¶˘æ˘ dG ¥ƒ˘˘a .≥ë∏d ô°UÉf ’h ∞°üæe Óa …t ƒ≤dG ∞ n «©°†dG ™e ácô°ûdG √òg ÜhÉŒ ΩóY ¿EG'' …ó«©°ùdG ∫Ébh ≈∏Y π«dO É¡jóYÉ≤àe ±É°üfE’ á«Ñ©°ûdG ÖdÉ£ŸG ∂∏J - ácô°ûdG √òg ô°†j …òdG ɪa ÒZ ’ OÉæ©dGh âæ©àdG ΩÉeCG É¡à«dhDƒ°ùe ‘ IÒ¨°üdGh ºé◊G ‘ ábÓª©dG ≠˘˘dɢ˘ÑŸG ¢†©˘˘H ≥˘˘Ø˘ æ˘ J ¿CG- ø˘˘jó˘˘Yɢ˘≤˘ àŸG ɢ˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘ e ÜÉH øe ƒdh É¡àeóîH ôª©dG ≈æaCG øe ≈∏Y ᣫ°ùÑdG .á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùŸG ¿CGh óH’ IQôµàŸG á«Ñ©°ûdG äGAGóædG ¿EG'' ™HÉJh áeÉJ á≤K ≈∏Y ÉfCGh ᪫µ◊G ÉæJOÉ«≤d â∏°Uh ób ¿ƒµJ

º˘˘°Sɢ˘L ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG »˘˘Ø˘ ∏˘ ˘°ùdG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG Qô˘˘ c ''ÉÑdCG'' øjôëÑdG Ωƒ«˘æŸCG á˘cô˘°T ¬˘à˘Ñ˘dɢ£˘e …󢫢©˘°ùdG º¡d »ë°üdG ÚeCɢà˘dG Òaƒ˘Jh ɢ¡˘jó˘Yɢ≤˘à˘e ¢†jƒ˘©˘J ∫Ébh 2004 á˘æ˘°S Ghó˘Yɢ≤˘J ø˘jò˘dG º˘¡˘FGô˘¶˘æ˘H Iƒ˘˘°SCG ácô°ûdG πªM øe ºg ¿hóYÉ≤àŸG A’Dƒg'' …ó«©°ùdG ∂∏Jh º¡dɪgEG ’ º¡àÄaɵe ¤hC’G øeh º¡aÉàcCG ≈∏Y ¥’õf’Gh ¿ÉWô°ùdG) øe º¡àHÉ°UEG »àdG ¢VGôeC’G ɢ¡˘Ñ˘Ñ˘°S ¿É˘c (Ö∏˘≤˘dGh Ωɢ¶˘©˘dG ᢢ°Tɢ˘°ûgh ‘hô˘˘°†¨˘˘dG Iô˘˘°†ŸG äGRɢ˘ ¨˘ ˘dGh ä’B’G äGƒ˘˘ °UCGh ¿ƒ˘˘ Hô˘˘ µ˘ ˘dG ∫hC’G .á«Ñ£dG ôjQÉ≤àdG ¬ààÑKCG Ée Gògh øFɵŸG øe áã©ÑæŸG ‘ ø˘˘jô˘˘ª˘ à˘ °ùe ɢ˘æ˘ dRɢ˘e ɢ˘æ˘ fEG'' …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG ∫ɢ˘ bh äÉ°†jƒ©J ±ô°Uh ¢ü«°üîàH ÉÑdCG ácô°T ÉæàÑdÉ£e ødh º¡d »ë°üdG ÚeCÉàdG ÒaƒJh øjóYÉ≤àŸG A’Dƒ¡d ≥M ÖMÉ°U …P πc òNCÉj ≈àM ∫ÉH Éæd GC ó¡j hCG âµ°ùf .¿ƒfÉ≤dG ¥ƒa óMCG Óa ¬≤M ¤EG ≈©°ùJ …òdG ±ó¡dG ƒg Ée …Qóf ’ '' ±OQCGh

»MÉæL ¬∏dGóÑY

‘ Aɢ°†YC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e ™˘˘Hɢ˘f π˘˘H ᢢjõ˘˘côŸG .''âbh òNCÉj Gògh º«¶æàdG QGô˘˘ b Pɢ˘ î˘ ˘JG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘Mɢ˘ ˘æ˘ ˘ L ó˘˘ ˘cCGh πÑb øe QGôb PÉîJG øe π°†aCG »WGô≤ÁO ,AÉ°†YC’G ™«ªL πÑb øe ¢ù«dh áæ«©e áÄ«g ¿Éc GPEG kGô°†e ¢ù«d ÒNCÉàdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,™«ª÷G πÑb øe ¬eGÎMG ¤EG …ODƒj QGô≤dG âé˘¡˘à˘fG ɢ¡˘°ùØ˘f ᢫˘ dB’G √ò˘˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb øe ∞bƒe PÉîJG ” ɪæ«M á∏jB’G ¢ùØf »gh ,»FÉæãà°SG ´ÉªàLG ó≤Y ÈY .äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CÉ°ûH 2006 ‘ íLôJ øjQÉ«àdG óMCG áØc âfÉc GPEG ∫ƒMh ¿B’G ¤EG'' :»˘MÉ˘æ˘ L í˘˘°VhCG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G QGô˘˘b ‘ CGóÑæ°S ƒà∏d ÉæfC’ áë°VGh â°ù«d IQƒ°üdG ø˘jhÉ˘æ˘©˘dG ΩɢY π˘µ˘°ûH ø˘µ˘dh iDhô˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J ¿hôj GƒdGRÉe Ú©WÉ≤ŸG ¿CG ¤EG Ò°ûJ iȵdG á«©jô°ûJ á£∏°S πãÁ ’ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¿CG ø˘e á˘Yƒ˘ª› Oƒ˘Lh ø˘Y ∂«˘gɢf ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ™˘˘æ“ »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ dɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘ Ø˘ ˘∏ŸG ≈˘∏˘Y ô˘NB’G ±ô˘£˘dG ó˘cDƒ˘j ɢª˘«˘ah ,á˘cQɢ°ûŸG ¿CG âbƒdG äGP ‘ iôj ¬æµdh ∞bGƒŸG ¢ùØf RGô˘HEGh Aɢ£˘NC’G ø˘Y ∞˘°ûµ˘∏˘d ¿É˘µ˘ e ¢ù∏ÛG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ¢übGƒ˘˘ f .''OÉ°ùØdG áHQÉfih Ió©°UC’G

á«©ªéH ájõcôŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ¿EG ''ó˘Yh'' »˘WGô˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG äÉHÉîàf’G ‘ É¡àcQÉ°ûe º°ù– ⁄ á«©ª÷G ób ájõcôŸG áæé∏dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á∏Ñ≤ŸG ¿Cɢ°ûH QGô˘≤˘dG PÉ˘î˘ J’ á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ᢢ«˘ dBG äOó˘˘M πãªàJh äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG øe É¡Øbƒe Aɢ°†YCG ¢†©˘H ø˘˘e ᢢfƒ˘˘µ˘ e ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H »˘°Sɢ«˘°ùdG Öà˘µŸGh ɢ¡˘°ùØ˘f á˘jõ˘côŸG á˘æ˘é˘∏˘dG äGhóf ó≤©d »æeR ∫hóL ™°VƒH áØ∏µe »gh á˘jDhô˘dG ∫ƒ˘M ô˘jQɢ≤˘J ɢ¡˘ «˘ a Ωó˘˘≤˘ J ᢢ«˘ ∏˘ NGO ™˘˘°Vƒ˘˘dG √ÉŒÉ˘˘H ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdGh ᢢ«˘ fƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG ¢ù∏ÛG äÉ«˘MÓ˘°Uh …Qƒ˘à˘°Só˘dGh »˘°Sɢ«˘°ùdG .ÉgÒZh áeÉ©dG äÉjô◊Gh äGAÉ≤d ó≤©H kÉ°†jCG áæé∏dG Ωƒ≤J'' :±É°VCGh äÉHÉîàf’G ‘ âcQÉ°T »àdG äÉ«°üî°ûdG ™e »˘à˘dG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G hCG ᢢ°VQɢ˘©ŸG ø˘˘e ᢢ«˘ °VÉŸG ±ó¡H ,äÉHÉîàf’G ‘ É¡à©WÉ≤e ø∏©J âdGR’ ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG º˘¡˘à˘jDhQh º˘¡˘Ø˘bGƒ˘e ±Gô˘°ûà˘°SG êQɢN º˘g ø˘˘e hCG ÚcQɢ˘°ûŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e AGƒ˘˘°S ≈˘˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ Fƒ˘˘ °V ‘h ,Ú©˘˘ Wɢ˘ ≤ŸG ø˘˘ e ¢ù∏ÛG ΩɢeCG á˘Mhô˘£ŸG äGQɢ«ÿG Ωó˘≤˘j ¿CG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ °ûŸG ´ƒ˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘°ù◊ ''ó˘˘ ˘ ˘Yh'' .''äÉHÉîàf’G …ò˘˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¿CG ¤EG »˘˘ Mɢ˘ æ˘ ˘L âØ˘˘ dh á˘≤˘«˘Kh á˘Hɢãà ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¬˘˘eó˘˘≤˘ à˘ °S »˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG ô“Dƒ˘e ó˘≤˘©˘«˘°S ɢg󢩢H .ó˘ª˘à˘©˘ J .»FÉ¡ædG âjƒ°üà∏d ôjÉæj ‘ á«©ªé∏d á©Wɢ≤ŸGh á˘cQɢ°ûŸG ᢫˘dɢµ˘°TEG Rhô˘H ∫ƒ˘Mh âJɢH »˘à˘dG äɢ«˘©˘ª÷G ¢ùµ˘©˘ H ''ó˘˘Yh'' ió˘˘d :»MÉæL ∫Éb ,áë°VGh É¡d áÑ°ùædÉH ájDhôdG º«¶æàdG πNGO IOó©àe AGQBG OƒLh QÉÑàYÉH'' ôNB’Gh ,á©WÉ≤ª∏d ƒYój ɪgóMCG ,øjQÉ«Jh kÉ°†jCG äRôH á«dó÷G √ògh ,ácQÉ°ûª∏d ƒYój ¿CG ’EG øµÁ ’ ™°VƒdG Gòg øª°Vh ,2006 ‘ óYGƒ≤∏dh º«¶æàdG πNGO √Góe QGƒ◊G òNCÉj ºàj ¬Fƒ°V ‘h øjQÉ«àdG AGQBG ¤EG ™ªà°ùJ ¿CG ɢe Gò˘gh ,»˘WGô˘≤ÁO π˘µ˘ °ûH QGô˘˘≤˘ dG Pɢ˘î˘ JG ΩÎëj ≈àM QGô≤dG ΩÉeCG ¿ÉeCG Ωɪ°U πãÁ øe …Oôa πµ°ûH òNCÉj ⁄ ¬fC’ ™«ª÷G øe á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e ≈˘à˘M hCG »˘°Sɢ«˘°ùdG Öà˘µŸG π˘˘Ñ˘ b

áaÉ≤K

12

culture@alwatannews.net

∫ÉØWCÓd ÜÉÑ°ûdG AÉJ äÉ«dÉ©a øe

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ÜÉÑ°ûdG AÉJ á«°ùeCG ∫ÓN OGóM ø°ùM Oƒ©dG ±RÉYh OɪY ôYÉ°ûdG

:OGDƒa OɪY ôYÉ°ûdG.. zÜÉÑ°ûdG AÉJ{ äÉ«dÉ©a øª°V á«°ùeCG ‘

√É```Ñàf’Gh AÉ``¨°UE’G ±ô``à– É``ª∏ãe ô``¶ædG ±Îë``J Ió````«°ü≤dG πeC’G ≥aCG ƒëf ¬à«∏µH Ögòjh ¿Éeô◊Gh ó≤ØdG ‘ êÉàëj Ée Qó≤H ¬eÉKBG ¬Ñ©àJ ¿É°ùfEG øe GC óÑj …òdG .É¡«dEG ájô©°T äÉYƒª› ™HQCG ''OGDƒa OɪY'' ¿CG ôcòj ¿GƒjO'' á∏°ù∏°S øY ''IAÉ°VE’G É¡àMôs L ìÉÑ°TCG'' :»g óYÉ≤J'' ,(1998 ƒjÉe) IôgÉ≤dÉH ''iôNC’G áHÉàµdG Iô˘gɢ≤˘dɢH ''äɢ«˘bô˘˘°T'' QGO ø˘˘Y ''Rƒ˘˘é˘ Y Aɢ˘°ùf ô˘˘jR ,''ΩósædG á°s †Y øe AÉbQR máeóµH'' ,(2002 ȪàÑ°S) »àdGh ,(2005ôjÉæj) IôgÉ≤dÉH ''äÉ«bô°T'' QGO øY »˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG ‘ ''Iô˘Yɢ˘°ûdG á˘˘é˘ æ˘ W'' Iõ˘˘Fɢ˘L âdɢ˘f ᢢ°†¡˘˘sæ˘ dG'' QGO ø˘˘ Y IÒNC’G ¬˘˘ à˘ ˘Yƒ˘˘ ª›h .Ω2006 ,(2007) ''ôjôM'' ¿GƒæY â– ähÒH ‘ ''á«Hô©dG Ìæ˘dG I󢫢°ü≤˘d ɢ«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘£˘ fG ∫hCG ¬˘˘d äQ󢢰U ɢ˘ª˘ c ÉgQÉ«àNG áÑ°SÉæà ájôFGõ÷G ᪰UÉ©dG ‘ ájô°üŸG ¿GƒæY â– áæ°ùdG √ò¡d á«Hô©dG áaÉ≤ã∏d ᪰UÉY â– ¬˘˘dh ,''kɢ °†jCG ä’õ˘˘Y ƒ˘˘°SQɢ˘M ..∫Ó˘˘X Iɢ˘ YQo '' É¡fGƒæY Oóëàj ⁄ IójóL ájô©°T áYƒª› ™Ñ£dG .ó©H

íàØJ z∫ÉØWCÓd IAGô≤dG{ iQGòY √õàæà ójóL øe É¡JÉëØ°U ÜÉÑdG AÉJ Qƒ¡ªL

â∏≤àfG PEG ,øjôëÑdG ∞«°U ‘ ¢UÉN ™l bh É¡d ¿Éc ⁄ÉY ‘ πØ£dG êÉeOEG ¤EG á«∏°ùàdGh ¬«aÎdG øe ¤hC’G äGƒ£ÿG ‘ ∂dòH ¬©°†àd ÜÉàµdGh IAGô≤dG ¤EG ±ó¡j kÉjó– ≥∏îJh óFÉ°ùdG ™°VƒdG Ò«¨J ƒëf øe áeOÉ≤dG ∫É«LC’Gh áaÉ≤ãdG ÚH Ée á∏°üdG ≥«ª©J .áaô©ŸGh ´ÓW’G ᫪gCGh áÑൟÉH ∞jô©àdG ∫ÓN

ó«∏≤àdGh IAGô≤dG äÉ«∏ªY ‘ ácQÉ°ûŸGh ¢Uƒî°ûdG kÉ°ùcÉY ,ΩÉ©dG á°ü≤dG ƒL ‘ …ODƒŸG ƒg πØ£dG ¿ƒµ«d ,á¡L øe ìpôWo ɇ ¬JOÉØà°SGh ¬≤∏©J ióe ∂dòH π˘Fɢ˘°Sƒ˘˘H ÒÑ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d kɢ ©˘ «˘ é˘ °ûJh ÖgGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d kGRGô˘˘HGE h .áØ∏àfl »àdG ᣰûfC’G øª°V øe á«dÉ©ØdG äÈoàYG ɪc

π˘≤˘f ≈˘∏˘ Y IôŸG √ò˘˘g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ¢Uô˘˘Mh á«∏ª©dG øe IOÉØà°S’G ™e É¡JGP ᫪«∏©àdG áHôéàdG á˘bƒq ˘°ûeh á˘HPɢL IOɢe Ëó˘≤˘J ∫Ó˘N ø˘e ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ¢†©H ∫ÓN øe É¡«a ól j Ò¨°ü∏d ¿ƒµj ,πØ£∏d ¢†©Hh øjƒ∏àdGh º°SôdÉc á©àªŸGh ᣫ°ùÑdG ¢TQƒdG ¢†©˘˘ ˘H π˘˘ ˘«˘ ˘ ã“ Öfɢ˘ ˘L ¤EG ,ᢢ ˘jhó˘˘ ˘«˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G

IAGô˘≤˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘©˘ a ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG ìɢ˘é˘ æ˘ dG 󢢩˘ H AÉJ'' ¿ÉLô¡Ã ''CGô≤f Éæ∏c'' IQOÉÑe øª°V ∫ÉØWCÓd ‘ kGOó› äOɢ˘Y ,ᢢ«˘ °VÉŸG ɢ˘¡˘ à˘ ˘°ù∏˘˘ L ‘ ''Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG áYƒª› πª°ûàd ,…QGòY √õàæà á«YƒÑ°SC’G É¡JQhO Ωó≤Jh Ωɪ°†f’G ‘ ÚÑZGôdG ∫ÉØWC’G øe iôNCG ±ó¡˘H IAGô˘≤˘dG è˘eɢfô˘H ø˘e ᢫˘fɢã˘dG ɢ¡˘à˘≤˘∏˘M º˘¡˘d ÜÉàµdÉH §ÑJôe ójóL …Qƒ°U ⁄ÉY øjƒµJh AGôKE’G .Qɨ°üdG iód

:‘É≤ãdG QôÙG - á«£¨J

≈˘«˘MCG ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG Aɢ˘J ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ø˘˘ª˘ °V ∞ëàà ájô©°T á«°ùeCG OGDƒa OɪY …ô°üŸG ôYÉ°ûdG ÒNC’G ¬˘fGƒ˘jO äɢª˘∏˘c âæ˘˘ª˘ °†J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ ∏˘ b ô©°u ûdG IõFÉL ≈∏Y ¬dÓN øe RÉM …òdG ''ôjôM'' ,''ájóædƒ¡dG Iôé¡dG á°ù°SDƒe'' øe ¤hC’G »Hô©dG ô°ùL áeÉbE’ ≈©°ùJ á«HôY - ájóædƒg á°ù°SDƒe »gh ᢢjó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG h ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG äɢ˘ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ÚH §˘˘ Hô˘˘ j .᫨jRÉeC’Gh ¿É◊CG ≈∏Y Oƒ©dÉH á≤°Sƒ‡ ájôªb á«°ùeC’G änóH »≤∏j OGDƒa ¿Éc å«M ,OGóM ø°ùM »æjôëÑdG ±RÉ©dG Qƒ°†ëH ,øjôëÑdG á©∏≤d …PÉÙG ôëÑdG ≈∏Y √ô©°T º˘°Sɢb ÒÑ˘µ˘dG ô˘Yɢ°ûdG ,º˘¡˘æ˘ «˘ H AGô˘˘©˘ °ûdG ø˘˘e Oó˘˘Y …ƒ˘∏˘Y ô˘Yɢ°ûdGh ,…hɢbô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ô˘˘Yɢ˘°ûdGh ,OGó˘˘M .»ª°TÉ¡dG ôNBG ‘ á¶≤jh kGQƒ°†M ÌcCG ôYÉ°ûdG IôcGP âfÉch »àdG áYƒªÛG »gh ,''ôjôM'' ¬d ájô©°T áYƒª› QɵaCGh ,äGOÉ©à°SGh iDhQ ‘ ¬dƒq Œ É¡dÓN øe Oóéj IôµØdGh Qƒ°üàŸÉH á«©bGƒdG É¡«a êõà“ ,ógÉ°ûeh .»eƒ«dG ô¶ædÉH IOôÛG ¤EG áWÉ°ùÑdÉH OGDƒa OɪY ∞¨°T ¿GƒjódG ∞°ûµj kÓHÉb QÉ°Uh ¬àdƒØW ÈY Ée πµH ¬°TÉgófG OhóM ô˘˘¶˘ æ˘ ˘dG ±Î– Ió˘˘ «˘ ˘°üb ¥É˘˘ «˘ ˘°S ‘ ´É˘˘ LΰSÓ˘˘ d ɢeGC .√É˘Ñ˘à˘f’Gh Aɢ¨˘°UE’G ±Î– ɢª˘ ∏˘ ã˘ e âØ˘˘∏˘ à˘ dGh ó˘gɢ°ûdGh ''ìɢ°†jE’G á˘∏˘ «˘ °Sh'' QhO ò˘˘NCɢ «˘ a 󢢰ù÷G …òdG ⁄É©dG º°SQ IOÉYEG πLCG øe Ö«¨j ’ …òdG .¬à«ægGQ ‘ ô°†ëj ᢢ∏˘ Hɢ˘b ɢ˘¡˘ à˘ eô˘˘H Iɢ˘«◊G π˘˘©Œ ᢢ«˘ æ˘ gGô˘˘dG √ò˘˘g πZƒàj øeR øe iôJ OɵJ ’ äɶ◊ ¤EG áFõéà∏d

äɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dGh Aɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °TC’G .. âjô˘˘ ˘ ˘Lɢ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ jQ :ídÉ°U ÚeCG -áªLôJ

ídÉ°U ÚeCG

âjôLQÉe ¬«æjQ ∫ɪYCG øe

¢Só≤dÉH Ak ÉØàMG ájô©°T á≤HÉ°ùe á°ù°SDƒe'' ™e ¿hÉ©àdÉH ''∞jô°ûdG ¢Só≤dG ∫Ée â«H ádÉch'' º¶æJ á«dhO á≤HÉ°ùe ''…ô©°ûdG ´GóHEÓd Ú£HÉÑdG Oƒ©°S õjõ©dGóÑY IõFÉL ¢Só≤dG á«dÉØàMG QÉWEG ‘ ∂dPh ''¢Só≤dG Ió«°üb'' ¿Gƒæ©H ô©°ûdG ‘ .2009 ΩÉ©∏d á«Hô©dG á«aÉ≤ã∏d ᪰UÉY ÈY ¢Só≤dG øY óFÉ°üb 3 π°†aCG QÉ«àN’ á≤HÉ°ùŸG º«¶æJ »JCÉjh ¢Só˘≤˘dG á˘æ˘jóà AÉ˘Ø˘à˘MÓ˘d ÚYó˘ÑŸGh AGô˘©˘ °û∏˘˘d ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ᢢMɢ˘JEG Úeô◊G ådÉKh Úà∏Ñ≤dG ¤hCG ,∑QÉÑŸG ≈°übC’G óé°ùŸGh ,∞jô°ûdG .ÚØjô°ûdG AGô©°ûdG ¬Lh ‘ íàØJh ,í«°üØdG »Hô©dG ô©°ûdG ‘ á≤HÉ°ùŸG ¿ƒµJh äÉ«°†à≤e Ö°ùëH ,ácQÉ°ûŸG óFÉ°ü≤dG Ωõà∏J ¿CG ≈∏Y Ú°ùæ÷G øe øe ¿ƒµJh ,¢Só≤dÉH ≥∏©àj ´ƒ°VƒÃ ,á≤HÉ°ùª∏d »°SÉ°SC’G ΩɶædG .kÉà«H 40 øY É¡JÉ«HCG π≤J ’ ¿CGh ∑QÉ°ûŸG ∞«dCÉJ Iõ˘FɢL ᢰù°SDƒ˘eh ''∞˘jô˘°ûdG ¢Só˘≤˘dG ∫ɢe ⫢H ᢢdɢ˘ch'' äOó˘˘Mh ôNBÉc ôHƒàcCG 30 ïjQÉJ …ô©°ûdG ´GóHEÓd Ú£HÉÑdG Oƒ©°S õjõ©dGóÑY .ácQÉ°ûŸG ∫ɪYC’G ΩÓà°S’ óYƒe ¤hC’G IõFÉ÷G ᪫b ≠∏ÑJ å«M øjõFÉØ∏d õFGƒL çÓK ó°UQ ”h »µjôeCG Q’hO 3500 á«fÉãdG IõFÉ÷G ᪫bh ,»µjôeCG Q’hO ±’BG 5 .»µjôeCG Q’hO 2500 áãdÉãdG IõFÉ÷G ᪫b ɪæ«H π˘ª˘©˘H á˘cQɢ°ûŸG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG á˘≤˘Hɢ°ùª˘∏˘d á˘ª˘¶˘ æŸG ᢢ¡÷G âWΰTGh ï˘°ùf ¢ùª˘N ‘ á˘Yƒ˘Ñ˘£˘e á˘cQɢ°ûŸG ∫ɢª˘ YC’G π˘˘°Sô˘˘Jh ,§˘˘≤˘ a ó˘˘MGh ¿GƒæY ¤EG ádƒµ°ûeh ó«dG §îH áHƒàµe á°SOÉ°S áî°ùf ¤EG áaÉ°VEG ádÉch) :á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸÉH •ÉHôdG ‘ ∞jô°ûdG ¢Só≤dG ∫Ée â«H ádÉch »˘M ,Úà˘dG ´Qɢ˘°T ,2 º˘˘bQ ᢢFõŒ ,13 ∞˘jô˘°ûdG ¢Só˘≤˘dG ∫ɢ˘e ⫢˘H .(á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ,•ÉHôdG ,¢VÉjôdG

ᢢeÎÙG ᢢ«˘ °ü°ûdG √ò˘˘g ¢ùHÓ˘˘ e ,¬˘˘ à˘ ˘°üb á≤jôWh á©Ñ≤dGh ≥æ©dG á£HQh ¿PC’G ájhGRh ICÉéa ôjóà°ùJ ÚM çóëj ôJƒàdG øµd ,»°ûŸG á«æ°†ŸG á≤MÓŸG ó©H ,IÉ≤àæŸG á«°üî°ûdG √òg QÉKBG äGP √òg ôJƒàdG á¶◊h ,π«∏dGh AÉ°ùŸG AÉfBG âjôLÉe ∫ɪYCG ‘h .õ««“ á¶◊ É¡fEG ..ájƒb ó˘°û◊G ᢫˘≤˘H ø˘Y kGõ˘˘«‡ ¢ü°ûdG Gò˘˘g hó˘˘Ñ˘ j .ó°û◊G øY ∫õ©Ã óLƒj ¿CG ™«£à°ùj ’ ¬æµd - kÉ°üî°T âjôLÉe º°Sôj ,¬JÉMƒd ióMEG ‘ -¢ùª«L OQGhOEG …õ«∏‚E’G ÖJɵdG ¬≤jó°U ƒg ’ âjôLÉe .IBGôe ΩÉeCG kÉØbGh ∞∏ÿG øe iôjo πgÉéàj ¿CG Qôq ≤j Gòd ,¬LƒdG á¡LGƒe ‘ ÖZôj ÉgGôf ¬¡Lh IBGôŸG ¢ùµ©J ¿CG øe k’óÑa ,≥£æŸG áªLôJ ¬æe Üô≤dÉH ßMÓfh .√ô¡X ¢ùµ©J .''º«H ôKQBG õ¨d'' ƒH ¿’CG QÉZOEG ÜÉàµd á«°ùfôa √Qƒ°üJ ,kÉ°†jCG ¢ùª«÷ ,iôNCG áMƒd ∑Éægh ób ¬¡Lh ɪæ«H ádhÉW ΩÉeCG kÉ°ùdÉL ΩÉeC’G øe øe Iôc íÑ°ü«d ôéØfG hCG ¢UÉ°üàeÓd ¢Vôq ©J .™q °ûŸG Aƒ°†dG í‚ ,ÉæY ¢ùª«L ¬Lh AÉØNEG ‘ í‚ Éª∏ãeh ®É˘Ø˘à˘M’G ‘ -᢫˘eƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘Jɢ˘«˘ M ‘ - ∂dò˘˘ c .¢SÉædG øY kÉjQGƒàe ,¿ÉæØdG ¬Lh ,ƒg ¬¡LƒH ¬fCG óM ¤EG ºàµàdGh Qò◊G ∞bƒe òîJG óbh º°Sôj ¿Éc .kÓ°üØæe kɪ°Sôe ∂∏àÁ ¿CG ¢†aQ ,ïÑ£ŸG ,¢Sƒ∏÷G áaôZ :¬ªFÓj ¿Éµe …CG ‘ ™e kÉ«≤£æe ºé°ùæj ∞bƒŸG Gògh ..ΩƒædG áaôZ Ò°†– ‘ ∂ª˘˘ ˘¡˘ ˘ æŸG Ωɢ˘ ˘ Mõ˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ LQ IQƒ˘˘ ˘ °U .⁄É©dG É¡d ¬Ñàæj ’ »àdG ¬JGQɵàHG äGôéØàe

≈∏Y õq`côj ’ ,º°SôdG ‘ ,âjôLÉe ¿C’ kÉ°ûFÉW Gk ô˘¡˘¶˘e ɢgÒ©˘j »˘à˘dG äɢ«˘°üûdG hCG Aɢ«˘°TC’G ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG ƒ˘˘g ¬˘˘«˘ ∏˘ Y õq`cô˘˘j ɢ˘ e ¿EG .kGõ˘˘ gɢ˘ L OGôaC’G hCG ,AÉ«°TC’G ÚH IOófi áÑjôZ äÉbÓY ÉgójôéàH k’hCG GC óÑj ,∂dP ≥«≤ëàdh .AÉ«°TC’Gh ¬Ñ°ûj kÉÄ«°T ìÎ≤j ºK ,É¡JÉØjô©Jh É¡Jƒ©f øe ¤EG ᢫˘fɢK ɢgOƒ˘≤˘j ,Ió˘˘jó÷G IO’ƒ˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y .ÉgQhòL ød »JGòdG •É≤°SE’G ¿EÉa ,∂dP øY kÓ°†a ø˘˘e âjô˘˘Lɢ˘ e ±ƒ˘˘ N ™˘˘ e kɢ ˘ª˘ ˘é˘ ˘°ùæ˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j πFÉ°SƒdGh Ö«dÉ°SC’G πc ∞Xƒj ƒgh ,∑É¡àf’G .Ωôq ÙG º«∏bE’G ¿ƒ°ü«d å«M ,øµeCG ¿EG ,á¶ë∏d ,√ƒLƒdG Öæéàj ¬fEG ™°†j hCG ,¢SCGôdG õq éj hCG ,¢Tɪb ∞∏N É¡jQGƒj ‘h .OQƒdG øe ábÉH hCG kGôFÉW hCG áMÉØJ É¡eÉeCG Oôq éj ,πbCG áLQóH á«fGhóY hCG áé«q ¡e äɶ◊ ,''ΩÉMõdG πLQ'' ´Éæb ¬°SÉÑdEÉH ¬à«JGP øe ¬LƒdG ø˘e ᢫˘dÉÿG á˘bóq ÙG Iô˘˘¶˘ æ˘ dG ∂∏˘˘J ¬˘˘ë˘ æÃh ‘ ᢰVhô˘©ŸG ᢫˘ eó˘˘dG ᢢ≤˘ jó˘˘ë˘ à˘ c ..ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG π°q †Øj ƒg ,iôNCG á¡L øe .äÓÙG äÉ¡LGh øe .√ô¡X Éæ«£©j å«ëH ¢üî°ûdG ôjój ¿CG âjô˘˘Lɢ˘eh ?√ô˘˘¡˘ X ø˘˘e √õ˘˘«q Á ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj á©Ñb ôªà©ŸG ¬°üî°T ô¡X ¤EG ô¶ædÉH ™àªà°ùj ™∏£àj ƒg ,√ò¡c á¶◊ ‘ .Iôjóà°ùe AGOƒ°S ¬˘à˘ °üb ‘ ''ƒ˘˘H'' π˘˘ã˘ e ¬˘˘fEG .∫ƒ˘˘¡ÛG ¤EG ¬˘˘©˘ e ∞∏ÿG øe ¬à«ë°V iôj ,''ΩÉMõdG ‘ πLQ'' ¿EG ..á°†eÉZ ájÉZ ¤EG ¬≤jôW ‘ »°†Á ƒgh ‘ ,󢢰Uô˘˘j ƒ˘˘H Qɢ˘ZOEG .ᢢjɢ˘Z ᢢjCG ∑ɢ˘æ˘ g âfɢ˘ c

,»˘˘∏˘ NGó˘˘dG ¥É˘˘Kƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫q ó˘˘ j ''ƒ˘˘ H'' π˘˘ ª˘ ˘Yh »µjôeC’G ÖJɵdG ÚHh ¬æ«H ɉ …òdG ,»MhôdG ¿ƒãëÑj ¿ƒØ≤ãŸG GC óH ɪæ«M ,äÉ«æjô°û©dG òæe Iô˘µ˘Ø˘∏˘d ô˘°ûY ™˘°Sɢà˘dG ¿ô˘≤˘dG ø˘e ±Ó˘°SCG ø˘˘Y .IÉ«◊G √ÉŒ Ú«dÉjQƒ°ùdG ∞bƒŸGh Qƒ˘˘°üdG ¿h󢢰UGô˘˘dG ó˘˘ Lh ''ƒ˘˘ H'' ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG ‘ ,á˘jOɢ©˘dG ÒZ çGó˘MC’G ,Ió˘jô˘Ø˘ dG ᢢjRɢ˘à˘ æ˘ Ø˘ dG Iƒ˘˘¡˘ °T ,¿ƒ˘˘æ÷G ,±Gô˘˘ë˘ f’G ,Pɢ˘ °ûdG ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ô˘gɢ¶ŸG √ò˘g π˘c .áÁô÷G ,π˘˘ª˘ ã˘ dG ,Iô˘˘eɢ˘≤ŸG RQÉÑdG íª∏ŸG ¿CG ÒZ .π«∏ëà∏d á©°VÉN âfÉc ¿CG ∂°Tƒj …òdG - 䃪∏d øª«¡ŸG Qƒ°†◊G ¿Éc -kɢ ≤˘ Hɢ˘°S çó˘˘M ó˘˘b hCG ,çOɢ˘ M ƒ˘˘ g hCG ,çó˘˘ ë˘ ˘j AGƒàMÉH á≤˘Hɢ°ùdG Ωƒ˘î˘à˘dG π˘c ≈˘£˘î˘à˘j …ò˘dGh .䃟G ó©H Ée á∏MôŸ á∏«îàŸG ÜQÉéàdG ≈àM ™e ,â«HGƒàdG Qƒ°üJ áÑYôeh áÑjôZ ¢ü°üb º˘î˘ à˘ dG ‘ Qhó˘˘J ᢢjOɢ˘Y ÒZ äGQGƒ˘˘M Úª˘˘°†J ,âjôLÉe ádÉM ‘h .䃟Gh IÉ«◊G ÚH π°UÉØdG AGƒ˘LCG ÚH á˘≤˘«˘ª˘Y äGô˘˘gɢ˘°üe ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ó‚ ¬˘eCG QÉ˘ë˘ à˘ fG :Üɢ˘°ûdG âjô˘˘Lɢ˘e ÜQÉŒh ''ƒ˘˘H'' ÉeóæYh ,kÓ«d ô¡ædG ‘ É¡°ùØf âbôZCG »àdG) ,(É¡˘¡˘Lh »˘£˘¨˘j ɢ¡˘eƒ˘f ܃˘K ¿É˘c ɢ¡˘«˘∏˘Y Ì˘Yo áÑ«gô˘dG ¬˘HQÉŒ ,ᢰù«˘æ˘µ˘dG ø˘aó˘e ‘ ¬˘Jɢfɢ©˘e .â«HGƒàdG ™e á≤MÓdG ¤EG IQÉjR âfÉc ''ƒH'' ∫õæŸ âjôLÉe IQÉjR ¿EG ,¢UÉÿG ¬∏X ,á°UÉÿG ¬àªàY ¤EG ..ôNB’G ¬ŸÉY .á«YGƒdG äGòdG ¥É£f AGQh ≥ãÑæj …òdG âjôLÉe ÚH ΩɪàgÓd IÒãe ábÓY ∑Éæg ¬∏ªY ‘ ''ƒH'' √Qƒ°U …òdG ¢üî°ûdG -πµ°ûdGh øe ´hõæŸG ¢üî°ûdG ∂dP ..''ΩÉMõdG ‘ πLQ'' ó°û◊G ¤EG Ö°ùàæj ¬JGP âbƒdG ‘ øµd ó°û◊G ¬°ùØf AôŸG óéj Éæg .¬æe ∑ɵa ’ ƒëf ≈∏Y ø˘˘e ᢢdɢ˘M iô˘˘j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ã˘ ˘ë˘ ˘j AGô˘˘ ZEG Ωɢ˘ eCG ¿ƒµ«°S πjhCÉàdG Gòg ¿CG ÒZ ,»JGòdG •É≤°SE’G

,âjô˘Lɢe ø˘Y ɢ¡˘à˘°SGQO ‘ ,∂«˘∏˘HɢL …Rƒ˘˘°S ÚH á¶MÓŸÉH IôjóL á∏°U ∑Éæg ¿CG ≥ëH äCGQ ᢫˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ᢢjƒ˘˘¨˘ ∏˘ dG Úà˘˘°ûæ˘˘é˘ à˘ «˘ a äɢ˘Hɢ˘à˘ c kɢ«˘©˘°S ɢª˘gÓ˘c .âjô˘˘Lɢ˘e äɢ˘Mƒ˘˘dh ¢Uƒ˘˘°üfh ɢæ˘eGó˘î˘à˘°S’ ''᢫˘Ñ˘°ùæ˘dG'' ᢩ˘«˘Ñ˘ £˘ dG Qɢ˘¡˘ XE’ Ée ÚH á«≤£æe ábÓY áªK ¢ù«d PEG .äɪ∏µ∏d ’ º°S’G .¬Ñ°ùàcG …òdG º°S’Gh A»°ûdG ¬fƒµj ,Aɢ˘«˘ °TC’Gh .''kÓ˘ ©˘ a'' A»˘˘°ûdG ¬˘˘fƒ˘˘µ˘ j ɢ˘e πq`ãÁ ¤EG Oƒ˘©˘J ,á˘aƒ˘dCÉŸG ɢ¡˘à˘eƒ˘©˘f ø˘˘Y ɢ˘¡˘ bɢ˘à˘ ©˘ fɢ˘H ‘ É¡æjhóJ πÑb á«∏°UC’G É¡àdÉM ¤EG ,ÉgQhòL íÑ°üJ kÉ°†jCG á¨∏dGh .áYƒæàŸG á¨∏dG äÉØ«æ°üJ .ájó«∏≤àdG É¡à≤«≤M øY á∏°üØæe ‘ kÉeÉ°SQ π¶j ,iôNCG á¡L øe ,âjôLÉe á¨∏dG øY á«°Só◊G ¬JGQÉ°üÑà°SGh ,∫hC’G ΩÉ≤ŸG ó˘jó– ƒ˘ë˘f á˘¡˘Lq ƒ˘e kɢª˘ FGO âfɢ˘c äɢ˘ª˘ ∏˘ µ˘ dGh ≈æ©Ã .¬JÉMƒ∏d ɢgó˘°ûæ˘j ¿É˘c »˘à˘dG á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG Qƒfi âfɢ˘c »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ g kɢ ˘°Sɢ˘ °SCG Qƒ˘˘ °üdG ,ô˘˘ NBG ó©H kÉ©∏£e øµj ⁄ ,∂dP π©a ÚMh ,¬KƒëH .øjô°UÉ©ŸG Újƒ¨∏dG çƒëH ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¬æµd ,k’ɵ°TCG iCGQ âjôLÉe AÉ«°TCÉc ≈«– É¡≤jôW øY »àdG äɪ∏µdG ™ª°S äɪ∏µdG íÑ°üJ kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T .ô°ûÑdG ¿ÉgPCG ‘ ¬˘«˘Yh ɢ¡˘dõ˘©˘ j …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,kɢ Mƒ˘˘°Vh ÌcCG ‘ øªµJ âfÉc ¬à∏µ°ûe ¿EG .AÉ«°TC’G øY …ó≤ædG AÉ«°TC’G :øjô°†ëà°ùe øjô°üæY ÚH ¢VQÉ©àdG πYÉØJ áªK øµj ⁄ ¬fCG »æ©j ’ Gògh ,äɪ∏µdGh .á«FôŸG AÉ«°TC’ÉH ¬«Yhh äɪ∏µdÉH ¬«Yh ÚH áÑ°ùædÉH kGóL kɪ¡e ¿Éc 䃰üdG ,É«Lƒdƒµ«°S ,πª©dG AÉæKCG ≈≤«°SƒŸG ´Éª°ùH kÉeô¨e ¿Éc .¬«dEG ±õY ¤EG hCG õeGôH ¤EG ™ªà°ùj ¿Éc Ée kÉÑdÉZh ¿Eɢa ∂dò˘c .ƒ˘fɢ«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ,⫢LQƒ˘˘L ,¬˘˘à˘ LhR á«°SÉ°ù◊ÉH ¬fÉààaG øe ™HÉf ¬«eQ’Éà ¬HÉéYEG ᢢjô˘˘©˘ °ûdG ¬˘˘°Uƒ˘˘°üf ‘ Iô˘˘aƒ˘˘àŸG ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG .ájÌædGh áª∏µdGh IQƒ°üdÉH ¬HÉ«JQG âjôLÉe ø∏YCG ó≤d ô¡XCGh kÉ©e -IAhô≤ŸG hCG ,áYƒª°ùŸG ,á«FôŸG hCG ICGô˘eG ó˘°ùL ¿ƒ˘∏˘a ,¬˘˘JGAɢ˘°ü≤˘˘à˘ °SG ÈY Gò˘˘g ô˘jɢ¨˘e ô˘NBG ¿ƒ˘∏˘H ∫ó˘Ñ˘à˘ °ù˘˘oj ¿CG ø˘˘µÁ ᢢMɢ˘Ø˘ J ¿CG øµÁ IOÉŸ áeó˘î˘à˘°ùŸG á˘ª˘∏˘µ˘dGh ,±ƒ˘dCɢª˘∏˘d ∫GóÑà°SG ¿ÉµeE’ÉH ∂dòc ,kÉØ∏àfl ≈æ©e òNCÉJ A»°T ∫ÓMEGh ∫OÉÑ˘à˘∏˘d ᢫˘∏˘Hɢ≤˘dG .á˘ª˘∏˘µ˘H A»˘°T äGQÉ°TE’G á«dƒ≤©eh áë°U ¿Éª£ëj ôNBG πfi .Úaô£dG Óc ‘ á°ù°SDƒŸG ,1965 Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ,âjô˘˘ ˘Lɢ˘ ˘e QGR ɢ˘ ˘ eó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y ÒÑ˘˘c ¢Vô˘˘©˘ e Qƒ˘˘°†◊ ,Iqô˘ e ∫hC’ ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f …CG πÑb - ΩÉb ,åjó◊G øØdG ∞ëàe ‘ ¬dɪYC’ .ƒH ¿’CG QÉZOEG ÖJɵdG ∫õæe IQÉjõH -ôNBG A»°T ¢TÉY ¬«a …òdG ¿ÉµŸG ¤EG ¬qéM hCG ¬à∏MQ ¿EG

á````ë```°U

13

walghandour@alwatannews.net

…ô```Ñ°U ó```«`dh :±Gô``°TEG

walghandour@alwatannews.net

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

hCG abu_hossam_2004@yahoo.com :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496681 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùfh ºµJÉcQÉ°ûà ÖMôJ zá`` ë°U{ áëØ°U

ô¡ÛG â–

:…QÉ``Ñ`jR »°üb .O .. »FGò``¨dG ΩÉ`¶ædG Ò`«¨àH CGó``Ñj êÓ``©dG

≈Ø£°üe óªMCG .O ¯

Ió```©ŸG á``°Vƒ``ª◊ ¢ù`«`FQ Ö``Ñ°S á``ª°Só``dG ä’ƒ`cCÉ`ŸG

ÜQÉbC’G êGhRh á«KGQƒdG äÉØ°üdG âfÉc AGƒ°S á«fGƒ«M hCG á«JÉÑf AGƒ°S á«◊G äÉæFɵdG πc É¡JÉØ°U π≤àæJ ÉjÓÿG IOó©àe hCG IóMGh á«∏N øe áfƒµe ɪ«a ᣰùÑe É¡Mô°ûæ°S »àdG É¡°ùØf á≤jô£dÉH á«KGQƒdG øµÁ IGƒædG πNGO ‘h IGƒf ≈∏Y á«∏N πc …ƒà– å«M »∏j …CG) á«æ«Jɢehô˘µ˘dG ᢵ˘Ñ˘°ûdG ≈˘ª˘°ùJ ᢵ˘Ñ˘°T Oƒ˘Lh ᢶ˘MÓ˘e ‘ áµÑ°ûdG √òg ™ªéàJ á«∏ÿG ΩÉ°ù≤fG óæYh ,(áfƒ∏ŸG áµÑ°ûdG …CG (ΩRƒ˘ehô˘c ™˘ª˘L) äɢehRƒ˘ehô˘µ˘dG ≈˘ª˘°ùJ Ωɢ°ùLCG π˘µ˘°T πc ‘ Oófi Oó©H óLƒJ äÉehRƒehôµdG √òg.¿ƒ∏ŸG º°ù÷G kÉeRƒehôc 46 ájô°ûÑdG á«∏ÿG ‘ ÉgOóYh äÉæFɵdG øe ´ƒf 23h ÜC’G ɢgQó˘°üe kɢehRƒ˘˘ehô˘˘c 23 º˘¡˘æ˘e ,kɢLhR 23 …CG .ΩC’G ÉgQó°üe kÉeRƒehôc ≈∏Y É¡æe πc …ƒàëj IÒãc äÉæ«L ΩRƒehôc πc πªëjh hCG ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG AGƒ˘°S ᢫˘KGQƒ˘dG äɢ˘Ø˘ °üdG π˘˘≤˘ æ˘ j ¢Uɢ˘N Oƒ˘˘c äɢehRƒ˘ehô˘µ˘dG ø˘e kɢLhR ¿hô˘°ûYh á˘KÓ˘K »˘gh ᢢ«˘ °VôŸG ´ƒf Oóëj hCG »°ùæL óMGhh áeÉY ᫪°ùL kÉLhR 22 É¡æe xx ɪgÓc ¿Éc GPEG) ≈ãfCG hCG kGôcP OƒdƒŸG ¿ƒµ«a ¢ùæ÷G äÉØ°U óLƒJh.(kGôcP OƒdƒŸG ¿ƒµj xy ¿Éc GPEGh ≈æKCG ¿ƒµj ¿ƒ˘d ,∫ƒ˘£˘dG :π˘ã˘e »˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ e kGó˘˘L IÒã˘˘c ᢢ«˘ KGQh äÉ˘Ø˘°U ɢ¡˘æ˘eh ,Aɢcò˘dG á˘LQO ,¬˘Yƒ˘fh ô˘©˘°ûdG ¿ƒ˘d ,Iô˘°ûÑ˘dG ,§°SƒàŸG ôëÑdG É«ª«˘fCG ,᢫˘∏˘∏˘ë˘à˘dG ɢ«˘ª˘«˘fC’G π˘ã˘e ᢫˘°Vô˘e á«°VôŸG á«KGQƒdG äÉ˘Ø˘°üdGh .ɢ«˘∏˘«˘aƒ˘ª˘«˘¡˘dG ,∫ƒ˘Ø˘dG ɢ«˘ª˘«˘fCG ᫪°ù÷G äɢehRƒ˘ehô˘µ˘dG ø˘e kɢLhR 22 ≈∏Y π˘≤˘à˘æ˘J »˘à˘dG .á«ëàæe äÉØ°U ≈ª°ùj É¡°†©H øjódGƒdG óMCG √Qó°üe …òdG äÉehRƒehôµdG ¿Éc GPEG …CG ¬˘d π˘KɢªŸG äɢehRƒ˘ehô˘µ˘dGh ᢫˘°VôŸG á˘Ø˘°üdG √ò˘g π˘ª˘ë˘ j ô˘¡˘¶˘j ’ ᢫˘©˘«˘Ñ˘W á˘Ø˘°U π˘ª˘ë˘j ô˘NB’G ó˘˘dGƒ˘˘dG ø˘˘e …ò˘˘dG IOƒLƒe á«°VôŸG áØ°üdG âfÉc GPEG §≤a ô¡¶j ¬æµdh ,¢VôŸG Oƒ˘˘Lh ᢢ°Uô˘˘ah) ,ΩC’Gh ÜC’G ø˘˘e ÚehRƒ˘˘ehô˘˘ µ˘ ˘dG Ó˘˘ c ‘ ÜQɢ˘ ˘bC’G ‘ ̵˘˘ ˘J kɢ ˘ ©˘ ˘ e ΩC’Gh ÜC’G ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ °VôŸG ᢢ ˘Ø˘ ˘ °üdG O’hCG hCG ᪩dG hCG º©dG O’hCG πãe kÉHôb ÌcC’G kÉ°Uƒ°üNh ¢Vôe á«KGQƒdG äÉØ°üdG √ò¡d ∫Éãeh ,(ádÉÿG hCG ∫ÉÿG .§°SƒàŸG ôëÑdG É«ª«fCG ÉgOƒLh øe ºZôdÉH ô¡¶J ¿CG …CG IóFÉ°S äÉØ°U ∑Éægh ∫Éãeh ,ΩC’Gh ÜC’G øe AGƒ°S §≤a äÉehRƒehôµdG óMCG ≈∏Y ∞˘jQɢ°†Z õ˘é˘Y ø˘˘Y œÉ˘˘æ˘ dG ᢢeɢ˘≤˘ dG ô˘˘°üb ¢Vô˘˘e ∂dò˘˘d Ωõ≤dG ¢SCGQ ¿ƒµ«a ,Ωɶ©dG √òg ádÉWEG øY á∏jƒ£dG Ωɶ©dG (ÚYGQò˘˘ dGh Úbɢ˘ °ùdG) ¬˘˘ ˘aGô˘˘ ˘WCG ɢ˘ ˘eCG ,ÚjOɢ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘Yò˘˘ ˘Lh ÖÑ°S …òdG Ωõ≤dG øY kGõ«‡ Gò¡H ¬∏µ°T ¿ƒµjh IÒ°ü≤a ¬YòL ¿ƒµ«a á«eÉîædG Ió¨dG äÉfƒeôg ¢ü≤f ¬àeÉb ô°üb .IÒ°üb É¡∏c ¬aGôWCG ™e »°ùæ÷G x ΩhRƒehôµdG ≈∏Y π≤àæJ äÉØ°U óLƒJ ɪc ‘ ô¡¶J ’h QƒcòdG ‘ ¢Vôªc äÉØ°üdG √òg ô¡¶J å«M ¬«∏Y ¿Éc GPEÉa óMGh x ΩhRƒehôc ¬jód ôcòdG ¿C’ çÉfE’G ø˘e ¿É˘æ˘KG ɢ˘¡˘ jó˘˘∏˘ a ≈˘˘ã˘ fC’G ɢ˘eCG ô˘˘¡˘ ¶˘ J ᢢ«˘ °VôŸG á˘˘Ø˘ °üdG ¿C’ á«°VôŸG á`` ` ` ` ` ` Ø°üdG ô`` ` ` ` ` ` ` `¡¶J Óa xx äÉ`` ` ` ` ` ` ` `ehRƒehôc á˘Ø˘°üdG ø˘Y ¢Vƒ˘©˘«˘a kɢ«˘©˘«˘Ñ˘W ¿ƒ˘µ˘ j ô˘˘NB’G ΩhRƒ˘˘ehô˘˘µ˘ dG ô˘¡˘¶˘j Ó˘a ô˘NB’G x ΩhRƒ˘ehô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y IOƒ˘LƒŸG ᢢ«˘ °VôŸG A§Hh ΩódG ádƒ«°S) É«∏«aƒª«¡dG ¢Vôe ∂dP ∫Éãeh ,¢VôŸG .∫ƒ`` ` ` ` ØdG É«ª«fCGh ,(¬`` ` ` ` `£∏Œ ¿CG 1983 ΩÉY âjôLCG á«fGó«e á°SGQO äô¡XCG ,ô°üe ‘ âàÑKCG ɪ«a ,êGhõdG ä’ÉM øe % 38^96 πµ°ûj ÜQÉbC’G êGhR ÆÉeódG AÉ≤°ùà°SG ä’ÉM øe %73 ¿CG ájOƒ©°ùdG äÉ°SGQódG ,IO’ƒ˘dG »˘ã˘jó˘M ∫É˘Ø˘WC’G ‘ »˘Ñ˘°ü©˘dG Rɢ¡÷G ä’Ó˘˘à˘ YGh í˘˘°VhCGh .π˘˘ ª◊G Oó˘˘ ©˘ ˘Jh ÜQɢ˘ bC’G ÚH êGhõ˘˘ dG ¤EG ™˘˘ Lô˘˘ J ¿CG ,¢VÉjôdÉH Oƒ©°S ∂∏ŸG á©eÉéH Ö£dG á«∏c ‘ AGÈÿG Rɢ¡÷G ä’Ó˘˘à˘ YG ÌcCG ó˘˘MCG 󢢩˘ j »˘˘Zɢ˘eó˘˘dG Aɢ˘≤˘ °ùà˘˘°S’G ø˘e Rô˘ØŸG π˘Fɢ°ùdG º˘é˘M ¿ƒ˘c ,IO’ƒ˘dG »˘ã˘jó◊ »˘˘Ñ˘ °ü©˘˘dG øe ÌcCG ¿ƒµj ,¬àjò¨J øY ∫hDƒ°ùŸGh ïŸG ∞jhÉŒ πNGO ,ïŸG πNGO §¨°†dG ´ÉØJQG ‘ ÖÑ°ùàj ɇ ,á°üટG ᫪µdG IQó≤dG ΩóY hCG ,»∏≤©dG ∞∏îàdÉH OƒdƒŸG áHÉ°UEG ÉeEG ¬æY èàæj .IÉaƒdG hCG ,ácô◊G ≈∏Y ∞dCG πc øe 1^6 ¿CG ,ádÉM 26 ¢ü«î°ûJ ó©H ÚÑJ óbh ƒëf É¡«a ÜQÉbC’G êGhR áÑ°ùf â∏µ°T ,¢VôŸÉH ÜÉ°üe Oƒdƒe â∏ªM ,kÉeÉY 40h 18 ÚH Ée äÉ¡eC’G QɪYCG âMhGôJh ,% 73 á«YɪàL’G ádÉ◊G âfÉch ,ÚJôe øe ÌcCG ø¡æe % 81 äÓFÉY ¿ƒ∏ãÁ %12h ,á«dÉY %35h,á«fóàe ø¡æe %45 óæY øe ,πª◊G Oó©Jh ÜQÉbC’G êGhR ¿CG ¤EG Ò°ûj ɇ ,á«bGQ .áHÉ°üŸG ä’É◊G ÜÉÑ°SCG ºgCG ≈∏Y áq«Ñ∏q°ùdG ÉgQÉKBGh áq«KGQƒdG ¢VGôeC’G IQƒ£N ºZQh ɢgQƒ˘¡˘X …OÉ˘Ø˘ Jh ɢ˘¡˘ æ˘ e ᢢjɢ˘bƒ˘˘dG q¿Eɢ a ,™˘˘ª˘ àÛGh Oô˘˘Ø˘ dG ¿CG ≈∏Y AÉæHh ,∂dP IQhô°†H »YƒdG •ô°T ,øµ‡ ÉgQÉ°ûàfGh »æÑJ IQhô°V ¤EG AÉÑWC’G ÉYO ,''êÓ©dG øe ÒN ájÉbƒdG'' Oɢª˘à˘YGh ,π˘ª◊G π˘Ñ˘bh êGhõ˘dG π˘Ñ˘b ᢫˘KGQƒ˘dG äGQɢ°ûà˘˘°S’G ø˘e Aõ˘é˘c ,ÜQɢbC’G êGhR ¢üî˘j ɢª˘«˘a »˘ë˘°üdG ∞˘«˘≤˘ ã˘ à˘ dG .äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ‘ á«HÉ‚E’G áë°üdG èeÉfôH

Ió©ŸG ¢†eÉM ´ÉŒQG ÖÑ°ùj Ée A…ôŸG Ωɪ°U AÉîJQGh áfÉ£ÑdG á°TÉ°ûgh QGôªMEG í°VƒJ A…ôŸG πØ°SC’ QɶæŸÉH IQƒ°U

Ió˘Y π˘ª˘©˘d ¿É˘«˘MC’G ¢†©˘H ‘ è˘dɢ˘©ŸG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG çhó˘M ‘ âÑ˘Ñ˘ °ùJ GPEG ᢢdÉ◊G ᢢ©˘ Hɢ˘àŸ ÒXɢ˘æ˘ e ¢VôÃ á˘˘ Hɢ˘ °UE’G AGô˘˘ L IÒ£˘˘ N äɢ˘ Ø˘ ˘ Yɢ˘ ˘°†e .''ójó°ûdG »ÄjôŸG …ó©ŸG ´ÉŒQ’G Öæéàd íFÉ°üædG ¢†©H ¤EG »°üb .O QÉ°TCGh øY ´Éæàe’Gh ,¿RƒdG ∞«ØîJ :≥jôW øY ¢VôŸG ,äGQɢ˘¡˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ °Uɢ˘ N ,IQÉ◊G ᢢ ª˘ ˘©˘ ˘WC’G ∫hɢ˘ æ˘ ˘J äɢ˘fƒ˘˘µ˘ eh ,äɢ˘¡˘ Ñ˘ æŸGh ,äɢ˘jô˘˘µ˘ °ùdGh ¿ƒ˘˘gó˘˘dGh IQhô˘˘°V ™˘˘e ,ÚNó˘˘à˘ dG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,Ú«˘˘aɢ˘µ˘ ˘dG äɢ˘Hhô˘˘°ûŸG ∫hɢ˘æ˘ J ÖæŒh ,ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ °SQɇ ó©H ,ΩƒædG ÖæŒ øY kÓ°†a ,ΩÉ©£dG ∫hÉæJ AÉæKCG óæY Ö«Ñ£dG á©LGôeh ,Iô°TÉÑe ΩÉ©£dG ∫hÉæJ QGô˘˘µ˘ J ó˘˘æ˘ Y ᢢ°Uɢ˘N ,I󢢩ŸG ¿É˘˘bô˘˘ë˘ H Qƒ˘˘©˘ ˘°ûdG .ádÉ◊G

.''Ió©ŸG áMôb πãe ¢VGôYC’G ¤EG ä’É◊G ¢†©˘H ‘ Ö«˘Ñ˘£˘ dG êɢ˘à˘ ë˘ j ó˘˘bh ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y A…ôŸG äÓ˘˘ ˘°†Y IAɢ˘ ˘Ø˘ ˘ c ¢Sɢ˘ ˘«˘ ˘ b á«°†eÉ◊G áLQO ¢SÉ«b øY kÓ°†a ,…ÎeƒfÉŸG ∫óJ ób »àdGh ,áfƒ∏e á©°TCG πªY hCG ,A…ôŸG ‘ ‘ ≥˘«˘°V hCG õ˘˘LÉ◊G Üɢ˘é◊G ≥˘˘à˘ a Oƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y .A…ôŸG IÉ«◊G §‰ Ò«¨àH GC óÑj êÓ©dG'': ¿CG ócCG ɪc ™e ,»FGò¨dG ¬›ÉfôH Ò«¨J ºK øeh ,¢†jôª∏d øe π∏≤J »àdG ÒbÉ≤©dG ¢†©H ∞°Uh IQhô°V äGOÉ°†ŸÉH êÓ©dG ™e Ió©ŸG ‘ á°Vƒª◊G áÑ°ùf ô£°†j ób ∂dP ihóL ΩóY ádÉM ‘h ,ájƒ«◊G êÓY hCG Ωɪ°üdG ájƒ≤J á«∏ªY AGôLE’ Ö«Ñ£dG Cɢ é˘ ∏˘ j ÉÃQh ,kɢ «˘ MGô˘˘L õ˘˘LÉ◊G Üɢ˘é◊G ≥˘˘à˘ a

óªfi …QÉÑjR »°üb .O

ájhOC’G ¢†©Hh ,ôFÉé°ùdGh ,∫ƒëµdGh ,᪰SódG …ó˘˘ ©ŸG Ωɢ˘ ª˘ ˘ °üdG Aɢ˘ ˘NΰSG ‘ ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùJ kɢ ˘ °†jCG óæY çó– á∏µ°ûŸG √òg'': ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''A…ôŸG ,ƒ˘ª˘æ˘dG Qƒ˘W ‘ »˘ª˘°†¡˘dG Rɢ˘¡÷G ¿C’ ∫ɢ˘Ø˘ WC’G .''πØ£dG ƒ‰ ™e IOÉY ´ÉŒQ’G ¢VGôYCG ∫hõJh ¢ü«î°ûàdG ºàj'': ¬fCG ¤EG …QÉÑjR .O QÉ°TCGh áÄ«°ùdG äGOÉ©dG ¢†©H áaô©e ó©H §≤a kÉjôjô°S ÖÑ°ùJ ób »àdGh É¡«∏Y kGOÉà©e ¢†jôŸG ¿ƒµj »àdG Ö«Ñ£dG ™«£à°ùj å«ëH »ÄjôŸG …ó©ŸG ´ÉŒQ’G Ò«¨J ™e ádÉ◊G AÉØ°ûd ájhOC’G ¢†©H ∞°Uh hCG ,áWôØŸG á檰ùdGh πcC’G á≤jô£c äGOÉ©dG √òg Qɢ¶˘æ˘e ᢫˘∏˘ª˘Y AGô˘LEG ¤EG Ö«˘Ñ˘£˘dG êɢà˘ë˘ j ó˘˘b hCG A…ôŸG áHÉ°UEG ióe áaô©Ÿ Ió©ŸGh A…ôª∏d ¢ùØ˘f »˘£˘©˘J »˘à˘dG iô˘NC’G ¢VGô˘eC’G Oɢ©˘Ñ˘à˘ °SG

ᢢMGô˘˘Lh ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢMGô÷G …Qɢ˘°ûà˘˘°SG ∫ɢ˘ b á``«dhódG Ö``£dG á`` `æjóe ≈`` `Ø°ûà°ùà Ò`` XÉ``æŸG ´ÉŒQ’G ¢Vôe'': ¿EG óªfi …QÉÑjR »°üb .O IQɢ˘°ü©˘˘dG Üɢ˘«˘ °ùfG ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y »˘˘ Ģ ˘jôŸG …ó˘˘ ©ŸG ,''A…ôŸG ¤EG Ió˘˘ ©ŸG ø˘˘ e ᢢ jó˘˘ ©ŸG ¢Vɢ˘ ˘ª˘ ˘ MC’Gh ä’É◊G ‘ çó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’'' ∂dP ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''á«©«Ñ£dG QÉѵdGh Qɨ°üdG Ö«°üj ¢VôŸG'': ¿CG í°VhCGh ±É°ûàc’G IQhô°V'' ¤EG kÉgƒæe ,''AGƒ°S óM ≈∏Y ºK øeh ¢Vôª∏d í«ë°üdG ¢ü«î°ûàdGh ôµÑŸG á˘dÉ◊G º˘˘bɢ˘Ø˘ à˘ J ’ ≈˘˘à˘ M âbh ´ô˘˘°SCɢ H ¬˘˘LÓ˘˘Y ’ á«ë°U äÉØYÉ°†eh ¢VGôYC’ …ODƒJh á«°VôŸG .''ÉgÉÑ≤Y óª– Ió©ŸÉH A…ôŸG AÉ≤àdG ¿Éµe'': ¿CG ¤EG âØdh Ωɢ©˘£˘dGh π˘FGƒ˘°ù∏˘d í˘ª˘°ùj Ωɢª˘ °U π˘˘ª˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j ɪæ«H ¢ùµ©dG ¢ù«dh, Ió©ŸG ¤EG A…ôŸG øe QhôŸÉH ’ Ωɪ°üdG Gòg »ÄjôŸG …ó©ŸG ´ÉŒQ’G ¢Vôe ‘ Oƒ©°U ¤EG …ODƒj ɇ, á«aÉc ájƒb IQƒ°üH ≥∏¨j .''A…ôŸG ¤EG ájó©ŸG ¢VɪMC’Gh IQÉ°ü©dG ¢VGôYCG øY åjóë∏d …QÉÑjR .O ¥ô£J ɪc Qƒ˘˘ ©˘ ˘°T ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘J'': ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¢VôŸG ,…Qó°üdG º¶©dG ∞∏N Qó°üdÉH ¿ÉbôëH ¢†jôŸG ™e ,¿É«ã¨H kÉHƒë°üe π«∏dG IÎa ∫ÓN á°UÉN ᢫˘ª˘c IOɢjRh º˘Ø˘dG ‘ »˘°†eɢM º˘©˘£˘H Qƒ˘˘©˘ °ûdG ™˘e ᢰUɢN ™˘∏˘Ñ˘dG á˘Hƒ˘©˘ °Uh ,∫ɢ˘©˘ °ùdGh Üɢ˘©˘ ∏˘ dG .''¢VôŸG ºbÉØJ ᢢ Hɢ˘ °UEÓ˘ ˘d ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ˘°ùdG'': ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh ÚH §˘HGô˘dG Ωɢª˘ °üdG π˘˘£˘ Y ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ J ¢VôŸÉ˘˘H ¢†©˘˘ H ∑ɢ˘ æ˘ ˘g'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''Ió˘˘ ˘©ŸGh A…ôŸG Ωɪ°üdG Gòg AÉNΰSG ¤EG …ODƒJ ób ᪩WC’G π˘˘ª˘ °ûJ »˘˘à˘ dGh ,»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘dG ø˘˘ e ∫ƒ˘˘ WCG IÎØ˘˘ d ä’ƒ˘˘ cCÉŸGh ,Iƒ˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘ dGh ,π˘˘ ˘°üÑ˘˘ ˘dGh ,äɢ˘ ˘jƒ˘˘ ˘∏◊G

¢Vôª∏d Ö`Ñ°ùe π∏N ø`e ÊÉ`©j π`ØW 100 Ú`H øe 1

É``«ª«cƒ∏dÉH ∫É`ØWC’G á``HÉ°UEG ∫É`ªàMG ó`jõJ äÉ`HÉ`¡àd’G .áã«ÑÿG ÒZ ¢VGôeC’G ,ΩódG ¢VGôeCG ¢†©H óLƒJ »àdG ÜÉÑ°SC’G øeh ¢Vô©àdG ,áã«ÑÿG ΩódG ¢VGôeCG ä’ÉM ¢†©H É¡æeh øjõæÑdG IOÉe πãe πª©dG AÉæKCG ájhɪ«c OGƒŸ QôµàŸG Oƒ˘˘bƒ˘˘c Ωó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ø˘˘jõ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ÒZ IOɢ˘e »˘˘g »˘˘ à˘ ˘dG ≈∏Y kÉ°†jCG …ƒàëj äGQÉ«°ùdG Oƒbh ¿Éc ¿EGh äGQÉ«°ù∏d ‘ á˘Ñ˘jò˘˘e IOɢ˘ª˘ c Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ IOÉŸG √ò˘˘gh ,IOÉŸG √ò˘˘g ,áZÉÑ°üdGh á˘jhOC’Gh á˘ZɢHó˘dGh äɢfɢgó˘dG äɢYÉ˘æ˘°U á«∏ª˘Y á˘Ñ˘bGôà äɢjhɢª˘«˘µ˘dG ™˘fɢ°üe Ωƒ˘≤˘J ∂dò˘dh ΩóY øe ócCÉà∏d Ú∏eÉ©dG áë°U áÑbGôeh ™«æ°üàdG ᫪∏©dG äÉ°SGQódG âàÑKCG óbh .QÉ£NC’G √òg OƒLh ó©H É¡d øµÁ ΩódÉH áã«ÑN ÒZ kÉ°VGôeCG ∑Éæg ¿CG ô≤a πãe áã«ÑN ΩO ¢VGôeCG ¤EG ∫ƒëàJ ¿CG äGƒæ°S AGôª◊G ΩódG äÉjôc ô°ùµJ ¢Vôeh »é°ùæJÓdG ΩódG á˘ã˘«˘Ñ˘N ΩO ¢Vô˘eCG ∑ɢæ˘g ∂dò˘ch »˘Fɢé˘Ø˘dG »˘∏˘«˘∏˘dG πãe äGƒæ°S ó©H OÉM ΩO ¿ÉWô°S ¤EG ∫ƒëàJ áæeõe »ª¶©dG ´ÉîædG ∞«∏Jh »≤«≤◊G ΩódG äÉjôc ôKɵJ .…hÉت«∏dG hCG »YÉîædG AGƒ°S øeõŸG ΩódG ¿ÉWô°Sh kɢeGQhCG ÖÑ˘°ùJ äɢ°ShÒa ∑É˘æ˘ g :äɢ ˘°ShÒØ˘ ˘dG ¯ hCG B ´ƒf øe »FÉHƒdG óѵdG ÜÉ¡àdG ¢ShÒa πãe ,»ØfC’G Ωƒ©∏ÑdG ΩGQhCG ÖÑ°ùj …òdG EBV ¢ShÒa ΩGQhC’ÉH á≤«Kh ábÓY ¢ShÒØdG Gò¡d ¿CG óLh óbh ≥WÉæe ‘ ô¡¶j …òdG Burkitt ´ƒf øe ájhÉت«∏dG ô¡¶J »àdG ájhÉت«∏dG ΩGQhC’ÉH ∂dòch ,É«≤jôaCG ‘ √ògh ,RójE’G ≈°Vôe óæY hCG AÉ°†YC’G áYGQR ó©H ÉjÓÿG ‘ »YÉæe ∫ÓàNG É¡«a óLƒj É¡∏c ä’É◊G ΩGQhC’G √òg »ØàîJ kÉfÉ«MCGh T ´ƒf øe ájhÉت«∏dG ‘ á˘YÉ˘æ˘ª˘∏˘d á˘£˘Ñ˘ãŸG á˘jhOC’G á˘Yô˘L ¢†«˘Ø˘î˘J 󢩢 H ¢ShÒa ∑Éæg ∂dòc ,AÉ°†YC’G áYGQR ó©H Ée ä’ÉM ΩódÉH Éã«ÑN kÉ°Vôe ÖÑ°ùj HTLV- 1¬ª°SG ô°üàîj √OƒLh ô°ûàfG ¢ShÒØdG Gògh ATLL ¬ª°SG ô°üàîj »ÑjQɢµ˘dG ô˘ë˘H á˘≤˘£˘æ˘eh ɢ«˘≤˘jô˘aCG Üô˘Z ≥˘Wɢæ˘e ‘ .¿ÉHÉ«dG ≥WÉæe ¢†©Hh

á°UÉN ,´É©°TE’G ∂dòd ¢Vô©àdG »∏J »àdG äGƒæ°ùdG ó«ØJ äÉ°SGQO äQó°U ɪc ,Ühô◊G ‘ áeóîà°ùŸG ∫É˘Ø˘WC’G ó˘æ˘ Y ó˘˘jõ˘˘J Ωó˘˘dG ΩGQhCG Aƒ˘˘°ûf Qɢ˘£˘ NCG ¿Cɢ H ´É©°TEÓd º¡H πª◊G AÉæKCG º¡JÉ¡eCG â°Vô©J øjòdG hCG ájhƒædG äÓYÉØŸG ‘ ¿ƒ∏ª©j AÉHB’ Ghódh øjòdG hCG .É¡æe Üô≤dÉH ΩGóîà°SG ó©H :…hɪ«µdGh »YÉ©°T’E G êÓ©dG ¯ ≈°VôŸG øe ±’B’G äGô°ûY ‘ »YÉ©°TE’G êÓ©dG ºK á¶MÓŸÉH kÉ«ª∏Y âÑK øjô°û©dG ¿ô≤dG ∫ÓN ∂dò˘˘ ch »˘˘ Yɢ˘ ©˘ ˘°TE’G êÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿CG äɢ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ΩGQhCG ä’ɢM ¢†©˘H ‘ ¬˘°ùØ˘æ˘H ÖÑ˘°ùà˘j …hɢª˘«˘ µ˘ dG ” …òdG »∏°UC’G ΩQƒdÉH É¡d ábÓY ’ »àdG ΩódG …hɪ«˘µ˘dG hCG »˘Yɢ©˘°TE’G êÓ˘©˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ≥HÉ°ùdG ‘ AÉÑWC’G ¿Éc óbh .¬∏LC’ »˘Yɢ©˘°TE’G êÓ˘©˘dG ¿ƒ˘eó˘î˘ à˘ °ùj ÒZ ¢VGô˘˘ eC’G ¢†©˘˘ ˘H êÓ˘˘ ˘©˘ ˘ d Üɢ¡˘à˘dG ¢Vô˘e π˘ã˘e á˘ã˘«˘ÑÿG ¢†©H ∫GõJ ’h ô¡¶dG äGô≤a Ωóîà°ùJ ájhɪ«µdG ÒbÉ≤©dG ÒZ á«°ü©à°ùe ¢VGôeCG ‘ ‘ kGÒKCÉJ É¡d ¿C’ áã«ÑN ‘ »˘˘ Yɢ˘ î˘ ˘æ˘ ˘dG Rɢ˘ ˘¡÷G ∞bƒJ ∂dòdh º°ù÷G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WC’G ΩGó`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` î` ` ` ` ` ` ` à°SG êÓ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ©dG ‘ »˘˘Yɢ˘©˘ ˘°TE’G ø˘˘ e Òã˘˘ c

øe kÉ°†jCG óëj á«©«Ñ£dG ÒZ AÉ°†«ÑdG ΩódG ÉjÓN ΩódG ÌîJ øY ádhDƒ°ùŸG á«ë«Ø°üdG ΩÉ°ùLC’G êÉàfEG .Ée ìôL çhóM óæY ±õædG ±É≤jEGh ᢢ jODƒŸG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SC’G ø˘˘ eh Aƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °ûf ¤EG π˘«˘ª˘ ∏˘ d :ΩGQhC’G ä’Ó˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ N’G ¯ :á` ` ` ` «` ` ` ` ` `KGQƒ` ` ` ` ` `dG ∑É`` ` æ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ¡a ᢢ «˘ ˘KGQh ä’Ó˘˘ ˘à˘ ˘ NG á°VôY ¿É°ùfE’G π©Œ Égô¡°TCG ΩGQhC’G Aƒ°ûæd hCG ¿hGO áeRÓàe ¢Vôe π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dɢ˘ H ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj ɢ˘ ˘e A’Dƒ˘ ˘ ˘gh ‹ƒ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ æŸG º˘˘¡˘ jó˘˘ d ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G ¿CG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘MG Gƒ`` ` ` ` ` ` ` ` HÉ`` ` ` ` ` ` ` `°üj Ωó˘dG ¿É˘˘Wô˘˘°ùH .OÉ◊G ¢Vô˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¯ E d :´É` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `©`°TÓ Ö`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `Ñ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ù`` `j ¢Vô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `©àdG ΩGQhCG ´É`` ` ` ` ` ` ` ` ©˘°TEÓ˘d ∫Ó`N Ωó`` ` ` `˘`˘dG

ó˘¡˘©Ÿ Ió˘jó˘L ᢰSGQO ‘ ¿ƒ˘«˘fɢ£˘jô˘H Aɢª˘∏˘Y ∫ɢb ó˘b äɢHɢ¡˘à˘d’ɢH á˘Hɢ°UE’G ¿EG ᢫˘fɢWô˘°ùdG çɢ˘ë˘ HC’G ió˘d (ɢ«˘ª˘«˘cƒ˘∏˘dG) Ωó˘dG ¿É˘Wô˘°S Qƒ˘˘¡˘ X ¤EG …qOƒD ˘ J .∫ÉØWC’G ø˘e ᢰSGQó˘dG ∫Ó˘N Gƒ˘æ˘µ“ º˘¡˘fEG Aɢª˘∏˘©˘dG ∫ɢ˘bh ≈˘∏˘Y kGOQ º˘°ù÷G ɢgRô˘Ø˘ j ᢢ«˘ Ģ jõ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ±qô˘ ©˘ à˘ dG ób á«YòL ÉjÓN ôKɵJ õØ– ,äÉHÉ¡àdÉH áHÉ°UE’G ÜÉ°üjh Gòg.á«fÉWô°S ÉjÓN ¤EG ó©H ɪ«a ∫qƒëàJ AÉ°†«ÑdG ΩódG ÉjÓN ô£«°ùJ ÉeóæY É«ª«cƒ∏dÉH AôŸG Éq‡ ,»˘ª˘¶˘©˘dG ´É˘î˘æ˘dG ‘ AGô˘ª◊G ɢ¡˘JGÒ¶˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ‘ ᪫∏°S AGôªM ájƒeO ÉjÓN êÉàfEG á«∏ªY ≥«©j .º°ù÷G ‘ kÉ«æ«L k’qƒ– GhOqóM ¿CG ÚãMÉÑ∏d ≥Ñ°S óbh ¤EG ∫qƒ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘J ó˘˘ b ɢ˘ jÓ˘˘ N Rô˘˘ a ¤EG …ODƒ˘ ˘j º˘˘ Mô˘˘ ˘dG ,Ωɢ¶˘©˘dG ´É˘î˘f ‘ ƒ˘ª˘æ˘ J º˘˘K ,º˘˘°ù÷G ‘ ᢢ«˘ fɢ˘Wô˘˘°S 15 ¤EG π˘˘ ˘ °üJ IóŸ º˘˘ ˘ °ù÷G ‘ ≈˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘j ¿CG ø˘˘ ˘ µÁh iód πqé°ùJ ádÉ◊G √òg ¿CG ¤EG ádOC’G Ò°ûJh.kÉeÉY 100 πc øe kGóMGh ¿CG ó«H ,Oó÷G ó«dGƒŸG øe %1 ɇ ,É«ª«cƒ∏dÉH ÜÉ°üj ,π∏ÿG Gòg øe ¿ƒfÉ©j πØW ó≤à˘©˘jh.∫qƒ˘ë˘à˘dG Gò˘g õ˘Ø˘M ó˘b ɢe kÓ˘eɢY ¿CG »˘æ˘©˘j ᢫˘Ä˘jõ÷G Rô˘ah äɢHɢ¡˘à˘d’ɢH á˘Hɢ°UE’G ¿CG Aɢª˘ ∏˘ ©˘ dG .ΩódG ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G ¤EG …ODƒJ ób IQƒcòŸG ¿ÉWô°ùdG ∫ɵ°TCG ÌcCG øe Èà©j ,ΩódG ¿ÉWô°Sh Ö«˘˘°üj …ò˘˘dG ¢VôŸG ƒ˘˘ gh ,∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G ÚH kɢ ˘Yƒ˘˘ «˘ ˘°T πØ£dG ‘h ,º°ù÷G ‘ ΩódG êÉàfEG øY ∫hDƒ°ùŸG è«°ùædG ø˘e IÒÑ˘c äɢ«˘ª˘c êɢ˘à˘ fEG º˘˘à˘ j ¢VôŸG Gò˘˘¡˘ H Üɢ˘°üŸG É¡æµÁ ’ »àdGh á«©«Ñ£dG ÒZ AÉ°†«ÑdG ΩódG ÉjÓN º°ù÷G øY ´ÉaódG ‘ á«©«Ñ£dG É¡JÉÑLGƒH ΩÉ«≤dG ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ,äÉHÉ¡àd’G øe ¢ü∏îàdG ‘ ø˘e ó– ᢫˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG ÒZ ɢ˘jÓÿG √ò˘˘g ¿Eɢ a AGôª◊G ΩódG ÉjÓN êÉàfEG ≈∏Y º°ù÷G á«∏HÉb ¤EG ¬dÉ°üjEGh Úé°ùchC’G πªM ‘ ájQhô°†dG êÉàfEG ¿EG ɪc.¬FÉ°†YCGh º°ù÷G áé°ùfCG ∞∏àfl

walghandour@alwatannews.net

ájƒæŸG äÉfGƒ«◊G ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ

á«ÑfÉL QÉKB’ Úæ°ùŸG ¢Vqô©oj

∫É``LôdG á`dƒ`ëa Oó``¡J äGQÉ``«°ùdG ó`YÉ``≤e á`fƒ``î°S

áë°üdG …PDƒj ájhOC’Gh á«©«Ñ£dG ÜÉ°ûYC’G ÚH êõŸG

á˘LQO ´É˘Ø˘ JQG ¿CG ’EG ,kɢ «˘ Ñ˘ °ùf IQGô◊G »˘˘à˘ LQO »˘Ø˘ µ˘ j IQɢ˘«˘ °ùdG IOɢ˘«˘ b Aɢ˘æ˘ KCG º˘˘°ù÷G IQGô˘˘M Qɢ°TCGh .á˘jƒ˘æŸG äɢfGƒ˘˘«◊G êɢ˘à˘ fEɢ H QGô˘˘°VEÓ˘ d êÉàfEG ¿CG äô¡XCG á≤HÉ°S äÉ°SGQO ¿CG ¤EG „ƒj ÖÑ˘˘°ùH Qô˘˘°†à˘˘j ᢢjƒ˘˘æŸG äɢ˘ fGƒ˘˘ «◊G ‘ π˘˘ jƒ˘˘ W âbƒ˘˘ d ¢Sƒ˘˘ ˘∏÷G øµj ⁄ ¿EGh ≈àM ,IQÉ«°ùdG ø˘e ÚÑ˘Jh ,kɢĢaGO 󢢩˘ ≤ŸG äɢ˘°SGQó˘˘dG √ò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ¿CG „ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Ö°ùM ¿Éc GPEG ôNCÉàj ÜÉ‚E’G kɢ «˘ eƒ˘˘j ¢ù∏˘˘é˘ j êhõ˘˘dG äÉYÉ°S çÓK øe ÌcCG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N IQɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ‘ .ábÉ«°ùdG á«∏ªY

Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG ±Gô˘˘°TEG â– ø˘˘°ù«˘˘L ᢢ©˘ ˘eɢ˘ L ᢫˘°Sɢ°ùM äGP Iõ˘¡˘LCG ™˘°Vƒ˘H „ƒ˘j ¢SɢjQó˘˘fCG iód Úà«°üÿG ≈∏Y IQGô◊G áLQO ¢SÉ«≤d ºgƒcÎj ¿CG πÑb AÉë°UC’G ∫ÉLôdG øe 30 ,á≤«bO 90 IóŸ äGQÉ«°ùdG óYÉ≤e ≈∏Y Ú°ùdÉL .ábÉ«°ùdG á«∏ªY ∫ÓN ᢢLQO ⩢˘ Ø˘ ˘JQG ᢢ Yɢ˘ °S ∫Ó˘˘ Nh ɪæ«H ,ájƒÄe 3^37 ¤EG IQGô◊G ¤EG ∫ÉLôdG ¢†©H óæY â©ØJQG .ájƒÄe áLQO 41 IOƒL ¢üëØH ¿ƒãMÉÑdG ΩÉbh ó˘æ˘Y á˘jƒ˘æŸG äɢ˘fGƒ˘˘«◊G ᢢ«˘ ª˘ ch É¡fCG GhóLƒa ,áHôéàdG ó©H ∫ÉLôdG IOƒ÷G å«˘˘ M ø˘˘ e kɢ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S ô˘˘ KCɢ ˘à˘ ˘J çÉëHC’G äõ˘cô˘J ɢª˘c .kɢ©˘e ᢫˘ª˘µ˘dGh IQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ó˘˘ ©˘ ˘≤˘ ˘e IQGô˘˘ M ÒKCɢ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ôWÉıG ójõJ IQGô◊G √òg ¿CG øe øjQòfi øe ÌcCG áHƒ°üÿG ±É©°VEG å«M øe ¢Sƒ˘∏÷G ɢ¡˘Kó˘ë˘j »˘à˘dG ô˘WÉıG ø˘˘ ˘cɢ˘ ˘eCG ‘ ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ W IóŸ ó`` `≤` `à˘ ˘©˘ ˘ jh .ᢢ ˘©˘ ˘ °SGh „ƒj Qƒ˘°ù«˘ahÈdG ᢢ dBɢ ˘°V º˘˘ ZQ ¬˘˘ ˘fCG ÚH ¥Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

ø˘e á˘ã˘jó˘˘M ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ Y çɢ˘ë˘ HCG Ió˘˘Y äQò˘˘M óYÉ≤e ≈∏Y kÓjƒW ∫ÉLôdG ¢Sƒ∏L IQƒ£N IQGôM áLQO ´ÉØJQG ¤EG …ODƒJ É¡fC’ ,äGQÉ«°ùdG ,•ôØe πµ°ûH º¡jód ájƒæŸG äÉfGƒ«◊G ÉjÓN .∫ÉLôdG »æà kGQô°V çó– ºK øeh ∫ÓN É«fÉŸCÉH ø°ù«L á©eÉL ƒãMÉH óLhh ¢Vô¨dG Gò¡d kÉ°ü«°üN ÉghôLCG »àdG á°SGQódG áYÉ°S ó©H â©ØJQG Úà«°üÿG IQGôM áLQO ¿CG ¤EG äGQɢ«˘ °ùdG ó˘˘Yɢ˘≤˘ e ó˘˘MCG ‘ ¢Sƒ˘˘∏÷G ø˘˘e É¡£°Sƒàe ¿CG ÚM ‘ á`` `jƒÄe á`` ` LQO 37^3 ᢫˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG ‘ ∫ɢ˘Lô˘˘dG ió˘˘d ≠˘˘∏˘ H .ájƒÄe áLQO 36^7 ‹GƒM á«dÉãŸG IQGô◊G áLQO ¿CG á°SGQódG äôcPh 36h 35 ÚH ìhGÎj ájƒæŸG äÉfGƒ«◊G êÉàfE’ IQGô◊G áLQO â©ØJQG Ée GPEGh ,ájƒÄe áLQO hCG ᢢ≤˘ ˘«˘ ˘°V ¢ùHÓ˘˘ e AGó˘˘ JQG ÖÑ˘˘ °ùH ∂dP ø˘˘ Y ¢Sƒ∏÷G hCG ,øNÉ°S ΩɪM ‘ kÓjƒW ¢Sƒ∏÷G ∫Ó˘˘N äGQɢ˘«˘ °ùdG ó˘˘Yɢ˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ jƒ˘˘W IóŸ ¢ü≤˘æ˘j äɢfGƒ˘«◊G √ò˘g Oó˘˘Y ¿Eɢ a ,ᢢbɢ˘«˘ °ùdG ¢Sƒ∏÷G ¿CG á°SGQódG äôcPh ,IÒÑc IQƒ°üH ∫ÉLô∏d »∏°SÉæàdG RÉ¡÷G ¥ôëj ÉÃQ kÓjƒW .kÉjƒæ©e …ODƒJ äGQÉ«°ùdG óYÉ≤e âfÉc GPEG Ée áaô©Ÿh ƒãMÉH ΩÉb Úà«°üÿG IQGôM áLQO ™aQ ¤EG

á«FÉ«ª«µdG ájhOC’Gh ÒbÉ≤©dGh á«©«Ñ£dG ÜÉ°ûYC’G ÚH êõŸG øe á«ÑW äGôjò–

ø˘˘e Úà˘˘°ùdGh ᢢ°ùeÉÿG ¥ƒ˘˘a Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G øe á°ü∏î˘à˘°ùe á˘jhOCG ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùj ô˘ª˘©˘dG ∞°üf ¿CGh ,ájó«∏˘≤˘à˘dG ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Üɢ°ûYC’G .∂dòH ºgAÉÑWCG ¿ƒ¨∏Ñj ’ kÉÑjô≤J A’Dƒg

’ º˘°ù÷G ø˘µ˘dh ,ø˘eBG Üɢ˘°ûYC’ɢ˘H …hGó˘˘à˘ dG ƒg Éeh »©«ÑW ƒg Ée ÚH õ««ªàdG ¬æµÁ .''ÈàıG ≥jôW øY √OGóYEG ” »YÉæ°U ø˘˘ ˘ ˘e %8 ¿CG ¤EG äGAɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üMEG Ò°ûJh

,õ˘Fɢ颩˘dG ¿CG ø˘e »˘µ˘jô˘˘eCG Ö«˘˘Ñ˘ W Qò˘˘M ÖÑ˘°ùH Ωɢ˘¶˘ à˘ fɢ˘H ᢢjhOCG ¿ƒ˘˘dhɢ˘æ˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dG á˘aɢ°VEG ø˘e ,á˘˘æ˘ eõ˘˘e kɢ °VGô˘˘eCG º˘˘¡˘ Jɢ˘fɢ˘©˘ e Üɢ˘ ˘°ûYC’G äɢ˘ ˘°ü∏˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘ e ¢UGô˘˘ ˘ bCG º˘¡˘°ùØ˘fCG ¢Vô˘©˘j ó˘b ɢe ,ɢ¡˘«˘dEG ᢫˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG PÉà°SCG ƒgh ,¢SƒcQÉe ódÉfhO.O ∫Ébh .iPCÓd ᢢ ˘«˘ ˘ °Sɢ˘ ˘°ù◊Gh »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ æŸG ÖW ‘ ‘ ᢫˘Ñ˘£˘dG Qƒ˘∏˘jɢH ᢫˘ ∏˘ c ‘ Ωõ˘˘«˘ Jɢ˘ehô˘˘dGh ‘ IóY ájhOCG õFÉé©dG ∫hÉæàj'' :¿ƒà°Sƒ«g ó˘˘b'' ∂dP ¿CG ø˘˘ e kGQòfi ,''¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG á˘jhOC’G äÓ˘YÉ˘Ø˘à˘d ᢰVô˘Y ÌcCG º˘¡˘∏˘ ©˘ é˘ j …hGó˘à˘dG ø˘Y œÉ˘æ˘dG º˘ª˘°ùà˘dɢH ᢢHɢ˘°UEÓ˘ dh ÒãµdG'' ¿CG ¤EG ¢SƒcQÉe âØdh .''ÜÉ°ûYC’ÉH ɢ˘¡˘ dhɢ˘æ˘ à˘ j »˘˘à˘ dG Üɢ˘ °ûYC’G äɢ˘ LÓ˘˘ Y ø˘˘ e á«FÉ«ª«µ˘dG äɢfƒ˘µŸG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– õ˘Fɢ颩˘dG ,ᢢjOɢ˘©˘ dG äɢ˘LÓ˘˘©˘ dG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG ɢ˘¡˘ ˘°ùØ˘˘ f ¢VQGƒ˘©˘dG ∂dò˘ch ɢgó˘FGƒ˘a ±ô˘©˘f ɢæ˘æ˘µ˘ dh äɢLÓ˘Y ¿CG ≈˘˘∏˘ Y O󢢰Th .''ɢ˘¡˘ d ᢢ«˘ Ñ˘ fÉ÷G ƒ∏îJ ’ »gh ,''áæeBG'' kɪFGO â°ù«d ÜÉ°ûYC’G ¿CG ¿hó≤à©j ¿hÒãc'' kÉØ«°†e ,ôWÉıG øe

Ú```°ü`àıG äÉ````HÉ```LEÉ```H ∂``«`aGƒ``æ``°Sh .. »```Ñ``£dG ∂dGDƒ````°S π`````°SQG

Ö∏≤dG äÉeRCGh ájQó°üdG áëHò∏d …ODƒJ ¬JÉØYÉ°†eh kɵ«ª°Sh kÉÑ∏°U íÑ°üjh É¡d ø£ÑŸG QGó÷G ≈∏Y ¿ƒgódG ºcGôJ á`é«àf çó`ëj :zArteriosclerosis{ ÚjGô°ûdG Ö∏°üJ

ádƒ°ùÑc ‘ áeƒ∏©e

∫ÉŸG ⁄ÉY

14

business@alwatannews.net

:z

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

{ `d Qó°üe ..ƒ«dƒj ™∏£e òæe »fhôàµdE’G Öë°ùdG π£©J

zπeÉ``°ûdG{ ¥Qƒ`J äÓeÉ``©e ∞```bƒj z»``Ñ«°ü≤dG{ ô``ã©J

ô¡°ûdG ÜQÉ≤j πeÉ°ûdG »a »dB’G ±Gô°üdG áeóN π£©J

.É¡à«Yƒf OóëJ ºd äÉeóî∏d É¡YGQP óѵJ »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ¿Éch ™HôdG ∫ÓN ôFÉ°ùN QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^83 á«£¨àd äÉ°ü°üîe Ö«æéJ ôKEG ,»fÉãdG Ö≤˘Y ɢ¡˘∏˘«˘°üë˘J »˘a ∑ƒ˘µ˘°ûe ¢Vhô˘˘b 󢢩˘ °S »˘˘à˘ Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ∞˘˘∏˘ ˘î˘ ˘J π˘˘ cɢ˘ °ûe OGó˘°S ø˘Y ø˘«˘à˘ jOƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘Ñ˘ «˘ °ü≤˘˘dGh ᢢdɢ˘ch ¬˘˘Jô˘˘°ûf ɢ˘ª˘ ˘d kɢ ˘≤˘ ˘ah ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘jO .''RôàjhQ'' IQGOEG â≤˘˘ ˘aGh ,Qó˘˘ ˘ °üª˘˘ ˘ dG Ö°ù뢢 ˘ Hh ¿CG ≈∏Y »FóÑe πµ°ûH πeÉ°ûdG ±ô°üe kÓjóH á«æjô˘ë˘Ñ˘dG ô˘é˘Ø˘dG á˘cô˘°T π˘ë˘J ɪ«a ,Iôã©àªdG ájOƒ©˘°ùdG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d ∂æÑ∏d á«Yô°ûdG áÄ«¡dG óªà©J ¿CG ™bƒàj º˘à˘«˘ d Ió˘˘jó˘˘é˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG Ωɢ˘jC’G √ò˘˘g kÉÑjôb ø«aô£dG ø«H á«bÉØJ’G ™«bƒJ ᢢ°Uɢ˘î˘ ˘dG ¥Qƒ˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e IQGOE’ .πeÉ°ûdÉH ±ô°üªd á«fhôàµdE’G áµÑ°ûdG âfÉYh áHÉàc ≈àMh ô¡°ûdG ™∏£e òæe πeÉ°ûdG ∂æÑdG AÓªY øµªàj ºd å«M ,ôÑîdG Ée »dB’G ±Gô°üdG ábÉ£H ΩGóîà°SG øe Ió°†æe ôÑY º¡dGƒeCG Öë°ùd ºgô£°VG ≈˘dEG Qó˘°üª˘˘dG ¬˘˘©˘ LQCG ɢ˘e ƒ˘˘gh ∂æ˘˘Ñ˘ dG .ójóL »fhôàµdEG Ωɶf çGóëà°SG

ácQÉ°ûªdG áeóN ø°TóJ zá«dɪdG{ »fhôàµdE’G É¡©bƒe ô``ÑY Qƒ``¡ªédG ™`e

¿ƒgôªdG π«Yɪ°SEG

,»Ñjô°†dG êGhOR’G ÖæéJ äÉ«bÉØJÉc Qɪãà°S’G ájɪMh ™«é°ûJ äÉ«bÉØJGh ¿hɢ©˘à˘dG ¿Cɢ°ûH º˘gÉ˘Ø˘ à˘ dG äGô˘˘cò˘˘eh .»æØdGh …QÉéàdGh …OÉ°üàb’G ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG ¿ƒ˘gô˘˘ª˘ dG ɢ˘YOh Gò˘˘g »˘˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ió˘˘e ¿É˘˘«˘ H ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,ió˘˘à˘ æ˘ ª˘ ˘dG äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ∂∏˘˘J ø˘˘e ¬˘˘ JOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG IOÉ˘Ø˘à˘°S’G º˘«˘¶˘ ©˘ à˘ d ¬˘˘Jɢ˘Mô˘˘à˘ ≤˘ eh ¢UÉîdG ´É£≤dG ÖZôj »àdG ∫hódGh äɢ«˘bÉ˘Ø˘JG ɢ¡˘©˘e ᢵ˘∏˘ª˘ª˘ dG Ωô˘˘Ñ˘ J ¿CG .á«FÉæK ájOÉ°üàbG

᢫˘dɢª˘dG IQGRh âæ˘°TO - ᢢeɢ˘æ˘ ª˘ dG ácQÉ°ûªdG áeó˘N ,»˘°Vɢª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G »˘fhô˘à˘µ˘dE’G ™˘bƒ˘ª˘dɢH ᢫˘fhô˘à˘µ˘dE’G IójóédG áeóîdG â檰†Jh ,IQGRƒ∏d äɢ˘ fhó˘˘ ª˘ ˘dG ,QGƒ˘˘ ë˘ ˘dG äɢ˘ ˘jó˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e .…CGôdG äÉYÓ£à°SGh á«fhôàµdE’G øY QOÉ°U ¿É«H Ö°ùëH ∂dP »JCÉjh IQGRh »˘˘©˘ °S Qɢ˘WEG »˘˘a ,¢ùeCG IQGRƒ˘˘dG ÇOÉ˘Ñ˘eh º˘«˘ gɢ˘Ø˘ e º˘˘Yó˘˘d ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘H ᢢ«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG .øjôëÑdG ó˘˘ Yɢ˘ °ùª˘˘ dG IQGRƒ˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘ch ∫ɢ˘ bh á«dɪdG IQGRƒH äÉeƒ∏©ªdGh OQGƒª∏d ácQÉ°ûªdG'' ¿EG :¿ƒ˘gô˘ª˘dG π˘«˘Yɢª˘°SEG AGQBG ´Ó£à°SG ≈dEG ±ó¡J á«fhôàµdE’G ø˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ eɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG äɢ˘ ˘¶˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ eh »à˘dG äɢeó˘î˘dG ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dGh á«∏ªY π«¡°ùJh á«dɪdG IQGRh ÉgôaƒJ äÉÄØ˘dG ∂∏˘J ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘dGh ∫ɢ°üJ’G ∫ɢ˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ dG ᢢ ˘Mɢ˘ ˘ JEG ≈˘˘ ˘ dEG ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ °VEG ™æ°U »a ácQÉ°ûª∏d Éæ©e ø«∏eÉ©àª∏d .''äÉ°SÉ«°ùdGh äGQGô≤dG »˘fhô˘à˘µ˘dE’G ió˘à˘æ˘ª˘dG ¿CG í˘°VhCGh ´Ó˘˘£˘ à˘ ˘°SG ø˘˘ ª˘ ˘°†J IQGRƒ˘˘ ∏˘ ˘d ∫hC’G ¢UÉîdG ´É£≤dG äɶMÓeh äÉ«Fôe äɢ˘ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘J’G ¿Cɢ ˘°ûH »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG É¡eôÑ˘J »˘à˘dG ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G º˘dɢ©˘dG ∫hO ∞˘∏˘à˘î˘e ™˘e ᢵ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG

á°UÉîdG äÉYhô°ûªdG ¢ù«°SCÉJ ºYój

èeÉfôÑdG ≥∏£j z᫪æà∏d øjôëÑdG{ ∫É````ªYC’G IOÉ```jQ »```a …ó```«¡ªàdG

ºdÉ°S óªMCG

.™jQÉ°ûª∏d ájò«ØæàdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ÖFɢ˘ ˘f ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùe ∫ɢ˘ ˘bh πjƒªàdG á∏µ«g) ™˘jQɢ°ûª˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘d πãe ôÑà©J'' :ºdÉ°S óªMCG (»eÓ°SE’G ¿ƒµj »àdG á«˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG √ò˘g ÉeEG É¡˘«˘a ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d hCG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG hCG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘°üf ≈dEG ≈©°ùj ±ó˘g á˘HÉ˘ã˘ª˘H ,á˘cQɢ°ûª˘dG ∫ɢª˘YC’G OGhQ ø˘e ó˘˘YGh π˘˘«˘ L ≥˘˘∏˘ N ,AGƒ°S óM ≈∏Y ø«°ùæédG øe ÜÉÑ°ûdG ±ó˘¡˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J π˘˘«˘ Ñ˘ °S »˘˘a ∂dPh Ωƒ¡Ø˘e º˘«˘ª˘©˘J ∫Ó˘N ø˘e …ƒ˘ª˘æ˘à˘dG »a ø«ÑZGôdG ÜÉ°ùcEGh ,ôëdG πª©dG ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G º˘˘¡˘ Jɢ˘Yhô˘˘°ûe Aɢ˘æ˘ ˘H äÉjôéª˘H Ωɢª˘dE’G äGQɢ¡˘e ᢰUɢî˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh ¥ƒ˘°ùdG ´É˘°VhCGh π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘MÉ˘à˘ª˘dG äɢfɢµ˘eE’G Ö°ùë˘H AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG ɢ¡˘Mô˘£˘J »˘à˘dG á˘æ˘µ˘ª˘ª˘dG π˘FGó˘Ñ˘ dGh .''πª©dG §£N

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ø˘∏˘YCG - á˘eɢ˘æ˘ ª˘ dG äɢ«˘dɢ©˘ a ¥Ó˘˘£˘ fG ø˘˘Y ,ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d IOɢjQ »˘a …󢫢 ¡˘ ª˘ à˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG'' ᢢ°ù°SDƒ˘ e ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ''∫ɢ˘ª˘ YC’G ,»˘HO - Ωƒ˘à˘µ˘e ∫BG ó˘°TGQ ø˘˘H ó˘˘ª˘ ë˘ e äÉYÉæ°üdG ᫪æàd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘eh ,∂æÑ∏d ™HÉàdG ''äÉæ°VÉëdG'' áÄ°TÉædG ''∂«˘˘ °ùjCG'' ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ e º˘˘ Yó˘˘ Hh ∫Ó˘˘N ∂dPh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dGAIESEC¢ù£°ùZCG 13-9 ø˘˘«˘ ˘H ɢ˘ e Iô˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG .πÑ≤ªdG º˘YO ≈˘dEG è˘eɢfô˘Ñ˘dG Gò˘˘g ±ó˘˘¡˘ jh äGQÉ¡ªdGh áaô©ªdG äÉÑ∏£àe ᫪æJh ø««æjôëÑdG ∫ɪYC’G OGhôH á°UÉîdG »a º¡JófÉ°ùeh AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe »JCÉjh ,á°UÉîdG º¡JÉYhô°ûe ¢ù«°SCÉJ ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGô˘˘Ñ˘ ∏˘ d kGOGó˘˘à˘ eG ∂dP ∂æ˘H ɢgó˘˘≤˘ ©˘ j »˘˘à˘ dG ᢢ°ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG IOÉjQ ∫Éée »a ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ôëdG πª©dG Ωƒ¡Øe º«ª©Jh ∫ɪYC’G äÉ«°SÉ°SCG èeÉfôÑdG Gòg »£¨«°Sh ÇOÉ˘Ñ˘ª˘dGh ∫ɢª˘YC’G IOɢjQ º˘«˘gÉ˘Ø˘ eh »˘à˘dG ™˘jQɢ˘°ûª˘˘dG Aɢ˘°ûfE’ ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ᢫˘Ø˘«˘ch ´hô˘˘°ûª˘˘dG Iô˘˘µ˘ a ø˘˘ª˘ °†à˘˘J OGóYEG á«Ø˘«˘ch ,ɢ¡˘JQƒ˘∏˘Hh ɢ¡˘à˘Zɢ«˘°U ɢgô˘°Uɢæ˘Y ô˘jƒ˘£˘ Jh π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ£˘ N ΩRÓdG ô°UÉæ©dG áaô©˘eh á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ´hô˘°ûe Aɢ°ûfEG »˘a Aó˘Ñ˘ ∏˘ d ɢ˘gô˘˘aGƒ˘˘J ¥ƒ˘˘ °ùdG ™˘˘ °Vh π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘Jh ,ø˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ e ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ᢫˘Ø˘«˘ch ¬˘˘à˘ ©˘ «˘ Ñ˘ Wh ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢ«˘ ∏˘ jƒ˘˘ª˘ à˘ ˘dG QOɢ˘ °üª˘˘ dG ᫢fGõ˘«˘ª˘dG »˘a Ö°SÉ˘æ˘ª˘dG ±ô˘°üà˘dGh äÉ«∏ª©dG ¢ù°SC’ áaÉ°VE’ÉH ,áMÉàªdG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ Ñ˘ °Sɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ÖfÉéH kÉYƒÑàe »Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG πMGôªdG ¢VGô©à°SG ∫ÓN øe »∏ªY

»dhódG »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ™ªée ¿Éch »˘eÓ˘°SE’G ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘d ™˘Hɢà˘dG á∏eÉ©ªdG √òg RGƒL Ωó©H kGôNDƒe ≈àaCG ø˘e Oó˘Y iƒ˘˘à˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ∞˘˘dɢ˘N ɢ˘ª˘ «˘ a .''Aɪ∏©dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ Hh π˘˘ eɢ˘ °ûdG ó˘˘ ©˘ ˘jh »˘a ø˘j󢫢Mƒ˘dG ø˘«˘µ˘æ˘ Ñ˘ dG ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G ¥QƒàdG áeóN ¿Éeó≤j ¿Gò∏dG áµ∏ªªdG .OGôaCÓd ìô˘˘°U …ò˘˘dG ,Q󢢰üª˘˘dG Oó˘˘ë˘ ˘j º˘˘ dh ôFÉ°ùN ∑Éæg âfÉc GPEG ɪY ,''øWƒdG''`d ¬JÓeÉ©J ôKEG πeÉ°ûdG ±ô°üªd á«dÉe .Iôã©àªdG áYƒªéªdG ™e Iô˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ¢Vhô˘˘ ≤˘ ˘dG ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j ''»Ñ«˘°ü≤˘dG''h ''󢩢°ùdG'' »˘à˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d É¡Ñ∏ZCG ,Q’hO QÉ«∏e 20 øe ôãcCÉH Qó≤J ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y ɢà˘∏˘°üM ¢Vhô˘b IQƒ˘°U »˘a á˘Yƒ˘ª˘é˘e âfɢch .᢫˘é˘«˘ ∏˘ N ±Qɢ˘°üe ø˘©˘e ó˘°V iƒ˘YO ⩢aQ ''»˘Ñ˘ «˘ °ü≤˘˘dG'' ''󢩢°ùdG'' á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e ¢ù«˘˘FQ ,™˘˘fɢ˘°üdG ∫É«àMG'' á«∏˘ª˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ɢ¡˘«˘a ¬˘ª˘¡˘à˘J ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d É¡∏¨à°SG ''¥É£ædG á©°SGh .Q’hO äGQÉ«∏e 10 á∏µ«g »Ñ«°ü≤dG áYƒªée äOÉYCG ɪc ,äGQ’hódG äGQÉ«∏e ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dG ɢ¡˘fƒ˘jO »˘a Iô˘«˘Ñ˘ c äɢ˘Ø˘ dɢ˘î˘ e ±É˘˘°ûà˘˘cG 󢢩˘ H

:ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdG Qôëe - Öàc

»˘Ñ˘«˘°ü≤˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e ô˘ã˘©˘J ¢ùµ˘©˘ fG ±ô°üe äÓeÉ©J ¢†©H ≈∏Y ,ájOƒ©°ùdG äÉeóN ∂æÑdG IQGOEG âØbhCG PEG ,πeÉ°ûdG »fÉ©J …òdG âbƒdG »a OGôaCÓd ¥QƒàdG ᢩ˘Hɢ˘à˘ dG »˘˘dB’G ±Gô˘˘°üdG ᢢµ˘ Ñ˘ °T ¬˘˘«˘ a ô¡°ûdG ™∏£e òæe π£©J øe ±ô°üª∏d .»dB’G Öë°ùdG á«∏ªY πbô©«d ™˘∏˘£˘e Qó˘°üe ø˘e ø˘Wƒ˘˘dG âª˘˘∏˘ Yh ±ô˘˘ ˘°üe'' ¿CG :''¬˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°SG ô˘˘ ˘ cP ¢†aQ'' »˘a ᢫˘dɢª˘dG ¬˘JÓ˘eɢ©˘J ∞˘bhCG π˘eɢ°ûdG kɢª˘«˘ª˘©˘J Qó˘°UCG å«˘M ¥Qƒ˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y AGôLEG Ωó©H »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ¬«ØXƒªd .''äÓeÉ©ªdG øe ´ƒædG Gòg äÓ˘˘eɢ˘©˘ J ∞˘˘bh Q󢢰üª˘˘dG ™˘˘ Lô˘˘ jh óªM óªMCG áYƒªée ôã©J ≈dEG ¥QƒàdG âfÉc »àdG ájOƒ©°ùdG ¬fGƒNEGh »Ñ«°ü≤dG ±ô°üªd ¥Qƒà˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y IQGOEG ≈˘dƒ˘à˘J .πeÉ°ûdG øªãH á©∏°S AGô°T'' :¥QƒàdÉH ó°ü≤jh ÉeEG ,É¡©«H Ö«JôJ ™FÉÑdG ≈dƒàj πLDƒe ƒgh ,∫ÉM øªãH √ô«Z π«cƒàH hCG ¬°ùØæH »àdG »˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘à˘dG π˘Fɢ°Sh ó˘MCG kGô˘NDƒ˘e Iô˘«˘Ñ˘c á˘é˘°V ɢ˘¡˘ dƒ˘˘M äô˘˘«˘ KCG ≥«Ñ£àdG á«∏ª˘Y »˘a äÉ˘Ø˘dɢî˘e Oƒ˘Lƒ˘d

»æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

BD

á∏ª©dG

1

»æjôëH QÉæjO

1.6181 1.8699 2.6523 0.6101 0.7050 0.8653 1

1

1

0.3770 »µjôeCG Q’hO

1.4184 0.5348

hQƒj

1.1557 1.6392 0.6180 »æ«dΰSEG ¬«æL

á櫪ãdG ¿OÉ©ŸGh §ØædG QÉ©°SCG

BD 0.178

BD12.590

á°†a

ÖgP

$66.17

âfôH

á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S QÉæjO ∞dCG º¡°S ∞dCG á≤Ø°U á£≤f %0.46

297.1 1.07 71

1,490.31

∫hGóàdG ºéM º¡°SC’G OóY äÉ≤Ø°üdG OóY ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe

:…ô«LƒH ..QÉæjO ø«jÓe 3 `H ∂æÑdG á≤Øf ≈∏Y √ó«°ûj

2010 ájÉ¡f óëdÉH kÉ«ë°U Gk õcôe íààØj zâjƒµdGh øjôëÑdG{ :óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc

»ë°üdG óëdG õcôe AÉ°ûfEG á«bÉØJG ¿É©bƒj »∏HÉHh …ô«LƒH

ᢢµ˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG Ωó˘˘ î˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûª˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y »˘˘ a .''ø«æWGƒªdGh ô«ª°S …ó∏ÑdG ¥ôëªdG ¢ù∏ée ƒ°†Y π≤f ∂dP ≈dEG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH IQGOE’ óëdG »dÉgCG ôµ°T ,ΩOÉN ó©H ´hô°ûªdG ¥ÓWEG ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,IQOÉѪdG √òg ≈∏Y ™aO Ée á≤£æªdG »a »°VGQC’G ¢ü≤æd áé«àf √ôNCÉJ ᢰü°üî˘ª˘dG ¢VQC’G á˘Ø˘°Uɢæ˘e ≈˘dEG …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG »˘ë˘°üdG õ˘cô˘ª˘dG ´hô˘°ûe ø˘«˘H á˘eɢY á˘≤˘jó˘˘M ᢢeɢ˘bE’ .á≤jóëdGh ójóédG õcôªdG ≈æѪd á«FÉ°ûfE’G ∫ɪYC’G ≈dƒàjh ™«bƒJ »a É¡∏ãe »àdG ä’hÉ≤ª∏d ∫ÓL óªëe ácô°T º«ª°üJ ≈dƒàjh »∏HÉH ó«ØjGO ΩÉ©dG ôjóªdG á«bÉØJ’G .√Écô°Th …óªMCG ∫OÉY ácô°T ´hô°ûªdG

1 1

^ ≈dEG É¡àØ∏c π°üJ »àdG Iõ¡LC’G ô«aƒJ πÑ°S áë°üdG ô«aƒJ ≈∏Y IQGRƒdG IQób ΩóY ∫ÉM »a QÉæjO ¿ƒ«∏e .Iõ¡LC’G ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG OÉ°TCG ¬ÑfÉL øe âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H IQOÉ˘Ñ˘ª˘H ø˘«˘æ˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG º˘˘fɢ˘Z OGóYCG ójGõJ ™e Ö°SÉæªdG âbƒdG »a äAÉL É¡fCG kGôÑà©e .᪰ùf ∞dCG 12 ºgOóY ≠dÉÑdG óëdG áæjóe ¿Éµ°S 4 ó˘ë˘dG á˘Mɢ°ùe OɢjORG ¿CG ≈˘dEG ø˘˘«˘ æ˘ «˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG âØ˘˘dh kGôeCG õcôªdG Gòg AÉ°ûfEG π©éj ΩOôdG ∫ɪYCG ™e ±É©°VCG ≈∏Y øjOOôàªdG OGóYCG ´ÉØJQG ™e ɪ«°S’ ᫪gC’G ≠dÉH .OGôY »a »ë°üdG »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH õcôe ≈∏Y áÑjôZ â°ù«d IOÉѪdG √òg'' :ø«æ«YƒÑdG ∫Ébh äÉcQÉ°ûe º¡d âfÉc øjòdG ø««æjôëÑdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ

∫hCG Aɢ°ûfE’ IQOÉ˘Ñ˘e âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ≥˘˘∏˘ WCG ,QÉæjO ø«jÓe 3 áØ∏µH óëdG áæjóe »a »ë°U õcôe 2010 ôѪ°ùjO 16 »a kÉ«ª°SQ õcôªdG íààØj ¿CG ≈∏Y .»æWƒdG ó«©dÉH áµ∏ªªdG ä’ÉØàMG øª°V âjƒµdGh øjôëÑ˘dG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢbh âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ≥∏£j'' :…ô«LƒH ºjôµdGóÑY 3 á˘Ø˘∏˘µ˘H ó˘ë˘dG á˘æ˘jó˘ª˘H »˘ë˘ °U õ˘˘cô˘˘e Aɢ˘°ûfEG IQOɢ˘Ñ˘ e AÉ°ûfEG »a πª©dG CGóÑj ¿CG Qô≤ªdG øeh QÉæjO ø«jÓe .''πÑ≤ªdG ¢ù£°ùZCG 15 »a ≈æѪdG ¿ÓYEÓ˘d ¢ùeCG »˘aɢ뢰üdG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N ±É˘°VCGh øª°V Iƒ£îdG √òg »JCÉJ'' :AÉ°ûfE’G á«bÉØJG ™«bƒJ øY ¬˘˘à˘ ˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe Qɢ˘ WEG »˘˘ a Ió˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG äGQOɢ˘ Ñ˘ ˘e ø˘e »˘ë˘°U õ˘cô˘e Aɢ°ûfE’ ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ᢫˘Yɢª˘ à˘ L’G ójó©dG πª°ûj ™Hôe ôàe ∞dCG 12 øe ôãcCG ≈∏Y ø«≤HÉW ,ø˘˘«˘ jQɢ˘°ûà˘˘°S’G ±ô˘˘Z π˘˘ã˘ e ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG ≥˘˘aGô˘˘ª˘ dG ø˘˘ e ,¿Éæ°SC’G ÖW äGOÉ«Yh ,ᣫ°ùÑdG á«MGôédG äÉ«∏ª©dGh ≥aGôªdG øe Égô«Zh IO’ƒdGh πªëdG IOÉ«Y ≈dEG áaÉ°VEG á«ÑW ájÉYQ ô«aƒàd IQÉ«°S 190`d ™°ùàj ∞bƒe º°†jh kGô«°ûe .''É¡dƒM Éeh óëdG á≤£æe »æWÉ≤d á∏eɵàe ™˘jQɢ°ûe »˘dƒ˘J âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H IQGOEG ¿CG ≈˘˘dEG AÉ¡àf’G ™bƒàjh .Ωɪàg’G øe ójõªdG ™ªàéªdG áeóN πª©dG CGóÑ«d 2010 ôHƒàcCG »a á«FÉ°ûfE’G ∫ɪYC’G øe íààØj ¿CG ≈∏Y ¬°ùØf ΩÉ©dG øe ôѪaƒf »a »ÑjôéàdG kÉ≤ah ,ôѪ°ùjO »a »æWƒdG ó«©dG ä’ÉØàMG ™e kÉ«ª°SQ .…ô«LƒÑd á«FÉ°ûfE’G ∫ɪYC’ÉH ΩõàdG ∂æÑdG ¿CG …ô«LƒH í°VhCGh IQGRh »a á«æ©ªdG äÉ¡édG ™e åëÑ∏d OGó©à°SG ≈∏Y ¬fCGh

z»ªdÉ©dG ¿Qƒµ«fƒj ¥hóæ°U{ ôÑYh Qɪãà°S’G ≈∏Y äGóFÉY %124

zábÉ£dG äÉeóîd ᫪«∏bE’G{ º¡°SCG øe %10 ™«Ñj z¿Qƒµ«fƒj{ ᢫˘dhô˘à˘Ñ˘dGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG äɢeó˘˘î˘ ∏˘ d í«àJ »àdG áÑ°SÉæªdG áfɵªdÉH ™àªàJ .''±ó¡dG Gòg ≥«≤ëJ ≈∏Y ÉæJóYÉ°ùe ƒ°†©dGh …ò«Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢbh ᢫˘bô˘°ûdG ᢢcô˘˘°ûdG ió˘˘d Üó˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ,᢫˘dhô˘à˘Ñ˘dGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG äɢeó˘î˘∏˘d (ƒµHÉH) ácô°T »°Sóæ¡e QÉÑc óMCGh AGó©°S øë˘f'' :∞˘∏˘N …ó˘é˘e kɢ≤˘Hɢ°S ᢢcô˘˘°ûdG ™˘˘e ᢢcGô˘˘°ûdG √ò˘˘g ó˘˘≤˘ ©˘ ˘H á°†HÉ≤dG ábÉ£dG äÉeóîd ᫪«∏bE’G ƒªædG äÉfɵeEG øe IOÉØà°S’G ±ó¡H ácô°T øe πc É¡H ™àªàJ »àdG á∏FÉ¡dG ¢Uƒ¨dG äÉeóNh áfÉ«°ü∏d øjôëÑdG .RôæJQÉH ∂«é«JGô˘à˘°S ∞˘∏˘L á˘cô˘°Th ¿hɢ©˘à˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘dEG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ f ɢ˘ª˘ c .''Éææ«H ¿Qƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ fƒ˘˘ ˘j ∂æ˘˘ ˘ H ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ jh 2004 Ωɢ˘ ˘Y ¢ù°SCɢ ˘ J Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d »˘˘eÓ˘˘ °SEG ±ô˘˘ °üª˘˘ c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ H π˘c »˘a »˘dhO ó˘LGƒ˘J ™˘e …Qɢª˘ã˘à˘°SG ɢjõ˘«˘dɢeh Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e .É«côJh IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh πªY ΩÉ°ùbCG 6 kÉ«dÉM ¿Qƒµ«fƒj º°†j äɢ˘cô˘˘°ûdG π˘˘jƒ˘˘ ª˘ ˘J :»˘˘ g ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °SCG ¢UÉîdG ∂∏ªàdGh ∫ɪdG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCGh ∂∏˘˘ª˘ à˘ dGh è˘˘eó˘˘dGh ,∫ƒ˘˘ °UC’G IQGOEGh ≈˘à˘Mh .á˘fGõ˘˘î˘ dGh ,»˘˘é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G ¬˘Jɢeó˘N ¿Qƒ˘˘µ˘ «˘ fƒ˘˘j Ωó˘˘b ¬˘˘î˘ jQɢ˘J OóY ìôWh á∏µ«¡H ΩÉbh ájQÉ°ûà°S’G ɡફb ≠∏Ñ˘J iô˘Ñ˘µ˘dG äɢ≤˘Ø˘°üdG ø˘e .Q’hO QÉ«∏e 3^5 »dGƒM á«dɪLE’G kɢ°ùfɢé˘à˘e kGƒ˘ª˘f ¿Qƒ˘˘µ˘ «˘ fƒ˘˘j ≥˘˘≤˘ Mh kGô˘jó˘≤˘J ∫ɢfh ¬˘Mɢà˘à˘aG ò˘æ˘e kÉ˘à˘ Hɢ˘Kh IOƒ˘Lh á˘Ñ˘Fɢ˘°üdG ¬˘˘à˘ jDhô˘˘d kɢ «˘ ª˘ dɢ˘Y .¬JÉeóNh ¬JÉéàæe ¿Qƒ˘µ˘«˘fƒ˘j ¥hó˘æ˘°U ô˘Ñ˘à˘©˘jh ɢ˘ª˘ c ,¢Uɢî˘dG ∂∏˘ª˘ à˘ ∏˘ d ∫hC’G »˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dG »YɪédG Qɪãà°SÓd kÓØ≤e kÉbhóæ°U ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±ô˘˘ °üe ±Gô˘˘ °TEG â뢢 J .…õcôªdG

z¢ûJCG ¢SCG …EG QCG{ ácô°T »a ¿Qƒµ«fƒj á°üM ™«H º°SGôe øe

øe AGƒ°S óM ≈∏Y ¢UÉîdG ∂∏ªà∏d äɢeó˘î˘∏˘d ᢫˘bô˘°ûdG á˘cô˘°ûdG Iô˘Ñ˘N Ió˘Yɢ˘bh ,ᢢ«˘ dhô˘˘à˘ Ñ˘ dGh ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ɢ˘¡˘ JGRɢ˘é˘ fEGh Ió˘˘à˘ ª˘ ª˘ dG ɢ˘¡˘ Fɢ˘ cô˘˘ °T øëfh .É¡JQGOEG ≥jôa õ«ªJh Iójó©dG OóédG ÉæFÉcô°T ™e πª©dG ≈dEG ™∏£àf ᫪«∏bE’G äÉcô°ûdG áYƒªée ºYód õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ,ᢢ ˘bɢ˘ ˘£˘ ˘ dG äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘d »˘à˘dG ᢫˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G »ªdÉ©dG ¿Qƒµ«fƒj ¥hó˘æ˘°U ɢgò˘Ø˘æ˘j ´É˘£˘b »˘˘a ¢Uɢ˘î˘ dG ∂∏˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d ∫hC’G .''á≤£æªdÉH RɨdGh §ØædG º˘°ù≤˘H ô˘jó˘ª˘ dG ∫ɢ˘b ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e óªMCG ¿Qƒµ«fƒj »a ¢UÉîdG ∂∏ªàdG »a kÓFÉg kGƒªf ó¡°ûf'' :øªMôdGóÑY RɨdGh §ØædG ´É£≤d á«àëàdG á«æÑdG »a ´QÉ°ùàe ƒªf ¬≤aGôj ,á≤£æªdÉH øëfh .äÉeóîdGh áfÉ«°üdG ä’Éée ᫪˘«˘∏˘bE’G á˘cô˘°ûdG ∫Ó˘N ø˘e π˘eCɢf íéæf ¿CG ,á°†HÉ≤dG ábÉ£dG äÉeóîd á∏eɵàeh Iõ«ª˘à˘e ∫ƒ˘∏˘M ô˘«˘aƒ˘J »˘a ≈˘˘dEG ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ j …ò˘˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ≈∏Y ÉæfCG ɪ˘c ,᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G äɢfɢµ˘eE’G ᢢ «˘ ˘bô˘˘ °ûdG ᢢ cô˘˘ °ûdG ¿CG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘≤˘ ˘ K

∫ƒ∏ëdG ôaƒJh ,2008 ΩÉY á°†HÉ≤dG ∫ƒ˘˘∏˘ Mh ᢢjQɢ˘°ûà˘˘ °S’G äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘dGh ,ábÉ£dG ´É£≤d á°Só˘æ˘¡˘dGh á˘fɢ«˘°üdG ¢ù∏ée á≤£æe ôÑY É¡WÉ°ûf ∫hGõJh ácô°ûdG ∂∏ªJh .»˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG á˘cô˘°T ø˘e π˘c »˘a ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG ¢ü°üM ø˘°û«˘eƒ˘JhCG ¢ù«˘˘°Shô˘˘H â°ùjEG ∫󢢫˘ e ìÓ˘°UEGh Ö«˘cô˘˘J »˘˘a ᢢ°ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG äG󢢩˘ eh äGhOCG ᢢfɢ˘«˘ ˘°Uh RɨdGh §ØædG äÉYÉ£b »a É¡FÓª©d ,ábÉ£dG 󢫢dƒ˘Jh äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dGh á°ù°SDƒe »gh ,¿ƒà°S ôfQƒc ácô°Th äɢ˘eó˘˘ N ô˘˘ aƒ˘˘ J Ωɢ˘ °ùbC’G IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e »˘a á˘fɢ«˘°üdGh á˘Hɢbô˘dGh ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG äÉYÉ£≤dGh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG äɢYɢ£˘b ¢ù∏˘é˘e á˘≤˘ £˘ æ˘ e ô˘˘Ñ˘ Y ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢UÉîdG ∂∏ªàdG º°ùb ôjóe ∫Ébh :¿ÉN ôeÉY ¿Qƒµ«fƒj iód »ªdÉ©dG ΩÉg ∂jô˘°T Ωɢª˘°†fɢH AG󢩢°S ø˘ë˘f'' á˘cô˘°ûdG »˘ª˘ gɢ˘°ùe ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ d …ƒ˘˘bh ,á°†HÉ≤dG ábÉ£dG äÉeóîd ᫪«∏bE’G ácô°ûdG IOÉØà°SG øe á≤K ≈∏Y øëfh ∫hC’G »ªdɢ©˘dG ¿Qƒ˘µ˘«˘fƒ˘j ¥hó˘æ˘°Uh

¿Qƒ˘µ˘«˘fƒ˘j ∂æ˘H ø˘∏˘YCG - á˘eÉ˘æ˘ª˘ dG ɢgQó˘b ᢰüM ™˘«˘H ø˘Y ,Qɢª˘ã˘à˘ °SÓ˘˘d ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G á˘cô˘°ûdG º˘¡˘ °SCG ø˘˘e %10 ,(RESH) á°†HÉ≤dG ábÉ£dG äÉeóîd ¥hó˘˘æ˘ °üd ᢢ cƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘e ᢢ cô˘˘ °T »˘˘ gh ∂∏˘ª˘à˘∏˘d ∫hC’G »˘ª˘dɢ©˘dG ¿Qƒ˘µ˘«˘ fƒ˘˘j ᢢ cô˘˘ °ûdG í˘˘ dɢ˘ °üd ∂dPh ,¢Uɢ˘ ˘î˘ ˘ dG ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG äɢ˘eó˘˘î˘ ∏˘ d ᢢ«˘ bô˘˘ °ûdG »gh ,(EIOS) á°†HÉ≤dG á«dhôàÑdGh á°ü°üîàe á°†Hɢb ᢫˘æ˘jô˘ë˘H á˘cô˘°T .RɨdGh §ØædG äÉeóN ´É£b »a ø«ªgÉ°ùª∏d á≤Ø°üdG √òg â≤≤Mh Qɪãà°S’G ≈∏Y kGóFÉY ,¥hóæ°üdG »a .%124 ≠∏H ᢢ«˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G ᢢ cô˘˘ °ûdG â°ù°SCɢ ˘Jh πÑb øe á°†HÉ≤dG ábÉ£dG äÉeóîd ,2009 ô˘jɢæ˘j ô˘˘¡˘ °T »˘˘a ¿Qƒ˘˘µ˘ «˘ fƒ˘˘j ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d π˘µ˘«˘g ô˘«˘aƒ˘J ±ó˘¡˘H ∂dPh äɢ˘cGô˘˘°ûdGh PGƒ˘˘ë˘ à˘ °S’G äɢ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¢Uôa øe IOÉØà°S’Gh á«é«JGôà°S’G §Øæ˘dG ´É˘£˘b »˘a á˘MÉ˘à˘ª˘dG ¿hɢ©˘à˘dG .á≤£æªdÉH RɨdGh ᢢ°üM kɢ «˘ dɢ˘ M ᢢ cô˘˘ °ûdG ∂∏˘˘ ª˘ ˘Jh ∞˘∏˘L ᢢcô˘˘°T º˘˘¡˘ °SCG »˘˘a ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G ∫hGõJ »à˘dGh ,Rô˘æ˘JQɢH ∂«˘é˘«˘JGô˘à˘°S ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée á≤£æe ôÑY É¡WÉ°ûf Égô≤e ∫ÓN øe óæ¡dGh »é«∏îdG äÉeóN »a ¢ü°üîàJh ,øjôëÑdG »a ™˘fɢ°üª˘d π˘«˘¨˘°ûà˘dG π˘Ñ˘b ∞˘«˘¶˘æ˘ à˘ dG ábÉ£˘dGh äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG ≥˘aGô˘eh ácô°ûdG ∂∏˘ª˘J ɢª˘c .Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dGh á°†HÉ≤dG ábÉ£dG äÉeóîd ᫪«∏bE’G á˘cô˘°T º˘˘¡˘ °SCG »˘˘a ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G ᢢ°üM ,¢Uƒ¨dG ∫ɪYCGh áfÉ«°ü∏d øjôëÑdG »˘˘a Ió˘˘FGQ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ᢢcô˘˘°T »˘˘ gh á°ü°üîà˘eh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG äɢeó˘N …Qɢ˘é˘ à˘ dG ¢ù£˘˘¨˘ dG äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y »˘˘ a Aɢæ˘Ñ˘dGh ô˘Ø˘ë˘dG äɢ˘°üæ˘˘e õ˘˘«˘ ¡˘ é˘ Jh .™«æ°üàdGh …ôëÑdG ᢢ ˘«˘ ˘ bô˘˘ ˘°ûdG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG â°ù°SCɢ ˘ ˘Jh ᢫˘dhô˘à˘Ñ˘dGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG äɢeó˘˘î˘ ∏˘ d

∫ÉŸG ⁄ÉY

15

business@alwatannews.net

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

è«∏îdG ¿Gô«£H Qɪãà°S’G ±ó¡à°ùjh ∫hC’G »°ù«FôdG º¶æªdG z∂à«H{

Q’hO ¿ƒ«∏e 140 `H ∑ΰûŸG IQÉLE’G πjƒªJ ≈∏Y π°üëJ zäɵ∏àªe{ ∂æÑ˘dG »˘ª˘gɢ°ùª˘dh ,᢫˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘∏˘d øjôëÑdG ∂æH ,᫪æà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG) ⫢˘H ,»˘˘eÓ˘˘ °SE’G »˘˘ HO ∂æ˘˘ H ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G º˘¡˘ ª˘ Yó˘˘d (âjƒ˘˘µ˘ dG-»˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG õcôe äÓeÉ©e ô«°ù«àd ôªà°ùªdGh πeɵdG á˘cô˘°ûd kɢ°†jCGh ,ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ᢢdƒ˘˘«˘ °ùdG IQGOEG º¡à≤K ≈∏Y á°†HÉ≤dG øjôëÑdG äɵ∏àªe ∂dPh ᢫˘dɢª˘dG á˘dƒ˘«˘ °ùdG IQGOEG õ˘˘cô˘˘e »˘˘a Ö«Jôà∏d ,ádƒ«°ùdG õcôªd á°UôØdG áMÉJE’ AÉcô°û∏dh ,Iõ«ªàªdG á≤Ø°üdG √òg πãªd ⫢˘H º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ø˘˘«˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGô˘˘ à˘ ˘°S’G .øjôëÑdG-»àjƒµdG πjƒªàdG õ˘æ˘ «˘ µ˘ dEG ó˘˘fBG ¿ƒ˘˘°ùæ˘˘«˘ a ᢢcô˘˘°T âeɢ˘bh »ª¶æe π«ãª˘à˘H ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG äGQɢ°ûà˘°SÓ˘d ,…õ«∏éfE’G ¿ƒfÉ≤dÉH ≥∏©àj ɪ«a QGó°UE’G »˘Ñ˘Yõ˘dG º˘JɢM ¢ù«˘b á˘cô˘°T â∏˘ã˘ e ɢ˘ª˘ «˘ a »ª¶æe ¿ƒ«fƒfÉb ¿hQÉ°ûà°ùeh ¿ƒeÉëe ,»æjôëÑdG ¿ƒfÉ≤dÉH ≥∏©àj ɪ«a QGó°UE’G »˘˘°VQ ø˘˘ °ùMh Rô˘˘ J’ ∂æ˘˘ «˘ ˘d ᢢ cô˘˘ °T ɢ˘ eCG äɢ˘µ˘ ∏˘ à˘ ª˘ e ᢢcô˘˘°T Gƒ˘˘∏˘ ã˘ ª˘ ˘a √ƒ˘˘ cQɢ˘ °ûeh .á°†HÉ≤dG øjôëÑdG IQGOEG õcôe'' øY QOÉ°U ¿É«H Ö°ùëHh äɢµ˘ ∏˘ à˘ ª˘ e ᢢcô˘˘°T ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ à˘ a ''ᢢdƒ˘˘«˘ °ùdG áª˘«˘bh ô˘LDƒ˘ª˘dG »˘g ᢰ†Hɢ≤˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∑Gôà°T’G Iôàah Q’hO ¿ƒ«∏e 140 ≠∏ѪdG %20 QGó≤ªH OGOôà°SG áÑ°ùf ™e äGƒæ°S 5 7% QGó≤ªH …ƒæ°S ∞°üædG óFÉ©dGh kÉjƒæ°S ɪ«a .∑ôà°ûe IQÉLEG πjƒªJ QGó°UE’G ´ƒfh ,øjôëÑdG-»àjƒµdG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ô˘Ñ˘à˘©˘j .πjƒªàdG Gò¡d »°ù«FôdG º¶æªdG

™«bƒàdG πØM ΩÉàN ‘ QGó°U’G ƒª¶æeh è«∏ÿG ¿GÒWh äɵ∏à‡ ƒ∏ã‡

π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dGh :•É«îdG º«µëdGóÑY ,øjôëÑdG-»àjƒµdG »a kÉ«°ù«FQ kGQhO Ö©∏f ¿CÉH ¿hQƒîa øëf'' ¿CG Éfô°ùjh .ácôà°ûªdG IQÉLE’G äÓ«¡°ùJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢµ˘∏˘à˘ª˘e á˘cô˘°T ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ f º˘˘Yó˘˘dG ¬˘˘LhCG ɢ˘¡˘ d Ωó˘˘≤˘ f ¿CGh ᢢ °†Hɢ˘ ≤˘ ˘dG øe ójõªdG ≥≤ëJ ¿CG πLCG øe IóYÉ°ùªdGh áµ∏ªe ídÉ°üd ô«N øe ¬«a ɪd ìÉéædG .''É¡Ñ©°Th øjôëÑdG IQGOEG õcôªd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ô˘Ñ˘Yh √ôµ°T øY ¢SÉÑY óªMCG á«dɪdG ádƒ«°ùdG ºFGódG ¬ªYód …õcôªdG øjôëÑdG ∂æÑd

∑Ó```¡à°SG ø````W ∞dCG 164 AÉ``æÑdG OGƒ```e ø``e …ô¡°ûdG á``µ∏ªŸG á∏eÉ©dG äÓé°ùdG OóY ≠∏H å«M ,∫OÉY .kÓé°S 26 â檰SC’G ∫Éée »a äÓ˘«˘¡˘°ùà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘é˘ à˘ dG ≈˘˘æ˘ KCGh ɢª˘¡˘d √ô˘aƒ˘J …ò˘dG º˘Yó˘dGh Iô˘«˘Ñ˘ µ˘ dG ,ÖfÉé˘dG Gò˘g »˘a á˘eƒ˘µ˘ë˘dGh IOɢ«˘≤˘dG ɢª˘gQhó˘H Oó˘°üdG Gò˘g »˘˘a ø˘˘j󢢫˘ °ûe IóM øe ∞«ØîàdG »a ô«ÑµdGh πYÉØdG ,kGôNDƒe áµ∏ªªdG É¡H äôe »àdG áeRC’G ɢ¡˘JÉ˘Ñ˘Ñ˘°ùª˘d …ó˘°üà˘dɢH ɢ˘ª˘ ¡˘ YGô˘˘°SEGh .OÓÑdG ≈∏Y ÉgQÉKBGh ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘g »˘JCɢj Gò˘˘g »˘˘ a ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùe ô˘˘ NBG OGƒªdG √òg ôaGƒJ øe ócCÉàdGh ,´É£≤dG Ö°Sɢæ˘à˘j ɢ˘ª˘ H ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘a âbƒ˘˘dG »˘˘a ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ ˘dG º˘˘ é˘ ˘Mh .ô°VÉëdG

¿ƒ˘dhɢ≤˘e ó˘˘cCG :(ɢ˘æ˘ H) - ᢢeɢ˘æ˘ ª˘ dG AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘˘e ¥ƒ˘˘°S QGô˘˘≤˘ à˘ °SG Qɢ˘é˘ Jh å«˘M ,ø˘gGô˘dG âbƒ˘dG »˘a ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ,âæ˘ª˘°SC’G ø˘e ᢫˘aGh äɢ«˘ª˘c ô˘aGƒ˘à˘ J OGô˘«˘à˘°S’G ∫ɢé˘e í˘à˘a 󢢩˘ H ɢ˘ª˘ «˘ °S’ ≈˘dEG …Oƒ˘©˘ °ùdG âæ˘˘ª˘ °SCÓ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H .᫪µdG ójóëJ ¿hO øjôëÑdG …QhO ´É˘ª˘à˘LG ∫Ó˘N Qɢé˘à˘dG Oɢ˘aCGh IQÉ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh »˘˘a ó˘˘≤˘ Y kÉ«dÉM ᵢ∏˘¡˘à˘°ùª˘dG äɢ«˘ª˘µ˘dG ¿CG ,¢ùeCG øW ∞dCG 164 »dGƒM ≠∏ÑJ áµ∏ªªdG »a ø˘W »˘fƒ˘«˘∏˘e ∫Oɢ˘©˘ j ɢ˘e …CG ,kɢ jô˘˘¡˘ °T §Ñ˘°V ᢫˘∏˘ª˘©˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG .kɢjƒ˘æ˘°S OGƒ˘e ø˘˘e äɢ˘cô˘˘°ûdG ¢ü°üM ™˘˘jRƒ˘˘Jh ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG äɢ¡˘ é˘ dG ¿Eɢ a ,âæ˘˘ª˘ °SC’G πµ°ûHh ¢ü°üëdG √òg ™jRƒJ ≈dƒàà°S

‹Éª°ûdG …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ƒ°†Y ™e ¬YɪàLG ∫ÓN …hÉéæ∏dG

á```°üjôM zá```aô¨dG{:…hÉ```éæ∏dG á``«©ªàÛG á```cGô°ûdG õ```jõ©J ≈``∏Y …OɪdG É¡ªYóc »YɪàL’Gh …ô«îdG kGôjó≤J ,ájô«îdG ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d Éeh á°ù°SDƒªdG √òg Qhód áaô¨dG øe ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J á˘∏˘«˘Ñ˘f ±Gó˘gCG ø˘e √ɢæ˘Ñ˘à˘ J IhÓ˘Y ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘eó˘˘N »dh ƒª°S èeɢfô˘Ñ˘d á˘aô˘¨˘dG º˘YO ≈˘∏˘Y ,᢫˘ª˘dɢ©˘dG ᢢ°SGQó˘˘dG í˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘¡˘ ©˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘d ᢢ «˘ ˘°SGQO í˘˘ æ˘ ˘e π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ Jh Gòg ¿EÉa ∂dP ÖfÉL ≈dEG ,ø««æjôëH ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG »˘˘a kɢ °†jCG π˘˘ã˘ ª˘ J ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ ˘dG ,ICGôª∏d ≈∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘dG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dG ¿hɢ©˘à˘∏˘d ᢢ∏˘ Kɢ˘ª˘ e ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ∂dò˘˘ch .è«∏îdG á©eÉL ™e ∑ôà°ûªdG RhÉéJ áaô¨dG πYÉØJ ¿CG ≈dEG âØdh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ™˘e ɢ¡˘à˘cGô˘°Th ɢ¡˘ £˘ «˘ ë˘ e ≈∏Y áaô¨∏d kÉ«HÉéjEG kGQhO kÉ°†jCG πª°û«d »æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG Iô˘°Uɢæ˘e 󢫢©˘°U 2008 ΩÉY ôNGhCG »a äQOÉHh ,IõZ »a äôWCG äɢYô˘Ñ˘J á˘∏˘ª˘M ´hô˘°ûe »˘æ˘Ñ˘à˘d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢ∏˘ ª˘ ë˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°V kɢ ˘≤˘ ˘M’ IõZ »a »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG Iô°UÉæªd ∂∏˘˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘é˘ dG ÖMɢ˘°U ô˘˘eCG »˘˘à˘ dG á°ù°SDƒªdG QÉWEG »a É¡∏«µ°ûàH ióتdG »˘a º˘Lô˘J ɢª˘H ,á˘jô˘˘«˘ î˘ dG ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ ª˘ dG á˘cGô˘°T ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L IQƒ˘˘°U ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ dG ∫ɢ«˘M »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘e ᢢaô˘˘¨˘ dG á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dGh çGóMC’G .»æjôëÑdG ™ªàéªdG º¡J »àdG á˘aô˘˘¨˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG …hɢ˘é˘ æ˘ ∏˘ dG Qɢ˘°TCGh ¿ƒ˘ª˘°†eh Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ï˘˘«˘ °Sô˘˘à˘ d ≈˘˘©˘ °ùJ äBɢ°ûæ˘ª˘d ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ɢ¡˘é˘eGô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ¢Uɢ˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ɢ¡˘∏˘Fɢ˘°Sh Ió˘˘fɢ˘°ùeh áeóîdh ídÉ°üd áeGóà˘°ùª˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG »a ∂dPh ™ªàéªdG äÉÄah íFGô°T áaÉc äɢĢ«˘¡˘dGh Iõ˘¡˘LC’G ™˘˘e ᢢcGô˘˘°T Qɢ˘WEG ™˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ≈∏Y »HÉéjEG OhOôe É¡d »àdGh »fóªdG .»æjôëÑdG ™ªàéªdG

…ò«Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘cCG - á˘eÉ˘æ˘ª˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQɢ˘é˘ J ᢢaô˘˘¨˘ d ᢢdɢ˘cƒ˘˘dɢ˘H ¿CG ,…hɢ˘é˘ æ˘ ∏˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGQOɢ˘Ñ˘ ª˘ ˘dG ᢢ aɢ˘ c ™˘˘ é˘ ˘°ûJ ᢢ aô˘˘ ¨˘ ˘dG ¢ùjôµJh õjõ©à˘d ᢫˘eGô˘dG äGƒ˘£˘î˘dGh º«¶©Jh ,á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùªdG CGóÑe ø««æjôëÑdG ∫ɢª˘YC’G Üɢ뢰UCG ó˘LGƒ˘J äGP èeGôÑdGh ™jQÉ°ûªdG áaÉc ºYO »a .ΩÉ©dG ™ØædG IQGOEG ¢ù∏ée'' ¿EG :…hÉéæ∏dG ∫Ébh ¢üjôM hôîa ΩÉ°üY.O á°SÉFôH áaô¨dG ∫ɢ˘ª˘ ˘YC’G Üɢ˘ ë˘ ˘°UC’ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘a á˘ë˘°VGh á˘ª˘gɢ°ùe ø˘«˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ ˘b’G ´É˘˘ ˘°VhC’ɢ˘ ˘H Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ JQ’G .''»æjôëÑdG øWGƒª∏d á«YɪàL’Gh ƒ˘°†©˘H ¬˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L á«dɪ°ûdG á≤£æª∏˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘H ™˘˘ ˘«˘ ˘ HQ ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j ¢ù∏˘é˘ª˘dGh á˘aô˘¨˘dG »˘a ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG .á«dɪ°ûdG á≤£æª∏d …ó∏ÑdG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N º˘˘ Jh ᢫˘dhDƒ˘°ùª˘dG á˘æ˘é˘d äɢ©˘∏˘£˘Jh ±Gó˘˘gCG »˘a ɢgDhɢ˘°ûfEG º˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G º˘˘gCGh ,»˘˘dɢ˘ª˘ °ûdG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ,᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùª˘˘dG ¬˘˘©˘ jQɢ˘°ûeh ¬˘˘à˘ £˘ °ûfCG Ωƒ¡Øe õjõ©àH á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ∂∏˘J ᢰUɢN ø«H ácGô°ûdGh á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùªdG »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e ™˘«˘ ª˘ L CGó˘˘ Ñ˘ ˘e ¢ùjô˘˘ µ˘ ˘J »˘˘ ˘a »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ´É£≤dG QhOh ,á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùªdG .Oó°üdG Gòg »a »æjôëÑdG ¢UÉîdG ¢ù∏˘é˘e Oƒ˘¡˘L ¿CG …hɢé˘æ˘ ∏˘ dG ô˘˘cPh ''26'' IQhó˘dG á˘jGó˘H ™˘e ᢢaô˘˘¨˘ dG IQGOEG ™e áaô¨dG ácGô°T π«©ØJ ≈∏Y âÑ°üfG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG hCG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG »˘˘a ɢ˘¡˘ ©˘ ˘e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG øe hCG ,äÉ«dÉ©ØdG ¢†©H »a ácQÉ°ûªdG ɢ˘¡˘ H âeɢ˘b ᢢ«˘ ˘Yƒ˘˘ f äGQOɢ˘ Ñ˘ ˘e ∫Ó˘˘ N π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e âª˘˘YOh ᢢaô˘˘ ¨˘ ˘dG

ìô£dG Gò˘¡˘H ø˘«˘ª˘gɢ°ùª˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG .è«∏îdG ¿Gô«Wh äɵ∏પH º¡à≤K ≈∏Y ìô˘£˘dG Gò˘g ΩGó˘î˘à˘°SG º˘à˘«˘°S'' :™˘Hɢ˘Jh AGOCG õ˘jõ˘©˘à˘d äɢµ˘∏˘à˘ª˘e äGQOÉ˘Ñ˘e π˘jƒ˘ª˘à˘d »ª°SôdG »æWƒdG πbÉædG ,è«∏îdG ¿Gô«W IQGOEG õ˘cô˘e ≥˘≤˘M PEG .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ ª˘ d »àjƒµdG πjƒªàdG â«Hh á«dɪdG ádƒ«°ùdG Ö«˘Jô˘J »˘a kGõ˘«˘ª˘à˘e kGRɢé˘fEG (ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG) ø˘jô˘¡˘°T ø˘Y π˘≤˘J Iô˘à˘a ∫Ó˘N π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG πX »a kÉ°Uƒ°üNh .''᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G É¡H ôªJ Üó˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dG ∫ɢ˘ b ¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e

Gòg ™e πª©dG ≈dEG ™∏£àf øëfh ,ìô£dG ô˘˘ µ˘ ˘°ûfh .π˘˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG »˘˘ ˘a ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ìô£dG Gòg »a ø«ªgÉ°ùªdG øjôªãà°ùªdG äɢcô˘°ûdG á˘≤˘K π˘jƒ˘ª˘à˘dG ìÉ˘é˘ f ô˘˘¡˘ ¶˘ j PEG »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG πX »a áªgÉ°ùªdG .''Ωƒ«dG ᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G É¡H ôªJ πjƒ˘ª˘à˘dG ìô˘W ó˘¡˘°T'' :ø˘jõ˘dG ±É˘°VCGh øjôªãà°ùªdG øe kGô«Ñc kÉeɪàgG ∑ôà°ûªdG ôaƒJ ≈dEG kGô«°ûe ,''ºdÉ©dG AÉëfCG ™«ªL »a »˘à˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘ dGh äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ™˘à˘ª˘à˘Jh á˘ë˘°VGh ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG ≥˘˘Ñ˘ £˘ J kGô˘˘cɢ˘°T ,Iõ˘˘«˘ ª˘ e ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘H

∂æÑdGh ,QGó°UEG ôjóe ,(πeÉ°ûdG ±ô°üe) .∑QÉ°ûe QGó°UEG ôjóe ,»Hô©dG »eÓ°SE’G ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫ɢ˘ bh :øjR ∫ÓW á°†HÉ≤dG øjôëÑdG äɵ∏àªe á°†HÉ≤dG øjôëÑdG äɵ∏àªe ácô°T ô°ùj'' IQɢ˘ LE’G π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘Mô˘˘ W ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj ¿CG ¬à≤∏J …òdG ô«Ñ˘µ˘dG Ωɢª˘à˘g’ɢH ∑ô˘à˘°ûª˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e á≤£æªdÉH IóFGôdG ∑ƒæÑdGh ájQɪãà°S’G ádƒ«°ùdG IQGOEG õcôe øe πc Oƒ¡L âÑ©dh »˘˘à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ⫢˘ Hh ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘dG Gò˘g ìɢé˘f »˘a kɢ«˘°Sɢ°SCG kGQhO (ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG)

äɢµ˘∏˘à˘ ª˘ e ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG - ᢢeɢ˘æ˘ ª˘ dG íLÉædG É¡Mô˘W ø˘Y ,ᢰ†Hɢ≤˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG `H ''∑ôà°ûªdG IQÉLE’G πjƒªJ á≤Ø°U'' »a ɢ¡˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘H Ωɢb »˘à˘dG ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 140 ,øjôëÑ˘dG-᢫˘dɢª˘dG á˘dƒ˘«˘°ùdG IQGOEG õ˘cô˘e ⫢˘Hh (¢Vƒ˘˘Ø˘ ª˘ dG »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG º˘˘¶˘ æ˘ ª˘ dG) º˘¶˘æ˘ª˘dG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG-»˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG .(∫hC’G »°ù«FôdG kɢ©˘°SGh kɢeɢª˘à˘gG »˘≤˘d ìô˘£˘dG ¿CG ô˘cò˘˘j ºà«°Sh ,ΩÉ©dG AÉëfCG øe øjôªãà°ùªdG iód äɢµ˘∏˘à˘ª˘e π˘Ñ˘b ø˘e π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG RGô˘˘W ø˘˘ e äGô˘˘ Fɢ˘ W 3 π˘˘jƒ˘˘ ª˘ ˘J IOɢ˘ YE’ äGô˘Fɢ£˘dG âÑ˘©˘d å«˘˘M 330,A ¢UɢHô˘˘jEG ¿Gô˘«˘W äɢ˘eó˘˘N ô˘˘jƒ˘˘£˘ J »˘˘a kɢ eɢ˘g kGQhO á«°VɪdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ájƒédG è«∏îdG ºYód ᪡e Iƒ£N ôÑà©j πjƒªàdG IOÉYEGh .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN »æWƒdG πbÉædG πjƒªàdG ìÉéf »a áªgÉ°ùªdG ∑ƒæÑdGh º¶æªdG ,á«dɪdG ádƒ«°ùdG IQGOEG õcôe :»g π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘Hh ,¢Vƒ˘˘Ø˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG º˘¶˘æ˘ª˘dG ,(∂à˘«˘H) ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG-»˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘Hh ,∫hC’G »˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ∂æÑdGh ,óYÉ°ùe QGó°UEG º¶æe ,»eÓ°SE’G QGó˘˘ °UEG º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e ,…ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ,…QÉéàdG »é˘«˘∏˘î˘dG ±ô˘°üª˘dGh ,ó˘Yɢ°ùe »eÓ°SE’G ∂æÑdGh ,»°ù«FQ QGó°UEG ôjóe ±ô°üeh »°ù«FQ QGó˘°UEG ô˘jó˘e ,᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d .»˘˘°ù«˘˘FQ QG󢢰UEG ô˘˘jó˘˘ e ,∫hC’G ᢢ bɢ˘ £˘ ˘dG QGó°UEG ôjóe ,ádƒ«°ùdG IQGOEG â«H ácô°Th π˘˘eɢ˘°ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ±ô˘˘ °üeh ,»˘˘ °ù«˘˘ FQ

:¬∏dGóÑY øH óªM..%7 áÑ°ùæH â©ØJQG

∫hC’G ∞°üædG ‘ zƒµ∏àH{ ìÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 54^2 .2009

ΩÉY ájÉ¡f OÉ–G äɢcô˘°T á˘Yƒ˘ª› ó˘©˘à˘°ùJh »ØXƒe øe OóY IóYÉ°ùà ,ÖjòY ‘ kÉ«dÉM øjóLGƒàŸG Ú∏gDƒŸG ƒµ∏àH á˘eó˘N Òaƒ˘J ‘ Aó˘Ñ˘∏˘d ,á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äÉfÉ«ÑdG ∫ƒ∏Mh ᫵∏°SÓdG ófÉHOhôH ™HôdG ájÉ¡f ™e á«Jƒ°üdG äÉeóÿGh ” ɢ˘ª˘ c .…QÉ÷G Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘ e ÒNC’G Gòg ìÉéæH ÖjòY OÉ–G º¡°SCG ∫hGóJ ácô°T ó©à°ùJ ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y .ΩÉ©dG á˘∏˘eɢ°T äɢeó˘N Ú°Tó˘à˘d ''π˘J ¢SG'' Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ÒNC’G ™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N .…QÉ÷G ióe ≈∏Y'' :¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ∫Ébh äôªãà°SG ,á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG äÉ«∏ªY ¿B’G É¡jódh êQÉÿG ‘ ƒµ∏àH §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ∫hO 6 ‘ π˘˘°üj »˘˘à˘ dG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ¥Gƒ°SC’G √òg ¿Éµ°ùd ‹ÉªLE’G Oó©dG ºµëjh .¢üT ¿ƒ˘«˘∏˘e 300 á˘HGô˘b πeGƒ©dG øe OóY ™°SƒàdG Gòg πãe á∏ãªàŸG ájQÉéàdG ≥FÉ≤◊G É¡æ«H øe äÉ°SÉ«°ùdGh »∏ÙG ¥ƒ°ùdG ™Ñ°ûJ ‘ äÉcô°T ∫ƒNO ÖÑ˘°ùHh .᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ‘ ä’É°üJ’G ¥ƒ°ùd IójóL á°ùaÉæe ∂dò˘˘d ô˘˘¶˘ æ˘ f ɢ˘æ˘ fEɢ ˘a ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,ÉæJÉeóN Ú°ùëàd á°Uô˘a √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH πª©fh Oóéàe ´GóHEGh ᪫b Ëó≤Jh .¥ƒ˘˘ °ù∏˘˘ d ɢ˘ æ˘ ˘JOɢ˘ jQ õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ‘ á°Sô°ûdG á°ùaÉæŸG ¿EÉa ,…RGƒàdÉHh ø˘Y åë˘Ñ˘f ɢæ˘∏˘©˘ é˘ j »˘˘∏ÙG ¥ƒ˘˘°ùdG Iójó˘L ¢ü«˘NGô˘Jh PGƒ˘ë˘à˘°SG ¢Uô˘a .''êQÉÿG ‘ π˘°†Ø˘Hh ,ɢæ˘fCG ô˘î˘à˘Ø˘f'' :±É˘˘°VCGh ,øjôëÑdG ‘ ÉææFÉHRh Éæ«ØXƒe ºYO á˘cô˘°T ¤EG ƒ˘µ˘∏˘à˘H π˘jƒ– ‘ É˘æ˘ ë‚ π˘c ɢ˘¡˘ H ô˘˘î˘ à˘ Ø˘ j iÈc ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG .''Ú«æjôëÑdG √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘qÑ˘ ˘Yh ™«ªLh øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ƒ˘µ˘∏˘à˘H »˘Ø˘XƒŸ ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gõ˘˘«˘ ˘cÎd iô˘˘ NC’G ™˘˘ bGƒŸG ≥«≤– ‘ º¡°SCG ɇ ,øFÉHõdG áeóN ºZôdG ≈∏Y á«°SÉ«b èFÉàæd ácô°ûdG Å˘˘«˘ ˘°ùdG …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ø˘˘ e πª©J ¥ƒ°S πc ‘ IójGõàŸG á°ùaÉæŸGh .áYƒªÛG ¬H

á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ∂dP ¤EG äɢcô˘°ûdG π˘ª– ᢫˘ ª˘ gCG ᢢYƒ˘˘ªÛG áªgÉ°ùŸGh ™ªàÛG √ÉŒ É¡JÉ«dhDƒ°ùŸ ‘ πª©J »àdG ™ªàÛG OGôaCG óMCÉc πé°ùH ƒµ∏àH ™àªàJ'' :∫Ébh ,¬WÉ°ShCG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e å«˘M ,᢫˘Yɢª˘ à˘ L’G ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùe 2^5 ø˘˘ ˘e ÌcCG ¿B’G ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘M âeó˘˘ ˘ b ≈∏˘Y Ωɢ©˘dG Gò˘g ∫Ó˘N Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e ᢢ£˘ °ûfC’ äɢ˘jɢ˘YQh äɢ˘YÈJ ᢢĢ «˘ ˘g IOÉØà°S’G â“h ,áØ∏àfl á«YɪàLG ,á˘∏˘î˘æ˘dG ᢫˘©˘ª÷ ƒ˘µ˘∏˘ à˘ H ´ÈJ ø˘˘e 󢫢L π˘µ˘°ûH Qɢ˘æ˘ jO ±’BG 10 ≠dÉ˘Ñ˘dG AÉæH IOÉYEG ‘ ¬eGóîà°SG ” ÉeóæY á˘∏˘jB’G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y º˘˘«˘ eô˘˘Jh ᢫˘æ˘jô˘ë˘H π˘FGƒ˘©˘d ᢩ˘HɢJ •ƒ˘≤˘°ù∏˘d º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °Vh Ú°ù뢢 ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘d IÒ≤˘˘ ˘ ˘ a .''»YɪàL’G á˘Yô˘˘°ùH ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H âHɢ˘é˘ à˘ °SG ɢ˘ª˘ c âKó– »à˘dG ᢫˘aɢ뢰üdG ô˘jQɢ≤˘à˘∏˘d ¢ûJG'' ¢ShôjÉØH ÚHÉ°üŸG QÉ≤àaG øY ∫õ©dG ìÉæL ‘ 1N1H ''¿h ¿G ¿h ƒ˘˘fɢ˘c º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘H π˘˘«˘ ∏˘ ˘N õ˘˘ côà Òaƒ˘˘ J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh »˘˘ ë˘ ˘°üdG ᢫˘µ˘∏˘°S’ ó˘fɢHOhô˘˘H âfÎfEG ᢢeó˘˘N .á«∏°ùJ Iõ¡LCGh

¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ΫH

¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG

™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j IQGOE’G ¢ù∏› ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘e ᢢ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘f kɢ ˘ ˘Mɢ˘ ˘ HQCG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ d kɢ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ a 20 %31 π˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ᢢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQÉÿG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L’E G äGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e øª«dGh ¿OQC’Gh øjôëÑdG ‘ zƒµ∏àH{ øFÉHR IóYÉb 4^68 zπ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¢SEG{h ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG zÖjò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y OÉ–G{ 2009 ÒNC’G ™˘Hô˘dɢH ɢª˘¡˘ Jɢ˘eó˘˘N ¿É˘˘æ˘ °Tó˘˘J ᢢjó˘˘æ˘ ¡˘ dG âjÉHɨ«e πµd ¢ù∏a 600 ió©àj ’ ídÉ°üd kɪî°V kGÒaƒJ »æ©j Ée ƒgh .''¿ƒHõdG ó«Øà°ùj'' :¢SƒdƒHhQÉ«dÉc í°VhCGh ¢Vhô©dG øe á∏°ù∏°S øe ÉææFÉHR ¿B’G πgDƒJh .áaÉ°†e ᪫b º¡ëæ“ »àdG ø˘FɢHR ™˘«˘ª˘L äÓ˘ª◊G √ò˘g ió˘˘MEG RƒØ∏d á«∏ÙG ∫Gƒ÷G ∞JÉ¡dG áeóN ôªà°ùj å«M ,á˘jɢ¨˘∏˘d á˘ª˘«˘b õ˘FGƒ˘é˘H 2009 ᢢjɢ˘¡˘ f ≈˘˘à˘ M è˘˘eɢ˘ fÈdG Gò˘˘ g ø˘FɢHõ˘dG π˘°üë˘j ¿CG ¬˘∏˘°†Ø˘H ø˘˘µÁh ¤EG ɡફb π°üJ ájó≤f õFGƒL ≈∏Y .''kGô¡°T 12 IóŸ kÉjô¡°T QÉæjO 1000 á˘eó˘N ø˘FɢHõ˘d ø˘µÁ ɢª˘ c'' :OGRh IOÉØà°S’G Oó÷Gh Ú«dÉ◊G ófÉHOhôH äÉYô°S øª°†àJ á›óe äÉeóN øe Iõ¡LCGh ÜÉ©dCG Iõ¡LCÉH IRõ©e á≤FÉa äɢ˘ cQɢ˘ e ø˘˘ e ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘ªfi ܃˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘M •É°ùbCÉH øFÉHõ∏d É¡©«H ºàj áahô©e ≈∏Y É¡©aO ºàjh IóFÉa ¿hO ájô¡°T øe CGóÑJ QÉ©°SCÉH kGô¡°T 18 hCG 12 ióe √ò˘˘g kGÈà˘˘©˘ e ,''kɢ jô˘˘¡˘ °T Òfɢ˘ fO 7 ‘ ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e I󢢫˘ Mƒ˘˘dG ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG ΩGõàdG øª°V É¡Áó≤J ºàjh øjôëÑdG äɢLɢ«˘à˘MG ™˘°Vƒ˘H ô˘ª˘à˘°ùŸG á˘cô˘°ûdG .É¡JÉjƒdhCG ¢SCGQ ≈∏Y É¡æFÉHR

ƒµ∏àH äɵѰT øe πc ‘ ÉææFÉHR IóYÉb ºéM ≠∏Hh 4^68 ø˘˘ª˘ «˘ dGh ¿OQC’Gh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≠∏H ,øjôëÑdG »Øa .∑ΰûe ¿ƒ«∏e ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N »˘˘ ˘cΰûe Oó˘˘ ˘Y OóY ≠∏H ÚM ‘ ,∞dCG 82 ófÉHOhôH âHɢ˘ã˘ dG ∞˘˘Jɢ˘¡˘ dG ᢢ eó˘˘ N »˘˘ cΰûe .∑ΰûe ∞dCG 201^5 kÉ«∏©a á∏eÉ©dG áaÉ°VEG ™e ¬fCG ¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ócCGh ™e ácGô°ûdÉH IÒNC’G ƒµ∏àH äÉ«∏ªY ''πJ ¢SG''h ájOƒ©°ùdG ‘ ÖjòY OÉ–EG Oó˘Y ¿CG ó˘cDƒŸG ø˘˘e ¬˘˘fEɢ a ,ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ ∞˘Jɢ¡˘dGh ó˘fɢHOhô˘H äɢeó˘˘N ø˘˘Fɢ˘HR ™˘˘e ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH ™˘˘ Ø˘ ˘JÒ°S ∫Gƒ÷G

Ωɢ©˘d ᢫˘≤˘ Ñ˘ àŸG IÎØ˘˘dG ‘ äGó˘˘Fɢ˘©˘ dG ‘ πãªàJ ÉæàjƒdhCG ≈≤Ñà°S ɪc .2009 ¥Gƒ˘°SC’G ™˘«˘ª˘ L ‘ ɢ˘æ˘ à˘ °üM ¿É˘˘ª˘ °V ¢ùØf ‘h ,É¡H πª©f »àdG á«LQÉÿG ‘ ɢ˘æ˘ JOɢ˘jQ ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ ˘aÉÙG âbƒ˘˘ dG .''»æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG

äÉeóÿG øe ójõŸG á«°ùaÉæàdG äÉéàæŸGh ™˘˘Hô˘˘dG ¿CG ¢Sƒ˘˘dƒ˘˘HhQɢ˘«˘ dɢ˘c ô˘˘cPh IQÉ°S kGQÉÑNCG πªM ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ø˘e'' :∫ɢbh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ø˘FɢHõ˘∏˘ d ÒaƒàH ÉfóYƒH Éæ«ah ÉæfCG kGóL º¡ŸG ‘ ᫢°ùaɢæ˘J ó˘fɢHOhô˘H äɢeó˘N ÌcCG ᢢ eó˘˘ N ¿CG ó˘˘ cDƒŸG ø˘˘ ª˘ ˘a .ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ ªŸG Èà˘˘©˘ J ᢢYô˘˘°ùdG ᢢ≤˘ Fɢ˘a ó˘˘fɢ˘HOhô˘˘ H Oɢ°üà˘b’ kɢ«˘°ù«˘FQh kɢjQhô˘˘°V kGõ˘˘Øfi ájDhQ ¬JGP âbƒdG ‘ ºYóJh áaô©ŸG .''2030 ΩÉ©∏d ájOÉ°üàb’G áµ∏ªŸG ,¿ƒ˘Mô˘˘a ∂dò˘˘d ø˘˘ë˘ f'' :±É˘˘°VCGh ,ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g á≤aGƒe ó©H ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ ª› ø˘˘ ˘ Y kGÒNCG ¿Ó˘˘ ˘ YEÓ˘ ˘ ˘d ôaƒJ »àdGh É¡ª«ª°üJ OÉ©ŸG ÉæJÉeóN 256 ÚH ɢ˘¡˘ à˘ Yô˘˘°S ìhGÎJ äGQɢ˘«˘ ˘N kÉ«FÉ≤˘∏˘J ”h Mbps. 10 ¤E G kbps ¤EG Ú«˘dÉ◊G ƒ˘µ˘∏˘ à˘ H ø˘˘Fɢ˘HR π˘˘jƒ– Ghó˘«˘Ø˘à˘°ùj »˘µ˘d Ió˘˘jó÷G äɢ˘eóÿG Qɢ˘©˘ °SCɢ H ÈcCG äɢ˘©˘ °Sh äɢ˘Yô˘˘°S ø˘˘e .''πbCG Ohõ˘˘e ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H âë˘˘Ñ˘ °UCG'' :™˘˘Hɢ˘Jh …òdG øjôëÑdG ‘ ∫hC’G ä’É°üJ’G ∫GƒŒ áeóÿ IóMƒe kGQÉ©°SCG ôaƒj ÈY áYô°ùdG á≤FÉa á«∏ÙG äÉfÉ«ÑdG ¢ù∏› ∫hO »˘£˘¨˘J »˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ µ˘ Ñ˘ °T ∫hódG øe kGOóYh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¥ô°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ iȵ˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG äÉfÉ«ÑdG áeóN ô©°S ¿Éch ø£°ShC’G ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG ‘ ∫Gƒ÷G ∞˘˘ ˘Jɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG ÈY ,ÒfÉfO 7h Qɢæ˘jO 5 ÚH ɢ˘ ˘ ˘e ìhGÎJ ‹É◊G ô©°ùdG ¿CG ÒZ ,âjÉHɨ«e πµd

øY ¢ùeCG ''ƒµ∏àH'' âæ∏YCG - áeÉæŸG äGóFɢ©˘dG ‹É˘ª˘LEG ‘ kGƒ‰ ɢ¡˘≤˘«˘≤– ≠˘∏˘H Ωɢ©˘dG ø˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG ∫Ó˘˘N ¿ƒ«∏e 452^5) QÉæjO ¿ƒ«∏e 170^6 áfQɢ≤˘e %6 ɢ¡˘à˘Ñ˘°ùf IOɢjõ˘Hh ,(Q’hO ɪ«a ,2008 ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæH ¿ƒ«∏e 54^2 á«aÉ°üdG ìÉHQC’G â¨∏H IOÉjõHh ,(Q’hO ¿ƒ«∏e 143^8) QÉæjO ∂dPh 2008 Ωɢ©˘H á˘fQɢ≤˘ e %7 ⨢∏˘H πHÉ≤e IOófi äÉ°ü°üfl òNCG ó©H ᪫˘≤˘H ᢫˘dÉ◊G Qɢª˘ã˘à˘°S’G ᢶ˘Øfi ÒZ äɢ«˘∏˘ª˘©˘ d Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 2^6 .á«°SÉ°SCG óMGƒdG º¡°ùdG äGóFÉY â¨∏Hh ɪc IQGOE’G ¢ù∏› ≥aGh ɪ«a ,É°ù∏a 37^6 ™˘jRƒ˘J ≈˘∏˘Y ,¢ùeCG ¬˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N kÉ°ù∏a 20 ᪫≤H á«∏Môe ájó≤f ìÉHQCG .º¡°S πµd áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG ƒ˘µ˘∏˘à˘H ƒ˘µ˘∏˘ à˘ H ᢢcô˘˘°T ¥Ó˘˘WEG'' ¿EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ‘ ᢢ °ùaɢ˘ ˘æ˘ ˘ eh ᢢ ˘ã˘ ˘ jó˘˘ ˘M äɢ˘ ˘eóÿ iô˘NCG ᢫˘ª˘«˘∏˘bEG ¥Gƒ˘°SCGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,2009 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN á«dÉŸG èFÉàædG ‘ ∫É©a πµ°ûH º¡°SCG .''áYƒªéª∏d Iõ«ªàŸG ájƒæ°S ∞°üædG π˘°UGƒ˘J'' :ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh ºZôdG ≈∏Y øjôëÑdG ‘ Égƒ‰ ƒµ∏àH πª©dÉH á°üNôe ácô°T 70 OƒLh øe ƒ˘µ˘∏˘à˘H π˘˘°UGƒ˘˘J ɢ˘ª˘ c .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ∫hC’ âeÉb å«M ,êQÉÿG ‘ Égƒ‰ á≤£æe êQÉN ‘ ÉgOƒLh ó«cCÉàH Iôe ÉgQɪãà°SG ∫ÓN øe §°ShC’G ¥ô°ûdG ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d ᢢjó˘˘æ˘ ¡˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °ûdG ‘ .''IOhóÙG S Tel ''πJ ¢SG'' ádÉ≤ædG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe :¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ΫH ƒµ∏àH áYƒªÛ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G Oƒ˘˘ cô˘˘ dG º˘˘ ˘ZQ'' ¿CG ’EG ,»ŸÉ©dGh »ª«∏bE’G Újƒà°ùŸG ≥˘«˘≤– ‘ âë‚ ƒ˘µ˘ ∏˘ à˘ H ᢢYƒ˘˘ª› â¨∏H á«°SÉ«b ájƒæ°S ∞°üf äGóFÉY ø˘˘Y kGÈ©˘˘e ''Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 452^5 ¥ƒ˘°ùdG ‘ äGó˘Fɢ©˘dG ƒ˘ª˘ æ˘ d ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S ,á«LQÉÿG äÉ«∏ª˘©˘dG ™˘«˘ª˘Lh »˘∏ÙG äGó˘˘Fɢ˘Y ø˘˘e %31 ¿B’G π˘˘ ã“ »˘˘ à˘ ˘dG .á«dɪLE’G ƒµ∏àH ,¿OQC’G ‘ á«æeCG ácô°T ¿CG ôcòj øe %96 ƒµ∏àH áYƒª› ∂∏à“ »àdG ‘ ƒ‰ ≥«≤ëàd É¡≤jôW ‘ ,É¡ª¡°SCG (double %10 RhÉéàJ áÑ°ùæH ìÉHQC’G IRõ©e »°VÉŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e digit) ∞JÉ¡dG áeóÿ É¡æFÉHR OóY ‘ IOÉjõH OóY π°UhCG ɇ ,%13 â¨∏H ∫Gƒ÷G ¿ƒ«∏e 1^487 ¤EG ¿B’G É¡æFÉHR IóYÉb .∑ΰûe ,''¿ƒ˘a CÉ˘Ñ˘°S'' á˘cô˘°T â≤˘˘≤˘ M ɢ˘ª˘ c øe %26^94 áYƒªÛG ∂∏à“ »àdG â¨∏H äGOGôjE’G ƒ‰ ‘ IOÉjR ,É¡ª¡°SCG ´É°ùJG ™e »°VÉŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %18 áÑ°ùæH ‹ÉªLE’G É¡æFÉHR IóYÉb ºéM .kÉfƒHR ¿ƒ«∏e 2^44 ¤EG π°üàd %29 ÉæJÉ©bƒJ'' :¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ±É°VCGh kGô¶f á«dÉY πÑ≤à°ùŸG ‘ ƒ‰ ≥«≤ëàH ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ ɢ˘æ˘ Jɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ᢢjGó˘˘ Ñ˘ ˘d π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘h .ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ kGô˘˘NDƒ˘ eh ¿CG ™bƒàf ,2010 ΩÉ©dG ‘ …CG Öjô≤dG ,ɢæ˘JGó˘FɢY ø˘˘e ᢢ«˘ dɢ˘Y á˘˘Ñ˘ °ùf »˘˘JCɢ J É˘æ˘©˘ jQɢ˘°ûe ø˘˘e ,(%39 ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘°üJ) .''êQÉÿG ‘ ácΰûŸG ‘'' :¢Sƒ˘˘ dƒ˘˘ HhQɢ˘ «˘ ˘ dɢ˘ ˘c í˘˘ ˘°VhCGh ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ¬˘˘«˘ a π˘˘°UGƒ˘˘J …ò˘˘dG âbƒ˘˘ dG ó«°TôJ è˘eɢfô˘H ò˘Ø˘æ˘J ɢ¡˘fEɢa ,ɢgƒ‰ ‘ ƒ‰ ≥˘˘«˘ ≤– ™˘˘bƒ˘˘à˘ Jh äɢ˘≤˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG

∫ÉŸG ⁄ÉY

16

business@alwatannews.net

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:∞°Sƒj ..Ȫ°ùjO ™∏£e áfƒ∏°TôH ¢Vô©Ã ∑QÉ°ûj zøjôëÑdG ≥jƒ°ùJ ≥jôa{

áMÉ°ùŸG ô¨°Uh záeRC’G{ AGôL %5 ¢VQÉ©ŸG áYÉæ°U •É°ûf ¢VÉØîfG É¡°VôY ” »àdGh 2012 ‘ ¢VQÉ©ŸG ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kGô˘˘NDƒ˘ ˘e á˘Ä˘«˘g IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ IQɢé˘à˘dGh äGô“DƒŸGh ¢VQɢ˘©˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ájò«ØæàdG áæé∏dG ≈∏Y hôîa ø°ùM .ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏Û âØ˘°ûc ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG §˘£ÿG ø˘Yh á˘Ä˘«˘¡˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘Ñ˘ Fɢ˘f »ÑjO äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG ‘ ''áÄ«¡dG'' ΩõY øY ø°ùfÉ«à°ùjôc ™«ª˘L á˘cQɢ°ûe π˘«˘©˘Ø˘à˘H QGô˘ª˘à˘°S’G ≥«≤ëàd É¡JÒ°ùe ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G øjôëÑdG π©÷ ±ó¡J »àdG äGQOÉÑŸG äÉYɪàLÓd á«ŸÉYh ᫪«∏bEG á¡Lh .¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸGh õaGƒ◊Gh õ˘cô˘J'' ø˘˘°ùfɢ˘«˘ à˘ °ùjô˘˘c âaɢ˘°VCGh CGóÑe ≈˘∏˘Y ɢ¡˘∏˘ª˘Y ‘ ¢VQɢ©ŸG á˘Ä˘«˘g ,äɢ¡÷G ∂∏˘J ™˘˘«˘ ª˘ L ÚH ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG ´É˘£˘b ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H ɢ˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dG »˘˘JCɢ jh äGô“DƒŸGh õ˘˘aGƒ◊Gh äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ø˘e Aõ˘é˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¢VQɢ˘©ŸGh ΩRÓdG ºYódG Ëó≤J ‘ É¡JÉ«dhDƒ°ùe IOó˘°ûe ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘ah ´É˘£˘≤˘∏˘ d ™˘«˘ª˘L êɢ˘eOE’ ᢢ°SÉŸG ᢢLÉ◊G ≈˘˘∏˘ Y ≥«≤– πLCG øe ´É£≤dG ‘ Ú«æ©ŸG ±GógC’G ≥«≤–h Qƒ£àdG øe ójõe ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a'' IQOɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘e Iƒ˘˘ ˘ ˘LôŸG .''øjôëÑdG

:»ÑædGóÑY ø°ùM - Öàc

ôØ©L ø°ùM

øjôëÑdG ≥jƒ°ùJ ≥jôa ´ÉªàLG øe ÖfÉL

Ö∏˘˘£˘ dG ¿CG ¤EG ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c ‘ Qɢ˘ °TCGh »˘˘JCɢ j õ˘˘côŸG äɢ˘Yɢ˘b ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jGõ˘˘ àŸG OhOôŸG äGP ¢Uô˘Ø˘dG ´É˘«˘°V …Oɢ˘Ø˘ à˘ d ᢢ aɢ˘ °†ŸG ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh »˘˘ ˘Hɢ˘ ˘é˘ ˘ jE’G äó˘˘ª˘ Y Gò˘˘d ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘ bÓ˘˘ d ∫ƒ˘°ü◊G ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎ∏˘d ''á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG'' ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘ e ÈcCG ᢢ ˘ ˘ °üM ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y õ˘˘ aGƒ◊G è˘˘ eGô˘˘ Hh äɢ˘ Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ɢª˘c .᢫˘dhó˘dG ¢VQɢ˘©ŸGh äGô“DƒŸGh ''áÄ«¡dG'' äGQOÉÑe øª°V ∂dP »JCÉjh á«æWƒdG ájOÉ°üàb’G á«é«JGΰSÓd »àdG ,2014-2009 øjôëÑ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸ á˘˘æ˘ jó˘˘e Aɢ˘°ûfEGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ø˘˘ª˘ °†à˘˘J

¢VQɢ˘©˘ ª˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘d Iõ«ªàe ¢VhôY Ëó≤àd äGô“DƒŸGh .»æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ ºgÉ°ùJ ‹hódG øjôë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e π˘°UGƒ˘jh Ö°ùf ≈˘∏˘Y PGƒ˘˘ë˘ à˘ °S’G ¢VQɢ˘©˘ ª˘ ∏˘ d ¢VQɢ˘ ˘ ©ŸG ¥ƒ˘˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ jGõ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ e ô˘¨˘°U º˘ZQ á˘jQɢé˘à˘dG äɢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dGh ,á«ŸÉ©dG ¢ù«jÉ≤ŸÉH áfQÉ≤e ¬àMÉ°ùe ó˘¡˘°T á˘Mɢ°ùŸG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘ dG ¿CG ɢ˘ª˘ c ¢VôY Ée ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN kGƒ‰ OóY ∫ƒÑb ø˘Y QGò˘à˘YÓ˘d ''á˘Ä˘«˘¡˘dG'' ™e ≈°Tɪà˘J ’ »˘à˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘e .áÄ«¡∏d áeÉ©dG ±GógC’G

´É˘£˘≤˘d á˘jƒ˘˘bh ᢢ∏˘ Yɢ˘a ᢢ«˘ æ˘ H ≥˘˘∏˘ N äGô“DƒŸGh õ˘˘aGƒ◊Gh äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G π˘˘c ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ YOh ¢VQɢ˘ ©ŸGh äɢ«˘∏˘ ª˘ Y ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸGh äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG .á«ŸÉY äGô“Dƒeh ¢VQÉ©Ÿ èjhÎdG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a'' IQOɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ e ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh 2009 π˘jô˘˘HCG ‘ âæ˘˘°TO ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘jƒ˘£˘à˘d Ú∏˘Yɢ˘a Úª˘˘gɢ˘°ùe Üò÷ äGQOɢ˘ÑŸGh äɢ˘Yɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°U ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¢VQɢ˘©ŸGh äGô“DƒŸGh í«àJ ºYO áµÑ°T çGóëà°SG ∫ÓN øe äɢ«˘dɢ˘©˘ Ø˘ d äɢ˘°übɢ˘æ˘ e ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG á°UôØdG áMÉJE’ …ƒæ°S πµ°ûH á«ŸÉY

è˘«˘∏ÿG ¿GÒWh ¢VQɢ©˘ª˘∏˘d ‹hó˘˘dG ´É£≤dG äÉcô°Th ¥OÉæØdG øe OóYh ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ jh ,ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ‘ ¢UÉÿG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JGQó˘bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ Èà©jh ,äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ŸG º«¶æJ äÉYɢª˘à˘L’G ´É˘£˘≤˘H »˘æ˘©ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG øe ¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸGh õaGƒ◊Gh ᢢjGó˘˘H ò˘˘æ˘ e ¢VQɢ˘©ŸG ᢢĢ «˘ ˘g π˘˘ Ñ˘ ˘b .''ΩÉ©dG áÄ«¡d …ò«Øæ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG í˘°VhCGh äGô“DƒŸGh ¢VQɢ˘©˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG AÉæKCG ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ ôØ©L ø°ùM ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘e ±ó˘¡˘dG ¿CG ´É˘ª˘à˘ L’G

äɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ÑŸG º˘˘ ˘ °ùb ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ cCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ H äɢ˘«˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dGh ,∞°Sƒj óªfi äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ª∏d ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘a'' ´É˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N ¿CG ,¢ùeCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jƒ˘°ùà˘H »˘æ˘ ©ŸG ≈˘∏˘Y äô˘˘KCG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ dÉŸG ᢢeRC’G äOCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¢VQɢ©ŸG á˘YÉ˘æ˘°U .%5 áÑ°ùæH É¡©LGÎd äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ‘ ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j ™˘˘ ˘LQCGh ∂dP ,´ÉªàL’G ¢ûeÉg ≈∏Y á«aÉë°U õcô˘e ɢgó˘≤˘Y »˘à˘dG äɢ«˘bÉ˘Ø˘J’G ¤EG π˘Ñ˘b ¢VQɢ©˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d äɢ˘¡˘ L Ió˘˘Y ™˘˘e Úà˘˘æ˘ °S ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ,äGô“Dƒ˘ ˘ eh ¢VQɢ˘ ˘©˘ ˘ e É¡æY QòàYG »àdG äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ŸG π˘˘NGó˘˘J ÖÑ˘˘°ùHh ¬˘˘à˘ Mɢ˘ °ùe ô˘˘ ¨˘ ˘°üd .º°SGƒŸG ‘ ¢VQÉ©ŸG äÉbhCG ''ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a'' ¿EG :∫ɢ˘ bh »ŸÉ©dG áfƒ∏°TôH ¢Vô©e ‘ ∑QÉ°û«°S ΩÉ≤«˘°S …ò˘dG "EIBTM" ¢VQÉ©ª˘∏˘d Èà©j PEG ,πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO øe ∫hC’ÉH ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘j ⁄ɢ©˘dG ‘ ¢Vô˘˘©˘ e ÈcCG ⁄É©dG ‘ ¢VQÉ©ŸG áYÉæ°üd èjhÎdG ∫hódG π°†aCG QÉ«àNG ºàj ¬dÓN øeh .äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ª∏d kɪ«¶æJ ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a) ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j'' :±É˘˘ ˘ °VCGh ¬JÉYɪàLG ∫hCG ó≤Y …òdG (øjôëÑdG øjôëÑdG õcôe øe »°VÉŸG πjôHCG ‘

:πHƒ∏L..ƒ«fƒj »a ô©°ùdG §°Sƒàe Gk Q’hO 70

…OÉ°üàb’G OƒcôdG ±hÉîe ôKEG %10^5 §ØædG QÉ©°SCG ™LGôJ

…ô``jôëdG IõFÉL º∏°ùàj ÓŸG

…ô``jô◊G Iõ````FÉL ó````°üëJ z∂Ñ«L{ á`ãdÉãdG Iô```ª∏d áfÉ`````«°üdGh π`````«¨°ûà∏d .çOGƒ◊G øe ájÉbƒ∏d âdƒM »àdG óYGƒ°ùdÉH …ôgGƒL.Ω OÉ°TCGh áMGh ¤EG ájƒ«◊G á«YÉæ°üdG á°ù°SDƒŸG √òg ™˘«˘ª˘L ø˘e ø˘jó˘aGƒ˘˘∏˘ d kG󢢰ü≤˘˘eh AGô˘˘°†N ≈∏Y ´ÓW’G ‘ ¿ƒÑZôj ø‡ ⁄É©dG AÉLQCG ä’É› ‘ ácô°ûdG É¡H ™àªàJ »àdG IÈÿG áë°üdGh áeÓ°ùdGh 𫨰ûàdG IAÉØch IQGOE’G õ«“ •ÉÑJQG ≈∏Y kGócDƒe ,áÄ«ÑdGh á«æ¡ŸG .É¡«a Ú∏eÉ©dG õ«ªàH á°ù°SDƒŸG ¢ù«˘Fô˘d √ô˘µ˘ °T ø˘˘Y …ô˘˘gGƒ˘˘L.Ω Üô˘˘YCGh »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ Y IQGOE’G ¢ù∏› Aɢ˘°†YCGh á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG Qhó˘˘H kG󢢫˘ °ûe .ᢢcô˘˘°ûdG º˘˘Yó˘˘d º˘˘gOƒ˘˘¡˘ L ôjRh QhOh RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQh Rɢ˘¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y.O Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ´É£≤H ¢Vƒ¡æ∏d π°UGƒàŸG ¬∏ªY ≈∏Y GRÒe .kÉ°Uƒ°üN ''∂Ñ«L''h kÉeƒªY RɨdGh §ØædG øY ÓŸG ÒeC’GóÑY.Ω ÜôYCG ,¬ÑfÉL øe ácô°ûdÉH ájò«ØæàdG IQGOEÓd ÒѵdG ¬fÉæàeG …òdG …ôgGƒL øªMôdGóÑY.Ω ΩÉ©dG ôjóŸGh ±É˘˘°VCGh .Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘¡˘ d ¬˘˘ë˘ «˘ °Tô˘˘J ¤ƒ˘˘ J ,‹ Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG í˘˘«˘ °Tô˘˘ J Oô›'' :ÓŸG.Ω ¿CG ÒZ ,π˘ª˘ ©˘ dG ‘ …Oƒ˘˘¡÷ ¬˘˘æ˘ e ô˘˘jó˘˘≤˘ J πFÉ¡dG ºµdG Gòg πc §°Sh IõFÉ÷ÉH …Rƒa Ëó˘≤˘J ø˘Y kGõ˘LɢY »˘æ˘∏˘©˘é˘j ᢰùaɢæŸG ø˘˘e .''ôµ°ûdG »˘Hô˘©˘dG ó˘¡˘©˘ª˘∏˘d ô˘µ˘°ûdɢH ÓŸG.Ω Ωó˘≤˘Jh ¢ù∏› ¢ù«FôH kÓ㇠áfÉ«°üdGh 𫨰ûà∏d Ωɢ˘©˘ ˘dG ÚeC’Gh ¿GRƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ ªfi.O ¬˘˘ JQGOEG ÒgR.O áfÉ«°üdGh 𫨰ûà∏d »Hô©dG ≈≤à∏ª∏d »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ °†ŸG ɢ˘ª˘ gOƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y êGô˘˘ °ùdG 𫨰ûà˘dG iƒ˘à˘°ùe ™˘aQ π˘«˘Ñ˘°S ‘ ɢ¡˘f’ò˘Ñ˘j ø˘Wƒ˘dɢH á˘∏˘eɢ©˘dG äɢ°ù°SDƒŸG ‘ á˘fɢ˘«˘ °üdGh ÚH ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ¢Uô˘˘a Òaƒ˘˘Jh »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG .áfÉ«°üdGh 𫨰ûàdG ‹É› ‘ Ú∏eÉ©dG á˘£˘°ûfC’G ø˘e ó˘j󢩢dG ÓŸG ¢Só˘æ˘¡˘ª˘∏˘ dh á˘cô˘°ûdG êQɢNh π˘NGO á˘Yƒ˘æ˘àŸG äGRÉ‚E’Gh ᢰù˘°p SDƒŸG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢SCGô˘J ɢ¡˘æ˘e (RΰSɪà°SƒàdG) á˘Hɢ£˘î˘∏˘d ∂Ñ˘«˘L …Oɢæ˘d ÚKÓãdG ≈àMh 2008 ôjÉæj øe ∫hC’G òæe ¬FÓeR ™e ´ÎNGh ɪc .2009 ƒ«fƒj øe ≥jô◊G øY ∞°ûµdG ᪶fC’ IÉcÉfi RÉ¡L Gò˘˘g Ωó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùjh ,ᢢ cô˘˘ °ûdG ™˘˘ ª› π˘˘ NGO øY ∞˘°ûµ˘dG Iõ˘¡˘LCG ¢üë˘Ø˘d kɢ«˘dɢM Rɢ¡÷G êPƒªæc πª©à°ùj ɪc É¡Ñ«côJ πÑb ≥jô◊G π˘«˘¨˘°ûJ ≈˘∏˘Y Ú∏˘eɢ©˘ dG ÖjQó˘˘à˘ d Qƒ˘˘£˘ à˘ e ɪc .≥˘jô◊G ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG á˘ª˘¶˘fCG á˘fɢ«˘°Uh Ö¡d ¿hO ôFÉé°ùdG ∫É©°TE’ RÉ¡L ´ÎNGh á˘fɢ«˘°üdG º˘°ùb ‘ ¬˘©˘«˘æ˘°üJh ¬˘ª˘«˘ ª˘ °üJ ” ∑É°ûcCG ™«˘ª˘L ‘ ¬˘Ñ˘«˘cô˘J ”h ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG RÉ¡L º«ª°üJh ,ácô°ûdG ™ª› ‘ ÚNóàdG óæY »FÉHô¡˘µ˘dG Qɢ«˘à˘dG Qó˘°üe π˘Ø˘≤˘d ¿É˘eCG .áàbDƒŸG á«FÉHô¡µdG ∫ɪYC’G ò«ØæJ ÖbGôªc ¬∏ª©d áaÉ°VE’ÉH ÓŸG.Ω π¨°ûjh ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«Xh ,á«FɢHô˘¡˘µ˘dG á˘fɢ«˘°ü∏˘d á˘jƒ˘°†©˘H ™˘à˘ª˘à˘jh á˘cô˘°ûdɢH á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ᢢæ÷ å«M á∏eÉ©dG ¥ôØdGh ¿Éé∏dG øe ójó©dG .™«aôdG êÉàfE’Gh AGOC’ÉH ¬∏ªY ‘ õ«“

á«FÉHô¡µdG áfÉ«°üdG ÖbGôe RÉa - áeÉæŸG äÉjhɪ˘«˘chÎÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°ûH áfÉ«°üdG ¢Sóæ¡e'' IõFÉéH ÓŸG ô«eC’GóÑY õ˘FGƒ˘˘L ió˘˘MEG »˘˘gh ''2009 Ωɢ©˘d õ˘«˘ ª˘ àŸG π˘˘°†aC’ í˘˘æ“ »˘˘à˘ dG ᢢjƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG …ô˘˘ jô◊G ø˘Wƒ˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ᢢfɢ˘«˘ °U ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ e .»Hô©dG º«bCG ∫ÉØàMG AÉæKCG IõFÉ÷G ÓŸG º∏°ùJh π˘«˘¨˘°ûà˘˘∏˘ d ¢ùeÉÿG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ ó˘≤˘ Y ,ᢢfɢ˘«˘ °üdGh ájÉYôH …QÉ÷G ƒ«dƒj 9-6 IÎØdG ‘ ähÒH 󢩢°S ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G AGQRh ¢ù«˘˘FQ .…ôjô◊G ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘e'' Iõ˘˘ Fɢ˘ L ÓŸG.Ω ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ¬MÉ‚ Ò¶f ''2009 ΩÉ©d õ«ªàŸG áfÉ«°üdG á«FÉHô¡µdG áfÉ«°üdG º°ùb IQGOEG ‘ Oƒ¡°ûŸG IOɢjR ø˘˘e ø˘˘µ“ å«˘˘M ''∂Ñ˘˘«˘ L'' ᢢcô˘˘°ûH ᪶˘fC’Gh äGó˘©ŸG ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’Gh IAÉ˘Ø˘µ˘dG áæ«àe ᪶fCG ™°Vhh ácô°ûdɢH ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG õjõ©J ‘ âªgÉ°S áfÉ«°ü∏d áÑ∏°U óYGƒbh ¢†Ø˘˘Nh äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dGh Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ᢢeÓ˘˘ °S Ö«dÉ°SCG çGóëà°SG ≈∏Y πªY ɪc .áØ∏µàdG ᢢ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fC’Gh äGó˘˘ ˘©ŸG ¢ü뢢 ˘Ø˘ ˘ d Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L .á«FÉHô¡µdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T ΩÉY ôjóe ÜôYCGh …ôgGƒL øªMôdGó˘Ñ˘Y.Ω äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dG á˘ã˘dɢã˘dG Iô˘ª˘∏˘dh á˘cô˘°ûdG Rƒ˘Ø˘d √ô˘î˘a ø˘Y ácô°û∏d ≥Ñ°S PEG ,…ôjô◊G õFGƒL ióMEÉH ‘ áfɢ«˘°U á˘eƒ˘¶˘æ˘e π˘°†aCG Iõ˘Fɢé˘H Rƒ˘Ø˘dG äRÉa ɢª˘c ,2005 ΩɢY ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ 𫨰ûJ áeƒ¶æe π°†aCG IõFÉéH ácô°ûdG Rƒa ¿CG kGócDƒe ,2006 ΩÉY ‘ »Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y ábƒeôŸG IõFÉ÷G √ò¡H ÓŸG IAÉ˘Ø˘µ˘dG iƒ˘à˘°ùe ¢ùµ˘©˘j »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG á«æjôëÑdG QOGƒµdG ¬H ™àªàJ …òdG ™«aôdG õ˘«˘ª˘à˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JQó˘bh á˘cô˘°ûdɢH á˘∏˘eɢ©˘ dG á«©«Ñ˘W á˘é˘«˘à˘f ∂dP »˘JCɢj ɢª˘c ,ᢰùaɢæŸGh á˘aɢµ˘d ɢ¡˘©˘«˘é˘°ûJh á˘cô˘°ûdG IQGOEG Ωɢª˘à˘ g’ »àdG á«≤«≤◊G IhÌdG ºgQÉÑàYÉH É¡«Ñ°ùàæe äGRÉ‚EG ≥«≤– ‘ IÒÑc á«∏YÉØH ºgÉ°ùJ ÖjQóàH ácô°ûdG ΩɪàgG ¿CG kGócDƒe ,ácô°ûdG É¡æµe …òdG ƒg º¡FGOCG ôjƒ£Jh É¡«ØXƒe º°†N ‘ ≥dCÉàdGh ìÉéædG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe »ª«˘∏˘bE’G Újƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y I󢫢à˘Y ᢰùaɢæ˘e .»ŸÉ©dGh ácô°ûdG ¬à≤≤M Ée ¿CG …ôgGƒL.Ω ±É°VCGh ¢UÓNEG ’ƒd ≥≤ëà«d øµj ⁄ ,äGRÉ‚EG øe IQGOEG º¡d øµJ øjòdG Ú«æjôëÑdG Ú∏eÉ©dG ácô°û∏d º¡F’ƒd áaÉ°VEG ,ôjó≤J πc ácô°ûdG ''∂Ñ«L'' øe π©L ɇ πª©dG ‘ º¡«fÉØJh »àdG »Hô©dG øWƒdG ‘ Ió«MƒdG á°ù°SDƒŸG õFGƒL 3 ºgCG ≈∏Y PGƒëà°S’G øe â浓 Ió«MƒdG á°ù°SDƒŸG É¡fƒµd áaÉ°VEG …ôjôë∏d äô˘HhQ Iõ˘FɢL ÚH ⩢˘ª˘ L »˘˘à˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dɢ˘H »˘à˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ù∏˘d π˘Ñ˘eɢ˘c ᢢ eÓ˘˘ °ù∏˘˘ d »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ë˘ ˘ æÁ êQƒ˘L Ò°ùdG Iõ˘˘Fɢ˘Lh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dɢ˘H »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG á˘˘ë˘ °üdGh ᢢeÓ˘˘°ù∏˘˘d ∫ô˘˘ jEG ᢫˘fɢ£˘ jÈdG ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ɢ˘¡˘ ë˘ æ“

.ô«Ñc πµ°ûH §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG πcBÉJ …OÉ°üàb’G ™LGôàdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ⫢bƒ˘J ó˘jó˘ë˘J ¿Eɢa ,kɢ Ģ Wɢ˘Ñ˘ à˘ e hó˘˘Ñ˘ j çhóM »a ÖÑ°ùJ ób ¬Jƒbh ¢TÉ©àf’G á≤K ≈∏Y äôKCG ø≤«q àdG ΩóY øe ádÉM .ø«µ∏¡à°ùªdG ᫪gCG ∂∏¡à°ùªdG á≤K ô°TDƒe πãªjh πqµ°ûj å«M »µjôeC’G OÉ°üàbÓd ájƒ«M ø˘˘ e %70 á˘HGô˘b »˘cÓ˘¡˘à˘ °S’G ¥É˘˘Ø˘ fE’G øeh .OÓÑ∏d »dɪLE’G »∏ëªdG èJÉædG »a ádÉ£ÑdG ä’óq ©e â¨∏H ,iôNCG á¡L π˘˘ °üa Ö≤˘˘ ˘Y %9^5 Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘˘dG ô¡°T »a πª©dG øe ∞Xƒe ∞dCG 467 ≈˘˘£˘ î˘ à˘ j ɢ˘e ƒ˘˘ gh »˘˘ °Vɢ˘ ª˘ ˘dG ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j ∞dCG 363 ƒ˘ë˘æ˘H ø˘«˘∏˘∏˘ë˘ª˘dG äGô˘jó˘≤˘ J .∞Xƒe ∫qó©e »a ô«ÑµdG ¢VÉØîf’G iõ©jh á˘ª˘¶˘æ˘e ∫hO »˘a §˘Ø˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ≈˘dEG á˘jOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ô˘Ñ˘cCG ,᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ∂∏˘¡˘à˘ °ùe ô˘˘Ñ˘ cCGh º˘˘dɢ˘©˘ dG »˘˘a Oɢ˘°üà˘˘bG »µjôeC’G …OÉ°üàb’G πNO PEG ;§Øæ∏d Oƒ˘˘ cô˘˘ dG ø˘˘ e ᢢ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘e »˘˘ ˘a ɢ˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °SQ äó≤oah .2007 ôѪ°ùjO »a …OÉ°üàb’G äÉj’ƒdG »a áØ«Xh ¿ƒ«∏e 2^5 »dGƒM øeh 2008 Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘ N Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG kGójõe ∞FÉXƒdG OóY ó¡°ûj ¿CG ™bƒàªdG .2009 ∫ÓN ™LGôàdG øe »˘˘ ˘Wɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ M’G ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ ª˘ ˘ dG ìôq ˘ ˘ °Uh ¿CG πªàëªdG øe ¬qfCG »µjôeC’G »dGQóØdG IhQP »˘µ˘jô˘eC’G á˘dɢ£˘Ñ˘dG ∫qó˘ ©˘ e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j kÉ≤ahh %10 iƒà°ùe ≈dEG π°ü«d ¬YÉØJQG øe »µjôeC’G »˘dGQó˘«˘Ø˘dG »˘Wɢ«˘à˘MÓ˘d »∏˘ë˘ª˘dG è˘Jɢæ˘dG ¢†Ø˘î˘æ˘j ¿CG ™˘qbƒ˘à˘ª˘dG ∫ÓN %1^5 áÑ°ùæH »µjôeC’G »dɪLE’G Ö∏W ™LGôàj ¿CG ™qbƒàjh .2009 ΩÉ©dG ¿hɢ©˘à˘dG á˘ª˘¶˘ æ˘ e »˘˘a Aɢ˘°†YC’G ∫hó˘˘dG 1^82 ∫q󢩢ª˘H ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ¥ƒ˘Ø˘j ɢe ƒ˘gh ,kɢ«˘eƒ˘j π˘«˘ eô˘˘H ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e »bÉH »a §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ƒªf ∫ó©e ¿ƒ«∏e 0^17 ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ dGh º˘˘dɢ˘©˘ dG Aɢ˘ë˘ ˘fCG ƒg ,»dÉëdG ΩÉ©dG ôÑà©jh .kÉ«eƒj π«eôH ™LGôàj …òdG »dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG ΩÉ©dG ó©H §˘Ø˘æ˘dG ≈˘∏˘Y »˘ª˘dɢ©˘dG Ö∏˘£˘dG ¬˘«˘a ¿ƒ«∏e 0^3 √QGó≤˘e ¢VÉ˘Ø˘î˘fG π˘«˘é˘°ùJ »˘a …ƒ˘æ˘°S ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y ɢ«˘ eƒ˘˘j π˘˘«˘ eô˘˘H Ö∏£dG ∫ó©e ™LGôJ ¿Éch .2008 ΩÉ©dG ƒg 2008 ΩÉ©dG »a §ØædG ≈∏Y »ªdÉ©dG ∫qó©e CGóH ÉeóæY ,1983 ΩÉ©dG òæe ∫hC’G »˘a »˘°†ª˘j §˘Ø˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ƒ˘˘ª˘ f §°Sƒàe ™˘Ø˘JQG å«˘M ;»˘Ñ˘∏˘°ùdG √ɢé˘J’G áÑ°ùæH §Ø˘æ˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ƒ˘ª˘f ∫󢩢e .1983 ΩÉ©dG òæe %1^9

¢†Øîæj §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG §°Sƒàe 2009 »`a kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 1^65 ᢩ˘Ø˘Jô˘e ô˘¡˘°ûdG ø˘˘e ô˘˘«˘ NC’G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G kGƒªf ø«°üdG äó¡°T å«M %6^1 áÑ°ùæH ™HôdG ∫ÓN %7^9 ¬àÑ°ùf â¨∏H Gô«Ñc ò«ØæJ π˘°†Ø˘H 2008 Ωɢ©˘dG ø˘e »˘fɢ˘ã˘ dG ⨢∏˘H á˘∏˘Fɢg …Oɢ°üà˘bG õ˘«˘ Ø˘ ë˘ J ᢢ£˘ N ø˘˘«˘ M »˘˘a .Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 586 É¡˘à˘ª˘«˘b ᫵jôeC’G ΩÉîdG §ØædG QÉ©°SCG äô≤à°SG »a π«eôÑ∏d kGQ’hO 63^56 iƒà°ùe óæY kÉ°VÉØîfG á∏é°ùe á°SGQódG Iôàa ájÉ¡f .%10^5 ¬àÑ°ùf â¨∏H á˘∏˘°ùd Ωɢî˘dG §˘Ø˘æ˘dG Qɢ©˘ °SCG ⩢˘Ñ˘ JGh ¢UÉîdG »˘à˘jƒ˘µ˘dG Ωɢî˘dG §˘Ø˘æ˘dGh ∂HhCG ⩢LGô˘J å«˘M ¬˘JGP è˘¡˘æ˘dG ô˘jó˘°üà˘˘dɢ˘H ∫ÓN »dGƒàdG ≈∏Y %7^2 h 8^9 áÑ°ùæH 63^23 ó˘˘æ˘ Y ô˘˘≤˘ à˘ °ùà˘˘d ᢢ°SGQó˘˘dG Iô˘˘à˘ ˘a .»dGƒàdG ≈∏Y π«eôÑ∏d kGQ’hO 65^61h

§ØædG ≈∏Y »ªdÉ©dG Ö∏£dG §˘°Sƒ˘à˘e π˘°üj ¿CG ,ô˘jô˘≤˘à˘ dG ™˘˘bƒ˘˘Jh ≈dEG §ØædG ≈∏Y »ªdÉ©dG Ö∏£dG ∫ó©e ΩÉ©dG »a kɢ«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 83^84 ¿ƒ«∏e 1^65 √Qó˘b ¢VÉ˘Ø˘î˘ fɢ˘H ,2009 øeh .…ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y kÉ«eƒj π«eôH ∫óq ˘©˘e ¢VÉ˘Ø˘î˘fG Rhɢé˘à˘j ¿CG ™˘qbƒ˘˘à˘ ª˘ dG AÉ°†YC’G ∫hódG »a §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ a ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ƒ˘ª˘f ∫óq ˘ ©˘ e ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G »˘a Aɢ˘°†YC’G ô˘˘«˘ Z ∫hó˘˘dG »˘˘a §˘˘Ø˘ æ˘ dG ø«°üdG ¿ƒµJ ¿CG ™qbƒàj ɪc .᪶æªdG »˘˘g ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG h §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ∫hOh »ªdÉ©dG Ö∏£dG ƒªæd »°SÉ°SC’G Qó°üªdG »àdG ,á«dɪdG áeRC’G äOq CGh .§ØædG ≈∏Y ≈˘dEG á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG äGOɢ°üà˘b’G ø˘e äCɢ°ûf

¥ô˘Ø˘dG ¢†Ø˘î˘fGh .≥˘Hɢ˘°ùdG ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘Y º˘«˘∏˘°ùà˘dG h á˘∏˘LB’G Oƒ˘≤˘©˘dG Qɢ©˘°SCG ø˘˘«˘ H ∫ƒ°Uh ™e ,ƒ«fƒj ô¡°T ∫ÓN ô°VÉëdG øe »fÉãdGh ∫hC’G Ωƒ«dG »a ô©°ùdG ¥QÉa kGQ’hO 0^78 iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘dEG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ûdG Q’hO 0^15 ≠∏˘H ¢VÉ˘Ø˘î˘fɢH ,π˘«˘eô˘Ñ˘∏˘d .≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG iƒà°ùe øY π«eôÑ∏d §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘N Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °SCG ⩢˘ ˘LGô˘˘ ˘ Jh Iôàa øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G »a »µjôeC’G ¬àÑ°ùf ⨢∏˘H ɢ«˘°ûeɢg ɢ©˘LGô˘J ᢰSGQó˘dG Q’hO 69^16 ô˘˘ ©˘ ˘°S ≈˘˘ dEG ’ƒ˘˘ °Uh %0^6 ≈dEG §ØædG QÉ©˘°SCG ⩢LGô˘Jh .π˘«˘eô˘Ñ˘∏˘d π˘Ñ˘b π˘«˘eô˘Ñ˘∏˘d kGQ’hO 66^93 iƒ˘à˘ °ùe ɢ¡˘æ˘°T »˘˘à˘ dG äɢ˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ô˘˘KEG ɢ˘¡˘ «˘ aɢ˘©˘ J •ƒ˘£˘N ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘jô˘˘«˘ é˘ «˘ f ¿hO󢢰ûà˘˘e .¢ûJGO ∫ÉjhQ ácô°ûd ácƒ∏ªe Ö«HÉfCG ,ô¡°ûdG øe »fÉãdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓNh ≈dEG π°üàd %3^5 §ØædG QÉ©°SCG â°†ØîfG äô¡XCG ¿CG ó©H π«eôÑ∏d Q’hO 66^73 ¿hõîe »a IOɢjR ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG äɢfɢ«˘Ñ˘dG ó«Y á∏£Y πÑb »µjôeC’G ΩÉîdG §ØædG ø˘e ™˘HGô˘dG »˘a »˘µ˘jô˘˘eC’G ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G º°Sƒe IhQP Iôàa ±OÉ°üJ »àdGh ƒ«dƒj »˘a §˘Ø˘æ˘dG Qɢ©˘°SCG äô˘ª˘à˘ °SGh .IOɢ˘«˘ ≤˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H â°†Ø˘˘î˘ fG å«˘˘M ¢Vɢ˘ Ø˘ ˘î˘ ˘f’G »a π«eôÑ∏d kGQ’hO 59^89 ≠∏Ñàd %10^3 »àdG ∑ƒ˘µ˘°û∏˘d á˘é˘«˘à˘f ådɢã˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G …Oɢ°üà˘bG ¢Tɢ©˘à˘fG çhó˘M ¿Cɢ °ûH äOɢ˘°S ᢢ dɢ˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘bQCG äRhɢ˘ ˘é˘ ˘ J ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ´É˘Ø˘JQGh ,kɢ©˘bƒ˘˘à˘ e ¿É˘˘c ɢ˘e ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ≈∏YC’ ᫵jôeC’G ΩÉîdG §ØædG ¿hõîe .kÉeÉY 25 ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘d iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe »˘a ɢ¡˘à˘«˘aɢY §˘Ø˘æ˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG äOɢ˘©˘ à˘ °SG

â«H øY QOÉ°U ôjô≤J âdÉb - âjƒµdG QÉ©°SCG ¿EG ''πHƒ∏L''»˘ª˘dɢ©˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G äOóÑJ å«M ´ÉØJQ’G øY âØbƒJ §ØædG ¢TÉ©à˘fG çhó˘M ≈˘∏˘Y Ió˘≤˘©˘æ˘ª˘dG ∫ɢeB’G ójó©dG ≥aóàd áé«àf ∂«°Th …OÉ°üàbG 󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG Aɢ˘Ñ˘ fC’G ø˘˘ e .…OÉ°üàb’G ≈˘dEG ,¢ùeCG QOɢ°üdG ô˘jô˘≤˘à˘dG ó˘æ˘à˘°SGh ,ÉeÉHhCG ∑GQÉH »µjôeC’G ¢ù«FôdG ∞°Uh kGõLƒe kÉØ˘°Uh ø˘«˘∏˘eɢ©˘à˘ª˘dG äɢjƒ˘æ˘©˘ª˘d ∫GR Ée …OÉ°üàb’G ¢TÉ©àf’G ¿CG ∫ƒ≤dÉH äɢfɢ«˘H äRhɢé˘J PEG .∫É˘æ˘ª˘dG 󢫢©˘H kGô˘˘eGC ∫Ó˘N á˘∏˘é˘°ùª˘dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘dɢ£˘ Ñ˘ dG iqOCG ɪe ø«∏∏ëoªdG äGôjó≤J ƒ«fƒj ô¡°T ¢Tɢ˘©˘ à˘ f’G ¿Cɢ °ûH ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG ó˘˘Yɢ˘ °üJ ≈˘˘ dEG §˘Ø˘ æ˘ dG ô˘˘©˘ °S ¢†Ø˘˘î˘ fGh .…Oɢ˘°üà˘˘b’G Iô˘˘à˘ ˘a ∫Ó˘˘ N %10^5 »˘µ˘jô˘˘eC’G Ωɢ˘î˘ dG (2009 ƒ«dƒj 17 - ƒ«fƒj 17) á°SGQódG kGQ’hO 63^56 iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘ Y qô˘ ≤˘ à˘ °ù«˘˘d √ô˘©˘ °S ø˘˘e %56^2 ó≤a ɢª˘c .π˘«˘eô˘Ñ˘∏˘d ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘d iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCG ≠˘˘∏˘ ˘H ¿CG ò˘˘ æ˘ ˘e Q’hO 145^16 π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ ˘H ¥Ó˘˘ ˘WE’G .2008 ƒ«dƒj 14 »a π«eôÑ∏d ΩÉeCG »µjôeC’G Q’hódG ô©°S ™ØJQGh »˘˘a ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG å«M á°SGQódG Iôàa øe ô«NC’G ∞°üædG »a Qɪã˘à˘°S’G ≈˘dEG ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG Cɢé˘∏˘j Iô˘˘ ˘à˘ ˘ a ∫Ó˘˘ ˘N ᢢ ˘æ˘ ˘ eB’G äGOƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG â©˘Ø˘ JQGh .ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘HGô˘˘£˘ °V’G ∫ÓN ᫵jôeC’G §ØædG äÉfhõîe kÉ°†jCG ∞˘˘©˘ °V ≈˘˘∏˘ Y q∫ó˘˘j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y .§˘Ø˘æ˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘˘£˘ dG ¿Eɢa ,ᢩ˘q颰û˘oª˘dG QOGƒ˘˘Ñ˘ dG ¢†©˘˘H Qƒ˘˘¡˘ X äɢjqó˘ ë˘ J ¬˘˘LGƒ˘˘j »˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ¢TÉ©àf’G ¿ƒµj ¿CG íLôªdG øeh iôÑc .kÉÄ«£H …OÉ°üàb’G Ωɢ˘î˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG â°†Ø˘˘ î˘ ˘fGh %3^8 ∫OÉ©j Ée hCG Q’hO 2^62 »µjôeC’G ,2009 ƒ«fƒj øe øjô°û©dGh »fÉãdG »a Ωó˘˘Y ø˘˘e »˘˘dhó˘˘ dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG Qqò˘ ˘M å«˘˘ M ºZôdG ≈∏Y »ªdÉ©dG OÉ°üàb’G QGô≤à°SG ≈dEG ô«°ûJ »àdG QOGƒH ¢†©H ô¡X øe »dhódG ∂æÑdG ¢†qØN ,∂dòc .¬æq°ùëJ ƒ˘˘ª˘ æ˘ dɢ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG ¬˘˘JGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ e ∫ÓN äÉjOÉ°üàb’G º¶©ªd …OÉ°üàb’G .2009 ΩÉ©dG ¬jôéJ …òdG ôªà°ùªdG πjó©àdG iqOCGh äɢ©˘bƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ádÉM çhóM ≈dEG ᫪dÉ©dG ájOÉ°üàb’G ≥q∏©àj ɪ«a ø≤«àdG ΩóYh ∑ÉÑJQ’G øe ɪe ¬˘Jƒ˘bh ¢Tɢ©˘à˘f’G ⫢bƒ˘J ó˘jó˘ë˘à˘H .á˘jɢ¨˘∏˘d á˘Ñ˘∏˘≤˘à˘e §˘Ø˘æ˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG π˘˘©˘ L Ohó˘˘M »˘˘ a §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG âMhGô˘˘ Jh ∫ÓN π«eôÑ∏d kGQ’hO 71^49 -59^52 .á°SGQódG Iôàa ,QÉ©°SC’G »a Ö∏≤àdG Gòg ≈dEG ô¶ædÉHh ô«HGóàdG PÉîJ’ É«fÉ£jôHh É°ùfôa âYO §ØædG QÉ©°SCG Ö∏≤J øe qóë∏d áeRÓdG ᫪dÉY áªcƒM ≥«Ñ£J ƒëf Iƒ£N »a äÓ˘µ˘°ûª˘dG …OÉ˘Ø˘J ᢫˘¨˘H á˘eGô˘°U ô˘˘ã˘ cCG ᢢ eRC’G çhó˘˘ M π˘˘ Ñ˘ ˘b ɢ˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘LGh »˘˘ à˘ ˘ dG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘q¡˘ ˘ ©˘ ˘ Jh .ᢢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG ∫hódG ™e äÉKOÉëe AGôLEÉH »fÉ£jôÑdG ∫Ó˘˘ N ∂HhC’G ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ e »˘˘ ˘a Aɢ˘ ˘°†YCG áYƒªéeh á«fɪãdG áYƒªée »YɪàLG ≈∏˘Y á˘HQɢ°†ª˘∏˘d Gqó˘M ™˘°Vƒ˘d ø˘jô˘°û©˘dG ≈dEG »eôJ äGAGôLEG PÉîJGh §ØædG QÉ©°SCG .º«¶æàdGh á«aÉØ°ûdG IOÉjR §°Sƒàe ≠∏˘H'' :π˘Hƒ˘∏˘L ô˘jô˘≤˘J ∫ɢbh »˘a §˘«˘°Sƒ˘dG ¢Sɢ°ùµ˘J Üô˘Z §˘Ø˘f ô˘©˘°S ∫Ó˘˘ ˘ N kGQ’hO 69^70 ¢ùµ˘˘ª˘ jɢ˘ f ¥ƒ˘˘ °S ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y %18 ¬˘˘à˘ Ñ˘ ˘°ùf ´É˘˘ Ø˘ ˘JQɢ˘ H ,ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j .≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG »a πé°ùªdG iƒà°ùªdG 1^172^800 áMƒàتdG Oƒ≤©dG OóY ≠∏Hh ó≤Y 181^800 √Qó˘b ¢VÉ˘Ø˘î˘fɢH kGó˘≤˘ Y

ƒ``«dƒ`j IQƒ```K

17

foreign@alwatannews.net

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

…È°U ó«dh :OGóYEG

á∏°VÉæŸG ܃©°ûdG ïjQÉJ ‘ ᪫¶©dG äGQƒãdG øª°V êQóæJ

ƒ«dƒj IQƒK .. kÉeÉY 57 ó©H á`«`Hô©dG á``eC’G Ò``ª°V ‘ AÉ``°†«ÑdG ƒ`` `«˘dƒ˘j 23 IQƒK Ωɢ«˘≤˘d Ú°ùªÿGh ᢩ˘Hɢ°ùdG iô˘cò˘dɢH »˘Hô˘©˘dG ⁄ɢ©˘dG ɢ¡˘©˘e π˘Ø˘à˘ë˘jh Ωƒ˘«˘dG ô˘°üe πØà– .øjô°û©dG ¿ô≤dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ ådÉãdG ⁄É©dG Égó¡°T »àdG çGóMC’G ºgCG øe ó©j »îjQÉàdG çó◊G Gògh .Ió«ÛG k’ɪµà°SG É¡FOÉÑe äAÉLh ,¬JÉMƒªWh ¬dÉeBG øY äÈY ¬∏ªcCÉH Ö©°T IQƒK ƒ«dƒj IQƒK ¿ƒ«°SÉ«°ùdG ¿ƒ∏∏ÙG ÈàYGh ájô◊G ¤G QɶfC’G âàØdh ô°ü©dG ™e É¡KGóMCG âHhÉŒh ádÉ°ùÑH É¡cQÉ©e â°VÉN ,É¡FÉ£NCG øe º∏©à∏d ÉkehO â©°Sh ¬JÉ©∏£àd á«æWƒdG IOGQE’G ô°UÉædGóÑY ∫ɪL πMGôdG º«YõdG IOÉ«≤H ƒ«dƒj IQƒK QGƒK ìÓ°S ¿Éc ó≤d .á«YɪàL’G ádGó©dGh IGhÉ°ùŸGh .¬æWh πNGO ¬æeCGh ¬à«eOBGh ¬àeGôc ΩGÎMG ‘ øWGƒŸG ≥Mh ¬«°VGQCG ájôM ≈a øWƒdG ≥ëH ¿ÉÁE’Gh 1952

IQƒ˘K äò˘î˘JG ó˘≤˘a »˘LQÉÿG 󢫢©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘eCG äóæà°SG IQôëàeh áMƒªW á«LQÉN á°SÉ«°S ƒ«dƒj áØ°ù∏a âfÉch ‘Gô¨÷G É¡©bƒeh ô°üe ïjQÉJ ≈∏Y ó˘°UQ âdhɢM á˘jô˘°üe á˘≤˘ «˘ Kh ∫hCG 54 ΩɢY IQƒ˘ã˘ dG ⁄É©dG »g »LQÉÿG ∑ôëà∏d á«°ù«FQ ôFGhO çÓK »˘eÓ˘°SE’G ⁄ɢ˘©˘ dGh ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘a’E G IQɢ˘≤˘ dGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG .ájƒ«°SBGhôaC’G IôFGódGh á˘≤˘£˘æŸG ‘ …ô˘˘°üŸG Qhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ¿É˘˘ch ᢫˘°†≤˘H Ωɢª˘à˘g’G ¿É˘c ≥˘∏˘£˘æŸG Gò˘g ø˘eh ᢫˘Hô˘©˘dG á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG áeó≤e ‘ äAÉL »àdG Ú£°ù∏a .É«HôY ≈æWƒdG QôëàdG ÉjÉ°†≤H º˘Yó˘dG ∫ɢµ˘°TG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG IQƒ˘˘ã˘ dG âeó˘˘b ɢ˘ª˘ c ¢ùfƒ˘˘Jh ô˘˘ FGõ÷G ‘ »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Qô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ cô◊ â≤àdGh É«Ñ«dh ¿GOƒ°ùdGh ¥Gô©dGh øª«dGh Üô¨ŸGh IQƒ˘ã˘dG ™˘e »˘Hô˘©˘dG ⁄ɢ©˘ dG ‘ ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äɢ˘cô◊G .á∏gòe ácôM ‘ Égôµa ™e âHhÉŒh ájô°üŸG ådɢã˘dG ⁄ɢ©˘dG ∫hOh »˘≤˘jô˘aC’G 󢫢©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh πLG øe π°VÉæJ âfÉc »àdG ∫hódG ™e ô°üe âØbh ôjô≤J ‘ ܃©°ûdG ≥ëH É¡æe ÉfÉÁG É¡JOGQEG ôjô– .Qɪ©à°S’G á¡LGƒe ‘ ∫É°†ædG IóMƒHh ÉgÒ°üe »àdG ᢫˘≤˘jô˘aC’G äGQƒ˘ã˘dG ™˘«˘ª˘L ô˘°üe äó˘fɢ°Sh IQƒãdG øe AGóàHG 52 ΩÉY òæe Qɪ©à°S’G ó°V âeÉb äGQƒK ºK ƒ¨fƒµdG IQƒKh ¿hÒeɵdG IQƒKh É«æ«c ‘ Ö©°T ™e âØbhh hÉ°ù«H É«æ«Zh ≥«ÑeRƒeh ’ƒ‚G Qô˘ë˘à˘dG äɢcô˘M äó˘jCG ɢª˘c (iƒ˘Hɢ˘ÑÁR) ɢ˘«˘ °ùjOhQ ™«ªL ‘ ô°üe âeõàdGh Qɪ©à°S’G øe âfÉY »àdG á«æWƒdG äɪ«¶æàdGh äÉcô◊G ™e É¡∏eÉ©J πMGôe .á«∏NGódG É¡fƒÄ°T ‘ πNóàdG Ωó©H É«≤jôaG ‘ IóMƒdG ᪶æe ¢ù«°SCÉJ ‘ »°ù«FQ QhO ô°üŸ ¿Éch äɢª˘¶˘æŸG ø˘e 󢩢 J »˘˘à˘ dGh 1963 ΩɢY ᢫˘≤˘ jô˘˘aC’G É¡aGógG ≥«≤– ≈∏Y É¡JóYÉ°Sh á≤jô©dG ᫪«∏bE’G ‘ É¡Hƒ©°T IófÉ°ùeh ,AGôª°ùdG IQÉ≤dÉH ¢Vƒ¡ædG ‘ äɢ˘aÓÿG Aɢ˘¡˘ fGh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dGh ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG IÒ°ùe ΩÉeC’G ¤G Iƒ£N â©£b ≈àM áµFÉ°ûdG ÉjÉ°†≤dGh .»≤jôaC’G OÉ–’G ¤G ¿B’G âdƒ–h âªgÉ°S ó≤a ådÉãdG ⁄É©dG ∫hO ó«©°U ≈∏Y ÉeCG ɢ«˘°SBG ≈˘JQɢb ÚH ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG ᢢcô˘˘M ICɢ °ûf ‘ ô˘˘°üe ΩÉY πjôHG ‘ „hófÉH ô“Dƒe ó≤Y å«M É«≤jôaCGh ™°Vh ‘ ô°üe âcQÉ°T „hófÉH ô“Dƒe øeh 1955 ô“DƒŸG ó≤Yh RÉ«ëf’G ΩóY ácô◊ ¤hC’G äÉæÑ∏dG .61 ΩÉY OGôé∏H ‘ ácôë∏d ∫hC’G ≈∏Y ∫É©ØdG ÉgQhóH ΩÉ«≤dG ‘ ô°üe äôªà°SGh ∫õ©J ⁄ ƒ«dƒj IQƒãa ,»ŸÉ©dGh ≈ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ÜGƒHC’G âëàah ô°ü©dG Gòg äGÒ¨àe øY É¡°ùØf »ª∏©dG §«£îàdGh áfhôŸÉH ™«ª÷G ™e â∏eÉ©Jh »˘Hô˘©˘dG Ö©˘°ûdG Òª˘°V ø˘˘e GAõ˘˘L ɢ˘ª˘ FGO π˘˘¶˘ à˘ °Sh ∂°ùªà∏d á«æWƒdG º«≤dG A»°†j É°k SGÈfh ¬fGóLhh .É¡«∏Y ®ÉØ◊Gh É¡H

ÖMɢ°Uh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG §˘˘£ÿ …ô˘˘≤˘ Ø˘ dG .±ÉØ÷G ô£N øe OÓÑdG PÉ≤fG ‘ ÈcC’G π°†ØdG AÉ°†≤dG É¡æeh É¡aGógCG ≥«≤– IQƒãdG â∏°UGhh â°Uô˘M å«˘M ∫ÉŸG ¢SCGQ Iô˘£˘«˘ °Sh Qɢ˘µ˘ à˘ M’G ≈˘˘∏˘ Y ÜÉë°UGh ∫ɪ©dG áë∏°üe ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y IQƒãdG ójóL …OÉ°üàbG ìô°U AÉæH πLCG øe É©e ∫ɪYC’G ᫪æàd ºFGódG ¢ù∏ÛG ∫ÓN øe ” Ée ƒgh ádhó∏d 1952. ΩÉY ȪàÑ°S ‘ Å°ûfCG …òdG »eƒ≤dG êÉàfE’G ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ j ÚfGƒ˘˘ ˘ b äQó˘˘ ˘ ˘°U âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ ˘ ˘f ‘h º«eCÉàd 1964h 1961 »˘˘ ˘eɢ˘ ˘Y ÚH ᢢ ˘«˘ ˘ ˘cGΰT’G ä’ÉÛG ‘ …ô°üŸG OÉ°üàb’G øe á©°SGh äÉYÉ£b ‘ ∫ɪ©dG ∑Gô°TGh á«eóÿGh ájQÉéàdGh á«YÉæ°üdG IQOɢ°üdG º˘«˘eCɢà˘dG äGQGô˘b âfɢch ,ɢ˘¡˘ JQGOG ¢ùdÉ› ɢª˘c ,…Oɢ°üà˘b’G Ωɢ¶˘æ˘dG Ò«˘¨˘J ‘ á˘jhGõ˘˘dG ô˘˘é˘ M âfÉc »àdG á«ÑæLC’G ∑ƒæÑdG Ò°üªàH IQƒãdG âeÉb .á«ÑæLC’G Iô£«°ùdG â– á«YÉæ°U IóYÉb áeÉbE’ ∂dP ó©H IQƒãdG â¡ŒGh »©°ùdGh »YɪàL’G ô¡≤dG IôgÉX á÷É©eh áªî°V .á«YɪàL’G ádGó©dG ≥«≤– ƒëf Qƒà°SO ∫hCG ƒgh ∂dP ócDƒ«d 1956 Qƒà°SO Qó°Uh ≥«≤– IQhô°†H á°UÉN É°Uƒ°üf øª°†àj …ô°üe º˘¶˘à˘æ˘j ¿G ≈˘∏˘Y ¢üf å«˘M ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢdG󢢩˘ dG ≈YGô˘J á˘eƒ˘°Sô˘e §˘£ÿ ɢ≤˘ah »˘eƒ˘≤˘dG Oɢ°üà˘b’G iƒ˘à˘°ùe ™˘aQh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G á˘dG󢩢dG ÇOÉ˘Ñ˘e ɢ¡˘ «˘ a ™˘˘«˘ ª˘ L Ωɢ˘eG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ƒD ˘ aɢ˘µ˘ J º˘˘«˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘Jh ᢢ °û«˘˘ ©ŸG .Újô°üŸG IQƒK ±GógCG ºgCG øe iƒb »æWh ¢û«L AÉæH ¿Éch Aɢ«˘MG á˘dhɢëà IQƒ˘ã˘dG IOɢb Oƒ˘¡˘L äCGó˘˘Hh ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j á«fÉ£jÈdGh ájô°üŸG Úàeƒµ◊G ÚH 1950 ¥ÉØJG â°†aQ É«fÉ£jôH ¿CG ’EG á∏«≤ãdG áë∏°SC’G ™«H ¿CÉ°ûH ô˘¶˘à˘æ˘j ¿G Öé˘j π˘«˘≤˘ã˘dG ìÓ˘°ùdG AGô˘°T ¿CG á˘˘é˘ ë˘ H ¥ô°ûdG ‘ »Hô¨dG »YÉaódG ΩɶædG ‘ ô°üe ∫ƒNO .§°ShC’G 1955 ȪàÑ°S ‘ QGô≤dG Gòg ≈∏Y ô°üe OQ AÉLh º˘K ɢ«˘cɢaƒ˘∏˘°Sƒ˘µ˘«˘°ûJ ™˘e á˘ë˘∏˘°SC’G á˘≤˘Ø˘ °U ó˘˘≤˘ ©˘ H OÉ–’G ø˘˘ e ìÓ˘˘ °ùdG QOɢ˘ °üe ∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘ H âYƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ J ᢫˘bô˘°ûdG ɢHQhG ∫hO º˘¶˘ ©˘ eh Ú°üdGh ≈˘˘à˘ «˘ aƒ˘˘°ùdG å«M ÖjQóàdG ≈∏Y ìÓ°ùdG QOÉ°üe ´ƒæJ ¢ùµ©fGh äɢ°SGQO ‘ ɢ«˘∏˘©˘dG ¢û«÷G äGOɢ˘«˘ b º˘˘¶˘ ©˘ e âcQɢ˘°T ájôµ°ù©dG ≈à«aƒ°ùdG OÉ–’G äÉ«ÁOÉcG ‘ áeó≤àe .á«bô°ûdG á∏àµdG ∫hO »bÉHh øY á«WGô≤ÁO IÉ«M ≥«≤– ¤G IQƒãdG â©°S ɪc ¿ƒfÉb Qó°U 1953 ΩÉY »Øa IójóY πFÉ°Sh ≥jôW Qó°U 1956 ΩÉ`` ` ` `Y ‘h ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ÜGõ˘˘ M’C G π˘˘ ˘M ƒg ójóL º«¶æJ áeÉbG ≈∏Y ¢üf …òdG Qƒà°SódG π˘Mh äGƒ˘˘æ˘ °S â°S ô˘˘ª˘ à˘ °SG …ò˘˘dG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG OÉ–’G çÓK √DhÉæH ó«YG …òdG »cGΰT’G OÉ–’G ¬∏fi .á«dÉààe äGôe

23

.á∏MÉ≤dG ájhGôë°üdG øWh ≈a Újô°üŸG º∏M ƒ«dƒj IQƒK äó°ùL ɪc øe ¢ü∏îàdG ≈∏Y â∏ª©a ,áeGôµdGh ¢SCGôdG ´ƒaôe 20 ‘ AÓ÷G á«bÉØJG ™«bƒàH ÊÉ£jÈdG OƒLƒdG ÖLƒÃh ∫ÓàM’G øe ÉeÉY 74 ó©H 54 ΩÉY ôHƒàcCG á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG Qô≤J á«bÉØJ’G √òg .Gôk ¡°T øjô°ûY ∫ÓN ¢ùjƒ°ùdG IÉæb IóYÉb øe á«≤H ≥«≤– √ÉŒG ‘ IQƒã∏d ÉØ«∏M ìÉéædG ¿Éch ɢ¡˘ª˘gCG ø˘e IÒã˘c ∑Qɢ©˘ e â°Vɢ˘N å«˘˘M ɢ˘¡˘ aGó˘˘gCG 1956, ΩÉY ƒ«dƒj 26 ‘ ¢ùjƒ°ùdG IÉæb º«eCÉJ ácô©e ¢†aôH ô°üe ≈∏Y á«dhódG IôeGDƒŸG QGôb ≈∏Y GvOQ Oƒ˘ª˘ ©˘ dG 󢢩˘ j …ò˘˘dG ‹É˘˘©˘ dG 󢢰ùdG ´hô˘˘°ûe π˘˘jƒ“

ó°üë«d ,ÚMÓØ∏d »°VGQC’G ∂«∏“h ¿Góa »àFÉe ’óH ¬àYGQõH Ωƒ≤j Ée ¬JÉ«M ‘ Iôe ∫hC’ ìÓØdG .¢VQC’G ∂dÉŸ ¬eó≤j ¿CG øe ᢢdhó˘˘c ô˘˘°üŸ ó˘˘FGô˘˘dG Qhó˘˘dG IQƒ˘˘ã˘ dG π˘˘Ø˘ ¨˘ J ⁄h ¿Éch äÉYhô°ûŸG øe áYƒªéà äCGóH å«M á«YGQR äCGó˘˘H »˘˘à˘ dG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ᢢjô˘˘jó˘˘e Aɢ˘°ûfG ƒ˘˘g ɢ˘¡˘ dhG »°VGQC’G øe ¿Góa ∞dCG ÚKÓKh á°ùªN ìÓ°UEÉH

Ωƒj ¿EG'' :∑QÉÑe »æ°ùM ¢ù«FôdG ∫Éb ɪch Ió«ÛG ÉæJQƒK ïjQÉàH Éfôcòj ΩÉY πc øe ƒ«dƒj øe á©HÉf IOÉ«≤H âeÉb »àdG á∏«°UC’G IQƒãdG ∂∏J .''¬dÉeB’ ájƒàfih ¬æY IÈ©e Ö©°ûdG ≈a ᪫¶©dG äGQƒãdG øª°V êQóæJ ƒ«dƒj IQƒKh ÉgÒKCÉJ ô°üà≤j ⁄ å«M ,á∏°VÉæŸG ܃©°ûdG ïjQÉJ ,§≤a á«Hô©dG á≤£æŸGh ô°üe ‘ …QòL Ò«¨J ≈∏Y ɢµ˘jô˘eCGh ɢ«˘°SBGh ɢ«˘≤˘jô˘aCG äGQɢb ɢgÒKCɢJ RhÉŒ π˘˘H ∫hódG √òg ≈∏Y IOÉjôdG ÒKCÉJ É¡d ¿Éch á«æ«JÓdG ÚH ΩÉëàd’G É¡«a ≥≤– »àdG áLQódG ¤G ܃©°ûdGh π˘Ñ˘b ø˘e ƒ˘«˘dƒ˘j IQƒ˘K äÈà˘YGh á˘Ø˘∏˘ àıG äGQƒ˘˘ã˘ dG ÒѵdG ÒKCÉàdG RhÉéààd ''ΩC’G IQƒãdG'' »g ÚNQDƒŸG .ÉHhQhCG ‘ á«°ùfôØdG IQƒã∏d äÉeÉYR çÓãH ¬∏dG ÉgÉÑM ¿CÉH ƒ«dƒj IQƒK õ«ªàJh ,ô°UÉædGóÑ˘Y ∫ɢª˘L π˘MGô˘dG ¢ù«˘Fô˘dG º˘g ᢫˘dɢà˘à˘e »˘æ˘°ùM ¢ù«˘Fô˘dGh äGOɢ°ùdG Qƒ˘fCG π˘MGô˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh äÈY áeÉg á∏Môe º¡æe πc ó°ùL å«M ,∑QÉÑe .…ô°üŸG øWGƒŸG Ωƒªgh ∫ÉeBG øY øY ∞∏àîJ ƒ«dƒj 23 IQƒK ¿CG ¿ƒNQDƒŸG iôjh 1882 »HGôY IQƒK πãe ájô°üŸG äGQƒãdG øe ÉgÒZ ≈˘∏˘Y IQƒ˘ã˘ dG ÚH ⩢˘ª˘ L ɢ˘¡˘ fCG å«˘˘M 1919 IQƒ˘˘ Kh Oƒ˘˘Lƒ˘˘dGh ,»˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ ªfi Iô˘˘ °SCG Aɢ˘ æ˘ ˘HGC ø˘˘ e Ωɢ˘ µ◊G ‘ ∞˘°üæ˘dG ™˘ª˘à› Aɢ˘¡˘ fGh OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ Êɢ˘£˘ jÈdG .áFÉŸG ,IQƒ˘˘ã˘ dɢ˘H Ödɢ˘£˘ j ô˘˘°üe ‘ A»˘˘°T π˘˘c ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ d ¥ôJ ⁄ ,AÉ°†«H IQƒK âfÉc É¡fG π«dóH Égô¶àæjh ɢjƒ˘˘b ɢ˘HhÉŒ äó˘˘Lhh ,Ió˘˘MGh Aɢ˘eO ᢢ£˘ ≤˘ f ɢ˘¡˘ «˘ a É¡fC’ ,¬JÉ≤ÑW ™«ªéH …ô°üŸG Ö©°ûdG øe GôKDƒeh π˘˘ ˘ ¡÷Gh äGhÌdG ™˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ ˘J Aƒ˘˘ ˘ ˘°ùd Gó˘˘ ˘ ˘M ⩢˘ ˘ ˘°Vh .OÓÑdG ‘ …ô°ûà°ùŸG iôj ɪc IQƒãdG ìÉ‚ πeGƒY ºgCG øe ¿CG ɪc É¡©«ªL äÈY ÇOÉÑe áà°S øY É¡fÓYG ¿ƒÑbGôŸG ≈∏Y AÉ°†≤dG :»gh Ö©°ûdG ÖdÉ£eh äÉMƒªW øY ,´É˘˘£˘ bE’G ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°†≤˘˘dGh ,¬˘˘ fGƒ˘˘ YCGh Qɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’G áeÉbGh ,∫ÉŸG ¢SCGQ Iô£«°Sh ,QɵàM’G ≈∏Y AÉ°†≤dGh ,iƒ˘b »˘æ˘Wh ¢û«˘L ¢ù«˘°SCɢJh ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG ᢢdGó˘˘Y .᪫∏°S á«WGô≤ÁO IÉ«M ÒaƒJh ¥hQÉa ∂∏ŸG ∫õ©H ¤hC’G É¡JGƒ£N IQƒãdG äCGóHh .OGDƒa óªMG πØ£dG ¬æH’ ¬dRÉæJh ¢Tô©dG øY ᫵∏ŸG AɨdEG IQƒãdG âæ∏YCG 1953 ƒ«fƒj 18 ‘h ‹ƒ˘Jh ,…ô˘°üŸG ï˘jQɢà˘dG ‘ ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ∫hCG Ωɢ˘«˘ bh â∏˘˘Mh ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ᢢ°Sɢ˘FQ Ö«‚ ó˘˘ ªfi AGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ΩÉeCG áehÉ≤ŸG øY äõéY ¿CG ó©H á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G .ójó÷G ΩɶædG äGAGôLE’G øe áYƒª› PÉîJÉH IQƒãdG äCGóH ºK ™jRƒJ IOÉYGh ,´É£bE’G ≈∏Y AÉ°†≤dG ±óg ≥«≤ëàd QGó°UG ≥jôW øY ∂dPh ,ÚMÓØdG ≈∏Y »°VGQC’G ≈˘˘°übC’G ó◊G π˘˘©˘ Lh ,»˘˘YGQõ˘˘dG ìÓ˘˘°UE’G ÚfGƒ˘˘b

á«Hô©dG á«eƒ≤dG ácôM ºYõJ

»Hô©dG »æWƒdG QôëàdG óFÉb .. ô°UÉædGóÑY

Iɢ˘æ˘ b ᢢcô˘˘ °T º˘˘ «˘ ˘eÉC ˘ ˘J QGô˘˘ b ÖÑ˘˘ °ùH ô˘˘ °üe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘∏˘«˘FGô˘°SEG ∞˘°ü≤˘H Ωƒ˘é˘¡˘ dG GC ó˘˘H å«˘˘M ,¢ùjƒ˘˘°ùdG ,Úàjô°üŸG Ö≤ædG ¢SCGQh á∏àfƒµdG »à≤£æŸ ∞ãµe »˘°ShQ π˘Nó˘Jh á˘Ø˘«˘æ˘ Y ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °T ᢢehɢ˘≤˘ e 󢢩˘ Hh ø˘e ᢫˘°ùfô˘Ø˘dGh ᢫˘fɢ£˘ jÈdG äGƒ˘˘≤˘ dG âÑ˘˘ë˘ °ùfG 1956 (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘c) Ȫ˘˘ ˘ °ùjO 22 ‘ ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °üe á«Ñ©°T äOGORG óbh ,π«FGô°SEG ∂dP ó©H ɪ¡à©ÑJh .Üô◊G √òg ó©H É«LQÉNh É«∏NGO ô°UÉædGóÑY ƒjÉe ‘ ÉjQƒ°S á«∏«FGô°S’G äGƒ≤dG âªLÉg ¯ áeÉ©dG áÄÑ©àdG ádÉM ô°üe âæ∏YCÉa 1967 (QÉjCG) ,áYô°ùH çGóMC’G äóYÉ°üJh ,áë∏°ùŸG É¡JGƒb ‘ ƒ«fƒj 5 ‘ ∞˘«˘æ˘©˘dG ɢ¡˘eƒ˘é˘ g π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG âæ˘˘°ûa ô°üà iÈc áÁõg ≥◊CG ɇ 1967 (¿GôjõM) ¿’ƒ÷Gh Aɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S â∏˘˘ à˘ ˘Mɢ˘ ˘a ,ɢ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°Sh ¿OQC’Gh ø˘∏˘YÉC ˘a ,᢫˘ bô˘˘°ûdG ¢Só˘˘≤˘ dGh ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °†dGh äGƒ˘≤˘dG áÁõ˘g ᢫˘ dhDƒ˘ °ùŸ ¬˘˘∏˘ ª– ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,¬àdÉ≤à°SG ø∏YCÉa AÉæ«°S ´É«°Vh ájô°üŸG áë∏°ùŸG äGôgɶe ‘ âLôN ájô°üŸG Ògɪ÷G ¿CG ’EG .ádÉ≤à°S’G øY ¬dhó©H ÖdÉ£J

´É˘°VhCG äô˘≤˘à˘ °SG ¿CG 󢢩˘ Hh ,ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¿Ó˘˘YGE h ,QGôMC’G •ÉÑ°†dG IOÉ«b áæ÷ π«µ°ûJ ó«YCG IQƒãdG ¿Éch IQƒãdG IOÉ«b ¢ù∏› º°SÉH ±ô©J âëÑ°UCGh ÜôM ¿ÉcQCG AGƒ∏dG á°SÉFôH Gƒ°†Y 11 øe ¿ƒµàj .Ö«‚ óªfi ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÚH ±ÓÿG ÜO ɢ˘e ¿É˘˘Yô˘˘ °S ¯ AÉØYEG øY ájÉ¡ædG ‘ ôØ°SCG ɇ Ö«‚ óªfih ™˘«˘ ª˘ L ø˘˘e Ö«‚ ó˘˘ªÙ IQƒ˘˘ã˘ dG IOɢ˘«˘ b ¢ù∏› ᢢ °Sɢ˘ Fô˘˘ H IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ¢ù∏› Ωɢ˘ «˘ ˘bh ,¬˘˘ Ñ˘ ˘°Uɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ‘ íÑ°UCG ºK ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ΩÉ¡Ã ô°UÉædGóÑY É`` ` ` ` Ñ` ` ` `îàæe É`` ` ` ` ` °ù«FQ 1956 (¿GôjõM) ƒ`` ` ` ` ` ` ` «` ` ` fƒj ≈∏Y »Ñ©°T AÉàØà°SG ‘ ¬dƒ°üM ó©H ájQƒ¡ªé∏d ∑Gòæ«M á¨dÉÑdG äGƒ°UC’G ´ƒª› øe 99,8 áÑ°ùf .䃰U ÚjÓe á°ùªN ∫ɢ˘ª˘ L ɢ˘gò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG äGQGô˘˘≤˘ ˘dG º˘˘ gGC ø˘˘ e ¯ ácô°ûdG º«eCÉJ QGôb ºµ◊G ¬«dƒJ ó©H ô°UÉædGóÑY 1956 (Rƒ“) ƒ«dƒj 26 ‘ ¢ùjƒ°ùdG IÉæ≤d á«ŸÉ©dG ≈∏Y »KÓãdG ¿Ghó©dG ‘ ÉÑÑ°S QGô≤dG Gòg ¿Éch .ô°üe Éeƒég π«FGô°SEGh É°ùfôah É«fÉ£jôH âæ°T ¯

ΩɢY Öî˘à˘fGh ,á˘jô˘µ˘Ø˘dG äɢgÉŒ’Gh äGAɢ˘ª˘ à˘ f’G ,QGôMC’G •ÉÑ°†∏d á«°ù«°SCÉàdG áÄ«¡∏d É°ù«FQ 1950 âÑîàfG QGôMC’G •ÉÑ°†dG º«¶æJ ™°SƒJ ɪæ«Mh ∂∏àd É°ù«FQ ô°UÉædGóÑY ÖîàfGh º«¶æà∏d IOÉ«b …òdG Ö«‚ óªfi AGƒ∏dG É¡«dEG º°†fGh ,áæé∏dG ó©H ô°üe ‘ ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ∫hCG ó©H ɪ«a íÑ°UCG .IQƒãdG ìÉ‚ ƒ«dƒj 23 á∏«d QGôMC’G •ÉÑ°†dG º«¶æJ í‚ ¯ ≥∏WCG …ôµ°ùY ÜÓ≤fÉH ΩÉ«≤dG ‘ 1952 (Rƒ“) ó©H äô¡à°TG ºK ,¢û«÷G ácôM ájGóÑdG ‘ ¬«∏Y ∂∏˘J äô˘Ø˘°SCGh ,(ƒ˘«˘ dƒ˘˘j 23 IQƒ˘˘ ˘K) º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘H ∂dP »µ∏ŸG ºµ◊G AÉ¡fEGh ¥hQÉa ∂∏ŸG OôW øY ácô◊G

ô°UÉædGóÑY ∫ɪL πMGôdG …ô°üŸG ¢ù«FôdG ¯ »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ´Gô˘˘ ˘ °üdG ‘ …ô˘˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ L QhO ¬˘˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘ c á«Hô©dG á«eƒ≤dG ácôM ºYõJ å«M ,»∏«FGô°SE’G áÁõ˘˘ gh ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG ¤EG âaó˘˘ g »˘˘ à˘ ˘ dG ÚH ⩢˘dó˘˘fG »˘˘à˘ ˘dG Ühô◊G ¢Vɢ˘ Nh ,π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG 1967h 1956h 1948 ΩGƒYCG ‘ π«FGô°SEGh Üô©dG .1970 ¤EG 1968 øe IÎØdG ‘ ±Gõæà°S’G ÜôMh ¢Sƒ˘˘cɢ˘H »˘˘M ‘ ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘ ª˘ ˘L ó˘˘ dh ¯ ájôb ¤EG »ªàæJ Iô°SC’ 1918 ΩÉY ájQóæµ°SE’ÉH ¿Éch ,ô°üe ó«©°U ‘ •ƒ«°SCG á¶aÉëà Iôe »æH .ójÈdG áë∏°üe ‘ πª©j √ódGh º«∏©àdG á∏Môe ‘ ô°UÉædGóÑY ∫ɪL π≤àfG ¯ å«M á«FGóàH’G ¢SQGóŸG øe ójó©dG ÚH á«dhC’G áë∏°üe ‘ ¬àØ«Xh ºµëH π≤æàdG ºFGO √ódGh ¿Éc ᢢjô˘˘b ‘ ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G ¬˘˘à˘ °SGQO ≈˘˘ ¡˘ ˘fÉC ˘ ˘a ,ó˘˘ jÈdG ¤EG ôaÉ°S ºK ,ô°üe ÉàdO iôb ióMEG áÑWÉ£ÿG á©°SÉàdG ‘h ,ájƒfÉãdG ¬à°SGQO ∫ɪµà°S’ IôgÉ≤dG á«Hô◊G á«∏µdÉH ¥Éëàd’G ∫hÉM √ôªY øe Iô°ûY ᢢ°SGQO Qɢ˘à˘ Nɢ˘a ,π˘˘°ûØ˘˘dɢ˘H äAɢ˘H ¬˘˘à˘ dhÉfi ø˘˘µ˘ ˘d IôgÉ≤dG) OGDƒa á©eÉéH ¥ƒ≤◊G á«∏c ‘ ¿ƒfÉ≤dG É¡dƒÑb øY á«Hô◊G á«∏µdG âæ∏YCG ɪæ«Mh ,(É«dÉM ,IôŸG √òg í‚h ¬bGQhCÉH Ωó≤J á«FÉæãà°SG á©aO . 1938 ΩÉY m¿ÉK ΩRÓe áÑJôH É¡«a êôîJh á°UÉN »cGΰT’G ôµØdÉH ô°UÉædGóÑY øeBG ¯ äÒZ äGQGôb IóY òîJÉa ,…OÉ°üàb’G ∫ÉÛG ‘ É¡ªgCG ¿Éc ,ô°üe ‘ á«YɪàL’G IÉ«◊G á¡Lh øe ᫢YGQõ˘dG ᢫˘µ˘∏ŸG ™˘jRƒ˘J IOɢYGE h ,º˘«˘eÉC ˘à˘dG äGQGô˘b .∑ÓŸG Qɨ°U ÚH IôµØd ô°UÉædGóÑY êhQ »Hô©dG ó«©°üdG ≈∏Y ¯ ,á«Hô©dG IóMƒdG ΩÉ«b ¤EG ÉYOh ,á«Hô©dG á«eƒ≤dG äAÉH ¬àdhÉfi øµd ÉjQƒ°S ™e ∂dP ≥«Ñ£J ∫hÉMh .π°ûØdÉH IOÉ«bh π«µ°ûJ ‘ º¡e QhO ô°UÉædGóÑ©d ¿Éc ¯ ≈∏Y â≤∏WCG …ô°üŸG ¢û«÷G ‘ ájô°S áYƒª› ⩢ª˘à˘LG å«˘M ,QGô˘˘M’C G •É˘˘Ñ˘ °†dG º˘˘°SG ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ƒ«dƒj ‘ áÑ≤dG …ôHƒµH ¬dõæe ‘ ¤hC’G á«∏ÿG ∞∏àfl øe ÉWÉÑ°V ´ÉªàL’G º°Vh 1949 (Rƒ“)

ƒ`«dƒj IQƒ`K IOÉ`«b ¢ù∏› AÉ°†YCG ∂∏ŸG IQOɨeh ƒ«dƒj 23 IQƒK ÜÓ≤fG ìÉ‚ Ö≤Y πµ°ûJ ¢ù∏› ƒg á°ShôÙG âîj ≈∏Y ô°üe ¢VQC’ ¿GOƒ°ùdGh ô°üe ∂∏e ∫hC’G ¥hQÉa .ájô°üŸG ájôëÑ∏d ∑ƒ∏ªŸG ≈˘∏˘Y √QÉ˘Ñ˘LEGh ¥hQɢa ∂∏ŸG ™˘˘∏˘ î˘ H IQƒ˘˘ã˘ dG IOɢ˘«˘ b ¢ù∏› Ωɢ˘b ó˘˘bh OÉ°ùØdÉH Ú∏∏©àe OGDƒa óªMCG ÒeC’G √ó¡Y ‹ƒd ¢Tô©dG øY ∫RÉæàdG Ò«˘˘¨˘ J å«˘˘M ø˘˘e ¬˘˘eɢ˘jCG ô˘˘ NGhCG ‘ OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ô˘˘ °ûà˘˘ fG …ò˘˘ dG …QGOE’G .äGQGRƒdG ájÉ°UƒdG ¢ù∏› ÖfÉL ‹EG OÓÑdG ¿hDƒ°T IQGOE’ ¢ù∏ÛG πµ°ûJ óbh ¢ù∏ÛG OôØfG Ée ¿ÉYô°S øµdh ÊÉãdG OGDƒa óªMCG ∂∏ŸG ¢TôY »∏Y .ájQƒ¡ª÷G ¿ÓYEGh ᫵∏ŸG AɨdEG ó©H ô°üe ºµëH á«°ù«°SCÉàdG áÄ«¡dG AÉ°†YCG ºg IQƒãdG IOÉ«b ¢ù∏› AÉ°†YCG ¿CG ôcòj ,Ö«‚ óªfi :ºgh 1948 ΩÉY â°ù°SCÉJ »àdG QGôMC’G •ÉÑ°†dG º«¶æàd ∫ɪL ,ôeÉY º«µ◊GóÑY ,äGOÉ°ùdG QƒfCG óªfi ,ô°UÉædGóÑY ∫ɪL ∞«£∏dGóÑY ,»©aÉ°ûdG Ú°ùM ,øjódG »«fi ÉjôcR ,⁄É°S ìÓ°U ,⁄É°S ƒ«dƒj 23 IQƒK ó©Hh ,º«gGôHEG ø°ùM ,Ú°ùM øjódG ∫ɪc ,…OGó¨ÑdG AÉ°†YC’G A’Dƒg ¤EG ∞«°VCG IQƒãdG IOÉ«b ¢ù∏› ΩÉ«b øY ¿ÓYE’Gh ,øjódG »«fi ódÉN :ºgh ¢û«÷G ácôM ‘ GƒcQÉ°T •ÉÑ°V áKÓK .ÚeCG º©æŸG óÑYh ,≥jó°U ∞°Sƒj

…CGôdG

18

opinion@alwatannews.net

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ôM …CGôdGh .. ¢Só≤e ô`ÑîdG o p i n i o n @ a l w a t a n n e w s . n e t áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h ..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G

ô°üeh øjôëÑdG ÚH á«aÉ≤ãdG äÉbÓ©dG..ƒ«dƒj 23 iôcP ‘ Oƒ°SGC h ¢†«HCG 1956 1954

ΩÉY ‘ á«æWƒdG ácô◊G óe á∏Môe ‘h áÄ«g IOÉ«≤d íæŸGh äÉã©ÑdG øe ójó©dG IQƒãdG âeób øe ójó©dG ÉgQhóH âã©àHG »àdGh ∑GòfBG »æWƒdG OÉ–’G á˘jô˘°üŸG äɢ©˘eÉ÷G ‘ ᢰSGQó˘∏˘d Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG º¡æWh AÉæH ‘ GƒªgÉ°Sh º∏©dÉH Ú∏ªfi GhOÉY øjòdGh .áØ∏àıG ä’ÉÛG ‘ ‘ º«∏©àdG ácôM ºYóH IQƒãdG âeÉb ∂dP ¤EG ±É°†j ‘ IQƒãdG â∏ª– »àdGh Újô°üŸG Ú°SQóŸÉH øjôëÑdG ” ∂dP ÖfÉL ¤EG øjôëÑdG ‘ º¡∏ªY ∞«dɵJ ájGóÑdG á°UÉNh á«æjôëÑdG ¢SQGóŸG ‘ ájô°üŸG ègÉæŸG OɪàYG âfɢc »˘à˘dGh á˘jô˘°üŸG Öà˘µ˘dG π˘°Sô˘J âfɢc π˘H á˘jƒ˘fɢã˘dG IOÉ¡°T ¿CG ¤EG ôeC’G π°Uh πH øjôëÑdG ‘ ¢SQGóŸÉH º∏©J IOɢ¡˘°T »˘g á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘eɢ©˘dG ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ᢢHɢ˘LEG ¥GQhCG ∫ɢ˘ °SQEG º˘˘ à˘ ˘j å«˘˘ M ᢢ jô˘˘ °üŸG ᢢ jƒ˘˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG ó°UôJh ∑Éæg É¡ë«ë°üJ ºà«d ô°üe ¤EG äÉfÉëàe’G ájƒfÉãdG IOÉ¡°T ≈∏Y ∂dòH ¿ƒ∏°üëjh áÑ∏£∏d äÉLQódG .áeÉ©dG »˘à˘ dG ᢢjô˘˘°üŸG ∞˘˘ë˘ °üdGh Öà˘˘µ˘ dG ∂dP ¤EG ±É˘˘°†jh ‘ á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ ∏˘ d …ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ÖfÉ÷G …ò˘˘¨˘ J âfɢ˘c QÉ˘Ñ˘NC’Gh ΩGô˘gC’G Ió˘jô˘˘L ô˘˘cò˘˘à˘ f ɢ˘æ˘ ∏˘ µ˘ a ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Òã˘µ˘dGh ∫Ó˘¡˘dGh ∞˘°Sƒ˘˘j RhQh ᢢYɢ˘°ùdG ô˘˘NBG äÓ›h ᢰ†¡˘æ˘dG ó˘aô˘˘J âfɢ˘c »˘˘à˘ dG äÓÛG ∂∏˘˘J ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG »àdG äGQÉjõdG ∂dòch ,øjôëÑdG ‘ ájôµØdGh á«aÉ≤ãdG áeÉbE’ Újô°üŸG øjôµØŸG øe ójó©dG É¡H Ωƒ≤j ¿Éc á˘bÓ˘©˘dG √ò˘g âÑ˘©˘d ó˘bh ,äGô˘°VÉÙG Aɢ≤˘dEGh äGhó˘æ˘ dG .øjôëÑ∏d ‘É≤ãdGh …ôµØdG Qƒ£àdG ‘ kÉjQƒfi kGQhO ≈∏Y kÉ«HÉéjG kGQhO Ö©∏J ô°üe âdGR’ ¬°ùØf âbƒdG ‘h É¡æ˘µ˘dh ,᢫˘dÉ◊G IÎØ˘dG ‘ ‘ɢ≤˘ã˘dGh …ô˘µ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ᢢ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dɢ˘ H ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ∂∏˘˘ J iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¿hO øe äÉëØ°üdG ¢†©H √òg .âbƒdG ∂dP ‘ ä’É°üJ’G »˘Hô˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T ÚH á˘≤˘«˘Kƒ˘dG äɢbÓ˘©˘dG ∂∏˘˘J ø˘Y kG󢫢©˘H â∏˘˘NGó˘˘Jh âLRÉ“ ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ô˘˘°üe Ö©˘˘°Th áeC’G √òg áHhô©H ¥OÉ°U ¿ÉÁEG øe kÉbÓ£fG πH ídÉ°üŸG Ö©˘˘°ûd ∂dP π˘˘c ô˘˘°üe IQƒ˘˘ K âeó˘˘ b ó˘˘ bh ,ɢ˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ Mhh Ö©°T ájôM ¿CÉH kÉfÉÁEG πH ,óMCG ≈∏Y áæe ¿hO øjôëÑdG ∂dP ‘ …õ˘«˘∏‚E’G ô˘ª˘©˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e √Qô–h ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âæeBG »àdG á«Hô©dG QôëàdG ácôM ¤EG áaÉ°VEG ƒg âbƒdG .Ió«ÛG ƒ«dƒj IQƒK É¡H á«aÉ≤ãdG äÉbÓ©dG ‘ äÉëª∏dG ¢†©H √òg ¿ƒµJ ób .áHhô©dG ô°üeh øjôëÑdG ÚH

»æjôëH ÖJÉc @

iô˘˘ ˘cò˘˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘ jC’G √ò˘˘ ˘ g ∫Ó˘˘ ˘ N ô“ ∂∏˘J âfɢch ,ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ó˘˘c ‘ ÚØ˘˘≤˘ ãŸG ƒ˘«˘dƒ˘j IQƒ˘K ≈˘∏˘Y Ú°ùªÿGh ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG ᢢbÓ˘˘©˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ d ᢢjGó˘˘H »˘˘g ᢢbÓ˘˘©˘ dG »˘˘à˘ dG IQƒ˘˘ã˘ dG ∂∏˘˘ J ,Ió˘˘ «ÛG ᢢ jô˘˘ °üŸG äGòdÉHh ô°üeh øjôëÑdG ÚH á«aÉ≤ãdG ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ï˘˘ jQɢ˘ ˘J iô› ‘ äÒZ ’ å«˘M .á˘jô˘°UÉ˘æ˘ dG IQƒ˘˘ã˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘e ‘ √ò˘˘ g ø˘˘ e Aõ˘˘ L è˘˘ «˘ ˘∏ÿGh ,ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ Y ᢢ «˘ ˘aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ᢢ cô◊G π˘˘ °üa ø˘˘ µÁ Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∫hɢ˘MCɢ °Sh ᢢ eƒ˘˘ ¶˘ ˘æŸG .ó∏H …CG ‘ ájôµØdGh á«°SÉ«°ùdG ácô◊G º˘¡˘e ÖfɢL ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG Aɢ˘≤˘ dEG ∫ɢ˘≤ŸG áã©H ∫hCG π«é°ùJ øµÁ QÉWE’G Gòg ‘h ‘É≤ãdG Qƒ£àdG IÒ°ùe ‘ ôqKCG …ƒ«Mh ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e êô˘˘ ˘î˘ ˘ J ᢢ ˘«˘ ˘ ˘°SGQO è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æŸ »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh …ô˘µ˘Ø˘ dGh »˘à˘dG »˘gh ,»˘˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘ dG äɢ˘«˘ æ˘ jô˘˘°ûY â£ÑJQG PEG ,kÉ°Uƒ°üN øjôëÑdGh kÉeƒªY ï˘«˘°ûdGh Qɢ«˘°S »˘∏˘Y PÉ˘à˘°SC’G ø˘e âfƒ˘˘µ˘ J @ »ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY áeC’G AGõLCG »bÉÑH ɪc ô°üà øjôëÑdG øªMôdG óÑYh áØ«∏ÿG óªfi øH ≈°ù«Y á«Hô©˘dG IQɢ°†◊ɢH ɢ¡˘WÉ˘Ñ˘JQG ᢫˘Hô˘©˘dG ájôµØdG ácô◊ÉH A’Dƒg ∂àMGh ,QOƒ÷G √ò˘˘g Ió˘˘Mh ó˘˘cDƒ˘ j …ò˘˘dGh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ô˘°üe ɢ¡˘H è˘°†J âfɢc »˘à˘dG ᢫˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh .∑ΰûŸG ÉgÒ°üeh áeC’G ¿CG ßMÓf å«M ô°üe ‘ IOƒLƒŸG QɵaC’ÉH A’Dƒg ôKCÉJh ÚH ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dG ¢VGô˘©˘à˘°SG º˘˘¡ŸG ø˘˘e π˘˘©˘ d …òdG »Hhô©dG »eƒ≤dG ôµØdG πªM ,QÉ«°S »∏Y PÉà°SC’G ¿CG Ωƒ∏©e ƒg ɪch ,åjó◊G ô°ü©dG ‘ ô°üeh øjôëÑdG äÉ«æ«©HQC’G IÎa ‘ á«æWƒdG ácô◊G Qƒ£J ‘ ºgÉ°S ‘É≤ãdGh …ôµØdG ´É©°TE’Gh IóYÉ≤dG πã“ âfÉc ô°üe óÑYh óªM øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ôKCÉJ ÚM ‘ äÉ«æ«°ùªÿGh á˘cô˘M ‘ kɢ«˘°Sɢ°SCG kGQhO âÑ˘©˘dh »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG Ωƒ˘ª˘ ©˘ d ¤EG Gƒ∏≤fh AÉæÑdG ø°ùM ï«°ûdG ôµØH QOƒ÷G øªMôdG á«Hô©dG áMÉ°ùdG 𪛠‘ ‘É≤ãdG ôjƒ£àdGh ôjƒæàdG ɢ¡˘d »˘à˘dGh Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NC’G á˘Yɢª˘L ô˘µ˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ ‘É≤Kh …ôjƒæJ QhO øjôëÑ∏d ¿Éc ɪc .øjôëÑdG ‘ Ωƒ«dG ÒѵdG …ôµØdG ÉgQƒ°†M »eƒ≤dG ɢ¡˘¡˘Lƒ˘J º˘µ˘ë˘H ƒ˘«˘dƒ˘j 23 IQƒ˘˘K âª˘˘gɢ˘°Sh º«∏©˘à˘dG ∫É› ‘ ɢ¡˘JOɢjQ º˘µ˘ë˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh »˘Hô˘©˘dG »gh 1919 ΩÉY ‘ á«eɶf á°SQóe ∫hCG ìÉààaG ” ÉeóæY IQƒãdG ΩɪàgG ¿Éch ,äÉbÓ©dG √òg Qƒ£J ‘ »Hô©dGh ‘ kGQhO á°SQóŸG √òg âÑ©d ,á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóe »Hô©dG øWƒdG AÉLQCG »bÉH ¤EG º«∏©àdG ô°ûf ‘ kGôµÑe πgCG ΩɪàgG ¿Éc ¿EG ,á°SQóŸG ‘ ÚØ≤ãŸG øe ójó©dG RhôH ÉgQô–h ·C’G Ωó≤àd áHGƒÑdG ƒg º«∏©àdG ¿CG QÉÑàYÉH ∫ÓN øe á°SQóŸG ìÉààaG ≥Ñ°S ób º«∏©àdÉH øjôëÑdG âëàah ô°üe ‘ º«∏©àdG á«fÉ› IQƒãdG â≤∏WCG ∂dòd á˘cô◊G »˘eɢæ˘J ™˘e iô˘NC’G äɢaɢ≤˘ã˘dG ≈˘˘∏˘ Y ìɢ˘à˘ Ø˘ f’G ¢SQGóŸG ∫ƒNód …ô°üŸG ìÓØ∏d ¬«YGô°üe ≈∏Y ÜÉÑdG …Oɢ°üà˘b’G Qƒ˘£˘à˘dG º˘µ˘ë˘H ìɢà˘Ø˘f’G »˘JCɢjh ᢫˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG á˘eC’G Ö«˘°üf ¿É˘ch ,äɢ©˘ eÉ÷Gh á≤£æà kÉjQÉŒ kGõcôe øjôëÑdG âfÉc å«M …QÉéàdGh ájô°üŸG äÉ©eÉ÷G IQƒãdG âëàØa Qɪ°†ŸG Gòg ‘ kGÒÑc …OÉ°üàbG ™°VƒH ¿ƒª©æj É¡∏gCG ¿Éc ‹ÉàdÉHh ,è«∏ÿG äɢ˘©˘ eÉ÷G ‘ ᢢ°SGQó˘˘∏˘ d Úª˘˘∏˘ °ùŸGh Üô˘˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘∏˘ ˘d .iôNC’G è«∏ÿG ∫hóH áfQÉ≤e ó«L ¿ƒ∏°üëj áÑ∏£dG A’Dƒg ¿Éc ∂dP ≈∏Y IOÉjR πH ,ájô°üŸG á«aÉ≤ãdG äÉcô◊G ¢†©H Qƒ¡X ÒcGƒH í°Vƒj Gògh ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y á˘jô˘°üŸG á˘eƒ˘µ◊G ø˘˘e ᢢ«˘ °SGQO í˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y …OÉf πãe á«aÉ≤ãdG ájófC’G AÉ°ûfEG ” ÉeóæY øjôëÑdG ‘ á©HÉàdG á«eÓ°SE’G 烩ÑdG áæjóe ‘ ÊÉÛG øµ°ùdG äÉ¡«æL 9 ɢ˘gQó˘˘b ᢢ«˘ dɢ˘e á˘˘ë˘ æ˘ eh ô˘˘ gRC’G ᢢ ©˘ ˘eÉ÷ ‘É≤ãdG øjôëÑdG …OÉfh 1928 ΩÉY áeÉæŸG ‘ ∫GhCG ∫ÉÑbEG ‘ á«aÉ≤ãdG ájófC’G øe ójó©dG Qƒ¡X ÖfÉL ¤EG 1938 .ájô°üe √ò˘g äGOɢ«˘bh á˘jó˘fC’G √ò˘g â£˘Ñ˘ JQGh ¥ôÙGh ᢢeɢ˘æŸG äGOÉ«≤dG øe ójó©dG èjôîJ ‘ á°SÉ«°ùdG √òg äôªKCGh É¡°û«©J âfÉc »àdG á«aÉ≤ãdG á°†¡ædGh ácô◊ÉH ájófC’G πª– »gh É¡fGó∏H ¤EG äOÉY »àdG á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdG ¢†©˘H ∫ƒ˘°Uh ∫Ó˘N ø˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ¿É˘˘c ∂dò˘˘d ,ô˘˘°üe ɢ¡˘fɢWhCG ᢰ†¡˘f ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘à˘d á˘aɢ≤˘ã˘dGh ô˘µ˘Ø˘dGh º˘∏˘©˘dG É°VQ ó«°Tôd ∞£à≤ŸG πãe óFGô÷Gh ájô°üŸG äÓÛG äõY »∏Y ¢ù«FôdG ƒgh IOÉ≤dG A’Dƒg óMCG ôcPCG »∏©dh ø˘˘e ɢ˘gÒZh ∞˘˘°Sƒ˘˘«˘ dG RhQh ΩGô˘˘gC’G ó˘˘FGô÷G ¢†©˘˘Hh ∂°Sô˘¡˘dGh á˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG ‘ ∫ɢ°†æ˘dG Oɢb …ò˘dG ¢ûà˘aƒ˘é˘ «˘ H Ú«æjôëÑdG ÚØ≤ãŸG øe ójó©dG π°UGƒJ óbh ,äÓÛG ᢫˘ª˘∏˘ ©˘ dGh ᢢjô˘˘µ˘ Ø˘ dG äGOɢ˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ∑ɢ˘æ˘ gh øe Újô°üŸG øjôµØŸGh ÚØ≤ãŸÉH …ÒN ¬∏dGóÑY πãe äÉ©eÉ÷G ø˘e GhOÉ˘Ø˘à˘°SG ø‡ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ∂Ģ˘dhCG ÚH π˘˘Fɢ˘°Sô˘˘dG ∫Oɢ˘Ñ˘ J ”h ɢ˘°VQ ó˘˘ «˘ ˘°TQ ∫ɢ˘ ã˘ ˘eCG .ájô°üŸG

ᢢ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ YQ ¿hO º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ‹h ±ƒ˘˘æ˘ °U ≈˘˘à˘ °T ø˘˘Wƒ˘˘dG ø˘˘Y ™˘˘æ“ »˘˘à˘ dG ᢢ£˘ ˘°ûfC’G .ÜÉÑ°ûdG ∫Ó¨à°SG øY áªLÉædG QÉ£NC’G ¬«LƒJ ºàj ¿CG ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°ùd AÉLQ Gòg ∫ɪYC’G ∫ÉLQh iôNC’G äÉcô°ûdGh á«æWƒdG ÉæcƒæH Qô≤J ÉeóæY ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘cGô˘ª˘∏˘d äÉ˘Ø˘à˘d’G IQhô˘°†H .√ÓYCG ÜÉÑ°SCÓd É¡∏jƒ“ äÉ¡L ójó– ∑ƒæÑdG ∂∏J ‘ »eÓc ô°üàNCG ¿CG ó¡©dG ‹h ƒª°S ‹ íª°ù«dh ∫Ó¨à°SG ô£N á¡LGƒe ‘ ºgÉ°ùJ á∏«∏b äÉMÎ≤e :ÜÉÑ°ûdG ¢Tƒ«L õ˘˘cGôŸG º˘˘YO ‘ äɢ˘cô˘˘°ûdGh ∑ƒ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘gɢ˘ °ùe á«HÉÑ°ûdG õcGôŸG äGô≤e AÉæHh ,kÉ«æah kÉ«dÉe á«HÉÑ°ûdG …QõŸG ɢ¡˘©˘°Vƒ˘d kGô˘¶˘f ᢢ∏˘ Lɢ˘Y á˘˘Ø˘ °üH ɢ˘gõ˘˘«˘ ¡Œh õ˘cGôŸGh á˘jó˘fC’ɢH ¢Uɢ˘N ¿ƒ˘˘fɢ˘b OGó˘˘YEGh ,∂dɢ˘¡˘ àŸG IOÉ≤dG OGóYEG ¿ÉÑ°ù◊ÉH òNCÉj äÉ«©ª÷Gh á«HÉÑ°ûdG äGô˘µ˘ °ù©ŸG OGó˘˘YEGh ,º˘˘¡˘ JGQɢ˘¡˘ e ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ¢SQGóŸG ∫Ó¨à°SÉH øjôëÑdG ¿óeh iôb ‘ á«∏NGódG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh á«HÎdG IQGRh ∞«∏µJh áæ°ùdG ∫GƒW IÈN øe ɪ¡d ÉŸ É¡«a áªgÉ°ùŸÉH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d .∂dP ‘ á©°SGh

º«©ædG ÜÉÑ°T õcôe ¢ù«FQ @

ó˘jó˘ë˘à˘dɢH ᢫˘Hɢ˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘cGôŸG º˘˘Yó˘˘d ‹h ƒª°S ¬«LƒJ ÈN …Qó°U è∏KCG ,ádhódG øe m±Éc ºYóH ≈¶– ’ »àdGh ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‘h ¿óŸGh iô≤dG ‘ óLGƒàJ É¡fCG ºZQ èeɢfô˘H á˘eɢbE’ ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M á˘Ø˘«˘∏˘N IÒѵdG ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢ©˘ª˘é˘à˘dG ø˘cɢeCG CGóÑj ,äÉÄØdG πc øe ÜÉÑ°ûdG ájÉYôd πÑb øe ∞°SCÓd É¡dÓ¨à°SG ºàj »àdGh πÑb øe …ƒæ°S »Ø«°U ôµ°ù©e áeÉbEÉH kGÒN ójôJ ’ »àdG áaô£àŸG äGQÉ«àdG ∂dPh (π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U) Úµ“ GPEG ᢰUɢN ,ɢ¡˘«˘∏˘Y ø˘eh OÓ˘Ñ˘dG √ò˘¡˘ d ÉæHÉÑ°ûd IÒѵdG äɢbɢ£˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°S’ á¡Lƒ˘à˘e ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG √ò˘g ¿CG √ƒ˘ª˘°S º˘∏˘Y èeÉfÈdG Gòg πã˘e ¿hô˘¶˘à˘æ˘j ø˘jò˘dG ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ᢢ£˘ °ûfC’G º˘˘Yó˘˘ d kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ M ƒª°S ¿ÉÁEG π©dh ,á∏jƒW IÎa òæe @ ø°ùÙGóÑY …RÉZ ºYO Oɢ©˘Ñ˘à˘°SG ¿CG ᢫˘°Sɢæ˘à˘e á˘jÒÿGh ¿CG √ɢ˘YQh ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M ó˘˘¡˘ ©˘ ˘dG ‹h iô≤dG √òg πNGO á«HÉÑ°ûdG ᣰûfC’G π◊G ƒ˘˘g Üɢ˘Ñ˘ °ûdG äɢ˘bɢ˘W ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J ɢfó˘∏˘H ≈˘∏˘Y ∫ɢHƒ˘dGh äÓ˘jƒ˘dG ô˘é˘«˘ °S Ú°ùæ÷G øe ÉæHÉÑ°T ájÉYôd πãeC’G ÜÉÑ°ûdG ÆGôa ∫Ó¨à°SG ‘ ÖZôj øŸ ∫ÉÛG í«à«°Sh ø˘eɢµ˘e ≈˘∏˘Y ɢ¡˘jó˘jCG ɢfOÓ˘H ™˘°†J ¿CG π˘˘«˘ Ø˘ µ˘ dG ƒ˘˘g øWƒdG ≈∏Y É¡°VôØd ójôj »àdG IóæLC’G QÉàîj ¿C’ GPEG á°UÉN ,ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ¬d ¢Vô©àj …òdG ô£ÿG √òg ºYO øY ¢UÉÿG ÉæYÉ£b ´ÉæàeG ÖÑ°ùH ¬HÉÑ°Th ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢ«˘é˘«˘JGΰS’G ´É˘Ñ˘JɢH π˘ª˘©˘dG Gò˘g ó˘aQ .iôNC’G ∫hódG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG »˘æ˘YCGh ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ɢ¡˘H iOɢf ÉŸÉ˘W »˘à˘dG ᢫˘ °†≤˘˘dG ôµ°ûdÉH ó¡©dG ‹h ƒª°ùd iôNCG Iôe ¬LƒJCG Éæg .º¡àjɪMh ÜÉÑ°ûdG ¿É°†àMG »àdG …OÉjC’G ™æªà°S »àdG á«còdG áàØ∏dG √òg ≈∏Y ´É˘£˘≤˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘H ᢰUÉÿG ´É˘°VhC’G ¿CG »˘Ø˘ NCG ’h hCG »˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘«˘Lƒ˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e kGô˘°T A’Dƒ˘¡˘H ó˘jô˘˘J óéæa ,܃∏≤ŸG Ωô¡dÉc »g á«HÉÑ°ûdG ÉjÉ°†≤∏d ¢UÉÿG √ò˘g π˘NGO »˘Yɢª˘à˘ L’G hCG …Oɢ˘°üà˘˘b’G hCG …ƒ˘˘HÎdG ≠˘dɢÑà IÒÑ˘µ˘dG á˘jó˘fC’G º˘˘Yó˘˘J ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¢†©˘˘H ¿CG √ƒª°ùd ¬LƒJCGh ,áeó≤àŸG ∫hódÉH Iƒ°SCG ,äGôµ°ù©ŸG ¿hDƒ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ü∏˘˘d ɢ˘¡˘ °ü«˘˘°üî˘˘à˘ d ᢢ «˘ ˘dɢ˘ «˘ ˘N á«dÉŸG ÉæJÉ°ù°SDƒeh ᫢æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘cƒ˘æ˘H ¬˘«˘Lƒ˘J AɢLô˘H πjƒ“ ø°ùMC’G øµdh ,ø°ùM A»°T Gògh ,á«°VÉjôdG

!?´OGQ ø˘˘e ¬˘˘d π˘˘¡˘ a ɢ˘æ˘ Fɢ˘ æ˘ ˘HCɢ ˘H ∞˘˘ °ü©˘˘ j ô˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ùdG IOÉjR √ÉŒ áë°üdG IQGRh πÑb øe IOÉL áØbh Ö∏£àj .¢VôŸG Gòg øY áªLÉædG äÉ«aƒdG ∫ƒ˘∏˘M ø˘e ᢫˘∏ÙG ɢæ˘à˘aɢ뢰U ‘ OQh ɢª˘ «˘ a ∑Qɢ˘°ûfh : É¡æeh ,∫ƒ∏◊G ¢†©H ìGÎbÉH ∫ÉÑ≤à°S’ ô∏µ°ùdG ¢VôŸ ¢ü°üîàe õcôe AÉ°ûfEG .1 Ö∏≤dGh »∏µdG õcôŸ ƒg ɪc ,áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y √É°Vôe ø˘˘e ¿É˘˘c) ¬˘˘fEG π˘˘«˘ b »˘˘à˘ dGh .ᢢ«˘ °ü°üî˘˘à˘ ˘dG ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’Gh .(2009 ôjGÈa ‘ É¡H πª©dG GC óÑj ¿CG ¢VÎØŸG ÆôØàe »°†jô“h »ÑW ºbÉ£H õcôŸG Gòg ójhõJ .2 ±É©°SEG IQÉ«°S ™e ,á«aɵdG Iô°S’nC G øe Oó©Hh ,≈°Vôª∏d .õcôŸÉH á°UÉN Aɢaƒ˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùJ IÒÑ˘c ᢫˘dɢe ᢫˘fGõ˘«˘e Oɢª˘ à˘ YG .3 .ô∏µ°ùdG ≈°Vôe äÉÑ∏£àŸ πH ÇQGƒ£dG Iô°SCG ≈∏Y ô∏µ°ùdG ≈°Vôe AÉ≤HEG ΩóY .4 .º¡H ¢ü°üîàŸG õcôŸG ¤EG º¡∏≤f ádÉM …CG øY ≠«∏Ñà∏d øNÉ°S ∞JÉg RÉ¡L OɪàYG .5 .äÉØYÉ°†e É¡d âKóM IOÉM ájô∏µ°S áeƒYóe ,á«°Vôe ábÉ£ÑH ô∏µ°ùdG ≈°Vôe ójhõJ .6 ±ô˘°üà˘dG ᢢ≤˘ jô˘˘W ™˘˘e ,ø˘˘Nɢ˘°ùdG §ÿGh õ˘˘côŸG º˘˘bô˘˘H .á«ë°U äÉØYÉ°†Ÿ ¢†jôŸG ¢†jô©J ádÉM ‘ âbDƒŸG ,¬d áYOGôdGh ¢VôŸG Gò¡d á«LÓ©dG ájhOC’G ÒaƒJ .7 ɪ¡e á«°SÉ°SC’G ájhOC’G øY á∏jóH ájhOCG ájCG Ëó≤J ΩóYh .É¡Yƒfh É¡æªK ¿Éc ádAÉ°ùeh äÉ«aƒdG ÜÉÑ°SCG ‘ ≥«≤ëà∏d áæ÷ π«µ°ûJ .8 .∂dP øY ÚdhDƒ°ùŸG áë°üdG IQGRh øeh ,ÉfÉ°VôŸ πLÉ©dG AÉØ°ûdG Úæªàe Pɢ≤˘ fEGh á÷ɢ˘©Ÿ ᢢ«˘ °†jô˘˘ª˘ à˘ dGh ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ∫ò˘˘H õcôe ‘ á«ë°üdG äÉeóÿG Ú°ù– øe kGójõeh ,≈°VôŸG ô£°†j ’ ≈àM ,iôNC’G á«ë°üdG õcGôŸGh á«fɪ∏°ùdG …òdGh ¬dÉe ¥ÉØfEG ¤EG Aƒé∏dG Úµ°ùŸG Ò≤ØdG øWGƒŸG ÇOÉÑe ócDƒJh ,¬LÓY ≈∏Y ¬°ùÑ∏eh ¬∏cCÉe ‘ ¬«dEG êÉàëj ¿CG øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO OƒæHh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ‘ ø˘Wƒ˘dG á˘ë˘°U ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùŸGh ᢢ«˘ YGô˘˘dG »˘˘g ᢢdhó˘˘dG .øjôëÑdG áµ∏‡

»æjôëH ÖJÉc @

Aɢ˘ à˘ ˘ °SGh ,(Infusion Set) …ó˘˘ jQƒ˘˘ ˘dG ÜÉ°ûdG É¡æHG √ôªL »æH ájôb â©«°T ≈˘£˘©˘j …ò˘dG AGhó˘dG ø˘e ô˘NB’G ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¢ù`«˘ µ˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ªfi ô`Ø˘ ˘©˘ ˘L Ωƒ`MôŸG øe ójõj …òdG 𰆩dG ≥jôW øY º¡«dEG ø˘jô˘°û©˘dGh ᢩ˘Hɢ°ùdG ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘ dG øe ÌcCG º¡Kƒµe øe º¡FÉ«à°SGh ,º¡ŸCG ,ô∏˘µ˘°ùdG ¢Vô˘e ø˘e Iɢfɢ©˘e 󢩢H ,kɢ©˘«˘HQ ÇQGƒ˘˘£˘ dGh çOGƒ◊G º˘˘°ùb ‘ ᢢYɢ˘°S 48 ¢ù«˘˘ ˘dh ɢ˘ ˘jɢ˘ ˘ë˘ ˘ °†dG ∫hCɢ ˘ ˘H ¢ù«˘˘ ˘ d ƒ˘˘ ˘ gh ¿ƒYQÉ°üj áÑ∏°U Iô°SCG ≈∏Y ¿ƒªFÉf ºgh ™«˘ª˘Lh π˘MGô˘dG Üɢ°ûdG Gò˘¡˘a ,º˘gô˘NBɢH ø˘e º˘¡˘Fɢ«˘à˘°SGh ,êÓ˘©˘dG Qɢ¶˘à˘ fɢ˘H ⁄C’G ø˘˘Y õ˘˘é˘ Y …ò˘˘ dG ¢VôŸG Gò˘˘ g ɢ˘ jɢ˘ ë˘ ˘°V ¢†©˘H π˘Ñ˘b ø˘e »˘Yƒ˘æ˘dG Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G Ωó˘˘Y ∂à˘˘ Ø˘ ˘j kɢ ˘ «˘ ˘ LÓ˘˘ ˘Y Aɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ WC’G ¬˘˘ ˘JGQÉ› AÉ£YEÉHh ,á«°†jôªàdGh á«Ñ£dG ºbGƒ£dG áæ«a ÚÑa ,ôNB’G ƒ∏J óMGƒdG √ÉjÉë°†H ᢢ ˘ ˘jhOC’G ÒZ iô˘˘ ˘ ˘ NCG ᢢ ˘ ˘ jhOCG ≈˘˘ ˘ ˘ °VôŸG ÜÉÑ°T óMCG IÉah øY ™ª°ùfh GC ô≤f iôNCGh @ Iô°ù¨dG »∏YóÑY ∫ƒ˘∏fi ø˘≤˘ë˘c ¢VôŸG Gò˘¡˘d ᢫˘ LÓ˘˘©˘ dG π˘H kɢª˘∏˘Yh kɢWɢ°ûf Ú©˘aɢ«˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘«˘ a ó˘˘cDƒ˘ J …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ .¿Ó˘˘ «˘ ˘°ùdG õ«ªàj …òdG '' Éfó«≤a ‘ ƒg ɪc kájô≤ÑY ¿EG ô˘∏˘µ˘°ùdG ≈˘˘°VôŸ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L Ö°SÉ◊G Ωƒ˘∏˘Y ∫É› ‘ Iò˘a á˘jô˘≤˘ Ñ˘ ©˘ H äɢeóÿG Ú°ùë˘à˘d ÚbÉ˘Ñ˘°ùdG ø˘e ¿É˘c á˘˘ë˘ °üdG ô˘˘jRh) ΩÉY ájGóH oòæe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG á«ë°†dG ƒgh ,'' ‹B’G ó©H ô∏µ°S áHƒf äÉØYÉ°†Ÿ áé«àf ¬JÉah äAÉLh ,2009 ô˘jRƒ˘dG ¿CGh ,ô˘∏˘µ˘°ùdG ≈˘°VôŸ ᢫˘dhC’G á˘jɢYô˘dɢH á˘eó˘≤ŸG øjòdG á«fɪ∏°ùdG ™ª› AÉÑWCG πÑb øe ∫õæŸG ¬YÉLQEG .(êÓ©dGh áeóÿG IOƒL ‘ äGQƒ£àdG øe ÒãµdÉH óYh ¬àdÉM ºZQ ∞°üædGh Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ º¡«dEG ÉC ÷ ô°TDƒe óYÉ°üàj GPɪ∏a .kÉë«ë°U ∫ƒ≤dG ∂dP ¿Éc GPEÉa óMGh Ωƒj ó©H ∂dPh ,≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¬Kƒµe »Yóà°ùJ »àdG IQGRh QhO ¿CG πgh ?øjôëÑdG ‘ ô∏µ°ùdG ≈°Vôe äÉ«ah .Iô°ûY á°ùeÉÿG á«ë°†dG IÉah øe §≤a ≈∏Y ¿ƒæeój ≈°VôŸG AÉ≤HEG ΩCG ¢VôŸG Gòg êÓY áë°üdG õcGôŸGh ᫢fɢª˘∏˘°ùdG õ˘cô˘e AÉ˘Ñ˘WCG ó˘«˘Ø˘à˘°ùj π˘g ø˘µ˘dh Ö«ÑW …CG πgh ?§≤a äÉFó¡ŸGh ø≤◊Gh AGhódG IôbÉ©e ø˘˘e Ú∏˘˘MGô˘˘∏˘ d Iɢ˘ °SCÉŸG ¢ShQó˘˘ dG √ò˘˘ g ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG …CG èdÉ©jo øjôëÑdG ‘ á«ë°üdG õcGôŸG øe õcôe …CG ‘ ?A’Dƒ¡d 䃟G Qƒ£°S ÚH Ée kGó«L ¿hCGô≤j πgh ?≈°VôŸG ᢰUɢN ᢢjɢ˘YQ ∑ɢ˘æ˘ g π˘˘gh ?ô˘˘∏˘ µ˘ °ùdG ¢Vôà ¢†jô˘˘e ?√É°Vôeh ¢VôŸG Gòg ™e »≤«≤◊G πYÉØàdG ƒg øjCGh .?äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ÜÓW øe ≈°Vôª∏d §˘£˘N ø˘e á˘ë˘°üdG IQGRh ¬˘©˘ °†J ÉŸ ᢢª˘ Lô˘˘J ø˘˘e π˘˘gh Gò¡H ájÉæ©dG ∫ƒM áë°üdG IQGRƒd IQôµàŸG OƒYƒdG ¿EG ¢ù«d ¢VôŸG Gòg ¿CÉH kɪ∏Y ?¢VôŸG Gòg ∫ƒM äÉ°SGQOh ÖÑ°ùH AGƒ°S ô∏µ°ùdG ÉjÉë°V IOÉjR ≈∏Y 𪩫°S ¢VôŸG .¬°UÉî°TCÉH ∂àØdG ≈∏Y QOÉb ¬fCGh ójóL m ¢Vôà ÖÑ°ùH hCG ,êÓ©dG ‘ ôNCÉàdG ÖÑ°ùH hCG ,∫ÉØZE’Gh ∫ɪgE’G ÉfóFGôL ‘ IQƒ°ûæŸG á«Øë°üdG ôjQÉ≤àdG äQÉ°TCG óbh Gò˘¡˘d ´OGô˘dG »˘Yƒ˘æ˘dG êÓ˘©˘∏˘d ᢫˘ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG Qɢ˘≤˘ à˘ aG ¤EG â©ØJQG ób ¢VôŸG Gò¡H IÉaƒdG Ö°ùf) ¿CÉH á«∏ÙG Ö°†Z äɵ°SEG πLCG øe ’EG äÉëjô°üàdG √òg Éeh ,¢VôŸG ºbQ ƒgh (2009 ΩÉY ájGóH oòæe kÉjô¡°T ä’ÉM çÓK ƒëf ‘ á˘ë˘°üdG IQGRh IQƒ˘˘°U π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dh ,ɢ˘jɢ˘ë˘ °†dG ‹É˘˘gCG Ö∏£àj ¬fCG ɪc ,ájÉæ©dGh á°SGQódGh Ωɪàg’G ≥ëà°ùj ºgÒZh ÚdhDƒ°ùŸG A’Dƒg ¢†©H AÉæHCG ¿CÉH kɪ∏Y ,ΩÓYE’G ᢢ«˘ ë˘ °üdG ɢ˘æ˘ JGOɢ˘«˘ b iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y kɢ «˘ ≤˘ «˘ ˘≤˘ ˘M kɢ ˘cô– ‘ ᢢ«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG hCG äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ‘ ¿ƒ÷ɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ’ ∂àØdG Gò¡d ¢Sƒª∏eh »≤«≤M ´OGQ ™°Vƒd á«°SÉ«°ùdGh ™°VƒdÉa .¢Vôe …CG º¡∏gCÉH hCG ºgóMCÉH ⁄CG GPEG øjôëÑdG ¥ó°üdG Ö∏£àj Ò«¨àdGh ,Ò«¨àdG Ö∏£àj Gòg …OΟG .™aÉ«dG ¬HÉÑ°Th OÓÑdG AÉæHCÉH øµÁ ’ ô∏µ°ùdG ≈°Vôe ¿CGh á°UÉN .π©ØdGh ∫ƒ≤dG ‘ ô∏µ°ùdG ≈°Vôe øe áYƒª› kGô`` `NƒD e ≈µà`` °TG óbh ‘ á°SɵàfÓd ¿ƒ°Vô©e ºgh »ë°üdG º¡©°VƒH ƒD ÑæàdG AGhO ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eh ,ᢢ ˘ jhOC’G ‘ ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ¢ü≤˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ɇ ,áªFGO ájÉYQh á°UÉN ájÉæY ¿ƒÑ∏£àjh ,á¶◊ ájCG …ò˘˘¨ŸG Rɢ˘¡˘ L ‘ ó˘˘j󢢰ûdG ¢ü≤˘˘æ˘ ˘dGh ,(ø˘˘ LQɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG)

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

»eƒ«dG º¡dG ¥É«°S êQÉN ¢†©H ‘ ójôf ,π¶dG ɪc ÉæeRÓj QÉ°U …òdG »eƒ«dG º¡dG øY kGó«©H ¢UÉæe ’ …òdG »eóÿGh »°SÉ«°ùdG ìOôdG QÉ£b áµ°S øY êôîf ¿CG ¿É«MC’G .¬æe »Øa (܃∏£e kÉ°†jCG Gògh) ∞«ØN πX ÖMÉ°U ñƒ«°ûdG QÉÑc óMCG ¿EG π«b ójQCGh Ö°†Z ádÉM ‘ »àLhR â∏≤W ÊEG ¬d ∫Éb πLQ ¬H π°üJG èeGÈdG óMCG ¬d ∫Éb ºK ,Iôe äGP Ö°†Z ádÉM ‘ É¡à≤∏W ÊEG πLôdG Qôc ºK ,É¡©LQCG ¿CG ?Ö°†Z ádÉM ‘ ƒgh ’EG ≥∏£j πLQ ‘h »NCG Éj ,ï«°ûdG .ÊhεdE’G ójÈdG ¤EG π°SQCG …òdG É¡ÑMÉ°U ¤EG É¡©LQCG ∞FGô£dG √òg ï«°T Éj ¬d ∫É≤a ,ÖjôZ ôeCG ‘ ¬«àØà°ùj kÉ°†jCG ºgóMCG π°üJG ï«°ûdG äGòdh ?ΩGôM ’h ∫ÓM ≥jô£ÑdG º◊ !¬∏cCG ¬Jó°U GPEG ?≥jô£ÑdG .. ï«°ûdG ÜÉLCÉa ¢†©H πNOCG áØjôW IQOÉf óé°ùŸG Ö«£N Éæd Oô°S »°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj πàbh √ÉÑàf’G ÜòL πLCG øe ܃∏£e kÉ°†jCG Gògh Ú∏°üŸG ≈∏Y Qhô°ùdG á°üb Éæd Oô°S ºK ,QòædG ‘ áeÉ©dG AÉ£NCG øY çóëàj Ö«£ÿG ¿Éc .áHÉJôdG .kÉÁób Ú∏بŸGh ≈≤ª◊G óMC’ ¢Vôe Qɪ◊G Gòg øµd ,¬éFGƒM »°†≤jh ¬Ñëj kGQɪM πLôd ¿EG π«b Ωƒ°ü«d Qɪ◊G ¬∏dG ≈Ø°T ¿EG Qòf ¿CG ’EG ¬ÑMÉ°U øe ¿Éc ɪa ,kÉë«°ùc QÉ°Uh .á∏°UGƒàe ΩÉjCG 10 ≈àM ,ôNBG ó©H kÉeƒj ΩÉjC’G ΩÉ°üa ,πLôdG ìôah ,Qɪ◊G »Ø°T IÎa ó©H .ô£aCG √ó©H ,ô°TÉ©dG Ωƒ«dG ¤EG π°Uh :∫Éb ºK ,kÉÑ°†Z ≥ªMC’G •É°ûà°SÉa ,äÉe ô°TÉ©dG Ωƒ«dG ó©H Qɪ◊G øµd !»eÉ«°U ó©H äÉe Qɪ◊G ¿C’ ¿É°†eQ øe ôNGhC’G ô°û©dG ô£aC’ ¬∏dGh Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe øe ÖYQ ¬jód kÓLQ ¿EG π«b ó≤a ΩÉjC’G √òg QOGƒf øe ÉeCG ¢†©ÑH ô©°T ¬æµd ,ÖgP ɪæjCG ¬jóJôj kÉ«bGh kÉeɪc …óJôj òNCÉa ,ôjRÉæÿG Ö«˘Ñ˘£˘∏˘d ≈˘µ˘°T ó˘bh ∞˘FɢN ƒ˘gh Ö«˘Ñ˘£˘dG ¤EG Ögò˘a ,Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fC’G ¢VGô˘YCG ‘ ¢ù£Yh ´Éæ≤dG ™∏îa ,¢ù£©j ±ƒ°S ¬fCG ô©°T AÉæKC’G √òg ‘h ,¬°VGôYCG !Ö«Ñ£dG ¬Lh

PGPQ ¯¯ ,ÌcCG QÉ°ûàf’G ‘ òNBG ôjRÉæÿG Gõfƒ∏ØfCG ¢Vôe ¿CG Ωƒ«dG √ó°Uôf Ée ɪc ,¢VôŸG Gòg ∫ƒM øjôaÉ°ùŸG ∞«≤ãJ á°üàıG äÉ¡÷G øe πeCÉfh ƒLôfh .øjôaÉ°ùŸG IOƒY óæY ᣫ◊G òNCG ƒLôf ÉæfEG ,∑Éæg Gƒfƒµj ¿CG ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG ¢Uôëj ¿É°†eQ IôªY ¿EG ɪc ≈∏Y IQƒ£N ¬«a ™°VƒdG ¿Éc ¿EÉa ,ÚæWGƒŸGh ,äÓª◊G ∞«≤ãJ ƒLÔa .º¡d QÉ«ÿG ∑ôJh º¡¡«ÑæJ ≈LÒa ,øjôªà©ŸG h_alzayani@hotmail.com

È``M á£≤f »°ùÑ©dG áØ«∏N ÊÉeCG

?IQOÉÑŸG á≤«≤M É檡a πg ΩÓ°ù∏d Iójó÷G ¬JQOÉÑe ìô£H ó¡©dG ‹h ƒª°S ΩõàdG ¬à«dhDƒ°ùe ™bƒe øe ™bGƒdG øY ≈°Vɨàj ¿CG ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH øµÁ ’ »°SÉeƒ∏HO ܃∏°SCÉH ∞«c ,¿ƒæ› ìÉØ°S á°†Ñb ‘ ∂d ñCG ¿Éc GPEG çóë«°S Ée Gògh ,äÉ«£©ŸGh πc Iƒ≤dG ácô©e ‘ ô°üàfGh ¬©e ∑Gô©dG ‘ â∏°ûa Éeó©H ∞bƒe Gòµg ¬LGƒà°S ≈∏Y ô°üe ¬fC’ ¿ƒfÉ≤dÉH ¬©e QGƒ◊G ‘ kÉ°†jCG â∏°ûah ∂«NCÉH kÓ«µæJ OGRh Iôe ∫hÉ–h ¬Ñ∏b ÖWÉîJ ¿CGh ∂à«f ø°ùM …óÑJ ¿CG øµÁ ÉÃQ ,√ÒeóJh ∑ÒeóJ .√ó°Tôd ¬JOÉYEGh ¬àdɪà°SG äÉeƒµ◊G AÉ°SDhQ QÉàîj …òdG ¿É«µdG Gòg Ö∏b ƒg »∏«FGô°SE’G ΩÉ©dG …CGôdG Ée ≈∏Y AÉæH Ú«æ«£°ù∏ØdG ó°Vh Üô©dG ó°V QGôªà°SÉH ôØæà°ùeh ó°ûàfi ƒgh ™ªà› ‘ ¢û«©f øëfh ,áMhô£ŸG iôNC’G äGQÉ«ÿG »g Ée ºK ,™ª°ùjh ógÉ°ûj …òdG ïjQÉàdG ∂dP ,ȪàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G ó©H ɪ«a ’EG Éæ«a ôµØj ’ ‹hO kGô°SÉN kÉfÉgQ ¿Éc ¬fCG í°†JG ºK ô°üædG øe kÉYƒf ÉæJÉfÉ©eh Éæe’B’ áÑ°ùædÉH ó°ùL .ájÉ¡æ∏d π°UGƒf ød Éæc ¿EG kÉ≤jôW ∂∏°ùf ¿CG kGóHCG Öéj ’ ¬fC’ ≈∏Yh ᫵jôeCG áØ«ë°U øe ádÉ°SôdG √òg ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ¬Lh Éeóæ©a ᫪æJ øY çó–h óeC’G á∏jƒW á«é«JGΰSG øY çó– ,⁄É©dG iCGôeh ™ª°ùe ÈY ï˘jQɢà˘dG Qɢ°ùe í˘«˘ë˘°üJ ø˘Yh ᢫˘£˘°ShCG ¥ô˘˘°ûdG ô˘˘°UGhCÓ˘ d ô˘˘gOõ˘˘Jh Ωhó˘˘J .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ iƒ≤dG õcGôe øe Ú«°SÉ°SCG øjõcôe ÚH äÉbÓ©dG í«ë°üJ ∞Jɵààd áª∏°ùŸGh á«Hô©dG äÉeƒµ◊G Ö©∏e ‘ IôµdG ≈eQ ∂∏J ¬JƒYO ‘ ƒgh ᪫∏°S ÒjÉ©e ™°Vh ‘ ºgÉ°ùJh ´hô°ûŸG Gòg ºYóJh IóMGh IôŸ ƒdh óëàJh ÉgQhóH QOÉÑJ ¿CG Öéj »àdG π«FGô°SEG áeƒµM Ö©∏e ‘ ¬°ùØf âbƒdG ‘h ΩÓ°ù∏d .áæ°ùM á«æH ™˘à˘ªÛG á˘dɢ˘ª˘ à˘ °SG ∫hɢ˘ë˘ f ¿CG Cɢ £˘ N ¢ù«˘˘d ,ɢ˘gOΰùf ¿CG Ö颢j ¥ƒ˘˘≤˘ M ɢ˘æ˘ d ‘h Ohƒ«dƒg ΩÓaCG ‘ ¢ù«dCG ,á∏jƒW kGOƒ≤Y ∂dP ºg Gƒ∏©Øj ⁄CG ,»∏«FGô°SE’G äɢ¡˘Lƒ˘Jh Ú«˘°Sɢ«˘°Sh Ú«˘aɢ뢰Uh Úfɢæ˘a äɢë˘jô˘°üJ ‘h è˘eGÈdGh ÊɢZC’G á«eÓYE’G äGƒæ≤dG Òî°ùJ ‘ âë‚ π«FGô°SEG ¿CG ≈∏Y ∫ój Ée ∫hO AÉ°SDhQ .ÚàeÉ°üdG ÉjÉë°†dG ÜÉ°ùM ≈∏Y ⁄É©dG ÆÉeO π°ùZh á«°SÉeƒ∏HódGh ô≤ØdGh QÉ°ü◊G â– ¿ƒ°û«©j øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG √ÉŒ ¿ƒeõà∏e øëf ¿ƒµJ ÉÃQ ÉfGQOCG Ée ,π«FGô°SEG πNGO ¤EG º¡àdÉ°SQh º¡Jƒ°U π°Uƒf ¿CG ÜÉgQE’Gh .ΩÉ°ù≤dG ïjQGƒ°U øe iƒbCG ádÉ°SôdG √òg ó©H á«≤«≤M äGQOÉÑe Ëó≤àH ¿ƒeõà∏e ÉæfCG »æ©j ó¡©dG ‹h ¬dÉb Ée ¿EG »Hô©dG É檫YR á≤jôW ≈∏Y äGQOÉÑe ¢ù«dh ,á∏°TÉØdG ÜQÉéàdG øe kÉeÉY Ú°ùªN ádhO øY áÑjôZ Iôµa ∫ƒ≤«d hCG ºLÉ¡«d Oƒ©j ºK ÅÑàîj ºK ºLÉ¡j …òdG ΩGó≤ŸG .''ÚWGô°SEG'' É¡ª°SG Oƒ¡«dGh Üô©dG É¡«a ¢û«©j √óMGh ¬∏Môe É¡dƒNO ™e á°UÉN á«°†≤dG ™e »WÉ©àdG ‘ π≤©J ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG óH’ á°UÉN ≥HÉ°ùdÉc ¿ƒµJ ød º«≤©dG ¢VhÉØàdG á∏Môe ¿CG í°VGhh á«°SÉ°ù◊G ¬¨dÉH …òdG »Hô¨dG ⁄É©dG âLôMCG »àdG ó¡©dG ‹h IQOÉÑeh ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG IQOÉÑe ó©H .π«FGô°SEG äÉ«cƒ∏°S ¬∏«°Sh πµH QÈj ïjQÉJh ∫É°†ædG ïjQÉJ ≈∏Y áÑjôZ Iôµa kÉ«eÓYEGh kÉ«aÉ≤K π«FGô°SEG hõZ ¿EG Ú£°ù∏a ∑ôJh ¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G ó°üM Gò¡c ÉîjQÉJ ¿CG ’EG ,πjƒ£dG ¢VhÉØàdG óMGh º¡Hƒ∏°SCGh íeÓe ¬d πc ÚÑbÉ©àe á«∏«FGô°SEG äÉeƒµM AÉ°SDhQ ój ‘ áÑ©d .º¡JGóæLCG ‘ ¢ù«d ∫RÉæàdGh »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÜÉ£ÿG ójóéàd ¿ÉM ób âbƒdG ¿CG √QôcCG Éeh ¬à∏b Ée »g ¬JQOÉÑe ‘ ó¡©dG ‹h ƒª°S É¡MÎbG »àdG äGƒæ≤dGh ,¬JGƒæb hCG ¬à¨d AGƒ°S ÉÃQh ,™ª°ùJ ¿CÉH ≥MC’G ô¶ædG á¡Lh ¢VôØf ≈àM ,¬JGP »∏«FGô°SE’G ΩÓYE’G á«fƒ«¡°üdG ájÉYódG Oƒ≤Y ÈY É¡à∏µ°T »àdG IQƒ°üdG í«ë°üJ øe kÉeƒj øµªàf ⁄É©dG »Yh ‘ â°SôZ »àdGh Ió«©ÑdG É¡JÉ££flh ÉgQGô°UEGh á∏FÉ¡dG É¡JÉfɵeEÉH .Üô©dGh Úª∏°ùŸG øY áÄWÉN QɵaCG »JCÉJ ,º∏°ùe hCG »HôY ƒg Ée πc ó°V á«fƒ«¡°üdG ájÉYódG ¬LƒJ ÚM ‘h Gòg π◊ ¿hÉ©àdG ¿CG π«FGô°SEG º¡æª°V øeh ™«ªé∏d á¡Lƒe ó¡©dG ‹h ádÉ°SQ ,AÉæãà°SG ¿hO πµc á≤£æŸG ܃©°T ≈∏Y AÉNôdGh QÉgOR’ÉH Oƒ©«°S óHCÓdh ´Gô°üdG .∂dP øe ÌcCG ¿hójôj QGƒ◊G ‘ »bQ …CGh íeÉ°ùJ …CÉa hCG ¬©∏°S …CG èjhÎd áëLÉædG á«é«JGΰSÓd ¢SÉ°SCG ΩÓYE’G ¿CG ócDƒŸG øe …CGôdGh »YƒdG ‘ »æ«£°ù∏ØdG ≥ë∏d èjhÎdG ójôf øëfh ,Ωƒ«dG ⁄ÉY ‘ √ôµa ¿CG ójôj …òdG øeh »HÉgQE’G øe º¡jôf ¿CG ójôfh ,»Hô¨dGh »∏«FGô°SE’G ΩÉ©dG .ΩÓ°S ‘ ¢û«©j

…CGôdG

19

opinion@alwatannews.net

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y äOÉYh áÑéfi âLôN !z…Éa …Ég{ áëjô°ùJh zõæ«L{`H Ö°ùMCGh ,á«LPƒªædG á«Ñ«°†≤dG á°SQóe ÜÓW Éæc óŒ »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«°ùªN ‘ øjôëÑdG ¢SQGóe πc ,᢫˘FGó˘à˘H’G á˘∏˘MôŸG ᢩ˘dɢ£˘e ¢ShQO ‘ ᢰUɢN ᢢ©˘ à˘ e ''™ªq °ùj'' ÚMh ,ÚeCG ∞«¶f ÉæeOÉN ¢SQO ɡ檰†Hh ∫ÉM ÚH ábQÉØŸG Éæ©à“ âfÉc ,¢SQódG ∂dP PÉà°SC’G Éæd ⁄h (¿É£«°ûdG ∫ƒH) ¬à«bQ π©j ⁄ ø‡ Éæe ÖdÉW …CG kGôNCÉàe ΩƒædG øe ΩÉb ¬fC’ ,kÓ«Ñ°S ¬¡Lƒd AÉŸG óéj ÚHh !á°SQóŸG ¤EG ¢†côa º∏©dG QÉ£b ¬JƒØj ¿CG »°ûNh »eƒf øe ƒë°UCG'' :∫ƒ≤jh kGQÉ¡L √Dhô≤j …òdG ¢üædG ..¿ƒ˘Hɢ˘°üdGh AÉŸÉ˘˘H …ó˘˘j π˘˘°ùZCGh ô˘˘é˘ Ø˘ dG ´ƒ˘˘∏˘ W π˘˘Ñ˘ b ..kGÒãc ¬eÎëfh ÉæeOÉN Öëf ,ÚeCG ∞«¶f ÉæeOÉNh §≤°ùj ¬ÑµJôj IAGô≤dG ‘ CÉ£N …C’ º∏©ŸG √ô¡æj ÚMh ÚM hCG ,á©dÉ£ŸG ÜÉàc ≈∏Y ¬ØfCG IÒNP ''á∏«°ûØdG'' øe ºéëH áNÉØf ¬ØfCG IÒNP íÑ°üJ ΩhÉ≤j kÉ°ûªM ¿ƒµj :ÉgOÉØe á°UÓN ≈∏Y ∂ë°†dÉH π°üØdG è°†«a !¬¡Lh .''!?áNÉØf ƒHCG Éj øjh ΩóÿGh øjh âfCG'' ø˘e »˘≤˘jô˘W ‘ ᢢ°UÓÿG √ò˘˘g q»˘ ∏˘ Y âdɢ˘¡˘ fG ¢ùeCG âeób å«M ,â«ÑdG ¤EG ≈£°SƒdG á≤£æŸG áWô°T õcôe Öjɢé˘M ΩCG ᢫˘°ù«˘fhó˘fE’G ɢ˘æ˘ à˘ eOɢ˘N Üô˘˘g ø˘˘Y kɢ ZÓ˘˘H º°ù≤dG ∫hDƒ°ùe (ójGR) »æ˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°Sɢa ,á˘î˘°ûch á˘î˘Ø˘fƒ˘H Qɢ°U …ò˘dG »˘¡˘Lƒ˘dh ¬˘«˘a ɢ¡˘aô˘YCG ᢫˘æ˘jô˘ë˘H á˘Hɢ˘Mô˘˘H Ωƒ«dG PÉà°SCG ..√hCG'' :kÓFÉb ,¬«∏Y äOOôJ Ée ̵d kÉaƒdCÉe ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ «˘ é˘ j ó˘˘MGh ™˘˘HGQ âfCG ,ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG Ühô˘˘ ¡˘ ˘dG Ωƒ˘˘ j .''!èjôdG á«eƒ«dG (ÜÉ≤dC’G ßØM ™e) ójGR á«FÉ°üMEG »æJôcP áeOÉN ÊÉKh áæ°S ∫ÓN áeOÉN ™HGQ √òg ¿CG ;á©jô°ùdG øe ÌcCG ∞∏µJ IóMƒdG) ô¡°TCG áà°S øe πbCG ∫ÓN ,áÑéfi Éæà«H øe êôîJ (á°UƒH 50 ÉeRÓH ¿ƒjõØ∏J ô¡°T hCG Ωƒj ó©H áWô°ûdG É¡«∏Y ¢†Ñ≤J ÚM Oƒ©J Óa ádGO ‘ (!…Éa …Ég) áëjô°ùJh õæ«L ¿ƒ∏£æÑH áæ°S hCG Éfô°†– ôgɶe ∞jR í°†ØJ ,ÊÉ©e øe ÒãµdG πª– ‘ iô˘NCG á˘aɢ≤˘K ø˘˘e Ωó˘˘N Oƒ˘˘Lh Iô˘˘gɢ˘X ɢ˘¡˘ æ˘ ª˘ °†Hh ´ÉØJQG øe ƒµ°ûjh ,¬JÉæHh ¬FÉæHCG ≈àM âѵj ™ªà› áæ°ùdG ´ÉHQCG áKÓK äGÒ°ùe ‘ êôîjh ádÉ£ÑdG ∫ó©e ≈∏Y ΰùàJ »àdG ÚfGƒ≤dG ’EG ;ÚfGƒ≤dG ∞∏àfl ó°V .¬JÉ°†bÉæJh ¬Ø©°V Ωƒª©dh Ωóî∏d áÄ«°ùdG á∏eÉ©ŸG ≈∏Y òNBÉŸG πc á¡«Lh áeƒµ◊G øµd ,(!º¡°†©H ¥ôëf ⁄CG) á«ÑæLC’G ádɪ©dG π˘c á˘ª˘F’ Aɢ≤˘dEɢH A’Dƒ˘g ∫ɢ«˘ M ɢ˘¡˘ Jɢ˘Ä˘ «˘ °S ø˘˘Y ô˘˘Ø˘ µ˘ J ‘ …OɪàdG ≈∏Y A’Dƒg ™é°ûj Ée ,øWGƒŸG ≈∏Y AÉ£NC’G ô˘°ùæ˘à˘dG ‘ ᢢ«˘ µ˘ Jɢ˘eƒ˘˘JhC’G ᢢ«˘ °UÉÿG √ò˘˘g ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d É¡«©°S ‘ »àdG áeƒµ◊G áÑ«W ∫Ó¨à°SGh ⁄ ójó÷G »ŸÉ©dG Ωɶæ∏d á«MÉ«°ùdG áLQódG ‘ »°Sôc ¿ƒfÉb ∞°üfh ,Iô°SCG ¿ƒfÉb ∞°üf ìôW øY ≈àM ¿GƒàJ áeQÉ©dG ≈°Vƒ˘Ø˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d äÉ˘æ˘«˘æ˘≤˘J ‘ π˘«˘Ø˘µ˘dG Aɢ¨˘dEG .É¡MÓ°UEG øY kÉ°VƒY ¬àcôJ …òdG »à«H ÜÉH ΩÉeCG »JQÉ«°S ∂jôH âHô°V ∞°üàæe ‘ âLôN ÚM π«∏dG ∫ƒW kÉYô°ûe áeOÉÿG …ó˘˘æ˘ Y ..) ɢ˘¡˘ ∏˘ ≤˘ à˘ d äAɢ˘L IQɢ˘«˘ °S π˘˘≤˘ à˘ °ùà˘˘d ,π˘˘«˘ ∏˘ ˘dG Aɢ˘¨˘ dEG ÚH ¥ô˘˘Ø˘ dG ɢ˘e :»˘˘°ùØ˘˘æ˘ d âdAɢ˘°ùJh ..(!GÒeɢ˘c áeOÉÿG hCG πeÉ©∏d kÉMÉàe ¿ƒµj ¿CG ÚHh π«ØµdG ¿ƒfÉb ,áYhô°ûŸG ÒZ ∫ɪYC’G øe äAÉ°T Ée ¢SQɪàd Üô¡J ¿CG Ö∏£J ô¡°T hCG Ωƒj hCG áæ°S ó©H É¡«∏Y ¢†Ñ≤j ÚM ºK IRõ©e Égó∏Ñd É¡∏≤æJ ôØ°S IôcòàH ÉgOhõf ¿CG áWô°ûdG ?áeôµe

¢†Hɢ˘≤˘ e ¢ù°ù– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j …ò˘˘ dG ±Ó˘˘ à˘ ˘N’G ’ .äÉ°Só°ùŸG ≈àM É¡fGÒf âdÉW á«YÉaódG ''¥ÉaƒdG'' äÉëjô°üJ ''πeCG'' ,É¡©e ≥aGƒàJ ’ »àdG äGQÉ«àdG á°UÉN ,á°VQÉ©ŸG É¡˘æ˘«˘eCG äɢë˘jô˘°üJ ÖÑ˘°ùH ɢ¡˘©˘e á˘Ø˘«˘∏˘M ɢ¡˘fCG ¢VÎØŸG âØ°ûc »àdG Iójó÷G äÓàµàdGh ,®ƒØÙG ï«°ûdG ΩÉ©dG ᢩ˘fɢªŸG Qɢ«˘à˘c ''¥É˘aƒ˘˘dG'' ™˘˘e ɢ˘¡˘ aÓ˘˘N ø˘˘Y ᢢMGô˘˘°üH Üɢgƒ˘dGó˘Ñ˘ Y ¬˘˘°ù°SDƒ˘ e IQɢ˘jR ÈY ≈˘˘©˘ °S …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G ï«°ûdG á«©Lôe ±É©°VE’ á«fGôjE’G IQƒãdG ó°TôŸ Ú°ùM Úµ°ùªàe GƒdGRÉe øjòdG AÉØ∏◊G ≈àMh ,º°SÉb ≈°ù«Y ¢†©˘H ø˘Y ∫RÉ˘æ˘ à˘ dɢ˘H ''»˘˘bɢ˘aƒ˘˘dG'' ∞˘˘£˘ ©˘ à˘ dG ''ᢢ°ûb''`H ɢ¡˘fCG hó˘Ñ˘j »˘à˘dG ''ó˘Yh'' ᢫˘©˘ª˘L ɢ¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘FGhó˘˘dG äô°VCG »àdG ''É¡àHƒÑ«Z'' ‘ ¢û«©J ¿CG á«°VGQ âdGRÉe .‹GÈ«∏dG QÉ«àdÉH ádÉ°SQ ¥hRôŸG ΩÓc øª°†J ,kGójó– ÒNC’G ¿CÉ°ûdG ‘ ¿CÉH ócCG ÚM ,¬≤Øjh »©j øŸ á¡Lƒe ÉgÈà©f ,áëjô°U »gh ,á≤∏¨ŸG ÉgôFGhO øe …CG øY ∫RÉæàJ ød ''¥ÉaƒdG'' á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ¢†©H É¡«∏Y øgGôJ âfÉc »àdG ádCÉ°ùŸG ''¥É˘aƒ˘dG'' ɢ¡˘d »˘≤˘∏˘J ¿CG Iô˘µ˘Ø˘H ᢵ˘°ùª˘à˘e âdGRɢe »˘à˘ dG .»HÉîàfG ''äÉàa''`H áë°VGƒdGh áëjô°üdG ádÉ°SôdG √òg âfÉc ¿EG …QOCG ’ º°SQ É¡fCÉ°T øe ¿CGh ,''óYh'' á«©ªéH Ú«æ©ŸG ¤EG â∏°Uh á˘WQɢN ¬˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘à˘ °S ÉŸ á˘˘ë˘ °VGh ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe IQƒ˘˘°U »WGô≤ÁódG QÉ«à∏d ó‚ ’ å«ëH ,áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ''áæe'' ¿hóH ¿ÉŸÈdG áÑ≤d ∫ƒ°UƒdG º¡æµÁ Úë°TÎe .Ú뢰TΟG A’Dƒ˘¡˘d ɢ¡˘à˘«˘©˘Lô˘e ''á˘cQÉ˘Ñ˘ e'' hCG ¥É˘˘aƒ˘˘dG âfÉc ¿EG iÔd kGójó– ∞jô°T º«gGôHEG ∞bƒe ô¶àæf ÉjGƒædG ø°ùëH ''¥ÉaƒdG'' ™e πeÉ©àdG ≈∏Y Iô°üe ''óYh'' øe É¡Øbƒe ''¥ÉaƒdG'' äÉëjô°üJ í°VƒJ …òdG âbƒdG ‘ .áfƒª°†ŸG ÉgôFGhO øY ∫RÉæàdG ‘ πNój É¡d á¡LƒŸG äGOÉ≤àf’G øe ''¥ÉaƒdG'' AÉ«à°SG ƒd ≈àM ∑QóJ ¿CG É¡«∏Y øµd ,É¡°ùØf øY É¡YÉaO IôFGO øe πe »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿CÉH ,kGôNDƒe ∑GQOE’G Gòg ¿Éc øe πeh ,áeƒµ◊G ™e ÜôM á¡ÑL ¤EG ¿ÉŸÈdG πjƒ– ’ ɢ¡˘Ñ˘∏˘ZCG »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äÉ˘Ø˘ ∏ŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿ÉŸÈdG ô˘˘°üb ìô˘˘W Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ ˘Y ,¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG Ö«˘˘ L ‘ A»˘˘ °T …CG π˘˘ Nó˘˘ J .É¡d á«FÉ¡f ∫ƒ∏M OÉéjEGh º¡eƒªgh º¡∏cÉ°ûe √Qó°U Üô°V øe ÌcCGh ,á∏àc ÈcCGh ,á«©ªL ÈcCG ºàfCG πc ≥≤ëàj ’ ÚMh ,¿ÉŸÈdG ‘ »WÉ©àdG ܃∏°SCG Ò«¨àH øe ¬fEÉa ,IOhóÙG á«°üî°ûdG ídÉ°üŸG ≥≤ëàJh ,∂dP IOƒLƒeh ,IOƒLƒe äGOÉ≤àf’G ¿ƒµJ ¿CG kGóL »©«Ñ£dG .»eƒj ¬Ñ°T πµ°ûH

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

IóY äGôe ‘ ìô°üJ ∂dP πHÉ≤e ‘ É¡æµd .kGÒKCÉJ πàµdG øY ¿ÉŸÈdG ‘ ''IõLÉY'' É¡fCG »Mƒj Éà ɡHGƒf ÈY ¿CG É°†jCG É¡fCÉ°T øe äÉëjô°üJ »gh ,A»°T …CG ≥«≤– øe AGƒ°S ''¥ÉaƒdG'' ≈∏Y Ö°üæJ áÑ°VÉZ π©a OhOQ ódƒJ .É¡«°VQÉ©e ≈àMh É¡FÉØ∏M hCG É¡YQÉ°T ,øjô°UÉæŸG å«M øe á∏àc ÈcCG ,∫ƒ≤J Éæg ádOÉ©ŸG ¿PEG äɢ˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ∞˘˘ ˘æ˘ ˘ YCGh ,¿ÉŸÈdG ‘ Aɢ˘ ˘°†YCG Oó˘˘ ˘Y ÈcCGh ¬fCÉH πãªàJ á∏°üÙG ‹ÉàdÉH .É¡JÉëjô°üJ ‘ á°VQÉ©ŸG kÉ°Vô©J äÉ¡÷G ÌcCG ''¥ÉaƒdG'' ¿ƒµJ ¿CG IQhô°†dG øe ⁄ ∫ÉM ‘ ±Gó¡à°SÓd kÉ°Vô©J äÉ¡÷G ÌcCGh ,ó≤æ∏d ÒãµdG Ëó≤J ‘ íéæJ ⁄h ,á«HÉîàf’G ÉgOƒYh ≥≤– .kÉeƒªY »æjôëÑdG ´QÉ°û∏dh ,kÉ°Uƒ°üN É¡YQÉ°ûd π˘¨˘à˘°SG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ó˘˘Yɢ˘≤˘ J ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¿Cɢ H ∫ƒ˘˘≤˘ j ¥hRôŸG ∫AÉ°ùàf Éægh .''¥ÉaƒdG'' ÜGƒf §«≤°ùàd áë°VGh á≤jô£H ''¥É˘aƒ˘dG'' Oɢ≤˘à˘f’ Ió˘Y äɢ¡˘ é˘ H iOCG …ò˘˘dG ƃ˘˘°ùŸG ø˘˘Y !?∂dP AGQh ÖÑ°ùdG ''¥ÉaƒdG'' »g â°ù«dCG .óYÉ≤àdG ¿CÉ°ûH ø˘Y äQó˘°U π˘H ,ó˘Yɢ≤˘à˘∏˘d ᢰVQɢ©˘e ᢫˘©˘ª÷G ø˘˘µ˘ J ⁄CG iƒ˘˘à˘ a º˘˘°Sɢ˘b ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdɢ˘H ᢢ∏˘ ã˘ ªŸG ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ˘©˘ ˘Lô˘˘ e âcQÉ°T ÚM óYÉ≤àdG øe ∞bƒŸG Ò¨àj ⁄CGh !?¬ÁôëàH á˘FOɢg äɢcô˘ë˘à˘H á˘∏˘à˘µ˘dG º˘≤˘J ⁄CG π˘H !?äɢHɢî˘à˘ f’G ‘ ó˘Yɢ≤˘à˘dG π˘©÷ ≈˘©˘°ùà iô˘NC’G π˘à˘µ˘ dG ÜGƒ˘˘f ɢ˘¡˘ Ø˘ °ûc !?É¡«ÑNÉf ™e êô– ’ ≈àM kÉ«eGõdEG ÚM π˘˘H ,äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG ™˘˘e ∞˘˘bGƒŸG ¢†bɢ˘æ˘ à˘ J ÚM áë∏°üŸG ¬«°†à≤J Ée Ö°ùMh ,±hô¶dG Ö°ùëH ∫óÑàJ ójGõ˘à˘Jh äGOɢ≤˘à˘f’G RÈà˘°S ɢ¡˘æ˘«˘M 󢫢cCɢà˘dɢH ,ᢰUÉÿG äɢ˘¡˘ é˘ ∏˘ d GQÈe ¿ƒ˘˘µ˘ jh ,''¥É˘˘aƒ˘˘dG'' π˘˘NGO ø˘˘ e ≈˘˘ à˘ ˘M ɢ¡˘Hɢ«˘fCG ø˘°ùJ ¿C’ ''¥É˘aƒ˘dG'' ™˘e äɢ˘Ø˘ dÉ– ‘ ᢢ∏˘ NGó˘˘dG ≈∏Y äõcQ É¡fCG QÉÑàYÉH ,á«°ù«FôdG É¡àØ«∏M ‘ ¢û¡æJh á˘ë˘∏˘°üŸG Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘eó˘bh ɢ˘¡˘ HGƒ˘˘fh ɢ˘¡˘ à˘ ë˘ ∏˘ °üe ∞Wɢ©˘à˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùj ìô˘£˘dG Gò˘g ¿É˘c ƒ˘d ≈˘à˘M .á˘eɢ©˘dG .iôNC’G ¬aGógCG ¬dh ,»eÓYE’G äÉeÉ¡JÉH Éfó≤àæj øe ¬LGƒf ¿CG kÉ°†jCG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øe ‘ ''¥É˘aƒ˘dG'' ´Qɢ°T á˘≤˘K á˘Yõ˘Yõ˘˘d ≈˘˘©˘ °ùj ¬˘˘fCɢ H ᢢeRɢ˘L π∏– »àdG äÉëjô°üàdG Èà©J ¬fCGh ,º¡HGƒfh º¡à«©ªL ‘ ''¥É˘aƒ˘˘dG'' ¥GÎN’ ä’hÉfi AGOC’G º˘˘«˘ ≤˘ Jh ó˘˘æ˘ Ø˘ Jh º¡d ¢UÉî°TCG øe ¢UÉ≤àf’G ºàj πH ,á≤∏¨ŸG ÉgôFGhO Qó°üj Ée ¿CG QÉÑàYGh ,ÊÉŸÈdG πª©dG ‘ Ö«W ïjQÉJ ÖÑ°ùH 2006 ¿ÉŸÈd ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ‘ º˘¡˘ ∏˘ °ûa êɢ˘à˘ f º˘˘¡˘ æ˘ Y ™e ¢†bÉæàj ܃∏°SC’G Gòg .''á«bÉah'' ôFGhO ‘ ºgOƒLh ™˘e »˘Wɢ©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JQó˘b ¿Cɢ°ûH á˘∏˘à˘µ˘dG ¬˘H ìô˘˘°üJ ɢ˘e Éægh ,É¡©e ∞∏àîJ »àdG ∂∏J ≈àM ô¶ædG äÉ¡Lh ™«ªL ,≥£æŸGh áé◊G ≈∏Y ºFÉ≤dG …QÉ°†◊G ±ÓàN’G »æ©f

äÉ`gÉ`ŒG ï«°ûdG π°ü«a

èYõæj GPÉŸh .. !?z¿ƒ``````«`bÉ`aƒ`dG{ ,≥£æŸGh áé◊ÉH ¬°ùØf øY ™aGój ¿CG ¿É«c …CG ≥M øe .äGOÉ≤àf’G ¬d ¬LƒJ GPÉŸ k’hCG ∑Qój ¿CG ¬«∏Y øµd ø˘e ''è˘æ˘°ûàŸG'' π˘H Ö°Vɢ¨˘dG π˘©˘Ø˘dG OQ Üô˘¨˘à˘°ùf ɢ˘æ˘ g ÖFÉf ¬æY ÈY Ée á°UÉN ,á«HÉ«ædG ¥ÉaƒdG á∏àc ÖfÉL ‘ɢ뢰üdG ô“DƒŸG ‘ ¥hRôŸG π˘«˘ ∏˘ N ñC’G ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG ¢ù«˘˘FQ äÉ«©ªLh ,Ú≤HÉ°S ÜGƒæd äÉeÉ¡J’G ¬¡«LƒJh ,ÒNC’G ≈àMh ,''¥ÉaƒdG'' ™e ∞dÉ– ‘ πNGO É¡°†©H ¿CG ¢VÎØj ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØj »àdG á°VQÉ©ŸG âdÉW äÉeÉ¡J’G √òg - á«fÉÁE’G á∏àµdG ¿CG ’EG ,É¡∏FÉ°üa øª°V øe ''¥ÉaƒdG'' kGOƒ¡L ∑Éæg ¿CÉH áeÉJ áYÉæ≤d â∏°Uh -hóÑj Ée ≈∏Y πÑb É¡JQƒ°U ¬jƒ°ûJh É¡aÉ©°VE’ äÉ¡L IóY øe »YÉ°ùeh .ΩOÉ≤dG »HÉîàf’G ¥É≤ëà°S’G Ú«˘bɢaƒ˘dG äɢë˘jô˘°üJ ¿C’ !?''Üô˘¨˘à˘ °ùf'' ∫ƒ˘˘bCG GPÉŸ ∞bƒàJ ’ äGOÉ≤àf’ º¡°Vô©J ÖÑ°ùd º¡cGQOEG ΩóY ∞°ûµJ ''¥ÉaƒdG'' »©J ¿CG IQhô°V iQCG Éæg .IÒNC’G áfhB’G ‘ É¡«WÉ©J á≤jôWh ,¬«a ÖÑ°ùdG »g Ωƒ«dG É¡dÉ£j Ée ¿CÉH ,á«©ª÷G ÈY ´QÉ°ûdG ‘ hCG ,É¡à∏àc ÈY ¿ÉŸÈdG ‘ AGƒ°S ó°Uôd »©°ùdGh ''¥ÉaƒdG'' OÉ≤àf’ øjÒãµdG ™aój Ée ƒg .É¡cGôMh É¡FGOCG ‘ äÉ«Ñ∏°ùdG ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e ÈcC’G ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dG ∂∏˘˘ à“ ''¥É˘˘ aƒ˘˘ dG'' á˘∏˘à˘µ˘c ɢ¡˘°ùØ˘f âeó˘b »˘gh ,kÉ˘Ñ˘Fɢf 17 ™˘˘ bGƒ˘˘ H ,¿ÉŸÈdG É¡FÉ°†YCG §HGôJ á«MÉf øe iôNC’G πàµdG øY ∞∏àîJ IQƒ˘˘°U ∂∏“ ∂dò˘˘H »˘˘gh ,Ió˘˘Mƒ˘˘e ∞˘˘bGƒÃ º˘˘¡˘ ∏˘ ã“h äÉbÎØe ¢†©H ‘ âfÉH iôNCG πàc øe π°†aCG á«eÓYEG ¬dƒ≤J Ée ∂dP ¤EG ±É°†j .É¡FÉ°†YCG ÚH äÉæjÉÑJ ¥ô£dG ¿ƒHQÉ≤j º¡fCÉH É¡jô°UÉæeh É¡YQÉ°T øY kɪFGO ''¥ÉaƒdG'' Ió`` ` ` ` YÉb É``¡d á«©`` `ªL È`` ` ` cGC É¡`` fGC ≈æ`` ©Ã ,kÉ` ` ` `ØdCG 70`dG ∂dP ¿Gô˘˘bEGh ɢ˘¡˘ HGƒ˘˘ f Oó˘˘ ©˘ ˘d ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dɢ˘ Hh .ᢢ jÒgɢ˘ ª˘ ˘L ¿CG ''¥É˘aƒ˘dG'' ø˘e ¿PEG ¢VÎØ˘j ɢ¡˘aGó˘gCGh ɢ¡˘Jɢ˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ H ÌcCG ¿ƒµJ ¿CG πH ,¿ÉŸÈdG ‘ kGRÉ‚EG πàµdG ÌcCG ¿ƒµJ

falshaikh@alwatannews.net

Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fOQC’G ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NEG Gk Qò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ájQƒ¡ª÷G ¿ƒ©ÑàJ ºµfCG hCG ,É¡à«©ÑJ ¿GôjEG âYOG ÉeóæY É¡àæfi !!á«°†bh Iƒ£N πc ‘ á«eÓ°SE’G å«M º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∞bGƒÃ IOÉ©dÉc ôcòf Éæg :∫Éb ¿CG ó©H kÓLQ Üô◊G ¿Gó«e ‘ πàb ójR øH áeÉ°SCG'' ¿CG …hQ kÓLQ â∏àbCG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¬d ∫É≤a ,¬∏dG ’EG ¬dEG ’ ,∞«°ùdG ôM â– É¡dÉb ó≤d :áeÉ°SCG ∫É≤a ,¬∏dG ’EG ¬dEG ’ :∫ƒ≤j ôµæà°ùj ∫ƒ°SôdG ƒg Gò¡a .''¬Ñ∏b øY â≤≤°T Óg :∫ƒ°SôdG ∫É≤a øe ∞«µa ,ÜôM áMÉ°S ‘h ôaÉc ƒgh IOÉ¡°ûdÉH ≥£f øe πàb ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ∫Éb ɪch !?º∏°S QGO ‘ Úª∏°ùe AÉeO πëà°ùj ¬HÉë°UCG ôeCG ɪch ,''ôØc ¬∏àbh ¥ƒ°ùa º∏°ùŸG ÜÉÑ°S'' º∏°Sh ¬«∏Y OQh ∂dòch ,É¡dÉ°üæH GhòNCÉj ¿CG º¡°S ºgój ‘h ∫ƒNódG óæY π«Ñ°S ≈∏Y ƒdh …CG ,IójóëH ¬«NCG ≈∏Y QÉ°TCG øe'' ∫Éb ¬fCÉH ¬æY .''áµFÓŸG ¬àæ©d ,¬d kGójó¡J áÑYGóŸG øe Éjh π°VÉaC’G øjódG ∫ÉLQ Éj ¬dƒ°SQh ¬∏dG OhóM »g Gòg ∫ƒb ‘ ºµfÉ°ùd øjCÉa ,¿ƒæeDƒŸG ºµfCÉH ¢SÉædG ≈∏Y ºµ°SƒØf äõ«e ,OÓÑdG ‘ Iôµæe ºFGôL øe çóëj Ée øY ºµ«¡f øjCGh ,≥◊G »àdG »àjBÉH GhòNCÉJ ⁄ GPÉŸ ºµdCÉ°ùj ÉeóæY ¬∏dG ¿ƒ∏HÉ≤à°S GPÉÃh kGóª˘©˘à˘e ø˘eDƒ˘e π˘à˘≤˘j ø˘eh'' ø˘eDƒŸG ΩO á˘eô˘M º˘µ˘d âæ˘«˘H ɢ¡˘«˘a kÉHGòY ¬d óYCGh ¬æ©dh ¬«∏Y ¬∏dG Ö°†Zh É¡«a kGódÉN ºæ¡L √DhGõéa !?ÚæeDƒŸG ∞°Uh º¡∏ª°ûj ’ ºcÒZ ¿CG hCG ''kɪ«¶Y π©‚h ,á«HÉgQE’G ∫ɪYC’G √ò¡H ΩÉb ø‡ GC Èf øëf Éæg øeh ⁄ ¿CG º¡«∏Y áæFÉH IOÉ¡°T ¿ƒµàd ,ÉgAGQh ∞≤j øe ÜÉbQ ‘ É¡ªKCG .kÉæ«Ñe kÉfÉ£∏°S º¡«∏Y ¬∏dG ¬«a ¿ƒµj ôNBG Ωƒj ∑Éæ¡a ,Ωƒ«dG ¿ƒµj

á«æjôëH áÑJÉc @

..πàb ºFGôL øe OÓÑdG √òg âëÑ°UCG ≈àM ,º¡dɪYCG ÜÉÑ°û∏d GƒæjR ÉeóæY ∂dPh º©f ¿hó˘∏˘≤˘j ɢ¡˘Hɢ뢰UCG Qɢ°Uh ,á˘Yɢ颰ûdGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d kGõ˘eQ º˘FGô÷G ∞«µa ,øjôaɶdG øjógÉÛÉH πØàëj ɪc º¡H πØàëjh ᪰ShC’G ɪ∏c kÉHôW õà¡J IÒѵdG ¢ShDhôdG âeGOÉe ºFGô÷G √òg ôªà°ùJ ’ ȵJh ,É¡JGÒ°ùeh É¡JGôgɶe ‘ ôªà°ùJ »µd ∂dPh ,É¡H ⩪°S Qƒ°üdG äÉeƒÑdCG É¡©e ȵj ɪc ,É¡«fƒé°ùe ºbQ ™ØJôjh ,É¡JÉØ∏e ≈∏Y kÓ«dO ¿ƒµàd ÜÉbôdG Ö«£°ûJh Qhó°üdG øjƒ∏J É¡«a ºàj »àdG øjòdG ‹ÉgC’G OGóYCG ∞YÉ°†àj »c ܃∏£ŸG ƒg Gò¡a ,Öjò©àdG ¤EG º˘¡˘©˘aó˘H ,º˘¡˘Ø˘WGƒ˘Y Qɢª˘ã˘à˘°SG º˘à˘j å«˘M ,º˘gDhɢæ˘HCG âæ˘˘é˘ °S ,á¡LGƒŸG ºàJ ºK øeh ,ºcÉÙG ΩÉeCG ±ƒbƒdGh ´QÉ°ûdG ‘ êhôÿG πNóàdÉH º¡àÑdÉ£eh ,Üô¨dÉH áfÉ©à°S’Gh OÉéæà°S’G ºàj É¡æeh .á«eƒ∏¶ŸGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M iƒYóH ¿CG OÉc AGóàYG øe Ú«fOQC’G ÉæfGƒNE’ π°üM Ée ÚH ¿QÉ≤f Éæg É¡∏LC’ äô¡X …òdGh ,ájô°üŸG Ihôe πàb áKOÉMh ,¬«a Gƒµ∏¡j ɢ¡˘eÓ˘YEG ɢ¡˘ à˘ «˘ °†b âdhɢ˘æ˘ Jh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢdhó˘˘dG ‘ äGÒ°ùŸG ,AGóàY’G Gò¡H IOóæe äÉeÉ°üàYG øjôëÑdG ‘ ¬à∏J ºK ,»FÉ°†ØdG Ée Éæg ∫GDƒ°ùdGh ,Ú©HÉàdG ÜÉàµdG Qɵæà°S’G Gòg ‘ ∑QÉ°T ∂dòch ¢ù«˘˘dCG ,Ú«˘˘fOQC’G ÚØ˘˘©˘ °ùŸGh ᢢjô˘˘°üŸG Ihô˘˘ e ÚH ɢ˘ æ˘ ˘g ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ó∏H ‘ πª©dGh á°SGQó∏d âÑgP Ihôe ¢ù«dCG ,Úª∏°ùe º¡©«ªL √ôµjh …ô°üæYh »HÉgQEG ¬æY ¿ƒdƒ≤J É¡∏àb øe ¢ù«dCG ,»ÑæLCG ó∏H ‘ Úª∏°ùŸG πà≤j …òdG º∏°ùŸG øY ¿ƒdƒ≤J kGPEG GPɪa ,Úª∏°ùŸG ?¢†bÉæJ Gòg ¢ù«dCG ,ôaÉc ó∏H ‘ ôaÉc ∑Éæg πJÉ≤dG ɪæ«H ,º∏°ùe Újô°üŸG Ohh ∞WÉ©J Ö°ùc ‘ ÖÑ°S ¿ƒµJ ób Ihôe á«°†b ¿CG hCG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘e º˘¡˘°ù«˘FQ ∞˘bh ɢeó˘æ˘Y º˘gó˘°V º˘à˘Ø˘bh ø˘˘jò˘˘dG

@ »µë°†ŸG IÉ‚

º¡d ∫ƒ≤fh ,Ú«fOQC’G ÉæfGƒNEG ¤EG QGòàY’ÉH ¬Lƒàf ájGóÑdG ‘ ’ óMGh ó°ùL ºàfCGh øëæa ,ºcQGO ‘ ºàfCGh ,ºµ∏gCG ÚH ºµfEG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤d k’ÉãàeG ∂dPh ,™£≤àj ’h GC õéàj ¢VQC’G ºµ∏ª– ⁄ ¿EGh ,''óMGƒdG ó°ù÷Éc Úª∏°ùŸG'' º∏°ùdGh í°üj ¿CG ≈©°ùf øëfh ,Éæfƒ«Y ºµ∏ª– ’ ∞«ch ,Éæfƒ«Y ºµ∏ªëàa Ωôµ«∏a ôNB’G Ωƒ«dGh ¬∏dÉH øeDƒj ¿Éc øªa'' ¬dƒ°SQh ¬∏dÉH ÉæfÉÁEG ’h øjôëÑdG πgCG ´ÉÑW øe ƒg ¢ù«d ºµd çóM Ée ¿CGh ,''¬Ø«°V ,Ö«£dG Ö©°ûdG Gòg ÜÉcQ øY ⣰T á∏b »g ɉEGh ,º¡bÓNCG øe ,√hôµe ºµHÉ°UCG ’h ô°T ºcAÉL Óa ,ºµ«∏Yh Éæ«∏Y É¡°SÉH â∏©éa ±ƒNh áÑ«°üe øe ºµHÉ°UCG Ée ≈∏Y ÉfƒfiÉ°Sh ÉfQGòàYG Gƒ∏ÑbÉa øe ºµ«Ñ°üj ɪa ,¿hõFÉØdGh ¿ƒ‰É¨dG ºàfCG ¬∏dGh ºµfCGh ,¿õMh ógÉÛG ôLCÉc √ôLCG ƒ¡d ºµbRQ Ö∏W ‘ »©°ùdG π«Ñ°S ‘ ºZh ºg .¬∏dG π«Ñ°S ‘ ø˘e ≈˘∏˘Y ô˘µ˘æ˘à˘°ùf ɉEGh ,¥ô◊ɢH Ωɢb ø˘e ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °ùf ø˘˘d ɢ˘æ˘ g ΩÉb øe ìGô°S ¥ÓWEÉH áeƒµ◊G ÖdÉ£jh ,IÉæ÷G ¢ùÑM ôµæà°ùj π¡a ,¿Éª∏°ùe ¿ÓLQ ¬à«ë°V ¿Éc …òdGh πà≤dGh ¥ô◊G ºFGôéH øY Ωƒj πc ™ª°ùf ¿CG π≤©j πgh ?ôªà°ùj ¿CG ∫É◊G Gòg π≤©j ºcÉëj øªa !!܃∏°SC’Gh á≤jô£dG ¢ùØæH çó– ºFGôLh ÉjÉë°V øjódG πLQ ¢ù«dCG ,IÉæ÷G A’Dƒg AGQh øe hCG IÉæ÷G πg Ωƒ«dG øe ìGô°S ¥ÓWEÉH ÖdÉ£jh ¬àÑ£N ‘ Ö£îjh ÈæŸG ¥ƒa Öcôj ádÓL ¤EG ¿ƒÑgòj ¬à«©ªLh ÖFÉædG ¢ù«dCG ,π«dódG º¡«∏Y âÑK Úfƒé°ùŸG ìGô°S ¥ÓWEGh ƒØ©dG πLCG øe ™Ø°ûàdGh §°Sƒà∏d ∂∏ŸG ‘ çóëj Ée á«dhDƒ°ùe ¿ƒ∏ªëàj øjòdG A’Dƒ¡a ,ÉjÉ°†≤dG √òg ‘

aqswar@batelco.com.bh

äGQɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘dGh äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ÚH äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G í˘˘ LQCɢ ˘à˘ ˘ J ɢ˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ¤EG Aƒé∏dG ∫ÓN øe »îjQÉàdG çQE’G øY kGó«©H Ò«¨àdG Oɢ°üM ø˘µÁ »˘°Sɢ«˘°ùdG π˘ª˘©˘ dG ‘ Ió˘˘jó˘˘L äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ Jh äGhOCG .ó«©ÑdGh §°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y É¡éFÉàf ≈∏Y äGQÉ«à∏d á«é«JGΰS’G ídÉ°üŸG ᫪gCG IOÉjR :kÉ©HGQ É¡æe ≥≤ëàj ⁄ »àdGh äÉ«©ªé∏d ácΰûŸG IóæLC’G ÜÉ°ùM :á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y π«∏≤dG iƒ°S ∫Ó˘N ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ ª÷G ÚH äɢ˘Ø˘ dɢ˘ë˘ à˘ dG äó˘˘ª˘ à˘ YG ÚH É¡«∏Y ≥Øàe ácΰûe IóæLCG ójó– ≈∏Y á«°VÉŸG á∏MôŸG ™°Vƒe ¿ƒµJ IóæLC’G √òg ¿CG áé«àædG øµdh ,±GôWC’G áaÉc ∂dP á∏ãeCG øeh .á°SÉ°ù◊G ∞bGƒŸG óæY IÒãc ÚjÉMCG ‘ ∂°T ¢†aQ ≈∏Y óYhh ¥ÉaƒdG »à«©ªL ÚH ºFÉ≤dG ∞dÉëàdG ¥ÉØJG ÉeóæY âeó°U óYh ÒgɪLh Öîf øµdh ,¢ù«æéàdG á«∏ªY ¢ù«æŒ äÉÑ∏W Gƒeób ¥ÉaƒdG á∏àc ÜGƒf øe kGOóY ¿CG âØ°ûàcG ÈàYG Ée ƒgh .á«°üî°T ídÉ°üe º¡H º¡£HôJ ¢UÉî°TC’ .»°SÉ«°ùdG ∑ƒ∏°ùdGh ∞bGƒŸG ‘ kÉ°†bÉæJ iƒ˘˘≤˘ dG ᢢ£˘ jô˘˘N ó˘˘¡˘ °ûJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ¬˘˘fÉE ˘ a ɢ˘ æ˘ ˘g ø˘˘ e ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ájôgƒL äGÒ«¨J á«æjôëÑdG á«°SÉ«°ùdG ÚH á˘ª˘Fɢ˘≤˘ dG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘Ø˘ dɢ˘ë˘ à˘ dG π˘˘jƒ– ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J .äGQÉ«àdG ≈∏Y Ωƒ≤J IójóL á«°SÉ«°S äÉØdÉ– ¤EG ,äÉ«©ª÷G ≈∏Y OɪàY’G øe äÉØdÉëàdG ¢ù°SCG ∫ƒ– ∂dòH §ÑJôjh á«é«JGΰS’G ídÉ°üŸG ≈∏Y OɪàY’G ¤EG ácΰûŸG IóæLC’G ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G ÜQɢ≤˘J ‘ á˘ª˘gɢ°ùŸG ɢ¡˘fÉC ˘°T ø˘˘e »˘˘à˘ dG çÓK ÜQÉ≤J á«fɵeE’ áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg ɪc ,kÉjôµa áHQÉ≤àŸG á«©ªLh ,»˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘L :äɢ«˘©˘ª˘L .»eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ªLh ,»WGô≤ÁódG »eó≤àdG ÈæŸG

»æjôëH åMÉH @

∂dP øe ±ó¡dG ¿Éch ,ɪ¡æ«H ÒѵdG »LƒdƒjójC’G øjÉÑàdG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ÈY á˘cΰûe äɢ˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ e ≥˘˘«˘ ≤– ÜQɢ˘≤˘ à˘ dG ÜQÉ≤àdG Gòg øµdh .¿GQÉ«àdG É¡H ôe »àdG á«îjQÉàdG áHôéàdG ÒZ ∞˘dɢë˘à˘dG äɢbÓ˘Y QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,è˘Fɢ˘à˘ f ᢢjGC ø˘˘Y ô˘˘Ø˘ °ùj ⁄ .áàÑdG áÄaɵàe πÑb øe √ó¡°ûj ⁄ πµ°ûH …QÉ°ù«dG QÉ«àdG Qô°†J :kÉ«fÉK Ωɢ¶˘æ˘dG ‘ »˘©˘«˘°ûdG »˘eÓ˘°SE’G Qɢ«˘ à˘ dG Pƒ˘˘Ø˘ f »˘˘eɢ˘æ˘ J ÖÑ˘˘°ùH :Oƒ≤Y áKÓãdG ÜQÉ≤j Ée òæe »°SÉ«°ùdG ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dG ihó˘˘L Ω󢢩˘ H …Qɢ˘°ù«˘˘dG Qɢ˘«˘ à˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ b º˘˘ ZQ ÖÑ°ùH »©«°ûdG »eÓ°SE’G »°SÉ«°ùdG QÉ«àdG ™e »é«JGΰS’G ºéM ` kGôNCÉàe ¿Éc ¿EGh ` ∑QOCG ó≤a ,»LƒdƒjójC’G ±ÓàN’G ™ªa .QÉ«àdG Gòg ™e ∞dÉëàdG áé«àf ÉgóѵJ »àdG ôFÉ°ùÿG πª©∏d øjQÉ«àdG ÚH ácΰûeh áæ«©e IóæLCG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ™æàbG …QÉ°ù«dG QÉ«àdG ¿CG ’EG ,áæ«©e á«æeR IÎa ∫ÓN É¡«∏Y PÉîJG »©«°ûdG »eÓ°SE’G »°SÉ«°ùdG QÉ«àdG IQób Ωó©H kGÒNCG á∏㪟G á«æjódG á°ù°SDƒŸG øY kGó«©H …CG ,π≤à°ùe πµ°ûH ¬JGQGôb .OÓÑdG êQÉNh πNGO á«æjódG ™LGôŸGh »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG ‘ Ωɢ˘µ˘ M’C G ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûe ÒKCG ɢ˘eó˘˘ æ˘ ˘Y kɢ ˘ë˘ ˘°VGh ∂dP ¿É˘˘ ch .»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG áÑb â– ájô°SC’G ÌcCG »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G á«∏ªY Ò«¨J ‘ áÑZQ OƒLh :kÉãdÉK ∫ɢµ˘°TCG ø˘e π˘µ˘ °T ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j å«˘˘ë˘ H ,≈˘˘°†e âbh …CG ø˘˘e :á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ÚH ¿RGƒàdG i󢩢à˘J ’ IÎa ∫Ó˘N »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG Üɢ˘£ÿG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °Sɢ˘H ≈∏Y Ωƒ≤j ÜÉ£ÿG Gòg ‘ Ú©e √ÉŒG ó°UQ øµÁ ,áæ°ùdG äGOÉ«≤dG ÜÉ«Z πX ‘ QÉ°ù«dG äGOÉ«b iód •ÉÑME’G øe ádÉM ìÓ°UE’G πÑb Ée á∏Môe äô°UÉY »àdG á«îjQÉàdG á«eõjQɵdG .á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’ÉH áÑdÉ£ŸG ‘ »îjQÉJ QhO É¡d ¿Éch Êɢ˘ã˘ dG ∞˘˘°üdG á˘˘Ñ˘ ZQ âbƒ˘˘dG äGP ‘ ¢ùµ˘˘©˘ j Üɢ˘£ÿG Gò˘˘gh ‘ QÉ°ù«dG äɪ«¶æJ iód Iójó÷G ájÒgɪ÷G óYGƒ≤dGh

º°Vh ,¥ÉaƒdG IOÉ«≤H ¿Éc :ÊÉãdG ∞dÉëàdG ` ΩɶædG ɪgó¡°T ÚàeÉg ÚàHôŒ ÈY ™˘ª˘é˘à˘dG ᢫˘©˘ª˘Lh ,»˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘ L ¥É≤ëà°S’G ‘ Éà∏ã“ »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG .»WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªLh ,»eƒ≤dG ¥É≤ëà°S’G ºK 2002 ΩÉ©dG ‘ ∫hC’G »HÉ«ædG ⁄ áYÉæ≤dG √òg áé«àf ¿CG kGóL í°VGƒdG øeh ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘µÁ ¬˘˘fÉE ˘ a ,2006 ‘ Êɢ˘ ã˘ ˘dG çÓK äOÉØà°SG PEG ,܃∏£ŸG πµ°ûdÉH á≤«bO øµJ ÒÑ˘˘c ó– Ωɢ˘eGC Ωɢ˘©˘ dG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ∑Gô◊G ∂dP ‘ äɢ˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ µŸÉ˘˘ H §˘˘ ≤˘ ˘a ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°S iƒ˘˘ ˘b Ωɢ˘©˘ dG AGOC’G ‹É˘˘ª˘ LGE Oó˘˘¡˘ j ¿B’G Ò£˘˘ Nh âLô˘˘ N ÚM ‘ ,»˘˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘ f’G ¥É˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °S’G .á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG áaɵd ∂dP ÖÑ°Sh ,èFÉàf …CG ¿hO iôNC’G äÉ«©ª÷G äÉHÉîàf’G äóªàYG 2002 áHôéàdG »Øa äÉ˘Ø˘dɢë˘à˘dG √ò˘˘g ‘ iƒ˘˘b’C G ±Gô˘˘W’C G Ö«˘˘∏˘ ¨˘ J :Úaô˘W ÚH äɢ°ùaɢæ˘e ≈˘∏˘Y ᢫˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG @ π«∏îæÑdG ∞°Sƒj ≈∏Y á«JGòdG ídÉ°üŸG äÉHÉîàf’G AÉæKCG á«°SÉ«°ùdG ¢†©˘H ‘ â∏˘ã“ »˘à˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG iƒ˘˘≤˘ dG Ωó≤J ¿CG øµªŸG ÒZ øªa ,iôNCG ídÉ°üe ájCG É¡àcQÉ°ûe âæ∏YCG »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ,ó˘Yh ᢫˘©˘ª÷ ó˘Yɢ≤ŸG ø˘e kGOó˘Y kÓ˘ã˘e ¥É˘aƒ˘˘dG ´ƒªLh ,á«MÉf øe á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ ídÉ°üd á«bÉaƒdG ôFGhódG ¢†©H øY ∫RÉæàdG ∂dòH ó°ü≤fh ÈæŸG Éà«©ªL âYÉ£à°SG ÉeóæYh .iôNCG á«MÉf øe Ú∏≤à°ùŸG ∫É◊G ∂dò˘˘c .kG󢢩˘ Ñ˘ à˘ °ùe ¿É˘˘c ô˘˘ eGC ƒ˘˘ gh ,ó˘˘ Yh »˘˘ ë˘ ˘°TÎe ¢ù∏ÛG óYÉ≤e º¶©e ≈∏Y Iô£«°ùdG ádÉ°UC’Gh »eÓ°SE’G ≈∏Y óªàYG ó≤a ,»HÉîàf’G ádÉ°UC’G ` ÈæŸG ∞dÉëàd áÑ°ùædÉH áYÉæb äô¡X ,Ú∏≤à°ùŸG øe IÒÑc OGóYCG â∏°ûah ,»HÉ«ædG ≈àM ôFGhódG ∞∏àfl ‘ ºYódG ∫OÉÑJ ”h ,ácΰûŸG ídÉ°üŸG IôµØdG √ògh .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™e ∞dÉëàdG ¤EG áLÉ◊ÉH …C’ øµj ⁄h .óYÉ≤ŸG øe ÒÑc OóY ≈∏Y ¿Éà∏àµdG â∏°üM :Újƒà°ùe ≈∏Y âfÉc »˘à˘dG ô˘FGhó˘dG ‘ ߢM iô˘N’C G ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e ‘ Gƒ∏°ûa øjòdG Ú∏≤à°ùŸG OGôaC’G iƒà°ùe :∫hC’G iƒà°ùŸG ` .É¡«∏Y ádÉ°UC’G ` ÈæŸG ∞dÉ– ô£«°S π˘Ñ˘ b ø˘˘e »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG º˘˘Yó˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ gGC Gƒ˘˘cQOCGh ,äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G áYÉæb ∑Éæg ¿CG ¤EG Ò°ûJ äÉ«£©ŸG øe á∏ªL áªK kÉ«dÉM .áØ∏àıG äɪ«¶æàdG hCG äÉ«©ª÷G á«HÉîàf’G äÉØdÉëàdG ihóL Ωó©H á°SÉ°ùdG øe Òãc iód kÉ°Uƒ°üN ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G iƒà°ùe :ÊÉãdG iƒà°ùŸG ` ≈∏Y äÉØdÉëàd áLÉM ∑Éæg ɉEGh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d kÉ≤ah äÉØdÉëàdG ᫪gCG âcQOCG å«M ,áMÉ°ùdG ≈∏Y É¡æe áãjó◊G »£©j Ée ƒgh .á«LƒdƒjójC’Gh á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG iƒà°ùe Iƒb øe ¬∏µ°ûJ ¿CG øµÁ Éeh ,äÉ«©ª÷G √òg ÚH á«°SÉ«°ùdG :ɡ૪gCG í«°VƒJh É¡°VôY º¡ŸG øe ä’’O IóY .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ áHQÉ°V á«°SÉ«°S »eÓ°SE’G »°SÉ«°ùdG QÉ«àdG ÚH ÜQÉ≤àdG IÎa AÉ¡àfG :k’hCG äÉHÉîàfG π«Ñb »˘°Sɢ«˘°ùdG ó˘¡˘°ûŸG ó˘ª˘à˘YG ,á˘Yɢæ˘≤˘dG äGò˘Hh :…QÉ°ù«dG QÉ«àdGh »©«°ûdG ÚH á˘jƒ˘b ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °S äɢ˘Ø˘ dÉ– ᢢeɢ˘bGE ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c ≈˘˘∏˘ Y 2006 RhôH ßMƒd 2001 ΩÉ©dG ‘ »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ájGóH òæªa ¿É˘Ø˘dÉ– ô˘˘¡˘ X ∂dò˘˘dh ,¢Uƒ˘˘°üÿG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ΩɶædG ïjQÉJ ‘ ¬Yƒf øe ójôa ÜQÉ≤J :¿É«°ù«FQ ¿É«HÉîàfG ºZQ ,…QÉ°ù«dG QÉ«àdGh »©«°ûdG »eÓ°SE’G »°SÉ«°ùdG QÉ«àdG ÚH .ádÉ°UC’Gh »eÓ°SE’G ÈæŸG »à«©ªL º°V :∫hC’G ∞dÉëàdG `

ÈcC’G øWƒdG

20

foreign@alwatannews.net

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

¬µ«µØJ ºàj ød π°UÉØdG QGó÷G : ócDƒj ƒgÉ«æàfh .. ¬∏dG ΩGQ ‘ ¢VÉ«ah ¢SÉÑY »≤à∏j π°ûà«e

¢ù`fƒj ¿É``îH ±É``aR π``ØM ‘ QÉ``éØfÉH kÉ``«æ«£°ù∏a 52 á`HÉ°UEG

zRÎjhQ{ ¢ùeCG â°ù«æµdG ‘ ¬HÉ£N ∫ÓN »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ

AÉL ∑GQÉH Oƒ¡jEG ´ÉaódG ôjRhh ¢SÒH ¿Éª°V ƒg QGó÷G øe ±ó¡dG ¿CG É¡«a ‘ ¬d áLÉM ∑Éæg ¿ƒµJ ød ¬fCGh øeC’G .øeC’G ≥≤– ∫ÉM

Ωó˘b äɢ≤˘ jô˘˘Y ÖFɢ˘°U ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG IQGOE’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∂dP ¿Cɢ ˘ ˘°ûH kGô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J ÚdhDƒ°ùŸ äÉëjô°üJ ¬æª˘°V ᢫˘µ˘jô˘eC’G ¿ƒ˘©˘ª˘°T ¢ù«˘Fô˘dG º˘¡˘æ˘«˘H Ú«˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG

±òM Qô≤J π«FGô°SEG z48 ÜôY{ Öàc øe záѵædG{ ¢ùeCG á«∏«FGô°SE’G º«∏©àdG IQGRh âdÉb :(RÎjhQ) - á∏àÙG ¢Só≤dG ¢SQGóŸG ‘ á«°SGQódG ÖàµdG øe ''áѵædG'' áª∏c ±ò– ±ƒ°S É¡fEG .á«Hô©dG kɪ«YR ¿Éc ÉeóæY ƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh π«FGô°SEG ÜôY ¢SQGóe ‘ ''áѵædG'' áª∏c ¿EG ÚeÉY πÑb á°VQÉ©ª∏d .π«FGô°SEG ó°V ájÉYód èjhÎdG óM ¤EG π°üJ âfÉc ÜôY ¢SQGóŸ ¢ü°üfl »°SGQO ÜÉàc ‘ áѵædG áª∏c ΩGóîà°SG GC óHh »ªàæŸG πª©dG ÜõM øe ÒeÉJ ‹ƒj âfÉc ÉeóæY 2007 ΩÉY π«FGô°SEG …òdG Qô≤ŸG øe kGAõL ¢ù«d ÒÑ©àdGh .º«∏©à∏d IôjRh §°SƒdG QÉ°ùj ¤EG .ájOƒ¡«dG ¢SQGóŸG ‘ ¢SQój .äGƒæ°S ™°ùJh ÊɪK ø°S ‘ ∫ÉØWCÓd kÉ¡Lƒe ÜÉàµdG ¿Éch ºgOóY ≠dÉÑdG π«FGô°SEG ¿Éµ°S ¢ùªN ƒëf π«FGô°SEG ÜôY πãÁh IQÉ°TEÓd áѵædG áª∏c ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG Ωóîà°ùjh .᪰ùf ÚjÓe á©Ñ°S .1948 ΩÉY π«FGô°SEG ádhO ΩÉ«b ¤EG QÉ°S ¿ƒYóL º«∏©àdG ôjRh º°SÉH çóëàŸG ƒàjƒJ π«FGô°SEG ∫Ébh ’ ,áѵædG áª∏c ±òM Qô≤J º«∏©àdG AGÈN ™e ádCÉ°ùŸG á°SGQO ó©H'' π˘«˘FGô˘°SEG ‘ á˘jOƒ˘¡˘«˘dG á˘dhó˘dG á˘eɢbEG ø˘Y çó˘ë˘à˘ f ¿CG Qƒ˘˘°üJ ø˘˘µÁ .''áѵf ÉgQÉÑàYÉH

»æ«°ùë∏d IQƒ°U Ωóîà°ùj ¿ÉeÈ«d ¿É£«à°S’G äGOÉ≤àfG á¡LGƒŸ ô∏àg ™e ôjRh ¿CG »∏«FGô°SEG ∫hDƒ°ùe ìô°U :(Ü ± G) - á∏àÙG ¢Só≤dG »à˘Ø˘e ™˘ªŒ IQƒ˘°U ΩGó˘î˘à˘°SG Ωõ˘à˘©˘j ¿É˘eÈ«˘d Qh󢨢«˘aG ᢫˘LQÉÿG äGOÉ≤àf’G ≈∏Y Oô∏d ô∏àg ™e »æ«°ù◊G ÚeCG êÉ◊G ≥Ñ°SC’G ¢Só≤dG .á«bô°ûdG ¢Só≤dG ‘ ¿É£«à°S’G ´hô°ûe ó°V á¡LƒŸG ô˘˘jRh'' ¿EG ¬˘˘ª˘ °SG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘ dG Ωó˘˘ Y Ö∏˘˘ W …ò˘˘ dG ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ∫ɢ˘ bh ≈∏Y Oô∏d êQÉÿG ‘ äGQÉØ°ùdG πc ≈∏Y IQƒ°üdG ™jRƒJ Ö∏W á«LQÉÿG ∫ÓN øe OÈ«°T ¥óæa ¢VQCG ‘ AÉæÑdG ∫ɪYC’ á¡LƒŸG äGOÉ≤àf’G .''ô∏àgh ¢Só≤dG »àØe ÚH ¿hÉ©àdG á∏Môà ÒcòàdG ¤hCG á©aO AÉæH á«∏ª©d ô°†NC’G Aƒ°†dG ¢Só≤dG ájó∏H â£YCG óbh ìGôL ï«°ûdG »M ‘ OÈ«°T ¥óæa ™bƒe ≈∏Y kÉæµ°ùe øjô°ûY øe kɵ∏e âfÉc Éeó©H 1968 ‘ π«FGô°SEG É¡JQOÉ°U ¢VQCG á©£b ¥ƒa »Hô©dG .á«fOQC’G ádhó∏d ¿Éc »îjQÉJ ≈æÑe ≈∏Y á¶aÉÙÉH á«∏«FGô°SE’G á£ÿG »°†≤Jh .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G πÑb »æ«°ù◊G ÚeCG êÉ◊G ¢Só≤dG »àØŸ kɵ∏e ‘ ô∏àg ∞dhOG ÖæL ¤EG kÉ°ùdÉL »æ«°ù◊G »àØŸG IQƒ°üdG ô¡¶Jh ¢Só≤dG ájó∏H ´hô°ûe ò«ØæJ ôjÈàd É¡«∏Y ¿ÉeÈ«d ∫ƒ©jh .1941 .»ª°SôdG Qó°üŸG Ö°ùëH ,»æ«°ù◊G »àت∏d ácƒ∏‡ âfÉc ¢VQCG ≈∏Y .IQOÉÑŸG √òg Gƒ°VQÉY IQGRƒdG ‘ Ú∏eÉ©dG ¿CG í°VhCGh Gòg øY »∏îà∏d É¡©aód ájƒb á«dhO kÉWƒ¨°V π«FGô°SEG ¬LGƒJh .´hô°ûŸG ≠˘˘æ˘ «˘ ˘aQG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G …Oƒ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG Òfƒ˘˘ «˘ ˘∏ŸG ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g ∫ƒÁh …ò˘dGh á˘aô˘£˘à˘e á˘jOƒ˘˘¡˘ j äɢ˘Yƒ˘˘ª› ∫ƒÁ …ò˘˘dG ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e .1985 ‘ á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G øe ¢VQC’G iΰTG ¢Só≤dG ‘ kÉ«fÉ£«à°SG kÉ«M 12 ‘ »∏«FGô°SEG ∞dCG 190 ƒëf º«≤jh .»æ«£°ù∏a ∞dCG 270 º«≤j å«M á«bô°ûdG

πµ°ûJ ∫Éeƒ°üdG :¿óæd É«fÉ£jôH øeC’ ÈcC’G ójó¡àdG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d Êɢ˘£˘ jÈdG ᢢdhó˘˘dG ô˘˘jRh ∫ɢ˘b :(…BG »˘˘H ƒ˘˘j) - ¿ó˘˘ æ˘ ˘d ¿Ó˘ã“ ∫ɢ˘eƒ˘˘°üdGh ¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘H ¿EG ¿hGô˘˘H ∑ƒ˘˘dɢ˘e ∑Qɢ˘e ᢢ«˘ LQÉÿG ¿CÉH ±ÎYGh ,¿Éà°ùfɨaCG ™e áfQÉ≤ŸÉH É«fÉ£jôH øeCG ≈∏Y ÈcCG kGójó¡J ‘ É¡eGóîà°S’ á«aÉc äÉ«Mhôe ∂∏“ ’ ¿Éà°ùfɨaCG ‘ √OÓH äGƒb .á«dÉà≤dG äÉ«∏ª©dG ‘ …QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡æH ¬Ñ°üæe ∑Ϋ°S …òdG ¿hGôH ∑ƒdÉe ∫Ébh ’ ó«cCÉàdÉH øëf'' :¢ùeCG IQOÉ°üdG ±Gô¨«∏J »∏jO áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ∑ôëàdG á«∏HÉb ¿CG øe ºZôdÉH ¿Éà°ùfɨaCG ‘ á«aÉc äÉ«Mhôe ∂∏‰ äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ ô˘NBG A»˘°T …CG ø˘e ÌcCG ɢ˘æ˘ JGƒ˘˘b ɢ˘¡˘ d êɢ˘à– »˘˘à˘ dG »˘˘g ±É˘°VCGh ,''ó˘æ˘ª˘∏˘g º˘«˘∏˘bEG ‘ ø˘jOô˘ª˘àŸG ó˘°V ɢ¡˘æ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG á˘˘ã˘ jó◊G ø°ûæ°S ÉæfCG øe ÊÉ£jÈdG ΩÉ©dG …CGôdG ôjò– ‘ ô¡°T πÑb Éæ∏°ûa'' óæª∏g ‘ ¿ÉÑdÉW »∏JÉ≤e ó°V ájôµ°ùY á«∏ªY Ú«µjôeC’G ÖfÉL ¤EG ¤EG iOCG Ée ¿Éà°ùfɨaCG ܃æL ™bGƒdG º«∏bE’G ≈∏Y ÉæJô£«°S ΩɵME’ ¿ÉÑdÉW ∑Gô°TEG á«fɵeEG ìÎbGh .''Ú«fÉ£jÈdG Oƒæ÷G äGô°ûY πà≤e ΩÓ°ùdG πLCG øe á«°SÉ«°S ájƒ°ùJ QÉWEG ‘ á∏Ñ≤ŸG á«fɨaC’G áeƒµ◊G ‘ ¿hGôH ¿hOQƒZ √OÓH AGQRh ¢ù«FQ QGô°UEG ‘ ∂µ°T ɪc ,ô°üæ∏d øªãc Ú«HÉgQE’G ™æe ¤EG ±ó¡J ¿Éà°ùfɨaCG ‘ IôFGódG Üô◊G ¿CG ≈∏Y ¿CG ≈∏Y ¿hGôH ∑ƒdÉe Oó°Th ,É«fÉ£jôH ó°V äɪég ø°T øe ¿É¨aC’G ɢ«˘fɢ£˘jô˘H ø˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ÈcCG kGó˘˘jó˘˘¡˘ J ¿Ó˘˘ã“ ∫ɢ˘eƒ˘˘°üdGh ¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘H ‘ kÉjóæL ô°ûY á«fɪK É«fÉ£jôH äó≤ah .¿Éà°ùfɨaCG ™e áfQÉ≤ŸÉH ΩÉY ¬JOÉb …òdG hõ¨dG òæe kÉjóæL 187h ,…QÉ÷G ƒ«dƒj ∫ÓN óæª∏g 9000 ƒëf kÉ«dÉM ô°ûàæj å«M ¿Éà°ùfɨaC’ IóëàŸG äÉj’ƒdG 2001 .óæª∏g º«∏bEG ‘ º¡ª¶©e ÊÉ£jôH …óæL

IóëàŸG äÉj’ƒdG GƒÑdÉW Ú«æ«£°ù∏ØdG Ωóg π˘LCG ø˘e π˘«˘FGô˘°SEG ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dɢH Iô˘˘ ˘ ˘ FGO ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ¿CGh ∫Rɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG QGó÷G ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ‘ äɢ˘ °Vhɢ˘ ˘ØŸG

É¡JÉeGõàdG áaÉc ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ᢫˘fɢ£˘«˘à˘°S’G ᢢ£˘ N ''≥˘˘jô˘˘£˘ ˘dG ᢢ WQɢ˘ N ‘ IOQGƒ˘˘ dG .§°ShC’G ¥ô°û∏d á«dhódG ΩÓ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ Oó°T ,iôNCG á«MÉf øe ¿CG ≈∏Y ƒ˘gɢ«˘æ˘à˘f Úeɢ«˘æ˘H »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ‘ π˘«˘FGô˘°SEG ¬˘à˘æ˘H …ò˘dG ∫Rɢ©˘ dG QGó÷G ødh ¬dÉM ≈∏Y ≈≤Ñ«°S á«Hô¨dG áØ°†dG .¬µ«µØJ ºàj ΩÉeCG »°SÉ«°S ¿É«H ‘ ,ƒgÉ«æàf ∫Ébh ™ª°SCG »æfEG'' ,â°ù«æµ˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG Ahó¡dG ÖÑ°ùH ¬fEG ∫ƒ≤J äGƒ°UCG Ωƒ«dG ≈∏Y ôeC’G øµd ,QGó÷G ádGREG ¿ÉµeE’ÉH Ahó˘¡˘dG ¬˘fC’ »˘˘Fɢ˘b󢢰UCG ɢ˘j ∂dP ¢ùµ˘˘Y kɢ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘W Gò˘˘ gh QGó÷G ÖÑ˘˘ °ùH Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ ˘e ¢û«÷G •É˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûf ¤EG ᢢ ˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ ˘ °VE’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ H QòëH kÉ°†jCG ∞«°VCG ¿CG ≈∏Yh »∏«FGô°SE’G Iõ˘˘¡˘ LCG AGOCG ‘ kɢ æ˘ ˘°ù– ᢢ ª˘ ˘K ¿CG Ú©˘˘ e ÖMô˘˘f ø˘˘ë˘ fh ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ø˘˘eC’G iód) á«dɪ∏d ôjRƒc'' ±É°VCGh .''∂dòH áeƒµM áj’h ‘ QGó÷G AÉæH ‘ AóÑdG ≈˘∏˘Y ¬˘fEG ¿hQɢ˘°ûd â∏˘˘b (¿hQɢ˘°T π˘˘«˘ jQCG ájOÉ°üàbG áeRCG ¬LGƒf ÉæfCG øe ºZôdG ájCG ∑Éæg ¿ƒµJ ød ¬fEÉa ájɨ∏d áÑ©°U .''QGó÷G AÉæÑd á«fGõ«e ó°UQ ‘ á∏µ°ûe ¿CG ∞˘˘ jQɢ˘ ˘©˘ ˘ e ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U äô˘˘ ˘cPh

.¢ùfƒj ≥˘Wɢæ˘dG ∫ɢb çOÉ◊G ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘«˘ ≤˘ ©˘ Jh ádÉ≤ŸG áeƒµ◊G ‘ á«∏NGódG IQGRh º°SÉH á«aÉë°U äÉëjô°üJ ‘ Ú°ü¨dG ÜÉ¡jEG ‘ ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dhC’G è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ ˘dG ¿EG'' º‚ çOÉ◊G ¿CG ô¡¶J çOÉ◊G äÉ°ùHÓe äÉHÉ°UE’G ¿CGh ,䃰U á∏Ñæb QÉéØfG øY º£–h á∏Ñæ≤dG ∂∏J Éjɶ°T øY âéàf .''á°üæŸG ¿CG'' ‘É˘ë˘ °U ¿É˘˘«˘ H ‘ Ú°ü¨˘˘dG ó˘˘cCGh ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ≈≤dCG »∏NGódG øeC’G RÉ¡L π˘˘Ø˘ M Qɢ˘é˘ Ø˘ fG ‘ ''ᢢKÓ˘˘ã˘ dG Úª˘˘¡˘ àŸG âdGR’ äÉ≤«≤ëàdG'' ¿CÉH OÉaCGh ±ÉaõdG .''º¡©e ájQÉL Ú°VhÉØŸG ÒÑc ø∏YCG ,ôNBG ÖfÉL øe ¿CG ¢ùeCG äÉ≤jôY ÖFÉ°U Ú«æ«£°ù∏ØdG ‘ ΩÓ˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘©˘d »˘µ˘jô˘eC’G çƒ˘˘©˘ ÑŸG π˘°ü«˘°S π˘°ûà˘«˘e êQƒ˘L §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG Úæ˘KE’G ᢫˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dɢH ¬˘∏˘dG ΩGQ ¤EG »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ d π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ΩÓ˘˘°S AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQh ¢Sɢ˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ ªfi .¢VÉ«a ádƒ÷G √ò¡H ÖMôf'' :äÉ≤jôY ∫Ébh Ée É¡JÉ«W ‘ πª– ¿CG πeCÉfh áeÉ¡dG äÉWÉ°ûædG ∞bƒH π«FGô°SEG Ωõ∏j ¿CG øµÁ

¿É«Y Oƒ¡°T OÉaCG :(ä’Éch) - º°UGƒY ¿CG ¢ùeCG á«æ«£°ù∏a á«ÑW QOÉ°üeh πØM ∫ÓN QÉéØfG ‘ GƒMôL kÉ«æ«£°ù∏a óªfi íàa ‘ …OÉ«≤dG á≤«≤°T øHG ±ÉaR IõZ ´É£b ܃æL ¢ùfƒj ¿ÉN ‘ ¿ÓMO .Iô£ÿG ádÉM ‘ 5 º¡æ«H øe ôjóe Ú«æ°ùM ájhÉ©e Ö«Ñ£dG ∫Ébh Iõ˘Z ´É˘£˘b ‘ ÇQGƒ˘£˘dGh ±É˘©˘°SE’G Ωɢ˘Y GƒMôL kÉ«æ«£°ù∏a Ú°ùªNh ÚæKG ¿EG'' ¿É˘N ‘ ±É˘aR π˘Ø˘M ‘ Qɢé˘Ø˘fG á˘é˘«˘ à˘ f .''IõZ ´É£b ܃æL ¢ùfƒj kɪî°V kGQÉéØfG ¿EG ¿É«©dG Oƒ¡°T ∫Ébh ‘ ∫hC’G ¢ùeCG π«d ∞°üàæe Üôb ™bh ≈Yójh ¿ÓMO á≤«≤°T øHG ±ÉaR πØM ¢ùfƒ˘˘j ¿É˘˘ N §˘˘ °Sh ‘ ¿Ó˘˘ MO Oƒ˘˘ ªfi .IõZ ´É£b ܃æL ìô˘L ¬˘˘fEG'' ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG QOɢ˘°üŸG âdɢ˘bh ø˘e Oó˘˘Y º˘˘î˘ °†dG Qɢ˘é˘ Ø˘ f’G á˘˘é˘ «˘ à˘ f ≈∏Y ≈MôL 5 ∑Éægh ,AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G ¢ùjô˘©˘dG º˘¡˘æ˘«˘H ô˘˘£ÿG ∫ɢ˘M ‘ π˘˘bC’G .''¿ÓMO Oƒªfi ÉeóæY ™bh QÉéØf’G ¿CG Oƒ¡°ûdG ócCGh ᢰüæ˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°übô˘˘j äGô˘˘°û©˘˘dG ¿É˘˘c »˘˘M §˘˘°Sh ±É˘˘ aõ˘˘ dG π˘˘ Ø◊ ᢢ °ü°üfl ¿É˘˘N §˘˘°Sh ¿É˘˘µ˘ °ùdɢ˘H ߢ˘à˘ µ˘ e »˘˘æ˘ µ˘ °S

52

:zájô£≤dG ¥ô°ûdG{ .. ¢SÉÑY ΩÉ¡JG ºYóJ »ehó≤dG iód äÓ«é°ùJ

äÉ``aôY πà`b ≈∏Y π`«FGô°SEG ™`e ¥É`ØJ’ÉH ¿Ó`MO º¡àJ á≤«Kh ≈àM »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ¬æe Gƒ∏©Œh ÉC £N πc Éæd ≈∏Y ÉæMÉ‚EÉH Ú«æ©e ÒZ ºµfCG ô©°ûf ÉæëÑ°UCG .''¢VQC’G »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a Q󢢰üe ∞˘˘°ûc ,ô˘˘NG Öfɢ˘L ø˘˘ e ‘ á«°SÉ«°ùdG IôFGódG ¢ù«FQ ¿CG ≥°ûeO ‘ ™∏£e »ehó≤dG ¥hQÉa á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG ᪶æe »˘à˘dG äɢeɢ¡˘J’G º˘Yó˘J ᢫˘aɢ°VEG äɢJɢ˘Ñ˘ KGE ¬˘˘jó˘˘d ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ɢ˘¡˘ dɢ˘c ''∫É«àZG'' ‘ •QƒàdÉH ¿ÓMO óªfi ÖFÉædGh .äÉaôY ô°SÉj πMGôdG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W …òdG- Qó°üª∏d kÉ≤ÑWh á«Jƒ°U äÓ«é°ùJ'' ádOC’G ÚH øe ¿EÉa -¬ª°SG »àdG á©WÉ≤ŸG ô≤e øe ¬°ùØf äÉaôY ¢ù«Fô∏d ÉeóæY kGójó–h ,¬JÉah πÑb É¡«a kGô°UÉfi ¿Éc Qó°üŸG QÉ°TCGh .''IQGRƒdG øe ¢SÉÑY Oƒªfi ∫ÉbCG ÚH ø˘˘ e q¿GC ¤EG »˘˘ °VÉŸG ó˘˘ M’C G äɢ˘ ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üJ ‘ ±ƒ°S äÉfÉ«Hh äGOÉ¡°T »ehó≤∏d áMÉàŸG ¥GQhC’G Êɢgh Oɢ¡˘L ó˘ªfi AGƒ˘∏˘ dG ø˘˘e π˘˘c ɢ˘¡˘ H ‹ó˘˘j ≥˘ah- Ωɢj’C G √ò˘g »˘˘ehó˘˘≤˘ dG …ô˘˘é˘ jh .ø˘˘°ù◊G ácôM øe QOGƒch äGOÉ«b ™e ä’É°üJG -Qó°üŸG IOɢb ™˘eh êQÉÿG ‘ (í˘à˘a) »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ∑Îj ’ ≈˘˘à˘ ˘M'' ,π˘˘ NGó˘˘ dG ‘ ≈˘˘ °übC’G ÖFɢ˘ à˘ ˘c ºµëàj …òdG ¢SÉÑY Oƒªfi É¡H OôØà«d áMÉ°ùdG ,AÉ°ûj ɪc …QƒãdG ¢ù∏ÛGh ájõcôŸG áæé∏dG ‘ π˘c ≈˘∏˘Y ¿Ó˘MO ó˘ªfi ÖFɢæ˘dG ±ô˘˘°ûj ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H .''¢SOÉ°ùdG íàa ô“Dƒe ‘ IOQGhh IOQÉ°T

»ehó≤dG ¥hQÉa

¿ÓMO óªfi

ɢ˘æ˘ fÉE ˘ a ,ᢢ Hɢ˘ à˘ ˘c ᢢ £ÿG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ jô‚ π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ∞©°V ƒg äÓjó©àdG IÌc ÖÑ°S ¿CÉH ºµMQÉ°üf á«aɵdG èé◊G Éæd ºµFÉ£YEG ΩóYh Éæd ºµªYO ,ÉæÑ©°T ΩÉeCG É¡H ÉfQƒ¡X »ªëf ¿CG ™«£à°ùf »àdG ,ÉæeÉ¡e º∏à°ùf ¿CG πÑb ÉæfCÉHh Éæeƒ∏H ºµFÉØàcGh √òg ≈∏Y AÉ°†≤dG πÑb GƒÑë°ùæJ ’ ¿CG ºcÉæë°üf GhOÉ£°üJ ¿CG ¿ƒdhÉ– §≤a ºµfCÉch ,äÉHÉ°ü©dG

GƒfƒµJ ¿CG ºcó°TÉæf ,á«ãÑY ±GógCG hCG á«°üî°ûdG πLCG øe ∂dPh ,Éæ©e ºµ∏eÉ©J ‘ áfhôe ÌcCG ƒ˘gh ¬˘∏˘LGC ø˘e π˘ª˘©˘ f …ò˘˘dG ±ó˘˘¡˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ÒZ äGƒ£N PÉîJ’ Éfƒ©aóJ ’CG Öéjh ,ΩÓ°ùdG .''¬àbÉYEG hCG É棣fl π°ûa ÉæØ∏µJ ób áHƒ°ùfi äÓjó©àdG IÌc ≈∏Y Éæeƒd ΩÉeCG'' ±É°VCGh πc ºµd Öàµf ¿CG ≈∏Y ºcQGô°UEGh á£ÿG ≈∏Y

Ödɢ˘W :(ä’ɢ˘ch) -¢Só˘˘≤˘ dG ,Iõ˘˘Z ,ᢢ Mhó˘˘ dG ádÉ°SQ ‘ íàa ácôëH …OÉ«≤dG ¿ÓMO óªfi ´É˘˘aó˘˘ dG ô˘˘ jRh ø˘˘ e 2003 ƒ˘«˘ dƒ˘˘j 13 ï˘jQɢ˘à˘ H ‘ ¿hQÉ°T áeƒµM ‘ RÉaƒe ∫hDhÉ°T »∏«FGô°SE’G πMGôdG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG πàb ºàj ¿CG ,¬æ«M hCG º˘°ùdɢH ¬˘∏˘ à˘ b Ö«˘˘dɢ˘°SCG Oó˘˘Mh ,äɢ˘aô˘˘Y ô˘˘°Sɢ˘j ''¢SɪM'' ácôM º°SÉH ∂dP ºàj ¿CG ≈∏Y ,¢VôŸÉH .»eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácôM hCG ÉgóY ‘ ájô£≤dG ''¥ô°ûdG'' áØ«ë°U äô°ûfh ó˘˘ ªfi ¿CG âª˘˘ YR Üɢ˘ ˘£˘ ˘ N ¢üf ¢ùeCG QOÉ°üdG ¿hDƒ°ûdG ôjRh Ö°üæe π¨°ûj ¿Éc …òdG ¿ÓMO ¤EG ¬∏°SQCG ¢SÉÑY Oƒªfi áeƒµM ‘ á«æeC’G π°üM ɢ¡˘∏˘°SGô˘e ¿CG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG äô˘cPh ,Rɢaƒ˘e π˘˘eɢ˘µ˘ dG ¢üæ˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ''ᢢ dɢ˘ °UC’G í˘˘ à˘ ˘a'' ø˘˘ e äGP ‘ Ö°üJ »àdGh ,IQƒ£ÿG á¨dÉH ádÉ°Sô∏d ´É˘˘ª˘ à˘ LG ô˘˘°†fi ¬˘˘ «˘ ˘dGE Ögò˘˘ j …ò˘˘ dG √ÉŒ’G ¬˘æ˘Y ∞˘°ûc …ò˘dGh ,¿hQɢ°T ™˘˘e ¿Ó˘˘MO ¢Sɢ˘Ñ˘ Y 11 ‘ ''íàa'' ácôM ô°S ÚeCG »ehó≤dG ¥hQÉa ¿Ó˘MO ¿EG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âdɢ˘bh .…QÉ÷G ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ´É˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ jRh Iô˘˘ ˘ ˘°†M'' :¬˘˘ à˘ ˘dɢ˘ °SQ ‘ Öà˘˘ ˘c ¿CG Ö颢j ᢢjGó˘˘H ,Rɢ˘aƒ˘˘e ∫hDhɢ˘°T »˘˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G kGò«ØæJ ¢ù«dh äÉYÉæb øª°V πª©f ÉæfCG Gƒª∏©J áë∏°üe ¿CÉH kÉeÉ“ øeDƒf øëæa ,óMCG ôeGhC’ √òg É«aÉŸG äÉHÉ°üY ≈∏Y AÉ°†≤dG »°†à≤J ÉæÑ©°T ÒãJh ÉæÑ©°T ±ƒØ°U ‘ ≈°VƒØdG ô°ûæJ »àdG º¡aGógCG πLCG øe ºµæ«Hh Éææ«H OÉ≤MC’Gh ´GõædG

QGô≤dÉH ¿ÉÑMôJ zá«Ñ©°ûdG ácô◊G{h ΩƒWôÿG áeƒµM

á`«£ØædG z»``«HCG{ º``«°SôJ IOÉ``YEÉH »``°†≤J …É``g’ á``ªµfi »æ«JQÉ°TÉe ∂jQ …Ég’ ‘ ¿GOƒ°ùdG ôjôëàd AGô˘L É˘æ˘ ∏˘ eCG Öj ⁄'' º˘˘µ◊ɢ˘H ≥˘˘£˘ æ˘ dG ô˘˘KEG ¤EG …ODƒ«°S ¿RGƒàe QGôb ¬fCG ó≤àYCG .QGô≤dG .''¿GOƒ°ùdG ‘ ΩÓ°ùdG ï«°SôJ á«Ñ©°ûdG ácô◊Gh ΩƒWôÿG áeƒµM âfÉch ¤EG 2008 Ȫ°ùjO ‘ Éà©aQ ¿GOƒ°ùdG ôjôëàd √ò˘˘g Ohó˘˘M ∫ƒ˘˘M ɢ˘ª˘ ¡˘ YGõ˘˘f …ɢ˘g’ ᢢ ª˘ ˘µfi ∑QÉ©e 2008 ƒ˘jɢe ‘ äó˘¡˘°T »˘à˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG .¢üî°T 100 ‹GƒM πà≤e øY äôØ°SCG QGô˘˘b 󢢩˘ H äɢ˘¡˘ LGƒŸG √ò˘˘g OóŒ ᢢ «˘ ˘°ûNh kGOGó˘˘ YCG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G äô˘˘ °ûf ,…ɢ˘ g’ Iɢ˘ °†b Gòg ‘ ΩÓ°ùdG ßØM Iƒb OƒæL øe á«aÉ°VEG ∫ɢ˘ª˘ °ûdG ÚH Ohó◊G ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ ¨˘ ˘dG …P ܃˘˘ æ÷Gh º˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ÊGOƒ˘˘ °ùdG ¥É˘Ø˘JG √ò˘g ∞˘æ˘©˘dG ∫ɢª˘YCG Oó˘¡˘Jh .᢫˘ ë˘ «˘ °ùŸG ÚH 2005 ‘ Ωô˘˘ ˘HCG …ò˘˘ ˘dG π˘˘ ˘eɢ˘ ˘°ûdG ΩÓ˘˘ ˘°ùdG ôjôëàd á«Ñ©°ûdG ácô◊Gh ΩƒWôÿG áeƒµM âeGO á«∏gCG Üô◊ kGóM ™°Vh …òdGh ¿GOƒ°ùdG kɪ°SÉM »ª«µëàdG QGô≤dG Gòg Èà©jh .kÉeÉY 20 π˘eɢ°ûdG ΩÓ˘°ùdG ¥É˘Ø˘JG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¤EG á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ‘ ø˘jAÉ`` ` ` à˘Ø˘ à˘ °SG º`` ` `«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘j …ò˘˘dG ,2011

zÜ.±.CG{ á≤£æŸG º«°SôJ IOÉYEÉH á«dhódG …Ég’ ᪵fi QGô≤H IôeÉZ áMôah »«HCG ¿Éµ°S

º«µëàdG ᪵fi QGôb'' ¿CG QƒdG ≠æjO ¿GOƒ°ùdG á«Ñ©°ûdG ácô◊G .´GõædG ‘ô£d Ωõ∏e áªFGódG ¿ƒeÎë«°S á≤£æŸG Ö©°Th ¿GOƒ°ùdG ôjôëàd .''QGô≤dG Gòg ᢫˘Ñ˘©˘ °ûdG ᢢcô◊G π˘˘ã‡ ∫ɢ˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e

ÖLƒÃ âëÑ°UCG »àdG »°VGQC’G ¿CG ±É°VCGh ø˘˘ª˘ °†à˘˘J'' ᢢeƒ˘˘µ◊G Iô˘˘£˘ «˘ ˘°S â– QGô˘˘ ≤˘ ˘dG .''É¡«∏Y kÉYRÉæàe á«£Øf k’ƒ≤M ÊGOƒ˘˘°ùdG ᢢ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh ø˘˘ ∏˘ ˘YCG √Qhó˘˘ H ôjôëàd á«Ñ©°ûdG ácô◊G ‘ ÒѵdG …OÉ«≤dGh

º«µëàdG ᪵fi ⪰ùM :(Ü ± GC ) - …Ég’ ÚH ô˘˘FGó˘˘dG ´Gõ˘˘æ˘ dG ¢ùeCG …ɢ˘g’ ‘ ᢢ«˘ ˘dhó˘˘ dG »«HCG á≤£æe ∫ƒM ¿GOƒ°ùdG ܃æLh ΩƒWôÿG Ωƒ˘WôÿG í˘æ˘ e ɢ˘gQGô˘˘≤˘ H ,§˘˘Ø˘ æ˘ dɢ˘H ᢢ«˘ æ˘ ¨˘ dG »ª«µ– QGôb ‘ ,á«£Øf ∫ƒ≤M ≈∏Y Iô£«°ùdG .¬H ɪ¡dƒÑb ´GõædG ÉaôW ócCG ¿CG Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ‘ ÒÑ˘˘c ∫hDƒ˘ °ùe ø˘˘∏˘ ˘YCGh ôjôëàd á«Ñ©°ûdG ácô◊Gh ΩƒWôÿG áeƒµM ¿GÈà©j (≥HÉ°ùdG »Hƒæ÷G OôªàdG) ¿GOƒ°ùdG ɪ¡æ«H É¡«∏Y ´RÉæàŸG »«HCG á≤£æe á«°†b ¿CG º«µëàdG ᪵fi øY QOÉ°üdG QGô≤dÉH âjƒ°S ·C’G π˘˘ã‡ »˘˘°Vɢ˘b ±ô˘˘°TCG ∫ɢ˘bh .ᢢ«˘ ˘dhó˘˘ dG ᢢ cô◊Gh Ωƒ˘˘ WôÿG ¿EG ¿GOƒ˘˘ °ùdG ‘ Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG ´GõædG ¿CG ≈∏Y É≤ØJG ¿GOƒ°ùdG ôjôëàd á«Ñ©°ûdG .¬àjƒ°ùJ â“ ób á≤£æŸG √òg ≈∏Y ɪ¡æ«H º«µëàdG ᪵fi ¢ù«FQ ióHCG ,¬à«MÉf øe ‘ ¬à≤K'' …ƒHhO …QÉe - QÉ«H …Ég’ ‘ á«dhódG .''áæ°ùM á«æH ºµ◊G ¿GòØæ«°S ´GõædG ‘ôW ¿CG óªfi …ôjOQO ΩƒWôÿG áeƒµM π㇠ÉeCG ≈˘°†b …ò˘dG º˘µ◊ɢH ≥˘£˘æ˘dG ô˘KEG ∫ɢ≤˘a ó˘ª˘ MCG á«Hô¨dGh á«bô°ûdGh á«dɪ°ûdG Ohó◊G πjó©àH .''ºµ◊G Gò¡H kGÒãc ÉæëHQ ó≤d'' »«HCG á≤£æŸ

á«dhódG äGƒ≤dGh ܃æ÷G ‹ÉgCG ÚH áæàØdG ∫É©°TEÉH π«FGô°SEG º¡àj …ôH

¿É``æÑ∏H zπ``«Ø«fƒ«dG{ ó`°V äÉ«∏`ª©d Gƒ££N 17 ≈∏Y AÉYO’G ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ º¡JG ,ôNBG ÖfÉL øe á«©«°ûdG πeCG ácôM º«YR …ôH ¬«Ñf ÊÉæÑ∏dG ÚH á˘bÓ˘©˘dɢH ''åÑ˘©˘dG'' ᢢdhɢ˘ëÃ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG á∏eÉ©dG á«dhódG äGƒ≤dGh ¿ÉæÑd ܃æL ‹ÉgCG äôL çOGƒM ''∫Ó¨à°SG'' ÈY (π«Ø«fƒj) ¬«a øe kÉjóæL 14 áHÉ°UEG ÉgRôHCG á≤£æŸG ‘ kGôNDƒe .ìhôéH á«dhódG Iƒ≤dG ¬˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ô˘˘KEG Ú«˘˘aɢ˘ë˘ ˘°ü∏˘˘ d …ô˘˘ H ∫ɢ˘ bh ¿Éª«∏°S ∫É°û«e ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FôH »YƒÑ°SC’G ‘ π˘°üM ɢ˘e ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ∫hÉ– π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG'' ¿EG Ú«fÉæÑ∏dG ÚH ñô°T hCG Iƒg OÉéjE’ ܃æ÷G π«FGô°SE’ øµÁ ’'' ¬fCG ±É°VCGh .''π«Ø«fƒ«dGh ÚH á˘ª˘Fɢ≤˘dG ᢫˘≤˘«˘≤◊G á˘ª˘ ë˘ ∏˘ dɢ˘H åÑ˘˘©˘ J ¿CG .''Ú«æ«£°ù∏Ø∏d áÑ°ùædÉH π©ØJ ɪc Úaô£dG

í˘à˘Ø˘H ɢ¡˘à˘bÓ˘©˘d ɢª˘¡˘ª˘∏˘°ùJ Êɢæ˘Ñ˘∏˘ dG ¢û«÷G 2007 ‘ Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ ˘dG ¢û«÷G ¢Vɢ˘ Nh .ΩÓ˘˘ °SE’G ó°V ô¡°TCG 3 øe ÌcCG äôªà°SG á°Sô°T ∑QÉ©e ,OQÉ˘Ñ˘dG ô˘¡˘f º˘˘«fl ‘ ΩÓ˘˘°SE’G í˘˘à˘ a º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J √Òeó˘J 󢩢H º˘«ıG ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘˘£˘ «˘ °ùH â¡˘˘à˘ fG 400 ø˘˘e ÌcCG •ƒ˘˘≤˘ °Sh π˘˘eɢ˘c ¬˘˘ Ñ˘ ˘°T kGÒeó˘˘ J AÉKÓ˘ã˘dG ø˘∏˘YCG Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«÷G ¿É˘ch .π˘«˘à˘b ''á«HÉgQE’G á«dƒ°UC’G'' äɵѰûdG ióMEG ∂«µØJ ≈˘˘JCG ø˘˘jò˘˘dG Iô˘˘°û©˘˘dG ɢ˘ gô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ ˘Y ∫ɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YGh ábÓ˘Y ≈˘∏˘Y º˘gh ¿É˘æ˘Ñ˘d êQɢN ø˘e º˘¡˘ª˘¶˘©˘e ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ¿ƒ˘£˘£˘î˘jh ΩÓ˘°SE’G í˘à˘a º˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ÚHƒ˘∏˘£˘e êGô˘NEGh π˘«˘Ø˘«˘fƒ˘«˘dG ó˘°V äɢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ÚĢLÓ˘d) Iƒ˘∏◊G ÚY º˘˘«fl ø˘˘e Ú«˘˘Hɢ˘gQEG .¿ÉæÑd êQÉN ¤EG (Ú«æ«£°ù∏ØdG

.''É¡dɪ©à°SGh IóMGh »æ«£°ù∏a ÅL’ √ò¡d iƒ°ü≤dG áHƒ≤©dG ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh ¤EG kÉàa’ ,''óHDƒŸG øé°ùdG ¤EG π°üJ ób'' º¡àdG á«æeCG ∫ɪYCɢH Ωɢ«˘≤˘dGh π˘«˘Ø˘«˘fƒ˘«˘dG Üô˘°V'' ¿CG ''§«£îàdG óæY ∞bƒJ ÖfÉLCGh ¢UÉî°TCG ó°V .∞°ûµfG áYƒªÛG ôeCG ¿C’ øjQÉa 7 ɢ¡˘ °ùØ˘˘f º˘˘¡˘ à˘ dɢ˘H Aɢ˘YO’G π˘˘ª˘ °Th ôgƒL »æ¨dGóÑY ƒg ÊÉæÑdh …Qƒ°S ºgRôHCG á«dƒ°UC’G ΩÓ°SE’G íàa áYƒª› ô°UÉæY øe ¢û«÷G âaó˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°SG äGÒ颢 Ø˘ ˘J ‘ ܃˘˘ ∏˘ ˘£ŸGh 2008, ∞˘˘ «˘ ˘°U OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘°T ‘ Êɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ dG áeÉ°SCGh ¢VƒY ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh Iƒ˘∏◊G ÚY º˘«fl ‘ ɢ˘fɢ˘c ¿Gò˘˘∏˘ dG »˘˘Hɢ˘¡˘ °ûdG Ö∏W ÉeóæY É«ØàNGh ¿ÉæÑd ܃æL ‘ ÚÄLÓd

áeƒµ◊G ¢VƒØe ≈YOG :(Ü ± GC ) - ähÒH 17 ≈˘∏˘Y á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘ª˘µÙG ió˘d ᢫˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ωô˘˘é˘ H ,Úaƒ˘˘ bƒ˘˘ e Iô˘˘ °ûY º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H kɢ ˘°ü °T É¡°†©H ±ó¡à°ùj ¿ÉæÑd ‘ äÉ«∏ª©d §«£îàdG ,ÊÉæÑ∏dG ܃æ÷G ‘ á∏eÉ©dG á«dhódG äGƒ≤dG .»FÉ°†b Qó°üe OÉaCG ɪc ≈YOG ô≤°U ô≤°U »°VÉ≤dG ¿CG Qó°üŸG í°VhCGh º˘˘ Yõ˘˘ à˘ ˘j …Qƒ˘˘ °S º˘˘ gh Úaƒ˘˘ bƒ˘˘ e 10 ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ΩôL''`H Ú«æ«£°ù∏a 7h ¿É«fÉæÑdh ,áYƒªÛG ≈∏˘Y äɢjɢæ÷G Üɢµ˘JQG ó˘°ü≤˘H á˘Hɢ°üY ∞˘«˘dCɢJ á˘dhó˘dG á˘£˘∏˘°S ø˘e π˘«˘æ˘ dGh ∫Gƒ˘˘eC’Gh ¢Sɢ˘æ˘ dG iƒb áÑbGôÃ'' º¡«∏Y ≈YOG ɪc .''É¡àÑ«gh ó°ü≤H á«dhO äGƒbh ÊÉæÑd ¢û«L øe ájôµ°ùY ábÉ£Hh ôØ°S äGRGƒL ôjhõJh É¡«∏Y AGóàY’G

ÈcC’G øWƒdG

21

foreign@alwatannews.net

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

á«∏ªfl IQƒK øY Ú«MÓ°UE’ äÉaGÎYG åÑd §£îJ ¿Gô¡W

»```ÄæeÉN ô````eCÉH »FÉ``°ûe ¬```ÑFÉæd OÉ```éf á```dÉbEG øY AÉ```ÑfCG Qɢ˘«˘ à˘ dG ø˘˘e Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©˘ ˘e ''äɢ˘ aGÎYG'' åH IQƒK ‘ º¡Yƒ∏°V ≈∏Y ócDƒJ »MÓ°UE’G ájQƒ¡ª÷G Ωɢ¶˘f ≈˘∏˘Y ô˘eBɢà˘dGh ᢫˘∏˘ªfl øe kGOóY ¿CG QOÉ°üŸG äôcPh .á«eÓ°SE’G Gƒ˘˘aÎYG ᢢ«˘ ˘MÓ˘˘ °UE’G ᢢ cô◊G Üɢ˘ £˘ ˘bCG .᢫˘∏˘ªıG IQƒ˘ã˘dG √ò˘g π˘ã˘e ‘ •Qƒ˘à˘dɢ˘H ºb ‘ øjódG ™LGôe øe OóY ≈àaCG ɪ«a ’ É¡fEG GƒdÉbh äÉaGÎY’G √òg åH áeôëH É¡fC’ á«fƒfÉb hCG á«Yô°T áéM …CG ∂∏“ .Öjò©àdÉH âYõàfG »˘˘à˘ dG äɢ˘aGÎY’G √ò˘˘g åH ¿Cɢ °T ø˘˘ eh »“ɢN ó˘ªfi ≥˘Hɢ°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG ɢ¡˘ Ø˘ °Uh ¥Éah OÉéjE’ Oƒ¡L …CG ≥«©J ¿CG ,ácÈØŸÉH ɪc ,OÓÑdG ¤EG QGô≤à°S’G IOÉYEGh »æWh ™LGôe ÚH äÉeÉ°ù≤f’G øe ójõà°S É¡fEG ‹ƒ˘˘ ˘dGh ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ °ù°SDƒŸG ‘ Qɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘c OÉ–G ɢ˘ YO ,iô˘˘ NCG ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ e.¬˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG π«µ°ûJ ¤EG ¿GôjEG ‘ á«HÓ£dG äɪ¶æŸG ±É«WCG áaÉc º°†J ''áeÉY á«æWh á¡ÑL'' á˘Ñ˘°SÉfih ᢩ˘Hɢà˘e ¤EG ±ó˘¡˘J ,ᢢ°VQɢ˘©ŸG çOGƒ◊G ''»˘˘ ˘eô›'' º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘ e ¿CG ¤EG Aɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘fC’G Ò°ûJ ɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ c .IÒNC’G ¿ƒ∏ª©«˘°S Ú«˘fGô˘jEG Ú£˘°Tɢfh Ú«˘bƒ˘≤˘M º˘cÉÙG ‘ OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MCG Iɢ˘°Vɢ˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y

zÜ.±.CG{ ¢ùeCG ¢ùjQÉH ‘ á«LÉéàMG IôgɶJ ∫ÓN OÉ‚ …óªMCG ¢ù«FôdG á°SÉ«°ùH Oóæj kÉ≤°ü∏e πª– á«fGôjEG

…QÉ```÷G ΩÉ```©dG ô``¡°TƒH á```£fi π«```¨°ûJ :ƒ``µ°Sƒe ''¬fGhC’ ≥HÉ°ùdG øe'' ¬fCG ƒ«fƒj ‘ âæ∏YCG ô¡°TƒH á£fi AÉæH á«°ShôdG ∑ƒæÑdG ¢†©H ¢†aQ ÖÑ°ùH ,É¡∏«¨°ûàd óYƒe ójó– .¿GôjEG ™e πª©dG …ò˘dG ô˘Jƒ˘à˘dG ÖÑ˘°ùH kGQGô˘e ô˘¡˘ °Tƒ˘˘H ᢢ£fi RÉ‚EG ô˘˘NCɢ Jh øe Üô¨dG á«°ûN áé«àf ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdÉH §«ëj IRɢ˘«◊ ɢ˘¡˘ Jɢ˘©˘ ∏˘ £˘ J Aɢ˘Ø˘ NE’ ¬˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿Gô˘˘ jEG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG øe ´hô°ûŸG É«°ShQ âª∏°ùJh .ájôµ°ù©dG ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG .1994 ‘ á«fÉŸC’G õ檫°S ácô°T

á`«LQÉÿG AGQRh :»æ«JGôa ¿GôjEÉH ™°VƒdG ¿ƒãëÑj ¿ƒ«HhQhC’G »æ«JGôa ƒµfGôa ‹É£jE’G á«LQÉÿG ôjRh ø∏YCG :(…CG »H ƒj) - ÉehQ AGQRh ¢ù∏› ∫ɢª˘ YCG ∫hó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¿Gô˘˘jEG ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿CG ¢ùeCG .πÑ≤ŸG ÚæKE’G π°ùchôH ‘ »HhQhC’G OÉ–’G ∫hO á«LQÉN ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ AÉL »æ«JGôa ΩÓc ¿CG ''»cG'' AÉÑfCG ádÉch äôcPh ≥æN ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG øe ™HÉf Éæ≤∏b'' :∫Ébh .¿GôjEG ‘ IÒNC’G çGóMC’G áæØM ≈∏Y Iô°üà≤e ó©J ⁄ »àdG á«WGô≤ÁódGh á«aÉØ°ûdG ‘ áÑZô∏d AGƒ°S óM ≈∏Y Ú«fóŸGh Ú«æjódG IOÉ≤dG πª°ûJ âJÉH πH ¢SÉædG øe .''á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªé∏d Ú≤HÉ°ùdG AÉ°SDhôdG øY kÓ°†a øµd á«∏NGódG óYGƒ≤dG ‘ πNóàdG ójôf ’ øëf'' »æ«JGôa ±É°VCGh .''ôNBG A»°T πc ¥ƒa ≈≤ÑJ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M

ìôà≤J ¿ƒ``àæ«∏c ¿GôjEG ó°V è«∏îdÉH á«YÉaO á∏¶e …QÓ˘«˘g ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh äô˘˘cP :(ä’ɢ˘ch) - ⫢˘cƒ˘˘H âdÉbh .∫ƒÑ≤e ÒZ ájhƒf áë∏°SCG ∑Óàe’ ¿GôjEG »©°S ¿CG ¿ƒàæ«∏c ‘ â«cƒH ™éàæe ‘ ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ ᫵jôeC’G á«LQÉÿG IôjRh .kÉ«ŸÉY hCG á≤£æŸG ‘ ¿GôjEG Iƒb øe Rõ©J ød Oƒ¡÷G √òg πãe ¿EG ófÓjÉJ ∞«c í°VƒJ É¡fCÉch ¢ùeCG Ωƒj øe ≥HÉ°S âbh ‘ äóH ób ¿ƒàæ«∏c âfÉch í«∏°ùJ ∫ÓN øe ájhƒf ¿GôjEG ™e πeÉ©àJ ¿CG IóëàŸG äÉj’ƒ∏d øµÁ .á≤£æŸG ¥ƒa ᫵jôeC’G ''´ÉaódG á∏¶e'' ¥É£f ™«°SƒJh ¿Gô¡W ¿GÒL É¡FÉØ∏M ájɪëd á«YÉaO á∏¶e ô°ûæ∏d Ió©à°ùe ÉgOÓH ¿CG ≈dEG äQÉ°TCGh .…hƒædG Égójó¡J øY ¿GôjEG ™LGôàJ ºd GPEG è«∏îdÉH ¿CG á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ≈∏Y ¬fCG ¿ƒàæ«∏c äócCG á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ∫ƒMh ±ÉæÄà°SG πÑb ''¬æY IOƒY ’'' πµ°ûH ájhƒædG É¡JGQób ´õf ≈∏Y ≥aGƒJ Éæ˘∏˘b ó˘≤˘d'' :᢫˘µ˘jô˘eC’G Iô˘jRƒ˘dG âdɢbh .±Gô˘WC’G IO󢩢àŸG äɢKOÉÙG ájhƒædG º¡JGQób ´õf ≈∏Y Gƒ≤aGh GPEG º¡fEG 샰VƒH Ú«dɪ°ûdG ÚjQƒµ∏d ,ÉæFÉcô°T ™e ,kÉeób »°†ªà°S IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EÉa ,¬æY IOƒY ’ πµ°ûH ™˘«˘Ñ˘£˘J 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y ɢª˘«˘°S ’h ,á˘jõ˘«˘Ø˘ë˘à˘dG äGAGô˘˘LE’G ≥˘˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y .''äÉbÓ©dG

AóÑdG ºà«°S ¬fCG ¢ùeCG ƒµ°Sƒe äócCG :(Ü ± GC ) - ƒµ°Sƒe ‘ ,¿GôjEG ‘ É¡FÉæÑH Ωƒ≤J »àdG ájhƒædG ô¡°TƒH á£fi 𫨰ûàH .Qô≤e ƒg ɪc 2009 ábÉ£∏d ᢫˘°Shô˘dG á˘dɢcƒ˘dG ô˘jó˘e ,ƒ˘µ˘æ˘jÒc »˘ZÒ°S ∫ɢbh »˘à˘°Sƒ˘aƒ˘f ɢjQ á˘dɢch ¬˘à˘∏˘≤˘f í˘jô˘°üJ ‘ ,(Ωƒ˘Jɢ°ShQ) á˘jQò˘˘dG á£ÙG 𫨰ûJ AóH ºà«°S .»æeõdG ∫hó÷ÉH ΩGõàd’G ºà«°S'' .''áæ°ùdG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ¤ƒàJ »àdG á«°ShôdG äQƒÑ°ùcɵjhôJõeƒJG ácô°T âfÉch

»µ«LÉWh ÊGôjEG ádÉMEG :»HO ∞``jGOÉeÉ`j π`àb á`ª¡àH äÉ`jÉæé∏d ,¢ùeCG »HO IQÉeEG ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG äQôb :(á«Hô©dG ¿EG ¿EG »°S) - »HO ,äÉjÉæ÷G ᪵fi ¤EG ,»µ«LÉW ôNB’Gh ÊGôjEG ɪgóMCG Úª¡àe ádÉMEG ‘ ,∞˘jGOɢeɢj ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ≥˘Hɢ°ùdG Êɢ°û«˘°ûdG ó˘Fɢ≤˘dG π˘à˘b ‘ ɢª˘¡˘WQƒ˘à˘d .»°VÉŸG ¢SQÉe ‘ á«é«∏ÿG IQÉeE’G ΩÉ©dG ÖFÉædG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ,´ƒ£ŸG ø°ùM ∞°Sƒj QÉ°ûà°ùŸG ø∏YCGh 󢩢H AɢL á˘ª˘cÉ˘ë˘ª˘∏˘d Úª˘¡˘àŸG á˘dɢMEɢH á˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG QGô˘˘b ¿CG ,»˘˘HO IQɢ˘eE’ ø˘Y âØ˘°ûc »˘à˘dGh ,»˘HO á˘Hɢ«˘f ɢ¡˘H âeɢb »˘à˘dG ᢩ˘ °SƒŸG äɢ˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ¢VQCG ≈∏Y Égò«ØæJh áÁôé∏d §«£îàdG á«Ø«µd á≤«bódG äÓ«°üØàdG Úª¡àŸG ™«ªL ájƒg øY âØ°ûc äÉ≤«≤ëàdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ɪc .»HO Úª˘˘¡˘ àŸG äɢ˘aGÎYG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ∂dPh ,π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘dG áÁô˘˘ L ‘ ÚcQɢ˘ °ûŸG á«æØdG ádOC’Gh ,áØ㵟G äÉjôëàdGh ,çOÉ◊G Oƒ¡°Th ,º¡«∏Y ¢VƒÑ≤ŸG .»HO áWô°T É¡àeób »àdG IOó©àŸG

Iɢ˘ æ˘ ˘b äô˘˘ cP :(âf ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG) - »˘˘ HO ¿CG âfô˘à˘fE’G ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘bƒ˘e »˘a ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG OÉéf …ó˘ª˘MCG Oƒ˘ª˘ë˘e »˘fGô˘jE’G ¢ù«˘Fô˘dG º«MQ QÉjóæØ°SG ∫hC’G ¬ÑFÉf ádÉbEG Qôb ób øe áØ°UÉY OÉ‚ …óªMCG ¬LGhh .»FÉ°ûe ÒãŸG ¬˘˘Ñ˘ «˘ °ùf Ú«˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘ °VGÎY’G ‘ øjódG ™LGôe øe iƒàa É¡æeh ,∫óé∏d ≈àaCG å«M ,Ú«©àdG Gòg á«Yô°T Ωó©H ºb ¢ù«˘Fô˘∏˘d ó˘jDƒŸG …RGÒ°T ΩQɢµ˘ e ¬˘˘∏˘ dG ᢢjBG …CG ‘ »FÉ°ûe Ú«©J áeôëH OÉ‚ …óªMCG .áeƒµ◊G ‘ Ö°üæe ÉeóæY'' :OÉ‚ …óªMCG ¢ù«FôdG ∫Ébh ¢ù∏› »æ©j Gò¡a áeƒµ◊G øY çóëàf ¢ù«`` ` ` ` FQh kGô`` ` ` `jRh 21 º`` ` gh ,AGQRƒ`` ` ` ` ` ` ` `dG ‘ ≥◊G ∂∏Á ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘gh ,ᢢ ˘jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G ,¿hóYÉ°ùŸG ÉeCG ,É¡JGQGôb ≈∏Y âjƒ°üàdG ÖFÉædGh ºgÒ¨j ¿CG ‘ ≥◊G ¢ù«Fô∏d ¿EÉa Gògh ,ôNBG ¤EG ¿Éµe øe º¡∏≤æjh ,∫hC’G .Qôµà«°S ôeC’G º°SGôe ∫ÓN OÉ‚ …óªMCG çó– óbh á˘ª˘¶˘æŸ ≥˘Hɢ˘°S ó˘˘Yɢ˘°ùª˘˘c »˘˘Fɢ˘°ûe ™˘˘jOƒ˘˘J ¤EG kGÒ°ûe ,‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG çGÎdGh ᢢ Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG »˘∏˘Y ¬˘∏˘dG á˘jBG ó˘°TôŸG ø˘e ᢫˘£˘ N ᢢdɢ˘°SQ ¬˘fEG ∫ɢbh ,»˘Fɢ°ûe á˘dɢbEɢH ô˘eCɢJ »˘Ä˘æ˘eɢN

IójóédG áeƒµ◊G ™e ¿GôjEG ‘ ºbÉØàà°S äÓµ°ûŸG :…ƒ°Sƒe á≤jô£dG'' ¿CG …ƒ°Sƒe ócCGh .''êQÉÿG ‘h á«∏NGódG äÓµ°ûŸG Gògh ,Ö©°ûdG ídÉ°üà Ωɪàg’G »g áeRC’G øe êhôî∏d Ió«MƒdG ¢ù«FQ Qôch .''IôgOõe á°SÉ«°ùd kÉ°SÉ°SCG ¿ƒµj ¿CG øµÁ ôeC’G ¿CG (88-1980) ¥Gô©dGh ¿GôjEG ÚH Üô◊G ¿ÉHEG ≥Ñ°SC’G AGQRƒdG äÉĢe ô˘gɢ¶˘Jh .''kÉ˘Ñ˘«˘©˘e kGô˘jhõ˘J'' âfɢc ᢫˘°SɢFô˘dG äɢHɢî˘à˘f’G IOÉYEG ¿ÓYEG ôKEG ™«HÉ°SCG ióe ≈∏Y …ƒ°Sƒe QÉ°üfCG øe ±’B’G äÉÄe π≤àYGh πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 20 πàbh .OÉ‚ …óªMCG ÜÉîàfG òæe ¿GôjEG Égó¡°ûJ áeRCG GC ƒ°SCG ‘ ,äGôgɶàdG ∂∏J ∫ÓN ¿hôNBG .1979 ‘ á«eÓ°SE’G IQƒãdG

Ú°ùM Òe á«fGôjE’G á°VQÉ©ŸG º«YR ìô°U :(Ü ± G) - ¿Gô¡W »˘˘∏ÙG ø˘˘j󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘jEG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe ¿CG ¢ùeCG …ƒ˘˘ °Sƒ˘˘ e ¢ù«˘Fô˘∏˘d á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘eƒ˘µ◊G Qɢ≤˘à˘aG ÖÑ˘˘°ùH º˘˘bɢ˘Ø˘ à˘ à˘ °S ‹hó˘˘dGh â∏≤f ɪc …ƒ°Sƒe ∫Ébh .''á«Yô°ûdG ¤EG'' OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi Ú«aÉë°Uh Ú«©eÉL ™e AÉ≤d ∫ÓN Éæ∏jG AÉÑfC’G ádÉch ¬æY iôNCG á¡L øeh ,É¡©e πª©dG ÖîædG ¢†aôJ áeƒµM ºµjód'' í°TôŸG ±É°VCGh .''ÖîædG √òg áHôéàH áªà¡e â°ù«d áeƒµM Gòg'' ¿CG É¡àé«àf ¢†aôj …òdGh ƒ«fƒj 12 äÉHÉîàfG ‘ ô°SÉÿG ó˘jõ˘j ó˘b ɢe ,᢫˘Yô˘°ûdGh ᢫˘∏˘Yɢ˘Ø˘ dG ΩG󢢩˘ fG ¤EG …ODƒ˘ «˘ °S ô˘˘e’C G

:≥°ûæe ÊGôjEG »°SÉeƒ∏HO .. ¿ƒªbÉf ¿GôjEG OGôcCGh ÜôY ¿CG ócCG

z¬`«≤ØdG á`j’h{ ≈`∏Y ÜÓ`≤f’G GhQô`b º`b ‘ ø`jódG ∫É`LQ ó°TôŸG πNóJ ɪ∏ch'' ,ôªà°ùJ ±ƒ°S á«fGôjE’G áj’h ó°V ácô◊G OGOõà°S QƒeC’G ‘ ≈∏YC’G á«ÑæLCG äÓNóJ OƒLh Ió°ûH kÉ«aÉf ,''¬«≤ØdG .áeƒµ◊G ó°V â∏°üM »àdG äÉcô◊G ‘ ™°VƒdG ‘ kɪ¡e √ÈàYG ôeCG ¤EG âØd ɪc Ö©˘°ûdG ᢫˘Ñ˘∏˘ZCG ¿CG ƒ˘˘gh ,»˘˘∏˘ NGó˘˘dG ÊGô˘˘jE’G A’Dƒgh ,OGôcCGh ∑GôJCGh ÜôY øe ºg ÊGôjE’G Éà ÒÑc QhO º¡dh ΩɶædG øY Ú°VGQ Gƒ°ù«d .πNGódG ‘ ¿B’G …ôéj ¿EG ≥˘˘°ûæŸG ÊGô˘˘j’E G »˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG ∫ɢ˘ bh π˘°üjh ,ÊGô˘jE’G π˘NGó˘dG ‘ ´ƒ˘ª˘ °ùe ¬˘˘Jƒ˘˘°U ,á«°SQÉØdÉH åÑj …òdG ΩÓYE’G ÈY ºFGO πµ°ûH ÉeóæY πNGódG ‘ kɪ¡e kGQhO Ö©d ¬fCG kGócDƒe ¿CG ≥Ñ°S ɪc .iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ Gk ƒ°†Y ¿Éc ó˘ªfi ¢ù«˘Fô˘dG ¤EG á˘Mƒ˘à˘ Ø˘ e ᢢdɢ˘°SQ π˘˘°SQCG Ió˘°ùØ˘e ¬˘«˘≤˘Ø˘dG á˘j’h ¿CG ɢ¡˘ «˘ a ô˘˘cP »“ɢ˘N .ΩÓ°SE’G øe â°ù«dh

ájBGh »©fÉ°U ¬∏dG ájBG áeÉYõH ,ºb ‘ øjódG ''¢VÉØàf’ɢH'' kGQGô˘b Ghò˘î˘JG ,…ô˘¶˘à˘æ˘e ¬˘∏˘dG »˘∏˘Y ¬˘∏˘dG á˘jBɢH ᢢ∏˘ ㇠¬˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG ᢢj’h ≈˘˘∏˘ Y ¿Éc ¿GôjEG ‘ iôL Ée ¿CG kÉë°Vƒe ,»ÄæeÉN á°SÉFôdG πLCG øe ácô©e øµj ⁄h ¬d kÉ££fl Ö∏˘≤˘d º˘b ∫ɢLQ º˘Yó˘H ᢫˘Ñ˘ ©˘ °T ᢢcô˘˘M ɉEGh .¬«≤ØdG áj’h áæ°S 30 ∫Gƒ˘˘ W âHô˘˘ L ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG'' ±É˘˘ °VCGh ÚJOÉe ¤EG kGÒ°ûe ,''øjódG º°SÉH OGóÑà°S’G ¿É«˘£˘©˘J (110h 57) ÊGô˘˘jE’G Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘ dG ‘ »˘∏˘Y ≈˘∏˘YC’G ó˘°Tô˘ª˘∏˘d á˘≤˘ ∏˘ £˘ e äɢ˘«˘ MÓ˘˘°U .»ÄæeÉN ºb ‘ øjódG ∫ÉLQ ¿CG ¤EG …ó°SC’G QÉ°TCGh øY kGó«©H ,á«æjódG áeÉYõdG ¿CG ≈∏Y ¿ƒ≤Øàe ¢üî°ûd ¿ƒµJ ¿CG Öéj ,¬«≤ØdG ‹ƒdG Ö°üæe ø˘e Ö°üæ˘ª˘∏˘ d kɢ eGÎMG ÌcCGh ∫ó˘˘à˘ ©˘ e ô˘˘NBG .''ÊÉéæ°ùaQ »ª°TÉg ƒg'' »ÄæeÉN áeRC’G ¿CG ¤EG Ò°ûJ äÉeƒ∏©e ¬jód ¿CG ócCGh

»°SÉeƒ∏HódG ∞°ûc :(âf á«Hô©dG) - »HO ¬˘JRɢ«˘M ø˘˘Y …󢢰SC’G ∫Oɢ˘Y ≥˘˘°ûæŸG ÊGô˘˘jE’G ‘ øjódG ∫ÉLQ ¿CÉH ó«ØJ ''á°UÉN äÉeƒ∏©e'' ᢢj’h 󢢰V ''¢Vɢ˘Ø˘ à˘ f’G'' ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘≤˘ Ø˘ JG º˘˘b ™˘˘ ˘e QGƒ˘˘ ˘M ‘ ∫ɢ˘ ˘ b ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùM ,¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG .''âf.á«Hô©dG'' π¨°ûj ¿Éc ,(kÉeÉY 52) …ó°SC’G ¿CG ôcòj ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG π˘˘°üæ˘˘≤˘ dG ΩÉY ΩɶædG øY ¬bÉ≤°ûfG ≈àM »HO ‘ á«fGôjE’G øY ≥°ûæj Êóe ∫hDƒ°ùe ∫hCG Èà©ojh ,2003 Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG Ö∏˘˘£˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ÊGô˘˘jE’G Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG √OÓÑd kGÒØ°S ¿Éc ɪc .ójƒ°ùdG ‘ »°SÉ«°ùdG ,᢫˘LQÉÿG ô˘jRƒ˘d kGQɢ°ûà˘°ùe º˘K ∫ɢ˘¨˘ JÈdG ‘ äGQɢeE’G ‘ »˘∏˘°üæ˘≤˘dG π˘ª˘©˘dG ¬˘à˘ «˘ dƒ˘˘J π˘˘Ñ˘ b .2001 ΩÉY ,IóëàŸG á«Hô©dG äÉeƒ∏©ŸG ¿EG ''âf.á«Hô©dG''`d …ó°SC’G ∫Ébh ™e »eƒ«dG ¬∏°UGƒJ ÈY ¬à∏°Uh ¬JRƒëH »àdG ∫ÉLQ ¿CÉH ó«ØJh ,πNGódG ‘ á«fGôjEG äÉ¡L

…ó°SC’G ∫OÉY ≥°ûæŸG ÊGôjE’G »°SÉeƒ∏HódG

»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG øY QÉ°ü◊G ™aôd Oƒ¡÷G ∞«ãµJ ≈∏Y É≤ØJG

π«FGô°SE’ zΩÓ°ùdG IOGQEG{ ôaGƒàH ¿ÉÑdÉ£j ¿ÉZhOQCGh ó°SC’G

á°†jôY ¿ƒ©bƒj ¿ƒ«°ùfôa ¿ƒ«©eÉL ¿Gô`jEÉH á``∏≤à©ŸG º``¡à∏«eR ¥Ó`WE’ kÉ` ` ` ` ` `°ü°üîàe kÉ` ` ` ` «°ùfôa kÉ` ` ` `«©eÉL 50 ‹GƒM ™`` `bh :(Ü ± G) - ¢ùjQÉH º¡à∏«eR øY êGôaE’ÉH ÖdÉ£J á°†jôY á«°SQÉØdGh á«fGôjE’G ¿hDƒ°ûdÉH Ö°ùëH ,…QÉ÷G ƒ«dƒj øe ∫hC’G òæe ¿GôjEG ‘ á∏≤à©ŸG ¢ùjQ ó∏«Jƒ∏c .¢ùeCG á°†jô©dG ¢üf äô°ûf »àdG ''hQɨ«a ƒd'' áØ«ë°U äɢMhô˘WCG h󢩢eh ÜÓ˘W'' º˘gh Ú©˘bƒŸG ¿CG á˘Ø˘«˘ ë˘ °üdG â뢢°VhCGh ‘ Gƒ˘Hô˘YCG ''ÊGô˘jE’G ¿Cɢ °ûdɢ˘H ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ e ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ eɢ˘L Iò˘˘Jɢ˘°SCGh √GQƒ˘˘à˘ cO á≤jó°üdG ¢ùjQ ó∏«Jƒ˘∏˘c ∫ɢ≤˘à˘YG ô˘KEG ≥˘«˘ª˘©˘dG º˘¡˘≤˘∏˘b'' ø˘Y ᢰ†jô˘©˘dG ‘ øjƒjG øé°S ‘ ''…QÉ÷G ƒ«dƒj øe ∫hC’G òæe áaƒbƒŸG á∏«eõdGh .¿Gô¡W

¿Éµe ¤EG π≤àæ«°S »FÉ°ûe ó«°ùdG ¿CG hóÑj .√Oóëj ¿CG ¿hO ôNBG ∫hC’G ÖFɢ˘æ˘ dG ó˘˘ cGC ,≥˘˘ Hɢ˘ °S Qƒ˘˘ £˘ ˘J ‘h ø˘˘°ùM ó˘˘ ªfi ÊGô˘˘ jE’G iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏Û ájQƒ¡ªé∏d ≈∏YC’G º«YõdG ¿CG ,»HGôJƒHCG »FÉ°ûe ádÉbEG IQhô°†H ¬Ñ∏W π≤f á«fGôjE’G Ée Ö°ùëH ,''¢ù«FôdG ¤EG á«HÉàc á≤jô£H'' .á«fGôjE’G áÑ∏£dG AÉÑfCG ádÉch äôcP Oɢ˘ ˘°TCG ó˘˘ ˘b ÊGô˘˘ ˘jE’G ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ch AÉÑfCG ádÉch É¡à∏≤f äÉëjô°üJ ‘ ,»FÉ°ûà IQƒã∏d ¢ü∏flh ™°VGƒàe ¬fEG kÓFÉb ,¢SQÉa ∫hCG kÉ˘Ñ˘ Fɢ˘f ÚY ó˘˘≤˘ d'' ∫ɢ˘bh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿CG í°VhCG ¬æµd ,''¬∏ªY π°UGƒ«°Sh ¢ù«Fô∏d ≥HÉ°ùdG Ö°üæŸG øe πbCG ¿ƒµà°S ¬à£∏°S Ú«˘˘©˘ J ¿CG ¿ƒ˘˘∏˘ ∏fi iô˘˘jh .√’ƒ˘˘ J …ò˘˘ dG Iô˘gɢ°üe á˘bÓ˘©˘H §˘Ñ˘Jô˘j …ò˘dG ,»˘Fɢ°ûe ¬jód ¢ù«d ¢ù«FôdG ¿CÉH »Mƒj ,OÉ‚ ™e ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ø˘˘e IÒ¨˘˘°U ᢢ«˘ ˘°Tɢ˘ M iƒ˘˘ °S QOÉ°üe äOÉaCG ,∂dP ¤EG .º¡H ≥ãj øjòdG øe ÒÑc Qób ≈∏Y kÉYɪàLG ¿CG á«aÉë°U AÉ°†YCG ÚH ∫hC’G ¢ùeCG π«d ó≤Y ᫪gC’G á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdGh »eƒ≤dG øeC’G áæ÷ ΩÓZ äGQÉÑîà°S’G ôjRh ™e ¿ÉŸÈdG ‘ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h .»ÄLCG »æ°ùfi Ú°ùM

zRÎjhQ{ ¢ùeCG ÉjQƒ°ùd ¬JQÉjR ∫ÓN »cÎdG AGQRƒdG ¢ù«Fôd ó°TÉM ∫ÉÑ≤à°SG

ÒZ äÉ°VhÉØe ÉJCGóH π«FGô°SEGh ÉjQƒ°S âfÉch äÉ°VhÉØŸG √òg ¿CG ’EG ,á«côJ áWÉ°SƒH Iô°TÉÑe Ωƒ˘é˘¡˘dG Aó˘˘H ™˘˘e 2008 Ȫ˘˘ °ùjO ‘ âØ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘J .IõZ ´É£b ≈∏Y »∏«FGô°SE’G …ôµ°ù©dG πª©dG á©HÉàe'' ≈∏Y ¿ÉZhOQCGh ó°SC’G ≥ØJGh ôFÉ÷G QÉ°ü◊G ™aQ πLCG øe Oƒ¡÷G ∞«ãµJh ´É˘£˘b ‘ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vhô˘˘ØŸG ¤EG ᢫˘eGô˘dG »˘Yɢ°ùŸG á˘∏˘ °UGƒ˘˘e ᢢ«˘ ª˘ gCGh ,Iõ˘˘Z .''á«æ«£°ù∏ØdG á«æ«£°ù∏ØdG á◊É°üŸG ≥«≤– π˘˘«˘ Ñ˘ b ø˘˘∏˘ YCG »˘˘cÎdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¿É˘˘ ch IOÉ©à°SG ≈∏Y √OÓH ¢UôM ÉjQƒ°S ¤EG ¬¡LƒJ ≥∏©àj Ée ‘ ÉjQƒ°Sh π«FGô°SEG ÚH áWÉ°SƒdG QhO .Iô°TÉÑŸG ÒZ äÉãMÉÑŸÉH Éæ∏°üJ äCGóH'' Iô≤fCG QÉ£e ‘ ¿ÉZhOQCG ∫Ébh ≈∏Y πª©dG Éæ«∏Y ,á«∏ª©dG √òg AÉ«ME’ äÉÑ∏W »˘ª˘«˘∏˘bE’G ∞˘«˘∏◊G ɢ«˘cô˘J Èà˘©˘Jh .''∞˘∏ŸG Gò˘g äÉbÓY ¿ÉàdhódG âeÉbCGh .π«FGô°SE’ »°SÉ°SC’G ¿hÉ©J ¥ÉØJG ɪ¡˘©˘«˘bƒ˘J ò˘æ˘e ᢩ˘°SGh á˘jOɢ°üà˘bG .1996 ΩÉY …ôµ°ùY

QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ócCG :(Ü ± GC ) - Ö∏M Ö«˘˘ ˘W ÖLQ »˘˘ ˘cÎdG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQh ó˘˘ ˘°SC’G Ö∏M áæjóe ‘ ɪ¡FÉ≤d ∫ÓN ¢ùeCG ¿ÉZhOQCG ¥ô˘°ûdG ‘ ∫Oɢ©˘dG ΩÓ˘˘°ùdG ≥˘˘«˘ ≤– ¿CG (∫ɢ˘ª˘ °T) ''᢫˘°Sɢ«˘°ùdG IOGQE’G'' ô˘˘aGƒ˘˘J Ö∏˘˘£˘ à˘ j §˘˘°ShC’G .''π«FGô°SEG iód ᢫˘ª˘ °Sô˘˘dG ᢢjQƒ˘˘°ùdG Aɢ˘Ñ˘ fC’G ᢢdɢ˘ch â∏˘˘≤˘ fh ΩÓ°ùdG ≥«≤–'' ¿CG ¿ÉZhOQCGh ó°SC’G øY (ÉfÉ°S) ió˘d ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG IOGQE’G ô˘aGƒ˘J Ö∏˘£˘à˘j ∫Oɢ©˘ dG IQhô˘˘°V'' ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ˘˘ fÉ÷G Oó˘˘ °Th .''π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ¥ô˘˘°ûdG ‘ π˘˘eɢ˘°ûdGh ∫Oɢ˘ ©˘ ˘dG ΩÓ˘˘ °ùdG ≥˘˘ «˘ ˘≤– á«Yô°ûdG äGQGôb ≥«Ñ£J ¤EG óæà°ùŸG §°ShC’G »˘˘°VGQC’G ø˘˘e π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG Üɢ˘ë˘ ˘°ùfGh ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ≈àM …Qƒ°ùdG ¿’ƒ÷G É¡«a Éà á∏àÙG á«Hô©dG Qó˘°üŸG ≥˘˘ah ,''1967 ƒ˘«˘fƒ˘˘j ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG §˘˘N .¬°ùØf á˘˘Ñ˘ °†g π˘˘eɢ˘c IOɢ˘©˘ à˘ °Sɢ˘H ɢ˘jQƒ˘˘°S Ödɢ˘£˘ ˘Jh 1967 ΩÉ`` ` ` `Y π`` ` ` `«FGô°SEG É`` ` ` ` ¡à∏àMG »àdG ¿’ƒ`édG .1981 ΩÉY ɡરVh

OGó¨H ∫ɪ°T Ú«fGôjE’G QGhõdG øe 5 πà≤e

¥Gô©dG äÉ◊É°üe ∫ɪcEG ≈∏Y ¬ã◊ »µdÉŸG πÑ≤à°ùj ÉeÉHhCG .¥Gô©dG ‘ »æKE’Gh ᢢ«˘ æ˘ eCG QOɢ˘°üe âæ˘˘∏˘ YCG ,ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e ∫ɪ°T Ú«fGôjE’G QGhõdG øe 5 πà≤e á«bGôY ±ó˘¡˘à˘°SG í˘∏˘°ùe Ωƒ˘é˘ g ∫Ó˘˘N OG󢢨˘ H ¥ô˘˘°T äÉ«∏ªY ‘ Qó°üe ∫Ébh .¢ùeCG ôéa º¡à∏aÉM ≈˘∏˘Y ¢UɢTCG ᢰùª˘˘N'' ¿EG ¤É˘˘jO ᢢ¶˘ aÉfi çÓ˘K ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe º˘Lɢg ɢeó˘æ˘Y Gƒ˘∏˘à˘b π˘bC’G ΩÉeG á≤£æe ‘ Ú«fGôjEG kGQGhR π≤J äÓaÉM .''áHƒ≤©H ∫ɪ°T ºc 50 áHGôb ó©ÑJ »àdG ¢ùjh ''πLQh AÉ°ùf ™HQCG'' ºg ≈∏à≤dG ¿CG ™HÉJh 30 ‹GƒM π≤J âfÉc äÓaÉ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .kÉ«fGôjEG »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG ,π°üàe ¿CÉ°T ‘h ∫ÓN ɪ¡H kÉ¡Ñà°ûe Ú°üî°T Gƒ∏àb √OƒæL ¿CG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ kɢ«˘µ˘jô˘eCG kÓ˘JQ ±ó˘¡˘ à˘ °SG Ωƒ˘˘é˘ g .∫hC’G ¢ùeCG OGó¨H ÜôZ ÖjôZƒHCG

≈≤Ñj …òdG »æeC’G ™°VƒdG øe á≤∏b É¡æµd ᢫˘£˘Ø˘f á˘≤˘£˘ æ˘ e Ö∏˘˘b ‘ ™˘˘≤˘ j ó˘˘∏˘ H ‘ kɢ °ûg äGAGóàYG á∏°ù∏°S äô¡XCG ɪc á«é«JGΰSGh .∫hC’G ¢ùeCG kÓ«àb 21 â©bhCG ÚH á◊ɢ°üŸG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y O󢢰ûJ ∂dò˘˘d ó©H π°UƒàJ ⁄ »àdG »bGô©dG ™ªàÛG ±É«WCG hCG §˘Ø˘æ˘dG äGó˘FɢY ™˘jRƒ˘J ≈˘∏˘Y º˘gÉ˘Ø˘à˘dG ¤EG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ÚH äɢ˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °üdG ¿RGƒ˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .º«dÉbC’Gh äɶaÉÙG ‘ äÉ£∏°ùdGh ájõcôŸG IÒNC’G äGôJƒàdG ƒg ≥∏≤dG øe ójõj Éeh á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘∏˘ Y ´Gõ˘˘æ˘ dGh OGô˘˘cC’Gh Üô˘˘©˘ dG ÚH .á«£ØædG ∑ƒcôc ƒ˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘f Oó˘˘g ó˘˘bh ¬˘˘ ˘jQhÉfi IÒNC’G ¬˘˘ ˘JQɢ˘ ˘jR Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ KCG ¿ó˘˘ ˘jɢ˘ ˘H äɢ˘ eGõ˘˘ à˘ ˘d’G ø˘˘ Y ™˘˘ ˘LGÎdɢ˘ ˘H Ú«˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG »Ø˘Fɢ£˘dG ∞˘æ˘©˘dG ∞˘fDƒ˘à˘°SG ɢe GPEG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG

øe ƒgh ,ÉeÉHhCG »≤à∏jh .AGQƒdG ¤EG ´ƒLôdG Gƒ˘°VQɢY ø˘jò˘dG kGó˘L π˘FÓ˘≤˘ dG Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ,¤hC’G ᢶ˘ë˘∏˘ dG ò˘˘æ˘ e ¥Gô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Üô◊G ≥˘Hɢ˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d π˘˘°†ØŸG çOÉÙG »˘˘µ˘ dÉŸGh ΩGÎMG øe ™«HÉ°SCG áKÓK ó©H ,¢TƒH êQƒL ƒ`` ` «fƒj 30 ¥É`` ` ` ≤ëà°SG Ú«µjôeC’G Oƒ`` ` ` ` æédG ’CG ¢VÎØjh .á«bGô©dG ¿óŸG øe ÜÉë°ùfÓd ∫ƒ∏ëH ¥Gô©dG ‘ »µjôeCG …óæL …CG ≈≤Ñj 2008 ‘ ΩÈŸG ¥ÉØJ’G ÖLƒÃ 2011 ájÉ¡f …Qƒf áeƒµMh ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG IQGOEG ÚH .»µdÉŸG ¬JQGOEG âdÉbh .¥ÉØJ’G Gòg ÉeÉHhCG ºYO óbh É¡«a Öë°ùJ …òdG ¬°ùØf âbƒdG ‘ ójôJ É¡fEG ióŸG ≈∏Y á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ôjƒ£J Oƒæ÷G ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh á˘jOɢ°üà˘b’G ø˘jOɢ«ŸG ‘ 󢫢 ©˘ Ñ˘ dG .2008 ΩÉ©dG ‘ ΩÈe ôNBG ¥ÉØJG ¤EG kGOÉæà°SG

¢ù«˘Fô˘dG π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj :(ä’ɢ˘ch) - º˘˘°UGƒ˘˘Y ¤hC’G Iôª∏d AÉ©HQC’G ÉeÉHhCG ∑GQÉH »µjôeC’G »˘˘bGô˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¢†«˘˘HC’G ⫢˘Ñ˘ dG ‘ øe πª©dG øe ójõe ≈∏Y ¬ã◊ »µdÉŸG …Qƒf .ô≤à°ùe ÒZ ∫Gõj’ ó∏H ‘ á◊É°üŸG πLCG IQGOE’G ÚH Ió˘˘jó÷G äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG äQɢ˘KCG ó˘˘ bh ó˘Yƒ˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°üjô◊G ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Üôë∏d óM ™°Vƒd ÉeÉHhCG ¬©£b …òdG ÒѵdG ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊Gh ᢢdhDƒ˘ °ùe ᢢ≤˘ jô˘˘ £˘ ˘H ¢†©H É¡dÓ≤à°SG ≈∏Y É¡ÑfÉL øe á°üjô◊G .ôJƒàdG ᫵jôeC’G IQGOE’G ‘ ÒÑc ∫hDƒ°ùe ìô°Uh øjò∏dG ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG ¬àjƒg ∞°ûc ΩóY kÉÑdÉW ‘ OG󢨢H ¤EG ɢeɢHhCG IQɢjR Aɢ˘æ˘ KCG ɢ˘ª˘ gɢ˘≤˘ à˘ dG ∫ƒM á˘ë˘jô˘°U äɢKOÉfi ¿É˘jô˘é˘«˘°S'' π˘jô˘HCG …OÉØàd ''á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG á∏°UGƒe IQhô°V

∫ɪYC’G ™ªà›

25

business@alwatannews.net

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ø°ùfi áÑg :±Gô``°TEG

IQOÉ````Ñe π```¡à°ùJ z¬```jCG ¢SEG QBG{ á`µ∏ªŸG »```a ¥GQhC’G ôjhó```J IOÉ```YEG

≠«dhCG ¢ùjQƒH

Ëó˘≤˘à˘d ∂dò˘c ™˘∏˘£˘à˘fh .kɢ «˘ Yɢ˘ª˘ L ≈∏Y ÉfAÉcô°T å–h ™é°ûJ äGQOÉÑe .''kÉ°†jCG áÄ«ÑdÉH Ωɪàg’G ∫ɪYCÓd ôjhóàdG IOÉYEG'' Ωƒ≤à°Sh á˘∏˘ Hɢ˘≤˘ dG ¥GQhC’G ™˘˘ª˘ é˘ H ''ᢢjÒÿG ∫ÉjhQ'' ÖJɵe øe kÉ«YƒÑ°SCG ôjhóà∏d º¡∏≤æà°Sh øjôëÑdG ‘ ''¢ùæj’CG ø°S .IΰS ‘ ô˘˘ ˘ jhó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üe ¤EG ∫ɢª˘YCÓ˘d ô˘jhó˘à˘dG IOɢYEG'' Ωƒ˘≤˘à˘ °Sh äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ´Èà˘˘ dɢ˘ H ''ᢢ jÒÿG ºàj øW πc πHÉ≤e á«∏ÙG ájÒÿG .¬©ªL IQGOE’ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¤OCG ɪc ¢ùjQƒH ,ájÒÿG ∫ɪYCÓd ôjhóàdG ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ô˘jhó˘à˘ dG IOɢ˘YEG'' :≠˘˘«˘ dhCG íª£J »àdG äÉcô°û∏d ΩÉeCÓd Iƒ£N Gòg Oƒ≤«°Sh áÄ«Ñ∏d á≤jó°U ¿ƒµàd πcÉ°ûŸG πMh Ωó≤àe ™ªà› ≥∏N ¤EG Ò¨˘˘dG OQGƒŸG QGó˘˘gEG ɢ˘¡˘ Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG .''IOóéàe π¡°SCG øe Èà©j ¥QƒdG ¿CG ôcòj øe ójó©dG ¬dh ôjhóàdG IOÉYE’ OGƒŸG øW ô˘jhó˘J IOɢYEGh .᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG ™˘aɢæŸG 7 kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ò˘˘≤˘ æ˘ j ¥GQhC’G ø˘˘e ó˘˘MGh ∞dCG 60 ¤EG kÉØdCG 30 ‹GƒM ,QÉé°TCG %95h ábÉ£dG øe %40 ,AÉŸG øe Îd .AGƒ¡dG çƒ∏J øe

''¬˘˘ ˘jCG ¢SEG QBG'' ⩢˘ ˘bh - ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ æŸG ø°S ∫ÉjhQ'' º°SG â– kÉ≤HÉ°S áahô©ŸG ô˘jhó˘à˘dG IOɢYEG ™˘e kɢbÉ˘Ø˘JG ''¢ùæ˘˘j’CG IOɢ˘ YEG IQOɢ˘ ÑŸ ᢢ jÒÿG ∫ɢ˘ ª˘ ˘ YCÓ˘ ˘ d ᢢ∏˘ ª˘ M ø˘˘e Aõ˘˘é˘ ˘c ¥GQhC’G ô˘˘ jhó˘˘ J .äÉcô°û∏d á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùŸG IOɢYEG √ÉŒ ɢ¡˘eGõ˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ak ɢ˘æ˘ Hh ø˘˘°S ∫ɢ˘jhQ'' Ú©˘˘à˘ °ùà˘˘°S ô˘˘ jhó˘˘ à˘ ˘dG ô˘jhó˘à˘dG IOɢYEG'' äɢeó˘î˘H ''¢ùæ˘j’CG ≈∏Y ºgóYÉ°ùàd ''ájÒÿG ∫ɪYCÓd äGƒÑ©dG ,¥GQhC’G ™«ªL ôjhóJ IOÉYEG ᢫˘ f󢢩ŸG Ö∏˘˘©˘ dGh ,ᢢ«˘ µ˘ «˘ à˘ °SÓ˘˘Ñ˘ dG øe π«∏≤àdGh º¡ÑJɵe ‘ áµ∏¡à°ùŸG OQGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d …ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ∑Ó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °S’G .á«©«Ñ£dG ø˘e Ió˘˘MGh ''¬˘˘jG ¢SG QG'' Èà˘˘©˘ Jh ó˘bh ᢫ŸÉ˘©˘dG ÚeCÉ˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘°T ÈcCG É¡FÉ°†YCG ™«é°ûàH »°VÉŸG ‘ äQOÉH ‘ áëLÉædG á«Ä˘«˘Ñ˘dG äɢ°SQɢªŸG ≈˘∏˘Y Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG ¥Ó˘˘ ZEG :ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ e äGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N ó©H AGƒ°VC’Gh äÉ©HÉ£dG ,ôJƒ«ÑªµdG .É¡dɪ©à°SG Iójó÷G ácGô°ûdG √òg óYÉ°ùà°Sh ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCÓ˘ ˘d ô˘˘ jhó˘˘ à˘ ˘dG IOɢ˘ ˘YEG'' ™˘˘ ˘e äGƒ˘£˘N ò˘NCG ‘ á˘cô˘˘°ûdG ''ᢢjÒÿG ∫ɪ©à°SG IOÉYEGh π«∏≤J √ÉŒ IÒ¨°U äGƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ,¥GQhC’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘jhó˘˘ ˘ ˘ ˘Jh ɇ ᫢fó˘©ŸG Ö∏˘©˘dGh ᢫˘µ˘«˘à˘°SÓ˘Ñ˘dG É¡∏ªYh »Ä«ÑdG ácô°ûdG πé°S Qƒ£«°S .∂dòc É¡JAÉØch ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ ˘J ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö颢 jh á«æ¡ŸG º¡JÉ«M ‘ ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG ᢫˘Yƒ˘à˘dG πãe QƒeC’G §°ùHCÉH ΩÉ«≤dG ∫ÓN øe ,§˘˘≤˘ a ᢢjQhô˘˘°†dG ¥GQhC’G ᢢYɢ˘Ñ˘ W Öæé˘à˘d á˘bQƒ˘dG »˘¡˘Lh ≈˘∏˘Y ™˘Ñ˘£˘dG äɢ°Uɢ˘°üb ∫ɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ,¥GQhC’G Qó˘˘g ≈∏Y ôjôëàdGh äɶMÓª∏d ¥GQhC’G ¥GQhC’G øY kÉ°VƒY ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG .áYƒÑ£ŸG ≥˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e âMô˘˘ ˘ °Uh áµ∏ªŸG ''¬jG ¢SG QG'' ‘ ä’É°üJ’Gh Éjó«a ,øjôëÑdGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG AÉæ˘Ñ˘d ¤hCG Iƒ˘£˘î˘c'' :¿É˘jó˘fɢHGÒa ÉfòNCG ôjhó˘à˘dG IOɢYEG √ÉŒ ᢫˘Yƒ˘à˘dG ™é°ûf øëf .ácô°ûdG πNGO ¤EG Iô¶f ,™ªàÛɢH Ωɢª˘à˘g’G ≈˘∏˘Y É˘æ˘«˘Ø˘Xƒ˘e äGQOÉÑe ≥jôW øY áÄ«ÑdGh øFÉHõdG ΩCG kɢ ˘jOô˘˘ a Qƒ˘˘ eC’G √ò˘˘ ¡˘ ˘ H ¢üà˘˘ ˘î˘ ˘ J

AÉæÑdG ∫ɪY ≈∏Y AÉŸG ´RƒJ zRóæjÉe ófCG ¢ùJQÉg{ ƒµ∏àH áæ÷ ¢ùJQÉg'' ƒµ∏àH áæ÷ AÉ°†YCG CÉLÉa - áeÉæŸG AÉæÑdG ∫ɪY Hearts & Minds ''RóæjÉe ófCG IOQÉÑdG √É«ŸG ''ÊÉæb'' ™jRƒàH GƒeÉb ÉeóæY .º¡∏ªY ™bGƒe ‘ º¡«∏Y ''Róæ«e ófCG õJÒg'' ƒµ∏àH áæ÷ ∞dCÉàJh ƒ˘µ˘∏˘à˘H »˘Ø˘Xƒ˘e ø˘e ÚYÈàŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ø˘˘e ‘ áØ∏àfl äÉ°ù°SDƒe IófÉ°ùŸ º¡ZGôa äÉbhCÉH ‘ kɢ eƒ˘˘j á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCG ≈˘˘°†eCGh.ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG Ëó≤à˘d π˘ª˘©˘dG ™˘bGƒ˘e ø˘e Oó˘Y ÚH π˘≤˘æ˘à˘dG .∫ɪ©dG øe äÉĪ∏d IOQÉÑdG √É«ŸG ÊÉæb ᢫˘ aɢ˘ë˘ °üdG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh ¿Éc '' , »MÉæ÷G óªMCG ,ƒµ∏àH ‘ á«eƒµ◊Gh å«M ,»©«ÑW ÒZ πµ°ûH kGQÉM kGôNDƒe ƒ÷G .᢫˘°Sɢ«˘ b äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe IQGô◊G äɢ˘LQO ⨢˘∏˘ H ó˘˘fCG õ˘˘JÒg'' ƒ˘˘µ˘ ∏˘ ˘à˘ ˘H Aɢ˘ °†YCG Qô˘˘ b ,∂dò˘˘ dh É¡fƒµd âbƒdG Gòg ‘ √É«ŸG ™jRƒJ ''Róæ«e .''Ió«L IQOÉÑe ø˘˘Y º˘˘¡˘ jô˘˘jó˘˘eh ∫ɢ˘ª˘ ©˘ ˘dG ÈY'' ±É˘˘ °VCGh øe ÒãµdG ¿CÉH º¡àaô©Ÿ º¡JOÉ©°Sh º¡à°ûgO »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘°üdG ƒ÷G ±hô˘X ¿hQó˘≤˘j ¢Sɢ˘æ˘ dG .''∫ɪ©dG É¡∏ªëàj ‘ áLQóŸG äÉcô°ûdG ióMEG ,ƒµ∏àH Èà©Jh OhõŸG »˘gh ,᢫˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S áµ∏‡ ‘ á∏eɵàŸG ä’É°üJ’G äÉeóÿ óFGôdG äɢ˘cô˘˘°T ø˘˘ª˘ ˘°V Iô˘˘ KDƒ˘ ˘e Iƒ˘˘ bh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘ahô˘˘©ŸG ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ä’ɢ˘°üJ’G .Iõ«ªàŸG øFÉHõdG äÉeóNh ´GóHE’ÉH É¡JÉeóN Ëó≤àH á«æ©e ácô°T ÉgQÉÑàYÉHh IóMGh ‘ Úµ∏¡à°ùŸG Qƒ¡ªLh äÉ°ù°SDƒŸG ¤EG ¥ô°ûdG ‘ á«°ùaÉæJh kGQô– ¥Gƒ°SC’G ÌcCG øe ɢeÉ“ á˘eõ˘à˘∏˘e ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘˘°T ¿Eɢ a ,§˘˘°ShC’G ‘ ä’É°üJ’G äÉ«æ≤J çóMCÉH É¡æFÉHR ójhõàH §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ äɢeó˘N ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ô˘˘aƒ˘˘Jh .ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫ɢ˘ª˘ °Th ‘ É¡æFÉHõd IQƒ£àe ᫵∏°S’h áàHÉK ä’É°üJG ,øª«dG ,¿OQC’G ,ájOƒ©°ùdG ,âjƒµdG ,øjôëÑdG .óæ¡dGh ô°üe É¡eó≤J »àdG á°ü°üîàŸG äÉeóÿG πª°ûJh ∫ƒ˘∏˘M ø˘e kɢ©˘ °SGh kɢ Ø˘ «˘ W ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ᢢYƒ˘˘ª› ᢫˘dõ˘æŸG äɢYɢ£˘≤˘dG ‘ ɢ¡˘æ˘FɢHõ˘d ä’ɢ˘°üJ’G áµÑ°T ÈY øjôëÑdG ‘ á«eƒµ◊Gh ájQÉéàdGh ™«ªL ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ;ójó÷G π«÷G 3^5 h á˘à˘Hɢã˘dG âfÎfE’G ∫ƒ˘cƒ˘Jhô˘H äɢ˘µ˘ Ñ˘ °T ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G äɢfɢ«˘Ñ˘dG äɢeó˘Nh ,᢫˘µ˘∏˘ °SÓ˘˘dG ∞JÉ¡dG äÉeóN ,MPLS á«æ≤J ≈∏Y á∏eÉ©dG ™«ªL ‘ WiMax ófÉHOhôHh GSM ∫É≤ædG .áYƒªÛG É¡H πª©J »àdG ∫hódG

AÉæÑdG ∫ɪY ≈∏Y AÉŸG ¿ƒYRƒj Hearts & Minds ƒµ∏àH AÉ°†YCG

™bGƒŸG óMCG ‘ ∫ɪ©dG ™e ƒµ∏àH ƒYÈàe

ácô````°ûdÉH ÖjQó```àdG á``dhDƒ°ùe Ωô```µJ zƒ``fÉc{

Égõ«“ πHÉ≤e IOÉ¡°T ∫ÉæJ ÖjQóàdG ádhDƒ°ùe

óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°T âeôc - áeÉæŸG ió˘g á˘cô˘°ûdɢH ÖjQó˘à˘ dG ᢢdhDƒ˘ °ùe ƒ˘˘fɢ˘c ∫É› ‘ Égõ«ªàH kÉfÉaôYh kGôjó≤J ,»∏©æÑdG ∞˘Xƒ˘ª˘∏˘d ∫ɢã˘e ø˘e á˘eó˘≤˘J ɢeh ɢ¡˘ ∏˘ ª˘ Y iƒà°ùà AÉ≤JQ’G ‘ É¡àªgÉ°ùeh ÊÉØàŸG ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf Ωóbh ,…QGOE’G º«¶æàdG ‘ ᢢjQGOE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ájôjó≤àdG IOÉ¡°ûdG ,»≤J ≥«aƒJ ,ácô°ûdG kÉfÉaôY ’EG »g Ée IOÉ¡°ûdG √òg ¿CG ócCG å«M ɢ¡˘FGOC’ kGõ˘«˘Ø–h Ió˘¡˘àÛG á˘Ø˘ XƒŸG Qhó˘˘H ‘ kÉeób »°†ŸG ≈∏Y É¡FÓeR »bÉÑd kÉ©aGOh Gò˘˘g ¿CG ±É˘˘°VCGh ,õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dGh ìɢ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ÜQO º¡JÉbÉW Qɪãà°SG ≈∏Y ÚØXƒª∏d kÉ©«é°ûJ øe ádÉ©a IQƒ°üH IôaƒàŸG äÉfɵeE’G πch Oƒ˘¡˘L ô˘jó˘˘≤˘ Jh ,π˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘H Aɢ˘≤˘ JQ’G π˘˘LCG ≈∏Y º¡ãMh º¡JCÉaɵeh øjõ«ªŸG ÚØXƒŸG .AÉ£©dGh ∫òÑdG øe ójõŸG

´hôØdÉH äGQÉ«°ùdG äÉÑdÉ£e áeóN ø°TóJ zπaɵàdG{ áeóN kGôNDƒe ''á«dhódG πaɵàdG'' ácô°T âæ°TO - áeÉæŸG ,¥ôÙG ‘ áµ∏ªŸG ‘ Iô°ûàæŸG É¡Yhôa ‘ äGQÉ«°ùdG äÉÑdÉ£e äÉÑdÉ£e AGôLEG AÉ¡fEG øeDƒŸG ™«£à°ùjh .OÉHɪ∏°Sh ,´ÉaôdG .áµ∏ªŸG ‘ Iô°ûàæŸG ácô°ûdG ´hôa øe ´ôa …CG ‘ äGQÉ«°ùdG ∞FGQ ácô°ûdG ‘ ´ôaC’Gh äGQÉ«°ùdG IôFGO ôjóe ìô°Uh á«é«JGΰS’G ÉæaGógCG óMCG ≥«≤– øe É浓 ó≤d'' :Oɪ◊G ÉæYhôa ∞∏àfl ‘ áeóÿG √òg Ú°TóJ »gh ΩÉ©dG Gò¡d IQGOEG á«∏ªY π«¡°ùJ É¡fCÉ°T øe »àdGh áµ∏ªŸG ‘ Iô°ûàæŸG äÉeóNh AGOC’G äÉjƒà°ùe ™aQ ‘ ∂dP ºgÉ°ùjh ,äÉÑdÉ£ŸG π°†aCG Ëó≤J ‘ áªgÉ°ùŸG øY kÓ°†a ,ácô°ûdG ‘ øFÉHõdG .''á«æ«eCÉàdG äÉ«£¨àdGh äÉeóÿG á˘cô˘°T ∫hCG Èà˘©˘J ''᢫˘dhó˘dG π˘aɢµ˘à˘dG'' á˘cô˘°T ¿CG ô˘cò˘˘j »H »H'' ∞«æ°üJ ≈∏Y π°ü– øjôëÑdG ‘ á«eÓ°SEG ÚeCÉJ ióŸG ≈∏Y É¡jód á«dÉŸG Iƒ≤dG ∞«æ°üàd ,ô≤à°ùe AGOCG ''»H ∞«æ°üàdG ádÉch øe Iô≤à°ùe á«∏Ñ≤à°ùe Iô¶f ™e πjƒ£dG äÉcô°T ¥ôYCG óMCG ''RQƒH ófCG OQófÉà°S'' á«ŸÉ©dG ÊɪàF’G .⁄É©dG ‘ ÊɪàF’G ∞«æ°üàdG

Oɪ◊G ∞FGQ

É¡FÉ```°ûfEG ≈``∏Y Ú``eÉY Qhô`Ã π``Øà– zá``«dhódG Ö``£dG{

á«fÉãdG iôcòdÉH ¿ƒ∏Øàëj ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ »°†jôªàdGh »Ñ£dG QOɵdG

ô≤à kGôNDƒe kÓØM ''á«dhódG Ö£dG áæjóe'' ≈Ø°ûà°ùe ⪶f - áeÉæŸG ìÉààa’G ≈∏Y ÚeÉY Qhôe áÑ°SÉæà ∂dPh »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ≈Ø°ûà°ùŸG .»ª°SôdG ≈∏Yh ,äÉ°Vô‡h AÉÑWCGh ÚjQGOEG øe ≈Ø°ûà°ùŸÉH Ú∏eÉ©dG πØ◊G º°Vh .»ZGôŸG ±ô°TCG.O ,≈Ø°ûà°ùª∏d ΩÉ©dG ôjóŸG º¡°SCGQ ≈˘∏˘Y ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸÉ˘H Ú∏˘eɢ©˘dG ™˘˘«˘ ª÷ √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T »˘˘ZGôŸG ¬˘˘Lhh ôcòdÉH ¢üNh ,≈Ø°ûà°ùŸG πNGO πª©dG ‘ º¡°UÓNEGh º¡«fÉØJh ºgOƒ¡L ¢Sɢª◊G ¢ùØ˘æ˘H Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘M á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e ¬˘©˘e CGó˘H …ò˘dG π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘˘a .AGOC’G ‘ ájó÷Gh ‘ OôØàdGh ,õ«ªà∏d ájóéH ≈©°ùJ ≈Ø°ûà°ùŸG ¿CG ¬àª∏c ‘ »ZGôŸG ócCGh ±ó¡dG ¿CG ≈∏Y Oó°Th ,QÉ©°SC’G π°†aCÉH á«Ñ£dG äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J π°†aCGh á«ë°U ájÉYQ π°†aCG Ëó≤J »Ñ£dG ìô°üdG Gòg AÉ°ûfE’ »°SÉ°SC’G íHôdG ¢ù«dh øjôëÑdG ‘ á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG Iôµa ôjƒ£Jh ,¢ü«î°ûJ .¤hC’G áLQódÉH …OÉŸG

¢SÉædG ™e 17235235 17289092 17288888 17766666

26

people@alwatannews.net

......ájƒ÷G OÉ°UQ’G ¯ .... á«fɪ∏°ùdG AiQGƒW ¯ .... »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› ¯ .... …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ¯

80001810 39609331 17574700 17339339

...........…QÉ`` ` ` ` ` ` ` `ÛG ¯ .......... á`` ` ` ` ` ` ` ` jó∏ÑdG ¯ .... ∂∏¡à°ùŸG ájɪM IQGOEG ¯ .... ¿GÒ£dG äÉeÓ©à°SG ¯

999 ...±É©°S’G ,AÉØW’G ,áWô°ûdG ¯ 199 ............. Qhô`` ` `ŸG çOGƒ`` ` ` ` ` `M ¯ 17700000 ..... πMGƒ`` ` ` ` ` °ùdG ô``ØN ¯ 17515555 ......AÉ`` ` ` ` ` `ŸGh AÉHô¡µdG ¯

∞JGƒg ∂ª¡J

Thu 23 Jul 2009

32 :iô¨°üdG IQGô◊G ¯

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

39 :≈`ª¶©dG IQGô◊G ¯

.kÉfÉ«MCG Ió≤Y 20 ¤EG π°üJh Ió≤Y 13 ¤EG 8 øe á«HôZ á«dɪ°T :ìÉ`` ` ` ` `jôdG ¯ ∞«ØN QÉÑZ :¢ù≤£dG ¯ .ôëÑdG ¢VôY ‘ ΩGóbCG 4 ¤EG 2 øeh πMGƒ°ùdG óæY Úeób ¤EG Ωób øe :ꃟG ´ÉØJQG ¯

Iô`````°ûf ¢ù≤£dG

ΩqÓ````Y ìɪ```°S :±Gô``°TEG AGô≤dG äɪgÉ°ùà ÖMôJ z¢SÉædG ™e{ áëØ°U 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y »`` ` ` ` ` ` ` ` fhεdE’G ó`` ` ` ` ` `jÈdG ≥`` ` ` `jô`` ` W ø`` ` Y hCG people@alwatannews.net

zÖjQóà∏d øjôëÑdG{ `H áHÉ°ûdG äGOÉ«≤dG OGóYEG

óªfi Oƒªfi

ó«°ùdG ∫Éb ɪc .™«ª÷G iCGôe ΩÉeCG á«dÉY º¡«HQóe øe Gƒª∏©J ÚcQÉ°ûŸG ¿CÉH Oƒªfi ∫É©ØdG OôdG á«Ø«ch ¢Vô©dG Ëó≤J á«Ø«c ƒHQóe ≈°UhCG ɪc .áÄLÉØŸG á∏Ä°SC’G ≈∏Y ‹hó˘˘dG ÜQóŸG º˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘eh è˘˘eɢ˘fÈdG Iôªà°ùŸG á°SQɪŸG ≈∏Y …ƒ∏©dG ΩRÉM ó«°ùdG ‘ ¢ùØædÉH á≤ãdG øe ójõŸG Ö°ùµd ∂dPh äɢMɢé˘æ˘∏˘d kG󢫢 cCɢ J .Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e 󢢫˘ °ùdG ó˘˘cDƒ˘ j è˘˘eɢ˘ fÈdG Gò˘˘ ¡˘ ˘d IQô˘˘ µ˘ ˘àŸG É¡dƒÑb øY ø∏©à°S á«©ª÷G ¿CÉH Oƒªfi π˘˘ ˘Ø◊G ∫Ó˘˘ ˘N ∂dPh Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ᢢ ˘©˘ ˘ aó˘˘ ˘ d á˘jGó˘H ™˘e CGó˘Ñ˘«˘°S …ò˘dGh π˘Ñ˘≤ŸG »˘eɢ˘àÿG .ËôµdG ô¡°ûdG

ÖjQó˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ∫ɢ˘ b ¿EG óªfi Oƒªfi ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJh áYƒªÛG ÖjQóàH kGôNDƒe âeÉb á«©ª÷G ìGhÎJ »àdG á«àØdGh äÉ«àØdG øe á©HGôdG ” å«˘M ,kɢeɢ˘Y 17- 12 ÚHɢe º˘gQɢª˘YCG á«©ªL ‘ kÉcQÉ°ûe Ú©HQCG ‹GƒM ÖjQóJ ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJh ÖjQóà∏d øjôëÑdG ᢢHɢ˘£ÿG ø˘˘ ah IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG äGQɢ˘ ¡˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gò˘˘ g »˘˘ ˘JCɢ ˘ jh ,Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G ™˘˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘°üJ’Gh ÌcCG òæe á«©ª÷G IQOÉÑŸ á∏ªµJ ôjƒ£àdG øe Aõéc áÄØdG √òg ôjƒ£J ‘ ΩÉY øe ô˘jƒ˘£˘J ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ‘ ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ é˘ «˘ JGΰSG »˘˘à˘ dG ä’ÉÛG ‘ »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG .á«©ª÷G É¡H ¢ü°üîàJ â¡˘à˘fG ó˘b ᢫˘©˘ª÷G ¿Cɢ H Oƒ˘˘ªfi ó˘˘cGC h »˘à˘dGh á˘Yƒ˘ªÛG √ò˘g ÖjQó˘J ø˘e ìɢé˘æ˘ H ⪰V ¤hC’G ábôØdG Úàbôa ¤EG ⪰ù≤fG á°UÉÿG ¢SQGóŸG »Ñ°ùàæe øe kÉcQÉ°ûe 22 kÉcQÉ°ûe 18 ⪰V ó≤a á«fÉãdG ábôØdG ÉeCG á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘Hh .ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ¢SQGóŸG ø˘˘e Ö«˘JÎ∏˘d Öjô˘˘b ɢ˘ª˘ Y ᢢ«˘ ©˘ ª÷G Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S å«˘˘ M ,Ωɢ˘ àÿG π˘˘ ˘Ø◊ kɢ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ °SQ è˘eɢfô˘H Ëó˘≤˘ J ‘ º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCɢ H ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûŸG Gòg ∫ÓN √ƒª∏©J Ée πc á°SQɇh πØ◊G ´ÉÑJEG á«Ø«c º∏©J ™«ª÷G ¿CGh .èeÉfÈdG á«˘Ø˘«˘ch ,∫ɢ©˘Ø˘dG ∫ɢ°üJ’G ∫ƒ˘M í˘Fɢ°üæ˘dG á≤ãHh áZÉÑ∏H çóëàdGh Qƒ¡ª÷G á¡LGƒe

ìÉààa’G áÑ°SÉæà áª∏c »≤∏jh ..

áYÉ≤dG kÉëààØe ∫ó©dG ôjRh

óªM áæjóe ‘ ƒfÉc óªMCG áYÉb íààØj ∫ó©dG ôjRh 200

¤EG ™°ùàJh kÉ©Hôe kGÎe 344 áMÉ°ùe .äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ¤EG áaÉ°VEG ¢üî°T …OGhò˘dG ¢ûjhQO ≈˘«˘ë˘j ô˘Yɢ°ûdG ≈˘≤˘ dGC h ,''ó¡àLGh óL øŸ ±ô°ûdG'' ¿Gƒæ©H Ió«°üb kɢYQO ƒ˘fɢc ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘«˘ Lƒ˘˘dG Ωó˘˘b ÚM ‘ ¿hDƒ˘ ˘ °ûdGh ∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jRh ¤EG kɢ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ cò˘˘ ˘ J .á«eÓ°SE’G

ƒ˘fɢc »˘∏˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dG Ωó˘˘bh á˘∏˘FɢY OGô˘aGC ø˘Y á˘Hɢ«˘f ¿É˘æ˘à˘e’Gh ô˘˘µ˘ °ûdG øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¤EG ƒfÉc ≈∏Y ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y √òg AÉæÑd ¢VQC’G á©£b º¡FÉ£YEÉH ¬eôµJ óªMCG ¬d QƒØ¨ŸG º°SG πª– »àdGh ,áYÉ≤dG ≈∏Y á«æÑe áYÉ≤dG ¿CG ±É°VCGh .ƒfÉc »∏Y

ÚbƒØàŸG óMCG Ωôµj ᪰UÉ©dG ßaÉfi

.»àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd …ò«ØæàdG äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Ëô˘˘µ˘ J ɢ˘g󢢩˘ Hh º˘à˘à˘NGh ,ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG ‘ Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG â«H ɪgh áªYGódG äÉ¡÷G ËôµàH πØ◊G .â°ù«a »HÉch »àjƒµdG πjƒªàdG

mail@alwatannews.net

á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh íààaG óªMCG áYÉb áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG óªM áæjóe ‘ äÉÑ°SÉæª∏d ƒfÉc »∏Y øH ,…ÒÿG ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘˘e ¥hó˘˘æ˘ °U ±Gô˘˘°TEɢ H ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ∂dPh øH ¬∏dGóÑY ¬«LƒdG ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj .ƒfÉc »∏Y

á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ≈dhCÉH ÚbƒØàŸG Ωôµj ᪰UÉ©dG ßaÉfi

áeRÓàà ájÉæ©dG õcôe »°SGQódG ΩÉ©dG ΩÉàîH πØàëj ¿hGO

ΩÉàN πØM ¿hGO áeRÓàŸ á«æjôëÑdG á«©ªé∏d ™HÉàdG ¿hGO áeRÓàà ájÉæ©dG õcôe º¶f óªfi -õcôŸG ôjóe øY áHÉ«f - õcôŸÉH óYÉ°ùŸG ôjóŸG ∫Ébh ,Ω2009 -2008 »°SGQódG ΩÉ©dG á«fÉãdG á∏MôŸG ≥«Ñ£J ”h ;äGRÉ‚E’G øe ójó©dG ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN RôMCG õcôŸG ¿CG ô°üàæe .»HÓ£dG Üô°ùàdG øe ó◊G ‘ IÒÑc áLQóH º¡°SCG …òdGh ,äÓ°UGƒŸG ´hô°ûŸ áãdÉãdGh á«Ø«c ≈∏Y ¿hGO áeRÓàe º¡jód øe ÖjQóàH ¢UÉÿG ôJƒ«ÑªµdG Èàfl ìÉààaG ” ∂dòch AÉ«dhCG ÖjQóJ ¬dÓN øe ºàj kÉ°†jCGh ,áë«ë°U IQƒ°üH ¬›GôHh ‹B’G Ö°SÉ◊G ΩGóîà°SG ” ¬fCG ΩÉ≤ŸG Gòg ‘ ôcòdÉH ôjóLh .âfÎfE’Gh ‹B’G Ö°SÉ◊G èeGôH ≈∏Y º¡°ùØfCG QƒeC’G ΩÉ©dG øe CGóÑà°S »àdGh áãdÉã∏d OGóYE’G …QÉLh ,á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ Úà«ÑjQóJ ÚJQhO ó≤Y ¢†©H ∞«XƒJ ΩÉ©dG Gòg kÉ°†jCG äGRÉ‚E’G ºgCG øe ¬fCG ô°üàæŸG ±É°VCGh .¬∏dG ¿PEÉH ΩOÉ≤dG ∫ÓN øe õcôŸG êQÉN kÉ°†jCGh ,õcôŸÉH Ú°ùæ÷G øe ¿hGO áeRÓàe º¡jód ø‡ ÜÉÑ°ûdG ¿hGO áeRÓàe º¡jód øe º«∏©Jh á«HôJ ∫É› ‘ ¬fCG ≈∏Y ô°üàæŸG ócCGh ,¿hÉ©J ä’ƒcƒJhôH .kÉØ«ch kɪc äGRÉ‚E’G øe ójó©dG ≥«≤– ” ‘ á˘eó˘≤˘à˘e õ˘cGô˘e GhRô˘MCG ø˘jò˘dG ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ÜÓ˘˘£˘ dG Ëô˘˘µ˘ J π˘˘Ø◊G ø˘˘ª˘ °†J ó˘˘bh ÜÓW ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ ∂dòch ,É¡«a ∑GΰT’ÉH GƒeÉb øjòdG áØ∏àıG äÉfÉLô¡ŸG »àdGh á«æØdGh á«¡«aÎdG äÉ≤HÉ°ùŸG áeÉbEGh ,ájQÉcòàdG ÉjGó¡dGh õcôŸÉH ÚÑ°ùàæŸG ±ƒØ°üdG .á«æa ¢VhôY ábôa É¡àeób

º˘Yó˘dɢH ¬˘à˘ª˘ ∏˘ c ‘ ∫󢢩˘ dG ô˘˘jRh Oɢ˘°TCGh ø˘e ó˘j󢢩˘ ∏˘ d ƒ˘˘fɢ˘c ᢢ∏˘ Fɢ˘Y ø˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘àŸG √ò˘g ɢ¡˘æ˘eh ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ᢢjÒÿG ∫ɢ˘ª˘ Y’C G ÉæJOƒY ɪc'' ƒfÉc á∏FÉY ¿CG ±É°VCGh ,áYÉ≤dG »˘£˘©˘J âdGRɢeh â£˘˘YGC h Aɢ˘°†«˘˘H mOɢ˘jGC äGP ä’É› ™«ªL ‘ kÓ°UGƒàeh kÉ°VÉ«a kAÉ£Y .''áµ∏ªŸG AÉLQCG ™«ªL ‘ ÒÿG

Qƒ°ùahÈdGh ,ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æà ÒÑÿGh á©eÉL ¢ù«FQ QÉبdG óÑY ¬∏dG óÑY ∞°Sƒj ,ÊóŸG π˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdGh ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG »˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûª˘˘ ˘ c í˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ ªfi Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dGh ô˘˘ jóŸG •É˘˘ «ÿG ܃˘˘ ©˘ ˘≤˘ ˘j º˘˘ «˘ ˘µ◊Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Yh

ÚbƒØàŸG ™«é°ûJ π«Ñ°S ‘ kGó¡L ƒdCÉj ød ó¡÷G á˘∏˘°UGƒŸ á˘Ñ˘∏˘£˘dG kɢ«˘YGO ,äɢbƒ˘Ø˘àŸGh ,kGôgGR kÓÑ≤à°ùe º¡d kÉ«æªàe π°†aC’G ƒëf ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘W ¥Qɢ˘W π˘˘Ø◊G º˘˘¶˘ æ˘ e çó–h ,Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘°†◊ɢ˘ ˘H √Qhó˘˘ ˘H ÖMQ …ò˘˘ ˘dG ∑Qɢ˘Hh ,√ó˘˘LGƒ˘˘ J ô˘˘ µ˘ ˘°Th π˘˘ Ø◊G »˘˘ YGô˘˘ Hh πjõ÷G √ôµ°T Ωóbh ,äÉbƒØàŸGh ÚbƒØàª∏d ,ºgQƒ°†M ≈∏Y áÑ∏£∏dh ácQÉ°ûŸG ¢SQGóª∏d ‘ π«∏b ó¡L ’EG ƒg Ée πØ◊G Gòg ¿CÉH ÚHh Gòg ¿ƒ≤ëà°ùj ºgh áÑ∏£dG ™«é°ûJ π«Ñ°S ߢaÉfi Ωɢb á˘∏˘«˘ ª˘ L IQOɢ˘H ‘h .Ëô˘˘µ˘ à˘ dG ¬W óªfi ¥QÉWh OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ¢†©H ËôµàH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ᢢµ˘ ∏‡ iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ ˘àŸG OGhô˘˘ dG »MGƒ°V ‘ ƒHôJh GƒÄ°ûf øjòdG øjôëÑdG ≈Ø£°üe QƒàcódG ºgh á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ájÒÿG á«©ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf ó«°ùdG »∏Y ôjóe hôîa º°SÉb Òª°S QƒàcódGh ,᫵∏ŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH ᢢMƒ˘˘à˘ ØŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ©˘ eÉ÷G

…ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFɢ˘ ˘ f Ωɢ˘ ˘ ˘bGC πØM ï«°ûdG ¬W óªfi ¥QÉW ᪰UÉ©dÉH Úbƒ˘˘Ø˘ ˘àŸG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘d ¢ùeÉÿG Ëô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ¶˘ ˘aÉÙ ¤hC’G Iô˘˘ FGó˘˘ dɢ˘ H äɢ˘ bƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ àŸGh ,ájƒfÉãdGh ájOGóYE’G Úà∏Môª∏d ᪰UÉ©dG ∫BG ¬∏dG óÑY øH OƒªM ï«°ûdG ájÉYQ â– ‘ ,á˘ª˘°Uɢ©˘dG ᢢ¶˘ aÉfi ߢ˘aÉfi á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N óbh ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ádƒN á°SQóe áYÉb áaÉ°VEG äÉ«°üî°ûdG øe ™ªL πØ◊G ô°†M óÑY .O ï«°ûdÉc ÜGƒædG øe OóY Qƒ°†M ¤EG ,ó˘ª˘MGC »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dGh , ï˘˘«˘ °ûdG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ó«Y ø°ùM ¬«LƒdGh, Ȫb »eÉ°S QƒàcódGh ‹ÉgCGh QƒeC’G AÉ«dhCG øe ™ªLh ,¢SɪNƒH OƒªM ï«°ûdG πØ◊G »YGQ ÈYh .á≤£æŸG áeÉbEÉH ¬JOÉ©°S øY áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH IôFGódG áÑ∏£d á°ùeÉÿG Iôª∏d πØ◊G Gòg iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H Oɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ ˘c ,ᢢ ¶˘ ˘aÉÙɢ˘ H ¤hC’G ¢SQGó˘˘e ¬˘˘«˘ dGE â∏˘˘ °Uh …ò˘˘ dG »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¬fCGh ,kÉ°Uƒ°üN ᪰UÉ©dGh kÉeƒªY øjôëÑdG

äGQó```ıG á`ëaɵŸ á``«∏NGó``dG Oƒ``¡éH ó`«°ûjh .. øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉfi ócCG :᪰UÉ©dG á¶aÉfi - á«Ñ«°†≤dG ∞∏àfl ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ≈∏Y á¶aÉÙG ¢UôM ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY OÉ°TCGh ,™ªàÛG ìÓ°Uh ÒN ¬«a Éà áµ∏ªŸÉH äÉ¡÷Gh äÉÄ«¡dGh äÉ«dÉ©ØdG ádOC’Gh åMÉѪ∏d áeÉ©dG IQGOE’Gh á¶aÉÙG ÚH â“ »àdG á«≤«°ùæàdG Oƒ¡÷ÉH äÉ«dÉ©a º«¶æJ ‘ á«∏NGódG IQGRƒH äGQóıG áëaɵe IQGOEG ‘ á∏㇠á«FÉæ÷G kÉMÉ‚ ΩÉ©dG Gòg ‘ πé°S …òdGh äGQóıG áëaɵŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ájÉYQh ºYOh äÉeɪàgG π°†ØH kGÒÑc ôªKCG ɇ ™ªàÛÉH äÉÄ«¡dGh äÉ¡÷G áaÉc Oƒ¡L IôaɶJh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ôWÉîà á«YƒàdG »gh ∫ÉØàM’G øe IƒLôŸG ±GógC’G ƃ∏Hh ìÉéædG ∂dP øY .É¡d …ó°üà∏d OÉ÷G ∑ΰûŸG πª©dGh äGQóıG áaBG ߢaÉfi Qƒ˘°†Mh á˘jɢYô˘H º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG »Áô˘˘µ˘ à˘ dG π˘˘Ø◊G ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L âcQÉ°Th âªgÉ°S »àdG äÉ¡÷G áaÉc ËôµJ ” å«M á¶aÉÙG ¢ù∏éà ᪰UÉ©dG .∫ÉØàM’G ‘

ÊhεdE’G ójÈdG ≥jôW øY hCG 17496603 ∞JÉg hCG

38801

ÚcQÉ°ûŸG Ωôµj ᪰UÉ©dG ßaÉfi

π°Uh ºµHÉ£N ™˘˘ª˘ àÛG ɢ˘jɢ˘°†b ᢢeó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y zø˘˘Wƒ˘˘dG{ `d Gk ô˘˘µ˘ °T

ójôH ¥hóæ°U ÈY π°UGƒà∏d OGôaC’Gh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ƒYóJh ,ºµ∏°UGƒàH zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ

Ëó˘j ¿CG ¬˘à˘ª˘¶˘Y â∏˘˘L ¬˘˘∏˘ dG Ú∏˘˘Fɢ˘°S áæ«fCɢª˘£˘dGh QGô˘≤˘à˘°S’G á˘ª˘©˘f º˘µ˘«˘∏˘Y É¡«bQh á«dɨdG ᢵ˘∏˘ªŸG Ωó˘≤˘à˘H kɢ°Vƒ˘¡˘f ∫ƒÑ≤H Gƒ˘∏˘°†Ø˘Jh .kɢ«˘aɢ≤˘Kh kɢ«˘Yɢª˘à˘LG »JÉ«– ¢üdÉN

ËÉædG Qƒ°üæe øH Ú°ùM øH »∏Y

ᢢ ˘eó˘˘ ˘N ‘ »˘˘ ˘©˘ ˘ °Sh ,ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘d äGP ɢ˘ ˘ jɢ˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘ ˘Yh Úæ˘˘ ˘ ˘WGƒŸG Oƒfh ,™ªàÛG πÑb øe ÒѵdG Ωɪàg’G AGô˘˘≤˘ ˘c º˘˘ µ˘ ˘d ɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘YO ó˘˘ cDƒ˘ ˘f ¿CG ɢ˘ æ˘ ˘g ºµàØ«ë°üd ÒѵdG Éfôjó≤Jh ÚØ≤ãeh ᢩ˘°SGh ᢫˘Ñ˘©˘°ûH ≈˘¶– »˘à˘dG ,á˘eô˘µŸG .øWƒdG Gòg ´ƒHQ ‘ ÒÑc ¥É£f ≈∏Y

ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °TCG ¿CG Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ °ùdG √ò˘˘ ˘g ÈY OhCG ¬∏dGóÑY øWƒdG áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ Oƒ¡÷ …ôjó˘≤˘J ɢ¡˘«˘a ió˘HCGh ,¿É˘ª˘∏˘°S ɢ˘jɢ˘°†b ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ‘ ,á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ¿É˘˘aô˘˘©˘ dGh ô˘˘µ˘ ˘°ûdG º˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘a ,™˘˘ ª˘ ˘àÛG ÉŸ ô˘jó˘≤˘à˘dG π˘c AGô˘¨˘dG º˘µ˘à˘Ø˘«˘ë˘ °üdh Ö◊G ‘ ¥OÉ°U ≥ªY øe ºµæe √Éæ°ùŸ

ÚæWGƒŸG ܃˘∏˘b âé˘∏˘KCG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G á˘jDhô˘dG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U øe áÁôµdG äÉ¡«LƒàdG ¿EG å«˘M á˘ª˘¡˘e á˘∏˘Mô˘e ‘ »˘JCɢJ ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°Uh ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ª˘ gC’G ᢢjɢ˘Z ‘ Êɢ˘µ˘ °SE’G ´hô˘˘°ûŸG í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG áÁôµdG äGQOÉÑŸG √òg Éeh ,ÒãµdG √óæY »æ©jh »æjôëÑdG ÚæWGƒŸG áLÉ◊ ójó°T ¢ùª∏Jh áeÉJ áaô©e øY ÒÑ©J ’EG Ö◊G øe ójõà áàØ∏dG √òg º¡«∏Y ¢ùµ©æJ ±ƒ°S øjòdG Éægh ,ó¡©dG ‹h ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ΩÉ≤Ÿ A’ƒdGh º∏°ùJ Éfó¡°T å«M kGôNDƒe √RÉ‚EG ” Ée ≈∏Y ócDƒf ¿CG Öéj IÎa π≤J ¿C’ ójõŸG ‘ íª£fh º¡JGóMƒd ¢SÉædG øe ÒãµdG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ´ƒ˘˘ª› ¿EG å«˘˘M äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N ¤EG Qɢ˘¶˘ à˘ f’G ÚæWGƒŸG A’Dƒg º¶©eh Ö∏W ∞dCG 40 øY OGR á«fɵ°SE’G kGô¶f ᫢Jɢ«◊G º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘àà AÉ˘Ø˘jE’G ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ’ ø‡ â– ¿ƒ˘NRô˘˘j º˘˘gÌcCGh ,¢û«˘˘©˘ dG ∞˘˘¨˘ °Th ᢢ°û«˘˘©ŸG AÓ˘˘¨˘ d .á«dÉY äGQÉéjEG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd ¢UÉN ôµ°T ‘ π«£j ¿CG πLh õY ¤ƒŸG ∫CÉ°ùfh ,√ÉYQh ¬∏dG á¶ØM áØ«∏N ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ôªY ¿É˘eC’G á˘ª˘©˘æ˘H kɢª˘FGO É˘æ˘«˘∏˘ Y º˘˘©˘ æ˘ jh ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M ó˘˘¡˘ ©˘ dG .áæ«fCɪ£dGh

ôYÉ°ûdG áeÉ°SCG »YɪàL’G §°TÉædG

øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ‘ Ú∏eÉ©dG ¤EG äɶMÓe ,øjôëÑdG ÜÉH èeÉfôH ≈∏Y ÚªFÉ≤dG âØd OhCG iôNCG á¡L øeh iôJ OɵJ ’ »gh AGôØ°U áHÉàµdGh AÉ°†«H ¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T ¿CG ¤EG .kGóL IÒ°üb Aɪ°SC’G ¢VôY Ióeh

¿É°†eQ óªfi

∞˘«˘°U π˘˘ã˘ e á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG è˘˘eGÈdG ‘ Ú©˘˘jòŸG ¢†©˘˘H ¿CG ⶢ˘M’ OhÉ©j ºK øeh ÊÉZC’G ¢†©H ¿ƒãÑj ,∂Ø«c ≈∏Y ∂Ø«°U ,øjôëÑdG ’ ó˘gɢ°ûŸG ¿Eɢa ¬˘«˘∏˘Yh ,᢫˘æ˘ZC’G QGô˘ª˘à˘ °SG §˘˘°Sh º˘˘∏˘ µ˘ à˘ «˘ d ™˘˘jòŸG ≈gOC’Gh ,™jòŸG ¬dƒ≤j Ée º¡a ™«£à°ùj ’h á«æZC’G ´Éª°ùH ™àªà°ùj .kGQGôµJh kGQGôe ∞bƒŸG Gòg QGôµJ ºàj ¬fCG

á```````MGƒ`dG

27 15

friday@alwatannews.net

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

¬àLhR ídÉ°ü«d á«≤«°Sƒe ábôah QÉàeCG 10 áàa’

Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ ±’BG á©Ñ°S ôeój πFÉg ≥jôM -1911 .∫ƒÑ棰SEG ‘ AÉ«MCG Iô°ûY ‘ ∫õæe ɢ«˘dɢ£˘jEG ‘ ᢫˘°Tɢ˘Ø˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G -1929 .á«ÑæLC’G äGOôØŸG ΩGóîà°SG ô¶– Oƒ˘¡˘«˘dG ™˘æ“ á˘jRɢæ˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG -1938 ø˘˘e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Yh IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ °SQɇ ø˘˘ e .ájQÉéàdG äÉeóÿG OÉ–’G :á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G -1940 ɢ«˘Ø˘J’) ≥˘«˘£˘∏˘Ñ˘dG ∫hO π˘à˘ë˘j »˘à˘«˘aƒ˘˘°ùdG .(É«fƒà°SGh É«fGƒà«dh ¿É˘˘à˘ «˘ H Ö«˘˘∏˘ «˘ ˘a ∫ɢ˘ °ûjQÉŸG Iɢ˘ ah -1951 .á«°ùfôØdG »°û«a áeƒµM ¢ù«FQ ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j QGô˘˘ ˘MC’G •É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °†dG -1952 øY ∫RÉæàj …òdG ¥hQÉa ∂∏ŸG ≈∏Y ÜÓ≤fÉH ô¡°TCG á©Ñ°S ôª©dG øe ≠dÉÑdG ¬æH’ ¢Tô©dG .OÓÑdG QOɨjh ¿hÉ©àdGh øeC’G ᪶æe ¢ù«°SCÉJ -1960 .ÉHhQhCG ‘ ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ L ¢ù«˘˘ ˘°SCɢ ˘ J -1961 .GƒZGQɵ«f ‘ á«æjófÉ°ùdG ΩÉb Ö¨°T ∫ɪYCGh äGôgɶJ AóH -1967 30 ≈àM äôªà°SG âjhÎjO ‘ Oƒ°ùdG É¡H .kÉ°üî°T Ú©HQCG πà≤e øY äôØ°SCGh ƒ«dƒj ≥aGƒJ π«FGô°SEGh ¿OQC’Gh ô°üe -1970 Üô˘˘ M â¡˘˘ fCG »˘˘ à˘ ˘dG Rô˘˘ LhQ ᢢ £˘ ˘ N ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÚH kGô˘¡˘ °T 18 ò˘æ˘e Iô˘ª˘à˘°ùŸG ±Gõ˘æ˘à˘ °S’G .π«FGô°SEGh ô°üe ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘J Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG äɢ˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG -1972 ó˘°Uô˘d »˘YÉ˘æ˘£˘°UG ô˘˘ª˘ b ∫hCG 1-äÉ°Sóf’ .¢VQC’G OQGƒe ¿ÉŸÈdG º˘˘°Sɢ˘H ≥˘˘Wɢ˘æ˘ dG Ú«˘˘ ©˘ ˘J -1974 kɢ°ù«˘FQ ¢Só˘jÒ∏˘˘c ¢Sƒ˘˘µ˘ aÓ˘˘Z »˘˘°UÈ≤˘˘dG ôKEG ¿ƒ°ùÑeÉ°S ¢Sƒµ«f ádÉ≤à°SG ó©H OÓÑ∏d .¿Éfƒ«dG ‘ Újôµ°ù©dG áeƒµM •ƒ≤°S

Thu 23 Jul 2009

…ò˘dG ¬˘Ñ˘M ió˘e ø˘Y ɢ¡˘d ÒÑ˘©˘à˘dGh ¬˘à˘ Lhõ˘˘d ∞ë°ü∏d ±ÎYGh .äGƒæ°S 6 øe ÌcCG ôªà°SG √ôªY óMGh ódh ÚLhõ∏dh .É¡≤ëH ÉC £NG ¬fCG 3 ÜQɢ≤˘j ɢe ò˘æ˘ e ¿É˘˘Lhõ˘˘à˘ e ɢ˘ª˘ gh ,á˘˘æ˘ °S 2 .äGƒæ°S

¢SCÉ«dG ø°S kÉYGOh 50 `dG ó©H ÜÉ‚EG ..

ICGôŸG ôªY §°Sƒàe ¿CG Aɪ∏Y iCGQ ¤EG π°üj ,ɵjôeCG πãe ,∫hO IóY ‘ Aɢ˘°ùæ˘˘dG ¿CG Ú뢢°Vƒ˘˘ e ,ᢢ æ˘ ˘°S 80 ø˘˘ ˘e Ú°ùªÿG ¿RhÉŒ »˘˘ ˘JGƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ’ ÜÉ‚E’G ¤EG ¿hó˘˘jô˘˘jh ,ô˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ,Ö«°üîàdG äÉ«∏ªY ¤EG ¿ƒLÉàëj ødR’ AÉ°ùf ∑Éæg ¿CG ¤EG øjÒ°ûe øgRÉŒ ó©H Ió«L áë°üHh äÉjƒb äGQOɢb ø˘¡˘a ∂dò˘˘dh ,¢SCɢ «˘ dG ø˘˘°S .∫ÉØWC’ÉH ájÉæ©dGh ÜÉ‚E’G ≈∏Y

ó˘˘ °ûM ø˘˘ e ¬˘˘ H Ωɢ˘ b ɢ˘ e ¿EG ÒÑ˘˘ ˘¨÷G ∫ɢ˘ ˘bh ábôa QÉ°†MEGh ¬FÉbó°UCG øe IÒÑc áYƒª› äGQÉÑY É¡«∏˘Y Öà˘c á˘£˘aɢj π˘ª˘Mh ᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘e »˘à˘Ñ˘«˘Ñ˘Mh ᢩ˘FGô˘dG »˘˘à˘ LhR'' π˘˘ã˘ e ¬˘˘jô˘˘Yɢ˘°T QGòàYÓd IÒ¨°U ádhÉfi ƒg ''»HQO á≤«aQh

á˘∏˘ «˘ °Sh ÒÑ˘˘¨÷G ó˘˘ªfi ÊOQC’G ó˘˘é˘ j ⁄ ¬˘˘æ˘ Y â∏˘˘°üØ˘˘fG »˘˘à˘ dG ¿ÉÁEG ¬˘˘à˘ LhR á◊ɢ˘ °üŸ É¡∏ªY ô≤Ÿ Ögòj ¿CG iƒ°S ¥Ó£dG âÑ∏Wh ábôa áÑë°üHh QÉàeCG Iô°ûY ∫ƒ£H áàa’ kÉ©aGQ áÑcGƒ˘eh ᢫˘°ùfɢehQ kɢfÉ◊CG ±õ˘©˘J ᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘e .AÉbó°UC’G øe ó°ûM 31) ÒѨ÷G ¿EG á«fOQC’G ∞ë°üdG âdÉbh Qɣà ɡ∏ªY ô≤e êQÉN ¬àLhR ÉC LÉa (kÉeÉY á˘bô˘Ø˘H ≈˘JCGh á˘à˘a’ π˘˘ª˘ M ÚM Aɢ˘«˘ ∏˘ Y ᢢµ˘ ∏ŸG ,É¡◊É°ü«d á«°ùfÉehQ kÉfÉ◊CG ±õ©J á«≤«°Sƒe Ωó≤j Ée πbCG'' »g ∫Éb ɪc á≤jô£dG √òg ¿C’ ⁄ kGô˘KDƒ˘e ¿É˘c ó˘¡˘°ûŸG ¿C’h .''ɢ¡˘∏˘ã˘e ᢢLhõ˘˘d äôª¡fG »àdG É¡YƒeO ¢ùÑM áLhõdG ™£à°ùJ ΩɢeCG ¢ùdÉ÷G ɢ¡˘LhR ᢢjDhQ ió˘˘d Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÉgQɶàfÉH ¬dƒM ô°ûàæJ Oƒ°û◊G ɪ«a áàaÓdG .É¡∏ªY ô≤e êQÉN í˘˘∏˘ Ø˘ J ⁄ »˘˘Ø˘ Wɢ˘©˘ dG ƒ÷G Gò˘˘g π˘˘c º˘˘ ZQh ,¥Ó£dG Ö∏W øY ¿ÉÁEG »æK óªfi ä’hÉfi äGQGòàY’G Ëó≤Jh QGƒ◊G øe äÉYÉ°S ó©Hh É¡fCG ó°û◊G ΩÉeCG áLhõdG äQôb äGôjÈàdGh QGô˘≤˘dG ‘ Òµ˘˘Ø˘ à˘ ∏˘ d âbƒ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸ êɢ˘à– .√òîàà°S …òdG

πÑ≤ŸG è◊G º°Sƒe ‘ πª©j áµe QÉ£b í˘£˘ °S ø˘˘Y ô˘˘Yɢ˘°ûŸG Qɢ˘£˘ b ´É˘˘Ø˘ JQG ¿CG ±É˘˘°VCGh QÉàeCG 8 ƒëf ¤EG ≥WÉæŸG ¢†©H ‘ π°ü«°S ¢VQC’G .QÉàeCG 10 ¤EG π°üj iôNCG ≥WÉæe ‘h ¤EG ≈˘æ˘e ø˘e êɢé◊G π˘≤˘æ˘H Qɢ£˘≤˘dG Ωƒ˘≤˘ «˘ °Sh í«àjh ,≈æe ¤EG ºK áØdOõe ¤EG áaôY øeh áaôY ºK øeh äGôª÷G »eQ ‘ ¬eGóîà°SG áµe ¿Éµ°ùd .äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ¤EG IOƒ©dG ºc 18^1 ∫ƒ£H êÉé◊G π≤æH QÉ£≤dG Ωƒ≤«°Sh ∫ÓN ,áØdOõeh ≈æeh äÉaôY ,á°Só≤ŸG øcÉeC’ÉH ∫GƒW Iôª©dG êÉéM π≤æH Ωƒ≤j ɪc ,è◊G º°Sƒe .äÉ£fi çÓK ≈∏Y ™bƒe πc …ƒàëj PEG ΩÉ©dG

∂µ˘˘ °ùdG Aɢ˘ °ûfE’ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°üdG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG äQqô˘ ˘ b ô˘˘Yɢ˘°ûŸG Qɢ˘£˘ b ´hô˘˘°ûe ò˘˘Ø˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ᢢjó˘˘ jó◊G §ÿG §HQ ,≈æªa áØdOõe ¤EG äÉaôY øe á°Só≤ŸG Iƒ≤H 𪩫°S ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,IóL QÉ£eh Ωô◊ÉH á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh .π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG è◊G º˘˘ °Sƒ˘˘ e ‘ %35 ™jQÉ°ûe ‘ ∫ɪYCG ≈∏Y ±ô°ûŸG øY ''¢VÉjôdG'' á«dɪLE’G áØ∏µdG ¿EG ,¬dƒb ájójó◊G •ƒ£ÿG √ò˘«˘Ø˘æ˘J Ió˘eh ∫ɢjQ Qɢ«˘ ∏˘ e 6^5 ≠˘∏˘Ñ˘J ´hô˘°ûª˘∏˘ d %35 ¬àÑ°ùf Ée 𫨰ûJ ºà«°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¿Éàæ°S π˘eɢµ˘H Qɢ£˘≤˘dG π˘ª˘©˘«˘°Sh ,π˘Ñ˘≤ŸG è◊G º˘°Sƒ˘˘e ‘ .2011 ΩÉY èM º°Sƒe ‘ á«HÉ©«à°S’G ¬àbÉW

z≥`≤``°ûdG Qò``bCG{ IQGó```°üd í`ª`£J 2009 ƒ``«`dƒj 22 ..Ωƒ```«`dG è````eÉfô``H

zkÉMÉÑ°U 8 øjôëÑdG á©∏b ∞ëàe{ :∫ÉØWCÓd hÒµfCG …OÉf .∫ÉØWCÓd äÉ«dÉ©ah ¢TQh

zkAÉ°ùe 8 ∞«°ùdG ™ª›{ :IQɪ©dG äÉjó– .»YGóHE’G ÒµØàdG á°TQh

â∏˘˘ ≤˘ ˘fh .ᢢ ≤˘ ˘aɢ˘ æ˘ ˘dG ¢VQGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh äGô˘˘ ˘°û◊Gh ‘ É¡«æ“ (áæ°S 29) ¿ƒ°SQóæg øY áØ«ë°üdG ᪩WC’Gh áî°ùàŸG ¢ùHÓŸG ¢ùjóµJ ºgÉ°ùj ¿CG á≤aÉædG ¿GPô÷G ¤EG áaÉ°VEG ïÑ£ŸG ‘ Ió°SÉØdG .∫hC’G õcôŸG É¡dÓàMG ‘ OGÈdG â– ’ É¡fCG áLQód kGóL ádƒ¨°ûe É¡fCG âë°VhCGh ÉfCÉa'' áaɶædG ádCÉ°ùà ΩɪàgÓd âbƒdG ∂∏“ ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ¢SQɢ˘ ˘ ˘eCGh ᢢ ˘ ˘°SQóŸG ¤EG ÖgPCG ÒZCÉa ∫õæŸG ¤EG ô°†MCG Ée kÉÑdÉZh á°VÉjôdG .''áYô°ùH êôNCG ºK »°ùHÓe

É¡∏eCG øY ∑Qƒjƒ«f ‘ ᪫≤e ICGôeG âHôYCG ≥≤°ûdG ÚH IQGó°üdG õcôe É¡à≤°T πà– ¿CG ‘ ‘ â∏˘M ɢe󢩢 H Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ ï˘˘°ShC’G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äOɢ˘aCGh .¿B’G ≈˘˘à˘ M ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘ côŸG á˘≤˘°T ¿CG ᢫˘µ˘jô˘eC’G ''Rƒ˘«˘f »˘∏˘jGO ∑Qƒ˘jƒ˘«˘ f'' â∏M ''¢ùàjÉg ¿hGôc'' »M ‘ ¿ƒ°SQóæg Gõ«d âfÎfE’G ≈∏Y ´Ó£à°SG ‘ ™HGôdG õcôŸG ‘ âà˘˘Ø˘ dh .kɢ Nɢ˘°ùJG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ≥˘˘ ≤˘ ˘°ûdG ÌcC’ ¿ƒ°ù°SQóæg ∫õæe ‘ ÌY ¬fCG ¤EG áØ«ë°üdG á˘æ˘Ø˘©˘àŸG ᢢª˘ ©˘ WC’G ø˘˘e IÒÑ˘˘c äɢ˘«˘ ª˘ c ≈˘˘∏˘ Y

ó«ª◊GóÑY ¢ShOôa

ΩÉ◊ ójQO

¢ShOôah ΩÉ◊ ójQO Iõ``Z ‘ ó`«ª◊Gó```ÑY É¡jQóJ »àdG ádɢ≤ŸG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ᢩ˘HɢJ á˘æ÷ âdɢb π°ü«°S ΩÉ◊ ójQO …Qƒ°ùdG ¿ÉæØdG ¿EG IõZ ´É£b ‘ ''¢SɪM'' ácôM ¢ShOôa ájô°üŸG áfÉæØdG á≤aôH (¢ù«ªÿG) Ωƒ«dG IõZ ´É£b ¤EG É¡Yƒf øe ¤hC’G »g ´É£≤dG ™e á«æeÉ°†J IQÉjR ‘ ,ó«ª◊GóÑY .iƒà°ùŸG Gò¡H ÜôY ÚfÉØd ΩÉ◊ ¿CG É¡d ¿É«H ‘ OƒaƒdG ∫ÉÑ≤à°S’ á«eƒµ◊G áæé∏dG âæ∏YCGh IõZ AÉ°ùf'' á«Mô°ùŸ »Mô°ùŸG ¢Vô©dG ¿GógÉ°û«°S ó«ª◊G óÑYh .Iõ¨H ‘É≤ãdG Gƒ°ûdG OÉ°TQ õcôe ‘ ¢Vô©J »àdG ''܃jCG È°Uh QÉ°ü◊G á«°†b π«©ØJ É¡fCÉ°T øe äGQÉjõdG √òg πãe'' ¿CG äÈàYGh á«æeÉ°†J äGQÉjR º«¶æàd øjôNBG õ«Ø–h ,áØ∏àıG äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y .''QÉ°üë∏d á°†aGQ ,ɪ¡dÉÑ≤à°S’ É¡JGOGó©à°SG áaÉc äòîJG áæé∏dG ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh .äÉbÉYEG ájCG ¿hO øe ɪ¡dƒNO ᪡e π«¡°ùJh

¬``«bÉ°S ó≤Øj !IQGô``ŸG ‘ á``MGôL ó``©H ∫ÓN iôL ÉC £N ó©H ¬«bÉ°S ôª©dG øe øjô°û©dG ‘ QÉ«W ó≤a .IQGôŸG ∫É°üÄà°S’ ᣫ°ùH áMGôL ƒgh ójQ ¿ƒàdƒc ¿CG ᫵jôeC’G ''»H ƒàæeGôcÉ°S'' áØ«ë°U äOÉaCGh êÓ©dG ≈≤∏J ,…ƒ÷G ìÓ°ù∏d π«H IóYÉb ‘ ¤hC’G áLQódG øe QÉ«W øe ¬∏≤f ó©H ´ƒÑ°SC’G Gòg »Ñ£dG ''¢ù«ØjO »°S ¢Sƒj'' õcôe ‘ .…ƒ÷G ìÓ°ù∏d ''¢ù«aGôJ'' IóYÉb ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG ¿EG É¡dƒb ójQ ɵ«°ù«L ÜÉ°ûdG QÉ«£dG áLhR øY áØ«ë°üdG â∏≤fh ¿Éjô°ûdG Ö≤K Qɶæe ∫ÓN øe IQGôŸG ∫É°üÄà°S’ Ωóîà°ùj kGRÉ¡L ,º°ù÷G ¤EG Ö∏≤dG øe Úé°ùchC’ÉH »æ¨dG ΩódG π≤æj …òdG ô¡HC’G AÉeódG ∫ƒ°Uh ™æà ’EG Qô°†dG ìÓ°UEG øe ¿ƒMGô÷G øµªàj ⁄h .É¡LhR »bÉ°S ¤EG ÎH ”h ''¢ù«ØjO »°S ƒj'' ‘ äÉMGô÷G øe Oó©d ójQ ™°†NCGh .áÑcôdG ¥ƒa øe ¬«bÉ°S 9 ó©H ’EG ''¢ù«ØjO »°S ƒj'' ¤EG π≤æj ⁄ ójQ ¿CG áLhõdG äócCGh GƒfÉc'' º¡fEG âdÉbh ,¤hC’G áMGô÷G ‘ ÉC £ÿG ´ƒbh ≈∏Y äÉYÉ°S .''âbƒdG ¿ƒ©«°†j

:ôjôëàdG ¢ù«FQ

¿Éª∏°S ¬∏dGóÑY :ΩÉ©dG ôjóŸG (CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

IÒNC’G

»éM ∫OÉY

www.alwatannews.net

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

È«ŸG ÒJɵjQÉc

IÒNCG áª∏c ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

á£∏°ùdG Oó“ 2006

äÉHÉîàfG ágGõæH ¥ÉaƒdG QGôbEG QÉÑàY’G ‘ ÉfòNCG GPEG ∂dPh »©«°ûdG ´QÉ°ûdG QGôb ‘ πNóàj ⁄ ΩɶædG ¿CG …CG) ≈æZ ‘ øëf ó«©°üJ …CG ÉæÑæL ΩɶædG øe º«∏°S ±ô°üJ â«£YCG »àdG äGƒ°UC’G OóY QÉÑàY’G ‘ ÉfòNCG GPEGh (¬æY ‘ ¥ÉaƒdG ¿EG ∫ƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf ÉæfEÉa ÉgôFGhO øª°V ¥Éaƒ∏d ≈∏Y ɉEG ,¢ù∏ÛG ‘ »©«°ûdG ´QÉ°ûdG â∏ãe ádÉ◊G √òg ?»æ°ùdG ´QÉ°ûdG ∞∏°ùdGh ¿GƒNC’G πãe πg ôNBG ó«©°U »˘à˘dG äGƒ˘°UC’G O󢩢 H kɢ °Sɢ˘«˘ b ∞˘˘∏˘ °ùdGh ¿Gƒ˘˘NC’G ±ô˘˘©˘ j π˘c ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üM »˘à˘dGh º˘gô˘FGhO ‘ ɢ¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘∏˘ °üM Gƒ∏°üM Ée ¿CGh ,»æ°ùdG ´QÉ°ûdG Gƒ∏ãÁ ⁄ º¡fCG áeÉ©dG õcGôŸG .á«æ°ùdG äGƒ°UC’G øe %50 ≈àM ≠∏Ñj ’ ¬«∏Y á£∏°ùdG πNGO ΩɶædG Oó“ ¿CG ádÉ◊G √òg ‘ π°UÉ◊G º¡∏˘«˘ã“ Ghô˘°ùN ø˘jò˘dG á˘æ˘°ùdG Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y AɢL á˘Ñ˘î˘à˘æŸG !»≤«≤◊G IóY ‘ äRôH á«æ°S π©a IOQ RôaCG …ô°ù≤dG πNóàdG Gòg πãªàJ É¡dÉØZEG øµÁ ’ »àdG IÒ£ÿG É¡JGô°TDƒe É¡d Qƒ°U É¡d óŒ ¿CG âdhÉM »àdG á«æ°ùdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ºc ‘ ÈæŸGh ᢢdɢ˘°UC’G »˘˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L Iƒ˘˘£˘ °S ø˘˘Y kG󢢫˘ ˘©˘ ˘H kɢ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ e äOGR »àdG á«æ°ùdG á«fhεdE’G ™bGƒŸG ºc ‘h ,»eÓ°SE’G πµ°ûj ɇ ;kÉ°†jCG kÉjƒÑ°üY πH Ö°ùëa kÉ«æjO ¢ù«d kÉaô£J ≈∏Y ≈àM πH Ö°ùëa »YɪàL’G øeC’G ≈∏Y ’ IQƒ£N ôJƒdG ≈˘∏˘Y Ö©˘∏˘dɢa ,󢫢©˘Ñ˘dG ióŸG ≈˘∏˘Y »˘°Sɢ«˘°ùdG Ωɢ¶˘æ˘dG ‘ ÖfÉ÷G ¿ƒª°†e ¢ù«dh ÖbGƒ©dG Oƒªfi ÒZ »ØFÉ£dG Iô£«°ùdG ΩɵMEG »Yój ¿CG Ωɶf …C’ øµÁ ’h ∫GƒMC’G πc !áà∏ØæŸG ábQƒdG √òg ≈∏Y áæ°ùdG ≈∏Y ¥ÉæÿG ¬≤««°†àH ô°ùN ΩɶædG ¿CG ∂dòd ∞°VCG Gòg äÉgÉŒGh ∫ƒ«Ÿ »≤«≤◊G ™bGƒdG ≈∏Y ±ô©àdG á°Uôa â°ù«d »gh (óàfGôL Qƒa) ÉgòNCG iƒb ™e ∞dÉ–h ´QÉ°ûdG .∂dòc áYƒæà˘e ᢫˘æ˘°S ᢫˘°Sɢ«˘°S iƒ˘b ᢫˘ª˘æ˘J ᢰUô˘a ô˘°ùN ɢª˘c á∏°S ‘ ™°Vh …òdG ¢†«ÑdG øe k’óH iƒ≤∏d ¿RGƒJ ≥∏îJ !√Ò¨H ’ √QGô≤H kÉægQ É¡∏©Lh IóMGh QÉ«J º«¶æJh ƒ‰ á°Uôa ™«°V ΩɶædG ¿CG ∂dP øe ≈gOC’G ∫OÉ©àd πHÉb ɉEG) ¬°†©H ‘ »©«°Th ¬ÑdÉZ ‘ »æ°S »°SÉ«°S á«æ°ùdG á«æjódG äÉ«©ªé˘∏˘d »˘ª˘à˘æ˘j ’ (kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Úà˘Ø˘µ˘dG ¬≤æN ,¥Éaƒ∏d ÚªàæŸG ÒZ á©«°ûdG ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y QOÉbh âfÉc ÉÃQ ,kÉ«©«ÑW kGƒ‰ ƒªæ«d ¬cÎj ⁄h kGô°ùb ΩɶædG ∂dPh ¬˘æ˘gP ‘ á˘∏˘Kɢe âdGRɢe ᢫˘æ˘«˘°ùªÿG á˘Ä˘«˘¡˘dG ᢢHôŒ .±hô¶dG ÒZ ±hô¶dÉa ¬∏fi ‘ ¢ù«d ±ƒîJ πªëàj -ÒÑ©àdG í°U ¿EG- QÉ«àdG Gòg ôNB’G ÖfÉ÷G øe º∏µJCG ’ Éægh) ¬FÉ°übEG á«dhDƒ°ùe øe kGÒÑc kGAõL kÉ°†jCG ƒg §˘˘°Sƒ˘˘dG hCG ™˘˘ª˘ é˘ ˘à˘ ˘dG hCG »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ÈæŸGh ó˘˘ Yh ø˘˘ Y ¿ƒ°ùµ©j …òdG Úàà°ûŸG Ú∏≤à°ùŸG øY ≈àM πH ;kGójó– ‘ Gƒëéæj ⁄ øjòdGh »æjôëÑdG ™ªàéª∏d ÊóŸG ™HÉ£dG ájó«∏≤àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G íéæJ ⁄h º¡°ùØfCG º«¶æJ .(º¡HÉ£≤à°SG ‘ ɢe ƒ˘g ᢫˘æ˘jó˘dG ᢨ˘Ñ˘°üdG ø˘Y 󢫢 ©˘ H »˘˘°Sɢ˘«˘ °S Qɢ˘«˘ J ƒ‰ ≈∏Y Ωɶæc ƒg √QGô≤à°SGh ádhódG QGô≤à°S’ ΩɶædG ¬LÉàëj øª°†jh ,¬àdhO ƒ‰ ájQGôªà°SG ‘ ôµa ¿EG ó«©ÑdG ióŸG Óa ,ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ádhó∏d »°SÉ«°Sh kÉ«YɪàLG kÉfRGƒJ ôjój QÉ«J ,¬«≤a áj’ƒd 샪W ’h á«eÓ°SEG áaÓÿ 샪W ≈∏Y ájQƒà°SódG ôWC’G øª°V ΩɶædG ™e »°SÉ«°ùdG ¬YGô°U .ádhódG ájƒg Ò«¨J ≈∏Y ’ ádhódG IQGOEG á«Ø«c ’ áaRÉ› ¿Éc IóMGh á∏°S ‘ QGô≤dG øgQ á°UÓÿG Ú«˘Ñ˘£˘b ‘ »˘°Sɢ«˘°ùdG ´Gô˘°üdG ô˘°üMh ,ɢ˘gAɢ˘æ˘ Y ≥˘˘ë˘ à˘ °ùJ »YɪàL’G øeC’G πÑ≤à°ùà ֩dh iôNCG áaRÉ› Ú«æjO .᪫Nh ¬ÑbGƒY »µ«àµJ ÉC £N »æ°ùdG QGô≤dG ‘ πNóàdGh ¬fCG iÒ°Sh 2010 ‘ Ö©∏ŸG êQÉN ΩɶædG ≈≤Ñj ¿CG ≈æªàf ÉgOhOô˘e ø˘ª˘ã˘dG ᢶ˘gɢH á˘Ø˘∏˘c ™˘aó˘dh ∫hõ˘æ˘∏˘d êɢà˘ë˘j ø˘d .»°ùµY salshaer@batelco.com.bh

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ÖÑ°ùH É¡LhR ø©£J Ωó≤dG Iôµd IGQÉÑe É¡LhR ájõ«dÉe ICGôeG âæ©W Q󢢰üdɢ˘ H ÚJò˘˘ aɢ˘ f Úà˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘W ¤EG IOƒ˘©˘ dG ‘ √ô˘˘NCɢ J á˘˘é˘ «˘ à˘ f Iôc IGQÉÑŸ ¬JógÉ°ûe ó©H ∫õæŸG ó˘b …õ˘«˘dÉŸG êhõ˘˘dG ¿É˘˘ch .Ωó˘˘b Iô°TÉÑe Oƒ©«°S ¬fCG ¬àLhR óYh ôNCÉJ ¬æµdh ,IGQÉÑŸG AÉ¡àfG Qƒa …ò˘˘dG ô˘˘e’C G ¬˘˘dõ˘˘æŸ IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG ‘ Ö°†Z •É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °TG ‘ ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùJ √QɶàfG ‘ âfÉc »àdG áLhõdG ,π«∏dG ∞°üàæe ó©H ¬JOƒY óæY âæ˘©˘W ɢª˘¡˘æ˘«˘H IOɢ°ûe âÑ˘˘°ûfh ïÑ£ŸG Úµ°ùH êhõdG ÉgôKCG ≈∏Y .Qó°üdÉH ÚJòaÉf Úàæ©W

…RƒcQÉ°S QƒgR »æ«dΰSEG ∞dCG 241 `H ’QÉch ¥ÉØfEG ’QÉc ¬àLhRh iRƒcQÉ°S ’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG »Øæj ‘ »æ«dΰSEG ∞dCG 241 ´ƒªéà ,OhQƒdG ≈∏Y Ωƒj πc »æ«dΰSEG 660 øjÒãµdG ÜÉéYEGh á°ûgO âØd …òdG ¬jõ«dE’G ô°üb ójhõàd áæ°ùdG ‘ ¬˘˘æ˘ Y ∞˘˘°ûc …ò˘˘dGh ,…Oɢ˘©˘ dG ÒZ ≠˘˘∏˘ ÑŸG Gò˘˘ g »˘˘ JCɢ ˘jh .OhQƒ˘˘ dɢ˘ H .Oƒ≤Y IóY òæe OƒcQ GC ƒ°SCG º°†N ‘ ,áeÉ©dG äÉ©LGôŸG

Iô`°ûM ÖÑ``°ùH …Qhô```e çOÉ`M

¢ü```Ø`M ó````éH …QÉ````Œ ™``ª`› »`a ≥```jô`M ɇ ºYÉ£ŸG óMCG ‘ RÉZ äÉfGƒ£°SEG 4 ‘ ™dófG ≥jô◊G ¿CG ¢†©ÑH QGô°VCG ¬æY èàfh ≥jô◊G óàeG ɪc kGQGô°VCG ¬H ≥◊CG ó˘bh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ó˘MCG ´ô˘˘a »˘˘gh º˘˘©˘ £˘ ª˘ ∏˘ d IQhÉÛG äÓÙG ∂dòch ájQÉŒ äÓfi ™HQCGh ∫hC’G ≥HÉ£dG ∞≤°S Qô°†J ¿É˘à˘aô˘Z äQô˘°†J å«˘M ∫ɢª˘©˘∏˘d ø˘µ˘°ùc Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e .øµ°ùdG øe Újƒ«°SBG Ú∏eÉY AÓNEG ” óbh πeɵdÉH ∫GRɢeh ᢫˘æ˘©ŸG äɢ¡÷G ™˘˘«˘ ª˘ L Qɢ˘£˘ NEG ” ¬˘˘fCG ±É˘˘°VCGh ÜÉÑ°SCG áaô©Ÿ á°üàıG äÉ¡÷G πÑb øe kÉjQÉL ≥«≤ëàdG .≥jô◊G ´’ófG äÉ°ùHÓeh

≥jôM ´’ófG øY ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G âæ∏YCG ‘ ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘©˘ ªÛG ó˘˘ MCG ‘ (Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G) ¢ùeCG Aɢ˘ °ùe IQGOE’G ΩÉY ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ìô°Uh .¢üØM óL á≤£æe ÊóŸG ´ÉaódÉH äÉ«∏ª©dG áaôZ ¿CG ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG ‘ ájQÉéàdG äÉ©ªÛG óMCÉH ≥jôM ´’ófG øY kÉZÓH â≤∏J ´ÉaódG äÉ«dBG â¡LƒJ ÆÓÑdG »≤∏J Qƒah ,¢üØM óL á≤£æe ™bƒŸG ¤EG â∏°Uhh AÉØWE’Gh PÉ≤fE’G äÉ«∏ªY Iô°TÉÑŸ ÊóŸG ø˘˘e ÊóŸG ´É˘˘ aó˘˘ dG ∫ɢ˘ LQ ø˘˘ µ“h .»˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘b âbh ∫Ó˘˘ N ΩÉ©dG ôjóŸG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG í°VhCGh ,≥jô◊G ≈∏Y Iô£«°ùdG

∫ɪ°T ™jô°ùdG ≥jô£dG ¥ÓZEG ¤EG á«fÉŸC’G áWô°ûdG äô£°VG πª–h IQƒ£≤e ôŒ áæMÉ°T âÑ∏≤fG ¿CG ó©H áYÉ°S 15 IóŸ OÓÑdG Iô°ûM ¿CG ¤EG á∏aÉ◊G ÜÓ≤fG ÖÑ°S ™Lôjh ,kÉeÉ°S kÉ«YÉæ°U kGQÉÑZ ¿EG ≥FÉ°ùdG ∫ƒ≤jh ,(kÉeÉY 53) ≥FÉ°ùdG áæ«HÉc πNGO ¤EG â∏∏°ùJ IÒÑc âë˘æ˘L å«˘M ¬˘°ùØ˘f ø˘Y ɢ¡˘©˘aO ∫hɢM ɢeó˘˘æ˘ Y âÑ˘˘∏˘ ≤˘ fG á˘˘æ˘ Mɢ˘°ûdG .≥jô£dG ¢Vô©H É¡HÓ≤fG ¤EG iOCG ɇ ,≥jô£dG áaÉM ¤EG áæMÉ°ûdG

É«dGΰSCG ‘ ábÓªY äGQƒ°UÉæjO ‘ äGQƒ˘°Uɢæ˘jó˘dG ø˘e Ió˘jó˘L ´Gƒ˘fCG á˘KÓ˘ã˘d äɢjô˘Ø˘ M âØ˘˘°ûà˘˘cG â∏cCG øe øjQƒ°UÉæjO ≈∏Y ÌYh ,Ωƒ◊ á∏cCG É¡æ«H øe É«dGΰSCG IÒÑc äGQƒ°UÉæjO ∫hCG »gh Ωƒë∏dG â∏cCG øe Qƒ°UÉæjOh äÉJÉÑædG ΩÉY ¿ƒ«∏e 98 ¤EG ¿GOƒ©jh óf’õæjƒc áj’h ‘ 1981 òæe ∞°ûàµJ .…Ò°TÉÑ£dG ô°ü©dG ∞°üàæe IÎa ‘

IôFÉ£dG ‘ Üô≤©d á«∏FÉY á∏MQ ¤EG ¢ùµ˘æ˘«˘a ø˘e á˘≤˘∏˘£˘æ˘e á˘jƒ˘L á˘∏˘MQ ÜɢcQ Ωɢ°S Üô˘≤˘ Y ´hQ º˘à˘j ¿CG π˘Ñ˘b º˘gó˘MCG Æó˘dh Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘˘dG ‘ ¢ù«˘˘dƒ˘˘Hɢ˘fɢ˘jó˘˘fEG á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh .Iô˘Fɢ£˘dG •ƒ˘Ñ˘g ó˘æ˘ Y √Qɢ˘¨˘ °üHh ¬˘˘H ∑ɢ˘°ùeE’G •ƒ£N º°SɢH á˘Kó˘ë˘àŸG ø˘Y ᢫˘µ˘jô˘eC’G ''QÉ˘à˘°S ¢ù«˘dƒ˘Hɢfɢjó˘fEG'' äócCGh ,ÒÑc iPCÉH Ö°üj ⁄ ÖcGôdG ¿CG ''ájƒ÷G ''â°ùjh çhÉ°S'' ∫ƒ°Uh ó©H kÉ©«ªL Ghó«HCG IÒ¨°U ÜQÉ≤Y 5h ÒѵdG Üô≤©dG ¿CG ¿CG ≈∏Y äOó°Th .‹hódG ¢ù«dƒHÉfÉjófEG QÉ£e ¤EG 2093 á∏MôdG .á«aÉ°VEG ÜQÉ≤Y OƒLh ΩóY øe ócCÉà∏d º«≤©à∏d â©°†N IôFÉ£dG

www.alwatannews.net

:»``fhεdE’G ™`bƒŸG

80001133

:ÊÉÛG ºbôdG ≈∏Y äÉcGΰT’G

17496633

:™`jRƒàdG

17496677

:äÉ``fÓYE’G

17496666

:ôjôëàdG

Ö∏£j ¿Ó«e »°ùfôØdG äÉeóN

¬«éjõjôJ P9 sport@alwatannews.net

ä w ÉëØ°U 8

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

Ébƒb IOÉ«≤H ÚeOÉ≤dG Úeƒ«dG ∫ÓN √OGóYEG CGóÑj ÉæÑîàæe

áHƒ≤©dG âØYÉ°†J ∫ÉM ‘ ¥RCÉe ‘ ôªMC’G

á`jƒ`«°SB’G äÉ«`Ø°üàdÉH ¿Éæ`Ñdh á`jOƒ©°ùdGh ô`£b ™e ä’É`°üdG ôªMCG

z…Oƒ©°ùdG{ ΩÉeCG ¿Éeô◊G áHƒ≤Y ¬LGƒj »bhRôŸG

ÉØ∏°S ôaƒà°Sƒc ÜQóŸG

äô°üàbG ÚM ‘ ,á≤£æe πµd ÚàYƒª› ɢ«˘°SBG ܃˘æ˘Lh §˘°Sh äɢ«˘Ø˘°üJ ‘ á˘cQɢ°ûŸG É¡æ«H ɪ«a ¢ùaÉæàJ äÉÑîàæe á©HQCG ≈∏Y ᢢdƒ˘˘ L ø˘˘ e CGõÛG …Qhó˘˘ dG Ωɢ˘ ¶˘ ˘f Ö°ùM .IóMGh ¿Gô˘˘jEG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ¿CG √ô˘˘ cP ô˘˘ jó÷G ó˘fÓ˘jɢJh ᢫˘°VÉŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘d á˘∏˘eɢM πgCÉàdG â檰V ådÉãdG ¿ÉHÉ«dGh áØ«°UƒdG Öfɢ˘L ¤EG äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ¤EG Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ ˘e ∫hCG πgCÉàjh ,áØ«°†ŸG ¿Éà°ùµHRhCG ᢢYƒ˘˘ª› π˘˘c ø˘˘e Ú≤˘˘jô˘˘ a ¿CG ≈∏Y ,»FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d á∏°UÉ◊G äÉÑ˘î˘à˘æŸG π˘gCɢà˘J ¤hC’G áKÓãdG õcGôŸG ≈∏Y ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘d .ä’É°üdG πNGO

ÖîàæŸÉH ¬JÉjQÉÑe ºààîjh ,á«fÉãdG IGQÉÑŸG .…Oƒ©°ùdG ÚÑîàæŸG ÚàYƒªÛG √òg øe πgCÉàjh Êɢ˘ã˘ dGh ∫hC’G ø˘˘jõ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y Ú∏˘˘ °UÉ◊G áKÓK πgCÉàj ¿CG ≈∏Y »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d ΩÉ≤à°S »àdG ájƒ«°SB’G äÉ«FÉ¡˘æ˘∏˘d äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e √ò¡d ÉæÑîà˘æ˘e OGó˘YEG CGó˘Ñ˘«˘°Sh ,¿É˘à˘°ùcɢHRhCG ɢª˘c ÚeOɢ≤˘dG Úeƒ˘«˘dG ∫Ó˘N äɢ«˘Ø˘ °üà˘˘dG Oó˘˘Y ‘ ''»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘ dG'' ¬˘˘ «˘ ˘dEG Qɢ˘ °TCG .Ébƒb »∏jRGÈdG ÜQóŸG IOÉ«≤H ¢ùeC’G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG º˘˘°q ùb …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ¿É˘˘ch AÉLQCG áaÉc øe kÉÑîàæe 26 ÉgOóYh ácQÉ°ûŸG äÉbÉ£ÑH RƒØ∏d É¡æ«H ɪ«a ¢ùaÉæàJ IQÉ≤dG »àdG äÉ«FÉ¡æ˘∏˘d 12 ɢgOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dG π˘gCɢà˘dG ™jRƒJ ”h ,¿Éà°ùµHRhCG ‘ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ΩÉ≤J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûŸG ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

Iôµd É«°SBG ádƒ£H äÉ«Ø°üJ áYôb â©bhCG ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U ⪫bCG »àdG 2010 ä’É°üdG ájõ«dÉŸG áª˘°Uɢ©˘dɢH …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’G ô˘≤˘e ∑QÉ°ûj …òdG »æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Qƒ˘ÑŸ’Gƒ˘c ÖfÉL ¤EG ¤hC’G áYƒªÛG ‘ ¤hC’G Iôª∏d ÚM ‘ ,¿ÉæÑd ,ájOƒ©°ùdG ,ô£b äÉÑîàæe âjƒ˘µ˘dGh ¥Gô˘©˘dG ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG âª˘˘°V ‘ äɢ«˘Ø˘°üà˘dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e Ωɢ˘≤˘ à˘ °Sh ,¿OQC’Gh 18 ¤EG 13 øe IÎØdG ‘ ájô£≤dG ᪰UÉ©dG ¬JGQÉÑe ‘ ÉæÑîàæe »≤à∏«°Sh ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG ‘ ∞«°†à°ùŸG …ô£≤dG ÖîàæŸG ™e ¤hC’G á˘WQɢN º˘°SΰSh Oó˘ë˘à˘ °S á˘˘Ñ˘ ©˘ °U IGQɢ˘Ñ˘ e ÚM ‘ ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ ôªMCÓd ≥jô£dG ‘ Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG Öî˘à˘æŸG ɢæ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ¬˘˘LGƒ˘˘«˘ °S

≈˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘J ø˘˘ dh â∏˘˘ LCɢ ˘J ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ó˘˘ «˘ ˘dG ä’ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H :…ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG √ò˘g ™˘«˘ª˘Lh ,§˘≤˘°ùe ‘ ¢ShDƒ˘µ˘dG ∫ɢ˘£˘ HCG ᢢjó˘˘fC’G øY ô˘¶˘æ˘dG ±ô˘°U º˘à˘j ⁄h ɢ¡˘∏˘«˘LCɢJ ” ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ¿CG ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ Gó˘˘cDƒ˘ e ,''ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ¢SóµJ ƒg π«˘LCɢà˘∏˘d á˘æ˘é˘∏˘dG äOɢb »˘à˘dG ᢫˘°ù«˘Fô˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Gò˘g ᢫˘ dhó˘˘dGh ᢢjQɢ˘≤˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ä’ƒ£H ∑Éæ¡a ájófC’G iƒà°ùe ≈∏Y ÉeCG äÉÑîàæŸG ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ¡˘f Èà˘©˘Jh ,᢫˘é˘«˘∏˘Nh á˘jƒ˘«˘ °SBG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ᢢ £˘ ˘jô˘˘ N Ò¨˘˘ à˘ ˘d »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖÑ˘˘ °ùdG .á«é«∏ÿG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

ó∏ÑdG ¿Éà°ùNGRÉc ¿CG …ƒ«°SB’G …ò«ØæàdG ÖൟG É¡«a .ójó÷G ΩÉ©dG øe ôHƒàcCG ‘ ∞«°†ŸG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ≈∏Y ±ƒN ’'' …ƒ«∏ÿG ∫Ébh É¡©°Vh ” ä’ƒ£ÑdG IóæLCG ¿CG ºgC’Gh äÉÑîàæª∏d øY á«é«∏ÿG á«∏gC’G äGOÉ–’G ™«ªL QÉ£NEG ”h áæé∏dG äÉYɪàL’ Ghô°†M øjòdG É¡jóaƒe ≥jôW ÜÉÑ°ûdGh ÚÄ°TÉædG ä’ƒ£H ™HQCG áeÉbEÉH ᫪«¶æàdG ≈∏Yh ,ó©H ™°Vƒj ⁄ ÉgóYƒe ¿CG ’EG øjôëÑdG ‘ ádƒ£H ¤EG áaÉ°VEG ΩÉeódG áæjóe ‘ ∫ÉLôdG iƒà°ùe

Iôµ∏d á«é«∏ÿG ᫪«¶æàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ¿CɪW ≈∏Y »é«∏ÿG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG …ƒ«∏ÿG »côJ ó«dG ™eõŸGh á∏Ñ≤ŸG á«é˘«˘∏ÿG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG á˘dƒ˘£˘H Ò°üe Qò©J ó©H â∏LCÉJ »àdGh ,ΩÉeódG áæjóe ‘ É¡àeÉbEG π˘Ñ˘≤ŸG Ȫ˘aƒ˘f ø˘e 23 OóÙG âbƒ˘˘dG ‘ ɢ˘¡˘ à˘ eɢ˘bEG äGOG󢢩˘ à˘ °Sɢ˘H äɢ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG Ö∏˘˘ ZCG •É˘˘ Ñ˘ ˘JQG ÖÑ˘˘ °ùH ócCG …òdGh ,πÑ≤ŸG …ƒ«°SB’G ¥É≤ëà°SÓd É¡JÉÑîàæe

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

»˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘˘aGó˘˘eh ÖY’ ¬˘˘LGƒ˘˘j á˘Hƒ˘≤˘Y »˘bhRôŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G …Oƒ©°ùdG ¬≤«≤°Th ôªMC’G »JGQÉÑe ‘ ±É≤jE’G »˘˘eƒ˘˘j ¿É˘˘eɢ˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG …ƒ˘˘«˘ °SB’G ≥˘˘∏ÙG ‘ ,ΩOɢ≤˘dG Ȫ˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘°T ø˘e ™˘°SÉ˘à˘ dGh ¢ùeÉÿG ábÉ£ÑdG ≈∏Y ¬dƒ°üM á«Ø∏N ≈∏Y ∂dP »JCÉjh ‘ IÒNC’G Ö ˘ à˘ ˘ ˘ æŸG IGQɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e ‘ AGô˘˘ ˘ ˘ª◊G ¿Éà°ùcÉHRhCG ΩÉeCG á©HGôdG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ .øjôëÑdG ‘ »°VÉŸG ƒ«fƒj 17 Ωƒj ⪫bCG »àdG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G π˘˘°Uh ɢ˘e Ö°ùMh ¿CÉ°ûH äÉÑWÉfl øe ‹hódG OÉ–’G øe Ωó≤dG Éaƒbƒe Èà©j »bhRôŸG ¿EÉa IQƒcòŸG IGQÉÑŸG ¬˘aɢ≤˘jEG ᢫˘fɢµ˘eEG »˘æ˘©˘j ɢe ,ô˘NBG Qɢ˘©˘ °TEG ≈˘˘à˘ M ºbÉ£dG ΩÉb Ée GPEG É°Uƒ°üN áªFÉb ÚJGQÉÑe øjhóàH IGQÉÑŸG ÖbGôeh IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d »˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG Oô˘˘W ᢢdɢ˘M ‘ çó˘˘M ÉÃ á˘˘≤˘ «˘ bO π˘˘ «˘ ˘°Uɢ˘ Ø˘ ˘J ∑ɢµ˘à˘MG 󢩢H Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e äAɢ˘L »˘˘à˘ dG »˘˘bhRôŸG ≈∏Y ÖJôJ ∂HRhC’G ÚÑYÓdG óMCGh ¬æ«H ∞«æY ƒgh ,¬¡Lh ‘ AGôª◊G ábÉ£ÑdG QÉ¡°TEG ∂dP ±É≤jE’G áHƒ≤Y ∞YÉ°†j ÉÃQ …òdG ôeC’G ¬HÉ«Z ‹ÉàdÉHh ÚJGQÉÑe ¤EG IGQÉÑe øe ô˘°†NC’G ΩɢeCG ≥˘ë˘ ∏ŸG »˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e ø˘˘Y ‘ ÉæÑîàæe ™°†«°S ɇ …Oƒ©°ùdG ᪫≤d Gô¶f ÒÑc êôMh ¥RCÉe ÉæÑîàæe ±ƒØ°U ‘ »bhRôŸG .´ÉaódG §N ɪ«°S ’ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿CG √ô˘˘cP ô˘˘jó÷G QGƒ˘°ûe ‘ ø˘jhGô˘ª˘M Úà˘bɢ˘£˘ H ∫ɢ˘f »˘˘bhRôŸG ∫Ó˘N âfɢc ¤hC’G ᢢ«˘ dɢ˘jó˘˘fƒŸG äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ɪ«a ,á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ áMhódG ‘ ô£b IGQÉÑe ¿É˘˘ à˘ ˘°ùcɢ˘ HRhCG IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘N IÒNC’G âfɢ˘ ˘c .áeÉæŸG ‘ IÒNC’G

§`Ñ`¡`J ÚÄ``°TÉæ``dG Iô``FÉ```W á``«Hô`©dG á`Yô``b Ωƒ`«`dGh ähÒ```H ‘

Q’hO ∞dCG 13 `H ..ádÉ◊G ∫ÉeBG äôîÑJ

õfƒL ʃàfCG »µjôeC’G ∞£îj ÊGôjE’G RGÒ°T :…ƒ≤J Oƒªfi - Öàc

õfƒL ʃàfCG

¬°ùØf ¢Vôa øe ´É£à°SGh 2006 áæ°S øjôëÑdG ,ô¡°TCG 6 IóŸ áÑ©∏dG ádhGõe ∑Îj ¿CG πÑb Iƒ≤H ‘ ádÉ◊G ™e ójóL øe ¬°ùØf ∞°ûàcGh OÉY å«M ‘ É°Uƒ°üN á©FGQ äÉjQÉÑe Ωóbh »°VÉŸG º°SƒŸG π˘˘°†aCɢ c ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¢Vô˘˘ a å«˘˘ M »˘˘ Ñ˘ ˘gò˘˘ dG ™˘˘ HôŸG ¿É˘°TGQ Ú«˘µ˘jô˘˘eC’G ™˘˘e ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG ‘ ÚaÎÙG ¥ôÙG …Oɢ˘ f ɢ˘ Ñ˘ ˘ Y’ ʃ˘˘ ˘à˘ ˘ fCG ʃ˘˘ ˘Lh äô˘˘ ˘HhQ ʃ˘à˘fCG êhô˘N Èà˘©˘jh .‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ gC’Gh »˘à˘dGh ¬˘bɢ°ûYh ‹É˘≤˘JÈ∏˘d IÒÑ˘c IQɢ°ùN õ˘fƒ˘L ó˘jó˘é˘ à˘ dɢ˘H ÖYÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y IÒÑ˘˘c ’ɢ˘eBG ⩢˘°Vh ÜÉ«Z ó©H èjƒààdG äÉ°üæe ¤EG ≥jôØdG IOÉ«bh ¿CG ’EG ,á˘dÉ◊G º˘é˘ë˘H ≥˘jô˘a ™˘˘e ɢ˘«˘ Ñ˘ °ùf π˘˘jƒ˘˘W ¿É˘˘ c ᢢ dÉ◊G …Oɢ˘ f ø˘˘ ˘e Ωó˘˘ ˘≤ŸG …OÉŸG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ dG .»°VÉŸG º°Sƒª∏d É¡HÉ°ûe

…OÉf ÖY’h »µjôeC’G ºéædG ¢ùeCG AÉ°ùe ™bh ≥˘jô˘a í˘dɢ°üd ''õ˘fƒ˘L ʃ˘à˘fCG'' ≥˘Hɢ˘°ùdG ᢢdÉ◊G 13 √Qób …ô¡°T ÖJGôH ∂dPh ÊGôjE’G ''RGÒ°T'' ™e ¬≤jôH ≥dCÉJ ¿CG ó©H óMGh º°SƒŸ Q’hO ∞dCG ∞˘˘°üf ¢Vɢ˘N ¿CG 󢢩˘ H »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ ᢢ dÉ◊G .º°SƒŸG ó˘jó˘é˘à˘H á˘dÉ◊G …Oɢf ∫ɢ˘eBG äô˘˘î˘ Ñ˘ Jh »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÖYÓ˘˘ dG ™˘˘ e ó˘˘ bɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG πNO ¿CG ó©H ∂dPh õfƒL ʃàfCG Iƒ≤H §ÿG ≈∏Y ÊGôjE’G ≥jôØdG ºî°V ÖJGôH ÖYÓdG º°V ÉÑdÉW ,á˘dÉ◊G …Oɢf ᢫˘fGõ˘«Ã ᢰùjɢ˘≤˘ e ɢª˘°Sƒ˘˘e õ˘˘fƒ˘˘L ʃ˘˘à˘ fCG Ωó˘˘b å«˘˘M ‘ ‹É˘≤˘JÈdG ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e ɢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ∞°üàæe ≥jôØdG ™e ™bh ¿CG ó©H »°VÉŸG º°SƒŸG ´É£à°SG å«M ,Éjô¡°T Q’hO ±’BG 6 πHÉ≤e º°SƒŸG ¥ô˘a ¤EG ≥˘jô˘Ø˘dG IOɢ«˘b ø˘e ¬˘˘à˘ µ˘ æ˘ Mh ¬˘˘JÈH Gó«©H ¿Éch Ö«JÎdG §°Sƒàj ¿Éc ¿CG ó©H áeó≤ŸG OÉb ¬≤dCÉJh ¬JÈîH ¿CG ’EG »ÑgòdG ™HôŸG ¥ôa øY »∏gC’Gh ¥ôÙGh áeÉæŸG á≤aQ ™HôŸG ¥ôa ¬≤jôa ’ƒd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG πgCÉàdG øe ÉÑjôb ¿Éch ô°ùN ÉeóæY ≥jôØdG ¬«a ™bh …òdG ß◊G Aƒ°S ó©H á∏°UÉØdG IGQÉÑŸG øe ‘É°VE’G âbƒdG ‘ IGQÉÑŸG AÉ≤∏dG ájÉ¡f øe á≤«bO ó©H ≈∏Y Éeó≤àe ¿Éc ¿CG ‘ »˘∏˘gC’G ΩɢeCG ᢢ«˘ µ˘ «˘ Jɢ˘eGQó˘˘dG çGó˘˘ME’G ¿CG ’EG º˘µ◊G ø˘e π˘c ɢ¡˘dɢ£˘ HCG ¿É˘˘c IÒNC’G ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘dG Ú°ùM »∏Y óªMCGh õfƒL ʃàfCGh Ωƒ∏Z π°VÉa .êôfi É©°Vh ‘ ≥jôØdG â©°Vh ÚÑ˘YÓ˘˘dG Rô˘˘HCG ó˘˘MCG õ˘˘fƒ˘˘L ʃ˘˘à˘ fCG Èà˘˘©˘ jh ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ áÑ©∏dG ÜQÉŒ Gƒ°VÉN øjòdG »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG …OÉf ™e âa’ πµ°ûH RôH å«M ‘ ⪫bCG »àdG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ É°Uƒ°üNh

»bhRôŸG ¬∏dGóÑY

»µdÉŸG áeÉ°SCG

ó``©`à``Ñ``j »`µ``dÉ``ŸG á`jhGó`◊G IôµdG IQGOEG øY

¢ShôÙG ¬∏dGóÑY ≥jôØdG …QGOEGh óªMCG …õeQ á¡L øe .Ö«£ÿG ¿ƒeCÉe »©«Ñ£dG èdÉ©ŸGh ᢢYô˘˘b ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘«˘ dG Aɢ˘°ùe Ωɢ˘≤˘ à˘ °S iô˘˘NCG å«M ,kÉæÑîàæe 12 ácQÉ°ûà ∂dPh ádƒ£ÑdG á«°VÉŸG áî°ùædG π£H »æª«dG ÖîàæŸG ¿ƒµ«°S ᢢYƒ˘˘ªÛG ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y Úeɢ˘Y π˘˘Ñ˘ b ɢ˘jQƒ˘˘°S ‘ áYƒªÛG ¢SCGQ ≈∏Y »æWƒdG ÉæÑîàæeh ¤hC’G πc ∑QÉ°ûà°S ɪ«a .øª«dG ∞«°Uh ¬fƒc á«fÉãdG äGQÉeE’Gh ájOƒ˘©˘°ùdGh âjƒ˘µ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ø˘e ¢ùfƒJh ô°üeh ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dGh ô£bh ÖîàæŸG ÜÉë°ùfG ádƒ£ÑdG äó¡°Th .ôFGõ÷Gh ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ô˘˘ KCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dPh ÊGOƒ˘˘ °ùdG ɇ ∑Éæg OÉ–’G ≈∏Y äCGôW »àdGh á°UÉÿG √ò˘˘g ‘ º˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘a ᢢ cQɢ˘ °ûe Ωó˘˘ Y ≈˘˘ Yó˘˘ à˘ ˘°SG ɢe π˘Ñ˘b √QGô˘b OÉ–’G ò˘î˘JG å«˘M á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG òæe ™«HÉ°SCG áKÓãdG ÜQÉ≤j

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

ÚÄ°TÉæ∏d ÉæÑîàæe áã©H Ωƒ«dG ìÉÑ°U äQOÉZ ≈∏Y ähÒH á«fÉæÑ∏dG ᪰UÉ©∏d IôFÉ£dG Iôµd ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW •ƒ˘˘£˘ N Ïe Iô˘µ˘d ÚĢ°Tɢæ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸ ᢫˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ådÉãdG øe ΩÉ≤J ¿CG Qô≤ŸG øe »àdGh IôFÉ£dG ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ™°SÉàdG ≈àMh øjô°û©dGh ¤EG IQOɨŸG óaƒdG áã©H ⪰V óbh .‹É◊G 12 º˘¡˘æ˘e kɢ°üT 16 ¢ùeC’G ìɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °U ähÒH ,ó˘MGƒ˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y ,ø˘˘°ùM ó˘˘ª˘ MCG º˘˘gh kɢ Ñ˘ Y’ ø˘°ùM 󢫢°S ,º˘˘«˘ gGô˘˘HEG »˘˘∏˘ Y ,…OGhò˘˘dG ó˘˘ª˘ MCG »˘˘∏˘ Y Ú°ùM ,á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N »˘˘ ∏˘ ˘Y Ú°ùM ,ø˘˘ °ùfi óªMCG ,í˘dɢ°U ô˘°Uɢf ,»˘µ˘jÉ◊G ô˘Ø˘©˘L ,ô˘Ø˘©˘L ¬∏dGóÑYh áfhôg ôØ©L ¥OÉ°U ,º°SÉL óªfi √ó˘Yɢ°ùeh π˘«˘∏˘N ô˘eɢY ÜQóŸG ™˘˘e ¬˘˘dB’Gó˘˘Ñ˘ Y

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc

áeÉ°SCG ‘É≤ãdGh »°VÉjôdG ó◊G …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y Ωó≤J ΩóY øY QGòàY’G øª°†àj ¬jOÉf IQGOEG ¢ù∏Û »ª°SQ Ö∏£H »µdÉŸG Iôµd ≥jôØdG ôjóeh IôµdG RÉ¡L á°SÉFQ Ö°üæe ‘ πª©dG á∏°UGƒe ±hô¶d ∂dPh 2010/2009 πÑ≤ŸG …hôµdG º°SƒŸG ‘ …OÉædÉH Ωó≤dG .»µdÉŸG Ö∏W ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏› ≥aGh ¬ÑfÉL øeh ,á°UÉN …OÉf ¿CÉH ¢ùeCG Ωƒj QOÉ°üdG É¡≤ë∏e ‘ á∏«eR áØ«ë°U äQÉ°TCG óbh áeÉ°SC’ kÉØ∏N ≥jôØdG ôjóe ᪡à ΩÉ«≤dG ìÉàØe óªM ∞∏c ó◊G .»µdÉŸG Oɢ©˘à˘H’G Gò˘g AGQh ᢫˘≤˘«˘≤◊G ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ø˘˘Y »˘˘µ˘ dÉŸG ∞˘˘°ûµ˘˘j ⁄h ∫GR Ée ¬fCG ócCG ¬æµdh ,á«dÉ◊G áfhB’G ‘ íjô°üàdG ΩóY kÓ°†Øe .…OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ‘ ƒ°†Y Ö°üæe π¨°ûj

ójóL πeCG ΩÉeCG ÚÄ°TÉædG IôFÉW

z»°VÉjôdG øWƒdG{`d …QÉf QGƒM ‘ ∫ÓL ó¡a ájhÉbôÙG IôµdG ôjóe

⁄É©dG ádƒ£Ñd Gk OGó©à°SG

!?zÖ∏˘˘ ©oŸG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG{`H ¥ôÙG ∞˘˘ °Uh ø˘˘ e ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘jo ’ GPÉŸh

ƒ˘˘dQɢ˘c »˘˘à˘ fƒ˘˘eh ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ≈˘˘≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘e ‘ ∑Qɢ˘ °ûJ Iô˘˘ °ù¨˘˘ dG

¬«a â≤ahh äÉëjô°üàdG ìÓ°S âeóîà°SG ¯ »˘˘Wƒ˘˘≤˘ °S ¿hô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j Gƒ˘˘fɢ˘c ¿hÒã˘˘ch ºYOh ΩɪàgG øe á©HÉf IôªK á«YÉHôdG ô°S ¯ ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘Lô˘˘ e …QGƒ˘˘ µ˘ ˘dGh »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MGC âfɢ˘c ÚŸÉ˘˘°S ó˘˘ª˘ ˘MGC ÜQóŸG äɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ¯ Ió˘˘ jó˘˘ °S âfɢ˘ c ¬˘˘ Jɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ Jh Iô˘˘ ˘KƒD ˘ ˘ e ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ â≤≤– IÒãc äÉ«æeCG ¯ ≥≤ëàJ ⁄ »æjôëÑdG ºµ◊G á«æeCGh ∂∏ŸG

2

π«°UÉØàdG

ɢ˘æ˘ JGRÉ‚EG ‘ ô˘˘°ùdG ᢢª˘ ∏˘ c ɢ˘fQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L ¯ 12 ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘dh 1 º˘˘ ˘ ˘bQ ÖYÓ˘˘ ˘ ˘dG √Èà˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘fh k T É«WÉ«àMG ɢk ˘Ø˘ ˘°U ∂∏‰ ¯ ɢkk ˘jƒ˘˘ b É«HÉÑ° k ɢkk «˘dɢM ᢫˘é˘«˘∏ÿG ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘Lƒ˘˘e ɢ˘fõ˘˘«˘ cô˘˘Jh

‘ »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ɢ˘gô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ‘ »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ ˘dG øjódGQƒf …ôFGõ÷G ÜQóŸG IOÉ«≤H É«dÉ£jEG øe IÒNC’G áãdÉãdG á∏MôŸG ™eh ÚLÉW äÉ°ùaÉæe ‘ ácQÉ°ûª∏d á«ÑjQóàdG á£ÿG øe 25`dG ‘ ‹hó˘dG ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ e Iô°TÉÑe Égó©H ∑QÉ°ûJ ºKh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG ô¡°ûdG øe 28`dG ‘ ƒdQÉc »àfƒe ≈≤à∏e ‘ Iô˘°ù¨˘˘dG ¢Vƒ˘˘î˘ J ¿CG π˘˘eDƒŸG ø˘˘eh .¬˘˘°ùØ˘˘f ≈∏Y ,áfƒ∏°TôH äÉ°ùaÉæe ‘ Îe 200 ¥ÉÑ°S ≈˘≤˘à˘∏à Îe 100 ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ‘ ∑Qɢ˘ ˘°ûJ ¿CG ø˘e á˘jƒ˘b á˘cQɢ°ûe §˘°Sh ƒ˘˘dQɢ˘c »˘˘à˘ fƒ˘˘e äÉ≤dCÉàŸGh äGõ«ªàŸG ⁄É©dG äÓ£H áÑîf .áYô°ùdG ⁄ÉY ‘ Údô˘˘H ᢢdƒ˘˘£˘ H äɢ˘°ùaɢ˘ æ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°Sh á∏£ÑdG ≥dCÉJ ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàj »àdG á£ÙG ø˘˘e ᢢHɢ˘°UE’G ɢ˘¡˘ à˘ eô˘˘ M å«˘˘ M ,Iô˘˘ °ù¨˘˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H äɢ˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘e ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG É¡æµdh ,2007 ÉcÉ°ShCG ‘ á«°VÉŸG É¡àî°ùæH IQhO äÉ°ùaÉæe ‘ ójóL øe ≥dCÉà∏d äOÉY á≤≤fi 2008 Úµ˘H ‘ ᢫˘ ÑŸhC’G Üɢ˘©˘ dC’G á«HôY ∫hCG ¿ƒµàd kÉ«îjQÉJ kÉ«HôY kGRÉ‚EG ‘ »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ °üf Qhó˘˘ dG ¤EG π˘˘ gCɢ ˘ à˘ ˘ J âLôN ¿CG ó©H Îe 200 ¥ÉÑ°S äÉ°ùaÉæe 22^72 á≤≤fi »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG øe ‘ ¢SOɢ˘ ˘ °ùdG õ˘˘ ˘ côŸÉ˘˘ ˘ H â∏˘˘ ˘ ˘Mh ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘K .ájójó◊G É¡àYƒª›

∫ÓN ÚdôH á«fÉŸC’G ᪰UÉ©dG ‘ IQô≤ŸG ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe 23 ≈àM 15 øe IÎØdG .πÑ≤ŸG ɢ˘¡›É˘˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °V Iô˘˘°ù¨˘˘dG 󢢩˘ ˘à˘ ˘°ùJh

Iô°ù¨dG á«bQ á∏£ÑdG

Iô°ù¨dG á«bQ É«°SBGh Üô©dG á∏£H π°UGƒJ øe ᫢Fɢ¡˘æ˘dG ɢ¡˘JGÒ°†–h ɢ¡˘JGOGó˘©˘à˘°SG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG π˘˘Ñ˘ ˘b …OGó˘˘ YE’G ɢ˘ ¡›É˘˘ fô˘˘ H Iô˘°ûY ᢫˘fɢã˘dG ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e

»°VÉjôdG

2

sport@alwatannews.net

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

z»°VÉjôdG øWƒdG{`d …QÉf QGƒM ‘ ∫ÓL ó¡a ájhÉbôÙG IôµdG ôjóe

!?zÖ∏©oŸG ≥jôØdG{`H ¥ôÙG ∞°Uh øe ó≤àæjo ’ GPÉŸh ..á≤aƒe »JÉëjô°üJ

∂∏ŸG ¢SCɵH ¥ôÙG èjƒàJ á¶◊

:QƒfCG ¿RÉe - Öàc

¢SCÉc ádƒ£ÑH ¥ôÙG ¬≤jôa Rƒa Ö≤Y (π°ü«aƒH) ∫ÓL ó¡a Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ¥ôÙG ≥jôa ôjóe É¡≤∏WCG »àdG äÉëjô°üàdG äQÉKCG ∫Éb ÉeóæY kÉ°Uƒ°üNh ,Ú«°VÉjôdGh Ú©HÉàŸG øe ÒÑc OóY AÉ«à°SG äQÉKCG 2009/2008 Ωô°üæŸG º°SƒŸG á«YÉHQ ¬≤«≤–h ∂∏ŸG ádÓL ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á°Uôa É¡ëæŸ ájófC’G á«≤Ñd ∫ÉÛG í°ùØjh »æjôëÑdG …QhódG ‘ Ö©∏dG øY ∞bƒàj ¿CG Öéj ¥ôÙG ≥jôa ¿CÉH ∫ÓL .á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG Ö≤d π£H ’ ¿CÉH íjô°Uh í°VGh ≈æ©e ¤EG Ò°ûj ¿Éch ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc IGQÉÑe Ö≤Y ∫ÓL ¬H ¤OCG …òdG íjô°üàdG ƒg Gòg º©f äÉMƒªWh äÉ«æ“h ∫ÉeBG ≈∏Y ≈°†bh IÒNC’G ΩGƒYC’G ‘ äGRÉ‚E’Gh ä’ƒ£ÑdG ôµàMG ¥ôÙG ¿CGh á«æjôëÑdG IôµdG ‘ ¥ôÙG iƒ°S .èjƒààdG äÉ°üæe Oƒ©°U øe ¬©æe πLCG øe ¥ôÙÉH áMÉWEÓd ™∏£àJ âfÉc »àdG ¥ôØdG ™«ªL ≥jôa ¿EG ∫Ébh á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ ó«©H hCG Öjôb øe ¥ôÙG ≥jôØd AÉ°SCG øe πµd á¡LGƒe GOhOQ âfÉc ∫ÓL äÉëjô°üJ ¿CG hóÑjh .øjôNBG ±GÎMGh øjôKDƒe ÚÑY’ π«MQ kGójó–h ≥jôØdG âdÉW »àdG ±hô¶dG AGôL ¥RCÉe ‘ ™≤j ±ƒ°S ¥ôÙG

∂∏ŸG ádÓL ¬àëaÉ°üe ∫ÓN ∫ÓL ó¡a

»∏Y øH óªMCG ï«°ûdG

»˘Wƒ˘≤˘°S ¿hô˘¶˘à˘æ˘j Gƒ˘fɢc ¿hÒã˘ch ¬˘«˘a â≤˘ahh äɢë˘jô˘°üà˘dG ìÓ˘˘°S âeó˘˘î˘ à˘ °SG ¯ É˘æ˘©˘Lô˘e …QGƒ˘µ˘dGh »˘∏˘Y ø˘H ó˘ª˘MCG º˘YOh Ωɢª˘à˘gG ø˘e ᢩ˘Hɢf Iô˘ª˘K ᢫˘YɢHô˘dG ô˘˘°S ¯ Ió˘˘ jó˘˘ °S âfɢ˘ c ¬˘˘ Jɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘Jh Iô˘˘ ˘KDƒ˘ ˘ e âfɢ˘ ˘c ÚŸÉ˘˘ ˘°S ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ÜQóŸG äɢ˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ c ¯ ≥˘≤˘ë˘à˘J ⁄ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘µ◊G ᢫˘æ˘eCGh ∂∏ŸG ¢SCɢc »˘Fɢ¡˘f ‘ â≤˘˘≤– IÒã˘˘c äɢ˘«˘ æ˘ eCG ¯ 12 ¢ù«˘˘ ˘ dh 1 º˘˘ bQ ÖYÓ˘˘ dG √Èà˘˘ ©˘ ˘fh ɢ˘ æ˘ ˘ JGRÉ‚EG ‘ ô˘˘ ˘°ùdG ᢢ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ c ɢ˘ ˘fQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ L ¯ kɢ«˘dɢM ᢫˘é˘ «˘ ∏ÿG ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘Lƒ˘˘e ɢ˘fõ˘˘«˘ cô˘˘Jh kɢ jƒ˘˘b kɢ «˘ Hɢ˘Ñ˘ °T kɢ «˘ Wɢ˘«˘ à˘ MG kɢ Ø˘ °U ∂∏‰ ¯ IGQÉÑŸG ‘ çóëj ¿GC ¬à«æ“ …òdG Ée /¢S ¯ ?kÓ©a çóMh á«FÉ¡ædG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ≈∏Y ΩÓ°ùdG â«æ“ ≥˘˘≤–h »˘˘≤˘ jô˘˘a Rƒ˘˘a ⫢˘æ“h ,∂dP ≥˘˘ ≤–h Iƒ≤H ¥ôÙG ÒgɪL Qƒ°†M â«æ“h ,∂dP Ògɪ÷G êhôN â«æ“ kGÒNCGh ,∂dP ≥≤–h .∂dP º¡d ≥≤–h Ió«©°S »gh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¬à«æ“ …òdG Éeh /¢S ¯ ?≥≤ëàj ⁄h ‹hO º˘˘µ˘ M Ió˘˘gɢ˘°ûe ⫢˘æ“ ᢢ MGô˘˘ °üH ó°TCG øe »æfC’ ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ôjój »æjôëH IQGOEG á°Uôa »æjôëÑdG ºµ◊G íæŸ øjójDƒŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωɢ˘µ˘ M ¿ƒ˘˘c ᢢ°Sɢ˘°ù◊G äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG IQGOE’ º¡∏gDƒj …òdG ó«÷G iƒà°ùŸG ¿ƒµ∏àÁ øe π«∏≤d áLÉëH º¡æµdh äÉjQÉÑŸG √òg πãe .¥ôØdG πÑb øe IóYÉ°ùŸGh ºYódGh á≤ãdG ¥ôÙG Qƒ¡ªL êhôîH kɪà¡e âæc /¢S ¯ ?GPÉŸ ,kGó«©°S øe ¥ôÙG ≥jôa IógÉ°ûe ™«£à°SCG ’ ɪc ,kɪFGO √ÉfóàYG Gòg ¢†jôY Qƒ¡ªL ¿hO Qƒ˘˘¡˘ ª÷G Gò˘˘g Ió˘˘gɢ˘°ûe ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG ’ »˘˘ æ˘ ˘fGC ÉfQƒ¡ªéa ,kÉæjõM êôîj ¿CG ÒѵdGh ¢†jô©dG 12 ºbQ ÖYÓdG ¢ù«dh 1 ºbQ ÖYÓdG ƒg ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘j ¥ôÙG ≥˘˘ jô˘˘ a ¬˘˘ Jó˘˘ fɢ˘ °ùe ÖÑ˘˘ ˘°ùHh ≥jôa äGRÉ‚EG ‘ ô°ùdG áª∏c ƒ¡a äGRÉ‚E’G .¥ôÙG º˘ µ˘ eɢ eGC ,ᢠ«˘ ˘Yɢ ˘Hô˘ ˘dG ø˘ ˘Y kGó˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘H /¢S ¯ è«∏ÿG ádƒ£H ‘ πãªàe »LQÉN ¥É≤ëà°SG ¿ƒµ«°S ∞«c ,ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ájGóH ™e ájófÓ C d Ö≤˘ ∏˘ d º˘ µ˘ ≤˘ «˘ ≤– ™˘ bƒ˘ à˘ J π˘ gh OGó˘ ©˘ à˘ ˘°S’G ?Iôe ∫h’C »é«∏N Ö°üæ˘˘j ɢ˘fõ˘˘«˘ cô˘˘J ¿Cɢ ˘H ±ÎYCG ¿CG Ö颢 j ±óg Gògh á«é«∏N ádƒ£H ≥«≤– ƒëf kÉ«dÉM kÉ°Uƒ°üNh á«dÉ◊G áfhB’G ‘ …hÉbôfi πc ä’ƒ£ÑdG ™«ªL ¥ôÙG ≥jôa ó°üM ¿CG ó©H ≈≤ÑJh ,ájƒ«°SBG ádƒ£H ≥≤M ∂dòch á«∏ÙG º∏˘M Gò˘gh ,᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG º˘©˘W ¥hò˘J OG󢢩˘ à˘ °S’G ™˘˘Ñ˘ £˘ dɢ˘H .…hɢ˘bôfi π˘˘c OhGô˘˘ j √Oóë«°Sh ádƒ£ÑdG √ò¡d kÉjƒbh kÉjóL ¿ƒµ«°S ™e ¿hɢ©˘à˘dɢH Ió˘jô˘°T ¿É˘ª˘∏˘°S ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e ádƒ£ÑdÉH RƒØdG ™bƒJh ,…OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ≥jôa ¿ƒµj ¿CG ™bƒàf Éææµdh kGóL Ö©°U ôeCG Ió«L äÉjQÉÑe Ωó≤j ¿CGh óYƒŸG ≈∏Y ¥ôÙG Ö≤˘d ≈˘∏˘Y ᢰùaɢ˘æŸG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj .Iôe ∫hC’ √ó°üMh ádƒ£ÑdG

É˘æ˘ fGC ɢ˘ª˘ c ,Ohó◊G 󢢩˘ H’C ¥ôÙG ¿ƒ˘˘≤˘ °û©˘˘jh ¿hõgɢL A’ó˘H ∂∏‰ ɢæ˘f’C kɢª˘FGO ¿ƒ˘∏˘FÉ˘Ø˘à˘e äɢ˘Hɢ˘«˘ ¨˘ dG ¢†jƒ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¿hQOɢ˘b ¿ƒ˘˘Ñ˘ ˘Y’h ≥˘jô˘a º˘¡˘eó˘b ø˘jò˘dG ø˘jó˘Yɢ˘°üdG Üɢ˘Ñ˘ °ûdGh .™«ªé∏d ∂dP GƒàÑKCG º°SƒŸG Gòg ¥ôÙG …ƒb »WÉ«àMG ∞°U OƒLh »æ©j πg /¢S ¯ ‘ ᢠ«˘ ∏ÙG Üɢ ≤˘ d’C G ≈˘ ∏˘ Y º˘ µ˘ à˘ ˘¶˘ ˘aÉfi ?áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ «˘ ˘ª÷G Oƒ˘˘ Y ¥ôÙG ,º°SGƒŸG ™«ªL ‘ á°ùaÉæŸG ¢VƒN OƒLƒa í«ë°U ¬dƒ≤J Ée øµdh ÚÑ˘˘ Y’ ø˘˘ e »˘˘ Wɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘MG ∞˘˘ °U ¢Vô˘˘ ˘a ø˘˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ µ“ Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ≥˘jô˘a ¿CɢH ó˘cƒD ˘j ô˘eGC º˘¡˘à˘«˘eƒ‚ IôFGO ‘ 𶫰S ¥ôÙG ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùaɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG äGƒæ°ùdG ø˘dh á˘eOɢ≤˘dG ™LGÎj ∂dP ø˘˘ ˘ Y .kÉbÓWEG

∫ÓL ó¡a

.kGôNBG kGRƒa Èà©jh GÒÑc Éaô°T ÉæëæÁ äɶë∏dG øe á¶◊ ‘ äô©°T πg /¢S ¯ ?∂∏ŸG ¢SÉC c ô°ùî«°S ¥ôÙG ¿GC πÑb áÑ©°U ±hô¶d Éæ°Vô©J ÉæfCÉH ôµæf ’ ≈∏Y kɪª°üe ¿Éc ™«ª÷G øµdh IGQÉÑŸG √òg ’h ±hô¶dG ºZQ ÒÑc ¥ôÙG ¿CÉH äÉÑKE’G ∂dP Éæà˘Ñ˘KGC Ó˘©˘ah ,ɢ¡˘d kɢbÓ˘WGE »˘æ˘ë˘æ˘j á¶◊ ‘ ô©°TCG ⁄ »æfCÉH ∂d ócDhGC h áÁõ˘˘ ¡˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H äɢ˘ ¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ e âæ˘˘ch ɢ˘æ˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°üf ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S .IÒÑc áLQód RƒØdÉH ÓFAÉØàe º˘ ˘µ˘ ˘dhD ɢ ˘Ø˘ ˘J ÖÑ˘ ˘°S ɢ ˘e /¢S ¯ ?¥ôÙG ‘ ºFGódG ɢ˘ æ˘ ˘f’C ¥ôÙG ‘ ∫Aɢ˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ f ¿ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ ˘j ÚÑ˘˘ ˘ Y’ ∂∏‰ ᢢ «˘ ˘dɢ˘ à˘ ˘≤˘ ˘dG ìhô˘˘ ˘dɢ˘ ˘H QGô°UE’Gh áÁõ©dGh ¢UÓNE’Gh

Gògh ,øjôëÑdG êQÉN …óLGƒJ AÉæKCG …QGOE’G ɪc ,¿Óª°ûdG óªfi ≈∏Y ÖjôZ ôeCÉH ¢ù«d øY kGó«©H …óLGƒJ ºZQ »æfCÉH í°VhCG hCG OhCG ™e ºFGO π°UGƒJ ≈∏Y âæc »æfCG ’EG ≥jôØdG .™«ª÷G ÚjQGO’E G ó˘ ˘ ˘MÉC ˘ ˘ ˘ H Ú©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùJ π˘ ˘ ˘ g /¢S ¯ ¬JÈN øe IOÉØà°SÓd Ú≤HÉ°ùdG ÚjhÉbôÙG ?…QGO’E G ∫ÉÛG Gòg ‘ ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG ¿CG ¤EG Ò°TCG ¿CG OhCG º©f ¬d ÚŸÉ°S øH óªMCG ÏHɵdG ‹É◊G ÜQóŸGh ¬Jɪ∏c ¿CG å«M »∏ªY ≈∏Y áë°VGh äɪ°üH Iô˘KƒD ˘eh á˘≤˘«˘bO âfɢc ‹ kɢª˘FGO ɢ¡˘Lƒ˘j »˘à˘ dG Rƒa áªLôJ ‘ ÒÑc QhO ¬d ¿Éc å«M áeÉgh ÒÑN πLQ ¬fCÉH kÉ°Uƒ°üNh ä’ƒ£ÑdÉH ¥ôÙG .á«æjôëÑdG IôµdG ¿hDƒ°ûH ᢫˘YɢHô˘dɢH è˘jƒ˘à˘à˘dG á˘∏˘«˘∏˘d ó˘©˘æ˘ ∏˘ a /¢S ¯ Éæd ∞°üJ ¿GC ∂d π¡a ,(∂∏ŸG ádÓL ¢SÉC c) ?∑Qƒ©°T ɢ¡˘ª˘©˘Wh ɢ¡˘©˘Hɢ˘W ᢢdƒ˘˘£˘ H π˘˘µ˘ d kɢ ©˘ Ñ˘ W ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ¢SCɢ ˘c ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ø˘˘ µ˘ ˘dh ¢UÉÿG kɢ°Uƒ˘˘°üNh º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g Iõ˘˘«‡ âfɢ˘c ió˘˘ØŸG ôµæf ’h ,IGQÉÑŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ∞jô°ûJ ó©H πª©dG ≈∏Y ¢Uô◊G πc Éæ°UôM ≥jôØc ÉæfCÉH ¿ƒ˘˘µ˘ j »˘˘µ˘ d IGQɢ˘ÑŸG ‘ kGõ˘˘Fɢ˘a …ô˘˘ Ø˘ ˘dG êhôÿ ∂dPh Úà˘«˘dɢ¨˘dG ¬˘˘jó˘˘j ø˘˘e ¢SCɢ µ˘ dG ΩÓ˘˘à˘ °SG

…QGƒµdG ≈°ù«Y

≈∏Y á«ØN äɪ°üH º¡d âfÉc A’Dƒg ™«ªéa AÉ°†YCG QhO ¿É«°ùf ™«£à°ùf ’ ɪc ,≥jôØdG .≥jôØdG ™e º¡àØbh ≈∏Y ¥ôÙG …OÉf ±ô°T …ò«Øæ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘e kɢ°†jCG ô˘µ˘°ûdG QhóH Ωƒ≤j ¿Éc …òdG …QGƒµdG ≈°ù«Y …OÉæ∏d ≥˘jô˘Ø˘dG º˘YO π˘LGC ø˘˘e IÒã˘˘c ∫ɢ˘ª˘ YGC h ÒÑ˘˘c Òaƒ˘Jh ᢢ«˘ eƒ˘˘j ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ¬˘˘à˘ ©˘ Hɢ˘à˘ e âfɢ˘ch ™˘LôŸG ¿É˘ch ™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘ë˘°VGh ¬˘˘Jɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG .≥jôØ∏d »°ù«FôdG ≥jôØdG ‘ kÉ°†jCG øªµj ô°ùdG ¿EÉa kGÒNCGh 󢫢H ᢫˘°VÉŸG á˘æ˘°ùdG ò˘æ˘e π˘ª˘Y …ò˘dG ó˘MGƒ˘dG »æØdG RÉ¡÷G ‘ kÓãªàe óMGh Ö∏≤Hh IóMGh Qób ≈∏Y ™«ª÷G ¿Éµa ,ÚÑYÓdGh …QGOE’Gh ᢢHƒ˘˘°üæŸG ±Gó˘˘g’C G â≤˘˘≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘a ᢢ «˘ ˘dƒ˘˘ Ģ ˘°ùŸG »FÉ°üNCG QhO ¿É«°ùf ™«£à°SCG ’h .ádƒeCÉŸGh ô˘°Sɢj Qƒ˘à˘có˘dG ≥˘jô˘Ø˘dɢH »˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ dG êÓ˘˘©˘ dG ≥˘jô˘Ø˘ dG ™˘˘e »˘˘î˘ °ùdG √Oƒ˘˘¡› ≈˘˘∏˘ Y ¢Sɢ˘Ñ˘ Y .ÚÑYÓdG ™«ªéH ¬eɪàgGh ¬Hôbh ⁄GC ,¥ôÙG ≥jôØd ôjóe ∂fGC ºZQ /¢S ¯ º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG øY kGó«©H ∑OƒLh øe ÊÉ©J ?á°UÉÿG ∂ahôX ÖÑ°ùH ‹É◊G äGÎa ‘ Oɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘HÓ˘˘ d äQô˘˘ £˘ ˘°VG º˘˘ ˘©˘ ˘ f á°UÉÿG ±hô¶dG ÖÑ°ùH ≥jôØdG øY á©£≤àe ¬˘˘Ñ˘ ©˘ d …ò˘˘dG Qhó˘˘dɢ˘H 󢢫˘ °TCG ¿CG Ö颢 j ø˘˘ µ˘ ˘dh ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG …ò˘˘ dG ¿Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘ªfi …QGOE’G ÖfÉ÷G ‘ AÉ£©dG áØYÉ°†Ã »HÉ«Z ¢†jƒ©J

k’ƒ£e kGQGƒM äôLCG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ∫Ó˘˘L ó˘˘¡˘ a ᢢjhɢ˘bôÙG Iô˘˘ µ˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e ™˘˘ e äGQÉ°ùØà°S’G øe ójó©dG øª°†J (π°ü«aƒH) ,¬æe á«aGƒdGh á«aÉ°ûdG äÉHÉLE’G äóLh »àdG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y AÉ≤∏dG ¿Éc å«M ,´ƒ˘°VƒŸG º˘«˘ª˘°U ø˘e QGƒ◊G GC ó˘Ñ˘ æ˘ ∏˘ a /¢S »FÉ¡f ó©H ∂JÉëjô°üJ GhÈàYG ¿hÒãµdÉa ?∂jGC Q ɪa ,á≤aƒe ÒZ ∂∏ŸG ádÓL ¢SÉC c »JÉëjô°üJ ∞°Uh øe ™«ªL ∞dÉNCG ÉfCG ɢgÈà˘YG kɢ «˘ °ü°T ɢ˘fGC h ᢢ≤˘ aƒ˘˘e ÒZ ɢ˘¡˘ fÉC ˘ H ¿CɢH ó˘cƒD ˘J ¬˘fÉC ˘H kɢ°Uƒ˘°üNh ᢢ≤˘ «˘ bOh ᢢ≤˘ aƒ˘˘e ÖMɢ°Uh ≥˘jô˘Yh ÒÑ˘˘c ≥˘˘jô˘˘a ¥ôÙG ≥˘˘jô˘˘a ¬fCGh ,¢†jôYh πjƒW ïjQÉJh ä’ƒ£Hh πé°S ¬«∏Y ô“ »àdG ±hô¶dÉH ôKCÉàj ødh ⁄ ≥jôa .äÉeRC’G ‘ kÉflÉ°T ≈≤Ñjh ‘ …CGô˘˘ ˘dG ʃ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dɢ˘ ˘N ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ cPCG ¿CG OhCGh ¿CÉH ∂∏ŸG ¢SCÉc ó©H É¡à≤∏WCG »àdGh »JÉëjô°üJ GƒØ°Uh »°VÉjôdG §°SƒdG ‘ É°UÉî°TCG ∑Éæg ¬fCG ≈æ©Ã (Ö∏©e ≥jôa) ¬fCÉH ¥ôÙG ≥jôa ∂∏˘J Gƒ˘˘Ø˘ °üj ⁄ A’Dƒ˘ g ø˘˘µ˘ dh õ˘˘gɢ˘L ≥˘˘jô˘˘a πé°Sh ïjQÉJ ™e á°†bÉæàe É¡fCÉH äÉëjô°üàdG º¡JQÉKCG GPɪ∏a ,≥jô©dGh ÒѵdG ¥ôÙG …OÉf .?¿B’G »JÉëjô°üJ øe ´ƒædG Gòg ¿CÉH ôNBG ÉÄ«°T ∞«°VCG ¿CG OhCGh ø˘µ˘dh …ó˘ë˘à˘dG ø˘e ɢYƒ˘f Èà˘©˘j í˘˘jQɢ˘°üà˘˘dG ø˘e ´ƒ˘f ¬˘fGC ɢª˘c ô˘˘°†NC’G π˘˘«˘ £˘ à˘ °ùŸG êQɢ˘N ¬eóîà˘°SCG »˘æ˘f’C »˘≤˘jô˘a »˘Ñ˘YÓ˘d õ˘«˘Ø˘ë˘à˘dG »≤jôa ÖfÉL øe »HÉéjEG øjóM …P ìÓ°ùc .iôNC’G ¥ôØdG ≈∏Y »Ñ∏°Sh äÉ˘ë˘ jô˘ °üà˘ dG √ò˘ g ∂d π˘ µ˘ °ûJ ⁄GC /¢S ¯ ?á«Ñ∏°S hGC á«HÉéjGE Ak Gƒ°S π©a OhOQ ∫ƒbCG Éà áeÉJ á≤K ≈∏Y ÉfCÉa kÉbÓWEG ’ πÑb øe ICÉÑfl âfÉc π©ØdG OhOQ ¿CÉH ó≤àYCGh •ƒ˘≤˘°S ô˘¶˘à˘æ˘j ¢†©˘Ñ˘ dG ¿É˘˘c å«˘˘M ¢†©˘˘Ñ˘ dG ∫ÓN øe »JÉëjô°üJ ≈∏Y Iƒ≤H OÒd ¥ôÙG ɢ¡˘d Ohó˘M ’ á˘≤˘K ∂∏˘eGC »˘æ˘æ˘µ˘ dh ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ICGôLh Iƒ≤H ìô°UCG âæc »æfEÉa Gòd »≤jôØH kÉ˘Ñ˘©˘°U ¿ƒ˘µ˘j ¥ôÙG ≥˘jô˘a ¿Cɢ H º˘˘∏˘ YGC »˘˘æ˘ f’C ádƒ¡°ùH Ωõ¡j ’h á«FÉ¡ædG äÉjQÉÑŸG ‘ kÉ°Sô°Th .ô°ùjh º°SƒŸG ‘ πjƒW Oƒ¡›h AÉæY ó©H /¢S ¯ ™HQGC ≥«≤– ¥ôÙG ≥jôa ´É£à°SG ,Ωô°üæŸG ?á«YÉHôdG √òg ≥«≤– ô°S ɪa ,ä’ƒ£H ôµ°TCGh ó«°TCG ¿CG Öéj A»°T πc πÑbh k’hCG »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG Ió˘fɢ°ùŸGh á˘Ø˘bƒ˘dG ≈˘∏˘ Y ó˘˘chD GC h ï˘˘«˘ °ûdG …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ɢ˘¡˘ ˘eó˘˘ b Gòg ∫GƒW ≥jôØ∏d áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG äɶë∏dG πc ‘ ≥jôØ∏d kGóæ°S ¿Éµa º°SƒŸG ™˘«˘ª˘ L ‘ ¬˘˘bƒ˘˘Ø˘ Jh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ìÉ‚ ô˘˘°S ¿É˘˘ch ≈àM ≥jôØdG øe kÉÑjôb ¿Éc ¬fƒc ä’ƒ£ÑdG º˘FGó˘dG ¬˘dGDƒ˘°S π˘°†Ø˘H kGó˘LGƒ˘à˘ e ø˘˘µ˘ j ⁄ ƒ˘˘d ≈∏Y ±ô©àdGh ≥jôØdÉH OhófiÓdG ¬eɪàgGh Òaƒ˘Jh ɢ¡˘à÷ɢ©˘e ƒ˘ë˘f »˘©˘°ùdGh ¬˘˘JÓ˘˘µ˘ °ûe ƒëf ºgõ«côJ ¬«LƒJh ÚÑYÓd áMGôdG πÑ°S áeóNh π°†aC’G Ëó≤Jh ä’ƒ£ÑdG ≥«≤– .¥ôÙG øeh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ¬Ñ©d QhódG Gòg ∫BG øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG kÉ°†jCG º¡æ«H ô˘N’B G ƒ˘g ÒÑ˘c Oƒ˘¡˘éà Ωɢb …ò˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ,äGRÉ‚E’G √ò˘˘¡˘ d ¥ôÙG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ º˘˘gɢ˘°Sh

»°VÉjôdG

3

sport@alwatannews.net

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

…hÓ°ùdG øjR ¢SCɵH êƒJ áeÉæŸG

á∏°ùdG Iôc äÉ≤HÉ°ùe á≤jôW ≈∏Y ájófC’G ¢†©H øe ßØ–

á`°SGQO ¤EG êÉà`ëj äÉ≤HÉ°ùŸG ΩÉ`¶fh ..™«ª÷G Ö∏£e äÉjQÉÑŸG IOÉjR :…ƒ≤J Oƒªfi - Öàc

AÉ°ùe º«bCG ,ájófC’G øe ÒÑc ΩɪàgGh á©HÉàe §°Sh ™e á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ´ÉªàLG ∫hC’G ¢ùeCG è˘eɢfÈdG ᢢ°ûbɢ˘æŸ ɢ˘¡˘ Ø˘ ≤˘ °S ■ᢢjƒ˘˘°†æŸG ᢢjó˘˘fC’G ≥HÉ°S âbh ‘ á∏°ùdG Iôc OÉ–G ¬MôW …òdG »æeõdG ø˘Y ᢫˘dhC’G äGô˘°TDƒŸG ó˘cDƒ˘ J PEG ,»˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘e øe »àdGh É¡eɶ˘fh äɢ≤˘Hɢ°ùŸG Ò«˘¨˘J á˘≤˘jô˘£˘d π˘Ñ˘≤˘J Ö°üà°S Ée »gh Ö«gQ πµ°ûH äÉjQÉÑŸG OóY IOÉjR É¡fCÉ°T »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖYÓ˘dG á˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ kɢ ≤˘ Hɢ˘°S ɢ˘fô˘˘cP ɢ˘ª˘ c Öî˘à˘æŸG á˘ë˘∏˘°üe ‘ ¢Sɢ°SC’ɢHh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ô˘Ø˘dGh πµ°ûH ≥jôa πµd äÉjQÉÑŸG ∫ó©e ¿ƒµ«°S å«M ,»æWƒdG ø˘e O󢩢dG Gò˘˘gh ,IGQɢ˘Ñ˘ e 35 ≈˘°übCG ó˘ë˘Hh »˘Ñ˘jô˘˘≤˘ J ádƒ£ÑdG ≈∏Y á°ùaÉæŸGh áeó≤ŸG ¥ôØd ¿ƒµ«°S äÉjQÉÑŸG ó©àJ ⁄ á«°VÉŸG º°SGƒŸG ‘ º¡JÉjQÉÑe OóY âfÉc å«M .IGQÉÑe 24`dG Oó˘˘Y Ö©˘˘∏˘ à˘ ˘°S Iô˘˘ NDƒŸG ¥ô˘˘ a ¿EG å«˘˘ M π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸG ‘h á≤HÉ°ùdG º°SGƒŸG ¢ùµ©H IGQÉÑe 27`dG øY π≤J ’ äÉjQÉÑe »£©J äGô°TDƒŸG √ò¡a IGQÉÑe 19 ió©àJ ’ âfÉc »àdGh ‘ ´hô°ûdGh AóÑ∏d á∏°ùdG Iôc OÉ–’ ô°†NC’G Aƒ°†dG »àdG äÉ«HÉéjE’G øe ójó©dG ¬«a …òdGh ∫hó÷G Gòg .ÒÑch í°VGh πµ°ûH äÉ«Ñ∏°ùdG ≈∏Y ≈¨£J á∏°ùdG ÒgɪL

zäÉ≤HÉ°ùŸG AGôLEG á≤jôW{

OÉ–’Gh ≈°ù«Y áæjóe AÉ≤d øe

zôHƒ°ùdG ¢SCG{ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘Y Ió˘jó÷G ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g á˘bÓ˘£˘fG ø˘e ∫hC’G Ωƒ˘«˘dG ò˘˘æ˘ e ó˘˘jó÷G- ∞˘˘«˘ °†à˘˘°S …QÉf AÉ≤∏H ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y á©àŸGh IQÉKE’G -äÉ≤HÉ°ùŸG á˘≤˘Hɢ°ùe π˘£˘ Hh ''»˘˘∏˘ gC’G …Oɢ˘f'' …Qhó˘˘dG π˘˘£˘ H ÚH ájGóH ¿ƒµà°S ájÒgɪL IGQÉÑe »gh áeÉæŸG ¢SCɵdG .ájɨ∏d IÒãe

zäÉ«Ñ∏°ùdGh äÉ«HÉéjE’G{

º«gGôHEG ó«ª◊GóÑY

OÓ«e OÉ‚

¿Éª∏°S óªMCG

Gòg ¢SÉ°SCG ≈∏Y √Qƒ°üJ ™°†j ¿CG ÜQóŸGh ájófC’G OóY ¬jód ¿ƒµjh ó«L πµ°ûH kÉ«q fóH ó©à°ùjh ∫hó÷G ´Rƒj ¿CG ¬dÓN øe ™«£à°ùj ÚÑYÓdG øe ±Éc iOɢ˘Ø˘ à˘ j ∂dò˘˘ Hh äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG ‘ ÖY’ π˘˘ c Oƒ˘˘ ¡› .äÉHÉ°UE’G Ò°ùj ¿CG á∏°ùdG Iôc OÉ–G ≈∏Y øµdh :±É°VnCGh ¥ÉgQEG ºàj ’ ≈àM ∫hó÷G ‘ §¨°V ¿hO ádƒ£ÑdG Ö°SÉæe ΩɶædG Gògh ´ƒÑ°SCG πc IGQÉÑŸÉa ,ájófC’G ájƒb IGQÉÑà CGóÑà°S ä’ƒ£ÑdG ¿CG kÉ°Uƒ°üNh kGóL ¿CG ó≤àYCÉa »∏gC’Gh áeÉæŸG ÚÁô¨dG ™ªŒ kGóL .kGóL ájƒb ájGóÑH ô¡¶j ¿CG á∏°ùdG Iôc OÉ–G ≈∏Y Ωɢ˘¶˘ fh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG Ωɢ˘àÿG ‘ :∫ɢ˘bh ‘ Ö°üJ äɢ˘jQɢ˘ÑŸG Oó˘˘Y IOɢ˘jRh 󢢫˘ ˘L ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘˘à˘ æŸGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dGh ¥ô˘˘Ø˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ºé◊G Gò¡H ¿ƒµj ¿CG Öéj äÉjQÉÑŸG OóY IOÉjRh π«Ä°V äÉjQÉÑŸG OóYh óMGh Ωɶf øe äGƒæ°S ó©H .⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ ä’ƒ£ÑdG »bÉÑd áÑ°ùædÉH

ø˘˘µ˘ dh ߢ˘Ø˘ ë˘ à˘ dG Gò˘˘g ÖÑ˘˘°S ±ô˘˘©˘ j ⁄ ¿B’G ¤Eɢ a ÚÑYÓdG Ö«°üj ób …òdG ¥ÉgQE’G ¤EG Ò°ûj ™«ª÷G .kÉ«Ñ°ùf kÓjƒW ¿ƒµ«°S …òdG º°SƒŸG AGôL

√ò¡H OGOõà°Sh ,º°SƒŸG Gòg IójóL á∏ëH ô¡¶J »àdGh ÌcCG ‘ ¥ôØdG ∫ÉeBG OóéàJh á°ùaÉæŸG ¢Uôa á≤jô£dG ,á°Uôa øe ÌcCG ‘ ¢Vƒ©J ¿CG ™«£à°ùJh á°ùaÉæe øe OÉ–’G á˘æ˘jõ˘N ≈˘∏˘Y Qó˘à˘°S ᢢjOÉŸG äGó˘˘Fɢ˘©˘ dG ¿EG ɢ˘ª˘ c áÑ©∏dG »g á∏°ùdG Iôc áÑ©d ¿CG kÉ°Uƒ°üN IÒah k’GƒeCG .¤hC’G ájÒgɪ÷G Gò˘g Ò«˘°ùJ ΩɢeCG kɢ≤˘FɢY ¿ƒ˘µ˘J ó˘b »˘à˘dG äɢ«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG ÜQó˘˘e ø˘˘e ÌcCG ó˘˘cCG ó˘˘b ɢ˘ª˘ c Oɢ˘¡˘ LE’G »˘˘g Ωɢ˘¶˘ æ˘ ˘dG ɪµa ,∂°T ÓH ¥ôØdG ô¡X º°ü≤à°S »àdG äÉHÉ°UE’Gh Iôc OÉ–Gh ájófC’G ÚH ¿Éc …òdG ´ÉªàL’G ¿CG Éfô°TCG .¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y á¡Lƒe äɶØëàdG âfÉc á∏°ùdG ‘ Iô°VÉM ¿ƒµà°S πg ,Ògɪ÷G iôNCG á«MÉf øe ≈∏Y IOƒ©àe ÒZ É¡fCG kÉ°Uƒ°üN ?äÉjQÉÑŸG √òg ™«ªL Ö°ùM ¢†©ÑdÉa ,º°SƒŸG ∫GƒW äÉjQÉÑŸG øe Oó©dG Gòg äÉjQÉÑŸG OóY ¿CG ócDƒj ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ´Ó£à°SG .»©«Ñ£dGh ™bƒàŸG ¥ƒØjh ÒÑc

áHôéàdG ó©H º««≤àdGh ܃∏£e Ò«¨àdG :¿Éª∏°S ¿CG ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘ª˘MCG äGQó˘jƒ˘æ˘dG …Oɢf ÜQó˘e ó˘˘cCGh òæe kGô¶àæe ¿Éc A»°T äÉ≤HÉ°ùŸG Ωɶf ‘ Ò«¨àdG ºàj ¿CG ó©H º««≤àd êÉà– IójóL áHôŒ √ògh Ióe øe äGƒæ°S ó©H Ò«¨à∏d êÉàëf :∫Ébh É¡«a ¢VƒÿG √òg º«˘«˘≤˘J º˘à˘«˘°Sh äɢ≤˘Hɢ°ùŸG á˘≤˘jô˘W ‘ QGô˘µ˘à˘dG .äÉjQÉÑŸG á≤jôW ≈∏Y ∞«µàdGh É¡FGOCG ó©H áHôéàdG äÉjQÉÑŸG IOÉjõH ÖdÉ£f Éæc ≥HÉ°ùdG ‘ :±É°VCGh h äGƒ˘æ˘°S 󢩢 H ᢢ∏˘ MôŸG √ò˘˘g ‘ π˘˘Nó˘˘f ø˘˘ë˘ f ɢ˘gh …Qhó˘dG ≈˘∏˘Y Üɢé˘jE’ɢH ¢ùµ˘©˘æ˘ «˘ °S ¿É˘˘c ¿EG iÔ°S .»æWƒdG ÖîàæŸGh ∫hó÷G ôf ⁄ :∫Éb OÉ¡LE’Gh äÉHÉ°UE’G ∫ƒMh ΩÉjCG ™°Vhh ¥ôØdG áMGQ IÉYGôe ” Ée GPEGh ¿B’G ¤EG ødh äÉjQÉÑŸG IOÉjR ‘ πcÉ°ûe …CG óLƒJ ’ áMGô∏d .äÉHÉ°UE’Gh OÉ¡LE’G øe ´ƒf …CG ∑Éæg ¿ƒµj

IOÉØà°S’G »æ©J IOÉjR :ó«ª◊GóÑY ᢢ ∏˘ ˘°ùdG Iô˘˘ µ˘ ˘ d Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG Ö ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e ÜQó˘˘ ˘e ó˘˘ ˘cCGh á≤HÉ°ùŸG Ωɶf º¡ŸG øe ¢ù«d ¬fCG º«gGôHEG ó«ª◊GóÑY :∫Ébh äÉjQÉÑŸG ´ƒª› ƒg º¡ŸG ÉgÒ«°ùJ á«Ø«c hCG ≈˘à˘M äɢjQÉ˘ÑŸG ø˘e êɢà˘ë˘«˘°S º˘c »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÖYÓ˘˘dG ‘ áÑ°SÉæeh á≤jôW …CG ¿ƒµJ ød ájÉ¡ædG ‘ ?ó«Øà°ùj ᪶fC’G øµdh »µà°û«°S ¢†©ÑdÉa ájófC’G ™«ªL ídÉ°U hCG ''ÉÑ«ØdG'' iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S É«fódG ™«ªL ‘ Ò¨àà°S ɪ¡e iƒbC’G ƒg ádƒ£ÑdG ≥ëà°ùj øe øµdh äÉjQhódG .óMGh π£ÑdG øµdh á≤jô£dG äÒ¨J ¬˘«˘a äɢ«˘Fɢ°üME’G Ö°ùM ‹É◊G Ωɢ¶˘ æ˘ dG :±É˘˘°VCGh ,kÉÑjô≤J äÉjQÉÑe 10 ¤EG π°üJ äÉjQÉѪ∏d Ió«L IOÉjR º°SƒŸG ‘ ájƒb IGQÉÑà AóÑdG ƒg kGóL ≥aƒŸG QÉ«àN’Gh ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘é˘ jE’ɢ˘H ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ «˘ °S ɢ˘e Gò˘˘gh ô˘˘Hƒ˘˘°S ¢SCɢ ˘µ˘ ˘H ¬«a ∞«µàj ¿CG Öéj äÉjQÉÑŸG OóY IOÉjRh ,ä’ƒ£ÑdG ájófC’G ¬LÉà– Ée ™e ∞«µàjh OÉ–’G ¢ù«dh ÜQóŸG .Qƒ£à∏d ≈©°ùj OÉ–’Éa OóY IOÉjR AGôL äÉHÉ°UEGh OÉ¡LEG øe ÒKCG Ée ∫ƒMh »©«ÑW A»°T Gògh º∏bCÉàJ ¿CG ¥ôØdG ≈∏Y :∫Éb äÉjQÉÑŸG π©Øà°S GPÉe øµdh ¥ôØdG ™«ªL Ö°SÉæj ød ΩɶædG ¿CG ádƒ£ÑdG ‘ kÓãªa ?á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG ‘ ájófC’G ±ô°üàà°S ∞«µa á«dÉààe äÉjQÉÑe 7 Ö©∏J ájƒ«°SB’G ócCG ɪc ∫ÉM πc ≈∏Y øµdh ?äÉHÉ°UE’Gh OÉ¡LE’G ™e ¿CG …CG kÉ«YƒÑ°SCG ¿ƒµà°S äÉjQÉÑŸG ¿CG OÉ–’G AÉ°†YCG .ÚÑYÓdG áMGQE’ kÉ«aÉc kÉàbh ∑Éæg

áÑ©∏dG áë∏°üe ‘ äÉjQÉÑŸG IOÉjR :OÓ«e ¿CG OÓ«e ìÉ‚ ÖîàæŸG ÜQóe óYÉ°ùe QÉ°TCG ɪ«a ä’ƒ£ÑdGh äÉ≤HÉ°ùŸG Ωɶf ™e ∞«µàJ ¿CG ¥ôØdG ≈∏Y ≈∏Yh ¬à≤jôWh ¬dhóL ™°†j á∏°ùdG Iôc OÉ–Éa :∫Ébh

‘ πãªàJ á≤HÉ°ùŸG Ωɶf Ò«¨J äÉ«Ñ∏°S h äÉ«HÉéjEG ‘ π°üØe πµ°ûH ÉgRGôHEG ∫hÉëæ°S •É≤fh QƒeCG IóY øe ,ºgC’G •É≤ædG Oô°ùæ°S ¿B’G øµdh áeOÉ≤dG äGôŸG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ΩɶædG Ò«¨J äÉ«HÉéjEG äÉjQÉÑŸG ‘ ÌcCG ÚÑYÓdG ácQÉ°ûe á°Uôa ¿ƒµà°S ÜQóe πc iOÉØà«°S å«M ,ÜÉÑ°ûdG »ÑY’ kÉ°Uƒ°üNh iôNCG á°Uôa »£©j ɇ º°SƒŸG ∫GƒW ¬eƒ‚ ¥ÉgQEG .º°SƒŸG ‘ ¬°ùØf äÉÑKEGh Qƒ¡¶dG ‘ ÖY’ πµd á°ùaÉæŸG ¿ƒµà°Sh ájƒ≤dG äÉjQÉÑŸG OóY OGOõà°S ɪc ¢SCɢµ˘dG á˘≤˘Hɢ°ùe ‘ kɢ°Uƒ˘˘°üNh º˘˘°SƒŸG ∫Gƒ˘˘W Ió˘˘j󢢰T

zá«LQÉÿG ä’ƒ£ÑdG ™jRƒJ{ á∏°ùdG Iôc OÉ–G ¿CG ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ó«÷G ôeC’G Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ LQÉÿG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ´Rƒ˘˘j ¿CG ´É˘˘£˘ ˘à˘ ˘°SG kÉÑ≤d ¿ƒµ«°S …òdG ôHƒ°ùdG ¢SCÉc AÉæãà°SÉÑa ,ä’ƒ£ÑdG ≈˘∏˘Y âYRƒ˘J ó˘b ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ™˘«˘ª˘L ¿Eɢa kɢà˘ë˘H kɢ«˘ ∏fi …òdGh …󫡪àdG á∏Môe π£Ña ,á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG ɪ«a ,á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°û«°S øjQhO øe ΩÉ≤«°S ájÉ¡f ó©H ≥∏£æ«°S …òdGh »ÑgòdG ™HôŸG π£H ¿ƒµ«°S π˘£˘H ∑Qɢ°û«˘°S ɢª˘«˘a …Qhó˘∏˘d ᢫˘ °SG󢢰ùdG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .ájƒ«°SB’G ájófC’G á≤HÉ°ùe ‘ ¢SCɵdG

z 5 BEST OF{ ≈∏Y ßØ– ≈∏Y â¶Ø– ájófC’G ¢†©H ¿CG ¤EG Ò°ûJ QÉÑNC’G Ωɶf ƒgh äÉ«FÉ¡ædG ‘ OÉ–’G ¬©Ñà«°S …òdG ΩɶædG »FÉ¡ædG øe π©é«°S …òdGh ΩɶædG Gòg 5 BEST OF øµdh ΩɶædG Gòg ™Ñàj …òdGh ᫵jôeC’G á≤jô£dG ≈∏Y .äÉjQÉÑe 7 π°UCG øe ÌcCG äÉjQÉÑe Oó©H

IΰSh áeÉæŸG IGQÉÑe

Ò¨àà°S äÉ≤HÉ°ùŸG AGôLEG á≤jôW ¿CG kÉ≤Ñ°ùe ÉfôcP å«M á≤HÉ°ùdG º°SGƒŸG øY kÉ«∏c ∞∏àfl πµ°ûH ¿ƒµà°Sh øe ÌcC’ á°UôØdG ≥jôa πµd â∏©L á≤jô£dG √òg ∂dò˘ch »˘Ñ˘gò˘dG ™˘HôŸG ∫ƒ˘˘NO ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°ùaɢ˘æŸG ‘ Iô˘˘e ób Ée Gògh OGOõJ º°SƒŸG ‘ ájƒ≤dG äÉjQÉÑŸG OóY π©Œ .º°SƒŸG ∫GƒW ≈∏Y ájQÉf äÉjQÉÑà Qòæj ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S …Qhó˘˘dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸ ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H ™˘«˘ª˘L ™˘ª˘é˘j ø˘jQhO ø˘e á˘dƒ˘˘£˘ H »˘˘gh ᢢjOɢ˘«˘ à˘ Y’G π˘˘gCɢ à˘ à˘ °S ¤hC’G á˘˘à˘ °ùdG ¥ô˘˘Ø˘ dG ∂dP 󢢩˘ ˘Hh ,¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG πgCÉàj óMGh QhO øe ¿ƒµà°S »àdGh á«°SGó°ùdG ádƒ£Ñ∏d …ò˘dGh »˘Ñ˘gò˘˘dG ™˘˘HôŸG äɢ˘jQɢ˘ÑŸ ¥ô˘˘a 4 ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e 5. BEST OF ΩɶæH ¿ƒµ«°S á≤HÉ°ùdG º°SGƒŸG øY kÉ«∏c ∞∏àîà°S ¢SCɵdG á≤HÉ°ùe õcôŸG øe ¥ôa 6 ácQÉ°ûà ∫hC’G QhódG ¿ƒµ«°S å«M øeÉãdG ™e ô°TÉ©dG Ö©∏«°S å«M ÒNC’G ¤EG ¢SOÉ°ùdG Ö©∏«°S ¤hC’G IGQÉÑŸG øe õFÉØdGh ™HÉ°ùdG ™e ™°SÉàdGh á«fÉãdG øe õFÉØdGh ¢ùeÉÿG õcôŸG ÖMÉ°U ≥jôØdG ™e ¥ôa ¤EG ɪ°†æ«d ,¿É≤jôa πgCÉàjh ¢SOÉ°ùdG ™e Ö©∏«°S øe á«°SGó°S ádƒ£H kÉ°†jCG É¡æ«H ΩÉ≤àd ¤hC’G á©HQC’G ¤EG Êɢã˘dGh ∫hC’G õ˘côŸG É˘Ñ˘Mɢ˘°U π˘˘gCɢ à˘ jh ó˘˘MGh QhO . 3 BEST OF á≤jô£H ÉÑ©∏«d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG

»°VÉjôdG

4

sport@alwatannews.net

á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQh …QhódG »Ñ≤∏H âLƒJh Iƒ≤H äOÉY ¥ôÙG IôFÉW

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ìÉàØe º°SÉL óªfi

¬©e RÉટG …QhódG OÉ©a »WÉHôŸG OÉY

z»°VÉjôdG

{ ô¡``› â```– zRÉà```ªŸG á∏``£H{ ΩÓ``MC’G Iô``FÉW :»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc

Üɢ≤˘dCɢH Rƒ˘Ø˘dG ¤EG ɢ˘¡˘ JOɢ˘©˘ ch iô˘˘NCG Iô˘˘e ΩÓ˘˘MC’G Iô˘˘Fɢ˘W äOɢ˘Y IóY ÜQÉ≤j Ée ΩGO ÜÉ«Z ó©H kÉ«∏fi IôFÉ£dG Iôµd RÉટG …QhódG ≥jôØdG iƒà°ùe •ƒÑg πX ‘ á°UÉNh Ö≤∏dG Gò¡H RƒØdG øY äGƒæ°S ±GÎM’Gh ∫GõàYÓd ÚÑYÓdG ¢†©H ÜÉ«Z ™e IÒNC’G IÎØdG ‘ ø˘jRɢ¡÷G ¿hɢ©˘J ™˘e º˘°SƒŸG Gò˘g ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘µ“ ≈˘˘à˘ M ,äɢ˘Hɢ˘°UE’Gh ∫É≤j ɪc hCG èjƒààdG äÉ°üæe ¤EG ≥jôØdG IOÉYEG øe »æØdGh …QGOE’G ‘ áÑ©∏dG ƒ©HÉàeh ≥jôØdG ÒgɪL É¡«∏Y OÉàYG ɪc ∫hC’G á°üæŸG .áµ∏ªŸG

z1{ á°üæŸG ..OÉà©ŸG ¿ÉµŸG ¤EG IOƒ©dG

á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc π£H ¥ôÙG ≥jôa

»µjÉ◊G ∑QÉÑe

ÒgɪL äCGóH ≈àM ,º°SƒŸG äÉjQÉÑe Ö∏ZCG ‘ á£HGôdG ÜÉ«Z ‘ ᢰùaɢæŸG Ió˘M äó˘à˘°TG ɢeó˘æ˘ Y äɢ˘LQóŸG ¤EG Oƒ˘˘©˘ J ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG º¡JOÉjR ™e ≥jôØ∏d ájƒ≤dG äÉjQÉÑŸG ¢†©H ‘ ∂dòch …QhódG ºg GƒfÉch »∏gC’G ™e á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ á©FGQ IQƒ°üH ºgOGƒJh .∫É≤j ɪc IGQÉÑŸG ôµ°S ÚjhÓgC’G º¡FÉ≤°TCGh

IôFÉ£dG ‘ Ωó≤dG Iôc πNóJ Ògɪ÷G ÚH RÉટG …QhódG øe »ÑgòdG ™HôŸG ‘ »FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ∫ÓN ìÉ«°üdG ≈∏Y ÒNC’G ÒgɪL äóªY »∏gC’Gh ¥ôÙG Ú≤jôa Ògɢª÷G âdɢb å«˘M ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘H ᢰUÉÿG äɢaÉ˘à˘¡˘dG ¢†©˘Ñ˘H áaÉà¡dG √ò¡H øjó°UÉb ''»àæ∏H √ƒ£Y ¿ÉÑ©J ¥ôfi'' ájhÓgC’G …QhO »FÉ¡f ‘ Ú≤jôØdG IGQÉÑe ºµM É¡Ñ°ùàMG »àdG AGõ÷G á∏cQ ∞£N øe ¥ôÙG øµ“ »àdGh Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N áØ°SDƒe çGóMCG IGQÉÑŸG äó¡°T ≈àM IÒNC’G äɶë∏dG ‘ RƒØdG ÚH »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SEG ‘ IôLÉ°ûe çhóM ™e É¡àjÉ¡f ‘ ¢VQCG ¤EG ∫ƒNódÉH ájhÓgC’G Ògɪ÷G ΩÉ«bh Ú≤jôØdG »ÑY’ .¬æY É¡∏°üØj …òdG õLÉ◊G ábÎfl Ö©∏ŸG »∏gC’G äÉaÉàg ≈∏Y OôdÉH â∏ÑbCG ó≤a ¥ôÙG ÒgɪL ÉeCG øe ¬fCG ¤EG øjÒ°ûe ,ƒµjQ »∏jRGÈdG ≥jôØdG º‚ º°SG ôcòH Ö≤˘∏˘dG äRô˘MCG »˘à˘dGh »˘∏˘gC’G ΩɢeCG AGõ÷G á˘∏˘cQ π˘«˘é˘ °ùà˘˘H Ωɢ˘b ádÉ°U ‘ kGóLGƒàe ¿Éc »∏jRGÈdG ±ÎÙG ¿EÉa º∏©∏dh ,¥ôëª∏d Ωƒ«dG ∂dP AÉ≤∏dG í∏eh ôµ°S GƒfÉc Ògɪ÷G .É¡æ«M ÒØ÷G ᢫˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y á˘dɢ°üdG ‘ I̵˘H ø˘eC’G ∫ɢLQ ¬˘«˘a ô˘°ûà˘˘fG …ò˘˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SEG ‘ âKó˘M »˘à˘dGh IÒÑ˘µ˘dG Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘c çGó˘˘MCG ᢫˘dɢ©˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG ìhô˘dɢH Gƒ˘∏– Ú≤˘jô˘Ø˘ dG ¿CG ’EG ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .IGQÉÑŸG ∫ÓN É¡H Gƒµ°ù“h

¥ôÙG øe QCÉãj áªéædG ÚeC’G ó¡©dG ‹h ¢SCÉc »FÉ¡f πÑb ‘ Ö«gôdG IôFÉW äQCÉK ≈∏Y RƒØdÉH ΩÓMC’G IôFÉW âeÉb Éeó©H ∂dPh ¥ôÙG ≥jôa øe á°ùaÉæŸG Ωóàëàd »ÑgòdG ™HôŸG »FÉ¡f ∞°üf IGQÉÑe ‘ áªéædG ¬˘Lƒ˘J …ò˘dG kɢ°†jCG ¥ôÙG Rƒ˘Ø˘jh á˘∏˘°UÉ˘Ø˘dG IGQÉ˘ÑŸG ¤EG º˘¡˘æ˘ «˘ H ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .Ö≤∏dÉH RÉah »∏gC’G á∏HÉ≤Ÿ »FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d .ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCɵd kÓ£H êƒJ áªéædG

…QhódG ´QO ™e »WÉHôŸG óªfi ÜQóŸG

.»°VÉŸG ƒjÉe ô¡°T ™∏£e √ó≤Y

ΩÓMC’G ™e ≥dCÉJ »µjÉ◊G ∑Qɢ˘Ñ˘ e Üɢ˘°ûdG ÖYÓ˘˘dG º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g í˘˘°VGhh âØ˘˘ ∏˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH Rô˘˘ H ‘ IRQÉ˘Ñ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ó˘MCG ¿É˘ch IÒÑ˘c IQƒ˘˘°üH ≥˘˘dCɢ J …ò˘˘dG »˘˘µ˘ jÉ◊G ÖfÉL øe á«eƒé¡dGh á«YÉaódG ¬JÉcô– âfÉch …hÉbôÙG ¥ƒØàdG á©aO ±GôWC’G øe ∫ƒNódGh IôµdG ∫ÉÑ≤à°SGh ó°üdG §FGƒM πªY ™«ªL ‘ ∫É©a QhO ¬d ¿Éc »µjÉ◊G .…hÉbôÙG ¥ƒØàdG ‘ IÒÑc ‘ kɪgÉ°ùe ≥jôØdG ™e ÒÑc πµ°ûH ÖYÓdG RôHh ¥ôÙG ™e »MGƒædG ¬FGOCG ≈∏Y ™«ª÷G øe IÒÑc IOÉ°TEG Ée áKÓK π°UCG øe ÚÑ≤d ¬≤«≤– .áÑ©∏dG ‘ óYGhh ÒÑc πÑ≤à°ùe √ô¶àæj ÖYÓdG ¿CG á°UÉNh ™FGôdG

á°ùaÉæŸG ™e äOÉ©a ..Ògɪ÷G âHÉZ ɢ¡˘≤˘jô˘a IQRGDƒ˘e ø˘Y á˘jhɢ˘bôÙG Ògɢ˘ª÷G âHɢ˘Z º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ‘ ÖfÉL ¤EG äÉjQÉÑŸG ¢†©H ‘ kÉë°VGh ºgóLGƒJ ¿Éch ®ƒë∏e πµ°ûH

¢SCÉc ‘ Ö«∏c QGO ΩÉeCG »FÉ¡ædG ÉJGQÉÑe ÉgRôHCG äGAÉ≤∏dG øe ójó©dG .RÉટG …QhódG ‘ »∏gC’G ΩÉeCGh á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ

ôªãe ¥ôëª∏d …É°ûfGh ´ƒLQ ¬˘˘ª˘ °Sƒ˘˘e …ɢ˘°ûfGh …ó˘˘æ˘ ˘∏˘ ˘jɢ˘ à˘ ˘dG Ö à˘ ˘æŸG º‚h ±ÎÙG ¢Vɢ˘ N Gòg ÖYÓdG iƒà°ùe ¿Éc å«M ΩÓMC’G IôFÉW ™e ÊÉãdG ‘GÎM’G ¬JÉcô– ™e »eƒé¡dG ¥ôÙG iƒà°ùe Ú°ù– ‘ ôªKCGh kÉ©FGQ º°SƒŸG …òdGh ájɨ∏d ÒѵdG √Gƒà°ùe øe IOÉØà°S’Gh ±GôWC’G øe IÒ£ÿG ¥ôÙG ¬«a êƒJ …òdGh RÉટG …QhódG ‘ á°UÉN kGôKDƒeh kÉë°VGh ¿Éc ≈∏Y kÉë°VGh GóH ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc ‘ ¬HÉ«Z ¿CG ≈àM .kÓ£H πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓãH áªéædG ΩÉeCG á«°SÉ≤dG ¬JQÉ°ùNh ≥jôØdG iƒà°ùe äÉ«°üî°ûdG ¢†©H ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ,»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ óMGh •ƒ°T á°ùaÉæŸG ≥jôØdG IQÉ°ùÿ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ™°Vh â°†aQ ájhÉbôÙG 󢩢H ∂dPh ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ø˘˘Y …ɢ˘°ûfGh Üɢ˘«˘ ¨˘ H ¢SCɢ µ˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y AÉ¡àfG ÖfÉL ¤EG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ √OÓH Öîàæe ™e ¬àcQÉ°ûe

:óªfi øH º«gGôHEG ..¥ôÙG …OÉæd …ôîØdG ¢ù«FôdG

RÉ``‚E’G AGQh Ò``gɪ÷G á``Øbhh …OÉ``ædG ä’ÉLQ º``YO ¿GRõ˘©˘j ᢫˘aƒ˘dG ᢰü∏ıG √Ògɢ˘ª˘ L ∫Ébh ¬JÉ©∏£Jh ≥jôØdG äÉMƒªW øe ≥˘˘ M ø˘˘ e …ô˘˘ î˘ ˘Ø˘ ˘dG ¥ôÙG ¢ù«˘˘ ˘FQ ¬JGRÉ‚EɢH ô˘î˘Ø˘jh ìô˘Ø˘j ¿CG ≥˘jô˘Ø˘dG ᢢ eOɢ˘ ≤˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ‘ º˘˘ gC’G ø˘˘ µ˘ ˘d äGRÉ‚E’G √ò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ¶˘ ˘ ˘aÉÙG kɢ«˘æ˘ ª˘ à˘ e Ió˘˘jó˘˘L äGRÉ‚EG ᢢaɢ˘°VEGh ¥ôÙG …Oɢ˘æ˘ d …ô˘˘î˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh äGQɢ˘ °üà˘˘ f’G ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG õjõ©àd …OÉædG Iô°SCÉH ™«ª÷G kÉ¡Lƒe ìhQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊Gh ∞˘˘ °üdG Ió˘˘ ˘Mh .…OÉædÉH IóMGƒdG Iô°SC’G

¥ôÙGh áªéædG AÉ≤d øe

…Oɢ˘æ˘ dG IQGOCG ¢ù∏› ¥ôÙG …Oɢ˘æ˘ ˘d ø˘H »˘∏˘Y ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘ °ûdG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H AÉ°†YCG ¬fGƒNEGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≥jôØdG OGôaCGh …OÉædG IQGOCG ¢ù∏› ( ∫ɢ˘ ˘£˘ ˘ HC’G) Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d ∫hC’G ≥jôØ∏˘d »˘æ˘Ø˘dGh …QGOE’G ø˘jRɢ¡÷Gh √ÒgɪLh …OÉædG ÚÑ°ùàæe ™«ªLh ø˘H º˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘bh ᢢ«˘ aƒ˘˘dG ¬˘˘ à˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘H ¥ôÙG …Oɢ˘ f ¿EG ó˘˘ ªfi √òg πãà ôjóL ¬JGRÉ‚EGh ¬îjQÉJh ºYO ¿EG ɪc ábƒÑ°ùŸG ÒZ äGRÉ‚E’G á˘˘Ø˘ ˘bhh Ú°ü∏ıG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ä’ɢ˘ LQ

…Oɢ˘æ˘ d …ô˘˘î˘ Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG Oɢ˘ °TCG ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG ¥ôÙG ™˘FGô˘dG »˘°Vɢjô˘dG RÉ‚E’ɢH á˘Ø˘«˘ ∏˘ N …ƒà°ùe ≈∏Y ¥ƒÑ°ùe Ò¨dG õ«ªàŸGh RƒØH øjôëÑdG ‘ á«æWƒdG ájófC’G …OÉ˘æ˘ H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ ( á«YÉHQ) ä’ƒ£H ™HQCÉH ¥ôÙG Rɢ˘ ˘a å«˘˘ ˘M 2009/2008 º˘˘ ˘ ˘ ˘°SƒŸG ¢SCɢ ˘c …QhOh ∂∏ŸG ¢SCɢ ˘c ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘H ‹h ƒª˘°S ¢SCɢch ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N Iôµd »æjôëÑdG OÉ–E’G ¢SCÉch ó¡©dG …ô˘î˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Cɢ æ˘ g ó˘˘bh Ωó˘˘≤˘ dG

å«˘M ,Úà˘dƒ˘£˘Ñ˘H º˘°SƒŸG Gò˘g ɢ˘gOƒ˘˘¡› âLƒ˘˘J ΩÓ˘˘MC’G Iô˘˘Fɢ˘W á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc ádƒ£ÑH RƒØdG øe º°SƒŸG ájGóH ‘ ≥jôØdG øµ“ áé«àæH Ö«∏c QGO ≥jôa ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¬JÈîH ¥ƒØJ ÉeóæY øµ“h äÉ«£©ŸG ≥jôØdG ¬H Ö∏b AÉ≤d ‘ ÚWƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓK …òdGh π°UÉØdG •ƒ°ûdG ¤EG IGQÉÑŸG ∫ƒ°Uh ó©H »FÉ¡ædG ‘ RƒØdG øe π°†ØH ≥jôØdG øµªà«d Ö«∏c QGOh ¥ôÙG ÚH IÈÿG ¬«a â∏°üa ø˘e ó˘j󢩢dGh …ɢ°ûfGh ±ÎÙGh ìɢ˘à˘ Ø˘ e ó˘˘ªfi Ωô˘˘°†ıG äɢ˘cô– ¤EG iôNCG Iôe ¥ôÙG OÉYCG …òdG Ö≤∏dG Ö°ùc øe ≥jôØdG »ÑY’ .OÓÑdG ‘ áÑ©∏dG á¡LGh RÉટG …QhódG ádƒ£ÑH ≥jôØdG èjƒàJ ƒg ºgC’Gh ÊÉãdG Ö≤∏dG ÉeCG ™HôŸG ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¥ƒØàdG øe øµ“ ÉeóæY IôFÉ£dG Iôµd πHÉ≤e ÚWƒ°ûH kÉbƒØàe ≥jôØdG ¿Éc ÉeóæY »∏gC’G ≥jôa ≈∏Y »ÑgòdG äÉjô› ¤EG iôNCG Iôe IOƒ©dG øe Qƒ°ùædG IôFÉW øµªààd ,A»°T ’ Iô˘FɢW âbƒ˘Ø˘ Jh IôŸG √ò˘˘g º˘˘°SÉ◊G »˘˘g IÈÿG âfɢ˘c ≈˘˘à˘ M ,IGQɢ˘ÑŸG º¡«ÑY’ ¢SɪMh »∏gC’G IQƒ£N ≈∏Y É¡«ÑY’ ™«ªL π°†ØH ΩÓMC’G øH ≈°ù«Y ï«°ûdG Qƒ°†ëH ≥jôØdG √ôKCG ≈∏Y êƒJ …òdGh Ö≤∏dÉH RƒØdGh .ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°S π‚ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S

…QhódG ábÓ£fG ™e á©°VGƒàe ájGóH ºZôdG ≈∏Y RÉટG …QhódG ájGóH ™e á°Sɵàf’ ¥ôÙG ≥jôa ¢Vô©J ÜQɢ≤˘j ɢe π˘Ñ˘b ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘H ≥˘≤˘M ó˘˘b ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e É¡JGQÉÑe ΩÓMC’G IôFÉW äô°ùNh RÉટG …QhódG ájGóH øe ´ƒÑ°SC’G ,ÚWƒ˘°T π˘Hɢ≤˘e •Gƒ˘°TCG á˘KÓ˘K á˘é˘«˘à˘æ˘H »˘∏˘gC’G ≥˘˘jô˘˘a Ωɢ˘eCG ¤hC’G ≥jôØ∏d áÄ«°S ájGóÑdG ¿ƒµàd Ö«∏c QGO ΩÉeCG iôNCG Iôe ≥jôØdG ô°ùNh IOƒ©dG øe ≥jôØdG øµ“h .RÉટG …QhódG ¥Ó£fG ™e º°SƒŸG Gòg ΩÉ©dG Ö«JÎdG º∏°S ‘ Ωó≤àdGh iôNCG Iôe á°ùaÉæŸG AGƒLCG ¤EG kÉ«éjQóJ .»ÑgòdG ™HôŸG ∫ƒNOh ådÉãdG õcôŸÉH ôضdG øe øµ“ ≈àM …Qhó∏d

RÉટG …QhódG OÉ©a »WÉHôŸG OÉY ¤EG iôNCG Iôe »WÉHôŸG óªfi ôjó≤dG »æWƒdG ÜQóŸG IOƒY âfÉc ≥jôØdG ≈∏Y kGÒN »°VÉŸG º°SƒŸG ΩÓMC’G IôFÉW QƒeCG áaO ΩÓà°SG º«¶æJ IOÉYEG øe áÑ©∏dGh ÚÑYÓdÉH IÒѵdG ¬JÈN π°†ØH øµ“h Ú°SÉj ∫hC’G ÖîàæŸGh ¥ôëª∏d ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG Ö∏Lh ¥ôÙG ¥GQhCG .ÒNC’G IÈN øe IOÉØà°S’Gh ¬d óYÉ°ùªc π«ŸG Iôc á¡LGh ¤EG ¥ôÙG IOƒ©d ’É©ah kÉ«°ù«FQ kÓeÉY ¿Éc »WÉHôŸG ø˘e ÜQóŸG äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘µ˘ª˘à˘a ,᢫˘∏ÙG Iô˘Fɢ£˘ dG ô¡X ≥jôØdG ¿CG ºZôdG ≈∏Y á«eƒé¡dGh á«YÉaódG º¡YÉ°VhCG Ú°ù– äɢ≤˘Hɢ°ùŸG ∫Ó˘N äɢjQɢ˘ÑŸG ¢†©˘˘H ‘ »˘˘Yɢ˘aó˘˘dG ÖfÉ÷G ø˘˘e kGRhõ˘˘¡˘ e .á«∏ÙG RÉ˘à˘ªŸG …Qhó˘dG Ö≤˘∏˘H Rƒ˘Ø˘dG ø˘e ø˘µ“ »˘WɢHôŸG ´ƒ˘Lô˘H ≥˘jô˘˘Ø˘ dG øe ΩÓMC’G IôFÉW øµªàJ ⁄ ≥jôØ∏d ÜQóŸG ∑ôJ ó©H ¬fCG á°UÉNh .Ö≤∏dG Gò¡H RƒØdG

á«eƒé¡dG ¥ôÙG ¥GQhCG íàa ..ìÉàØe ≥˘jô˘a ™˘e ìÉ˘à˘ Ø˘ e º˘˘°Sɢ˘L ó˘˘ªfi Ωô˘˘°†ıG ÖYÓ˘˘dG ó˘˘LGƒ˘˘J ¿É˘˘c ™e ≥jôØ∏d »eƒé¡dG ™°VƒdG Ú°ù– øe ¬JÈN äOGRh kGôªãe ¥ôÙG ∞˘°üà˘æ˘e ø˘e º˘°üÿG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘Nó˘dɢH IÒã˘µ˘dGh Ió˘˘j󢢩˘ dG ¬˘˘Jɢ˘cô– ‘ kÉë°VGh Gòg ¿Éch ≥jôØ∏d ᪡ŸG •É≤ædG øe ójó©dG º°ùMh áµÑ°ûdG

…É°ûfGh

»°VÉjôdG

5

sport@alwatannews.net

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

ÚÑYÓdG êÓY ∫ƒM Ωƒëj ¢VƒªZ

zø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG{ ∞˘˘°Sƒ˘˘jh zQɢ˘HQɢ˘ H{ QOɢ˘ ≤˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘J ᢢ Hɢ˘ °UE’G

ÚÄ°TÉædGh ∫ÉÑ°TC’G ÉÑîàæe

ájójó◊G áYƒªÛG ‘ ∫ÉÑ°TC’G ™°†J áYô≤dG

ᢢ ˘ jƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °SB’G ᢢ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ¥Ó˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ fG ó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ H ᢢ ˘ ˘ ˘ dhɢ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d .ófÓjÉJh ¤hCG ¢ùeCG Ωƒ˘j ¿É˘Ñ˘î˘ à˘ æŸG ¢Vɢ˘N ó˘˘bh ÚÄ°TÉædG Öîàæe ≈≤àdG ÉeóæY ɪ¡JÉjQÉÑe ™˘e IGQÉ˘Ñ˘e ɢ¡˘à˘∏˘Jh ó˘fÓ˘jɢJ Öî˘˘à˘ æ˘ e ™˘˘e ¬JÉjQÉÑe ΩÉàN ‘h á«Hƒæ÷G ÉjQƒc Öîàæe ¬«ÑjÉJ Ú°üdG Öîàæe ™e ≈≤àdG ¢ùeCG Ωƒj Öîàæe ™e ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG »≤à∏j ¿CG ≈∏Y .∫hC’G QhódG ‘ ¬JÉjQÉÑe ôNBÉc óæ¡dG Öîàæe ¢ùeCG Ωƒj ∂dòc ≈≤àdG ÚM ‘ øeh ¿ÉHÉ«dG ™e ¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ ∫ÉÑ°TC’G ∫hC’G Ωƒ«dG ºààNGh Ú°üdG Öîàæe ™e ºK ,≠fƒc ≠˘fƒ˘g Öî˘à˘æ˘e Aɢ≤˘∏˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e QhódG ‘ ¬JÉjQÉÑe ∫ÉÑ°TC’G Öîàæe ºààîjh ó˘æ˘Y »˘≤˘à˘∏˘«˘°S å«˘M ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘«˘dG ∫hC’G Öî˘à˘æŸG ™˘˘e kɢ Mɢ˘Ñ˘ °U ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG kGô¡X IóMGƒdG áYÉ°ùdG óæY É¡«∏J ,ÊGôjE’G .¬«ÑjÉJ Ú°üdG Öîàæe ™e ¬JGQÉÑe ô˘˘°ùdG ÚeCG ¬˘˘°SCGô˘˘j …ò˘˘dG ó˘˘aƒ˘˘dG ¿É˘˘ ch »°VÉŸG ÚæKE’G Ωƒj π°Uh ób RGƒµdG ô°UÉf ¬dƒ°Uh π¡à°SGh ájóæ¡dG QƒÑ«L áæjóe ¤EG »àdGh ádƒ£Ñ∏d á«∏«gCÉàdG äÉjQÉÑŸG á©HÉàà ∫É˘Ñ˘«˘f h ó˘æ˘¡˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ɢ˘¡˘ «˘ a ∑ΰûJ óaƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏Jh ,∞jódÉŸGh ɵfÓjô°Sh ï˘«˘°ûdG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ø˘e ᢫˘Ø˘Jɢg áŸÉ˘˘µ˘ e ≈∏Y É¡«a ¿Cɪ£j áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG .∑Éæg ´É°VhC’G ø°ùMh óaƒdG áeÓ°S

äɢ°ùaɢæ˘e Aɢ©˘HQC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j â≤˘˘∏˘ £˘ fG »˘à˘dG á˘dhɢ£˘dG Iô˘µ˘d á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ∫ÓN ájóæ¡dG QƒÑ«L á˘æ˘jó˘e ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ …QÉ÷G ƒ«˘dƒ˘j 26 ájɢ¨˘d 22 ø˘˘e IÎØ˘˘ dG »Ñîàæe øjôëÑdG áµ∏‡ É¡«a πãÁ »àdGh ÜQóŸG ɪgOƒ≤j ¿Gò∏dG ÚÄ°TÉædGh ∫ÉÑ°TC’G .ø°ùM ídÉ°U Ωƒj É¡˘FGô˘LEG ” »˘à˘dG á˘Yô˘≤˘dG äô˘Ø˘°SCGh øY ø°ùM ídÉ°U ÜQóŸG Qƒ°†ëH ∫hC’G ¢ùeCG óªfi ¬∏ãÁ …òdG ÚÄ°TÉædG Öîàæe ´ƒbh »˘∏˘ Yh º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùMh »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ °Tƒ˘˘H áYƒªÛG ‘ Ö«µ˘°T ¿É˘ª˘∏˘°Sh ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘æ˘ ¡˘ dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e Öfɢ˘L ¤EG ᢢ«˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG ÉjQƒch ¬«ÑjÉJ Ú°üdGh ádƒ£ÑdG ∞«°†à°ùe Ö©∏«°S ∂dP ôKBG ≈∏Yh ófÓjÉJh á«Hƒæ÷G ¿CÉH kɪ∏Y ,äÉjQÉÑe ™HQCG ÚÄ°TÉæ∏d ÉæÑîàæe á≤HÉ°ùŸG ΩÉ≤J ¿CG ≈∏Y ¢üæj ádƒ£ÑdG Ωɶf Qhó∏d πgCÉàjh óMGh QhO øe …QhódG ΩɶæH ɪ«a ,¤hC’G áKÓãdG õcGôŸG ÜÉë°UCG ÊÉãdG ô°TÉÑe πµ°ûH ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U πgCÉàj .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤EG â©bhCG ó≤a ∫ÉÑ°TC’G äÉÑîàæe áYôb ÉeCG …Dƒdh ¢SÉÑY óªfi ¬∏ãÁ …òdGh ÉæÑîàæe á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ᢰSÓ˘aƒ˘Ñ˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘jh ∫ɢ˘ª˘ L äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e QGƒ˘˘ L ¤EG ᢢ jó˘˘ jó◊G ¤hC’G ¿Gô˘˘jEGh ≠˘˘fƒ˘˘c ≠˘˘ fƒ˘˘ gh ¿É˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘dGh Ú°üdG

π˘ØÙG ‘ ᢵ˘∏˘ªŸG π˘ãÁ …ò˘dG ¬˘≤˘ jô˘˘a ¿CG ¤EG ™«ª÷G πeCÉj …òdGh ,…ƒ«°SB’G kÉ«dÉãe á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH QɢHQɢH π˘«˘ã“ ¿ƒ˘µ˘j .á«æjôëÑdG ó«dG Iôc ᩪ°ùH Ék ≤F’h ‘ ¬°ùØf õ¡L ∞°Sƒj óªMCG ÖYÓdG ¬JRÉLEG Ö∏£H ΩÉbh ,ôØ°ù∏d ¤hC’G IôŸG áÄ«¡J πLCG øe ¬∏ªY á¡L øe á°UÉÿG QGó°UEG ôNCÉJ ¿CG ’EG ,√ôØ°ùd ±hô¶dG ¿Éc ¿ÉÑYÓd ójó÷G »ë°üdG ÚeCÉàdG ø˘˘e ÖYÓ˘˘dG ¿É˘˘eô˘˘M ‘ ÒÑ˘˘c QhO ¬˘˘ d .êÓ©dG ‘ ¬≤M ‘ ójóL …CG ó¡°ûJ ⁄ á≤HÉ°ùdG ΩÉjC’G Iɢfɢ˘©˘ eh ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG êÓ˘˘Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe Ωó˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘H IÒÑ˘˘ ˘c ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘jh Oƒ˘˘ ˘ªfi ¿CG É¡fCÉ°T øe QÉÑNCG ájCG ≈∏Y ɪ¡dƒ°üM ¬˘Lƒ˘à˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘Ñ˘ jô˘˘b ɢ˘ª˘ ¡˘ fCɢ H ó˘˘cDƒ˘ J ,iôNCG á≤£æe …CG hCG É«fÉŸCG ‘ êÓ©∏d ƒ°†Y ¬H ìô°U …òdG ójó÷G ÚeCÉàdGh ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘Ñ˘£˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘©˘dh ,¿B’G ó◊ Qƒ˘æ˘ dG ô˘˘j ⁄ ᢢeɢ˘©˘ dG ≥aGƒJ ÚeCÉJ ácô°T øY åëÑdG á∏Môe IÎa òNCÉ«°S äÉÑdÉ£àŸGh •hô°ûdG ≈∏Y ô˘˘ NDƒ˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,ø˘˘ eõ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ±ƒ˘Ø˘°U ‘ Ö©˘∏˘d ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ᢢjRƒ˘˘¡˘ L äɢ˘°ùaɢ˘æŸÉ˘˘H ∫hC’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG Ö à˘ ˘æŸG .áeOÉ≤dG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

QOÉ≤dGóÑY Oƒªfi

∞°Sƒj óªMCG

‘ Oƒªfi ÖYÓd á°SÉŸG QÉHQÉH áLÉM ∫ɢ£˘HCG á˘jó˘fCÓ˘d á˘jƒ˘«˘ °SB’G ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°û«˘°S »˘à˘ dG …Qhó˘˘dG º°SƒŸÉH …QhódG ádƒ£Ñd kÓ£H ¬àØ°üH ó˘b êÓ˘©˘∏˘ d ¬˘˘¡˘ Lƒ˘˘J ô˘˘NCɢ Jh ,Ωô˘˘°üæŸG ᢢeó˘˘N ø˘˘e ÖYÓ˘˘ dG ¿É˘˘ eô˘˘ M ÖÑ˘˘ °ùj

ÚÑ˘YÓ˘dG êÓ˘Y ‘ ô˘ª˘à˘°ùŸG ô˘NCɢà˘dG QÉHQÉH …OÉfh »æWƒdG ÖîàæŸG ∞∏µj ób áLÉ◊Éa ,IôŸG √òg kGÒãc øeÉ°†àdGh Oƒ˘˘ ªfi ø˘˘ e π˘˘ c ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘J ¤EG IÒÑ˘˘ ˘c ±ƒ˘Ø˘°U ‘ ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MCGh QOɢ≤˘dGó˘Ñ˘ Y øY ∂«gÉf ,áeOÉ≤dG á∏MôŸÉH ÖîàæŸG

ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d

Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ dG ¤EG QOɢ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ j Ωɢ˘ ˘ ˘°ùLC’G Aɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ H Ö ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e

ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

´ÉaôdG iƒà°ùeh AGOCÉH OÉ°TCG ɪ«a

¥ôÙG á«YÉHQ ∑QÉÑj iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G ¢ù«FQ

áØ«∏N ∫BG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG

‘ ≥jôØdG É¡«∏Y ô¡X »àdG á«dÉ©dG ìhôdÉH ¢Vô©dG ≥jôØdGh ÚÑYÓdG Ëó≤Jh ,º°SƒŸG ≈∏ZCÉH èjƒàà∏d ¬∏gDƒj ¿CG OÉc …òdG …ƒ≤dG π˘˘ c ó˘˘ ªfi ø˘˘ H ∫Ó˘˘ W ≈˘˘ æ“h ,Üɢ˘ ˘≤˘ ˘ dC’G ¢ù∏› Aɢ°†YCGh ´É˘aô˘˘dG …Oɢ˘æ˘ d ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á°SÉFôH ¬JQGOEG .áeOÉ≤dG º°SGƒŸG ‘ áØ«∏N

Üɢ©˘dC’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ Oɢ˘°TCG áØ«∏N ∫BG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ¥ôÙG …Oɢæ˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘c ≥˘˘jô˘˘a äGRÉ‚Eɢ H ,º°SƒŸG Gòg á«îjQÉàdG á«YÉHôdG ¬≤«≤–h Úà«dÉZ Úà≤HÉ°ùŸ Ó£H ¬éjƒàJ øY Ó°†a ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc ™«ª÷G ܃∏b ≈∏Y .ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉch ¬˘à˘Ä˘ æ˘ ¡˘ J ø˘˘Y ó˘˘ªfi ø˘˘H ∫Ó˘˘W Üô˘˘YCGh ¥ôÙG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«Fôd á¨dÉÑdG ÖFɢæ˘dh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘˘«˘ °ûdG øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG ™˘˘«˘ ª÷h á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ÚÑ˘˘ °ùà˘˘ æŸGh Aɢ˘ °†YC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG .ÚÑYÓdGh …OÉf äGRÉ‚EÉH óªfi øH ∫ÓW OÉ°TCGh ¥É≤ë˘à˘°SGh IQGó˘L Gó˘cDƒ˘e á˘jhô˘µ˘dG ¥ôÙG AGOC’ÉH Gó«°ûe ,ÜÉ≤dC’G √ò¡H √RƒØH ¥ôÙG º˘°SƒŸG Gò˘g ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ¬˘eó˘b …ò˘˘dG õ˘˘«˘ ªŸG .Iõ«‡h á©FGQ äGRÉ‚EÉH √ƒLƒJh ø˘˘ ˘ Y È©˘˘ ˘ J äGRÉ‚E’G √ò˘˘ ˘ ˘g ¿CG Qɢ˘ ˘ ˘°TCGh ¬é¡àæJ …òdG ܃∏°SC’Gh ,á°ShQóŸG §£ÿG Gó«°ûe ,Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏Y …OÉædG IQGOEG …QGOE’Gh »˘æ˘Ø˘dG º˘bɢ£˘ ∏˘ d ÒÑ˘˘µ˘ dG Qhó˘˘dɢ˘H π˘˘µ˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ °Uô˘˘Mh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dGh .ä’ƒ£ÑdG ∫ÓW ï«°ûdG OÉ°TCG ¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ó˘˘ ˘ªfi ø˘˘ ˘H »æØdG iƒà°ùŸÉH iƒ≤˘dG Üɢ©˘dC’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘˘aô˘˘dG …Oɢ˘f ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ¢SCÉc »à°ùaÉæe ‘ áaÉ°UƒdG Ö≤d ¬≤«≤–h Gó«°ûe ,ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉch ∂∏ŸG ádÓL

ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e »˘˘Ñ˘ Y’ Iɢ˘fɢ˘©˘ e ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ QOÉ≤dGóÑY Oƒªfi ó«dG Iôµd »æWƒdG ó˘˘ª˘ MCG ¬˘˘∏˘ «˘ eRh (Qɢ˘HQɢ˘ H …Oɢ˘ f ÖY’) ‘ ,(ø˘˘eɢ˘°†à˘˘ dG …Oɢ˘ f ÖY’) ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ɢ«˘fÉŸCɢH ɢª˘¡˘LÓ˘Y ÒNCɢJ á˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ≈∏Y ¿ÉÑYÓdG π°ü– ¿CG ó©Ña ,kGójó– ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ᢢ ≤˘ ˘aGƒŸG á«Ñ£dG áæ˘é˘∏˘dGh ᢫˘°Vɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘∏˘µ˘°ûe äô˘¡˘X ,ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ô¡°T øe ÌcC’ äôNCÉJ »àdG ÚeCÉàdG ø˘e ¿É˘Ñ˘YÓ˘dG √ɢ≤˘∏˘J ∫ɢ°üJG ô˘NBG ò˘æ˘e »˘˘ ë˘ ˘°üdG ÚeCɢ ˘à˘ ˘dɢ˘ H Ú°üàıG π˘˘ Ñ˘ ˘b ᢫˘æ˘©ŸG á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ¢Uƒ˘°üÿɢ˘Hh .êQÉÿÉH Ú«dhódG ÚÑYÓdG êÓ©H kGÒã˘c ɢª˘gQɢ¶˘ à˘ fG ∫ɢ˘W ¿É˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ᢢ «˘ ˘∏ÙG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ Yƒ˘˘ e ÜÎbGh á«∏ÙG ájó˘fCÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢫˘LQÉÿGh ÖîàæŸG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,á«æ©ŸG ΩÉeCG ¿ƒµ«°S ó«dG Iôµd ∫hC’G »æWƒdG »gh áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ »≤«≤M QÉÑàNG á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ø˘e »˘à˘dGh á˘eOɢ≤˘dG ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ d RôHCG óMCG ójƒ°ùdG ‘ ΩÉ≤J ¿CG É¡d Qô≤ŸG .á«ŸÉ©dG ó«dG Iôc ⁄É©e

Qɪ©dG ídÉ°U

…ƒ°SƒŸG ¬∏dGô°üf

.ádƒ£ÑdG ¢ù«FQ á©HÉàeh ºYóH Qɪ©dG OÉ°TCGh 󢢰TGQ ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG OÉ–’G ¬fCÉH ÉØ«˘°†e ,ÚÑ˘YÓ˘dG äGOGó˘©˘à˘°S’ Aɢ˘°†≤˘˘d OÓ˘˘Ñ˘ dG êQɢ˘ N √Oƒ˘˘ Lh º˘˘ ZQ º˘˘FGO ¿É˘˘ c ¬˘˘ fCG ’EG ᢢ °UÉÿG ¬˘˘ JRɢ˘ LEG Ò°S ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘ WÓ˘˘d ¬˘˘H ∫ɢ˘°üJ’G .ádƒ£Ñ∏d ÚÑYÓdG OGóYEG ÚÑYÓd ≥«aƒàdG πc Qɪ©dG ≈æ“h ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j ¿CGh á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ‘ ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ º˘˘¡˘ Jɢ˘ a ɢ˘ e ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘J .á«°VÉŸG á«Hô©dG

øe Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ QOɨj AÉæÑd øjôëÑdG Öîàæe Ωƒ«dG AÉ°ùe ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ¤EG ɢ˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ ˘e Ωɢ˘ °ùLC’G ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d …ÉÑeƒH ájóæ¡dG ∫ÓN ΩÉ≤à°S »àdG ΩÉ°ùLC’G AÉæÑd É«°SBG .…QÉ÷G ƒ«dƒj 27-25 øe IÎØdG »æjôëÑdG ÖîàæŸG áã©H ¢SCGΫ°Sh ø˘H ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ É¡àjƒ°†Y ‘ º°†Jh ,áØ«∏N ∫BG ó°TGQ í˘˘ dɢ˘ °U OÉ–EÓ˘ ˘d Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ °ùdG ÚeCG 󢫢dh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘°†Yh Qɢ˘ª˘ ©˘ dG …ô˘µ˘©˘dG ó˘˘ªfi …QGOE’Gh ¿É˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ¬˘∏˘dG ô˘°üf ÚÑ˘YÓ˘dG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H .øªMôdGóÑY óFGQh …ƒ°SƒŸG ‘ …ƒ˘°SƒŸG ¬˘˘∏˘ dGô˘˘°üf ∑Qɢ˘°û«˘˘°Sh ÖYÓdG ∑QÉ°û«°S ɪ«a ,ºéc 75 ¿Rh .ºéc 100 ¿Rh ‘ øªMôdGóÑY óFGQ âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘ à˘ °Sh ɪæ«H ,ÚÑ˘YÓ˘dG ¿Rh ᢫˘∏˘ª˘©˘H π˘Ñ˘≤ŸG º«µëàdG äÉ°ùaÉæŸ óMC’G Ωƒj ¿ƒµ«°S º˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG Úæ˘˘ KE’G Ωƒ˘˘ jh …ô˘˘ °ùdG .»æ∏©dG OÉ–Ód ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ÜôYCGh ᢫˘HÎdGh ∫ɢ≤˘KC’G ™˘aô˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬MÉ«˘JQG ø˘Y Qɢª˘©˘dG í˘dɢ°U ᢫˘fó˘Ñ˘dG ¿ÉÑYÓdG ¬«dEG π°Uh …òdG iƒà°ùª∏d Gó«°ûe ,ádƒ£ÑdG ‘ ɪ¡àcQÉ°ûe πÑb ‘ ɢ˘ª˘ ¡˘ ˘Wɢ˘ Ñ˘ ˘°†fGh ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘eGõ˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H ᢢ«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG á∏Môe ¤EG É¡dÓN øe Gƒ∏°Uh »àdGh .OGó©à°S’G øe IRÉà‡ ô°üf ÖYÓdG ¿CÉH Qɪ©dG ±É°VCGh ‘ I󢢫˘ L IÈN ∂∏Á …ƒ˘˘°SƒŸG ¬˘˘∏˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e äɢ˘ °ùaɢ˘ æŸG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ¬dƒ°üM ∂dò˘ch á˘≤˘Hɢ°ùdG ¬˘JɢcQɢ°ûe ø˘jô˘¡˘ °T π˘˘Ñ˘ b Üô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ °†a ≈˘˘∏˘ Y ¬àjõgÉL πeÉc ‘ ¿B’G ƒgh ,ÉÑjô≤J ø˘˘e ƒ˘˘gh ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d √OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh .èc 75 ¿Rh ‘ ÖgòdG π«æd Úë°TôŸG ƒ¡a øªMôdGóÑY óFGQ ÖYÓdG ÉeCG ‘ ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘b ɢ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘¶˘ ˘ M ∂∏Á ô˘˘ ˘ NB’G ,èc 100 ¿Rh ᢫˘Ñ˘gP ≈˘∏˘ Y ᢢ°ùaɢ˘æŸG ÒÑc »æa iƒà°ùà ÖYÓdG ™àªàjh äBÉLÉØe øe ¿ƒµ«°S ¬fCG ¤EG GÒ°ûe

»°†ØdG ™HôŸG øe á«fÉãdG ádƒ÷G ìÉààaG ‘

Aɢ≤˘∏˘dG ø˘e ÒNC’G ≥˘eô˘˘dG ‘ ƒ˘˘µ˘ eQɢ˘L ≈˘˘∏˘ Y ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ¢Vô˘˘Ø˘ j ɢ˘Ñ˘ dCG »°†ØdG ™HôŸG øe á«fÉãdG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe øª°V ¤EG ¬˘JQɢ°ùN É˘Ñ˘dGC ≥˘jô˘a ∫ƒ˘˘M Ωó˘˘≤˘ dG äɢ˘cô˘˘°T …Qhó˘˘d 󢩢H √󢫢°UQ ¤EG ᢫˘fɢK á˘£˘≤˘f ∞˘«˘°†«˘˘d Úª˘˘K ∫Oɢ˘©˘ J ¢ùØ˘˘æ˘ H ∂Ñ˘˘«˘ L ™˘˘e »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ ∫hC’G ¬˘˘dOɢ˘©˘ J ≈˘°ù«˘Y ø˘°ùM 󢫢 °ùdG ƒ˘˘µ˘ eQÉ÷ π˘˘é˘ °S 1-1 á髢à˘æ˘dG ∫hC’G •ƒ°ûdG øeR øe 12 á≤«bódG ‘ áeɪëH Ò¡°ûdG ∫OÉ©àdG ±óg ¢ûjhQO ÒgR ÉÑdCG ±Îfi πé°S ɪæ«H .ÊÉãdG •ƒ°û∏d ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe 91 á≤«bódG ‘

IGQÉÑŸG äÉjô›

…ƒ«°SB’G ¬Ñ°üæe ‘ ìÉÑ°üdG Ú«©àH ó«°ûj hóÑY Ωó˘˘ ≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G OÉ–’G ᢢ ˘bhQCG ∞∏àfl ‘h IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ Gójó–h ¿CG ’EG ,ᢢjQGOE’Gh ᢢ«˘ ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ÖfGƒ÷G ¬˘˘JÈNh ¬˘˘JAɢ˘Ø˘ µ˘ d Gô˘˘¶˘ f ≈˘˘ ≤˘ ˘H ìɢ˘ Ñ˘ ˘°üdG ájôjƒ£à˘dG Qɢµ˘aC’Gh á˘∏˘jƒ˘£˘dG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG …òdG ôeC’G »ÑjQóàdG πª©dG ‘ É¡∏NOCG »àdG …QÉ≤dG OÉ–’G πÑb øe ¬æY AÉæ¨à°S’G π©L .ô£°ùdG ôNBG á£≤f ™°Vh áHÉãà ¬d É«æªàeh ìÉÑ°ü∏d ¬àÄæ¡J hóÑY ¬Lhh ÖMÉ°U ¬fCG É°Uƒ°üN ìÉéædGh ≥«aƒàdG ΩGhO ÚHQóŸG øe ÒãµdG ≈∏Yh ¬«∏Y ÒÑc π°†a ô˘jƒ˘£˘J ‘ ¬˘à˘ª˘gɢ°ùe ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ú«˘˘∏ÙG ‘ í‚ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGQhó˘˘ ˘dG ÈY º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘JGQó˘˘ ˘ b .É¡ª«¶æJ

hó˘Ñ˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG Oɢ°TCG Ú«©àH …ô£≤dG ó°ùdG ≥jôa »Ä°TÉf ÜQóe ìÉÑ°üdG ø°ùM »æjôëÑdG ô°VÉÙGh ÜQóŸG OÉ–’G ‘ ó˘˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG ÚeC’G Ö°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘e ‘ ¬˘Ñ˘°üæ˘e ÖfɢL ¤EG Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G ôjƒ£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG ô˘jó˘e ≥˘Hɢ°ùdG ¬˘∏˘ª˘Yh Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g GÈà˘˘©˘ ˘e ,…Qɢ˘ ≤˘ ˘dG OÉ–’ɢ˘ H ø˘˘WGƒŸG IQó˘˘≤˘ ˘H í˘˘ jô˘˘ °U ±GÎYG ᢢ Hɢ˘ ãà ìÉ˘Ñ˘°üdG ¿CG Gó˘cDƒ˘eh ,¬˘JAÉ˘Ø˘ch »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG π°†aCG øe ¬fCG ∂°û∏d ’É› ´ój ’ Éà âÑKCG êQɢN â∏˘ª˘Y »˘à˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äGAɢ˘Ø˘ µ˘ dG »àdG á∏jƒ£dG IÎØdÉH Gó¡°ûà°ùeh ,Ohó◊G ±É°VCGh ,…ƒ«°SB’G OÉ–’G ábhQCG ‘ ÉgÉ°†b ‘ ®ƒ˘ë˘∏ŸG Qƒ˘£˘à˘dG º˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fCG hó˘˘Ñ˘ Y

ƒµeQÉLh ÉÑdCG AÉ≤d øe

ø˘e …Qɢ¡˘e π˘˘°Uɢ˘Ø˘ H ¢ûjhQO ÒgR ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ±Îfi ¬LGƒjh Ú©aGóe øe ÌcCG ≈£îJh á∏«ª÷G áZhGôŸG ∫OÉ©J øY Éæ∏©e ¢SQÉ◊G â– øe ÉgOó°ùjh ≈eôŸG πµd ±ó¡H »HÉéj’G ∫OÉ©àdÉH IGQÉÑŸG ájÉ¡fh Ú≤jôØdG .ɪ¡æe á˘fhɢ©Ã RɢÑÿG ô˘Ø˘©˘L ‹hó˘dG º˘µ◊G Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG QGOCG ,ᢩ˘ª˘L π˘«˘ª˘Lh âÑ˘°S º˘«˘gGô˘HEG ¤hC’G á˘LQó˘dG Ωɢµ˘M .≈°†Jôe óªfi ᪶æŸG áæé∏dG ƒ°†Y É¡ÑbGQh

’EG ¬˘˘LGƒ˘˘j ⁄ …ò˘˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ɢ˘ Ñ˘ ˘dCG ¢SQɢ˘ M ÉÑdCG ≥jôa ≈∏Y ¿ÉHh ,ƒµeQÉL øe IQOÉædG äɪé¡dG √Éeôe ‘ πé°S …òdG ôµÑŸG ±ó¡dG ÖÑ°ùH âà°ûàdG øµd áØãµe ƒµeQÉL ≈eôe ≈∏Y ¬Jɪég âfÉc å«M øY ∂«gÉf IójóY ¢Uôa ¬«∏Y âYÉ°†a õ«côJ ¿hO äAɢ˘L ≈˘˘à˘ M ¢SQÉ◊G ɢ˘¡˘ d i󢢰üJ »˘˘à˘ dG äGOGô˘˘Ø˘ ˘f’G •ƒ°ûdG øe ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe ¤hC’G á≤«bódG Ωɢb ¿CG 󢩢H É˘Ñ˘dC’ êô˘Ø˘dG á˘≤˘«˘bO Èà˘©˘J »˘à˘dGh ÊÉ˘ã˘ dG

Ú≤jôØdG øe ܃∏£ŸG iƒà°ùª∏d IGQÉÑŸG ≥JôJ ⁄ ‘ á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëàd ¿É몣j Ú≤jôØdG ¿ƒc âdGRɢe º˘¡˘Xƒ˘¶˘M ¿ƒ˘ch Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘ d »˘˘°†Ø˘˘dG ™˘˘HôŸG IGQÉ˘ÑŸG ¿CG ’EG »˘°†Ø˘dG Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ᢰùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d ᢢª˘ Fɢ˘b …òdG ƒµeQÉL ≥jôa πÑb øe É°Uƒ°üN á«YÉaO äAÉL iƒ°S áëjô°U á«eƒég äÉÙ IGQÉÑŸG √òg ‘ Ωó≤j ⁄ Iôc ó©H 12 á≤«bódG ‘ áeɪM ¬∏é°S …òdG ±ó¡dG ‘ ™aGóŸG í∏Øj ⁄ ∫ƒ°SôdGóÑY ºã«e øe áYƒaôe ÉgOó°ù«d ¬d ÖgCÉàŸG áeɪM ΩGóbCG ÚH §≤°ùàd ÉgOÉ©HEG ƒ˘µ˘eQÉ÷ 󢫢Mƒ˘dG ±ó˘¡˘ dG π˘˘é˘ °ù«˘˘d ≈˘˘eôŸG ‘ ᢢjƒ˘˘b ádƒ£ÑdG QGƒ°ûe ‘ ¬d á£≤f ∫hCG ƒµeQÉL iógCG …òdGh ƒµeQÉL ™LGô˘J ±ó˘¡˘dG 󢩢Hh …󢫢¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dG ò˘æ˘e ÉÑdCG ÉeCG ±ó¡dG ≈∏Y á¶aÉëª∏d ádhÉfi ‘ ∞∏î∏d á«∏YÉa ¿hO øµd QƒeC’G ΩÉeõH ∂°ùªŸG ƒg ¿Éc ó≤a ᢢ¡˘ LGƒŸG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L âYɢ˘°V å«˘˘M ᢢ«˘ eƒ˘˘ é˘ ˘g ÖÑ°ùHh IôµdG ™e πeÉ©àdG ‘ áfƒYôdG ÖÑ°ùH ≈eôª∏d πµ°ûH ≥dCÉJ …òdG ƒµeQÉL ≥jôa ≈eôe ¢SQÉM áYGôH ¢ùµY ≈∏Y ÉÑdCG äɪég º¶©e OÉ©HEGh ó°U ‘ í°VGh

»°VÉjôdG

6

sport@alwatannews.net

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

:»eÉL ..¿É°ùM ¿CÉ°ûH ´ÉaôdG OQ ∫ƒ°Uh ΩóY ócCGh Gk ÒÑc kÉÑ°ùµe OÉ«Y IOƒY ÈàYG

á``«`eÉ``æŸG äÉ``ÑjQó```àdG ¥Ó``````£fG ¢ù``£°ùZCG ø`e ø`eÉ``ã`dG

»eÉL ≈°ù«Y

IOƒY ¿CG ¤EG »eÉL QÉ°TCG ÚM ‘ ,ÚeC’G Üɢ˘«˘ Z 󢢩˘ H Oɢ˘«˘ Y Ú°ùM ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÖY’ …QhódG ‘ ɪ¡«a ±ÎMG Úª°Sƒe ôªà°SG Ö°ùµ˘e π˘«˘ë˘«˘ë˘Ø˘ dG …Oɢ˘f ™˘˘e »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e √ɢjEG GÈà˘©˘ e ,ÒÑ˘˘c ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ≥˘jô˘˘Ø˘ dG Ió˘˘ª˘ YCG ø˘˘e ¿hÈà˘˘©˘ j .»eÉæŸG ´Éaó∏d ÒÑc ºYOh áaÉ°VEG ¬JOƒY

áeÉæŸG ≥jôa

.É¡aƒØ°U õjõ©àd ÚÑYÓdG øY ÒãµdG »eÉL ∞°ûµj ⁄h iód IÒÑc á«f ∑Éæg ¿CG GóY ÚaÎÙG ™˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ᢢeɢ˘æŸG …Oɢ˘f ‘ ™˘˘«˘ ª÷G áaÉ°VEG ¿ƒfƒµj ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ÚÑY’ ,Ö©˘˘∏ŸG ‘ º˘˘¡˘ d ᢢª˘ °üH ¿ƒ˘˘ cÎjh ᢢ jƒ˘˘ b IôŸG √ò˘˘ ˘ ˘ g ᢢ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG ¤EG GÒ°ûeh äó¡°T »àdG á«°VÉŸG º°SGƒŸG øY ∞∏àîà°S QÉ°TCG PEG ,Ú«Hô°üdG ÚÑYÓdG ≈∏Y õ«cÎdG øe ÚÑY’ ™e óbÉ©àdG á«fɵeEG ¤EG »eÉL á«æ«JÓdG ɵjôeCG øe hCG á«≤jôaC’G IQÉ≤dG ÚÑYÓd IÒãc äÉØ∏e ∑Éæg ¿CG É°Uƒ°üN .∫hódG ∞∏àfl øe Ú«˘˘∏ÙG ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘e ¿Cɢ ˘°ûH ɢ˘ eCG ™e óLGƒàJ ¿CG øµªŸG øe »àdG Aɪ°SC’Gh ¿CG »eÉL í°VhCG ójó÷G º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG ≈˘à˘M ∞˘∏ŸG Gò˘g ≈˘∏˘Y ∑ô˘ë˘à˘j ⁄ ᢢeɢ˘æŸG …òdG ó«MƒdG »ª°SôdG Ö∏£dG GóY ¿B’G øe á«YÉaôdG É¡JÒ¶æd IQGOE’G ¬H âeó≤J ¿É˘°ùM ó˘ª˘MCG ɢ¡˘«˘Ñ˘Y’ ™˘e ó˘bɢ©˘à˘ dG π˘˘LCG »YÉaôdG OôdG ¿CG ¤EG Éàa’ ø°ùM ¬∏dGóÑYh ™«ª÷G ∫ɨ°ûf’ Gô¶f ¿B’G ≈àM äCÉj ⁄ »˘°SCɢc »˘à˘dƒ˘£˘ H ‘ ᢢª˘ °SÉ◊G äɢ˘jQɢ˘ÑŸÉ˘˘H ó˘˘¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ¢SCɢ ˘ch ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ L

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc

ᢢeɢ˘æŸG …Oɢ˘ f IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ó˘˘ cCG ¿CG »eÉL ≈°ù«Y Ωó≤dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQh Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG äÉÑjQóJh äGOGó©à°SG øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ≥∏£æà°S Ωó≤dG Ωƒ˘˘ j Gó˘˘ jó–h ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«≤H ô¡°ûdG øe øeÉãdG ¤EG GÒ°ûe ,π«NódG ídÉ°U óªMCG ôjó≤dG ≈∏Y É«dÉM ∞µ©j áÑ©∏d …QGOE’G RÉ¡÷G ¿CG øjRÉ¡÷G AÉ°†YCG á«≤H ójó–h ∫ɪµà°SG Öfɢé˘H π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S …ò˘˘dG …QGOE’Gh »˘˘æ˘ Ø˘ dG .º°SƒŸG Gòg π«NódG ∫GR Ée …QGOE’G RÉ¡÷G ¿CG »eÉL í°VhCGh ≥jôØdG OGóYE’ á°†jô©dG •ƒ£ÿG ™°†j Öfɢ˘ L ‘ ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üN ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ d AGƒ°S ÚÑYÓdG øe äÉaÉ°VE’Gh äGõjõ©àdG øµªŸG øe øjòdG ÚaÎÙG hCG Ú«∏ÙG ∑Éæg ¿CG GócDƒe ,…OÉædG º¡H Ú©à°ùj ¿CG ÚaÎfi ÚÑYÓd IÒãc Aɪ°SCGh äÉØ∏e QÉ«àNGh ɢ¡˘à˘°ûbÉ˘æŸ Rɢ¡÷G ió˘d IOƒ˘Lƒ˘e π«NódG ÜQóŸG ¿CG É°†jCG GócDƒeh ,π°†aC’G ¬JÉjƒdhCG ójó– ‘ RQÉH QhO ¬d ¿ƒµ«°S ¬àjDhQ ∫ÓN øe ≥jôØdG äGQób õjõ©àd êÉà–h É¡æe ÊÉ©j »àdG õcGôª∏d á«æØdG

≈°ù«Y áæjóe …OÉf ÖYÓe ≈∏Y

¥ôÙG ¿ÉLôa ádƒ£H ‘ áMGQ Gk óZh Ωƒ«dG

á``«dhódG ∫Éæ`°SQB’G ádƒ`£ÑH ácQÉ`°ûª∏d IOÉ```L äGOGó`©à°SG

»`fÉãdG Qhó`∏d ¬`Ñ룰üjh èjÉ«◊G ≈∏Y Ö∏¨àj ¥ôÙG QÉjO

∫ɢ˘ æ˘ ˘°SQB’G ᢢ °SQó˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ a π˘˘ ˘°UGh π«f) ÜQóŸG IOÉ«≤H IOÉ÷G ¬JGOGó©à°SG ≈°ù«Y áæjóe …OÉf ÖYÓe ≈∏Y (‘QÉg ∫Ó˘N ᢫˘Ñ˘jQó˘˘J ¢ü°üM çÓ˘˘K ™˘˘bGƒ˘˘H ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ ª˘ L ᢢcQɢ˘°ûà ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G …ò˘dG ¿É˘Lô˘˘¡ŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘jQɢ˘àıG ∫ÓN ÖgGƒŸG ±É°ûàc’ á°SQóŸG ¬àeÉbCG OÉ–’G ÖYÓe ≈∏Y »°VÉŸG πjôHCG ô¡°T ≥˘˘jô˘˘ a ¢Vɢ˘ N ¿CGh ≥˘˘ Ñ˘ ˘°Sh ᢢ «˘ ˘LQÉÿG á˘jOGó˘©˘à˘°S’G ¬˘Jɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ¤hCG ᢢ°SQóŸG ÚĢ°TÉ˘æ˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e Ωɢ˘eCG ±GógCG áKÓ˘ã˘H Êɢã˘dG í˘dɢ°üd â¡˘à˘fGh .±óg πHÉ≤e ï˘jQɢJ ≈˘à˘M äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ô˘ª˘ à˘ °ùà˘˘°Sh Ió˘ë˘ àŸG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG IQOɢ˘¨˘ e ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d ∂dPh (É«fÉ£jôH) äÉÑjQóàdG π∏îà«°Sh á«dhódG ∫Éæ°SQB’G å«˘˘M ᢢjOh äɢ˘jQɢ˘ÑŸ ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¢Vƒ˘˘ N ™˘e GOó› ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °S …òdGh -ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘e iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y äɢ≤˘Hɢ°ùe Ió˘Y √ô˘¶˘à˘æ˘J ≈∏Y á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY -»ª«∏bE’G ᢢ©˘ bGƒ˘˘dGh ᢢ«˘ LQÉÿG OÉ–’G ÖYÓ˘˘ e ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oɢ˘à˘ °SG ∞˘˘∏˘ ˘N .´ÉaôdG (‘QÉg π«f) ióHCG ,Oó°üdG Gòg ‘h ᢢYƒ˘˘ªÛɢ˘H ¬˘˘ dDhɢ˘ Ø˘ ˘J ᢢ °SQóŸG ÜQó˘˘ e ᢰSQó˘e IGƒ˘f ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh IQɢ˘àıG ø˘e ÚÑ˘YÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ KCGh ∫ɢ˘æ˘ °SQB’G AGOCG ‘ º˘¡˘Wɢ˘Ñ˘ °†fGh º˘˘¡˘ à˘ jOCɢ J ∫Ó˘˘N

∫hCG èjÉ«◊Gh ¥ôÙG QÉjO É≤jôa õéM (»˘Fɢ¡˘æ˘dG ™˘HQ) Êɢã˘dG Qhó˘dG ‘ ø˘j󢩢≤˘ e ΩÉ≤J »àdGh 2009 ¥ôÙG ¿ÉLôa ádƒ£Ñd º˘«˘¶˘æ˘à˘H ¥ôÙG …Oɢf á˘dɢ˘°U ≈˘˘∏˘ Y kɢ «˘ dɢ˘M á°ù°SDƒŸG ™e ¿hÉ©àdÉH áÑ«£dG áª∏µdG á«©ªL ¥ôÙG …Oɢfh ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ˘©˘ dG .¥ôÙG QÉjO ájÉYôHh õcôŸG ‘ Ú≤jôØdG ∫ƒ∏M ó©H ∂dP AÉL ,¤hC’G ᢢYƒ˘˘ ªÛG ø˘˘ ª˘ ˘°V Êɢ˘ ã˘ ˘dGh ∫hC’G ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘J å«˘˘ M QÉjO RƒØH ɪ¡˘à˘¡˘LGƒ˘e â¡˘à˘fGh (AɢKÓ˘ã˘dG) ,áKÓK πHÉ≤e ±GógCG á©HQCG áé«àæH ¥ôÙG π˘Ñ˘b ɢª˘¡˘∏˘gCɢJ É˘æ˘ª˘°V ó˘b ¿É˘≤˘jô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘ch ‘ •É˘˘ ≤˘ ˘f 6 ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ª˘ ¡˘ dƒ˘˘ °ü뢢 H IGQɢ˘ ÑŸG Ωƒj ɪ¡à¡LGƒe ‘h .Úà≤HÉ°ùdG ÚJGQÉÑŸG ¥ôÙG QÉjO ≥jôa ÖY’ øµ“ ∫hC’G ¢ùeCG π«é°ùJ øe ∞«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≥˘dCɢàŸG ‘ (∂jôJÉg ôHƒ°S) ¬≤jôØd ±GógCG á©HQCG ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘°ùeÉÿG ≥˘˘ ˘Fɢ˘ ˘bó˘˘ ˘ dG ø˘˘ e Iô˘˘ °ûY ᢢ jOÉ◊Gh ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdGh ¤hC’Gh ≥˘jô˘a ±Gó˘gCG π˘é˘°S ɢª˘«˘a ,Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG π˘˘©˘ °ûeh ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ±Gƒ˘˘f ø˘˘e π˘˘c è˘˘jɢ˘«◊G ≥˘Fɢbó˘dG ‘ Oƒ˘ªfi QOɢ≤˘dGó˘Ñ˘Yh π˘°Vɢ˘Ø˘ dG ô˘°ûY ᢩ˘°Sɢà˘dGh ô˘°ûY ᢰùeÉÿGh Iô˘°Tɢ˘©˘ dG IÒã˘e äAɢL IGQɢ˘ÑŸG .Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘e …ò˘dG Êɢã˘dG ɢ¡˘Wƒ˘˘°T ‘ kGó˘˘jó–h ᢢjƒ˘˘bh äó¡°Th ,á©Ñ°S π°UCG øe ±GógCG áà°S ó¡°T πµd AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG QÉ¡°TEG kÉ°†jCG IGQÉÑŸG QÉjO) »LÉf Oƒªfih …óæ°ùdG óªfi øe ”h ,(èjÉ«◊G) π°VÉØdG π©°ûeh (¥ôÙG

ÚÄ°TÉædG Öîàæe ó°V ≥jôØdG IGQÉÑe øe

Qɢ£Ÿ …QÉ÷G ƒ˘«˘dƒ˘j ô˘¡˘ °T ø˘˘e ÒNC’G ácQÉ°ûe ¿ƒµ˘à˘°S :kÓ˘Fɢb ¿ó˘æ˘∏˘H hÌ«˘g ᢰUô˘a ᢫˘dhó˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG º˘˘¡˘ JGQó˘˘b äɢ˘ Ñ˘ ˘KE’ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ d IRɢ˘ à‡ ∑ɢ˘µ˘ à˘ ˘M’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘JGQɢ˘ ¡˘ ˘eh :±É˘°VCGh .á˘Ø˘∏˘àıG á˘jhô˘µ˘dG ¢SQGóŸÉ˘H Égƒ°Vƒî«°S »àdG áHôéà˘dG ɢfó˘Yɢ°ùà˘°S ‘ º˘˘¡˘ FGOCG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG ≈æ“CGh ¬fƒeó≤j Ée ∫ÓN øe ádƒ£ÑdG á˘Hô˘é˘à˘dG ø˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùj ¿CG »˘˘LQÉÿG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ ¡˘ ˘d ¤hC’G º˘¡˘JGQɢ¡˘e π˘≤˘ °U ‘ º˘˘gɢ˘°ùà˘˘°S »˘˘à˘ dGh ∑ɵàM’G ∫ÓN øe äGÈÿG º¡HÉ°ùcEGh ¢ùªÿG äGQÉ≤˘dG ø˘e á˘Ø˘∏˘àıG ¥ô˘Ø˘dɢH .ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG

∂dP ¿CÉH É°Uƒ°üNh áØ∏àıG äÉæjôªàdG ܃˘∏˘°SC’G ≈˘∏˘Y ∞˘«˘µ˘à˘dG º˘¡˘æ˘e Ö∏˘£˘à˘j …ò˘˘dGh ᢢ °SQóŸG ió˘˘ d ™˘˘ Ñ˘ ˘àŸG ó˘˘ jó÷G »àdG á«ÑjQóà˘dG Ö«˘dɢ°SC’G ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j .º¡°SQGóe hCG º¡àjófCG ‘ É¡«∏Y GhOƒ©J ójõª∏d ¿ƒLÉàëj ÚÑYÓdG ¿CÉH ±É°VCGh ¢Vƒ˘˘ Nh ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘ dG ¢ü°ü◊G ø˘˘ ˘e »˘à˘dGh ᢢjOƒ˘˘dG äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ɢª˘«˘a ÚÑ˘YÓ˘dG Ωɢ˘é˘ °ùfG ‘ ó˘˘Yɢ˘°ùà˘˘°S ∫Éæ°SQB’G ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG πÑb º¡æ«H ´ƒÑ˘°SC’G ∫Ó˘N Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dGh ᢫˘dhó˘dG .…QÉ÷G ƒ«dƒj ô¡°T øe ÒNC’G …òdGh »égƒµdG 󢫢ª◊Gó˘Ñ˘Y ≥˘∏˘Yh IóëàŸG áµ∏ª∏d á°SQóŸG áã©H ¢SCGΫ°S ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jGó˘H ∫Ó˘N QOɢ¨˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh

IGQÉÑŸG øe ÖfÉL

.ºàZ øH ™e π≤æ°üdG ìÓ°U ó«°ùdG Ωób ádƒ£ÑdG ¢ûeÉg ≈∏Yh ᢢ £˘ ˘«˘ ˘°ùH ᢢ jó˘˘ g ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ∫ɢ˘ ˘àÿG IQÉÑY ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏d á©°VGƒàeh á˘Yƒ˘æ˘à˘e Qƒ˘°U …ƒ˘à˘ë˘j è˘eó˘˘e ¢Uô˘˘b ø˘˘Y ¥ôÙG ≥˘˘jô˘˘a äɢ˘jô˘˘cPh ¥ôÙG ÚÑ˘˘YÓ˘˘ d ,áYƒ˘æ˘à˘e á˘jhɢbôfi ÊɢZCG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ±Gó˘˘¡˘ d ô˘˘NBG ¢Uô˘˘ b Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H ó˘˘ Yh ɢ˘ ª˘ ˘c ¤EG ádƒ£ÑdG ¥ôa ™°†îà°Sh Gòg .ádƒ£ÑdG ∞˘˘fCɢ à˘ °ùà˘˘°Sh kGó˘˘Zh Ωƒ˘˘«˘ dG ᢢjQɢ˘Ñ˘ LEG ᢢMGQ øª°V øjAÉ≤∏H âÑ°ùdG kGóZ ó©H Ωƒj äÉjQÉÑŸG ɢ˘≤˘ jô˘˘a ∫hC’G ™˘˘ª˘ é˘ j á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ¬˘«˘∏˘jh ∞˘°üæ˘dGh á˘æ˘eɢã˘dG ‘ …ôŸGh …Oɢ«˘°S áYÉ°ùdG ‘ øYɶdGh ôWÉN øH »≤jôa AÉ≤d .™HôdGh á©°SÉàdG

á°UÉNh á«eƒµM á©eÉL 12 ácQÉ°ûÃ

äÉ©eÉ``é∏d áãdÉãdG áeÉ``©dG á`°ù°SDƒŸG ¢ù`«FQ á`dƒ£H ΩÉàN Ωƒ«dG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ájÉYQ â– É¡ª¶æJ »àdGh áµ∏ªŸG äÉ©eÉ÷ áãdÉãdG ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a Ωƒ«dG ºààîJ á°VÉjôdGh ᢫˘eƒ˘µ◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ äɢ©˘eɢL ø˘e ᢩ˘eɢ˘L 12 ᢢcQɢ˘°ûÃh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG IQGOEG äÉ©eÉ÷G ƒÑY’ ô¡XCG å«M ¢Sɪ◊Gh ájóædÉH ¢ùeC’G äÉjQÉÑe ⪰ùJGh .á°UÉÿGh á©eÉ÷G ≥jôa RÉa ¤hC’G IGQÉÑŸG »Øa ádƒ£ÑdÉH ôضdG πLCG øe Gójó°T É°ùaÉæJ á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h Úaóg πHÉ≤e ±GógCG á°ùªîH ájóædôjE’G á©eÉ÷G ≈∏Y á«∏gC’G IGQÉÑŸG ‘h ɪ¡æe πµd ±ó¡H á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏ch øjôëÑdG á©eÉL ≥jôa ∫OÉ©J ‘h ,áØ«¶f á«°SɪîH ájóædôjE’G á©eÉ÷G ≈∏Y AMA á©eÉL ≥jôa RÉa áãdÉãdG áKÓãH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á©eÉL ≈∏Y á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c ≥jôa RÉa á©HGôdG IGQÉÑŸG áKÓãH á«∏gC’G á©eÉ÷G ≈∏Y AMA ≥jôa RÉa á°ùeÉÿG IGQÉÑŸG ‘h OQ ¿hO ±GógCG Ωƒ∏©dG á©eÉL ≈∏Y øjôëÑdG á©eÉL ≥jôa RÉa á°SOÉ°ùdG IGQÉÑŸG ‘h ±ó¡d ±GógCG 12 É¡«a ∑QÉ°ûJ ádƒ£ÑdG ¿CG ôcòj .óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH á«≤«Ñ£àdG á©eÉL ,øjôëÑdG á©eÉL ,(ájóæ˘dô˘j’G) ᢫˘Ñ˘£˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL :»˘gh ᢩ˘eɢL á©eÉ÷G ,á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á©eÉL ,á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c ,á«∏gC’G á©eÉ÷G ,¿ƒŸO ,…G ΩG …G á©eÉL ,õ∏jh á©eÉL ,á«eÓ°SE’G á«HhQhC’G á©eÉ÷G ,áMƒàØŸG á«Hô©dG .øjôëÑdG ∂æµà«dƒH á©eÉLh á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e

IGQÉÑŸG øe á£≤d

á«dÉŸG ÉgQƒeCG ájƒ°ùJ ‘ á«æWƒdG ájófC’G ¿hÉ©àH ó«°ûj ôµ°ùY ᢰVɢjô˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG äó˘˘≤˘ Y á«Ñ°SÉÙG hôîa »àcô°T ™e ÉYɪàLG ´ÓWÓd ∂dPh ≥«bóà∏d ádGõZƒHCG ∫ÓW ácô°Th .á«æWƒdG ájófC’ÉH á°UÉÿG á«dÉŸG ôjQÉ≤àdG ≈∏Y ᢰù°SDƒŸG ≈˘æ˘Ñ˘e ‘ ó˘≤˘ Y …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†Mh á˘jó˘fC’G IQGOEG ô˘jó˘e ô˘µ˘°ùY ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘eɢ©˘dG hôîa »àcô°Th πã‡h áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ádÉcƒdÉH óLÉe ≥«bóà∏d ádGõZ ƒHCG ∫ÓW ácô°Th á«Ñ°SÉÙG IQGOEG ø˘e ÚŸÉ˘°S á˘Ø˘ «˘ ∏˘ Nh ¿É˘˘°ùYO Êɢ˘gh º˘˘«˘ ∏˘ M ∫Ó˘˘ N ”h .ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸÉ˘˘ ˘H ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG OQGƒŸG ¬˘jó˘Ñ˘J …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ¿hɢ©˘à˘dɢH IOɢ°TE’G ´É˘ª˘à˘L’G øY ≈Ø°VCG …òdGh Úàcô°ûdG ™e á«æWƒdG ájófC’G 2008 á˘æ˘°ùH á˘≤˘∏˘©˘àŸG ᢢ«˘ dÉŸG Qƒ˘˘eC’G ᢢaɢ˘c Aɢ˘¡˘ fEG ¢†©Ñd á«dÉŸG ájƒ°ùàdG øe AÉ¡àf’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ™˘«˘ª˘L ô˘˘jô“ ‘ º˘˘gɢ˘°S ɇ 2009 á˘æ˘°ùdG ô˘¡˘°TCG ´Éª˘à˘L’G ∫Ó˘N ”h .á˘jó˘fCÓ˘d ᢫˘dÉŸG äɢYɢaó˘dG äGAGôLE’ÉH πª©dG á˘∏˘°UGƒ˘e ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dG ®ÉØ◊G πLG øe ájófC’G πÑb øe É¡YÉÑJG ÖLGƒdG ¿Éª°Vh ,ájófCÓd ácƒ∏ªŸG äɵ∏ટGh ∫GƒeC’G ≈∏Y ó«˘Mƒ˘Jh ,᢫˘dÉŸG äɢfɢ«˘Ñ˘dG ™˘«˘ª˘L π˘«˘é˘°ùJ á˘ë˘°U ¤EG ,á«dÉŸG äÓeÉ©ª∏d á«Ñ°SÉÙGh á«dÉŸG á÷É©ŸG á÷ɢ˘©˘ e ‘ CGó˘˘ÑŸG äɢ˘Ñ˘ K ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG Öfɢ˘ L ∫GƒeCG ácô˘M á˘Ñ˘bGô˘eh º˘«˘¶˘æ˘Jh ᢫˘dÉŸG äÓ˘eɢ©ŸG

ÜÉgƒdGóÑY ¥ôÙG QÉjO ≥jôa ÖY’ QÉ«àNG ,IGQɢ˘ ˘ ˘ÑŸG ‘ ÖY’ π˘˘ ˘ ˘°†aCG ¿GÒ÷G ó˘˘ ˘ ˘ °TGQ 9 ¤EG √ó«°UQ ¥ôÙG QÉjO ™aQ RƒØdG Gò¡Hh â°ùdG ¬˘Wɢ˘≤˘ f ó˘˘æ˘ Y è˘˘jɢ˘«◊G π˘˘Xh •É˘˘≤˘ f .ÊÉãdG Qhó∏d kÉ©e ÓgCÉJh ≥˘jô˘a ∞˘∏˘î˘J ɢ¡˘à˘≤˘Ñ˘°S »˘à˘dG IGQɢ˘ÑŸG ‘h áZÉ°üdG ≥jôa ΩÉeCG Qƒ°†◊G øY ø°û«à°SG ±GógCG áKÓãH RƒØdG áZÉ°üdG ≥jôa íæe Ée ¿CG ó©H ᫪gCG äGP IGQÉÑŸG øµJ ⁄h ,áØ«¶f ‘ ɪ¡JQÉ°ùîH πgCÉàdG á°Uôa Ú≤jôØdG ó≤a .ÚJGQÉÑe ∫hCG ôNCÉàe âbh ‘ âjôLCG ôNBG kÉÑfÉL øe Üɢ˘ °ù◊ ÚJGQɢ˘ Ñ˘ ˘ e ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘j Aɢ˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘e øH É≤jôa ¤hC’G ‘ ≈≤àdG á«fÉãdG áYƒªÛG ɢ˘≤˘ jô˘˘a ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ‘h …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ™˘˘e Ió˘˘ °T

AGôë°üdG IDƒdDƒd ¿hQhõj øjôëÑdG á©eÉL ádGƒL áØ∏àıG äGQÉ«˘°ùdG äɢbÉ˘Ñ˘°S ∫ɢ£˘HCG ɢ¡˘æ˘à˘e ¤EG Gƒ∏≤àfG ºK ,á«∏ÙGh á«ŸÉ©dGh á«dhódG Iõ¡LCG ≈∏Y Gƒ©∏WGh ¥ÉÑ°ùdÉH ºµëàdG áaôZ øe »àdG IõØ∏àdG äÉ°TÉ°Th ¥ÉÑ°ùdÉH ºµëàdG äÉbÉÑ°S äGQÉ°ùe ™«ªL á©HÉàe ºàj É¡dÓN »eÓYE’G õcôŸG óaƒdG QGR Égó©H ,äGQÉ«°ùdG ø˘e ÒÑ˘c ∫ƒ˘£˘°SCG º˘°†J »˘à˘dG äɢLGô˘µ˘ dGh øjôë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏◊ ᢩ˘Hɢà˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG äGQɢ«˘°S º¡eɪàgGh º¡HÉéYEG äQÉKCG »àdGh á«dhódG º¡˘Mô˘W ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘©˘e Gƒ˘∏˘YÉ˘Ø˘J »˘à˘dGh .áØ∏àıG äGQÉ°ùØà°S’Gh á∏Ä°SC’G √ô˘˘µ˘ °T ó˘˘aƒ˘˘dG Ωó˘˘b IQɢ˘jõ˘˘dG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘h ÉgƒØ°Uh »àdG IQÉjõ∏d Ú∏jõ÷G ¬fÉæàeGh ≈∏Y Gƒaô˘©˘J ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e »˘à˘dGh ᢩ˘FGô˘dɢH ¥ô˘˘ ˘°ûdG ‘ äGQɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘°Vɢ˘ ˘jQ ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ e ∫hCG …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J Qɢ˘°TCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e .§˘˘°ShC’G ¿CɢH ᢫˘dhó˘dG á˘Ñ˘∏◊ɢH á˘eɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¤EG ±ó¡J äGQÉjõdG √òg ∫ÓN øeh áÑ∏◊G Ògɢª÷G ™˘e ô˘ª˘à˘°ùŸGh º˘FGó˘dG π˘°UGƒ˘à˘dG ICÉ°ûæe çóMCGh ÈcCG ≈∏Y ±ô©à∏d áeÉ©dGh Üô≤àJ É¡dÓN øe ,¬jƒà– Éeh á«°VÉjQ ™«ªL øe á°UÉN äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ IQƒ°U .»æjôëÑdG ™ªàÛG äÉÄa

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL á˘dGƒ˘L ø˘e ó˘˘ah Ωɢ˘b á˘Ñ˘∏˘M ¤EG IQɢjõ˘H äɢ˘Ñ˘ dɢ˘Wh á˘˘Ñ˘ ∏˘ W º˘˘°†j ᢢ°Vɢ˘jQ ø˘˘Wƒ˘˘ e) ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘°U (§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ äGQɢ˘«˘ °ùdG è˘˘ eɢ˘ ˘fÈdG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ∂dPh »˘˘ ˘°VÉŸG ó˘˘ ˘MC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘ ∏˘ M ¬˘˘Jó˘˘YCG …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ «˘ °üdG á˘˘Ñ˘ ∏◊ɢ˘H Ògɢ˘ª÷G ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ d ᢢ«˘ ˘dhó˘˘ dG .É¡H Ωƒ≤J »àdG èeGÈdGh É¡≤aGôeh ᢩ˘eɢL á˘dGƒ˘L ó˘ah ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ¿É˘˘ch áeɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ∫hCG …ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG óaƒdÉH √QhóH ÖMQ …òdG »°Vƒ©dG óªfi É¡«∏Y ¿ƒaô©àj á©à‡ IQÉjR º¡d kÉ«æªàe áµ∏ªÃ …QÉ°†Mh »MÉ«°S º∏©e ºgCG ≈∏Y áãjóM ≥aGôe øe ¬jƒàëj Éeh øjôëÑdG Òî°üdG êôH øe IQÉjõdG äCGóHh ,Iõ¡›h √hQõ˘˘ j ø˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘d ø˘˘ µÁ …ò˘˘ ˘dGh Ò¡˘˘ ˘°ûdG êÈdG ≈∏YCG øe ÜÓN ô¶æà ´Éàªà°S’G PEG ,ÉgQɪ°†eh áÑ∏◊G ≥aGôe ™«ªL ≈∏Y äÉÑdÉ£dGh áÑ˘∏˘£˘∏˘d Iò˘Ñ˘f »˘°Vƒ˘©˘dG ≈˘£˘YCG É¡Ø«dɵJh É¡FÉ°ûfEG òæe áÑ∏◊G ïjQÉJ øY óaƒdG ¬LƒJ ºK ,øjôëÑ∏d âaÉ°VCG GPÉeh PEG ,èjƒààdG á°üæe ≈æÑe »°Vƒ©dG á≤aôH ≈∏Y πª– »àdG á°üæŸG ≈∏Y óaƒdG ±ô©J

(KPMG)

´ÉªàL’G kÉ°ùFÎe ôµ°ùY

≥˘«˘bó˘à˘∏˘d ᢢdGõ˘˘Zƒ˘˘HCG ∫Ó˘˘W ᢢcô˘˘°Th ᢢ«˘ Ñ˘ °SÉÙG ¤EG ɢ¡Áó˘≤˘ Jh ᢢ«˘ dÉŸG äGó˘˘æ˘ à˘ °ùŸG ᢢaɢ˘c Òaƒ˘˘Jh ܃∏£ŸG πµ°ûdÉH πª©dG Ò°S πصj Éà Úàcô°ûdG ” ɪc ,≥«bóàdG á«∏ªY ≥«©J ≥FGƒY …CG OƒLh ¿hOh hôîa »∏㇠πÑb øe á«dÉŸG äÉaƒ°ûµdG ¢VGô©à°SG ɪc ≥«bóà∏d ádGõZ ƒHCG ∫ÓW ácô°Th á«Ñ°SÉÙG ôNBG ´ÉªàLG ó≤Y ≈∏Y ¥ÉØJ’G ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h ócCÉà∏d á«æWƒdG ájófC’G äÉaƒ°ûc á«≤H ¢VGô©à°S’ .á«dÉŸG É¡JGAGôLEG áeÓ°S øe

ô˘˘ °üMh ,äɢ˘ ˘ahô˘˘ ˘°üŸGh äGOGô˘˘ ˘jE’G ø˘˘ ˘e …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ¿Éª°V ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájófCÓd á«dÉŸG äÉWÉÑJQ’G Ωɶæ∏d á«LPƒªædG íFGƒ∏dGh ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCG ≥«Ñ£J §HGƒ°†dG ™°Vhh á«dÉŸG »MGƒædÉH á≤∏©ŸG »°SÉ°SC’G ájófCÓd á«dÉŸG äÓeÉ©ŸG OɪàYG π«¡°ùJ πصJ »àdG á°ù°SDƒŸGh ájófCÓ˘d ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª÷G π˘Ñ˘b ø˘e Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ”h .ᢰVɢjô˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ÚH AÉæÑdG ¿hÉ©àdG á∏˘°UGƒ˘e ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dG hô˘î˘a »˘à˘cô˘°T ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘jó˘˘fC’G äGQGOEG ¢ùdÉ›

äGRGƒ÷Gh ¢ù«FôdG Öàµe ä’É°ü∏d ΩÉ©dG øeC’G äÉ«°SɪN á«FÉ¡æd ∞˘°Sƒ˘j ¢ù«˘Fô˘dG ±ó˘g π˘é˘°S 1/1 ∫OÉ©˘à˘H ±ó˘g π˘˘é˘ °Sh 10 ᢢ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ dG ‘ ó˘˘ ª˘ ˘MG ‘ »˘ë˘«˘eô˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘ª˘ M ᢢ«ÁOɢ˘cC’G π˘˘é˘ °S í˘˘«˘ ˘LÎdG äÓ˘˘ cQ ‘h 4 á˘≤˘«˘bó˘dG Ú°ùM ,∫ÉàÿG óªMCG ¢ù«FôdG Öàµe ±GógCG .≈∏Y ø°ùM ,ƒé«a ,ó˘ªfi º˘°SɢL ᢫ÁOɢcC’G ‘ó˘g π˘é˘°Sh º˘«˘gGô˘HEG Ö``YÓ˘dG ´É˘˘°VCGh º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘ª˘ M ¢ù«FôdG Öàµe ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj ,ô£jƒ°T .¢üî°ûŸG ∫ɪL ÜQóŸG ,Éaóg 147â∏˘é˘°S »˘à˘ dG ±Gó˘˘gC’G O ó˘˘Y ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘j /ÖYÓ˘dG ÚaGó˘¡˘dG Qó˘°üà˘˘j OóY ±GógCG (9)ó«°UôH ¢ù«FôdG Öàµe øe 240äɢ˘«˘ °Sɢ˘ ªÿG ‘ ÚcQɢ˘ °ûŸG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG .ÉÑY’

äGRGƒ÷Gh ¢ù«˘Fô˘dG Öà˘µ˘e ɢ≤˘jô˘a π˘gCɢ J ΩÉ©dG øeC’G äÉ«°Sɪÿ ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ᢫ÁOɢcC’G ≈˘∏˘Y ɢª˘¡˘bƒ˘Ø˘J 󢩢H ä’ɢ˘°ü∏˘˘d IGQɢ˘ÑŸG ‘ ,ᢢ°UÉÿG äGƒ˘˘≤˘ dGh (CG) ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ᢢ°UÉÿG ≈˘˘∏˘ Y äGRGƒ÷G ≥˘˘jô``a Rɢ˘a ¤hC’G ídÉ°üd 0/2∫hC’G IGQÉÑŸG •ƒ°T AÉ¡àfG 1/5 π``é°S äGRGƒ÷G ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y äGRGƒ÷G ±Gó˘˘ ˘ ˘gCG ó˘˘ ˘ ˘ ªfi (2)ᢢ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘MG (2)∑QÉÑe ó«MƒdG á°UÉÿG ±óg πé``°Sh (1)á∏dGóÑY äGRGƒ÷G ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj …QÉîH ó«°TQ .óªfi ø°ùM RÉa í«LÎdG äÓcôHh á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ᢢ«ÁOɢ˘cC’G ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Öà˘˘µ˘ e ≥˘˘jô˘˘ a »∏°UC’G IGQÉÑŸG âbh AÉ¡àfG 3/4 (CG)᫵∏ŸG

»°VÉjôdG

7

sport@alwatannews.net

Thu 23 Jul 2009

/`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

¿ƒJôØjEG øe ÜÎ≤j º∏jEG …ójƒ°ùdG ¿ƒJôØjG …OÉf ¿CÉH É°ùfôa øe IOQGƒdG QÉÑNC’G ôNBG Ò°ûJ º∏jEG ÜÉ°ûdG ójƒ°ùdG º‚ á≤Ø°U º°ùM øe GóL kÉÑjôb äÉH .(kÉeÉY 21) ¢Vô˘Y π˘Ñ˘b ó˘b Qɢ˘ª˘ µ˘ dG …Oɢ˘f ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘ª˘ a §°Sh §N óFÉb πLCG øe (kÉÑjô≤J hQƒj ¿ƒ«∏e 8) ¿ƒJôØjG ,IÒNC’G á«HhQhC’G ádƒ£ÑdG ‘ ÜÉÑ°û∏d ójƒ°ùdG Öîàæe .ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN á≤Ø°üdG øY ¿ÓYE’G ºàj ¿CG ™bƒàŸG øeh πc ≈£îàj ¿CG ™bƒàŸG óbÉ©àdG Gò¡H ¿ƒJôØjG ´É£à°SGh ,ΩÉ¡dƒah øaƒgóæjGh ¢ùcÉjCG ÖYÓdG ≈∏Y ¬«°ùaÉæe øe ⁄h ¿ƒJôØjG ¬eób …òdG ¢Vô©dG ¤EG ¬MÉéæd ô°ùdG Oƒ©jh .¬«∏Y ¬à°ùaÉæe iôNC’G ájófC’G ™«£à°ùJ

¬«éjõjôJ ó«ØjO

ƒfÉ«HÉa ¢ùjƒd

ƒfÉ«HÉa ™e äÉ°VhÉØŸG π°ûa ó©H øÁôH ±ƒØ°U ¤EG Oƒ©j »µ°ùahQƒH …Qhód »ªàæŸG øÁôH QOÒa …OÉf ∫Éb :(RÎjhQ) - ÚdôH º˘˘«˘ J ¿EG Aɢ˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘«˘ dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ÊÉŸC’G ¤hC’G ᢢ LQó˘˘ dG ó©H ¬aƒØ°U ¤G OÉY É«fÉŸG Öîàæe §°Sh §N ÖY’ »µ°ùahQƒH .ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≥jôa ™e GóMGh ÉeÉY ≈°†eG ¿CG ¿ôjÉH ™e √ó≤Y ¿Éc …òdG (ÉeÉY 29) »µ°ùahQƒH ≥ØNGh á∏«µ°ûàdG ‘ »°SÉ°SCG ¿Éµe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ 2011 ≈àM óàÁ .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ …QÉaÉÑdG ≥jôØ∏d á«°SÉ°SC’G ∫Ébh 2008h 2001 »˘˘eɢ˘Y ÚH øÁÈd »˘˘µ˘ °ùahQƒ˘˘H Ö©˘˘dh ™˘e ΩGƒ˘YCG ᢢKÓ˘˘K IóŸ ÖYÓ˘˘dG ™˘˘e Gó˘˘≤˘ Y ™˘˘bƒ˘˘«˘ °S ¬˘˘fEG øÁô˘˘H .ôNBG ΩÉ©d √ójó“ á«fɵeEG ƒëf ≠∏ÑJ á≤Ø°üdG ᪫b ¿CG á«fÉŸCG á«eÓYEG ôjQÉ≤J äôcPh .hQƒj ÚjÓe á°ùªN

¬``«éjõjôJ »``°ùfôØdG äÉ``eóN Ö```∏£j ¿Ó``«e Iɢ«◊G .ÖYÓ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ±É˘˘c ÒZ ¬˘˘H Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG »°üî°ûdG »jCGôH øµd ¿Ó«ª∏d Ö©∏dG òÑëj ƒfÉ«HÉa ¿Éc .ôªà°ùJ .''â¡àfG á≤Ø°üdG ¿CG É°†jCG GôNDƒe ∞°ûc hOQÉfƒ«d ójó÷G ¿Ó«e ÜQóe ¿Éch .Ohó°ùe §FÉM ¤EG â∏°Uh á«∏«Ñ°TGh ¬≤jôa ÚH äÉ°VhÉØŸG ¿Ó˘«˘e ¿CG ø˘Y âKó– »˘à˘dG QÉ˘Ñ˘NC’G á˘ë˘°U hOQɢfƒ˘«˘ d ≈˘˘Ø˘ fh ó≤Y ¥ƒ≤M øe áÄŸÉH 65 ∂∏“ »àdG ''ƒjQ'' ácô°T ≈∏Y ¢VôY ¿ÉH ɪ∏Y ,ÖYÓdG ™«ÑH É¡YÉæbE’ hQƒj ¿ƒ«∏e 12 øe πbG ƒfÉ«HÉa ¿óæd ¤EG ôaÉ°S ÊÉ«dÉZ ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeCG äôcP ôjQÉ≤àdG ¢†©H .º¡©e ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG πLCG øe ''ƒjQ'' ‹hDƒ°ùà ´ÉªàLÓd »cÒeC’G ™aGóŸG ƒg óMGh ÖY’ ™e ¿B’G ≈àM ¿Ó«e óbÉ©Jh ¢†©H ¿ÉH ɪ∏Y ,»µ«é∏ÑdG êÉ«d QófÉà°S øe hƒ««fhG »°ûJƒZhG »æ°SƒÑdG ™e óbÉ©àdG ∫hÉM …OQÉÑeƒ∏dG ≥jôØdG ¿CG äôcP ôjQÉ≤àdG ¿É˘j ¢SÓ˘c …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dGh ÊÉŸC’G ÆQƒ˘Ñ˘°ùØ˘dƒ˘a ø˘e ƒ˘µ˘ «˘ LO ¿ó˘˘jG »°ùfôØdG ™e ¥ÉØJG ¤EG π°UƒJ ¬fCG ɪc ,ójQóe ∫ÉjQ øe QÓ«àfƒg á≤Ø°üdG øµd ‹É¨JÈdG ƒJQƒÑd ô°ùjC’G Ò¡¶dG ƒ¡cƒ°ù«°S »∏Y .ºàJ ⁄

∞∏îj ƒ«dÉeGQ ¢SGÒŸÉH ÖjQóJ ‘ ƒLQƒÑª°ùcƒd …òdG ¢SGÒŸÉH …OÉf ø∏YCG :(RÎjhQ) - hÒfÉL …O ƒjQ ∫hC’G ¢ùeCG Ωó˘˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG …Qhó˘˘ dG ‘ Ö©˘˘ ∏˘ ˘j ƒdhÉH hÉ°S …OÉf OÉb …òdG ƒ«dÉeGQ »°ùjQƒe ¿CG AÉKÓãdG ¬à˘dɢbEG π˘Ñ˘b ᢫˘dɢà˘à˘e äGô˘e çÓ˘K »˘∏ÙG Ö≤˘∏˘dɢH Rƒ˘Ø˘∏˘d ¬≤jôØd …ó«∏≤àdG ¢ùaÉæŸG ÖjQóJ ¤ƒà«°S »°VÉŸG ô¡°ûdG .≥HÉ°ùdG ≈∏Y …OÉædG ™bƒŸ ¢SGÒŸÉH ¢ù«FQ ÉLGõfƒL ¢ùjƒd ∫Ébh Éæ©e ™bh …òdG »°ùjQƒe Ωhó≤H AGó©°S Éæ∏c'' :âfÎf’G .''2010 Ȫ°ùjO ≈àM Gó≤Y ¬˘HQó˘˘e ¢SGÒŸÉ˘˘Ñ˘ d Ohó˘˘∏˘ dG Ëô˘˘¨˘ dG ƒ˘˘dhɢ˘H hɢ˘°S ∫ɢ˘bCGh ¢SCɢµ˘d ᢫˘fɢª˘ã˘dG QhO ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG êhô˘˘N 󢢩˘ H ƒ˘˘«˘ dɢ˘eGQ ≥˘jô˘a ó˘j ≈˘∏˘Y ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢµ˘jô˘eCG ᢢjó˘˘fC’ ¢ùjQhOɢ˘JÈ«˘˘d .¿GôjõM ƒ«fƒj 18 ‘ hôjRhôc ƒg ôNBG »∏jRGôH º°SGƒŸG ‘ πjRGÈdG ‘ ÜQóe π°†aCG ƒ«dÉeGQ ÒàNGh ÊÉãdG õcôª∏d ∫Éfƒ«°SÉfÎfG É°†jCG OÉb ɪc á«°VÉŸG á©HQC’G .2005 ‘ »∏ÙG …QhódÉH Éeó©H á«∏jRGÈdG Ωó≤dG Iôc ‘ AÉæãà°SG ƒ«dÉeGQ ó©jh ÉHQóe ¬æ««©J ó©H IóMGh áØ«Xh ‘ á∏jƒW IÎa ≈°†eCG .2006 ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj ‘ ƒdhÉH hÉ°ùd πë«°Sh ÚHQóŸG Ò«¨J ïa ‘ GÒNCG §≤°S ƒ«dÉeGQ øµd ¢SGÒŸÉ˘H ¬˘dɢbCG …ò˘dG ƒ˘LQƒ˘Ñ˘ª˘°ùcƒ˘d ‹Qó˘fɢ˘a πfi ¿B’G .´ƒÑ°SC’G Gòg ¢SƒàfÉ°S ÖjQóJ ¤ƒJh »°VÉŸG ô¡°ûdG áàbDƒe IOÉ«b â– ¢SGÒŸÉH ¿Éc »°VÉŸG ô¡°ûdG ∫ÓNh …QhódÉH ¬d äÉjQÉÑe ™HQCG ôNBÉH RÉah ƒ«æ«LQƒL ÜQóª∏d Ú©˘é˘°ûŸG ɢYO ɇ Ö«˘JÎdG IQGó˘°U º˘°Sɢ≤˘à˘«˘d »˘∏˘jRGÈdG .âbDƒŸG ÜQóŸG AÉ≤ÑH áÑdÉ£ª∏d AÉ¡àfG ó©H πÑ≤ŸG ÚæK’G Ωƒj ≥jôØdG ƒ«dÉeGQ Oƒ≤«°Sh .õfÉ«ãæjQƒc ΩÉeCG áªb IGQÉÑe

√õjQ ¿Qƒ«H º°†j ΩÉ¡dƒa Iôµd …õ«∏µf’G ΩÉ¡dƒa …OÉf óbÉ©J :(Ü ± GC ) - ¿óæd √õjQ ¬¨∏«g ¿Qƒ«H »éjhÔdG Ωhΰû°ù∏«d ÖY’ ™e Ωó≤dG ‘ ,‹É£j’G ÉehQ ÖY’ √õjQ ¬fQG ¿ƒ÷ ô¨°UC’G ≥«≤°ûdG .AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ɡફb øY ∞°ûµj ⁄ á≤Ø°U ™e äGƒæ°S çÓK IóŸ ó≤Y ≈∏Y (ÉeÉY 26) √õjQ ™bhh .ìÉéæH »Ñ£dG ¢üëØdG √RÉ«àLG ó©H Êóæ∏dG …OÉædG º∏M ¬fEG'' :âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y …OÉædG ™bƒŸ √õjQ ∫Ébh (ó˘fÓ˘¨˘fɢg) ó˘˘jô˘˘H ±ô˘˘YCG .Ωɢ˘¡˘ dƒ˘˘Ø˘ d ⩢˘bh »˘˘æ˘ fC’ ≥˘˘≤– ÒÿÉH iƒ°S Gƒª∏µàj ⁄h ,ÖîàæŸG øe (ófÓØf) ∂jôjGh â– »°VÉŸG ΩÉ©dG GRÉà‡ Éª°Sƒe ΩÉ¡dƒa Ωób .…OÉædG øY .''GÒãc ¬eÎMG …òdG ¿ƒ°ùLOÉg …hQ ÜQóŸG ±Gô°TEG

ΩÉg â°Sh ¤EG ¬éàj πHƒf ÜÉ°ûdG äÉeóN …õ«∏µf’G ΩÉg â°Sh ∞£N :(Ü ± CG) - ¿óæd ™bh ¿CG ó©H »°ù∏°ûJ √QÉL øe πHƒf ∂fGôa ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ŸG .ΩGƒYCG 5 IóŸ Gó≤Y ¬©e ,√ôªY øe Iô°ûY á©HÉ°ùdG RhÉéàj ⁄ …òdG πHƒf ¢†aQh Ó°†Øe ,»°ù∏°ûJ ¬≤jôa ¬H Ωó≤J …òdG ‘GÎM’G ó≤©dG ¬«˘∏˘Y ±ô˘°ûj …ò˘dG ô˘NB’G Êó˘æ˘∏˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¤EG ∫ɢ≤˘à˘f’G .’hR ƒdQɵfÉL ‹É£j’G ≥jôØdG ºéæd ‹ÉãŸG ófÉ°ùŸG πHƒf ¿ƒµj ¿CG ’hR πeCÉjh .∫ƒc ¿ƒàdQÉc ¬fEG'' ÓFÉb ‘GÎMG ó≤Y ∫hCG ¬©«bƒJ ≈∏Y πHƒf ≥∏Yh Aó˘Ñ˘ d Gó˘˘L ¢ùª˘˘ë˘ à˘ e ¿B’G ɢ˘fCG .»˘˘à˘ ∏˘ Fɢ˘©˘ dh ‹ ™˘˘FGQ Ωƒ˘˘j Qɢ˘¡˘ XE’ È°üdG ÆQɢ˘Ø˘ H ™˘˘∏˘ £˘ JCG .≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ e …QGƒ˘˘ °ûe πeBGh ¿ÉÑ°T ÚÑY’ Ωó≤j ¬fCÉH ΩÉg â°Sh ±ôY .»JÉ«fɵeEG .''(¿ÉÑ°ûdG øe) á«dÉàdG á©aódG øª°V ¿ƒcCG ¿CG ÊCG QÉÑNC’G äôcP .ÅLÉØe πµ°ûH ôeC’G π°üM'' π°UGhh ¬∏©a Ée πc ≈∏Y É©ÑW √ôµ°TCG …òdG »°ù∏°ûJ ¢VôY â°†aQ .''ΩÉg â°Sh πãe ≥jôa »©e óbÉ©àj ¿CG ó«©°S »æµd ,»©e

¿ƒ«∏e 20 `dG ™aO …OQÉÑeƒ∏dG …OÉædG á«f ΩóY ÖÑ°ùH á«∏«Ñ°TEG .»°ùdófC’G …OÉædG É¡Ñ∏£j »àdG hQƒj ¢ùjƒd »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG ∫ɪYCG ôjóe ócCG iôNCG á¡L øeh ‹É£j’G ¿Ó«e ™e äÉ°VhÉØŸG π°ûa ¢ù«àæjƒa ¬«°SƒN ƒfÉ«HÉa ᫢∏˘«˘Ñ˘°TG ø˘e ¬˘∏˘cƒ˘e äɢeó˘N ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ≈˘©˘°ùj ¿É˘c …ò˘dG .ÊÉÑ°S’G πLCG øe hQƒj ¿ƒ«∏e 14 ≠∏Ñe á«∏«Ñ°TG ≈∏Y ¿Ó«e ¢VôYh ≥jôØdG øµd ,IÒNC’G äGQÉ≤dG ¢SCÉc ±Góg äÉeóN øY »∏îàdG ¿Ó°üj Ú≤jôØdG π©L Ée ,hQƒj ¿ƒ«∏e 20`H ÖdÉ£j »°ùdófC’G .Ohó°ùe §FÉM ¤EG √ócCG Ée Gògh ¬°VôY Ò«¨àd ó©à°ùe ÒZ ¿Ó«e ¿CG hóÑjh Ωó≤àj ød ¬≤jôa ¿CG ø∏YCG …òdG ÊÉ«dÉZ ƒfÉjQOG ¬°ù«FQ ÖFÉf ''äQƒÑ°S …ɵ°S'' áµÑ°ûd ¬dƒ≤H ¢ù«àæjƒa √RõY ºK ,ôNBG ¢Vô©H .''â∏°ûa ób ƒfÉ«HÉa ¢ùjƒd á≤Ø°U ¿CG ó≤àYCG'' á«dÉ£j’G ¬àjDhôd á∏«Ä°V á«fɵeEG ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG'' :¢ù«àæjƒa ±É°VCGh ’h ¿Ó«e øe ∫É°üJG …CG ≥∏JCG ⁄ .¿Ó«e ™e Ö©∏j (ƒfÉ«HÉa) hQƒj ¿ƒ«∏e 14`dG ¢VôY ¿EG .ºgGƒ°S á∏µ°ûŸG πM ¬fɵeEÉH óMCG

√È````°ùdó«e äÉ`````ÑjQóàd Oƒ````©j hó````«e …Oɢ˘ ˘ ˘ f ∫ɢ˘ ˘ ˘ b :(RÎjhQ) - ¿ó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ d …QhO ‘ ¢ùaɢ˘ ˘æ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG √È°ùdó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G á«fÉãdG áLQódG (hó«e) ΩÉ°ùM óªMCG …ô°üŸG ºLÉ¡e ¿EG ¬˘à˘bɢ«˘d ™˘aQ π˘LCG ø˘˘e äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘J …ODƒ˘ j ≥jôØdG ¤EG GÒNCG º°†fG Éeó©H á«fóÑdG .ójó÷G º°SƒŸG ¥Ó£f’ ó©à°ùj …òdG ᢫˘ fɢ˘£˘ jÈdG ᢢYGPE’G ᢢĢ «˘ g âfɢ˘ch ÜQó˘˘e ⫢˘é˘ Khɢ˘°S åjQɢ˘L ø˘˘Y â∏˘˘ ≤˘ ˘f …OÉædG ¿EG ÚæK’G Ωƒj ¬dƒb √È°ùdó«e ÖÑ°ùH …ô°üŸG ºLÉ¡ª∏d ’GƒeCG ™aój ød .≥jôØdG äÉÑjQóàd ¬JOƒY ΩóY ø˘˘e √È°ùd󢢫˘ e ¤EG hó˘˘ «˘ ˘e º˘˘ °†fGh ∑QÉ°T ¬æµd 2007 ‘ ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e §˘˘≤˘ a IGQɢ˘Ñ˘ ˘e 12 ‘ π˘˘ Ñ˘ ˘b »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG Rɢ˘ à˘ ˘ªŸG …Qhó˘˘ ˘dG ‘ hó«e Ö©dh .á«fÉãdG áLQó∏d ¬WƒÑg π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ∂«˘à˘«˘∏˘ KG ¿É˘˘é˘ jh ±ƒ˘˘Ø˘ °U º˘°SƒŸG ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG ∞˘˘°üæ˘˘dG ‘ IQɢ˘YE’G .»°VÉŸG hó«e πÑ≤à°ùe ¿EG â«éKhÉ°S ∫Éb óbh .√È°ùdó«e ¤EG ¬JOƒY ó©H Oóëà«°S ™˘e π˘eɢ©˘à˘f ±ƒ˘°S'' :ÜQóŸG ±É˘˘°VCGh Gó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘ Y çó˘˘ ˘M ɢ˘ ˘e .''ÖjQóà∏d

(hó«e) ΩÉ°ùM óªMCG

¿Ó«ŸG õ¡éàj ,ÉHhQhCG AÉëfCG ™«ªL ‘ ÚªLÉ¡ŸG á≤MÓe ó©H äôcP å«M ,¬àdÉ°V OÉéjEG πLCG øe É«dÉ£jEG πNGO ÌcCG ô¶æ∏d º°†d ¿ƒ©°ùj …Òfƒ°ShôdG ¿CG äQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRÉL ’ áØ«ë°U .¬«éjõjôJ ó«ØjO ¢Sƒàæaƒ«dG ºLÉ¡e ™«Ñ∏d kÉeÉY 31 `dG ÖMÉ°U …ÒfƒµfÉ«ÑdG ìôW ó≤a hóÑj ɪc h IGQÉÑe ‘ »Ñ°üY πµ°ûH ÖYÓdG Qƒ¡X ¤EG iOCG ɇ ,¬æY kɪZQ .IOÉ«≤dG IQÉ°T AGóJQG kÉ°†aGQ ,Gõæ«°ûà«a ó°V ¢ùeCG ájOƒdG ≥jôØdG ¢ù«˘FQ ÖFɢf ¿CG ƒ˘fÓ˘«˘e ø˘e IQOɢ°üdG á˘Ø˘«˘ ë˘ °üdG äó˘˘cCG ó˘˘bh »˘à˘jõ˘fhô˘H ƒ˘à˘°ù«˘fô˘jEG á˘≤˘aQ ,≈˘≤˘à˘dG Êɢ˘«˘ dɢ˘L ƒ˘˘fɢ˘jQOCG ¿Ó˘˘«ŸG ∫ɪYCG π«ch hóæ««dÉc ƒ«fƒàfCÉH ¢ùeCG ,¥ƒ°ùdG ‘ ¿Ó«ŸG QÉ°ûà°ùe .»°ùfôØdG ƒ∏«jQƒH ƒcQÉe ¬ªLÉ¡Ã á«ë°†àdÉH ¿Ó«ŸG Ωƒ≤j ¿CG ™bƒàjh øe »°VÉŸG º°SƒŸG OÉY ób ¿Éc ƒ∏«jQƒH .¬«éjõjôJ º°V πLCG øe §≤a ¬àæµe äÉHÉ°UE’G øe ójó©∏d ¢Vô©J ¬æµd ,iƒæL ‘ ¬JQÉYEG .≥jôØdG ™e äÉjQÉÑe 7 Ö©d øe Éeó©H ∫ƒéjõjôJ º°†d ¬gÉÑàfG ¿Ó«ŸG ¬Lh ó≤a hóÑj ɪch ø˘e ƒ˘fɢ«˘Hɢa ¢ùjƒ˘d »˘∏˘jRGÈdG º˘Lɢ¡ŸG º˘˘°V äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ e â∏˘˘°ûa

ƒ``°ùfƒdCG »`HÉ°ûJ ∞`£ÿ ≈`©°ùj »à`«°S ¿Ée bƒàj É≤àfG ™«ª÷G ™d ,ójQóe ∫ J °û HÉ » G dC fƒ µ ∫ÉjQ ¤GE ƒ°ù ãµdG ∫ÉŸGh AGÌdG …OÉf ø GB …GC Q ¬d »à«°S ¿Ée Ò G IóYÉb øe kÉbÓ£fG ôN πc AGô°T ™«£à°ùj ∫ÉŸ dCG »HÉ°ûJ ∂dP ‘ Éà A»°T ôcPh ä .ƒ°ùfƒ ∏jódG áØ«ë°UG Ωƒ«dG Gò¡d » G c °ù SÈ ¢ ÉgOóY ‘ ùj »à«°S ¿Ée …OÉf ¬fC ˘c ¢Vô˘ Y Ëó≤àd ó©à°ô˘Ø˘«˘d ´É˘æ˘ bEG π˘ LCG ø˘ e ÒÑ˘ É°VhÉØŸG ¥Ó˘ZEɢH ∫ƒ˘H Ég󫪌 hGC ∫ÉjôdG ™e ä äQÉ°TGC h ,πb’C G ≈∏Y GC ™bƒàJ É¡fCG ¤GE áØ«ë°üdG ¢Vô©dG ᪫b ¿ƒµJ ¿ ƒgh kÉÑjô≤J hQƒj ¿ƒ«∏e 40 ÉæbGE ≈∏Y QOÉ≤dG ºbôdG øY AÉæ¨à°S’ÉH ∫ƒHôØ«d ´Ò°ûJh .º¡ª‚ EG kɢ °†jCG á˘ Ø˘ «˘ ë˘ ˘°üdG ¤ ˘ ˘à˘ ˘°ùe »˘ à˘ «˘ °S ¿ÉŸG ¿øCG˘ e ¢Vô˘ ©˘ dG Gò˘ g ™˘ ˘aô˘ ˘d óƒ˘ ˘˘©Hô ˘Ø˘ «˘ d ´É˘˘æ˘ bEG π˘ LCG ˘ e ∫ɢ˘jQ ¢Vô˘ Y ¢†aô˘ H ∫ ôjQÉ≤àdG Ò°ûJ) ó˘jQó ,(hQƒj ¿ƒ«∏e 36 ¬fCG ¤GE ÿG í˘æ˘e ∫ÉM ‘ ¬fC’ S ƒ˘¡˘a ƒ˘°ùfƒ˘dCG »˘Hɢ°ûà˘d Qɢ« ÉjQ ó«cÉC J .ójQóe ∫ còj πµH Qɢà˘î˘«˘° ¿GC ô GC ôjQÉ≤àdG ôNOÉGB fh ∫ƒHôØ«d °T QÉ ä E G ¤ JG ÚH ¥ÉØ ∫É≤àfG ∫ƒM ÉehQ … GC ƒJÒÑdG ÒN’C G º‚ – ó©j Ée ƒgh ,ÊÓjƒc ∫É≤àf’ kGôµÑe kGÒ°† ƒØ°U øY ƒ°ùfƒdCG ÖYÓdG .õ«à«æ«H ÉaGQ ≥jôa ± còj ƒ°ù«LÒa ¿GC ôπgÉ÷G ¿ h °U ∞ Ée ¿ …OÉædÉH »à«°S ∞°Uh ɪæ«H ,∫ÉŸG ¥ÉØfEÉH ÖMÉ°üH ójQóe ∫ÉjQ .áeó≤àŸG á«dÉŸG áaÉ≤ãdG

á«∏«°ùdGh ∫Ó°U ΩCG ¤EG ¢ùfQƒ∏ah ÉØ«∏°S ¬jRƒL ¿É«∏jRGÈdG óªfi »æjô˘ë˘Ñ˘dGh ô˘µ˘°ùY ø˘H õ˘jõ˘Y »˘Hô˘¨ŸGh ¢ùfQƒ∏a ôLhQ »∏jRGÈdG πªcCG ɪc .Ú°ùM ÒNC’G ¤EG ¬eɪ°†fÉH á«∏«°ùdG ‘Îfi ó≤Y º°Sƒe IóŸh ô£b …OÉf øe IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y ≥˘jô˘Ø˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘˘J ‘ ô˘˘LhQ •ô˘˘î˘ fGh .ó˘˘MGh GRƒ˘˘ ˘°S ¢ù«˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ e Öfɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘H ¢ùeCG …Rƒa »æjôëÑdGh ÉØjG πjƒfÉÁG ÊhÒeɵdGh .¢ûjÉY

∫Ó˘˘ ˘°U ΩCG ó˘˘ ˘bɢ˘ ˘©˘ ˘ J :(Ü ± CG) - ᢢ ˘Mhó˘˘ ˘ dG ¬˘jRƒ˘L ‘GO »˘∏˘jRGÈdG ™˘e ɢ«˘ ª˘ °SQ …ô˘˘£˘ ≤˘ dG IóŸ ≥HÉ°ùdG ÊÉHÉ«dG ÉjƒZÉf …OÉf ºLÉ¡e ÉØ∏«°S AÉKÓãdG ¢ùeCG ó≤©dG ÉØ∏«°S ™bhh .º°SGƒe 4 Iô˘µ˘∏˘d 󢫢Mƒ˘dG π˘ã˘ªŸG ‘Îfi ó˘≤˘Y π˘ª˘ µ˘ «˘ d …QhO ø˘e »˘Fɢ¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ Qhó˘˘dG ‘ ᢢjô˘˘£˘ ≤˘ dG ƒæZÉe ¬æWGƒe ¤EG º°†fG Éeó©H ,É«°SBG ∫É£HCG ,»°VÉŸG º°SƒŸG …ô£≤dG …QhódG ±Góg ¢û«ØdG

ƒ¡«fQƒe ≈∏Y Ö∏¨àj »Jƒ∏°ûfCG

á`````Ø«¶f á«````FÉæãH ¿Ó````«e Î``fEG ≈```∏Y Rƒ``Øj »``°ù∏°ûJ ¿Ó«e ÎfG ™e ¬à¡LGƒe …õ«∏µf’G »°ù∏°ûJ º°ùM :(Ü ± CG) - ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd Ö©∏e ≈∏Y ⪫bCG ájOh IGQÉÑe ‘ ôØ°U-2 ¬«∏Y RƒØdÉH ‹É£j’G …QhódG π£H IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG Ú≤jôØdG ádƒL øª°V ∂dPh ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ‘ ''∫ƒH RhQ'' .πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d GOGó©à°SG øe Iójó°ùàH Êóæ∏dG ≥jôØ∏d ∫hC’G ±ó¡dG ÉÑZhQO ¬«jójO »LÉ©dG πé°Sh ó«a »æ«aƒ∏°ùdG ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T ¤EG Ú©aGóŸG óMCG øe âdƒ– á≤£æŸG êQÉN .(11) ¢ûà«∏«H »æ«àæLQC’G ¢ùŸ Éeó©H AGõL á∏cQ øe ÊÉãdG ±ó¡dG OQÉÑe’ ∂fGôa ±É°VCG ºK .(50) á≤£æŸG πNGO √ó«H IôµdG ƒ°ùjOQƒH ¢S’ƒµ«f ¿Ó˘«˘e ÜQó˘e º˘°SƒŸG Gò˘g ¬˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûj …ò˘dG »˘°ù∏˘°ûà˘d Êɢã˘dG Rƒ˘Ø˘ dG Gò˘˘gh .»Jƒ∏«°ûfG ƒdQÉc ≥HÉ°ùdG »°VÉŸG óMC’G (ôØ°U-2) »cÒe’G RQófhÉ°S πJÉ«°S ≈∏Y ∫hC’G ó©H ó©H á«fÉãdG ¬àÁõ¡H ƒ¡æjQƒe ‹É¨JÈdG ¬HQóe IOÉ«≤H ¿Ó«e ÎfG »æe ɪ«a âbƒdG ‘ 1-1 ɪ¡dOÉ©J ó©H 4-5 í«LÎdG äÓcôH »µ«°ùµŸG ÉcÒeG ΩÉeCG ¤hC’G .»∏°UC’G º°†J á«YÉHQ IQhO øª°V πNóJ ¿Ó«e ÎfGh »°ù∏°ûJ IGQÉÑe ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ .ÉcÒeCGh ¿Ó«e É°†jCG ó©H »°ù∏°ûJ ™e ÒNC’G ¬LGƒàj ºK ,¿Ó«e ™e ÉcÒeCG AÉ©HQC’G Ωƒ«dG »≤à∏jh óMC’G IQhódG ºààîJ ¿CG πÑb ,πÑ≤ŸG âÑ°ùdG ¿Ó«e ÎfG √QÉL ™eh ,ᩪ÷G óZ .ÉcÒeCGh »°ù∏°ûJ AÉ≤∏H

á````£°ûdƒH πjƒW º°Sƒe ó©H ájƒ°T º¡°ùØf ¿ƒëjôj ¿ƒÑj Ée ÉæÑîàæe ÚÑY’ ¢û«d …Qóf Ée áMGô°üH ∫ƒW ≈∏Y º¡jOÉf ™e Gƒ°ü∏N Gƒbó°U Ée Éæ«ÑYÓd ¢†©H ¿CG Ú◊G ¬aƒ°ûf »∏dGh ,Ö©àeh ºgóæY ¿C’ º¡d ¬MGQ IÎa ájÉ÷G IÎØdG ¿ƒµJ ¢VhôØŸGh ,äÉcô°ûdG …QhO ‘ ¿ƒÑ©∏j GƒMGQ øWƒdG áë∏°üe »∏îJ äÉcô°ûdG ΩR ’h ,⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ájOƒ©°ùdG ™e ájƒb á¡LGƒe ÖY’ …CG ÖîàæŸG ô°ùîj Ée ¿É°û∏Y É¡bôa ™e Ö©∏dG øe ÖîàæŸG ÚÑY’ ™æ“h É¡eÉeCG .´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ô¶ædG äÉcô°ûdG áæ÷ øe ≈æªàf ,¬∏dG íª°S ’ áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH

IÒNC’G

s p o r t @ a l w a t a n n e w s . n e t Thu 23 Jul 2009 /`g1430 ¿ÉÑ©°T IôZ ¢ù«ªÿG /1321 :Oó©dG /4 :áæ°ùdG

OQGÒL øØ«à°S

ìô`°ûj ¬«`∏Y »æ`ÛG ¬«∏Y OQGÒL zΩƒég{ ᪵ëª∏d OQGÒL øØ«à°S ¿CG »Yój ∫ɪYCG πLQ ∫Éb :(RÎjhQ) - ¿óæd Ωó≤dG Iôµd GÎ∏‚G Öîàæe §°Sh ÖY’h ∫ƒHôØ«d …OÉf óFÉb Ωƒ«dG ᪵ëª∏d áfÉM ‘ QÉé°T ∫ÓN Üô°†dÉH ¬«∏Y ióàYG ÉeóæY ÖYÓdG øe äɪµ∏dG øe ''ÓHGh'' ≈≤∏J ¬fEG AÉ©HQC’G .á›óe ¢UGôbCG π¨°ûe ≈∏Y Iô£«°ùdÉH ¬Ñ∏W ¢†aQ ¿CG ¤EG Ò°ûJ IOɢ˘aGE ¤EG ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ ˘d ‘ ᢢ ª˘ ˘µfi ⩢˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SGh á«eÉeC’G ¬fÉæ°SCG óMCG øe GAõL ó≤a (ÉeÉY 34) »éµe ¢SƒcQÉe ¿ƒfÉc Ȫ°ùjO 29 ìÉÑ°U øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ‘ çóM QÉé°T ‘ ¿CG AÉÑfCÓd ø°û«°Sƒ°SG ¢ùjôH ádÉch äôcPh .»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫hC’G AÉbó°UCG óMCG øe ájGóÑdG ‘ AGóàYÓd ¢Vô©J …òdG »éµe ¬d ¬Lh ÉeÉY 29 √ôªY ≠dÉÑdG ÖYÓdG ¿CG ó≤à©j ¬fEG ∫Éb OQGÒL ø˘e π˘HGƒ˘d »˘°Vô˘©˘J ô˘cò˘JGC '' ±É˘°VCGh .ɢ¡˘d ¢Vô˘˘©˘ J ᢢª˘ µ˘ d ∫hCG Ée IógÉ°ûà ..É¡¡Lƒj ¿Éc …òdG øe ±ôYCG ’ »æµd äɪµ∏dG ÚJôe »æHô°V OQGÒL øØ«à°S ¿CG ÚÑJ øeC’G GÒeÉc ¬à£≤àdG .''∂dòH ΩÉb øe ±ôYCG ’ ..áfÉeCG πµH øµd äGôe çÓK hCG áfÉM ‘ ≈≤«°SƒŸG 𫨰ûJ øY ∫hDƒ°ùŸG ƒgh »éµŸ ≥Ñ°Sh ô£«°ùj OQGÒL ∑Îj ¿CG ¢†aQ ¬fEG ∫Éb ¿CG äQƒÑKhÉ°S ‘ „ƒd .áfÉ◊G ‘ á›óŸG ¢UGôbC’G π¨°ûe ≈∏Y √OôØà ɰùdÉL ¿Éc ÉeóæY »éµe ¤EG ∂dP ó©H OQGÒL OÉYh ‘'' ᪵ëª∏d »éµe ∫Ébh .GóL ™ØJôe 䃰üH ¬«dEG çó–h …ój äÉcô– ¤EG ô¶ædÉH øµd QGƒ◊G ôcòJCG ⁄ á«°VÉŸG »àjGhQ Ée ¢üî°T √AÉL GPEG ¬∏©a OQ ¿ƒµ«°S ∞«c ¬dCÉ°SCG âæc ÊEÉa á¡Lh øe áHò¡e ÒZ á≤jô£H Ée A»°T ≈∏Y π°üëj ¿CG Ö∏Wh GÒeÉc ¬à£≤àdG Ée ᪵ÙG äógÉ°T AÉKÓãdG ¢ùeCGh .''…ô¶f ≈YóŸG óMCG Ωƒ≤j ¿CG πÑb »éµe ™e OQGÒL åjóM øe øeC’G ᪵ÙG áÄ«g âdÉbh .∫ɪYC’G πLQ Üô°†H OQGÒL ™e º¡«∏Y ÖYÓdG ¿CG ’EG »éµe Üô°V ¬fCÉH ôbCG OQGÒL ¿CÉH â¨∏HCG É¡fEG Ωƒ«dG ᪵ëª∏d »éµe ∫Ébh .¬°ùØf øY ™aGój ¿Éc ¬fEG ∫Éb ⁄ ..É«Ñ°üY »∏©a OQ øµj ⁄h äɪµd …CG ¬LhCG ⁄'' AÉ©HQC’G .''¥ÓWE’G ≈∏Y ¢üî°T …CG Üô°VCG

zä’Éch{

…óëàdG ¢SCÉc ‘ ¿Ó«e ÎfEG ™e »°ù∏«°ûJ IGQÉÑe ÉgQƒ°†M ∫ÓN É¡ª°SGE πªëj »°ù∏«°ûJ ≥jôØd ÉjQÉcòJ k kÉ°ü«ªb ¢Vô©J ¿hÒK á«≤jôaCG ܃æ÷G á∏㪟G ¯

≥jôØd kÉeÉY Gk ôjóe ¿ƒ°ùµjQCG …õ`«`∏‚E’G »`àfhÉ`c ¢ù`Jƒ`f ,¿ƒ°ùµjQCG ¿GQƒZ øaR …ójƒ°ùdG ÚY :(Ü ± GC ) - ¿óæd ¢ùJƒ˘f ≥˘jô˘Ø˘d ɢeɢY Gô˘jó˘e ,ɢ≤˘Hɢ°S ∂«˘°ùµŸGh GÎ∏˘µ˘ fG ÜQó˘˘e .ájõ«∏µf’G áãdÉãdG áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG »àfhÉc áLQódG …QhO ‘ Iôe ôNB’ Ö©d …òdG »àfhÉc ¢ùJƒf ø∏YCGh ¿É«H ‘ ,1992-1991 º°Sƒe (É«dÉM RÉટG …QhódG) ¤hC’G .ô˘°TÉ˘Ñ˘e ∫ƒ˘©˘Øà ¬˘∏˘ª˘Y CGó˘Ñ˘j ø˘˘aR'' Aɢ˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘«˘ dG √Q󢢰UCG QÉ°ûà°ùŸG Ö°üæe ‘ ÖjôZ OQƒJ Ëó≤dG √óYÉ°ùe ¬«dEG º°†æ«°S ,ΩÉ¡¨æJƒf áæjóe ¥ôa óMCG ƒgh ,»àfhÉc ¢ùJƒf ≈¡fCGh .''ΩÉ©dG ,ô°ûY ™°SÉàdG õcôŸG ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG áãdÉãdG áLQódG …QhO √ɢæ˘Ñ˘J …ò˘dG Oƒ˘°SC’Gh ¢†«˘HC’G ¢ü«˘ª˘≤˘dG …ó˘˘Jô˘˘j ¬˘˘fCɢ H ɢ˘ª˘ ∏˘ Y .øjô°û©dG ¿ô≤dG ájGóH ‘ ‹É£j’G ¢Sƒàæaƒj »°VÉŸG ƒ«fƒj/¿GôjõM ‘ ¬JΰTG …òdG »àfhÉc ¢ùJƒf ¿Éch 1930 ΩÉY ≈àM ájõ«∏µf’G ¥ôØdG QÉÑc øe ,á«JGQÉeEG áYƒª› .É«fódG äÉLQódG ¤EG §Ñ¡jh Égó©H ô≤¡≤àj ¿CG πÑb

OÉ``–G ¢ù`«FQ á`dÉ`≤`à°SG Ωó`≤`dG Iô`µd …Gƒ``LhQhCG ¿CG á«∏fi á«eÓYEG ôjQÉ≤J äôcP :(RÎjhQ) - ƒjó«Ø«àfƒe ¢ù«FQ hÒØjQ ø£æ°TGh ádÉ≤à°SG ≈∏Y â≤aGh …GƒLhQhCG ájófCG ¬«dƒJ øe §≤a ™«HÉ°SCG áKÓK ó©H Ωó≤dG Iôµd …GƒLhQhCG OÉ–G .»ª°SQ πµ°ûH Ö°üæŸG Gòg ɪgh ∫hQÉæ«Hh …QhódG Ö≤d πeÉM ∫Éfƒ«°SÉf É≤jôa ºgÉ°Sh äAɢ˘L ´GÎbG ‘ ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ ˘°ûH …Gƒ˘˘ LhQhCG ‘ Ú≤˘˘ jô˘˘ a iƒ˘˘ bGC ¢ùjƒd ¬«°Sƒÿ ÓjóH πM …òdG hÒØjQ ó°V 7-8 ¬àé«àf .ôeC’G ájGóH ‘ âbDƒe πµ°ûH »°VÉŸG ¢SQÉe ‘ ƒHQƒc ΩóY »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ´ÉªàLG ó©H …GƒLhQhCG OÉ–G Qôbh …QhódG ‘ ¬æe É¡ª°üN ” ∫hQÉæ«H ≥jôØd •É≤f çÓK IOÉYEG øe áfƒµŸG Iô¨°üŸG ádƒ£ÑdG øY Gó«©H ∂dòH ≥jôØdG íÑ°ü«d ¢ùjQhOɢJÈ«˘d ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘Ñ˘d π˘gDƒ˘J »˘à˘dGh ¥ô˘a á˘à˘ °S π˘˘°†aCG …QhO ∫Oɢ©˘J »˘à˘dGh ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢµ˘jô˘˘eCG ‘ ∫ɢ˘£˘ HC’G ᢢjó˘˘fCÓ˘ d .ÉHhQhCG ∫É£HCG

êÉ©dG πMÉ°S Öîàæe

»°VÉŸG ¢SQÉe 29 IÉ°SCÉe ÖÑ°ùH

êɢ˘©˘ ˘dG π˘˘ Mɢ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘dɢ˘ e ᢢ eGô˘˘ Z ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘j ɢ˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG §«fi ‘ ∫GƒéàdG ™æe ≈∏Y ô¡°ù∏d ¢UÉN »æeG RÉ¡L ∞«∏µJ øY ó©H ≈∏Y »æeG QÉfR áeÉbEGh ôjó≤J πbG ≈∏Y Ö©∏ŸG øe º∏c .''ÚLôØàŸG ∫ƒNO π«¡°ùàd Îe 200h 34600) Ö©∏ª∏d á«dɪLE’G á©°ùdG ¿CG'' ¿É«ÑdG ‘ OÉ–’G ócCGh ‘ ’EG á∏Ñ≤ŸG iôNC’G äÉjQÉÑŸG ‘ É¡H ìɪ°ùdG ºàj ød (êôØàe .äÉjQÉÑŸG √òg øe πc ‘ É≤HÉ°S äôcP »àdG ÒjÉ©ŸG ≥«Ñ£J ∫ÉM á˘≤˘aGƒ˘e 󢩢H ’EG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ IGQÉ˘Ñ˘e …CG ¥Ó˘£˘fɢH í˘ª˘ °ùj ø˘˘dh Òjɢ©ŸG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y É˘Ø˘«˘Ø˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ∞˘˘∏˘ µŸG »˘˘æ˘ eC’G ∫hDƒ˘ °ùŸG ¬fCG ¤EG ‹hódG OÉ–’G QÉ°TCGh .''Ö©∏ŸG øeCGh áeÓ°ùH á≤∏©àŸG ¤EG Gô£°†e ¬°ùØf iÒ°S ™aGóàdG Gòg πãe QGôµJ ∫ÉM ‘'' .''Ωó≤dG Iôµd »LÉ©dG OÉ–’G ≈∏Y IhÉ°ùb ÌcCG äÉHƒ≤Y ¢Vôa QGôb øY π≤à°ùe πµ°ûHh ‹hódG OÉ–’G ø∏YCG iôNCG á¡L øe …ô°ùjƒ°S ∂fôa 100 ᪫≤H IóYÉ°ùe Ëó≤J Qôb ¬fCG ,áHƒ≤©dG .IÉ°SCÉŸG √òg ÉjÉë°V äÓFÉY IóYÉ°ùŸ (hQƒj ∞dCG 66 ƒëf) 100

OÉ–Ód á©HÉàdG •ÉÑ°†f’G áæ÷ â°Vôa :(Ü ± CG) - ¢ùjQÉH OÉ–’G ≈∏Y áeGôZ AÉ©HQC’G ¢ùeCG ''∞«a'' Ωó≤dG Iôµd ‹hódG ∞dCG 33 ƒëf) …ô°ùjƒ°S ∂fôa ∞dCG 50 ¬©aóH »°†≤J »LÉ©dG IGQÉÑŸG ∫ÓN áeRÓdG ÒHGóàdG PÉîJG ≈∏Y ¬ãM ±ó¡H (hQƒj ™aGóàdG ó©H ¬°VQCG ≈∏Y √OÓH Öîàæe É¡°Vƒîj »àdG á∏Ñ≤ŸG .»°VÉŸG ¢SQÉe 29 ‘ π°üM …òdG …hÉ°SCÉŸG ¢SQÉe 29 ‘ ó¡°T ¿ÉéjóHG ‘ ÊGƒH ¬jƒaƒg Ö©∏e ¿Éch êÉ©dG πMÉ°S ÚH ⪫bCG »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN ™aGóJ á«∏ªY »°VÉŸG 2010 ∫Éjófƒe ¤EG É©e ¿BG ‘ á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG øª°V …h’Éeh ìôLh É°üî°T 19 ´ô°üe ¤EG äOCG ,2010 á«≤jôaC’G ·C’G ¢SCÉch .øjôNBG 132 øY π≤j ’ Ée IGQÉÑe ∫ÓN ¿CG'' :¬«a ócCG ÉfÉ«H ‹hódG OÉ–’G ´GPCG óbh Oóëà°S ,πÑ≤ŸG ȪàÑ°S 5 ‘ äÉ«Ø°üàdG ‘ êÉ©dG πMÉ°ùd á∏Ñ≤ŸG Ó°†a ,øjƒYóŸG º¡æª°V øeh êôØàe ∞dCG 20 ƒëæH Ö©∏ŸG á©°S

ΩGôe º¡à∏«eR OÓ«e ó«©H ¿ƒ∏Øàëj ¢ùæà∏d øjR èeÉfôH ƒHƒgƒe ¿ƒ°ùµjQCG ¿GQƒZ øaR

≠æ«e hÉj

áëLÉf á«MGôL á«∏ªY ≠æ«e hÉj »æ«°üdG ¥Óª©∏d ¢ùà˘˘chQ Ï°Sƒ˘˘ «˘ ˘g ¥Ó˘˘ ª˘ ˘Y ™˘˘ °†N :(Ü ± GC ) - Ï°Sƒ˘˘ «˘ ˘g ᢫˘MGô˘L ᢫˘∏˘ª˘©˘d ≠˘æ˘«˘e hɢj á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d »˘æ˘«˘°üdG Öî˘˘à˘ æŸGh ƒjÉe/QÉjCG ‘ iô°ù«dG ¬bÉ°S ‘ ô°ùc á÷É©e πLCG øe áëLÉf .2010 ‘ ÖYÓŸG ¤EG Oƒ©j ¿CG πeCG ≈∏Y ,»°VÉŸG ∫hG'' ΩƒéædG πc IGQÉÑe ‘ ∑QÉ°T …òdG ≠æ«e hÉj »°†ª«°Sh 9^3 ™e á£≤f 19^1 ¬dó©e Ée πé°Sh äÉÑ°SÉæe 7 ‘ ''RQÉà°S …Qhó˘˘ dG ‘ ¬˘˘ JÒ°ùe ∫Ó˘˘ N Ió˘˘ MGƒ˘˘ dG IGQɢ˘ ÑŸG ‘ äɢ˘ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘e áÑbGôe πLCG øe ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ΩÉjCG IóY ,ÚaÎëª∏d »cÒeC’G á«fɪK ¤EG áà°S øe øjRɵ©dG ≠æ«e hÉj πª©à°ù«°Sh .¬©°Vh ÖYÓŸG ¤EG Oƒ©j ¿CG ™bƒàŸG ÒZ øeh ôjó≤J πbCG ≈∏Y ™«HÉ°SCG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG ô˘µ˘°ù©˘ª˘∏˘d Gõ˘gɢL ¿ƒ˘µ˘j ó˘b ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG º˘˘°SƒŸG .äGó«≤©J …CG GC ô£J ⁄ ¿EG 2011-2010 º°SƒŸ …OGó©à°S’G

äÉ˘Ñ˘YÓ˘dGh ÚÑ˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ ª÷ ø˘˘ ˘jR è˘˘ ˘eɢ˘ ˘ fô˘˘ ˘ H ‘ ÚcQɢ˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘e iƒ˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ dG IOɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G º˘gGƒ˘à˘°ùe ô˘jƒ˘£˘Jh è˘eɢ˘fÈdG .¢ùæàdG áÑ©d ‘ »æØdG

âeó˘b ¬˘à˘¡˘ L ø˘˘e ,ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘àŸG ±Gõ÷G Aɢahh ≥˘˘«˘ à˘ Y ᢢeÓ˘˘°S è˘˘ eɢ˘ fÈdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘à˘ ˘ aô˘˘ ˘°ûŸG ó˘˘ªfi ΩGô˘˘e ¤EG ɢ˘ª˘ ¡˘ ˘«˘ ˘fɢ˘ ¡˘ ˘J ¿ƒæ“h ÉgOÓ«e ó«Y áÑ°SÉæÃ

»æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢Uô˘Mh √ò˘˘ ¡˘ ˘H ∫ɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’ɢ˘ H ¢ùæ˘˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ÚH §˘HGÎdG IOɢjõ˘˘d á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ìôŸG øe ƒL AGôKEGh ÚÑYÓdG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG AGƒ˘LGC ≈˘∏˘Y ᢩ˘àŸGh

ÚÑYÓdG äÉÑjQóJ π°UGƒàJ ø˘˘ ˘ jR è˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ fô˘˘ ˘ H ‘ Qɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ °üdG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ÖgGƒŸG ±É˘˘°ûà˘˘c’ ᢢ©˘ eɢ˘ L ÖYÓ˘˘ e ‘ ᢢ eɢ˘ ≤ŸGh PEG ,≈˘°ù«˘Y á˘æ˘ jóà ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚÑYÓdG ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj Ú«˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ÚHQóŸG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ó˘˘dɢ˘Nh ,∫ƒ˘˘°SQ ó˘˘ª˘ MGC ó˘˘ ªfi ó˘˘ ªfi ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Yh …OGhò˘˘ dG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y …QGOE’Gh ó˘ª˘ MGC .óªMCG óªfi ¬ª¶æJ èeÉfÈdG ¿CG ôcòjh ᢰù°SDƒŸÉ˘H ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ¿hDƒ˘ °T IQGOEG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jR á˘cô˘°T á˘jɢYô˘˘H .ä’É°üJÓd ¢Sɪ◊G AGƒLCG øY Gó«©Hh ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG π˘Ø˘à˘MG ,¢ùaÉ˘æ˘ à˘ dGh øe OóYh ¿ƒjQGOE’Gh ¿ƒHQóŸGh ÚÑ˘˘ ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ eGC Aɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ dhCG 󢢫˘ ©˘ H è˘˘eɢ˘fÈdG ‘ ÚcQɢ˘ °ûŸG ó˘ªfi ΩGô˘e á˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG OÓ˘˘«˘ e ø˘˘eɢ˘ ã˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘eɢ˘ Y â“CG »˘˘ à˘ ˘dG ¢ùæ˘à˘dG Ö©˘∏˘ e ‘ º˘˘«˘ bGC …ò˘˘dGh .äÉÑjQóàdG AÉ¡àfG ó©H

∞`bƒ`j …õ«`∏‚E’G OÉ`–’G IGQÉ`Ñe ≈∏`Y Gƒæ`gGQ Ú`Ñ`Y’ 4 Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G OÉ–’G ÖbÉY :(RÎjhQ) - ¿óæd á˘LQó˘dG …QhO ‘ IGQÉ˘Ñ˘e á˘é˘«˘à˘f ≈˘∏˘ Y Gƒ˘˘æ˘ gGQ ÚÑ˘˘Y’ ᢢ©˘ HQCG á°ùªN ÚH Ée âMhGôJ äGÎØd ±É≤jE’ÉH …õ«∏‚’G á©HGôdG .AÉ©HQC’G ¢ùeCG óMGh ΩÉYh ô¡°TCG ¿EG âfÎf’G ≈∏Y ¬©bƒÃ ¿É«H ‘ …õ«∏‚’G OÉ–’G ∫Ébh ≥jôa »ÑY’ ¢ùµ«fÉe ó«ØjOh õeÉ«dh äôHhQh ¢ùjQÉg ¢ùª«L …OÉf ÖY’ ¿É‚Ée hQófGh »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ »∏fÉà°S ¿ƒàéæjôcG OÉ–’G ''í˘FGƒ˘∏˘ d ɢ˘NQɢ˘°U ɢ˘bô˘˘N'' Gƒ˘˘Ñ˘ µ˘ JQG º˘˘¡˘ fCG åÑ˘˘J …ÒH ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘FGõ˘˘dG …ÒH ≥˘˘jô˘˘a Rƒ˘˘a ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ gGôŸÉ˘˘H º˘˘¡˘ ˘eɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘H .2008 ƒjÉe øe ådÉãdG ‘ ¿ƒàéæjôcG RƒØH â¡àfG »àdG IGQÉÑŸG ‘ ∑QÉ°T …òdG ¢ùjQÉg ÖbƒYh á˘aɢc ø˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ±É˘≤˘jE’ɢH A»˘°T ’ π˘Hɢ˘≤˘ e Úaó˘˘¡˘ H …ÒH õeÉ«dhh ¢ùµ«fÉe ÖbƒY ɪ«a óMGh ΩÉY IóŸ Ωó≤dG Iôc ᣰûfCG ÖbƒYh .Ö«JÎdG ≈∏Y ô¡°TCG á«fɪKh ô¡°TCG Iô°û©d ±É≤jE’ÉH .ô¡°TCG á°ùªÿ ±É≤jE’ÉH ¿É‚Ée âMhGôJ á©HQC’G ÚÑYÓdG ≈∏Y á«dÉe áeGôZ â°Vôa ɪc 8200h 3300) »æ«dΰSEG ¬«æL ±’BG á°ùªNh »ØdCG ÚH ɡફb .(Q’hO