Alwatan 23 NOV 2006 by Alwatan_BH

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

¥ô˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG …OÉ˘˘ æ˘ ˘d IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e »°VÉjôdG »∏Y øH óªMCG á°SÉFôH

¥Gƒ°SCG

www.alwatannews.net

Thu 23 Nov 2006 - Issue no (348)

ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘≤˘à˘°SG ìÉÑ°U ¬ÑàµªH ∑QÉÑe »æ°ùM á«Hô©dG ø˘˘cô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘dG á˘˘«˘∏˘NGó˘˘dG ô˘˘jRh ¢ùeCG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG á˘˘dÉ˘˘°SQ ∑QÉ˘˘Ñ˘ e ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG º˘˘ ∏˘ °S …ò˘˘ dG ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘«˘ ˘NCG ø˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘N ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ M ∂∏˘˘ ª˘ ˘dG á˘˘ dÓ˘˘ é˘ ˘dG ÖMÉ˘˘ °U ¬˘˘ «˘ dEG π˘˘ ≤˘ f É˘˘ ª˘ c ,á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ô˘˘°üe á˘˘jQƒ˘˘¡˘ª˘é˘d ¬˘˘JÉ˘˘«˘ æ˘ eCGh äÉ˘˘«˘ ë˘ J ¢ù«˘˘FQ äÉ˘˘«˘ë˘Jh ,QÉ˘˘gOR’Gh Ωó˘˘≤˘ à˘ dÉ˘˘H ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù∏ée äÉ«ëJh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ´É˘˘aO Iƒ˘˘≤˘d ΩÉ˘˘©˘dG ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG »˘˘dh ióØªdG OÓÑdG πgÉY ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°U ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ∞bGƒeh áî°SGQ ¢ù°SCG ≈∏Y »æÑªdG øY ∑QÉÑe ¢ù«FôdG ÜôYCG óbh ∫OÉ˘Ñ˘à˘ª˘dG ΩGô˘˘à˘M’G ≈˘˘∏˘Y Ωƒ˘˘≤˘J á˘˘à˘HÉ˘˘K §HôJ »àdG ájƒNC’G äÉbÓ©∏d √ôjó≤J á˘˘µ˘∏˘ª˘ª˘ d ≈˘˘æ˘ ª˘ Jh ,í˘˘dÉ˘˘°üª˘˘dG á˘˘jÉ˘˘YQh ¬H º¡°ùJ Éeh ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ø«H QÉ˘˘ gOR’Gh Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ΩGhO ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÉjÉ°†≤dG áeóN »a »HÉéjEG QhO øe ¥OÉ˘°Uh ô˘˘«˘î˘dG äÉ˘˘«˘æ˘eCG π˘˘c π˘˘gÉ˘˘©˘∏˘dh É˘˘¡˘fCG kGó˘˘cDƒ˘e ∞˘˘°üdG Ió˘˘Mhh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG .ôjó≤àdGh á«ëàdG º˘˘ gÉ˘˘ Ø˘ à˘ dGh QRBÉ˘ à˘ ∏˘ d kÉ˘ ˘LPƒ˘˘ ª˘ ˘f π˘˘ µ˘ ˘°ûJ

ƒ˘é˘dG ìÓ˘°S Qhó˘H ó˘˘«˘ °ûj ∂∏˘˘ª˘ dG ø˘Wƒ˘dG ø˘eCG á˘jÉ˘ª˘M »˘a »˘µ˘∏˘ª˘dG :ÉæH - ájƒédG ≈°ù«Y ï«°ûdG IóYÉb ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ÜôYCG Iô«Ñc äGRÉéfEG øe »µ∏ªdG ƒédG ìÓ°S ¬≤≤M ÉªH ,ôîØdGh RGõàY’G øY áØ«∏N øeCG ájÉªM »a ¬JÉ«dƒÄ°ùªH Iôªà°ùªdG ¬JGOGó©à°SGh ¬JóY ∫Éªµà°SG ≥jôW ≈∏Y ÜôM AÉæKCG »µ∏ªdG ƒédG ìÓ°S ¬H ΩÉb ÉªH kÉgƒæe ,¬°VÉ«M øY OhòdGh øWƒdG ÉæHƒ©°T ø«H ô«°üªdG IóMh âÑKCG ÉªH ,Égó©H Éeh á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ôjôëJ .äÉbhC’G ™«ªL »a áaÉc á≤«≤°ûdG 4

º˘˘µ˘ ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¥OÉ˘˘°üj π˘˘gÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ˘«˘ ˘ eô˘˘ ˘é˘ ˘ e á˘˘ ˘KÓ˘˘ ˘ K ΩGó˘˘ ˘ YEÉ˘ ˘ ˘H ∂dPh ,»æjôëH øWGƒe πà≤e á«°†b »˘˘ ˘ a kÉ˘ ˘ JÉ˘˘ ˘ H º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ °U ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H .ø«à«°†≤dG QÉ£NEÉH ΩÉ©dG ÖFÉædG QOÉH óbh PÉ˘˘ î˘ JG »˘˘ a Aó˘˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh ΩÉ˘µ˘MCG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d IQô˘˘≤˘ ª˘ dG äGAGô˘˘LE’G .ΩGóYE’G 2

»∏Y QƒàcódG ΩÉ©dG ÖFÉædG ìô°U AÉ©HQC’G ¢ùeCG ≈≤∏J ¬fCÉH ø«æ«YƒÑdG á˘˘ dÓ˘˘ é˘ ˘dG ÖMÉ˘˘ °U Iô˘˘ °†M á˘˘ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ e ΩGó˘˘ YE’G ΩÉ˘˘ µ˘ MCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∂∏˘˘ e »a Éª¡«∏Y ΩƒµëªdG ≥ëH IQOÉ°üdG ´ÉaôdG á≤£æªH Ió«°S πà≤e á«°†b »a á«∏Y ΩƒµëªdG ≥ëHh ,»bô°ûdG

áëØ°U 56

¢ù``∏a 200

¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 Ió©≤dG hP 2 ¢ù«ªÿG ¯ (348) Oó©dG

:á«HÉîàf’G ájÉYó∏d ô«NC’G πÑb Ωƒ«dG äBÉLÉØe

:á«∏NGódG ôjRh É¡ª∏°S ∂∏ªdG øe á«£N ádÉ°SQ

äÉ˘˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ûj ∑QÉ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e ô˘˘°üeh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ H Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ ª˘ ˘dG

∫ƒ˘˘ M á˘˘ «˘ eÉ˘˘ M ä’OÉ˘˘ é˘ ˘e äGôXÉæe á«WGô≤ªjódGh á«æWƒdG

π``°ü````ëj É`````à`«HÉcQBG ∂æH zBBB{ ∞«æ°üJ ≈∏Y

äÉYÉ°TEG ÜôMh ..ÖfÉLCG ø«dhDƒ°ùªd ä’ƒL ..»HÉîàfG ¢UÉH ≈∏Y á∏Ñæb :2006 äÉHÉîàf’ zøWƒdG{ ≥jôa - Öàc

zÜ.±.CG{

IOÉÑ©dG QhOh Ö°üæª∏d ∫Ó¨à°SGh á«ØFÉW πFÉ°SQ .á«HÉîàf’G äÓªë∏d èjhôà∏d ∫Éb äÉYÉ°TE’G ∫OÉÑJ ∫ƒM »ª°SQ ≥«∏©J »ah ¿EG :»∏Y ìÓ°U Qƒàcó∏d á«HÉîàf’G á∏ªëdG ôjóe »gh IójóL â°ù«d äGAGôàa’Gh äÉeÉ¡J’G √òg π˘«˘∏˘°†Jh ¬˘jƒ˘°ûà˘∏˘d ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ¿B’G Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ'' .''≈°ù«Y áæjóe »a ø«ÑNÉædG

¿Éµe πc â£Z ø«ë°TôàªdG äÉ≤°ü∏e

á©«ªL áë°Tôàeh »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÖFÉædG Iô«æe IQƒ˘à˘có˘dG ¥É˘aƒ˘dG ™˘e á˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘ª˘dG (ó˘Yh) ≈˘dGE ¢ùaÉ˘æ˘à˘dG ∫ƒ˘ë˘J ¿CG ó˘©˘H É˘¡˘JhQP ≈˘˘dGE hô˘˘î˘ a ΩÉ˘à˘N »˘˘a hô˘˘î˘ a Ωõ˘˘à˘ ©˘ J å«˘˘M ,äÉ˘˘eÉ˘˘¡˘ JG Üô˘˘M âeÉ˘b äGAÉ˘YOEG ΩGó˘î˘à˘°SG á˘«˘HÉ˘î˘ à˘ f’G É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ M ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG á˘«˘©˘ª˘L ó˘°V ∞˘ë˘ °üdG ió˘˘MGE É˘˘gô˘˘°ûæ˘˘H ô˘°ûfh ihÉ˘°TQ º˘jó˘≤˘J »˘a ¢üî˘∏˘ à˘ J É˘˘¡˘ °ùaÉ˘˘æ˘ eh

É¡JOÉjõH ÖdÉ£Jh áeÉ©dG õcGôªdG á«ªgCG ócDƒJ äÉ«dÉ©a Gòg »JCÉjh .âjƒ°üàdG Ωƒj »a º¡«∏Y ¢SQÉªJ ób IOÉ˘jõ˘H ¢ùeCG äÉ˘Ñ˘dÉ˘£˘e Rhô˘H ™˘e kÉ˘æ˘eGõ˘J ó˘˘«˘ jCÉ˘ à˘ dG äÉHÉîàf’G áÑbGôe õcôe ócCG óbh .áeÉ©dG õcGôªdG »a ø«ÑNÉædG óYÉ°ùà°S áeÉ©dG õcGôªdG Iôµa ¿CÉH »˘a ø˘«˘Ñ˘bGô˘ª˘dG Oƒ˘Lh ¿CG ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,âjƒ˘˘°üà˘˘dG ¢ûjƒ°ûJ hCG ÖYÓJ …CG ¿hO ∫ƒë«°S õcGôªdG ™«ªL .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ≈∏Y 9

:ó«éªdG óÑY ¿ÉæL âÑàc õcGôªdG íàØd Égó«jCÉJ á«°SÉ«°S äÉ«dÉ©a äóHCG πLCG øe áµ∏ªªdG äÉ¶aÉëe ∞∏àîe »a áeÉ©dG A’OEÓ˘d ø˘«˘Ñ˘NÉ˘æ˘∏˘d á˘æ˘ µ˘ ª˘ e á˘˘°Uô˘˘a ô˘˘Ñ˘ cCG á˘˘MÉ˘˘JEG πLCG øeh .…Qƒà°SódG º¡≤M á°SQÉªeh º¡JGƒ°UCÉH äÉWƒ¨°V ájCG øe óëdGh ,ø«ÑNÉæ∏d äÉÑ≤©dG π«dòJ

ôNBG ¥GôY ≈dEG øjôëÑdG ∫ƒëà°S ø«©WÉ≤ªdG èeGôH :ódÉN á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘dEG …ODƒ˘à˘°S á˘«˘dÉ˘˘ë˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’G É¡˘Mô˘£˘j »˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG ¿CGh á˘°UÉ˘î˘H ,Iô˘«˘Ñ˘c Iô˘˘ «˘ ˘£˘ ˘N Qƒ˘˘ eCG ≈˘˘ dEG ƒ˘˘ Yó˘˘ J ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘WÉ˘˘ ≤˘ ˘ ª˘ ˘ dG ,á˘£˘∏˘°ùdG ∫hGó˘Jh á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘c ¥Gô˘Y ≈˘dEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ƒ˘˘ë˘ j ó˘˘b …ò˘˘dG ô˘˘eC’G .''ôNBG 4

:ídÉ°üdG πeCG -âÑàc ôÑæªdG á˘«˘©˘ª˘Lh á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y ÖFÉ˘æ˘dG ∫É˘b Iô˘FGó˘dG ø˘Y í˘°Tô˘à˘ª˘dGh »˘eÓ˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ï˘«˘°ûdG á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉ˘˘ë˘ ª˘ dG »˘˘a á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG »˘a ø˘«˘©˘WÉ˘≤˘ª˘dG á˘cQÉ˘°ûe ¿EG :ó˘dÉ˘˘N ó˘˘ª˘ ë˘ e

≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘°üM ó˘©˘H á˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘«˘ æ˘ ∏˘ d iƒ˘˘µ˘ °ûH ¿CÉ˘ °ûH äÓ˘˘«˘ é˘ °ùJh á˘˘≤˘ Kƒ˘˘eh á˘˘eÉ˘˘g äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘e ø˘«˘ë˘°Tô˘à˘ª˘dG ó˘MGC É˘¡˘Ñ˘à˘cQG á˘«˘HÉ˘î˘à˘fG äGRhÉ˘é˘ J ,kÉ≤HÉ°S á©WÉ≤e á«°SÉ«°S á«©ªL ≈∏Y ø«Hƒ°ùëªdG Ö°ùM á«æ«Yh á«dÉe ihÉ°TQ ºjó≤J »a â∏ãªJ IôFGódG √òg »a á°ùaÉæªdG â∏°Uh óbh .º¡dƒb »eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ø˘«˘H

ájÉYódG Iôàa øe ô«NC’G πÑb Ωƒ«dG ó¡°T ≈dEG â∏°Uh äGQƒ£J Ωƒ«dG »¡àæJ »àdG á«HÉîàf’G øe ø«dhDƒ°ùe ΩÉ«b ßMƒd Éª«a ,»°SÉ«°ùdG ∞æ©dG QÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ¢†©˘˘H »˘˘a ∫ƒ˘˘é˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ ˘LGC IQÉ˘˘ Ø˘ ˘°S âbƒ˘dG »˘ah .á˘ahô˘©˘e ô˘«˘Z ÜÉ˘Ñ˘°SC’ á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G ºjó≤àH OƒYƒdGh ,äÉYÉ°TE’G IóM äóYÉ°üJ ¬°ùØf ,¢üØMóL »Øa .Ωƒ«dG ø«ÑNÉæ∏d Iô«ãe äBÉLÉØe kÉ«HÉîàfG kÉ°UÉH ø«ªã∏ªdG øe áYƒªée âªLÉg »a ±ƒJƒdƒe á˘∏˘Ñ˘æ˘≤˘H (kÉ˘Ñ˘cGQ 26 á˘©˘°S) kGô˘«˘¨˘°U øY çOÉëdG ôØ°ùj ºdh ,¢UÉÑdG ¥ôëd ádhÉëe ≥«≤ëàdG á«FÉæédG áWô°ûdG äô°TÉHh ,äÉHÉ°UEG ájCG ¿CG á≤£æªdÉH ¿É«Y ógÉ°T ∞°ûch .çOÉëdG »a ô˘«˘Jƒ˘J »˘a É˘à˘ª˘gÉ˘°S ø˘«˘à˘°ùaÉ˘æ˘à˘e ø˘«˘ à˘ Yƒ˘˘ª˘ é˘ e ≈∏Y AGóàY’G ≈dEG iOCG Éªe ,á«HÉîàf’G AGƒLC’G ºd Éªc ,óMCG ∫É≤àYG ºàj ºdh .¬bGôMEGh ¢UÉÑdG »˘˘a •Qƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H ±ô˘˘W …CG ¢UÉ˘˘Ñ˘ ˘dG ∂dÉ˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘j ájÉYódG »a Ωóîà°ùj ¢UÉÑdG ¿CG ºZQ ,çOÉëdG .ø«ë°TôàªdG óMC’ á«HÉîàf’G øe Oó©d äGQÉjR ∑Éæg ¿CG ¢ùeCG ¿ƒÑNÉf ócCGh á«ÑæLC’G äGQÉØ°ùdG ióMEÉH ø«∏eÉ©dG ø«dhDƒ°ùªdG ô˘≤˘ª˘dG IQÉ˘jR É˘gRô˘HGC ¿É˘ch ,á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G QÉ˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ d »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ø«ë°TôàªdG óMC’ »HÉîàf’G A’Dƒ˘ ˘g ¿CG ±hô˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eh .á˘˘ ˘ª˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘˘ ˘a ô˘«˘ã˘e Qhó˘H âeÉ˘b IQÉ˘Ø˘°S ¿ƒ˘∏˘ã˘ª˘j ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG »a πNóàdG ôÑY Iô«NC’G IôàØdG ∫ÓN ∫óé∏d ôcP ,ôNBG ÖfÉL øeh .áµ∏ªª∏d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG á˘˘©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y Ωó˘≤˘à˘dG ¿ƒ˘eõ˘à˘©˘j º˘¡˘fGC ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘ dÉ˘˘H

»˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ûdG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ g ?ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SEÓ˘ ˘ ˘d âjƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘°V ø˘˘ Y kÓ˘ ©˘ a Gƒ˘˘ Hô˘˘ YCG ó˘˘ b (á˘˘ «˘ ©˘ «˘ °T- á˘˘ «˘ æ˘ °S) π˘˘ã˘ e º˘˘«˘ ª˘ ©˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y äGô˘˘ °TDƒ˘ eh π˘˘ F’O Oƒ˘˘ Lh ø«ë°TôàªdG ¢†©H ÖgPh äÉ¡«LƒàdG √òg ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘H Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°üJG ó˘˘ b º˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘dEG º˘˘ gô˘˘ FGhO »˘˘ a ¿ƒ˘˘ æ˘ £˘ ≤˘ j ø˘˘ ª˘ e ø˘˘ «˘ Ñ˘ NÉ˘˘ æ˘ dG ™˘˘ e º˘˘ ZÉ˘˘ æ˘ à˘ dG ≈˘˘ dEG π˘˘ «˘ ª˘ dG º˘˘ ¡˘ æ˘ Y ±ô˘˘ ©˘ jh ¥ÉaƒdG á«©ªLh »FÉª∏©dG ¢ù∏éªdG äÉ¡LƒJ »˘˘ a ¬˘˘ dhGó˘˘ J º˘˘ à˘ j AÉ˘˘ ë˘ ˘jE’G Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ¿CÉ˘ ˘H ¿hO ∫ƒëj …òdG ôeC’G ø«ÑNÉædG •É°ShCG »ªàæj »æ°S »eÓ°SEG í°Tôe …C’ º¡àjƒ°üJ kÉeÉé°ùfG »eÓ°SE’G ôÑæªdG hCG ádÉ°UC’G ≈dEG .»Yô°ûdG ∞«∏µàdG äÉ«°†à≤e ™e

≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘ fÉ˘˘ gô˘˘ dG ó˘˘ YÉ˘˘ °üJ ±hô˘˘ X »˘˘ a ÜGôàbG á«°ûY Iô«NC’G á¶ë∏dG äÉØdÉëJ äôJGƒJ á«HÉ«ædG á«HÉîàf’G äÉbÉ≤ëà°S’G Qhó˘˘ °U ø˘˘ Y IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e QOÉ˘˘ °üe ø˘˘ e AÉ˘˘ Ñ˘ ˘fCG ó˘˘YGƒ˘˘b ≈˘˘dEG á˘˘«˘ bÉ˘˘ahh á˘˘«˘ FÉ˘˘ ª˘ ∏˘ Y äÉ˘˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘ J »a ø«ÑNÉædG øe á«eÓ°SE’G ¥ÉaƒdG á«©ªL …CG ó˘˘ °V âjƒ˘˘ °üà˘˘ dÉ˘˘ H á˘˘ Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG ô˘˘ FhGó˘˘ dG ø˘˘ «˘ «˘ eÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ «˘ ë˘ ˘°Tô˘˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e í˘˘ °Tô˘˘ e ô˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dGh á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ æ˘ ∏˘ ©˘ ª˘ dG »˘˘ a QOÉ˘˘ °üª˘˘ dG ¢†©˘˘ H äô˘˘ cPh .»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G kGOóY ¿CÉH AÉÑfC’G √òg πãe QÉ°ûàfG ÜÉ≤YCG á˘˘ £˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG ô˘˘ FGhó˘˘ dG »˘˘ a ø˘˘ «˘ Ñ˘ NÉ˘˘ æ˘ dG ø˘˘ e

:QÉæjO ¿ƒ«∏e 250 áØ∏µàH 2008 »a ìÉààa’G

Üò˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘j zô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°S ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG{ kÉ```jƒ````æ````°S Gk ô````FGRh kÉ`bƒ````°ù`à`e ¿ƒ``«``∏````e 15 ºà«°S πªY á°Uôa 4000 ≈dGƒM ôaƒ«°Sh ,ø««æjôëÑ˘∏˘d É˘¡˘æ˘e %50 á˘Ñ˘°ùf ¢ü«˘°üî˘˘J á«Ñ``jQó`` `J äGQhO ∑Éæg ¿ƒµà°S ¬fCG kÉgƒæe á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùà˘˘ dG õ˘˘ cGô˘˘ e ô˘˘ Ñ˘ ˘ cCG ≈˘˘ ˘a ≈˘˘a ¿ƒ`` `∏˘ ª˘ ©˘ «˘ °S ø˘˘jò˘˘dG Ú`` «˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d .´hô``°ûŸG ¥Gƒ°SCG

ôªJDƒ˘e ≈˘a í˘°VhCGh .á˘«˘ª˘«˘∏˘bE’G á˘£˘jô˘î˘dG ¬MÉààaG ºà«°S õcôªdG ¿CG ¢ùeCG ó≤Y ≈Øë°U kGô«°ûe ,2008 ΩÉ©dG øe ≈fÉãdG ∞°üædG ≈a ô«LCÉàdG áMÉ°ùe øe % 82 ô«LCÉJ ºJ ¬fCG ≈dEG .™Hôe ôàe ∞dCG 150 ≠∏ÑJ ≈àdG á«dÉªLE’G á«dÉªLE’G áØ∏µàdG ¿CG ôYÉ°ûdG ±É°VCGh ,≈æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 250 ≠∏ÑJ ´hô°ûª∏d

:ÉæH ` áeÉæªdG ≈à«°S øjôëÑdG'' õcôe ΩÉY ôjóe ™qbƒJ õcô˘ª˘dG Üò˘à˘é˘j ¿CG ô˘YÉ˘°ûdG ô˘gÉ˘e ''ô˘à˘æ˘°S ¿ƒ«∏e 15 ƒëf kÉ«dÉM ¬«a πª©dG ºàj iòdG á˘fÉ˘µ˘e Rõ˘©˘j É˘ª˘e ,kÉ˘jƒ˘æ˘°S kGô˘FGRh kÉ˘ bƒ˘˘°ùà˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ ¡˘ e ¥ƒ˘˘°ùJ á˘˘¡˘ Lƒ˘˘c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

âÑ°ùdG Ωƒj âjƒ°üàdG ¬≤M øe êQÉîdÉH äƒ°üj ºd øe :IOhÉ©ªdG »˘˘a π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j âjƒ˘˘°üà˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘M ,¢ùeCG º˘¡˘JGƒ˘°UCÉ˘H A’OE’G º˘¡˘JÉ˘a GPEG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≠∏H êQÉîdG »a GƒJƒ°U øjòdG OóY ¿CGh Éª«°S’ º¡d ≥ëj ÖNÉf 1191 ø«H øe kÉ°üî°T 744 .âjƒ°üàdG

á˘∏˘µ˘°ûe â°ù«˘d º˘¡˘JGRGƒ˘L º˘˘à˘ N Ωó˘˘Y ¿EG :∫É˘˘bh ºJ óbh ,ÉgDhGƒàMG ºJ ¬fCGh ,kÉ°Uƒ°üN á«°SÉ°SCG êQÉ˘î˘dG »˘a ø˘«˘Ñ˘NÉ˘æ˘dG ™˘«˘ª˘L AÉ˘ª˘°SCG π˘˘«˘ é˘ °ùJ .øjôëÑ˘dG »˘a iô˘NCG Iô˘e º˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe …OÉ˘Ø˘à˘d ø˘e êQÉ˘î˘dG »˘a ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe

:Iô°ù¨dG óªëe Öàc ±Gƒf äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ƒ°†Y π∏b ∫hC’G ¢ùeCG âKóM »àdG á∏µ°ûªdG øe IOhÉ©ªdG ,âjƒ°üàdG »a êQÉîdÉH ø«ÑNÉædG ácQÉ°ûe ¿CÉ°ûH

á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘≤˘d ò˘«˘Ø˘æ˘J ÜGô˘°VE’G ô˘¶˘ M QGô˘˘b ∫É˘ª˘ Y äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ d ΩÉ˘˘©˘ dG OÉ˘˘ë˘ JÓ˘˘d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ájƒ˘«˘ë˘dG äÉ˘eó˘î˘dG äBÉ˘°ûæ˘e ¿CG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QGô≤dG »a IOQGƒdG ÜGô°VE’G É¡H Qƒ¶ëªdG Qƒ¶ëªdG ájƒ«ëdG äBÉ°ûæªdG øY êôîJ ºd AGƒ°S ,áfQÉ≤ªdG ø«fGƒ≤dG »a ÜGô°VE’G É¡H .á«Hô©dG hCG á«ÑæLC’G 7

ø˘e QGô˘≤˘H Oó˘ë˘J ¿CG …DhQ ó˘˘bh ,á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG É˘eó˘æ˘ Y ¬˘˘∏˘ jó˘˘©˘ J á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùd AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿ƒfÉ≤dG πjó©J ¢ùµ©H ,∂dP áLÉëdG Ö∏£àJ .Ió≤©e äGAGôLEG ≈dEG êÉàëj …òdG É˘˘¡˘ d ¿É˘˘«˘ H »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh âaÉ˘˘°VCGh áfÉeC’G äÉëjô°üJ ≈∏Y kÉÑ«≤©J ¢ùeCG Qó°U

ƒ˘˘ª˘ °S QGô˘˘b ¿CG π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh âë˘˘ °VhCG »àdG ájƒ«ëdG äBÉ°ûæªdG ¿CÉ°ûH AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿ƒfÉ˘≤˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J AÉ˘L ÜGô˘°VE’G É˘¡˘H ô˘¶˘ë˘j äBÉ˘ °ûæ˘˘ª˘ dG ¿CG É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG äÉ˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ ˘dG É¡°ùØf »g ÜGô°VE’G É¡H Qƒ¶ëªdG ájƒ«ëdG äÉ˘HÉ˘≤˘æ˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b »˘a IQƒ˘cò˘ª˘ dG äBÉ˘ °ûæ˘˘ª˘ dG

{ `H ¢UÉN AÉ≤d »a á«HôàdG ôjRh

á©eÉédG »éjôN πµH ø«eõ∏e Éæ°ùdh ∞«Xƒà∏d IQGRh â°ù«d á«HôàdG á˘˘ª˘ ∏˘ c ¢†aQCG É˘˘fCG :ô˘˘jRƒ˘˘ dG ∫É˘˘ b ,ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG IôgÉX â°ù«d »g ,Gòµg É¡bÓWEGh (IôgÉX) ôeC’G πjƒ¡J »¨Ñæj ’ ájOôa ä’ÉM ÉªfEGh ä’ÉëdG ∂∏J πãe OƒLƒH ±ôà©f ÉæfCG ºZQ ,(äÉjƒH) äÉæÑdG ¢SQGóe »a AGƒ°S ájOôØdG .(ådÉK ¢ùæL)ø«æÑdG ¢SQGóehCG 8

á˘jƒ˘dhC’G ™˘°†fh kÉ˘¨˘dÉ˘H kÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG »˘dƒ˘˘f É˘˘æ˘ fCG ¿CG »æ©j ’ ∂dP ¿CG ’EG »æjôëÑdG ¢SQóª∏d ∞˘˘ ˘«˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d IQGRh ≈˘˘ ˘dEG âdƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘J IQGRƒ˘˘ ˘ dG ≈ª°ùj Ée IôgÉX QÉ°ûàfG ∫ƒMh .ø«éjôîdG »˘a (äÓ˘Lô˘à˘°ùª˘dG äÉ˘«˘à˘Ø˘dG -äÉ˘˘jƒ˘˘Ñ˘ dG) `H ¢SQGóe »a ådÉãdG ¢ùæédGh äÉæÑdG ¢SQGóe

:»fÉjõdG ΩÉ°ûg -Öàc Qƒà˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘Hô˘à˘dG ô˘jRh ≈˘Ø˘f º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh ∫ƒëJ »ª«©ædG óLÉe ΩÓµdG Gòg ¿EG :∫Ébh ,∞«Xƒà∏d IQGRh ≈dEG IQGRh »g IQGRƒdG ¿CGh kÉeÉªJ áë°üdG øY mQÉY ºZQ ,∞«Xƒà∏˘d â°ù«˘dh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘Hô˘à˘∏˘d

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK