Alwatan 24 NOV 2008

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

øjôëÑdG ‘ Gk QÉ`°ûàfG ´ô`°SC’G ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Mon 10 Nov 2008

¿ÉŸÈdG ¤EG ¬dÉMCGh ∂∏¡à°ùŸG ájɪM ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y ≥aGh

ò«``ØæJ :AGQRƒdG ¢ù``∏› äÉ``jƒdhC’G ≥``ah äÉYhô°ûŸG äÉjƒdhC’G ≥ah ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG ᫪gCG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ócCG :zÉæH{ - áeÉæŸG ¯ ™˘°Vƒ˘dG ∫ƒ˘M ¬˘«˘ dEG ™˘˘aô˘˘J ô˘˘jQɢ˘≤˘ J OGó˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ eóÿG äGQGRƒ˘˘dG qåMh ,Iô˘˘aƒ˘˘àŸG OQGƒŸGh .áeƒµ◊G É¡JôbCG »àdG äÉYhô°ûª∏d …ò«ØæàdGh »£«£îàdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH ¢ùeCG »YƒÑ°SC’G ¬YɪàLG ‘h .á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¤EG ¬àdÉMEGh ∂∏¡à°ùŸG ájɪM ¿ƒfÉb ´hô°ûe §HGƒ°V ™°†jh ,ôLÉàdG hCG ™FÉÑdG äÉeGõàdG º¶æjh ∂∏¡à°ùŸG ¥ƒ≤M ¿ƒfÉ≤dG Oóëjh »àdG äÉaÓÿG ‘ ô¶ædGh …QÉéàdG ¢û¨dG ™æà á∏«ØµdG ÒHGóàdG PÉîJGh QɵàM’Gh á°ùaÉæŸG .∂∏¡à°ùŸGh ™FÉÑdG ÚH CÉ°ûæJ É¡àeAGƒe ióeh ,áµ∏ªŸG ¥Gƒ°SCG ‘ Ióªà©ŸG äÉØ°UGƒŸGh ¢ù«jÉ≤ŸG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ¿CɪWGh áYÉæ°üdG IQGRh øe áYƒaôŸG IôcòŸG ∫ÓN øe ,á«é«∏ÿGh á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸGh ¢ù«jÉ≤ª∏d .IQÉéàdGh ¢ùdÉÛG ¿CÉ°T ‘ ≥«°ùæàdG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRhh á«∏NGódG IQGRh ¢ù∏ÛG ∞q∏ch .ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh äɶaÉÙG ‘ á°SÓ°ùH πª©dG Ò°S πصj Éà äɶaÉÙG ‘ á«≤«°ùæàdG 2 øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ió©≤dG hP12 ÚæKC’G

Iss :1066:Oó©dG

No: 3 :áæ`°ùdG

¥Gƒ°SC’G ‘ áHÉ°üe á«dÉeƒ°U Ωƒ◊ ’ ¥ƒ°S ‘ ¿ƒHÉ°üb ∫Éb á∏°U …P ¥É«°S ‘h Ωƒ◊ ø˘e á˘Mhô˘£ŸG äɢ«˘ ª˘ µ˘ dG'' ¿EG ᢢeɢ˘æŸG ᢢ«˘ °VÉŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ Qɢ˘≤˘ HC’G Ωƒ◊ Oƒ˘˘Lh Úaɢ˘f ,Cɢ °ûæŸG ᢢ«˘ dGΰSCG âfɢ˘ c ∞bƒH ÖdÉW á∏≤ŸG øµd .''á«dÉeƒ°U QÉ≤HCG Öàµe OÉéjEG Ú◊ ,∫Éeƒ°üdG øe OGÒà°S’G ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d IQ󢢰üŸG äɢ˘ «˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG ¢ü뢢 Ø˘ ˘j ‘ ᢫˘dɢeƒ˘°üdG Qɢ≤˘HC’G OGó˘YCG ø˘Y kÓ˘Fɢ°ùà˘e .¥Gƒ°SC’G ‘ âMôW »àdG ∂∏Jh ,ôFɶ◊G ‘ ᢢ«˘ fGƒ˘˘«◊G IhÌdG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ¿É˘˘ ch ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh ≈ª◊G ¢Vôe øe áµ∏ªŸG ƒ∏N ócCG »ÑædGóÑY ä’ÉM ájCG πé°ùJ ⁄ ¬fCG kÉë°Vƒe ,á«YÓ≤dG .á«°Vôe 4 ¥Gƒ°SGC

:´ƒ£ŸG ≈æe âÑàc ¯

¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ä’É°üJ’G ´É£≤H »æ©ŸG ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ≠∏HCG .áeÉ©dG ádhódG ∑ÓeCG øe kÉjCG ∂∏à“ ’ áÄ«¡dG ¿CG ,á«HÉ«ædG ≥«≤ëàdG áæ÷ áØ«∏N ∫BG â– áYƒ°VƒŸG hCG áÄ«¡dG ÉgôjóJ »àdG ∑ÓeC’ÉH áªFÉ≤H ÉgójhõJ âÑ∏W áæé∏dG âfÉch .É¡aô°üJ

äÉëjô°üàdG ¢†aôd ÊÉŸôH ¬LƒJ á«LQÉÿG ᫪°SôdG äGô“DƒŸG ‘ á«°üî°ûdG ¿Gƒæ©H äAÉL RhÒa OGƒL ÖFÉædG ádÉ°SQ ¿CG ó«H π°ü«a iQƒ°ûdG ƒ°†Y É¡«a º¡JG ''êÉéàMG Iôcòe'' ⁄ »æY ∫GƒbCÉH AGÎaGh kÉHòc'' íjô°üàdÉH P’ƒa ¿CG »JÓNGóe ióMEG ‘ äôcP ÊCÉHh ,É¡H ìô°UCG »˘bɢHh §˘≤˘a kÉ˘Ñ˘Fɢ˘f 18 ¬˘˘∏˘ ãÁ »˘˘Hɢ˘«˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG á∏ªL ∂dP »ØfCG ÊCGh ,Ö©°ûdG ¿ƒ∏ãÁ ’ AÉ°†YC’G .''P’ƒa ™e ≥«≤ëàdÉH'' RhÒa ÖdÉWh .''kÓ«°üØJh 11 øWƒdG QÉÑNCG

.iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YC’ äɶؖ ó©H ,Ú°ù∏ÛG ÚàdÉ°SQ â°ûbÉf áÑ©°ûdG ¿CG QOÉ°üŸG âë°VhCGh »˘∏˘Y iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ø˘˘e ,ɢ˘¡˘ «˘ dEG ɢ˘à˘ ∏˘ «˘ MoCG .RhÒa OGƒL ÖFÉædGh ,ídÉ°üdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ«à°SG ídÉ°üdG ádÉ°SQ â∏ªMh ¬JÓNGóe ‘ (RhÒa OGƒL) ÖFÉædG ¬æY ÈY ɇ á«dBG ™°Vh ¤EG á«YGO ,‹hódG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ‘ »ª°SQ …CGQ øY ÒÑ©à∏d áÑ©°ûdG óah AÉ°†YCG óYÉ°ùJ .óMƒe

: óªMCG ÜÉ¡jEG Öàc ¯

øe äÉ«ªc ájCG OƒLh ΩóY ¿ƒHÉ°üb ócCG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘°üdG Qɢ˘ ˘≤˘ ˘ HC’G Ωƒ◊ Oƒ˘Lh ø˘Y ¢ùeG äô˘°ûf AÉ˘Ñ˘fCG 󢢩˘ H ᢢjõ˘˘côŸG ∞˘˘°Uhh .Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ‘ ᢢ«˘ YÓ˘˘ b ≈˘˘ ª˘ ˘M ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ M ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùe .''á«©«Ñ£dG''`H Ωƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG ƒ˘˘ ∏˘ ˘N ¿ƒ˘˘ Hɢ˘ °ü≤˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘cCG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ¤EG Úà˘˘a’ ,¢VGô˘˘eCG ᢢ jCG ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘dGΰSC’G ‘ »˘˘ °TGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ ˘°T Oó˘˘ ˘°ûJ .á≤HÉ°ùdG ájÈıG äÉ°UƒëØdG »˘˘∏˘ Y ¥ôÙG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ¿É˘˘ ch ∫ƒ˘M ᢫˘aɢ˘Ø˘ °ûdG ø˘˘e ó˘˘jõà Ödɢ˘W ,ᢢ∏˘ ≤ŸG .áµ∏ªŸG ‘ á«dÉeƒ°üdG QÉ≤HC’G Ωƒ◊ ™°Vh

Ék Yhô°ûe ≥∏£j zÉà«HÉcQBG{ zô£b π«°Sƒd{ ‘ Q’hO QÉ«∏e 3^5 `H

áeÉY kÉcÓeCG ∂∏à“ ’ zä’É°üJ’G{ :¬∏dG á«£Y

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¢ù```∏a 200 áëØ°U44

∂∏ŸGóÑY ∞WÉY

Rɢ˘«˘ ˘à˘ ˘e’G ᢢ cô˘˘ °Th ,ɢ˘ à˘ ˘«˘ ˘Hɢ˘ cQBG ∂æ˘˘ H ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ´hô°ûe ¢ù«°SCÉJ øY ,¢ùeCG á«àjƒµdG Qɪãà°SÓd ™ª› Aɢæ˘Ñ˘d Q’hO Qɢ«˘∏˘e 3^5 á˘ª˘«˘≤˘H ∑ΰûe ,ô˘£˘ b ‘ π˘˘«˘ °Sƒ˘˘d ´hô˘˘°ûe ‘ »˘˘æ˘ µ˘ °ùdG IQ󢢰ùdG ᢢjô˘˘£˘ ≤˘ dG Qɢ˘jó˘˘dG ᢢcô˘˘°T π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘ªŸG 3^2 ‹GƒM ´hô°ûŸG º°†jh .…QÉ≤©dG Qɪãà°SÓd áaÉ°VEG ,∞dƒ¨∏d Ö©∏à §«– á«æµ°S IóMh ∞dCG ÈàYGh .á∏eɵàŸG ≥aGôŸGh äBÉ°ûæŸG øe OóY ¤EG ∞˘Wɢ˘Y ɢ˘à˘ «˘ Hɢ˘cQBG ∂æ˘˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ᢫˘JGƒ˘e á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG ᢰUô˘a ´hô˘°ûŸG'' ∂∏ŸGó˘Ñ˘Y ,᢫ŸÉ˘©˘dG ᢫˘dÉŸG á˘eRC’G ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘∏˘d ¬fEG ∫Éb …òdG ô£b ádhO OÉ°üàbG ≈∏Y kGóªà©e ,IÒÑc ƒ‰ äÉfɵeEGh áÑ∏°U á«°VQCG ≈∏Y CÉ°ûæj ió˘e ≈˘∏˘Y ᢩ˘ jô˘˘°S IÒJƒ˘˘H ƒ˘˘ª˘ æ˘ j ¿CG kɢ ©˘ bƒ˘˘à˘ e »WÉ«àMG ÈcCG É¡cÓàeG π°†ØH á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG .''⁄É©dG ‘ RÉZ 4 ¥Gƒ°SGC

:ÜhóŸG óªMCG Öàc ¯

‘ ᢫˘fÉŸÈdG á˘Ñ˘©˘°ûdG Aɢ°†YCG ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘Z äÈà˘˘YG áµ∏ªª∏d Ú«fÉŸÈdG Ú∏㪟G A’OEG ¢ùeCG É¡YɪàLG kGôeCG á«°üî°ûdG º¡FGQBÉH ᫪°SôdG º¡JÉcQÉ°ûe ‘ â°UhCGh .á«fÉŸôH QOÉ°üe äócCG Ée ≈∏Y ,kÉ°Vƒaôe ÚjQɢ˘°ûà˘˘°ùŸG ∞˘˘«˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘H ,QOɢ˘ °üŸG ≥˘˘ ah ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG á˘ë˘FÓ˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘dG IOɢYEG ¢ù∏ÛG ‘ Ú«˘˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG AÉ°†YCG ácQÉ°ûŸ §HGƒ°V ™°Vhh ,áÑ©°û∏d á«∏NGódG

øe º°ùcCG ™æÁ IôµdG OÉ–G …QhódG ôcGòJ ™«H

πbC’G á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG :øjôëÑdG …QÉ≤©dG ¢VGôbE’G ‘ kÉ«é«∏N

¿ƒfÉ©j %40 :øjôëÑdG ∫hΰùdƒµdG ´ÉØJQG :∫’ódG õjõY Öàc ¯

´ÉØJQG ¿ƒfÉ©j Ú«æjôëÑdG øe %40 ¿CG »ë°U í°ùe ôNBG ô¡XCG áë°üdG IQGRƒH πªY ≥jôa á≤°ùæe Ö°ùM ,¿ƒgódGh ∫hΰùdƒµdG Ò°ûJ á«Ñ£dG πF’ódG º¶©e ¿EG âdÉbh .»◊É°üdG á«æ°S IQƒàcódG ¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G π∏≤j ∫hΰùdƒµdG áÑ°ùæH ó«÷G ºµëàdG ¿CG ¤EG …Oɢ°TQE’G π˘«˘dó˘dG OGó˘YEG ” ¬˘fCG á˘ë˘°Vƒ˘e ,®ƒ˘ë˘∏˘e π˘µ˘°ûH Ö∏˘˘≤˘ dG .¿ƒgódGh ∫hΰùdƒµdG ´ÉØJQG ™e πeÉ©à∏d 8 øWƒdG QÉÑNCG

Öë°ùd »ª°SQ º«ª©J á°Vƒªë∏d IOÉ°†e ájhOCG ∫hGóJ ±É≤jEÉH áë°üdG IQGRh ⪪q Y :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc ¯ äGOɢ˘ ˘ °†e »˘˘ ˘ gh (Carelox Plus)h (Carelox) ᢢjhOCG ΩGó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°SGh ádhO ‘ äÉHÉ¡àdÉH É¡ÑÑ°ùJ äƒÑK ó©H ,QÉѵdG É¡eóîà°ùj á°Vƒªë∏d á˘d󢫢°üdG IQGOEG ô˘jó˘e ¿É˘°ùd ≈˘∏˘ Y äó˘˘cGC IQGRƒ˘˘dG ¿CG 󢢫˘ H .ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ N çƒ∏J …CG OƒLh kÉjÈàfl âÑãj ⁄ ¬fCG ô°UÉf óªfi ájhOC’G áÑbGôeh Öë°S ” ¬fCG ô°UÉf ±É°VCGh .äÉéàæŸG √òg øe áµ∏ªŸG ¬JOQƒà°SG Ée ‘ ójõŸ kɶؖ øjôëÑdG ‘ ÚéàæŸG øjòg øe IOƒLƒŸG äÉ«ªµdG πc ácô°ûdG øe äÉMÉ°†jEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ,ájÈàıG äÉ°UƒëØdG øe ∫hódG ™e äÉeƒ∏©e ∫OÉÑJ …ôé«°S ¬fCG kÉë°Vƒe ,á©æ°üŸG á«JGQÉeE’G ‘ …ÒàµH çƒ∏J äƒÑK ó©H ,äÉéàæŸG √òg áeÓ°S ∫ƒM á«é«∏ÿG .á«é«∏ÿG ádhódG ‘ äÉéàæŸG √òg øe äÓ«¨°ûJ 8 øWƒdG QÉÑNCG

IÉ°VÉ≤e :zájôëÑdG IhÌdG{ ¿ÉaódG •hô°T »ØdÉfl Ëô˘¨˘J ¤EG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG á˘jɢª◊ á˘eɢ˘©˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG âYO ¬eOQh ôëÑdG øaO ‘ á«Ä«ÑdG äÉWGΰTÓd áØdÉıG äÉYhô°ûŸG º˘«˘«˘≤˘J ‘ ÚfGƒ˘≤˘dG π˘«˘©˘Ø˘Jh kɢ«˘Fɢ°†b ɢ¡˘à˘≤˘MÓ˘˘eh ɢ˘¡˘ aɢ˘≤˘ jEGh IQô°†àe âeOQ »àdG ≥WÉæŸG ™«ªL äÈàYGh .kÉ«Ä«H ™jQÉ°ûŸG .᫵ª°ùdG IhÌdG ≈∏Y ô°TÉÑŸG ÒKCÉàdG á°SGQO ¤EG á«YGO ,kÉ«∏©a ‘ »˘é˘«˘JGΰSE’G »˘Ä˘«˘Ñ˘dG ˃˘≤˘à˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ∫ɢNOEG ≈˘∏˘ Y âã˘˘Mh .á«eƒµ◊G §£ÿG 7 øWƒdG QÉÑNCG hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd

1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

2

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

IôaƒàŸG OQGƒŸGh äÉjƒdhC’G ≥ah ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG ò«Øæàd ¬Lƒj AGQRƒdG ¢ù∏›

á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¤EG ¬àdÉMEGh ∂∏¡à°ùŸG ájɪ◊ ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y á≤aGƒŸG

¢ùeCG á°ù∏L ¬°SDhôJ ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

Üô¨ŸG πgÉY øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢†©˘H âHô˘°V »˘à˘dG äɢfɢ°†«˘Ø˘dG ɢjɢ뢰†H á˘jõ˘©ŸG ¬˘˘à˘ «˘ bô˘˘H ≠dÉH øY Üô¨ŸG πgÉY É¡«a ÜôYCG ,á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ≥WÉæe ¬d kÉ«æªàe ,Üô¨ŸG √ÉŒ áÑ«£dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ôYÉ°ûŸ ôµ°ûdG .IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe

ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¯

ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ≈˘˘≤˘ ∏˘ J áµ∏ªŸG πgÉY ¬«NCG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ≈˘˘∏˘ Y kGOQ ∂dPh ¢SOɢ˘°ùdG ó˘˘ªfi ∂∏ŸG ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ᢢ«˘ Hô˘˘ ¨ŸG

AGQRƒdG ¢ù«FQh âjƒµdG ó¡Y ‹h øe ôµ°T »à«bôH ≈≤∏àjh .. .IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe ¬d kÉ«æªàe , áÑ«£dG ájƒNC’G á∏Kɇ á«HGƒL ôµ°T á«bôH ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ɪc ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S »àjƒµdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬«NCG øe .ôHÉ÷G óªMC’G óªÙG

¬«NCG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J óªMC’G ±Gƒf ï«°ûdG ƒª°S á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhóH ó¡©dG ‹h É¡d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ájõ©ŸG ¬à«bôH ≈∏Y kGOQ ∂dPh ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G ‹h kÉHô©e , ìÉÑ°üdG º«gGôHE’G »Ñ«H ¬î«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ôYÉ°ûŸ ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ≠dÉH øY âjƒµdG ó¡Y

ájOÉ–’G É«fÉŸCG IQÉ°ûà°ùe øe á«bôH ≈≤∏àjh.. ¿É˘æ˘à˘e’Gh ô˘µ˘°ûdG ≠˘dɢH ø˘Y ɢ¡˘«˘a âHô˘YCG ,᢫˘ fÉŸC’G Ió˘˘Mƒ˘˘dG áë°üdG Qƒaƒe ¬d á«æªàe É«fÉŸCG ƒëf AGQRƒdG ¢ù«FQ ôYÉ°ûŸ .IOÉ©°ùdGh

IQÉ°ûà°ùŸG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏Jh Ó˘«‚G IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢjOÉ–’G ɢ˘«˘ fÉŸCG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷ ᢢjOÉ–’G Ωƒ˘j á˘Ñ˘°SɢæÃ É˘¡˘d á˘Ä˘æ˘¡ŸG ¬˘à˘«˘ bô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y kGOQ ∂dPh ,π˘˘cÒe

᢫˘eó˘N ≥˘aGô˘eh ¿É˘µ˘°SEG ø˘e ᢵ˘∏˘ªŸG ≥˘Wɢ˘æ˘ e ᢢaɢ˘c ‘ ᢢeƒ˘˘µ◊G .á«à– ≈æHh á«ë°Uh ᫪«∏©Jh ∞∏àfl ÚH ≥«°ùæàdGh πeɵàdG õjõ©J ≈∏Y ¢ù∏ÛG øe kÉ°UôMh Aƒ°V ‘ á°UÉîHh ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh äɶaÉÙG É¡æeh Iõ¡LC’G ≈∏YCG ≥«≤– ᫪gCÉHh äɶaÉÙG ‘ á«≤«°ùæàdG ¢ùdÉÛG π«µ°ûJ ‘ á°SÓ°ùH πª©dG Ò°S πصj …òdG ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG øe Qób á«∏NGódG IQGRh ¢ù∏ÛG ∞∏c ó≤a ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh äɶaÉÙG .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ≥«°ùæàdÉH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRhh ,¬dɪYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG ‘ ¢ù∏ÛG ô¶f Égó©H :»∏j Ée É¡°Uƒ°üîH òîJGh ∂∏¡à°ùŸG ájɪM ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :k’hCG ¥ƒ≤M ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe Oóëjh , á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¤EG ¬dÉMCGh kÉ©FÉH äÉéàæŸG Ωó≤j øe πc ƒgh OhõŸG äÉeGõàdG º¶æjh ∂∏¡à°ùŸG IQGOE’G äÉ˘Ñ˘ LGhh Qɢ˘µ˘ à˘ M’Gh ᢢ°ùaɢ˘æŸG §˘˘HGƒ˘˘°V ™˘˘°†jh kGô˘˘Lɢ˘J hCG ¿CÉ°ûH áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG ò«ØæàH á∏ãªàŸGh ∂∏¡à°ùŸG ájɪëH á°üàıG PÉîJGh QɵàM’G ™æeh á°ùaÉæŸG ájôM ájɪëH á∏«ØµdG ÒHGóàdG »àdG äÉaÓÿG ‘ ô¶ædGh …QÉéàdG ¢û¨dG ™æà á∏«ØµdG ÒHGóàdG äGAGô˘LE’Gh ó˘YGƒ˘≤˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ™˘°Vhh ∂∏˘¡˘à˘°ùŸGh OhõŸG ÚH Cɢ°ûæ˘˘J .∂∏¡à°ùŸG ájɪëH á°UÉÿG ¥Gƒ°SC’G ‘ áæeBG ™∏°S ÒaƒJ ≈∏Y ¢ù∏ÛG øe kÉ°UôM :kÉ«fÉK ¢ù∏ÛG ¿CɪWG ó≤a , á«ŸÉ©dG ¢ù«jÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒŸG É¡«a ôaGƒàJ ió˘˘eh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG äɢ˘Ø˘ °UGƒŸGh ¢ù«˘˘jɢ˘≤ŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢ù«jÉ≤ŸG ™e É¡≤HÉ£Jh á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸGh ¢ù«jÉ≤ª∏d É¡àeAGƒe ø˘e ∂dPh ,᢫˘é˘«˘∏ÿG äÉ˘Ø˘°UGƒŸGh ¢ù«˘jɢ≤ŸG á˘Ä˘«˘g ø˘˘e Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG .¿CÉ°ûdG Gò¡H IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh øe áYƒaôŸG IôcòŸG ∫ÓN kÉZÉ°üe ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG ∫Éëj ¿CG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉãdÉK Aƒ°V ‘ ¬àZÉ«°U â“ …òdG ∂∏¡à°ùŸG ájɪM ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe Iôcòà ™Ø°ûj ¿CGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G .¬dƒM áeƒµ◊G …CGôH ∫hóL ≈∏Y ¢ù∏ÛG ™∏WG ó≤a , ájQGRƒdG ôjQÉ≤àdG ∫ÓN øeh è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏Û …QGRƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫ɢ˘ª˘ YCG ∫ÓN øe §≤°ùà 2008 Ȫaƒf 25 ïjQÉàH √ó≤Y ™eõŸG á«Hô©dG ôjô≤J ≈∏Y kÉ°†jCG ¢ù∏ÛG ôjRƒdG ™∏WCG ɪ«a ,á«LQÉÿG ôjRh ôjô≤J áæé∏dGh ΩÓ°ùdG IQOÉÑŸ á«Hô©dG ájQGRƒdG áæé∏dG ´ÉªàLG èFÉàf ∫ƒM ¤EG ɢ¡˘H Ωɢb »˘à˘dG IQɢjõ˘˘dGh ,ï˘˘«˘ °ûdG Ωô˘˘°T ‘ ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢ«˘ Yɢ˘Hô˘˘dG ≈∏Y kÉ°†jCG ¢ù∏ÛG ™∏WCG ɪ«a , kGôNDƒe ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢VQÉ©ŸG IQGOEGh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh É¡JòîJG »àdG äGOGó©à°S’G ™∏WCG ɪæ«H , ô°ûY ™HÉ°ùdG á«Hô©dG ôgGƒ÷G ¢Vô©e áaÉ°†à°S’ ≈∏Y ¢ù∏ÛG AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g ≈∏Y ±ô°ûŸG ôjRƒdG ∫ɨ°TC’G ôjRh »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG ¿hɢ©˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘d ø˘jô˘°û©˘dGh …OÉ◊G ´É˘ª˘à˘L’G è˘Fɢà˘f ‘ ó≤Y …òdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH »FÉŸGh èFÉàf ∫ƒM ôjô≤J ≈∏Y ¢ù∏ÛG á«dÉŸG ôjRh ™∏WCG ɪ«a ,áMhódG ɪc ,kGôNDƒe ájOÉ–’G É«°ShQ ájQƒ¡ªL ¤EG É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG á«HÎdG ôjRh øe ∑ΰûŸG ôjô≤àdG ∫ÓN øe kɪ∏Y ¢ù∏ÛG òNCG »Hô˘©˘dG ió˘à˘æŸG ‘ á˘cQɢ°ûŸG è˘Fɢà˘f ∫ƒ˘M π˘ª˘©˘dG ô˘jRhh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh .áMhódG ‘ ó≤Y …òdG 𫨰ûàdGh ᫪æà∏d

:zÉæH{- á«Ñ«°†≤dG ô°üb ¯

âæH »e áî«°ûdG ,ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IôjRƒH AGQRƒdG ¢ù∏› ÖMQ ,É¡Ñ°üæe ‘ É¡æ««©àH »µ∏e Ωƒ°Sôe Qó°U »àdGh ,áØ«∏N ∫BG óªfi ‘É≤ãdG ´É£˘≤˘dɢH ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh ɢ¡˘∏˘ª˘Y AGOCG ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ɢ¡˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e .»eÓYE’Gh ø°ùM OÉ¡L ≥HÉ°ùdG ΩÓYE’G ôjRh Oƒ¡L ¢ù∏ÛG ôcòà°SG ɪc .∫ɪcƒH ìÉÑ°U …OÉ«àY’G »YƒÑ°SC’G ¬YɪàLG ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ûbÉfh ‘ ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH ¢ùeCG ∫ƒM âãMÉÑJ å«M ,É¡æe √RÉ‚EG ” Éeh ,¢ùªÿG áµ∏ªŸG äɶaÉfi ¢ù∏ÛG ócCGh ,äÉYhô°ûŸG √òg πjƒªàH á°UÉÿG πFGóÑdGh äGQÉ«ÿG ..IôaƒàŸG OQGƒŸGh äÉjƒdhC’G ≥ah ™jQÉ°ûŸG √òg ò«ØæJ ᫪gCG ≈∏Y ¤EG ™aôJ ôjQÉ≤J OGóYEÉH ,á«eóÿG äGQGRƒdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lhh á˘aɢµ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh »˘£˘ «˘ £˘ î˘ à˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘M AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› .áeƒµ◊G É¡JôbCG »àdG ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh ´ÉªàL’G ∫ÓNh .á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¤EG ¬àdÉMEGh ∂∏¡à°ùŸG ájɪM hCG ™˘FÉ˘Ñ˘dG äɢeGõ˘à˘dG º˘¶˘æ˘jh ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG ¥ƒ˘≤˘M ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Oó˘ë˘jh PÉîJG ÖfÉL ¤EG QɵàM’Gh á°ùaÉæŸG §HGƒ°V ™°†j ɪc ,ôLÉàdG »àdG äÉaÓÿG ‘ ô¶ædGh …QÉéàdG ¢û¨dG ™æà á∏«ØµdG ÒHGóàdG .∂∏¡à°ùŸGh ™FÉÑdG ÚH CÉ°ûæJ ¥Gƒ°SCG ‘ Ióªà©ŸG äÉØ°UGƒŸGh ¢ù«jÉ≤ŸG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ¿CɪWG ɪc ∂dòch ,á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸGh ¢ù«jÉ≤ª∏d É¡àeAGƒe ióeh ,áµ∏ªŸG áYƒaôŸG IôcòŸG ∫ÓN øe ∂dPh ,á«é«∏ÿG äÉØ°UGƒŸGh ¢ù«jÉ≤ŸG .IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh øe ¢SCGQ ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿Éch ¢ùeCG ìÉÑ°U ∂dPh AGQRƒdG ¢ù∏Û »YƒÑ°SC’G …OÉ«àY’G ´ÉªàL’G AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh áØ«∏N ¤OCG óbh ,á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H :‹ÉàdG íjô°üàdÉH ´ÉªàL’G Ö≤Y ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG á˘aɢ≤˘ã˘dG Iô˘jRƒ˘H Ö«˘MÎdɢH ´É˘ª˘à˘L’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘¡˘ à˘ °SG É¡d √ƒª°S kÉ«æªàe áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG ΩÓYE’Gh ¢Vƒ¡ædG ‘ áeƒµ◊G §£N ≥«≤– ‘ É¡∏ªY AGOCG ‘ ≥«aƒàdG …ò˘dG Qhó˘dG ô˘jó˘≤˘à˘dɢH kGô˘cò˘à˘°ùe ,»˘eÓ˘YE’Gh ‘ɢ≤˘ ã˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘H ∫ɪcƒH ø°ùM OÉ¡L ≥HÉ°ùdG ΩÓYE’G ôjRh ∫ÉÛG Gòg ‘ ¬H ™∏£°VG .áeƒµ◊G ‘ ΩÓYE’G áÑ«≤M ¬«dƒJ IÎa á∏«W ᢢ°ûbɢ˘æŸ ¬˘˘à˘ ˘°ù∏˘˘ L ø˘˘ e Aõ˘˘ L AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ü°üN ɢ˘ gó˘˘ ©˘ ˘H É¡«a √RÉ‚EG ” Éeh áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG ᢫˘fGõ˘«ŸG Aƒ˘°V ‘ ᢰUɢî˘Hh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘ dG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ‘ ᢫˘ eóÿGh ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ɢ˘¡˘ æ˘ eh ᢢdhó˘˘∏˘ d Ió˘˘jó÷G ,≈£°SƒdGh ᫢Hƒ˘æ÷Gh ᢫˘dɢª˘°ûdGh ¥ôÙGh á˘ª˘°Uɢ©˘dG äɢ¶˘aÉfi äGQɢ˘«ÿG ø˘˘e Oó˘˘Y ∫ƒ˘˘M ¿Cɢ ˘°ûdG Gò˘˘ g ‘ ¢ù∏ÛG åMɢ˘ Ñ˘ ˘J ó˘˘ ≤˘ ˘dh ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,äɢYhô˘°ûŸG √ò˘g π˘jƒ˘ª˘à˘H ᢰUÉÿG π˘FGó˘Ñ˘dGh ¬Lh ó≤a Oó°üdG Gòg ‘h .áMÉàŸG OQGƒŸGh äÉjƒdhC’G ≥ah Égò«ØæJ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘ HÎdG IQGRhh ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRh ø˘˘e π˘˘c AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɨ°TC’G IQGRhh áë°üdG IQGRhh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRhh ™°VƒdG ¿CÉ°ûH AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG ∫hCÉH k’hCG ™aôJ ôjQÉ≤J OGóYEÉH É¡JôbCG »àdG ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG áaɢµ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh »˘£˘«˘£˘î˘à˘dG

3

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

∑QÉ°ûj á«HÎdG ôjRh ∞«æéH á∏eÉ°ûdG á«HÎdG ô“Dƒe ‘ QOÉZ :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe ¯ »˘∏˘Y ø˘H ó˘Lɢe Qƒ˘à˘có˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG ô˘˘jRh ¤EG kÉ¡Lƒàe …ƒHôJ óah ¢SCGQ ≈∏Y OÓÑdG »ª«©ædG øeÉãdG ‹hódG …ƒHÎdG ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ∞«æL ·C’G á˘ª˘¶˘æ˘e ∞˘«˘æ˘L ‘ ¬˘ª˘ «˘ ≤˘ J …ò˘˘dGh Ú©˘˘HQC’Gh ,(ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG ) á˘aɢ≤˘ã˘dGh º˘∏˘ ©˘ dGh ᢢ«˘ HÎ∏˘˘d Ió˘˘ë˘ àŸG á∏eÉ°ûdG á«HÎdG ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæŸ ¢ü°üîj ±ƒ°Sh â– ájƒ°†æŸG ∫hódG ácQÉ°ûà ,πÑ≤à°ùª∏d ≥jô£c ΩɢY ô˘jó˘e á˘cQɢ°ûeh Qƒ˘°†ë˘˘Hh ,ƒ˘˘µ˘ °ùfƒ˘˘«˘ dG ᢢ∏˘ ¶˘ e º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG AGQRh ø˘e äGô˘°û©˘dGh ƒ˘µ˘ °ùfƒ˘˘«˘ dG .. ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æà ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch AGÈÿGh áeÉ©dG äÉ°ù∏÷G øe ójó©dG ô“DƒŸG ó¡°ûj ±ƒ°Sh QhÉfi øe kGQƒfi á°TQh πc ∫hÉæàJ πª©dG ¢TQhh ,á˘∏˘eɢ˘°ûdG ᢢ«˘ HÎdG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e :»˘˘gh ,ᢢ©˘ HQC’G ô“DƒŸG ᢢjƒ˘˘HÎdG º˘˘¶˘ æ˘ dGh ,ᢢ∏˘ eɢ˘°ûdG ᢢ«˘ HÎdG äɢ˘°Sɢ˘«˘ ˘°Sh á«HÎdG ôjRh ócCGh .¿ƒª∏©àŸGh ¿ƒ°SQGódGh ,É¡£HGhQh ≈∏Y õcôj ±ƒ°S ô“DƒŸG ¿CG áÑ°SÉæŸG √ò¡H º«∏©àdGh ΩɶædG ôjƒ£àd ¬YÉÑJCG øµÁ …òdG ܃∏°SC’G á°ûbÉæe IQOÉb íÑ°üJ å«ëH ,º«∏©àdGh º∏©àdG äÉÄ«Hh …ƒHÎdG Ú°SQGó˘∏˘d á˘Yƒ˘æ˘àŸG äɢLÉ◊G ¤EG ᢢHɢ˘é˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘Ä˘ a ™˘˘«˘ ª˘ L ∫ƒ˘˘°ü◊ á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ᢢ Mɢ˘ JEGh kGÒ°ûe ..º¡JÉLÉM »Ñ∏j …òdG º«∏©àdG ≈∏Y Úª∏©àŸG kGôjô≤J ô“DƒŸG ¤EG â©aQ ób øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¤EG ¢ùØf πªëj ájõ«˘∏‚E’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG Úà˘¨˘∏˘dɢH kÓ˘eɢ°T ô˘jô˘≤˘à˘dG -ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG Qƒ˘˘£˘ J'' :¿Gƒ˘˘æ˘ Y ≥jôW :™eÉ÷G º«∏˘©˘à˘dG :ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸ »˘æ˘Wƒ˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ á˘HôŒ ¢Vô˘©˘à˘°ùjh ''π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG äGRÉ‚E’Gh äɢ°Sɢ«˘°ùdGh ,…ƒ˘˘HÎdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ∫É› Ωɶf QhOh ,∂dP øe IOÉØà°ùŸG ¢ShQódGh á«°ù«FôdG äÉÄa áaɵd ᫢ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢeóÿG Òaƒ˘J ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dG .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ∂dP ‘ øà ,™ªàÛG

:ìqô°üjh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

IÒÑc äGRÉ‚EG ≈∏Y á∏Ñ≤e ∂∏ŸG IOÉ«≤H øjôëÑdG

ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ºYGÈdG óah πÑ≤à°ùjh .. âHÉK øH ¿É°ùM á°SQóà ájôëÑdG øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh πÑ≤à°SG ‘ IQGRƒdG ¿GƒjóH äÉYɪàL’G áYÉ≤H »ª«©ædG »∏Y º˘˘YGÈdG ᢢbô˘˘a Aɢ˘°†YCG ø˘˘e kGOó˘˘Y ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e á«FGóàH’G âHÉK øH ¿É°ùM á°SQóŸ á©HÉàdG ájôëÑdG ìô°T ¤EG AÉ≤∏dG ∫ÓN ôjRƒdG ™ªà°SG å«M ,ÚæÑ∏d ø°S øe kɪYôH 20 º°†J »àdG ábôØdG √òg á©«ÑW øY ɪc ,á°SQóŸÉH ∫ÉÑ°TC’G ábôØd kGóaGQ ó©Jh äGƒæ°S 8-7 ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°ûJ »˘à˘dG è˘eGÈdGh äɢWɢ°ûæ˘dG ≈˘∏˘Y ™˘∏˘ WG »Ø°ûc è¡æe ≥ah ºYGÈdG ø°ùd á°ü°üıGh ábôØdG Qƒ˘Hɢ£˘dG ‘ º˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘aQ π˘˘ã˘ e ᢢ∏˘ MôŸG √ò˘˘¡˘ H ¢Uɢ˘N ΩÉ≤J »àdG ä’ÉØàM’G º«¶æJ ‘ IóYÉ°ùŸGh »MÉÑ°üdG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ«˘ ˘HÎdG IQGOEG QhO kɢ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘e ,ᢢ °SQóŸÉ˘˘ H ÖjQó˘˘ J ‘ ᢢ °SQóŸG IQGOEGh äGó˘˘ °TôŸGh ᢢ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûµ˘˘ ˘dGh ≈àM ™ªàÛG áeóNh »Yƒ£àdG πª©dG ≈∏Y ºYGÈdG .πÑ≤à°ùŸG ‘ Ú◊É°U ÚæWGƒe Gƒfƒµj

AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG :''ÉæH'' - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¯ ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬à˘dÓ˘L äɢ°Sɢ«˘°ùHh ∂∏ŸG IOɢ«˘b â– ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ÉæfEG ∫Ébh ,IóYGhh IÒÑc äGRÉ‚EG ≈∏Y á∏Ñ≤e ᪫µ◊G ‘ ábOÉ°U IBGôe Gƒfƒµj ¿CÉH Éæ«æWGƒe ≈∏Y GkÒãc ∫qƒ©f á«LQÉN hCG á«∏NGO ácQÉ°ûe ájCG ‘ øWƒdG äGõéæe ¢ùµY ¬Jɪ˘¶˘æà ⁄ɢ©˘dG ɢ¡˘H Oɢ°TCG »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGõ˘é˘æ˘ª˘a º¡°ùØfCG øWƒdG AÉæHCG É¡H ó«°ûj ¿CG iôMC’G øe ¬JÉÄ«gh øeCG ¿CG ¤EG Ékàa’ ,ºgÒZ øe ÌcCG Ék©bGh Égƒ°ûjÉY º¡fC’ ò«ØæJ ‘ »°†ŸGh ¬Ñ©°T áMGQh √QÉgORGh øWƒdG áeÓ°Sh äÉeɪàgG Qó°üàJ äÉjƒdhCG π¶à°S ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG ¬˘˘JGõ˘˘é˘ æ˘ eh ø˘˘Wƒ˘˘dG í˘˘dɢ˘°üe ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh ,ᢢeƒ˘˘ µ◊G áeóN ±óg Éææ«YCG Ö°üf Éæ©°Vh ɪ∏c ȵJh ºXÉ©àJ ÚH ¿hÉ©àdG ºéM ¿Éc Ée ≈àeh øWGƒŸG áMGQh øWƒdG á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ¢üNC’ÉHh äÉ£∏°ùdG .±ó¡dG Gòg ≥≤ëj …òdG Qó≤dÉH ìÉÑ°U ¬fGƒjóH AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ù«FQ Qƒ°†ëHh áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe Oó©d ¢ùeCG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG í˘dɢ°U »˘∏˘Y iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘FQh á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘dɢ˘N ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQh í˘˘ dɢ˘ °üdG .ÊGô¡¶dG ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Oqó˘ ˘°T Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ Nh ≈∏Y É¡JGÒKCÉJh á«dÉŸG áeRC’G á¡LGƒŸ ádÉ©ØdG Ö«dÉ°SC’G ÖLƒà°ùJ áYQÉ°ùàŸG á«ŸÉ©dG äGÒ¨àdG ¿CÉH GkócDƒe ,∫hódG ÌcCG ¿ƒµæd ¿hÉ©àdG äÉ«dBG π«©ØJh ≥«°ùæàdG IOÉjR Éæe .äGÒ¨àe ájCG ΩÉeCG ÉkJÉÑK

á«YÉæ°üdG ó◊G á≤£æeh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«e ‘ »YGQõdGh …ô£«ÑdG ôéÙG Qhõj äÉjó∏ÑdG ôjRh

»Ñ©µdG óªMCG ᩪL .O

.á«côª÷G òaÉæŸG ∞∏àfl kÉ°†jCG πãÁ ôéÙG Gòg ¿CG »Ñ©µdG ÚHh ¢ù∏› ∫hóH áYGQõdG AGQRh äGQGô≤d áªLôJ ó«MƒJ πLC’ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG Éà »˘YGQõ˘˘dGh …ô˘˘£˘ «˘ Ñ˘ dG ¢üë˘˘Ø˘ dG Òjɢ˘©˘ e ÚH á«JÉÑædGh á«fGƒ«◊G ™∏°ùdG ∫É≤àfG øª°†j ‘ ¢üëØ∏d É¡Yƒ°†N ¿hO øe ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á˘jGó˘H ɢ¡˘°üë˘a ∫ɢM ‘ ᢫˘ æ˘ «˘ Ñ˘ dG ô˘˘LÉÙG ƒ‰ ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ °S ƒ˘˘ ˘ gh ¢ù∏ÛG ∫hO ió˘˘ ˘ MEG ∫hO ÚH ᢢjOɢ˘°üà˘˘ b’Gh ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ cô◊G .¿hÉ©àdG ¢ù∏› …ô˘£˘«˘Ñ˘dG ô˘éÙG ≈˘æ˘Ñ˘ e ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘≤˘ Ø˘ Jh ¬˘˘eɢ˘ °ùbCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ ∏˘ ˘WGh ,ó˘˘ jó÷G »˘˘ YGQõ˘˘ dGh ≥˘˘aGô˘˘e ø˘˘e ¬˘˘æ˘ ª˘ °†à˘˘«˘ °S ɢ˘ eh ¬˘˘ Jɢ˘ jƒ˘˘ àfih ᢩ˘jô˘°S ¢üë˘a Iõ˘¡˘LCGh äG󢢩˘ eh ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ à˘ e .Ú«YGQRh Újô£«H Ú°üàfl óLGƒJh

´hô°ûe ¿CG ≈∏Y IQÉjõdG ∫ÓN »Ñ©µdG ócCGh ó◊G á˘≤˘£˘æ˘ eh ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Aɢ˘æ˘ «˘ e ᪡ŸG ájƒª˘æ˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ó˘MCG ƒ˘g ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG kɢ jOɢ˘°üà˘˘bG OÓ˘˘Ñ˘ dG Ωó˘˘≤˘ J ‘ º˘˘¡˘ ˘°ùà˘˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG äɢfɢµ˘eEGh ¢Uô˘a ø˘e √ô˘aƒ˘˘«˘ °S ÉŸ kɢ «˘ Yɢ˘æ˘ °Uh …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dɢ˘ H ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d IÒÑ˘˘ ˘c .OÓÑdG ‘ »YÉæ°üdGh …QÉéàdGh äɢ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T IQGRh ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ °TCGh ô˘˘ ˘éÙG Aɢ˘ ˘°ûfEG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y â°Uô˘˘ ˘ M ᢢ ˘ YGQõ˘˘ ˘ dGh áØ«∏N AÉæ«e ‘ åjó◊G »YGQõdGh …ô£«ÑdG ÒjÉ©ŸGh •hô°ûdG ™e ≥aGƒàj Éà ¿Éª∏°S øH ᢢ«˘ dhC’G äɢ˘°Uƒ˘˘ë˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ,áµ∏ªŸG ¤EG É¡dƒNO πÑb äÉJÉÑædGh äÉfGƒ«ë∏d ôéÙG ¬Ñ©∏j …òdG QhódG ᫪gCG ≈∏Y kGOó°ûe ᢢĢ «˘ Ñ˘ dGh ¿É˘˘°ùfE’G ᢢ ë˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G ‘ ‘ ôLÉÙG ôjƒ£J ƒëf IQGRƒdG ¬LƒJ kGócDƒeh

:áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh - áeÉæŸG ¯ QƒàcódG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ΩÉb ¤EG IQɢjõ˘H ¢ùeCG Ωƒ˘j »˘Ñ˘©˘ µ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ᢢ©˘ ª˘ L AÉæ«e ‘ »YGQõdGh …ô£«ÑdG ôéÙG äBÉ°ûæe á«YÉæ°üdG ó◊G á≤˘£˘æ˘eh ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N kGó«¡“ ¬FÉæH øe AÉ¡àf’G ≈∏Y ±QÉ°T …òdGh ,øØ°ùdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ AÉæ«ŸG AóH ™e ¬æ«°Tóàd ¿hDƒ˘ ˘°T ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¬˘˘ ≤˘ ˘ aGQ ó˘˘ ˘bh .áYGQõdG ìô˘°T ¤EG IQɢjõ˘˘dG ∫Ó˘˘N ô˘˘jRƒ˘˘dG ™˘˘ª˘ à˘ °SGh øH áØ«∏N AÉæ«e ´hô°ûe IQGOEG πÑb øe π°üØe Ò°S ø˘Y ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ó◊G á˘≤˘£˘æ˘ eh ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¤EG ¿B’G ≈àM ¬«a õ‚CG Éeh ´hô°ûŸG ‘ πª©dG äGQƒ°üàdGh ´hô°ûŸG AGõLCG ≈∏Y ´ÓW’G ÖfÉL ≥˘Wɢæ˘e ø˘e ¬˘æ˘ª˘°†à˘«˘°S ɢeh ¬˘d ᢫˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG .ÒÑc AÉæ«eh á«YÉæ°U

4

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

πÑ≤ŸG ôjÉæj ójó÷G É¡fƒfÉb ≥qÑ£J zQhôŸG{

á«ë°VC’G ô©°S kGQÉæjO 38

ô¡°TCG 6h áeGôZ QÉæjO 100 zπjh ¢ùµ°ùdG{ `H ∫ɪ©dG π≤f áHƒ≤Y ¢ùÑM

â– »MÉ°VC’G ´hô°ûe ìô£J zìÓ°UE’G{ zóÑ©∏d ᪩W ..Üô∏d áYÉW á«ë°VC’G{ QÉ©°T

:ø°ùfi ∫OÉY - zøWƒdG{ ¯

≈∏Y áÑJΟG áHƒ≤©dG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G äOóM ¢ùµ°ùdG) ∂dòd á°ü°üıG ÒZ äÉÑcôŸG ‘ ∫ɪ©dG π≤f ’ áeGôZh ô¡°TCG áà°S ≈∏Y ójõJ ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH (πjh πµd ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH hCG ,QÉæjO 100 ≈∏Y ójõJ ¿ƒ˘fɢc) ô˘jɢæ˘j ‘ ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J Qô˘≤ŸG ¿ƒ˘fɢ≤˘dɢ˘H π˘˘î˘ j ø˘˘e ‘ ó˘≤˘Y »˘Ø˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ ∂dP Aɢ˘L .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (Êɢ˘ã˘ dG ôjóe øe πc ¬«a çó– ¢ùeCG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ôjóeh ,…ô°ShódG ódÉN Ωó≤ŸG ¢ü«NGÎdG ¿hDƒ°T IQGOEG ,»ª«©ædG »∏Y óFGôdG ájQhôŸG áÑbGôŸGh äÉ«∏ª©dG IQGOEG ,…ô°ShódG ≈°Sƒe óFGôdG ájQhôŸG áaÉ≤ãdG IQGOEG ôjóeh .»éMƒH øªMôdGóÑY áeÉ©dG äÉbÓ©dG ±ô°ûeh

¿ƒfÉ≤dG »¨∏J ’ äÉbÉØJ’G ¯ ‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

äÉÑcôŸG Öë°ùH íª°ùj ¿ƒfÉ≤dG ÚjÓŸG ádhódG ∞∏µj ÚHÉ°üŸG êÓY á«Hô©dÉH ájƒYƒJ á∏ªM hOQhC’Gh ájõ«∏‚E’Gh äÉØdÉıG øY ≠«∏Ñà∏d øNÉ°S §N ∫Ó˘N ø˘e ɢ˘¡˘ ©˘ jRƒ˘˘J º˘˘à˘ j Üɢ˘cô˘˘∏˘ d ᢢjQhôŸG ᢢeÓ˘˘°ùdG ‘ ájƒYƒàdG äÉfÓYE’G ô°ûf ÖfÉL ¤EG ,ájƒYƒJ äÓªM äGQɢ«˘°S ≈˘∏˘Y iô˘NGC äɢfÓ˘YGE ™˘°Vhh ᢫˘∏ÙG ∞˘ë˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘fÓ˘˘YGE ⫢˘Ñ˘ ˘ã˘ ˘Jh ,äÓ˘˘ aÉ◊Gh (π˘˘ jh ¢ùµ˘˘ °ùdG) OóY ÚÑJ É¡«∏Y äÉæMÉ°ûdG Qhôe ̵j »àdG ´QGƒ°ûdG ¤EG áaÉ°VEG ,ÅWÉÿG π≤ædG ÖÑ°ùH äÉHÉ°UE’Gh çOGƒ◊G Oó˘˘Y ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dGh ™˘˘æŸG QGô˘˘b ø˘˘Y ᢢ«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ ˘°SCG π˘˘ Fɢ˘ °SQ ø˘e ÚØ˘˘dÉıG ¥Gƒ˘˘°ùdG ≥˘˘ë˘ H äQ󢢰U »˘˘à˘ dG äɢ˘Ø˘ dÉıG ‘h (øjôëH Éj ÒÿG ìÉÑ°U) »YGPE’G èeÉfÈdG ∫ÓN πc øjôëÑdG) »YGPE’G èeÉfÈdG ÈY á«FÉ°ùŸG IÎØdG ájƒYƒJ á«fƒjõØ∏Jh á«YGPEG πFÉ°Sh OGóYEG ∂dòch ,(AÉ°ùe (ΩEG ±EG ø˘˘jô˘˘ë˘ H)h Ωɢ˘©˘ ˘dG è˘˘ eɢ˘ fÈdG ÈY åÑ˘˘ J IÒ°üb äGô˘˘°VÉÙG ø˘˘e Oó˘˘Y ó˘˘≤˘ Yh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘Jh .''ä’hÉ≤ŸG äÉcô°Th äÉ°ù°SDƒŸG ¥Gƒ°ùd äGhóædGh

áHÉ°UEG 644h IÉah ádÉM 14 ¯ á˘Ñ˘bGôŸGh äɢ«˘∏˘ª˘©˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e Ωó˘˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh çOGƒ◊ɢH äGAɢ˘°üMEG »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG »˘˘∏˘ Y ó˘˘FGô˘˘dG ᢢjQhôŸG Úeɢ˘©˘ ∏˘ d (π˘˘jh ¢ùµ˘˘°S)`dG äɢ˘Ñ˘ côÃ á˘˘°UÉÿG ᢢ jQhôŸG çOGƒM ‘ ÚHÉ°üŸG OóY ¿CG É¡«a AÉLh ,2007h 2006 55h IÉah ä’ÉM ¢ùªN É¡æe ÜÉ°üe 413 ≠∏H ÜÉcôdG π°Uƒa (πjh ¢ùµ°S)`dG ¥Gƒ°S çOGƒM ÉeCG ,á¨dÉH áHÉ°UEG ä’ÉM ™°ùJ É¡æe ,ÜÉ°üe 231 ¤EG É¡«a ÚHÉ°üŸG OóY ò«ØæJ äÉ«dBG'' :»ª«©ædG ∫Ébh .á¨dÉH áHÉ°UEG 35h IÉah IQGOEÓ˘d Rƒ˘é˘jh ,äɢjQhó˘dG ™˘«˘ª˘L π˘ª˘°ûJ ±ƒ˘°S QGô˘≤˘ dG ádÉM ‘h ,áØdÉıG áÑcôŸG øY ¢ü«NÎdG Öë°S áeÉ©dG ∫É°üJ’G øµÁ áØdÉıG áÑcôŸG IOÉ«b ≈∏Y ≥FÉ°ùdG QÉÑLEG ø˘e √AÓ˘˘NGE º˘˘à˘ «˘ d ∂dP ø˘˘Y QhôŸG ≠˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ Jh 199 ≈˘∏˘ Y .''áÑcôŸG Öë°Sh á«dƒÄ°ùŸG ájƒYƒàdG á∏ª◊G ¯ ≈˘°Sƒ˘e ó˘FGô˘dG á˘jQhôŸG á˘aɢ≤˘ã˘dG IQGOEG ô˘jó˘˘e ø˘˘∏˘ YGC h ΩGóîà°SÉH ájƒYƒJ á«eÓYEG á∏ªM AóH øY …ô°ShódG ±ƒ°S á∏ª◊G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG áaÉc .πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ájÉ¡f ≈àM ôªà°ùJ õcôJ ±ƒ°S ájQhôŸG áaÉ≤ãdG IQGOEG'' :…ô°ShódG ∫Ébh ¥Gƒ°ùdG á«YƒJh á∏°üdG äGP äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ,á˘Hƒ˘≤˘©˘∏˘d º˘¡˘°ùØ˘fGC Gƒ˘°Vô˘©˘j ’ »˘c ó˘jó÷G ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dɢ˘H ƒ˘d ≈˘à˘M ∫ɢª˘©˘dG π˘≤˘æ˘d á˘Ø˘dÉıG á˘Ñ˘côŸG IOɢ˘«˘ b ¢†aQh .''É¡H ¿ƒ∏ª©j »àdG ácô°ûdG hCG á°ù°SDƒŸG øe GhÈLCG çÓ˘ã˘H á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG á˘∏˘ª◊G ¥Ó˘WGE º˘à˘ «˘ °S'' :±É˘˘°VCGh OGóYEÉH Ωƒ≤æ°S PEG ,(hOQhC’Gh ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG) äɨd ÚeCɢJ ‘ ¬˘à˘«˘ª˘gGC h QGô˘≤˘dG í˘°Vƒ˘J äɢjƒ˘£˘ eh äɢ˘Ñ˘ «˘ à˘ c

…ô°ShódG ódÉN Ωó≤ŸG ôcP »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓNh øe …CG »¨∏J ’ áµ∏ªŸG É¡à©bh »àdG á«dhódG äÉbÉØJ’G ¿CG πjó©J ¿CG ¤EG kÉàa’ ,»µ∏e Ωƒ°Sôà ’EG ádhódG ÚfGƒb AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¤EG ¬˘˘©˘ aQ 󢢩˘ H Aɢ˘ L ‹É◊G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG .¬«∏Y á≤aGƒŸGh 2007h 2006 ÚeÉ©dG ‘ áØ°SDƒŸG çOGƒ◊G'' :±É°VCGh âYóà°SG øjóaGƒdG ∫ɪ©dG øe OóY É¡à«ë°V ìGQ »àdG PÉîJG øe óH’ ¿Éch ,É¡æe óë∏d á©jô°S ∫ƒ∏M OƒLh ‘ Ú«æ©ŸÉ˘H ´É˘ª˘à˘L’G 󢩢H ∫ɢª˘©˘dG π˘≤˘f º˘«˘¶˘æ˘à˘d QGô˘b IQGRhh ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ¢ü«˘˘Nô˘˘J ø˘˘Y ᢢdƒ˘˘Ä˘ °ùŸG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG IQGRh ‘ IôaƒàŸG äÉÑcôŸGh ´É°VhC’G á°SGQO Ö≤Yh ,á«∏NGódG ᢢ eõ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘ e ÒZ äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘¶˘ ˘ ©˘ ˘ e ɢ˘ ˘fó˘˘ ˘Lh ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG .''∫ɪ©dG π≤æd áHƒ∏£ŸG äÉWGΰT’ÉH ᢢ¡÷G ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh'' :…ô˘˘°Shó˘˘dG Ωó˘˘≤ŸG ™˘˘Hɢ˘ Jh ¢ù∏› á≤aGƒe ó©H ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ øY ádƒÄ°ùŸG QGô˘≤˘dG ø˘e 75 IOÉŸG ¢üf ∫Gó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG Qô˘˘ ≤˘ ˘Jh ,AGQRƒ˘˘ ˘dG ájò«ØæàdG áëFÓ˘dɢH 1979 á˘˘æ˘ ˘°ùd (28) º˘˘bQ …QGRƒ˘˘ dG ¤EG »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 8 ‘ QOÉ°üdG QhôŸG ¿ƒfÉ≤d ¢ù«d áÑcôe ájCG ‘ ÜÉcôdG π≤f Rƒéj ’) :‹ÉàdG ¢üædG áÑcôª∏d èàæŸG ™æ°üŸG øe ¢Sƒ∏é∏d Ió©e øcÉeCG É¡H ÜÉcQ OƒLƒH íª°ùj ’h ,áeÓ°ùdG äÉØ°UGƒe ¬«a ôaƒàJ äÉÑcôà ádƒªë∏d á°ü°üıG øcÉeC’G ‘ ¢UÉî°TCG hCG .''(É¡YGƒfCG ±ÓàNG ≈∏Y π≤ædG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d Qhô˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG IQGOE’G äGOGó˘©˘à˘ °SG ∫ƒ˘˘Mh á«©ªL ™e É橪àLG'' :…ô°ShódG ∫Éb ,ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ºgÉfÈNCGh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZh ÚdhÉ≤ŸG äGAGôLE’G PÉîJG ºà«°Sh ,¬≤«Ñ£J óYƒeh ¿ƒfÉ≤dG øY .''¬ØdÉîj øe πc ó°V á«fƒfÉ≤dG Oƒ˘Lh âYó˘à˘°SG »˘à˘ dG ᢢª˘ ¡ŸG Üɢ˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘e ¿CG ô˘˘cPh ájQhôŸG çOGƒ◊G ‘ ÚHÉ°üŸG êÓY áØ∏c ,ΩQÉ°U ¿ƒfÉb .äÉ«aƒdG áØ∏c ±ÓîH ,ÚjÓŸG ádhódG πqª– »àdGh

(πjh ¢ùµ°ùdG) áÑcôŸG ´ƒæH É¡àbÓYh ÜÉcôdG äÉHÉ°UEG ájƒÄŸG áÑ°ùædG

´ƒªÛG

ᣫ°ùH äÉHÉ°UEG

ᨫ∏H äÉHÉ°UEG

IÉah

ΩÉ©dG

%17^8

223

198

23

2

2006

%15^47

190

155

32

3

2007

(πjh ¢ùµ°ùdG) áÑcôŸG ´ƒæH É¡àbÓYh ¥Gƒ°ùdG äÉHÉ°UEG ájƒÄŸG áÑ°ùædG

´ƒªÛG

ᣫ°ùH äÉHÉ°UEG

ᨫ∏H äÉHÉ°UEG

IÉah

ΩÉ©dG

%6^6

110

91

15

5

2006

%6^6

121

97

20

4

2007

êôîàdG ó©H º¡Ø«Xƒàd ÚHQóàe ádÉصd ÉgOGó©à°SG …óÑJ äÉcô°T :ÚgÉ°T »∏Y - zøWƒdG{ ¯

ó¡©ŸG ‹hDƒ°ùe øe OóY ™e '¿É£∏°ùdG'' ácô°T óah

‘ kÉHQóàe 1223 »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ó¡©ŸG êôNh ≠∏Hh ¤hC’G Éeƒ∏HódG ÚH âYRƒJ »àdG äÉjƒà°ùŸG áaÉc ,427 ≠∏H á«æWƒdG Éeƒ∏HódGh ,kÉéjôN 633 ºgOóY Éeƒ∏HódG iƒà°ùe øe kÉHQóàe 128 èjôîJ ” ɪ«a .iôNCG èeGôH ‘ kÉéjôN 35h ,É«∏©dG á«æWƒdG ÚYÉ£≤dG ‘ äÉ°ù°SDƒª∏d ÖjQóJ èeGôH ó¡©ŸG òØfh ¤EG »°VÉŸG ΩÉ©dG ÚHQóàŸG OóY π°Uhh ,ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ø˘e kɢHQó˘à˘e 1135 ≈˘˘∏˘ Y ÚYRƒ˘˘ e ,kɢ ˘HQó˘˘ à˘ ˘e 2840 »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘e kɢ HQó˘˘à˘ ˘e 1397h ,äɢ˘ ˘ °ù°SDƒŸG ó˘°V ÚeCɢà˘dG ´hô˘°ûe ø˘e kɢ HQó˘˘à˘ e 308h ,∞«Xƒà˘∏˘d .π£©àdG

™aQ ∂dòch πª©dG ¥ƒ°S ‘ êÉeófÓd ájô°ûÑdG OQGƒŸG .ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ÚYÉ£≤dG äÉ°ù°SDƒe »ØXƒe IAÉØc øY ±ô©J ¿É£∏°ùdG ácô°T óah ¿CG ¿É£∏°S ÚHh »àdG äGRÉ‚E’Gh ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ≈∏Y Öãc ¢TQh IQÉjR ¤EG áaÉ°VEG ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ É¡≤≤M .᫵«fɵ«ŸGh á«FÉHô¡µdG á°Sóæ¡dG ä’É› ‘ ÖjQóàdG ø˘˘e ó˘˘¡˘ ©ŸG ‘ Údƒ˘˘Ø˘ µŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Oó˘˘Y ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j π°Uh ɪ«a ,ÜQóàe 200 ÜQÉ≤j Ée ¤EG π°üj äÉcô°ûdG ≈∏Y ÚYRƒe 6417 ¤EG 2007 ΩÉ©dG ‘ ÚHQóàŸG OóY Éeƒ∏HódGh ᫢aô◊G â∏˘ª˘°T ᢫˘æ˘¡˘e ÖjQó˘J äɢjƒ˘à˘°ùe .¤hC’G Éeƒ∏HódGh á«æWƒdG Éeƒ∏HódGh É«∏©dG á«æWƒdG

øjôëÑdG ó¡©e »éjôN ∞«XƒJ õcôe ¢ù«FQ ócCG ™e kÉ«dÉM ¢VhÉØàj ó¡©ŸG ¿CG ¿É£∏°S óLÉe ÖjQóà∏d ácô°ûdG øª°†J å«ëH ÚHQóàe ádÉØc πLCG øe äÉcô°T IÎa AÉ¡àfG ó©H É¡HÉ°ù◊ ¬Ø«XƒJ ÜQóàª∏d á∏aɵdG .ÖjQóàdG äó˘HCG äɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e kGOó˘˘Y ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d í˘˘°VhCGh ájDhôdG ìÉ°†JG kÉ©˘bƒ˘à˘e ,ÚHQó˘àŸG á˘dÉ˘Ø˘µ˘d ɢgOGó˘©˘à˘°SG äGQÉ«°ùdG AÓch kÉ°Uƒ°üN ,á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ÌcCG á∏eÉY ójCG ¤EG áLÉM ‘ º¡fCG 󡩪∏d GhócCG øjòdG .áHQóàe á«æWh â∏°Uh Ió«L kÉ°VhôY âeób äÉcô°ûdG ¿CG í°VhCGh ™e ≥«°ùæàdÉH ,ÚéjôÿG ÜÉ£≤à°S’ kÉÑ∏W 135 ¤EG kÉjô¡°T kGQÉæjO 350 øY π≤j ’ kÉØ≤°S OóM …òdG ó¡©ŸG ‘ äɢcô˘°ûdG ÖZô˘J »˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢeƒ˘∏˘Hó˘dG è˘˘jôÿ äÉLôfl ¿CG kÉgƒæe ,É¡HÉ°ù◊ ¬Ø«XƒJh ¬H áfÉ©à°S’G ó©J ɢ¡˘«˘a ¿hõ˘«˘ª˘à˘j »˘à˘dG ᢫˘æ˘¡ŸGh ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG ó˘¡˘©ŸG ∫ƒ°ü◊G ‘ ÖZôJ »àdG äÉcô°ûdG øe Òãµ∏d kÉÑ∏£e .πª©dG ¥ƒ°ùd ÚÄ«¡e Ú∏eÉY ≈∏Y ¢ùeCG kÉYɪàLG ó≤Y ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ¿Éch ¬«a âãë˘H ,ó˘jÈà˘dGh ∞˘«˘«˘µ˘à˘∏˘d ¿É˘£˘∏˘°ùdG á˘cô˘°T ™˘e ∞«XƒJ ∫É› ‘ Úaô£dG ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG ójÈàdGh ∞««µàdG äÉ«æ≤J ∫É› ‘ ó¡©ŸG »éjôN .᫵«fɵ«ŸGh á«FÉHô¡µdG á°Sóæ¡dGh ᢢ≤˘ K ó˘˘cDƒ˘ j ¿hɢ˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿CG ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ó˘˘cCGh .ó¡©ŸG »éjôN IAÉØc ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe IQGOE’G »˘˘∏˘ ㇠™˘˘e ” …ò˘˘dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ ˘dG ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCGh êô˘N ∞˘«˘«˘µ˘à˘dGh ó˘jÈà˘∏˘d ¿É˘£˘∏˘°ùdG á˘cô˘°T ‘ ɢ«˘∏˘©˘dG ‘ »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ºYO ≈∏Y ¥ÉØJGh Iõ«ªàe èFÉàæH hCG ÚéjôÿG ∞«XƒàH á∏°üàŸG AGƒ°S ä’ÉÛG ≈à°T .ÊGó«ŸG ÖjQóàdG ¢Uôa ÒaƒJ ±GógC’ kÉ«∏«°üØJ kÉ°VôY ´ÉªàL’G øª°†J ,∂dP ¤EG OGó˘YEG ∫É› ‘ ¬˘˘jODƒ˘ j …ò˘˘dG Qhó˘˘dGh ó˘˘¡˘ ©ŸG ᢢdɢ˘°SQh

ÚeCG ódÉN

»˘˘ ˘ °VGQC’G ‘ mìɢ˘ ˘ °VCG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ,ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘LQɢ˘ ˘ ˘Nh .á«eÓ°SE’G ∫hódG øe OóYh á«æ«£°ù∏ØdG ácQÉ°ûŸG Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸÉH ÚeCG ÜÉgCGh …ó˘˘ ¡˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘«˘ ˘ MEGh …ÒÿG ´hô˘˘ ˘°ûŸG Gò˘˘ ˘g ‘ äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ ∞˘˘jô˘˘°ûdG …ƒ˘˘Ñ˘ æ˘ ˘dG .᪫¶©dG á«eÓ°SE’G

ìô˘£˘J :ìÓ˘°UE’G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L - zø˘˘Wƒ˘˘dG{ ¯ ìÓ˘°UE’G ᢫˘©˘ª˘é˘H á˘jÒÿG ∫ɢª˘ YC’G ᢢæ÷ Qɢ˘©˘ °T â– Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d »˘˘Mɢ˘°VC’G ´hô˘˘°ûe kÉjôL (óÑ©∏d ᪩W ..Üô∏d áYÉW á«ë°VC’G) á˘jÒÿG ™˘jQɢ˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ɢ˘¡˘ JOɢ˘Y ≈˘˘∏˘ Y øµ‡ OóY ÈcCG IOÉØà°SG πLCG øe ᫪°SƒŸG .ÚLÉàÙGh AGô≤ØdG øe ∫ɪYC’G áæé∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ∂dP ôcP á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG kɢ Ø˘ «˘ °†e .ÚeCG ó˘˘dɢ˘N ᢢjÒÿG ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M Üôb áÑ°SÉæà πgCGh Úæ˘°ùÙG äɢª˘gɢ°ùe ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SɢH äCGó˘H »JCÉj …òdG ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ ídÉ°üd ÒÿG √ò¡d AÉ«MEGh ∞jô°ûdG …ƒÑædG …ó¡∏d kÉYÉÑJG .∞«æ◊G ÉææjO ôFÉ©°T øe ácQÉÑŸG IÒ©°ûdG Ió˘MGƒ˘˘dG ᢢ«˘ ë˘ °VC’G ô˘˘©˘ °S ¿EG ÚeCG ∫ɢ˘bh 38 ≠∏ÑJ É¡LQÉN hCG øjôëÑdG πNGód AGƒ°S É¡ëHP ∞«dɵJh á«ë°VC’G ᪫b πª°ûJ kGQÉæjO á«ë°VC’G ô©°S ≠∏ÑJ ÚM ‘ ,É¡©jRƒJh É¡∏≤fh ¤EG kÉàa’ .kGQÉæjO 75 øjôëÑdG πNGO á«Hô©dG ΩÉ©dG ‘ »MÉ°VC’G ´hô°ûe äòØf áæé∏dG ¿CG â∏ª˘°T Qɢæ˘jO 62000 ɢgQó˘b á˘Ø˘∏˘µ˘ H »˘˘°VÉŸG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘NGO ᢢ«˘ ë˘ °VCG 1861 ™˘˘ jRƒ˘˘ ˘J

πªY ¢Uôa ôuaƒj zOhóM ÓH πªYG{

IQGOEG çó``ëà`°ùj zπ``jóÑdG{ ∞«``XƒàdGh π«````gCÉàdG è`eGÈd

º°SÉ÷G ø°ùM

QOÉ≤dGóÑY ¿ÉªãY

,ºFGódG ∞«XƒàdÉH äÉ©eÉ÷G »éjôÿ ¢Uôa ᢵ˘Ñ˘ °T ÈY äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG RÉ‚E’ ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H hCG äɢ˘cô˘˘°T ™˘˘e ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ∫ɢ˘ °üJ’ɢ˘ H ,âfÎfE’G .øjôëÑdG êQÉNh πNGO ∞«XƒàdG IQGOEG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Éb ,¬à¡L øeh :º°SÉ÷G ø°ùM »Yƒ£àdG …QÉ°ûà°S’G πjóÑdG äGQÉ˘Ñ˘à˘N’ õ˘cô˘e Aɢ°ûfEG ≈˘∏˘Y kɢ«˘dɢM π˘˘ª˘ ©˘ f'' QÉ°ûà°ùŸG ±Gô°TEÉH »ÁOÉcC’Gh »Ø«XƒdG QÉ°ùŸG ó˘˘jó– ‘ Ió˘˘Yɢ˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d ,…ô˘˘ °Shó˘˘ dG π˘˘ °ü«˘˘ a »ÁOɢ˘ c’C G ∫ÉÛG ‘ Úeó˘˘ ≤˘ ˘àŸG äGQɢ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ NG .''Ióªà©e ᫪∏Y äGQÉÑàYG ≥ah ,»æ¡ŸGh

‘ ∞˘«˘Xƒ˘à˘dGh π˘«˘gÉC ˘à˘dG è˘eGô˘H ô˘jó˘e ô˘cP ¿É˘ª˘ã˘Y ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘∏˘d π˘jó˘˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e IójóL IQGOEG kGÒNCG ¢ù°SCG õcôŸG ¿CG QOÉ≤dGóÑY ‘ ∞˘«˘Xƒ˘à˘dGh π˘«˘ gÉC ˘ à˘ dG è˘˘eGÈH Ωɢ˘ª˘ à˘ gÓ˘˘d Iójó÷G IQGOE’G ¿CG ¤EG kÉàa’ ,øjôëÑdG áµ∏ªŸG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG è˘eGÈH ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ Wɢ˘Ñ˘ JQ’ »˘˘JÉC ˘ J õ˘˘côŸG ¿CG ¤EG QOɢ˘≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qɢ˘°TCGh .ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG IÎØdG ∫ÓN º¡ŸÉH ¬Ø°Uh kÉ›ÉfôH ≈æÑà«°S π˘˘ «˘ ˘gÉC ˘ ˘à˘ ˘ dG IQGOEG ᢢ ˘£˘ ˘ °ûfCG Qɢ˘ ˘WGE ‘ ᢢ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG .''Ohó˘˘M Ó˘˘H π˘˘ª˘ YG'' ¬˘˘fGƒ˘˘æ˘ Y ,∞˘˘«˘ Xƒ˘˘ à˘ ˘dGh ÒaƒJ ‘ ¢üî∏àJ èeÉfÈdG Iôµa ¿CG í°VhCGh

5

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

?øjôëÑdG ≥WÉæe πch áeÉæŸGh ,óªM áæjóeh ¥ôÙGh á˘≤˘°T ‘ ɢª˘¡˘æ˘e ¿É˘Jô˘e äGô˘e ™˘HQCG ´É˘aô˘˘dG Üɢ˘°T ≈˘˘∏˘ Y …ó˘˘à˘ YG ó˘˘≤˘ a ?´ÉaôdÉH á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G ≈∏Y Gƒ∏°üM ø‡ áÁô÷G GƒÑµJQG øe ¿EG ∫É≤j ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘°ùj º˘g ø˘e ∑ɢ˘æ˘ g ,Ió˘˘MGh á˘˘Ø˘ c ‘ ™˘˘«˘ ª÷G ™˘˘°†f ’ ø˘˘ë˘ fh) Gòg ΩÎëj øe Qó≤fh ΩÎëf øëfh ,É¡d kÓgCG ºg øeh ,á«°ùæ÷G ?ΩÓ°S .. ΩÓ°S ô“ ºFGô÷G √òg πg (√ó«dÉ≤Jh ¬JOÉYh ¬∏gCGh øWƒdG ’ ƒg øWƒdG AÉæHCG ó«dÉ≤Jh äGOÉYh ,øWƒdG Gòg ΩÎëj ’ øe ¿EG äGƒ£N ádhódG òîàJ ¿CG Öéj ,Éæe Égƒ©ª°SG º©f ,á«°ùæ÷G ≥ëà°ùj .Ö«¨j ’CG Öéj (ºµ◊G äƒÑK ó©H) á«°ùæ÷G Öë°S QÉ«Nh ,∂dòd áYOGQ iƒà°ùe ¿hôJ ’CG ,´óJôJ á«≤ÑdG ¿EÉa ,IÉæ÷G óMC’ ∂dP çóëj ÚM ?±É£àN’Gh ÜÉ°üàZ’G ºFGôL ¿CG ¬d ≈æªàf ’ øëfh ,ìô£dG Gòg ¬d ¥hôj ’ øe ∑Éæg ¿CG ±ô©f .¬∏gCG øe áeOÉ≤dG á«ë°†dG ¿ƒµJ ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ¢†©ÑdG ≥«©f Éæ«æ©j ’h ,ʃfÉ≤dG ¢ù«æéàdG ™e øëf ‘ »˘Ø˘°ûà˘dG ᢨ˘d ¿ƒ˘µ˘Jh) ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ãà ¿ƒ˘˘Mô˘˘Ø˘ j ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘e äGAÉصdG Gƒ˘°ùæ˘L á˘dhó˘∏˘d ∫ƒ˘≤˘f kɢ°†jCG ø˘ë˘fh ,(º˘¡˘J’ɢ≤˘e hCG º˘gQÉ˘Ñ˘NCG .º¡H ±ô°ûàf ø‡ ¢SQGóŸG IòJÉ°SCGh äÉ©eÉ÷G IòJÉ°SCGh Aɪ∏©dGh AÉ˘Ñ˘WC’Gh Ú°Só˘æ˘¡ŸG Gƒ˘°ùæ˘L ,ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g Oɢ°üà˘bG º˘Yó˘j ø˘e Gƒ˘°ùæ˘˘L Gòg ¿CÉ°T øe »∏©jh ™aôj øe Gƒ°ùæL ,øjôëÑdG ‘ º¡LÉàëf øjòdG ó˘Ñ˘dG π˘NGO çQGƒ˘µ˘dGh ,»˘°SBÉŸGh äÉ˘Ñ˘«ÿG É˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘é˘ j ø˘˘e ’ ,ø˘˘Wƒ˘˘dG .É¡LQÉNh äÉjQhódG ∞«ãµàH ,≥FÉ≤◊G »°ü≤àH á«∏NGódG ‘ IƒNE’G ÖdÉ£f ÉæfEG √òg π㟠kGQÉchCG Èà©J »àdG ≥WÉæŸG ‘ äÉjQhódG øe ÉgÒZh ,á∏LGôdG .çGóMC’G çQGƒc ¿ƒØ°ûàµJ ±ƒ°S ¬∏dGh ,á≤£æŸG ≈∏Y §«°û“ πª©d ¿ƒLÉà– .á«≤«≤M GƒYGôj ¿CÉH IÉ°†≤dGh ¿ƒfÉ≤dG ÜÉë°UCG ΩGôµdG IƒNE’G øe ô¶àæf ÉæfEG ÚM ÉjÉ°†≤dG √òg πãe ,º¡eɵMCG ‘ kÉ«fÉK ™ªàÛG øeCGh k’hCG ¬∏dG ójôf ’ ÉæfEG ,áÁô÷G ´ƒ«°T ≈∏Y ™é°ûJ É¡fEÉa áØ«©°V ΩɵMCG É¡«a Qó°üJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CGh ,¬≤M ≥◊G ÖMÉ°U òNCÉj ¿CG ójôf øµdh ,óMC’ kɪ∏X øe çóëj ɪa ,ºµ◊G äÉLQO ≈°übCÉH πH ¿ƒfÉ≤dG ºµëH ∫OÉY ¢UÉ°üb .™ªàÛG øeCG Oó¡J äQÉ°U AGóàYGh ÜÉ°üàZG ÉjÉ°†b ?⪰üdG GPÉŸ ..á«HÎdG IQGRh ¤EG ** ∫ƒ≤f π°VÉØdG á«HÎdG ôjRh ¤EGh ,á«HÎdG IQGRh ‘ ΩGôµdG IƒNE’G ¤EG ?´ÉaôdG ¢SQGóe ióMEG ‘ …ôéj Ée ≈∏Y ⪰üdG GPÉŸ ?∑Éæg (…ó©ŸG ¢VôŸG) á«≤«≤M Ée øe hCG IQGRƒdG øe kÉaƒN ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y ºàµàJ á°SQóŸG IQGOEG âfÉc GPEG áeÓ°Sh äÉÑdÉ£dG áeÓ°S ≈∏Y ±ÉîJ ¿CG QóLC’G ¿EÉa ,QƒeC’G AÉ«dhCG .äÉ°SQóŸG äÉ˘Ñ˘dɢ£˘d ∫ƒ˘Ñ˘≤˘∏˘d •ô˘°ûc º˘«˘©˘£˘ à˘ dG ᢢ«˘ HÎdG IQGRh •Î°ûJ ’ GPÉŸ øjôëÑdG ‘ º¡ª«©£J ºàj ⁄ ºg øe ∑Éæg ¿CG á°UÉN ,»FGóàH’G áÑ∏Wh !..IÒãc ÜÉÑ°SC’ äGP ‘ ÚeÉY πÑb ¢VôŸG äGòH â«aƒJ ób áÑdÉW ¿CG í«ë°U πg ?á°SQóŸG »g øjCÉa ,QGòfEG ¢SôL ¿Éc ÚeÉY πÑb çóM Ée ¿EÉa ,∂dP í°U GPEG ?ájRGÎM’G äGAGôLE’G ¢†©Hh ,á°UÉN äGOÉ«Y ‘ º«©£à∏d º¡JÉæH GhòNCG QƒeC’G AÉ«dhCG ¢†©H .kGQÉæjO 25 ∞∏µj º«©£àdG ¿CG ºZQ ∂dòc äÉ°SQóŸG ,É¡ªbÉØj ±ƒ°S á∏µ°ûŸG ≈∏Y ºàµàdG ¿CG Gƒª∏©j ¿CG ¢SQGóŸG äGQGOEG ≈∏Y äGAGô˘LEG ò˘î˘à˘J ≈˘à˘M ᢰüàıG äɢ˘¡÷Gh ,IQGRƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ °Tɢ˘µÃ º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y ≈∏Y ºàµàdG ‘ Ëó≤dGh º«≤©dG ܃∏°SC’G ∫óH ,áÑ∏£dG á«≤H ájɪ◊ .äÓµ°ûŸG

:»YƒÑ°SC’G á¶aÉÙG ¢ù∏› ‘

Oƒ°SGC h ¢†«HCG

DƒWÉÑJ øe ¿ƒµà°ûj ¥ôÙG ‹ÉgCG á«eóÿG äÉYhô°ûŸG AÉ¡fEG ‘ ÚdhÉ≤ŸG

ÊÉjõdG ΩÉ`°ûg ?..zøjh ≈∏Y ó∏ÑdG øjòNÉe{ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iô˘˘j ¿É˘˘c …ò˘˘dG §˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ø˘˘WGƒŸG ∫ɢ˘M ¿É˘˘°ùd ƒ˘˘g Gò˘˘g IQƒ°U ..ÉæfGóLh ‘ áeƒ°SôŸG IQƒ°üdG ∂∏J'' á©FGôdG á∏«ª÷G É¡JQƒ°üH øjô˘ë˘Ñ˘dG äQƒ˘°Uh ..ÚJɢ°ùÑ˘dGh π˘«˘î˘æ˘dG ..á˘∏˘«˘ª˘L á˘Mƒ˘∏˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥Ñj º∏a ,''AÉaô°ûdG øjôëÑdG πgCG á«fÉ°ùfEGh áÑ«Wh ¥ÓNCG ..™ªàéªc .É¡«àdÉëH IQƒ°üdG ∂∏J øe ÉÃQ A»°T ‘ ∫ÓàN’G øe á∏MôŸG √òg ¤EG Éæ∏°Uh GPÉŸ :∫ƒ≤j øWGƒŸG ¿É°ùd ¿EG ?»YɪàL’G øeC’G ?Gòg øY ∫hDƒ°ùŸG øe ó∏ÑdG øjòNÉe GƒàfG :∫GDƒ°ùdG Gòg ƒg §«°ùÑdG øWGƒŸG √OOôj Ée ¿EG ?øjh ≈∏Y çOGƒ◊ ᢢ«˘ Fɢ˘°üMEG π˘˘ª˘ Y ∞˘˘ë˘ °üdG ‘ AÓ˘˘eõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ìô˘˘ WCG »˘˘ æ˘ ˘fEG çOGƒ◊G ±ÓîH ,Ωƒ«dG ≈àMh ΩÉ©dG ájGóH òæe ÜÉ°üàZ’Gh ±É£àN’G .áaÉë°üdG ¤EG π°üJ ⁄ »àdG ?çóM ±É£àNG çOÉM ºc ?áÑcôe áÁôéc ÜÉ°üàZGh ±É£àNG çOÉM ºc ?∫ÉØWC’G ≈∏Y »°ùæL AGóàYG çOÉM ºc ?πªàµJ ⁄ »àdG ∞£ÿG ä’hÉfi »g ºc .(§∏ZCGh Ö°ùMG) á«eÉ©dÉH ∫ƒ≤f ɪc .. ºch .. ºc ´ÉaôdG á≤£æe øe ∞£àNG …òdG ÜÉ°ûdG áÑjôb »æàKóM ∫hC’G ¢ùeCG äGP øe ÊÉ©J »àdG ¬d IQhÉÛG äÉ©ªÛG á«≤Hh 927 ™ª›) »bô°ûdG âKóM ∞«c ähQh (ÜGõ©dG ¿ƒjƒ«°SB’G ..á«fɵ°ùdG áÑ«cÎdG ..á∏µ°ûŸG ∂∏‰ Éææµdh ,ΩɵMC’G ≥∏£æd IÉ°†b Éæ°ùd øëfh ,±É£àN’G á«∏ªY ⁄ A»°T ájGhQ ‘ áë∏°üe º¡d ¢ù«d øjòdG á«ë°†dG πgCG ájGhQ á≤«≤M .¢UÉ°ü≤dGh ádGó©dÉH ¿ƒÑdÉ£j º¡fEG πH ,çóëj äGó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j ¿É˘˘c ¬˘˘fEGh IOGÈdG ø˘˘e ∞˘˘£˘ à˘ NG ¬˘˘fEG :âdɢ˘b PEG ÈÿG Ö°ùM ïdG ....á°SQóª∏d ÜÉgòdG ≈àM ≈°ûîj ¿Éch ,QGôªà°SÉH .(øWƒdG ‘ √Éfô°ûf …òdG á«°†b ‘ ¬«∏Y ºµM ¿Éc IÉæ÷G óMCG ¿CG í«ë°U πg :Éæg á∏Ä°SC’G øµd ?kÉ≤HÉ°S πØW ÜÉ°üàZG ?Gòµg ´QGƒ°ûdG ‘ ≥∏£j kÓØW Ö°üà¨j øe πg ,kÉë«ë°U ¿Éc GPEGh ∫hO ‘ ΩGó˘YE’G º˘µ˘M ò˘NCɢj π˘©˘Ø˘dG Gò˘˘gh ,≥˘˘Hɢ˘°ùdG º˘˘µ◊G Ió˘˘e º˘˘µ˘ a ?iôNCG äGôµ°ùŸG »WÉ©Jh OÉ°ùØdG QÉchCG øe …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh á«∏NGódG øjCG ?(á«æ«æ◊G)h »bô°ûdG ´ÉaôdG äÉ©ª› øe äGQóıGh GhóLh ÜÉ°ûdG øY åëÑ∏d GƒÑgP ÚM º¡fCG ÜÉ°ûdG ÜQÉbCG ihQ ó≤a ᢫˘∏˘NGó˘dG ø˘jCɢa ..᢫˘æ˘«˘æ◊G á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ≥˘˘HGƒ˘˘°ùdG Üɢ˘ë˘ °UC’ (¢û°ûY) ?Gòg øe ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh ,᢫˘dɢª˘°ûdGh ´É˘aô˘dG ‘ IQƒ˘é˘¡ŸG äƒ˘«˘Ñ˘ dG Qɢ˘chCGh ≥˘˘≤˘ °T ø˘˘e º˘˘g ø˘˘jCG

»YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG øe ÖfÉL

h_alzayani@hotmail.com

local@alwatannews.net

ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ≈˘˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘àŸG ¥Ó˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG kGócDƒe ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ¥ôÙG á¶aÉëà ógÉ©ŸG ìÉààaÉH õà©Jh ôîØJ ¥ôÙG á¶aÉfi ¿CÉH …ò˘˘dG ±ó˘˘¡˘ dG Gò˘˘gh ,ɢ˘¡˘ °VQCG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘©˘ eÉ÷Gh ≈∏Y …ƒà– á©eÉ÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kɪFGO √ó°ûæJ É¡H Ú°SQGódG áÑ∏£dG øe á«°ùæL ÚKÓKh ¢ùªN .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl øe ºgôµ°T ¢üdÉN ‹ÉgC’G Ωób ôNBG ÖfÉL øe äɢeóÿGh ≥˘aGôŸG ô˘jƒ˘£˘à˘H ᢫˘æ˘©ŸG äɢ˘¡÷G ¤EG ∫ɢ˘ª˘ YC’ɢ˘H ø˘˘j󢢫˘ °ûe ,ᢢ¶˘ aÉÙɢ˘H ᢢ«˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ¬JGP âbƒdG ‘ øjóÑe ,≥aGôŸG áaÉc ‘ ájôjƒ£àdG ‘ ¿hDƒWÉÑàj ø‡ ÚdhÉ≤ŸG ¢†©H øe º¡LÉYõfG ∑ô˘J ¤EG á˘aɢ°VEG ,º˘¡˘«˘dEG á˘∏˘cƒŸG ∫ɢª˘ YC’G Aɢ˘¡˘ fEG ÖÑ°ùj ɇ á«£¨Jh ΩOQ ¿hO á≤«ª©dG ôØ◊G ¢†©H .º¡æe ø°ùdG Qɨ°Uh QÉÑc á°UÉNh IÉ°ûª∏d ô£ÿG ¥ôÙG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ó˘˘ cCG ¥É˘˘ «˘ ˘ °ùdG Gò˘˘ ˘g ‘h ¢ù∏ÛG ¿CG ≈∏Y ´ƒ£ŸG º«gGôHEG óªfi …ó∏ÑdG á≤∏©àŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ɢjɢ°†≤˘dG á˘aɢc Ωɢª˘à˘gɢH ™˘Hɢà˘j ¤EG ¬˘≤˘jô˘W ‘ ¢ù∏ÛG ¿Cɢ H kGó˘˘cDƒ˘ e ,Úæ˘˘WGƒŸÉ˘˘H .‹ÉgC’G ÉgôcP »àdG äÓ°†©ŸG ¢†©H AÉ¡fEG ø˘˘°ùM RGƒ˘˘a ó˘˘FGô˘˘dG Ωó˘˘b »˘˘æ˘ eC’G ÖfÉ÷G ‘h ᢶ˘aÉfi á˘Wô˘°T ᢢjô˘˘jó˘˘e ø˘˘e ø˘˘°ù◊G ≈˘˘°ù«˘˘Y kGÒ°ûe ,É¡©e ‹ÉgC’G ¿hÉ©àH õà©Jh ôîØJ ¥ôÙG ø˘e ó˘j󢩢dG π˘M ‘ º˘gɢ˘°S ¿hɢ˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿CG ¤EG Újƒ«°SB’G ∫ɪ©dG øµ°ùH á≤∏©àŸG á°UÉN ÉjÉ°†≤dG √òg ¬ÑÑ°ùJ Éeh á«æµ°ùdG AÉ«MC’G §°Sh ÜGõ©dG ô°SC’G øe Úª«≤ŸGh ‹ÉgCÓd êÉYREG øe á∏µ°ûŸG .πFGƒ©dGh

¬ª°SÉH …óæg øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi Ωób ôjó≤àdGh ôµ°ûdG á¶aÉÙG ‹ÉgCG ™«ªL º°SÉHh ᫪æJ π«Ñ°S ‘ áã«ã◊G ÉgOƒ¡L ≈∏Y IOÉ«≤dG ¤EG ,ᢢ≤˘ j󢢰üdGh ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ∫hó˘˘dG ™˘˘e äɢ˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M IQÉjõH øjó«°ûe ìÉààaG ‘ ácQÉ°ûª∏d á≤«≤°ûdG ô£b ádhód OÓÑdG ájÉYQ â– º«bCG …òdG »eÓ°SE’G øØdG ∞ëàe AÉ°SDhQ øe OóY Qƒ°†ëHh ô£b ádhO ÒeCG ƒª°S .äÉeƒµ◊G »∏ã‡h á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ∫hódG á¶aÉÙ »YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG ∫ÓN ∂dGP AÉL ¥ôÙG ßaÉfi ¬dÓN øe π≤f …òdGh ¥ôÙG ¤EG á¶aÉÙG ‹ÉgCG ™«ªL ¿ÉæàeGh ôjó≤Jh ôµ°T á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘Mɢ°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ áÁô˘˘c Ú©˘HQCG äɢ≤˘Ø˘f π˘ª˘ë˘à˘H ɢ¡˘∏˘°†Ø˘à˘d ∂dPh ,Iƒ˘dƒ˘˘d ócCG å«M ,ΩÉ©dG Gò¡d è◊G º°SƒŸ áLÉMh kÉLÉM ≈∏Y áÑjô¨H â°ù«d äÉeôµŸG √òg ¿CÉH ßaÉÙG Iƒdƒ˘d á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S Aɢ°†«˘Ñ˘dG …OɢjC’G á˘Ñ˘Mɢ°U äÉ≤Øf πªëàH äÉbhC’G øe Òãc ‘ â∏°†ØJ »àdGh iô˘˘bh ¿ó˘˘e ᢢaɢ˘c ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©ŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y .á¶aÉÙG ¬˘˘JQɢ˘jõ˘˘ H ¢ù∏ÛG ∫Ó˘˘ N ߢ˘ aÉÙG √ƒ˘˘ f ɢ˘ ª˘ ˘c øH ≈°ù«Y ídÉ°U á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ∂∏ŸG QÉ°ûà°ùe ¤EG á¶aÉÙG ä’ÉLQh AÉ¡Lh øe OóYh …óæg ¢VQCG ≈∏Y ÚMGôé∏d ájóædôjC’G ᫵∏ŸG á«∏µdG Ωɢ°ùbCG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e Gƒ˘©˘∏˘WG »˘à˘ dGh ,¥ôÙG Ö°ùµŸÉH É¡dÓN øe OÉ°TCG »àdGh á«∏µdG ≥aGôeh ìô°üdG Gò¡d É¡fÉ°†àMG ∫ÓN øe áµ∏ªª∏d ÒѵdG IôeɨdG IOÉ©°ùdG kGócDƒe ,õ«ªŸG »ª«∏©àdGh »Ñ£dG »Ñ£dG ìô°üdG Öfɢé˘H ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ᢫˘∏˘µ˘dG ìɢà˘à˘aɢH

6

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

:∞°üdG IóMh ≥°T É¡aóg IôeGDƒe É¡fCÉH z¢ù«æéàdG{ Ihóf äÉ«°UƒJ ∞°Uh

∫hÉ£àdG øe Qòëj …ó«©°ùdG ÖFÉædG Qƒà°SódG É¡∏Øc »àdG ∂∏ŸG äÉ«MÓ°U ≈∏Y ø°ù◊G øªMôdGóÑY

IOɪM óªfi

™aQ äÉjó∏ÑdG Ö∏£e ºYój iQƒ°ûdG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG ´hô°ûe á«fGõ«e ¢†©H º«eôJ ôNCG Ée ,á«dÉ≤àfG IÎa âeÉb ɪ«a ,äÉÑ∏£dG IOÉjRh 䃫ÑdG ᢢcô˘˘°T ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äƒ˘«˘Ñ˘dG ™˘«˘ª˘ L í˘˘°ùÃ á˘˘jQɢ˘°ûà˘˘°SG ¤EG êÉ˘à– »˘à˘dG •ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d ᢢ∏˘ jB’G â∏°Uh PEG ,≥ëà°ùŸG ójó–h º«eôJ .Ö∏W ±’BG 6 ¤EG äÉÑ∏£dG òNCÉj ´hô°ûŸG CGóH ÚM'' ±OQCGh ió˘d ÒÑ˘c ìƒ˘ª˘£˘H ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG õ˘«˘ M á«fGõ«ŸG ¢ü«∏≤àH ÉæÄLƒa Újó∏ÑdG πbô©«°S ɇ ,QÉæjO ÚjÓe 4 ¤EG ¬MÉ‚ ¿CG ÚM ‘ ,√ò«ØæJ IÒ°ùe .''äÉjó∏ÑdG ìÉ‚ πãÁ ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ™˘bƒ˘J ,¬˘à˘¡˘L ø˘e ó˘˘ ªfi ¥ôÙG ᢢ ¶˘ ˘ aÉfi …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ∑Ó˘ª˘à˘°S’G ¿ƒ˘fɢb QGó˘°UEG IOɢ˘ª˘ M ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N ¢ûbƒ˘f PEG ,kɢ Ñ˘ jô˘˘b ióHCG …òdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FôH .√QGó°UE’ áLÉ◊G ióŸ ɪ¡ØJ ó˘cCG ,᢫˘≤˘«˘°ùæ˘à˘ dG ¢ùdÉÛG ø˘˘Yh Gòg ‘ ¢UÉN QGôb Qhó°U …Oɪ◊G ±ô©J ’ AGQRƒdG ¢ù∏› øe Oó°üdG ¢ù«FôH ¬à≤K øY kɢHô˘©˘e ,¬˘Jɢ«˘Ø˘∏˘N ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGOó˘˘ ˘°ûe ,AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢†aGô˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG πªY ™e ¢VQÉ©àJ »àdG ¢ùdÉéª∏d ,á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG äɢ˘°Uɢ˘°üà˘˘NGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG Pɢî˘JɢH kɢ Mƒ˘˘∏˘ e ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ M ‘ Ö°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LEG'' .''ÉgQGôªà°SG

:ó«ª◊GóÑY ióg - zøWƒdG{ ¯

»∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏YCG ‘ á«dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQh ,í˘dɢ°üdG Aɢ°SDhô˘˘H ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ¢ù∏ÛG iQƒ˘˘°ûdG º˘˘YO ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG IOÉjR ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ Ö∏W ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e •ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘dG ´hô˘˘°ûà .¿óŸG ᫪æJh ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ °VhCGh ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘£˘°Sƒ˘dG ᢶ˘ aÉÙG óMCG ó©j ´ÉªàL’G Gòg ¿CG ø°ù◊G ∫Ó˘N ɢ¡˘©˘ °Vh ” »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘£ÿG AÉ°SDhôd »°VÉŸG »≤«°ùæàdG ´ÉªàL’G ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e ™˘˘aQ π˘˘LCG ø˘˘ e ¢ùdÉÛG ¤EG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG ´hô°ûe .»æjôëH QÉæjO ÚjÓe 10 ¬fCG ´É˘ª˘à˘L’G ø˘Y ø˘°ù◊G π˘≤˘fh Aɢ˘°SDhô˘˘d ᢢ°UÉÿG iDhô˘˘dG ìô˘˘W ” ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG í˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG ¬˘Fɢ¡˘ fEG ≈˘˘∏˘ Y O󢢰T …ò˘˘dG ,´hô˘˘°ûŸG ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L IÒÑ˘c á˘ë˘jô˘°T ¢ùÁ ¬˘fC’ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ø˘˘jRƒ˘˘©ŸG ᢢ°Uɢ˘ Nh Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ e ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿CG Ú뢢 °Vƒ˘˘ e ,º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e kɢ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘W ᢢ «˘ ˘ fGõ˘˘ ˘«ŸG √ò˘˘ ˘g ⩢˘ ˘°Vh âfɢc ɢª˘æ˘«˘M á˘≤˘Hɢ˘°ùdG ᢢfRGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ e ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRh .´hô°ûŸG ´hô°ûŸG π˘≤˘à˘fG ɢeó˘æ˘Y'' ±É˘°VCGh ‘ ô¡°TCG 6 IóŸ »≤H äÉjó∏ÑdG ¤EG

…ó«©°ùdG º°SÉL

‘ ᢢ dhDƒ˘ ˘°ùŸG äɢ˘ ¡÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ö颢 ˘j CG 17 IOÉŸG π«©ØàH Ωƒ≤J ¿CG ádhódG )) :ɢ¡˘«˘a AɢL »˘à˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘dG ø˘˘e ɢ˘gOó˘˘ë˘ j ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°ùæ÷G ø˘ª˘Y ɢ¡˘Wɢ≤˘°SEG Rƒ˘é˘j ’h ¿ƒ˘fɢ≤˘ dG ᢢfɢ˘«ÿG ä’ɢ˘M ‘ ’EG ɢ˘¡˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j »˘à˘ dG iô˘˘NC’G ∫Gƒ˘˘MC’Gh ≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG ‘ π˘°üM ɢeh (( ¿ƒ˘fɢ≤˘ dG ɢ˘gOó˘˘ë˘ j äGhóædG ‘ π°üM Éeh IhóædG √òg ¢†©˘H ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°T »˘˘à˘ dG ᢢgƒ˘˘Ñ˘ °ûŸG øjôëÑdG êQÉN äÉæ«©Ñ°ùdG Gƒ°ùæ› ƒgÉe øWƒdG ᩪ°ùH QGô°VE’G ó°ü≤H ¿CG Öéj …òdG øWƒdG Gò¡d áfÉ«N ’EG ø˘˘e ɢ˘æ˘ «˘ JhCG ɢ˘e π˘˘µ˘ H ¬˘˘ æ˘ ˘Y ™˘˘ aGó˘˘ f π«©Øàd GƒYóf Éæ∏©éj ɇ ¬YÉ£à°SG •É≤°SEG ≈∏Y ¢üæJ »àdG CG 17 IOÉŸG âÑ˘ã˘j ø˘˘jò˘˘dG A’Dƒ˘ g ø˘˘e ᢢ«˘ °ùæ÷G ÜÉë°UCG º¡fCG Ωƒj ó©H kÉeƒj ™«ªé∏d á«ØFɢW á˘jô˘°üæ˘Y Iƒ˘YOh ∫ɢ°V ô˘µ˘a ø˘eC’ɢH ô˘°†J äɢ¡˘Lƒ˘J äGP ᢰ†«˘¨˘H ,ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äɢ˘Ñ˘ °ùà˘˘ µŸGh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L Gƒ˘˘ Yó˘˘ f ɢ˘ æ˘ ˘fEɢ ˘a ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh ¬˘Ñ˘gGò˘eh ¬˘aɢ«˘WCG ≈˘à˘ °ûH Úæ˘˘WGƒŸG äGƒ˘˘ Yó˘˘ ˘dG AGQh ±Gô‚’G Ωó˘˘ ˘Y ¤EG ᢢjô˘˘°üæ˘˘©˘ dGh á˘˘à˘ «˘ ≤ŸG ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ ˘dG ¿ƒjô°üæ©dG ɢ¡˘≤˘∏˘£˘j »˘à˘dG ᢰ†jôŸG .»°VÉŸG »°ùæ› øe

IQɢKEG π˘LCG ø˘e ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ dG ÏØ˘˘dGh ‘ á˘jô˘°üæ˘©˘dGh ᢫˘Ø˘Fɢ˘£˘ dGh ó˘˘≤◊G Gƒ˘ë˘æ˘e ø˘e ≈˘∏˘Y kɢ°Uƒ˘°üNh OÓ˘Ñ˘ dG ᢫˘Hô˘Y ∫ƒ˘°UCG ø˘˘e ᢢ«˘ °ùæ÷G ±ô˘˘°T á«Hô˘Y ɢæ˘à˘µ˘∏‡ ¿CG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘FÓ˘eR ≈˘∏˘Y ±ô˘£˘dG Ú°Vɢ˘¨˘ à˘ e ‘ á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G Gƒëæe ø‡ ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d ᢢ«˘ °VÉŸG á˘˘Ñ˘ ≤◊G ´hô˘˘ ˘°ûe π˘˘ ˘ ã“ ∂dP ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘NCG ɢ¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J º˘à˘j ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LCG äGó˘˘æ˘ LCGh .ÉgÒaGòëH Ωƒ˘˘«˘ dG ɢ˘æ˘ fEG :…󢢫˘ ©˘ °ùdG ±É˘˘ °VCGh ’ ø˘˘ ˘jÈ› ΩÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ f ¢ûjɢ©˘à˘dG ∫hÉ˘ë˘ f ø˘˘ë˘ æ˘ a ø˘˘jÒfl ™ªàÛG ±É«WCG ™«ªL ÚH »ª∏°ùdG á˘æ˘°S kɢª˘é˘Yh kɢHô˘Y ᢢaɢ˘«˘ WCG ≈˘˘à˘ °ûH ’ ø‡ ¢†©ÑdG ∑Éæg ¿CG ’EG á©«°Th ’h ø˘˘Wƒ˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ÒÿG ¿hó˘˘ jô˘˘ j Ωɢ˘Fƒ˘˘dG Gò˘˘ g ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿CG ¿hó˘˘ jô˘˘ j Gòg ±É«WCG ∞∏àfl ÚH ¢ûjÉ©àdGh ¿CG Öéj »àdG »g áÄØdG √ògh øWƒdG ø˘˘Y ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ ˘d ∞˘˘ °ûµ˘˘ f ¿CGh ÜQÉ– ±É°VCGh ,É¡Ñ˘dɢ£˘e ∞˘jRh ɢ¡˘à˘≤˘«˘≤˘M ≥˘Ñ˘°S ɢª˘«˘a ⫢æ˘Ñ˘J ó˘≤˘d :…󢫢©˘ °ùdG ʃfÉ≤dG ¢ù«æéà∏d á«æWƒdG áæé∏dG áæé∏dG √òg øY ¿ÓYE’G ” π©ØdÉHh äÉÑ∏˘£˘dG √ò˘g ø˘e Òã˘µ˘dG É˘æ˘ª˘∏˘°ùJh ‘ ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ™e ÉæfhÉ©J óbh äÉÑ∏W Ëó≤J ∫ÓN øe ÖfÉ÷G Gòg •hô˘˘°û∏˘˘d ¿ƒ˘˘aƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’G á«°ùæ÷G ¿ƒfÉb ‘ IOóÙG á«fƒfÉ≤dG ¢ù«æéàH áÑdÉ£ŸG ‘ kÉã«ãM Éæ«©°Sh ,᢫˘fƒ˘fɢ≤˘ dG •hô˘˘°û∏˘˘d Ú«˘˘aƒ˘˘à˘ °ùŸG ±ƒ°S áæé∏dG ¿CÉH ø∏©f Ωƒ«dG øëfh ∂dPh kɢ Ñ˘ jô˘˘b ɢ˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCG ∞˘˘fCɢ à˘ °ùJ ʃfÉ≤dG ¢ù«æéàdG äÉÑ∏W ΩÓà°SÉH Gò˘˘g ø˘˘Y ÚdhDƒ˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘dɢ˘ °üjE’ ¢ü°üfl º°ùb íàa ºà«°Sh ÖfÉ÷G ±ƒ°Sh äÉÑ∏£dG ΩÓà°S’ ÉæÑàµe ‘ .kÉÑjôb ¬æY ø∏©f …ó«©°ùdG ócCG ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘h ∂∏ŸG äÉ«MÓ°U ΩGÎMG IQhô°V ≈∏Y ƒ˘˘gh √Aɢ˘æ˘ HCG í˘˘dɢ˘°üe ±ô˘˘©˘ j …ò˘˘ dG ¬˘fEG ɢª˘c ,ɢæ˘e É˘æ˘°ùØ˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘MCG

äGô˘˘©˘ æ˘ dG IQɢ˘KEGh ó˘˘MGƒ˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´QR ÈY Úæ˘˘WGƒŸG ÚH ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ ˘dG ,ô˘NC’G ±ô˘£˘∏˘d ó˘≤◊Gh ᢫˘ gGô˘˘µ˘ dG ™«ªL ó°TÉfCG »æfEG :…ó«©°ùdG ™HÉJh ø˘˘e ¬˘˘JOɢ˘«˘ ≤˘ dh ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ ˘d Ú°ü∏ıG á«æWh äÉ«dÉ©ah ᢫˘°Sɢ«˘°S äɢ«˘©˘ª˘L »°Sɢ«˘°ùdG ¿Cɢ°ûdɢH Úª˘à˘¡ŸG ™˘«˘ª˘Lh äÉ«MÓ°U ‘ ôaÉ°ùdG πNóàdG ¢†aQ äÉ«MÓ°üdG ¢ü«∏≤J ádhÉfih ∂∏ŸG äɢ£˘∏˘°ùdG ¢SCGQ ¬˘fƒ˘c ,¬˘d á˘Mƒ˘˘æ˘ ªŸG øe 33 IOÉŸG ‘ Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö°ùM CG É¡JOÉe ‘ É¡«a AÉL »àdG Qƒà°SódG ≈ª°SC’G π㪟Gh ádhódG ¢SCGQ ∂∏ŸG :) ƒ˘˘ gh ¢ù“ ’ ᢢ fƒ˘˘ °üe ¬˘˘ ˘JGP ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d õeQh øWƒdGh øjó∏d ÚeC’G »eÉ◊G »æfEÉa ‹Éà˘dɢHh (,᢫˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG Gƒ°ùæ›h A’Dƒg ∫hÉ£J ¿CÉH ó≤àYCG ¿CG hCG ôبj ¿CG øµÁ ’ äÉæ«©Ñ°ùdG ôeC’G Gòg ¿CG QÉÑàYÉH ¬æY ≈Xɨàj á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ɢæ˘à˘HGƒ˘K ‘ kɢ°Tó˘N 󢩢 j …ò˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG ¢SCGQ ≈˘∏˘Y k’hɢ£˘Jh »˘˘ ˘°ùæ› ø˘˘ ˘eh ɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ¢Uô˘˘ ˘MCG ƒ˘˘ ˘g ø˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üe ≈˘∏˘Y äÉ˘æ˘«˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ‘ AÉL ɪc ∂∏ŸGh ádhódG äÉÑ°ùàµeh á«Yô°T »ªëj Ü 33 IOÉŸG Qƒà°SódG ¿ƒ˘fɢ≤˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘dG IOɢ˘«˘ °Sh º˘˘µ◊G äɢĢ «˘ ¡˘ dGh OGô˘˘aC’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘Yô˘˘jh .º¡JÉjôMh ÜÉH øeh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ ÉæfEG ‘ ¢Tɢ≤˘æ˘dG ÜɢH π˘Ø˘bh ™˘FGQò˘˘dG 󢢰S ≥«≤– áæé∏H Éæªb ób ÖfÉ÷G Gòg ”h ∫hC’G π˘˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fÉŸô˘˘ ˘ ˘H »à˘dG ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh ™˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG äÉ˘Ø˘∏ŸG í˘à˘a ‘ ÜGƒ˘æ˘ dG ™˘˘e âfhɢ˘©˘ J Öà˘µ˘e Aɢ°ûfEGh ¢ù«˘æ˘é˘à˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG ‘ á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæé∏d ¢UÉN ø˘e äGRGƒ÷Gh Iô˘é˘¡˘dG IQGOEG ≈˘æ˘Ñ˘ e áaÉc »°ü≤J ‘ áæé∏dG IóYÉ°ùe πLCG ɢeh ¢ù«˘æ˘é˘à˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘ àŸG ≥˘˘Fɢ˘≤◊G ¬H á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ âLôN ÒZ ¢ù«æŒ óLƒj ’ ¬fCÉH ƒg ∑GòfBG ôeC’G ≈˘¡˘à˘fGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ʃ˘fɢb ójôj øe ∑Éæg ∫GRÉe øµdh ,∂dòH á«eÓYE’G ™HGhõdG √òg πãe Òãj ¿CG

»˘eÓ˘˘YE’G Öà˘˘µŸG - ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘dG ¯ íjô°üJ ‘ :…ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉæ∏d π˘≤˘à˘°ùŸG »˘Ø˘∏˘°ùdG ÖFɢ˘æ˘ dG ió˘˘HCG ¬˘˘d ¬˘°Vɢ©˘à˘eG …󢫢©˘°ùdG º˘°SɢL ï˘«˘ °ûdG É¡H êôN »àdG äÉ«°UƒàdG øe ójó°ûdG »à˘dG ¢ù«˘æ˘é˘à˘dG ᢰTQh ‘ ¿ƒ˘cQɢ°ûŸG á«°SÉ«°S äÉ«©ªL â°S É¡«a âcQÉ°T ÈæŸGh π˘˘ ˘eCGh ó˘˘ ˘Yhh ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘ g ™ªéàdGh »æWƒdG AÉNE’Gh »eó≤àdG ᢢjDhQ ƒ˘˘ë˘ f) ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG äó˘≤˘Y »˘à˘dG (¢ù«˘æ˘é˘à˘dG ‘ ᢫˘ æ˘ Wh ᢫˘©˘ª˘L ô˘˘≤˘ e ‘ âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j Aɢ˘°ùe .»WGô≤ÁódG πª©dG π˘˘ Ø˘ ˘c ó˘˘ ≤˘ ˘d :…ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG ∫ɢ˘ ˘bh …CGô˘dG ᢢjô˘˘M ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ≈˘∏˘Y ∫hɢ˘£˘ J ¿hO ø˘˘µ˘ dh ÒÑ˘˘©˘ à˘ dGh ádhódG ¢SCGQ ≈∏Yh á«æWƒdG âHGƒãdG áfƒ°üŸG ¬JGP Qƒà°SódG ¬d πØc …òdG ób óL øY kGóHCG ¿ƒ«æjôëÑc ÉæfEGh πH I󢫢°Tô˘˘dG ɢ˘æ˘ JOɢ˘«˘ ≤˘ d ɢ˘fA’h ɢ˘æ˘ ∏˘ YCG º¡©jÉÑa áªcÉ◊G áØ«∏N ∫BG Iô°SC’h áYÉ£dGh A’ƒdG ≈∏Y øjôëÑdG Ö©°T ¿CG Öéj Ée Gògh Ió°ûdGh AÉNôdG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ eh ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ¬˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ j Ihó˘˘ f Ghó˘˘ ≤˘ ˘Y ø˘˘ jò˘˘ dG ¢Vɢ˘ î˘ ˘ °TC’G .kGôNDƒe ¢ù«æéàdG äÉ«°UƒJ ‘ AÉL Ée ¿EG ±É°VCGh ¢ù«˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG (ᢢ ˘«˘ ˘ Mô˘˘ ˘°ùe) ᢢ ˘°TQh øjôëÑdG ‘ ʃfÉb Ò¨dGh »°SÉ«°ùdG ¿CG hCG ¬æY âµ°ùf ¿CG øµÁ ’ ôeCG ƒg ôaÉ°ùdG ∫hÉ£àdG AGREG ÚàeÉ°U ∞≤f AÉL ¬fEG å«M ∂∏ŸG äÉ«MÓ°U ≈∏Y ‘ ø˘˘©˘ £˘ dG ) ᢢ°TQƒ˘˘dG äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘J ‘ á«°ùæ÷G ¿ƒfÉb øe 6 IOÉŸG ájQƒà°SO π˘Ñ˘b ø˘˘e 1963 ΩÉ©˘∏˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ió˘˘ d iô˘˘ NCG ᢢ ¡˘ ˘ L …CG hCG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘jQƒ˘à˘°Só˘˘dG ᢢª˘ µÙG ᪶Y »£©j …òdG AÉæãà°S’G AɨdEG ¿hO á«°ùæ÷G íæe ‘ ≥◊G ºcÉ◊G á«°UƒàdG √òg ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ( •hô°T √òg äÉ«°UƒJ øe á«°UƒJ ô£NCG ó©J IQɢ˘KEG ɢ˘¡˘ æ˘ e 󢢰ü≤˘˘j »˘˘à˘ dG Iô˘˘eGDƒŸG ∞˘˘°üdG ≥˘˘°Th ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ dG á˘˘æ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG

7

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

ÚfÉæØdG øe áÑîfh ¬FÉæHCG Qƒ°†ëH

…ÈcCG πMGôdG »∏«µ°ûà∏d ÊÉãdG ¢Vô©ŸG íààØJ »e áî«°ûdG …ô``ÑcCG Oƒ```ªfi ´ÓW’ÉH ¬d â몰S »àdG √QÉØ°SCG IÌc ¤EG áaÉ°VEG á«æØdG ¬dɪYCG .áÑgƒŸG ¬jód ≠⁄É©dG AÉëfCG øe ÚfÉæØd áYƒæàe ∫ɪYCG ≈∏Y ∫É› ‘ »HOh ô£b ádhO ‘ πªY 1961 ¤EG 1957 øe IÎØdG ‘h ¬Ñàµe ∫ɪYC’ ÆôØà«d øjôëÑdG ¤EG OÉY ºK á«°Sóæ¡dG ∫ɪYC’G äɢª˘«˘ª˘°üà˘dG ‘ π˘ª˘©˘dG á˘ª˘Mõ˘d kGô˘¶˘ fh .…Qɢ˘°ûà˘˘°S’G »˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ∂∏J ‘ º°SôdG ∫hGõj ⁄ ±Gô°TE’G ∫ɪYCG øe É¡©Ñàj Éeh ,á«°Sóæ¡dG CGóÑa É«fÉÑ°SCG ܃æL ‘ √óLGƒJ AÉæKCG 1986 ∞«°U ‘ ’EG IÎØdG ,øjôëÑ∏d ¬JOƒY ó©H √ój â≤∏£fGh .áÁó≤dG ¬àjGƒg á°SQɪà .É¡dɪL RGôHEG á©«Ñ£dG º°SQ ≈∏Y õcôj GC óHh ¬«dEG ≈¡àfGh ¬«a ódh …òdG ¿ÉµŸG áZÉ«°U OÉYCG ÊÉãdG ¬°Vô©e ‘ …ÈcCG êõe ,¬Fɪ°Sh ¬FÉe ábQRh á≤«à©dG ¬Jƒ«H ñhô°Th √QGô°†NÉH .á©«Ñ£dGh Qɪ©ŸG ÚH ¬JÉMƒd ‘

»FGóàH’G ¬ª«∏©J ≈≤∏J .1932 ΩÉY áeÉæŸG ‘ …ÈcCG Oƒªfi ódh ¿ô≤dG øe äÉæ«©HQC’G ‘ áeÉæŸG ‘ á«FGóàH’G á«bô°ûdG á°SQóŸG ‘ √òg ≈‰h ,IÎØdG √òg ‘ øØ∏d ¬ÑM íeÓe äô¡Xh ,»°VÉŸG ó˘ª˘MCG ᢰSQóŸÉ˘H º˘°Sô˘dGh á˘jh󢫢 dG ∫ɢ˘¨˘ °TC’G Pɢ˘à˘ °SCG ¬˘˘«˘ a á˘˘Ñ˘ gƒŸG , »˘°û÷G ø˘°ùM ᢰSQóŸG ô˘jó˘e ø˘e kɢ©˘«˘é˘°ûJ »˘≤˘d ɢ˘ª˘ c .Êɢ˘jõ˘˘dG á°SQóe ‘ ¬ª«∏©J πªcCG äÉæ«°ùªÿG ‘h .…QÉHR π«∏N PÉà°SC’Gh ™«é°ûJ »≤dh ,á«YÉæ°üdGh á«°Sóæ¡dG äÉeƒ°SôdG ∫hÉæJh ,áYÉæ°üdG ΩÉ“EG ó©Hh .»∏eƒ°ûdG óªMCG PÉà°SC’Gh IQÉÑW ó«©°S á°SQóŸG ôjóe ≈àM 1952 øe ƒµHÉH ácô°ûd »°Sóæ¡dG ÖൟG ‘ Ú©J ¬à°SGQO .âbƒdG ∑GP ‘ IôFGódG √òg ‘ ó«MƒdG »æjôëÑdG ¿Éch ,1954 ,ájQɪ©ŸG äGAÉ°ûfE’G º°ùb áeÉ©dG ∫ɨ°TC’G IôFGO ¤EG π≤àfG ºK ádhGõe ‘ AóÑ∏d ΩGhódG ó©H âbƒdG øe ™°ùàe ¬jód ¿Éc å«M

»àdG ΩÓ˘YE’Gh á˘aɢ≤˘ã˘dG IQGRh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH É˘æ˘ª˘bh ,¢Vô˘©ŸG ¢ù÷ ¤hCG Iƒ£îc AÉL …òdG ¢Vô©ŸG ⪶fh IôµØdÉH âÑMQ .''äÉMƒ∏dG ™«H ‘ ôµØf ób Égó©H ,Qƒ¡ª÷G ¢†Ñf :…ÈcCG ¿ÉæØ∏d á«fÉãdG áæH’G »gh ÒÑY âdÉb ,É¡à¡L øeh ,∫hC’G ¢Vô©ŸG øY áØ∏àfl ¢Vô©ŸG Gòg ‘ IOƒLƒŸG äÉMƒ∏dG'' ¿CÉH ô©°TCG ..ódGƒdG á«æeCG ≥«≤– ƒg ¬àeÉbE’ ∫hC’G ÖÑ°ùdGh ¢Vô©ŸG áeÉbEÉH º∏ëj ¿Éc ¬fC’ ,Ωƒ«dG áMôØdG ÉæcQÉ°ûj …ódGh ÉgôKCÉàd ìÉààa’G ô°†– º∏a »JódGh ÉeCG .∫ɨ°ûf’G ¬©æeh Éææ«H √OƒLh ΩóY u§¨f øëfh ,¬∏«MQ ≈∏Y É¡fõMh ójó°ûdG ,…ÈcCG óªMCG ÈcC’G ¬«NCG πãe ÚHô≤ŸG ¬FÉbó°UCG Qƒ°†ëH ¬àNCG áæHGh ,»Øjô©dG ó°TGQ ¿ÉæØdGh ,»bôÙG ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdGh .''»éæN ¥Éë°SEGh ,Òæ‚EG á«eÉ°S áfÉæØdG äɢMƒ˘∏˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ¢Vô˘˘©ŸG ø˘˘e ɢ˘æ˘ «˘ æ˘ ã˘ à˘ °SG'' :â∏˘˘°UGhh ø˘ª˘°†à˘«˘°S …ò˘dG ådɢã˘dG ¢Vô˘©ŸG ‘ ¬˘∏˘dG Aɢ°T ¿EG ɢ¡˘°Vô˘©˘æ˘°S .''á«JGòdG ¬JÒ°ùd kÉ°VôY

záÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG{

zá«H á«◊G{ ¿ÉLô¡e ¥ÓWE’ äGOGó©à°SG ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vhô˘©˘dGh ,á˘Hô÷Gh Iƒ˘«˘ ∏˘ dG π˘˘ã˘ e ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ¥ô˘˘Ø˘ dGh ¿É˘°ü◊G ܃˘cQh QGõ˘¡˘dG ô˘°ü≤˘dɢc Üɢ©˘dC’Gh ,᢫˘fÉÛG äɢ˘Ñ˘ Lƒ˘˘dGh ≈∏Y ¬«H á«◊Gh ÉjGó¡dG ™jRƒJ ºà«°S ɪc ,√ƒLƒdG øjƒ∏Jh AÉæ◊Gh .∫ÉØWC’G ƒg ¿ÉLô¡ŸG º«¶æJ øe ¢SÉ°SC’G ±ó¡dG ¿CG »©«Ñ°ùdG âë°VhCGh ,á˘Ø˘∏˘ àıG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dGh ᢢ«˘ KGÎdG äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ‘ Úbɢ˘©ŸG ᢢcQɢ˘°ûe ÒZ øe º¡fGôbCÉH Iƒ°SCG ™ªàÛG ‘ º¡›O ≈∏Y ºgô°SCG ™«é°ûJh ô°SC’G πÑb øe kGÒÑc k’ÉÑbEG á«dÉØàM’G √òg ≈≤∏J å«M ,ÚbÉ©ŸG ∫ÉØWC’G øe IójGõàe OGóYCG Égô°†ëj ɪc ,É¡dÉØWCGh á«æjôëÑdG .É¡àeÉbEG øe ¢SÉ°SC’G ±ó¡dG ≥≤ëj ɇ ,ÚbÉ©ŸG

ÚbÉ©ŸG QƒeCG AÉ«dhC’ á«æjôëÑdG á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ≈≤àdG äÉÑ∏£àe á°ûbÉæŸ …óæg øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉëà º¡FÉbó°UCGh ¢Vƒ◊G πMÉ°S ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ''¬«H á«◊G'' ¿ÉLô¡ŸG Gòg º«¶æJ èeódG áæ÷ á°ù«FQ äócCG ɪѰùM ,''äÉaôY áØbh'' Ωƒj ±É÷G .»©«Ñ°ùdG ájòY á«©ª÷G ‘ ácQÉ°ûŸGh ᢫˘©˘ ª÷G ÚH º˘˘Fɢ˘≤˘ dG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG Qɢ˘WEG ‘ Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g »˘˘JCɢ jh ¥ôÙG á¶aÉfih º¡FÉbó°UCGh ÚbÉ©ŸG QƒeCG AÉ«dhC’ á«æjôëÑdG áÁôc ájÉYôH ≈¶ëj …òdGh ,¬«H á«ë∏d …ƒæ°ùdG ∫ÉØàM’G º«¶æàd ≈∏Y ¿ÉLô¡ŸG èeÉfôH πªà°ûjh ,ÉÁQ áî«°ûdG ƒª°S ∂∏ŸG ádÓL ,á«≤«°SƒŸG áWô°ûdG ábôah ,áéàæŸG ô°SCÓd ¢Vô©e É¡æe äÉ«dÉ©a

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - ¿ƒæØdG õcôe ¯

∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdG IôjRh âëààaG ¿ÉæØ∏d ÊÉãdG »∏«µ°ûàdG ¢Vô©ŸG ¿ƒæØdG õcôe ‘ ¢ùeCG áØ«∏N OóYh ¿ÉæØdG AÉæHCG Qƒ°†ëH ,…ÈcCG Oƒªfi ¢Sóæ¡ŸG πMGôdG .¿ÉæÑdh ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG øe Ú«∏«µ°ûàdG ÚfÉæØdG øe ,»æjôëÑdG ∞jôdG øe IÉMƒà°ùe á«àjR áMƒd 64 ¢Vô©ŸG º°Vh .¬àdÉ°UCGh »°VÉŸG ábGôYh ‘ ∫hC’G ¢Vô©ŸG º«bCG'' :…ÈcCG ¢Sóæ¡ŸG áæHG Oƒ∏N âdÉbh .ójDƒŸG ¥QÉW ∑GòfBG ΩÓYE’G ôjRh ájÉYQ â– 1987 ΩÉ©dG πµd á«©«Ñ£dG ôXÉæŸGh øjôëÑdG ìhQ ÚH ™ªéj ¢Vô©ŸG Gògh .ɪ¡«a ¬JGRÉLEG »°†≤j ¿Éc …ódGh ¿C’ ;¿ÉæÑdh É«fÉÑ°SCG øe ‘ ájQɪ©ŸG º«eÉ°üàdG Qƒ°†M …ódGh äÉMƒd õ«Á Ée ÌcCGh º°Sôj ƒ¡a ,…Qɪ©e ¢Sóæ¡e ¬fƒc øe ™ÑæJ »àdGh ,¬JÉMƒd .''á©«Ñ£dG ÖfÉL ¤EG Ëó≤dG Qɪ©ŸG º«¶æJ ‘ ódÉN ÉfƒNCGh ÒÑY »àNCGh ÉfCG Éfôµa'' :â©HÉJh

á«eƒµ◊G ™jQÉ°ûŸG ‘ á«Ä«ÑdG äGQÉÑàY’G ∫ÉNOEG Öéj IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG äÉ«Fôeh .ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG

…ôëÑdG ¿ÉaódG ™bGƒe ¯ …ôëÑdG ¿ÉaódG ™bGƒe áÄ«¡dG äOóMh áé«à˘f kɢ«˘Ä˘«˘H ɢ¡˘«˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG â“ »˘à˘dG á˘æ˘jóŸG ´hô˘°ûe :»˘gh ᢫˘Ä˘ «˘ H äɢ˘°SGQó˘˘d Ωɢ˘©˘ dG GC ó˘˘H …ò˘˘dGh Ió˘˘jó÷G ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ˘°ûdG ´hô°ûe ÖfÉL ¤EG ,2007 ≈¡àfGh 2005 2006 Ωɢ©˘dG Aó˘H …ò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘«˘∏˘ N QÉjO ´hô°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH 2008 ≈¡àfGh ∫Gõj ’h ,2007 ΩÉY AóH …òdG ,¥ôÙG ó«°üdG ÅaGôe ´hô°ûeh ¬«a ÉjQÉL πª©dG á˘æ˘jóŸG ´hô˘˘°ûeh ,ᢢeɢ˘æŸG Iô˘˘jõ˘˘L ∫ƒ˘˘M ¬ëæe …òdG ó◊ÉH Iójó÷G á«YÉæ°üdG Å˘Wɢ°T ´hô˘˘°ûeh 2003 Ωɢ˘Y ¬˘˘°ü«˘˘Nô˘˘J .ô£bh øjôëÑdG ô°ùLh ΩÓ°ùdG ≥WÉæŸG ™«ªL ¿CG ¤EG áÄ«¡dG âàØdh ,á«Ä«H ᫪gCG äGP ™bGƒe »g á«∏MÉ°ùdG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gC’ ∂dP Oƒ˘˘ ©˘ ˘jh ÖÑ°ùH âYƒæJh ¬JQÉ°†M âeÉb ™ªàÛ Égɢæ˘Zh π˘MGƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¢û«˘©˘dGh ô˘ë˘Ñ˘dG »˘à˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G ɢ˘¡˘ °VGô˘˘ZCGh »˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG Iô°TÉÑe ÒZ hCG Iô°TÉÑe IQƒ°üH ÉgôaƒJ .᫵ª°ùdG IhÌ∏d ôaƒ˘J ᢫˘∏˘Mɢ°ùdG äɢĢ«˘Ñ˘dG ¿CG âæ˘«˘Hh Ö©°T É¡H ±ôY áÑ°üN á«YɪàLG áaÉ≤K øe á«°VÉjôdG á©àŸG ¤EG áaÉ°VEG øjôëÑdG ó«°üdG ájGƒ¡d á°SQɇh ¢UƒZh áMÉÑ°S ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘aÎdG Qƒ˘˘ ˘ eC’G ø˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ gÒZh äɢ˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG âaô˘˘Y »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh .ÉgÒaƒJ ≈∏Y É¡JQó≤H á«∏MÉ°ùdG ᢢ«˘ ∏˘ Mɢ˘°ùdG ≥˘˘Wɢ˘æŸG Èà˘˘ ©˘ ˘J ɢ˘ ª˘ ˘c ájôëÑdG äɢĢ«˘Ñ˘dG ≈˘æ˘ZCG ø˘e ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ɢ¡˘eOQh ,¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y kɢYƒ˘æ˘ J ɢ˘gÌcCGh »˘Lƒ˘dƒ˘«˘Ñ˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dG ¿Gó˘˘≤˘ a ¤EG …ODƒ˘ j QOÉ°üŸGh ,ájôëÑdG ᢫˘Fɢ«˘MC’G äɢĢ«˘Ñ˘dG) ôKɵàdG ≥WÉæe ÒeóJh (ïdEG ...á«æ«÷G ájôëÑdG AÉ«MCÓd ájò¨àdGh (áfÉ°†◊G) ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,᫵ª°ùdG IhÌdG É¡«a Éà ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √ɢ˘«˘ e ô˘˘ µ˘ ˘©˘ ˘J IOɢ˘ jR »˘Fƒ˘°†dG π˘«˘ã˘ ª˘ à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fG ɢª˘c ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Aɢ«˘MC’G ƒ˘ª˘æ˘ d ᢢeRÓ˘˘dG ‘ kGÒ¨J kÉ°†jCG ΩOôdG äÉ«∏ªY ≈∏Y ÖJÎj .ájôëÑdG äGQÉ«àdG äÉgÉŒGh •É‰CG

á˘Ø˘ dÉfl ∫ɢ˘M ‘ äɢ˘eGô˘˘¨˘ dɢ˘H ᢢ°üàıG ¤EG ∞dÉîj øe πjƒ–h ´hô°ûŸG ±É≤jEGh ájƒ≤J ᫪gCGh ,ôeC’ÉH π°üØ∏d AÉ°†≤dG IOÉjõH ¬ªYOh áÄ«Ñ∏d …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ‘ Ú∏˘˘ gƒD ŸGh Ú°üàıG Ú«˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Oó˘˘ Y ,º˘˘¡˘ Jɢ˘°ü°üJ ᢢaɢ˘µ˘ H »˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ¿Cɢ °ûdG ¿ƒ˘µ˘ j ¿C’ ᢢ°Sɢ˘e ᢢLɢ˘M Oƒ˘˘Lh Ió˘˘cƒD ˘ e §«£îàdG óæY RQÉHh ¢Sƒª∏e QhO áÄ«Ñ∏d hCG Égò«ØæJ QGôb PÉîJG πÑbh ™jQÉ°ûª∏d ɢ˘ ˘gQhO ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ J Öfɢ˘ ˘L ¤EG ,¬˘˘ ˘eó˘˘ ˘Y ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ™˘jQɢ°ûŸG ≈˘∏˘Y »˘£˘«˘£˘î˘ à˘ dG OQGƒŸG Qƒ˘˘ gó˘˘ J …Oɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘d ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ «˘ ˘°ùdGh á«∏MÉ°S äÉĢ«˘H ø˘e ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G .ÉgÒZh √É«eh ábÉWh Üɢ˘ ˘°ùM Ωƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘ NOEG âMÎbGh π˘FGƒŸGh äɢĢ«˘Ñ˘∏˘d á˘jOɢ°üà˘b’G á˘Ø˘∏˘µ˘à˘ dG ™˘jQɢ°ûŸG AGô˘L ô˘KCɢà˘Jh Qô˘°†à˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dG Éà »Ä«ÑdG ¢†jƒ©àdG π«©ØJh ,ájƒªæàdG .ÉgQÉKBGh ™jQÉ°ûŸG ºéM ™e Ö°SÉæàj

‘ ᪡ŸG ájôëÑdG ™bGƒŸG ¯ øjôëÑdG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSE’G ¿CG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG âØ˘˘°ûch á«é«JGΰSEGh øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«∏µ«¡dG ¿CG âë°VhCG áµ∏ªª∏d »Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdG ™bGƒe πµ°ûJ ájôëÑdG ™bGƒŸG øe ójó©dG â°ûØ˘c ᢨ˘dɢH ᢫˘ª˘gCGh ᢫˘Ä˘«˘H á˘ª˘«˘b äGP ≥˘˘ Wɢ˘ æŸGh ᢢ eɢ˘ ã˘ ˘d ƒ˘˘ HGC â°ûah º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘ dG Èà©J »àdG ,ΩC’G Iôjõ÷G øe á«Hƒæ÷G á¨dÉH ᫪gCGh á«dÉY áHƒ°üN äGP ≥WÉæe kGOóYh á©°SGh ¢ûFÉ°ûM ≥WÉæe É¡FGƒàM’ ô≤Ñc ¢VGô≤f’ÉH IOó¡ŸG äÉfGƒ«◊G øe á˘LQóŸGh AGô˘°†ÿG ∞˘MÓ˘°ùdGh ô˘ë˘Ñ˘ dG πFGƒŸG ¿ƒ°üd á«ŸÉ©dG ᪶æŸG áªFÉb ≈∏Y äɢ˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dGh äɢ˘æ˘ Fɢ˘µ˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿CG ’EG ,NCUI »˘à˘dG ™˘jQɢ˘°ûŸG ÖÑ˘˘°ùH IOó˘˘¡˘ e âë˘˘Ñ˘ °UCG .Égò«ØæJ Oó°üH hCG äòØf ¿ƒ˘˘ ˘ Ģ ˘ ˘°T ô˘˘ ˘ jRh ø˘˘ ˘ e Oô˘˘ ˘ c ∂dP Aɢ˘ ˘ ˘L »˘Ñ˘©˘µ˘dG ᢩ˘ª˘L .O ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘éÃ á˘«˘ fÉŸÈdG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ≈∏Y á©bGƒdG äGRhÉéàdG ¿CÉ°T ‘ ÜGƒædG ( ¿ÉaódG ) ΩOôdG π©ØH πMGƒ°ùdGh ôëÑdG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájôëÑdG ≥WÉæŸG ‘ äɶMÓà ÉgójhõJ ¿CÉ°ûH ¬H âÑdÉW Éeh

:´ƒ£ŸG ≈æe - zøWƒdG{ ¯

IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG äOó°T ≈∏Y ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG á°†«Øà°ùe á°SGQO OGóYE’ á°SÉŸG áLÉ◊G IQɢ°ùÿG ¢ùµ˘©˘J ᢵ˘ ∏˘ ªŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ᢫˘Yɢª˘à˘ L’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG ,äò˘Ø˘f »˘à˘dG ±ô÷Gh ø˘aó˘dG äɢ«˘∏˘ª˘ ©˘ d Ωƒ¡Øe ∫ÉNOEG ¤EG á«YGO ,ò«ØæàdG ó«bh ™«ªL ‘ »é«JGΰSE’G »Ä«ÑdG ˃≤àdG .á«eƒµ◊G äGQGRƒdG èeGôHh §£N ∫ƒM äÉMÎ≤e ‘ ,áÄ«¡dG äÈàYGh »°VGQC’G øaóH á°UÉÿG ÚfGƒ≤dG πjó©J âeOQ »àdG ≥WÉæŸG ™«ªL ¿CG ,IQƒª¨ŸG IôjõL πMGƒ°S πãe ,kÉ«∏©a IQô°†àe »g ܃˘æ˘Lh ,á˘eɢæŸG Iô˘jõ˘L ∫ɢ˘ª˘ °T ,¥ôÙG ójó– IQhô°V ¤EG áàa’ ,áeÉæŸG IôjõL IhÌdG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸG ÒKCɢ ˘à˘ ˘dG ᢢ °SGQOh ¥RQ Qó˘˘ °üe π˘˘ µ˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ °ùdG áªFGO ôFÉ°ùN çhóM á©bƒàe ,øjOÉ«°üdG ¢Vô¨H ±ôŒ »àdG ≥WÉæŸG ¢üîj ɪ«a òNCÉJ ⁄ »¡a ,™jQÉ°ûª∏d ∫ÉeôdG ÒaƒJ ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG Òjɢ˘©ŸÉ˘˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’ɢ˘H äɢ«˘∏˘ª˘©˘d »˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ¢ü«˘˘NÎdGh IOóÙG .∫ÉeôdG ∞jôŒh øaódG ™jQÉ°ûe áªFÉ≤H ɢ¡˘ª˘∏˘Y á˘Ä˘«˘¡˘dG âØ˘fh IQGRh øe É¡d ¢üNôŸG …ôëÑdG ¿ÉaódG á≤aGƒe ¿hO ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T .É¡«a É¡JQÉ°ûà°SG òNCG hCG áÄ«ÑdG ¿hDƒ°T ᢢ«˘ æ˘ ¨˘ dG äɢ˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘gó˘˘J ⩢˘ bƒ˘˘ Jh ≥˘WÉ˘æŸ IQhÉÛG »˘Lƒ˘dƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dɢ˘H ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°†≤˘˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ÖJÎj ɢ˘ e ΩOô˘˘ dG óªà©J »àdG á«◊G äÉæFɵdG øe ójó©dG Öfɢ˘L ¤EG äɢ˘Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘µ˘ ª˘ °ùdG ¿hõıG ‘ ™˘˘jô˘˘°S ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fG IOɢjR ÖÑ˘°ùH √ɢ«ŸG ô˘µ˘©˘J IOɢjõ˘d á˘é˘«˘ à˘ f §˘Ñ˘Jô˘j ô˘eCG ƒ˘gh ,á˘≤˘dɢ©˘dG OGƒŸG õ˘«˘cô˘J áëjô˘°ûd á˘jOɢ°üà˘b’G á˘dÉ◊ɢH Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ø˘˘e Gƒ˘˘fɢ˘cCG AGƒ˘˘°S ¿É˘˘µ˘ °ùdG ø˘˘ e ᢢ ©˘ ˘°SGh ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M hCG Ú©˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG hCG ø˘˘ ˘ jOɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üdG .Úµ∏¡à°ùŸG

áØdÉıG ™jQÉ°ûŸG Ëô¨J ¯ ÚfGƒ≤dG π«©ØJ IQhô°V áÄ«¡dG äócCGh ∂∏Jh ,á«Ä«ÑdG ™jQÉ°ûŸG ˃≤àH á≤∏©àŸG

IôFGó∏d ¬JÉYhô°ûe ¢†©H 𫣩J ±GôWC’G ¢†©Hh ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG πªM

kGÒÑc kGôjƒ£J ó¡°ûà°S ᪰UÉ©dÉH ¤hC’G IôFGódG :¬W ¥QÉW á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ájó∏ÑdG äÉeóÿG ‘ ≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y º°SÉH IQƒ◊G á≤£æe ‘ ≥FGó◊G º«eôJ ´hô°ûe ±ÉæÄà°SG ” ɪc .¬∏dG ¬ªMQ áLÉÿG õjõ©dG óÑY º˘°SƒŸ OGó˘©˘à˘ °S’G π˘˘LCG ø˘˘e Qɢ˘£˘ eC’G ∫RGƒ˘˘Y ´hô˘˘°ûeh ∫Rɢ˘æŸG øe ¤hC’G á©aódG ‘ AóÑdG πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ ºà«°Sh ,QÉ£eC’G πLCG øe AÉHô¡µ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ™e ≥«°ùæàdG ”h ,∫RÉæŸG √òg áÑZQ ≈∏Y k’hõf ∂dPh IôFGódG ¥ôW ¢†©H ‘ IQÉfE’G Ú°ù– 𫣩J äó¡°T á≤HÉ°ùdG IÎØdG ¿CÉH ¥QÉW ï«°ûdG QÉ°TCGh .‹ÉgC’G ÅWGƒàHh ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG øe QGô≤H á≤£æŸG ‘ ájó∏ÑdG äÉeóÿG á«°üî°T ídÉ°üe ≥«≤ëàd ∂dPh á≤£æŸG ‘ ±GôWC’G ¢†©H øe ‘ ÒÿG π˘eCɢà˘j ¬˘˘fCG kGó˘˘cDƒ˘ e ,‹É˘˘gC’G á˘˘ë˘ ∏˘ °üe Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j ɇ »Ñ©µdG ᩪL ôjRƒdG ágGõfh äGOƒ¡› πLCG øe kÉjƒ°S πª©∏d ™«ª÷G ¥QÉW ï«°ûdG ÉYOh .IôFGódG ‹ÉgCG Ëó≤Jh kÉÑfÉL äÉaÓÿG ∑ôJh IôFGódG ôjƒ£Jh ‹ÉgC’G áeóN .á≤«°V á«°üî°T áë∏°üe …CG ≈∏Y ‹ÉgCÓd É«∏©dG áë∏°üŸG

¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ∞°ûc :z…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG{ - áeÉæŸG ¯ »àdGh ¤hC’G IôFGódG ¿CG ¬W ¥QÉW ï«°ûdG ᪰UÉ©∏d …ó∏ÑdG äÉeóÿG ‘ kGÒÑc kGôjƒ£J á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ó¡°ûà°S É¡∏ãÁ áYRƒe IôFGódG ‘ ≥FGó◊G øe ójó©dG AÉ°ûfEG πª°û«°S ájó∏ÑdG ” »àdG π©°ûŸG á≤jóM É¡æeh á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G »à≤£æe ÚH ±’BG ádhódG ∞∏c ɇ ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG øe QGô≤H É¡H πª©dG ∞bh §£ıG ≥ah É¡FÉæH IOÉYEG ‘ AóÑdG ºà«°S ¬fCG kÉØ«°†e ,ÒfÉfódG IQƒ◊G ‘ ±ƒ˘f ᢢ≤˘ jó˘˘M ∂dò˘˘c ,…ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG √ô˘˘bCG …ò˘˘dG Ωɢb ‹É˘gC’G ø˘e ᢢ°†jô˘˘Y Ëó˘˘≤˘ J 󢢩˘ H ɢ˘gOGOΰSG ” »˘˘à˘ dGh äɢ˘£˘ £ıG ™˘˘°Vh ¿B’G º˘˘à˘ jh ᢢ°üàıG äɢ˘¡÷G ¤EG ɢ˘¡˘ ©˘ aô˘˘H .É¡FÉæH IOÉYEG πLCG øe á«FÉ¡ædG »HÉÑ°T õcôe AÉ°ûfE’ …QÉL πª©dG ¿EG ɪc :ï«°ûdG π°UGhh ‘ IQƒÑdG á≤jóM ‘ º°ù÷G ájƒ≤àd ádÉ°Uh ÖYÓe ≈∏Y …ƒàëj ióMEG ᫪°ùàd ìGÎbÉH Ωó≤J ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh .á«Ñ«°†≤dG á≤£æe

8

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

¢VôªdG êÓ©d …OÉ°TQE’G π«dódG ò«ØæJ πªY á°TQh ∫ÓN

ΩódG ‘ ¿ƒgqódGh ∫hΰùdƒµdG ´ÉØJQG ¿ƒfÉ©j Úq«æjôëÑdG øe %40 :∫’ódG õjõY -áeÉæŸG ¯

ô°UÉf óªfi

á«é«∏N ádhO ‘ äÉHÉ¡àd’G ¢†©ÑH É¡ÑÑ°ùJ âÑK

Carelox ájhOCG Öë°ùH »°UƒJ záë°üdG{

á°Vƒªë∏d IOÉ°†ŸG Carelox Plush :∫’ódG õjõY -zøWƒdG{ ¯

IQGRh ‘ ájhOC’G áÑbGôeh ádó«°üdG IQGOEG äQó°UCG ΩGóîà°SGh ∫hGóJ ±É≤jEɢH »˘°Uƒ˘j kɢª˘«˘ª˘©˘J á˘ë˘°üdG øe á©æ°üŸG Carelox Plus)h Carelox ) ájhOCG øY IQÉ˘Ñ˘Y »˘gh ,᢫˘JGQɢeE’G ÒcɢeQɢa á˘cô˘°T π˘Ñ˘b äƒÑK 󢩢H ,QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘d Ωó˘î˘à˘°ùJ ᢰVƒ˘ª˘ë˘∏˘d äGOɢ°†e ∫hó˘˘dG ió˘˘MEG ‘ äɢ˘Hɢ˘¡˘ à˘ ˘d’G ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùJ .á«é«∏ÿG á˘jhOC’G á˘Ñ˘ bGô˘˘eh ᢢd󢢫˘ °üdG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCGh øe IOƒLƒŸG äÉ«ªµdG πc Öë°S ” ¬fCG ô°UÉf óªfi ø˘e ó˘jõŸ kɢ«˘¶˘Ø– ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Úé˘à˘ æŸG ø˘˘jò˘˘g äÉMÉ°†jEG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh ,á˘jÈàıG äɢ°Uƒ˘ë˘Ø˘dG ∫hódG ™e äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJh ,á©æ°üŸG ácô°ûdG øe ,äɢé˘à˘æŸG √ò˘g á˘eÓ˘°S ∫ƒ˘M iô˘˘NC’G ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¢†©H ‘ …ÒàµH çƒ∏J OƒLh äƒÑK ó©H kÉ°Uƒ°üN ∫hó˘dG ió˘MEG ‘ äÉ˘é˘ à˘ æŸG √ò˘˘g ø˘˘e äÓ˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG äÓ«¨°ûàdG √òg øe …CG ¿CG ó«cCÉàdG ™e ,á«é«∏ÿG π˘FGó˘H Oƒ˘Lh ¤EG kɢà˘a’ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸ OQƒ˘˘J ⁄ .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájhOC’G √ò¡d çƒ∏J …CG OƒLh kÉjÈàfl âÑãj ⁄ ¬fCG ô°UÉf OÉaCGh ’EG ,äÉéàæŸG √òg øe øjôëÑdG ‘ √OGÒà°SG ” ɪ«a ádhóH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e Iôªà°ùe á©HÉàe ‘ º¡fCG √òg áeÓ°S øe ócCÉà∏d IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG iô˘˘NC’G äɢ˘é˘ à˘ æŸG ∂dò˘˘ch ,äɢ˘é˘ à˘ æŸG äGAGô˘LEG Oƒ˘Lh ¤EG kGÒ°ûe ,ᢢcô˘˘°ûdG ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ æ˘ °üà˘˘H ócCÉà∏d á«JGQÉeE’G áë°üdG IQGRh É¡H Ωƒ≤J ájRGÎMG .™æ°üŸG ‘ êÉàfE’G áeÓ°S øe

πª©dG á°TQh øe ÖfÉL

ɢ˘e ô˘˘NBG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ W’Gh å뢢 Ñ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ,¢Uƒ˘˘°üÿG Gò˘˘¡˘ H äɢ˘ °SGQó˘˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘dEG â∏°UƒJ ‘ á˘jOɢ˘°TQE’G π˘˘F’ó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘c ´Ó˘˘W’Gh .áeó≤àŸG ∫hódG

,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ∫hΰùdƒ˘˘µ˘ dGh ¿ƒ˘˘gó˘˘dG ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘e ¿ƒ˘µ˘e π˘eɢµ˘à˘e π˘ª˘Y ≥˘jô˘a ¿CG ¤EG ká˘ à˘ a’ á˘jƒ˘fÉ˘ã˘ dGh ᢢ«˘ dhC’G á˘˘ë˘ °üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG Aɢ˘Ñ˘ WCG ,áª˘¡ŸG √ò˘¡˘H Gƒ˘eɢb á˘jò˘¨˘à˘dG ‘ Ú°ü°üî˘à˘eh

´É˘Ø˘JQG ™˘e π˘eɢ©˘à˘∏˘d …Oɢ°TQE’G π˘«˘ dó˘˘dG OGó˘˘YEG ™˘˘aQ ¤EG iODƒ˘ j ɇ ,¿ƒ˘˘ gó˘˘ dGh ∫hΰùdƒ˘˘ µ˘ ˘dG øjOOΪ∏˘d á˘eó˘≤ŸG ᢫˘ë˘°üdG äɢeóÿG IOƒ˘L á∏µ°ûe ºéM øe π«∏≤àdGh á«ë°üdG õcGôŸG ≈∏Y

¬FÉÑWCG óMCG ¥ƒØàH πØàëj á«fɪ∏°ùdG ‘ ¿Éæ°SC’G º°ùb :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{ ¯

πØ◊G ∫ÓN

äÉfGƒ«◊G áeÓ°S ócCGh äÉeGóYEG OƒLh ≈Øf

áÑ«ÑW »gh ,…ôµ°ùdG ájOÉf IQƒàcódG â浓 ,iôNCG á¡L øe ¢ùØ˘f ‘ ∫hC’G Aõ÷G ¿É˘˘ë˘ à˘ eG Rɢ˘«˘ à˘ LG ø˘˘e ,º˘˘°ù≤˘˘dɢ˘H ᢢª˘ «˘ ≤˘ e .º°ù≤dÉH »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ìÉ‚ Rõ©j ɇ ,¢ü°üîàdG

ƒ∏N ócDƒj á«fGƒ«◊G IhÌdG ôjóe á«YÓ≤dG ≈ª◊G ¢Vôe øe áµ∏ªŸG

»≤∏J á∏°UGƒŸ á°ü°üîàŸG õcGôŸG óMCG ‘ ¬KÉ©àH’ á£N ™°Vh Ëó≤àd ÚjQÉ°ûà°S’G ¬FÓeR ™e Égó©H º°†æ«d êQÉÿÉH ¬ÑjQóJ .õjõ©dG øWƒdG Gòg AÉæHC’ äÉeóÿG çóMCGh π°†aCG

á«fɪ∏°ùdG ™ªéà ڵØdGh ¬LƒdGh ºØdG áMGôL º°ùb º¶f »FÉ¡ædG ¿Éëàe’G ‘ ô£e ≈°ù«Y QƒàcódG ¥ƒØàH k’ÉØàMG »Ñ£dG ,ÚµØdGh ¬LƒdGh ºØdG áMGôL ¢ü°üîJ ‘ »Hô©dG OQƒÑdG π«æd ¢ùØf ‘ ∫hC’G Aõ÷G ¿ÉëàeG …ôµ°ùdG ájOÉf IQƒàcódG RÉ«àLGh .¢ü°üîàdG ÚµØdGh ¬LƒdGh ºØdG áMGôL º°ùb ¢ù«FQ ≈≤dCG ,πØ◊G ∫ÓNh ¬˘≤˘≤˘M Éà √ô˘î˘ah √RGõ˘à˘YG ø˘Y ɢ¡˘«˘a ô˘qÑ˘Y á˘ª˘∏˘ c ∞˘˘«˘ °V ¿É˘˘°ùZ PEG ,ÒÑc RÉ‚EG øe (º°ù≤dÉH ∫hCG º«≤e)ô£e ≈°ù«Y QƒàcódG ≈∏Y ¥ƒ˘Ø˘J ɢª˘æ˘«˘M ɢ«˘dɢY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ º˘°SG ™˘aQ ø˘e ø˘µ“ π«æd »FÉ¡ædG ¿ÉëàeÓd Gƒeó≤J øjòdG Üô©dG ¬FÓeR ™«ªL .ÚµØdGh ¬LƒdGh ºØdG áMGôL ¢ü°üîJ ‘ »Hô©dG OQƒÑdG ∫hCG íÑ°UCG ô£e ≈°ù«Y QƒàcódG ¿CG ∞«°V QƒàcódG í°VhCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªÃ ¢ü°üî˘à˘dG Gò˘¡˘H á˘˘Ñ˘ JôŸG √ò˘˘g ∫ɢ˘æ˘ j Ö«˘˘Ñ˘ W ádÉeR π«f øe É°†jCG kGôNDƒe øµ“ ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,è«∏ÿG á≤£æeh Gó˘cDƒ˘e ,¿É˘æ˘°SC’Gh º˘Ø˘dG á˘MGô˘L ‘ á˘jó˘æ˘dô˘jC’G ÚMGô÷G ᢫˘∏˘c Gò˘g ᢢfɢ˘µ˘ e ∂dò˘˘H GRõ˘˘©˘ eh ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dG Gò˘˘¡˘ d ¬˘˘bɢ˘≤˘ ë˘ à˘ °SG ∂dò˘˘H .áµ∏ªŸÉH ¢ü°üîàdG ø˘e RÉ‚’G Gò˘g Qɢª˘ã˘à˘ °SG º˘˘à˘ j ¿CG IQhô˘˘°V ¤EG ∞˘˘«˘ °V Qɢ˘°TCGh ,Iõ«ªàŸG ᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IAÉ˘Ø˘µ˘dG √ò˘g π˘ã˘e π˘≤˘°Uh ¿É˘°†à˘MG ∫Ó˘N ób ¬fCGh ,õ«ªàdG Gòg ∫ɪµà°S’ áeRÓdG äÉfɵeE’G ¬d ôaƒJ å«ëH

πØ£dG ìô°ùe ºYO »a ≈°ù«Y áæjóe …OÉf Oƒ¡éH √ƒæj ≈£°SƒdG ßaÉëe ÖFÉf

»ÑædGóÑY ¿Éª∏°S .O

ócCG :áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh - áeÉæŸG ¯ ¿hDƒ˘ ˘ °T IQGRh ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘«◊G IhÌdG IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ƒ∏N »ÑædGóÑY ¿Éª∏°S QƒàcódG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG á«YÓ≤dG ≈ª◊G ¢Vôe øe ÉeÉ“ øjôëÑdG áµ∏‡ ä’ÉM …CG πé°ùJ ⁄ ¬fCG kÉæ«Ñe ,QÉ≤HC’G Ö«°üj …òdG .kGôNDƒe áµ∏ªŸG ‘ ¢VôŸG Gòg ¢Uƒ°üîH »˘à˘dG äɢ©˘ Fɢ˘°ûdG ¢†©˘˘H ᢢ«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ∂dP Aɢ˘L ɢ¡˘à˘Hɢ°UEG á˘é˘«˘à˘f Qɢ≤˘HC’G ¢†©˘H ΩGó˘YEG ø˘Y äô˘JGƒ˘J .¢VôŸÉH √ò˘˘ g ¿EG ᢢ «˘ ˘fGƒ˘˘ «◊G IhÌdG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ∫ɢ˘ ˘bh á«YÓ≤dG ≈ª◊G ¢Vôeh ,áë«ë°U ÒZ äÉ©FÉ°ûdG äCGóH ób IQGRƒdG ¿CG kÉæ«Ñe ,øjôëÑdG ‘ OƒLƒe ÒZ OÓÑdG AÉëfCG ™«ªL πª°ûJ º«©£J á∏ªM ‘ πª©dG ä’ÉM …CG á∏ª◊G AÉæKCG πé°ùj ⁄h ¢VôŸG Gòg ó°V ø˘˘ e ´ƒ˘˘ f …C’ Iɢ˘ ah ᢢ dɢ˘ M …CG hCG ¢VôŸG Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ d .äÉfGƒ«◊G äÉ©FÉ°ûdG √òg πãe êôîJ ¿CG Üô¨à°ùŸG'' ±É°VCGh ∑Ó˘¡˘à˘°SG ≈˘∏˘Y Úæ˘WGƒŸG ∫ɢ˘Ñ˘ bEGh º˘˘°SGƒŸG IÎa ‘ ɢe kɢ«˘dɢ˘M è◊G IÎa π˘˘X ‘ ÈcCG π˘˘µ˘ °ûH Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG åHh QƒeC’G º«î°†J AGôL ™∏¡dG øe kÉYƒf çóëj .''áë«ë°U ÒZ QÉÑNCG IÎØdG ‘ äÉfGƒ«ë∏d äÉeGóYEG …CG çhóM ≈Øfh ᢢ cô˘˘ °T ô˘˘ Fɢ˘ ˘¶˘ ˘ M ‘ hCG ï˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùŸG ‘ AGƒ˘˘ ˘°S IÒNC’G ÒZ IÉah ä’ÉM …CG çhóM hCG »°TGƒª∏d øjôëÑdG .á«©«ÑW ‘ äɢfGƒ˘«◊G ™˘«˘ª˘L á˘eÓ˘˘°S »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘cCGh ΩGóîà°SÓd á∏eɵdG É¡à«MÓ˘°Uh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ .iôNCG ¢VGôeCG …CG øe É¡àeÓ°Sh ,»eOC’G πLCG øe »ØædG ÜÉH øe ¢ù«d √ôcP Ée ¿CG ÚHh äÉeƒ∏©e …CG ¬jód øeh á≤«≤M »g ɉEGh Úª£àdG .É¡H á«fGƒ«◊G IhÌdG IQGOEG ójhõJ ¬«∏©a ∂dP ÒZ

´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a ᢢ ˘≤˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘e âdɢ˘ ˘b ¢VGô˘˘ eC’G ᢢ æ÷ ‘ ¿ƒ˘˘ gó˘˘ dGh ∫hΰùdƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘°S IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ H ᢢ æ˘ ˘ eõŸG ‘ »˘ë˘ °U í˘˘°ùe ô˘˘NB’ kGOɢ˘æ˘ à˘ °SG ¬˘˘fEG »◊ɢ˘°üdG ¿ƒfÉ©j ÚæWGƒŸG øe % 40 ¿CG óLh øjôëÑdG ¢Vô˘˘e ƒ˘˘gh ,¿ƒ˘˘gó˘˘dGh ∫hΰùdƒ˘˘µ˘ dG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG Ö∏≤dG ¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G ÜÉÑ°SCG ºgCG óMCG Èà©j .Ú¨dÉÑdG iód ÚjGô°ûdG Ö∏°üJh π˘˘ª˘ Y ᢢ°TQh ∫Ó˘˘N ,»◊ɢ˘°üdG â뢢°VhCGh á˘æ˘ eõŸG ¢VGô˘˘eC’G ᢢæ÷ ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘J »˘JCɢJ ᢰTQƒ˘dG ¿CG ,᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘∏˘d ᢩ˘ Hɢ˘à˘ dG á«eGôdG É¡££Nh áë°üdG IQGRh Oƒ¡L øª°V áæeõŸG ¢VGôeC’G IOÉjR ∫ó©e ≈∏Y Iô£«°ù∏d ,ô˘˘µ˘ °ùdGh ,§˘˘¨˘ °†dGh ,∫hΰùdƒ˘˘µ˘ dG ´É˘˘Ø˘ ˘JQɢ˘ c √òg ≈∏Y ÖJÎj ¬fCG ¤EG káàa’ ,Ö∏≤dG ¢VGôeCGh ᢢ«˘ ë˘ °üdG Aɢ˘Ñ˘ YC’G ‘ IÒÑ˘˘ c IOɢ˘ jR ¢VGô˘˘ eC’G ≈∏Y Ö∏≤dG ¢VGôeCG ¿CG QÉÑàYÉH ,ájOÉ°üàb’Gh áµ∏ªŸG ‘ IÉaƒ∏d ájODƒŸG ÜÉÑ°SC’G áªFÉb ¢SCGQ .Ω2006 ΩÉ©d áë°üdG IQGRh äÉ«FÉ°üMEG Ö°ùM ¤EG Ò°ûJ á«Ñ£dG πF’ódG º¶©e ¿G äOÉaCGh π˘∏˘≤˘j ∫hΰùdƒ˘µ˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘H ó˘«÷G º˘µ˘ë˘à˘ dG ¿CG ” Gòd ,®ƒë∏e πµ°ûH Ö∏≤dG ¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G

á«°VÉjôdG èeGôÑdG »a •GôîfÓd ÜÉÑ°ûdGh »a kGó«°ûe ,…OÉædG É¡ª«≤j »àdG á«aÉ≤ãdGh õ«ª˘à˘ª˘dG »˘°Vɢjô˘dG •É˘°ûæ˘dɢH ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ ª˘ d …Oɢ˘æ˘ dG ¬˘˘eó˘˘≤˘ j …ò˘˘dG .ájôª©dG

ócCG ɪc ,á¶aÉëªdG ™ªàée §HGhQ ≥«ª©J åëd á¶aÉë˘ª˘dG OGó˘©˘à˘°SG ߢaÉ˘ë˘ª˘dG ÖFɢf è˘eGô˘Hh á˘£˘°ûfCG º˘YO »˘a ¢Uɢî˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘dEG …Oɢæ˘dG ߢaÉ˘ë˘ª˘dG ÖFɢf åMh ,…Oɢ˘æ˘ dG ∫ÉØ˘WC’G Üò˘é˘d á˘£˘°ûfC’G ∞˘∏˘à˘î˘e π˘«˘©˘Ø˘J

∞∏àîe ™e ¿hÉ©àdÉH á¶aÉëªdG ™e …ƒæ°S ,á¶aÉëªdÉH ᫢aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘jó˘fC’G á¶aÉëªdG ¿CÉH ßaÉëªdG ÖFÉf í°VhCG óbh ájófC’G ™e ácôà°ûe áæëd π«µ°ûJ »dEG ≈©°ùJ ±ó˘¡˘H á˘cô˘à˘°ûe á˘£˘°ûfCGh äɢ«˘dɢ©˘a á˘eɢbE’

:≈£°SƒdG á¶aÉëªdG - ≈°ù«Y áæjóe ¯ ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dGh ≈£°SƒdG ßaÉëe ÖFÉf OÉ°TCG QhódÉH π°VÉØdG óªMCG øH ∑QÉÑe ßaÉëªdG »°VÉjôdG ≈°ù«Y áæjóe …OÉf ¬H Ωƒ≤j …òdG á«°VÉjôdG ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a »aÉ≤ãdGh º˘jó˘≤˘J …Oɢæ˘dG Oƒ˘¡˘L kɢ æ˘ ª˘ ã˘ e ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ¬æª°†àj ɢeh …ô˘ë˘°ùdG ¢Sƒ˘fÉ˘Ø˘dG ᢫˘Mô˘°ùe ᢫˘Yƒ˘J »˘˘a IAɢ˘æ˘ H ±Gó˘˘gCG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘g π˘≤˘°U »˘˘a …Oɢ˘æ˘ dG Oƒ˘˘¡˘ L kGô˘˘cɢ˘°T ,Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ∫Éée »a á«æØdG ÖgGƒªdG ᫪æJh äÉbÉ£dG AÉL …òdG Ö∏£dG ¿CG »dEG kGô«°ûe ,ìô°ùªdG ô«N á«Mô°ùªdG ¢VôY QGôµàdG Qƒ¡ªédG øe kÉØ«°†e ,»Mô°ùªdG πª©dG iƒà°ùe ≈∏Y π«dO øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J »a á«Mô°ùªdG ¢VôY ¿CG .á«Mô°ùªdG ᫪gCG ócDƒ«d ßaÉëªdG ÖFÉf ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ¿É˘fó˘Y …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘ dG ƒ˘˘°†Y Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh …OÉædG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ »µdɪdG óªëe ¬∏dGóÑYh º©dG ídÉ°U …ôѵ©dG º°SÉL óªMCG IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG óæ°S ≈°ù«Yh á©«HQ .¢ùeCG ìÉÑ°U ßaÉëªdG ≈æÑe »a IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ í˘˘°VhCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh …Oɢ˘f »˘˘a »˘˘Mô˘˘°ùª˘˘dG •É˘˘°ûæ˘˘dG ¿CG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ,»æWƒdG iƒà°ùªdG ≈∏Y õ«ªàe ≈°ù«Y áæjóe •É°ûf áeÉbE’ íª£j …OÉædG ¿CG »dEG kGô«°ûe

øjô°û©dGh óMGƒdG ¿ô≤dG »a »dÉ©dG º«∏©àdG ∫ƒM Iô°VÉëe º¶æJ º«∏©àdG IOƒL ¿Éª°V áÄ«g »àdG πÑ°ùdG »æjôëH øWGƒe πµd CÉ«¡àJ »µd ádGó©dGh á«°ùaÉæàdGh .''áæeBGh áªjôc √É«M ¢û«Yh á∏eɵdG ¬JGQób ó«°ùéJ øe ¬æµªJ ájOÉ°üàb’G ájDhôdG ≈∏Y Iô°VÉëªdG »a Aƒ°†dG AÉ≤dEG ºJ óbh »a ᫪dÉ©dG äGQƒ£àdGh äÉjóëàdG πX »a øjôëÑdG áµ∏ªªd äÉYƒ°VƒªdG øe OóY ≈dEG ¥ô£àdG ºJ ɪc ,»dÉ©dG º«∏©àdG ∫Éée ᫪dÉ©dG ᫪«∏©àdG ᪶fC’G »a º«ª©àdGh IQGOE’Gh ≥jƒ°ùàdG É¡æe º¶ædG √òg ágGõf ≈∏Y á¶aÉëªdG »a IOƒédG ¿Éª°V äÉÄ«g QhOh .᫪«∏©àdG

ô˘gGƒ˘L IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ ∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG âMô˘˘°Uh ≈dEG ±ó¡J äGô°VÉëªdG á∏°ù∏°S'' á∏FÉb áÑ°SÉæªdG √ò¡H »µë°†ªdG øe áYƒªée Ö£˘≤˘à˘°ùJh »˘dɢ©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢫˘ª˘gCɢH »˘Yƒ˘dG ô˘°ûf ∂dPh ,ºdÉ©dG AÉëfCG ™«ªL øe ᫪«∏©àdG ä’ÉéªdG »a AGôÑîdG ájDhôdG øe AõL πµ°ûj …òdG »dÉ©dG º«∏©àdG ᫪æJ ᫪gCG ióªd óªM ∂∏ªdG ádÓL πÑb øe É¡æ«°TóJ ºJ »àdG 2030 ájOÉ°üàb’G »ª«∏©J Ωɶf ™°Vh ºJ É¡dÓN øe »àdGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ᫪∏©dG º¡JÉMƒªW ≥«≤ë˘J ø˘e ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG Aɢæ˘HCG ™˘«˘ª˘L ø˘µ˘ª˘«˘°S óªà©«°S ɪc ,»°û«©ªdG ºgGƒà°ùªH AÉ≤JQ’G º¡d Å«¡jh ,á«∏ª©dGh áeGóà°S’G ÇOÉÑe ≈∏Y ÉæàeƒµMh É橪àée øe πc É¡dÓN øe

øe kÉbÓ£fG :ÖjQóàdGh º«∏©àdG IOƒL ¿Éª°V áÄ«g - áeÉæªdG ¯ ᫪gCÉH »Yh ≥∏îd ÖjQóàdGh º«∏©àdG IOƒL ¿Éª°V áÄ«g »YÉ°ùe äɢ°ù°SDƒ˘e AGOCG IOƒ˘L ᢩ˘LGô˘e Ió˘Mh âª˘¶˘f ,»˘dɢ˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG »a ᫪dÉ©dG äÉgÉéJ’G :¿Gƒæ©H Iô°VÉëe áÄ«¡dÉH »dÉ©dG º«∏©àdG .øjô°û©dGh óMGƒdG ¿ô≤dG »a »dÉ©dG º«∏©àdG á©eÉL ¢ù«FQ ƒgh »Ñ«°S ƒØ«°S Qƒ°ù«ahôÑdG Iô°VÉëªdG Ωób á«bô©dG äÉbÓ©∏d É«≤jôaCG ܃æL 󡩪d »dÉëdG ¢ù«FôdGh ≥HÉ°S á©LGôe IóMh ¢ù«FQh áÄ«¡∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ácQÉ°ûªH É˘æ˘«˘dhO'' IQƒ˘°ù«˘ahô˘Ñ˘dG »˘dɢ©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e AGOCG IOƒ˘˘L .''èædhGO

…ô°ùjƒ°ùdG º≤©dG áédÉ©e õcôe ™e á«bÉØJG ™«bƒJ åëÑJ »Hô©dG è«∏îdG á©eÉL »°ü°üîàdG ºYódG ájô˘°ùjƒ˘°ùdG äGô˘Ñ˘î˘dG ɢ¡˘Ñ˘Lƒ˘ª˘H ô˘aƒ˘J ¿hɢ©˘J ¢VGôeC’G êÓYh ¢ü«î°ûàdG ä’Éée »a IôgƒédG Iô«eC’G õcôªd ø««æ≤àdGh AÉÑWCÓd ÖjQóàdG ô«aƒJ ÖfÉL ≈dEG ,º≤©dGh á«KGQƒdG õcôe π©éj ɪH »LQÉîdG Ö«°üîàdG á«æ≤àH ø««æ©ªdG ø«ãMÉÑdGh á«KGQƒdG ¢VGô˘eC’G á˘é˘dɢ©˘ª˘d kɢ«˘ª˘«˘∏˘bEG kGõ˘cô˘e Iô˘gƒ˘é˘dG Iô˘«˘eC’G .º≤©dGh

»LQÉîdG ÜÉ°üNE’G º°ùb á°ù«FQ ÖfÉL ≈dEG ,ó«dƒàdGh á«FÉ°ùædG »Hô©dG è«∏îdG á©eÉL »©°S QÉWEG »a IQÉjõdG »JCÉJ .áæLC’G º∏Yh »˘LQɢî˘dG Ö«˘°üî˘à˘dG ∫ɢé˘e »˘a ᢫˘ª˘dɢ©˘dG äGô˘Ñ˘î˘dG Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’ Ωƒ∏Yh »FõédG Ö£∏d IôgƒédG Iô«eC’G õcôe »a º≤©dG áédÉ©eh .∫ÉéªdG Gò¡H á°UÉN IóMh ¢ü°üî«°S …òdG äÉKhQƒªdG á«bÉØJG ™«bƒJ ≈dEG IQÉjõdG √òg ∫ÓN øe ¿ÉÑfÉédG ≈©°ùjh

áédÉ©e õcôe ¢ù°SDƒeh ôjóe á«Hô©dG è«∏îdG á©eÉL âaÉ°†à°S QGR å«M ôgÉa Éà«H QƒàcódG Gô°ùjƒ°ùH »LQÉîdG ÜÉ°üNE’Gh º≤©dG ™∏WCGh äÉKhQƒªdG º∏Yh »FõédG Ö£∏d IôgƒédG Iô«eC’G õcôe á©eÉL á°ù«FQ øe áfƒµe áæé∏H ™ªàLG ɪc ,¬eÉ°ùbCG ∞∏àîe ≈∏Y á«∏c ó«ªY ≈dEG áaÉ°VE’ÉH á©eÉédG ¢ù«FQ ÖFÉfh »Hô©dG è«∏îdG ¢VGôeC’G º°ùb ¢ù«FQh ,IôgƒédG Iô«eC’G õcôe ¢ù«FQh ,Ö£dG

9

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

ÉjÉ°†bh çOGƒM Ö«ÑM AGôgR :OGóYEG

áHÉ«ædG ‘ á«∏NGO ¢ùHÓe …óJôj º¡àŸ º∏«a É¡«a ¢VôY ájô°S á°ù∏L

πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ájÉ¡f ¤EG Ö«÷G ¥ôMh ìÓ°ùdG á«°†b ‘ ºµ◊G π«LCÉJ

h ,á«∏NGódG IQGRƒd Úàcƒ∏ªŸGh ¥GQhC’ÉH …Qɢ˘ ˘f ìÓ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘ e kGAõ˘˘ ˘ L GRô˘˘ ˘ MCGh GRɢ˘ ˘ M Rƒ˘é˘j ’ 5mp ¢Tɢ°TQ ™˘aóŸ Úà˘˘æ˘ jõ˘˘N) .(√RGôMEGh ¬JRÉ«ëH ¢ü«NÎdG Rô˘˘ MCG :ô˘˘ °ûY ¢ùeÉÿG º˘˘ ¡˘ ˘àŸG :kɢ ˘©˘ ˘HGQ Rƒéj ’ 5mp ¢TÉ°TQ ™aóe kÉqjQÉf kÉMÓ°S ≈˘˘Ø˘ NCGh √RGô˘˘MEGh ¬˘˘JRɢ˘ «˘ ˘ë˘ ˘H ¢ü«˘˘ NÎdG ¬ª∏Y ™e á≤HÉ°ùdG ᪡àdG ´ƒ°Vƒe ìÓu°ùdG .ábô°S áÁôL øe kÓ°üëàe ¬fƒµH

ø˘˘q«˘ ÑŸG ƒ˘˘ë˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ∏˘ NGó˘˘ H ≥˘˘ jô◊G .¥GQhC’ÉH kɢ°†jCG ÊÉ˘ã˘ dGh ∫qhC’G ¿É˘˘ª˘ ¡˘ àŸG :kɢ «˘ fɢ˘K kɢ ˘Ø˘ ˘°Uh ø˘˘ q«˘ ˘ÑŸG …Qɢ˘ æ˘ ˘dG ìÓ˘˘ °ùdG ɢ˘ ˘bô˘˘ ˘°S h ,ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRƒ˘˘d ∑ƒ˘˘∏˘ ªŸGh ¥GQhC’ɢ˘ H ’ 5mp ¢TÉ°TQ ™aóe) kÉjQÉf kÉMÓ°S GRôMCG .√RGôMEGh ¬JRÉ«ëH ¢ü«NÎdG Rƒéj :kÉ°†jCG ™HGôdGh ådÉãdG ¿Éª¡àŸG :kÉãdÉK kÉ˘Ø˘°Uh Úà˘æ˘«˘ÑŸG ìÓ˘°ùdG »˘à˘æ˘jõ˘N ɢ˘bô˘˘°S

äGQqófl á«°†b ‘ ô¶ædG π«LCÉJ øeCG ÓLQ É¡«a •QƒJ ï«°ûdG á°SÉFôH ,á«FÉæ÷G iȵdG ᪵ÙG â∏LCG ¬∏dGóÑY »LÉf ô°S áfÉeCGh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªfi ᢰùª˘N ɢ¡˘«˘ a •Qƒ˘˘J ≈˘˘°TQ ᢢ«˘ °†b ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG ,¢ùeCG ø˘e Iƒ˘°TQ Ó˘Ñ˘b ø˘eCG »˘∏˘LQ º˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e Úª˘˘¡˘ à˘ e 14 ¤EG ,äGQóıG ÉjÉ°†b ‘ º¡∏ªY π«¡°ùàd Úª¡àŸG . Oƒ¡°û∏d ´Éªà°SÓd ,ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ ôjÉæj ∫qhC’G º˘¡˘à˘ ª˘ ∏˘ d â¡˘˘Lh ᢢqeɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG âfɢ˘ch ÚØXƒe ɪ¡àØ°üH ,∞jôYh »Wô°T ɪgh ,ÊÉãdGh É˘Ñ˘∏˘W ɢª˘¡˘qfCG äGQóıG á˘ë˘aɢµ˘e IQGOEG ‘ Ú«˘˘eƒ˘˘ª˘ Y ådÉãdG Úª¡àŸG øe Iƒ°TôdG π«Ñ°S ≈∏Y ≠dÉÑe ÓÑbh äÉÑLGƒH ∫ÓNEG ɪ¡∏ªY AGOCG øY ´ÉæàeÓd ™HGôdGh ∫GƒbCÉH á°üàıG ᪵ÙG ΩÉeCG ɪ¡F’OEÉH ,ɪ¡àØ«Xh AÉ°†≤∏d k’ƒ°Uh áqeÉ©dG áHÉ«ædG ΩÉeCG ɪ¡dGƒbCG ¢†bÉæJ .Úª¡àŸG IAGÈH ɪ¡fCÉH á«fÉãdG ᪡àdG áHÉ«ædG ɪ¡d â¡Lh ɪc r¿CÉH ɪ¡à˘Ø˘«˘Xh á˘jOCɢJ Aɢæ˘KCG kGô˘°S ɢ«˘°ûaCG ɢª˘¡˘à˘Ø˘°üHh äÉbhC’ÉH ¢ùeÉÿG ≈àMh ådÉãdG øe nÚª¡àŸG GÈNCG äGQóıG á˘ë˘aɢµ˘e IQGOEG ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘˘à˘ dG ø˘˘cɢ˘eC’Gh ‘ É¡«WÉ©Jh IQóıG OGƒŸG RGôMEÉH Úª¡àŸG §Ñ°†H ɢ˘cΰTG ɢ˘ ª˘ ˘c ,kɢ ˘fƒ˘˘ fɢ˘ b ɢ˘ ¡˘ ˘H ìqô˘ ˘°üŸG ∫Gƒ˘˘ MC’G ÒZ ‘ ådɢã˘dG º˘¡˘àŸG ™˘e Ió˘Yɢ°ùŸGh ¥É˘Ø˘J’G »˘à˘≤˘jô˘£˘ H É≤ØJG ɪ¡fCG PEG ,á«fÉãdG ᪡àdG »gh áÁô÷G ÜɵJQG √GqóeCG ¿CÉH ∂dP ≈∏Y √GóYÉ°Sh É¡HɵJQÉH º¡àŸG ™e â©bƒa áWô°ûdG øcÉeCG ™°VGƒeh ÚcΰûŸG Aɪ°SCÉH .IóYÉ°ùŸG ∂∏Jh ¥ÉØJ’G Gòg ≈∏Y kAÉæH áÁô÷G áØdɢ°ùdG ¬˘à˘Ø˘°üH ∫qhC’G º˘¡˘à˘ª˘∏˘d á˘Hɢ«˘æ˘dG â¡˘Lhh ÖÑ˘˘°ùH ¬˘˘JRɢ˘«˘ ˘M ‘ äó˘˘ Lh IQófl OGƒ˘˘ e ¢SÓ˘˘ à˘ ˘NCG IQófl IOɢ˘e QÉŒ’G 󢢰ü≤˘˘H Rô˘˘MCG ɢ˘ª˘ c ,¬˘˘à˘ Ø˘ «˘ Xh .kÉfƒfÉb º¡H ìô°üŸG ∫GƒMC’G ÒZ ‘ (øjhÒg) áHÉ«ædG ɪ¡d â¡Lƒa ™HGôdGh ådÉãdG ¿Éª¡àŸG ÉqeCG ™˘˘e Ió˘˘Yɢ˘°ùŸGh ¥É˘˘Ø˘ J’G ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H ɢ˘cΰTG ɢ˘ª˘ ˘¡˘ ˘fCG Éeó©H áÁô÷G ÜɵJQG ‘ ÊÉãdGh ∫qh’C G Úª¡àŸG ¿CÉH ∂dP ≈∏Y ɪgGóYÉ°Sh É¡HɵJQG ≈∏Y ɪ¡©e É≤ØJG ≈∏Y kAÉæH áÁô÷G â©bƒa Iƒ°TôdG ≠∏Ñà ɪgGóeCG .IóYÉ°ùŸG ∂∏Jh ¥ÉØJ’G

áeOÉÿG ¿PCG º°†b º¡àŸG

áeOÉÿG πàb á«°†b õéM ôjÉæj 14 `d á«Hƒ«KC’G ï«°ûdG á°SÉFôH ,á«FÉæ÷G iȵdG ᪵ÙG äõéM ¬∏dGóÑY »LÉf ô°S áfÉeCGh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªfi π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ«˘ Hƒ˘˘«˘ KC’G ᢢeOÉÿG π˘˘à˘ b ᢢ «˘ ˘°†b ,¢ùeCG AÉYóà°S’ ,πÑ≤ŸG ÊÉK ¿ƒfÉc/ ôjÉæj 14 ¤EG »æjôëH .»°ùØædG Ö«Ñ£∏d ´Éªà°S’Gh Oƒ¡°ûdG πà˘b ¬˘fCG º˘¡˘à˘ª˘∏˘d äó˘æ˘°SCG á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG âfɢch É¡∏àb ≈∏Y Ωõ©dG ó≤Y ¿CG ó©H kGóªY É¡«∏Y »æÛG ∫É¡fG ≈˘à˘M ɢ¡˘H ô˘Ø˘X ¿EG ɢeh ,¬˘à˘aô˘¨˘d ɢ¡˘LQó˘à˘°SGh ,ô˘jô˘°ùdɢH ɢ¡˘°SCGQ º˘£˘JQɢa ɢ¡˘ ©˘ aOh ,kɢ Hô˘˘°V ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∂dP ø˘e kGó˘°Uɢb ,ɢ¡˘≤˘æ˘Y ≈˘∏˘Y ¬˘jó˘j ɢà˘∏˘µ˘H §˘¨˘°Vh äɢ˘eÓ˘˘Yh äɢ˘Hɢ˘ °UEG ɢ˘ ¡˘ ˘H çó˘˘ MCɢ ˘a ,ɢ˘ ¡˘ ˘MhQ ¥É˘˘ gREG ƒgh ,á«ëjô°ûàdG áØ°üdG ôjô≤àH áaƒ°Uƒe ¢VGôYCGh iôNCG áÁôéH ájÉæ÷G âfÎbGh ,É¡JÉ«ëH iOhCG Ée øe ,É¡JGP É¡«∏Y »æÛG á©bGƒe ‘ ¬Yhô°ûH πãªàJ øµªàj ⁄ ¬æµd ,Iƒ≤dÉH ∂dP k’hÉfi ,ÉgÉ°VQ ¿hO ∫hC’G ógÉ°ûdG ¿Éch .IÉ«◊G É¡«∏Y »æÛG ábQÉØŸ »æéª∏d º¡àŸG êGQóà°SG øY äôØ°SCG ¬JÉjô– ¿CG ó¡°T ɢ¡˘à˘©˘bGƒ˘e Ö∏˘Wh ,ÜÉ˘Ñ˘ dG ≥˘˘∏˘ ZCGh ¬˘˘à˘ aô˘˘¨˘ d ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ɢ¡˘°SCGQ º˘˘£˘ JQGh ,ô˘˘jô˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ©˘ aó˘˘a â°†aô˘˘a ,IƒæY É¡°ùHÓe ™∏N k’hÉfi É¡«∏Y ºãLh ¬àaÉëH º°†b ,É¡ª°ùL øY ¬©aO É¡àdhÉfih É¡àKɨà°SG óæYh É¡à©bGƒe øY õéY ¿CG ó©Hh ,É¡«∏Y »æÛG ¿PEG º¡àŸG Ωɢbh ɢ¡˘∏˘à˘b ≈˘˘∏˘ Y Ωõ˘˘©˘ dG ó˘˘≤˘ Y ¬˘˘Mɢ˘°†à˘˘aG ᢢ«˘ °ûNh ¥É˘gREG kGó˘°Uɢb ,¬˘jó˘j ɢà˘∏˘µ˘H ɢ¡˘≤˘æ˘Y ≈˘∏˘Y §˘˘¨˘ °†dɢ˘H á˘ehɢ≤˘e âcô˘˘J ó˘˘bh ,Iɢ˘«◊G âbQɢ˘a ≈˘˘à˘ M ,ɢ˘¡˘ MhQ .√Qó°Uh ¬jój Éà∏µH äÉHÉ°UEG º¡àŸÉH É¡«∏Y »æÛG

±ƒ˘˘ Jƒ˘˘ dƒ˘˘ e äGƒ˘˘ Ñ˘ ˘ Yh ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘M ñɢ˘ ˘«˘ ˘ °SCGh º˘gô˘¡˘ªŒ u¢†a ÚHh º˘¡˘æ˘«˘H á˘dƒ˘∏˘«˘ë˘∏˘ d .ºgó°ü≤e Gƒ¨∏H óbh ,º¡«∏Y ¢†Ñ≤dGh áWô°ûdG IQÉq«°S ‘ kÉ≤jôM Gƒ∏©°TCG (2) Ée ᫢∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘d á˘cƒ˘∏˘ªŸG 2875 º˘˘bQ ¢Uɢ˘î˘ °TC’G Iɢ˘ «˘ ˘M ¢†jô˘˘ ©˘ ˘J ¬˘˘ fCɢ ˘°T ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘H Gƒ˘˘ Wɢ˘ MCG r¿Cɢ ˘H ô˘˘ £˘ ˘î˘ ˘∏˘ ˘d ∫Gƒ˘˘ ˘eC’Gh ¢ùeÉÿG º˘¡˘àŸG ™˘°Vhh ɢ¡˘«˘∏˘Y Ghô˘£˘«˘ °Sh sóàeÉa ,á∏©˘à˘°ûe ÚdhRɢL Iƒ˘Ñ˘Y ɢ¡˘∏˘NGó˘H

äÉ≤«≤– ‘ Úª¡àŸG äÉaGÎYG áeÓ°ùd Ωó˘˘Y ᢢª˘ µÙG äó˘˘cCGh ,ᢢqeɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ uæ˘ dG .»ØsædG Oƒ¡°T ∫GƒbCÉH É¡YÉæàbG ô˘˘jQɢ˘≤˘ J ¬˘˘à˘ æ˘ ª˘ °†J ɢ˘e ¢ü j ɢ˘ e ‘h ≈∏Y ¢üëØdG ó©H áØq∏µŸG á«Ñ£dG áæé∏dG â°ü∏N ,º˘¡˘Ñ˘jò˘©˘J ∫ɢª˘à˘MG ø˘e Úª˘¡˘àŸG r¿CG ÉqeEG äÉHÉ°UE’G ∂∏J q¿CG ¤EG ᪵ÙG áÄ«g Qhó˘˘ ˘°üH ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d ᢢ ˘∏˘ ˘ °U ’ áÁó˘˘ ˘b ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ø˘˘e â≤˘˘∏˘ à˘ NG ɢ˘ ¡˘ ˘qfCG ɢ˘ qeEGh ,º˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ aGÎYG .á«°†≤dG áeóN ó°ü≤H Úª¡àŸG ¤EG Úª˘˘¡˘ àŸG âdɢ˘MCG ᢢHɢ˘«˘ ˘æ˘ ˘dG âfɢ˘ ch º˘˘¡˘ à˘ dG º˘˘¡˘ «˘ dEG â¡˘˘qLh r¿CG 󢢩˘ H ᢢ ª˘ ˘µÙG :á«JB’G ™HGôdG ≈àMh ∫qhC’G øe ¿ƒª¡àŸG :k’qhCG ‘ ô¡ªŒ ‘ øjôNBG ™e GƒcΰTG ô°ûY ᢰùª˘˘N ø˘˘e ÌcCG ø˘˘e ∞˘˘qdDƒ˘ e Ωɢ˘Y m¿É˘˘µ˘ e øeC’ÉH ∫ÓNE’G ¬æe ¢Vô¨dG ;¢UÉî°TCG ≈˘˘∏˘ Y AGó˘˘à˘ Y’G º˘˘FGô˘˘L Üɢ˘ µ˘ ˘JQGh Ωɢ˘ ©˘ ˘dG äGqƒ˘b ≈˘∏˘Y …q󢩢à˘dGh äɢµ˘∏˘à˘ªŸGh ∫Gƒ˘eC’G óbh ,∞˘æ˘©˘dGh Iqƒ˘≤˘dG ∫ɢª˘©˘à˘°SɢH á˘Wô˘°ûdG øe Oƒ°ü≤ŸG ¢Vô¨∏d kGò«ØæJ º¡æe â©bh :á«JB’G ºFGô÷G ¬H º¡ª∏Y ™e ô¡ªéàdG ™e ∞æ©dGh Iqƒ≤dG Gƒ∏ª©à°SG º¡fCG (1) á˘Wô˘°ûdG OGô˘aCG º˘gh Ú«˘eƒ˘ª˘Y ÚØ˘Xƒ˘e ás«æH á©bGƒdG ¿ÉµÃ øeC’G ßØëH ÚØ∏µŸG πªY øY ´Éæàe’G ≈∏Y ≥M Ò¨H º¡∏ªM QÉéMCÉH ºgƒaòb r¿CÉH º¡àØ«Xh ∫ɪYCG øe

.ájƒÄe äÉLQO 10 ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘eÉÙG ∫ɢ˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ≈∏Y ¢VôY Úª¡àŸG óMCG'' ¿EG …hÓª°ûdG ¿hO ø˘e ¬˘©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘ æ˘ dG âdOCG ᢢ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¿CGh ,ÚeÉÙG Oƒ˘˘ ˘ ˘Lh âØ˘f ɢeó˘æ˘Y á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U ÒZ äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©Ã .''áHÉ«ædG ‘ º¡àŸG OƒLh ™e ≥«≤ëàdG ¿CG ´ÉaódG ƒeÉfi ÈàYGh ¿Ó˘˘ £˘ ˘H'' º˘˘ gOƒ˘˘ Lh ¿hO ø˘˘ e Úª˘˘ ¡˘ ˘ àŸG Úª¡àŸG ¿EG GƒdÉbh ,''º¡«∏cƒe äÉaGÎYG á°ù∏÷G ‘ GƒdOCG ɪc ,''Öjò©à∏d Gƒ°Vô©J'' .á≤HÉ°ùdG ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ æ÷G iȵ˘˘ dG ᢢ ª˘ ˘µÙG âfɢ˘ ˘ch á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e ∫hC’G º˘¡˘àŸG ø˘é˘°ùH âª˘µ˘ M kGQÉæjO 9985 ¬Áô¨Jh äGƒæ°S ™Ñ°S IΰS ɪc ,Ö«÷G ¥ô◊ á«∏NGódG IQGRh ídÉ°üd ‘ ø˘jô˘NBG Úª˘˘¡˘ à˘ e 4 á˘˘Ñ˘ bɢ˘©Ã äô˘˘eCG ,äGƒæ°S 5 IóŸ ø˘é˘°ùdɢH ɢ˘¡˘ JGP ᢢ«˘ °†≤˘˘dG áæ°S ¢ùÑ◊ÉH øjôNBG Úª¡àe 6 âfGOCGh .Úª¡àe 4 ᪵ÙG äCGôH ÚM ‘ ,IóMGh ‘ äOQhCG ᢢ ˘LQO ∫hCG ᢢ ˘ª˘ ˘ µfi âfɢ˘ ˘ ch »°†≤ŸG º¡àŸG q¿CG ∞dÉ°ùdG É¡ªµM äÉ«ã«M √Oô˘˘Øà Ωɢ˘b rø˘ ne ƒ˘˘g äGƒ˘˘æ˘ ˘°S 7 ¬˘æ˘é˘°ùH ‘ ø˘FɢH ƒ˘g ɢª˘c á˘Wô˘˘°ûdG IQɢ˘q«˘ °S ¥ô˘˘ë˘ H ¢†©˘˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘JCGÈJ â∏˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÚM ‘ ,Qƒ˘˘ ˘°üdG º¡àdG OÉæ°SEG ¤EG É¡fÉæĪWG Ωó©H Úª¡àŸG ɢ¡˘fɢæ˘Ä˘ª˘WGh ɢ¡˘YÉ˘æ˘ à˘ bG ᢢjó˘˘Ñ˘ e ,º˘˘¡˘ «˘ dEG

á«fóŸG É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G ᪵fi äQôb çGó˘MCG ᢫˘°†b π˘«˘LCɢJ ¢ùeCG ɢ˘¡˘ à˘ °ù∏˘˘L ‘ ¥ô˘Mh ìÓ˘°S á˘bô˘°S ‘ á˘∏˘ã˘ª˘ àŸG Ȫ˘˘°ùjO ¿ƒ˘fɢc /Ȫ˘°ùjO 28 ¤EG Ö«˘˘ ˘L IQɢ˘ ˘«˘ ˘ °S .ºµ◊ÉH ≥£æ∏d πÑ≤ŸG ∫hC’G »°VÉ≤dG á°SÉFôH ,á°ù∏÷G äó≤Y óbh ájƒ°†Yh ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ܃˘≤˘©˘j ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ™˘«˘ª˘°ùdGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U Ú«˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ W ähô˘˘ ˘ Kh ó˘˘ ˘ ªfi ,ƒ˘æ˘°ûdG ó˘ªfi ô˘°ùdG á˘fɢeCGh ìɢà˘Ø˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ƒ˘˘ Hhó˘˘ æ˘ ˘e ô˘˘ °†ë˘˘ j ⁄h ,ᢢ jô˘˘ °S ᢢ ˘Ø˘ ˘ °üH ,Úª˘˘ ¡˘ ˘àŸG ‹É˘˘ gCGh ᢢ «˘ ˘∏ÙG ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG á˘ª˘µÙG á˘Ä˘ «˘ g ó˘˘LGƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘°üà˘˘bGh Qɢ˘ ˘KCG ɇ ,§˘˘ ˘≤˘ ˘ a Úª˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘àŸGh ÚeÉÙGh ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘bô˘£˘j Ghò˘NCGh ‹É˘gC’G ᢶ˘«˘ Ø˘ M áÑdÉ£eh ,∫ƒNódÉH º¡d ìɪ°ù∏d IòaÉædG êQÉÿG ‘ IOƒ˘˘ ˘LƒŸG ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ eC’G äGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ™e ºgóLGƒàH íª°ù«d »°VÉ≤∏d çóëàdÉH ø˘µ˘d ,''Úª˘¡˘àŸG '' º˘˘¡˘ Fɢ˘Hô˘˘bCGh º˘˘gAɢ˘æ˘ HCG ¿CG kɢ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ,ᢢ jô˘˘ °ùH äô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG ᢢ ˘°ù∏÷G .á«æ∏Y âfÉc á≤HÉ°ùdG äÉ°ù∏÷G ¢ùeCG á°ù∏L ‘ ´ÉaódG áÄ«g â°VôYh ¬fEG âdÉb º∏«a ≈∏Y …ƒàëj kÉ›óe kÉ°Uôb Ö°ùMh ,á«°†≤dG ‘ Úª¡àŸG óMCG ¢üîj á˘Hɢ«˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘Y º˘¡˘àŸG ¿Eɢ a º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG âbƒdG ‘ ,á«∏NGO ¢ùHÓe kÉjóJôe áeÉ©dG ¤EG π°üJ IQGô◊G áLQO ¬«a âfÉc …òdG

á«bƒ≤◊G áµ∏ªŸG äGƒ£îH ‹hO Ö«MôJ

kÉÑjôb ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH ¢üàfl RÉ¡L AÉ°ûfEG ™bƒàf :∫ÓLƒH

Òjɢ˘©ŸG ≥˘˘ah AGõ÷G ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J ø˘˘ µ˘ ˘d ÚeôÛG .¬d á«bƒ≤◊G

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∑É¡àf’ hóY ÈcCG ¿CG ócCGh ™e »WÉ©àdG Ö∏£àj …òdG ôeC’G ,¬H π¡÷G ƒg ICGÈJ ∂dP »˘˘æ˘ ©˘ j ’h ,ᢢeGô˘˘°üH äɢ˘cɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G

IQGRh »˘Ñ˘°ùà˘æŸ á˘¡˘Hɢ°ûe IQhO ɢ¡˘«˘∏˘à˘°S ,Úæ˘K’G .á«∏NGódG ¥ô£àJ ød á«ÑjQóàdG IQhódG ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh á°SGQO π˘H ᢫˘æ˘©ŸG äɢ¡˘é˘∏˘d ᢫˘fG󢫢e IQɢjR ¤EG .á«∏ªY ä’ÉM º˘˘ ¡˘ ˘YÓ˘˘ WCG º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ °S ÚcQɢ˘ ˘°ûŸG ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh ¥ƒ˘˘≤◊ Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ Jɢ˘ H ,Öjò˘©˘à˘dG ᢰ†gɢæ˘e ᢫˘bÉ˘Ø˘JCG ᢰUɢN ,¿É˘°ùfE’G ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢjɢ˘ ª◊G äɢ˘ «˘ ˘dBGh ™e ÚcQÉ°ûŸG øe »HÉéjE’G πYÉØàdG ¤EG kGÒ°ûe .IQhódG ‘ áMhô£ŸG QɵaC’G ᢫˘bƒ˘≤◊G äɢcɢ¡˘à˘f’G Rô˘˘HCG ¢üj ɢ˘ª˘ «˘ ah »˘à˘dGh ,º˘¡˘©˘e ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG Aɢ˘æ˘ KCG Úaƒ˘˘bƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ∫ÓL ƒH ìô°T ,á«ÑjQóàdG IQhódG É¡d âbô£J ìÉ°†jEG øe CGóÑJ äÉcÉ¡àf’G √òg ó°V ájÉbƒdG ¿CG ó©Hh πÑb á≤«bO IQƒ°üH º¡àŸG ¥ƒ≤M Ωƒ¡Øe .á∏eɵdG ¬bƒ≤M áaô©eh ,áªcÉÙG

Ȫ°ùjO ∫hC’ ójÈdG áHÉ≤f ¢ù«FQ áÑFÉf á«°†b ‘ ô¶ædG π«LCÉJ ‘ â≤˘˘∏˘ J ¬˘˘à˘ ∏˘ cƒ˘˘e ¿EG ᢢ«˘ YóŸG »˘˘ eÉfi ∫ɢ˘ bh kÉ«˘Ñ˘jOCɢJ kGQGô˘b 2007 ÊÉ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘c /ô˘˘jɢ˘æ˘ j â≤∏J ºK .ΩÉjCG 3 `d ÖJGôdGh πª©dG øY É¡Ø«bƒàH Ωƒ«d ÖJGôdGh πª©dG øY É¡Ø«bƒàH ôNBG kGQGôb .2007 QGPBG /¢SQÉe ô¡°T ‘ óMGh ó˘jÈdG IQGOEG ó˘°V iƒ˘˘YO ᢢ«˘ YóŸG ⩢˘aQ º˘˘K ¬JÈàYGh ,πª©dG øY É¡aÉ≤jEG QGôb AɨdEG ܃LƒH º˘bQ ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG Ωɢ˘¶˘ f Ωɢ˘µ˘ MCG kɢ Ø˘ dÉfl'' .''1987 ΩÉ©∏d (471)

ᢢ «˘ ˘∏ÙG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ió˘˘ ME’ âMqô˘ ˘ °U 2006 A’OEG'' ó˘˘ jÈdG IQGOEG ɢ˘ ¡˘ ˘JÈà˘˘ YG äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ¿hO á«Ø«XƒdG ∫ɪYC’G øY äÉeƒ∏©eh äÉfÉ«ÑH ,á˘q«˘æ˘ ©ŸG IQGOE’G ø˘˘e í˘˘jô˘˘°üJ ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ dƒ˘˘°üM Aɢ˘YOGh ÚdhDƒ˘ °ùŸG ᢢ©˘ ˘ª˘ ˘°ùd ¬˘˘ jƒ˘˘ °ûJh AGÎaGh äɪ∏c ΩGóîà°SGh ,π«dO ¿hO øe OÉ°ùa OƒLƒH º˘«˘ª˘ ©˘ J á˘˘Ø˘ dÉflh ,ô˘˘NBÓ˘ d ᢢĢ «˘ °ùe ®É˘˘Ø˘ dCGh …ò˘˘dG ,(2003 ΩÉ©˘∏˘d 1 º˘bQ) ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG .''»eƒµ◊G ´É£≤˘dG ‘ äɢHɢ≤˘f π˘«˘µ˘°ûJ ô˘¶˘ë˘j

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -áeÉæŸG ¯

ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ,ᢢ«˘ fóŸG iȵ˘˘dG ᢢª˘ µÙG äQô˘˘ b ¬∏dGóÑY ô°ùdG áfÉeCGh …ó«ª◊G ó«©°S »°VÉ≤dG ¢ù«FQ áÑFÉf á«°†b ‘ ô¶ædG π«LCÉJ ,º«gGôHEG /Ȫ˘˘°ùjO ø˘˘e ∫hC’G äOó˘˘Mh ,ó˘˘jÈdG ᢢHɢ˘ ≤˘ ˘f .≥«≤ëàdG ∞∏e º°†d πÑ≤ŸG ∫hCG ¿ƒfÉc ó˘˘jÈH ká˘ Ø˘ Xƒ˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ J ᢢ «˘ ˘YóŸG âfɢ˘ ch Rƒ“ /ƒ«dƒj ‘h ,kÉeÉY 24 øe ÌcC’ øjôëÑdG

áë∏°üe …P â°ù«d É¡fƒc ¥ôÙG …OÉf iƒYO ¢†aôJ ᪵ÙG º∏°ùe …CG ≥M ¤EG kGOÉæà°SG âYô°T »àdG á«eÓ°SE’G GPEG ,Úª∏°ùŸG áeÉY ≈∏Y ™bGƒdG Qô°†dG ™aój ¿CÉH QOÉ°üŸG ´ƒjQh ºgQÉjO ‘ º¡≤M ≈∏Y …óàYG Ée …CG â– ¢VQC’Gh ôëÑdGh ∫hÎÑdÉc á«©«Ñ£dG .QÈe ´ÉaódG øµÁ ’ áeÉY ídÉ°üŸG '' ¿CG ±É°VCGh πãe áªFÉ≤dG á«∏«ãªàdG äÉ°ù°SDƒŸG ∫ÓN øe É¡æY ÜÉÑ°SC’ ∂dPh ÜGƒædG ¢ù∏›h ,äÉjó∏ÑdG ¢ùdÉ› √ò˘¡˘d á˘jQƒ˘à˘°Só˘˘dG äɢ˘«˘ MÓ˘˘°üdG ɢ˘¡˘ æ˘ e Ió˘˘jó˘˘Y Aɢ˘æ˘ H ” »˘˘à˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘∏ÿGh ¢ù°SC’G hCG ,¢ùdÉÛG .''É¡FÉ°†YCG ÜÉîàfG É¡«∏Y

(∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 9 ‘ ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G QÉ≤©dG π«é°ùJ ≈∏Y ¢VGÎY’G ¬«a ”h 2007 ø˘Y kÓ˘°†a ,¥ôÙG …Oɢ˘f º˘˘°Sɢ˘H ´Gõ˘˘æ˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘e ™°Vƒe ¢VQC’G π«é°ùJ ∫É£HEÉH ºµ◊ÉH áÑdÉ£ŸG »YóŸG ΩGõdEÉH ºµ◊ÉH áÑdÉ£ŸG ÖfÉL ¤EG ,´GõædG ᢢ«˘ Fɢ˘°†≤˘˘dG iƒ˘˘Yó˘˘ dG Ωƒ˘˘ °SQ π˘˘ qª– ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y .É¡ØjQÉ°üeh Òã˘j º˘µ◊G Gò˘˘g ¿EG º˘˘°Tɢ˘g ∫ɢ˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ∫ƒ˘˘Ñ˘ b Ω󢢩˘ H º˘˘µ◊ɢ˘ a ,iÈc ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wh ᢢ «˘ ˘°†b ,áë∏°üeh áØ°U …P ÒZ øe É¡©aôd iƒYódG Qô°†dG ™aO ‘ øWGƒŸG á«≤MCG ΩóY CGóÑe »°Sôj AGóàY’G ádÉM ‘ ΩÉY πµ°ûH ™ªàÛG ≈∏Y ™bGƒdG á©jô°ûdG ™e ¢VQÉ©àj ºµM ƒgh ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y

,Ió≤©æŸG ¤hC’G á«fóŸG iȵdG ᪵ÙG äQôb ô°ùdG áfÉeCGh …󢫢ª◊G 󢫢©˘°S »˘°Vɢ≤˘dG ᢰSɢFô˘H ´GõædG á«°†b ‘ IƒYódG ¢†aQ ,º«gGôHEG ¬∏dGóÑY ᢢ ˘Mɢ˘ ˘ °ùŸG Rɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Lh ¥ôÙG …Oɢ˘ ˘ f ÚH ô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ” ¢VQCG á©£b ¢Uƒ°üîH ,…QÉ≤©dG π«é°ùàdGh …P ÒZ ø˘e ɢ¡˘©˘aô˘d …Oɢæ˘dG í˘dɢ°üd ɢ¡˘∏˘«˘ é˘ °ùJ .áë∏°üeh áØ°U Ωƒ˘≤˘«˘°S ¬˘fCG º˘°Tɢg ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘eÉÙG ø˘˘∏˘ YCGh .QOÉ°üdG ºµ◊G ±ÉÄæà°SÉH á©∏b ¿Gó«e øY ´ÉaódG áæ÷ ô°S ÚeCG ¿Éch iƒYódG áëF’ ¿CG ôcP …OGô©dG ÒeC’GóÑY OGôY áÑ˘dɢ£ŸG ɢ¡˘dhCG ,•É˘≤˘æ˘dG ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘à˘°TG ô˘˘°†fi Ëó˘˘≤˘ à˘ H ¥ôÙG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ΩGõ˘˘dEɢ H

:»°VÉŸG ôHƒàcCG ô¡°T ∫ÓN

ÉjÉ°†b ‘ kɪ¡àe z111{h ¢û«°ûM ƒ∏«c z147{ äGQóıG øe IóFGR áYôéH Ú°üî°T IÉahh äGQóıG ôNB’Gh »æjôëH Ú°üî°T äGQóıG øe IóFGõdG ´GƒfCGh äÉ«˘ª˘µ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ‘h ,»˘Ñ˘æ˘LCG ¿CG á«FÉ°üME’G äOQhCG á«∏≤©dG äGôKDƒŸGh äGQóıG h ΩGôL ƒ∏«c 147 â¨∏H áWƒÑ°†ŸG ¢û«°û◊G ᫪c 218 øjhÒ¡dG ¿Rh ≠∏Hh ºé∏e 917h ÉkeGôL 267 ΩCG Éã«ŸGh ºé∏e 0^025 äÉ≤dGh ºé∏e 806h kÉeGôL ´ƒf øe áÑM 58h ºé∏e 287h kÉeGôL 99 ÚeÉà«a .áYƒæe áÑM 16h ÚeÉà«a ΩCG

òØæŸÉH ᢫˘°†b 24 â£˘Ñ˘°V ɢª˘æ˘«˘H OÓ˘Ñ˘ dG π˘˘NGO Úà˘˘ «˘ ˘°†b §˘˘ Ñ˘ ˘°Vh ''ó˘˘ ¡˘ ˘a ∂∏ŸG ô˘˘ °ùL'' …ÈdG ò˘˘aɢ˘æŸG ó˘˘MCɢ H Ió˘˘MGh ᢢ«˘ ˘°†bh …ƒ÷G ò˘˘ Ø˘ ˘æŸÉ˘˘ H .ájôëÑdG åMÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG IQGOE’G ᢢ«˘ Fɢ˘°üMEG äQɢ˘°TCGh ÚWQƒàŸG ÚæWGƒŸG OóY ¿CG ¤EG á«FÉæ÷G ádOC’Gh 59 ≠˘∏˘H ᢫˘∏˘≤˘ ©˘ dG äGô˘˘KDƒŸGh äGQóıG ɢ˘jɢ˘°†b ‘ 43 ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ∂∏˘˘ J ‘ •Qƒ˘˘ J ÚM ‘ kɢ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ e º¡æ˘«˘H ÖfɢLCG 7h Üô˘©˘dG ø˘e ¿É˘æ˘KGh kɢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ N äɢYô÷G »˘Wɢ˘©˘ à˘ H Úaƒ˘˘àŸG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Hh ..≈˘˘ã˘ fCG

ᢢ ∏› äô˘˘ cP :ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh - ᢢ eɢ˘ æŸG IQGRƒ˘H »˘æ˘eC’G ΩÓ˘YE’G IQGOE’ ᢩ˘HÉ˘à˘ dG ''ø˘˘eC’G'' ∫ÓN áWƒÑ°†ŸG äGQóıG ÉjÉ°†b ¿CG á«∏NGódG ÉgòaÉæe ≈∏Yh áµ∏ªŸG πNGO »°VÉŸG ôHƒàcCG ô¡°T º¡æ«H kɪ¡àe 111 É¡«a •QƒJ á«°†b 89 ≠∏H ób ᢫˘Fɢ°üME’G ≈˘∏˘Y ∂dP ‘ Ió˘æ˘à˘ °ùe Ió˘˘MGh ≈˘˘ã˘ fCG á˘dOC’Gh åMÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G ø˘˘Y IQOɢ˘°üdG Oó˘Yh ɢjɢ°†≤˘dG π˘ª› ä󢢰UQ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G .QƒcòŸG ô¡°ûdG ΩÉjCG ∫ƒW É¡«a ÚWQƒàŸG É¡˘£˘Ñ˘°V ” ᢫˘°†b 44 ¿CG ᢢ ˘∏ÛG â뢢 ˘°VhCGh

¿É˘˘ ˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘M ∫É› ‘ ÒÑÿG Èà˘˘ ˘ YG »˘à˘dG äGQOÉ˘ÑŸG ¿CG ∫Ó˘L ƒ˘H ô˘˘gɢ˘£˘ H Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¥ƒ˘˘≤˘ M ∫É› ‘ ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG ɢ˘¡˘ Mô˘˘£˘ J ø˘˘e PEG ,‹hO Ö«˘˘Mô˘˘ J §fi äQɢ˘ °U ,¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ kɢ°UɢN è˘eɢfô˘H ɢ˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ¿É°ùfE’G ∫hó˘dG π˘˘FGhCG ø˘˘e 󢢩˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ó˘˘cCGh ‘ ¢ü°üî˘àŸG ÖjQó˘à˘dɢH ≈˘æ˘©˘J »˘à˘dG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ‘ ábÉÑ°ùdG ∫hódG øeh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› IQGRƒd á«ÑjQóJ IQhO OGóYEG ” ó≤a ,∫ÉÛG Gòg .2004 ΩÉY ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á«∏NGódG ¥ƒ˘˘ ˘ ≤◊ ᢢ ˘ °ü°ü ˘ àŸG IQhó˘˘ ˘ ˘dG ¤EG âØ˘˘ ˘ ˘dh ∑QÉ°ûjh ,áeÉ©dG áHÉ«ædG É¡ª¶æJ »àdG ¿É°ùfE’G å«M ,áHÉ«ædG øe AÓchh kGƒ°†Y 27 ƒëf É¡«a á«∏ªY äÉ≤«Ñ£Jh ,πªY äÉ°TQƒd º¡YÉ°†NEG ºàj äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ¤EG õ˘˘µ˘ ˘Jô˘˘ J ’ ä’ɢ˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ °SGQOh kGóZ ºà˘à˘î˘J »˘à˘dG IQhó˘dG ¿CG kɢgƒ˘æ˘e ,á˘jô˘¶˘æ˘dG

™«ÑJ ájƒ«°SB’ äGƒæ°S 3 ¥OÉæØdG óMCG ∞∏N zƒÑ°ûdG{ ,á«FÉæ÷G iȵdG ᪵ÙG â°†b ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘ °ûdG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘Lɢf ô˘°S á˘fɢeCGh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ᢢjƒ˘˘«˘ °SCG ᢢª˘ ¡˘ à˘ e ᢢ Ñ˘ ˘bɢ˘ ©Ã ,¢ùeCG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S çÓ˘˘ ˘K ø˘˘ ˘é˘ ˘ °ùdɢ˘ ˘ H ¤hC’G ɢª˘ «˘ a ,Qɢ˘æ˘ jO ±’BG ᢢKÓ˘˘K ᢢeGô˘˘Zh á˘à˘°S ᢫˘fɢã˘dG ᢢª˘ ¡˘ àŸG ¢ùÑ˘˘M äQô˘˘b ÉgOÉ©HEGh ,QÉæjO 100 áeGôZh ô¡°TCG .áHƒ≤©dG ò«ØæJ ó©H OÓÑdG øe â¡˘˘Lh ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ ˘dG âfɢ˘ ch kGô˘KDƒ˘e âYɢH ɢ¡˘fCG ¤hC’G á˘ª˘¡˘à˘ª˘ ∏˘ d ∫Gƒ˘˘MC’G ÒZ ‘ ''ƒ˘˘Ñ˘ °ûdG ''ɢ˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘Y â¡˘˘ ˘ Lhh ,kɢ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ b ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ìô˘˘ ˘ °üŸG ɢJRô˘MCGh ɢJRɢM ɢª˘¡˘fCG Úà˘ª˘¡˘à˘ ª˘ ∏˘ d kɢ «˘ ∏˘ ≤˘ Y kGô˘˘KDƒ˘ e »˘˘Wɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ °ü≤˘˘ H É¡H ìô°üŸG ∫GƒMC’G ÒZ ‘ ''ƒÑ°ûdG'' .kÉfƒfÉb á˘ë˘aɢ˘µ˘ e IQGOEG ‘ ∞˘˘jô˘˘Y ó˘˘¡˘ °Th º∏Y ¬fCG á«∏NGódG IQGRh ‘ äGQóıG Ωƒ≤J ájƒ«°SBG IÉàa ¿CG QOÉ°üŸG óMCG øe ™˘«˘Ñ˘dG ó˘°ü≤˘H IQófl OGƒ˘e IRɢ˘«˘ ë˘ H ∞∏˘N ɢ¡˘é˘jhÎH Ωƒ˘≤˘Jh ,»˘Wɢ©˘à˘dGh ¿É˘˘µŸG ¤EG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘a ¥Oɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ó˘˘ MCG á«fÉãdG ᪡àŸG ógÉ°T ∑Éægh ,QƒcòŸG º∏à°ùJh ∫ÉŸG øe kɨ∏Ñe ¤hC’G º∏°ùJ Ωɢbh ɢ¡˘£˘Ñ˘°†a ,IQófl IOɢe ɢ¡˘ æ˘ e ≈∏Y ¤hC’G IRƒëH Ì©a É¡°û«àØàH IOÉŸG ᪫b QÉæjO 210 ≠∏Ñj ‹Ée ≠∏Ñe ≈∏Y á«fÉãdG IRƒëH ÌY ɪc ,IQóıG .''ƒÑ°ûdG'' IOÉŸG ™«ÑH ¤hC’G ᪡àŸG äôbCGh πHÉ≤e á«fÉã˘dG á˘ª˘¡˘à˘ª˘∏˘d á˘Wƒ˘Ñ˘°†ŸG á˘ª˘¡˘àŸG âaÎYG ɢª˘ «˘ a ,‹ÉŸG ≠˘˘∏˘ ÑŸG Üɢ˘°ù◊ IQóıG OGƒŸG ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘H ¤hC’G áWƒÑ°†ŸG IOÉŸG âYÉH É¡fCGh ,ájƒ«°SBG âaÎYG ɢª˘ c ,ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢª˘ ¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ''AGô°ûH äÉ≤«≤ëàdÉH á«fÉãdG ᪡àŸG ¤hC’G ᢢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ àŸG ø˘˘ ˘ ˘e ''ƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG .É¡«WÉ©àd IOÉŸG AGƒ˘˘ à˘ ˘MG kɢ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ e âÑ˘˘ ˘Kh ≈∏Y á«fÉãdG ᪡àŸG IRƒëH áWƒÑ°†ŸG QGQOEG øe áæ«Y AGƒàMGh »∏≤Y ôKDƒe .á∏Kɇ IOÉe ≈∏Y ¤hC’G

10

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

IóæLCG

Qƒ£°S ‘ AGQBG ¥ÉaƒdG á∏àc ¢ù«FQ ìÎ≤e ∫ƒM ≥«∏©J ) á«°SÉ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G ¿ƒ˘fɢb π˘j󢩢J ≈˘∏˘Y äGƒ˘˘æ˘ b Aɢ˘°ûfEɢ H äɢ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ìɢ˘ ª˘ ˘°ùdGh ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘Jh ,∞˘˘ ë˘ ˘°U QGó˘˘ °UEGh ,ᢢ «˘ ˘ Fɢ˘ ˘°†a .ájQÉŒ äÉcô°T …Qƒ˘à˘°Só˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG ᢫˘©˘ª˘L ô˘°S ÚeCG :≈°ù«©dG óªfi á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G âeó≤J ¿CGh ≥Ñ°S'' Gòg øe ¢ù«d øµd ¿ƒfÉ≤dG πjó©àd Ö∏£H QGó°UEG ¿EÉa ìÎ≤ŸG ¢Uƒ°üîH ÉeCG ,ÖfÉ÷G ≈°ù«©dG óªfi äÉ«©ªé∏d …Qhô°Vh ó«L A»°T ∞ë°üdG hCG ᢫˘Fɢ°†a äGƒ˘æ˘b Aɢ°ûfEG ᢫˘Mɢ˘f ø˘˘e ɢ˘eCG §˘HGƒ˘°V ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Ö颢«˘ a ᢢ«˘ YGPEG øY êôîj ’ ¿CGh ΩÓYE’G ¿ƒfÉ≤H ΩGõàdGh ¢Uƒ˘°üî˘H ɢeCG ,¥É˘ã˘«ŸGh Qƒ˘à˘°Só˘dG ÇOÉ˘Ñ˘ e äɢ«˘©˘ª÷G π˘˘c Ö∏˘˘£˘ e ƒ˘˘¡˘ a Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G .''áµ∏ªŸG πNGO ¿ƒµj ¿CG á£jô°T ᢫˘©˘ª÷ ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°S’G ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ …QÉ°üfC’G ≈°Sƒe »æWƒdG AÉNE’G ï«°ûdG ¬H Ωó≤J …òdG ìÎ≤ŸG πjó©àdG '' ‘ Ö°üj ¬fC’ √ófÉ°ùfh ó«L ¿Éª∏°S »∏Y ɢe ø˘µ˘d ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G á˘ë˘ ∏˘ °üe ,á˘eƒ˘µ◊G ø˘e …OÉŸG º˘Yó˘dG ƒ˘g ¬˘˘°ü≤˘˘æ˘ j …QÉ°üfC’G ≈°Sƒe π˘˘µ˘ ˘d Aɢ˘ æ˘ ˘Hh ¢VQCG Òaƒ˘˘ à˘ ˘H ¢ü j ɢ˘ eCGh π˘«˘ã˘ª˘à˘dɢH ᢢ£˘ HQ Ωó˘˘Y Ö颢«˘ a ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ''»HÉ«ædG »æWƒdG ¥É˘ã˘«ŸG ᢫˘©˘ª˘é˘H Ωɢ©˘dG ÚeC’G :Úæ«YƒÑdG óªfi ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG ìÎ≤ŸG ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ JG'' kÓ˘ã˘e §˘˘HGƒ˘˘°Vh •hô˘˘°T ™˘˘°Vh ™˘˘e ø˘˘µ˘ d áµ∏ªŸÉH kÉ«∏fi Qɪãà°S’G ¿ƒµj ¿CG Öéj á˘dhó˘dG π˘Ø˘ µ˘ à˘ J ¿CG iô˘˘j ø˘˘e ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ JGh øµd h á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ¢VGQCG ÒaƒàH ‘ Ú∏㪟G AÉ°†YC’G OóY ójóëàH ¢ù«d Úæ«YƒÑdG óªfi .''ÜGƒædG ¢ù∏› »eó≤˘à˘dG ÈæŸG ᢫˘©˘ª˘é˘H Ωɢ©˘dG ÚeC’G :¿óe ø°ùM QƒàcódG Iɢ˘ «◊G Rõ˘˘ ©˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ fCɢ ˘°T ø˘˘ e ɢ˘ e π˘˘ c'' ∫ƒ˘˘ë˘ jh ¬˘˘ ª˘ ˘Yó˘˘ f ɢ˘ gó˘˘ Wƒ˘˘ jh ᢢ «˘ ˘Hõ◊G á«HõM äÉ°ù°SDƒe ¤EG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G á«MÓ°UE’G á«∏ª©∏d áë∏°üe ¬«a áî°SGQ ɪ«a ,øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘WGô˘≤Áó˘dG Aɢæ˘Ñ˘dGh hCG ᢢ«˘ Fɢ˘°†Ø˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG Aɢ˘°ûfEɢ H π˘˘ °üà˘˘ j ¿CG ºZQ ≈∏Y ´hô°ûe Ö∏£e ƒg á«YGPE’G √òg πãe AÉ°ûfEG ‘ á≤«≤°T ¿Gó∏H áHôŒ ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘J ¿CɢH ≥˘˘∏˘ b Òã˘˘j ó˘˘b äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG .''á«Ñgòeh á«ØFÉW ôHÉæe ¿óe ø°ùM

zπ°UGƒàdG øe ¿ÉeÉY á«æjôëÑdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG á«©ªL{ ÜÉàc ø°TóJ

πØà– á«æjôëÑdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG É¡°ù«°SCÉàd á«fÉãdG iôcòdÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb :áeÉ©dG äÉbÓ©dG á«©ªL - zøWƒdG{ ¯ ∫ÉÑ≤à°S’G πØ◊ õ«¡éàdG øe â¡àfG á«©ª÷G ¿EG »HÉ¡°ûdG ó¡a á«æjôëÑdG 30 óMC’G Ωƒj á«©ª÷G ¢ù«°SCÉàd á«fÉãdG iôcòdG áÑ°SÉæà ¬ª«¶æJ …ƒæJ …òdG »°ùæéjôdG ¥óæØH ,…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf óMC’G AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG óæY CGóÑ«°S ∫ÉÑ≤à°S’G πØM ¿CG ¤EG »HÉ¡°ûdG QÉ°TCGh Úàæ°S Qhôe áÑ°SÉæà ᫩ª÷G √Qó°üJ …òdG ÜÉàµdG Ú°TóJ ºà«°Sh ,πÑ≤ŸG ¿ÉeÉY ...á«æjôëÑdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG á«©ªL'' ¿GƒæY πªëjh É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y .''π°UGƒàdG øe ™«ªL ¤EGh ,º¡JÉÄa ∞∏àîà ᫩ª÷G AÉ°†YCG ™«ªL ¤EG IƒYódG OóLh ¿hDƒ°T øe ∂dòc áæ¡ŸG √òg ¬∏¶J Éeh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG á«©ª÷G ácQÉ°ûŸ ,á«eÓYEG çƒëHh äÉ«dÉ©a º«¶æJh äÉØjô°ûJh º°SGôeh ΩÓYEG .áÑ°SÉæŸG √ò¡H É¡dÉØàMG

á°TQƒdG øe ÖfÉL

á«YɪàL’G äÉ°ù°SDƒŸGh á«∏gC’G äɪ¶æŸG øe kÉcQÉ°ûe 30

IQGOEG ìÉ‚ äÉeƒ≤e øY á°TQh záÑ«£dG áª∏µdG{ º«¶æàH äÉYɪàL’G ‘ Ú∏eÉ©dG ÖjQóàd ¿É≤JG õcôe º¶f :áÑ«£dG áª∏µdG á«©ªL - (øWƒdG) ¯ äÉeƒ≤e ) ¿Gƒæ©H πªY á°TQh áÑ«£dG áª∏µdG á«©ª÷ ™HÉàdG á«∏gC’G äɪ¶æŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ø˘e á˘jɢYô˘Hh äɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H ( äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G IQGOEG ìÉ‚ ±ó¡H »ÑjQóàdG õcôŸG èeÉfôH øª°V ,ÚeCG ¥Éë°SEG ¢Sóæ¡ŸG É¡eób ,»eÓ°SE’G .á«∏gC’G äɪ¶æŸÉH Ú∏eÉ©dG IAÉØc ™aQ ,á«YɪàL’G äÉ°ù°SDƒŸGh á«∏gC’G äɪ¶æŸG øe kÉcQÉ°ûe 30 IhóædG ‘ ∑QÉ°T øµÁ ∞«ch ,»°ù°SDƒŸG πª©dG ‘ äÉYɪàL’G ᫪gCG ÉgRôHCG IqóY •É≤f âdhÉæJh äGQÉ¡eh ,á°ù°SDƒŸG ‘ RÉ‚E’G ≥«≤– ‘ kGóYÉ°ùe kÓeÉY ¿ƒµj ¿CG ´ÉªàLÓd kÉ©«°†e kÓeÉY ´ÉªàL’G ¿ƒµj ¿CG øµÁ ∞«ch ,äÉYɪàL’G ô°VÉfi øjhóJ äGƒ£ÿGh ,äÉYɪàL’G IQGOE’ á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸGh ,á°ù°SDƒŸG äÉfɵeEGh OQGƒŸ øjQÉ“h á«∏ªY äÉ≤«Ñ£J ≈∏Y á°TQƒdG â∏ª°T ɪc ,äÉYɪàL’G IQGOE’ á°ù«FôdG .á«∏YÉØH äÉYɪàL’G IQGOEG äGQÉ¡e ≈∏Y ÖjQóà∏d äɢ°ù°SDƒ˘e ‘ á˘jô˘°ûÑ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG è˘eGÈH º˘à˘ ¡˘ j ¿É˘˘≤˘ JG õ˘˘cô˘˘e ¿CG ¤EG Qɢ˘°ûj ™WÉ≤àJ ø‡ ,¢UÉÿGh »eƒµ◊G ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ¤EG áaÉ°VEG ÊóŸG ™ªàÛG øe OóY QÉWE’G Gòg ‘ á«©ª÷G äòØfh ,á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG ™e É¡JÉeɪàgG Ú∏eÉ©dGh ÚYƒ£àŸG øe ÒÑc OóY É¡æe OÉØà°SG á«ÑjQóàdG äGQhódGh ¢TQƒdG .»∏gC’G πª©dG ∫É› ‘

ƒfÉ«ÑdG ±Rɢ©˘d ᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘e ᢫˘°ùeCG ᢫˘fÉŸC’G IQÉ˘Ø˘°ùdGh ió˘à˘æŸG ᢫˘©˘ª˘L º˘«˘≤˘J ¯ .¿ƒæØdG õcôà á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdÉH kAÉ°ùe 7:00 Ȫaƒf 29 ø“QÉg ¬jQófCG ÊÉŸC’G ∫ÓN á«còdG º¶ædG ∫ƒM kÉ«dhO kGô“Dƒe á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL º¶æJ ¯ .GRÓH ¿GhôµdG ¥óæØH πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 3-1 OÉ°ùØdG áëaɵŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH á«dÉØàMG á«aÉØ°û∏d á«æjôëÑdG á«©ª÷G º¶æJ ¯ .πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO 9`H

‘ ∂dPh ádhódG á«fGõ«e ∫ƒM πªY á°TQh á«æjôëÑdG á«aÉØ°ûdG á«©ªL º¶æJ ¯ óMC’Gh kÉMÉÑ°U 9:00 âÑ°ùdG'' …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 24-22 IÎØdG .Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªéH kAÉ°ùe 7: 00ÚæKE’Gh Oó÷G ᢫˘©˘ª÷G äGƒ˘°†©˘H kɢ°UɢN Aɢ≤˘d …Qƒ˘à˘°Só˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG ᢫˘©˘ª˘L º˘¶˘ æ˘ J ¯ .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ÜGOôéH á«©ª÷G ô≤à ≈eGó≤dGh ájQGOE’G QƒeC’G åëÑd É¡JQGOEG ¢ù∏› ´ÉªàLG »æWƒdG AÉNE’G á«©ªL ó≤©J ¯ .á«©ª÷G ô≤à Ȫaƒf 25`H ¢ù«æéàdG á°TQh èFÉàfh

zπÑ≤ŸG óMC’G AÉ°ùædG øé°S IQÉjõd á«∏NGó∏d kÉHÉ£N ™aΰS ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôe{

á◊É°üŸGh ±É°üfE’ÉH ºà¡j kGójóL kÉ«bƒ≤M kÉØdÉ– πµ°ûæ°S :P’ƒa

:á«JGòdG IÒ°ùdG á«JGòdG IÒ°ùdG .P’ƒa ø°ùM π°ü«a .(2001) ¿óæd á©eÉL øe á«°SÉ«°S Ωƒ∏Yh OÉ°üàbG ¢SƒjQƒdɵH .IóëàŸG áµ∏ªŸG øe ∫ɪYC’G IQGOEGh OÉ°üàb’G ‘ m∫ÉY Ωƒ∏HO .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ≈àM 2002/11/16 òæe Ú©ŸG ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØ∏d iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y .¿B’G .(1998-1996) øjôëÑdG ∫ɪ©d áeÉ©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ¢ù∏Û (á˘ã˘dɢã˘dGh ᢫˘fɢã˘dG) ÚJQhó˘∏˘d ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ M ᢢæ÷ ƒ˘˘°†Yh Qô˘˘≤˘ e .iQƒ°ûdG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ‘ ácΰûŸG á«dɪ©dG áæé∏dG ‘ ∫ɪ©dG »∏㇠¢ù«FQ .kÉ≤HÉ°S .kÉ≤HÉ°S (∫ɪ©dG øY πã‡) »æ¡ŸG ÖjQóà∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y .è«∏ÿG ¿GÒW ∫ɪY áHÉ≤fh øjôëÑdG ∫ɪ©d ΩÉ©dG OÉ–’G ‘ ¢ù°SDƒe ƒ°†Y (∫ɪ©dG øY πã‡) á«YɪàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y .kÉ≤HÉ°S .kÉ≤HÉ°S (∫ɪ©dG øY πã‡) »æ¡ŸG ÖjQóà∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y øY πã‡) á«YɪàL’G äÉæ«˘eCɢà˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dɢH Qɢª˘ã˘à˘°S’G á˘æ÷ ƒ˘°†Y .kÉ≤HÉ°S (∫ɪ©dG -á«é«JGΰSE’G çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG õcôe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ .kÉ≤HÉ°S .…ÒÿG ∫ɪ©dG ¥hóæ°U AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ .á«dhódG ƒØ©dG ᪶æe ‘ ƒ°†Y áæWGƒŸG Rõ©J ¿CG Öéj ¬°ùØf âbƒdG ‘ ᢫˘bô˘˘©˘ dG ø˘˘Y Oɢ˘©˘ à˘ H’Gh ™˘˘«˘ ª÷G ió˘˘d ádGó©dG ´ƒ°Vƒe Éæ≤≤M GPEG ,á°ü°UÉÙGh »°û«©ŸG iƒà°ùe øe Éæ©aQh á«YɪàL’G .õ«“ óLƒj ø∏a øWGƒª∏d ¿ÉC °ûH ºcQƒ°üJh ºµMƒªW »g Ée ¯ á«Hɢ«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äɢHɢî˘à˘f’G á˘Ñ˘bGô˘e ?á∏Ñ≤ŸG OGó˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y kɢ «˘ ˘dɢ˘ M π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘f øe ᫪«∏bEG áÄ«g ™e ∑ΰûe ∫ƒcƒJôH á˘˘Ñ˘ bGôŸ kɢ Ñ˘ ˘jQó˘˘ Jh kɢ ˘«˘ ˘æ˘ ˘a ɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘YO π˘˘ LCG ájGóH ™˘e ɢ≤˘jô˘a π˘µ˘°ûæ˘°Sh ,äɢHɢî˘à˘f’G øjôëÑdG πNGOh êQÉN øe πÑ≤ŸG ΩÉ©dG õ˘cÔ°Sh ,äɢHɢî˘à˘f’G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ᢢ°ûbɢ˘æŸ äÉ«∏bC’G ácQÉ°ûe É¡æe ᪡e QhÉfi ≈∏Y äÉLÉ«àM’G …hPh ø°ùdG QÉÑch ÜÉÑ°ûdGh .á°UÉÿG º˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¿hó˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ °S ≈˘ ˘ à˘ ˘ e ¯ ?á«eƒª©dG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ‘ á«©ª÷G ó≤æ°S ¢üæ˘j ᢫˘©˘ª÷G Ωɢ¶˘f ¿C’ ,π˘Ñ˘ ≤ŸG Ωɢ˘©˘ dG π˘c ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª÷G ó˘≤˘©˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y .áæ°S

.¿ƒé°ùdG IQÉjR ¿CÉ°ûH πÑ≤ŸG óMC’G IQGRh ™e ≥«°ùæJh ∫É°üJG ºµjód πg ¯ ¥ƒ≤ëH ≥∏©à˘J ɢjɢ°†≤˘dG ¿ÉC ˘°ûH ᢫˘∏˘NGó˘dG ᢠ˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G º˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘eR π˘ ˘ã˘ ˘ e ¿É˘ ˘ °ùf’E G ?¿É°ùf’E G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG ™e π°UGƒJ …CG Éæjód ¢ù«d ∞°SCÓd ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ™˘e É˘æ˘«˘≤˘à˘dG ,᢫˘∏˘ NGó˘˘dG á«∏NGódG ™e ≥«°ùæàdÉH ÉæàÑZQ ÉæMôWh ôf ⁄ ÉæfEG ’EG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†b ¿CÉ°ûH .IôµØdÉH ¬Ñ«MôJ ºZQ ≈∏Y A»°T …CG ¿hƒD ˘ ˘ ˘ ˘°ûd ᢠ˘ ˘ ˘dhó˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘ ˘ ˘ ˘ jRh çó– ¯ ø˘Y á˘fQɢë˘Ñ˘dG QGõ˘f Qƒ˘à˘có˘ dG ᢠ«˘ LQÉÿG ,õ««ª˘à˘dG á˘ë˘aɢµŸ ¿ƒ˘fɢb QGó˘°U’E ¬˘Lƒ˘J ?∂dòH ºµjGC Q ɪa Ò°ùJ øjôëÑdÉa ,Ió«L Iƒ£N √òg ¿ƒfÉb Qhó°Uh , í«ë°üdG √ÉŒ’G Gòg ‘ ¿ƒµj ¿CG óH’h º¡e kGóL õ««ªàdG áëaɵŸ ≈∏©a ,¬«a RQÉH QhO á«©jô°ûàdG á£∏°ùd ¢ù««°ùJ ’ ¿CG á«bƒ≤◊Gh á«°SÉ«°ùdG Iƒ≤dG ,RGõàHÓd áYɪ°T ¬eóîà°ùJ ’ ¿CGh ôeC’G ¬d ô¶æj ¿CG Öéjh IôgÉX â°ù«d õ«ªàdG õ««ªàdGh ICGôŸG ó°V õ«ªàdÉc ΩÉY πµ°ûH øµd .ø°ùdG QÉÑch ÜÉÑ°ûdGh ádɪ©dG ó°V

ᢠ«˘ ©˘ ª˘ é˘ c ¿ƒ˘ ª˘ «˘ ≤˘ J ∞˘ «˘ µ˘ a ,á˘ ë˘ ˘°VGh ´É°VhGC Ú°ù– ‘ ôjRƒdG Oƒ¡L á«bƒ≤M ?¿É°ùf’E G ¥ƒ≤M ''Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ Ö°SÉæŸG πLôdG'' ô˘jRƒ˘dG Oƒ˘˘¡˘ Lh ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °T ø˘˘ª˘ ã˘ f ø˘˘ë˘ f ᢩ˘ª˘°S ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘Mh ¬˘aƒ˘Nh ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG ™e ¬HhÉŒh ¬fhÉ©Jh √Qó°U á©°Sh ó∏ÑdG äGƒ˘˘ £ÿGh ¬˘˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ‘ ó÷Gh ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G Ú°ù– πLCG øe É¡«£îj »àdG ᪫∏°ùdG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ´É˘˘ °VhCG ᢩ˘°SGh á˘jDhQ ¬˘jó˘d á˘fQɢë˘Ñ˘dG Qƒ˘à˘ có˘˘dGh .±GôWC’G ™«ªL øe ∫ƒÑ≤e ƒgh ø˘ ˘e Oó˘ ˘©˘ ˘H ø˘ ˘jô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG äó˘ ˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ J ¯ ó©H ¿É°ùf’E G ¥ƒ≤M ôjƒ£àd äÉeGõàd’G ¥ƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ M ¢ù∏› ‘ ƒ˘ ˘ °†Y âë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°UGC ¿GC ‘ øjôëÑdG Ωó≤àd ∂ª««≤J ɪa ,¿É°ùf’E G ?äGó¡©àdG √òg ∫É› á«LQÉÿG IQGRh ¿CG ¬MÉ°†jEG OhCG Ée ᢢ©˘ ª˘ °S ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ÒÑ˘˘c π˘˘ µ˘ ˘°ûH ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ PEG ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ∫É› ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG »àdG á«aGô°TE’G áæé∏dG π«µ°ûJ øe â¡àfG ,kÉÑjô≤J ô¡°TCG á©HQCG òæe äGó¡©àdG ™HÉàJ QÉŒÓ˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ɢ°†jCG π˘µ˘°Th ¿CG ó˘˘ ¡˘ ˘°û«˘˘ °S Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ô“Dƒ˘ ˘eh ô˘˘ °ûÑ˘˘ dɢ˘ H ôjô≤Jh ,äGó¡˘©˘à˘dɢH á˘eõ˘à˘∏˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘Y ᢢfQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘dG ¿Ó˘˘YEGh hG󢢫˘ °S ‘ Ö°üj Gòg πc á«æWƒdG áÄ«¡dG π«µ°ûJ äGó˘˘¡˘ ©˘ à˘ dɢ˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG Ö°üe ƒ˘g ¿B’G ¬˘«˘dEG êɢà˘ë˘f ɢe ø˘µ˘ d ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG ºgCGh .á«æWƒdG áÄ«¡dG π«µ°ûJ ‘ áYô°ùdG ΩAÓ˘˘à˘ J ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG Ö颢 j A»˘˘ °T »àdG äÉ«˘bÉ˘Ø˘J’G ™˘e ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ∫Ó˘N ø˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ bh .á«æWƒdG ¿É°ùf’E G ¥ƒ≤M áÄ«g π«µ°ûJ Èà©j ¯ »bƒ≤◊G πª©dG ôjƒ£àd ájôgƒL á£≤f º˘ µ˘ jó˘ ˘d π˘ ˘g ,¿É˘ ˘°ùf’E G ¥ƒ˘ ˘≤˘ ˘M ´É˘ ˘°VhGC h â“ πg ,áÄ«¡dG π«µ°ûJ ¿ÉC °ûH äÉeƒ∏©e Ωɪ°†f’G ≈àM hGC É¡eɶf ‘ ºµJQhÉ°ûe √ò˘ g π˘ ª˘ ©˘ d º˘ µ˘ JGQƒ˘ °üJ »˘ g ɢ eh ,ɢ ˘¡˘ ˘d ?áÄ«¡dG ᢢjCG ɢ˘æ˘ jó˘˘ d ó˘˘ Lƒ˘˘ J ’ ¿B’G ó˘˘ M ¤EG …CG óLƒj ’h ,É¡∏«µ°ûJ ¿CÉ°ûH äÉeƒ∏©e äÉ˘æ˘«˘ª˘£˘J ∑É˘æ˘ g ø˘˘µ˘ d ,ɢ˘¡˘ fCɢ °ûH Qhɢ˘°ûJ ø˘ª˘ã˘f ,π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°ûdG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H ɢ¡˘dh á˘∏˘≤˘à˘°ùe ¿ƒ˘µ˘ J å«˘˘ë˘ H ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ÇOÉÑe ™e ≈°TɪàJh ájQÉÑàYG á«°üî°T .¢ùjQÉH ¿ÉC ˘ ˘°ûH ᢠ˘HQɢ ˘°†à˘ ˘e äGAɢ ˘YOG ∑ɢ ˘æ˘ ˘g ¯ áLQóŸG ∫hódG áªFÉ≤d øjôëÑdG IQOɨe ô°ûÑdÉH QÉŒÓd AGOƒ°ùdG áªFÉ≤dG øª°V π˘Ñ˘≤ŸG Ωɢ©˘dG ø˘e ∫h’C G ™˘Hô˘dG ó˘¡˘ °û«˘ °Sh º˘µ˘JAGô˘b »˘g ɢª˘a ,¿ÉC ˘ °ûdG Gò˘ ¡˘ H ô“ƒD ˘ e ‘ ºµà«©ªL Oƒ¡L »g Éeh ,´ƒ°VƒŸG Gò¡d ?∫ÉÛG Gòg ᢢ jGó˘˘ H ø˘˘ e ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ e kGó˘˘ ˘L ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG ≈˘à˘M ᢢjƒ˘˘°†æŸG ΩGÎMG ᢢcô˘˘M ¢ù«˘˘°SCɢ J É¡≤JÉY ≈˘∏˘Y π˘ª– »˘gh ɢæ˘à˘«˘©˘ª˘L AGƒ˘d áæ÷ π«µ°ûàH ácô◊G ‘ Éæªb ,∞∏ŸG Gòg QÉŒ’G ᢢ°†gɢ˘ æŸ á˘˘ jRGƒ˘˘ e ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H ‘ ƒ˘°†Y Qɢµ˘°S ɢjQɢ˘e ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ô˘˘°ûÑ˘˘dɢ˘H á˘cô◊G ∞˘µ˘©˘J kɢ«˘dɢMh ,á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G øµd ,QÉŒ’G Iôgɶd í°ùe AGôLEG ≈∏Y ™˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘d ,Ωɢ˘ bQCG ¤EG π˘˘ ˘°üf ⁄ ¿B’G ¤EG ø˘e (Êɢã˘dG ¿ƒ˘fɢc )ô˘jɢæ˘j ô˘¡˘°T á˘jɢ¡˘ f ,Ωɢ˘ bQC’G ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ æ˘ ˘°S π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ¥Oɢæ˘Ø˘dG ´É˘£˘b ᢫˘©˘ª˘L ™˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ æ˘ °Sh √ò˘g π˘ã˘e ΩÓ˘à˘°S’ ø˘˘Nɢ˘°S §˘˘N π˘˘ª˘ ©˘ H πªY ¢TQh áeÉbEÉH Ωƒ≤æ°S ɪc ,ä’É◊G (∫hC’G ¿ƒ˘fɢc) Ȫ˘°ùjO ø˘e ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘à˘ e .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe (QGPBG) ¢SQÉe ≈àM πÑ≤ŸG IQɢ jõ˘ H Ωɢ «˘ ≤˘ dG º˘ µ˘ Jó˘ æ˘ LGC ‘ π˘ gh ¯ ?kÓÑ≤à°ùe ¿ƒé°ù∏d ¤EG ádÉ°SQ ™aQ Oó°üH øëf kÉ«dÉM PEG ,AÉ°ùædG ¿ƒé°S IQÉjõd á«∏NGódG IQGRh ôjRƒdG áÑWÉîà ΩGÎMG ácôM Ωƒ≤à°S

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{ ¯

øjôëÑdG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ∞°ûc øY P’ƒa π°ü«a ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ »˘bƒ˘≤˘M ∞˘dÉ– π˘«˘µ˘°ûJ ¬˘à˘«˘ ©˘ ª˘ L Ωõ˘˘Y ™e ''á◊É°üŸGh ±É°üfE’G''`H ºà¡j ójóL ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dG ‘ ´ó˘˘J ⁄ »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G á˘∏˘ë˘∏˘ M ‘ ô˘˘NCɢ à˘ dG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e .∫hC’G äÉHÉ£≤à°SG ‘ ∞∏ŸG ∫ƒNód ™LGQ ôeC’G .á«°SÉ«°S (ΩGÎMG) ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘M ¿EG P’ƒ˘˘ ˘ ˘a ∫ɢ˘ ˘ ˘ bh ™˘aΰS ¬˘à˘«˘©˘ª˘L á˘∏˘¶˘e â– á˘jƒ˘°†æŸG ø˘é˘°S IQɢjõ˘d ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRƒ˘d kɢ Hɢ˘£˘ N .πÑ≤ŸG óMC’G AÉ°ùædG ¿CG ''øWƒdG'' ™e AÉ≤d ‘ P’ƒa ócCGh á«LQÉÿG IQGRƒH á∏㇠øjôëÑdG áµ∏‡ áµ∏ªŸG ᩪ°S ôjƒ£àd ÒÑc πµ°ûH ≈©°ùJ ¿CG ¤EG kÉàa’ ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘ ô“DƒŸG ‘ ∑Qɢ˘°ûJ ø˘˘d »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ᢢfQɢ˘≤ŸG ÜQɢ˘é˘ à˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ˘bE’G ™˘˘eõŸG ᢢ∏˘ eɢ˘°ûdG ᢢjQhó˘˘dG ᢢ©˘ LGô˘˘ª˘ ∏˘ ˘d º°ù÷G øY ádhõ©e ¿ƒµà°S Ωƒ«dG ¬àeÉbEG .»bƒ≤◊G AGôLEG ≈∏Y ∞µ©J (ΩGÎMG) ¿CG ÚHh kGÒ°ûe ,ô˘°ûÑ˘dɢH QÉŒ’G Iô˘˘gɢ˘¶˘ d í˘˘°ùe ´É£b á«©ªL ™e ¿hÉ©àà°S ácô◊G ¿CG ¤EG ΩÓ˘à˘°S’ ø˘Nɢ°S §˘N ¥Ó˘˘WE’ ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG ¢TQh áeÉbEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH QÉŒ’G ä’ÉM P’ƒa ∞°ûch .Iô˘gɢ¶˘∏˘d …ó˘°üà˘∏˘d π˘ª˘Y :»JB’G QGƒ◊G äÉ«W ‘ iôNCG AÉ«°TCG øY ø˘Y ᢫˘bƒ˘ ≤◊G äɢ «˘ ©˘ ª÷G âKó– ¯ ±É˘ °üf’E ɢ H º˘ à˘ ¡˘ j ™˘ °SGh ∞˘ ˘dÉ– Oƒ˘ ˘Lh øjÉC a ,''á«dɢ≤˘à˘f’G á˘dG󢩢dG'' á◊ɢ°üŸGh ?∞dÉëàdG Gòg øe ºàfGC Gò˘˘ ¡˘ ˘H ᢢ bÓ˘˘ ˘Y ᢢ ˘jCG ɢ˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘d AÉæZE’ ôNBG ∞dÉ– ‘ ôµØæ°Sh ,∞dÉëàdG ±É˘˘°üfE’G äGAGô˘˘LEG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ᢢHô˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG ±GôWCG IƒYO ‘ kÉjóL ôµØfh .á◊É°üŸGh ∞˘dɢë˘à˘dG Gò˘¡˘d ɢ¡˘ Jƒ˘˘YO º˘˘à˘ J ⁄ iô˘˘NCG ôNCÉàdG ¿CG ó≤à©fh ,kÉ«bƒ≤M kÉØ∏e √QÉÑàYÉH ±Gô˘˘ ˘WCG ÖÑ˘˘ ˘°ùH ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG ᢢ ˘∏˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ M ‘ øY kGó«©H ∞∏ŸG ∫Ó¨à°SG ∫hÉ– á«°SÉ«°S ‘ πNO ôeC’G ¿CGh á◊É°üŸG h ±É°üfE’G Óc ‘ ÉjÉë°†dGh ,á«°SÉ«°S äÉHÉ£≤à°SG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e kGÒã˘˘ ˘ c Gƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ Y ÚÑ˘˘ ˘ ˘fÉ÷G ∫hC’G ∞dÉëàdÉa ,»°Sɢ«˘°ùdG Üɢ£˘≤˘à˘°S’G ɢjɢ뢰V á˘aɢc ᢫˘£˘¨˘à˘H É˘Ø˘°üæ˘e ø˘µ˘j ⁄ kɢaô˘W Ghò˘NCG å«˘ë˘ H ,ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG á˘˘Ñ˘ ≤◊G .á«≤ÑdG GƒcôJh ’ »bƒ≤◊G πª©dG øe äGƒæ°S ó©H ¯ äɢª˘¶˘æŸG »˘eô˘J äɢ«˘©˘ª÷G ¢†©˘ H ∫Gõ˘ J ∞˘«˘c ¤GE ,¢ù«˘«˘°ùà˘dG á˘ª˘¡˘à˘H ᢫˘ bƒ˘ ≤◊G ‘ á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G ±GÎMG ¿ƒª«≤J ?»bƒ≤◊G πª©dG ¢†©H ‘ ø°ù– ∑Éæg …OÉ≤àYG ‘ äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh ´Qɢ˘ °ûdG Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘ Yɢ˘ ˘H Qƒ˘˘ ˘eC’G ¢ù««°ùàdG ¿CG ±ô©J äCGóH ÊóŸG ™ªàÛG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘bƒ˘≤◊G π˘ª˘©˘dG Ωó˘î˘ j ’ ¢Sɢ˘æ˘ dG ió˘˘d ⩢˘Ø˘ JQG »˘˘ Yƒ˘˘ dG ᢢ LQó˘˘ a ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â∏˘˘NO ¿CG 󢢩˘ H ɢ˘°Uƒ˘˘ °üN IQGRh â∏µ°Th á∏eÉ°ûdG ájQhódG á©LGôŸG äCGó˘˘Hh ᢢ«˘ aGô˘˘°TE’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ᢢ«˘ LQÉÿG ™«ªL ÚH »bƒ≤M º°ùLh äÉ«dBG π«µ°ûàH ,´ƒ˘˘∏˘ £˘ ˘dɢ˘ H ≥˘˘ aC’G Gò˘˘ g CGó˘˘ Hh ±Gô˘˘ WC’G ádhódG ôjRhh á«LQÉÿG ôjRh ¿CG ó≤àYCGh Ú°ù– ‘ QhO º¡d á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d äɢ«˘©˘ª÷ɢa ,kɢ«˘bƒ˘≤˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQƒ˘˘°U »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ô“Dƒ˘ e ‘ ∑Qɢ˘°ûJ ø˘˘d »˘˘à˘ dG ᢩ˘LGô˘ª˘∏˘d á˘fQɢ≤ŸG ÜQɢé˘à˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dGh Ωƒ˘«˘dG Ωɢ≤˘ «˘ °S …ò˘˘dG ᢢ∏˘ eɢ˘°ûdG ᢢjQhó˘˘dG Ωɢ˘©˘ ˘dG º˘˘ °ù÷G ø˘˘ Y ᢢ dhõ˘˘ ©˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S .»bƒ≤◊G ¿hƒD °û∏d ádhódG ôjRh ∫ƒNód ¿Éc ¯ ≈∏˘Y á˘fQɢë˘Ñ˘dG QGõ˘f Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘LQÉÿG ᪰üH øjôëÑdG ‘ ¿É°ùf’E G ¥ƒ≤M §N

zÉ¡∏«°UÉØJh áª≤dG óYƒe á°ûbÉæŸ á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G IƒYO ºà«°S{

áãdÉãdG á«HÉÑ°ûdG áª≤∏d ó©à°ùJ z»WGô≤ÁódG ÜÉÑ°ûdG{ .‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdGh ¤hC’G øe ójó©dG ΩÉ©dG Gòg ‘ ¢ûbÉæà°S áª≤dG ¿CG ôcPh ¿CG ¤EG kGócDƒe ,»HÉÑ°ûdG ™HÉ£dG äGPh ᪡ŸG äÉØ∏ŸG äɢ«˘©˘ª÷G IOɢb äGQhɢ°ûŸ kɢchÎe ¿ƒ˘µ˘«˘°S ɢ˘gó˘˘jó– äÉ«©ª÷G áª≤d áeÉ©dG áfÉeC’G ‘ AÉ°†YC’G á«HÉÑ°ûdG .á«HÉÑ°ûdG áªà¡ŸG äÉ¡÷G Ωƒ≤J ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ô£e ÜôYCGh IQƒ°üdÉH áª≤dÉH êhô˘î˘∏˘d ¿hɢ©˘à˘dɢH ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ɢjɢ°†≤˘H √ò˘g ø˘e º˘Yó˘dG á˘ª˘≤˘dG ≈˘≤˘∏˘J ¿CG kɢ«˘æ˘ª˘à˘ e ,ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG .äÉ¡÷G

¿CG ¤EG kÉàa’ -Ö∏ZC’G ‘- πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ™°†î«°S ÉgóYƒe ∂dòch áª≤dÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G áaÉc ∫ÓN ¥ÉØJG øe á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ¬«dEG π°UƒàJ ÉŸ .á∏Ñ≤ŸG É¡JÉYɪàLG äÉ«©ªé∏d ᪡e á£fi πã“ áª≤dG ¿EG ô£e ∫Ébh äÉ©∏£Jh É¡JÉ©∏£J øY É¡dÓN øe È©J ,á«HÉÑ°ûdG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,™˘˘bGƒŸG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG á˘ª˘≤˘dG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘à˘d ɢgó˘¡˘L π˘µ˘H ≈˘©˘°ùà˘°S ¬˘à˘ «˘ ©˘ ª˘ L kGÒ°ûe ,»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG äÉ©∏£àd á«©bGh áªLôJ ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e á«©ªL ¬JCGóH ÉŸ k’ɪµà°SG »JCÉJ É¡fCG ¤EG Úàª≤dG Éશf Úà∏dGh á«æjôëÑdG áÑ«Ñ°ûdG á«©ªLh

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{ ¯

»æjô˘ë˘Ñ˘dG »˘WGô˘≤Áó˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ᢫˘©˘ª˘L ó˘©˘à˘°ùJ ΩÉ©dG áªb áãdÉãdG ᫢HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢ«˘©˘ª÷G á˘ª˘b º˘«˘¶˘æ˘à˘d ƒ˘˘Yó˘˘J ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh .ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG Ωɢ˘jC’G ∫Ó˘˘ N ,2009 ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢ«˘©˘ª÷G »˘WGô˘≤Áó˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ᢫˘©˘ª˘ L á˘ª˘≤˘dG ó˘Yƒ˘e ᢰûbÉ˘æŸ Öjô˘b ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘©˘d iô˘˘NC’G .∂dP ‘ QhÉ°ûàdGh É¡∏«°UÉØJh ¤EG kGÒ°ûe ô£e óªfi á«©ª÷G ¢ù«FQ ∂dP ôcP ∫hC’G Qƒ˘°üà˘dG ™˘°Vh ≈˘∏˘Y kɢ«˘dɢM ∞˘µ˘©˘J ¬˘à˘«˘©˘ ª˘ L ¿CG ∫ÓN É¡ª«¶æJ ‘ Ωƒ≤à°S »àdG áãdÉãdG á«HÉÑ°ûdG áª≤∏d

11

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

local@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP12 ÚæKC’G Iss:1066:Oó`©`dG M o n 1 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG ᫪æàdG πjƒ“ ´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûJ ´É˘˘ª˘ à˘ °S’G ᢢ °ù∏˘˘ L ‘ ᢢ «˘ ˘fÉŸÈdG ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ó˘˘ ah ∑Qɢ˘ °ûj ô“Dƒ˘eh (Êɢã˘dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Ȫ˘˘aƒ˘˘f 28 ï˘jQɢà˘H ᢢ«˘ fÉŸÈdG ádhO ‘ ó≤©æ«°S …òdG ᫪æàdG πjƒ“ ¿CÉ°ûH ‹hódG á©HÉàŸG Ȫ°ùjO 2 ¤G Ȫ˘˘aƒ˘˘ f 29 ø˘e IÎØ˘dG ‘ ᢢMhó˘˘dG-ô˘˘£˘ b .πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) π«∏÷GóÑY ÖFÉædG :øe á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah ∞dCÉàjh ƒ˘°†©˘dG h í˘à˘Ø˘dGƒ˘HCG ≈˘°ù«˘Y ÖFɢæ˘dG ,(ó˘aƒ˘∏˘d kɢ°ù«˘FQ) π˘«˘∏˘ N óaƒdG ≥aGôj h ôbÉH ø°ùM óªfi ƒ°†©dGh ∑QÉÑe á°ûFÉY.O iQƒ°ûdG ¢ù∏éà áeÉ©dG áfÉeC’G øe »µjÉ◊G »∏Y Ú°ùM º«gGôHEG Qòæeh äÉØjô°ûJ h º°SGôe »æa »µdÉŸG ¿Éª∏°S º°SÉHh .ÜGƒædG ¢ù∏éà áeÉ©dG áfÉeC’G øe

´É``ªàLG ‘ ∑QÉ°ûJh .. …ƒ`«°SB’G ¿É`ŸÈdG áµ∏ªŸ á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah ÚæKC’G Ωƒ«dG ìÉÑ°U QOɨj ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG »∏Y ìÓ°U.O ÖFÉædG á°SÉFôH øjôëÑdG á«©ªé∏d áãdÉãdG áeÉ©dG á°ù∏÷G ‘ ácQÉ°ûª∏d ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ É«°ù«fhófEG - ÉJôcÉL ‘ Égó≤Y ™eõŸGh ájƒ«°SB’G á«fÉŸÈdG º°†jh .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 29-26 øe IÎØdG ,¥hRôŸG π«∏N ÖFÉædG , º°TÉg »µe Ö«ÑM ó«°S ƒ°†©dG óaƒdG áfÉeC’G øe - ∑QÉÑe ∞°Sƒj .Oh ∑QÉÑŸG ó«ªM ô°UÉf.O ƒ°†©dG .ó«°TQƒÑdG ¥QÉW h ÜGƒædG ¢ù∏éà áeÉ©dG

¿Éµ°SE’Gh äÉeóÿG ôjƒ£àd âYO

óqcDƒJ »eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OqôdG áæ÷ Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG ᫪gCG ≈∏Y ≈°ù«Y ÖFÉædG »eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb IOƒ°ùŸG ¢ùeCG ìÉÑ°U É¡YɪàLG ‘ â°ûbÉf áæé∏dG ¿CG íàØdG ƒHCG »bÉH á°ûbÉæe â“ PG »eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG ≈∏Y Oô∏d á«FÉ¡ædG ´É˘˘£˘ bh ,»˘˘bƒ˘˘≤◊Gh Êɢ˘µ˘ °SE’G QƒÙɢ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸGh ,QhÉÙG ™e ábÓ©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH áë∏°ùŸG äGƒ≤dGh RɨdGh §ØædG Égôjô≤J ™aΰS áæé∏dG ¿CG ¤G Ékàa’ .ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ¿CG íàØdG ƒHCG ±É°VCGh .πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G ‘ √QGôbEG ó©H ¢ù∏éª∏d á°û«©e iƒà°ùe Ú°ù– ᫪gCG ≈∏Y Égôjô≤J ‘ äócCG áæé∏dG Òaƒ˘˘ J π˘˘ LCG ø˘˘ e ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh äɢ˘ eóÿG Ú°ù–h Úæ˘˘ ˘WGƒŸG .ÚæWGƒª∏d áÁôµdG IÉ«◊G

äÉcQÉ°ûŸG §Ñ°Vh á«∏NGódG áëFÓdG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¤EG ≈©°ùJ

á°Vƒaôe ᫪°SôdG äGô“DƒŸG ‘ á«°üî°ûdG äÉëjô°üàdG :á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG P’ƒa ó°V RhÒa ádÉ°SQ ¯ Iô˘cò˘e'' ¿Gƒ˘æ˘Y ᢫˘fɢã˘dG á˘dɢ°Sô˘dG â∏˘˘ª˘ M P’ƒa π°ü«a ó«°ùdG IOÉ©°S AGÎaG ≈∏Y êÉéàMG ¢ù«FQ ¤G â¡Lh óbh ,''iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y :¢ù∏ÛG π°ü«a ó«°ùdG ¿CÉH Ékª∏Y ºµ«dÉ©e IOÉaEG OhCG ó˘˘ ˘ah ƒ˘˘ ˘°†Yh ,iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y P’ƒ˘˘ ˘a ìô˘°U ó˘b ,(.....) á˘Hó˘à˘æŸG ᢫˘fÉŸÈdG á˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG »˘gh ᢫˘∏ÙG ∞˘ë˘ °üdG ió˘˘ME’ kAGÎaGh ɢ˘kHò˘˘c Ȫaƒf 10 ï˘jQɢà˘H IQOɢ°üdG ø˘˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘jô˘˘L ¬fCÉH ´É°ûoj ɪc ,É¡H ìô°UCG ⁄ »æY ∫GƒbCÉH 2008 AÉ°†YCG øe OóYh ÜGƒædG IOÉ°ùdG øe Oó©d ôcP ió˘˘ ˘ ˘ ˘MEG ‘ äô˘˘ ˘ ˘ ˘cP ÊCɢ ˘ ˘ ˘ ˘H iQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ÉkÑFÉf 18 ¬∏ãÁ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¿CÉH »JÓNGóe ÊEGh ,Ö©°ûdG ¿ƒ∏ãÁ ’ AÉ°†YC’G »bÉHh §≤a .kÓ«°üØJh ká∏ªL ∂dP »ØfCG á˘eRÓ˘dG äGAGô˘LE’G Pɢî˘JɢH ÖdɢWCG ∂dò˘˘dh πHCG ó«ÛGóÑY ó«°ùdG ¿CÉH Ékª∏Y ,¬©e ≥«≤ëà∏d óah øª°V øe ¿Éc ÜGƒædG ¿hDƒ°T º°ùb ¢ù«FQ .''ôeC’G ‘ ¬JOÉ¡°T Ö∏W øµªŸG øeh áÑ©°ûdG

¬H Ωõà∏j ¿CG Öéj ɪY êôîjh á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG ᢢµ˘ ˘∏‡ ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘°T π˘˘ ãÁ »˘˘ ª˘ ˘°SQ ó˘˘ ah ‘ ƒ˘˘ °†Y .á«dhódG á«fÉŸÈdG äGô“DƒŸG ‘ øjôëÑdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› Öàµe Oƒj áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ,á«fÉŸÈdG áÑ©°û∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG ƒYój ¿CG øY ¥ó°üH GkÈ©e óaƒdG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y Ék°UôMh á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ᢢ«˘ dBG ™˘˘°Vh ᢢ°SGQO ¤G ,á˘˘Ñ˘ ©˘ ˘°ûdG AGQBG ó˘˘aƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQh á˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ó˘˘ah Aɢ˘°†YCG ó˘˘Yɢ˘°ùJ ≥aGƒàe áÑ©°û∏d óMƒe »ª°SQ …CGQ øY ÒÑ©à∏d √ô˘˘°†ë˘˘j …ò˘˘dG ô“DƒŸG äɢ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ᢢ«˘ °ü°T AGQBG ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ɢ˘k«˘ °TÉ– ó˘˘aƒ˘˘dG ᢫˘©˘ª÷ AGQBG ø˘Y hCG ó˘aƒ˘dG Aɢ°†YC’ Iô˘aɢ˘æ˘ à˘ e É¡«dEG »ªàæj á˘æ˘«˘©˘e ᢫˘fÉŸô˘H á˘∏˘à˘c hCG ᢫˘°Sɢ«˘°S √òg ¿ƒµJ ’h óaƒdG AÉ°†YCG øe ÌcCG hCG ƒ°†Y Aɢ˘ ˘°†YCG ÚH ≥˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘J πfi IQhô˘˘ ˘ °†dɢ˘ ˘ H AGQB’G Gò˘g ¬˘Ñ˘Jô˘j ó˘b ɢeh ó˘aƒ˘dG Aɢ˘°†YCG hCG á˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ºµ«dÉ©e øe ƒLôf .á«Ñ∏°S äÉ«YGóJ øe ∞bƒŸG ¬≤ëà°ùj …òdG Ωɪàg’G ´ƒ°VƒŸG Gòg òNCÉj ¿G á«fÉŸÈdG áÑ©°û∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG πÑb øe √ò˘˘g Qô˘˘µ˘ à˘ J ’ ≈˘˘à˘ M ᢢª˘ «˘ µ◊G º˘˘µ˘ à˘ ˘°Sɢ˘ Fô˘˘ H .πÑ≤à°ùŸG ‘ äÉ°SQɪŸG

:ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N á«fÉŸÈdG áÑ©°û∏d øe πµd áæeÉãdG IOÉŸG ¿CG ºµ«dÉ©e ¿ƒª∏©J iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏Û Úà˘˘«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG Úà˘˘ ë˘ ˘FÓ˘˘ dG ¢ù∏›h iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿CG ≈∏Y ¢üæJ ÜGƒædGh äGô“DƒŸG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ áÑ©°T ɪg ÜGƒædG ø˘e Oó˘Y Ωó˘≤˘J ≥˘∏˘£˘ æŸG Gò˘˘g ø˘˘eh .ᢢ«˘ dhó˘˘dG ¬à°ù∏L ‘ ¢ù∏ÛG ¤G iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG ø˘e ådɢã˘dG …Oɢ©˘dG Oɢ≤˘©˘f’G QhO ø˘e ᢩ˘ HGô˘˘dG ï˘jQɢà˘H Ió˘≤˘©˘æŸG Êɢ˘ã˘ dG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ∫ɪYCG øe óéà°ùj Ée óæH â–h 2008/11/10 ∞ë°üdG ¬JQÉKCG …òdG ´ƒ°VƒŸG á°ûbÉæe Ö∏£H ÜGƒædG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG óMC’ áª∏c ¢Uƒ°üîH ‹hódG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ô“Dƒe ‘ ¬JÓNGóeh 60 Qhôe áÑ°SÉæà GkôNDƒe ∞«æL ‘ ó≤Y …òdG ¥ƒ˘˘≤◊ »ŸÉ˘˘©˘ dG ¿Ó˘˘YE’G Qhó˘˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ eɢ˘ Y áµ∏ªŸ á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah ‘ ƒ°†©c ¿É°ùfE’G .ô“DƒŸG Gòg ¤G øjôëÑdG ¤G ´ƒ°VƒŸG á°ûbÉæe ó©H ¢ù∏ÛG ≈¡àfG óbh ∞°SCG øY Ékª∏Y ºµàWÉMEÉH ¢ù∏ÛG Öàµe ∞«∏µJ ‘ ÖFɢ˘æ˘ dG ¬˘˘æ˘ Y ÈY ɢ˘ª˘ Y ¬˘˘Fɢ˘«˘ à˘ ˘°SGh ¢ù∏ÛG …CGQ ø˘˘Y È©˘˘j ’ ¬˘˘fƒ˘˘ c IQƒ˘˘ còŸG ¬˘˘ JÓ˘˘ NGó˘˘ e

:ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{ ¯

≈∏Y á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG AÉ°†YG á«ÑdÉZ â≤ØJG ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ Ú«fÉŸÈdG Ú∏㪟G A’OEG ¿CG ôeCG á«°üûdG º˘¡˘FGQBɢH ᢫˘ª˘°Sô˘dG º˘¡˘à˘cQɢ°ûe ᢫˘fÉŸÈdG á˘Ñ˘©˘ °ûdG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N ,¢Vƒ˘˘aô˘˘e ¿CG ''øWƒdG''`d á«fÉŸôH QOÉ°üe äôcPh .¢ùeCG ∞«∏µàH É¡YɪàLG ‘ â°UhCG á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG ô¶ædG IOÉYEG ¢ù∏ÛG ‘ Ú«fƒfÉ≤dG øjQÉ°ûà°ùŸG §HGƒ°V ™°Vhh ,áÑ©°û∏d á«∏NGódG áëFÓdG ‘ äɢ˘¶˘ Ø˘ ë˘ à˘ dG 󢢩˘ H ,Ú°ù∏ÛG Aɢ˘°†YCG ᢢcQɢ˘°ûŸ .iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG ÉgGóHCG »àdG á©°SGƒdG ô˘˘cP Ωó˘˘Y â∏˘˘°†a »˘˘à˘ dG ,QOɢ˘°üŸG â뢢°VhCGh ‘ â°ûbɢ˘ f ᢢ «˘ ˘fÉŸÈdG ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ¿CG ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ °SG Éà∏«MoCG Ú˘nà˘s∏˘dG Úà˘dɢ°Sô˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG »˘∏˘ Y iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e ¤hC’G ,ɢ˘¡˘ d .RhÒa OGƒL ÖFÉædG øe iôNC’Gh ,ídÉ°üdG ø˘˘ e Úà˘˘ î˘ ˘°ùf ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' â∏˘˘ °üMh ´É˘ª˘à˘LG ∫Ó˘N ɢ¡˘à˘°ûbɢæ˘e ” »˘˘à˘ dG π˘˘Fɢ˘°Sô˘˘dG ¤G â¡Lh »àdG ¤hC’G ‘ AÉL ó≤a ,áÑ©°ûdG ájò«ØæàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ

á«∏NGódG áëFÓdG áZÉ«°U ‘ á«fƒfÉ≤dG IôFGódG á«é¡æe äó≤àfG

äÉã©ÑdG ¢ù∏Û ájQƒà°SódG áeÓ°ùdG Qqô≤J ÜGƒædG á«©jô°ûJ ÜGƒ``ædG ≥``aGô`e ¥Gƒ°ùdG á«©ªL ÖdÉ£e ¢ûbÉæJ ìÉÑ°U ÜGƒædG ¢ù∏éà áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ äó≤Y IôLC’G »bGƒ°ùd ΩÉ©dG π≤ædG á«©ªL ™e É«Øë°U Gô“Dƒe ¢ùeCG á˘cQɢ°ûà á˘æ˘é˘∏˘dG â°Vô˘©˘à˘°SGh .á˘æ˘é˘∏˘ dG Aɢ˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘Yh ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e »˘à˘dG äɢMGÎb’G Ωɢ©˘dG π˘≤˘æ˘dG ᢫˘ ©˘ ª˘ L »˘˘∏˘ ㇠≈˘∏˘Y Iô˘LC’G ¥Gƒ˘°Sh ∑ΰûŸGh Ωɢ˘©˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ dG ´É˘˘£˘ b Ú°ù– .´É£≤dG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG IÉfÉ©eh ÜGƒædG ¢ù∏› á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ¤EG Iƒ˘˘YO ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J äQô˘˘bh OÉéjEG ¿CÉ°T ‘ º¡©e …QhÉ°ûJ ´ÉªàLG ó≤©d ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ™˘˘ª˘ àÛG ø˘˘e ᢢeɢ˘¡˘ dG á˘˘ë˘ jô˘˘°ûdG √ò˘˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG ∫ƒ˘˘ ∏◊G .»æjôëÑdG

¿ÉæÑd ¤EG ÊÉŸôH óah áµ∏ªŸ á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah ÚæKE’G Ωƒ«dG ìÉÑ°U QOɨj ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ÖFÉædG á°SÉFôH øjôëÑdG ¢ù∏› AÉ°†YCGh äÉ«fÉŸÈdGh Ú«fÉŸÈ∏d á«fÉãdG πª©dG á°TQh ™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG ∫ƒM Gƒµ°SC’G ¿Gó∏H ‘ iQƒ°ûdG ähÒH ‘ ΩÉ≤à°S »àdG h É¡≤«Ñ£J h ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ∫ɵ°TCG .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJȪaƒf 28-26 øe IÎØdG ∫ÓN QƒfCG ¥QÉWh ídÉ°üdG ájRƒa.O ƒ°†©dG øe vÓc óaƒdG º°†jh .iQƒ°ûdG ¢ù∏éà áeÉ©dG áfÉeC’G øe …hÉ°û«≤dG

…QÉ≤©dG πé°ùdG ∫ƒNO øe ∑ÓeC’G áæ÷ ™æe ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ π˘«˘∏˘N π˘«˘∏÷Gó˘Ñ˘Y ÖFɢæ˘dG ∞˘˘°ûc ÜGƒædG ¢ù∏éà á°UÉÿGh áeÉ©dG ádhódG ∑ÓeCG ‘ á«fÉŸÈdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U ¢ù∏ÛG Öàµe áÄ«g É¡àª∏°ùJ ᫪°SQ ádÉ°SQ øY IQGRƒdG IQÉjõd áæé∏dG Ö∏W ¢†aôH ó«ØJ á«dÉŸG IQGRh øe ádhódG É¡µ∏à“ »àdG »°VGQC’ÉH á°UÉÿG ≥FÉKƒdG øe ≥≤ëà∏d ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘¡÷G ɢ˘¡˘ Jò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘ L’G ᢢ eÓ˘˘ °Sh ø˘e á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ùLGƒ˘g ó˘cDƒ˘j ɇ ,≥˘FɢKƒ˘dG ß˘Ø˘ë˘H ᢢ°üàıG áæé∏dG ´ÓWG ‘ IQGRƒdG ÖZôJ ’ IÒ£N äGóæà°ùe OƒLh áfÉgEGh Qƒà°Só∏d áëjô°U áØdÉfl ó©j …òdG ôeC’G ,É¡«∏Y ¬Jó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ ∂dP AÉL .¢ù∏ÛG áÑ«¡d Üô°Vh ᢫˘∏ÙG á˘aɢ˘ë˘ °üdG »˘˘∏˘ ㇠Qƒ˘˘°†ë˘˘H ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG .áæé∏dG É¡d â∏°UƒJ »àdG äGóéà°ùŸG ôNBG ≈∏Y º¡YÓW’ ¬°VôØJ …òdG ô¶◊G øe º¡FÉ«à°SG øY áæé∏dG AÉ°†YCG ÈYh ΩóY ≈∏Y ºgQGô°UGh …QÉ≤©dG π«é°ùàdG h á«dÉŸG IQGRh º¡«∏Y .äÉeƒ∏©ŸÉH áæé∏dG óe

π«©ØJ ᫪gCG ócDƒj iQƒ°ûdG ¢ù«FQ zá«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG{ ™e ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢ù«FQ OÉ°TCG :ziQƒ°ûdG ¢ù∏›{ - á«Ñ«°†≤dG ¯ ¬H Ωƒ≤J …òdG ÒѵdG QhódÉH ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ,ÚfGƒ˘≤˘dG äɢYhô˘°ûe á˘Zɢ«˘°U ‘ ᢫˘fƒ˘fɢ˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘FGO ɢ¡˘eɢ¡˘e AGOCɢH Ωƒ˘≤˘J ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdG Iô˘˘FGO ¿Cɢ H kGó˘˘cDƒ˘ e ‘ á˘jQƒ˘à˘°Só˘dGh ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG IÒ°ùŸG Ωó˘î˘j ÉÃ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ídÉ°üdG πÑ≤à°SG iód ∂dP AÉL .OÓÑdG ø˘°ùM ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ᢫˘fƒ˘fɢ˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdG Iô˘˘FGO ¢ù«˘˘FQ (ó˘˘MC’G) ≈∏Y AÉ≤∏dG ∫ÓN iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ Oó°Th .Úæ«YƒÑdG ájò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG çÓ˘ã˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG ÚH ô˘ª˘à˘°ùŸG ¿hɢ©˘à˘dG ᢫˘ª˘gCG …òdG »WGô≤ÁódG è¡ædG ï«°SôJ ‘ á«FÉ°†≤dGh á«©jô°ûàdGh á«æWƒdG áë∏°üª∏d kÉ≤«≤– ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¬ªFÉYO ≈°SQCG AÉ≤∏dG ∫ÓN ¿ÉÑfÉ÷G ¢Vô©à°SGh .ÚæWGƒª∏d áeóNh É«∏©dG ¿hÉ©àdG äÉ«dBG õjõ©J ¤EG ±ó¡J »àdG äÉYƒ°VƒŸG øe kGOóY ¢ùµ©æj Éà ,á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGOh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ÚH .á«©jô°ûàdG á«∏ª©dG Ò°S ≈∏Y ÜÉéjE’ÉH

hCG ÚfGƒ˘≤˘dG äɢMÎ≤˘e á˘aɢµ˘d Ió˘˘Mƒ˘˘e ÒZh ᢢHô˘˘£˘ °†e hó˘˘Ñ˘ J ¢†©H ≈∏Y á«Yƒ°Vƒe äÉ≤«∏©J ôcP ‘ É¡∏NóJh ÚfGƒ≤dG ™jQÉ°ûe ø˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ɢ˘gQhO ¿EG ÚM ‘ ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘ dG É¡JɶMÓà áæé∏dG ¢ù«Fôd Iôcòe áæé∏dG ™aΰSh ,áZÉ«°üdG .É¡fCÉ°ûH Ωõ∏j Ée PÉîJ’ á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO πªY ≈∏Y á˘Ä˘«˘¡˘ dG Aɢ˘°ûfEɢ H ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìGÎb’G â°ûbɢ˘f á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ô˘˘cPh ´ƒÑ°SC’G ¤EG ¬à°ûbÉæe AÉLQEG äQôbh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG .ìÎ≤ŸG »eó≤e øY áHÉ«f RhÒa ∫ÓL ÖFÉædG Qƒ°†ëH πÑ≤ŸG

¿ƒfÉ≤H ìGÎbÓd ájQƒà°SódG áeÓ°ùdG äCÉJQG áæé∏dG ¿CG í°VhCGh ¿Cɢ °ûH Ω2006 á˘˘æ˘ ˘°ùd (18) º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Ωɢµ˘MCG ¢†©˘H π˘j󢢩˘ à˘ H .»YɪàL’G ¿Éª°†dG ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe â°Vô˘©˘ à˘ °SG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ¿CG ¤G ¥hRôŸG Qɢ˘°TCGph ¿CÉ°ûH Ω2002 áæ°ùd (54) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩɵMCG ¢†©H πjó©àH π°UGƒà°S áæé∏dG ¿CG ¤G Éàa’ .ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG á«é¡æŸG ≈∏Y É¡¶Ø– ájóÑe á∏Ñ≤ŸG É¡JÉYɪàLG ‘ ´hô°ûŸG åëH »àdG ÚfGƒ≤dG áZÉ«°U ‘ á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG IôFGO É¡©ÑàJ »àdG

¢ù∏˘éÃ á˘«˘fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ Qɢ˘°TCG ∫Ó˘˘N â°ûbɢ˘f á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ¤G ¥hRôŸG π˘˘«˘ ∏˘ N ÖFɢ˘æ˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y …òdG »YƒÑ°SC’G É¡YɪàLG äQôbh ,º«∏©àdG ¿CÉ°ûH Ω2005 áæ°ùd (27) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG πjó©àH .ájQƒà°SódG áeÓ°ùdG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ∂dòc â°ûbÉf ób áæé∏dG ¿CG ¥hRôŸG ±É°VCGh áæé∏dG äQôb ä’hGóŸG ó©Hh ,çÉ©àHÓd »æWh ¢ù∏› π«µ°ûàH .¿ƒfÉ≤H ìGÎbÓd ájQƒà°SódG áeÓ°ùdG ∂dòc

πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO 4 ¤EG 2 øe IÎØdG ‘ ∞«æL ‘ ó≤©j

‹hó`dG ICGô``ŸG ô`“Dƒ``Ÿ ®É``ØMh Oƒ`©≤dG í``«°TôJ ᢵ˘∏˘ªŸ ᢫˘fÉŸÈdG á˘Ñ˘©˘°ûdG ó˘ah ô˘jô˘≤˘J π˘°üà˘˘e á«YôØdG áæé∏dG ´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûŸG øjôëÑdG ´ƒæàdG '' ∫ƒ˘M á˘jƒ˘«˘°SB’G ᢫˘fÉŸÈdG ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d ɢjQƒ˘c -∫hDƒ˘«˘°S ‘ ó˘≤˘©˘æŸGh ''ɢ«˘°SBG ‘ ‘ɢ≤˘ ã˘ dG ¢ù£°ùZCG 22 ¤EG 21 øe IÎØdG ‘ á«Hƒæ÷G ójGõdG ∫’O ƒ°†©dG øe Ωó≤ŸGh ,»°VÉŸG (ÜBG) .Ȫb »eÉ°S QƒàcódG ÖFÉædGh ,óaƒdG ¢ù«FQ áÑ©°ûdG ó˘ah ô˘jô˘≤˘J á˘æ˘é˘∏˘dG â°Vô˘©˘à˘°SGh ɢª˘c ∫ɢª˘YCG ∑Qɢ°ûŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸ ᢢ«˘ fÉŸÈdG OÉ–Ó˘˘d ᢢFÉŸG 󢢩˘ ˘H ô˘˘ °ûY ᢢ ©˘ ˘°Sɢ˘ à˘ ˘dG IQhó˘˘ dG -∞˘«˘æ˘ L ‘ äó˘˘≤˘ ©˘ fG »˘˘à˘ dGh ‹hó˘˘dG ÊÉŸÈdG ôHƒàcCG 15 ¤EG 13 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ‘ Gô˘˘ °ùjƒ˘˘ °S ,hô˘˘î˘ a ∫ɢ˘ª˘ L ƒ˘˘°†©˘˘dG ø˘˘e Ωó˘˘ ≤ŸGh , »˘˘ °VÉŸG ᢢ °ûFɢ˘ Y.O ƒ˘˘ °†©˘˘ dGh ,IOhɢ˘ ©ŸG ∫Oɢ˘ Y ÖFɢ˘ æ˘ ˘dGh .RhÒa ∫ÓL ÖFÉædGh ,∑QÉÑŸG

.á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG QÉ°ûà°ùe ‘ â°Vô˘©˘à˘°SG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿EG ÊGô˘¡˘ ¶˘ dG ∫ɢ˘bh ¢ùdÉ› OÉ–G øe OQGƒdG ÜÉ£ÿG É¡YɪàLG ,»eÓ°SE’G ô“DƒŸG ᪶æe ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ´É˘ª˘à˘L’G ø˘Y QOɢ°üdG ô˘jô˘≤˘à˘dG ¬˘˘©˘ e ≥˘˘aô˘˘eh …òdGh OÉ–Ód ájò«ØæàdG áæé∏d ô°ûY ™°SÉàdG IÎØdG ‘ ôé«ædG ájQƒ¡ªL -»eÉ«f ‘ ó≤©fG ,»°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 8 ¤EG 7 øe ø˘e kGOQGh kɢHɢ£˘ N á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ɢ˘ª˘ c ìÉààaG ¤EG ¬«a Ò°ûj »Hô©dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ¢ù∏Û ÚKÓãdGh ™HÉ°ùdG …OÉ©dG OÉ≤©f’G QhO Ȫ˘˘aƒ˘˘ f ø˘˘ e ™˘˘ HGô˘˘ dG ‘ …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG iQƒ˘˘ °ûdG ∑QÉÑe øH óªfi ÜÉîàfG IOÉYEG ”h …QÉ÷G .¢ù∏éª∏d kÉ°ù«FQ »Ø«∏ÿG ó«©°U ≈∏Y É¡YɪàLG ‘ áæé∏dG â°Vô©à°SGh

¿CG ≈∏Y »eÓYE’G πª©dG äÉ«dBG ióMEG ÉgQÉÑàYÉH ᢫˘fÉŸÈdG á˘Ñ˘ ©˘ °ûdG AGQBɢ H OÉ–’G Iɢ˘aGƒ˘˘e º˘˘à˘ j á˘∏ÛG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JɢMÎ≤˘˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸ .É¡H AÉ≤JQ’G ±ó¡H ¢ùeCG ìÉÑ°U É¡YɪàLG äó≤Y áæé∏dG âfÉch ‘ ∑Qɢ˘ °T h ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ᢢ °Sɢ˘ ˘Fô˘˘ ˘H ƒ˘°†©˘dGh ,»˘µ˘e Ö«˘Ñ˘M 󢫢°S ƒ˘°†©˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ,∑Qɢ˘ ˘ÑŸG ᢢ ˘°ûFɢ˘ ˘ Y .O ƒ˘˘ ˘ °†©˘˘ ˘ dG ,ÖLQ IÒª˘˘ ˘ °S º«∏◊G óÑY ÖFÉædG ,»HÉ¡°ûdG ¥OÉ°U ƒ°†©dGh ó˘Ñ˘Y ÖFɢæ˘dGh ,…ô˘jó˘dG Iõ˘ª˘M ÖFɢ˘æ˘ dGh ,OGô˘˘e ájò«ØæàdG áæé∏dG ô°S ÚeCGh ,󫛃H øªMôdG Ωɢ˘Y ÚeCG Oƒ˘˘ªÙG QGƒ˘˘f ᢢ«˘ ˘fÉŸÈdG ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘°û∏˘˘ d QÉ°ûà°ùŸG ¿ÉMôa óªMCG QƒàcódGh ÜGƒædG ¢ù∏› »˘©˘jhô˘dG ∞˘°Sƒ˘jh ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éà ʃ˘fɢ≤˘ dG ï«Ñ«∏°U ó°TGQh á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG IQGOEG ôjóe

á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b óªMCG øH áØ«∏N ,á«fÉŸÈdG áÑ©°û∏d ájò«ØæàdG ìÉÑ°U É¡YɪàLG ‘ âãëH áæé∏dG ¿EG ÊGô¡¶dG OÉ–’G ø˘˘ ˘ ˘e OQGƒ˘˘ ˘ ˘ dG Üɢ˘ ˘ ˘ £ÿG ó˘˘ ˘ ˘ MC’G ¢ùeCG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d Iƒ˘Yó˘˘dG ¿Cɢ °ûH ‹hó˘˘dG ÊÉŸÈdG ™°VƒH á«æ©ŸG ¿Éé∏dG AÉ°†YC’ ådÉãdG ô“DƒŸG IGhÉ°ùŸÉH ≈æ©J »àdG ¿Éé∏dG øe ÉgÒZh ICGôŸG -∞˘˘«˘ æ˘ L ‘ ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dGh Ú°ùæ÷G ÚH ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 4 ¤EG 2 øe IÎØdG ‘ Gô°ùjƒ°S ÖFɢæ˘dG í˘«˘°Tô˘J á˘æ˘é˘∏˘dG äQô˘bh π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (∫hC’G .®ÉØM ióf IQƒàcódG ƒ°†©dGh ,Oƒ©≤dG áØ«£d OQGƒdG ÜÉ£ÿG áæé∏dG âãëHh ɪc ±É°VCGh ᪶æe ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ¢ùdÉ› OÉ–G øe áfÉeC’G QGó°UEG ¤EG ¬«a Ò°ûj »eÓ°SE’G ô“DƒŸG (¢ùdÉÛG) º°SÉH ájQhO á∏› OÉ–Ód áeÉ©dG

á«fGõ«ŸG á°ûbÉæe ‘ á«ÑjQóJ IQhO ¿Éª¶æJ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ÉàfÉeCG »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hɢ©˘à˘dG π˘Ñ˘°Sh ᢫˘fGõ˘«ŸG ÚfGƒ˘b ™˘˘jQɢ˘°ûe π˘˘j󢢩˘ Jh .á«∏ª©dG √òg ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› QhOh …ò«ØæàdGh »˘©˘jô˘°ûà˘dG ´ô˘Ø˘∏˘d ᢫˘Hɢbô˘dG äGQó˘˘≤˘ dG IQhó˘˘dG âæ˘˘ª˘ °†J ɢ˘ª˘ c áaÉ°VE’ÉH ,‹É◊G Ωɶæ∏d á«Yƒ°VƒŸG äGÒ¨àdG ∫ƒM äÉ°ûbÉæeh ÚØXƒŸGh OQGƒŸGh á«fGõ«ŸG áæ÷h á«©jô°ûàdG ÚØXƒŸG QOÉ°üŸ .á«fGõ«ŸG äGAGôLEG á°ûbÉæe øY kÓ°†a ,ÊóŸG ™ªàÛG QhOh

AGô˘LEG ‘ »˘©˘jô˘°ûà˘dG Qhó˘dG IQhó˘dG âdhÉ˘æ˘ Jh .ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG äɢgÉŒÓ˘d á˘aɢ°VE’ɢH ,᢫˘dhDƒ˘ °ùŸGh ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG º˘˘°Sɢ˘≤˘ Jh ᢢfRGƒŸG ᢫˘fGõ˘«Ÿ …Qƒ˘à˘°Só˘dG ¢Sɢ°SC’Gh ᢫˘fGõ˘«ŸG ‘ ᢫˘dÉ◊G ᢫˘©˘jô˘°ûà˘˘dG ‘ á˘cQɢ°ûŸG ¿hO ∫ƒ– »˘à˘dG õ˘˘LGƒ◊Gh ,ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ᢫˘fGõ˘«ŸG äGAGô˘LEG ᢰûbɢæ˘e ø˘Y kÓ˘°†a ,᢫˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ɢ¡˘JGAGô˘LE’ »˘æ˘eõ˘dG ∫hó÷Gh ɢgOGó˘YE’ ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘cɢ«˘¡˘ dGh

᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e º˘˘¶˘ f :ziQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏›{ - ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ¯ (NDI) »˘µ˘jô˘eC’G »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘¡˘ ©ŸGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ÜGƒ˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› ɢ˘à˘ fɢ˘eCG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ∑QÉ°T ,á«fGõ«ŸG á°ûbÉæeh π«∏–h IAGôb ‘ á«ÑjQóJ IQhO (óMC’G) »ØXƒe ¢†©H h ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YCG øe OóY É¡«a »˘°ù∏› ¿hDƒ˘°T IQGRh ø˘Y π˘ã‡h ,Ú°ù∏˘é˘ª˘∏˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘eC’G

´ÉaôdG øe ÜÉ°T ±É£àNG á«Ø∏N ≈∏Y

´QÉ°ûdG ‘ øeC’G ßØ◊ áÑcGôdG äÉjQhódG Ò«°ùàH zá«∏NGódG{ ÖdÉ£j ï«°ûdG ÖFÉædG ó˘˘ YGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÜGOB’ɢ˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G IQhô˘˘ °V .ÚfGƒ≤dGh ‘ Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘Y ᢢdhDƒ˘ ˘°ùŸG äɢ˘ ¡÷G Ödɢ˘ Wh ø˘Y º˘¡˘H Ωɢª˘à˘ g’G IOɢ˘jR IQhô˘˘°†H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉÑ°ûdG ∫ɨ°TEGh äÉÑൟGh …OGƒædG AÉ°ûfEG ≥jôW º¡FGOCG ôjƒ£J ≈∏Y πª©dGh ,¬æWh ¬H ™Øæj ɪ«a º¡JÉ«cƒ∏°S á©HÉàeh º¡Ø˘«˘≤˘ã˘Jh º˘¡˘«˘Yh IOɢjRh º¡JGQóbh º¡JÉfɵeEG Qɪãà°S’ ∂dPh É¡Áƒ≤Jh OɪY ºg ÜÉÑ°ûdG ¿EG å«M OÓÑdG ™Øæj ɪ«a .πÑ≤à°ùŸG π«Lh áeC’G

≈˘˘∏˘ Y ÖJÎJ »˘˘à˘ ˘dG çOGƒ◊Gh ≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ÅWÉN πµ°ûH äÉLGQó∏d ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ΩGóîà°SG .QÉ£NC’ øjÒãµdG â°VôY á«fƒæL áYô°ùHh IQhô˘˘ °V ¤EG Qƒ˘˘ eC’G Aɢ˘ «˘ ˘dhCG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ɢ˘ ˘YOh Iô°SC’G CÉ°ûæJ ≈àM º¡FÉæHCG á«HôJ ¤EG äÉØàd’G øjƒµJ ¤EG …ODƒj …òdG ôeC’G áeõà∏ŸG áª∏°ùŸG ¬bƒ≤M ´QÉ°û∏d ßØëj ⁄É°ùe º∏°ùe ™ªà› ɢ˘YO ɢ˘ª˘ c ,¢Sɢ˘æ˘ dG …PDƒ˘ j ɢ˘e π˘˘c ø˘˘Y 󢢩˘ à˘ Ñ˘ jh ÜÉÑ°ûdÉH Ωɪàg’G ¤EG ÊóŸG ™ªàÛG äɪ¶æe ≈˘∏˘Y º˘¡˘°†– º˘¡˘d ¬˘«˘Yƒ˘J äÓ˘ª˘ë˘H Ωɢ«˘≤˘ dGh

çó– »àdG ≈°VƒØ∏d óM ™°Vƒdh »æjôëÑdG .OGôaC’G ¢†©H øe áÄWÉN äÉ«cƒ∏°S AGôL øe ´QÉ°ûdG ‘ ¿B’G çóëj Ée ï«°ûdG Üô¨à°SGh ≈∏Y áÑjôZ ôgGƒXh AÉ°Vƒ°V øe »æjôëÑdG ¢†©˘˘H ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j √󢢫˘ dɢ˘≤˘ Jh ™˘˘ª˘ àÛG äGOɢ˘ Y .Òª°V øe ´RGh ¿hO Ωõà∏ŸG ÒZ ÜÉÑ°ûdG hCG ájhôŸG AGƒ°S çOGƒ◊G QGôµJ ¿EG ±É°VCGh Aɢæ˘HCG ø˘e Òã˘µ˘dG ɢ¡˘à˘«˘ë˘°V ìGQ »˘à˘ dGh ɢ˘gÒZ πÑb øe áeRÉMh IOÉL áØbh Ö∏£àj øjôëÑdG kGQòfi ,™ªàÛG πÑb øeh Ú«æ©ŸG ÚdhDƒ°ùŸG

ɪ«a :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{ ¯ »˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG á˘∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘Lƒ˘˘J ≈£˘°Sƒ˘dG ᢶ˘aÉÙɢH á˘æ˘eɢã˘dG Iô˘FGó˘dG π˘ã‡h IQGRh ¤EG ôµ°ûdÉH ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG GƒeÉb øjòdG áWô°ûdG ∫ÉLQ á°UÉîHh á«∏NGódG GƒØ£àNG øjòdG áKÓãdG IÉæ÷G ≈∏Y ¢†Ñ≤dÉH Ödɢ˘W ,»˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e kɢ Hɢ˘ °T ᢢjQhô˘˘e äɢ˘jQhO Ò«˘˘°ùJ IQhô˘˘°†H ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG RhÉŒ ¿ƒdhÉëj øŸ …ó°üà∏d ´ÉaôdG ‘ áÑcGQ ´QÉ°ûdG ‘ Ahó¡dGh QGô≤à°S’G ¢VôØdh ¿ƒfÉ≤dG

ÖjQóàdG ógÉ©e ÜÉë°UC’ á«æjôëÑdG ™e ™ªàéj iQƒ°ûdG ¢ù«FQ ÜÉîàfG áÑ°SÉæà ,QÉ«°S ≈°ù«Y IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ º¡eó≤àj iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ √ƒ˘fh .᢫˘©˘ª˘é˘ ∏˘ d ó˘˘jó˘˘L IQGOEG ¢ù∏› ‘ IÈÿG QhOh ÖjQóàdG ógÉ©e ¬H Ωƒ≤J …òdG ÒѵdG QhódÉH á«dÉ◊G á∏MôŸG äÉÑ∏£àà AÉØjEÓd á«æjôëÑdG QOGƒµdG π«gCÉJ É¡fƒ˘c ÖjQó˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘H Ωɢª˘à˘g’G IQhô˘°V ¤EG kɢà˘a’ ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸGh .¬FÉæHh ™ªàÛG Ωó≤J ‘ º¡°ùJ

»˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûŸG ø˘ª˘°V ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ɢ˘¡˘ H ô“ »˘˘à˘ dG øe ÌcCG ‘ Oó°T …òdGh ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ ¢Sɢ°SCG »˘g á˘HQóŸGh á˘∏˘gƒD ŸG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y 󢢫˘ ©˘ °U .á«æWƒdG á°†¡ædG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«Fôd ídÉ°üdG ∫ÉÑ≤à°SG iód ∂dP AÉL á°UÉÿG ÖjQóàdG ógÉ©e ÜÉë°UC’ á«æjôëÑdG á«©ª÷G IQGOEG

¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG :ziQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏›{ - ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG ¯ ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG ᫪gCG ≈∏Y ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,…ô˘˘°ûÑ˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG π˘˘«˘ gCɢ Jh OGó˘˘YEG ‘ äGQóbh ±QÉ©eh äGQÉ¡e ᫪æàd kÉeÉg kGô°üæY Èà©J ÖjQóàdG º¡eÉ¡˘e RÉ‚EG ≈˘∏˘Y ø˘jQOɢb Gƒ˘fƒ˘µ˘«˘d ;º˘¡˘JɢgÉŒGh Úæ˘WGƒŸG åjóëàdGh Qƒ£àdG á∏éY º¡«∏Y ¬°VôØJ Ée ™e Ö°SÉæàj πµ°ûH

12

local@alwatannews.net

ALWATAN NEWS øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

- ôØ©L ø°ùM -»LÉM óªMCG - »©jhôdG

…QÉ°üfC’G øªjCG

:á«eÓYE’G áæé∏dG AÉ°†YCG - »˘Fɢ£˘dG Oɢ©˘°S - »˘˘∏˘ °ùYƒ˘˘H á˘˘æ˘ «˘ eCG ≈∏«d - »∏YóÑY áªWÉa - …õæ©dG áªWÉa áØ«£d - π«˘∏˘é˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘æ˘L - ó˘ª˘ MCG

:á«eÓYE’G áæé∏dG ¢ù«FQ OɪM π°ü«a :ôjôëàdG á°ù«FQ ¿Óª°ûdG ᵫѰS

á`````æé∏dG á```«eÓY’G

øjôëÑdG á©eÉL »a Ωƒ«dG...πÑ≤à°ùªdG AGQh Ée

á©eÉL ¢ù«FQ ájÉYQ âëJ …QÉédG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf 26 ≈dG 24 øe IôàØdG »a ô«î°üdÉH á©eÉédG ô≤e »a ''πÑ≤à°ùªdG AGQh Ée'' ¿Gƒæ©H »fÉãdG äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J ≈≤à∏e äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J á«©ªL º¶æJ .»MÉæL º«gGôHEG QƒàcódG øjôëÑdG øe IOÉØà°S’G ôÑY äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J ä’ÉéªH áÑ∏£dG »Yh IOÉjR ±ó¡H ''πÑ≤à°ùªdGh ¢UôØdG..äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J'' ¿GƒæY âëJ á«°VɪdG áæ°ùdG »a º«bCG …òdG ∫hC’G á≤≤M …òdG ìÉéædG ∫ɪcE’ ≈≤à∏ªdG Gòg »JCÉjh .É«LƒdƒæµàdG ºdÉY »a äGôÑîdG ÜÉë°UCG ¢VôY ôÑY É¡æe IOÉØà°S’G πÑ°Sh äÉ«æ≤àdG çóMCG ,á°UÉîdGh á«eƒµëdG äÉ°ù°SDƒªdG ∞∏àîe ≈∏Y Égô«KCÉJ ióeh πª©dG ¥ƒ°S »a É¡JÉ≤«Ñ£Jh äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J :á«°ù«FQ QhÉëe çÓK øª°†àj ≈≤à∏ªdG ¿CG ôcòj .πoµnc ºdÉ©dÉH ¬WÉÑJQG ióeh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J πÑ≤à°ùe »µëJ ájOÉ°üàbG ájDhQ h ,É«LƒdƒæµàdG ∫Éée »a IóFGôdG ᫪dÉ©dG äÉcô°ûdG ¢†©H ÜQÉéJ

áª∏c

äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J ≈≤à∏e äÉ«dÉ©a ìÉààaG »a

√AGQh Ée ≈dEG ¿B’G ≥q∏ëfh πÑ≤à°ùªdG ¢û«©f Éæc :áÑ∏£dG

᫪«¶æàdG áæé∏dG ¢ù«FQ

:óªMCG ≈∏«d - á«eÓYE’G áæé∏dG ≥jôa ¯

»a åëÑ∏d Éæ«©°S ,πÑ≤à°ùªdG AGQh Ée ≈dEG ∑Éæg ≥«∏ëàdG ÜÉàYCG ≈∏Y Ó C e ÉædhÉM ,''?πÑ≤à°ùªdG AGQh ¿ƒ©bƒàj GPÉe''h ,''?πÑ≤à°ùªdG ¿Éc ∞«c'' ºdh ,øjô°VÉëªdG ÉfQhÉëa ,á浪ªdG äÉMôà≤ªdG πµH ÉfôJÉaO äÉëØ°U âfɢc Gò˘µ˘gh ,É˘æ˘©˘e º˘¡˘ ∏˘ Yɢ˘Ø˘ J ¿É˘˘c Gò˘˘µ˘ ¡˘ a ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ∫GDƒ˘ °S kGó˘˘HCG ≈˘˘°ùæ˘˘f :º¡JÉMGôàbG

.. ∫hC’G º∏ëdG OGóàeG Rôah º«∏©àdG ájó«∏≤àd lô°ùc !!á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉbÉ£∏d ï«Ñ«∏°U IhõZ

lOGóàeG πH ,∫hC’G º∏ëdG øµj ºd Éfôqª˘°ûa ,kÓ˘eCGh kÓ˘ª˘Y É˘æ˘«˘a Qqò˘é˘J ≥°ûæd ÉfGDhQ ÉæjƒàMGh ÉfóYGƒ°S øY ôÑY πÑ≤à°ùªdG AGQh Ée ≈dEG ô°üÑdG ᢫˘æ˘≤˘J ᢫˘∏˘µ˘d »˘˘fɢ˘ã˘ dG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ª˘ dG ,±Gó˘˘gC’G äó˘˘ë˘ JG .äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ¥ô£dG ±ÓàNG ºZQ ≈∏Y ÉfQô≤a ô˘˘ ¡˘ ˘°üf ¿CGh ≈˘˘ £˘ ˘î˘ ˘dG ó˘˘ Mƒ˘˘ ˘f ¿CG ≥ãÑæj Ék≤aO ¥ô©dG π«°ù«d Oƒ¡édG »˘HÓ˘£˘dG É˘æ˘©˘bGh ≈˘dEG pQ󢢰üdG ø˘˘e mQÉWEG »a √QGô°UEGh ¬fGƒØæY èeôÑjh π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dɢ˘H ∫ɢ˘°üJ’G ¬˘˘d í˘˘«˘ à˘ j ᢢ«˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG Oɢ˘©˘ HCG ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘ dGh QGƒ˘˘ ˘ °SC’G êQɢ˘ ˘ N ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh .᫪jOÉcC’G Éæ∏ªµ˘à˘°SG ,Qɢ¡˘°üf’G Gò˘g ø˘eh »˘˘a ɢ˘æ˘ d â뢢 «˘ ˘JCG »˘˘ à˘ ˘dG ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG í˘eÓ˘ª˘H ɢ˘fó˘˘Yh ,∫hC’G ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG »aɢ≤˘ã˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG º˘Yó˘J Ió˘jó˘L á«©bGƒdG ºdÉY ≈dEG ¬∏≤æJh ,ÖdÉ£∏d ,É«LƒdƒæµàdGh á«æ≤àdG ä’Éée »a ᫪∏©dG ä’ÉéªdÉH ¬∏°UGƒJ ≥ª©Jh á∏°UÉëdG äGôØ£dG QÉKBGh áMÉàªdG ∞≤f ød …òdG ,»∏ëªdG ™°VƒdG ≈∏Y ≈˘˘ ˘dEG √Rhɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ °S π˘˘ ˘ H ,√ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y .!!᫪dÉ©dG ø˘˘ e mº˘ ˘Yó˘˘ Hh .. Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ø˘˘ ë˘ ˘f ø˘˘ e mOó˘˘ Yh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L ºd ,á©eÉédG êQÉN øe ø«cQÉ°ûªdG ó˘Yɢ≤˘ª˘dG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘∏˘W Oô˘é˘ e 󢢩˘ f ɢ˘æ˘ JGhOCG ∂∏˘˘à˘ ˘ª˘ ˘f π˘˘ H ,ᢢ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ¢†aô˘J »˘à˘ dG ᢢ£˘ «˘ °ùÑ˘˘dG ,É¡JÉ«≤∏àªd øjõîJ Iõ¡LCG Éædƒ≤Y á˘j󢫢∏˘≤˘J ô˘°ùµ˘d âbƒ˘˘dG ¿É˘˘M ó˘˘bh »a Éææeɵeh ÉæJÉbÉW Rôah ø«≤∏àdG Ió˘FÉ˘Ø˘dGh ô˘˘«˘ î˘ dG º˘˘©˘ J mᢠ«˘ Lɢ˘à˘ fEG !™«ªé∏d »g ,ôeC’G »a Ée πªLCG ɪHôdh º˘Lô˘à˘f »˘à˘dG OGó˘YE’G ᢢ∏˘ Mô˘˘e …P ¬˘cQó˘J mπ˘ª˘Y ≈˘dEG π˘eC’G ᢨ˘d ɢ¡˘«˘ a ɢfɢjÓ˘N ¬˘«˘a º˘¶˘ à˘ æ˘ Jh ,ɢ˘æ˘ °SGƒ˘˘M ∞˘°ûµ˘J á˘Ø˘dCGh á˘Ñ˘ë˘e ø˘e ô˘°UGhCɢ H QGô°UE’G Éghóëj á©aÉj íeÓe øY .. ô˘°Vɢë˘dG ¥Gô˘à˘NG »˘a á˘Ñ˘ Zô˘˘dGh ,ɢ˘æ˘ Jɢ˘¶˘ ë˘ d ɢ˘æ˘ «˘ a ï˘˘°Sô˘˘J Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh ¿hOhó°ûe øëfh ÉæàæeRCG »°†ªJh !¬«dEG ƒÑ°üf Ée ó°ùéj m≥«Kh m•ÉHôH Gkôµ°ûa .. Éæà∏MQ äCGóH ób Ég É¡ªYód .. øjôëÑdG á©eÉL IQGOE’ ɢ¡˘fɢª˘jE’h .. ᢫˘HÓ˘£˘dG É˘æ˘ à˘ dɢ˘°SQ .. ᫪jOÉcC’G Iô«°ùªdG »a ÉfQhóH áªYGódG äÉ¡é∏d ∫ƒ°Uƒe ôµ°ûdGh ôKC’G ≠dÉH É¡d ¿Éc »àdG ôªJDƒª∏d .. m¿ÉK ≈≤à∏e ≈dEG º∏ëdG áªLôJ »a ∂ÄdhCG /AÉ°†«ÑdG º¡Hƒ∏b ≈°ùfCG ’h »˘a Gƒ˘é˘eó˘fG …ò˘˘dG ø˘˘«˘ ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG AÉ£Y º¡MhQ âfɵa ,πª©dG è«°ùf â≤àdÉa øeõdG á≤HÉ°ùe äOGQCG Ék≤aGO ÉfCGóH ób Ég .. πÑ≤à°ùªdG AGQh ɪH .!!Éæ©e Gƒfƒµa ô«°ùªdG

OƒªM ƒH ºdÉ°S /ÖdÉ£dG ºcƒNCG ᫪«¶æàdG áæé∏dG ¢ù«FQ

…ôª©dG øjódGAÓY .O

¿CG ™bƒJG »fCG ºZQ'' :∫Éb …òdG ¬∏dGóÑY äÉ«≤à∏ªdG øe É«Ñ°ùf πbCG Qƒ°†ëdG ¿ƒµj 󢩢oHh √Oɢ≤˘©˘ fG ⫢˘bƒ˘˘J ÖÑ˘˘°ùH ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ¿EÉa ,¬d á«æ©ªdG á«∏µdG øY äGô°VÉëªdG »a ádÉëe ’ º¡°ù«°S πª©dG ¢TQh OƒLh Gòg ¿CG É°Uƒ°üN ,øµªe OóY ôÑcCG ÜòL ø˘µ˘j º˘d π˘YÉ˘Ø˘à˘dGh ¢Tɢ˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG .''≥HÉ°ùdG ≈≤à∏ªdG »a kGOƒLƒe Ωƒ˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ dɢ˘W) ó˘˘ª˘ MCG ᢢ≤˘ jó˘˘ °U ɢ˘ eCG PEG ,…CGôdG É¡«∏«eR âØdÉN ó≤a (܃°SÉM ¬MÉéf ºZQ ≥HÉ°ùdG ≈≤à∏ªdG ¿CG iôJ É¡fCG :ɢ¡˘dƒ˘≤˘H â뢰VhCGh ,ò˘NBɢ e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âfɢ˘c É°Uƒ°üN âbƒdÉH ΩGõàdE’G ádCÉ°ùe âfÉc'' ,á«Ñ∏°ùdG ∂°SɪªdG ióMEG ∫hC’G Ωƒ«dG »a hCG ᢢYɢ˘°ùd äGô˘˘°Vɢ˘ë˘ ª˘ dG âbh ô˘˘ NCɢ ˘J PEG .''!!áYÉ°S ∞°üf º˘¶˘f á˘˘Ñ˘ dɢ˘W) π˘˘«˘ à˘ a Iô˘˘gR âaɢ˘°VCGh Gòg ìÉéæH á∏FÉØàe'' :(ájQGOEG äÉeƒ∏©e ≥HÉ°ùdG ≈≤à∏ªdG »a Qƒ°†ëdÉa ,≈≤à∏ªdG IôaƒàªdG óYÉ≤ªdG âfÉc å«ëH kÓFÉg ¿Éc í«ë°üJ ºJ øµdh ô«ãµH Qƒ°†ëdG øe πbCG ,á°ü°üî˘ª˘dG á˘Yɢ≤˘dG ô˘«˘«˘¨˘à˘H ô˘eC’G Gò˘g .''ìÉéædÉH ô«Ñc Éæ∏eCÉa ∂dòd

ácQÉ°ûª∏d ÉæHòL z∫É«îdG ¢SCÉc{ ¯ ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L ÜÓ˘˘ W äõ˘˘ «˘ ˘e Iò˘˘ ˘a Iô˘˘ ˘cGP ºgCÉH í°†æJ º¡JôcGP âdGR’ PEG ,øjôëÑdG √ócCG Ée Gògh ,≥HÉ°ùdG ≈≤à∏ªdG õ«e Ée ø«°ùM …õ˘eQ äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ᢫˘æ˘≤˘J ÖdɢW »Yƒ£˘à˘dG »˘HÓ˘£˘dG π˘ª˘©˘dɢH Oɢ°TCG …ò˘dG ᢢ«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L ô˘˘ µ˘ ˘°Th á∏M ≈¡HCÉH ≈≤à∏ª˘dG Qɢ¡˘XE’ á˘∏˘°UGƒ˘à˘ª˘dG »a ácQÉ°ûª∏d kÓÑ≤à°ùe ≈©°ù«°S ¬fG ócCGh ,áªî°†dG äÉ«dÉ©ØdG √òg πãªd º«¶æàdG ᫪dÉ©dG ∫ɢ«˘î˘dG ¢SCɢc á˘≤˘Hɢ°ùe'' :∫ɢbh »˘a âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe á˘cô˘°T ɢ¡˘à˘æ˘°TO »˘à˘ dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖÑ˘°ùdG âfɢc ≥˘Hɢ°ùdG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘ dG Gòg »a ∑QÉ°ûªc π«é°ùà∏d »«©°S AGQh .''≈≤à∏ªdG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T Qƒ˘˘ ˘°†M ¿CG ø˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ J ∂dò˘˘ ˘ dh π˘˘eGƒ˘˘Y ô˘˘Ñ˘ cCG ø˘˘e ¿É˘˘c âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jɢ˘ e ¬JócCG Ée Gògh ,áÑ∏£dG ácQÉ°ûªd ÜòédG π˘Yõ˘e á˘ª˘Wɢa ܃˘°Sɢë˘dG Ωƒ˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ dɢ˘W á˘≤˘Hɢ°ùe ø˘Y ô˘«˘ ã˘ µ˘ dG ⩢˘ª˘ °S'' :ᢢ∏˘ Fɢ˘b ≈≤à∏ª˘dG »˘a ɢ¡˘æ˘«˘°Tó˘J º˘J »˘à˘dG ∫ɢ«˘î˘dG óëJ ¢VƒN ≈∏Y Ωõ©dG äó≤Y ≈àM ∫hC’G ≈àM …QɵaC’ ¿Éæ©dG ¥ÓWGh »°ùØf ™e .''ácQÉ°ûªdG ™«£à°SCG ܃˘°Sɢë˘dG ᢰSó˘æ˘g á˘Ñ˘dɢW ɢ¡˘à˘cQɢ˘°Th É¡fCG ≈dEG Iô«°ûe ,…CGôdG »°ùjôªdG á°üM ≥∏©àªdG »aô©ªdG Égó«°UQ IOÉjõd ≈©°ùJ ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ä’ɢ˘é˘ e Ωƒ˘˘ª˘ Yh ɢ˘¡˘ °ü°üî˘˘à˘ ˘H äGô˘˘°Vɢ˘ë˘ e ɢ˘gQƒ˘˘°†ë˘˘H äɢ˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘«˘°VGƒ˘ª˘dG ø˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ª˘ dG »a πjƒW ´ÉH É¡d äÉcô°T øe áMhô£ªdG .É«LƒdƒæµàdGh äÉeƒ∏©ªdG º¶f ∫Éée

ôµ°T äÉ°ùªg ¯ â°ü°ü˘˘oN »˘˘à˘ dG ᢢdhɢ˘£˘ dG ∂∏˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,ÉfOƒ¡ée Gƒ©é°ûa ºgÉfQhÉM ,π«é°ùà∏d ’ ∂dò˘d ,á˘Hɢ˘LE’ɢ˘H GhQOɢ˘Ñ˘ a º˘˘gɢ˘æ˘ dCɢ °S ,º¡d ôµ°ûdG ¢üdÉN ºjó≤J iƒ°S Éæ©°ùj º˘˘d ø˘˘jò˘˘dG ¢ùjQó˘˘à˘ dG ᢢĢ ˘«˘ ˘g Aɢ˘ °†YC’h äɢMGô˘à˘ b’G º˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y Gó˘˘HCG Gƒ˘˘fGƒ˘˘à˘ j ôµ°ûdG ¬«LƒJ ≈°ùæf ’h ,Éæd äÉ¡«LƒàdGh ≈≤à∏ªdG Gò¡d ᪶æªdG áæé∏d ¢üdÉîdG πªëH º¡d ÉæJÉ«æªJ ™e ,≥HÉ°ùdG ≈≤à∏ªdGh ,ô˘µ˘°ûdG π˘c º˘µ˘∏˘a ,ɢ«˘dɢY ìɢé˘æ˘dG á˘∏˘ ©˘ °T .≥«aƒàdÉH ºµd ¥OÉ°üdG ÉæFÉYOh

ìô˘W º˘à˘j ¿CG π˘eBG'' :á˘∏˘Fɢ˘b ô˘˘cɢ˘°T ø˘˘°Sh ICT π˘˘ã˘ e ᢢª˘ ¡˘ ª˘ dG ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘ª˘ dG ¢†©˘˘H »a ≈ª¶Y ᫪gCG øe É¡d ɪd securityh

.''πª©dG ¥ƒ°S

áª∏c áÑ∏£∏d ¯ ’EG º˘gó˘é˘f º˘∏˘a ,º˘˘gó˘˘æ˘ Y »˘˘Yƒ˘˘dG OGR á°Sóæg ÖdÉW ÉgCGóH ,äÉMGôàbÓd Ék©Ñæe …Oɢ¡˘ dGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘°Tɢ˘g 󢢫˘ °ùdG ܃˘˘°Sɢ˘ë˘ dG º˘µ˘ë˘H'' :∫ɢbh ø˘°Sh IPÉ˘à˘°SCÓ˘d √󢫢jCɢà˘H πÑ≤à˘°ùe ≈˘dEG ¥ô˘£˘à˘dG ≈˘æ˘ª˘JCG »˘°ü°üî˘J (Security äɢ˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdGh ø˘˘ eC’G ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘fCG øe É¡d ɪd Systems and Networking) Ωɶf ∫ƒNOh »dÉëdG âbƒdG »a Ωɪàg’G ∞˘˘∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e »˘˘ a äɢ˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdGh ä’ɢ˘ °üJ’G »˘a Iô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdGh ä’ɢ˘é˘ ª˘ dG ¢ü°üîàdG »a ¬∏«eR ±É°VCGh .''øjôëÑdG ¢ü°üî˘J ¿CG ≈˘æ˘ª˘ JCG'' :¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ¬fƒµd (Microsoft Surface)`d Iô°VÉëe .''ΩɪàgÓd ô«ãe ÉYƒ°Vƒe

…CGQ º¡dh .. ¯ ,¢Sɢ˘ª˘ M ø˘˘Y º˘˘æ˘ J ,º˘˘¡˘ JGAɢ˘ª˘ jEG âfɢ˘c ºgÉæ«cɢM ,Ωɢª˘°†f’G »˘a á˘Ñ˘ZQh ´É˘aó˘fG ø«ªà¡e ,ø«©∏£e ’EG ºgóéf º∏a É≤Ñ°ùe ɢe á˘aô˘©˘e ≈˘∏˘Y ø˘«˘°üjô˘ë˘dG 󢢰TCG ø˘˘eh á«æ≤àd ∫hC’G ≈≤à∏ªdG'' »a ∑Éæg Qhój Égh ,''¢UôØdGh πÑ≤à°ùªdG ..äÉeƒ∏©ªdG ,º˘˘¡˘ «˘ cɢ˘ë˘ æ˘ d GkOó˘˘é˘ e Oƒ˘˘©˘ f ¿B’G ø˘˘ë˘ f …ƒ˘ë˘j ɢª˘e ɢkĢ«˘°T º˘¡˘∏˘à˘°ùæ˘d ,º˘¡˘dCɢ °ùæ˘˘d .º¡JÉæµ°S ¿Éc ¬eɢª˘à˘gGh ,ɢkXƒ˘ë˘∏˘e ¿É˘c ¬˘Wɢ°ûf Qƒ°†ëd ôªà°ùªdG ¬Ø¨°T ¬«dEG Éfó°T ,GRQÉH º˘˘ °Tɢ˘ g ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ,äɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘dG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ °T ≈≤à∏ªdG »a ¬jCGQ øY √ÉædCÉ°S ,…OÉ¡dGóÑY π˘c ô˘µ˘°TCG á˘jGó˘Ñ˘dG »˘a'' :ɢæ˘HɢLCɢ a ∫hC’G ô«Ñ©àH hCG-∫hC’G ≈≤à∏ªdG ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG IQƒ˘°üH ¬˘˘LGô˘˘NE’-ÜC’G ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ª˘ dG ô˘˘NBG »a äɢ«˘≤˘à˘∏˘ª˘dG ᢫˘≤˘H ø˘Y ¬˘Jõ˘«˘e á˘æ˘°ùM ≈àMh πH øjôëÑdG á©eÉL äÉ«∏c ∞∏àîe ø˘e ɢeCG ,á˘aɢc ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y øe áª∏µdG √òg øµJ º∏a äÉ«Ñ∏°ùdG á«MÉf äóLh ¿EGh !!≈àM ôªJDƒªdG äÉë∏£°üe ó˘b …ò˘dG ô˘«˘KCɢà˘dG ∑GP ô˘˘KDƒ˘ J º˘˘d ɢ˘¡˘ fEɢ a ó≤a ,ô˘ª˘JDƒ˘ª˘∏˘d mÖbô˘à˘e …CG ø˘e ߢMÓ˘oj .''»MGƒædG ™«ªL øe Ékª¶æe πª©dG ¿Éc :∫É≤a √GQBG ¢†©H øe IOGõà°S’G ÉædhÉM »˘Ø˘jô˘©˘à˘dG Aɢ≤˘∏˘d …Qƒ˘˘°†M ∫Ó˘˘N ø˘˘e'' ᢫˘HÉ˘é˘ jEG äGQƒ˘˘£˘ J ⶢ˘M’ ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ª˘ ∏˘ d ,π«é°ùàdGh º«¶æàdG á«MÉf øe áXƒë∏e â©°Vh ᫪«¶æàdG áæé∏dG ¿CG »a ∂°T ’h AÉ≤JQÓd É¡«æ«Y Ö°üf º«¶æàdG ôjƒ£J ≈àM äÉLQódG ≈∏YCG ≈dEG äÉ«dÉ©ØdG √ò¡H .''É¡H ø««æ©ªdG ≈dEG ¬àdÉ°SQ π°Uƒj ≈æ˘ª˘à˘f ø˘µ˘f º˘d …ò˘dG ɢæ˘Fɢ≤˘d É˘æ˘«˘¡˘fCGh âfɢc »˘à˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ¢†«˘Ø˘ d ¬˘˘Fɢ˘¡˘ fEG ô˘µ˘°ûdɢH ,ɢæ˘Kó˘˘ë˘ e π˘˘NGhO »˘˘a è˘˘∏˘ à˘ î˘ J ìÉéædGh ≥«aƒ˘à˘dɢH äɢ«˘æ˘ª˘à˘dGh ¢üdɢî˘dG :¿É˘c º˘˘°Tɢ˘g ø˘˘e ¬˘˘H ɢ˘fOõ˘˘à˘ °SG ɢ˘e ô˘˘NBGh áæé∏dG É¡©ÑàJ »àdG á«eÓYE’G ¥ô£dG'' »a ≈≤à∏ªdG ió°U Qɢ°ûà˘fGh ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG º˘˘gCG ø˘˘e ,ᢢ©˘ eɢ˘é˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ c ∞˘˘∏˘ à˘ ˘î˘ ˘e ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘fCɢ H Å˘˘Ñ˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG äGô˘˘°TDƒ˘ ª˘ dG .''á«°SÉ«b äÉØ°UGƒªH º°TÉg ó«°ùdG ™e åjóëdG øe Éæ«¡àfG º¡∏c ,¬¡Ñ°ûJ ±’BG πH ,¬æe äÉÄe iôæd º˘¡˘JɢMGô˘à˘bG ,º˘¡˘FGQBG Ghó˘˘Ñ˘ «˘ d Gƒ˘˘©˘ aGó˘˘J Ée ó°UQ øe É浪J øe º¡æe ,º¡JÉ©bƒJh ôµ°ûdÉH Éæ«ØàcG ôNB’G º¡æeh ,Éæd ¬¡Lh äÉMGôàbG øe ¬eób Ée ≈∏Y ¬d πjõédG óªMCG º¡æe ¿Éc .¬fGôbC’ á¡HÉ°ûe âfÉc

᫪gCÉH ÉæHÓW »Yh ≈∏Y ∫ój ɪfEÉa A»°T .''äÉ«≤à∏e Gòµg ᢢ°Só˘˘æ˘ g Qƒ˘˘ à˘ ˘cO …CGQ ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘j º˘˘ dh øjódG AÓY øjôëÑdG á©eÉéH ܃°SÉëdG :±É˘˘ °VCGh ,¬˘˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ °S …CGQ ø˘˘ Y …ô˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ’ ɢ˘ª˘ H ɢ˘«˘ Ñ˘ °ùf ᢢ∏˘ jƒ˘˘W äGô˘˘°Vɢ˘ë˘ ª˘ dG'' ,ø«∏eÉ©dGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG º˘¶˘©˘e ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘j »˘a ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG äGô˘°Vɢë˘e ó˘≤˘Y º˘à˘j ƒ˘∏˘a »àdG áÑ∏£∏d á°ü°üîªdG •É°ûædG äÉbhCG øe ´ƒÑ°SCG πc øe AÉ©HQC’G Ωƒj ±OÉ°üJ ¿Éµd Gô˘¡˘X 1 ≈à˘M ɢMÉ˘Ñ˘°U 11 á˘Yɢ°ùdG .''kGô«Ñc É¡«∏Y ∫ÉÑbE’G

?zÉj󫪫à∏e{ `dG øjCG ¯ øeh ,QƒàcO ≈dEG ô°VÉëe øe Éæ∏≤àfG ’EG º˘˘ gó˘˘ é˘ ˘f º˘˘ dh ,iô˘˘ NCG ≈˘˘ dEG ᢢ ˘aô˘˘ ˘Z Gƒ∏îÑj ºd ,Éæ∏ª˘©˘d ø˘jô˘cɢ°Th ø˘«˘©˘é˘°ûe Ée πµH Éæ«∏Y GƒeôµJh ,äÉMGôàb’ÉH Éæ«∏Y á˘Ä˘ «˘ g Aɢ˘°†YCG º˘˘g A’Dƒ˘ g ,¬˘˘æ˘ Y ɢ˘æ˘ ∏˘ Ø˘ Z ºgGôf ’ ,øjôëÑdG á©eÉL »a ¢ùjQóàdG ,ÉfOƒ¡éª˘d ø˘jô˘cɢ°Th ɢæ˘d ø˘jó˘Yɢ°ùe ’EG áYƒªée ¬H Éæ«∏Y Gƒ∏°†ØJ Ée á∏ªL øeh É¡fEG πH ÖdÉ£dG ó«ØJ »àdG ™«°VGƒªdG øe »a ɢ«˘dɢM á˘Kó˘ë˘à˘°ùª˘dG Qƒ˘eC’G º˘gCG ø˘e IhõZ IPÉà°SC’G É¡H ÉæàcQÉ°T ,πª©dG ¥ƒ°S »£¨˘J á˘Mhô˘£˘ª˘dG ™˘«˘°VGƒ˘ª˘dG'' :á˘∏˘Fɢb ,äÉeƒ∏©˘ª˘dG ᢫˘æ˘≤˘J »˘a ä’É˘é˘ª˘dG Ö∏˘ZCG ≈dEG ≈≤à∏ªdG ¥ô£àj ¿CG òÑMCG âæc »æµd IOó˘©˘à˘ ª˘ dG §˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG ¢üJ ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e »a Iójó°ûdG ɢ¡˘à˘«˘ª˘gC’ (ɢj󢫢ª˘«˘à˘∏˘ª˘dG) IPÉà°SC’G É¡d ∞«°†Jh ,''Ωƒ«dG πª©dG ¥ƒ°S

º°TÉg ó«°S

Iõ«ªàe á«aGôàMG áHôéJ ¯ »°Vôj ób øªY ÉkãëH á«∏µdG ܃éf Éæc óéf º∏a ,Éæà∏Ä°SCG ¢û£Y …hôjh ,Éædƒ°†a º°ùb »a ∑Éæg ,ɪFGO ìƒàتdG ¬HÉH iƒ°S Üɢ˘ Ñ˘ ˘dG ɢ˘ æ˘ ˘bô˘˘ W ''܃˘˘ °Sɢ˘ ë˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘ Y'' òNCÉH √ÉqfPCÉ˘à˘°Sɢa ,¬˘à˘eɢ°ùà˘HG ɢæ˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùà˘d Éæd kÉÑMôoe ’EG øµj ºdh ,¬àbh øe π«∏≤dG Qƒàcó˘dG ¬˘fEG ,ɢæ˘∏˘ª˘©˘d Gô˘cɢ°T π˘H GQó˘≤˘eh ≈≤à∏ªdG »a ¬jCGQ ióHCG …òdG ó«ªM ôgÉW Éæ˘c »˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG »˘a'' :kÓ˘Fɢb ≥˘Hɢ°ùdG º˘ZQh ,Iõ˘«˘ª˘à˘e ᢫˘aGô˘à˘MG á˘Hô˘é˘ J Ωɢ˘eCG ™˘«˘ª˘é˘dG â°ûgOCG ɢ¡˘ fEɢ a ,≈˘˘dhC’G ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c »a øëf Égh ,»dÉ©dG º«¶æàdG iƒà°ùªH áHôéàdG ∂∏àd mójóL mó«dh ΩÉeCG ΩÉ©dG Gòg ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dGh è˘°†æ˘dG ø˘e mó˘jõ˘ª˘ H ø˘˘µ˘ dh »aGô˘à˘MG iƒ˘à˘°ùe º˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘Y QGô˘°UE’G Ö°üj ’ Gògh ,Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y ™«aQ áÑ∏£dG iód »YƒdG IOÉjR áë∏°üe »a ’EG πc áÑcGƒªd ɪ˘FGO ó˘jó˘é˘dɢH º˘¡˘à˘aô˘©˘eh .''πª©dG ¥ƒ°S »a áKóëà°ùªdG äGQƒ£àdG º°ùb »a Iô°VÉëªdG äócCG ,É¡à¡L øeh IhõZ IPÉà°SC’G ájQGOE’G äÉeƒ∏©ªdG º¶f ô˘gɢW Qƒ˘à˘có˘dG ΩÓ˘c ≈˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ °üdG äÉ«≤à∏ªdG √ò˘g π˘ã˘e º˘«˘¶˘æ˘J'' :âaɢ°VCGh ìhôH πª©∏d ÖdÉ£dG áÄ«¡J ≈∏Y óYÉ°ùj .''óMGƒdG ≥jôØdG ¬˘˘°ùØ˘˘f º˘˘°ù≤˘˘dG »˘˘a Iô˘˘°Vɢ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG ɢ˘ eCG óLCG ºd'' :âdÉ≤a óªM áØjô°T IPÉà°SC’G øµdh ,≥HÉ°ùdG ≈≤à∏ªdG »a ôcòJ äÉ«Ñ∏°S ᪶æªdG áæé∏dG ó¡L ôªãà°ùoj ƒd â«æªJ Qƒ˘°†ë˘dG ø˘e ô˘Ñ˘cG Oó˘Y Üɢ£˘ ≤˘ à˘ °SG »˘˘a áÄ«g AÉ°†YG øe ≈àM hG áÑ∏£dG øe AGƒ°S .''¢ùjQóàdG √ô˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y ô˘˘gɢ˘W Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ô˘˘qÑ˘ Yh Ö∏˘L ≈˘dEG Ghó˘ª˘Y ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘«˘ ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d á«dÉY á«∏ªYh ᫪∏Y äGôÑîH ø«Kóëàe Gò¡d kGô«Ñc kÉ©é°ûJ kÉjóÑe ,πª©dG ¥ƒ°S »a Qɢ˘ µ˘ ˘ aCG ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ J'' :±OQCGh ,≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ë˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG º¡°ù«°S º¡JGôÑN ±ÓàNGh ø«KóëàªdG »˘dɢ˘à˘ dɢ˘Hh ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ª˘ dG AGô˘˘KEG »˘˘a ɢ˘ª˘ à˘ M á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘∏˘Y ɢ«˘ Hɢ˘é˘ jEG ∂dP ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ «˘ °S »˘˘æ˘ e ɢ˘fɢ˘ª˘ jEGh .Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ ˘°ûH Qƒ˘˘ °†ë˘˘ dGh äÉ«≤à∏ªdG √òg πãe »a ácQÉ°ûªdG ᫪gCÉH ∫ÓN øe ácQÉ°ûe »d ¿ƒµà°S ,á«HÓ£dG π˘°ûØ˘J GPɢª˘d) ¿Gƒ˘æ˘Y â뢢J π˘˘ª˘ Y ᢢ°TQh ɢ˘¡˘ «˘ a ∫hɢ˘æ˘ JCɢ °S (?܃˘˘°Sɢ˘ë˘ dG ᢢª˘ ˘¶˘ ˘fCG ≈dEG áaÉ°VEG π°ûØdG Gò¡d ájODƒªdG ÜÉÑ°SC’G ø˘e ƒ˘gh (?π˘°ûØ˘dG Gò˘g Öæ˘˘é˘ à˘ f ∞˘˘«˘ c) »a É«dÉM ìô£J »àdG ᪡ªdG øjhÉæ©dG .''܃°SÉëdG Ωƒ∏Y ∫Éée

!≥qaƒe ô«Z â«bƒàdG ¯ π«àa IôgR

ôcÉ°T ø°Sh .O

ɢ˘æ˘ °ûgOGh ,º˘˘¡˘ ˘eɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gɢ˘ H ɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘é˘ ˘YoCG ∂∏àH Éædƒ≤Y ájò¨àH GƒØàµj ºd ,º¡YÓWG ¿ƒ˘µ˘°ùª˘j ,É˘æ˘©˘e Gƒ˘fɢc π˘H ,äGô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG Gòg .í«ë°üdG ≥jô£∏d ÉfhOƒ≤«d ÉæjójCÉH ïÑ«∏°üdG IhõZ IPÉ˘à˘°SC’G É˘æ˘©˘e ¬˘à˘∏˘©˘a ɢe É¡fƒc ≈≤à∏˘ª˘dG º˘«˘«˘≤˘J ™˘£˘à˘°ùJ º˘d »˘à˘dG Éæ∏≤àfG ∂dòd ,¬«a »ª«¶æJh ¬Lƒe ƒ°†Y ¬jCGQ ióHCÉa ,iôNCG Iôe ôgÉW Qƒàcó∏d :kÓFÉb ≈≤à∏ªdG â«bƒJ »a áMGô°U πµHh …òdG â«bƒà˘dG ≈˘∏˘Y »˘à˘¶˘MÓ˘e π˘é˘°SCG'' ƒd π°†aCG âæc ó≤a ,≈≤à∏ªdG ¬«a ó≤©j øjô°ûJ) ôHƒàcCG »a-ôµÑe âbh »a óp≤oY …ò˘˘dG ⫢˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g ø˘˘ e k’ó˘˘ H-(∫hC’G äÉfÉëàeɢH ¬˘«˘a á˘Ñ˘∏˘£˘dG º˘¶˘©˘e π˘¨˘°ûæ˘j º˘ZQ ø˘µ˘dh ,»˘°SGQó˘dG π˘°üØ˘dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e •É≤f ≈∏Y ô«ÑµdG ∫ÉÑbE’ÉH âÄLƒa ∂dP ≈˘∏˘Y ∫O ¿EG Gò˘gh ,᢫˘∏˘µ˘dG »˘a π˘«˘é˘°ùà˘˘dG

13

ádhódG ¿hDƒ°T øWƒdG QÉÑNCG

`g 1429 Ió©≤dGhP12 ÚæKC’G Iss:1066:Oó`©`dG M o n 1 0 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

ALWATAN NEWS

z.Ü.CG{ IõZ ‘ ¿Gƒ°VQ ï«°ûdG á«MÉ°V ‘ ¬dõæe ‘ ¬æHCGh »æ«£°ù∏a

zRÎjhQ{ RɨdG Ö«HÉfCG ÜÉ«Z ™e ¿Éµ°ùdG É¡eóîà°ùj »àdG ÜÉ°ûNC’G πªëj …hGõZ

local@alwatannews.net

´É£≤dG ‘ É¡∏ª©H ΩÉ«≤dG øe á«fÉ°ùfEG ᪶æe 20 ™æe äôµæà°SG

áHƒµæŸG Iõ¨d AGõY ’h äÉÑ°S ‘ á«Hô©dG ᪶fC’G :ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe :º©dG AÉah - zøWƒdG{ ¯

IÈ©e .äÉbhôÙGh OƒbƒdGh AGhódGh á«fÉ°ùfE’G äÉLÉ«àM’G ∫ÉW …òdG ,2000 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG òæe IõZ ´É£b ≈∏Y ¢VhôØŸG QÉ°ü◊G á«bƒ≤◊G ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe äôµæà°SG .»Yɪ÷G ÜÉ≤©dÉH ∂dP øY á©eÉL âÑdÉW ɪc ,á«FGò¨dGh á«ë°üdG ádÉ◊G QƒgóJ ÖÑ°ùH ádÉM 135 øe ÌcCG IÉah ôKCG ≈∏Y IõZ ‘ √PÉ≤fEG øµÁ Ée PÉ≤fEG ≈∏Y πª©dGh QÉ°ü◊G ∂Ød πNóàdÉH á«Hô©dG ∫hódG âÑdÉWh .áHƒµæe á≤£æªc IõZ ´É£b âæ∏YCG ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN ÉgQhóH Ωƒ≤J ¿CG á«Hô©dG ∫hódG .´É£≤dG ‘ É¡∏ª©H ΩÉ«≤dG øe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ôNGhCG á«fÉ°ùfEG ᪶æe 20 ™æe QGôªà°SG äôµæà°SGh

zRÎjhQ{ ïÑ£∏d Ú°ShÒµdG ¤EG ¿Éµ°ùdG Aƒ÷ ™e zQƒHÉÑdG{ ïÑ£dG Iõ¡LCG í«∏°üJ πfi ΩÉeCG ¿ƒ«æ«£°ù∏a

…OÉ◊G º«gGôHEG

∫ɪc ¿Éª∏°S

P’ƒa π°ü«a

∂∏ŸGóÑY ¬∏dGóÑY

hCG ÉjÉ°†≤dG √òg ∫ƒM á«æWƒdG á«°SÉ«°ùdG ÚM ≥jôa πc GóHh IQôµàŸG äGAGóàY’G å«M øe ô¶æj Ée ó∏H ≈∏Y ¿GhóY CGóÑj á«°SÉ«°ùdG hCG á«æjódG hCG á«Ñgòª∏d ájDhôdG ɢ¡˘bɢaBG ≥˘«˘°†J »˘à˘dGh á˘≤˘ «˘ °†dG ᢢ«˘ Hõ◊G ¬«LƒJ á«dhDƒ°ùe πªëàj øe ≥aCG ≥«°†H .''∑GP hCG ¿ƒ©dG Gòg πãe

,iôNCG äGõZ É¡≤ë∏à°Sh IõZ ‘ …ôéj Ée kɢHGƒ˘L âª˘°üdɢH ɢfò˘d ∞˘°SC’G ™˘˘e ø˘˘ë˘ fh ÉæJÉeƒµM ,᪰TɨdG äGAGóàY’G √òg ≈∏Y äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh ܃˘˘ ©˘ ˘°ûc ø˘˘ ë˘ ˘fh ,ᢢ à˘ ˘eɢ˘ °U ihCɢ ª˘ c ¢Sôÿɢ˘H ɢ˘fò˘˘ d Êó˘˘ e ™˘˘ ª˘ ˘à› .ÉgÉæ°ùÑd »àdG QÉ©dG IQƒY ≈∏Y ΰSh ᢢeƒ˘˘µ˘ Mh Ö©˘˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö颢 j '':∫ɢ˘ bh º¡˘Jɢ«˘dhDƒ˘°ùe ò˘NC’ GhOƒ˘©˘j ¿CG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘°üf π˘LCG ø˘e ᢫˘î˘jQɢà˘dGh ᢫˘ bÓ˘˘NC’G ‘ øëf Éæ«∏Y øeR »JCÉj ’ ≈àM ≥◊G Ö«› ø˘˘ ˘e ’h Ò颢 ˘à˘ ˘ °ùf ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ò˘˘NCɢ J ¿CG IQhô˘˘°†dG ø˘˘eh ,ɢ˘æ˘ JQɢ˘é˘ ˘à˘ ˘°S’ »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ɢ˘ gQhO ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ ©˘ ˘ eÉ÷G ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M äɢ˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘eh ᢢ«˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ÜGõ˘˘ MC’G ∂dò˘˘ ch »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ô¶ædG ó«©J ¿CGh á«Hô©dG äÉeƒµ◊Gh ∫É› ‘ ᢢ°Uɢ˘Nh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ bÓ˘˘ Y É¡àeCG Éjɢ°†≤˘d kGQɢ°üà˘fG IQɢé˘à˘dGh §˘Ø˘æ˘dG á«dÉŸG ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸG π©ØJ ¿CG É¡«∏Yh ø˘e π˘Jɢ≤˘e Ö©˘°T …CG Oƒ˘ª˘°U º˘Yó˘J »˘˘à˘ dG ø˘Wƒ˘dG AɢLQCG ‘h ᢫˘Hô˘©˘ dG ɢ˘æ˘ à˘ eCG Aɢ˘æ˘ HCG .''»Hô©dG ∂µ˘Ø˘à˘dG á˘dɢ˘M ø˘˘jó˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ c ó˘˘≤˘ à˘ fGh π©é«°S ∂µØàdG Gòg'' ¿CG kÉë°Vƒe ,áeÉ©dG ∞dÉ– øeh »∏«FGô°SE’Gh »µjôeC’G hó©dG ‘ π°üM ɪc ÉæfÉWhCG øe óØà°ùj º¡©e ádÉM ∑Éæg ¿CG ɪc ,IõZh ¥Gô©dGh ähÒH äɢ°ù°SDƒ˘e ø˘˘ª˘ °V »˘˘Hô˘˘©˘ dG ΩPô˘˘°ûà˘˘dG ø˘˘e ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ÜGõ˘˘ MC’Gh ÊóŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ±É˘«˘WC’G á˘aɢµ˘d Ió˘MƒŸG ᢢjDhô˘˘dG Üɢ˘«˘ Zh

kGójó– áeƒµ◊Gh á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ™˘˘ ˘°†Jh äɢ˘ ˘aÓÿG ∑ÎJ ¿CG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ a π˘c ¥ƒ˘a »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ò˘NCɢJ ¿CG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢩ˘eÉ÷G ≈˘˘∏˘ Yh ,A»˘˘°T äGƒ£N ∫ÓN øe ´Éé°Th »∏©a ∞bƒe .''Ö©°ûdG Gòg IóYÉ°ùŸ á«∏ªY ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe P’ƒa ÖdÉWh á˘KɢZE’ ɢgOƒ˘¡˘L ó˘Mƒ˘˘J ¿CG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘ë˘f '': kÉ˘Ø˘«˘°†e ,»˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG Ωƒ≤fh ™«ª÷G ™e Éfój ™°Vƒd ¿hó©à°ùe ∑QÉ°ûj »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d áKÉZEG á∏ªëH IOƒ˘˘LƒŸG ±Gô˘˘WC’Gh Aɢ˘bô˘˘Ø˘ dG π˘˘c ɢ˘¡˘ «˘ ˘a ¤EGh á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ø˘˘e äɢ˘æ˘ ë˘ °T ∂jô˘˘ë˘ à˘ d ¬H Ωƒ≤j ¿CG Öéj QhO ∑Éæg ∂dòch ,ôHÉ©ŸG ∫ƒ˘˘ £˘ ˘j ¿CG Ö颢 j ’h ô˘˘ ª˘ ˘MC’G Ö«˘˘ ∏˘ ˘°üdG ¿CG Ö«©dG øe PEG ,´ƒ°VƒŸG ∫ƒM ⪰üdG ᢫˘Ñ˘æ˘ LC’G ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG ∑ô˘˘ë˘ à˘ J áKÉZE’G äÓªM ‘ ÚcQÉ°ûŸG ∫hCG ¿ƒµJh .''ÚLôØàªc øëf ≈≤Ñfh

øY IÉfÉ©ŸG ™aQ πLCG øe πLÉYh ™jô°S πÑb øe ⩢∏˘WCG ɢæ˘à˘«˘©˘ª˘Lh ,Ö©˘°ûdG Gò˘g ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«dhódG äɪ¶æŸG äÉjÈc á˘ª˘¶˘æ˘eh (¢ûjh ¢ù°ûJGQ ø˘eƒ˘«˘g) ɢ¡˘ æ˘ e ¥ƒ≤◊ á«eÉ°ùdG á«°VƒØŸGh á«dhódG ƒØ©dG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ¢ù∏›h ¿É˘˘ °ùfE’G kGôNDƒe äQó°UCG »àdG ôjQÉ≤àdGh äÉfÉ«ÑdG .''»∏«FGô°SE’G ∞°ù©àdGh ∑É¡àf’G É¡àfGOEÉH ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘Ñ˘ ˘bGô˘˘ e'' ¿CG kɢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M äɢª˘¶˘æ˘e ™˘e π˘°UGƒ˘à˘à˘°S ∫OÉ˘Ñ˘Jh ¿hɢ©˘à˘dG π˘LCG ø˘e »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ëó≤àH ácQÉ°ûŸG á«Ø«c ‘ ô¶ædG äÉ¡Lh √ò˘˘g ¿CGh kɢ °Uƒ˘˘°üN ,ᢢ°UÉÿG äGó˘˘Yɢ˘°ùŸG AÉ˘à˘°ûdG ∫ƒ˘∏˘M ™˘e ¬˘fCG ɢæ˘JÈNCG äɢª˘¶˘ æŸG ôÁ »àdG ájhÉ°SCÉŸG ´É°VhC’G πX ‘h OQÉÑdG ájhOC’G ΩGó©fÉa ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG É¡H øe OóY ≥∏Z ¤EG ∂dP …ODƒ«°S OƒbƒdGh ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸG ΩG󢢩˘ fGh ,äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ¤EG …ODƒ«°Sh á˘Ä˘aó˘à˘∏˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG Oƒ˘bƒ˘dGh Ö©°û∏d á«YɪL IOÉHEGh ≈JƒŸG OGóYCG IOÉjR π˘˘c √ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °ùJ ɢ˘e Gò˘˘gh »˘˘æ˘ «˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG á«bƒ≤◊G äɪ¶æŸGh á«dhódG äÉ©ªàÛG .''á«fÉ°ùfE’Gh ΩÓ˘µ˘dG ∑ô˘˘J º˘˘¡ŸG ø˘˘e '':P’ƒ˘˘a ∫ɢ˘bh ,᫢∏˘ª˘©˘dG äGƒ˘£ÿG Pɢî˘JG ƒ˘ë˘f √ÉŒ’Gh ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,ô˘˘ Hɢ˘ ˘©ŸG í˘˘ ˘à˘ ˘ a …Qhô˘˘ ˘°†dG ø˘˘ ˘eh áYÉé°T Iƒ£N òNCÉJ ¿CG ájô°üŸG áeƒµ◊G ô˘˘°ùµ˘˘Jh ô˘˘ Hɢ˘ ©ŸG í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘Jh √ÉŒ’G Gò˘˘ g ‘ ¬éàJ ¿CG á«Hô©dG äɪ¶æŸG ≈∏Yh ,QÉ°ü◊G ɢ˘eCG ,»˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG ᢢfɢ˘YEG ƒ˘˘ë˘ ˘f

äÓªM ¤EG áLÉ◊G :…OÉ◊G ¯ áKÉZEG º˘«˘ gGô˘˘HEG ÖFɢ˘æ˘ dG Ödɢ˘W ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ™jô°ùdG πNóàdÉH á«Hô©dG ∫hódG …OÉ◊G »¨Ñæj '':∫Ébh Ú£°ù∏a ‘ ™°VƒdG PÉ≤fE’ ≈∏Y ⁄ɶdG QÉ°ü◊G Gòg ô°ùµf ¿CG Éæ«∏Y ∫ƒëj QÈe …CG ´óf ’ ¿CGh ∑Éæg ÉæJƒNEG êôîJ ¿CG Ö«©dG øe π©dh ,∂dP ÚHh Éææ«H ’ áeC’G √ò¡d ¿ƒªàæj ’ ¢SÉfCG É¡«a øØ°S ÈY QÉ°ü◊G Gòg ô°ùµd øjódÉH ’h á¨∏dÉH ¢†©˘Hh ᢫˘Jɢ©˘dG êGƒ˘eC’G ‘ êô˘˘î˘ J ø˘˘Ø˘ °S ‘ º¡fGƒNEG ≈∏Y Ohó◊G ¿ƒ≤∏¨j Üô©dG .''øjódGh áHhô©dG ™°†J ¿CG á«Hô©dG ∫hódG ≈∏Y '':™HÉJh ᢫˘Mɢf ø˘e Iõ˘Z ‘ ɢfGƒ˘NEG Iô˘°üæ˘d ᢢ£˘ N á«fÉ°ùfE’Gh á«LÓ˘©˘dGh ᢫˘ë˘°üdG á˘KɢZE’G ¥ƒ≤M §°ùHCG øe √ògh á«FGò¨dG OGƒŸGh π˘˘ cC’G ¤EG ¬˘˘ à˘ ˘Lɢ˘ M ≈˘˘ YGô˘˘ j ¿CG ¿É˘˘ °ùfE’G ó˘˘j ‘ º˘˘¡˘ jó˘˘jCG Gƒ˘˘ ©˘ ˘°†j ’ ¿CGh ,Üô˘˘ °ûdGh âdGRɢeh ΩÓ˘°ùdG á˘˘é˘ ë˘ H Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G .''∑Éæg AÉæHCG AÉeóH áî£∏e º¡jójCG

»HôY ¢ùYÉ≤Jh ΩPô°ûJ :∫ɪc ¯ ∫ɪc ¿Éª∏°S »bƒ≤◊G §°TÉædG QÉ°TCGh »Hô©dG ïjQÉàdG ‘ Iôe ∫hC’ ¬fCG ¤EG øjódG ɪY kGOhó°U ó¡°ûf øjôëÑdG ‘ Iôe ∫hC’h ≈∏Y á«dÉààe äÉ°ùµfh äÉѵf øe …ôéj ¿Ghó©dG É¡æe ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’G ¬˘à˘«˘æ˘H Ωó˘˘gh ¥Gô˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘à˘ MG ‘ ô˘˘FÉ÷G á«YɪàL’Gh á«fÉ°ùfE’G ¬JÉfƒµeh á«àëàdG ≈˘∏˘Y ¬˘JQɢ˘°†M Òeó˘˘Jh ¬˘˘JGhô˘˘K ᢢbô˘˘°Sh kÉÑjôZ ¢ù«dh ™«ª÷G øe ó¡°ûeh iCGôe

,õ˘HÉıG äCGó˘H ɢª˘ c ,ʃ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ,Aɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘fC’G ä’ɢ˘ ˘ ˘ ch √OQƒ˘˘ ˘ ˘ J ɢ˘ ˘ ˘ e Ö°ùMh ±Ó˘˘YC’ ¢ü°üıG í˘˘ª˘ ≤˘ dG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ H '': kGOó°ûe .''≥«bO ¤EG ¬∏jƒëàd Qƒ«£dG π˘é˘î˘J ¿CG ,᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ≈˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘j »æ∏Y πµ°ûH AGƒ°S ≈©°ùJ »gh ,É¡°ùØf øe ¿É˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dG ™˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ,»˘˘ Ø˘ ˘ N hCG ÈY ɢ˘g󢢰TQ ¤EG Oƒ˘˘©˘ J ¿CGh ,ʃ˘˘«˘ ¡˘ ˘°üdG ¿É˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dG ᢢ ˘eC’G Òª˘˘ ˘°V ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘cô˘˘ ˘dG ‹É¨dG Ëó≤àd kGó©à°ùeh kGófÉ°ùe ∫GRÉeh ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG πLCG øe ¢ù«ØædGh Aɢ¡˘fEG π˘˘LCG ø˘˘e …ó˘˘L π˘˘µ˘ °ûH ∑ô˘˘ë˘ à˘ dGh øe k’óH ,´É£≤dG ≈∏Y ¢VhôØŸG QÉ°ü◊G É°VQ Ö°ùµd kÉ«©°S ™«Ñ£àdG ƒëf ádhô¡dG ‘ kÉeƒj âÄàaÉe »àdG ᫵jôeC’G IQGOE’G .''…ô°üæ©dG ¿É«µdG Iô°üf ≈∏Y Égó«cCÉJ ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ dG '' ¿CG ¤EG ∂∏ŸGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y âØ˘˘ ˘ dh ,᢫˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ¬˘˘Ø˘ ∏˘ N ø˘˘eh ,Ö°Uɢ˘¨˘ dG á˘aɢµ˘ H Üô˘˘°V ,´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d ÈcC’G ô˘˘°UÉÙG ᢫˘fɢ°ùfE’Gh ᢫˘dhó˘dG ÚfGƒ˘≤˘dGh ±Gô˘YC’G äÉÄŸG ¤EG âØà∏j óMCG Óa ,§FÉ◊G ¢VôY ‘ ø˘˘jô˘˘ °UÉÙG Aɢ˘ °ùæ˘˘ dGh ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G ø˘˘ e ´ƒ÷G ICɢ Wh â– Ú©˘˘Hɢ˘≤˘ ˘dGh ,´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ''.ô≤ØdGh ¢VôŸGh á«æjôëÑdG á«©ª÷G ¿CG ∂∏ŸGóÑY ócCGh á˘ª˘YGO âdGRɢeh âfɢc ,™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á˘ehɢ≤Ÿ ,π˘Fɢ°Sƒ˘dG ≈˘à˘°ûH ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘°†≤˘∏˘d äɢ˘¡÷G ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°Sh äɢbÓ˘Y É˘æ˘ £˘ Hô˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ɪ«˘a ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG π˘LCG ø˘e ,ɢ¡˘©˘e ¬˘«˘î˘jQɢJ äÉcô˘ë˘à˘dG ᢫˘gɢe ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh ,ɢæ˘æ˘«˘H á«°†≤dG √òg ‘ É¡H ºgÉ°ùJ ¿CG øµÁ »àdG ™˘ª˘àÛG äɢ°ù°SDƒ˘ e kɢ Ñ˘ dɢ˘£˘ e.ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G Ö©˘˘ °ûdG ´ƒ˘˘ ª˘ ˘Lh ,ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÊóŸG kÓ˘c Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Iô˘°üæ˘H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .¬JÉfɵeEG Ö°ùM á«Hô©dG á©eÉ÷G ƒYóf ÉæfEG '':±É°VCGh ɢ˘e √ÉŒ ᢢjó˘˘L ÌcCG ∞˘˘bGƒ˘˘e Pɢ˘î˘ JG ¤EG ø˘e ᢫˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G ‘ π˘˘°ü뢢j Üô◊G á˘dBG π˘Ñ˘b ø˘e Iô˘ª˘à˘°ùe äɢcɢ˘¡˘ à˘ fG ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ≈˘˘∏˘ Yh .ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG IOɢHEÓ˘d ó˘M ™˘°Vh ᢫˘fɢ°ùfE’G ¬˘Jɢª˘¶˘æ˘eh ¿É˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ °SQÉÁ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ Yɢ˘ ˘ª÷G ,Ú£˘˘°ù∏˘˘a ‘ ɢ˘æ˘ Ñ˘ ©˘ °T √ÉŒ ʃ˘˘«˘ ˘¡˘ ˘°üdG ¤EG ᢫˘Yɢ°ùdG π˘Fɢ°Sƒ˘dG á˘aɢ˘c ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh .''´É£≤dG ≈∏Y ¢VhôØŸG QÉ°ü◊G ô°ùc ó«cCÉàdG øe óH ’ '': ∂∏ŸGóÑY ∫Ébh ≥≤ëàJ ød á«æ«£°ù∏ØdG ¥ƒ≤◊G ¿CG ≈∏Y Ö©˘˘ ˘ °ûdG äɢ˘ ˘ Ģ ˘ ˘a ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àfl Ió˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ ˘H ’EG ,hó©dG ƒëf ¬à∏°UƒH ójó–h ,»æ«£°ù∏ØdG ø˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘jƒ˘˘ £˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG …óŒ º˘˘ ˘∏˘ ˘ a ɢ˘¡˘ °†≤˘˘æ˘ j »˘˘à˘ dG äGó˘˘gɢ˘©ŸGh äɢ˘ °Vhɢ˘ ØŸG ∞éj ¿CG πÑb ʃ«¡°üdG …ô°üæ©dG ¿É«µdG ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG äGQɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,ɢ˘ ˘gÈM πª©dGh ,É¡JÉaÓN ™«ªL òÑf á«æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG áë∏°üe ¬«a ÉŸ IóMGh á¡ÑL ‘ ᫢°VGQCG IOɢYEG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸGh ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Qɢ«˘N ≈˘∏˘Y 󢫢cÉC ˘à˘dGh ,á˘Hƒ˘∏˘°ùŸG ¬˘bƒ˘˘≤˘ Mh ≥jô£dG ¬fCÉH âÑKCG …òdG áë∏°ùŸG áehÉ≤ŸG ‘ ɢæ˘dh ,¥ƒ˘≤◊G IOɢ©˘à˘°SG ƒ˘ë˘ f 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ∫ɢã˘e ÒN Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ᢢHôŒ .''π«dOh

QÉ°ü◊G ¬Lh ‘ øeÉ°†àdG :P’ƒa ¯ á«©ª÷ÉH ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Éb ¬ÑfÉL øe π°ü«a ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ á«æjôëÑdG »˘à˘dG äɢcɢ¡˘à˘ f’G ø˘˘jó˘˘f ø˘˘ë˘ f '': P’ƒ˘˘a kGójó–h »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG É¡d ¢Vô©J ™˘˘ ˘ e ¢VQɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j ∂dP ¿C’ ,Iõ˘˘ ˘ ˘Z ‘ ¿B’G ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG äɢ˘ bɢ˘ Ø˘ ˘J’G ΩGÎMÉH á«∏«˘FGô˘°SE’G äɢ£˘∏˘°ùdG Ödɢ£˘fh ¿C’ ,á«dhódG á«Yô°ûdG ΩGÎMGh ÉgOƒYh ‹hódG ±ô©dG ‘ ó©j IõZ ‘ …ôéj Ée äɪ¶æŸGh äÉÄ«¡dG ≈∏Yh ,»YɪL ÜÉ≤Y πµ°T ∑ôë˘à˘dɢH Ωƒ˘≤˘J ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG

Ú£°ù∏a Iô°UÉæe á«©ªL ¢ù«FQ ∫Ébh øµdh .…hÉ°SCÉe ™°VƒdG ¿EG ádÉ°†ØdG ô°UÉf ᪶fC’G πÑb øe πYÉØJ ó‚ ’ ∞°SCÓd Éæc ,á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘°†≤˘dG AGREG ᢫˘Hô˘©˘dG »˘à˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ᢩ˘eɢ˘L ø˘˘e π˘˘eCɢ f πeÉ©àJ ¿CG áHƒµæe á≤£æe IõZ ¿CG âæ∏YCG ∑ô˘˘ë˘ à˘ J ¿CGh ,¢Sɢ˘°SC’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ©˘ ˘e PÉ≤fEG πLCG øe á«FGò¨dGh á«Ñ£dG πaGƒ≤dG …CG ‘ çóëj ¿CG Öéj Ée Gògh ,ÚHƒµæŸG á≤£æe øY ø∏©j ÉeóæY ⁄É©dG ‘ ¿Éµe .''áHƒµæe AGQRh ø˘˘ e ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ f ɢ˘ ˘æ˘ ˘ c '': ±É˘˘ ˘°VCGh IQOÉ˘Ñ˘e º˘¡˘d ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Üô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ LQÉÿG øe A»°T ó‚ ’ øµdh áÄjôLh áë°VGh ójó°ûàH kÉ«∏©a Ωƒ≤J á«Hô©dG ∫hódÉa ,∂dP Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢Vhô˘˘ ˘ ˘ ˘ØŸG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ü◊G ‘ §˘¨˘°†dG ø˘Y ɢ¡˘°ùYɢ≤˘à˘d »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿CG ≈°ùæf ’ ¿CG Öéjh ,QÉ°ü◊G ô°ùc π«Ñ°S øé°S ‘ »æ«£°ù∏a ∞°üfh kÉfƒ«∏e ∑Éæg AGhódG É¡«a ™æÁ ’ ¿ƒé°ùdG ≈àMh ,ÒÑc øe ¬Ø°üf A…ôH Ö©°ûH ∞«c ,ájòZC’Gh Qɢ°ü◊G á˘é˘«˘ à˘ f kɢ «˘ eƒ˘˘j äƒÁ ∫ɢ˘Ø˘ WC’G .''¢VôŸG øe IÉfÉ©ŸGh âæ∏YCG äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG '':á˘dɢ°†Ø˘dG ™˘HɢJh øY ™£≤æJ »àdG AÉHô¡µdGh ,ájhOC’G AÉ¡àfG Iɢ«˘ë˘H §˘Ñ˘Jô˘J »˘à˘dG ᢰSɢ˘°ù◊G Iõ˘˘¡˘ LC’G ¢VGôeCÉH ÚHÉ°üŸG πãe ≈°VôŸG øe Òãc êóÿG ∫É˘Ø˘WC’Gh ,Ö∏˘≤˘dG ¢Vô˘eh ≈˘˘∏˘ µ˘ dG .''䃟G ô£ÿ ¿ƒ°Vô©àj øjòdG ¢†©˘˘H ¢ùYɢ˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘¶˘ ˘Ø– ió˘˘ HCGh ™e πYÉØàdG øY ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe äÉ°ù°SDƒe '':Oó°Th ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG çó◊G ™˘˘e π˘˘Yɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘J ’ ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG »Hô©dG »eÓYE’G º˘«˘à˘©˘à˘dG ¬˘Ñ˘°T ÖÑ˘°ùdGh äɢ«˘Fɢ°†Ø˘dɢa ,ɢ¡˘Jɢ°SCɢeh ᢫˘°†≤˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ’EG »£¨J ’h ¬«aÎdÉH á∏¨°ûæe á«Hô©dG á≤£æŸG √òg ‘ çóëj ɪY Ò°ù«dG Aõ÷G Éæ∏°üj Ée PEG ,kGDƒWGƒJ ó©j Ée Gògh ,áHƒµæŸG äGOɢ«˘b kÉ˘Ñ˘dɢ£˘ e .''äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG äɢ˘à˘ a ƒ˘˘g ´QÉ°ûdG á«Yƒàd πª©J ¿CG á«fóŸG äÉ«©ª÷G áÁô÷G Ωɢ˘ eCG è˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j äƒ˘˘ °U π˘˘ LCG ø˘˘ ˘e .IõZ ‘ çó– »àdG á«fÉ°ùfE’G

á«fÉ°ùfEG áÁôL :∂∏ŸGóÑY ¯ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ ª÷G ô˘˘°S ÚeCG ÈYh ʃ˘«˘¡˘°üdG h󢩢dG ™˘e ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á˘ehɢ˘≤Ÿ ÉŸ ó˘jó˘°ûdG ¬˘Ø˘°SCG ø˘Y ∂∏ŸGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y IÉ°SCÉe øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¬d ¢Vô©àj ø˘˘Y È©˘˘J äɢ˘ª˘ ∏˘ c ∑ɢ˘æ˘ g â°ù«˘˘d'':∫ɢ˘ bh É˘æ˘ Jƒ˘˘NCG ¬˘˘°û«˘˘©˘ j …ò˘˘dG …hɢ˘°SCÉŸG ™˘˘°Vƒ˘˘dG π˘˘«˘ ª– ø˘˘µÁ ’h ,Ú£˘˘°ù∏˘˘ a ‘ Üô˘˘ ©˘ ˘dG äɢeƒ˘µ˘ë˘ ∏˘ d ’EG Iõ˘˘Z ‘ ´É˘˘°VhC’G Qƒ˘˘gó˘˘J ióe Ωƒj πc ‘ ócDƒJ âJÉH »àdG á«Hô©dG ᢢ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G IQGOE’G IOGQE’ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘N Iɢ°SCÉŸG º˘é˘M'' ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e .''á˘˘æ˘ «˘ ¡˘ °üàŸG Iô˘°UÉÙG Iõ˘Z ‘ ɢæ˘Jƒ˘NCG ɢ¡˘°û«˘˘©˘ j »˘˘à˘ dG π˘Ñ˘b ø˘e Iô˘°UÉfi ¿ƒ˘µ˘J ¿CG π˘Ñ˘b kɢ «˘ Hô˘˘Y π˘µ˘°ûHh Ö∏˘£˘à˘j ,Ö°Uɢ¨˘dG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG äGƒ˘˘b ,√PÉ≤fEG øµÁ Ée PÉ≤fEG ≈∏Y πª©dG ™jô°S âà˘Ñ˘KCG ¿CG 󢩢H ,᢫˘Ñ˘©˘°T äÓ˘ª˘ë˘H Aó˘Ñ˘ dGh ¢VhôØŸG QÉ°ü◊G ô°ùµd ,ÉgõéY ᪶fC’G √OGó˘˘eEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e AGƒ˘˘°S ,´É˘˘£˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y hCG ,AGhOh AGò˘Z ø˘e ᢫˘ °Sɢ˘°SC’G äɢ˘fƒ˘˘©ŸÉ˘˘H á˘jô˘°üŸG á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†∏˘d π˘ª˘©˘ dG ɢ˘e ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ó˘˘jhõ˘˘Jh ,í˘˘aQ È©˘˘e í˘˘à˘ Ø˘ ˘d »àdG AÉHô¡µdG êÉàfE’ Oƒbh øe ¬LÉàëj ,ájƒ«M ™bGƒŸG ÌcCG øY áYƒ£≤e âJÉH ±ô˘˘ °üdG äGƒ˘˘ æ˘ ˘bh äɢ˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸG »˘˘ ˘gh .''»ë°üdG ‘ á«fÉ°ùfE’G ´É°VhC’G â∏°Uh '': ™HÉJh ¬˘˘©˘ e âë˘˘Ñ˘ °UCG Aƒ˘˘°ùdG ø˘˘e ó˘˘M ¤EG ,Iõ˘˘Z ¢VôŸG Qɢ˘£˘ NC’ ᢢ°Vô˘˘©˘ ˘e Oô˘˘ Ø˘ ˘dG Iɢ˘ «˘ ˘M ´É˘£˘ ≤˘ dG ‘ ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘¡÷ɢ˘a ,´ƒ÷Gh äÉ«Ø°ûà°ùe ÈcCG ∞bƒJ ô£N øe äQòM Qɢ°üM ô˘ª˘à˘°SG GPEG π˘ª˘©˘dG ø˘Y Iõ˘Z ´É˘˘£˘ b

14

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG foreign@alwatannews.net M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

ôHÉ©ŸG íàØH ¬©£b kGó¡©J åµæj ∫ÓàM’G ..IÉ°SCÉŸG AÉ¡fE’ πYÉa »ª°SQ ∑qô– ÜÉ«Z ™e

áÁôL ¬sfÉC H QÉ°ü◊G ≈∏Y 䃵°ùdG ∞°üj π©°ûeh π°UGƒàJ IõZ IÉfÉ©e

(Ü ± CG) zQƒHÉÑdG{ á«Ñ©°ûdG ïÑ£dG Iõ¡LCG í«∏°üJh ™«H äÓfi ≈∏Y ¿hôWÉ≤àj ¿ƒ«æ«£°ù∏a

.áÁôLh QÉY ¬fCÉH ,IõZ QÉ°üM ≈∏Y »eÓ°SE’Gh ¿EG ,IOƒ©dG ≥◊ ‹hódGh »Hô©dG ≈≤à∏ŸG ΩÉeCG π©°ûe ódÉN ∫Ébh ɪY áeÉ«≤dG Ωƒj ¿ƒdnCÉ°ùo«°S Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y ÜGƒHC’G ¿ƒ≤∏¨oj øe .Gƒ∏©a ¢ù∏˘éà ڪ˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NEÓ˘d ᢫˘fÉŸÈdG á˘∏˘à˘µ˘dG äô˘µ˘æ˘à˘°SG ɢ˘ª˘ c .Ú«æ«£°ù∏ØdG êÉé◊G ΩÉeCG íaQ È©e ¥ÓZEG …ô°üŸG Ö©°ûdG ∫Éb ,∞«¶f óªMCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG ¬eób πLÉY ¿É«H ‘h áeƒµ◊G ¿CG ô©°ûj ¬fEG ø°ùM …óªM á∏àµ∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G .''ʃ«¡°üdG hó©dG øe Ú«æ«£°ù∏ØdG AÉ≤°TC’G ≈∏Y ICÉWh ó°TCG'' Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚĢLÓ˘dG π˘«˘¨˘°ûJh çƒ˘˘Z ᢢdɢ˘ch ô˘˘jó˘˘e ¿É˘˘ch ´É˘£˘≤˘dG ¿CG ø˘e Iô˘˘jõ÷G Iɢ˘æ˘ b ÈY Qò˘˘M Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ ≤˘ H (Ghô˘˘fhCG) OÉØf ÖÑ°ùH ôHÉ©ŸG ¥ÓZEG ôªà°SG ∫ÉM ‘ á«fÉ°ùfEG áKQÉc ¬LGƒ«°S »FÉHô¡µ˘dG Qɢ«˘à˘dG ´É˘£˘≤˘fG ø˘Y kÓ˘°†a »˘FGò˘¨˘dGh »˘Ñ˘£˘dG ¿hõıG .ΩÉàdG π∏°ûdÉH äÉ«Ø°ûà°ùŸG Oó¡j …òdG

(RÎjhQ) QƒÑ©∏d ¬ëàØH ÚÑdÉ£e íaQ È©e áHGƒH ΩÉeCG ∫ÓàMÓd á°†gÉæe äGQÉ©°T ¿ƒ≤∏£j ¿ƒ«æ«£°ù∏a

á«NhQÉ°U ∞FGòb ¥ÓWEG ≈∏Y á«°VÉŸG (πÑb) á∏«∏dG Ú«æ«£°ù∏a .''á«∏«FGô°SE’G äGó∏ÑdG √ÉŒÉH Ωõà∏J ⁄ π«FGô°SEG ¿EG ¢SɪM º°SÉH çóëàŸG ∫Éb QÉWE’G Gòg ‘h ¢ùeG ôHÉ©ŸG íàØH »°†≤j ,ᩪ÷G IôgÉ≤dG ÈY ¬àeób ¢Vô©H .ïjQGƒ°üdG ¥ÓWEG ∞bƒH πFÉ°üØdG ΩGõàdG πHÉ≤e ∫hC’G ï˘jQGƒ˘°üdG ∞˘bhh á˘Fó˘¡˘à˘dɢH π˘Fɢ°üØ˘dG ΩGõ˘˘à˘ dG ¬˘˘W øÁCG ó˘˘cCGh πJ ÖdÉWh ,É«∏©dG á«æWƒdG áë∏°üŸG ≈∏Y É°UôM ¢ùØædG §Ñ°Vh .É¡JÉbhôN ∞bƒH Ö«HCG äɪgÉØJ ò«Øæàd πNóàdG ¤EG …ô°üŸG §«°SƒdG çóëàŸG ÉYOh É«∏«FGô°SEG á≤∏¨ŸG ôHÉ©ŸG íàah ,QÉ°ü◊G ™aQ ¢üîj ɪ«a áFó¡àdG .‹GƒàdG ≈∏Y Éeƒj 19 òæe òaÉf ï«°ûdG »eÓ°SE’G OÉ¡÷G ácôëH …OÉ«≤dG ∫Éb ¬ÑfÉL øe kÉØ«°S ≥∏£ŸÉH ¿ƒµJ ød áFó¡àdG ¿EG âf Iôjõ÷G π°Uh ¿É«H ‘ ΩGõY .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ÜÉbQ ≈∏Y

Úà¡Ñ÷Gh OÉ¡÷Gh ¢SɪM ¿CG äôcP á«æ«£°ù∏a QOÉ°üe âfÉch ¬˘à˘∏˘≤˘f »˘∏˘«˘FGô˘°SEG ¢Vô˘Y ≈˘∏˘Y Gƒ˘≤˘aGh ᢫˘WGô˘≤Áó˘dGh ᢫˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘jOhó◊G ô˘Hɢ©ŸG í˘à˘a π˘Hɢ≤˘e Iõ˘¨˘H á˘Fó˘¡˘à˘dG â«˘Ñ˘ ã˘ à˘ d Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG .´É£≤∏d ¿CG ᢢ©˘ ∏˘ £˘ e ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a QOɢ˘°üe ø˘˘ e âf Iô˘˘ jõ÷G âª˘˘ ∏˘ ˘Yh ɢ¡˘eGõ˘à˘dG ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y äõ˘cô˘J π˘Fɢ°üØ˘dG ™˘e á˘jô˘°üŸG ä’ɢ°üJ’G AGQh QGô‚’G Ωó˘Yh ,Ö«˘˘HCG π˘˘J ø˘˘e ™˘˘FGQò˘˘dG Ö뢢°Sh ᢢFó˘˘¡˘ à˘ dɢ˘H ô°üe ⣰Sƒ˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘Ø˘°ûdG á˘Fó˘¡˘à˘∏˘d ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äɢbhôÿG .É¡eGôHE’ ´ƒÑ°SC’G É¡æ«H ɪ«a äÉYɪàLG πFÉ°üØdG ó≤Y QOÉ°üŸG â©bƒJh É¡Ñ∏£à°S »àdG äÉfɪ°†dG ∫ƒM ¥ÉØJÓd πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe ÊÉãdG πHÉ≤e ,Égò«ØæàH ∫ÓàM’G ΩGõdE’ IôgÉ≤∏d É¡ª∏°ùà°Sh Ö«HCG πJ øe .πÑ≤ŸG ô¡°ûdG »¡àæj …òdGh π«FGô°SEG ™e áFó¡àdG ¥ÉØJG ójó“ »Hô©dG 䃵°ùdG ¢Sɪ◊ »°SÉ«°ùdG ÖൟG ¢ù«FQ ∞°Uh ≥°ûeO ‘

IõZ ≈∏Y »∏«FGô°SE’G QÉ°ü◊G Üô°V ¤EG Üô©dG ƒYój π©°ûe

ôØ°ùdÉH á£∏°ùdG êÉé◊ íª°ùJ ød z¢SɪM{ ¿hDƒ˘ ˘°ûdGh ±É˘˘ bhC’G ô˘˘ jRh ìô˘˘ °U :ä’ɢ˘ ch - ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ΩGQ ¯ ¿CG ô©°T ƒHCG ÖdÉW ádÉ≤ŸG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊ÉH á«æjódG ≈˘∏˘Y Ú∏˘°UÉ◊G Iõ˘Z ´É˘£˘b êɢ˘é◊ í˘˘ª˘ °ùJ ø˘˘d ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M ôØ°ùdÉH ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ≥˘jô˘W ø˘Y è◊G äGÒ°TCɢJ .kÉ°†jCG äGÒ°TCÉJ É¡LÉéM íæe ºàj ⁄ GPEG ,á°†jôØdG AGOC’ Gƒ∏é°S øŸ íª°ùf ¿CG ∫ó©dG øe ¢ù«d'' ô©°T ƒHCG ∫Ébh ∑Îfh ,ôØ°ùdÉH »HõMh »FGƒ°ûY πµ°ûH ¬∏dG ΩGQ ™e èë∏d ”h á«Yô°ûdG áeƒµ◊G ™e Év«ª°SQ Gƒ∏é°S øjòdG ¢UÉî°TC’G ¤EG …ODƒ˘«˘°S ∂dP iƒ˘°S ɢeh ,᢫˘æ˘∏˘©˘dG á˘Yô˘≤˘dɢH º˘gQɢ«˘à˘NG ¢üî°T …CG êhôN ΩóYh IõZ ´É£b ‘ è◊G º°Sƒe 𫣩J Ée êÉé◊G ´ƒ°Vƒe'' ¿CG ¤EG ô©°T ƒHCG QÉ°TCGh .''¥ÓWE’G ≈∏Y ¤EG …ODƒj Gògh âbƒdG »°†e ÖÑ°ùH ºbÉØàJ áeRCG ‘ ∫GR øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ÉYOh .''»Ñ©°T ¿É«∏Z ∫É°SQE’ á°üàıG äÉ¡é∏d áYô°ùH RÉ©jE’G'' ¤EG õjõ©dG óÑY º¡JG ób ô©°T ƒHCG ¿Éch .''IõZ ´É£b êÉéM ¤EG äGÒ°TCÉàdG É¡fCÉH ¢SÉÑY Oƒªfi á°SÉFôH á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG AÉ©HQC’G ∫Ó˘N ø˘e è◊G º˘°Sƒ˘e ‘ ᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘Ø˘ cɢ˘æŸG º˘˘ë˘ ≤˘ J'' ¿hO ádƒ∏«ë∏˘d ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ≈˘∏˘Y ᢫˘°Sɢ«˘°S •ƒ˘¨˘°V ᢰSQɇ ¬∏dG ΩGQ áeƒµM'' ¿EG ∫Ébh .''è◊G äGÒ°TCÉJ IõZ êÉéM íæe ≠dÉÑdGh êÉé◊G øe IõZ ´É£b á°üM ≈∏Y ‹ƒà°ùJ ¿CG ójôJ .''»WÉ«àMG º¡∏ãeh Év«ª°SQ êÉM 2200 ÉgQób

áë∏°SCG π«FGô°SEG ™«H øY AÉÑfCG »ØæJ Ö«HCG πJh É«Ñ«dh ¥Gô©∏d ºYGõe ¬fEG âdÉb Ée âÑ°ùdG É«Ñ«d âØf :∞∏ŸG - »HO ¯ ¿CG IÈà©e ,É«Ñ«d ¤EG ájôµ°ùY äÉéàæe ™«H øY á«∏«FGô°SEG ’EG ÒãJ ’ áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ’ »àdG ºYGõŸG √òg .±ÉØîà°S’Gh ájôî°ùdG á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ k’hDƒ˘ °ùe ¿EG ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ dG Aɢ˘Ñ˘ f’C G ᢢdɢ˘ch âdɢ˘bh ‹hó˘dG ¿hɢ©˘à˘dGh »˘LQÉÿG ∫ɢ˘°üJÓ˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ´É˘aó˘dG IQGRh ìɢª˘°S ø˘˘Y ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG º˘˘YGõ˘˘e ø˘˘e ô˘˘î˘ °S'' ¿CG âaÉ°VCGh ''.É«Ñ«∏d ájôµ°ùY äÉéàæe ™«ÑH á«∏«FGô°SE’G √ò˘¡˘d Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¥Ó˘à˘NG'' ÚH kɢæ˘eGõ˘J ߢM’ ∫hDƒ˘°ùŸG ,É¡d èjhÎ∏d áæ«©e á«HôY ΩÓYEG πFÉ°Sh áYQÉ°ùeh ºYGõŸG á«eÓ°SEGh á«HôY ∫hO ΩÓYCG ÚH »Ñ«∏dG º∏©dG ΩÉëbEG ÚHh ɢe ≥˘jƒ˘°ùà˘d ᢫˘∏˘«˘FGô˘˘°SEG ∞˘˘ë˘ °U ¬˘˘Jô˘˘°ûf …QÉŒ ¿Ó˘˘YGE ‘ ∞°ûµj øeGõàdG Gòg'' :â©HÉJh ''.á«Hô©dG IQOÉÑŸÉH ≈ª°ùj OQ ¥ÉÑà°S’ ,É¡d §£fl ±GógCGh ,áà«Ñe ÉjGƒf øY 샰VƒH ∫hódG øe É«Ñ«d ¿CÉH 샰†ØŸG AÉYO’G ≈∏Y »Ñ«∏dG π©ØdG É«Ñ«d ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,''IQƒcòŸG IQOÉÑŸG ≈∏Y â≤aGh »àdG óaƒdG πé°S ¿CG òæe É¡æe É¡Øbƒe Ò¨àj ⁄h IQOÉÑŸG â°†aQ âØ˘dh ''.kɢ«˘ª˘°SQ ɢ¡˘«˘∏˘Y ß˘Ø˘ë˘à˘dG ähÒH ᢢª˘ b ‘ »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dG º˘˘YGõŸG ‘ OQGƒ˘˘dG ¢†bɢ˘æ˘ à˘ ˘dG'' ¤EG ¬˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ‘ ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ,IhóY ádhóc É«Ñ«∏d Ú«∏«FGô°SE’G ∞«æ°üJ ÚH á«∏«FGô°SE’G ''.É«Ñ«∏d áë∏°SCG ™«ÑH â몰S º¡YÉaO IQGRh ¿CÉH ºYõdG ÚHh

É¡°†aôJ z¢SɪM{h ΩÉ©dG ™∏£e á«©jô°ûJh á«°SÉFQ äÉHÉîàfÉH Oó¡j ¢SÉÑY √ò˘g ¢†aô˘f'' Ωƒ˘gô˘H …Rƒ˘˘a ¢Sɢ˘ª˘ M ᢢcô˘˘M º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ àŸG ∫ɢ˘bh ¢ù«dh ,ájQƒà°SO ÒZh á«fƒfÉb ÒZ É¡f’ (äÉHÉîàf’G AGôLEG) IƒYódG .''á˘æ˘eGõ˘à˘e ᢫˘°SɢFQh ᢫˘©˘jô˘°ûJ äɢHɢî˘à˘fG ø˘Y çó˘ë˘à˘j ¿ƒ˘fɢb ∑É˘æ˘ g ¬à«f ‘ ¢ù«d ¢SÉÑY ¢ù«FôdG ¿CG ócDƒJ'' äÉëjô°üàdG √òg ¿CG ±É°VCGh .''π«bGô©dG ™°Vh ‘ ôªà°ùe ¬fCGh ,QGƒ◊G ìÉ‚EG ÚÄLÓdG IOƒY ≥M ∫ƒM ≥°ûeóH ô“Dƒe ìÉààaG ‘ óMC’G ¬ãjóM ‘h ’'' º¡°VQCG ¤G Ú«æ«£°ù∏ØdG IOƒY ≥M ¿CG π©°ûe ÈàYG ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ,Iõ¨d »∏«FGô°SE’G QÉ°ü◊G ∫ƒMh .''ÚWƒàdÉH ’h ¢†jƒ©àdÉH ≈¨∏j ¿CG πÑb á«eÓ°S’Gh á«Hô©dG º¶ædG ≈∏Y IõZ ‘ …ôéj Ée QÉY'' :∫Éb ™«£à°ùJ á«HôY ádhO πc'' ¿G ÉØ«°†e ,''‹hódG ™ªàÛG ≈∏Y GQÉY ¿ƒµj .''IõZ ¤G ôëÑdG ÈY áæ«Ø°S π°SôJ ¿G

.''QGƒ◊G Gòg ìÉ‚EG πLCG øe Gó¡L ôNóf ⁄'' :∫Ébh áª¶æŸ ájò«ØæàdG áæé∏dG É¡àMÎbG á≤«Kh »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ÓJh QhÉfi ᢩ˘HQCG ø˘ª˘°†à˘J ,…õ˘côŸG ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG ≥aGƒJ) á«æ«£°ù∏a áeƒµM π«µ°ûJ'' É¡dhCG É¡fCÉ°ûH ¢SɪM ™e QGƒë∏d èeÉfÈH Ωõà∏Jh É¡æjƒµJ ≈∏Y πFÉ°üØdG ≥ØàJ á«dÉ≤àfGh áàbDƒe (»æWh .''ôjôëàdG ᪶æe ᢢ«˘ °Sɢ˘FQ äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fG AGô˘˘LGE '' »˘˘¡˘ a iô˘˘ N’C G ᢢ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG QhÉÙG ɢ˘ eGC á«æe’G Iõ¡L’G AÉæH IOÉYG''h ''πeɵdG »Ñ°ùædG π«ãªàdG ≥ah á«©jô°ûJh ¿Ó˘YG ‘ AɢL ɢe ≥˘«˘Ñ˘£˘J''h ''᢫˘∏˘Fɢ°üa â°ù«˘dh ᢫˘ æ˘ ¡˘ e ¢Sɢ˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ôjôëàdG ᪶æe π«©ØJ IOÉYG ¿CÉ°ûH »æWƒdG ¥ÉaƒdG á≤«Khh IôgÉ≤dG .''á«æ«£°ù∏ØdG

¢ù«˘˘Fô˘˘dG Oó˘˘g :Ü ± GC - ≥˘˘ °ûeO ,(ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ¨˘ ˘dG ᢢ Ø˘ ˘°†dG) ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ΩGQ ¯ á«©jô°ûJ äÉHÉîàfG ¤EG ƒYó«°S ¬fCÉH óMC’G ,¢SÉÑY Oƒªfi ,»æ«£°ù∏ØdG âbh ‘h .»æ«£°ù∏ØdG QGƒ◊G íéæj ⁄ GPEG πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e á«°SÉFQh äɢHɢî˘à˘fG AGô˘LG (¢Sɢª˘M) ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘ehɢ≤ŸG á˘cô˘M â°†aQ ,≥˘˘M’ .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQ’G ‘ áeÉY ódÉN ,¢SɪM ácô◊ »°SÉ«°ùdG ÖൟG ¢ù«FQ ÉYO ,iôNCG á«MÉf øe …òdG QÉ°ü◊G ô°ùc ¤EG Úª∏°ùŸGh Üô©dG ,≥°ûeóH ô“Dƒe ‘ ,π©°ûe …õcôŸG ¢ù∏ÛG ΩÉeCG ÜÉ£N ‘ ,¢SÉÑY ∫Ébh .IõZ ≈∏Y π«FGô°SEG ¬°VôØJ ¿ƒµà°ùa ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e ≈àM QGƒ◊G ‘ íéæf ⁄ GPEG'' :¬∏dG ΩGQ ‘ ócCGh .''á«©jô°ûJh á«°SÉFQ äÉHÉîàfG AGôLE’ »°SÉFQ Ωƒ°Sôeh IƒYO ∑Éæg ,á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ÚH QGƒ◊G ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdG ¢UôM

áæNÉ°S á«bGôY äÉØ∏e π◊ ÉgOƒYƒH ø£æ°TGh AÉØjEG ¿hô¶àæj záæ°ùdG{

zÜGƒædG{ ‘ zá«æeC’G{ ôjôªàd Úã∏ãdG ó°û◊ ádhÉfi ..ΩÓ°ùdG ô°ü≤H AGó¨dG ºF’h ¢ù«FQ ÖFÉf ™ªàLG kÓ©ah ,Ö°SÉæŸG πjóÑdG åëÑd á«bÉØJ’G ≈∏Y ‘ …Qó°üdG QÉ«àdG á∏àc ¢ù«FQ ™e »ª°TÉ¡dG ¥QÉW ájQƒ¡ª÷G ìÉ°üaE’G ¿hO ,É¡«a øjRQÉÑdG AÉ°†YC’G Qƒ°†ëH ÜGƒædG ¢ù∏› π°UC’ ¢†aGôdG º¡Øbƒe ‘ ÚjQó°ü∏d ójóL ∞bƒe …CG øY ™e iôNCG äGAÉ≤d ó≤Y ô¶àæj ɪ«a ,á«bÉØJ’G √òg ≈∏Y ™«bƒàdG á«bÉØJ’G ôjô“ ´ƒ°Vƒe øe ÒNC’G É¡Øbƒe ¿É«Ñàd πàµdG á«≤H ∫GR Ée »æ°ùdG ¿ƒµŸG ¿G QOÉ°üŸG √òg äÈàYGh ¿ÉŸÈdG áÑb â– πÑb √OƒYhh ¬JÉeGõàdÉH AÉØjE’G »µjôeC’G ÖfÉ÷G øe ô¶àæj »˘eÓ˘°SE’G Üõ˘ë˘∏˘d »˘à˘dG ,᢫˘æ˘eC’G ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG ¿Gh ≥Ñ°S »àdGh á«bÉØJ’G ‘ ájôgƒL äGô≤a ∫ƒM ¬Jɶؖ πgÉŒ ” ¬fG ’G ,Ék©e »µjôeC’Gh »eƒµ◊G ÖfÉ÷G ¤G É¡∏°SQCG .¬JɶMÓe Ö∏ZCG ÒZ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿G π«b GPG ¬fG »eÓ°SE’G Üõ◊G í°VhCGh ¿Cɢ°ûdɢH ≈˘æ˘©˘J ɉG π˘Fɢ°ùŸG √ò˘g ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘æ˘ Y ᢢdhDƒ˘ °ùe Ò«¨J ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG â∏NóJ GPG GPɪ∏az ∫ƒ≤f ,»∏NGódG ‘h á˘Ñ˘bɢ©˘àŸG äɢeƒ˘µ◊G π˘«˘ µ˘ °ûJ ‘ â∏˘˘Nó˘˘Jh ≥˘˘Hɢ˘°ùdG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ∞∏eh äÉHÉîàf’G ¿ƒfÉbh §ØædG ¿ƒfÉbh Qƒà°SódGh äÉHÉîàf’G á«°SÉ«°S kÉaGôWCG »°VÎd πNóàJ ¿CG »Øµj πg ? ÉgÒZh ∑ƒcôc .{? øWƒdG AÉæHCG á«≤Ñd áYhô°ûŸG ÖdÉ£ŸG á«Ñ∏J ¿hO áæ«©e

∫hG ó˘≤˘Yh ,Ú«˘bGô˘©˘dG Aɢbô˘Ø˘dG ÚH ᢫˘≤˘aGƒ˘à˘dG ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ô≤e ΩÓ°ùdG ô°üb ‘ á«æeC’G á«bÉØJ’G á°ûbÉæŸ ¬Yƒf øe ´ÉªàLG ø˘e ÜGƒ˘f Qƒ˘°†ë˘H ,ÊÉ˘Ñ˘dɢ£˘dG ∫Ó˘L »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘eɢ˘bG »˘æ˘Wƒ˘dG QGƒ˘ë˘∏˘d ᢫˘bGô˘©˘dG á˘¡˘Ñ÷Gh ᢫˘bGô˘©˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘ L ÊÉ˘à˘°SOQƒ˘µ˘dG »˘eÓ˘°SE’G OÉ–’Gh á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘ª˘Fɢ≤˘dGh ≈∏Y ™«˘bƒ˘à˘dG 󢩢H ɢe á˘∏˘Mô˘e äɢbɢ≤˘ë˘à˘°SG ᢰûbÉ˘æŸ Ú∏˘≤˘à˘°ùŸGh QÉ°TG »àdG äÉ°VGÎY’Gh IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e á«æeC’G á«bÉØJ’G É¡fCÉH »FGôeÉ°ùdG OÉjG QƒàcódG á«fÉŸÈdG ≥aGƒàdG á∏àc ¢ù«FQ É¡«dG .»≤«≤M ìÓ°UG ¤G êÉà– áæNÉ°S äÉØ∏e ¿G ´ÉªàL’G Gòg ‘ âcQÉ°T »àdG á«fÉŸÈdG QOÉ°üŸG √òg äócGh IOƒ©dG ᫪gG AÉ≤∏dG ∫ÓN GhócG QGƒ◊G á¡ÑLh ≥aGƒàdG á¡ÑL á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG äɪgÉØJ øY OÉ©àH’Gh {á«æWhz äɪgÉØJ ¤G É¡JóæLG ¬àMôW Éeh 2002 ΩÉY ¿óæd ô“Dƒe äGQô≤e ‘ á«bGô©dG á«fÉŸôH á≤Ø°U ‘ »bGô©dG Qƒà°SódG ‘ ¢Uƒ°üf πjó©àd á«°SÉ«°ùdG .á«æeC’G á«bÉØJ’G ≈∏Y ábOÉ°üŸG ™e IóMGh »æWƒdG QGƒ◊G ÜGƒHCG íàa ≈∏Y ´ÉªàL’G ∫ÓN ™«ª÷G ≥ØJGh …Qó°üdG QÉ«àdGh ,≥aGƒàdG á¡ÑL É¡Mô£J »àdG ¢ùLGƒ¡dG ∫ƒM áÄ«g AÉ°†YG º°SÉ≤J ᫪gGh ,á«bGô©dG áªFÉ≤dGh ,á∏«°†ØdG ÜõMh ™«bƒà∏d á°†aGôdG iƒ≤dG ∞∏àfl ™e åMÉÑà∏d QhGOC’G á°SÉFôdG

áÄ«g ¿G á©∏£e á«bGôY QOÉ°üe â¶M’:''∞∏ŸG'' - OGó¨H ¯ Ú°†aGôdG AÉ°†YC’G øe øµ‡ OóY ÈcG ÜòL ∫hÉ– á°SÉFôdG á∏àµdG ójó¡J ó©H ÜGƒædG ¢ù∏› πNGO á«æeC’G á«bÉØJ’G ôjôªàd ɢgô˘jô“ á˘dɢM ‘ á˘jOÉ–’G á˘ª˘ µÙG ¤G Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dɢ˘H ᢢjQ󢢰üdG ¿G QÉÑàYÉH ''óMGh GóFGR ∞°üædG'' ᣫ°ùÑdG á«Ñ∏ZC’G á≤aGƒÃ äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢbOɢ˘°üŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘j »˘˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG IÒ°ûe ,ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YG OóY »ã∏ãH ᪡ŸG á«é«JGΰS’G âjƒ°üàdG øY ''ÉÑFÉf 83''±ÓàF’G á∏àc ÜGƒf ¢†©H OOôJ ¤G É¡¡Lh ádÉ°SQ ™e ≈aÉæàj ¬fCÉH ᣫ°ùÑdG á«Ñ∏ZC’ÉH á«bÉØJ’G ≈∏Y ¢ù∏› AÉ°†YC’ ÊÉà°ù«°ùdG »∏Y ¬∏dG ájBG ≈∏YC’G »©«°ûdG ™LôŸG ∫ƒM ±ÓàF’G ÜGƒf ¢†©H πÑb øe ¬Lh AÉàØà°SG ≈∏Y GvOQ ÜGƒædG ¬«a ÉŸ ΩÉ©dG »æWƒdG ≥aGƒàdÉH º¡ÑdÉWh á«bÉØJ’G ôjô“ á«fɵeG ¿ƒµJ ¿CÉH ÜGƒædG ¢†©H Ö∏W ™e ºé°ùæj Ée ƒgh ¥Gô©dG áë∏°üe .Úã∏ãdG á«Ñ∏ZCÉH ábOÉ°üŸG ≥≤ëàJ ’ {ÉJƒ°U138z á«Ñ∏ZC’G √òg πãe ¿EÉa ÜÉ°ùM IOôéHh ±ÓàF’G á∏àch {Gó©≤e 53zÊÉà°SOôµdG ∞dÉëàdG »à∏àc ¥ÉØJÉH 275 ´ƒª› øe âjƒ°üàdG øY É¡HGƒf ¢†©H ™æàÁ ¿G øµÁ »àdG .»bGô©dG ¿ÉŸÈdG ÜGƒf ´ƒª› πã“ Gó©≤e º«¶æJ IOÉYG ‘ É¡bÉ≤ëà°SG òNCÉàd AGó¨dG ºF’h IOƒY äÈàYGh

zQGƒ÷G ∫hO{ `d »æeC’G ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG áæé∏d ådÉãdG ´ÉªàL’G ¥Ó£fG

á«FGóY ∫ɪYC’ kÉ≤∏£æe ¿ƒµj ’ ¿CG ¥Gô©dG ≈∏Y :≥°ûeO

øe ÜÉë°ùf’G :á«∏«FGô°SEG á≤«Kh 2009 ‘ ¿GôjEG áªLÉ¡eh ¿’ƒ÷G ájÈ©dG ''¢ùJQBÉg'' áØ«ë°U âØ°ûc :ä’Éch - Ö«HCG πJ ¯ ∫ƒ˘M ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äÉ˘æ˘¡˘µ˘à˘∏˘d á˘≤˘«˘ Kh ø˘˘Y Üɢ˘≤˘ æ˘ dG ó˘˘M’C G âdÉbh . 2009 ójó÷G ΩÉ©dG ‘ á∏ªàÙG á«æeC’G ´É°VhC’G ᢫˘æ˘e’C G á˘eƒ˘¶˘æŸG ɢ¡˘JQƒ˘∏˘H »˘à˘dG á˘≤˘«˘Kƒ˘˘dG ¿EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG É¡KhóM Qó≤ŸG äÉ桵àdG á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ΩÉeCG ¢Vô©J ¿GôjEG áªLÉ¡Ÿ …ô°ùdG OGó©à°S’ÉH »°UƒJ »àdGh ,2009 ΩÉY äQÉ°TCGh .á∏àÙG ájQƒ°ùdG ¿’ƒ÷G áÑ°†g øe ÜÉë°ùf’Gh ¿CÉ°ûH äÉ桵àdG ∫hÉæàJ 2009 ΩÉY á≤«Kh ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG á˘∏˘Ñ˘æ˘≤˘dG'' ∂∏˘à“ »˘à˘dG ¿Gô˘j’E ɢ¡˘°ùØ˘æ˘H π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG …󢢰üJ ¢VÉØîfGh á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG QÉ«¡fG ∂dòch ,''ájhƒædG . á«∏«FGô°SE’Gh á«æ«£°ù∏ØdG ÚàdhódG áeÉbEG ä’ɪàMG ¿EG'' á˘Ø˘«˘ë˘°üdɢH »˘é˘«˘ JGΰS’G ≥˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘H ±ƒ˘˘dGC ∫ɢ˘bh ÜQÉ≤àdG Aƒ°V ‘ á≤HÉ°ùdG äÉ桵àdG â°Vô©à°SG ób á≤«KƒdG …òdG πµ°ûdÉH á«Hô©dG ∫hódGh ¿GôjEGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH …ô˘µ˘°ù©˘dGh »˘°Sɢ«˘°ùdG º˘Xɢ˘©˘ à˘ dG ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ j ¿CG ¬˘˘fÉC ˘ °T ø˘˘e .'' á≤£æŸG ‘ π«FGô°SE’

™e IõZ ´É£b ‘ ¿Éµ°ùdG IÉfÉ©e π°UGƒàJ :ä’Éch - º°UGƒY ¯ …CG ÜÉ«Zh ,¬æY äGOGóeE’G ™£bh √QÉ°üM ‘ π«FGô°SEG QGôªà°SG ᢢehɢ˘≤ŸG ᢢcô˘˘M âª˘˘¡˘ JG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,¬˘˘Fɢ˘¡˘ fE’ π˘˘Yɢ˘a »˘˘ª˘ °SQ ∑ô– ¬à©£b ó¡©àH AÉaƒdG Ωó©H ∫ÓàM’G äÉ£∏°S (¢SɪM) á«eÓ°SE’G .áFó¡àdÉH πFÉ°üØdG ΩGõàdG πHÉ≤e ôHÉ©ŸG íàØH ô°üŸ á°ü°üıG ܃Ñ◊G ΩGóîà°SG IõZ ‘ ≥«bódG øMÉ£e äCGóH óbh ɪc .íª≤dG OÉØf ó©H ÚæWGƒª∏d ¬Áó≤àd Qƒ«£dGh äÉfGƒ«ë∏d IÉ«M ¢Vô©jh ,ΩÉàdG π∏°ûdÉH äÉ«Ø°ûà°ùŸG AÉHô¡µdG ´É£≤fG Oó¡j .ô£î∏d ≈°VôŸG øe ÒÑc OóY ¥ÓZEG ≈∏Y »≤Ñà°S É¡fCG Ωƒ«dG Ö«HCG πJ âæ∏YCG âbh ‘ ∂dP »JCÉj ƒëf ´É£≤dG øe ïjQGƒ°U ¥ÓWEG QGôªà°SG iƒYóH IõZ ôHÉ©e áaÉc .á«∏«FGô°SE’G äGó∏ÑdG äGOGó©à°SG äôLCG âfÉc áeƒµ◊G ¿CG á«∏«FGô°SE’G áYGPE’G äôcPh ΩGó˘bEG Üɢ≤˘YCG ‘ á˘≤˘∏˘¨˘e ɢgDhɢ˘≤˘ HEG Qô˘˘≤˘ J ¬˘˘fCG ÒZ'' ô˘˘Hɢ˘©ŸG í˘˘à˘ Ø˘ d

(Ü CG) ¢ùeCG ≥°ûeO ‘ »bGô©dG QGƒ÷G ∫hO ´ÉªàLG ‘ kGôZÉ°T …Oƒ©°ùdG ó©≤ŸG

,á≤∏¨e äÉ°ù∏L ¤EG ´ÉªàL’G ∫ɪYCG Égó©H âdƒ– äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ¿É˘˘«˘ Ñ˘ H º˘˘à˘ à˘ ˘î˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .¬æY â°†î“ »àdG äÉMÎ≤ŸGh

¿CG ™bƒàŸG øeh .»°VÉŸG ô¡°ûdG ôNGhCG ¥Gô©dG ™e áëaɵeh Ohó◊G §Ñ°Vh äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ ¿ƒµj …òdG ´ÉªàL’G Gòg ‘ á«°ù«FQ ™«°VGƒe ÜÉgQE’G á«æ∏Y áª∏µH …Qƒ°ùdG á«∏NGódG ôjRh ¬dɪYCG íààaG

∫hO ᢢaɢ˘c ¿hɢ˘©˘ J ¤EG ᢢLɢ˘ë˘ ˘H ø˘˘ e’C G ≥˘˘ «˘ ˘≤–'' á°UÉîHh É¡Yƒf ¿Éc …CG ºFGô÷G áëaɵŸ QGƒ÷G .''ÜÉgQE’G ºFGôL ájQƒ°ùdG ᪰UÉ©dÉH ¢ùeCG ìÉÑ°U â≤∏£fG óbh ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG áæé∏d ådÉãdG ´ÉªàL’G ∫ɪYCG ≈∏Y ´ÉªàL’G ¢ûbÉæjh ,¥Gô©dG QGƒL ∫hód »æeC’G ÚH ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG õjõ©J πÑ°S Úeƒj ióe ¬˘˘æ˘ eGC ≥˘˘«˘ ˘≤– ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùj Éà ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG QGƒ˘˘ L ∫hO ™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘Y ɢHɢé˘jGE ¢ùµ˘©˘æ˘j π˘µ˘°ûHh √QGô˘≤˘à˘ °SGh ∫hóL ≈∏Y á©∏£e QOÉ°üe Ö°ùM á≤£æŸG ‘ ΩÉ©dG ´É˘ª˘à˘L’G ∫ɢª˘ YGC ‘ ∑Qɢ˘°ûjh .´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫ɢ˘ª˘ YGC ájƒ°†©dG áªFGódG ∫hódG QGƒ÷G ∫hO ¤EG áaÉ°VEG ᢢ©˘ eɢ˘Lh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dGh ô˘˘ °üeh ø˘˘ e’C G ¢ù∏› ‘ .»eÓ°SE’G ô“DƒŸG ᪶æeh á«Hô©dG ∫hódG (»˘°S »˘H »˘H) `d ᢢ«˘ °Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ HO QOɢ˘°üe äQɢ˘°TCGh ≥°ûeóH ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG ¿CG ¤EG ,á«fÉ£jÈdG IQɢ˘Ø˘ °ùdG ∫ɢ˘ª˘ YÉC ˘ H ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ ˘dGh ¢ù«˘˘ dƒ˘˘ c ¿ƒÁɢ˘ °S ¿É°SCGÎj ±ƒ°S ,‹Éfƒc GQƒe ≥°ûeO ‘ á«cÒeC’G ‘ ∑QÉ°ûj ɪc ,´ÉªàL’G Gòg ¤EG ɪ¡jó∏H …óah á«LQÉÿGh á«∏NGódG »JQGRh Ó«ch ´ÉªàL’G Gòg IQɢ¨˘dG Ö≤˘Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Gò˘˘g »˘˘JÉC ˘ jh .Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ájOhó◊G ájQƒ°ùdG ájôµ°ùdG ájôb ≈∏Y á«cÒeC’G

ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh Ödɢ˘ W :ä’ɢ˘ ch - ≥˘˘ °ûeO ¯ äÉÄ«¡dGh ∫hódG ó«ÛGóÑY ΩÉ°ùH AGƒ∏dG …Qƒ°ùdG ¥Gô©dG QGƒL ∫hód »æeC’G ´ÉªàL’G ‘ ácQÉ°ûŸG á«°UƒàH êhôÿÉH ,≥°ûeóH ¢ùeCG ¬dɪYCG GC óH …òdG ∫ɢª˘YGC …C’ ɢ≤˘∏˘£˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘j ø˘˘d ¥Gô˘˘©˘ dG ¿CG ó˘˘cƒD ˘ J .QGƒ÷G ∫hO ó°V á«FGóY ´ÉªàL’G ΩÉeCG ¬àª∏c ‘ ó«ÛG óÑY ÖdÉWh ød ¥Gô©dG ¢VQCG ¿CG'' ≈∏Y ó«cCÉàdG IQhô°†H »æeC’G ádhO …CG ó°V ,á«FGóY ∫ɪYCG …C’ É≤∏£æe ¿ƒµJ ø˘˘ ˘ e ±ô˘˘ ˘ X …CG â– ¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG QGƒ˘˘ ˘ ˘L ∫hO ø˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ jô˘˘ ˘ b ‘ π˘˘ ˘ ˘°üM ɢ˘ ˘ ˘e ¤EG kGÒ°ûe ,''±hô˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ dG ¥Gô©dG ™e Ohó◊G ≈∏Y ∫ɪcƒÑdG Üôb ,ájôµ°ùdG ø˘e kɢbÓ˘£˘fG ᢫˘cÒeC’G äGƒ˘≤˘dG ɢ¡˘à˘Ø˘ °üb »˘˘à˘ dG ‘ ÚjQƒ˘˘ °S Ú«˘˘ fó˘˘ e 8 Iɢ˘«˘ ˘ë˘ ˘H äOhCGh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG .»°VÉŸG ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG ᢢ aɢ˘ c ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘J âdGR ɢ˘ e ᢢ jQƒ˘˘ °S ¿CG'' ±É˘˘ ˘°VCGh ¥Gô©dG ™e ÉgOhóM §Ñ°†d áeRÓdG äGAGôLE’G ɢª˘FGO …ó˘Ñ˘Jh ,ɢª˘¡˘æ˘«˘H ∑ΰûŸG ø˘e’C G ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d Üɢ˘gQE’G á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ∫É› ‘ ¥Oɢ˘ °üdG ɢ˘ ¡˘ ˘fhɢ˘ ©˘ ˘J ∫hO ™˘eh ¥Gô˘©˘dG ™˘e ɢ¡˘dɢ˘µ˘ °TCG ᢢaɢ˘µ˘ H º˘˘FGô÷Gh ácΰûe á«dhDƒ°ùe øeC’G ¿CG ≈∏Y Oó°Th .''QGƒ÷G Ó˘Fɢb ɢ¡˘≤˘«˘≤– ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª÷G ¿hɢ©˘à˘j ¿CG Öé˘jh

15

»``dhOh »``Hô`Y ÈcC’G øWƒdG `g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG foreign@alwatannews.net M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

FOREIGN

:ô°üà Iójó÷G á«fÉŸÈdG IQhódG ìÉààaG iód ájƒæ°ùdG ¬àª∏c ‘

ÜôZh ¥ô°T OƒLh ’ :ΩÓ°SE’G ∞«°S É«Ñ«d ¿ƒé°ùH Ú«°SÉ«°S iô°SC’ ‘Gò≤dG ΩÓ°SE’G ∞«°S ∫Éb :(ä’Éch) - ø£æ°TGh ¯ ∑Éæg ó©j ⁄ ¬fEG ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG ó«≤©dG π‚ áë°U kÉ«aÉf ,á«Ñ«∏dG ¿ƒé°ùdG ‘ kÉ«dÉM ¿ƒ«°SÉ«°S iô°SCG ‘ Úæ˘«˘©˘e ¢UɢTCG Oƒ˘Lƒ˘H á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äɢ˘©˘ Fɢ˘°ûdG π˘˘c ÚH ¥ô˘Ø˘dG á˘Hɢ˘ãà ∂dP kGÈà˘˘©˘ e ,ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ dG ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG ɢ«˘Ñ˘«˘d IQɢjR ¤EG Ú«˘eÓ˘YE’G kɢ «˘ YGO ,™˘˘bGƒ˘˘dGh ∫ɢ˘«ÿG .™bGƒdG á≤«≤M ≈∏Y º¡°ùØfCÉH ±ƒbƒdGh ¿EG »°S) ¿ƒjõØ∏àd QGƒM ‘ ,ΩÓ°SE’G ∞«°S ±É°VCGh øØ«à°S ™e É«Ñ«d â≤ØJG ¢Vô¨dG Gò¡d ¬fCG ,»µjôeC’G (¿EG ø˘eC’G ɢjɢ°†≤˘d »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Qɢ˘°ûà˘˘°ùe ‹Oɢ˘g ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d »˘µ˘jô˘eCG »˘Ñ˘«˘d ô“Dƒ˘e ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y »˘eƒ˘≤˘dG Oó˘˘Ñ˘ à˘ J ≈˘˘à˘ M QGƒ◊G ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’Gh ɢ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘H ÊóŸG ó«L ¿É°ùfEG ¥ƒ≤M πé°S ¿B’G Éæjód'' kÓFÉb ,äÉ©FÉ°ûdG ‘ ÖjPÉcC’Gh äÉ©FÉ°ûdG ™ª°ùf ÉædR Ée øµd ,É«Ñ«d ‘ ’ »˘gh ,ɢ«˘Ñ˘«˘∏˘H ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ∞˘∏˘e ∫ƒ˘M ∑Qƒ˘jƒ˘«˘ f .''∑Éæg »≤«≤◊Gh óéà°ùŸG ™bGƒdG ¢ùµ©J ≥˘∏˘rWoCG »˘ª˘ ¡÷G »˘˘ë˘ à˘ a ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ó˘˘bɢ˘æ˘ dG ¿EG ∫ɢ˘bh ¿CG kGócDƒe ,¬Jô°SCG ¿É°†MCG ÚH óLƒj ¿B’G ƒgh ¬MGô°S ¢VGô˘ZC’ √ô˘°SCG á˘KOɢM ΩGó˘î˘à˘ °SG ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¿EG ¬°ùØæH ócCÉàdG ¤EG QhÉÙG ‘Éë°üdG kÉ«YGO ,á«°SÉ«°S ÚH hCG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG hCG ø˘˘é˘ °ùdG ‘ kÓ˘ ©˘ a »˘˘ª˘ ˘¡÷G ¿É˘˘ c πªëàJ ’h É¡d ábÓY ’ É«Ñ«d ¿CG ócCGh .¬Jô°SCG ¿É°†MCG »Ñ«∏dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»Hôcƒd áKOÉM ‘ á«dhDƒ°ùe …CG ∞fCÉà°SG »Mô≤ŸG §°SÉÑdGóÑY á«°†≤dG √òg ‘ º¡àŸG ™ªŒ É«Ñ«d ¿CG ¤EG ô¶ædG kÉàa’ ,¬≤M ‘ QOÉ°üdG ºµ◊G ΩóY âÑãJ ¿CG É¡fCÉ°T øe ô°UÉæ©dG øe áYƒª› kÉ«dÉM .É¡«dEG á¡LƒŸG äÉeÉ¡J’G áë°U Q’hO …QÉ«∏e â¨∏H äÉ°†jƒ©J É«Ñ«d ™aO ÖÑ°S π∏Yh ø˘e’C G ¢ù∏› QG󢢰UEG ¤EG »˘˘Hô˘˘cƒ˘˘d ᢢKOɢ˘M ɢ˘jɢ˘ë˘ °†d á«Ø∏N ≈∏Y É«Ñ«d ≈∏Y ájOÉ°üàbG äÉHƒ≤Y ¢VôØj kÉfƒfÉb ¿CG Éæ«∏Y kÉeGõd ¿Éc'' kÓFÉb ,É¡«dEG á¡LƒŸG äÉeÉ¡J’G äÉHƒ≤©dG ™aQ ºàj ≈àM ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ™e ÜhÉéàf áKOÉM Éæcô˘J'' ∫ƒ˘≤˘dɢH º˘à˘Nh .''ɢ«˘Ñ˘«˘d ≈˘∏˘Y ᢰVhô˘ØŸG AÉbó°UCG ‹É◊G âbƒdG ‘ øëfh ,ÉæØ∏N ¿B’G »Hôcƒd GRõ˘˘©˘ ˘j ¿CG ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGhh ¢ù∏˘˘ HGô˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö颢 j ∂dò˘˘ d .''ɪ¡æ«H äÉbÓ©dG

πNGódGh Ú«æ«£°ù∏ØdGh π«FGô°SEGh ø£æ°TGƒd πFÉ°SQ ¬qLƒj ∑QÉÑe ânësën°U IójóY äÉgƒ°ûJh ä’ÓàN’ äó°üJ ,ô˘°ü©˘dG ìhQ ™˘e ≥˘Ø˘à˘j ÉÃ É˘fOɢ˘°üà˘˘bG π˘˘cɢ˘«˘ g ñÉæŸG Ú°ù–h ¢UÉÿG ´É£≤dG ™«é°ûàH Éæªbh ≈˘∏˘Y ɢfOɢ°üà˘bG É˘æ˘©˘°Vhh ,Qɢª˘ã˘à˘ °SÓ˘˘d ÜPÉ÷G ,OƒcôdG äGƒæ˘°S ø˘e êô˘î˘a í˘«˘ë˘°üdG ≥˘jô˘£˘dG øe ÌcC’ É¡≤≤ëf ⁄ ƒªæ∏d ä’ó©e ≥≤Mh . √ÒÑ©J óM ≈∏Y ,''øjó≤Y áeRCG á¡˘LGƒ˘e É˘æ˘©˘£˘à˘°SG ɢæ˘fEG ∑QÉ˘Ñ˘e ™˘HɢJh AGò¨∏d á«ŸÉ©dG QÉ©°SC’G ‘ ¥ƒÑ°ùŸG ÒZ ´ÉØJQ’G ,ìÓ°UE’G ≈£N ¬Jƒb äRõY OÉ°üàbÉH ábÉ£dGh á«≤«≤M OQGƒÃ É¡JÉ«YGóJ AGƒàMG øe És浓h äGQGô˘b ɢfò˘î˘JGh ,á˘fRGƒŸG õ˘é˘Y IOɢjõ˘˘H ¢ù«˘˘dh π˘Nó˘dG …Ohófih AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG Öfɢ˘L ¤EG âØ˘˘bh QƒLC’G ‘ ábƒÑ°ùe ÒZ IOÉjR ¤EG áaÉ°VE’ÉH çóëj ⁄ ™°SƒJh ,ºî°†àdGh AÓ¨dG á¡LGƒŸ ø˘˘j󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùŸG Ió˘˘Yɢ˘b ‘ äɢ˘æ˘ «˘ fɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG ò˘˘ æ˘ ˘e .á«æjƒªàdG äÉbÉ£ÑdÉH

Oɢ˘©˘ HCÓ˘ d ɢ˘v°Uɢ˘N ɢ˘keɢ˘ª˘ à˘ gG âdhCG ɢ˘¡˘ fEG kÓ˘ ˘Fɢ˘ b …Oɢ°üà˘b’G ìÓ˘°UE’Gh ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ᢫˘Yɢª˘à˘ L’G ɪc ,πNódG IOhófi äÉÄØdG ÖfÉL ¤EG âØbhh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a ø˘˘e ó˘˘jõŸG ᢢMɢ˘JEG âaó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG IÒ¨°üdG äÉYhô°ûª∏d Iô°ù«ŸG ¢Vhô≤dG ÒaƒàH ¿É˘˘µ˘ °SE’G è˘˘eGô˘˘H ø˘˘Y kÓ˘ ˘°†a ,ÚYQGõŸG º˘˘ YOh äɢ˘ eóÿG ø˘˘ e ɢ˘ gÒZh »˘˘ ë˘ ˘°üdG ÚeCɢ ˘ à˘ ˘ dGh . áeÉ©dG Éæ«°†e ÉæfEG'' :kÓFÉb …ô°üŸG ¢ù«FôdG ≈°†eh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ìÓ˘˘°UEÓ˘ d ᢢjRGƒ˘˘ e äGƒ˘˘ £˘ ˘N ‘ ᢢµ˘ Ñ˘ °T ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J π˘˘°UGƒ˘˘fh ,AGô˘˘≤˘ Ø˘ ∏˘ d äRɢ˘ë˘ fG QƒLC’G í˘FGô˘°T ô˘jƒ˘£˘Jh »˘Yɢª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†dG ¥ÉØfE’G äÉjƒdhCG Ö«JôJ ÉfóYCGh äÉ°TÉ©ŸG º¶fh ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cÎd ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢfRGƒŸÉ˘˘H »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ɢkfɢeô˘M ÌcC’G äÉ˘Ä˘Ø˘∏˘ d ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG ±Gó˘˘¡˘ à˘ °S’G IAÉ˘Ø˘c ™˘˘aô˘˘d ø˘˘jó˘˘gɢ˘L ≈˘˘©˘ °ùfh , ɢ˘kLɢ˘«˘ à˘ MGh ≈∏Y º¡«dEG π°üæd IOhóÙG ÉfOQGƒe ΩGóîà°SG . ''´ô°SCG âbh ‘h π°†aCG ƒëf ájOÉ°üàb’G äÉMÓ°UE’G ¿EG'' ∑QÉÑe ±É°VCGh

‘ π˘˘eC’G ó˘˘≤˘ Ø˘ f ø˘˘d ɢ˘æ˘ fCG ±É˘˘°VCGh ,ɢ˘¡˘ ˘Jɢ˘ eRCGh ≈àM ¬≤«≤– Oƒ¡L ™aód »°†ªæ°S πH ,ΩÓ°ùdG ɢ¡˘à˘ª˘°UɢY á˘∏˘≤˘à˘°ùe ᢫˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a ᢢdhO Ωƒ˘˘≤˘ J . '' ¢Só≤dG øµÁ ’ ∫ÓàM’G ¿EG …ô°üŸG ¢ù«FôdG ócCGh ¬˘˘ ˘ ˘JGP âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ ɢ˘ ˘ ˘YOh ,ó˘˘ ˘ ˘HC’G ¤EG Ωhó˘˘ ˘ ˘ j ¿CG ¥ƒ˘˘ a ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdGh OÉ–’G ¤EG Ú«˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘ dG ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘°†dG ᢢ «˘ ˘°ü °ûdG í˘˘ dɢ˘ °üŸGh äɢ˘ aÓÿG Gƒ˘∏˘©˘é˘j ¿CGh ,º˘¡˘Ñ˘©˘°T Iɢ˘fɢ˘©˘ e ¤EG äɢ˘Ø˘ à˘ d’Gh •ƒ˘¨˘°V ᢢjCG ø˘˘Y G󢢫˘ ©˘ H , º˘˘¡˘ jó˘˘jCɢ H º˘˘gQGô˘˘b . á«LQÉN hCG ᫪«∏bEG ±GôWC’ ≈∏Y Pƒëà°SG …òdG »∏NGódG ¿CÉ°ûdG ‘ ÉeCG iód …ƒæ°ùdG ∑QÉÑe ÜÉ£N øe ÈcC’G Aõ÷G Oó˘L ó˘≤˘a Ió˘jó÷G ᢫˘fÉŸÈdG IQhó˘˘dG ìɢ˘à˘ à˘ aG »˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ìÓ˘˘ ˘°UE’G ᢢ ˘∏˘ ˘ °UGƒÃ ¬˘˘ ˘eGõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG á∏°UGƒÃ ¿ÉŸÈdG ÜGƒf ÖdÉWh , …OÉ°üàb’Gh ᢢjQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ º˘˘ gOƒ˘˘ ¡˘ ˘L . ìÓ°UEÓd áªYGódG á«©jô°ûàdGh ¬˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M äGRÉ‚EG …ô˘˘°üŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Oó˘˘Yh

RQÉH ‹Éeƒ°U ∫hDƒ°ùe É¡«dEG »ªàæj »àdG zÒY{ á∏«Ñb ™e äÉ°VhÉØe

Q’hO ¿ƒ«∏e 15 `d áaƒ£ıG á∏bÉædG ájóa ¢†ØN :…Oƒ©°S »°SÉeƒ∏HO

z»∏«FGô°SEG ≥∏b{ äÉHÉHóH ¿ÉæÑd ójhõJ ¿CÉ°ûH É¡≤∏b óMC’G Ωƒj π«FGô°SEG äóHCG :ä’Éch - Ö«HCG πJ ¯ äÉHÉHódG äGô°ûY ™«H ÉcÒeCG á«æH äOÉaCG ôjQÉ≤J AGREG .ÊÉæÑ∏dG ¢û«é∏d (60 ΩEG) RGôW øe á«dÉà≤dG á«∏«FGô°SE’G ''â°Sƒ˘H º˘«˘dGRhÒL'' á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh √òg ¿EG'' É¡dƒb »∏«FGô°S’G ¢û«÷G IQGRh ‘ QOÉ°üe øY á˘ª˘¶˘æ˘e »˘∏˘Jɢ≤˘e …ó˘jCG ‘ §˘≤˘°ùJ ¿CG ø˘µÁ äɢHɢ˘Hó˘˘dG ‘ áYQóe áë∏°SCG ¿B’G ∂∏Á ’ ¬fCG á°UÉN ,''¬∏dG ÜõM'' øY ''â°SƒH º«dGRhÒL'' â∏≤fh .''á«Hô◊G ¬àfÉ°SôJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG ,É¡dƒb á«fÉæÑ∏dG ''QÉ¡ædG'' áØ«ë°U ∫ÓN äÉ©aO ≈∏Y ¿ÉæÑ∏d äÉHÉHódG äGô°ûY ™«Ñd §£îJ »àdG äÉHÉHódG √òg OóY ó©H Oóëj ⁄ ɪ«a ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG .ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G É¡ª∏°ùà«°S (60 ΩEG) áHÉHO ¿EÉa'' á«∏«FGô°SE’G áØ«ë°üdG Ö°ùMh É¡JQób å«M øe áeó≤àe á«cÒeCG áYÉæ°U øe »g Òãc ‘ Ωóîà°ùJ ∫GõJ ’h ácô◊Gh QÉædG ¥ÓWEG ≈∏Y .''⁄É©dG ¢Tƒ«L øe øe áHÉHO 1700 ƒëf ∂∏à“ ô°üe ¿CG'' âë°VhCGh ɪ«a ,áHÉHO 900 »cÎdG ¢û«÷G ∂∏Áh RGô£dG Gòg äGP øe áHÉHO 700 ƒëf ¿B’G »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G Rƒëj .RGô£dG ƒg ¿ÉæÑ∏d äÉHÉHódG √òg ™«H QGôb ¿CG'' ¤EG äQÉ°TCGh ƒëæd ¬àª«b π°üJ »cÒeCG IóYÉ°ùe èeÉfôH øe AõL Üô◊G ó©H ø£æ°TGh ¬JôbCG …òdGh ,Q’hO ÚjÓe 410 .2006 ΩÉ©dG ∞«°U ‘ ¿ÉæÑd ≈∏Y π«FGô°SEG É¡àæ°T »àdG ¢û«÷G OhõJ »àdG »g IóëàŸG äÉj’ƒdG'' ¿CG âaÉ°VCGh ≈àMh ä’É°üJ’G Iõ¡LCGh IÒNòdGh áë∏°SC’ÉH ÊÉæÑ∏dG .''(ôeÉg) ´ƒf øe ájôµ°ù©dG Ö«÷G äGQÉ«°S ¿CG á«fɵeEG øe á≤∏b π«FGô°SEG ¿EÉa '' áØ«ë°ü∏d É≤ahh »˘à˘dG Ió˘jó÷G á˘ë˘∏˘°SC’G ≈˘∏˘ Y (¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M) ô˘˘£˘ «˘ °ùj á˘≤˘Ø˘°üdG QɢWG ‘ Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«÷G ɢ¡˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°ü뢢«˘ °S .''√òg á«cÒeC’G IQGRh ƒdhDƒ°ùe iôj Ée ≥ah øµªŸG øe ¬fCG'' äôcPh …CG ‘ äɢHɢHó˘˘dG √ò˘˘g ∑Qɢ˘°ûJ ¿CG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G ¿CGh π«FGô°SEGh ¬∏dG ÜõM ÚH πÑ≤à°ùŸG ‘ CÉ°ûæJ ób ÜôM .''Égó°V ∫Éà≤dG ‘ É¡eóîà°ùj

±hDhQ ó©H :áØ«ë°U ?¿O’ øH QhO ¿ÉM πg …Gó˘˘æ˘ °U'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdɢ˘ b :(ä’ɢ˘ ch) - ¿ó˘˘ æ˘ ˘d ¯ ¿CG ≈˘∏˘Y π˘«˘dO 󢫢°TQ π˘à˘≤˘e'' ¿EG ᢫˘ fɢ˘£˘ jÈdG ''õÁɢ˘J á≤£æe ¥GÎNG øe â浓 ób á«Hô¨dG äGQÉÑîà°S’G .''Ú«eÓ°SE’G π≤©eh á«°ü©dG á≤£æŸG √òg ,¿Éà°SôjRh º«YR ¿CG ó≤à©j »àdG á≤£æŸG ¢ùØf É¡fEG'' âaÉ°VCGh ≈àMh ,É¡«dEG CÉéàdG ób ¿O’ øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«¶æJ á∏«∏dG A»æg Ωƒf ‘ §Z ¿ƒµj ’ ób ,ÈcC’G »LÉædG ,ƒg .''á«°VÉŸG ƒg ,áØ«ë°üdG Ö°ùM ,¿O’ øH ≥∏b Òãj'' ób ɇh 󢩢 dG ᢢjGó˘˘H ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ j …ò˘˘dG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G QGô˘˘°UE’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dɢ˘ a ,¢Tƒ˘˘ H êQƒ˘˘ L ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG º˘˘ µ◊ »˘˘ °ùµ˘˘ ©˘ ˘dG ,''¢Sƒ˘ª˘∏˘e RÉ‚EG''`H ¬˘à˘j’h »˘¡˘æ˘j ¿CG ó˘jô˘j »˘µ˘jô˘eC’G ,π«Ñ≤dG Gòg øe ájƒ÷G äGQɨdG ójGõJ ô°ùØj Ée Gògh .IQÉZ 21 ô¡°ûdG Gòg â¨∏H PEG ÒãJ äÉ©∏£dG √òg πãe ¿EG ''õÁÉJ …Góæ°U'' âdÉbh ¢ù«˘Fô˘dG kɢ°Uƒ˘°üNh ,᢫˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG Aɢ˘«˘ à˘ °SG äɢ˘ ˘ cô◊G äGQó˘˘ ˘ b ÈN …ò˘˘ ˘ dG …QGOQR »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘ ˘°UBG ,ƒJƒH Ò¶æ«H ¬àLhR ∫É«àZG ó©H áë∏°ùŸG á«eÓ°SE’G »¨Ñæj ,áØ«ë°üdG Ö°ùM ,äGQɨdG √òg πãe ¿EÉa ∂dòd ióŸG ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘e ó˘H ’ kGô˘˘°Th kɢ «˘ dɢ˘≤˘ à˘ fG kÓ˘ M ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG .''á«fɨaC’G á∏°†©ŸG π◊ ,Öjô≤dG øgQ'' á«fɨaC’G áeRC’G AÉ¡fEG ¿CG áØ«ë°üdG iôJh êPƒ‰ ΩÉ¡∏à°SGh ,¿Éà°ùfɨaCG ‘ Oƒæ÷G OóY øe ™aôdÉH ádɪà°SÉH ≥∏©àj ɪ«a á°UÉN á«bGô©dG á«æeC’G á£ÿG …ó°üàdG ±ó¡H QGƒ◊G á°SÉ«°S è¡f ºK πFÉÑ≤dG ñƒ«°T äGQɢ¨˘dG ô˘ª˘à˘°ùà˘°S Ú◊G ∂dP ¤EGh ,¿É˘Ñ˘ dɢ˘W Oƒ˘˘©˘ °üd ᢢ ª˘ ˘Nɢ˘ àŸG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ à˘ ˘°ùcɢ˘ Ñ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘Wɢ˘ ˘æŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘jƒ÷G .''¿Éà°ùfɨaC’

…ô°üŸG ¢ù«FôdG nOsónL :ä’Éch - IôgÉ≤dG ¯ »°ù∏Û ácΰûŸG á°ù∏÷G ΩÉeCG ∑QÉÑe »æ°ùM IQhódG ∫ɪYCG AóH áÑ°SÉæà ,iQƒ°ûdGh Ö©°ûdG ⩢£˘ b √OÓ˘˘H ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ dG ,Ió˘˘jó÷G ᢢ«˘ fÉŸÈdG …Qƒà°SódG ìÓ°UE’G ≥jôW ≈∏Y kÓjƒW ÉkWƒ°T äGƒ˘£˘N ‘ ɢkeó˘b ɢ¡˘s«˘°†e ó˘scCGh ,»˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ¤EG ∑QÉÑe QÉ°TCGh ,√QhÉfi áaÉc ≈∏Y ìÓ°UE’G ø˘˘e π˘˘ jƒ˘˘ W •ƒ˘˘ °T ¿ÉŸÈdG Ωɢ˘ eCG ∫Gõ˘˘ j ’ ¬˘˘ fCG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ ˘°S’ OÉ÷Gh ¢ü∏ıG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IÒ°ùŸ ᢢª˘ YGó˘˘dG ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ᢢjQƒ˘˘à˘ ˘°Só˘˘ dG . ìÓ°UE’G ø˘e á˘eõ˘M …ô˘°üŸG ¢ù«˘Fô˘dG á˘ª˘∏˘c â∏˘ª˘ Mh ,Ió˘˘ ˘jó÷G ᢢ ˘«˘ ˘ ˘cÒeC’G IQGOEÓ˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dG πNGódG øY kÓ°†a ,Ú«æ«£°ù∏ØdGh π«FGô°SEGh §°ShC’G ¥ô°ûdG QGô≤à°SG ¿EG '' ∫Éb PEG ,…ô°üŸG ΩÓ˘˘°ùdG Üɢ˘«˘ Z ‘ ∫ɢ˘æŸG 󢢫˘ ©˘ H ɢ˘kaó˘˘g π˘˘¶˘ «˘ °S •ô°T á«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘°†≤˘dG π˘¶˘à˘°Sh ,∫Oɢ©˘dG á≤£æŸG äÉYGõf »bÉÑd π◊G ìÉàØeh ,¬≤«≤–

z.Ü.CG{ …óæ¡dG §«ÙÉH á«æ«°U ó«°U áæ«Ø°S Ïe ≈∏Y øFÉgQ ¿hõéàëj áæ°UGô≤d ᫵jôeC’G ájôëÑdG É¡àãH IQƒ°U

.''º∏°ùe'' ó∏H É¡µ∏àÁ áæ«Ø°S ∞£îH ÉgOGôaCG Gòg ∫Éeƒ°üdG ádÉÑb äɪé¡dG óYÉ°üJ iOCGh ,»˘MÓŸG ÚeCÉ˘à˘ dG ∞˘˘«˘ dɢ˘µ˘ J ´É˘˘Ø˘ JQG ¤EG Ωɢ˘©˘ dG ܃˘˘æ˘ L ∫ƒ˘˘M ô˘˘ë˘ Ñ˘ J äɢ˘cô˘˘°ûdG ¢†©˘˘H π˘˘©˘ ˘Lh ,¢ùjƒ˘˘°ùdG Iɢ˘æ˘ b ‘ QhôŸG ø˘˘e ’ó˘˘ H ɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aEG ÚjÓà ió˘˘a ™˘˘aó˘˘H äɢ˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘e ‘ ÖÑ˘˘ °ùJh ¤EG á«dhO ájôëH äGƒb ô£°VG ɇ ;äGQ’hódG .πNóàdG

¢Sƒ˘jÒ°S á˘bÓ˘ª˘©˘dG §˘Ø˘æ˘dG á˘∏˘bɢf π˘˘ª–h ɪbÉWh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ¬àª«b É£Øf QÉà°S É«JGhôch ájOƒ©°ùdGh ÚÑ∏ØdG øe GOôa 25 øe á«°SGQ á∏bÉædG ¿CG ó≤à©jh .É«fÉ£jôHh GóædƒHh ∞°üàæe óæY ™≤j …òdG ,…ôjOGQÉg AÉæ«e ádÉÑb .∫Éeƒ°ü∏d πjƒ£dG »∏MÉ°ùdG §ÿG á˘ª˘Lɢ¡Ã Ú«˘eÓ˘°SE’G ø˘e π˘«˘°üa ó˘¡˘ ©˘ Jh Ωɢ«˘b ≈˘∏˘Y GOQ á˘∏˘bɢæ˘dG õ˘é˘à– »˘à˘dG á˘Hɢ°ü©˘˘dG

™e ¢VhÉØàdG CGóÑe ¢†aôJ É¡fCGh ,ø`«ØWÉÿG »g ºàJ »àdG äÉ°VhÉØŸG ¿CGh ,á«HÉgQEG äÉ¡L …CG .ÚeCÉàdG ácô°Th ø`«ØWÉÿG ÚH ø˘˘jOô˘˘ª˘ à˘ e º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ à˘ e ó˘˘ cCG ,âÑ˘˘ °ùdGh äGƒ£N GhòîJG º¡fCG ∫Éeƒ°üdG ‘ Ú«eÓ°SEG ‘ ±É£àNG á«∏ªY ÈcCG AGQh áæ°UGôb áªLÉ¡Ÿ ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG §˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘bɢ˘ f Pɢ˘ ≤˘ ˘fEGh ,⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG .áØ£àıG

ÒØ˘˘ ˘°ùdG ∞˘˘ ˘°ûc :âf.ᢢ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG - »˘˘ ˘ HO ¯ ¿CG ,Qƒ°TÉY π«Ñf QƒàcódG ,»HhÒf ‘ …Oƒ©°ùdG á∏bÉf GƒØ£˘N ø˘jò˘dG Ú«˘dɢeƒ˘°üdG á˘æ˘°UGô˘≤˘dG 25 øe ájóØdG ≠∏Ñe Gƒ°†ØN ,ájOƒ©°ùdG §ØædG ¤EG GÒ°ûe ,Q’hO ¿ƒ«∏e 15 ¤EG Q’hO ¿ƒ«∏e AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ɢ˘gOƒ˘˘≤˘ j äɢ˘ °Vhɢ˘ Ø˘ ˘e ¿CG ¤EG ¿ƒªàæj øjòdG ø`«ØWÉÿG ™e ‹Éeƒ°üdG áØ«ë°U ¬Jô°ûf ôjô≤J øY kÓ≤f ,¬à∏«Ñb ¢ùØf .óMC’G á«fóæ∏dG ''§°ShC’G ¥ô°ûdG'' ™˘˘e ɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG iô˘˘LCG …ò˘˘dG Qƒ˘˘ °Tɢ˘ Y ∫ɢ˘ bh ,»ØJÉg ∫É°üJG ‘ ,¬ÑFÉfh ‹Éeƒ°üdG ¢ù«FôdG §˘Ø˘æ˘dG á˘∏˘bɢf ∞˘˘£˘ à˘ î˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ «˘ Ñ˘ ≤˘ dG ¿EG'' »gh ,ÒY á∏«Ñb »g ,QÉà°S ¢SƒjÒ°S ,ájOƒ©°ùdG ΩÓ``°ùdG óÑY óªMCG É¡d »ªàæj »àdG á∏«Ñ≤dG äGP ¤ƒ˘à˘j …ò˘dG ,‹É˘eƒ˘°üdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f AÉæH á∏«Ñ≤dG ôFÉ°ûYh ¿É«YCG ™e ¢VhÉØàdG ¬°ùØæH ¬∏dGóÑY ‹Éeƒ°üdG ¢ù«FôdG øe äÉ¡«LƒJ ≈∏Y ᢫˘æ˘«˘µ˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ ɢ«˘ dɢ˘M Oƒ˘˘LƒŸG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘ LG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘fG ¤EG GÒ°ûe ,''»˘˘ ˘HhÒf ÉÑdÉW ‹Éeƒ°üdG ¢ù«FôdG ™e »°VÉŸG ¢ù«ªÿG .áæ«Ø°ùdG ôjôëàd É«ª°SQ πNóàdG ¬æe ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ¿G …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ÒØ˘˘ ˘ °ùdG í˘˘ ˘ °VhCGh πÑ°ùdG áaÉc PÉîJGh πNóàdÉH óYh ‹Éeƒ°üdG ÒNC’G ó≤Y ´ÉªàL’G AÉ¡àfG Qƒah .∂dP ∫É«M …ó«Y Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e ÓLÉY ÉYɪàLG ´ô°SCG ‘ á«°†≤dG πM IQhô`°†H º¡¨∏HCGh ¬ÑFÉfh .øµ‡ âbh äÉ°VhÉØŸG äÉ°ù∏L ¤hCG ∫hC’G ¢ùeCG äó≤Yh ‹Éeƒ°üdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ÚH ᫪°SôdG á˘HOCɢe ∫Ó˘N ,''ÒY'' á˘∏˘«˘Ñ˘b ô˘Fɢ˘°ûYh ¿É˘˘«˘ YGh .º¡d É``¡eÉbCG AGóZ Gƒ°†ØN ÚØWÉÿG ¿CG iôNCG QOÉ°üe äôcPh GƒfÉc Éeó©H Q’hO ¿ƒ«∏e 15 ¤G ájóØdG ≠∏Ñe äGP â©bƒJh ,Éfƒ«∏e 25 ºK Éfƒ«∏e 28 GƒÑ∏W ób äÉ°†«ØîJ áeOÉ≤dG äÉbhC’G ó¡°ûJ ¿G QOÉ°üŸG .ÌcCG áeƒµ◊G ¿CG Qƒ°TÉY ø∏YCG ,Oó°üdG Gòg ‘h ÚHh É¡æ«H äÉ°VhÉ``Øe …CG ôŒ ⁄ ájOƒ©°ùdG

Öjò©àdG ¿CÉ°ûH IóëàŸG ·C’G ôjô≤J ≈∏Y èà– Ú°üdG ≈àM ¬à©LGôe øe óH’h ,''á∏°üàŸG ÉjÉ°†≤dGh á«FÉæ÷G ádGó©dGh ä’ÉM ¿CÉ°ûH äGAÉ°üME’G ∂∏J á©LGôe IóëàŸG ·C’G áæé∏d øµÁ .iôNC’G QƒeC’Gh ¿ƒé°ùdG ‘ ájOÉ©dG ÒZ IÉaƒdG Ú«àÑàdG Ò°üe øY ∞°ûµdG øe ójõe ¤EG kÉ°†jCG áæé∏dG âYOh ‘ äô˘L äɢLɢé˘à˘MG ≈˘∏˘Y ™˘ª˘b á˘∏˘ª˘ M ∫Ó˘˘N Gƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ YG ø˘˘jò˘˘dG âdòH Ú°üdG ¿EG ÚL ∫Éb ∂dP ≈∏Y OQ ‘h .∑Éæg QGPBG/¢SQÉe ¥ƒ≤M ¿CÉ°ûH ÉkXƒë∏e Éeó≤J â≤≤Mh Öjò©àdG ó°V IÒÑc GOƒ¡L .¿É°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘jɢª˘ M π˘˘°UGƒ˘˘à˘ °S ᢢ«˘ æ˘ «˘ °üdG ᢢeƒ˘˘µ◊G'' ¿CG ±É˘˘°VCGh ÈcCG πµ°ûH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ᫪æJ ™«é°ûàd Ió©à°ùe »gh ,¿É°ùfE’G .''∫OÉÑàŸG ΩGÎM’Gh IGhÉ°ùŸG ≈∏Y ºFÉ≤dG ‹hódG ¿hÉ©àdÉH

‘ ᢢ«˘ æ˘ «˘ °üdG ᢢ«˘ LQÉÿG º˘˘ °Sɢ˘ H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG „ɢ˘ L ÚL ∫ɢ˘ bh ¢†©H''¿EG ,âfÎfE’G ≈∏Y IQGRƒdG ™bƒe ≈∏Y äô°ûf äÉëjô°üJ ≥˘Fɢ≤˘ë˘∏˘d ó– ‘h Ú°üdG ó˘°V õ˘«˘ë˘à˘dG ÖÑ˘°ùH á˘æ˘é˘∏˘ dG Aɢ˘°†YCG ∂dPh ,á«æ«°üdG áeƒµ◊G É¡àeób »àdG IÒaƒdG OGƒŸG Gƒ∏gÉŒ ,óªY øY á«°†≤dG ¢ù«°ùàd á≤Ø∏eh πH IócDƒe ÒZ ádOCG πLCG øe ÒZh á«≤«≤◊G ÒZ áé«àædG √òg ≈∏Y ΩõëH èà– Ú°üdÉa .''á«æ¡ŸG ᢫˘fƒ˘fɢb QOɢ°üe ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH º˘YGõ˘˘e ¤EG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äQɢ˘°TCGh ™°SGh ¥É£f ≈∏Yh »æ«JhQ πµ°ûH Öjò©àdG ΩGóîà°SG'' ¤EG á«æ«°U .''áWô°ûdG õéM ‘ º¡H ¬Ñà°ûŸG á∏eÉ©e Aƒ°Sh ádhódG QGô°SCG ¿ƒfÉb ¿EG Iô°û©dG ¿ƒ∏≤à°ùŸG AGÈÿG ∫Éb ɪc Öjò˘©˘à˘dG ¿Cɢ°ûH äɢeƒ˘∏˘©ŸG ô˘aƒ˘J ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ¢Vƒ˘≤˘j ''»˘æ˘«˘°üdG

áæ÷ ¿EG á«æ«°üdG á«LQÉÿG IQGRh âdÉb :ä’Éch - ÚµH ¯ º°†J Ú°üdG πé°S äó≤àfG »àdG Öjò©àdG áëaɵŸ IóëàŸG ·C’G .Ú°ù«°ùeh øjõ«ëàe AÉ°†YCG ‘ âã˘M ó˘b Öjò˘˘©˘ à˘ dG á˘˘ë˘ aɢ˘µŸ Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ᢢæ÷ âfɢ˘ch ≈˘˘∏˘ Y Ú°üdG …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ≥˘˘Hɢ˘°S âbh ‘ ɢ˘¡˘ d äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘J ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG ‘ ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M äɢ˘cɢ˘¡˘ à˘ ˘f’ ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘bGô˘˘ e Ú°ù– ó°V Iƒ≤dG ΩGóîà°SG ‘ ≥«≤– AGôLEG É¡æe âÑ∏Wh ,äÉ«Ø°ûà°ùŸGh .âÑàdG ¿CÉ°ûH äÉLÉéàMG ‘ πeÉc ≥«≤– AGôLEG kÉ°†jCG ÚµH ≈∏Y Öéj ¬fEG áæé∏dG âdÉbh øe ójõe Ëó≤Jh á«eƒµ◊G ¿ƒé°ùdG πNGO IÉaƒdG ä’ÉM πc .Ú∏≤à©ŸG á∏eÉ©e á«Ø«c ¿CÉ°ûH äÉeƒ∏©ŸG

¬JQGOEG ∫ÓN ¬JÉjƒdhCG ¢SCGQ ≈∏Y ¿ƒµ«°S ∞∏ŸG Gòg ¿CG kGÈà©e

zÉgQhÉL Ée{h ¿Éà°ùfɨaCÉH ÜÉgQE’G áëaɵà ó¡©àj ÉeÉHhCG :…GRôc

ÉeÉHhCG ∑GQÉH

…GRôc ó«ªM

.åëÑdG äÉ«∏ªY äGƒ≤dG øe ójõe ∫É°SQE’ ÉeÉHhCG §£îjh ¿ÉÑdÉW Oô“ »eÉæJ ôMód ¿Éà°ùfɨaCG πNGO ¤EG ¿hQòëj AGÈN q¿CG ÒZ ,ájôµ°ù©dG É¡JÉ«∏ªYh .IÒ£N ¿ƒµJ ób ∂dP äÉ«YGóJ q¿CG øe

äGQÉÑî˘à˘°S’G Iõ˘¡˘LCG ‘ ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ó˘≤˘à˘©˘jh ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ‘ Å˘˘Ñ˘ à˘ ˘î˘ ˘j ¿O’ ø˘˘ H q¿CG ᢢ «˘ ˘cÒeC’G äGPh ᢫˘Fɢæ˘dG ¿É˘à˘°ùcɢH Üô˘Z ∫ɢª˘ °T π˘˘Fɢ˘Ñ˘ ≤˘ dG π˘°üj »˘˘à˘ dGh ,á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG ᢢ«˘ ∏˘ Ñ÷G ¢ùjQɢ˘°†à˘˘dG ø˘e ó˘q≤˘©˘j ɢe ƒ˘˘gh ,Ωó˘˘b ∞˘˘dCG 14 ¤EG ɢ¡˘dƒ˘˘W

á÷É©e ≈∏Y ,¿Éà°ùfɨaCÉH …óæL ∞dCG 32 É¡d ób ¿Éc Ée ƒgh ,''¿Éà°ùcÉH ‘ ÜÉgQE’G óYGƒb'' çó– ÉeóæY ≥HÉ°S âbh ‘ ÉeÉHhCG ¬æY çó– Ö≤©àd á«fÉà°ùcÉÑdG Oƒ¡÷G √ÉŒ •ÉÑMEG øY .É¡«°VGQCG πNGO Úë∏°ùŸG GPEG'' ÉeÉHhCG ∫Éb ,á«HÉîàf’G ¬à∏ªM ∫ÓNh òØææ°S ÉæfEÉa ,±ô°üàJ ⁄ hCG ,¿Éà°ùcÉH øµªàJ ⁄ πãe Ú«HÉgQE’G äGOÉ«b QÉÑc ±ó¡à°ùJ äÉHô°V .''ÉfQɶfCG â– Gƒ©bh Ée GPEG ,¿O’ øH áeÉ°SCG »˘˘ ˘cÒeC’G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘∏˘ ˘ d ¿hQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe ¿É˘˘ ˘ ch IOÉYEG ‘ ÖZôj ÉeÉHhCG ¿CG GhOÉaCG ób ,ÖîàæŸG IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ≈∏Y Qƒã©dG Oƒ¡L ¥ÓWEG .¿O’ øH áeÉ°SCG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IQGOEG q¿CG ɢ˘eɢ˘HhCG ≥˘˘ jô˘˘ a ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘jh øY ô¶ædG âaô°U ¢TƒH êQƒL ¬àj’h á«¡àæŸG Öà˘˘µŸ ∫hC’G ܃˘˘∏˘ £ŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘ ≤˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG IQOÉb ø˘µ˘J ⁄ ɢ¡˘fC’ ,᢫˘dGQó˘«˘Ø˘dG äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG ‘ á«HÉîàf’G IôXÉæŸG AÉæKCGh .¬«∏Y Qƒã©dG ≈∏Y ÉeÉHhCG ∫Éb ,∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG øe ™HÉ°ùdG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ,Ió˘Yɢ≤˘dG ô˘eó˘æ˘°S ,¿O’ ø˘H π˘à˘≤˘æ˘ °S'' .''»eƒ≤dG ÉææeCG äÉjƒdhCG ÈcCG ∂dP

¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘J :ä’ɢ˘ ch - ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘ °TGh ¯ á˘∏˘ °UGƒÃ ,ɢ˘eɢ˘HhCG ∑GQɢ˘H ,Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘cÒeC’G á˘≤˘£˘æŸGh ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCG ‘ Üɢ˘gQE’G ≈˘˘∏˘ Y Üô◊G ,hóÑj Ée ≈∏Y ¿Éà°ùcÉH ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,IQhÉÛG ¬JÉjƒdhCG ¢SCGQ ≈∏Y ¿ƒµ«°S ∞∏ŸG Gòg ¿CG kGÈà©e .¬JQGOEG ∫ÓN ÉeÉHhCG ÉgGôLCG á«ØJÉg áŸÉµe ∫ÓN Gòg AÉL ÉŸ kɢ≤˘ah ,…GRô˘c 󢫢ª˘M Êɢ¨˘aC’G ¢ù«˘Fô˘˘dG ™˘˘e ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Öà˘˘µ˘ e ø˘˘Y ΩÓ˘˘YEG π˘˘ Fɢ˘ °Sh ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘f ÊɨaC’G ¢ù«FôdG Öàµe π≤fh .óMC’G ÊɨaC’G ¿EG ,âÑ°ùdG ∫É°üJG ‘ ,…GRôµd ¬dƒb ÉeÉHhCG øY ¿É˘à˘°ùfɢ˘¨˘ aCG ‘'' Oô˘˘ª˘ à˘ dGh Üɢ˘gQE’G á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e äɢ˘ ˘jƒ˘˘ ˘dhC’G ó˘˘ ˘MCG ƒ˘˘ ˘g ,⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dGh ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ ˘æŸGh .''iƒ°ü≤dG äGó˘˘Yɢ˘ °ùŸG IOɢ˘ jõ˘˘ H ɢ˘ eɢ˘ HhCG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘J ∂dò˘˘ c óYɢ°ùe ô˘cP ɢª˘«˘a ,¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCG ¤EG ᢫˘cÒeC’G äGó˘˘Yɢ˘°ùe π˘˘ª˘ °ûJ ɢ˘¡˘ fCG Êɢ˘ ¨˘ ˘aC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ∏˘ ˘d áKOÉÙG √òg ¿CG ¤EG QÉ°ûj .ájOÉ°üàbGh ájôµ°ùY ‘ ÉeÉHhCG ÜÉîàfG òæe ÚÑfÉ÷G ÚH ¤hC’G »g .…QÉ÷G ÊÉãdG øjô°ûJ/Ȫaƒf øe ™HGôdG »àdG ,IóëàŸG äÉj’ƒdG åM ób …GRôc ¿Éch

16

…CGô```dG

<< `g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG opinion@alwatannews.net M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

OPINION

áëØ°üdG ÜÉàc ™e π°UGƒàdGh ≥«∏©à∏d

ô`````````M …CGô```dGh .. ¢Só````≤e ô``````ÑÿG

opinion@alwatannews.net

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

è«∏ÿG åjóM áª∏°ùŸG ᫵jôeC’G ΩÉjôe (2/1) ¿hóë∏ŸG ¿ƒ«é«∏ÿGh π«Ñ◊GÉæ¡e OÉ◊E’G äGAƒÑf ™e ìhôdG πà≤Jh ¬eO π«°ùJh √ó°ùL ‘ ¿É°ùfE’G ,»°ù∏WC’G AGQh øe ôFÉ£dG ÖcƒµdG ∂dP ™e âJCG »àdG á∏jPôdGh øY áæàa ⁄É©dG ¢VQCG ¬H â«≤o°S …òdG AÓÑdG ∂dP πc ™eh øµdh ÉgOÉÑ©à°SG ∫ÓN øe iȵdG ájô◊Gh ≥◊G øjóàdG º«gÉØe ô©°ûf ’ ∂dP πc ™e ,kÉjôµ°ùY ¿ƒµJ ¿CG πÑb kÉ«°SÉ«°Sh kÉ«aÉ≤K ∑ÎJ ÚM ¬JQÉ°†◊ ’h , ¿É°ùfEÉc »µjôeC’G ¿É°ùfEÓd á櫨°†H Qɢ˘ «˘ ˘N ΩΖh Üɢ˘ ˘gQE’G º˘˘ ˘YO ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘Jh ɢ˘ ˘gQGƒ˘˘ ˘M ‘ ìÓ˘˘ ˘°ùdG »˘¡˘a è˘«˘é˘°†dG CGó˘g ó˘bh AGó˘æ˘dG ™˘ª˘°ùJ ÚM »˘à˘dG ,ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G ácGô°ûdG øe ôYÉ°ûŸG √ògh ,iȵdG IÉ«◊G º©f IÉ«◊G QÉàîJ á˘jô◊G Üɢ£ÿ ø˘jó˘˘à˘ ¡ŸG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°üà˘˘≤˘ e â°ù«˘˘d ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G OƒdG ‘ Éæ©e ∑ΰTG ⁄É©dG √òg ‘ ¿É°ùfEG πµd øµdh iȵdG ¬ZÓH ‘ »eÓ°SE’G Ωƒ¡ØŸG π°UCG ƒg Gòg AGóàYÉH ÉfQOÉÑj ⁄h .¢SÉæ∏d .¬∏dG AÉ°T ¿EG á°ü≤dG πªµf GkóZh

…Oƒ©°S ÖJÉc

.≈ª¶©dG ΩÓ°SE’G ádÉ°SQ É¡qfEG iȵdG ¤EG êÉà– ’ √ôKCÉJh »°Vƒ©dG óªfi O ñC’G áeó≤e âfÉc Gòdh ¿ÉÁE’G ÚH ó°ùéàj ÚM ìhôdG ±õY ¿C’ ájôjƒ°üJ ≈≤«°Sƒe ¿ƒµj á«fÉ°ùfE’Gh Òî∏d ÖÙG §«°ùÑdG ¥ô°ûŸG ¿É°ùfE’G ájƒØYh Gòdh ,É¡©e ¢ùØædG òNCÉJ »àdG á«fÉ«ÑdG ¬fÉ◊CG ‘ kGÒKCÉJ ó°TCG ‘ OÉ°TΰS’ÉH ∂dP πÑbh á©eódGh áeÉ°ùàH’G ÚH ¢SÉædG É¡©HÉJ kÉ°†jCG ¿Éc ób ⁄Dƒe ƒg Ée Qó≤H ≈∏YC’G CÓª∏d É¡dÉ≤àfGh É¡à°üb ájGó¡d øµdh ,kGõjõY ∞£àîj ÚM 䃪∏d ¢ù«d kÉæĪ£e kÉMôØe ᢫˘µ˘jô˘e’C G Ωɢjô˘e ɢj ¬˘∏˘dG p∂˘n∏˘s∏˘nL ,≥˘jô˘£˘dG á“ɢN ‘ ¿É˘°ùfE’G ∂eCG Ö∏b ≈°SGhh ¬fGƒ°VQh ¬àªMQ Ö«HBÉ°ûH ÉæHƒ∏b ≈∏Y Iõjõ©dG .iȵdG ¿óY äÉæL ‘ É«≤t∏dG ɪµd ”CGh ÉgnôsÑ°Uh áeƒ∏µŸG â˘qcô˘nM ɢ¡˘qæ˘µ˘dh §˘≤˘a ¿Gó˘Lƒ˘dGh ô˘˘Yɢ˘°ûŸG Ωɢ˘jô˘˘e ∑ô– ⁄ Gòg ≥∏N øe iÈoµdG ¿ÉÁE’G á∏Ä°SCGh ôµØàdGh π≤©dG ÜÉ£pN ..GPÉŸh ..GPÉŸh ..GPÉŸ √É£YCG øe ¬q≤°ùf øe ¬ªq¶f øe OƒLƒdG ø˘e ʃ˘µ˘dG Oƒ˘Lƒ˘dG Üɢ£˘N ‘ ᢫˘©˘£˘b á˘Hƒ˘˘LCG π˘˘ª– ᢢ∏˘ Ģ °SCG äɢ˘ °TGô˘˘ Ø˘ ˘dG ¥hô˘˘ Yh Qƒ˘˘ gõ˘˘ dG ¿É˘˘ °üZCG ¤EG ÖcGƒ˘˘ µ˘ ˘dG äGQGó˘˘ ˘e kᢠjGó˘˘g ≥˘˘dÉÿG Üɢ˘à˘ c ‘ ¢Sqó˘ ≤oŸG …ó˘˘¡˘ dG Qƒ˘˘f ¤EG ,ᢢ ë˘ ˘Hɢ˘ °ùdG á˘jô◊Gh Iɢ«◊G º˘«˘bh á˘dG󢩢dGh ¥Ó˘NC’Gh ¢ùØ˘æ˘dGh ∑ƒ˘˘∏˘ °ù∏˘˘d .iȵdG ‘ ÒÑc ∫GDƒ°S øY »°Vƒ©dG O ™e åjó◊G ‘ Éæ©WÉ≤J Gòdh ∂dP ™e 샰Vh πµHh Ék°Uƒ°üNh kGójGõàe ¬tjhO íÑ°UCG è«∏ÿG π˘à˘≤˘à˘d Ühô◊G å©˘H …ò˘dG ô˘°ûdG Öcƒ˘c ø˘e ∞˘˘MGõ˘˘dG Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG

AÉ°ùMCÓd »°Vƒ©dG óªfi O »eÓ°SE’G á«YGódG IQÉjR ∫ÓN Òª©dG Iô°SCG ¢ù∏› ‘ ¬©e Éfôcòà°SG »°VÉŸG ∫Gƒ°T ô¡°T ‘ âKó– »˘˘à˘ dGh Ωɢ˘jô˘˘e ᢢª˘ ∏˘ °ùŸG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ°üb Aɢ˘°ùMC’ɢ˘H ‘ »°Vƒ©dG óªfi O É¡JódGh øYh É¡æY çó–h øjógÉ°ûª∏d ‘ CGó˘à˘HG …ò˘dG º˘µ˘æ˘«˘Hh »˘˘æ˘ «˘ H í˘˘Lɢ˘æ˘ dG Êɢ˘°†eô˘˘dG ¬›É˘˘fô˘˘H ‘ âjƒµ∏d π≤àfG ºKh á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ‘ É¡fƒjõØ∏J ‘ øjôëÑdG .…GôdG IÉæb èeÉfÈdG äÉ≤∏M ¬JAÉ°VCG Ée RôHCG øe âfÉc ¿Éà≤∏◊G ∂∏J Ωɢ˘jô˘˘e »˘˘gh á˘˘Ø˘ «˘ °†dG q¿C’ kɢ «˘ fGó˘˘Lh kÓ˘ ˘Yɢ˘ Ø˘ ˘J ɢ˘ gÌcCG ø˘˘ eh ‘ â∏≤àfG ób á«fÉÑ°SEG É¡JódGhh »æ«J’ π°UCG øe ᫵jôeC’G âYqOh ¿CG ó©H ,≈∏YC’G CÓŸG ¤EG ¿OQC’G ‘ ÅLÉØe º«dCG çOÉM ,IóëàŸG äÉj’ƒ∏d É¡JOƒ©d GkOGó©à°SG âjƒµdG ‘h ∑Éæg É¡JÉ≤«aQ ÚH áLhõ‡ á≤∏◊G åH óæY É¡∏«MQ ó©H ÉæKó– âfÉc É¡qfCɵa .IôNB’G øe ¢Só≤ŸG ≥◊G AGófh É«fódG ‘ QƒædG ÜÉ£N ∫É©à°TGh IAÉ°VƒdG É¡àeÉ°ùàHGh É¡àjƒ«M ‘ áªb ΩÉjôe âfÉc ‘ ΩÓ°SE’G äQÉàNG GPÉŸ çóëàJ ÚM è¡àÑŸG É¡¡Lh øe QƒædG πgCG ™e á«YɪàL’G É¡àbÓY ‘ …ƒØ©dG É¡≤aóJ ¿Éc ,ɵjôeCG á¨∏dG âª∏©Jh øeõdG øe IÎa º¡jód äô≤à°SG »àdG âjƒµdG ≈àMh ¢SÉÑ∏dG øe á«YɪàL’G ´ÉÑWC’G ¢†©H É¡©eh á«Hô©dG â¡àfG »àdG á«fÉÁE’G IôµØ∏d á«HPÉL ó°TCG ¢UÉÿG ΩÉ©£dG ´GƒfCG ∫É©ØfG hCG êGôNEG hCG ¢TƒJQ ÓH É¡à°üb …hôJ âfÉc É¡fC’ ,É¡«dEG á˘jô◊G ᢰüb »˘gh Iô˘µ˘Ø˘ dG π˘˘°UC’ ɉEG ¬˘˘«˘ a ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ e »˘˘Ø˘ Wɢ˘Y

¢TƒØæŸG ≈æ¨dGh ¢Tƒ°û¨ŸG ∫ÉŸG á©«HQ º°SÉL IQƒ˘˘°üH ᢢª˘ ¶˘ fC’Gh ÚfGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d ᢢ °†gɢ˘ æ˘ ˘e ∫’PE’G ø˘˘ e ´Gƒ˘˘ fCGh .á¨eGO áëjô°U êÉà– øµd ,∂dP ‘ ∂°T ’ ∫òÑoJ áehÉ≤e ∑Éæg ,Oƒ¡L ∑Éæg πch äÓÛGh ∞ë°üdG ÈY ìhô£e ƒg ɇ ÌcCG ó¡L ¤G äGôµ°ùŸÉH QÉŒ’G IQƒ£˘N ≈˘∏˘Y ¬˘«˘Ñ˘æ˘à˘∏˘d ᢫˘eÓ˘YE’G π˘Fɢ°Sƒ˘dG äGhóædG øe ójõe ¤EG á«°†≤dG êÉà– º©f ;äGQóıG ≈à°Th ôjôe AGódGh Ò£N ôeC’G ¿C’ á∏eÉ°ûdG á«YƒàdGh äGô°VÉÙGh øe ’EG ÉgQÉ°ûàfGh äGQóıG áMGóa ióà ô©°ûj ’ ÉÃQh ôKDƒeh ÜÉÑ°T ¥GôØd º¡MGhQCG âàsàØJh º¡JóÄaCG âHGPh º¡Hƒ∏b äô°üàYG º¡d øjRh ,äGQóıG …OGh ƒëf º¡H ôjô¨àdG ” QƒgõdG ôªY ‘ ™Ñàj øªa ,º«≤à°ùŸG ≥jô£dG øY ºgsó°üa º¡dɪYCG ¿É£«°ûdG IÓ°üdG ¬«∏Y ¬dƒ°SQ ¬æ«Hh Éæd ¬∏dG ¬ª°SQ …òdG ≥jô£dG ÒZ .Éæ«Ñe k’Ó°V π°†j ΩÓ°ùdGh

»æjôëH ÖJÉc

ó≤à©j ƒ¡a ,¢û¡dG »cGòàdG Gòg øe IOÉØà°S’Gh ¿ƒfÉ≤dG ≥æY s»nd ™eh Rƒéj ’ Ωôfi …P ÒZ ™e ICGôŸG ôØ°S ¿CG ÉkeRÉL GkOÉ≤àYG º«≤dGh âHGƒãdG øjCÉa ,Ωôfi ¿hO AÉ°ùædÉH è©J ¬à∏ªM óŒ ∂dP Gò¡H Ωƒ≤j ƒgh É¡æY çóëàj »àdGh É¡H ¢SÉædG ¿GPBG º°U »àdG .!?¢†bÉæàŸG πª©dG OQÉH AÉe áHô°T πãÁ á∏«°Sh ájCÉH ∫ÉŸG ¤G ∫ƒ°UƒdG íÑ°UCG ¥ô¨à°ùj ’ Ö∏≤dGh π≤©dG ≈∏Y √ôjô“h ∞«°üdG õY ‘ òjòd º∏¶ŸG ÖfÉ÷G ≈a ÉeCG ,ÖbGƒ©∏d ô¶ædG ¿hO IOhó©e ≥FÉbO iƒ°S ó©jh ∫ƒ≤◊G §Ñ°†jh QƒeC’G ôHójh §£îj øe ∑Éæ¡a ôNB’G øe ¬æWh AÉæHCG ¬H ºª°ù«d êQÉÿG øe IQófl OGƒe Ö∏÷ Ió©dG Évjƒæ°S É¡FÉæHCG ¢†©H ó≤ØJ ô°SCG ∑Éæg ,∫ÉŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe ÒãµdG ∫ÉŸG õæàµj …òdG ôeɨŸG Gòg ,ôHɵŸG Gòg ÖÑ°ùdGh ºLɪL ≈∏Y GkôNÉa k’õæe CÉ£jh ágQÉa IQÉ«°S ÖcÒd ΩGô◊G º˘˘¡˘ H Qô˘˘Z ø˘˘jò˘˘dG Aɢ˘jô˘˘HC’G Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e ɢ˘jɢ˘ë˘ °†dGh ≈˘˘ JƒŸG .º«µ◊G »∏©dG øe πLh ’h ±ƒN ÓH OQGƒŸG √òg ºgOQhCGh GkOGóYCG óŒh ’EG á«Hô©dG ∞ë°üdGh äÓÛG íØ°üàJ ¿EG Éeh É¡°VôØJ »àdG äÉHƒ≤©dG πc ™eh ,äGQóıG èjhÎH Úª¡àŸG øe ICGôL ∑Éæg ¿CG ’EG ¬«Lhôeh äGQóıG »æeóe ≈∏Y äÉ£∏°ùdG »àdG á¶gÉÑdG ≠dÉÑŸG ≈a øªµj ÖÑ°ùdGh èjhÎ∏d IOƒ¡©e ÒZ ájô°ûH äÉ£fi ÈY ¬≤jƒ°ùJh ¬©«H AGôL øe É¡«∏Y ¿ƒ∏°üëàj ¿ƒé°Sh πcÉ°ûe ¿ƒJCG ‘ É¡H êõdG É¡°ùØf ≈∏Y âdBG á∏°ù∏°ùàe

π˘ª˘©˘dG ≈˘a qó˘nLnh o¥Qɢ°ùdG ó˘¡˘à˘LG ƒ˘d ø˘µ˘d ..¬˘∏˘dɢ˘H º˘˘°ùboCG ø˘˘d »∏©dG ¤G ¬LƒJ ºK É¡eóîà°SGh ¬JGQÉ¡e πq©ah ¬n∏≤Y nΩóîà°SGh π°üMh ,√AÉYO ¬∏dG ÜÉéà°S’ ,k’ÓM k’Ée ¬bRôj ¿CÉH º«¶©dG ¬˘¡˘LhCɢHh ∫Ó◊ɢH ø˘µ˘d ,¬˘bô˘°S …ò˘dG ∫ÉŸG QGó˘≤˘ e ¢ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ƒg ¢TƒMƒdG …ôéc ∫ÉŸG AGQh …ô÷Gh ™ª£dG øµd ,áahô©ŸG ,ógGƒ°T º¡dG Gò¡dh ,É¡Ñjòjh É¡ààØjh äÉbÉ£dG √òg OóÑj …òdG .™ªàÛG ‘ IQôµàe á∏ãeCG πª©dG Gò¡dh ócDƒJ »àdGh á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN äÉfÓYE’G áaÉãc ºZQ ≈∏©a øe GkOóY ¿CG ’EG èë∏d á°üNôe äÓªëH ¥É≤ëàd’G ᫪gCG ≈∏Y â«H ¤G É¡∏°Uƒj øe øY åëÑJh ¿CÉ°ûdG Gò¡d âØà∏J ’ ¢SÉædG IÉYGôe ¿hO øµ°ùe …CG ≈a ÉgQòjh ,á∏«°Sh ájCÉH ΩGô◊G ¬∏dG èë∏d øjôëÑdG áã©H ¿CG ºZQ ≈∏Yh ,á«Ä«ÑdGh á«ë°üdG ÖfGƒ÷G ¿CG ’EG ΩÉ©dG Gòg ∂°SÉæŸG AGOCG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ª∏d Év°UÉN ÉkªàN äóYCG GkQhR øjódG ¢SÉÑd Gƒ°ùÑdh ,É«fódG º¡JôZ ø‡ ¢SÉædG øe Ék°†©H .ΩÉbQC’G ≈à°Th ΩÉàNC’G √òg πãe GhQhR ób ÉkfÉà¡Hh ÜQBɢe ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘∏˘«˘°Sƒ˘c ò˘˘î˘ à˘ J Ö«˘˘Y’C’Gh π˘˘«◊G π˘˘c ¿PEG ∂°ùf AGOCG ≈a Ék°Uƒ°üN É¡à«Yhô°ûe øY ô¶ædG ¢†¨H á«°üî°T ,IóMGh Iôe ôª©dG ‘ áª∏°ùeh º∏°ùe πc ≈∏Y ¤É©J ¬∏dG ¬°Vôa É¡JÉ«M ‘ ÉæJÉ©ªà› Égó¡°ûJ »àdG äÉ°†bÉæàŸG øe Év≤M √ògh ɢ¡˘æ˘jó˘H á˘ã˘Ñ˘°ûà˘e ɢgGô˘J Údhɢ≤ŸG ø˘e á˘Ä˘a ¿CG ɢª˘c ,ᢰ†bɢ˘æ˘ àŸG Ö«dÉ°SC’Gh ¥ô£dG πµH ∫hÉ– ∂dP ™eh ,É¡eGõàdGh É¡Jó«≤Yh

á≤∏¨e ÜGƒHCG »°ùæŸG øeõdG ¢SQGóe êGƒ◊G IõªM ï«°ûdG ,õ˘aGƒ˘M hCG IOɢjR º˘¡˘d ô˘˘≤˘ J IQGRƒ˘˘dG π˘˘©˘ dh ,äÓ˘˘jƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘°SQóŸG ø˘e π˘°†aCG ó˘˘MGh ¢SQó˘˘e ¬˘˘eó˘˘≤˘ j ɢ˘e ¿CG ¬˘˘∏˘ dɢ˘H º˘˘°ùbCG ∫É◊Gh Oƒ¡› ¬àfÉeCGh ¬∏µH ≥ëà°ùj ’ πH ,¬àfÉeCGh ¬«°ù∏éà ¿ÉŸÈdG .º¡eóîjh ÉfAÉæHCG »Hôj ¢SQóŸ IóMGh á°üM kGóMCG øXCG ’h ,π°VÉaC’G Éæ«°SQóà áªMôdG øe π«∏b :kÉ©HGQ PEG ,»©«ÑW ÒZ πµ°ûH ¿ƒµ¡æj øjòdG Ú°SQóª∏d IÉfÉ©ŸG π¡éj â– º¡∏ªY ¿ƒdhGõj øjòdG ∫ɪ©dG ó¡L øe ÌcCG ¿ƒfÉ©j º¡fCG ᢢ∏˘ ˘≤˘ ˘d ¢ü°ü◊G Oó˘˘ Y IOɢ˘ jõ˘˘ a ,IQGô◊G Ió˘˘ °Th ¢ùª˘˘ °ûdG è˘˘ gh ¬˘˘«˘ dEG äɢ˘Ø˘ à˘ d’G Ö颢j ô˘˘ eCG ∂∏˘˘ J hCG ᢢ °SQóŸG √ò˘˘ g ‘ Ú°SQóŸG ≈≤ÑJ πg øµdh ,kÓjƒW GƒfÉY ó≤a ,ΩGôµdG Éæ«°SQóà áªMôdGh Gòg Ò¶f ájôjó≤J ICÉaɵe ¬d Ö°ù– πbC’G ≈∏Y ?º¡JÉfÉ©e .»©«Ñ£dG ÒZ ó¡÷G »àdG •É≤ædG »g IÒãµa ,IÉfÉ©ŸG åjóM ‘ Éæ∏WC’ ÉæÄ°T ƒdh øe ¬d ¢SQóŸG ÖdÉ£dG øe kÓch ,QÉÑàY’G »æ©H òNDƒJ Öéj ÜÉéà°ùj ¿CG ≈æªàf Éææµdh ,∫ƒ£j É¡«a ΩÓµdGh ¬«Øµj Ée IÉfÉ©ŸG ≈æªàæa .™jô°S π◊ êÉà– Iójó°T IÉfÉ©e É¡fC’ ÉfôcP Ée ‘ Éæd ÒZ ¬HGƒHCGh Ió°UDƒe ÒZ º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¿PCG ¿ƒµJ ¿CG .á≤∏¨e

»æjôëH ÖJÉc

IQGRƒd ôµ°ûdG Ωó≤f ¿CG Éædh ,''Ö∏£ŸG Gòg AÖY IQGRƒdGh á°SQóŸG GPEG áFQÉ£dG ádÉ◊G √òg øµd ,™«æ°üdG Gò¡d º«∏©àdGh á«HÎdG ¿CG ΩCG ,É¡d πM OÉéjEG ¢VÎØŸG øe ¢ù«dCG äGƒæ°ùd áLÉM âëÑ°UCG ∫hódG á«≤Ñc ±ƒØ°U AÉæH ¿ÉµeEG ΩóY áLQód IÒ≤a IQGRƒdG .!QÉ¡f π«d ¬æY »µÙG Qƒ£àdG Gòg ∫ÉëH ≥«∏J ΩóbCGh ,∂dP ÊAÉ°Sh ¢ù«ªÿG á°SQóe ‘ ±ƒØ°üdG √òg âjCGQ Gò˘gh º˘MOõŸG ƒ÷G Gò˘g ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘à˘j ø˘jò˘dG Ú°SQó˘ª˘∏˘ d ô˘˘µ˘ °ûdG á«©°Vh øY ∫Dƒ°S Ée GPEG ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ïØàæj ɪæ«H ,AÖ©dG ójõŸG ∫GR ’h Éfõ‚CGh Éæ≤≤M ÉæfCG Ö«é«d Égôjƒ£Jh ¢SQGóŸG ᢢFQɢ˘£˘ dG ᢢdÉ◊G ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J π˘˘g …QOCG ’h .π˘˘Ñ˘ ≤˘ e äGRÉ‚E’G ø˘˘e IQGRƒdG â°ù«dCG ;ádÉ◊G äôªà°SG ¿CG ó©Hh ?kÉ°†jCG á∏Ñ≤e äGƒæ°ùd π◊G QGô˘ª˘ à˘ °SG ø˘˘e k’ó˘˘H »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M π˘˘M Oɢ˘é˘ jEG ø˘˘Y ᢢdhDƒ˘ °ùe !?ÇQÉ£dG øe áæé∏d êÉà– »àdG »°SBÉŸG øe √òg ;''≥aGôŸG'' :kÉ«fÉK IQGRƒdG π¨°ûj Éà ∫ɨ°ûf’Gh ∑ÉHQE’G IQGOE’G Ö«æéàd Ú°üàıG ÉgGôJ ¿CG ∫ÉëH ÖZôJ ’ »àdG á«°SQóŸG ≥aGôŸGh ,ɡડe AGOCG øY ≈∏Y kÉeÉ“ ¿ƒ¶aÉë«°S áÑMC’G ÉæHÓW ¿CG ó≤àYCG ’h ,∂æ«Y ≈≤ÑJ ’ ¿CG ¢VÎØŸG øe ¢ù«dCG øµdh ,»eƒj πµ°ûH É¡àaɶf …QÉÛG OGó°ùf’ ≥∏¨e É¡°†©Hh ô¡°T øe ÌcC’ √É«ŸG äGQhO ,”Éb …OÉeQ ¿ƒ∏H AGƒLC’G »£¨àd É¡æe å©ÑæJ íFGhôdGh É¡«a Gòg π¡a ,¢VGôeC’Gh äGô°ûë∏d πfih ™≤æà°ùe ¤EG ∫ƒëààd á«°SGQódG AGƒLC’G ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æj …òdG Qƒ£àdG øe ´ƒf ᢢ «˘ ˘HÎdG IQGRh ó˘˘ æ˘ ˘Y kɢ ˘HGƒ˘˘ L ó‚ ÉÃQ .!AGõ˘˘ YC’G ɢ˘ æ˘ ˘ Fɢ˘ ˘æ˘ ˘ HC’ !!º«∏©àdGh ,Ú≤˘aÉÿG äó˘°S äɢ°SQóŸGh Ú°SQó˘ª˘∏˘d õ˘aGƒ◊G ¿EG :kɢ ã˘ dɢ˘K ÊÉ©j ɪæ«H ¿ÉŸÈ∏d áeÉ©dG áfÉeCÓd ¢ùfƒH Ωó≤j ¿CG kÉàØ∏e ¿Éch

»æ¨à°ùf Oɵf º¡JÉ°ü°üîJ ‘ ÉfDhGQRh É¡≤≤M IÒãc äGRÉ‚EG πb âÄ°T ¿EG hCG É¡ÑYƒà°ùf ’ áMGô°U πµHh ÉæfC’ É¡æe Òãc øY ‘ ô˘jƒ˘£˘à˘dG Gò˘¡˘d ô˘µ˘°ûdG π˘jõ˘L º˘gô˘µ˘°ûf ¿CG ɢæ˘∏˘a ,ɢgGƒ˘¡˘ f ’ ÒZ ,º¡≤jôW ¥ƒ©J »àdG äÉHƒ©°üdG ºZQ ≈∏Y »°SÉ«≤dG øeõdG ¿ÉjôL ±ÓîH ¿hóYƒj ɇ ÌcCG ¿ƒ≤≤ëj º¡fCG ¢ûgój Ée ¿CG IQGRh äGRÉ‚EG ¢†©˘H ¢Vô˘©˘à˘°ùf ɢæ˘gh ,∫hó˘˘dG ᢢ«˘ ≤˘ H ‘ IOɢ˘©˘ dG √ó©H ¢ù«d kÉ≤Jôe â¨∏H ób ∂°ùØf óéàd ôbƒŸG º«∏©àdGh á«HÎdG ,ó°üëj kÉÄ«°T ÚbÉÑ∏d ¿ƒ≤HÉ°ùdG ∑Îj ⁄ ∫É≤j ¿CG í°Uh ,ójõe Éæg Qóéj ≥HÉ°S ´ƒ°Vƒe ‘ ègÉæŸG ‘ ΩÓµdG ÉæÁó≤J QÉÑàYÉHh …òdG º«∏©àdG ø°üM »gh Éæ°SQGóe ójóŒh ôjƒ£J ‘ ΩÓµdG »æ¨J ’ »àdG ÓeQƒØdG äÉÑ∏M ≈∏Y ¬Áó≤Jh ¬H ájÉæ©dG Öéj .Iôe ÒZ ôbƒŸG ôjRƒdG IOÉ©°S ∂dòH óYh ɪch ,øª°ùJ ’h ™aQh ¬∏«°ü–h π«÷ÉH á°UÉN ájÉæY ¢ùµ©j ¢SQGóŸÉH ájÉæ©dG ø˘jò˘dG ¢ùjQó˘à˘dG ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dGh AGõ˘YC’G ɢæ˘Fɢæ˘HCG ø˘Y Iɢ˘fɢ˘©ŸG ¢†©H ¢Vô©à°ùf ¿CG Éædh º¡ÑLGh AGOCG π«Ñ°S ‘ IÉfÉ©e …CG ¿ƒfÉ©j ;IÉfÉ©ŸG ∂∏J »≤jôaCG ó∏H ‘ ÉæfCÉch …ô¶f âàØd ,''á«Ñ°ûN ±ƒØ°U'' :k’hCG ‘ »ª– ’ á«Ñ°ûN ±ƒØ°U OƒLh ™bóe ô≤a ‘ ¢û«©j Ωó©e ¿ƒ≤ëà°ùj ’ ÉfAÉæHCG ¿CÉch ,ôM øY ∞«°üdG ‘ ’h OôH øe AÉà°ûdG ᫪∏©dG AGƒLC’G ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æj åjóM AÉæH º¡jód ¿ƒµj ¿CG á«Ñ°ûN ±ƒØ°U ‘ º¡a Gòd ,¢SQóŸGh ÖdÉ£dG ≈∏Y á«°ùØædGh ∂∏˘˘°ùdG ‘ ÜQɢ˘bC’G ó˘˘MCG ø˘˘e ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ÏØ˘˘ j ⁄h ,(ᢢ bó˘˘ æ˘ ˘°U) º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh CÉLÉØJ ób'' :∫É≤a ,ÖÑ°ùdG øY »ª«∏©àdG QGô°UEG ΩÉeCGh !áFQɢW á˘dɢë˘ch Gò˘¡˘d ô˘£˘°†à˘a á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IOɢjõ˘dɢH É¡fCG å«Mh ,ºgÉæµ°S á≤£æe ¤EG kGƒL º¡FÉæHCG π≤f ≈∏Y ‹ÉgC’G πªëàJh ∂dP »Yóà°ùj º¡Ñ∏£e á«Ñ∏àa áLÉë∏d ºgOQ ójôJ ’

∫É≤ŸG ¿É°ùd »æjôëH ÖJÉc

Ú°ùMƒH OGƒL

..ájOÉ°üàb’G ∞°UGƒ©dG Ò¨àe ⁄ÉY ‘ πcÉ°ûŸG ,⁄É©dG ‘ ájOÉ°üàb’G á∏µ°ûŸG Qó°üàJ øjôµ°ù©ŸG øe πc ‘ ,ÚªcÉ◊G ∫ÉH π¨°ûJ »àdG øe ÊÉ©j Üô¨dG ¿Éc GPEGh ;''»Hô¨dGh »bô°ûdG'' Aƒ˘°Sh ,º˘î˘°†à˘dG IOɢjRh ,á˘dɢ£˘Ñ˘dG á˘Ñ˘ °ùf ´É˘˘Ø˘ JQG ,êɢà˘fE’G ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ø˘e ,ƒ˘µ˘°ûj ¥ô˘°ûdGh ,™˘jRƒ˘˘à˘ dG äɢjƒ˘à˘°ùe •É˘£˘ë˘fGh ,᢫˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG OQGƒŸG ᢢ∏˘ bh ¿EÉa ;∂dP ƒëfh ,á«Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOô˘Ø˘dG á˘jÉ˘Ø˘µ˘dG ;á«cGΰT’G hCG á«dɪ°SCGôdG ¿CG ƒg ,∑ΰûŸG Qó≤dG ™LGôJ ‘ Éà°ù«d ,ôjƒ£J øe ɪ¡«∏Y πNO Ée ™e ä’ɢM ø˘˘e ᢢdɢ˘M ‘ ;ɢ˘ª˘ g π˘˘H ,§˘˘≤˘ a ô˘˘≤˘ ¡˘ ≤˘ Jh .QÉ°†àM’G á«Hô©˘dG ɢª˘«˘°S’ ᢩ˘Hɢà˘dG ∫hó˘dG ¿Eɢa ɢæ˘g ø˘eh ᢫˘Hô˘¨˘ dG äɢ˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG â°Vô˘˘a »˘˘à˘ dG ,ɢ˘¡˘ æ˘ e ,á«dɪ°SCGôdG ᪶fC’G É¡«a âeÉbCGh ,É¡«∏Y É¡à檫g ≈˘ª˘YC’G 󢫢∏˘≤˘à˘dɢH hCG á˘ª˘Zô˘e äò˘NCG »˘à˘dG ∂∏˘˘Jh íÑ°UCG ∂∏Jh ∫hódG √òg !!᫪∏©dG á«cGΰT’ÉH .¬H äòNCG ɪ«a É¡∏eCG áÑ«N øY ø∏©J ¿CG ,É¡H ÉjôM º«°ûg ’EG ó°ü– ∫hódG √òg ‘ äÉeƒµ◊G ó©J º∏a ܃˘˘©˘ °ûdG Ò°Uɢ˘YCG Ö¡˘˘e ‘ »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G 󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ¥ô˘°ûdG ø˘e π˘c ¿É˘c GPEGh .á˘Ø˘ °Uɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ≈∏˘Y á˘≤˘∏˘£˘e á˘≤˘jô˘£˘H π˘jƒ˘©˘à˘dG »˘Yó˘j ,Üô˘¨˘dGh ájOÉŸG Ωƒ∏©dG ∫É› ‘ ¢ù«d OôÛG π≤©dG äÉ«£©e ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ᢢ jô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG iDhô˘˘ dG ‘ π˘˘ H ,Ö°ù뢢 a πc ¤hCG óbh ,¿É°ùfE’Gh IÉ«◊Gh ¿ƒµ∏d á«Ø°ù∏ØdGh ᢢ«˘ ª˘ gCÓ˘ d ᢢ«˘ °ù◊G ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ÚfGƒ˘˘b ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ ˘e É¡a ,ä’’ódG »æÑJh ,≥FÉ≤◊G äÉÑKEG ‘ iƒ°ü≤dG ,É¡JÉ≤«Ñ£Jh ÉgQƒ°U πµH á«cGΰT’G ÜQÉŒ »g âÑãJ É¡JGÒ«¨˘Jh ɢ¡˘JGô˘jƒ˘£˘J π˘µ˘H ᢫˘dɢª˘°SCGô˘dGh á«Ñ∏Jh ,á«fÉ°ùfE’G OÉ©°SEG ∫É› ‘ ,kÉ«°ùM kÓ°ûa ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢj󢢰ù÷G ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ɢ˘¡˘ Jɢ˘Lɢ˘ M º˘˘°ùM ¿EG ,‹hó˘˘dG ø˘˘eC’G ≥˘˘«˘ ≤– hCG ᢢ «˘ ˘Mhô˘˘ dGh π˘˘cBɢ à˘ dG ±É˘˘≤˘ jEG hCG ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG Qhô˘˘°ûdGh äɢ˘YRɢ˘æŸG ≈∏Y ó◊G hCG ,á«≤∏ÿG äGQÉ«¡f’G hCG ,…QÉ°†◊G ±ƒÿG Qɢ°ûà˘fG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ø˘Y åë˘Ñ˘dGh ,ɢ¡˘æ˘e π˘˘bC’G ⁄É©dG ܃©°T Oƒ°ùj …òdG ,»°ùØædG AÉ≤°ùdGh ≥∏≤dGh .Ωƒ«dG ¢†ØæJ Ωƒj ¤EG ™∏£àj ¿CG ;Ωƒ«dG ⁄É©dG ≈∏Y ¿Éc ,¢VQC’G QÉ˘Ñ˘ Z ɢ˘¡˘ Jɢ˘©˘ ª˘ à› ø˘˘Y ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG ¬˘˘«˘ a º˘˘©˘ «˘ a ,ÜGô˘˘£˘ °V’Gh ≥˘˘∏˘ ≤˘ dGh ±ƒÿG õ˘˘ LGƒ˘˘ Mh .⁄É©dG ´ƒHQ ‘ Ahó¡dGh ΩÓ°ùdG á˘∏˘µ˘°ûŸG ɢe :õ˘jõ˘˘©˘ dG ÇQɢ˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ jCG ∫Cɢ °ùJ ó˘˘bh ?É¡÷É©f ∞«ch ?ájOÉ°üàb’G ¬°ùØf ìô£j º¡e ∫GDƒ°S ?ájOÉ°üàb’G á∏µ°ûŸG Ée π˘cɢ°ûŸG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘∏˘°ùjh ,ô˘˘°Uɢ˘©ŸG ɢ˘æŸÉ˘˘Y ‘ ,á˘≤˘«˘bOh ᢫˘aGh á˘HɢLEG ɢæ˘e Ö∏˘£˘jh ,á˘jOɢ°üà˘b’G ∞˘bƒ˘à˘j ∫GDƒ˘°ùdG Gò˘g ≈˘∏˘Y á˘HɢLE’G ᢫˘Yƒ˘f ≈˘∏˘©˘ a ,…OÉ°üàb’G ΩɶædG á©«ÑWh ,∫ƒ∏◊G ¢†©H Ëó≤J …Oɢ°üà˘b’G Ωɢ¶˘æ˘dG ,á˘∏˘µ˘°ûª˘∏˘d ⁄ɢ©˘dG á˘jƒ˘g ¿C’ ¢ùæ÷G OGô˘aCG ÚH IhÌdG ™˘jRƒ˘˘à˘ H π˘˘Ø˘ µ˘ à˘ j …ò˘˘dG ,á∏˘µ˘°ûª˘∏˘d Ωɢ©˘dG Qƒ˘°üà˘dG Ö°ùë˘H Oó– ,…ô˘°ûÑ˘dG OÉ°üàb’G ¿C’ ,É¡à©«Ñ£d πeÉ°ûdG º¡ØdG Ö°ùëHh ᢢ∏˘ µ˘ °ûª˘˘∏˘ d kÓ˘ M π˘˘µ˘ °ûj ᢢ«˘ ˘Ñ˘ ˘gòŸG ¬˘˘ à˘ ˘Zɢ˘ «˘ ˘°üH á∏µ°ûŸG Ée ,ìhô£ŸG ∫GDƒ°ù∏d kÉHGƒLh ,ájOÉ°üàb’G ’h ∞∏àîj ÜGƒ÷Gh ?É¡÷É©f ∞«ch ?ájOÉ°üàb’G øeh ,ôNBG Ögòe ¤EG ,…OÉ°üàbG Ögòe øe ∂°T ƒ˘¡˘a ;iô˘NCG ᢫˘Fó˘Ñ˘e Iô˘¶˘f ¤EG ,᢫˘Fó˘Ñ˘e Iô˘¶˘ f ô˘¶˘f á˘¡˘Lh ø˘˘e ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG π˘˘«˘ ∏– ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ¿É°ùfE’G á©«Ñ£˘d π˘eɢ°ûdG º˘¡˘Ø˘dG ≈˘∏˘Yh ,᢫˘Ø˘°ù∏˘a ¬à«ªgCGh ,ɪ¡æe πc ᪫bh ,ájOÉ°üàb’G IhÌdGh ÒµØàdG IQób ≈∏Y ÜGƒ÷G ∞bƒàj ɪc IÉ«◊G ‘ ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dGh á˘bó˘dGh ≥˘ª˘©˘dG å«˘M ø˘e ,»˘Ñ˘gòŸG »Yƒ˘°VƒŸG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Yh ;Üɢ©˘«˘à˘°S’Gh º˘¡˘Ø˘dG …ô˘µ˘ØŸ »˘°üûdG º˘¡˘Ø˘dɢH ô˘KCÉ˘à˘ dG ø˘˘Y 󢢫˘ ©˘ Ñ˘ dG √ò˘¡˘a .᢫˘°Sɢ°SC’G ɢ¡˘ Wƒ˘˘£˘ N »˘˘©˘ °VGhh ;ÖgGòŸG É¡JGÒKCÉJ πµH ∑QÉ°ûJ á©ªà› ÜÉÑ°SC’Gh πeGƒ©dG ,…OÉ°üàb’G ΩɶædG §«£îJ ‘h ÜGƒ÷G ™æ°U ‘ .¬ŸÉ©e ójó–h Oɢ°ùØ˘dG :á˘jOɢ°üà˘b’G á˘∏˘µ˘°ûª˘˘∏˘ d ∫hC’G ÖÑ˘˘°ùdG …Oɢ˘ °üà˘˘ b’Gh »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ,¬˘˘ YGƒ˘˘ ˘fCG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ îà Ée πµH ¿É°ùfE’G ,¬°ùØf ¿É°ùfE’G ¬ÑÑ°Sh ,»bÓNC’Gh ¬˘JGò˘H ƒ˘˘¡˘ a ,äGhõ˘˘fh ™˘˘aGhOh ´RGƒ˘˘f ø˘˘e ,π˘˘ª˘ ë˘ j OÉ°ùa πµd ÖÑ°S ,áaô£àŸG IPÉ°ûdG ¬JGhõfh ¬JÉYõfh .¬ª«ëéH ¿É°ùfE’G »∏£°üj QƒLh º∏Xh •ô˘ØŸG ¬˘Ñ˘Mh ,¿É˘°ùfE’G ᢫˘fɢfCG :Êɢã˘dG ÖÑ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¬˘µ˘dɢ¡˘Jh ,ɢ¡˘Ñ˘M ‘ √ƒ˘∏˘ Zh ,IhÌdGh ∫ɢ˘ª˘ ∏˘ d Òãµd ≥ªYC’G ÖÑ°ùdG ƒg ,É¡æe IOGõà°S’Gh É¡©ªL ájOÉ°üàb’Gh ,áeÉY IQƒãH á«JÉ«◊G ¬∏cÉ°ûe øe .á°UÉN IQƒ°üH åÑ˘Y ƒ˘gh ±Gô˘°SE’Gh ô˘jò˘Ñ˘à˘dG :™˘HGô˘dG ÖÑ˘˘°ùdG ‘ ¿É°ùfE’G ±GôëfGh ,ájOÉ°üàb’G IhÌdG ‘ QÉ°V ¥ÉØædGh º¡ædGh Iƒ¡°ûdG ¿ÉæY ¥ÓWEGh ,É¡dɪ©à°SG .¬d IQhô°V ’ …òdG åHÉ©dG π˘˘ eɢ˘ Y ,∑Ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°S’G Aƒ˘˘ °S :¢ùeÉÿG ÖÑ˘˘ °ùdG IhÌdG Òeó˘˘ ˘Jh ô˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°ûf ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùj ,kÉ≤«˘bO kɢYÉ˘Ø˘à˘fG ɢ¡˘H ´É˘Ø˘à˘f’G Ωó˘Yh ,á˘jOɢ°üà˘b’G ´É˘Ñ˘°TEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘jh á˘jOɢ°üà˘b’G IhÌdG ߢ˘Ø˘ ë˘ j .á«fÉ°ùfE’G ájQhô°†dG äÉLÉ◊G IhÌ∏˘˘ ˘ d Iô˘˘ ˘ eóŸG Ühô◊G :¢SOɢ˘ ˘ °ùdG ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùdG ±’BG ∞˘∏˘à˘j ¿É˘˘°ùfE’G ò˘˘NCG ¿CG ò˘˘æ˘ e ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ÚM ‘ ;IOÉHE’Gh ÜGôÿGh ,Ühô◊G ‘ äGQÉ«∏ŸG ,´ƒ÷G ø˘˘ e ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ø˘˘ e ÚjÓŸG äɢ˘ Ģ ˘e Êɢ˘ ©˘ ˘j ,¬«fÉ©J âdGR’ …òdG º∏¶dGh ,AÉ≤°ûdGh ,¿Éeô◊Gh .∞«ıG ¬°SƒHÉc â– ìRôJh

17

…CGô```dG opinion@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

>>

OPINION

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```````°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY ..Gô°ùjƒ°S ‘ ÉfÒØ°S !?≥£æŸÉH øWGƒŸG øeDƒj ≈àe »àdG ≥£æŸGh áØ°ù∏ØdG IOÉe ¿CG øXCG Ée ≈∏Y ,»YÉaôdG ôjRh PÉà°SC’G ój ≈∏Y É檶©e É¡°SQO ’EG á°SGQódG äGƒæ°S ∫ÓN ≥£æŸG ≈æ©e º¡aCG ⁄h ÉfPÉà°SC’ øµÁ ¿Éc óbh ,äGƒæ°ùH âLôîJ ¿CG ó©H ‘ áª∏µ˘dG ≈˘æ˘©˘e ÖYƒ˘à˘°ùf ɢæ˘∏˘©˘é˘j ¿CG π˘°VÉ˘Ø˘dG ¬˘∏˘Ñ˘≤˘j ɢe π˘˘c ≥˘˘£˘ æŸG'' ¿CG »˘˘gh IÒ°üb IQɢ˘Ñ˘ Y ƒg Ée πµa ,''™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ≥Ñ£æjh π≤©dG ÒZ ΩÓc ƒg ¿É°ùfE’G π≤Y ¬°†aôj ΩÓch ‹É«N .»≤£æe ‘ ɢfÒØ˘°S »˘˘æ˘ gP ¤EG ɢ˘gOɢ˘YCG ᢢª˘ ∏˘ µ˘ dG √ò˘˘g ¬à«≤àdG …òdG ∞«£∏dGóÑY ¬∏dGóÑY ñC’G Gô°ùjƒ°S .≥ë°SEG óªfi ¬«LƒdG ¢ù∏› ‘ GkôNDƒe ¬eDƒj Ék≤HÉ°S äôcP ɪc ¢ù∏ÛG Gòg IOÉ©c º¡ŸG Iƒ˘Ø˘°Uh ÜGƒ˘æ˘dGh Aɢ¡˘Lƒ˘dGh AGô˘Ø˘°ùdG ø˘˘e Òã˘˘c ¬«LƒdG ¬ÑMÉ°U ¿CGh Ék°Uƒ°üN ,ÚØ≤ãŸG ™ªà› Gƒ°SQO øjòdG πFGhC’G π«YôdG øe ≥ë°SEG óªfi ájôK á∏FÉY øe Qóëæj ¬fƒc ÖfÉL ¤EG êQÉÿG ‘ πFGhCG òæe ¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG ‘ ™fÉ°üe º¡d âfÉc .»°VÉŸG ¿ô≤dG Gô°ùjƒ°S ‘ ÉfÒØ°ùH áaó°U â«≤àdG ÊCG º¡ŸG AGô˘Ø˘°ùdG QhO ᢢ«˘ ª˘ gCG ∫ƒ˘˘M åjó˘˘M ɢ˘æ˘ æ˘ «˘ H QGOh ºYód êQÉÿG ‘ ºgÒZ ¿hO ÉÃQ ,Ú«æjôëÑdG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ∫hÉ– »˘˘à˘ dG ≥˘˘ Fɢ˘ ≤◊G ≈˘∏˘Y ìÓ˘°UE’G Qɢ£˘b ¿CG ɢ˘¡˘ Jɢ˘Ñ˘ KEG ᢢ«˘ MÓ˘˘°UE’G IOɢ«˘≤˘ dGh ,∑ô˘˘ë˘ à˘ dG ‘ CGó˘˘H I󢢩˘ °UC’G ∞˘˘∏˘ àfl äɢMƒ˘ª˘W ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ɢ¡˘JɢbɢW π˘eɢ˘µ˘ H ᢢ«˘ °Vɢ˘e Üɢ뢰UCG º˘YGõ˘eh äGAɢYuOG º˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y Úæ˘˘WGƒŸG äÉMÓ°UE’G √ò˘¡˘d º˘¡˘fGô˘µ˘fh ±ô˘£˘àŸG Üɢ£ÿG ≈∏Y º˘¡˘aGÎYG Ω󢩢H Iô˘gÉÛGh ɢ¡˘d º˘¡˘∏˘gÉŒh ¢VGÎYG ¿hO º˘¡˘Jɢ«˘≤˘à˘ ∏˘ e ∞˘˘∏˘ àfl ‘h ô˘˘Hɢ˘æŸG º˘˘gCɢ H ±GÎYG ¬˘˘JGP ó˘˘M ‘ ƒ˘˘gh ø˘˘eC’G Iõ˘˘¡˘ ˘LCG IOƒ≤Øe âfÉc »àdG ájô◊G ƒgh ìÓ°UE’G ÖfGƒL ¢ù∏ÛG ¥Ó˘˘ZEG 󢢩˘ H ᢢ æ˘ ˘°S 27 IóŸ ᢢ ˘ ˘ ˘eôfih øeCG ¿ƒfÉb á∏Môe ¿ÓYEGh ,1975 ΩÉ©dG »æWƒdG Ú«æjôëÑdG óæY É¡Jô¡°T É¡d äQÉ°U »àdG ádhódG ¿ƒYÉ£dG áæ°Sh á©bƒdG áæ°Sh á©Ñ£dG áæ°S πãe .Gòµgh Ωƒ°Sôe ¿ÓYEG ÜÉ≤YCG ‘ äRôH »àdG ájô◊G ¿EG ¢ù«dh IQƒK áHÉãà ¿Éc ∂∏ŸG ádÓ÷ ΩÉ©dG ƒØ©dG ΩÉeCG ÜÉÑdG íàa Ée ,»æjôëÑdG ¿CÉ°ûdG ‘ ÉkHÓ≤fG Oƒ°SCG º¡˘fCɢch Gƒ˘Lô˘î˘j ¿CG ¿Gô˘Ä˘Ø˘dɢc ÚÄ˘Ñ˘àıG ºgh ±ƒN ¿hO ¿hOƒ©jh ¿hôaÉ°ùj GhQÉ°U ≈àM ‘ É¡àÑ«gh ɡ੪°ùd ¿ƒÄ«°ùjh ºgOÓH ¿ƒgqƒ°ûj »àdG áNhô°ûŸG áfGƒ£°S’G ¬«∏Y äQôch êQÉÿG ‘ ÉæJGQÉØ°S QhO ᫪gCG øY »JÉHÉàc ∫ÓN ÉgQqôcCG Aɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘f’G Qƒ˘˘ ©˘ ˘°T ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e ≥˘˘ ∏˘ ˘N ‘ êQÉÿG .¬æWƒH øWGƒª∏d RGõàY’Gh ÒZ ¬JôcP Ée ᫪gCG ≈∏Y »©e ÒØ°ùdG ≥ØJGh ¿hóéj ÚM ÚæWGƒŸG ¢†©H ihɵ°T ¿CG iCGQ ¬fCG ‘ º˘¡˘JGQÉ˘Ø˘°S á˘bɢ˘W ¥ƒ˘˘a ¬˘˘H ¿ƒ˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ j ɢ˘e ¿CG ’ øe ∑Éæg ¿CG øe »JCÉJ É¡«a ºg »àdG ¿Gó∏ÑdG äÉfɵeEG áfQÉ≤e ∫hÉë«a ,™bGƒdGh ≥£æŸÉH øeDƒj øe ôë˘H ≈˘∏˘Y Ωƒ˘©˘J ¿Gó˘∏˘H äɢfɢµ˘eEɢH ɢæ˘JGQÉ˘Ø˘°S .è«∏ÿG ∫hO ‘ RɨdGh §ØædG πM ádhÉfi IQÉØ°ùdG ≈∏Y ¿CG í«ë°U ±É°VCGh ¬˘d ø˘µ˘ªŸG ¿ƒ˘©˘dG π˘c Ëó˘≤˘ Jh ø˘˘WGƒŸG π˘˘cɢ˘°ûe ÚHh ¬æ«H ábÓ©dG ≥ª©j ∂dP ¿CG ≥«ª©dG É¡cGQOE’ ¿CG ±ÉëLE’G øe ¢ù«dCG øµdh'' :∫CÉ°Sh ,ádhódG π«Ñ°S ≈∏Y Gô°ùjƒ°S ‘ ÉæJQÉØ°ùc IQÉØ°S GƒfQÉ≤j äGQÉØ°ùH ,É¡d á©HÉJ äGQÉ«°S ¢ùªN É¡jód ∫ÉãŸG øY π≤j ’ Ée É¡jód ájôK á«é«∏N á«£Øf ∫hO AÉ°†YCG øe OóY …CG ∫ÉÑ≤à°S’ Ió©e IQÉ«°S 120 øWGƒŸG ÉæÑ˘°Sɢë˘jh ,º˘¡˘Ä˘LÉ˘Ø˘J ó˘b »˘à˘dG Oƒ˘aƒ˘dG ¬ÑdÉ£e ¢†©H á«Ñ∏J øe øµªàf ⁄ ¿EG »æjôëÑdG .''?Oó©dG ÒÑc óah øª°V ÉfAÉL GPEG Ék°Uƒ°üN ‘ ÉkaôZ õéà– ¿Gó∏ÑH ÉæàfQÉ≤e øµÁ πg ºK ™ØJÎa ɢeó˘≤˘e ɢ¡˘Hɢ°ùM ≈˘∏˘Y ¥Oɢæ˘Ø˘dG äɢjÈc ¬àLÉM á«Ñ∏J øe øµªàf ⁄ ¿EG øWGƒŸG iƒµ°T .º¡∏ãe ≥˘£˘æ˘eÓ˘dGh ≥˘£˘æŸG AGƒ˘˘LCG ø˘˘Y ɢ˘æ˘ Lô˘˘N º˘˘K ¬JÉ©bƒJ ióe øYh ⁄É©dG ‘ …ôéj ɪY ¬dCÉ°SC’ π˘˘g ,¢†«˘˘HC’G ⫢˘Ñ˘ dG ‘ ô˘˘ª˘ °SC’ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Qhó˘˘∏˘ ˘d ÜÉLCÉa !?Ò«¨àdG ≈∏Y QOÉb ¬fCG iôj »°SÉeƒ∏Hóc ¢ù«FQ …C’ øµÁ ’h äÉ°ù°SDƒe ádhO ɵjôeCG ¿EG π°†Øj ¿Éch ,á«∏µ°ûdG QƒeC’G ‘ ’EG É¡àHGƒK Ò«¨J ¬∏dGóÑY QƒàcódÉH ÊôcP Ée ÚcÉe ¿ƒL AÉL ƒd ɪ¡jCG ™jòŸG ¬dCÉ°S ÚM »àjƒµdG ôµØŸG »°ù«ØædG á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ∫ƒM º¡©e QhÉëà∏d π°†aCG ’ ɪgÓc ¿CG í°VhCÉa ,Oƒµ«∏dG hCG πª©dG ÜõM øe kÉMƒ°Vh ÌcCG Oƒµ«∏dG ÜõM øµdh ɪ¡æ«H ¥ôa .π°†ØŸG ¿ƒµ«°S ¬©e πeÉ©àdG ¿EÉa Gò¡dh ,πª©dG

Iôµa áaÉ≤ãdGh ΩÓYE’G IQGRh Iô°ù¨dG óªfi ‘ ᣰûfC’G √òg ᫪gCG π≤à°S πH ,É¡d á©HÉàdG iôNC’G Ωɢª˘à˘g’G í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘°S º˘˘K ø˘˘eh ,Ió˘˘jó÷G Iô˘˘jRƒ˘˘dG Ió˘˘æ˘ LCG ájƒdhC’G ɢ¡˘à˘«˘é˘«˘JGΰSG ø˘ª˘°V ø˘e ¿É˘c …ò˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dɢH .™HGôdG hCG ådÉãdG ÉÃQh ÊÉãdG Ωɪàg’ÉH ¤hC’G ÅqÑ©j ¿Éc Évª¡e ÉkWÉ°ûf ô°ùîà°S øjôëÑdG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh äɢeɢª˘à˘gG ø˘e êô˘î˘jh á˘aɢ≤˘ ã˘ dG ´É˘˘£˘ b ‘ GkÒÑ˘˘c ɢ˘kZGô˘˘a ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ ,Ió˘˘ jó÷G äɢ˘ «˘ ˘£˘ ˘©ŸG π˘˘ X ‘ Iô˘˘ jRƒ˘˘ dG ¿ƒµJ ød ɢ¡˘H Ωɢª˘à˘g’G OGOõ˘«˘°S »˘à˘dG iô˘NC’G äɢYɢ£˘≤˘dG â∏NóJ Ée GPEGh ,á«dÉ◊G äÉ«£©ŸG πX ‘ ìÉéædG áfƒª°†e .kÓ«£©J ÌcCG ¿ƒµà°S á«°üî°ûdG ™«°VGƒŸG ìÉ‚ …CG ¿C’ ɡડe ‘ π°ûØJ ¿CG IôjRƒ∏d ≈æªàj óMCG ’ ´ƒæàdG ¢ùµ©æ˘j ¿CG ¿ƒ˘æ˘ª˘à˘j ¿ƒ˘«˘aɢ뢰üdGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ƒ˘g ≈∏Y º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ‘ »HOC’Gh »°SÉ«°ùdGh ‘É≤ãdG .Iójó÷G IôjRƒdG ÉgôjóJ »àdG äÉYÉ£≤dG »bÉH

øWƒdG Iô°SCG øe

™bGƒŸG ≈∏Y áHÉbôdGh øjôëÑ∏d ÖàµdG ∫ƒNOh äÉYƒÑ£ŸG áaÉ≤ãdG IQGOEG ¤EG áaÉ°VEG ,äÓÛGh ∞ë°üdGh á«fhεdE’G OÉ≤àfÓd GkÒÑc k’É› íàØJ »àdG áMÉ«°ùdG IQGOEGh ∞MÉàŸGh .ôNBG ´É£b …CG øe ÌcCG ¿ÉŸÈdG Aɢ°†YCG ™˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S ᢩ˘bƒ˘˘àŸG äɢ˘¡˘ LGƒŸG º˘˘gCGh ™«Hôd º¡à°ûbÉæe óæY ºgAGREG É¡ØbGƒe Gƒ°ùæj ⁄ øjòdG ô˘jRh ≈˘∏˘Y ɢkÑ˘∏˘°S ô˘KDƒ˘j ¿CG Oɢ˘c …ò˘˘dGh ,≥˘˘Hɢ˘°ùdG ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ™e á«fÉãdG á¡LGƒŸGh ,QÉبdG óÑY óªfi QƒàcódG ΩÓYE’G áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ôjô“h QGôbEG á¡LGƒe ‘ Ú«aÉë°üdG ‘ ''OhóM ÓH ¿ƒ∏°SGôe'' ᪶æe ôjô≤Jh ójó÷G ô°ûædGh .¿ÉgPC’G Ú«˘Mô˘°ùŸGh ÚØ˘≤˘ãŸG ¤EG π˘é˘î˘ H π˘˘∏˘ °ùJ …ò˘˘dG ±ƒÿG ‘ ΩÓYE’Gh áaÉ≤ã∏d ójó÷G ôjRƒdG »e áî«°ûdG QÉ°üfCGh ™LGôJ ƒg ,ÉgôjRƒàH º¡Môa ºZQ ≈∏Y êQÉÿGh πNGódG ÉgôKCÉJh Iójó÷G IôjRƒdG IóæLCG øe ''áaÉ≤ãdG'' óæÑdG Gòg iƒà°ùe ≈∏Y ᫪gCG π≤J ’ »àdG ™«°VGƒŸÉH É¡dɨ°ûfG ÖÑ°ùH .áµ∏ªŸG ºFGO πªY áeGhO ‘ IôjRƒdG π©é«°S …GRƒdG Ö°üæŸG ¿EG ±ƒ«°V »∏Ñ≤à°ùe øª°V øe ¿ƒµJ ødh ,IOó©àe äÉ¡ÑL ‘ äɢ°ù°SDƒŸG ¤EG á˘aɢ°VEG ,»˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG õ˘cô˘˘e

áaÉ≤ãdGh ΩÓYE’G ÚH …ô°ùb ∫É°üØfÉH ÖdÉ£ŸG äQôµJ ,ΩÓYE’G IQGRh øY Ió«©H áaÉ≤ãdÉH á°UÉN IQGRh ¢ù«°SCÉJh øe ójóY ‘ ∫É◊G ƒg ɪc ÚØ≤ãŸGh áaÉ≤ãdG QƒeCG ¤ƒàJ ÒZ ÚØ˘˘≤˘ ã˘ e ø˘˘e Ödɢ˘£˘ e ¤EG ™˘˘°Vƒ˘˘ dG ∫ƒ–h ,∫hó˘˘ dG ÖdɢW …ò˘dG »˘°ù∏˘HGô˘£˘dG RGƒ˘a º˘gô˘NBG ¿É˘ch ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘H ≥∏îJ ¿CG âYÉ£à°SG »àdG áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG QhO õjõ©àH ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh IQÉéàdG ™e áaÉ≤ãdG êõe á«∏ªY ‘ áØ«dƒJ ÉgQÉÑàYÉHh ,á«aÉ≤ãdG ™jQÉ°ûŸG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG πjƒ“ áaÉ≤ãdG ™«HQ É¡æ«H øe ™jQÉ°ûŸG øe ójó©∏d »MhôdG ÜC’G ójGõdG ¬∏dGóÑ©d áaÉë°üdG â«Hh º«gGôHEG ï«°ûdG õcôeh ¬≤jôW ‘ ôNBG OóYh ¢†jô©dG º«gGôHEG â«H ô©°ûdG â«Hh áî«°ûdG ≈æªàJ »àdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ∑Éægh ,AÉ°ûfEÓd AGQRƒ˘dG ᢰVQɢ©˘eh »˘eƒ˘µ◊G ÚJhô˘˘dG ’ƒ˘˘d ɢ˘¡˘ ≤˘ ∏˘ N »˘˘e .IQGRƒdG ≈∏Y ÚÑbÉ©àŸG áKÓãdG ó©H âëÑ°UCGh ¬Ñ∏£J Ée πc ≥≤– ¿CG ó©H GPÉe ,øµdh á˘aɢ≤˘ã˘dG IQGRh ‹ƒ˘à˘d ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ᢢ≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ dƒ˘˘°üM ‘ ™bƒàŸG ÉgQhO ≈∏Y kAÉæH É¡ª°SG Ò«¨J ” »àdGh ,ΩÓYE’Gh ≈∏Y Iô£ÿG áÑ©°ûàŸG IQGRƒdG √òg ‘ ,ójóL A»°T ≥∏N áYGPE’G É¡ªgCG IQGOEG øe ÌcCG ¤EG ´ôØàJ »àdGh ,É¡ÑMÉ°U ≈∏Y áHÉbôdGh äÉYƒÑ£ŸGh »LQÉÿG ΩÓYE’Gh ¿ƒjõØ∏àdGh

..»LhõdG qÖ◊G »∏ªfl m∞æ©ch PGƒëà°SÉc IôjõdG áëHGQ äɢeƒ˘µ˘ M ,kAɢ˘°ùfh k’ɢ˘LQ ,ɢ˘¡˘ ∏˘ c ⁄ɢ˘©˘ dG iƒ˘˘b ⩢˘ª˘ à˘ LG ƒ˘˘d ¿CG ≈∏Y ,á«dhO ÒJÉ°SO hCG ájhɪ°S ™FGô°T ,á«bƒ≤M äɪ¶æeh Ò«˘¨˘J …CG Oƒ˘˘¡÷G ∂∏˘˘J çó– ø˘˘∏˘ a ,ICGôŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y ™˘˘aGó˘˘J ≈°VôJh ,É¡∏NGO ‘ áfÉ¡ŸG ¢û«©J âeGO Ée ICGôŸG ™bGh ‘ »≤«≤M qπX øe ÒN ¬q∏X ¿CG ø¶J øe ™e IOGQE’G áHƒ∏°ùe ¢û«©J ¿CG ɪæ«H »ªëjh …hCÉj §FÉ◊Éa -í«ë°U ¢ùµ©dG q¿CG ™e- §FÉ◊G ΩɢeCG ɢ¡˘à˘eô˘M ɢ¡˘fƒ˘Ñ˘∏˘°ùjh ,ICGôŸG ¢SÉ˘Ø˘fCG ¿ƒ˘ª˘à˘µ˘ j êGhRCG Gò˘˘µ˘ g .É¡JGòd É¡eGÎMG É¡fhó≤Øjh ,É¡FÉæHCG ∞«ãµJ øe óH’ ICGôŸG ó°V ∞æ©dG á°†gÉæŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ‘ ,É¡≤dÉN πÑb øe É¡d áYhô°ûŸG É¡bƒ≤ëH ICGôŸG ∞«≤ãàd Oƒ¡÷G Qƒ˘©˘°ûdG ø˘e ɢgô˘jô–h ɢ¡˘°ùØ˘f √ÉŒ ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG ɢ¡˘à›ô˘H q∂ah .¿Éc ≈qª°ùe …CG â– ¬d É¡àjOƒÑ©H hCG πLôdG ΩÉeCG É¡à«fhóH π˘q«◊G'' »˘cɢë˘oj ∞˘jô˘X ìGÎbG á˘qª˘ã˘a ,∂dP ≥˘q≤˘ë˘à˘j ≈˘à˘Mh ICGôª∏d IqôŸG √òg Ωqó≤oj ,πLô∏d áesó≤ŸGh áéFGôdG ''á«Yô°ûdG ¬fPCÉà°ùJ ¿CG ,''¬fPEÉH'' q’EG É¡LhôN ΩóY ≈∏Y É¡LhR qô°üj »àdG qô£°†J Óa âÑgP ɪæjCG É¡©e É¡∏ª– »µd ''¬«fPCG'' ióMEG ™£≤H qÖÙG êhõdG ¿CG qøXCG ’h ,''¬fPEG'' ¿hóH êôîJ ¿CG ∂dP ó©H ‘ ¬ªqµ– πHÉ≤e ‘ ᣫ°ùÑdG á«ë°†àdG √òg É¡«∏Y ̵à°ù«°S »àdG ∂∏J ''¬fPCG'' ¤EG áq°SÉe áLÉM Ò¨H ¬qfCGh ɪq«°S ’ ,ÉgÒ°üe q»ØNh É¡e’BG ’h É¡NGô°üà°SGh ¬àLhR ihɵ°T ’ É¡H ™ª°ùj ’ !É¡JÉqfCG

á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL

ø˘°ùM ¿Gƒ˘æ˘©˘H ɢ¡˘«˘dEG á˘¡˘LƒŸG äGAɢ°SE’G π˘c π˘˘qª˘ ë˘ à˘ H IQƒ˘˘eCÉŸGh äɢKhQƒÃ ɢ¡˘à˘ dƒ˘˘Ø˘ W ò˘˘e â›ô˘˘oH ¿CG 󢢩˘ H ,È°üdGh π˘˘q©˘ Ñ˘ à˘ dG øe áLô˘î˘à˘°ùe Ωɢµ˘MCGh ,¬˘∏˘dG ΩÓ˘µ˘d Å˘WɢN º˘¡˘ah ,ᢰSƒ˘°Só˘e .ájQƒcòdG á«∏≤©dG (±ƒ¡c) É¡«∏Y ±ÉNCG Ée Qó≤H …ó°ù÷G ∞æ©dG øe ICGôŸG ≈∏Y ±ÉNCG ’ (êhõdG) É¡«∏Y ¬°SQÉÁ …òdG »ØWÉ©dGh »°ùØædG RGõàH’G øe É¡fCG º∏©J ’ É¡q∏©dh ,(¬∏dG ¤EG áHôb) ádòdGh áfɵà°S’G ¢û«©àa iƒàØH πª©dG π«Ñ°S ‘ á«fBGô≤dG äÉjB’G äGô°ûY ∞dÉîJ ∂dòH ∫AÉ°ùàJ ⁄h ,á«∏≤Y á°ûbÉæe É¡°ûbÉæJ ¿CG kÉeƒj äôqµa Ée áØë› É¡∏«°UÉØàH (êhõdG áYÉW ≥M) ihÉàa QÉ°ûàfG ÖÑ°S øY kÉeƒj áYÉW ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ∞«ch ,¥ƒ≤◊G øe ÉgÒZ ¿hO áµë°†ŸG hCG ɢª˘ ¡˘ JQɢ˘jR äOGQCG AGƒ˘˘°S ø˘˘jó˘˘dGƒ˘˘dG qô˘ H ≈˘˘∏˘ Y ᢢeqó˘ ≤˘ e êhõ˘˘dG iƒàØdG â°ùµoY GPÉŸh !?ɪgóMCG IRÉæL Qƒ°†M ≈àM hCG ɪ¡JOÉ«Y áeôM iƒàa ∫ÉLôdGh AÉ°ùædG â¶ØM GPÉŸh ?êhõ∏d áÑ°ùædÉH ⁄h ,Ö∏b ô¡X øY É¡LhR ¿PEÉH q’EG É¡æµ°ùe øe áLhõdG êhôN âfPCÉà°SG GPEG) :(¢U) ¬∏dG ∫ƒ°Sôd Ö°ùof Ée kÓ«∏b q’EG ∫hGóàoj !(É¡©æÁ Óa ºcóMCG ICGôeG ø˘dh ''π˘≤˘Y äɢ°übɢf'' Aɢ°ùæ˘dG q¿CG ≈˘∏˘Y kÓ˘jƒ˘©˘ J ÉÃQ ,ø˘˘µ˘ dh ø¡«∏Y äQqôoe AÉ«cPC’G ''∫ÉLôdG'' ihÉàa á°ûbÉæe ≈∏Y ¿CGôéj ,π«L ó©H kÓ«L É¡æ∏bÉæJh É¡H ø∏ªYh É¡æ∏Ñ≤a áÑjôZ ΩɵMCG áeCG ¬d ʃc'' ¿CÉH É¡aÉaR á∏«d É¡àæHG âë°üf ICGôeG q¿EG π«b ≈àM kGOÉ¡e ¬d ʃch ,kAɪ°S ∂d øµj kÉ°VQCG ¬d ʃc ,kGóÑY ∂d øµj ¬d ¿ƒµJh áë«°üædÉH πª©à°S É¡fCG ábQÉØŸGh ,''kGOɪY ∂d øµj hCG Aɪ°S hCG kGóÑY É¡d ¿ƒµj ¿CG ∫Éfi ¬æµdh ,kGOÉ¡eh ,kÉ°VQCGh ,áeCG q¿CG »ª∏YGh ,…È°UG ,É¡d π«b ∂dP ó©H ∫É◊G âµà°TG GPEÉa ,kGOɪY äOGORG ÌcCG ¬˘«˘∏˘Y â°SO ɢ˘ª˘ ∏˘ c ,ÊGô˘˘jE’G Oɢ˘é˘ °ùdG π˘˘ã˘ e ICGôŸG'' ɢæ˘HQh ,á˘ª˘«˘≤˘°ùdG á›ÈdG √ò˘g ɢe ,¬˘∏˘dG ¿É˘ë˘ Ñ˘ °ùa ,''¬˘˘à˘ ª˘ «˘ b ¢ShO äGOÉqé°S qø¡H GPEÉa ,((rºoµnd l¢SÉnÑpd søog)) :∫ƒ≤j ËôµdG !êGhRC’G ájòMCÉH

¿CG ´É£à°SG ÚM ,¬≤jó°üd ójó°T QÉîàaÉH ¬àHôŒ π≤æj ¿Éc Ahó˘¡˘dG IOɢYEGh ¬˘à˘LhR ÚHh ¬˘˘æ˘ «˘ H ᢢª˘ bɢ˘Ø˘ àŸG π˘˘cɢ˘°ûŸG »˘˘¡˘ æ˘ j øe ¬àLhR OqôL ¿CG ó©H ∂dPh ,á«LhõdG â«H ‘ ¬d QGô≤à°S’Gh É¡àØ«Xh ∑ÎH ÉgôeCGh ,ábÉ«°ùdG øe É¡©æeh ,∫É≤ædG ∞JÉ¡dG GPEG ÜÉ≤ædG ¢ùÑd É¡«∏Y ¢Vôa ɪc ,∫ÉØWC’G á«HÎd ÆqôØàdGh É¡d kÉMƒª°ùe ¢ù«dh kÉ©ÑW ¬àÑë°üH â«ÑdG øe êôîJ ¿CG äOGQCG …ó°ù÷Gh »°ùØædG ∞æ©dG øY GóY Gòg ,(¬fPEG) ÓH êhôÿG ¿B’G ƒ¡a ,Üô°†dGh Ò≤ëàdGh áfÉgE’Éc É¡«∏Y ¬°SQÉÁ …òdG ¬Ñ∏b ¢TÉ©àfG ≈∏Y »≤Ñ«d kÉ°ùØf πàb ¿CG ó©H QGô≤à°S’ÉH º©æj -É¡LhR πgCG IOÉ¡°ûH- Iô£b Iô£b ÜhòJh …hòJ »gh ,¢†jôŸG !É¡Jô°SCG ≈∏Y ßaÉ– ¿CG ójôJ á櫵°ùŸG q¿C’ É¡bƒ≤M øe ¬aô©J ÉqªY äÉ«bô°ûdG AÉ°ùædG ÌcCG ∫CÉ°ùJ ƒd ÚæKG hCG kGóMGh q’EG ôcòJ ¿CG âYÉ£à°SG ÉŸh ,äOqOôJh ,âªã©∏àd É¡©e â≤qbO ƒdh ,Iô°TÉ©ŸG ø°ùMh ,kÓãe á≤ØædG ‘ É¡≤ëc É¡æe âqë°Vh ɪ¡æY πjƒW øeR òæe âdRÉæJ ób É¡fCG âª∏©d kÓ«∏b ≈∏Y ≥ØæJ »àdG »¡a ,É¡Jô°SCG ≈∏Y ßaÉ– ¿CG πLC’ A»°T πµH …ô¡°ûdG É¡ÑJGQ ‘ ±qô°üàdÉH É¡oLhR É¡d íª°S GPEG Gòg- â«ÑdG »qHôJ »àdG »gh -É¡µq∏ªàjh á«fɪàF’G É¡àbÉ£H ≈∏Y ôéëj ⁄h ,º¡∏Ñ≤à°ùŸ §q£îJh ,º¡éFGƒM »°†≤Jh ,º¡«∏Y ≥ØæJh ,AÉæHC’G ¬˘JÉ˘Ñ˘dɢ£˘ e ¬˘˘à˘ eqó˘ ≤˘ J ô˘˘°†M GPEGh ,ÖFɢ˘Z ɢ˘¡˘ LhRh ∂dP π˘˘©˘ Ø˘ J ɢ¡˘Jɢjƒ˘dhCG ‘ ICGôŸG ɢ¡˘©˘°†J ¿CG Öé˘j »˘à˘dG ¬˘JÉ˘Ñ˘ ZQh ¬˘˘Jɢ˘Lɢ˘Mh Ö°†Z'' qπëjh ''ᵢFÓŸG'' á˘æ˘©˘d ɢ¡˘«˘∏˘Y ∫õ˘æ˘J ¿CG π˘Ñ˘b ɢ¡˘«˘qÑ˘∏˘à˘d !É¡«∏Y ''¬∏dG Aɢ°ùæ˘dG ÚjÓ˘e ø˘e ≈˘ª˘¶˘©˘dG ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘¨˘ dG ø˘˘Y ɢ˘æ˘ g åjó◊G rón≤ndnh)) IqõYh áeGôµH ¢û«©dG ‘ π«°UC’Gh ∫qhC’G ø¡q≤ëH äÉ«qeC’G GPEG ∞«µa ,√ÉqjEG É¡Ñ∏°ùj ¿CG óMC’ ≥ëj ’ …òdG ,((nΩnOBG »pæHn Énæresônc »∏ªıG ∞æ©dG §¨°V â– hCG ,π¡éH ,á«YGƒW ¬æY âdRÉæJ É¡fCÉH É¡æ«≤∏àH ,êhõdG hCG ™ªàÛG πÑb øe Égqó°V ¢SQÉÁ …òdG ,â«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG øY ádhDƒ°ùŸG ,ÒѵdG Ö∏≤dG áÑMÉ°U »g

ΩÓY ìɪ°S :±Gô°TEG `g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG people@alwatannews.net M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

21

¢SÉædG ™e PEOPLE

á«£ÿG ÉæÑdG ¿ÉæØdG áMƒ∏H ™°SGh ΩɪàgG

É¡FGô≤H ÖMôJ ¢SÉædG ™e

»˘à˘dG ᢫˘£ÿG ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘Mƒ˘˘∏˘ dG ⫢˘¶˘ M áµ∏ªŸÉH ÚWÉ£ÿG áYɪL ¢ù«FQ Égõ‚CG ,™°SGh ΩɪàgÉH ÉæÑdG óªfi »ŸÉ©dG ¿ÉæØdG ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y IQƒ˘˘°U π˘˘ã“ »˘˘à˘ dGh ø˘˘H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷G ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ °†M .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ’h kɢ ª˘ °SQ â°ù«˘˘d ᢢMƒ˘˘∏˘ ˘dG ¿CG ¤EG Qɢ˘ °ûj »£©J ∂dP ™eh º°SQ ácôM …CG É¡H óLƒj ø˘˘e äò˘˘Ø˘ f ɢ˘¡˘ fC’ ,ió˘˘ØŸG π˘˘gɢ˘©˘ dG IQƒ˘˘°U á«∏«µ°ûàdGh ᫵«°SÓµdG á«Hô©dG •ƒ£ÿG íeÓe äô¡XCG »àdG »g ÉgóMh áHÉàµdGh ≈∏Y â≤∏WCG'' :ÉæÑdG ¿ÉæØdG ∫Ébh .πgÉ©dG ájô≤ÑY ó– íeÓŸG ájô≤ÑY) º°SG áMƒ∏dG »g ¬àdÓL äGRÉ‚EG áHÉàc ¿C’ (äGRÉ‚E’G .''¬JQƒ°U äô¡XCG »àdG áeÉ¡dG ïjQGƒàdG áMƒ∏dG ‘ ¿ÉæØdG ™°Vhh π«é°ùJ ¤EG ≈©°ùjh ,áµ∏ªŸGh ∂∏ŸG IÉ«M ‘ ΩÉbQCÓd á«ŸÉ©dG ¢ù«æ«Z áYƒ°Sƒe ‘ áMƒ∏dG ∞dCG øe ÌcCG ≈∏Y …ƒà– å«M á«°SÉ«≤dG .áª∏c 500h áMƒ∏dG AGógEG ‘ ¬∏eCG ÉæÑdG ¿ÉæØdG ióHCGh ±ô˘˘°T ∫ɢ˘æ˘ j ¿CGh ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ L ¤EG ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘gCG å«˘˘ M ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘Mô˘˘ °T äAÉL »àdG áeÉ¡dG äÉeƒ∏©ŸGh á«îjQÉàdGh ò«ØæàdG ‘ É¡˘à˘bô˘¨˘à˘°SG »˘à˘dG âbƒ˘dGh ɢ¡˘«˘a .Égò«ØæJ áÑ°SÉæeh

áØ«ë°U ¢UôM øY kGÒÑ©J

™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe IƒYóH Ωó≤àf ,É¡FGôb ™e π°UGƒàdG ≈∏Y : ÈY Éæ©e π°UGƒà∏d OGôaC’Gh ÊóŸG 38801 :ójôH ¥hóæ°U :áëØ°ü∏d Êhεd’G ójÈdG people@alwatannews.net

:Êhεd’G ójÈdG ≈∏Y IQôÙG ™e π°UGƒàdG hCG salqaid@alwatannews.net

zá«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCG{ á«©ªL AGQRƒdG ¢ù«FQ ôµ°ûJ ᢫˘KGQƒ˘dG Ωó˘dG ¢VGô˘eC’ ᢫˘ ∏˘ gC’G ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ⩢˘aQ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG ôµ°ûdG πjõL ´hô°ûe ºYO QGôb √QGó°UE’ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N á«©ª÷G äôµ°T ɪc .…ƒ∏µdG π°ûØdGh ô∏µ°ùdG ≈°Vôe ÜGƒædG ¢ù∏›h ídÉ°üdG »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈∏Y Ö©°ûdG ÜGƒf ™«ªLh ÊGô¡¶dG áØ«∏N ¬°ù«FQh ≈˘°VôŸG Ió˘fɢ°ùŸ ɢ˘¡˘ fƒ˘˘dò˘˘Ñ˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘ã˘ «˘ ã◊G Oƒ˘˘¡÷G á«ë°üdG º¡YÉ°VhCG Ú°ù–h á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCÉH Gò˘g ‘ ᢫˘©˘ª÷G äÉ˘Ñ˘∏˘W ¤EG á˘Hɢé˘à˘°S’Gh ᢫˘ °û«˘˘©ŸGh ºYódG Gòg ôªà°ùj ¿CG ≈æªàf'' :á«©ª÷G âdÉbh .¿CÉ°ûdG øe ≈°VôŸG øe áÄØdG √òg øY IÉfÉ©ŸG ™aôd ÊÉ°ùfE’G á«©ª÷G ¿CÉH ºcó©fh ,áÑ«Ñ◊G øjôëÑdG áµ∏‡ AÉæHCG É«ª«°SÓãdGh ô∏µ°ùdG ≈°Vôe áeóN ‘ ôªà°ùJ ±ƒ°S ‘ á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh º˘˘¡˘ Yɢ˘°VhCG ᢢ°SGQó˘˘H ‘ ôªà°ùJ ±ƒ°S ∂dòch .º¡d áeó≤ŸG äÉeóÿG Ú°ù– πãe ¢VGôeC’G √òg øe ájÉbƒ∏d É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ¢üëa èeÉfôH πãe äÉ°UƒëØdG º«¶æJ ÈYh á«YƒàdG º¡àfÉYEGh º¡JóYÉ°ùŸ ≈°VôŸG ÖjQóJ ∂dòch ÜÓ£dG .''πªY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘

»```````ë«∏≤dG á``````∏FÉY ìGô````aCG

ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ‘ á≤HÉ°ùe º¶æJ z—ÉØdG{

¤hC’G ɡ੪°T ÅØ£J AÉHEG

ájÉYôd ¤hC’G á≤HÉ°ùŸG ÚæÑ∏d ájOGóYE’G á«FGóàH’G —ÉØdG óªMCG á°SQóe ‘ ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º°ùb º¶f øjôjóŸGh …OGhòdG áeÉ°SCG PÉà°SC’G á°SQóŸG ôjóe ájÉYQ â– ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dG IOÉe ‘ ÚHƒgƒŸG áÑ∏£dG .»∏Y øjódG ΩÉ°ùM PÉà°SC’Gh ±ƒ«©e óªfi PÉà°SC’G øjóYÉ°ùŸG áHÉàµdG IQÉ¡e ᫪æJ âaó¡à°SG á≤HÉ°ùŸG ¿CÉH Éæ¡e »∏Y PÉà°SC’G á°SQóŸÉH áaÉë°üdG áæ÷ ±ô°ûe OÉaCGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ‘ ÚHƒgƒŸG ájÉYQ èeÉfôH ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ÚHƒgƒŸG áÑ∏£dG iód ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH á«FGóàH’Gh ájOGóYE’G Úà∏Môª∏d »°SGQódG ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y Iôªà°ùe á©HÉàeh ô°TÉÑe ΩɪàgG πfi ¿ƒµ«°S ᫪æJh º¡d kÉ©«é°ûJ ΩÉ≤J á≤HÉ°ùe πc Ö≤Y ôjó≤J äGOÉ¡°Th ᪫b õFGƒL ¿hõFÉØdG í檫°Sh ,AGƒ°ùdG ≈∏Y .ìƒàØdGƒHCG OÉ°TQ PÉà°SC’G á°SQóŸG ‘ ájõ«∏‚E’G á¨∏dG IOÉe ≥°ùæe á≤HÉ°ùŸG √òg ≈∏Y ±ô°ûj .º¡ÑgGƒŸ

É¡eÉY â∏ªcCG å«M (AÉHEG) OÓ«e ó«©H ƒdódG π°ü«a á∏FÉY â∏ØàMG ‘ øFɵdG óªMCG øH »∏Y êÉ◊G ÉgóL ∫õæe ‘ πØ◊G º«bCGh .∫hC’G .᪰UÉ©dG á¶aÉëà ¿ÉeôdG ¢SCGQ GƒdhÉæJ øjòdG AÉbó°UC’Gh áÑMC’Gh πgC’G øe ÉjGó¡dG AÉHEG â≤∏Jh ƒdó˘dG π˘°ü«˘a Üɢ«˘WCG IÒÑ˘µ˘dG ɢ¡˘à˘NCG ɢ¡˘à˘∏˘ª˘Y »˘à˘dG Iò˘jò˘∏˘dG ᢵ˘©˘µ˘dG .∑hÈe ∞dCG ..á∏«ª÷G áÑ°SÉæŸG Iò¡H kÉ°ü«°üN

z»ŸÉ©d Ωƒ«dG{`H πØà– zΩɶ©dG á°TÉ°ûg{

Aɢ°ûY π˘Ø˘M ≈˘ë˘«˘∏˘≤˘dG í˘dɢ°U ó˘ª˘MCG ≈˘°VQ êÉ◊G Ωɢ˘bCG ¤EG IƒYódG ¬Lhh .óªfi ¬∏‚ ¿Gôb ó≤Y áÑ°SÉæà ôNÉa áYÉb ‘ AÉ°û©dG áÑLh ∫hÉæàd áÑMC’Gh AÉbó°UC’Gh πgC’G .᪰UÉ©dG á¶aÉëà ¿ÉeôdG ¢SCGQ ‹ÉgCG ”CÉe ,∫ɪYC’G ∫ÉLQh äÉ«°üî°ûdG øe ÒãµdG πØ◊G ô°†Mh .∑hÈe ∞dCG ..Ió«©°S á«LhR IÉ«M ¢ùjô©∏d Gƒæ“h .á«Ñ£dG π«dÉëà∏d øjôëÑdG Èàfl ™e ¿hÉ©àdÉH á«YɪàL’G ájÉYô∏d ¥ôÙG õcôe ‘ ,Ωɶ©dG á°TÉ°û¡d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà á«dÉ©a kGÒNCG á«æjôëÑdG Ωɶ©dG á°TÉ°ûg á«©ªL âeÉbCG .iôNCG á«ÑW äÉ°Uƒëa ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ωɶ©dG ‘ kGQƒ°ùc ÖÑ°ùj …òdG (O) ÚeÉà«Ød ΩódG π«∏– ¢üëa ÖfÉL ¤EG ,Ωɶ©dG á°TÉ°û¡H ¢üàıG õcôŸG ‘ Úª«≤ª∏d ¢üëa AGôLEG á«dÉ©ØdG â∏ª°Th

™HGôdG …ƒæ°ùdG ¬dÉØàMG º¶æj z∂°SÉædG{ √ô≤e ‘ ™HGôdG …ƒæ°ùdG ¬dÉØàMG kGÒNCG ∂°SÉædG ¢ù∏› ΩÉbCG .á∏≤ŸG »∏Y ¥ôÙG …ó∏H ƒ°†Y ájÉYQ â– ,ó◊ÉH øFɵdG ∫BG ó°TGQ ¢ù∏ÛG ÖMÉ°U øe á«Ñ«MôJ áª∏µH èeÉfÈdG CGóHh ∫BG óªfi øjôYÉ°ûdG øe Óµd ájô©°T óFÉ°üb ÉgÓJ ,õjõ©dGóÑY ‘ á°VÉjôdG RƒeQ ËôµJ ” Égó©H ,™aóŸG øªMôdGóÑYh ∑QÉÑe ≈°ù«Y ï«°ûdG á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ɪgh øjôëÑdG á˘∏˘Fɢ©˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘Fô˘d ∫hC’G ÖFÉ˘æ˘ dGh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG 󢢰TGQ ø˘˘H .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdG áªcÉ◊G ï˘«˘°ûdGh ¢ù∏ÛG ÖMɢ°U ¬˘≤˘ aGô˘˘j π˘˘Ø◊G »˘˘YGQ Ωɢ˘b ɢ˘g󢢩˘ H ∂°SÉædG èeÉfôH ‘ áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG ËôµàH …ó«©°ùdG º°SÉL hOQɢ«˘∏˘Ñ˘dG …QhO ø˘e π˘c ‘ ø˘jõ˘Fɢ˘Ø˘ dG ÚcQɢ˘°ûŸGh Êɢ˘°†eô˘˘dG .ÈcC’G íHGôdG á≤HÉ°ùeh á«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùŸGh ádhÉ£dG ¢ùæJh º°SÉH »bGô©dG ¿ÉæØdG É¡eób ájó«eƒc Iô≤ØH πØ◊G ºààNGh .»Ñ©°ûdG Iƒ«∏dG øØd á«°VGô©à°SG á∏°Uhh ÚeC’G øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj QGód »Ñ©°T ¥ƒ°S ∫ÉØàM’G ÖMÉ°U .∂°SÉædG äGRÉ‚EG RôHC’ »Áó≤J ¢VôYh á«Ñ©°T ¥ôØd ¢VhôYh QGO äÉéàæŸ ¢VôY áMÉ°ùe ¢ü«°üîJ ∫ÉØàM’G äGôªK RôHCG øeh ÖMÉ°U áMÉ°ùŸG √òg Ëó≤àH ΩÉb ,¥ƒ°ùà∏d õeGQ äÓfi ‘ ƒcƒj ™˘˘bƒ˘˘e ‘ º˘˘¡˘ H ¬˘˘Fɢ˘≤˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e IQɢ˘é˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d õ˘˘ eGQ äÓfi .∫ÉØàM’G

22

`g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG Wessam_abbas@Yahoo.com M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

File

∞∏e ™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh :º∏≤H

9 á≤∏◊G

..øWƒdG ïjQÉJ øe áeÉg íeÓe π«é°ùJh ,á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG á«Yƒ«°ûdG äɪ¶æŸG ≈∏Y ìÉàØf’Gh »ØædGh äÓ≤à©ŸG ÚH äÉjôcò∏d ¬YÉLΰSG á≤∏◊G √òg ‘ »∏©æÑdG π°UGƒj .•É«àM’Gh IOÉ«≤dG á«Ñ∏ZCG ∫É≤àYG ó©H ,º«¶æà∏d á©Lƒe »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ¤EG ¿ƒ°SQóæg IOÉ«≤H á«fÉ£jÈdG äGôHÉıG É¡à¡Lh »àdG 1968 áHô°V âfÉc Ú°ùM óªfi ∂dòch ,âjƒµdG ¤EG »Øf √QhóH …òdG (…óªMC’G) ∫ɪc óªfih ¿Éª∏°S º«gGôHEG ó«°Sh »∏Y óªfi óªMCG GóL IôjõL ‘ kÉ°†jCG Éæ©e ¿Éc ó≤a ¥ÉaôdG øe ¬JôcP Ée ÖfÉéHh ⁄ ÉæÑ∏ZCGh kÉÑjô≤J ∞°üfh ΩÉY IóŸ ájOGôØfG øjRÉfR ‘ Éæà©°Vh å«M .á¡Ñ÷G •É°ûf π°T ƒg GóL IôjõL ‘ Éæ੪L ÚM äGôHÉıG ±óg ¿Éc ..ºgÒZh á©∏≤dG ‘ ¬∏dGô°üf Gògh kAÉ°ùeh kÉMÉÑ°U ÚJôe êhôÿÉH Éæd íª°ùj ¿Éc ,á«°SÉ«°ùdG QÉÑNC’G á©HÉàeh IAGô≤dG Éæ«∏Y ´ƒæ‡h ,á°VÉjQ …CG á°SQɇ ’h •ÓàN’ÉH Éæd íª°ùj øµj ⁄ .ºcÉëj Ée iôf Éæch øé°ùdG áMÉ°S ≈∏Y π£J øjRÉfõdG ÜGƒHCG âfÉc ..ájô°ùH πFÉ°SôdG ∫OÉÑàf Éæch ,øjRÉfõdG ÜGƒHCG ΩÉeCG ô‰ ÉeóæY ¢†©ÑdG Éæ°†©H ™e åjó◊G øe Éææµe ,kGô¡X É¡HÉjEGh ™jóÑdG ¤EG kÉMÉÑ°U ÖgòJ »àdG (èæ∏dG) áWô°ûdG ájQhO ÜÉgP iôf ¿CG Éæd kɪ¡e ¿Éch .º¡æ«H çó– »àdG πcÉ°ûŸGh AÉæé°ùdG äÉcô– øe É¡«a Qhój kÉ°†jôe ¿Éc øe hCG ,º¡æY êGôaE’G hCG ≥«≤ëà∏d ÚHƒ∏£ŸG ¥ÉaôdG áeÉæŸG ¤EG π≤æJ hCG ¬æé°S Ióe â¡àfG øe òNCÉJ ÜÉgòdG »Øa ,Éæd IOÉ©°Sh ìôa πfi ∂dP ¿Éch äGôHÉıG ¿CÉH kɪ∏Y ,ÉfÒ¨dh Éæd πFÉ°SôdGh ,äÉ«LÉ◊G øe ÉgÒZh ¢ùHÓŸG ∂dòch ,OóL Ú∏≤à©e hCG AÉæé°S Ö∏Œ É¡HÉjEG ‘h ,á©∏≤dG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG òNDƒ«a .á©∏≤dG ¤EG º¡«Yóà°ùJ ɉEGh GóL ‘ Ú∏≤੪∏d ≥«≤– …CG …ôŒ øµJ ⁄

záãdÉãdG á≤∏◊G{ øWƒ∏d åjóM ‘ »∏©æÑdG ó°TGôdG »∏Y ¬∏dGóÑY

⁄É©dG ‘ á`«Yƒ`«°ûdG ÜGõ`MC’ÉH zá`¡Ñ÷G{ §`HQ zÊÉ`æÑ∏dG »`Yƒ«°ûdG{ …OGhòdG óªMCG áHôŒ ¯

óªMCG IOÉ«b âæeCG ¯ §ÿG á¡Ñé∏d …OGhòdG π«f ≈àM ∫óà©ŸG »°SÉ«°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸGh ∫Ó≤à°S’G Öîàæe ¿ÉŸôH ∫hCG ™e ábÓ©dG â°ù°SCÉJ ¯ ÊÉæÑ∏dG »Yƒ«°ûdG Üõ◊G …OGhòdG óªMCG øe Oƒ¡éH »∏Yh »LÉé©dG ∞°Sƒjh »∏©æÑdG ¬∏dGóÑYh ô¨jhO ´ƒ£ŸG º°SÉLh ºZQ á¡Ñ÷G ôéæJ ⁄ ¯ ¤EG áÑ©°üdG ±hô¶dG âµ°ù“h á«HÉgQEG ∫ɪYCG »ª∏°ùdG QÉ«ÿÉH äÉbÓ˘Y äCɢ°ûfh .᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π˘Fɢ°üØ˘dG á«WGô≤ÁódG øª«dG ájQƒ¡ªL ™e Iõ«‡ »˘˘ cGΰT’G Üõ◊G º˘˘ cÉ◊G ɢ˘ ¡˘ ˘Hõ˘˘ M ÈY ôjô˘ë˘à˘d ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘¡˘Ñ÷G ™˘eh ,»˘æ˘ª˘«˘dG .øª«dG ‘ ΩÉ©dG ô“DƒŸG ÜõM ™e ºK ¿ÉªY å©˘Ñ˘dG Üõ˘M ™˘˘e äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG äRõ˘˘©˘ J ó˘˘bh ±É˘˘°†à˘˘°SG …ò˘˘dGh ,ɢ˘jQƒ˘˘ °S ‘ »˘˘ cGΰT’G .¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ ᢫˘∏˘ gC’G Üô◊G 󢢩˘ H ɢ˘æ˘ à˘ eɢ˘bEG å©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Üõ˘˘ ˘M ™˘˘ ˘e äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘bCGh ≈àM 1975 ΩÉ©dG øe ¥Gô©dG ‘ »cGΰT’G ÜÉ¡°T π°ü«a Qƒàcó∏d ¿Éch 1980 ΩÉ©dG ‘ »˘cGΰT’G å©˘˘Ñ˘ dG Üõ˘˘M »˘˘jOɢ˘«˘ b ø˘˘e ɢ˘æ˘ à˘ eɢ˘bEG Ö«˘˘Jô˘˘J ‘ π˘˘°†Ø˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ™e äÉbÓ©dG äóWƒJ √ÈYh ÉæàaÉ°†à°SGh ’h .øjôëÑdG ‘ »cGΰT’G å©ÑdG ÜõM ™˘˘ e äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘ dG ¿CG ¤EG IQɢ˘ ˘°TE’G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘H .äQƒ£J ób øjôëÑdG ‘ á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G πª©dG ‘ óMGh πªY ≥jôa πµ°ûf ÉæëÑ°UCGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘fɢ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qhó˘˘ °Uh ∑ΰûŸG ᢫˘Hô˘©˘dG äɢª˘¶˘ æŸG ‘ ɢ˘æ˘ ∏˘ «˘ ã“ êɢ˘eó˘˘fGh øª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y π˘°VÉ˘æ˘ª˘∏˘d ¿É˘ch ,᢫˘dhó˘dGh …ôµ©dG »Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Yh ¬˘∏˘dG √É˘Ø˘°T »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ‘ ÒÑc QhO ºgÒZh ‹ó«ÑY ‹ó«ÑYh .∂dP ÉgÉæªbCG »àdG äÉbÓ©dG √òg ÉæØXh ó≤d øjôëÑdG Éfó∏H ídÉ°üd …ô°ùdG πª©dG IÎa π˘˘ª˘ ©˘ dG IOɢ˘YEGh ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e øeh »æWƒdG ¢ù∏ÛG πM ó©H Qƒà°SódÉH Ú∏˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ©ŸGh Aɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ùdG ¥Ó˘˘ ˘ WEG π˘˘ ˘ LCG Ö°üJ »˘gh .Ú«˘Ø˘ æŸG IOƒ˘˘Yh Ú«˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ´hô˘°ûŸG π˘X ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ ¿B’G .»MÓ°UE’G ™e QGƒ◊G ±ó¡H á«æ°†e kGOƒ¡L ÉædòH ∂∏J øµd ,øjôëÑdG áeƒµM ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ô˘˘é˘ æ˘ J ⁄ ∑GP ™˘˘eh ,í˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘J ⁄ Oƒ˘˘ ¡÷G IQGô˘eh á˘Ñ˘©˘ °üdG ±hô˘˘¶˘ dG º˘˘ZQ ᢢ¡˘ Ñ÷G ¢Vhô˘˘©˘ ˘dG ¤EG ,¢û«˘˘ ©˘ ˘dG ∞˘˘ ¶˘ ˘°Th ≈˘˘ Ø˘ ˘æŸG Ωɢ«˘ ≤˘ dG ¤EG ɢ˘gô÷ ,Ió˘˘j󢢩˘ dG ä’hÉÙGh â∏°UGhh ∑GP â°†aQ πH á«HÉgQEG ∫ɪYEÉH ∂∏˘J â¡˘à˘fG ó˘bh .»˘ª˘∏˘°S π˘˘µ˘ °ûH ∫ɢ˘°†æ˘˘dG »˘à˘dGh ɢfOÓ˘H ï˘jQɢJ ø˘e ᢵ˘dÉ◊G IÎØ˘˘dG ÊÉ£jÈdG äGôHÉıG ¢ù«FQ É¡«a øª«g kɢ°ùª˘N äGô˘HÉıG Rɢ¡˘L ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°SQó˘˘æ˘ g á˘jɢª◊G ó˘˘¡˘ Y ø˘˘e äCGó˘˘H kɢ eɢ˘Y ÚKÓ˘˘Kh ºµ◊G ∂∏ŸG ádÓL ó∏≤J ¤EG á«fÉ£jÈdG Æɢ°Uh ¿ƒ˘°SQó˘æ˘g ô˘eBɢJ ó˘˘≤˘ d .2000 Ωɢ˘ Y Ö©˘˘ °ûdG ó˘˘ °V äGô˘˘ eGDƒŸG ∑ɢ˘ Mh ÖjPɢ˘ cC’G ⩢LQ ɢeó˘æ˘Y »˘æ˘fEG ô˘cò˘JCGh .Ú∏˘˘°Vɢ˘æŸGh ,â«Øf º˘K â∏˘≤˘à˘YGh 1994 ΩÉY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ɢYOG ɢe π˘≤˘à˘©ŸG ‘ ¿ƒ˘˘°SQó˘˘æ˘ g ‹ π˘˘°SQCG ¬H ÊOóg …òdGh ,¬JAGô≤d …ô°ùdG »Ø∏e GPEG »æfCÉH Ú«æjôëÑdG •ÉÑ°†dG óMCG ÈY Gòg ‘ Éà »æ˘ª˘cɢ뢫˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ⩢LQ …ƒ˘ë˘j ∞˘∏ŸG ¿É˘ch ,äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ø˘˘e ∞˘˘∏ŸG ɢeó˘æ˘Yh .á˘≤˘ Ø˘ ∏ŸG ÖjPɢ˘cC’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ™°Vh ,OÓÑdG ºµM óªM ∂∏ŸG ádÓL ¤ƒJ ≈∏Y ¬àfÉ£Hh ¿ƒ°SQóæg Iô£«°ùd ájÉ¡ædG É¡Ñ©°Th Ωƒ«dG øjôëÑdGh ,äGôHÉıG RÉ¡L ¿ÉeC’Gh áæ«fCɪ£dGh á«WGô≤ÁódÉH º©æJ .QGô≤à°S’Gh

¬∏Ñ≤ŸG á≤∏◊G ‘ ™Ñàj

…OGhòdG óªMCG

Ihôe Ëôc

πMGôdG áeÉYR áHôŒ Ωƒ«dG º«≤J ∞«c á˘¡˘Ñ˘é˘∏˘d (»˘∏˘Y ø˘H ∞˘«˘°S) …Ohò˘dG ó˘ ª˘ MGC ?øeõdG øe Oƒ≤Y á∏«W õ˘˘jõ˘˘Y ≥˘˘j󢢰Uh ≥˘˘«˘ aQ …OGhò˘˘dG ó˘˘ª˘ ˘MCG ¿CG ò˘æ˘e ¬˘©˘e »˘˘à˘ bG󢢰U â∏˘˘X ‹ º˘˘«˘ ª˘ Mh ,¬Jɇ ≈àM äÉæ«°ùªÿG ‘ ¬«∏Y âaô©J hCG ÉjQƒ°S ‘ ∂dP ¿Éc AGƒ°S ¬°Vôe IÎa ‘h ¬˘∏˘dG √ɢaƒ˘à˘j ¿CG π˘Ñ˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG hCG ¿É˘æ˘ Ñ˘ d Gòg ¿CG äócCÉJh ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¬JQR Úeƒ«H ´GOƒ˘˘dG ¬˘˘à˘ YOh å«˘˘M ¬˘˘©˘ e ÒNC’G »˘˘Fɢ˘≤˘ ˘d ‘ ɪc ¢VôŸG …ó– ‘ kÉÑ∏°U ¿Éc ..ÒNC’G .¬∏dG ¬ªMQ ¬dÉ°†f äGƒæ°S √ÒZh …OGhò˘dG ó˘ª˘MCG π˘MGô˘dG ≥˘«˘aô˘˘dG ≈ªM kÉé¡f Gƒ°Sôc IOÉ«≤dG áæ÷ AÉ°†YCG øe ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äGQGô˘≤˘dG ô˘£˘N ø˘e º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dG áeÉYõdG ≈∏Y á«æÑŸGh ájOôØdGh áÄWÉÿG ¬˘à˘«˘°üûdh ,Oô˘Ø˘dG ¢ùjó˘≤˘Jh ᢫˘°ü°ûdG ø˘e ó˘j󢩢dG ™˘æ˘°U ‘ RQɢ˘H QhO ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG π˘˘ µ˘ ˘°ûH ò˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ J âfɢ˘ ˘c »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG É¡î°SQh É¡qªYO »àdGh »YɪLh »WGô≤ÁO »∏Yh ô¨jhO »∏Yh »LÉé©dG ∞°Sƒj ¥ÉaôdG ‘ IOÉ«≤dG GƒdƒJ øjòdG ¥ÉaôdG πch ¿Góe ó≤d ,á∏«∏b äGAÉæãà°SG ’EG ôjôëàdG á¡ÑL AGƒ°S á¡Ñé∏d …OGhòdG óªMCG IOÉ«b âæeCG ɢ¡˘ LQɢ˘N hCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘NGO ‘ ∂dP ¿É˘˘c §ÿG IOɢ˘«˘ ≤˘ dɢ˘H ¬˘˘ bɢ˘ aQ ™˘˘ e Qhɢ˘ °ûà˘˘ dɢ˘ Hh kGQhO Ö©d …òdGh ∫óà©ŸGh º«∏°ùdG »°SÉ«°ùdG »æWƒdG ∫Ó≤à°S’G øjôëÑdG π«f ‘ kGÒÑc 󢢩˘ Hh .Öî˘˘à˘ æ˘ e ¿ÉŸô˘˘ H ∫hCG ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸGh ⁄ 1981 ΩÉY π≤à©ŸG øe …OGhòdG êhôN ó©H 1986 ΩÉY ‘ ’EG ájOÉ«b ᪡e …CG º∏°ùàj ÚM kÉ«˘°üT ¬˘æ˘e Ö∏˘£˘dɢH »˘Yɢª˘L QGô˘b ¥Éëàd’G äGQÉeE’G ‘ ∑Gòæ«M kGOƒLƒe ¿Éc ¬H »FÉ≤d ó©H ∂dP ” óbh º«¶æàdG IOÉ«≤H Iõ«eh .≥°ûeO ‘ ô≤à°SG É¡æ«Mh ¿Éfƒ«dG ‘ è˘˘¡˘ f äGP âfɢ˘c ɢ˘¡˘ ˘fCG ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘L »°SÉ«°ùdG ÉgQGôb ‘ á«YɪLh »WGô≤ÁO Oƒ˘Lhh ∫ɢ≤˘à˘Y’G ±hô˘˘X ‘ âYɢ˘£˘ à˘ °Sɢ˘a º˘¡˘°†©˘H Oƒ˘˘∏˘ Nh êQÉÿG ‘ IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ¢†©˘˘H »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W A»˘˘°T Gò˘˘ gh ,ÜQÉÙG ᢢ MGΰS’ ø˘˘µ˘ d ,¿É˘˘°ùfEG π˘˘µ˘ ˘dh Üõ˘˘ M π˘˘ c ‘ çó˘˘ ë˘ ˘j .∫É°†ædG á∏°UGƒe øe â浓 á¡Ñ÷G

•ÓÑæL ∫ɪc

…hÉM êQƒL

»ª«©ædG øªMôdGóÑY

…ôµ©dG »ÑædGóÑY

¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG ‘ Ö©°ûdG á∏àc ¬JRôMCG …OGhòdG óªMCG ≥«aô∏dh ‹ º«bCG »æWƒdG ‘ ºYÉ£ŸG óMCG ‘ ´GOhh ËôµJ ∫ÉØàMG IOɢ˘b ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG √ô˘˘ °†M ᢢ °ùjôŸG ÚY ∫ɢª˘c º˘¡˘æ˘e ô˘cò˘JCGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ÜGõ˘˘MC’G …hɢ°T ’ƒ˘≤˘fh 󢩢°S ±hô˘˘©˘ eh •Ó˘˘Ñ˘ æ˘ L º˘˘ ˘gÒZh …hɢ˘ ˘M êQƒ˘˘ ˘Lh Ihô˘˘ ˘e Ëô˘˘ ˘ ch ɢfOÓ˘Ñ˘d ÒÿG Gƒ˘æ“h ô˘°üæ˘dɢ˘H ɢ˘fhCɢ æ˘ gh .ÉædÉ°†f ‘ ìÉéædG Éæd Úæªàe ÉfƒYOhh »˘˘ ˘ ˘cô– ‘ IÎØ˘˘ ˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘ ˘J ‘ ø˘˘ ˘ ˘cCG ⁄ »æWƒdG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L π˘ã˘eCG »˘°Sɢ«˘°ùdG äó˘˘é˘ à˘ °SG ó˘˘≤˘ a .…ô˘˘°ùdG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ ˘dG äGP íÑ°UCG ôjôëàdG á¡Ñéa IójóL äÉ«£©e ⁄ 1974 ΩÉ©dG ‘h ,»æ∏Y ¬Ñ°T OƒLh É¡d ±hô©e ÒZ …ô°S ÜõM øY çóëàf ó©f ÜõM πãeCG ∑Gòæ«M âæc πH ,¬FÉ°†YCG OóY ¢ù∏ÛG ‘ Iô˘˘KDƒ˘ e ᢢ∏˘ à˘ ˘c ¬˘˘ d …Ògɢ˘ ª˘ ˘L ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ¬˘˘«˘ a âfɢ˘c âbh ‘h ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG »∏ªY π¡°S Gògh .çGóMC’ÉH ≈∏ÑM è«∏ÿG ó˘≤˘d .᢫˘LQÉÿG äɢbÓ˘©˘dG ø˘Y ∫hDƒ˘ °ùª˘˘c ‘ øjOƒLƒŸG áÑ∏˘£˘dɢH á˘fɢ©˘à˘°S’G âdhɢM ᢰUô˘a âfɢ˘ch Iô˘˘gɢ˘≤˘ dGh ≥˘˘°ûeOh ähÒH ‘ ájOÉ«b QOGƒc GƒëÑ°üj ¿CG º«¶æà∏dh º¡d º«¶æJ øe É浓 kÉÄ«°ûa kÉÄ«°Th ,πÑ≤à°ùŸG ɢ˘¡˘ d í˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ LQÉÿG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¿Éch ΩÓYE’ÉH É檪àgG ó≤d .É¡JÓ°SGôe äQó˘°Uh ,ÒÑ˘c QhO ¿ó˘e ø˘°ùM Qƒ˘à˘ có˘˘∏˘ d á˘¡˘Ñ÷G º˘°Sɢ˘H ᢢ≤˘ Wɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘°†æ˘˘dG ᢢ∏› á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG Iô˘°ûf ∂dò˘ch .á˘jô˘¡˘°T á˘jQhó˘˘c ™ªL ”h ICGôŸG ¿hDƒ°ûH ≈æ©J ájQhO ∂dòch ,Üɢà˘c ‘ …OGhò˘dG ó˘ª˘ MCG ≥˘˘«˘ aô˘˘dG äGhó˘˘f ∂∏˘J ‘ Iô˘aƒ˘àŸG á˘¡˘Ñ÷G äɢfɢ«˘H ™˘˘«˘ ª˘ Lh á«∏NGódG Iô°ûædG IQGô°ûdG OGóYCGh IÎØdG ≈∏Y πc ÚHÉàc ‘ ɪgQGó°UEG ” á¡Ñé∏d äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ‘ ɢ˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ ˘b ” ó˘˘ ≤˘ ˘dh ,√ó˘˘ M ÉæJƒYO â“h á«Hô©dG á«Yƒ«°ûdG ÜGõMC’G ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘Yƒ˘«˘ °ûdG ÜGõ˘˘MC’G äGô“DƒŸ ᢫˘≤˘H ‘h ᢫˘ HhQhC’G ∂dò˘˘ch ᢢ«˘ cGΰT’G π˘˘°†Ø˘˘H ∂dP õ‚CG ó˘˘≤˘ d ..⁄ɢ˘©˘ ˘dG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘H ø°ùM º¡æe ôcPCGh ácΰûŸG ¥ÉaôdG Oƒ¡L ܃≤˘©˘j.Oh »˘ª˘«˘©˘æ˘dG í˘dɢ°U π˘«˘∏˘Lh ¿ó˘e ódÉN º°SÉLh ∞∏N …OÉ¡dGóÑY.Oh »MÉæL ¿ƒgôe ø°ùfih ∂∏ŸG óÑY QóHh ´ƒ£ŸG »˘LGƒ˘Y 󢫢ª˘Mh Öjô˘˘Z ø˘˘ª˘ Mô˘˘d Gó˘˘Ñ˘ Yh ÜÉ°ü≤dG π˘«˘Yɢª˘°SEGh »˘eƒ˘°ù©˘dG ó˘ªfi.Oh .¥É˘aô˘˘dG ø˘˘e º˘˘gÒZh »˘˘µ˘ ë˘ °†ŸG ó˘˘¡˘ ah º˘˘¶˘ ©˘ e ™˘˘e äɢ˘bÓ˘˘Y ᢢ¡˘ Ñ˘ é˘ ∏˘ d í˘˘Ñ˘ ˘°UCGh

äÉbÓ©dG ∂dP π°†ØH äCÉ°ûf óbh è«∏ÿGh á˘æ÷h ᢫˘à˘«˘aƒ˘°ùdG ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG ᢢæ÷ ™˘˘e ¢ù∏›h »˘≤˘jô˘˘aC’G …ƒ˘˘«˘ °SC’G ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG »ŸÉ˘©˘ dG äɢ˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG OÉ–Gh »ŸÉ˘˘©˘ dG º˘˘∏˘ °ùdG »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG OÉ–Gh óªMC’ ¿Éch .»ŸÉ©dG AÉ°ùædG OÉ–G ∂dòch ÚH á˘bÓ˘˘©˘ dG Ωɢ˘«˘ b ‘ ÒÑ˘˘c QhO …OGhò˘˘dG É¡d ¿Éc »àdGh ô°UÉædGóÑY ô°üeh á¡Ñ÷G …OGhò∏d ¿Éc ɪc .᫢Hɢé˘jE’G ɢ¡˘Jɢ°Sɢµ˘©˘fG ᢢ¡˘ Ñ˘ L ™˘˘e ᢢ¡˘ Ñ÷G ∞˘˘dÉ– Ωɢ˘«˘ ˘b ‘ QhO ø˘H ∫Ó˘W ÒeC’Gh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ Qô˘˘ë˘ à˘ dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘«˘¶˘æ˘Jh Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘jõ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y √QhO ≈°ùæf ’h ,»æª«dG ܃æ÷G ‘ ÖjPÉH ódÉN º°SÉLh »LÉé©dG ∞°Sƒj ≥«aôdG ™e Üõ◊G ™˘˘ ˘ e ᢢ ˘ bÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Aó˘˘ ˘ H ‘ ´ƒ˘˘ ˘ £ŸG .…Qƒ°ùdG å©ÑdG ÜõMh …Qƒ°ùdG »Yƒ«°ûdG ‘ Gƒ˘˘°SQO ø˘˘jò˘˘dG ¥É˘˘aô˘˘ dG QhO ¢ùæ˘˘ f ø˘˘ dh ᢫˘cGΰT’G ¿Gó˘∏˘Ñ˘dGh »˘à˘«˘aƒ˘°ùdG OÉ–’G AÉæKCG äÉbÓ©dG √òg õjõ©J ‘ √ƒÑ©d …òdG ø˘Y çó–CG ’ É˘æ˘ g ɢ˘fCGh ∑ɢ˘æ˘ g º˘˘¡˘ à˘ eɢ˘bEG ‘ɢ≤˘ã˘dG º˘gQhO ø˘Y π˘H »˘°Sɢ˘«˘ °ùdG º˘˘gQhO »˘à˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ܃˘˘©˘ °T ∞˘˘jô˘˘©˘ Jh »˘˘æ˘ Ø˘ dGh øe ÉfOÓH ‘ »Ñ©°ûdG øØdG øY É¡«a Gƒ°SQO äGOɢYh á˘jQɢ°†M 󢫢dɢ≤˘Jh è˘jRɢgCGh ¿É˘ZCG ܃˘©˘°ûdG √ò˘g âaô˘Yh ɢ¡˘H õ˘à˘©˘ f ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °T ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘°Uh …ò˘˘ dG …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H .øjôëÑdG

ádhódG øeCG ¿ƒfÉb ¯ ΩÉY á©∏≤dG ‘ ô¡°TCG áà°S ΩGO ∫É≤àYG ó©H ” ádhódG øeCG ¿ƒfÉb QGôbEG ó©Hh 1974 ɢ˘fCGh ¥É˘˘aô˘˘dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ø˘˘Y êGô˘˘ aE’G ø˘jô˘NBG ¥É˘aQ ≈˘∏˘Y ß˘Ø˘ ë˘ à˘ dG ”h º˘˘¡˘ æ˘ e óMGƒdGóÑ˘Yh »˘Lɢ颩˘dGh …OGhò˘dG º˘¡˘æ˘e øeCG ¿ƒfÉb Ö°ùM ∞∏N …OÉ¡dGóÑYh óªMCG ≥˘˘«˘ aô˘˘dG Ö∏˘˘W .⫢˘°üdG Å˘˘«˘ ˘°ùdG ᢢ dhó˘˘ dG ‘ º«¶æàdG øY ∫hDƒ°ùŸG ¬∏dGô°üf óªfi ∑Gò˘æ˘«˘M »˘æ˘e IÎØ˘dG ∂∏˘J ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉbÓ©dG øY ∫hDƒ°ùªc ¿ÉæÑd ¤EG ôØ°ùdG âæch .∑Éæg »Jô°SCÉH â≤ëàdGh .á«LQÉÿG ¢†©˘H Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH ähÒH ‘ kG󢫢Mh ɢ˘¡˘ à˘ bh øe â≤˘∏˘£˘fG ,¥É˘aô˘∏˘d á˘Ø˘WÉÿG äGQɢjõ˘dG πª©dG ‘ »∏ªY øe É¡àÑ°ùàcG »àdG IÈÿG Ú«Yƒ«°ûdG ™e ábÓ©dG á°UÉN ,»LQÉÿG .á«fÉæÑ∏dG á«eó≤àdG ÜGõMC’Gh Ú«fÉæÑ∏dG …ò˘˘ dG Qɢ˘ °üà˘˘ f’G ó˘˘ ©˘ ˘H ¬˘˘ fCG ¿B’G ô˘˘ cò˘˘ JCGh

kGOGó©à°SG ÉæjóHCGh π°UGƒàdG äÉ«dBG ‘ ¢ûbÉæàf øe óah ≈≤àdG IÎa ó©Hh ,¿hÉ©à∏d kÓeÉc …OGhò˘˘dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘e ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘L ájQƒãdG ácô◊G øe óaƒH ÉfCGh »LÉé©dGh Ωƒ˘MôŸG ¬˘°SCGô˘j ¿É˘ª˘oY ô˘jô˘ë˘à˘d è˘«˘ ∏ÿG ‘ ¿ÉªY øe ''ìÓ°UƒH'' ídÉ°U óªfi ≥«aôdG QƒØfƒH óªfi ΩƒMôŸGh ¿Óª°ûdG óªMCGh πª°Th kÉeÉjCG QGƒ◊G ôªà°SGh ,øjôëÑdG øe ᢢ¡˘ Lh âfɢ˘c ..ᢢcΰûŸG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘ dG ᢢ aɢ˘ c ájQƒãdG ácô◊G πÑb øe áMhô£ŸG ô¶ædG á˘¡˘Ñ˘L π˘«˘µ˘°ûJ IQhô˘°†H 󢢫˘ Ø˘ J è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ ‘ º˘¡˘©˘e ɢæ˘Ø˘∏˘à˘NG ó˘bh ,Ú∏˘«˘°üØ˘˘dG º˘˘°†J ìÉصdG'' GC óÑe ó°V ÉæfCG É¡æe IÒãc ÉjÉ°†b êhôN πLCG øe π°VÉæf Éæc ó≤a ,''í∏°ùŸG π«fh øjôëÑdG øe ÊÉ£jÈdG Qɪ©à°S’G ᢢ«˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dGh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ∫Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G øY Ió«©˘Ñ˘dG ᢫˘ª˘∏˘°ùdG ¥ô˘£˘dɢH ɢgõ˘jõ˘©˘Jh áæ÷ π«µ°ûJ ÉæMÎbG óbh ,í∏°ùŸG ìÉصdG ɢjɢ°†≤˘˘dGh ∞˘˘bGƒŸG ‘ ∑ΰûŸG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ∂dP ¿CG ÒZ øjôëÑdG ‘ á«∏°üØŸG á«æWƒdG á°UÉN IOƒLƒe ábÓ©dG â«≤H øµdh ,¢†aQ ó©H ºKh .»æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿Cɢ°ûdɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a â≤aGh ,øjô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘à˘dɢf …ò˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°S’G »˘˘à˘ dG ᢢ¨˘ «˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ᢢ ¡˘ ˘Ñ÷G ∑Gòæ«M ä’É°üJ’G äOóŒh .ÉgÉæMÎbG äOóŒ º˘˘ ˘K ø˘˘ ˘eh ∑ΰûe ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H Qó˘˘ ˘°Uh .äÉaÓÿG

øjôëÑdG áHhôY ó«cCÉJ ¯

á¡Ñé∏d »LQÉÿG •É°ûædG ¯

™e É˘æ˘ª˘¡˘°SCG 1971h 1970 »˘˘ ˘eɢ˘ ˘ Y ‘ ó«cCÉJ ‘ ¬ØFGƒW áaɵH »æjôëÑdG Ö©°ûdG øjô˘ë˘Ñ˘dG π˘«˘f IQhô˘°Vh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Hhô˘Y …OQɢ˘ °Tƒ˘˘ L ᢢ ª˘ ˘¡˘ ˘e ᢢ «˘ ˘°ûY ∫Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G Éæ∏°SQCGh øjôëÑdG áHhôY ∫ƒM AÉàØà°SÓd ÉæÑMQ ó≤d .IóëàŸG ·CÓd ∂dòH Iôcòe Qh󢢰Uh ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ¿Ó˘˘ YEɢ ˘H ¢ù∏ÛG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e √OGó˘˘YEG 󢢩˘ H Qƒ˘˘à˘ ˘°Só˘˘ dG ï˘«˘°ûdG Ωƒ˘MôŸG á˘≤˘aGƒ˘˘e 󢢩˘ H »˘˘°ù«˘˘°SCɢ à˘ dG .√GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y .»˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fG ‘ ɢ˘æ˘ cQɢ˘°Th ∫ƒÑ≤dG ¿CG á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G äÈàYG ɪæ«H Cɢ£˘N Gò˘¡˘c ᢫˘ MÓ˘˘°üdG ¢Uƒ˘˘≤˘ æ˘ e ¿ÉŸÈH Iƒ¡dG ΩOQ ‘ ÖÑ°ùà«°S ¬fCGh ,¬ÑµJôf º«°ùL ,á˘£˘∏˘°ùdGh Ö©˘°ûdG ÚH hCG á˘£˘∏˘°ùdGh ɢæ˘æ˘«˘ H çhóëH ÖMôŸG ÉæØbƒe ≈∏Y Éæjô°UCG Éææµdh .Ö°SɵŸGh äÉMÓ°UE’G √òg

»˘ LQÉÿG •É˘ ˘°ûæ˘ ˘dG π˘ ˘µ˘ ˘°T iô˘ ˘J ∞˘ ˘«˘ ˘c É¡d óLƒJ ¿GC âYÉ£à°SG »àdG »gh á¡Ñé∏d á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dG áWQÉN ‘ áàØ∏e áfɵe ..⁄É©dG ‘ á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dGh ÜGõM’C G ™e πg ,º«¶æàdG ‘ kÉeô°†fl kÉjOÉ«b ∂Ø°UƒH ∫ɢ µ˘ °TGC Rô˘ HGC ø˘ ˘Y ɢ ˘æ˘ ˘Kó– ¿GC ™˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùJ á˘¡˘Ñ÷G ™˘ª˘L …ò˘dG ¿hɢ ©˘ à˘ dGh ∞˘ dɢ ë˘ à˘ dG ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG iƒ˘ ≤˘ dGh ÜGõ˘ M’C ɢ H ?»ŸÉ©dG hGC »ª«∏b’E G iƒà°ùŸG »˘æ˘Wƒ˘˘dG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ᢢ¡˘ Ñ˘ L âæ˘˘H ó˘˘≤˘ d á˘Lɢë˘a ,è˘jQó˘à˘dɢH ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ɢ¡˘JɢbÓ˘Y á«°SÉ«°ùdG ÜGõ˘MC’G ™˘e á˘bÓ˘©˘d º˘«˘¶˘æ˘à˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Yƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG ᢢ eó˘˘ ≤ŸG ‘h ájGóÑdG ‘ ,áë∏e IQhô°V ‹hódGh »Hô©dG ™e ∫É°üJÓd mäɪ¡Ã ¥ÉaôdG ¢†©H ∞∏c OÉ©HE’Gh »ØædG á°SÉ«°S äAÉL ºK .ÜGõMC’G äGô˘HÉıG ɢ¡˘ à˘ é˘ ¡˘ à˘ fG »˘˘à˘ dG äɢ˘≤˘ MÓŸGh á¡Ñ÷G Ωóîàd Ú∏°VÉæŸG ó°V á«fÉ£jÈdG È©˘˘a ,ᢢ«˘ LQÉÿG ɢ˘¡˘ Jɢ˘bÓ˘˘Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ᢫˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢†©˘˘H ‘ º˘˘gQGô˘˘≤˘ à˘ °SG äɢ˘ jGó˘˘ H ¢ù°SCɢ ˘J ‘h Iô˘˘ gɢ˘ ≤˘ ˘dGh ähÒÑ˘˘ c OóY øµ“ ,á¡Ñé∏d á«LQÉÿG äÉbÓ©dG ™e ábÓ©dG ôjƒ£Jh AÉæH øe ¥ÉaôdG øe º¡JQÉjõH ΩÉb Oƒæ¡dÉa ,á≤«≤°ûdG ÜGõMC’G √ò˘g AÉ˘æ˘ KCG ‘h .…OGhò˘˘dG ó˘˘ª˘ MCG ≥˘˘«˘ aô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ J …OGhò˘˘dG ó˘˘ ª˘ ˘MC’ ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ dG …ò˘dGh ô˘jó˘dG ø˘e ≈˘°ù«˘Y »˘é˘ M π˘˘°Vɢ˘æŸG »æ∏©dGh …ô°ùdG πª©dG ‘ kGõ«‡ kGQhO Ö©d ¢ùfôØfƒµdG »b ∑QÉ°T …òdG ƒgh á¡Ñé∏d óah ™e ∂dP ó©H ∑QÉ°Th á¡Ñé∏d ÊÉãdG »˘à˘«˘aƒ˘°ùdG OÉ–Ó˘˘d äGQɢ˘jR ‘ ᢢ¡˘ Ñ˘ é˘ ∏˘ d .á«cGΰT’G ¿Gó∏ÑdG ¢†©Hh »˘Lɢ颩˘dG ∞˘°Sƒ˘j ≥˘«˘aô˘dG Ö©˘d ∂dò˘c Üõ◊G ™e ábÓ©dG ó«WƒJ ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQhO ¬˘˘ à˘ ˘°SGQO Aɢ˘ æ˘ ˘KCG Êɢ˘ £˘ ˘jÈdG »˘˘ Yƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG ≥˘«˘aô˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG π˘ª˘ à˘ ë˘ jh ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jÈH â°ù°SCÉJ ó≤dh .∂dP ‘ kGQhO ƒàjO º«gGôHEG Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG »˘Yƒ˘«˘°ûdG Üõ◊G ™˘˘e ᢢbÓ˘˘©˘ dG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ jh …OGhò˘˘ dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ø˘˘ e Oƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘H »∏©æÑdG ¬∏dGóÑYh ô¨jhO »∏Yh »LÉé©dG »Yƒ«°ûdG Üõ◊G º¡°SCGh .´ƒ£ŸG º°SÉLh ™˘e á˘¡˘Ñ÷G á˘bÓ˘Y ô˘jƒ˘£˘ J ‘ Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ,⁄ɢ˘©˘ ˘dG ‘ ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG ÜGõ˘˘ MC’G ¢†©˘˘ H ¢ùfô˘Ø˘fƒ˘µ˘dG 󢩢H á˘bÓ˘©˘dG √ò˘˘g äRõ˘˘©˘ Jh ähÒH ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ fG …ò˘˘dG Üõ˘˘ë˘ ∏˘ d Êɢ˘ ã˘ ˘dG kÉeÉY kÉæ«eCG …OGhòdG óªMCG ≥«aôdG ÖîàfGh IOɢ«˘≤˘dG á˘æ÷ Aɢ°†YCG Üɢî˘à˘fG Öfɢé˘H ¬˘˘d »˘Lɢ颩˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ≥˘˘«˘ aô˘˘dG QhO ¢Sô˘˘µ˘ Jh á¡ÑL âfÉc ó≤d .IOÉ«≤dG ‘ ÊÉK πLôc Qhó∏d ΩGÎM’ÉH ≈¶– »æWƒdG ôjôëàdG øjôëÑdG ‘ ¬Ñ©∏J âfÉc …òdG »°SÉ«°ùdG

ácQÉ°ûŸG ¤EG ¬«a ÉfƒYO …òdG âbƒdG ‘h á«Ñ©˘°ûdG á˘¡˘Ñ÷G ⵢ°ù“ 1973 ¿ÉŸô˘˘ ˘H ‘ ôjôëàdG á¡ÑL âdòH óbh .á©WÉ≤ŸG QGô≤H kGOƒ¡L (Ü .h .ä .ê) øjôëÑdG - »æWƒdG ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤J πLCG øe IÒÑc ácQɢ°ûŸG IQhô˘°†H »˘°Sɢ«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG Aɢbô˘a kÉ«°SÉ°SCG kÉaôWh É¡∏«°UÉØJ ≈∏Y kGógÉ°T âæch ‘ ɢ¡˘jCGQ ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ⫢≤˘H ø˘µ˘d ,ɢ˘¡˘ «˘ a Ö©°ûdG á∏àc ìÉ‚ ∂dP Ö≤YCGh ,á©WÉ≤ŸG ‘ ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ L ø˘˘ ˘e ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘ YóŸG .äÉHÉîàf’G ¤EG ⩢˘ ˘ ˘LQ 1972 Ωɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘NGhCG ‘ .π˘˘cɢ˘°ûe ¿hó˘˘H ‹ƒ˘˘NO ¿É˘˘ch .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OGƒe ¢ûbÉæj »°ù«°SCÉàdG ¢ù∏ÛG ¿Éc É¡æ«M RÉ¡L ≈∏Y ¿ƒ°SQóæg á°†Ñb øµd ,Qƒà°SódG ´Qõ˘j √Rɢ¡˘L ¿É˘ch ,ᢢjƒ˘˘b âfɢ˘c äGô˘˘HÉıG ¬˘˘à˘ ≤˘ MÓà ¢Sɢ˘æ˘ dG ÚH Üɢ˘ gQE’Gh ±ƒÿG øe ÒÑc OóY OƒLhh á«WGô≤ÁódG iƒ≤∏d …OGhò˘dG ó˘ª˘MGC ¿É˘c .Ú«˘Ø˘ æŸGh Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ∂dP ™˘˘eh .ähÒH ‘ »˘˘Lɢ˘é˘ ©˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘ jh äɢHɢî˘à˘ f’ OG󢢩˘ à˘ °S’Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG ɢ˘æ˘ ∏˘ °UGh ‘ .Qƒ˘à˘°Só˘dG QGô˘bGE 󢢩˘ H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG ô˘˘é˘ a ‘ äGô˘˘HÉıG äô˘˘°†M 1973 ∞˘«˘°U ó˘˘ MGƒ˘˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ä’ɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘Y’ Ωɢ˘ jC’G ó˘˘ ˘MCG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ᢢ¡˘ Ñ˘ L Aɢ˘°†YCG ø˘˘e ᢢ Yƒ˘˘ ªÛ ádÉ°SôdG âfÉc ,º¡æe kGóMGh âæch ,»æWƒdG ¿hOƒ˘Lƒ˘e ɢæ˘fCɢH ɢfó˘jó˘¡˘Jh ɢæ˘Ø˘jƒ˘î˘J »˘g ᢢ cQɢ˘ °ûŸÉ˘˘ H º˘˘ µ˘ ˘d í˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùf ø˘˘ ˘dh Rɢ˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ c äÉYƒª› ≈∏Y ÉfƒYRh ó≤d ,äÉHÉîàf’ÉH kGó˘MGh ɢæ˘fƒ˘Yó˘à˘ °ùj Ghò˘˘NCGh ±ô˘˘Z Ió˘˘Y ‘ ø˘ë˘ fh √Gô˘˘f ’ ¬˘˘©˘ e ≥˘˘≤˘ ë˘ j ø˘˘eh ,kGó˘˘MGh ≥˘˘∏˘ WCG ΩCG π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©ŸG ¤EG ò˘˘ NCG π˘˘ g ∫Aɢ˘ °ùà˘˘ f »˘à˘Yƒ˘˘ª› ‘ ó˘˘MGh ô˘˘NBG âæ˘˘c ,?¬˘˘MGô˘˘°S áHƒàµe á˘∏˘Ä˘°SCɢH »˘©˘e ≥˘≤˘ë˘j ø˘é˘«˘g ¿É˘ch IójóY á∏Ä°SC’G ,‹ áaƒ°ûµe ¿ƒµJ ¿CG óª©J ¬àÑLCGh äÉHÉîàf’G ‘ ¿ƒcQÉ°ûà°S πg É¡æeh ‘ ≥◊G ɢ˘æ˘ dh Ú«˘˘fGô˘˘ë˘ H Úæ˘˘WGƒ˘˘e ɢ˘ æ˘ ˘fEG ádÉ°SQ ºµd ¬¡LhCG »æfEG ‹ ∫É≤a ácQÉ°ûŸG âHQÉb áYÉ°ùdG .∂dòH ºµd íª°ùf ød ÉæfCÉH …òdG AGó¨dG ¬æe âÑ∏£a ™FÉL ÉfCGh áãdÉãdG âÑ˘˘gPh ᢢdhɢ˘W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ °Vhh ‹EG ¬˘˘ H »˘˘ JCG ∫É≤àYG ‘ ôµaCG ÉfCGh øé°ùdG AGóZ âdhÉæJh ¤EG â©LQh AGó¨dG øe â«¡àfG ,∫ƒ£j ób ‹ ∫É≤a ,øé«g ádhÉW Üôb ≥HÉ°ùdG »©°Vh âÑ∏Wh ,â°ûgófG â«Ñ∏d ÖgòJ ¿CG ™«£à°ùJ ”h ,…ô˘Ø˘°S RGƒ˘Lh »˘°VGô˘ZCG º˘«˘∏˘°ùJ ¬˘˘æ˘ e ,(óMGƒdG Ωƒ«dG áÁõY) ∫É≤àY’G ¿Éc .∂dP .äÉHÉîàf’ÉH ∑QÉ°ûf ’ ¿CG Éæd ójó¡J »g .Éæd ¿ƒ°SQóæg äGójó¡J øe ºà¡f ⁄ Éææµd

á©WÉ≤ŸG QGôb ¯

ø˘e á˘∏˘ª◊G √ò˘g ¿CG ¿ƒ˘°SQó˘æ˘g ó˘˘≤˘ à˘ YG øe º°ùb ¿Éµa á¡Ñ÷G π°ûà°S ä’É≤àY’G …OGhò˘˘ dG »˘˘ ˘æ˘ ˘ YCGh ,êQÉÿG ‘ ÚjOɢ˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ∫ɢ≤˘à˘Y’G ‘ ô˘NB’G º˘˘°ù≤˘˘dGh ,»˘˘Lɢ˘é˘ ©˘ dGh ⁄ ø˘˘e ø˘˘µ“ º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘µ˘ d ,ø˘˘é˘ °ùdGh ºZQ á«dÉ°†ædG äɪ¡ŸG á∏°UGƒeh ¬aƒØ°U ∞°üdGh IOÉ«≤dG ¬d â°Vô©J …òdG ∫É≤àY’G .á˘£˘«˘°ûæ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dGh Êɢ˘ã˘ dG á˘eɢg äGQƒ˘£˘J ÜGƒ˘HCG ≈˘∏˘ Y ¿É˘˘c è˘˘«˘ ∏ÿɢ˘a ≥∏N ɇ ÊÉ£jÈdG PƒØædG QÉ°ùëfG É¡æeh Ö°ùë˘j ⁄ ɢfOÓ˘˘H ‘ kɢ jÒgɢ˘ª˘ L kɢ °Vƒ˘˘¡˘ f ¬˘˘Jɢ˘Hɢ˘°ùM âfɢ˘c hCG Üɢ˘°ùM ¬˘˘d ¿ƒ˘˘°SQó˘˘æ˘ ˘g .ºNõdG Gòg ±É©°VEG äÉæ«à°ùdG ôNGhCG ‘ ócDƒŸG øe íÑ°UCG ó≤a ôªà°ùj ød è«∏ÿG ‘ ÊÉ£jÈdG OƒLƒdG ¿CG kɢ ˘«˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°S kɢ ˘Ä˘ ˘Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG Gò˘˘ g í˘˘ Ñ˘ ˘ °UCGh É¡eÉeCG øµj ⁄h ,É«fÉ£jôH ≈∏Y kÉjOÉ°üàbGh ¿ƒµàdh ,è«∏ÿGh øª«dG øe ÜÉë°ùf’G ÒZ …ô˘µ˘°ù©˘dG Oƒ˘Lƒ˘∏˘d ™˘°Sƒ˘à˘dG ᢢ∏˘ Mô˘˘e √ò˘˘g Gòg ¬ÑÑ°ù«°S …òdG ÆGôØdG ó°ùd »µjôeC’G åjó˘˘M í˘˘Ñ˘ °UCG ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘gh .Üɢ˘ë˘ °ùf’G òæe çÉëHC’G õcGôeh á«fÉ£jÈdG ∞ë°üdG Qɢª˘©˘à˘°S’G ¿É˘c å«˘M ,1968 Ωɢ©˘dG ᢢjGó˘˘H ‘ ᢩ˘LƒŸG äɢHô˘°†dG ≈˘≤˘ ∏˘ à˘ j Êɢ˘£˘ jÈdG á«eƒ≤dG á¡Ñ÷G ój ≈∏Y á«Hƒæ÷G øª«dG ᢫˘ æ˘ Wƒ˘˘dG …ƒ˘˘≤˘ dG âfɢ˘ch ,ø˘˘ª˘ «˘ dG Ö©˘˘°Th øe kÉÑ°†Z πª∏ªàJ è«∏ÿG ¿Gó∏H ܃©°Th π«f πLCG øe π°VÉæJh á«fÉ£jÈdG á檫¡dG .»æWƒdG ∫Ó≤à°S’G

ähÒH á£fi ¯ »JÒ°ùe ‘ ᪡e á£fi ähÒH âfÉc ‘ ‹ ≈Øæªc ÉgQÉàNG ¿CG πÑb ,á«°SÉ«°ùdG ≥ëàdCGh ,¿ƒ°SQóæg øe ôeGhCÉH 1970 ôjÉæj ‹ IQÉjR ∫hCGh ,Qɨ°üdG …O’hCGh »àLhõH ó≤a ,1961 Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ âfɢ˘ ˘ c ähÒH ¤EG ,∑ɢæ˘g Iõ˘jõ˘©˘dG »˘Jɢ«˘M ᢵ˘jô˘˘°ûH ⫢˘≤˘ à˘ dG äGôe IóY êGhõdG πÑb ähÒH »∏Y äOOôJh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘e ø˘µ˘°ùdɢH kÓ˘≤˘æ˘à˘e ɢ¡˘ H âª˘˘bCGh ¥Oɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ ᢢ eɢ˘ bE’G hCG ,Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG âfɢ˘ ˘ c IÎØ˘˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘ J ‘ »˘˘ ˘ gh .IÒ¨˘˘ ˘ °üdG ähÒH ‘h .Üô©dG á∏Ñbh ¥ô°ûdG ᪰UÉY (ɢ¡˘°ùfô˘Ø˘fƒ˘c) ɢgô“Dƒ˘ e ᢢ¡˘ Ñ÷G äó˘˘≤˘ Y âaô©J óbh .1967 ΩÉ©dG ∞«°U ‘ ÊÉãdG ɢ¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘eh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ÜGõ˘˘MC’G ≈˘˘∏˘ Y πfi ¿É˘˘ch ,Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG »˘˘Yƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG Üõ◊G ≈∏Y ¿Éc »àdG ΩÉjC’G ∂∏J ‘ ôîah RGõàYG …hÉM êQƒL ºK …hÉ°T ’ƒ≤f ¬JOÉ«b ¢SCGQ êQƒ˘Lh ó˘ª˘°üdGó˘Ñ˘ Y Ëó˘˘fh Ihô˘˘e Ëô˘˘ch ≥°ûæj ¿CG πÑb ∂dPh ,á∏jƒW π«¡°Sh π£ÑdG ,ᢢ«˘ ∏˘ gC’G Üô◊G 󢢩˘ H ∞˘˘©˘ °†dɢ˘H Üɢ˘ °üjh øe ójó©dG ≈∏Y kÉ°†jCG âaô©J ∂dP ∫ÓNh ‘ âcQÉ°Th á«fÉæÑ∏dG á«°SÉ«°ùdG äÉ«°üî°ûdG ‘ ó≤Y …òdG »ŸÉ©dG º∏°ùdG ¢ù∏› ´ÉªàLG ‘ ∫ƒ– á£≤f ¿Éch ,1965 ΩÉ©dG ähÒH ‘ ¥ÉaôdG øe »æ≤Ñ°Sh .á«LQÉÿG ÉæJÉbÓY ∞˘°Sƒ˘jh …OGhò˘dG ó˘ª˘MCG á˘bÓ˘©˘dG 󢢫˘ Wƒ˘˘J ‘h ,ähÒH øeh .ô¨jhO »∏Yh »LÉé©dG ¿ƒ«æjôëÑdG áÑ∏£dG ¬LƒJ ,äGƒæ°ùdG ∂∏J í˘˘æ˘ e ‘ »˘˘à˘ «˘ aƒ˘˘°ùdG OÉ–’G ‘ ᢢ°SGQó˘˘ ∏˘ ˘d áaÉc ¤EG IÎa ó©Hh ,á¡Ñ÷G É¡«∏Y â∏°üM ‘ áeÉg á£fi √ògh ,á«cGΰT’G ¿Gó∏ÑdG äGô°û©dG êôîJ ∂dP È©a ,á¡Ñ÷G ïjQÉJ Aɢ˘Ñ˘ WCGh ø˘˘¡ŸG …O󢢩˘ à˘ e Ú°Só˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘e ø˘˘ e Úª˘LÎeh Úfɢæ˘ah ÚjQGOEGh Ú«˘fƒ˘˘fɢ˘bh Éeh øjôëÑdG âeóN QOGƒc øe ºgÒZh .∫GõJ

á«°SÉ«°ùdG äGhóædG ¯ ™˘˘e â∏˘˘ª˘ Y ähÒH ¤EG â∏˘˘ °Uh ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ¿Éc …òdG …OGhòdG óªMCGh »LÉé©dG ∞°Sƒj ,∑ɢæ˘g ɢæ˘Ñ˘à˘µ˘e π˘ãÁh ,Iô˘gɢ≤˘dG ‘ º˘˘«˘ ≤˘ j äGhó˘˘ ˘æ˘ ˘ dG º˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ jh ähÒH ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y OOÎjh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ–’G ‘ ᢢ«˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ᢰUɢNh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘°SɢæŸG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ⁄ 1971¢SQɢ˘e ‘h .1965 ¢SQɢ˘e iô˘˘ cP Qƒ°†◊G øe …OGhòdG óªMCG ≥«aôdG øµªàj ɢ˘ fÈLCG ó˘˘ bh ,¬˘˘ Jhó˘˘ f Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ dE’ ähÒH ¤EG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ≥˘˘«˘ aô˘˘dGh ɢ˘fCG ɢ˘æ˘ °Vô˘˘Mh Üɢ˘«˘ ˘¨˘ ˘dG äƒØf ’ ¿CÉHh IhóædG áeÉbEG ≈∏Y ,»LÉé©dG á∏Ä°SCÓdh kÉ«HÉàc É¡d OGó©à°S’Gh á°UôØdG É¡ª«bCG á«°SÉ«°S Ihóf ∫hCG âfÉch ,á∏ªàÙG QGôªà°S’G ≈∏Y »æà©é°Th ,áëLÉf âfÉch á°Uôa âfÉch .kÓÑ≤à°ùe äGhóædG áeÉbEG ‘ ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Ωƒ˘˘MôŸG π˘˘°Vɢ˘æŸG Aɢ˘≤˘ ∏˘ d ‹ .IhóædG kGô°VÉM ¿Éc …òdG ôcÉÑdG ᢢ¡˘ Ñ÷G ÚHh ɢ˘æ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ᢢ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG âfɢ˘ c âfÉch .Qõ÷Gh óŸG ÚH áëLQCÉàe á«Ñ©°ûdG ºZQ Ú«fɪYh Ú«æjôëH Ú∏㇠ÈY ºàJ .IôgÉ≤dG ‘ Éæd øjQhÉéàe ÚÑàµe OƒLh º°SÉb ôYÉ°ûdG ñC’G 1971 ∞«°U ‘ ÉfAÉLh ‘ á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G º«¶æJ ‘ …OÉ«≤dG OGóM ‘ »gÉ≤ŸG óMCG ‘ ¬H Éæ«≤àdGh IÎØdG ∂∏J »LÉé©dG ∞°Sƒjh ÉfCG Éæch ,ähÒH §°Sh ìô˘˘ W ¬˘˘ æ˘ ˘e IQOɢ˘ ˘ÑÃh ,…OGhò˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCGh ɢ˘fò˘˘NCGh ɢ˘æ˘ æ˘ «˘ H ᢢbÓ˘˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J IQhô˘˘°V

23

IÒNC’G πÑb `g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG art@alwatannews.net M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SECOND LAST

¢SQój …Oƒ©°ùdG iQƒ°ûdG Ú°Tqôëàª∏d ÉkYOGQ ÉkfƒfÉb ɢ˘kÑ˘ ˘jô˘˘ b …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ¢SQó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äɢ˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ jó˘˘ °ûà˘˘ d ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ´hô˘˘ °ûe çÓ˘˘ K ¢ùÑ◊G ¤EG π˘˘ °üJ å«˘˘ ë˘ ˘H ,Ú°Tô˘˘ ë˘ ˘ àŸG ÚH ¢TôëàdG IôgÉX áëaɵe πLCG øe ;äGƒæ°S IòNB’G IôgɶdG »gh ,πª©dG ∫É› ‘ Ú°ùæ÷G …Oƒ˘©˘°ùdG π˘ª˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°S Qƒ˘˘£˘ J ™˘˘e ó˘˘jGõ˘˘à˘ dG ‘ ∫Ébh .¬«a ácQÉ°ûª∏d ÈcCG áMÉ°ùe ICGôŸG AÉ£YEGh :´hô°ûŸÉH Ωó≤J …òdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ,á∏«∏H ¿RÉe Ú°TôëàŸG Ëô¨àH »°†≤j ójó÷G ¢üædG ¿EG'' Q’hO ∞dCG 30 ƒëf) …Oƒ©°S ∫ÉjQ ∞dCG 100 ≠∏Ñe hCG ,≈°übCG óëc äGƒæ°S çÓK øé°ùdGh (»µjôeCG ≈˘∏˘Y ‹É◊G ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ¢üæ˘j ɢª˘æ˘«˘H ,''ɢ˘ª˘ gó˘˘MCG ÉŸ Ék≤ah äGó∏÷G OóY ìhGÎJh ,Gkôjõ©J ó∏÷G ¬˘°ûbɢ˘æ˘ «˘ °S …ò˘˘dG ,´hô˘˘°ûŸGh .»˘˘°Vɢ˘≤˘ dG √Qó˘˘≤˘ j OGƒe ¢ùªN øª°†àj ,≈ë°VC’G ó«Y ó©H ¢ù∏ÛG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ádAÉ°ùà äÉÑdÉ£e ÚH ähÉØàJ á˘ë˘aɢµ˘e ᢢ£˘ N ™˘˘°Vh Ω󢢩˘ H √Ò°ü≤˘˘J ∫ɢ˘M ‘ IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ J OGƒ˘˘ ˘e ÚHh ,¢Tô˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿CGh ,''¬«∏Y »æÛG πÑb øe π«dódG Ò°†–'' ™°†îj ¿CG ≈∏Y ¥ô£dG áaɵH ¬«Øf º¡àª∏d ¿ƒµj .á«Yô°ûdG ºcÉëª∏d »FÉ¡ædG ôjó≤àdG á°SÉFôH ,¢ù∏ÛG ‘ á°üàıG áæé∏dG ÖdÉ£Jh ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH ´hô°ûŸG ¢üæj ¿CÉH ,á∏«∏H ÖFÉædG øY π≤J ’ áeGô¨Hh ,äGƒæ°S çÓK ≈∏Y ójõJ á£∏°S ÖMÉ°U øe ¢TôëàŸG ≈∏Y ∫ÉjQ ∞dCG 100 ø˘µ˘ j ⁄ ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M ¬˘˘à˘ £˘ ∏˘ °S â– ƒ˘˘g ø˘˘e 󢢰V ‘ ´hô˘°ûŸG Ödɢ£˘jh .…QGOE’G ≈˘æ˘ ©ŸÉ˘˘H ɢ˘k°ShAô˘˘e äÉ°ù°SDƒŸG ‘ øjôjóŸGh AÉ°SDhôdG áãdÉãdG ¬JOÉe á˘Ä˘«˘H Òaƒ˘J''`H ∫ɢª˘YC’G Üɢ뢰UCGh ,ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ᪶fCG ™°Vhh ¢TôëàdG ∫É©aCG øe á«dÉN πªY á˘Ñ˘bGôŸÉ˘H ¢Tô˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘ë˘ aɢ˘µŸ ᢢdɢ˘©˘ a ᢢ«˘ ∏˘ NGO ,äÉ¡Ñ°ûdG º¡dƒM QƒãJ øe äÉ«cƒ∏°ùd Iôªà°ùŸG ¢TôëàdG ∫É©aCG øe iƒµ°û∏d ∫É©a Ωɶf ™°Vhh .''ÚØXƒŸG ÚH á«YƒàdG ô°ûfh ¢ù«˘˘ FQ ᢢ dAɢ˘ °ùÃ á˘˘ ©˘ ˘HGô˘˘ dG IOÉŸG Ödɢ˘ ˘£˘ ˘ Jh ᢢ£˘ N ™˘˘°Vh Ω󢢩˘ H √Ò°ü≤˘˘ J ∫ɢ˘ M ‘ ᢢ °ù°SDƒŸG á°ùeÉÿG IOÉŸG ócDƒ˘J ɢª˘«˘a ,¢Tô˘ë˘à˘dG á˘ë˘aɢµ˘e »æÛG πÑb øe π«dódG Ò°†–'' IQhô°V ≈∏Y .¢Tôëà∏d ¬°Vô©J ≈∏Y ''¬«∏Y óH ’'' ¬fCG ,´hô°ûŸG ÖMÉ°U ,á∏«∏H .O ócCGh §°Sh ájƒYƒJ á∏ªëH ΩÉ«≤dG πª©dG ÜÉë°UCG ≈∏Y øe èàæJ »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG ∫ƒM ICÉ°ûæŸG »Ñ°ùàæe ±ƒ°S ¿ƒfÉ≤dG'' ¿CG í°VhCGh .''¢TôëàdG á«∏ªY ‘ Ú°Tô˘ë˘àŸG) ∫ɢLô˘dGh Aɢ°ùæ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ j ICGôŸG ¿CG äÉÑKEG ” ádÉM ‘'' ¬fCG GkócDƒe ,''(πª©dG á˘Hƒ˘≤˘Y ɢ¡˘«˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ à˘ °ùa π˘˘Lô˘˘dɢ˘H â°Tô– .''πLôdG πãe É¡∏ãe áeGô¨dGh øé°ùdG

¢ûjhQO Oƒªfi

ô©°ûdG ≈≤à∏e …ó¡J ≥°ûeO ¢ûjhQO Oƒªfi ¤EG »Hô©dG ≈≤à∏e'' ɪgóMG Újô©°T øjAÉ≤d ≥°ûeO ∞«°†à°ùJ (AÉKÓãdG) óZ íààØj …òdG ''ô°UÉ©ŸG »Hô©dG ô©°ûdG ô≤°TC’G ∫É°†f á«fÉæÑ∏dG áLôıG ¬eó≤J ¢VôY ÊÉãdGh ¿GƒæY â– ''ô©°T á∏›'' `H »Øàëj ¬°ùØf Ωƒ«dG ‘ ≥°ûeO á«dÉØàMG º«≤Jh .''…ô©°ûdG 䃰üdG É≤«°Sƒe'' »˘Hô˘©˘dG ô˘©˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏˘e'' »˘Hô˘˘©˘ dG ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ ∏˘ d ᢢª˘ °Uɢ˘Y Oƒªfi πMGôdG ôYÉ°ûdG ìhQ ¤G ¬jó¡J …òdG ''ô°UÉ©ŸG ‘ ¢ùjƒ˘˘©˘ dG ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S Iõ˘˘Fɢ˘ L ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H ,¢ûjhQO …ò˘dG ≈˘≤˘à˘∏ŸG ‘ ∑Qɢ°ûjh .Ió˘ë˘àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘e’E G Oɢ≤˘æ˘dGh AGô˘©˘°ûdG ø˘e á˘Yƒ˘˘ª› ,Ωɢ˘jG ᢢKÓ˘˘K ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ¤h’G Úàjó≤f ÚJhóf …ô©°ûdG ≈≤à∏ŸG º°†jh .Üô©dG ôYÉ°ûdGh óbÉædG Égôjój ''ájô©°ûdG äÓÛG'' ¿Gƒæ©H ô˘©˘°ûdG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dGh π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SG ó˘˘Hɢ˘Y …Qƒ˘˘°ùdG ô˘HɢL …ô˘°üŸG ó˘˘bɢ˘æ˘ dGh ô˘˘Yɢ˘°ûdG ɢ˘gô˘˘jó˘˘j ''»˘˘≤˘ ∏˘ à˘ dGh øjô˘°ûJ ø˘e 27 ‘ ¬˘dɢª˘YG ≈˘≤˘à˘∏ŸG º˘à˘à˘î˘jh .Qƒ˘Ø˘ °üY äGOÉ¡°T'' ¿GƒæY â– á°ù∏éH …QÉ÷G Ȫaƒf/ÊÉãdG ‘ɢ뢰üdGh »˘FGhô˘dG ɢgô˘jó˘j ''á˘jô˘˘©˘ °ûdG ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG ‘ ¬fG ¤G ≈≤à∏ŸG ƒª¶æe QÉ°TGh .í∏jƒ°U π«∏N …Qƒ°ùdG á˘jô˘©˘°ûdG ÜQɢé˘à˘dG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘«˘∏˘°ùJ'' ¤G ±ó˘˘¡˘ j ádhÉW ≈∏Y »HOC’G ´ƒædG Gòg ™°Vh ∂dòch ,Iô°UÉ©ŸG ¥É«°S ‘h .''...Ωƒ«dG AGô©°Th OÉ≤f …ójCG ÚH åëÑdG É°Vô˘Y ô˘≤˘°TC’G ∫ɢ°†f ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘LôıG Ωó˘≤˘J ,RGƒ˘e á∏éà AÉØàMG - …ô©°ûdG 䃰üdG ≈≤«°Sƒe'' ¿Gƒæ©H á˘∏›h .≥˘°ûeó˘H AGô˘ª◊G ìô˘°ùe á˘Ñ˘°ûN ≈˘∏˘ Y ,''ô˘˘©˘ °T á˘jô˘©˘°ûdG á˘KGó˘ë˘∏˘d Rô˘H’C Gh º˘g’C G ø˘°VÉ◊G »˘˘g ô˘˘©˘ °T …Qƒ°ùdG ôYÉ°ûdG 1957 áæ°S ähÒH ‘ É¡°ù°SCGh ,á«Hô©dG ÊÉæÑ∏dG ôYÉ°ûdG ácQÉ°ûà (1987-1917) ∫ÉÿG ∞°Sƒj á∏ÛG âØbƒJ óbh .¢ù«fhOG …Qƒ°ùdGh êÉ◊G »°ùfCG ‘ Égó©H äôªà°SGh ,1964 ∞jôN ó©H äGƒæ°S çÓãd .1969 ΩÉY ≈àM Qhó°üdG

IO’ƒdG Ω’BG ∞qØîJ á«FÉŸG á°VÉjôdG »˘à˘dG π˘˘eÉ◊G ICGôŸG ¿CG á˘˘ã˘ jó˘˘M ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ Y ᢢ°SGQO äó˘˘cGC ,π˘ª◊G á˘∏˘Mô˘e ∫Ó˘N ᢫˘Fɢ˘e ᢢ«˘ °Vɢ˘jQ ø˘˘jQÉ“ ¢SQÉ“ ,á°SGQódG âæq«Hh .qπbCG ⁄CÉHh ÈcCG ádƒ¡°ùH É¡∏ØW ÖéæJ ¢SÉ˘æ˘«˘Ñ˘eɢc ᢩ˘eɢL ø˘˘e ≈˘˘∏˘ jRGô˘˘H ≥˘˘jô˘˘a ɢ˘gGô˘˘LGC ≈˘˘à˘ dG ¤Gƒ˘M q¿GC ᢫˘∏˘jRGÈdG ƒ˘dhɢH hɢ°S á˘æ˘jó˘e ≈˘a ᢫˘ eƒ˘˘µ◊G ,á°SGQódG ≈a øcQÉ°T ≈JGƒ∏dG 71`dG πeGƒ◊G AÉ°ùædG ∞°üf äGqôe çÓK á≤«bO 50 ∫qó©Ã á«FÉŸG á°VÉjôdG ø°SQÉe Gô˘˘jÒH GRhQ âdɢ˘bh .ø˘˘¡˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘M IÎa ∫Gƒ˘˘ W kɢ ˘«˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG IÎa ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fGE ,ᢢ°SGQó˘˘dG ø˘˘ Y ᢢ dhDƒ˘ ˘°ùŸG ø˘˘jQɢ˘ª˘ à˘ dG ø˘˘°SQÉÁ ≈˘˘ JGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ÚH ô˘˘ q«˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘J ⁄ ¢VÉıG §≤a áFÉŸÉH 27'' ¿CG q’GE ,É¡æ°SQÉÁ ’ ≈JGƒ∏dGh á«°VÉjôdG Í∏˘W √ɢ«ŸG ≈˘a ᢰVɢjô˘dG ø˘°SQɢ˘e ≈˘˘JGƒ˘˘∏˘ dG Aɢ˘°ùæ˘˘dG ø˘˘e ⁄ ≈˘JGƒ˘∏˘dG ø˘˘e ᢢFÉŸÉ˘˘H 65 ™˘e á˘fQɢ≤˘e ,⁄CÓ˘ d kɢ Fó˘˘¡˘ e ¿CG ¿ƒãMÉÑdG óLhh .''á«FÉŸG á«°VÉjôdG øjQɪàdG ø°SQÉÁ ∫ÉØWCÉH áfQÉ≤ŸÉH kÉeÉ“ AÉë°UCG GƒfÉc øjOƒdƒŸG ∫ÉØWC’G .πª◊G ∫ÓN á«FÉŸG á°VÉjôdG ø°SQÉÁ ⁄ ≈JGƒ∏dG

¢ùfƒJ ‘ É¡KGôJ ∞°ûµJ ¿ÉHÉ«dG â≤aóJ »°ùfƒàdG Qƒ¡ª÷G øe IÒÑc OGóYCG âØ°ûàcG √õæàµJ ɇ ÉveÉg GkAõL ᪰UÉ©dÉH …ó∏ÑdG ìô°ùŸG ≈∏Y ¢Vô˘Y ∫Ó˘N ø˘e AGô˘Kh ´ƒ˘æ˘J ø˘e ᢫˘fɢ˘Hɢ˘«˘ dG IQɢ˘°†◊G (…ɢcƒ˘cɢLƒ˘g …Qƒ˘c) á˘bô˘a âeó˘bh .¢übGQ »˘≤˘«˘°Sƒ˘e ø˘e IQOÉ˘Ñ˘H ¢übô˘dG ™˘e »˘≤˘«˘°SƒŸG ¬˘«˘a â≤˘fɢ˘©˘ J ɢ˘°Vô˘˘Y ¢Vô©dG ìÉJGh .᪰UÉ©dG ájó∏Hh ¢ùfƒàH ¿ÉHÉ«dG IQÉØ°S ábôØdG √òg äAÉL PEG ¿ÉHÉ«∏d »æØdG çGÎdG ≈∏Y ´ÓW’G …ó«∏≤J ¢SÉÑd ∫ÓN øe ó∏ÑdG Gòg áaÉ≤K ôgƒL Ωó≤àd π˘ã˘ e Ú«˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG Ö∏˘˘ZG ɢ˘¡˘ aô˘˘©˘ j ’ ᢢ«˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e ä’Gh CÉLÉØJh .(ájôJh ádG) ƒJƒµdGh (ïØf ádBG) »°TÉgÉcƒ°ûdG óæY 18 º˘gOó˘Yh (…ɢ˘cƒ˘˘cɢ˘Lƒ˘˘g …Qƒ˘˘c) ƒ˘˘«˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e ¬H ¢üZ …òdG ÒبdG Qƒ¡ª÷ÉH ìô°ùŸG áÑ°ûN ºgOƒ©°U ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ™˘˘e kÓ˘ Yɢ˘Ø˘ J π˘˘jÉ“ …ò˘˘dGh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ìô˘˘°ùŸG â∏∏îJh .ÜÉÑdC’G ôë°ùJ äÉ°übQ É¡à≤aGQ »àdG á«fÉHÉ«dG É¡H â∏–QGh ¢SƒØædG âMGQCG á«FÉæZ äÓ°Uh ≈≤«°SƒŸG Ú°übGô˘˘ ˘dG Aɢ˘ ˘jRCG ¿Gƒ˘˘ ˘dCG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ JOGRh ΩÓ˘˘ ˘ MC’G ⁄ɢ˘ ˘ Y ¤G ∫ÓN áeó≤ŸG ≈≤«°SƒŸG â°Vôa óbh .ÉbGô°TEG äÉ°übGôdGh .πYÉØàdGh á«°ùfÉehôdG øe GƒL Qƒ°†◊G ≈∏Y ¢Vô©dG äógG »àdG á«fÉHÉ«dG áYƒªÛG á«ëàd Qƒ°†◊G ∞bhh .É¡fƒ∏¡éj ájQÉ°†Mh á«æa ᡵf º¡d

zÜ.G{ Òî°üdG á≤£æe ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ …QÉcòàdG Ö°üædG

óLÉ°ùŸG áªFCG øe á©aO ∫hCG èjôîJ ..É°ùfôa .º¡∏ªY ¿ƒ°SQɪ«°S øjG ¿B’G ≈àM º¡ª¶©e É¡fG äGƒæ°S òæe á«°ùfôØdG äÉ£∏°ùdG ∫ƒ≤Jh øe É°ùfôa ‘ Úª∏°ùŸG ájɪM ‘ IóYÉ°ùŸG ójôJ á˘ë˘aɢµ˘eh ,±ô˘˘£˘ à˘ dGh ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G äGÒKɢ˘à˘ dG ¢UɢT’G Iô˘gɢX ™˘˘æ˘ eh ''±ƒ˘˘¡˘ µ˘ dG ΩÓ˘˘°SG'' .áªFCG º¡fCG ≈∏Y º¡°ùØfG ¿ƒeó≤j øjòdG ‘ ᢫˘eÓ˘˘°S’G ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG Ò°ûJh ÖjQóJ ≈∏Y øjõFÉ◊G áªFC’G ¢ü≤f ¤G É°ùfôa ≈∏Y äGƒæ°S ô°ûY ¤G ôeC’G êÉàëj å«M ó«L ɢ°ùfô˘a ‘ á˘ª˘ FC’G ™˘˘«˘ ª˘ L í˘˘Ñ˘ °üj ≈˘˘à˘ M π˘˘bC’G ᢢ¨˘ ∏˘ dG ¿ƒ˘˘æ˘ ≤˘ à˘ jh ø˘˘jó˘˘dG ¿hDƒ˘ °T ‘ Ú©˘˘ dɢ˘ °V É°ùfôa ‘ ¿B’G áªF’G OóY π°üjh .á«°ùfôØdG ɪ«∏©J º¡˘ª˘¶˘©˘e ™˘Hɢà˘j ⁄ 2000 ‹Gƒ˘˘ ˘M ¤G ¿ƒé°ùdG ‘ §°ûæj …òdG ƒ¡a ó°TôŸG ÉeG .É°UÉN ‘ ∂dò˘˘ ch ¢û«÷Gh ¢SQGóŸGh äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸGh .áæ«©e OhóM ‘ ɉEGh óLÉ°ùŸG 1890 ∑ɢæ˘g ¿Eɢa ,᢫˘∏˘NGó˘˘dG IQGRh Ö°ù뢢Hh ƒg ΩÓ°SE’Gh .É°ùfôa ‘ IÓ°ü∏d áYÉbh Góé°ùe OóY π°üj å«M ᫵«dƒKɵdG ó©H ÊÉãdG øjódG ‘ 5 º¡æ«H ,ÚjÓe á°ùªN ƒëf ¤G Úª∏°ùŸG ∫Gƒ˘W Ωɢ¶˘à˘fɢH º˘˘gô˘˘Fɢ˘©˘ °T ¿hODƒ˘ j ø‡ ᢢFÉŸG .ΩÉ©dG

º¡LôîJ äGOÉ¡°T Gó°Tôeh ÉeÉeEG 40 º∏°ùJ ,ôµH ƒHCG π«dO ÒѵdG ¢ùjQÉH óé°ùe ó«ªY øe ɪ«∏©J ™HÉàJ É°ùfôa ‘ áªFG øe á©aO ∫hCG »gh .»µ«dƒKÉc ó¡©e ‘ É°ShQO πª°ûj ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ °üM ø˘˘ e ∫hCG º˘˘ g ᢢ ª˘ ˘F’G A’Dƒ˘ ˘gh á°SGQódG πª°T êhOõe º«∏©J ÜÉ≤YG ‘ äGOÉ¡°T áaÉ°V’ÉH ¢ùjQÉH óé°ùe ‘ ‹Gõ¨dG ó¡©e ‘ ‘ »˘µ˘«˘dƒ˘˘Kɢ˘µ˘ dG ó˘˘¡˘ ©ŸG ‘ ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘J IQhO ¤G É°ùfôa ‘ ΩÓ°S’G ¿EG ôµH ƒHG π«dO ∫Ébh .¢ùjQÉH á«fɪ∏©dG :»gh äÉjó– áKÓK ¬LGƒj ¿G ¬«∏Y á˘KGó◊Gh ,(ᢢdhó˘˘dGh ¢ùFɢ˘æ˘ µ˘ dG ÚH π˘˘°üØ˘˘dG) »¨Ñæj ’ ¬fEG ôµH ƒHCG ±É°VCGh .á«dƒ°UC’G ô£Nh ” ᢢª˘ FG'' ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG √ò˘˘ g ‘ ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG ¿ƒ˘∏˘¡˘é˘jh ''π˘˘é˘ Y ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gOGó˘˘YEG .É¡«a ¿ƒ°û«©j »àdG OÓÑ∏d á«aÉ≤ãdG ¢ù°SC’Gh ôµH ƒHCG Oó°T ,êôîàdG äGOÉ¡°T º«∏°ùJ πÑbh ô˘aƒ˘j …ò˘dG êhOõŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dG Gò˘g ᢫˘ª˘gG ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y ÉMÉà˘Ø˘fGh ''¬˘«˘a á˘Ñ˘Fɢ°T ’ ɢ«˘æ˘jO ɢª˘«˘∏˘©˘J'' .Ú«°ùfôØdG ¿ƒfÉ≤dGh áaÉ≤ãdG º˘¡˘æ˘«˘Hh ,Oó÷G ÚLô˘î˘àŸG Qɢ˘ª˘ YCG ìhGÎJh π¡éjh .ɢeɢY 40h 20 ÚH ,Aɢ˘°ùf ô˘˘°ûY ƒ˘˘ë˘ ˘f

õgÉ÷G πcC’G ¿ƒ∏q°†Øj ¿ƒ«fÉ£jÈdG

!IQÉ◊G ÜÉH π°ù∏°ùŸ áÑ©d ∫hCG á«KÓK áÑ©d çóMCG »e Qƒa Rƒ«f OƒL ácô°T âMôW ‘ π°üM …òdG …Qƒ°ùdG IQÉ◊G ÜÉH'' π°ù∏°ùe øY OÉ©HC’G mbc IÉæb ≈∏Y IógÉ°ûe áÑ°ùf »∏YCG »∏Y »°VÉŸG ¿É°†eQ âeɢb ¿CG 󢩢 H mbch Rƒ˘«˘f Oƒ˘L ™˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG ” å«˘˘M π˘°ù∏˘°ùe ÌcCG ø˘Y Iɢæ˘≤˘ dG ‘ ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG ™˘˘æ˘ °üH IÒNC’G ôjóe …ôµ°T øÁG ∫ƒ≤j .¿É°†eQ ‘ ¢VôY É¡d á«Ñ©°T ºî°V ≥jôa »∏Y …ƒà– ácô°ûdG ¿CG »e Qƒa Rƒ«f OƒL òæe Ωƒ≤j å«M »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ÜÉ©dC’G …Qƒ£e øe ¥ƒ°ùdG º«Yóàd áØ∏àıG ÜÉ©dC’G »∏Y πª©dÉH äGƒæ°S ™HQCG π©L ɇ Éfó«dÉ≤Jh ÉæJGOÉYh á«eƒ«dG ÉæJÉ«M øe ÜÉ©dCÉH º¶©e ™e äÉMÉéædG øe áYƒª› ó°ü– Rƒ«f OƒL ⁄ɢ˘©˘ ˘dGh ô˘˘ °üe IOƒ˘˘ LƒŸG ∫ƒ˘˘ ªÙG äɢ˘ cô˘˘ °Th ¢VQɢ˘ ©ŸG ¢Sóæ¡ŸG Ò°ûjh .»HO ‘ gsm ¢Vô©e º¡ªgCG »Hô©dG IQÉ◊G ÜÉH áÑ©d ¿CG ácô°û∏d »æ≤àdG ôjóŸG »JÉfR πFGh »˘∏˘«˘ª˘µ˘J π˘µ˘°ûH äGQƒ˘µ˘jó˘˘dG å«˘˘M ø˘˘e π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG »˘˘cÉ– ¬©HÉàj ¿Éch π°ù∏°ùŸG ±ô©j øe πµd ´ÉÑ£fG »£©J å«ëH π˘LCG ø˘˘e IQÉ◊G ∫ɢ˘£˘ HCG ™˘˘e π˘˘Jɢ˘≤˘ jh ¬˘˘«˘ a Ó˘˘£˘ H ᢢfCɢ H ∫ÓN øe Ú«°ùfôØdG äɪég øe É¡HGƒHCG »∏Y ®ÉØ◊G ¿É˘Ñ˘«˘Ñ˘dG í˘«˘JÉ˘Ø˘ e ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d Ühô◊G ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› . ™Ñ°†dG IQÉM ‘ øjOƒLƒŸG …ô°SC’G ôjô–h »∏Y …ƒà–h OÉ©HC’G á«KÓK áÑ©∏dG ¿EG »JÉfR ∞«°†jh äÉcQÉe ´GƒfCG ™«ªL »∏Y πª©J É¡fCG ɪgCG äGõ«‡ IóY ¬aÉ°V’ÉH π«ªëàdG á©jô°Sh IOƒLƒŸG ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG äGƒ£N »∏Y …ƒà–h ƒjQƒà°S’G á«æ≤àH 䃰üdG Ωɶf ¿CG Üɢ©˘dC’G ¢ùaɢæ˘J »˘¡˘a »˘Fɢ≤˘∏˘J ɢ¡˘¶˘Ø˘Mh á˘Ñ˘©˘∏˘dG ߢØ◊ .IOƒ÷G å«M øe á«ŸÉ©dG

∫hɢæ˘J ¿hó˘H kÓ˘eɢc ɢkeƒ˘˘j GQGô˘˘e ¿ƒ˘˘°†≤˘˘j .ΩÉ©£dG äô°ûf …òdG ôjô≤àdG øY ∞°ûµdG »JCÉjh âbh ‘ óMC’G Ωƒ«dG ¬éFÉàf âfóæHófEG …P ƒ˘Yó˘J á˘∏˘ª◊ ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘eƒ˘µ◊G 󢩢J ɢe AGô˘°T ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bE’G ¤EG Ú«˘˘fɢ˘£˘ jÈdG ‘ ''ɢ«˘fɢ£˘jô˘˘H ‘ ™˘˘æ˘ °U'' ᢢcQɢ˘e π˘˘ª˘ ë˘ j …òdG …Oɢ°üà˘b’G Oƒ˘cô˘dG á˘¡˘LGƒŸ Iƒ˘£˘N .OÓÑdG Oó¡j áÄ«ÑdG IôjRh äó¡©J iôNCG Iƒ£N ‘h Ωƒ˘≤˘J ¿CɢH …󢫢 æ˘ «˘ c ø˘˘jɢ˘L ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ºYO πLCG øe É¡©°Sh ‘ Ée πµH áeƒµ◊G ¥Gƒ°SC’G ‘ á«fÉ£jÈdG á«FGò¨dG äÉéàæŸG .áMƒàØŸG á«HhQhC’G

≈∏Y á«°VÉŸG ÉeÉY ÚKÓãdG ∫ÓN …QòL »eÉæJh á«FGò¨dG OGƒŸG ¿ÉªKCG ´ÉØJQG á«Ø∏N Iɢ«◊G π˘Zɢ˘°ûe ó˘˘jGõ˘˘Jh »˘˘ë˘ °üdG »˘˘Yƒ˘˘dG .á«eƒ«dG øe kÓ«∏b GOóY ¿CG äÉ«FÉ°üME’G ô¡¶Jh ø˘ª˘K ™˘aO ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG º˘˘¡˘ d Ú«˘˘fɢ˘£˘ jÈdG ᢫˘MÓ˘°üdG á˘∏˘jƒ˘Wh á˘jƒ˘˘°†©˘˘dG ᢢjò˘˘ZC’G Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ Z â뢢 Ñ˘ ˘°UCG ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a á©æ°üŸG ájòZC’G ≈∏Y πÑ≤J Ú«fÉ£jÈdG .É«∏fi Ú«˘fɢ£˘ jÈdG ¿CG ¤EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Ò°ûjh ÚjÓe Iô°ûY ‹GƒM ¬àª«b Ée ¿ƒ≤Øæj (Q’hO QÉ«∏e 15 ‹GƒM) »æ«dΰSEG ¬«æL AÉ˘Ñ˘g ɢ¡˘ã˘∏˘K Ögò˘j ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿Eɢa ∂dP º˘ZQh .ɢjɢ≤˘Hh äÉ˘à˘ a ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y ɢ«˘fɢ£˘jô˘H AGô˘≤˘a ø˘e ∞˘dCG »˘à˘Fɢe ‹Gƒ˘M

ΩÉ©£dG ¿ƒ˘∏˘°†Ø˘j ¿ƒ˘«˘fɢ£˘jÈdG í˘Ñ˘°UCG ≈˘˘∏˘ Y (…GhCG ∂jɢ˘J) õ˘˘gÉ÷G …ó˘˘æ˘ ˘∏˘ ˘jɢ˘ à˘ ˘dG ¿ƒ∏«Áh á«∏≤ŸG ¢ùWÉ£ÑdG ≥FÉbQh ∂ª°ùdG ∫ó˘˘H ɢ˘«˘ ∏fi á˘˘é˘ à˘ ˘æŸG ᢢ jò˘˘ ZC’G ¤EG ÌcCG .áØ∏µàdG á«dÉ©dG ájƒ°†©dG äÉéàæŸG πcC’G äGOÉY øY »eƒµM ôjô≤J Ö°ùMh ’ Ú«˘fɢ£˘ jÈdG ¿Eɢ a Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ øe ´GƒfCG á°ùªN ∫hÉæJ øY øjó«©H ¿ƒdGõj É«eƒj ô°†ÿG øe ´GƒfCG á°ùªNh ¬cGƒØdG áë°üdG ᪶æe ¬H »°UƒJ Ée QGôZ ≈∏Y .á«ŸÉ©dG ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒgh ôjô≤àdG ¢ü∏Nh πcC’G øY äÉ«eƒj øe ÉkbÓ£fG √RÉ‚EG ”h πcC’G äGOÉY ¿CG ¤EG äÉ«FÉ°üMEGh äÉ°SGQOh πµ°ûH äÒ¨J Ú«fÉ£jÈdG óæY ájó«∏≤àdG

⁄É°S »∏Y …ô°üŸG ÖJɵdG á«fóŸG áYÉé°ûdG IõFÉéH RƒØj »∏Y …ô°üŸG »Øë°üdGh »Mô°ùŸG ÖJɵdG π°üM »àdGh ΩÉ©dG Gò¡d á«fóŸG áYÉé°ûdG IõFÉL ≈∏Y ⁄É°S É¡àª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘Jh ᢫˘µ˘jô˘eC’G ø˘jGô˘J ᢰù°SDƒ˘e ɢ¡˘eó˘≤˘J ô°üe ≈a ⁄É°S ≈∏Y Iô¡°Th .Q’hO ∞dCG Ú°ùªN á«Mô°ùŸG ¬dɪYCG ¤EG §≤a Oƒ©J ’ ≈Hô©dG ⁄É©dGh ≈∏Y ∂ë°V iòdG πLôdG πãe IôNÉ°ùdGh ᫵«°SÓµdG Iójó÷G ô°üe âjQÉØYh ÖjOhCG Éjó«eƒch áµFÓŸG ÒZ ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûH ⫢˘¶˘ M ≈˘˘à˘ dG ÚÑ˘˘Zɢ˘ °ûŸG ᢢ °SQó˘˘ eh ¬ØbGƒ˘eh √Qɢµ˘aC’ ɢ°†jCG π˘H ,ɢ¡˘°Vô˘Y ó˘æ˘Y á˘bƒ˘Ñ˘°ùe ¬JGOÉ≤àfGh π«FGô°SEG ™e ΩÓ°ùdGh ™«Ñ£à∏d á«YGódG ⁄É©dG ≈a á«eÓ°SE’G äÉYɪ÷Gh äGQÉ«à∏d IOÉ◊G ≈a ™bƒàŸG π©ØdG OQ øY ⁄É°S »∏Y ∫Ébh .≈Hô©dG øe ∑Éæg'' IõFÉ÷G √òg ≈∏Y ¬dƒ°üM ≈∏Y ô°üe √ò˘˘ g ‹ âeó˘˘ b ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ˘jÈe’G ¿CG iÒ°S .''É¡≤ëà°SG »æfG iôj øe ∑Éægh IõFÉ÷G ≥aGƒj ’ ,ÉeÉY 72 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ,⁄É°S »∏Yh õ«dÉgO ≈a âgÉJ ìô°ùª∏d áHÉàµdG ≈a ¬àÑgƒe ¿CG ≈∏Y ᢢHGƒ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ a ¬˘˘°ùØ˘˘f º˘˘ë˘ bCG ≈˘˘à˘ dG ᢢ°Sɢ˘«˘ ˘°ùdG øe ôgɶdG ¿EG'' ÓFÉb ∂dP í°VhCG óbh .á«∏«FGô°SE’G »Mô°ùe ¢ù«∏a ,ôeC’G ™bGh øµdh ∂dGòc hóÑj ó«©H øjôNBÓd OÉ÷G ìô°ùŸG πc ɉGh ≈ØàNG …òdG §≤a ¢VôYG ¿G Ö∏WGh ìô°ùe ÖàcG âdRÉe »æµdh ≈ØàNG ÖJÉc ájÉ¡ædGh ájGóÑdG ‘ »æfG iQG âdRɪa ÉMô°ùe ⁄É°S »∏Y ∫Éb π«FGô°SEG ™e ΩÓ°ùdG ∫ƒMh .''ìô°ùe ÉÃQ ™«Ñ£àdGh ΩÓ°ùdG πLCG øe ¬àdÉ°SQ â«bƒJ ¿EG ÉeóæY ÉeÉ“ É«JGƒe ¿Éc ¬fCG ÒZ ¿B’G ÉÄWÉN hóÑj ƒ∏°ShCG äÉ«bÉØJG ™«bƒJ ó©H 1994 ΩÉY π«FGô°SEG QGR Ú«˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH ∫Oɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘àŸG ±GÎY’Gh ΩÓ°S á«YGO ¬°ùØf ≈a ⁄É°S iôjh .Ú«∏«FGô°SE’Gh ÒZ ô°üe ≈a øjÒãµdG ó«jCÉàH ≈¶– √QɵaCG ¿CGh ɪc ¬àHôŒ øe ÉaƒN ∂dP øY ¿ƒë°üØj ’ º¡fCG ‘ ¿hô˘j º˘gh á˘∏˘Kɢª˘à˘e â°ù«˘d ∂©˘Hɢ˘°UCG ¿EG ''∫ƒ˘˘≤˘ j .''º¡«∏Y ±ÉNG »°ùØf ÉfGh Èà©j øŸ IÈY

www.alwatannews.net (CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

Iô``````«NC’G

ôYÉ``°ûdG ø``°Sƒ``°S á«ZÉ°U ¿GPBG Éæt∏oc ô˘˘é˘ ˘M ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ™˘˘ °Vh ÚM ÚeÉY π˘Ñ˘b ᢫˘dɢª˘°ûdG á˘æ˘jó˘ª˘∏˘d ¢Sɢ°SC’G Qɢ˘ª˘ YE’Gh ¿É˘˘µ˘ °SE’G ᢢæ÷ ‘ ɢ˘æ˘ fEG'' :∫ɢ˘ b ™˘°Vh π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ IÒÑ˘˘c ɢ˘kWGƒ˘˘°TCG ɢ˘æ˘ ©˘ £˘ b á°SÉ«°ùdG ò«Øæàd äÉ«é«JGΰS’Gh §£ÿG IôbƒŸG áeƒµ◊G ≈∏Y É¡°VôYh á«fɵ°SE’G øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH .''AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S 90 IôbƒŸG áeƒµ◊G íæ“ ÚeÉY ó©Hh »˘à˘dG »˘gh ¿É˘µ˘°SE’G IQGRƒ˘d Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e á«é«JGΰSG …CG ø©a ,¿ƒ«∏e 600 êÉà– ?™ª°ùf øe ¤EGh ?çóëàf §£ı GkQƒ°U áaÉë°üdG äô°ûf ÚMh πÑb É«°ùæ«a ÉæeÉeCG äóHh á«dɪ°ûdG áæjóŸG »àdG ¿ÉaódG äÉ«∏ªY ™HÉàf ÉfCGóH ºK ÚeÉY ô°ûf IOÉL äGƒ£ÿG äQÉ°Sh π©ØdÉH â“ á«∏ª©d ájƒL áãjóM GkQƒ°U IQGRƒdG ™bƒe ¿ÉaódG ∞bƒJ ≈∏Y ICÉéa Éfƒë°U ,¿ÉaódG

Iss:1080:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

∂fEɢ a ∂dò˘˘dh ,Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ ˘e ɢ˘ æ˘ ˘H §˘˘ «– ¢SÉædG øe áYƒª› ™e ¿ƒµJ ÉeóæY A’Dƒ˘ ˘g ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘bh ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûJ ∂뢢 ˘°†Jh A»˘°ûdG çó˘ë˘ jh ∂Ñ˘˘∏˘ b ø˘˘e ¿ƒ˘˘Ñ˘ jô˘˘b .Ék°†jCG º¡d ¬°ùØf AÉNΰSÓd ô¡¶e ∂dòc ∂ë°†dGh øë˘æ˘a ,ɢkeÉ“ ô˘Jƒ˘à˘∏˘d Oɢ°†e √ÒKCɢJh »àdG äGôJƒàdG øY ¢ù«Øæà∏d ¬eóîà°ùf ‘ áMGôdG øe ƒL áYÉ°TE’h É¡æe ÊÉ©f ¿CG ßMÓj Ée GkÒãch .øjôNB’G ¢SƒØf º¡eÓc ¿hCGóÑj ÜQÉbC’G hCG AÉbó°UC’G .áµë°†H ’ ∂ë°†dG ‘ áeÉg á«°†b ∑Éægh ¿CG »˘gh ¢Sɢæ˘dG ø˘˘e Òã˘˘c ɢ˘¡˘ H ô˘˘©˘ °ûj øjôNB’G á£∏°ùH Ésæe ±GÎYG ∂ë°†dG ¬àÑ«ÑM çOÉëj …ò˘dG π˘Lô˘dɢa .É˘æ˘«˘∏˘Y IÎa ÚH ∂뢢 ˘ °†j •ƒ˘˘ ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ ˘gh ’ ≈àMh ¬©e Ió«©°S É¡∏©é«d iôNCGh …òdG ∞XƒŸG Ék°†jCG ∑Éægh .¬æe ôØæJ ‘ √ôjóe äɵf ≈∏Y ∂ë°†j Ée GkÒãc ,GvóL ''áîjÉH '' âfÉc ƒdh ≈àM πª©dG á£∏°ùH ±GÎYÓd ∂dòd ô£°†e ¬æµd .ôjóŸG ¿Eɢ ˘ ˘a √ÒZh ô˘˘ ˘ jóŸG ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘J GPEGh ƒ¡a ,É«fódG ‘ A»°T πªLCG ƒg ∂ë°†dG ƒdh ô©°ûf Éæ∏©éj …òdG ó«MƒdG A»°ûdG ¿CGh ,AG󢩢°S ɢæ˘fCɢ H âbƒ˘˘dG ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘K πc ∞fCG ºZQ ÉæJÉ«M ‘ OƒLƒe ìôØdG .∫GƒgC’G

äGôeÉ``°ùe ΩÉ````°ùÑdG ódÉ```N ∂ë```````°V áLQO ¤EG ÉfóæY ∂ë°†dG π°Uh GPEG »˘˘æ˘ e ᢢdhÉfi ¿CG ø˘˘ XCG Ó˘˘ a ,IQó˘˘ æ˘ ˘dG !á∏µ°ûe É¡H ¬°ùØf ∂ë°†dG øY áHÉàµ∏d ™ª°ùf ÉeóæY ∂ë°†f ÉæfCG ±hô©ŸG ÉkØbƒe ógÉ°ûf hCG ÉkØjôW Ék≤«∏©J hCG áàµf Ωƒ˘«˘dG á˘ã˘jó˘M äɢ˘°SGQO ø˘˘µ˘ d ,ɢ˘kLôfi á˘Ñ˘°ùf π˘µ˘°ûJ Aɢ˘«˘ °TC’G √ò˘˘g ¿CG âà˘˘Ñ˘ KCG .∂ë°†dG ÜÉÑ°SCG øe GvóL á∏«∏b ᫢∏˘ª˘Y ÖÑ˘°ùH ¢ù«˘d ∂뢰†f ø˘ë˘æ˘a ɉEGh ,ø¶j ɪc Ió≤©e á«dBG ’h á«YGh ¢û«©f »àdG áĢ«˘Ñ˘∏˘d á˘jô˘£˘a á˘Hɢé˘à˘°SG ≥∏Mõàj Qƒbh πLQ ≈∏Y ∂ë°†æa ,É¡«a .Rƒe Iô°ûb ≈∏Y ¢SGO ¿CG ó©H ¢VQC’G ‘ ∂뢰†dG ¿CG Aɢª˘∏˘©˘ dG ∞˘˘°ûà˘˘cG ø˘˘µ˘ d ™˘e ɢæ˘JɢbÓ˘Y õ˘jõ˘©˘à˘d ɢkfɢ«˘MCG çó˘ë˘j á«YɪàL’G §HGhôdG IOÉjRh øjôNB’G ≈∏Y ∫ój ¬°ùØf ∂ë°†dG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y »˘à˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ‘ ìɢ«˘JQ’ɢH ô˘©˘°ûf ɢ˘æ˘ fCG

䃵∏ªdG »a

óѵdG äÉ°ShÒa ΩhÉ≤J ácôH áÑM

06:17

IÒNCG áª∏c

≈∏Y çó– äGÒ¨J ’h IójóL Qƒ°U Óa ¿É˘˘ µ˘ ˘ °SE’G ô˘˘ ˘jRh ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ °U º˘˘ ˘K ,¢VQC’G GPÉe !!''á«dɪ°û∏d áfRGƒe ’'' ¬ëjô°üàH ?áæjóŸG øjCG ?á«é«JGΰS’G øjCG ?çóM ?¥qó°üf øne ™ª°ùf øne iôNCG Iôe øY áaÉë°üdG hCG ÜGƒædG ¬dÉb Ée OqOôf ød ó«©f ødh ,É¡àÑg hCG »°VGQC’G ™«H äÉYÉ°TEG ¿CGh äQOÉZ á«°ùfôØdG ácô°ûdG ¿EG π«b Ée ™ª°ùf ødh ,ødh ødh ≥≤°ûd âdƒ– 䃫ÑdG πjƒªàdG QOÉ°üe ™jƒæJ øY π«b Ée ≈àM ÒaƒàH Ú«æ©ŸG ÒZ ∫CÉ°ùf ødh ,É¡à°SÉ«°Sh á≤«≤◊G øY åëÑf ødh ¢VQC’Gh á«fGõ«ŸG ,óYh øe ’EG ∫CÉ°ùf ødh ,É¡ÑMÉ°U óæY ’EG ɢ˘j âfCG ..ɢ˘f󢢩˘ ˘J ⁄ Iô˘˘ bƒŸG ᢢ eƒ˘˘ µ◊ɢ˘ a ø˘˘ë˘ f Gò˘˘d ,ɢ˘fó˘˘ Yh ø˘˘ e ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U ø˘e ¿É˘°ùd ø˘e á˘≤˘«˘≤◊G á˘aô˘©Ã Ödɢ£˘ f ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ˘YCG ø˘˘ eh ,¢Sɢ˘ °SC’G ô˘˘ é˘ ˘M ™˘˘ °Vh ÉæÑ˘WɢN …ò˘dG ᢫˘fɢµ˘°SE’G ᢫˘é˘«˘JGΰS’G ø˘e ¬˘«˘Ø˘ ©˘ j ’h ,Ú°Tó˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘j Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ÖdÉ£f πH QɪYE’G áæ÷ AɨdEG ¬à«dhDƒ°ùe ≈∏Y Éæ˘YÓ˘WEGh Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ɢæ˘Hɢ£˘î˘H √ƒ˘ª˘°S ∂∏˘J ø˘Y ∫Cɢ°ùJ ¢Sɢæ˘dɢa ,™˘°Vƒ˘dG á˘≤˘«˘≤˘ M ,É¡H ”óYh »àdG á«fɵ°SE’G á«é«JGΰS’G á£∏°ùdG hCG ¿Éµ°SE’G ôjRh ∫CÉ°ùJ ’ ¢SÉædG åëÑJ ¢SÉædG ,áeƒµ◊G ≈àM hCG á«©jô°ûàdG Ée ,É¡eƒj ´hô°ûŸG øs°TOh ÉgóYh øe øY πµd ¢VQCG »g πg ?á«é«JGΰS’G √òg »g »g πg ?øWGƒe πµd â«H »g πg ?øWGƒe ΩCG á˘jOƒ˘ª˘Y »˘g π˘g ?ø˘˘WGƒ˘˘e π˘˘µ˘ d ᢢ≤˘ °T ™˘bGƒ˘e »˘g ø˘jCG ±ô˘©˘f ¿CG ó˘˘jô˘˘f ?ᢢ«˘ ≤˘ aCG

á«∏µH ᫵«æ«∏cE’G ádó«°üdG PÉà°SCG õjõ©dG óÑY óªMCG QƒàcódG π°UƒJ ‘ πãªàj º¡e »ª∏Y ∞°ûc ¤EG ,ô°üe ‘ ¿Gƒ∏M á©eÉéH ádó«°üdG ΩGó˘î˘à˘°SG ≥˘jô˘W ø˘Y ᢫˘Lƒ˘dƒ˘«˘Ñ˘dG ᢰSó˘æ˘¡˘dɢH á˘cÈdG á˘Ñ˘M §˘«˘ °ûæ˘˘J IQGô˘M ±hô˘X ‘ ᢩ˘aɢæ˘dG äɢjô˘£˘Ø˘dGh ɢ˘jε˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e IQOɢ˘f ä’Ó˘˘°S äÉ°ShÒØd IOÉ°†e èFÉàf »£©Jh ,ᣰûæe É¡∏©éj ɇ ,áæ«©e áHƒWQh .ájOÉ©dG ácÈdG áÑM ∞©°V Iôe ∞dCG óѵdG áYÉæŸG RÉ¡L …ƒ≤J ádó©ŸG ácÈdG áÑM ¿CG …ô°üŸG åMÉÑdG í°VhCGh ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JQó˘b ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,á˘jOɢ©˘dG á˘cÈdG á˘Ñ˘M ∞˘©˘°V Iô˘e »˘à˘Ä˘ e âbh ‘ ¢VôŸG ¢VGôYCG ádGREGh ,ájóѵdG äÉ°ShÒØdG ≈∏Y kÉeÉ“ AÉ°†≤dG .kGóL Ò°üb

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

`g 1429 Ió©≤dG hP 26 ø`«æKC’G

salshaer@batelco.com.bh

?á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûª∏d á°ü°üıG »°VGQC’G ᢢ°Sɢ˘«˘ °Sh ᢢ°ü°üıG ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG »˘˘g º˘˘ ch ?πjƒªàdG ∫Éb »àdG áæjóŸG »g øjCG ±ô©f ¿CG ójôf CÉ°ûæà°S áæjóŸG ¿CG ¤EG'' :Ú°TóàdG Ωƒj É¡æY å«˘M ø˘e π˘eɢµ˘à˘dGh ᢢKGó◊G CGó˘˘Ñ˘ e ≥˘˘ah ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh äɢLɢ˘«˘ à˘ M’Gh äɢ˘eóÿG §£ıG Gò¡d á«HÉ©«˘à˘°S’G á˘aÉ˘ã˘µ˘dG π˘°üJ Oó©àJ ±ƒ˘°Sh ᢫˘æ˘µ˘°S Ió˘Mh ∞˘dCG 20 ¤E G ™e ΩAÓàJ »àdG ájQɪ©ŸG º«eÉ°üàdG É¡«a õ«cÎdG ™e á«æjôëÑdG Iô°SC’G äÉLÉ«àMG AÉ˘Ø˘°VEGh »˘bô˘°ûdG …Qɢª˘©ŸG ™˘Hɢ£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Gò˘g ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ Mɢ˘°ùdGh ‹É˘˘ª÷G ™˘˘Hɢ˘£˘ dG .''´hô°ûŸG É¡fCG É¡©bƒe ≈∏Y ¿Éµ°SE’G IQGRh äô°ûfh Ȫ°ùjO 1 ïjQÉàH ÚæWGƒ˘ª˘∏˘d ɢ¡˘ª˘∏˘°ùà˘°S â∏˘˘N ¿Eɢ a ,ΩGƒ˘˘YCG ᢢ©˘ ˘HQCG ó˘˘ ©˘ ˘H …CG 2012 2010h 2009 ÚàeOÉ≤dG Úàæ°ùdG á«fGõ«e º˘˘à˘ «˘ °S ≈˘˘à˘ ª˘ a ,á˘˘æ˘ jóŸG äɢ˘ °ü°üfl ø˘˘ e ?πuLoCG πg ?´hô°ûŸG »¨dCG πg ?¿PEG º«∏°ùàdG ɢ˘k°VQCG ʃ˘˘£˘ YCG ∫ƒ˘˘≤˘ j ¿É˘˘µ˘ °SE’G ô˘˘ jRh âfɢc GPEɢa ,á˘æ˘jóŸG º˘µ˘«˘£˘YCGh ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ eh ø˘e Aõ˘Lh á˘æ˘jó˘ª˘∏˘ d ᢢ«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG 600 ɢgó˘Mh êÉ˘à– á˘«˘fɢµ˘ °SE’G äGó˘˘Mƒ˘˘dG !?OƒYƒdG √òg øe ∞≤f øjCÉa QÉæjO ¿ƒ«∏e ¿CG ójôf ?Úàæ°ùdG ÚJÉg ∫ÓN çóM GPÉe .áæu«nH ≈∏Y ¿ƒµf ¿CG ..±ô©f á°ùFÉjh á£Ñëoe á«æjôëH Iô°SCG ∞dCG 50 ¿GPBG Éæt∏oc øëfh ,ÜGƒ÷G ™ª°ùJ ¿CG ójôJ .á«ZÉ°U

Mon 24 Nov 2008

albassamk@hotmail.com

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

É°VQ ¤É˘©˘J ¬˘∏˘ dG ᢢª˘ MQ ¤EG â∏˘˘≤˘ à˘ fG ¯ »∏Y ó°TGQ ó°TGQ áLhR ,Ö«Ñd πeÉc ø°ùM øY ,óªfih óªM øe πc IódGhh ,»ë«eôdG ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY 53 õgÉf ôªY QGhó˘˘ dG ó˘˘ ª˘ ˘M ᢢ æ˘ ˘jóà Qƒ˘˘ ˘LBG ó˘˘ ˘é˘ ˘ °ùe ‘ 3711 ºbQ IÉaƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ,ô°TÉ©dG .óªM áæjóe 1204 ™ª› 457 ≥jôW

¿ƒ©LGQ ¬«dG ÉfGh ¬∏d ÉfEG

04:47 www.alwatannews.net

02:26

:»``fhεdE’G ™`bƒŸG

11:23 80001133

:ÊÉÛG ºbôdG ≈∏Y äÉcGΰT’G

04:40 17496633

:™`` ` jRƒàdG

17496677

:äÉfÓYE’G

17496669

:ô`` ` ` ` ` ` ` `jôëàdG IQGOEG

business@alwatannews.net

BUSINESS Mon 24 Nov 2008

`g 1429 Ió©≤dG hP 26 ø`«æKC’G

Iss:1080:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

2008 ‘ %56 §Ñ¡j zOGÒà°SG{ º¡°S Ωƒj ≈àM …QÉ÷G ΩÉ©dG ™∏£e òæe ájQɪãà°S’G OGÒà°SG ácô°T º¡°S ™LGôJ .kÉ°ù∏a 441 ™bGƒH ¬J’hGóJ ≥∏¨«d QÉæjO óæY ¬eÉY íàa ¿Éc å«M ,%56 áÑ°ùæH ¢ùeCG √ÉfOCGh ,QÉæjO 1^2 óæY »°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe 13 ‘ ¬d ô©°S ≈∏YCG º¡°ùdG πé°Sh .¢ùeCG Ωƒj ,%10^2 ¬«∏Y óFÉ©dGh kÉ°ù∏a 124 ¬à«ëHQh ,Iôe 3^5 º¡°ùdG ô©°S ∞YÉ°†e π°Uhh º¡°SC’G OóYh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 68^2 ƒëf ácô°û∏d á«bƒ°ùdG ᪫≤dG â¨∏H ÚM ‘ .º¡°S ¿ƒ«∏e 155 áYƒaóŸGh IQOÉ°üdG

á`jÉ`YôH

HAJ Project Managers & Quantity Surveyors

πNGO

IójóL ájƒg π«µ°ûJh ôWÉıG º««≤J IOÉYEG ¤EG IƒYódG

ájQÉ≤Y øjôëÑdÉH á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ¢Vhôb øe %14 :z…õæcÉe{

á«dÉe äÉ°ù°SDƒe íàØd ™∏£àJ ájQƒaɨæ°S øjôëÑdÉH ´hôa

2

»°SÉ°SCG ÖYÓc Qƒ¡¶dÉH äCGóH ájó«∏≤àdG .»eÓ°SE’G ∫ÉÛG ‘ 2 π«°UÉØàdG

íjô°ùJ ihóY ±’BG 8 ≥∏≤J ÚØXƒŸG »æjôëH

3

ácÈdG áYƒª› ºK ,»eÓ°SE’G øjôëÑdG ¤EG âØd ɪc .πeÉ°ûdG ±ô°üªa á«aô°üŸG ∑ƒæÑdG ¤EG á©HÉàdG á«eÓ°SE’G òaGƒædG ¿CG

7

øe »àdGh πjƒªàdÉH á£ÑJôŸG ôWÉıG øe ,''ΩÉY πµ°ûH áYÉæ°üdG ≈∏Y ôKDƒJ ¿CG øµªŸG øe ±Éc πjƒ“ ºéëH ™àªàj ¬fCG kÉë°Vƒe ≥aGƒJ ΩóY ó¡°ûj ¬æµd ,øFÉHõdG äÉYGójEG ™e áfQÉ≤e ꃰ†ædG ‘ (ÒѵdG)`H ¬Ø°Uh .ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑdG ‘ ¬«∏«ãe ±Qɢ˘ ˘°üŸG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG'' ¿CG í˘˘ ˘ °VhCGh ‘ ᢩ˘Ø˘Jô˘e ä’󢩢 e ɢ˘¡˘ jó˘˘d ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ôeC’G …QÉ≤©dG ¢VGôbE’Gh Qɪãà°S’G ∫É› IOɢYEG ¤EG ᢰSɢe á˘Lɢ˘ë˘ H ɢ˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j …ò˘˘dG ó˘b »˘˘¡˘ a (...) ,ߢ˘aÉÙG √ò˘˘g ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG äGP ä’É› ‘ Dƒ˘ Wɢ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ¬˘˘ LGƒ˘˘ J á˘Fõ˘é˘à˘dG π˘jƒ“ π˘ã˘ e ᢢ©˘ Ø˘ Jô˘˘e ᢢ«˘ ë˘ HQ .∑ƒµ°üdGh »àdG äÉjóëàdG øe kGOóY ∑Éæg ¿CG ôcPh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢFõ˘˘é˘ à˘ dG ±Qɢ˘ °üe ¬˘˘ LGƒ˘˘ J á˘Ø˘∏˘c π˘˘ã˘ e ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ,™˘˘Ø˘ Jô˘˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e »˘˘à˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ˘dG Ωó≤J ¿CG ™bƒàŸG øe ɪc ,ádƒ«°ùdG ∫DhÉ°†Jh kÉeɵMEG ÌcCG §HGƒ°V ᫪«¶æàdG äÉ¡÷G ,Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ¢VGô˘bE’ IO󢢰ûà˘˘e Òjɢ˘©˘ eh ºéM ¢VÉØîfG äÉ©bƒJ ∂dP ¤EG ±É°†j

á«àjƒµdG zRÉ«àe’G{ ™e ácGô°ûdÉH

zô£b π«°Sƒd{ ‘ Q’hO QÉ«∏e 3^5`H kÉYhô°ûe ≥∏£j zÉà«HÉcQBG{

É`eGQƒfÉH

zƒfÉc π«∏N º«gGôHEG{ á«æWƒdG á≤HÉ°ùŸG º¶æJ IQÉ¡ª∏d 11 `dG

.kÉàbDƒe ¿Éc ƒd ≈àM áFõéàdG ¢VGôbEG kGOóY ∑Éæg'' ¿EG ôjô≤àdG ∫Éb ,πHÉ≤ŸÉHh øµªŸG øe »àdG ¢UôØdGh äÉ«HÉéjE’G øe πãe É¡WÉ°ûf ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ óYÉ°ùJ ¿CG ɇ äɢ˘é˘ à˘ æŸG ¥GÎNG ∫󢢩˘ e ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ ˘fG ô¨°Uh ,ƒ˘ª˘æ˘∏˘d IÒÑ˘c ᢰUô˘a Oƒ˘Lh »˘æ˘©˘j Èà˘˘©˘ ˘j å«˘˘ M è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ‘ ¿É˘˘ µ˘ ˘°ùdG ô˘˘ ª˘ ˘Y ÒZ äÉÄa OƒLh øY kÓ°†a »àa ™ªà› Úµ∏¡à°ùŸG ¿EG ɪc ,ó«L πµ°ûH áaó¡à°ùe á∏°üØŸG äÉéàæŸG øe ójõŸG ¤EG ¿ƒ©∏£àj ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘J ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG ÚM ‘ ICGõÛGh .''É¡æe π«∏≤dG ∫ƒ˘˘ ˘ °UC’G ¿CG ¤EG ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ ˘°TCGh äó¡°T 2007 Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘f ‘ ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ,ᢰù«˘Fô˘dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ kGÒÑ˘˘c kGƒ‰ ‘ ɢª˘«˘°S’ ,IÒÑ˘c ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ë˘ HQ âfɢ˘c å«˘˘M ™«ªL ≈∏Y ¿ÉjôdG ±ô°üe Ωó≤Jh .è«∏ÿG ≈∏Y óFÉ©dG ∫ó©e ‘ á«é«∏ÿG ±QÉ°üŸG ,%15 ¬àÑ°ùf âbÉa »àdGh ∫ƒ°UC’G §°Sƒàe ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘eCGh …QÉéàdG »é«∏ÿG ±ô°üŸG ¿Éµa ,á«∏ÙG ∂æH √ÓJ ,%10 ¥ƒØJ áÑ°ùæH á«ëHQ ÌcC’G

∂∏ŸGóÑY ∞WÉY

ájDhôdG ‘ Éæ©e ¿Écΰûj ɪ¡a ,IQÉàıG áÑîædG »˘bô˘dG ø˘ª˘°†j ÉÃh õ˘«˘ª˘ àŸG AGOC’ɢ˘H ΩGõ˘˘à˘ d’Gh QɢgOR’G ⁄ɢ©˘e ø˘e º˘∏˘©˘ª˘c π˘«˘ °Sƒ˘˘d ´hô˘˘°ûà .''ô£b ádhO ‘ …QÉ≤©dG 4 π«°UÉØàdG

á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ©˘ jô˘˘°S IÒJƒ˘˘H ‘ Rɢ¨˘∏˘d »˘Wɢ˘«˘ à˘ MG ÈcC’ ɢ˘¡˘ cÓ˘˘à˘ eG π˘˘°†Ø˘˘H ∂∏ŸGóÑY Ö°ùëH Éà«HÉcQBG ∂æH ™àªàjh .''⁄É©dG ∫ƒM á«æµ°ùdG äÉ©ªÛG AÉæH ‘ πaÉM πé°ùH .øjôëÑdGh »HO IQÉeEG ‘ ∞dƒ¨dG ÖYÓe ¢ù«˘Fô˘dGh Üó˘à˘æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG ∫ɢ˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e »˘∏˘Y Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d Rɢ«˘à˘e’G á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG Égôaƒj »àdG ájQɪãà°S’G á°UôØdG'' ¿EG ó«HõdG RÉ«àe’G äÉéàæe ™e ≥aGƒàJ ∑ΰûŸG ´hô°ûŸG .''á«dÉ©dG á«YƒædG äGP ájQɪãà°S’G É¡àMÉ°ùe ¢VQCG ≈∏Y IQó°ùdG ´hô°ûe ΩÉ≤jh ∞˘dƒ˘¨˘dG Ö©˘∏˘e π˘¨˘°ûj ™˘Hô˘e Îe ¿ƒ˘«˘∏˘e 3^6 ∞æ°üj ƒgh ,É¡æe ™Hôe Îe ¿ƒ«∏e 1^5 ‹GƒM .ô£b π«°Sƒd áæjóe ≥WÉæe ÈcCG ióMEG ¬fCÉH π˘«˘°Sƒ˘d á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ,∫ɢ˘bh π«°Sƒd'' ¿EG áaó¡dG óªfi …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d πª©J »àdG ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG øe áÑîf ÜòàLG IOóÙG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG äɢ˘Ø˘ °UGƒ˘˘eh Òjɢ˘©˘ e ≥˘˘ah .''´hô°ûª∏d ΩÉ©dG §£ıG øª°V ∂æ˘H Ωɢª˘°†fɢH kGó˘L 󢢫˘ ©˘ °S »˘˘æ˘ fEG'' ±É˘˘°VCGh √òg ¤EG Qɪãà°SÓd RÉ«àe’G ácô°Th Éà«HÉcQBG

Rɢ˘«˘ à˘ e’G ᢢcô˘˘ °Th ,ɢ˘ à˘ ˘«˘ ˘Hɢ˘ cQBG ∂æ˘˘ H ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ´hô°ûe ¢ù«°SCÉJ øY ,¢ùeCG á«àjƒµdG Qɪãà°SÓd ™ª› AÉæÑd Q’hO QÉ«∏e 3^5 ᪫≤H ∑ΰûe ,ô˘£˘b ‘ π˘«˘°Sƒ˘d ´hô˘˘°ûe ‘ »˘˘æ˘ µ˘ °ùdG IQ󢢰ùdG ᢢjô˘˘£˘ ≤˘ dG Qɢ˘jó˘˘dG ᢢcô˘˘°T π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘ªŸG .…QÉ≤©dG Qɪãà°SÓd á«æµ°S IóMh ∞dCG 3^2 ‹GƒM ´hô°ûŸG º°†jh ø˘e Oó˘Y ¤EG á˘aɢ°VEG ,∞˘dƒ˘¨˘ ∏˘ d Ö©˘˘∏à §˘˘«– .á∏eɵàŸG ≥aGôŸGh äBÉ°ûæŸG ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S äGó˘˘Mh IQó˘˘ °ùdG ´hô˘˘ °ûe π˘˘ ª˘ ˘°ûjh AÉ«MCG ≈∏Y ´RƒàJ á«æµ°S ≥≤°Th π∏a øe áfƒµe ,∫ÉØWCÓd ÖYÓeh AGô°†N äÉMÉ°ùe É¡∏∏îàJ ɢ˘¡˘ JQGOEɢ H Ωƒ˘˘≤˘ ˘J ᢢ «ŸÉ˘˘ Y ᢢ °SQó˘˘ e ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG .õªà°ù«°S ∫ƒµ°S ∫Éfƒ°TÉfÎfEG É¡∏«¨°ûJh É˘à˘«˘HɢcQBG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Èà˘˘YGh ájQɪ˘ã˘à˘°SG ᢰUô˘a ´hô˘°ûŸG'' ∂∏ŸGó˘Ñ˘Y ∞˘WɢY ᫢dÉŸG á˘eRC’G ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘JGƒ˘e ádhO OÉ°üàbG ≈∏Y kGóªà©e ,⁄É©dÉH ∞°ü©J »àdG á˘Ñ˘∏˘°U ᢫˘°VQCG ≈˘∏˘Y Cɢ°ûæ˘j ¬˘fEG ∫ɢb …ò˘dG ô˘˘£˘ b ƒ˘ª˘æ˘j ¿CG kɢ©˘bƒ˘à˘e ,IÒÑ˘c ƒ‰ äɢ˘fɢ˘µ˘ eEG ≈˘˘∏˘ Yh

»Ñ£dG ¢üëØdG á«aÉØ°ûH ÖdÉ£j á∏≤ŸG

á«dÉeƒ°ü∏d OƒLh ’h ..á«©«ÑW Ωƒë∏dG ¥ƒ°S :¿ƒHÉ°üb :óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc ¯

»°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T IÒ¶M ‘ QÉ≤HCG

IQGRh ‘ á«fGƒ«◊G IhÌdG IQGOEG ôjóe ¿Éch »ÑædGóÑ˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ≈ª◊G ¢Vôe øe øjôëÑdG áµ∏‡ ƒ∏N ócCG ä’ɢM á˘jCG π˘é˘°ùJ ⁄ ¬˘fCG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,ᢢ«˘ YÓ˘˘≤˘ dG .¢VôŸG Gòg ¢Uƒ°üîH 4 π«°UÉØàdG

ø˘˘ e OGÒà˘˘ °S’G ∞˘˘ bƒ˘˘ H ᢢ ∏˘ ˘≤ŸG »˘˘ ∏˘ ˘ Y ¥ôÙG ™˘Ñ˘à˘j Öà˘µ˘e OÉ˘é˘ jEG Ú◊ ,kɢ «˘ dɢ˘M ∫ɢ˘eƒ˘˘°üdG IQ󢢰üŸG äɢ˘«˘ ª˘ µ˘ dG ¢üë˘˘Ø˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG äÉ«ªµdG øY ÓFÉ°ùàe É¡dÉ°SQEG πÑb øjôëÑ∏d ,ôFɶ◊G ‘ á«dÉeƒ°üdG QÉ≤H’G øe IôaGƒàŸG .¥Gƒ°SC’G ‘ âMôW »àdG ∂∏J OGóYCGh

ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ᢢ eɢ˘ æŸG ¥ƒ˘˘ °ùH Üɢ˘ °ü≤˘˘ dG ≥˘˘ Ø˘ ˘JGh ƒ˘˘∏˘ N ø˘˘e »˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘∏◊G √ó˘˘ cG ɢ˘ e ™˘˘ e ¢ShôÙG GÒ°ûe á«dÉeƒ°üdG QÉ≤HC’G Ωƒ◊ øe ¥Gƒ°SC’G ¢üëa á檰†àŸG »°TGƒŸG ácô°T äGAGôLG ¤G .É¡°VôY πÑb Ωƒë∏dG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y Ödɢ˘ W ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e

ø˘e äɢ«˘ª˘c ᢢjCG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ¿ƒ˘˘Hɢ˘°üb ó˘˘cCG ,ᢢjõ˘˘côŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ ᢢ«˘ dɢ˘ eƒ˘˘ °üdG Qɢ˘ ≤˘ ˘HC’G ‘ ᢢMhô˘˘£ŸG ᢢ«˘ dGΰSC’G ƒ˘˘ ∏˘ ˘N ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG O󢢰ûJ ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e ,¢VGô˘˘eCG ᢢ jCG ø˘˘ e ¥Gƒ˘˘ °SC’G äɢ°Uƒ˘ë˘Ø˘dG ‘ »˘°TGƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°T .á≤HÉ°ùdG ájÈıG ‘ ¢VGô˘˘eCG »˘˘ °ûØ˘˘ J ∫ƒ˘˘ M Aɢ˘ Ñ˘ ˘fC’G ⩢˘ aOh …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ᢢ «˘ ˘dɢ˘ eƒ˘˘ °üdG Qɢ˘ ≤˘ ˘HC’G ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G áÑdÉ£Ÿ ,á∏≤ŸG »∏Y ¥ôÙG Qɢ˘≤˘ HC’G ™˘˘°Vh ∫ƒ˘˘M ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ó˘˘ jõà .áµ∏ªŸG ‘ á«dÉeƒ°üdG âMôW »°TGƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T âfɢch Ωɢ˘ ˘æ˘ ˘ ZC’G ø˘˘ ˘e ¢SCGQ ∞˘˘ ˘ dCG 1^8 ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ f ¢ùeCG .QÉ≤HC’G øe ¢SCGQ ∞dCG 26h á«dGΰSC’G ¥ƒ˘˘°ùH Üɢ˘°ü≤˘˘dG ∫ɢ˘b ᢢ∏˘ °U …P ¥É˘˘ «˘ ˘°S ‘h äÉ«ªµdG'' ¿EG »Ñ«∏◊G ô°UÉf …õcôŸG áeÉæŸG ∫Ó˘˘ N ¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ Qɢ˘ ≤˘ ˘HC’G ø˘˘ e ¬˘˘ ˘Mhô˘˘ ˘£ŸG kɢ «˘ aɢ˘f ,Cɢ °ûæŸG ‹GΰSCG ¿É˘˘c ᢢ«˘ ˘°VÉŸG IÎØ˘˘ dG .''¥Gƒ°SC’G ‘ á«dÉeƒ°U QÉ≤HCG OƒLh ≈ªM OƒLh øY ¢ùeG äô°ûf AÉÑfG ôKDƒJ ⁄h ∫ÉÑbG ≈∏Y á«dÉeƒ°üdG QÉ≤HC’G iód á«YÓb ó˘˘cCG ɢ˘e Ö°ù뢢 H AGô˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úµ˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¥ƒ°ùdG ‘ Ö∏£dG ácôM ∞°Uh …òdGh »Ñ«∏◊G .''á«©«Ñ£dG''`H

:»∏Y ôeÉY -Öàc ¯

…õæcÉe ácô°T øY QOÉ°U ôjô≤J ∞æ°U ᫢eÓ˘°SE’G á˘YÉ˘æ˘°üdG ‘ ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG ∫ƒ˘M á˘Ñ˘JôŸG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,2009-2008 Ωɢ©˘∏˘d ä’󢩢e ‘ ᢫˘é˘«˘∏˘N á˘dhO π˘bCɢc ᢫˘fÉ˘ã˘ dG Qɪãà°S’G ƒëf á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ¬LƒJ ∫ƒ˘°UC’Gh äGAɢ°ûfE’G ´É˘£˘b ‘ π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh â¨∏H áÑ°ùæH ,2007 ájÉ¡f ≈àM ájQÉ≤©dG ‘ kGó˘ª˘à˘ ©˘ e ,¢VGô˘˘bE’G ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e %14 ,á«∏fi á«eÓ°SEG ∑ƒæH 3 ÈcCG ≈∏Y ∂dP â∏é°S »àdG ájOƒ©°ùdG Ö≤Y äAÉL »gh ¢SCGQ â∏˘à˘MG »˘à˘dG ô˘£˘ b ™˘˘e ᢢfQɢ˘≤˘ e ,%5 .%33 áÑ°ùæH á«é«∏ÿG áªFÉ≤dG ‘ ⨢˘ ∏˘ ˘H ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dG √ò˘˘ g ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCGh ‘ ,%16 ƒëf âjƒµdG ‘h %26 äGQÉeE’G á˘æ˘£˘∏˘°S ‘ á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG π˘˘Ø˘ ZCG âbh .¿ÉªoY ᢫˘°ûY ¢ùeCG ô˘°ûf …ò˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ÚHh ¿CG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ±Qɢ˘°üŸG ô“Dƒ˘ e Oɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘fG ójó©dG ¬LGƒj »eÓ°SE’G ‹ÉŸG ´É£≤dG''

ºî°†àdG ´ÉØJQG ôHƒàcCG ‘ %0^46 :ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdG Qôfi - øWƒdG ¯

Qɢ˘©˘ °SC’ Ωɢ˘©˘ dG »˘˘°Sɢ˘«˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ bô˘˘ dG ™˘˘ Ø˘ ˘JQG áÑ°ùæH ºî°†àdG ∫ó©e ¢ù«≤j …òdGh ∂∏¡à°ùŸG »˘°VÉŸG (∫hCG ø˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ô˘˘¡˘ °T %0^46 2008 (∫ƒ˘∏˘jCG) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ô˘˘¡˘ °T ™˘˘e ¬˘˘fQɢ˘≤˘ e RÉ¡÷G øY IQOÉ°üdG äÉfÉ«ÑdG çóMCG Ö°ùëH .äÉeƒ∏©ª∏d »æWƒdG ,∂∏¡à˘°ùŸG Qɢ©˘°SC’ »˘°Sɢ«˘≤˘dG º˘bô˘dG π˘ãÁh äÉeóÿGh ™∏°ùdG QÉ©°SCG áaɵd ¿hRƒŸG ∫ó©ŸG ô˘˘¡˘ ˘°T ‘ %8^9 π˘˘é˘ °S PEG ,∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ᢢ∏˘ °S ‘ %8^4 ™e áfQÉ≤e 2008 (∫hCG øjô°ûJ) ôHƒàcCG .2008 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ô¡°T ‘ Rɢ˘¡÷G äɢ˘fɢ˘«˘ H äQɢ˘°TCG ,π˘˘«˘ °Uɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ‘h QÉ©°SC’ »°SÉ«≤dG ºbôdG ¿CG äÉeƒ∏©ª∏d »æWƒdG 109^59 ≠∏H Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒª∏d ∂∏¡à°ùŸG ɪ«a »°VÉŸG (∫hCG øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ á£≤f á£≤f 108^18 Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ò¨˘˘ d ¿É˘˘ ˘c áµ∏ªŸG ‘ ΩÉ©dG »°SÉ«≤dG ºbôdG ¿Éc ∫ɪLE’ÉHh ‘ 100 ¢SÉ°SCG áæ°S ≈∏Y É«æÑe á£≤f 108^87 .2006 ΩÉ©dG á˘∏˘°S äɢfƒ˘˘µŸ ᢢ«˘ Yô˘˘Ø˘ dG äɢ˘Yƒ˘˘ªÛG ø˘˘Yh ºbô˘dG ¿CG ɢ¡˘JGP äɢfɢ«˘Ñ˘dG â뢰VhCG ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG ≠∏H ≠ÑàdGh ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG áYƒªÛ »°SÉ«≤dG ¢ùHÓŸG á˘Yƒ˘ªÛ ¿É˘c ɢª˘«˘a á˘£˘≤˘ f 119^43 ø˘µ˘°ùdG á˘Yƒ˘ªÛh á˘£˘≤˘f 104^6 á˘jò˘˘MC’Gh iôNC’G OƒbƒdG ´GƒfCGh RɨdGh AÉHô¡µdGh √É«ŸGh ᢫˘ dõ˘˘æŸG äG󢢩ŸGh äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dGh 109^48 .109^34 á«ë°üdG ájÉYôdGh äÉeóÿG áYƒª› ‘h 101^68 ¤EG »˘°Sɢ«˘≤˘dG º˘bô˘dG ô˘°TDƒ˘e ™˘Ø˘JQɢa »°SÉ«˘≤˘dG º˘bô˘dG »˘≤˘Hh 102^58 ¤EG π˘˘≤˘ æ˘ dGh º«˘∏˘©˘à˘∏˘d ≠˘∏˘H ɢª˘«˘a kɢà˘HɢK ä’ɢ°üJ’G Qɢ©˘°SC’ .111^89 iôNC’G äÉeóÿGh ™∏°ù∏dh 103^62

2

á````«∏fi ¿hDƒ``°T business@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

äÓjƒªàdG ‹ÉªLEG øe %14 áÑ°ùæHh ..ájOƒ©°ùdG Ö≤Y :z…õæcÉe{

…QÉ≤©dG ¢VGôbE’G ‘ kÉ«é«∏N πbC’G á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ..øjôëÑdG º««≤J IOÉYEG ¤EG IƒYódG ájƒg π«µ°ûJh ôWÉıG IójóL á«``ëHQ π``°†aC’G ¿É`jôdG ±ô°üŸG{ ¬`«∏j á≤£æŸG »`a z…QÉéàdG ∂dP ¿CG ºZQ ¥Gƒ°SC’G áaÉc ‘ ÒÑc πµ°ûH ™ØJQG áeRCÓd áé«àf ∫hódG øe OóY ‘ kGôNDƒe ∞bƒJ QGó˘°UE’ á˘jƒ˘æ˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘dG á˘Ñ˘°ùf ⨢˘∏˘ Hh ,ᢢ«˘ dÉŸG 2005 øe IÎØdG ‘ %21 øjôëÑdÉH ∑ƒµ°üdG ájOƒ©°ùdG ‘ Égƒ‰ áÑ°ùf âfÉc ɪ«a ,2007 ¤EG .%11 ô£bh ,%123 âjƒµdGh ,%237 ≈©°ùJ »àdG ∫hódG øe OóY ∑Éæg ¿CG ≈∏Y ócCGh ɢ¡˘æ˘eh ,∑ƒ˘µ˘°ü∏˘d kGõ˘cô˘e ɢ¡˘°ùØ˘f ø˘e π˘©˘L ¤EG QGó˘°UEɢH ô˘¡˘°T π˘c ƒ˘ë˘f Ωƒ˘≤˘J »˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÈcCG óMCG â°ù°SCG É¡fEG ɪc ,πLC’G IÒ°üb ∑ƒµ°U ∑ƒµ°üdG ᪫b â¨∏Hh ,ájƒfÉãdG ∑ƒµ°üdG ¥Gƒ°SCG QÉ«∏e 1^46 áª˘«˘b 2007 ájÉ¡˘æ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ .Q’hO

πaɵàdG ¯ ÚeCɢà˘dG •É˘°ùbCG ¿CG ¤EG ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Qɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c å«M kÉ«Ñ°ùf IÒ¨°U ∫GõJ ’ ⁄É©dG ‘ »∏aɵàdG 2007 ΩÉY ‘ Q’hO QÉ«∏e 7^2 ≠∏Ñe ió©àJ ⁄ ‘ Qɢ°ûà˘˘f’G Ωó˘˘Y ¤EG ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH ∂dP Oƒ˘˘©˘ jh ∫É› ‘ á«°ù«FôdG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ≈˘∏˘Y Úeɢà˘dG ∂dò˘ch äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£ŸGh ᢢ°ü«˘˘dƒ˘˘Ñ˘ dG πbCG ΩÉY πµ°ûH πaɵàdG »∏¨°ûe ¿CG ɪc ,IÉ«◊G ™e áfQÉ≤e DƒWÉÑJ ÌcCG kGƒ‰ Ghô¡XCGh á«ëHQ .…ó«∏≤àdG ÚeCÉàdG ¿ƒeó≤j øjòdG º¡FGô¶f •É˘˘°ùbCG ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘ e %66^7 ¿Gô˘˘jEG π˘˘µ˘ °ûJh ɪ«a ,Q’hO QÉ«∏e 4^8 ᪫≤H ⁄É©dÉH ÚeCÉàdG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 42 øjôëÑdÉH •É°ùbCG ᪫b â¨∏H ¥ƒ˘˘°S ‹É˘˘ª˘ ˘LEG ø˘˘ e %0^2 π˘aɢµ˘à˘dG π˘µ˘°ûJ ɢ˘ª˘ c .⁄É©dÉH ÚeCÉàdG

§˘HGƒ˘°V ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG äɢ¡÷G Ωó˘≤˘J ¿CG ™˘bƒ˘˘àŸG ,Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d ¢VGô˘bEG Òjɢ©˘eh kɢ eɢ˘µ˘ MEG ÌcCG º˘˘ é˘ ˘M ¢Vɢ˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fG äɢ˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ J ∂dP ¤EG ±É˘˘ °†j .kÉàbDƒe ¿Éc ƒd ≈àM áFõéàdG ¢VGôbE’G ¢UôØdGh äÉ«HÉéjE’G øe OóY ∑Éæg ,πHÉ≤ŸÉHh ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ‘ ó˘˘Yɢ˘°ùJ ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘e »˘˘à˘ dG äÉéàæŸG ¥GÎNG ∫ó©e ¢VÉØîfG πãe É¡WÉ°ûf ôªY ô¨°Uh ,ƒªæ∏d IÒÑc á°Uôa OƒLh »æ©j ɇ »àa ™ªà› Èà©j å«M »é«∏ÿG ‘ ¿Éµ°ùdG π˘µ˘°ûH á˘aó˘¡˘à˘°ùe ÒZ äɢĢa Oƒ˘Lh ø˘˘Y kÓ˘ °†a øe ójõŸG ¤EG ¿ƒ©∏£àj Úµ∏¡à°ùŸG ¿EG ɪc ,ó«L ∑ƒæÑdG ¿CG ÚM ‘ ICGõÛGh á∏°üØŸG äÉéàæŸG .É¡æe π«∏≤dG ≈∏Y õcôJ âfÉc 2008 ΩÉ©dG ájGóH ‘ ¬fCG ôjô≤àdG ôcPh ,ájƒb á«ëHQh kGƒ‰ ó¡°ûJ á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ójó©dG ‘ ájó«∏≤àdG áaÒ°üdG ¥Éa ÉgAGOCG ¿EG ɪc ,᢫˘ dÉŸG ᢢeRC’G Qƒ˘˘¡˘ X ™˘˘e ø˘˘µ˘ d ,¥Gƒ˘˘°SC’G ø˘˘e å«M ,äÉYÉ£≤dG á«≤H πãe áYÉæ°üdG √òg äôKCÉJ á˘dƒ˘˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ÈcCG π˘˘µ˘ °ûH ɢ˘gOɢ˘ª˘ à˘ YG º˘˘gɢ˘°S ¢†Ø˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG äɢ˘YGó˘˘jEG ø˘˘Y áŒÉ˘˘ æ˘ ˘dG .¢VGôbE’G ¥Gƒ°SCG ¤EG É¡°Vô©J iƒà°ùe ,πbCG ¿Éc É¡ª¡°SCG ôKCÉJ ¿CG ∂dP ¤EG ±É°†jh óFÉ°ùdG OÉ≤àY’G á«fɵeEG ¤EG ∂dP ÜÉÑ°SCG kÉ©Lôe Oɢª˘ à˘ YGh •É˘˘Ñ˘ JQG ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fG ∫ƒ˘˘M ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ ´É˘£˘b ‘ π˘jƒ˘ª˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ±Qɢ˘°üŸG .á∏ª÷G ¿CG Öéj QƒeCG IóY ∑Éæg ¿CG ôjô≤àdG ÚHh É¡dhCG ,»eÓ°SE’G πjƒªàdG äÉ°ù°SDƒe É¡«∏Y õcôJ ᢢdƒ˘˘«˘ °ùdGh ô˘˘WÉıG IQGOEG Aɢ˘£˘ YEG ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ ˘dG ádƒ«°ùdG IQGOEG ∫ÓN øe IÒÑc ájƒdhCG Ió«÷G Ió˘Y ¤EG ô˘WÉıG ™˘jRƒ˘Jh ,Qò˘ë˘ H ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ bGô˘˘eh É¡©bƒe ‘ ÒµØàdG IOÉYEG ¤EG ÉgÉYO ɪc ,∫ƒ°UCG ≥∏Nh á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG IQƒ°U π«µ°ûJ IOÉYEGh ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOɢ˘YEGh .ø˘˘Fɢ˘ Hõ˘˘ ∏˘ ˘d Ió˘˘ jó˘˘ L ᢢ jƒ˘˘ g QÉÑàY’G ÚY ‘ ™°VƒdG ™e ƒªædG á«é«JGΰSEG õ˘«˘ª˘à˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG IOɢjRh ó˘˘FGƒ˘˘©˘ dG ™˘˘jƒ˘˘æ˘ J .á«ëHôdGh »∏«¨°ûàdG ø˘ª˘°V ɢ¡˘©˘bƒ˘e ‘ ᢢ«˘ ª˘ gCG ∂dP ¤EG ±É˘˘°†jh ‹ÉŸG Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘gɢ˘ ˘°ùeh ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG øe ójõŸG ¤EG ∂dP áªLôJh »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G .äÉéàæŸG ‘ õ«ªàdGh ´GóHE’G

∑ƒµ°üdG ¯

‘ ɪ«°S’ ,IÒÑc É¡à«ëHQ âfÉc å«M ,á«°ù«FôdG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘ Y ¿É˘˘jô˘˘dG ±ô˘˘°üe Ωó˘˘≤˘ Jh .è˘˘«˘ ∏ÿG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Fɢ˘©˘ dG ∫󢢩˘ e ‘ ᢢ«˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ±Qɢ˘ °üŸG ÉeCGh ,%15 ¬àÑ°ùf âbÉa »àdGh ∫ƒ°UC’G §°Sƒàe ¿Éµa ,á«∏ÙG á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y áÑ°ùæH á«ëHQ ÌcC’G …QÉéàdG »é«∏ÿG ±ô°üŸG ºK ,»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH √ÓJ ,%10 ¥ƒØJ .πeÉ°ûdG ±ô°üªa á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› ¤EG á©HÉàdG á«eÓ°SE’G òaGƒædG ¿CG ¤EG âØd ɪc »°SÉ°SCG ÖYÓc Qƒ¡¶dÉH äCGóH ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑdG .»eÓ°SE’G ∫ÉÛG ‘ É¡jód á«é«∏ÿG áFõéàdG ∑ƒæH ¿CG ¤EG QÉ°TCGh øe å«M ´É£≤dG ƒ‰ ‘ áªgÉ°ùŸG ≈∏Y IQó≤dG ø˘˘ e %50 ‹Gƒ˘˘ë˘ H º˘˘gɢ˘°ùJh ƒ˘˘ª˘ æ˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘ àŸG ΩÉY ∫ƒ∏ë˘H ᢫˘é˘«˘∏ÿG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ó˘FGƒ˘Y ‹É˘ª˘LEG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °UCG º˘˘ é˘ ˘M ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,2011 ƒ˘ª˘æ˘J ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,IÒ¨˘˘°U ᢢFõ˘˘é˘ à˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G .ÈcCG ä’ó©Ã »˘à˘dG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ô˘˘cPh á«é«∏ÿG á«eÓ°SE’G áFõéàdG ±QÉ°üe ¬LGƒJ øe »àdG πjƒªàdG áØ∏c πãe ‹É◊G âbƒdG ‘ øe ɪc ,ádƒ«°ùdG ∫DhÉ°†Jh ,™ØJôJ ¿CG ™bƒàŸG

:»∏Y ôeÉY -Öàc ¯

ΩÉ©∏d á«eÓ°SE’G áYÉæ°üdG ‘ á«°ùaÉæàdG ∫ƒM …õæcÉe ácô°T øY QOÉ°U ôjô≤J ∞æ°U ±QÉ°üŸG ¬LƒJ ä’ó©e ‘ á«é«∏N ádhO πbCÉc á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ øjôëÑdG ,2009-2008 2007 ájÉ¡f ≈àM ájQÉ≤©dG ∫ƒ°UC’Gh äGAÉ°ûfE’G ´É£b ‘ πjƒªàdGh Qɪãà°S’G ƒëf á«eÓ°SE’G ,á«∏fi á«eÓ°SEG ∑ƒæH 3 ÈcCG ≈∏Y ∂dP ‘ kGóªà©e ,¢VGôbE’G ‹ÉªLEG øe %14 â¨∏H áÑ°ùæH áªFÉ≤dG ¢SCGQ â∏àMG »àdG ô£b ™e áfQÉ≤e ,%5 â∏é°S »àdG ájOƒ©°ùdG Ö≤Y äAÉL »gh .%33 áÑ°ùæH á«é«∏ÿG πØZCG âbh ‘ ,%16 ƒëf âjƒµdG ‘h %26 äGQÉeE’G ‘ â¨∏H áÑ°ùædG √òg ¿CG ¤EG QÉ°TGh .¿ÉªoY áæ£∏°S ‘ á≤∏©àŸG áÑ°ùædG É¡fEG ɪc ,ô¶ædG IOÉYEG ¤EG á°SÉe áLÉëH É¡∏©éj DƒWÉÑàdG ≈∏Y ∫óJ äGQÉ°TEG ¬LGƒJ ¿CG øµªŸG øe ájó«∏≤àdG á«ëHôdG á©ØJôŸG ä’ÉÛG ¢†©H ‘ .∑ƒµ°üdGh áFõéàdG πjƒ“ πãe

á«ëHQ ÌcC’G …QÉéàdG »é«∏ÿG ¯ áµ∏ªŸÉH á˘jɢ¡˘f ‘ ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ∫ƒ˘˘°UC’G ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh ¥Gƒ°SC’G ™«ªL ‘ kGÒÑc kGƒ‰ äó¡°T 2007 ΩÉ©dG

ójó©dG ¬LGƒJ á«eÓ°SE’G áYÉæ°üdG ¿CG ÚHh ø˘e »˘à˘dGh π˘jƒ˘ª˘à˘ dɢ˘H ᢢ£˘ Ñ˘ JôŸG ô˘˘WÉıG ø˘˘e kÉë°Vƒe ,πªÛÉH áYÉæ°üdG ≈∏Y ôKDƒJ ¿CG øµªŸG äɢYGó˘jEG ø˘e ±É˘c π˘jƒ“ º˘é˘ë˘H ™˘à˘ª˘ à˘ J ɢ˘¡˘ fCG ‘ ÒÑ˘c ≥˘˘aGƒ˘˘J Ωó˘˘Y ó˘˘¡˘ °ûJ ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ø˘e ɢ¡˘JÓ˘«˘ ã˘ e ™˘˘e ᢢfQɢ˘≤˘ e êƒ˘˘°†æ˘˘dG .ájó«∏≤àdG ±Qɢ°üŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG í˘˘°VhCGh ∫É› ‘ ᢩ˘Ø˘Jô˘e ä’󢩢e ɢ¡˘jó˘d ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G …ò˘˘dG ô˘˘eC’G …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ¢VGô˘˘bE’Gh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G

ájQÉ≤©dG É¡JGQɪãà°SG ¢†Øÿ kÉ«YGO

á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ≈∏Y á«dÉŸG áeRCÓd Ohófi ÒKCÉJ :…õæµe .‹É◊G ΩÉ©dG á≤£æe ‘ ∑ƒæÑ∏d ƒªædG áÑ°ùf äGôjó≤J â©LGôJh Gò˘˘g ¿EG å«˘˘ M §˘˘ ≤˘ ˘a %4^5 ¤G %6^2 ø˘e è˘˘«˘ ∏ÿG π«eôH ô©°S ∫ó©e ¬HÉ°ùàM’ kGô¶f πFÉØàe ™bƒàdG ∫É◊G ∂dò˘˘ ˘c ,π˘˘ ˘ bG ¢ù«˘˘ ˘ dh Q’hO 70 ó˘æ˘Y §˘Ø˘ æ˘ dG ‘ ᢫˘eÓ˘°SE’G äɢ°ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG º˘¡˘°SC’ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘H »°VÉŸG (QɢjG) ƒ˘jɢe ò˘æ˘e â°†Ø˘î˘fG »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑdG ™e áfQÉ≤e πbG Ö°ùæH øµdh ¢ù∏› ∫hO ‘ ádhO πbCG ÊÉK øjôëÑdG äÈàYGh á˘Ñ˘°ùf ᢫˘Mɢæ˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG 󢢩˘ H »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¤G Qɢ≤˘©˘dG ´É˘£˘b ‘ ᢫˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∂∏J â¨∏H å«M äÉ°ù°SDƒŸG √òg ∫Ée ¢SCGQ ‹ÉªLG h %16 âjƒµdG h %5 ájOƒ©°ùdG πHÉ≤e %14 áÑ°ùædG .ô£b ‘ %33

Iô˘˘°û©˘˘dG Qƒ˘˘¡˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ N %60 IQ󢢰üŸG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e ‹É◊G ΩÉ©dG øe ¤hC’G .§≤a QÉ«∏e 15 ¤G Q’hO QÉ«∏e 38 øeh »°VÉŸG ΩÉ©dG Ö≤˘˘Y …õ˘˘æ˘ µ˘ e ᢢcô˘˘°T ‘ »˘˘ª˘ ˘°SQ Qó˘˘ °üe ∫ɢ˘ bh »ŸÉ©dG ô“DƒŸG OÉ≤©fG áÑ°SÉæà ¢ùeCG »Øë°U ô“Dƒe πbCG á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ¿EG'' á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d :ɪg ÚÑÑ°ùd ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑdG »bÉH øe kGQô°†J πeÉ©àJ ’ É¡fC’ …QÉ≤©dG øgôdG ‘ É¡àcQÉ°ûe ΩóY AÓ˘ª˘©˘dG ∑Qɢ°ûJ ɢ¡˘fC’h ¢Vhô˘≤˘dG ™˘«˘ Hh AGô˘˘°T ™˘˘e ¤EG QÉ°TCGh .''É¡∏ªY á©«ÑW ºµëH ôFÉ°ùÿGh ìÉHQC’ÉH ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ¬˘LGƒ˘J ±ƒ˘°S »˘˘à˘ dG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ∑ƒ˘˘µ˘ °üdG QG󢢰UEG ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G »bÉH øY É¡jód ìÉHQC’G ‘É°U ´ÉØJQG ºZQ á«eÓ°SE’G øe ∫hC’G ∞°üædGh á«°VÉŸG áæ°ùdG ∫ÓN ∑ƒæÑdG

:Iô°ù¨dG óªfi - Öàc ¯

±Qɢ˘ °üŸGh ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG …õ˘˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ e ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J Ödɢ˘ ˘W É¡jód ôaƒàŸG ádƒ«°ùdG ºéM øe ócCÉàdG á«eÓ°SE’G áÑ°ùf ¢†Øÿ kÉ«YGOh á∏Ñ≤ŸG ¬à°ùdG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN ™∏°ùdGh πNódG QOÉ°üe ™jƒæJh QÉ≤©dG ‘ É¡JGQɪãà°SG ÖdÉWh .áeOÉ≤dG ¬à°ùdG ô¡°TC’G ∫ÓN É¡eó≤J »àdG ™°SƒàdÉH äÉ°ù°SDƒŸG √òg ¢ùeCG ø∏YCG …òdG ôjô≤àdG ∑ƒæÑdG ÚH á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d á«≤«≤M ¬fɵe ≥∏Nh »ŸÉ˘©˘dG Oɢ°üà˘b’G ‘ á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG á˘cQɢ°ûŸGh á˘j󢫢∏˘≤˘à˘ dG øe Iô°TÉÑŸG äGÒKCÉàdG ‘ÓJ ±ó¡H ΩÉY IÎa ∫ÓN .á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G áeRC’G ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ô˘˘KÉC ˘ J ¤EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Qɢ˘°TCGh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e π˘˘ bGC Ió˘˘ ë˘ ˘H ø˘˘ µ˘ ˘dh ᢢ «˘ ˘dÉŸG ᢢ eRC’ɢ˘ H ∑ƒ˘˘µ˘ ˘°üdG ᢢ Ñ˘ ˘°ùf â°†Ø˘˘ î˘ ˘fG å«˘˘ M ,ᢢ jó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG

∑ƒµ°üdG QGó°UEG ∫ó©e ¿CG ôjô≤àdG ô¡XCG ɪc

Ωƒ«dG ¬àjÉYôH ≥∏£æj

É¡JÉ«∏ª©d ¥Ó£fG á£≤f áµ∏ªŸG øe òîàJ

¢Vô©à°ùj z‹hódG Qɪãà°S’G{ zá«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ô“Dƒe{ ‘ ¬JGQób

øjôëÑdÉH ´hôa íàØd ™∏£àJ ájQƒaɨæ°S á«dÉe äÉ°ù°SDƒe

»˘˘à˘ dG Qɢ˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¢Vhô˘˘ Y π˘˘ ª˘ ˘°ûJh kGôNDƒe ‹hódG Qɪãà°S’G ∂æH É¡MôW ƒ˘gh ,»˘Ñ˘X ƒ˘HGC á˘æ˘ jó˘˘e ‘ ''ƒ˘˘µ˘ jG êô˘˘H'' á˘Ä˘«˘Ñ˘ ∏˘ d ≥˘˘j󢢰U »˘˘æ˘ µ˘ °Sh …QÉŒ Qɢ˘≤˘ Y áMGôdG πFÉ°Sh ÚH IôµàÑe IQƒ°üH ™ªéj ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG ‘ ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ™˘˘e á˘˘ã˘ jó◊G Gò˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh .»˘æ˘ÑŸG ‘ √ɢ«ŸGh á˘bɢ˘£˘ dG ¥ô°ûdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G »æÑŸG êÈdG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG IOɢ¡˘°T Rƒ˘ë˘j …ò˘dG §˘˘°ShC’G äɪ«ª°üJ ‘ IOÉjô˘dG Ωɢ¶˘æ˘d »˘æ˘«˘JÓ˘Ñ˘dG .(ó«d) áÄ«ÑdGh ábÉ£dG Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ∫ɢ˘bh :»©› …OÉg óªfi ∫ɪYC’G ôjƒ£Jh äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ¿Cɢ ˘°T ø˘˘ e'' ,ô“DƒŸG ‘ Éæ©°Vh øe Rõ©j ¿CG IójôØdG ∫ÉNOEG π°UGƒæ°Sh óFGQ ∂jô°T ÉfQÉÑàYÉH ‘ Ió˘˘ ˘ jó÷G äɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æŸG ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘jõŸG ''.πÑ≤à°ùŸG ≥˘∏˘WGC ‹hó˘dG Qɢª˘ã˘à˘ °S’G ∂æ˘˘H ¿É˘˘ch ‘ …QÉ≤©dG øgô∏d πjƒ“ ácô°T kGôNDƒe ´hô˘°ûe ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG äɢé˘à˘æ˘e Òaƒ˘à˘d ±ó˘¡˘j ó˘jó˘L …ƒ˘«˘ M …Qɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ ˘gô˘˘ ˘dG π˘˘ ˘jƒ“ äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘Nh ‘ ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG ™˘˘e ᢢ≤˘ aGƒ˘˘àŸG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh .ᢢjOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG ¥ƒ˘˘ °ùdG É«dÉM ⁄É©dG Égó¡°ûj »àdG á«dÉŸG áeRC’G á˘HPɢL âdGR ɢ˘e ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ¥ƒ˘˘°ùdG ¿Eɢ a πjƒªàdG ∫É› ‘ äÉeóÿG ¤EG êÉà–h É˘Ñ˘∏˘W ∑ɢæ˘g ¿CG ɢª˘c ,…Qɢ≤˘©˘dG ø˘gô˘dɢ˘H QÉ©°SC’G ¿CG ÚM ‘ øcÉ°ùŸG ≈∏Y É«≤«≤M Égó¡°ûJ »àdG äÉjƒà°ùŸG ¤EG ó©H π°üJ ⁄ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ iôNC’G ¥Gƒ°SC’G .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG IôjõdG óHÉY ∫Éb ô“DƒŸG'' ¿EG ‹hó˘˘dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘d Èæ˘˘e ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ±Qɢ˘°üª˘˘∏˘ ˘d »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG èjhÎ∏d ‹hódG Qɪãà°S’G ∂æÑd ºFÓe ɢ˘e ¿É˘˘«˘ Hh ,ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG ¬˘˘JGQó˘˘b ¢Vô˘˘©˘ ˘d ‘ øjôNB’G ÚÑYÓdG π°†aCG øY √õ«Á IOɢjõ˘d ᢰUô˘˘a π˘˘µ˘ °ûj ¬˘˘fGC ɢ˘ª˘ c ,¥ƒ˘˘°ùdG äÉ˘é˘ à˘ æà ‹hó˘˘dGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ b’E G »˘˘Yƒ˘˘dG .''∂æÑdG äÉeóNh ɢæ˘JɢYhô˘°ûe ™˘˘eh'' :Iô˘˘jõ˘˘dG ±É˘˘°VCGh ᢢ«˘ aGô˘˘¨÷G ᢢ©˘ bô˘˘dG ™˘˘°Sƒ˘˘Jh Ió˘˘jó÷G í«àj ¿CG ô“DƒŸG ¿CÉ°T øe ¿EÉa ,ÉæJÉ«∏ª©d »˘c »ŸÉ˘©˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ∂æ˘˘Ñ˘ d ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ≈∏Y IôµàÑŸGh áYƒæàŸG ¬JÉéàæe ¢Vô©j Úaó¡˘à˘°ùŸG AÓ˘ª˘©˘dG ø˘e ÈcCG á˘ë˘jô˘°T .''áÑ«W ¬©ª°S øe ¬H ™àªàj Ée Rõ©j ¿CGh ƒ˘gh ,‹hó˘dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∂æ˘˘H ¿É˘˘ch ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ô˘≤˘e »ŸÉ˘˘Y Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ∂æ˘˘H ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉÑŸ kÉ≤ah πª©jh kɢ °ù«˘˘FQ kɢ «˘ YGQ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘fGC ¢ùeCG ø˘˘ ∏˘ ˘YGC á«eÓ°SE’G ±Qɢ°üª˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG ô“Dƒ˘ª˘∏˘d Ȫaƒf 25h 24 »˘eƒ˘j ó˘≤˘©˘ «˘ °S …ò˘˘dG .…QÉ÷G ±Qɢ°üª˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG ô“DƒŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh …òdG ™°SƒàdG ¢VôY ‘ í‚ á«eÓ°SE’G ∫ÓN »eÓ°SE’G ‘ô°üŸG πª©dG √ó¡°T πµ°T ¬fCG ɪc ,á«°VÉŸG áæ°S Iô°ûY ¢ùªÿG ᢢYɢ˘æ˘ °üH Ú∏˘˘eɢ˘©˘ ∏˘ d ió˘˘à˘ ˘æ˘ ˘eh kGÈæ˘˘ e ¬«a QGƒ◊G …ôéjh ,á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ∫ɢª˘Y’C ᢫˘≤˘«˘≤◊G äɢLɢ«˘à˘M’G å뢢Hh »˘YGhO øŸ ¬˘fÉE ˘a ¬˘«˘∏˘Yh ,ᢢYɢ˘æ˘ °üdG √ò˘˘g ‹hódG Qɪãà°S’G ∂æÑd Qhô°ùdGh ôîØdG .IÒѵdG áÑ°SÉæŸG √òg ≈Yôj ¿CG

:…ƒ∏Y ¬W -Öàc ¯

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

IQhô°V ‘ øªµJ ¤hC’G Iƒ£ÿGh ,¿hÉ©àdG øe á«dhC’G π˘˘ c ‘ ¥Gƒ˘˘ °SC’G äɢ˘ ˘Lɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ MG ∑GQOEGh ∑ΰûŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ dG á«cP ∫ƒ≤Y ¤EG áLÉëH øëf'' ∂jƒc ™HÉJh .''Úaô£dG ‘ô°üŸGh ‹ÉŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y ó¨dG πÑ≤à°ùe QÉ°ùe ójóëàd ¿EÉa ß◊G ø°ù◊h .á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G äÉ©ÑJ á¡LGƒŸ QƒeC’G øe ójó©˘dG ‘ Úà˘¡˘Hɢ°ûà˘e IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Éà ‘ô°üŸGh ‹ÉŸG ÚYÉ£≤dG ‘ Oƒ¡÷G ó«MƒJ ¿ÉµeE’ÉHh .''ácΰûŸG Éæ◊É°üe Ωóîj 30 øe ÌcCG øe ∞dDƒe …Qƒaɨæ°ùdG óaƒdG ¿CG ôcòj á°ù°SDƒe É¡°SCGQ ≈∏Y á«dÉe äÉ°ù°SDƒe 10 ¿ƒ∏ãÁ á«°üî°T áÑîf øe (…Qƒaɨæ°ùdG …õcôŸG ∂æÑdG) IQƒaɨæ°S ó≤f Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh ∫ÉŸG AGÈNh Újò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Aɢ˘°SDhô˘˘dGh AGQóŸG .OÉ°üàb’Gh

äÉé˘à˘æŸGh äɢeóÿG ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh »˘eÓ˘°SE’G ‘ô˘°üŸG π˘ª˘©˘dG á°UÉN á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉÑeh ΩɵMCG ™e á≤HÉ£àŸG Óc ÚH ¬HÉ°ûàdGh ÜQÉ≤àdG •É≤f øe ójó©dG ∂dÉæg ¿CGh πjƒª˘à˘dG º˘«˘Yó˘à˘d IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°S »˘©˘°S ¤EG kɢà˘a’ ,''Úbƒ˘°ùdG ≈∏Y É¡bGƒ°SCG ‘ á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG áYÉæ°üdGh »eÓ°SE’G ɢ˘ jõ˘˘ «˘ ˘ dɢ˘ ˘ª˘ ˘ c IQhÉÛG ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G ∫hó˘˘ ˘dG ÜQÉŒ QGô˘˘ ˘Z .É«°ù«fhófCGh ø˘Y åë˘Ñ˘f'' ᢫˘aÉ˘ë˘ °U äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ ∂jƒ˘˘c ±É˘˘°VCGh …Qɢª˘ã˘ à˘ °S’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG IOɢ˘jõ˘˘d ᢢcΰûe ¢Uô˘˘a ∫É› Èà©jh ,Éææ«H äÉbÓ©dG ó«WƒJh ‹ÉŸGh ‘ô°üŸGh .''¿hÉ©à∏d áÑ°üN á≤£æe áaÒ°üdG øjôëÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG á©«Ñ£d ¬ª««≤J ∫ƒMh πMGôŸG ájGóH ‘ âdGR Ée É¡fEG'' ∂jƒc ∫Éb ,IQƒaɨæ°Sh

''ÜɢH'' ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Ú«˘˘aô˘˘°üŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ᢢ «˘ ˘ dÉŸG äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y Ωõ˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘Y ∂∏˘˘ ˘e ∂fɢ˘ ˘jɢ˘ ˘e ,áµ∏ªŸG ‘ É¡d á«∏«ã“ ÖJɵeh ´hôa íàa ájQƒaɨæ°ùdG ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ɢ¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘Y ¥Ó˘WEG ±ó˘˘¡˘ H øe ójó©dG ÜòL âYÉ£à°SG áµ∏ªŸG ¿CG ¤EG kÉàa’ . §°ShC’G .á≤£æŸÉH ‹ÉŸG õcôŸG É¡fƒc á«ŸÉ©dG ∫ÉŸG äÉ°ù°SDƒe ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ˘aɢ˘ ë˘ ˘°U äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ‘ ∂∏˘˘ e ∫ɢ˘ bh ó˘aƒ˘d ''ÜɢH'' ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘aô˘°üŸG ᢫˘©˘ª˘L á˘aɢ°†à˘°SG ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d kÉ«dÉM áµ∏ªŸG Qhõj …Qƒaɨæ°S ‘ô°üe øe ó˘j󢩢dG Iƒ˘YO º˘à˘«˘°S'' ᢫˘eÓ˘°SE’G ±Qɢ°üª˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG á˘jQƒ˘aɢ¨˘æ˘°ùdG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äɢcô˘°ûdGh ᢫˘ dÉŸG äɢ˘°ù°SDƒŸG ∫ɪYC’G ¢Uôa ≈∏Y É¡YÓWG ÈY áµ∏ªŸG ‘ Qɪãà°SÓd äɢ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ᢢMɢ˘àŸG .''Qɪãà°SÓd á©é°ûŸG øªµJ …Qƒaɨæ°ùdG óaƒdG IQÉjR ᫪gCG'' ¿CG ∂∏e ±É°VCGh øe IOÉØà°SÓd øjó∏ÑdG Óc ‘ áëLÉædG ÜQÉéàdG ìôW ‘ ≥«˘Ñ˘£˘Jh á˘cΰûŸG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á˘jQƒ˘aɢ¨˘æ˘°ùdG ÜQɢé˘à˘dG õ˘jõ˘©˘à˘ d Oƒ˘˘¡÷G √ò˘˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''äɢ˘°SQɢ˘ªŸG π˘˘°†aCG ™bƒe º«˘Yó˘à˘d »˘JCɢJ …Qƒ˘aɢ¨˘æ˘°ùdG - »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ᢢWQÉÿG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG ᢢ WQÉÿG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG .᫪«∏bE’G ‘ ¿É¡HÉ°ûàJ IQƒaɨæ°Sh øjôëÑdG ¿CG ¤EG ∂∏e QÉ°TCGh øµÁh IQƒ£àŸG á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G »MGƒædG øe ÒãµdG ∫OÉÑJ øY kÓ°†a ,ácΰûŸG ìÉéædG ¢ü°üb ÜQÉŒ ∫OÉÑJ . ´É£≤dÉH Ú∏eÉ©dG ÚH á∏°UCÉàŸG äGÈÿG ÚjQƒaɨ˘æ˘°ùdG ™˘e kɢ«˘∏˘YÉ˘Ø˘J k’ɢ°üJG ó˘jô˘f'' ∂∏˘e ∫ɢbh ácΰûŸG ÜQÉéàdG øe IOÉØà°S’G º«¶©J á«fɵeEG åëÑd ≈∏Y ´ÓW’G ∫ÓN øe kÓÑ≤à°ùe º¡©e πª©dG á«Ø«ch ∫ɪYC’G øe ójõŸG πªYh ,Úbƒ°ùdG Óc ‘ áMÉàŸG ¢UôØdG .''äÉWÉ°ûædGh …QÉ°ûà°ùe ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ¬ÑfÉL øe IQƒaɨæ°S ‘ ∂æH ¬°ûàjhO áYƒªÛ á©HÉàdG ∂æH ¬°ûàjhO øe'' ∂jƒc hQófBG ájQƒaɨæ°ùdG Qɪãà°S’G IôFGO πã‡h ó«©°U ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘µ˘ªŸG

3

á````«∏fi ¿hDƒ``°T business@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G áé«àf

»æjôëH ±’BG 8 ≥∏≤J ÚØXƒŸG íjô°ùJ ihóY ´É£≤dG ‘ ¿ƒ∏eÉYh ¿ƒ«aô°üe ócCG :zâf - áeÉæŸG{ ¯ âdGR Ée á«dÉŸG áeRC’G äÉ©ÑJ ¿CG ,»æjôëÑdG …ó≤ædGh ‹ÉŸG óM ≈∏Y á«Hô©˘dGh ᢫˘é˘«˘∏ÿG ¥ƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dÓ˘¶˘H »˘≤˘∏˘J ±QÉ°üe ¢†©H òîàJ ¿CG ∫ɪàMG øe ójõj …òdG ôeC’G ,AGƒ°S äÉ°ù°SDƒÃ Iƒ°SCG É¡«ØXƒŸ íjô°ùJ äGAGôLEG áµ∏ªŸG äÉcô°Th ´É£≤dG ‘ ¿ƒ∏ª©j kÉ«æjôëH 8248 ∂dòH IOó¡e ,á≤£æŸG .»°VÉŸG ΩÉ©dG äÉ«FÉ°üMEG Ö°ùM ,‹ÉŸG πM ’EG »g Ée íjô°ùàdG äGAGôLEG ¿CG ¿ƒ«aô°üe ±É°VCGh º˘é˘M ¢ü«˘∏˘≤˘à˘d ⁄ɢ©˘dG ∫hO ᢢaɢ˘c ‘ ¬˘˘H ∫ƒ˘˘ª˘ ©˘ eh âbDƒ˘ e äÉ°ù°SDƒŸG iód á«∏«¨°ûàdG ∞∏µdG ¢†ØN ±ó¡H ,ÚØXƒŸG .ájQÉ≤©dG ≈àM hCG á«aô°üŸG kÉ«∏©a AGôLE’G Gòg ≥«Ñ£J ” ∫ÉM ‘ ¬fCG ≈∏Y GhOó°Th áÑ°ùædG ¿EG PEG ;Ú«æjôëÑdG øe IÒÑc áëjô°T ≈∏Y ôKDƒ«°ùa ºg áµ∏ªŸG ‘ ‹ÉŸGh ‘ô°üŸG ´É£≤dG »ØXƒe øe ≈ª¶©dG .Ú«æjôëÑdG øe

áÑ©°U ∞bGƒe ¯

øjôëÑdG ∂æH »à«°S ≈æÑe

πÑb øe …ôLG …òdG í°ùŸG ≈∏Y AÉæH ∂dPh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG GôNDƒe …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üà ‹ÉŸG QGô≤à°S’G IQGOEG .‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ ádɪ©dÉH ¢UÉÿGh ΩÉY ‘ %22^6 áÑ°ùæH ‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG OóY OGRh Gòg ‘ á∏eÉ©dG Iƒ≤dG âØYÉ°†Jh ,2006 ΩÉ©H áfQÉ≤e 2007 CGó˘H ¿CG ò˘˘æ˘ eh 2000 ΩɢY ò˘æ˘ e ∞˘˘°üæ˘˘dG ø˘˘e ÌcCG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG .…ƒæ°S πµ°ûH í°ùŸG á«∏ªY …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ΩÉY IójóL áØ«Xh 2208 ÒaƒJ ” ¬fCG äÉMƒ°ùŸG âæ«Hh …CG áØ˘«˘Xh 1230 ɢ¡˘æ˘e Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö«˘°üf ≠˘∏˘Hh ,2007 ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«æjôëÑdG OóY ∂dòH ™ØJÒd ,%55^7 áÑ°ùæH ΩÉY ‘ 7019 πHÉ≤e 2007 ΩÉY ‘ 8248 ¤EG ‹ÉŸG ´É£≤dG

CGóH …òdG ΩÉ©dG √ÉŒ’G øe AõL »g ÚØXƒŸG íjô°ùJ á«∏ªY OGó˘YCG ¢ü«˘∏˘≤˘J …ô˘é˘j å«˘M ;ᢢ«ŸÉ˘˘Y ᢢ«˘ aô˘˘°üe õ˘˘cGô˘˘e ‘ ™˘e äÓ˘eɢ©ŸGh çɢë˘HC’Gh äɢ©˘«˘ÑŸG äɢYɢ£˘ b ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG .á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ •ƒÑ¡dG áLƒe QGôªà°SG ‘ π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘∏˘ °†Ø˘˘j Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG'' ¿EG :≠˘˘jɢ˘°üdG ∫ɢ˘bh äRhÉŒ ™jô°S πµ°ûH ƒªæjh GóYGh ÉYÉ£b ¬fƒc ‹ÉŸG ´É£≤dG ÖJGhQh õaGƒM √ÒaƒJ øY Ó°†a ,Éjƒæ°S %20`dG √ƒ‰ áÑ°ùf »∏ÙG œÉædG øe %27 ƒëf πµ°ûj ´É£≤dG ¿CG GócDƒe ,ájõ› äÉ°ù°SDƒe 409 øe ÌcCG º°†J »àdG ,OÓÑdG ‘ ‹ÉªLE’G .áØ∏àfl á«dÉe

‘ô°üŸG πª©∏d π«e ¯

.2006

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ø˘Y IQOɢ˘°U ᢢ«˘ Fɢ˘°üMEG ô˘˘NBG äQɢ˘°TCGh ´É£à°SG øjôëÑdG ‘ á«dÉŸG äÉeóÿG ´É£b ¿CG ¤EG …õcôŸG ΩÉY ∫ÓN IójóL πªY á°Uôa 2200 øe ÌcCG ôaƒj ¿CG ‘ 11960 ¤EG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG OóY ∂dòH ™ØJÒd ,2007

¢†©˘H Oƒ˘Lh ɢ¡˘©˘Lô˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ø˘µÁ ,π˘«˘¨˘°ûà˘dG ∞˘«˘dɢ˘µ˘ J .á«dÉŸG áeRC’G QÉKBG ∫ƒM á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ©bƒàdG

äÉ©FÉ°T Oô› ¯ Aƒ°V ‘ ó©Ñà°ùe ÒZ äÉëjô°ùàdG ôeCG ¿CG Ú°ùM í°VhCGh á«ŸÉ©dG ∫hódG áaÉc äGOÉ°üàbG âHô°V »àdG áªbÉØàŸG áeRC’G .AÉæãà°SG ÓH øWGƒª∏d ÒãµdG »æ©J É¡JGP óëH áØ«XƒdG ¿CG ±É°VCGh ¬d ¢ù«d á«°û«©ŸGh áÁôµdG IÉ«◊G ôaƒj ¬fƒc »æjôëÑdG .¬à∏FÉY øe OGôaCG 4 øe Üô≤j ÉŸ πH Ö°ùëa »àdG QÉÑNC’G ¿CG ¤G QÉ°TCG Ú©e áeÉ°SCG ‹ÉŸG π∏ÙG ¿G ’G ‘ äô°ûàfG äÉ©FÉ°T ’EG »g Ée äÉëjô°ùàdG QGôb ¿CÉ°ûH OOÎJ ®ÉØ◊G ‘ ≈fGƒàJ ød ∑ƒæÑdG ¿CG Éë°Vƒe ,GôNDƒe ¥Gƒ°SC’G ,‘ô°üŸG ´É£≤dG äGQƒ£J ÖcGƒàd Ú∏eÉ©dG ÚØXƒŸG ≈∏Y .Ö©Jh á≤°ûe ó©H ’EG º¡«∏Y π°ü– ’ É¡fCGh á°UÉN ¿CG ≠˘jɢ°üdG ô˘Ø˘©˘ L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G ÒÑÿG ìô˘˘°Th

íjô°ùJ É¡eõY ΩÉjCG òæe âæ∏YCG ''ÜhôZ »à«°S'' ¿CG ôcòj QÉWEG ‘ ∂dPh ,⁄É©dG AÉëfCG ‘ É¡«ØXƒe øe %10 ƒëf ,óYÉ°üàŸG ó˘≤˘æ˘dG äɢµ˘°SEGh ᢫˘ë˘Hô˘dG ¤EG IOƒ˘©˘∏˘d ɢ¡˘à˘dhÉfi ,áØ«Xh ∞dCG 35 ƒëf IQÉ°ùN øY äÉYÉ£≤à°S’G ôØ°ùà°Sh ¢üî°T ∞dCG 352 á¨dÉÑdG ∂æÑdG πªY Iƒb ≈∏Y AÉæH ∂dPh ájQÉ≤Y äÉcô°T âeÉb ɪ«a ,âFÉØdG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ájÉ¡f ÚØXƒe íjô°ùàH ∑ÉeGOh QɪYEG ÉgQó°üàJ iÈc á«JGQÉeEG .á«LÉàfE’G º«¶©Jh IAÉصdG õjõ©J áéëH Éà á≤£æŸG äÉcô°T øe ójó©dG á«ŸÉ©dG áeRC’G â©aOh π«∏≤J ±ó˘g ™˘°Vƒ˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±Qɢ°üŸGh äɢcô˘°ûdG ɢ¡˘«˘a .É¡JÉjƒdhCG º∏°S ¢SCGQ ≈∏Y äÉ≤ØædG : ÓŸG ójôa »æjôëÑdG ‘ô°üŸG ÒÑÿGh …OÉ°üàb’G ∫Ébh ø˘e á˘ë˘jô˘°T í˘jô˘˘°ùà˘˘H ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ±Qɢ˘°üŸG ¢†©˘˘H Ωɢ˘«˘ b ¿EG á°ù°SDƒŸG á«ëHQ ≈∏Y ®ÉØë∏d »WÉ«àMG AGôLEÉc É¡«ØXƒe ⁄É©dG äÉ°ù°SDƒe ∞∏àfl ¬H Ωƒ≤J »©«ÑW ôeCG ƒg á«dÉŸG äɢ©˘Ñ˘J á˘Ñ˘bGôŸ ÖbÎdGh ,Òµ˘Ø˘à˘dG IOɢYE’ ᢰUô˘˘Ø˘ c ᢢ«˘ dÉŸG .¢UÉN πµ°ûH á°ù°SDƒŸGh πµc ´É£≤dG ≈∏Y áeRC’G ÉÑ©°U GôeCG Èà©j ∂dP ¿Éa ¬JGP âbƒdG ‘ ,ÓŸG í°VhCGh ÒZ ,äÓFÉYh ô°SCG IÉ«ëH ≥∏©àj ¬fC’ á«fÉ°ùfE’G á«MÉædG øe ‘ kÉjhÉ°SCÉe kGôeCG ¬LGƒJ âëÑ°UCG ¿B’G ±QÉ°üŸGh äÉcô°ûdG ¿CG ∞˘bh ∫ɢª˘à˘MGh Ö∏˘£˘dG ™˘LGô˘Jh ,ᢢdƒ˘˘«˘ °ùdG Aɢ˘Ø˘ à˘ NG Aƒ˘˘°V ‘ ô¶ædG IOÉYEG É¡«∏Y ¢VôØj Ée ƒgh ,É¡FɨdEG hCG ™jQÉ°ûe .∞«XƒàdG ∂dP ‘ Éà ɡJÉ°SÉ«°S áaÉc OÉ°üàb’G âHÉ°UCG »àdG á«dÉŸG äÉeRC’G ¿CG ÓŸG ±É°VCGh ,’ƒ∏M É¡d óéàd Gô¡°T 17 -4 ÚH Ée äôªà°SG É≤HÉ°S »ŸÉ©dG äÉeRC’G ≥ªYCGh ÈcCG øe Èà©J á«dÉ◊G áeRC’G ¿CG Égƒæe .á≤£æŸG É¡d ¢Vô©àJ »àdG ¢ù∏› ‘ á«dÉŸG áæé∏dG ƒ°†Yh …OÉ°üàb’G ÒÑÿG ∫Ébh :''âf.¥Gƒ°SC’G''`d Ú°ùM º°SÉL QƒàcódG »æjôëÑdG ÜGƒædG ¢†ØN ¢Vô¨H ∑ƒæÑdG É¡H Ωƒ≤J »àdG äÉëjô°ùàdG QÉÑNCG ¿EG

ájƒb ∫Ée ¥Gƒ°SCGh ..IóFGQ äÉcô°Th ..ᣰûf πªY ôWCÉH

≥«bóàdGh áÑ°SÉÙG ∫ɪYG ¤ƒàJ ≠fƒj ófBG â°ùfQBG

ÚdƒªŸG …ô¨J z¿óæd{ á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d »ŸÉ©dG ô“DƒŸÉH

zÜhôL ¢ùfõH OQƒØ°ùcCG{ 2009 ø``jô```ëÑdG ô``jô```≤J GC óÑJ

ácGô°ûdG á«bÉØJEG ™«bƒJ ∫ÓN

ó≤d'' ¿ójÓc ¿GRƒ°S ''ÜhôL ¢ùfõH OQƒØ°ùcCG'' áÑ°ùædÉH ΩÉg ∂jô°T É¡fCG ,„ƒj ófBG â°ùfQEG âægôH ΩÉg AõL Ëó≤J ‘ º¡ªYO ¿ƒ∏°UGƒj ±ƒ°Sh Éæd ¬˘˘eó˘˘≤˘ f …ò˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G π˘˘«˘ dO äɢ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ø˘˘e øeh ''„ƒj ófBG â°ùfQEG''ôaƒJ å«M øjôªãà°ùª∏d äÓ˘˘«˘ ∏˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ gCG ᢢ ©˘ ˘°SGƒ˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘JGÈN ∫Ó˘˘ N ∂°T ÓH »àdG áeRÓdG äɶMÓŸGh äGQÉ°ûà°S’Gh Oó˘°üH ø˘ë˘f »˘à˘dG á˘Yƒ˘Ñ˘£ŸG ᢫˘ª˘gCG ø˘e Rõ˘©˘à˘ °S .''ÉgQGó°UEG ÉgOÉ°üàbG ƒªæj »àdG øjôëÑdG πª©J'' âaÉ°VCGh ø˘e ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG Üò˘L ≈˘∏˘ Y ᢢYQɢ˘°ùà˘˘e IÒJƒ˘˘H ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG A’Dƒ˘g êɢ˘à˘ ë˘ jh ,⁄ɢ˘©˘ dGh ᢢ≤˘ £˘ æŸG ¢Uô˘Ø˘dG º˘gCG ¤EG º˘gó˘°Tô˘J á˘≤˘ª˘©˘e äÓ˘«˘∏˘ë˘ à˘ d OÉ°üàbÓd ¢ù«FôdG ∑ôÙG ó©J »àdG ájQɪãà°S’G .''áµ∏ªŸG ‘ øe „ƒj ófBG â°ùfQEG ,ºYO ºgÉ°ù«°S'' âªààNGh ɢgQó˘°üf »˘à˘dG á˘Yƒ˘Ñ˘£ŸG IOƒ˘L õ˘jõ˘©˘J ‘ ó˘jó˘L á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G øY kÉeÉg kÓ«dO ó©J »àdGh QÉWEG ‘ É¡HòL ¤EG áµ∏ªŸG ≈©°ùJ »àdG Iô°TÉÑŸG .''ÉgOÉ°üàbG ™jƒæJh ™°Sƒà∏d øjôëÑdG á°SÉ«°S ¢ù«FôdG ∂jô°ûdG ™e ¿hÉ©àdÉH ôjô≤àdG Qó°üjh ∂jô°Th ,øjôëÑdÉH ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ᢢ«˘ dÉŸG ¥GQhC’G ᢢcô˘˘°T ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SCG ¢ù«˘˘b ᢢ°ù°SDƒ˘ e ʃ˘˘fɢ˘≤˘ dG ∂jô˘˘°ûdGh ''ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°S'' Ωƒ≤jh ,á«fƒfÉ≤dG äGQÉ°ûà°S’Gh IÉeÉëª∏d »ÑYõdG øe ''ÜhôL ¢ùfõH OQƒØ°ùcCG'' ≥jôa √OGóYEG ≈∏Y ‘ ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ≤˘ j IÈÿG …hP Ú°ü°üàŸG Ú∏˘˘∏ÙG øe á˘∏˘°ù∏˘°S AGô˘LE’ ô˘¡˘°TCG 6 ió˘e ≈˘∏˘Y ᢵ˘∏˘ªŸG äɢ˘ «˘ ˘°ü °ûdG º˘˘ gCG ™˘˘ e ᢢ ˘jô˘˘ ˘°ü◊G äÓ˘˘ ˘Hɢ˘ ˘≤ŸG .áµ∏ªŸG ‘ ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG

äGQɢ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °S’Gh çɢ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ HC’G ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T ⩢˘ ˘ ˘qbh ¢ùfõ˘˘ H OQƒ˘˘ Ø˘ ˘°ùcCG'' ᢢ ˘°ü°ü ˘àŸG ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ófBG â°ùfQEG'' ™e kÉbÉØJG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ''ÜhôL äÓ«∏– Ëó≤J ¬ÑLƒÃ IÒNC’G ¤ƒàJ ''„ƒj OGóYE’ áeRÓdG ≥«bóàdGh áÑ°SÉÙG äGQÉ°ûà°SGh :ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ ˘dG'' :ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ø˘˘ Y …ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG QGó˘˘ °UE’G .''2009 øjôëÑdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ''„ƒj ófBG â°ùfQEG'' πª©à°Sh ''ÜhôL ¢ùfõH OQƒØ°ùcCG'' πªY ≥jôa ™e ‹GƒàdG Ú°ü°üàŸG Ú∏˘˘∏ÙG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ OGóYE’ »°ùM øH ÚeCG ôjôëàdG ¢ù«FQ ±Gô°TEÉH áµ∏‡ øY ∫hC’G ∫ɪYC’G π«dO ó©j …òdG ôjô≤àdG .øjôëÑdG ó˘˘ ˘fBG â°ùfQEG'' ÖJɢ˘ ˘µŸ …QGOE’G ∂jô˘˘ ˘°ûdG ∫ɢ˘ ˘bh ô©°ûf'' ¥OÉ°U ¥QÉW øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ''„ƒj ™e IôªãŸG ábÓ©dG √òg QGôªà°S’ á¨dÉH IOÉ©°ùH É¡JÉYƒÑ£e Èà©J »àdG ''ÜhôL ¢ùfõH OQƒØ°ùcCG'' Ú«ª«∏˘bE’G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d kÓ˘«˘dO ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘Y ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ¿ƒ˘˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG Öfɢ˘ LC’Gh ,kÉYQÉ°ùàe k’ƒ– ÉgOÉ°üàbG ó¡°ûj »àdG øjôëÑdG ''ÜhôL ¢ùfõH OQƒØ°ùcCG'' ≥jôa ™e πª©f ±ƒ°Sh OƒLCGh IôaƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG ¥OCG º¡d Ωó≤f »µd õ«ªŸG .''á≤ª©e çÉëHCG ≈∏Y áªFÉ≤dG äÓ«∏ëàdG ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e ''„ƒ˘˘j ó˘˘ fBG â°ùfQEG'' ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°Sh Ú°ü°ü àŸG ø˘˘ e ''Ühô˘˘ ˘L ¢ùfõ˘˘ ˘H OQƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùcCG'' ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °SÉÙɢ˘ ˘H ¢UÉÿG º˘˘ ˘°ù≤˘˘ ˘dG ᢢ ˘ Hɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘d ™e Iô°TÉÑe ≥«°ùæàdGh ''2009 øjôëÑdG:ôjô≤àdG'' äÉ¡Lh Ëó≤Jh iƒàÙG ∫ƒM ôjôëàdG ¢ù«FQ .ôjô≤àdG øe º°ù≤dG Gò¡H á°UÉÿG ô¶f ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´ô˘a Iô˘jó˘e âdɢb ɢ¡˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e

ï«°T ôªY

‘ çóëj ⁄ πµ°ûH á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉeóÿG QÉWEG ‘ ∂dPh ,áª∏°ùe ÒZ ,iôNCG ádhO …CG Gò¡d ᪶æŸG äÉ©jô°ûàdG Ò°ù«J √ÉŒ É¡eGõàdG .´É£≤dG ¥ƒ°S ºµ– ÒjÉ©e äGAGôLE’G ∂∏J ÚH øeh É¡«∏Y ™«bƒàdG iôL á«bÉØJG É¡«a Éà ,´É£≤dG ∫ÉŸG ¥Gƒ˘˘ ˘ °SC’ »ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG OÉ–’G ÚH kGô˘˘ ˘ NƒD ˘ ˘ ˘e OGó˘YE’ ᢫˘dhó˘dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ dÉŸG ¥ƒ˘˘°ùdGh ¢ùµ©j Ée ƒgh ,á«eÓ°SE’G ∫ÉŸG ¥Gƒ°SC’ ÒjÉ©e πjƒªàdG ´É£b ôjƒ£J √ÉŒ »eƒµ◊G ΩGõàd’G .»eÓ°SE’G á°ù°SDƒŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¬à¡L ∫Éb øeh hQó˘˘fCG'' ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh IQɢ˘é˘ à˘ dG ôÁ »àdG áÑ«°ü©dG äÉbhC’G √òg ‘'' ''øgÉc âbh …CG øe ÌcCG º¡ŸG øe ,⁄É©dG OÉ°üàbG É¡H π˘ã˘e äɢYɢ£˘ b ƒ˘˘ª˘ æ˘ d ∫ÉÛG í˘˘«˘ à˘ f ¿CG ≈˘˘°†e ó˘Yɢ°ùJ ,ÖÑ˘°ùdG Gò˘¡˘dh ,»˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ÜGƒHC’G íàa ‘ Qɪãà°S’Gh IQÉéàdG á°ù°SDƒe ¿ƒµJ ¿CG ¿Éª°Vh ,É«fÉ£jôH ‘ á«dÉŸG äÉeóî∏d ᢢĢ «˘ Ñ˘ dGh π˘˘ã˘ eC’G ∂jô˘˘°ûdG Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢµ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG .''»eÓ°SE’G πjƒªàdG ᣰûfC’ áÑ°SÉæŸG

‘ äÉ°UQƒÑdG ÈcCG øe IóMGh ó©J »àdG ¿óæd ™˘e á˘≤˘aGƒ˘àŸG äɢé˘à˘æŸG ɢ˘¡˘ «˘ a êQó˘˘Jh ,⁄ɢ˘©˘ dG .''á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩɵMCG ɢ¡˘fƒ˘c Öfɢé˘Hh'' ¢ûà˘«˘ aƒ˘˘cƒ˘˘Lɢ˘g ±É˘˘°VCGh ;á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉéà˘æ˘ª˘∏˘d IQƒ˘£˘à˘e kɢbƒ˘°S √ò˘˘g ø˘˘e IÒÑ˘˘c ᢢYƒ˘˘ª› ¿ó˘˘æ˘ d ‘ ô˘˘aƒ˘˘ à˘ ˘J äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°üdG :π˘˘ ã˘ ˘ e äɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æŸG AÓ˘ª˘©˘d ¿ƒ˘˘gô˘˘dGh π˘˘aɢ˘µ˘ à˘ dGh ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G π«¡°ùàH ¢UÉÿG ™jô°ûàdG ø°S ó«©Hh ,áFõéàdG ᢢeƒ˘˘µ◊G äô˘˘LCG ,∑ƒ˘˘µ˘ °üdG ∫hGó˘˘J ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y á«fɵeEG øY ihóL á°SGQO kGôNDƒe á«fÉ£jÈdG ¢Vô˘©˘dG ¢üî˘∏˘à˘jh ,ᢢjOɢ˘«˘ °S ∑ƒ˘˘µ˘ °U QG󢢰UEG èeÉfôH πµ°T ≈∏Y ∑ƒµ°U QGó°UEG ‘ »FóÑŸG …QÉ«∏e ¤EG ᪫≤dG π°üJh ,kÉeƒj Ú©°ùJ ¬Jóe Ωó≤àdG øY ¿ÓYE’G …ôéjh ,»æ«dΰSEG ¬«æL .''πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO πFGhCG ôeC’G Gòg ‘ ‘ ¿óæd ìÉ‚ ¤EG ''¢ûà«aƒcƒLÉg'' QÉ°TCGh Oƒ˘¡˘Lh ,Ió˘jó˘L ᢫˘dɢe äGhOCG Oɢé˘jEɢH »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘ ¶˘ ˘f Aɢ˘ °ûfE’ ᢢ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘ jÈdG ᢢ ˘fGõÿG IQGRh Aɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘YC’G ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jõŸG ¢Vô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘j ’ ÖFGô˘˘ ˘ °V .äÉéàæŸG øe ´GƒfC’G √òg ≈∏Y á«Ñjô°†dG âfɢc »˘à˘dG á˘LhOõŸG AÉ˘Ñ˘YC’G Aɢ¨˘dEG º˘˘gɢ˘°Sh ‘ á∏jóÑdG á«eÓ°SE’G ¿ƒgôdG ≈∏Y á°VhôØe πã“ ¢†jôY ´É£≤H á«fÉ£jÈdG ¥ƒ°ùdG ºYO ¿ƒ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ ˘j hCG ¿hΰûj ’ ø˘˘ jò˘˘ dG Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ‘ áµ∏˘ªŸG âaɢ°VCG á˘≤˘«˘≤◊G ‘h ,kGó˘≤˘f äɢµ˘∏˘à˘ªŸG ºYód ÖFGô°†dG äÉ©jô°ûJ øe kGójõe IóëàŸG

¢ù∏Û …ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ ˘°†Y ∫ɢ˘ ˘b ô˘ª˘Y Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ »˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘°ù°SDƒŸG π˘˘q°†Ø˘˘J'' ï˘˘«˘ °T ‘ ∫ÉŸG ¥ƒ˘˘°SCG Ió˘˘FGQ ɢ˘¡˘ fC’ ¿ó˘˘æ˘ ˘d ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG hCG ICÉéa áfɵŸG √òg áµ∏ªŸG πà– ⁄h ,⁄É©dG :ɢ¡˘æ˘e Ió˘Y π˘eGƒ˘©˘H ø˘µ˘dh ,á˘aó˘°üdG ¢†ëà ájQÉ°ûà°SG äÉcô°Th ᣰûædG πª©dG ôWCG OƒLh äÉfƒµŸG »g √ògh ,ájƒb ∫Ée ¥Gƒ°SCGh IóFGQ .''Oƒ≤Y QGóe ≈∏Y ÉgDhÉæH iôL »àdG á°ù«FôdG ¿CG Üô¨à°ùŸG øe ¢ù«d Gò¡d'' ï«°T ±É°VCGh ≈∏Y á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG QÉ«àNG ™≤j kɢ©˘bƒ˘e ¿ƒ˘µ˘à˘d ¿ó˘æ˘d ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘ª˘ °Uɢ˘©˘ dG kɢ«˘HhQhCG kGõ˘cô˘e 󢩢J å«˘M ɢ¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘©˘d kɢ«˘dɢã˘e ÚfGƒ˘≤˘dGh í˘FGƒ˘∏˘dG ìƒ˘°Vhh á˘dƒ˘¡˘ °ùH õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j ≠˘∏˘Ñ˘J kɢbƒ˘°Sh äGAÉ˘Ø˘µ˘∏˘d á˘Ä˘«˘H ɢ¡˘fCGh ,ᢢª˘ ¶˘ æŸG IhÓY ,¢üî°T ¿ƒ«∏e 2 ƒëf ¬«µ∏¡à°ùe IóYÉb ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘é˘ à˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¥ƒ˘˘ °S ÈcCG ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏› ∫hO êQÉN ádƒ«°S ÉgÌcCGh á«eÓ°SE’G .''Éjõ«dÉeh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ìɢæ÷G ∫Ó˘N ø˘e Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘∏˘ªŸG Ωõ˘à˘ ©˘ Jh ¢ùeÉÿG …ƒæ°ùdG »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ‘ ÊÉ£jÈdG ‘ ó˘≤˘©˘oj …ò˘dG ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ±Qɢ˘°üª˘˘∏˘ d ô˘˘°ûY ÜÉ£≤˘à˘°SG …QÉ÷G Ȫ˘aƒ˘f 25-24 øjôë˘Ñ˘dG ¤EG QɶfC’G âØdh ,»eÓ°SE’G πjƒªàdG ᣰûfCG áµ∏ªŸG ‘ óLh »eÓ°SE’G πjƒªàdG ´É£b ¿CG .ƒªædGh πª©∏d á«dÉãe áÄ«H IóëàŸG É¡«a ºYój »àdG á«fÉãdG IôŸG »g √òg ó©Jh ¬ª«≤J …òdG IóëàŸG áµ∏ªŸG ìÉæL ô“DƒŸG Gòg ,᢫˘fɢ£˘jÈdG Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ e äÉcô°ûdG ¬Ø«°†J …òdG ´ƒæàdGh ƒªædG ¢ùµ©jh .»eÓ°SE’G πjƒªàdG ´É£b ¤EG á«fÉ£jÈdG ‘ ¿ƒjódG äÉéàæe ôjóe ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ƒ˘˘ ˘ ˘cQGO'' ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘ ˘ d ¿ó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘d ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ °S kGõcôe É¡fƒc ø˘e kɢbÓ˘£˘fG'' ''¢ûà˘«˘aƒ˘cƒ˘Lɢg á«à– á«æH AÉ°SQEG ¿óæd ‘ iôL ;kÉ«ŸÉY kÉ«dÉe ⁄h ,á«dÉŸG äGhOC’G Qƒ£J á«∏ªY π¡°ùJ ájƒb Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¥ƒ˘˘ °S ɢ˘ jGõ˘˘ e ø˘˘ e ó˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°ùJ ∂æ˘Ñ˘dG π˘ã˘e ɢ˘gó˘˘Mh ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG äɢ˘°ù°SDƒŸG ,''¢ShÉg â«L'' ∂æH hCG ÊÉ£jÈdG »eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe ójó©dG É¡«dEG ⪰†fG πH ∂æ˘Ñ˘dG :π˘ã˘ e ɢ˘gÒZh è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e äÉ°ù°SDƒŸG √òg QÉ«àNG ™bhh ,…ô£≤dG …QÉéàdG πjƒªà∏d kÉ«ª«˘∏˘bEG kGõ˘cô˘e ɢ¡˘Ø˘°Uƒ˘H ¿ó˘æ˘d ≈˘∏˘Y á°UQƒH ‘ kÉÑdÉZ ¬ª¡°SCG êQóJ …òdG »eÓ°SE’G

4

á````«∏fi ¿hDƒ``°T business@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

z ô£≤H π«°Sƒd ´hô°ûe{ `H »æµ°ùdG IQó°ùdG ™ª› AÉæÑd

Q’hO QÉ«∏e 3^5 ᪫≤H ∑ΰûe ´hô°ûe øY ¿Éæ∏©j zRÉ«àe’G{h zÉà«HÉcQBG{

´hô°ûŸG øY ¿ÓY’G ∫ÓN

ájDhôdG ‘ Éæ©e ¿Écΰûj ɪ¡a ,IQÉàıG áÑîædG »˘˘bô˘˘dG ø˘˘ª˘ °†j ÉÃh õ˘˘«˘ ª˘ àŸG AGOC’ɢ˘H ΩGõ˘˘à˘ ˘d’Gh QɢgOR’G ⁄ɢ˘©˘ e ø˘˘e º˘˘∏˘ ©˘ ª˘ c π˘˘«˘ °Sƒ˘˘d ´hô˘˘°ûà .''ô£b ádhO ‘ …QÉ≤©dG

‘ É¡©jQÉ°ûe ò«ØæJ ≈∏Y kÉ«dÉM áªFÉ≤dG ájQÉ≤©dG ôjƒ£àdG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘eh Òjɢ©˘e ≥˘ah ô˘£˘b π˘«˘°Sƒ˘d .''´hô°ûª∏d ΩÉ©dG §£ıG ‘ Éæ∏Ñb øe IOóÙG ∂æ˘˘H Ωɢ˘ª˘ °†fɢ˘H kGó˘˘L 󢢫˘ ©˘ °S »˘˘æ˘ ˘fEG'' ±É˘˘ °VCGh √ò˘g ¤EG Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d Rɢ«˘à˘e’G á˘cô˘°Th É˘à˘«˘ Hɢ˘cQBG

…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG ,Qɢ˘°TCGh ¿CG'' ¤EG ó«HõdG »∏Y Qɪãà°SÓd RÉ«àe’G ácô°ûd Ωƒ«dG ≈àM äGRÉ‚EG øe ¬à≤≤M Éà ô£b ádhO óMCÉc É¡àfɵe º«YóJ ƒëf kGÒÑc Ék Wƒ°T â©£b ‘ á°VÉjôdGh ‹É©dG º«∏©àdGh ábÉ£dG õcGôe ºgCG ™e kÉ≤°SÉæàe ∑ΰûŸG ´hô°ûŸG Gòg »JCÉjh ,á≤£æŸG ,õ˘«˘¡˘é˘à˘dG á˘∏˘eɢc ∞˘dƒ˘¨˘dG ÖYÓà ±ó˘¡˘dG Gò˘˘g ¢ùæàdG äÉ«ÁOÉcCGh ,ájô°ü©dG á«°VÉjôdG ¬JBÉ°ûæeh .''≥∏£dG AGƒ¡dG ‘ á«¡«aÎdG AGƒLC’Gh »°VQC’G á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ¿EG'' 󢢫˘ Hõ˘˘dG ±É˘˘°VCGh ≥aGƒàJ ∑ΰûŸG ´hô°ûŸG Gòg Égôaƒj »àdG IRÉટG äGP á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G Rɢ«˘à˘e’G äɢé˘à˘ æ˘ e ™˘˘e kɢ eÉ“ .''á«dÉ©dG á«YƒædG É¡àMÉ°ùe ¢VQCG ≈∏Y IQó°ùdG ´hô°ûe AÉæH ºàjh ‹GƒM ∞dƒ¨dG Ö©∏e π¨°ûj ™Hôe Îe ¿ƒ«∏e 3^6 IOÉ©°S É¡Ø°Uh óbh ,É¡æe ™Hôe Îe ¿ƒ«∏e 1^5 ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,ó©°S ∫BG ó©°S øH ÂÉZ áæjóe ≥WÉæe ÈcCG ióMEG É¡fCÉH ,ájô£≤dG QÉjódG ¿CɢH ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dG ¬˘JOɢ©˘°S ø˘Y Üô˘YCGh ,ô˘£˘b π˘«˘ °Sƒ˘˘d π˘ã˘e ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùe ÜGò˘à˘LG ´É˘£˘à˘ °SG ó˘˘b ´hô˘˘°ûŸG ñɢæŸG Gò˘g º˘°†N ‘'' :∫ɢbh ,Rɢ«˘à˘e’Gh É˘à˘«˘Hɢ˘cQBG √òg πãe øY ¿ÓYE’G Èà©j ,Ö∏≤àŸG …OÉ°üàb’G kɪYO πµ°ûjh ,kÉàa’ ô£b ‘ áªî°†dG äGQɪãà°S’G ∫hO á≤£æe ‘ ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG ºgCG óMC’ kÉjƒb .''¿hÉ©àdG ¢ù∏› π˘«˘°Sƒ˘˘d ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ,∫ɢ˘bh ´hô°ûe ¿EG'' :áaó˘¡˘dG ó˘ªfi …Qɢ≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d äÉcô˘°ûdG ø˘e á˘Ñ˘î˘f Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘M Üò˘à˘LG π˘«˘°Sƒ˘d

IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ∫ɪc º«gGôHEG ø°ùM øjôëÑdG áYÉæ°Uh á˘aô˘¨˘dɢ˘H …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ᢢæ÷ ¿EG Qɢ˘KBG ∫ƒ˘˘M Ihó˘˘f ó˘˘Z Aɢ˘°ùe º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°S ´É˘£˘≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ dÉŸG ᢢeRC’G ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ¤EG ±ó˘˘¡˘ J ,…Qɢ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ‘ è«∏ÿG á≤£æe ‘ πÑ≤à°ùŸGh ™bGƒdG .áægGôdG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G πX ‘ Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿CG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ±É˘˘ ˘°VCGh ™‚CG ø˘˘e Èà˘˘©˘ j …Qɢ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG π˘˘«˘ ∏˘ b kɢ æ˘ eBG √Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Ée ∂dPh ,πÑ≤à°ùª∏d ¿Éª°Vh ,ôWÉıG ∫ɪc º«gGôHEG ø°ùM 󢢫˘ cCɢ ˘à˘ ˘d Ú°ü°ü àŸGh AGÈÿG ™˘˘ aO ¿CG ’EG ,ájQɪãà°SG á¶Øfi …CG øe kGAõL QÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ Qɪãà°S’G πµ°ûj ¿CG IQhô°V ‘ í«ë°üJ ácôM ≈∏Y πÑ≤e ¬fCÉH »ª«∏bE’G QÉ≤©dG ¥ƒ°S ∫ƒM äójGõJ äÉ©bƒàdG πÑb øe IòîàŸG äGAGôLE’G øe áeõ◊h ,á«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRÓd áé«àf QÉ©°SC’G .ÉgQÉKBG á¡LGƒŸ äÉeƒµ◊G ádÉM ‘ ¢ù«dh ô≤à°ùe á≤£æŸÉH …QÉ≤©dG ¥ƒ°ù∏d ‹É◊G ™bGƒdG'' ¿EG ∫ɪc ∫Ébh á«°ùØædG ádÉë∏d Éghõ©fh IQÈe ÒZ ¿ƒµJ ób ±hÉfl ∑Éæg ¿CG ’EG Oƒ©°U hCG •ƒÑg .ÉgÉÑ≤Y óª– ’ á«Ñ∏°S èFÉàf ¤EG …ODƒJ ÉÃQ ÚHQÉ°†ŸGh øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG ‘ ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG πÑ≤à°ùŸ »é«JGΰS’G §«£îàdG ᫪gCG ∫ɪc ócCGh ¿CG ÚHh ,ÚæWGƒŸÉH á°UÉÿG ídÉ°üŸG ™e …OÉ°üàb’G ƒªædG äÉÑ∏£àe ÚH ¿RGƒj Éà ᰆ¡ædG πX ‘ ɪ«°S’ ,¿B’G ≈àM IôØWh kÉ°TÉ©àfG ó¡°ûJ øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ¥ƒ°S ¿CGh ,ájQÉ≤©dG á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ ájQɪãà°S’G ¢UôØdG ´ƒæJh ,á«fGôª©dG í°VhCGh ,Gƒ‰ á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ÌcCG ÚH øeh IóYGh ¥ƒ°S á«æjôëÑdG äGQÉ≤©dG ≈∏Y ∞bƒàJ ’h ,…QÉ≤©dG ´É£≤dG ‘ QÉ©°SC’G ºµ– IOó©àeh IÒãc äÉ«dBG ¿CG ∫ɪc .™LGÎJ ¿CG ó©Ñà°SG ¬æµdh ,óMGh ô°üæY

,(á˘∏˘Ø˘≤˘e) .Ü.Ω.¢T É˘à˘«˘HɢcQBG ∂æ˘H ¢ùeCG ø˘∏˘ YCG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IóFGôdG Qɪãà°S’G ∑ƒæH óMCG øY ,âjƒµdG Égô≤eh Qɪãà°SÓd RÉ«àe’G ácô°Th Q’hO QÉ«∏e 3^5 ᪫≤H ∑ΰûe ´hô°ûe ¢ù«°SCÉJ Ö©∏e ∫ƒM »æµ°ùdG IQó°ùdG ™ª› AÉæÑd »µjôeCG .ô£b ‘ π«°Sƒd ´hô°ûe ‘ ∞dƒ¨∏d á«æµ°S IóMh 3^200 ‹GƒM ´hô°ûŸG º°†«°Sh ÖY’ º«ª°üJ øe ∞dƒ¨dG ä’ƒ£Ñd Ö©∏à §«– á«ÁOÉcCGh ,¿ÉeQƒf ≠jôZ Ò¡°ûdG »ŸÉ©dG ∞dƒ¨dG ¢ùjôc ¢ùæàdG á∏£H º«ª°üJ øe »°VQC’G ¢ùæà∏d äBɢ °ûæŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,äô˘˘ Ø˘ ˘jCG ÒjÉ©ŸG ≈∏YC’ kÉ≤ah Égò«ØæJ ºàj á∏eɵàŸG ≥aGôŸGh Qɪãà°SÓd ájô£≤dG QÉjódG ácô°T É¡à©°Vh »àdG áæjóŸ ¢ù«FôdG Qƒ£ŸGh áµdÉŸG ácô°ûdG ,…QÉ≤©dG π˘˘«˘ °Sƒ˘˘d ᢢcô˘˘°T ±Gô˘˘°TEG â–h ,ô˘˘£˘ ˘b π˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ d .…QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d áfƒµe á«æµ°S äGóMh IQó°ùdG ´hô°ûe πª°ûjh ≈∏Y ´RƒàJ á«æµ°S ≥≤°T ÊÉÑeh áªîa π∏a øe AGô°†N äÉMÉ°ùe É¡∏∏îàJ º«ª°üàdG á≤«fCG AÉ«MCG á°SQóe ´hô°ûŸG º°†j ∂dòc .∫ÉØWCÓd ÖYÓeh ∫ƒµ°S ∫Éfƒ°TÉfÎfEG É¡∏«¨°ûJh É¡JQGOEÉH Ωƒ≤J á«ŸÉY "International School Systems" õ˘ª˘à˘°ù«˘°S äɢ˘eóÿG ‘ ᢢ°ü°üàŸG äɢ˘cô˘˘ °ûdG ÈcCG ió˘˘ MEG .á«dɪ°ûdG ɵjôeCG ‘ ájƒHÎdG ∞WÉY Éà«HÉcQBG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh áeRCG É¡«a Oƒ°ùJ »àdG IÎØdG √òg ‘'' :∂∏ŸGóÑY RÉàÁ ô£b ádhO OÉ°üàbG ∫Gõj’ ,á«ŸÉY ájOÉ°üàbG .IÒÑ˘c ƒ‰ äɢfɢµ˘eEɢHh á˘Ñ˘∏˘°U á˘jOɢ°üà˘bG ¢ù°SCɢH

øjôëÑdG ‘ á«≤jƒ°ùJ á∏ªMh ..á«fÉ£jôH ácô°T É¡àéàfCG

kGóZ áaô¨dG É¡ª¶æJ

á«æjôëÑdG äGQÉ≤©dG πÑ≤à°ùe zá«ŸÉ©dG á«dÉŸG áeRC’G QÉKBG{ Ihóf ‘

…ô£≤dG OÉ°üàb’G ƒ‰ ôªà°ùj ¿CG ™bƒàŸG øeh kGô¶f áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y á©jô°S IÒJƒH ⁄É©dG ‘ Rɨ∏d »WÉ«àMG ÈcCG ô£b ádhO ∑Óàe’ ᢢ «˘ ˘Lɢ˘ à˘ ˘fE’G ɢ˘ ¡˘ ˘JQó˘˘ b ‘ ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dGh ≈∏Y Ö∏£dG ójGõJ ¤EG …ODƒj ɇ ,ájôjó°üàdGh .''ô£b ádhO ‘ ¬J’É› ≈à°ûH …QÉ≤©dG ´É£≤dG π˘aɢM π˘é˘°ùH É˘à˘«˘HɢcQBG ∂æ˘H ™˘à˘ª˘à˘j'' ±É˘˘°VCGh ÖYÓe ∫ƒM á«æµ°ùdG äÉ©ªÛG AÉæH ‘ ìÉéædÉH øëfh ,øjôëÑdG áµ∏‡h »HO IQÉeEG ‘ ∞dƒ¨∏d ᢢ«˘ JGDƒ˘ e ô˘˘£˘ b ᢢdhO ‘ ¥ƒ˘˘°ùdG π˘˘eGƒ˘˘Y ¿CG iô˘˘ f ø˘ª˘°V √ó˘LGƒ˘J å«˘M ø˘e ´hô˘°ûŸG Gò˘g ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ø˘ª˘°V √ó˘LGƒ˘J å«˘M ø˘e ô˘£˘b π˘˘«˘ °Sƒ˘˘d ´hô˘˘°ûe ™˘jQɢ°ûŸG π˘°†aCG ø˘e 󢩢j …ò˘dGh π˘«˘°Sƒ˘d ´hô˘°ûe ᢫˘æ˘µ˘°S äGó˘Mƒ˘d √Òaƒ˘Jh á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘∏˘ eɢ˘µ˘ àŸG ´hô°ûŸG πgDƒj ɇ ô£b ádhO ‘ áHƒ∏£e •É‰CÉH kGóL ¿ƒ°ùªëàe øëfh IRÉà‡ ájQɪãà°SG á°UôØc QhódÉH Éæg ó«°ûfh .ájõ› ¢Uôa øe ¬ë«àJ ÉŸ πjƒ– ‘ ájô£≤dG QÉjódG ácô°T IQGOEG ¬àÑ©d …òdG ⁄É©e øe ójóL º∏©e ¤EG ô£b π«°Sƒd áæjóe kÉeƒªY á≤£æŸGh kÉ°Uƒ°üN ô£b ádhO ‘ ᫪æàdG ôjƒ£àdG •É‰CG øe π°†aC’G ÜòL ≈∏Y º¡°UôMh .''π«°Sƒ∏d øjQƒ£ŸGh ΩÉb ,äôØjCG ¢ùjôch ¿ÉeQƒf ≠jôZ ÖfÉL ¤EGh ø˘jQƒ˘£ŸG ø˘e »ŸÉ˘Y ≥˘jô˘˘a π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H ¿É˘˘aô˘˘£˘ dG »˘˘ £˘ ˘£flh Ú«˘˘ fóŸGh ÚjQɢ˘ ª˘ ˘©ŸG Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸGh ø˘jQɢ°ûà˘°ùŸGh Ú«˘Ä˘«˘Ñ˘dG ÚjQɢ°ûà˘˘°S’Gh ™˘˘jQɢ˘°ûŸG º«ª°üàdG ÒjÉ©e ≈∏YCÉH ΩGõàd’G ¿Éª°†d øjôNB’G .IQó°ùdG ´hô°ûe ô°UÉæY ™«ªL ‘ AÉæÑdGh

»©«Ñ£dG ó∏÷G ΩGóîà°SÉH Üô°ùàŸG ∫hÎÑdG á÷É©Ÿ á«æ≤J

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

ƒµHÉHh ÉÑdCGh …ô°SCG ‹hDƒ°ùe ΩÉeCG ójó÷G èàæŸG ¢üFÉ°üN ìô°ûj πehôc

.''á∏Ñ≤ŸG äÉ©«ÑŸG 𪛠øe %20 πà– øjôëÑdG'' ¿CG ±É°VCGh %35`dG ´Rƒ˘à˘à˘ d ,%45 ¤EG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ ™˘˘Ø˘ Jô˘˘ J ÚM ‘ .''iôNC’G ∫hódG ¥Gƒ°SCG ÚH á«≤ÑàŸG ÚH ìhGÎJ ᫪c ¤EG áLÉëH ICÉ°ûæŸG ¿EÉa ∫ÓH Ö°ùëHh RhÉéàj ’ ô©°ùH ,kGÎd 60 á©°S π«eôH ∞dCG 1^5h ∞dCG .IóMGƒdG IƒÑ©∏d kGQÉæjO 35`dG ™˘˘fɢ˘°üŸG ió˘˘d ᢢ«˘ ª˘ gCG π˘˘ãÁ è˘˘à˘ æŸG ¿CG ∫Ó˘˘H Èà˘˘YGh Òãµ∏d èàæŸG Gòg ᫪gCG ¤EG kÉàa’ ,á«eóÿG äGQGRƒdGh á˘jɢª˘ë˘H ≈˘æ˘©˘J »˘à˘dG ᢫˘eóÿG äGQGRƒ˘dGh ™˘˘fɢ˘°üŸG ø˘˘e ≈˘∏˘Y ó˘jó÷G è˘à˘æŸG ¢Vô˘Y ¿ƒ˘bƒ˘°ùŸG ¢SQó˘jh .á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG .øjôëÑdG ‘ á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG

.''É¡eGóîà°SG ádƒ¡°S h É¡æjõîJ áØ∏c ¢VÉØîfG ø˘˘ µÁ iô˘˘ NC’G OGƒŸG ¢†©˘˘ H ᢢ aɢ˘ °VEG ™˘˘ e'' ¬˘˘ ˘fEG ÚHh .''á°üટG äÉ«ªµdG øe %80 ¬àÑ°ùfÉe ´ÉLΰSG ≥∏WCG …òdG èàæŸG ΩGóîà°SG øµÁ'' ¬fCG πehôc í°VhCGh ᢫˘FÉŸG äÉ˘ë˘£˘°ùŸG ∞˘«˘¶˘æ˘J ‘ (ø˘°ûa π˘jhCG) º˘˘°SG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ∫hÎÑ˘dG äɢ£fih äGQɢ˘«˘ °ùdG ¢TQhh Å˘˘fGƒŸGh ™˘˘fɢ˘°üŸGh .''ábÓ©dG äGP äCÉ°ûæŸG øe ÉgÒZh ájó«∏≤àdG OGƒŸÉH ¢SÉ«≤dÉH ¬éàæe ᫪gCG ≈∏Y πdOh .áÄ«ÑdG ≈∏Y á«Ñ∏°S QÉKBG äGP É¡fEG ∫Éb »àdG ɢHɢW …OGh ᢰù°SDƒŸ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ∫ɢb ¬˘à˘¡˘L ø˘˘e »∏Y ¬∏dGóÑY ,á≤£æŸG ‘ IOɪ∏d ábƒ°ùŸG ácô°ûdG ,á«dhódG ,Úµ∏¡à°ùŸG iód k’ƒÑb ≈b’ ø°ûa πjhCG'' ¿EG ∫ÓH ∫BG á∏«∏≤dG IÎØdG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏ŸG äÉ©«ÑŸG ió©àJ ¿CG kÉ©bƒàe

:óªMCG ÜÉ¡jEG - '' øWƒdG'' ¯ ‘ ᢫˘é˘jhô˘˘J ᢢ∏˘ ª˘ M ¢ùeCG ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H ᢢcô˘˘°T äCGó˘˘H OGƒŸG ¢Uɢ˘°üà˘˘eG ≈˘˘∏˘ Y QOɢ˘b ó˘˘ jó˘˘ L è˘˘ à˘ ˘æŸ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÓ˘bɢfh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG äCɢ °ûæŸG ø˘˘e ᢢHô˘˘°ùàŸG ᢢ«˘ dhÎÑ˘˘dG á«fóàe áØ∏c äGPh áÄ«ÑdÉH IQÉ°V ÒZ á≤jô£H §ØædG .ájó«∏≤àdG ¥ô£dÉH kÉ°SÉ«b äôc ,èàæª∏d á©æ°üŸG ,¢ùJhôµe ácô°ûdG ¢ù«FQ Ωóbh AÉæÑd á«Hô©dG ácô°ûdG ‘ kÉ«∏«°üØJ kÉ°VôY πehôc OÈdG Iójó÷G IOÉŸG'' ¿CG kÉæ«Ñe ,¢ùeCG ''…ô°SCG'' øØ°ùdG ìÓ°UEGh ájÒàµH IOÉe ¬«dEG ±É°†e »©«ÑW ó∏L øe áYƒæ°üe ¥ƒ˘Ø˘J ᢫˘ª˘c ¢Uɢ°üà˘eG ≈˘∏˘Y IQOɢb á˘Ä˘«˘Ñ˘ dɢ˘H IQɢ˘°V ÒZ øY kÓ°†a ,á«dhÎÑdG äÉfƒµŸG øe ±É©°VCG 6`H É¡ªéM

ÉgOGÒà°SG ∞bƒH ÖdÉ£j á∏≤ŸG

!á«dÉeƒ°ü∏d OƒLh ’h ..ôKCÉàj ⁄ QÉ≤HC’G ≈∏Y ∫ÉÑbE’G :¿ƒHÉ°ü≤dG : óªMCG ÜÉ¡jEG - Öàc ¯

óªMƒH óªMCG

⁄É°S º«gGôHEG

¢ShôÙG ó«©°S

QƒcÉ◊G »∏Y

»Ñ«∏◊G ô°UÉf

‘ á«YÓ≤dG ≈ª◊G ¢Vôe øe øjôëÑdG ájCG πé°ùJ ⁄ ¬fCG kÉæ«Ñe ,»ª°SQ íjô°üJ .¢VôŸG Gòg ¢Uƒ°üîH ä’ÉM äɢ˘ ˘eGó˘˘ ˘YEG …CG çhó˘˘ ˘M ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘f ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ‘ AGƒ°S ,IÒNC’G IÎØdG ‘ äÉfGƒ«ë∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T ô˘˘Fɢ˘¶˘ M ‘ hCG ï˘˘∏˘ °ùŸG ÒZ ¥ƒØf ä’ÉM …CG çhóM hCG ,»°TGƒª∏d .á«©«ÑW

âfÉc GPEG kÉØ«°†e ,øë°ûdG ≈ªM'' â°ù«d π˘°Sô˘J ¿C’ »˘YGó˘dG ɢª˘a ø˘˘ë˘ °ûdG ≈˘˘ª˘ M äÉ°UƒëØdG AGôLE’ É«fÉ£jÈd äÉæ«©dG .É¡«∏Y ᢢ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùŸG äɢ˘ ˘¡÷G ᢢ ˘∏˘ ˘ ≤ŸG Ödɢ˘ ˘Wh QÉ≤HC’G OóYh ô˘eC’G á˘≤˘«˘≤˘ë˘H í˘jô˘°üà˘dG äɢæ˘ë˘°ûdG âfɢc GPEG ɢe ¿É˘«˘Hh ,á˘eh󢢩ŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ J ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¤EG π˘˘°üJ »˘˘à˘ ˘dG á«fƒfÉ≤dG IóŸG 嵓 πgh .ôéÙG .?ôéÙG ‘ ( kÉeƒj 15 ) ‘ á«fGƒ«◊G IhÌdG IQGOEG ôjóe ¿Éch QƒàcódG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ᢵ˘ ∏‡ ƒ˘˘∏˘ N ó˘˘cCG »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S

™°Vh ¿CG óªMƒH óªMCG ÜÉ°ü≤dG ócCGh ,∫É≤j Éà ôKCÉàJ ⁄ É¡fCGh ó«L ¥ƒ°ùdG ¥Gƒ˘°SC’G ó˘¡˘°ûà˘˘°S (Úæ˘˘K’G) Ωƒ˘˘«˘ dG ¿CGh .á«dGΰSC’G QÉ≤HC’G ôaGƒJ »∏Y ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ÉeCG OGÒà˘°S’G ∞˘bƒ˘H ᢵ˘∏˘ªŸG Ödɢ£˘a á˘∏˘≤ŸG Öàµe OÉéjEG Ú◊ ,kÉ«dÉM ∫Éeƒ°üdG øe äɢ«˘ª˘µ˘dG ¢üë˘Ø˘H Ωƒ˘≤˘j ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ™˘˘Ñ˘ à˘ j .É¡dÉ°SQEG πÑb øjôëÑ∏d IQó°üŸG äɢ˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ Y ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘≤ŸG ∫Aɢ˘ ˘ °ùJh ø˘Yh ,ô˘Fɢ¶◊ɢH Iô˘aGƒ˘àŸG ᢫˘dɢeƒ˘˘°üdG .¥Gƒ°SC’ÉH âMôW »àdG OGóYC’G QÉ≤HC’G âHÉ°UCG »àdG ≈ª◊G ¿CG kGócDƒe

ÚæK’G Ωƒj ™ØJôj Ö∏£dG ¿CG ¤EG kÉàa’ .ᩪ÷Gh ¢ù«ªÿGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °T ¿CG ⁄ɢ˘ °S ó˘˘ ˘cCGh âØ˘˘°ûc »˘˘à˘ dG ᢢKOÉ◊G 󢢩˘ H »˘˘°TGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á◊ɢ˘°U ÒZ Ωƒ◊ Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ Y kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e kɢ°Uô˘M ÌcCG á˘cô˘°ûdG π˘©˘L ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ äɢ˘«˘ ª˘ µ˘ dG ᢢeÓ˘˘°S ø˘˘e ó˘˘cCɢ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .¥Gƒ°SC’ÉH áMhô£ŸG »∏Y ¥ôÙG ¥ƒ°ùH ÜÉ°ü≤dG …CGQ ¿Éch ¿CG ¤EG kÉàa’ ,¬«≤HÉ°ùd kÉ≤aGƒe QƒcÉ◊G ¢ùª∏j ⁄ ¬fCGh ,á«©«ÑW ¥Gƒ°SC’G ácôM ¥ƒ˘˘°ùH ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ‘ ô˘˘ cP ɇ A»˘˘ °T …CG .¥ôÙG

.»©«ÑW ™°Vh ‘ AGô°ûdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿CG ¢ùeCG ô˘˘ ˘ah ¬˘˘ ˘fCG ¤EG ¢ShôÙG âØ˘˘ ˘dh QÉ≤HC’G Ωƒ◊ øe ƒ∏«c 450 ¬æFÉHR óMC’ QÉ≤HCG OƒLh ΩóY ¤EG kÉàa’ ,á«dGΰSC’G ¿CG ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûeh ,¥ƒ˘°ùdG ‘ ᢢ«˘ dɢ˘eƒ˘˘°U πÑb Ωƒë∏dG ¢üëØH Ωƒ≤J »°TGƒŸG ácô°T .É¡°VôY ∞∏àîj º∏a ¥ôÙG »HÉ°üb …CGQ ÉeCG º«gGôHEG ÜÉ°ü≤dG ócDƒ˘«˘d ,º˘¡˘«˘≤˘Hɢ°S ø˘Y QÉ≤HC’G Ωƒ◊ AGô°T ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿CG ⁄É°S ø˘˘e ô˘˘aGƒ˘˘àŸG ¿CG ¤EG kɢ à˘ ˘a’ ,ô˘˘ KCɢ ˘à˘ ˘j ⁄ á∏b áé«àf á∏«∏b äÉ«ªc ¥ƒ°ùdG ‘ QÉ≤HC’G ,ΩÉjC’G √òg kÉeƒªY QÉ≤HC’G ≈∏Y Ö∏£dG

á˘jõ˘côŸG ¥Gƒ˘°SC’G ƒ˘∏˘N ¿ƒ˘Hɢ°üb ó˘˘cCG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,ᢢ«˘ dɢ˘eƒ˘˘°üdG Qɢ˘≤˘ HC’G ø˘˘e äɢ˘ «˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dɢ˘ H ᢢ «˘ ˘dGΰSC’G ᢢ «˘ ˘MÓ˘˘ ˘°U ,¢VGô˘˘eCG ᢢjCG ø˘˘e ɢ˘gƒ˘˘∏˘ Nh ᢢ Mhô˘˘ £ŸG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °T Oó˘˘ °ûJ ø˘˘ jó˘˘ cDƒ˘ ˘e .ÖfÉ÷G Gòg ‘ »°TGƒª∏d …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y Ödɢ˘W ɢ˘ª˘ «˘ ˘a ᢢdhDƒ˘ °ùŸG äɢ˘¡÷G ᢢ∏˘ ˘≤ŸG »˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ôÙG QÉ≤HC’G ™°Vh ∫ƒM á«aÉØ°ûdG øe ójõà .áµ∏ªŸG ‘ á«dÉeƒ°üdG »˘°TGƒ˘ª˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°T âfɢ˘ch ΩÉæZC’G øe ¢SCGQ ∞dCG 1^8 ¢ùeCG âMôW .QÉ≤HC’G øe ¢SCGQ ∞dCG 26h á«dGΰSC’G ¥ƒ°ùH ÜÉ°ü≤dG ∫Éb ôNBG ÖfÉL øe ¿EG »˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘∏◊G ô˘˘ °Uɢ˘ f …õ˘˘ côŸG ᢢ eɢ˘ æŸG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N Qɢ˘ ≤˘ ˘HC’G ø˘˘ e ìhô˘˘ £ŸG'' OƒLh kÉ«aÉf ,CÉ°ûæŸG ‹GΰSCG ¿Éc á«°VÉŸG .¥Gƒ°SC’G ‘ á«dÉeƒ°U QÉ≤HCG ∞ë°üdG ‘ ô°ûf Ée ¿CG »Ñ«∏◊G ócCGh iód á«YÓb ≈ªM OƒLh ∫ƒM á«∏ÙG ∫ÉÑbEG ≈∏Y ôKDƒj ⁄ á«dÉeƒ°üdG QÉ≤HC’G ¿CG ¤EG kɢà˘a’ ,AGô˘°ûdG ≈˘∏˘Y Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG .»©«ÑW πµ°ûH ¢ùeCG äôL ¥ƒ°ùdG ácôM áeÉæŸG ¥ƒ°ùH ÜÉ°ü≤dG ócCG ∂dP ¤EG Ωƒ◊ øe ¥Gƒ°SC’G ƒ∏N ¢ShôÙG ó«©°S ‘ ¬≤HÉ°S ™e kÉ≤Øàe ,á«dÉeƒ°üdG QÉ≤HC’G

5

á``«dhO ¿hDƒ``°T business@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

kÉ«ŸÉY ádƒ«°ùdG í°T πX ‘

»eÓ°SE’G πjƒªàdG äGQÉ«N á«é«∏N ∑ƒæH ™e åëÑJ ≠æjƒH ¿hGôH ¿hOQƒL

Q’hO QÉ«∏e 30 áØ∏µH IójóL äÉMÓ°UEG áeRQ

¬à£N øY ™aGój ¿hGôH OƒcôdG á¡LGƒŸ ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™aGO :(RÎjhQ) - ¿óæd ¯ äGQɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ï˘˘ °†d ¬˘˘ à˘ ˘£˘ ˘N ø˘˘ Y ¢ùeCG ¿hGô˘˘ H ¿hOQƒ˘˘ ˘L ádhÉfi ‘ OÉ°üàb’G ‘ ¢VÎ≤ŸG ∫ÉŸG øe äÉ¡«æ÷G ∑ôëàH ΩÉ«≤dG ΩóY ¿EG kÓFÉb ≥«ªY OƒcQ çhóM …OÉØàd .ɪFGO GQô°V ÖÑ°ù«°S èædQGO Òà°ù«dG ÊÉ£jÈdG á«dÉŸG ôjRh ∞°ûµ«°Sh IOɢjRh ᢫˘Ñ˘jô˘°†dG äɢ°†«˘Ø˘î˘à˘dG ø˘e á˘eRQ ø˘Y Ωƒ˘˘«˘ dG 20 ¤G É¡∏ª› ‘ π°üJ ¿G ™bƒàŸG øe ΩÉ©dG ¥ÉØf’G ádhÉfi ‘ (Q’hO QÉ«∏e 29^7) »æ«dΰSG ¬«æL QÉ«∏e QÉ«¡fG ¿hO ádƒ∏«◊Gh Ú«fÉ£jÈdG ¥ÉØfG ≈∏Y ®ÉØë∏d .OÉ°üàb’G √òg øe »°SÉ°S’G Aõ÷G ¿G ¢ùeG ∞ë°U IóY âdÉbh »àdG äÉ©«ÑŸG áÑjô°V ‘ ÉàbDƒe É°†ØN ¿ƒµ«°S áeRôdG .IÒãc ™∏°S ≈∏Y ™aóJ áÑjô°V º°SÉH ±ô©J »àdG áÑjô°†dG √òg ¿G âaÉ°VGh hG ΩÉ©d %17^5 øe %15 ¤G ¢†ØîJ ób áaÉ°†ŸG ᪫≤dG ó«Y πÑb Úµ∏¡˘à˘°ùª˘∏˘d ᢫˘FGô˘°ûdG Iƒ˘≤˘dG Rõ˘©˘à˘d ÚeɢY .OÓ«ŸG ᢫ŸÉ˘©˘dG ᢫˘dÉŸG á˘eR’G ɢ¡˘à˘Hɢ°UG »˘à˘ dG ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘Hh ∫RɢæŸG Qɢ©˘°SG ™˘LGô˘J ™˘e Oƒ˘cô˘˘dG ɢ˘Ø˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ £˘ ∏˘ H .»YÉæ°üdG êÉàfE’G ¢TɪµfGh ádÉ£ÑdG ´ÉØJQGh …òdGh ¢VGÎb’G øe ï°†«°S …òdG ∫ÉŸG ™aó«°Sh ™ØJôj á«fÉ£jÈdG á«fGõ«ŸG ‘ õé©dG π©éj ¿G øµÁ á«dÉŸG áæ°ùdG ∫ÓN »æ«dΰSG ¬«æL QÉ«∏e 120 ƒëf ¤G .á∏Ñ≤ŸG áeƒµ◊G á£N ¿G ¢VQÉ©ŸG Ú¶aÉÙG ÜõM ∫ƒ≤jh .íéæJ ¿G πªàÙG ÒZ øeh ôWÉıÉH áaƒØfi ΩÉeG É¡«≤∏«°S áª∏c øe äÉØ£à≤e ‘ ¿hGôH ∫Ébh ¢ù«d A»°ûH ΩÉ«≤dG ΩóY'' Ωƒ«dG …ôéj ∫ɪYÓd ô“Dƒe .''ºFGO Qô°V çhóM ™æŸ ¿’G ÓªY ójôf GQÉ«N iOG …ò˘dG ¿hGÈd á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH Iô˘eɢ≤˘e á˘eRô˘˘dG √ò˘˘gh ∫ó©e ‘ ´ÉØJQG ¤G á«dÉŸG áeRÓd ¬à÷É©e ܃∏°SG .ájhÉ¡àŸG ¬à«Ñ©°T á˘eɢ©˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ‘ Rƒ˘Ø˘dɢH ¬˘dɢeG ó˘ª˘à˘©˘ J ÉÃQh ≈∏Y 2010 ∞°üàæe ‘ …ôŒ ¿G Qô≤ŸG øe »àdG á∏Ñ≤ŸG .≥«ªY ÒZh GÒ°üb OƒcôdG ¿ƒµj ¿G ¿É˘˘H ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ´É˘˘æ˘ bG è˘˘æ˘ dQGO ™˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùj ⁄ GPGh á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ á«fGõ«ŸG ‘ õé©dG »¡æà°S É«fÉ£jôH hQƒ˘˘«˘ dG Ωɢ˘eG §˘˘Ñ˘ g …ò˘˘dG »˘˘æ˘ «˘ dΰS’G ᢢ«˘ ˘æ÷G ¿É˘˘ a óbh ÈcCG πµ°ûH §Ñ¡j ób IÒNC’G ô¡°TC’G ‘ Q’hódGh .á«eƒµ◊G ¢VGÎb’G ∞«dɵJ ójõJ

¢TÉ©fEG á£N AÉæÑd »µjôeCG …OÉ°üàbG ºbÉW

áYô°ùH ∑ôëàj ÉeÉHhCG ájOÉ°üàb’G áeRC’G á¡LGƒŸ »µjôeC’G ¢ù«FôdG ™°†j :(Ü ± G) - ø£æ°TGh ¯ ‘ á«dÉe áeRCG CGƒ°SCG ¬LGƒj …òdG ,ÉeÉHhG ∑GQÉH ÖîàæŸG ¬JÉjƒdhG ¢SCGQ ≈∏Y OÉ°üàb’G ,kÉeÉY ÚfɪK òæe OÓÑdG Úàæ°S ∫ÓN ∞FÉXƒdG ´É£b ¢TÉ©fE’ á£N OGóYEG ÈY . áfGõî∏d kGôjRh ÔàjÉZ »Kƒª«J Ú«©J íLQC’G ≈∏Yh ¢ù«FQ ÔàjÉZ Ú«©J ¿EG ᫵jôeCG ΩÓYEG πFÉ°Sh âdÉbh »°Sóæ¡e RôHCG óMGh ∑Qƒjƒ«f ‘ ‹GQóØdG »WÉ«àM’G á˘Ä˘«˘¡˘dG √ò˘g ɢ¡˘Jò˘î˘JG »˘à˘dG ᢫˘FÉ˘æ˘ ã˘ à˘ °S’G äGAGô˘˘LE’G ø∏©«°S ,áeRC’G RhÉŒ ≈∏Y »µjôeC’G OÉ°üàb’G IóYÉ°ùŸ IQGOG ‘ …Oɢ˘°üà˘˘b’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Aɢ˘°†YG π˘˘c ™˘˘e Úæ˘˘K’G .ÉeÉHhG áfGõÿG AGQRh ô¨°UCG óMCG (kÉeÉY 47) ÔàjÉZ ¿ƒµ«°Sh .IóëàŸG äÉj’ƒdG ïjQÉJ ‘ kÉæ°S ‘ á«°SÉFôdG ¬eÉ¡e ¬«dƒJ Qƒa ∑ôëàdG ÉeÉHhG ójôjh ᢰUQƒ˘H â∏˘YÉ˘Ø˘J PG π˘Ñ˘≤ŸG (Êɢã˘dG ¿ƒ˘fɢc) ô˘jɢ˘æ˘ j 20 ó©H ᩪ÷G ÉYÉØJQG á∏é°ùe í«°TÎdG Gò¡H ∑Qƒjƒ«f .ôFÉ°ùÿG øe ´ƒÑ°SCG ôjRh (kÉeÉY 54) RôeÉ°S ¢ùfQƒd π¨°ûj ¿G øµÁh Qɢ˘°ûà˘˘ °ùŸG Ö°üæ˘˘ e ¿ƒ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘c π˘˘ «˘ ˘H IQGOG ‘ ᢢ fGõÿG ó˘˘MCG ¿É˘˘ch »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ¢UÉÿG …Oɢ˘°üà˘˘ b’G QBG ΫH Ú©j ¿G øµÁh ,áfGõÿG ôjRh Ö°üæŸ Úë°TôŸG .á«fGõ«ª∏d kGôjóe ,¿ƒàæ«∏c ≥jôa ‘ …OÉ°üàb’G ÆGRQhG ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG Ú«˘˘©˘ J ‘ ɢ˘eɢ˘HhG ∑GQɢ˘H á˘˘Ñ˘ ZQ Òã˘˘Jh π«µ°ûJh áYô°ùH áfGõÿG IQGRh ‘ á«°ù«FôdG Ö°UÉæŸG ,á«dÉŸG áeRÓd …ó°üà∏d á£N ™°Vhh ''ÜQÉ°V ≥jôa'' .ÉMÉ«JQG ó˘f’Èeɢc'' á˘Yƒ˘ª› ¢ù«˘FQ ∑ƒ˘Jƒ˘c ó˘«˘Ø˘jO ∫ɢ˘bh ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f'' á˘Ø˘«˘ë˘°U ɢ¡˘à˘∏˘≤˘f äɢë˘jô˘°üJ ‘ ''Qõ˘jɢ˘aOG òîàJ ¿G »g OÉ°üàbÓdh ¥ƒ°ù∏d á£≤f ºgG'' ¿G ''õÁÉJ .''ájó÷G OGOõJh äGQGô≤dG √òg ⁄ IQhO ᩪ÷G ¢Sô¨fƒµdG ºààNG ɪæ«H ∂dP »JCÉjh êɢà˘fG äɢcô˘°T Ió˘Yɢ°ùŸ ɢ°Uƒ˘°üN QGô˘b …G ɢ¡˘«˘a ò˘î˘à˘j ,¢SÓ˘˘aE’G ô˘˘£˘ N ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ cÒe’G äGQɢ˘«˘ °ùdG …Ôg ‹É◊G ᢢ fGõÿG ô˘˘ jRh Oƒ˘˘ ª˘ ˘L ∂dò˘˘ d ±É˘˘ ˘°†jh QÉ«∏e 700 øe ≈≤ÑJ Éà ßØàëj ∫GR Ée …òdG ¿ƒ°ùdƒH .±QÉ°üŸG PÉ≤fG á£ÿ ¢ü°üN …òdG ≠∏ÑŸG Q’hO ‹Ée ´É£bh OÉM ™LGôJ ‘ …OÉ°üàbG •É°ûf ÚHh ∑Ó¡à°SGh ´ÉØJQG ‘ ádÉ£Hh QÉ«¡f’G ¤G ÜôbG ¥Gƒ°SGh ɢ˘ª˘ °Sɢ˘M π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ᢢfGõÿG ô˘˘jRh QhO ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ,∞˘˘«˘ ©˘ ˘°V .GóL áÑ©°U ¬àª¡eh ø∏YG PG kÉ°†jG ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe á÷É©e ÉeÉHhG ójôjh ¢TÉ©f’ á£N OGóYG ¬jQÉ°ûà°ùe øe Ö∏W ¬fG âÑ°ùdG áØ«˘Xh ∞˘dG 500h Úfƒ˘«˘∏˘e Oɢé˘jɢH í˘ª˘°ùJ Oɢ°üà˘b’G AÉ°SQG πLG øe »æWƒdG ó«©°üdG ≈∏Y Úàæ°S ∫ÓN'' .''ƒªædG QƒW ‘h Úàe OÉ°üàbG ¢ù°SG áØ«Xh ∞dCG »àÄeh ¿ƒ«∏e ⫨dG ,áæ°ùdG ájGóH òæeh πÑ≤ŸG ΩÉ©dG iôNC’G ∞FÉXƒdG ÚjÓe ≈¨∏J ¿CG øµÁh .AGôLEG …CG òîàj ⁄ GPEG

ábÓª©dG 787 ≠æjƒH

∑ƒæÑdG ¿CG ¿hócCÉàe øëf'' ¢Sƒ«JÉe ±É°VCGh ,äÉ≤Ø°üdG √òg ¤EG …ƒb πµ°ûH ÜòéæJ ±ƒ°S ±É°ûµà°SG ‘ É¡JóYÉ°ùŸ OGó©à°SG ≈∏Y ÉæfCG ɪc .''É¡dGƒeCG Qɪãà°S’ IójóL ¥ÉaBG »˘à˘dG äGô˘Fɢ˘£˘ dG ø˘˘e ÒÑ˘˘µ˘ dG O󢢩˘ dG º˘˘ZQh ’EG ,É¡FGô°T á«é«∏ÿG ¿GÒ£dG äÉcô°T âÑ∏W Gò˘g π˘©˘dh ,™˘LGô˘J ‘ ô˘Ø˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ¿CG ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘Ñ˘ bEG Ωɢ˘eCG ≥˘˘FGƒ˘˘©˘ dG ó˘˘MCG π˘˘µ˘ °û«˘˘°S .äGôFÉ£dG πjƒ“ ‘ Qɪãà°S’G ≈∏Y á«é«∏ÿG

‘ kɢ°ü≤˘f äGô˘Fɢ£˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °U äɢ˘cô˘˘°T ¬˘˘LGƒ˘˘J ΩÉ©dG Q’hO QÉ«∏e 20-10 ÚH ìhGÎj πjƒªàdG IójóL ¥ôW øY åëÑ∏d É¡©aój Gògh , 2009 ¥Gƒ°SC’G É¡æ˘eh á˘Ä˘°Tɢæ˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d .á«é«∏ÿG ‘ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh πjƒ“ äÉ≤Ø°U ‘ áªgÉ°ùŸG ‘ âYô°T è«∏ÿG kGQOÉf É¡fCG ’EG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN äGôFÉ£dG .äÉ≤Ø°üdG ∂∏J ‘ kÉ«°ù«FQ kGQhO äòîJG Ée

¥ƒ°S ‘ á∏Kɇ IGOCG ¤EG ™∏£àf Ωƒ«dGh .IójóY .''∑ƒµ°üdG ᣰûædG ∑ƒæÑdG OóY ¿CG ΩÉ©dG Gòg ßMÓjh .á˘Yô˘˘°ùH ™˘˘LGÎj äGô˘˘Fɢ˘£˘ dG π˘˘jƒ“ ¥ƒ˘˘°S ‘ 15 ¤EG â°ü∏˘˘≤˘ J kɢ aô˘˘°üe 60 âfɢ˘c ¿CG 󢢩˘ Ñ˘ a ¢Uɢ˘Hô˘˘jEGh ≠˘˘æ˘ jƒ˘˘H ¿CG »˘˘g á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dGh ,§˘˘≤˘ a πjƒªàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ äÉHƒ©°U ¿É¡LGƒJ .''äGôFÉ£dG áYÉæ°üd ΩRÓdG ¿CG ÚjOɢ˘°üà˘˘b’G Ú∏˘˘∏ÙG ¢†©˘˘H ™˘˘bƒ˘˘ à˘ ˘jh

á˘YÉ˘æ˘°üd ᢫˘µ˘jô˘˘eC’G ≠˘˘æ˘ jƒ˘˘H ᢢcô˘˘°T â∏˘˘NO øe á«é«∏N ∑ƒæH ™e äÉãMÉÑe ‘ äGôFÉ£dG äGô˘Fɢ£˘dG π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘LCG .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG óYGƒ≤H áeõà∏e á°ü°üîàŸG ájOÉ°üàb’G ó«e á∏› äQÉ°TCGh ∫Ó¨à°S’ ™∏£àJ ábÓª©dG ácô°ûdG √òg ¿CG ¤EG »àdG ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ äGôFÉ£dG πjƒ“ ¥ƒ°S ‘ á°UÉN ,󢩢H á˘∏˘eɢµ˘dG ɢ¡˘Jɢfɢµ˘eEG π˘¨˘à˘°ùJ ⁄ øe iôNCG ΩÉ°ùbCG ‘ ádƒ«°ùdG ¬«a ¢übÉæàJ âbh .»ŸÉ©dG ±QÉ°üŸG ¥ƒ°S øe ≈©°ùJ ≠æjƒH ¿EG ácô°ûdG ‘ Qó°üe ∫Ébh ᢢ«ŸÉ˘˘Y IGOCG ᢢZɢ˘«˘ °U ¤EG äɢ˘ã˘ Mɢ˘ÑŸG √ò˘˘ g AGQh òæe Ωó˘î˘à˘°ùJ »˘à˘dG ¿É˘ª˘à˘F’G IOɢ¡˘°ûd á˘∏˘Kɇ äGô˘˘Fɢ˘£˘ dG äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d √ó˘˘Y äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S .᫵jôeC’G ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘Ñ˘ J IOɢ˘¡˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘jh π˘˘jƒ“ ‘ ≠˘˘dɢ˘ÑŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SGh ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG ÒLCɢ J º˘˘K .äGô˘˘Fɢ˘£˘ dG ÈY øjôªãà°ùª∏d ᪶àæe ≠dÉÑe ™aOh ¿GÒW ÉeóæYh .äGOÉ¡°ûdG âYÉH »àdG á°ù°SDƒŸG ¢ùØf ɵ∏e IôFÉ£dG íÑ°üJ ≠∏ÑŸG πeÉc ójó°ùJ ºàj .IôLCÉà°ùŸG ácô°û∏d ,äGó˘˘æ˘ °ùdG ¥ƒ˘˘°S ‘ äGOɢ˘¡˘ ˘°ûdG √ò˘˘ g ´É˘˘ Ñ˘ ˘Jh kɢ eõ˘˘à˘ ∏˘ eh kÓ˘ Kɇ kɢ é˘ à˘ æ˘ e ¿CG ≠˘˘æ˘ jƒ˘˘H iô˘˘ Jh ¿CG øµÁ âbƒdG ¢ùØf ‘ á«eÓ°SE’G á©jô°ûdÉH .á«eÓ°SE’G ∑ƒµ°üdG ¥ƒ°S ‘ ìôW Ée GPEG íéæj π˘˘jƒ“ äɢ˘eóÿ Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘ °†©˘˘ dG í˘˘ °VhCGh ɢ«˘≤˘jô˘aCGh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸ äGô˘Fɢ˘£˘ dG ‹ÉŸG ´GQò˘dG »˘gh ,∫É˘à˘«˘ Hɢ˘c ≠˘˘æ˘ jƒ˘˘H ᢢ°ù°SDƒÃ OÉjORG ™bƒJCG'' ∫ƒ≤dÉH ¢Sƒ«JÉe ¿ƒL ,≠æjƒÑd äɢé˘à˘æ˘ e Ö°ùM äGô˘˘Fɢ˘£˘ dG π˘˘jƒ“ äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ádƒ«°S ∑Éæg ¿CGh á°UÉN á«eÓ°SE’G πjƒªàdG PEG .•É°ûædG Gòg ‘ ôªãà°ùJ ⁄ á≤£æŸG ‘ IÒÑc ∫ÉŸG øe á∏FÉg äÉ«ªc ¿ÉªàF’G IOÉ¡°T äôah äGƒ˘æ˘°S ∫Gƒ˘W ᢫˘ µ˘ jô˘˘eC’G ¿GÒ£˘˘dG äɢ˘cô˘˘°ûd

á«dÉ◊G á«dÉŸG áeRC’G ºbÉØJ ™æŸ

IójóL ájQÉŒ õLGƒM ájCG ¢†aôJ z∂«HG{ áªb

zÜ.±.CG{ ∂«HG áYƒª› ´ÉªàLG

Ωô˘˘HG …ò˘˘dG ¥É˘˘Ø˘ J’G ’ɢ˘ ã˘ ˘e ±hô˘˘ a’ ô˘˘ cPh ᢢ ˘«˘ ˘ cÒe’G ᢢ ˘«˘ ˘ LQÉÿG Iô˘˘ ˘jRh ™˘˘ ˘ e âÑ˘˘ ˘ °ùdG áæ°Uô≤dG áëaɵe ‘ ¿hÉ©à∏d ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc .á«dÉeƒ°üdG πMGƒ°ùdG ádÉÑb IójGõàŸG ÊÉHÉ«dG AGQRƒdG ¢ù«FQ âÑ°ùdG ¢TƒH ≈≤àdGh ≠fƒ«e ‹ »Hƒæ÷G …QƒµdG ¢ù«FôdGh ƒ°SG hQÉJ …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏ŸG ∫ƒ˘˘M »˘˘KÓ˘˘K ´É˘˘ª˘ à˘ ˘LG ‘ ∑ɢ˘ H .‹Éª°ûdG …QƒµdG ™°Vh IQhô°V ≈∏Y GƒªgÉØJ'' º¡fG ¿É«H ∫Ébh ᢫˘∏˘ª˘Y ø˘e ''»˘∏˘ª˘Y ≥˘≤– QɢWEG Oó– á˘≤˘«˘ Kh .ájhƒædG áë∏°SC’G øe á«dɪ°ûdG ÉjQƒc AÓNG

¢ù«˘Fô˘dG á˘j’h Aɢ¡˘à˘fG π˘Ñ˘b ÒN’G ɢ˘ª˘ ¡˘ Fɢ˘≤˘ d ‘ äɢ˘ ˘ ˘aÓÿG QGô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°SG'' ¤G »˘˘ ˘ ˘ cÒe’G ôjRh ∫ƒb óM ≈∏Y ,ɪ¡jó∏H ÚH ''äÉbÓ©dG .±hôa’ »ZÒ°S »°ShôdG á«LQÉÿG ‘ GócG ɪ¡fG Ú«aÉë°ü∏d ±hôa’ ±É°VGh Ω󢢩˘ H ɢ˘ª˘ ¡˘ jó˘˘d IOGQ’G Oƒ˘˘Lh'' ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘ dG ÚàdhO ÚH ɪFGO áªFÉ≤dG πcÉ°ûŸG óæY ∞bƒàdG .''Ú«ª¶Y ∞˘j󢫢aó˘˘eh ¢Tƒ˘˘H ¿G »˘˘°Sh ô˘˘jRƒ˘˘dG ™˘˘Hɢ˘Jh ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢª˘ ¡ŸG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG IQGO’'' ɢ˘ª˘ gɢ˘Ø˘ J .''á«∏ªY á≤jô£H ⁄É©dGh

.''‹É◊G ø˘˘e'' ¬˘˘fG ¢Tƒ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e π˘µ˘°ûH Oô˘˘dG AGô˘˘ZG ∫hó˘˘dG Ωhɢ˘≤˘ J ¿G »˘˘°Sɢ˘°S’G QɵàH’G πbô©J óYGƒb ¢Vôa ÈY ¬«a ≠dÉÑe .''ƒªædG ™æ“h ¿ô≤dG ‘ á«Fɪ◊G ∫ƒÑb ¢†aôf'' ±É°VGh .''øjô°û©dGh …OÉ◊G ɢ¡˘à˘Yɢæ˘b'' ió˘à˘æŸG ∫hO äó˘cG ,¢Tƒ˘H π˘˘ã˘ eh ∫OÉ˘Ñ˘à˘dGh Iô◊G ¥ƒ˘˘°ùdG AiOɢ˘Ñ˘ e ¿É˘˘H ᢢeɢ˘à˘ dG π˘«˘¡˘°ùJ π˘°UGƒ˘à˘°S äGQɢª˘ã˘ à˘ °S’G Ωɢ˘¶˘ fh ô◊G .''ô≤ØdG ¢†ØNh ∞FÉXƒdG ≥∏Nh »ŸÉ©dG ƒªædG Ωƒ˘≤˘à˘d ɢ¡˘©˘°Sƒ˘H ɢe π˘©˘Ø˘ à˘ °S ɢ˘¡˘ fG âaɢ˘°VGh Ió˘˘jó˘˘L äGAGô˘˘LG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ Jɢ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M §˘«ÙG ≈˘∏˘Y ᢩ˘ bGƒ˘˘dG äGOɢ˘°üà˘˘b’G π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ d ᢩ˘°SGh á˘≤˘£˘æ˘e ô˘jƒ˘£˘J ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘eh AiOɢ¡˘ dG .Iô◊G ∫OÉÑà∏d ≈∏Y ''ºª°üe'' ¬fG ¢TƒH ócG áª≤dG πÑbh ¤G ¬à°SÉFôd øjÒN’G øjô¡°ûdG ‘ π°UƒàdG ‘ äɢ°VhÉ˘ØŸG ìÉ˘é˘ æ˘ d ≥˘˘jô˘˘£˘ dG í˘˘à˘ Ø˘ j ¥É˘˘Ø˘ JG ''á˘Mhó˘dG IQhO'' …G ᢫ŸÉ˘©˘dG IQɢé˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e .ä’OÉÑŸG ôjôëàd ¬àeÉbG òæe ±ó¡j …òdG ióàæŸG ∫hO º°†Jh øe %41 ,ô◊G ∫OÉÑàdG ™«é°ûJ ¤G 1989 ‘ %61 πã“h ᪰ùf QÉ«∏e 2^6 …G ⁄É©dG ¿Éµ°S IQÉéàdG øe %47h »∏NGódG œÉædG ‹ÉªLG øe .⁄É©dG ‘ ‘ ∞jó«aóeh ¢TƒH QÉ°TG ,iôNG á¡L øe

21

`dG ∫hódG IOÉb ó¡©J :(Ü ± G) - ɪ«d ¯ ‘ ∫hC’G ¢ùeCG AiOÉ¡dG §«ÙG ≈∏Y á©bGƒdG Ωɢ˘eG ''Ió˘˘jó˘˘ L õ˘˘ LGƒ˘˘ M'' ™˘˘ aQ Ωó˘˘ ©˘ ˘H ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘d á∏Ñ≤ŸG 12`dG ô¡°TC’G ‘ IQÉéàdGh äGQɪãà°S’G ¤G iƒ°S …ODƒJ ød'' á«Fɪ◊G ¿G øe GhQòMh .á«dÉ◊G á«dÉŸG áeRC’G ''ºbÉØJ ¿É˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ≥˘˘ Ø˘ ˘JG ᢢ ª˘ ˘≤˘ ˘dG ¢ûeɢ˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh …ÎÁO »˘˘ °Shô˘˘ dGh ¢Tƒ˘˘ H êQƒ˘˘ L »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ɢ©˘e π˘ª˘©˘dG ɢª˘gGó˘∏˘H π˘˘°UGƒ˘˘j ¿G ∞˘˘j󢢫˘ aó˘˘e ᢰSɢFô˘H Ió˘jó÷G IQGO’G ™˘e ''»˘∏˘ª˘Y π˘˘µ˘ °ûH'' ¿ƒfÉc) ô˘jɢæ˘j 20 ø˘e GQÉ˘Ñ˘ à˘ YG ɢ˘eɢ˘HhG ∑GQɢ˘H .2009 (ÊÉãdG ió˘˘à˘ æ˘ e ∫hO IOɢ˘ b ó˘˘ cCG ,ᢢ ª˘ ˘≤˘ ˘dG Qɢ˘ WEG ‘h AiOÉ¡˘dG §˘«ÙGh ɢ«˘°SB’ …Oɢ°üà˘b’G ¿hɢ©˘à˘dG ∫hó˘˘ ˘dG ¿Ó˘˘ ˘Y’ …ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘YO (∂«˘˘ ˘ HG) ‘ Qó˘°U …ò˘dG iȵ˘dG á˘Ä˘°TÉ˘æ˘ dGh ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG .ø£æ°TGh õ˘˘ LGƒ˘˘ M ™˘˘ °Vh ¢†aQ ¿Ó˘˘ ˘Y’G Gò˘˘ ˘g ó˘˘ ˘cGh ôjó°üàdG ™«é°ûàd äGAGôLG ≥«Ñ£J hG ájQÉŒ .á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe óYGƒ≤d áØdÉfl Iƒ≤H ¿hójDƒj'' º¡fG ióàæŸG ∫hO IOÉb ∫Ébh 12`dG ô¡°T’G ‘ ¿ƒ©æફ°Sh ø£æ°TGh ¿ÓYEG ¬˘Lh ‘ ió˘jó˘L õ˘˘LGƒ˘˘M ™˘˘°Vh ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG .''äÉeóÿGh äÉéàæŸG ∫OÉÑJh äGQɪãà°S’G ød á«FɪM äGAGôLG …G'' ¿G øe GhQòMh …Oɢ°üà˘b’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG º˘˘bɢ˘Ø˘ J ‘ iƒ˘˘°S º˘˘gɢ˘°ùJ

ä’É°üJ’G ´É£≤d á©bƒàe óFGƒY Q’hO äGQÉ«∏e 7

¿ƒjódG AÖY ∞«Øîàd á°üî°üî∏d ÉC é∏j ¿ÉæÑd

.á«dÉŸG IQGRh äGOGôjG ºYó«°S ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äɵѰûd íLÉædG äGQÉ«ÿG ÌcCG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG »àµÑ°T ™«H á£N kÉ«dÉM hóÑJh .á浇 ¬°Uôa ÜôbCG ‘ ΩÉ©dG øjódG ¢ü«∏≤J ¤EG ¥ƒàj ó∏Ñd kAGôZEG …ò˘dG ,¬˘∏˘dG Üõ˘M ø˘∏˘YCG PEG ∫ó˘é˘∏˘d Òã˘˘e Qɢ˘«˘ N ¬˘˘fCG ÚÑ˘˘J ø˘˘µ˘ dh á°üî°üN á£N ¬à°VQÉ©e ,á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM ‘ ∑QÉ°ûj kÓ㇠¿Éc ÉeóæY CGóÑŸG å«M øe É¡«∏Y ≥aGh ¬fCG ºZQ ,ä’É°üJ’G á°VQÉ©e óæà°ùJh 2006 ΩÉ©dG ‘ IQƒ«æ°ùdG OGDƒa ¢ù«FôdG áeƒµM ‘ óFGƒY øe áeƒµ◊G Ωôëj ±ƒ°S ™«ÑdG Gòg ¿CG áéM ¤EG ¬∏dG ÜõM .kÉjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e ¤EG π°üJ áÑZGôdG äÉcô°ûdG ÚH á°ùaÉæŸG ¿CG ¿ƒjOÉ°üàbG ¿ƒ∏∏fi iôjh ™«H äÉ≤Ø°U á˘ª˘«˘b ™˘aó˘à˘°S kɢ«˘ª˘«˘∏˘bEG ™˘°Sƒ˘à˘dG ¢Uô˘a ¢Uɢæ˘à˘bG ‘ πc ¿B’G ≈àM âæ∏YCG PEG Q’hO äGQÉ«∏e 7 ¤EG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äɵѰT øjR ,ájô£≤dG Ωƒµ«∏J ,á«JGQÉeE’G ä’É°üJG ,ájOƒ©°ùdG Ωƒµ«∏J øe ¥ƒ˘˘°S ∫ƒ˘˘NO ‘ ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ ø˘˘Y ᢢjô˘˘°üŸG Ωƒ˘˘µ˘ °SGQhGh ,ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG .á«fÉæÑ∏dG ä’É°üJ’G

IQÉÑY πM ¤EG Éæ∏°UƒJ'' ∫ƒ≤dÉH §£ÿG Iòg ≈∏Y ≥∏Y ób ô°ù÷G ¢UÉÿG ´É£≤dG õ«Ø– ‘ πãªàJh á°üî°üÿG ¬Ñ°ûJ á£N øY .''¬H á°UÉN á«FÉHô¡c äÉYhô°ûe áeÉbEG ≈∏Y OÓÑdG ‘ á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ≈∏Y Ö∏£dG á£ÿG ìÉ‚ »Ñ∏«°Sh ™˘°Sƒ˘à˘d π˘«˘Ñ˘°ùdG ó˘¡˘ª˘«˘°S ɢe ƒ˘˘gh ,Oƒ˘˘≤˘ Y ò˘˘æ˘ e Iô˘˘e ∫hC’ ∂dPh ô°UÉæY á«YÉ£≤dG äÉMÓ°UE’G √òg âfÉc PEG .kÉeƒªY OÉ°üàb’G ∫hó∏d (3) ¢ùjQÉH ô“Dƒe ‘ äQGO »àdG äÉ°ûbÉæŸG ‘ á«°ù«FQ áªYój Ée ƒgh .2007 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ó≤Y …òdG áëfÉŸG á«aÉc á«FÉHô¡c ábÉW ôaƒJ •Î°ûj …òdGh ô°ù÷G π«Ñf …CGQ .¿ÉæÑd ‘ á«≤«≤M ájOÉ°üàbG ᫪æJ ΩÉ«≤d á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ´É£b ìÓ°UEG ™°Vh á«a ” …òdG âbƒdG ‘h ÌcCG ∫ɵ°TCG ‘ kÉeób á«°VÉe áeƒµ◊G ¿Éa äÉjƒdhC’G º∏°S ≈∏Y iô˘NCG äɢYɢ£˘b ‘ ø˘µ˘dh ᢰüüÿG äɢ«˘∏˘ª˘ Y ø˘˘e ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ J .ä’É°üJ’Éc áeƒµ◊G íjÒ°S AÉHô¡µdG ´É£b á°üî°üN èeÉfôH ¿Éc GPEGh ™«ÑdG ¿Éa ¿ÉæÑd AÉHô¡c ácô°T IQGOEG øY áªLÉædG ôFÉ°ùÿG øe

á°üî°üN Iôµa kGôNDƒe ¿ÉæÑd ‘ ¿ƒjOÉ°üàb’G ¿ƒ∏∏ÙG ìôW êÉà– »àdG áeƒµë∏d É«dÉãe ÓM ádhó∏d ácƒ∏ªŸG äÉcô°ûdG iÈc Ωɢ©˘dG ø˘jó˘dG ´É˘Ø˘JQG QGô˘ª˘à˘°SG ™˘e äGó˘Fɢ©˘dG ø˘e Ió˘jó˘L QOɢ˘°üŸ .‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe %170 πµ°ûJ á«°SÉ«b äÉjƒà°ùŸ á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ¿EÉa ájOÉ°üàb’G ó«e á∏Û ôjô≤J Ö°ùëHh øjódG ºéM ¢ü«∏≤J ‘ É¡JÉcô°T ™«H OhOôe ΩGóîà°SÉH áeõà∏e Éà ,èeGÈdGh §£ÿG øe ójó©dG â©°Vh ¢Vô¨dG Gò¡dh .ΩÉ©dG (§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ¿GÒW á˘cô˘°T) »˘æ˘Wƒ˘˘dG π˘˘bɢ˘æ˘ dG ™˘˘«˘ H ∂dP ‘ .ÅfGƒŸG ¤EG áaÉ°VEG äÉ©bƒJ πX ‘ áeƒµë∏d kɪ¡e kÉ«dÉe kGOQƒe á°üî°üÿG πã“h 7 ¤EG ÉgóMh ä’É°üJ’G äÉcô°T ™«H äÉ≤Ø°U óFGƒY π°üJ ¿CÉH .Q’hO äGQÉ«∏e áeƒµ◊G É¡∏ªëàJ »àdG á«dÉŸG AÉÑYC’G ∞«ØîJ ¢üîj ɪ«ah »˘Yɢ£˘ b ‘ õ˘˘cÎj ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘MÓ˘˘°UE’G è˘˘eGô˘˘H º˘˘gCG ¿Cɢ a á¶gÉÑdG ôFÉ°ùÿG øe ¿ƒ«fÉæÑ∏dG ƒµ°ûj PEG AÉHô¡µdGh ä’É°üJ’G ,¿ÉæÑd AÉHô¡c ácô°T »gh ,AÉHô¡µ∏d IOhõŸG ácô°ûdG 𫨰ûJ ‘ QÉ«àdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øWGƒe …CG øª°†j ’ PEG áeóÿG á«Yƒfh .πeÉc Ωƒ«d ´É£≤fG ¿hO »FÉHô¡µdG áeƒµë∏d á«≤«≤M á∏µ°ûe ¿ÉæÑd AÉHô¡c ácô°T ôFÉ°ùN πã“h 600 ƒëæH ôFÉ°ùÿG Iòg í£°T óªfi á«dÉŸG ôjRh Qó≤jh ,∑Éæg á˘Ø˘∏˘µ˘à˘c á˘cô˘°ûdG √ò˘g π˘ª˘Y äɢHƒ˘©˘°U ø˘Y áŒÉ˘˘f Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e .»FÉHô¡µdG QÉ«àdG ábô°Sh êÉàfE’G »≤H Ée GPEG ¬fCG QhõY OÉ¡L ≥HÉ°ùdG á«dÉŸG ôjRh iôj ¬ÑfÉL øe ΩÉ©dG kGOó› ™ØJΰS ácô°ûdG ôFÉ°ùN ¿CÉa É©ØJôe §ØædG ô©°S .áeƒµ◊G äÉahô°üe å∏K ‹GƒM ¤EG π°üàdh ‹É◊G ∂dPh ᢢjQò˘˘L äɢ˘MÓ˘˘°UE’ ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d Aɢ˘Hô˘˘¡˘ ˘c ᢢ cô˘˘ °T êɢ˘ à–h äÉYÉ£≤˘dG »˘bɢH π˘ã˘eh ,á˘dhó˘dG ᢫˘fGõ˘«˘e QGó˘gEG ¿hO á˘dƒ˘∏˘«˘ë˘∏˘d π˘cɢ°ûŸ kÓ˘M ᢰüüÿG Qɢ«˘ N ᢢeƒ˘˘µ◊G ⩢˘°Vh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G iôNCG ájOÉ°üàbG äÉYÉ£b ÖcôH AÉHô¡µdG ´É£b ≥ë∏«d ´É£≤dG IƒYóH á«fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘eƒ˘µ◊G §˘£˘N ≈˘≤˘∏˘J PEG ,ɢ¡˘à˘°üüN iô˘L kÉ©«é°ûJ AÉHô¡µdG ó«dƒàd á°UÉN äÉ£fi áeÉbE’ ¢UÉÿG ´É£≤dG .‹hódG ∂æÑdG øe ¿É˘fó˘Y π˘«˘Ñ˘f Qɢª˘YE’G IOɢ˘YEGh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ch

6

∫ÉŸG ¥Gƒ°S business@alwatannews.net

`g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

23/11/08

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 23/11/08

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

4.1958 1.5818

254.5426 95.9600

1

0.3770

1

1.2589

2.3632 1.2925

143.3642 78.4115

1.1868 0.6491

1.4940 0.8171

0.0165

1

1

60.6659

1.7755 0.6693 0.8426 1 0.5469 0.0070 0.4232

2.6526

120.8040

3.246 1.2238 1.541 1.8284 1 0.0128 0.774

2.1071 0.7943

1.9913

0.0083 0.5022

0.0104 0.6322

0.4746 0.5632 0.3080 0.0039 0.2383

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -17.98 -233.46 -95.09 -35.79

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 433.13 5,575.81 1,917.15 2,797.76

ź ź ź ź

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ

ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

23/11/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 21.00 13.75 15.25 33.40 47.50 46.00 29.50 47.90 47.80 43.00 23.50 22.55 117.00 68.25 20.10 3.90 17.65 20.65 9.80 10.85 41.90 8.85 14.05 32.40 34.30 56.00 41.60 20.40 15.00 15.50 16.85 87.75 49.30 37.00 6.70 19.20 30.00 8.95 8.95 142.50 37.80 8.05

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 23/11/08

ήϴϐΘϟ΍ -0.09 -0.50 -0.04 -0.16 -0.04 0.04 0.00 0.00 0.00 -0.25 0.02 0.00 0.15 -0.05 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.77 11.40 0.70 1.99 1.51 2.78 1.50 6.90 1.68 2.65 2.46 10.80 2.00 12.75 6.00

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ 0.4 -66.6 -66.60 -161.34

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 239.02 8,809.30 4,260.15 6,060.63

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ź Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ź ź ź ź ź ŷ ŷ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-26.04%

-8.22%

-0.854%

-25.03%

-8.24%

-0.848%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.660

1.440

0.306

0.580

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -17.56 -1.372

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,055.29

2,037.73

161.79

160.42

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍

ź ź

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

0.780

0.720

-

-

-

-

0.770

0.770

ŷ

8,970

2

ϝΎϔϗϹ΍

0.330

0.321

28,000

-

0.330

0.320

ŷ

0.540

0.750

0.540

-

6,480

2

12,000

-

0.600

0.540

ŷ

0.650

1.065

0.685

0.660

15,060

4

22,000

-

0.685

0.684

ŷ

0.110

0.177

-

0.110

-

-

-

-

0.110

0.110

ŷ

0.110

0.284

0.114

0.112

48,790

21

438,016

-

0.110

0.112

ŷ

79,299.8

29

500,016

1.090

2.610

1.320

1.270

-

-

-

1.320

1.320

ŷ

0.920

2.860

0.740

-

-

-

-

-

0.920

0.920

ŷ

0.685

0.940

0.690

-

-

-

-

-

0.700

0.700

ŷ

0.081

0.130

-

-

-

-

-

0.081

0.081

ŷ

0.700

0.720

-

-

-

-

-

-

0.700

0.700

ŷ

0.420

1.218

0.440

0.430

7,951

5

18,070

0.001- 0.441

0.440

ź

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.210

4.550

1.510

1.500

427,147

115

754,148

-

1.500

1.500

ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035

ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,250

2,800

1,489

-

-

-

-

-

2,250

2,250

ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

1.650

2.730

2.320

-

-

-

-

-

2.730

2.730

ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.530

0.881

0.500

-

-

-

-

-

0.695

0.695

ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.135

0.175

0.155

-

-

-

-

-

0.150

0.150

ŷ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.360

0.800

0.365

0.360

386,655

18

2,848,920

0.020- 0.380

0.360

ź

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

2.100

2.950

2.750

2.690

47,365

13

48,928

-

2.690

ŷ

869,118.6

151

3,670,066

ϝΎϔϗ·

-

-

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

2.690

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

Δϛήθϟ΍

23/11/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 1.080 1.420 1.600 1.260 0.950 0.800 4.560 0.720 1.620 0.222 0.640 0.660 1.660 0.470 0.640 0.415 0.385 0.490 0.710 0.440 1.500 0.375 0.420 0.530 0.710 0.385 0.290 0.250 0.390 0.280 0.325 0.490 0.106 0.198 0.132 0.380 0.246 0.340 0.395 0.236 0.330 0.172 0.228 0.246 0.246 0.208 0.520 0.77

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

1.600

1.840

1.730

1.700

-

-

-

-

1.700

1.700

ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.175

0.203

0.190

-

-

-

-

-

0.175

0.175

ŷ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.950

1.395

0.950

0.855

1,900

1

2,000

-

0.950

0.950

ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.920

1.240

1.000

0.828

-

-

-

-

0.920

0.920

ŷ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.650

0.950

0.700

-

-

-

-

-

0.740

0.740

ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.530

1.060

0.614

0.601

32,283

9

53,381

0.001

0.600

0.601

Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.350

0.460

0.360

0.340

-

-

-

-

0.358

0.358

ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.250

0.500

0.275

0.250

-

-

-

-

0.250

0.250

ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.150

0.248

0.157

0.145

5,531

6

36,600

0.006- 0.158

0.152

ź

39,714

16

91,981

αΎϧ Δϛήη ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϹ΍ Δϛήη

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη (8-31) ΔπΑΎϘϟ΍ α΍ήΒϧ Δϛήη ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.460

0.610

0.595

-

-

-

-

-

0.595

0.595

ŷ

0.780

1.000

0.860

-

-

-

-

-

0.840

0.840

ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080

ŷ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.525

0.610

0.530

-

-

-

0.545

0.545

ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.440

0.539

0.490

-

-

-

-

-

0.490

0.490

ŷ

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.305

0.305

0.275

-

-

-

-

-

0.305

0.305

ŷ

-

-

-

-

-

-

-

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ 0.09

0.140

-

-

0.140

0.140

ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.420

0.540

0.500

0.450

-

-

-

-

0.480

0.480

ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.320

0.410

0.350

-

-

-

-

-

0.350

0.350

ŷ

έΎϤΛ· ϚϨΑ

0.048

0.069

0.065

-

-

-

-

-

0.069

0.069

ŷ

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη

0.310

0.396

-

0.410

-

-

-

-

0.396

0.396

ŷ

-

-

-

έΎϤΜΘγϹ΍ έ΍Ω Δϛήη

-

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

-

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϕΩΎϨϓ ΔϋϮϤΠϣ ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

(3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη 0.320

0.320

0.320

-

-

-

-

-

0.320

0.320

ŷ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

0.27

0.310

0.281

-

-

-

-

-

0.281

0.281

ŷ

-

-

-

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.19

0.002

0.197

0.199

Ÿ

-

0.710

0.710

ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.450

0.196

0.192

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

1,990

1

10,000

1,990

1

10,000

-

-

-

-

-

-

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϑήμϤϟ΍ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ϱέΎϘόϟ΍ ήϳϮτΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ ϲΑΩ Δϛήη ΔϗΎτϠϟ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.71

0.710

0.470

-

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη (ϮϜϣΎϛ) ϝϮλϷ΍ Γέ΍ΩϹ ΔϳέΎϤΜΘγϹ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΖϳϮϜϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ŷ

0.390

0.390

0.390

0.351

-

-

-

-

0.390

0.390

ŷ

-

-

-

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 23/11/08

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ŷ ŷ ŷ ź ź ź ź ŷ ŷ ŷ ŷ ź ź ź ŷ

Ÿ ź ź ź

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.015 0.080 0.040 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.040 0.000 0.010 0.020 0.060 0.010 0.000 -0.005 0.000 0.000 0.020 0.005 0.100 0.005 0.010 -0.010 0.020 -0.005 0.015 0.010 -0.010 -0.025 0.000 0.000 0.000 0.008 -0.004 0.000 0.004 -0.025 0.005 0.000 0.005 -0.010 -0.004 -0.004 -0.002 -0.004 0.000 0.00

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

23/11/08

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 2.73 1.75 17.60 1.02 9.18 9.90 2.45 3.80 1.13 16.45 6.65 270.00 0.99 3.96 0.74 1.09 5.25 28.90

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.23 -0.15 0.00 0.00 0.00 0.00 -0.11 -0.10 -0.05 -0.91 0.00 0.00 0.00 0.00 -0.03 -0.05 -0.25 0.000

1

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź Ÿ Ÿ ź ź ŷ ź ź ŷ ź ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ź Ÿ ź ź Ÿ ź ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 0.50 -0.65 -1.10 -2.70 -5.25 -3.50 -1.10 -3.60 -2.20 -1.60 0.00 -1.60 1.75 4.00 -0.90 -0.30 0.00 -1.35 -0.20 0.00 -4.00 -0.25 0.50 0.50 -0.80 -5.50 1.60 -0.40 -0.10 -0.20 -1.75 1.25 -4.45 -1.70 -0.05 -1.65 0.30 -0.15 -0.15 7.50 -3.90 -0.10

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -3.900 -2.900 -1.300 -3.500 0.000 -2.500 -4.900 -1.100 -1.700 0.300 -0.800 -7.000 -4.200 -6.100 -2.000 -4.700 -0.500 3.800 -1.000 0.500 0.000 -1.800 0.000 -1.400 -0.250 0.650 -2.500 0.000 -0.400 -0.300 -2.400

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 39.50 140.80 34.80 56.50 42.50 63.10 73.50 94.90 21.90 10.60 19.50 99.10 118.10 127.10 31.50 64.70 20.50 82.80 17.20 11.40 59.40 35.90 49.90 21.00 8.40 7.80 36.00 20.20 16.00 10.60 28.60

ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ ŷ ź ŷ ź ź Ÿ ź ŷ ź ź ź

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.824

0.824

ŷ

Δϛήθϟ΍

0.644

1.630

-

0.600

-

-

-

-

0.644

0.644

ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.301

0.301

ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

62.380

67.500

-

ϝΎϔϗ·

-

-

-

61.360 61.360 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750

ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000

ŷ

0.420

0.460

-

-

-

-

-

-

0.340

0.340

ŷ

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

-

-

990,121.92

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

197

4,272,063

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 12 3 6 44

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 2,848,920 754,148 438,016 53,381 48,928

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 2 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 3 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 4 ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΒϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 10.628 10.788 0.128

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.88 0.00 0.00

ϝΎϔϗ· 50.30 45.30 43.63

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 8.01% 11.70% 87.78% 85.91% 2.15% 4.01% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.23% 0.20% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

ø°ùfi áÑg :OGóYEG business@alwatannews.net

7

É`````````````eGQƒfÉH `g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

BUSINESS

Oó÷G Úcΰûª∏d á«éjhôJ á∏ªM ø°TóJ ƒµ∏àH IõFÉéH RƒØJh .. øFÉHõdÉH ájÉæ©dG .''É«≤jôaCG ƒµ∏àH ᫪°ùJ â“ »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘h ΩÉY ‘h .âfÎfE’G áeóÿ Ohõe π°†aCÉc ΩÉ©dG Ohõe IõFÉéH ƒµ∏àH äRÉa ,2006 .áàHÉãdG äÉeóÿG …OhõŸ ió˘MEɢH ƒ˘µ˘∏˘à˘H äRɢ˘a ,kGó˘˘L kɢ ã˘ jó˘˘Mh ‘ ´Gó˘˘ ˘ ˘HE’G äɢ˘ ˘ ˘°ùaɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ õ˘˘ ˘ ˘ FGƒ÷G ¢ùchô˘˘jR õ˘˘ FGƒ˘˘ L ø˘˘ ª˘ ˘°V äɢ˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG õ˘˘côŸG ‘ ᢢcô˘˘°ûdG äAɢ˘Lh .ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘∏˘ ˘d §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫hC’G á˘Ä˘a ‘ ⁄ɢ©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dGh äGP ∫ɢ≤˘æ˘dG ∞˘Jɢ˘¡˘ dG äɢ˘eó˘˘N ÒJGƒ˘˘a'' ∂∏˘°ùdɢH π˘ª˘©˘J »˘à˘dG …ô˘¡˘ °ûdG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG øe ∑QÉ°ûe 500 ‹GƒM øª°V ''âHÉãdG .⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl

õ˘«˘ª˘à˘dG Òjɢ©˘ e ™˘˘°Vhh ,ìɢ˘é˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ∏°UGƒj øjòdG ∂ÄdhCGh ,ôªà°ùe πµ°ûH .áYÉæ°üdG ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG º¡à«eƒ‚ Gò˘g ¢ùµ˘©˘j'' ¢Sƒ˘dƒ˘˘HhQɢ˘«˘ dɢ˘c ∫ɢ˘bh ä’ɢ°üJ’G á˘YÉ˘æ˘°U π˘Ñ˘b ø˘˘e Ëô˘˘µ˘ à˘ dG á˘eó˘N √ÉŒ ɢæ˘eGõ˘˘à˘ dG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ᢢcô˘˘°ûd ” …òdG ÒѵdG Qƒ£à∏d kGôjó≤Jh ÉææFÉHR ÉææFÉHR ójhõJh Éfõ«“ πLCG øe ¬KGóMEG ᢢYɢ˘°ùdG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y IRɢ˘à‡ äɢ˘eó˘˘î˘ ˘H äɢ˘eó˘˘N π˘˘ ª˘ ˘°ûJ ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G Ωɢ˘ jCG ∫Gƒ˘˘ W âHɢ˘ ã˘ ˘dG ∞˘˘ Jɢ˘ ¡˘ ˘dGh ∫ɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ Jɢ˘ ¡˘ ˘dG .''âfÎfE’Gh ɢ¡˘eGõ˘à˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘H π˘˘°UGƒ˘˘J'' :±É˘˘°VCGh IQƒ˘˘£˘ à˘ ˘e ä’ɢ˘ °üJG äɢ˘ eó˘˘ N Òaƒ˘˘ à˘ ˘H øjôëÑ˘dG ‘ ɢ¡˘æ˘FɢHõ˘d äɢeó˘N π˘°†aCGh ∫ɢ˘ ª˘ ˘°Th §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ eh

™«ªL ¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ΫH ƒµ∏àH ácô°ûd Ö∏˘˘ L ‘ âcQɢ˘ °T »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¥ô˘˘ ˘a ∫ÓN ∂dPh øjôëÑdG ‘ ƒµ∏àÑd IõFÉ÷G á∏ª¡dÉH ¢ù«FôdG ƒµ∏àH ô≤à º«bCG ™ªŒ .áÑ°SÉæŸÉH k’ÉØàMG øne πµd ∑QÉÑf'' áÑ°SÉæŸG √ò¡H ∫Ébh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y RÉ‚E’G Gò˘˘ g ≥˘˘ «˘ ˘≤– ‘ º˘˘ ˘gɢ˘ ˘°S RÉ‚E’G Gòg π©L …òdG ôªà°ùŸG º¡«fÉØJ ájƒb á°ùaÉæe Ωƒ«dG ¬LGƒf øëfh .kÉ©bGh ɢæ˘d ≥˘ë˘jh á˘≤˘£˘æŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ɢ˘æ˘ g á˘cô˘°T õ˘«˘ª˘à˘J ¿CɢH ô˘î˘à˘ Ø˘ f ¿CG kɢ ©˘ «˘ ª˘ L äÉcô°ûdG øe ÒãµdG ÚH øe á«æjôëH .''IõFÉ÷G √ò¡H RƒØJh kɪéM ÈcC’G ᢫ŸÉ˘©˘dG õ˘˘FGƒ÷G ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘L äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d í˘˘æ“ ä’ɢ˘ °üJ’G äɢ˘ cô˘˘ °ûd Iõ«‡ äGQób ¿hô¡¶j øjòdG OGôaC’Gh

ᢢbƒ˘˘ eô˘˘ e Iõ˘˘ Fɢ˘ é˘ ˘H ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H äRɢ˘ a ¥ô˘˘°ûdG ‘ ᢢcô˘˘°T π˘˘ °†aCG ɢ˘ gQɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ H ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dɢ˘H ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ dG ∫É› ‘ §˘˘°ShC’G »ŸÉ˘˘©˘ ˘dG …ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG π˘˘ Ø◊G ∫Ó˘˘ N ∂dPh …òdG ä’É°üJ’G äÉcô°T õFGƒL ™jRƒàd ôjóL .Ȫaƒf 18 »HO IQÉeEG ‘ ó≤Y Gƒ¨∏HCG GƒfÉc πØ◊G »ª¶æe ¿CG ôcòdÉH â“ ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H ¿Cɢ ˘H ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ‹hDƒ˘ ˘ °ùe 3 ÚH ø˘e Ió˘MGh ɢ¡˘fCG ≈˘∏˘Y ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ °ùJ IõFÉéH RƒØ∏d É¡ë«°TôJ ” §≤a äÉcô°T ‘ §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ‘ ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T π˘˘ ˘°†aCG Ö°ùM ∂dPh ,ø˘FɢHõ˘dɢH á˘jɢ˘æ˘ ©˘ dG ∫É› .AGÈÿG øe áæ÷ º««≤J Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ´É˘˘£˘ b Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ÈYh ¬JOÉ©°S øY hRQÉÁO ∂f ƒµ∏àH ácô°ûH ‘ Ió˘FGô˘dG ä’ɢ°üJ’G á˘cô˘°T ᢫˘ ª˘ °ùà˘˘d ‘ á≤£æŸG ‘ π°†aC’G ácô°ûdG áµ∏ªŸG .øFÉHõdÉH ájÉæ©dG ∫É› …ò«Øæ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Cɢæ˘g ¬˘Ñ˘fɢL ø˘eh

»MÉæ÷G óªMCG

≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ø˘˘ Fɢ˘ ˘Hõ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ø˘˘ ˘µÁ äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘Y ᢢ ˘∏˘ ˘ eɢ˘ ˘c π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J ᢢ µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘fɢ˘ ˘HOhô˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ H :‹É˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ÈY âfÎfE’G , www.batelco.com/packages.asp ø˘˘e …CG IQɢ˘jõ˘˘d ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘ dG ƒ˘˘ Yó˘˘ f ɢ˘ ª˘ ˘c 196 ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘°üJ’G hCG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H äÓfi .π«°UÉØàdG øe ójõŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d

âfÎfE’G á˘eó˘N Ohõ˘e ƒ˘µ˘∏˘à˘H ƒ˘Yó˘J ´Éàªà°SÓd øFÉHõdG ,øjôëÑdG ‘ óFGôdG ø˘jô˘¡˘°T IóŸ kɢfÉ› ó˘fɢHOhô˘H á˘eó˘î˘H .Iójó÷G á«éjhÎdG É¡à∏ªM π°†ØH π˘˘°ü뢢«˘ °S ,¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ÖLƒÃh äɢeó˘N ‘ ¿ƒ˘cΰûj ø˘jò˘dG ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG øe AÉØYEG ≈∏Y 2B hCG 1 ,512B ófÉHOhôH ø˘˘dh ø˘˘jô˘˘¡˘ °T IóŸ …ô˘˘¡˘ ˘°ûdG Qɢ˘ é˘ ˘jE’G ô¡°ûdG øe kGQÉÑàYG ’EG QÉéjE’G Gƒ©aój .ådÉãdG äɢ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘ Y ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e çó–h óªMCG ƒµ∏àH ‘ á«eƒµ◊Gh á«aÉë°üdG ôaƒj'' ¬dƒ≤H ¢Vô©dG Gòg øY »MÉæ÷G ᢢ©˘ FGQ ᢢ °Uô˘˘ a ¢UÉÿG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ófÉHOhôH áeóN áHôéàd Oó÷G øFÉHõ∏d π˘eɢc ⁄ɢY ±É˘°ûà˘cGh ,á˘Yô˘°ùdG á˘≤˘Fɢa äÉeƒ∏©ŸG áµÑ°T íØ°üJ º¡eÉeCG ¬ëàØj .''á«ŸÉ©dG Rõ˘©˘f ¿CG í˘˘ª˘ £˘ f'' »˘˘Mɢ˘æ˘ L ±É˘˘°VCGh QGôªà°S’G ∫ÓN øe ÉææFÉHR IÉ«M §‰ Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ c ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘ N ¢Vhô˘˘ ˘ Y Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ‘ .''¢Vô©dG

è◊G πÑb Ée äÉ°Uƒëa Ωó≤J zá«dhódG Ö£dG áæjóe{

»ZGôŸG ±ô°TCG

záaô©ª∏d ¬dGõZƒHCG{ äÉ©eÉ÷G áÑ∏W øe ÚJQhO êôîj

∫ƒ°ü◊G øe ócCÉàdG »¨Ñæj ɪc ,ΩódG á∏«°üa ±ô©j ájó©ŸG ¢VGôeC’G øe ájÉbƒ∏d áeRÓdG äÉMÉ≤∏dG ≈∏Y .ÉgÒZh äɢ˘LÓ˘˘Y ¿ƒ˘˘dhɢ˘æ˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dG ≈˘˘°VôŸG ≈˘˘∏˘ Y Ö颢jh ,ΩɶàfÉH AGhódG ∫hÉæJ ‘ QGôªà°S’G áæeõe ¢VGôeC’ øe QÉãcE’Gh ,∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH Ò°ü≤àdG ΩóYh ™æÁ ¢Vôà ÚHÉ°üe Gƒfƒµj ⁄ Ée - πFGƒ°ùdG ∫hÉæJ ¿Éª°†d ''∂dòH Ö«Ñ£dG ΩÓYEG º¡«∏Y »¨Ñæjh .- ∂dP .IOƒ©dGh ÜÉgòdG áeÓ°S

äGQhó˘dG ó˘≤˘Y á˘aô˘©˘ª˘∏˘d ¬˘dGõ˘Zƒ˘HCG ∫Ó˘W ™˘ª˘à› ô˘°TɢH Gò˘g âª˘à˘à˘NGh äɢ©˘eÉ÷G ÜÓ˘W 󢫢 Ø˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG á«fÉãdGh ,»YGóHE’G ÒµØàdG ∫ƒM ¤hC’G :¿ÉJQhO ´ƒÑ°SC’G .∫Éq©ØdG ∫É°üJ’G äGQÉ¡e ∫ƒM ≈˘˘∏˘ Y ¤hC’G IQhó˘˘dG ‘ ÚcQɢ˘ °ûŸG ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG ÖjQó˘˘ J ”h πãeC’G ≥«Ñ£àdG Ö«dÉ°SCGh ∫Éq©ØdG ∫É°üJ’G á«æ≤Jh äGQÉ¡e π˘˘M Ö«˘˘dɢ˘°SCGh ,∫ɢ˘°üJ’G äɢ˘bƒ˘˘©˘ e ÖæŒh ,äGQɢ˘¡ŸG √ò˘˘¡˘ d Qɪãà°S’G ¤EG áaÉ°VEG á«dÉ©ØH äGQGô≤dG PÉîJGh ,äÓµ°ûŸG .âbƒdG IQGOEG ‘ πãeC’G ≈∏Y ÜQó˘à˘∏˘d ɢ¡˘«˘a ÜÓ˘£˘dG ™˘°†î˘a ᢫˘fɢã˘dG IQhó˘dG ɢeCG ᫪∏©dG IÉ«◊G ‘ ¬JÉ≤«Ñ£Jh »YGóHE’G ÒµØàdG ΩGóîà°SG ÚcQÉ°ûŸG iód ´GóHE’G äÉ«fɵeEGh äGQÉ¡e õjõ©Jh ,á«∏ª©dGh .´GóHE’G äÉbƒ©e øe ó◊Gh ¿ÉªY ‘ ≥∏WCG áaô©ª∏d ¬dGõZƒHCG ∫ÓW ™ªà› ¿CG ôcòj ºYO ≈∏Y πª©dG ¤EG ±ó¡jh kÉfÉ› äÉ©eÉ÷G áÑ∏W áeóÿ º˘¡˘JGQó˘bh º˘¡˘JGQɢ¡˘e ô˘jƒ˘£˘à˘d »˘˘Hô˘˘©˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ™˘˘ª˘ à› »æ¡ŸG º˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Aɢæ˘H ‘ á˘ª˘gɢ°ùª˘∏˘d ᢫˘∏˘ª˘©˘dGh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG .≈∏ãŸG ¥ô£dÉH

…ô°ShódG π°ü«a

Ö«˘Ñ˘£˘dG ¢üë˘a ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH Gò˘g ,§˘∏˘é˘à˘dG á˘Ñ˘°ùfh áeRÓdG äɪ«©£àdG áaÉc ≈Ø°ûà°ùŸG ôaƒJ ɪc ,kÉfÉ› (Ü) óѵdG ÜÉ¡àdG - (G) óѵdG ÜÉ¡àdG πãe è◊G º°SƒŸ .Gõfƒ∏ØfC’G º«©£J -Qɨ°üdGh QÉѵ∏d á«dhódG Ö£dG áæjóe ≈Ø°ûà°ùe ΩÉY ôjóe ∫ƒ≤jh ‘ êÉ◊G CGóÑj ¿CG πÑb'' :»ZGôŸG ±ô°TCG ìGô÷G Ö«Ñ£dG Ωƒ≤«a ,¬àë°U ≈∏Y øĪ£j ¿CG ¬«∏Y ácQÉÑŸG è◊G á∏MQ ¢VGô˘eCG ¬˘jó˘d âfɢ˘c GPEG »˘˘Fɢ˘°üNC’G Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG IQɢ˘jõ˘˘H ¿CG êÉM πc ≈∏Y Öéj ɪc ,É¡æe ÊÉ©j áãjóM hCG áÁób

Ö©˘˘°ûd ᢢ«˘ dhó˘˘dG Ö£˘˘dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe Ωó˘˘≤˘ J π˘ª˘°ûJ Ió˘Y äɢbɢH è◊G º˘°Sƒ˘e á˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩGô◊G ¬∏dG â«H QGhR áeÓ°ùd è◊G πÑb Ée äÉ°Uƒëa ‘ ô°ûàæJ »àdG ájó©ŸG ¢VGôeC’ÉH áHÉ°UE’G QÉ£NCG øe .ΩÓ°ùH IOƒ©dG ó©H äÉØYÉ°†e …CG ÖæŒh ,è◊G π˘˘ª˘ °ûJh äɢ˘ bɢ˘ H çÓ˘˘ K äɢ˘ °Uƒ˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ Jh áÑ°ùf ,ôµ°ùdG áÑ°ùf ,ΩódG áÑ°ùf ,Ö∏≤dG º°SQ äÉ°UƒëØdG ,ΩódG á∏«°üa ,∫ƒÑdG π«∏– ,¢Sô≤ædG AGO áÑ°ùf ,¿ƒgódG

äGQÉ«°ùdG πcÉ«g áZÉÑ°Uh í«∏°üJ q»«æØd

IQÉ¡ª∏d 11 `dG á«æWƒdG á≤HÉ°ùŸG º¶æJ zƒfÉc π«∏N º«gGôHEG{

QOÉ≤dG óÑY ¿ÉªãY

IQGOEG ¢ù°SDƒj πjóÑdG ∞«XƒàdGh π«gCÉàdG èeGÈd π˘jó˘Ñ˘dG õ˘côà ∞˘«˘Xƒ˘à˘dGh π˘˘«˘ gCɢ à˘ dG è˘˘eGô˘˘H ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘b IQGOEG ¢ù°SCG õcôŸG ¿EG QOÉ≤dG óÑY ¿ÉªãY ôjƒ£àdGh ÖjQóà∏d ᢵ˘∏‡ ‘ ∞˘«˘Xƒ˘à˘dGh π˘«˘gCɢà˘dG è˘˘eGÈH Ωɢ˘ª˘ à˘ gÓ˘˘d Ió˘˘jó˘˘L ɢ¡˘WÉ˘Ñ˘JQ’ Ió˘jó÷G IQGOE’G √ò˘g ¢ù«˘°SCɢJ »˘JCɢjh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ájô°ûÑdG ᫪æàdG èeGÈH ≥«KƒdG ‘ áeOÉ≤dG IÎØdG õcôŸG ÉgÉæÑàj »àdG èeGÈdG ºgCG øeh ÓH πªYG'' èeÉfôH ,∞«XƒàdGh π«gCÉàdG IQGOEG ᣰûfCG QÉWEG ¢Uôa ÒaƒJ ≈∏Y ''OhóM ÓH πªYG'' Iôµa õµJôJh .''OhóM ó˘bɢ©˘à˘dɢH hCG º˘FGó˘dG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dɢH kAGƒ˘°S äɢ˘©˘ eÉ÷G »˘˘é˘ jôÿ âfÎf’G ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘H ø˘˘ Y äɢ˘ Yhô˘˘ °ûŸG RÉ‚E’ êQɢ˘Nh π˘˘NGO ‘ á˘˘Ø˘ XƒŸG äɢ˘cô˘˘°ûdG ™˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ∫ɢ˘°üJ’Gh ‘ Úª«≤e º¡FÉ≤H ™e äÉeƒ∏©ŸGh IQƒ°üdGh 䃰üdÉH øjôëÑdG .øjôëÑdG »Ø«XƒdG QÉ°ùŸG äGQÉÑàN’ kGõcôe πjóÑdG ¢ù°SDƒ«°S ∂dGòc ∂dPh ,…ô˘˘ °Shó˘˘ dG π˘˘ °ü«˘˘ a Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùŸG ±Gô˘˘ °TEɢ ˘H »ÁOɢ˘ cC’Gh ∫ÉÛG ‘ kAGƒ˘°S Úeó˘≤˘àŸG äGQÉ˘Ñ˘ à˘ NG ó˘˘jó– ‘ Ió˘˘Yɢ˘°ùª˘˘∏˘ d ∂dò˘H ìô˘°U .¬˘«˘ª˘∏˘Y äGQɢ˘Ñ˘ à˘ Y’ kɢ ≤˘ ah »˘˘æ˘ ¡ŸG hCG »ÁOɢ˘cC’G …QÉ°ûà°S’G IQGOE’G ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G º°SÉ÷G ø°ùM PÉà°SC’G .πjóÑdG õcôà »Yƒ£àdG

ƒfÉc º«gGôHEG

πc ‘h Úà∏Môe ¤EG á≤HÉ°ùŸG ⪰ùb ¤hC’G ,Ú≤˘˘ Hɢ˘ °ùà˘˘ e ᢢ ©˘ ˘ HQCG ᢢ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘e ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dGh äGQɢ˘«˘ °ùdG π˘˘cɢ˘«˘ g ìÓ˘˘ °UE’ á©°SÉàdG ‘ á≤HÉ°ùŸG äCGóH .É¡àZÉÑ°ü∏d Iô˘˘ °ûY ᢢ jOÉ◊G ‘ â¡˘˘ à˘ ˘fGh ,kɢ ˘Mɢ˘ Ñ˘ ˘ °U 󢫢 °ùdG Ωɢ˘b å«˘˘M ,ø˘˘jõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ¿Ó˘˘YEɢ H ´hQódGh ᪰ShC’G Ëó≤àH ƒfÉc º«gGôHEG .»ª°SQ πØM ‘ øjõFÉØdG ¤EG á«dGó«ŸÉH πµ«¡dG áfÉ«°U áÄa ‘ RÉah É°VQ Ωƒ∏Zh ,É«JÉÁôHCG ƒæ«ahQ á«ÑgòdG ᢢYƒ˘˘ª› ‘h ,ᢢ «˘ ˘°†Ø˘˘ dG ᢢ «˘ ˘dGó˘˘ «ŸÉ˘˘ H ᫢dGó˘«ŸÉ˘H hRGQɢH π˘é˘æ˘jCG Rɢa á˘ZÉ˘Ñ˘°üdG RÉa ó≤a ƒ«éjQ …ôØ«L ÉeCG ,á«ÑgòdG .á«°†ØdG á«dGó«ŸÉH √òg ‘ øjõFÉØdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ¿ƒ˘˘∏˘ gCɢ à˘ j ±ƒ˘˘°S ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸG ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ø˘˘ e Ú«˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG π˘˘ °†aCG ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ ˘YEÓ˘ ˘ d ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ɢ˘ Jƒ˘˘ jƒ˘˘ J äGQɢ˘ «˘ ˘°S »˘˘ YRƒ˘˘ ˘e .§°ShC’G

äGQɢ¡˘e ô˘jƒ˘£˘à˘d IQɢ˘¡˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG â°ü°ü˘˘oN å«˘˘ M ,ᢢ cô˘˘ °ûdɢ˘ H Ú«˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG IQÉ¡˘e ‘ ¢ùaɢæ˘à˘∏˘d Ωɢ©˘dG Gò˘g á˘≤˘Hɢ°ùŸG ΩGó˘î˘à˘°SɢH äGQɢ«˘°ùdG π˘˘cɢ˘«˘ g í˘˘«˘ ∏˘ °üJ IQÉ¡eh IQƒ£àŸG ΩÉë∏dGh ¢SÉ«≤dG äGhOCG OÉ©HC’G á«KÓK ¿GƒdC’G áZÉÑ°Uh §∏ÿG ∂dPh ,…ô˘¶˘æ˘dG ¿É˘ë˘à˘ e’G ¤EG ᢢaɢ˘°VEG º¡jód á°Sɪ◊G IOÉjRh Ú«æØdG π«©Øàd ¢ùµ©æj ɇ ,ácô°û∏d º¡FɪàfG õjõ©Jh ±ó¡dG ƒgh ,øFÉHõdG áeóN ≈∏Y kÉHÉéjEG π«∏N º«gGôHEG ácô°T Qƒ¶æe øe ºgC’G .ƒfÉc ɢJƒ˘jƒ˘J äɢ«˘∏˘ª˘©˘d Ωɢ©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫ɢ˘bh ≈∏˘Y ¢Uô˘ë˘f'' :ƒ˘fɢc º˘«˘gGô˘HEG ¢Sõ˘µ˘dh ìhQ AÉØ°VE’ ,kÉjƒæ°S çó◊G Gòg áeÉbEG ∂dPh ,É˘æ˘«˘q«˘æ˘a ÚH ᢫˘Hɢé˘jE’G ᢰùaɢæŸG äɢ˘ eóÿG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùà √Qhó˘˘ H »˘˘ ˘≤˘ ˘ Jô˘˘ ˘j õq«ªàdG ¿EG å«M ,ΩGôµdG øFÉHõ∏d áeó≤ŸG ácô°T ‘ ¬«dEG ƒÑ°üfÉe ƒg áeóÿG ‘ .''ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG

,ƒ˘fɢc π˘«˘∏˘N º˘«˘ gGô˘˘HEG ᢢcô˘˘°T âeɢ˘b ¢Sõµdh ÉJƒjƒJ äGQÉ«°ùd …ô°ü◊G ´RƒŸG á«æWƒdG á≤HÉ°ùŸG º«¶æàH ,øjôëÑdG ‘ í«∏°üJ q»«æØd ,äGQÉ¡ª∏d Iô°ûY ájOÉ◊G ó˘jó˘ë˘à˘d ,äGQɢ«˘°ùdG π˘cɢ˘«˘ g ᢢZɢ˘Ñ˘ °Uh ɢJƒ˘jƒ˘˘J ´hô˘˘a π˘˘c ø˘˘e Iô˘˘¡ŸG Ú«˘˘æ˘ Ø˘ dG ‘ äGQÉ«°ùdG π˘cɢ«˘g á˘ZÉ˘Ñ˘°Uh í˘«˘∏˘°üà˘d ɢ˘Jƒ˘˘ jƒ˘˘ J õ˘˘ cô˘˘ e ‘ ∂dPh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘cɢ˘«˘ g ᢢZɢ˘Ñ˘ °Uh í˘˘«˘ ∏˘ °üà˘˘d ¢SÈ°ùcEG ô°†M å«M ,OGôY á≤£æe ‘ äGQÉ«°ùdG ‘ ɢ˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG IQGOE’G ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y π˘˘ ˘ Ø◊G πª©dG IQGRh »∏㇠øe OóYh ,ácô°ûdG ᢢ ˘«˘ ˘ ˘HÎdG IQGRhh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ dG IQGRhh »∏㇠¤EG áaÉ°VEG á«YÉæ°üdG ¢SQGóŸGh äɢcô˘˘°ûdG ø˘˘e Oó˘˘Yh ÚeCɢ à˘ dG äɢ˘cô˘˘°T ¢†©H á≤HÉ°ùŸG ô°†M ∂dòc ,á«æWƒdG ‘ äGQÉ«°ù∏d ÉJƒjƒJ ácô°T »∏㇠øe .øjôëÑdG áµ∏‡ ɢJƒ˘jƒ˘J á˘≤˘Hɢ°ùe ø˘e ±ó˘¡˘ dG »˘˘JCɢ jh

business@alwatannews.net

BUSINESS Mon 24 Nov 2008

`g 1429 Ió©≤dG hP 26 ø`«æKC’G

Iss:1080:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

ájOÉ°üàbG IQƒ°U á`jÉ`YôH

Q’hO QÉ«∏e 170 áØ∏µH AÉHô¡c áµÑ°T »æÑJ Ú°üdG

HAJ Project Managers

É¡JGQɪãà°SG áØYÉ°†e Ωõà©J É¡fCG ¢ùeCG Ú°üdG ‘ AÉHô¡µdG π≤æd ádhódG áµÑ°T ácô°T âæ∏YCG :(…CG »H ƒj) - ≠æ«é«H ¯ AÉëfCG ™«ªL πª°ûàd áµÑ°ûdG óe πLCG øe (Q’hO QÉ«∏e 170 ) ¿Gƒj ¿ƒ«∏jôJ 1^16 ‹GƒM ¤EG π°üàd Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN .OÓÑdG

& Quantity Surveyors

∑QÉ°ûJ zäÉjhɪ«chÎÑdG{ »HhQhC’G »é«∏ÿG ¢Vô©ŸG ‘ »é«∏ÿG ¢Vô©ŸG ‘ äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T âcQÉ°T - 12 øe IÎØdG ∫ÓN ¿óæd á«fÉ£jÈdG ᪰UÉ©dG ‘ º«bCG …òdG »HhQhC’G .‹É◊G (∫hCG øjô°ûJ) Ȫaƒf 13 ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ,ΰSƒ∏L ¥hO »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ácô°ûdG ìÉæL QGRh √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc å«M ,hôîa ΩÉ°üY øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ kGõLƒe kÉMô°T ¬d Ωób …òdG »≤«aƒJ ÒgR ácô°ûdÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ÉjQƒ«dGh ∫ƒfÉã«ŸGh É«fƒeC’G ôjó°üJh êÉàfEG äÉ«∏ªYh ácô°ûdG ïjQÉJ øY á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdGh êÉàfE’Gh IOƒ÷G ä’É› ‘ Iójó©dG äGRÉ‚E’Gh .áÄ«ÑdGh ∫hódG ‘ É¡JGÒ¶fh ácô°ûdG ÚH ôªà°ùŸG ¿hÉ©àdG ¤EG »≤«aƒJ QÉ°TCGh ¢ù∏› ∫hO ÚH ∫OÉÑàŸGh ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG CGóÑŸ kGõjõ©J á≤jó°üdG á«HhQhC’G äÉ¡Lƒàd áªLôJ »JCÉj …òdG »HhQhC’G OÉ–E’Gh »Hô©dG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG AÉ≤JQ’G ±ó¡H ∂dPh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód Ió«°TôdG äGOÉ«≤dG IÒѵdG áfɵŸG á∏°UGƒeh äGÈÿG ∫OÉÑJ ∫ÓN øe áeÉ¡dG áYÉæ°üdG √ò¡H .è«∏ÿG á≤£æe ‘ É¡d â∏°Uh »àdG ‘ äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°U ¬«dEG â∏°Uh ÉŸ ¬HÉéYEG øY √ƒª°S ÜôYCGh ,kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG ácô°ûdG äGRÉ‚EÉH OÉ°TCGh ,m∫ÉY iƒà°ùe øe øjôëÑdG áµ∏‡ ácô°û∏d kÉ«æªàe ,∑ΰûŸG »é«∏ÿG ¿hÉ©à∏d k’Éãe ´hô°ûŸG Gòg kGÈà©e .ìÉéædGh Qƒ£àdG øe kGójõe É¡«∏Y ÚªFÉ≤dGh Ée çóMCG πª°T ɪc ,á«æjôëH á°ù°SDƒeh ácô°T 15 ácQÉ°ûe ¢Vô©ŸG ó¡°Th äÉcô°ûd á°Uôa Èà©j PEG ,äÉ«æ≤Jh äÉéàæe øe §ØædG áYÉæ°U ¬«dEG â∏°UƒJ øY kÓ°†a á«dÉ◊G á«°ù«FôdG É¡JÉYhô°ûe ¢Vô©d á«ŸÉ©dG RɨdGh §ØædG .…ƒ«◊G ∫ÉÛG Gòg ‘ á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN â≤≤– »àdG É¡JGRÉ‚EG RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh øe ¬«LƒàH ¢Vô©ŸG Gòg ‘ ácô°ûdG âcQÉ°Th øe GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh ácô°T øe m πc ™e ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ™e ≥«°ùæàdÉH ácQÉ°ûŸG ∫ÓN πã“ »àdG (RÉZÉæH) á«æWƒdG øjôëÑdG RÉZ ácô°Th (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG á∏¶e â– êQóæJ »àdG RɨdGh §ØædG äÉcô°T ¢ù∏› ∫hO ÚH ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ó«WƒJ ¢Vô¨H á«dɨdG Éæàµ∏‡ ‘ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ¥ƒ˘°S ÈcCG ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H »˘˘HhQhC’G OÉ–E’Gh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG .¢ù∏ÛG ∫hód ºgC’G …QÉéàdG ∂jô°ûdGh á«HhQhC’G äGQOÉ°ü∏d

(øjôëÑdG RÉZ QGhO) OÉHɪ∏°S QGhO ¤EG óàÁh ≈°ù«Y áæjóe áHGƒH øe CGóÑj …òdG …ƒ∏©dG ô°ù÷G ´hô°ûe ‘ ∫ɪY .kGô¡°T 30 ƒëf ¬H πª©dG ¥ô¨à°ùjh »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 27 ‘ ≥∏WCG ´hô°ûŸG ¿Éch .Îeƒ∏«c 1^8 ∫ƒ£H ,áµ∏ªŸG ‘ Iôe ∫hC’ Ö°üdG á≤HÉ°S áfÉ°SôÿG ™£b á«æ≤àH ô°ù÷G CÉ°ûæjh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 41 ‹GƒM ¬àØ∏c π°üJh »∏Y ø°ùM :ôjƒ°üJ ¯ .á©£b 733 ¤EG ÉgOóY π°üjh kÉæW 190 øY ójõj Ée É¡fRh ≠∏Ñj »àdGh

2009 Ȫaƒf øjôëÑdG ‘ ó≤©j

ájô°†◊G á«FÉŸG äÉ¡LGƒ∏d »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ≈YôJ z¥ôq ÙG QÉjO{

É«≤jôaCG ‘ á«≤jƒ°ùJ á∏ªMh IQOÉÑe π°†aCG øY

áî°ùædG ‘ ÚJõFÉL ó°ü– zøjR{ zΩƒcɵjôaCG{ øe ¤hC’G øjR á˘Yƒ˘ª› ''Ωƒ˘cɢµ˘jô˘aCG'' õ˘FGƒ˘L ø˘e ᢫˘Mɢà˘à˘a’G á˘î˘°ùæ˘dG âë˘æ˘e äÉjÈc øe kGRQÉH kGQƒ°†M ó¡°T …òdG ¿ÉLô¡ŸG ‘ Úà°ù«FôdG ÚJõFÉ÷G .á«ŸÉ©dG ä’É°üJ’G äÉcô°T ´hô˘°ûe ø˘Y »˘gh ''᢫˘≤˘jô˘aCG IQOÉ˘ÑŸ ᢢ∏˘ ª˘ M π˘˘°†aCG'' ɢ˘ª˘ g ¿É˘˘Jõ˘˘FÉ÷Gh …òdG ÒѵdG ìÉéæ∏d ,''á«≤jƒ°ùJ á∏ªM π°†aCG'' IõFÉLh ,IóMGƒdG áµÑ°ûdG IQÉ≤dG ¿Gó∏H ‘ óMƒŸG ójó÷G …QÉéàdG É¡ª°SG ¥ÓWEG ‘ áYƒªÛG ¬à≤≤M .…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN á«≤jôaC’G äó≤©fG õFGƒ÷G √ò¡H á«dÉØàM’G ¿CG ‘Éë°U ¿É«H ‘ áYƒªÛG äôcPh çó◊G ƒgh É«≤jôaCG ܃æL ‘ ''õeƒµ«∏«J ÉeQƒØfEG'' ô“Dƒe ¢ûeÉg ≈∏Y ácô°T 221 Qƒ°†Mh ádhO 72 øe ∑QÉ°ûe 3500 ƒëf Qƒ°†M ó¡°T …òdG .ä’É°üJG ≈∏Y ¬≤«∏©J ‘ πjôHÉZ ¢ùjôc É«≤jôaCG øjR ‘ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh º°S’G ¤EG ''πà∏°S'' …QÉéàdG º°S’G øe ∫ƒëàdG ÉæÑ°ùcCG ó≤d'' ËôµàdG Gòg ΩÉbQCG ¬JRõYh ¬JócCG ôeCG ƒgh ,IOóéàe ájƒ«M ''øjR'' ójó÷G …QÉéàdG á∏eÉ©dG ÉæJɵѰT ¤EG Gƒª°†fG …òdG Oó÷G AÓª©dG ΩÉbQCGh Ú«∏©ØdG ÉæFÓªY .''É«≤jôaCG ‘ OGóYCG ÜGòàLG ‘ º¡°ùJ IóMGƒdG áµÑ°ûdG áeóN ¿EG'' πjôHÉZ ±É°VCGh áeóÿG ∂∏J ÉgôaƒJ »àdG IÒãµdG ÉjGõŸG π°†ØH ∂dPh AÓª©dG øe IÒÑc Ohó◊G ÈY …OÉ°üàb’G •É°ûædG õ«Ø– ‘ kGôKDƒe kÉ«HÉéjEG kGQhO Ö©∏J »àdG Ú∏°UGƒàe Gƒ≤Ñj ¿CÉH AÉÑMC’Gh ÜQÉbCÓd íª°ùJ É¡fCG ≈∏Y IhÓY ,á«aGô¨÷G .''ádƒ≤©e QÉ©°SCÉH QGôªà°SÉH ‘ ''øjR'' áYƒª› ɪ¡H äRÉa Úà∏dG ÚJõFÉ÷G ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ” »àdG õFGƒ÷G ™«ªL ÚH ºgC’Gh RôHC’G ɪg ,á«ŸÉ©dG á«dÉØàM’G √òg ËôµàdG ¤EG õFGƒ÷G ∂∏J èeÉfôH ±ó¡jh ,çó◊G ∂dP ∫ÓN É¡©jRƒJ IQɢb AɢLQCG ≈˘à˘°T ‘ ä’ɢ°üJ’G ∫É› ‘ Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG äGQOɢ˘ÑŸÉ˘˘H Aɢ˘Ø˘ à˘ M’Gh .É«≤jôaCG áYƒª› ¬JóHCG Ée ≈∏Y º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG ≈æKCG ,¥É«°ùdG äGP ‘h ,᢫˘≤˘jô˘aC’G ¥Gƒ˘°SC’G ´É˘°VhC’ ɢ¡˘ª˘¡˘Ø˘J ∫Ó˘N ø˘e ô˘¶˘ f 󢢩˘ oH ø˘˘e ''ø˘˘jR'' .ä’É°üJ’G äÉeóN ÒaƒàH ôeC’G ≥∏©àj ÉeóæY kÉ°Uƒ°üN ɢjGõ˘e Òaƒ˘J ø˘e ø˘jR âæ˘µ“ ó˘≤˘d'' π˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d ᢢª˘ ¶˘ æŸG ᢢ¡÷G äô˘˘cPh øjR ¿CG í°VGƒdG øeh ,á«≤jôaC’G ¥Gƒ°SCÓd kÉ°ü«°üN Égôjƒ£J ” á°Sƒª∏e ∂dP ‘ Ióªà©e É¡FÓªY ™eh äÉ°ù°SDƒe ™e äÉcGô°T ≥∏N ‘ âë‚ ób .''áYƒªÛG IQGOEG º≤WCG ÚH äGQÉ¡ŸGh äÉ°SQɪŸG π°†aCG ∫OÉÑJ ≈∏Y

¬àª∏c »≤∏j ¢Sôég

IQGOEGh ≥˘˘jƒ˘˘°ùJh º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üJh §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘J ‘ á˘ª˘FGó˘dG ᢢ«˘ FÉŸG äɢ˘¡˘ LGƒ˘˘dG ™˘˘jQɢ˘°ûe .⁄É©dG AÉëfCG

ìÉéæd ’ɪµà°SG øjôëÑdG ‘ 2009 (ÊÉK »˘˘HO ‘ Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG ô“DƒŸG äɢ«˘∏˘ª˘Y ‘ Ú«˘æ˘©ŸG á˘aɢc Ö£˘≤˘à˘°ù«˘°Sh

áeó≤àŸG IQƒ°üdG ÒÑc πµ°ûHh RÈJ IRQÉH º°†j å«˘M ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ¡˘LGƒ˘dG Ωƒ˘¡˘ØŸ πMGƒ°ùdG øe ºc 40 áHGôb ´hô°ûŸG Gòg .áµ∏ªŸG ‘ áeÉ©∏d áMƒàØŸG á«∏eôdG QÉjO ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ìô°Uh ô“Dƒ˘ ˘ ˘ e ¿EG'' ¢Sô˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ g ±Qɢ˘ ˘ ˘Y ¥qôÙG çó˘M ƒ˘g á˘jô˘˘°†◊G ᢢ«˘ FÉŸG äɢ˘¡˘ LGƒ˘˘dG á¡LGƒdG ôaƒàd Gô¶f Éæd áÑ°ùædÉH ÒÑc »°SÉ°SCG Aõé˘c ™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘Mƒ˘à˘ØŸG ᢫˘FÉŸG ɢæ˘WÉ˘Ñ˘JQG ø˘e ≈˘Mƒ˘à˘°ùŸG ɢæ˘Yhô˘°ûe ø˘˘e Éæ˘fƒ˘c ø˘jQƒ˘î˘a ø˘ë˘fh ,ô˘ë˘Ñ˘dɢH …ƒ˘≤˘dG ô“Dƒª∏d Újô°ü◊G Úæ«JÓÑdG IÉYôdG ∫OÉ˘Ñ˘J ᢫˘fɢµ˘ eEG Ú∏˘˘eCɢ à˘ e π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Ωɢ˘©˘ dG ™˘jQɢ˘°ûŸG Üɢ˘ë˘ °UCG ™˘˘e IÈÿGh ᢢaô˘˘©ŸG .''É©«ªL Éæ«∏Y ™ØædÉH Oƒ©j ɇ iôNC’G ±qô©f ¿CG Éfôîa »YGhO øe'' :±É°VCGh äÉ¡LGƒ∏d RQÉH õcôªc øjôëÑdÉH ⁄É©dG á«ŸÉY ᩪ°S Ö°ùàµj íÑ°UCG ó∏Hh á«FÉŸG .''¬©jQÉ°ûe á«Yƒfh ºéëH ≥∏©àj ɪ«a á∏eɵàŸG ¥qôÙG QÉjO áæjóe ôaƒà°Sh É©Hôe GÎeƒ∏«c 12 áMÉ°ùe ≈∏Y áeÉ≤ŸGh ¬ª°ùf ∞dCG 100 øe ÌcCG ¿Éµ°SE’ ¢Uôa É¡ªYóJ ,á«æµ°S IóMh ∞dCG 30 ‹GƒM ‘ .iƒà°ùŸG á«dÉY á«à– á«æH äÉeóN øjô°ûJ) Ȫaƒf ‘ ô“DƒŸG ó≤©«°Sh

AGƒ˘˘°VC’G ¥qôÙG Qɢ˘jO ᢢcô˘˘°T §˘˘ ∏˘ ˘°ùJ ∫Ó˘˘N ∂dPh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô“Dƒª∏d ájô°ü◊G á«æ«˘JÓ˘Ñ˘dG ɢ¡˘à˘jɢYQ 2009 ájô°†◊G á«FÉŸG äÉ¡LGƒ∏d ÊÉãdG ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ó˘≤˘©˘«˘°S …ò˘dGh .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f Ö≤Y ájÉYôdG √òg øY ¿ÓYE’G AÉLh ‘ ó˘≤˘Y …ò˘dG Ωɢ©˘dG Gò˘g ô“Dƒ˘e Aɢ˘¡˘ à˘ fG øe OƒaƒdG øe ójó©dG Ö£≤à°SGh »HO .⁄É©dGh á≤£æŸG Gƒ‰ á«FÉŸG äÉ¡LGƒdG ™jQÉ°ûe ó¡°ûJh √ò˘˘ g º˘˘ é˘ ˘Mh Oó˘˘ Y å«˘˘ M ø˘˘ e ɢ˘ ©˘ ˘jô˘˘ °S õ˘cô˘jh ⁄ɢ©˘dG Aɢ˘ë˘ fCG ᢢaɢ˘c ‘ ™˘˘jQɢ˘°ûŸG äɢ˘ °SQɢ˘ ªŸG π˘˘ °†aCG ᢢ °SGQO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô“DƒŸG º«ª°üàdG ∫ƒ∏Mh á«ŸÉ©dG äÉ¡LƒàdG ôNBGh áYÉæ°U øe ´É£≤dG Gòg ‘ É«LƒdƒæµàdGh .äGQÉ≤©dG ió˘˘ MCG ¥qôÙG Qɢ˘ jO ᢢ cô˘˘ °T Èà˘˘ ©˘ ˘Jh ÊGô˘ª˘©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûe äɢ˘jÈc ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG É¡dƒÁ »àdG á∏eÉ°ûdG .øjôëÑdG ô“DƒŸG É¡Mô£j »àdG QɵaCÓd kÉ°ùª∏Jh QɢjO ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y Aƒ˘˘°†dG §˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ¿Eɢ a √ò˘˘ ¡˘ ˘d kɢ ˘ë˘ ˘°VGh kGó˘˘ °ùŒ Èà˘˘ ©˘ ˘j ¥ôÙG íeÓe øe ´hô°ûŸG Gòg ¬jƒëj ÉŸ QɵaC’G

á∏Ñ≤ŸG IÎØdG QÉ©°SC’G ¢VÉØîfG ™bƒJ

%12 ájOƒ©°ùdG ‘ á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’G äÉ©«Ñe ƒ‰

.''%15 ió©àJ ’ á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ ´ÉÑJ É¡æe äÉ«ªc á«FÉHô¡µdG Iõ¡LCÓd §«°ù≤àdÉH AGô°ûdG ¥ƒ°S äó¡°Th øe Òãc IÉ«M ‘ ¢SÉ°SCG ô°üæY ¤EG âdƒ–h kGÒÑc kGƒ‰ πNódG …hP á°UÉN á°û«©ŸG ±hôX ΩRCÉJ ™e ,ÚjOƒ©°ùdG ,Qɢ©˘°SCÓ˘d Iô˘ª˘ à˘ °ùŸG ´É˘˘Ø˘ JQ’G äɢ˘Lƒ˘˘e ÖÑ˘˘°ùH ;OhóÙG â≤◊ »àdG ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ôFÉ°ùN ¤EG áaÉ°VEG ¤EG iOCG ɢ˘ e ,êGhõ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú∏˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG IÌch ,ø˘˘ jÒã˘˘ µ˘ ˘H .§«°ù≤àdÉH AGô°ûdG äÉÑ∏W ∞YÉ°†J

kÉ°ùaÉæJ á«fhε˘dE’Gh ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG Iõ˘¡˘LC’G ¥ƒ˘°S ó˘¡˘°ûJ ≈∏Y Ωƒ«dG á©æ°üŸG äÉcô°ûdG äÉcQÉe iQÉÑàJh kÉeƒªfi QGôª˘à˘°SɢH Ió˘jó˘Lh Ió˘jô˘a äɢé˘à˘æ˘e hCG äGõ˘«‡ Ëó˘≤˘J Iõ¡LC’G AÓch ≥˘Ø˘à˘jh ,ɢ¡˘FÓ˘ª˘Y ≈˘°VQ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d Ωƒ«dG ¢Uôëj ∂∏¡à°ùŸG ¿CG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG ‘ á«FÉHô¡µdG .á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’G ‘ π«°UÉØàdG ¥OCG áaô©e ≈∏Y ¤EG á∏ª©à°ùŸG Iõ¡LC’G ôjó°üJ §°ûf ôNBG ÖfÉL øe »˘à˘dG hCG (á˘Hhô˘°†ŸG) Iõ˘˘¡˘ LC’G ¿CG ɢ˘ª˘ c ,IÒ≤˘˘Ø˘ dG ∫hó˘˘dG ¿CG ºZQ ,É¡æFÉHR É¡d IójóL »gh kÉfÉ«MCG ô°ùµ∏d ¢Vô©àJ

᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG Iõ˘¡˘LC’G ¥ƒ˘°S ‘ ¿ƒ˘∏˘ eɢ˘Yh AÓ˘˘ch Qó˘˘b ΩÉ©dG Gòg ¥ƒ°ùdG ºéM ´ÉØJQG ,ájOƒ©°ùdG ‘ á«fhεdE’Gh .»°VÉŸG ΩÉ©dÉH kÉ°SÉ«b %12 ƒëæH ó˘¡˘°ûJ ¿CG á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ ä’ɢ˘cƒ˘˘dG Üɢ˘ë˘ °UCG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh Iƒ˘≤˘dG QGô˘ª˘à˘°SG ™˘e π˘Ñ˘≤ŸG Ωɢ©˘dG kɢ «˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W kGƒ‰ ¥ƒ˘˘°ùdG ƒ‰ áÑ°ùf ™aQh ,á«FÉHô¡µdG äÉéàæŸG ø°ù–h ,á«FGô°ûdG ™∏°ùdG øY »∏îàdGh ,á«∏°UC’G äÉéàæŸG ƒëf Úµ∏¡à°ùŸG .Ió∏≤ŸG Iõ¡LC’G QÉ©°SCG ¢VÉØîfG AÓcƒdG ™bƒàj ,¬JGP ¿CÉ°ûdG ‘ á˘Ø˘∏˘ch kɢ«ŸÉ˘Y Qɢ©˘°SC’G ¢VÉ˘Ø˘î˘f’ á˘é˘«˘à˘f ᢫˘ Fɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG .øë°ûdG Ö°ù뢢 H ᢢ «˘ ˘ Fɢ˘ ˘Hô˘˘ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ dG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’G Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °SCG âfɢ˘ ˘ch ÚJÒNC’G Úà˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N äó˘¡˘ °T ó˘˘b ''ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G'' »àdG äGÒ¨à˘ª˘∏˘d kGô˘¶˘f kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J %20 ¤EG π˘°üj kɢ Yɢ˘Ø˘ JQG ‘ á«dhC’G OGƒŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G É¡Jó¡°T .á«dõæŸG Iõ¡LC’G áYÉæ°U ájOƒ©°ùdG ‘ ÜQÉ°T ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCGh á«fhεdE’Gh á«dõæŸG Iõ¡LC’G ¥ƒ°S ºéM ¿CG …OÉÑY »∏Y 8 ¤EG π˘˘°üj ∞˘˘Jɢ˘¡˘ dGh ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ¿hO ᢢjOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG ‘ ¬dƒ≤H ∂dP kÓ°üØe (Q’hO QÉ«∏e 2^13) ∫ÉjQ äGQÉ«∏e áaÉ°VEG ,∞«µe ¿ƒ«∏e øe ÌcCG ájOƒ©°ùdG ‘ kÉjƒæ°S ´ÉÑj'' ∞dCG 600 øe ÜQÉ≤j Éeh ,â«∏Ñ°S ∞«µe ∞dCG 300 ¤EG Iõ˘¡˘LC’Gh äɢLÓ˘ã˘ dGh äGOGÈdG ɢ˘¡˘ «˘ dEG ±É˘˘°†j ,ᢢdɢ˘°ùZ .''iôNC’G á«dõæŸG ¥ƒ°ùdG ‘ äÉcQÉŸG ÚH IOƒLƒŸG á°ùaÉæŸG ¢üîj ɪ«ah

É°ùfôØH IôFÉ£dG ôµ°ù©e ‘ ÉkÑY’ 14 ¬àªFÉb Qóæ°ùµdCG »Hô°üdG IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ø∏YCG :¬∏dGóÑY ≈°ù«Y - Öàc ¯ äÉ°ùaÉæe ‘ ácQÉ°ûŸG πÑb »ÑjQóJ ôµ°ù©e ‘ ¢ùjQÉH á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dG ¤EG QOɨà°S »àdG á«FÉ¡ædG Iô°ûY á©°SÉàdG è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ¢ûeÉg ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG áÑMÉ°üŸG ÜÉ©dC’G IQhO ádƒ£ÑdGh πÑ≤ŸG ôjÉæj ô¡°T øe 23 ≈àM 18 øe IÎØdG ∫ÓN §≤°ùe ‘ IQô≤ŸG IôFÉ£dG Iôµ∏d .äÉÑîàæª∏d Iô°ûY á°SOÉ°ùdG á«Hô©dG ‘Ò°üdG »∏Yh (áªéædG) óMGƒdGóÑY OGDƒa ÚÑYÓdG Qóæ°ùµdCG ÖîàæŸG ÜQóe ó©Ñà°SGh ÚÑY’ áKÓK Qóæ°ùµdCG ó©Ñà°SG º¡∏Ñbh ,(Úà«°ùÑdG) »Ñ«à©dG óªfih ó«Y óªMh (»∏gC’G) .(ÜÉÑ°ûdG) RÉÑÿG óªfih (áªéædG) ÒeC’GóÑY óªfih (»∏gC’G) »cÎdG π©°ûe ºg ¬∏dGóÑY GRÒeh »MÉ°V ø°ùMh º«gGôHEG ¥OÉ°U ºgh ÉÑY’ 14 á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG ⪰V h ∞˘«˘°S ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘°Vɢah á˘fhô˘g øÁCGh »˘µ˘ jÉ◊G Ú°ùMh ø˘˘°ùM Oƒ˘˘ªfih ÚeCG …óéædG ¬∏dGóÑYh Ö«ÑM óªfih ¿ƒgôe »∏Yh ¬∏dGóÑY ôHÉLh ∞«°üf º«gGôHEGh .¿É¡ÑædG º°SÉL »JGQÉeE’G ÜÉÑ°ûdG …OÉf ±Îfi GÒNCGh óªfi

sport@alwatannews.net

SPORT `g 1429 Ió©≤dG hP 26 ø`«æKC’G

Mon 24 Nov 2008

πNGO

Iss:1080:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

QGô≤dÉH CÉLÉØJh ¢ùeCG óLGƒJ ácô°ûdG πã‡

…QhódG ôcGòJ ™«H øe º°ùcCG ™æÁ IôµdG OÉ–G :QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯

ó«°ûj óªM øH ô°UÉf ¬dDhÉØJh ¥ÉÑ°ùdG ìÉéæH 2 Òãeh πaÉM º°SƒÃ

Ωó©d É¡aÉ≤jEGh äÉjQÉÑŸG ∫ƒNO ôcGòJ ™«H øe ácô°ûdG .OÉ–’G ™e ¥ÉØJ’G ¢Uƒ°üæH É¡eGõàdG ™«H øY º°ùcCG ácô°T ±É≤jEG ¿CÉH Ωô°ûÿG í°VhCGh Ωó©d AÉL ¬fCGh kÉàbDƒe πH kÉ«FÉ¡f ¢ù«d …QhódG ôcGòJ Gòg ‘ kGÒ°ûe ÖfÉ÷G Gòg ‘ OÉ–’G ≥◊ É¡¶ØM ‘ ôcGòàdG ™«Ñd IOƒ©dG É¡æµÁ ácô°ûdG ¿CG ¤EG Oó°üdG OÉ–’Gh ɢ˘¡˘ £˘ Hô˘˘j …ò˘˘dG ó˘˘≤˘ ©˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ eGõ˘˘à˘ ˘dG ∫ɢ˘ M .Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG Ωô°ûÿG øªMôdGóÑY

...᫵dÉŸG ÈY á«KÓãH Gƒ∏°UGh ´ÉaôdG Qƒ≤°U äGQÉ°üàf’G π°ù∏°ùe 3

™jQ øe É¡«∏Y á≤ëà°ùŸG ≠dÉÑŸG ™aóH Ωõà∏J ⁄ º°ùcCG ø˘e ᢫˘°VÉŸG ™˘«˘Hɢ˘°SC’G ‘ ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ H ” »˘˘à˘ dG ô˘˘cGò˘˘à˘ dG kGQGô˘˘ e OÉ–’G äó˘˘ Yh ᢢ cô˘˘ °ûdG ¿Cɢ ˘H ∫ɢ˘ ˘bh …Qhó˘˘ ˘dG ácô°ûdG ¢ù«FQ óLGƒàd ∂dòH ±ƒJ ⁄ É¡æµdh ™aódÉH .OÓÑdG êQÉN ™e ó≤©H §ÑJôe IôµdG OÉ–G ¿CG ¤EG Ωô°ûÿG QÉ°TCGh ™jQ øe áÑ°ùf ≈∏Y ¬dƒ°üM ≈∏Y ¢üæj º°ùcCG ácô°T ó≤a ó≤©dG •hô°ûH ácô°ûdG AÉØjEG Ωó©d ¬fCGh ôcGòàdG ‘ Ú∏˘eɢ˘©˘ dG ™˘˘æà Iô˘˘µ˘ dG Oɖɢ˘H Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ≈˘˘°UhCG

á«æjôëÑdG á∏°ùdG áªb ‘ ¥ôÙGh áeÉæŸG ÚH áeÉYõdG ¿ÉgQ

º˘°ùcCG á˘cô˘°ûH á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘ dG ∫ƒ˘˘Ä˘ °ùe Å˘˘Lƒ˘˘a ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ôcGòàd á«YGôdG ácô°ûdG ¬«ØXƒeh ¬©æà ¢ùeCG Ωƒj »Ø£d ¥RQ Ωó≤dG Iôµd äÉjQÉÑŸG ôcGòJ ™«H øe ôcGòàdG ™«H ≈∏Y Ú∏eÉ©dG ,…Qhó˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e ‘ ᢫˘æ˘«˘Jhô˘dG º˘¡˘à˘ª˘¡Ã Ωɢ«˘≤˘ dGh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ¬˘˘ ©˘ ˘e ¬˘˘ Jô˘˘ LCG ∫ɢ˘ °üJG ‘ »˘˘ Ø˘ ˘ £˘ ˘ d ∫ɢ˘ ˘bh ±É°VCGh ôcGòàdG ™«H øe ¬©æà ÅLƒa ¬fCÉH ''»°VÉjôdG ⁄ ¬àcô°T ¿CÉH kÉ°Uƒ°üNh êôfi ∞bƒe ΩÉeCG ™bh ¬fCÉH »æjôëÑdG IôµdG OÉ–G πÑb øe ™æŸÉH É¡ZÓHEG ºàj .ôjó≤J πbCG ≈∏Y ¢ùcÉa ábQƒH ≈àM ™jRƒJ πLCG øe óLGƒJ IOÉ©dÉch ¬fCÉH »Ø£d ™HÉJh iôNCG áYƒª› óLh ¬fCG ’EG Ú∏eÉ©dG ≈∏Y ôcGòàdG »àdGh ¢ùeC’G äÉjQÉÑe ôcGòJ ™«ÑH IôµdG OÉ–G É¡Ø∏c .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y ⪫bCG øWƒdG'' äôLCG π«°UÉØàdG øe ójõŸG ≈∏Y ±ô©à∏dh Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G »eÉëà k’É°üJG ''»°VÉjôdG ácô°T ¿CÉH ócCG …òdGh Ωô°ûÿG øªMôdGóÑY Ωó≤dG

¢ùfƒJ øe ¬d á«ÑjQóJ ¢VhôY OƒLh øY ∞°ûc

™aQCG ød :»bô°ûdG ∞°üæŸG AÉ°†«ÑdG ájGôdG :Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯

4

5

Ö∏≤j ô«¨°üdG ójƒc áæjóe ≈∏Y ádhÉ£dG ≈°ù«Y

á¡LGƒe ‘ ∫Gõ¨dG πgh ..ôjódG IQÉëH ¿ƒjhÉbô°ûdG ܃éj ?∞jôdG AÉLQCG

AGOCG ó©H á©ØJôe äÉjƒæ©Ã AÉ≤∏dG Gòg πNój Ö«JÎdG Qó°üàe áeÉæŸG ¢VôØH º«YõdG CGóH å«M ,á©HGôdG ádƒ÷G ‘ »∏gC’G IGQÉÑe òæe …óYÉ°üJ AGOCGh Iõ«‡ äÉjƒà°ùe Ëó≤àH …QhódG äÉjô› ≈∏Y ¬à«°üî°Th ¬à檫g .á°ùaÉæŸG ¥ôØdG ᪡e É¡©e Ö©°üj ¥GQ øjódG ΩÉ°ùM ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG Ö≤Y m¥GQ iƒà°ùà OÉY …òdG ¥ôÙG ádƒ÷G ‘ »∏gC’G ≈∏Y kɪ¡eh kGÒÑc kGQÉ°üàfG ≥≤Mh ¿ÉæÑ∏H ájOƒdG …ôjô◊G ÜòHòàe AGOCG ó©H »≤«≤◊G √Gƒà°ùe øe AõL IOÉ©à°SG ¬©e ´É£à°SG á≤HÉ°ùdG IΰS IGQÉÑe ¤EG á≤HÉ°ùŸG ábÓ£fG òæe ≥jôØ∏d …ƒb ™aGO »∏gC’G ≈∏Y QÉ°üàf’G ¿Éch ,(¿ÉæÑd ¤EG ôØ°ùdG πÑb ) .RƒØdG ≥«≤–h »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¬FGOC’ ¬HÉ°ûe AGOCG Ëó≤àd 4 π«°UÉØàdG

:…ƒ≤J Oƒªfi - Öàc ¯

Ö≤JôŸG …hÓ°ùdG AÉ≤∏d kÉMô°ùe º°ü◊G ΩCÉH á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ¿ƒµà°S AÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG ‘ ¥ôÙG Ö≤∏dG πeÉM ™e áeÉæŸG »≤jôa ÚH (∫hC’G º°ù≤dG) ÜÉgòdG á∏MQ øe IÒNC’G á©°SÉàdG á∏MôŸG äÉ°ùaÉæe øª°V .á∏°ùdG Iôµd ''øjôëÑdG øjR'' …QhO øe á°ùeÉÿG ΩÉ“ ‘ ≥∏£æJ iôNCG IGQÉÑe ájÒgɪ÷G á¡LGƒŸG ≥Ñ°ùJh .øjôëÑdG ™e »∏gC’G ÚH ™ªŒh ∞°üædGh (ÖjòdG) ¥ôÙGh (º«YõdG) áeÉæŸG ÚH ájÒgɪ÷G áª≤dG IGQÉÑe Èà©J øe ÒبdG …Ògɪ÷G Qƒ°†◊G ó¡°ûà°S »àdGh iƒbC’G ¿ƒµJ ¿CG É¡d ™bƒàj á¡LGƒŸG á©HÉàŸ ôNB’G ≈∏Y ádÉ°üdG äÉLQóe ¿hCÓª«°S …òdGh áÑ©∏dG ¥É°ûY .IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ á«æjôëÑdG á∏°ùdG »Ñ£b ÚH IÒãŸG

2008 ΩÉ©d Ú«°VÉjQ π°†aG ÉØ«jÉÑæ«°ùjEGh âdƒH

9

IÒãe ¤hCG ádƒL äôHhQh zÆGQó∏d{ Ö≤d ∞£îj 嫪°S zOƒehÈdG{

¤EG êÉàëf :ƒ«æjQƒe á«æÑdG …ƒb ÖY’ 10 zƒfÉjQOG{ πãe

Qɢ˘ à˘ ˘ NG :(Ü ± CG)- ƒ˘˘ ˘cɢ˘ ˘fƒ˘˘ ˘e ¯ ‘ iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dC’ ‹hó˘˘dG OÉ–’G øjÉ°ShG »µjÉeÉ÷G AGó©dG ƒcÉfƒe ÉØ«jÉÑæ«°ùjG Éæ«˘∏˘j ᢫˘°Shô˘dGh âdƒ˘H .2008 ΩÉ©d á«°VÉjQh »°VÉjQ π°†aG ÉØ«jÉÑæ«°ùjGh âdƒH QÉ«àNG ¿Éch É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚E’G ó©H É©bƒàe á«ÑŸh’G ÜÉ©d’G IQhO ‘ ɪ¡æe πc (ÉeÉY 22) âdƒÑa .ÚµH ‘ IÒN’G Ó£H êƒJ å«M äÉ«ÑgP çÓK RôMG ºbôdG ∫õfGh Ω 200h Ω 100 »bÉÑ°ùd ¿G π˘Ñ˘b ,ɢª˘¡˘«˘a »ŸÉ˘©˘ dG »˘˘°Sɢ˘«˘ ≤˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ gP ¤G √OÓ˘˘H Öî˘˘à˘ æ˘ e Oƒ˘˘≤˘ j »°SÉ«b ºbôH Ω 100 äGôe 4 ™HÉààdG .É°†jG »ŸÉY ∫hG âJÉH »à˘dG É˘Ø˘«˘jÉ˘Ñ˘æ˘«˘°ùjG ɢeG ,äGôe 3 Iõ˘˘FÉ÷G ∫ɢ˘æ˘ J ᢢ«˘ °Vɢ˘ jQ õØ≤dG á≤HÉ°ùŸ á«ÑŸhG á∏£H âLƒàa º˘˘bô˘˘dG ɢ˘¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘£– ™˘˘ e ᢢ fGõ˘˘ dɢ˘ H .»ŸÉ©dG »°SÉ«≤dG ÉØ«jÉÑæ«°ùjGh âdƒH øe πc ∫Éfh 80) Q’hO ∞˘˘ ˘dG 100 ᪫≤˘H ɢµ˘«˘°T .(hQƒj ∞dG

πÑ≤ŸG ôjGÈa ‘ 2011 É«°SBG ¢SCÉc QÉ©°T øY ∞°ûµdG

11

á°Uôa Qó¡jo ‹ƒHÉf ¤EG ¿Ó«Ã ¥Éë∏dG ÊÉãdG õcôŸG

ôjGÈa/•ÉÑ°T 16 ‘ ºà«°S 2011 É«°SBG ¢SCÉc QÉ©°T øY ∞°ûµdG ¿CÉH …óæ¡ŸG Oƒ©°S Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG OÉ–’G ΩÉY ÚeCG ócCG : (Ü ± CG) - …É¡¨fÉ°T ¯ .2010 ƒjÉe/QÉjCG ‘ á«FÉ¡ædG QGhOC’G áYôb Öë°S ΩÉ≤j ¿CG ≈∏Y πÑ≤ŸG º°†J »àdG É«°SBG ¢SCÉc áæ÷ â°ûbÉf'' :¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd íjô°üJ ‘ …ƒ«°SB’G OÉ–’G äÉYɪàLG ¢ûeÉg ≈∏Y …É¡¨fÉ°T ‘ OƒLƒŸG …óæ¡ŸG ∫Ébh ≈àM ∫ɪYC’G ∫hóL ≈∏Y OƒæH øe √DhGôLEG ” Ée ádƒ£Ñ∏d á«YGôdG ''ÜhôZ äQƒÑ°S ódQhh'' ácô°Th …ƒ«°SB’G OÉ–’Gh …ô£≤dG OÉ–’G øY Ú∏㇠.''É«°SBG ¢SCÉc áeÉî°†H »°VÉjQ çóM ìÉ‚EG ‘ GóL ¿Éª¡e ¿ÓeÉY ɪ¡fC’ ¿ƒjõØ∏àdGh ΩÓYE’G ¢TÉ≤ædG Qƒfi ¿Éch ¿B’G .''™FGQ πµ°ûH Ò°ùJ QƒeC’G ¿Éa ájQGOE’G QƒeC’ÉH ≥∏©àj Ée ‘ ÉeCG'' ±É°VCGh É°Uƒ°üN ±Éc øe ÌcCG âbh ƒgh á«FÉ¡ædG QGhOC’G ¥Ó£fG øe Úàæ°S ƒëf πÑb …CG πÑ≤ŸG ôjGÈa/•ÉÑ°T 16 ‘ ádƒ£ÑdG QÉ©°T øY ∞°ûµæ°S'' ™HÉJh .''ôµÑe âbh ‘ èjhÎdG á∏ªM CGóÑJ ¿CG πLCG øe ájÉYôdG äÉcô°û∏d áÑ°ùædÉH .''‹hódGh …ƒ«°SB’G øjOÉ–’G ™e QhÉ°ûàdG ó©H É≤M’ ïjQÉàdG Oóëj ¿CG ≈∏Y 2010 ΩÉY ƒjÉe/QÉjCG ‘ äOóM áYô≤dG'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh

âª˘°üb »˘à˘dG ô˘Fɢ°ùÿGh ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG è˘Fɢà˘æ˘dG â∏˘˘°UGƒ˘˘J á˘≤˘Hɢ°ùe ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘a ''ô˘°†NC’G ∫Gõ˘¨˘dG'' ô˘˘¡˘ X É¡dÓN »æéj ⁄ »àdGh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe øª°ùJ ’h »æ¨J ’ ᪫àjh Ió«Mh á£≤f ’EG ≥jôØdG øe á«f OƒLh øY ∫hC’G ¢ùeCG AÉÑfC’G âHQÉ°†Jh ,´ƒL Ëó˘˘≤˘ à˘ d »˘˘bô˘˘°ûdG ∞˘˘°üæŸG »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e ΩɢeCG ᢩ˘HGô˘dG áÁõ˘¡˘dG 󢩢H …Oɢæ˘dG IQGOEG ¤EG ¬˘à˘dɢ≤˘à˘°SG ∫GR Ée ¬fCG GócDƒe áYô°ùH OQ ∞°üæŸG ,»bô°ûdG ´ÉaôdG …CG ¬jód óLƒJ ’h ≥jôØdG øY »æØdG RÉ¡÷G ¢SCGQ ≈∏Y ÉfCG'' »bô°ûdG ±É°VCGh ,≥jôØdG øY OÉ©àHÓd ¬LƒJ hCG á«f ÉfCGh AÉ°†«ÑdG ájGôdG ™aQCG ødh º∏°ùà°SCG ’ …òdG ´ƒædG øe ô©°TCG »àdGh …OÉædG IQGOEG ™e …óbÉ©àHh »∏ª©H ∂°ùªàe Oqó˘°Th ,''≥˘jô˘Ø˘dG Pɢ≤˘fEG π˘LCG ø˘e π˘«˘ë˘à˘°ùŸG π˘ª˘©˘J ɢ¡˘ fCG ɪ¡e Ò¨àj ød √QGôb ¿CGh ≥jôØdG ™e ¬FÉ≤H ≈∏Y ∞°üæŸG ÒNC’Gh ∫hC’G QGô≤dG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ¬fCG ’EG ±hô¶dG äAÉ°S .IQGOE’G ó«H øe á«ÑjQóJ ¢VhôY ∂∏Á ¬fCG øY ∞°üæŸG ∞°ûch É¡°†aQ ¬fCG ’EG ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ á«°ùfƒJ á«∏fi ájófCG √òg ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG á˘jOÉŸG ɢjGõŸG º˘ZQ ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘«˘ª˘L √ò˘g ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG hCG ìƒ˘˘Ñ˘ dG ∞˘˘°üæŸG ¢†aQh ,¢Vhô˘˘©˘ dG »àdG ájófC’G Aɪ°SCG áaô©e äOQCG GPEG'' ¬dƒ≤H ¢Vhô©dG ∞˘ë˘°üdG ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘æ˘Y åë˘Ñ˘dG ∂«˘∏˘ ©˘ a »˘˘æ˘ °Vhɢ˘Ø˘ J .''ájóL É¡fCG ócCÉàà°Sh á«°ùfƒàdG »àdG ÜÉÑ°SC’Gh ¬≤jôa ÉjÉÑN ∞°ûc ∞°üæŸG π°UGhh •É˘Ñ˘°†f’G Ωó˘Y'' ¬˘dƒ˘≤˘H iƒ˘à˘°ùŸGh è˘Fɢà˘æ˘ dG Aƒ˘˘°ùd äOCG ¿ójódG »g á«dƒÄ°ùŸG πª– ΩóY ≈∏Y IhÓY ΩGõàd’Gh I’ÉÑe ’ ∑Éæg ,≥jôØdG »ÑY’ á«ÑdÉZ ¬«∏Y Ò°ùj …òdG ¤EG ÉæH ∫É◊G π°Uh ≈àM äÉÑjQóà∏d Qƒ°†◊G ‘ º¡æe ∫GƒW äÉÑjQóàdG ‘ §≤a ÚÑY’ áà°S hCG á°ùªîH ÜQóàdG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ø˘µ˘ªŸG ø˘e »˘à˘dGh ∫ƒ˘˘∏◊G ¿Cɢ °ûHh ,''´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G É¡fCG ∞°üæŸG ócCG áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ ≥jôØ∏d IÉéæ∏d ¥ƒW á∏eÉc á«dƒÄ°ùŸG πª– ∫ÓN øe ºgóMh ÚÑYÓdG ó«H äÉ«fɵeE’G ≥ah »æah …QGOEG ∑ô– OƒLh ≈∏Y IhÓY .áMÉàŸG

∫ƒ«î∏d á«ŸÉ©dG äGOGõŸG äÉ©«Ñe áÑ°ùf ™LGôJ

¿hΰûj ¿ƒ«æjôëÑdG ∑ÓŸGh Q’hO ʃ«∏e øe ÌcCÉH k’ƒ«N :Qhõæ©dG óªMCG - Öàc ¯

∫ƒM ∫ƒ«î∏d á«ŸÉ©dG äGOGõŸG äÉ©«Ñe áÑ°ùf â©LGôJ ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«fÉ£jôH ‘ á°UÉNh ⁄É©dG É¡H ôÁ »àdG ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG çGóMC’ÉH GôKCÉJ ∂dPh äɢ©˘«˘ÑŸG ⩢LGô˘˘J ó˘˘≤˘ a »ŸÉ˘˘©˘ dG Oɢ˘°üà˘˘b’Gh ∫ÉŸG ⁄ɢ˘Y ⁄ ™LGÎdG Gòg øµdh ,%15 ¤EG â∏°Uh IÒÑc áÑ°ùæH ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äGOGõŸG hõ˘˘Z ø˘˘e Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∑ÓŸG ™˘˘ æÁ É¡«a ”h ,πMGôà á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G âbÉa IÒÑc IQƒ°üH .Q’hO Ú«fƒ«∏ŸG âbÉa ≠dÉÑà OÉ«L AGô°T »àdG á°üî°üÿG á«∏ªY É¡ªgCG IÒãc ÜÉÑ°SC’ ∂dPh ᪡ŸG πchCG PEG ,π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf É¡é¡àfG õFGƒ÷G ™aôH IQhóH ΩÉb »àdG »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ‹EG áeOÉ≤dG äÉ©«ÑŸG ¢TÉ©àfG ‹EG …OCG ɇ %60 áÑ°ùæH á«dÉŸG ó˘b ɢ°Sô˘ah GOGƒ˘˘L 40 ø˘e ÌcCG ¿É˘ch Gò˘g .ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ‘ ⪫bCG »àdG ∞«°üdG äGOGõe øe øjôëÑdG ‹EG Gƒeób ,Úà˘˘æ˘ LQC’G ø˘˘e Oɢ˘«˘ L âeó˘˘b ɢ˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ˘bh ,ɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jô˘˘ H ∞˘jôÿG äGOGõ˘˘e ø˘˘e ɢ˘fɢ˘°üM 48 GÒNCGh ,π˘˘ ˘ ˘jRGÈdGh .á«fÉ£jÈdG äÓÑ£°SEG äÉjΰûe π«ch øjGôHhCG »ÁO ™aO É«ŸÉY øe IQóëæe Iô¡Ÿ ÉæªK hQƒj ¿ƒ«∏e ≠∏Ñe IÒ¡°ûdG QƒŸƒc …òdG OGõŸG ‘ ô°ùfGO π«¡æjO Ò¡°ûdG »ŸÉ©dG π£ÑdG Ö∏°U ÉfÉ°üM 444 ∑Éæg ¿CÉH ɪ∏Y ,''ôØZ'' GóædôjG ‘ º«bCG ∫ƒ˘˘«˘ N ø˘˘e ''Oô˘˘HhÌdG'' ä’Ó˘˘°S ≈˘˘≤˘ fCG ø˘˘ eh ɢ˘ °Sô˘˘ ah ‹ÉªLEG ô©°ùH OGõŸG ‘ º¡©«H ” kGô¡°T 18 øe πbCG QɪYCÉH hQƒj ∞dCG 72 ≠∏H »£°Sh ô©°ùHh ,hQƒj ¿ƒ«∏e 32 ¥Éa .¿É°üë∏d

2 `g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG sport@alwatannews.net M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

IQó≤dG äÉbÉÑ°S ‘ ¤hC’G Iôª∏d OƒcQÉÑdG Ωɶf ΩGóîà°SG

Òãeh πaÉM º°SƒÃ ¬dDhÉØJh ¥ÉÑ°ùdG ìÉéæH ó«°ûj óªM øH ô°UÉf ¥ÉÑ°ùdG ìÉ‚ ‘ âªgÉ°S ójó÷G º°Sƒª∏d ¿É°SôØdG äGOGó©à°SG

z¬∏dGóÑY Oƒªfi ôjƒ°üJ{ …ô£«ÑdG ºbÉ£dGh »ë«eôdG ó¡a øe áÄæ¡àdG ≈≤∏àj ô°UÉf ï«°ûdG

¿É°SôØdG Oƒ≤j óªM øH ô°UÉf

IÒãe á°ùaÉæeh …ƒb AGOCG :…ô°ShódG ¯

:»eÓYE’G ÖൟG - á«£¨J ¯

äÓ˘Ñ˘£˘°SG ø˘e …ô˘°Shó˘dG ≈˘°ù«˘˘Y ¢SQɢ˘Ø˘ dG ó˘˘cCG äÉ°ùaÉæeh ¥ÉÑ°S ‘ ådÉãdG õcôŸÉH √Rƒa ¿CG —ÉØdG ôîØdÉH √ô©°ûj ójó÷G º°Sƒª∏d ìÉààa’G ádƒ£H OGô˘aCG ɢ˘¡˘ dò˘˘H »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG Oƒ˘˘¡÷ɢ˘H RGõ˘˘à˘ Y’Gh QhódÉH kGó«°ûe ,—ÉØdG äÓÑ£°SG øe ¬≤jôa ºbÉWh .≥jôØdÉH …QGOEGh ÜQóe πµdh πeÉY πµd ÒѵdG á°ùaÉæŸGh kÉjƒb ¿Éc ¥ÉÑ°ùdG ¿CG …ô°ShódG ócCGh ,¤hC’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG π˘˘MGô˘˘e ‘ ᢢjƒ˘˘bh á˘˘Ñ˘ ©˘ °U âfɢ˘c ,á«dÉ©dG áYô°ùdG ä’ó©Ã º°ùJG ¥ÉÑ°ùdG ¿CG Éë°Vƒe kÉ°Uƒ°üNh ¿É°SôØdG ™«ªL øe kÉfõàe ¿Éc AGOC’G ¿CGh IOÉ«≤H ¬Jƒbh ¬JÈîH õ«ªàŸG »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿É°Sôa .áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S äÉ°ùaÉæe ¿CG …ô°ShódG ≈°ù«Y ¢SôØdG í°VhCGh kGõ«ª˘à˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S ó˘jó÷G IQó˘≤˘dG º˘°Sƒ˘e äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ¥ôØdGh ¿É°SôØdGh äÓÑ£°S’G πc ¿CGh ,ΩÉ©dG Gò¡H äÉ°üæe ≈∏Y Oƒ©°üdGh ÜÉ≤dC’G ∞£ÿ Iƒ≤H ≈©°ùJ .èjƒààdG —ÉØdG πÑ£°SG ¿CG ¤EG …ô°ShódG ¢SQÉØdG QÉ°TCGh äÉbÉÑ°ùdG ™«ªL ‘ ºFGódG óLGƒàdG ≈∏Y ¢Uôëj ìÉ‚EG ‘ á˘ª˘gɢ°ùŸG ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘e kɢ°Uô˘M ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dGh Qƒ˘°†◊G ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢ à˘ dGh ,äɢ˘°ùaɢ˘æŸGh ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ‘ ᢫˘≤˘«˘≤◊G ɢjGƒ˘˘æ˘ dGh á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dGh …ƒ˘˘≤˘ dG .¤hC’G õcGôŸG ∫ÓàMGh

äÉbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘FQ Qɢ°TCG óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG ìÉààaG ¢SCÉc ádƒ£H ¿CG ¤EG IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG ƒLôŸG ìÉéædG ó¡°T º∏c 90 áaÉ°ùŸ ójó÷G º°SƒŸG äÓÑ£°S’Gh ¿É°SôØdG Ö∏ZCG øe âaÓdG ≥dCÉàdG ó©H .»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj ¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe kGõ«‡ ¿Éc ¥ÉÑ°ùdG ¿CG ócCGh øe á°SQÉah kÉ°SQÉa 75 â¨∏H »àdGh ájƒ≤dGh IÒѵdG .á«∏ÙG äÓÑ£°S’G ∞∏àfl »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿É°Sôa ¿CG óªM øH ô°UÉf ócCGh ócDƒ«d AÉL …òdG ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ Ió«L èFÉàf Gƒeób »àdG ájƒ≤dG äÉ°ùaÉæŸGh ÒãŸGh πaÉ◊G º°SƒŸG ≈∏Y kGó«°ûe ,á∏Ñ≤ŸG ä’ƒ£ÑdG ∫ÓN ™«ª÷G Égô¶àæj »µ∏ŸG ≥jôØdG OGôaCG ™«ªL ¬dòH …òdG ÒѵdG QhódÉH äÉbÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûª∏d õ«¡éàdGh OGóYE’G IÎa ∫GƒW .á«LQÉÿGh á«∏ÙG áØ∏àıG IQó≤dG áahÈdG áHÉãà ¿Éc ¥ÉÑ°ùdG Gòg ¿CG √ƒª°S ócCGh ô¡°T ∫ÓN ΩOÉ≤dG »ÑXƒHCG ¥ÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûŸG πÑb ,Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G á˘dhó˘H π˘Ñ˘ ≤ŸG Ȫ˘˘°ùjO äÉbÉÑ°ùdG øe kGóMGh ¿ƒµ«°S ¥ÉÑ°ùdG Gòg ¿CG kÉë°Vƒe á©°SGhh IÒÑc ácQÉ°ûà ≈¶– »àdG IÒãŸGh ájƒ≤dG .á«HhQhC’Gh á«Hô©dG ∫hódGh äGQÉeE’G ¿É°Sôa øe áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¿CG ôcòjh ìÉààaG ádƒ£H Ö≤d ≥≤M IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb kɢ≤˘≤fi ¿hQɢ°Sɢf GQɢ°ùehG OGƒ÷ɢH IQó˘˘≤˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘e º°SƒŸG ìÉààaG ‘ ⪫bCG »àdG ádƒ£ÑdG ¢SCÉc √ƒª°S õcôŸG ‘ AÉL ɪ«a ¥ÉÑ°ù∏d πMGôe ™HQCG ÈY ójó÷G ≥◊Gó˘Ñ˘Y »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dɢH ÜQóŸGh ¢SQÉ˘Ø˘dG Êɢã˘dG ≈°ù«Y ådÉãdG õcôŸG ‘h QÉÑeôc OGƒ÷ÉH …Qhób .øjhóH OGƒ÷ÉH —ÉØdG πÑ£°SG øe …ô°ShódG á°SQÉah kÉ°SQÉa 75 ‹GƒM ¥ÉÑ°ùdG ‘ ∑QÉ°T óbh º˘¡˘eó˘≤˘ à˘ j ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °S’G ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e øe OóY ÈcCÉH ∑QÉ°T …òdG »µ∏ŸG ≥jôØdG πÑ£°SG ™˘HQCG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ñ˘°ùdG π˘ª˘à˘°TG ó˘bh .Oɢ«÷Gh ¿É˘°Sô˘Ø˘dG .Îeƒ∏«c 15h 20h 25h 30 πMGôe

øNÉ°S º°Sƒe :…ƒ∏©dG ¯

…ô£«ÑdG ¢üëØdG ¬à©HÉàe ∫ÓN ô°UÉf ï«°ûdG

¿hQÉ°SÉf GQÉ°ùeG √OGƒL ™e ô°UÉf ï«°ûdG

Qƒ°ùædG πÑ£°SG øe …ƒ∏©dG ôØ©L ¢SQÉØdG ócCG ɢjGƒ˘æ˘dG ó˘cCG »˘˘∏˘ «˘ gCɢ à˘ dGh »˘˘Mɢ˘à˘ à˘ a’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¿CG ÒãŸGh πaÉ◊G ójó÷G º°SƒŸG ábÓ£f’ á≤«≤◊G ᢫˘ ≤˘ H ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ àflh ô˘˘jɢ˘¨˘ e AGOCɢ H Å˘˘Ñ˘ æ˘ j …ò˘˘dGh .á«°VÉŸG º°SGƒŸG äÉ°ùaÉæe ™«ªL ‘ kGÒãeh kÉjƒb ¿Éc ¥ÉÑ°ùdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘˘æ˘ e Iƒ˘˘≤˘ H ≈˘˘©˘ °S ¬˘˘fCGh ,™˘˘HQC’G ¬˘˘∏˘ MGô˘˘e º¡JGQÉ› ´É£à°SGh ,áeó≤ŸG ¿É°Sôa ÚH ∫ƒNó∏d .ƒLôŸG ±ó¡dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ í‚ ≈àM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S Rƒa ¿CG …ƒ∏©dG í°VhCGh ¢SQɢ˘Ø˘ dG ƒ˘˘gh Öjô˘˘¨˘ H ¢ù«˘˘d ∫hC’G õ˘˘côŸÉ˘˘H ó˘˘ ª˘ ˘M RƒØdGh ,á«dÉ©dG ¬JGQÉ¡eh ¬àµæMh ¬JÈîH õ«ªàŸG É¡≤≤M »àdG á©FGôdG èFÉàæ∏d QGôªà°SGh á∏°UGƒe ƒg ɢgô˘NBGh ᢫ŸÉ˘©˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dGh äɢcQɢ˘°ûŸG ‘ √ƒ˘˘ª˘ °S .Éjõ«dÉe ‘ ⁄É©dG ádƒ£H ‘ á˘cQɢ°ûŸG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘«˘ °S ¬˘˘fCG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘cCGh √Qƒ°†M ¿ƒµ«°Sh ,á˘eOɢ≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°ùdGh ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG Gò˘¡˘H π˘°†aCG è˘Fɢà˘f ≥˘«˘≤–h á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IôŸG ‘ kɢ jƒ˘˘b .º°SƒŸG

Oƒc QÉÑdG ™e ójóL Ωɶf ¯

…ô°ShódG ≈°ù«Y ¢SQÉØdG

,…ô£«ÑdG ¢üëØdG á≤£æe ¤EG √OGƒéH ¢SQÉØdG ‘ áªgÉ°ùŸG ¬fCÉ°T øe RÉ¡÷G Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ∫ƒNódGh π«é°ùàdG äÉ«∏ªY RÉ‚EG IAÉØch π«¡°ùJ .êhôÿGh

…ƒ∏©dG ôØ©L ¢SQÉØdG

ójGõdG øªMôdGóÑY ¢SQÉØdGh ódÉN ï«°ûdG

ø˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y ¢Uɢ˘N Rɢ˘¡˘ L ¿CG ¤EG ó˘˘ª˘ MCG Qɢ˘°TCGh ÈY ô“h ,OÉ«÷G áÑbôd á≤°UÓe ¿ƒµJ áëjô°T ,êhôÿGh ∫ƒ˘Nó˘dG π˘«˘é˘°ùà˘d ᢰü°üıG á˘≤˘£˘æŸG ¬«˘a π˘NO …ò˘dG âbƒ˘dGh ø˘eõ˘dG π˘«˘é˘°ùà˘H Ωƒ˘≤˘à˘d

.AGƒ°S ¿hO ¿É°SôØdG ™˘e ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ Ö°üj Gò˘˘g ¿CG Qɢ˘°TCGh ¿CG ™bƒàj …òdG ójó÷G º°SƒŸG äÉbÉÑ°Sh äÉ°ùaÉæe .kGÒãeh kÉjƒb kɪ°Sƒe ¿ƒµj

¥ÉÑ°ùdG ábÓ£fG πÑb …Qhób ≥◊GóÑYh ô°UÉf ï«°ûdG

ó˘jó÷G º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d »˘˘Mɢ˘à˘ à˘ a’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ó˘˘¡˘ °T ‘ ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d Qƒ˘£˘eh ó˘jó˘L Ωɢ¶˘f ΩGó˘î˘à˘ °SG π˘«˘é˘°ùà˘dG Ωɢ¶˘fh Rɢ¡˘L ƒ˘gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°S π«é°ùàH Ωƒ≤j …òdG (Oƒc QÉÑdG) RÉ¡L ™e ‹B’G ¢üë˘˘Ø˘ dG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ¤EG Oɢ˘ «÷G êhô˘˘ Nh ∫ƒ˘˘ NO .É«dBG …ô£«ÑdG ó˘dɢN Qƒ˘à˘có˘dG Újô˘£˘«˘Ñ˘dG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ó˘cCGh QÉWEG ‘ »JCÉj ΩɶædG Gòg ΩGóîà°SG ¿CG ø°ùM óªMCG »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ πÑb øe á°UÉÿG äÉ¡«LƒàdG ¬°UôMh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ∫ƒNO π«˘é˘°ùJ ‘ á˘gGõ˘æ˘dGh á˘jOɢ«◊G CGó˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,…ô£«ÑdG ¢üëØ∏d OÉ«÷G êhôNh ™˘«˘ª˘L ™˘e á˘jOɢ«˘M π˘µ˘H π˘eɢ©˘à˘ «˘ °S Rɢ˘¡÷G Gò˘˘g

…ô£«ÑdG ¢üëØdG øe ÖfÉL

ƒYój ¥ÉÑ°S :…Qhób ¯ Òãe º°SƒÃ ∫DhÉØà∏d ≥◊Gó˘Ñ˘Y »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dɢ˘H ¢SQɢ˘Ø˘ dG ÜQóŸG ó˘˘cCG áé«àædG ¿CG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ÊÉãdG õcôŸÉH õFÉØdG …Qhób OGó˘YE’G π˘°†Ø˘H äAɢL ɢ˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jE’G ,ádƒ£ÑdG ábÓ£fG πÑb OÉ«é∏d ó«÷G õ«¡éàdGh ™˘˘ ˘°Vh …ò˘˘ ˘dG ¢UÉÿG è˘˘ ˘eɢ˘ ˘ fÈdG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V Gò˘˘ ˘ gh ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S πÑb øe äÉ¡«LƒàH ≈˘∏˘Y ¢Uô˘M …ò˘dG »˘µ˘∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘Fɢ˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N è˘˘eGÈdG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ᢢ °UÉÿG ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ àŸGh ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘dG .äÉbÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG πÑb á«eƒ«dG äÉÑjQóàdGh ,kGÒã˘eh kɢjƒ˘˘b Aɢ˘L ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¿CG …Qhó˘˘b í˘˘°VhCGh ø˘Y kÓ˘°†a ,º˘∏˘ c 90 á˘aɢ°ùŸ ó˘à˘eG ¬˘fƒ˘c kɢ©˘ jô˘˘°Sh á˘MGQ ≈˘∏˘Y äó˘Yɢ°S »˘à˘dG ¢ù≤˘£˘dG á˘dɢMh AGƒ˘˘LC’G ÒKCÉJh äÉWƒ¨°†dG øY OÉ©àH’Gh ,ácQÉ°ûŸG OÉ«÷G .á«dÉ©dG ƒ÷G IQGôM ƒ˘Yó˘J â≤˘≤– »˘à˘dG è˘Fɢà˘æ˘dGh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¿CG ó˘˘cCGh á∏Ñ≤ŸG äÉ°ùaÉæŸG ¿CGh ,Òãeh …ƒb º°SƒÃ ∫DhÉØà∏d ,á«°VÉŸG º°SGƒŸG äÉ°ùaÉæe øY kÉeÉ“ Iôjɨe ¿ƒµà°S ɢ¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG ᢫˘Hɢé˘jE’G è˘Fɢà˘æ˘dG 󢩢H ɢ°Uƒ˘˘°üNh ,á«LQÉÿG á«dhódG ä’ƒ£ÑdG ‘ øjôëÑdG ¿É°Sôa AGOCG ‘ ¢Sƒ˘˘ ª˘ ˘∏ŸG ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ cDƒ˘ ˘j Gò˘˘ ˘gh .á«∏ÙG äÓÑ£°S’G ™«ªL ¿É°Sôa äÉjƒà°ùeh

3 `g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG sport@alwatannews.net M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

IQÉ°ùÿG ºZQ ≈∏Y ΩGÎM’G GƒÑ°ùc ¿É°SôØdG

äGQÉ°üàf’G π°ù∏°ùe Gƒ∏°UGh ´ÉaôdG Qƒ≤°U ...᫵dÉŸG ÈY á«KÓãH :Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯ ≥jôa íaɵŸG ≥jôØdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ÉÑ©°Uh É櫪K GRƒa ´ÉaôdG ≥jôa ≥≤M Ωƒj ɪ¡æ«H âLQ »àdG IGQÉÑŸG ‘ óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ᫵dÉŸG øe á°ùeÉÿG ádƒ÷G ÜÉ°ù◊h »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°S Ö©∏e ≈∏Y ¢ùeCG ᢫˘Yɢaô˘dG ±Gó˘gC’G π˘é˘°S ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢SCɢ c …QhO äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ¿Éª∏°S óªfi πjóÑdGh ,''45'' ¿Éª∏°S Ú°ùMh ''29'' ƒàjQƒe ‹ƒ‚C’G OGƒL …ó¡e ¬ÑY’ ≥jôW øY ó«MƒdG …hɵdÉŸG ±ó¡dG AÉL ɪ«a ,''86'' á£≤æ∏d π°Uhh ¬JGQÉ°üàfG á∏°ù∏°S ´ÉaôdG π°UGh ÚªãdG RƒØdG Gò¡Hh ,''24'' ≈≤H ɪ«a ,¥ôØdG Ö«JôJ IQGó°U ‘ Úà«°ùÑdG ™e GóMGh ÉØ°U ÉØbGh 15 IGQÉÑe äó¡°Th ,IôNCÉàŸG õcGôŸG ‘ •É≤f ™HQCG ≥HÉ°ùdG ó«°UQ óæY ᫵dÉŸG …Òé«ædG ´ÉaôdG ÖY’ Ö«°üf øe âfÉc ¤hC’G OôW »àdÉM ¢ùeC’G .óªfi º°SÉL ¬ÑYÓd ᫵dÉŸG ÖfÉL øe á«fÉãdG âfÉc ɪ«a ,πjƒfÉÁEG É¡«a ¿Éch ,ÊÉãdG É¡Wƒ°T ‘ É°Uƒ°üNh É¡KOGƒM ‘ IÒãe IGQÉÑŸG äAÉL ‘ ¬«∏Y ¥ƒØàdG πH ¬JGQÉ› ‘ í‚h ´ÉaôdG ¬ª°üÿ Gó«æY Góf ᫵dÉŸG ΩGÎMG Ö°ùc ‘ í‚ á«µdÉŸG ¿CG ’EG IQÉ°ùÿG ºZQ ≈∏Yh ,É¡JGÎa ¢†©H Aƒ˘°Sh á˘jOô˘Ø˘dG Aɢ£˘NC’G ¢†©˘H ’ ƒ˘dh ,…ƒ˘˘≤˘ dGh 󢢫÷G ¬˘˘FGOCɢ H ™˘˘«˘ ª÷G ≈∏Y QOÉ≤dG ÖYÓdG ÜÉ«Zh ¢UôØdG ¢†©H ‘ ¬«ÑY’ ΩR’ …òdG ≥«aƒàdG á˘é˘«˘à˘f äÒ¨˘Jh ™˘°Vƒ˘dG ∞˘∏˘à˘N’ ±Gó˘gC’ ᢫˘≤˘«˘≤◊G ¢Uô˘Ø˘ dG ᢢª˘ Lô˘˘J ¬JÉjQÉÑe π°†aCG Ωóbh Ö©d ᫵dÉŸG ¿CG ¤EG Éfô°TCG ƒd ≠dÉÑf ’ ÉÃQh ,IGQÉÑŸG ,¬æY ±hô©ŸGh Oƒ¡©ŸG √Gƒà°ùe ´ÉaôdG Ωó≤j ⁄ ɪ«a ,¿B’G ≈àM á≤HÉ°ùŸG ‘ ≈∏Y ó≤ah ¬«∏Y GÒÑc ÉÄÑY IGQÉÑŸG ‘ áÄ«£ÑdGh áÑ©°üdG ¬àjGóH â∏µ°Th ÒZ IQƒ˘°üH …hɢª˘°ùdG ô˘¡˘¶˘«˘ d ,IGQɢ˘ÑŸG äGÎa ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘Z ¿RGƒ˘˘à˘ dG ɢ˘gô˘˘KEG ᫵dÉŸG Úªc øe ´ÉaôdG â∏a ÉeƒªY ,¬Wƒ£N ‘ á≤°SÉæàe hCG áªZÉæàe πLCG øe äGQÉ°üàf’G ≥jôW á∏°UGƒe ƒëf ¬«©°S ¬H ócCG ∫ÉZ RƒØH êôNh Ò«¨J »æØdG √RÉ¡Lh ¬«ÑY’ ≈∏Yh …QhódG ádƒ£H Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG äÉjQÉÑŸG øe ΩOÉ≤dG ¿CG É°Uƒ°üNh ¢ùeCG Ωƒj É¡H êôN »àdG IRhõ¡ŸG IQƒ°üdG .ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S

zRÉÑÿG OGƒL ôjƒ°üJ{¯ ´ÉaôdGh ᫵dÉŸG AÉ≤d øe

IÒNC’G É¡≤FÉbO ‘ â∏©à°TG á«fóàe IGQÉÑe ó©H

CGóÑj Ò¨°üdG ôªMC’G áeOÉ≤dG äÉcQÉ°ûª∏d √OGóYEG

ôNCÉàe ∫OÉ©àH ó◊G êƒe øe ƒéæj áªéædG

:Qƒ°üæe ¢ùfƒj - Öàc ¯ ∫ÉÑ°TCÓd »æWƒdG øjôëÑdG Öîàæe ¢ùeCG Ωƒj CGóH »æØdG ôjóŸG IOÉ«≤H ¬JGOGó©à°SGh ¬JÉÑjQóJ Ωó≤dG Iôµd »JCÉjh ,á«eCG øjódG º‚ »°ùfƒàdG á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d ‘ á˘cQɢ°ûŸG π˘˘LCG ø˘˘e ô˘˘µ˘ Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH OG󢢩˘ à˘ °S’G Aó˘˘H ‘ kÉjƒæ°S ΩÉ≤j …òdGh Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G ¿ÉLô¡ŸG ∫ÓN á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ‘ á«ŸÉ©dG ôjÉÑ°SG á«ÁOÉcCG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¿É˘ch ,ΩOɢ≤˘dG Ωɢ©˘dG ô˘jGÈa ô˘¡˘ °T áfƒµŸGh Öîàæª∏d á«dhC’G áªFÉ≤dG óªàYG Ωó≤dG Iôµd ≈˘à˘M äGÎa ≈˘∏˘Y ɢ¡˘°ü«˘∏˘≤˘ J º˘˘à˘ «˘ °S kɢ Ñ˘ Y’ 49 ø˘˘ ˘e π˘°UGƒ˘à˘J ¿CG ô˘¶˘à˘æŸG ø˘eh ,܃˘∏˘£ŸG O󢩢∏˘d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ¢ü°üM ™HQCG ™bGƒH á«∏ÙG äÉÑjQóàdGh äGOGó©à°S’G ¤EG ôªà°ùJh óMC’G Ωƒj øe CGóÑJ ´ƒÑ°SC’G ‘ á«ÑjQóJ ¢ù«ªÿG Ωƒj º¡àjófC’ GhOƒ©j ¿CG ≈∏Y AÉ©HQC’G Ωƒj Ωƒ˘˘j …Qhó˘˘dG ᢢ≤˘ Hɢ˘ °ùe äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e ¢Vƒ˘˘ N π˘˘ LCG ø˘˘ e ¿CG »∏Y ø°ùfi ó«°S ÖîàæŸG …QGOEG ócCGh .ᩪ÷G ≈˘∏˘Y å©˘˘Ñ˘ jh kɢ ©˘ é˘ °ûe ¿É˘˘c ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ Qƒ˘˘°†◊G øe øjÒѵdG •ÉÑ°†f’Gh ájó÷G ∫ÓN øe ∫DhÉØàdG Qƒ°†◊G Gòg π°UGƒàj ¿CG kÉ«æªàe øjQÉàıG ÚÑYÓdG èeÉfÈdG ¿CG ø°ùfi ó«°S í°VhCGh ,áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ øe Ò°†ëàdGh OGóYE’G QƒW ‘ ∫GR Ée Öîàæª∏d ΩÉ©dG ¿CG ≈∏Y á«eCG øjódG º‚ äÉÑîàæª∏d »æØdG ôjóŸG πÑb OÉ–’Gh äɢ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG ᢢ æ÷ π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e √QGô˘˘ bEG º˘˘ à˘ ˘j .Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG

Úà¡LGƒe ‘ »∏gC’Gh ¥ôÙG IΰSh ¥ÉØJ’G ™e Úàëjôe :QƒfCG ¿RÉe - Öàc ¯ øe ¢ùeÉÿG ´ƒÑ°SC’G äÉjQÉÑe Ωƒ«dG AÉ°ùe ºààîJ ÚJGQÉÑà Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ¤hC’G ™ªŒh »æWƒdG øjô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SG ɢª˘¡˘æ˘°†à˘ë˘j ô°ûYh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG óæY ¥ÉØJ’Gh ¥ôÙG »≤jôa IΰS »˘≤˘jô˘a ™˘ªŒh ᢫˘fɢã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ɢ¡˘«˘∏˘Jh ≥˘˘Fɢ˘bO .≥FÉbO ô°ûYh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY CGóÑJh »∏gC’Gh Ö≤∏dG πeÉM ¥ôÙG ≥jôa ¿EÉa IGQÉѪ∏d áÑ°ùædÉHh ¬˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e ¢Vƒ˘˘î˘ «˘ °S …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ¢SCɢ c π˘˘£˘ ˘Hh ÖÑ°ùH á≤HÉ°ùdG ¬JÉjQÉÑe π«LCÉJ ó©H …QhódG ‘ á«fÉãdG ¥ôÙG πNójh ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑà ¬WÉÑJQG ≥≤M §≤a IóMGh IGQÉÑe øe •É≤f 3 ó«°UôH IGQÉÑŸG ¥ôÙG áØc ¿ƒµà°Sh ™jóÑdG ≥jôa ≈∏Y RƒØdG É¡«a ÖMÉ°U ¥ÉØJ’G ≥jôØH ¬©ªéà°S »àdG IGQÉÑŸG ‘ íLQCG ™e ¬dOÉ©àH äÉjQÉÑe ™HQCG π°UCG øe Ió«MƒdG á£≤ædG .á«dÉààe äÉjQÉÑe çÓK ‘ ¬JQÉ°ùNh »bô°ûdG ´ÉaôdG Ωƒ˘«˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ¥ôÙG ≥˘˘jô˘˘a π˘˘ãÁ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh »˘Ñ˘Y’h Ú«˘°Sɢ°SC’G ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e á˘£˘«˘∏˘N á˘∏˘«˘ µ˘ °ûJ áHÉ°ûdG √ƒLƒ∏d á°UôØdG íæŸ ∂dPh ∞jOôdG ≥jôØdG ¥ôÙG ≥jôa øY Ö«¨«°S ɪc º¡°ùØfCG äÉÑKE’ á°UôØdG Iójô°T ¿Éª∏°S ÏHɵdG »æWƒdG ¬HQóe Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ áæé∏d ¬ª°V ó©H á«æ«°üdG …É¡¨æ°T áæjóe ‘ √óLGƒàd .2008 ΩÉ©d É«°SBG ‘ ÖY’ π°†aCG QÉ«àNG π˘eɢM á˘¡˘LGƒ˘e ∫Ó˘N ø˘e ¥É˘Ø˘J’G ≥˘jô˘a ≈˘©˘°ùjh IGQÉÑŸG øe êhôÿGh ó«L iƒà°ùe Ëó≤J ¤EG Ö≤∏dG ™∏£J ¿ƒµ«°S ÚM ‘ ,ôjó≤J πbCG ≈∏Y á«HÉéjEG áé«àæH ƒëf ∞Mõ∏d çÓãdG •É≤ædÉH ôضdG ¥ôÙG ≥jôa ᢫˘fɢã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ɢeCG .¬˘Ñ˘≤˘d ≈˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙGh ᢢeó˘˘≤ŸG ‘ á∏eɵdG áeÓ©dG ≥≤M …òdG »∏gC’G ≥jôa ™ªéà°ùa ≥jôa ™e á£≤f 12 √ó°üMh ™HQC’G ¬JÉjQÉÑe ™«ªL ¬«≤∏J ôKEG •É≤ædG øe ‹ÉÿG ó«°UôdG ÖMÉ°U IΰS ≥˘jô˘a π˘eCɢjh .᢫˘ dɢ˘à˘ à˘ e äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ™˘˘HQCG ‘ IQɢ˘°ùÿG √ó«°UôH Oƒ©°üdGh ¬JGQÉ°üàfG π°ù∏°ùe á∏°UGƒe »∏gC’G ÉeCG ,IQGó°üdG Úà«°ùÑdG ≥jôa ácQÉ°ûeh á£≤f 15 ¤EG »∏gC’G Iƒb ΩÉeCG Oƒª°üdG ∫hÉë«°S ¬fEÉa IΰS ≥jôa ‘ IΰS ó≤Ø«°Sh .ôjó≤J πbCG ≈∏Y á£≤æH êhôÿGh êQɢN ó˘LGƒ˘˘àŸG Qƒ˘˘°üæ˘˘e »˘˘∏˘ Y ¬˘˘HQó˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e ≥jôa ®ƒ¶M hóÑJh ,è◊G á°†jôa AGOC’ øjôëÑdG iƒà°ùà káfQÉ≤e IGQÉÑŸG •É≤æH ôضdÉH ÈcCG »∏gC’G ™«HÉ°SC’G ‘ âë°†JG »à˘dGh ɢª˘¡˘Jɢ«˘fɢµ˘eEGh Ú≤˘jô˘Ø˘dG ≥∏£f ¿CG øµÁ Ωƒ«dG »JGQÉÑe ¿EÉa kÉeƒªY .á«°VÉŸG øµ˘ª˘à˘«˘°S π˘¡˘a Qɢ¨˘°üdG ™˘e QÉ˘Ñ˘µ˘dG »˘JGQÉ˘Ñ˘e ɢª˘¡˘«˘∏˘Y .??QÉѵdG êGôMEG øe Qɨ°üdG

:»°VÉjôdG Qôfi - Öàc

á«dÉãe Iôc Ö«£dG óªfi πjóÑdG π¨à°ùj ⁄h á°VQÉ©dG ¥ƒa ájƒb ÉgOó°ùa ¥hóæ°üdG πNGO ´ÉaódG πX ‘ ≈àM áfƒYôdG ¬FÓeR ¬cQÉ°Th .ó◊G ≥jôØd ∂µØŸG º˘˘ZQ Êɢ˘ã˘ dG ¬˘˘aó˘˘g ó◊G ≥˘˘ jô˘˘ a ∞˘˘ £˘ ˘Nh ø˘e ¬˘d ¢Vô˘©˘ J …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG …ò˘˘dG §˘˘¨˘ °†dG IóJôe á°ùcÉ©e á˘ª˘é˘¡˘H ∂dPh á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘a iô°ù«dG á¡÷G ‘ ¬∏dGóÑY »LÉ©dG ¤EG â∏°Uh É¡Ñ©d …òdG óªfi π«∏N πjóÑ∏d ᪫∏°S É¡°ùµY .(45) …hɪéædG ≈eôŸG ‘ áØMGR √QÉ°ù«H ‘ ¬eó≤J ≈∏Y á¶aÉÙG øe ó◊G í∏Øj ⁄h óLÉe ∞jÉf ™aGóŸG ™bhh ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG á∏jƒW Iôc ¬eÉeCG øe äôe ÉeóæY ìOÉa CÉ£N ‘ ÉgOó°ùa á≤£æŸG πNGO ∫ɪL ó°TGQ ¤EG â∏°Uhh ∫OÉ©àH IGQÉÑŸG »¡àæàd …hGó◊G ≈eôŸG ∞≤°S ‘ .ɪ¡∏㟠Úaó¡H Ú≤jôØdG

ÜÒ颢«˘ æ˘ dG ¬˘˘©˘ aGó˘˘e ᢢHɢ˘°UEɢ H ᢢHô˘˘°†d ó◊G ™eh ¬æe k’óH 샰üædG »∏Y ∑Gô°TEGh ¢ù«æ«HÉg ≥˘∏˘ WCG Oƒ˘˘ªfi º˘˘°Sɢ˘L IGQɢ˘ÑŸG º˘˘µ˘ M ¿Eɢ a ∂dP Ωó˘≤˘à˘H ∫hC’G •ƒ˘°ûdG Aɢ¡˘à˘fG kɢæ˘∏˘©˘e ¬˘Jô˘˘aɢ˘°U .∞«¶f ±ó¡H áªéædG ™e IôµdG ≈∏Y ¬Jô£«°S ó◊G ≥jôa π°UGhh IQƒ£ÿG øµdh ÊÉãdG IGQÉÑŸG •ƒ°T ¥Ó£fG Qó˘gCG …ò˘dG á˘ª˘é˘ æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a Öfɢ˘L ø˘˘e âfɢ˘c ∫ɪL ó°TGQ ÈY ¥QÉØdG ™«°Sƒàd á≤≤fi ¢Uôa .õjõ©dGóÑY ø°ùMh ó©H ∫OÉ©àdG ∑GQOEG øe ó◊G ≥jôa í‚h ¥hóæ°üdG πNGO óLÉe ∞jÉf É¡«∏Y π°üM Iôc ËôµdGóÑY ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ɢ¡˘d ió˘°üJ ɢgOó˘°S (…hÓ˘Y) ≈˘°ù«˘Y 󢫢 °ùdG »˘˘∏˘ Y ó˘˘é˘ à˘ d äOɢ˘Yh .(61) áªéædG ≈eôe ∑ÉÑ°T ‘ É¡YOhCG …òdG ¢UôØdG QGógEG Gƒ∏°UGh áªéædG ≥jôa GƒÑY’

áªéædG ≥jôa É¡∏¨à°SGh AÉ£NC’G øe OóY ó◊G á≤«bódG ‘ ∫hCG ±óg ¤EG ∂dP kɪLÎe π˘°ü«˘a ó˘ª◊ ≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘¡÷G ø˘e á˘bÓ˘£˘ fɢ˘H ¥hóæ°üdG ∞∏N øeh ∫ɪL ó°TGQ ¤EG ÉgQôe .ó◊G ≈eôŸ ≈檫dG ájhGõdG ‘ ÉgOó°S Iô°TÉÑe ±ó¡dG ó©H áªéædG ≥jôa ™LGôJh ≈˘∏˘Y PGƒ˘ë˘à˘°S’ ᢰUô˘˘Ø˘ dG ó◊G ≥˘˘jô˘˘a í˘˘æ˘ eh ⁄ ó◊G Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ø˘˘ µ˘ ˘dh ÈcCG π˘˘ µ˘ ˘ °ûH Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG øY GhõéYh º¡à«∏°†aCG Qɪãà°SG øe Gƒæµªàj õ˘cô˘ª˘à˘dG π˘à˘µ˘à˘dG π˘°†Ø˘H º˘¡˘Jɢª˘é˘g ᢢYɢ˘æ˘ °U ‘ áªéædG ´ÉaOh §°Sh §N »ÑYÓd º«∏°ùdG .á«Ø∏ÿG •ƒ£ÿG OɪàY’G ∫hÉM áªéædG ≥jôa ¿EÉa πHÉ≤ŸG ‘ πµ°ûJ ⁄ »àdGh IóJôŸGh á°ùcÉ©ŸG äGôµdG ≈∏Y k’Éé°S Ö©∏dG πXh ó◊G ≈eôe ≈∏Y IQƒ£N ≥jôa ¢Vô©Jh ,Ö©∏ŸG §°Sh ‘ Ú≤jôØdG ÚH 15

AÉ≤∏dG øe á£≤æH ó◊Gh áªéædG É≤jôa êôN øe ¢ùeÉÿG ´ƒÑ°SC’G ÜÉ°ù◊ ɪ¡©ªL …òdG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢SCɢ c …QhO ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SCG ≈˘∏˘Y ¢ùeCG Ωƒ˘˘j º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dGh ,ɪ¡∏㟠Úaó¡˘H kɢ«˘Hɢé˘jEG ɢª˘¡˘dOɢ©˘à˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ∫ɪL ó°TGQ ᣰSGƒH π«é°ùàdG áªéædG íààaGh (61) ≈˘°ù«˘Y 󢫢°ùdG »˘∏˘Y ó˘˘ë˘ ∏˘ d ∫Oɢ˘Yh (15) ó˘ªfi π˘«˘∏˘N π˘jó˘Ñ˘dG á˘£˘ °SGƒ˘˘H ó◊G Ωó˘˘≤˘ Jh ó˘°TGQ ±ó˘˘¡˘ H ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ∑QOCGh (90) ,IGQÉÑŸG ôªY øe ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ ∫ɪL ¤EG ɪgó«°UQ É©aQ ób ¿É≤jôØdG ¿ƒµj ∂dòHh .•É≤f 10 iƒà°ùŸG áæjóàe É¡∏ª› ‘ IGQÉÑŸG äAÉLh IQÉKEG IÒNC’G É¡≤FÉbO äó¡°Th Ú≤jôØdG øe ô˘˘NB’Gh ó˘˘ë˘ ∏˘ d ɢ˘ª˘ gó˘˘MCG Úaó˘˘g π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ H .áªéæ∏d ‘ §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ø˘˘e π˘˘bCG AGOCG Ú≤˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG Ωó˘˘ b ø˘˘ e kɢ ˘ eÉ“ Ó˘˘ ˘N …ò˘˘ ˘dG ∫hC’G IGQɢ˘ ˘ÑŸG •ƒ˘˘ ˘°T ≈˘∏˘Y IQƒ˘£ÿG ¬˘æ˘Y âHɢZh ᢫˘æ˘Ø˘dG äÉ˘ë˘ª˘ ∏˘ dG »˘Ñ˘ YÓ˘˘d ᢢjO󢢩˘ dG ᢢaɢ˘ã˘ µ˘ dG ÖÑ˘˘°ùH Ú«˘˘eôŸG ɪ¡«ÑY’ õéYh Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ Ú≤jôØdG .≥ª©dG hCG ±GôWC’G ÈY AGƒ°S ¥GÎN’G øe ∫ÓN π°†aC’G ±ô£dG ¿Éc áªéædG ≥jôa ¿Éc ó◊G ≥jôa ¿CÉH í°†JGh ¤hC’G áYÉ°S ™HôdG kɢ°Uƒ˘°üNh »˘Yɢaó˘˘dG ÖfÉ÷G ‘ kGÒã˘˘c Êɢ˘©˘ j ÖYÓdÉH ó◊G ÜQóe ÊÉjõdG áØ«∏N êR ÉeóæY ¢ü≤˘æ˘∏˘d kGô˘¶˘f ´É˘aó˘dG õ˘cô˘˘e ‘ »˘˘µ˘ e ó˘˘ªfi »˘˘©˘ aGó˘˘e Öµ˘˘JQGh §ÿG Gò˘˘g ‘ √ɢ˘fɢ˘Y …ò˘˘ dG

…hÓ°ùdG øjR …QhO ‘ QÉѵdG ΩÉeCG ¬≤jôa •ƒ≤°S ó©H

ÖÑ°ùH Éfô°ùN áeÉæŸG ΩÉeCG :∫ÓL ó«°S ¥ôÙG IQÉ°ùN ÖÑ°S Ú«∏ÙGh ±ÎÙG ‘h ≥jôØdG »ÑY’ RôHCG ¿Éch IÒÑc IGQÉÑe ø˘Y ø˘j󢫢©˘ H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ᢢ«˘ ≤˘ H ¿É˘˘c π˘˘Hɢ˘≤ŸG OƒLh ƒg ∂dP ÖÑ°S ¿ƒµj ÉÃQh ºgGƒà°ùe π˘˘ NO å«˘˘ M ,Qƒ˘˘ ∏˘ ˘jɢ˘ J »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ÖYÓ˘˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KCG Ió˘˘FGR ᢢ≤˘ ˘ã˘ ˘H IGQɢ˘ ÑŸG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG Qƒ∏jÉJ OƒLh ¿CÉH ¿hó≤à©j GƒfÉc PEG ºgõ«côJ ƒdh ,¥ôÙG ºéëH ¢ùaÉæe ≈∏Y RƒØ∏d »Øµj ΩÉeCG √ƒeób …òdG iƒà°ùŸÉH ¿ƒÑYÓdG ô¡X .''ó«cCÉJ πµH »∏gCÓd RƒØdG ¿Éµd áeÉæŸG ÚÑYÓdG ™e çó– âfÉc ÜQóŸG'' :™HÉJh ™°VGƒàŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y º¡ÑfCGh ,IGQÉÑŸG ó©H ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ,¥ôÙG IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ √ƒ˘˘eó˘˘b …ò˘˘ dG IGQÉÑe ó©H ≥jôØdG ™e IQGOEÓd á°ù∏L ∑Éæg ∂dPh øjôëÑdG ΩÉeCG (ÚæKE’G Ωƒ«dG) ó¨dG ¿CGh É°Uƒ°üN ±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ™°Vƒd á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘ª˘°SɢM ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ᢢ∏˘ MôŸG õcôe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG ≈©°ùj …òdG ≥jôØ∏d ™HôŸG äÉ°ùaÉæe ¢VƒN πÑb Ö«JÎdG ‘ ó«L .»ÑgòdG

Ògɪé∏d QGòàYG ¯ …OÉædÉH á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ÖFÉf Ωóbh øY áHÉ«f √QGòàYG ø°ùM ∫ÓL ó«°S »∏gC’G Ògɪ÷G ¤EG á∏°ùdG Iôc ≥jôa AÉ°†YCG ™«ªL ò˘æ˘e ∫Gƒ˘W ≥˘jô˘Ø˘dG äó˘fɢ°S »˘à˘dG AGô˘˘Ø˘ °üdG »∏gC’G ¿ƒµj ¿CÉH ÉgóYhh ,º°SƒŸG ábÓ£fEG GócDƒe º˘°SƒŸG ä’ƒ˘£˘H ≈˘∏˘Y G󢫢æ˘Y ɢ°ùaɢæ˘e ɪc ¢VÉaƒdG ‹ÉN êôîj ød »∏gC’G ¿CG ≈∏Y .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ çóM

:¬∏dGóÑY ºXÉc - Öàc ¯ á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘ dG ≥˘˘jô˘˘a §˘˘≤˘ °S Iôµd øjR …QhO ‘ ÚJôe »∏gC’G …OÉædÉH Ö≤d ≈∏Y Ú°ùaÉæŸG iƒbCG ΩÉeCG ÉàfÉch ,á∏°ùdG Ògɪ÷G π©L Ée ¥ôÙGh áeÉæŸG …QhódG ∫ƒ˘M Ωɢ¡˘Ø˘à˘°S’G äɢeÓ˘Y ™˘˘°†J ᢢjhÓ˘˘gC’G áeÉæŸG ¬«°ùaÉæe áYQÉ≤e ≈∏Y É¡≤jôa IQób º˘˘°SƒŸG ä’ƒ˘˘£˘ H ió˘˘MEɢ H êhôÿGh ¥ôÙGh ¢VÉaƒdG ‹ÉN êhôÿG ΩóYh ôjó≤J πbCG ≈∏Y .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ π°üM ɪc ‘ ±ÎÙG ÖYÓdG Ò«¨J ºZôdG ≈∏Yh »µjôeC’ÉH á˘fɢ©˘à˘°S’G 󢩢H ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ¿CG ’EG ÒcƒH ¬æWGƒe øe ’óH Qƒ∏jÉJ ¿ƒL ΩÉeCG •ƒ≤°ùdG øe ájhÓgC’G ™æÁ ⁄ ∂dP .¥ôÙG ≥jôa »°VÉŸG º°SƒŸG π£H ÖFÉf ∫Éb ¥ôÙG ΩÉeCG IQÉ°ùN ≈∏Y É≤«∏©Jh ó«°S »∏gC’G …OÉædÉH á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ áeÉæŸG ΩÉeCG ≥jôØdG IQÉ°ùN ¿CÉH ø°ùM ∫ÓL πH ,ɪ¡æe ¿CÉ°T πbCG ¬fCÉH »æ©J ’ ¥ôÙGh ô°UÉæY …hÓgC’G ≥jôØdG ∂∏Á ¢ùµ©dG ≈∏Y √ó≤a …òdG Ö≤∏dG IOÉ©à°SG É¡àYÉ£à°SÉH ájƒb »˘˘JQɢ˘°ùN ¿Cɢ ˘H ɢ˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,»˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ‘ á°UÉÿG ɪ¡HÉÑ°SCG ɪ¡d âfÉc ¥ôÙGh áeÉæŸG É¡ë«ë°üJ ≈∏Y »æØdG RÉ¡÷G 𪩫°S »àdG .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ Éfô°ùN áeÉæŸG ΩÉeCG'' :∫ÓL ó«°S ±É°VCGh ±ÎÙG ÖYÓ˘dG äɢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ∞˘˘©˘ °V ÖÑ˘˘°ùH óYÉ°ùj ⁄h ,áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH øµj ⁄ …òdG ≥˘˘dCɢ J º˘˘ ZQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IGQɢ˘ ÑŸG ∂∏˘˘ J ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¥ôÙG IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ɢ˘eCG ,Ú«˘˘ ∏ÙG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ±ÎÙG Ωó˘˘b å«˘˘M ,ɢ˘eÉ“ ¢ùµ˘˘©˘ ˘dG ¿É˘˘ µ˘ ˘a

4

á«∏fi á°VÉjQ

`g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG sport@alwatannews.net M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

óªëe øH »∏Y ï«°ûdG

»°ùfôØdG ôµ°ù©ªdG äÉÑ«JôJ øe AÉ¡àf’G ≈dEG QÉ°TCG

º«¶æJ :óªëe øH »∏Y ¬Lh πªcCG ≈∏Y ô«°ùj ádƒ£ÑdG :»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc ¯

Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh »˘Hô˘©˘ dG ø˘˘jOɢ˘ë˘ J’G ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ™«ªL ¿CG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªëe øH »∏Y ï«°ûdG IôFÉ£dG IôFÉ£dG Iôµ˘d ᢫˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG Qƒ˘eC’G ¬˘à˘©˘°Vh …ò˘dG Ö«˘Jô˘à˘dG Ö°ùM ¬˘Lh π˘ª˘cCG ≈˘∏˘Y ô˘«˘ °ùJ .çóëdG Gòg äGõ«¡éJ øe AÉ¡àfÓd áæé∏dG ɢ˘ jQƒ˘˘ °Sh Üô˘˘ ˘¨˘ ˘ ª˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c Ö∏˘˘ ˘W ¢†aQ ∫ƒ˘˘ ˘Mh Ö∏W ¿CG OÉëJ’G ¢ù«FQ QÉ°TCG ádƒ£ÑdG »a ácQÉ°ûªdÉH ºjó≤J ¥ÓZEG óYƒe ó©H AÉLh kGôNCÉàe ¿Éc øjó∏ÑdG .ádƒ£ÑdG √òg »a ácQÉ°ûª∏d äÉÑ∏£dG ∫Éb ádƒ£Ñ∏d IôFÉ£dG ôªMCG äGOGó©à°SG ÖfÉL øeh ô˘Ø˘°S äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘J ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G º˘J ¬˘fCG ó˘ª˘ ë˘ e ø˘˘H »˘˘∏˘ Y »˘a »˘LQɢî˘dG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG √ô˘µ˘°ù©˘e á˘eɢbE’ Öî˘à˘æ˘ª˘ dG πÑb º¡˘°ü«˘∏˘≤˘J º˘à˘j kÉ˘Ñ˘Y’ 14 º˘°†«˘°S …ò˘˘dGh ɢ˘°ùfô˘˘a .kÉÑY’ 12 ≈dEG ádƒ£ÑdG »˘a »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ô˘˘«˘ °S iô˘˘j ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG Qɢ˘°TCGh ™«ªL øe kGó«L á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d ácQÉ°ûª∏d OGóYE’G ádƒ£ÑdG √ò¡d §≤a ¢ù«d OGóYE’G ¿CG kÉë°Vƒe »MGƒædG ¿ƒµà°S »àdG áÑMÉ°üªdG á«é«∏îdG ÜÉ©dCÓd kÉ°†jCG πH .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe ôjÉæj ô¡°T ¿ÉªY »a ádƒ£˘Ñ˘dG »˘a Ö©˘∏˘à˘°S »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG ¿CG ±É˘°VCGh á˘Ø˘ã˘µ˘e è˘eGô˘H ɢ¡˘d ᢩ˘°VGh ™˘FGQ π˘µ˘°ûH 󢩢J ᢫˘Hô˘˘©˘ dG äGô˘˘µ˘ °ù©˘˘ª˘ d º˘˘¡˘ dɢ˘°SQEG ∂dò˘˘ch ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ÖjQó˘˘à˘ ˘d .ÉHhQhCG »a á«LQÉN á«æjôëÑdG äÉÑîàæªdG èFÉàæH ¬JOÉ©°S øY kÉHô©e

¢ü«°üîJ ≈∏Y πª©f :¿GOôØdG á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£∏d ø«ÑY’ óªëe IôFÉ£dG OÉëJEÉH ÅWGƒ°ûdG áæéd ¢ù«FQ ÜôYCG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¬˘à˘≤˘≤˘M ɢª˘H ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dG ¬˘JOɢ©˘°S ø˘Y ¿GOô˘Ø˘dG Aɢ¡˘à˘fG 󢩢H ᢫˘Ä˘Wɢ°ûdG Iô˘Fɢ£˘dG á˘Ñ˘©˘d »˘a ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô«Ñ˘c äɢMɢé˘f ó˘¡˘°T …ò˘dGh á˘Ñ˘©˘∏˘d »˘dɢë˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG .»Hô©dGh »é«∏îdG øjó«©°üdG ≈∏Y ¥ôØ∏d iƒà°ùe ≈∏Y ø«ÑY’ ∂∏àªJ øjôëÑdG ¿CG ±É°VCGh kGócDƒe Ió«édG èFÉàædG ≥«≤ëJ º¡fɵeEÉHh ájɨ∏d »dÉY ≈∏Y AGOC’G Gòg ≈dEG ÉæJÉÑîàæe π°üJ ¿CG ¿hójôj º¡fCG ød ôeC’G Gòg ¿CG kÉë°Vƒe »ªdÉ©dGh …ƒ«°SB’G ó«©°üdG πeGƒ©dG √òg Ö∏éJ »àdG ±GógC’G ≥«≤ëàH ’EG »JCÉj .áÑ©∏dG äÉÑîàæe Qƒ£J ≈∏Y IóYÉ°ùªdG øjõcôªdG ÜÉë°UCG ÖîàæªdG »ÑYÓH ¿GOôØdG OÉ°TCGh »a ⪫bCG »àdG á«é«∏îdG ádƒ£ÑdG »a »fÉãdGh ∫hC’G OÉëJ’G øX ø°ùM óæY GƒfÉc º¡fCG ∫Éb å«M áµ∏ªªdG ≈∏Y á©HGôdGh á˘æ˘eɢã˘dG Iô˘ª˘dɢH Rƒ˘Ø˘dG ø˘e Gƒ˘Yɢ£˘à˘°SGh ≈∏Y ¢üNC’ÉH IôªdG √ògh »é«∏îdG Ö≤∏dÉH »dGƒàdG .áµ∏ªªdG ¢VQCG øe ø«aƒîàe GƒfÉc áÑ©∏d »æa RÉ¡éc º¡fCG í°VhCGh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y Ö©˘∏˘oJ âfɢc ɢ¡˘fC’ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g êhôîdGh IQÉ°ùî∏d ¢Vô©àdG øe ¿Éc º¡aƒîJ ¿CG kGô«°ûe äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d Iõ˘«˘ ª˘ ª˘ dG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e .á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG »a á«æjôëÑdG IôFÉ£˘∏˘d äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘«˘µ˘°ûJ Oó˘°üH ¿B’G º˘¡˘fCG ∫ɢbh OɪàY’G ΩóYh áÑ©∏dG √ò¡H §≤a á°ü°üîàe á«ÄWÉ°ûdG øjƒµàd ¥ôØdG ≈dEG º¡ª°Vh ä’É°üdG »ÑY’ ≈∏Y ∂dòc Üɢ≤˘dC’G ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘∏˘Y IQOɢb ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘jƒ˘b Ió˘Yɢb .§≤a áÑ©∏dG √ò¡d áZôØàe ¿ƒµJh ≈dEG ¿GOôØdG QÉ°TCG ó≤a á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ÖfÉL øeh »a ∫ÉÑ≤à°S’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©∏d kÉ°ù«FQ ¬æ««©J ºJ ¬fCG ƒëf áàHÉK kÉ£N ≈∏Y ô«°ùj ™«ªédG ¿CG kGócDƒe ádƒ£ÑdG Qô≤ªdG øe »àdGh á«Hô©dG ádƒ£ÑdG √òg º«¶æJ ìÉéfEG .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ∞°üàæe áµ∏ªªdG É¡Ø«°†à°ùJ ¿CG º¡JÉMƒªW AÉ°VQEG ¿hójôoj º¡fCG nóscnCG

≥jôa »bô°ûdG ´ÉaôdG :ºXÉc ¬H áfÉ¡à°S’G øµªj ’ OÉëJG …OÉæH IôFÉ£dG Iôc áÑ©d RÉ¡L ¢ù«FQ πeCÉj iƒà°ùªH ≥«∏j ó«L AGOCG ájOCÉJ øe ºXÉc óªëe ∞jôdG ´É˘aô˘dG …Oɢf ΩɢeCG Ωƒ˘«˘dG Aɢ˘°ùe ¬˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e »˘˘a ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .á«æ«æëdÉH ´ÉaôdG …OÉf ádÉ°U ≈∏Y »bô°ûdG º¡d ¢ùaÉæªdG ≥jôØdÉH áeÉJ áaô©e ≈∏Y º¡fCG ócCGh Ö≤∏dɢH Rƒ˘Ø˘∏˘d ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG Rô˘HCG ¬˘fCɢH ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘j º˘¡˘fCGh .ΩOÉ≤dG º°SƒªdG AGƒ°VC’G …Qhód Oƒ©°üdG ∂dòch kÓeBG º°SƒªdG Gòg á°ùaÉæªdG ¿hójôj º¡fCG ±É°VCGh Gƒeó≤j ¿CG ø«Mƒª£dGh ¿ÉÑ°ûdG ¬«ÑYÓH ¬≤jôa øe »a º¡JQÉ°ùN ó©H IGQÉѪdG Gòg »a »≤«≤ëdG ºgGƒà°ùe IôªL »æH ΩÉeCG á«fÉãdG »a ºgRƒah ôjódG ΩÉeCG ≈dhC’G IGQÉѪdG ájÉ¡f »a á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëJ AGQh kÉ«©°S .AÉ≤∏dG »a ≥jôØdG IQÉ°ùN ∫ÉM »a ≈àM »bô°ûdG ΩÉeCG ¢†jƒ©àdG º¡fɵeEÉHh kÓjƒW ∫GR Ée …QhódG ¿CG ∫Ébh »˘°Vô˘J äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe º˘˘jó˘˘≤˘ Jh ᢢeOɢ˘≤˘ dG π˘˘MGô˘˘ª˘ dG »˘˘a .º¡JÉMƒªW º¡fCG ≈dEG QÉ°TCG ≥jôØdG »a ±ôàëªdG ´ƒ°Vƒe øY ÉeCG IógÉ°ûe ó©H ’EG äÉbhC’G √òg »a ¬æY º∏µàdG ¿hójôj ’ .…QhódG øe ≈dhC’G á∏MôªdG »a ≥jôØdG èFÉàf

zøjôëÑdG øjR{ »a ÜÉgòdG á∏MQ ΩÉàN ™e øjôëÑdG ΩÉeCG á∏¡°S ᪡e »a »∏gC’G

ájô«gɪédG áª≤dG »a ¥ôëªdGh áeÉæªdG ø«H áeÉYõdG ¿ÉgQ ɪc Ωƒé¡dG ≈dEG ´ÉaódG øe ∫ƒëàdÉH Iô«ÑµdG ¬àYô°Sh ´QÉØdG ìGƒf IóY »a ¬FÓeõd ¬JóYÉ°ùeh IôMÉ°ùdG ¬JGôjôªàH õ«ªàj Iõ«ªªdG ¬Jô¶æH hCG äÉ©HÉàªdG hCG π«é°ùàdG ≥jôW íàØH AGƒ°S ¬jódh á£≤f 166 πé°Sh á≤«bO 190 πjô«e Ö©d å«M Ö©∏ª∏d äÉbô°S 4h ᪰SÉM √ôjôªJ 17h á«eƒég 30 É¡æe á©HÉàe 102 .(äÉ°T ∑ƒ∏H) IôµdG ™£b 7h Iôµ∏d »µjôeC’G πjô«e á¡LGƒe »a ¿ƒµ«°S πHÉ≤ªdG ÖfÉédG »ah 샪W ¢VôJ ’ á©°VGƒàe äÉjƒà°ùe Ωó≤j …òdG äôHhQ ¿É°TGQ á˘Yô˘°ùdɢH √õ˘«˘ª˘J ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ¥ô˘ë˘ª˘dG ô˘«˘gɢª˘ L h IQGOEG äôHhQ ¿CG ’EG á≤«bódG ¬JÉÑjƒ°üJh ¢ùaÉæªdG RhÉéJ »a á≤FÉØdG ¬eɪ˘°†fG ò˘æ˘e ä’ƒ˘L 4 Qhô˘e 󢩢H äGõ˘«˘ª˘dG √ò˘g π˘˘c ó˘˘≤˘ a Ée Gògh §≤a á£≤f 68 πé°Sh á≤«bO 146 Ö©d å«M ≥jôØ∏d 31 ¬jódh äôHhQ RGôW øe ±Góg ÖY’ ºéëH Ö°SÉæàj ’ Iôµ∏d äÉbô°S 7h ᪰SÉM äGôjôªJ 8h á«eƒég 6 É¡æe á©HÉàe .(äÉ°T ∑ƒ∏H) IôµdG ™£b 3h

Öjò∏d á«∏°†aC’G ¯ ≈∏Y ¥ôëªdG á∏«°†aCG ócDƒJ ø«≤jôØ∏d á«∏µdG äÉ«FÉ°üME’G ∂∏àªjh á£≤f 499 ¬«∏Y h á£≤f 635 ≥jôØdG ∂∏àªj PEG ¥QƒdG h ᪰SÉM √ôjôªJ 116 ÖfÉéH á«eƒég 91 É¡æe á©HÉàe 322 áØdÉîe 136 h (äÉ°T ∑ƒ∏H) IôµdG ™£b 21 h äGôµ∏d ábô°S 81 181 π°UCG øe 64 ¥ôëªdG πé°S h ,¬«ÑY’ ≈∏Y CÉ£N 138 h .ádhÉëe ≥jôØdG ∂∏àªjh 581 ¬«∏Yh á£≤f 735∂∏ªj áeÉæªdG ɪæ«H ¬«ÑYÓd ᪰SÉM √ôjôªJ 116h á«eƒég 100 É¡æe á©HÉàe 339 áØdÉîe 127 (äÉ°T ∑ƒ∏H) IôµdG ™£b 17h Iôµ∏d ábô°S 73h áeÉæªdG πé°S h ,≥jôØdG »ÑY’ ≈∏Y CÉ£N 161 h ≥jôØdG ≈∏Y .ádhÉëe 181 π°UCG øe á«KÓK 64

IGQÉѪdG ΩɵM ¯ óªMCG ø°ùM øe ¿ƒµªdG »dhódG ºbÉ£dG ΩɵëdG áæéd âØ∏c ≈æªàf ,Ö≤JôªdG AÉ≤∏dG IQGOE’ »MÉæL ¢ùfƒjh ¢†jô©dG ∫OÉYh ,¿ÉeC’G ôÑd IGQÉѪdG IOÉ«˘b »˘a »˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG º˘bɢ£˘∏˘d ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ø«ÑYÓdG øe ΩÉàdGh ô«ÑµdG ¿hÉ©àdG ¬°ùØf âbƒdG »a ≈æªàfh .á«°VÉjôdG ìhôdG øY êhôîdG ΩóYh ô«gɪédGh

¬aƒØ°U »a Ö©d ¿CG ó©H ≈dhC’G Iôª∏d ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ¬LGƒ«°S .»îjQÉàdG Ö≤∏dG ≥«≤ëàd √OÉbh »°VɪdG º°SƒªdG »˘a á˘cQɢ°ûª˘dG Ö≤˘Y »˘˘bGQ iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘H Oɢ˘Y …ò˘˘dG ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG kGQÉ°üàfG ≥≤Mh ¿ÉæÑ∏H ájOƒdG …ôjôëdG øjódG ΩÉ°ùM ádƒ£H ¬©e ´É£à°SG á≤HÉ°ùdG ádƒédG »a »∏gC’G ≈∏Y ɪ¡eh kGô«Ñc òæe ÜòHòàe AGOCG ó©H »≤«≤ëdG √Gƒà°ùe øe AõL IOÉ©à°SG ,(¿ÉæÑd ≈dEG ôØ°ùdG πÑb ) Iôà°S IGQÉÑe ≈dEG á≤HÉ°ùªdG ábÓ£fG AGOCG ºjó≤àd ≥jôØ∏d …ƒb ™aGO »∏gC’G ≈∏Y QÉ°üàf’G ¿Éch .RƒØdG ≥«≤ëJh »°VɪdG º°SƒªdG »a ¬FGOC’ ¬HÉ°ûe øjGh á«æjôëÑdG á∏°ùdÉH ô«ÑîdG »µjôeC’G ¥ôëªdG ÜQóe Ωƒé¡dG »a á«eÉæªdG áæ«cɪdG ±É≤jEG ᫪gCG º∏©j ÉfhRóæ«e »a πãªàªdGh äÉ«KÓãdG »a º«YõdG ¬H í∏°ùàj …òdG ìÓ°ùdGh óªMCGh (¢ùѪc) ø«°ùM óªëeh (¢TÉe) Ωƒ∏Z Oƒªëe ¬«ÑY’ ôÑà©j …òdG πjô«e »µjôeC’G ¬aôàëªd áaÉ°VEG ¥OÉ°U õjõY .áeÉæªdG »a í«JÉتdG ºgCG óMCG ™˘æ˘°U √Gƒ˘à˘°ùª˘d …RGQó˘dG ø˘°ùM ó˘ª˘ ë˘ e IOƒ˘˘©˘ Hh ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG Öfɢé˘H ¬˘JɢbGô˘à˘NGh ᢫˘KÓ˘ã˘dG ¬˘JÉ˘Ñ˘jƒ˘°üà˘H ¬˘≤˘jô˘Ø˘d ¥Qɢ˘Ø˘ dG ôªMC’G ≥jôØdG »a Ö©°üdG ºbôdG ¿ƒµ«°S Iõ«ªàªdG ¬JÉcôëJ ,á˘æ˘µ˘ª˘e IQƒ˘°U π˘°†aCɢH ¬˘dÓ˘¨˘à˘°SG ɢfhRó˘æ˘«˘e ´É˘£˘à˘°SG ɢe GPEG ¬LGƒ«°S …òdGh ´ÉaódG »a ¥ôëª∏d »≤«≤ëdG ∂ëªdG ¿ƒµ«°Sh .Ωƒég iƒbCG »àdGh á©bƒàªdG ¬à∏«µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y ɢfhRó˘æ˘«˘e Oɢª˘à˘YG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ™FGôdG ÜÉ°ûdGh …hódG óªMCG IOÉ«bh IôÑNh ø°ùM óªëe º°†J ¬©eh äôHhQ »µjôeC’G ¥Óª©dG ÖfÉéH ó«éªdGóÑY óªëe ∫ƒ°SôdGóÑ˘Y ó˘ª˘ë˘e A’ó˘Ñ˘dG ∂dò˘ch º˘«˘gGô˘HEG ≈˘°ù«˘Y ≥˘«˘fC’G .¢SÉÑY »∏Yh ºdÉ°S óªëe ºdÉ°Sh

AÉ≤∏dG »a ájOôa äÉ¡LGƒe ¯ Oƒªëe πHÉ≤«°S PEG ájOôa äÉ¡LGƒe IóY IGQÉѪdG ó¡°ûà°S ø˘°ùM ó˘˘ª˘ ë˘ e ±Gó˘˘¡˘ dG Ö≤˘˘d ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ e (¢Tɢ˘e) Ωƒ˘˘∏˘ Z É¡æe á£≤f 185 πé°Sh á≤«bO 273 (¢TÉe ) Ö©d PEG ,…RGQódG 159 πé°Sh á≤«bO 309 ø°ùM óªëe Ö©d ɪ«a á«KÓK 18 .á«KÓK 19 É¡æe á£≤f áeÉæªdG ±ƒ˘Ø˘°U »˘a »˘µ˘jô˘eC’G ±ô˘à˘ë˘ª˘dG π˘jô˘«˘e ó˘jQɢL ¬dƒ£H õ«ªàj ¿É°†eQ ¿Éª∏°S ÜQóªdG »ÑY’ RôHCG ôÑà©j …òdGh

:…ƒ≤J Oƒªëe - Öàc ¯

Aɢ≤˘∏˘d kɢMô˘°ùe º˘°üë˘dG ΩCɢH ᢢ∏˘ °ùdG Oɢ˘ë˘ JG ᢢdɢ˘°U ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S Ö≤˘∏˘dG π˘eɢM ™˘e á˘eÉ˘æ˘ª˘dG »˘≤˘jô˘a ø˘«˘H Ö≤˘Jô˘ª˘dG …hÓ˘˘°ùdG á∏LôªdG äÉ°ùaÉæe øª°V AÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG »a ¥ôëªdG …QhO øe (∫hC’G º°ù≤dG) ÜÉgòdG á∏MQ øe Iô«NC’G á©°SÉàdG .á∏°ùdG Iôµd ''øjôëÑdG øjR'' »a ≥∏£æJ iôNCG IGQÉ˘Ñ˘e á˘jô˘«˘gɢª˘é˘dG á˘¡˘LGƒ˘ª˘dG ≥˘Ñ˘°ùJh .øjôëÑdG ™e »∏gC’G ø«H ™ªéJh ∞°üædGh á°ùeÉîdG ΩɪJ (º«YõdG) áeÉæªdG ø«H ájô˘«˘gɢª˘é˘dG á˘ª˘≤˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ô˘Ñ˘à˘©˘J ó¡°ûà°S »àdGh iƒbC’G ¿ƒµJ ¿CG É¡d ™bƒàj (ÖjòdG) ¥ôëªdGh …ò˘dGh á˘Ñ˘©˘∏˘dG ¥É˘°ûY ø˘˘e ô˘˘«˘ Ø˘ ¨˘ dG …ô˘˘«˘ gɢ˘ª˘ é˘ dG Qƒ˘˘°†ë˘˘dG á¡LGƒªdG ᢩ˘HÉ˘à˘ª˘d ô˘NB’G ≈˘∏˘Y á˘dɢ°üdG äɢLQó˘e ¿hDƒ˘∏˘ª˘«˘°S .Iô«NC’G äGƒæ°ùdG »a á«æjôëÑdG á∏°ùdG »Ñ£b ø«H Iô«ãªdG äɢjƒ˘æ˘©˘ª˘H Aɢ≤˘∏˘dG Gò˘g π˘Nó˘j Ö«˘Jô˘à˘dG Qó˘°üà˘e á˘eÉ˘æ˘ª˘ dG ádƒédG »a »∏gC’G IGQÉÑe òæe …óYÉ°üJ AGOCG ó©H á©ØJôe ≈∏Y ¬à«°üî°Th ¬˘à˘æ˘ª˘«˘g ¢Vô˘Ø˘H º˘«˘Yõ˘dG CGó˘H å«˘M ,ᢩ˘HGô˘dG Ö©°üj ¥GQ AGOCGh Iõ«ªe äÉjƒà°ùe ºjó≤àH …QhódG äÉjôée .á°ùaÉæªdG ¥ôØdG ᪡e É¡©e ìÉ°ùàcG øe ¥QRC’G ´É£à°SG äGQójƒædG ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN ó©Hh ìhô˘dG IOƒ˘Y 󢩢H •É˘≤˘æ˘dG ø˘e ô˘«˘Ñ˘ c ¥Qɢ˘Ø˘ Hh ¥ô˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L »µjôeC’G kÉ°Uƒ°üN á浪e IQƒ°U ø°ùMCÉH ø«ÑYÓdG ∞«XƒJh ɪc ádƒ£ÑdG »a ±ôàëe π°†aCG ôÑà©j …òdG πjô«e ójQÉL »a áØãµe á«dÉ©ah kÉàHÉK AGOCG Oƒ≤j å«M äÉ«FÉ°üME’G √ô¡¶J .´ÉaódGh Ωƒé¡dG ≥jôØdG ô¡XCG PEG º°SƒªdG Gòg áeÉæªdG Ö©d á≤jôW âØ∏àNGh »∏«é°ùàdG ∫ó©ªdG π«dódGh äÓ°ùdG π«é°ùJ ≈∏Y á«dÉY äGQób ,…QhódG »a Ωƒég iƒbCG ôÑà©j …òdGh AÉ≤d πc »a ≥jôØ∏d πÑb …QhódG ájGóH »a »fÉ©j º«YõdG ¿Éc »YÉaódG ≥°ûdG »ah á«YÉaódG á≤jô£dG º¶æjh ™°VƒdG ¿É°†eQ ¿Éª∏°S ∑QGóàj ¿CG .iôNCG ≈dEG IGQÉÑe øe ≥jôØdG iƒà°ùe Qƒ£à«d IGQÉѪdG √ò¡d ájQÉædG ¬à∏«µ°ûJ ≈∏Y ¿É°†eQ OɪàYG ¿ƒµ«°Sh ¥OÉ°U õjõY óªMCG ܃gƒªdGh ø«°ùM óªëeh Ωƒ∏Z Oƒªëe º∏Y »fÉg A’óÑdG É°†jCG h É°VôdGóÑY ¿GôªYh πjô«e ÖfÉéH …òdG ΩGô¡°T »∏Y ó«éªdGóÑY IôÑîdG ÖY’h ø°ùM …ó¡eh

ø«ªK QÉ°üàf’ äGQójƒædG Oƒ≤j ¿ódƒg

≈°ù«Y áæjóe ≈∏Y ádhÉ£dG Ö∏≤j ô«¨°üdG ójƒc :…ƒ≤J Oƒªëe - Öàc ¯

h ,AÉ≤∏dG »a á«≤Ñ°SC’G òNC’ ádhÉëe »a ø«ÑfÉédG øe Iƒ≤H IGQÉѪdG äCGóH Qhôe ™e,AÉ≤∏dG ájGóH »a ó«L AGOCG ó©H áé«àædG »a É©jô°S Ωó≤àdÉH Iôà°S íéf äGóJôªdG ≈∏Y OɪàY’G h ¬≤jôa ±ƒØ°U º«¶æJ øe ó°TGQ ôØ©L ´É£à°SG âbƒdG ™HôdG ΩÉàN πÑb ¥QÉØdG ¢ü∏≤«d …ôgÉb óªMCG h óªMCG OÉ¡L πÑb øe á©jô°ùdG .Iôà°S ídÉ°üd 19-21áé«àæH ∫hC’G ΩÉeR ≈∏Y Iô£«°ùdÉH Gƒëéfh Iƒ≤H ≈°ù«Y áæjóe πNO »fÉãdG ™HôdG »a óë∏d á≤£æªdG ´ÉaO á≤jôW áæjóªdG ¬«a ≥ÑW …ƒb ´ÉaO ó©H AÉ≤∏dG h QƒeC’G ∫󢩢e ∞˘©˘°V ∫Ó˘¨˘à˘°SGh Iô˘à˘°S ≥˘jô˘a »˘Ñ˘Y’ äɢbGô˘à˘NG h »˘fƒ˘H IQƒ˘£˘ N ø˘˘e ídÉ°üd 35-29 áé«àæH »fÉãdG ™HôdG »¡àæ«d Ió«©ÑdG äÉÑjƒ°üàdG øe »∏«é°ùàdG .≥FÉbO 6 Ióªd Iôà°S ≥jôa πé°ùj ºd å«M ,áæjóªdG …ƒ˘b ´É˘aó˘H ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ≈˘∏˘Y á˘dhɢ£˘dG Iô˘à˘°S ≥˘jô˘a Ö∏˘b ådÉ˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG »a ójƒc óªëe ÜÉ°ûdG íéf å«M ,≈∏ãªdG á≤jô£dÉH áªég πc ∫Ó¨à°SGh áëLÉædG ¬JÉbGôàNG h ¬JÉ«KÓãH π«é°ùàdG øe ô«Ñc ∫ó©e ≥«≤ëàd ¬≤jôa IOÉ«b ≈∏Y ¥ƒØàdG øe ´É£à°SG …òdG »fƒH …ô«é«ædG øe Iô«Ñc IófÉ°ùe ÖfÉéH ÖfÉéH §≤a ™HôdG Gòg »a á£≤f 33 Iôà°S πé°ù«d äÉ©HÉàªdG »a ƒ∏«eÉL 6 ’EG áæjóªdG πé°ùj ºd å«M RƒØdG ≥«≤ëàd ≥jôØdG OÉb …òdG …ƒ≤dG ´ÉaódG .41-63 áé«àæH ådÉãdG ™HôdG »¡àæ«d ™HôdG Gòg »a •É≤f ≥jôa ô£«°ùj ºdh ¢ùaÉæª∏d h ™°Vƒ∏d ≈°ù«Y áæjóe º∏°ùà°SG ô«NC’G ™HôdG á£≤f 30 πé°S …òdG ójƒc óªëe ¬ªéæd í°VGh ≥dCÉàH AÉ≤∏dG ≈∏Y É«∏c Iôà°S .72-57 áé«àæH IGQÉѪdG »¡àæàd 72-61 áé«àæH áªéædG ÜÉ°ùM ≈∏Y É≤ëà°ùe GRƒa äGQójƒædG ≥jôa ≥≤M ɪ«a IôÑîH AÉ≤∏dG ôªY øe Iô«NC’G ≥FÉbódG »a ’G º°ùëJ ºd áÑ©°U IGQÉÑe ó©H .á£≤f 27 ¬∏«é°ùàH ¿ódƒg ∫ɪL ÖYÓdG ≥dCÉJ ó©Hh ¬«ÑY’ h , 32 ¬∏«é°ùàH AÉ≤∏dG »a ∫ó©e ≈∏YG πé°S ób øà°Sƒ«g ÖYÓdG ¿Éch (13-27) (13-10) (16-19) (19-19) áé«àæH AÉ≤∏dG ´ÉHQG â¡àfG

5

á`«`∏fi á`°VÉ`jQ `g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG

sport@alwatannews.net M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

áØ«¶f äÉ«KÓãH RƒØdG äó¡°T á«°VÉŸG ádƒ÷G

?∞jôdG AÉLQCG ¿ƒjhÉbô°ûdG ܃éj πgh ..ôjódG IQÉëH á¡LGƒe ‘ ∫Gõ¨dG …OÉf ≈∏Y ∫hC’G ¬bƒØJ ó©H äGQÉ°üàf’G ¤EG á«fÉK á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ IQÉ°ùî∏d ¬°Vô©Jh ∞jôdG OÉ–G ΩÉeCG á«fÉãdG áÁõ¡∏d ¢Vô©àj ΩCG ´ÉaôdG …OÉf ΩÉeCG Ö≤d Ö°ùµd Úë°TôŸG óMCG Èà©j …òdGh øjôëÑdG ±É˘°üe ¤EG Oƒ˘©˘°ü∏˘d ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG IôFÉW π°UGƒJ ¿CG ™bƒàŸG øe å«M ,AGƒ°VC’G …QhO ɢª˘c ¤hC’G á˘LQó˘dG AGƒ˘LCG ‘ ɢ¡˘≤˘«˘ ∏– ô˘˘°†NC’G .øeÉ°†àdGh ÒeÉ©ŸG ≈∏Y É¡bƒØàH kÉ≤HÉ°S â∏©a

QÉ°üàfG ∫hCG øY åëÑdGh øeÉ°†àdGh ÒeÉ©ŸG ¯ …Oɢf á˘dɢ°U ≈˘∏˘Yh á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j åë˘Ñ˘j å«˘M ø˘eɢ°†à˘dG Òeɢ©ŸG »˘≤˘ jô˘˘a ´É˘˘aô˘˘dG ‘ º˘°SƒŸG Gò˘g ɢª˘¡˘ d Qɢ˘°üà˘˘fG ∫hCG ø˘˘Y ¿É˘˘aô˘˘£˘ dG iƒà°ùŸGh AGOC’G ÖfÉL øe ɪ¡æ«H áÄaɵàe IGQÉÑe .Úà«°VÉŸG Úàdƒ÷G ‘ √Éeób Éeh ÚÑYÓdGh ɢ˘jOɢ˘ f Ωɢ˘ eCG ÚdhC’G ¬˘˘ jAɢ˘ ≤˘ ˘d ¿É˘˘ c Òeɢ˘ ©ŸÉ˘˘ a RƒØ∏d Úë°TôŸG RôHCG »bô°ûdG ´ÉaôdGh øjôëÑdG ɢ˘à˘ fɢ˘c ÚJQɢ˘°ùÿ ¢Vô˘˘©˘ ˘Jh º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g Ö≤˘˘ ∏˘ ˘H .áØ«¶f •Gƒ°TCÉH ɪ¡©«ªL ´É˘aô˘dG ≈˘≤˘ à˘ dG ∫É◊G ¢ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dGh IôŸG √òg RhÈdGh ¢†jƒ©˘à˘∏˘d ≈˘©˘°ùjh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh .º°SƒŸG ¥ôa ∞©°VCG øe Èà©j …òdG ÒeÉ©ŸG ΩÉeCG

ádhÉëª∏d ∞jôdGh .. ≥dCÉà∏d »bô°ûdG ¯ »bô°ûdG ´ÉaôdG ™ªéà°S »àdGh á©HGôdG IGQÉÑŸG ‘ ߢaɢë˘j ¿C’ ∫hC’G ≈˘©˘°ùj ∞˘˘jô˘˘dG OÉ–G √Ò¶˘˘æ˘ H IQGó˘°U ¤EG ≥˘«˘∏˘ë˘à˘dG ƒ˘ë˘f ¬˘JQGó˘Lh ¬˘≤˘dCɢJ ≈˘∏˘Y Ö°ùc …òdG ∞jôdG ¿ÉgQ Ö°ùch ¤hC’G áLQódG ΩÉeCG á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ º°SƒŸG Gòg QÉ°üàfG ∫hCG AÉ≤∏dG Gòg øe k’hÉfi íjô÷G IôªL »æH …OÉf kÓ¡°S kGóf ¿ƒµj ød …òdG »bô°ûdG IGQÉ›h ≥dCÉàdG .º¡eÉeCG

øjôëÑdG ΩÉeCG áÑ©°U ᪡e ôjódG

:»°Tƒ∏ÑdG ôªY - Öàc ¯ áãdÉãdG á˘dƒ÷G äɢ°ùaɢæ˘e Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe ≥˘∏˘£˘æ˘J Ωɢ˘©˘ d Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ d ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG …QhO ø˘˘e å«M ´ÉaôdGh ÒeÉ©ŸG »àdÉ°U ≈∏Y 2009-2008 ™˘«˘ª˘L ÚH á˘Ä˘aɢµ˘à˘e äɢjQÉ˘Ñ˘e ᢢdƒ÷G ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S ä’ƒ÷G ‘ Égƒeób »àdG äÉjƒà°ùŸG Ö°ùM ájófC’G .á«°VÉŸG ÒeÉ©ŸG ádÉ°U ≈∏Y ádƒ÷G √òg ¿ƒµJ ±ƒ°Sh á«fÉãdGh ´ÉaôdGh IôªL »æH ™ªŒ ¤hC’G ¿ÉJGQÉÑe á˘dɢ°U ≈˘∏˘Y Ö©˘∏˘oJ ɢª˘æ˘«˘H ,ô˘jó˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÚH ÚH iôNC’Gh øeÉ°†àdGh ÒeÉ©ŸG ÉJGQÉÑe ´ÉaôdG .∞jôdG OÉ–Gh »bô°ûdG ´ÉaôdG

!.. áØ«¶ædG äÉ«KÓãdG ádƒL ¯ á©HQC’G É¡JÉjQÉÑe ‘h á«°VÉŸG ádƒ÷G äó¡°T ´ÉaôdGh ∞jôdG OÉ–Gh ´ÉaôdGh øjôëÑdG ¥ôa Rƒa Iô˘ª˘L »˘æ˘ Hh ô˘˘jó˘˘dGh ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘bô˘˘°ûdG äÉeÓY ⪰SQ áØ«¶f •Gƒ°TCG áKÓãH ÒeÉ©ŸGh ¥ôØdG äÉjƒà°ùe ≈∏Y ádƒ÷G √òg ‘ ΩÉ¡Øà°S’G ‘ É¡YÉ°VhCG í«ë°üJ É¡«∏Y Öéj »àdGh áehõ¡ŸG .áeOÉ≤dG ä’ƒ÷G

? IôŸG √òg IôªL »æH Oƒ©j πg ¯ AGƒLCG ¤EG iôNCG Iôe IôªL »æH ≥jôa Oƒ©j πg ‘ ô°üàæŸG ´ÉaôdG ≥jôa ¿ƒbÓ«°S å«M …QhódG …òdGh ôjódGh øeÉ°†àdG ≈∏Y ÚàdhC’G ÚJGQÉÑŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ådÉãdG √QÉ°üàfG ≥≤ëj ¿CG ™bƒàŸG øe áØ°UÉæe …QhódG Ö«JôJ πjP ‘ ™HÉ≤dG IôªL »æH .ÒeÉ©ŸG …OÉf ™e

?ô°†NCG »¡àæj πg .. øjQÉ÷G AÉ≤d ¯ Iôe ôjódG IQÉëH Oƒ©j πg á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ ÉeCG

…ƒ«°SB’G RÉ‚EÓd »eÓYE’G óaƒdG Ωôµj ¥ôÙG ßaÉfi

…óæg øH ídÉ°U »Hô©dG ÉæŸÉY RƒeQ øe ¬fCÉH ócCG

ó«°ûj …óæg øH ó°TGQ øH ≈°ù«Y AÉ£©H

Úeôµª∏d á«YɪL á£≤d

ôØ©L óªMCG π«eõdG ËôµJ ∫ÓN ßaÉÙG

§˘°Shh ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °S’G ¢ù∏ÛG ∫Ó˘˘N ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ H ¥ôÙG ä’ɢ˘ ˘LQh Aɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Lh ᪰UÉ©∏d ¥ôÙG …OÉf áã©Ñd ≥aGôŸG »eÓY’G OÉ–’G ¢SCɢ c »˘˘Fɢ˘¡˘ f ‘ ( ähÒH ) ᢢ«˘ fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¬dÓN øe ≥≤M …òdGh Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G …òdG Ωó≤dG Iôc ∫h’G …ƒ«°SB’G RÉ‚’G ≥jôØdG IOÉ©°S º¡d Ωób å«M , áµ∏ªŸG ‹ÉgG ™«ªL ìôaG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ‹Ég’G º°SÉHh ¬ª°SÉH ßaÉÙG IQƒ°üdG ∫É°üjG π«Ñ°S ‘ áã«ã◊G ºgOƒ¡L ≈∏Y Gó«°ûe , áµ∏ªŸG ‘ Ú©HÉàŸG áaÉc ¤G áª∏µdGh . ΩÉ¡dG »°VÉjôdG çó◊G Gò¡d ádÉ©ØdG º¡à«£¨àH QƒfCG ¿RÉe AÓeõdG øe πc ßaÉÙG Ωôc óbh ø˘˘ e …RGQó˘˘ dG Ú°ùMh , ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Ió˘˘ jô˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e ø°ùMƒH ø°ùMh ¿ÉMô°S π«ªLh , ΩÉjC’G IójôL Ú°ùM ∫ƒ°SôdGóÑYh , è«∏ÿG QÉÑNCG IójôL øe IójôL øe ôØ©L óªMCGh ,§°SƒdG IójôL øe Ëɢ˘æ˘ dG Ú°ùM êôıG ¤G ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘e ø˘°ùfi ô˘gɢWh »˘é˘gƒ˘µ˘dG π˘«˘∏˘L Qƒ˘˘°üŸGh »ª°SôdG ™bƒŸG ∂dòch ,á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb .âf ähO …hÉbôfi ™bƒeh ¥ôÙG …OÉæd

ËôµàH ¥ôÙG á¶aÉfi ¢UôM øe kÉbÓ£fG ‘h äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏˘Y ɢ¡˘jõ˘«˘ª˘à˘eh ɢ¡˘«˘Yó˘Ñ˘e ᫪∏©dGh á«HO’Gh á«aÉ≤ãdG äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl ËôµJ ‘ á¶aÉÙG âcQÉ°T ɪch , á«°VÉjôdGh ájƒ«°SB’G äGRÉ‚’G áÑ°SÉæà ∫É£H’Gh ¥ôØdG Iôµd ∫h’G ≥jôØdG ≥«≤ëàH âMôah , á«ŸÉ©dGh OÉ–’G ¢SCɢ c ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ d ¥ôÙG …Oɢ˘ æ˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H »µ∏ŸG ≥jôØ∏dh , …ƒ«°SB’G »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d OÉ–’G ¢ù«Fôd ∫h’G ÖFÉædG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬˘≤˘«˘≤– IQó˘≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢢ«˘ °Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG Éjõ«dÉe ‘ IQó≤∏d ⁄É©dG ádƒ£ÑH »ŸÉ©dG RÉ‚’G AÉæÑd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ øjôëÑdG ∫É£HG ∂dòch , Ωô˘˘µ˘ J ¿G ɢ˘¡˘ à˘ Ø˘ j ⁄ ᢢ¶˘ aÉÙG ¿Eɢ a , Ωɢ˘ °ùL’G á«∏ÙG áaÉë°üdG ä’ÉLQ øe á«eÓY’G áã©ÑdG √ò˘g ᢫˘£˘¨˘J ‘ Gƒ˘˘ª˘ gɢ˘°S ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG . á«°VÉjôdG çGóM’G øH ¿Éª∏°S ó«°ùdG IOÉ©°S ΩÉb áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ¥ôÙG ᢢ¶˘ aÉfi ߢ˘aÉfi …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y

á«fÉãdG ¢ùjG ádƒ£H ‘ ∫hC’G õcôŸG πà– hófGƒµjÉà∏d ±ÎÙG á°SQóe Gòg ±É°†jh .áÑY’h ÉÑY’ 52 ácQÉ°ûà á∏°UGƒàŸG äGRÉ‚’G á∏°ù∏°S ¤EG RÉ‚’G ¥ƒØàJ Ée kɪFGO »àdG ±ÎÙG á°SQóŸ á«∏ÙG äÉ°ùaÉæŸG ‘ ¢SQGóŸG »bÉH ≈∏Y ø˘Y º˘«˘gGô˘HEG 󢫢ª◊Gó˘Ñ˘ Y ÜQóŸG ÈYh ¬˘eó˘b …ò˘dG »˘bGô˘dG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ¬˘à˘Mô˘˘a ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ô˘˘ ¡˘ ˘HG å«˘˘ M ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG Aɢ˘ °†YCG ÚHQóŸGh Qƒ˘˘eC’G Aɢ˘«˘ dhCG ø˘˘ e Qƒ˘˘ °†◊G ø˘e º˘Zô˘dɢH .iô˘NC’G ¢SQGóŸG »˘˘Ñ˘ Y’h äÉ˘Ä˘Ø˘dG ¢†©˘H ‘ ÚÑ˘YÓ˘˘dG Oó˘˘Y ¢ü≤˘˘f .çÉfE’G áÄa ‘ á°UÉNh ÜQóŸG ôµ°T äÉ«dGó«ŸG ™jRƒJ πØM ‘h á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ô˘jó˘e ø˘˘e π˘˘c 󢢫˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y ¢ùjG á°SQóe ÜQóe …OGô©dG ≈∏Y ÜQóŸG ‘ GƒªgÉ°S øjòdG ÚHQóŸG πc ôµ°T ɪch .ádƒ£ÑdG ìÉ‚EG

‘ hófGƒµ«à∏d ±ÎÙG á°SQóe äRÉa ¢ùjG ᢢ«ÁOɢ˘cCG âeɢ˘b »˘˘à˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ¥ôÙG …OÉæH ɢ¡˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘H hó˘fGƒ˘µ˘jɢà˘∏˘d 22 / 21 ≥aGƒŸG âÑ°ùdGh ᩪ÷G »eƒj ô˘°ûY ɢ¡˘«˘a âcQɢ°Th2008 Ȫ˘aƒ˘˘f ø˘˘e …hó˘dG õ˘cô˘e ɢ˘¡˘ æ˘ e ᢢ°üNô˘˘e ¢SQGó˘˘e ᢫ÁOɢcCGh ÊÉ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG â∏˘˘à˘ MG »˘˘à˘ dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ådÉãdG õcôŸÉH øjôëÑdG »gh É¡«a âcQÉ°T »àdG ¢SQGóŸG ¢†©H h hó˘˘fGƒ˘˘µ˘ jɢ˘à˘ ∏˘ d Qƒ˘˘WGÈeE’G ᢢ °SQó˘˘ e »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf h ¢ùª°ûdG á«ÁOÉcCG ᢫˘LPƒ˘ª˘æ˘dG ᢫ÁOɢcCGh ¢Tƒ˘∏˘Ñ˘dG …Oɢ˘fh .áÑY’h ÉÑY’ 285 ÚcQÉ°ûŸG OóY ≠∏Hh hófGƒµjÉà∏d ±ÎÙG á°SQóe äó°üMh ó«ª◊GóÑY ÜQóŸG ±Gô°TEG â– É¡JOÉ©c äÉjõfhôH 9 á«°†a 15h á«ÑgP 17 ≈∏Y

á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ≈≤∏J ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ∂∏ŸG ádÓL QÉ°ûà°ùe øe IÈ©e áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG øH ≈°ù«Y øH ídÉ°U á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûd ióØŸG ¿ÉLô¡e πÑb øe ¬H ≈¶M …òdG ËôµàdG áÑ°SÉæà …óæg ájQƒ¡ªéH kGôNDƒe º«bCG …òdG »Hô©dG ΩÓYEÓd IôgÉ≤dG ΩÓYE’G IÒ°ùe ‘ »eÓYE’G √Qhód ∂dPh á«Hô©dG ô°üe .ΩÉY πµ°ûH »°VÉjôdG ΩÓYE’Gh ¢UÉN πµ°ûH ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG AÉ£©H …óæg øH OÉ°TCG óbh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ¬˘à˘dɢ°UCGh ÒÑ˘µ˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘ÑŸhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ Rƒ˘eQ ø˘e kGõ˘eQh Iõ˘«‡ á˘∏˘«˘°üM »˘gh ¬˘bÓ˘˘NCG ᢢKɢ˘eOh .≥∏ÿGh ÜOC’Gh øØdG ‘ »Hô©dG ÉæŸÉY

IQhO ΩÉàN ≈Yôj ó°TGQ øH ≈°ù«Y Ωƒ«dG .. á«°VÉjôdG IOÉ«≤dG ≈°ù«Y ï«°ûdG á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ≈Yôj ø˘e ∞˘°üæ˘dGh Iô˘°Tɢ©˘dG á˘Yɢ°ùdG ‘ á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG 󢢰TGQ ø˘˘H OÉ˘à˘°SCɢ H äGô˘˘°VÉÙG ᢢYɢ˘b ‘ ( Úæ˘˘K’G ) Ωƒ˘˘«˘ dG ìɢ˘Ñ˘ °U á«°VÉjôdG IOÉ«≤dG IQhO äÉ«dÉ©a ΩÉàN »æWƒdG øjôëÑdG ™e ¿hÉ©àdÉH á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ɡશf »àdG á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸÉ˘H »˘°Vɢjô˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘˘à˘ dG º˘˘°ùb »ÑŸhC’G øeÉ°†àdG èeGôH øe ºYóHh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d . á«dhódG á«ÑŸhC’G áæé∏d Ωƒ«dG ‘ Iô°VÉfi ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG »≤∏«°Sh á«ÑŸhC’G áæé∏dG ïjQÉJ É¡«a ¢Vô©à°ùj IQhó∏d »eÉàÿG Aƒ°†dG §∏°ùj ɪc áØ∏àıG ÉgQƒ£J πMGôeh á«æjôëÑdG , á«ÑŸh’G ÜÉ©dC’G äGQhO ‘ á«æjôëÑdG äÉcQÉ°ûŸG ≈∏Y ≈˘˘∏˘ Y äGOɢ˘¡˘ °ûdG º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘H π˘˘Ø◊G »˘˘YGQ Ωƒ˘˘≤˘ j ¿G π˘˘Ñ˘ ˘b . IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ᢰSQGOh kɢ °SQGO 45 ᢢcQɢ˘°ûe äó˘˘¡˘ ˘°T IQhó˘˘ dG âfɢ˘ ch ÜÉÑ°ûdG õcGôeh á«°VÉjôdG ájófC’Gh äGOÉ–’G ¿ƒ∏ãÁ âjƒµdG ádhO øe Ú°SQGO ÖfÉéH ádhódG äGQGRh ¢†©Hh ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL π°üë˘jh ,᢫˘ª˘°Tɢ¡˘dG ᢫˘fOQC’G ᢵ˘∏˘ªŸGh ᢫˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e Ió˘ª˘à˘©˘ e äGOɢ˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y IQhó˘˘dɢ˘H áæé˘∏˘dG ø˘e ∂dò˘ch »˘ÑŸhC’G ø˘eɢ°†à˘dG è˘eGô˘H ᢫˘dhó˘dG .á«æjôëÑdG á«ÑŸhC’G ‘ áYƒæàe äGô°VÉfi ≈∏Y IQhódG èeÉfôH πªà°TGh ᢢ«˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ï˘˘jQɢ˘ J , ᢢ «˘ ˘ÑŸhC’G Üɢ˘ ©˘ ˘dC’G ï˘˘ jQɢ˘ J ¥ÓNC’Gh º«≤dG , á«°VÉjôdG IQGOE’G, IOÉ«≤dG , á«æjôëÑdG , É«LƒdƒæµàdGh ‹B’G Ö°SÉ◊G ΩGóîà°SG , á°VÉjôdG ‘ IQhO º˘«˘¶˘æ˘J ,äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G IQGOEG ,Ú«˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ᢢjò˘˘¨˘ J á°VÉjôdG , ∫ɪYC’G IQGOEGh áfRGƒŸG ,ICGôŸG á°VÉjQ , á«°VÉjQ õ«Ø–h ¿hÉ©àdG á«°VÉjQ áã©H º«¶æJ ,ΩÓYE’G πFÉ°Shh πjƒW §«£îàdGh äÉ£°ûæŸG »WÉ©J áÑbGôe ,ÚYƒ£àŸG .ÚcQÉ°ûª∏d πªY ¢TQh áeÉbEG ÖfÉéH ióŸG

6

á`«`∏fi á`°VÉ`jQ `g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG

sport@alwatannews.net M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL ‘ Rƒah ìÉÑ°U Ö«Ñ◊ á©bƒàe ÒZ IQÉ°ùN

¬dÉeBG ó«©à°ùjh áHƒ©°üH ¢VQC’G ÖMÉ°U §≤°ùj ôªMC’G :∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc ¯

»æWƒdG Ú°ùM

ìÉÑ°U π«ÑM

ÖYÓdG »bÓ«°S å«M Êɪ©dG ÖîàæŸG ΩÉeCG AÉ°ùe .…ƒ∏©dG ÜÉ¡°T ‘ ÖîàæŸG ‘ ¬FÓeR ™«ª÷ ≥«aƒàdG ìÉÑ°U ≈æ“h âdGR’ ®ƒ˘˘°†◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äɢ˘≤˘ Hɢ˘ °ùŸG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L .äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL ‘ áªFÉb â°†e »àdG øe áHƒ©°U πbCG áeOÉ≤dG ¬JGAÉ≤d Èà©Jh Èà©j …òdG á°û«°ûcƒH ø°ùfi …ô£≤dG ÖYÓdG ióY .á«ÑgòdG á«dGó«ŸG π«æd Úë°TôŸG øe Ú¡à°SCG ødh …ó¡L QÉ°üb ∫òHCÉ°S '':Ö«ÑM ∫Ébh ᢢ«˘ dGó˘˘ «ŸG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ƒ˘˘ g ‘ó˘˘ gh ,»˘˘ eƒ˘˘ °üN ø˘˘ e …Cɢ ˘H .á«ÑgòdG

.IOƒ©dG ‘ á°Uôa ¬°ùaÉæŸ íàj ⁄h kGÒÑc iƒà°ùe ødh áÑ©°U á∏Môe ‘ âëÑ°UCG ¿B’G '':ìÉÑ°U ∫Ébh ™˘«˘ª˘L ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG êɢ˘à˘ MCG ,ᢢeOɢ˘b IGQɢ˘Ñ˘ e …CG ‘ •ô˘˘aCG ≈∏Y ¢ùaÉfCG »c âjƒµdGh ô£bh ¿ÉªY ≈∏Y »JGAÉ≤d .''á«ÑgòdG á«dGó«ŸG …Ò°ùY QGõf …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG óFÉ≤H ¬FÉ≤d øYh ‘ …Rƒ˘˘a ø˘˘e º˘˘ Zô˘˘ dɢ˘ H …Gƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ‘ ø˘˘ cCG ⁄ '':∫ɢ˘ b ôNB’G ƒg …Ò°ùY ¿CG ó≤àYCGh ,ÊÉãdGh ∫hC’G ÚWƒ°ûdG iƒà°ùà ô¡¶f ⁄ ¿ÉæKE’G øëf ,√Gƒà°ùe ‘ øµj ⁄ .''ó«L ™HôdGh á©HÉ°ùdG ‘ Ωƒ«dG ‹ÉàdG √AÉ≤d ìÉÑ°U ô¶àæjh

.ÚWƒ°ûd •Gƒ°TCG çÓãH kÉ«°ùØf kÉ£¨°V πµ°T IGQÉÑŸG ™°Vh ¿CG »æWƒdG ∫Ébh 󢩢H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y kɢ°Uƒ˘°üN Ú≤˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y kGÒÑ˘˘c ó¡a ¿Éª«∏°S ¬°ùaÉæe øe ∞«°V óLÉe ÖYÓdG IQÉ°ùN .πHÉ≤e ¿hO •Gƒ°TCG ™HQCÉH ‘ ,º¡JÉjQÉÑe ‘ RƒØdG ï«°ûdGh »æWƒdG ≈∏Y ¿Éch ióMEG ‘ RƒØdG iƒ°S …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG êÉàëj ⁄ ÚM .øjAÉ≤∏dG IGQɢ˘ÑŸG ᢢHƒ˘˘©˘ °U Oɢ˘ jORG ™˘˘ e ¬˘˘ fCG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Qɢ˘ °TCGh ¬∏«eR ádhÉW ¥QÉØJ ’ ¬æ«Y âfÉc »°ùØædG §¨°†dGh πHÉ≤e •Gƒ°TCG çÓãH kÉeó≤àe ¿Éc …òdG ï«°ûdG óªfi πNóJh •Gƒ°TCG áKÓãH ∫OÉ©àj ¿CG πÑb óMGh •ƒ°T .π°UÉØdG •ƒ°ûdG ‘ IGQÉÑŸG kÉ°ùLÉg πµ°ûj ⁄ »°ùØædG §¨°†dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ≈∏Y kGô°üe ¿Éc ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ¬jód .äGQÉeE’G ΩÉeCG º¡JQÉ°ùN ¢†jƒ©Jh ‘ ÖîàæŸG OGôaCG ™«ª÷ ≥«aƒàdG »æWƒdG ≈æ“h ÖMɢ°U ≈˘∏˘Y ɢfRƒ˘a ¿EG '':±É˘°VCGh ,äɢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG ™˘˘«˘ ª˘ L á˘bÓ˘£˘f’G á˘jGó˘H ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG Ö颢j Qƒ˘˘¡˘ ª÷Gh ¢VQC’G ∫ƒ°ü◊Gh áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG ‘ á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤ëàd .''Ωó≤àe õcôe ≈∏Y Aɢ≤˘d ¿CG ø˘e º˘Zô˘dɢ˘H …Gƒ˘˘à˘ °ùe ‘ ø˘˘cCG ⁄ :ìɢ˘Ñ˘ °U Ö©°UC’G ¿Éc äGQÉeE’G ìÉÑ°U Ö«ÑM ôcƒæ°ù∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ∫Éb ø˘e ô˘˘°ùj ¬˘˘∏˘ ©˘ L ɢ˘e ¢ùeCG √Gƒ˘˘à˘ °ùe ‘ ø˘˘µ˘ j ⁄ ¬˘˘fCG πHÉ≤e •Gƒ°TCG ™HQCÉH …Ò°ùY QGõf …Oƒ©°ùdG ÖYÓdG .ÚWƒ°T kÉeó≤àe ¿Éc ɪc ,ájOôØdG á≤HÉ°ùŸG ‘ ìÉÑ°U Ö©∏jh ÒNC’G Oƒ©j ¿CG πÑb πHÉ≤e ¿hO ÚWƒ°ûH …Ò°ùY ≈∏Y …òdG ô°üædÉH ô˘Ø˘¶˘jh ᢫˘dɢà˘à˘e •Gƒ˘°TCG ™˘HQCG ≥˘≤˘ë˘jh ìÉÑ°U ¬H ™àªàj ÉŸ kÉ°Uƒ°üN …Oƒ©°ùdG Qƒ¡ª÷G ó©°SCG Ωƒ‚ Rô˘HCG ø˘e Èà˘©˘jh á˘Ñ˘©˘∏˘dG ‘ I󢢫˘ L ᢢ©˘ ª˘ °S ø˘˘e .è«∏ÿG ≈∏Y ¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ kGÒÑc kGRƒa Ö«ÑM ≥≤Mh ⁄É°S óªfi ⁄É°S ≈∏Y ¥ƒØJ Éeó©H »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ìÉÑ°U É¡«a Ωób IGQÉÑe ‘ ,πHÉ≤e ¿hO •Gƒ°TCG ™HQCÉH

.kGAÉ°ùe ø˘jAɢ≤˘∏˘dG ø˘˘e ᢢHƒ˘˘©˘ °U π˘˘bCG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g Èà˘˘©˘ jh ≈∏Y ¥ƒØàj »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,Ú≤HÉ°ùdG .äÉ«fɵeE’Gh IÈÿG »∏eÉ©H Êɪ©dG Éeó©H äÉ≤HÉ°ùŸG º¶©e ‘ Êɪ©dG ÖîàæŸG ô°ùNh ¬Xƒ¶M π©L Ée …ô£≤dGh …Oƒ©°ùdG ÚÑîàæŸG ≈≤àdG .ádƒ£ÑdG ‘ Ωó≤àe õcôe ≥«≤– ‘ áØ«©°V Êɢª˘©˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ¥ô˘˘Ø˘ dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ‘ Ö©˘˘∏˘ jh ,»°SQÉØdG ¥OÉ°Uh »°Tƒ∏ÑdG º°SÉbh Ò°ûH óªMCG ÖYÓdG »°ù«FôdG ¬∏dGóÑY »LhõdG á≤HÉ°ùe ‘ ¿ÉªY πãÁ ɪ«a .…QƒØdG ∞°Sƒjh ¬˘LGƒ˘«˘ °S Ωɢ˘Y ø˘˘jô˘˘°ûYh ó˘˘MGh ■ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ‘h Êɪ©dG ÖYÓdG Ωƒ∏Z óªMCG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ÜÉ¡°T Êɪ©dÉH ìÉÑ°U Ö«ÑM »≤à∏j ɪ«a ,¿É£∏°S ôªY .…ƒ∏©dG ô°ùdG ÚeCG á°SÉFôH »æWƒdG ÉæÑîàæe óah ô°†Mh GRÒe ôcƒæ°ùdGh OQɢ«˘∏˘Ñ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’ɢH Ωɢ©˘dG ᪶æŸG áæé∏dG É¡àeÉbCG »àdG á∏Ø◊G ¢ùeCG Ωƒj ∞«°V ,kGAɢ°ùe á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ‘ ¢Vɢ˘jô˘˘dɢ˘H ''ᢢ∏˘ gò˘˘e'' ᢢdɢ˘°U ‘ ¤EG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG ™«ªL πØ◊G ô°†Mh ƒHCG óªfi øH ø°ùM …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖfÉL …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘ ˘ ˘ °†YCGh ,¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘Y .OQÉ«∏ÑdGh ôcƒæ°ù∏d ‘ ôªà°ùfh ájGóÑdG √òg ¿ƒµJ ¿CG ≈æ“CG :»æWƒdG áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG Ú°ùM ô˘cƒ˘æ˘°ù∏˘˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÖY’ ∫ɢ˘b Ö à˘ ˘æŸG ™˘˘ e ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ¿CG »˘˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG .áHƒ©°üdG á¨dÉH âfÉc …Oƒ©°ùdG ÖfÉL ¤EG ¥ôØdG á≤HÉ°ùe øª°V »æWƒdG ∑QÉ°ûjh ≈∏Y GhRÉa øe ,∞«°V óLÉeh ï«°ûdG óªfi ÖYÓdG .1/2 áé«àæH …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ôeÉ°S …Oƒ©°ùdG ¬°ùaÉæe ™e IQÉÑŸG »æWƒdG Ö©dh ᩢHQCɢH »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘j ≈˘∏˘Y ô˘°ùN …ò˘dG ,᢫˘£˘©˘dG ó˘ª˘MCG kɢeó˘≤˘à˘e ÒNC’G ¿É˘c ɢe󢩢H ,á˘KÓ˘˘K π˘˘Hɢ˘≤˘ e •Gƒ˘˘°TCG

≈∏Y kÉÑ©°U kGQÉ°üàfG ôcƒæ°ù∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ≥≤M ‘ ∫hC’G ¢ùeCG ¥ô˘˘Ø˘ dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùà …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Ö à˘ ˘æŸG ‘ äCGóH »àdG ôcƒæ°ù∏d ô°ûY áãdÉãdG è«∏ÿG ádƒ£H ø˘e ø˘jô˘˘°û©˘˘dGh ¢SOɢ˘°ùdG ≈˘˘à˘ M ô˘˘ª˘ à˘ °ùJh ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ájOƒ©°ùdG ᪰UÉ©dG ‘ …QÉ÷G ∫hC’G øjô°ûJ / Ȫaƒf .á°VÉjôdG ¿Éc Éeó©H áÑ«°üY ádÉM ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe ôeh ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘ªfih »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Ú°ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ÉæK’G ∫OÉ©J Éeó©H π°UÉØdG •ƒ°ûdG ‘ ɪ¡«°ùaÉæe kGQÉ°üàfGG ¿ÉLÉàëj ÉfÉch ,ɪ¡æe mπµd •Gƒ°TCG áKÓãH •Gƒ°TCG á©HQCÉH ∞«°V óLÉe ÉæÑîàæe ÖY’ IQÉ°ùN ó©H Ée ,ó¡a ¿Éª«∏°S …Oƒ©°ùdG ÖYÓdG øe πHÉ≤e ¿hO .ÒÑc »°ùØf §¨°V â– ï«°ûdGh »æWƒdG π©L áé«àædG ‘ kGôNCÉàe ï«°ûdG ¿Éc ÒNC’G •ƒ°ûdG ‘h «à∏dG AGOƒ°ùdGh ájOQƒdG IôµdG ¤EG ¬àLÉM ÖfÉL ¤EG á¨dÉH Ió«©H áHô°†Hh ,ádhÉ£dG ≈∏Y Úà«≤Ñàe ÉàfÉc øeh ájOQƒdG IôµdG ∫ÉNOEG ‘ ï«°ûdG í‚ áHƒ©°üdG …Oƒ©°ùdG ¬°ùaÉæe ≈∏Y ô°üàæj ¬∏©L Ée AGOƒ°ùdG Égó©H .áKÓK πHÉ≤e •Gƒ°TG ™HQCÉH õjõ©dGóÑY óªMCG á˘KÓ˘ã˘ H kGô˘˘NCɢ à˘ e ¿É˘˘c …ò˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG IGQɢ˘Ñ˘ e ‘h »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ OÉY ,ÚWƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG ¿CG πÑb ,ådÉãdG •ƒ°ûdG ≥≤M Éeó©H áé«àædG k’ó©e ‘ ájGóÑdG øe óªMCG ôeÉ°S …Oƒ©°ùdG ¬°ùaÉæe í°ùàµj .¬«∏Y ô°üàæjh π°UÉØdG •ƒ°ûdG ÉæÑîàæŸ ¥ôØdG á≤HÉ°ùe ‘ ∫hC’G RƒØdG ∂dP ¿Éch ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∫hC’G √Aɢ≤˘d ô˘°ùN ɢe󢢩˘ H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ®ƒ°†M âëÑ°UCGh ,áØ«¶f á«KÓãH »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ¥ô˘Ø˘dG á˘≤˘Hɢ°ùe ‘ Ωó˘≤˘à˘e õ˘cô˘e ≥˘«˘≤– ‘ Öî˘˘à˘ æŸG .Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G ÖMÉ°U ≈∏Y RƒØdG ó©H IÒÑc ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ó˘Fɢb ¬˘LGƒ˘j ⁄ ᢫˘Lhõ˘dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG ‘h ‘ áHƒ©°U ôªY óªfi ¬∏«eRh ô≤°üdG ΩÉ°ûg »æWƒdG …Ò°ùY óªMCG øe ¿ƒµŸG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG •Gƒ°TCG çÓãH áYô°ùH IGQÉÑŸG â¡àfG Éeó©H ,»∏Y ôªYh ¬Xƒ°†M âëÑ°UCG …òdG ôªMC’G ídÉ°üd A»°T ’ πHÉ≤e Öî˘à˘æŸG IQɢ°ùN 󢩢H Ωó˘≤˘à˘e õ˘cô˘e ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ H IÒÑ˘˘c .»àjƒµdG ÖîàæŸG ój ≈∏Y »JGQÉeE’G 󢩢 H »˘˘Lhõ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d ∫hC’G Qɢ˘°üà˘˘f’G Gò˘˘g ¿É˘˘ch »˘JGQɢeE’G Öî˘à˘æŸG ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ᢢjGó˘˘H ‘ ¬˘˘JQɢ˘°ùN ôªMC’G Ωó≤àj ¿G πÑb ,ÚWƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG çÓãH .A»°T ’ πHÉ≤e ÚWƒ°ûH IGQÉÑŸG ájGóH ‘ ≈∏Y kÓ¡°S kGRƒa Ωƒ∏Z óªMCG ÉæÑîàæe ÖY’ ≥≤Mh çÓã˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y …Oƒ˘©˘°ùdG ¬˘°ùaɢæ˘e ≥≤M ,IÒÑc áYô°ùH ≈¡àfEG AÉ≤d ‘ ,πHÉ≤e ¿hO •Gƒ°TCG .á£≤f 50 ∫ó©e Ωƒ∏Z ¬«a á¶aÉÙG ‘ ìÉÑ°U Ö«ÑM ÉæÑîàæe ÖY’ ≥ØNCGh ó˘˘Fɢ˘b ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ¤hC’G ¬˘˘JQɢ˘°ùN 󢢩˘ H IQG󢢰üdG ≈˘˘∏˘ ˘Y πHÉ≤e •Gƒ°TCG ™HQCÉH …Ò°ùY QGõf …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG .ájOôØdG á≤HÉ°ùŸG ‘ ÚWƒ°T ºZôdÉH IGQÉÑŸG ‘ ó«L iƒà°ùà ìÉÑ°U ô¡¶j ⁄h .A»°T ’ πHÉ≤e ÚWƒ°ûH É¡àjGóH ‘ ¬eó≤J øe »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e ô˘˘°üà˘˘fG …ò˘˘dG 󢢫˘ Mƒ˘˘dG Ö«˘˘Ñ˘ ˘M ¿É˘˘ ch ¬≤«≤– ó©H äGQÉeE’G ≈∏Y ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ÉæÑîàæe çÓ˘ã˘j ⁄ɢ°S »˘∏˘ Y ⁄ɢ˘°S ¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y kGÒÑ˘˘c kGRƒ˘˘a .πHÉ≤e ¿hO •Gƒ°TCG ‘ ådɢã˘dG √Aɢ≤˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Ωƒ˘«˘dG Ö©˘∏˘ jh ™˘Hô˘dGh ᢩ˘Hɢ°ùdG ‘ Êɢª˘©˘dG Öî˘à˘ æŸG ™˘˘e ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG

áµÑ°ûdG Iôµd è«∏ÿG ádƒ£Ñd É¡ªYO π°UGƒJ Rƒ«" ´ÉaôdG ∂dP h ᢰùaɢ˘æŸG ø˘˘e ¤hC’G ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ ∏˘ d äɢ˘Yƒ˘˘ª› ᢢKÓ˘˘K ¤EG äɢYƒ˘ªÛG º˘«˘°ù≤˘J º˘à˘j ±ƒ˘°S ∂dP 󢩢Hh .∞˘«˘ æ˘ °üà˘˘∏˘ d .Qó≤dGh øë°üdG h ¢SCɵdG ádƒ£H Ö©∏d iôNCG ΩÉ°ùbCG áKÓK Rƒ«" ´Éaô∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG , èæfhGôH OQÉ°ûàjQ ≥∏Y h ‘ IÒ¨°üdG IóYÉ°ùŸG √òg π㟠Éæd á°Uôa ôNBG »g √òg'' ¿CÉH Éfô°ùjh .áµ∏ªŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ á°VÉjôdG ƒ‰ ≥jôW ΩÉ©∏d çó◊G Gòg øe GAõL ¿ƒµf ¿CG ¤EG øjƒYóe ¿ƒµf ÉeÉY çó◊G Gòg ìÉ‚ ≈∏Y 샰VƒH ∫ój …òdG ôeC’G ,‹É◊G .ójGõàdG ‘ IòNB’G á°VÉjôdG √òg ‘ ΩɪàgÓd ∂dPh ΩÉY ó©H äɪ¶æŸG ™e ÖæL ¤EG ÉÑæL á∏°UGƒŸG ≈∏Y ¿ƒ°üjôM øëfh äÉjƒà°ùe ¤EG ™∏£àdG ‘ ÉæHÉÑ°ûd ¢Uôa ≥∏N ‘ á«°VÉjôdG .á«°VÉjôdG ᣰûfC’G ™«ªL ‘ ≈∏YCG OóY ÈcCG ƒg h ,øjôëÑdG π«ãªàd ¥ôa áà°S QÉ«àNG ” h ¢ù∏› á°ù«FQ â«c âdÉb h.≈°†e âbh …CG øe ¥ôØdG øe iƒà°ùe ™aQ ≈∏Y πª©dG ” ó≤d'' : »ÑLôdG …OÉæd IQGOE’G .Úà˘˘«˘ °VÉŸG Úà˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N Qɢ˘¨˘ °üdG ÚHƒ˘˘gƒŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á°Uôa ∫hCG ¿ƒµj ød ∂dP ¿EÉa ,º¡æe øjÒãµ∏d áÑ°ùædÉHh ¤EG ¿ƒ©∏£àj É©«ªL º¡fEGh ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ¤EG Oó˘L ÚÑ˘Y’ ɢæ˘cô˘°TCG ó˘b ɢæ˘fEG ɢª˘ c .…ó˘˘ë˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG ™∏£àf øëfh .Éæ≤jôa IÈN øe ójõ«°S …òdG h øjôëÑdG .iôNCG IôŸ Éæ°VQCG ≈∏Y ¥ôØdG ™«ªL ´ÉªàLG

‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏d É¡àjÉYQ øY Rƒ«" ´ÉaôdG âæ∏YCG »àdG áµÑ°ûdG Iôµd è«∏ÿG ádƒ£Ñd Rƒ«" ´ÉaôdG π£H Ö≤∏d .QÉ°S ‘ »ÑLô∏d øjôëÑdG …OÉf ‘ ¢SQÉe 14 h 13 ‘ ó≤©à°S ô°ûY á«fɪK ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ‘ çó◊G Gòg ô°†ëj ±ƒ°Sh ,Ú©˘dG ,ô˘£˘b ,¿É˘˘ª˘ Y ,âjƒ˘˘µ˘ dG ,»˘˘Ñ˘ X ƒ˘˘HCG ,»˘˘HO ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘a ‘ á˘dƒ˘£˘H ÈcG ɢ¡˘∏˘©˘é˘j ɇ á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸGh áà°S ¤EG áaÉ°VEG .á«°VÉŸG áæ°S øjô°ûYh ™HQC’G ∫ÓN ïjQÉàdG ™˘«˘ª˘L ø˘e ∫ɢLô˘∏˘d ¥ô˘a ¢ùª˘N ¤EG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ã“ ¥ô˘˘a .è«∏ÿG AÉëfCG : á∏FÉb »ÑLôdG …OÉæd èeGÈdG Iôjóe ø∏«e ÓjÉc â≤∏Yh πãe º«¶æJ ‘ ÉæMÉéæd º¡e ôeCG Rƒ«" ´ÉaôdG ™e ÉæàcGô°T ¿EG Gò¡d º¡ªYód GóL ¿hQhô°ùe øëfh IÒѵdG ádƒ£ÑdG √òg ‘ á©FGQ πMGôe ≈∏Y ôªæ°S h .2009 ΩÉ©d iôNCG Iôe çó◊G ΩÉ©dG Gòg çóM π©÷ óéH πª©f å«M ΩÉ©dG Gòg ádƒ£ÑdG .π°†aCG πÑ≤ŸG »˘˘g è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ᢢcΰûŸG Rƒ˘˘«˘ " ´É˘˘aô˘˘ dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ¿EG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ áµÑ°ûdG Iôµd Ió«MƒdG á«dhódG ádƒ£ÑdG IóŸ á≤£æŸG ‘ ÚÑYÓdG π°†aCG øe 350 øe ÌcCG ÜòŒh .á«dÉ©dG á«°ùaÉæàdG äGQó≤dG øe ÒãµdG É¡H ∑QÉ°ûJ Úeƒj »ÑLô∏d øjôëÑdG …OÉf ‘ IGQÉÑe 150 øe ÌcCG ¿ƒµà°S h ¤EG ¥ôØdG º«°ù≤J ºà«°S h .Úeƒj ióe ≈∏Y áµÑ°ûdG Iôµd

7

á`«`∏fi á`°VÉ`jQ `g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG

sport@alwatannews.net M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

á«°ShôØ∏d ¢ùeÉÿG ¥ÉÑ°ùdG π«∏–

z∑GôH ÉHÉc{ •ƒ≤°Sh ..ìÓª∏d ÊÉãdG RƒØdG ..QOÉf RGôW øe π£H z¢SÉ«dƒZ{

™HGôdG •ƒ°ûdG ‘ IQÉKE’G

ådÉãdG •ƒ°ûdÉH RƒØdG áMôah ìÓŸG

äGOGõe ó©H OÉ«÷G øe ÒãµdÉH ¬∏Ñ£°SEG èLO …òdG .ΩÉ©dG Gòg á«fÉ£jÈdG ∞«°üdG

∫hC’G √Rƒa ≥≤ëj ¢SÉf ¯ ∫hC’G Rƒ˘˘Ø˘ dG ¢Sɢ˘f …Rƒ˘˘a ∂dÉŸG ô˘˘ª˘ °†ŸG ≥˘˘ ≤˘ ˘M ™˘HGô˘dG •ƒ˘˘°ûdG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ‘ ''Qɢ˘à˘ dG'' ¿É˘˘°ü◊ɢ˘H OÉb ÉeóæY …ƒà°ùŸG ™«aQ AGOCG ¿É°ü◊G Ωób Éeó©H á˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y á˘jɢ¡˘æ˘dG ≈˘à˘M á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e ¥É˘Ñ˘°ùdG 󢢫˘ é˘ j ¿É˘˘°ü◊G ¿Cɢ H ±hô˘˘©ŸG ø˘˘eh Gò˘˘g ,Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dG ó¡éj ≈àM ¥ÉÑ°ùdG OÉb ∂dòdh á∏jƒ£dG äÉaÉ°ùŸG áeó≤ŸG ‘ »≤Hh ,¥ÉÑ°ù∏d ‹É©dG ”ôdÉH ¬«°ùaÉæe ô˘ª˘°†ª˘∏˘d ∫hC’G Rƒ˘Ø˘dG …ó˘¡˘e á˘jɢ¡˘æ˘dG §˘N ≈˘à˘M .¢SÉf …Rƒa

¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG z¢SÉ«dƒZ{ ¯ ¢SÉ«dƒZ

™˘e ƒ˘dƒ˘Hƒ˘fQG »˘°ùfô˘Ø˘dG ¢SQÉ˘Ø˘∏˘d ™˘HGô˘dG •ƒ˘°ûdGh …ÒJ ¢SQÉØ∏d ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdGh ,''QÉàdG'' ¿É°ü◊G ÒNC’G RƒØdG AÉ÷EGh ,''IhõZ'' ¢SôØdG ™e õeÉ«dh ™e ódGÒL »°ùfôØdG ¢SQÉØ∏d ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘ .''¢SÉ«dƒZ'' ¿É°ü◊G 1

πHÉ≤e äGQÉ°üàfG 5 ¯

á«ÑæLCG Iô£«°S øY ø∏©àd ¥ÉÑ°ùdG èFÉàf äAÉL ¿É˘ch ,á˘à˘°ùdG •Gƒ˘˘°TC’G ø˘˘e •Gƒ˘˘°TCG ᢢ°ùª˘˘N ≈˘˘∏˘ Y »∏˘Y ¢SQÉ˘Ø˘dG π˘Ñ˘b ø˘e 󢫢Mƒ˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Rƒ˘Ø˘dG »∏N ób •ƒ°ûdG ¿CÉH kɪ∏Y ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ QÉØ°üdG ÚH ¢ùaÉæàdG ¿Éch Gògh .ÖfÉLC’G ¿É°SôØdG øe Ωƒ«dG òæe GóH ób ÖfÉLC’Gh Ú«æjôëÑdG ¿É°SôØdG ,π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf äÉ°ùaÉæe øe ∫hC’G áLQO ¤EG π°Uh ≈àM IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ óà°TGh .¢ùaÉæàdG øe á«dÉY

õeÉ«dh ¢SQÉØdG •ƒ≤°S ¯ ó©H ''õeÉ«dh ¿hÒJ'' ÊÉ£jÈdG ¢SQÉØdG §≤°S ''áØ«°S'' ¢SôØdG Iƒ¡°U ≈∏Y øe Îe 100 ‹GƒM ,OÉ«÷G ¢†©ÑH ¬cɵàMG óæY ¬fRGƒJ ∫ÓàNG ó©H π°UGhh äÉHÉ°UEG ≈fOCG ¿hO çOÉ◊G øe ¢SQÉØdG êôN AGOCG ó©H ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdÉH RƒØdG ≥≤Mh ≥HÉ°ùàdG .iƒà°ùŸG ™«aQ

Ö«‚ »∏Y ôª°†ŸG óYÉ°ùe

ø˘e Òã˘µ˘ dG ió˘˘HCG PEG ,äɢ˘cQɢ˘°ûŸG √ò˘˘g ø˘˘e á˘˘Ñ˘ «˘ W ™e ¿hÉ©à˘∏˘d Ωɢà˘dG º˘gOGó˘©˘à˘°SG ø˘jô˘ª˘°†ŸGh ∑ÓŸG .ºYódG øe ÒãµdG ¬FÉ£YEGh ¥ÉÑ°ùdG Gòg º°SƒŸG AÉ¡àfG óæY ¬fCÉH kÉ≤HÉ°S ±hô©ŸG øeh Gòg ôH'' äÉbÉÑ°S √ÉŒÉH Ògɪ÷G øe ÒãµdG Ögòj ÉgôªY ≈¡àfG »àdG OÉ«÷G ¢†©ÑH áHƒë°üe ''QÉ°S 󢩢 J ⁄ ɢ˘¡˘ °†©˘˘H ,‹hó˘˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ »˘˘°VGÎa’G ,Aɢ≤˘Ñ˘dG ‘ ɢ¡˘d ™˘Ø˘°ûJ è˘˘Fɢ˘à˘ f ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y IQOɢ˘b äÉ°ùaÉæŸG øY ¬Jó©HCG áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ôNB’G ¢†©ÑdGh É¡cÓe πÑb øe É¡Ñë°S ÖÑ°ùH iôNCGh ,á«dhódG ” ó˘˘≤˘ a ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG º˘˘°SGƒŸG ‘ ɢ˘ eEG ,ô˘˘ NBG hCG ÖÑ˘˘ °ùd ,¢ù«ªÿG Ωƒj º°SƒŸG äÉbÉÑ°S ™e äÉbÉÑ°ùdG º«¶æJ …Oɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘d ∂dPh ¿É˘˘ «˘ ˘MC’G ¢†©˘˘ H ‘ âÑ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ jh ¿B’Gh .ᩪ÷G Ωƒj á«dhódG äÉbÉÑ°ùdG ™e ΩOÉ°üàdG .âÑ°ùdG Ωƒj ≈∏Y äÉbÉÑ°ùdG äô≤à°SG

¢Vô©dG áMÉ°S ‘ äÉ°ùaÉæŸG ¿ƒ©HÉàj ∫ÉØWCG

AGOCG ó©H ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG â°ùaÉæe ‘ ''¢SÉ«dƒZ'' ¬JOÉ«b ∫ÓN øe ¢SQÉØdG ô¡à°TGh ,…ƒà°ùŸG ™«aQ êQɢN ¿ƒ˘˘µ˘ J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d Oɢ˘«÷G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ∏˘ d ¬eób …òdG ™«aôdG …ƒà°ùª∏d ∂dPh äÉë«°TÎdG .á«°VÉŸG º°SGƒŸG ‘ ¢SQÉØdG

zQÉ°S ôH{ äÉbÉÑ°S ¯ ''Qɢ°S ô˘H'' äɢ°ùaÉ˘æŸ á˘«˘fɢã˘dG IQGô˘°ûdG â≤˘˘∏˘ £˘ fG Ωƒ˘j Êɢã˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG º˘«˘¶˘ æ˘ J ” ɢ˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG óMGh •ƒ°T ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG äÉ°ùaÉæe äôLh ,âÑ°ùdG ¢ùaÉæàJ ÉeóæY kGóL ÒÑc …óëàdG ¬«a ¿Éc §≤a …Oɢf Qɢª˘ °†e ‘ ≥˘˘Hɢ˘°ùà˘˘j ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L ¿É˘˘c Oɢ˘«÷G á˘∏˘aɢM äɢbÉ˘Ñ˘°S 󢩢Hh ,π˘«ÿG ¥É˘Ñ˘°Sh ᢫˘ °Shô˘˘Ø˘ dG ¬«a π«ÿG πgCG π©a äOQ ¿ƒµJ Ée áJOÉY ájóædÉH

IQGó°üdG π°UGƒj óæjÉg …QÉZ ¯ …QɢZ Êɢ£˘jÈdG ¢SQÉ˘Ø˘dG π˘°UGh ¬˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘eh Iƒ¡°U ≈∏Y ådÉãdG •ƒ°ûdÉH √Rƒa ó©H ≥dCÉàdG óæjÉg Êɢ˘ã˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ∂dò˘˘H …ó˘˘¡˘ e ''∫ƒ˘˘Hɢ˘c'' ¿É˘˘°ü◊G kÉ«fÉK AÉL ∂dP ó©H øeh ,…ô°üÑdG ôgÉW ôª°†ª∏d ¢SQÉØdG øe ™FGQ AGOCG ó©H ''ôØæ°†Z'' ¿É°ü◊G ™e …òdG ™FGôdG iƒà°ùŸÉH ™«ª÷G ¬H BÉLÉa ¿É°ü◊Gh .¿ÉæK’G ¬eób

zódGÒL{ ôMÉ°ùdG ¯ ÚbÉÑ°ùH RƒØdG ódGÒL »°ùfôØdG ¢SQÉØdG ≥≤M ¿É˘˘ °ü◊G Iƒ˘˘ ¡˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ à˘ ˘°ùdG äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘e ¿É°ü◊Gh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG äÉ°ùaÉæe ‘ ''¿ƒà¨ædh''

ájÉ¡ædG §N øe ÜÎ≤j ∫ƒHÉc

øe iƒbC’G ƒg ÒNC’Gh ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ¿Éc ≥˘˘ ˘dCɢ ˘ àŸG ¿É˘˘ ˘°ü◊G ´É˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ,ᢢ ˘°ùaɢ˘ ˘æŸG å«˘˘ ˘ M Ωɢµ˘MCG ø˘e á˘jô˘°UÉ˘æ˘ dG äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SE’ ''¢Sɢ˘«˘ dƒ˘˘Z'' kÓ°UGƒe »°VÉŸG ΩÉ©dG òæe äÉbÉÑ°ùdG ≈∏Y ¬Jô£«°S ÉeóæY ∂dPh äÉbÉÑ°ùdG ≈∏Y IÒѵdG Iƒ£°ùdG ∂dòH Ée πbCG ¥ÉÑ°S ó©H øjôª°†ŸG ¢SCÉc ´GõàfG ´É£à°SG øe ¢ü∏îàdG ´É£à°SG ÉeóæY ''¬gõædG'' `H ∞°Uƒj h ''∑GôH ÉHÉc'' ∫hC’G í°TôŸG ÚfÉ°ü◊G Ú°ùaÉæŸG øY çóëàJ âfÉc »àdG ∑ƒµ°ûdG πc kGOóÑe ''πHÉæ°S'' .∫hCG’G ¬bÉÑ°S ‘ ¿É°ü◊G ájõ¡L ΩóY ¢Vô©J »àdG IQÉ°ùÿG •ƒ°ûdG çGóMCG ºgCG øeh …òdG ™°VGƒàŸG AGOC’Gh ''∑GôH ÉHÉc'' ¿É°ü◊G É¡d âÑKCG ób ¿É°ü◊G ¿Éch ,…ƒ≤dG ¿É°ü◊G ¬«∏Y ô¡X ∫hC’G ábÉÑ°S ‘ ᩪ°ùdG √òg øe ÒãµdG A»°ûdG ¥ÉÑ°ùdG øµd ,ádƒ¡°S πµH ¬H RƒØdG ´É£à°SG ÉeóæY óæ˘Y I󢫢©˘H Îe 1600 á˘aɢ˘°ùe ¿Cɢ H âÑ˘˘KCG »˘˘°VÉŸG 200 ô˘NBG ‘ kÓ˘bɢ˘ã˘ à˘ e …ó˘˘H …ò˘˘dG ¿É˘˘°ü◊G …ó˘˘e •ƒ°ûdG ‘ kÉãdÉK πM ''πHÉæ°S'' …ƒ≤dG ¿É°ü◊G ,Îe ¬ë°Tôj ¿Éc …òdG ƒgh ™bƒàŸG øe πbCG AGOCG ó©H ó˘f’'' ¿É˘°ü◊G .•ƒ˘°ûdɢH Rƒ˘Ø˘ ∏˘ d ÚÑ˘˘bGôŸG Ö∏˘˘ZCG ''â°SôJ âaGôc'' ¬ÑMÉ°üà ¥ÉÑ°ùdG Ωó≤J ''ójÓ°S ájGóH ‘ ¬eób …òdG ÒѵdG Oƒ¡ÛG ó©H kGÒNCG AÉL .¥ÉÑ°ùdG

IQGó°üdG ≈a ∫Gõj ’ z嫪°S ÚdG{ ¯ ''嫪°S ÚdG'' ôª°†ŸG êôN á«fÉK á«MÉf øeh Rƒ˘˘a Aɢ˘Lh ,ø˘˘jQɢ˘°üà˘˘fG ¬˘˘à˘ Ñ˘ ©˘ L ‘h ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ø˘˘e ÒNC’G •ƒ˘˘°ûdG ‘ ''¢Sɢ˘«˘ dƒ˘˘Z'' …ƒ˘˘≤˘ ˘dG ¿É˘˘ °ü◊G áfÉ°üM Iƒ≤d 嫪°S ôª°†ª∏d áeÉàdG áMGôdG å©Ñ«d á˘¡˘LGƒ˘e ‘ π˘jƒ˘£˘dG º˘°SƒŸG äɢ°ùaÉ˘æŸ ¬˘à˘jõ˘gɢ˘Lh á˘¡˘LGƒŸ IÒÑ˘c ᢩ˘ª˘ °ùH Üô˘˘¨˘ dG ø˘˘e âeó˘˘b Oɢ˘«˘ L ôª°†ŸG ¿CÉH ôcòdÉH ôjó÷Gh ,ábÉaQh ''¢SÉ«dƒZ'' ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG äÉbÉÑ°S ≈¡fCG ób ¿Éc ''嫪°S'' .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d øjôª°†ŸG IQGó°U

:Qhõæ©dG óªMCG - Öàc ¯

äÉbÉÑ°ùdG ∫hóL øe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¥ÉÑ°S ¿Éc ,ájƒ≤dG äɢ°ùaɢæŸGh çGó˘MC’ɢH kÓ˘aɢM ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »àdG ájƒ≤dG äÉbÉÑ°ùdG øe •Gƒ°TCG áà°S äôL å«M ™«HÉ°SCÓd OGóàeG ƒgh á©àŸGh IQÉKE’G ‘ ájÉZ âfÉc ..ájɨ∏d ájƒb äÉbÉÑ°ùdG É¡«a äAÉL »àdGh á«°VÉŸG ábÓ£f’G òæe iƒbC’Gh π°†aC’G ƒg ¥ÉÑ°ùdG ¿Éch ᢰùaɢæŸG ¬˘«˘a äAɢLh ,™˘«˘Hɢ°SCG ᢰùª˘N π˘Ñ˘ b ¤h’G Rƒ˘Ø˘dG ∑Ó˘e ᢰùª˘˘N ɢ˘¡˘ «˘ a ≥˘˘≤˘ M ᢢjɢ˘¨˘ ∏˘ d ᢢjƒ˘˘b π˘Yɢ˘Ø˘ à˘ J Gò˘˘¡˘ Hh ,¿É˘˘°Sô˘˘a ᢢ°ùª˘˘N ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H äÉbÉÑ°ùdG øe ´ƒæàdG Gòg ™e IÒبdG Ògɪ÷G .¿É°SôØdGh ∑ÓŸG ÚH RƒØdG ´ƒæJ É¡«a ¿ƒµj »àdG

Üô©dG iƒbCG »HÓ÷G ¯ ∫hC’G •ƒ°ûdÉH RƒØdG ''»HÓ÷G'' ¿É°ü◊G ≥≤M äɢ°ùaɢæ˘e ‘ iƒ˘bC’G ¿É˘°ü◊G ¬˘fCɢH ∂dò˘H kɢ à˘ Ñ˘ ã˘ e ƒ˘gh Úà˘«˘°VÉŸG Úà˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Oɢ˘«÷G ó˘b Ò¡˘ª÷G ÌcCG ¿É˘ch ,¿É˘°üë˘∏˘d Êɢ˘ã˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ dG √Qhó˘˘≤à ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d ¿É˘˘°ü◊G ¿Cɢ H ó˘˘≤˘ à˘ YG øY Ió«©H äÈàYG »àdG áaÉ°ùª∏d kGô¶f •ƒ°ûdÉH ,''¿GóHQ'' ¿É°ü◊G ¤EG ÜôbCG »gh ¿É°ü◊G ∫hÉæàe ¬∏dGóÑY ôª°†ª∏d ÊÉãdG RƒØdG ≥≤M ¿É°ü◊G øµd .»àjƒµdG

ÊÉãdG RƒØdG ìÓŸG …ó¡j z∫ƒHÉc{ ¯ ''∫ƒHÉc'' ¿É°ü◊G ´É£à°SG ådÉãdG •ƒ°ûdG ≈a QÉ˘Ñ˘ Z ¢†Ø˘˘f ø˘˘e ''π˘˘«˘ ª˘ c'' ìÓŸG π˘˘«˘ ∏˘ L 󢢫˘ °ù∏˘˘d äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG ø˘˘Y kÓ˘ jƒ˘˘W ¬˘˘J󢢩˘ HCG »˘˘à˘ ˘dG ᢢ Hɢ˘ °UE’G ≈∏Y iôL …òdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¥ÉÑ°ùdG IõFÉL ¢UÉæàbGh kGÒãe kÉjƒb ¥ÉÑ°ùdG ¿Éc ó≤d ,Îe 1600 áaÉ°ùe êÉàfE’G OÉ«L É¡H ≈¶– »àdG IÒѵdG ᩪ°ù∏d kGô¶f ¿É˘°ü◊G ø˘µ˘d ,ø˘jÒÑ˘µ˘dG Ú∏˘˘Ñ˘ £˘ °SEÓ˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG »£îJ ´É£à°SG ÉeóæY ôNBG …CGQ ¬d ¿Éc ''∫ƒHÉc'' ≈Ø°VCÉa ájÉ¡ædG á£≤f óæY »ªë∏e ∫ƒNóH ™«ª÷G .kÉ©FGQ kÉ≤fhQ ¥ÉÑ°ùdG ≈∏Y ‘ ™dÉ£dG Aƒ°S ¬eR’ ób ìÓŸG ¿CÉH ±hô©ŸG øeh ‹É˘N ɢ¡˘æ˘e êô˘N …ò˘dG »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e OÉ˘à˘°SCG ¬˘æ˘µ˘d ,ô˘cò˘j Rƒ˘a …CG ≥˘˘«˘ ≤– ¿hO ¢Vɢ˘aƒ˘˘dG πÑ£°SE’G πª°T π∏Ÿ ¿CG ó©H ™jô°S äGQÉ°üàf’G ᪨f ôgÉW ôª°†ª∏d ÖjQóàdG ᪡e óæ°SCGh ,ójóL øe ‘ IÒÑc IÈN hP ''øjQÉ°ûà°ùe'' áfhÉ©Ã …ô°üÑdG º˘¡˘fCɢH ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e Gƒ˘à˘Ñ˘KCG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ¤EG áaÉ°VEG ,äÉbÉÑ°ùdG QGô°SG øe ÒãµdG ¿ƒaô©j øµÁ Ée ìÓ°UEGh ,IójóL OÉ«éH πÑ£°SE’G è«LóJ ɢgQɢª˘ã˘H âJCG »˘à˘dG áÁó˘≤˘dG Oɢ«÷G ø˘e ¬˘MÓ˘˘°UEG ™˘«˘ª˘L ¤EGh ìÓŸG π˘«˘∏÷ ≥˘«˘aƒ˘à˘ dG π˘˘c ..kɢ ©˘ jô˘˘°S OÉ¡àLGh óL πµH ¿ƒ∏ª©j øjòdG øjôª°†ŸGh ∑ÓŸG …Oɢ˘ f Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ °†e ‘ …ó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ìhQ åH π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e .π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG

¿É°SôØdG QÉÑNCG ¯

…ô°üÑdG ôgÉ£d ÊÉãdG RƒØdG ¯

ó˘≤˘a ,á˘≤˘Hɢ°S ¿É˘c ɢª˘∏˘ã˘e ¢ùeÉÿG ¥É˘Ñ˘°ùdG Aɢ˘L AÉL ,¿É°Sôa á°ùªN áà°ùdG •Gƒ°TC’ÉH RƒØdG ≥≤M ™e QÉØ°üdG »∏Y ¢SQÉØdG Ö«°üf øe ∫hC’G •ƒ°ûdG í˘dɢ°U ‘ Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdGh ,''»˘˘HÓ÷G'' ¿É˘˘°ü◊G •ƒ˘°ûdGh ,''¿ƒ˘à˘¨˘æ˘«˘ dh'' ¿É˘˘°ü◊G ™˘˘e ''ó˘˘dGÒL'' ,''∫ƒ˘˘Hɢ˘c'' ¿É˘˘ °ü◊G ™˘˘ e ó˘˘ æ˘ ˘jɢ˘ g …Qɢ˘ Z ådɢ˘ ã˘ ˘dG

ô˘ª˘°†ŸG ≥˘≤˘ë˘j ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Êɢã˘dG ´ƒ˘Ñ˘ °SCÓ˘ d 󢢩˘ Ñ˘ a ,•Gƒ˘˘°TC’G ó˘˘MCɢ H Rƒ˘˘Ø˘ dG …ô˘˘°üÑ˘˘dG ô˘˘ gɢ˘ W QhódG AÉL ,™HGôdG ´ƒÑ°ùdG ‘ ''Ohh QOƒJ'' ¿É°ü◊G Gòg ,¢ùeÉÿG ´ƒÑ°SC’G ‘ ''∫ƒHÉc'' ¿É°ü◊G ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg äÉ°ùaÉæe hõ¨d …ô°üÑdG ôª°†ŸG §£îjh ìÓŸG π«∏L ∂dÉŸG πÑb øe Ωó≤ŸG ÒѵdG ºYódG ó©H

8

á«∏fi á°VÉjQ

`g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG sport@alwatannews.net M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

ájOƒ©°ùdÉH á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d è«∏ÿG ±GƒW øe á«fÉãdG ádƒ÷G ‘

ô°†NC’G ¢ü«ª≤dÉH ∂°ùªàJ øjôëÑdGh …OôØ∏d ¬JQGó°U π°UGƒj GRÒe ‘ »¡àæJh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ≥∏£æJ PEG .»HO IQÉeEG äÉÑîàæe á°ùªN ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûJh á˘dhO ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ »˘˘g ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ N á«Hô©dG áµ∏ªŸG ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ɪ«a ,¿ÉªY áæ£∏°S ,ô£b ádhO ,ájOƒ©°ùdG çó◊G ‘ ácQÉ°ûŸG øY âjƒµdG äQòàYG .ádƒ£Ñ∏d É¡Ñîàæe ájõgÉL Ωó©d »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ¿É˘˘ ˘ ch óªM øH ódÉN ï«°ûdG á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG Aɢ˘°ùe ¢Uô˘˘M ó˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG ᢩ˘ Hɢ˘àŸ ᢢjOƒ˘˘©˘ °ù∏˘˘d IQOɢ˘¨ŸG áãdÉãdG ádƒ÷Gh á«fÉãdG ádƒ÷ÉH á°UÉÿG ɪc ,á«é«∏ÿG á«æØdG áæé∏d É°ù«FQ ¬fƒµd ä’ƒ˘é˘ ∏˘ d äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG äGOG󢢩˘ à˘ °SG ™˘˘Hɢ˘J ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äɢ˘Ñ˘ «˘ JÎdG ᢢaɢ˘ ch ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘àŸG .çó◊ÉH áØ«∏M ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ióHCGh äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG á˘aɢc ø˘e ó˘jó˘°ûdG ¬˘˘Mɢ˘«˘ JQG ¿CG ‘ ¬∏eCG øY GÈ©e ájOƒ©°ùdG ‘ áeÉ≤ŸG á«æ©ŸG Iõ¡LC’G ‘ äÉ¡÷G áaÉc ¿hÉ©àJ ìÉ‚EG ‘ á˘ª˘gɢ°ùª˘∏˘d ᢫˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘˘dɢ˘H …òdG ܃∏£ŸG πµ°ûdÉH ÉgQÉ¡XEGh ádƒ£ÑdG .äÉMƒª£dG »°Vôj

è«∏ÿG ±GƒW øe ÖfÉL

¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL áæé∏dG ¢ù«FQ Qƒ°†Mh áØ«∏N ∫BG óªM øH OÉ–’G ¢ù«FQh è«∏ÿG ∫hóH ᫪«¶æàdG 󢫢ª˘M ø˘H π˘°ü«˘a ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S »˘˘Hô˘˘©˘ dG äÉÑîàæŸG QOɨJ ¿CG Qô≤ŸG øeh .»ª°SÉ≤dG ÅWÉ°T ¤EG Ωƒ«dG ìÉÑ°U ácQÉ°ûŸG á«é«∏ÿG á˘dƒ÷G π˘MGô˘e ‘ Aó˘Ñ˘ ∏˘ d ô˘˘ª˘ ≤˘ dG ∞˘˘°üf ¤EG IQOɢ˘¨ŸG π˘˘Ñ˘ b ±Gƒ˘˘£˘ dG ø˘˘e á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG √ò˘˘ ˘ g äô˘˘ ˘ LCGh ,ᢢ ˘ Mhó˘˘ ˘ dG ≈∏Y ádƒ÷G √ò¡d á«FÉ¡ædG äGOGó©à°S’G .èFÉàædG π°†aCG ≥«≤– πeCG ¢ùØ˘˘æ˘ dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘æÁh …OôØdG á≤HÉ°ùŸ ¬JQGó°U ≈∏Y á¶aÉÙÉH ±É˘£ŸG á˘jɢ¡˘f ‘ √Oƒ˘˘¡˘ L è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ d ∂dPh ô˘Ø˘¶˘dGh á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ᢫˘Hɢé˘j’G á˘é˘«˘à˘æ˘dɢ˘H ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G ádƒ£ÑdG √òg Ö≤∏H êGQódG ™∏£àj ɪc ,»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ∞£N ¤EG Qƒ°üæe ø°ùM »∏Y »æjôëÑdG »˘JGQɢeE’G √Ò¶˘f ø˘e ô˘Ø˘°UC’G ¢ü«˘ª˘≤˘dG .…OôØdG á≤HÉ°ùe ‘ GRÒe QóH è«∏ÿG ±GƒW ádƒ£H ¿CG √ôcP ôjóL ∫hóH ᫪«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ɢ¡˘Jô˘bCG ¤hC’G º˘°†J Gô˘NDƒ˘e »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘ dG ¢ù∏› ,ácQÉ°ûŸG ∫hódG ‘ áØ∏àfl ä’ƒL á©Ñ°S

π°UGh :äÉLGQódG OÉ–G - ájOƒ©°ùdG ¯ GRÒe ó˘˘ ˘ªfi Qó˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ JGQɢ˘ ˘ eE’G êGQó˘˘ ˘ dG ±GƒW ádƒ£H ‘ …OôØdG ¥ÉÑ°ùd ¬JQGó°U áeÉ≤ŸG á«fÉãdG É¡àdƒL ∫ÓN øe è«∏ÿG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ É«dÉM ÉbƒØàe ¥ÉÑ°ùdG Qó°üJ ¿CG ó©H ájOƒ©°ùdG Qƒ˘˘°üæ˘˘e ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .…hôŸG Ú°ùM óªfi ¬æWGƒeh Qƒ°üæe ø°ùM »∏Y »æjôëÑdG ∂°ù“h õcôŸG ¬dÓàMG π°†ØH ô°†NC’G ¢ü«ª≤dÉH ¬˘˘à˘ ≤˘ MÓ˘˘eh …Oô˘˘Ø˘ ˘dG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S ‘ Êɢ˘ ã˘ ˘dG øe √RÉ«àLG πeCG ≈∏Y GRÒe QóH Qó°üàª∏d OóY ‘ ΩÉ≤à°S »àdG áeOÉ≤dG πMGôŸG ∫ÓN .ácQÉ°ûŸG á«é«∏ÿG ∫hódG øe »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö à˘ ˘æŸG ߢ˘ aɢ˘ M ɢ˘ ª˘ ˘c ‘ ¬˘˘JQG󢢰U ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ FGƒ˘˘¡˘ dG äɢ˘LGQó˘˘∏˘ d »˘LGQO π˘«˘ é˘ °ùJ 󢢩˘ H …Oô˘˘Ø˘ dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe á˘≤˘Hɢ°ùŸG √ò˘g ‘ è˘Fɢà˘æ˘dG π˘°†aCG Öî˘à˘æŸG …òdG ôHÉL ¬∏dGóÑY ´óÑŸG ÜQóŸG IOÉ«≤H √ò˘g ‘ ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ܃˘∏˘£ŸG ∂«˘æ˘µ˘à˘dG ™˘°Vh .ácQÉ°ûŸG ᢢ dƒ÷G ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘JGP è˘˘ Fɢ˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ dG äAɢ˘ ˘Lh ⪫bCG »àdG è˘«˘∏ÿG ±Gƒ˘£˘d ᢫˘Mɢà˘à˘a’G π‚ Qƒ°†Mh ájÉYôH øjôëÑdÉH GôNDƒe

¢ùæà∏d á°SOÉ°ùdG »àjƒµdG πjƒªàdG â«H IQhO äÉ°ùaÉæe ≥∏£æJ Ωƒ«dG

á«dhódG ô°ûJƒ«a ádƒ£H ∫É£HCG ™e OGƒ÷G óÑY …óªM »HO ‘ ¢ùæà∏d

¢ùæà∏d øjô`ëÑdG …OÉ`f á``dƒ``£H º```ààîj á«dhódG zô°ûJƒ«a{ …óªM ô°†M :᢫˘eÓ˘YE’G á˘æ˘é˘∏˘dG- »˘˘ ˘ HO ¯ øjôëÑdG …OÉæd …ò«ØæàdG ôjóŸG OGƒ÷G óÑY »˘eɢàÿG π˘˘Ø◊Gh ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d »HO ‘ ¢ùæà∏d á«dhódG '' ô°ûJƒ«a '' ádƒ£Ñd Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y âÑ˘°ùdG ∫hC’G ¢ùeCG âª˘«˘ bCG »˘˘à˘ dGh ÖYÓdG É¡àdƒ£ÑH RÉah , »HóH ¿GÒ£dG …OÉf ó©H Chiudj Melli »∏«e »LOƒ°ûJ …ô°ùjƒ°ùdG É«dƒ¨æe ÖY’ ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¬Ñ∏¨J ô˘Ø˘ °U -6 , 1-6 á髢à˘æ˘H Balleret âjÒdɢ˘ H ¢SCÉc ≈∏Y »∏«e ÖYÓdG π°üëj RƒØdG Gò¡Hh ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ᢢ«˘ ˘dÉŸG Iõ˘˘ FÉ÷Gh ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG »HO ádƒ£H ‘ Ö©∏d ¬∏gDƒJ ábÉ£H ≈∏Y ¬dƒ°üM …ƒ˘à˘°ùŸÉ˘Hh , ⁄ɢ©˘dG »˘Ñ˘Y’ QÉ˘Ñ˘c ™˘e ᢫˘ dhó˘˘dG ƒ¡a ádƒ˘£˘Ñ˘dG ∫Ó˘N ¬˘«˘∏˘Y ô˘¡˘X …ò˘dG ™˘FGô˘dG »àdG »HO ádƒ£H AÉ¡àfEÉHh .. ∂dP πc ≥ëà°ùj CGóÑj ¢ùæ˘à˘∏˘d »˘JGQɢe’G Oɢë˘f’G ɢ¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûj ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘d ¬˘˘ à˘ ˘©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘e OGƒ÷G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y …ó˘˘ ª˘ ˘M É¡Ø«°†à°ùj »àdGh á«fÉãdG á«dhódG ''ô°ûJƒ«a'' ô˘jô˘≤˘J OGó˘YEɢH Ωƒ˘≤˘j ɢg󢩢 Hh , π˘˘°Uƒ˘˘dG …Oɢ˘f ¢ù∏› ≈˘∏˘Y ¬˘°Vô˘©˘d Qƒ˘°üdɢH º˘Yó˘e π˘˘°üØ˘˘e Ωƒ˘˘j Ió˘˘≤˘ Y Qô˘˘ØŸG ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ‘ …Oɢ˘ æ˘ ˘dG IQGOEG OGƒ÷G óÑY …óªM OÉ°TCG óbh , ΩOÉ≤dG AÉ©HQB’G ᢢaɢ˘c ø˘˘e ɢ˘gɢ˘≤˘ ∏˘ j »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG Ihɢ˘Ø◊ɢ˘ H ÖMQ å«˘˘ M , »˘˘ HO ‘ ¢ùæ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ Y Údƒ˘˘ Ģ ˘°ùŸG äɢeƒ˘∏˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘H ™˘˘«˘ ª÷G ᢢdƒ˘˘£˘ H ᢢ©˘ Hɢ˘àŸ ¬˘˘Jƒ˘˘YO ” ɢ˘ª˘ c , ᢢHƒ˘˘∏˘ ˘£ŸG 8 ɢ¡˘«˘ a ∑Qɢ˘°T »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG OUTBACK á˘Ñ˘©˘d ‘ Ú≤˘Hɢ°ùdG ⁄ɢ©˘dG ∫ɢ£˘HCG ø˘˘e ÚÑ˘˘Y’ ó˘˘fGô˘˘L '' ä’ƒ˘˘£˘ H ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘°UÉ◊Gh ¢ùæ˘˘à˘ dG ” ɪc , á«ŸÉ©dG ¢ùæàdG ä’ƒ£H ÈcCG '' ΩÓ°S AÉ°û©dG ∫hÉæJh QGhõdG QÉÑc áYÉb ‘ É°†jCG ¬JƒYO º˘˘«˘ L π˘˘ã˘ e Ú«ŸÉ˘˘©˘ dG ¢ùæ˘˘à˘ dG ∫ɢ˘£˘ HCG Oƒ˘˘Lƒ˘˘H Gô˘˘jÒa ø˘˘ jGhh GÒLQƒ˘˘ H ƒ˘˘ «˘ ˘LÒ°Sh ÒjQƒ˘˘ c . »eGô¡H Qƒ°üæe Ò¡°ûdG ÊGôjC’G π£ÑdGh √ôjóe óahCG ób ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ¿Éch '' ô˘°ûJƒ˘«˘a '' »˘à˘dƒ˘£˘H Qƒ˘°†◊ …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG »à˘dG á˘Mƒ˘ª˘£˘dG äGƒ˘£ÿG QɢWEG ‘ Úà˘«˘dhó˘dG ä’ƒ£H º«¶æJh áaÉ°†à°SE’ …OÉædG É¡H Ωƒ≤j ô˘jƒ˘˘£˘ J ‘ º˘˘gɢ˘°ùJ ¢ùæ˘˘à˘ dG ‘ ᢢ«ŸÉ˘˘Yh ᢢjQɢ˘b ¤EG á«∏ÙG øe ¬H ∫É≤àf’Gh »æjôëÑdG ¢ùæàdG óÑY …óªM ócCG ¬à©HÉàe ∫ÓN øeh , á«ŸÉ©dG äGÉfɵeC’G É¡jód »æjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG OGƒ÷G Ió˘MGh á˘dƒ˘£˘H ø˘e ÌcCG á˘aɢ°†à˘°SE’ ᢢeRÓ˘˘dG áÑ°ùàæe ÖYÓe ôaƒàJ å«M , ΩÉ©dG ‘ á«ŸÉY …OÉf …ód ä’ƒ£ÑdG øe ´ƒædG Gòg áeÉbE’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G …ó˘dh ¢ùæ˘à˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QOGƒµdG OÉ–’Gh …OÉædÉH ôbƒæf ɪc , ¢ùæà∏d çGóMCG ìÉ‚Gh áaÉ°†à°SEG ≈∏Y IQOÉ≤dGh á∏gDƒŸG äô˘˘aƒ˘˘J ɢ˘ e GPEGh , ¢ùæ˘˘ à˘ ˘dG ‘ …Èc ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jQ ΩÉY ¿ƒµ«°ùa áæ°ù◊G ÉjGƒædGh ábOÉ°üdG áÑZôdG ‘ ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ᢢjƒ˘˘b ᢢbÓ˘˘ £˘ ˘f’ ᢢ jGó˘˘ H 2009 ∫hO ÚH ¬JOɢjQh ¬˘à˘fɢµ˘e ò˘NCɢj »˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG . á≤£æŸG

á≤HÉ°ùdG IQhódG ‘ øjõFÉØ∏d á«YɪL á£≤d

…OôØdG ‘ äÉ°ùaÉæŸG ¿ƒµà°Sh ,áæ°S 18 á«fÉãdGh .»LhõdGh äɢ°ùaɢæ˘e ᢰùeÉÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äó˘˘¡˘ °T ó˘˘bh πµjÉe »µjôeC’G ÖYÓdG ≥≤M PEG ,kGóL ájƒb â– …OôØdG äÉ°ùaÉæe øª°V ádƒ£ÑdG Ö≤d ƒe ø˘e ¿ƒ˘µŸG »˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG ≥˘˘≤˘ M ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,á˘˘æ˘ °S 12 óªfi »æjôëÑdG ¬∏«eRh ƒe πµjÉe »µjôeC’G øµ“ ɪc ,É¡JGP áÄØ∏d »LhõdG Ö≤d »éæN ádƒ£H Ö≤d …ƒ°SƒŸG ΩRÉM »æjôëÑdG ÖYÓdG ≥≤M É¡JGP áÄØdG ‘h ,áæ°S 18 â– …OôØdG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG »˘˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG Ö≤˘d …ƒ˘°SƒŸG ΩRɢMh »˘Mɢ˘æ˘ L ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y .»LhõdG ádƒ£H

≈∏Y áYƒª› πc øe ∫hC’G ≈bÓàjh ,óMGh .ÊÉãdGh ∫hC’G õcGôŸG k’ÉÑbEG ádƒ£ÑdG √òg äÉ°ùaÉæe √òg ó¡°ûJh áµ∏‡ ‘ ÚÄ°TÉædG ÚÑYÓdG πÑb øe kGÒÑc iƒà°ùe ¤EG Oƒ©j ∂dPh É¡LQÉN øeh øjôëÑdG ±ô°ûj …òdG º«¶æàdG ø°ùMh ójó°ûdG á°ùaÉæŸG º˘gCG ø˘eh ,¢ùæ˘à˘∏˘d »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ωɶf OɪàYG ºà«°S ¬fCG ádƒ£ÑdG √òg äGõ«‡ á∏°ù∏°S ∫Gƒ˘W Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘YÓ˘d •É˘≤˘æ˘dG ™˘ª˘L ,»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ÉgÉYôj »àdG ä’ƒ£ÑdG kGOGóàeG Èà©Jh á°SOÉ°ùdG ádƒ£ÑdG √òg »JCÉJh ¿CG PEG ,kÉ≤HÉ°S ⪫bCG »àdG ¢ùªÿG ä’ƒ£Ñ∏d áæ°S 12 ¤hC’G ,ÚàÄa ≈∏Y …ƒà– ádƒ£ÑdG

¢SOÉ°ùdG ∞æ°üŸGh óFÉb ∞°Sƒj øeÉãdG ∞æ°üŸG ø˘°ùM ó˘ªfi »˘≤˘à˘∏˘jh ,»˘Mɢæ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y ΩOBGh …OGhòdG óªfi »≤à∏jh ,∫óæL ΩGQ π«fh .¿ƒ°ùfÉ¡°Sh øeÉãdG ∞æ°üŸG πgCÉJh ∫ɪc 7 âcQÉ°T ó≤a »LhõdG äÉ°ùaÉæe øª°V ÉeCG áYƒªÛG ,ÚàYƒª› ≈∏Y É¡©jRƒJ ” ¥ôa ΩRɢMh »˘˘Mɢ˘æ˘ L ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y âª˘˘°V ‹hC’G ,ó˘˘ Fɢ˘ ˘b ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘jh …ƒ˘˘ ˘°SƒŸG ó˘˘ ˘dɢ˘ ˘N ,…ƒ˘˘ ˘°SƒŸG ∑ɢ˘ ª˘ ˘°ùdG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ,Rɢ˘ à‡ ô˘˘ ª˘ ˘Yh ∂«˘˘ °SGÒeCG ⪰†a á«fÉãdG áYƒªÛG ÉeCG ,óªfi ø°ùMh »ÑædGóÑY óªMCG ,¿ƒ°ùfÉg ¢ShQh »cÉ«fƒL ¿Éj ΩOBGh »˘Ñ˘æ˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,…OGhò˘˘dG ó˘˘ªfih QhO ø˘e ܃˘∏˘¨ŸG êGô˘˘NEG Ωɢ˘¶˘ f º˘˘à˘ «˘ °Sh ,∫ɢ˘ª˘ c

Ωƒ«dG ≥∏£æJ :¢ùæàdG OÉ–G - ≈°ù«Y áæjóe ¯ πjƒªàdG â«H IQhO øe ∫hC’G QhódG äÉ°ùaÉæe á©eÉéH OÉ–’G ÖYÓe ≈∏Y ¢ùæà∏d »àjƒµdG áæ°S 12 â– »àÄØd ≈°ù«Y á«fóà øjôëÑdG ø˘˘e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y ᢢ cQɢ˘ °ûÃ á˘˘ æ˘ ˘°S 18 ⢢ ˘ –h .ÚÑYÓdG ¢ùeCG Aɢ°ùe âª˘«˘bCG »˘à˘dG á˘Yô˘˘≤˘ dG äô˘˘Ø˘ °SCGh â– …OôØdG äÉ°ùaÉæe øª°V OÉ–’ÉH ∫hC’G ÊÉãdG Qhó∏d ∫É©dGóÑY óªfi πgCÉàH áæ°S 12 ódÉN øe πc ∫hC’G Ωƒ«dG äGAÉ≤d ¤hCG ™ªéjh ¿ÉN ÚeCG πgCÉJh ,êGô©ŸG ¬∏dGóÑY ™e …QÉ°üfC’G ∞æ°üŸGh »MÉæL õjõ©dGóÑY ¢SOÉ°ùdG ∞æ°üŸGh ∫É©dGóÑY óªM »≤à∏jh ÊÉHófO ¿hOGQ ¢SOÉ°ùdG ∞æ°üŸGh »∏°†a óªfi πgCÉJh ,è«∏ØdG ¿ÉjQ ™e ó˘ªfi ådɢã˘dG ∞˘æ˘°üŸGh ó˘ªfi ó˘ª˘MCG ™˘˘HGô˘˘dG ™e …ô°ShódG ôªY »≤à∏jh »∏YƒH QóHh »éæN ∞°Sƒj ™HÉ°ùdG ∞æ°üŸG πgCÉJh ,ÊÉHófO ¢û«Lƒd ∫’ó˘˘dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘eɢ˘ã˘ dG ∞˘˘æ˘ °üŸGh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ™e QÉcô°S ɢ«˘JQɢe »˘≤˘à˘∏˘jh ‹ó˘«˘Ñ˘©˘dG ∞˘°Sƒ˘jh .óFÉb ôªY ∞æ°üŸG πgCÉJh óªMCG ∞°Sƒj º°ùb áæ°S 12 â– »LhõdG äÉ°ùaÉæe øª°Vh QhO øe …QhódG ΩɶæH ¥ôa 5 ¤EG ÚÑYÓdG ø˘e Oó˘˘Y ÈcCG ™˘˘ª˘ é˘ j …ò˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dGh ,ó˘˘MGh ∫OÉ©àdG ∫ÉM ‘h ,∫hC’G õcôŸG ≥≤ëj •É≤ædG ∫OÉ©J ∫ÉM ‘h ,äÉYƒªÛG OóY ÜÉ°ùàMG ºàj .•Gƒ°TC’G OóY ÜÉ°ùàMG ºàj äÉYƒªÛG OóY óªfi ,óFÉb ôªYh óªfi óªMCG »g ¥ôØdGh »MÉæL õjõ©dGóÑY ,¬∏dGóÑY ∞°Sƒjh ∫É©dGóÑY ,‹ó«Ñ©dG ∞°Sƒjh »∏YƒH QóH ,»éæN óªfih .è«∏ØdG ¿ÉjQh ÊÉHófO ¿hQGO 18 â– …OôØdG äÉ°ùaÉæe áYôb äôØ°SCGh π˘£˘Hh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∫hC’G ∞˘æ˘°üŸG π˘gCɢà˘H á˘æ˘°S ∞æ°üŸG πgCÉJh …ƒ°SƒŸG ΩRÉM á≤HÉ°ùdG IQhódG ∞æ°üŸGh ÊÉãdG Qhó∏d …ƒ°SƒŸG ódÉN ™HÉ°ùdG …ô°ShódG øªMôdGóÑY øe πc »≤à∏jh ,…ÉH ¿ÉH óªMCGh RÉà‡ Qƒª«Jh ,∑ɪ°ùdG øªMôdGóÑYh ,»∏ÑæM »eGQh QÉfƒc ∂«°ûHCG »≤à∏jh ,…RƒMÉŸG ,»ÑædGóÑ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ¢Sɢeƒ˘J ⫢ghQ »˘≤˘à˘∏˘jh ∞æ°üŸGh »ÑædGóÑY ôØ©L óªfi øÁCG πgCÉJh GQƒª«J ÚaôjEG »≤à∏jh ,»ÑædGóÑY óªMCG ™HGôdG πgCÉJh ,óªMCGh ∂«°SGÒeCG »≤à∏jh ,RÉà‡ ôªYh

Ωƒ«dG ¥ôØdG É¡°VƒîJ á«°SɪM äÉjQÉÑe

kÉ≤jôa 24 `H ÊÉãdG QhódG πNóJ øjôëÑdG á©eÉL äÉ«°SɪN

äGôe ¢ùªN ∫ƒ°UƒdG ‘ áHƒ©°U ájCG ójGR áæjóe ≥jôa ≥∏j ⁄h ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘MGh kɢ aó˘˘g π˘˘é˘ °S …ò˘˘dG IQƒ˘˘Nɢ˘°ûdG ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘eô˘˘ e ¤EG .IGQÉÑŸG ‘ AÉ«ëà°SG ∫OÉY á©eÉ÷ÉH á«°VÉjôdG ᣰûfC’G ≥°ùæe äÉjQÉÑŸG ºsµM óbh øe º«gGôHEG π«∏N É¡d OGóYE’Gh É¡≤«°ùæJ ≈∏Y ±ô°TCGh ,‹ó«Ñ©dG .áÑ∏£dG ¿hDƒ°T IOɪ©H á«HÓ£dG ᣰûfC’G IôFGO

áé«àædG ⪰ùoMh ,kÉàa’ kÉ°SɪM »Ñ∏°S ∫OÉ©àH â¡àfGh Iô°ù÷Gh ,±Gó˘gCG ᢰùª˘N º˘«˘©˘æ˘dG π˘s颰S å«˘˘M ,ᢢ«˘ ë˘ «˘ LÎdG äÓ˘˘cô˘˘dɢ˘H ‹Gƒ˘Y ≈˘∏˘Y kɢ≤˘Mɢ˘°S kGRƒ˘˘a ''º˘˘°ü◊G ΩCG'' Rɢ˘ah .ᢢ©˘ HQCG Iô˘˘°ù÷Gh ¿ÉeQ ¢SCGQ ≥jôa AÉHh ,óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG á«fɪK áé«àæH ƒÑY’ πsé°S ɪæ«H ,¬ª°üN ∑ÉÑ°T sõg ¬àdhÉfi ‘ ™jQòdG π°ûØdÉH .áØ«¶f ±GógCG á°ùªN á∏ª¡dG

(Úæ˘˘K’G) Ωƒ˘˘«˘ dG CGó˘˘Ñ˘ J :ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG - Ò °üdG ¯ …QhO ‘ ÊÉãdG Qhó∏d á∏gCÉàŸG ¥ôØ∏d ¤hC’G ádƒ÷G äÉjQÉÑe ìÉÑ°U Ö©∏j å«M ,øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏£d Ωó≤dG Iôc äÉ«°SɪN ™e Ëó≤dG OÓH ≥jôa ™HôdGh Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ‘ Ωƒ«dG uΩCG ™e ójR áæjóe ≥jôa Ö©∏j kÉ©HQ ’EG Iô°ûY á«fÉãdG ‘h ,ÒØ÷G .º°ü◊G É¡«a »≤à∏j ,á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ iôNCG äÉjQÉÑe ™HQCG ΩÉ≤J ɪc ¥sôÙGh ,™˘Hô˘dGh ᢩ˘HGô˘dG á˘Yɢ˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y O󢢰Uh ᢢeɢ˘æŸG ɢ˘≤˘ jô˘˘a ≥jôa ¢üØMóL »bÓjh ,kÉ©HQ ’EG á°ùeÉÿG ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdGh ≥˘˘jô˘˘a IÒNC’G IGQɢ˘ÑŸG ‘ ¢ùaɢ˘æ˘ à˘ jh ,™˘˘Hô˘˘dGh ᢢ°ùeÉÿG ‘ Qɢ˘°S ¿CG ô¶àæŸG øeh .kÉ©HQ ’EG á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ôµ©dG ™e á∏ª¡dG Qhó˘∏˘d π˘gCɢà˘∏˘d Ió˘jó˘°T ᢰùaɢæ˘e Êɢã˘dG Qhó˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘ e ó˘˘¡˘ °ûJ .»YÉHôdG QhO ‘ Ö©˘s∏˘d ¥ô˘a á˘à˘°S π˘gCɢà˘J Qhó˘dG Gò˘g äɢjQÉ˘Ñ˘ e Ωɢ˘à˘ î˘ Hh .''óMGh QhO øe …QhódG'' ΩɶæH á«fɪãdG πgCÉJ øY äôØ°SCG ób ∫hC’G QhódG ‘ äÉjQÉÑŸG ôNBG èFÉàf âfÉch øe πsgCÉJ å«M ,ÊÉãdG Qhó∏d â°ùdG äÉYƒªÛG øe kÉ≤jôa 24 ΩCGh ,ÒØ÷G ,ójGR áæjóe ,Ëó≤dG OÓH ≥jôa ¤hC’G áYƒªÛG ≥jôah ,Oó°U ,¥sôÙG ,áeÉæŸG á«fÉãdG áYƒªÛG øeh ,º°ü◊G ,á∏ª¡dG ,QÉ°S ,¢üØMóL áãdÉãdG áYƒªÛG øeh ,»bô°ûdG ´ÉaôdG ,á∏¡°ùdG ,≈°ù«Y áæjóe á©HGôdG áYƒªÛG øeh ,ôµ©dG ≥jôah ,RGQó˘˘ dG ᢢ °ùeÉÿG ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG ø˘˘ ˘eh ,Òeɢ˘ ˘©ŸG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘ah ,IΰS áYƒªÛG øeh ,᢫˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ≥˘jô˘ah ,»˘Hô˘¨˘dG ´É˘aô˘dG ,Úà˘«˘°ùÑ˘dG .¿É°SƒæL ≥jôah ,º«©ædG ,OGôY ,ádÉ◊G πsgCÉJ á°SOÉ°ùdG á©Ñ°ùH ≈°ù«Y áæjóe RÉa ó≤a IÒNC’G äÉjQÉÑŸG èFÉàf øY ÉeCG á©HQCÉH IΰS ≥jôa RÉah ,QÉHQÉH ≥jôØd óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG ≥jôa ô£eCG ɪc ,¿ÉcRôc ≥jôØd ôØ°U πHÉ≤e áØ«¶f ±GógCG RôMCG …òdG ¿Écô¡°T ≈eôe kÉaóg (17)`H (Ö≤∏dG πeÉM) RGQódG è«gɪ°S ≥jôa ≈∏Y »Hô¨dG ´ÉaôdG ≥jôa Ös∏¨Jh ,kɪ«àj kÉaóg .Úaóg πHÉ≤e ±GógCG áà°ùH º«©ædG »≤jôa »°VÉŸG ÚæKE’G Ωƒj ⩪L »àdG IGQÉÑŸG äó¡°Th

9

á`«`∏fi á`°VÉ`jQ `g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG

SPORT

zÆGQódG{ ádƒ£Ñd ¤hC’G ádƒ÷G ÜÉ≤dCÉH øjõFÉØ∏d á«YɪL IQƒ°U

sport@alwatannews.net M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH áYô°ùdG Qɪ°†e ≈∏Y ¿ƒ≤dCÉàj øjôëÑdG ∫É£HCG

zOƒe hÈdG{ áÄa ‘ ¿hõFÉØdG

zOƒe hÈdG{ Ö≤d ∞£îj 嫪°S äôHhQh zÆGQó∏d{ IÒãe ¤hCG ádƒL ¤hC’G ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG ¯

ÒãŸGh …ƒ≤dG ¢ùaÉæàdÉH áYô°ùdG äÉbÉÑ°Sh äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd áÑÙG Ògɪ÷G â©àªà°SG QÉWEG ‘ á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ áYô°ùdG äÉbÉÑ°S Qɪ°†e √ó¡°T …òdG äÉbÉÑ°S …OÉf É¡ª¶æj »àdG áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd á«æWƒdG ádƒ£Ñ∏d ¤hC’G ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe ádƒ÷G äõ«“ å«M ,äGQÉ«°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G á∏¶e â– …ƒ°†æŸG "BDRC"`dG áYô°ùdG áaÉ°VEG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øeh øjôëÑdG øe ∫É£HCÓd á©°SGh ácQÉ°ûà ádƒ£Ñ∏d ¤hC’G 2^500`dG ¥Éa Qƒ°†M OóY ÖfÉéH äÉÄØdG øe OóY ‘ á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G øe ójó©dG º«£ëàd .≥HÉ°ùàdGh áYô°ùdG »Ñfi øe

Ö≤∏dÉH RƒØj »µjQh π©à°ûJ zOƒe hÈdG{ ¯ ÚH …ƒ≤dG ¢ùaÉæàdG πX ‘ á°UÉN ''Oƒe hÈdG'' áÄa äÉ°ùaÉæe ‘ ÉgÉ°übCG â¨∏H IQÉKE’G ∫hC’G õcôŸÉH RƒØdG øe 嫪°S ¿ƒa äôHhQ »µjôeC’G øµ“h ,ádƒ÷G Ö≤d ≈∏Y Ú≤HÉ°ùàŸG 6^224 πHÉ≤e á«fÉK 6^080 äôHhQ πé°Sh , ¿ÉjQCG »∏Y »æjôëÑdG ¬°ùaÉæe Ωõg ÚM ∂dPh .á«fÉK 6^198 Óé°ùe ådÉãdG õcôŸG ‘ »eƒf »eƒJ …Oƒ©°ùdG AÉL ÚM ‘ ,¿ÉjQC’ á«fÉK

z10^5 ƒd ähC’G{ `d Ó£H .. ¿Gó«Y øH ¯ »àjƒµdG π£ÑdG π°UGh ''10^5 ƒd ähC’G'' áÄa ‘ á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ¬˘à˘æ˘ª˘«˘g ¢Vô˘a ¿G󢫢Y ø˘H ìÓ˘˘°U ,á«fÉK 7^982 Óé°ùeh IQGóéH ∫hC’G õcôŸG ÉYõàæe π˘°ü«˘a »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Ö«˘˘°üf ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG Aɢ˘Lh Éã˘dɢK π˘Mh ,᢫˘fɢK 8^203 π˘é˘°S …ò˘˘dGh »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG 8^872 Ӣ颰ùe ø˘˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°U ìÓ˘˘°U »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á«fÉK z»eÉeC’G ™aódG âjΰS{`d Ó£H ø°ùM ∫OÉY ¯ »HÉæ©dG ≥jôØdGh ≠æ°ùjQ …ÉHÉH ≥jôa ÚH ájƒb äÉ°ùaÉæe

≥˘˘≤˘ M …ò˘˘dG ¿GÒL ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y »˘˘ JGQɢ˘ e’E G ø°ùM ¬∏dGóÑY »æjôëÑdG πMh ,á«fÉK 8^887 .á«fÉK 10^825 É≤≤fi ÉãdÉK

zø°ûà«ÑeƒµdG{ áÄØd Ó£H ÓŸG ¯ ¤hC’G ádƒ÷G ‘ äÉLGQódG ´Gô°U

»àjƒµdG ∫ƒ∏ëH ''∂jÉH âjΰS'' áÄa ‘ ÚjOƒ©°ù∏d πMh ,᫢fɢK 9^009 ≠˘∏˘H ø˘eõ˘H ’hCG ¿GRƒ˘Ø˘ dG ó˘˘dɢ˘N ,á«fÉK 9^405 øeõH É«fÉK …ô°ShódG ódÉN …Oƒ©°ùdG .á«fÉK 9^762 øeõH ÉãdÉK øjóÑdG ó«dh …Oƒ©°ùdGh …QÉ°ûe …Oƒ©°ùdG RÉa ''∂jÉH âjΰS ôHƒ°S'' áÄa ‘h πMh ,á«fÉK 7^515 Óé°ùe ∫hC’G õcôŸÉH ¥QÉ£dG á«fÉK 10^119 øeõH É«fÉK ∞jô°ûdG âaCGQ …Oƒ©°ùdG 15^084øeõH ÉãdÉK ±ô°T ∫BG ó«©°S »æjôëÑdG AÉLh π«é°ùJ äó¡°T ó≤a ''∂jÉH hÈdG'' áÄa ÉeCG .á«fÉK ø˘e È°üdG π˘©˘°ûe »˘à˘jƒ˘µ˘ dG ∫hC’G õ˘˘côŸÉ˘˘H õ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ÉbƒØàe 7^027 ≠∏H GójóL É«°SÉ«b ɪbQ "STS" ≥jôa ¿GRƒØdG ódÉN »àjƒµdG ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ≈∏Y .á«fÉK 8^570 πé°S …òdG

z»Ø∏ÿG ™aódG ƒd ähCÓd{ Ó£H ó«©°S »æjôëÑdG ¯ ó˘˘¡˘ °T ''»˘˘Ø˘ ∏ÿG ™˘˘aó˘˘dG ƒ˘˘ d ähC’G'' ᢢ Ģ ˘a ´Gô˘˘ °U ídÉ°üd ≈¡àfGh ,ɢ«˘æ˘jô˘ë˘H ɢjOƒ˘©˘°S ɢ«˘JGQɢeGE ɢ°ùaɢæ˘J ÉæeR ≥˘≤˘M …ò˘dG 󢫢©˘°S ó˘ªfi »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘Fɢ°ùdG óªMCG …Oƒ©°ùdG ≈∏Y ÉbƒØàe ,á«fÉK 10^419 √Qób ɪ«a ,á«fÉK 12^197 ≠∏H ÉæeR πé°S …òdG Ö«£dG ¿Ó˘˘«˘ °S ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘JGQɢ˘e’E G ≥˘˘Fɢ˘°ùdG π˘˘é˘ °S .á«fÉK 9^029 ≠∏H øeõH ÉãdÉK ¬dƒ∏ëH

È°ü∏d »°SÉ«b ºbQh äÉLGQódG ‘ »àjƒc …Oƒ©°S ´Gô°U ¯ É«àjƒc ’Éàb äó¡°T ájQÉædG äÉLGQódG äÉ°ùaÉæe áÑ∏¨dG âfÉch ,¤hC’G õcGôŸÉH RƒØ∏d ’OÉÑJh ÉjOƒ©°S

…Oƒ˘©˘°ùdG ø˘µ“ ''ø˘°û«˘à˘«˘Ñ˘eƒ˘˘µ˘ dG'' ᢢĢ a ‘ ÉæeR Óé°ùe ∫hC’G õcôŸÉH RƒØdG øe ÓŸG ΩÉ°ûg ‘ …OÉg ¥QÉW »æjôëÑdG πMh ,á«fÉK 7^578 √Qób AÉLh ,á«fÉK 7^659 √Qób ÉæeR Óé°ùe ÊÉãdG õcôŸG øeõH ådÉãdG õcôŸG ‘ π«Yɪ°SEG ¬∏dGóÑY »àjƒµdG .á«fÉK 15^480 √Qób

z»eÉeC’G ™aódG ƒd ähCG{ `∏d Ó£H ≈°VQ óªfi ¯ á°üæe »∏à©«d OÉY »°VQ óªfi »æjôëÑdG π£ÑdG ‘ RÉa ÚM ''»eÉeC’G ™aódG ƒd ähCG'' áÄa ‘ èjƒààdG »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ≥FÉ°S ≈∏Y á«FÉ¡ædG á¡LGƒŸG ,á«fÉK 12^461 √Qób ÉæeR »°VQ ≥≤Mh ,»MÉæL QóH »æjôëÑdG πMh ,á«fÉK 9^474 »MÉæL πé°S ɪ«a .á«fÉK 11^086 √Qób øeõH ÉãdÉK ∑QÉÑe º«gGôHEG

ô˘Hƒ˘°S'' á˘Ä˘a ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘£˘«˘ °ùdG â∏˘˘°UGƒ˘˘J »˘˘∏˘ Y ø˘˘µ“ ÚM ∂dPh ''»˘˘eɢ˘e’C G ™˘˘ aó˘˘ dG âjΰS ɢæ˘eR Ӣ颰ùe Êɢã˘dG õ˘côŸÉ˘H ‘ Rƒ˘Ø˘dG ø˘˘e π˘˘°ü«˘˘a Ȫb º°SÉL »æjôëÑdG πé°S ÚM ‘ 10^743 √Qób ådɢã˘dG õ˘côŸG ‘ π˘Mh ,ᢢ«˘ fɢ˘K 11^018 √Qó˘b ɢ˘æ˘ eR ø˘eR ‘ »˘à˘°TO Qó˘H »˘à˘jƒ˘µ˘dG Ö≤˘∏˘dG ∞˘£˘ N ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H .á«fÉK 9^748 √Qóbh

z»Ø∏ÿG ™aódG âjΰS ôHƒ°S{ Ö≤d ∞£îj ¿GôŸG ¯ á˘dƒ÷G ‘ Rô˘H ¿GôŸG 󢩢 °S »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘£˘ Ñ˘ dG âjΰS ôHƒ°S'' áÄa Ö≤∏H RƒØdG øe øµ“h ¤hC’G á«fÉK 8^569 ≠˘∏˘H É˘æ˘ eR Ó˘˘é˘ °ùe ''»˘˘Ø˘ ∏ÿG ™˘˘aó˘˘dG 󫢩˘°S ó˘ªfi ≈˘∏˘Y ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘¡˘LGƒŸG ‘ ɢbƒ˘Ø˘à˘eh »∏Y óªfi ÉãdÉK πMh ,á«fÉK 12^981 πé°S …òdG .á«fÉK 10^105 ≠∏H øeõH

zV8 âjΰS ôHƒ°S{ áÄØd Ó£H º°SÉb óªfi ¯ ≥«≤– ‘ º°SÉb óªfi »àjƒµdG ≥FÉ°ùdG í‚h 8''V âjΰS ôHƒ°S'' áÄa ‘ ∂dPh iôNCG ádƒ£H ≈∏Y π«Ä°V ¥QÉØH ÉbƒØàe ,á«fÉK 8^714 ¬≤«≤ëàH

âjΰS'' áÄa ≈∏Y Gƒæª«g ¿ƒ«æjôëÑdG ¿ƒ≤FÉ°ùdG ø°ùM ∫OÉY ∫hC’G õcôŸÉH RÉa å«M ''»eÉeC’G ™aódG í˘dɢ°U ó˘ªfi ɢ«˘fɢK π˘Mh ,᢫˘fɢK 11^623 Ӣ颰ùe ‘ ådÉãdG õcôŸG ‘ AÉL ɪ«a ,á«fÉK 11^921 Óé°ùe .á«fÉK 12^625 Óé°ùe óªfi »∏Y áÄØdG √òg

z»Ø∏ÿG ™aódG âjΰS{ ∞£îj …ƒ∏©dG ¯ âjΰS'' áÄa É¡Jó¡°T iôNCG á«æjôëH Iô£«°S õcôŸÉH …ƒ∏©dG QOÉf ó«°S RƒØH ∂dPh ''»Ø∏ÿG ™aódG õcôŸG ‘ √ó©H AÉLh ,á«fÉK 11^472 Óé°ùe ∫hC’G ɪ«a ,á«fÉK 12^293 Óé°ùe º«gGôHEG π«ªL ÊÉãdG 12^486 √Qóbh ÉæeR Óé°ùe ÉãdÉK É°VQ »∏Y πM .á«fÉK

z8V âjΰS{ π£H ∞«°S ódÉN ¯ øe Éjƒb ÉYGô°U ¬LGh Ú°SôJ …óLh …Oƒ©°ùdG 8''V âjΰS'' áÄa ‘ Ú«æjôëÑdG Ú≤FÉ°ùdG πÑb ÉæeR É≤≤fi ådÉãdG õcôŸG ‘ ∫ƒ∏◊ÉH ≈ØàcG å«M ∫hC’G õ˘˘côŸG ‘ Aɢ˘L ɢ˘ª˘ «˘ a ,ᢢ«˘ fɢ˘ K 10^159 √Qó˘˘ b 9^534 √Qób ÉæeR ≥≤M …òdG ∞«°S ódÉN »æjôëÑdG á¡LGƒŸG ‘ »LÉM »∏Y ¬æWGƒe ≈∏Y ÉbƒØàe á«fÉK .á«fÉK 9^785 ÒNC’G πé°S å«M á«FÉ¡ædG ''»eÉeC’G ™aódG âjΰS ôHƒ°ùd'' Ó£H »à°TódG

á«eƒ«dÉH RƒØj …ô°ShódG …ô£≤dGh …GQòY IõFÉL ɪ°SÉ≤J zƒ°S{h z»à°SGQ{

¤hC’G ≈∏Y ᫨fƒc ≠fƒg á檫gh πeÉ°ûdG •ƒ°ûdG Ö«°üj …Oɪ©dG …ô£≤dG ∑QEG ≠fƒc ≠fƒg ÖY’ ô°ûY ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘h áÑ°ûN 3490 . áÑ°ûN 3479 ´ƒªéà ≠æ«°ùJ ä’ó©ŸG ÜÉë°UCG ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉàj ¿CG ™bƒàŸGh Üɢ뢰UCG π˘©˘é˘j …ò˘dG ô˘eC’G ¥ƒ˘˘a ɢ˘ª˘ a á˘˘Ñ˘ °ûN 198 ø˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ¤hC’G ᢢ Yƒ˘˘ ˘ªÛG ‘ π˘˘ ˘bC’G ä’ó˘˘ ˘©ŸG ƒÑY’ É¡H Ωƒ≤j »àdG ä’hÉÙG ¿ƒ©HÉàj ºgh º¡HÉ°üYCG ó˘jó˘ë˘à˘d Ú«˘dÉ˘à˘ dG Úeƒ˘˘«˘ dG ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ¤EG …ójC’G Ú©aGQh ÊÉãdG QhódG ≈∏Y kÉÑY’ 32 Ú∏gCÉàŸG á˘Yƒ˘ªÛG »˘Ñ˘YÓ˘d ä’ó˘©ŸG ´É˘Ø˘JQG Ωó˘Y ¿ƒ˘Yó˘j Aɢª˘ °ùdG .ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉà∏d á°UôØdG º¡d ìÉàJ ≈àM á«fÉãdG QhódG ‘ äÉ°ùaÉæŸG á«fÉãdG áYƒªÛG ¢ùeCG Ωƒj äCGóHh ™˘«˘eÉÛGh ä’ó˘©ŸG ≈˘∏˘YCG ≥˘«˘≤– ±ó˘¡˘H ɢ¡˘d …󢫢¡˘ª˘à˘dG áæNÉ°Sh ájƒb äÉ°ùaÉæe …QGòY ÚY √õàæe ádÉ°U äó¡°Th ∫ÓN øe è«∏ÿG ∫hO »ÑY’h Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG øe áÑ©∏dG ¿ƒæa ‘ á«dÉ©dG äGQÉ¡ŸGh á©FGôdG á«æØdG äÉjƒà°ùŸG á“ɢ≤˘dGh á˘fƒ˘∏ŸG äGô˘µ˘dG Qɢ«˘à˘NG ‘ á˘Ø˘∏˘àıG ɢ¡˘Ñ˘«˘dɢ˘°SCGh º˘£˘Jô˘J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ɢ˘¡˘ JGƒ˘˘°UCɢ H …hó˘˘J âfɢ˘c »˘˘à˘ dG OGƒ˘˘°ùdGh øjócDƒe äGQÉ◊G §°Sh íLQCÉàJh ôKÉæàJ »gh äÉÑ°ûÿÉH ä’ó©ŸG ≈∏YCG π«é°ùàd ¤hC’G ä’hÉÙG òæe …óëàdG ¿CG ‘ º¡°ùØfCG Gƒ∏Nój ’ ≈àM ÊÉãdG QhódG ¤EG º¡∏gDƒJ »àdG . ¤hC’G áYƒªÛG »ÑY’ ™e Ió≤©e äÉHÉ°ùM ´ƒª› ≈∏YCG IõFÉéH RÉa …ô°ShódG ódÉN …ô£≤dG

.¤hC’G áYƒªéª∏d ådÉãdG Ωƒ«dG ‘ áÑ°ûN ≠fƒg ÖY’h »à°SGQ Oƒ©°ùe ÖYÓdG º°SÉ≤J πHÉ≤ŸG ‘ √õàæŸG ∫ƒNO ¿ƒHÉc »gh …QGòY ÚY √õàæe IõFÉL ≠fƒc Ωƒ«dG ‘ •ƒ°T ≈∏YCG ɪ¡æe πc ¿CG ó©H GQÉæjO 50 ᪫≤H .áÑ°ûN 269 ådÉãdG

πeÉ°T •ƒ°T ∫hCG ≥≤M …Oɪ©dG ó¡a

.Q’hO 1000 ≠∏Ñe »gh πeÉ°ûdG •ƒ°û∏d á°ü°üıG

´ƒª›h •ƒ°T ≈∏YCÉH ¿hõFÉØdG ¯ á«eƒ«dG IõFÉ÷ÉH …ô°ShódG ódÉN …ô£≤dG ÖYÓdG RÉa 1303 •Gƒ°TCG 6 ´ƒª› ≈∏YCG ≥≤M ¿CG ó©H kGó≤f Q’hO 100

πeÉ°ûdG •ƒ°ûdG ÖMÉ°U …Oɪ©dG ¯ ≥˘«˘≤– ø˘e …Oɢª˘©˘dG ó˘¡˘a …ô˘£˘≤˘dG ÖYÓ˘dG ´É˘£˘à˘°SG …òdG á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ áÑ°ûN 300 πeÉ°ûdG •ƒ°ûdG ¬æY õéY …òdG πeÉ°ûdG •ƒ°ûdG ¥Îîj ÖY’ ∫hCG Èà©j ‘h ,äÉ°ùaÉæŸG øe ΩÉjCG áKÓK ó©H ¤hC’G áYƒªÛG ƒÑY’ ¿É˘˘a π˘˘eɢ˘°ûdG •ƒ˘˘°û∏˘˘d ô˘˘NBG ÖY’ …CG ≥˘˘«˘ ≤– Ωó˘˘Y ∫ɢ˘ M ᢢ «˘ ˘dÉŸG Iõ˘˘ FÉ÷G ∫ɢ˘ æ˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S …Oɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘a ÖYÓ˘˘ dG

¤hC’G áYƒªÛG IQGó°U ≈∏Y ≠fƒc ≠fƒg ƒÑY’ øª«g ΩÉàN ó©H ÉghAƒÑJ »àdG ¤hC’G áKÓãdG õcGôŸG ∫ÓN øe Oó˘Y ≠˘∏˘H »˘˘à˘ dG ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d …󢢫˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG Qhó˘˘dG Ö°ùM kÉWƒ°T 18 Ö©d ÖY’ πch kÉÑY’ 60 É¡«a ÚÑYÓdG ≠˘fƒ˘gƒ˘°S ÖYÓ˘dG ∫hC’G õ˘côŸG ‘ AɢLh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Ωɢ˘¶˘ f áÑYÓdG ¬à∏«eR ÊÉãdG õcôŸG ‘h áÑ°ûN 3929 ´ƒªéà áÑYÓdG ɢ¡˘à˘∏˘«˘eR º˘K á˘Ñ˘°ûN 3699 ´ƒ˘˘ª˘ éà ¿É˘˘g ∑ƒ˘˘°T ¿CG ó©H áÑ°ûN 3681 ´ƒªéà ådÉãdG õcôŸG ‘ ≠fƒa É°ù«fÉa ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e Ghó˘cCG ᢫˘bGQ ᢫˘æ˘a äɢjƒ˘à˘°ùe »˘KÓ˘ã˘ dG Ωó˘˘b ≈∏Y á°ùaÉæŸGh …óëàdG IôFGO º¡dƒNOh á«dƒ£ÑdG ºgÉjGƒf .ÊÉãdG QhódG ¤EG º¡∏gCÉJ ócCÉJ ó©H ádƒ£ÑdG Ö≤d ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉàdG á°Uôa Ú°ùaÉæŸG á«≤H OóLh õcôŸG ≈àM èFÉàædG äAÉLh IÒNC’G áà°ùdG ä’hÉÙG ó©H : ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ô°ûY ™HÉ°ùdG ´ƒ˘ª˘éà …ô˘°Shó˘dG ó˘dɢN …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ‘ ‘ áÑ°ûN 3668 …ôLÉ¡dG ó«©°S ¬∏«eR ºK áÑ°ûN 3674 ¢Thhɢ°ûdG ó˘ªfi »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢SOɢ˘°ùdGh ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG õ˘côŸG ‘ ô˘Ø˘©˘L õ˘jõ˘Y ¬˘∏˘«˘eR º˘K á˘Ñ˘ °ûN 3625 ´ƒ˘ª˘éà ‘ ìÓa ∞°Sƒj ÖYÓdG ºK áÑ°ûN 3575 ´ƒªéà ™HÉ°ùdG ¬∏dGóÑY …ô£≤dG ºK áÑ°ûN 3564 ´ƒªéà øeÉãdG õcôŸG õcôŸG ‘h áÑ°ûN 3559 ´ƒªéà ™°SÉàdG õcôŸG ‘ ¿É£≤dG ºK áÑ°ûN 3555 ´ƒªéà »ª«MQ óªMCG »æjôëÑdG ô°TÉ©dG ´ƒ˘ª˘éà ô˘°ûY …OÉ◊G õ˘côŸG ‘ »˘˘à˘ °SGQ Oƒ˘˘©˘ °ùe ¬˘˘∏˘ «˘ eR õcôŸG ‘ áÑ°ûN 3538 ´ƒªéà Qƒf »eÉ°S ºK áÑ°ûN 3554 »b »eô¡÷G óªfi ÖYÓdG »JCÉj √ó©Hh ô°ûY ÊÉãdG ™HGôdG õcôŸG ‘h áÑ°ûN 3515 ´ƒªéà ô°ûY ådÉãdG õcôŸG ‘h áÑ°ûN 3513 ´ƒªéà QÉÑ÷G óÑY óªMCG Ö©∏dG ô°ûY áÑ°ûN 3513 ´ƒªéà »ª«©ædG óªMCG ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG ´ƒªéà »æ«°ù◊G QGõf ÖYÓdG ô°ûY ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘h

10

á«ŸÉY á`°VÉ`jQ

`g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG sport@alwatannews.net M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

¢Sƒàæaƒj ¬ÁôZ ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H

zƒfÉjQOG{ πãe á«æÑdG …ƒb ÖY’ ¤EG êÉàëf :ƒ«æjQƒe

ɪ¡àMôa øY ¿GÈ©j õ«Hƒd ƒfÉ«°ù«∏a ¬æWGƒeh ƒµ°SGOôa

É¡d â°Vô©J »àdG äÉfÉgE’G ó©H »°SɪM OGORG ɪ«a

ó°V A»°T …CÉH ºbCG ⁄ :ƒµ°SGOôa ʃªLÉg º¡fCG πH Ú©é°ûŸG

ƒ«æjQƒe ¬jRƒL

.Éæe ∫Éf …òdG ¥ÉgQ’G ‹G áÁõ¡dG ™LôJ ÉÃQ ''.á∏jƒ£dG äGôµdG øe ÒãµdG Ωƒ«dG ÉæÑ©d ÉÃQ

hófÉfôa ÊÉÑ°S’G ∫Éb :zRÎjhQ{- ÉJÓH πjO QÉe ¯ äÉfÉgE’G ó©H á«©aGódG øe ójõŸG ∂∏àeG ¬fG ƒµ°SGOôa »LhõdG IGQÉÑe ∫ÓN Ògɪ÷G øe É¡d ¢Vô©J »àdG RƒØH â¡àfGh ÚàæLQ’G ó°V É«fÉÑ°SG ™e É¡°VÉN »àdG . ¢ùæà∏d õ«ØjO ¢SCÉc »FÉ¡f AÉ≤d øª°V É«fÉÑ°SG ɪgôNCÉJ õ«Hƒd ƒfÉ«°ù«∏a ¬æWGƒeh ƒµ°SGOôa ∫óYh 󢢫˘ Ø˘ jO Ú«˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G ≈˘˘∏˘ Y GRƒ˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘d ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ ˘éà -7h 5-7h 7-5 áé«àæH …ÒjÉc Úà°SƒLGh ¿ÉjófÉÑdÉf .1-2 Ωó≤àdG É«fÉÑ°SG Éë檫dh 3-6h 6 ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘Mó˘à˘eG »˘à˘dG Ògɢª÷G ܃˘∏˘ °SG Ò¨˘˘Jh IGQÉÑe ‘ É«FGóY Éé¡f âé¡àfGh ᩪ÷G Ωƒj ôFGõdG .»LhõdG ¤h’G áYƒªÛG ‘ kGõà¡e GóH …òdG ƒµ°SGOôa ∫Ébh ó˘°V A»˘˘°T …Cɢ H º˘˘bG ⁄'' √Gƒ˘˘à˘ °ùe 󢢫˘ ©˘ à˘ °ùj ¿G π˘˘Ñ˘ b ''.ʃªLÉg º¡fG πH Ú©é°ûŸG øe ójõŸG Gòg »æëæe ó≤d'' Ú«Øë°ü∏d ±É°VGh ÊóYÉ°Sh RƒØdG ‘ »àÑZQ øe OGR ¬fG ɪc á«©aGódG π˘µ˘°ûH âÑ˘©˘d ó˘≤˘d .Iƒ˘≤˘dG ø˘e ó˘jõŸG ¢VGô˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ''.»àªLÉ¡e ‘ GhCGóH ¿G ó©H π°†aG ≥jôØdG ÜQóe ƒjQɵ«a õ«°ûfÉ°S ƒ«∏«ÁG øµj ⁄h Qƒ¡ª÷G á°SɪM ¿G ᩪ÷G Ωƒj ∫Éb …òdG ÊÉÑ°S’G .¢ùeG Gó«©°S √ó°ùL ‘ Iôjô©°û≤H ¬àHÉ°UG Gò¡a A»°ûdG ¢†©H É£Ñfi ôe’G ¿Éc ó≤d'' ∫Ébh ''.Ö©∏ŸG ‘ çóëj Éà õFÉØdG Oóëàjh »°VÉjQ çóM ô≤àØj πµ°ûH º¡°ùØfG øY ¿hÈ©j ÉeóæY'' ±É°VGh »˘à˘dG ᢫˘bG󢢰üŸG π˘˘c ¿hó˘˘≤˘ Ø˘ j º˘˘¡˘ fɢ˘a ΩGÎM’G ‹G ''.¿’G ‹G ÉgƒÑ°ùàcG ¢UÉî°TC’G øe ÒãµdG ∑Éæg ¿G iôJ ÉeóæY'' ™HÉJh ôeG ¬fÉa ...Éæg ÉgQGôµàH ΩƒbG ød äGQÉÑY ¿ƒeóîà°ùj áÑ©d º¡Øj º∏©àe Qƒ¡ªL øe ¬©bƒàJ ¿G øµÁ ’ ''.¢ùæàdG »æ«àæLQ’G ≥jôØdG ÜQóe »æ«°ùfÉe ƒJÈdG øµd .Ahó¡H ôe’G òNG ‘ ᢰSɢª◊G ø˘e ó˘˘jõŸÉ˘˘H Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ô˘˘©˘ °ûj'' ∫ɢ˘bh ''.IGQÉÑŸG ‘ ᪰SÉ◊G äɶë∏dG çóëj .⁄É©dG ‘ ¿Éµe πc ‘ Gòg çóëj'' ™HÉJh ∞∏àîj ’ ôeC’G .ÉæÑ©∏e êQÉN Ö©∏f ÉeóæY Éæd Gòg ''.ôNG ¿Éµe …G øY Éæg

øµj ⁄ ¢ûà«aƒª«gGôHG ¿G ó≤àYCG'' ±É°VCGh .ójó˘°ùà˘dG ∫hɢë˘j ¿É˘c ø˘µ˘dh ô˘jô˘ª˘à˘dG ∫hɢë˘j

äɢjQÉ˘ÑŸG ‘ ÖYÓ˘à˘dG á˘ë˘«˘°†a ÖÑ˘°ùH ᢫˘fɢã˘dG Ö≤∏dÉH RƒØ∏d á°UôØdG ‹Éfƒ«°SÉfÎfG íæe ɇ ∂jôJÉHh ¢ûà«aƒª«gGôHG ¿ÉJ’R º°†j ¿G πÑb .¢Sƒàæaƒj øe GÒ«a ¢Sƒà˘æ˘aƒ˘j ÜQó˘e √Ò¶˘fh ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e ¿G ɢª˘c Úª«ª◊G Ú≤jó°üdÉH É°ù«d …Ò«fGQ ƒjOhÓc ÚH ÉgÉMQ äQGO »àdG á«eÓµdG Üô◊G Ö≤Y øe π«bG …Ò«fGQ ¿G á≤«≤M πX ‘ ÚÑfÉ÷G ÜQóª∏d ∫ÉÛG í°ùØ«d 2004 ΩÉY ‘ »°ù∏«°ûJ .≥jôØdG ÖjQóJ ‹ƒàd ‹É¨JÈdG AGQh ÖÑ°ùdG í°Vƒj ¿G πÑb ƒ«æjQƒe ∫Ébh ™HQCG ¬˘Hɢ«˘Z Ö≤˘Y ƒ˘fɢjQOG º˘Lɢ¡ŸÉ˘H á˘fɢ©˘à˘°S’G Ö©˘d'' ᢫˘WÉ˘Ñ˘°†fG äÓ˘˘µ˘ °ûe ÖÑ˘˘°ùH äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ''.áÄ«°S IGQÉÑe ¢Sƒàæaƒj ‹G êɢ˘à˘ ë˘ f √ò˘˘g π˘˘ã˘ e IGQɢ˘Ñ˘ e ‘'' ±É˘˘°VGh ''.ƒfÉjQOG πãe á«æÑdG …ƒb ÖY’ ¬≤jôa πàëj …òdG …Ò«fGQ OÉ°TG ¬à¡L øe ™˘e IQGó˘°üdG º˘˘°Sɢ˘≤˘ à˘ «˘ °S ¿É˘˘ch ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG .¢ùaÉæŸÉH √Rƒa ∫ÉM ‘ ‹Éfƒ«°SÉfÎfG Rƒ˘Ø˘dG Gò˘g ≥˘ë˘à˘°ùj ‹É˘fƒ˘«˘°SɢfÎfG'' ∫ɢ˘bh Ëó˘≤˘J ÚHh É˘æ˘ æ˘ «˘ H ∫ɢ˘Mh §˘˘¨˘ °V ¬˘˘fC’ kGô˘˘¶˘ f ''.ÉæJÉjƒà°ùe π°†aCG

ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ∫Éb :zRÎjhQ{ - ƒfÓ«e ¯ ᢢLQó˘˘dG …QhO π˘˘£˘ H ‹É˘˘fƒ˘˘«˘ °Sɢ˘ fÎfG ÜQó˘˘ e G󢫢L º˘∏˘©˘j ¬˘fG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d ‹É˘˘£˘ j’G ¤h’G ‘ ôØ°U-1 ¢Sƒàæaƒj ¬ÁôZ ≈∏Y RƒØdG ᫪gG . hÒ°S ¿É°S ‘ ɪ¡æ«H äôL »àdG IGQÉÑŸG ¥QÉØH …Qhó∏d √Qó°üJ π£ÑdG ≥jôØdG ™°Shh ±óg …QÉàfƒe ‹ƒ°S π«é°ùJ Ö≤Y •É≤f ™HQG ¿É˘˘J’R …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG Ió˘˘Yɢ˘°ùÃ ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG IGQɢ˘ ÑŸG .¢ûà«aƒª«gGôHG Ú«Ø뢰ü∏˘d π˘∏˘¡˘àŸG ‹É˘¨˘JÈdG ÜQóŸG ∫ɢbh Ö©˘d ó˘≤˘ d .¢ùaɢ˘æŸG ø˘˘e π˘˘°†aG ɢ˘æ˘ Ñ˘ ©˘ d ó˘˘≤˘ d'' ≈àMh ¤h’G á≤«bódG øe ™FGQ πµ°ûH ≥jôØdG hG Ú«°SÉ°SÉc GƒÑ©d øjòdG A’Dƒg AGƒ°S ájÉ¡ædG ''.A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y Gƒ°ù∏L øjòdG ᫪gG ióe ´ƒÑ°S’G ∫ÓN ⪡ØJ'' ±É°VGh Ö∏˘¨˘à˘dG .¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ≈˘∏˘Y ‹É˘fƒ˘«˘°SɢfÎfG Rƒ˘a πµ°ûH Ö©∏dG Ö∏£àj ¢Sƒàæaƒj πãe ≥jôa ≈∏Y Ó«ªL øµj ⁄ Éaóg Éæ∏é°S ó≤d .ájɨ∏d ó«L ''.•É≤f çÓK ¬H Éfó°üM ÉæfG ’G ÚH π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG ᢢ eƒ˘˘ °üÿG âfɢ˘ ch ” ÉeóæY 2006 ΩÉY ‘ äOGORG ób Ú≤jôØdG …QhO ‹G ¬dGõfG ”h ¬Ñ≤d øe ¢Sƒàæaƒj ójôŒ

ÚaÎëª∏d »µjôeC’G …QhódG äÉ°ùaÉæe øª°V

Ï`°Sƒ``«g ™``e ¬`≤dCÉ`J π``°UGƒ``j ≠``æ«e hÉ``j ƒ«f ΩÉeG âfÉch Iô°ûY á«fÉãdG IQÉ°ùÿG Ö≤Y .105-80 ᩪ÷G ¢ùeG øe ∫hG äGòdÉH ¢ùàfQhG ÜQóŸ Gó˘˘Yɢ˘°ùe (ɢ˘eɢ˘ Y 43) õ˘˘chô˘˘H π˘˘ª˘ ˘Y ‘ Ö©dh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°S ÚH ɢeɢY 11 ÚaÎë˘ª˘∏˘d »˘cÒe’G …Qhó˘˘dG .1999h 88 »eÉY ôHƒ°S πJÉ«°S ≈ª°ùe â–) ÉeƒgÓchG ¿Éch ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ∫h’G QhódG ≈¡fG (¢ùµ«fƒ°S 62 ≈≤∏J ¿G ó©H á«Hô¨dG á≤£æª∏d ÒN’G õcôŸG .§≤a GRƒa 20 πHÉ≤e IQÉ°ùN ¿É«d ¿É«L »j ƒg ôNBG »æ«°U º‚ ≥dCÉJh ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a ™˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘°Vhô˘˘ ˘Y π˘˘ ˘ °†aG Ωó˘˘ ˘ b …ò˘˘ ˘ dG ¢Sƒd ≈∏Y RƒØdG ¤G √Oƒ≤«d ¢ùàf …RÒLƒ«f .95-112 RÈ«∏c ¢ù«∏‚G √Ó«eR ±É°VGh ,á£≤f 27 ¿É«d ¿É«L πé°Sh øØjOh (äÉ©HÉàe 8h á£≤f 26) ôJQÉc ¢ùæ«a .(᪰SÉM äGôjô“ 10h á£≤f 18) ¢ùjQÉg ¢ù«˘˘Ø˘ ˘jO ¿hQɢ˘ H Rô˘˘ H ,ô˘˘ °SÉÿG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘h ,᪰SÉM äGôjô“ 10 ™e á£≤f 30 ¬∏«é°ùàH .á£≤f 20 ó«°UôH ¿ƒàfQƒK ∫Gh 12 ‘ …RÒLƒ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘d ¢SOɢ˘ °ùdG ¿É˘˘ c Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dGh áYƒª› Ö«JôJ ‘ ådÉãdG õcôŸG πàë«a IGQÉÑe RÈ«˘∏˘c ¢ù«˘∏‚G ¢Sƒ˘d »˘≤˘d ɢª˘æ˘«˘ H ,»˘˘°ù∏˘˘W’G Ö«˘Jô˘J π˘jò˘à˘j å«˘˘M Iô˘˘°ûY ᢢjOÉ◊G ¬˘˘JQɢ˘°ùN .AiOÉ¡dG áYƒª› ó˘˘ fÓ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘c Rɢ˘ ˘a ,iô˘˘ ˘N’G äɢ˘ ˘jQɢ˘ ˘ÑŸG ‘h ,96-110 ¢ùcƒ˘˘ g ɢ˘ à˘ ˘fÓ˘˘ JG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y RÒ«˘˘ dɢ˘ aɢ˘ c -122 ROQGõjh ø£æ°TGh ≈∏Y ¢ùµ«f ∑Qƒjƒ«fh π˘jGô˘J ó˘fÓ˘JQƒ˘H ≈˘∏˘Y õ˘æ˘°U ¢ùµ˘«˘æ˘ «˘ ah ,117 ≈˘∏˘ Y ¢ùcɢ˘H »˘˘chƒ˘˘∏˘ «˘ eh ,92-102 RQõ˘˘ jÓ˘˘ H ≈∏Y â«g »eÉ«eh ,74-79 ¢ùJɵHƒH äƒdQÉ°ûJ ≈˘∏˘ Y Rɢ˘L ɢ˘Jƒ˘˘jh ,100-109 Rô˘°ù«˘˘H ɢ˘fɢ˘jó˘˘fG .94-103 õ«dõjôZ ¢ù«Ø‡

¥Ó˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ ˘°UGh :zÜ ± CG{-ø˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh ¯ Ï°Sƒ«g ¬≤jôa OÉbh ¬≤dCÉJ ≠æ«e hÉj »æ«°üdG -100 ∂«LÉe hóf’QhG ≈∏Y RƒØdG ¤G ¢ùàchQ ‘ ÚaÎëª∏d »cÒe’G …QhódG øª°V 95 .á∏°ùdG Iôc IGQÉÑe 14 ‘ Ï°Sƒ«¡d ™°SÉàdG ƒg RƒØdGh ,»˘Hô˘¨˘dG ܃˘æ÷G á˘Yƒ˘ªÛ ¬˘JQGó˘°U ¬˘˘H Rõ˘˘©˘ a IGQÉÑe 13 ‘ á©HGôdG IQÉ°ùÿG ¬°ùaÉæà ≥◊Gh ܃æ÷G áYƒª› IQGó°üH √QhóH ßØàMG ¬æµd 13 ™˘e á˘£˘≤˘ f 22 ≠˘æ˘«˘e hɢj π˘é˘ °S .»˘˘bô˘˘°ûdG ¿ƒà°ùdG ôaGQ ¬«∏«eR øe πc ±É°VGh ,á©HÉàe .á£≤f 17 …ójô¨cÉe »°ùjGôJh ‘ Ú∏˘é˘°ùŸG π˘˘°†aG ¿ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ f Òeɢ˘L ¿É˘˘ch ,á£≤f 21 󢫢°Uô˘H ô˘°SÉÿG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U .á£≤f 18Ü ¢ùjƒd OQÉ°TGQ ¬∏«eR ±É°VGh øY ÜôYG ¿ÉŸOG ∂jQ ¢ùàchQ Ï°Sƒ«g ÜQóe ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ G󢫢 °ûe ¬˘˘≤˘ jô˘˘a AGO’ ¬˘˘Mɢ˘«˘ JQG Éæc Ée Éæ≤≤M ÉæfCÉH ó≤àYG'' ÓFÉb ≠æ«e iƒà°ùà ÉØ«°†e ,''á«eƒé¡dG á«MÉædG øe ¬«dG ≈©°ùf ∂dP ¿É˘˘a ≠˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘e ¤G Iô˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ °üJ ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y'' ÒKCÉJ ¬jó∏a ,Ö©∏dG íàa ≈∏Y GÒãc ÉfóYÉ°ùj .''IGQÉÑŸG ≈∏Y í°VGh Ï°Sƒ«g ¢ùaÉæj …òdG ¢ùàfQƒg õfÉ«dQhG ƒ«f ≥˘≤˘M »˘Hô˘¨˘dG ܃˘æ÷G á˘Yƒ˘ª› IQGó˘°U ≈˘˘∏˘ Y Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y ¿É˘ch IGQÉ˘Ñ˘e 12 ‘ ™˘˘Hɢ˘°ùdG √Rƒ˘˘a É¡«∏Y Ö∏Z IGQÉÑe ‘ 97-109 QófÉK ÉeƒgÓchG .Úaô£dG øe »eƒé¡dG ™HÉ£dG ÉeƒgÓch’ Iô°ûY áãdÉãdG âfÉc IQÉ°ùÿGh óMGh Rƒa πHÉ≤e ‹GƒàdG ≈∏Y Iô°ûY ájOÉ◊Gh .»Hô¨dG ∫ɪ°ûdG áYƒª› Ö«JôJ πjòàj å«M ¬HQóe IOÉ«≤H ¢ùeG IGQÉÑŸG ÉeƒgÓchG ¢VÉN øe ᪡ŸG ¤ƒJ ¿Éc …òdG õchôH 䃵°S ójó÷G ¬Ñ°üæe øe ∫É≤ŸG ƒª«°ù«dQÉc .…ÉL.»H ÜQóŸG

áfRGƒàe äGQÉ≤dG ¢SCÉc áYôb ¿hÈà©j ¿ƒ«bGôY .''ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG ≈∏Y á«≤ÑàŸG IóŸG ≥˘jô˘a ÜQó˘e ó˘¡˘ °T »˘˘æ˘ ¨˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ≥˘˘Ø˘ JGh ™e »bGô©dG …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG áÑ∏£dG ‘ øªµJ ¥Gô©dG á∏µ°ûe ¿EG ∫Ébh ¬∏dG óÑY Òaƒ˘˘J Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c OÉ–G ᢢ«˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eEG Ωó˘˘ Y'' RhÉŒ ø˘e ¬˘æ˘µ“ á˘jƒ˘b ᢫˘Ñ˘jôŒ äɢjQÉ˘Ñ˘e .''IÒѵdG äÉÑîàæŸG øe áÑgôdG ádÉM ájƒb ájOh äÉjQÉÑe º«¶æJ ΩóY'' ±É°VCGh ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dGh á˘Ñ˘©˘∏˘dG OÉ–G ɢ¡˘ ∏˘ ª˘ ë˘ à˘ j øe ±ƒÿGh ÜQóŸG ‘ á≤ãdG ΩóY É¡ÑÑ°Sh ¥Gô©dG ¢Vƒîjh .''á∏«≤K ºFGõ¡d ¢Vô©àdG ó©H ÉHhQhCG á∏£H É«fÉÑ°SG ΩÉeCG áÑ©°U á¡LGƒe ΩɢeCG ᢫˘Mɢà˘à˘a’G ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ø˘˘e Ωɢ˘jCG ᢢKÓ˘˘K ‘ Góæ∏jRƒ«f ¬LGƒj ¿CG πÑb É«≤jôaEG ܃æL .ƒ«fƒj 20 ‘ ∫hC’G QhódÉH ¬JÉjQÉÑe ôNBG ô¡¶«°S …òdG iƒà°ùŸG'' ¬∏dG óÑY ∫Ébh ‘) ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ »bGô©dG ÖîàæŸG ¬«∏Y ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj ‘ è«∏ÿG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe …ò˘˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG Oó˘˘ë˘ «˘ °S …ò˘˘dG ƒ˘˘g (π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG .''äGQÉ≤dG ¢SCÉc ‘ ≥jôØdG ¬«∏Y ¿ƒµ«°S 14 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ‘ äGQɢ˘≤˘ dG ¢SCɢ c Ωɢ˘≤˘ ˘Jh ܃æéH ¿óe ™HQCG ‘ 2009 ƒ«fƒj 28 ≈àMh .É«≤jôaEG

.''É¡«a OÓÑdG ¿ƒ∏㪫°S øjòdG ÚÑYÓd ‘ QòM ≥HÉ°ùdG ¥Gô©dG ÜQóe ÉHÉH øµd ó«L πµ°ûH OGóYE’G ΩóY øe ¬°ùØf âbƒdG G󢫢L OGó˘©˘à˘°S’G Öé˘j'' ∫ɢbh .ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d Öéjh ..çó◊G Ö°SÉæj ƒëf ≈∏Yh ádƒ£Ñ∏d ΩG󢩢fG á˘dɢM RhÉŒ »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¢†©˘˘H ó˘˘ æ˘ ˘Y ᢢ jOô˘˘ Ø˘ ˘dG äGQɢ˘ ¡ŸG .''ÚaÎÙG ¢ù«dh Ú«∏ÙG ¿ƒ©é°ûŸG Ö°SÉëj ¿CG Öéj ’'' ±É°VCGh ɢ¡˘©˘bƒ˘à˘f ó˘b ɢæ˘fC’ è˘Fɢà˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Öî˘˘à˘ æŸG ≥«∏j »æa iƒà°ùà ÖdÉ£f ÉæfCG ’EG É≤Ñ°ùe ¢†jƒ˘©˘à˘d ¥Gô˘©˘ dG ≈˘˘©˘ °ùjh .''ɢ˘«˘ °SBG π˘˘£˘ Ñ˘ H äÉ«FÉ¡æd πgCÉàdG ¥ÉÑ°S øe GôµÑe ¬LhôN øµd ɢ«˘≤˘jô˘aEG ܃˘æ˘é˘H 2010 ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ ˘c ÜQóŸG √Oƒ˘≤˘j …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y Ú©˘˘à˘ «˘ °S ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ à˘ dG GÒ«˘˘a ¿É˘˘aQƒ˘˘ L »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG .πjƒªàdGh OGóYE’G ‘ IOÉà©e äÉHƒ©°U Iô˘c OÉ–G ¢ù«˘FQ ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y …Oɢ˘g ∫ɢ˘bh ‘ ÉæÑîàæe ácQÉ°ûe'' ≥HÉ°ùdG »bGô©dG Ωó≤dG á«°ùØædG ôYÉ°ûŸG ≈∏Y óªà©à°S äGQÉ≤dG ¢SCÉc .''á«æØdG ÖfGƒ÷G øe ÌcCG OÉ–’G ™«£à°ùj πg ƒg ∫GDƒ°ùdG'' ±É°VCGh ∫ÓN Öîàæª∏d Ió«L OGóYEG ¢Uôa ÒaƒJ

AGÈN Èà˘˘ ˘ ˘ YG :zRÎjhQ{ - OGó˘˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ H ¯ Iôµd äGQÉ≤dG ¢SCÉc ádƒ£H áYôb ¿CG ¿ƒ«bGôY ‘ »˘°VÉŸG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j âÑ˘ë˘ °S »˘˘à˘ dG Ωó˘˘≤˘ dG π£H »bGô©dG ÖîàæŸG â©bhCG êÈ°ùfÉgƒL .áfRGƒàe áYƒª› ‘ É«°SBG ܃æL äÉÑîàæe ¤hC’G áYƒªÛG ⪰Vh É«fÉÑ°SEGh Góæ∏jRƒ«fh ∞«°†ŸG ó∏ÑdG É«≤jôaEG ∑QÉ°ûj …òdG ¥Gô©∏d áaÉ°VE’ÉH ÉHhQhCG á∏£H ¿CG ó©H ¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d ádƒ£ÑdG ‘ .»°VÉŸG ΩÉ©dG É«°SBG ¢SCɵH √RƒØH ⁄É©dG CÉLÉa ᢢ«˘ Mɢ˘à˘ à˘ a’G IGQɢ˘ÑŸG ¥Gô˘˘©˘ dG ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘jh ƒ«fƒj 14 ‘ É«≤jôaEG ܃æL ΩÉeCG ádƒ£Ñ∏d äGƒ°UCG AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh.2009 ¿GôjõM ƒªY Ωô°†ıG ÜQóŸG øY á∏≤à°ùŸG ¥Gô©dG ΩóY »bGô©dG ÖîàæŸG ≈∏Y Ú©àj'' ¬dƒb ÉHÉH ºgh á°UÉN IÒѵdG äÉÑîàæŸG øe ±ƒÿG É浓 ó≤d ..AÉØ©°V ÉæfCG ≈∏Y Éæ«dEG ¿hô¶æj øe •É°ùÑdG Öë°S øe á«°VÉŸG Oƒ≤©dG ‘ ™˘«˘ª÷Gh ᢢ«˘ HhQhC’G äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG Rô˘˘HCG â– ÖîàæŸG ¬≤≤M …òdG ™eÓdG RƒØdG ôcòàj Éæ«KCG IQhO ‘ ∫ɨJÈdG ≈∏Y »ÑŸh’G »bGô©dG »bGô©dG ÖîàæŸG ácQÉ°ûe'' ±É°VCGh.''2004 ô˘î˘ Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y å©˘˘Ñ˘ j ô˘˘eCG äGQɢ˘≤˘ dG ¢SCɢ c ‘

∫ÉjófƒŸG äÉ«Ø°üJ øe ÉæLhôÿ ¢†jƒ©J ÒN ÉæàcQÉ°ûe .. ócDƒj »bGô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ

ó«©°S Ú°ùM

Üɢ˘©˘ d’G IQhO »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘f ∞˘˘ °üf ≠˘˘ ∏˘ ˘H ¿ƒæÁ 2004 ΩÉY Éæ«KG ‘ á«ÑŸh’G øµd 2010 ∫Éjófƒe ƃ∏H ‘ ¢ùØædG ¿ÉH ∂°T ’h ≥≤ëàj ⁄ ôe’G Gòg ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG hó˘˘Ñ˘ J äGQɢ˘≤˘ dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H á˘˘Ñ˘ «ÿG √ò˘˘g ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ d ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG π˘˘ ˘°†aG º˘˘ ˘°†J ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fɢ˘ ˘H ɢ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN πjRGÈdG ∫ÉãeG á«∏eɢ©˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG Úàî°ùædG ‘ ⁄É©dG Éà∏£H É«dÉ£jGh .''ÉHhQhG á∏£H É«fÉÑ°SGh ÚJÒN’G ‘ äGQɢ˘≤˘ dG ¢SCɢ c ᢢdƒ˘˘£˘ H Ωɢ˘ ≤˘ ˘Jh 28 ¤G 14 ø˘˘e ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG ܃˘˘æ˘ ˘L .πÑ≤ŸG ƒ«fƒj/¿GôjõM

â©ØJQG ÉæXƒ¶M ™Ñ£dÉH'' í°VhGh Gògh áYô≤dG ó©H ÊÉãdG QhódG ƃ∏Ñd .''√Éæ©°Vh …òdG ±ó¡dG ƒg ‘ ¥Gô˘˘©˘ dG ᢢcQɢ˘°ûe ¿É˘˘H Èà˘˘ YGh ÖîàæŸ ¢†jƒ©J ÒN äGQÉ≤dG ádƒ£H QhódG ƃ∏H ‘ ÒN’G π°ûa ó©H √OÓH á˘jƒ˘«˘°SG’ äɢ«˘Ø˘°üà˘˘dG ø˘˘e º˘˘°SÉ◊G ܃æL ‘ 2010 ∫Éjófƒe ¤G á∏gDƒŸG :Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘ ∫ɢ˘ bh ɢ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘aG ‘ ᢢ ˘cQɢ˘ ˘ °ûŸG ÖY’ π˘˘ ˘ c ìƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘W'' OGô˘aG ¿É˘ch ,⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ f Ó˘˘£˘ H êƒ˘˘J …ò˘˘ dG ‹É◊G Ö à˘ ˘æŸG ¿G ¬d ≥Ñ°Sh 2007 ΩÉY É«°SG ¢SCɵd

á°ùaÉæŸG ≈∏Y É¡JQób äÉÑKGh πØÙG á˘˘Ñ˘ î˘ ˘f ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∑Qɢ˘ °ûJ ä’ƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ .''á«ŸÉ©dG äÉÑîàæŸG ™˘˘e ɛɢ˘ fô˘˘ H ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘°Vh'' ∞˘˘ °ûch GÒ«˘˘ a ¿É˘˘ aQƒ˘˘ ˘L »˘˘ ˘∏˘ ˘ jRGÈdG ÜQóŸG ™˘˘ e ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘ jôŒ äɢ˘ ˘jQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¢Vƒÿ Öî˘˘à˘ æŸG ´ƒ˘˘bhh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ¢SQGó˘˘ e ᢢYƒ˘˘ª› ‘ ô˘˘°üe ô˘˘N’G »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¢Vƒ˘˘î˘ f ¿G ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘fó˘˘ Yɢ˘ °ùj iô˘˘ NG Öjôb ¬Hƒ∏°SG ¿ƒc ¬©e ájOh IGQÉÑe ,á«≤˘jô˘aG ܃˘æ÷G Iô˘µ˘dG ܃˘∏˘°SG ø˘e Üô≤d É°†jG É«dGΰSG ™e »≤à∏f ÉÃQh .''Góæ∏jRƒ«f øe É¡Hƒ∏°SG

OÉ–’G äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ¢ûeɢ˘ g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »g ÉæàYƒ›'' :Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G ÉfOƒ˘Lh º˘ZQ ß◊G ɢæ˘Ø˘dɢM π˘¡˘°SC’G »æØdG iƒà°ùŸG øµd ∞«°†ŸG ó∏ÑdG ™e ÉfGƒà°ùe øe Öjôb É«≤jôaG ܃æ÷ Öî˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y kɢ°†jG ≥˘Ñ˘£˘æ˘j ô˘˘eC’Gh Öî˘à˘æŸG Èà˘©˘j ÚM ‘ ,Gó˘æ˘ ∏˘ jRƒ˘˘«˘ f ¢ù«˘d IOɢ©˘dG ¥ƒ˘a kɢ뢰Tô˘e ÊÉ˘Ñ˘°S’G á°ùaÉæŸG πH áYƒªÛG Qó°üàd §≤a .''É°†jG Ö≤∏dG ≈∏Y Gò˘¡˘ d kG󢢫˘ L 󢢩˘ à˘ °ùæ˘˘°S'' ±É˘˘°VGh ó˘˘jô˘˘f ɢ˘æ˘ ˘f’ »˘˘ Fɢ˘ æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G çó◊G Gò˘˘g ‘ ᢢjƒ˘˘«˘ ˘°S’G Iô˘˘ µ˘ ˘dG ∞˘˘ jô˘˘ °ûJ

Èà˘˘ YG :zÜ ± CG{ - …ɢ˘ ¡˘ ˘¨˘ ˘fɢ˘ °T ¯ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘bGô˘©˘dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ¢SCÉc ádƒ£H áYôb ¿CÉH ó«©°S Ú°ùM ¬à©bhCGh √OÓH Öîàæà âaCGQ äGQÉ≤dG AÉL ¿G ó©H kÉ«Ñ°ùf á∏¡°S áYƒª› ‘ ᢢYƒ˘˘ªÛG ‘ ø˘˘jó˘˘ aGô˘˘ dG Ö à˘ ˘æ˘ ˘e ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG ܃˘˘ æ˘ ˘L Öfɢ˘ L ¤G ¤hC’G .É«fÉÑ°SGh Góæ∏jRƒ«fh áØ«°†ŸG á«fÉãdG áYƒªÛG ⪰V πHÉ≤ŸG ‘ äÉj’ƒdGh ô°üeh É«dÉ£jEGh πjRGÈdG .IóëàŸG á˘dɢcƒ˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ ‘ 󢢫˘ ©˘ °S ∫ɢ˘bh …É¡¨fÉ°T ‘ óMC’G ¢ùeCG ¢SôH ¢ùfGôa

11

á«ŸÉY á°VÉjQ

`g 1429 Ió©≤dGhP 26 ø`«æKC’G Iss:1080:Oó©dG sport@alwatannews.net M o n 2 4 N o v 2 0 0 8 No: 3 :áæ`°ùdG

SPORT

‹É£jE’G …QhódG ‘ ¬Jƒë°U ÉehQ π°UGƒj ɪ«a

ÊÉãdG õcôŸG ¤EG ¿Ó«Ã ¥Éë∏dG á°Uôa Qó¡oj ‹ƒHÉf ¿hO GÒØ∏«°S »∏jRGÈdGh (11) ¢ûà«æ«°Sƒa ƒcÒe …ô¨«æ«àfƒŸG .(49) »JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa √óFÉbh (38) ¿GƒL ¢SƒàfÉ°S ΩÉeG ᪰SÉ◊G ¬à¡LGƒe πÑb Éehôd ájƒæ©e á©aO RƒØdG Èà©jh πÑb á°ùeÉÿG ádƒ÷G ‘ πÑ≤ŸG AÉKÓãdG ÊÉehôdG êƒ∏c ¬Ø«°†e …QhO á˘≤˘Hɢ°ùe ø˘˘ª˘ °V ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ø˘˘e IÒN’G .ÉHhQhCG ∫É£HCG .»°VÉŸG óMC’G ôØ°U-1 ƒ«°ùJ’ ≈∏Y Ö∏¨J ÉehQ ¿Éch áæeÉãdG IGQÉѪ∏d äGQÉ°üàf’G á≤fÉ©e ‘ ¬∏°ûa ™HÉàa »°ûà«d ÉeG .‹GƒàdG ≈∏Y ≈∏Y ÜhÉæJ áØ«¶f á«KÓãH É«fÉJÉc ¬Ø«°V IOÉah ÉjQhóѪ°S ΩôcGh .(90h 62) ƒfÉ°SÉc ƒ«fƒ£fGh (6) »°ûJƒ∏«H ƒjOhÓc É¡∏«é°ùJ ±Gó˘gG á˘KÓ˘ã˘H ɢà˘f’ɢJG ≈˘∏˘Y ɢ≤˘ë˘à˘°ùe GRƒ˘a ɢ˘æ˘ «˘ é˘ jQ ≥˘˘≤˘ Mh ±óg πHÉ≤e (79h 21) …OGQƒc hOQÉfôHh (10) GõJƒc ƒµ°ù«°ûfGôØd .(90) ÊhO ƒfÉ«à°ùjôµd ÚØ«¶f Úaó¡H ƒØ««c ¬Ø«°†e øe É櫪K GRƒa Éæ««°S ´õàfGh ÊhQÉcÉe ƒª«°SÉeh (AGõL á∏cQ øe 83) ÉHƒdÉZ »∏««fGO ɪ¡∏é°S .(AGõL á∏cQ øe 88) πHÉ≤e (20) ƒjÉa …O ƒcQÉŸ ±ó¡H ƒeÒdÉH ™e É«fƒdƒH ∫OÉ©Jh .(90) …ÒjõJhQÉc ¢ùjQƒŸ ±óg .É≤M’ ¿Ó«e ™e ƒæjQƒJ Ö©∏jh :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ IGQÉÑe 13 øe á£≤f 30 ¿Ó«e ÎfG -1 12 øe 26 ¿Ó«e -2 13 øe 24 ¢Sƒàæaƒj -3 13 øe 24 ‹ƒHÉf -4 13 øe 23 ƒ«°ùJ’ -4

á«KÓãdÉH RƒØdÉH ÉehQ »ÑY’ áMôa

¤G ¿Ó«Ã ¥Éë∏dG á°Uôa ‹ƒHÉf QógCG :(Ü ± CG)-ÉehQ ¯ …QÉ«dÉc ¬Ø«°V ΩÉeG ∫OÉ©àdG ïa ‘ ¬Wƒ≤°ùH Éàbƒe ÊÉãdG õcôŸG .Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G …QhódG øe Iô°ûY áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ 2-2 ∂jQɢe »˘cɢaƒ˘∏˘°ùdG ¬˘ª˘Lɢ¡˘e ÈY π˘«˘é˘°ùà˘˘dɢ˘H ‹ƒ˘˘Hɢ˘f ô˘˘µ˘ Hh Gòg ±GógG 6 ¤G √ó«°UQ É©aGQ á©°SÉàdG á≤«bódG ‘ ∂«°ùeÉg ÊÉÑ°SE’G ÈY ∫OÉ©àdG ∑GQOG ‘ Gƒë‚ ±ƒ«°†dG ¿G ó«H ,º°SƒŸG »æ«àæLQC’G íæe ºK ,55 á≤«bódG ‘ õ«Hƒd ƒî«jôH ¢ùjƒd ƒ¨«jO ‘ Êɢã˘dG ±ó˘¡˘dG ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H ‹ƒ˘Hɢæ˘d Ωó˘≤˘à˘dG …õ˘à˘«˘a’ ∫ɢ«˘cõ˘jG ‘ ±ƒ«°†∏d ∫OÉ©àdG ∑QOG »àfƒc »∏««fGO ¿G ó«H ,84 á≤«bódG .90 á≤«bódG 24 ó«°UôH §≤a ™HGôdG õcôŸG ¤G AÉ≤JQ’ÉH ‹ƒHÉf ≈ØàcGh ¿Ó«e ÎfG ΩÉeG ô°ùN …òdG ¢Sƒàæaƒj ∞∏N ±GógC’G ¥QÉØH á£≤f ¢ùeG 1-ôØ°U IÒNC’G áKÓãdG ΩGƒYC’G ‘ Ö≤∏dG πeÉMh Qó°üàŸG .á∏MôŸG ìÉààaG ‘ ƒfÓ«e ‘ âÑ°ùdG .ô°ûY ™HGôdG õcôŸG ‘ á£≤f 14 ¤G √ó«°UQ ™aôa …QÉ«dÉc ÉeG á°Uôa √QhóH QógGh ‹ƒHÉf øe π°†aG ƒ«°ùJ’ ∫ÉM øµJ ⁄h ¬Ø«°V ΩÉeG ∫OÉ©àdG ïa ‘ ¬Wƒ≤°ùH ådÉãdG õcôŸG ¤G AÉ≤JQ’G .1-1 iƒæL ‹hó˘dG ¬˘aGó˘g á˘£˘°SGƒ˘˘H π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dɢ˘H AiOɢ˘Ñ˘ dG iƒ˘˘æ˘ L ¿É˘˘ch IQGó°U ‘ ¬©bƒe GRõ©e 55 á≤«bódG ‘ ƒà«∏«e ƒ¨«jO »æ«àæLQC’G ÈY ∫OÉ©àdG ±ó¡H ƒ«°ùJ’ OQh ,Éaóg 11 ó«°UôH ÚaGó¡dG áëF’ .80 á≤«bódG ‘ ƒHGO ¿ÉªãY »°ùfôØdG iƒæ÷ 21 πHɢ≤˘e á˘£˘≤˘f 23 󢫢°Uô˘H ɢ°ùeɢN ƒ˘«˘°ùJ’ »˘˘≤˘ Hh .øeÉãdG ÉeóæY ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG √Rƒa ≥≤Mh ¬Jƒë°U ÉehQ ™HÉJh ɢ¡˘∏˘«˘é˘°ùJ ≈˘∏˘Y Ühɢæ˘J á˘Ø˘«˘¶˘f ᢫˘KÓ˘ã˘H »˘°ûà˘«˘d ¬˘Ø˘«˘°†e ≥˘˘ë˘ °S

…õ«∏‚E’G …QhódG ‘

äGQÉ°üàf’G áµ°S ¤EG ΩÉ¡æJƒJ ó«©j ƒµæ°ûJƒ«∏aÉH ¿ÉehQ »°ShôdG ‹hódG ºLÉ¡ŸG OÉYCG :(Ü ± CG)- ¿óæd ¯ ¤G √OÉb ÉeóæY äGQÉ°üàf’G áµ°S ¤G ΩÉ¡æJƒJ ¬≤jôa ƒµæ°ûJƒ«∏aÉH âjGh'' OÉà°SG ≈∏Y ôØ°U-1 RôahQ ¿ÒÑcÓH ¬Ø«°V ≈∏Y RƒØdG …Qhó˘dG ø˘e Iô˘˘°ûY ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢ∏˘ MôŸG ‘ ¿ó˘˘æ˘ d ‘ ''ø˘˘j’ äQɢ˘g .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µf’G á©°SÉàdG á≤«bódG ‘ ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg ƒµæ°ûJƒ«∏aÉH πé°Sh ™aGóŸG øe Iôc ∞£N …òdG ¿ƒæ«d ¿hQ’ ™FGQ …Oôa Oƒ¡› ó©H π˘NGO π˘Zƒ˘Jh Ö©˘˘∏ŸG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ø˘˘e ¿ƒ˘˘°ùdhG ø˘˘JQɢ˘e …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ÒZ ƒµæ°ûJƒ«∏aÉH ¤G ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y ÉgCÉ«¡j ¿G πÑb á≤£æŸG .¿ƒ°ùæHhQ ∫ƒH ¢SQÉ◊G ≈eôe πNGO √É檫H ÉgOó°ùa ÖbGôŸG Oô˘˘W ô˘˘KG ÚÑ˘˘Y’ Iô˘˘°û©˘˘H IGQɢ˘ÑŸG Rô˘˘ahQ ¿ÒÑ˘˘cÓ˘˘ H π˘˘ ª˘ ˘cGh .ÊÉãdG QGòf’G ¬«≤∏àd 39 á≤«bódG ‘ ¿ƒ°ùdhG ó˘jó÷G ¬˘HQó˘e IOɢ«˘≤˘H ¤h’G ¬˘JQɢ°ùî˘H »˘æ˘e Ωɢ¡˘æ˘Jƒ˘J ¿É˘ch 2-1 Ωɢ¡˘dƒ˘a ¬˘Ø˘«˘°†eh √QɢL ΩɢeG §˘≤˘°S ɢeó˘æ˘Y Üɢfó˘˘jQ …Qɢ˘g .»°VÉŸG âÑ°ùdG πHÉ≤e Üɢfó˘jQ ¬˘HQó˘e IOɢ«˘≤˘H Ωɢ¡˘æ˘Jƒ˘à˘d ¢SOɢ°ùdG Rƒ˘Ø˘dG ƒ˘gh ¬eÉ¡e ¬eÓà°SG òæe äÉ≤HÉ°ùŸG ™«ªL ‘ IQÉ°ùNh óMGh ∫OÉ©J ™˘HGô˘dG Rƒ˘Ø˘dG ¬˘fɢH ɢª˘ ∏˘ Y ,¢Sƒ˘˘eGQ …ó˘˘fGƒ˘˘N Êɢ˘Ñ˘ °SÓ˘˘d ɢ˘Ø˘ ∏˘ N ™aôa ºFGõg 7h ä’OÉ©J 3 πHÉ≤e º°SƒŸG Gòg …QhódG ‘ ΩÉ¡æJƒàd .á£≤f 15 ¤G √ó«°UQ ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG ¬JQÉ°ùîH RôahQ ¿ÒÑcÓH »æe ,πHÉ≤ŸG ‘ òæe á©HÉ°ùdGh IÒN’G ÊɪãdG ¬JÉjQÉÑe ‘ á°ùeÉÿGh …QhódG ‘ ó«°UôH ÒN’G πÑb ô°ûY ™°SÉàdG õcôŸG ¤G ™LGÎa º°SƒŸG ájGóH øjô°ûJ 19 ¤G Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ¬˘˘ d Rƒ˘˘ a ô˘˘ NG ¿É˘˘ H ɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ,ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘f 13 .1-2 π°SÉcƒ«f ¬Ø«°†e ≈∏Y Ö∏¨J ÉeóæY »°VÉŸG ôHƒàcG/∫h’G .ΩÉg â°Sh ™e óf’Qóæ°S É≤M’ Ö©∏jh .¿ƒJôØjG ™e ¿É¨jh IGQÉÑà ÚæK’G GóZ á∏MôŸG ºààîJh :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ 14 øe 33 »°ù∏°ûJ -1 14 øe 33 ∫ƒHôØ«d -2 13 øe 25 óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe -3 14 øe 24 Ó«a ¿ƒà°SG -4 14 øe 23 ∫Éæ°SQG -5

øÁôH QOÒa §≤°ùj ÆQƒÑeÉg ÊÉŸC’G …QhódG »`a ¬Ø«°V ™e ¬àªb ÆQƒÑeÉg º°ùM :(Ü ± CG)-ÚdôH ¯ á©HGôdG á∏MôŸG ΩÉàN ‘ 1-2 ¬«∏Y RƒØdÉH øÁôH QOÒa .Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸC’G …QhódG øe Iô°ûY ‘hÒÑdG ‹hódG ᣰSGƒH π«é°ùàdÉH ÆQƒÑeÉg ôµHh ¢SQÉ◊G øe IóJôe Iôc kÓ¨à°ùe hôjÒa ƒdhÉH ¬«°SƒN »JGhôµdG É¡d iÈfG Iô°TÉÑe IôM á∏cQ ôKEG ¬°ù«a º«J ÈY ∫OÉ©àdG ∑QOCG øÁôH QOÒa ¿CG ó«H ,¢ûàjÎH ¿OÓe ‘ Iô°TÉÑe IôM á∏cQ øe ƒ¨«jO »∏jRGÈdG ¬HÉ©dG ™fÉ°U .º°SƒŸG Gòg ±GógCG 7 ¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ 24 á≤«bódG RƒØdG ±óg π«é°ùàd 74 á≤«bódG ÆQƒÑeÉg ô¶àfGh 5 ¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ ¢ûà«dhG ɵ«ØjG ôNB’G »JGhôµdG ÈY øe ¢ùeÉÿG õcôŸG ÆQƒÑeÉg OÉ©à°SGh .º°SƒŸG Gòg ±GógCG -1 √hô°ùdQÉc ¬Ø«°†e ≈∏Y õFÉØdG ófƒ“QhO É«°ShQƒH ™aQ å«M ,á∏MôŸG ìÉààaG ‘ ᩪ÷G ¢ùeCG øe ∫hCG ôØ°U ,ófƒ“QhO É«°ShQƒÑd 24 πHÉ≤e á£≤f 26 ¤EG √ó«°UQ ɢe󢩢H ™˘°Sɢà˘dG õ˘côŸG ¤EG øÁô˘˘H QOÒa ™˘˘LGô˘˘J ɢ˘ª˘ «˘ a .á£≤f 19 óæY √ó«°UQ óªŒ øÁô˘˘H QOÒØ˘˘d ᢢ©˘ Lƒ˘˘e ᢢ Hô˘˘ °V IQɢ˘ °ùÿG π˘˘ µ˘ ˘°ûJh ,Qó°üàŸG ËÉ¡æaƒg øY á£≤f 22 √ó©ÑJ É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ¢ùjRƒKQƒfG ΩÉeCG ᪰SÉ◊G ¬à¡LGƒe πÑb äAÉL É¡fEG ɪc π˘˘Ñ˘ b ᢢ°ùeÉÿG ᢢdƒ÷G ‘ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Aɢ˘©˘ HQC’G »˘˘ °UÈ≤˘˘ dG á≤HÉ°ùe øª°V á«fÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe IÒNC’G .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ á£≤f 31 ËÉ¡æaƒg -1 28 ¿RƒcôØ«d ôjÉH -2 28 ï«fƒ«e ¿ôjÉH -3 27 ÚdôH ÉJôg -4 26 ÆQƒÑeÉg -5

Góædƒg ádƒ```£H

¿ÒÑcÓH h ΩÉ¡æJƒJ AÉ≤d øe

ÊÉÑ°SC’G …QhódG ‘

ÒNC’G õcôŸG øe ¢ü∏îàjh ..º°SƒŸG Gòg ∫hC’G √Rƒa ≥≤ëj Éfƒ°SÉ°ShG ¬Ø«°V ≈∏Y √RƒØH ÒNC’G õcôŸG øe Éfƒ°SÉ°ShG ¢ü∏îJ :(Ü ±CG)- ójQóe ¯ .Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SC’G …QhódG øe Iô°ûY á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ 1-3 ÉjÒŸG ¤EG √ó«°UQ ™aôa º°SƒŸG Gòg …QhódG ‘ Éfƒ°SÉ°Sh’ ∫hC’G RƒØdG ƒgh ƒØ«JÉjôµjQ ¤EG ÒNC’G õcôŸG ÉcQÉJ ÒNC’G πÑb ô°ûY ™°SÉàdG õcôŸG ‘ •É≤f ìÉààaG ‘ âÑ°ùdG Ωƒj 1-ôØ°U ójQóe ∫ÉjQ ¬Ø«°†e ΩÉeCG ô°ùN …òdG ÉØ∏jƒg É«fÉÑ°SCG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ ¿Éch º°SƒŸG Gòg kGóMGh kGRƒa Éfƒ°SÉ°ShG ≥≤Mh .á∏MôŸG ¬æµd ,‹É◊G Ȫaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ 13 ‘ ôØ°U-1 ‘Éà«N ≈∏Y Ö∏¨J ÉeóæY Gòg ∫hC’G √Rƒa ´õàæj ¿CG πÑb …QhódG ‘ äGôe 5 ∫OÉ©Jh ºFGõg â°ùH »æe .Ωƒ«dG º°SƒŸG á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ hó˘jÒ¨˘«˘f hQÉ˘Ø˘dG á˘£˘°SGƒ˘H π˘«˘é˘°ùà˘dɢH ÇOÉ˘Ñ˘ dG ɢ˘jÒŸG ¿É˘˘ch ¿CG 󢫢 H ,º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ±Gó˘˘gCG 8 ¤EG √󢫢°UQ kɢ©˘aGQ AGõ˘L á˘∏˘cQ ø˘˘e ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG Oô˘W ô˘KEG ±ƒ˘˘«˘ °†dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ …O󢢩˘ dG ¢ü≤˘˘æ˘ dG 󢢩˘ H ¢†Ø˘˘à˘ fG ɢ˘fƒ˘˘°Sɢ˘°ShG áKÓK Gƒ∏é°ùa ,áæeÉãdG á≤«bódG ‘ ¢SƒàfÉ°S GÒØ«dhG »eÒ¡∏«Z »∏jRGÈdG »æ«àæLQC’Gh (13) ÊÉjófÉH ÎdGh ÊÉjƒZhQhC’G É¡©«bƒJ ≈∏Y ÜhÉæJ ±GógCG .(90) ¢ThOÉa ¿É«à°ùjôc …ôÛGh (¬≤jôa ≈eôe ‘ CÉ£N 71) ƒfGÒ∏«H ¿Éfôg ≈∏Y ÜhÉæJ áØ«¶f á«KÓãH ∫ƒ«fÉÑ°SG ¬Ø«°V IOÉah QófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQ ΩôcGh .(59) GôjÒH ¿ÉKÉfƒLh (26) ƒfGÒ°S Qɵ°ShGh (10) ƒfÉcQÉe ¿ÉØjG É¡∏«é°ùJ ≈∏Y ådÉãdG ƒg kÉ櫪K kGRƒa ´õàfGh Ió«÷G ¬éFÉàf á«∏«Ñ°TG ¢ù«à«H ™HÉJh ƒfÉ«°ûJƒd ¿É«HÉa »æ«àæLQCÓd Úaó¡H ¿ƒî«N ≠æ«JQƒÑ°S ¬Ø«°†e øe ‹GƒàdG hΰSÉc ƒ¨«jód ±óg πHÉ≤e (85) ÉfÉÁEG π«°TG ÊhÒeɵdGh (52) ¿hõfƒe É«°ùfÉeƒf ¬Ø«°†e øe ÚªK Rƒa ´GõàfG á°Uôa ójQóe ƒµ«à∏JG QógCGh .(25) ó«H 34 á≤«bódG òæe ¿’Qƒa ƒ¨«jO ÊÉjƒZhQhC’G ‹hó∏d ±ó¡H Ωó≤J ÉeóæY á∏cQ øe hÒcÉH Ò«aÉN ¬«°SƒN ÈY 90 á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG ±óg ≈≤∏J ¬fCG .AGõL »ª«°SƒN π¨«e ¬«°SƒN ∫hCÓd πé°S .2-2 á≤∏e ™e ÉcQƒjÉe kÉ°†jCG ∫OÉ©Jh (¬≤jôa ≈eôe ‘ CÉ£N 12) ¢ù«eGQ ¿ÉØjG ÊÉã∏dh ,(67) ƒÑjh QÉ«Hh (18) ’ ƒØ«JQƒÑjOh ,‘Éà«N ™e áfƒ∏°TôH kÉ≤M’ Ö©∏jh .(23) ÉgÉH π«Ñf »Hô¨ŸGh .hÉÑ∏H ∂«à∏JG ™e É«fhQƒc :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ 11 øe á£≤f 28 áfƒ∏°TôH -1 12 øe 26 ójQóe ∫ÉjQ -2 12 øe 25 ∫ÉjQÉ«a -3 12 øe 24 É«°ùædÉa -4 21 øe 24 á«∏«Ñ°TG -5 8

¢ùcÉjCÉH í«£j QɪµdG IQGó°üdG ´õàæjh ¬Ø«°V ™e ¬àªb QɪµdG º°ùM :(Ü ± CG)-…Ég’ ¯ ¬˘æ˘e ´õ˘à˘fGh ô˘Ø˘ °U-2 ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dɢ˘H ΩGOΰùeG ¢ùcɢ˘jG øe Iô°ûY á«fÉãdG á∏MôŸG ΩÉàN ‘ óMC’G ¢ùeCG IQGó°üdG ¬ahR …O »ÁO πé°Sh .Ωó≤dG Iôµd …óædƒ¡dG …QhódG .Úaó¡dG (50) …QG ÉØ∏«°S GO GôjÒa »∏jRGÈdGh (22) ÜQóe á«æØdG ¬JQGOEG ≈∏Y ±ô°ûj …òdG QɪµdG ™aQh §≤f 26 ¤EG √ó«°UQ ,∫ÉZ ¿Éa ¢ùjƒd ≥HÉ°ùdG Góædƒg ¢ùcɢj’ ≥˘Hɢ°ùdG ∂jô˘°ûdG Gó˘˘jô˘˘H Ωɢ˘eCG ±Gó˘˘gC’G ¥Qɢ˘Ø˘ H ∫OÉ©àdG ïa ‘ §≤°S ¿Éc …òdGh IQGó°üdG ‘ ΩGOΰùeG ÜQó˘˘ eh ¢ùcɢ˘ jG ɢ˘ eCG .âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG 1-1 ø˘¨˘«˘ª˘«˘f ΩɢeCG ,Ï°SÉH ¿Éa ƒcQÉe ôFÉ£dG ¬ª‚ É°†jG ≥HÉ°ùdG Góædƒg 25 óæY √ó«°UQ óªŒ Éeó©H ådÉãdG õcôŸG ¤EG ™LGÎa ±GógCG áKÓãH ÆÉg ¿O ≈∏Y ΩGOôJhQ OQƒæ««a RÉah .á£≤f õæjhôH ¢ùjƒdh (42) Òa GhQƒdh (15) …ÉcÉe …hôd .(9) ôHƒæc OQÉ°ûàjôd ±óg πHÉ≤e (54) áØ«¶f á«YÉHôH º¡fQG ¢ù«à«a ¬Ø«°V âîjôJhG ≥ë°Sh QO ¿Éa ∂jQó«°Sh (29) ô∏«c QófÉ°S É¡∏«é°ùJ ≈∏Y ÜhÉæJ Ö∏¨Jh .(73h 65) ¿ƒHÉ°UƒH »∏Y »Hô¨ŸGh (49) ¿ƒZ ó˘ªÙ ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H ø˘¨˘«˘fhô˘Z ≈˘∏˘Y ÆQƒ˘Ñ˘∏˘«˘J º˘∏˘∏˘«˘a .(28h 22) ¬LƒÁO ∂fGôah (17) ¿ƒ¨cG :IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ 26 QɪµdG -1 26 GójôH -2 25 ¢ùcÉjG -3 23 ø¨«fhôZ -4 21 øaƒgóæjG -5

ƒcÉfƒe »a …QGô«a Üôéj âdƒH ´ô°SCG ,âdƒH øjÉ°ShG »µjÉeÉédG ΩÉb :(Ü ± G)-ƒcÉfƒe ¯ »a …QGô«a ≥jôØd ø«JQÉ«°S IOÉ«≤H ìÉÑ°U ,ºdÉ©dG »a AGóY ºdÉ©dG »a »°VÉjQ π°†aCG AÉ°ùe êƒà«°S å«M ƒcÉfƒe πeɢM ,(ɢeɢY 22) âdƒ˘˘H ió˘˘JQGh .‹É◊G Ωɢ˘©˘ ˘∏˘ ˘d äGôe 4 ™HÉààdGh Ω 200h Ω 100 äÉbÉÑ°S äÉ«ÑgP ø«µH OɫѪdhCG »a ᫪dÉY á«°SÉ«b ΩÉbQCG ™e Ω 100 ¿É˘˘°ü뢢dG'' ≥˘˘jô˘˘a ᢢ∏˘ «˘ fɢ˘a ,»˘˘°Vɢ˘ª˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘°üdG »˘à˘dG ƒ˘cɢfƒ˘e á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y ø˘«˘JQɢ«˘ °S Oɢ˘bh ''í˘˘eɢ˘é˘ dG Ö룰UGh .⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H π˘MGô˘e ió˘MEG kɢjƒ˘æ˘°S ∞˘«˘°†à˘°ùJ .ø«JQÉ«°ù∏d ¬JOÉ«b ∫ÓN ¬à∏FÉY OGôaCG óMCG ¬©e âdƒH

sport@alwatannews.net

SPORT Mon 24 Nov 2008

`g 1429 Ió©≤dG hP 26 ø`«æKC’G

Iss:1080:Oó©dG No:3 :áæ`°ùdG

Ö``YÓ``e

á«ŸÉ©dG ádƒ÷G »FÉ¡f 2010 ΩÉY •ÉHôdG ‘ ÜÉ©dC’ ‹hódG OÉ–’G QÉàNG :(Ü ± CG) - ƒcÉfƒe ¯ äÉ°ùaÉæe áaÉ°†à°S’ •ÉHôdG á«Hô¨ŸG ᪰UÉ©dG iƒ≤dG .2010 ΩÉY á«ŸÉ©dG ádƒ÷G »FÉ¡f á˘dƒ÷G »˘Fɢ¡˘f ɢ¡˘«˘a Ωɢ˘≤˘ j »˘˘à˘ dG ¤hC’G IôŸG »˘˘gh âaɢ°†à˘°SG ɢe󢢩˘ H ᢢ«˘ HhQhC’G IQɢ˘≤˘ dG êQɢ˘N ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG .á≤HÉ°ùdG ï°ùædG äQɨJƒà°Th ƒcÉfƒe ¬∏dGóÑY …’ƒe ÒeC’G OÉà°SG ≈∏Y äÉ°ùaÉæŸG ΩÉ≤à°Sh 12h 11 »˘eƒ˘j ∂dPh êô˘Ø˘à˘ e ∞˘˘dCG 46`d ™˘°ùà˘j …ò˘˘dG .2010 ȪàÑ°S/∫ƒ∏jCG

ï`«``°ûdG π```°ü«a …QƒØdG ºjôµà∏d êÉàëj RÉéfE’G ≈∏°U ºjôµdG ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤j ,∞jô°ûdG åjóëdG »a ∞éj ¿CG πÑb √ôLCG ô«LC’G Gƒ£YG'' :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG äÉ«∏ª©d á«dÉY áÑJôe ∑Éæg IQGOE’G º∏Y »ah .''¬bôY Iõ«cQ ó©Jh ,õ«ªàªdG êÉàfE’Gh ó¡édG ICÉaɵeh ôjó≤àdG .RÉéfE’Gh íLÉædG πª©dG QGôªà°SG ¿Éª°V õFÉcQ øe ᢢfɢ˘N »˘˘a ∞˘˘æ˘ °üJ ᢢĢ a ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f ɢ˘æ˘ °ùd ɢ˘ æ˘ ˘g »g ,áeÉg ádCÉ°ùªd ô«°ûj Éædƒ°SQ åjóM πH ,''AGôLC’G'' ≈˘∏˘Y á˘jQƒ˘Ø˘dG ¬˘JCɢaɢµ˘eh ,ó˘¡˘à˘é˘ª˘dG ô˘jó˘≤˘ J IQhô˘˘°V çóëàf QôcCGh ,¬FÉLQEG hCG ∂dP 𫣩J ΩóYh ,√OÉ¡àLG á«°VÉjôdG ÉæYÓb óMCG »Ñ°ùàæeh øWƒ∏d AÉæHCG øY Éæg º¡°SCÉH ó©°U ¬Yƒf øe kGójôa kGRÉéfEG Gƒ≤≤M øjòdG ¢SCÉc ∫hCÉH øjõààd ÉææFGõN ÜGƒHCG íàah ,á«∏ëªdG ÉæJôc .á«LQÉN ádƒ£Ñd á˘î˘eɢ°ûdG ᢢ©˘ ∏˘ ≤˘ dG √ò˘˘g ,¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f ,ɢ¡˘d …ƒ˘≤˘dG º˘¡˘Fɢª˘à˘fGh ɢ¡˘Fɢæ˘HCG á˘dɢ°UCɢH á˘ahô˘©˘ ª˘ dG ¬JÉfɵeEGh ≥jô©dG ¬îjQÉàH ¥ôëªdG ¿CÉH kÉ≤HÉ°S ÉfôcPh IQƒ˘cɢH RGô˘˘ME’ ∫hC’G π˘˘gDƒ˘ ª˘ dG ƒ˘˘g …ƒ˘˘≤˘ dG ¬˘˘≤˘ jô˘˘ah ''ÖjòdG Aɢæ˘HCG'' ¿É˘c π˘©˘Ø˘dɢHh ,᢫˘LQɢî˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG º¡FGOCGh º¡àªjõYh ºgQGô°UEÉH GƒæµªJh óYƒªdG ≈∏Y øjôëÑdG √ÉØ°T ≈∏Y á°†jôY áeÉ°ùàHG º°SQ øe »bGôdG .áÑWÉb »˘Ñ˘Y’ ¿CɢH äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ó˘«˘Ø˘J ,Rɢé˘fE’G 󢩢 Hh ¿B’G ÖfɢL ø˘e ¿B’G ≈˘à˘M º˘jô˘µ˘à˘dG º˘¡˘dɢ£˘j º˘d ¥ô˘ë˘ª˘dG »gh .᫪°SôdG á«°VÉjôdG á°ù°SDƒªdG ≈àM hCG ,º¡jOÉf •É˘Ñ˘MEɢH ÖÑ˘°ùà˘J ’ ≈˘à˘M ∫ƒ˘£˘ J ’Cɢ H ƒ˘˘Yó˘˘f ᢢdCɢ °ùe …ò˘dG Rɢé˘fE’G ¿Cɢ°T ø˘e π˘∏˘≤˘ J ’ ≈˘˘à˘ Mh ,ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG Qhôe É¡«∏Y QhôªdG Öéj ’ ádƒ£ÑdG √òg PEG .√ƒ≤≤M πeÉ©àdG ¢VôàØj ’ …OÉY çóM É¡fCG QÉÑàYG hCG ,ΩGôµdG .á«°Uƒ°üîH ¬©e Iô˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ LQɢ˘ N Ö≤˘˘ d ∫hCG ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘f ™æ°U øe »dÉàdÉH ,ájófC’G iƒà°ùe ≈∏Y á«æjôëÑdG ,kÉjQƒa kɪjôµJ ¿ƒ≤ëà°ùj ,¿ƒÑYÓdG ºgh RÉéfE’G Gòg ,∂dP ≥«≤ëàd ájhÉbôëªdG IQGOE’G øe kÓLÉY kÉcôëJh ᢩ˘∏˘≤˘dG ¿É˘HQ ô˘µ˘a á˘aɢ°üë˘H á˘eɢJ ᢢ≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ë˘ fh Gòg ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ¥ƒ∏îdG ï«°ûdG AGôªëdG »æjôëH OÉæd ¢ù«FQ ∫hCG ¿ƒµj ¿CG ≥ëà°ùj …òdG πLôdG »a áë°VGƒdG √Oƒ¡L π°†ØH ,kÉ«LQÉN kGRÉéfEG ≥≤ëj …Oɢæ˘dG º˘°SG á˘eƒ˘ª˘jO ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘dGh ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG º˘˘YO .¬≤dCÉJ IOÉjRh ,¿CÉ°ûdG Gòg »a ¿ƒª∏µàj ¥ôëªdG »ÑY’ óéf ’ ób ø«Y »a ∂dP ™°†J º¡jOÉf IQGOEG ¿CÉH º¡àYÉæ≤d ∂dPh ,ô˘«˘cò˘à˘∏˘d §˘≤˘a ɢæ˘g √OQƒ˘f ɢe OQƒ˘f ɢæ˘æ˘µ˘d ,QÉ˘Ñ˘à˘ Y’G ¿CGh ,É¡≤jôH π≤jh RÉéfE’ÉH áMôØdG ƒÑîJ ’CG ±ó¡Hh á˘é˘¡˘∏˘dɢH ∫ƒ˘≤˘f ɢª˘c ,''Qɢë˘H Qɢ˘M'' º˘˘jô˘˘µ˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j .á«eÉ©dG ∞°Sƒj ''Oƒ©dG â«ÑdG'' ≈dEG óFÉ©dG ¢ü∏îªdG …QGOE’G √ò¡d ¬àjÉæY âØ∏f ¥ôëªdG …OÉf ô°S ø«eCG ∫ɪcƒH ≥˘jô˘Ø˘dG º˘jô˘µ˘J º˘à˘j ¿CG π˘eCG ɢæ˘∏˘ch ,á˘eɢ¡˘dG á˘£˘≤˘ æ˘ dG …ò˘dG Rɢé˘fE’G ™˘˘e ÖcGƒ˘˘à˘ J ᢢ≤˘ F’h ᢢ©˘ jô˘˘°S IQƒ˘˘°üH .¬≤≤M …óæé∏d kÉ°†jCG √ÉÑàf’G âØd QôcCG Oó°üdG Gòg »a ÖÑ°ùH …òdG ôeÉY »∏Y »FGóØdG ≥jôØdG »a ∫ƒ¡éªdG ΩɢeCG »˘Fɢ¡˘æ˘dG ∞˘°üf IGQÉ˘Ñ˘e »˘˘a ⫢˘ª˘ à˘ °ùª˘˘dG ¬˘˘Yɢ˘aO âfÉch ,»FÉ¡æ∏d ¥ôëªdG ∫ƒ°Uh øeCG »fɪ©dG á°†¡ædG ≥ëà°ùj ô˘eɢY PEG ,»˘≤˘«˘≤˘ë˘dG Rɢé˘fE’G á˘YÉ˘æ˘°üd á˘jGó˘H .¬eób Ée ô«¶f ¢UÉN ´ƒf øe kɪjôµJ ≈∏Y »HÉéjE’G É¡dƒ©Øe É¡d ™jô°ùdG ºjôµàdG ádCÉ°ùe »a kÉî°Sôàe ≈≤Ñj kÉYÉÑ£fG »£©Jh ,ø«ÑYÓdG äÉ«°ùØf π«ëà°ùjh IQó≤e á°ü∏îªdG Oƒ¡édG πc ¿CÉH ¿ÉgPC’G .É¡ªjôµJ »a ôNCÉàdG hCG É¡fÉ«°ùf ºàj ¿CG

:ΩGõëdG âëJ ¯ ø˘e IOɢL äɢcô˘ë˘J ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG kɢ «˘ °ü°T »˘˘æ˘ ¨˘ ∏˘ H ∂jôëàd øWƒdG Gòg AÉæHC’ áÑëe á«æWh äÉ«°üî°T ¿ƒ˘æ˘ª˘à˘j ø˘jò˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e »˘˘Ñ˘ Y’ ¢†©˘˘H I󢢰Tɢ˘æ˘ e Ö«ÑëdG Éæµ∏e ádÓL ≈dEG á«æµ°S IóMh ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ÉgQó≤f Oƒ¡L √ò˘gh ,''ø˘«˘«˘°Vɢjô˘dG ∂∏˘e'' ¿É˘ª˘∏˘°Sƒ˘H ,RhôÑdGh Qƒ¡¶dG ¿ƒÑëj ’ øjòdG ¢UÉî°TC’G A’Dƒ¡d .∂∏ªdG ádÓL Éfó∏H á°†¡f ™fÉ°üH Iô«Ñc Éæà≤Kh …òdG ø«dhDƒ°ùªdG ¢†©H ∫Éëd ∞°SCÉf πHÉ≤ªdG »a »a º¡à∏HÉ≤e »a äÉÑZQh ,ø«ÑYÓdG äGAGóf º¡à∏°Uh kÉeɪàgG ø«ÑYÓdG Gƒëæªj ¿CG øe k’óH PEG .¿CÉ°ûdG Gòg Ωó©H ∂dP Gƒ∏HÉb º¡Yƒ°Vƒe ≈∏Y Gƒcôëàjh kÉbOÉ°U º¡HGƒHC’ ¢†©ÑdG π°Uh ø«M ≈àMh ,πgÉéàdGh OôdG A’Dƒ˘gh .Aɢ«˘à˘°SGh ¢Vɢ©˘à˘eɢH º˘¡˘gƒ˘Lh »˘a ɢgƒ˘≤˘∏˘ZCG øeh ,∞˘jô˘°ûJ ¢ù«˘dh ∞˘«˘∏˘µ˘J Ö°üæ˘ª˘dG ¿CɢH º˘gô˘cò˘f Óa ,É¡æY ∫hDƒ°ùe ƒg »àdG áëjô°û∏d ô«N ¬«a ¢ù«d .¬«a ô«N π«µ°ûJ Oó°U »a á°ù°SDƒªdG ¿CÉH É橪°S ∂dP ºZQ ø«≤ëà°ùªdGh äGRÉéfE’G ÜÉë°UCG ó°UôH á«æ©e áæéd º˘¡˘JÓ˘µ˘°ûe ¢†©˘H π˘Mh º˘gô˘jó˘≤˘J ±ó˘¡˘H ,º˘jô˘µ˘à˘∏˘d »HÉéjEG ∑ôë˘J Gò˘gh ,ɢ¡˘æ˘e ¿ƒ˘fɢ©˘j »˘à˘dG ᢫˘°û«˘©˘ª˘dG ≥HÉ°ùdG »a Éæg ÉæMôW Ée ™e kÉ«°TɪJ »JCÉj á°ù°SDƒª∏d kGó˘æ˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ jh π˘˘©˘ Ø˘ j ¿CG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f ,¢Uƒ˘˘°üdG Gò˘˘¡˘ H »a øjôëÑdG º°SG Gƒ©aôjh GƒYóÑjh Ghõéæ«d Éæ«ÑYÓd .á«°VÉjôdG πaÉëªdG ∞∏àîe Alshaikh.faisal@gmail.com

ÊÉK ∫BG óªM øH º«“ ï«°ûdG ájô£≤dG á«ÑŸhC’G áæé∏d kÉ°ù«FQ øH º«“ ï«°ûdG ÜÉîàfG ó«YCG :(Ü ± CG) - áMhódG ¯ áæé∏d É°ù«FQ á«cõàdÉH ô£b ó¡Y ‹h ÊÉK ∫BG óªM á«©ªé∏d …ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ájô£≤dG á«ÑŸhC’G .2012-2008 Iójó÷G É¡JQhO ‘ áæé∏d á«eƒª©dG ∫BG »∏Y øH Oƒ©°S ï«°ûdG á«cõJ ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h ∫BG øªMôdG óÑY øH Oƒ©°S ï«°ûdGh ,¢ù«Fô∏d ÉÑFÉf ÊÉK …ò«ØæàdG ÖൟG á«cõJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÉeÉY Éæ«eCG ÊÉK É°ù«FQ ÊÉK ∫BG óªM øH º«“ ï«°ûdG á°SÉFôH áæé∏d ÉeÉY Éæ«eCG ÊÉK ∫BG øªMôdG óÑY øH Oƒ©°S ï«°ûdGh óÑY QƒàcódGh ÊÉK ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ájƒ°†Yh ÜôdG óÑY óªfi óªMCGh ÂɨdG »∏Y óªfih ∫ÉŸG ¬∏dG .™fÉŸG ⁄É°S ΩÓMCGh ¥hóæ°ü∏d Éæ«eCG »Ñ©°ûdG ï«°ûdG øe πc QÉ«àNG ≈∏Y á«ÑŸhC’G áæé∏dG â≤aGhh áØ«∏Nh »YÉ°ùdG óªMCG ∞°Sƒjh ÊÉK ∫BG »∏Y øH óªM á«©ª÷G ‘ AÉ°†YCG óª◊G ¿É©ªL ¿ÓMOh »©«Ñ°ùdG äɢYɢª˘à˘LG Qƒ˘°†M º˘¡˘d ≥˘ë˘jh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG .Éjƒæ°S á«©ª÷G

∫ƒëàj »JGQÉeEG mOÉf ∫hCG »∏gC’G ájQɪãà°SG ájQÉŒ ácô°T ¤EG

óªM øH ódÉNh ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd ádƒØ£dGh ÉÑ°üdG øe äÉjôcP ÖjôZ Oƒªfi ¿ÉæØdG ΩÉ°SôdG á°ûjôH ..¬∏dG º¡¶ØM áØ«∏N ∫BG

¬````à```Ñ`«g …ò`````g ∑Ghô˘˘ °Th ∂Ñ˘˘ «˘ ˘W ìó˘˘ ˘e ‘ ô˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ aG ɢ˘ ˘fG ¬`` ` ` ` ` ` ˘ ˘ ˘ q«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ jGh ∂Jhõ˘˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘qfG »˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ jh ∑É`L ɢ˘ ˘ e π˘˘ ˘ c ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¥qôfi ɢ˘ ˘ ˘j ∑hÈe ¬`` ` ` ` ` ˘ ˘ ˘qjƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S’ɢ˘ ˘ H √ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘qYOh ¢ù뢢 ˘ æ˘ ˘ ˘ dGh ∑É`` ` ©˘ e ¬˘˘à˘ bh »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘MG ¬˘˘ eGó˘˘ e ¬`` ` ` ` ` ` ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘qjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh’G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¥qôÙ …Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fh ∑É`` ` Ø˘ ˘∏˘ ˘ eh ∂à˘˘ ˘«˘ ˘ Hh ∑QGO ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ M mï˘ ˘ «˘ ˘ °T ¬`` ` ` ` ` ` `˘ ˘qjƒ˘˘ °T »˘˘ q∏˘ ˘î˘ ˘ jɢ˘ ˘e ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ °ûj ∂˘˘ ˘qª˘ ˘ g ∑’hPh ’hò˘˘ ˘ ˘g º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e É`` ` ` `fRƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘Hh ¬`` ˘ ˘ q«˘ ˘ °ûYh í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °U π˘˘ ˘c ‘ Ö©˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ∑É`` ` ` °VQG ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘jɢ˘ Zh ɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘L ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ehõ˘˘ ˘©˘ ˘ H ¬`` ` ` ` ` ` `˘ ˘ q«˘ ˘ LQɢ˘ ˘N ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘H ∫hG ∑’ƒ˘˘d h √ɢ˘æ˘ Ñ˘ L ¢Sɢ˘µ˘ dɢ˘ g É`` ` `æ˘ ˘î˘ ˘«˘ ˘°Tɢ˘ j ¬`` ` ` ` `˘ ˘ ˘qjOQ ɢ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ HG π˘˘ ˘ c è˘˘ ˘ jɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘c ∑Gqó` ` ` ` ` ` – ƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ɢ˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ jPɢ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ Z ¬`˘ q«˘ ë˘ °†dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh ¬˘˘°ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y ∂뢢°†j ∑Gó`` ` ` Ñ˘ ˘ e ä’ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dGh ∂ª˘˘ ˘ g Rƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ¬`` ` ` ` ` ` ` ˘ ˘ q«˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ d m—ɢ˘ ˘ a ∂∏˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ e ’ ∑É`` ` eô˘˘ e ∫ɢ˘ ˘M ¢Th »˘˘ ˘q∏˘ ˘ b ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ °üNɢ˘ ˘j ¬`` ` ` ` `˘ ˘ qjƒ˘˘ ˘b ɢ˘ ˘gGô˘˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ N º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘M ‘ ∑É`` ` ` ` `≤˘ ˘∏˘ ˘j Ωƒ˘˘ ˘j ¬˘˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ g …ò˘˘ ˘g Öjò˘˘ ˘dG ¬`` ` ` ` ˘ ˘q«˘ ˘£˘ ˘N ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘gÈc ɢ˘ ˘j ¬˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ H ∑É`` ` HQG ∂d ÖÑ˘˘ ˘°ùj ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGh ¬˘˘ ˘¡˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H ¬`` ` ` `˘ ˘ ˘q«˘ ˘ ˘Lh ¬˘˘ ˘ MhQ π˘˘ ˘ c ‘ ¢†Ø˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ H ∑Gò`` ` gh Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ g ∫Gò`` ` ` `©˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ °SQ ¬`` `˘ ˘qjƒ˘˘ ¡˘ ˘ dG ''»`æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H'' ∂eɢ˘ ˘eG Qò˘˘ ˘MG

áLÉÿG ódÉN óªfi ¯

ÖjòdG

∑Gô`` ` ` `≤˘ HG √󢢫˘ °üb ɢ˘j »˘˘∏˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘°ùJ ƒd ¬`` ` ` ` ` `˘ ˘q«˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘HG ∂jó˘˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ H √hɢ˘ ˘Ø˘ ˘ M π˘˘ ˘µ˘ ˘ HG ∑É`` ` ` ` ` £˘ ˘N ∂d ɢ˘ fó˘˘ ª˘ ˘ Mɢ˘ ˘j Qqƒ˘ ˘ æ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ¬`` ` ` `˘ ˘ q«˘ ˘ °Vh Qɢ˘ ˘jó˘˘ ˘d Qƒ˘˘ ˘ f ɢ˘ ˘ j …ó˘˘ ˘ q«˘ ˘ ˘°S ɢ˘ ˘ j ∑É`` ` ` ` æÁ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÒÿG qó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j qó“ ¬`` ` ` ` ` `˘ ˘ ˘ qjó˘˘ ˘ ˘f ΩQɢ˘ ˘ ˘µŸÉ˘˘ ˘ ˘ H ∂æ˘˘ ˘ ˘ «Á ¬˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘fGh ∑É`` ` ` jɢ˘ ˘£˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘qbƒ˘˘ ˘Jɢ˘ ˘e ∂æ˘˘ ˘«Á ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ˘fGh ¬`` ` ` `˘ ˘q«˘ ˘î˘ ˘°S ɢ˘ ¡˘ ˘fG ó˘˘ ¡˘ ˘ °TG ∂æ˘˘ ˘«Á ¬˘˘ ˘à˘ ˘ fGh ∑É`` æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ e ’EG ¢SGô˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ g ™˘˘ ˘ aÔjh ¬`` ` ` ` ` `˘ ˘qjƒ˘˘ °S ¬˘˘ H ô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘f ɢ˘ æ˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘e ɢ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ c ∑É`` ` ` `æ˘ Mó˘˘ e ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘eh ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e …ó˘˘ q«˘ ˘°Sɢ˘ j ¬`` ` `˘ ˘ qjQó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ e ∂æ˘˘ ˘ jR ∞˘˘ ˘ °Uh ‘ ∑ɢ˘ ˘ ˘Yô˘˘ ˘ ˘j ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉıG ÜQ ≈˘˘ ˘ ˘°ùY »˘˘ ˘ ˘ YOG ¬`` ` ` `˘ ˘ ˘qjÈdG qô˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ ˘e ∂¶˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ jh ∑É`` ` ` ˘ ˘q«fi ᢢ q∏˘ ˘ Wh ∂Ø˘˘ ˘«˘ ˘ W »˘˘ ˘∏˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘H ɢ˘ ˘j ¬`` ` ˘ ˘ ˘ ˘q«˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûH ¥qôÙ ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ ∑ɢ˘ ˘ °û‡h ∂HQO Ö«˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dGh ɢ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘dG âfG ¬`` ` ` ` ` ` ˘ ˘q«˘ ˘ ah ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ɢ˘ ˘j ∂d ɢ˘ ˘æ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ bh ∑É`` `jGƒ˘˘ f ¬˘˘ ˘°†«˘˘ ˘Hh ∂dɢ˘ ˘©˘ ˘ aG ∂d ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûJ ¬`` ` ` `˘ ˘ ˘qjó˘˘ ˘ g ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ZG h ÈcG ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ d ∂ª˘˘ ˘ ˘YO ∑Gó`` ` ` Ø˘ ˘ ˘ f ìhô˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘H ¥qôfi π˘˘ ˘ ˘g ɢ˘ ˘ ˘qæ˘ ˘ ˘ ˘M ¬`` ` ` `˘ ˘ ˘qjƒ˘˘ ˘ b ó˘˘ ˘ ˘jGó˘˘ ˘ ˘°ûdG âbh ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ehõ˘˘ ˘ ˘Yh ∑É`` `æ˘ ˘eó˘˘ Y’ ó˘˘ HG äɢ˘ ˘Yõ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG π˘˘ ˘g ɢ˘ ˘qæ˘ ˘ M ¬`` ` ` ` ` ` ˘ ˘ ˘q«˘ ˘ ˘æŸG Üɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ e mOƒ˘˘ ˘ °SG ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ M ∑É`` ` °ùæ˘˘ f ∞˘˘ «˘ ˘cɢ˘ j ∫ɢ˘ £˘ ˘H’G π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °ùe ¬`` ` ` ` ` ` ` ˘ ˘ qjOƒ˘˘ ˘LG mᢠ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ ˘g ƒ˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S ∑É`` ` ˘ ˘ qHQ õ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y mï˘ ˘ «˘ ˘ °T ó˘˘ ˘dh ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ˘fG ¬`` ˘ ˘ q«˘ ˘ ª◊G π˘˘ ˘gGh Oƒ÷Gh Ωô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Gƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fG

¬HQóe π«≤j äQɨJƒà°T äQɨJƒà°ûd »æØdG RÉ¡÷G ¢SCGQ ≈∏Y ¬∏ªY GC óH ¬«a ÚeQG ¿Éch .2007 ΩÉY …QhódG π£H Ö≤d ¤G √OÉbh 2006 ôjGÈa/•ÉÑ°T ‘ Ö©°U QGôb ¬fG'' äOhÉà°S øjhQG äQɨJƒà°T …OÉf ¢ù«FQ ∫Ébh QÉ°TGh ,''á«°VÉŸG áKÓãdG ΩGƒYC’G ‘ ÜQóŸG ¬H ΩÉb Ée øªãJ ÉæfC’ .≥jôØdG ‘ ''…Qhô°V Ò«¨àdG ¿G'' ≈∏Y ¬©e ≥ØJG ¬fG ¤G º°SƒŸG Gòg É«fÉŸG ‘ ¬Ñ°üæe øe ∫É≤j ÜQóe ÊÉK ¬«a äÉHh π˘FGhG …ɢcƒ˘gƒ˘d ¢Sƒ˘j …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ñɢHOÓ˘¨˘æ˘°ûfƒ˘e ÜQó˘˘e 󢢩˘ H .»°VÉŸG ôHƒàcG/∫h’G øjô°ûJ

∫ÉbG ¬fG ÊÉŸ’G äQɨJƒà°T …OÉf ø∏YG : (Ü ± G)-äQɨJƒà°T ¤G ¬≤jôa IOÉ«b ‘ ¬∏°ûa ó©H ¬Ñ°üæe øe ¬«a ÚeQG ÜQóŸG Iôµd ÊÉŸ’G …QhódG øe IÒN’G ¢ùªÿG äÉjQÉÑŸG ‘ RƒØdG .Ωó≤dG óbh ,á£≤f 18 ó«°UôH ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG äQɨJƒà°T πàëjh ᩢHGô˘dG á˘∏˘MôŸG ‘ 4-1 ÆQƒ˘Ñ˘°ùØ˘dƒ˘a ΩɢeG ᢫˘°Sɢb IQɢ°ùN »˘≤˘d ÔjGQh πHÉH ¢SƒcQÉe »FÉæãdG ∞∏c ¬fG …OÉædG í°VhGh .Iô°ûY .᪡ŸG ‹ƒàH ôjÉeó«a

Ωó≤dG Iôµd »∏gC’G …OÉædG íÑ°UCG :(Ü ± G) -»HO ¯ ø∏YCG ÉeóæY á°üî°üÿG ô°üY πNój »JGQÉeEG mOÉf ∫hCG ó¡Y ‹h ó°TGQ øH óªfi øH ¿GóªM ï«°ûdG ¬°ù«FQ .ájQɪãà°SG ájQÉŒ ácô°T ¤G ¬dƒ– øY »HO É¡©°Vh »àdG ÒjÉ©ŸG ™e kÉ«°TÉ“ »∏gC’G Iƒ£N âJCGh ájófÓd ìɪ°ùdG πLG øe Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ɡ檰V øeh ,2009 É«°SG ∫É£HG …QhO ‘ ácQÉ°ûŸÉH .äÉcô°T ¤G É¡dƒ– …OÉ˘æ˘ dG IQGOG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ 󢢫˘ ©˘ °S á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ó˘˘cCGh ï˘«˘°ûdG Ωɢª˘à˘gG ≈˘∏˘Y Aɢ˘æ˘ H »˘˘JCɢ j'' QGô˘˘≤˘ dG ¿CG »˘˘∏˘ g’G Ió˘jó˘L OQGƒ˘e Oɢé˘jɢH ó˘°TGQ ø˘˘H ó˘˘ªfi ø˘˘H ¿Gó˘˘ª˘ M á°VÉjôdG ´É£b ‘ Qɪãà°S’G íÑ°UG ¿G ó©H πNó∏d ihóL äGP á«ŸÉY áYÉæ°U É°Uƒ°üN Ωó≤dG Iôch ÉeƒªY º¡°ùJh ájhôµdG èeGÈdGh ᣰûf’G ºYóJ ájOÉ°üàbG Gò˘g ‘ ᢫˘©˘ª˘àÛG ᢢcQɢ˘°ûŸG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ .''ójó÷G »°VÉjôdG …QÉéàdG •É°ûædG ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°S'' IQGOE’G ¢ù∏› ¿G ¤G ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °S Qɢ˘ ˘°TCGh QGô≤dG ò«ØæJ äÉ«dBG ¬«a ¢SQój ¢ùeCG (óMC’G )kÉYɪàLG …OÉædG ÉgÉæÑàj »àdG á«é«JGΰS’G á£ÿG QÉWEG ‘ ‘ ≈ëæŸG Gòg ≈ëæj á≤£æŸG ‘ »°VÉjQ mOÉf ∫hCG íÑ°ü«d πjƒªàdG QOÉ°üe ™jƒæJ ‘ á«Yƒf á∏≤f ≥«≤– √ÉŒG .''»JGòdG

QhO áYôb ∞«°†à°ùJ ähÒH Üô©dG ∫É£HCG …Qhód 16 Iôµd »Hô©dG OÉ–’G ∫Éb : (RÎjhQ) - IôgÉ≤dG ¯ Üô©dG ∫É£HG …QhO ádƒ£Ñd ᪶æŸG áæé∏dG ¿EG Ωó≤dG áî°ùæ∏d ô°ûY áà°ùdG QhO äÉjQÉÑe áYôb AGôLG äQôb .ähÒH á«fÉæÑ∏dG ᪰UÉ©dÉH ádƒ£ÑdG øe á°SOÉ°ùdG ¢ùeCG âfÎf’G ≈∏Y ¬©bƒÃ »Hô©dG OÉ–’G ôcPh ähÒH ‘ ΩÉ≤à°S ᪶æŸG áæé∏dG äÉYɪàLG ¿G óMC’G ÊÉãdG øjô°ûJ Ȫaƒf 30 ¤G 25 øe IÎØdG ∫ÓN .…QÉ÷G »≤«°ùæJ AÉ≤d äÉYɪàL’G √òg ¢ûeÉg ≈∏Y ó≤©«°Sh áà°ùdG Qhód â∏gCÉJ »àdG ájóf’Gh äGOÉ–’G »∏㇠™e .áYô≤dG AGôLG º°SGôe ¤G áaÉ°VG ô°ûY ájófCG á°ùªN ¿’G ≈àM ô°ûY áà°ùdG Qhód â∏gCÉJh ¿GOƒ°ùdG øe ïjôŸGh ∫Ó¡dGh …ô°üŸG »∏«Yɪ°S’G »g .»æª«dG ∫Ó¡dGh …Oƒ©°ùdG Ωõ◊Gh »àdG ¥ôØdG »bÉÑd 32 Qhód ÜÉjE’G äÉjQÉÑe ΩÉ≤Jh óZ øe ájGóH á∏Ñ≤ŸG á©HQ’G ΩÉjC’G QGóe ≈∏Y πgCÉàJ ⁄ .AÉ©HQ’G Ωƒj ≈àMh ÚæK’G

Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G AGôZEG â–

áªcÓŸG äÉÑ∏◊ IOƒ©dÉH ôµØj ¢ùjƒd hG IOɢ˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ cÓŸG Oƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j'' ±É˘˘ ˘ ˘°VGh ñÉæª∏d ÉeG .ÚÑÑ°ùd äÉ°ùaÉæŸG ‘ ¿hôªà°ùj .∫Gƒ˘˘ ˘ eC’G ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùH hG Ògɢ˘ ˘ ˘ª÷ɢ˘ ˘ ˘H ¢UÉÿG ÉfG .øjôeC’G Óc ójQCG ’ »æfÉa ‹ áÑ°ùædÉH ''.ɪFGO âæc ɪc ó«©°S ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ¿G ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG »˘˘ æ˘ ˘fG ’G'' ™˘˘ Hɢ˘ Jh ÉgGQCG ¿G ójQCG ’ .»à°VÉjQ ÖMG ÉfGh »æLÉà– ''.¿B’G É¡dÉM ƒg ɪc

øY çóëàj »îjQÉJh ∫Gƒe’G ‹G êÉàMG ’ .»˘æ˘LÉ˘à– »˘à˘dG »˘˘g ᢢª˘ cÓŸG ¿G ’G ¬˘˘°ùØ˘˘f á˘aɢc .¿’G Êɢ©˘J π˘«˘≤˘ã˘dG ¿Rƒ˘dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ójQG .Gƒ˘Ñ˘gP QÉ˘Ñ˘µ˘dG Úª˘cÓŸGh äɢ«˘°üûdG ''.»à°VÉjQ PÉ≤fG áYƒªéª∏d A»°ùdG AGO’G ¿G ¢ùjƒd ∫Ébh óMG ƒg π«≤ãdG ¿RƒdG »ªcÓe øe á«dÉ◊G .IOƒ©dÉH √QGô≤d á«°ù«FôdG ÜÉÑ°S’G

∫Éb ÉeÉY 43 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ºcÓŸG ¿G ’G ´ÉaódG πLG øe ∫Éà≤∏d Gó©à°ùe ¿ƒµj ób ¬fG .äÉÑjQóàdG øe ô¡°TCG áà°S Ö≤Y ¬Ñ≤d øY GPG'' …Góæ°U ¿hG π«e GP áØ«ë°üd ∫Ébh GÒÑc ɨ∏Ñe ‹ ™aój ¿G Ée ¢üî°T ¢VôY .. ∂dP ƒëf hG Q’hO ¿ƒ«∏e 100 .. ∫ÉŸG øe ''.ójóL øe πJÉbÉ°S ÉfGh ∂dòH ΩÉ«≤∏d ≈©°SG øcG ⁄'' ±É°VGh

á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cP : (RÎjhQ)-¿ó˘˘ æ˘ ˘d ¯ ¿RƒdG ‘ ≥HÉ°ùdG ⁄É©dG π£H ¿G á«fÉ£jôH øe IOƒ©dG ‘ ôµØj ¢ùjƒd ¢ùcƒæ«d π«≤ãdG 100 ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G AGô˘˘ ZEG â– ∫Gõ˘˘ à˘ ˘Y’G Pɢ˘≤˘ fG'' ‘ ¬˘˘à˘ Ñ˘ ZQ Öfɢ˘L ‹G Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e .''á°VÉjôdG ‘ áªcÓŸG äÉ°ùaÉæe ¢VƒN ¢ùjƒd ∫õàYGh ƒµ°ûà«∏c ‹Éà«a ≈∏Y √Rƒa Ö≤Y 2003 ΩÉY