Alwatan 25 DEC 2005

≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∫õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¥Î뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y

27

Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eGDƒŸG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f …ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ c ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ J

24

¢ù∏a 200 Sun 25 December 2005

¢Tƒ˘˘H ᢢeƒ˘˘µ˘ M ‘ â°üæ˘˘ à˘ dG áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ¿GƒæY

www.alwatannews.net

äGRhÉŒ øY AÉÑfCGh ¿hDhÉà°ùe ¿hôªãà°ùe

z»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dG{ ∞˘∏˘e í˘à˘Ø˘d OɢL »˘Hɢ«˘f ¬˘˘Lƒ˘˘J :ÊÉjõdG ΩÉ°ûg -Öàc

zøWƒdG{

áØ°UÉ©dG ÚY ‘ ¿óŸG §«£îJ

∞∏e íàØd »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe OóY ¬LƒJ ócDƒŸG ¬Ñ°T øe äÉH ≈∏Y ±ƒbƒdG ±ó¡H ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh ‘ »©«Ñ£dG §«£îàdG IQGOEG »æÑJ »JCÉjh .á«HÉ«f QOÉ°üe ÒÑ©J óM ≈∏Y ''…QGOEG OÉ°ùa''h ''äGRhÉŒ'' …QÉéàdG ´É£≤dG øe äGó°TÉæe ôKEG »©«Ñ£dG §«£îàdG ∞∏e íàØd ÜGƒædG »˘à˘dG π˘«˘bGô˘©˘dGh äɢbƒ˘©ŸG ÖÑ˘°ùH ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG Ühô˘g ∞˘bƒ˘d …Oɢ°üà˘b’Gh .IQGOE’G ‘ º¡eÉeCG ™°VƒJ øe kAÉ«˘à˘°SG Ú«˘é˘«˘∏ÿGh Ú«˘∏ÙG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› äó˘HCGh á«æ©e É¡fCG kÉ°Uƒ°üN ,»©«Ñ£dG §«£îàdG IQGOEG É¡H QGóJ »àdG á≤jô£dG ,»é«∏ÿGh »∏ÙG ôªãà°ùŸG ¢üîJ »àdG äGAGôLE’G π«¡°ùàH ÒÑc πµ°ûH áYƒª› ΩõY á«HÉ«ædG QOÉ°üŸG äócCGh .kÉeÉ“ ¢ùµ©dG ƒg …ôéj Ée ¿CG ÒZ AÉÑfCG OOôJ ó©H »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ΩÉeCG É¡JGP IQGOE’G ´ƒ°Vƒe ìôW ÜGƒædG øe ºgCG øe ó©J »àdG IQGOE’G ∂∏J ‘ ¬HÉæWCÉH Üô°†j äÉ«Hƒ°ùfih ''OÉ°ùa'' øY .øjôªãà°ùŸG QƒeCÉH ≈æ©J »àdG äGQGOE’G ≥FÉKh ∂∏“ PEG ,᪡ŸG á«eƒµ◊G äGQGOE’G øe ó©J IQGOE’G √òg ¿CG ɪc øe ï°ùf Üô°ùàJ É¡«a Ö«°ùàdG ÖÑ°ùH ¬fCG ÒZ ,ájô°ùdG ‘ ájÉZ ájQÉ≤Y øe ∫ƒM ä’DhÉ°ùJ ìô£j ɇ ,ájQÉ≤©dG ÖJɵŸG ¤EG »°VGQC’G äÉ££fl ¢ù«d '':QOÉ°üŸG âdÉbh .ájô°ùdG äÉ££ıG √òg πãe Öjô°ùàH ¿ƒeƒ≤j ¬fCG Ωõ‚h ,ídÉ°U »∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ôjRh ágGõf ≈∏Y ócDƒf ¿CG kGójóL øª°V …QGOEG OÉ°ùØH πÑ≤j ¿CG ¬H ÉC Hôfh ,OÉ°ùØdG ¿ƒHQÉëj øjòdG AGQRƒdG øe ≈∏Y ∞jô°T ¿ÉªãY ÖFÉædG ≈æKCGh .''äGQɪãà°S’G ÜÉ£≤à°SG πbô©j ¬JQGRh ÜQÉ°†Jh ájDhôdG 샰Vh ΩóY ádCÉ°ùe ¿EG '':ÓFÉb áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ôjRh QhO ÊÉ©j »àdG äÉbƒ©ŸG øe »©«Ñ£dG §«£îàdG IQGOEG ‘ äÉ«dhDƒ°ùŸGh äɪ¡ŸG Gòg ∫ƒM ídÉ°üdG ôjRƒdG ™e ¢ùeCG ⩪àLG '':±É°VCGh ,''¿hôªãà°ùŸG É¡æe .äÉbƒ©ŸG π«dòàH kGóYGh ,kGÒÑc kɪ¡ØJ ôjRƒdG ióHCGh ,´ƒ°VƒŸG

ΩQɢ°U Oô˘H ¿hOó˘¡˘jh ô˘jhõ˘à˘dG ihɢYO ¿ƒ˘°†aô˘j ¥Gô˘©˘dG ᢩ˘«˘°T

(20 ¢U π«°UÉØJ)

≥˘aƒ˘e ∫ɢb OG󢢨˘ H ‘ »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ∫ó÷G Ωó˘˘à˘ ë˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ah ójôj ¬fEG ∞éædG ‘ »bGô©dG »eƒ≤dG øeC’G QÉ°ûà°ùe »©«HôdG ,»µjôeC’G ¢û«÷G º¡æY êôaCG øjòdG øjõéàÙG ∫É≤àYG IOÉYEG ó¡Y øe áë∏°SC’G ‘ ¿ÉJÒÑN º¡æY êôØŸG A’Dƒg ÚH øeh º°SÉH ¿Éàahô©ŸG ¢TɪY iógh ¬W ÜÉMQ ɪgh Ú°ùM ΩGó°U .''¢ùcGÌfG Ió«°ùdG''h ''áeƒKôL IQƒàcódG'' …òdG º¡æY êôØŸG øjõéàÙG ¢†©H øY ΩÉfi ¢†aQh ¬fCÉH ¬Ø°Uhh ,Ö∏£dG ᫵jôeCG IóYÉb ‘ ¿ƒdGõj ’ º¡fEG ó≤à©j .kÉÑjôb ¥Gô©dG ¿hQOɨj ób º¡fEG ∫Ébh ''á«Mô°ùe'' ó˘˘dɢ˘fhO IQɢ˘jR ø˘˘e Ωƒ˘˘j Ω󢢩˘ H ɢ˘¡˘ H ¤OCG äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘h

ᢢ«˘ Hô˘˘M á˘˘æ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°S ∞˘˘ °ùæ˘˘ J ᢢ jô˘˘ FGõ˘˘ L ᢢ Yɢ˘ ª˘ ˘L :ä’Éch ,zøWƒdG{- ôFGõ÷G

º˘«˘¶˘æ˘à˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e á˘aô˘£˘à˘e á˘Yɢª˘L ᢢjô˘˘FGõ÷G äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG âª˘˘¡˘ JG OGôaCG øe OóY áHÉ°UEGh πà≤e ¤EG iOCG á«HôM áæ«Ø°S ÒéØàH ''IóYÉ≤dG'' ¢û«àØàH âeÉbh ,AÉæ«ŸG áÑbGôe äÉ£∏°ùdG äOó°T ɪ«a ,øeC’Gh áWô°ûdG ¢ùeCG ™∏£e …ôFGõL Qó°üe ∞°ûch .iôNCG á«∏ªY ´ƒbƒd kÉÑ°ù– áØ°UQC’G äGOÉ«b RôHCG óMCG …hGó©°S ó«ª◊G óÑY •QƒJ âØ°ûc äÉ£∏°ùdG ¿CG (âÑ°ùdG) .''∫Éà≤dGh IƒYó∏d á«Ø∏°ùdG áYɪ÷G''

:ä’Éch , zøWƒdG{- OGó¨H

¿CÉH º¡d áæ°ùdG äÉeÉ¡JG ¿hõFÉØdG ¿ƒ«bGô©dG á©«°ûdG ≈Øf äôL »àdG äÉHÉîàf’ÉH RƒØdG ≈∏Y º¡JóYÉ°S ôjhõJ äÉ«∏ªY áæ°ùdG áÑdÉ£Ÿ Ö«éà°SG GPG ΩQÉ°U OôH GhOógh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫Ó˘L ¢ù«˘Fô˘dG ø˘e π˘˘c ™˘˘ª˘ à˘ LG ÚM ‘ ,äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G IOɢ˘YEG ‘ (âÑ˘°ùdG) ¢ùeCG ÚÑ˘°Vɢ¨˘dG á˘æ˘°ùdG º˘¡˘«˘°ùaɢæà ÊÉ˘Ñ˘dɢ£˘dG ÒØ˘°ùdG ∂dò˘ch »˘˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG Ió˘˘M ᢢFó˘˘¡˘ à˘ d ᢢdhÉfi ¿Éà°SOôc º«∏bEG ¢ù«FQh OGR π«∏N …ÉŸR ¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G .π«HQCG áæjóe ‘ ÊGRQÉÑdG Oƒ©°ùe

Oó©dG πNGO ÜÉZh ..¿ƒYóÑŸG í‚ ≥«°ùæàdG 12 ¢U øj’ ¿hCG 16 - 13 ¢U áeRCGh á°VÉØàf’G á∏Ä°SCG íàa 18 ¢U

(6¢U π«°UÉØJ)

( 4¢U π«°UÉØJ)

ôjRh áLQóH kÉeÉY kÉÑFÉf Úæ«YƒÑdG Ú©j ∂∏ŸG .''kÓeÉc É¡≤M AGOCG øe ÉææµÁ ¿CG ¤ƒŸG ∫CÉ°ùf ,øWƒdG ÉæJÉ«dhDƒ°ùeh Éæ∏ªY ≥∏£æe øe ≈©°ùf øëf ' :±É°VCGh ó¡©dG Gòg ‘ ,¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S õjõ©J ¤EG øWƒdG √ÉŒ .'π' eÉ°ûdG »MÓ°UE’G ™e k’ƒ£e kGQGƒM Oó°üdG Gòg ‘ ø' WƒdG'' ô°ûæJh ‘ ¬˘˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ J π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘©˘ e ¬˘˘Jô˘˘LCG ó˘˘jó÷G Ωɢ˘©˘ dG ÖFɢ˘æ˘ dG áHÉ«ædG äÉjƒdhCG ¬«a ìô°ûj ,ΩÉjCG πÑb ójó÷G ¬Ñ°üæe .É¡∏ªY ÇOÉÑeh É¡àHGƒKh

(7 ¢U QGƒM)

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øY Qó°U »˘˘µ˘ ∏˘ e ô˘˘eCG ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y Ú©j ¬fCG »µ∏ŸG ôeC’G ‘ AÉLh .ΩÉ©dG ÖFÉædG Ú«©àH ᢢLQó˘˘H ɢ˘eɢ˘Y ɢ˘Ñ˘Fɢ˘f Úæ˘˘«˘Yƒ˘˘Ñ˘ dG Âɢ˘Z π˘˘°†a ø˘˘H »˘˘∏˘ Y .ôjRh ¤EG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG º˘˘«˘ ¶˘ Y Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ™˘˘aQh ¬Ø«∏µàH á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG á≤ãdG ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL ΩÉ≤e .kÉeÉY kÉÑFÉf √ÉŒ ɢ˘ æ˘ bɢ˘ æ˘ YCG ‘ ᢢ fɢ˘ eCG ɢ˘ ¡˘ fEG ' :''ø˘ Wƒ˘˘ dG'' `d ∫ɢ˘ bh

650 ¤EG 1800 øe øjôªãà°ùª∏d äÉ≤aGƒŸG ¢ü«∏≤J

…QÉéàdG π«é°ùà∏d kGóMƒe kɪ°SQ kGQÉæjO 20 :hôîa äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸG ¢ù«˘˘ ˘°SCɢ ˘ J äGAGô˘˘ ˘LEG º˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ Jh ᢢ ˘ °SGQO ,Égôjƒ£J ±ó¡H øjôëÑdG ‘ ájQɪãà°S’Gh ájQÉéàdG ø˘˘e »˘˘à˘ dG äGQOɢ˘ ÑŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG âæ˘˘ Ñ˘ J IQGRƒ˘˘ dG ¿EGh ‘ á«Yƒf äÓ≤f ká≤≤fi ,äGQɪãà°S’G ™«é°ûJ É¡fCÉ°T ∫ÓN øe …QÉéàdG πé°ùdG äGAGôLEG §«°ùÑJh π«¡°ùJ Gòg ôjƒ£àd ádhÉÙG ¤EG kGÒ°ûe ,øjôªãà°ùŸG õcôe íàah iôNC’G áKóëà°ùŸG äÉÑ∏£àŸÉH ¬ª«©£Jh õcôŸG ¿CG øµÁ »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh iȵdG äÉcô°û∏d òaGƒf IôZÉ°ûdG ∞FÉXƒdG øY ¿ÓYE’G ‘ õcôŸG øe ó«Øà°ùJ .ÖjQóàdGh πª©dG ¢Uôa ìô£d

( 8¢U π«°UÉØJ)

:¢ù«ªN Ú°ùM - áeÉæŸG

ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ô˘˘ jRh ó˘˘ cCG π˘˘ «˘ é˘ °ùà˘˘ dG Ωƒ˘˘ °SQ ¢†Ø˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG hô˘˘ î˘ ˘a Oó˘˘ Y ¢†«˘˘ Ø˘ î˘ ˘Jh ,ó˘˘ jó÷G Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e …Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG 1800 øe Úã∏ãdG øe πbCG ¤EG áHƒ∏£ŸG äÉ≤aGƒŸG QGó˘˘ ˘ ˘°UEG äGAGô˘˘ ˘ ˘LEG π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ùJ ¤EG kᢠ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘°VEG ,650 ᢢ jQɢ˘ é˘ à˘ dG äɢ˘ Wɢ˘ °ûæ˘˘ dGh äɢ˘ Yhô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ¢ü«˘˘ NGÎdG ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ hôîa ôjRƒdG ∫Ébh .ájQɪãà°S’G IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿EG' :¢ùeCG ¿ƒ˘˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ ˘cõ˘˘ ˘à˘ ˘jô˘˘ ˘dG ¥ó˘˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘H √ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ≈∏Y âصY ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdÉHh

:∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG

Ö«°üf º¡d äÉLÉ«àM’G hhPh 2006 »¡àæJ ádÉ£ÑdG A’Dƒ˘gh »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘ª˘ àÛG í˘˘FGô˘˘°T ø˘˘e kɢ jCG »˘˘æ˘ ã˘ à˘ °ùf ø˘˘d' Ú°üàıG ™e ∫hGóàdG ” Gòd ,É¡H ¿É¡à°ùj ’ áëjô°T ɪc ≥◊G ¬d ∫É©a ô°üæ©c èeÉfÈdG Gòg ‘ º¡›ód á°û«©e ÒaƒJh πªY ¢Uôa ¬ëæe ‘ ÚæWGƒŸG øe √Ò¨d .'¬' d áÁôc ´hô°ûŸG ¿CG ¤EG AÉæÑdG QÉ°TCG ,ÖjQóàdG IÎa ∫ÓNh πãªàJ IÎØdG ∂∏J ∫ÓN ájõeQ á«dÉe äÉ°ü°üfl ™aó«°S ᢢ∏˘ ª◊ kGQɢ˘æ˘ jO 120 ,ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ ª◊ Qɢ˘ æ˘ jO 100 ‘ .¢SƒjQƒdɵÑdG á∏ª◊ kGQÉæjO 150h ,Ωƒ∏HódG

(8¢U π«°UÉØJ)

äÓjó©àdG ¢†©H kÉjô› ¬à°ûbÉæe øe ∫hC’G ≈¡àfG ä’hGóe ´hô°ûŸG á°ûbÉæe äó¡°T .OGƒe çÓK ≈∏Y á«dÉŸG áæé∏dG AÉ°†YCG ÖfÉL øe kÉ°Uƒ°üN ,á©°SGh GƒfÉc øjòdG ºgh ,º¡JOÉY ÒZ ≈∏Y Gƒª°ù≤fG øjòdG

:ôgÉX Óe πeCG - âÑàc »æWƒdG ´hô°ûª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb á°Sƒª∏ŸG èFÉàædG iôf ¿CÉH πeCÉf'' :AÉæÑdG óªMCG ∞«Xƒà∏d ¤EG ≈˘˘ ©˘ °ùfh ,Aó˘˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e ô˘˘ ¡˘ °TCG ᢢ KÓ˘˘ K ∫Ó˘˘ N ´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ‘ ∂dP AÉL .''2006 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ádÉ£ÑdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ‘ (âÑ˘˘°ùdG) ¢ùeCG Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG √ó˘˘≤˘ Y ‘ɢ˘ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ¥Ó˘˘£˘ fG ¬˘˘«˘ a ø˘˘∏˘ YCG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdGh π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh πª©dG GC óÑ«d πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 8 ‘ ´hô°ûŸG .¬°ùØf ΩÉ©dG øe (QGPBG) ¢SQÉe ™∏£e ¬«a »∏©ØdG :AÉæÑdG ∫Éb á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP áëjô°T øYh

Égó©H ±É°†«d ∫ɢ«˘LC’G »˘Wɢ«˘à˘MG ∫Gƒ˘eCG Qɢª˘ã˘à˘°SG .QƒcòŸG »WÉ«àM’G ∫GƒeCG ¤EG Qɪãà°S’G óFÉY ¤EG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ∫ɢ˘MCG iô˘˘NCG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘e PEG ,á«dÉŸG Ió¡©dG ¿ƒfÉb ´hô°ûe iQƒ°ûdG ¢ù∏›

!ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ äGOÉ°ùdG QƒfCG ôjóŸG OƒLƒH á' «dÉŸG Ió¡©dG'' ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢ûbÉæj ÜGƒædG ¢ù∏› ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ôeC’G §∏àNG ,IOÉ°ùdG QƒfCG øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe ‘ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y áHÉbô∏d …ò«ØæàdG ¢†©H πªM ɇ ,'ä' GOÉ°ùdG QƒfCG' ¬dƒ≤H IOÉ°ùdG QƒfCG ÖWÉîa íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ≈∏Y .∂ë°†dG ≈∏Y ÜGƒædG ájƒæ°S ≠dÉÑe ¢ü«°üîJ ¤EG áeƒµ◊G íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ÉYO ôNBG ÖfÉL øe OɪàYÉH áeƒµ◊G ÖdÉWh .∫hÎÑdG QÉ©°SCG ‘ IOÉjõdG øe áeƒµ◊G »ØXƒŸ ¢' ùfƒÑdG'' ±ô°üd .QÉæjO 300 ¤EG 200 øe ¢' ùfƒÑdG'' ™aQ ™e ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ çóM ɪc ΩÉ©dG Gòg ¢' ùfƒÑdG''

IôgÉ≤dG ‘ óYÉ°üàj º¡°SC’G åjóMh ™LGÎj äÉHÉîàf’G è«é°V :…ôé◊G áªWÉa - IôgÉ≤dG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óMC’G ¯ ( 15 ) Oó©dG

∫É«LCÓd á``eƒ``µ◊G øe kÉjƒ``æ°S QÉæjO ¿ƒ``«∏e 25 ™£à≤j z»HÉ«ædG{

…ƒ«°SBG π˘eɢY 300 ø˘e ÌcCG ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' `d ᢢ©˘ ∏˘ £˘ e QOɢ˘°üe äó˘˘cCG ìÓ°UEGh AÉæÑd á«Hô©dG ácô°ûdG ‘ ä’hÉ≤ŸG äÉcô°T ióMEG iód ¿ƒ∏ª©j .ácô°ûdG øe º¡LGôNEG ”h ¢ùeCG ìÉÑ°U Gƒª°üàYG ,(…ô°SCG) øØ°ùdG É¡ªgCG ,IóY ÜÉÑ°SCG ¤EG iõ©j ∫ɪ©dG ΩÉ°üàYG ÖÑ°S ¿CG QOÉ°üŸG âë°VhCGh øØ°ùdG ióMEG ¥hôëH ôNBG Ö«°UCGh πeÉY ‘ƒJ ÚM ¢ùeCG øe ∫hCG çóM Ée .ɪ¡«∏Y ÚeCÉJ OƒLh Ωó©H ∂dP §HQh ,ɪ¡∏ªY AÉæKCG á«àjƒµdG

:∫’ódG õjõY ` Öàc

17

äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb πjó©J π«LCÉJh ¬∏jó©J ó©H zá«dÉŸG Ió¡©dG{ QGôbEG .á«°VÉŸG äÉ°ù∏÷G ‘ º¡Øbƒe IóMh ≈∏Y »LQÉN ≥bóe Ú«©àH á°UÉÿG 31 IOÉŸG âfÉch Ωõ˘˘ dCG PEG ,kGó˘˘ jó˘˘ °T k’ó˘˘ L äó˘˘ ¡˘ ˘°T ó˘˘ ˘b äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸG ‘ ≥bóe Ú«©J IOÉYEÉH á«dÉŸG ó¡©dG ÜÉë°UCG ¿ƒfÉ≤dG .ΩGƒYCG á°ùªN πc Ió¡©dG äÉHÉ°ùM ≥«bóàd »LQÉN ¬H Ωó≤J ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ πjó©J ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ≈°ù«Y ÖFÉædG ∫Ébh ,Úæ«YƒÑdG π°†a ÂÉZ ÖFÉædG ≈˘∏˘Y ᢢjɢ˘°Uh ¢Vô˘˘Ø˘ J 31 IOÉŸG ¿EG í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ HCG »˘˘à˘ dG äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG ™˘˘e ≥˘˘ Ø˘ ˘JCG ’'' :OGRh .äɢ˘ °ù°SDƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢjɢ˘°Uh ¢Vô˘˘Ø˘ J ɢ˘¡˘ fC’ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ aɢ˘ °VCG ≥˘˘ bóŸG Ú«˘˘ ©˘ ˘ J ‘ kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ,ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸG ¿CG ¤EG ∫É©dGóÑY º°SÉL ÖFÉædG QÉ°TCGh .»LQÉÿG ≥bóŸG Ú«©J '' :∫Ébh .kÉ≤aƒe AÉL áæé∏dG πjó©J »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘L’G õ˘˘jõ˘˘©˘ J π˘˘LCG ø˘˘e Aɢ˘L »˘˘LQÉÿG .á°ù°SDƒŸG ≈∏Y - á«dÉŸG Ió¡©dG - É¡°SQÉ“

z…ô°SCG{ ‘ …ƒ«°SBG πeÉY 300 ΩÉ°üàYG

ɢ˘ ˘e ..äɢ˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÖFɢ˘ ˘≤˘ ˘ M ‘ ¬˘˘ ˘ cQó˘˘ ˘ j AôŸG ¬˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ ˘j

áëØ°U 36

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

- Issue no (15)

ɢ°†Ø˘N ¬˘fÓ˘YEGh ¥Gô˘©˘∏˘d »˘µ˘jô˘eC’G ´É˘aó˘dG ô˘jRh ó˘∏˘«˘Ø˘ °ùeGQ IQOɨe ™bƒàj ¬fEG kÉ°†jCG »©«HôdG ∫Éb ᫵jôeC’G äGƒ≤∏d ÉØ«ØW ÚbÉÑdG π«MQ ™e ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ¥Gô©∏d »µjôeCG …óæL ∞dCG 50 .2007 ΩÉY …óæL ∞dCG áÄe ºgOóYh øjòdG áæ°ùdG ÖfÉL øe (ᩪ÷G) Iƒ≤∏d ¢VGô©à°SG ó©Hh IOÉYEÉH ÚÑdÉ£e ±’B’G äGô°ûY É¡«a ∑QÉ°T IÒ°ùe Gƒª¶f É¡fCG ºYõH (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 15 ‘ äôL »àdG äÉHÉîàf’G OôdÉH OÓÑdÉH »°ù«FôdG »©«°ûdG ±ÓàF’G QOÉH ,ÉÑYÓJ äó¡°T .(âÑ°ùdG)

21

:ÜhóŸG óªMCG ` Öàc ᢫˘Fɢæ˘ã˘à˘°S’G ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ô˘˘bCG ᢢ «˘ ˘dÉŸG Ió˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ʃ˘˘ fɢ˘ b ,¢ùeCG Aɢ˘ °ùe ᢢ ©˘ ˘ HGô˘˘ ˘dG π˘«˘LCɢJ º˘à˘j ɢª˘«˘a ,á˘eOɢ≤˘dG ∫ɢ«˘LC’G »˘˘Wɢ˘«˘ à˘ MGh äɢHƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b Ωɢ˘µ˘ MCG ¢†©˘˘H π˘˘j󢢩˘ J ´hô˘˘°ûe ¿ƒ˘˘fɢ˘ b Ωõ˘˘ ∏˘ ˘jh .ᢢ °SGQó˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸ ¬˘˘ Yɢ˘ °†NE’ Q’hO ´É£àbG áeƒµ◊G áeOÉ≤dG ∫É«LC’G »WÉ«àMG √ôjó°üJ ºàj §Øf π«eôH πc øªK óMGh »µjôeCG ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ±ó˘˘¡˘ H ∂dPh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ êQɢ˘ N ,''∫É«LC’G »WÉ«àMG'' ≈ª°ùj ¢UÉN ‹Ée »WÉ«àMG ôcP ɪѰùM ΩÉY πc QÉæjO ¿ƒ«∏e 25 ƒëf ∫OÉ©j ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGhh .í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ≈˘˘°ù«˘˘Y ÖFɢ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘H Ωó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe øe á˘eƒ˘µ◊G ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ™˘æÁh .ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ≈∏Y kAÉæH ’EG ∫É«LC’G »WÉ«àMG øe ≠dÉÑe …CG ±ô°U ‘ ≥◊G á«dÉŸG IQGRh ¿ƒfÉ≤dG »£©j ɪc .¿ƒfÉb

á«Yô°ûdG ºcÉÙG ‘ á∏LDƒe á«°†b 1289

2005 ‘ ¥Ó``````````W á``````dÉ````````M 676

''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ɢ˘¡˘ Jô˘˘°†M »˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ°TQh ÜGƒ˘˘ HCG êQɢ˘ N ᪶æŸG ɡશ˘fh ,á˘aɢ뢰üdG á˘jô˘M äɢcɢ¡˘à˘fG ó˘°UQ âdhɢæ˘Jh IôgÉ≤dG ∂Øbƒà°ùJ ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G áaÉë°üdG ájô◊ á«Hô©dG áÑ«£dGh ΩÉMõdG :∑Éæg ’EG QôµàJ ’ äÉ°†bÉæJ øe É¡«a Ée πµH øjô°ü≤dG ÚHh »∏«∏ÿG ¿ÉN ‘ áÁó≤dG AÉ«MC’Gh AÉ£°ùÑdGh ɪæjCG ∂©e Ò°ùj …òdG π«ædG ôë°Sh ..¥ƒ°ûdG ô°übh ájôµ°ùdGh .äÉcÉ¡àf’G πc - âbDƒe πµ°ûH ƒdh - ∂«°ùæjh ,Ò°ùJ Ö©˘˘°ûdG ¢ù∏› äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fG ∫Ó˘˘X ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ¿EÉa ,…ô°üŸG - ´QÉ°ûdG åjóM ∫GõJ ’ É¡ÑMÉ°U …òdG ∞æ©dGh GPEG ,¬JGP Qó≤dÉH ´QÉ°ûdG π¨°ûJ ¢†«≤ædG ±ô£dG ≈∏Y äÉHÉààc’G øe k’óL ™°†«d á°UQƒÑdG ¥Gƒ°SCG ¤EG äÉHÉîàf’G §ÿ π≤àfG É¡ª¡°SCG øe %20 ájô°üŸG ä’É°üJ’G ácô°T ìôW ™e ,ôNBG ´ƒf ¿ƒ«∏e 170 AGô°T ≈∏˘Y ¿ƒ˘jô˘°üŸG ¢ùaɢæ˘à˘«˘d ,Ωɢ©˘dG Üɢà˘à˘cÓ˘d .º¡°S Ö©˘°ûdG äɢ˘Ä˘ a ø˘˘e ™˘˘«˘ ª÷G ¬˘˘«˘ a π˘˘Ñ˘ bCG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘h ‘ Üɢà˘à˘c’G ≈˘∏˘Y ÚMÓ˘Ø˘dGh Aɢ˘°ùæ˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e …ô˘˘°üŸG ™˘«˘H ≈˘∏˘Y ᢰUQƒ˘Ñ˘ dG ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ àŸG ≈˘˘eGó˘˘b π˘˘Ñ˘ bCG ,ᢢ°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ≈∏Y ÜÉààcÓd áeRÓdG ádƒ«°ùdG Òaƒàd º¡°SC’G øe º¡Jó°UQCG óMGƒdG º¡°ùdG ô©°S ≠∏H »àdG ájô°üŸG ä’É°üJ’G ácô°T º¡°SCG .kÉjô°üe kÉ¡«æL 20 É¡æe

ɪ«a ,á∏LDƒe ÉjÉ°†b 108 â«≤Hh 187 ¤EG á«LhõdG .á«°†b 100 `dG 2005 ‘ á∏LDƒŸG ÉjÉ°†≤dG ºbQ RhÉŒ º˘˘ ˘cÉfi ió˘˘ ˘d äɢ˘ ˘YRɢ˘ ˘æŸG Ωɢ˘ ˘bQCG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ î˘ ˘ J ⁄h ΩÉY ‘ 63 â∏LCGh 130 â¨∏H PEG …ôØ©÷G ÉjÉ°†≤dG Ωɢ˘©˘ dG ‘ 132 äɢ˘YRɢ˘æŸG ɢ˘jɢ˘°†b Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Hh ,2001 ÉjÉ°†≤dG OóY ™ØJQGh á∏LDƒe á«°†b 80 â∏Xh 2002 .á«°†b 97 ¤EG 2005 ‘ á∏LDƒŸG ä’ÉM Ö°ùf ‘ ÒÑc ´ÉØJQG ¤EG ΩÉbQC’G Ò°ùJh 264 ¤EG ájôØ©÷G ºcÉÙG iód á∏é°ùŸG ¥Ó£dG ‘ 182 âfÉc ɪæ«H ,2005 ‘ IójóL ¥ÓW á«°†b 412 ¥Ó£dG ÉjÉ°†b â¨∏H á«æ°ùdG ºcÉÙG ‘h ,2003 ΩÉY ‘ §≤a á«°†b 363 âfÉc ɪæ«H ,2005 ‘ á«°†b

(20¢U π«°UÉØJ)

(5¢U π«°UÉØJ)

.2001

¿CG ∫ó©dG ôjRh ∞°ûc ,á∏°U …P ó«©°U ≈∏Yh π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ Ñ˘ °Sƒ˘˘ M Ωɢ˘ ¶˘ f ≥˘˘ «˘ Ñ˘ £˘ J äCGó˘˘ H ∫ó˘˘ ©˘ dG IQGRh ‘ ¬dÉNOEÉH ,øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ »FÉ°†≤dG ‘ ¬ª«ª©àd kGó«¡“ á©HGôdG á«fóŸG iȵdG ᪵ÙG ±ƒ˘˘ °S ɢ˘ e ƒ˘˘ gh ,º˘˘ ¡˘ Jɢ˘ LQO ∞˘˘ ∏˘ à˘ îà º˘˘ cÉÙG ᢢ aɢ˘ c áÑ°ùædÉH á«FÉ°†≤dG iƒYódG Ò°S Ò°ù«J ‘ óYÉ°ùj .áYRÉæàŸG ±GôWCÓd

:áHÉ°ûædG ≈æe - âÑàc

…ΰùdG »∏Y óªfi QƒàcódG ∫ó©dG ôjRh ∞°ûc ᢢ «˘ æ˘ ˘°ùdG º˘˘ cÉÙɢ˘ H ᢢ ∏˘ ˘LDƒ˘ ˘e ᢢ «˘ ˘°†b 1289 Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Lh Oó©dG Gòg πãÁh , Ω2005 ΩÉ©dG ∫ÓN ájôØ©÷Gh äOQh »˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ jó÷G ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e kɢ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘J %50 ¬àHÉLEG ‘ ,…ΰùdG ∫Ébh .ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN ºcÉëª∏d IQGRƒdG ¿EG :' P’ƒa π°ü«a iQƒ°ûdG ƒ°†©d ∫GDƒ°S ≈∏Y √QhO …ODƒ˘«˘d ;…ô˘˘°SC’G ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG º˘˘°ùb ô˘˘jƒ˘˘£˘ J O󢢰üH kÉë°Vƒe ,á«∏FÉ©dG ÉjÉ°†≤dG πM ‘ πãeC’G ƒëædG ≈∏Y ∫ÓN ÚàØFÉ£dG Éà∏c ‘ â©ØJQG ¥Ó£dG Ö°ùf ¿CG á«°†b 264 ájôØ©÷G ºcÉÙG ‘ â¨∏H PEG ,ΩÉ©dG Gòg .á«°†b 412 á«æ°ùdG ºcÉÙG ‘ â¨∏H ɪæ«H ,¥ÓW π°ü«a ƒ°†©∏d ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ‘ ôjRƒdG QÉ°TCGh ᢢ«˘ Lhõ˘˘dG äɢ˘YRɢ˘æŸG ∫ƒ˘˘M ᢢ≤˘ ∏˘ ≤˘ e Ωɢ˘bQCG ¤EG ,P’ƒ˘˘a ᢢ«˘ æ˘ °ùdG ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG º˘˘cÉÙG »˘˘Ø˘ a ,¥Ó˘˘ £˘ dG ɢ˘ jɢ˘ °†bh á«°†b 80h ,ᢢ«˘ LhR äɢ˘YRɢ˘ æ˘ e ᢢ «˘ °†b 100 ó˘˘ Lƒ˘˘ J 171 ¤EG ºbôdG ™ØJQG ɪæ«H ,2001 ΩÉ©dG òæe á∏LDƒe 2003 ΩÉ©dG ‘h ,á∏LDƒe á«°†b 77 â«≤Hh ,2002 ‘ ¤EG á∏LDƒŸG ÉjÉ°†≤dG ºbQ ™ØJQGh á«°†b 151 äOQh äÉYRÉæŸG ÉjÉ°†b OóY ™ØJQÉa 2004 ΩÉ©dG ÉeCG ,92

2

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

•ÉÑ°†dG Úë°TôŸG IQhO èjôîJ ≈Yôj ó¡©dG ‹h ..∂∏ŸG øY áHÉ«f

á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ᢫˘∏˘µ˘dG äɢ˘Lôfl ó˘˘jƒŒ ‘ âª˘˘¡˘ °SCG åjó˘˘ë˘ à˘ dG è˘˘eGô˘˘H

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005 - Issue no (15)

…óædƒÑdG ¢ù«FôdG Åæ¡j ∂∏ŸG ¬˘˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ fG ᢢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ æà óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH kÉ°ù«FQ ¬Ñ«°üæJh ¬HÉîàfG áÑ°SÉæà »µ°ùæ«°ûJÉc ï«d GóædƒH ¬«fÉ¡J ¥OÉ°U øY πgÉ©dG É¡«a ÜôYCG ,ájQƒ¡ªé∏d kGójóL Ωó≤àdG ≥«≤– ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdÉH ¬d ¬JÉ«æ“ Ö«WCGh äÉbÓ©dÉH kGó«°ûe ≥jó°üdG …óædƒÑdG Ö©°û∏d QÉgOR’Gh .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG áÑ«£dG

ó¡©dG ‹h ÚH »ØJÉg ∫É°üJG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‹hh º¡fÉWhCG áeóN ‘ ábOÉ°üdG º¡àÑZQh è˘˘eGô˘˘H ¿Cɢ H kGó˘˘cDƒ˘ ˘e .ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y Ohò˘˘ dGh á«∏µdG √ò˘g ɢ¡˘Jó˘¡˘°T »˘à˘dG åjó˘ë˘à˘dG ø˘˘e ™˘˘HGô˘˘dG êƒ˘˘ Ø˘ ˘dɢ˘ H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG »˘˘ à˘ ˘dGh QGô˘ª˘à˘°SG ‘ âª˘¡˘°SCG ó˘˘b ɢ˘¡˘ «˘ é˘ jô˘˘N õ˘«“h ɢ¡˘JɢLôfl ó˘jƒŒh ɢ¡˘Fɢ£˘ Y »àdGh á«ÑjQóàdGh ᫪«∏©àdG É¡égÉæe è˘gɢ˘æŸG ≈˘˘bQCG ™˘˘e ᢢ«˘ °Tɢ˘ª˘ à˘ e äAɢ˘L ógÉ©ŸGh äɢ«˘∏˘µ˘dG ‘ ᢩ˘Ñ˘àŸG á˘ã˘jó◊G √ô˘µ˘°T ≠˘dɢH ø˘Y Üô˘YCGh ..á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG ɢ˘¡˘ à˘ Ä˘ «˘ gh ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ dG ô˘˘eB’ √ô˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘Jh ¿ƒeƒ≤j ÉŸ …òdG QhódG ≈∏Y á«ÑjQóàdG èeGÈH ¢Vƒ¡æ∏d ¬ã«ãM Oƒ¡L øe ¬H .áØ∏àıG á«∏µdG ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ ©˘ ˘aó˘˘ dG »˘˘ é˘ ˘jô˘˘ N åMh á«dÉ©˘dG ìhô˘dG ò˘¡˘H Aɢ£˘©˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e ɢ˘e π˘˘≤˘ æ˘ d Êɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dGh IAɢ˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ e ¤EG äGQɢ˘ ¡˘ ˘eh IÈN ø˘˘ e √ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘cG ´ô˘˘aCG ∞˘˘∏˘ ˘àfl ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ jOɢ˘ «˘ ˘e πc √ƒª°S kÉ«æªàe ájôµ°ù©dG áeóÿG .ìÉéædGh ≥«aƒàdG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ó¡°T óbh Gòg ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ™jRƒJ πØM áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ájôµ°ù©dG Ωƒ∏©dG ‘ Éeƒ∏HódG äGOÉ¡°T á«∏c øe á©HGôdG á©aódG »éjôN ≈∏Y .᫵∏ŸG ájôµ°ù©dG ≈°ù«Y ï«°ûdG

Iô˘˘ °†M ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ó˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ eɢ˘ °ùdG Ú«©àH OÓÑdG ∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U Iƒ≤H kÉWÉÑ°V á©HGôdG á©aódG »éjôN .øjôëÑdG ´ÉaO ¿GòÄà°SÉH èjôîàdG πØM ºààNGh á©aódG êhôîH ¢Vô©dG QƒHÉW óFÉb ΩÓ˘°ùdG ±õ˘Yh ,¿G󢢫ŸG ø˘˘e ᢢ©˘ HGô˘˘dG ¬H πÑ≤à°SG Ée πãà ´Oh ºK »æWƒdG ..Ö«MôJh IhÉØM øe ó¡©dG ‹h ÜôYCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ÖMɢ°U ´É˘aó˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ d Ωɢ˘©˘ dG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG π˘Ø˘ M Qƒ˘˘°†ë˘˘H √Qhô˘˘°S ø˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »ë°Tôe øe á©HGôdG á©aódG èjôîJ ájôµ°ù©dG ≈°ù«Y ï«°ûdG á«∏c •ÉÑ°V øe •ÉÑ˘°†dG »˘ë˘°Tô˘e Cɢæ˘gh ,᢫˘µ˘∏ŸG âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhOh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ Gò˘g ø˘e º˘¡˘Lô˘˘î˘ J ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG »˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dGh »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ìô˘˘ ˘°üdG …ò˘˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dɢ˘H kɢ gƒ˘˘æ˘ e …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG »àdG á˘jɢYô˘dG π˘°†Ø˘H ᢫˘∏˘µ˘dG √ó˘¡˘°ûJ ÖMÉ°U Iô°†M ≈∏YC’G óFÉ≤dG É¡«dƒj ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘dɢ°SQ …ODƒ˘à˘ d ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G .¬Lh ÒN …ò˘dG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H √RGõ˘˘à˘ YG ió˘˘HCGh øe ᢩ˘HGô˘dG ᢩ˘aó˘dG ƒ˘é˘jô˘N ¬˘H Rô˘H º˘˘ ¡˘ ˘àÁõ˘˘ Y ¢ùµ˘˘ Y QGó˘˘ à˘ ˘ bGh IAɢ˘ ˘Ø˘ ˘ c

.»ë«eôdG ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ ∏˘ c ô˘˘eBG Ωó˘˘b ɢ˘g󢢩˘ ˘H ᢢjó˘˘g ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ᢢ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹ƒ˘˘d ᢢjQɢ˘cò˘˘J .áÑ°SÉæŸG √ò¡H º˘∏˘°ùJh º˘«˘∏˘°ùJ º˘°SGô˘e äô˘L º˘K á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ᢫˘∏˘ c ᢢjGQ IQhó∏˘d á˘Lô˘î˘àŸG IQhó˘dG ø˘e ᢫˘µ˘∏ŸG á∏ªM áYƒª› âeÉb å«M Ióéà°ùŸG º˘«˘∏˘°ùà˘H ᢩ˘HGô˘dG ᢩ˘aó˘dG ø˘e á˘jGô˘dG á°ùeÉÿG á©aódÉH º∏©dG á∏ª◊ ájGôdG É¡FÉ≤HEGh É¡fƒ°U ≈∏Y Gƒª°ùbCG øjòdG .ábÉØN á«dÉY ô˘°Uɢf §˘˘Hɢ˘°V í˘˘°TôŸG ≈˘˘≤˘ dCG º˘˘K øY áHÉ«f áª∏c »ª«©ædG ó°TGQ óªM è˘˘eGÈdG ¤EG ɢ˘¡˘ «˘ a Qɢ˘°TCG Ú颢 jôÿG á«∏c É¡Jôah »àdG á«ÑjQóàdGh ᫪∏©dG »àdG ᫵∏ŸG ájôµ°ù©dG ≈°ù«Y ï«°ûdG IQó˘≤˘dGh IAÉ˘Ø˘ µ˘ dG ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y äõ˘˘cô˘˘J A’ƒ˘˘dG õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘Jh ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dɢ˘ H ᢢ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh .øWƒ∏d Aɪàf’Gh §˘˘Hɢ˘°V í˘˘°TôŸG ≈˘˘≤˘ dCG ∂dP 󢢩˘ ˘H Ió«°üb ¿Éªé©dG õjõ©dGóÑY ¬∏dGóÑY .áÑ°SÉæŸG √ò¡H ájô©°T áeóÿG º°ùb ¿ƒéjôÿG OOQ ºK øcôdG ó«≤©dG ÓJ Égó©H ,ájôµ°ù©dG »˘µ˘∏ŸG ô˘eC’G …ƒ˘«˘∏˘©˘dG ø˘°ùM á˘Ø˘«˘∏˘ N

ÚLôîàª∏d ájQÉcòJ IQƒ°U AGOCG ‘ á«∏µdG √òg ôªà°ùJ ¿CÉH kGógÉ©e ø˘˘e ∫ɢ˘«˘ LCG OGó˘˘YEG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ àŸG ɢ˘gQhO A’ƒ˘dGh º˘∏˘©˘dɢH Úë˘∏˘°ùàŸG •É˘Ñ˘ °†dG Iƒ˘˘≤˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ó˘˘Fɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ¢UÓ˘˘ NE’Gh .õjõ©dG ÉææWhh OÓÑdG πgÉ©d ´ÉaódG ¢Vô˘YQƒ˘Hɢ˘W ó˘˘Fɢ˘b ¿PCɢ à˘ °SG º˘˘K ¢VGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G Aó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘H Ú颢 ˘ jôÿG Ò°ùŸG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°TG …ò˘dG …ô˘µ˘ °ù©˘˘dG ø˘˘e kGQhô˘˘e …Oɢ˘©˘ dGÒ°ùŸGh A»˘˘£˘ Ñ˘ dG π°†ØJ Égó©H ,á«°ù«FôdG á°üæŸG ΩÉeCG ™jRƒàH ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h óFÉ≤dG »éjôN øe ÚbƒØàŸG ≈∏Y õFGƒ÷G õcôŸG ≈∏Y π°üM å«M ,á©aódG √òg §˘Hɢ°V í˘°TôŸG ±ô˘°ûdG ∞˘˘«˘ °Sh ∫hC’G ,π°VÉØdG óªfi ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG í°TôŸG ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y π°üM ɪ«a ,…ô˘°Shó˘dG ÈL ó˘dɢN 󢫢 dh §˘˘Hɢ˘°V í˘˘°TôŸG ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ °üMh ¬∏dG ∫Ée øjódG ìÓ°U óªMCG §HÉ°V á«fóÑdG ábÉ«∏dG IõFÉL ÉeCG ,…QÉ°üfC’G §˘˘Hɢ˘°V í˘˘°TôŸG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘°üM ó˘˘≤˘ ˘a ɢª˘«˘a ,º˘«˘æ˘¨˘dG ó˘°TGQ í˘dɢ°U ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y í˘°TôŸG á˘jɢeô˘˘dG Iõ˘˘Fɢ˘L ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM ∑Qɢ˘ Ñ˘ ˘ e º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ a §˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°V §˘˘ Ñ˘ ˘°†dG Iõ˘˘ ˘Fɢ˘ ˘L ɢ˘ ˘eCG ,ᢢ ˘ª˘ ˘ gÓ÷G É¡«∏Y π°üM ó≤a …ôµ°ù©dG §HôdGh ó°TGQ óªfi º«gGôHEG §HÉ°V í°TôŸG

ájQÉcòJ ájóg º∏°ùàj ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h

.á«∏µdG •ÉÑ°V øe OóYh OGô˘˘ aCG Qɢ˘ Ñ˘ ˘c ∫ɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ M’G ô˘˘ ˘°†M »˘˘°ù∏› ɢ˘°ù«˘˘FQh áÁô˘˘µ˘ dG ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ dG AGQRƒ˘dG ø˘e Oó˘˘Yh ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› Aɢ˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘Yh ƒ∏ã‡h »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdGh ÜGƒædGh •ÉÑ˘°V QÉ˘Ñ˘ch ,á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äɢ«˘≤˘ë˘∏ŸG ¢Sô◊Gh á«∏NGódG IQGRhh ´ÉaódG Iƒb ø˘e ¿hó˘Yɢ≤˘àŸG •É˘Ñ˘°†dGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÚéjôÿG QƒeCG AÉ«dhCGh ,´ÉaódG Iƒb .øjƒYóŸG øe OóYh Qƒ˘HɢW iOCG π˘˘Ø◊G π˘˘¡˘ à˘ °ùe ‘h óFÉ≤dG ó˘¡˘©˘dG ‹ƒ˘d ᢫˘ë˘à˘dG ¢Vô˘©˘dG ᢢ«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG ᢢbô˘˘Ø˘ dG âaõ˘˘ Yh Ωɢ˘ ©˘ ˘dG √ƒª°S ΩÉb ∂dP ó©H ,»æWƒdG ΩÓ°ùdG ºK ,ÚéjôÿG QƒHÉW ≈∏Y ¢û«àØàdÉH ô˘˘ cò˘˘ dG ø˘˘ e …BG IhÓ˘˘ à˘ ˘H π˘˘ Ø◊G CGó˘˘ H ≈°ù«Y ï«°ûdG á«∏c ôeBG ≈≤dCGh ,º«µ◊G áÑ°SÉæŸG √ò¡H áª∏c ᫵∏ŸG ájôµ°ù©dG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG É¡«a ™aQ ´ÉaódG Iƒ≤d ≈∏YC’G óFÉ≤∏d ¿Éæàe’Gh ÖMQh ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M √ôµ°Th ó¡©dG ‹h ΩÉ©dG óFÉ≤dG É¡«a è˘jô˘î˘J π˘Ø˘M Qƒ˘°†ë˘H ¬˘∏˘°†Ø˘J ≈˘∏˘ Y ,ᢢ©˘ HGô˘˘dG •É˘˘Ñ˘ ˘°†dG »˘˘ ë˘ ˘°Tô˘˘ e IQhO ¬«dƒj …òdG ÖFGódG Ωɪàg’ÉH kGó«°ûe ,᫵∏ŸG ájôµ°ù©dG ≈°ù«Y ï«°ûdG á«∏µd

Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ió˘˘HCG õ«ªàŸG iƒà°ùŸÉH √RGõàYG ´ÉaódG Iƒ≤d á©HGôdG á©aódG ƒéjôN ¬H RôH …òdG ï˘«˘°ûdG ᢫˘∏˘ c •É˘˘Ñ˘ °V »˘˘ë˘ °Tô˘˘e ø˘˘e ᵢ∏‡ ø˘e ᢫˘µ˘∏ŸG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ≈˘°ù«˘Y ‹h ±É°VCGh ,âjƒµdG ádhOh øjôëÑdG »˘à˘dG åjó˘˘ë˘ à˘ dG è˘˘eGô˘˘H ¿Cɢ H ó˘˘¡˘ ©˘ dG ójƒŒ ‘ ⪡°SCG á«∏µdG √òg Égó¡°ûJ ᫪«∏©àdG É¡égÉæe õ«“h É¡JÉLôfl ∂∏J ™e ≈°TɪàJ »àdGh ,á«ÑjQóàdGh ájôµ°ù©dG ógÉ©ŸGh äÉ«∏µdG ‘ á©ÑàŸG .⁄É©dG ‘ áeó≤àŸG Ωɢ©˘dG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ¿É˘˘ch πgÉY øY áHÉ«f ≈YQ ób ´ÉaódG Iƒ≤d ÖMÉ°U Iô°†M ≈∏YC’G óFÉ≤dG OÓÑdG ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷G á©HGôdG á©aódG èjôîJ πØM ,áØ«∏N …ò˘˘dG •É˘˘Ñ˘ °†dG Ú뢢 °TôŸG IQhO ø˘˘ e ≈°ù«Y ï«°ûdG á«∏µH ¢ùeCG ìÉÑ°U iôL √ƒª°S ∫ƒ°Uh ió∏a ,᫵∏ŸG ájôµ°ù©dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿Éc ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ¢ù«˘FQh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG AGƒ˘∏˘ dG ¿É˘˘cQC’G ᢢĢ «˘ g á«∏c ôeBGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ó«≤©dG ᫵∏ŸG ájôµ°ù©dG ≈°ù«Y ï«°ûdG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH »∏Y ï«°ûdG øcôdG

zhô˘˘ ˘ Jɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ J{ ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ J ΩÓ˘˘ ˘ ˘YE’G IQGRh ´Qɢ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘e %65 RÉ‚EG :¥ô˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘dG ¢ü«˘˘ ˘ NÎdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘ °ü뢢 ˘ ∏˘ ˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘ dó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘H 2006 ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ j ‘ »˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jh zø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG IQO{ É¡«ÑæJ ¿Éjô©dG óªMG º©£ŸG ôjóe ¬«ÑæJ ” ∫ƒÑ≤e ÒZ ,ÊÉãdGh ∫hC’G πØ◊G áeÉbG ó©H áé¡∏dG ójó°T ÉjƒØ°T ''¢ù«dóàdG'' ≥jôW øYh ¿Éjô©dG ΩÉb ∂dP øe ºZôdÉHh É°ü«NôJ ¬æe ÉÑdÉW áMÉ«°ùdG IQGOG »ØXƒe óMG á∏aɨà ¬FÉ£YEG ≈∏Y ¬Ñ∏W ‘ Góæà°ùe ,º«µM Üô£ŸG πØM áeÉbE’ ¬˘«˘Ñ˘æ˘à˘ dɢ˘H ∞˘˘XƒŸG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ¿G ¿hOh ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ¢ü«˘˘NGÎdG øe ¬d ¢ü«NÎdG πÑb ¿ÓYE’G √ô°ûf ÖfÉL ¤G ,…ƒØ°ûdG âeɢb äRGhɢé˘à˘dG ∂∏˘J π˘c ¢Sɢ°SG ≈˘∏˘Yh ,ᢢMɢ˘«˘ °ùdG IQGOG âcôJ GPG »àdG á«fƒfÉ≤dG äÉØdÉıG √òg ∞bƒH IQGRƒdG ¿CɢH kɢª˘∏˘ Y ,ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢMɢ˘«˘ °ùdɢ˘H ô˘˘°†J ±ƒ˘˘°S ióŸG ≈˘˘∏˘ Y Qƒ¡°T áKÓK ¬Jóe ¬d »£YG …òdG »°SÉ°SC’G ¢ü«NÎdG ¤G áaÉ°VEG , º©£ŸÉH ±õ©∏d á«HôY ábôa ΩGó≤à°S’ §≤a -√QGô°UGh ¬cƒ∏°S øe í°†àj ɪѰùMh - º©£ŸG ôjóe ¿G ¬à«f âfÉc ɉGh º©£e áeÉbG ±ó¡à°ùj ⁄ ¬fCG Éë°VGh äÉH .≈¡∏e ¤G º©£e øe ¬∏jƒ– ‘ áë°VGh

…óæ¡ŸG Ò¡°S - øWƒdG ᢢ«˘ °†b ¿Cɢ ˘H ΩÓ˘˘ YE’G IQGRƒ˘˘ H ∫hDƒ˘ ˘°ùe Qó˘˘ °üe Qɢ˘ °TCG •É≤ædG í«°VƒàH ∂dPh º°ù– ¿CG óH ’ hôJÉ«J º©£e º©£e hG ''hôJÉ«J'' óLƒj ’ ¿CÉH »gh ™«ªé∏d ádƒ¡ÛG ™ª› πNGO ÚHô£Ã áaRÉY á«≤«°Sƒe ábôa øª°†àj øe çóM Ée ¿CGh ,⁄É©dG ≥WÉæe øe á≤£æe ‘ …QÉŒ ô˘jóŸ IQGRƒ˘dG ɢ¡˘à˘£˘YG »˘à˘dG í˘jQɢ°üà˘dG ∫ƒ˘˘M äɢ˘°ùHÓ˘˘e ¬Ñ∏W …òdG ∫hC’G íjô°üàdG :‹ÉàdÉc »g hôJÉ«J º©£e á«≤«°Sƒe ábôØH íjô°üJ ƒg IGQRƒdG øe ''hôJÉ«J'' ôjóe ¢†aô˘dG 󢩢H ¬˘d á˘≤˘aGƒŸG â“ ó˘bh ᢫˘Hô˘Y äɢ«˘fƒ˘Ø˘ ª˘ °ùH í˘jô˘°üJ Ö∏˘W ‘ ɢg󢩢H AɢL ø˘µ˘dh ,Úà˘«˘dÉ˘à˘ à˘ e ÚJô˘˘e ábôah ''ɢeGh'' á˘bô˘Ø˘d ᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘e á˘∏˘Ø˘M á˘eɢbG ø˘ª˘°†à˘j AÉæH á≤aGƒŸG ¬d â«£YGh ,óMGh ÜÉ£N ‘ ≥«aƒJ ÜÉ¡jG ܃∏°SCÉH á∏Ø◊G ò«ØæJ ó©H øµdh ∫hC’G ¢ü«NÎdG ≈∏Y

ziQƒ°ûdG á«©jô°ûJ{ ´ÉªàLG ‘

ᢢ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ᢢ ˘ °ûbɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d zçGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MC’G{π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh ìÎ≤ŸG ƒ˘˘eó˘˘≤˘ e iCGQh .¬˘˘æ˘ °S ™˘˘e Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ j …ò˘˘dG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H ,ìÎ≤ŸG ôbCG ∫ÉM ‘ çGóMC’G ᪵fi π«µ°ûJ IQhô°V ÊÉÑe óMCG ‘ çGóMC’ÉH á°UÉN ᪵fi πµ°ûJ ¿CG ≈∏Y øe øjÒÑN »°VÉ≤dG ¿hÉ©jh ,á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ≈∏Y ,πbC’G ≈∏Y AÉ°ùædG øe ɪgóMCG ¿ƒµj Ú«FÉ°üNC’G ¿hO »°VÉ≤dG ¢UÉ°üàNG øe ¿ƒµj IƒYódG ‘ π°üØdG ¿CG Ωƒ≤j »àdG áeÉ¡dG õFÉcôdG øeh .¿ƒ«FÉ°üNC’G ¬cQÉ°ûj ¿CG øe çGóMC’G ≈∏Y ±Gô°TE’G á«©ÑJ π≤f ìGÎb’G É¡«∏Y øe 14 IOÉŸG ºµëH AÉæãà°SG Ég’ƒàJ »àdG á«∏NGódG IQGRh ¤EG çGóMC’G ¿CÉ°T ‘ Ω1976 áæ°ùd 17 ºbQ Ωƒ°SôŸG »˘˘gh ɢ˘¡˘JQGOEɢH ¿ƒ˘˘µ˘J å«˘˘M ,ᢢ«˘Yɢ˘ª˘à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh h ±Gô˘˘ë˘ fÓ˘˘ d º˘˘ ¡˘ °Vô˘˘ ©˘ Jh çGó˘˘ M’C G ∞˘˘ ∏à ∫hC’G »˘˘ æ˘ ©ŸG ó≤a ¿ƒfÉ≤dG π«©Øàdh .º¡«∏Y ÒHGóàdG ≥«Ñ£Jh º¡MƒæL IÎa á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh íæe ≈∏Y ìGÎb’G ¢üf IQGRh øe çGóMC’G ∞∏e ∫É≤àf’ É¡YÉ°VhCG áÄ«¡àd á«dÉ≤àfG ø˘˘ e π˘˘ ≤˘ æ˘ dG Gò˘˘ g ¬˘˘ Lɢ˘ à˘ ë˘ j ÉŸ kGô˘˘ ¶˘ f ,ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dGE ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ôNBG ´ƒ°Vƒe ‘ .ÊÉÑŸG áeÉbEGh ∞«Xƒà∏d á«dÉe äGOɪàYG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe »FóÑe πµ°ûH áæé∏dG â°ûbÉf ÒHGó˘˘à˘dGh ¥Gô˘˘ZE’G ᢢë˘aɢ˘µŸ ó˘˘MƒŸG (Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG) ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«FÉbƒdGh á«°†jƒ©àdG ‘ ´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ d ɢ˘ ¡˘ ˘ã˘ ˘ë˘ ˘H π˘˘ °UGƒ˘˘ J ¿CG π˘˘ eCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG .á∏Ñ≤ŸG É¡JÉYɪàLG

¢ù∏éà á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ â°ûbÉf ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U »˘˘LGƒ˘˘∏◊G …Oɢ˘g ó˘˘ ªfi ᢢ °Sɢ˘ Fô˘˘ H iQƒ˘˘ °ûdG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG Iô˘˘ ˘FGO º˘˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J IOɢ˘ ˘YEG ¿Cɢ ˘ °ûH ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘b ´hô˘˘ ˘°ûe áæ°ùd ''63'º˘ bQ »˘˘ µ˘ ∏ŸG Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ ª˘ ∏˘ d ≥˘˘ aGôŸG ,ᢢ «˘ fƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG á≤HÉ°S á°ù∏L ‘ ¢ù∏ÛG OÉYCG ¿CG ó©H ∂dPh ,Ω2004 Aɢ˘ °†YC’G äɢ˘ °ûbɢ˘ æ˘ ˘e Aƒ˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,´hô˘˘ °ûŸG Oƒ˘˘ æ˘ ˘H ¢†©˘˘ H É¡YÉ°†NE’ ∫ó©dG ôjRh Ö∏W ≈∏Y AÉæHh ,º¡JÉMÎ≤eh ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ´É˘˘ ª˘ à˘ L’G Ö°üfGh .ᢢ °SGQó˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸ øe áKóëàŸG 3^1 Iô≤ØdGh á«fÉãdG IOÉŸG øe 1^3 Iô≤ØdG ó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ °SOɢ˘ °ùdGh »˘˘ ∏˘ ˘°UC’G ´hô˘˘ °ûŸG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘°ùeÉÿG IOÉŸG ≈∏Y ájôgƒ÷G É¡JÓjó©J áæé∏dG â∏NOCG å«M ,πjó©àdG ‘ ¢ù∏ÛG ¤EG áæé∏dG ôjô≤J ™aQ ô¶àæŸG øeh ,OƒæÑdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°Vô˘˘©˘ à˘ °SG ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e.ᢢeOɢ˘≤˘ dG ¬˘˘Jɢ˘°ù∏˘˘L ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘H Ωƒ˘˘°SôŸG Ωɢ˘µ˘MCG ¢†©˘˘H π˘˘j󢢩˘à˘ H ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìGÎb’G ¬˘˘ ˘Jô˘˘ ˘cò˘˘ ˘eh ,çGó˘˘ ˘MC’G ¿Cɢ ˘ °T ‘ Ω1976 ᢢ æ˘ °ùd 17 º˘˘ ˘ bQ ¿CÉ°ûH ,¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe OóY øe Ωó≤ŸG ,á«MÉ°†jE’G Éà çGó˘˘ MC’G ¿Cɢ ˘°ûH Ωƒ˘˘ °SôŸG åjó–h ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘J IQhô˘˘ ˘°V ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ‘ º˘˘ «˘ gɢ˘ ØŸG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ‘ Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh ÖcGƒ˘˘ j »àdG á«dhódG äÉ«bÉØJ’Gh ,º¡MƒæLh çGóMC’G ±GôëfG ‘ åjó◊G º∏©dG ¬«dEG ™∏£àjÉÃh ,øjôëÑdG É¡«dEG ⪰†fG ø˘˘e º˘˘¡˘à˘jɢ˘bhh º˘˘¡˘à˘jɢ˘ª˘M ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘Y çGó˘˘MC’G ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ e ìƒæ÷G hCG ±GôëfÓd ¢Vô©àj øe á÷É©eh ,±Gôëf’G

øY %4 ¬àÑ°ùf kÉeó≤J ó¡°ûj øjôëÑdG ¬˘˘à˘ ∏˘ ˘Mô˘˘ e Ö°ù뢢 H ¬˘˘ d OóÙG ó˘˘ YƒŸG øe %65 RÉ‚EG ” ɪ«a ,á«dÉ◊G øe ¬fCG kGócDƒe ,¿B’G ≈àM ´hô°ûŸG ´hô˘˘ ˘°ûŸG Gò˘˘ ˘g Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ j ¿CG π˘˘ ˘eDƒŸG ¬fCG PEG ,QhódGh ôµ°ùYh ƒL ≥WÉæe ɪc ,É¡«dEG á«aÉ°VEG òaÉæe íàØ«°S Ió˘Yɢb ¤EG ò˘Ø˘æ˘e ∑É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ∞∏N ÜôYCGh .ájƒ÷G ≈°ù«Y ï«°ûdG É¡H ΩÉb »àdG ájó≤ØàdG ¬JQÉjR iód ôjóe ¬≤aGôj ´hô°ûŸG ™bƒŸ kGôNDƒe ¥ô˘˘£˘ dG ᢢfɢ˘«˘ °Uh ™˘˘ jQɢ˘ °ûe IQGOEG øY ìÓ°üdG óFGQ ¢Sóæ¡ŸG áHÉfE’ÉH Oó°Th ,´hô°ûŸG Ò°S ¤EG ¬fÉæĪWG è˘eɢfÈdɢH 󢫢≤˘à˘ dG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ¬àbh ‘ ´hô°ûŸG AÉ¡fEG ¿Éª°†d ó©ŸG IOƒ°UôŸG á«fGõ«ª∏d kÉ≤ahh ,OóÙG ÒNCÉJ hCG äÉbƒ©e …CG …OÉØJh ,¬d ,´hô˘˘ °ûŸG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ cɢ˘ ˘Hh.√RÉ‚EG ‘ IQO ™˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e'' ´Qɢ˘ °T π˘˘ µ˘ ˘°û«˘˘ ˘°S ‘ kɢ ˘«˘ ˘°ù«˘˘ FQ kGAõ˘˘ L ''ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG áµ∏‡ ‘ ™jô°ùdG …ôFGódG ≥jô£dG ÚYQÉ°T øe ¿ƒµe ƒgh ,øjôëÑdG ™e ,kGÎeƒ∏«c25 ∫ƒ£H ÚLhOõe ᢢKÓ˘˘K ¤EG ᢢ©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eEG á˘cô˘M IOɢjR Üɢ˘©˘ «˘ à˘ °S’ äGQɢ˘°ùe ø˘e ó˘àÁ ƒ˘gh ,᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG QhôŸG ¤EG ôµ°ùY ájôb ∫ɪ°T QGƒM ´QÉ°T ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQO ´hô˘˘ °ûe ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ɢ˘ ª˘ ˘ c .ÈdG ¢SCGQ ø˘˘ ˘e Üô˘˘ ˘≤˘ ˘ dɢ˘ ˘H ᢢ°ùª˘˘N Aɢ˘°ûfEG ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘ª˘ ˘°†à˘˘ j ´QGƒ˘˘°ûdG ᢢeóÿ ᢢ jƒ˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ °ùL kɢ ˘ «˘ ˘ dɢ˘ ˘M IOƒ˘˘ ˘LƒŸG ᢢ ˘«˘ ˘ Yô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ´hô˘°ûŸG ô˘aƒ˘«˘°Sh .ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh ´QÉ°ûdG »ÑfÉL ≈∏Y á°UÉN äGQÉ°ùe øe á«àëàdG ≈æÑdG äÉeóN ™«ª÷ ±ô˘°üdG •ƒ˘£˘Nh AɢHô˘¡˘ch √ɢ«˘ e •ƒ£Nh QÉ£eC’G √É«eh »ë°üdG Ö«˘˘Hɢ˘fCG ™˘˘°Vh ∂dò˘˘ ch ,∞˘˘ Jɢ˘ ¡˘ ˘dG ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d ´Qɢ˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°SCG äɢ˘ eóÿG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ »˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ´Qɢ˘°ûdG ™˘˘£˘ b …Oɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘d IQƒ˘˘ còŸG Aɢ°ûfEG kɢ°†jCG π˘ª˘à˘°ûjh ,kÓ˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d ´Qɢ˘ °ûdG π˘˘ Ø˘ ˘°SCG ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ fCG »˘à˘aO ÚH Qɢ£˘eC’G √ɢ«˘e Üɢ˘«˘ °ùfG .´QÉ°ûdG

á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬›GôH IAÉØc ™aQ ±ó¡H

Iô˘gɢ≤˘dɢH ICGôŸG Úµ“ zäɢ°SGQO{ ᢰTQh ‘ ∑Qɢ°ûj zICGô˘ª˘∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G{ áØ∏àıG ä’ÉÛG ‘ ɡࣰûfCG AóÑd ᪶æŸG É¡«∏Y Ωó˘Y ¿CG ∂dP º˘«˘∏˘°S ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘d §˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh IòØæŸG èeGÈdG øY äÉ°SGQO AGôLEÉH ‘ɵdG Ωɪàg’G á˘fQɢ≤˘e á˘jDhQ Üɢ«˘Z ¤EG …ODƒ˘j ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ‘ Aɢ˘°†YC’G ∫hó˘˘ dG ‘ Iò˘˘ Ø˘ ˘æŸG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸGh è˘˘ eGÈ∏˘˘ d Qò©àj ºK øeh ,»°SÉ«°ùdG ∫ÉÛG ‘ ICGôŸÉH ¢Vƒ¡æ∏d πM ±ó¡à˘°ùJ è˘eGÈH ɢ¡˘∏˘Nó˘J ó˘æ˘Y á˘ª˘¶˘æŸG ≈˘∏˘Y øe AGƒ°S äÉjƒdhC’G Ö«JôJh á«Hô©dG ICGôŸG πcÉ°ûe ∫hódG å«M øe hCG á¡LGƒŸÉH ¤hC’G ÉjÉ°†≤dG å«M ICGôŸG äɢYɢ£˘bh è˘eGÈdG √ò˘g ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG .ádhO πc πNGO áaó¡à°ùŸG

∂∏J É¡à≤≤M »àdG ±GógC’G ≈∏Yh AÉ°†YC’G ∫hO øe ™˘e ɢ¡˘≤˘«˘ ≤– ‘ â∏˘˘°ûa »˘˘à˘ dG ±Gó˘˘gC’Gh è˘˘eGÈdG »˘à˘dG è˘eGÈdG ɢ˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ó˘˘jó– á°SGQódG πfi ∫ÉÛG ‘ ICGôŸÉH ¢Vƒ¡ædG ±ó¡à°ùJ ä’ÉÛG ójó– ∂dòch É¡d ∫ƒ∏M OÉéjEG ádhÉfih ∫OÉÑJh ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG π«©ØJ É¡«a øµÁ »àdG ÚµªàdG ∫É› ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH ɪ«a IÈÿG ™jQÉ°ûŸG ójó– AɨàHG ¬∏c ∂dPh ICGôª∏d »°SÉ«°ùdG ¢Vƒ¡æd ᪶æŸG ÉgÉæÑàJ ¿CG øµÁ »àdG èeGÈdGh ICGôŸG á˘ª˘¶˘æŸ á˘eɢ©˘dG Iô˘˘jóŸG âMô˘˘°U ó˘˘bh.ICGôŸÉ˘˘H ´hô˘˘ °ûe ¿EG :¿GQó˘˘ H IOhOh IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ᢢ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫ƒ˘©˘J »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG º˘gCG ø˘e ᢫˘ë˘ °ùŸG äɢ˘°SGQó˘˘dG

ƒ°†Y ‘ kÓ㇠ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ∑QÉ°T Qƒ˘à˘có˘dG ¢ù∏ÛɢH ᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ICGôŸG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ᢢæ÷ á˘j󢫢¡˘ª˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ°TQh ‘ …RGQó˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ‘ á«ë°ùŸG äÉ°SGQódG ´hô°ûe øe á«fÉãdG á∏Môª∏d »àdG ,á«Hô©dG ∫hódG ‘ »°SÉ«°ùdG ÚµªàdG k’É› 13 øe IÎØdG ∫ÓN á«Hô©dG ICGôŸG ᪶æe É¡Jó≤Y IôgÉ≤dÉH …QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 14 ¤EG ¿ƒ°ü°üîàeh AGÈNh ¿ƒ«©eÉL IòJÉ°SCG Égô°†Mh IAÉØc ™aQ ¤EG ´hô°ûŸG ±ó¡jh .á«Hô©dG ∫hódG øe ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J »˘à˘dGh ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG è˘˘eGÈdG ≈∏Y ±ô©àdGh »°SÉ«°ùdG ∫ÉÛG ‘ ɡ櫵“h ICGôŸÉH ádhO πc ‘ ∂dPh ∫ÉÛG Gòg ‘ äòØf »àdG èeGÈdG

AÉ°ûfEG ´hô°ûe ¿CG ∞∏N ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY IQO ™˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e ¤EG …ODƒŸG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘£˘ ˘ dG

¥ô˘£˘ ∏˘ d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ìô˘˘°U ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRƒ˘˘ H

ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ÚH ¢ùeCG »ØJÉg ∫É°üJG iôL áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d óªM øH º«“ ï«°ûdG á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ó¡Y ‹h ƒª°S ¬«NCGh .ÊÉK ∫BG áÑ«£dG ájƒNC’G äÉbÓ©dG åëH ∫É°üJ’G ∫ÓN iôLh äÉ¡Lh ∫OÉÑJ ¤EG áaÉ°VEG Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG .∑ΰûŸG Ωɪàg’G ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dGh äÉYƒ°VƒŸG ∫ƒM ô¶ædG

:»àjƒµdG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG iód

᢫˘ª˘gCG ó˘cDƒ˘j ¿Gƒ˘jó˘dG ô˘jRh ∑ΰûŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG π˘˘«˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J »∏Y ï«°ûdG ƒª°S »µ∏ŸG ¿GƒjódG ¿hDƒ°T ôjRh πÑ≤à°SG ,¢ùeCG ìÉÑ°U »µ∏ŸG ¿GƒjódÉH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ï«°ûdG øjôëÑdG áµ∏‡ iód á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ÒØ°S ¬æ««©J áÑ°SÉæà ¬«∏Y ΩÓ°ù∏d ∂dPh ,ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe ΩGõY »∏Y ï«°ûdG ÖMQ óbh .øjôëÑdG ‘ √OÓÑd kGójóL kGÒØ°S ¬∏ªY äɪ¡˘e ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¬˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e »˘à˘jƒ˘µ˘dG ÒØ˘°ùdɢH ÚH ¿hÉ©àdGh IƒNC’G äÉbÓ©d kGõjõ©Jh kɪYO »°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©˘dG ≥˘ª˘©˘H kG󢫢°ûe ,Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ÚÑ˘©˘°ûdGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG √ó˘¡˘°ûj ɢeh ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG §˘Hô˘J »˘à˘ dG Iõ˘˘«˘ ªŸG ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG øe ójó©dG ‘ ΩÉæJh Qƒ£J øe ɪ¡æ«H ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG .ä’ÉÛG ᢢµ˘ ∏‡ ™˘˘∏˘ £˘ J »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh ó˘˘ cCGh ɪc .âjƒµdG ádhO É¡à≤«≤°T ™e ¿hÉ©àdG øe ójõŸ øjôëÑdG ™˘°Vƒ˘e ɢjɢ°†≤˘dG ø˘e Oó˘Y ¢VGô˘©˘à˘°SG á˘∏˘ Hɢ˘≤ŸG ∫Ó˘˘N ” .∑ΰûŸG Ωɪàg’G √ôjó≤Jh √ôµ°T øY »àjƒµdG ÒØ°ùdG ÈY ¬ÑfÉL øe πc ‘ Iójó°ùdG ¬JÉ¡«LƒJ ≈∏Y »µ∏ŸG ¿GƒjódG ¿hDƒ°T ôjRƒd øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG ≥«KƒJh ï«°SôJ ¬fCÉ°T øe Ée øe á«àjƒµdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ¬«dEG â∏°Uh Éà kÉgƒæe ᢵ˘∏‡ ¬˘à˘≤˘≤˘M Éà kG󢫢°ûe ,á˘aɢc I󢩢°UC’G ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘£˘ J õ«‡h RQÉH QhOh ájƒªæJh ájOÉ°üàbG á°†¡f øe øjôëÑdG .á≤£æŸG ‘

3

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005 - Issue no (15)

4

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005 - Issue no (15)

¬«a åjÎdÉH áeƒµ◊G áÑdÉ£e øe ºZôdÉH

Oƒ°SGC h ¢†«HCG

∫É«L’G »WÉ«àM’ kÉjƒæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 25 ¢ü«°üîJ ≈∏Y ≥aGƒj »HÉ«ædG

ÊÉ`` jõ`dG ΩÉ``°ûg

ÜhóŸG óªMCG Öàc

!..º°SGƒe â°ù«d..çOGƒ◊Gh ¥ô£dG ´QGƒ°ûdG ‘ äÉeÉMOR’ÉHh ¥ô£dG çOGƒëH Ωɪàg’G ¿Éc GPEG π– ød á∏µ°ûŸG ¿Éa ;äGÎa Ö«¨Jh IÎa ô¡¶J º°SGƒŸG áHÉãà ƒg á«eƒ«dG .GóHCG ;óæ°S QGqhO çOÉëc ™°ûH IÉah çOÉM πc ó©H Ó«∏b ∑ôëàf Éæc GPEGh !ó©H äCÉj ⁄ ÉÃQ GC ƒ°SC’G ¿EÉa IOÉjR ¤EG óFÉY ƒgh) äGQÉ«°ùdG OGóYCG IOÉjR á∏µ°ûe ¿Éa ;∂dòd πH ,ICÉéa çóëj GôeCG øµJ ⁄ (øjóaGƒdG IOÉjRh ¤hC’G áLQódÉH ¿Éµ°ùdG IOÉjõ∏d äGQƒ°üàdG πeÉc ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRhh QhôŸG IQGOEG iód ¿CG ôjƒ£J √ÉŒÉH πÑb øe ∑ôëàdG øµj ⁄ GPɪ∏a ,äGQÉ«°ùdG IOÉjRh á«fɵ°ùdG ?᪰UÉ©dG ∫ƒM ájôFGódG ¥ô£dG áeÉbEGh ¥ÉØf’Gh Qƒ°ù÷G πªYh äÉbô£dG πg ..?äGQÉ«°ùdG OGóYCG ‘ IOÉjR á∏µ°ûe ∑Éæg ¿CG Éfô©°T §≤a ¿B’G !?..ô£ŸG π£¡j ɪc ICÉéa á∏µ°ûŸG √òg Éæ«∏Y â∏£g §˘˘ «˘ £˘ î˘ à˘ dGh äGQƒ˘˘ °üà˘˘ dG OGó˘˘ YEGh ᢢ ã˘ ˘jó◊G äɢ˘ °SGQó˘˘ dG Ió˘˘ Fɢ˘ a ɢ˘ e kÉeÉ°ùbCG h mäÉ°SGQO Éæjód ¿EG :∫ƒ≤f ¿CG πLCG øe »g πg ?kGPEG πÑ≤à°ùª∏d ?.§«£îà∏d ∫ɪgEG á«dhDƒ°ùe Gójó– AGQRƒdG ¢ù∏›h ádhódGh áeƒµ◊G πªëàJ ¿É˘à˘¡÷G ɢ°†jCG ɢ¡˘∏˘ª˘ë˘à˘J ɢ˘ª˘c OÓ˘˘Ñ˘dɢ˘H ¥ô˘˘£˘dGh ´QGƒ˘˘°û∏˘˘d ᢢ«˘à˘ë˘à˘dG ᢢ«˘æ˘Ñ˘dG .∫ɨ°TC’Gh QhôŸG ¿Éà≤HÉ°ùdG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG á«∏NGódG ôjRh ÖfÉL øe AÉL …òdG ∑ôëàdG πãe ¿CG ∂dP ;çOGƒ◊G IOÉjR ÜÉÑ°SCG á°SGQO ‘ GôNCÉàe AÉL áØ«∏N ∫BG ¬∏dG ∫ƒ∏◊G ™ØæJ ó©J ⁄ ɪæ«H ,É≤HÉ°S ÉgÉfOQhG »àdG É¡HÉÑ°SCG É¡d IOÉjõdG √òg QƒeC’G Oƒ©J ∂dP ó©Hh ,çOGƒ◊G OÉjORG âbh ‘ »JCÉJ »àdG (ájôjóîàdG) .CGƒ°SCG ÉÃQh âfÉc Ée ¤EG ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘H ≈˘˘ ª˘ ˘°ùjÉŸ ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ j ᢢ ˘Ñ˘ ˘bGô˘˘ ˘e ¢Vô˘˘ ˘Ø˘ ˘J ¿CG QhôŸG IQGOEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ôÁh ɢ˘Ñ˘dGC ó˘˘æ˘ Y ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ᢢ≤˘ £˘ æŸGh IΰS ø˘˘e »˘˘JÉC ˘ j …ò˘˘dG äɢ˘æ˘ Mɢ˘°ûdG ≥˘˘Wɢ˘æŸGh ¿É˘˘ª˘∏˘°S Aɢ˘æ˘«˘e ¤EG ≈˘˘°ù«˘˘Y ᢢæ˘jó˘˘eh Òë˘˘Ñ˘ dGh »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dɢ˘H IΰS ô°ùL ádÉM Aƒ°S ÖÑ°ùH πjƒ£dG ≥jô£dG Gòg πc ,ó◊ÉH á«YÉæ°üdG çóM GPÉe …Qóf ’h ¬∏«gCÉJ πLCG øe á∏FÉ£dG ≠dÉÑŸG ¬«∏Y âaô°U …òdG ¤EG √Oôe ∂dP πc ,ÜÉ°ùM ÒZ øe Gòµg ±ô°üJ ≠dÉÑŸG ¿CG hCG !π«gCÉà∏d QGƒ°ûe πc ‘ ¢SÉædG ∫ÉM ¥É°V ≈àM OÓÑdÉH ¥ô£∏d á«àëàdG á«æÑdG Aƒ°S .¬fƒ©£≤j á°Sóægh §«£îàdG Aƒ°S ójó°ûdG ∞°SC’G ™eh ƒ¡a ôNB’G ôeC’G ÉeCG ƒgh ; Iô£ÿG çOGƒ◊Gh ìGhQC’G øe ÒãµdG ó°üM óæ°S QGqhóa ¥ô£dG QGhq O πãe h ,OÓÑdÉH ¥ô£dG §«£îJ ‘ ÒѵdG Qƒ°ü≤∏d í°VGh ∫Éãe Oô› øe ƒ∏îJ ’ äGQGhq O ∑Éægh ,IÒãc 䃪∏d äÉ©WÉ≤Jh ´QGƒ°T ∑Éæg óæ°S .π«∏dG ∞°üàæe ≈àM ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe …QhôŸG ΩÉMOR’G øe Ö©°ûdG Gòg GƒªMQG ∫ɨ°TC’G IQGRh h QhôŸG IQGOEG ¤EG ∫ƒ≤f ÌcC’G ÉeCGh ,§¨°†dG ´ÉØJQG øeh ÜÉ°üYC’G ¿Gó≤a øeh ,á«eƒ«dG IÉfÉ©ŸG Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e º˘˘g ɢ˘gɢ˘jɢ˘ë˘ °V »˘˘à˘ dG ᢢ à˘ «˘ ªŸG çOGƒ◊G ∂∏˘˘ J ƒ˘˘ ¡˘ a ɢ˘ eÓ˘˘ jEG .Úª«≤ŸGh PGPQ **

Aƒ°S øe ÊÉ©j É°†jCG ÒëÑdG QGhq óa ,䃟G QGhq O øY Gó«©H ¢ù«d ÉeG; äGQÉ°ùe áKÓK ∑Éæg QGqhódG øe á«bô°ûdG á¡÷G ≈Øa ,§«£îàdG øe ΩOÉ≤dG ≥jô£dG ¿G ≈àM ,áÑ«°üe ‘ ÉfCÉa ,¿GQÉ°ùªa á«Hô¨dG á¡÷G ¿Éc ɪæ«H ,øjQÉ°ùe ¤G äGQÉ°ùe áKÓK øe ¬∏jƒ– ºàj ≈°ù«Y áæjóe πc ‘ äGQÉ°ùe áKÓãH í«°ü«d QGhq ódG ≈∏Y §«£îàdG Aƒ°S πjó©J ióLC’G ‘ ¥ô£dG Gƒªª°U øe ºg ÉÃQ IôbÉÑY Éæjód !?∫ƒ≤f GPÉe øµdh ..ÖfÉL !..ƒ«cƒW áæjóe

º«gGôHEG π«∏N - ôjƒ°üJ

á°ù∏÷G øe ÖfÉL

…ô°ShódG ¿Éë«a óªfi ÖFÉædG ä’DhÉ°ùàdG √òg ≈æÑJ .¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ÖFÉædGh ≥◊G á«dÉŸG IQGRh AÉ£YEG ≈∏Y ÜGƒædG ≥aGh ÚM ‘h ∫ƒM ÜGƒ˘æ˘dG º˘°ù≤˘fG ,»˘Wɢ«˘à˘M’G ∫Gƒ˘e’G Qɢª˘ã˘à˘°SG ‘ PG ,âjƒ°üàdG ºàj ¿G πÑb ∂dP ‘ ≥◊G á«dÉŸG AÉ£YEG IQGOEG ¢ù∏› AÉ£YEG ᫪gCG ÜGƒædG øe áYƒª› iCGQ ÜGƒf iCGQ ɪæ«H ,Qɪãà°S’G á«MÓ°U ∫É«L’G »WÉ«àMG ‘ ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üdG IQGOEG ¢ù∏› äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘MÓ˘˘ ˘ °U Qɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ NG .É¡à©HÉàeh áeÉ©dG äÉ°SÉ«°ùdG ™°Vhh ΩÉ©dG §«£îàdG Qɪãà°SG Ωó©H íàØdGƒHCG ¬«a ÖdÉW …òdG âbƒdG ‘h ∫Gƒe’G ájɪM ±ó¡H ∫É«L’G »WÉ«àM’G ∫GƒeG ™«ªL ó˘˘cCG ,IÒÑ˘˘µ˘ dG ᢢ«˘ dÉŸG äGõ˘˘¡˘ dG …Oɢ˘Ø˘ Jh Iô˘˘WÉıG ø˘˘ e ‘ §≤a ¿ƒµj ød Qɪãà°S’G ¿G ∫É©dGóÑY º°SÉL ÖFÉædG øe AõL Qɪãà°SG ¿ƒµj ¿G øµÁ πH äGQÉ≤©dGh ™jQÉ°ûŸG ’ Qɪãà°S’G s¿G Éë°Vƒe ,∑ƒæÑdG ‘ É¡YGójEG ‘ ∫Gƒe’G .™jQÉ°ûŸG ‘ É¡∏c ádƒ«°ùdG ΩGóîà°SG »æ©j ¿ƒfÉ≤dG øY ¬Jôcòe âMÎbG ób áeƒµ◊G âfÉch Oƒ˘Lh á˘dɢM ‘ ∫hÎÑ˘dG π˘˘«˘ eô˘˘H ø˘˘e ´É˘˘£˘ à˘ b’G §˘˘HQ ∫É«LCÓd …ó≤f »WÉ«àMG øjƒµJ øµÁ ’ PG '' ¢†FÉa ≈£¨j ádhódG á«fGõ«e ‘ õéY OƒLh πX ‘ áeOÉ≤dG .''¢VGÎb’G ≥jôW øY ΩóY á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ≈∏Y áeƒµ◊G âMÎbGh - iô˘˘J ''ɢ˘¡˘ ˘dƒ˘˘ ≤˘ ˘H ‹É◊G âbƒ˘˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG QGô˘˘ bEG ≥«≤– ºàj ¿CG ¤G √QGôbEG ‘ åjÎdG IQhô°V -áeƒµ◊G ∫ɢª˘µ˘à˘°SG ¤G ᢫˘dÉ◊G ᢵ˘∏˘ªŸG á˘LÉ◊ ¿RGƒ˘à˘dG á˘£˘ ≤˘ f ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG Üò÷ ᢢ «˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘eóÿG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘ H ºéM π«∏≤àd É¡eÉeCG ∫ÉÛG ìÉàj ≈àMh ,äGQɪãà°S’G ∫É«LC’G áë∏°üe ‘ Ö°üjÉe ƒgh áµ∏ªª∏d ΩÉ©dG øjódG .''AGƒ°S óM ≈∏Y áeOÉ≤dGh á«dÉ◊G

á«≤aGƒJ ᨫ°üd ∫ƒ°UƒdG ‘ â浓 á«ÑfÉL äÉ°ûbÉæe

êQÉî∏d Qó°üŸG ßØædG ≈∏Y ´É£àb’G ô°üàNG ɪ«ah ÖFÉædG ÖdÉW ,ÜGƒædG √ôbCG ɪch ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe Ö°ùM ∂∏¡à°ùŸG §ØædG ´É£àb’G πª°ûj ¿CG ≈°SƒŸG õjõ©dGóÑY .É«∏fi ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘ Y ä’Dhɢ˘ °ùJ ᢢ °ù∏÷G äó˘˘ ¡˘ ˘°Th PG á∏Ñ≤ŸG â°ù«dh á«dÉ◊G ∫É«L’G πÑ≤à°ùe ¢Uƒ°üîH

zäÉHƒ≤©dG{ ¿ƒfÉb á°ûbÉæe ÅLôjh .. »°SÉ«°ùdG QôÙG ` Öàc

ä’hGóŸG øe ÖfÉL

áæé∏dG â°UhCG ôNG ÖfÉL øe AGõ˘˘ ˘L ™˘˘ ˘aQ ¢†aô˘˘ ˘H ᢢ ˘«˘ ˘ ˘LQÉÿG ɪc -ÒfÉfO á°ùªN øe äÉØdÉıG -‹É◊G âbƒdG ‘ ¬H ∫ƒª©e ƒg äó˘cCG ɢª˘ «˘ a ,GQɢ˘æ˘ jO Ú°ùª˘˘N ¤G ¿G -´hô°ûŸG Iôcòe ‘ -áeƒµ◊G ¿G ¬fCÉ°T øe ìÎ≤ŸG ÜGƒædG πjó©J ≈˘˘∏˘ ˘Y äɢ˘ Ø˘ ˘dÉıG ¥É˘˘ £˘ ˘f ™˘˘ °Sƒ˘˘ j π˘«˘∏˘≤˘ J äÈà˘˘YG PG í˘˘æ÷G Üɢ˘°ùM ójó°ûJ á°SÉ«°S ™e ≈aÉæàj'' ≠∏ÑŸG ìGÎb’G ɢ¡˘é˘¡˘à˘fG »˘à˘dG Üɢ≤˘ ©˘ dG .''¿ƒfÉ≤H ∂«°ûdG'' áHƒ≤©H ≥∏©àj Ée ‘h á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG â°UhG ''ó˘˘ «˘ ˘°UQ ¿hó˘˘ H Ió˘e ó˘jó–h ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ dG π˘˘j󢢩˘ à˘ H Ió˘˘e ¢ùÑ◊G âMÎbG PG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eR á˘aɢ°V’ɢH ô˘¡˘°TG á˘à˘°S ø˘Y π˘≤˘J’ .áeGô¨dG ¤G »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG â£˘˘ YGh ºµM …G ô°ûæH ôeCÉj ¿G ‘ ≥◊G øe áÁôL …CG ‘ Qó°üj áfGO’ÉH π˘°üØ˘˘dG Gò˘˘g ‘ á˘˘æ˘ «˘ ÑŸG º˘˘FGô÷G Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S’G ¤G IQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T’G ¿hO .áÑ°SÉæŸG á∏«°SƒdÉHh

ᢢ«˘ fÓ˘˘©˘ ˘dG ¥ô˘˘ W ió˘˘ Mɢ˘ H ¿É˘˘ gCG ÜGƒædG ¢ù∏› hG iQƒ°ûdG ¢ù∏› á«eɶædG äÉÄ«¡dG øe ɪgÒZ hG hG º˘˘ ˘ ˘cÉÙG hG ´É˘˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘dG Iƒ˘˘ ˘ ˘ b hG ‘ ,''áeÉ©dG ídÉ°üŸG hG äÉ£∏°ùdG ᢢæ÷ ¬˘˘«˘ a ¬˘˘é˘ à˘ ˘J …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘ éà äɢ˘ ˘ ˘ ˘eóÿG ¢ùÑM áHƒ≤Y AɨdG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH áaÉë°üdG'' ¿ƒfÉb øe Ú«Øë°üdG á˘eGô˘¨˘dG ≈˘∏˘Y Aɢ≤˘H’Gh ''ô˘°ûæ˘˘dGh .á«dÉŸG ᢢ ˘«˘ ˘ ˘LQÉÿG ᢢ ˘ æ÷ äOó˘˘ ˘ Lh ≈˘∏˘Y -ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ‘ -ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ aGƒ˘˘e PG Ú«˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ¢ùÑ˘˘ M ᢢ Hƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y (217)IOÉŸG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH â°UhG ᢢHƒ˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ °†jG â°üf »˘˘ à˘ ˘dG hCG ¢ùÑ◊ɢ˘ ˘ ˘ H Öbɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘j ''¢ùÑ◊G ¥ôW ióMÉH ô°ûf øe áeGô¨dÉH äÉ°ûbÉæŸG øe iôL Ée á«fÓ©dG ¢ù∏Û á˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG äɢ˘ ˘ ˘ ˘°ù∏÷G ‘ ô°ûf hG ÜGƒædG ¢ù∏› hG iQƒ°ûdG iôL Ée ó°üb Aƒ°ùHh áfÉeG Ò¨H ø˘˘e …’ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG äɢ˘ °ù∏÷G ‘ .''øjQƒcòŸG Ú°ù∏ÛG

¢ùeCG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› Cɢ ˘ ˘LQCG ¢†©˘H π˘j󢩢à˘H ´hô˘°ûe ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ¬YÉ°†N’ äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ΩɵMCG Gô˘˘¶˘ f ∂dPh ᢢ°SGQó˘˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸ øe äɶMÓŸG øe ójó©dG OƒLƒd .ÜGƒædG »eô¡dG ∞°Sƒj ÖFÉædG ¿Éch ᢢ ˘ °ù∏÷G ᢢ ˘ jGó˘˘ ˘ H ‘ Ödɢ˘ ˘ W ó˘˘ ˘ b ≥Øà«d ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ᢰûbɢæ˘e π˘«˘LCɢà˘H º¡æ«H øe ÜGƒædG øe OóY ¬©e ÂÉZ ÖFÉædG ádÉ°U’G á∏àc ¢ù«FQ .Úæ«YƒÑdG á∏àc ¢ù«FQ ≥ØJG ¬ÑfÉL øe õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG Ú∏˘˘ ≤˘ ˘°ùŸG Ödɢ˘ W PG »˘˘ eô˘˘ ¡˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘°SƒŸG ¤G ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG IOɢ˘ ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ H ¢ù∏ÛG 351 IOÉŸG ¿G ¤G GÒ°ûe ,áæé∏dG Ö∏£H Ωó≤J ¿Gh ≥Ñ°S ¿ƒfÉ≤dG øe .áæé∏dG ¬«∏Y â≤aGhh É¡∏jó©àd ¢†bÉæJ øe ≈°SƒŸG Üô¨à°SGh ''¬dƒ≤H á«LQÉÿG áæé∏dG ∞bƒe ≈∏Y â≤aGh ¿Gh ≥Ñ°S áæé∏dG ¿G πjó©˘à˘dG ≈˘∏˘Y â≤˘aGhh ,»˘MGÎbG ô˘eG ƒ˘gh ,351 IOÉŸG ‘ Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘LƒŸG QGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢VQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿ƒfÉ≤˘dG IOɢYɢH ÖdɢWGh....≥˘Hɢ°S .''äÉ«°UƒàdG ÜQÉ°†àd Gô¶f ᢢ«˘ LQÉÿG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âfɢ˘ ch ‘ â°UhG ó˘˘ ˘b ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘ éà ¢ùeG ¢ù∏ÛG √OÉYG …òdG Égôjô≤J ¢ùÑ˘˘ ˘M QGô˘˘ ˘b ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘aGƒŸÉ˘˘ ˘ H ≈∏Y áæé∏dG â≤aGh PG Ú«Øë°üdG (216)IOÉŸG ‘ ᢢeƒ˘˘µ◊G π˘˘j󢢩˘ ˘J ≈≤˘HG …ò˘dG äɢHƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘fɢb ø˘e ''Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ¢ùÑ˘M á˘Hƒ˘≤˘Y ≈˘∏˘Y øe áeGô¨dÉH hCG ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j

ᢢ ˘ ë˘ ˘ ˘FÓ˘˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘ °ûe :¿ƒ˘˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘e zᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG{ ió˘˘d ᢢ«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG »°SÉ«°ùdG QôÙG ` Öàc

¿ƒgôe …OÉ¡dG óÑY

´hô°ûe ¿G ¿ƒgôe …OÉ¡dGóÑY ÜGƒædG ¢ù∏Û ∫h’G ÖFÉædG ócCG á«©jô°ûàdG áæé∏dG ‘ OƒLƒe ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG πjó©J ÖFÉædG QÉ°ùØà°SG ≈∏Y GOQ ¢ùeCG ¢ù∏ÛG á°ù∏L ‘ ∂dP AÉLh ,¢ù∏ÛÉH .¿Éª∏°S »ÑædGóÑY áëFÓdG ´hô°ûe øY á°ù∏÷G ájGóH ∫ÓN ô°ùØà°SG ób ¿Éª∏°S ¿Éch .á«∏NGódG áëFÓdG ´hô°ûe π°Uh øjG ¤G …Qóf ’ ''ÓFÉb á«∏NGódG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ᢢ©˘ Hɢ˘àŸ ᢢ «˘ ˘d’G Oɢ˘ é˘ ˘jɢ˘ H ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S Ödɢ˘ Wh .¢ù∏ÛG ‘ äÉMGÎb’Gh π°üØdG òæe ÜGƒædG √ÉæÑJ ób á«∏NGódG áëFÓdG ´hô°ûe ¿G ôcòj .‹É◊G QhódG ∫ÓN áëFÓdG πjó©J πªàÙG øeh ∫h’G »©jô°ûàdG

ƒHG q¿GC ¤G ‹GƒŸG º°SÉL ÖFÉædG QÉ°TCG ɪ«a ,''ájôØ°üdG ø˘jó˘dGh᢫˘fGõ˘«ŸGh »˘eɢàÿG Üɢ°ù◊G ÚH §˘∏˘N í˘à˘Ø˘dG . ΩÉ©dG õé©dGh ΩÉ©dG OGó°S Ú◊ ´É£≤à°S’G ÅLôj øe ‹GƒŸG Üô¨à°SGh GóZ hCG Ωƒ«dG ≥ëà°ùj ’ ΩÉ©dG øjódG ''ÓFÉb ΩÉ©dG øjódG .''áeÉ«≤dG ¤G ≈àM’h...áæ°S ó©H’h

Q’hO ´É£àbÉH áeƒµ◊G ¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏› ΩõdCG √ôjó°üJ ºàj §Øf π«eôH πc øªK øe óMGh »µjôeCG ¢UɢN »˘Wɢ«˘à˘MG ø˘jƒ˘µ˘ J ±ó˘˘¡˘ H ∂dPh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG êQɢ˘N ¿ƒ«∏e 25 ∫OÉ©j …òdG ôeC’G ,''∫É«LC’G •É«àMG''≈ª°ùj ≈˘˘°ù«˘˘Y ÖFɢ˘æ˘ dG ¬˘˘H ìô˘˘°Uɢ˘ e Ö°ùM Ωɢ˘ Y π˘˘ c ‘ Qɢ˘ æ˘ ˘jO …òdG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh PG íàØdGƒHCG »WÉ«˘à˘MG''ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ¬˘H Ωó˘≤˘J Iô˘còŸG ‘ -á˘eƒ˘µ◊G á˘Ñ˘dɢ£˘e ø˘e º˘Zô˘dɢH ''∫ɢ«˘LC’G .√QGôbEG ‘ åjÎdÉH -ájÒ°ùØàdG …CG ±ô˘°U ø˘e á˘eƒ˘˘µ◊G ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe ™˘˘æ˘ eh ¿ƒ˘fɢb ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ’G ∫ɢ˘«˘ LC’G »˘˘Wɢ˘«˘ à˘ MG ø˘˘e ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ e ‘ ≥◊G á«dÉŸG IQGRh ¿ƒfÉ≤dG »£©jh á«fÉŸôH áHÉbôHh óFÉY Égó©H ±É°†«d ∫É«LC’G »WÉ«àMG ∫GƒeCG Qɪãà°SG .»WÉ«àM’G ∫GƒeCG ¤G Qɪãà°S’G ¢ù∏›''≈˘ª˘°ùj ¢ù∏› ¿ƒ˘fɢ≤˘ dG ÖLƒÃ π˘˘µ˘ °ûjh øe ±Éc OóYh á«dÉŸG ôjRh á°SÉFôH ''∫É«LC’G »WÉ«àMG ºgójóëàH Qó°üj IÈÿG …hPh Ú°üàıG AÉ°†YC’G ᢰSɢ«˘°ùdG ᢩ˘ Hɢ˘à˘ eh ™˘˘°Vƒ˘˘H ¢üà˘˘î˘ j ,»˘˘µ˘ ∏˘ e Ωƒ˘˘°Sô˘˘e Ö°ù뢢H ∫Gƒ˘˘e’G Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ‘ ™˘˘Ñ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dGh QGôbEG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,ájOÉ°üàb’G ±hô¶dG äÉ«°†à≤e »˘˘≤˘ bó˘˘e ø˘˘e √Oɢ˘ª˘ à˘ YG 󢢩˘ H ɢ˘¡˘ d »˘˘ eɢ˘ àÿG Üɢ˘ °ù◊G .äÉHÉ°ù◊G ¬«a ó°UôJ ¢UÉN ÜÉ°ùM ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ íàØjh ´É£àb’ÉH á≤∏©àŸG (1) IOÉŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ∫GƒeC’G .''∫É«LC’G »WÉ«àMG ÜÉ°ùM'' ≈ª°ùj Üɢ˘ °ù◊G Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG ô˘˘ ˘jRh ¢ù∏ÛG Ωõ˘˘ ˘dCGh »≤bóe øe óªà©ŸG ∫É«LC’G »WÉ«àMG ÜÉ°ù◊ »eÉàÿG á°ùªÿG ô¡°T’G ∫ÓN ’hG ÜGƒædG ¢ù∏Û äÉHÉ°ù◊G ¢ù∏› øe √OɪàYG ¿ƒµjh,á«dÉŸG áæ°ùdG AÉ¡àf’ á«dÉàdG .º¡JɶMÓà ÉYƒØ°ûe ÜGƒædG ¢ù∏›h iQƒ°ûdG ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ‘ äÓjó©J GhôLCG ób ÜGƒædG ¿Éch q¿GC PG á∏Ñ≤ŸG áª∏c ádGREG ≈∏Y ÜGƒædG ≥ØJG PG √QGôbEG πÑb ∫ɢ«˘LCÓ˘d …ó˘≤˘æ˘dG »˘Wɢ«˘à˘M’G''≈˘ª˘°ùà ¿É˘˘c ´hô˘˘°ûŸG Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG q¿CG ’G ''ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG áª∏c ádGREG ≈∏Y Gƒ≤ØJG ó≤a ,''á∏Ñ≤ŸGh''…ó≤ædG''»àª∏c ∫GƒeC’G Qɪãà°SÉH Ωƒ≤«°S ¥hóæ°üdG ¿’ ∂dPh …ó≤f Qôb ɪ«a ,''»WÉ«àM’G'' Ωóîj ød …ó≤ædÉH Égô°üMh .á∏Ñ≤ŸG ádGRG ÜGƒædG á≤aGƒŸG ¤G ÜGƒædG Ö∏ZCG ¬«a ™aO …òdG âbƒdG ‘h íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ÖdÉW ,¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ≈∏Y ¿ƒµJ å«ëH ´É£≤à°S’G ¬«a ºàj Ú©e ™°Vh ójóëàH øe ¢ü∏îàdG -''ájôØ°üdG''ádÉë∏d â∏°Uh á«fGõ«ŸG ¬«a .-õé©dG ô˘aƒ˘«˘°S ó˘MGh Q’hO ´É˘£˘à˘bG ¿G í˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ìô˘˘°Th π«LCÉàH ÉÑdÉ£e,QÉæjO ¿ƒ«∏e 25 QGó≤à ájƒæ°S á«fGõ«e q¿GC ÉØ«°†e ,ájôØ°üdG ádÉ◊G ¤G ∫ƒ°UƒdG ≈àM ¬≤«Ñ£J ¿ƒ«∏e 75 ¤G øjôëÑdG ‘ π°üj ±ƒ°S ΩÉ©dG øjsódG ¿G ™«£à°ùf ''¬dƒ≤H ´hô°ûª∏d ¬ªYO ≈∏Y GócDƒe ,QÉæjO ᢫˘fGõ˘«ŸG ¤G ɢæ˘dƒ˘°Uh á˘dɢM ‘ ≠˘dÉ˘ÑŸG √ò˘g ™˘£˘ ≤˘ à˘ °ùf

¢ü«NÎdG Ö∏£J á«ŸÉY á°ù°SDƒe

zäÉà°SÎdG{ `d Gõcôe áµ∏ªŸG ìô£d zá«dÉŸG ó¡©dG{ ¿hô≤j ÜGƒædG áæé∏H á≤∏©àŸG ''35'' IOÉŸG ‘ ó¡°ûŸG ‘ ÜGƒædG πNO PEG ,äÉYGõædG ¢†a »˘à˘dG IOÉŸG ∫ƒ˘M ᢫˘fƒ˘fɢb äɢ°Tɢ≤˘f ᢫˘dÉŸG ó˘¡˘©˘∏˘d ᢫˘ MÓ˘˘°üdG â£˘˘YCG á«Ñ∏˘ZCɢHh á˘Ñ˘Ñ˘°ùe äGQGô˘b QGó˘°UEɢH ±Gô˘˘ WC’ ᢢ ˘eõ˘˘ ˘∏˘ ˘ e Èà˘˘ ˘©˘ ˘ J AGQB’G Ωó˘˘≤˘ à˘ dG äRɢ˘ LCG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d ,´Gõ˘˘ æ˘ ˘dG á˘ª˘µfi ó˘æ˘Y QGô˘≤˘ dG ‘ ø˘˘©˘ £˘ dɢ˘H ɪ«a ,Éeƒj ÚKÓK ∫ÓN õ««ªàdG ≈∏Y âjƒ°üàdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ɢ˘ °†aGQ ,äAɢ˘ L ɢ˘ ª˘ ˘c IOÉŸG ᪵ÙG'' ¤EG ''õ«˘«˘ª˘à˘dG á˘ª˘µfi'' ,iô˘˘NCG ᢢª˘ ˘µfi ᢢ jCG hCG ''iȵ˘˘ dG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ jô˘˘ °ùJ ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ∂dPh π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ eó˘˘ ˘ ≤ŸG iƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG .äÉ°ù°SDƒŸG ¢ù∏ÛG ¿Éc …òdG âbƒdG ‘h ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y âjƒ°üà∏d ¬«a ¬éàj ᢰûbɢæ˘e ”CG ¿CG 󢩢H Ωɢà˘dG ¬˘˘∏˘ µ˘ °ûH ô˘˘£˘ e »˘˘∏˘ Y ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ,OGƒŸG IOÉŸG ‘ á°ûbÉæŸG íàa IOÉYEG Ö∏£H áØ°U ∫GhR ôKCÉH á≤∏©àŸG ''30''ºbQ §«°ùH πjó©J πNó«d ,Ió¡©dG ÚeCG Ωó≤J ɪ«a ,IOÉŸG øe áª∏c AɨdEÉH ô˘˘NBG Ö∏˘˘£˘ H …Rɢ˘Z ó˘˘jô˘˘a ÖFɢ˘æ˘ dG ''39'' IOÉŸG ‘ ¢TÉ≤ædG íàa IOÉYE’ ∂dPh ,Ió¡©dG ôKCG ∫É≤àfÉH á≤∏©àŸG ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ü ˘ ˘ °ûdG ÚH IOÉŸG §˘˘ ˘ ˘ ∏ÿ ,á«©«Ñ£dG á«°üî°ûdGh ájQÉÑàY’G ™˘˘ °SGh ¢Tɢ˘ ≤˘ ˘ f ‘ ¢ù∏ÛG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘a Qôb PEG ,áMGΰS’G IÎa ó©H ≈¡àfG ¤EG ¿ƒfÉ≤dG QGôbEG π«LCÉJ ¢ù∏ÛG ɢ˘g󢢩˘ H ™˘˘LÒd ,IÓ˘˘°üdG 󢢩˘ H ɢ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dGh IOÉŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äƒ˘˘ ˘ °üjh ᢢ Ø˘ ˘ °üH iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¤EG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ jh .É¡JGP á°ù∏÷G ‘ ∫Éé©à°S’G

:»°SÉ«°ùdG QôÙG -Öàc

¤EG á«dÉŸG ó¡©dG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏› ∫ÉMCG ¢†©H AGôLEGh ¿ƒfÉ≤dG á°ûbÉæe øe ¬FÉ¡àfG ôKEG iQƒ°ûdG ¢ù∏› â°UhCG ɪc OGƒe ô°ûY ≈∏Y ¬à≤aGƒeh ,OGƒe çÓK ≈∏Y äÓjó©àdG .áæé∏dG º¡H ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ©˘ °SGh ä’hGó˘˘e ´hô˘˘°ûŸG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e äó˘˘ ¡˘ °Th ÒZ ≈∏Y ¢ùeCG Gƒª°ù≤fG øjòdG á«dÉŸG áæé∏dG AÉ°†YCG øe É°Uƒ°üNh ∞bƒŸG IóMƒH á«°VÉŸG äÉ°ù∏÷G ‘ º¡ØbGƒe ⪰ùJG ó≤a ,º¡JOÉY .á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤dG ‘

áæé∏dG …CGQ π«°UƒJ ‘ kGÒÑc kGó¡L ∫òH ∫É©dG

ɢ¡˘Mô˘£˘j »˘à˘dG •É˘≤˘æ˘dGh...IÒÑ˘˘c Ö∏˘WCG ɢfCG .Gó˘L á˘ª˘¡˘e í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG .''´ƒ°VƒŸG IOÉYEG ‘ ÜGƒædG ¢†©H ∂µ°T ÚM ‘h ™aGO ,á«dÉŸG áæé∏dG AÉ°†YCG ¥ÉØJG ∫ɪcƒH OÉ¡L ÖFÉædG áæé∏dG ¢ù«FQ :¬dƒ≤H áæé∏dG AÉ°†YCG ∞bƒe øY ¿Eɢa ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG Ö°ùM'' ò˘˘ ˘ ˘ NDƒ˘ ˘ ˘ ˘J ᢢ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG äGQGô˘˘ ˘ ˘ b …CG ∑ɢ˘æ˘ g ¢ù«˘˘ dh....ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZC’ɢ˘ H .''áæé∏dG AÉ°†YCG ÚH ±ÓN ¬˘«˘a äó˘¡˘ °T …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘h QôµJ ,á©°SGh ä’hGóe ''31'' IOÉŸG

¿CG Öéj '':¬dƒ≤H Ú≤bóe ¢VôØd ᢢ ˘ °UÉÿG ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ÚH ¥ô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ f Aɢ£˘YEG á˘Hƒ˘©˘°üdG ø˘eh...á˘eɢ©˘ dGh ≥bóŸG QÉ«àN’ á«dÉŸG ó¡©∏d QÉ«ÿG Iô˘Ø˘æ˘e ÚfGƒ˘≤˘dG √ò˘gh ,»˘˘LQÉÿG .''á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d IOQÉWh ∞˘°Sƒ˘j ÖFÉ˘æ˘ dG Üô˘˘YCG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ±Óà˘NG ø˘e ¬˘à˘°ûgO ø˘Y »˘eô˘¡˘dG ÉfCG '':¬dƒ≤H á«dÉŸG áæé∏dG AÉ°†YCG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG ¢VÎØŸG...Üô˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SCG ¿ƒfÉ≤dG Gƒ°ûbÉf ób áæé∏dG AÉ°†YCG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘jDhQ Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch äɢ˘aÓ˘˘N ¿B’G ìô˘˘£˘ ˘jɢ˘ eh...¬˘˘ æ˘ ˘Y

äó¡°T ób ''31'' IOÉŸG âfÉch …òdG âbƒdG »Øa ,á©°SGh ä’hGóe íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ¬«a ÈàYCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ˘jɢ˘ ˘°Uh ¢Vô˘˘ ˘a IOÉŸG √ò˘˘ ˘g ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ JCG ’'' :¬˘˘dƒ˘˘ ≤˘ ˘H äɢ˘ °ù°SDƒŸG ≈∏Y ájÉ°Uh ¢Vôa ¬fC’ äGÒ«¨àdG ø˘e ”ɢ˘e ¿EG ,ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M .äɢ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘ e- IOÉŸG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y äGÒ«˘˘ ˘¨˘ ˘ J ‘ ÓNóJ ¿ƒµ«°S -á«dÉŸG áæé∏dG ‘ É°Uƒ°üNh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG √òg ó˘˘ cCGh .''»˘˘ LQÉÿG ≥˘˘ bóŸG Ú«˘˘ ©˘ ˘J πjó©J ¿CG ∫É©dGóÑY º°SÉL ÖFÉædG Ú«©J '':¬dƒ≤H É≤aƒe AÉL áæé∏dG π˘˘ LCG ø˘˘ e Aɢ˘ ˘L »˘˘ ˘LQÉÿG ≥˘˘ ˘bóŸG ɢ¡˘°SQÉ“ »˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’G õ˘˘jõ˘˘©˘ J .''á°ù°SDƒŸG ≈∏Y á«dÉŸG ó¡©dG í˘˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘HCG Èà˘˘ ˘YG ÚM ‘h Gô˘°ûf'' Ú«˘LQɢN Ú≤˘bó˘˘e ¢Vô˘˘a ∫É©dGóÑY ócCG ,''äÉ°ù°SDƒŸG QGô°SC’ Èà©J QGô°SC’G ßØMh áfÉeC’G ¿CG á˘˘æ˘ ¡˘ e äɢ˘ «˘ ˘bÓ˘˘ NCGh •hô˘˘ °T ø˘˘ e .≥«bóàdG ¬˘à˘°VQɢ˘©˘ e í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HG Oó˘˘Lh

áHÉbô∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ¿Éch á°ù°SDƒe? ?‘ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ÜGƒædG ™aO ób IOÉ°ùdG QƒfCG ó≤ædG á°ù∏÷G ‘ ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y á≤aGƒª∏d …Qhô°V ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿EG'' :¬dƒ≤H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘à˘ ˘d Gó˘˘ L Ió˘˘jó˘˘ Y äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh...‹ÉŸG .''¿ƒfÉ≤dG Gòg ≈∏Y áØbƒàe á°ù°SDƒe ¿CG ¤EG IOÉ°ùdG QÉ°TCGh »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ âª˘∏˘°ùJ ó˘≤˘æ˘ dG á«ŸÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG øe ÉÑ∏W Gõ˘cô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Pɢî˘J’ IÒÑ˘µ˘ dG ,(ᢢ«˘ dÉŸG ó˘˘¡˘ ©˘ dG) ''äɢ˘ à˘ ˘°SÎdG''`d ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG ‘ ô˘˘ NCɢ ˘à˘ ˘dG ¿CG Gó˘˘ cDƒ˘ ˘e √òg ÜÉ£≤à°SG á°Uôa øe ôNDƒ«°S .á°ù°SDƒŸG ÜÉë°UCG ÜGƒædG ¢ù∏› ΩõdCGh »LQÉN ≥bóe Ú«©J IOÉYEÉH ó¡©dG á°ùªN πc Ió¡©dG äÉHÉ°ùM ≥«bóàd πjó©J ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh PEG ,ΩGƒYCG ‘ Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG ¬H Ωó≤J ≥˘«˘bó˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘ àŸG ''31'' IOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ŸG .Ió¡©dG äÉHÉ°ùM

‹É◊G ´ƒÑ°SC’G zÜÉgQE’G ¿ƒfÉb{ ¢ûbÉæJ ÜGƒædG zá«LQÉN{ .á«HÉgQE’G ∫ɪYC’G Ωôëj ™jô°ûJ QGó°UEG ‘ ´Gô°SE’G áæé∏dG ≈∏Y kÉ«dÉM ¢Vhô©ŸG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¿CG ± ' É°VGh Éà ÜÉgQE’G ±ôq©jh äÉeGõàd’G ∂∏Jh ájɨdG √ò¡d kÉ≤≤fi AÉL ÜɢgQE’G á˘ë˘aɢ˘µ˘e ¿Cɢ°ûH ᢢ«˘ª˘«˘∏˘b’E Gh ᢢ«˘dhó˘˘dG äɢ˘«˘bɢ˘Ø˘J’ɢ˘H OQh ÒZ áæé∏dG ≈∏Y kÉ«dÉM ¢Vhô©ŸG ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ¿CG ±É°VCGh øeCÉH áØdÉıÉH ºFGôL ¿ƒÑµJôj øjòdG ¢UÉî°TC’G ¤EG ¬Lƒe Ö¨˘˘ °ûdGh ô˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ FGô˘˘ ˘Lh »˘˘ ˘LQÉÿGh »˘˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ ˘dG ᢢ ˘dhó˘˘ ˘dG ÜÉÑdG øe ådÉãdGh ÊÉãdGh ∫hC’G ∫ƒ°üØdÉH É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ÒZ ¢Vô¨d âѵJQG ≈àe ¿ƒfÉ≤dÉH ¢UÉÿG º°ù≤dG øe ∫hC’G É¡«∏Y ÖbÉ©jh ,¬«dEG QÉ°ûŸG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe É¡∏ª°ûj ’ »HÉgQEG . äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ΩɵMC’ kÉ≤ah

.ΩÉ©dG ΩɶædÉH ∫ÓNE’Gh 1373 ºbQ øeC’G ¢ù∏› QGô≤H áeõà∏e áµ∏ªŸG ¿CG í ' °VhGh ÜÉgQE’G áëaɵŸ á«Hô©dG á«bÉØJ’G ‘ OQh ÉÃh 2001 ΩÉ©d 1998 ΩÉ©d 15 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ÖLƒÃ É¡«∏Y ábó°üŸG

¿hÉ©àdG ¢ù∏› á«bÉØJGh »eÓ°SE’G ô“DƒŸG ᪶æe IógÉ©eh .ÉãjóM É¡«∏Y ¥ó°üŸG ÜÉgQE’G áëaɵŸ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ᢢ«˘dhó˘˘dG äɢ˘«˘bɢ˘Ø˘J’G ∂∏˘˘J ≈˘˘∏˘Y ≥˘˘j󢢰üà˘˘dG ¿CG OGõ˘˘¡˘ H ó˘˘cCGh ‘ ɢ¡˘∏˘©˘é˘j ɢ¡˘fCɢ°ûH ᢢjQƒ˘˘à˘°Só˘˘dG äGAGô˘˘LE’G Pɢ˘î˘JGh ᢢ«˘ª˘«˘∏˘bE’Gh äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ¿CG á°UÉN ≥«Ñ£àdG áÑLGƒdG ÚfGƒ≤dG áÑJôe ∫É©aC’G ËôŒ ≈∏Y ∫óJ IQÉ°TEG …CG øe kÉ«dÉN AÉL ób »æjôëÑdG IQhô˘˘ °Vh ᢢ ∏fi IQƒ˘˘ °üHh Ωõ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°SG …ò˘˘ dG ô˘˘ ˘eC’G ..ᢢ ˘«˘ ˘Hɢ˘ ˘gQE’G

»°SÉ«°ùdG QôÙG ` Öàc

OGõ¡H óªMCG ÖFÉædG á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ∞°ûc ¿ƒfÉb ´hô°ûe …QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ô¶æJ ±ƒ°S áæé∏dG ¿CG .'Ü ' ÉgQE’G ¿ƒfÉb'' á«HÉgQE’G ∫ɪYC’G øe ™ªàÛG ájɪM ¿CÉ°ûH ™˘˘e ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g Oƒ˘˘æ˘ H ¢ûbɢ˘æ˘ J ±ƒ˘˘ °S ᢢ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG± ' ɢ˘ °VGh ∫Ó˘˘ ˘N ÊóŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG äɢ˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ Lh ¢Uɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ N’G Üɢ˘ ˘ ë˘ ˘ °UCG .'á' Hƒàµe º¡JɶMÓe ΩÓà°SG ∫ÓN øe hCG Qƒ°†◊ÉH º¡àÑWÉfl ,äGÒ¨àe øe ‹hódG ™ªàÛG √ó¡°ûj ÉŸ kGô¶f OGõ¡H ∫Ébh ∞æ©dGh Iƒ≤dG ΩGóîà°SÉH º°ùàJ ºFGôé∏d IójóL IQƒ°U Qƒ¡Xh ™ªàÛGh øWGƒŸG øeCG áeÓ°S ójó¡Jh ,™jhÎdG hCG ójó¡àdGh

5

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

:∫ó©dG ôjRh ..á«Yô°ûdG ºcÉÙG ‘ á∏LDƒe á«°†b 1289

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!ôjRƒdG ï««°ûJ á∏e øe ,∫óæ°U ƒH º«gGôHEG OhOƒdG »Ø∏°ùdG Éæ≤jó°Uh Éæ∏«eR ÉæLôNCG ÚM ,º∏b IôéH ∂dPh ,á«eôdG øe ¬eÉ¡°S πHÉædG êôîj ɪc Ú◊É°üdG ôjRh (AÉ«dG ójó°ûàH) ï«q °T ÚM (ᩪ÷G) Iójô÷G √òg ‘ ¬dÉ≤e ºààNG ódÉN óªfi ï«°ûdGh IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÚÑFÉædG ™e πc ÜÉ°ùëH ,ΩÓYC’G (ÜÉ°ùM ÓH) º¡eƒ°üN óYh ,ídÉ°üdG ∞∏°ùdG ≈∏Y ºgóMh ΩÓYE’G ôjRhh ∂dPh !ídÉ£dG ∞∏°ùdG ≈∏Y ,ΩÉjC’G √òg ÚjôµØdG A’Dƒg Ωƒ°üN ÌcCG Éeh !!º¡aÓ°SCG º¡dh ºµaÓ°SCG ºµd :ôjRƒdGh Úî«°ûdG kÉjOÉæe ∫Éb ÚM øe Éæ«°ü≤j ¿CG ,º«gGôHE’ º∏°ùf ødh ,ÒصàdG OhóM õgÉæj ,AÉ°übEG Gòg ìÓ˘°üdG IOɢL ø˘e ɢæ˘LGô˘NÉE ˘H ¬˘d É˘æ˘ª˘«˘∏˘°ùJ ø˘Y kÓ˘°†a ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ɢ˘æ˘ à˘ jƒ˘˘g Ú«Ø∏°S hCG á©«°T ÜÉ«WCG Ú«Ø∏°S øe ¬dÉãeC’ º∏°ùf Ée Qó≤H ’EG ,»bÓNC’G ɢæ˘à˘jƒ˘g hCG á˘Ñ˘«˘Ñ˘gòŸG ɢæ˘à˘jƒ˘g ø˘e ɢæ˘LGô˘NÉE ˘H ÚjQɢ°ùj (Ú«˘fɢª˘∏˘Y) Üɢ˘«˘ WGC .º¡©e ÉæaÓàNG OôÛ ,á«fɪ∏©dG ¿hô˘aɢæ˘à˘ j Ú«˘˘Ø˘ ∏˘ °S ø˘˘e √ÒZ hCG º˘˘«˘ gGô˘˘HGE ø˘˘e ¢Uɢ˘≤˘ à˘ fG Gò˘˘g ¢ù«˘˘dh AÉ«°TC’G ¿ƒ°ù«≤jh ,ÇQÉW GC ôW ɪ∏c »Ø∏°ùdG ∞«£dG ÅWGƒ°T ≈∏Y ¿hó°VÉ©àjh ‘ á°VÉ°†Z óŒ ’ IóeÉL º«gÉØe øe º¡JÓ«fl ‘ ≥à©eh ´ƒ≤æe ƒg Éà √Èà©J πH ,∫hC’G …ôé¡dG ¿ô≤dG çOGƒMh ‹É◊G ¿ô≤dG çOGƒM ÚH áfQÉ≤ŸG á«dBG ‘ GƒÑgòj ¿CG áLQódh ,∫ƒ°SôdGh øjó∏d AÉaƒdG AGOôH áØ∏¨e IôîØe ÉæeGÎMG πeÉc ™e ΩÓYE’G ôjRh áfQÉ≤e ÉC £N øY º¡∏بJ kGOhóM áfQÉ≤ŸG ¬fiÉ°S º«gGôHEG OhOƒdG »Ø∏°ùdG π©a ɪc (¢U) óªfi »ÑædG ™e ¬°üî°ûd !ᩪ÷G ∫É≤e ‘ ,¬∏dG ‹É≤e áHÉàc ó©H kÉ«°üî°T Gòg ¬d âë°VhCG óbh ,ôjRƒdG ™e ´Gõf ‘ Éæ°ùd ä’Rh ΩÓc ä’R) …CG ¬JÉ≤ÑN ™e ƒg ÉæYGõf ɉEGh (ΩÓYE’G ôjRh äÉ≤ÑN) á«gGh èéëH ¿Éjô©dG hôJÉ«J ¥ÓZEG ‘ ,kGQÉ¡L É¡°†©H πKÉŸG ,ôjRƒdG (π©a √òg πãà ɡ«a ¿ƒfÉ≤dG óà©j ’ ¿ƒfÉb ádhO ‘ kÉ«aÉc …ƒØ°ûdG QGòfE’G QÉÑàYÉc Ée AGREG á«fóàe á«°SÉ°ùëH ,ÒNGƒŸÉH ¥OÉæØdG ∞°Uh ¤EG .. ,ájQGOE’G áLGò°ùdG äÉHGòY ÚH §∏îJh ,ΩÓ¶dG ‘ ó°VÉ©àJ ÉjGƒfh πàc øe Éæ©ªà› ¬H ôÁ º˘gó˘Yƒ˘à˘J äGƒ˘Yó˘H kGô˘°ùb ¿É˘Ø˘c’C G ¢Sɢæ˘dG ¢ùÑ˘à˘∏˘a ,Qƒ˘Ñ˘≤˘dG äɢHGò˘Yh Iɢ˘«◊G !É«fódG IQÉ°ùNh IôNB’G ÜGò©H É¡H π©Ø«dh ¬à°UÉN ∂∏àa ,√Òª°V hCG óMCG π≤Y ≈∏Y AÉ«°UhCG Éæ°ùd ɢæ˘dƒ˘≤˘©˘d ñɢî˘Ø˘dG ,Òª˘°†dG Gò˘˘gh π˘˘≤˘ ©˘ dG Gò˘˘g Ö°üæ˘˘j ÚM ø˘˘µ˘ d , Aɢ˘°ûjɢ˘e êQGƒî∏d áÑ°ùf) kÉ«LQÉN kÉ°Vôa Éæ«∏Y (¬ªµMh ¬∏dG º°SÉH) ¢VôØJh ÉfôFɪ°Vh ºéM ,á∏°üàe áæ°S áĪ©HQCGh ∞dC’ É¡HÉë°UCG ≈∏Y ¬Ñà°ûj ÒµØJ ≥FGôW ( ±ô°ûdG ÊÉ©e º¡«∏Y ¬Ñà°ûjh , Iôe ó©H ,Iôe ó©H Iôe ,ô¡°ûdG ∫Óg ≥jôHh ICGôŸÉH •ÉÑJQG ÒZ ‘ Gòg πc ¿hôj Óa ,¥ó°üdGh á«æWƒdGh áØ©dGh ìÓ°üdGh º«≤dG √ò¡d m¿É©e •ÉÑæà°SG ‘ ¬°ùØf º¡æe óMCG ó¡éj ¿CG ¿hOh ,¢ùæ÷Gh .IÉ«◊G áæ°ùH ádóÑàŸG AÉ°†Ød É¡à∏Ä°SCÉH êôîJ ¿CG óH ’ Éæ©ªà› ‘ á«◊G iƒ≤dG ¿EÉa ,Gòg AGREG .≥£æŸGh π≤©dG OhóM ≈∏Y ÜÉ«WC’G A’Dƒg É¡«a êôîj áÑ°SÉæe πc ‘ ,¢SÉædG ,á«°üî°T äÉYÉæb πã“ -ÉfQGô°UCG Qò©«dh - ,ΩÓYE’G IQGRh äÉ≤ÑN π¡a -ôjRƒdG - ´ƒaóe ƒg ΩCG ...?IóMGh á∏àc ɪ¡fCÉch Úî«°ûdÉH º«gGôHEG ¬jhÉ°ù«d kɢ≤˘ah ¿É˘cô˘ë˘à˘J Úà˘∏˘dG ,á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh ᢩ˘jô˘°ûà˘dG ,Úà˘£˘∏˘°ùdG ø˘˘e •ƒ˘˘¨˘ °†H ?ôNB’G Ωƒ«dGh ¬∏dÉH É¡d Iô°TÉÑe ábÓY’ , á«°SÉ«°S äÉHÉ°ù◊ hCG ¢ù∏ÛG ‘ Ú«°SÉ«°ùdG É¡eƒ°üNh á£∏°ùdG ÉC é∏J ¿CG ,√ôc ≈∏Y ,πÑ≤f º˘¡˘JÉ˘Ñ˘dɢ¨˘e ‘ ø˘jó˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ∂dP ‘ Éà á˘j󢫢µ˘dG π˘Fɢ°Sƒ˘∏˘d ,äɢ«˘©˘ ª÷G ≈àM ¬H ∫ƒÑ≤dG øµÁ ’ Ée øµd ,áKôdG á«°SÉ«°ùdG ™FÉÑW øe √ò¡a ,á«°SÉ«°ùdG Üɢà˘c ø˘e ™˘ª˘àÛG äɢ¡˘LGh π˘¡˘ L hCG 󢢰ü≤˘˘H ™˘˘∏˘ °†J ¿CG ƒ˘˘g ,IGQGó˘˘eh ᢢ«˘ ≤˘ J ¢†©H ™e kGó°VÉ©àe ,º«gGôHEG Éæ∏«eR π©a Ée πãà ,äGójɵŸG √òg ‘ ÚØ≤ãeh ™«£à°ùj ¬°ùØf ôjRƒdG øXCG ’ Ée ,ôjRƒdG øY áHÉ«f ∫Éb ÚM ,ôNÉÑŸG á∏ªM !¬æY »Yƒ°VƒŸG ´ÉaódGh ¬dƒb Binswar@alwatannews.net

…ΰùdG »∏Y óªfi .O

¥Ó˘˘ ˘£˘ ˘ dG ä’ɢ˘ ˘M Ö°ùf ‘ ÒÑ˘˘ ˘c ájôØ˘©÷G º˘cÉÙG ió˘d á˘∏˘é˘°ùŸG ‘ IójóL ¥ÓW á«°†b 264 ¤EG .Ω2005 . 2003 ‘ 182âfÉc Éªæ˘«˘H ÉjÉ°†b â¨∏H á«æ°ùdG ºcÉÙG ‘h , 2005 ‘ á«°†b 412 ¥Ó£dG . Ω 2001 ‘ 363 â¨∏H ɪæ«H ∫ó©dG ôjRh ∞°ûc ∞°ûc óbh ï˘«˘°ûdG ø˘H »˘∏˘Y ó˘ªfi Qƒ˘à˘ có˘˘dG ∫ó©dG IQGRh ¿CG …ΰùdG Qƒ°üæe á˘Ñ˘°Sƒ˘M Ωɢ¶˘f ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ‘ äCGó˘˘H ‘ Iô˘˘e ∫hC’ »˘˘Fɢ˘°†≤˘˘dG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ¬˘˘dɢ˘NOEɢ H ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ï˘˘ jQɢ˘ J ᩢHGô˘dG ᢫˘fóŸG iȵ˘dG á˘ª˘µÙG ºcÉÙG áaÉc ‘ ¬ª«ª©àd kGó«¡“ ôjRƒdG ∫Ébh .É¡˘JɢLGQO ∞˘∏˘à˘îÃ á˘˘Ñ˘ °Sƒ˘˘M è˘˘eɢ˘fô˘˘H ¿EG '':…ΰùdG

≈∏Y πª©J IQGRƒdG ¿EG ±É°VCGh ᢢª˘ ¶˘ fC’Gh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ᢢ ©˘ ˘LGô˘˘ e Ö°SÉæ˘à˘j ÉÃ É˘gô˘jƒ˘£˘Jh á˘jQGOE’G √òg ‘ π°üØdG áYô°S äÉÑ∏£àeh .ÉjÉ°†≤dG ¿ƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ b QGó˘˘ ˘ °UEG ¤GQɢ˘ ˘ °TGh ∞˘Ø˘î˘«˘°S ¬˘fG ∫ɢb …ò˘dG á˘≤˘Ø˘ æ˘ dG á˘Ø˘°üH ∫É˘Ø˘WC’Gh ô˘˘°SC’G Iɢ˘fɢ˘©˘ e .á°UÉN ‘ IOQGƒdG äGAÉ°üME’G Ò°ûJh Ωɢ˘ bQCG ¤EG ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jRh ᢢ Hɢ˘ LEG ᢫˘Lhõ˘dG äɢYRɢæŸG ∫ƒ˘M á˘≤˘∏˘≤˘e º˘cÉÙG »˘˘Ø˘ a ¥Ó˘˘£˘ dG ɢ˘jɢ˘°†bh 155 ó˘˘Lƒ˘˘J ᢢ«˘ æ˘ °ùdG ᢢ«˘ ˘Yô˘˘ °ûdG 80h , ᢢ«˘ LhR äɢ˘YRɢ˘æ˘ e ᢢ«˘ ˘°†b H 2001., ΩÉ©dG òæe á∏LDƒe á«°†b ‘ 171 ¤EG ºbôdG ™ØJQG Éªæ« á∏LDƒe á«°†b 77 â«≤Hh 2002, á«°†b 151 äOQh 2003 ΩÉ©dG ‘h ¤EG á∏LDƒŸG ÉjÉ°†≤dG ºbQ ™ØJQGh ™ØJQÉa 2004 ΩÉ©dG ‘ ÉeCG .92¤EG ¤EG á«LhõdG äÉYRÉæŸG ÉjÉ°†b OóY á∏LDƒe ɢjɢ°†b 108 ⫢≤˘Hh 187 ‘ á˘∏˘LDƒŸG ɢjɢ°†≤˘dG º˘˘bQ RhÉŒh .á«°†b 100 ∫G2005 äɢYRɢæŸG ΩɢbQCG ∞˘∏˘à˘î˘ J ⁄h PG …ôØ©÷G AÉ°†≤dG ºcÉfi iód . 2001. ‘ 63 â∏LCGh 130 â¨∏H äɢYRɢæŸG ɢjɢ˘°†b Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Hh 80 â∏˘˘ Xh 2002 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ 132 Oó˘˘Y ™˘˘Ø˘ JQGh .ᢢ∏˘ ˘LDƒ˘ ˘e ᢢ «˘ ˘°†b 97 ¤EG 2005 ‘ á∏LDƒŸG ÉjÉ°†≤dG ´ÉØJQG ¤EG ΩÉbQC’G Ò°ûJh .á«°†b

áHÉ°ûædG ≈æe : øWƒdG

Qƒ˘à˘có˘dG ∫󢩢 dG ô˘˘jRh ∞˘˘°ûc 1289 OƒLh …ΰùdG »∏Y óªfi á«˘æ˘°ùdG º˘cÉÙɢH á˘∏˘LDƒ˘e ᢫˘°†b Ω 2005 Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N á˘jô˘Ø˘©÷Gh kÉÑjô≤J % 50 Oó©dG Gòg πãÁh äOQh »àdG Iójó÷G ÉjÉ°†≤dG øe .ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN ºcÉëª∏d Oó˘˘ °üH IQGRƒ˘˘ dG ¿EG kÓ˘ ˘ Fɢ˘ ˘b …ô˘°SC’G ≥˘«˘aƒ˘à˘dG º˘˘°ùb ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ πãeC’G ƒëædG ≈∏Y √QhO …ODƒ«d ¿G Éë°Vƒe .á«∏FÉ©dG ÉjÉ°†≤dG πM Ó˘˘ c ‘ ⩢˘ Ø˘ ˘JQG ¥Ó˘˘ ˘£˘ ˘ dG Ö°ùf PG Ωɢ©˘dG Gò˘g ∫Ó˘˘N Úà˘˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG 264 á˘jô˘Ø˘©÷G º˘cÉÙG ‘ ⨢˘∏˘ H ‘ ⨢˘∏˘ H ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,¥Ó˘˘W ᢢ«˘ °†b .á«°†b 412 á«æ°ùdG ºcÉÙG ôjRƒdG áHÉLEG iód ∂dP AÉL iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†©d ∫GDƒ°S ≈∏Y Ö∏˘˘ ˘ W ¿Cɢ ˘ ˘ °ûH P’ƒ˘˘ ˘ ˘a π˘˘ ˘ ˘°ü«˘˘ ˘ ˘a ÉjÉ°†≤dG ´GƒfCGh Oó©H á«FÉ°üMEG ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Üɢ˘Ñ˘ ˘°SC’G ø˘˘ Yh QGôªà°SG ¤EG …ODƒJ »àdG ájQGOE’Gh ,ɢ¡˘ª˘bÉ˘Ø˘Jh ᢫˘ Yô˘˘°ûdG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ∫ɢb , ɢ¡˘dÉ˘Ø˘ WCGh ΩCÓ˘ d kɢ °Uƒ˘˘°üN π˘˘c ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘J IQGRƒ˘˘ dG ¿EG …ΰùdG á˘jQGOE’Gh ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG ‘ π˘˘°üØ˘˘dG ᢢYô˘˘ °S ¤EG ᢢ ∏˘ ˘°UƒŸG 󢩢H Ió˘Fɢ°ùdG á˘jô˘°SC’G äɢYRɢ˘æŸG IÉYGô˘e ™˘e , º˘cÉ˘ë˘ª˘∏˘d ɢ¡˘dƒ˘°Uh á«fƒfÉ≤dG äÉÑKE’G óYGƒ≤H ΩGõàd’G .á«Yô°ûdGh

:ócDƒj ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ¿É«H

zá`jô`◊G â«H{ π`ª`Y á`°TQh ‘ ∑QÉ`°ûj ⁄h º¶æj ⁄ ¢ù∏ÛG ø˘e ᢫˘ë˘«˘ë˘°üà˘dG äɢfɢ«˘Ñ˘dG IAGô˘b ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘j .ᢢbÓ˘˘©˘ dG äGP äɢ˘ ¡÷G ¬˘fCG º˘°Sɢb ï˘«˘°ûdG Ö«˘˘£˘ î˘ ∏˘ d Ö°ùf ...ɵjôeCG ¿EG ...) :√Éæ©e Éà ∫Éb ≥«Ø°ûdG É¡fCÉH ô¡¶J ¿CG ójôJ É¡fEÉa »gh øjôëÑdG ‘ áª∏°ùŸG ICGôŸG ≈∏Y ICGôŸG IOÉ©°S πLCG øe É¡∏«d ΩÉæJ ’ ájô◊G â«H ᪶æe É¡æY ∑QÉ°ûJh ¢ù∏ÛG ɢ˘ ¡˘ ˘eɢ˘ ˘bCG π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ᢢ ˘°TQh ‘ Gò˘˘ ˘g Pɢ˘ ˘≤˘ ˘ fE’ ICGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YC’G .(ïdG ...¥ƒ∏ıG

ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¿EGh ÒØ÷ÉH √ò˘˘g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ ˘à˘ ˘H ᢢ bÓ˘˘ Y ¬˘˘ d ¢ù«˘˘ d ’EG ..É¡«a ácQÉ°ûŸG ≈àM hCG á°TQƒdG »àdG äÉ«dÉ©ØdG ΩÎëj ¢ù∏ÛG ¿CG ÊóŸG ™ª˘àÛG äɢ°ù°SDƒ˘e ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘J ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÙG çƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ ˘cGô˘˘ ˘ ˘eh Üô˘˘YCGh .ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’Gh ∫ÉLQ QOÉÑj ¿CG ‘ πeC’G øY ¿É«ÑdG …ô˘ë˘à˘H ᢩ˘ª÷G AÉ˘Ñ˘£˘ Nh ø˘˘jó˘˘dG äÉÄØd áeƒ∏˘©ŸG º˘¡˘∏˘≤˘f ó˘æ˘Y á˘bó˘dG øe ¿ƒæµªàj ’ ób øjòdG Ú∏°üŸG

π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ°TQh ¿CG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG í˘˘ °VhCGh ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ ª÷G ɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ f IQƒ˘˘ ˘còŸG ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ ᢢ «˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ájô◊G â«H ᪶æe ™e ¿hÉ©àdÉH '' ¿Gƒæ©H ᫪«∏bEG πªY á°TQh »gh ‘ Iô°SC’G ÚfGƒb ‘ AÉ°ùædG IGhÉ°ùe äɢ˘jó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG IOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ¢ShQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ∫Ó˘˘N ∂dPh ''äɢ˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’Gh Ȫaƒf 21 - 91 ø˘˘ e äGÎØ˘˘ ˘dG â«dEG ¥óæØH 5002 (ÊÉãdG øjô°ûJ)

…QhôŸG ¥ÉæàN’Gh çOGƒ◊G …OÉØàd

≈£°SƒdÉ`H Qhôe »`JQÉ°TEG Ö«cÎH z∫É```¨°TC’G{ ÖdÉ£`j hô``î``a hôîa í°VhCG ɪc .πÑ≤ŸG (QÉjBG)ƒjÉe 921 ) äɢ˘©˘ ª› ᢢKÓ˘˘K ∑ɢ˘æ˘ ˘g ¿CG äÉjGóH É¡H πª©dG CGóH (,915 ,913

AÉ¡àf’G πeDƒŸG øeh ,‹É◊G ΩÉ©dG ,2007 ô˘˘NGhCG ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ób ;Iô°TÉ©dG IôFGódG ¿ƒµJ ∂dòHh »ë°üdG ±ô°üdG óe ¥É£f É¡∏ª°T .πeɵdÉH ¢†©H IQÉfEG Ö∏£e ¢Uƒ°üîHh ÖdÉW ,Iô°TÉ©dG IôFGódG ‘ ´QGƒ°ûdG ∫ɢª˘cEɢH ''AɢHô˘¡˘ µ˘ dG'' IQGRh hô˘˘î˘ a .∂dP ‘ ɡડe º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùb ∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ¤EG kGÒ°ûe ¬˘fG ≥˘Hɢ˘°S ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ó˘˘cCG IQɢ˘fE’G øe á≤£æŸG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ºà«°S ≈∏Y IQGRƒdG π°ü– ɪæ«M IQÉfE’G ø˘˘ ˘ ˘e %80 ¿CG kɢ ˘gƒ˘˘ æ˘ ˘e ,í˘˘ «˘ ˘Hɢ˘ °üŸG ∫ɪcEG kÓeBG É¡à«Ñ∏J â“ äÉÑ∏£dG .»bÉÑdG

:ƒµHÉÑH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe

zøjôëÑdG ‘ »FÉ°†≤dG πª©dG áÑ°SƒM{ Ωɶf ≥«Ñ£J .. Iôe ∫hC’ ô˘°†ÙG ∫ɢNOEG »˘æ˘©˘«˘°S Aɢ˘°†≤˘˘dG ôjôëàdG ¤EG áLÉ◊G ¿hO Iô°TÉÑe π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dɢ˘H π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,…h󢢫˘ dG Ò°S Ò°ù«˘˘ ˘J ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ H »˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘°üdG á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ Fɢ˘°†≤˘˘dG iƒ˘˘Yó˘˘dG ᢫˘fɢµ˘eEGh ,ᢢYRɢ˘æ˘ àŸG ±Gô˘˘WCÓ˘ d ᢫˘fƒ˘fɢb ᢫˘Fõ˘L á˘jCG Qɢ°†ë˘˘à˘ °SG ∫Ó˘N ∫Gƒ˘bC’G ô˘°Vɢëà ≥˘∏˘ ©˘ à˘ J ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH .´É˘ª˘à˘°S’G ᢰù∏˘˘L Ωɶ˘f ô˘jƒ˘£˘Jh º˘«˘ª˘°üJ ‘ Aó˘Ñ˘dG äɢ˘fɢ˘«˘ H Ió˘˘Yɢ˘ bh »˘˘ Jɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e ,᢫˘Fɢ°†≤˘˘dG ᢢ£˘ ∏˘ °ù∏˘˘d ᢢcΰûe á˘fhɢ©ŸG Iõ˘¡˘LC’Gh º˘cÉÙG §˘HQh ᢢµ˘ Ñ˘ °ûH …ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Rɢ˘ ¡÷G ‘ ±ó˘¡˘H ''᢫˘Hƒ˘°Sɢ˘M'' äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ‘ Ö∏£àŸG âbƒdGh ó¡÷G ÒaƒJ ɢjɢ°†≤˘dG ‘ âÑ˘dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG RÉ‚EG IQGRƒ˘˘dG ¿CG kɢ Ø˘ «˘ °†˘˘oe .ᢢ°Vhô˘˘©ŸG √ò¡H ÚeÉÙG ÖJɵe §HQ ¢SQóJ .Qƒ¶æŸG πÑ≤à°ùŸG ‘ kÉ°†jCG áµÑ°ûdG ÖjQó˘˘ J Ö∏˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘eC’G ᢫˘Ø˘«˘c ≈˘∏˘Y º˘¡˘ fGƒ˘˘YCGh Iɢ˘°†≤˘˘dG …òdG iƒà°ùŸÉH Ωɶ˘æ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG øe èeÉfÈdG ¬≤≤ë«o °S Éà »Øj ¬«a QhódG πcƒ«o °S Ée ƒgh ,±GógCG ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ °†≤˘˘ dG äɢ˘ °SGQó˘˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘©Ÿ ô˘˘jRƒ˘˘dG ±É˘˘°VCGh .ᢢ«˘ ˘fƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dGh äɢ˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T π˘˘ ˘«˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘J ¿CG …ΰùdG Òaƒ˘˘ Jh ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘°Sƒ◊G É¡H á°UÉÿG äGÈàıGh Iõ¡LC’G ø˘e ó˘cCɢà˘dG 󢩢H ¬˘ª˘«˘ª˘©˘J º˘à˘«˘ °S IQGRƒ˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °V ìÉ‚ .á«ãjóëàdG

hôîa º«gGôHEG

''∫ɢ¨˘°TC’G'' ¿CG hô˘î˘ a ±É˘˘°VCGh ±ô˘˘°üdG ᢢµ˘ Ñ˘ °T π˘˘ª˘ Y ø˘˘e â¡˘˘à˘ fG (920 ,926) »˘©˘ ª› ‘ »˘˘ë˘ °üdG 918 ,916) ™˘˘ ª› ‘ Aó˘˘ Ñ˘ ˘ dG ”h π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G kÓ˘ eBG (,914

PEG ,Ωó≤J ¿hO øe øµdh ´ƒ°VƒŸG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ ÒNCɢ ˘à˘ ˘ dG IQGOE’G QÈJ ¿hô˘¶˘à˘æ˘j º˘¡˘fCɢH ; ¢ù∏ÛG Ö∏˘£˘e ; AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh øe IRÉLEG Ωó˘Y äó˘HCG ''AɢHô˘¡˘µ˘dG'' ¿CɢH kɢ ª˘ ∏˘ Y âÑ˘K ‹É˘à˘dɢ˘Hh ,∂dP ‘ ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ fɇ ¥ô£dG IQGOEG ¬ÑÑ°S ÒNCÉàdG ¿CG Éæjód …ó∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ¿CG kɢgƒ˘æ˘e ,ɢ¡˘°ùØ˘f ÚæWGƒŸG äÉÑ∏W ™aôd kÉ°SÉ°SCG ™°Vho ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG äɢ˘ ¡÷G ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘ dɢ˘ ˘°üjEGh .𫣩àdGh á∏Wɪª∏d ’ ,Égò«Øæàd ¿CG hôîa ôcP ,iôNCG á¡L øe ''ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g'' kGÒNCG ™˘˘aQ ¢ù∏ÛG ≈£°SƒdG á≤£æŸG ájó∏H ¢ù«FQ ¤G äÉëàa Oó©H á«FÉ°üMG ºà¨dG ∞°Sƒj ''äɢ˘ YÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG'' ᢢ ˘aƒ˘˘ ˘°ûµŸG …QÉÛG äɪ«∏©J ≈∏Y Ak ÉæH ,k’õæe 45 â¨∏H í˘˘dɢ˘°U ø˘˘H »˘˘∏˘ Y äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘ jRh .∂dP ¤G óM ™°VƒH ídÉ°üdG

:ô£e OGƒL - øWƒdG

Iô˘°Tɢ©˘dG Iô˘FGó˘dG π˘ã‡ ÖdɢW º«gGôHEG ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ‘ IQGRh ‘ ¥ô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘dG IQGOEG hô˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘a IQɢ˘°TEG ™˘˘°Vƒ˘˘H ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G »YQÉ°T ≈≤à∏e ™WÉ≤J ≈∏Y á«Fƒ°V ø˘˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘c ,¿É˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ûe -¥ôÙG çOGƒ˘M ó˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG äɢ˘©˘ Wɢ˘≤˘ à˘ dG äɢ˘Hɢ˘°UEG çhó˘˘M ‘ ÖÑ˘˘°ùà˘˘J IÒã˘˘c ¿CɢH kɢgƒ˘æ˘e ,ìGhQÓ˘d ó˘≤˘ah ᢨ˘«˘ ∏˘ H óMGh ¤G π°üj ¬«a çOGƒ◊G ∫ó©e IQÉ°TEG ™°VƒH ÖdÉW ɪc .´ƒÑ°SCG πµd ¤G …ODƒŸG ó˘˘ æ˘ ˘°S QGhq O ‘ ᢢ «˘ ˘ Fƒ˘˘ ˘°V ¥ÉæàNÓd kÉjOÉØJ ''¬∏dGóÑY ™ª›'' .¬«a π°UÉ◊G …QhôŸG ¥ô£dG IQGOEG ¿CG hôîa ±É°VCGh ÉæÑ∏W ò«ØæàH ÉæJóYh ''∫ɨ°TC’G'' ‘ ™˘Hɢà˘f ɢæ˘dR ɢeh 2003 Ωɢ©˘dG ò˘˘æ˘ e

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005 - Issue no (15)

ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ø˘˘∏˘ YCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j ⁄h ∑Qɢ˘ °ûj ⁄ ¬˘˘ fCG ɡશf »àdG π˘ª˘©˘dG ᢰTQh º˘«˘¶˘æ˘J .ájô◊G â«H ᪶æe ø˘˘Y QOɢ˘°U ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ ∂dP Aɢ˘ L á˘fɢeC’ɢ˘H ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG IQGOEG kGOQ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG ‘ ᩪ÷G Ö«£N øY OQh Ée ≈∏Y RGQó˘˘ dɢ˘ H ¥Oɢ˘ ˘°üdG Ωɢ˘ ˘eE’G ™˘˘ ˘eɢ˘ ˘L ‘ ô°ûf …òdGh º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG ᢢ«˘ ˘∏ÙG ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG

zá«`aÉ``°VE’G äÉ``YÉ``°ùdG{ á``«°†b ‘ ¿ƒ```WQƒ`àŸG Gk QÉ```æ`jO 470 RhÉ``é`à``j ’ ≠``∏``Ñ``ŸGh ¿É````æ`KG çó˘M ɢe ¿CG (ƒ˘µ˘HɢH) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘˘°ûH ∫hDƒ˘ °ùe Q󢢰üe í˘˘°VhCG ¿CGh ,ájOôa á«°†b kGôNDƒe ‘É°VE’G πª©dG äÉYÉ°S ‘ ÖYÓJ øe ácô°ûdÉH äÉbÓ©dG ôjóe ∫Ébh .ÊhεdE’G øeC’G Ωɶf ≥jôW øY ∞°ûàcG çOÉ◊G áaÉë°üdG ¬JQÉKCG Ée ás«Ø∏N ≈∏Y íjô°üJ ‘ ÜÉ¡°T óªfi ƒµHÉÑH áeÉ©dG ¢†©˘Ñ˘ d ‘ɢ˘°VE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘bhCG Üɢ˘°ùà˘˘MG ‘ ÖYÓ˘˘J çhó˘˘M ø˘˘e ᢢ«˘ ∏ÙG ¿EG ,Òfɢ˘fó˘˘dG ±’BG ¤EG π˘˘°üJ ɢ˘¡˘ H ÖYÓ˘˘àŸG ≠˘˘dɢ˘ÑŸG ¿Cɢ H äô˘˘cPh ÚØ˘˘XƒŸG ɪc ¢UÉî°TCG 10 øe áfƒµe áµÑ°T ¢ù«dh §≤a ¿ÉæKG á«°†≤dG ‘ ÚWQƒàŸG QÉ°ûŸG áKOÉ◊G ¿CÉH ¬ëjô°üJ ‘ ÜÉ¡°T óªfi ócCGh .∞ë°üdG ¢†©H äôcP ∫hDƒ°ùª∏d áMƒæªŸG á«MÓ°üdG ΩGóîà°SG Aƒ°ùH ≥∏©àj kÉjOôa kGôeCG Èà©J É¡«dEG á«fhεdEG áãjóM ᪶fCG Ωóîà°ùJ ácô°T …CG ‘ çó– ¿CG øµÁ »àdGh ‘ øeC’G Ωɶf ¥GÎNG ºàj ⁄ ¬fCÉH kÉØ«°†e ÖJGhôdGh QƒLC’G ±ô°üd áãjóM Êhε˘dE’G ø˘eC’G Ωɢ¶˘f ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y ᢢKOÉ◊G ±É˘˘°ûà˘˘cG ” å«˘˘M ᢢcô˘˘°ûdG …CG ±É°ûàc’ á≤«bO §HGƒ°†H ™àªàj …òdG IÉØ°üŸG øe êhôÿGh ∫ƒNó∏d √òg ‘ ¿ƒWQƒàŸG :ÜÉ¡°T ∫Éb ÚWQƒàŸG Oó©H ≥∏©àj ɪ«ah .ΩGóîà°SG Aƒ°S (¬°ShDhôeh ôjôµàdG äGóMh ióMEG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG óMCG) §≤a ¿ÉæKG á«°†≤dG äGAGôLEÓd kÉ≤ahh .∞ë°üdG ¢†©H ¬àYOG ɪc ¢UÉî°TCG 10 øe áµÑ°T â°ù«dh AGôLE’G ™«bƒJh ɪ¡©e ≥«˘≤˘ë˘à˘dGh π˘ª˘©˘dG ø˘Y ɢª˘¡˘Ø˘«˘bƒ˘J ” ó˘≤˘a ᢩ˘Ñ˘àŸG ¿CG ácô˘°ûdɢH á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ô˘jó˘e ó˘cCG ɢª˘c ɢª˘¡˘«˘∏˘Y Ö°SɢæŸG »˘Ñ˘jOCɢà˘dG ¬ØXƒe ídÉ°üd ∫hDƒ°ùŸG É¡«∏Y ¥ó°U »àdG ‘É°VE’G πª©dG äÉYÉ°S ´ƒª› ɪc ÒfÉfódG ±’BG ¢ù«dh §≤a kGQÉæjO 470 ∫OÉ©j Ée …CG áYÉ°S 64^5 â¨∏H Ȫaƒf ¤EG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S øe Qƒ¡°T 3 IÎa ∫ÓN ∂dPh ,ÈÿG OQhCG πNóJ …CG ∑Éæg øµj ⁄ : ∫ƒ≤dÉH ¬ëjô°üJ ºààNGh .2005 (ÊÉãdG øjô°ûJ) ÖjOCÉàdG QGôb PÉîJG ‘ IQGOE’G ≈∏Y ÒKCÉà∏d á«°†≤dG ‘ ácô°ûdG êQÉN øe .ÚØXƒŸG øjòg ≥M ‘ Qó°U …òdG

™`e ¿hÉ``©àdG øe ójõŸ ƒYój OƒªÙG á``jó`«∏≤àdG äÉ```YÉ``æ°üdG ‘ Üô`¨ŸG QÉÑ÷GóÑY áYÉæ°üdG áaôZ ¢ù«FQh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ᢢaô˘˘ Z ¢ù«˘˘ FQh ¿Gƒ˘˘ ©˘ ˘d ᢢaô˘˘Z ¢ù«˘˘FQh ʃ˘˘ª˘ g º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HEG ô˘jó˘eh »˘Ñ˘gò˘dG ó˘˘ª˘ MCG ᢢYɢ˘æ˘ °üdG .‹Ó¡dG º«µ◊GóÑY á©eÉ÷G Ωƒj ΩÉb ób ôFGõdG óaƒdG ¿Éch Iô˘˘ °ù÷G õ˘˘ cô˘˘ e ¤EG IQɢ˘ jõ˘˘ ˘H ¢ùeCG RôHCG ≈∏Y É¡dÓN ™∏WG Ú«aôë∏d »àdG ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdGh ±ô◊G ´ôHh Ωó≤dG òæe OÓÑdG É¡H äô¡à°TG ‘ô◊G ɢ˘¡˘ fɢ˘≤˘ JEGh ɢ˘¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°üJ ‘ .»æjôëÑdG õ˘˘ cô˘˘ e ¤EG IQɢ˘ jõ˘˘ H Ωɢ˘ b ɢ˘ ª˘ ˘ c .RGQódG ájô≤H ±ƒ°üdG óaƒdG ™ªàéj ¿CG πeDƒŸG øeh ¬˘˘ JQɢ˘ jR Qɢ˘ WEG ‘ Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¨ŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ‹hDƒ°ùe ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQÉŒh ᢢaô˘˘ Z Aɢ˘ °†YCGh IQɢ˘jõ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ c .ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ᢫˘Mɢ«˘°ùdG ⁄ɢ˘©ŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG .áµ∏ªŸG

¢Vɢjô˘dG á˘HÉ`bQh ¢û«˘à˘ Ø˘ à˘ H ÖdÉ``£˘˘J ∫É`Ø˘˘WC’G ¢Vɢ˘jQ á˘˘Ñ˘ «˘ ≤˘ f .ø¡bƒ≤M ‘ ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ¿EG QÉÑ÷GóÑY âaÉ°VCGh πªY ó≤Y ™°VƒH Ωƒ≤J IójóL áæ°S πc ájGóH á˘ë˘∏˘°üe Ωó˘î˘J Ió˘jó˘L Oƒ˘æ˘H á˘aɢ°VɢH ó˘jó˘˘L ¤G ∂dP …ODƒj ‹ÉàdÉHh ¤hC’G áLQódÉH ICÉ°ûæŸG , ÖJGôdGh äGRÉL’G ‘ áØXƒŸG ≥M ¢UÉ≤àfG .iôNC’ áæ°S øe ∞∏àîJ Oƒ≤©dG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ÚH óMƒe ó≤Y ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG âÑdÉW ɪc ΩGhOh , óMƒe ÖJGQh , ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ™«ªL äÓeÉ©dG äÉØXƒŸG êGQOEG ≈∏Y πª©dGh óMƒe .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd »Ø«XƒdG º∏°ùdG ≥ah äÉ¡÷G ™«ªL πÑb øe ™jô°ùdG ∑ôëàdGh áÁó˘≤˘dG Oƒ˘≤˘©˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ΩÓ˘˘à˘ °SGh ,ᢢdhDƒ˘ °ùŸG ¿ƒ˘fɢb ≥˘ah ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG á˘∏˘Fɢ°ùª˘∏˘d ɢ¡˘Yɢ°†NGh ‘ á«Ø«°Uƒà˘dG Oƒ˘æ˘Ñ˘dG ™˘«˘ª˘L á˘fQɢ≤˘eh π˘ª˘©˘dG Iɢ˘ °†≤˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ˘¡˘ ˘ °Vô˘˘ ˘©˘ ˘ H π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y .ÚeÉÙGh ÚjQÉ°ûà°S’Gh ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ªL äQòMh Ió˘jó÷G Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG Aπ˘˘e Ω󢢩˘ H ᢢfɢ˘°†◊G QhOh √ò¡d πM OÉéjG ádÉM ‘ ’G ÚeCÉàdG äÉcGΰTGh .áµ∏°ûŸG

»≤jó°üdG á°ûFÉY -øWƒdG

QÉÑ÷GóÑY áæ«eCG

ICÉ°ûæŸG íàa ïjQÉJ òæe äÓeÉ©dG Aɪ°SCG π«é°ùJ ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eÉC ˘à˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘ d ɢ˘¡˘ Yɢ˘°†NGh á«æ«eCÉàdG äÉcGΰT’G áaÉc äÓeÉ©dG AÉ£Y’h ø˘˘¡˘ d π˘˘Ø˘ ˘µ˘ ˘j …ò˘˘ dG »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿É˘˘ ª˘ ˘°†dGh

Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG ∫ÓN É¡°VÉØîfG ™bƒJ

OÉà©ŸG ∫ó`©ªdG ø``Y IQGô`ëdG äÉ``LQO ´É`Ø``JQG ó¡°ûJ áµ∏ªªdG

ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ

.kÉfÉ«MCG §°ûæJ áYô°ùdG ádóà©e ¤EG áØ«ØN øe á«bô°T á«HƒæL ìÉjQ ™e ≠˘∏˘Ñ˘j ô˘¡˘°ûdG Gò˘¡˘H ≈˘ª˘¶˘©˘dG IQGô◊G äɢLQO §˘°Sƒ˘à˘e ¿CG ô˘cò˘dɢ˘H ô˘˘jó÷Gh .% 61^2 iô¨°üdG IQGô◊G äÉLQO §°Sƒàeh ájƒÄe áLQO22^5 kGõ˘cô“ ᢫˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ÷G ¬˘Ñ˘°Th §˘°Sƒ˘àŸG ô˘ë˘Ñ˘dG ¢Vƒ˘M á˘≤˘£˘ æ˘ e ó˘˘¡˘ °ûJh ΩóY ádÉM ¤EG …ODƒj ɇ É«∏©dG ƒ÷G äÉ≤ÑW ‘ kGOQÉHh kÉ≤«ªY kÉjƒL kÉ°†Øîæe . á≤£æŸG ‘ QGô≤à°SG

áµ∏ªŸG ó¡°ûJ ¿CG ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°ûH ájƒ÷G OÉ°UQC’G ‘ Qó°üe ™bƒJ h .ÚeOÉ≤dG Úeƒ«dGh (ÚæKE’G )óZ Ωƒj ìÉÑ°U ¢ù≤£dG ádÉM ‘ kÉ«°ù«FQ kGÒ¨J øe É¡àYô°S π°üJ ±ƒ°S »àdGh á«Hô¨dG á«dɪ°ûdG ìÉjôdG ÒKCÉJ ÖÑ°ùH ∂dPh äÉLQO ‘ kÉXƒë∏e kÉ°VÉØîfG ∂dP ÖMÉ°üj ±ƒ°S ɪc .áYô°ùdG ájƒb ¤EG ᣰûf ¿ƒµj ¿CG ™bƒJ ɪc .π«∏dG äÉYÉ°S ∫ÓN á°UÉN kGOQÉH ¢ù≤£dG ¿ƒµj å«M IQGô◊G Ωƒ«dG ∫ÓN ÉfÉ«MCG ábôØàe QÉ£eCG §bÉ°ùàd á°UôØdG »¡àæJ å«M kɪFÉZ ¢ù≤£dG

ΩÓ˘YE’G IQGRh π˘«˘ch π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ Oƒ˘˘ªÙG ∞˘˘°Sƒ˘˘j Oƒ˘˘ªfi ô˘FGõ˘dG »˘Hô˘¨ŸG ó˘aƒ˘dG ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ´ÓWÓd ΩÓYE’G IQGRh øe IƒYóH ø˘˘jOɢ˘«˘ e ‘ ᢢµ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ÜQÉŒ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdGh ±ô◊G äGQÉjõdG èeÉfôH QÉWEG ‘ ∂dPh ÚH ∑ΰûŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ᢢ dOɢ˘ Ñ˘ ˘àŸG ä’ÉÛG ‘ Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG .á«aô◊Gh á«KGÎdGh á«aÉ≤ãdG Oƒ˘ªÙG ÖMQ Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh kGó«°ûe OÓÑ∏d »Hô¨ŸG óaƒdG IQÉjõH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¬«dEG â∏°Uh Éà Qƒ£J øe Úà≤«≤°ûdG Úàµ∏ªŸG ÚH ∫OÉ˘Ñ˘J ø˘e ¬˘æ˘Y äô˘˘ª˘ KCG ɢ˘eh Aɉh .øjó∏ÑdG ÚH §°ûf ‘É≤K IQÉjõdG √òg º¡°ùJ ¿CG kÉ«æªàe ÚÑ˘˘fÉ÷G ÚH á˘˘Ñ˘ MQ ¥É˘˘ aBG í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘H øe áµ∏ªª∏d ÉC «¡J Ée πX ‘ á°UÉN óaƒdG º°†jh .IóYGh ÜòL äÉeƒ≤e á©eÉL ¢ù«FQ :øe kÓc ¬àjƒ°†Y ‘ …QGó∏b óªfi ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG

Ö«ÑM AGôgR - øWƒdG

á«eƒ«dG É¡J’ó©e øY É¡JQGôM äÉLQO ‘ kÉYÉØJQG ¢ùeCG Ωƒj áµ∏ªŸG äó¡°T .‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ ájƒÄe áLQO 92 â¨∏H PEG ,áæ°ùdG øe IÎØdG √ò¡d ‘ áYô°ùdG ádóà©e ¤EG áØ«ØN øe á«bô°T á«HƒæL ìÉjQ ܃Ñg ôKEG ≈∏Y ∂dPh . ºFÉZ ¤EG kÉ«FõL ºFÉZh A±GO ¢ù≤W

¢Vɢ˘jQ ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘≤˘ f ᢢ°ù«˘˘ FQ âYO ¤G QÉÑ÷GóÑY áæ«eCG áfÉ°†◊G QhOh ∫ÉØWC’G ø˘Y ᢢdhDƒ˘ °ùŸG äɢ˘¡÷G ™˘˘«˘ ª˘ L ∑ô– IQhô˘˘°V ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸ …Qò˘˘L π˘˘M Oɢ˘é˘ j’E ∫ɢ˘Ø˘ W’C G ¢Vɢ˘jQ ø˘¡˘Fɢ£˘YGh ¢Vɢjô˘dG ‘ äÓ˘˘eɢ˘©˘ dG äɢ˘Ø˘ XƒŸG , πª©dG ¿ƒfÉb Ö°ùëH áÑ°ùൟG ø¡bƒ≤M áaÉc IÎa ø˘˘ ˘ Y ÚeCɢ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ cGΰTG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a Éà .äGRÉL’G ó˘Yƒ˘e Üô˘b á˘Ñ˘°Sɢ˘æÃ á˘˘Ñ˘ «˘ ≤˘ æ˘ dG äO󢢰Th Üɢ뢰UCG ÚH á˘jƒ˘˘æ˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG Oƒ˘˘≤˘ Y ó˘˘jóŒ IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y äO󢢰T , äÓ˘˘eɢ˘©˘ ˘dGh ¢Vɢ˘ jô˘˘ dG IQGRh , π˘ª˘©˘ dG IQGRh ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG äÉæ«eCÉà∏d áeɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ¢VɢjQ ™˘«˘ª˘L ó˘≤˘Ø˘Jh ¢û«˘à˘Ø˘à˘d ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G äÉØdÉıGh äGRhÉéàdG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ∫ÉØWC’G QÉWG êQÉN ¢VÉjô˘dG ɢ¡˘Ñ˘µ˘Jô˘J »˘à˘dG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ∞˘∏˘à˘î˘j »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG Oƒ˘≤˘Y ɢ¡˘æ˘eh , ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG .iôNCGh ICÉ°ûæe øe É¡Ø«°UƒJ IQɪà°SG ≈∏Y ¢û«àØàdG IQhô°V ¤G áàa’

¿ƒeó≤`à`j á˘Ñ˘dɢWh kÉ˘Ñ˘dɢW 10499 Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ˘dG zá`jOGó˘˘ ˘ YE’G{ ¿É˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e’ …ƒ˘fɢã˘dGh …OGó˘Y’E G º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘ª˘ à˘ YG IOɢ˘¡˘ °ûdGh π˘˘≤˘ æ˘ dG äɢ˘fɢ˘ë˘ ˘à˘ ˘eG ∫hGó˘˘ L ó˘˘ ªfi ô˘˘ °Uɢ˘ f âÑ°ùdG Ωƒj ¤EG ôªà°ùJh óMC’G Ωƒ«dG GC óÑJ »àdG ájOGóYE’G áÑ∏£dG OóY ≠∏H å«M 6002 ÊÉãdG ¿ƒfÉc / ôjÉæj 7 kÉÑdÉW 99401 äÉfÉëàeÓd ¿ƒeó≤à«°S øjòdG Úeó≤àŸG ¢SQGóŸG ø˘˘ e 501h ,»˘æ˘jó˘dG ó˘˘¡˘ ©ŸG ø˘˘e 56h á˘Ñ˘dɢWh ï˘«˘°ûdG ó˘ª˘à˘YG ɢª˘c QÉ˘Ñ˘µ˘dG º˘«˘∏˘©˘J ø˘e 909h ,ᢢ °UÉÿG .ájOGóYE’G IOÉ¡°û∏d …õcôŸG §Ñ°†dGh í«ë°üàdG õcGôe ÂɨdG á«¡H …OGóYE’G º«∏©àdG á°ù«FQ âë°VhCG óbh äÉÑ«JÎdG òNC’ §Ñ°†dG õcGôeh ¢SQGóŸG ¬«LƒJ ” ¬fCÉH äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dGh á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d ±hô˘¶˘dG Ö°ùfCG á˘Ä˘«˘¡˘Jh ᢢeRÓ˘˘dG øe Ée πµH IQGRƒdG ΩɪàgG IócDƒe ,äÉfÉëàe’G Ëó≤àd áë∏°üe ‘ Ö°üj Éeh ᫪«∏©àdG á«∏ª©dG ôjƒ£J ¬fCÉ°T .ºgQƒeCG AÉ«dhCGh äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG Ö∏£àJ »àdG á°UÉÿG ä’É◊G ô°üM ” :âaÉ°VCGh ¢SQGóŸG ¬˘«˘Lƒ˘Jh ᢰUɢN ¿É÷ ‘ äɢfÉ˘ë˘ à˘ e’G Ëó˘˘≤˘ J Ëó≤àd ±hô¶dG Ö°ùfCG ÒaƒJh ¿Éé∏dG ∂∏J π«µ°ûàd ÂɨdG á«¡H äócCGh .ä’É◊G √òg πãe ‘ äÉfÉëàe’G IOɢ¡˘°û∏˘d äɢfɢë˘à˘e’G ∫hó˘L OGó˘YGE ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG IɢYGô˘e ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Hƒ˘˘ ©˘ ˘°Uh IOÉŸG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gGC Ö°ù뢢 H ∂dPh ᢢ jOGó˘˘ Y’E G í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘dG äGAGô˘˘LGE º˘˘K k’hCG ᢢ°SGQó˘˘dG ¤EG ɢ˘¡˘ à˘ Lɢ˘Mh ¢SQGóŸG ™˘«˘ª˘L ᢢcQɢ˘°ûà º˘˘°ù≤˘˘dG Ωɢ˘b å«˘˘M ,ᢢ©˘ Hɢ˘àŸGh á°UÉÿG ¢SQGóŸG ∂dòch ájƒfÉãdG ájOGóYE’Gh ájOGóYE’G äÓjó©˘à˘dG ∫ɢ°SQEG º˘à˘«˘°Sh …OGó˘Y’E G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ™˘bƒ˘e ‘ ≈∏Y SMS IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG ÈY É¡dƒ°Uh ∫ÉM øe ócCÉà∏d ∂dPh á«°SQóŸG äGQGOEÓd ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ó˘˘ ≤˘ ˘Y Aɢ˘ æ˘ ˘KGC Ö°Sɢ˘ æŸG âbƒ˘˘ dG ‘ äÓ˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘°Uh ™jRƒJ ” ¬fCG ÂɨdG á«¡H IPÉà°SC’G âdÉbh ,äÉfÉëàe’G §˘˘Ñ˘ °†∏˘˘d kGõ˘˘cô˘˘e ô˘˘°ûY »˘˘æ˘ KG ≈˘˘∏˘ Y ᢢjOGó˘˘Y’E G ¢SQGóŸG .ájOGóYE’G ¢SQGóŸG ™«ªL ‘ í«ë°üàdG ºàjh …õcôŸG

6

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

ΩõŒ á©∏£e QOÉ°üe ™e áHÉ≤ædGh »Øæj ácô°ûdG ‘ ∫hDƒ°ùe

(…ô°SCG) ‘ πª©dG øY ¿ƒHô°†j zóbÉ©àe{ …ƒ«°SBG πeÉY 300 ‘ ɢ˘ª˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ Y ¿É˘˘ jODƒ˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘gh ,∫hC’G ᢢcô˘˘°T ‘ ᢢ«˘ °SGô˘˘dG ø˘˘Ø˘ °ùdG ió˘˘MGE ÚeCÉàdG ‘ º¡≤ëH ÚÑdÉ£e ,…ô°SCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áHÉ°UE’Gh IÉ«◊G ≈∏Y ᢢcô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ÖLGh ÚeCɢ à˘ ˘dG ≥˘˘ M Rƒ˘˘ ˘é˘ ˘ j ’h ,∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG A’Dƒ˘ ˘ ˘g √ÉŒ ¬fCG QÉ`` ` ÑàYÉH ,π`` ` ª©dG ≥M ‘ õ««ªàdG π˘Ñ˘pb ø˘e º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ú`` eÉC ` ` `à˘ dG Ö`` ` é˘ j ¢†jƒ˘˘©˘ J ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,k’hCG ᢢcô˘˘ °ûdG äɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘eÉC ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ d ᢢ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ¬fCG í°VhGh .%3 áÑ°ùæH á«YɪàL’G ÚeCɢ à˘ ˘dG Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Y âÑ˘˘ K ∫ɢ˘ M ‘ ≥ëc ¬H ÖdÉ£à°S áHÉ≤ædG ¿EÉa ,º¡d Ú°ù– ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG A’Dƒ˘ ˘ ¡˘ ˘ d IQGOE’G'' ∫Ébh ,πª©dG áÄ«H ôjƒ£Jh Úeƒj ó`` ©H ∫ɪ©dG ™e AÉ≤d äOóM ø˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ fh ,´ƒ`` `°VƒŸG Gò`` g ᢢ ˘ ˘ °ûbɢ˘ ˘ ˘ æŸ »àdG QƒeC’G äÉjô› ™HÉàæ°S áHÉ≤æc .''∫hCÉH ∫hCG çóëà°S

±É÷G ¢Vƒ◊G

ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi …ô˘˘°SCG ∫ɢ˘ª˘ Y Újƒ«°SB’G ∫ɪ©dG øe OóY ΩÉ°üàYG ÖÑ°ùH óMGh ≥jôØc ¿ƒ∏ª©j øjòdG äódƒJ »àdG áÄ«°ùdG á«°ùØædG ádÉ◊G π˘«˘eR Iɢah ≈˘∏˘Y ɢLɢé˘à˘MG º˘¡˘ jó˘˘d ¢ùeCG ô˘˘ ˘ °üY ô˘˘ ˘ ˘NGB ¥GÎMGh º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ d

P’ƒa π°ü«a

ᢢeÓ˘˘°ùdGh äɢ˘Wɢ˘«˘ ˘à˘ ˘M’G Òaƒ˘˘ à˘ ˘H ,πª©dG ™bƒe ‘ É¡dɪ©d ájɪ◊Gh ´ƒ˘°VƒŸG ™˘Hɢà˘à˘°S ᢫˘©˘ª÷G ¿CG ó˘˘cGC h øe ≥«≤ëàdG øY èàæ«°S Ée Iô¶àæe äGAGô˘˘ ˘ L’E Gh ∞˘˘ ˘ bƒŸG ¿Ó˘˘ ˘ YGE π˘˘ ˘ LGC ᢢHɢ˘≤˘ f ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cGC ɢ˘ª˘ c .ᢢ≤˘ ˘MÓ˘˘ dG

ɢ˘Ø˘ ∏˘ ˘e ∂dP Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG çOÉ◊G Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,º¡°üîj ™«ªLh ,πª©dG ¿ƒfÉb ™e ¢VQÉ©àj ᪶æà á°UÉÿG á«dhódG äÉbÉØJ’G π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘eh ,᢫˘ dhó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘ª˘©˘dG ÖMɢ°U Ωõ˘∏˘oJ »˘à˘dG ᢫˘Hô˘©˘ dG

(¿) ᢢ«˘ °ùæ÷G »˘˘Hô˘˘Y º˘˘ ¡˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe ∞©°Vh ,kÉfÉ«MCG Üô°†dG ¤EG π°üJ ,¥É˘˘°ûdG º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y π˘˘Hɢ˘≤˘ ˘e ÖJGhô˘˘ dG ÒaƒJ ∫ÓN øe º¡àjɪM ΩóYh ≈Øf ɪæ«H .áeÓ°ùdGh øeC’G äGhOCG §˘˘Hɢ˘ °V …ô˘˘ °SCG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ó˘˘ MGC äÉeÉ°üàYG çhóM OGDƒa óFGQ øeC’G ‘ ∫ɪ©dÉH á°UÉN äÓµ°ûe ájCG hCG ,¬ÑfÉL øe .âÑ°ùdG ¢ùeCG ácô°ûdG ‹hó˘˘dGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ˘b’E G ô˘˘ jóŸG ìô˘˘ °U ¥ƒ≤M áÑ˘bGôŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘H á«©ª÷G ¿CG P’ƒa π°ü«a ¿É°ùfE’G äÉ«YGóJ øe ÒѵdG É¡≤∏b øY ôÑq ©J IÉ«ëH iOhCG …òdG …hÉ°SCÉŸG çOÉ◊G ‘ ᨫ∏H ¥hôëH ôNBG áHÉ°UEGh πeÉY ÖdÉWh ,∫hC’G ¢ùeCG ô°üY (…ô°SCG) ø˘e π˘LɢYh ™˘jô˘°S ≥˘«˘≤– AGô˘˘LÉE ˘ H (…ô˘˘ ˘°SCG) ᢢ ˘Hɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘f π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ J ∫Ó˘˘ ˘ N ∫ɢ˘ ª˘ ˘Y äɢ˘ Hɢ˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ d Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG OÉ–’Gh

∫’ódG õjõY -øWƒdG

ᢢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘e QOɢ˘ ˘ ˘ °üe äó˘˘ ˘ ˘ cGC πeÉY 300 øe ÌcCG ¿CG ''øWƒdG''`d ÚdhÉ≤ŸG óMCG iód ¿ƒ∏ª©j …ƒ«°SBG ᢢ cô˘˘ °ûdG ™˘˘ e Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ H Ú£˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JôŸG ø˘˘Ø˘ °ùdG ìÓ˘˘°UEGh Aɢ˘æ˘ Ñ˘ ˘d ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U Gƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °üà˘˘ ˘YG (…ô˘˘ ˘°SCG) …ò˘dG ô˘e’C G ,π˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y ÚHô˘˘°†e øe º¡LGôNEG ¤EG …ô°SCG øeCG ÉYO .Égô≤e ÖÑ˘˘ ˘ ˘°S ¿CG QOɢ˘ ˘ ˘ °üŸG â뢢 ˘ ˘ °VhCGh ,IóY ÜÉÑ°SC’ ™Lôj ∫ɪ©dG ΩÉ°üàYG ∫hC’G ¢ùeCG ô°üY çóM Ée É¡ªgCG ‘ ô˘˘ NGB ¥GÎMGh π˘˘ eɢ˘ Y Iɢ˘ ah ø˘˘ ˘e Aɢ˘ æ˘ ˘KGC ᢢ «˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ió˘˘ MGE Ωó©H ∂dP §˘HQh ,π˘ª˘©˘∏˘d ɢª˘¡˘à˘jOCɢJ ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ÚeCɢ ˘J Oƒ˘˘ Lh π˘˘Ñ˘ pb ø˘˘e º˘˘ ¡˘ ˘d ᢢ Ģ ˘«˘ ˘°ùdG ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ ©ŸG

zƒ˘˘ ˘ ˘ ˘L{ äQGR ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘M π˘˘Ñ˘ ≤ŸG âÑ˘˘°ùdG IQɢ˘jõ˘˘dG π˘˘ª˘ µ˘ à˘ °ùJh

Q’hO ∞dCG 55 `H á«∏ÙG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ºYój »µjôeCG ¥hóæ°U

Ö«ÑM AGôgR - øWƒdG

§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ô˘˘jó˘˘e ø˘˘∏˘ ˘YGC º˘Yó˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ¥hó˘æ˘°üdɢH ɢ«˘≤˘jô˘aGE ∫ɢ˘ª˘ °Th ÜÉgƒdG óÑY NED »µjôeC’G á«WGô≤ÁódG Q’hO ∞dCG 55 âeób á°ù°SDƒŸG ¿CG , »°ùѵdG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒŸ ∂∏J Aɪ°SCG øY ìÉ°üaE’G É°†aGQ ‹É◊G ΩÉ©dG .äÉ°ù°SDƒŸG ÜGõ˘˘M’C G º˘˘Yó˘˘j ’ ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ¿EG: ∫ɢ˘ bh ≈∏Y óªà©j Ö∏£dG ¿CG h ádhO ájCG ‘ á«°SÉ«°ùdG øe »àdG èeGÈdG Ωó≤j ¿CG ¬«∏Y …òdG ó«Øà°ùŸG ‘ √ó˘˘∏˘ H ‘ ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ≥˘˘≤– ¿CG ɢ˘¡˘ fÉC ˘ °T ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe h ICGôŸG Úµ“ ∫É› ÜÉ˘Ñ˘°ûdG h ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ Mh ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdGh ᢢ«˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘fóŸG ᢢ «˘ ˘HÎdG ´É˘˘ £˘ ˘bh ó¡©ŸG áfRGƒe ™aQ ” ó≤d : ∫Ébh .áaÉë°üdGh ∫ÓN Éfƒ«∏e 60 ¤G Q’hO ¿ƒ«∏e 40 øe Ú£˘˘°ù∏˘˘a âfɢ˘ch IÒNC’G çÓ˘˘ã˘ dG äGƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG ‘ ¥hóæ°üdG äÓjƒªàH ôKCÉà°ùJ ô°üeh ¿ÉæÑdh ≈˘∏˘Y õ˘˘cÎJ ¿B’G ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ dh; »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG øe ádhO 80 ∫ƒÁ ƒgh , ¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG .⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl πãªàJ á°ù°SDƒŸG ±GógG ¿CG »°ùѵdG í°VhCGh πÑb øe É¡MGÎbG ºàj »àdG èeGÈdG ºYO ‘ Ωó˘˘bh ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e á«dÉ◊G áæ°ùdG ∫ÓN á«dÉe áëæe 300 ó¡©ŸG ∫hó˘˘ dG ¤EG âaô˘˘ °U ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ ©˘ ˘ e ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ .á`` `«Hô©dG ᢢ«˘ LQÉÿɢ˘H ɢ˘æ˘ d ᢢbÓ˘˘ Y ’ ¬˘˘ fG '':ó˘˘ cGh º˘à˘j á˘∏˘≤˘à˘°ùe ᢰù°SDƒ˘e ó˘¡˘©ŸÉ˘a ''᢫˘ µ˘ jô˘˘e’C G ¢Sô‚ƒ˘˘ µ˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘aGƒÃ ɢ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ fRGƒ˘˘ ˘e π˘˘ ˘jƒ“

…RGQódG ¬∏dGóÑY

πª˘©˘dG ≥˘jô˘a ¿G ¤EG ɢà˘a’.á˘aɢ¶˘æ˘dG ¿ƒ°Vô‡h,¿ƒeÉfih ,AÉÑWCG º¡æ«H ¿G ócGh . ¿ƒ«YɪàLG ¿ƒ«FÉ°üNGh IQɢjõ˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘«˘°S ᢫˘©˘ª÷G »˘∏˘ã‡ πÑ≤ŸG âÑ°ùdG ƒL øé°S ¤EG iôNG º˘˘à˘ «˘ °Sh Aɢ˘æ˘ ˘é˘ ˘°ùdG ´É˘˘ °VhG ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ àŸ , AÉæé°ùdG á∏HÉ≤e ≈∏Y É¡«a õ«cÎdG Gôjô≤J á«©ª÷G Qó°üJ Égó©H øeh á«fGó«ŸG äGQÉjõdG √òg èFÉàf ¿CÉ°ûH øe É¡àØ°ûà°SG »àdG äÉ«°UƒàdG RôHGh øjô¡°ûdG ∫ÓN ∂dPh äGQÉjõdG ∂∏J øY kÓ≤f …RGQódG QÉ°TCGh . Ú∏Ñ≤ŸG íjô°üJ ‘ á«∏NGódG IQGRh ‹hDƒ°ùe OƒLh øY á«∏ÙG ∞ë°üdG ióME’ ,ƒL øé°S ‘ {»FÉHh óÑcz ádÉM 93 ” {Ró˘˘jGC z ä’ɢ˘ M 3 ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H .A’õædG á«≤H øY É¡dõY

á«©ª÷G øe ÜQóe ≥jôa QGR ø颰S ¿É˘°ùf’G ¥ƒ˘≤◊ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫hCɢ ˘ c ¢ùeG Ωƒ˘˘ ˘j …ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ù©˘˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘ L ᢫˘eƒ˘µ˘M ÒZ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ᢢ°ù°SDƒ˘ e ´ÓW’G á«∏NGódG IQGRh É¡d íª°ùJ øe Öãc øY ÚLÉ°ùŸG ´É°VhG ≈∏Y ,ᢢ«˘ bƒ˘˘≤◊Gh ᢢ«˘ fɢ˘°ùf’G »˘˘MGƒ˘˘æ˘ ˘dG äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` eó`` `ÿGh ≥˘˘ ˘ ˘aGôŸG º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘Jh É`` `¡` ` `àfQÉ≤eh ,ø`` ` ` é°ùdG ‘ Iôaƒ`` ` ` àŸG . IóëàŸG ·’Gh á«dhódG ÒjÉ©ŸÉH Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÚeC’G ÖFɢ˘ ˘ f ∫ɢ˘ ˘ ˘bh ¿EG'' :…RGQó˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d øe ¿ƒµe IQÉjõ∏d ó©ŸG πª©dG ≥jôa ,ᢢ«˘ ©˘ ª÷G Aɢ˘°†YCG ø˘˘ e kGƒ˘˘ °†Y 15 øe kÉæ«é°S 30 ƒëf ¢ùeG Ωƒj Gƒ≤àdG .'»˘FGƒ˘°ûY π˘µ˘°ûH ô˘˘Hɢ˘æ˘ ©˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl πª©dG ≥jôa ¿CG ¤EG …RGQódG ôcPh áYƒªÛG) äÉYƒª› 3 ¤EG º°ù≤fG ᢫˘fɢã˘dGh Aɢæ˘é˘ °ùdɢ˘H â≤˘˘à˘ dG ¤h’G É¡˘d â£˘«˘fG á˘ã˘dɢã˘dGh ø˘é˘°ùdG IQGOEɢH ,( ΩÉY πµ°ûH ¿ƒé°ùdG ¢üëa ᪡e äó˘˘YGC äGQɢ˘ª˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh ,᢫˘dhó˘˘dG Òjɢ˘©ŸG Ö°ù뢢Hh kɢ ≤˘ Ñ˘ °ùe ≈∏Y äõµJQG IQÉjõdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe A’õædG OóYh áfGõfõdG áMÉ°ùe ≈∏Y πcC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ΩƒædG AÉæKCG É¡«a IQGOEG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ eó˘˘ ˘≤˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘eóÿGh iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùeh A’õ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘é˘ ˘ °ùdG

ÉjÉ°†bh çOGƒM Ú«é«∏N áKÓãd QÉæjO 500 áeGôZ IQófl OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e IRɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«◊ IQGOEG âeÉb ,É¡ÑfÉL øeh OÓÑdG ÈàıG ¤EG º¡∏jƒëàH ∑Qɪ÷G âÑ˘KCGh º˘¡˘°üë˘a …ò˘dG »˘˘Fɢ˘æ÷G IOɢe á˘KÓ˘ã˘dG Úª˘¡˘ àŸG »˘˘Wɢ˘©˘ J ” Égó©Hh , IQóıG ''¢û«°û◊G'' »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG º¡∏jƒ– ɢ˘ ˘gQhó˘˘ ˘H º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°†b âdɢ˘ ˘ MCG ≈∏Y ᪵ÙG â©∏WGh .᪵ëª∏d π˘c á˘KÓ˘ã˘dG (Úª˘¡˘ àŸG) ɢ˘jɢ˘°†b ≈∏Y kÉjQƒ°†M ⪵Mh , IóM ≈∏Y ᢢ ˘fGOE’ɢ˘ ˘H º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ MGh π˘˘ ˘ c ™˘˘ aOh , ô˘˘ ¡˘ ˘°TCG ᢢ à˘ ˘°S ¢ùÑ◊ɢ˘ ˘Hh ∞bƒd Qɢæ˘jO 100 ÉgQó˘b á˘dÉ˘Ø˘c º¡Áô¨Jh , ¢ùÑ◊G áHƒ≤Y ò«ØæJ OGƒŸG IQOÉ°üeh QÉæjO 500 ≠∏Ñe âfɢ˘c »˘˘à˘ dG ᢢWƒ˘˘Ñ˘ ˘°†ŸG IQóıG .º¡JRƒëH

:ó©°S óªfi -øWƒdG

iô˘˘¨˘ °üdG ᢢª˘ µÙG äô˘˘¶˘ ˘f áKÓK á«°†b ‘ á©HGôdG á«FÉæ÷G IRɢ˘«˘ ë˘ H Úª˘˘¡˘ à˘ ˘e Ú«˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ó˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ H IQófl OGƒ˘˘ ˘ e RGô˘˘ ˘ MEGh ∑Qɪ÷G ƒØXƒe ¿Éch .»WÉ©àdG Ú«˘é˘«˘∏˘ N ᢢKÓ˘˘K Gƒ˘˘£˘ Ñ˘ °V ó˘˘b ''¢û«˘˘ °û◊G'' IOɢ˘ e º˘˘ ¡˘ ˘JRƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ H »˘˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ ˘H IQóıG ≈∏Y Qƒã©dG ” å«M »°üî°ûdG ¢û«˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Y IQóıG OGƒŸG ió˘˘ d º˘˘ ¡˘ ˘H ᢢ °UÉÿG äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ≥˘jô˘W ø˘Y ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘ d º˘˘¡˘ ehó˘˘b .IóM ≈∏Y º¡æe πc ,ô°ù÷G ¿ƒ˘«˘é˘«˘∏ÿG ¿ƒ˘ª˘¡˘àŸG ¿É˘ch ¤G ÚeOɢ˘ ˘ ˘b ô˘˘ ˘ ˘°ù÷G ¿hÈ©˘˘ ˘ ˘ j

!∫ɢ≤˘f á˘bô˘°ùd kɢ æ˘ é˘ °S ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S ó©°S óªfi -øWƒdG

»°Vɢ≤˘dG ᢰSɢFô˘H ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘Fɢæ÷G iô˘¨˘°üdG á˘ª˘µÙG âYó˘à˘°SG kɪ¡àe kÉ«æjôëH kÉHÉ°T »µjÉ◊G âHÉK ô°ùdG ÚeCG Qƒ°†Mh ójGõdG º«gGôHEG .ÚæWGƒŸG óMCG â«H øe ∫ƒªfi ∞JÉg ábô°ùH áWô°ûdG õcôe ‘ ÆÓÑH â«ÑdG ÖMÉ°U ''¬«∏Y »æÛG'' Ωó≤J óbh øe ¬H ¢UÉÿG ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ábô°ùH ¬«a º¡JG …òdG ÜÉ°ûdG Gòg ó°V áHÉ«ædG ¤G á«°†≤dG πjƒëàH , ¬ÑfÉL øe áWô°ûdG õcôe ΩÉbh , ¬à«H ᪵ÙG ΩÉeG º¡àŸG ±ÎYGh.IQƒcòŸG ᪵ÙG ¤G É¡àdÉMG »àdG áeÉ©dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘∏˘d ¬˘à˘∏˘©˘a GQÈe ø˘WGƒŸG ⫢H ø˘e ∫ƒ˘ªÙG ∞˘Jɢ¡˘dG ᢢbô˘˘°ùH ¬eÉ«≤d PÉØædG ™e ô¡°TCG áà°S ¢ùÑ◊ÉH ᪵ÙG ⪵M . ∫ɪ∏d ¬àLÉëH .''¬«∏Y »æÛG '' â«H øe ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ábô°ùH

Úeƒ˘˘ ˘ ˘j ∫Ó˘˘ ˘ ˘N Êɢ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘dG çOÉ◊G …Qhôe çOÉM ‘ Qhôe πLQ áHÉ°UEG Qɢ°ùŸG Gò˘î˘à˘e ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G ´Qɢ˘°T √ɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ fG ¿hO ø˘˘ ˘ ˘eh ,§˘˘ ˘ ˘°ShC’G Qɢ˘ ˘°ùŸG ¤EG ¬˘˘ ˘JQɢ˘ ˘«˘ ˘ °S âaô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘fG QhôŸG π˘˘Lô˘˘H Ωó˘˘ £˘ ˘°UGh ô˘˘ °ùjC’G á˘jQɢæ˘dG ¬˘à˘LGQO Oƒ˘≤˘j ¿É˘c …ò˘˘dG â£≤°S ÚM ‘ ,√QÉ°ùe ¤EG ™LQh ƒëf ¬H âØMRh ≥FÉ°ùdÉH áLGQódG Iô˘˘ ˘ ˘ NƒD Ã âª˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘JQGh GÎe 50 ᢢ ∏˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘dG äô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SGh IQɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG .IQɢ˘«˘ °ùdG π˘˘Ø˘ °SCG ɢ˘¡˘ d ᢢ«˘ ˘eɢ˘ e’C G ¤EG QhôŸG ∫ÉLQ øe OóY ô°†Mh .çOÉ◊G Iô°TÉÑŸ ™bƒŸG

Ö«ÑM AGôgR - øWƒdG

ΩGó˘˘£˘ °UG ø˘˘e Úeƒ˘˘ j ó˘˘ ©˘ ˘H ≈∏Y Qhôe πLQ áLGQóH áæMÉ°T Aɢ°ùe Ö«˘˘°UCG ,∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G ´Qɢ˘°T ᣫ°ùH äÉHÉ°UEÉH Qhôe πLQ ¢ùeCG IQɢ˘«˘ °S ±Gô˘˘ë˘ fG AGô˘˘L ¢Thó˘˘Nh ɢ˘gQɢ˘°ùe ø˘˘Y »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H ≥˘˘ Fɢ˘ °S .áLGQódG áeó≤à ɡeÉ£JQGh ᢫˘ dhC’G π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ à˘ dG Ò°ûJh ¿É˘c »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘Fɢ˘°ùdG ¿CG ¤EG ≈∏Y ÉJƒjƒJ ´ƒf øe ¬JQÉ«°S Oƒ≤j

™˘˘ ª˘ ˘àÛG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ M ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GOQh ‘ ÜGõMC’Gh äÉ°ù°SDƒŸG ºYóJ »àdG ᫵jôeC’G ™˘˘ª˘ àÛG ‘ äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ™˘˘ HQCG ¿EG :∫ɢ˘ b êQÉÿG »ª°SQ πµ°ûH ‹Ée ºYO ≈∏Y π°ü– »µjôeC’G ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG º˘˘ gh »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘e’C G ¢Sô‚ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ƒgh ndi á«WGô≤ÁódG ºYód »µjôeC’G ¢†©˘H ‘ π˘ª˘©˘jh »˘WGô˘≤Áó˘dG Üõ˘ë˘∏˘d ™˘Hɢ˘J …Qƒ¡ª÷G ó¡©ŸG h øjôëÑdG :πãe ¿Gó∏ÑdG Üõë∏d ™HÉJ ƒgh IRI »WGô≤ÁódG ºYód »˘gh »ŸÉ˘©˘dG ø˘eɢ°†à˘˘dG õ˘˘cô˘˘e h …Qƒ˘˘¡˘ ª÷G á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædG ™e ¿hÉ©àdÉH ºà¡J á°ù°SDƒe õcôe »g á©HGôdG á°ù°SDƒŸG h á«æ¡ŸG äÉ°ù°SDƒŸGh á˘jQɢé˘à˘dG ±ô˘¨˘dG º˘Yó˘˘d ᢢ«˘ dhó˘˘dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG ɢ˘ gQhó˘˘ H º˘˘ Yó˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh ¿Gh , É¡LQÉNh ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG äɢ˘ ˘ °ù°SDƒŸG ∂∏˘˘ ˘ J º˘˘ ˘ YO ‘ º˘˘ ˘ gɢ˘ ˘ °ùj NED Ohó˘˘M êQɢ˘N ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG ¤G ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H . ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¥hó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°U '' Aɢ˘ ˘ ˘ °ûfEG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘jGC Q ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘M h ¿G :∫ɢb »˘Hô˘©˘dG ⁄ɢ©˘ dG ‘ '' ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ∫hódG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe h äɪ¶æe øe É«dÉe ɪYO º∏à°ùj øe πc º¡àJ á«Hô©dG äÉeɢ¡˘JɢH ᢫˘LQÉÿG ᢫˘dhó˘dG äɢ°ù°SDƒŸG π˘Ñ˘b ±ƒ°S ¥hóæ°üdG Gòg AÉ°ûfEG ¿Éa Gòd ;ádɪ©dG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ áWô≤eódG ºYO ‘ ºgÉ°ùj ,ádɪ©dÉH äÉeÉ¡J’G RhÉŒ ™e É«≤jôaEG ∫ɪ°Th ‘ Iôe ∫hG ¬MGÎbG ” ´hô°ûŸG ¿G Éë°Vƒe πc ∑ƒ∏eh AÉ°SDhQ h ÊɪãdG ∫hódG ´ÉªàLG ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aGC h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ø˘ª˘«˘dG h Üô˘¨ŸG ø˘e Üô¨ŸG ‘ Qƒ∏ÑJ ºK øeh ófÓjG »°S ‘ ¥Gô©dGh ‘ ´hô°ûŸG ¿CG GócDƒe øjôëÑdG ‘ √RÉ‚EG ”h .ò«Øæà∏d ¬≤jôW ‘ h ¤hC’G ¬JGƒ£N

á˘jɢYQh ô˘jò˘é˘à˘H ó˘¡˘ ©˘ à˘ j …ò˘˘dGh »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G :ôNBG ≈æ©Ã ∫Ébh ,⁄É©dG ‘ äÉ«WGô≤ÁódG ¬d ¢ù«d h á«WGô≤Áó∏d »æWƒdG ¥hóæ°U ¬fG . ᫵jôeC’G á°SÉ«°ùdÉH ábÓY è˘˘ ˘ eGô˘˘ ˘ H º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ H ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °üdG Ωƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ jh ÒZ ᢢ«˘ dɢ˘e í˘˘æ˘ e Ëó˘˘≤˘ J h ᢢ«˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG äGQhódG :πãe ä’É› IóY ‘ áWhô°ûe »Yɢª˘à˘L’Gh »˘°Sɢ«˘°ùdG Úµ˘ª˘à˘∏˘d ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG .ICGôª∏d í˘˘ ˘ æŸG QGô˘˘ ˘ bGE äGOófih ܃˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘ ˘Yh ‘ äGôe ™HQCG õcôŸG IQGOEG ¢ù∏› ™ªàéj:∫Éb äÉÑ∏£dG ≈∏Y ≥aGƒjh äÉfRGƒŸG ô≤jh áæ°ùdG ∫hódG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe øe áeó≤ŸG π«æd áeó≤àŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe Ö∏£jh á«Hô©dG ±ô˘˘°U ¥ô˘˘W ø˘˘Y ᢢ«˘ dɢ˘e ô˘˘jQɢ˘≤˘ J π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ” »àdG äÉYhô°ûŸG øY »HOCG ôjô≤J h πjƒªàdG ´É°ûj Ée ¢Uƒ°üîH »°ùѵdG ∫Ébh . É¡∏jƒ“ …CGôdG ≈∏Y ÒKCÉà∏d πjƒªàdG Gòg ∞«XƒJ øY ,á˘æ˘«˘©˘e äɢgÉŒG ‘ »˘Hô˘©˘dG ⁄ɢ©˘dG ‘ Ωɢ˘©˘ dG äGQÉ«∏˘e º˘∏˘à˘°ùJ ᢫˘Hô˘©˘dG äɢeƒ˘µ◊G ¿EG :∫ɢb IóëàŸG äÉj’ƒdG øe äGóYÉ°ùªc Q’hódG øe ¿Gó˘≤˘ Ø˘ H π˘˘H ,á˘˘Ñ˘ ©˘ °U •hô˘˘°ûH h ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’C G ™aQ πãe á«°SÉb •hô°ûHh ...ÉfÉ«MG IOÉ«°ùdG âbƒdG ‘h ,áæ«©e á©∏°S øY »eƒµ◊G ºYódG äÉ°ù°SDƒe øe ÉjCG äÉeƒµ◊G ¢†©H º¡àJ ¬°ùØf ø˘˘e º˘˘YO …CG º˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ’ …òdG h »µjôe’G ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ¿hO øe h äQ’hódG øe ±’G IóY RhÉéàj !¥GõJQ’Gh ádɪ©dÉH É¡ª¡àJ , •hô°T í˘˘ dɢ˘ °üd Ögò˘˘ ˘j π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿CG º˘˘ ˘Zô˘˘ ˘H h ICGôŸG h ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M º˘˘ YO äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûe .áYƒæàe á«ÑjQóJ èeGôH h ÜÉÑ°ûdGh áaÉë°üdG

:Iô°ù¨dG óªfi - Öàc

äGô°VÉfih ¢VQÉ©eh ájƒYƒJ äÉWÉ°ûf øª°†àJ

ᢢ«˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ᢢ Yɢ˘ °Vô˘˘ dG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘a ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG ∫Ó˘N á˘≤˘∏˘£˘e ᢫˘©˘«˘Ñ˘W á˘Yɢ°VQ ô˘˘ª˘ Y ø˘˘e ¤hC’G ô˘˘¡˘ °TC’G ᢢ©˘ HQCG ±ó˘˘ ˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .π˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG Gòg á«©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘Yɢ°Vô˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SCG QGôªà°SG ≈∏Y õ«cÎdG ƒg ΩÉ©dG ÚeÉY IóŸ ᫢©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘Yɢ°Vô˘dG ᫢∏˘«˘ª˘µ˘à˘dG á˘ª˘©˘W’C G Ëó˘≤˘J ™˘e óæà°ùjh ,¢SOɢ°ùdG ô˘¡˘°ûdG á˘jɢ¡˘æ˘d iƒ˘˘ ˘ àfi ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g á˘jò˘¨˘à˘d ᢫ŸÉ˘©˘dG ᢫˘é˘ «˘ JGΰS’G ±ƒ˘°S »˘à˘dGh ,∫É˘Ø˘ W’C Gh ™˘˘°Vô˘˘dG Iƒ°SCG øjôëÑdG É¡≤Ñ£Jh ÉgÉæÑàJ äCGó˘H »˘à˘dG ∫hó˘dG ø˘e ó˘˘j󢢩˘ dɢ˘H ΩGƒYC’G ∫ÓN π©˘Ø˘dɢH ɢ¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J .á«°VÉŸG ¢ù«FQ ÖFÉf QÉ°TCG ,¬ÑfÉL øe IQGRƒ˘H »˘ë˘°üdG ∞˘«˘ ≤˘ ã˘ à˘ dG º˘˘°ùb »LGƒ∏◊G ºXÉc QƒàcódG áë°üdG ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e §˘˘ ˘HQ Ö颢 ˘ j ¬˘˘ ˘ fG ¤EG ÒKCɢ à˘ H ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ᢢYɢ˘°Vô˘˘dG ∫É˘Ø˘W’C G ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘∏˘°ùdG ÚNó˘à˘ dG äÉ«Ñ∏°ùdG ≈∏Y õ«cÎdGh ,™°VôdG ÜÉ°üj »àdG á«ë°üdG äÓµ°ûŸGh π˘ª˘©˘dGh ,∂dP AGôq ˘L π˘Ø˘£˘dG ɢ˘¡˘ H ᢫˘Yƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘ Ñ˘ æŒ ≈˘˘∏˘ Y ᢫˘Ø˘«˘ch QGô˘°VC’G √ò˘¡˘H ™˘˘ª˘ àÛG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ¢ü∏˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG Iô°TÉÑe QÉKBG ¬d »Ñ∏°ùdG ÚNóàdG ᢢHɢ˘°UE’G ɢ˘¡˘ ª˘ gGC π˘˘Ø˘ £˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘°ùØ˘æ˘à˘dG Rɢ˘¡÷G ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘°ù뢢H ¿PC’G äɢ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ,''ƒ˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘dG'' ܃˘˘«÷G äɢ˘Hɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ,≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG ɪc ,¿ƒ«˘©˘dG ᢫˘°Sɢ°ùMh ,᢫˘Ø˘f’C G 󢢫˘ ©˘ Ñ˘ dG ióŸG ≈˘˘∏˘ Y kGQɢ˘ KGB ¬˘˘ d ¿CG ᫢YhC’G á˘Hɢ°UEG ‘ ɢ¡˘ª˘gGC π˘ã˘ª˘à˘J √ÒKCɢJh ,äɢfɢWô˘°ùdG ,á˘jƒ˘˘eó˘˘dG áHÉ°UE’G ∫ÓN øe ¿ƒ«©dG ≈∏Y .AÉ°†«ÑdG √É«ŸÉH

:∫’ódG õjõY -‹ÉY

»LGƒ∏◊G ºXÉc .O

OGƒŸGh Oƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y õ˘˘ ˘«˘ ˘ cÎdG ≥jƒ°ùJ ¿ƒfÉ≤H ¢UÉÿG á«fƒfÉ≤dG ìô°T Ëó≤J ™e ,ΩC’G Íd πFGóH ¢UÉÿG äɢHƒ˘≤˘©˘dG ó˘æ˘Ñ˘d π˘°üØ˘˘e hCG äɢ˘cô˘˘°ûdG »˘˘∏˘ ㇠äGRhɢ˘é˘ à˘ ˘H .ᢢ ˘°üàıG ᢢ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG äɢ˘ ˘ ¡÷G ™«ª÷ πjõ÷G ôµ°ûdÉH âeó≤Jh ,á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG áæ÷ AÉ°†YCG ᢢ ª˘ ˘YGó˘˘ dGh ᢢ cQɢ˘ ˘°ûŸG äɢ˘ ˘¡÷Gh äɢ˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùŸG ´hô˘˘ ˘ °ûe ìÉ‚E’ :π˘˘ ã˘ ˘e ∫ɢ˘ Ø˘ ˘ WÓ C ˘ ˘ d ᢢ ˘≤˘ ˘ jó˘˘ ˘°üdG ,´É˘˘ ˘ ˘ aó˘˘ ˘ ˘ dG Iƒ˘˘ ˘ ˘ b ≈˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ °ùe kɢ°Uƒ˘°üNh ᢰUÉÿG äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ,᫵jô˘e’G ᢫˘dɢ°SQ’G ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe .á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRhh ôjóe í°VhCG ,¬ÑfÉL øe áë°üdG IQGRh ‘ áeÉ©dG áë°üdG ∫Ó˘˘N ¿É˘˘Ø˘ ∏˘ N Òª˘˘°S Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG ø˘Y á˘Hɢ«˘f ɢgɢ˘≤˘ dGC »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c á°SGQódG èFÉàf ¿CG áë°üdG IôjRh IQGRƒH ájò¨àdG º°ùb ÉgGôLCG »àdG ¿CG âæ«q H 2002 ΩÉ©dG ‘ áë°üdG ø©°VQG ób äÉ¡eC’G øe %95^1 ø¡æe ,á«©«ÑW áYÉ°VQ ø¡dÉØWCG ø˘˘¡˘ dɢ˘Ø˘ WGC ø˘˘©˘ °VQCG §˘˘ ≤˘ ˘a %10

≈°Sƒe ájÒN .O

áYÉ°VôdG ᫪gCG ócDƒJ É¡LQÉNh ¬eó≤J AGò˘Z π˘°†aCɢc ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ô˘¡˘°TC’G á˘à˘°S ∫Ó˘N π˘Ø˘£˘∏˘ d ΩC’G AóÑdG ™e πØ£dG ôªY øe ¤hC’G á˘jGó˘˘H ó˘˘æ˘ Y Ωɢ˘£˘ Ø˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ™˘˘e ™˘˘Hɢ˘°ùdG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG πªµj ≈àM á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdÉH .√ôªY øe ÚeÉY hCG ÉeÉY πØ£dG Ëó˘≤˘J º˘à˘«˘°S ¬˘fG â뢰VhCGh á«Ø«≤ãàdG äGô°VÉÙG øe ójó©dG äGOÉ«©dG ‘ áØ∏àıG äÉWÉ°ûædGh á˘eƒ˘˘e’C ɢ˘H ᢢ°üàıG á˘˘ë˘ æ˘ L’C Gh IQGRh äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùÃ á˘˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ dGh ,´É˘aó˘dG Iƒ˘b ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe, á˘˘ë˘ °üdG õ˘˘ cGôŸG ,»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’C G ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG IQGRƒ˘˘d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ó≤©à°S ɪc .á«YɪàL’G ᫪æàdG áHÉbôdG ¿ƒfÉb'' ¿GƒæY â– Ihóf è˘jhô˘Jh ≥˘jƒ˘°ùJh ∫ɢª˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y äɢcô˘°T »˘∏˘ã˘ªŸ ''ΩC’G Íd π˘˘FGó˘˘H áaÉ°VE’ÉH ,áµ∏ªŸÉH ΩC’G Íd πFGóH ∫É› ‘ ¢Uɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ N’E G …hP ¤EG ¤EG IÒ°ûe ,πØ£dGh ΩC’G áë°U Ihó˘˘æ˘ dG √ò˘˘g ‘ ô˘˘°Vɢ˘ë˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fG ™˘e IQGRƒ˘dɢH ʃ˘fɢ≤˘ dG Qɢ˘°ûà˘˘°ùŸG

º˘˘ ˘ °ùb ᢢ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘FQ äó˘˘ ˘ ˘cGC ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ H ᢢ jò˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ Yɢ˘ °Vô˘˘ dG ᢢ æ÷ ᢢ °ù«˘˘ ˘FQh ájÒN IQƒàcó˘dG ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ᢢ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ˘ dG ¿CG ≈˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ e øY πØ£dG »æ¨J ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG áà°S ∫ÓN ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG ,¬˘˘JO’h ø˘˘e ¤hC’G ô˘˘¡˘ °TC’G ᢢ jɢ˘ ª˘ ˘M ô˘˘ aƒ˘˘ J ɢ˘ ¡˘ ˘fGC ɢ˘ ª˘ ˘ c ‘ á«°SÉ°ù◊G øe ∫ÉØWCÓd ∫hɢ˘æ˘ J á˘˘é˘ «˘ ˘à˘ ˘f ø˘˘ °ùdG Gò˘˘ g ô˘KƒD ˘J ó˘b »˘˘à˘ dG ᢢª˘ ©˘ W’C G ¢†©˘˘H .á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG ≈∏Y ∂dòc ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L áYÉ°Vô˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SCG äɢ«˘dɢ©˘a ¤hCɢH »ë°üdG ‹ÉY õcôe ‘ á«©«Ñ£dG ∂dPh , âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¢ùeCG ìɢ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U √ò¡H øjôëÑdG ∫ÉØàMG áÑ°SÉæà -24 øe IÎØdG ∫ÓN áÑ°SÉæŸG â– ,(∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO 28 IQƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘°üdG Iô˘˘jRh ᢢjɢ˘YQ .®ÉØM ióf ¬˘˘ ˘ ˘ fG ¤EG ᢢ ˘ ˘ jÒN äQɢ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh äɢWɢ°ûæ˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG Ωɢ˘≤˘ à˘ °S ∫Ó˘N Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG äɢ«˘dɢ˘©˘ Ø˘ dGh Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ J ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ gGC IÎØ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘MG ‘ ÚcQɢ˘ ˘ °ûŸG äGOÉ¡°ûdG Ëó≤àH ∂dPh ,»°VÉŸG ºgOƒ¡÷ kGôjó≤J º¡d ájôjó≤àdG èeÉfôH ìÉ‚EG πLCG øe ádhòÑŸG ∫ÉØWCÓd á≤˘jó˘°üdG äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ,᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘Yɢ°Vô˘dG ™˘«˘é˘°ûà˘˘d …hò˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùŸG ™˘˘ ˘ ˘ aQh ¢†©H ¢VôY ºà«°S ɪc ,∫ÉØWCÓd äɢ¡˘L ɢ¡˘Jó˘YGC »˘à˘ dG äɢ˘°Vhô˘˘©ŸG IQGRƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘NGO ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àfl

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005 - Issue no (15)

:ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¬Ñ©°T ºMÓJh øWƒdG IóMƒd πª©dG IQhô°V ¬Ñ©°T ºMÓJh øWƒdG Gòg IóMƒdh É¡∏∏¶J IóMGh Iô°SCG ‘ ¬eÉé°ùfGh kGój πª©dGh áÑÙGh áØdC’Gh IOƒŸG √QÉgORGh øWƒdG Gòg »bôd IóMGh .¬FÉNQh ¬æeCGh ‘ √QGôªà°SG ¢ù∏ÛG ócCG ɪc ≥«≤ëàd πª˘©˘dGh á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG á˘cQɢ°ûŸG äÉ©˘∏˘£˘Jh ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘eC’G Ió˘Mh AɢNô˘dGh QGô˘≤˘à˘ °S’G ¤EG ɢ˘¡˘ Hƒ˘˘©˘ °T ø˘˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ eC’ɢ˘ ˘ H êhôÿGh Aɢ˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ f’Gh ™˘˘ ˘LGÎdGh ∞˘˘ ˘©˘ ˘ °†dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ƒ˘˘ ë˘ ˘f ɢ˘ ¡˘ ˘H ¥Ó˘˘ ˘£˘ ˘ f’Gh kGOó°ûe ,áaÉc ä’ÉÛG ‘ IOÉjôdGh ܃˘˘ ©˘ ˘°ûdG ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ d ¬˘˘ ª˘ ˘YO ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y .QÉ£bC’G ∞∏àfl ‘ á«eÓ°SE’G IQhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ¤EG ¢ù∏ÛG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YOh iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Yɢ˘ª÷G π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ‹hó˘˘dGh »˘˘ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘bE’Gh »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ÈY ∫ó©dGh ΩÓ°ùdG óYGƒb AÉ°SQE’ ¥ƒ˘˘≤◊G ߢ˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘j …Qɢ˘ °†M QGƒ˘˘ M ™aQ ɪc .äÉ©∏£àdGh ∫ÉeB’G ≥≤ëjh áÑ°SÉæà ¬JɵjÈJh ¬«fÉ¡J ¢ù∏ÛG ᢢ ˘ é◊G …P ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T ∫ƒ˘˘ ˘ NO Üô˘˘ ˘ ˘b ≈˘˘ ë˘ ˘°VC’G ó˘˘ ˘«˘ ˘ Yh è◊G º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘eh kÓ˘Fɢ°S .á˘ª˘«˘µ◊G IOɢ«˘≤˘ ∏˘ d ∑Qɢ˘ÑŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ßØëj ¿CG ¤ƒŸG ≠˘Ñ˘°ùj ¿CGh kÉ˘Ñ˘©˘°Th á˘eƒ˘˘µ˘ Mh kɢ µ˘ ∏˘ e ᪩f Ëój ¿CGh IôgÉX ᪩f É¡«∏Y QGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’Gh ¿É˘˘ ˘ ˘eC’Gh ø˘˘ ˘ ˘ eC’G .IóMƒdGh

äɢ«˘dBG ≈˘∏˘Y ™˘∏˘£˘j á˘ª˘°Uɢ©˘dG ߢ˘aÉfi ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘ æ˘ J

´hô°ûŸG ò«ØæJ äÉ«dBG ≈∏Y ¬YÓWG ∫ÓN ᪰UÉ©dG ßaÉfi

áÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉfi ™ªàLG ΩÉY ôjóeh πª©dG IQGRƒH πª©dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdÉH á¶aÉÙG ≈æÑà ™∏£e √ò«ØæJ IQGRƒdG …ƒæJ …òdGh AÉæÑdG óªMCG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG πª©dG äÉ«dBGh ´hô°ûŸG äGóéà°ùe ≈∏Y ßaÉÙG ™∏WG óbh .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG á¶aÉÙÉH πªY øY ÚãMÉÑdGh Ú∏WÉ©dG π«é°ùJ ɪ«°S’ √ò«ØæJ ‘ á©ÑàŸG Úeó≤àŸG ¥É◊EGh áMÉàŸG ∞FÉXƒdG ∞«æ°üJh π«gCÉàdGh ÖjQóàdG èeGôHh ÜÉë°UC’ áÑ°ùædÉH áÑ°SÉæe πªY AGƒLCG ≥∏N πLCG øe πª©dG äÉ«cƒ∏°S IQhóH ´hô°ûŸG ºYód á¶aÉÙG OGó©à°SG ßaÉÙG ióHCG óbh .Ú∏WÉ©dGh πª©dG .ΩÉ¡dG »æWƒdG ´hô°ûŸG Gòg ìÉ‚E’ ¢UÉ°üàN’G äÉ¡L ™e ≥«°ùæàdGh äÉeóÿG IQGOEG ôjóeh ´hô°ûª∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG AÉ°†YCG AÉ≤∏dG ô°†M .QƒØ°ü©dG »∏Y ᪰UÉ©dG á¶aÉëà ᫪æàdG èeGôHh

ᢢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG …ó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ H äɢ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ N ᢢaɢ˘¶˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ¢ûbɢ˘ æ˘ ˘J ô£e OGƒL - øWƒdG

áæé∏dG ¿CG ï«°ûdG ¥QÉW ᪰UÉ©dG …ó∏H ‘ äÉeóÿG áæ÷ ¢ù«FQ ôcP äÉjƒdhCG øe ¬fƒµd kGóL º¡e ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,áaɶædG ´ƒ°Vƒe ¢ùeCG â°ûbÉf QGôb π«©ØJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ¬fCG kÉë°Vƒe ,¬d á∏«°UC’G äÉ°UÉ°üàN’Gh ¢ù∏ÛG ∂dòH òNCÉ«d ,π©Øe Ò¨dG ''¥É°üÑdG'' hG IQÉ«°ùdG øe äÉØ∏ıG »eQ ™æe ´hô°ûe ò«ØæJ á«dBG ¢TÉ≤f ” ¬fCG ôcP ɪc .¬≤«Ñ£J ºK øeh á«fƒfÉ≤dG áØ°üdG ¢Uɢ°üà˘NG ø˘e Ú≤˘ë˘à˘ °ùŸG äɢ˘Ø˘ ∏˘ e OGó˘˘YG ¿CG äCGQ PEG ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢeóÿG IQGO’G ¤EG ¬©aôH AÉ¡àfGh ,ájó∏Ñ∏d Égó©Hh äÉeóÿG áæé∏d ™aôj ºK ,ƒ°†©dG .ò«ØæàdG á«∏ªY AóÑd ''äÉjó∏ÑdG'' ‘ ácΰûŸG äÉeóî∏d áeÉ©dG

ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘°S zᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ LQÉÿG{ :QOƒ÷G kɢ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ b ᢢ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°SGh äɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘ J IQGRƒH á«∏°üæ≤dGh á«dÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ¿hDƒ°T ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ìô°U ∂dPh IQGRƒdG »ØXƒŸ á©°SGh äÉ«bôJ ∑Éæg ¿CÉH QOƒ÷G ∞°Sƒj á«LQÉÿG IAÉæH Oƒ¡L øe ¿ƒØXƒŸG A’Dƒg ¬dòH ÉŸ IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe kGôjó≤J ¿GƒjO πNGO AGƒ°S á«æWh äÉÑLGh øe ¬H GƒeÉb ÉŸh º¡∏ªY ‘ ¢UÓNEGh .á«°SÉeƒ∏HódG É¡JÉã©H ‘ hCG IQGRƒdG ôjRh äɪ«∏©J ≈∏Y Ak ÉæH »JCÉJ á©°SGƒdG äÉ«bÎdG √òg ¿CÉH QOƒ÷G ócCGh ¿GƒjO ¢ù«FQ kGôcÉ°T áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG áaÉch áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«fóŸG áeóÿG √òg äGAGôLEG AÉ¡fEG ‘ ´Gô°SE’G πLCG øe IÒѵdG ºgOƒ¡L ≈∏Y ¿GƒjódG .äÉ«bÎdG

´hô˘°ûe ò˘Ø˘æ˘J z᢫˘eÓ˘°SE’G ᢢ«˘ HÎdG{ `g1426 ΩÉ`````©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »````MÉ```°VC’G

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »Hô©dG ó¡©ŸG ™e ¿hÉ©àdÉH

zᢢ dGó˘˘ ©˘ ˘dG{ IQhO ø˘˘ °Tó˘˘ J ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘ M ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L »àdG á«dÉ≤àf’G ±hô¶dG ‘ øªµJ IQhódG √òg Éæ«∏Y ºàëj kÉLGôØfG Ωƒ«dG ó¡°ûf PG ,É¡°û«©f âYO Éc .»°VÉŸG äÉØ∏e ≥∏Zh 샰VƒH πª©dG ø˘e ᢵ˘∏˘ªŸG ø˘µÁ »˘æ˘Wh ¥É˘Ø˘JG ¤G Qɢ˘é˘ æ˘ dG ™£b ¤G á«YGO ,»æWh ΩÓ°Sh ΩDhGƒJ ‘ ¢û«©dG πÑ≤à°ùe ¤G ∫É≤àf’Gh ºà©ŸG »°VÉŸÉH á∏°üdG »YGódG á«©ª÷G ∞bƒÃ kIôcòe ,kÉbGô°TG ÌcG ≥jôW ‘ Iƒ£îc 56 ¿ƒfÉb AɨdG IQhô°V ¤G .á«æWƒdG á◊É°üŸG

¥ƒ˘≤◊ äɢcɢ¡˘à˘fG çhó◊ ᢩ˘fÉŸG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dGh πØ◊G ∫ÓN ∂dP AÉL ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ¿É°ùf’G É¡JQhód Éæ«°TóJ ¢ùeCG á«©ª÷G ¬àeÉbG …òdG QhOh ᢫˘dɢ≤˘à˘f’G á˘dG󢩢dG'' ∫ƒ˘M ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘ dG øe É¡JÉ«dÉ©a GC óÑJ »àdG ''äÉeƒ∏©ŸGh ≥«KƒàdG ™e ¿hÉ©àdÉH ,πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG ¤G óM’G Ωƒ«dG ø˘e º˘Yó˘Hh ¿É˘°ùf’G ¥ƒ˘≤◊ »˘Hô˘˘©˘ dG ó˘˘¡˘ ©ŸG .»Fɉ’G IóëàŸG ·’G èeÉfôH ó≤Y ᫪gG ¿G QÉéædG äócCG ,É¡à¡L øe

ô£e OGƒL - ÒØ÷G

¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷ Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ÚeC’G âdɢ˘ ˘b 󢩢H ¬˘fG Qɢé˘æ˘dG ᢵ˘«˘ Ñ˘ °S IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿É˘˘°ùfE’G ádÓ÷G ÖMÉ°U ó¡Y ‘ »°SÉ«°ùdG êGôØf’G πª©f ¿CG á«©ª÷G ‘ Éæ«∏Y kÉeGõd äÉH ,∂∏ŸG ‘ ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M äÉcÉ¡àfG äÉØ∏e GC ƒ°SCG »£d ká˘∏˘eBG ,äɢ©˘Ñ˘J ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y ÖJô˘J ɢeh ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¥ƒ≤◊G ádhO ¢ùjôµJ GC óÑe ‘ kÉeób »°†ŸÉH

¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘ H ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jRh AGQRƒ˘˘dG ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘FQ ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¬˘Yɢª˘à˘LG ¢ù∏ÛG ó˘≤˘Y á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ô˘˘ eC’G Qhó˘˘ ˘°U ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∫hC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ∂dPh ¬FÉ°†YCG ᫪°ùàH .IQGRƒdG ≈æÑà ¢ù«FQ ™aQ ´ÉªàL’G ájGóH ‘h á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¿É˘æ˘à˘ e’Gh ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG äɢ˘jBG ≈˘˘ª˘ °SCG ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gɢ˘ ©˘ ˘ d ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G »˘à˘dG ᢫˘dɢ¨˘dG á˘≤˘ã˘dG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Ó˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°S ,¢ù∏ÛG Aɢ˘ ˘°†YC’ ɢ˘ ˘ g’hCG AGQRƒdG ¢ù«FQh ∂∏ŸG ≥aƒj ¿CG ¤ƒŸG QGô≤à°SGh ÒN ¬«a ÉŸ ó¡©dG ‹hh ¢ù∏ÛG kÉæªãe ,õjõ©dG øWƒdG Gòg ᢫˘ª˘°ùà˘H ᢫˘eɢ˘°ùdG ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ᢢ≤˘ ã˘ dG √OGó©à°SGh ¬°UôM GócDƒe ,¬FÉ°†YCG ≥˘«˘≤–h ¬˘eɢ¡Ã Ωɢ«˘≤˘dG π˘˘LCG ø˘˘e øjódG ídÉ°U ‘ Ö°üJ »àdG ¬aGógCG äɢ˘ ˘Lɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H Aɢ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dGh π˘˘Nó˘˘j ɇ ™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘Wh ¬˘˘ Jɢ˘ °Uɢ˘ °üà˘˘ NGh ¬˘˘ aGó˘˘ gCG ø˘˘ ª˘ ˘ °V .¢ù∏ÛG ¿ƒfÉb ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ¤EG ¢ù∏ÛG π˘˘≤˘ à˘ fG ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H ≈˘∏˘Y á˘LQóŸG äɢYƒ˘°VƒŸG ᢰûbÉ˘æ˘ e ¢ù∏ÛG ócCG óbh .∫ɪYC’G ∫hóL øjó∏d ¢üdÉÿG πª©dÉH √QGôªà°SG

™Ñ«°UƒH ∫OÉY ï«°ûdG

ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ª˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘dG Iƒ˘˘ N’C Gh â«bƒàdG ¿ƒYGôj »MÉ°VC’G ´hô°ûe Ωƒ◊ ¿ƒ˘˘YRƒ˘˘jh í˘˘ Hò˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ Yô˘˘ °ûdG iód ádƒØµŸG ô°SC’G ≈∏Y »MÉ°VC’G .''ÉgÒZh á«©ª÷G

á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG ôjóe ∫Éb ᢢ«˘ HÎdG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L'' `H äɢ˘Yhô˘˘ °ûŸGh ™Ñ«°Uƒ˘H ∫OɢY ï˘«˘°ûdG ''᢫˘eÓ˘°SE’G ´hô°ûe ò«Øæàd ó©à°ùJ á«©ª÷G ¿EG ,`g 1426 Ωɢ©˘d …ƒ˘æ˘°ùdG »˘Mɢ˘°VC’G åM »˘à˘dG Ió˘cƒD ŸG á˘æ˘°ù∏˘˘d kɢ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ‘ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG É¡«∏Y í˘˘ ˘°VhCGh.º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ ©˘ ˘ dG è◊G º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e ''á«eÓ°SE’G á«HÎdG'' ¿CG ™Ñ«°UƒH áµ∏ªŸG πNGO ´hô°ûŸG ÜGƒHCG âëàa á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J …ò˘˘ dGh , ɢ˘ ¡˘ ˘LQɢ˘ Nh ,kGQÉæjO 60 ¬˘˘«˘ a »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ±hôÿG íHP ∫ƒM QÉ°TCGh .kGQÉæjO 30 …OÉ©dGh âHQO á«©ª÷G ¿EG'' :kÓFÉb »MÉ°VC’G ≈∏Y ÚYƒ£àŸGh Ú∏eÉ©dG øe kGOóY ,íHòdG ‘ Iô¡£ŸG áæ°ùdG ´ÉÑJG á«Ø«c

7

á∏HÉ≤e local@alwatannews.net

:z

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005 - Issue no (15)

{ `d ójó÷G ΩÉ©dG ÖFÉædG

º˘˘ ¡˘ ˘àŸG ¿É˘˘ c ø˘˘ e kɢ ˘æ˘ ˘Fɢ˘ c ™˘˘ ª˘ ˘àÛG »˘˘ ª– ᢢ Hɢ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ dG Ò°ùdG ɢ˘jɢ˘°†b Iô˘˘°Tɢ˘ÑŸ QhôŸG IQGOEɢ H ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ ∏˘ d ´ô˘˘a ìɢ˘à˘ à˘ aG ¬«a ácQÉ°ûŸG ∫hódG ¤ƒàJh ,ô“DƒŸG Gòg ‘ Gòch áeÉ©dG áHÉ«ædG ∫É› ‘ É¡àHôŒ ìô°T ᫢fƒ˘fɢ≤˘dG π˘cɢ°ûª˘∏˘d á˘Ñ˘°SɢæŸG ∫ƒ˘∏◊G ™˘°Vh ∂∏˘à˘H á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘ dG π˘˘ª˘ Y ¢VΩ˘˘J »˘˘à˘ dG ∑QɉódG áµ∏ªÃ ô“DƒŸG ó≤©fG óbh ,∫hódG 2005/9/1 ¤G 200/8/28 øe IÎØdG ∫ÓN ô“DƒŸÉH É¡MôW ” »àdG ™«°VGƒŸG ºgCG øeh , ‘ çó◊G ´É˘ª˘°S ¥ô˘£˘ H ¢üà˘˘î˘ j ɢ˘e Qƒ˘˘còŸG ÜQÉŒ ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G ihɢ˘Yó˘˘dG ” Ée øª°V øeh Oó°üdG Gò¡H ácQÉ°ûŸG ∫hódG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y çó◊G ∫Gƒ˘˘ bGC ´É˘˘ ª˘ ˘°S ¬˘˘ ˘Mô˘˘ ˘W É¡«ah π«é°ùàdGh á≤∏¨ŸG á«fƒjõØ∏àdG IôFGódG á˘aɢµ˘H √õ˘«˘¡Œh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ¿É˘µ˘e OGó˘YEG º˘à˘j º¡àŸGh çó◊G øµ“ »àdG á«æØdG πFÉ°SƒdG í˘˘ª˘ ˘°ùJ ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘dGƒ˘˘ bCɢ ˘H A’OC’G ø˘˘ e ±ô˘£˘dG ∫Gƒ˘bCG ´É˘ª˘°Sh Ió˘gɢ°ûà Úaô˘˘£˘ ∏˘ d π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh ƒ˘˘j󢢫˘ Ø˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ô˘˘ NB’G .á≤∏¨ŸG IôFGódÉH øY çó◊G ∫GƒbCG ´Éª°S ᫪gCG πãªàJh π«é°ùàdGh á≤∏¨ŸG á«fƒjõØ∏àdG IôFGódG ≥jôW -: É¡æe QƒeCG IóY ‘ ¢Vô˘˘©˘ J ÖæŒ á˘˘∏˘ «˘ °Sƒ˘˘dG √ò˘˘g ´É˘˘Ñ˘ JG ¿G á˘¡˘LGƒ˘e ó˘æ˘Y ᢫˘ °ùØ˘˘æ˘ dG •ƒ˘˘¨˘ °†∏˘˘d çó◊G AGó˘à˘Y’G ɢjɢ°†b ‘ ᢰUɢNh Iô˘°TÉ˘Ñ˘e º˘˘¡˘ àŸG .»°ùæ÷G ¿G ¬fCÉ°T øe á∏«°SƒdG √òg ´ÉÑJG ¿G ɪc øe º¡àŸG ≈∏Y ±ô©àdG øe çó◊G øµ“ kÉ°†jG ¬fCÉ°T øeh ,á«fƒjõØ∏àdG IôFGódG ∫ÓN Iôe øe ÌcCG á«°†≤dG ‘ çó◊G ∫GƒbCG ´Éª°S .≥«≤ëàdG äÉ°ù∏L ∫ÉM ‘ IÒÑc áÑ°ùf ájQhôŸG ÉjÉ°†≤dG πã“ á˘˘Hɢ˘«˘æ˘dG ᢢ£˘N »˘˘g ɢ˘ª˘a ,ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG π˘˘ª˘ Y .?ÉjÉ°†≤dG ∂∏J øe ºµdG Gòg á¡LGƒŸ áeÉ©dG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG »©°Sh ΩɪàgG QÉWEG ‘ ≈˘∏˘Y º˘¡˘æ˘e kɢ°Uô˘Mh á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘ æ˘ dG Rɢ˘¡˘ L øY IÉfÉ©ŸG ™aQh »°VÉ≤àdG äGAGôLEG Ò°ù«J º˘˘µ˘ ˘dG äGP ᢢ jQhôŸG ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ‘ ÚWQƒ˘˘ àŸG Aɢ¡˘fG ≈˘∏˘ Y kɢ °Uô˘˘Mh ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e π˘˘Fɢ˘¡˘ dG ¥ÉØJ’G ” ó≤a ,øµ‡ âbh ´ô°SCÉH ºgÉjÉ°†b áHÉ«æ˘dG Rɢ¡˘L ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ≈æÑe ¢ü«°üîJ ≈∏Y á«∏NGódG IQGRhh áeÉ©dG ¬∏¨°ûj Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ¿ƒ˘°üà˘î˘j á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG Aɢ°†YCG ø˘˘e Oó˘˘Y .ájQhôŸG ÉjÉ°†≤dG áaÉc ‘ ±ô°üàdÉH ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” óbh √ò˘˘¡˘ H π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘j ¿CG ∫hCG øe kGQÉÑàYG áHÉ«ædG Aɢ˘L ó˘˘bh 2006 ô˘jÉ˘æ˘ j ¿hÉ©à∏d IôªK πª©dG Gòg Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dG ÚH ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘dG áeÉ©dG áHÉ«ædG RÉ¡L ≈∏Y ø˘e ᢫˘∏˘ NGó˘˘dG IQGRhh πÑ°ùdG π°†aCG OÉéjEG πLCG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ d ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘ ≤˘ ˘dG ¥ƒ≤M ΩGÎMGh ¿ƒfÉ≤dG π˘˘ ˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ ˘ eh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘°ùf’G .OÓÑ∏d áeÉ©dG áë∏°üŸG ᢢ ª˘ ∏˘ ˘c ø˘˘ e π˘˘ g Aɢ˘ ¡˘ fEG ɢ˘ ¡˘ ˘H ¿hOƒ˘˘ J IÒNCG ɢ˘ fOQCG …ò˘˘ dG Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG Gò˘˘ g ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ Hɢ˘ «˘ æ˘ dG Oƒ˘˘ ¡˘ Lh QhO RGô˘˘ HEG ¬˘˘ FGQh ø˘˘ e ?áÁô÷G áëaɵe ‘ É¡FÉ°†YCGh øe √OGôaCGh ™ªàÛG ájɪ◊ ¬fG ∂°T ’ äÉ¡L ¿ƒfÉ≤dG •ÉfCG ÉgQƒ°U ≈à°ûH áÁô÷G √ò˘˘g ø˘˘eh ∂dò˘˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d IOófi ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘°SQ øY áÑFɢf ɢ¡˘à˘Ø˘°üH á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG äɢ¡÷G ɢ¡˘Jɢ«˘dƒ˘˘Ä˘ °ùe ¤ƒ˘˘à˘ J ¬˘˘d ᢢ∏˘ ã‡h ™˘˘ª˘ àÛG ¬˘à˘jô˘Mh ø˘WGƒŸG ø˘eCG á˘jɢ˘ª◊ ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG á˘jɢª˘Mh ¬˘æ˘eCGh ™˘ª˘àÛG í˘dɢ˘°Uh ¬˘˘à˘ eô˘˘Mh kGÒÑ˘˘c ɢ˘eɢ˘¡˘ °SEG º˘˘¡˘ °ùJh ᢢeɢ˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ¿G ’EG »°VÉ≤àdG äGAGôLEG Ò°ù«J ‘ kÓYÉah áeÉ©dG áHÉ«ædG ÖfÉL øe ΩÉ¡ŸG √òg RÉ‚EG IÒÑ˘˘c Aɢ˘Ñ˘ YCGh Oƒ˘˘¡˘ L ø˘˘e ¬˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘J ɢ˘ eh ¤hC’G ᢢLQó˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘à› ᢢ «˘ ˘dƒ˘˘ Ģ ˘°ùe äɢ˘¡÷G ™˘˘«˘ ª˘ L Oƒ˘˘¡˘ L ô˘˘aɢ˘°†J Ö∏˘˘£˘ ˘à˘ ˘Jh ój óà ∂dPh áÁôé∏d …ó°üàdG ‘ iôNC’G ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dGh ø˘˘ eC’G ∫ɢ˘ Lô˘˘ d ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘dG ƒ∏îj ’ »àdG áaB’G √òg áHQÉÙ AÉ°†≤dGh ≈≤Ñjh §b …ô°ûH ™ªà› É¡æe ƒ∏îj ødh øeh É¡«∏Y Iô£«°ùdGh É¡æe ó◊G ܃∏£ŸG kɢ °†jCG ɢ˘¡˘ JQRGDƒ˘ e 󢢰ûæ˘˘f »˘˘à˘ ˘dG äɢ˘ ¡÷G ÚH ΩÓ˘˘Y’G π˘˘Fɢ˘ °Sh ᢢ aɢ˘ c áÁô÷G ᢢ ë˘ ˘aɢ˘ µŸ ô°ü©dG Gòg ‘ ∫É©a QhO øe É¡d ÉŸ áØ∏àıG É¡d ÉŸ á«∏ÙG ÉæàaÉë°U É¡àeó≤e ‘h äGòdÉH »˘˘æ˘ eC’G »˘˘ Yƒ˘˘ dG ô˘˘ °ûf ‘ ÒÑ˘˘ c ÒKCɢ ˘J ø˘˘ e øe É¡FGôb ÚH á«fƒfÉ≤dG áaÉ≤ãdÉH ΩÉŸE’Gh ¢VQC’G √ò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Úª˘˘ ˘«˘ ˘ ≤ŸGh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ‘ Éæ©bƒe øe Ú°ü∏fl ≈©°ùf »àdG áÑ«£dG ôe ≈∏Y âfÉc ɪc ɢ¡˘Fɢ≤˘Ñ˘d á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG ÉæJOÉ«b πX ‘ ¿ÉeC’Gh øeC’G ó∏H Qƒ°ü©dG .Ió«°TôdG

Iô°ù¨dG óªfi - √QhÉM

π°†a »∏Y áeÉ©dG áHÉ«ædÉH ∫hC’G »eÉÙG Ú«©àH zâÑ°ùdG{ ¢ùeCG kGQGôb OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL Qó°UCG ≈æÑe ¢ü«°üîàd ´hô°ûe øY ¬«a ∞°ûc Úæ«YƒÑdG ™e ΩÉjCG πÑb kÓeÉ°T kGQGƒM äôLCG ób zøWƒdG{ âfÉch ,áµ∏ªª∏d kÉeÉY kÉÑFÉf Úæ«Y ƒÑdG RÉ¡L ¿G Úæ«YƒÑdG ∫Ébh .ájQhôŸG ÉjÉ°†≤dG áaÉc Iô°TÉÑe ¤ƒàj áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YCG øe OóY ¬∏¨°ûj Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ≥«Ñ£J õjõ©J ᫨H ∂dPh , 2006 ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ™∏£e áHÉ«ædG √ò¡H πª©dG GC óÑj ¿CG ≈∏Y á«∏NGódG IQGRhh ≥ØJG áeÉ©dG áHÉ«ædG .¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ΩGÎMGh ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y áæ«eC’G »g -áµ∏ªŸG ¿ƒfÉb Ö°ùëH- áHÉ«ædG ¿CG kÉeÉY kÉÑFÉf ¬æ««©J πÑb á«∏ÙG áaÉë°üdG ™e áeÉ©dG áHÉ«æ∏d åjóM ∫hG ‘ í°VhGh »æÛG øe hG áWô°ûdG øe AGƒ°S É¡æY ÆÓH’G hG áÁô÷ÉH É¡ª∏Y Oôéà ɡJô°TÉÑeh iƒYódG ∂jô– ‘ É¡≤ëH ßØà–h á«FÉæ÷G iƒYódG Ωƒ∏©e ¢üî°T øe í°üj ɪch kÉ«¡Ø°T ¿ƒµj áHÉàc ÆÓÑdG ¿ƒµj ɪµa Ú©e ™°Vh …CG ÆÓÑ∏d ¿ƒfÉ≤dG •Î°ûj ’h ,ôNBG ¢üî°T …CG øe hG ¬«∏Y :AÉ≤∏dG π«°UÉØJ »∏j ɪ«ah ,∫ƒ¡› øY Qó°üj ¿CG Rƒéj

Úæ«YƒÑdG π°†a »∏Y

øà §≤a ¢ù«d óæ°ùdGh ∂jô°ûdG º©f kɪFGO ¤G É¡aƒbƒH øµdh ΩɶY ∫ÉLQ øe º¡àLôNCG øeh ,ÜÉ©°üdG áaÉc á¡LGƒe ‘ πLôdG ÖfÉL ô¶ædÉH ICGôŸG QhO º«≤f ¿C’ ¿GhC’G ¿BG ó≤a ºK øY ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘H ɢ¡˘JÓ˘gDƒ˘eh ɢ¡˘JGAÉ˘Ø˘c ¤G Oƒ¡÷G πc ¤G áLÉëH Éæàµ∏‡ ¿G ∂dP É¡Yƒf Aɢ˘Ø˘ cC’G ɢ˘¡˘ Fɢ˘æ˘ HG π˘˘c ø˘˘e ᢢ °ü∏ıGh IOÉ÷G ICGô˘˘eG ÚH ∫ɢ˘ë˘ j ¿G Ö颢j Ó˘˘a ø˘˘jõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG É¡Yƒf OôÛ É¡≤ëà°ùJ áØ«Xh ÚHh á∏gDƒe ’ »Yƒ°VƒŸG QÉ«©ŸG ƒg »≤«≤◊G QÉ«©ŸG øµdh ICGôŸG AƒÑJ ‘ »°üî°ûdG .áØ«Xh ájC’ IQɢ°TE’G Qó˘é˘ j ɢ˘eh ¿G Oó°üdG Gòg ‘ ¬«dEG ób áeÉ©dG áHÉ«ædG RÉ¡L ´hô˘˘ ˘ °ûŸG Iô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ K Aɢ˘ ˘ ˘L ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ ˘H »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°U’G ∂∏e ádÓL øe áÁôc π«Ñ°S ‘ ióØŸG OÓÑdG ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °ùdG õ˘˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J Aɢ˘ ˘°SQEGh ᢢ ˘«˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ dG ∫󢩢 dGh ≥◊G º˘˘Fɢ˘Yó˘˘d áµ∏ªŸG ™°Vh π«Ñ°S ‘h kɪYO OÓÑdG áeó≤e ‘ ájô◊Gh á«WGô˘≤Áó˘∏˘d ø˘˘°ùMh Úæ˘˘WGƒŸG ÚH IGhɢ˘°ùª˘˘∏˘ d kɢ ≤˘ «˘ ˘≤–h ó˘æ˘Y ¬˘à˘dÓ˘L ¢Uô˘M ó˘≤˘a ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘ J ICGôª∏d ¿ƒµj ¿G áeÉ©dG áHÉ«ædG RÉ¡L AÉ°ûfEG Ú«©J ” ó≤a RÉ¡÷G Gòg ‘ QhOh Ö«°üf ΩÉ©dG ÖFÉæ∏d π«ch áLQóH AÉ°†YCG á©HQCG OóY áfɵŸ kGôjó˘≤˘J á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG Aɢ°†YG ø˘ª˘°V âëÑ°UCÉa ™ªàÛG ‘ …OÉjôdG ÉgQhOh ICGôŸG á£∏°ùdG π«µ°ûJ ô°UÉæY øª°V ‹ÉàdÉH ICGôŸG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«FÉ°†≤dG á˘eɢ©˘dG ᢢHɢ˘«˘æ˘dG ó˘˘ah π˘˘«˘ã˘ª˘à˘H º˘˘à˘ª˘b ó˘˘≤˘d ᢫˘dhó˘dG ᢢ«˘©˘ª˘é˘∏˘d …ƒ˘˘æ˘°ùdG ô“DƒŸG ‘ ᢢµ˘∏˘ªŸÉ˘˘H ɢ˘ ª˘ a , ∑QÉ‰ó˘˘ dɢ˘ H ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘æŸG Ωƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d .?ô“DƒŸG Gòg ‘ É¡à°ûbÉæe â“ »àdG ™«°VGƒŸG ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YCG ácQÉ°ûe ¿G ºYO á«Ø∏N ≈∏Y A»éj äGô“DƒŸG √òg πãe Gò˘¡˘d á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG Rɢ¡˘L ≈˘∏˘Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dG äGQób ᫪æJ ¬fCÉ°T øe …òdG ó«ª◊G è¡ædG ‘ ójóL πµH º¡àWÉMG πLC’h áHÉ«ædG AÉ°†YCG ≥«≤ëàdG ∫É› ‘ áãjó◊G Ö«dÉ°SC’G ∫É› Aɢ°†YCG ø˘e QOGƒ˘˘c ≥˘˘∏˘ N π˘˘LC’h ,ᢢª˘ cÉÙGh ᢫˘dƒ˘Ä˘ °ùŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG ™bGƒH »Yh äGP á«∏ª©dGh ᫪∏©dG IAÉصdGh ‘ ¬JÉjó–h ¬JÓµ°ûeh »æjôëÑdG ™ªàÛG ᢫ŸÉ˘©˘dG äGÒ«˘¨˘à˘dGh ä’ƒ˘ë˘à˘dG á˘cô˘M Qɢ˘WEG √ò˘˘g ø˘˘eh ,áÁô÷G π˘˘ µ˘ ˘°ûd ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’Gh áeÉ©dG áHÉ«ædG É¡«a âcQÉ°T »àdG äGô“DƒŸG á«©ªé∏d …ƒæ°ùdG ô“DƒŸG øjôëÑdG áµ∏ªÃ .∑QɉódÉH ó≤©æŸG Ú∏eÉ©dG ÜGƒæ∏d á«dhódG ÜGƒ˘æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G âHCGO ó˘˘≤˘ a ¬«a ºàj …ƒæ°S ô“Dƒe ó≤Y ≈∏Y Ú∏eÉ©dG ÚcQÉ°ûŸG πÑb øe á«°ù«FQ ™«°VGƒe á°ûbÉæe

ÚH õ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ «“ ’ …CG ≈∏Y Úª¡àŸG ó˘MCG ’h 󢢫˘ ©˘ °U ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘ a

ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùe ø˘˘ e kɢ ˘bÓ˘˘ £˘ ˘fG ¢Uô◊G π˘˘ c .á«©ªàÛGh á«fƒfÉ≤dG »YɪàL’G √õcôe hG º¡àŸG á«°ùæ÷ πg ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ‘ ᢢeɢ˘©˘dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG äɢ˘aô˘˘°üJ ‘ ô˘˘KCG ? É¡«∏Y á°Vhô©ŸG kGQhO Ö©∏j á«FÉæ÷G ádGó©dG Ωɶf ¿G Gòg QÉWEG ‘h ¿ƒfÉ≤dG ºµM ájɪM ‘ kɪ¡e ‹ƒàH áeÉ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG Aɢ°†YCG ∞˘∏˘µ˘j Ωɢ¶˘æ˘dG áHÉ«æ˘dG Aɢ°†YG ¿G QÉ˘Ñ˘à˘YɢH á˘ª˘¡˘e ᢫˘dƒ˘Ä˘°ùe ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¿É˘ª˘ °V π˘˘LCG ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ ó˘˘Lh ɢ˘ª˘ ã˘ «˘ M ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ∑ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g áHƒ≤Y ™˘Ñ˘à˘à˘°ùj ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ‘ ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘NBG ᢢ ˘«˘ ˘ Fɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L ò«ØæJ π«Ñ°S ‘ QÉÑàY’G ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ e kÓ˘ ˘ ˘c ∂dP áeRÓdG á«dÉ©ØdGh OôØdG á«FÉæ÷G ádG󢩢dG Ωɢ¶˘æ˘d Aɢ˘°†YG ¿G »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j Gò˘˘ gh ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒ≤Ñ£j áHÉ«ædG ¬˘˘°ùØ˘˘ f ™˘˘ °†j ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∞dÉıG ™°Vƒe á«YGƒW ‘ º˘˘gh ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d õ««ªà∏d ∫É› ’ º¡∏ªY Úª˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ àŸG ÚH ∂dP ‘ hG á¨∏dG hG ¿ƒ∏dG hG ¢ùæ÷G hG ´ƒædG ÖÑ°ùH øe ∂dP ÒZ hG á«°SÉ«°ùdG AGQB’G hG øjódG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG QhO ¿G IQɢ˘°TE’G Qó˘˘é˘ «˘ a ,Üɢ˘Ñ˘ ˘°S’G áÁô÷G Üɢ˘µ˘ JQG 󢢩˘ H ’EG CGó˘˘ Ñ˘ ˘j ’ ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG Ωó≤J »àdG ádOC’G ¢ü«ë“h É¡≤«≤– ¤ƒàJh ¬dƒM äQÉK …òdG º¡àŸG ¿Éc GPEG Ée ¿É«Ñd É¡«dEG ºK ’ ΩCG áÁô÷G √òg ÖµJôe ƒg äÉ¡Ñ°ûdG ¬˘˘æ˘ Y ô˘˘Ø˘ °ùj ɢ˘e Aƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gQGô˘˘b ò˘˘î˘ à˘ ˘J ¿G âÑ˘˘K GPEG ¥GQhC’G ߢ˘Ø˘ ë˘ H ɢ˘eEG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ø˘e ɢ¡˘d ¢Sɢ°SCG ’ ¬˘˘«˘ dEG ᢢ¡˘ LƒŸG äɢ˘eɢ˘¡˘ J’G π«dódG º≤j ⁄ äÉ¡Ñ°T ¢†fi É¡fG hG áë°üdG ÉeCG ,º¡àŸG ™e ¬«∏Y »æÛG ídÉ°üàd hG É¡«∏Y º˘˘¡˘ àŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ dOC’G ¿G ¥GQhC’G ø˘˘ e âÑ˘˘ K GPEG Pɢî˘JɢH Ωƒ˘˘≤˘ à˘ a ¬˘˘à˘ fGOG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ aɢ˘c Èà˘˘©˘ J ‘ ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘˘°üæŸG ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG äGAGô˘˘LE’G ¬Áó˘˘≤˘ Jh kɢ «˘ Wɢ˘«˘ ˘à˘ ˘MG ¬˘˘ °ùÑ˘˘ ë˘ ˘H ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG ’ Gòg É¡aô°üJ ‘ »gh á«FÉæ÷G áªcÉëª∏d ¬≤M AÉØàbG ‘ ™ªàÛG áë∏°üe ’EG ≈YGôJ √õ˘˘cô˘˘e hG ¬˘˘à˘ «˘ °ùæ˘˘L âfɢ˘ c kɢ ˘jCG º˘˘ ¡˘ ˘àŸG ø˘˘ e .»YɪàL’G ΩɶædG πX ‘ Oƒ°ûæŸG ICGôŸG QhO Ée ? áµ∏ªŸÉH ºFÉ≤dG »FÉ°†≤dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ô˘˘NB’G ∞˘˘°üæ˘˘dG »˘˘ g ICGôŸG¿hóH ™ªà› Qƒ£àj ¿G Qƒ°üàj ’h º«∏°ùdG ácQÉ°ûªa ¬à«ªæJ ‘ É¡eÉ¡°SEGh ICGôŸG ácQÉ°ûe íÑ°UCG ìÉéædGh πª©dGh IÉ«◊G ‘ πLô∏d ICGôŸG áµ∏ªŸG âæL óbh ,¬æe ∑ɵa ’ kÉ©bGh kGôeCG á©FGQ êPɉ ¿B’G Éæjó∏a ácQÉ°ûŸG ∂∏J êÉàf áaÉc ‘ ÉgOƒLh âàÑKCG á«FÉ°ùf äÉ«°üî°ûd »æZh ‹hódGh »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ä’ÉÛG ∫GõJ ’h âfÉc á«æjôëÑdG ICGôŸG ¿G ôcòdG øY

-: »g »WÉ«àM’G hG ájÉæL á©bGƒdG ¿ƒµJ ¿G Öéj :k’hG ≈∏Y ójõJ Ióe ¢ùÑ◊ÉH É¡«∏Y ÖbÉ©e áëæL áÁô÷ÉH ≥∏©àe •ô°T Gògh'' . ô¡°TCG áKÓK .''áѵJôŸG ¢ùÑ◊G ô˘˘ ˘eCG Qó˘˘ ˘°üj ¿G Ö颢 ˘ j :kÉ«fÉK »˘°Vɢb hG á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG ø˘e »˘Wɢ˘«˘ à˘ M’G ∂dòd kÉ©ÑJ Rƒéj Óa ᪵ÙG hG ≥«≤ëàdG ɪc ,»FÉ°†≤dG §Ñ°†dG …QƒeCÉe øe √QGó°UEG ‘ á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´ô˘°ûŸG ∫ƒ˘N ‘ ≥«≤ëàdG »°VÉb äÉ£∏°S ºFGô÷G ¢†©H .»WÉ«àM’G ¢ùÑ◊G äÉ£∏°S áaô©Ã ÜGƒéà°SG kÉ°†jCG •Î°ûj :kÉãdÉK ¢ùÑ◊G QGô˘b QGó˘°UEG π˘Ñ˘b ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG º˘˘¡˘ àŸG ∫Gƒ˘˘bCG ´É˘˘ª˘ ˘°ùH ∂dPh ,»˘˘ Wɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G ¬˘à˘¡˘LGƒ˘eh ¬˘«˘dEG ܃˘°ùæ˘e ƒ˘g ɢª˘«˘a ¬˘Yɢ˘aOh ¢ùÑ◊G ™bh GPEÉa ¬«∏Yh ,¬«dEG Ióæ°ùŸG ᪡àdÉH ôeCG ¿Éc º¡àŸG ÜGƒéà°SG ¿hóH »WÉ«àM’G IóMGh á«FÉæãà°SG ádÉM ‘ ’EG kÓWÉH ¢ùÑ◊G .kÉHQÉg º¡àŸG ¿ƒc ádÉM √Qhó°U »g ¢ùÑ◊G ô˘˘ ˘ eG QGó˘˘ ˘ °UE’ Ö颢 ˘ j :kÉ©HGQ ΩÉ¡JG ≈∏Y á«aɵdG πF’ódG ôaGƒJ »WÉ«àM’G .¬«dEG áHƒ°ùæŸG áÁô÷ÉH º¡àŸG ¢ùÑ◊G ôeCG πªà°ûj ¿G Öéj : kÉ°ùeÉN ‘ ¿ƒfÉ≤dG É¡ÑLhCG »àdG äÉfÉ«ÑdG ™«ªL ≈∏Y 137 IOɪ∏d k’ɪYG ≥«≤ëàdG äÉ£∏°S ôeGhCG äÉfÉ«H »gh á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe ¬˘à˘eɢbEG πfih ¬˘˘à˘ «˘ °ùæ˘˘Lh º˘˘¡˘ àŸÉ˘˘H ᢢ°Uɢ˘N ¢ùÑ◊G ô˘eCG ï˘jQɢJh ¬˘«˘dEG Ió˘æ˘°ùŸG á˘ª˘ ¡˘ à˘ dGh á¡÷ÉH á°UÉÿG äÉfÉ«ÑdG øY kÓ°†a ¬àjÉ¡fh .ôeC’G IQó°üe ó˘˘ æ˘ à˘ °ùJ »˘˘ à˘ dG Òjɢ˘ ©ŸGh ¢ù°SC’G »˘˘ g ɢ˘ e ?ÉjÉ°†≤dG ßØM ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG É¡«dEG Oƒf AóH …P ÇOÉH ¿G ¤G Ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¿CG …òdG ʃfÉ≤dG ¢SÉ°SC’G á˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG ¬˘˘«˘ dEG ó˘˘æ˘ à˘ °ùJ ߢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘M ‘ ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ɢ˘¡˘ Hɢ˘Ñ˘ ˘°SCɢ ˘H ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ¬«∏Y â°üf ób áØ∏àıG ¿ƒ˘fɢ˘b ø˘˘e 78 IOɢ˘ ˘ ŸG ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ æ÷G äGAGô˘˘ LE’G '' ¬fCG É¡«a AÉL »àdGh ’ ¬˘˘fG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG äCGQ GPEG ‘ Ò°ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d πfi ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aɢ˘ æ˘ ˘H iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ä’’ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’G ß˘Ø˘ë˘ H äô˘˘eCG ⩢˘ª˘ L ßØ◊G ôeCG ¿G ÚÑàj Éæg øe ,'' iƒYódG ±ô°U ’EG ƒg Ée áHÉ«ædG ƒ°†Y ¬H Ωƒ≤j …òdG á«FÉæ÷G iƒYódG ∂jô– øY kÉàbDƒe ô¶ædG á˘Hɢ«˘æ˘∏˘d Ωó˘≤˘j ÆÓ˘H π˘c ¢ù«˘d ¬˘fEɢa º˘˘K ø˘˘eh ¬«∏Y ÖbÉ©e áÁôL ôeC’G ™bGh ‘ øª°†àj ‘ ƒ˘˘g ´Gõ˘˘f ø˘˘Y ÆÓ˘˘H Ωó˘˘≤˘ j ó˘˘≤˘ ˘a ,kɢ ˘fƒ˘˘ fɢ˘ b kÉ≤ah º«KCÉàdG øe ƒ∏îj Êóe ´Gõf ¬à≤«≤M áHÉ«ædG Ωƒ≤J Gòg ôKCG ≈∏Yh äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉ≤d ø˘e √ƒ˘q∏ÿ ÆÓ˘Ñ˘dGh ¥GQhC’G ß˘Ø˘ë˘H ᢢeɢ˘©˘ dG .áÁôL ÖbÉ©e áÁôL ¥GQhC’G ‘ ¿G ÚÑJ GPEG ÉeCG OƒLh øe óHÓa äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ah É¡«∏Y áaô©e ¤G π°UƒàdG ºàj ⁄ GPEÉa ,É¡d πYÉa á©bGƒdG ó«≤H áeÉ©dG áHÉ«ædG Ωƒ≤J πYÉØdG Gòg Ú◊ kÉ˘à˘ bDƒ˘ e ¥GQhC’G ߢ˘Ø˘ Mh ∫ƒ˘˘¡› 󢢰V .á©bGƒdG πYÉa ¤G π°UƒàdG Oƒ˘Lh ɢ˘¡˘ «˘ a âÑ˘˘ã˘ j »˘˘à˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ɢ˘eCG äô˘aGƒ˘Jh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ e ¢ü°T ɢ˘¡˘ Ñ˘ µ˘ JQG áÁô˘˘L á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG ¿Eɢa √ó˘°V ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G ᢢdOC’G ádÉMEÉH á«fƒfÉ≤dG É¡JGAGôLEG PÉîJG ó©H Ωƒ≤J ,kGQƒ˘˘a ᢢ°üàıG º˘˘cÉÙG ¤G ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ∂∏˘˘ J ΩGóîà°SG øe áeÉ©dG áHÉ«ædG ™æÁ ’ Gògh ±ô°üàdG ‘ ´ô°ûŸG É¡d ÉgQób »àdG á£∏°ùdG ÉŸ áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿G ∂dP , ÉjÉ°†≤dG ßØëH ≥˘˘ahh ᢢª˘ FGƒŸGh ᢢª˘ FÓŸG ᢢ£˘ ∏˘ °S ø˘˘e ɢ˘ ¡˘ ˘d »gh ™ªàéª∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG äɢ«˘°†à˘≤˘e ¢†©H ßØM Qô≤J ób ¬◊É°üe ≈∏Y áæ«eC’G hCG ¬∏Ñb ádOC’G ∫ɪàcG Ωó©d á«FÉæ÷G ÉjÉ°†≤dG á˘ë˘∏˘°üà ≥˘∏˘©˘à˘J äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’ ᢫˘ª˘gC’G Ω󢩢 d áeÉ©dG áë∏°üŸG ™e ¢VQÉ©àj ’ ÉÃh É¡aGôWCG áeÉ©dG áHÉ«ædG É¡«∏Y ¢Uô– »àdG ™ªàéª∏d

ΩG΢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MG ¿É˘˘°ùf’G ¥ƒ˘˘≤˘ M º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MCG ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ dhG

ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ ˘æ˘ ˘dG …ôŒ ¿Cɢ ˘H ∂dP ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘jh ó˘MCG Üó˘æ˘J ¿CɢH hCG ɢ¡˘°ùØ˘˘æ˘ H ɢ˘¡˘ «˘ a kɢ ≤˘ «˘ ≤– ɢeCG ,¬˘FGô˘LE’ »˘Fɢ°†≤˘˘dG §˘˘Ñ˘ °†dG …Qƒ˘˘eCɢ e ø˘˘ª˘ °†à˘˘«˘ a ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G iƒ˘˘ Yó˘˘ dG Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e ɢ¡˘µ˘jô–h iƒ˘˘Yó˘˘dG ᢢeɢ˘bEG ¤G ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H πã˘e ɢ¡˘µ˘jô˘ë˘à˘d á˘≤˘MÓ˘dG äGAGô˘LE’G kɢ°†jG á˘ª˘ µÙG Ωɢ˘eG ´ƒ˘˘aó˘˘dGh äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Ëó˘˘≤˘ J ÉgÒ°S á©HÉàeh ΩɵMC’G ‘ ø©£dGh á©aGôŸGh ºµëH É¡«a π°üØj ≈àM ø©£dG ᪵fi ΩÉeG áHÉ«ædG ájôM øµdh »°†≤ŸG Å°ûdG Iƒb õFÉM ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ æ÷G iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ∂jô– ‘ ᢢ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ¿G PEG ,¥ÓW’G πc á≤∏£e â°ù«d É¡Jô°TÉÑeh áeÉ©dG áHÉ«ædG ájôM øe ó– ’GƒMCG ∑Éæg ó«b ∫GƒMCG É¡æe ihÉYódG ¢†©H áeÉbEG ‘ iƒYódG ∂jô– ‘ áHÉ«ædG ájôM ´ô°ûŸG É¡«a Qhó°U ≈∏Y kÉØbƒàe ∂dP ‘ É¡≤M π©L ¿CÉH á«¡Ø°T iƒµ°T AGƒ°S ¬«∏Y »æÛG øe iƒµ°T ÉfõdG áÁôL ºFGô÷G √òg øeh ,á«HÉàc hG ±ò˘≤˘dGh ≈˘˘ã˘ fG ™˘˘e Aɢ˘«◊ɢ˘H πıG π˘˘©˘ Ø˘ dGh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJ ø˘˘ ˘Y ´É˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ e’G áÁô˘˘ ˘Lh Ö°ùdGh .Ò¨°üdG ‘ ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG ≥˘˘M ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ɢ˘ª˘ c ≈˘∏˘ Y ,ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ¢†©˘˘H ‘ iƒ˘˘Yó˘˘dG ∂jô– áÁô÷G ‘ ɪc ∫ó©dG ôjRh øe »HÉàc Ö∏W ¿ƒ˘fɢ˘b ø˘˘e 21 IOÉŸÉ˘˘H ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¢Uƒ˘˘ °üæŸG ¿ƒ˘fɢb ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢üf iô˘NG OGƒ˘eh äɢHƒ˘≤˘ ©˘ dG Ö∏£dG Ëó≤J ܃LƒH á«FÉæ÷G äGAGôLE’G .á°üàıG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G øe ø˘˘ e »˘˘ Wɢ˘ «˘ à˘ M’G ¢ùÑ◊G hG ∞˘˘ «˘ bƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈∏Y ôKDƒJ »àdG IÒ£ÿG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G ɪa ,¬∏Ñ≤à°ùeh ¬bRQ Qó°üeh ¢üî°ûdG ájôM AGô˘˘ LE’G Gò˘˘ g Pɢ˘ î˘ J’ ᢢ Ñ˘ LGƒ˘˘ dG •hô˘˘ °ûdG »˘˘ g ?áeÉ©dG áHÉ«ædG πÑb øe ʃfÉ≤dG ìÉ˘Ø˘c ô˘˘ª˘ KCG ó˘˘≤˘ d ô˘˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ܃˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûdG Ió˘˘ Yɢ˘ b ø˘˘ Y Qƒ˘˘ ˘°ü©˘˘ ˘dG ‘ π˘˘ ˘ ˘°UC’G ¿G Qô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘J ≈˘˘ à˘ ˘M IAGÈdG ¿É˘˘ °ùf’G ÉgÉ°†à≤eh ¬àfGOEG âÑãJ ø˘˘Y Oô˘˘Ø˘ dG iRɢ˘é˘ ˘j ’CG ⁄ ɢe ¬˘«˘dEG ó˘æ˘ °SCG π˘˘©˘ a º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M √ó˘˘ ˘ ˘°V Qó˘˘ ˘ ˘°üj äGP á¡L øe áHƒ≤©dÉH ó«b πµa ,á«fƒfÉb áj’h Oô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ ˘M ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘à˘ jô˘˘M ‘ »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG óæ°S ¬d ¿ƒµj ¿G »¨Ñæj ¬˘d ≥˘≤˘ë˘j ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ø˘e …ò˘dG ™˘ª˘àÛG á˘jɢª˘M »˘˘g ≈˘˘∏˘ YCG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe â°VQÉ©J Ée GPEÉa ¬æjƒµJ ô°üæY OôØdG Èà©j áYɪ÷G ídÉ°U ™e kÉØ∏°S É¡«dEG QÉ°ûŸG IóYÉ≤dG ájôM ¢ù“ äGAGôLEG PÉîJG ôeC’G ≈°†àbGh ¬fEÉa »FÉ¡f ºµëH ¬àfGOEG âÑãJ ¿G πÑb º¡àŸG Úà˘ë˘∏˘°üe ÚH ¿RGƒ˘à˘dG ¢ùª˘à˘∏˘f ¿G »˘¨˘Ñ˘ æ˘ j ™˘ª˘àÛG á˘jɢª˘M ƒ˘g ±ó˘¡˘dGh Úà˘°VQɢ˘©˘ à˘ e .¬æeCGh ájɨdG √òg ≥«≤– π«Ñ°S ‘ Ωõ∏j óbh á≤HÉ°ùdG á«WÉ«àM’G äGAGôLE’G ¢†©H PÉîJG á˘jô◊ɢ˘H ¢Sɢ˘°ùe ɢ˘¡˘ «˘ a ᢢfGO’G º˘˘µ˘ M ≈˘˘∏˘ Y √ò˘g ø˘eh ±ó˘¡˘dG Gò˘¡˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d á˘jOô˘˘Ø˘ dG ᢢ ˘jô◊ɢ˘ ˘H kɢ ˘ °Sɢ˘ ˘°ùe ó˘˘ ˘©˘ ˘ j ɢ˘ ˘ e äGAGô˘˘ ˘ LE’G ¢ùÑ◊G - ¬˘«˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ j ɢ˘e ƒ˘˘g ᢢ«˘ °ü°ûdG ¿ƒfÉ≤dG •ÉMCG Gòd ,∞«bƒàdG hG - »WÉ«àM’G ≈˘˘∏˘ Y IÒ£˘˘N Qɢ˘KBG ø˘˘e ¬˘˘d ÉŸ AGô˘˘ LE’G Gò˘˘ g ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG äɢfɢª˘°†dG ø˘e ó˘jõà ¢üûdG á«fƒfÉb •hô°ûd kÉ≤ah Ò°ùj ôeC’G Gòg π©÷ ‘h ¢UÉî°TC’G ájôM ≈∏Y AGóàYG É¡«a ¢ù«d áÑbÉ©e ‘ ádhódG á£∏°S ≥«≤– ¬JGP âbƒdG ¿ƒfÉ≤dG ¿G ÚÑàj Éæg øe ,¿ƒfÉ≤dG »ØdÉfl ¢ùÑ◊G ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ H ≈˘˘ æ˘ ˘Y ó˘˘ b »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á£∏°S √òîàJ »FÉ°†b AGôLEG ¬fCÉH »WÉ«àM’G »˘°Vɢb hG á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG AGƒ˘°S ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG kÉàbDƒe º˘¡˘àŸG ¢ùÑ˘M ¬˘Ñ˘LƒÃ º˘à˘j ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG πF’ódG ≈∏Y √ÒKCÉJ á«°ûN hG ¬Hôg á«°ûN á˘eɢbEG πfi Oƒ˘Lh Ω󢩢 d hG √󢢰V ᢢ«˘ aɢ˘µ˘ dG íæ÷Gh äÉjÉæ÷G ‘ ∂dPh ¬d ±hô©eh âHÉK áKÓ˘K ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘J IóÃ É˘¡˘«˘∏˘Y Öbɢ©˘j »˘à˘dG ôaGƒJ »æjôëÑdG ´ô°ûŸG •Î°TG ɪc ,ô¡°TCG ¢ùÑ◊G AGô˘˘ LEG ᢢ ë˘ ˘°üd ᢢ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ e •hô˘˘ ˘°T

¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH áeÉ©dG áHÉ«ædG âÄ°ûfCG äGAGô˘˘ LE’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b QGó˘˘ °UEɢ ˘H 2002/46 º˘˘ ˘ ˘ bQ kÓjóH áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°ûfEG ” ¬«ah á«FÉæ÷G ábÓ©dG á©«ÑW Ée , ΩÉ©dG AÉYO’G RÉ¡L øY ‘ á«∏NGódG IQGRhh áeÉ©dG áHÉ«ædG RÉ¡L ÚH ?πjó©àdG Gòg πX »g áeɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG :Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG »˘∏˘Y ¤ƒ˘à˘Jh ¬˘d á˘∏˘ã˘ªŸGh ™˘˘ª˘ àÛG ø˘˘Y á˘˘Ñ˘ Fɢ˘æ˘ dG ≥˘«˘≤– ¤G ≈˘©˘ °ùJh Ωɢ˘©˘ dG í˘˘dɢ˘°üdG π˘˘«˘ ã“ ‘ ɪ¡e kÉ«°ù«FQ kGQhO Ö©∏Jh ¿ƒfÉ≤dG äÉÑLƒe ≈∏Y πª©dGh ™ªàÛG ‘ ∫ó©dG ¢ù°SCG ™°Vh ø˘˘e ´ô˘˘ °ûŸG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG √ó˘˘ ¡˘ ˘Y Éà √QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ,á«FÉæ÷G iƒYódG QÉWEG ‘ QhóJ äÉ°UÉ°üàNG Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG Gòg ≥«≤–h ΩÉ«b ô°ù«àj ’h ¬H ΩÉ«≤dG ¤ƒàj …òdGh ,øeC’G QGô≤à°SÉH ’EG ¿hɢ©˘Jh ô˘aɢ°†J ™˘e ᢫˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ∫ɢ˘LQ ™˘e ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘H ø˘eC’G ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘ dG ≈∏Y ®ÉØë∏d ɢª˘¡˘æ˘e kɢ«˘©˘°S á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG ¿G ∂dPh ,ÚeôÛGh áÁô÷G øe ™ªàÛG ≈∏Y ¢Uô◊G ó˘°TCG ᢰüjô˘M á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG ¬˘JɢjɢZh ¬˘aGó˘gC’ k’ƒ˘°Uh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘ J ø˘eCG ¿ƒ˘˘°Uh Aɢ˘jô˘˘HC’G ᢢjɢ˘ª˘ M ‘ ᢢ∏˘ «˘ Ñ˘ æ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚLQÉÿGh ÚeôÛG ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ±GógC’Gh äÉjɨdG äGP ™£≤dÉH »gh ¿ƒfÉ≤dG ΩÉ©dG øeC’G ∫ÉLQ É¡≤«≤– ¤G ≈©°ùj »àdG áHÉ«ædG ábÓY ¿EÉa ºK øeh ,á«∏NGódG IQGRƒH É¡d á©HÉàdG ΩÉ°ùbC’Gh á«∏NGódG IQGRƒH áeÉ©dG º˘˘gɢ˘Ø˘ à˘ dGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ìhQ ɢ˘gOƒ˘˘ °ùJ ᢢ bÓ˘˘ Y ±ô˘W π˘c º˘¡˘Ø˘à˘d Gô˘¶˘ f ∫Oɢ˘Ñ˘ àŸG ΩGÎM’Gh ¢Sɢ°SG ≈˘∏˘Y ô˘NB’G ±ô˘£˘dG π˘ª˘Y ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ d .¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG Gòg QÉWEG ‘h kɢ≤˘«˘≤–h ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRhh á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘ dG ¿ƒfÉ≤dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ±ó˘¡˘d ¬˘˘fEɢ a ,∫󢢩˘ ˘dG IOɢ˘ «˘ ˘°Sh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J º˘˘à˘ j ɢ˘ e IOɢ˘ Y ɢª˘¡˘æ˘«˘ H ᢢjQhO äGAɢ˘≤˘ d áaÉc åë˘Ñ˘dh ≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d ó˘˘ ˘ b »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ©ŸG ∑ΰûŸG πª©dG ÉgRôØj π˘˘Ñ˘ °ùdG π˘˘°†aCG Oɢ˘é˘ ˘jEGh QÉWEG ‘ É¡∏◊ á«fƒfÉ≤dG ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘J ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M ΩGÎMGh ᢢ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°üŸG π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ e »˘˘à˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘ ©˘ ˘dG ɢ˘ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ c ¢Uô˘˘ ë˘ ˘j .É¡«∏Y ∂jô– ‘ ᢢ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘Hɢ˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ dG QhO ɢ˘ ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y Oƒ˘˘ «˘ b ∑ɢ˘ æ˘ g π˘˘ gh ,ᢢ «˘ Fɢ˘ æ÷G iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ?á«FÉæ÷G iƒYódG ∂jô– ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ «˘ eC’G »˘˘g ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ ˘dG∂jô– ‘ ≥◊G ɢ˘¡˘ dh ᢢ«˘ Fɢ˘ æ÷G iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ɢ˘¡˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y Oô˘˘ éÃ É˘˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘eh iƒ˘˘ Yó˘˘ dG áWô°ûdG øe AGƒ°S É¡H É¡¨«∏ÑJ hG áÁô÷ÉH ’h ôNBG ¢üî°T …CG øe hG ¬«∏Y »æÛG øe hG ɪµa Ú©e ™°Vh …CG ÆÓÑ∏d ¿ƒfÉ≤dG •Î°ûj í°üj ɪch kÉ«¡Ø°T ¿ƒµj áHÉàc ÆÓÑdG ¿ƒµj ø˘˘Y Q󢢰üj ¿CG Rƒ˘˘é˘ j Ωƒ˘˘∏˘ ˘©˘ ˘e ¢ü °T ø˘˘ e .∫ƒ¡› áeÉ©dG áHÉ«ædG ¢UÉ°üàNG ¤G áaÉ°VE’ÉHh kɢ°†jG Ωƒ˘≤˘J ,᢫˘Fɢ˘æ÷G …hɢ˘Yó˘˘dG ∂jô˘˘ë˘ à˘ H QhOh ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG QhO ‘ iƒ˘˘Yó˘˘dG Iô˘˘°Tɢ˘Ñà ºµM É¡«a Qó°üj ≈àM É¡à©HÉàeh áªcÉÙG ¿G ¿hOh ,∫Gƒ˘˘MC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ∂dPh »˘˘Fɢ˘ ¡˘ ˘f ô˘˘ NBG ∂jô˘˘ °T Iô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸG ∂∏˘˘ ˘J ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ cQɢ˘ ˘°ûj º˘°üÿG »˘gh ,™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d á˘∏˘ã‡ ɢ˘¡˘ Ø˘ °Uƒ˘˘H Gògh á«FÉæ÷G …hÉYódG ‘ º¡àª∏d ó«MƒdG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ø˘˘e ᢢ©˘ ˘Hɢ˘ °ùdG IOÉŸG ¬˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘Y ɢ˘ e ƒ˘˘ g ¬˘fG ≈˘∏˘Y â°üf ɢeó˘æ˘Y ᢫˘Fɢæ÷G äGAGô˘LE’G ™aô˘H ɢgÒZ ¿hO á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG ¢üà˘î˘J'' øe ™aôJ ’h É¡Jô°TÉÑeh á«FÉæ÷G iƒYódG ,''¿ƒfÉ≤dG ‘ áæ«ÑŸG ∫GƒMC’G ‘ ’EG ÉgÒZ â°üf ÉeóæY áæeÉãdG IOÉŸG ¬àæY Ée ∂dòch hG ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ H Ωɢ˘©˘ dG ÖFɢ˘æ˘ dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j'' ¿G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iƒYódG ™aôH áHÉ«ædG AÉ°†YG óMG ᣰSGƒH Qô˘˘≤˘ e ƒ˘˘g ɢ˘ª˘ ˘c ɢ˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘eh ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ æ÷G ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G iƒ˘˘Yó˘˘dG ∂jô–h ''¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dɢ˘ H É¡«a AóÑdG √Éæ©e ,É¡©aôH kÉfÉ«MG ¬æY È©jh

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üjô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ï˘˘ ˘«˘ ˘ °Sô˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ᢢaɢ˘≤˘ K ∫󢢩˘ dG IOɢ˘ «˘ °Sh

8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005 - Issue no (15)

Gk QÉæjO 20 `H Ωƒ°SôdG ó«MƒJ

…QÉéàdG π«é°ùàdG äGAGôLEG ¿Gô°ù«j ᫪æàdG ¢ù∏›h áYÉæ°üdG IQGRh Qɪã˘à˘°S’G IOɢjõ˘d ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG áYÉæ°üdG áaôZ ¢ù«FQ ÖFÉf í°VhCG í˘dɢ°üdG ∞˘°Sƒ˘j ≥˘Hɢ°ùdG IQɢé˘à˘ dGh ò˘˘æ˘ e ∑Qɢ˘°T ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG ¿CG'' äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dGh äGô“DƒŸG ‘ ᢢjGó˘˘Ñ˘ ˘dG ™˘∏˘£˘à˘J »˘à˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQhh ᢢaɢ˘c IQOÉÑŸG òæeh ,πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UE’ (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ â≤∏£fG »àdG …ò˘dG π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a ≥˘ã˘Ñ˘ fG »˘˘°VÉŸG äÓjó©J ≥«Ñ£J AGôLEG ≈∏Y ™∏WG ´É£≤dG òNCÉj ¿CGh ,…QÉéàdG πé°ùdG ,á≤£æŸG ‘ …OÉjôdG QhódG ¢UÉÿG QhóH Ωƒ≤j ∫ɪYC’G ∫ÉLQh áaô¨dG ´É˘£˘≤˘dG ™˘«˘é˘°ûJ ‘ ᢢdhó˘˘∏˘ d mRGƒ˘˘e Üɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘Z ÒKCɢ ˘ ˘J ∫ƒ˘˘ ˘ ˘Mh .''¢UÉÿG ᢫˘∏˘ª˘Y ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘eô˘˘dG ᢫˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EG'' :hô˘˘î˘ a ∫ɢ˘b Aɢ˘°ûfE’G ‘ ¿ƒµà°S øjôëÑdG πeôdG OGÒà°SG ƒ˘gh ,Ú∏˘Ñ˘≤ŸG ÚYƒ˘Ñ˘ °SC’G ¿ƒ˘˘°†Z ÚH â“ »˘à˘dG ä’ɢ°üJ’G á˘é˘ «˘ à˘ f ó˘˘jó– kɢ °†aGQ ,Ú«˘˘æ˘ ©ŸGh IQGRƒ˘˘dG á«∏ªY ≈˘∏˘Y OQƒ˘à˘°ùŸG π˘eô˘dG ᢫˘ª˘c ¬˘˘H ø˘˘µÁ Ó˘˘a ó˘˘ jGõ˘˘ J ‘ Qɢ˘ ª˘ ˘Y’G äÓjó©àdG ∫ƒMh .''᫪µdG ójó– äÉcô°ûdG ¿ƒfÉb ‘ ¿ƒµJ ¿CG øµªŸG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ¿EG'' :ᢢª˘ MQ 󢢫˘ ª˘ M ∫ɢ˘b OGóYE’Gh , á°SGQódG ó«b ¿B’G ≈àM Qɢ˘°ûà˘˘°ùe ™˘˘e ó˘˘ jó÷G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ‘ ìô£j ¿CG πeDƒŸG øeh ,»µjôeCG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ∫hC’G ∞˘˘ °üæ˘˘ dG .''á°ûbÉæª∏d ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ≥˘˘FGƒ˘˘©˘ dG ∫ƒ˘˘Mh :∫Éb ¿ƒfÉ≤dG ‘ É¡∏«dòàd IQGRƒdG ,»ÑæLC’G ≈∏˘Y Qɢª˘ã˘à˘°S’G ìɢà˘Ø˘fG'' ,äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ Hɢ˘ bô˘˘ dGh .IQGRƒ˘∏˘d ᢫˘dÉŸG ô˘jQɢ≤˘à˘dG Ëó˘≤˘Jh »˘˘YGΰS IQGRƒ˘˘dG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOó˘˘ °ûe ™e Iójó÷G ájQÉéàdG äÉ«bÉØJ’G .''IóëàŸG äÉj’ƒdG

.''πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa á«∏ªY ¿CG'' ¢Sôég í°VhCG ɪ«a QGhOCG ó˘˘ ˘MCG »˘˘ ˘g »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh è˘˘ ˘ jhÎdG ÖJɢµ˘e ¬˘˘jó˘˘dh ,ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ,≠˘˘fƒ˘˘c ≠˘˘fƒ˘˘gh ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG ‘ è˘˘jhô˘˘J ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dGh á«æ©e áæ÷ π«µ°ûJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ò«ØæàH ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG .''äGQɪãà°S’G ÜÉ£≤à°SGh ô˘˘aGƒ˘˘J ∫ƒ˘˘M ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y GOQh ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘jRh ∫ɢ˘ ˘b ;»˘˘ ˘°VGQC’G IRƒë˘H »˘à˘dG »˘°VGQC’G'' :IQɢé˘à˘dGh á«YÉæ°üdG óq ◊G á≤£æe ‘ IQGRƒdG ájQÉéàdG øjôëÑdG äÉLÉ«àMÉH »ØJ Öjô˘≤˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘d ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdGh áLÉM ‘ ¿ƒµæ°S øµdh ,§°SƒàŸGh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ‘ Ió˘˘ jó˘˘ ˘L m ¢VGQG ¤EG IQGRƒ˘dG ¬˘H Ωƒ˘≤˘J ɢe ƒ˘gh ,󢢫˘ ©˘ Ñ˘ dG á°SGQód AQGRƒdG ¢ù∏› øe Ö∏£H ¿CG πeCÉf áYÉæ°ü∏d IójóL ≥WÉæe ¿G ø˘˘µÁh äGò˘˘dɢ˘H qó◊G ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ᢢ©˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ J á◊ɢ°U m ¢VGQCG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J IQGRƒ˘˘dG ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘c ¤EG êɢ˘ à–h ,ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘d ¢Sô˘˘é˘ g ɢ˘jô˘˘cR í˘˘°VhCGh .''IOófi á˘cô˘°T ∞˘q∏˘c ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ¿CG'' Ωɢ˘ Y §˘˘ £fl ™˘˘ °Vƒ˘˘ d ᢢ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ LCG ≥«˘°ùæ˘à˘dɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘°VGQÓ˘d ,IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh ™˘˘ ˘e óæY ΩÉ©dG §£îª∏d á°SGQO Éæjódh IQGRƒ˘∏˘d π˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ø˘˘µÁ ɢ˘gRÉ‚G äGQƒ°üJ ™°Vh ‘ »°VGQC’G ójóëàd ∞˘˘∏˘ àfl ™˘˘e π˘˘eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘bO ,Ωɢ©˘dG hCG ¢UÉ˘î˘ ∏˘ d AGƒ˘˘°S »˘˘°VGQC’G πãeC’G ¥ô£dÉH π˘eɢ©˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh .''øWGƒª∏d √ò˘˘ ˘ ˘g âfɢ˘ ˘ ˘ c GPEG ɢ˘ ˘ ˘ e ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ Mh Üò˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°ùà˘˘ °S äGAGô˘˘ LE’G

:¢ù«ªN Ú°ùM ` áeÉæŸG

øjôëÑdG ¿CG hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ócCG ¢†«ØîJh ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e ™e …QÉéàdG π«é°ùàdG Ωƒ°SQ ¢†Øîà°S π«¡°ùJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Úã∏ãdG øe πbG ¤EG áHƒ∏£ŸG äÉ≤aGƒŸG OóY ᢢjQɢ˘é˘à˘dG äɢ˘Wɢ˘°ûæ˘˘dGh äɢ˘Yhô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ¢ü«˘˘NGÎdG QG󢢰UEG äGAGô˘˘LGE ¥óæØH √ó≤Y …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ ∂dP AÉL .ájQɪãà°S’G .¢ùeCG ¿ƒàdÉcõàjôdG

»Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ äGQGô≤∏d ¬fÓYEG AÉæKCG áYÉæ°üdG ôjRh

.''¢ü«NÎdGh π«é°ùàdG äGAGôLEGh »˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ jhÎdG π˘˘ Ñ˘ ˘°S ∫ƒ˘˘ Mh ô˘˘ jRh ∫ɢ˘ b ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ɢ˘ gò˘˘ NCɢ ˘J ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y'' :IQɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S è˘˘ ˘ jhÎdG ‘ á˘jQɢé˘à˘dG äɢ≤˘ë˘∏ŸGh äGQÉ˘Ø˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ô˘˘ ˘°ûfh ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ¤EG äóªY IQGRƒdG ¿CGh , âfÎfE’G äÉfɢµ˘eEɢH ∞˘jô˘©˘à˘∏˘d è˘eGô˘H á˘eɢbEG kGOóY âYOh ,øjôëÑdG ‘ IOÉØà°S’G ∫ɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘YC’G ∫ɢ˘ ˘ ˘ LQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘e kGÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘c ôªãà°SG'' ≈≤˘à˘∏˘e ¤EG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™°SƒàJ ¿CG ‘ πeCÉfh ,''øjôëÑdG ‘ ∫hódG ‘ äÉ«≤à∏ŸG √òg πãe áeÉbEG OóY IƒYO ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áÑjô≤dG ‘ Ú«fÉ£jÈdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe

äGAGô˘˘LEG §˘˘«˘ °ùÑ˘˘J ø˘˘jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘Jh ,…Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG ᢢYô˘˘°ùdG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,ᢢ«˘ ˘aɢ˘ Ø˘ ˘°ûdG ''.äÓ˘eɢ˘©ŸG RÉ‚EG ‘ ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dGh ‘ IOÉjR ≥≤M õcôŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe øY %86 áÑ°ùæH á∏é°ùŸG äÉcô°ûdG IQGRh ¿CG'' ᢢª˘ MQ ±É˘˘ °VCGh .''π˘˘ Ñ˘ ˘b ¢ù∏›h IQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh ᢢ ˘Yɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG ÖfGƒ÷G GOóM ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG 󢫢°Tô˘˘J ‘ ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ¢ü«˘˘ ˘NÎdG äGAGô˘˘ ˘LEG §˘˘ ˘«˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘Jh ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘eR Ió˘˘ e ™˘˘ °Vhh ,äɢ˘ ≤˘ ˘aGƒŸGh á«eƒµM á¡L πµd áæ∏©eh IOófi º°SQ ójó–h ,á∏eÉ©e πc RÉ‚E’ ,…Qɢ˘é˘ à˘ dG π˘˘é˘ °ùà˘˘∏˘ d ¢†Ø˘˘ î˘ ˘æ˘ ˘e ó˘YGƒ˘b ™˘«˘ª˘L ô˘°ûf ¤EG á˘aɢ°VE’ɢ˘H

≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG õ˘˘ ˘«˘ ˘ Ø– ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ Yhô˘˘ °ûŸG ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘J ñɢ˘ æ˘ ˘e Òaƒ˘˘ J ÈY ᢢ «˘ ˘ Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdGh ø˘˘eh .''¿ô˘˘e Ωɢ˘¶˘ fh …Qɢ˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SG ¿hDƒ˘ °T IQGOEG ô˘˘jó˘˘e Oó˘˘M ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L á˘ª˘MQ 󢫢ª˘M á˘dɢcƒ˘dɢ˘H äɢ˘cô˘˘°ûdG »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘°UE’G è˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ fÈdG ±Gó˘˘ ˘ gCG ™˘bƒ˘˘e IOɢ˘©˘ à˘ °SG'' :‘ Oɢ˘°üà˘˘bÓ˘˘d ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d IQG󢢰üdG ¿CGh ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ ó˘FGô˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ∑ôÙG ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j .''…OÉ°üàb’G ƒªæ∏d »°ù«FôdG äɢ˘MÉ‚ ᢢª˘ MQ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh Ö∏˘˘ ˘L ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e â≤˘˘ ≤˘ ˘M'' :∫ɢ˘ ≤˘ ˘a äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °S’G ᢢ ˘ ˘ ˘ eóÿ Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘£ÙG

ÚLÈ∏d »°ù«FôdG πµ«¡dG ∫ɪYCG øe AÉ¡àf’G ó©H

¤hC’G Iôª∏d øjôëÑdG ‘

πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‹ÉŸG õcôŸG ÖJɵe ≥jƒ°ùàd á∏ªM

‹õ˘˘æ˘ e Rɢ˘Ø˘ ∏˘ Jh âfÎfEGh ∞˘˘Jɢ˘g πÑ≤ŸGôjÉæj øe IóMGh áeóN ‘

¤EG ±ó˘˘¡˘ j …ò˘˘ dGh ,ᢢ «˘ ˘MÓ˘˘ °UE’G ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG ᢫˘WGô˘bhÒÑ˘˘dG ᢢdGREG ≈∏Y »ÑæLC’Gh »æjôëÑdG ôªãà°ùŸG äGAGô˘˘ ˘LE’G Ò°ù«˘˘ ˘Jh ,AGƒ˘˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ M äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘à˘ ˘ H ᢢ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ àŸG .''ájQɪãà°S’G äÉYhô°ûŸGh √ò˘˘ ˘ ˘g ¿EG'' :¢Sô˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ g ∫ɢ˘ ˘ ˘bh ¤hC’G ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘MôŸG π˘˘ ˘ ã“ äGQOɢ˘ ˘ ˘ÑŸG äGAGô˘LEG π˘«˘¡˘°ùJh ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘˘°ûŸ ôªà°ù«°S »àdGh ,äÉYhô°ûŸG ¢ù«°SCÉJ AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ LEG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ‘ ¢ù∏ÛG äɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘aGƒŸG QGó˘˘ ˘ °UEGh ¢ü«˘˘ ˘ NGÎdG äɢ˘Yɢ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àı ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H ,᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ¡÷G ™˘e ¿hɢ©˘à˘ dɢ˘H ¿CG ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› π˘˘eCɢ j »˘˘à˘ dGh ¤EG IQOɢ˘ÑŸG √ò˘˘ g ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J …ODƒ˘ ˘j

,᢫˘æ˘©ŸG äɢ¡÷G π˘Ñ˘ b ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ájQÉéà˘dG äɢWɢ°ûæ˘dG Oó˘Y π˘«˘∏˘≤˘Jh øe kÉ≤Ñ°ùe kÉ°ü«NôJ Ö∏£àJ »àdG π˘«˘∏˘≤˘J h ,kɢWɢ°ûf 650 ¤EG 1800 äÉ≤aGƒŸG QGó°UE’ á«æeõdG IÎØdG äɢ˘ ¡÷G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ¢ü«˘˘ ˘NGÎdGh Aó˘˘H á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ¢†Ø˘˘Nh ,ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G âHɢ˘ K º˘˘ °SQ ó˘˘ jó–h ,äɢ˘ Yhô˘˘ °ûŸG √Qób äÉWÉ°ûædG ™«ª÷ ¢†Øîæeh ¬fCÉ°T øe …òdGh ,É«æjôëH kGQÉæjO 20 ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y AÖ©˘˘dG ∞˘˘Ø˘ ˘î˘ ˘j ¿CG IQGRƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ë˘ ˘j ¬˘˘ fCG º˘˘ ZQ ¢UÉÿG πNódG ™LGôJ ÖÑ°ùH kÉ«aÉ°VEG kÉÄÑY IOÉjR ¬aOÒ°S øµdh , IQGRƒ∏d ΩÉ©dG ‹É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ LE’G »˘˘ ˘ ˘∏ÙG œÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ,Iô°TÉÑŸG ájOÉŸG IQÉ°ùÿG ¢†jƒ©Jh ‘ ᫪°SôdG áªgÉ°ùŸG ∞YÉ°†àà°Sh á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ‹É˘˘ª˘ LE’G »˘˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG ,á©bƒàŸG ô˘Fɢ°ùÿɢH á˘fQɢ≤˘e %100 CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘ H πeÉ°ûdG π«dódG QGó°UEÉH á«aÉØ°ûdG ,á˘¡˘L ø˘e ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ Qɢª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d äɢ˘cô˘˘°ûdG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ᢢZɢ˘«˘ °U IOɢ˘YEGh .ájQÉéàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf í°VhCG ¬ÑfÉL øe ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û …ò˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿CG'' ¢Sô˘˘é˘ g ɢ˘jô˘˘cR ᢢjOɢ˘°üà˘˘ b’G äÉcô°ûdG ¢ù«°SCÉJ äGAGôLEG π«¡°ùJ ‘ ᢢ jQɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸGh äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG º˘˘gG ó˘˘MCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG

IQGRƒ˘˘ ˘ dG ¿EG'' :hô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘a ∫ɢ˘ ˘ bh ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘Hh ᢢ°SGQO ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘Ø˘ µ˘ ˘Y ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ¢ù«˘˘ ˘ °SCɢ ˘ ˘J äGAGô˘˘ ˘ LEG º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ Jh ájQɪãà°S’Gh ájQÉéàdG äÉYhô°ûŸG ¿Gh ,Égôjƒ£J ±ó¡H øjôëÑdG ‘ äGQOÉÑŸG øe ójó©dG âæÑJ IQGRƒdG ™˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ûJ ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fCɢ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG á«Yƒf äÓ≤f á≤≤fi äGQɪãà°S’G äGAGô˘˘ LEG §˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ Jh π˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùJ ‘ õcôe ∫ÓN øe …QÉéàdG πé°ùdG ádhÉÙG ¤EG kGÒ°ûe ,''øjôªãà°ùŸG ¬˘˘ª˘ «˘ ©˘ £˘ Jh õ˘˘côŸG Gò˘˘g ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d iô˘NC’G á˘Kó˘ë˘à˘ °ùŸG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸÉ˘˘H iȵ˘˘dG äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d ò˘˘aGƒ˘˘ f í˘˘ à˘ ˘ah ó«Øà°ùJ ¿CG øµÁ »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh ∞FÉXƒdG øY ¿ÓYE’G ‘ õcôŸG øe π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢Uô˘˘ a ìô˘˘ £˘ ˘H Iô˘˘ Zɢ˘ °ûdG .ÖjQóàdGh øe ±ó¡dG ¿CG'' ôjRƒdG í°VhCGh ´É£≤dG õ«Ø– ‘ πãªàj πª©dG Gòg ¢ù«˘°SCɢJh Qɢª˘ã˘à˘°S’G ≈˘∏˘ Y ¢UÉÿG øY á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdG äÉcô°ûdG á«WGôbhÒÑdG ≥FGƒ©dG ádGREG ≥jôW »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG Ωɢ˘ ˘eCG .''»ÑæLC’Gh âæ∏YG »àdG äGQOÉÑŸG ºgCG øeh ΩÉ©dG ™∏£e ɢ¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ø˘Y IQGRƒ˘dG »àdG äÉ≤aGƒŸG OóY ¢ü«∏≤J ,πÑ≤ŸG ∫ƒ˘˘°ü◊G ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘à˘ ˘j

2006 »˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ J ᢢ ˘dɢ˘ ˘£˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG : Aɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd ∞FÉXƒdG øe áÑ°ùfh :Qó«M ∫BG óªMG- ôjƒ°üJ ,ôgÉX Óe πeCG -âÑàc

:Iô°ù¨dG óªfi - Öàc

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe á£≤d

óbh ,2006 Ωɢ˘Y ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ ɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ∫ɪYC’G øe %54 óª◊G â∏ªµà°SG ‹ÉŸG õ˘˘côŸÉ˘˘H ᢢ°UÉÿG ᢢ«˘ Fɢ˘°ûfE’G ´hô°ûŸG ‘ πª©dG äÉYÉ°S â¨∏H ɪc πª©jh ,πªY áYÉ°S ¿ƒ«∏e 5^2 ƒëf π˘µ˘°ûH ∞˘Xƒ˘eh π˘eɢY É˘Ø˘dCG kɢ«˘dɢ˘M ,‹ÉŸG õcôŸG ó««°ûJh AÉæH ‘ »eƒj á«æ¡Ã ¿ƒ∏ª©˘j ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘H º˘¡˘æ˘e ,Ió˘jó˘L äGÈN ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘à˘jh ᢫˘dɢY Aɪ°S ‘ ∫ƒWC’G ¿ÉLÈdG ó©j å«M .''áµ∏ªŸG øe AÉ¡àf’G'' »MÉæL ±É°VCGh ÚLÈ∏d »°ù«Fô˘dG π˘µ˘«˘¡˘dG ∫ɢª˘YCG ¿ƒµàd øjôëÑ∏d ∫ƒ– á£≤f ó©j ,á˘≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ‹ÉŸG õ˘˘côŸG Ëó≤J ≈∏Y ´hô°ûŸG 𪩫°S å«M ‘ º¡°ùà°S »àdGh áeRÓdG äGÈÿG .∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh ‹ÉŸG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ƒ‰ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ âÑ˘˘©˘ d'' ±É˘˘°VCGh ´É£≤dG ôjƒ£Jh ƒ‰ ‘ kGÒÑc kGQhO ¬fCGh .á≤˘£˘æŸÉ˘H »˘eÓ˘°SE’G ‘ô˘°üŸG áÄ«H Ëó≤àd ÚLÈdG º«ª°üJ ” ᢢ «˘ ˘dÉŸG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d Iõ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ e .''´GóHE’Gh πª©dG ≈∏Y ºgóYÉ°ùJ ∫ɢ˘b ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äGƒ˘˘ £ÿG ø˘˘ Y h ∫GDƒ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kɢ ˘ Ñ˘ ˘ «› »˘˘ ˘Mɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L ø˘Y ¿Ó˘˘YE’G º˘˘à˘ «˘ °S'' :''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ΩÉ©dG ájGóH ÉC aôŸG ‘ ójóL ´hô°ûe ∫ɪYCG ∫ÉLQ áKÓK Qɪãà°SÉH πÑ≤ŸG ,Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 300 `H è˘˘«˘ ∏ÿG ø˘˘ e »¡àæ«°S …òdG ΩOôdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Èà©j Ée Gògh ,2007 ΩÉ©dG ájÉ¡æH …òdG »æeõdG ∫hó÷G ≈∏Y kÉeó≤àe .''ÉÑjô≤J ÚeÉ©H ¬d â©°Vh

:Qó«M ∫BG óªMCG:ôjƒ°üJ , ó«©°S á¡jõf - áeÉæŸG

»MÉæL ΩÉ°üY ‹ÉŸG øjôëÑdG ÉC aôe ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°ûc ” ɪ«a ,2006 ΩÉ©dG ájGóH ‹ÉŸG õcôŸG ÖJɵŸ ≥jƒ°ùàdG á∏ªM ¥ÓWEG øY ≈∏Y πª©à°S á∏ª◊G ¿CG å«M õcôª∏d ™HÉàdG ‹ÉŸG ™ªÛG øe % 90 `d ≥jƒ°ùàdG AÉL .á«ŸÉYh á«é«∏N ,á«∏fi äÉcô°Th ∑ƒæHh á«dÉe äÉ°ù°SDƒe ÜÉ£≤à°SG õcôŸG »LÈd »°ù«FôdG πµ«¡dG ∫ɪYCG øe AÉ¡àf’G øY ¿ÓYE’G ó©H ∂dP ɪ¡«a ôªãà°SG øjò∏dG ‹ÉŸG øjôëÑdG ÉC aôà ÉC aôŸG â«Hh ‹ÉŸG ™ªÛGh ‹ÉŸG .¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 300 ¢ùµ©j ɇ ,OÉ÷G πª©dG øe kGô¡°T πc ‘ äÉjóëàdG øe IójóL á∏Môe ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh ‹ÉŸG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e .''øjôëÑdÉH ôjóŸG ìô°U ôNBG ÖfÉL øe h …QƒNÉa ÚªK óª◊G ácô°ûd ΩÉ©dG AÉæÑdG ∫ɪYCG IÎa ∫ÓN'' :kÓFÉb äÉjóëàdG øe ójó©dG á¡LGƒe ” ∫ÓN øe É¡©e πeÉ©àdG ” »àdG ó˘˘ ˘ª◊G ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °T QOɢ˘ ˘ °üeh äGÈN kɢ≤˘ah π˘ª˘©˘dG Aɢ¡˘fE’ ∂dPh IO󢩢àŸG kɢ≤˘Ñ˘ Wh OóÙG »˘˘æ˘ eõ˘˘dG ∫hó˘˘é˘ ∏˘ d ø˘ë˘fh .᢫ŸÉ˘©˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒŸG ≈˘∏˘ YC’ Aɢæ˘H ∫ɢª˘YCG Aɢ¡˘fEɢH π˘Ø˘à˘ë˘f Ωƒ˘˘«˘ dG ¢ùµ˘©˘j …ò˘dGh »˘°ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ dG ácô°T ¬H âeÉb …òdG ìÉéædG ióe .''IÎØdG √òg ∫ÓN óª◊G ‘ GC óH πª©dG ¿Éch'' :±É°VCG h ‹ÉŸG õcôŸÉH á°UÉÿG AÉæÑdG ∫ɪYCG ᢫˘dɢª˘LE’G ¬˘à˘Mɢ°ùe π˘˘°üJ …ò˘˘dGh ô¡°T ‘ kÉ©Hôe kGÎe 28^989 ¤EG AÉ¡àf’G ºà«°Sh 2004 (QGPBG) ¢SQÉe

ÚLÈdG ¿CG'' :»MÉæL ±É°VCGh ‹ÉŸG õ˘côŸG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y º˘˘gCG ¿Ó˘˘ãÁ 53 ƒ˘˘∏˘ ©˘ H ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘c ó˘˘àÁ å«˘˘M ɢe ¤EG ɢª˘¡˘YÉ˘Ø˘JQG π˘˘°ü«˘˘d kɢ ≤˘ Hɢ˘W Èà˘˘ ˘ ˘YGh .kGÎe 260 ø˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘j π˘µ˘«˘¡˘dG Aɢæ˘H ∫ɢª˘YCG ø˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G ƒ˘˘ë˘ f Iƒ˘˘£˘ N ÚLÈ∏˘˘d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘Yó˘˘ d ±ó˘˘ ¡˘ ˘J Ωɢ˘ eC’G .''á≤£æŸG ‘ ‘ô°üeh ‹Ée õcôªc åjó◊G ‘ »˘˘Mɢ˘æ˘ ˘L ±É˘˘ °VCG h :kɢ«˘Fɢ¡˘f ´hô˘°ûŸG ø˘e Aɢ¡˘à˘ f’G ø˘˘Y ∫ɢ˘ª˘ YC’G ø˘˘ e Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S'' É«LƒdƒæµàdGh AÉHô¡µ˘dɢc ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ΩÉ©dG ∞°üàæe ‘ á«æeC’G áµÑ°ûdGh É¡jôLCÉà°ùŸ É¡ª«∏°ùJ ºàj h ,2006 ᫢∏˘NGó˘dG äGQƒ˘µ˘jó˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘∏˘d ᢢaɢ˘c ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G º˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y Aó˘˘H h 2006 ΩÉ©˘dG á˘jɢ¡˘f ∫ɢª˘YC’G .''2007 ™∏£e É¡«a πª©dG ” »˘˘ Mɢ˘ æ˘ ˘L Ωɢ˘ °üY ±É˘˘ ˘°VCG h π˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG ø˘˘ e Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ f’G 20 Ióe ∫ÓN ÚLÈ∏d »°ù«FôdG

ä’É°üJÓd ''ó«Ñ°S âj’'' ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ø∏YCG ∞°üædG ójó– ácô°ûdG á«f , áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG IõØ∏àŸG á«dõæŸG ∞JGƒ¡dG áeóN ≥jƒ°ùàd πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe ÊÉãdG .øjôëÑdG ‘ øY IQÉÑY Iójó÷G áeóÿG ¿EG :''øWƒdG'' `d íjô°üJ ‘ ∫Ébh ∞JÉgh ,…OÉY ‹õæe ∞JÉg »g IóMGh áeóN ‘ äÉeóN çÓK áeóNh ,''iôNC’G á¡÷G ‘ º∏µàŸG ájDhQ ¿ÉµeE’ÉH'' õØ∏àe ‹õæe ɪc π°üàjh ,¿ƒHõdG ¬©aój ´ƒ£≤e ≠∏ÑÃh Ωó≤à°S PEG ,âfÎfE’G ᢢeó˘˘N ∫É› ‘ ∫É◊G ƒ˘˘ g ɢ˘ ª˘ ˘c ,ó˘˘ jô˘˘ j âbh …CG ‘ ¬˘˘ d ƒ˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘j »àdG äÉÑ∏£dG ™«ªL ∫ÉÑ≤à°S’ ó©à°ùJ ácô°ûdG ¿EG :∫Ébh .âfÎf’G GOɪàYG äÉÑ∏£dG »Ñ∏oJ ±ƒ°Sh ,Ö∏W ∞dCG 15 øY ójõJ ¿CG ™bƒàj Iô°üà≤e øjôëÑdG ‘ ¿B’G áeóÿG ¿CG ±É°VCGh ,Ωó≤àdG ájƒdhCG ≈∏Y IÎØdG ∫ÓN ¥ƒ°ùJ ±ƒ°Sh ,ácô°ûdG ‘ á«ÑjôéàdG äÉeóÿG ≈∏Y .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG á«æjôëH ácô°T ''ó«Ñ°S âj’'' ácô°T ¿CG √ôcP ôjó÷G øe h äÉfƒØ∏àdG äÉeóN á°üNQ ≈∏Y â∏°üMh ,IóMGh áæ°S òæe πª©J .ä’É°üJ’G áÄ«g øe âfÎf’Gh

±ô°T ∞«°†c ájOƒ©°ùdÉH ÖMôj hôîa

ô“Dƒ˘ e ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Üô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘YC’G ∫ɢ˘ ˘ ˘ LQ :iOÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG ÖMQ á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH Qɪãà°SÓd áeɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ߢaÉfi OÉ˘Ø˘jEɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩOɢN ø˘Y á˘Hɢ«˘f á˘ª˘∏˘c Aɢ≤˘dE’ ÆɢHó˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘H hô˘˘ª˘ Y ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ∞˘«˘°†c Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG ÚØ˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G , Üô˘©˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLô˘d ô˘°ûY …OÉ◊G ô“Dƒ˘ª˘∏˘d ±ô˘°T øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ â– ΩÉ≤j ¿CG Qô≤ŸG øe …òdGh ,2006 Ú∏Ñ≤ŸG QGPBG/¢SQÉe 7 h 6 ≈a AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z ¿É˘æ˘à˘eGh ô˘jó˘≤˘Jh ô˘µ˘°T ø˘˘Y ɢ˘Hô˘˘©˘ e ±ô˘°T ∞˘«˘°V ÚØ˘jô˘°ûdG Úeô◊G ΩOÉÿ ô“Dƒ˘ª˘∏˘ d ᢢª˘ ¶˘ æŸG äɢ˘¡÷Gh .ô“DƒŸG πÑb øe ôªà°ùŸGh ºFGódG ºYódG ¥É«°S ‘ »JCÉj ∂dP ¿CG hôîa ócCGh πeɵàdGh ¿hÉ©àdG IÒ°ùe õjõ©Jh ºYO ¬fCÉ°T øe Ée πµd Úeô◊G ΩOÉN Ée ¢ùµ©J ácQÉ°ûŸG √òg ¿CG ¤EG GÒ°ûe , á«Hô©dG ∫hódG ÚH …OÉ°üàb’G ∞˘∏˘àfl ‘ ΩɢJ ≥˘«˘°ùæ˘Jh Ωó˘≤˘à˘e iƒ˘à˘°ùe ø˘e äɢbÓ˘˘©˘ dG ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ÚH á˘jOɢ°üà˘b’Gh á˘jQÉ˘é˘ à˘ dGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ä’ÉÛG ÉŸ á«Hô©dG ∫hódG ºgCG ióMG Èà©J ≈àdGh , ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh .ÒÑc …OÉ°üàbGh »°SÉ«°S π≤K øe ¬∏ã“

AÉæÑdG óªMCG

π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y »˘∏˘ª˘©˘dG ∫hCG …ô˘¶˘ æ˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ d ᢢ«˘ fG󢢫ŸG äGQɢ˘jõ˘˘dG ∫ɢ˘ãŸG ɢª˘c , ɢ¡˘Jɢ°ù°SDƒ˘ eh ᢢdhó˘˘dG äGQGRh ájô¡°T ᢫˘dɢe äɢ°ü°üfl ™˘aó˘à˘°S ≈˘à˘Mh IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ∫Ó˘˘N ᢢjõ˘˘eQ Ö°ùM ≈∏Y âYRh èeÉfÈdG ájÉ¡f IOÉ¡°ûdG á∏ªëa ÚÑ°ùàæŸG äÓgDƒe ɢ°ü°üfl ¿ƒ˘°Vɢ≤˘ à˘ «˘ °S ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG á∏ª˘Mh ,Qɢæ˘jO 100 √Qó˘b ɢ˘jô˘˘¡˘ °T á˘∏˘ ª˘ M ɢ˘eCG ,Qɢ˘æ˘ jO 120 Ωƒ˘∏˘ Hó˘˘dG ¿CG •ô°ûH QÉæjO 150 ¢SƒjQƒdɵÑdG ɢeõ˘à˘∏˘e Ö°ùà˘˘æŸG hCG ÜQó˘˘àŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ÜÉë°ùf’G ΩóYh èeÉfÈdG ∫ɪcEÉH ¬˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘dG ɢ˘ °†jG , QÈe ¿hO ¬˘˘ æ˘ ˘ e ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG Aɢ˘ æ˘ ˘KCG OÉ÷G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dɢ˘ ˘H ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ü– π˘˘ ˘ °†aCG ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†d .iô˘˘ NC’G ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG è˘˘ ˘eGÈdG 2006 Ωɢ˘Y ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ ¿CG ø˘˘∏˘ ˘YCGh ¬MôW ” ÉŸ á°SGQO ∑Éæg ¿ƒµà°S ¥ƒ°S ‘ ÚHQóàŸG A’Dƒ¡d ÖJGhQ øe ¿ƒµ«°S ‹É◊G âbƒdG ‘ ÉeCG πª©dG .QÉæjO 200 ÖJGô∏d ≈fOC’G ó◊G ɪY øWƒ∏d ¢UÉN ∫GDƒ°S ‘h øe πª©dG ¥ƒ°ùd á°SGQO πªY ” GPEG √ò˘¡˘d ᢫˘Hɢ©˘«˘à˘°S’G ¬˘JQó˘b ᢫˘ Mɢ˘f ?ÚHQóàŸG øe OGóYC’G π˘˘«˘ cƒ˘˘dGh Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘ jóŸG Üɢ˘ LCG π˘©˘Ø˘ dɢ˘H ” '':´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG øe á«æjôëÑdG πª©dG ¥ƒ°S á°SGQO ¿CG ÉfóLh Ö∏£dGh ¢Vô©dG á«MÉf πª©f ±ƒ°Sh IÒãc ôZGƒ°T ∑Éæg A’Dƒ˘¡˘d ô˘ZGƒ˘°ûdG √ò˘g ó˘°üM ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘Fɢ˘Xh ∑ɢ˘æ˘ g ∂dò˘˘c , ÚHQó˘˘ àŸG áØ«Xh ∞dCG 45 Qó≤j Éà áaó¡à°ùe Gòg ‘ ¬fCG í°VhGh , ÖfÉLCG É¡∏¨°ûj ∞˘FɢXƒ˘dG ø˘Y çó˘ë˘à˘ j ’ ¥É˘˘«˘ °ùdG ≥˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘J ∞˘˘ Fɢ˘ Xh ø˘˘ Y π˘˘ H ɢ˘ «˘ ˘fó˘˘ dG ¬˘d ø˘ª˘°†Jh »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸÉ˘˘H .''ËôµdG ¢û«©dG

´hô°ûª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdGh ΩÉ©dG ôjóŸG ø∏YCG ô“DƒŸG ‘ Aɢ˘ æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ᢢ ˘Yɢ˘ ˘b ‘ âÑ˘˘ ˘°ùdG ¢ùeCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y …ò˘˘ ˘dG ‘ɢ˘ ˘ë˘ ˘ °üdG π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ≈˘˘ æ˘ Ñ˘ e ‘ ᢢ «˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G ‘ ´hô˘˘°ûŸG ᢢbÓ˘˘£˘ fG ø˘˘Y ᢢ«˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdGh CGó˘˘Ñ˘ «˘ d π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (Êɢ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘c) ô˘˘jɢ˘æ˘ j ø˘˘e Êɢ˘ ã˘ dG ΩÉ©dG øe (QGPBG) ¢SQÉe ™∏£e ¬«a »∏©ØdG πª©dG .¬°ùØf

Oó˘ë˘jh è˘eɢfÈ∏˘d Ö°ùà˘˘æŸG äGQó˘˘b Ö°ùà˘˘æŸG ™˘˘ °†î˘˘ jh kɢ ˘°†jG ¬˘˘ dƒ˘˘ «˘ ˘e øe ᢫˘°ùØ˘f äɢfɢë˘à˘e’ è˘eɢfÈ∏˘d »˘à˘dG ᢫˘°ü°ûdG äÓ˘˘Hɢ˘≤ŸG ∫Ó˘˘N á˘aɢc ¬˘FÉ˘Ø˘«˘à˘°SG 󢩢H ɢ˘¡˘ d ™˘˘°†î˘˘j è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘f ¢Sɢ˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh , •hô˘˘ ˘°ûdG ™e ¿hÉ©àdÉH »JCÉJ »àdG ¬JÉfÉëàeG .‹GΰS’G IÈÿG â«H øe AGÈN èeÉfÈdG Gòg øe ±ó¡dG ¿CG ócCGh ¢UÉÿG ÚYɢ£˘≤˘dG ±Gó˘¡˘ à˘ °SG ƒ˘˘g Úã˘˘ ˘ ˘Mɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘°üMh , Ωɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dGh ∂dò˘˘c , π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y Ú«˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ió˘d Iô˘aƒ˘àŸG äɢfɢ«˘ Ñ˘ dG í˘˘«˘ ë˘ °üJ '' ±É°VCGh .ÚãMÉÑdG A’Dƒ¡d IQGRƒdG Gò¡d á°Sƒª∏ŸG èFÉàædG iôf ¿CG πeCÉf ø˘˘e Qƒ˘˘¡˘ °T ᢢKÓ˘˘K ∫Ó˘˘N ´hô˘˘°ûŸG ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘dG ¤EG ≈˘˘©˘ °ùfh , Aó˘˘Ñ˘ dG áëjô°T øYh .''2006 ΩÉ©dG ádÉ£ÑdG ∫ɢ˘ b ᢢ °UÉÿG äɢ˘ Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G …hP íFGô°T øe ÉjCG »æãà°ùf ød'' :AÉæÑdG áëjô°T A’Dƒgh »æjôëÑdG ™ªàÛG ™e ∫hGóàdG ” Gòd É¡H ¿É¡à°ùj ’ Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ g ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡›ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Ú°üàıG ≥◊G ¬˘d ∫ɢ©˘a ô˘°üæ˘˘©˘ c è˘˘eɢ˘fÈdG ¬ëæe ‘ ÚæWGƒŸG øe √Ò¨d ɪc áÁôc á°û«©e ÒaƒJh πªY ¢Uôa äÉÄØdG øY AÉæÑ∏d ∫GDƒ°S óæY .''¬d ∫Éb èeÉfÈdG Gòg øe áaó¡à°ùŸG kÉeÉY 18 ø°S øe äÉÄØdG ™«ªL'': , óYÉ≤àdG ø°S ƒgh kÉeÉY 60 ≈àMh øe èeÉfÈdG Gòg øe ¿hó©Ñà°ùŸGh hCG ᢢ ˘ jQÉŒ äÓ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°S º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘d πNO ¬dh ájóYÉ≤J ÖJGhQ ¿ƒ°VÉ≤àj π˘Ñ˘b π˘ª˘©˘dG ø˘Y Ó˘WɢY ¿ƒ˘µ˘ j ¿CGh (∫h’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG ï˘˘ jQɢ˘ J Ωó≤à°S GPÉe ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh .2005 èeÉfÈdG Gòg ‘ Ö°ùàæª∏d IQGRƒdG ôaƒà°S :∫Éb . ÖjQóàdG IÎa ∫ÓN ᢢ ˘eRÓ˘˘ ˘dG OGƒŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L IQGRƒ˘˘ ˘ dG ÖfÉ÷G ø˘e âfɢc AGƒ˘˘°S ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d

QGô˘b ø˘˘Y ¬˘˘JGP Q󢢰üŸG ∞˘˘°ûch äɪ∏¶J áæ÷ π«µ°ûàH πª©dG ôjRh ‘ á˘dƒ˘Ñ˘≤ŸG á˘Ä˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘eCG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ J ø˘˘ Y ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fÈdG øe …C’ , ÖjQóàdG èeÉfôH á∏°UGƒe Oó°üH IQGRƒdG ¿CG ÓFÉb , ÜÉÑ°SC’G »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ËôµJ èeÉfôH πªY , π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y åMɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùJ øY åMÉÑdG Ëôµàd ôNBG èeÉfôHh Gò˘˘g ¿CG ɢ˘ë˘ °Vƒ˘˘e .Ωõ˘˘à˘ ∏ŸG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG IOÉ«≤dG ¢UôM øe ≥∏£æj ´hô°ûŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG á˘ª˘ «˘ µ◊G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ WGƒŸG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ M ΩGÎMG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y πªY ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ …Qƒà°SódG áÁô˘˘µ˘ dG Iɢ˘«◊G ¬˘˘d π˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘j ≥˘˘ F’ Aɢæ˘H ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ á˘cQɢ°ûŸG ¬˘d í˘«˘à˘jh »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ¿Éµa Gòd , ¬æWh ádÉ©ØdG ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ƒg ´hô°ûª∏d ÈY áµ∏ªŸG ‘ ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe π◊ ¥ƒ°S ‘ πªY øY ÚãMÉÑdG êÉeOEG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘Fɢ˘b è˘˘eɢ˘fô˘˘H ≥˘˘ah π˘˘ª˘ ©˘ dG í˘˘ FGô˘˘ °ûdG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ÚH ᢢ cGô˘˘ °ûdG äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh π˘˘ª˘ ˘Y ø˘˘ Y ᢢ ã˘ ˘Mɢ˘ Ñ˘ ˘dG .ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ÚYÉ£≤dG π«©ØJ ¥ôW ¤EG AÉæÑdG ¥ô£Jh ∂dP »JCÉj'':∫Éb å«M ´hô°ûŸG Iôµa º˘Yó˘∏˘d IQGRƒ˘dG Ëó˘≤˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘ d ‹ÉŸGh »˘˘æ˘ Ø˘ dG .''¢ü°üîàŸG »æ¡ŸG ÖjQóàdGh è˘˘ ˘eɢ˘ ˘ fÈdG Ió˘˘ ˘ e ¿EG ±É˘˘ ˘ °VCGh ¿ƒ˘µ˘à˘°S PEG ∞˘°üfh ɢ˘eɢ˘Y ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùJ è˘˘ eɢ˘ fÈdG Gò˘˘ g ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ dBG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ H ‘ hCG IQGRƒdG iód º¡JÉfÉ«H ójóŒh π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG õ˘˘cGô˘˘e ø˘˘e õ˘˘cô˘˘ e …CG ≠˘dÉ˘Ñ˘dGh ᢵ˘∏˘ªŸG AɢLQG ‘ Iô˘˘°ûà˘˘æŸG õcGôe É¡˘æ˘e 5 kGõ˘cô˘e 20 ɢgOó˘Y ‘ ÖZGôdG ôª«°S É°†jG .á«°SÉ°SCG Oóëj ¿CG ¬fCÉ°T øe ¿ÉëàeÉH πª©dG

¥Gƒ°SGC

9

business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005 - Issue no (15)

…QÉÑNCG ôjô≤J

»¡àæJ ’ ¢VhôYh äÉæjRh QGƒfCG

AÉ```à°ûdG äÉ````©«Ñe ¢û©æj ΩÉ©dG ôNBG º°Sƒe ¥ƒ````°S

ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G »≤à∏j á«dÉŸG ôjRh

ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G »≤à∏j á«dÉŸG ôjRh ICGô˘ª˘∏˘ d ≈˘˘∏˘ Y’C G ¢ù∏ÛG äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘J á˘jƒ˘dhC’G ¬˘˘©˘ jQɢ˘°ûeh ¬˘˘Jɢ˘MGÎbGh §˘˘ ˘£ÿGh è˘˘ ˘eGÈdG OGó˘˘ ˘YGE ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y .ICGôŸG Úµ˘ª˘à˘H ᢰUÉÿG á˘jƒ˘ª˘æ˘ à˘ dG ᢢª˘ ∏˘ ˘c ¬˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘°†Jɢ˘ e ¤EG äQɢ˘ °TCGh ™HGôdG OÉ≤©f’G QhO ‘ ∂∏ŸG ádÓL ∫hC’G »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ø˘˘ e ∫hC’G ‘ ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d 5002 (Êɢ˘ã˘ dG ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cGC á˘eƒ˘µ◊G π˘ª˘Y è˘eɢfô˘H ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ H ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d äGQGRƒ˘˘ ˘ dG Iƒ˘˘ ˘ YO ÈY .á«°SÉ°SC’G É¡aGógCGh É¡∏ªY äÉjƒdhCG

äÉ«dBG øe É¡jód Ée Ö°ùëH ¿hÉ©à∏d ICGôŸG ᢢ fɢ˘ µ˘ ˘e õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘ J ‘ º˘˘ ˘gɢ˘ ˘°ùJ äGP ¢ù∏ÛG äɢ˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ Jh .IQGRƒ˘˘dG äɢ˘°Uɢ˘°üà˘˘Nɢ˘H ᢢbÓ˘˘ ©˘ ˘dG »°Vƒ©dG Iƒdƒd äócCG É¡ÑfÉL øeh Gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J »˘˘JÉC ˘ j ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G Gò˘˘ g ¿CG QOɢ˘ ˘°üdG 63 º˘˘ ˘bQ »˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏ŸG ô˘˘ ˘ eÓ C ˘ ˘ ˘d ¢ù∏ÛG äɢ˘ °Uɢ˘ °üà˘˘ NG π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ H ábÓ©dG óWƒj …òdG ICGôª∏d ≈∏YC’G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdGh ¢ù∏ÛG ÚH ¿hÉ©˘à˘dG Rõ˘©˘jh ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ᢫˘ª˘°Sô˘dG Aɢ£˘YGE 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y ∂dPh , ɢ¡˘æ˘ «˘ H

ï˘«˘°ûdG ᢫˘dÉŸG ô˘˘jRh ™˘˘ª˘ à˘ LG ¢ùeCG áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ™e .»˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG í˘˘dɢ˘°U Iƒ˘˘dƒ˘˘d ICGô˘˘ª˘ ∏˘ ˘d ´ÉªàL’G ∫ÓN á«dÉŸG ôjRh OÉ°TCGh ¢ù∏ÛG ɢ˘¡˘ dò˘˘ Ñ˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡÷ɢ˘ H ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ ˘L ᢢ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘b ᢢ ˘°Sɢ˘ ˘Fô˘˘ ˘H ∫BG º˘«˘gGô˘HGE âæ˘H ᢵ˘«˘Ñ˘ °S á˘˘î˘ «˘ °ûdG ¬«∏Y â∏°üM Ée ≥«≤– ‘ áØ«∏N ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘µ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e .Ió©°UC’G ᢢ«˘ dÉŸG IQGRh OG󢢩˘ à˘ °SG ó˘˘cGC h

ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj GRÒe z2006 - ∂JhÎH{ `d ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸG óYÉ°ùŸG π«cƒdG á∏HÉ≤ŸG ô°†M Qƒ˘à˘có˘dG äɢ°SGQó˘dGh §˘«˘ £˘ î˘ à˘ ∏˘ d ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ,¿É˘˘jô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ ª˘ ˘MGC øe ''2006 -∂JhÎH'' ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e 16 øe IÎØdG ∫ÓN ΩÉ≤j ¿CG Qô≤ŸG (Êɢã˘dG ¿ƒ˘fɢ˘c) ô˘˘jɢ˘æ˘ j 18 ¤G ¤hó˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘côà ,2006 IQGOEG ø˘e π˘c º˘«˘¶˘æ˘à˘Hh ¢VQɢ©˘ª˘∏˘d ƒ˘µ˘eGQCG á˘cô˘°Th ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ¢VQɢ˘©ŸG ᢢ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘eh ∂Hɢ˘ ˘ °Sh ᢢ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG ƒ˘µ˘HɢH á˘cô˘°Th ᢫˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG ∫hÎÑ˘˘dG IóY ºYóHh ¢VQÉ©ŸG ⁄ÉY ácô°Th .áØ∏àfl á«æ¡e äÉ«©ªL

∂∏˘˘ ˘à˘ ˘ d Ió˘˘ ˘fɢ˘ ˘°ùŸGh º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ °U á˘jɢYô˘H ≈˘¶– ≈˘à˘dGh ,ᢢ«˘ ∏˘ Yɢ˘Ø˘ dG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ˘°U ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ''6002 - ∂JhÎH'' ¿CG ¤EG GÒ°ûe ≈àdG ¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸG øe ó©j ¬fEG å«M ,øjôëÑdG ≈a É¡æ«WƒJ ” ò˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e IÒÑ˘˘ ˘ ˘c äɢ˘ ˘ ˘MÉ‚ ≥˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘M ,1996 ≈˘˘ ˘ a ¤hC’G ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ fG ój󢩢∏˘d ¬˘Hɢ£˘≤˘à˘°SG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ᫢ª˘«˘∏˘b’E Gh ᢫ŸÉ˘©˘dG äɢcô˘°ûdG ø˘e ´É£b ≈a IÈÿG äGP á«é«∏ÿGh .äÉjhɪ«chÎÑdGh √ôjôµJh §ØædG

ô˘˘jRh ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQh ᢢdhó˘˘dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG Rɢ˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ ˘ ≤à GRÒe ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘H Ú°ù◊G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe πc áÄ«¡dG øH óªfi ï«°ûdG á«Hô©dG ¢VQÉ©ŸG áæé∏dG ¢ù«FQh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ∂JhÎH) ¢Vô©eh ô“DƒŸ ᪶æŸG ƒ˘˘ ˘HGC ó˘˘ ˘dɢ˘ ˘ N ¢Só˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡ŸG (2006 ø˘e Oó˘Y ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,Úæ˘˘«˘ ©˘ dG .᪶æŸG áæé∏dG AÉ°†YCG AÉ≤∏dG ∫ÓN GRÒe ócCG óbh áaÉc Ëó≤àd áÄ«¡dG OGó©à°SG ≈∏Y

¢ûjOÓéæH ÒØ°S ´Oq ƒjh ..

¢ûjOÓéæH ÒØ°S πÑ≤à°ùj GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY .O

ó«WƒJh õjõ©J ‘ ⪡°SCG áÑ«W Oƒ¡L øe ¬dòH Ée ,I󩢰UC’G á˘aɢc ≈˘∏˘Y ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH äɢbÓ˘©˘dG ᢫˘ª˘æ˘Jh á«°SÉeƒ∏HódG ¬eÉ¡e ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬d É«æªàe √ôµ°T øY ¢ûjOÓéæH ÒØ°S ÜôYCG ¬ÑfÉL øe .á∏Ñ≤ŸG ,¬àª¡e AGOCG ‘ IófÉ°ùeh ºYO øe ¬«≤d Ée ≈∏Y √ôjó≤Jh .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ΩGhO É¡Ñ©°Th áµ∏ªª∏d kÉ«æªàe

§Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ádhódG ôjRh πÑ≤à°SG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ÒØ˘°S ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘à˘µÃQƒ˘à˘có˘dG Rɢ¨˘ dGh ¬∏dG QGƒfCG øjôëÑdG áµ∏‡ iód á«Ñ©°ûdG ¢ûjOÓéæH ÒØ°ùc ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæà ¬©jOƒàd ,…QOƒ°T Ú°ù◊G óÑY QƒàcódG ÜôYCG óbh .áµ∏ªŸG ‘ √OÓÑd ≈∏Y »°ûjOÓéæÑdG ÒØ°ù∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY GRÒe

,Újƒ«°SB’Gh Ú«HQhC’G øe ÉææFÉHR »˘˘g Ö∏˘˘£˘ oJ »˘˘à˘ dG Aɢ˘«˘ °TC’G ÌcCGh ≈eOh ¢Sɢª˘°ùjô˘µ˘dG 󢫢Y äɢbɢ£˘H : ∫ƒ˘˘≤˘ j ô˘˘NBG ™˘˘Fɢ˘H ''π˘˘ jƒ˘˘ f ɢ˘ Hɢ˘ H áÑ°SÉæŸG √òg ‘ ó¡°ûf ¿CG ÉfóàYG'' äÉjƒ˘∏◊Gh ɢjGó˘¡˘dG AGô˘°ûd ɢeɢMR ô°üà≤j ’ Éæ∏fih ,∫ÉØWC’G Ö©dh π˘H ÖfɢLC’G ø˘FɢHõ˘dG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘≤˘ a GÒÑc ¢ù«d ¿Éc ¿EGh ∫ÉÑbEG ∂dÉæg Éæ«dEG ¿ƒJCÉj å«M ,Ú«é«∏ÿG øe »˘à˘dGh OÓ˘«ŸG 󢫢Y Iô˘˘é˘ °T AGô˘˘°ûd ¤EG QÉæjO 50 øe ÉgQÉ©°SCG ìhGÎJ Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘f ɢ˘ æ˘ ˘∏fi ‘h ,Qɢ˘ æ˘ ˘ jO 800 ¢Sɢª˘°ùjô˘µ˘dG Oɢ«˘YC’ õ˘«˘¡˘ é˘ à˘ dɢ˘H ™FÉ°†H OQƒà°ùæa ,ø˘jô˘¡˘°ûH ɢ¡˘∏˘Ñ˘b º°SƒŸ ó©à°ùfh ¢Sɪ°ùjôµdG ÉjGógh á∏ª÷G äÉÑ∏£H CGóÑj …òdG ™«ÑdG ™«ÑdÉH Égó©Hh äÓÙGh ¥OÉæØ∏d ɢeɢ˘MR ó˘˘¡˘ °ûj …ò˘˘dG ᢢFõ˘˘é˘ à˘ dɢ˘H ''.GÒÑc ≥ØfCG ¥OÉæØdG óMCG'': ∞«°†jh AGô˘˘°ûd Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 30 ÜQɢ≤˘jɢ˘e ø˘˘e ¢Sɢ˘ª˘ °ùjô˘˘µ˘ dG äɢ˘ eõ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°ùe Ωɢ©˘dG Gò˘g É˘æ˘°Vhô˘Y ø˘eh ,ɢfó˘æ˘ Y ,Qõ˘˘«˘ ∏˘ dɢ˘H ¢Sɢ˘ª˘ °ùjô˘˘µ˘ dG Qɢ˘é˘ ˘°TCG πjƒf ÉHÉH ≈eO ‘ IÒãc äÉ©jƒæJh ºàj ájóg …CG ¢SÉ°SCG Èà©j …òdG ,¢Sɪ°ùjôµdÉH πØW πµd É¡Áó≤J »àdG πjƒf ÉHÉH ádóH É°†jCG ∑Éægh äÓ˘˘ ˘ ˘Ø◊G ‘ ɢ˘ ˘ ˘gDhGó˘˘ ˘ ˘JQG º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j ÉHÉH ÜGôL ∑Éæg É°†jCGh ,∫ÉØWÓd ¬«a ÉjGó¡dG ™°Vh ºàj …òdG πjƒf ¤EG ,󢫢©˘dɢH √ƒ˘ë˘à˘Ø˘«˘d ∫É˘Ø˘WCÓ˘d ´ô˘aG äɢ≤˘«˘∏˘©˘à˘ d º˘˘¡˘ FGô˘˘°T Öfɢ˘L h π˘jƒ˘f ɢHɢH á˘æ˘jR ɢ˘°†jCGh á˘˘æ˘ jõ˘˘dG ≈∏Y ¬©°Vh ºàj …òdG è∏ãdG ¢TÉ°TQ ''.É¡æ«jõJ ó©H ¢Sɪ°ùjôµdG Iôé°T Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQhC’G q¿CG ߢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MÓŸGh ¢Sɪ°ùjôµdG Iôé°T AGô°T ¿ƒ∏°†Øj É¡æ«jõàH Gƒeƒ≤«d äÉ«dɪc …CG ¿hO §˘˘ ˘°Sh ᢢ ˘°UÉÿG º˘˘ ˘¡˘ ˘ bGhPCG Ö°ùM ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ dɢ˘ ˘Ø˘ ˘ WCG ᢢ ˘é˘ ˘ ¡˘ ˘ Hh ᢢ ˘Mô˘˘ ˘a »˘˘g OÓ˘˘«ŸG Iô˘˘ é˘ ˘°T äGQGƒ˘˘ °ù°ùcGh äGô˘µ˘dG ,á˘dGõ˘¨˘dG ,π˘jƒ˘f ɢHɢH ¬˘˘Lh ,QGƒfC’Gh OhQƒdG ,πHÉæ°ùdG, áfƒ∏ŸG AGô°T π°†Ø˘J »˘ª˘¶˘©˘dG ᢫˘Ñ˘dɢ¨˘dGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ¢Sɢª˘ °ùjô˘˘µ˘ dG Iô˘˘é˘ °T ø˘˘Y »˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ɢ˘gQɢ˘ ©˘ ˘°SCG ¢üNô˘˘ d É¡H ¿ƒ¶Øàëj º¡fCG ɪc »©«Ñ£dG §˘≤˘a ¿hÒ¨˘jh ,᢫˘dɢà˘dG Oɢ«˘YCÓ˘d º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG IÒ¨˘˘°üdG äGQGƒ˘˘ °ùc’G .Iôé°ûdG ≈∏Y É¡©°Vh

á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dGh á˘˘ë˘ °üdGh ᢢeÓ˘˘°ù∏˘˘d zɢ˘Ñ˘ dCG{ ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a Aó˘˘H á˘Ä˘«˘Hh kɢæ˘eBG kɢfɢµ˘e É˘Ñ˘dCG ¿ƒ˘µ˘à˘d √Qhó˘H á˘cô˘˘°ûdɢ˘H GÒ°ûe ,''Ú∏eÉ©˘dG ™˘«˘ª˘L ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢫˘ë˘°U QhÉëàdGh QhÉ°ûàdG á°SÉ«°S äòîJG ób ÉÑdCG ¿CG ¤EG ,ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ÚØ˘˘XƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ÚH ,áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdÉH ≥∏©àj ɪ«a ɪ«°S’h ܃∏°SCG ≥ah ºàJ ácô°ûdG ‘ áaÉc äÉ«∏ª©dG ¿CGh kGÒÑc kGRÉ‚EG ≥≤M …òdGh ,óMGh ≥jôØc πª©dG π°†aCGh ÈcC’ kÉæWƒe øjôëÑdG π©L ‘ πã“ áeÓ°S ¿CG kGócDƒe ,⁄É©dG ‘ åjóM Ωƒ«æŸCG ô¡°üe IQGOE’G ¢ù∏› iód ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ »JCÉJ ™«ª÷G .ájò«ØæàdG IQGOE’Gh ó˘˘ b ᢢ cô˘˘ °ûdG ¿CG'' :…OGô˘˘ ©˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘°VCG ó˘˘ ˘bh á˘eQɢ°U ᢫˘æ˘eCG äGQÉ˘Ñ˘à˘NG »˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG äRɢ˘à˘ LG äÉjƒà°ùŸG ™e ≈°TɪàJ É¡≤aGôe ¿CG øe ócCÉà∏d ,''áeÓ°ùdGh øeC’G ‹É› ‘ IQƒ£àŸG á«ŸÉ©dG áeÓ°ùdG ∫É› ‘ ácô°ûdG á£N ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ᢩ˘«˘°†ŸG çOGƒ◊Gh äɢHɢ°UE’G π˘«˘∏˘≤˘J ±ó˘¡˘à˘°ùJ πªµà°ùJ ¿CG ≈∏Y kÉjƒæ°S %2 ∫ó©Ã ∂dPh ,âbƒ∏d .2007 ΩÉ©dG ‘

:iOÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

»ª«©ædG óªMCG

É¡dÉØàMÉH ácô°ûdG'' :áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG ᢢ eÓ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G ¿CG ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ J ɉEG Gò˘˘ ˘g ,Qƒ˘£˘Jh Ωó˘≤˘J …CɢH §˘Ñ˘Jô˘e ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘˘ë˘ °üdGh πeÉY πc ΩGõdEG ‘ kÉ≤HÉ°S ácô°ûdG âë‚ å«M

Ωƒ˘˘«˘ æŸG ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘b ∫ÉØà˘MG ¿EG'' :»˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘ª˘MCG (É˘Ñ˘dCG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ..áeÓ°ùdG'' QÉ©°T â– áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SCÉH ácô°ûdG ÚfGƒbh á°SÉ«°ùd kGó«cCÉJ »JCÉj ''á°SQɇh áaô©e á°SÉ«°S QÉWEG ‘ QÉ©°ûdG Gòg »JCÉj ɪc ,ácô°ûdG ÇOɢÑà (É˘Ñ˘dCG) ‘ π˘eɢ©˘dG »˘Yh iƒ˘à˘°ùe õ˘jõ˘˘©˘ J ácô°ûdG ‘ ¢ù«d ,É¡d kÉ≤Ñ£eh áeÓ°ùdG ÒjÉ©eh ∫õæŸÉc áeÉ©dG IÉ«◊G ÖfGƒL »bÉH ‘h πH ,§≤a ô˘˘jó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y (ɢ˘Ñ˘ dCG) ¢Uô˘˘M kGó˘˘cDƒ˘ ˘e ,´Qɢ˘ °ûdGh ''.™æ°üŸG ‘ áeÓ°ùdG äÉ°SQɇ Ωƒ˘˘«˘ æŸG ᢢ cô˘˘ °T ∫ɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L …ò˘dG á˘eÓ˘°ùdG ´ƒ˘Ñ˘°SCɢH ¢ùeCG (É˘Ñ˘dCG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG …QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 29 ≈àM ôªà°ùj ᢢ cô˘˘ °ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ º˘˘ ˘YOh ᢢ ˘jɢ˘ ˘Yô˘˘ ˘H ácQÉ°ûà ∂dPh ,ºà¨dG º°SÉL øH óªfi QƒàcódG .ácô°ûdÉH áaÉc Ú∏eÉ©dG ôjóe …OGô©dG ø°ùM ∫Éb iôNCG á«MÉf øeh

áµ∏ªŸG ‘ áãjó◊G á«eƒª©dG ∞JGƒ¡dG øe ójõŸG ô°ûæJ zƒµ∏àH{ ,IQƒ˘˘£˘ àŸG IO󢢩˘ àŸG §˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ™ª› ,‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ ¿B’G IôaGƒàŸGh ™ª› ,‹É©dG ™ª› ,ÉæjQÉe ™ª› ,øjôëÑdG øe πc ‘ ƒµ∏àH äÓfih ,´ÉaôdG ™ª› ,…ƒ∏©dG äɢ˘æ˘ «˘ eÉC ˘ à˘ dG ™˘˘ª› ,…Qɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H ™˘˘ ª› ójõŸG ô°ûf ºà«°S ɪc .≈°ù«Y áæjóeh ,á«YɪàL’G ‘ iô˘˘NGC ᢢ«˘ °ù«˘˘FQ ø˘˘cɢ˘eGC ‘ Iõ˘˘¡˘ L’C G √ò˘˘g ø˘˘e .πLÉ©dG Öjô≤dG √ò¡d áãjó◊G á«æ≤àdG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ,á«ØJÉg äɟɵe πªY øe øFÉHõdG øµ“ ∞JGƒ¡dG ó˘˘jÈdG ,¢ùcɢ˘Ø˘ dG ,IÒ°ü≤˘˘dG ᢢ«˘ °üæ˘˘dG π˘˘Fɢ˘°Sô˘˘ dG í˘Ø˘°üJ h ᢫ŸÉ˘©˘dG Qɢ˘Ñ˘ N’C G ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e ,Êhε˘˘d’E G π©éj ɇ ,á≤FÉa áYô°Sh ádƒ¡°ùH âfÎfE’G áµÑ°T π°†aCG áµ∏ªŸG ‘ á«eƒª©dG ∞JGƒ¡dG ÈY ∫É°üJ’G .ájOɪàYG ÌcCG h ´ô°SCG h ¢UÉÿG ¢Vô˘˘©˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ æ˘ Fɢ˘HR ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H äô˘˘ cPh ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM ôªà°ùj …òdG á«eƒª©dG ∞JGƒ¡dÉH äɟɵŸG ≈∏Y äÉ°†«ØîJ øFÉHõdG íæÁh …QÉ÷G π°üJ á«eƒª©dG ∞JGƒ¡dG ÈY iôŒ »àdG á«dhódG .%47 ¤EG

.''º¡FÉbó°UCGh º¡FÓeRh ∫GóÑà°SG ” ,√ÉŒ’G Gòg ‘ h'' :±É°VCG h áãjóM iôNCÉH áÁó≤dG á«eƒª©dG ∞JGƒ¡dG ™«ªL ,á«còdG ábÉ£ÑdG ᢫˘æ˘≤˘à˘H π˘ª˘©˘J ᢫˘æ˘≤˘à˘dG ᢫˘dɢYh .''Éeó≤J ÉgÌcCG h ä’É°üJ’G äÉeóN ôNBG ôaƒJh ‘ »eƒª©dG ∞JÉ¡dG áeóN QGôªà°SG ¿Éª°†dh ô˘ª˘à˘°ùJ ±ƒ˘°S ,᢫˘dɢ≤˘à˘f’G IÎØ˘˘dG Aɢ˘æ˘ KGC π˘˘ª˘ ©˘ dG πª©dG ‘ áãjó◊Gh áÁó≤dG á«eƒª©dG ∞JGƒ¡dG ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ ˘f’G ÚM ¤EG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f âbƒ˘˘ dG ‘h ɢ˘ ©˘ ˘e äÓª©˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘FɢHõ˘∏˘d ø˘µÁ ɢª˘c .´hô˘°ûŸG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG ™˘˘e ᢢ«˘ dÉ◊G äɢ˘bɢ˘£˘ Ñ˘ dG hCG ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ ˘dG ¤EG »∏µdG ∫ƒëàdG ºK øeh ,áÁó≤dG á«eƒª©dG hCG ájó≤ædG äÓª©dG ΩGóîà°SGh Iójó÷G ∞JGƒ¡dG .á«còdG äÉbÉ£ÑdG hCG ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H ±ƒ°S ,áµ∏ªŸG ‘ Iójó÷G ∞JGƒ¡dG ô°ûf ™eh ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG - ᢢ«˘ ˘cò˘˘ dG äɢ˘ bɢ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ìô˘˘ W º˘˘ à˘ ˘j ∫Éfih òaÉæe ÈY - ™aódG á«∏ªY ‘ É¡eGóîà°SG ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ Iô°ûàæŸGh ácô°û∏d á©HÉàdG ™«ÑdG .øjôëÑdG »àdG á«eƒª©dG ∞JGƒ¡dG ô°ûf ´hô°ûŸG πª°ûj h

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

᫵∏˘°ùdG ä’ɢ°üJÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T Ωƒ˘≤˘J ᢩ˘°SGh ᢫˘∏˘ ª˘ ©˘ H kɢ «˘ dɢ˘M (ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H) ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dGh áÁó˘≤˘dG ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘dG ™˘«˘ª˘L ∫Gó˘Ñ˘ à˘ °S’ É¡æe AÉ¡àf’G πeDƒŸG øe »àdG h ,IQƒ£àe iôNCÉH √ò˘˘g ™˘˘Ñ˘ à˘ J ±ƒ˘˘ °S h .…QÉ÷G Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ™˘˘ e Iõ˘¡˘LGC ø˘e 426 á˘dGRE’ iô˘˘NGC ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y Iƒ˘˘£ÿG ôjGÈa ô¡˘°T ∫Ó˘N áÁó˘≤˘dG ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ∞˘Jɢ¡˘dG .2006 (•ÉÑ°T) kGRÉ¡L 426 ádGREG QGôb ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ≈∏Y âjôLCG á°SGQO ≈∏Y AÉæH òîJG ób kÉÁób kÉØJÉg å«˘˘M ,Iõ˘˘¡˘ L’C G ∂∏˘˘J ɢ˘¡˘ H ó˘˘Lƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ≥˘˘ Wɢ˘ æŸG áeóÿG √òg ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG á°SGQódG ∂∏J äô¡XCG .É«dÉY ¢ù«d ≥WÉæŸG ∂∏J ‘ ™HQCG øe ´hô°ûe ájÉ¡f á∏MôŸG √òg πã“ h .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájGóH ‘ ¬H πª©dG GC óH πMGôe ∫hCG ôjóe ∫Éb ,´hô°ûŸG Gòg øe ±ó¡dG øY h ó˘˘ ª˘ ˘MGC ƒ˘˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ H ‘ ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ä’ɢ˘ ˘°üJGh ¿hDƒ˘ ˘ °T ¿Éª°†d á∏FÉW ≠dÉÑe ƒµ∏àH ôªãà°ùJ'' :»MÉæ÷G ,º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ MGC ™˘˘e º˘˘FGO ∫ɢ˘°üJG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ æ˘ Fɢ˘HR Aɢ˘≤˘ ˘H

‹Gƒ˘M ɢæ˘Jɢ©˘«˘Ñ˘ e á˘˘Ñ˘ °ùf ⩢˘Ø˘ JQG á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘g ø˘FɢHR Ö∏˘˘ZCGh ,%40 ''.¿ƒjƒ«°SB’Gh ¿ƒ«HQhC’G

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - ∞«°ùdG á«MÉ°V

Éfó«°S OÓ«eh ¢Sɪ°ùjôµdÉH ∫ÉØàMÓd »ŸÉ©dG ÖgCÉàdG GC óÑj ,áæ°ùdG AÉ¡àf’ ‹RÉæàdG ó©dG ÜGÎbG ™e ¿GƒdC’G πµH ,¢Sɪ°ùjôµdG á«dÉØàMG ™FÉ°†H ÜÓéà°SÉH äÓÙGh ¥Gƒ°SC’G GC óÑJ ÖgCÉàdG ∑GP ™eh .í«°ùŸG ¢Sɪ°ùjôµdG äÉbÉ£H hCG áÄ«°†ŸG ¢Sɪ°ùjôµdG Iôé°T øe πfi ƒ∏îj Oɵj Óa ,ΩÉY ó©H ÉeÉY IôµàÑŸG äɪ«ª°üàdGh Iô¡ÑŸG º°ù÷ÉH ájÉæ©dG äÓfi øeh ‘ ™«ÑdG ácôM â°û©fG äÉéàæŸGh ™FÉ°†ÑdG ∂∏J πch .AÉ°†«ÑdG »°TGƒ◊G äGP AGôª◊G πjƒf ÉHÉH á©Ñb ,Êɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ bɢ˘ £˘ ˘H äÓfi ¤EG .¥ƒ°ùdG ‘ äÉ©«ÑŸG ºéM ´ÉØJQG ‘ âªgÉ°Sh ,ÉjGó¡dG äÓfi πfi ‘ ∞˘Xƒ˘e ¿É˘°Tô˘H ɢæ˘Kó˘˘ë˘ j √ò˘¡˘H'' :∫ƒ˘≤˘«˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Êɢ¡˘J ìhGÎJ äÉ°†«ØîJ Éæjód áÑ°SÉæŸG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y %80 ≈˘˘ à˘ ˘M %75 ø˘˘ e Ö∏˘˘ ZCGh ,¢Sɢ˘ ª˘ ˘°ùjô˘˘ µ˘ ˘dG ™˘˘ Fɢ˘ ˘°†H

ɢ˘fQɢ˘©˘ °SCG ø˘˘ µ˘ ˘dh ,¢Sɢ˘ ª˘ ˘°ùjô˘˘ µ˘ ˘dG ìhGÎJ å«˘M ™˘«˘ª˘é˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e ¤EG Qɢ˘æ˘ jO 6^500 ø˘˘e ɢ˘fQɢ˘©˘ ˘°SCG áÑ°SÉæŸG √òg ∫ÓNh .QÉæjO 8^500

Ú°ùM »∏Y

¿Éª∏°S ÖæjR

¿Éc øjòdG ∫ÉØWC’G ´É£b øãà°ùJ ,Qƒ˘˘£˘ ©˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e Ö«˘˘°üf º˘˘ ¡˘ ˘d π«Ñ°S ≈∏Y êGƒ◊G äÓfi Ωó≤àa AGôª˘M äGQƒ˘£˘Y Ö∏˘Y Oɢ¡˘°ûà˘°S’G ∂∏J øY ,ájƒà°ûdG ¬cGƒØdG áëFGôH äɢ©˘«˘ÑŸG á˘Ø˘Xƒ˘e ∫ƒ˘≤˘J äBɢ Lɢ˘ØŸG á˘KÓ˘K ɢ˘æ˘ Mô˘˘W'' :¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Öæ˘˘jR CGó˘˘Ñ˘ ˘J Ió˘˘ jó˘˘ L ᢢ «˘ ˘dɢ˘ LQ Qƒ˘˘ £˘ ˘Y óbh .QÉæjO 18^500 øe ÉgQÉ©°SCG ô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ Y ìô˘˘ ˘ ˘W ɢ˘ ˘ ˘°†jCG ø˘˘ ˘ ˘eGõ˘˘ ˘ ˘J ∂dÉægh ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H ''â°Sƒc’'' Qƒ£Y É¡«a ∫ÉØWCÓd á∏«ªL Ö∏Y ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘Jh …ÈdG äƒ˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ë˘ ˘FGô˘˘ H ,QÉæjO 6^600 ‹Gƒ˘˘ M ɢ˘ gQɢ˘ ©˘ ˘°SCG »àdG iôNC’G ¢Vhô©∏d áaÉ°VE’ÉH É¡eó˘≤˘f »˘à˘dG ɢjGó˘¡˘dGh ɢ¡˘Mô˘£˘f ¬˘JGhΰûe á˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘J ¿ƒ˘HR π˘µ˘d √ò˘˘ ˘ g âb’ ó˘˘ ˘ bh .Qɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO 100 π˘Ñ˘b ø˘e Gó˘jó˘°T ’É˘Ñ˘bEG ¢Vhô˘©˘ dG ''.øFÉHõdG á«Ä°†e äÉÁôc

Iójó÷G áæ°ùdG ÉjGóg

Üɢ©˘dC’G äÓfi ɢæ˘à˘Ø˘bƒ˘˘à˘ °SG QÉé°TCÉH áæjõe âfÉc »àdG ÉjGó¡dGh ¿Éµa ,πjƒf ÉHÉH ≈eOh ¢Sɪ°ùjôµdG »˘∏˘Y ™˘FÉ˘Ñ˘dG ™˘e Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g ɢ˘æ˘ d √ò˘˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘ Y ∫ɢ˘ ˘ ˘ b …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dG Ú°ùM ɢjGó˘gh Üɢ©˘dCG ɢæ˘jó˘˘d'' :á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘æà Qɢ˘ ˘¨˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘d Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘ L á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ,¢Sɢ˘ª˘ °ùjô˘˘ µ˘ ˘dG ≈àM %30 ‹GƒM ÉæJÉ©«Ñe â©ØJQG 󫢩˘d ɢæ˘JBɢLÉ˘Ø˘e ô˘°üà˘≤˘J’h .¿B’G ¢SCGQ ó«©d πH ,§≤a ¢Sɪ°ùjôµdG áÑ°SÉæÃh .≈ë°VC’G ó«Yh áæ°ùdG ≈∏Y ¢†«ØîJ ∂dÉæg ¢Sɪ°ùjôµdG ¤EG %5 øe ìhGÎj ÜÉ©dC’G ¢†©H ''.%20 äɢ«˘°ùæ˘L ø˘Y ɢ˘æ˘ dGDƒ˘ °S ió˘˘dh ÉjGóg AGô°T ≈∏Y øjOOΟG øFÉHõdG º˘°Sƒ˘e ‘ ɢ˘æ˘ fCG ÉÃ'' :∫ɢ˘b 󢢫˘ ©˘ dG øe ÉææFÉHR ÌcCG q¿EÉa ¢Sɪ°ùjôµdG º˘˘ ˘ ˘K Újƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°SB’Gh Ú«˘˘ ˘ ˘ HhQhC’G ''.Ú«é«∏ÿGh Ú«æjôëÑdG ¢Sɪ°ùjôµdG äÉjƒ∏M

º˘°ù÷ɢH á˘jÉ˘æ˘©˘dG äÓfi ɢqeCG á∏ëH »JCÉJ É¡qfEÉa (܃°T …OƒÑdG) øe OóY ìô£a ,áæ°ùdG √òg IójóL á˘Ä˘ «˘ °†e ᢢĢ aGO äÉÁô˘˘c äÓÙG .¢Sɢª˘°ùjô˘µ˘dG Iô˘é˘°T π˘©˘Ø˘ J ɢ˘ª˘ c áØXƒŸG ÉæKó– äGOGó©à°S’G øYh Ó«fÉØdG'' ÉæMôW'' :܃≤©j ióg á˘˘ë˘ FGQ hP Ëô˘˘ c ƒ˘˘ gh ''¢ùjɢ˘ Ñ˘ ˘°S ɢæ˘Mô˘˘Wh ,º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ‘ á˘˘Ñ˘ Ñfi …ó˘fɢc'' Ωɢª˘ë˘à˘°SE’G Ëô˘˘c ɢ˘°†jCG ,∫É≤JÈdG ÒÑY áëFGôH ''¢SΰS ìô£j …òdG …ÈdG äƒàdG Ëôch .§˘≤˘a á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘H á˘æ˘°S π˘˘c ‘ ’É˘Ñ˘bEG äÉÁô˘˘µ˘ dG √ò˘˘g âb’ ó˘˘bh õ«Á Éeh ,øFÉHõdG πÑb øe Gójó°T ᢩ˘ª˘∏˘ H ɢ˘¡˘ qfCG »˘˘g äÉÁô˘˘µ˘ dG √ò˘˘g ''.OÓ«ŸG Iôé°T πãe áÄ«°†e ≈˘˘∏˘ Y ¢Vhô˘˘©˘ dG ô˘˘°üà˘˘≤˘ ˘J ’h äÓÙG q¿EG πH ,Iójó÷G ™FÉ°†ÑdG π˘Hɢ≤˘e ɢjGó˘¡˘dG í˘æ˘e ‘ äô˘ª˘ à˘ °SG ∫ƒ˘≤˘J PEG AGô˘°ûdG ø˘e Ú©˘e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ≈˘∏˘Y GQɢ˘æ˘ jO 18 π˘˘ ˘µ˘ ˘ d'' :ió˘˘ ˘g áfƒHõdG π°ü– êÉ«cÉŸG äÉjΰûe ó˘Lƒ˘j ’h ,AGô˘ª˘M á˘˘Ñ˘ «˘ ≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y ¢Vhô˘Y ≈˘∏˘Y äɢ°†«˘˘Ø˘ î˘ J ɢ˘æ˘ jó˘˘d

âfGORG äɢ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘∏◊G äÓfi ¢Sɢ˘ª˘ °ùjô˘˘ µ˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘jõ˘˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘HGƒ˘˘ HCG äÓÙG äóHh ,áÄ«°†ŸG AGô°†ÿG ¿Éc A»°T πµa ,ó«©dG Gò¡d áÑgCÉàe AGƒ˘˘°S á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ H ᢢbÓ˘˘Y ¬˘˘d »˘Ø˘jG ∫ƒ˘≤˘J ,¿Gƒ˘dC’ɢH hCG π˘µ˘ °ûdɢ˘H äÓfi ‘ á˘Ø˘ Xƒ˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ⁄'' :øjôë˘Ñ˘dG ™˘ª˘éà »˘Yɢaô˘dG Gò˘g ɢæ˘ë˘à˘à˘aG ò˘æ˘e Òã˘˘µ˘ dG ¢†Á Éææ˘µ˘dh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘éà ´ô˘Ø˘dG π˘˘«˘ Ñ˘ b IÒã˘˘c ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘H ɢ˘æ˘ Ģ ˘Lƒ˘˘ a ,´ƒ˘Ñ˘°SCɢH ¢Sɢª˘°ùjô˘˘µ˘ dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e ∫Ó˘°Sh äɢjƒ˘∏◊ IÒã˘c äɢ˘Ñ˘ ∏˘ Wh â°û©˘˘ à˘ ˘ fG ó˘˘ ˘bh ,¢Sɢ˘ ˘ª˘ ˘ °ùjô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ''.áÑ°SÉæŸG √ò¡H ÉæJÉ©«Ñe áÄaGódG AÉà°ûdG Qƒ£Y

ø˘˘ ˘µ˘ ˘ J ⁄ Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ dG äÓfi PEG ,ɢ˘ °†jCG ᢢ Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘Y iCɢ ˘ æà ,¢Sɪ°ùjôµdÉH iôNC’G »g πØà– á˘˘KÓ˘˘K âMô˘˘W ô˘˘¡˘ °TC’G äÓÙG ,áÑ°SÉæŸÉH AÉà°ûdG Gò¡d áÄaGO Qƒ£Y É¡d èjhÎdG ‘ πjƒf ÉHÉH ∑QÉ°ûjh ⁄ ÉjGó¡dGh .¢Sɪ°ùjôµdG ó«Y ‘

IOɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SÓ˘˘ ˘ d ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘J ᢢ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G ∂æ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ e á¶Øfi , äGQOÉ°üdG πjƒ“ èeÉfôH , äGOQGƒdG Qɪãà°S’G ¢ü°üM ¥hóæ°U , á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG IQɢ˘é˘ à˘ dG π˘˘jƒ“ äɢ˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ ∑Qɢ˘ °ûJ ∂dò˘˘ c , ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ᢫˘ª˘æ˘ à˘ d ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ°ù°SDƒŸG IQGOEGh ±ÉbhC’G äɵ∏à‡ ‘ Qɪãà°S’G ¥hóæ°Uh á«eÓ°SE’G á°ù°SDƒŸG Ωó≤J ɪc , ∂æÑdG ‘ áfGõÿG ÚeCɢJ äGQOɢ°üdG ¿É˘ª˘à˘FGh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ÚeCɢ à˘ d . AÉ°†YC’G ∫hódG øe äGQOÉ°ü∏d ¿ÉªàFG …ò˘dG ∞˘bƒ˘dG ¥hó˘æ˘°U äɢ«˘∏˘ª˘Y Ωó˘≤˘j ɢ˘ª˘ c í˘˘æ˘ e IQƒ˘˘°U ‘ Ió˘˘Yɢ˘°ùŸG ´Gƒ˘˘fGC ∞˘˘∏˘ àfl Ωó˘˘≤˘ ˘j Iô°TÉÑŸG äÉ≤ØædGh ájQGOE’G äÉ≤ØædG kÉ°†jCG ºYójh kÓ˘NO Qó˘J ’ »˘à˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ d G äɢ˘Wɢ˘°ûæ˘˘d iô˘˘N’C G áfƒ©Ÿ G èeÉfôH πjƒªàd ¥hóæ°üdG OQGƒe ¬LƒJh è˘˘eɢ˘fô˘˘Hh ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG í˘˘æŸG è˘˘eɢ˘fô˘˘ Hh ᢢ °UÉÿG çƒ˘ë˘Ñ˘∏˘d »˘˘eÓ˘˘°SE’G ó˘˘¡˘ ©ŸGh »˘˘æ˘ Ø˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢Vhô˘b π˘µ˘°T ‘ ᢫˘æ˘ Ø˘ dG Ió˘˘Yɢ˘°ùŸGh ÖjQó˘˘à˘ dGh …ó¡dG ´hô°ûe ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH íæeh ᢢ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG ´Gƒ˘˘ ˘f’C G Öfɢ˘ ˘L ¤EG . »˘˘ ˘Mɢ˘ ˘°VC’Gh ∑QÉ°ûj É¡«dEG QÉ°ûŸG π˘jƒ˘ª˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘d á˘KÓ˘ã˘dG äɢ˘°ù°SDƒŸGh ∂æ˘˘Ñ˘ dG ᢢYƒ˘˘ª› Aɢ˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘Y ᢫˘ª˘æ˘à˘d ᢫˘eÓ˘°S’EG ᢰù°SDƒŸG π˘ã˘e ¬˘˘d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ,Qɢª˘ã˘à˘°S’G ¢ü°üM ¥hó˘æ˘°Uh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ dG Qɪãà°S’G ¥hóæ°U ,á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG á¶Øfi π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ £˘ ˘°ûfCG ‘ ±É˘˘ bhC’G äɢ˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ à‡ ‘ .∑ΰûŸG (55^20) ‹GƒM ¬H ìô°üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏Ñjh ÖàൟG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏Ñj ɪc »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e ≠∏Ñj ÚM ‘ Q’hO äGQÉ«∏e (10^11) ‹GƒM ¬«a ‹GƒM 2003 Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ´ƒ˘˘ ˘aóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ∫hó˘˘dG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘jh ,Q’hO äGQɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘e (4^050) ∫hódG øe É¡©«ªL ádhO 55 ∂æÑdG ‘ AÉ°†YC’G .»eÓ°SE’G ô“DƒŸG ᪶æe ‘ AÉ°†YC’G áYƒª› äGOɪàYG ‘É°U ‹ÉªLEG ≠∏H óbh AÉ°ûfEG òæe πjƒªàdG äÉÄa ™«ªL ÖLƒÃ ∂æÑdG ‹GƒM 2003 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ≈˘˘ à˘ ˘ Mh ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG áªgÉ°ùŸG â∏ª°T »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e (244^34) á«Yɪà˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y ‘ äÉ©ªàÛG ºYO ¤EG áaÉ°VE’ÉH AÉ°†YC’G ¬dhO »``a Aɢ˘ °†YC’G ÒZ ∫hó˘˘ dG ‘ iô˘˘ N’C G ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ájOÉY äÉ«∏ªY: »JB’G ƒëædG ≈∏Y ∂dPh; ∂æÑdÉH (864^20) IQÉŒ πjƒ“ ,Q’hO QÉ«∏e (815^12) (565 ) á°UÉÿG áfƒ©e äÉ«∏ªY ,Q’hO ¿ƒ«∏H . Q’hO ¿ƒ«∏e

:…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

ᢢ jQɢ˘ é˘ à˘ dG äɢ˘ «˘ dɢ˘ ©˘ Ø˘ dGh ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ Yɢ˘ æ˘ °Uh IQÉŒ ᢢ aô˘˘ Z âYO ∂æÑdG É¡eó≤j »àdG áaÉc πjƒªàdG èeGôHh äÉeóN øe IOÉØà°SÓd á«æjôëÑdG ájOÉ°üàb’Gh ,á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG á¶Øfi πãe ¬æY á≤ãÑæŸG äÉ°ù°SDƒŸG ∫ÓN øe ᫪æà∏d »eÓ°SE’G ,äGQOÉ°üdG ¿ÉªàFGh Qɪãà°S’G ÚeCÉàd á«eÓ°SE’G á°ù°SDƒŸGh ,Qɪãà°S’G ¢ü°üM ¥hóæ°Uh QhO ¿EG âdÉbh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ᫪æàd á«eÓ°SE’G á°ù°SDƒŸGh ,á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ¥hóæ°Uh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ºYO ‘ √QhOh É¡eó≤j »àdG äÉeóÿGh ᫪æà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG ¿hÉ©àdÉH áaô¨dG É¡ª¶æJ Ihóf ‘ É¡«∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ºà«°S äGQOÉ°üdG ᫪æJh §°SƒàŸGh ¢ù«FQ É¡«a çóëàj h ,πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ᫪æà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdGh á«dÉŸG IQGRh ™e . »∏Y óªfi óªMCG QƒàcódG ∂æÑdG ´É£˘≤˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘d ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d ¬˘Fɢ°ûfEG ´É˘£˘≤˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ô˘jƒ˘£˘à˘H º˘˘à˘ ¡˘ J »˘˘à˘ dG ¢UÉÿG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘∏˘ «˘ °Sƒ˘˘c Aɢ˘°†YC’G ∫hó˘˘dG ‘ ¢UÉÿG á«MÉf øe , ∫hódG ∂∏J ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG äɢWɢ°ûæ˘dG ø˘e ó˘˘j󢢩˘ dɢ˘H ∂æ˘˘Ñ˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ j iô˘˘NGC ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J π«Ñ°S ‘ IOó©àŸG Oƒ¡÷Gh πãe iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸG ¥É£f ≈∏Y AÉ°†YC’G ¬dhO á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒŸGh »eÓ°SE’G ô“DƒŸG ᪶æe ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh …ƒ˘˘ª˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d »˘à˘dG iô˘N’C G ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘b’E G äɢª˘¶˘ æŸGh .∂æÑdG ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG É¡«a ∑QÉ°ûJ É¡eó≤j »àdG πjƒªàdG èeGôHh äÉ«∏ªY ÉeCG äÉ«∏ª©dG πª°ûJ É¡fEÉa ;¢UÉÿG ´É£≤∏d ∂æÑdG äɢ«˘∏˘ª˘Yh äɢYhô˘˘°ûŸG π˘˘jƒ“ π˘˘ª˘ °ûJh ᢢjOɢ˘©˘ dG πjƒªàdG ≠«°U RôHCG øe π©dh , á«æØdG IóYÉ°ùŸG Qɢ˘L’Gh ¢Vhô˘˘≤˘ dG ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ ᢢeó˘˘î˘ à˘ ˘°ùŸG ΩÉ«b ¤EG áaÉ°VE’ÉH ´Éæ°üà°S’Gh πLCÓd ™«ÑdGh ¤EG π˘˘jƒ“ Oɢ˘ª˘ à˘ YG •ƒ˘˘£˘ N Ëó˘˘≤˘ à˘ H ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫hódG ‘ …ƒªæàdG πjƒªà∏d á«æWƒdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ π˘jƒ˘ª˘à˘dG äɢWɢ°ûf ᢩ˘ °Sƒ˘˘J ±ó˘˘¡˘ H Aɢ˘°†YC’G IóYÉ°ùŸG ÉeCG , ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG OGó˘˘YGE h ihó÷G äɢ˘°SGQO ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cÎa ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG äɢeóÿG Ëó˘≤˘Jh á˘j󢫢 ¡˘ ª˘ à˘ dG äɢ˘ª˘ «˘ ª˘ °üà˘˘dG . äÉYhô°ûŸG ò«ØæJ ∫ÓN ±Gô°TEÓd ájQÉ°ûà°S’G IQÉéàdG äÓjƒ“ Ëó≤àH ∂æÑdG Ωƒ≤j ɪc ɢgOƒ˘¡˘L ‘ Aɢ°†YC’G ∫hó˘dG Ió˘Yɢ˘°ùŸ ᢢ∏˘ «˘ °Sƒ˘˘c ∂dPh É¡æ«H ɪ«a á«æ«ÑdG IQÉéàdG ºYOh ájƒªæàdG ≥jôW øY IQÉéàdG πjƒ“ äÓ«¡°ùàH ÉgójhõàH π˘jƒ“ è˘eɢfô˘H »˘gh IQɢé˘à˘dG è˘eGô˘˘H ø˘˘e Oó˘˘Y

∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ±Gó˘˘ ˘ gGC ¤EG ᢢ ˘ aô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ dG äQɢ˘ ˘ ˘°TCGh ɢ¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äɢeóÿGh ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘ d »˘˘eÓ˘˘°SE’G ∫ɢ˘ ª˘ ˘Y’C G äɢ˘ Yɢ˘ £˘ ˘≤˘ ˘d ᢢ °Uô˘˘ a π˘˘ µ˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘ dGh IÒ¨˘˘°üdG äɢ˘°ù°SDƒŸG ᢢ°Uɢ˘ î˘ ˘Hh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂∏˘J Rô˘HGC ø˘eh ,ɢ¡˘æ˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸGh äɢYhô˘°ûe ‘ ᢢª˘ gɢ˘°ùŸG ±Gó˘˘g’C Gh ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG IóYÉ°ùŸG Ëó≤Jh ,ájOÉ°üàb’G á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ,á«LQÉÿG IQÉéàdG ᫪æJ ‘ IóYÉ°ùŸGh á«æØdG ‘ ᢢ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh äɢ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG AGô˘˘ ˘LGE h ø˘Y ᢫˘µ˘æ˘Ñ˘dG äÓ˘eɢ©ŸGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G Oɢ˘°üà˘˘b’G ÖjQó˘à˘dGh çƒ˘ë˘Ñ˘∏˘d »˘˘eÓ˘˘°SE’G ó˘˘¡˘ ©ŸG ≥˘˘jô˘˘W .∂æÑ∏d ™HÉàdG πjƒ“ èeGôH Ëó≤àH ∂æÑdG Ωƒ≤j ɪch á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉÑe ¢SÉ°SCG ≈∏Y áØ∏àfl áªgÉ°ùŸGh πLC’ ™«ÑdGh IQÉLE’Gh ¢Vhô≤dG :πãe ,ɢ˘ gÒZh π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG äGOɢ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ YGh ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ IQÉéàdG ᫪æàH ∂æÑdG Ωƒ≤j ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH èeGôH ≥jôW øY á«eÓ°SE’G ∫hO ÚH á«æ«ÑdG π˘jƒ“ è˘eɢfô˘H π˘ã˘e á˘Ø˘∏˘àıG IQɢé˘à˘dG π˘˘jƒ“ á¶Øfih äGQOÉ°üdG πjƒ“ èeÉfôHh äGOQGƒdG Qɪãà°S’G ¢ü°üM ¥hóæ°Uh á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG .ÉgÒZh ô˘jƒ˘£˘à˘ d ᢢ°Uɢ˘N ᢢ«˘ ª˘ gGC ∂æ˘˘Ñ˘ dG ‹ƒ˘˘jh πãe πFÉ°SƒdG ∞∏àîà ¬ªYóH ¢UÉÿG ´É£≤dG ¬˘˘Fɢ˘ °ûfEGh ,ᢢ Yƒ˘˘ æ˘ ˘àŸG IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ jƒ“ è˘˘ eGô˘˘ H ¿ÉªàFGh Qɪãà°S’G ÚeCÉàd á«eÓ°SE’G á°ù°SDƒª∏d ¥É˘˘ £˘ ˘f ™˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ J ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘ dG äGQOɢ˘ ˘°üdG ≥˘˘ aó˘˘ Jh ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äÓ˘˘ eɢ˘ ˘©ŸGh äɢ˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ °üdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH , AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH äGQɪãà°S’G

óàdG e hG æjO SC’G 4^5 £b LE’G ÉãdG ùæH

VÉŸG QÉH

SC’G ÚÑJ îfG ôNCG

10

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005 - Issue no (15)

Q’hO ¿ƒ«∏e 950 RhÉéàJ ’

ô¡°TCG 6 IóŸ §≤a É¡«ØµJ IóëàŸG ·C’G á«fGõ«e πëædG á«HÎd áYQõe

ÌcCG »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘ ˘ dG êɢ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘fEG kɢ ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ˘ ˘ W 1700 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e :CÉÑ°S - øª«dG

π°ù©dG œÉf ‹ÉªLEG á°ü°üîàŸG äÉ°SGQódGh äÉ«FÉ°üME’G äQób Ée kÉÑjô≤J êQÉî∏d ¬æe Qó°üj ,øW 1706 øe ÌcCÉH kÉjƒæ°S »æª«dG ÚjÓe 9 ájƒæ°ùdG ájôjó°üàdG É¡JGóFÉY ᪫b ≠∏ÑJh ,% 17 ¤EG π°üj .á«∏N ¿ƒ«∏e äRhÉŒ πëædG ÉjÓN ¿CG á«FÉ°üME’G Ö°ùMh .Q’hO π˘«˘°UÉfi ᢰùª˘N ø˘ª˘°V π˘°ù©˘dG ´É˘£˘b ᢢYGQõ˘˘dG IQGRh â∏˘˘NOCGh ´hô°ûe çGóëà˘°SG ” ɢª˘c ,á˘eOɢ≤˘dG IÎØ˘∏˘d ɢ¡˘ª˘Yó˘J ᢫˘é˘«˘JGΰSG π˘ë˘æ˘dG ᢫˘Hô˘Jh ô˘jƒ˘£˘J ´hô˘°ûe ≈˘ª˘°ùj ´É˘£˘≤˘dG Gò˘¡˘H ≈˘æ˘©˘j ¢Uɢ˘N .õ©àH »°ù«FôdG √ô≤eh ‘ ájOÉ–’G É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL ™e ¿hÉ©àdÉH ´hô°ûŸG AÉ°ûfEG ” óbh Gòg ôjƒ£àd á«é«JGΰSG á£N ™°Vh ≈∏Y É«dÉM ∞µ©jh ,1993 ΩÉ©dG ‘ äGQƒ£J çGóMEG ‘ ÒÑc QhO ¬d ¿ƒµj ¿CG ™bƒàj …òdG ´É£≤dG .»æª«dG π°ù©dG Iô¡°Th IOƒL ≈∏Y ®ÉØ◊Gh πMÉæŸG ∫É› òæe òqØof ´hô°ûŸG'' :ôëÑdG ô°UÉf πÑ≤e ´hô°ûŸG ΩÉY ôjóe ∫Ébh »˘Yɢª˘à˘L’G ¥hó˘æ˘°üdGh Údɢë q ˘æ˘dG ᢫˘©˘ª˘L ™˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ¬˘˘Fɢ˘°ûfEG É¡æe OÉØà°SG á∏jƒWh IÒ°üb á«ÑjQóJ IQhO 253 ''¢SGójCG'' ´hô°ûeh .''ájQƒ¡ª÷G ≥WÉæe ∞∏àfl øe ádÉëfh k’Éëf 4037 , ó«Øà°ùe 3800`d ,á«Ñàµeh á«fGó«e IQÉjR 4260 `H ΩÉ«≤dG ” ɪc ÖjQóJh π«gCÉJ Gòch ,ádÉëfh ’Éëf 539`d ,kÉ«fGó«e kÉë°ùe 83 ò«ØæJh äÉ«©ª÷G Aɢ°ûfEGh ™˘«˘é˘°ûJh ´hô˘°ûª˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢰü°üî˘àŸG QOGƒ˘µ˘dG ádÉëædG äGhOCGh π°ù©dG øe É¡JÉéàæe ≥jƒ°ùJh á°ü°üîàŸG á«∏ëædG ™e äÉbÓY áeÉbEGh ,ádÉëædG ∫ƒM äÉfÉ«H IóYÉb AÉ°ûfEGh ,áØ∏àıG .É¡LQÉNh ájQƒ¡ª÷G πNGO ‘ ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G

Éæ∏°UƒJ ó≤d ,º©f'' IóëàŸG ·C’G ‘ á«dÉe áeRCG ∫ƒ°üM »°TÉëàd á«fƒKGQÉe .''¥ÉØJG ¤EG OóÙG »FÉ¡ædG óYƒŸG πÑb ¥ÉØJ’ π°Uƒà∏d øjógÉL ¿ƒ°VhÉØŸG πªYh kGQGôb òîààd (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 31 π«d ∞°üàæe ‘ áeÉ©dG á«©ªé∏d .IóëàŸG ·C’G ¥ÓZCG ‘ AóÑdÉH hCG á«fGõ«ª∏d á£N ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ÉeEG ÜÉ≤YCG ‘ ájQGOEG äÉMÓ°UEG πLCG øe Ió°ûH á«æ¨dG ∫hódGh ¿ÉfCG ≈©°ùjh ™e É¡∏eÉ©J á«Ø«c ‘ á°UÉN IóëàŸG ·C’G ‘ IQGOE’G Aƒ°Sh OÉ°ùØdÉH äÉeÉ¡JG .¥Gô©dG ‘ AGò¨dG πHÉ≤e §ØædG èeÉfôH É¡«∏Y ≥aGƒJ ¿CG IóëàŸG ·C’G ≈∏Y Ú©àj »àdG äÉMÓ°UE’G øª°V øeh IójóL á«ŸÉY áÑ°SÉfi ÒjÉ©e ™°Vhh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ IójóL áÄ«g π«µ°ûJ Rõ©e Öàµe ¢ù«°SCÉJh ΩGƒYCG á°ùªN ÉgôªY ió©J »àdG èeGÈdG á©LGôeh .á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG áÑbGôŸ IóŸ áàbDƒe á«fGõ«Ÿ kÉYhô°ûe äÉbhC’G óMCG ‘ ¿ƒàdƒH ìÎbG ¿CG ≥Ñ°Sh ºYóH ßëj ⁄ ¬æµdh äÉMÓ°UE’G ≈∏Y á≤aGƒŸG ≈àM ô¡°TCG á©HQCG hCG áKÓK øjòdG ,Góæ∏jRƒ«fh É«dGΰSCGh Góæch ¿ÉHÉ«dGh »HhQhC’G OÉ–’G øe ôcòj .IóëàŸG ·C’G á«fGõ«e øe %85 IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ∑GΰT’ÉH ¿ƒ©aój

‘ á«fGõ«ŸG á«∏ªYh IQGOE’G ìÓ°UEG ÚH áë°VGƒdG á∏°üdG ƒgh ’CG á«°VÉŸG .IóëàŸG ·C’G :¢ùjQɢH õ˘fƒ˘L ÒÁG Êɢ£˘jÈdG ÒØ˘°ùdG ∫ɢb äɢ¶˘ ë˘ ∏˘ H ∂dP 󢢩˘ Hh ™˘e kGô˘°ùL »˘æ˘ Ñ˘ j …ò˘˘dG (»˘˘HhQhC’G OÉ–’G) ø˘˘ë˘ f ɢ˘æ˘ c âbƒ˘˘dG ø˘˘e %95'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«eÉf ádhO 133 πã“ »àdG ''Ú©Ñ°ùdGh ™Ñ°ùdG áYƒª› .''»HhQhC’G OÉ–’G ójôj ¿Éc å«M ¤EG Ó°Uh Úaô£dG ™Ñ°ùdG áYƒª› πãÁ …òdG π«f OQƒaÉà°S »µ«eÉ÷G ÒØ°ùdG ∫Ébh ¥ÉØfEÓd ≈°übCG óM ™°Vh ó°V Iƒ≤H âHQÉM á«eÉædG ∫hódG ¿EG Ú©Ñ°ùdGh â≤˘∏˘J ¿CG 󢩢H √QGô˘bEG ≈˘∏˘Y ¢†°†e ≈˘∏˘Y â≤˘aGh ô˘˘eC’G ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ dh .á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ Qôµàj ød IóMGh IôŸ AGôLEG ܃∏°SC’G Gòg ¿CG äÉfɪ°V äɢMÓ˘°UE’G ò˘«˘Ø˘æ˘J ÚH ¥É˘Ø˘ J’G ‘ ᢢ∏˘ °U Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y kɢ °†jCG ô˘˘°UCGh ¿G ∫ɢ˘bh .2006 ΩɢY ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG ∞˘˘°üæ˘˘dG ∫Ó˘˘N Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G π˘˘jƒ“h .¿ÉæY äÉ«°UƒJ ≈∏Y ∞bƒà«°S ‘É°V’G ¥ÉØf’G ≥Ñ£J ⁄ GPEG áë°VGh ¿ƒµà°S á∏°üdG √òg ¿CG ≈∏Y ô°UCG ¿ƒàdƒH øµdh .IóëàŸG ·C’G πjƒ“ ≈¡àfGh äÉMÓ°UE’G äɢKOÉfi ô˘KEG õ˘jõ˘©˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ìɢ˘à˘ Ø˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘Lɢ˘e ô˘˘°üe ÒØ˘˘°S ∫ɢ˘bh

zπ˘˘ ˘Zƒ˘˘ ˘Z{ÚH ᢢ ˘ª˘ ˘ î˘ ˘ °V ᢢ ˘ cGô˘˘ ˘ °T zâaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jɢ˘ e{ Oó˘˘ ¡˘ ˘J z∫EG hCG ¬˘˘ jEG{ h

äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jΰûe Q’hO Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e 25 ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ¢SCGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eC’G :RÎjhQ - ƒµ°ù«°ùfGôa ¿É°S

IóëàŸG äÉj’ƒdÉH Ú¨dÉÑdG øe ¢üî°T ∞dCG πª°T ´Ó£à°SG ∫Éb QÉ«∏e 25 Gƒ≤ØfCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ OÉ«YC’G IÎa ‘ Úbƒ°ùàŸG ¿G Ȫ°ùjO16 ‘ ≈¡àfG …òdG ´ƒÑ°SC’G ‘ âfÎfE’G ∫ÓN øe Q’hO á˘ª˘Fɢb ¢ùHÓŸGh ᢫˘ fhε˘˘dE’G Iõ˘˘¡˘ LC’G Q󢢰üJ ™˘˘e (∫h’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c) .äÉjΰûŸG Iõ˘¡˘ L’Gh ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG Iõ˘˘¡˘ LG Ö«˘˘°üf ¿G ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G ó˘˘Lhh Q’hO QÉ«∏e 3^67h Q’hO QÉ«∏e 3^75 ≠∏H á«fhεd’G á«cÓ¡à°S’G øµdh,âfÎfE’G ÈY ¥ÉØfE’G øe á©ªà› %28 ƒëf hG Ö«JÎdÉH å«M ƒjó«ØdG ÜÉ©dCGh ∫ÉØW’G Ö©d GƒÑæŒ âfÎf’G ÈY øjΰûŸG øe §≤a %7 hG Q’hO QÉ«∏e 1^91 áÄØdG √òg ≈∏Y ≥ØfCG Ée 𪛠≠∏H ¢UɢN π˘µ˘°ûH ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG Üɢ©˘dCG äɢ©˘ «˘ Ñ˘ e âª˘˘°ùJGh ,¥É˘˘Ø˘ fE’G ‹É˘˘ª˘ LEG íÑ°üJ ¿CG ¤EG ÜÉ©dC’G AGô°T øY ¿ƒµ∏¡à°ùŸG ºéMCG ¿CG ó©H OƒcôdÉH .áMÉàe Iójó÷G ƒjó«ØdG ÜÉ©dCG Iõ¡LCG »≤«°SƒŸG 𫨰ûàd OƒÑjG RÉ¡L ôJƒ«Ñªµ∏d ''πHCG'' ácô°T ™æ°üJh ó˘jÈ∏˘d ∂«˘˘có˘˘jɢ˘°S Rɢ˘¡˘ L ''ô˘˘é˘ æ˘ jO'' ᢢcô˘˘°T ™˘˘æ˘ °üJh .ƒ˘˘j󢢫˘ Ø˘ dGh .ÜÉÑ°ûdG πÑb øe ÉeɪàgG »bÓj …òdGh ∞JGƒ¡dGh ÊhεdE’G ƒëæd »eƒb »YƒÑ˘°SCG ´Ó˘£˘à˘°SG ≈˘∏˘Y äGô˘jó˘≤˘à˘dG √ò˘g ó˘ª˘à˘©˘Jh ´ƒÑ°SG ÈcCGh ™HÉ°S ƒgh (∫h’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 16 ≈àM ɨdÉH 1013 øjô°ûJ) Ȫaƒf ∫hG ‘ GC óH …òdG äÓ£©dG äÉjΰûe º°SƒŸ äÉ©«Ñe ÈY äÉjΰûª˘∏˘d »˘Fɢ¡˘f ´Ó˘£˘à˘°SG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g ô˘°ûæ˘«˘°Sh ,(Êɢã˘dG .OÓ«ŸG ó«©d ≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN âfÎfE’G ≥HÉ°ùdG ºgQƒØf ≈∏Y GƒÑ∏¨J Ú«µjôe’G Úµ∏¡à°ùŸG ¿CG hóÑjh ∫ƒ∏˘ë˘H Q’hO Qɢ«˘∏˘e 4^68 Gƒ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘ fGh âfÎf’G ÈY ¢ùHÓŸG AGô˘˘ ˘°ûd .(∫h’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ∞°üàæe

∂dP øe OGQCGh ,''∫EG hCG ¬jEG'' ácô°T ø˘˘ e âaƒ˘˘ °Shô˘˘ µ˘ ˘jɢ˘ e º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘J ¿CG ''¿CG ¢SCG ΩCG'' ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘H ∑qôfi øe É¡«a åëÑdG Ö«dÉ°SCG ájƒ≤Jh ™˘e ¿hɢ©˘à˘ dɢ˘H IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ∫Ó˘˘N .''∫EG hCG ¬jEG'' ácô°T äÉeóN ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ojh ⩢˘bh ó˘˘b âfɢ˘c âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jɢ˘e ácô°T ™e á˘¡˘Hɢ°ûe ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ó˘˘ ˘ ˘ jÈdG äɢ˘ ˘ ˘ ˘eóÿ ''ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘ ˘j'' ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ‘ Êhε˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dE’G ,2005 (∫hC’G ø˘˘jô˘˘ °ûJ)ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG ø˘˘ e ¿É˘˘ aô˘˘ £˘ ˘dG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh QGƒ◊G ᢢ ˘«˘ ˘ dBG åjó– ɢ˘ ˘¡˘ ˘ dÓ˘˘ ˘N Ó˘˘ µ˘ ˘d ᢢ °TOQó˘˘ dG hCG Êhε˘˘ ˘dE’G .ÚàµÑ°ûdG

OóY ≈°übCG ''∫EG hCG ¬jEG'' ôaƒJ ¿CG øe í«ààd ,äÉëØ°üdG øe øµ‡ á«∏ª©d á°UôØdG É¡JÉjƒàfi ∫ÓN Qɢ˘WEG ‘ ™˘˘jô˘˘°ùdG å뢢 Ñ˘ ˘dG AGô˘˘ LEG πª°ûjh .''πZƒZ'' åëÑdG ∑qôfi OGƒŸG ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG kÉ°†jCG ∂dP π˘˘¡˘ °ù«˘˘d ,ƒ˘˘j󢢫˘ Ø˘ dG hCG ᢢ ∏˘ ˘é˘ ˘°ùŸG ɢ˘ ˘ gOɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘jEGh ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y å뢢 ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG .âfÎfE’G ÈY É¡JógÉ°ûeh ,¥É˘Ø˘J’G Gò˘˘g ø˘˘e í˘˘°VGƒ˘˘dGh Úà˘˘cô˘˘°ûdG Ó˘˘µ˘ ˘d í˘˘ Ñ˘ ˘°ü«˘˘ °S ¬˘˘ fCG ᢵ˘Ñ˘ °ûdG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ 󢢰SC’G Ö«˘˘°üf 󢫢Mƒ˘dG ô˘°SÉÿGh .ᢢ«˘ Jɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ¬˘à˘cô˘°Th ¢ùà˘«˘ L π˘˘«˘ H ƒ˘˘g ɢ˘¡˘ «˘ a ≈˘©˘°ùj ¿É˘c å«˘M ,âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe ™e áªgÉ°ùŸG ‘ πjƒW âbh òæe

π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢeó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG âfÎfE’G ∂dPh ,É¡H ¢UÉÿG åëÑdG ∑ôfi ,''∫EG hCG ¬jEG'' `d ájÉYódGh ¿ÓYEÓd πZƒZ ¬JóªàYG …òdG ô°ü◊G ºZQ ‘ äɢ˘ fÓ˘˘ YE’G Oó˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kɢ ˘ ehO ójÎa ''∫EG hCG ¬jEG'' ÉeCG .É¡JÉëØ°U ᢫˘fɢµ˘eEG ™˘°Vh kɢ°†jCG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ π˘˘Zƒ˘˘ Z å뢢 Ñ˘ ˘dG ∑qôÙ ¿Ó˘˘ YE’G äɢ˘ë˘ Ø˘ °U ‘ ɢ˘¡˘ Jɢ˘ fÓ˘˘ YEG ø˘˘ ª˘ ˘°V .âfÎfE’G äGó˘˘Fɢ˘Y ∞˘˘ °üf q¿CG ±hô˘˘ ©ŸGh ∫ÓN øe »JCÉj ''πZƒZ'' ácô°T ,á°q UÉÿG É¡àëØ°U ≈∏Y äÉfÓYE’G ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘NB’G ∞˘˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘dGh ÈY ᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ fÓ˘˘ ˘ ˘ ˘YE’G äGOGô˘˘ ˘ ˘ ˘jE’G ¥ÉØJ’G Gòg øe ≈Lôjh .É¡FÉcô°T

Gk ÒÑc Gk RÉ‚EG ÉgÈà©J

»ŸÉ©dG åëÑdG ¥ÓªY ∫ƒNO ™˘e á˘ª˘î˘°V á˘cGô˘˘°T ‘ ''π˘˘Zƒ˘˘Z'' π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûj ''∫EG hCG ¬˘˘ ˘ jEG'' ᢢ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e äÉ«›ÈdG ¥Óª©d IOÉM á°ùaÉæe Ö«dÉ°SCG ¢SQóJ »àdG âaƒ°ShôµjÉe Iô˘£˘«˘°ùdG QɢWEG ‘ á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG Oô˘˘dG äÉeóÿGh á›ÈdG ¥Gƒ°SCG ≈∏Y .á«fhεdE’G ''π˘˘ Zƒ˘˘ ˘Z'' ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T Ωqó˘ ˘ ≤˘ ˘ Jh åë˘Ñ˘dG ∫É› ‘ kɢ«ŸÉ˘˘Y ᢢahô˘˘©ŸG ᢢ ˘ µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y Êhε˘˘ ˘ ˘dE’G Q’hO Qɢ«˘∏˘e ≠˘∏˘Ñ˘e ᢫˘Jƒ˘˘Ñ˘ µ˘ æ˘ ©˘ dG ¿ƒ«∏e 833 ∫OÉ©j Ée …CG) »µjôeCG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Qɢ˘ WEG ‘ ∂dPh ,(hQƒ˘˘ ˘j ᢢ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ™˘˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ d §˘˘ ˘ ˘ £ıG âfÎfE’G äɢ˘eóÿ ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ≈∏Y kGQÉ°ûàfG ÌcC’Gh ''∫EG hCG ¬jEG'' .⁄É©dGh ɵjôeCG iƒà°ùe IOQGƒ˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘ ª˘ ∏˘ d ɢ˘≤˘ ahh ô˘°ùL Aɢæ˘H Úà˘cô˘°ûdG Ó˘˘c ó˘˘jô˘˘J ≈∏Y ¿ÓYE’Gh ájÉYó∏d ∑ΰûe ≥jôW øY ∂dPh ,⁄É©dG iƒà°ùe ɪ¡æe πc äÉjƒàÙ ∫ÉÛG ìÉ°ùaEG ,ô˘NB’G äɢeó˘N ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh á«∏Ñ≤à°ùŸG ídÉ°üŸG ÜÉ°ù◊ ∂dPh ᢢeóÿG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ ˘H .âfÎfE’G ¥ƒ°S ‘ á«fÓYE’G ∫ÓN øe ¿Éàcô°ûdG ≈©°ùJh »›ÉfôH èeO ¤EG ¿hÉ©àdG Gòg Êhε˘˘ ˘dE’G QGƒ◊Gh ᢢ ˘ °TOQó˘˘ ˘ dG ¢ùØ˘˘ f ™˘˘ e ''∫EG hCG ¬˘˘ ˘jEG'' ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûd ''π˘˘ ˘Zƒ˘˘ ˘Z'' ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûd è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fÈdG .∑ΰûe ó˘MGh è˘eɢfô˘H ø˘jƒ˘µ˘Jh ⁄ èeÉfÈdG Gòg ¿CG øe ºZôdÉHh §£ÿG ¿EÉa ,ó©H ¬≤«°ùæJ πªàµj ¤EG ≈©°ùJ ¥ÉØJ’G Gò¡d á«∏Ñ≤à°ùŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ᢢ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘W Oɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘jEG É¡dÓN øe âfÎfE’G ƒeóîà°ùe hCG ᢢ ∏˘ ˘é q ˘ ˘ °ùŸG OGƒŸG ø˘˘ ˘Y å뢢 ˘Ñ˘ ˘ dG äÉcôq fi á≤jô£H ƒjó«ØdG äÉØ∏e ºgCG øe IóMGh ÉgQÉÑàYÉH åëÑdG .∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG õFÉcQ ø˘e ''π˘Zƒ˘Z'' ᢢcô˘˘°T ó˘˘jô˘˘Jh í˘˘ ˘à˘ ˘ a ,nÓ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ∂dP ∫Ó˘˘ ˘N øe ''∫EG hCG ¬jEG'' øµªààd ≥jô£dG äÉëØ°U ≈∏Y á©°SGh áMÉ°ùe òNCG

:ä’Éch - ∑Qƒjƒ«f

AÉ°ùe â∏°UƒJ AÉ°†YC’G ∫hódG ¿CG IóëàŸG ·C’G ‘ ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ø∏YCG .2007-2006 IÎØd á«dhódG ᪶æŸG á«fGõ«e ∫ƒM ¥ÉØJG ¤EG ᩪ÷G äRhÉŒ ᢫˘eɢæ˘dGh ᢫˘æ˘¨˘dG ∫hó˘dG ¿EG Ió˘ë˘àŸG ·C’ɢH ¿ƒ˘Hhó˘æ˘ e ∫ɢ˘bh á«¡æe 2006 ΩÉY á«fGõ«e ¿CÉ°ûH á≤«bO ôNBG ‘ ¥ÉØJ’ â∏°UƒJh É¡JÉaÓN .IóëàŸG ·C’ÉH ájQGOE’G äÉMÓ°UE’G ¿CÉ°ûH kÉbRCÉe äÉ°VhÉØŸG øe ô¡°TCG ó©H É¡«∏Y á≤aGƒŸG â“ »àdG á«bÉØJ’G ÖLƒÃh ƒgh - Q’hO ¿ƒ«∏e 950 kÉ«FóÑe RhÉéàj ød IóëàŸG ·C’G ¥ÉØfEG ¿EÉa ábÉ°ûdG ÚeC’G ¿ÉfCG ‘ƒc Qô≤j ¿CG ¤EG -ΩÉ©dG øe ¤hC’G áà°ùdG ô¡°TCÓd ’EG »Øµj ’ øY êGôaEÓd á«aÉc ájQGOEG äÉMÓ°UEG »æÑJ ” ¬fCG IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG .2006 øe ÊÉãdG ∞°üædG äÉ≤Øf OÉ–Ód ‹É◊G ¢ù«FôdG É«fÉ£jôHh IóëàŸG äÉj’ƒdG øe πc âæ∏YCGh ÒØ˘°ùdG ∞˘°Uh ó˘≤˘a ,¥É˘˘Ø˘ JÓ˘˘d π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ø˘˘Y ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe »˘˘HhQhC’G ¿CG kGócDƒe ,IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ô°üf É¡fCÉH á«bÉØJ’G ¿ƒàdƒH ¿ƒL »µjôeC’G á˘KÓ˘ã˘dG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N ¬˘∏˘LCG ø˘e â∏˘°Vɢf A»˘°T ≈˘∏˘ Y â∏˘˘°üM ø˘˘£˘ æ˘ °TGh

Égô°TDƒe Ò¨J á«dÉŸG äÉeóî∏d äGQÉeE’G ácô°T :RÎjhQ - »HO

(¢ùµæeG) Égô°TDƒe øjƒµJ á«dÉŸG äÉeóî∏d äGQÉe’G ácô°T äÒZ ,äGQÉeE’G ‘ º¡°SC’G »à°UQƒH ‘ ∫hGóàdG á∏«∏≤dG º¡°SC’G øY »∏îà∏d º°SÉH ±ô©jh ójó÷G ô°TDƒŸG ¿G ᩪ÷G ∫hC’G ¢ùeCG ácô°ûdG âdÉbh ¥GQhCÓd »ÑX ƒHG ¥ƒ°S ‘ ɪ¡°S 14 äÉcô– ó°Uôj ±ƒ°S (»J ¢ùµæeG) .≥HÉ°ùdG ô°TDƒŸG ‘ ɪ¡°S 37 øe É°VÉØîfG »HO ¥ƒ°S ‘ ɪ¡°S 11h á«dÉŸG ô°TDƒŸG ‘ øjô°û©dGh á°ùªÿG º¡°SC’G ¿EG ¿É«H ‘ ácô°ûdG âdÉbh º¡°SC’G ‹ÉªLE’ á«bƒ°ùdG ᪫≤dG øe %83 øe ÌcG πã“ ójó÷G äGQɢe’G á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢ˘bh .Úà˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ‘ ᢢLQóŸG å«M ,IójóY äÉÑ∏≤àd º¡°SC’G ™°†îJ'' QÉeƒc ¢ûjQƒ°S á«dÉŸG äÉeóî∏d ¢†©H ä’hGóJ π°UGƒàJ ɪ«a ,á«dÉY ∫hGóJ äÉjƒà°ùe É¡æe ¢†©H ó¡°ûj ≈∏Y ÉÑ∏°S ôKDƒj ɇ ÉgQÉ©°SCG ‘ ÒÑc ìhGôJ ™e ,∞«ØN πµ°ûH ôN’G .''»æ©ŸG ´É£≤dGhG ¥ƒ°ùdG AGOCGh äGô°TDƒŸG IQƒ°üfi ∫GõJ’ áLQóŸG äÉcô°ûdG ¢†©H ‘ ᫵∏ŸG ¿EG'' ±É°VGh ᫪gCG »JCÉJ Éæg øeh ,OGôa’G øe π«∏b OóYh äÉ°ù°SDƒe ™°†H ÚH .''äGQÉÑàY’G ∂∏J ™«ªL »YGôj …òdG (»J ¢ùµæeG)

∂HhCG §˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘f Qɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°SCG ¢Vɢ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ fG :RÎjhQ - ¢SÉcGôc

§Øf á∏°S ô©°S §°Sƒàe ¿EG Ójhõæa ‘ ºLÉæŸGh ábÉ£dG IQGRh âdÉb øe 23 ‘ »˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ æŸG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ∫Ó˘˘ ˘N Q’hO 2^26 ¢†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ fG ∂HhG ‘ IQGRƒdG âdÉbh,π«eÈ∏d GQ’hO 51^93 ¤G (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO ‘ ∂HhG §Øf á∏°S ô©°S §°Sƒàe ¿G ᩪ÷G ∫hC’G ¢ùeCG Qó°U ôjô≤J ¿Éc ɪY Q’hO 1^54 É©ØJôe π«eÈ∏d Q’hO 54^19 ≠∏H ≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G ‘ ¿B’G ≈àM á∏°ùdG ô©°S §°Sƒàe ¿G ôjô≤àdG ∫Ébh .´ƒÑ°SCG πÑb ¬«∏Y ‘ Q’hO 51^32 ™˘˘ e ᢢ fQɢ˘ ≤˘ ˘e π˘˘ «˘ ˘eÈ∏˘˘ d Q’hO 52^60 Ȫ˘˘ ˘ °ùjO ø˘˘ jô˘˘ °ûJ)ô˘˘ Hƒ˘˘ ˘à˘ ˘ cCG ‘ Q’hO 54^59h (Êɢ˘ã˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ °ûJ)Ȫ˘˘ aƒ˘˘ f ΩÉ©dG Gòg ≠∏H ¿B’G ≈àM á∏°ùdG ô©°S §°Sƒàe ¿EG ôjô≤àdG ±É°VGh,(∫hC’G 2004 ΩÉ©dG §°Sƒàe øY Q’hO 14^60 É©ØJôe π«eÈ∏d GQ’hO 50^64 §°Sƒàe Q’hO 24^36h 2003 ΩÉ©dG §°Sƒàe Q’hO 28^10 ™e áfQÉ≤eh .2002 ΩÉ©dG

á«ŸÉ©dG IQÉéàdG áª¶æŸ É«°ShQ Ωɪ°†f’ IƒYO :Ü ±G - ø£æ°TGh

¢TƒH êQƒL »°ShôdGh »µjôeC’G Ú°ù«FôdG ¿G ¢†«HC’G â«ÑdG ø∏YCG AÉ¡fEG IQhô°†H ɪ¡àYÉæb øY ᩪ÷G ∫hC’G ¢ùeG ÉHôYCG ÚJƒH ÒÁOÓah âbh ´ô°SÉH'' á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe ¤G É«°ShQ Ωɪ°†fG ∫ƒM äÉKOÉÙG .''øµ‡ ∫ÓN õfƒL Oôa ƒg »eƒ≤dG øeC’G ¢ù∏› º°SÉH çóëàe ∫Ébh ¢ùeG) Ωƒ«dG ÚJƒH ¢ù«FôdÉH π°üJG ¢ù«FôdG'' ¿G ∞JÉ¡dG ÈY ô“Dƒe .''á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe ¤G É«°ShQ Ωɪ°†fG ádCÉ°ùe ¬©e åëHh (∫hC’G ‘ ɢª˘¡˘e ɢeó˘≤˘J ɢæ˘≤˘≤˘M ɢæ˘fG ≈˘∏˘ Y ɢ˘≤˘ Ø˘ JG'' Ú°ù«˘˘Fô˘˘dG ¿G ±É˘˘°VCGh É¡FÉ¡fE’ OGó©à°SG ≈∏Y ÉæfGh Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ∫ÓN á«FÉæãdG ÉæJÉ°VhÉØe .''øµ‡ âbh ´ô°SCÉH É¡FÉ¡fE’ »°SÉ≤dG πª©dG á∏°UGƒe Éæ«∏Y ÖLƒàj ¬fGh

¥Gô©dG QGƒgCG ‘ iôb ó««°ûàd á«dÉ£jG áëæe

Q’hO ¿ƒ«∏e 150 áØ∏µàH Rɨ∏d IójóL á£fi íààØJ ¿ÉªY áæ£∏°S ¿EG :¿É˘ª˘Y §˘Ø˘f ᢫˘ª˘ æ˘ J ᢢcô˘˘°T Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ,kÉ«ª°SQ Ió«¡f í«°S ‘ RɨdG á£fi ìÉààaG ‘ ɢ¡˘Fɢcô˘°T ™˘e ,âæ˘µ“ á˘cô˘°ûdG ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j ,ÚdÉa’ ácô°Th ø°ù◊G ácô°T ɪgh ´hô°ûŸG OGóeEG ïjQÉJ ‘ º¡e ôNBG RÉ‚EG ≥«≤– øe ¬«∏Y âÑXGh …òdG ôeC’G ƒgh ,RɨdÉH OÓÑdG ´É£≤fG ¿hO øe áæ°S 27 øe ÌcC’ ácô°ûdG IQób øe ójõà°S á£ÙG √òg ¿CG ¤EG GÒ°ûe Rɢ¨˘dG á˘£fi ¤EG Rɢ¨˘dG π˘≤˘f ≈˘˘∏˘ Y ᢢcô˘˘°ûdG Ohõ˘J ɢ¡˘fCG ɢª˘c ,Qƒ˘˘°U ‘ ∫ɢ˘°ùŸG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ∫hQ í˘˘ ˘«˘ ˘ °S ‘ ᢢ ˘jõ˘˘ ˘côŸG á÷ɢ˘ ˘©ŸG ᢢ ˘ £fi π«Ñbh ¬fG å«M äÉØ㵟G øe á«aÉ°VEG äÉ«ªµH ‘ ìÉéæH πª©dG Éæ∏ªcCG §≤a ™«HÉ°SCG á©°†H ` á°UƒH 48 ô£≤H ` ójó÷G Ö«HÉfC’G §N √ò˘g ‘ è˘dɢ©˘j …ò˘dG Rɢ¨˘dG π˘˘≤˘ æ˘ «˘ °S …ò˘˘dGh .á£ÙG í«°S ‘ RɨdG á£fi ¿G »µª∏dG í°VhCGh äɢ˘Yhô˘˘°ûe Ió˘˘Y ø˘˘ e ¤hC’G ó˘˘ ©˘ ˘J Ió˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘f ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG á«Ñ∏J ¤EG ±ó¡J IójóL ≈∏Y Ióªà©ŸG äÉYÉæ°üdG ∞∏àfl øe RɨdG .áæ£∏°ùdG ‘ ÉgDhÉ°ûfEG …ôéj »àdGh RɨdG Ió«¡f í«°S á£Ù º«eÉ°üàdG ¿CG ôcòj Îe ¿ƒ«∏e 20 èdÉ©J å«ëH â©°Vh Rɨ∏d Ö©µe Îe ±’BG 10h kÉ«eƒj RɨdG øe Ö©µe I󢫢¡˘f í˘«˘°S π˘≤˘M ø˘e kɢ«˘eƒ˘j äÉ˘Ø˘ã˘µŸG ø˘e É¡Ä°ûæJ Rɨ∏d á£fi ådÉK á£ÙG Èà©Jh RɨdG á£fi ó©H ¿ÉªY §Øf ᫪æJ ácô°T . 1978 ΩÉ©dG ∫ÉÑL ‘ É¡JCÉ°ûfCG »àdG Ωɢ©˘dG âĢ°ûfCG »˘à˘ dG ∫hQ í˘˘«˘ °S ᢢ£fih Ωɢ©˘ dG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ᢢcô˘˘°ûdG â∏˘˘ª˘ cCGh 1999 ójó“ ƒg ôNBG ÒÑc ´hô°ûe ‘ πª©dG ∂dòc ÖfÉéH kGÎeƒ∏˘«˘c 265 ∫ƒ˘£˘H Ö«˘HɢfCG §˘˘N .Qƒ°U ¤EG óટG Ö«HÉfC’G §N

IÒ¨˘°üdG Rɢ¨˘dG ∫ƒ˘≤˘ M ø˘˘e Oó˘˘Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d Ú°ù– ‘ ó˘˘ Yɢ˘ ˘°ùj …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘eC’G ;IQhÉÛG .∫ƒ≤◊G √òg äÉjOÉ°üàbG ådÉK Èà©J á£ÙG √òg ¿G ¤EG GÒ°ûe 󢢩˘ H á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ ˘°ùdG ‘ ᢢ «˘ ˘°ù«˘˘ FQ Rɢ˘ Z ᢢ £fi É¡«∏à°Sh ∫hQ í«°Sh ∫ÉÑL ‘ RɨdG »à£fi ôKƒc π≤M ‘ iôNCG RÉZ á£fi ¬∏dG ¿PEÉH ™˘bƒ˘àŸGh ɢ«˘dɢM ɢ¡˘«˘a π˘ª˘©˘dG …ô˘é˘j »˘à˘ dGh .2008 ΩÉ©dG É¡∏«¨°ûJ ‘ AóÑdG äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸG √ò˘˘ ˘g ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ JCɢ ˘ ˘jh »àdG á«é«JGΰSÓd áªLôJ äGQɪãà°S’Gh Aɢ˘aƒ˘˘∏˘ d Rɢ˘¨˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ d ᢢdhó˘˘dG ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘°Vh ájDhQ ≥«≤–h øjôªãà°ùŸG √ÉŒ äÉeGõàd’ÉH á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG ™˘jQɢ˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °ùdG …ƒ∏©dG ¬«≤˘°ûH Rɢ¨˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ≈˘∏˘Y á˘ª˘Fɢ≤˘dG .»∏Ø°ùdGh ÖFɢf »˘µ˘ª˘∏˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ∫ɢ˘bh

»gh á«dɪ°ûdG á≤£æŸG ‘ Rɨ∏d ôKƒc á£fi AÉ¡àf’G ºàj ¿G ™bƒàŸG øeh á£fi ™HGQ ó©J .2008 ‘ É¡æe OƒLh Êɪ©dG RɨdGh §ØædG ôjRh ócCGh ∫ÓN iôNCG ∫ƒ≤M ôjƒ£àd IójóL §£N Iôªà°ùe §£ÿG ¿G Éæ«Ñe ,á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG 2007 ΩÉ©dG ‘ ™bƒàŸG øeh êÉàfE’G IOÉjõd §˘Ø˘f ᢫˘ª˘æ˘J á˘cô˘°T ø˘e êɢ˘à˘ fE’G IOɢ˘jR Aó˘˘H .¬∏dGAÉ°T ¿EG iôNC’G äÉcô°ûdGh ¿ÉªY §˘Ø˘æ˘dG IQGRh π˘˘«˘ ch ∫ɢ˘b ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh í«°S RÉZ á£fi ¿G :»ª°û÷G ô°UÉf RɨdGh ‘ á˘ª˘¡˘eh ᢫˘ °Sɢ˘°SCG á˘˘æ˘ Ñ˘ d ∞˘˘«˘ °†J I󢢫˘ ¡˘ f É¡àbÉW ¿CG PEG Rɨ∏d …ƒ∏©dG ≥°ûdG äÉYhô°ûe Ö©˘µ˘e Îe ¿ƒ˘«˘∏˘ e 20 á¨dÉ˘Ñ˘dG ᢫˘Lɢà˘fE’G á«dɪLE’G á«LÉàfE’G ábÉ£dG ™aΰS É«eƒj ɪc %30 ¤EG π°üJ áÑ°ùæH áæ£∏°ùdG ‘ Rɨ∏d á˘eRÓ˘dG ᢫˘ °Sɢ˘°SC’G ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG ô˘˘aƒ˘˘à˘ °S ɢ˘¡˘ fCG

ɪ¡JÉaÓN ºZQ É«fGôchCG »°VGQCG ÈY RɨdG Qó°üJ É«°ShQ :Ü ±G - ƒµ°Sƒe

ød á«HhQhC’G ∫hódG ¤G RɨdG øe É¡JGQOÉ°U ¿CG ᩪ÷G ∫hC’G ¢ùeG ó«cCÉàdG É«°ShQ äOóL .ÉHhQhCG ¤G »°ù«FôdG RɨdG ܃ÑfCG ôÁ å«M É«fGôchCG ÚHh É¡æ«H ºFÉ≤dG ±ÓÿÉH ôKCÉàJ äÉ«bÉØJ’ÉH ≥«bO πµ°ûH »Øà°S É«°ShQ ¿EG' ¿É«H ‘ á«°ShôdG á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG IQGRh âdÉbh äÉYÉ°S ó©H ¿É«ÑdG Gòg AÉLh .'»' °ShôdG »©«Ñ£dG RɨdG ∫É› ‘ Ú«Hô¨dG É¡FÉcô°T ™e á©bƒŸG ¤G »©«Ñ£dG RɨdG ôjó°üJ ∫É› ‘ É«°ShQ ™e É¡aÓN πªM ≈∏Y É¡eõY É«fGôchCG ¿ÓYEG øe IóYô¡°TG òæe É«°ShQh É«fGôchCG ÚH ±ÓN Qhójh .⁄ƒ¡cƒà°S ‘ IQÉéàdG áaôZ ‘ º«µëàdG QÉ©°SC’G ™e ΩAÓàJ »c É«fGôchCG ¤G RɨdG øe É¡JGQOÉ°U QÉ©°SCG ™aQ ‘ ƒµ°Sƒe áÑZQ ÖÑ°ùH PEG ,á°†jÉ≤ŸG ≥jôW øY É«°Shôd RɨdG øªK É«dÉM É«fGôchCG ™aóJh .á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ‘ áéFGôdG RɨdG ≈∏Y É«fGôchCG √É°VÉ≤àJ »àdG âjõfGÎdG áÑjô°V πHÉ≤e RɨdG øe ɪ°ùb É«°ShQ Ωó≤J .RɨdG øe Ö©µe Îe ∞dCG πµd GQ’hO 50 ¢SÉ°SG ≈∏Y á«Hô¨dG ÉHhQhCG ¤G ¬éàŸG »°ShôdG

:ä’Éch - §≤°ùe

á£fi É«ª˘°SQ ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S âë˘à˘à˘aG áØ∏µàH ''√ó«¡f'' í«°S ‘ RɨdG êÉàfE’ IójóL á«LÉàfEG ábÉ£Hh Q’hO ¿ƒ«∏e 150 ¤EG π°üJ ™HQCG ó©H É«eƒj Ö©µe Îe ¿ƒ«∏e 20 ≠∏ÑJ .AÉ°ûfE’G øe äGƒæ°S ÜÉ¡°T ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG QÉ°ûà°ùe ∫Ébh :á£ÙG ¬MÉààaG iód ó«©°S ∫BG ¥QÉW øH GÒÑc GRÉ‚G ó©j ∂dP ¿EG'' OÉ°üàb’G äÉeƒ≤e ¤EG iôNCG áaÉ°VEG h √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ᢢeɢ˘bEG ¿CG ¤EG GÒ°ûe Êɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ó˘cDƒ˘J á˘bÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG á˘æ˘£˘∏˘°ùdG ‘ á˘∏˘eɢ°ûdG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e πMGôe ÖcGƒ«d Êɪ©dG OÉ°üàb’G ¢Vƒ¡fh ''.IOô£ŸG ᫪æàdG óªfi QƒàcódG RɨdGh §ØædG ôjRh ócCGh kGAõL Èà©J á£ÙG ¿CG »fiôdG óªM øH ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ‘ Rɢ¨˘dG ´É˘£˘b ô˘jƒ˘˘£˘ J ø˘˘e ø˘e á˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG »˘˘g √ò˘˘g 󢢩˘ J å«˘˘M π˘≤˘ë˘H äɢ«˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG ‘ äCGó˘H »˘à˘ dG ᢢ£ÿG ∫hQ í˘«˘°ùH ´hô˘°ûe ɢæ˘∏˘ª˘ cCG º˘˘K ø˘˘eh ∫ɢ˘Ñ˘ L ‘ ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RɨdG á«∏ª©H ¢ü°üîàe ᢢ £ÙG ¿CG ¤EG »fiô˘˘ dG Qɢ˘ °TCGh .äɢ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ b äÉYÉæ°üdG ‘ RɨdG ójhõàH Ωƒ≤à°S Iójó÷G ™æ°üªc Qƒ°Uh QÉë°U ‘ É°Uƒ°üN á«∏ÙG á˘ã˘dɢã˘dG Iô˘Wɢ≤˘dG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H Ió˘˘ª˘ °SC’G ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ɢfCGó˘˘H »˘˘à˘ dGh äɢ˘¡˘ ∏˘ b ᢢcô˘˘°Th ¿G É˘æ˘«˘Ñ˘e êQÉÿG ¤EG ∫ɢ°ùŸG Rɢ˘¨˘ dG ô˘˘j󢢰üJ . Ö©µe Îe ¿ƒ«∏e 20 á£ÙG ºéM ¤hC’G á∏MôŸG ‘ ¿B’G ÉfCGóH ó≤d ±É°VCGh Ö©µe Îe ÚjÓe 8 ¤EG É¡«a Éæ∏°Uh »àdGh Îe ¿ƒ«∏e 16 ¤EG π°üæ°S 2006 ájGóH ‘h Aɢæ˘Ñ˘H ɢfCGó˘H ɢª˘c .á˘£ÙG √ò˘˘g ø˘˘e Ö©˘˘µ˘ e

QGƒgC’G á≤£æe ‘ ∫õæe

''QGƒgC’G iôbh ¿óe ™«ªL ‘ á«àëàdG ≈æÑdGh á«Ñ£dGh äɢ˘Mƒ˘˘°ùe AGô˘˘LEG kɢ °†jCG ø˘˘ª˘ °†à˘˘ j ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG'' ¿CG í˘˘ °VhCGh ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘°ù°SDƒŸG ᢢeɢ˘bEGh Üô˘˘°ûdG √ɢ˘«˘ e õ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘d √ò˘¡˘d …ô˘°†◊G ÚWƒ˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG IOɢYE’ º˘«˘ eɢ˘°üJh .'' á∏Ñ≤ŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y á≤£æŸG ÜòL á≤£æe ó©J âfÉc QGƒgC’G á≤£æe ¿CG ôcòj á«Ä«H á«°Uƒ°üNh áHÓN á©«ÑW øe ¬µ∏à“ ÉŸ »MÉ«°S Qƒ«£dG ÚjÓŸ ájƒà°T á£fi É¡fƒc øY kÓ°†a IQOÉf ¿CG ÒZ ,ÉHQhCGh É«°SBG ‘ ¿Gó∏H IóY øe ΩÉY πc IôLÉ¡ŸG ≈∏Y ΩóbCG Ú°ùM ΩGó°U ´ƒ∏ıG »bGô©dG ¢ù«FôdG Ωɶf ø˘e Oó˘Y AÉ˘Ñ˘à˘NG ᢩ˘jQò˘H ɢ¡˘ fɢ˘µ˘ °S Ò颢¡˘ Jh ɢ˘¡˘ Ø˘ «˘ ØŒ áKQÉc çóMCG …òdG ôeC’G É¡dÉZOCG ‘ ¬eɶæd ÚFhÉæŸG ∫hO IóY ∫hÉ– á≤£æŸG ‘ kÉ«aGôZƒÁO kGÒ«¨Jh á«Ä«H ójóL øe É¡«dEG IÉ«◊G IOÉYEG ≈∏Y ¥Gô©dG IóYÉ°ùe ¿B’G äGóYÉ°ùŸGh íæŸG øe ÒãµdG âeób »àdG É«dÉ£jEG á°UÉN .≥WÉæŸG √òg ¿Éµ°ùd

:»cBG - OGó¨H

ó˘¡˘©˘e ™˘e kGó˘≤˘Y ∫ɢ¨˘ °TC’Gh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRh ⩢˘bh ‘ ᢫˘LPƒ‰ iô˘˘b çÓ˘˘K 󢢫˘ «˘ °ûà˘˘d ¢ü°üî˘˘à˘ e »˘˘bGô˘˘Y IÒÑc äÉMÉ°ùe ≈∏Y óà“ »àdG á«Hƒæ÷G QGƒgC’G ≥WÉæe øe πjƒªàH ájô°UÉædGh Iô°üÑdGh IQɪ©dG äɶaÉfi øe ájôjóŸG ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫Ébh .á«dÉ£jE’G áÄ«ÑdG IQGRh ⁄ IQGRƒdG ‘ …ô˘°†◊Gh ÊGô˘ª˘©˘dG §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d á˘eɢ©˘dG øcÉeCG QÉ«àN’ kÉ«dÉM πª©dG …ôéj'' :¬ª°SG ôcP ÖZôj º˘«˘ eɢ˘°üà˘˘dG OGó˘˘YEɢ H ɢ˘æ˘ Jô˘˘FGO âeɢ˘b å«˘˘M iô˘˘≤˘ dG √ò˘˘g QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘H ò˘NC’G ™˘e á˘MÎ≤ŸG iô˘≤˘∏˘d ᢫˘LPƒ˘ª˘æ˘dG ™e º«eÉ°üàdG ≥«°ùæJh QGƒgC’G á≤£æŸ á«Ä«ÑdG äÉfƒµŸG .'' á«æµ°ùdG IóMƒdGh ájô≤dG iƒà°ùe ≈∏Y AÉæÑdG Ö«dÉ°SCG Aɢ°ûfEG ƒ˘g ó˘≤˘©˘ ∏˘ d ‹hC’G ±ó˘˘¡˘ dG'' Q󢢰üŸG ±É˘˘°VCGh º«eÉ°üàdG ´GƒfCG ∫É› ‘ ܃æ÷G QGƒgC’ äÉfÉ«H IóYÉb ᫪«˘∏˘©˘à˘dG äɢeóÿGh á˘jOɢ°üà˘b’G á˘£˘°ûfC’Gh ᢫˘æ˘µ˘°ùdG

11

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005 - Issue no (15)

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

24/12/05

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 22/12/05

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

3.6375 1.3712

308.2820 116.2100

1.6270

137.8948

2.3773 1.0450

201.4849 88.5679

0.0118

1

1

84.7520

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ 3.481 1.3121 1.557 2.2749 1 0.0113 0.957

1.5301 0.5768 0.6844 1 0.4396 0.0050 0.4206

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.2356 0.8427

2.6528

1

1

0.3770

0.4473 0.6536 0.2873 0.0032 0.2749

1

1.1866

1.4611 0.6423

1.7338 0.7621

0.0073 0.6146

0.0086 0.7293

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -52.49 -228.91 -53.46 -134.38

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 751.10 10,549.98 950.26 4,849.83

ź ź ź ź

(ωϮΒγϷ΍ ϡΎϳ΃ ϝϼΧ ϲϟϭ΃ ϝΎϔϗ·) ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ -11.00 838.50 ź 1.00 1,581.50 Ÿ 3.00 1,000.00 Ÿ -19.50 1,090.25 ź 5.00 1,445.00 Ÿ -18.00 1,532.00 ź -4.00 999.00 ź -6.75 979.00 ź 95.50 2,817.50 Ÿ 1.00 1,616.00 Ÿ 3.25 861.50 Ÿ -13.25 722.75 ź -6.00 1,159.00 ź 3.00 1,287.00 Ÿ 132.50 1,458.00 Ÿ 16.75 887.00 Ÿ 45.00 950.00 Ÿ 4.25 799.25 Ÿ 17.00 620.00 Ÿ -7.00 940.00 ź 0.50 141.00 Ÿ 11.25 476.00 Ÿ 969.00 ź -13.00 -12.00 2,195.00 ź -6.50 712.50 ź -8.50 817.50 ź 1.50 958.00 Ÿ 32.00 687.00 Ÿ 0.75 433.50 Ÿ -22.25 790.00 ź -39.75 1,160.25 ź -2.00 775.00 ź -17.00 763.00 ź -4.75 334.25 ź 14.50 609.50 Ÿ 117.00 1,325.00 Ÿ 130.75 1,558.50 Ÿ -5.25 423.00 ź -7.50 972.50 ź -4.00 756.00 ź

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ

ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

24/12/05

Δϛήθϟ΍ νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃

ήηΆϤϟ΍ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗ·

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ 24/12/05

ήϴϐΘϟ΍ 0.060 0.080 0.100 0.100 0.040 0.000 -0.020 0.020 0.040 0.100 -0.020 0.080 0.030 0.000 0.010 0.060 0.010 0.000 0.000 0.010 0.000 0.060 -0.020 0.020 0.020 0.005 -0.030 -0.020 0.010 0.040 0.020 0.000 0.000 0.050 0.010 -0.020 0.000 0.000 0.030 0.010 0.020 0.030 0.010

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.600 2.260 2.380 2.920 1.660 1.120 1.340 2.540 1.740 2.580 2.580 1.260 0.730 1.180 0.580 1.280 0.660 0.700 1.100 0.540 4.500 1.760 1.100 1.060 1.160 0.330 0.690 0.720 0.820 2.040 3.380 1.300 2.400 0.640 0.740 1.020 4.500 0.485 0.850 0.430 0.680 0.590 0.325

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

ϝΎϔϗϹ΍

25.27%

-0.77%

0.12%

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,219.13 2.77 0.12% 173.82 23.80% -0.95% 0.21 52 ωϮΒγ΃ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

2,221.90

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

ź ź ź ź ź ź ŷ ŷ ź ź ź Ÿ ź ź ź

1.449

1.007

1.005

10,050

1

10,000

-

1.005

1.005

ŷ

0.765

0.715

0.711

24,918

5

35,100

0.014- 0.720

0.706

ź

0.800

1.150

0.960

0.950

16,117

2

45,000

0.010

0.940

0.950

Ÿ

0.350

0.745

0.598

0.590

11,815

4

20,000

-

0.590

0.590

ŷ

0.120

0.170

0.140

0.138

-

-

-

-

0.137

0.137

ŷ

0.405

0.550

-

0.445

-

-

-

-

0.405

0.405

ŷ

62,900

12

110,100 0.035

ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

10.130

13.000

-

12.000

14,418

2

3,187

-

12.000 12.000 ŷ

0.205

0.436

0.445

-

-

-

-

-

0.430

1,417.0

2,360

-

-

-

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź ŷ ź ŷ ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ΔϣΎόϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη Ε΍˯Ύθϧϼϟ ΔϴϨϔϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ϲΑΩ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ

ŷ

2,360.0 2,360.0 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΪϳΪΠϟ΍ έ΍Ϊλϻ΍($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

0.072

0.104

0.100

-

-

-

-

-

0.100

0.100

ŷ

Δϛήθϟ΍

0.725

1.045

0.975

-

-

-

-

-

0.990

0.990

ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη

0.135

0.212

0.149

0.140

-

-

-

-

0.140

0.140

ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

1.040

1.260

1.300

-

-

-

-

-

1.260

1.260

ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

1.650

1.850

1.810

-

639,980

5

935,333

0.040

1.810

1.850

Ÿ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

1.012

1.870

1.680

1.660

50,922

7

30,801

0.015

1.645

1.660

Ÿ

ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.810

5.130

3.920

3.900

14,748

5

10,015

0.020

3.900

3.920

Ÿ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.800

1.920

1.650

1.510

52,088

2

91,500

0.010

1.500

1.510

Ÿ

772,155.2

21

1,070,836

-

-

-

-

1,000

1,000

ŷ

-

-

-

($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ϡ - ϮϜϴγ ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

ϝΎϔϗ·

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

925

1,060

-

-

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ŷ

0.3800

0.407

-

-

-

-

-

-

0.407

0.407

ŷ

-

-

-

ΔπΑΎϘϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.450

0.500

0.500

0.490

101

1

220

-

0.480

0.480

ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.370

0.470

-

0.410

-

-

-

-

0.450

0.450

ŷ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080

ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.247

0.285

-

-

-

-

-

-

0.285

0.285

ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

1.200

1.700

1.350

1.260

-

-

-

-

1.270

1.270

ŷ

΃ ήϳΪϴϟϮγ

0.360

0.418

-

0.342

-

-

-

-

0.360

0.360

ŷ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.335

0.335

0.340

0.310

-

-

-

-

0.335

0.335

ŷ ΪϳΪΟ έ΍Ϊλ· - ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍

101

1

220

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

1.300

1.508

-

1.400

-

-

-

-

1.508

1.508

ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.760

1.290

1.200

1.150

-

-

-

-

1.180

1.180

ŷ

ϝΎ˰˰˰˰ΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.435

0.590

0.445

0.440

44,020

6

100,000

-

0.440

0.440

ŷ

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.000

1.780

1.145

1.110

7,153

1

6,444

0.040- 1.150

1.110

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

1.004

1.630

1.120

1.115

31,365

11

28,130

ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.184

0.249

0.200

-

-

-

-

ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϮϜϓ΍ήΗ

ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

1.260

2.035

-

-

-

-

-

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.486

0.720

0.505

0.502

38,878

32

78,000

121,416

50

212,574

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ŷ Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.580 1.580 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη 0.005 0.500 0.505 Ÿ αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

-

1.115

1.115

-

0.200

0.200

ŷ

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ΕΎϋϭήθϤϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϟΎϤϟ΍ ΰϛήϤϟ΍ Δϛήη

0.33

0.388

-

-

-

-

-

-

0.388

0.388

ŷ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ Δϛήη

0.26

0.330

-

-

-

-

-

-

0.300

0.300

ŷ

-

-

-

Ώ ήϳΪϴϟϮγ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍ 0.43

0.520

0.450

0.416

-

-

-

-

0.450

0.450

ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη

0.280

0.310

-

0.280

-

-

-

-

0.310

0.310

ŷ

ϞϳϮϤΘϟ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.280

0.328

-

0.285

-

-

-

-

0.305

0.305

ŷ

(ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη

0.085

0.112

-

-

-

-

-

-

0.112

0.112

ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.060

0.070

0.063

0.059

2,302

10

39,105

-

0.063

0.063

ŷ

2,302

10

39,105 -

6.000

6.000

ŷ

0.600

ŷ

22/12/05

ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ίΎϏ Δϧ΍Ω

Δϛήθϟ΍

0.980

0.430

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

Ÿ Ÿ

174.03

0.570

Δϛήθϟ΍

24/12/05

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 22.15 8.83 72.10 8.68 5.67 32.50 26.80 55.95 7.25 16.95 89.95 201.55 106.00 10.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 322.69 11,578.60 16,879.35 4,844.86

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -1.40 -0.59 -1.30 -1.13 -0.49 0.00 -1.50 -0.15 -0.90 -1.00 0.00 -0.15 0.00 0.00

ήϴϐΘϟ΍ 6.1 180.1 86.21 86.38

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ϢϬγϷ΍ ϕϮγ

24/12/05

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 14.60 22.80 4.07 4.33 12.75 5.72 15.10 11.00 10.10 14.05 10.00 50.20 6.77 26.90 12.70

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.15 -1.25 -0.24 -0.22 -0.10 -0.12 0.00 0.00 -0.30 -0.55 -0.50 1.00 -0.44 -0.55 -0.40

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -2.500 -7.400 0.500 -17.600 -16.000 -4.200 -10.400 -2.200 -2.300 -5.200 -0.400 -3.700 -2.500 -1.100 -3.400 0.000 -1.900 -1.500 -1.200 6.500 -1.000 -0.100 -1.600 -1.100 -0.400 -2.000 -3.000 -1.300 -17.300

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 112.10 351.90 281.90 219.30 493.60 333.70 151.00 239.60 47.60 242.80 141.40 228.90 79.80 262.00 106.80 70.20 310.00 40.30 29.00 29.90 160.30 70.00 65.40 32.50 27.40 101.20 47.60 63.40 26.80 398.40

ŷ ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź

ϝΎϔϗ·

5.463

-

-

-

-

-

-

Δϛήθϟ΍

0.367

0.600

-

-

-

-

-

-

0.600

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

62.000

91.000

-

-

-

-

-

-

62.000 62.000 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

17.500 17.500 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000

ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

5.700

5.700

-

-

-

-

-

-

5.700

5.700

ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1.060

3.650

3.400

-

3,400

1

1,000

-

3.400

3.400

ŷ

3,400

1

1,000

962,273.77

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

95

1,433,835

ςϘδϣ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ($) ϞΗ΍ΩϮγ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ($) ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϰϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ΔϴϨϳήΤΑ ήϴϐϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϤϨΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΩΪόϟ΍ 50 16 6 2 42

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 935,333 100,000 91,500 78,000 45,000

Δϛήθϟ΍ ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ 1 ϮϜϓ΍ήΗ 2 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 3 αΎϧ Δϛήη 4 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 5

Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 6.593 12.697 0.111

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

ϰμμΨΘϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϰϔθΘδϤϟ΍ Δϛήη ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃ ήϴϐΘϟ΍ 1.42 -0.32 0.24

ϝΎϔϗ· 58.95 56.04 52.30

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ 7.68% 6.54% 80.24% 74.68% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.02% 0.01% 12.62% 14.83% 0.00% 0.00% 0.24% 2.73% 0.35% 0.07% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΑ ήϴϐϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

12

‘É≤ãdG Culture@alwatannews.net

ô```HÉ`Y ºæ«gO ø°Sƒ°S

á«fÉ°ùfE’G É¡ª«bh áHÉàµdG ¬dÉ©a ø°ùM ¬MóÁ ⁄ AôŸG GPEG Éë°üØe ¿Éc ¿EGh …ò¡j ¬MGóªa ‘ òNBG ..•ƒ≤°ù∏d πjBG ¬eƒª¡Øe ¿CG hóÑj ?ÜÉ°ûdG ´óÑŸG ..Ò¨àdG ,( áØ°UƒdG ) áHÉàc ‘ ÜÉ°ûdG πÑb ´óÑŸG ,¿Éc ɪc ó©j ⁄ ᢢaô◊G ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘jó˘˘L kɢ Hɢ˘°T ¬˘˘fƒ˘˘c √󢢫˘ H ò˘˘N’C G ¤EG êɢ˘à˘ ë˘ j ø˘˘ e áÑà©dG óæY ¬«∏LQ Gƒ©°†«d ( QÉѵdG ) øe áYƒªÛ áLÉëH - ÖdɨdG ‘ - ¿ƒdƒà«°S øjòdG ÚYóÑŸG ™ªà› øe ¤hC’G !!..™«ªé∏d √RGôHEG hCG ¬°û«ª¡J πªëj ’ ÜÉ°ûdG Gòg QÉ°U PEG ɵFÉ°T GóZ ´ƒ°VƒŸG øµd âbGQ ᫪°ùàdG ¿CÉch ÜÉ°T áØ°U πªëj Ée Qó≤H ´óÑe ᨫ°U ( Ée á£∏°S ) á°SQɇ É¡dÓN øe OGQCG ø‡ QÉѵdG ¢†©Ñd ..¬«∏Y ób ) ,§≤a ÉHÉ°T :¢†©ÑdG ô¶f ‘ ´óÑŸG Gòg Ωƒ«dG QÉ°U ÜÉ°T ƒ¡a ´GóHE’G äÉLQO øe π°Uh ɪ¡e ¬æµd ( kÉYóÑe ¿ƒµj !!..QÉѵdG RhÉéàj ød IógÉL âdhÉM Ée Gògh ÜÉÑ°ûdG øe ójó©dG ¬aôY Ée Gòg âaôY »ææµd É≤HÉ°S ÜÉÑ°ûdG »FÓeR ¬°ùµ©H ™æbCG ¿CG ihóL ¿hO ..¢ùµ©dG Gò¡H á©æà≤e ÒZ iôNC’G ÉfCG »æfCG kGôNDƒe ôeC’ á«fhO Iô¶æH ∂«dEG ô¶æj §«fi ‘ kÉHÉ°T ¿ƒµJ ¿CG ( ᪡àdG ) √òg ¿CG ∞°ûàµJ ¿CG ƒg kÉLÉYREG ÌcC’G øµd èYõe πeÉ©àj PEG ,∂d º¡eGÎMGh ∂©e øjôNB’G πeÉ©J ‘ ∂≤MÓJ ∂fCG ≈∏Y ÚYóÑŸÉH ºà¡J äÉ°ù°SDƒe ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¢†©H ∂©e kÉeÉ“ ¬eó≤J ÉŸ ᪫b ’ ,á°ù°SDƒŸG √òg ≈æÑe πªµj QƒµjO Oô› !..¬dƒ≤J ÉŸ ᪫b ’ ɪc »˘˘g ∂∏˘˘J π˘˘à˘ ≤˘ J ’ hCG π˘˘à˘ ≤˘ J ¿CG :OGô˘˘fƒ˘˘µ˘ d ᢢ dƒ˘˘ ≤˘ e Êô˘˘ °†– ’ ,¥ô°ûdG hCG Üô¨dG ’ ,OÉ◊E’G hCG ¿ÉÁE’G ’ ,á«≤«≤◊G ádCÉ°ùŸG ≥◊G Éæd πg :√òg »g ájôgƒ÷G á∏µ°ûŸÉa ,܃æ÷G hCG ∫ɪ°ûdG ? kÉfÉ°ùfEG πà≤f ¿CG ‘ ⁄ ¥ÓNC’G ¿CG ¿ƒdhDƒ°ùŸG A’Dƒg ≈°SÉæàjh ,Ó©a ∂dP çóëj Iõ«côdG âfÉc ÉŸÉW PEG ,õéæe hCG πªY …CG øY kÉeƒj Ió«©H øµJ ´hô°ûe ,( ÊÉ°ùfEG ) ´hô°ûe …CG É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG ºgC’Gh ¤hC’G øe áYƒª› ÉgÉæÑàJ »àdG áªî°†dG ™jQÉ°ûŸG ∂∏J hCG ¢UÉN ’ »àdG ¥ÓNC’G ...Ée ΩɪàgG πX ■ᩪàÛG äÉ°ù°SDƒŸG iƒ°S ôNBG Qƒ¶æe …CG hCG á«YGóHE’G áØ°üdG hCG ø°ùdÉH É¡d ábÓY !!..ΩΖ ¿CG Öéjh ¥ÓNCG É¡fEG

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y á«HOCG IõFÉL ∫hCG ¿ƒjô°üe ∫ɪYCG ∫ÉLQ ÉgÉYôj ƒgh ∫hOCG ø°ùM êÉéMh »LõıG óªfi ¿Éjô°üŸG ¿É«FGhôdG RÉa IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ‘ á«YɪàL’G ᫪æà∏d ¢Sôjƒ°S á°ù°SDƒe IõFÉéH »Hƒf ô°üe ‘ ∫ɪYCG ∫ÉLQ ÉgÉYôj ájƒæ°S á«HOCG IõFÉL ∫hCG »gh ájGhôdGh …ÒN »FGhôdG ø∏YCGh .É¡FGôKEGh á«HOC’G ácô◊G ™«é°ûJ ¤EG ±ó¡Jh πÑb ¢Sôjƒ°S á°ù°SDƒe É¡à°ù°SCG »àdG IõFÉ÷G º«µ– áæ÷ ƒ°†Y »Ñ∏°T øY IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ‘ ¤hC’G ájƒæ°ùdG IõFÉ÷ÉH »‚ôıG Rƒa ΩÉY ¥ƒà©e'' øY »FGhôdG πª©∏d ¤hC’G IõFÉ÷ÉH ∫hOCGh π' «∏dG QÉJhCG' ¬àYƒª› ∞dG 15) …ô°üe ¬«æL ∞dCG 100 ÚJõFÉ÷G øe πc ᪫b ≠∏ÑJh .'Ò ' ÿG »HOC’G πª©∏d iôNCG õFGƒL ™HQCG ¢Sôjƒ°S á°ù°SDƒe â°ü°üNh .(Q’hO ᢫˘æ˘L ∞˘˘dG 30 ɢ˘ ¡˘ æ˘ e π˘˘ c ᢢ ª˘ «˘ b ᢢ jGhô˘˘ dGh IÒ°ü≤˘˘ dG ᢢ °ü≤˘˘ dG ‘ ∫hC’G ᢢ æ˘ HG ,¢ùjQOEG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ᢢ ª˘ °ùf äRɢ˘ ah .(Q’hO 4500 ‹Gƒ˘˘ ˘M) …ô˘˘ ˘°üe øY IÒ°ü≤dG á°ü≤dG IõFÉéH ,¢ùjQOEG ∞°Sƒj πMGôdG …ô°üŸG ÖjOC’G ø˘˘ Y ᢢ «˘ fɢ˘ ã˘ dG Iõ˘˘ FÉ÷ɢ˘ H ÊGOQƒ˘˘ dG º˘˘ ã˘ «˘ gh á' ˘ Hɢ˘ à˘ c ’h ∂∏˘˘ e' ɢ˘ ¡˘ à˘ Yƒ˘˘ ª› .'¢' übÉædG ÜOC’G á«YɪL'' ¬àYƒª› øY ∞«£∏dG óÑY ô°SÉj ∫hC’G »FGhôdG πª©∏d ¤hC’G IõFÉ÷ÉH RÉah .'§ ' ≤dG ÚY'' øY ƒLƒŸG óÑY Ú°ùM á«fÉãdG IõFÉ÷ÉHh á' KGQƒdG ¿ƒfÉb'' √òg ¢ù«°SÉàH IQOÉÑŸG ÖMÉ°U ¿Éc …òdG ¢Sôjƒ°S í«ª°S ∫Ébh »°üî°ûdG »°SÉ°ùMEG øe äAÉL IõFÉ÷G √òg AÉ°ûfEG Iôµa'' ¿EG IõFÉ÷G ᢢ ∏˘ b ÖÑ˘˘ °ùH ,¢Sɢ˘ æ˘ dG ió˘˘ d Ωɢ˘ Y π˘˘ µ˘ °ûH ™˘˘ LGÎJ ô˘˘ °üe ‘ IAGô˘˘ ≤˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H Öà˘˘ µ˘ dG AGô˘˘ °ûd ɢ˘ ¡˘ ∏˘ NO ø˘˘ e GAõ˘˘ L ¢ü°ü J ó˘˘ ©˘ J ⁄ ,ᢢ «˘ dÉŸG ɢ˘ gOQGƒ˘˘ e .'º' ¡dɪYCG ô°ûf πjƒ“ ‘ áHƒ©°U ¿hóéj AÉHOC’G íÑ°UCG ‹ÉàdÉHh ≈æe ºg á∏≤à°ùe äÉ«°üî°T ÊɪK IõFÉ÷G AÉæeCG ¢ù∏› º°†jh √󢢰üdG ió˘˘gh Qɢ˘¨˘ dG ƒ˘˘ HGC ó˘˘ ªfih ø˘˘ jó˘˘ dG êGô˘˘ °S π˘˘ «˘ Yɢ˘ ª˘ °SGh Qɢ˘ ≤˘ Ø˘ dGhP óªMCG áeÓ°Sh ó«©°S ó«°ùdG óªfih QƒØ°üY ôHÉLh »HôJC’G ¢ùª°Th ∫ÉLQ IõFÉ÷G √òg ™é°ûJ ¿CG πeÉj ¬fEG ¢Sôjƒ°S í«ª°S ∫Ébh .áeÓ°S á«æa ´hôa ‘ á∏Kɇ õFGƒL ájÉYQh »æÑJ ≈∏Y iôNCG äÉ°ù°SDƒeh ∫ɪYCG ô°üe ‘ ¢SÉædG ô©°ûj »µd'' ≈≤«°SƒŸGh á«æZC’Gh ô©°ûdG πãe iôNCG á«HOCGh .'™' ªàÛG √ÉŒ ÉjOÉe øjQOÉ≤dG øe ΩGõàd’G øe kÉYƒf ∑Éæg ¿CG

ÊÉæÑ∏dG ‘É≤ãdG ióàæŸG IõFÉL »µdóÑY ∞°Sƒ«d »Hô©dG ´GóHEÓd ¬JõFÉL íæe ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ¢ùjQÉH ‘ ÊÉæÑ∏dG ‘É≤ãdG ióàæŸG Qôb º«≤ŸG »µdóÑY ∞°Sƒj …Qƒ°ùdG »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØ∏d »Hô©dG ´GóHEÓd ájƒæ°ùdG ÖJɵdGh ‘Éë°üdG º°SG ΩÉ©dG Gòg IõFÉL πª– ¿CG Qô≤J ɪc ¢ùjQÉH ‘ ‘É≤ãdG ióàæŸG ¢ù«FQ Gô≤°T ƒHCG π«Ñf ∫Ébh .»æjƒJ ¿É°ùZ ÒѵdG ÊÉæÑ∏dG á«fÉæÑd IóMGh ΩÉY πc áaÉ≤ãdGh ´GóHEÓd ÚJõFÉL íæÁ …òdG ÊÉæÑ∏dG »àdG äÉ«°üî°ûdG ÚH kGOQGh ¿Éc »æjƒJ ¿É°ùZ º°SG ¿EG á«HôY iôNCGh ¬«a ΩÉ©dG Gòg ¬ª°SG πª– IõFÉ÷G π©L'' ¿EGh IõFÉ÷G íæ“ ¿CG øµÁ ∞bƒe'' øe ÜC’G »æjƒJ ¬H RÒªàj Éà Gô≤°T ƒHCG OÉ°TCGh .'Ω' É©dG ƒé∏d ó«°ùŒ ΩÉeCG kÉ«æfi ¢ù«dh kÉ«fÉM áMhôÛG ¬JƒHCÉH GóH ƒgh ∫É©àeh íeÉ°ùàe ƒ¡a GÒãc Qhô°ùe ¬fEG »µdóÑY ∞°Sƒj ¿ÉæØdG ∫Éb ¬à«MÉf øe .'á' ∏à≤dG IOGQEG »˘˘à˘dG ᢢ«˘aɢ˘≤˘ã˘dG ᢢ¡÷G ¿ƒ˘˘µ˘ d' ɢ˘¡˘ dhCG Ió˘˘Y Üɢ˘Ñ˘ °SC’ Iõ˘˘FÉ÷G √ò˘˘g ¬˘˘ë˘ æà ÚØ≤ãe áÄ«g øe áfƒµe É¡fƒµdh »ª°SQ A»°T …CG øY á∏≤à°ùe É¡eó≤J ¿CG √Qhô°S »YGhO øe ¿EG »µdóÑY ™HÉJh .'Ú ' «fɪ∏©dG øe Ú«fÉæÑdh ÜôY á«Hô©dG áaÉë°üdG »∏㇠ÈcCG óMCG º°SG ΩÉ©dG Gòg IõFÉ÷G πª– á∏«ÑædG ¬àØbh ≈∏Y »æjƒJ ¿É°ùZ á«ëàd á°UôØdG √òg ºæàZCG ÉfCGh'' ájô°ü©dG ÖFɢ˘æ˘ dGh ‘ɢ˘ë˘ °üdG ¬˘˘æ˘ HG ∫ɢ˘«˘ à˘ ZG áÁô˘˘L 󢢩˘ H ìGô÷G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dɢ˘©˘ àŸGh ºZQ ähÒH øe áMƒæ‡ IõFÉ÷G Èà©j ¬fEG »µdóÑY ∫Ébh »' æjƒJ ¿GÈL ÚjQƒ˘˘ °ùdG ÚØ˘˘ ≤˘ ˘ãŸG ᢢ Ø˘ ˘bh êɢ˘ à– »˘˘ à˘ ˘dG ähÒH'' ,¢ùjQɢ˘ H ø˘˘ Y ɢ˘ gQhó˘˘ °U É¡«Ø≤ãeh É¡««°SÉ«°ùd á«dGƒàŸG ∫É«àZ’G äÉ«∏ªY ó©H É¡ÑfÉéH Ú∏≤à°ùŸG øY Ú©aGóe ô◊G ÉæJƒ°U ¤EG ô◊G º¡Jƒ°U Gƒª°†j ≈àM ΩÉ©dG ∫ÓN »µdóÑY Oó°Th .'Ú ' YóÑŸGh QGôMC’G âæ°†àMG ÉŸÉW »àdG á«dÉ©dG É¡àeÉg øYh ∞°ù©dG øe ÉC é∏e øY GƒãëH ÉeóæY'' A’Dƒg âæ°†àMG ähÒH ¿CG ≈∏Y .'º' ¡HQO ƒg É¡HQO ¿CG É¡d GhócDƒ«d OGóÑà°S’G á¡LGƒe ‘ ∫ƒ≤∏d Èæe áMÉ°S ‘ á«WGô≤ÁódG äGƒ°UCG â©ØJQG ɪc'' ¬fCÉH »µdóÑY ºàNh .'ô' °üb ΩCG âbƒdG ∫ÉW ≥°ûeO ‘ ™ØJΰùa ähÒH ‘ ájô◊G ∫ÓN âëæe »Hô©dG ´GóHEÓd ÊÉæÑ∏dG ‘É≤ãdG ióàæŸG õFGƒL âfÉch ‘É≤ãdG ó«©°üdG ≈∏Y Iõ«ªŸG äÉ«°üî°ûdG øe Oó©d á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG º˘˘©˘ æŸG ó˘˘Ñ˘ Yh …ô˘˘°üŸG ΩGô˘˘eh ¢ù«˘˘fhOCG AGô˘˘©˘ °ûdG :ɢ˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘ eh »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ƒHCG óªMCGh äÉcôH º«∏°S ÖJɵ∏d âëæe ɪc …QƒÑ÷G πeCGh ¿É°†eQ .»°TÉH ÜÉ°üb ¿Ghôe ¿ÉæØdGh ¿ÉªgO √ò˘˘g â뢢æ˘e ó˘˘bh Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ´Gó˘˘HEÓ˘ d Iõ˘˘Fɢ˘L ∂dò˘˘c ió˘˘à˘ æŸG í˘˘æÁh .ΩÉ©dG Gòg øY ¿ƒ°†«H ¢SÉÑY ÊÉæÑ∏dG ôYÉ°û∏d ΩÉjCG πÑb IõFÉ÷G

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005 - Issue no (15)

zIójóL áëØ°U{

≥«°ùæàdG ÜÉZh ..¿ƒYóÑŸG í‚ …hGΰùdG óªMCG :≥«≤– .¬àjóéH ôe’G ∞°ûµæj á«æjôëÑdG áYƒªÛG øe GƒÑë°ùfG ø‡ ™e É¡dhCG ¿Éc á≤«bO ô°ûY á°ùªÿG hCG ≥FÉbO ô°û©dG RhÉéàj ⁄ AÉ≤d ‘ âMôW á∏Ä°SCG áYƒª› ' É≤ãdG OQƒŸG'' ‘ äGQhÉÙG ióMEGh IôjóŸGh á≤°ùæŸG ÚHh »æ«H QGO …òdG AÉ≤∏dG ∞°UCG πg ôë°S /IQƒàcódG IQhÉÙG ™e ∂dP ó©Hh »æ«°ù◊G ᪰ùH /Ió«°ùdG OQƒŸG Iôjóe ™e ºK õjôJ /Ió«°ùdG ±ÉØ°ûdÉH ‘ .´hô°ûŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe áYƒª› ºK ,»LƒŸG ÚæKG ™e çóM Ée »∏éà°ùj ÚM ¬æµdh ÇQÉ≤∏d Gòµg hóÑj ¤hC’G á∏gƒ∏d ÉÃQ ,∂dP ÒZ ¬fCG hCG íàØæŸGh

‘ ΩÉ≤j …òdGh ,''IójóL áëØ°U'' º¡Yhô°ûe øª°V …QÉ«àNG ∂dP ôKCG ≈∏Y áØ«ë°Uh ¥GhôdG ádÉ°U'' øY á∏㇠ƒfÉc ¿É«H Ió«°ùdG ájÉYôH øjôëÑdG .''‘É≤ãdG OQƒŸG'' á°ù°SDƒe ™e ¿hÉ©àdÉH ''øWƒdG ,á«Hô©dG ∫hódG øe ´óÑŸG ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ±ô©àdG ÒZ IOÉØà°SG óLCG ⁄ ódÉN ¿Éc å«M ,´hô°ûŸG ‘ á«∏ªY á°TQh ∫hCG øe Éfô¶àæJ âfÉc ICÉLÉØŸGh ,ájô©°ûdG á°TQƒ∏d Gôjóe ᫵jôeC’G ø¨°û«e á©eÉéH ô°VÉfih ôYÉ°T ´hÉ£e ,IQÉ¡ŸG øe ÒãµdÉH ¬fhRÈj ´hô°ûª∏d Úeó≤àŸG ÌcCG ¿CG äóLh ÚM ‘ º˘¡˘JGQɢ¡˘e hCG …ô˘©˘°ûdG º˘¡˘Lɢà˘f å«˘M ø˘˘e AGƒ˘˘°S »˘à˘dGh ᢰTQƒ˘∏˘d ¬˘JQGOEG ∫É› ‘ ≈˘à˘M ,á˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG .ájô©°û∏d ™°†îJ ’ á«æ≤J ≈∏Y óªà©J ídÉ°U áHôéàa ,∂dP ≈∏Y á∏ãeCG ∂«£YCÉ°S (Üô˘˘ ¨ŸG) …Òæ˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘°TQh (ɢ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘d) √ƒ˘˘ HQOɢ˘ ˘b (¢ùfƒJ) »ÑjQR ó«dhh (Üô¨ŸG)∞jôNCG ø°ùfih øe AGƒ°S ∂HôJ âfÉc (¢ùfƒJ) ¢ShGôa iô°ùjh ,ájó≤ædG ájDhôdG ≈àM hCG á©FGôdG ájôYÉ°ûdG å«M ¿Éc ó≤a ,kɪ¡e øµj ⁄ ∂dP πc Ωƒª©dG ≈∏Y ,ó˘«÷G π˘eɢ©˘à˘dG ø˘e á˘LQO ≈˘∏˘Y ´hɢ˘£˘ e ó˘˘dɢ˘N ,¬©e πeÉ©àdG øe Éæ浓 »àdG áëàØæŸG ¥ÓNC’Gh øe Üô¨à°ùJ ób ,AÉ≤∏dG ∫hCG ‘ √Éæ°ùŸ Ée Gògh ¢TQƒdÉa ,¢TQƒdG øe IóMGh áÑæ÷ ‹hÉæJ ÖÑ°S Ωƒ˘≤˘ j …ò˘˘dGh ô˘˘©˘ °ûdG ∫hC’G :ÚÑ˘˘fɢ˘é˘ H â°üà˘˘NG ,Oô°ùdG ƒg ôNB’G ÖfÉ÷Gh ,´hÉ£e ódÉN ¬JQGOEÉH ,»LƒŸG ôë°S IQƒàcódGh á«FGhôdG ¬JQGOEÉH Ωƒ≤Jh »LƒŸG ôë°S IQób É¡æe ,ÜÉÑ°SCG Ió©d ™LGQ ∂dPh ᢢ ≤˘ ˘F’ IQƒ˘˘ °üH ÚYó˘˘ ÑŸG ™˘˘ e π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y π˘µ˘°ûH ¢TQƒ˘∏˘d ɢ¡˘JQGOEGh ,ᢢ«˘ ª˘ «˘ ª˘ Mh ᢢaÎfih .Oô°ùdÉH Éæg kÉ«æ©e â°ùd ÊCG ɪc ,∞°üæe ø˘˘e ó˘˘dɢ˘ N Ö∏˘˘ £˘ ˘j ᢢ °TQh ∫hCG ‘ ¿CG Qƒ˘˘ °üJ ió˘˘ M’E º˘˘ ¡˘ ˘JAGô˘˘ b ø˘˘ e ¢üf ᢢ Hɢ˘ à˘ ˘ c ÚYó˘˘ ˘ÑŸG ?áYÉ°S ∞°üf hCG áYÉ°S á©HQ ∫ÓN ∂dPh ,É¡MÎbG »àdG ájOô°ùdG ¢Uƒ°üædG .π∏ªàH ô©°ûj ¿Éc ¢†©ÑdG ,kÉ°†jCG AGô©°ûdG πª°ûj ôeC’G Gògh ¢üª≤JCG ¿CG »ææµÁ Óa ,OGôØfG ≈∏Y ódÉN øe äQòàYG AÉ¡àf’G ó©H ΩƒbCG ¿CG s»∏Y ºK ,√ójôj …òdG ܃ãdG äÉ°SÉ«b s»∏Y ¢VôØj ,•É«N áæ¡e øe »æØ©«∏a ,á«dB’G √ò¡H §ÑJQCG ¬d áÑ°ùædÉH áHÉàµdG º∏©J ¿Éc GPEÉa ,¬àWÉ«îH ‘ √óLC’ ,¢†°†e ≈∏Y …QGòàYG nπpÑnb ôeC’G ∫hCG ‘ .á«HÉàµdG ¬à«°üî°T QGôµJ ÚjOƒªY Ú°üf èeO Éqæe ÉÑdÉW ô©°ûdG ∫ƒM ¬à°TQh ó≤Y ó©H ‹ÉàdG Ωƒ«dG π˘Ø˘£˘dG Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG ᢩ˘£˘≤ŸG Qƒ˘°üdɢH ∂dP Êô˘cP ,ɢª˘¡˘æ˘e ô˘£˘°TCG Qɢ«˘à˘Nɢ˘H ≈àM ¿CG ∑Qój πgh !(óéH Ö©∏j) ∫ƒ≤j ɪc ¬fCG ∑Qój ¿Éc πg ,É¡›óH ≥aCGh AÉ°†a ¢üf πµd …CG ,¢UÉÿG √AÉ°†a øe ∞Øîàj ⁄ åjó◊G ¢üædG ,ÉØ∏àfl É≤jôW òNCÉ«°S á°TQƒdG QÉ°ùe ó≤àYCG âæc Ωƒª©dG ≈∏Y ,¬H ≥«∏j â∏NO »àdG ¥É°ùfC’Gh á«d’ódG ¬à«æH áaô©eh ¢üædG ∂«µØàH Ωƒ≤æ°S Éæà©bƒJ .∂dP ¤EG IÒ°ûŸG áæjô≤dG OƒLh ¢VôØH √AÉæH á«Ø«c ™e ,¬«a ¬dDhÉ°ùJ πªëj ƒgh …ƒëf Ωó≤J ,á°TQƒdG AÉ¡àfG ó©H á«dÉY áKÉeóH ¬æµd ân °ùd ,»HOCG ∞bƒe ¬fCG ó≤àYCG :á«¡jóÑH ¬àÑLCG (?É°†jCG ÖàµJ ød ∂fCG hóÑj) …óæY QÉKCG ɇ Iô°VÉM ¬àHÉLEG âfÉc øµdh ,´Éæàb’G hCG ¬H òNC’ÉH Éeõ∏e GPÉe ∑QOCG ¿CG Ö©°üdG øe / ?kGPEG ¢TQƒdG ô°†– GPÉŸ :∫É≤a ,∂°ûdG ¢†©H ,ádCÉ°ùŸG ∫ƒM ¬Jô¶f ∞∏àîJ ¢ùeC’ÉH âfÉc ó≤a !¬eÓc á≤jôW ÖÑ°ùH ∫ƒ≤j ,(»à°TQh ô°†– ’) ¿CG í°VGh πµ°ûH ∫ƒ≤j ¿CG ódÉN øe âÑ∏W Ωƒª©dG ≈∏Y …òdG QGƒ◊G øe iƒà°ùŸG Gòg ¢†aQCGh ,Iôª°†ŸG á∏ª÷G √òg ¢†aQCG ÊC’ »HÉë°ùfG âæ∏YCG ‹ÉàdG AÉ≤∏dG ‘h ,∞≤ãeh ôYÉ°T øY Qó°üj ¢VÎØŸG øe AGƒ°S ,ΩÉeCÓd »ØbƒÃ É©aOh ódÉÿ ¬ÑÑ°SCG ób …òdG êôë∏d kÉ©aQ á°TQƒdG øY .’ ΩCG ¬H Éëjô°üJ ÊÉ£YCGh ódÉN ¬H ™æàbG ø˘Y âdAɢ°ùJh ,»˘æ˘Ø˘Jɢ¡˘J ƒ˘fɢc ¿É˘«˘H I󢫢°ùdG äó˘˘Lh ≥˘˘Fɢ˘bO ô˘˘°ûY 󢢩˘ H OQƒŸG'' á°ù°SDƒe ‘ á≤°ùæŸG »gh õjôJ Ió«°ùdG â∏°üJG π«∏≤H Égó©Hh ,çOÉ◊G ¿CG õjôJ Ió«°ùdGh ƒfÉc ¿É«H Ió«°ùdG âÑ∏Wh ,çóM Ée øY »ædCÉ°ùJ ''‘É≤ãdG ,»LƒŸG ôë°S IQƒàcódG Éæ«dEG ⪰†fG óbh ,∑Éæg Éæ«≤àdG ,¥óæØdG ‘ ™ªà‚ ∫ƒNódG É¡dÓN »æe Ö∏W ,á©FGQ áÑfi ìhQh ,á«dÉY á°SÓ°ùH QGƒ◊G QGO ‘É≤ãdG OQƒŸG Iôjóe ᪰ùH Ió«°ùdG äô°†M ,∂dP ióL Ωó©d â°†aQ ,á°TQƒ∏d iôNCG ácQÉ°ûe øeh »æe âÑ∏Wh ,ódÉN É¡©eh π«°S äCGóàHG !IQhÉ› áaôZ ‘ Éæ©e åjó◊G ,´hô°ûŸG ‘ ácQÉ°ûŸÉH ºà∏Ñb ºµfEG :á∏FÉb É¡ãjóM ÊEÉa ¬«∏Yh ,¢TQƒdG ¢†©H øY ºàÑ«¨J ºµæµdh ¿ƒ˘µ˘«˘°S ƒ˘gh ,󢢫˘ Ø˘ e ÒZ º˘˘cQƒ˘˘°†M ¿CG ìÎbCG ºµæµÁ ∂dP ™eh ,á«≤ÑdG ≈∏Y ¢ûjƒ°ûJ πeÉY . ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ Aɢ˘°†YC’G ᢢcQɢ˘°ûe ÖÑ°ùH ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ âfÉc É¡fCG á∏«eõdG É¡JÈNCG ¿hóH ᪰ùH Ió«°ùdG É¡«∏Y äOôa ,á«ë°üdG É¡àdÉM øY ádhDƒ°ùe ÉfCG ,»°UÉ°üàNG øe ∂dP ¢ù«d :OOôJ º˘˘µ˘ æ˘ µÁ ¬˘˘ fGC âaOQCG º˘˘ K ,§˘˘ ≤˘ ˘a ɢ˘ æ˘ ˘g ∑ó˘˘ LGƒ˘˘ J AÉHOC’G Iô°SCG ™e º¡FÉ≤d ‘ á«≤ÑdG ¤EG Ωɪ°†f’G Iô°SCG ¿CG á∏«eõdG É¡JÈNCÉa ,ºàÑÑMCG GPEG ÜÉàµdGh ᢢ°ù°SDƒ˘ e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J Ωó˘˘ Y ÖÑ˘˘ °ùH äQò˘˘ à˘ ˘YG Aɢ˘ HOC’G ø˘e ¢ù«˘d ∂dP) :¿CɢH ɢ¡˘Ñ˘«˘é˘ à˘ d ,ɢ˘¡˘ ©˘ e ''OQƒŸG'' √ò˘˘ ¡˘ ˘H ..º˘˘ ©˘ ˘ f ,(∂jCGQ ó˘˘ ˘MGC Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ j ⁄h ∂fCɢ ˘ °T ᢰù°SDƒ˘e ô˘jó˘˘J I󢢫˘ °S ™˘˘e QGƒ◊G QGO ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ dG .á«aÉ≤K ,IÒѵdG áàµædÉH ¬Ñ°TCG ôeC’G ¿Éc ‹ áÑ°ùædÉH 021 ÚH ø˘˘e ∂d º˘˘ gQɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ÖÑ˘˘ °ùH ≈˘˘ Yó˘˘ J ¿CG ¿CG ø˘˘jQhÉÙG ó˘˘MGC ∂«˘˘∏˘ Y ìÎ≤˘˘j º˘˘K kɢ eó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘e á°ù°SDƒŸG Iôjóe »JCÉJ Égó©Hh ,áWÉ«N IQhO πNóJ ÒZ ºcOƒLh ¿CG ó≤àYCG) :É¡Ñjò¡J πµH ∂d ∫ƒ≤àd áaÉ°ùŸG ºc /..âbƒdG ∫GƒW ɪ°ùàÑe âæc !(ó«Øe ô¡¶«a ,á°ùŸ ∫hCG óæY ƒÑîJ á©FGQ É¡Ñ°ùëfh É¡«∏Y ô‰ »àdG AÉ«°TC’G ºc ,Ió«©H …òdG AÉbó°UCÓd ádÉ°SQ π°SQCG »æYO kGÒNCG .∑ɵàME’ÉH ¬à≤«≤M ≈∏Y ¿ó©ŸG IQƒàcódG k’hCG ,…OÉ≤àYG ‘ ó«÷G ó«MƒdG ôeC’G ƒgh ,∑Éæg º¡«∏Y âaô©J òæe õjôJ á°ùfB’Gh ,É¡MhQ áYhQh É¡àbGó°U A±óH ∑ô©°ûJ »àdG »LƒŸG ôë°S áfÉ°ùfEG ,πeÉ©àdG ‘ áÑjôb âfÉc ,´hô°ûª∏d ≥«°ùæàdGh ∫ɪYC’G ¿CÉ°ûH á∏°SGôe ∫hCG áªFGO É¡fCG πبJ ’h ,á«dÉY á«aÉØ°ûH ∂bô¨J »àdG áfhÉ°üN ’ÉjOh ,áÑXGƒe ’ ób áµ∏©°üH øµdh ,™FGQ ôYÉ°T »ÑjQõdG ó«dh ôYÉ°ûdG ¢ùfƒJ øeh ,¥ó°üdG ᢫˘aô˘ë˘H ¢üæ˘dG π˘˘°Uɢ˘Ø˘ e ∂°ù“ »˘˘à˘ dGh ,ᢢ«˘ cò˘˘dG ¢ShGô˘˘a iô˘˘°ùjh ,π˘˘ª˘ à– ∂d åjóM ∫hCG øe É¡MhQ ¢ùª∏J áFOÉg ≈Ø£°üe IõFÉa ôFGõ÷G øeh ,á©Lƒe â– √óŒ ¬æY â∏ØZ ¿EG …òdGh ,ô°†N óªfi ôYÉ°ûdG ájOƒ©°ùdG øeh ,É¡©e ¢UÉb ,Ö«ÑM ¿RÉe ¿ÉªY øeh ,É¡H ôÁ á«ØWÉY áHƒf øe ∂H »ªàëj ∂Ø£©e ¿É©FGôdG ¿É°ùcÉ°ûŸG ÉjQƒ°S øeh ,≥«bQ ¬fƒµd Ö£©dG ™jô°S ¿ƒµj ób ,Üò¡e ,áYƒªÛG ‘ ìôØdG »FÉæK ¿Óµ°ûj ɪFGO ɪgh ,ìGƒ°S hôªYh »ÑgòdG ¢SQÉØdG øeh ,É¡àdõY ∞∏N ÅÑàîJ »àdG Ió«°ùdG √òg ,‹ƒÑeÓ°SG ΩGôe Ió«°ùdG º¡©eh ¢Só≤dG AÉ¡H πµH ,Éæg âæc ∂fC’ kGôµ°T ∂d ∫ƒbCG ,Êɪ∏°ùe áë«∏e Ú£°ù∏a ,ô©°ûdÉH ´ÎŸG ,√ƒHQOÉb ídÉ°U π«ª÷G ôYÉ°ûdG É«Ñ«d øeh ,Ú£°ù∏a ¿õMh Qƒ°†◊G ÖMÉ°U ,±ô°T º°SÉH ô°üe øeh ,ÖëH ôµ°ùdG Ö°üb ‘ øcÉ°ùdGh ,¬Ñ∏b kGôNCÉàe ∑QóJ ≥jó°üc ∂«∏Y ôÁ …òdG ,π«°UÉØàdG πµH »YƒdGh õ«ªàŸG ,Öëj ɪc ƒÑ«f hCG »ÑædGóÑY óªfi ™FGôdGh ,¬°û«©j Oô“ πc ‘ Üõ©dG óªfih âfCGh åjó◊G ‘ ∂à≤jôW ‘ ≈àM A»°T πc ‘ óªfi Éj kÓ«ªL âæc ó≤d Òæe ó«°TQ ,A±ódGh Ö◊ÉH ¿ƒ©dƒŸG A’Dƒg ,Üô¨ŸG øeh ,∂fPCG ±ôW ∂°ù“ ,iôNCG Iôe »≤à∏f ób AÉbó°UC’G É¡jCG ,∞jôNCG ø°ùfih …ó°TGôdG õjõ©dGóÑYh ÉæcôJ ÉæfCG ±ô©æ°S ,Oô°ùdGh ô©°ûdG ™e ,Éæg Éæ∏©a ɪc ô¡°ùfh ,ôNBG ¿Éµe ‘ .kÉ©«ªL ºµÑMCG ..ƒªæJ IQòH ÉæØ∏N

.ôjƒ°üàdG ¿hO ±Gô°üfEÓd √ÉYO ɇ ójõj hCG ÚàYÉ°S ¿ƒµJ ÉÃQ !Üô©dG ïjQÉJ ‘ IójóL áëØ°U øµJ ⁄

¬àdÉb Ée Ö°ùM ÉØ∏îJ øjòdG Ú«æjôëÑdG ÚcQÉ°ûª∏d ∂dP ó©H â¡ŒG ø°Sƒ°S IôYÉ°ûdG âdCÉ°S å«M , çóM ɪY ɪ¡dCÉ°SC’ ´hô°ûŸG Iôjóe Ió«°ùdG : âHÉLÉa èeÉfÈdG Gòg ‘ É¡àcQÉ°ûe ÖÑ°S øY º«ægO øe ÜÉÑ°ûdG øe ójó©dG º°†j ≈≤à∏e ‘ AôŸG ∑QÉ°ûj ¿CG π«ªL ƒg ºc º¡dG äGP ¿ƒ∏ªëj ø‡ »Hô©dG øWƒdG ∞∏àfl ..ÖZôj »àdG ÊÉeC’G äGòH ¿ƒÑZôjh ,πªëj …òdG .óMGh Ωɪàg’Gh IóMGh ∫ƒ«ŸG å«M »HÉÑ°ûdG ≈≤à∏ŸG ,IójóL áëØ°U ‘ ∂dP ¿Éc ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG OQƒŸG ᢢ°ù°SDƒ˘ e ¬˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J …ò˘˘ dG Êɢ˘ ã˘ ˘dG ''øWƒdG IójôLh ¥GhôdG …ÒdÉL'' ™e ¿hÉ©àdÉH .»eÓYE’G »YGôdG ÉgQÉÑàYÉH øe ÆôØJCG ¿CG »∏Y ¿Éc ácQÉ°ûŸG äQôb ÉeóæY ≈àM kÉMÉÑ°U áæeÉãdG òæe ,( »Jô°SCG ) øeh »∏ªY ,ΩÉjCG áà°S IóŸh AÉ°ùe Iô°TÉ©dG RhÉéàj ób âbh õàYCG Úà°ù°SDƒe ºgCG øe ÆôØàdG Gòg ºZôH âæch .ácQÉ°ûŸG √ò¡H áMôa ,ɪ¡H âÑë°ùfG ⁄ ∂dòc ôeC’G ΩGO Ée øµd É¡àdCÉ°S ?ä’ɨ°ûf’G áéëH ∂dP ó©H ∂dP 󢩢H âaô˘Y ᢰ†eɢ˘Z ᢢeɢ˘°ùà˘˘Hɢ˘H âHɢ˘LGC :É¡ÑÑ°S ,øØ°ùdG »¡à°ûJ ’ Éà ìÉjôdG …ôŒ ɪFGO »àdG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG ᢰTQƒ˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘£˘H âĢLƒ˘a å«˘M ´hɢ£ŸG ó˘dɢN »˘Ñ˘«˘∏˘dG º˘LΟGh ô˘Yɢ°ûdG ɢgô˘jó˘j QƒëªàJ øjQɪàdG øe áYƒª› óYCG ób ¿Éc …òdG !!..∑ÒZ ¬Ñàc ¢üf ( ™«æ°üJ ) IOÉYEG á«Ø«c ‘ Oô› ôeC’G ¿ƒµj ÚM ¬∏Ñ≤J ÉææµÁ ∂dP πc kGôYÉ°T hCG kÉ°UÉb ∂fƒc - ∂æe Ö∏£j ¿CG Öjô¨dG ôeC’G øµd ,¢üæd ( ™«æ°üJ ) - kÉ≤Ñ°ùe ɪgQÉ«àNG ” - ÚJó«°üb øe kGô£°T øjô°ûY QÉ«àNÉH Ωƒ≤J ¿CG ájOƒªY Ió«°üb ¤hC’G å«M á«YƒædG ‘h πH á«aÉ≤dGh ¿RƒdG ‘ ÚàØ∏àfl ( á∏«ªL ) Ió«°üb É¡æe ¿ƒµàd äÉ«YÉHôdG øe Ió«°üb á«fÉãdGh ᫵«°SÓc !!..±ôM …CG Ò«¨J hCG í°ùe hCG áaÉ°VEG ¿hO ΩÉ©dG AÉæÑdGh á«aÉ≤dGh ¿RƒdG ¬jƒ°ûJ Èà©j ’CG ? kÉÄjOQ ¿Éc ɪ¡e »∏°UC’G ¢üæ∏d kÉî°ùe Ió«°ü≤∏d ÜÉÑ°T OƒLh ÖÑ°ùH ¬∏aɨJ øµÁ ¿Éc ∂dP πc ∑Éæg ¿Éc å«M ,É¡H ¿É¡à°ùj ’ áÑgƒe ¿ƒµ∏àÁ IOƒ˘˘ ˘L ‘ ÚHQóŸG - »˘˘ ˘jGC ô˘˘ ˘H - ¥É˘˘ ˘a ø‡ ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG IOƒLƒŸG ᪫ª◊G ìhô∏d áaÉ°VE’ÉH Gòg ,º¡°Uƒ°üf ™«ª÷G ¿Éc å«M É¡LQÉNh ¢TQƒ∏d ΩÉ©dG ƒ÷G ‘ ød ..πjƒW øeR òæe ™«ª÷G ±ô©j ¬fCÉch hóÑj äƒYO ÉeóæY áeÉæŸG AÉ«MCG ‘ IÒ°ü≤dG ÉæàdƒL ≈°ùfCG ÉfCG IÒ¨°üdG »JQÉ«°S ‘ ÉæLôN å«M É¡d ÜÉÑ°ûdG ¢ùcɢ°ûŸG …ô˘°üŸGh ,Ö«˘Ñ˘M ¿Rɢe ÇOɢ¡˘dG Êɢª˘©˘ dGh É¡«∏Y ≥∏WCG ɪc Ió¡£°†ŸG ájôFGõ÷Gh ,±ô°T º°SÉH É¡eÎMCG »æà∏©L »àdG ICGôŸG ≈Ø£°üe IõFÉa º°SÉH óªfi ôª°SC’G …ô°üŸGh ,ÉæFÉ≤∏d ∫hC’G Ωƒ«dG òæe É¡FÉ«MCGh áeÉæŸG AÉëfCG ‘ ∫ƒéàf Éæc ..»ÑædG óÑY ¬HGƒHCG øµJ ⁄ …òdG »Ñ©°ûdG Éæbƒ°ùH kGQhôe áÁó≤dG ɢæ˘∏˘≤˘à˘fG º˘K.. ¢ùª˘°ûdG á˘bô˘M ÖÑ˘°ùH É˘æ˘ d ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e ..áÑjô≤dG ¢ùHÉ˘æ˘°ùdG Aɢ«˘MÉC ˘H ɢfQô˘e kGÒNCGh º˘«˘©˘æ˘∏˘d áMôe kÉMhQ º°SÉH É¡«∏Y ≈Ø°VCG á∏«ªL ádƒL âfÉc IOɢ«˘e ¢ùfCG ø˘d ɢª˘c ..¬˘Jɢ≤˘«˘∏˘©˘J ≥˘jô˘W ø˘Y Iò˘jò˘˘d .. GóL GóL ábOÉ°üdG á∏«ª÷G É¡MhôH áfhÉ°üN .kÉÑjôb á∏«ª÷G áYƒªÛG √òg »≤àdCG ¿CG ≈æ“CG PEG »°Vôe mÖÑ°ùd »MÉÑ°üdG óYƒŸG øY ôNCÉà∏d äQô£°VG ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ájOÉ◊G ≈àM äôNCÉàa Iô°TÉ©dG óæY IóLGƒàe ¿ƒcCG ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc ) âĢ˘Lƒ˘˘a ≈˘˘à˘ M â∏˘˘NO ¿EG ɢ˘eh ,∞˘˘°üæ˘˘dGh ô˘˘°ûY Üɢgò˘dG »˘æ˘e Ö∏˘£˘Jh º˘°S’ɢH »˘æ˘jOɢæ˘J ( I󢫢°ùH …hÓ÷G »∏Y ôYÉ°ûdG ™e iôNCG áaôZ ¤EG É¡©e Ió«°ùdG ∂∏J ¿CG Öjô¨dG ôeC’G ,´hÉ£ŸG Qƒ°†ëH »æ«°ù◊G ᪰ùH É¡ª°SG ¿CG ó©H ɪ«a âª∏Y »àdGh ≈fOCG É¡¡Lh ≈∏Y º°ùJôJ ⁄ ,´hô°ûŸG Iôjóe »gh É¡Øjô©˘J Aɢæ˘KGC hCG ɢæ˘d ɢ¡˘FɢYó˘à˘°SG Aɢæ˘KGC á˘eɢ°ùà˘HG ⁄ ∫ɢ©˘Ø˘fɢH ɢæ˘Ñ˘Wɢî˘Jh ÜÉ˘Ñ˘dG ≥˘∏˘¨˘à˘ d ,ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘æ˘ H ¿CG iQCG ÉfCG :á∏FÉb √AÉØNEG OôJ ⁄ ÉÃQ hCG ™£à°ùJ ∂Hôj ¬fƒc iƒ°S ¬d ≈æ©e ’ ¢TQƒdG ‘ ɪcOƒLh ’ ,¢TQƒdG øe ójó©dG øY ɪàÑ«¨J ɪµfC’ ™«ª÷G óH ’ ¿Éc ɪµHÉÑ°SCG âfÉc ɪ¡ªa ÉHÉÑ°SCG ɪµæe ójQCG ‘ ɪcOƒLƒH πÑbCG ’ ÉfCGh Qƒ°†◊ÉH Éeõà∏J ¿CG äɢ˘°ù∏÷G ɢ˘æ˘ ©˘ e Gô˘˘°†– ¿CG ìÎbCG ,¢TQƒ˘˘dG √ò˘˘g á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d äGQɢjõ˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G √òg Aɢæ˘HGC ɢª˘cQÉ˘Ñ˘à˘YɢH Aɢ°ùŸG Gò˘g AɢHOC’G Iô˘°SCɢc !!..OÓÑdG AÉHOC’G Iô°SCG ¿EG :∞£d πµH É¡JÈNCG ÉgóæY ¿CÉH kɪ∏Y ) óYƒŸG Ò«¨J É¡dƒÑb ΩóY øY Qòà©J á°TQƒdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y áYRƒŸG èeGÈdG ™«ªL Iô°SC’G IQÉjR ¿CG É¡H ܃àµe ¿ƒjõØ∏àdGh ∞ë°üdGh ÚeC’G Ωƒ≤j ¿CG ¤EG iOCG ɇ âÑ°ùdG Ωƒj ‘ ¿ƒµà°S áaÉ«°V πLCG øe ájOÉŸG QƒeC’G πc Ö«JÎH ‹ÉŸG øe ójó©dG õ«¡éàH ¢ù«FôdG ÖFÉf ΩÉbh ,™«ª÷G º¡d kÉ›ÉfôH Ö«JôJ ”h ,ÜÉÑ°û∏d ájó¡c ÖàµdG óYƒŸG πÑb ÉC LÉØàæd á∏«∏dG ∂∏àd Iô°SC’G AÉ°†YCG ™e á°ù°SDƒŸG ‘ ¿ƒ≤°ùæŸG ∫Éb PEG èeÉfÈdG Ò«¨J ” ób ¬fCG áYÉ°S øjô°ûYh á©HQCÉH áeÉbE’ kÉ°ü°üfl âÑ°ùdG Ωƒj QÉ°Uh ,ᩪ÷G Ωƒj Iô°SC’G IQÉjR ¿ÉµeE’ÉH ¿CG áeÉbEG øY GhQòàYG ¬«∏Y ÚªFÉ≤dG ¿CÉH kɪ∏Y º«gGôHEG ï«°ûdG õcôà ᫰ùeCG ºàa ¬©˘jRƒ˘Jh è˘eɢfÈdG á˘YÉ˘Ñ˘W π˘Ñ˘b ᢫˘°ùeC’G (Iô°SCÓd á∏«∏dG ∂∏J ¢ü«°üîJ ºgQÉÑNEG ΩóY ƒg ¢†aôdG ÖÑ°S ¿CG É¡d â∏b ¿ƒaô©j ’ AÉ°†YC’G ¿CÉHh ,É≤Ñ°ùe óYƒŸG Ò«¨àH ÊCGh..óLGƒà˘dG Gƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ø˘dh Ò«˘¨˘à˘dG Gò˘¡˘H 󢩢H Iô˘°SC’ɢH ɢjQGOEG Gƒ˘˘°†Y …Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ∂ª˘˘∏˘ cGC .´ƒ°VƒŸÉH º¡JQÉ°ûà°SG ÉæãjóM QGôªà°S’ ÉæàÑZQ ΩóY øY ÉfQòàYG ܃∏°SCɢH ÚJƒ˘¡˘Ñ˘e á˘aô˘¨˘dG ø˘e ɢæ˘Lô˘Nh ɢ¡˘©˘e !! ´hô°ûŸG (Iôjóe) - ÇQÉW ÖÑ°ùd - Éeƒj âÑ«¨J »æfC’ Gòg πc âbƒ˘˘ ˘dG ‘ ( ìɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG Qƒ˘˘ ˘Hɢ˘ ˘W ) Qƒ˘˘ ˘ °†M ø˘˘ ˘ Y !! ..Ö°SÉæŸG …hÓ÷G »˘˘∏˘ Y ô˘˘Yɢ˘°û∏˘˘d â¡˘˘ Lƒ˘˘ J kGÒNCGh ≈∏Y É¡àMôW »àdG á∏Ä°SC’G ¢ùØf ¬àdCÉ°S å«M :ÜÉLCGh º«ægO

Éæd GƒdÉb :…hÓ÷G (ó«Øe ÒZ ºcOƒLh)

Rô˘a ᢫˘∏˘ª˘Y π˘Ñ˘b ´hô˘°ûª˘∏˘d Úeó˘≤˘àŸG Oó˘Y ø˘Y õ˘jô˘J I󢫢°ù∏˘˘d ‹GDƒ˘ °ùH ‘ ´hô°ûdG πÑbh ,ô°üe øe º¡Ñ∏ZCG kÉeó≤àe 021 ºgOóY ¿EG âdÉb ,Aɪ°SC’G Iôjóe ÉgQÉÑàYÉH »æ«°ù◊G ᪰ùH Ió«°ùdG IQhÉëà »q ∏Y äQÉ°TCG iôNCG á∏Ä°SCG .´hô°ûŸG áeÉ°ùàHÉH Ö«MôJ πªLCG »H âÑMôa Iô°TÉÑe IQƒcòŸG Ió«°ùdG â«≤àdG áÄ∏°SCG IóY É¡«∏Y âMôWh OÉ¡LE’Gh Ö©àdG øe ÒãµdG É¡«a ióH áªYÉf ∑ɢæ˘g π˘gh Ú°ù°SDƒŸG Oó˘Yh ¬˘à˘«˘∏˘µ˘«˘gh ¬˘à˘jGó˘Hh ´hô˘°ûŸG ø˘Y ɢ¡˘«˘a âbô˘£˘ J »q ∏Y âbóZCG ´hô°ûŸG Iôjóe ¿CG ôµfCG ’ á≤«≤Mh ,´hô°ûª∏d áªYGO äÉ°ù°SDƒe Ió¡› âfÉc É¡fCG º∏©dG ™e π«∏¨dG »Ø°ûJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG øe πFÉg ºµH åjó◊G ÉjGhR ÚH øeh ,â∏°Uh ƒà∏d É¡fCG »æJÈNCÉa É¡«æ«Y øe õØ≤j Ö©àdGh ,º¡J’ɨ°ûf’ GƒØ∏îJ º¡æe ÚæKG ¿EG âdÉ≤a ÚæjôëÑdG ÚcQÉ°ûŸG øY É¡àdCÉ°S á°ûFÉY á°UÉ≤dG â«≤Hh …hÓ÷G »∏Y ôYÉ°ûdGh º«ægO ø°Sƒ°S IôYÉ°ûdG :ɪgh .øjôëÑdG øe ÉgóMh ô≤°üdG Ú°SÉj ÉgÉfóªàYG ÒjÉ©e çÓK

‘ äGQhÉÙG ióMEG ÉgQÉÑàYÉH »LƒŸG ôë°S /IQƒàcó∏d ∂dP ó©H â¡ŒG ójó– É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ” IOófi ÒjÉ©e ∑Éæg πg :É¡d ‹hCG ∫GDƒ°S ‘h ,¢TQƒdG IOƒ÷G É¡dhCG ,ÉgÉfóªàYG ÒjÉ©e áKÓK ∑Éæg :âHÉLCÉa ?ácQÉ°ûŸG Aɪ°SC’G ≈∏Y »YɪàL’Gh »°SÉ«°ùdGh ‘É≤ãdG ™bGƒdG ¢Sɵ©fG É¡«fÉKh ,¢üæ∏d á«æØdG á«HOC’G ∫ɪYC’G πc â°VôYo h ,Ωó≤àª∏d »ÁOÉcC’G iƒà°ùŸG É¡ãdÉKh ,¢üædG .¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y RôØdG á«∏ªY â“h á°üàfl áæ÷ ≈∏Y ôé◊G ô°ùµJ á°†«ÑdG

¢Sɵ©fE’G Gòg ∫ƒM ¤hC’G ,ɪ¡æY äô°ùØà°SG ¿Éà£≤f »æàØbƒà°SG Éægh äÉ°Sɵ©fE’G √òg øeR òæe RhÉŒ ób ,åjó◊G »HOC’G ¢üædG ¿ƒµd ¬à«gÉeh á«fÉãdG á£≤ædGh .»°SÉ«°ùdGh ‘É≤ãdGh »YɪàLE’G ™bGƒdG ≈∏Y ¬dƒNO å«M øe IOÉ¡°T ¿ƒµ∏Á ’ ÚYóÑŸG øe ÒãµdG ¿CG É¡JÈNCÉa ,»ÁOÉcC’G iƒà°ùŸG »g áHÉãà Èà©J ájôŒ ¿ƒµ∏àÁ º¡fC’ ;º¡dÉ› ‘ áeÉb º¡a ∂dP ™eh ,á«dÉY ¿CG ¤EG Gòg »ædÉMCG ɇ áeÉb ≈≤ÑJ áeÉ≤dG ¿EG âdÉ≤a .∫ƒNó∏d º¡dƒîj ó«°UQ ¬à«æah ¢üædG IOƒL å«M øe kÉ°†bÉæJ ɪ¡JÉ«W ‘ ¿Óªëj øjQÉ«©ŸG øjòg .Ωó≤àª∏d »ÁOÉcC’G iƒà°ùŸGh OƒªY ÓH OƒªY

Öàµj øe ÚcΰûŸG ÚH øe πg É¡àdCÉ°S ɢ°†jCGh ,''’'' á˘Yô˘°ùH âHɢLÉC ˘a …Oƒ˘ª˘ ©˘ dG ¢üæ˘˘dG ¤hC’G ᢢ °TQƒ˘˘ dG ¤EG »˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ MGC ᢢ Hɢ˘ ˘L’E G √ò˘˘ ˘g ÚcΰûŸG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘a …ò˘dG ´hɢ£ŸG Qhɢ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d á∏LɢY á˘jô˘°ü«˘b ᢫˘∏˘ª˘©˘H ÚjOƒ˘ª˘Y Ú°üf è˘eO ¿hO Ú°üæ˘˘ dG ô˘˘ £˘ ˘°TCG ø˘˘ e ¢üf ¢UÓ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SGh Ú°üædG ¿CG º∏©dG ™e ,á«aÉ≤dGh ¿RƒdÉH ¢SÉ°ùŸG !!!á«aÉbh kÉfRh ¿ÉØ∏àfl äÉahô°üŸG ÉæÑæéj §¨°†dG

:ô≤°üdG á°ûFÉY ôeCG π©a â°ù«d áHÉàµdG

: º«ægO ø°Sƒ°S âÑ«¨J ÊC’

!ìÉÑ°üdG QƒHÉW øY

? áWÉ«N IQhO ΩCG AÉHOCG π≤°U

∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ,ᢢ aó˘˘ °üdG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y âaô˘˘ Y ,É¡LQÉNh ô°üe πNGO ÜÉÑ°ûdG ºYóJ á°ù°SDƒe ,á«HÉÑ°ûdG ∫ɪYC’G ¢†©H ô°ûf ≈æÑàJ á°ù°SDƒe ÉææWh ‘ äÉ°ù°SDƒŸG √òg πãe óLƒJ ¿CG π«ª÷G ”h ,êPɪæc ∫ɪYC’G ¢†©H âeó≤a ;»Hô©dG

hCG ÖJɵdG PÉîJG ‘ ájô◊G á«MÉf øe ÉeCG á«JGòdG ¬JɢYɢæ˘bh ¬˘à˘HÉ˘à˘µ˘d kɢ°UɢN kɢHƒ˘∏˘°SCG ´ó˘ÑŸG .∂dP ‘ ájô◊G πeÉc ¬d ÖJɵdG ¿EG :âHÉLCÉa kÉMÉÑ°U áæeÉãdG ‘ GC óÑj GPÉŸ èeÉfÈdG øY É¡àdCÉ°S kGó˘¡› ¿ƒ˘µ˘j Gò˘¡˘H ƒ˘¡˘a ,Aɢ°ùe á˘æ˘eɢã˘dG ≈˘à˘ Mh hCG ´hô°ûŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øe AGƒ°S πµ∏d kÉ≤gôeh ,ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘e ᢢ Yɢ˘ °S Iô˘˘ °ûY ɢ˘ æ˘ ˘KGE …CG ,ÚcQɢ˘ °ûŸG ’ QGó≤e iôNC’G á°TQƒdGh á°TQƒdG ÚH π°üØjh ?áMGô∏d »Øµj äÉeÉ°ùàHE’G É«aGô¨L

Éæg õaÉ≤àJ äÉeÉ°ùàHÉH »≤à∏J ¿CG π«ªL ºc ,á«Hô©dG ¢VQC’G ´É≤H ≈à°T øe ,ó∏ÿG áæéH ∑ô©°ûJ ,É¡ÄaO ‘ á©FGQ ,∑Éægh ,á«fOQCG ,ájOƒ©°S ,ájôFGõL ,ájô°üe ,ájQƒ°S ,á«Hô¨e ¤EG á«Ñ«d áeÉ°ùàHG øªa ?á°UÉN ájƒgh á«°ùæL áeÉ°ùàHE’G âëæe πgh .á«æ«£°ù∏a ,á«fɪY ,á«°ùfƒJ Qóéj ¿Éµa ,áeÉ°ùàH’G É«aGô¨L ó°UGQ »æfCÉch É¡à°ùæL ÚM äCÉ£NCG »ææXCG kɪg πª– á«HôY áeÉ°ùàHG É¡fCG »Øµ«a ,∞«æ°üJ Gòµg ≈∏Y πNOCG ’ ¿CG »H .kGóMGh kAɪàfGh ,kGóMGh kÉ°ùnØfh ,kGóMGh ÜÉÑ°ûdG 䃫Ñd áHGƒÑdG òæªa ,Ωƒ«dG ∂dP ∫ɪ÷G á©FGQ √ƒLƒH â«≤àdG »æ∏Ñ≤˘à˘°SG ¢VQɢ©˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e π˘Hɢ≤˘e ¢ùHÉ˘æ˘°ùdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ™˘bGƒ˘dG »æ«£°ù∏a ¬Lhh √ƒHQOÉb ídÉ°U ôYÉ°ûdG ¬∏ãÁ »Ñ«d ¬Lh ,ɪ¡YhQCG Ée ¿É¡Lh .≈ª°ùe ≈∏Y º°SG »¡a Êɪ∏°ùe áë«∏e »g á«FGhQh IôYÉ°ûd ¢Só≤dG áëFGôH øjòdG ÚcQÉ°ûŸG øe áKÓãH â«≤àdG ∑Éægh Éæg åjOÉMCGh äGAÉ≤d IóY ó©H ¢SQÉØdG) …Qƒ°ùdG ¢UÉ≤dG ºgh ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d ´hô°ûŸG ‘ GƒcQÉ°T iô°ùj) á«°ùfƒàdG IôYÉ°ûdGh (‹ƒÑeÓ°SEG ΩGôe) ájQƒ°ùdG IôYÉ°ûdGh (»ÑgòdG ,ΩÉ©dG Gòg ∫ÉÑpb »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ º«¶æàdG Aƒ°S ≈∏Y Gƒ©ªLCG ó≤a (¢ShGôa IQGOE’G ¿CG ÚM ‘) .ô°ù«H á«∏ª©dG Ò°S ∂HQCG ɇ ¢TQƒdG ™«°VGƒe â∏NGóJh ∂dòd ;É¡°ùØæH »g É¡à©°Vh »àdG ádhó÷G ™e ≥aGƒàJ ⁄ ΩÉ©dG Gò¡d ᪶æŸG .Égó«YGƒe øe Òãc øY âØ∏îJ Égó‚ çó◊G øe ÈcCG ´hô°ûª∏d »eÓYE’G ºNõdG

ô˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ¢ùŸ ≈˘˘∏˘ Y ¢TQƒ˘˘dG IQó˘˘b ø˘˘Y ‹GDƒ˘ °ùH »LƒŸG ôë°S /IQƒàcódG ¬àdÉb Ée á«Ø∏N ≈∏Y Gòg ‹GDƒ°S AÉL å«M º¡°Uƒ°üf ɇ (RôØdG á«∏ªY â“h á°üàfl áæ÷ ≈∏Y á«HOC’G ∫ɪYC’G πc â°VôoY) á∏gƒ∏d :»ÑgòdG ¢SQÉØdG ÜÉLCG (ÚcQÉ°ûŸG êÉ«àMG ácQóe áæé∏dG ¿CG »æ©j É¡fCÉH É¡Ø°Uhh ´óÑŸG Qƒ£J ød »gh ,Qhôµe ΩÓc ¢TQƒdG ¿CÉH ÚÑJ ¤hC’G ÈcC’G á«dÉ©ØdG ¬d ∑ɵàME’G ¿ƒc ¤EG kGÒ°ûe ,ÚYóÑŸG ÚH QÉ¡°üfG ¢†fi ÖMÉ°üŸG ΩÓYE’G ºéM ∫ƒM ¬©e åjó◊G óæYh .¢TQƒdG ’ áÑgƒŸG π≤°U ‘ ÈcCG »eÓYE’G ºNõdG ¿CG ¢SQÉØdG ócCG ?á«dÉ©ØdG iƒà°ùà ƒg πgh á«dÉ©Ø∏d .kÉYóÑe øjô°ûY ™ªL ¬fCG kGôîa ¬«Øµj ´hô°ûŸG ¿CGh ,çó◊G øe Iójôa áHôŒ …hÓ÷G

≈˘∏˘Y Ú©˘∏˘£˘e ÒZ ɢjQƒ˘°S ‘ ɢæ˘fGE ÜɢLGC ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘Mh »æjôëÑdG ôYÉ°ûdÉH â«≤àdG ÉeóæY »æµdh ,áeÉY IQƒ°üH á«é«∏ÿG ÜQÉéàdG ÚcQÉ°ûŸG øe √ÒZ ™e ≥ØJG ÚM ‘ Iójôa áHôŒ ¬fCG âcQOCG …hÓ÷G »∏Y ¬«∏Y ≥∏WCG …òdGh ¤hC’G á°TQƒdG ‘ çóM Ée ≈∏Y ¢üf ¤EG IQɢ˘°TEG »˘˘gh (»˘˘µ˘ «˘ Jɢ˘eƒ˘˘JhC’G ¢üæ˘˘dG) º˘˘°SG êÉàëj ´óÑŸG ¿CGh ,´óÑŸG ∞°üæj ⁄ ¬fCGh Ö∏£dG â– …Qƒ°ùdG ¢UÉ≤dG ¬Ø°üj ɪch ¢üædÉa ¢üædG QɪàN’ â≤ØJG ∂dò˘ch Iɢ«˘ë˘∏˘d ¢Sɢµ˘©˘fG (»˘Ñ˘gò˘dG ¢SQÉ˘Ø˘dG) âdÉ≤a ô≤°üdG Ú°SÉj á°ûFÉY á«æjôëÑdG á°UÉ≤dG ¬©e .''ôeCG π©a â°ù«d áHÉàµdG'' ᢩ˘ª÷G ô˘°üY ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ÚYó˘˘ÑŸG Aɢ˘≤˘ à˘ dG 󢢩˘ Hh I󫢰ùdG âfPCÉ˘à˘°SG ,OGó˘M º˘°Sɢb »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘Yɢ°ûdɢH äGAGô˘˘b »˘˘g »˘˘à˘ dGh ¢TQƒ˘˘dG ió˘˘MGE ô˘˘°†MCG ¿CG õ˘˘jô˘˘J ¿CG ’EG Öãc øY ÜQÉéàdG ≈∏Y ´ÓWEÓd ,ÚcQÉ°ûª∏d äÉeÓY ¢†©H …óæY QÉKCG ɇ ,Ö∏°ùdÉH AÉL ÉgOQ äGAÉ≤∏dGh äGAGô≤dG ¿CG âaOQCG ÚM É°Uƒ°üN Öé©àdG ¢ù«˘˘FQ »˘˘µ˘ æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘ªfi 󢢫˘ ˘°ùdG ¿CG ÚM ‘ ,ᢢ °Uɢ˘ N ÊÉYO ´hô°ûª∏d á«YGôdG ''øWƒdG'' IójôL ôjô– kɪ∏Y ,kÉYƒæ‡ ¢ù«d ∂dP ¿ƒc ≈∏Y kGócDƒe ∫ƒNó∏d âª∏Yh .ÚcQÉ°ûŸG øª°V øe â°ùd ÊCG ¬à©∏WCG ÊCÉH ≥Ñ°ùe ¥ÉØJÉHh »ª°SôdG ¿ƒjõØ∏àdG RÉ¡L ¿CG øe É°†jCG QÉÑàYG ≈∏Y ôjƒ°üà∏d OóÙG √óYƒe ‘ ≈JCG ≥«°ùæJh øe óaGQh ,ó∏Ñ∏d ‘É≤K ¬Lh »g á«dÉ©ØdG √òg ¿CG IÒ°ùŸG ɢ¡˘«˘∏˘Y ó˘cƒD ˘Jh ɢgɢYô˘J »˘à˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dG ó˘˘aGhQ ÒNCÉàdG ó°üM πH kÉHhÉŒ ≥∏j ⁄ ¬fCG ’EG ,á«æWƒdG

:»LƒŸG ôë°S ´ÉØJQG ¬ÑÑ°S §¨°†dG äÉahô°üŸG áÑ°ùf

»LƒdƒæµàdG πµ°T ≈∏Y øªchh !..πjÉHƒe

ó°V ôJƒ«Ñªc Iójó°ûdG äÉeó°üdG

15

14

Ωƒ```c ähO

kÉ«ŸÉYh kÉ«HôY âfÎfE’G »gÉ≤e 𫨰ûJ §HGƒ°V

»µà°ùÑdG ∞°Sƒj .O

â°ù«d âbƒdG á«°†“ øY kÉãëH âfÎfE’G »gÉ≤Ÿ ÜÉÑ°ûdG OÉ«JQG IôgÉX ’ øŸ äôah »àdGh ,âfÎfE’G »gÉ≤e Qƒ¡X ™e äCGóH πH ,IójóL IôgÉX áµÑ°û∏d êƒdƒ∏d á°Uôa âfÎfEG •ƒ£N hCG á«°üî°T äGôJƒ«Ñªc ¿ƒµ∏Á .º¡∏∏e ô°ùµj kGójóL kÉ°ùØæàe ÜÉÑ°ûdG É¡H óLh ɪc ,É¡æe IOÉØ°S’Gh §HGƒ°V ¢VôØd ¿ƒfÉb ≈∏Y IÒNC’G ¬à°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› 䃰U ‘ ¬˘≤˘M º˘¡ŸG ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘˘g Aɢ˘£˘ YEG π˘˘LCG ø˘˘eh ,âfÎfE’G »˘˘gɢ˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y ,¬ÑfGƒL ∞∏àfl á«£¨àH ''øj’ ¿hCG øWƒdG'' Ωƒ≤à°S ,»æjôëÑdG Éæ©ªà› á˘jô˘M ió˘eh âfÎfE’G Qɢ°ûà˘˘fG ió˘˘e ¢VGô˘˘©˘ à˘ °Sɢ˘H ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ᢢjGó˘˘Ñ˘ dGh ɢ¡˘«˘∏˘Y ᢰVhô˘ØŸG §˘HGƒ˘°†dGh ᢫ŸÉ˘©˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ‘ ɢ¡˘eGó˘î˘à˘ °SG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ™˘«˘Hɢ°SC’G ∫Ó˘N Ωƒ˘≤˘æ˘°S º˘K ,âfÎfE’G »˘gɢ≤˘e ≈˘∏˘ Y kɢ °Uƒ˘˘°üNh .»æjôëÑdG ™bGƒdG á°SGQóH

Éfôªãà°SGh ÉæØXh πg ?Öéj ɪc ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J øe á«°SÉ°SCG äÉÑ∏£àe IóY Ö∏£àJ á«JÉeƒ∏©ŸG OÉ°üàbG ôjƒ£J á«∏ªY ¿EG ¢ù«jÉ≤à …ó«˘∏˘≤˘à˘dG …Oɢ°üà˘b’G ìɢé˘æ˘dG ¢ù«˘jɢ≤˘e ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG :ɢ¡˘ª˘gGC Öéjh ,QÉÑàY’G Ú©H á«JÉeƒ∏©ŸG ábÉW òNCÉJ äGô°TDƒe øª°†àJ IójóL Ú°ùëàd á«àëàdG á«æÑdG ≈∏Y ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG á°SÉ«°S õcôJ ¿CG ≈∏Y áªFÉ≤dG äÉcô°û∏d ÜòL πeÉY πµ°ûJ »àdG á«JÉeƒ∏©ŸG ôjƒ£Jh ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG ôjƒ£J IQhô°V ∂dP ¤EG ±É°†j ,á«JÉeƒ∏©ŸG ø˘jò˘NGB ᢫˘Jɢeƒ˘∏˘©ŸG Oɢ°üà˘bG á˘LɢMh ≥˘aGƒ˘à˘j Éà ÖFGô˘°†dG á˘ª˘¶˘ fGC h ᢫˘Jɢeƒ˘˘∏˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’ɢ˘H ™«é°ûJ iôNC’G äÉÑ˘∏˘£˘àŸG ø˘eh ,IQƒ˘£˘àŸGh á˘ã˘jó◊G ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh ¥ô˘£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SɢH ¿hɢ©˘à˘dG ø˘e Ió˘jó˘L ∫ɢµ˘°TCG ÈY ¥ƒ˘°ùdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J .á«fhεdE’G OÉ°üàb’G ∂dP ƒg á«JÉeƒ∏©ŸG OÉ°üàbÉH Oƒ°ü≤ŸG ¿CG ¤EG QÉ°ûjh á∏eɵàŸG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ô°üY ‘ á≤«bódG á«æ≤àdG áaô©ŸG ≈∏Y ºFÉ≤dG ä’É°üJ’Gh äÉ«fhεdE’Gh äÉeƒ∏©ŸG ᪶fCG É«LƒdƒæµJ ≈∏Y ºFÉ≤dG á÷É©ŸG ᪶fCG ≈∏Y IhÓY ,äÉeƒ∏©ª∏d øjõîàdG ᪶fCGh áãjó◊G Aɢcò˘dGh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ó˘YGƒ˘bh IÒÑÿG á˘ª˘¶˘fÓ C ˘d á˘ª˘ YGó˘˘dGh ᢢeó˘˘≤˘ àŸG á«JÉeƒ∏©ŸG âëÑ°UCG PEG ,á≤FÉØdG äÉ«æ≤àdG øe ÉgÒZh ,»YÉ棰U’G ¤EG ‘ô©ŸG ó«°UôdG ∫ƒëàj å«ëH ∫hódG øe Òãµ∏d ájOÉ°üàbG IhôK IQƒ°U ‘ ™ªàÛGh OôØdG ≈∏Y ájOÉŸG óFGƒØdG Ö∏éj …OÉe ∫ɪ°SCGQ .ΩGóîà°S’Gh øeõdG Qhôe ™e ∞YÉ°†àjh Iôªà°ùe ≈∏Y OɪàY’G áé«àf á©bƒàŸG IÒãµdG óFGƒØdGh IÒãµdG ÉjGõŸG øeh IójóL äÉ°ù°SDƒe ≥∏Nh äÉeóÿG RÉ‚EG áYô°S »JÉeƒ∏©ŸG OÉ°üàb’G á«à– á«æH AÉæHh äÉÑ≤©dG »£îJh ,áeÉ©dG äÉeóÿG π«µ°ûJ IOÉYEGh äÉ°ù°SDƒŸG äGQób ᫪æJh ,∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ™«é°ûJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájƒb RÉ‚EG »˘∏˘Y ᢫˘fhε˘d’E G á˘eƒ˘µ◊G äGQó˘b ᢫˘ ª˘ æ˘ Jh ,ɢ˘¡˘ à˘ bɢ˘W IOɢ˘jRh ≥˘∏˘N ∂dò˘ch ,Ωɢ©˘dG ´É˘£˘≤˘ dG åjó–h ìÓ˘˘°UEGh ,äɢ˘eóÿGh ∫ɢ˘ª˘ Y’C G .∫ɪYC’G IOÉb ÚH ìÉéædG ≥«≤–h IójóL äGQÉ¡e Gòg ≈∏Y ¿hQOÉb øëf πg :øgòdG ¤EG QOÉÑàj …òdG ∫GDƒ°ùdG øµdh ¿ƒµ«°S ÜGƒ÷G ¿EG ∫ƒ≤dG ÉææµÁh ?π°UGƒàŸG »LƒdƒæµàdG …óëàdG á©HÉàŸGh ò«ØæàdGh §«£îàdG ‘ º∏©dG á«é¡æe ´ÉÑJEG ∫ÉM ‘ ÜÉéjE’ÉH OQGƒŸG IOÉjõd É¡eGóîà°SGh á«JÉeƒ∏©ŸG IhôK øe ÒÑc πµ°ûH IOÉØà°SÓd .ájOÉ°üàb’G ∫ÉNOEG ΩóYh á«JÉeƒ∏©ŸG á«eC’G ¿É«¨Wh »JÉeƒ∏©ŸG »YƒdG ÜÉ«Z ¿EG ‘ ä’ɢ°üJ’Gh äɢeƒ˘∏˘©ŸG IQƒ˘K ¬˘à˘é˘à˘fGC ɢeh á˘ã˘jó◊G ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG Qɪãà°S’G ¿hO ∫ƒ– »àdG äÓµ°ûŸG ΩóbCG øe ó©oj áaÉc IÉ«◊G ä’É› .á«JÉeƒ∏©ŸG OÉ°üàb’ πãeC’G ™e πeÉ©àdG ≈∏Y IQOÉb »Hô©dG ™ªàÛG øe á∏«∏b áÑ°ùf ¿CÉH ôcòfh 270 π°UCG øe ¿ƒ«∏e 2^7 ‹GƒëH Oó©dG Qó≤j PEG ,äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ,É«Lƒdƒ˘æ˘µ˘à˘dG √ò˘g ™˘e ¿ƒ˘∏˘eɢ©˘à˘j ø˘jò˘dG §˘≤˘a »˘Hô˘Y ¿É˘°ùfEG ¿ƒ˘«˘∏˘e OÉ°üàb’ Úéàæªc ô°ü©dG äÉHGƒH ∫ƒNO ¤EG áLÉëH ¿ƒdGõj’ Üô©dÉa á«æ≤à˘dG ¿EG ∫ƒ˘≤˘dG »˘¨˘Ñ˘æ˘j ɢæ˘g ø˘eh ,Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘c ¢ù«˘dh ᢫˘Jɢeƒ˘∏˘©ŸG äÉ«æ≤àdG √òg ∞«XƒJ Éæ«∏Y ¢VôØJ Gòg Éfô°üY É¡°û«©j »àdG áãjó◊G IÉ«◊G äÉeõ∏à°ùe ‘ ájƒªæàdG ¢VGôZC’Gh ±GógC’G áeóÿ áeó≤àŸG kÉfGó∏H ∑Éæg ¿EG ÉfóLƒd ÉædƒM øe ⁄É©dG ¤EG Éfô¶f ƒd øµdh ,áaÉc GPEÉa ,É¡æe IOÉØà°S’Gh á«JÉeƒ∏©ŸG OÉ°üàbÉH Ωɪàg’G ¤EG Éæà≤Ñ°S IÒãc á«JÉeƒ∏©ŸG ™ªà› áeÉbEG ≈∏Y πª©dG Éæ«∏©a ô°ü©dG Gòg áÑcGƒe ÉfOQCG .ΩGóîà°SG ÒN ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG äÉ«æ≤J ΩGóîà°SGh

!Ωóîà°ùe ÚjÓe 4 øe ÌcCG

™ªà› áeÉbEG ƒëf'' »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ájô°ûÑdG ᫪æàdG ôjô≤J OQƒj »˘FɉE’G Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘eɢfô˘˘H π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e √OGó˘˘YEG ” q …ò˘˘dGh ,''ᢢaô˘˘©ŸG ,»˘Yɢª˘à˘L’Gh …Oɢ°üà˘˘b’G AɉEÓ˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üdG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H `dG ¥Éa á«Hô©dG ∫hódG ‘ âfÎfE’G »eóîà°ùe OóY ¿CÉH ó«ØJ äGAÉ°üMEG ¿É˘µ˘°S ø˘e §˘≤˘ a %1^6 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ɢe ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj Òã˘µ˘H ¢üT ÚjÓ˘˘e 4^2 ‘ âfÎfE’G Qɢ°ûà˘fG ¿ƒ˘µ˘d kGô˘¶˘f á˘Xƒ˘ë˘∏˘e IOɢjR »˘gh ,»˘Hô˘©˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ôjô≤J Égó°UQ á«FÉ°üMEG Ò°ûJ ∂dòc ,kGOhófi ∫GR Ée »Hô©dG ⁄É©dG ¬fCG ¤EG ''´ƒq æàŸG ÉæŸÉY ‘ á«aÉ≤ãdG ájô◊G'' `d ¢ü°üN …òdGh 2004 ΩÉ©dG øjôëÑdG ‘ kÉ°üî°T 245 ¬àÑ°ùf Ée π°Uh q” 2002 ΩÉ©dGh 1990 ΩÉ©dG ÚH ‘ ¢üî°T ∞dCG πc øe 105^8h ,âfÎfE’G áµÑ°ûH ¢üî°T ∞dCG πc øe ‘ 70^9h ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ 313^2h ,ô£b ‘ 113^2h ,âjƒµdG ‘ 51^7h ,¿OQC’G ‘ 57^7h ,¿ÉæÑd ‘ 117^1h ,ájOƒ©°ùdG ‘ 64^6h ,¿ÉªoY ‘ 28^2h ,ôFGõ÷G ‘ 16h ,ájQƒ°S ‘ 12^9h ,Ú£°ù∏a ‘ 30^4h ,¢ùfƒJ .¿GOƒ°ùdG ‘ ¢üî°T ∞dCG π°UCG øe 2^6h ,Üô¨ŸG ‘ 23^6h ,ô°üe !§HGƒ°†dG ™e á«HôY ádƒL

äÉ£∏°ùdG ƒ°VQÉ©e º¡JG ɪ«a ,É¡«a áeÓ°ùdG Ú°ùëàd äGAGôLEG ò«ØæJ áeGô°U ÌcCG Oƒ«b ¢VôØd á©jQP áeÓ°ùdG ádCÉ°ùe ΩGóîà°SÉH á«æ«°üdG .âfÎfE’G »gÉ≤Ÿ ¢ü«NGÎdG íæe ≈∏Y kɢ≤˘ahh ,âfÎfE’G ΩGó˘î˘ à˘ °SG ‘ ᢢeQɢ˘°U ᢢ°Sɢ˘«˘ °S Ú°üdG â颢¡˘ à˘ fGh ôª©dG øe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ¿hO øe ∫ÉØWC’G ≈∏Y ô¶– IójóL ÚfGƒ≤d ºFGƒ≤H ®ÉØàM’G »gÉ≤ŸG AGQóe ≈∏Y ÖLƒàjh ,âfÎfE’G »gÉ≤e ∫ƒNO ÜGƒHCG ¿ƒµJ ’CG Ú©àjh ,äBÉ°ûæŸG ¿ƒeóîà°ùj øjòdG ∂ÄdhCG ™«ªL Aɪ°SCÉH OGƒŸGh ∞æ©dGh Qɪ≤∏d èjhÎdG ™æÁ ¬fCG ɪc ,á≤∏¨e ÉgòaGƒfh »gÉ≤ŸG .âfÎfE’G ≈∏Y á«MÉHE’G »gÉ≤Ÿ IOófi §HGƒ°V óLƒJ Óa ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ÉeCG ‘ âfÎfE’G »eóîà°ùe øe %85 ¿CG á«ŸÉY á«FÉ°üMEG ócDƒJ PEG ,âfÎfE’G ‘ Gòg ,ÜGOB’ÉH á∏fl á«°ùæL ¢VGôZC’ É¡fƒeóîà°ùj IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿CG ’EG ,ᢢYô˘˘°ûŸG ÜGƒ˘˘HC’Gh ,ᢢ«˘ °ùæ÷G ᢢjô◊Gh ìɢ˘à˘ Ø˘ f’G ó˘˘ ∏˘ ˘H ’ »˘à˘dG ¢SQGóŸG ¬˘Ñ˘LƒÃ ™˘æÁ kɢ©˘jô˘˘°ûJ Q󢢰UCG ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ºYódG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe á«MÉHE’G âfÎfE’G ™bGƒe ≈∏Y §HGƒ°V ¢VôØJ •É˘°ShC’G ‘ §˘¨˘∏˘dG ø˘e Òã˘µ˘ dG äQɢ˘KCG Iƒ˘˘£˘ N ‘ ¢SQGó˘˘ª˘ ∏˘ d »˘˘eƒ˘˘µ◊G .᫵jôeC’G ¢Vôa ¿ƒfÉb ≈∏Y âjƒ°üàdG ‘ ÜGƒædG ≥ah πg:ƒg ìhô£ŸG ∫GDƒ°ùdGh ≈∏Y kÉÑ∏°S §HGƒ°†dG √òg ôKDƒà°S πgh ?âfÎfE’G »gÉ≤e ≈∏Y §HGƒ°†dG ∞∏e íàØH ''øj’ ¿hCG øWƒdG'' Ωƒ≤à°S πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ?»ªbôdG ™ªàÛG √òg ‘ ÉæHÉÑ°T ¬ëØ°üàj …òdG Éeh ,øjôëÑdG ‘ âfÎfE’G »gÉ≤e OGhQ ?»gÉ≤ŸG

Qò– âaƒ`°ShôµjÉe (Rhóæjh) èeÉfôH ‘ IÒ£N Iô¨K øe

.âfÎf’G ≈∏Y IQÉ°V äÉëØ°U ¤G ¬˘à˘Ø˘°Uh ô˘NBG kGô˘jò– âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe äQó˘°UCGh äGôjòëàdG ᫪gCG ‘ áLQO ≈∏YCG ÊÉK ƒgh º¡e ¬fCÉH âdɢ˘ bh .ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ɢ˘ ˘gQó˘˘ ˘°üJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG øe π«NO øµªàj ádÉ◊G √òg ‘ ¬fEG âaƒ°ShôµjÉe äÉfÉ«H ≈∏Y ´ÓW’Gh ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡L ¤G π∏°ùàdG iôNCG Iõ¡LCG ¤G ¬°ùØf ï°ùæj ¿CG ¿hO øe øµd ájô°S ɢ¡˘fCɢH ᢫˘æ˘eC’G Iô˘¨˘ã˘dG âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe ∞˘˘°üJh øe âfÎfG ¢ShÒØd íª°ùJ ¿CG øµÁ ÚM IÒ£N …CG Ωóîà°ùŸG π©Øj ¿CG ¿hO øe ¬°ùØf ï°ùæH IOhódG ´ƒf øe ÌcCG òæe âaƒ°ShôµjÉe ≈©°ùJh .RÉ¡é∏d A»°T ∂∏¡à°ùŸG IQóbh É¡›GôH øeCG Ú°ùëàd ΩGƒYG áKÓK •É≤f øe ójõŸGh ójõŸG Qƒ¡X ™e É¡«∏Y OɪàY’G ≈∏Y .Rhóæjh Ωɶf ‘ ∞©°†dG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG øe áÄŸG ‘ 90 øe ÌcCG πª©Jh øe 𫨰ûJ ΩɶæH ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ á«°üî°ûdG .Rhóæjh á∏FÉY

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005 - Issue no (15)

Ωɢ¶˘f »˘eó˘î˘à˘°ùe âaƒ˘°Shô˘µ˘jɢe á˘cô˘°T äQò˘M ‘ IÒ£˘N ᢢ«˘ æ˘ eCG Iô˘˘¨˘ K ø˘˘e (Rhó˘˘æ˘ jh) π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ≈∏Y á∏eɵdG Iô£«°ùdÉH ÚªLÉ¡Ÿ íª°ùJ ób É¡›ÉfôH .ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡L è˘eGô˘H »˘©˘æ˘°üe ÈcCG âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jɢ˘e äQ󢢰UCGh kÉØ∏˘e ᢫˘æ˘eC’G ɢ¡˘Jô˘°ûf ø˘ª˘°V ⁄ɢ©˘dG ‘ ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG ≈∏Y ¢SÉ°SC’ÉH ôKDƒJ »àdG á∏µ°ûŸG √òg á÷É©Ÿ kÉ°UÉN Rhó˘æ˘jh π˘«˘¨˘°ûà˘dG Ωɢ¶˘ æ˘ d ɢ˘¡›É˘˘fô˘˘H »˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùe .âfÎf’G íØ°üàd QQƒ∏Ñ°ùcG âfÎfG èeÉfôHh âaƒ°ShôµjÉeh ôJƒ«ÑªµdG øeCG ‘ AGÈN åMh ™˘˘ bƒ˘˘ e ø˘˘ e ∞˘˘ ∏ŸG π˘˘ ˘jõ˘˘ ˘æ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Úeó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG âfÎf’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y âaƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Shô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ytiruces/moc.tfosorcim.www

‘ ø˘ª˘µ˘ J IQƒ˘˘£ÿG ¿EG âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jɢ˘e âdɢ˘bh ¬eóîà°ùj ¿CG øµÁ …òdG QQƒ∏Ñ°ùcG âfÎfG èeÉfôH »°üT ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘c Rɢ¡˘L ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ‘ º˘Lɢ¡˘e ∫ƒNó∏d Ωóîà°ùŸG AGôZG ó©H á«›ôH IôØ°T 𫨰ûàH

»àdG ∂∏àc ,ôNBG ¢†©Ñd ¥ƒq °ùJh ¢†©ÑdG ≈∏Y ô£«°ùJh ¢†©ÑdG Öéëàa ≈˘∏˘Y á˘æ˘°Uô˘≤˘dG ™˘bGƒ˘eh I󢫢ª◊G ¥Ó˘NC’ɢ˘H hCG »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘eC’ɢ˘H ¢ù“ .âfÎfE’G ™˘«˘ª˘L ᢫˘eƒ˘µ˘M á˘cô˘°T »˘gh âfÎfEÓ˘d ᢫˘°ùfƒ˘à˘dG á˘dɢcƒ˘dG ô˘qaƒ˘˘Jh Ée Gòg ,IÒ¨°U iôNCG äÉcô°T πjƒ“ ≥jôW øY á«àfÎfE’G ä’É°üJ’G .™bGƒŸG ¢†©H ≈∏Y á°VhôØŸG áHÉbôdG ´ƒf QÈ q j !kÉ«ŸÉY âfÎfE’G §HGƒ°V

‘ kÉXƒë∏e kGOÉjORG ó¡°T âfÎfE’G »gÉ≤e ≈∏Y ڪ࡟G ∫ÉÑbEG ¿EG á«HÉéjE’Gh á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G ∫ƒM ÒÑc ∫óL ÒKCGh ,⁄É©dG ¿Gó∏H º¶©e ájô◊G ∑ôJ hCG »gÉ≤ŸG ≈∏Y §HGƒ°V ¢Vôa IQhô°V ióeh ,»gÉ≤ŸG ò¡d ¢†©H â∏NO óbh ,áaô©ŸG ™ªà› øe AõL É¡fƒc äÉeƒ∏©ŸG ¤EG êƒdƒ∏d ÚH π˘˘eɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ᢢeQɢ˘°U ÚfGƒ˘˘b ⩢˘°Vhh ,∑ΩŸG Gò˘˘g iȵ˘˘dG ∫hó˘˘ dG ∂dP ¿CG ’EG ,ÒÑ©àdG í°U ¿EG ,á«fhεdE’G äÉ©ªéàdG √òg πãe ‘ øjOÉJôŸG ™aO …òdG ôeC’G ,§HGƒ°†dGh ÚfGƒ≤dG √òg ¥ôÿ kGô¶f kÉjó› øµj ⁄ áØdÉıG »˘gɢ≤ŸG ¥Ó˘ZEɢH á˘eQɢ°U ÚfGƒ˘b QGó˘°UE’ ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ£˘∏˘°ùdG .iôNCG äGQÉÑàYG …CG øY ô¶ædG ¢†¨H ‘ âfÎfE’G »gÉ≤e øe ójõŸG ¥ÓZEG ≈∏Y á«æ«°üdG áeƒµ◊G âeóbCG ,πª©dG QÉ≤e ‘ áeÓ°ù∏d á«æWh á∏ªM øe AõL É¡fCÉH É¡àØ°Uh Iƒ£N ɢ¡˘«˘dEG ™˘aO á˘eÓ˘°S äGAGô˘LEG »˘g Ió˘jó÷G ¥Ó˘˘ZE’G äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EG âdɢ˘bh .ÚµH ‘ âfÎfEÓd ≈¡≤e ‘ ™dófG ≥jôM ‘ ¢üî°T 25 IÉah çOGƒM ºàj ¿CG ¤EG â≤∏ZCG ób ôNBG âfÎfEG ≈¡≤e 12000 áHGôb ¿CG äôcPh

!Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG ¢ShÒa ᢫˘ æ˘ eCG äGó˘˘jó˘˘¡˘ J ᢢ«˘ °VÉŸG ™˘˘«˘ Hɢ˘°SC’G äó˘˘¡˘ °T âØ°ûc PEG ,âfÎfE’Gh äÉÑ°SÉ◊G »eóîà°ùŸ IójóL Qƒ˘¡˘X ø˘Y äɢeƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘eCG ‘ ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG π≤àæjh ,Qƒ«£dG Gõfƒ∏ØfG º°SG πªëj ójóL ¢ShÒa πª– ádÉ°SQ ‘ kÉ«Øîàe ÊhεdE’G ójÈdG ÈY Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fG ø˘e ᢢjɢ˘ª◊G ∫ƒ˘˘M äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y .''Qƒ«£dG ø˘˘Y ᢢ«˘ fɢ˘Ñ˘ °SEG äɢ˘«›ô˘˘H ᢢcô˘˘°T âØ˘˘°ûc ó˘˘ bh ‘ »˘JCɢj ¬˘qfEG'': âdɢbh ,Qƒ˘«˘ £˘ dG Gõ˘˘fƒ˘˘∏˘ Ø˘ fG ¢ShÒa ¿ƒµJh ,OQhh èeÉfôH ∞∏e ¬H ÊhεdEG ójôH ádÉ°SQ øe á∏°Sôe É¡fCɢH »˘Mƒ˘j ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘fƒ˘æ˘©˘e á˘dɢ°Sô˘dG PEG ,kÉ«ŸÉY ¢VôŸG áëaɵà á°üàıG äÉ£∏°ùdG ióMEG hCG ''ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ Aɢ˘Hh'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ,''Qƒ«£dG Gõfƒ˘∏˘Ø˘fG ø˘e á˘jɢª◊G ∫ƒ˘M äɢeƒ˘∏˘©˘e'' ±ò˘Mh π˘j󢩢à˘H ¢ShÒØ˘dG Ωƒ˘≤˘j ∞˘∏ŸG í˘à˘ a ó˘˘æ˘ Yh íª°ùj èeÉfôH â«ÑãàH Ωƒ≤j ºK Ö°SÉ◊G øe äÉØ∏ŸG äÉÑ°SÉ◊G ‘ ó©H øY ºµëàdÉH ¢ShÒØdG »ªª°üŸ ’ ¢ShÒØdG q¿GE '':ácô°ûdG âdÉbh ''.âÑ«°UCG »àdG ∫É◊G ƒg ɪc ,¬°ùØf AÉ≤∏J øe QÉ°ûàf’G ™«£à°ùj êɢà˘ë˘j ¬˘æq ˘µ˘dh ,iô˘NC’G IÒ£ÿG äɢ˘°ShÒØ˘˘dG ™˘˘e ádÉ°SôdG πÑ≤à°ùe ∫ÓN øe hCG kÉjhój ¬©jRƒJ IOÉYE’ ÈY ¬∏jõæJ ∫ÓN øe hCG ÊhεdE’G ójÈdG ÈY äÉØ∏ŸG π≤fh ∫OÉÑJ äGhOCG ∫ÓN øe hCG âfÎfE’G ''.áµÑ°ûdG ÈY

...ôaÒ°ùdG ≥HÉ°ùj ܃J Ü’ ?¢ùaÉæe øe π¡a RÉ¡L ‘ Ö∏°üdG ¢Uô≤dG øY ™ª°ùj ⁄ Éæe øe q¿CG ∞«ch ,(RAM) ¬àbDƒŸG IôcGòdG kÉ°†jCGh ,܃°SÉ◊G ɪ¡àYô˘°S IOɢjR ≈˘∏˘Y ¢ùaɢæ˘à˘J ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG äɢcô˘°T ?áªî°†dG äÉ«∏ª©dG ᫪c ÖYƒà°ù«d ɪ¡ªéMh ¢ùaɢæ˘à˘ dG Gò˘˘g âØ˘˘bhCG AtomChip ᢢcô˘˘°T GHz 6^80 ᢢYô˘˘ °ùH ܃˘˘ J Ü’ Rɢ˘ ¡˘ ˘L ɢ˘ ¡˘ ˘Mô˘˘ £˘ ˘H iȵdG ICÉLÉØŸG Éeq GC Iôe ∫hC’ TB 1^00IôcGòHh ¬ªéM ≠∏Ñj …òdG Ö∏°üdG ¢Uô≤dG ºéM ‘ »¡a ô˘°ü©˘d π˘©Œ √ò˘g π˘˘ã˘ e äɢ˘Ø˘ °UGƒÃh TB 2^00 Iõ¡LCG »eóîà°ùŸ áÑ°ùædÉH kÉ«≤«≤M ≈æ©e áYô°ùdG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ¬˘˘Mô˘˘W ᢢcô˘˘°ûdG Ωõ˘˘à˘ ©˘ Jh ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG 2006 πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T ‘ »µjôeC’G - 8500 ÚH Ée ƒg RÉ¡÷G Gò¡d ™bƒàŸG ô©°ùdGh .15000

ióe ‘ êPƒªæc É¡«∏Y Éæ©∏WGh á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H ‘ Éæ∏L GPEGh ¤EG ô≤àØj ¿ÉæÑd ¿CG ∫Éãªc ó‚ âfÎfE’G ⁄ÉY ‘ §HGƒ°†∏d É¡≤«Ñ£J á≤MÓŸ á«dhO äÉ«bÉØJG ¤EG √QÉ≤àaÉc kÉeÉ“ ,âfÎfE’G äÉ«bÓNC’ ¿ƒfÉb ájôM ¤EG ájóL á«YƒJ äÓªM ÜÉ«Z ‘ ,Ú©e Üqôfl hCG ,Ée ™bƒe .ÉgOhóMh ,»≤∏àdG ,OôØdG áÄ°ûæJ ‘ ÉgQhOh á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG ᫪gCÉH »YƒdG AóH ™eh á«JÉeƒ∏©ª∏d áÑ©°T kGÒNCG ähÒH ‘ »∏NGódG øeC’G ájôjóe râKóëà°SG ,''á«fhε˘dEG äGRhÉŒ'' Üɢµ˘JQG Ωó˘Yh ᢫˘æ˘eC’G á˘jɢª◊G Òaƒ˘J ɢ¡˘à˘ª˘¡˘e ä’ɢ°üJ’Gh ᢫˘∏˘NGó˘dG äGQGRh »˘∏˘ã‡ ÚH á˘˘ã˘ «˘ ã˘ M äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG äó˘˘≤˘ Y áHÉbôdGh á«YƒàdG ¤ƒàJ ¿É÷ çÓK ¬æY â°†î“ ,á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdGh .¿ÉæÑd ‘ âfÎfE’G ≈∏Y á«æØdGh á«©jô°ûàdG Gòg ‘ áeGô°U ∫hódG ÌcCG øe É¡fEÉa ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ÉeCG âfÎfE’G …OhõŸ É¡Áó≤J ºàj âfÎfE’G áeóN ¿CG ºZQ ≈∏©a ,ÖfÉ÷G õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG áæjóe ≥jôW øY OGôaC’Gh ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ÚYÉ£≤dGh á«°ùæ÷G ™bGƒŸG ≈∏Y §HGƒ°V ¢VôØH ÉgQhóH Ωƒ≤J »àdGh á«æ≤àdGh Ωƒ∏©∏d ≈∏Y ¢VôØJ É¡fEÉa ,á°UÉN ᪶fCG ∫ÓN øe É¡ëØ°üJ ™æ“h á«°SÉ«°ùdGh ÚHôıG ™˘æ˘ª˘à˘d âbƒ˘dGh »˘gɢ≤ŸG OGhQ á˘jƒ˘g π˘«˘é˘°ùJ âfÎfE’G »˘gɢ≤˘ e ∫ÉM ‘ ÚHôıG A’Dƒg áaô©e øª°†àdh ,A»°ùdG ΩGóîà°S’G øe Iôµ¡dGh øe ∫ÉØWC’G ∫ƒNO ™æ“ »gÉ≤ŸG √òg ¿CG ɪc ,QGô°VCG ´ƒbh øY ≠«∏ÑàdG ” .Ú©e ø°S ¿hO âfÎfE’G »gÉ≤e QÉ°ûàfG ≈∏Y ™éq °ûJ äCGóH ó≤a ¢ùfƒJ ¤EG áÑ°ùædÉH ÉeCG ø˘˘eh ,äɢ˘©˘ eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ‘ ᢢ°SGQó˘˘dG ´hô˘˘ a ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘dɢ˘ NOEGh ,¢Vô©j ¿CG Öéj ’h kÉYƒæ‡ √GôJ Ée ≈∏Y áHÉbQ ¢VôØJ ¿CG »©«Ñ£dG

ÊhεdEG »°ùM RÉØb äɪ∏c ¤EG ó«dG äÉcôM ºLÎj

á«MGô÷G ∫ɪYC’G ‘ iÈc ᫪gCG (Aɪ∏©dG äGôjó≤J Ö°ùM) π˘ã˘e Iô˘£ÿG ≥˘WɢæŸG ‘ äɢJƒ˘Hhô˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ‘h ,᢫˘Ñ˘£˘ dG ,á˘≤˘«˘ª˘ ©˘ dG ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG äɢ˘jɢ˘Ø˘ æ˘ dG ¿RÉflh ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG äɢ˘£ÙG ≈∏Y A»°T πc π˘Ñ˘b ᢫˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ᢩ˘eÉ÷G Aɢª˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°Sh ÚHɢ°üŸG Ió˘Yɢ°ùe ‘ Êhε˘dE’G RÉ˘Ø˘≤˘ dG Ωɢ˘¶˘ f ø˘˘e IOɢ˘aE’G ,∑QÉe ±’BG 10 ≠∏Ñe Ék«dÉM óMGƒdG RÉØ≤dG ∞∏µjh ,ºª°üdÉH ‘ π˘ª˘Y ,¢Vhô˘©˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿B’G ò˘˘æ˘ e ᢢ©˘ eÉ÷G â≤˘˘∏˘ Jh ''äɢ°ùÛG RÉ˘Ø˘b á˘Wɢ°Sƒ˘H äGAÉÁE’G ≈˘∏˘Y ±qô˘©˘ à˘ dG'' ´hô˘˘°ûe .¢ùØædG º∏Yh ∂«fhεdEGhôµ«ŸGh á«JÉeƒ∏©ŸG Aɪ∏Y øe ≥jôa ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG ‘ ''Ô°Sƒ˘˘H ó˘˘f’hQ'' Qƒ˘˘°ùahÈdG ∂ª˘˘¡˘ ˘fGh ɢ¡˘«˘fɢ©˘e π˘«˘∏–h kɢ «˘ eƒ˘˘j ᢢeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG ᢢ«˘ FÉÁE’G äɢ˘cô◊G ''ô˘Lhô˘c OQɢ¡˘æ˘«˘fGQ'' »˘HOC’G ñQDƒŸG ™˘e ¿hɢ©˘ Jh ,ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gCGh ±ÓàNGh É¡«˘fɢ©˘eh ᢫˘FÉÁE’G äɢcô◊G ‘ ɢk«˘î˘jQɢJ åë˘Ñ˘∏˘d IôgÉH èFÉàf ¤EG ¿ÉæK’G π°q UƒJh ,Qƒ°ü©dG qôe ≈∏Y É¡eGóîà°SG á˘Yƒ˘°SƒŸG'' º˘°SG π˘ª˘ë˘ j Üɢ˘à˘ c ‘ Údô˘˘H ‘ ɢ˘kÑ˘ jô˘˘b Q󢢰üà˘˘°S .''äGAÉÁEÓd á«æ«dÈdG

∫hC’ á«LƒdƒæµàdG ''ÚdôH'' á©eÉL â∏°q UƒJ qºàJ á«fhεdEG á≤jôW ±É°ûàcG ¤EG ⁄É©dG ‘ Iôe á«FÉÁE’G ¿É°ùfE’G äÉcôM áªLôJ É¡dÓN øe »˘˘ ˘°ùM Rɢ˘ ˘Ø˘ ˘ b'' ᢢ ˘fƒ˘˘ ˘ ©Ã ∂dPh ,äɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘c ¤EG »˘˘°Uɢ˘°üà˘˘N’G ∫ɢ˘bh ,ô˘˘Jƒ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘ch ''Êhε˘˘ dEG äɢ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG º˘˘ ˘°ùb ø˘˘ ˘ e ''¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ g ∂fGô˘˘ ˘ a'' Aɪ∏©dG øe Ék≤jôa q¿GE '' :á©eÉ÷G ‘ á«fhεdE’G á˘ª˘Lô˘J Iô˘µ˘a ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘ Y ΩGƒ˘˘YCG ᢢ©˘ HQCG π˘˘ª˘ Y .''¬MÉ‚ øY ø∏©j ¿CG πÑb äGAÉÁE’Gh äÉcô◊G CGô˘˘≤˘ j ¿CG Êhε˘˘dE’G Rɢ˘Ø˘ ≤˘ dG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùjh ,Ékjƒ°S Ú©Ñ°UEG hCG IóMGh ™Ñ°UEG ácôM ºLÎjh áHÉÑ°S ácôM ɪqHQ hCG ∞µdG ¥ÓZEG hCG íàa ácôMh πª©j ΩɶædG q¿GE '':¿Éªaƒg ∫Ébh ,m¿GƒK ∫ÓN åë˘Ñ˘jh ,¬˘à˘HôŒ ø˘e ô˘¡˘°TCG 󢢩˘ H ᢢbOh ìɢ˘é˘ æ˘ H ó˘°ù÷G AGõ˘LCG π˘ª˘°û«˘d √ô˘jƒ˘£˘J ɢk«˘dɢM Aɢª˘∏˘©˘ dG .''iôNC’G ™˘˘Hɢ˘à˘ dG ''∂Jƒ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°S'' ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e í‚ ó˘˘ bh øe ÌcCG ™e ájRÉØ∏J äÓHÉ≤e AGôLEG ‘ á©eÉé∏d äGQɢ°TE’ɢH GÒeɢµ˘ dG Ωɢ˘eCG Gƒ˘˘Kqó– ¢ü°T ∞˘˘dCG (ôJƒ«ÑªµdG_RÉØ≤dG) Ωɶf ´É£à°SGh, äGAÉÁE’Gh ≈°üMCGh ,øjógɢ°ûŸG ¤EG ᢨ˘dɢH á˘bó˘H ɢ¡˘à˘ª˘Lô˘J IAÉÁEG 150 ‹GƒM äÓHÉ≤ŸG √òg ∫ÓN Aɪ∏©dG ,kÉYƒæà˘e kÓ˘µ˘°T ''20''`H ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J iô˘L á˘cô˘˘Mh .É¡àªLôJ ∂dP ™e ΩɶædG ´É£à°SGh Aɪ∏©dG √Ohq Rh ,¢UÉÿG ø£≤dG øe RÉqØ≤dG áYÉæ°U âq“h πc ó°UQ ≈∏Y IQOÉ≤dG á«fhεdE’G äÉ°q ùÛG øe ôjõZ Oó©H ,äÓ°†©dG ¢ü∏≤J Ió°Th ™HÉ°UC’G ÚH ÉjGhõdGh ó«dG äÉcôM ,¿É°ùfE’G ój πÑb øe É¡àjOCÉJ âq“ »àdG ácô◊G IAGôb ‹ÉàdÉHh ¤EG äɢ°ùÛG ɢ¡˘∏˘é˘°ùJ »˘à˘dG (äɢ«˘£˘©ŸG) äɢ˘cô◊G π˘˘≤˘ à˘ æ˘ Jh ≈∏Y É¡àªLôJ ¢VôYh áYô°ùH É¡∏«∏– ºàj å«M ,ôJƒ«ÑªµdG äÉ«£©ŸG π«°UÉØàH ™Ñ£dÉH ôJƒ«ÑªµdG ójhõJ ” GPEG á°TÉ°ûdG π«∏– ≈∏Y ¬æ«©j ÉÃh É¡«fÉ©eh äGAÉÁE’Gh äÉcô◊G Ö©°UCGh .á«°SÉ«b áYô°ùH qOGƒŸG áªLôJh …ò˘dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ¬˘˘∏˘ eCG ø˘˘Y ''¿É˘˘ª˘ aƒ˘˘g'' ÈYh ,RÉØ≤dG ¢ùÑ∏J »àdG ó«dG »g ,IóMGh ój ≈∏Y kÉ«dÉM ô°üà≤j IAGôb øe ôJƒ«ÑªµdG Úµ“ ‹ÉàdÉHh ,øjó«dG Éà∏c πª°û«d ,É¡àjOCÉàd øjó«dG Éà∏c ácôM Ö∏£àJ »àdG äGAÉÁE’Gh äÉcô◊G ¬Lh ºFÓj πµ°ûH RÉØ≤dG Ωɶf ôjƒ£J ƒg kÉ©ÑW ∂dP øe ºgCGh RÉ˘Ø˘≤˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,kɢ°†jCG äɢYÉ˘Ñ˘£˘f’G IAGô˘b ±ó˘˘¡˘ H ¿É˘˘°ùfE’G

14

øj’ ¿hCG online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005

äGQɵàHG

á∏FÉ©dG ôJƒ«Ñªc

´óÑe »æjôëH ÖdÉW Gk Qƒ£àe 𫨰ûJ Ωɶf ºª°üj

!Ωƒ«dG ‘ äGôe ¢ùªN ¿PDƒj ∑RÉ¡L . ™bƒŸG ∫ÓN øe ÊÉ›h »FÉ≤∏J »M åjó– Iõ«ŸG √òg øe IOÉØà°S’G øe èeÉfÈdG Gòg »eóîà°ùŸ øµÁ ∂dòc .á∏Ñ≤ŸG ô¡°TCÓd IÓ°üdG ó«YGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G »gh á©FGôdG AÉYódG ´Éª°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH IÓ°üdG óYƒe π«`Ñb áæ«©e äÉjBG ´Éª°S .¿GPC’G ó©H ¢UÉÿG .Rhóæjh ᪶fCG ™«ªL â– πª©j .ÊÉ› èeÉfÈdG Gòg kGÒNCG äÉbhCÉH ¬àaô©e ∫ÓN øe ôaÉ°ùŸG ¢UÉN πµ°ûH èeÉfÈdG Gòg øe ó«Øà°ùj ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG ¿GPC’G ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ ˘eEGh ᢢ dhOh ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ c Ö°ù뢢 H ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ dG ¿GPC’G hCG Çô≤ŸG 䃰U QÉ«àNG Ωóîà°ùª∏d øµÁ ∂dòc ,âbh πc óæY »µ«JÉeƒJhC’Gh øe hCG ∑QÉÑŸG ≈°übC’G óé°ùŸG ÜÉMQ øe ¿GPC’G QÉ«àNG øµÁ kÓãªa ¿PDƒŸG www.islamicfinder.org .ÚØjô°ûdG …ƒÑædG hCG »µŸG Ωô◊G

π˘µ˘°ûH ¿GPC’G ´É˘˘ª˘ °S 3^0 á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ¿GPC’G è˘˘eɢ˘fô˘˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ∂æ˘˘ µÁ áæjóe ÚjÓe áà°S øe ÌcC’ 䃰üdÉH IÓ°üdG âbh ∫ƒNO óæY »µ«JÉeƒJhCG äGƒ∏°üdG äÉbhCG øe âbh πc ‘ »µ«JÉeƒJhCG πµ°ûH ∂dPh ,⁄É©dG ∫ƒM ájôbh è˘eGÈdG ô˘¡˘°TCG ø˘e ¿GPC’G è˘eɢfô˘H Èà˘©˘jh ,á˘∏˘ «˘ ∏˘ dGh Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ äGô˘˘e ¢ùª˘˘N ∫ÓN øe ∂æµÁ Downlowad.com ™bƒe á«FÉ°üMEG Ö°ùM á«æjódG Gò˘g õ˘«˘ª˘à˘jh ∑ó˘∏˘H ‘ IÓ˘°üdG âbh á˘aô˘©˘e ó˘«˘ØŸGh ô˘˘µ˘ à˘ ÑŸG è˘˘eɢ˘fÈdG Gò˘˘g :É¡æe IÒãc äGõ«‡ hPh â«ÑãàdG π¡°S ¬fƒµH èeÉfÈdG AÉëfCG ≈à°T ‘ áæjóe 2000 øe ÌcC’ IÓ°üdG äÉbhCG ≈∏Y …ƒàëj .⁄É©dG ,ô°ü©dG ,ô¡¶dG) ÉgQÉàîJ äÉbhCG ‘ ¿GPC’G ´Éª°S ™æe hCG ´Éª°ùH ìɪ°ùdG (.ïdEG .QR ᣨ°†H º¡æ«H πjóÑàdGh ájõ«∏‚EGh á«HôY ≥«Ñ£à∏d Úà¡LGh -

ájƒ÷G πeGƒ©dGh AÉŸÉH ôKCÉàJ ’ IôcGP »àdGh Kingmax Super Stick ⁄É©dG ‘ ¢TÓa IôcGP ô¨°UCG ¢ùcÉe èæ«c ácô°T âMôW ¢TÓØdG IôcGP óªà©Jh ,ΩGôL 5 ió©àj ’ ƒ¡a ∞«ØN É¡fRh ¿CG ɪc ,º∏e 2*12*39 ÉgOÉ©HCG ≠∏ÑJ âjÉHÉé«e 20 äÉfÉ«Ñ∏d É¡∏≤f ∫ó©e ≠∏Ñjh ΩÉ©dG πbÉædG øe ÊÉãdG QGó°UE’G ≈∏Y Iójó÷G 256 ÚH ìhGÎJ äɢ˘©˘ °ùH IOɢ˘Y »˘˘JCɢ J »˘˘gh ,ᢢHɢ˘à˘ µ˘ dG hCG IAGô˘˘≤˘ dG ió˘˘d ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ‘ áØ∏àıG ájƒ÷G πeGƒ©dGh AÉŸÉH ôKCÉàJ ’ É¡fCG ɪc ,âjÉHɨ«Z 2h âjÉHÉé«e .√ÒZh QÉѨdÉc

- Issue no (15)

ó˘˘ ª˘ ˘MCG ó˘˘ ªfi :ø˘˘ j’ ¿hCG ø˘˘ Wƒ˘˘ ∏˘ ˘d √Qhɢ˘ ˘M …ô°ShódG

? øjôëÑdG á©eÉL ‘ IôJÉcOh ÉŸ ∂dPh ,GÒãc º¡HÉéYEG ≈∏Y ´hô°ûŸG RÉM ¬∏ª©H Ωƒ≤j Éeh ,𫨰ûàdG Ωɶf ‘ ôKCG øe √hóLh âª˘b »˘æ˘fCG ô˘cò˘dɢH ô˘jó÷Gh ,Ωó˘î˘à˘°ùŸG ᢢeóÿ äɢ˘ë˘ Ø˘ °U ≈˘˘∏˘ Y IÒ¨˘˘°U ᢢ°ù°SDƒ˘ e π˘˘ª˘ ©˘ ˘H kɢ ˘°†jCG ∑Éæg ΩɶædG ÒaƒJ ≈∏Y πªYCG å«M âfÎf’G π˘ª˘©˘dh, Úeó˘î˘à˘°ùŸG ió˘d kGô˘aƒ˘à˘e ¿ƒ˘µ˘ j »˘˘µ˘ d .∫hCÉH ’hCG äÉãjóëàdG ™°Vhh ΩRÓdG ≥jƒ°ùàdG ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH kɢĢ«˘°T ∞˘«˘ °†J ¿CG ó˘˘jô˘˘J π˘˘g * ? ´hô°ûŸG ºYódG »≤d ´hô°ûŸG q¿GC í«°VƒJ ójQCG º©f QɵaCG øe ¬«a ÉŸ, á©eÉ÷G ‘ IòJÉ°SC’G øe …ƒæ©ŸG πc ôµ°TC’ á°UôØdG √òg õ¡àfGh, Ωóîà°ùŸG ΩóîJ IQƒ˘à˘có˘dG kɢ °Uƒ˘˘°üNh, ´hô˘˘°ûŸG ‘ Êó˘˘Yɢ˘°S ø˘˘e áØ«ë°U ôµ°TCGh. ´hô°ûŸG ≈∏Y áaô°ûŸG ôcÉ°T ø°Sh ¬eɪàgG ≈∏Y …ô°ShódG óªfi ñC’Gh ''øWƒdG'' .´hô°ûŸÉH ôµ°ûf ¿CG q’GE Éæ©°ùj ’ Gòg ÉæFÉ≤d ΩÉàN ‘h IôµØdG √òg ≈∏Y, ≈°ùÑ©dG º«gGôHEG QhÉæe ÖdÉ£dG ìÉ‚’ ¬˘˘H Ωɢ˘b …ò˘˘dGÒÑ˘˘µ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dGh ᢢ©˘ FGô˘˘ dG AGô˘˘≤˘ dG ¤EG ᢢ ª˘ ˘∏˘ ˘c ¬˘˘ Lƒ˘˘ fh ,êô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe ᢢ©˘ eɢ˘L ÜÓ˘˘W q¿EG '':º˘˘¡˘ d ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘fh ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸGh øY kGRÉ‚EGh kGÒµØJ ’h ÓªY ¿ƒ∏≤j ’ øjôëÑdG ¿ƒÑ°üj Ée øµdh ,iôNC’G äÉ©eÉ÷G ‘ ÜÓ£dG √òg π㟠…ƒæ©ŸGh …OÉŸG ºYódGh ájÉYôdG ƒg ¬«dEG ''.Ωɪàg’ÉH Iôjó÷G äÉYhô°ûŸG

.∫RÉæŸG ‘ Úeóîà°ùª∏d ܃°SÉ◊G äÉcô°ûdG ¤EG 𫨰ûàdG Ωɶf áÄ«¡J :kÉãdÉK .ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG π«¨˘°ûà˘dG Ωɢ¶˘f â«˘Ñ˘ã˘J ᢫˘∏˘ª˘Y π˘©˘L :kɢ©˘HGQ »˘˘ ∏˘ ˘°UC’G è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fÈdG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘bCG ENKIOS Slackware.

ÌcCG ¬∏©Lh â«ÑãàdG á«∏ªY ádƒ¡°S :kÉ°ùeÉN . Ö«°üæàdG AÉæKCG á«JGP áÑ°ùædÉH ENKIOS ΩɶædG ádƒ¡°S :kÉ°SOÉ°S `H ᢢ fQɢ˘ ≤˘ ˘ e Windows»˘˘eó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùe ¤EG Slackware.

∫Ó˘˘N ∂à˘˘¡˘ LGh »˘˘à˘ dG äɢ˘bƒ˘˘©ŸG »˘˘gɢ˘e * ? ΩɶædG Gòg ∑ôjƒ£J ᢢeó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG äGhOC’G ‘ âfɢ˘ c äɢ˘ bƒ˘˘ ©ŸG πH óMGh Qó°üe øe øµJ º∏a, ΩɶædG ôjƒ£àd á«Yƒf ‘ áHƒ©°U â¡LGh ∂dòch, ábôØàe âfÉc øµÁ »àdG èeGÈdG »gÉe í°UC’ÉH hCG èeGÈdG Öéj »àdG èeGÈdG »g Éeh, ΩɶædG ¤EG É¡àaÉ°VEG 𫨰ûàdG Ωɶf ºéM IÉYGôe ™e ΩɶædG øe É¡Yõf OQGƒŸ ¬˘cÓ˘¡˘à˘°SG ᢫˘ª˘c ∂dò˘ch ,⫢˘Ñ˘ ã˘ à˘ dG ó˘˘æ˘ Y .܃°SÉ◊G ? ´hô°ûŸG Gò¡d á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG »gÉe * ´hô°ûŸG ôjƒ£àd ä’hÉfi QƒW ‘ ¿B’G ÉfCG äÉcô°ûdG ∫É› ∫ƒNOh ∫RÉæŸG »eóîà°ùŸ ÌcCG .ᣰSƒàŸGh ºé◊G IÒ¨°üdG IòJÉ°SCG øe ´hô°ûŸG º«b øe …CGQ ¿Éc ∞«c *

øeh ?Qƒ¡°ûŸG Linux Ωɶf ±ô©j ’ Éæe øe äÉcô°ûdG ∫É› ‘ ¬Jƒb øY kÉÄ«°T ±ô©j ’ Éæe ƒ˘˘ ˘ ˘g ɢ˘ ˘ ˘e ±ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J π˘˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dh ?äɢ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸGh ? ENKIOSRƒ«µfG ÖdÉ£dG √ôjƒ˘£˘à˘H Ωɢb ,π˘«˘¨˘°ûJ è˘eɢfô˘H ƒ˘g äÉeƒ∏©e º¶f ¢ü°üîJ) »°ùÑ©dG º«gGôHEG QhÉæe (êô˘î˘J ´hô˘˘°ûª˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘L ‘ ᢢjQGOEG ÒÑ˘µ˘dG ó˘¡˘é˘∏˘dh è˘eɢfÈdG Gò˘g ᢫˘ª˘gC’ Gkô˘¶˘ fh ™˘˘e Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g ɢ˘æ˘ d ¿É˘˘c √ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ ∫hò˘˘ ÑŸG .ÖdÉ£dG '': »°ùÑ©dG QhÉæe ñC’G ÉædCÉ°S ájGóÑdG ‘ * ''?𫨰ûàdG Ωɶf πªY ´hô°ûe ¤EG âjóàgG ∞«c äCGóH ó≤a ájGóÑdG ‘ Ió≤©e IôµØdG âfÉc'' øµdh ,''ƒµeGQG'' ácô°T ‘ SAP`d º««≤J πª©H Iôµa QÉàNCG ¿CG äQôb áaÉ°ùŸG ó©Hh ,âbƒdG ≥«°†d ´hô°ûe º«∏°ùàd Qô≤ŸG âbƒdG ™e Ö°SÉæàJ iôNCG π˘ª˘©˘dG ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ b âfɢ˘c »˘˘à˘ jGó˘˘H ,êô˘˘î˘ à˘ dG π˘«˘¨˘°ûJ Ωɢ¶˘f π˘ª˘ Y …ƒ˘˘fCG âæ˘˘c å«˘˘M, ´hô˘˘°ûŸÉ˘˘H ºK ,âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y ¬©°Vhh, »H ¢UÉN ¢ùµæd »˘˘Jô˘˘µ˘ a ø˘˘e ´hô˘˘°ûŸG Iô˘˘µ˘ a •É˘˘Ñ˘ æ˘ à˘ ˘°Sɢ˘ H âª˘˘ b π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ Ωɢ˘¶˘ f π˘˘ª˘ Y »˘˘gh ᢢ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdG IÒ¨˘˘ °üdG π˘«˘¨˘°ûà˘dG Ωɢ¶˘æ˘H âæ˘©˘à˘°SG ó˘bh êô˘î˘ J ´hô˘˘°ûª˘˘c ¬°ùØf ΩɶædG ƒgh Slackware ¬ª°SGh »°SÉ°SC’G É¡∏«¨°ûJ Ωɶf SUSE ácô°T ¬«∏Y âæH …òdG SUSE Linux .'' ?ENKIOS áª∏c »æ©J GP Ée øµdh * ¿Éµ˘°S ió˘d ENKI ᢢª˘ ∏˘ c ᢢ≤˘ «˘ ˘≤◊G ‘ ƒg OS Éeq GC ,AÉŸG ¬dEG »æ©J AÉeó≤dG øjôëÑdG operating π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘ dG Ωɢ˘ ¶˘ ˘f ᢢ ª˘ ˘∏˘ ˘c Qɢ˘ °üà˘˘ NG system .

ENKIOS 𫨰ûàdG Ωɶf ¿CG º∏©f øëf * Red Hat hC G SUSE π˘«˘¨˘°ûà˘dG Ωɢ¶˘f ¬˘Hɢ°ûj ? ∂dP ø¶J ’CG ,áµ∏¡à°ùe Iôµa É¡fCɵa º˘˘¶˘ f ø˘˘ µ˘ ˘dh ,´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g ‘ ∂©˘˘ e ɢ˘ fCG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘ dG 𫨰ûJ äÉÑ∏˘£˘à˘e »˘YGô˘J ⁄ ∫RɢæŸG »˘eó˘î˘à˘°ùe Ωɢ¶˘æ˘dG Gò˘g π˘ª˘©˘H âª˘b ∂dò˘d ,º˘¡˘jó˘d Ωɢ¶˘ æ˘ dG ¢UÉN 𫨰ûà∏d πbCG äÉÑ∏£àe ≈∏Y Ωƒ≤j …òdG ,iôNC’G äÉcô°ûdÉH áfQÉ≤e ∫RÉæŸG »eóîà°ùŸ áÑ°ùædG ´hô°ûŸG ‘ QÉÑàY’G Ú©H äòNCG ÊCG ɪc Iô˘cGò˘dGh Ö∏˘°üdG ¢Uô˘˘≤˘ dG ᢢ©˘ °S ‘ ᢢµ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG .èdÉ©ŸGh RAM ? ´hô°ûŸG Gòg øe ∂aóg ƒg Ée * π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ d π˘˘jó˘˘H Oɢ˘ é˘ ˘jEG ƒ˘˘ g :’hCG Windows. ±hô©ŸG QOÉ°üe ‘ ∑Ó¡˘à˘°S’G º˘é˘M π˘«˘∏˘≤˘J :kɢ«˘fɢK

É«LƒdƒæµàdG QÉÑNCG

!πZƒZ ¢ùaÉæJ ¿ÉHÉ«dG ‘ ÖZô˘J ¿É˘Hɢ«˘ dG ¿CG hó˘˘Ñ˘ j Ò¡°ûdG åëÑdG ∑ôfi á°ùaÉæe ±hô˘˘©ŸG âfÎf’G ᢢµ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùJ PEG ,''π˘˘ ˘Zƒ˘˘ ˘Z'' º˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ H ‘ ᢢ«˘ fɢ˘Hɢ˘j äɢ˘cô˘˘°T ᢢYƒ˘˘ ª› äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fhε˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dE’G ∫É› ácQÉ°ûŸÉH ΩÓYE’Gh ä’É°üJ’Gh ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ™˘˘ ˘ e ôjƒ£àd á°ü°üîàŸG äÉ©eÉ÷Gh á°ùaÉæŸ ,IójóL åëH äÉcôfi .πZƒZ ¿ƒ˘¡˘«˘f'' á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äOɢ˘aCGh ‘ ,ájOÉ°üàb’G ''¿ƒÑª«°T …Gõ«c ¿CɢH ,á˘≤˘Hɢ˘°ùdG ɢ˘¡˘ JGQG󢢰UEG ó˘˘MCG ᫪∏Y á°ù°SDƒeh ácô°T 20 ƒëf ‘ ácQÉ°ûª∏d ¿B’G ≈àM âeó≤J äÉcô°T É¡æ«H øe ,´hô°ûŸG Gòg »°TÉà«gh ∂jεdEG Éà˘«˘°Tƒ˘°ùJɢe åëH áYƒª› π«µ°ûJ ó¡°ûà°S …QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh ,ƒ«cƒW á©eÉLh ƒ°ùàLƒah ÚdG äGQÉ«∏à Qó≤J ≠dÉÑe ¢ü«°üîJ á«fÉHÉ«dG áYÉæ°üdGh IQÉéàdGh OÉ°üàb’G IQGRƒd øµÁ å«ëH ,ácΰûe á°ùªN ¤EG áKÓK ÚH ìhGÎJ IÎa ¥ô¨à°ùj ób …òdG ´hô°ûŸG ò«Øæàd ,2007 ‹ÉŸG ΩÉ©dG øe kGQÉÑàYG ÊÉHÉ«dG ''ƒgÉj''h ''πZƒZ'' πãe á«cÒe’G åëÑdG äÉcôfi á°ùaÉæe ƒg ¿ÉHÉ«dG ±óg ¿CG áØ«ë°üdG äôcPh .ΩGƒYCG .äÉfÓY’G ∫ÓN øe á∏FÉW kÉMÉHQCG ≥≤– »àdG

Iójó°ûdG äÉeó°üdG ó°V ôJƒ«Ñªc Messenger

ÊÉÛG ¢ù«ahCG øHhCG øe QGó°UEG ôNBG ¢ùcƒ˘æ˘«˘dh Rhó˘æ˘jh π˘«˘¨˘°ûà˘dG á˘ª˘¶˘fCG ø˘e kÓ˘c ¢ù«˘ahCG ø˘HhCG ø˘e ó˘jó÷G QG󢢰UE’G º˘˘Yó˘˘j 1^1 QGó°UE’G ΩGóîà°SG ‘ QGôªà°S’G ¢TƒàæcÉe Ωɶf »eóîà°ùe ≈∏Y ÖLƒàj ɪæ«H ,…Q’ƒ°Sh .¢TƒàæcÉe Ωɶf ºYóJ É¡æe IójóL áî°ùf ôjƒ£J ºàj ⁄ PEG ¢ù«ahCG øHhCG èeGôH áeõM øe ,XML »°SÉ«≤dG ≥«°ùæàdG ≈∏Y á«æÑe äÉØ∏e ™e πeÉ©àdG ≈∏Y ¢ù«ahCG øHhCG èeGôH óªà©J ≈∏Y OɪàY’ÉH á«æÑŸG äÉØ∏ŸG ™e πeÉ©àJ É¡fCG ɪc ,√òg èeGÈdG áeõM ‘ RôHC’G Iõ«ŸG √òg ó©Jh øHhCG áeõM ¿CG ÚÑJ óbh ,Qhôe áª∏µH ᫪ÙG äÉØ∏ŸG É¡«a Éà ,¢ù«ahCG âaƒ°ShôµjÉe èeGôH ,ºé◊G IÒ¨°U âæjƒH QhÉH äÉØ∏eh OQhh âaƒ°ShôµjÉe äÉØ∏e ™e πeÉ©àdG ≈∏Y IQOÉb ¢ù«ahCG 𫨰ûJ øµd ,É¡∏«¨°ûJ iód äÓµ°ûŸG ¢†©ÑH âÑÑ°ùJ ó≤a ºé◊G IÒÑc âæjƒH QhÉH äÉØ∏e ÉeCG .É¡∏«¨°ûJ πÑb É¡«∏Y ¢ù«ahCG øHhCG áeõM É¡jôŒ »àdG äÓjó©àdG ¢†©H Ö∏£àj äÉØ∏ŸG √òg øµÁ …òdG ô£°SC’G øe ÒѵdG Oó©dG kÉ°†jCG ¢ù«ahCG øHhCG áeõ◊ Iójó÷G ÉjGõŸG øe RÈJ ÌcCG ™e πeÉ©àdG á«∏HÉbh ,ô£°S 65536 ¤EG π°üj …òdGh Calc èeÉfôH øª°V ¬©e πeÉ©àdG ¢†©H Ö∏£àJ É¡fCG ’EG ,ÊhεdE’G ójÈdG πFÉ°SQ ™e πeÉ©àj …òdG èdÉ©ŸGh ,Ωóîà°ùe øe ó©J »¡a ∂dP ™eh ,É¡›GôH øe á≤HÉ°S äGQGó°UEG ≈∏Y OɪàY’ÉH á«æÑŸG äÉØ∏ŸG íàØd âbƒdG .¢ù«ahCG âaƒ°ShôµjÉe áeõM AGô°ûH ÚÑZGôdG ÒZ Úeóîà°ùª∏d kGó«L kÓM

!!ó`````````````jó`````````L Windows Live

º°SÉH ôéæ°ùe øe kGójóL kGQGó°UEG âaƒ°ShôµjÉe â≤∏WCG Úeóîà°ùŸG øe Ohófi OóY ¤EG ¬àHôéàd IƒYO â¡Lh óbh, Messenger ΩÉeCG ¬ëàah QÉÑàN’G ‘ ácQÉ°ûŸG ™«°SƒJ ácô°ûdG …ƒæJh .1 Éà«H QGó°UEG ‘ QGó°UE’G õ«Á Ée ºgCGh .á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’Gh ™«HÉ°SC’G ∫ÓN É«éjQóJ ™«ª÷G á«ØJÉ¡dG ä’É°üJ’G ÉjGõeh ∫É°üJG ¿hO øe πFÉ°SôdG áæjÉ©e ƒg ójó÷G âfÎfEG ÈY 䃰üdG á«æ≤àH kÓ°UCG çOÉëàf '':¢†©ÑdG ∫ƒ≤«°S kÉ©ÑW VOIP. ≈∏Y ó¡°ûjh MSN Messenger ΩGóîà°SÉH á∏jƒW ô¡°TCG òæe √òg VOIP í˘˘«˘ à˘ J IôŸG √ò˘˘g ø˘˘µ˘ d h º˘˘©˘ f ''!ɢ˘ «˘ ˘eƒ˘˘ j ᢢ «˘ ˘Jƒ˘˘ °üdG ''ɢ˘ æ˘ ˘Jɢ˘ KOÉfi'' ∂dP PC-to-phone. ∫Gƒ÷Gh ájOÉ©dG ∞JGƒ¡dÉH ∫É°üJ’G âaƒ°ShôµjÉe ¿ƒµ«°S º©f ,Oƒ≤ædG ™aód áLÉM ∑Éæg »°VQC’G ∞JÉ¡dG ôcP OôéªÑa ,kÓ¡e ∫hO ¢†©H ‘ á°ü«NQ QÉ©°SCÉH ∂dòd ÉgDhGô°T øµÁ ∫É°üJG äÉbÉ£H ∑Éæg áYƒª› ‘ Iƒ≤H âfÎfE’G ≈∏Y É¡«°ùaÉæe ≈∏Y âaƒ°ShôµjÉe OôJh .⁄É©dG ™bƒŸG ≈∏Y É¡H ∑GΰT’G øµÁ IÒãc äÉeóN º°†J »àdG äÉYhô°ûŸG øe http://www.ideas.live.com/mainpage.aspx Windows Live Mail Live Safety Center beta. Windows Live Favorites beta beta

º°SG â– IójóL ójôH áeóN πc Ωó≤j …òdGh h h,

''.»˘˘ c .»˘˘ J .…O'' ᢢ cô˘˘ °T â≤˘˘ ∏˘ ˘WCG ácô°ûd á©HÉàdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ôJƒ«Ñªc ‘ á°ü°üîàŸG ''ôJƒ«Ñªc .»c .»J .…O'' ô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘ dG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LCG Òaƒ˘˘ ˘J ∫É› ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘ dGh äɢ˘ ˘eóıGh IÒ¨˘˘ ˘°üdG ,iô˘˘ NC’G ᢢ «˘ ˘Jɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’G ''ø˘˘ ˘ ˘ ˘ j’ âfhô˘˘ ˘ ˘ ˘ a'' ᢢ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª› Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG ø˘˘ e (FrontLine) äGô˘µ˘ØŸGh ᢫˘Mƒ˘∏˘dG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘ µ˘ dG á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g º˘°†Jh .ᢰü°üî˘àŸG äÉØ°UGƒe äGP Iõ¡LCG Iójó÷G (M10) ø˘˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘Y h (M40) h (M30)h õ«ªàjh(M70) √ò¡d »˘LQÉÿG º˘«˘ª˘°üà˘dG äÉeó°üdG πªëàH Iõ¡LC’G kÓM É¡∏©éj ɇ ,Iójó°ûdG ᢢaɢ˘c ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d kɢ «˘ dɢ˘ã˘ ˘e ø˘˘ e ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ä’ÉÛG á«à°ùLƒ∏dG äÉeóÿGh π≤ædG äÉeóN ¢û«÷Gh äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ™˘˘ ª˘ ˘ Lh ÇQGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ dGh π≤æàdG Ö∏£àJ »àdG ∫ɪYC’G ™«ªLh áWô°ûdGh .ΩÉY πµ°ûH äGô˘µ˘ØŸG ø˘e ''ø˘˘j’ âfhô˘˘a'' äɢ˘Ä˘ a ™˘˘«˘ ª˘ L õ˘˘«˘ ª˘ à˘ Jh ᢫˘dɢY π˘ª– IQó˘bh á˘fɢàà »˘Mƒ˘∏˘dG ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dGh ᢫˘fhε˘˘dE’G .á«∏eQ ∞°UGƒYh IôjõZ QÉ£eCGh OôHh ôM øe á«°SÉ≤dG á«Ä«ÑdG ±hô¶dG ™«ªL Ö°SÉæJ

15

øj’ ¿hCG online@alwatannews.net

AGô≤dG ó`jôH ÊhÎ````µdE’G

IOQGƒdG AGô≤dG äɶMÓeh äÉcQÉ°ûeh äGQÉ°ùØà°SG ájhGõdG √òg ‘ ¢Vô©à°ùf ÊhεdE’G ÉfójôH ≈∏Y

!!øjõîàdG IóMh ÚeCÉJ óªfi ÇQÉ≤dG øe ádÉ°SQ Ö°SÉM q…ód :É¡«a ∫ƒ≤j ≈°ù«Y Ωɢ¶˘æ˘H π˘ª˘©˘j åjó˘˘M »˘˘°ü°T ɢfCGh ,ÚaÎë˘ª˘∏˘d XP ò˘˘aGƒ˘˘f ™˘˘ ˘e Ö°SÉ◊G Gò˘˘ ˘g Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG ÜÉ°ùM πª©H âªb óbh »FÉæHCG .º˘¡˘æ˘e π˘˘µ˘ d ¢Uɢ˘N Account IóMh ¿CG »æ¡LGƒJ »àdG á∏µ°ûŸG á°UÉN äÉØ∏e É¡H E: øjõîàdG É¡H Ée »ªMCG ¿CG ójQCGh πª©dÉH »˘Fɢæ˘HCG ó˘MCG Ωɢ«˘b ∫ɢª˘à˘MG ø˘˘e ≥˘jô˘W ø˘Y ɢ¡˘æ˘e ∞˘∏˘e Aɢ¨˘ dEɢ H ?»JOÉaEG ƒLQCG .CÉ£ÿG øWƒdG'' Qɢ°ûà˘°ùe Ö«˘é˘j XP ò˘˘aGƒ˘˘f Ωɢ˘ ¶˘ ˘f :''ø˘˘ j’ ¿hCG IÒÑc áfhôe Ωóîà°ùª∏d í«àj ø˘˘ jõ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘dG äGó˘˘ Mh ÚeCɢ ˘J ‘ á«MÓ°U »£©j ƒgh Ö°SÉ◊ÉH Ö°SÉë∏d »°ù«FôdG Ωó˘î˘à˘°ùª˘∏˘d ∞«c Oóëj »µd Administrator ™˘e Ωó˘î˘ à˘ °ùe π˘˘c π˘˘eɢ˘©˘ à˘ «˘ °S »µd .Ö°SÉ◊G øjõîJ äGóMh π˘µ˘°ûH IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ f ÚeCɢJ ¢üFɢ˘°üN ø˘˘e í˘˘«˘ ë˘ °U ¿ƒµJ ¿CG Öéj øjõîàdG IóMh NFTS á≤jô£H Iõ¡› IóMƒdG Fat32 . á≤jô£H ¢ù«dh ø˘jõ˘î˘ à˘ dG Ió˘˘Mh âfɢ˘c GPEG áë«ë˘°üdG á˘≤˘jô˘£˘dɢH Iõ˘¡› :á«dÉàdG äGƒ£ÿG ò«ØæàH º≤a ô°TDƒÃ ÚJôe §¨°VG * My »Ñ°SÉM áfƒ≤jCG ≈∏Y IQCÉØdG Computer

.iôNC’G Ωóîà°ùŸG Gò¡d É¡¡ëæ“ ¿CG ójôJ »àdG πeÉ©àdG á«MÓ°U ´ƒf * Deny hCG íæª∏d Allow ÉeEG »gh ÉgQGƒéH óLƒJ »àdG áeÓ©dÉH OóëàJ .™æª∏d »àdG É¡æe …CG OóM ºK ¬JÎNG …òdG Ωóîà°ùŸG äÉ«MÓ°U ™LGQ * .¬æY É¡©æ“ ¿CG ójôJ »àdG ∂∏Jh Ωóîà°ùŸG Gò¡d É¡ëæ“ ¿CG ójôJ ó«cCÉàd OK º˘˘ ˘K Apply ìɢ˘à˘ Ø˘ e ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °VG Aɢ˘¡˘ à˘ fE’G ó˘˘ ©˘ ˘H * .äGQÉ«àN’G

øÁC’G ìÉàØŸÉH §¨°VG * ø˘jõ˘î˘à˘dG Ió˘˘Mh ≈˘˘∏˘ Y IQCɢ Ø˘ ∏˘ d .É¡«ª– ¿CG ójôJ »àdG »˘˘à˘ dG ᢢ ª˘ ˘Fɢ˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ e * ™e πeÉ©àdG ÎNCG ∂d ô¡¶à°S Properties ¢üFÉ°üÿG ¢üFɢ°üÿG Iò˘aɢf ø˘e * IòaÉædG ≈∏YCÉH Security ÚeCÉàdG áØ«Xh ≈∏Y §¨°VG º°SÉH á˘ª˘Fɢb ó˘é˘à˘°S Group or user name ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y â– * .Ö°SÉ◊G ™e πeÉ©àdG á«MÓ°U º¡d øjòdG Úeóîà°ùŸG ójôJ …òdG Ωóîà°ùŸG º°SG ≈∏Y IóMGh Iôe IQCÉØdG ô°TDƒÃ §¨°VCG * .É¡JÎNG »àdG øjõîàdG IóMh ™e πeÉ©àdG øe ¬©æ“ ¿CG »àdG äÉ«MÓ°üdG º°SÉH áªFÉb óéà°S Permission ¿GƒæY â– * Full á«MÓ°üdG ≥∏£e ¬d í«àJ ¿CÉc Ωóîà°ùe πµd ÉgOó– ¿CG øµÁ äÉ«MÓ°üdG øe ÉgÒZh Read §≤a äÉØ∏ŸG IAGôb ≥M hCG Control

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005 - Issue no (15)

ä’É``°üJG

!...πjÉHƒe πµ°T ≈∏Y øªchh ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG øe ÒãµdG âMôW ób ¿ƒ°ùµjQCG ʃ°S ácô°T âfÉc ¿EG 3MP ᫪bôdG 䃰üdG äÉØ∏e 𫨰ûJ ∫É› ‘ á«dÉ©dG IOƒ÷G äGP óMCG Èà©j ’ i800W ¿ƒ°ùµjQCG ʃ°S πjÉHƒe ¿EÉa ∂dP ‘ Éà á∏eÉc ábôØdG ƒg πH GΰùcQhC’G OGôaCG !ábôØdG óFÉb á«gGR á«°SÉëædG á∏◊G hP ≥«fC’G ôMÉ°ùdG Gò¡a ∞JÉ¡dG Gòg ¿CG PEG ,¬«aÎdG ‘ IQƒK Èà©«°S ¿ƒ∏dG …ƒàëj ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH π≤æàe ƒjÒà°S øY IQÉÑY ʃ˘°S ø˘˘e Ëó˘˘≤˘ dG i750K ∞˘˘Jɢ˘g ¢üFɢ˘°üN ≈˘˘∏˘ ˘Y ¤EG á˘Ñ˘ °ùf W ±ô˘ë˘H ¬˘à˘«˘ª˘°ùJ ™˘˘Lô˘˘Jh ,¿ƒ˘˘°ùµ˘˘jQCG ≈˘˘ª˘ ˘°ùŸG ʃ˘˘ °S ᢢ cô˘˘ °ûd ™˘˘ Hɢ˘ à˘ ˘dG Ò¡˘˘ °ûdG π˘˘ ¨˘ ˘°ûŸG ∂dP QÉ©°T ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG øjõj å«M Walkman øe ∫É°üJ’G ∂æµÁ øµdh kÓ©a øªchh ¬fEG ,πé°ùŸG !¬dÓN π¨°ûeh 3Mp äÉØ∏e π¨°ûe ≈∏Y ∞JÉ¡dG …ƒàëj ¢UÉÿG ±hô˘˘©ŸG è˘˘ eɢ˘ fÈdG ∂dò˘˘ ch 4Mp ƒ˘j󢫢a …ƒà– ¬Jɪ¨f ¿CG PEG MusicD äɪ¨ædG ∞«dCÉàH ƒjOGQ ƒg ∞JÉ¡dG ‘ Iójó÷G áaÉ°VE’G .á≤ÑW 40 ≈∏Y á£ÙG º°SG ¢Vô©H Ωƒ≤J »àdGh RDS á«°UÉîH FM Ωƒ≤J »àdG »gh VideoD á«°UÉîH kÉ°†jCG RÉ¡÷G ™àªàj ,á°TÉ°ûdG ≈∏Y á«YGPE’G ¢Uƒ°üædGh Qƒ°üdG ™e πeɢ©˘à˘dGh ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘j󢩢à˘dGh ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG ™˘Wɢ≤˘e ô˘jô˘ë˘à˘H ‹ÉY 3MpÜ ¢UÉN π¨°ûe ≈∏Y ∞JÉ¡dG …ƒàëj ɪc ,ÉgÒZh èeódG äÉ«∏ªYh 䃰U IOƒL ôaƒj å«ëH kGóL á°üdÉN 䃰U äÉYɪ°S ¬ªYój ÒÑc πµ°ûH IOƒ÷G ô°TÉÑe πµ°ûH 䃰üdG Qó°ü«d äÉYɪ°ùdG ΩGóîà°SG ±É≤jEG Iõ«e ™e IhÉ≤ædG á«dÉY ɪc ,kGó«Mh ôØ°ùdG óæYh ádõ©æŸG øcÉeC’G ‘ ¬«dEG ´Éªà°S’G óæY RÉ¡÷G øe øe ´Éªà°SE’G øe áYÉ°S 15 ÜQÉ≤j Éà ≥∏¨e ∞JÉ¡dGh π¨°ûŸG Gòg ΩGóîà°SG ÉææµÁ π¨°ûe ™°Vh ‘ RÉ¡÷G 𫨰ûJ ∂æµÁ ¬fCG ´ƒ°VƒŸG ‘ π«ª÷Éa ,∞bƒJ ¿hO .∞JÉ¡dG ábÉ£H ¬«a ™°†J ’ ÉeóæY ≈àM 3Mp ‘ õcôªàŸG W ƒ«∏HO õeôdG ô≤f OôéÃ π«¨°ûàdG ‘ IÒÑc ádƒ¡°ùH õ«ªàjh .∞JÉ¡dG ‘ ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG π¡°S õ«‡ ¿Éµe ∞JÉ¡dG 𫨰ûJ óæ©a ,ôØ°ùdGh π≤æàdG AÉæKCG øªchh ÉjGõà ´Éàªà°S’G øµÁh áKOÉÙG äɪ¡Ã ΩÉ«≤dG …CG …OÉ©dG ∞JÉ¡dG ™°VƒH ∞JÉ¡dG 𫨰ûJ QÉ«N ô¡¶j .á«≤«°SƒŸG ÉjGõŸG ™e áKOÉÙG äɪ¡e èeO hCG ájOÉ«àY’G óéà°S ɪc IóMGh ᣨ°†H ∞JÉ¡dG ‘ á«Jƒ°üdG äÉØ∏ŸG ¤EG ∫É≤àf’G ∂æµÁ ¬æ«Á ≈∏Yh âbDƒŸG ∞bƒàdGh 𫨰ûà∏d áØ«XƒdG »FÉæK kGqQR RÉ¡÷G QÉ°ùj ≈∏Y .䃰üdG áLQO §HÉ°V ÉgOÉ©HCG IRÉà‡ Qƒ°U IOƒL èàæJ π°ùµH Éé«e (2) GÒeÉc ≈∏Y RÉ¡÷G …ƒàëj á«FÉ≤∏J á«Ø°üJ ∂FÉ£YÉH Ωƒ≤J »àdG Auto Focus á«°UÉNh 1200/1600 ,(»FÉ≤∏àdG õ«cÎdG Iõ«e) É¡WÉ≤àdG πÑb ΩhõdG ΩGóîà°SG óæY kÉ°Uƒ°üNh Qƒ°ü∏d 262 ¢Vô©J 176 /220 ¢SÉ«b IÒÑc ¢VôY á°TÉ°T ∫ÓN øe É¡H ´Éàªà°S’G øµÁ ¢TÓa É¡ªYój áaƒ°ûµe ÒZ GÒeɵdGh ,πFÉ°ùdG ∫Éà°ùjôµdG á«æ≤àH ¿ƒd ∞dCG .∞°TÉc Aƒ°†c É°†jCG ¬eGóîà°SG øµÁ øY äÉØ∏ŸG ∫É°SQEG Ωóîà°ùª∏d øµÁh 䃰üdG π«é°ùJ RÉ¡÷G ºYój ɪc ó˘˘ ˘jÈdG hCG AGô˘˘ ˘ª◊G ■ᢢ ˘©˘ ˘ °TC’G hCG MMS á˘eó˘N hCG çƒ˘Jƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘W π≤f ‘ áfhôŸGh áYô°ùdG øe ójõŸ USB πÑ«c ∞JÉ¡dG ™e »JCÉjh ÊhεdE’G .∑ƒ∏JhBG øe äÉeƒ∏©ŸG OGÒà°SG ™«£à°ùj ∞JÉ¡dG ¿CG ôcòjh ,äÉfÉ«ÑdG Memory Stick Duo IôcGP ≈∏Y ∞JÉ¡dG ™e π°üëà°S ɪc π°üJ ≈àM IôcGòdG √òg IOÉjR øµªŸG øeh âjÉHÉé«e 512 É¡ªéM ≠∏Ñj PRO ∞JÉ¡dG ô©°S ¿CG ’EG ,¬Lh πªcCG ≈∏Y 3mp äÉØ∏à ™àªà°ùJ ≈àM âjÉHɨ«Z 2 ¤EG äGõ«ªŸG ¤EG áÑ°ùf ó«L πHÉ≤ŸÉH ¬æµdh Q’hO 452 ‹GƒM ≠∏Ñj å«M kÓ«∏b ™ØJôe .∞JÉ¡dG É¡eó≤j »àdG

Oƒ≤ædG á«fhεdE’G πÑ≤à°ùÃ í«£J ájó«∏≤àdG Oƒ≤ædG ¿ÉHÉ«dÉH Oƒ˘≤˘æ˘dG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J â≤˘˘≤˘ M ¤G ±ó˘˘ ¡˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘fhε˘˘ dE’G ájó«∏˘≤˘à˘dGh IÒ¨˘°üdG Oƒ˘≤˘æ˘dG ™˘£˘b ¢†jƒ˘©˘J kÉMÉ‚ ,á«eƒ˘«˘dG äɢjΰûª˘∏˘d Ωó˘î˘à˘°ùJ »˘à˘dG .¿ÉHÉ«dG ‘ kGÒÑc á«fhεdE’G Oƒ≤ædG ΩGóîà°SG ó¡°T óbh ójhõJ ” PEG ,Ú«fÉHÉ«dG πÑb øe kGÒÑc k’ÉÑbG á«fhεdE’G Oƒ≤ædG ábÉ£ÑH ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG .IÒ¨°üdG AGô°ûdG äÉ«∏ªY ΩÉ“ÉH íª°ùJ »àdG ô˘°üà˘î˘J ɢ¡˘fCɢH á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘˘g õ˘˘«˘ ª˘ à˘ Jh Qɶàf’ Ωóîà°ùŸG êÉàëj ’ PEG ,AGô°ûdG á«∏ªY ∫É◊G ƒg ɪc ¢UÉN ºbQ ∫ÉNOG hCG ™aO ó«cCÉJ .ájOÉ©dG á«fɪàF’G äÉbÉ£ÑdG ‘ ó˘æ˘ Y â∏˘˘°ûa ó˘˘b ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g âfɢ˘ch äóªàYG PEG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ,É°ùfôa ‘ É¡≤«Ñ£J á¡HÉ°ûe ábÉ£H ΩGóîà°SG ≈∏Y Égò«ØæJ ‘ .ájOÉ©dG á«fɪàF’G ábÉ£Ñ∏d ɢ¡˘Ñ˘Mɢ°U Ωɢ«˘b ᢫˘∏˘ ª˘ ©˘ dG Ö∏˘˘£˘ à˘ Jh .‘ô˘°üŸG ¬˘Hɢ°ùM ÈY ɢ˘¡˘ æ˘ ë˘ °T IOɢ˘YEɢ H á˘Ø˘∏˘ àıG äÓÙG ø˘˘e AGô˘˘°ûdG ó˘˘æ˘ Yh ¢ü°üıG Rɢ¡÷G ‘ ɢ¡˘©˘ °Vƒ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ΩRÓdG ≠∏ÑŸG ójó–h ,¢Vô¨dG Gò¡d ᢢLÉ◊G ¿hO ø˘˘e ó˘˘jô˘˘j ɢ˘e AGô˘˘°ûd óY hCG ájó≤ædG ¥GQh’G øY åëÑ∏d á«≤H ´ÉLΰSGh IÒ¨°üdG ™£≤dG .™FÉÑdG øe øªãdG ¤G äOCG »àdG á∏µ°ûŸG ¿G ’EG ɢ°ùfô˘a ‘ ¤hC’G á˘Hô˘é˘ à˘ dG π˘˘°ûa ‘ Ωóîà°ùŸG É¡©aój »àdG áØ∏µdG ‘ â∏ã“ á˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘b ∂dò˘˘ ch ,∂æ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d äɢ˘ cGΰTG π˘˘ µ˘ ˘ °T ∫ÉÙG Üɢ˘ ë˘ ˘ °UCG ¬˘˘ ˘©˘ ˘ aó˘˘ ˘j iò˘˘ ˘dG ∑GΰT’G ‘ ÖÑ°ùàj ɇ ,áeóîà°ùŸG Iõ¡LCÓd ájQÉéàdG .QÉéà∏d á«dÉe ôFÉ°ùN

!! í«JÉØe ¿hóH í«JÉØe áMƒd óŒ ø∏a iôNCG í«JÉØe áMƒd ájCG ºéM πãe áMƒ∏dG √òg ºéMh áMƒ∏d ¢ü°üıG ¿ÉµŸG ‘ hCG ÖൟG í£°S ≈∏Y É¡©°Vh ‘ äÓµ°ûe ájCG Ö°SÉ◊G ≈∏Y á°UÉN äGOGóYEG ájCG ¤EG êÉà– ’ É¡fCG ɪc ,áÁó≤dG í«JÉØŸG .ôJƒ«ÑªµdÉH á°UÉN äÓ«°UƒJ hCG ≈àM âbƒdG ¢†©H ¤EG êÉàëj Iójó÷G áMƒ∏dG √òg ΩGóîà°SG ¿CG ÒZ áHÉàµdG ‘ áYô°ùdG ¢†©H Ö°ùàµjh É¡©e πeÉ©àdG ≈∏Y Ωóîà°ùŸG OÉà©j í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘°S âbƒ˘˘dG ø˘˘e IÎa 󢢩˘ H ø˘˘µ˘ dh .Ö°SÉ◊G ¤EG ô˘˘eGhC’G ∫ɢ˘ NOGh ¿EÉa ,øªK É¡d á«gÉaôdG ¿CG ÉÃh .Ωóîà°ùŸG ≈∏Y ÒãµH π¡°SCG É¡eGóîà°SG øµÁh ,Q’hO 700 ‹EG ¥Gƒ°SC’G ‘ Égô©°S π°üj Iójó÷G í«JÉØŸG áMƒd ™bƒŸG øe É¡JÉeGóîà°SGh äGõ«‡h ¢üFÉ°üN øe ójõŸG »∏Y ±ô©àdG www.keybowl.com: ‹ÉàdG

¿hO øe É¡æµdh í«JÉØe áMƒ∏H π°üàe »°üî°ûdG ∂Ñ°SÉM ¿CG π«îJ Keyless Keyboard OrbiTouch Iójó÷G í«JÉØŸG áMƒ∏a ,º©f !í«JÉØe ¿CG ¿hO øe øµdh »°üî°ûdG Ö°SÉ◊G ™e πeÉ©à∏d É¡eGóîà°SG øµÁ .í«JÉØe ájCG ≈∏Y …ƒà– ácôM øe π∏≤j ɇ ™HÉ°UCÓd ΩGóîà°SG …CG ó©Ñà°ùJ áMƒ∏dG √ò¡a èàæJ ¿CG øµÁ áÑbôdGh ÚYGQòdG ‘ Ω’BG …CG øe π∏≤j ‹ÉàdÉHh º°ü©ŸG á˘Mƒ˘∏˘dG √ò˘g π˘˘°üà˘˘Jh .Ö°Sɢ˘ë˘ ∏˘ d π˘˘jƒ˘˘£˘ dGh Qô˘˘µ˘ àŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ø˘˘e í«JÉØŸG áMƒ˘d á˘Ø˘«˘Xƒ˘H Ωƒ˘≤˘J »˘gh 2PS/ á˘∏˘°Uh ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ö°SÉ◊ɢ˘H º°SÉH ºµëà∏d ¿Gój ≈∏Y í«JÉØŸG áMƒd …ƒà–h .¬°ùØf âbƒdG ‘ IQCÉØdGh øe ºàj Ö°SÉ◊G ¤EG ôeGhC’G ∫ÉNOGh äɪ∏µdGh ±hô◊G áHÉàch Domes .áæ«©e äÉgÉŒG ‘ Domes 2 ∂jô– ∫ÓN

âjÉHɨ«Z 1000 á©°ùH ÊhεdCG ójôH 1000 ¬˘à˘©˘°S ≠˘∏˘Ñ˘J kɢ«˘fhε˘dEG kGó˘jô˘˘H kGÒNCG Mail Nation á˘cô˘°T âMô˘˘W IRhÉéàe , http://www.mailnation.net âfÎfE’G ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘bƒ˘e ÈY âjɢ˘Hɢ˘¨˘ «˘ Z kGójôH Ωó≤J …òdG Gmail πãe iôNC’G ™bGƒŸG øe áeó≤ŸG äÉ©°ùdG ™«ªL ∂dòH 1000 á©°ùH kÉ«fhεdEG kGójôH Ωó≤j …òdG ƒgÉjh âjÉHɨ«e 2651 á©°ùH kÉ«fhεdEG .âjÉHɨ«e äÉØ∏e ¥ÉaQEG Ωóîà°ùŸG ¿ÉµeEÉH íÑ°üj ójÈdG Gòg ≈∏Y ÜÉ°ùM AÉ°ûfEG iódh ÎaO AÉ°ûfE’ äGhOCG ™bƒŸG ôaƒj ɪc ,âjÉHɨ«e 10 ¤EG É¡ªéM π°üj πFÉ°SôdG ™e ójÈdG πFÉ°SQ øe á«fÉ› ájɪM Ωó≤jh ,á«eƒ«dG äɪ¡ŸGh äɶMÓŸGh øjhÉæ©∏d ádƒªÙG Iõ¡LC’G ÈY πFÉ°Sô∏d ∫ƒ°UƒdG á«fɵeEG ºYój ɪc ,áéYõŸG á«fhεdE’G πFÉ°SôdG ≈∏Y á«dB’G áHÉLE’G äÉeóN ¤EG áaÉ°VEG ,''ÜGh'' ∫ƒcƒJhôH ΩGóîà°SÉH πjó©à∏d á∏HÉb ™bƒŸG á¡LGƒa ,A»°T πc Gòg ¢ù«dh .‹BG πµ°ûH πFÉ°SôdG ôjô“h IQƒ£àe á«dBG ôaƒjh ,äɨ∏dG øe Òãµ∏d ºYódG Ωó≤j ¬fCG ɪc ,Ωóîà°ùŸG πÑb øe øe πµd áLhOõŸG ájɪ◊G ¤EG áaÉ°VEG ,ÊhεdE’G ójÈdG πFÉ°SQ ÚH åëÑ∏d .∞JÉ¡dG ≥jôW øY ô°TÉÑe ºYOh ,IOQGƒdGh IQOÉ°üdG ÊhεdE’G ójÈdG πFÉ°SQ

16

øj’ ¿hCG online@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 16 óMC’G ¯ ( 8 ) Oó©dG Sun 18 December 2005

- Issue no (8)

´ƒÑ°S’C G á«°üî°T

∂```«∏c óªMCG ÉjôcR .O

»ªbôdG OÉ°üàb’G øjôëÑdG ‘ kGÒÑc kGQƒ£J äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ¥ƒ°S OÉ°üàbG ó¡°ûj á°ùaÉæŸG ∫ÓN øe ∂dPh á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ‘ kÉ©jô°Sh »àdGh ,´É£≤dG Gòg ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG iÈc ÚH øe ójóLƒg Ée πc ∫ÉNOG ‘ ¥ÉÑà°S’G IógÉL ∫hÉ– äGQɪãà°S’G ºéM q¿GC ’EG ,á«LƒdƒæµJ äGQɵàHGh ∫ƒ∏M •É˘˘Ñ˘ ME’ɢ˘H Ö«˘˘°üj ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ ó˘«˘Ø˘J PEG ,IQhÉÛG ∫hó˘dɢ˘H √ɢ˘fQɢ˘b ɢ˘e GPEG kɢ °Uƒ˘˘°üNh ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J äGQɪãà°SG q¿GC ôjQÉ≤àdG 𪛠øe %9 RhÉéàJ ’ PEG á©°VGƒàe øjôëÑdG ‘ .á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ´ƒª› øe …ƒæ°ùdG Qɪãà°S’G áfQÉ≤ŸG ÜÉH øe kÓ«∏b ΩÉbQC’G á¨∏H Éæª∏µJ GPEGh á°üM ≈∏Y ¿GPƒëà°ùJ äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG ¿CG óéæ°S ¿CGh ´É£≤dG Gòg ‹ÉªLEG øe %81 .2 ‹GƒëH Qó≤J áµ∏ªŸG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ´É£b ‘ äGQɪãà°S’G ºéM QÉ«∏e 20 øe ÌcCG ≠∏H ób ÉgóMh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG º˘é˘M IOɢjR ø˘˘Y è˘˘Fɢ˘à˘ f ø˘˘e ÖJÎj ɢ˘e Rô˘˘HGC h ,∫ɢ˘jQ ∞«XƒàdGh πª©dG ¢Uôa ƒ‰ƒg á«æ≤àdG äGQɪãà°S’G ó≤a πª©dG ¥ƒ°S ‘ äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ∫É› ‘ ∫É› ‘ Ú°ü°üîàŸG OóY ¿CG ôjQÉ≤àdG ióMEG âØ°ûc ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dÉH ¿ƒ∏ª©j øjòdG äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ÚH Ée ìhGÎj ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ¢UÉÿGh Qɪãà°SG ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ,¢ü°üîàe 220000h 180000 ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 1^7 Qó≤j Éà âaƒ°Shôµ«e ácô°T ô˘jƒ˘£˘ à˘ d ∂dPh ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ ᢢ«˘ °VÉŸG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG Ωɢ˘jC’G á©aO πªY á°Uôa 5000 ôah ɇ á«≤£æŸG äÉ«›ÈdG »HO ‘ πàfCG ácô°T äGQɪãà°SG ó«©ÑH ¢ù«dh ,IóMGh á≤«bódG äÉ÷É©ŸG áYÉæ°üd ⁄É©dG ‘ Ú©æ°üŸG ÈcCG ‘ Iô˘Ø˘W âKó˘MCG »˘˘à˘ dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dGh ‘ áãjó◊G ä’ɢ°üJ’Gh äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘YÉ˘æ˘°U .á«Hô©dG á≤£æŸG ´É£≤dG Gò¡d ™jô°ùdG Qƒ£àdG ΩÉbQC’G √òg ¢ùµ©Jh ∫hódG ‘ ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ¬LƒJ ¬ªYój …òdG É«Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ∫ƒ˘∏˘M çó˘MCG »˘æ˘Ñ˘J ƒ˘ë˘f á˘aɢc ᢫˘Hô˘©˘dG á«°Uƒ°üN øe á≤£æŸG √ò¡d ɇ IQƒ£àŸG äÉeƒ∏©ŸG .IQƒ£àeh áÄ°TÉf ∫hO É¡fƒµd øY ∫hódG ∂∏J RÉà“ GPÉà :ƒg Éæg ∫GDƒ°ùdGh »g πg ?á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ∂∏àd É¡HGòàLG ‘ øjôëÑdG ?ô◊G …Qɢª˘ã˘à˘°S’G ñɢæŸG hCG ᢫˘Ñ˘jô˘°†dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG OÉ°üàb’G ≈∏Y kÉMÉàØfG ∫hódG ÌcCG øe »g øjôëÑdGh õcôŸG πà– »¡a OÉ°üàbÓd kGôjô– ÉgÌcCGh »ŸÉ©dG ñÉæŸG å«M øe kÉ«HôY ¤hC’Gh ⁄É©dG ∫hO ÚH øe 24 ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG øe Égƒ∏Nh ôq ◊G …Qɪãà°S’G ≈∏Y Ωó≤àJ »¡a á«LQÉÿG äGQɪãà°S’G ≥«©J »àdG ‘ É«≤jôaEG ܃æLh Éjõ«dÉeh ,¿GƒjÉJh ,É«fÉŸCGh ,É°ùfôa øjôªãà°ùŸG »ª– »àdG ÚfGƒ≤dGh ᪶fCÓd ÉgÒaƒJ Fraser ó˘¡˘©˘ e ø˘˘Y IQOɢ˘°üdG äɢ˘°SGQó˘˘dG ô˘˘NB’ kɢ ≤˘ ah

§«£îà∏d IQGRh AÉ°ûfEG ≈æªàJ

á°ü°üîàŸG äÉÑൟG á«©ª÷ ô°TÉ©dG ô“DƒŸÉH πªY ábQh π°†aCGRƒ– πjóæŸG É¡e AÉcPh äÉeƒ∏©ŸG ¿RÉfl'' É¡Yƒ°Vƒe ¿Éc ᢢjQGOE’G äGƒ˘˘ £ÿG ø˘˘ Y âKó– PEG ' ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ºYO º¶æd äÉeGóîà°S’Gh äÓµ°ûŸGh á«æØdGh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ¿RÉfl ᢫˘æ˘≤˘J ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh QGô˘˘≤˘ dG Datawarehouse and ∫ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y’G Aɢ˘ ˘ ˘ cPh hG π˘˘°ûa Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SCGh , Business Intellegence .√ò¡c äÉYhô°ûe ìÉ‚ ᢵ˘∏˘ªÃ äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘ æ˘ ≤˘ à˘ H ∂jCGQɢ˘e * ?øjôëÑdG Úà˘˘eɢ˘YO ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ∂∏“ ᢫˘°Sɢ°SCGh á˘ª˘¡˘e π˘eGƒ˘Y ¿GÈà˘©˘J Úà˘«˘°Sɢ˘°SCG äÓeÉ©àdG AÉ°ûfEGh í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ Qƒ£à∏d äÉeƒ∏©ŸG áµÑ°T »gh ,á«eƒµ◊G á«fhεdE’G …õcôŸG RÉ¡÷G ΩÉb »àdGh GDN á«eƒµ◊G ™e áµ∏ªŸG äGQGRh π°Uƒd É¡FÉ°ûfEÉH äÉeƒ∏©ª∏d á«àëàdG á«æÑ∏d ¢SÉ°SC’G ƒgh ¢†©ÑdG É¡°†©H IQGOEÉc äóØà°SG óbh ,áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ŸG º¶æd §HôdG Gòg øe á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ‘ áë°U ≈∏Y ≥«bóà∏d á°UÉNh IÒѵdG IóFÉØdG .∫hCÉH k’hCG É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊Gh äÉeƒ∏©ŸG ºbQ »¡a á«fÉãdG á«°SÉ°SC’G áeÉYódG ÉeCG ᢵ˘∏‡ ɢ¡˘H õ˘«˘ª˘à˘J »˘à˘dG ᢫˘fɢµ˘°ùdG á˘bɢ£˘ Ñ˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L Ωó˘˘î˘ j …ò˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG §HQh AÉ°ûfEG ‘ Ωóîj ɇ ,áµ∏ªŸG äGQGRhh »˘∏˘j ,ᢵ˘∏˘ªŸG äGQGRh ÚH äɢfɢ«˘Ñ˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘b AÉ°ûfE’ πeɢ°ûdG ¿hɢ©˘à˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘dG ∂dP kÉ«dÉM ∂dòH Ωƒ≤Jh ,á£HGÎe äÉeƒ∏©e º¶f .É¡JÉ¡«LƒJh É«∏©dG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áæ÷ §«£îàdG IQGRh ÉC °ûæJ ¿G ≈æ“CG âæc óbh ‘ kÉ©e ¿ÉæK’G ΩRÓàj å«M ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh .√ÉŒG πc IQGRƒH äÉeƒ∏©ŸG º¶f äÉYhô°ûe »g Ée ?á«YɪàL’G ᫪æàdG IójóL á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh kÉ«dÉM øe á∏eÉ°T á«à– á«æH OGóYEG ∂dP Ö∏£àjh É¡≤aGôe ™«ªéH IQGRƒdG π°üàd äɵѰTh Iõ¡LCG á˘£˘N ɢæ˘jó˘dh ᢢ«˘ °Sɢ˘°S’G äɢ˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ Jh áeÉ©dG ᪶f’G øe ÒãµdG ≥«Ñ£àH áMƒªW É¡d ¿ƒµ«°S »àdGh ´É£≤dG Gò¡H á°ü°üîàŸGh ÒaƒJh áeó≤ŸG äÉeóÿG Ú°ù– ‘ kGRQÉH kGQhO .QGô≤dG ÖMÉ°üd áeƒ∏©ŸG

Ö°üæà kÉ«dÉM πª©J »àdGh πjóæŸG Ú°ùM É¡e Ió«°ùdG Ωƒ«dG ' øj’ ¿hG'' ∞«°V É¡jód »àdGh á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRƒH äÉeƒ∏©ŸG º¶f IQGOEG ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉb .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› ‘ kÉeÉY 16 øY ójõJ IÈN

πjóæŸG É¡e

»˘gh ‹B’G Ö°SÉ◊G ∫ÉÛ kGô˘ª˘à˘°ùeh kɢ ©˘ jô˘˘°S kGQƒ°üJh πª©dG ‘ Ió«L IÈN »æà£YCG áHôŒ ∞«ch ,äÉeƒ∏©ŸG º¶f ¬«dEG Qƒ£àJ ób Ée ¤G IQƒ°üH á«∏Ñ≤à°ùe äÉYhô°ûŸ §«£îàdG øµÁ .á∏eÉ°Th áë°VGh π˘˘ª˘ Y ᢢ bQh π˘˘ °†aCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äõ˘˘ M ó˘˘ ≤˘ ˘d * á°ü°üîàŸG äÉÑൟG á«©ª÷ ô°TÉ©dG ô“DƒŸÉH âjƒ˘µ˘dG á˘dhó˘H »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ´ô˘a ᢫ŸÉ˘˘©˘ dG ?ábQƒdG ´ƒ°Vƒe ƒg Ée ,2004 ΩÉ©dG

zakareya@batelco.com.bh

ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ∫É› ‘ ∂à˘˘∏˘ MQ äCGó˘˘H ≈˘˘ à˘ ˘e * ?∫ÉÛG Gò¡d ∑QÉ«àNG ¿Éc GPÉŸh ?äÉeƒ∏©ŸG á˘eɢ©˘ dG ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ø˘˘e »˘˘Lô˘˘î˘ J 󢢩˘ H ᢢ ˘jGó˘˘ ˘H ‘ ᢢ ˘°SGQó˘˘ ˘∏˘ ˘ d Gó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘c ¤EG »˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ gPh ’ ∫É› ‘ ¢ü°üîJCG ¿CG ‘ âÑZQ ,äÉæ«fɪãdG OGƒŸG øe Öjôbh ,á«Hô©dG ∫hódG ‘ ¢SQój ¿É˘µ˘a ,Aɢjõ˘«˘Ø˘dGh äɢ«˘°Vɢjô˘dɢc ɢ¡˘Ñ˘MCG »˘˘à˘ dG .Ö°SÉæŸG QÉ«ÿG ƒg ‹B’G Ö°SÉ◊G ?∂∏ªY ájGóH âfÉc ≈àe * ΩÉ©dG GóæµH GhÉJhCG á©eÉL øe âLôîJ äCGó˘˘Hh ‹BG Ö°Sɢ˘M Ωƒ˘˘∏˘ Y ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dɢ˘µ˘ H 1986 É¡°ùØf áæ°ùdG ‘ ‹B’G Ö°SÉë∏d á°SQóªc »∏ªY ‹B’G Ö°SÉ◊G ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NOE’ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘HôŒ ∫hCG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e PEG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ á˘jƒ˘fɢ˘ã˘ dG ¢SQGó˘˘ª˘ ∏˘ d á°SQóe ºK »Hô¨dG ´ÉaôdG á°SQóe ‘ â∏ªY IOÉŸG âfÉc É¡˘dÓ˘N ,á˘jQɢé˘à˘dG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e É¡dÓN âªbh á˘jQɢ«˘à˘NGh äÉ˘Ñ˘dɢ£˘∏˘d Ió˘jó˘L OGóYEG øe º¡æµ“ äÉ°SQóª∏d äGQhO AÉ£YEÉH ‹B’G Ö°SÉ◊G ≈∏Y ºgOGƒŸ ¿ÉëàeEG èeÉfôH âbƒdG ÜÉ°ùàMGh á«FGƒ°ûY á∏Ä°SCG ¢Vô©H Ωƒ≤J .áeÓ©dGh äGQÉeE’G ádhO ¤EG 1989 ΩÉ©dG â∏≤àfG ºK á©eÉL ‘ Úàæ°S IóŸ â∏ªY PEG IóëàŸG á«Hô©dG π˘ª˘©˘e ‘ äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dG ≈˘∏˘Y á˘aô˘°ûª˘c ¿É˘˘ª˘ é˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ˘ ˘N âaô˘˘ ˘ ˘ ˘°TCG ,‹B’G Ö°SÉ◊G äɢ˘¨˘ ∏˘ H ᢢ°UÉÿG º˘˘¡˘ Jɢ˘Ñ˘ LGhh º˘˘¡˘ Jɢ˘Yhô˘˘°ûe .‹B’G Ö°SÉ◊G á›ôH ᢫˘æ˘ah I󢫢©˘e â∏˘ª˘ Y 1994 Ωɢ˘©˘ dG ‘ º˘˘K áµ∏ªÃ »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL ‘ ‹BG Ö°SÉM Ωƒ˘˘bG âæ˘˘c PEG ,äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N IóŸ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ÜÓ£d ‹B’G Ö°SÉ◊G IOÉe ¢ùjQóJh OGóYEÉH ¤G ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘ H ɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG äɢ˘ °SGQó˘˘ dGh Ö£˘˘ dG ‹B’G Ö°SÉ◊G ᢢ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °T IQGOEG ‘ Ió˘˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘°ùŸG ,á©eÉ÷G ‘ Iõ¡LC’G áfÉ«°Uh É¡«∏Y ±Gô°TE’Gh »˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ∫ÉÛG ‘ ‹ Ió˘˘ ˘«˘ ˘ L IÈN âfɢ˘ ˘ch Rhɢé˘à˘f ’ π˘«˘∏˘ b ɢ˘fOó˘˘Y ¿É˘˘c ¬˘˘fCG kɢ °Uƒ˘˘°üNh

!kÉ©jô°S âfÎfE’G π©Œ IóYÉ°ùe èeGôHh äGhOCG

Economics Institute

á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG iÈc q¿GC ¬«a ∂°T ’ ɇh á˘dƒ˘¡˘°S »˘£˘©˘j …ò˘dG …Qɢª˘ã˘à˘°S’G ñɢæŸG ¤EG ™˘∏˘£˘à˘J ≈∏Y kÉeÉ“ »°†≤jh áeƒµ◊G ™e πeÉ©àdG ‘ áfhôeh ᢫˘WGô˘bhÒÑ˘dɢa ,…QGOE’G Oɢ°ùØ˘˘dGh ᢢ«˘ WGô˘˘bhÒÑ˘˘dG …ODƒJ »àdG á«°ù«FôdG πeGƒ©dG øe …QGOE’G OÉ°ùØdGh ,á«Hô©dG ∫hódG øe »ÑæLC’G ∫ÉŸG ¢SCGQ Ühôg ¤EG q¿GC ÉgOÉØe áé«àf ¤G Ú∏∏ÙG ¢†©H Oƒ≤j Ée Gògh IGOCÉc É¡JÉfɵeEG πeÉc Qɪãà°SG ‘ ≥ØîJ ób á«æ≤àdG ø˘e ó˘jõŸG Pɢî˘JG º˘à˘j ⁄ ɢe á˘jOɢ°üà˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d AÉ£YEG »g äGƒ£ÿG √òg ¤hCGh ,IOÉ÷G äGƒ£ÿG ™°Vhh Ωɪàg’G øe ójõŸG …OÉ°üàb’G ´É£≤dG Gòg π©ØJ »àdG á«∏ª©dG èeGÈdGh á«é«JGΰSE’G §£ÿG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ IOƒ˘LƒŸG ÚfGƒ˘≤˘dGh …Qɢª˘ã˘à˘°S’G ñɢ˘æŸG øe »∏©J »àdG äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ IQƒK ™e ÖcGƒààd kGõaÉM »£©Jh ,øjôëÑdG ‘ »ªbôdG OÉ°üàb’G ¿CÉ°T ∂dò˘ch ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Qɢª˘ã˘à˘°SEÓ˘d ᢫˘æ˘≤˘à˘dG äɢcô˘˘°ûd ä’É°üJ’Gh á«Lƒdƒ˘æ˘µ˘à˘dG ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘J á˘eƒ˘µ◊Gh IQɢé˘à˘dG á˘ª˘¶˘fCG º˘YO ≈˘∏˘Y IQOɢb ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d ᢫˘Jɢeƒ˘∏˘©ŸG äɢeóÿG Òaƒ˘˘à˘ d ∂dPh ,ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G .áaÉc ™ªàÛG äÉYÉ£≤d

ä’ɢ°üJ’G ä’ƒ˘cƒ˘Jhô˘Hh äɢfɢ«˘ Ñ˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘bh áaÉ°VE’ÉH ,IQƒ£ŸGh IõgÉ÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶fh ∂dP Ö∏£˘à˘j ,√O󢩢àŸG §˘Fɢ°Sƒ˘dG äɢ«˘æ˘≤˘J ¤G ≈∏Y ±ô©àdG ‘ OOÎdG ΩóYh ,»eƒ«dG ´ÓW’G ∫É˘é˘ª˘a ɢ¡˘eGó˘˘î˘ à˘ °SGh Ió˘˘jó÷G äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG …ô˘˘¶˘ ˘f ¢ù«˘˘ dh »˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ∫É› ‹B’G Ö°SÉ◊G ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG ´Ó˘˘W’G ¤G ᢢaɢ˘°V’ɢ˘H Ö∏˘˘£˘ à˘ ˘j .á«∏ª©dG kGQƒ£J »∏ªYh »à°SGQO ∫ÓN äô°UÉY ó≤d

.áKÓãdG ᫪æàdG IQGRh ‘ πª©dG äCGóH ≈àeh * IÎa ∫Ó˘˘N ∑QhO ¿É˘˘c ɢ˘eh ?ᢢ«˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ?∂∏ªY IQGRh ‘ »˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y äCGó˘˘ H 1999 Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ‘ º˘¶˘f π˘∏˘ë˘ª˘c ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ¿ƒ˘Ä˘°ûdGh π˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N º˘˘ ˘ °ùb äɢ˘ ˘ °ûfCGh âª˘˘ ˘ b ‹BG Ö°Sɢ˘ ˘ M ¢ù«FQ ∫ɪYCÉH ºFÉ≤c â∏ªY PEG ‹B’G Ö°SÉ◊G äÉYhô°ûŸG øe ÒãµdG ‘ Éæ∏ªY óbh º°ù≤dG ¥ƒ°S äÉeƒ∏©e Ωɶf äÉØ°UGƒe ´hô°ûe É¡ªgCG .¢UÉÿG πª©dG ∫ɢª˘ Yɢ˘H º˘˘Fɢ˘≤˘ c â∏˘˘ª˘ Y 2003 Ωɢ˘©˘ dG ‘h 2004 ΩÉ©dG ‘h ,á«æØdG äÉeóÿG IQGOEG ôjóe ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ≤˘c ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRƒ˘H .äÉeƒ∏©ŸG º¶f IQGOEG ôjóe π«°üØàdG øe A»°ûH ±ô©àf ¿CG Éæd πg * ?πª©dG ¥ƒ°S äÉeƒ∏©e äÉØ°UGƒe ´hô°ûe øY ™˘˘e 2001 ‘ ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘¡˘ H π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ” ±ó˘˘ ¡˘ ˘jh »˘˘ FɉE’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ø˘˘e QGô˘˘≤˘ dG ÖMɢ˘°U Úµ˘˘ª˘ à˘ d ∫ɪYC’G ∫ƒM áeRÓdGh áë«ë°üdG äÉeƒ∏©ŸG ɢe á˘Ñ˘WÉfl â“ PEG ɢ¡˘Ø˘«˘ æ˘ °üJh ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dGh á«eƒµM ¬Ñ°Th á«eƒµM á¡L 100 øY ójõj ádɪ©˘dG ø˘Y äɢeƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ±ó˘¡˘H øª°V äÉ«FÉ°üMGh äÉ°SGQO OGóYEG ºK øeh É¡«a ”h Gò˘g .QGô˘≤˘dG Pɢî˘JG Ió˘fɢ°ùŸ π˘eɢ°T Ωɢ˘¶˘ f RhôH ÖÑ°ùHh ºK ¤hC’G á∏MôŸG øe AÉ¡àf’G ƒgh áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y πª°TCGh ÈcCG ´hô°ûe ᫪æàdG ¢ù∏› √ò«ØæàH Ωƒ≤j …òdG ´hô°ûŸG øe á«fÉãdG á∏MôŸG âØbƒJ ó≤a ájOÉ°üàb’G .¢ù∏éª∏d π≤àfGh ÉæYhô°ûe ∫É› ‘ πª©J IÉàØd ∂àë«°üf »g Ée * ?∂°ü°üîJ ,ô˘ª˘à˘°ùŸGh ™˘jô˘˘°ùdG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e IAGô≤dGh πª©dG ¢TQhh äGhóædG Qƒ°†ëH ∂dPh á«æ≤J ∫É› ‘ ójó÷G ≈∏Y ôªà°ùŸG ±ô©àdGh äɢ˘µ˘ Ñ˘ °ûdGh Iõ˘˘¡˘ LC’ɢ˘c ¬˘˘Yhô˘˘ ah äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG

∫ɢ°üJÓ˘d Ö°SÉ◊G äɢ«˘fɢµ˘eGE ≈˘˘°übCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh IÒÑ˘˘c ᢢYô˘˘°ùH ™˘˘bGƒŸG .âfÎfE’G áµÑ°ûH ™jô°ùdG Ωɶf ≈∏Y èeÉfÈdG πª©jh §≤a âjÉHÉé«e 1 èeÉfÈdG Gòg ºéMh »bÉH ≈∏Y ±ô©àdG øµÁh XP h ME, NT ,2003 ,2000 ,98 òaGƒædG 𫨰ûJ : ™bƒe øe ¬æe á«fÉ› áî°ùf ∫GõfEGh èeÉfÈdG Gòg ¢üFÉ°üNh äGõ«‡ http://www.acoobrowser.com

í˘˘Ø˘ °üJ è˘˘eɢ˘fô˘˘H ø˘˘e â∏˘˘ ∏˘ ˘e π˘˘ g Gò˘˘ ¡˘ ˘a ?¬˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJ …ò˘˘ dG âfÎfE’G øe kGójóL kÉ›ÉfôH ∂d Ωó≤f ´ƒÑ°SC’G èeÉfôH ƒgh âfÎfE’G íØ°üJ èeGôH í˘˘ Ø˘ ˘°üàŸG Gò˘˘ gh Acoo Browser äGhOC’Gh ∞FÉXƒdG ™«ªL ≈∏Y …ƒàëj ™e πeÉ©à∏d Ωóîà°ùŸG É¡LÉàëj »àdG .âfÎfE’G ™bGƒeh äÉëØ°U øe ÌcCG íàØH íª°ùj èeÉfÈdÉa ɪ«a π≤æàdGh ¬°ùØf âbƒdG ‘ ™bƒe IQCÉØdÉH IóMGh ᣨ°†H òaGƒædG ÚH á¡LGhh ,ÉgójôJ »àdG áëØ°üdG ≈∏Y á¡LGh ÒÑc óM ¤EG ¬Ñ°ûJ èeÉfÈdG ≈àM Internet Explorer è˘˘eɢ˘fô˘˘H ,¬©˘e π˘eɢ©˘à˘dG Ωó˘î˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y π˘¡˘°ùj òNC’ áØ«Xh èeÉfÈdG ‘ óLƒJ ɪc ᢢ∏˘ °†ØŸG ™˘˘bGƒŸG ᢢª˘ Fɢ˘b ø˘˘ e ᢢ î˘ ˘°ùf Gòg ¤EG É¡∏≤fh IE èeÉfôH ‘ áfõıG .IóMGh Iƒ£îH èeÉfÈdG º˘µ˘ë˘à˘dG Ωó˘î˘à˘°ùŸG ™˘«˘£˘à˘ °ùjh §˘˘FGô˘˘°T ø˘˘e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y ‘ π˘˘ eɢ˘ µ˘ ˘dG hCG áaÉ°VEG ¬æµª«a ,É¡∏°†Øj »àdG á≤jô£dÉH ÉgOGóYEGh Toolbars äGhOC’G ™bGƒŸÉH §jô°T πªYh Customize Toolbars ∞FÉXƒ∏d í«JÉØe ájCG AɨdEG ‘h .IóMGh Iƒ£îH É¡æe ájCG ¤EG π≤àæ«d Links Bar I̵H ÉgQhõj »àdG áéYõe á«FÉYO hCG á«fÓYEG òaGƒf ájCG Qƒ¡X ™æŸ áØ«Xh kÉ°†jCG èeÉfÈdG äÉëØ°U ¢VôY ≈∏Y ¬JQó≤H õ«ªàj ¬fCG ɪc .Ωóîà°ùŸG ΩÉeCG Pop-Up Ads

´ƒÑ°S’C G ™bƒe

»eÓ°SEG ™bƒŸ á«ŸÉY IõFÉL äɨd ™Ñ°ùH πeÉ°T www.islamweb.net !√QÉ«àNÉH åMÉÑdG Ωƒ≤j Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e ᢢª˘ ∏˘ c ᢢjCG ∫ɢ˘NOEG ∂æ˘˘µÁ ɢ˘ª˘ c ¢†©˘˘H ìô˘˘°ûj kɢ °†jCGh ,ɢ˘gô˘˘cP äGô˘˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘à˘ a ¿BGô˘≤˘dG Ωƒ˘∏˘Y ᢰSGQO ‘ Ωó˘î˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG äGOô˘˘ØŸG √òg πãe ‘ ôqëÑàj ¿CG ójôj …òdG º∏©dG ÖdÉW óYÉ°ùJh .Ωƒ∏©dG IÒÑc áYƒª› ≈∏Y ∞jô°ûdG åjó◊G º°ùb …ƒàëj ºàjh á©°ùàdG IQƒ¡°ûŸG ÖàµdG É¡«a Éà áæ°ùdG Öàc øe kGóL Öà˘µ˘dG ‘ IOƒ˘LƒŸG ɢ¡˘æ˘«˘Y á˘≤˘jô˘£˘dɢH ɢ¡˘©˘«˘°VGƒ˘e ¢Vô˘˘Y Gò˘g ‘ IOƒ˘LƒŸG åë˘Ñ˘dG Iõ˘«˘e ΩGó˘î˘à˘°SG ó˘˘æ˘ Yh ᢢ«˘ ∏˘ °UC’G äOQh »àdG åjOÉMC’G ¢üf åëÑdG èFÉàf ¢Vô©J ,º°ù≤dG ‘ ܃àµe ƒg ÉŸ kÉeÉ“ ≥HÉ£e πµ°ûH IQÉÑ©dG hCG áª∏µdG É¡«a ïjQÉJh ájƒÑædG áæ°ùdG áfɵà º°ù≤dG ±ôq©jh ,åëÑdG ¢üf ¬∏dG ≈∏°U ¬eÓc ™eGƒL øe á∏ª÷ §°ùÑe ìô°Th É¡æjhóJ IQƒ¡°ûŸG ᢫˘°Só˘≤˘dG åjOɢMC’G ¢Vô˘©˘à˘°ùj ɢª˘c º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ‘ ¢ü°ü≤dGh ∫ÉãeC’G øe ÒãµdGh ájhƒædG Ú©HQC’G ìô°Th ≈∏Y ™bƒŸG øe ∫ƒ°ü◊G åMÉÑ∏d øµÁh .…ƒÑædG åjó◊G øe IÒÑc áYƒª›h º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG IÒ°S ¬∏dG ≈∏°U ¬JÉ«ëH á≤∏©àŸG äÓ«∏ëàdGh çƒëÑdGh äÉeƒ∏©ŸG .º∏°Sh ¬«∏Y äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ™˘˘bƒŸG ¢Vô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°ùj kɢ ˘°†jCGh ´óÑdGh ¬°†bGƒfh ¿ÉÁE’G á«°†≤c Ió«≤©dG Qƒëà á≤∏©àŸG ™˘e Ú∏˘∏˘°†ŸG Úª˘∏˘°ùŸG ¢†©˘H ɢ¡˘«˘a ™˘bh »˘à˘ dG äɢ˘KóÙGh ≈∏Y ±ô©àdG ∂æµÁ ∂dòch É¡æe ´ô°ûdG ∞bƒe í«°VƒJ .ÖgGòŸGh ¿ÉjOC’G øe OóY ôNBGh á«Fôeh á«Jƒ°U áÑàµe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∂dP πc áÑàµe øY IQÉÑY ƒ¡a RÉà‡ ™bƒŸG ΩÉY πµ°ûH ,⁄É©dG QÉÑNCG .áØ∏àıG á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dGh çƒëÑdÉH ájôK

ô£b ádhód ™HÉàdG ''á«eÓ°SE’G áµÑ°ûdG'' ™bƒe RÉa óbh 2005 ΩÉ©∏d ÊhεdE’G iƒàëª∏d á«ŸÉ©dG IõFÉ÷ÉH πªà°ûj kÉ«ª«∏©J kÉeɶf ¬æª°†àd IõFÉ÷G √òg ™bƒŸG ≥ëà°SG Ú≤WÉædG ÒZ èeÉfÈdG óYÉ°ùj ɪc ,á«ŸÉY äɨd 7 ≈∏Y ™bƒŸG AGƒàMEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡ª∏©J ≈∏Y á«Hô©dG á¨∏dÉH ÉgôcP ºà«°S »àdG ᪡ŸG ᫪«∏©àdG èeGÈdG øe ÒãµdG ≈∏Y .kÉ≤M’ âdhÉMh ™bƒŸG ≈∏Y ''øj’ ¿hCG øWƒdG'' â©∏WG óbh ™˘bƒŸG Gò˘˘g õ˘˘«Á ɢ˘e º˘˘gGC ø˘˘Y Iô˘˘°üàfl IQƒ˘˘°U π˘˘≤˘ æ˘ J ¿CG .™FGôdG Ωɢ°ùbCG Ió˘Y ¤EG º˘°ù≤˘æ˘J ™˘bƒŸG ‘ Iô˘˘aƒ˘˘àŸG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ,¤hC’G áëØ°üdG ≥jôW øY kÉ©«ªL É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG ™«£à°ùf π°†a ≈∏Y …ƒàëj ËôµdG ¿BGô≤dG Ωƒ∏©d ¢UÉN º°ùb óLƒj ≈∏Y º°ù≤dG …ƒàëj ɪc ,¬æe IOGõà°S’Gh ¬¶ØMh ¬à°SGQO √RÉéYEGh ¬©ªLh ¿BGô≤dG ∫hõf á°üb øY çóëàJ ÜGƒHCG IóY ,¬H á£ÑJôŸG çƒëÑdGh ä’É≤ŸG øe ÒãµdGh ¬eƒ∏Y ¿É«Hh ÖjPÉcC’Gh á∏WÉÑdG äÉ¡Ñ°ûdG øe áYƒª› kÉ°†jCG ôcòjh ɪc ,kÉ©«ªL É¡«∏Y Oôjh ËôµdG ¿BGô≤dG ∫ƒM äOQh »àdG øe IQÉàfl áYƒª› øY IòÑf áaô©e øe ôFGõdG øµÁ ∂dòc ¬æµÁh πH §≤a ∂dP ¢ù«d ,á«fBGô≤dG äÉ«°üî°ûdG …C’ ËôµdG ¿BGô≤dG IAGôb øe á«Jƒ°U áî°ùf ¤EG ´Éªà°S’G AGô≤dG øe Òãµ∏d kGóL á∏jƒW áªFÉb ∑Éæ¡a ,Oƒj Çô≤e .ô°û©dG äGAGô≤dÉH øjô°UÉ©ŸG hCG Ú≤HÉ°ùdG Öà˘c ô˘˘¡˘ °TCG kɢ °†jCG Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG º˘˘°ùb ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùj ≈∏Y π¡°ùj å«ëH º¡æY IòÑfh øjô°q ùØŸG Aɪ°SCGh Ò°ùØàdG ,IOó©àe äGQÉ«ÿÉa ,º¡æ«H øe ¬d Ö°ùfC’G QÉ«àNG åMÉÑdG áeóN ôFGõdG hCG º∏©dG ÖdÉ£d ™bƒŸG ÒaƒJ ƒg kÉ≤M ôcòjh Ò°ùØJ ÜÉàc …CG øe IQƒ°S ájCG øe …BG Ò°ùØàH ∂dPh IRÉà‡

17

ÜÉÑ°T youth@alwatannews.net

∂«H..`yHÉÑ°T

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005 - Issue no (15)

!¬cQój AôŸG ¬LÉàëj Ée πc ..äÉæÑdG ÖFÉ≤M ‘ :¿Ó©°ûdG áî«°T - øWƒdG

π«∏N »∏YóÑY Ú°ùM

,∂©Ñ°UG ìôL ‘ IOÉM ádBG ∂d âÑÑ°ùJ hCG ,∂HƒK QGQRCG øe QR §«N ™£≤fGh ΩÉY ¿Éµe ‘ âæc GPEG ∂∏àa ,ºé◊G IÒÑc ÖFÉ≤◊G äGhP øe IóYÉ°ùŸG Ö∏W ‘ OOÎJ Óa ,™≤Ñ∏d πjõe ¤EG âéàMG ≈àM hCG .ÉgGóMEG ‘ ∂àdÉ°V kɪàM óéà°Sh ,A»°T πc …ƒ– ÖFÉ≤◊G øY »≤«≤M ÒÑ©Jh ,ICGôŸG ábÉfCG øe GC õéàj ’ AõL É¡fCG ’EG ,á«FÉ°ùædG ó«dG áÑ«≤M ´ÎNG øe º∏©f ’ áÑ«≤M Èà©Jh .á«°û«©eh ájOÉ°üàbG ä’ƒdóe ájOÉŸG ɡફbh áÑ«≤◊G ´ƒæd ¿CG ɪc ,É¡bhPh É¡à«°üî°T √òg πãe ‘ ¿hôj øjòdG ,ÜÉÑ°ûdG kÉ°Uƒ°üN ,¬«∏Y ™∏£j ¿CG óMC’ Ö– ’ »àdG ICGôŸG QGô°SCG øe Gk ô°S ó«dG .¬d »YGO ’ kÉaôJ äÉ«dɪµdG

á````©eÉ÷G ‘ IQGô```W ‘ äGAÉØYE’G Öàµe øY ∫CÉ°ùJ âfÉc ,Ωƒj äGP É¡«a Éæ«≤àdG ...∑Éæg ¤EG ÉgÉæÑ룰UG ≥jô£dG ¢ùØf ƒg Éæ≤jôW ¿C’h ,á©eÉ÷G áeÉ°ùàHÉH âdÉbh âHÎbG ,ºYÉ£ŸG ™ª› ‘ É°ùdÉL âæc Ωƒ«dG ,∫hC’G AÉ≤∏dG á°üb ¢ü≤H äCGóH ¿CG Éeh ,'!' ?ÊhôcòàJ ⁄CG' :á°†jôY ióMEG øe Üô≤dÉH â°ù∏Lh Gó©≤e âÑë°S .™«ª÷G ÉgôcòJ ≈àM ,É¡jóJôf »àdG ÜÉ«ãdG ô©°S ÉgOÉØe á∏Ä°SG ìô£J äòNCG ,äÉ«àØdG øY Égó©H »µëàd ,∑ƒæÑdG óMCG ‘ ÒaƒJ ÜÉ°ùM ∂∏‰ Éæc ¿EGh ‘ ÒѵdG É¡ª∏M øYh ,É¡Jô°SCG ój äGP ≥«°Vh á«dÉŸG É¡JÉfÉ©e .»ÑfÉéH ¢ù∏Œ »à∏d πKɇ (â«cÉL) AGóJQG Éæ«£©J ¿CG ≈∏Y GQÉæjO øjô°ûY âÑ∏W ,ádƒ£ŸG áeó≤ŸG √òg ó©H .Oƒ≤ædG É¡YÉLQE’ Éfɪ°V á«°üî°ûdG É¡àbÉ£H .'’' ' ƒg »HGƒéa ,’ ΩCG ≠∏ÑŸG ≈∏Y É¡dƒ°üM øY πFÉ°S ∫CÉ°S ¿EGh ióMEG »g ’h ,∫É«ÿG ™æ°U øe â°ù«d É¡JOô°S »àdG ájɵ◊G ô¡°T ‘ øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J É¡°VôY »àdÉc ,»eGQO π°ù∏°ùe äÉ≤∏M â– äAÉL I' É«◊G øe Qƒ°U'' π°ù∏°ùe äÉ≤∏M øª°V »°VÉŸG ¿É°†eQ ™«HôdG ‘ IÉàa ∫ƒM Aƒ°†dG §∏°ùj ¬«ah ,'á' jÒÿG ≥jOÉæ°üdG'' ¿GƒæY IÉàØdG πª– øe ºZôdG ≈∏Yh ,Gójó°T Gô≤a É¡eCGh ÊÉ©J ÉgôªY øe ôKEG ,á°SQóŸG ¤EG ÜÉgòdG â°†aQ É¡fEG ’EG ÉjOÉe A»°ùdG ™°VƒdG Gò¡d ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G IÉfÉ©e ΩC’G πªëààd ,ó«MƒdG »°SQóŸG É¡jR ¥õ“ ≈∏Y »g IójóL IôgÉX øY åjóë∏d Gô°ùb ájɵ◊G ÊôŒ .√ÒZ äGQÉ°TEGh óLÉ°ùŸG äÉÑàY óæY ∫ƒ°ùà∏d »©«ÑW ÒZ OGóàeG hóÑj Ée ióJQG ¿EGh øjôëÑdG á©eÉL ábhQCG ‘ »HÓ£dG ∫ƒ°ùàdG ...QhôŸG .’ƒ°ùJ ≈≤Ñ«a ôNBG É°SÉÑd á˘˘Ø˘dɢ˘°ùdG …OÉŸG á˘˘Ñ˘dɢ˘£˘dG ∫ɢ˘M ¬˘˘«˘∏˘ Y âfɢ˘c ɢ˘ª˘ Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H ¿CG ’EG -ɢ˘Jɢ˘ à˘ H ô˘˘ ≤˘ a ø˘˘ Y Å˘˘ Ñ˘ æ˘ J ’ ɢ˘ ¡fiÓ˘˘ e âfɢ˘ c »˘˘ à˘ dGh- ô˘˘ cò˘˘ dG .á∏Ä°SC’G øe ÒãµdG ∑Îj áfƒ©ŸG Ö∏W ‘ É¡à≤jôW !?ÚLÉàÙG ≈∏Y •ƒ¨°†dG ∞«ØîJ ‘ É¡°ùØf á©eÉ÷G QhO øjCG ‘ ≥˘˘Ñ˘£˘J »˘˘à˘dɢ˘c Aɢ˘à˘ °ûdG ᢢfƒ˘˘©˘ e ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¤EG ᢢLɢ˘M ‘ ø˘˘ë˘ f π˘˘gh ‘ ᢢ ˘ ˘jÒÿG ≥˘˘ ˘ ˘ jOɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °üdGh äɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª÷G QhO ø˘˘ ˘ ˘ jCGh !?¢SQGóŸG !?º¡JóYÉ°ùe ɉEGh ,ø˘˘ jô˘˘ NÓ B ˘ d ɢ˘ gó˘˘ j óŸ ᢢ Lɢ˘ M ‘ ᢢ Ñ˘ dɢ˘ £˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ GPEGh ≈˘˘∏˘Y í˘˘°ùŸGh á˘˘Ñ˘∏˘£˘ dG ±É˘˘£˘ ∏˘ à˘ °Sɢ˘H ∫ɢ˘«˘ à˘ MGh Ö°üf ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¢SQÉ“ πeÉ©àdG ÉææµÁ ∞«µa ,ÌcCG hCG QÉæjóH RƒØJ É¡∏©d ºgOƒ≤f á¶Øfi √òg øe ó◊G ‘ á«YɪàL’G äGó°TôŸG h øeC’G QhO øjCGh !?É¡©e !?É¡«°ûØJ πÑb IôgɶdG π˘˘ «˘ °ùdG ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG π˘˘ Ñ˘ b Iô˘˘ gɢ˘ ¶˘ dG ¬˘˘ Lh ‘ ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG π˘˘ LCG ø˘˘ eh ¿CG ó≤àYCG ,ôNBG ôgGƒX ‘ ∫É◊G ƒg ɪc ™°VƒdG Üóæfh ,±QÉ÷G ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ÚHh É¡æ«H á«≤«°ùæJ á«∏ª©d áLÉM ‘ á©eÉ÷G ø˘˘e ∞˘˘«˘Ø˘î˘à˘dGh º˘˘¡˘à˘fƒ˘˘©˘e ᢢdhÉfih ,…OÉŸG á˘˘Ñ˘∏˘£˘ dG ™˘˘°Vh ᢢ°SGQó˘˘d º¡bÉgQEG ójõf ¿CG øe ’óHh ,√ój óŸ ÖdÉ£dG ÉC é∏j ¿CG πÑb º¡Wƒ¨°V .äGAÉØYE’G Öë°ùH ≈∏Y ¢ù∏éj áÑdÉW hCG ÉÑdÉW ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ó‚ ¿CG ±ƒÿGh ÖdÉW ..Úæ°ùfi Éj ¬∏d'' :∫ƒ≤jh √ój óÁ á©eÉ÷ÉH óé°ùŸG áÑàY .'Ω' OÉ≤dG π°üØ∏d π«é°ùàdG ójôj

.ɪ∏bh GÒ¨°U äɶMÓe ÎaO ,á≤°UÓdG äÉ°Só©dÉH AiQGƒ£dG ΩRGƒd

ɢeó˘æ˘Y ɢ¡˘fEG Ú∏˘Ø˘£˘d ΩCG »˘gh ó˘ª˘MCG Ëô˘e ∫ƒ˘˘≤˘ J ,IÒѵdG ÖFÉ≤◊G AÉæàbG iƒ¡J øµJ ⁄ AÉHõY âfÉc ÉgGôJ É¡fCG ÖÑ°ùdGh ,áLQGódG á°VƒŸG »g âfÉc ¿EG ≈àM ,ΩGƒ≤dG áÄ∏à‡ IÉàa É¡∏ª– ÉeóæY kÉ°Uƒ°üN ''á°ûaO'' âë˘Ñ˘ °UCGh Êɢ˘ã˘ dG ɢ˘gOƒ˘˘dƒ˘˘e ⩢˘°Vh ¿CG 󢢩˘ H ɢ˘¡˘ fCG ’EG IÒѵdG áÑ«≤ë∏d ¿CG âØ°ûàcG ,ÉgO’hCG áÑë°üH ¥ƒ°ùàJ á«°üî°ûdG É¡°VGôZCG É¡FGƒàMG ≈∏Y IhÓ©a ,ɪ¡e GQhO äQÉ°U ,Qƒ£©dGh êÉ«cÉŸÉc ICGôeG ájCG ¢VGôZC’ á¡HÉ°ûŸG ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dGh ''¿É˘˘ eô˘˘ Hƒ˘˘ °S'' ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘ d …ƒ– ᢢ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊G ,∫É˘Ø˘WCÓ˘d ᢢ©˘ jô˘˘°ùdG º˘˘Yɢ˘£ŸG äɢ˘Ñ˘ Lƒ˘˘d ᢢ«˘ é˘ jhÎdG ∂a ‘ É¡eóîà°ùJ »àdG äÉjƒ∏◊G øe á«aÉc áfhDƒeh ø˘e Gƒ˘∏Á ’ ≈˘à˘M ∫É˘Ø˘WC’G ᢢ«˘ ¡˘ ∏˘ Jh Qô˘˘µ˘ àŸG ∑Gô˘˘©˘ dG .¥ƒ°ùdG …òdG …ô¡≤dG ¢SGƒ°SƒdG øe óªfi Iƒdƒd ÊÉ©Jh ájhOCG É¡«a ,á∏≤æàe á«dó«°U ábÓª©dG É¡àÑ«≤M π©L IÒ¨˘°U IQhQɢbh ø˘j󢫢dG ∞˘«˘¶˘æ˘J π˘Fɢ°Sh ᢢ«˘ °Sɢ˘°ù◊G ,äGOɢª˘°Vh ƒ˘é˘∏˘d ô˘£˘©˘eh ,∫ƒ˘ë˘µ˘dG ø˘e kɢ°†©˘˘H …ƒ– ≈˘˘ °ùæ˘˘ f ’h ,OÈeh ô˘˘ aɢ˘ XCG ¢VGô˘˘ ≤˘ ˘e ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H á˘cƒ˘°T π˘ª– ɢ¡˘fCG ɢª˘ c .ø˘˘jÈ°S’Gh á˘˘æ˘ µ˘ °ùŸG ܃˘˘Ñ◊G πc øe ™£b çÓK ,''∂à°SÓÑdG'' øe É櫵°Sh á≤©∏eh .Ωƒ«dG ∫GƒW çÓãdG äÉÑLƒ∏d ´ƒf ∫ÉÑdG ≈∏Y ô£îj ’ Ée

ÖFÉ≤◊G ióMEG

ó«dG áÑ«≤M π©éj Ée πc ''πàfEG'' ÖFÉ≤M øª°†àJ É¡FÉæàb’ ≈©°ùJ á©∏°Sh kÉjQhô°V kGQGƒ°ù°ùcEG á«FÉ°ùædG .⁄É©dG AÉëfCG πc ‘ ICGôŸG ™˘ªŒ ,᢫˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘ dG ÖFɢ˘≤◊G π˘˘c ¿Cɢ °T ɢ˘¡˘ fɢ˘°T ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Iõ˘¡˘LC’ ó˘˘dɢ˘fhó˘˘cɢ˘e ¿É˘˘«˘ dƒ˘˘L ÖFɢ˘≤˘ M ô˘°UÉ˘æ˘©˘dGh ≥˘«˘fC’G π˘«˘ª÷G º˘«˘ª˘°üà˘dG ÚH á˘dƒ˘˘ªÙG .á«∏ª©dG

’ »˘¡˘a ,á˘jô˘°ü©˘dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ M ‘ ICGôŸG ¬˘˘«˘ dEG êɢ˘à– ɢ˘e πH ,§≤a ∫É≤ædG ∞˘Jɢ¡˘∏˘dh êɢ«˘cɢª˘∏˘d kɢfɢµ˘e ø˘ª˘°†à˘J ÊhεdE’G ójÈdÉH á°UÉÿG Aɪ°SC’G áªFÉ≤d É°†jCG .''âfÎfE’G'' ¤EG ∫ƒNódGh ÊhεdE’G ˃≤àdGh äÉaÉ°VEÉH ≥«fC’G ó∏÷G øe ÖFÉ≤◊G ™æ°U ” óbh É«°TƒØdGh ¢†«HC’G ,¿GƒdCG áKÓãH ôaGƒàJ »gh ,á«ÑgP .Oƒ°SC’Gh

‘ É¡à°TÉY á«≤«≤M áHôŒ ≈°ù«Y Qƒf Éæd …hôJ äôe PEG ,øjôëÑdG á©eÉL ‘ IQÉ◊G ∞«°üdG ΩÉjCG óMCG kɢJƒ˘°U ⩢ª˘°Sh ,äÉ˘Ñ˘dɢ˘£˘ dG √ɢ˘«˘ e IQhO ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H ,ᢩ˘eÉ÷G ‘ ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ø˘˘µÁ ’ ¬˘˘fCG ’EG kɢ aƒ˘˘dCɢ e ∞˘ØŒ äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dG ió˘MEG ó˘˘é˘ à˘ d √ɢ˘«ŸG IQhO â∏˘˘Nó˘˘a Ò¨°U ¿Éch !(QGƒ°û«°ùdG) »FÉHô¡µdG ∞ØÛÉH Égô©°T áHƒWôdG ¿CG hóÑjh ,IÒ¨°U á≤«fCG áÑ«≤M ¬dh ºé◊G âæeCG »àdG IÉàØdG áëjô°ùJ ÉJó°ùaCG IQGô◊Gh á«dÉ©dG ó˘©ÛG ô˘©˘°ûdG äGhP ò˘≤˘æ˘e ¢ùæ˘J ⁄h kɢ≤˘Ñ˘°ùe ɢ¡˘ °ùØ˘˘f AÉjRC’G ºª°üe ,ódÉfhócÉe ¿É«dƒL ΩÉb !''QGƒ°û«°ùdG'' ᢢ°Uɢ˘N ÖFɢ˘≤˘ M çÓ˘˘K º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘H ,Ò¡˘˘ °ûdG »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ácô°T ídÉ°üd ádƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LC’ Iõ«ªàeh .''πàfEG'' áÑ«≤M ¿ƒµJ »µd Iójó÷G ÖFÉ≤◊G ⪪°o U óbh πc …ƒ– »gh ,øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤∏d ≈∏ãŸG ó«dG

:»∏YƒH ΩÉ°ùH - º∏≤H

áfÉ°ùfEG ¤EG É¡dƒëjh ´ƒ°VƒŸG Gòg ≈∏Y É¡eɪàgG êGhõdÉH πgC’G äÉÑZQ ≥«≤– ∫hC’G É¡ªg , á«dɵJG ‘ π«°üØàdÉH ´ƒ°VƒŸG Gòg ¤EG ¥ô£àæ°Sh .ôµÑŸG .áeOÉb äÉ≤∏M ôµØdÉH ɵ°ùªàe π¶j …òdG ™ªàÛG ¿CG iQCGh ∫hɢ˘ë˘ jh ô˘˘°ü©˘˘dG ᢢcô˘˘M ™˘˘ e Ö°Sɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘j ’ …ò˘˘ dG ’ ™ªàÛG Gòg πãe , Iƒ≤dÉH √ÒZ ≈∏Y §∏°ùàdG ,É«˘cÓ˘¡˘à˘°SG ,É˘Ø˘«˘©˘°V ɢ©˘ª˘à› ’G ¿ƒ˘µ˘j ¿G ø˘µÁ AÉ°†a ‘ ∑ôëàJ ájôM ᪰ùf √ô¡X ô°ùµJ ÉÃQ .⁄É©dG ¿hOh πLôdG ájô◊ OƒLh ’ ICGôŸG ájôM ¿hO . ™ªàÛG ájô◊ OƒLh ’ ICGôŸGh πLôdG ájôM

∫É˘Ø˘WC’ɢH á˘jÉ˘æ˘©˘dGh ÜÉ‚E’ɢH ɢ¡˘JGQó˘b º˘˘«˘ é–h É¡JÉ«◊ ≥jôW hCG á£jôN ™°Vh ádhÉfih , §≤a QɵaCG AÉæH ádhÉfih , É°†jCG á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«eƒ«dG ɢ¡˘æ˘e á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ±Gó˘gC’G ¿CG π˘ã˘e ɢgó˘æ˘Y á˘Ä˘ Wɢ˘N :»JB’Éc ¿Éc GPEG Ú©e »ª∏Y iƒà°ùe ≈àM á°SGQódG í°UC’ÉH hCG É¡d Ö°SÉæe êhR OÉéjEG ádhÉfi hCG É浇 ä’É◊G øe ÒãµdG ‘h , É¡Jô°SCG •hô°ûd kÉÑ°SÉæe á≤«°ü∏dG áHÉbôdG øe Ühô¡dG ‘ ÓeCG âæÑdG ≥aGƒJ É¡≤M øe π«∏≤dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh Iô°SC’G πÑb øe ¥ƒ©jh óëj É°†jCG Gòg øµdh , êGhõdG øe ƒLôŸG Ö°üjh ‘ɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh …ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y ICGôŸG

‘ ≥◊G ø¡FÉ£YEÉH º¡JÉæH iód ôµØdG ¥ÉaBG ™«°SƒJ ≥«Ñ£Jh ò«Øæàd ÈcG äÉMÉ°ùeh …CGôdG AGóHEG ájôM ø˘e º˘¡˘ æ˘ µ˘ ª˘ à˘ d , ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG Iɢ˘«◊G ‘ AGQB’G √ò˘˘g ≈˘∏˘Y º˘gó˘Yɢ°ùà˘°S »˘à˘dG ᢫˘aɢµ˘ dG IÈÿG Üɢ˘°ùà˘˘cG Aɢ˘æ˘ Hh á˘˘à˘ Hɢ˘K ∞˘˘bGƒ˘˘eh ᢢª˘ «˘ ∏˘ ˘°S äGQGô˘˘ b Pɢ˘ î˘ ˘JG .á«ë£°S á«dɵJG ’ ájƒb á∏≤à°ùe äÉ«°üî°T •É≤ædG √òg ≥«Ñ£àd ∫ƒ°UƒdG ÉfOQCG GPEGh ¢†©H øY ó©àÑfh Öæéàf ¿CG k’hCG »jCGQ ‘ Öéj , ɢfô˘µ˘a ‘ áÁó˘≤˘dG á˘Ä˘WÉÿG 󢫢dɢ≤˘à˘dGh äGOɢ©˘dG ¢ù«dh ∫õæŸG πNGO èàæe ƒ°†Y ICGôŸG ¿CG Iôµa πãe ¢ùæ÷ÉH •ÓàN’G ™«£à°ùJ ’ É¡fCG hCG , ¬LQÉN ,ô˘cP ô˘˘NB’Gh ≈˘˘ã˘ fCG ɢ˘¡˘ fCɢ H Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ¿hó˘˘H ô˘˘NB’G

äÉ«æ«©Ñ°ùdG ¤EG IOƒYh ...Öjô¨dG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G

ÖFÉ≤◊G AGô°T ≈∏Y ø∏Ñ≤j äÉ«àØdG ¿CG ßMÓŸG øe äɢ«˘à˘Ø˘dG Ö∏˘ZCɢ a ,IOɢ˘à˘ ©ŸG ÒZh á˘˘Ñ˘ jô˘˘¨˘ dG ᢢ«˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dG øgQɪYCG ìhGÎJ ø‡ øg ÖFÉ≤◊G AGô°T ≈∏Y äÓÑ≤ŸG Aɢ°ùæ˘dG π˘°†Ø˘J å«˘M ,ÚKÓ˘ã˘ dGh Iô˘˘°ûY ᢢ°SOɢ˘°ùdG ÚH äGP ájó∏÷G ÖFÉ≤◊G AGô°T ÚKÓãdG ¿RhÉŒ »JGƒ∏dG OGOõ˘jh ,¿É˘«˘MC’G Ö∏˘ZCG ‘ ᢫˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG äɢ˘ª˘ «˘ ª˘ °üà˘˘dG ‘ á˘Ñ˘jô˘¨˘dG äɢª˘«˘ª˘°üà˘˘dG äGP ÖFɢ˘≤◊G ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG .á«Ø«°üdG IRÉLE’Gh OÉ«YC’G ø˘˘ e ᢢ °VƒŸG •ƒ˘˘ £˘ ˘N äOɢ˘ Y ,IÒNC’G ᢢ fhB’G ‘h øµJ ⁄h ,á°VƒŸG áMÉ°S ¤EG äÉ«æ«©Ñ°ùdGh äÉ«æ«à°ùdG ,ºé◊G ‘ IÒÑc Oƒ©àd ,∂dP øY iCÉæe ‘ áÑ«≤◊G ájôéZ ¢Tƒ≤æH ,»£dG á∏¡°S áªYÉf OGƒe øe áYƒæ°üeh êɢ˘Lõ˘˘dGh ±G󢢰UC’Gh Rôÿɢ˘ H ᢢ ª˘ ˘©˘ ˘£˘ ˘e ,ᢢ jó˘˘ æ˘ ˘g hCG .áÑgòŸG OGƒŸGh ∫Éà°ùjôµdGh ¿ƒ˘∏˘dG äGP ÖFɢ≤◊G ɢ˘ª˘ FGO Qɢ˘à˘ î˘ J ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ɢ˘æ˘ «˘ d ôNÉØdG ó∏÷G øe áYƒæ°üe ¿ƒµJ ¿CG •Î°ûJh ,Oƒ°SC’G ¿CG ≈∏Y ¢Uô– É¡fCG ɪc ,ádƒ¡°ùH ¬«W ∂æµÁ …òdG ∂dP É¡Ø∏c ¿EG ≈àM ,áªîØdG á«ŸÉ©dG äÉcQÉŸG øe ¿ƒµJ !¬∏c É¡ÑJGQ ¿Gƒ˘dCG ᢩ˘HQCG ,Aɢ«˘°TCGh Aɢ«˘°TCG É˘æ˘«˘d á˘˘Ñ˘ «˘ ≤˘ M …ƒ–h ,êɢ«˘cÉŸG äGhOCG π˘eɢch ¿ƒ˘«˘©˘dG ∫Ó˘X ,√É˘Ø˘ °ûdG ô˘˘ª˘ MC’ ,Aɢ˘ ˘°ùŸGh ìɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG Qɢ˘ ˘cPCGh ᢢ ˘«˘ ˘ YOC’G ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ ª› ,áeÉ¡dG äÉbÉ£Ñ∏d á«fÉãdGh Oƒ≤æ∏d ¤hC’G :Úà¶Øfi IQɢ¶˘fh GÒ¨˘°U ɢfBGô˘b ...äɢfƒ˘Ø˘ ∏˘ J ,í˘˘«˘ Jɢ˘Ø˘ eh Gô˘˘£˘ Y ájÉæ©dG ô°†ëà°ùe ,º«KGô÷G øe ó«dG ô¡£e ,á«°ùª°T

ÉæHÉÑ°T øe

z4-2{ ICGô``````ŸG ó````««≤J GPÉ```Ÿ

π«÷G Gòg äÉHÉ°T É¡æe ÊÉ©J •ƒ¨°Vh πcÉ°ûe

…òdG …ó∏÷G AÉYƒdG ∂dP §≤a áÑ«≤◊G ó©J ⁄ ≈∏Y ICGôŸG ¢Uô– »àdG äÉ«dɪµdG øe ´ƒæc ¬«dEG ô¶æj ¬˘˘«˘ a ´Èj ɢ˘«˘ æ˘ a Ó˘˘ª˘ Y äQɢ˘°U π˘˘H ,§˘˘≤˘ a ɢ˘¡˘ Fɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘bG ¬àYÉæ°U ‘ Ωóîà°ùJh ,¿hQÉÑàŸG ¬«a iQÉÑàjh ¿ƒªª°üŸG hCG IÒѵdG ΩÉéMC’G äGP É¡æeh ,äÉeÉÿG øe ójó©dG á°UÉN ''á°Vƒe'' º°Sƒe πµd íÑ°UCGh ,IÒ¨°üdG ΩÉéMC’G ≈˘∏˘Y ⁄ɢ©˘dG Aɢ°ùf π˘c ¢Uô– ɢª˘c ,󢫢 dG ÖFɢ˘≤˘ M ø˘˘e á«°üî°T ¢ùµ©J IBGôe äGÒãµdG É¡«a iôJh ,É¡FÉæàbG CGó˘Ñ˘J ,…OÉŸG ɢ¡˘ ©˘ °Vhh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ɢ˘¡˘ à˘ fɢ˘µ˘ eh ICGôŸG ,ÒfÉfódG ±’BG ¤EG π°üàd IOhó©e ÒfÉfO øe ÉgQÉ©°SCG øe iôNC’G äGQGƒ°ù°ùcE’G ´GƒfCG ™e ¥ÉÑ°S ‘ πNóJ πH ÖFÉ≤◊G ∂∏àd áÑjô¨dG äÓjOƒŸGh äɪ«ª°üàdG å«M ¢†¨H É¡FÉæàbG ≈∏Y äGó«°ùdG øe ÒãµdG ¢Uô– »àdG .Égô©°S øY ô¶ædG

øY âKó– ´ƒ°VƒŸG øe ¤hC’G á≤∏◊G ‘ Gòg äÉHÉ°T É¡æe ÊÉ©J »àdG •ƒ¨°†dG hCG πcÉ°ûŸG IQƒ°U ¢VôY πLCG øe §≤a ™jô°S πµ°ûH π«÷G ¤G ¿B’G ¥ô£JCÉ°Sh .´ƒ°Vƒª∏d á∏eÉ°T ''á«eGQƒfÉH'' , π«°üØàdG øe Å°ûH •ƒ¨°†dGh πcÉ°ûŸG √òg ìôW √ò˘g ‘ ɢ¡˘«˘dEG ¥ô˘£˘JCɢ°S »˘à˘ dG π˘˘cɢ˘°ûŸG √ò˘˘g ø˘˘eh ™ªàÛG ∂°ù“h »YɪàL’G »YƒdG ∞©°V áØbƒdG ÖcGƒJ ’ »àdG áÄWÉÿG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG ¢†©ÑH .ô°ü©dG :ƒg k’GDƒ°S ìôWCG ¿CG ÖMCG ájGóÑdG ‘ ÒµØàdG ∫hÉëjh ¬jCGôH OôØdG π≤à°ùj ’ GPÉŸ øgGôdG ¿ÉeõdGh ™°VƒdG Ö°SÉæj hCG í«ë°U ƒg Éà á«dÉH áKQGƒàe ègÉæeh áÁób QɵaCG ï°ùæH »Øàµjh Ωó©H º∏©dG ™e É¡eGóîà°SGh É¡ª«ª©J ádhÉfih , ΩóY hCG ¢ü≤f øe ÊÉ©J ICGôŸG ¿CG É¡æeh ? É¡à«∏YÉa QGôb PÉîJ’ É¡∏gDƒj ’ ɇ , á«°üî°ûdG ‘ ¿GõJG ±ô£dG øe á«°ùæL ájô°üæY √òg â°ù«dCG .º«∏°S .ÒÑ©àdG í°U ¿EG ôNB’G ´ƒ˘Lô˘dG ɢæ˘dhɢMh kÓ˘«˘∏˘b ɢª˘¡˘æ˘ e ɢ˘æ˘ HÎbG ƒ˘˘d π˘Lô˘dG ø˘Y ɢgÒµ˘Ø˘J ᢢ≤˘ jô˘˘W ±Ó˘˘à˘ NG Üɢ˘Ñ˘ °SC’ óªà©J ICGôŸG ¿EG , §«°ùHh í°VGh ÖÑ°ùdG ¿CG ÉfóLƒd ™æ°U hCG ójó– ‘ É¡°ù«°SÉMCG ≈∏Y »∏c áÑ°T kGOɪàYG ∫ÉÛG Gòg ‘ ÉãjóM âjôLCG äÉ°SGQO ‘h , É¡JGQGôb πµ°ûJ »àdGh IOhóÙG áaÉ≤ãdG äGP ICGôŸG ¿CG âàÑKCG ™æ°U ‘ %80 QGó≤à óªà©J Éæ©ªà› øe %70 .ÉgôYÉ°ûeh É¡°ù«°SÉMCG ≈∏Y ÉgQGôb PÉîJGh πLôdG ä’hÉfi ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øeh ‘ ICGôŸG äGQGôbh AGQBG πjó©Jh á≤MÓŸ Iôªà°ùŸG , á«aÉ≤K , á«YɪàLG âfÉc ™ªàÛG •É°ShCG ™«ªL óMGh A»°T ¤EG õeôJ á«°SÉ«°S ≈àM hCG ájOÉ°üàbG ¬fG Iôµa øY »æ¨à°ùj ¿CG ™«£à°ùj ’ πLôdG ¿CG ƒgh , (É¡æe π°†aCG ¿ƒµj ¿CG Öéj) hCG ICGôŸG øe π°†aCG ¿CG ™ªà› OGôaCÉc k’hCG Éæ«∏©a , á∏µ°ûŸG øªµJ Éægh k’óH É¡à°ûbÉæe ∫hÉëfh , ICGôŸG AGQBG Qó≤fh ΩÎëf í˘°U ¿EG á˘jQƒ˘cò˘˘dG ᢢjQƒ˘˘Jɢ˘à˘ có˘˘dɢ˘H ∂°ùª˘˘à˘ dG ø˘˘e ∫ƒM Ωƒ«dG Gòg ÜÉÑ°T ∞«≤ãJ ‘ GC óÑfh ,ÒÑ©àdG , IÉàØdGh ÜÉ°ûdG ÚH á«fÉ°ùf’G á«≤«≤◊G ábÓ©dG Gòg ‘ á°ü°üîàŸG äÉ«©ª÷G ¢†©H OƒLh ôµfCG ’h º˘gOƒ˘¡˘L º˘¡˘ d ô˘˘µ˘ °ûf ɢ˘æ˘ fCG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘Hh ∫ÉÛG , IôgɶdG √òg áHQÉÙ ÜhAódG º¡«©°Sh á°ü∏ıG ¢†©H É°†jCG ∂dÉæg ¿CG ójó°ûdG ∞°SCÓdh ¬fG ’G k’óHh , ájô°üæ©dG √òg øe ÊÉ©J »àdG äÉ«©ª÷G ìhôdG ™e Ö°SÉæàj πµ°ûH πcÉ°ûŸG √òg èdÉ©J ¿CG øe ¿CG ∫hÉ– , ICGôŸGh πLôdG ™ªŒ »àdG á«fÉ°ùf’G ,ô˘NB’G ¢ùæ÷ɢH •Ó˘à˘N’G Ω󢩢H äɢHɢ˘°ûdG ™˘˘æ˘ ≤˘ J ™ªà› ‘ ∫ƒ≤©e ÒZ Gògh , áæ©d ôNB’G ɉCÉc ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ‘ Ú°ùæ÷G ÚH …hɢ˘ °ùj , §˘˘ ∏˘ ˘ àfl .äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G AÖ©dG ™≤j , §Ñ°†dÉH Éæg ¬fG …Qƒ°üJ ‘h ø˘jò˘dG Qƒ˘eC’G Aɢ«˘dhCGh Iô˘°SC’G ≥˘˘Jɢ˘Y ≈˘˘∏˘ Y ÈcC’G º¡«∏Y Öé«a , ™ªàÛG Gòg IGƒf ºgQhóH ¿ƒ∏µ°ûj

Ék ª∏Y íÑ°üj ¿CG ≈æªàj óªfi »```æjôëÑdG ÜÉ```Ñ°ûdG ΩÓ`````YCG øe :»ã«eôdG √ƒdƒd -øWƒdG kÉ«dÉM ¢SQójh , ¬Jô°SC’ ôµÑdG øH’G ƒg ,1986 ó«dGƒe øe Ȫb »∏Y óªfi CÉaôe ‘ á«eƒµM áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ íª£jh , øjôëÑdG á©eÉL ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J .‹ÉŸG øjôëÑdG á«HÉÑ°ûdG ᣰûfC’G øY »°ü≤à∏d ¬J’hÉfi ¬d »eƒ«dG ÚJhôdG ¥É£f êQÉN √òg πãe ≈∏Y ´ÓW’Gh IAGô≤dGh á©HÉàŸGh ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe , áµ∏ªŸG ‘ IOƒLƒŸG ó©H ÜÉÑ°ûdÉH Ωɪàg’G á«MÉf øe ™°ùàJ äòNCG áµ∏ªŸG äGƒ£N ¿CG kÉ°Uƒ°üN . äÉ«dÉ©ØdG ᫪æJ ≈∏Y πª©J Ωƒ«dG á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷Éa , É¡«a á«HÉÑ°ûdG ácô◊G OƒcQ øe IÎa IõLÉYh áfƒaóe âfÉc áÑjôb IÎØdh É¡fC’ , ä’ÉÛG øe ójó©dG ‘ º¡JGQóbh ÜÉÑ°ûdG .õ«ªàdGh ´GóHEÓd ™aGódG ÜÉ°ûdG iód íÑ°UCG ‹É◊G âbƒdG ‘ ɉEG , Qƒ¡¶dG øY øe kɪ∏Y íÑ°üj ¿CGh , á«HÉÑ°ûdG Ö°UÉæŸG ÈcCG á°SÉFQ ¤EG π°üj ¿CG kÓÑ≤à°ùe ≈æªàj ¬JÉjGƒg Ö∏ZCG ¿EÉa Gòd , OhóM ÓH AÉ£Yh ábÉW ÜÉÑ°ûdG ¿C’ , áµ∏ªŸG ‘ á«HÉ°ûdG ΩÓYC’G .á∏°†ØŸG ¬àjGƒg ôJƒ«ÑªµdG ¿CG ÖfÉL ¤EG á«HÉÑ°ûdG ᣰûfC’G ‘ Ö°üJ IOóÙG ájôª©dG áÄØdG ¿CG ’EG ó«L ƒg IôµØc'' : ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH ≈∏Y óªfi ≥∏©jh ’h , É¡dƒM øà ɡJÉaô°üJ ‘ Ió«≤e ¿ƒµJ ÖdɨdG ‘ áÄØdG √òg ¿C’ , á°ShQóe ÒZ ¬d ¤EG Iô°ûY ÊɪK øe ájôª©dG áÄØdG ¿CG ÚM ‘ , ÜÉÑ°ûdG ôµØd áë°VGh ájDhQ ∂∏à“ øe »g ’h ÜÉÑ°ûdG ¿ÉŸôH øe »g Óa , ÜGôYE’G øe kÉ©bƒe óŒ ’ kÉeÉY ÚKÓãdG ôª©dG ƒg ø°ùdG Gòg ¿CG ó≤à©jh , »æWƒdG ¿ÉŸÈdG ¿ƒµ˘j ¬˘fCG å«˘ë˘H ¿É˘°ùfEÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ∫ɢ©˘Ø˘dG Öfɢ˘L ¤EG »˘˘Hɢ˘Ñ˘ °ûdG •É˘˘ °ûæ˘˘ ∏˘ ˘d Æô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘e .á°SGQódG Gòg ,(¬JQÉé«°ùH ¢ù«d πLôdG) ¢Vô©j øe ≈∏Y ¬HGƒLh ÚNóàdG ‘ ¬jCGQ ÒZh Iô°TÉÑe IQƒ°üH ÚNóàdG Iôµa ¬«∏Y ∞«£˘dG ¿Gƒ˘dCɢH A»˘∏˘e ´Qɢ°ûdɢa , Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ’ øe º¡æeh øNój øe º¡æe , ÜÉÑ°ûdG øe kɢ °Tɢ˘≤˘ fh kGQGƒ˘˘M ¢Vɢ˘N ɢ˘e kGÒã˘˘ch ,ø˘˘ Nó˘˘ j ∫hÉM ó≤a ¬∏d óª◊Gh ÚNóàdG øY k’ƒ£e øY ºgóMCG ¬«æãj ¿CG ¿hO ¬jCGôH ÒãµdG ´ÉæbEG .…CGôdG ∂dP Qƒfh áeC’G …OÉg IÉ«◊G ‘ ¬Jhób ¬∏dGóÑY øH óªfi ¬∏dG ∫ƒ°SQ ájô°ûÑdG IÓ˘˘ ˘ °üdG π˘˘ ˘ °†aCG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y πc ƒYój ƒgh , ΩÓ°ùdGh ÖbGô˘˘ ˘j ¿CG ¤EG Üɢ˘ ˘°T ±ô˘©˘jh ¬˘Jɢ˘aô˘˘°üJ ¿CG , π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘j GPɢ˘ e πÑ≤à°ùª∏d ô¶˘æ˘j Ió˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H Iô˘˘ ¶˘ ˘ f áæ˘°S 󢩢H â°ù«˘d ɉEG Úà˘˘ æ˘ ˘ °S hCG ø˘˘ e ó˘˘ ˘©˘ ˘ HCG ¤EG ¿CGh , ∂˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dP ¿CG ∫hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j äGƒ£N ƒ˘£˘î˘j ´GóHEÓd ’ õ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dGh ±ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g RÉ‚E’ .Ö°ùMh Öjôb Ȫb »∏Y óªfi

…CGôdG

18

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005 - Issue no (15)

áª∏c ∫ƒbCG * …ƒ```°SƒŸG IÉ``‚ ™jô°S πµ°ûH ¿B’G É¡Wƒ≤°Sh á«q Hô©dG ádhódG ¤EG Oƒ©j ¿C’ »Hô©dG ™ªàÛÉH â©aO »àdG »g ø˘e ¢Sɢ°SC’G ‘ »˘g »˘à˘dG á˘à˘«˘≤ŸG ᢫˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ dG .''ó°ùJ q¥ôa'' Qɪ©à°S’G äÉØq∏fl ≈∏Y ≥Ñ£æj ’ ÊóŸG ™ªàÛG Ωƒ¡Øe ¿EG ¢VGôeC’Gh ¿ƒjódGh ô≤ØdG ‘ ¢Uƒ¨j ™ªà› √ò˘g π˘c ¿CG ’EG ∂µ˘Ø˘à˘dGh π˘¡÷Gh ,᢫˘©˘ Ñ˘ à˘ dGh .åjó◊G ™ªàÛG øY Éfó©ÑJ äÓµ°ûŸG ¿CG º¡Ñàc ‘ Gƒæ«q H á°†¡ædG ô°üY ∫ÉLQh º˘à˘j ’ ¿G󢫢 ©˘ H ¿É˘˘aó˘˘g ᢢ°†¡˘˘æ˘ dGh Qƒq ˘ £˘ à˘ dG πjƒW »MÓ°UEG QÉ°ùe ó©H ’EG ɪ¡«dEG ∫ƒ°UƒdG á˘aÉ˘ë˘ °üdGh Oɢ˘°üà˘˘b’Gh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ÊóŸG ™ªàÛG ∫GõàNG ÉeCG .á¨∏dGh Qƒà°SódGh IGhÉ°ùŸGh ádGó©dGh á«aÉØ°ûdGh ájô◊G QÉ©°T ‘ ±hô˘¶˘dG ™˘°Vh Öé˘j Gò˘d .kɢĢ«˘°T …ó˘é˘j ø˘∏˘a ÉgRGôHEGh ∫hC’G QÉ°ùŸG ‘ á«Yƒ°VƒŸGh á«JGòdG »àdG ÊóŸG ™ªàÛG áØ«Xh É¡fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ádhO ´É°ùJG øe ó◊G ≈∏Y É¡dÓN øe πª©j IÉ«◊G ä’É› ∞∏àfl ‘ É¡∏NóJh á£∏°ùdG áqjOôØdG äÉæjƒµàdG πNGO ‘ ≈àM á«YɪàL’G Oôa πµd áq«°üî°ûdG IÉ«◊Gh á∏FÉ©dÉc ™ªàéª∏d QÉ˘Ñ˘à˘Y’G IOɢ˘YEG ¤EG ™˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG Üɢ˘H ø˘˘e ≈˘˘à˘ M ⁄ ≈∏Y ¿GóYÉ°ùj ób øjò∏dG çGÎdGh áaÉ≤ã∏d π«˘Ñ˘f Oô˘jh .äɢHɢ≤˘f ø˘jƒ˘µ˘à˘d á˘Ø˘Fɢ£˘dG π˘ª˘°T ÊóŸG ™ªàÛG ¿CÉH -…Qƒ°S ÖJÉc ƒgh-¿Éª«∏°S ™LôJ ’ ≈àM ∫É°†ædG ‘ ójóL ܃∏°SCG ƒg »°VÉ≤dG ábô£e âM’ ɪ∏c AGQƒdG ¤EG QƒeC’G Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SCG ‘ å뢢 Ñ˘ ˘dG ¤EG ´ƒ˘˘ Lô˘˘ ˘dG ’h .ähOhCG ™Lôj ɉEGh ,IóÑà°ùŸG á«Hô©dG ádhódG •ƒ≤°S ƒ¡a ,¬d ÉæàLÉM ¤EG ÊóŸG ™ªàÛG Aƒ°ûf ÖÑ°S á«JGò˘dG ɢæ˘ahô˘X ᢰSGQó˘d ᢰUô˘Ø˘dG ɢæ˘d í˘«˘à˘j á«≤«˘≤˘M ´Gô˘°U á˘Ñ˘∏˘M ¿B’G ƒ˘¡˘a ,᢫˘Yƒ˘°VƒŸGh øe ɢæ˘Jɢfɢµ˘eEGh ɢæ˘JQó˘bh ɢæ˘Jƒ˘b ɢ¡˘«˘a Èà˘î˘f ÜGõMCÉc ¬∏NGO øe ±ô°q üàdG ≈∏Y IQó≤dG ∫ÓN §Ñ°†dÉH ƒg Gòg .áq«æWh ÜGõMCÉc hCG áq«°SÉ«°S »æWh »°SÉ«°S ™ªà› OÉéjEG ,¬«dEG ≈©°ùf Ée .¬˘˘d kɢ Wô˘˘°T ᢢLqQó˘˘àŸG ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ᢰüûeh ᢫˘°û«˘©˘e •hô˘°T ø˘e ¥Ó˘˘£˘ f’Gh á∏jƒ˘W ᢫˘Yɢª˘à˘LG IQhÒ°S ¢ùµ˘©˘J ᢰSƒ˘ª˘∏˘eh πصJh ,»˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘ã˘«ŸGh Qƒ˘à˘°Só˘dɢH á˘eõ˘à˘∏˘e Ió˘Mƒ˘dɢa .™˘«˘ª˘é˘∏˘d ø˘Wƒ˘dGh ø˘WGƒŸG ¥ƒ˘≤˘M »˘≤˘Jô˘j Ió˘Mƒ˘dG ‘h ,π˘ª˘©˘dG ∫ɢµ˘°TCG ɢ˘¡˘ æ˘ eDƒ˘ J OÉjORG ÖÑ°ùH íàØàjh Ωó≤àjh Qƒq £àjh ™ªàÛG .»YɪàL’Gh »°SÉ«°ùdG »YƒdG á«æjôëH áÑJÉc

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÊóŸG ™˘˘ª˘ ˘àÛG Qɢ˘ °üfCG ¿EG √ÉŒ á˘˘ë˘ °VGh ᢢ°Sɢ˘«˘ °S º˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Ö颢j §≤a º¡àØFÉW √ÉŒ ¢ù«dh ÚæWGƒŸGh øWƒdG ø˘˘e ` π˘˘c ¢ù«˘˘dh ` Aõ˘˘L »˘˘ g º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘Fɢ˘ W ¿C’ »àdG'' áãjó◊G á°SÉ«°ùdÉa iôNC’G ∞FGƒ£dG ÉgOhóMh áØFÉ£dG äóq ˘©˘J ''åjó˘ë˘à˘dɢH ø˘eDƒ˘J OhóM øY ÌcCGh ÌcCG ±ô©J ¿CG Öéj .á≤«°†dG …OÉæf ÉæfEG .kÉ°†jCG ¿ƒµdG OhóMh ΩC’G øWƒdG ø˘e OGô˘aC’G π˘c ɢ¡˘d Ö o «˘é˘à˘°ùj á˘jƒq ˘b á˘£˘∏˘ °ùH ∫ƒ˘ë˘ à˘ «˘ °ùa ’EGh ¬˘˘≤˘ ª˘ Y ¤EG ø˘˘Wƒ˘˘dG ±Gô˘˘WCG áØ«©°V »g »àdG äÉ£∏°ùdG ±É©°VCG ¤EG AGóædG áMÉÑà°ùe Ohó◊G å«M ,ៃ©dG á檫g ÖÑ°ùH ø˘˘ e ƒ˘˘ µ˘ ˘°ûJ ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’Gh ∫ɪ∏d ¢Sô˘°ûdG Ωƒ˘é˘¡˘dG äɢ˘cô˘˘ °ûdGh »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G ¤EG ¢SÉædG âdƒM »àdG á°Vhô©e ájhÉ°ùàe ™∏°S .ø˘jhɢ°ùà˘e ø˘FɢHR Ωɢ˘eCG ,≈≤ÑJ áØ«©°†dG ádhódG ,ɢ˘¡˘ Ø˘ ˘©˘ ˘°V º˘˘ ZQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IóMƒd kɢ«˘°Sɢ°SCG kɢfɢª˘°V ≈∏˘Y ߢaÉ–h ,™˘ª˘àÛG .ៃ˘©˘dG π˘X ‘ á˘jƒ˘˘≤˘ J ‘ ᢫˘Jɢ«˘M á˘LɢM »˘gh »˘˘ à˘ ˘dG ɢ˘ æ˘ ˘Jɢ˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ à› äGA’ƒ˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ °†J ᢢdhó˘˘dG .äɢ˘«˘ Ñ˘ °ü©˘˘dGh áq«˘dó˘é˘H π˘Ñ˘≤˘J á˘jƒ˘≤˘dG ∫ɢ˘ ˘ ˘°üJ’Gh π˘˘ ˘ ˘°üØ˘˘ ˘ ˘ dG …CG,ÊóŸG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛɢ˘ ˘ H »Ñ°ùædG π˘°üØ˘dɢH π˘Ñ˘≤˘J ’h »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ™˘˘ª˘ àÛGh ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG ÚH Ú«˘˘bô˘˘©˘ dG ø˘˘e ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘J º∏Y hCG áØ°ù∏a hCG øjO ∫ÉLQ ¤EG Ú«ØFÉ£dGh êÉà– »¡a ,Iô£N πFÉ°ùŸG √òg ¿C’ .™ªàÛG πc øe »Yɪ÷G QGƒ◊G ≥jôW øY πM ¤EG ¢†©ÑdG º¡°†©H ™e Gƒ°ù∏L GPEG ≈àM ∞FGƒ£dG ¿hôjh ,áØFÉ£dG A±O ’ øWƒdG A±óH ¿ƒ°ùëj kɢ°†jCG »˘g á˘æ˘ «˘ ©˘ e á˘˘Ø˘ Fɢ˘W ¢ùÁ A»˘˘°T …CG ¿CG π◊G Ö˘q∏˘£˘à˘«˘°Sh iô˘NC’G á˘Ø˘Fɢ˘£˘ ∏˘ d Iôq ˘ °†e á°SÉ«°ùdÉH Ωɪàg’G ®É≤jEG …CG ,kÉ«YɪL kGQGƒM ΩÓµdG Gòg áë°U øe ócCÉàj ¿CG óMCG OGQCG GPEG ¬˘W π˘ã˘e ,ô˘jƒ˘æ˘à˘ dG ô˘˘°üY ¤EG Ögò˘˘j ¿CG ¬˘˘∏˘ a ,√ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ªfi ,≥˘˘ jQR Ú£˘˘ æ˘ ˘ £˘ ˘ °ùb ,Ú°ùM ≈∏Y äÓµ°ûŸG √òg âMôW ó≤a .…hÉ£¡£dG Qƒ˘˘gó˘˘J ø˘˘µ˘ d ɢ˘gô˘˘eCG ‘ âq Hh åë˘˘Ñ˘ ˘dG •É˘˘ °ùH

ⵢHɢ°ûJh º˘«˘gÉ˘Ø˘e º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y â°ùÑ˘˘∏˘ J ,¢Sɢ˘æ˘ dG äɢ«˘©˘ª÷G ¿CG º˘¡˘a º˘¡˘°†©˘Ñ˘ a IÒã˘˘c ɢ˘jɢ˘°†b kÉë°VGh kÉ«ØFÉW kÉÑfɢL ò˘NCɢJ »˘à˘dG ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG »˘gh ,ÊóŸG ™˘ª˘àÛɢH á˘∏˘ °U ɢ˘¡˘ d ¿CG ,kɢ q«˘ ∏˘ Lh √ô°q ùa ɪѰùM ,ÊóŸG ™ªàÛG ¿EG .∂dòc â°ù«d hCG …ô˘Hɢ˘L ó˘˘Hɢ˘Y ∫ɢ˘ã˘ eCG ¿hÒã˘˘µ˘ dG √ô˘˘°ùØ˘˘jh …òdG ™ªàÛG ∂dP ƒg ,ºgÒZh ¿ƒ«∏Z ¿ÉgôH .á°SÉ«°ù∏d á«ØFÉ£dG äÉaÉÛ á«ØFÉ£dG ‘Ééj ó«˘Mƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘Y kɢ°Sɢ«˘°S ¿É˘°ùfE’G ¿É˘c ɢª˘∏˘c AÉ˘Ø˘£˘fG »˘g ᢫˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG ,™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘J ‘ á˘£˘∏˘°ùdG ìÓ˘°S »˘g ᢫˘Ø˘Fɢ£˘ dG .ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ™ª°ùf Éæg øe ,øjódG º°SÉH ™ªàÛG ÒeóJ Ú«˘HhQhC’G ø˘Y Òã˘µ˘ dG ,á°ù«æµdG ó°V º¡dÉ°†fh ¿ƒ˘Ñ˘ë˘j ’ º˘¡˘ fC’ ¢ù«˘˘d ø˘jó˘˘dG ¿C’ π˘˘H ,ø˘˘jó˘˘dG ≈àM A»°T πc ‘ π¨à°SoCG .á˘q«˘ °ü°ûdG º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ M ᢢ©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘H ¿É˘˘ °ùfE’ɢ˘ a ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘ Ñ› ∫É◊G á∏«W ¢ûàØj ƒgh øjódG øeDƒj ø˘jO ≈˘∏˘Y ¬˘Jɢ«˘M øjO …CG ôn j ⁄ GPEGh ¬H .ó˘jó˘L ø˘˘jO ¬˘˘d ´ÎNoCG ¿ÉjOC’G ádõæe »g √òg ɢeó˘æ˘©˘a ,¿É˘°ùfE’G ó˘æ˘Y »˘˘ µ˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ÜQɢ˘ ˘M ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘j ó°ü≤j ¿Éc ó≤a ádhódG ΩGó˘î˘à˘°S’G ø˘Y ¬˘∏˘ °üa Qƒ˘eC’G »˘˘≤˘ Ñ˘ jh'' √󢢰V âdhGó˘J ó˘≤˘d ,''º˘cÉ◊G ÚHh ¬˘˘æ˘ «˘ H ᢢ«˘ °û«˘˘©ŸG kGÒã˘c k’ɢ颰S ᢫q ˘Hô˘©˘dGh ᢫q ˘∏ÙG ɢ˘æ˘ à˘ aɢ˘ë˘ °U ±Gô˘YCGh Êɢ©˘ eh º˘˘«˘ gɢ˘Ø˘ e ∫ƒ˘˘M kɢ Yƒq ˘ æ˘ à˘ eh n™˘ jQɢ˘°ûe ∫ɢ˘é˘ ˘°ùdG ò˘˘ î˘ ˘JGh ,ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷Gh ᢢ jó˘˘ fC’G ‘ ɢ˘ jGhõ˘˘ dG IOó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘e ¬˘à˘∏˘¨˘°TCGh ¬˘˘î˘ jQɢ˘J â°Vô˘˘©˘ à˘ °SGh .¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dGh ÒZ í˘Ñ˘°UCG ¬˘fEG ≈˘à˘M äɢ«˘°Uƒ˘à˘dGh äGQGô˘≤˘dɢH ¤EG º¡æ«˘H ɢª˘«˘a Gƒ˘ª˘°ù≤˘fGh ,-º˘¡˘Ñ˘e -Ωƒ˘¡˘Ø˘e ΩɶædG êÉàf ¬fCG ≈∏Y √hô°ùah Ωƒ¡Øª∏d mQÉ°üfCG á«eƒªY ¤EG √ƒdƒM ''ៃ©dG'' ójó÷G ‹hódG ᢢq«˘ eƒ˘˘≤˘ dG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ¢†≤˘˘æ˘ J ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jEG ™bGƒŸG ∫OÉÑàJ áª∏c ¤EG √ô°üàNGh áq«æWƒdGh ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ,ᢢdG󢢩˘ dG ,Ú«˘˘dGÈ«˘˘∏˘ dG ™˘˘e ¤EG ÊóŸG ™ªàÛG GƒdƒM …CG ,ó«°TôdG ºµ◊Gh .á«q °Uƒ°üN ’h ïjQÉJ ¬d ¢ù«d QÉ©°T

ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ᢢ ˘ jƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG π˘˘ °üØ˘˘ ˘dG ᢢ ˘«q ˘ ˘dó˘˘ é˘ ˘H ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJ’Gh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àÛɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Êó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ŸG

* ¿ƒàjRƒHCG óæ¡e íàa ¿CG ,»Hô©dG ÉÃQh ,»æ«£°ù∏ØdG §°SƒdG ‘ ¢SÉ°ùMEG OÉ°S ¿CGh ,á°VÉØàf’G ‘ áehÉ≤ŸG íàa ÉgÒZ »g á£∏°ùdGh äÉ°VhÉØŸG ¢†¨Hh .äÉaôY ô°SÉj ¢üî°T ƒg ''ÚëàØdG'' ÚH ™ªéj …òdG äRôaCG á°VÉØàf’G ¿EÉa ¢SÉ°ùME’G Gòg áë°U ióe øY ô¶ædG ø°ùMh »KƒZÈdG ¿Ghôe ∫ÉãeCG íàa ‘ (áHÉ°T) IójóL äGOÉ«b ™e ,ÉfÉ«MCG ¢†bÉæàJ πH ,∞∏àîJ..ºgÒZh ¢SQÉa IQhóbh ï«°ûdG .íàØd ø∏©ŸG »ª°SôdG ∞bƒŸG í‚h á«Ñ∏ZC’G ≈∏Y ¿RÉeƒHCG π°üM GPÉŸ ¿PEG :πFÉb ∫ƒ≤j óbh ?á°SÉFôdG äÉHÉîàfG ‘ äÉHÉîàf’G AÉæKCG π°üM …òdG ±ÓÿG Éæg ôcòf ¿CG óH’ ió˘d π˘≤˘à˘©ŸG ,á˘Ø˘°†dG ‘ í˘˘à˘ a ᢢcô˘˘M ô˘˘°S ÚeCG í˘˘«˘ °Tô˘˘J ∫ƒ˘˘M É¡æ«M π°üM …òdG §¨∏dGh ,¬°ùØf »KƒZÈdG ¿Ghôe π«FGô°SEG ᪶æe ‘ á«LQÉÿG π㇠πNóàa ,¬FGƒàM’ íàa äGOÉ«b »©°Sh Öë°ùH »KƒZÈdG ´ÉæbE’ (∞£∏dG ƒHCG) »ehó≤dG ¥hQÉa ôjôëàdG ƒHCG'' ''¿ƒjhÉëàØdG'' ÖîàfGh .íàa IóMh ≈∏Y ÉXÉØM ¬ë«°TôJ ¿B’G ''IQƒ£N ÌcCG'' íÑ°UCG …òdG ¢SɪM óe á¡LGƒe ‘ ''¿RÉe .á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ ™˘˘ª˘ àÛG í˘˘FGô˘˘°T ∞˘˘∏˘ àfl ɢ˘¡˘ aƒ˘˘Ø˘ °U ‘ º˘˘°†J »˘˘à˘ dG í˘˘à˘ a IójóL áeRCG Ωƒ«dG ¢û«©J ¬JÉ«LƒdƒjójCGh ¬JÉ¡LƒJh »æ«£°ù∏ØdG ɇ ÌcCG ôeC’G í£°ùf Éæ∏©dh .É¡îjQÉJ ÈY IÒãµdG É¡JÉeRCG øe äGOÉ«bh áHÉ°T äGOÉ«b ÚH ±ÓN ¬fCÉch ∫É◊G Qƒ°üf ÚM »¨Ñæj ɢ¡˘«˘ a º˘˘Lɢ˘¡˘ j ᢢ«˘ æ˘ eCG çOGƒ˘˘M Oô› ¬˘˘fCG hCG ,ᢢ¶˘ aÉfi áÁó˘˘b .á«HÉîàfG õcGôe ¿ƒë∏°ùe ’ IÒãc á∏Ä°SCÉH ≥∏©àj ƒgh ∂dP øe ≥ªYCG ±ÓÿG ¿EG ,ø˘gGô˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ∑Gô◊G π˘µ˘H π˘H ,ɢgó˘Mh í˘à˘Ø˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ¢UÓîà°SGh á°VÉØ˘à˘f’Gh äɢ°VhÉ˘ØŸG á˘Hô˘é˘à˘d á˘≤˘ª˘©˘e IAGô˘≤˘Hh .É¡æe èFÉàædG ∫ƒM É©jô°Sh ÉFOÉg É«fÓ≤Y GQGƒM Ö∏£àJ áægGôdG ∫É◊G ™Ñ°UE’G ™°†jh ™«ª÷G ¬«∏Y ≥aGƒàj á°VÉØàfÓd óMƒe èeÉfôH á«°SÉ«°ùdG iƒ≤∏d áØ∏àıG äGóæLC’G ‘ ácΰûŸG •É≤ædG ≈∏Y äGQÉ«ÿG º°ùM ¬«a ºàjh ,᢫˘eÓ˘°SE’Gh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©°û∏d ᢫˘∏˘MôŸG ±Gó˘gC’Gh ɢ¡˘Jɢ«˘dBGh ᢰVÉ˘Ø˘à˘f’G Iô˘µ˘°ùY ∫ƒ˘M äÉHÉ°ùMh øjƒîàdGh á«eÓYE’G äGójGõŸG øY Gó«©H ,»æ«£°ù∏ØdG »àdG äÉbÉ≤°ûf’G IÎa ¿ÉgPC’G ¤EG ó«©J »àdG á≤«°†dG ídÉ°üŸG .á«æ«£°ù∏ØdG äɪ«¶æàdG º¶©e âdÉW äÉHÉîàf’Gh á∏˘«˘Ä˘°V âJɢH ≥˘aGƒ˘à˘dG Gò˘g ᢫˘fɢµ˘eEG ¿CG ±ô˘©˘f ƒëf áã«ãM ≈£îH Ò°ùj »∏«FGô°SE’G ´hô°ûŸGh ,n≠∏oJ ⁄ ¿EG ,áeOÉb ¬LƒàJ ób Oƒ¡÷G ¿CGh ,ÒѵdG øé°ùdG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ™°Vh ∂dP ∞∏µj ’ ¿CG πeCÉf øµd ,É¡à÷É©e ∫óH áeRC’G AGƒàMG ¤EG .GÒãc Ú«æ«£°ù∏ØdG ,É¡d Ú°ùaÉæŸG ≈àM ,óMCG ¬d ìôØj ’ ¿CG »¨Ñæj íàa ΩÉ°ù≤fG Ö©˘˘°ûdG 󢢫˘ °UQ ¤EG ±É˘˘°†j ó˘˘jó˘˘L Ωɢ˘°ù≤˘˘fG ƒ˘˘g ɢ˘¡˘ ˘eɢ˘ °ù≤˘˘ fɢ˘ a .äÉHGò©dGh äÉMhô÷ÉH A»∏ŸG »æ«£°ù∏ØdG øjôëÑdG ‘ º«≤e »æ«£°ù∏a ‘Éë°U

»°SÉ«°S »Yh ¤EG Oƒ≤j ÊóŸG ™ªàÛG ,ΩÉY πµ°T ‘ ,ÊóŸG ™ªàÛG Iôµa »ªàæJ ô˘jƒ˘æ˘à˘dG ô˘°ü©˘d ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¤EG »àdG ,√ó©Hh ô°ûY øeÉãdG ¿ô≤dG πÑb »HhQhC’G á˘jRGƒ˘LÈdG IQƒ˘ã˘dG ‘ ᢫˘∏˘NGO á˘bÓ˘Y â∏˘µ˘ °T ''1701 - 1632'' ∑ƒd ¿ÉL RôH óbh .Iô°üàæŸG Qƒ°üàH ≈°†bh ô°ûY ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG ∞°üàæe ‘ ÚÑj ™ªàÛG IQGOE’ É«∏Y á£∏°S º«¶æJ √OÉØe ⁄ ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG OGô˘˘ ˘aCG ¿CG'' ƒ˘˘ ˘gh ô˘˘ ˘NBG kGQƒ˘˘ ˘ °üJ ∫Éb ɪc .''áaÉc º¡bƒ≤M øY Ωɵë∏d GƒdRÉæàj »¡a ¥ƒ≤◊G ∂∏J ¢†©H øY GƒdRÉæJ ¿EG'' õHƒg ≈˘∏˘Y kGOƒ˘«˘b ≈˘≤˘Ñ˘Jh ɢ¡˘d ¿ƒ˘Lɢà˘ë˘ j ’ ¥ƒ˘˘≤˘ M ó˘≤˘©˘dG á˘dƒ˘≤ŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘ WCGh ,''ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ¬æY ∫RÉæàŸG ÒZ ôNB’G §°ù≤dG ..»YɪàL’G π˘µ˘°ûJh º˘µ◊G ‘ ¿É˘£˘∏˘°ùdG ɢ¡˘«˘ dEG êɢ˘à˘ ë˘ j ’ 1712'' ƒ°ShQ ∑ÉL ¿ÉL ÉeCG .OGôaCÓd IQhô°V .ÊóŸG ™ªà˘é˘ª˘∏˘d kɢÑfi ¿É˘c ó˘≤˘a ''1750 ¬bƒ≤M øY á«q∏c ∫RÉæàdG ¬æµÁ OôØdG ¿CG Qƒq °üJ áæ«©e ¥ƒ≤M ≈∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM π˘Hɢ≤˘e á˘Yɢª˘é˘∏˘d Ö°ùM ∫Rɢ˘æ˘ à˘ dɢ˘a .∂∏˘˘J ø˘˘Y kɢ °Vƒ˘˘Y Ió˘˘jó˘˘ L ™qé°T Ée Gògh ,É¡°†©ÑH ¢SÉædG …hÉ°ùj √Qƒ°üJ ɢ¡˘fCɢH ᢫˘Yɢª˘à˘L’G IQGOE’G ìóÁ ¿CɢH π˘˘é˘ «˘ g π∏ÿG ƒg Ée iôJ Éj .É¡HQBÉe ≥«≤– ≈∏Y IQOÉb ¿É°ùfE’G π«îJ ‘ øªµj π∏ÿG ?ΩÓµdG Gòg ‘ AÉL !IóMGh á≤ÑW øe É¡q∏c ¢SÉædG ¿CGh ‹ÉãŸG ¢VÎaGh ≥HÉ°ùdG ΩÓµdG ¢†≤æj »µd ¢ùcQÉe GPEG πeÉ©dG Gòg ¿CG »°ùf ¬qæµd ,∫Éqe ™dG á£∏°S ,¥ÓWE’G ≈∏Y kÓeÉY ¿ƒµj ød kɪcÉM íÑ°UCG ô¶f ‘ ''óÑY'' øe ,»°ùØf ¤EG ∫ƒq ëà«°S ɉEG .óÑà°ùe ¤EG ∫ƒq ëàj ÉÃQh óq«°S ¤EG ¢ùcQÉe »˘µ˘d AGQƒ˘˘dG ¤EG ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG ™˘˘LQ Gò˘˘µ˘ gh ™˘°Vƒ˘a .¬˘«˘é˘æ˘J º˘µ˘ë˘∏˘d á˘≤˘jô˘W ø˘˘Y ¢ûà˘˘Ø˘ j ø˘e ''Ö©˘°ûdG º˘µ˘M'' ᢫˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¢VGÎaG Gò¡d kÉ≤«Ñ£Jh .ÊóŸG ™ªàÛG øjƒµJ ∫ÓN »˘µ˘d :∫ƒ˘≤˘f »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘æ˘©˘bGh ≈˘∏˘Y ΩÓ˘˘µ˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ø˘˘e ó˘˘H’ ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ,è˘jQó˘à˘dɢH ɉEGh Iƒq ˘≤˘dɢH ¢ù«˘d ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG ≈àM ¢ù∏°ùdGh »©«Ñ£dG ÉgGô› òNCÉJ å«ëH ≥ª©H ` äÉYɪLh kGOGôaCG ` ™ªàÛG ‘ πqZƒàJ á«q æWƒdG áë∏°üŸGh øWƒdG øY ´ÉaódGh ,m√Éæàe .¢SôØdG §Hôe ø˘ª˘µ˘j ɢæ˘gh á˘æ˘WGƒŸG ¥ƒ˘≤˘Mh ∂HÉ°ûJ ÖÑ°ùHh ,É¡°û«©f »àdG ᩪ©ŸG ∫ÓN øe ‘ äɢ˘ Yɢ˘ ª÷Gh OGô˘˘ aC’G í˘˘ dɢ˘ °üŸ ∫ɢ˘ ˘°üØ˘˘ ˘fGh º¡©ªà› π«µ°ûJ ‘ ¿hÒ°ùj ºgh øjôëÑdG ádCÉ°ùŸG ¿C’h .Iôªà°ùe IQhÒ°U ‘ º¡a ,ÊóŸG ó©j ɢ¡˘∏˘µ˘°ûJ ≈˘à˘M ’h á˘∏˘¡˘°S â°ù«˘d á˘jô˘µ˘Ø˘dG ¢†©˘H ô˘µ˘Ø˘ j ɢ˘ª˘ Ñ˘ °ùM ᢢWɢ˘°ùÑ˘˘H ôÁh kÓ˘ ¡˘ °S

á`````°Vɢ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘f’G á```∏˘˘ ˘ ˘ Ģ ˘ ˘ ˘°SCG á````````ægGôdG í``````àa á`````eRCGh

á«dhódG ¥GQhC’G ¿CGh ,Iƒ£N Iƒ£ÿG á°SÉ«°S ´ÉÑJG Ö∏£àJ á∏MôŸG ∫GƒMC’G ø°ùMCG ‘ »g ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG É¡µ∏àÁ »àdG ᫪«∏bE’Gh IOÉØà°S’G ≥≤– á«°SÉ«°S á«JɪZGôH Ö∏£àJ á∏MôŸG ¿CGh ,á∏«∏b ΩÉeCG ójóL øe ´QÉ°ûdG ‘ ¥óæîàJ É¡°ùØf äóLh ,øµªŸG øe . »∏«FGô°SE’G âæ©àdG RGõØà˘°SG ≈˘∏˘Y π˘©˘a Oô˘ch á˘jƒ˘Ø˘Y á˘cô˘ë˘H ᢰVÉ˘Ø˘à˘f’G äCGó˘H Ú«∏«FGô°SE’G äÉaô°üJ ¬JRõY ,ÊGóLh πªëH áfƒë°ûe ¿hQÉ°T óªfi πàb ó¡°ûeh (¢SCGôdG ¤EG ¢UÉ°UôdG ¬«LƒJ) πà≤dG ‘ ∞bƒŸG 󫢩˘°üà˘H ᢫˘f ¿ƒ˘à˘«˘Ñ˘j Gƒ˘fɢc Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¿Cɢch ,IQó˘dG áaÉ°VE’ÉH ,¬Ø°ùfh ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” Ée πc øY ™LGÎ∏d Gó«¡“ ójõj ¿Éc …òdG »Hô©dG »Ñ©°ûdG πYÉØàdGh »Hô©dG ΩÓYE’G ¤EG .ÉHÉ¡àdG »æ«£°ù∏ØdG ´QÉ°ûdG äɪ«¶æàdG øµd ájƒØ©dG √ò¡H äCGóH á°VÉØàf’G ¿CG í«ë°U √òg AGƒà˘MG ‘ á˘Ä˘«˘£˘H ø˘µ˘J ⁄ (í˘à˘a ɢ°Uƒ˘°üN) ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á°VÉØàf’G ¿EG πFÉ≤dG …CGôdG ¿CG ø¶f Óa ,É¡ª«¶æJh ájƒØ©dG ¿ƒµj ¿CG øµÁ ,ΩGó°üdGh á¡LGƒŸG ¤EG äɪ«¶æàdGh íàa äqôL »à˘dG »˘g ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘cô◊G ¿Cɢch ,IQƒ˘°üdG Ö∏˘≤˘j Gò˘¡˘a ,ɢ©˘æ˘≤˘e »g (íàa É°Uƒ°üNh) äɪ«¶æàdG â°ù«dh ,äɪ«¶æàdG äôµ°ùY .á°VÉØàf’G äôµ°ùY »àdG »¨Ñæjh ,íàa ™e äCGóH á°VÉØàf’G ¿C’ íàa É°Uƒ°üN ∫ƒ≤fh ∫ƒNO ‘ ÉJôNCÉJ OÉ¡÷Gh ¢SɪM ¿CG ÉæfÉgPCG øY Ö«¨j ’ ¿CG äÉeÉ¡JG §fi ÉàfÉc πH ,áª˘∏˘µ˘∏˘d …ô˘µ˘°ù©˘dG ≈˘æ˘©ŸÉ˘H ᢰVÉ˘Ø˘à˘f’G AGOƒ°Sh AGô°†N ΩÓYCG'' ’EG Éà°ù«d OÉ¡÷Gh ¢SɪM ¿CG ÉgOÉØe .''´QGƒ°ûdG CÓ“ óMƒŸG èeÉfÈdG ∫ƒM ä’DhÉ°ùJ IóY ìôW ójó÷G ƒ÷G Gòg ¤EG OÉYCGh ,ôjôëàdG ᪶æe äÉ°ù°SDƒe AÉæH IOÉYEGh á°VÉØàfÓd …òdG »∏MôŸG èeÉfÈdG ∫ƒM äÉ«æ«©Ñ°ùdG òæe QGO Ée í£°ùdG ‘ ¬˘«˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘à˘dG ”h ¬˘à˘MÎbG ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ᢢ¡˘ Ñ÷G âfɢ˘c π˘ª˘Y ‘ Ö«˘dɢ°SC’Gh äɢ«˘dB’G ∫ƒ˘M ∂dò˘ch ,ô˘jô˘ë˘à˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ ÚjQɢ°ùj Ú∏˘«˘°üa ÈcCG ÚH Ëó˘≤˘dG ±Óÿɢ˘a ,ᢢ°Vɢ˘Ø˘ à˘ f’G ¿Éµe ∫ƒM (á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷Gh á«WGô≤ÁódG á¡Ñ÷G) ᪶æŸG Üô°V »¨Ñæj ΩCG §≤a á∏àÙG »°VGQC’G πNGO ¿ƒµj πg ,äÉ«∏ª©dG OÉY ¬æµdh ,iôNCG Iôe RôH ?¿Éµe πc ‘ á«∏«FGô°SE’G ídÉ°üŸG ô°†NC’G §ÿG πÑb äÉ«∏ª©dG ¿ƒµJ π¡a ,IôŸG √òg ójóL πµ°ûH ∂dP ÒKCÉJ ióe Éeh ?''Ú«fóŸG'' Üô°V Rƒéj πgh ?√ó©H ΩCG ?á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ≈∏Y πc ÚH ¢VQC’G ≈∏Y GOÉM É°TÉ≤f QhóJ âfÉc ä’DhÉ°ùàdG √òg íàa á«æH ¿C’h ,É¡°ùØf íàa ácôM πNGO ¤EG â∏≤àfG πH ,πFÉ°üØdG ÖÑ°ùHh ,IóMGh á«LƒdƒjójCG É¡©ªŒ ’h ,Ó°UCG á°ûg ᫪«¶æàdG ''ºcÉM Üõëc'' íàah á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ÚH í°VGƒdG §∏ÿG πg'' :º¡e ∫GDƒ°S RÈa .íàa πNGO É≤ªY ÌcCG á∏Ä°SC’G √òg âfÉc »àdGh ,ó«ØjO ÖeÉc äÉ°VhÉØe â∏NOh ƒ∏°ShCG â©bh »àdG íàa áÑ°ùf ôjôëàdG áª¶æŸ á∏qµ°ûŸG á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ≈∏Y ¢VôØJ »àdG íàa É¡°ùØf »g ,᪶æŸG äÉ°ù°SDƒe πc ‘ 1''+ ∞°üædG '' øeh ?(≈°üb’G AGó¡°T ÖFÉàc) í∏°ùe º«¶æJ π«µ°ûJ øY äôØ°SCG ?»à°ùLƒ∏dG ºYódGh ìÓ°ùdÉH √óÁh º«¶æàdG Gòg ∫ƒq Á ¿Éc

᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ÚH ó˘«˘Ø˘jO Öeɢc äɢ°VhÉ˘Ø˘ e 󢢩˘ H OÉY ,¿ƒàæ«∏c π«H »µjôeC’G ¢ù«FôdG Qƒ°†Mh ájÉYôH π«FGô°SEGh π˘ªq ˘ë˘«˘d π˘«˘FGô˘°SEG ¤EG ∑GQɢH Oƒ˘¡˘jG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á«dhDƒ°ùe ¿ƒàæ«∏c øe ácQÉÑÃh É«°üî°T äÉaôYh Ú«æ«£°ù∏ØdG ⫢˘£˘ YCG'' ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ M Ú«˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °SEÓ˘ ˘d ∫ɢ˘ bh .äɢ˘ ã˘ ˘Mɢ˘ ÑŸG π˘˘ °ûa Gòg .''πÑ≤j ⁄ äÉaôY øµd IôeÉ°ùdG øe áFÉŸÉH 09 Ú«æ«£°ù∏ØdG ΩÓ°ùdG ¿hójôj ’ Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿CG √OÉØe π«FGô°SEG ‘ GƒL ≥∏N øe á«îjQÉàdG Ú£°ù∏a ´ÉLΰSG QÉ«N øY ó©H Gƒ∏îàj ⁄ º¡fCGh .ô¡ædG ¤EG ôëÑdG √Èb ¬jó«H ôØëj ∂dòH ¬fCG ÉÃQ É¡æ«M ∑Qój ∑GQÉH øµj ⁄ ΩÉ©dG …CGôdG ¿Éc AGƒLC’G √òg ΩÉeCÉa ,AGQRƒ∏d ¢ù«Fôc »°SÉ«°ùdG ™e QGƒ◊G ¢†aQh ±ô£àdG ¿É°†MCG ¤EG ÌcCG Oƒ©j »∏«FGô°SE’G IõZh áØ°†dG ¿hójôj ’ ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¿Éc GPEÉa ,Ú«æ«£°ù∏ØdG πª©dG ÜõM ¿CG …CG ?¿hójôj GPɪa (7691 ‘ á∏àÙG »°VGQC’G) ¥ÉØJG Ó°UCG ™bh …òdGh ''Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y íàØæŸG''h …QÉ°ù«dG ᢫˘Ñ˘dɢ¨˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH π˘ã˘eC’G Qɢ«ÿG ƒ˘g 󢢩˘ j ⁄ º˘˘¡˘ ©˘ e ƒ˘˘∏˘ °ShCG Oƒµ«∏˘dG í˘Ñ˘°UCG .Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ÚÑ˘Nɢæ˘dG äGƒ˘°UCG ø˘e á˘Hò˘Hò˘àŸG ádhO ƒfi πãÁ Ö©°T ¬Lh ‘ ø°üëà∏d π«Ñ°ùdG ƒg »æ«ª«dG ™Ø°ûj ⁄h .ºgOÉ≤àYG Ö°ùM ,¬JóæLCG ‘ º∏°ùdG ¢SCGQ π«FGô°SEG äɢ˘jGó˘˘H ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ‘ Qɢ˘eOh π˘˘à˘ b ø˘˘e ¬˘˘dò˘˘ H ɢ˘ e π˘˘ c ∑GQɢ˘ Ñ˘ ˘d .á°VÉØàf’G ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¿ƒdhDƒ°ùŸG OÉY ´Gô°üdG øe ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ɢ¡˘H º˘¡˘∏˘Hɢb »˘à˘dG äɢeɢ°ùà˘H’ɢa ,Ú£˘˘Ñfi 󢢫˘ Ø˘ jO Öeɢ˘c ø˘˘e ∑GQÉHh äÉaôY ÚH ∂ë°†dÉH áHƒë°üŸG ™aGóàdG á£≤dh ,¿ƒàæ«∏c .äÉ°VhÉØŸG AÉæKCG ójó¡àdG ¬Ñ°ûj Ée ¤EG ∫ƒ– ∂dP πc ,ÜÉÑdG óæY Ghô˘˘°†M ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¢†©˘˘H ø˘˘e í˘˘°TQh hCG ôHÉ©ŸG hCG ÚÄLÓdG á«°†b ≈∏Y øµj ⁄ ±ÓÿG ¿CG äÉãMÉÑŸG ¿ƒàæ«∏c ìGÎbÉa ,¢Só≤dG ≈∏Y ¿Éc »°ù«FôdG ±ÓÿG ,Ohó◊G ¢Só≤dG º¶©eh ᢫˘Hô˘¨˘dG ¢Só˘≤˘dG º˘°†H ɢ«˘∏˘ª˘Y √ô˘gƒ˘L ¢üî˘∏˘oj ò˘NCɢj ɢª˘«˘a ,π˘«˘FGô˘°SE’ ᢰSó˘≤ŸG ø˘cɢeC’G ɢ˘¡˘ «˘ a ÉÃ á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG .GhDhÉ°T GPEG ¢Só≤dG Égƒª°ù«dh ''¢ùjO ƒHCG'' ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG π°UƒàdG ójôj ¿Éc ,á«∏NGódG á«°SÉ«°ùdG ¿ƒàæ«∏c äÉHÉ°ù◊h ≈∏Y ¬∏c Ö°üj §¨°†dG ¿Éch ,áYô°ùH Úaô£dG ÚH ¥ÉØJG ¤EG á«°†≤dG ájÉ¡f »æ©j Gò¡H ¬dƒÑb ¿CG iCGQ äÉaôY øµd ,äÉaôY ≈∏îJ .Ú«æ«£°ù∏˘Ø˘∏˘d »˘î˘jQɢJ º˘«˘Yõ˘c ¬˘à˘jɢ¡˘fh ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ºZQ ™«bƒàdG ¢†aQh äɶë∏dG √òg ‘ ¬à«JɪZGôH øY äÉaôY .¬à©WÉ≤à ɵjôeCG ójó¡J ≈fÉY …òdG •ÉÑME’Gh ,äÉ°VhÉت∏d »°SÉ«°ùdG ≥aC’G OGó°ùfG ≥∏N ∂dP πc ,á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG äGƒæ°S á∏«W ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¬æe .á°VÉØàf’G ¥Ó£f’ É«Yƒ°Vƒe ÉaôX á«JGƒe á°Uôa ƒ÷G Gòg ‘ (QRhó∏ÑdG) ¿hQÉ°T π«jQCG iCGQ ∫ƒNO Qôb ,Ú«∏«FGô°SE’G ΩÉeCG ìÉàŸG ''¢üq∏ıG π£ÑdG'' ¿ƒµ«d .á∏eÉc ádhÉ£dG Ö∏b É¡H ó°ü≤j ¿Éc ájRGõØà°SG Iƒ£N ‘ ≈°übC’G Iô£≤dG 0002 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ‘ ≈°übC’G ¤EG ¿hQÉ°T ∫ƒNO ¿Éc .Éjhóe ¬fÉëØW ¿Éch π©ØdÉH íØ£a ,íØ£j ¢SCɵdG â∏©L »àdG ¿CɢH äGƒ˘æ˘°S á˘∏˘«˘W Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ´É˘æ˘bEG âdhɢM »˘à˘dG í˘à˘ a

Ú°ùM ¢SÉÑY

(2-1) á«Hô©dG ∫hódG ‘ á«æWƒdG á°VQÉ©ŸG áLÉMh ,áë«ë°U IôgÉX »g á«æWƒdG á°VQÉ©ŸG ¿CG ¤EG kAGóàHG Ò°ûf ¿CG óH’ á∏°U ≈∏Y ∂dòc »gh ..√QÉWEG ‘ πª©J iòdG »°SÉ«°ùdG ΩɶædG áë∏°üŸ á«°SÉ°SCG ¿hO ádhódGh ™ªàÛG ‘ ≥ØîJ ’ á«WGô≤ÁódG ¿EG πH ,á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dÉH á≤«Kh .IôKDƒeh á∏YÉa á≤«≤M á°VQÉ©e OƒLh hCG »°SÉ«°ùdG ΩɶædG π«ªéàd QƒµjO Oô› ’h kÉaôJ ¿ƒµJ’ á°VQÉ©ŸÉa Gòg ≈∏Yh äɢ˘«˘dBG π˘˘©˘é˘j ƒ˘˘gh ,kɢ °†jCG ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ÇOɢ˘Ñ˘ e ø˘˘e »˘˘°Sɢ˘°SCG GC ó˘˘Ñ˘ e Gò˘˘gh .¬˘˘æ˘ «˘ jõ˘˘J .áfhôeh ΩɶàfÉH πª©J á«WGô≤ÁódG º¶©e ‘ ≈YGôJ’ É¡fCG ÒZ ,CGóÑŸG å«M øe ,É¡dƒM ±ÓN’ ¢ù°SCG ∂∏Jh á«WGô≤ÁódGh áeÉ©dG äÉjô◊G øY ÒãµdG åjó◊G øe ºZôdG ≈∏Y á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG OOÎJ ä’ƒ≤eh äGQÉ©°T øe √ôNBG ¤EG É¡≤«ª©J ≈∏Y ¢Uô◊Gh Égõjõ©Jh É¡JÒ°Sh .ò«ØæàdGh πª©dG ájóL øe É¡≤M òNCÉJ ¿CG ¿hO ᫪°SôdG ΩÓYE’G Iõ¡LCG ÈY äGô¨ãdG øe ÒãµdG ó‚ á«Hô©dG ∫hódG ‘ á°VQÉ©ŸG IÒ°S ¢Vô©à°ùf ÚMh É¡ª°SG πª– ≈àdG äÉÄ«¡dGh ÜGõMC’Gh iƒ≤dG øe É¡d ÅWÉÿG º¡ØdGh äÉ«Ñ∏°ùdGh ¬fCG ó≤à©fÉe Gògh .kÉ«fÉK É¡©e πeÉ©àJ ≈àdG äÉeƒµ◊Gh á«°SÉ«°ùdG ᪶fC’G øeh ,k’hCG π≤f ⁄ ¿CG ∫hódG √òg º¶©e ‘ É¡FGOCG iOôJh á°VQÉ©ŸG ∞©°†d »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG É¡fC’ ójóëàdÉH áØ°üdG ∂∏J ó°ü≤f ÉæfEÉa á' «æWh á°VQÉ©e'' øY çóëàf ÚMh .É¡∏c ¢VhôØŸG á°†jô©dG Ògɪ÷G øY IÈ©eh á°ü∏flh ábOÉ°U á«≤«≤M á°VQÉ©e É¡∏©Œ .É¡∏LCG øe π°VÉæJh ,É¡æ«H πª©Jh É¡ª°SÉH çóëàJh ,É¡æe ≥∏£æJ É¡fCG ‘ hCG ,êQÉÿG øe ™æ°üJ’h ,πNGódG øe ódƒJ á°VQÉ©ŸG ¿CG Éæg »∏÷G øeh á£ÑJôe kÉ©«ªL É¡fCG »æ©j’ êQÉÿG ‘ ¢û«©j á°VQÉ©ŸG πFÉ°üa ¢†©H ¿ƒch ,êQÉÿG É¡æe ≈≤∏àJ ’ πbC’G ≈∏Y hCG É¡«a ¢û«©J ≈àdG ∫hódÉH ,Ö«dÉ°SCGh πFÉ°Shh äÉjÉZh kÉaGógCG .±GógC’G áahô©ŸG »ÑæLC’G πjƒªàdG •hô°ûd ™°†îJ hCG ,πª©dÉH ôeGhCG hCG äGAÓeEG ɪc ,º«ª©àdG Rƒéj’ ¬fCG ÒZ ,ä’É◊G øe Òãc ≈∏Y ≥Ñ£æj ΩÓµdG Gòg πãeh Ωɶf øY çóëàf Éæc GPEG ,ÉgÒZ ¿hO áÄa ≈∏Y Iô°üà≤e á°VQÉ©ŸG ≈≤ÑJ ¿CG Rƒéj’ iòdG ™ªàÛG ‘ Égõjõ©J ≈∏Y πª©jh ,É¡«∏Y Ωƒ≤jh ájOó©àdÉH øeDƒj »WGô≤ÁO .áeóîjh √ôjój ≈àdG á' ªFGódG á°VQÉ©ŸG'' ádCÉ°ùe óæY ∞bƒàf ¿CG ÉæH Qóéj äÉ«°SÉ°SC’G √òg ΩÉeCGh ádɪM ádCÉ°ùŸÉa ,∑Éæg hCG ,Éæg ,á«°SÉ«°ùdG πFÉ°üØdGh iƒ≤dG ¢†©H É¡æY çóëàJ ∫hGóJ ' A»°T πc πÑb »æ©J ≈àdG á«WGô≤ÁódG πX ‘ kÉæé¡à°ùe kGôeCG âfÉc ¿EGh ,¬LhCG ôeC’G kGóZ á«dhDƒ°ùŸGh ºµ◊G Ió°S ‘ Ωƒ«dG á°VQÉ©ŸG ¿ƒµJ ¿CG »æ©j Gògh ' á£∏°ùdG . ºµ◊G ‘ ’h á°VQÉ©ŸG ‘ ’ ' áeƒÁódG ' ‘ ≥◊G É¡«£©j’ iòdG ...á«≤H åjóë∏dh

»æ``````````````Wh ¿É©ªL º«gGôHEG

(3-2) ?»≤M øjCG ∫CÉ°ùj »æWh .. »àÑMCG ,á«¡dB’G ¬àfÉeCG πeÉM á°UÉNh ,äÉbƒ∏ıG πc É¡«∏Y â∏ÑL ,á«¡dEG áæ°S Ò¨àdG ‘ »æ©j ’ Ò¨àdGh ,…ô°ûH ™ªŒ πc ‘h ,áYÉ°ùdG ΩÉ«b ≈àMh AóÑdG òæe ,¿É°ùfE’G ,Aƒ°SC’G ¤EG Ò¨J π°üëj ób πH ,π°†aC’Gh ≈∏YC’G ¤EG Oƒ©°üdG á«YɪàL’G Ωƒ∏©dG ,¬æe øjó«Øà°ùŸGh øjQô°†àŸG ºéM ≈æ©Ã ,¢SÉædG ídÉ°üà ҨàdG §ÑJQG GPEG á°UÉN .í«ë°U ¢ùµ©dGh ,kÉ«HÉéjEG Ò¨àdG ¿Éc Ú©ØàæŸG IôFGO â©°ùJG ɪ∏µa IÒÑch IÒãc äGÒ¨J Éfó¡°T øjôëÑdG ‘ ¬°û«©f …òdG »MÓ°UE’G øeõdG ‘ á˘jô˘˘µ˘Ø˘dGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘°Sɢ˘«˘°ùdGh ᢢ«˘Yɢ˘ª˘à˘L’G Iɢ˘«◊G »˘˘Mɢ˘æ˘e ∞˘˘∏˘àfl ‘ ,kGó˘˘L áªb øe äQó°U ,èeGôHh ±GógCGh äÉ¡«LƒJ Éfó¡°Th .kÉ°†jCG á«aGô¨÷Gh á«Ø«XƒdGh äó°üJ »àdG ¿Éé∏dGh äÉ°ù°SDƒŸG øe ™£≤æe ÒZ OóY ¤EG k’ƒ°Uh »°SÉ«°ùdG Ωô¡dG iôNCGh ,ƒàdG ‘ äCGóH iôNCGh ,∞bƒJ É¡°†©Hh ,kÉWƒ°T ™£b É¡°†©Ña ,Égò«ØæJ ¤EG ídÉ°üe ΩóîJ ≥FÉ≤M ¤EG É¡ªLÎJ äÉ«dBG øY åëÑJ äÉMÎ≤eh kGQɵaG âdGRÉe .¢SÉædG ,QGó°UE’G QƒW ‘ »g hCG äòîJG »àdG äGQGô≤dG ¢†©H åëH ‘ ÌcCG ÜÎ≤ædh .É¡æe áÑjô≤dG hCG kGójó– É«∏©dG ∞FÉXƒdG ‘ Ú«©àdG á°üb ƒg §≤a óMGh ÖfÉL ‘h IóMGh á«dBG ≈∏Y óªà©J ¿CG óH’ ¢SÉædG ídÉ°üà §ÑJôŸG »bÎdGh ∞«XƒàdG »Øa IOófi ÒjÉ©e øe á«æWƒdG É¡àeAGƒe óªà°ùJ IAÉصdGh .IAÉصdG »gh ,É¡d ÊÉK ’ IAÉصdÉa ,á°UÉN äÉYõfh äÉÑZôd ÆQÉa π«îJ hCG ,ᣰùØ°S â°ù«dh ,¢SÉ«≤∏d á∏HÉb ¢ù«dh É¡«a áªcGΟG IÈÿGh ,áØ«Xƒ∏d ¢ü°üîàŸG ∫ÉÛG ‘ πgDƒŸG ≈∏Y óªà©J ɪc RhÉéàdG hCG áaÉ°VE’G ≈∏Y ºFÉ≤dG ´GóHE’Gh ,π°UGƒàŸG ÖjQóàdGh ,áeóÿG äGƒæ°S ܃∏£ŸG ±GógC’G ™e »HÉéjE’G πYÉØàdGh ,…ôHÉ÷G óHÉY óªfi ∂dP ¤EG Ögòj √ò˘˘g ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ≈˘˘∏˘Y IQó˘˘≤˘dGh ,I󢢫˘Ø˘à˘°ùŸG äɢ˘Ä˘Ø˘dG äɢ˘Lɢ˘M ᢢ«˘Ñ˘∏˘Jh ɢ˘¡˘«˘ dGE ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ,¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ ΩÉbQC’Gh º∏©dÉHh ,kÉfÉ«MCG á«≤£æŸG äÉZƒ°ùŸÉH äÉLÉ◊Gh ±GógC’G Éæg RÉéjE’G øµdh ,π°üØŸG QGƒ◊G É¡«a ∫ƒ£j ,kGóL IÒÑc ÉjÉ°†b ÒjÉ©ŸG √ògh .ìô°ûdG ¢ù«dh ≈æ©ŸG øY í«°Vƒà∏d Éeh ôjRh ∞æ°U øe É«∏©dG ∞FÉXƒdG ¿CG º¡Øf ób ÉæfCG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ Éægh ,äÉ°ü°üîJ kÉfÉ«MCG ¬ªµ– óbh ,í«ë°U Gògh ,á«°SÉ«°S äÉHÉ°ùM ¬ªµ– ób ¬HÉ°T ÚdÉ«e Éæ°ùØfCG ó‚ ’ ÉjÉ°†b »gh ,á«ØFÉW äÉfRGƒJ ¬ªµ– óbh ,í«ë°U Gògh ¤EG ɢ˘«˘∏˘©˘dG äɢ˘¡˘Lƒ˘˘à˘dG º˘˘LÎJ ɢ˘«˘∏˘Y ᢢ«˘°Sɢ˘«˘°S ∞˘˘Fɢ˘Xh ≈˘˘≤˘Ñ˘J ɢ˘¡˘fCG ’EG ,ɢ˘¡˘H ´É˘˘æ˘à˘bÓ˘˘d ¤EG ∫õæf ÉeóæY øªµJ á∏µ°ûŸG øµdh ,Éæg Éæà°üb â°ù«d »gh .kÉ°†jCG É«∏Y äÉ°SÉ«°S äÉ°SÉ«°ùdG áªLôJ É¡≤JÉY ≈∏Y ™≤j »àdGh ,É¡æe É«∏©dG á°UÉNh ,ájò«ØæàdG ∞FÉXƒdG á≤«bódG ÒjÉ©ŸG ¿ƒµJ Éæg .¢SÉædG ídÉ°üeh É«∏©dG ±GógC’G ≥≤– äÉ«dBGh èeGôH ¤EG πc øWƒdG Ö«°üj É¡«a ÉC £ÿGh ,á«æWƒdG áë∏°üŸG É¡ÑLƒJ IQhô°V ¢SÉ«≤∏d á∏HÉ≤dG ≥ah áÑ°SÉÙGh á«aÉØ°û∏d è¡æŸ á∏HÉb ÒZ IôgÉX âfÉc GPEG á°UÉN ,πà≤e ‘ øWƒdG .ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ‘ É¡YÉÑJG ÖLGƒdG äÉ«dB’G Èà˘˘©˘ f ɢ˘æ˘ fCG ó˘˘ cDƒ˘ f ¿CG - ᢢ«˘æ˘Wh IQhô˘˘°V ɢ˘æ˘ g ᢢ«˘ Hƒ˘˘Lƒ˘˘dGh - Ö颢 j kɢ ˘°†jCG ɢ˘ æ˘ ˘gh ,IAɢ˘ Ø˘ µ˘ dG Òjɢ˘ ©˘ e Üɢ˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ Y kɢ ª˘ «˘ °ùL kGô˘˘ £˘ N ∞˘˘ Fɢ˘ Xƒ˘˘ dG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ‘ ᢢ °ü°UÉÙG πH ,á«∏Ñbh á«ØFÉWh á«Ñgòeh á«æjO äÉ°ù°SDƒe â°ù«d …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ‘ ∞FÉXƒdÉa á°ü°UÉÙÉH …OÉæj øe πch .á«eƒ«dG º¡à°û«©e π«¡°ùJh ¢SÉædG IÉ«◊ äGQhô°V »g ⫢˘à˘Ø˘à˘dGh Çõ˘˘é˘à˘dG ï˘˘«˘°Sô˘˘J ≈˘˘∏˘Y π˘˘ª˘©˘ j ɉEG ɢ˘æ˘ ©˘ ª˘ à› ‘ ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j hCG .Éæg âfÉc áµ∏‡ øY ïjQÉJ ‘ kGÈN ¿ƒµàd øjôëÑdG ó©j πH ,ΩPô°ûàdGh ¿B’G ¤EG ,…ò«ØæàdG RÉ¡÷G äÉæ««©J ‘ øjÉÑJ ≈∏Y á∏ãeCG ôaƒàJ ójó°ûdG ∞°SCÓdh πµ«¡dG ≈∏Y IOƒLƒe ™bGƒe ‘ AGƒ°S ,IAÉصdG ÒjÉ©e øª°V É¡JÉeƒ≤e º¡a ™£à°ùf ⁄ ±ô©f ’ OGôaCG ¤EG äóæ°SCGh äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H ‘ âKóëà°SG É«∏Y ∞FÉXh hCG …QGOE’G á«Ø«XƒdG º¡JÉeÉ¡°SEGh º¡JGÈN hCG ,¬H ¿ƒeƒ≤j …òdG πª©dG á©«ÑWh ºéM ¿B’G ¤EG ≈àM hCG ôjóe hCG óYÉ°ùe π«ch πãe ∫ÉY Ö°üæe ‘ √ó‚ πH ,á«YɪàL’G ≈àM hCG ¬Ñàµe ô°üà≤jh ,èeGôHh ±GógCG ≥«≤ëàd ¬«∏Y óªà©j πµ«g ¬jód ¿ƒµj ¿CG ¿hO ¢ù«FQ .IóMGƒdG ó«dG ™HÉ°UCG ¿hRhÉéàj ’ ÚØXƒŸG øe OóY hCG ÖJÉc hCG ÒJôµ°S ≈∏Y IójóL IQGRh ‘ É«∏Y äÉæ«©J ¿B’G ¢SÉædG ÚH ∫hGóàjh ™ª°ùf ÉæfEÉa ∂dP øe ÌcCG - áØFÉW ¿ƒ∏ãÁ ’ º¡fCG ≈àM ,ájÒN á°ù°SDƒe ¤EG ¿ƒªàæj º¡fCG A’Dƒg äÓgDƒe πc ø‡ á«ØFÉ£dG øª°V áÄa ≈∏Y ô°üà≤J á«FÉ≤àf’G øµdh - Ió°ûH ¬°†aôf Ée Gògh äÉ°ù°SDƒe ÉfóLh GPEG Üô¨à°ùf ød ÉæfEÉa ,∂dP ≥≤– GPEGh ,á°ù°SDƒŸG √òg ¤EG ¿ƒªàæj ΩCG âfÉc á«fóe ,á≤£æe hCG »M hCG á∏FÉY ≈∏Y É¡«a ∞«XƒàdG óªà©j øeR ó©H ᫪°SQ ,»MÓ£°UC’G ¬Yhô°ûeh øWƒdG ¬æªK ™aój …òdG Qó¡dG ºéM ƒg Éæg á∏µ°ûŸGh .ájôb GƒfÉc GPEG á°UÉN ,Iõ¡LC’G √òg ‘ Ú∏eÉ©dG Ö«°üj …òdG QÉ°ùµf’Gh •ÉÑME’G QGó≤eh ¿CG ≥≤– GPEG ∂dP ó©H Rƒéj πgh .Ö°SÉæŸG π«gCÉàdGh IAÉصdGh IÈÿG ¿ƒµ∏Á .π°UGƒJ Éædh .á∏«ª÷G ΩÉjC’Gh ∞«XƒàdGh øeB’Gh ôgGõdG πÑ≤à°ùŸG øY º¡Kóëf

…CGôdG

19

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005 - Issue no (15)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

è````°Sƒ`©dG

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg

?ºFɪ©dG ÜÉë°UCG ⪰U GPÉŸ óªfi QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh ¿EG áaÉë°üdG âdÉb »àdG á∏Ñæ≤dG ôªÿG ¿ƒ°ùàëj kÉHGƒf ¿CG iQƒ°ûdG ΩÉeCG ¬fÓYEÉH Égôéa ób QÉبdGóÑY øY ¿ƒKóëàj ÒãµdGh á≤«≤◊G ±ÉŒ ⁄ kGQÉ¡f √ó°V ¿ƒØà¡jh kÓ«d íÑ°UCGh »gÓŸG øe OóY ‘ kÉ«∏«d ¿hô°ûàæj IRQÉH äÉ«°üî°Th øjôµØe .áeÉ©dG åjóM π©ØdÉH ∂dP øjòdG Ògɪ÷G á≤K ¿CG ’EG á«°üî°T äÉjôM √òg ¿CG í«ë°U ´ÉaOh ,º¡«a º¡à≤K ´õYõj ±ƒdCÉŸG øY áLQÉN QƒeC’G ∂∏J ¿hÈà©j ¢†©Ñd âKóM »àdG ôFÉ°ùÿG ¢†©H øY ¢Sɪ◊G Gò¡H ÜGƒædG ¢†©H ô¡°T ‘h IQGRƒdG ôeGhCG É¡aÓÿ âbDƒŸG É¡bÓZEÉH IQGRƒdG QGô≤d ™bGƒŸG .A’Dƒg ¢†bÉæJ ∞°ûµj πbCG ’h ÌcCG ’ ¿É°†eQ ôjRƒdG ó°V ¢Sɪ◊G Gò¡H ÜGƒædG øe OóY ∞≤j GPÉŸ …QOCG ’ ÉfCG kÉeGÎMG ájQGRh ôeGhCG GƒØdÉN øjòdG ¢†©H øY kÉYÉaO ¬d ¿hó°üàjh ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG ø˘˘e ó˘˘ª˘ à˘ °ùJ ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g Ωɢ˘µ˘ MGC ¿CG ó˘˘cƒD ˘ j √Qƒ˘˘à˘ °SO ó˘˘∏˘ Ñ˘ d .á«eÓ°SE’G ÖÑ°S ó≤a áÄØdG √òg øe á¡LGƒŸG √òg kGôµæà°ùe â°ùd kÉ«°üî°T ÉæjôµØe øe Òãc √OÉJôj ¿Éµe ≥∏ZCG ÉeóæY êÉYRE’G ¢†©H π©ØdÉH º¡d º¡dƒ≤©a øWƒdG πLCG øe »æ°†ŸG πª©dG AÉæY ó©H ÉfQÉŒh Éæ««°SÉ«°Sh áLÉëH êÉàfE’G Gògh QɵaCG ƒéàæe º¡a áMGôdG øe áMÉ°ùe ¤EG áLÉëH √ò¡a ,π°SɨŸG ‘ º«ë°ûà∏d òNDƒJ äGQÉ«°ùdG âfÉc ¿EÉa º«ë°ûJ ¤EG .¥OÉæØdG øe áFOÉg ¿ÉcQCG ‘ º«ë°ûJ ¤EG áLÉëH ᪫¶©dG ∫ƒ≤©dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ‘ Ghô˘°ûà˘æ˘j ¿CG ∫ó˘Ñ˘ a ∂dP º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °ùj ó˘˘MGC ’ ‘ ™bƒe øe ÌcCG ‘h »eƒj πµ°ûH ΩÉ≤J OɵJ »àdG ájôµØdGh á«aÉ≤ãdG ɢ˘¡˘ æ˘ Y ¿ƒ˘˘Ø˘ à˘ î˘ j º˘˘góŒ äɢ˘«˘ ©˘ ª÷Gh ᢢjó˘˘f’C Gh ᢢ«˘ ˘aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG õ˘˘ cGôŸG ¿EG ?É¡æY ¿ƒ©aGój ’ ∞«µa √òg ágƒÑ°ûŸG ™bGƒŸG ¤EG ¿ƒ¡Lƒàjh áÄa πÑb øe ¬«∏Y Ωƒ∏dG øe ºµdG Gòg πc AÉ≤dEGh ôjRƒdG Gòg áÑ°SÉfi ∞°ûµj É¡æY AÉæ¨à°S’G ¿ƒ©«£à°ùj ’ á©àeh ¬fƒ°SQÉÁ ≥M øY ™aGóJ ¿hÒãc ºgh ºFɪ©dG ÜÉë°UCG ⪰U »gÉÑàfG âØd …òdG øµd ,º¡fOÉ©e Úµ°ùŸG ôjRƒdG Gƒ∏©Lh kÉæcÉ°S Gƒcôëj ⁄ øjòdG ±É«WC’G πc øeh ó∏H ‘ √óMƒd êQGƒÿG øe IÒÑc áYƒª› ΩÉeCG ÇΡe ∞«°ùH ÜQÉëj âHGƒK øe kGAõL ¬æY ¿ƒ©aGój Ée ¿CG áØ≤ãŸG ¬àÑîf º¶©e ™ªéj Oɵj ¿É£«°ûdG πªY øe kÉ°ùLQ ¿Éµd ∂dP ΩɶædG ¢ùe ƒdh á«WGô≤ÁódG ®ÉYhh á«æjódG õcGôŸG äGOÉ«bh ºFɪ©dG ÜÉë°UCG øjCG ¢ùµ©dG ¢ù«dh ÜGƒãdGh QÉædGh áæ÷G øY åjó◊ÉH º¡àæ°ùdCG ''™∏©∏J'' øjòdGh óLÉ°ùŸG ⁄ …òdG ôjRƒdG Gòg øY kÉYÉaO áHÓ°üH GƒØbh º¡fCG ™ª°ùf ⁄ ?ÜÉ≤©dGh IQÉŒ GhÈàYG ø‡h √ƒ≤Ñ°S øe ¢†©H π©a ɪ∏ãe A»°ùj Ée π©Øj .᫪æàdG äÉ«°SÉ°SCG øe ≥°ùØdG ¿C’:∫Ébh AÉbó°UC’G óMCG ÊPCG ‘ ¢ùªg ÚM »JÒM â¡àfGh ΩɶædG äÉ¡LƒJ ™e ≥aGƒàj ’ ôjRƒdG ±ô°üJ ¿CG ¿hQój á£∏°ùdG AÉ¡≤a åjOÉMCGh ógGƒ°T øY åëÑdÉH ¿ƒdƒ¨°ûe ºg ÉÃQh ,¿ƒàeÉ°U ºg Gò¡dh ¬©bƒe Ò«¨J ºàj ±ƒ°S kÉÑjôb ÉÃQh ôjRƒdG Gò¡d kGóM ™°†J ób äÉjBGh áØ«∏N ∫BG óªfi øH ≈°ù«Y ï«°û∏d çóM ɪc kÉeÉ“ ΩÓYEÓd ôjRƒc ≈∏Y ádhódG øeCG ¿ƒfÉb ≈∏Y ™«bƒàdG ¢†aQh ∫ó©∏d kGôjRh ¿Éc ÉeóæY í°ùØ«d πª©dG IQGRh ¤EG π≤æa √Aƒ°Vh π£Ñj ¬°ùŸ ƒd ¢ù‚ √QÉÑàYG .áfhôe ÌcCG √Òª°V ôjRh ΩÉeCG ∫ÉÛG

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

ôHÉL »∏Y Éj ≥JQGh GC ôbG É«fódG ‘ πJôJ âæc ɪc πJQh ≥JQGh GC ôbG ¿BGô≤dG ÖMÉ°üd ∫É≤j' IAGôb ¿EÉa ,ICÉaɵŸG ⪩fh .'' É¡H GC ô≤J ájBG ôNBG óæY ∂àdõæe ¿EÉa .ó«MƒàdG ó©H ∫ɪYC’G √òg º¶YCG øe »g ¿BGô≤dG Ȫ°ùjO 15 ≥aGƒŸG `g 1426 Ió©≤dG …P12 ‘ ΩÉjCG IóY πÑbh ¢Sɢ«˘ ≤Ã É˘˘ª˘ «˘ ¶˘ Y Ó˘˘LQ ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG äó˘˘≤˘ a …QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c) ¬∏dGóÑY øH »∏Y ï«°ûdG ´QƒdG ΩÉeE’Gh ,ø≤àŸG ÇQÉ≤dG ƒgh ,IôNB’G »˘à˘ dG äGƒ˘˘°UC’G º˘˘¶˘ YGC ó˘˘MGC h ,Ωô◊G Ωɢ˘eGE h ,¿BGô˘˘≤˘ dG ߢ˘aɢ˘M ,ô˘˘Hɢ˘L ¬ªMQ ôHÉL »∏Y ï«°ûdG ´É£à°SG .∞jô°ûdG Ωô◊G ïjQÉJ Égó∏î«°S É°†Z ¿BGô≤dG GC ô≤j ¬Ñ°ù– ,IóÄaC’G ¢ùeÓ«d ´Éª°SC’G RhÉéàj ¿CG ¬∏dG OGOõ«a ∞t∏µJ ÓH »µÑj ¿Éc Ée GÒãch ,™qæ°üJ ¿hO øe ∫õfGoC ɪc ÉjôW ÉeóæY ¬YGóHEG áªb π°üjh ,܃∏≤dG ¤EG É¡©e ÜÉ°ùæj áHhòY ¬Jƒ°U .Gõg ¿GóHC’Gh ܃∏≤dG É¡H õ¡«a ó«YƒdG äÉjBG ‘ º«NôdG ¬Jƒ°U ™aôj ¥QÉ°ûŸG ¤EG ¬Jƒ°U π°ü«d ,Ωô◊G QGƒ°SCG á«é°ûdG ¬JhÓJ äRhÉŒ Gõ«ªàe Éé¡f πqµ°T ¬fEG ≈àM ,É«fódG ‘ ¬àWô°TCG ô°ûàæàdh ,ÜQɨŸGh óæY ôcoP Ée GÌch ,AGôq ≤dG áªFC’Gh ®ÉqØ◊G É¡«a ¬H ióàbG á°SQóeh ¬àª°S ¿Éch .(OhGO ∫BG ÒeGõe øe GQÉeõe »JhCG) åjóM ¬JhÓJ ´Éª°S .¬JGP óM ‘ á¶Yƒe QÉbhh ÜOCÉH ÜGôÙG ¤EG Ωó≤àj ƒgh ™LôJh `g 1373 ΩÉ©dG ‘ IóL áæjóe ‘ ôHÉL »∏Y ï«°ûdG ódh ™aÉj á∏«Ñ≤d ™ÑàJh ,äƒeô°†M øe ôHÉ÷G »∏Y ∫BG á∏«Ñb ¤EG ¬Jô°SCG ¢SQO ,Iô°ûY á°ùeÉÿG ø°S ‘ ¿BGô≤dG ßØM .á«fÉ£ë≤dG ájÒª◊G ó¡©e ‘ É«∏©dG ¬à°SGQO π°UGh ºK ,RÉ«àeÉH êôîJh á©jô°ûdG á«∏c ‘ øH ¬∏dGóÑY ¬≤a) ¬àMhôWCG øY RÉ«àeÉH Òà°ùLÉŸG RÉëa AÉ°†≤dG ±ô°ûdG áÑJôe ™e √GQƒàcódG RÉM ºK ,(áæjóŸG á°SQóe ‘ √ôKCGh ôªY »HCG øH óªfi øH º°SÉ≤dG ¬≤a) ¿QÉ≤ŸG ¬≤ØdG ‘ ¬àMhôWCG øY ¤hC’G . (øjó¡àÛG ô¡°TCÉH ÉfRGƒe ≥jó°üdG ôµH ,É¡fPCÉà°ùj ≈àM πªY ≈∏Y Ωó≤j ’ ,¬JódGƒH ÈdG ójó°T ¿Éc ¬«dEG ¬∏dG ¬≤ah Éà GÒãc õq à©j ¿Éch ,∞dCÉjo h ∞dCÉj ,™°VGƒàdG ójó°T ᪩f √òg ∫ƒ≤jh ,π«JÎdG ¿É≤JEGh 䃰üdG ∫ɪLh ¿BGô≤dG ßØM øe ¿Éch .ËôµdG ¬HÉàc ®ÉØM øe ¿ƒcCG ¿CG »∏Y É¡H ¬∏dG º©fCG ᪫¶Y ¬˘ª˘¡˘a ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘b’E Gh ¿BGô˘≤˘dG ô˘qHó˘J ᢫˘ª˘gÉC ˘H √ò˘«˘eÓ˘J kɢª˘FGO »˘°Uƒ˘j óØj å«M ΩGô◊G óé°ùŸG ‘ áeÉeE’ÉH πLh õY ¬∏dG ¬eôcCG .√Ò°ùØJh ∂∏ŸG øe í«°TÎH ¬àeÉeEG âfÉch .IÓ°ü∏d É«fódG QÉ£bCG øe ¢SÉædG π«é°ùJ ¬«dEG …ógGoC ¿CG ó©H ¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ õjõ©dGóÑY øH ódÉN ‘ íjhGÎdG IÓ°üd ¬eób ºK √ô°üb óé°ùe ‘ ÉeÉeEG ¬æ«©a ,¬Jƒ°üH AÉ°†≤dG ‘ ¬∏dG ¬ªMQ πªY .¬JÉæ°ùM øe áæ°ùM ¿Éµa ,ΩGô◊G óé°ùŸG ∂∏ŸG ᢢ©˘ eɢ˘L ‘ º˘˘K ,iô˘˘≤˘ dG ΩCG ᢢ©˘ eɢ˘L ‘ ¢SQOh ,¬˘˘æ˘ Y Qò˘˘à˘ YG º˘˘ K ¬fEG ÜÉÑ°ûdG óMCG ∫ƒ≤j ,¿ƒ∏aɨdGh ¿ƒ◊É°üdG ¬H ôKCÉJ .õjõ©dGóÑY øe áeôÙG ™àŸG ∞∏N π≤æJh IÓ°üdG ∑Îa ,á∏jPôdG ¬°ùØf äOÉàYG ᩪL É¡«a »∏°üj ’ ¿ƒæ°ùdG ¬«∏Y ô“ ,iôNCG ¤EG á«HhQhCG ádhO Qób ¿CG ¤EG ,Öàj ⁄h êhõJ .á°ûMÉØdGh ôªÿG ™e ¢übGôŸG ‘ .IóMGh ÜÉ°ûdG øe ¿Éc ɪa AÉYOh IhÓJ ¬«ah ï«°û∏d kÉ£jô°T ™ª°ùj ¿CG ¬∏dG IQÉ«°ùdG IOÉ«b øY õéY ≈àM kGójó°T kAɵH πØ£dÉc »µÑj GC óH ¿CG ’EG ™ª°ùj ¬fCÉch ,»µÑjh §jô°ûdG ¤EG ™ªà°ùj ≥jô£dG ÖfÉéH ∞bƒàa ¬d √ógÉ©Jh ¿BGô≤∏d ¬¶ØM Iƒ≤d ï«°ûdG ¿Éc ó≤dh .Iôe ∫hC’ ¬∏dG äÉjBG ∞àµj ⁄h .¬¶ØM øe GC ôb ΩCG ∞ë°üŸG øe GC ôbCG √óæY ¿É«°S ¿Éc ∫ój ¿Éch ,ËôµdG ¿BGô≤dG ÊÉ©Ã ájÉæ©dG ójó°T ¿Éc πH ,ßØ◊ÉH .IÒÑc ábóH ÖàµdG ‘ Ò°ùØàdG ™°VGƒe ¤EG Ú∏FÉ°ùdG áLÓãdG πNOCG ¬fCG ºZQ ÉjôW ¿Éc ¬ª°ùL ¿CG √ƒ∏°ù¨e ßM’ ≈àM ¬Jƒe ó©H √É«fi ¥QÉØJ ’ áeÉ°ùàH’G âfÉch ,áYÉ°S Iô°ûY »àæKG ÉŸÉW …òdG ¿ÉµŸG ‘ ¬«∏Y »∏°o U ºK .¿ƒµÑjh ¿hȵj ¿ƒ∏°ù¨ŸG ¿Éc ¢SÉædG ™aGóJ å«M ,∞jô°ûdG »µŸG Ωô◊G ,¬«a ¢SÉædG Ωq GC h ¬H ¬Ñ∏b ≥∏©J AÉYódÉH è¡∏J áæ°ùdCGh ,™aôJ ∞cCGh Öµ°ùJ ´ƒeO ÚH ¬«∏Y IÓ°ü∏d .¬d QÉبà°S’Gh øe ¬∏dG ¬∏©éj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùf ,»≤«≤◊G ±ô°ûdG ƒg ¬∏dGh Gòg áæ÷G ‘ áeÉ«≤dG Ωƒj iOÉæjo øe ‘ ¿ƒµj ¿CGh ,øeDƒŸG iô°ûH πLÉY .(ÉgCGô≤J ájBG ôNBG óæY ∂àdõæe ¿EÉa ≥JQGh πJQh GC ôbG) ¬Jƒ°U ÉeCG ,IôNB’G QGódG ¤EG ôHÉL ¬∏dGóÑY øH »∏Y ï«°ûdG πMQ ¿Éc ɪc ¢SƒØædG ‘ kGôKDƒe ,ËôµdG ¿BGô≤dÉH kÉMOÉ°U ¬∏dG ¿PEÉH 𶫰ùa .¬JÉ«M ‘

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªfi ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17704551 :¢ùcÉa

- 17704554 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

á````````∏JÉ≤dG á``````«ØFÉ`£dG

* »ªé©dG óªMCG ∞˘∏˘ î˘ ∏˘ d ᢢ°ücɢ˘f ä’Ó˘˘°S ≥˘˘∏ÿ ,ᢢjƒ˘˘°VÉŸG ΩGQhC’G á«LÉædG ábôØdG IôµØH á©Ñ°ûeh É¡JGP ≈∏Y á©bƒ≤àeh ¢ùLô˘˘dGh Ωɢ˘KB’G ø˘˘e ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢ °ü∏flh Qɢ˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e !Ò¡£àdGh ÒصàdG ∫ÓN øe ,Qhô°ûdGh ÊóŸG ™ªàÛG ´É«°V

,≥ª©ŸG ¢ù°SCɪàŸG »ØFÉ£dG RôØdG Gòg ¿É°†MCG ‘ ,ádhódG πÑb øe áé¡àæŸG áæaCÉ£dG á°SÉ«°S πX â–h Ωƒ¡ØŸG Gò¡a !?ÊóŸG ™ªàÛG øY ¢ûàØf ¿CG Éæd ∞«c áaÉ≤ãH ¢û«©j ’h ,á«ØFÉW äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y õµJôj ’ ƒ˘ª˘æ˘j ’h ,¬˘Jɢ≤˘æ˘à˘©˘e äGOó˘ëà ¿É˘°ùfEÓ˘d á˘jõ˘«˘«“ √òg ,IAÉصdGh IGhÉ°ùŸGh ádGó©dGh ájô◊G º«b êQÉN kÉ©ªà› ó‚ ∞«c !á«ØFÉ£dG ÉgQOÉ°üJ »àdG º«≤dG Ú«ØFÉW ÚÑ£b ¤EG ô£°ûæe ™ªà› QÉWEG ‘ kÉ«fóe ¬˘˘Jɢ˘¡˘ Lƒ˘˘Jh ¬˘˘Jɢ˘eɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ¬˘˘ d Ö£˘˘ b π˘˘ c ,Ú£˘˘ °ûf ?ô˘NB’G ™˘e í˘dɢ˘°üà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Qó˘˘≤˘ j’h ,¬˘˘Jɢ˘°ù°SDƒ˘ eh á˘cô˘˘M ø˘˘e Ió˘˘dƒ˘˘àŸG äɢ˘eÓ˘˘©˘ dGh äGô˘˘°TDƒŸG π˘˘dó˘˘Jh ¬©e ™°ùàJh ™°ùàj »ØFÉ£dG ´ó°üdG ¿CG ¤EG ,™ªàÛG ,ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e í˘˘jõ˘˘J »˘˘à˘ dG ¬˘˘Jɢ˘°ù°SDƒ˘ e Ée ≈∏Y Iô£«°ùdG ≈∏Y »ØFÉ£dG âaÉ¡àdG ßMÓæa á«©ªL :πãe á«fóe äÉ°ù°SDƒe ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØe ƒg !á«ØFÉW ᪫æZ ɪgQÉÑàYÉH ,áÑ∏£dG OÉ–Gh ,Úª∏©ŸG QGhOC’ »˘˘é˘ jQó˘˘à˘ dG Qƒ˘˘ª˘ ˘°†dG ɢ˘ °†jCG ߢ˘ MÓ˘˘ f ɢ˘ ª˘ ˘c ,Ú«YɪàL’G ᢫˘©˘ª˘L π˘ã˘e ᢫˘Ø˘FɢWÓ˘dG äɢ°ù°SDƒŸG º˘∏˘°ùJ ø˘˘d ÉÃQh ,ï˘˘dEG ...ÚeÉÙGh ,ÚjOɢ˘°üà˘˘b’Gh GPEGh !á«ØFÉ£dG ¢üHÎdG äGô¶f øe äÉ°ù°SDƒŸG √òg kÉ©ªà› »æÑf ∞«c :∫AÉ°ùàf ¿CG Éæ∏a Gòg âÑK Ée ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛɢ˘a ;ᢢ«˘ WGô˘˘ ≤ÁO »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘fh ,kɢ ˘«˘ ˘fó˘˘ e á˘jCGh !᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG ™˘e ¿É˘°ûjɢ©˘à˘j ’ ᢫˘WGô˘˘≤Áó˘˘dGh øµÁ ’ á«ØFÉ£dG AGƒg É¡LÉ°ûeCG ‘ πª– á°ù°SDƒe !á«WGô≤ÁO ¿ƒµJ ¿CG »æjôëH ÖJÉc *

‘ OÉ◊G º˘˘≤˘ °ùdG Gò˘˘g ∫Gõ˘˘J’h äô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SG ᢢ dhó˘˘ dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG âHQɢb ≈˘à˘M ,᢫˘æ˘eCG ¢ùLGƒ˘¡˘H ɢ¡˘Jɢ˘°Sɢ˘«˘ °S ‘ É¡JÉ°SÉ«°S ¬˘«˘∏˘Y ó˘¡˘°ûJ ɢª˘∏˘ã˘e ,᢫˘Ø˘FɢW ᢰù°SDƒ˘e á˘Zƒ˘Ñ˘°üe äGQGRhh äɢ°ù°SDƒ˘ e ó˘˘jó–h ,∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG π¨∏¨J ¤EG á°SÉ«°ùdG √òg â∏¡°S å«M) ,»ØFÉW º°TƒH ôµØdG áYÉæ°U ‘ ÚJQGRh ºgCG ‘ á›ÈŸG á«ØFÉ£dG IQGRhh º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRh ɢ˘ª˘ gh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dGh »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G äGó˘˘Mƒ˘˘dG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ‘h ,(ΩÓ˘˘ YE’G ᢰSɢ«˘°S ÖfɢL ¤EG ,ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘W äɢ˘aƒ˘˘Ø˘ °üe ɢ˘¡˘ ∏˘ ©Œ !´ó°üdG Gòg RõY …òdG »ØFÉ£dG ¢ù«æéàdG áHQÉg á°Uôa

¢ûjÉ©àdG ≈∏Y ¬JQó≤H »æjôëÑdG ™ªàÛG ∞°üàj ,»˘î˘jQɢà˘dG ¬˘æ˘jƒ˘µ˘J ÖÑ˘°ùH á˘Ø˘∏˘àıG äɢaɢ≤˘ã˘ dG ™˘˘e ôaƒJ Ée áé«àf ,¬àMÉ°ùe ô¨°Uh ,‘Gô¨÷G ¬©bƒeh IOó©àe äÉaÉ≤Kh ·CGh ܃©°ûH AÉ≤àd’G ñÉæe øe ¬d õ˘cô˘e ¢ù«˘d ¬˘fCG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e º˘∏˘©˘J ,¬˘î˘jQɢJ ᢢ∏˘ «˘ W ∞∏àıG ™e ¢ûjÉ©àdG ≈∏Y IQó≤dG øe øµ“h ,¿ƒµdG ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dGh Oó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘K ¬˘˘ jó˘˘ d â‰h ,ô˘˘ jɢ˘ ¨ŸGh ¬˘˘ ˘JÒ°S ¬˘˘ ˘ë˘ ˘ °Tô˘˘ ˘J âfɢ˘ ˘c ɢ˘ ˘e Gò˘˘ ˘gh ,í˘˘ ˘eɢ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ dGh Ö≤˘M á˘∏˘«˘W ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G º˘¡˘Ø˘FGƒ˘£˘H ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùŸG Üô˘©˘dG ¢ûjɢ˘©˘ à˘ a ;ᢢ«˘ dGƒ˘˘à˘ e ¿hO ø˘˘e iô˘˘NC’G ¥Gô˘˘YC’Gh π˘˘∏ŸG ™˘˘e º˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘gGò˘˘ eh ƒg ÚàŸG ±ÉØ£°U’Gh ºMÓàdG ¿Éc ɉEGh ,äGQÉ°ùµfG ‘ »æWƒdG OÉ–’G áÄ«g ‘ πã“ Ée π©dh ,øª«¡ŸG Gògh !ádÉ◊G √òg ≈∏Y ógÉ°T ÒN äÉæ«°ùªÿG IÎa ¿CG iôMC’G øe ¿Éc ,»æKE’Gh ‘É≤ãdG ´ƒæàdGh Oó©àdG øµdh ,√Qƒ£Jh ™ªàéª∏d …QÉ°†M AGôK Qó°üe πµ°ûj ´hô˘°ûe Qɢ«˘¡˘ f’ á˘˘é˘ «˘ à˘ fh !∞˘˘°SC’Gh Iô˘˘°ù뢢∏˘ d ɢ˘jh ‘ ᢫˘Hô˘©˘dG äɢeƒ˘˘µ◊G π˘˘°ûah ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ°†¡˘˘æ˘ dG ºFGõ¡dG â°û©˘fCG ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ܃˘°U ɢ¡˘Hƒ˘©˘°ûH Qɢë˘H’G ≈∏Y Gƒ£¨°V øjòdG á«ØFÉ£dG ¢SGôM ∫ÉeBG IQôµàŸG ájò¨Jh ¢ùFÉ°SódG ™HÉ°UCÉH á°û¡dGh IƒNôdG ≥WÉæŸG

‘h ,ᢢdhó˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ∂dò˘˘c Rhɢ˘é˘ à˘ Jh ™˘˘ ª˘ ˘àÛG É¡d áØFÉW πµa ,É¡Yó°üJ hCG É¡°ûª¡J IÒãc ä’ÉM ‘h ,IÉcõdG ‘h ,™jô°ûàdGh ,AÉ°†≤dG ‘ :É¡JÉ°ù°SDƒe ,ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh ,᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸGh ,óLÉ°ùŸG ,ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ,ᢢ jÒÿGh ,ᢢ «˘ ˘Jɢ˘ eóÿG äɢ˘ °ù°SDƒŸGh äɢ«˘©˘ª÷Gh ,᢫˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdGh ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷Gh å«M 䃟G ádÉM ‘ »àMh ,ájOÉ°üàb’Gh ,á«FÉ°ùædG ¢ù°SCɢª˘à˘dG Gò˘gh !ô˘Hɢ≤ŸG Rô˘Ø˘H äGƒ˘eC’G Rô˘˘a ∑ɢ˘æ˘ g ´ó°üJ øe ôKɵjh »ØFÉ£dG ¢SΪàdG ≥ª©j »¶°ûàŸG ɪc ,¢ûjÉ©àdGh íeÉ°ùàdG Iôµa øe ¬«∏îjh ,™ªàÛG !ádhódG ¢û«ª¡Jh ±É©°VEG øe ≥ª©j á«ØFÉ£dG ¢SGqôM

¢û«˘˘©˘ dG ø˘˘e ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ dG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ ˘J ⁄ ÉÃQ ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘dGh ,ɢ¡˘JGP ∫ƒ˘M º˘î˘°†à˘dGh ,QGô˘ª˘ à˘ °S’Gh π°†aC’G É¡fCGh ,¿ƒµ∏d kGõcôe ÉgQÉÑàYÉH ≥∏¨e ƒHÉJ ñɢæ˘eh á˘Hô˘J ɢ¡˘d ø˘µ˘J ⁄ ƒ˘˘d !Iô˘˘NBGh ɢ˘«˘ fO í˘˘°UC’Gh ᢫˘fɢfC’G ‘ ¿ƒ˘°Sƒ˘ª˘¨˘e ¢SGô˘M ɢª˘¡˘Ä˘«˘¡˘j ÚÑ˘°SÉ˘æ˘ e Êɢ°ùfE’G π˘¡÷ɢH ¿ƒ˘é˘ Ló˘˘eh ,ᢢ«˘ JGò˘˘dG ᢢ©˘ Ø˘ æŸGh ¿É˘°ùfE’G º˘¡˘∏˘¨˘°ûj ’ ¢SGô◊G A’Dƒ˘ g ,≥˘˘aC’G ≥˘˘«˘ °Vh º˘¡˘ª˘¡˘J ’h ,ô˘NB’G ™˘e mhɢ°ùà˘eh ô˘˘M ø˘˘Fɢ˘µ˘ c ¬˘˘JGò˘˘H ¬éàj ájhGR ájCÉH ¿ƒKεj ’h ,á«YɪàL’G ádGó©dG ¿CG º¡Ø¨°Th º¡°UôM πL ɉEGh ,ádhódGh ™ªàÛG GhCÓÁh ,ᢢbƒ÷G ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ᢢ eó˘˘ ≤ŸG ‘ Gƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘j ø˘e á˘Ñ˘«˘à˘µ˘dG √ò˘g ¤EG »˘ª˘à˘æ˘jh .º˘¡˘fɢNó˘H Aɢ°†Ø˘dG ∫ɢLQh ,¿ƒ˘Ø˘ ≤˘ ã˘ eh ø˘˘jO ∫ɢ˘LQ Ú£˘˘°ûæ˘˘dG ¢SGô◊G ... ,¿ƒ«˘Ø˘ë˘°Uh ,¿ƒ˘jOɢ°üà˘bGh ,¿ƒ˘«˘°Sɢ«˘°Sh ,¿ƒ˘fɢb ¢SQÉ◊G A’Dƒg ¢üFÉ°üN øY ∞°ûµdG êÉàëj ’h ,ïdEG ,äɢ˘«˘ Fɢ˘°†Ø˘˘dG äɢ˘°Tɢ˘ °T ¿hCÓÁ º˘˘ ¡˘ ˘a ,ᢢ gɢ˘ Ñ˘ ˘f ¤EG ,º¡JóªYCGh º¡J’É≤à ∞ë°üdG ¢SÉWôb ¿hOƒq °ùjh áeÉ£dGh !ºgGhɢà˘ah º˘¡˘Ñ˘£˘î˘H Aɢ°†Ø˘dG ¿ƒ˘æ˘î˘°ùjh É¡Jõ¡LCG ¿ƒeóîà°ùjh ,ádhódG øe ¿hó°q †©e º¡fCG ¿CG ɪc !á«ØFÉ£dG ºgQÉØ°SCG ‘ á«eÓYE’G á°UÉNh

»æjôëH ÖJÉc *

á«ØFÉ£dG á°ù°SCÉe

¬«∏Y »g Ée ≈∏Y á«ØFÉ£dG ¿CG ó≤à©j øe ºgƒàe ±ÓàNG ádÉM Oô› Éæ©ªà› πNGO É¡cGôM ‘ ¿B’G Gò˘g ¿CGh !ó˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ≥˘˘M ɢ˘gQÈj , »˘˘Ñ˘ gò˘˘e hCG »˘˘æ˘ jO »æ¨«°S »ë°U ¢ù≤W øY ÒÑ©J ’EG ƒg Ée ±ÓàN’G ¿CG ¬«∏Y ,ºgƒdG Gò¡H Ωõéj øeh !™ªàÛG áaÉ≤K ôµØjh äÉYqó°üJ øe ¿B’G ≥n∏îàj ɪ«a ôØ◊G ó«©j ‘ kGóé˘æ˘à˘°ùe ,kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘dÉ◊G ¬˘«˘dEG ∫hDƒ˘à˘°S ɢª˘«˘a πYÉØJh äÉ«£©ŸÉHh ,á≤àØàŸG Qƒ°üdG Ö≤©àH √ôØM ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dɢa .ÜGôÿG π˘≤˘M ‘ ɢ¡˘«˘ eɢ˘æ˘ Jh çGó˘˘MC’G ɢ˘¡˘ £‰h ¤hC’G ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ dɢ˘ M ø˘˘ e âLô˘˘ N É¡JÉ°ù°SDƒ˘eh ,ɢ¡˘JGó˘≤˘à˘©˘e ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dG ‘ »˘cƒ˘∏˘°ùdG ä’’óH É¡JGP Rôa øYh ,á«LƒZGó«ÑdGh ájÒ¶æàdG É¡ª¶f πµ°ûJ äòNCGh ,¢SÉÑ∏dG πµ°Th ´ƒfh Aɪ°SC’G ±É«dCG øY ÉgóYÉÑJ ‘ É¡H ø©“ »àdG ,á«JÉ°ù°SDƒŸG

™````«Ñ£àdG ó``©H GPÉ```e ?ʃ``«¡°üdG hó`©dG ™e

* ¿Éªã©dG óªMCG óªM .ÈcCG kÉLÉàfEG »£©j ¬fCG iƒYóH h󢢩˘ dG ø˘˘e ''…hɢ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG'' h ''äÓ˘˘ à˘ ˘°ûdG'' ô˘˘ °üe OQƒ˘˘ à˘ ˘°ùJ :kɢ ˘©˘ ˘HGQ -õeÉ«dƒdG -RƒŸG-ähôa Öjô÷G :πãe ¬cGƒØdG ´GƒfCG ¢†©Ñd ʃ«¡°üdG ,ñƒÿG -ádhGô˘Ø˘dG -¥ƒ˘bÈdG -äɢ«˘°†ª◊G -܃˘dƒ˘à˘fɢµ˘dGQɢf’G ìÉ˘Ø˘à˘dG IOÉjR ¢Vô¨H äɢfƒ˘eô˘¡˘dɢH ɢ¡˘æ˘≤˘M á˘é˘«˘à˘f á˘∏˘Jɢb Ωƒ˘ª˘°ùH á˘Kƒ˘∏˘e »˘gh .É¡d á«LQÉÿG äÉØ°üdG πjó©Jh É¡fRhh É¡ªéM hó©dG øe IOQƒà°ùŸG äGó«ÑŸG ¿CG ᫪∏©dG çÉëHC’G äócCG :É°ùeÉN ºª°ùà˘dɢc kɢ°VGô˘eCG ÖÑ˘°ùJh ,᢫˘ª˘°ùdG ø˘e ᢫˘dɢY á˘Ñ˘°ùf ɢ¡˘H ʃ˘«˘¡˘°üdG øe ÌcCG ∑Éægh ,áæLC’G √ƒ°ûJh »∏≤©dG ∞∏îàdGh ¿ÉWô°ùdGh »FGò¨dG º˘à˘j kɢ«˘dhO ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG ΩôÙG äɢfƒ˘eô˘¡˘dG ø˘e ɢ¡˘fCG âÑ˘K kG󢢫˘ Ñ˘ e 29 ÚMÓ˘Ø˘∏˘d ɢ¡˘©˘«˘H º˘à˘jh á˘YGQõ˘dG IQGRƒ˘H ™˘«˘Ñ˘dG ò˘aɢæ˘e π˘NGO ɢ¡˘©˘ jRƒ˘˘J ô˘˘ °üe ᢢ YGQõ˘˘ H â≤◊ »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ Hɢ˘ °UE’G Oó˘˘ Y π˘˘ °Uh ó˘˘ ˘bh ,ÚYQGõŸGh øe ÒãcCG ¤EG êÉàfE’G ≈∏Y kGô°TÉÑe kGÒKCÉJ äôKCGh ,(á¡cÉØdG á°UÉNh) êÉàfE’G äÉeõ∏à°ùe ™e äAÉL ¿ƒ°ùªNh áFɪKÓK É¡æe ,¢Vôe áFɪ©HQCG .(ôjô≤àdG ≈¡àfG )»YGQõdG ¿É«µdG øe IOQƒà°ùe á«YGQR äÉéàæŸ á£«°ùH äÉæ«q Y Oô› √òg ™FÉ°†H áªKh ,¢†«a øe ¢†«Z »gh óMGh »HôY ô£b ‘ ʃ«¡°üdG ,á«Yô°T ÒZh á«Yô°T IQƒ°üH á«Hô©dG Ohó◊G πNóJ iôNCG IOó©àe .á∏JÉbh ácÉàa Ωƒª°S iƒ°S â°ù«d É¡à≤«≤M ‘ »gh ´Gô°U ʃ«¡°üdG »Hô©dG ´Gô°üdG ¿CG ø¶j øe ¿CG :∫ƒ≤dG 𪛠,Oƒ˘Lh ´Gô˘°U π˘¶˘«˘°Sh á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘˘æ˘ e ¿É˘˘c ¬˘˘fCG ∂dP ,º˘˘gGh ƒ˘˘¡˘ a Ohó˘˘M -¿ƒªgƒàŸG ºgƒàj ɪc -»¡àæJ ød ádCÉ°ùŸGh ,∂FÉ°Th πjƒW ≥jô£dGh äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ᢢeɢ˘bEG hCG ''Ωƒ˘˘YõŸG'' ΩÓ˘˘°ùdG äɢ˘ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘JG ΩGô˘˘ HEG ó˘˘ M ó˘˘ æ˘ ˘Y ÒN ô°üe ¢VQCG ≈∏Y …ôéj Ée π©dh ,¿É«µdG Gòg ™e ''á«©«Ñ£àdG'' .∂dP ≈∏Y π«dO OÓÑdG ¤EG ʃ«¡°üdG hó©dG ™FÉ°†H ∫ƒNóH ìɪ°ùdG ¿CG ∫ƒ≤f Gò¡d øe ójõ«°S ¬fCG øY kÓ°†a ,᪫Nh kGóL ÖbGƒY -¬∏dG Qób ’ -≥∏î«°S øe ójõŸÉH ™aó«°Sh ,ÊGhó©dG …ô°üæ©dG ΩɶædG Gòg QÉѵà°SGh ∞∏M ‘ º∏°ùŸG »Hô©dG ÉæÑ©°T √ÉŒ á«éª¡dGh á«°ûMƒdG äÉ°SQɪŸGh äÉcÉ¡àf’G IOó©àe äÉbGÎNGh äÉbÓY ΩÉeCG ÜGƒHC’G íàØ«°Sh ,á∏àÙG »°VGQC’G ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ∞bGƒe kÉ«dÉZ øªãfh »«ëf øëæa Éæg øe áÑ©°ûàeh á«©ª÷G º¡àeó≤e ‘h QGô≤dG Gòg â°†aQ »àdG øjôëÑdG ‘ ÊóŸG á˘jOɢæŸG º˘¡˘JGƒ˘°UCG ¤EG ɢæ˘Jƒ˘°U º˘°†fh ,™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á˘ehɢ≤Ÿ ᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Aπà ∫ƒ≤fh ,ʃ«¡°üdG hó©dG ™e πeÉ©àdG Qƒ°Uh ∫ɵ°TCG πc áehÉ≤à .¿ƒdhô¡ŸG ≈HCG ¿EGh ..™«Ñ£à∏d ’ :ÉægGƒaCG

á∏YÉa ¿ƒµJh π°UCÉàJ »c á«WGô≤ÁódG êÉà– ≈∏Y É¡æeh ,É¡≤≤– •hô°T ¤EG ™ªàÛG ‘ á«HÉéjEÉH kɢ «˘ é˘ «˘ JGΰSG kGQɢ˘«˘ ˘N ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG k’hCG ∫ɢ˘ ãŸG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S kɢ«˘æ˘eCG kɢµ˘«˘à˘µ˘J hCG á˘ª˘«˘æ˘Z â°ù«˘dh ,kɢ«˘YGh kɢjó˘Fɢ˘≤˘ Yh á˘jô˘M ɢ¡˘d ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J ¿CG kɢ «˘ fɢ˘K ,ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ à˘ dG IQhɢ˘æ˘ eh É¡à«gÉà áŸÉYh á«aô©e á«°SÉ«°Sh á«aÉ≤K áHƒ°üNh ¿CG kÉãdÉK ,É¡JÉjÉZh É¡æ«eÉ°†eh É¡JGOófih É¡JGQóbh ÜGôÿG ø˘e ≈˘aɢ©˘e »˘µ˘«˘eɢæ˘jO ™˘ª˘à› ‘ π˘¨˘ à˘ °ûJ Gòg ≥∏Nh ,á«ØFÉ£dGh OÉ°ùØdÉc á∏JÉ≤dG äÉYó°üàdGh É¡d ôaGƒàj ¿CG kÉ©HGQ ,É¡JÉjƒdhCG øe ¿ƒµj ób •ô°ûdG ,É¡æY ¿ƒ©aGóŸGh É¡H ¿ƒæeDƒŸG ¿ƒ£°ûædG ¿ƒaÎÙG ø˘µ˘dh .᢫˘fóŸGh ᢫˘æ˘jóŸG ɢ¡˘Jɢ˘°ù°SDƒ˘ e ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J ɢ˘ª˘ c IOÉ°†ŸG •hô°ûdG âdGRÉe Éæ©ªà› ‘ ÉÃQ ∞°SCÓdh ≈°ùbCG øeh , πeC’G Gòg ΩÉeCG ÉgQƒî°U êôMóJh ájƒb º˘≤˘°S ƒ˘˘g »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG Qɢ˘«ÿG ≥˘˘∏˘ î˘ à˘ d äɢ˘bƒ˘˘©ŸG ‘ √Qhò˘L …ô˘°ûà˘°ùà˘J …ò˘dGh π˘ë˘Ø˘à˘°ùŸG ᢫˘Ø˘Fɢ£˘ dG .™ªàÛG π°UÉØe

᫢Hô˘©˘dG ᢩ˘eÉ÷G äGQGô˘≤˘H ΩGõ˘à˘d’G ''á˘bQh'' êGô˘î˘à˘°SG ¿EG ∫ƒ˘≤˘fh á˘LÉ◊G âbh ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SGh ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO äGQGô˘˘bh äGQGô≤dG √òg ¿CG ∂dP ájó› ÒZh á«aÉc ÒZ á«∏ªY ¿Éª°V IOÉ¡°ûc ≈àM »∏ª©dG ™bGƒdÉH √ôe πc ‘ Ωó£°üJ ¿CG ɪa ,¥Qh ≈∏Y ÈM Oô› »MGƒædÉH π°üàj Ée É©ÑW AÉæãà°SÉH ,ìÉjôdG êGQOCG ÖgòJh ôKÉæàJh Ì©ÑàJ .AÉ°†YC’G ∫hódG äÉeƒµ◊ óMhC’G ¢ùLÉ¡dG πã“ »àdG á«æeC’G äÉéàæe OGÒà°SG ¤EG Ó©a áLÉëH øëf πg ,áeÉg ádCÉ°ùŸ »JCÉf ºK ΩÉb ƒd GPÉe øµdh ,’ kÉ©£b :áHÉLE’G ?ʃ«¡°üdG ¿É«µdG øe ™FÉ°†Hh ƒdh ™jô°ùdG AGÌdG ÜÉë°UCG øeh ¢SƒØædG ±É©°V øe øjOQƒŸG ¢†©H IQƒ°üH OÓÑdG ¤EG äÉéàæŸG √òg ∫ÉNOEÉH ÇOÉÑŸGh º«≤dG ÜÉ°ùM ≈∏Y ?kÉ°ü≤f ó°ùJ hCG ?kÉ©Øf Éæd Ö∏éà°S πg ,Iô°TÉÑe ÒZ hCG Iô°TÉÑe á«Hô©dG äÉMÉ°ùdG ióMEG ‘ …ôéj Ée ∫ÓN øe Ö«‚ ¿CG ∫hÉëf ƒgh ,á«Hô©dG ∫hódG ô¶àæj ÉŸ êPƒªæc kGójó– ájô°üŸG áMÉ°ùdG »gh ôWÉfl øe É¡H §«ëj Éeh ʃ«¡°üdG hó©dG ™e ábÓ©dG πµ°T ¢ùµ©j Öjô≤àdh ,π«NódG Ö°UɨdG ¿É«µdG Gò¡d á«≤«≤◊G ÉjGƒædG øY ∞°ûµ∏d ¥GÎN’ÉH á«æ©ŸG ôjQÉ≤àdG óMCG øe kGÒ°ùj kGAõL ∞£àîf ÌcCG IQƒ°üdG π°üf ¿CG ójôf ÉŸ §≤a ∫Éãªc) ô°üe ‘ áYGQõdG ´É£≤d ʃ«¡°üdG áæé∏dG Qô≤e º°TÉg ø°ùfi »YGQõdG ¢Sóæ¡ŸG πÑb øe ó©e ƒgh ,(¬«dEG ôWÉıG ≈∏Y á«°SÉ°SCG IQƒ°üH õcôjh ,»YGQõdG ™«Ñ£àdG áehÉ≤Ÿ ájô°üŸG äÉeõ∏à°ùŸG ¢†©H OGÒà°SG AGôL øe ´É£≤dG Gò¡H â≤◊ »àdG IÒѵdG »àdG áeÉ¡dG äɶMÓŸG øª°V øeh ,ʃ«¡°üdG hó©dG øe á«YGQõdG :ôjô≤àdG ÉgôcP ióe ≈∏Y OÉM ¢VÉØîf’ …ô°üŸG ø£≤dG ∫ƒ°üfi ¢Vôq ©J :k’hCG óM ¤EG ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ™e πeÉ©àdG áé«àf ,ΩGƒYCG Iô°ûY øe ÌcCG ájQÉ°ûà°S’G áæé∏dG øe ÉgOôWh á«ŸÉ©dG ø£≤dG ¥Gƒ°SCG øe ô°üe êhôN ,á«dhódG ø£≤dG á°UQƒH ≈∏Y Iô£«°ùdG øe áæjÉ¡°üdG øµ“h ,ø£≤∏d ¿É«µdGh ɵjôeCG øe IOQGƒdG QhòÑdG ¤EG ∂dP ‘ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG Oƒ©jh .É¡àdÓ°Sh ájô°üŸG ¿É£bC’G ÒeóJ ‘ âÑÑ°ùJ »àdGh ʃ«¡°üdG ,ʃ«¡°üdG ¿É«µdG øe ¢ùWÉ£ÑdG ''…hÉ≤J'' OGÒà°S’ áé«àf :kÉ«fÉK øY ô°üe âØbƒJ ɪæ«M ,2002`2001 »eÉY ∫ÓN áKQÉc âKóM ó≤a É¡FGƒàM’ ∂dPh ,á«HhQhC’G ¥Gƒ°SC’G ¤EG ¢ùWÉ£ÑdG ∫ƒ°üfi ôjó°üJ ¢VôÃ É˘¡˘à˘Hɢ°UEG ‘ ÖÑ˘°ùJ ɇ kɢ«˘dhO Ωôfi ɢ¡˘ª˘¶˘©˘e äÉ˘Ñ˘ cô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y .''»æÑdG øØ©dG'' ‘ ´QõJ »àdGh ʃ«¡°üdG ¿É«µdG øe IOQƒà°ùŸG ±Éæ°UC’G øe :ÉãdÉK ∂dòch ,∫É¡°SE’Gh A»≤dG ÖÑ°ùjh (≈∏«d -ÓjO ™æ°U) QÉ«ÿG ,π°üe ∞¶æà ¬°TQ …Qhô°†dG øe …òdG (144 Ó«fGO âjOhCG ™æ°U) ºWɪ£dG ÖÑ˘°ùj ¬˘fG kɢ «˘ ∏˘ ª˘ Yh kɢ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ e âÑ˘˘K ó˘˘bh ,(â°SGQhCG -â°ùeƒ˘˘J) ≈˘˘ª˘ °ùj ÚMÓØdG ÚH ™°SGh ióe ≈∏Y QhòÑdG √òg ∫hGóJ ºàjh ,¿ÉWô°ùdG

ábƒÑ°ùe ÒZ IQƒ°üH ôNB’G ƒ∏J kGóMGh á«Hô©dG ᪶fC’G âaÉ¡àJ h󢩢dG ™˘e ᢫˘aɢ≤˘Kh á˘jQÉŒh á˘jOɢ°üà˘bGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S äɢ˘bÓ˘˘Y ᢢeɢ˘bE’ óëàH É¡°†©H ,Gô°Sh á«ØN É¡°†©Hh kGô¡Lh kÉæ∏Y É¡°†©H ,ʃ«¡°üdG äGAÓeE’ áHÉéà°SG É¡°†©H ,AÉ«ëà°SG ≈∏Y É¡°†©Hh É¡Hƒ©°T IQGOE’ ñQÉ°U ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h .É°VQh áYÉæb øY É¡°†©Hh ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ™˘aQ ≈˘∏˘Y »˘°VÉŸG (∫ƒ˘∏˘jCG) Ȫ˘à˘Ñ˘°S ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘ M âeó˘˘bCG Öà˘µ˘e ≥˘∏˘Zh ʃ˘«˘¡˘ °üdG h󢢩˘ dG ø˘˘e ™˘˘Fɢ˘°†Ñ˘˘dG OGÒà˘˘°SG ø˘˘Y ô˘˘¶◊G ‘h Éæ©ªà› øe á©°SGh äÉYÉ£b Qɵæà°SG πfi ∂dP ¿Éch ,á©WÉ≤ŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh á«HÉ≤ædGh á«°SÉ«°ùdGh á«∏gC’G äÉ«©ª÷G º¡à©«∏W Ió˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y (ɢ˘¡˘ dƒ˘˘b Ö°ùM) Gò˘˘g ɢ˘gQGô˘˘b ᢢeƒ˘˘ µ◊G âæ˘˘ H ó˘˘ bh ,ÊóŸG ÚØXƒe áKÓK º°†j …Qƒ°U Öàµe á©WÉ≤ŸG Öàµe ¿CG É¡dhCG ,äGQÉÑàYG ¤EG ,kÉ©«Ñ£J ó©j ’ ''ô¶◊G ™aQ'' ¿CG ºK ,»≤«≤M QhO ¬d ¢ù«dh §≤a »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG AÉ°†YCG ¢†©H QGô°UEG - ºgC’G QÉÑàY’G ƒgh ` ÖfÉL Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘e Iô◊G IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ô˘˘ jô“ ¢†aQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ôeC’G á«FGõ÷G äGƒ£ÿG √òg øjôëÑdG áeƒµM òîàJ ⁄ Ée ,᫵jôeC’G ≈∏Y É¡°UôM ≥∏£æe øe QGô≤dG Gòg PÉîJG ¤EG áeƒµ◊G ™aO …òdG á«HÉéjEG -iôJ ɪc ` äGOhOôe øe É¡d ÉŸ á«bÉØJ’G √òg ò«ØæJh QGôbEG ∂dòH âMô°U ɪc ` Ωó≤J ød áeƒµ◊G ¿CG ’EG ,øjôëÑdG Ö©°T ≈∏Y iÈc áeõà∏e É¡fC’ ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ™e ™«Ñ£àdG ∫ɵ°TCG øe πµ°T …CG ≈∏Y ` ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› äGQGôbh á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL äGQGô≤H .¿CÉ°ûdG Gòg IÎØ˘dG ∫Gƒ˘W ᢫˘ª˘gCG GP ᢩ˘Wɢ≤ŸG Öà˘µ˘e ø˘˘µ˘ j ⁄ GPEG ¬˘˘fCG ɢ˘æ˘ jCGô˘˘Hh ¿CG ºK ...!?∂dP πÑb ¬≤∏Z ≈∏Y áeƒµ◊G Ωó≤J ⁄ GPɪ∏a ,á«°VÉŸG øY ∞°ûµj áeƒµ◊G OQ ‘ AÉL …òdG ƒëædG Gòg ≈∏Y ''ÖൟG'' ôjƒ°üJ πãªàJ ’ ÉæjQó≤J ‘ ádCÉ°ùŸG ¿CG ∂dP ,iȵdG ÉfÉjÉ°†≤d í«£°ùJh §«°ùÑJ ¬JGP óM ‘ ÖൟG OƒLh ɉEGh ,¬H •ÉæŸG QhódG ºéM ‘ hCG ÖൟG πµ°T ‘ ¿B’G ¬bÓZEGh ádhódG ÖfÉL øe á©WÉ≤ŸG áaÉ≤K »æÑàd GQGôªà°SG »æ©j ≈∏Y ájƒæ©ŸG h ájOÉŸG ¬à«∏YÉa âÑKCG …òdG »eÉ°ùdG GC óÑŸG Gò¡d Ak É≤dEG »æ©j ó≤©J ¿CG á«°VÉŸG IÒ°ü≤dG IÎØdG ∫ÓN É≤M Éæfõëj Éeh ,Úæ°ùdG ôe áÑFÉZ øjôëÑdGh ,ʃ«¡°üdG ¿É«µ∏d á«Hô©dG á©WÉ≤ŸG ÖJɵe äÉYɪàLG √òg ≈æÑJ …òdG ÉæÑ©°ûd kɪ∏Xh á≤«≤◊G ≈∏Y Ak GÎaG ∂dP ¢ù«dCG É¡æY AÉ«°TC’G áeƒµ◊G »ª°ùJ ’ GPÉŸ É°†jCG ∫AÉ°ùàædh ?ó«©H óeCG òæe á«°†≤dG ?kGPEG ƒg Ée ?kÉ©«Ñ£J ''ô¶◊G ™aQ'' ó©J ’ ∞«c ?á«≤«≤◊G É¡JÉ«ª°ùà ≈∏Y ΩÉ©dG …CGôdG π«∏°†J ádhÉfi ¿EG ?kÓãe á©WÉ≤e hCG áehÉ≤e ƒg πg .kÉÄ«°T ôeC’G ™bGh øe Ò¨j ’ ƒëædG Gòg IQÉéàdG á«bÉØJÉH ∂°ùªàdG πX ‘ ≈àM áeƒµ◊G ¿ÉµeEÉH øµj ⁄CG ºK ɪc ,á«æjódGh á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ÜGƒãdÉH ΩGõàd’G ≈∏Y QGô°UE’G Iô◊G .iôNCG k’hO â∏©a

20

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

…QÉÑNG ôjô≤J ™LƒdGh óLƒdG å∏ãe ...OGó¨H IôgÉ≤dG áeÉæŸG

...™LGÎj äÉHɢî˘à˘f’G è˘«˘é˘°V ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘j º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°SC’G åjó˘˘ ˘ Mh :…ôé◊G áªWÉa ` IôgÉ≤dG

Úã˘˘ Ñ˘ ˘°ûàŸG ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ Yh Üô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Wh ,kÓ˘ ˘©˘ ˘a ∂dò˘˘ ˘c »˘˘ ˘gh ,''ɢ ˘gɢ˘ ˘fó˘˘ ˘¡˘ ˘Y ɢ˘ ˘ª˘ ˘c ...ɢ˘ ˘«˘ ˘fó˘˘ ˘dG ΩCG' .ÉjÉ≤H âfÉc ¿EGh ,áHhô©dGôgƒéH .'Ω' ÉæJ ’ áæjóe IôgÉ≤dG'' :GƒdÉb ÚM AÉHOC’G ¥ó°Uh ,ÉgQÉ¡f ¬Ñ°ûj ’ É¡∏«d º¡d ¢ùª¡j π«ædG ÉÃQ ,ìôØdG ’EG É¡∏gCG ±ô©j ’ ,íeÓŸG ≈∏Y ájOÉÑdG ô≤ØdG äÉ«YGóJ ºZQ ¿CG IôgÉ≤∏d â몰S ∑Éægh ,ó©H Égô°S s óMCG ∞°ûàµj ⁄ ábÉ£H ºgóÁ ,ΩOÉb πªLCG Ωƒ«H ÉehO .OGó¨Hh áeÉæŸG QGƒL ¤EG »ææµ°ùJ ´Qɢ˘ °ûdG π˘˘ LQ ∫ɢ˘ £˘ ˘ «˘ ˘ d ô˘˘ ˘e’G ó˘˘ ˘à˘ ˘ eG π˘˘ ˘H ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ °S’G ¬˘˘ ©˘ ˘FGOh'' ø˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘ J …ò˘˘ ˘dG ±É˘˘ ˘jQ’G ‘ §˘˘ ˘«˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j ɢ˘ ª˘ c '•Ó˘˘ Ñ˘ dG â–'' ɢ˘ e ô˘˘ ¡˘ XCGh 'ᢠjQ’hó˘˘ dG §˘˘°Sh ¿É˘˘gô˘˘dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b Ó˘˘°†Ø˘˘e ,á˘˘Ñ˘ ÑÙG º˘˘ ¡˘ à˘ «˘ eɢ˘ ©˘ H ƒg ¢ùaÉæà«d äÉÑààc’G ≈∏Y Ò¶ædG ™£≤æŸG ∫ÉÑbE’G .äÉHÉààc’G áÑ∏M ‘ øjôªãà°ùŸG QÉÑc ™e ôNB’G ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏Á ɢ˘ ˘ª˘ ˘ Y Ú∏˘˘ ˘î˘ ˘ J ø˘˘ ˘gQhó˘˘ ˘H Aɢ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG GƒYÉH ±ÉjQ’G ‘ ¿ƒMÓØdGh ,á«ÑgP äÉZƒ°üe ,'ô' ª©dG á°ûjƒëàH ' ¿hóFÉ©dG ¿ƒHΨŸGh ,º¡«°VGQCG ɢ˘ghô˘˘NOG »˘˘à˘ dG IÒ¨˘˘ °üdG º˘˘ ¡˘ ©˘ FGOh Gƒ˘˘ µ˘ a ¿hô˘˘ NBGh ΩÉMõdG ‘ Ghô°ûëfG Ú≤gGôŸG ≈àM ,'O' ƒ°SC’G Ωƒ«∏d'' ƒ˘˘g ` º˘˘ ¡˘ °S 100 ≈˘˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G Gƒ˘˘©˘«˘£˘à˘°ùj º˘˘¡˘∏˘Y ¿ƒ°ùaÉæàj GƒMGQ º¡©«ªL ` ÜÉààcÓd ÊO’G ó◊G .á°UQƒÑdG ¥ƒ°S ‘ ™«H á°UQƒÑdG ‘ Ú∏eÉ©àŸG ≈eGób π°†a ɪ«a ᢢeRÓ˘˘dG ᢢdƒ˘˘ «˘ °ùdG Òaƒ˘˘ à˘ d º˘˘ ¡˘ °S’G ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ Jó˘˘ °UQCG ᢢjô˘˘°üŸG ä’ɢ˘°üJ’G ᢢcô˘˘ °T º˘˘ ¡˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ Y Üɢ˘ à˘ à˘ c’ É¡«æL 20 ɢ˘ ¡˘ æ˘ e ó˘˘ Mƒ˘˘ dG º˘˘ ¡˘ °ùdG ô˘˘ ©˘ °S ≠˘˘ ∏˘ H »˘˘ à˘ dG øe πbCGh Q’hO ∞°üfh áKÓK ∫OÉ©j Ée ,Éjô°üe .»æjôëH ∞°üfh QÉæjO ᢢ cô˘˘ M ∂HQCG ,º˘˘ ¡˘ ˘ °S’G AGô˘˘ ˘°T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ bE’G ™˘˘ LGô˘˘ J ¤EG iOCɢ a ,ᢢ aGô˘˘ °üdG äɢ˘ cô˘˘ °T äÓ˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘J äÓ˘˘eɢ˘©˘à˘dG âfɢ˘c ɢ˘ª˘«˘a Q’hó˘˘dG Qɢ˘©˘ °SG ‘ ∞˘˘«˘ Ø˘ W .Ö∏£dG ¿hO AGô°ûdG ƒg óMGh √ÉŒG ‘ Ò°ùJ áaGô°üdG äÉcô°T ióMEG ôjóe ∫ƒ≤j ∂dP øY äÓeÉ©àdG §°Sƒàe ¿EG ôHÉL óªfi ∂dÉeõdG ‘ ɢ˘ YO ɢ˘ ˘e ,…ô˘˘ ˘°üe ¬˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘L ÚjÓ˘˘ ˘e ᢢ ˘©˘ ˘HQ’G RhÉŒ ™«H á©HÉàŸ Iô¨°üe äÉ«∏ªY áaôZ πªY ¤EG ¬àcô°T ᢢdƒ˘˘«˘ °ùdG Òaƒ˘˘à˘ d á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘Ñ˘ æ˘ L’G ó˘˘≤˘ æ˘ dG ó≤ædG ™«H äÉ«∏ªY ¿G áLQód'' AÓª©dG Ö∏£d á«Ñ∏J Ωƒ«dG ‘ äGôe ™HQCG RhÉéàJ âfÉc ∑ƒæÑ∏d »ÑæL’G .'á' jOÉ«àY’G ΩÉj’G ‘ IóMGh Iôe πHÉ≤e óMGƒdG º¡©FGOh øY ¿hÒãµdG ≈∏îJ'' ,ôHÉL ∞«°†jh Ö°Sɵe ≥«≤– ‘ É©ªW äÉHÉààc’G ¿ƒ«Y πLC’ ó¡°ûj ⁄ ¬∏Ñb Éeh »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G'' ójõjh ,'á' ©jô°S Ö∏£dG ¿Éc πãŸÉHh ,»æ«dΰS’G hCG hQƒ«dG ≈∏Y ÉÑ∏W øe ºZôdG ≈∏Y ájɨ∏d ÉØ«©°V …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG ≈∏Y ≈∏Y ∫ÉÑb’G ÖÑ°ùH ¬∏c ∂dPh ,è◊G º°Sƒe ÜGÎbG .'á' jô°üŸG ä’É°üJ’G ácô°T ‘ ÜÉààc’G ᢫˘°Sɢ«˘ b äÓ˘˘eɢ˘©˘ J äó˘˘¡˘ °T ᢢjô˘˘°üŸG ᢢ°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ∫hGó˘˘ à˘ dG º˘˘ é˘ M ‘ ´É˘˘ Ø˘ JQG ɢ˘ ¡˘ ≤˘ aGQ ᢢ bƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùe ÒZ ᢢ cô˘˘ M ø˘˘ e ó˘˘ ë˘ j ⁄ ∂dP ø˘˘ µ˘ d ,º˘˘ ¡˘ ˘°S’G Qɢ˘ ©˘ ˘°SCGh π««°ùàd ™«ÑdG á°SÉ«°S ¤EG GhCÉ÷ øjòdG Ú∏eÉ©àŸG .»∏©ØdG ∫hGóà∏d kGOGó©à°SG º' ¡Hƒ«L'' ¿ƒjOÉ°üàb’G ¿ƒ∏∏ÙG iôj ,mRGƒe ó«©°U ≈∏Y Iôe ¥ƒ°ù∏d á«FGô°ûdG iƒ≤dG IOƒY âaÓdG øe ¬fG ‘ IÒÑc äÉ©LGôJ ¿hO ∫ÉM …òdG ôeC’G ,iôNG Gô°TDƒe √hÈàYG ɇ É¡°†©H ´ÉØJQGh º¡°S’G QÉ©°SG á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN •É°ûædG áLƒe QGôªà°SG ≈∏Y ≈∏Y á«ÑæL’Gh á«Hô©dG äGQɪãà°S’G ≥aóJ πX ‘ .IôgÉ≤dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°S ,ᢢ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘ ˘dG ¿CG AGÈÿG ó˘˘ ˘cCGh ô˘˘aGƒ˘˘J π˘˘X ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ≤˘ dG äɢ˘ Yɢ˘ Ø˘ JQ’G ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG º¡°SCG ‘ äÉHÉààc’G á«∏ªY ¢†FGƒa øe ádƒ«°ùdG .ä’É°üJ’G ácô°T Iójó÷G áæ°ùdG ¢SCGQ á≤Ø°U âfÉc äÉÑààc’G ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG Qɢ˘ ¨˘ °U ∫ƒ˘˘ ≤˘ Y π˘˘ ¨˘ ˘°T …ò˘˘ dG çó◊Gh á˘˘Ñ˘ «˘ cô˘˘J ¿EG 󢢫˘ H ...º˘˘¡˘ «˘ Fó˘˘ à˘ Ñ˘ e ≈˘˘ à˘ Mh º˘˘ gQɢ˘ Ñ˘ ch ɢ˘ ¡˘ ∏˘ gCGh ɢ˘ ¡˘ ∏˘ «˘ fh ɢ˘ ¡˘ ∏˘ «˘ d õ˘˘ ¨˘ d ...IOô˘˘ Ø˘ àŸG Iô˘˘ gɢ˘ ≤˘ dG .»æ∏¨°ûj ∫Gõj ’ …òdG çó◊G ¿Éc ÚÑ«£dG

!™LƒdGh Ö◊G å∏ãe

πªY á°TQh Qƒ°†◊ »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G É¡Jó°üb ø˘˘ e º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ᢢ aɢ˘ ë˘ °üdG ᢢ jô˘˘ M äɢ˘ cɢ˘ ¡˘ à˘ fG ó˘˘ °UQ »æØbƒà°ùJ ⁄ ,áaÉë°üdG ájô◊ á«Hô©dG ᪶æŸG ‘ Ωƒj πc ,áaÉë°üdG ó°ùL √ƒ°ûJ »àdG äÉcÉ¡àf’G Qó°üàJ ¢ùfƒJh øª«dGh ÉjQƒ°S âfÉch ,Ée »HôY ó∏H ,ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ᢢjô◊ ɢ˘cɢ˘¡˘ à˘ fG Ìc’G ∫hó˘˘dG Iô˘˘ Wɢ˘ b ¿ÉæÑd Éfó≤àYG ,∂dP ¢ùµY á¶ë∏d ¿ƒcQÉ°ûŸG ∫Éîj ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ b iô˘˘ ˘NCGh ÚY ᢢ ˘ °†ª˘˘ ˘ Z ÚH ´Oƒ˘˘ ˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ó¡°ûJ »àdG »g »æjƒJ ¿GÈL ÉgôNBG ¿Éc ,É¡eÓbG iô˘˘ NCG ɢ˘ fGó˘˘ ∏˘ H ɢ˘ fó˘˘ Lh ɢ˘ æ˘ æ˘ µ˘ d ,Èc’G äɢ˘ cɢ˘ ¡˘ à˘ f’G ≥a’G ‘ ìƒ∏J Ió«©H ƒdh Qƒf á£≤f óŒ ’h ,Ωó≤àJ ,äɢ˘cɢ˘¡˘ à˘ f’G ∂∏˘˘à˘ d ɢ˘«˘ Ñ˘ °ùf kGó˘˘M ™˘˘°†J äɢ˘«˘ dBɢ H 󢢩˘ Jh ¿CG ᢢ °TQƒ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘≤˘ ˘e ‘ ø˘˘ ˘ë˘ ˘fh ɢ˘ ˘fó˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘YG ≈˘˘ ˘à˘ ˘M ,ájÉ¡ædG óM ±ô©J ’ äÉ«eƒj â°ùeG äÉcÉ¡àf’G .»Hô©dG »°SÉ«°ùdG Éæ©bGh πãe ÉeÉ“ IôgÉ≤dG ∂Øbƒà°ùJ ,πª©dG á°TQh ÜGƒHCG êQÉN ,∑ɢ˘æ˘ g ’EG Qô˘˘µ˘ à˘ J ’ äɢ˘ °†bɢ˘ æ˘ J ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ «˘ a ɢ˘ e π˘˘ µ˘ H Aɢ˘ «˘ M’Gh Aɢ˘ £˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dGh ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘dGh Ωɢ˘ Mõ˘˘ dG ájôµ°ùdGh øjô°ü≤dG ÚHh »∏«∏ÿG ¿ÉN ‘ áÁó≤dG ∂©e Ò°ùj …òdG π«ædG ôë°Sh ...¥ƒ°ûdG ô°übh π˘˘ c ` âbDƒ˘ ˘ e π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH ƒ˘˘ ˘dh ` ∂«˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘jh ,Ò°ùJ ɢ˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ jCG .äÉcÉ¡àf’G óŸG ߢ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘J ,ɢ˘ ˘°†jG äɢ˘ ˘°†bɢ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ dG ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °S ‘ ‘ ô˘˘ °üe ´É˘˘ ≤˘ H ‘ π˘˘ ¨˘ ∏˘ ¨˘ à˘ j CGó˘˘ H …ò˘˘ dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G »àdG áLQódG ¤EG ,Ö°ùMh IôgÉ≤dG ¢ù«dh É¡∏ª› IAÉÑ©dG ø°ùÑ∏j äÉjô°üŸG AÉ°ùædG iôJ É¡«a äô°U k’hGóJ πbG ÉfóæY äQÉ°U »àdG ájó«∏≤àdG á«é«∏ÿG 'ᢠ˘ «˘ ˘ aɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG'' IAɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG äò˘˘ ˘ NCG PEG ,Aɢ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dG ÚH IAɢ˘Ñ˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ g ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Ió˘˘jó÷G ɢ˘¡˘ Jɢ˘ª˘ «˘ ª˘ °üà˘˘ H ɢ˘gQƒ˘˘°†M ¿EG 󢢫˘H ,ɢ˘¡˘dhGó˘˘J ø˘˘e äqó˘Mh ᢢj󢢫˘∏˘≤˘ à˘ dG óŸG π˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘d Gô˘˘ °TDƒ˘ ˘e ≈˘˘ £˘ ˘©˘ ˘j ô˘˘ °üe ‘ ÇQɢ˘ £˘ ˘dG .»eÓ°SE’G ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘a …ô˘˘ ˘°üŸG …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ´Qɢ˘ ˘°ûdG ɢ˘ ˘eGC ,ôNB’G ƒg äÉ°†bÉæJ øe ƒ∏îj ’ ,É«≤«≤M ÉØ£©æe π˘˘ «˘ ˘°Uɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ‘ §˘˘ «˘ ˘°ùH ¥Qɢ˘ a ™˘˘ e ,ɢ˘ eÉ“ ɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘e ¬˘˘Jɢ˘≤˘ Ñ˘ W π˘˘µ˘ H …ô˘˘ °üŸG ´Qɢ˘ °ûdG π˘˘ ¨˘ °ûæ˘˘ j ,IÒ¨˘˘ °üdG äɢ˘Hɢ˘à˘ à˘ c’ɢ˘H ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G ¬˘˘ Ñ˘ «˘ cGô˘˘ Jh .á°UQƒÑdG ¥ƒ°S ‘ º¡°S’Gh º¡°S’G AGô°T ≈∏Y ∫ÉÑbE’Gh äÉHÉààc’G ≈ªëa øjôëÑdG ∂dP ‘ Éà »é«∏ÿG ´QÉ°ûdG äõZ »àdG ɢ˘¡˘ JGP »˘˘g ,ᢢ«˘ °VÉŸG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ™˘˘ «˘ Hɢ˘ °S’G ¿ƒ˘˘ °†Z ‘ ájó©e ≈ªM É¡fCÉch hóÑJ áLQód ,ô°üe ‘ çó– .¿Éµe ’h ¿ÉeR Égóëj ’ ¢ù∏› äÉHÉîàfG ∫ÓX ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh åjó˘˘ M ∫Gõ˘˘ J ’ ɢ˘ ¡˘ Ñ˘ Mɢ˘ °U …ò˘˘ dG ∞˘˘ æ˘ ©˘ dGh Ö©˘˘ °ûdG ±ô£dG ≈∏Y äÉHÉààc’G ¿G ’EG ,…ô°üŸG ´QÉ°ûdG ` ÌcCG ÉÃQh ` ¬JGP Qó≤dÉH ´QÉ°ûdG π¨°ûJ ¢†«≤ædG ÒZh ¢†©˘˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢ©˘ bƒ˘˘àŸG ɢ˘¡˘ é˘ Fɢ˘à˘ fh äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ø˘˘ e ¿Gƒ˘˘ N’G'' Qɢ˘ «˘ ˘J ɢ˘ ¡˘ ˘H Rɢ˘ a »˘˘ à˘ ˘dGh ,ô˘˘ NBÓ˘ ˘d ᢢ ©˘ ˘bƒ˘˘ àŸG π°UCG øe Gó©≤e 88 Rƒë«d ,% 20 áÑ°ùæH ø' ª«∏°ùŸG 444. ᢢ°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ¥Gƒ˘˘°SG ¤EG π˘˘≤˘ à˘ fG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G §˘˘¨˘ d ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ìô˘˘ ˘W ™˘˘ ˘e ,ô˘˘ ˘NBG ´ƒ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e k’ó˘˘ ˘L ™˘˘ ˘æ˘ ˘ °ü«˘˘ ˘d ÜÉààcÓd É¡ª¡°SCG øe %20 ájô°üŸG ä’É°üJ’G ¿ƒ«∏e 170 AGô°T ≈∏Y ¿ƒjô°üŸG ¢ùaÉæà«d ,ΩÉ©dG .º¡°S ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG Qɢ˘ Ñ˘ ch ∫ɢ˘ ª˘ Y’G ∫ɢ˘ LQ ø˘˘ µ˘ j ⁄h ÒHGƒ£dG ¢UGÎJ å«M ,ó∏ÑdG §°Sh ‘ ºgóMh ∂∏J øe Ö«°üf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ É©ªW á∏jƒ£dG

Iõ¨H ≥WÉæe ∫õ©d á«æeCG á£N ô≤j ¿hQÉ°T ΩóY Ö∏W_ áeƒµ◊G á°SÉFQ ‘ ’hDƒ°ùe øµd ød'' GócDƒe Ió°ûH ∂dP íjô°üJ ‘ ≈Øf _¬ª°SG ôcP GPG ø˘µ˘d'' ±É˘°VGh .''ó˘˘jó˘˘L Üɢ˘ë˘ °ùfG ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j .''iÔ°S ≥jô£dG á£jôN â∏°ûa ¬Ñ°ûJ á°†eÉZ á«é«JGΰSG ¿hQÉ°T ™Ñàj Gòµgh Iõ˘Z ´É˘£˘b ø˘e Üɢ뢰ùf’G ‘ ɢ˘gó˘˘ª˘ à˘ YG »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J ¢VhÉØà∏d »æ«£°ù∏a ±ôW OƒLh Ωó©H ´QòJ ÉeóæY .á«∏ª©dG √òg ∫ƒM ‘ IÒÑ˘˘c ᢢjƒ˘˘°ùà˘˘d 󢢩˘ à˘ °ùj'' ¿hQɢ˘°T ¿G :∫ɢ˘ bh ≈∏Y GQOÉb Oƒµ«∏dG øµj ⁄ (á«æ«£°ù∏ØdG) »°VGQ’G .äÉë«°VƒàdG øe ójõŸG ¿hO øe ''É¡«∏Y á≤aGƒŸG ÚHô≤ŸG ¬jQÉ°ûà°ùe óMG ∫GRCG É¡°ùØf á∏ÛG ‘h ÉjGƒf ∞˘æ˘à˘µ˘j …ò˘dG ¢Vƒ˘ª˘¨˘dG ø˘e ɢĢ«˘°T ô˘jɢZ øŸÉ˘c ¤G á˘eƒ˘µ◊G ᢢ°Sɢ˘FQ âYQɢ˘°S äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘H ¿hQɢ˘°T .É©£b É¡«Øf ¿hQɢ°T ¿EG ¬˘dƒ˘b ô˘jɢZ ø˘Y ''∂jhRƒ˘«˘ f'' â∏˘˘≤˘ fh Ú©°ùJ ‘h IõZ ‘ á«æ«£°ù∏a ádhO ΩÉ«b ≈∏Y ≥aGƒ«°S ¿CÉ°ûH »≤aGƒJ πM ≈∏Yh á«Hô¨dG áØ°†dG øe áÄŸÉH .ΩÓ°ùdG πHÉ≤e ‘ ¢Só≤dG »°†ŸG ≈∏Y ¿hQÉ°T á«fGó«ŸG èFÉàædG ™é°ûJ óbh á∏°UGƒe É¡«a Éà ÖfÉ÷G ájOÉMB’G äGQOÉÑŸG ‘ Éeób .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ''π°UÉØdG QGó÷G'' AÉæH ɪ˘«˘°S ’h á˘jOɢ¡˘°ûà˘°S’G äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ¢†©˘H º˘ZQh ø˘˘ ˘ e ¢ùeÉÿG ‘ ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘f âaó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG á°ùªN •ƒ≤°S øY äôØ°SGh (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO ¬˘fɢH ô˘î˘à˘Ø˘j ¿CG ¿hQɢ°T ¿É˘µ˘eEɢH ,Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SEG ≈˘∏˘à˘b π«FGô°SE’ á°†gÉæŸG ∞æ©dG ∫ɪYCG ¢ü«∏≤J ¤G π°UƒJ .ÒÑc πµ°ûH »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«÷G ‘ äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ¢ù«˘FQ Qɢ˘°TGh 52 ¿G GôNDƒe √Qó°UCG ôjô≤J ∫ÓN 䃵æjRG …OÉZ 118 πHÉ≤e äÉ«∏ªY ‘ 2005 ∫ÓN Gƒ∏àb É«∏«FGô°SG .2003 ∫ÓN 212h 2004 ∫ÓN

:Ü .±.G - ¢Só≤dG

ᢢ£˘ ˘jôÿG õ˘˘ g …ò˘˘ dG ¿hQɢ˘ °T π˘˘ «˘ ˘jQG ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘j 󢩢H ó˘jó˘L Üõ˘M ¢ù«˘°SCɢà˘H π˘«˘FGô˘°SEG ‘ ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ºª°üe ,IõZ ´É£b øe »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ÜÉë°ùfG AGƒ°S Ú«æ«£°ù∏ØdGh √OÓH ÚH Ohó◊G º°SQ ≈∏Y .É¡fhO øe ΩCG º¡à≤aGƒÃ ∂dP ¿ÉcCG GPG ¿hQÉ°T ¿CG ≈∏Y ¿ƒ«°SÉ«°ùdG ¿ƒ≤∏©ŸG ™ªLGh ó«ØJ ɪc πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe 28 ‘ áãdÉK áj’ƒH RÉa ÜÉë°ùf’G ¬Ñ°ûj Éà GOó› QOÉÑj ób ,äÉYÓ£à°S’G .IõZ ´É£b øe ¤G) ''ÉÁOÉc'' ójó÷G ¬HõM ¢ù«°SCÉJ òæe øµd ¿hQÉ°T …óÑj (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ‘ (ΩÉe’G á«°SÉ«°ùdG √ÉjGƒf ∫ƒM ßØëàdG øe ójõŸG (áæ°S 77) .Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e ´GõædG ¿CÉ°ûH Oƒµ«∏dG øY ¬dÉ°üØfG QɪK ∞£≤H ¿hQÉ°T »Øàµjh ¬˘Hõ˘M ¤EG Gô˘˘jRhh ɢ˘Ñ˘ Fɢ˘f 15 Ωɢ˘ ª˘ ˘°†fG …G ,âª˘˘ ˘°üH ƒëf ¬≤jôW ‘ Ò°ùj …òdG ≥HÉ°ùdG ¬HõM øe ójó÷G .»°TÓàdG ¬HõM á«°VQCG ìôW ÉeóæY ¬fG ƒg ó«MƒdG ô°TDƒŸGh øµ‡ ∂«µØJ øY ¬ãjóM iód ¿hQÉ°T íŸCG ójó÷G .Ohó◊G º«°SôJ ¤G ,á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ äÉæWƒà°ùª∏d øjô°ûJ) Ȫaƒf 21 ‘ ø∏YCG ób ¿hQÉ°T ¿Éch á«dhO ΩÓ°S á£N ôNBG øY ÉKóëàe »°VÉŸG (ÊÉãdG ¤EG π°üf ÉeóæY'' á«æ«£°ù∏a ádhO ΩÉ«b ≈∏Y ¢üæJ Oóëæ°S »àdGh ≥jô£dG á£jôN øe á«FÉ¡ædG á∏MôŸG ¢†©H ≈≤ÑJ ’G πªàëj π«FGô°SEG ádhO OhóM É¡dÓN .''É¡fɵe ‘ äÉæWƒà°ùŸG ΩɶàfÉH ΩÓYE’G πFÉ°Sh ócDƒJ ,Ú◊G ∂dP òæeh Qôëà«d ¬°ù°SCG …òdG Üõ◊G øe Öë°ùfG ¿hQÉ°T ¿G ∫ÓN ¬«∏Y É¡°VôØj Oƒµ«∏dG ¿Éc »àdG π«bGô©dG øe .IõZ ´É£b øe ÜÉë°ùf’G á£N ≥«Ñ£J

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005 - Issue no (15)

è◊G AGOC’ IQOɨŸG øe Úª∏°ùŸG ¿GƒNEÓd ΩÉ©dG ó°TôŸG ™æ“ IôgÉ≤dG

äGƒæ°S ¢ùªN Qƒf øÁCG øé°ùH »°†≤J ájô°üe ᪵fi .kÉeƒj 41 IóŸ ¬JõéàMGh ¬æY ÊÉŸÈdG √󢢩˘ ≤˘ e Qƒ˘˘f ô˘˘ °ùNh §˘°Sh ‘ á˘jô˘˘©˘ °ûdG Üɢ˘H Iô˘˘FGO ø˘˘Y ø˘˘ e ¤hC’G ᢢ ˘dƒ÷G ‘ Iô˘˘ ˘gɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘jô˘°üŸG ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G kGÒ°ûe »˘°VÉŸG ô˘¡˘ °ûdG äô˘˘L »˘˘à˘ dG IÒ£˘˘ ˘N äɢ˘ ˘cɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG Oƒ˘˘ ˘ Lh ¤EG ‘ ¬˘˘Wɢ˘≤˘ °SE’ ᢢdhó˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SQɢ˘ e .äÉHÉîàf’G çóëàŸG ìô°U ôNBG Qƒ£J ‘h Úª˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘NE’G ᢢYɢ˘ª˘ L º˘˘°Sɢ˘H ¿CG âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG ¿É˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘°üY ¢ùeCG ⩢˘æ˘ e ᢢjô˘˘ °üŸG äɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¿Gƒ˘˘ NEÓ˘ ˘d Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘°TôŸG âÑ˘˘ ˘°ùdG IQOɢ¨˘e ø˘e ∞˘cɢ˘Y …ó˘˘¡˘ e ó˘˘ªfi á°†jôa AGOC’ ájOƒ©°ùdG ¤EG ô°üe ó°TôŸG ¿CG ¿Éjô©dG ±É°VCGh .è◊G IQGRh øe íjô°üJ ≈∏Y π°üM ΩÉ©dG ™e ájOƒ©°ùdG ¤EG ôØ°ù∏d á«∏NGódG ¿CG ó©H è◊G á°†jôa AGOC’ ¬Jô°SCG .¿É°ûdG Gò¡H Ö∏£H Ωó≤J Gò˘˘ ˘ g ¿CG ¿É˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG í˘˘ ˘ ˘°VhCGh »˘°VÉŸG Aɢ©˘ HQC’G Ö뢢°S í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG .äÉ£∏°ùdG øe Ò°ùØJ …CG ¿hO øe IOɢ˘ b π˘˘ c ¿EG ¿É˘˘ jô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘bh ¬fEGh ôØ°ùdG øe ¿ƒYƒæ‡ áYɪ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Ú©˘˘ à˘ ˘j πc ‘ á«∏NGódG IQGRh øe íjô°üJ .OÓÑdG IQOɨe É¡«a ¿ƒÑZôj Iôe ÒZ'' AGôLE’G Gòg ¿CG ÈàYGh .''…Qƒà°SO ÒZh ʃfÉb Gƒ≤≤M ¿ƒª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ¿Éch ‘ ¥ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùe ÒZ kɢ ˘«˘ ˘ °Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °S kGRƒ˘˘ ˘a IÒNC’G ᢫˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ø˘jô˘°ûY á˘HGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ dƒ˘˘°ü뢢H .Ö©°ûdG ¢ù∏› óYÉ≤e øe áÄŸÉH

:…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

(RÎjhQ )

ó¨dG ÜõM ¢ù«°SCÉJ ¥GQhCG ‘ ôjhõàdG ᪡àH Qƒf øÁCG ≥HÉ°ùdG á°SÉFôdG í°Tôeh ¢VQÉ©ŸG »°SÉ«°ùdG

≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ jô˘˘ °üŸG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G âã˘˘ Mh ø˘Y ¬˘HGô˘°VEG ÜÉ˘Ñ˘ °SCG ‘ ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG .ΩÉ©£dG º¡àdG øe IAGÈdÉH Qƒf ™aOh äɢ˘ °ù∏˘˘ ˘L ∫Ó˘˘ ˘N ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG ᢢ ˘Hƒ˘˘ ˘°ùæŸG äÓ˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ J ô˘˘ jhõ˘˘ à˘ ˘H ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ cÉfi â°üNQ …òdG ó¨dG ÜõM »°ù°SDƒe ôHƒàcCG ‘ ÜGõMC’G ¿hDƒ°T áæ÷ ¬d .2004 ΩÉY (∫hC’G øjô°ûJ) ¢†Ñ≤dG â≤dCG äÉ£∏°ùdG âfÉch ¢ù∏› ‘ kGƒ°†Y ¿Éc ƒgh ,Qƒf ≈∏Y (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 30 ‘ Ö©°ûdG á«fÉŸÈdG áfÉ°ü◊G ™aQ ó©H »°VÉŸG

¤EG IQɢ°TEG ‘ ,''åjQƒ˘à˘dɢH π˘Ñ˘ ≤˘ æ˘ M .∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ L …ô˘˘ ˘°üŸG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG π‚ ió˘˘ ˘MGE ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG áÁô˘˘ ˘c âdAɢ˘ ˘°ùJh ∂æé°ùj ∞«c'' ó¨dG ÜõM äGƒ°†Y .''?Qƒf Éj øWƒdG Gòg ´ƒÑ°SC’G ≈Ø°ûà°ùŸG Qƒf πNOCGh á«ë°üdG ¬àdÉM QƒgóJ ôKEG »°VÉŸG GC óH …òdG ΩÉ©£dG øY ¬HGô°VEG ÖÑ°ùH (∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c)Ȫ˘˘ °ùjO 8 Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j .‹É◊G á«bƒ≤M á˘ª˘¶˘æ˘e 14 âfɢ˘ ˘ch ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ j âÑ˘˘ dɢ˘ ˘W ᢢ ˘jô˘˘ ˘°üe ,kGQƒ˘˘a Qƒ˘˘f ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘ WEɢ ˘H »˘˘ °VÉŸG

™˘˘e í˘˘eɢ˘°ùà˘˘j ’ …ô˘˘µ˘ ˘°ùYh »˘˘ æ˘ ˘eCG ¿CG ™˘«˘ª÷G ø˘e ó˘jô˘jh ¬˘«˘ °VQɢ˘©˘ e .''¬d øjóLÉ°Sh Ú©cGQ Gƒfƒµj ø˘jò˘˘dG Qƒ˘˘f Qɢ˘°üfCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SGh ºµ◊G ᪵ÙG áYÉb êQÉN Gƒ©ªàLG .º¡æe ¢†©ÑdG »µHh ójó°T Ö°†¨H Qƒ˘f á˘ª˘cÉfi äɢ˘°ù∏˘˘L ¤hCG âfɢ˘ch .»°VÉŸG (¿GôjõM)ƒ«fƒj ‘ äCGóH Öàc äÉàa’ Qƒf hójDƒe ™aQh ’''h ,''Qƒ˘˘ æ˘ ˘ d ᢢ ˘jô◊G'' ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y äÉaÉàg GhOOQh ''≥«Ø∏à∏d ’..º∏¶∏d ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«FôdG ó°V ¢ûe..¢ù«FôdG ƒg Qƒf øÁCG'' πãe

¢ùeCG …ô˘˘ °üe ¢Vɢ˘ ˘b Qó˘˘ ˘°UCG ¢VQɢ˘ ©ŸG ø˘˘ é˘ ˘°ùH kɢ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘M âÑ˘˘ ˘°ùdG ≥˘Hɢ°ùdG »˘°SɢFô˘dG í˘°TôŸGh …ô˘°üŸG º¡àH äGƒæ°S ¢ùªN Ióe Qƒf øÁCG ≈∏Y ¬HõM ¢ù«°SCÉJ ” ≥FÉKh ôjhõJ .É¡°SÉ°SCG ó˘˘Ñ˘ Y ∫Oɢ˘Y »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG Qó˘˘ °UCGh äÉaÉàg §°Sh ºµ◊G ᩪL ΩÓ°ùdG QÉ°üfCG øe äÉÄŸG øe ''ÈcG ¬∏dG'' ᢢYɢ˘b êQɢ˘N Gƒ˘˘©˘ ªŒ ø˘˘ jò˘˘ dG Qƒ˘˘ f ô˘˘cɢ˘ Ñ˘ ˘dG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°üdG ò˘˘ æ˘ ˘e ᢢ ª˘ ˘µÙG kɢ eɢ˘≤˘ à˘ fG º˘˘µ◊G hÈà˘˘ YG ø˘˘ jò˘˘ dGh Ωɶæd á°VQÉ©ŸG Qƒf ∞bGƒŸ kÉ«°SÉ«°S .∑QÉÑe »æ°ùM ¢ù«FôdG ¢SÉÑd ióJQG …òdG Qƒf ñô°Uh ¬°üØb πNGO øe ¢†«HC’G øé°ùdG h ''π˘˘«˘ cƒ˘˘dG º˘˘©˘ fh ¬˘˘∏˘ ˘dG »˘˘ Ñ˘ ˘°ùM'' .(∑QÉÑe »æ°ùM §≤°ùj..§≤°ùj) »eÉfi óMCG ⁄É°S ÒeCG ∫Ébh Ò°üe ¿CÉH QGô≤dG Qhó°U Qƒa Qƒf á˘∏˘°S) ƒ˘g Qƒ˘f ≈˘∏˘Y ø˘˘é˘ °ùdG º˘˘µ˘ M Gòg ¿CG kÉë°Vƒe ,(ïjQÉàdG äÓª¡e Aɢ°†≤˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùj »˘°Sɢ«˘°S º˘µ˘M'' .''ó¨dG ÜõM ≈∏Yh Qƒf ≈∏Y »°VÉ≤dG Gòg ¿CG'' ⁄É°S ±É°VCGh áeƒµë∏d IójDƒŸG ¬ØbGƒÃ ±hô©e Ωƒ˘˘≤˘ f ±ƒ˘˘°Sh..Oƒ˘˘ °SC’G ¬˘˘ î˘ ˘jQɢ˘ Jh ø˘˘∏˘ ©˘ J ÉŸÉ˘˘ M º˘˘ µ◊G ±É˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ H .''¬JÉ«ã«M áLhR π«Yɪ°SEG á∏«ªL âdÉbh …òdG ó¨dG ÜõM äGOÉ«b ióMEGh Qƒf Qƒ˘˘ ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ ˘ ˘°V º˘˘ ˘ ˘ ˘µ◊G ¿EG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘°SCGÎj π˘˘«˘ dO'' ¬˘˘ fCG ¤EG IÒ°ûe ,''π˘˘ Wɢ˘ H'' Ωɢ¶˘f ƒ˘g …ô˘°üŸG Ωɢ¶˘æ˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y

øª«dG ‘ ÉØ£àNG ÚjhÉ°ù‰ ÚëFÉ°S ìGô°S ¥ÓWEG Ü .±.G - AÉ©æ°U

øY êGôa’G ” ¬fG âÑ°ùdG ¢ùeG »æÁ »ª°SQ Qó°üe ócCG ɪc AÉ©HQ’G øª«dG ‘ ÉØ£N øjò∏dG ÚjhÉ°ùªædG ÚëFÉ°ùdG .᫪°SôdG á«æª«dG AÉÑf’G ádÉch äOÉaG øe âæ∏YG ájhÉ°ùªædG á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH á≤WÉf âfÉch ¬fG ≥HÉ°S âbh ‘ ájhÉ°ùªædG AÉÑf’G ádÉch É¡æY â∏≤f ɪc Éæ««a .ÚŸÉ°S ÚëFÉ°ùdG øY êGôa’G ” ¥ô°T ÜQCÉe á≤£æe ‘ AÉ©HQ’G ô¡X ó©H ÉØ£N ÉfÉch ¤G áÁó˘≤˘dG ÜQCɢe á˘æ˘jó˘e ø˘e …ODƒŸG ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y ø˘˘ª˘ «˘ dG Iô˘°ûY 󢩢H ≈˘∏˘Y ᢩ˘ bGƒ˘˘dG ᢢjô˘˘K’G ¢ù«˘˘≤˘ ∏˘ H ¢Tô˘˘Y ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e .áæjóŸG ¥ô°T ∫ɪ°T äGÎeƒ∏«c êôaG ÚjhÉ°ùªædG ¿G á«æª«dG AÉÑf’G ádÉcƒd Qó°üŸG ∫Ébh 170 ó©H ≈∏Y ÜQCÉe á≤£æe ‘ ɪ¡bóæa ¤G É¡LƒJh ɪ¡æY .AÉ©æ°U ¥ô°T º∏c øY êGôa’G ÜQCÉe á≤£æe ‘ πFÉÑb AÉ¡Lh É°†jG ócGh .Úàæ«gôdG ó©H ɪ¡æY êôaG ó≤d'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ºgóMG ∫Ébh äÉ£∏°ùdG iód ºgOƒ¡L á∏°UGƒÃ πFÉÑ≤dG AÉ¡Lh øe ó¡©J Ú∏≤à©e ÚØWÉî∏d AÉHôbG øY êGôa’G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«æª«dG .''áæ°S òæe º˘¡˘d AɢHô˘bG ø˘˘Y êGô˘˘a’ɢ˘H ¿ƒ˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ j ¿ƒ˘˘Ø˘ WÉÿG ¿É˘˘ch Ü.±.G ÜQCÉe ‘ QÉ£a’G áÑLh ɪ¡dhÉæJ ∫ÓN øª«dG ‘ ÉØ£N øjò∏dG ÚjhÉ°ùªædG ÚëFÉ°ùdG GhOGQG º¡fG ‘ ¬Ñà°ûjh áæ°S òæe á«æª«dG äÉ£∏°ùdG º¡∏≤à©J äGƒ˘≤˘dG ¿ƒ˘∏˘Jɢ≤˘j ø˘jò˘dG Ú«˘bGô˘©˘dG Úë˘∏˘°ùŸG ¤G Ωɢª˘ °†f’G äÉYÉ°S ó©H º¡æY êôØj ¿G πÑb ܃æ÷G ‘ Iõ«Lh IÎØd ¿ÉÑ°SEG ΩÉ©dG ™∏£e òæe øª«dG ‘ áãdÉãdGh ô¡°T ∫ÓN ÜQCÉe á≤£æe á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH á≤WÉædG Ö°ùMh .¥Gô©dG ‘ ᫵jôe’G .‹É◊G É«≤∏J'' ɪ¡fG ’Éb ÚjhÉ°ùªædG ¿Éa RQÉg ójΰSG ájhÉ°ùªædG .á∏«∏b 2001h 1991 ÚH øª«dG ‘ »ÑæLG 200 øe ÌcG ∞£Nh øjô°ûJ/Ȫaƒf 21 ‘ ¿Éjô°ùjƒ°S ¿ÉëFÉ°S ∞£N ó≤a ¿’G ɪ¡àjƒdhG ¿Gh ÚØWÉÿG πÑb øe ''á≤F’h Ió«L á∏eÉ©e πNóJ ó©H »ª∏°S πµ°ûH äÉ«∏ª©dG √òg á«ÑdÉZ á÷É©e â“h ø˘Y êGô˘a’ɢH Ödɢ£˘j »˘∏˘Ñ˘b º˘«˘YR ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ÜQCɢ e ‘ Êɢ˘ã˘ dG .¥óæØdG ‘ Ωƒæ∏d Gó∏îj ¿G »g .πFÉÑ≤dG AÉ¡Lh ìÉ«°S áKÓK ∞£N ¢ù£°ùZG ‘h .IQÉ«°S ábô°ùH º¡àŸG ¬≤«≤°T ‘ ÉMÉ«°S ±ó¡à°ùJ »àdG á«fÉãdG »g ∞£ÿG á«∏ªYh

Ék °üî°T 18 áHÉ°UEGh π`à≤e ô`FGõ÷ÉH ∞æY ∫É`ªYCG ‘ :…CG »H ƒj -ôFGõ÷G

âÑ°ùdG ¢ùeCG ájôFGõL áØ«ë°U äôcP ‘ Ú뢢 ∏˘ °ùe ᢢ ©˘ HQCG â∏˘˘ à˘ ˘b ¢û«÷G äGƒ˘˘ b ¿CG …óæL πàb ɪ«a ,OÓÑdG ÜôZ É¡JòØf á«∏ªY ɢaó˘¡˘à˘°SG ø˘˘jQɢ˘é˘Ø˘fɢ˘H ø˘˘jô˘˘NBG 13 Ö«˘˘ ˘ °UCGh .OÓÑdG ¥ô°T AÉæ«Ã á«HôM áæ«Ø°S øY (…Ò÷GO QGƒ°Sƒd) áØ«ë°U â∏≤fh â浓 ¢û«÷G äGƒb ¿EG :¬dƒb »æeCG Qó°üe πàb øe Ú«°VÉŸG ¢ù«ªÿG ¤EG AÉ©HQC’G π«d á≤£æà º¡d ¬àÑ°üf Úªc ‘ Úë∏°ùe á©HQCG áj’ƒH á¨jQ ΩɪM ájó∏Ñd á©HÉàdG IôHÉÑ÷G »HôZ ºc 150 ó©H ≈∏Y á©bGƒdG ≈∏aódG ÚY ᢢYƒ˘˘ªÛG ¿CG á˘˘Ø˘«˘ë˘ °üdG â뢢°VhCGh .OÓ˘˘Ñ˘ dG ,Gô°üæY 12 ø˘˘ e ᢢ Ø˘ ˘dDƒ˘ ˘e âfɢ˘ c ᢢ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG ™£b ™HQCG ¢û«÷G äGƒb IQOÉ°üe ¤EG IÒ°ûe á«bóæHh ±ƒµ«æ°TÓc ´ƒf øe áë∏°SC’G øe ó≤à©j ¿ƒë∏°ùe òØf ,iôNCG á¡L øe .ó«°U IƒYó∏d á«Ø∏°ùdG áYɪ÷G ô°UÉæY øe º¡fCÉH π˘«˘d º˘¡˘aGó˘¡˘à˘°SG 󢩢H ᢫˘Yƒ˘f ᢢ«˘∏˘ª˘Y ∫ɢ˘à˘≤˘dGh ᢢ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°S Ú«˘˘ ˘°VÉŸG ¢ù«˘˘ ˘ªÿG ¤EG Aɢ˘ ˘©˘ ˘HQC’G ºc 90 ,¢ùdO Aɢ˘ æ˘ «Ã ᢢ jô˘˘ µ˘ °ùY ´Ó˘˘ £˘ à˘ °SG ¿CG ÈÿG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh .OÓ˘˘Ñ˘ dG »˘˘bô˘˘°T âfɢc ɢeó˘æ˘Y á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG Gƒ˘˘aó˘˘¡˘à˘°SG Ú뢢∏˘°ùŸG Úà˘˘∏˘ Ñ˘ æ˘ b Òé˘˘Ø˘ J ᢢ £˘ °SGƒ˘˘ H Aɢ˘ æ˘ «ŸÉ˘˘ H ᢢ «˘ °SGQ πNGO IóMGh ™°Vh ” ,ó©H øY Úàjó«∏≤J øØ°ùdG ájɪ◊ ∞«°Uô∏d á«WÉ£ŸG äÓé©dG êGƒeC’G ¬ÑÑ°ùJ …òdG ΩÉ£JQ’G øe áØbƒàŸG πNGóH â©°Vh á«fÉãdG á∏Ñæ≤dGh ,∞«°UôdÉH øY ó«©H ÒZh AÉæ«ŸÉH ¿Éc ó«°ü∏d ∑ÉÑ°T .πMGƒ°ùdG ¢SGôM áæ«Ø°S ø˘˘jQɢ˘é˘Ø˘fE’G ¿Eɢa ;á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG Ö°ù뢢Hh øjôNBG 13 áHÉ°UEGh …óæL πà≤e ‘ ÉÑÑ°ùJ á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG ô°UÉæY øe áKÓK º¡æ«H Ée ,∫hC’G QÉéØf’G ÖÑ°S áaô©Ÿ Gƒeób øjòdG .ÊÉãdG QÉéØf’G Éjɶ°ûH º¡àHÉ°UEG ¤EG iOCG

äɢ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘J’G ¢†aô˘˘ ˘ ˘ J Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘WôÿG ᢫˘≤˘jô˘˘aE’G ᢢWɢ˘°Sƒ˘˘dɢ˘H ÖMô˘˘Jh ᢢjOɢ˘°ûà˘˘dG - …CG »˘˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ j - ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª‚G - Ωƒ˘˘ ˘ ˘WôÿG :Ü.±.G

(Ü.±.G) ¢ùeG ΩƒWôÿG ‘ »≤jôa’G 烩џG ¤G ™ªà°ùj á«fGOƒ°ùdG á«LQÉÿÉH ádhódG ôjRh

.''áæÙG √òg ‘ πFÉ°SƒdG πµH É¡ªYO OÉ°ûJ ≈∏Y ∑Éæg'' ¿G »°ùfôa åMÉH í°VhGh ''AGQh GÒÑ˘˘c ɢ˘«˘ fGOƒ˘˘°S ɢ˘WQƒ˘˘J hó˘˘Ñ˘ ˘j ɢ˘ e ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 18 ‘ ™bh …òdG Ωƒé¡dG ájOÉ°ûàdG ¬jQOG Ió∏H ≈∏Y ‹É◊G (∫h’G √ò˘˘Ø˘ fh ¿GOƒ˘˘°ùdG ™˘˘e Ohó˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ jPÉÙG øe ™ªéà∏˘d ¿ƒ˘©˘HɢJ ¿ƒ˘jOɢ°ûJ ¿hOô˘ª˘à˘e ô¡X …òdG ájô◊Gh á«WGôbƒÁódG πLG .ÉãjóM

Aɢbó˘°UG'' ¤G ᢩ˘ª÷G É˘æ˘«˘eÉ‚ ¬˘à˘ ¡˘ Lh ™e ''AGóY ádÉM'' ‘ É¡fG âdÉb »àdG ''OÉ°ûJ …Oɢ°ûà˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘Ñ˘ZQ ¢ùµ˘©˘J ¿GOƒ˘˘°ùdG á«∏NGO äGôJƒJ ''πjhóJ'' ‘ »ÑjO ¢ùjQOG ∫ƒ°ü◊G π«Ñ°S ‘ ∂dPh ¬à£∏°S ∞©°†J áeƒµ◊G º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh .ºYO ≈∏Y ™˘e Aɢ≤˘d ‘ Qƒ˘¨˘ehO ≈˘°Sƒ˘e »˘˘LOɢ˘eQƒ˘˘g ‘ Ωƒ«dG OÉ°ûJ'' ¿G Éæ«eÉ‚ ‘ Ú«aÉë°U Aɢbó˘°UG ≈˘∏˘Yh ¿GOƒ˘°ùdG ™˘e Üô˘˘M ᢢdɢ˘M

âÑ°ùdG ¢ùeG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢†aQ º˘˘Yó˘˘H ¿GOƒ˘˘°ù∏˘˘d ᢢjOɢ˘°ûà˘˘dG äɢ˘eɢ˘¡˘ ˘J’G ¢ù«FôdG á˘eƒ˘µ˘M ó˘°V á˘ë˘∏˘°ùŸG ᢰVQɢ©ŸG á«≤jôaE’G áWÉ°SƒdÉH ÖMQh , »HO ¢ùjQOEG .øjó∏ÑdG ÚH ¿CG »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ¿É˘˘ eQO ΩCG ƒ˘˘ jOGQ ô˘˘ cPh ᢢ ˘°ù∏˘˘ ˘L Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› Ò°ûÑdG ôªY ¢ù«FôdG á°SÉFôH á«FÉæãà°SG ábÓ©dG ‘ IÒNC’G äGQƒ£àdG ¬«a åëH á«≤jôaE’G áWÉ°SƒdGh ájOÉ°ûàdG á«fGOƒ°ùdG ¢ù∏› ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh .¢Uƒ˘˘ ˘°üÿG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘H äÉeÉ¡JÓd áeƒµ◊G ¢†aQ OóL AGQRƒdG OôªàdG AGQh ±ƒbƒdÉH ¿GOƒ°ù∏d ájOÉ°ûàdG ‘ »˘Ñ˘jO ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢeƒ˘˘µ˘ M 󢢰V í˘˘∏˘ °ùŸG á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G âØfh .OÉ°ûJ »bô°T äó˘˘cCGh , çGó˘˘MC’G √ò˘˘¡˘ H ɢ˘¡˘ d ᢢ∏˘ °U ᢢjCG Oɢ˘°ûJ ™˘˘e Ωɢ˘à˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ɢ˘gOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG .áægGôdG ´É°VhC’G á÷É©Ÿ QGƒ◊Gh ᢢWɢ˘°Sƒ˘˘ dɢ˘ H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ÖMQh áFó¡à˘d »˘≤˘jô˘aE’G OÉ–’G ɢgOƒ˘≤˘j »˘à˘dG äÉbÓY ≈∏Y GC ôW …òdG ó«©°üàdGh ôJƒàdG ¢ùeG CGó˘Hh .IÒNC’G ᢢfhB’G ‘ ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ äɢKOÉfi ᢫˘≤˘jô˘aE’G ᢢWɢ˘°Sƒ˘˘dG ó˘˘ah ÚdhDƒ°ùŸG ™e ΩƒWôÿÉH á«LQÉÿG IQGRh Gò¡H ÉgGôLCG äÉKOÉfi ó©H , Ú«fGOƒ°ùdG ᢢ jOɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ᢢ ˘ª˘ ˘ °Uɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ¢Uƒ˘˘ ˘°üÿG .Éæ«eÉ‚ ¿É°ùd ≈∏Y Ωƒj âæ∏YCG OÉ°ûJ âfÉch ™˘e Üô˘M ∫ɢM ‘ ɢ¡˘fCG ɢ¡˘ à˘ «˘ LQɢ˘N ô˘˘jRh ¿hOôªàŸG ɪ¡æ°T Úeƒég ó©H ¿GOƒ°ùdG .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájOhó◊G …QOCG Ió∏H ≈∏Y …ò˘˘dG AGó˘˘æ˘ dG ¿G ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e ∫ɢ˘ bh

21

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005 - Issue no (15)

á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ¿GƒæY ¢TƒH áeƒµM ‘ â°üæàdG á«°†b :¿ƒjQƒ¡ª÷G

AGƒ``````````°VGC

ó˘˘ Lɢ˘ °ùŸG ᢢ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e ø˘˘ e ±hÉflh ᢢ ©˘ ˘°ûe OGƒ˘˘ e ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ ˘J ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh

ºàÿG ô°S ∫ɪc ΩÉY á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G èFÉàf ∫É«M ≥∏bh Ö∏°U ¢Sô¨fƒc .2006

¥Qh øe »°ù«fhófCG ô‰ ɢ˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fC’ âÑ˘˘∏˘ L ᢢHÓÿG Å˘˘WGƒ˘˘°ûdGh Iô˘˘Mɢ˘°ùdG ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdɢ˘ a ,ó˘˘ MGh âbh ‘ ±ô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG ¿Éc …òdG ¢†gÉædG ÉgOÉ°üàbG áeóÿ áMÉ«°ùdG âØXh É«°ù«fhófC’ ¿ô≤dG øe äÉ«æ«fɪãdG áÑ≤M ‘ (ájƒ«°SB’G QƒªædG) äGõé©e óMG »àdGh »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G äÉcôM RôaG …òdG ±ô£àdGh ,»°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ‹É˘˘H Iô˘˘jõ˘˘L äGÒé˘˘Ø˘ J ¤G ’ƒ˘˘°Uh ±ô˘˘£˘ à˘ dG ƒ˘˘ë˘ f â뢢 æ˘ L .»°ù«fhófC’G OÉ°üàb’G 𪛠≈∏Y á«KQɵdG É¡éFÉàfh 2002 á«æeC’G É¡Jõ¡LCGh áeƒµ◊G É¡°û«©J »àdG ´õØdGh ™∏¡dG ä’Éëa IQÈe OÓ«ŸG OÉ«YCG ä’ÉØàMG ™e IójóL äGÒéØJ ´ƒbh á«°ûN Üô°V ∫ÓN øe (‹ÉH) äGÒéØJ ¤EG Éæ©LQ GPEG ; Ée óM ¤G øe ¿ƒ°TÉà©j GƒfÉc »°ù«fhófCG ʃ«∏e ƒëf ≈∏Y ÉgÒKCÉJh áMÉ«°ùdG á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿C’ ; IQÈe ÒZ .»MÉ«°ùdG ´É£≤dG ‘ ¢TÉ©àf’G äò¨J »àdG ÜÉgQE’G ÉjÓN πc ∂µØJ ¿CG âYÉ£à°SG ÚeÉY ∫ÓN Ö°ùàµJ ¿Gh 2001 ȪàÑ°S çGóMCGh IóYÉ≤dG º«¶æJ äÉ«YGóJ øe ¿CG É¡ª¡j »àdG á«Hô¨dG äGQÉÑîà°S’G Iõ¡LCG ™e πeÉ©àdG ‘ IÈN .É«°ù«fhófCG πãe á«é«JGΰSG á≤£æe ‘ ÜÉgQE’G QhòL π°UCÉà°ùJ ⁄ɢ˘Y ™˘˘e ¬˘˘fG ɢ˘¡˘ dhCG äɢ˘jó– I󢢩˘ H ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ɢ˘Jô˘˘cɢ˘L ᢢeƒ˘˘µ˘ M ∫ƒ°Uhh , IOÉ«≤dG á∏é©H ø£æ°TGh ¬«a äOôØà°SG Ö£≤dG …OÉMCG ô¶ædG ™°ùJG ,…Qƒ¡ª÷G Üõ◊G áHGƒH øe ºµë∏d »µjôeC’G Úª«dG ¿GOƒ˘°ùdG êPɉ ᢢdCɢ °ùe 󢢫˘ ©˘ «˘ d »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ΩÓ˘˘°SE’G ™˘˘e »˘˘Wɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ¢VôØ«dh ,áMÉ°ùdG ¤EG ¿ÉÑdÉW GÒNCGh øª«dGh ¿OQC’GhôFGõ÷Gh ô£°VG ójóL ô¶æH »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G êPɉ ™e »WÉ©àdG ™bGh ∑Éæg πgh :ƒgh ,πÑb øe ìô£j ⁄ ’GDƒ°S ™aôJ ¿CG ¤G ôµØdG ∫ƒ≤Y πãe âfÉc GPEGh ?É«WGô≤ÁO »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G íÑ°üj ¿C’ á«∏HÉb íàØæJ ÚM ºµë∏d ¬dƒ°Uh OQGƒdG øe πg ; áªFÉb á«∏HÉ≤dG ∂∏J πg , π°üj ÚMh ?á«WGô≤ÁódG á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ¥ÉaBG ¬eÉeCG á˘eƒ˘∏˘©ŸG ¬˘Jɢ˘Wɢ˘Ñ˘ JQG ≥˘˘Hɢ˘°S 󢢫˘ ©˘ j √Gô˘˘J hCG ,Üô˘˘¨˘ ∏˘ d kGhó˘˘Y í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘°S äÉcôMh á«Yƒ«°û∏d IGOÉ©e »Hô¨dG ¥óæÿG ‘ √OƒLh ΩÉjCG Üô¨dÉH ™˘˘e ó˘˘jó÷G ™˘˘bGƒ˘˘dG ≥˘˘aCG í˘˘à˘ Ø˘ æ˘ j ¿CG ø˘˘ µÁ π˘˘ gh ?»˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG Qɢ˘ °ù«˘˘ dG ΩÓ°SE’G ∂dòd êPƒ‰ øe ÌcCG øY »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G äGQÉ°ùe ≥˘˘ ah ɢ˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘ d ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e ᢢ ˘HôŒ ᢢ ˘jCG π˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ©Ã , »˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG á˘¡÷ êPɢª˘æ˘dG ∞˘dɢë˘à˘ à˘ °S ΩCG ,ᢢjô˘˘£˘ ≤˘ dGh ᢢ«˘ ∏ÙG ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ °Uƒ˘˘°üN .ójóL ÜÉ£N Üô◊G ΩÉjCG ¿RGƒàdG â¶ØM »àdG ≠fhófÉH ô“Dƒe É«°ù«fhófG ábô£eh »WGô≤ÁódG ¬LƒàdGh øeC’G ¿Góæ°S ¿B’G ¬LGƒJ IOQÉÑdG .É¡dõæe πNGO ÜÉgQE’Gh ±ô£àdG

ɢµ˘jô˘eCG äɢë˘jô˘°üà˘H Oó˘˘æ˘ J Ú°üdG ≠˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ≠˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g √É````````Œ :RÎjhQ - (Ú°üdG) …É¡¨æ°T

á«∏NGódG É¡fhDƒ°T ‘ πNóàdÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG Ú°üdG ⪡JG ¤EG ≠˘fƒ˘c ≠˘fƒ˘g ɢ¡˘«˘a âYO »˘à˘dG äɢë˘jô˘°üà˘dG ÖÑ˘°ùH ɢ˘¡˘ Jó˘˘≤˘ à˘ fGh .Iô°TÉÑe äÉHÉîàfG AGôLEÉH ìɪ°ùdGh á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’ÉH π«é©àdG º˘°SɢH çó˘ë˘àŸG ≠˘fɢL Úc ø˘Y AÉ˘Ñ˘fÓ˘d Gƒ˘î˘æ˘«˘°T á˘dɢch â∏˘≤˘fh »g.. ≠fƒc ≠fƒg ¢üîJ »àdG QƒeC’G ¿EG '': ¬dƒb á«æ«°üdG á«LQÉÿG .É¡«a »ÑæLC’G πNóà∏d ∫É›’h Ú°ü∏d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG øe ¿CÉ°ûH á∏é©àe äÉëjô°üàH iôNCG Iôe ¤OCG »µjôeC’G ÖfÉ÷G'' ∫hó˘dG ¿hDƒ˘°T ‘ π˘Nó˘à˘dG Ωó˘Y CGó˘Ñ˘e ɢµ˘¡˘à˘æ˘e.. ≠˘fƒ˘c ≠˘fƒ˘˘g ¿hDƒ˘ °T ''.iôNC’G á«LQÉÿG º°SÉH çóëàe ócCG ¿CG ó©H äÉëjô°üàdG √òg äAÉLh ¤EG âYO ≥HÉ°S âbh ‘ ø£æ°TGh øY äQó°U äÉëjô°üJ ᫵jôeC’G .ΩÉ©dG âjƒ°üàdG ≥M ≠fƒc ≠fƒg ≈æÑàJ »c ôµÑe »æeR ∫hóL ™°Vh äÉëjô°üà∏d ¬Lƒe ¬fG GóH …òdG ÉgOQ É°†jG ≠fƒc ≠fƒg âæ∏YCGh . ø£æ°TGh øY IQOÉ°üdG ¿CG ójôf ’'' :ᩪ÷G Ωƒj ¿É«H ‘ „ƒc „ƒg áeƒµM âdÉbh ≠fƒg ¿hDƒ°T ‘ πNóàJ É¡fCÉH ´ÉÑ£f’G á«ÑæLCG áeƒµM ájCG »£©J ''.≠fƒc ´ƒÑ°SC’G ‘ ≠fƒc ≠fƒg ‘ á«WGô≤Áó∏d ¿hójDƒŸG ÜGƒædG 䃰Uh Ú¡Lƒ˘e ∫ó˘é˘∏˘d Òã˘e »˘Hɢî˘à˘f’G ìÓ˘°UÓ˘d è˘eɢfô˘H ó˘°V »˘°VÉŸG Iƒ£N èeÉfÈdG Gòg ¿CG ócCG …òdG áæjóŸG º«YR ≠fÉ°ùJ ódÉfhód áHô°V .á«WGô≤ÁódG ƒëf IÒÑc

zRÎjhQ{

¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG óFÉb ™e ó∏«Ø°ùeGQ ódÉfhO »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh

ió˘d ∑ƒ˘µ˘°Th ɢ¡˘aƒ˘Ø˘°U 󢫢Mƒ˘J äOɢ˘YG ᢢ«˘ WGô˘˘bƒÁO .ÚjQƒ¡ª÷G ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ìɢ˘ª˘ °ùdG GÒNG ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ¢†aQ ɢ˘ª˘ c ¬˘eõ˘dG ɢe󢩢H ,ɢµ˘°S’G á˘j’h ‘ §˘Ø˘æ˘dG ø˘Y Ö«˘≤˘æ˘à˘dɢH Ωɶæd ᢩ˘°SGh á˘∏˘µ˘«˘g IOɢYG ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dɢH Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N .»YɪàL’G ¿Éª°†dG ¥É«°ùdG Gòg ‘ ''â°SƒH ø£æ°TGh'' áØ«ë°U âÑàch ¢ù«FôdG ¿Éc ΩGƒYG á©HQG ôªà°SG äÉÑ°S ‘ GƒbôZ Éeó©H'' GOó› ¿ƒ«©jô°ûàdG ß≤«à°SG ,¬JÉjƒdhG ¢VôØj É¡dÓN .''2005 ΩÉY

¢Sô¨fƒµdG ô°UG , ¢TƒÑd »°üî°ûdG πNóàdG ºZôa ÜÉgQE’G áëaɵe ÒHGóàd ióŸG ó«©H ójó“ ¢†aQ ≈∏Y äƒjôJɢH) »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘e’G ¿ƒ˘fɢb ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûj »˘à˘dG äɢfɢª˘°†dG ø˘e ó˘jõà ¬˘à˘Ñ˘dɢ£˘e ø˘e ɢ˘bÓ˘˘£˘ fG ,(âcG .á«°üî°ûdG äÉjô◊G ΩGÎMG πصJ »µjôe’G ¢ù«FôdG ÈLG ≈àM ´ƒÑ°SG ¢†Á ⁄h ™˘e á˘¡˘LGƒŸGh .Öjò˘©˘à˘∏˘d »˘Fɢ¡˘f ô˘¶˘ë˘H ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG ≈˘∏˘ Y ’h ᢢ«˘ æ˘ e’G ɢ˘jɢ˘ °†≤˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ °ü뢢 æ˘ ˘J ⁄ ¢Sô˘˘ ¨˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘dG Ò«¨J ≈∏Y É°†jG ÈLG ¢TƒÑa .á«©jô°ûàdG ¢Uƒ°üædÉH ᢢ¡˘ Ñ˘ ˘L π˘˘ X ‘ ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ∫ɢ˘ «˘ ˘M ¬˘˘ à˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘d

ΩÉ`` ¡˘ ˘ JG ¤G Ió`jó÷G â`°üæ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘ ë˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°†a äOCGh ,QÉW’G Gòg ‘h.(»µ∏ŸG) ±Gôëf’ÉH »µjôe’G ¢ù«FôdG äɢ˘ ˘jô◊G ø˘˘ ˘Y ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› ió˘˘ ˘ MG äô˘˘ ˘ °ûf ɢ¡˘«˘a âÑ˘dɢW á˘∏˘eɢc á˘ë˘Ø˘°U ∞˘˘ë˘ °üdG ‘ ᢢ«˘ °ü°ûdG ¬˘ª˘°ù≤˘H π˘NG ¢ù``«˘Fô˘dG ¿É˘c GPG á˘aô˘©Ÿ ≥˘˘«˘ ≤– AGô˘˘Lɢ˘H .Qƒà°SódG øY ÉYÉaO ¢ù«˘Fô˘∏˘d IQƒ˘°U âæ˘ª˘°†J »˘à˘dG á˘ë˘Ø˘ °üdG ‘ Aɢ˘Lh ó©H ádÉ≤à°S’G ≈∏Y ÈLG …òdG ¿ƒ°ùµ«f OQÉ°ûàjQ ≥HÉ°ùdG ,''¿ƒfÉ≤dG ¥ƒa øµj ⁄ πLôdG Gòg'' â«ZôJhh áë«°†a ¬°ùØf ôe’G'' IQÉÑY äRôH ¢TƒÑd iôNG IQƒ°U QGƒL ‘h ∫ƒM Gôªà°ùe ’óL ó¡°ûj ó∏H ‘h .''∑GP ≈∏Y ≥Ñ£æj ∫ƒ˘˘ ˘ M äɢ˘ ˘ °ûbɢ˘ ˘ æŸG IÒJh äOGORG , ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fóŸG äɢ˘ ˘ ˘jô◊G ¢TƒH ¿G áaÉë°üdG âØ°ûc Éeó©H ¢ù«FôdG äÉ«MÓ°U ¿hO øe ÜÉgQ’G áëaɵe QÉWG ‘ â°üæJ äÉ«∏ª©H ôeG .AÉ°†≤dG øe ¿PG ´ƒ˘°VƒŸG ≈˘∏˘Y »˘æ˘ «˘ °ûJ ∂jO ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘f ≥˘˘∏˘ Yh äGójó¡àdG á©«ÑW πX ‘h ,áægGôdG á∏MôŸG ‘'' ÓFÉb ¤G êÉàëj IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù«FQ ¿Éa ,Éæ¡LGƒJ »àdG .''ájQƒà°SódG ¬JÉ£∏°ùH ¢SÉ°ùŸG ΩóY ió˘˘MG ‘ (õÁɢ˘J ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f) á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U âÑ˘˘ à˘ ˘ch áàµædG π«Ñ°S ≈∏Y GQGôe ¢TƒH êQƒL ∫Éb'' É¡à«MÉààaG Qɢ˘WG ‘ º˘˘µ˘ ë˘ j ¿G (AôŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y) π˘˘ ¡˘ ˘°SG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fG .''ìõÁ ¿Éc ¬fG ¬ÑFÉf ≠∏Ñj ⁄ ¬fG hóÑjh , ájQƒJÉàµjO ΩɶædG ¿G ¤G äGQÉ°TG áªK'' âcQGóJ áØ«ë°üdG øµd ᢢ ˘°Sɢ˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ìɢ˘ ˘ª˘ ˘ L í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ c ∫hɢ˘ ˘ë˘ ˘ j »˘˘ ˘WGô˘˘ ˘bƒÁó˘˘ ˘ dG .''ájQƒWGÈe’G , ¢ù«Fô∏d É«dGƒe ¿Éc …òdG …Qƒ¡ª÷G ¢Sô¨fƒµdÉa .OÉ«YC’G ∫ƒ∏M πÑb ºFGõ¡dG øe á∏°ù∏°S ¬H ≥◊CG

ø˘˘£˘ ˘æ˘ ˘°TGh ™˘˘ e ï˘˘ jQGƒ˘˘ °ü∏˘˘ d Gk Oɢ˘ °†e kɢ ˘YQO Qƒ˘˘ £˘ ˘J ƒ˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ W ΩÉY áHGôb ¬LÉàfG AóH πªàÙG øe ¿G ¿ƒdhDƒ°ùe ᫵jôeCG äGôeóe ≈∏Y ¬Ñ«côJ ºà«°S ɪc 2016 .á«fÉHÉjh ¿G á«fÉHÉ«dG ´ÉaódG IQGRƒH ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh 2^1 ÚH ìhGÎj Ée ∞∏µàj ±ƒ°S ñhQÉ°üdG ôjƒ£J äGƒæ°S ™°ùJ ióe ≈∏YÉÑjô≤J Q’hO QÉ«∏e 2^7 h Q’hO QÉ«∏e 1^2h QÉ«∏e ÚH ìhGÎj Ée É¡æ«H øe ÉjQƒc äó≤àfGh .¿ÉHÉ«dG É¡∏ªëàJ ¿G πªàÙG øe ɪc GRGõØà°SG É¡JÈàYGh ƒ«cƒW §£N á«dɪ°ûdG Ú°üdG ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘˘e ᢢ≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H iô˘˘NG ∫hO äÈY ï˘jQGƒ˘°üdG §˘˘Fɢ˘M ¿G ø˘˘e ɢ˘¡˘ ≤˘ ∏˘ b ø˘˘Y ɢ˘«˘ °ShQh ø˘µ˘d .ɢ˘¡˘ °Tƒ˘˘«˘ L äGQó˘˘b 󢢫˘ «˘ ≤˘ à˘ d Ωó˘˘î˘ à˘ °ù«˘˘°S §FÉM Ωɶf AÉ°ûfG ¿G GƒdÉb Ú«fÉHÉj ÚdhDƒ°ùe ≈∏Y áªFÉ≤dG ¿ÉHÉ«dG á°SÉ«°S ™e ≥Øàj ïjQGƒ°üdG ᢫˘YɢaO á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ɢ¡˘JGQó˘bh ɢ˘¡˘ à˘ £˘ °ûfG Aɢ˘≤˘ HG ™˘˘ e ∑ΰûŸG ´hô˘˘ °ûŸG ø˘˘ Y Gó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ Hh .ᢢ ˘°üdɢ˘ ˘N Ωɶf AGô°T 2003 ΩÉY ‘ ¿ÉHÉ«dG äQôb ø£æ°TGh ≈∏Y Ωƒ≤j IóëàŸG äÉj’ƒdG øe »NhQÉ°U ´ÉaO ¿G Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh 3 äƒ˘jô˘JɢH ƒ˘L-¢VQCG ñhQɢ˘°üdG . 2010 ΩÉY áHGôb ΩɶædG Gòg ô°ûf GC óÑj

√ÉŒ ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ±hÉıG äó˘˘Yɢ˘°üJ ɢ˘ª˘ c §˘˘≤˘ ˘a ¤hC’G Iôª∏dh „É«‚ƒ«H âæ∏YCG Éeó©H ójó¡àdG á˘jhƒ˘f á˘ë˘∏˘°SG ∂∏˘à“ ɢ¡˘ fG (•É˘˘Ñ˘ °T)ô˘˘jGÈa ‘ .É°†jCG øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G AGôLG πªàÙG øeh è˘eGô˘H ∞˘bh ¤G ᢫˘eGô˘dG ᢫˘°SGó˘°ùdG äɢ˘KOÉÙG ‘ ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘°ûdG ɢ˘ jQƒ˘˘ µ˘ ˘d ᢢ jhƒ˘˘ æ˘ ˘dG ᢢ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °SC’G …G ó˘jó– º˘à˘j ⁄ ø˘µ˘d (Êɢã˘dG ¿ƒ˘fɢ˘c)ô˘˘jɢ˘æ˘ j .ó©H ïjQÉJ ÓeÉ°T Gô¶M »°VÉŸG ΩÉ©dG ƒ«cƒW âØØNh ΩɢeG ≥˘jô˘£˘dG 󢫢¡˘ª˘à˘d á˘ë˘∏˘°SC’G äGQOɢ°U ≈˘˘∏˘ Y .ø£æ°TGh ™e ∑ΰûŸG ôjƒ£àdG ´hô°ûe øj QÉ«∏e 26 áHGôb π©ØdÉH ¿ÉHÉ«dG â≤ØfGh á˘cΰûŸG çƒ˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y (Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 221^5) ø˘j äGQɢ«˘∏˘e á˘KÓ˘K â°ü°üN ɢª˘c Ωɢ¶˘æ˘dG ∫ƒ˘˘M ‘ ɢ˘°†jCG ∂dò˘˘d iô˘˘NCG (Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 25^56) ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘aGh »˘à˘dG ó˘jó÷G ‹ÉŸG Ωɢ©˘dG ᢫˘fGõ˘«˘e .âÑ°ùdG Ωƒ«dG AGQRƒdG ¢ù∏› Iójó÷G äÓjƒªàdG Ωóîà°ùJ ¿G Qô≤ŸG øeh (3-»°S ΩEG) ñhQÉ°üdG øe áæ°ùfi áî°ùf ôjƒ£àd ∫Éb …òdGh ïjQGƒ°üdG ¢VGÎY’ Ωóîà°ùj …òdG

RÎjhQ - ƒ«cƒW

§˘FɢM AÉ˘æ˘ Ñ˘ d ɢ˘gOƒ˘˘¡˘ L ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG ∞˘˘ã˘ µ˘ à˘ °S IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ójóL π«L øe ïjQGƒ°U ≈∏Y âÑ°ùdG ¢ùeG AGQRƒdG ¢ù∏› ¥ó°U Éeó©H ᢢ∏˘ ˘Mô˘˘ e ¤G ∑ΰûe »˘˘ ã˘ ˘ë˘ ˘H ´hô˘˘ °ûe ∂jô– .ôjƒ£àdG Ak Gô˘LG √QÉ˘Ñ˘à˘ Yɢ˘H Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ jh ÉjQƒµd ™aódG á«JGP ïjQGƒ°üdG áfÉ°SÎd kGOÉ°†e äCGó˘Hh á˘jhƒ˘f á˘ë˘∏˘ °SG ∂∏˘˘à“ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG IÎa 󢢩˘ H ´hô˘˘°ûŸG ᢢ°SGQO ø˘˘£˘ æ˘ °TGhh ƒ˘˘«˘ cƒ˘˘ W »ÑjôŒ ñhQÉ°üd „É«‚ƒ«H ¥ÓWG øe Iõ«Lh .1998 ΩÉY ‘ ¿ÉHÉ«dG ¥ƒa º˘˘°Sɢ˘H Ú≤˘˘Wɢ˘æ˘ dG ÒÑ˘˘c »˘˘HG hõ˘˘æ˘ «˘ °T ∫ɢ˘bh √Qób ÚeCÉJ ±ó¡H'' ¿É«H ‘ á«fÉHÉ«dG áeƒµ◊G ïjQGƒ°ü∏d »∏Ñ≤à°ùŸG ójó¡àdG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y ø˘e ..᢫˘dÉ◊G ᢫ŸÉ˘©˘dG AGƒ˘LC’G ‘ ™˘aó˘dG ᢢ«˘ JGP ÊÉHÉ«dG ôjƒ£àdG ´hô°ûe ‘ »°†‰ ¿CG ºFÓŸG ''.»µjôeC’G …Qƒ˘˘ ˘c ñhQɢ˘ ˘°U ∫ƒ˘˘ ˘°Uh ¿G AGÈN ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘jh ≥FÉbO 10 á˘HGô˘b ¥ô˘¨˘à˘°ùj ¿É˘Hɢ˘«˘ dG ¤G ‹É˘˘ª˘ °T

¿É˘à˘°ùfɢ˘¨˘ aCG ܃˘˘æ˘ L ‘ ᢢ°SQó˘˘e ¥ô– ¿É˘˘Ñ˘ dɢ˘W ø˘˘e ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ø˘e ÉÃQ ,ᢰSQóŸG Gƒ˘bô˘MCG ¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aG AGó˘˘YCG ¿G'' …ó˘˘gô˘˘°S ±É˘˘°VGh .''¿ÉÑdÉW ô°UÉæY º°S’G πª– »àdG áj’ƒdG ¿óe iÈc QÉgóæb ‘h iôNCG á¡L øe ƒëf ≈∏Y ᩪ÷G á«fɨaC’G áWô°ûdG äÌY É≤HÉ°S ¿ÉÑdÉW π≤©eh ¬°ùØf QÉØZ ó«°S √ócG Ée ≥ah IÈ≤e ‘ ICÉÑfl …hój ™æ°U øe á∏Ñæb øjô°ûY .áæjóŸG áWô°T ¢ù«FQ äÉWÉ°ûf ‘ É¡eGóîà°S’ Iõ¡› âfÉc πHÉæ≤dG ¿CG ó≤à©f'' ±É°VCGh âfÉc áë∏°SCGh iôNCG πHÉæb ≥HÉ°ùdG ‘ â£Ñ°V ¬Jõ¡LCG ¿CG Éë°Vƒe ''á«HÉgQEG .ôHÉ≤ŸG ‘ ICÉÑfl áeƒ˘µ˘ë˘∏˘d ¿ƒ˘°†gɢæ˘e ¿ƒ˘ë˘∏˘°ùe ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG ∞˘æ˘©˘dG ∫ɢª˘YCG äOCGh øY Ó°†a ‹hódG ±ÓàF’G øe É¡FÉØ∏Mh á«fɨaC’G øeC’G äGƒb äÉ«∏ªYh 1500 øe ÌcCG •ƒ≤°S ¤EG á«∏ÙG äÉ«aÉŸGh πFÉ°üØdG ∞∏àfl äÉ«∏ªY .øjOôªàŸG øe º¡ª¶©e ¿Éà°ùfɨaCG ‘ ájQÉ÷G áæ°ùdG ∫ÓN π«àb

:Ü .±.G - ∫ƒHÉc

¿ÉÑdÉW ácô◊ º¡FɪàfG ‘ ¬Ñà°ûj ô°UÉæY ¿CG á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG âæ∏YCG ¿Éà°ùfɨaCG ܃æL QÉgóæb áj’h ‘ ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ÉghôeOh á°SQóe GƒbôMCG .º¡«a ¬Ñà°ûe á©Ñ°S ∫É≤àYG ” ¬fG âë°VhCGh óªfi RÉ«f QÉgóæb áj’h ‘ »jGƒéæH á≤£æe ∫hDƒ°ùe óYÉ°ùe í°VhGh ¿É«àØdG äÉÄe É¡«∏Y OOÎj ¿Éch º«∏bC’G Gòg ‘ á©bGƒdG á°SQóŸG ¿CG …ógô°S .á«dÉN á°SQóŸG âfÉc ÉeóæY Ó«d ≥jô◊G ™bhh .''πeɵdÉH äôeO'' áWô°ûdG Ωƒ≤J º¡«a ¬Ñà°ûe á©Ñ°S ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ” ¬fG ±É°VCGh .É«dÉM º¡HGƒéà°SÉH áæ°ùdG ∫ÓN âbôMCG hCG äɪé¡d ¢SQGóe ô°ûY øe ÌcCG â°Vô©Jh ¿ÉÑdÉW ácôM …Oôªàe πbÉ©e å«M OÓÑdG ¥ô°T ܃æLh ܃æL ‘ ájQÉ÷G äÉj’ƒdG √Oƒ≤J …ôµ°ùY ∞dÉ– É¡eɶæH ìÉWCG »àdG áeƒµë∏d á°†gÉæŸG .2001 ájÉ¡f ‘ IóëàŸG

QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ¥ôîH π«eÉàdG Qƒ‰ º¡àJ ƒÑeƒdƒc

ô˘Jƒ˘à˘dG AGƒ˘à˘M’ ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘HO Oƒ˘¡˘Lh ø˘jOô˘ª˘àŸG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J ɢ˘µ˘ fÓ˘˘jô˘˘°S

zRÎjhQ{

π«eÉàdG áYɪL QÉchCG óMC’ áªgGóe ∫ÓN »µf’Ò°ùdG øeC’Gh áWô°ûdG øe OGôaG

Gô˘Jƒ˘˘J ¬˘˘LGƒ˘˘j Qɢ˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WEG ∞˘˘bh ¿CG Gó˘˘L í˘˘°VGƒ˘˘dG ''GÒÑc ᩪ÷G ¢ùeCG ¿ƒ«éjhÔdG áfó¡dG ƒÑbGôe ∫Ébh IôjõL ¬Ñ°T ‘ áë∏°ùŸG ÒZ º¡JÉjQhO GƒØbhCG º¡fEG .QƒgóàŸG »æeC’G ™°VƒdG ÖÑ°ùH ÉæaÉL ¤G IOƒ©dG øe Ú«µfÓjô°ùdG øe Òãc ≈°ûîjh 64 øe ÌcCG πà≤e øY äôØ°SCG »àdG á«∏gC’G Üô◊G .±’B’G äÉÄe ìhõf ‘ âÑÑ°ùJh ¢üî°T ∞dCG

‹É˘ª˘°ûdG π˘≤˘©ŸG »˘°ûà˘«˘°ûJƒ˘æ˘«˘∏˘«˘c Ió˘∏˘H ‘ π˘«˘eɢ˘à˘ dG âbh ‘ ¿ƒ˘ë˘fÉŸG √Qó˘°UCG ¿É˘«˘H ᢰûbÉ˘æŸ ø˘jOô˘ª˘à˘ª˘∏˘ d ∫Ébh .∞æ©dG AÉ¡fEG ¤EG ƒYój ô¡°ûdG Gòg øe ≥HÉ°S ¿É«dƒL ɵfÓjô°S ‘ á«HhQhC’G á«°VƒØŸG áã©H ¢ù«FQ Éæe Ö∏W'' ÎHƒµ«∏g IôFÉW π≤à°ùj ¿CG πÑb ¿ƒ°ù∏jh ΩÓjEG π«˘eɢJ ô˘jô– Qƒ‰ á˘¡˘Ñ˘Lh á˘eƒ˘µ◊G á˘∏˘Hɢ≤˘e ä’DhÉ°ùJ …CG á°ûbÉæeh πeɵdÉH ¿É«ÑdG ≈∏Y º¡YÓWGh øe'' ±É°VCGh .''º¡jód ¿É«ÑdG ÉgÒãj ÉÃQ á∏°üØe

''≈MôL hCG ≈∏àb §≤°ùj ⁄ øµd ô°TÉÑe ∫OÉÑJ ∫hCG Ö≤Y ᩪ÷G ¢ùeG Ωƒég AÉLh ôëÑdG ‘ ájôëÑdG äGƒ≤dGh øjOôªàŸG ÚH QÉædG ¥ÓWE’ ø˘e á˘KÓ˘˘K ¿EG ¢û«÷G ∫ƒ˘˘≤˘ jh .ᢢfó˘˘¡˘ dG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ò˘˘æ˘ e §°Sh π«eÉàdG Qƒ‰ hOôªàe ÉC ÑàNG ÉeóæY Gƒ∏àb ¬JQÉëH .äÉjQhódG ióMEG GƒªLÉgh ó«°üdG ÜQGƒb ‘ ΩɨdC’ÉH Úeƒég ó©H √QhóH çOÉ◊G Gòg ™bhh ÉjóæL 14 πà≤e øY GôØ°SCG ô¡°ûdG Gòg øe ≥HÉ°S âbh ¬˘˘bƒ˘˘£˘ J …ò˘˘dG ‹É˘˘ª˘ °ûdG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ɢ˘æ˘ aɢ˘L Ö«˘˘ L ‘ Iô£«°ùdG ‘ π«eÉàdG ƒ‰ ÖZôjh øjOôªàŸG •ƒ£N .¬«∏Y É¡àcQÉ°ûe ΩÓjEG π«eÉJ ôjô– Qƒ‰ á¡ÑL äócCGh •QƒJ …G »Øf ≈∏Y âHCGO É¡æµdh …ôëÑdG ∑ÉÑà°T’G ‘ .¢û«÷G ≈∏Y äɪé¡dG øe á∏°ù∏°S ‘ É¡d ø˘˘jô˘˘°ûJ) Ȫ˘˘aƒ˘˘f ‘ äOó˘˘g âfɢ˘c ᢢ¡˘ Ñ÷G ø˘˘µ˘ d π«eÉà∏d øWh áeÉbE’ í∏°ùŸG É¡MÉØc ±ÉæÄà°SÉH (ÊÉãdG ‘ á©°SGh äÉ£∏°S íæ“ ⁄ GPEG OÓÑdG ¥ô°Th ∫ɪ°T ‘ ádhO É¡«a ¿hôjój »àdG OÓÑdG áMÉ°ùe øe %15 ƒëf .™bGƒdG ôeC’G ºµëH Góæ«gÉe ójó÷G »˘µ˘fÓ˘jô˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘©˘Ñ˘à˘°SGh Ωƒj ¬àeƒµM âYO ɪc π«eÉà∏d øWh áeÉbEG »°ùcÉHÉLGQ Qƒ‰ íѵd äGAGôLEG PÉîJG ¤G ‹hódG ™ªàÛG ᩪ÷G ø˘˘jO󢢰ûàŸG ™˘˘e ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ e »˘˘°ùcɢ˘Hɢ˘ LGQh .π˘˘ «˘ ˘eɢ˘ à˘ ˘dG …CG Ëó˘˘≤˘ J ¿ƒ˘˘°†aô˘˘j ø˘˘jò˘˘ dG ÚjPƒ˘˘ Ñ˘ ˘dGh Ú«˘˘ °ùcQÉŸG Qó˘°U ¿É˘«˘H ‘ á˘eƒ˘µ◊G âdɢbh .ø˘jOô˘ª˘à˘ª˘∏˘d ä’RÉ˘æ˘ J π«eÉJ ôjô– Qƒ‰ á¡ÑL äô¡XCG'' á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG ∞bh ¥ÉØJG •hô°ûd Ó«∏b ÉeGÎMG ájGóÑdG øe ΩÓjG áëfÉŸG á«°ù«FôdG ∫hódG øe óah ¬LƒJh ''QÉædG ¥ÓWEG Qƒ‰ …Oô˘ª˘àŸ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG IOɢ«˘≤˘dG á˘∏˘Hɢ≤Ÿ ɢµ˘fÓ˘˘jô˘˘°ùd

ä’Éch - ø£æ°TGh

(äQƒÑjQ ódQhh ófCG Rƒ«f ¢SCG.ƒj) á∏› ∞°ûc QÉKCG ó˘˘Lɢ˘°ùŸG äGô˘˘°ûY á˘˘Ñ˘ bGôŸ ™˘˘°SGh …OÉ–G è˘˘eɢ˘fô˘˘H ø˘˘ Y , IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¿ƒª∏°ùŸG ÉgOÉJôj »àdG ™bGƒŸGh .áæjÉÑàe ∫É©aCG OhOQ ÌcCG ¿CG ÊhεdE’G É¡©bƒe ‘ á∏ÛG âë°VhCGh ó˘Lɢ°ùe ø˘e ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùe ɢ¡˘«˘∏˘Y OOÎj ɢ©˘bƒ˘e 120 ø˘˘e áÑbGôŸG â– â©°Vh äÉYOƒà°ùeh ôLÉàeh øµ°S øcÉeCGh ájhƒf πHÉæb ᫵jôeC’G IQGOE’G √Èà©J ɪY kÉãëH ∂dPh , .á∏ªàfi É¡H Ωƒ≤j »àdG áÑbGôŸG äÉ«∏ªY ¿CG á∏ÛG âaÉ°VCGh ≥˘˘jô˘˘ah (…G »˘˘H ±G) ‹GQó˘˘Ø˘ dG äɢ˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG Öà˘˘µ˘ ˘e ¢†©˘H ‘ π˘ª˘°ûJ âfɢc á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bɢ˘£˘ dG ‘ ¢ü°üî˘˘à˘ e äɵ∏à‡ ¤EG ∫ƒNódÉH á«eƒµM ô°UÉæY ΩÉ«b ¿É«MC’G πªY ‘ , ᪵ÙG øe ôeCG hCG ¢û«àØJ äGôcòe ¿hóH .ʃfÉb ÒZ ¬fCG ¿ƒeÉfi iôj …òdG »eƒµ◊G èeÉfÈdG Gòg ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh π˘Jɢ«˘°Sh ƒ˘Zɢµ˘«˘°T ¿ó˘eh ø˘£˘æ˘°TGh ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG π˘˘ª˘ °ûj ¬fCG ≈∏Y ∞æ°üe ,¢Sɨ«a ¢S’h ∑Qƒjƒ«fh âjhÎjOh (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S 11 çGóMCG ó©H GC óH óbh ájɨ∏d …ô°S Ú∏eÉ©dG ÚÑbGôŸG ¢†©H ¿EÉa áØ«ë°üdG Ö°ùMh .2001 º¡∏ªY øe Oô£dÉH ójó¡à∏d Gƒ°Vô©J èeÉfÈdG QÉWEG ‘ .èeÉfÈdG á«fƒfÉb øY º¡dGDƒ°S ∫ÉM ‘ É¡«∏Y ≥aGh áeÉY á£N øª°V èeÉfÈdG πNójh »eƒ≤dG øeC’G ádÉch πjƒîàH »°†≤J ¢†«HC’G â«ÑdG ᢫˘ µ˘ jô˘˘eC’G ±Gó˘˘gCÓ˘ d ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G á˘˘Ñ˘ bGôŸG ᢢª˘ ¡˘ e á«°SÉ«°ùdG äÉbÉØN’G âØ°ûc ¤EG áLÉ◊G ¿hO á∏ªàÙG ió˘d É˘ã˘«˘ã˘M ɢ«˘ ©˘ °S ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘e’G ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d á˘¡˘LGƒ˘e ‘ , ᢫˘°SɢFô˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG õ˘jõ˘©˘ à˘ d ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M

äɢ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘M AGƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ MG ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dGΰSCG äɢ˘ ˘ ˘ j’h çÓ˘˘ ˘ ˘ ˘K ‘ (RÎjhQ - GÒÑfÉc

â– äÉHɨdG ≥FGôM ≈∏Y AÉ≤H’G ‘ AÉØW’G ∫ÉLQ øe äÉÄe í‚ IQGô◊G äÉLQO ´ÉØJQG πX ‘ á«dGΰSG äÉj’h çÓK ‘ Iô£«°ùdG .âÑ°ùdG ¢ùeG ájƒ≤dG ìÉjôdGh ÉjQƒàµ«ah õ∏jh çhÉ°S ƒ«f äÉj’h ‘ ¿GÒædG ∫É©°TG ô¶M ôªà°ùjh ¬LGƒj …òdG âbƒdG ‘ OÓ«ŸG ó«Y π«d ∞°üàæe ≈àM É«dGΰSG ܃æLh IQGôM äÉLQO ‘ ÉØ∏àfl É≤jôM 70 øe Üô≤j Ée AÉØW’G ∫ÉLQ ¬«a .≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ájƒÄe áLQO 40 ió©àJ áaÉ°V’ÉH ÖgCÉJ ádÉM ‘ AÉØW’G ∫ÉLQ øe ¿hôNG ±’G ∑Éægh .äÉHɨdG ≥FGôM áëaɵe ‘ IóYÉ°ùŸG ‘ Ωóîà°ùJ iôNG äGôFÉW ¤G õ˘∏˘jh çhɢ˘°Sƒ˘˘«˘ f ‘ Aɢ˘Ø˘ W’G ᢢeó˘˘N ¢Vƒ˘˘Ø˘ e êô˘˘Hô˘˘Hƒ˘˘c π˘˘«˘ a ∫ɢ˘bh ≈∏YG ‘ øëæa OGó©à°S’G ióà ≥∏©àj ɪ«a'' âÑ°ùdG ¢ùeCG Ú«Øë°ü∏d IQƒ°üH ∫GƒM’G ø°ùëàà°S'' ±É°VGh ''.¥ÓW’G ≈∏Y Éæd ÖgCÉJ ádÉM øe ¿ƒ∏eÉ©dGh AÉØW’G ∫ÉLQ øµªàj ¿G ™bƒàŸG øeh Ωƒ«dG áXƒë∏e ''.ºgô°SGh º¡dRÉæe ¤G ÜÉgòdG ≥FGô◊G π©à°ûJh .∞«°U πc äÉHɨdG ≥FGô◊ É«dGΰSG ¢Vô©àJh ‘ äɢ˘Hɢ˘¨˘ dG ´hô˘˘a π˘˘Nó˘˘J »˘˘à˘ dG iȵ˘˘ dG ¿óŸG ‘ ΩGƒ˘˘ YG ᢢ ©˘ ˘°†H π˘˘ c á©°ùJ äÉHɨdG ≥FGôM â∏àb 2004 ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj ‘h .É¡«MGƒ°V ≥FGôM ô£NG ‘ É«dGΰSG ܃æL áj’h ‘ äGô°û©dG âHÉ°UGh ¢UÉî°TG äÉHɨdG ≥FGôM òæe GC ƒ°S’G »gh É«dGΰSG ‘ ÉeÉY 22 òæe äÉHɨdG ‘ É°üî°T 75 äó°üM »àdG OÉeôdG AÉ©HQG Ωƒj ≥FGôM º°SÉH áahô©ŸG .1983 ΩÉY ÉjQƒàµ«ah É«dGΰSG ܃æL »àj’h

⁄É©dG ∫ƒM •ƒ˘≤˘°S ‘ ÖfɢLCG ᢫˘fɢª˘K π˘à˘≤˘e ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘HQPCG Iô˘˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ W RÎjhQ -ƒcÉH

øª°V GƒfÉc ÖfÉLCG á«fɪK ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb IôFÉ£dG âfÉch .¿Éé«HQPCG ‘ IôFÉW •ƒ≤°S ‘ Gƒ∏àb kÉ°üî°T 23 QGOGôdG äÉ°TÉ°T ≈∏Y øe âØàNG 140-¿BG ±ƒfƒàfCG RGôW øe »gh ƒcÉH á«fÉé«HQPC’G ᪰UÉ©dG øe É¡YÓbEG øe Iõ«Lh IÎa ó©H .á«fÉà°ùNGRÉ≤dG hÉàcCG áæjóe ¤EG É¡≤jôW ‘ á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG RÎjhôd ¬ª°SG øY ∞°ûµdG ¢†aQ ƒcÉH Qɣà ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ''.≈∏à≤dG ÚH á«ÑæLCG ∫hód ¿ƒªàæj ¢UÉî°TCG á«fɪK ∑Éæg'' äÓµ°ûe øY èàf ¬fCG ó≤à©j çOÉ◊G ¿EG áWô°ûdÉH ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh .kÉ«HɢgQEG kɢeƒ˘é˘g ¬˘fƒ˘c ∫ɢª˘à˘MG ó˘©˘Ñ˘à˘°SGh ᢫˘æ˘a á©HQCGh »LQƒLh »côJh ‹GΰSCG ºg ÖfÉLC’G ¿EG ƒcÉH Qɣà .ÊÉ£jôH øWGƒe ÖfÉL ¤EG Ú«fÉà°ùNGRÉb

RÎjhQ - ƒÑeƒdƒc

á∏ªM âÑ°ùdG ¢ùeCG »µfÓjô°ùdG ¢û«÷G äGƒb âæ°T ≈˘∏˘Y Aɢ°†≤˘dG ±ó˘¡˘ H OÓ˘˘Ñ˘ dG Üô˘˘Z ∫ɢ˘ª˘ °T §˘˘«˘ °ûª˘˘à˘ d ájƒeódG øFɪµdG øe á∏°ù∏°S ó©H º¡H ¬Ñà°ûe øjOôªàe IOƒY øe ±hÉfl äQÉKCG »àdGh äGƒ≤dG É¡d â°Vô©J »àdG ɵfÓjô°ùd ¿ƒ«°ù«FôdG ¿ƒëfÉŸG ¿Éch .á«∏gC’G Üô◊G ™˘e π˘LɢY Aɢ≤˘d ó˘≤˘©˘ d ∑ɢ˘æ˘ g ¤G º˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ‘ ɢ˘°†jCG .π«eÉàdG Qƒ‰ …Oôªàe ádÉ°SQ ¿ƒ¡Lƒ«°S ÚëfÉŸG ¿EG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫Ébh øe áLƒe ‘ º¡WQƒàH √ÉÑà°TÓd øjOôªàŸG ¤G áØ«æY ᢩ˘ª÷G ¢ùeG ɢ¡˘JhQP â∏˘˘°Uh ¢û«÷G 󢢰V äɢ˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ᫵fÓjô°ùdG ájôë˘Ñ˘∏˘d ᢩ˘HɢJ á˘∏˘aɢM â°Vô˘©˘J ɢeó˘æ˘Y çOGƒ◊G ÌcG ‘ ÉjóæL 13 πà≤e øY ôØ°SCG Úªµd .2002 ΩÉ©dG ‘ áfóg ™«bƒJ òæe ájƒeO Ωƒé¡dG ™bƒe Üôb ¥ô£dG ÖfGƒL Oƒæ÷G ¢üëah ∫ɪ°T ‘ ¢û«÷G É¡«∏Y ô£«°ùj »àdG QÉfÉe á©WÉ≤à πãe OGôaCÓd IOÉ°†e ΩɨdCG …CG øY ÉãëH OÓÑdG ÜôZ Ωóîà°SGh .ᩪ÷G ¢ùeCG Ωƒég ‘ âeóîà°SG »àdG ∂∏J .á«NhQÉ°U ∞FGòb É°†jCG ¿ƒªLÉ¡ŸG OÉ°SGôH ôjOÉéjÈdG ¢û«÷G º°SÉH ≥WÉædG ∫Ébh ójó°ûàd IOófi äGƒ£N ÉfòîJG ó≤d'' »¨æ«°SGQÉeÉ°S É¡H â©bh »àdG á≤£æŸG ‘ åëH ∫ɪYCÉH Éæªb ...øeC’G ¢†©˘˘ H ‘ ᢢ jQɢ˘ L å뢢 Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘ YCG ∫Gõ˘˘ ˘J ’ .çOGƒ◊G ''.≥WÉæŸG ≈∏Y ájQÉL Ò¡£àdGh ¢û«àØàdG ∫ɪYCG'' ±É°VGh á˘∏˘«˘∏˘dG ∫Ó˘N iÈc çOGƒ˘˘M ™˘˘≤˘ J ⁄ ...¥ô˘˘£˘ dG ∫ƒ˘˘W ‘ IÒ¨°U áë∏°SCG øe QÉædG ¥ÓWEG ¢†©H ™bh .á«°VÉŸG ..ÉæaÉL IôjõL ¬Ñ°T ‘ ¢ùeCG á∏«d øe IôNCÉàe áYÉ°S

ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ J Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ¿Gô˘˘ jEG ‘ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG äɢ˘ ˘jô◊G Ü .±.G - ø£æ°TGh

¬˘˘à˘ Ø˘ °Uh ɢ˘e ÖÑ˘˘°ùH ¿Gô˘˘ jEG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG äó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG óMCG IÉah ó©H ∂dPh á«æjódG äÉ«∏bCÓd ''»é¡æŸG OÉ¡£°V’ÉH'' .¿GôjEG ¿ƒé°S óMCG ‘ á«fGôjE’G á«FÉ¡ÑdG áØFÉ£dG AɪYR ‹ôjG ΩGOG á«cÒeC’G á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG ÖFÉf ∫Ébh ¬˘∏˘dG í˘«˘HP ''Oɢ¡˘£˘°VG ø˘jó˘J'' ø˘£˘æ˘ °TGh ¿EG ᢢ©˘ ª÷G ¢ùeCG ∫hCG ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 15 ‘ áahô©e ÒZ ÜÉÑ°SC’ ‘ƒJ …òdG »eôfi .¬æé°S øe äGƒæ°S ô°ûY ó©H kÉeÉY 59 õgÉæj ôªY øY (∫hC’G å«M IOôØæe ádÉM ¢ù«d »eôfi ∫É≤àYG ¿CG ‹ôjG ±É°VCGh Oɢ¡˘£˘ °V’G ¢SQÉÁ'' ¿Gô˘˘jEG ‘ O󢢰ûàŸG »˘˘eÓ˘˘°SE’G Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ¿CG ÜÉÑ°SC’ ¢UÉî°T’G OÉ¡£°VG ∂dP ‘ Éà ¬«æWGƒe ó°V »é¡æŸG .''ÜÉÑ°SC’G øe ÉgÒZ hCG á«°SÉ«°S hCG á«æjO …òdG ≥°ûæŸGh ‘Éë°üdG »‚ÉZ ÈcCG á«°†≤H ó¡°ûà°SG ɪc ¬¡«LƒJ ó©H 2001 ΩÉY äGƒæ°S â°S IóŸ øé°ùdÉH ¬«∏Y ºµM øe OóY ∫É«àZÉH Ú«eƒµ◊G ÚdhDƒ°ùŸG øe Oó©d ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG .á°VQÉ©ŸG äÉ«°üî°T á«fGôjE’G áeƒµ◊G ƒYóJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿EG'' ‹ôjG ∫Ébh ájôM ≥M ¿Éª°Vh Ú«fGôjE’G πµd á«æjódG ájô◊ÉH ìɪ°ùdG ¤EG hCG ó˘jó˘¡˘J hCG õ˘«˘«“ ø˘e ±ƒ˘N ¿hO Úæ˘WGƒŸG á˘aɢ˘µ˘ d ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG .''øé°S

áHƒÑe

22

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005 - Issue no (15)

áHƒÑe

23

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005 - Issue no (15)

24

ÜÉàc book@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005 - Issue no (15)

Ühô◊Gh á«°SÉ«°ùdG íFÉ°†ØdGh ä’É«àZÓd »îjQÉàdG ¥É«°ùdG ≈∏Y á檫¡dGh zIôeGDƒŸG ájô¶f{

¢SÉ°ùµJ ᪰UÉY »a IóëàªdG äÉj’ƒdG ¢ù«FQ âdÉàZG »àdG á≤∏£dG Qó°üe zIôeGDƒªdG ájô¶f{ QÉgORG AGQh ¬dÉ«àZG »a äÉ≤«≤ëàdG èFÉàæd ójó°ûdG ÜGô£°V’Gh …ó«æ«µd ¢†eɨdG πà≤ªdG ,IôeGDƒŸGh ƒD WGƒàdG ¤EG ,ÖdɨdG ¬bÉ«°S ‘ ,QhÉ°ûàdG øe ájõ«∏‚’Gh á«Hô©dG Úà¨∏dG ‘ ô' eBÉàdG'' Ωƒ¡Øe ô«¨J s øeh ,»°SÉ«°ùdG hCG »FÉæ÷G ¢Vô¨dG ,OGôaC’G Oó©J ,ájô°ùdG :ÉgóMh É¡°üîJ »àdG É¡£FGô°T IôeGDƒª∏d âë°VCGh øe ¿ƒ°ùªëàŸG É¡dÉ£HCG É¡d ≈ë°VCG »àdG I' ôeGDƒŸG ájô¶f'' ÒÑ©J áãjó◊G Qƒ°ü©dG ‘ »°SÉ«°ùdG π«∏ëàdG ‘ ´É°T ºK !IôeGDƒŸG ájô¶æH QÉ©dG ¥É◊EG ±ó¡à°ùJ IôeGDƒŸ á¡LGh º¡fCÉH º¡fƒª¡àj GhóZ øjòdG º¡eƒ°üN ô¡X ºK ,É¡∏LCG .¬°†aQ øµÁ ’ É¡æe Gk OóY ¿CG ’EG ,IôeGDƒŸG äÉjô¶f øe ÒÑc OóY ≈∏Y á≤«≤◊G øe Qób …CG AÉØ°VEG Ö©°üj óbh ¿hÒãc GóZ ,ïjQÉà∏d º¡æjhóJ ‘ IôeGDƒŸG äÉjô¶æH êõdG ¿ƒ°†aôj á≤HÉ°ùdG Oƒ≤©dG »NQDƒe øe Òãc ¿Éc ɪ«ah äGôeGDƒŸG äÉjô¶f Oó©àJh .çGóMCG øe ≈°†e ÉŸ »∏«∏ëàdG º¡bÉ«°S øª°V ÉgOɪàYG ‘ kÉLôM ¿hôj ’ º¡æe ᢢ°†eɢ˘¨˘dG ᢢ«˘°Sɢ˘«˘°ùdG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dGh ,IRQɢ˘Ñ˘dG äɢ˘«˘°ü°ûdGh Ωɢ˘µ◊G •ƒ˘˘≤˘°Sh ,ä’ɢ˘«˘à˘Z’G π˘˘ª˘°û«˘˘d ɢ˘¡˘bɢ˘£˘f ™˘˘°ùà˘˘jh Ühô◊Gh ,Iô«ÙG s ájôëÑdGh ájƒ÷G çOGƒ◊Gh ,ábÓª©dG äÉcô°ûdG QÉ«¡fGh ,á«°SÉ«°ùdG íFÉ°†ØdGh ,iȵdG .IÒ¡°ûdG ∑QÉ©ŸGh √Qó˘˘ °UCG QGô˘˘ b ÖLƒÃ kɢ ˘eɢ˘ ˘Y 30 ¿É˘˘ª˘à˘µ˘ dG »˘˘W »˘˘≤˘ H ɢ˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J ø˘˘µ˘ d .Qƒ˘˘°ü©˘˘dG ô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y IÒ¡˘˘°ûdG ä’ɢ˘«˘ à˘ Z’G »˘˘ g IÒã˘˘ c ôjô≤àdG ≈∏Y ´ÓW’ÉH áeÉ©∏d íª°S ÉeóæYh .¿ƒ°ùfƒL ¢ù«FôdG ó˘˘dG ÒLõ˘˘à˘ «˘ a ¿ƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘«˘ à˘ ZG ƒ˘˘ g ɢ˘ gô˘˘ ¡˘ °TCG ∑ƒµ°ûdG QƒãJ äCGóH áëØ°U ∞dCG 16 äƒM kGó∏› 26 ‘ OQGƒdG Qɢ˘¡˘ f ¢Sɢ˘°ùµ˘˘J ᢢj’ƒ˘˘H ¢S’GO á˘˘æ˘ jó˘˘ e ´QGƒ˘˘ °T ó˘˘ MGC ‘ …ó˘˘ «˘ æ˘ «˘ c º¡àŸG ¿CG ‘ πãªàJ á∏µ°ûe ÈcCG âfÉch .∂«µ°ûàdG äÉ«∏ªYh ¢Vƒª¨dG iOCG óbh .1963 (ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf 22 ᩪ÷G º˘˘ à˘ ˘J ⁄ ,ó˘˘ dGhRhCG ‘Qɢ˘ g ‹ ƒ˘˘ gh ,…ó˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘c π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘H »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ‘ äÉ≤«≤ëàdG ÜÉ°T Éeh ¬dÉ«àZG äÉ°ùHÓà §«ÙG ójó°ûdG πJÉb ,»HhQ ¿ƒµj ¿CG π≤©j πg :¿hÒãc ∫AÉ°ùJh .¬àªcÉfi I' ôeGDƒŸG ájô¶f'' Iôµa QÉgORG ¤EG ΩÉ¡HEGh ¢VƒªZ øe çOÉ◊G ,á«∏«∏dG ájófC’G ‘ ¬∏ªYh á«eGôLE’G ¬JÉ«ëH ±hô©ŸG ,ódGhRhCG äô°ûfh ,çOÉ◊G ‘ ¢Sô¨fƒµdG ≥≤M ó≤a .åjó◊G É¡eƒ¡Øà äɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ °Sh Öà˘˘ ˘ c ¬«∏Y Ö°†Z ¬fCG OôÛ ódGhRhCG πàb Qôb ób ᢫˘Fɢª˘æ˘«˘°S ΩÓ˘˘aGC â颢à˘fGoC h ,ᢢ«˘aɢ˘ë˘°üdG ¬d â몰S GPÉŸh ?…ó«æ«c πà≤H ¬eÉ«≤d ø˘˘ ˘Y ÖŒ ⁄ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ d ,¿Cɢ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘ g ‘ ø˘˘ e Úeó˘˘ b ᢢ aɢ˘ °ùe ÜGÎb’ɢ˘ H ᢢ Wô˘˘ ˘°ûdG ?…ó«æ«c πàb øe :»°SÉ°SC’G ∫GDƒ°ùdG ?ódGhRhCG ᢢ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ¬˘˘ ˘Jô˘˘ ˘LGC ´Ó˘˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°SG ô˘˘ ˘cPh ôj ⁄ kGóMCG ¿CG kɪéM ÈcC’G á∏µ°ûŸGh ¿CG 2003 ΩÉY ‘ ᫵jôeC’G »' °S.»H.¬jG'' .¢ù«˘˘Fô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘æ˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ j ƒ˘˘ gh ó˘˘ dGhRhCG ¿CÉH ¿hó≤à©j Ú«µjôeC’G øe §≤a %32 áeóîà°ùŸG á«bóæÑdG ¿ƒµJ ¿CG π≤©j πgh ÚM √OôØà ±ô°üJ ódGhRhCG ‘QÉg ‹ Üô◊G ¥Oɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ gh ,áÁô÷G ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘«˘ à˘ ZG ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘bGC ójõJ ɡફb øµJ ⁄ »àdG á«fÉãdG á«ŸÉ©dG ¬«a Éà Öjƒ°üàdG á≤«bO ,kGQ’hO 12 ≈∏Y %21 ¤EG ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dG äQó˘˘ ˘ë˘ ˘fGh ,π˘˘ ˘MGô˘˘ ˘dG ?ióŸG ∂dP øe É¡aóg áHÉ°UE ’ ájÉصdG ¬JôLCG ´Ó£à°SG áé«àæd kÉ≤ÑW Ö°ùëa z' .»J.QBG.»c{'' ™«ª÷G ÚYCG ΩÉeCG ódGhRhCG πà≤«d áWô°ûdG ∫ÉLQ øe ÜÎ≤j »HhQ ∑ÉL .1963 ΩÉ©dG ¢S’GO ≥WÉæe ióMEG ‘ á«bóæÑH kɵ°ù‡ ódGhRhCG ‘ §˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a %17 ¤EGh ,'…' ô˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘°ùjO'' Iɢ˘ æ˘ ˘b kÉ©jô°S äÉ≤∏£dÉH É¡æë°T kÉ浇 ¿Éc πgh ¢ù«Fô∏d kÓ«ªY ¿Éc ¬fCÉH ódGhRhCG ¿hôNBG º¡JGh .RÉ¡÷G ôeGhC’ øjòdG Ú«µjôeC’G á«ÑdÉZ ¿CG ÒZ .ΩÉeC’G øe á≤∏£H ¬dÉ«àZG IófÉ°ùà - ¿ƒ°ùjQÉZ º«L õfÉ«dQhCGƒ«f ‘ áHÉ«ædG π«cƒH ∂dP iƒ˘˘ bGC â°Sô˘˘ NGC »˘˘ à˘ ˘dG ÊGƒ˘˘ ã˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘°†Z ‘ …Qƒ˘˘à˘°ù«˘˘g' Iɢ˘æ˘b ¬˘˘Jô˘˘LGC ô˘˘NGB ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG ádhÉfi π°ûa ÜÉ≤YCG ‘ …ó«æ«c ≈∏Y ≥fÉ◊Gh hΰSÉc »HƒµdG É' µjôeCG ÒÿG AÉ°ùe'' èeÉfôH ∫ÓN øe QOhôHGR §jô°T GhógÉ°T - ÊQGh ôjô≤J ihóL ‘ kÓ°UCG ∂µ°ûŸG ≠fƒd π°SGQ QƒJÉæ«°ùdG á©HQCG ¿CG k’ɪLEG ∂dP »æ©jh .'π' «fÉ°ûJ ?⁄É©dG ‘ πLQ áeRCGh ôjRÉæÿG è«∏N áKOÉM ÜÉ≤YCG ‘h ,¬dÉ«àZ’ ᫵jôeCG äô˘˘jɢ˘£˘ J ∞˘˘«˘ ch AGQƒ˘˘dG ¤EG ¬˘˘°SCGô˘˘H …󢢫˘ æ˘ «˘ c ∫ɢ˘ e ∞˘˘ «˘ c GhCGQh ¿CG ¤EG ¿ƒ°ùjQÉZ ¢ü∏Nh .1967 ‘ π°üØæe ≥«≤– AGôLEG ¤EG …ó«æ«c áãL ΩÓaCGh Qƒ°U ¿CG ≈gOC’Gh ¿CÉH ¿hó≤à©j Ú«µjôeCG á°ùªN πc øe ¢ùëH ™bƒJ hΰSÉc ¿CG ¤EG A’Dƒg ÖgPh .á«HƒµdG ïjQGƒ°üdG ƒ≤≤fi ¬«dEG ÖgP Ée ¢ùµY GƒëLQ AGQƒdG ¤EG ¬ZÉeO Éjɶ°T ¿CÉH ¿ƒ°ùjQÉZ ∂°ù“h .¬d OƒLh ’ ¢üî°T ófGôJÒH …Óc iCGQ Éeó©H ,≥«≤ëàdG áÄ«g ≈∏Y ¢Vô©J ⁄ iƒ˘˘bGC ∫ɢ˘«˘ à˘ ZG AGQh iÈc Iô˘˘ eGDƒ˘ e ᢢ ª˘ K øjóJ πF’O …CG ºàµà°S .' ¬jG.…BG.»°S'' `dG ¿CG ÖFÉ°U ¢SóMh º«∏°S äAÉL ób …ó«æ«c äOQCG »àdG á≤∏£dG âfÉc GPEGh .ô∏ØchQ áæ÷ kÉ«°ùæL PÉ°ûdG ∫ɪYC’G πLôd QÉ©à°ùe º°SG ƒg ɉEG ófGôJÒH ᢢ©˘ °ûH ɢ˘¡˘ fGC º˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘g ±ô˘˘©˘ J ⁄ ¢Uɢ˘ î˘ °TCG .⁄É©dG ‘ πLQ ‘ ∫ƒNódÉH IôeɨŸG øe k’óH ,…ó«æ«c ∫É«àZG çOÉM ‘ ÉHƒc á≤∏£dG ≥∏WCG ób ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ ódGhRhCG ¿EÉa ,ΩÉeC’G øe …Ôj ó«ØjO ≈Yój ôNBG »°ùæL PÉ°T ™e π≤àYG …òdG ƒ°T …Óc !Ú≤˘˘≤ÙG ≈˘˘∏˘Y ɢ˘¡˘°Vô˘˘Y π˘˘«˘ë˘à˘ °ùj å«˘˘ë˘ H »˘˘ ˘cɢ˘ ˘L ¬˘˘ ˘à˘ ˘LhRh …ó˘˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ c π˘˘ ˘°Uh ,á«à«aƒ°ùdG á∏¶ŸG ájɪëH ≈¶– »àdG ÉHƒc ™e IójóL á¡LGƒe »àdG »µjôeC’G ÜGƒædG ¢ù∏› áæ÷ äQó°UCG 1978 ‘h .á∏JÉ≤dG ƒ°T ¿CG ¿ƒ°ùjQÉZ ºYRh .'I' ôeGDƒe ‘ •QƒàdG'' ᪡J ¬«dEG â¡Lhh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘≤ÙG ó˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘YG ∂dP ø˘˘ ˘e k’ó˘˘ ˘Hh 22 ‘ ¢S’GO ¤EG Ú ' ∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L' ≈˘˘ ≤˘ ∏˘ J ¿Cɢ ˘H ±QGh »˘˘ °Vɢ˘ ≤˘ ˘dG ᢢ æ÷ ô˘˘ eGC ¿ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ L ¿Eɢ ˘a ∂dò˘˘ dh â≤≤Mh ,1976 ΩÉ©dG á«°SÉ«°ùdG ä’É«àZ’G ‘ ≥«≤ëàdÉH âØ∏c kɢ ˘°†jCG √ɢ˘ ˘eQ …ò˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘dGhRhCG ™˘˘ ˘e ¿Gô˘˘ ˘eÉB ˘ ˘à˘ ˘eh ¿É˘˘ ˘≤˘ ˘ jó˘˘ ˘°U …Òah ¤EG iOCG ɢ˘ ˘ ˘e ,Úeɢ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ fG z.»J.QBG.»c{'' …ó«æ«c äOQCG »àdG á≤∏£dG º°†fGh ,1963 (ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf .√óMh ódGhRhCG ≈∏Y á¡Ñ°ûdG ,≠æc ôKƒd øKQÉeh äôHhQ ¬≤«≤°Th …ó«æ«c ∫É«àZG ‘ É°Uƒ°üN `∏˘ ˘d AÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y º˘˘ ˘¡˘ ˘ fÉC ˘ ˘ H º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ KÓ˘˘ ˘K ∞˘˘ ˘°Uhh .»˘˘ ˘°ùæ÷G Phò˘˘ ˘°ûdɢ˘ ˘H ᢢ ≤˘ ∏˘ W ¿CG π˘˘ Fɢ˘ ≤˘ dG ´É˘˘ Ñ˘ £˘ f’ɢ˘ H º˘˘ ¡˘ ˘Lhô˘˘ N ‹Éfƒc √ƒL ¢SÉ°ùµJ áj’h ºcÉM ¤EG ≈∏Y π«àZG'' …ó«æ«c ¢ù«FôdG ¿CG ¤EG ¬«a â°ü∏N …òdG Égôjô≤J »˘˘à˘ dG É' ˘ Hƒ˘˘c π˘˘LGC ø˘˘e ᢢdG󢢩˘ dG'' ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ¿EG ∫ɢ˘ bh ,'.' ¬˘˘ jG.…BG.»˘˘ °S'' ¥Îî˘˘à˘ d ¬˘˘à˘ Ñ˘ bQ ø˘˘e âLô˘˘Nh …󢢫˘ æ˘ «˘ c ô˘˘¡˘ X âbÎNG I󢢫˘ Mh áæjóŸG ´QGƒ°T º¡H äÈY áaƒ°ûµe øjRƒª«d IQÉ«°S Ïe ≈∏Y Ú«˘˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG ¤EG ᢢ¡˘ LƒŸG äɢ˘ eɢ˘ ¡˘ J’G ≈˘˘ ∏˘ Y ⫢˘ aƒ˘˘ °ùdG OQh hΰSÉc Ωó≤j ¿CG π≤©j ’ ¬fCÉHh ,á«æ«Á IôeGDƒe É¡fCÉH É¡Ø°UƒH ≥∏WCG ÉÃQ ódGhRhCG ¿CG ôjô≤àdG ôcPh .'I' ôeGDƒe áé«àf íLQC’G `dG »£°TÉæH è©j ≈æÑe ‘ É¡d kGô≤e òîàJ ódGhRhCG É¡ªYõàj ∂dP GóMh ,√òîa ‘ ô≤à°ùJ ºK ¬¨°SQ ‘ ¬Ñ«°üJh ‹Éfƒc Qó°U ÖFÉf π≤J IQÉ«°S ÉgAGQh Ò°ùJ âfÉch .Ú∏Ñ≤à°ùŸÉH â¶àcG »àdG …ó˘«˘æ˘«˘c ∫ɢ˘«˘à˘ZG ≈˘˘∏˘Y ±ƒ˘˘°ûJQƒ˘˘N ⫢˘µ˘æ˘j »˘˘à˘«˘aƒ˘˘°ùdG º˘˘«˘Yõ˘˘dGh .íLQC’G ≈∏Y •Qƒàe ôNBG kÉ°üî°T øµd á∏JÉ≤dG äÉ°UÉ°UôdG .hΰSÉc »HƒµdG ¢ù«Fô∏d Ú°†gÉæŸG kÉ°Uƒ°üN ,'.' ¬jG.…BG.»°S'' .OÒH …ó«d ¬àLhRh ¿ƒ°ùfƒL .Ü ¿hóæ«d ¢ù«FôdG .'á' jôë°ùdG á≤∏£dG'' `H ɡ૪°ùJ ¤EG Ú«aÉë°üdÉH Ö©°üjh .ÉfÉaÉg ™e ÜQÉ≤à∏d äGƒ£N √ƒàd GC óH ób ¿Éc …òdG ≈∏Y øe áWô°ûdG ∫ÉLQ äÓ«é°ùJ ¿CG ¤EG ≥«≤ëàdG QÉ°TCGh ¿ƒ°ùjQÉZ º°SQ ,¬≤«≤– É¡bô¨à°SG ™«HÉ°SCG á°ùªN ióe ≈∏Yh …ó«æ«c ¬«dEG π≤f …òdG ófÓcQÉH ≈Ø°ûà°ùe AÉÑWCG ôcPh Öcƒe ¿Éc ô¡¶dG ó©H Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ∞°üàæe ‘ ᢢjRGõ˘˘Ø˘à˘ °SG Iô˘˘eɢ˘¨˘ e ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘°ûJQƒ˘˘Nh hΰSɢ˘c ΩGó˘˘bGE Qƒ˘˘°üJ ,∫É«àZ’G ™bh å«M ,GRÓH »∏jO á≤£æe ‘ ájQÉædG º¡JÉLGQO äÉYɪL …ójCG É¡JòØfh É¡JóYCG …ó«æ«c πà≤d IôeGDƒe íeÓe Ò°ûj Ée ,¢SCGôdG IôNDƒe ‘ kGÒÑc kÉÑ≤K ∑Éæg ¿CG ¬dÉ«àZG ó©H 󢢩˘ ≤ŸG ≈˘˘∏˘ Y …󢢫˘ æ˘ «˘ c ¢ù∏˘˘L .'G' RÓ˘˘H »˘˘∏˘ jO'' ø˘˘e ÜÎ≤˘˘j ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù«FQ ∫É«àZG πãe IÒ£N IóMGhh ,ÖàµdG ´Oƒà°ùe øe ÚàæKG ,äÉ≤∏W ™HQCG 䃰U ô¡¶J ,'.' …BG.»˘˘ ˘H.±G'' `dGh .' ¬˘˘ ˘jG.…BG.»˘˘ ˘°S'' `∏˘ ˘ d AÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ Yh kɢ ˘ «˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ L IPɢ˘ ˘ °T Ée ƒgh ,ΩÉeC’G øe ¬«∏Y â≤∏WCG á°UÉ°Uôd ¬°Vô©J ∫ɪàMÉH ‘ ‹Éfƒc ¢ù∏L ɪ«a ,»cÉL ¬ÑfÉéHh Úª«dG á«MÉf »Ø∏ÿG ôjô≤àdG ø∏YCGh .»°SÉFôdG Öcƒª∏d ¬LGƒŸG Ö°û©dG øe πbC’G ≈∏Y â¡àfG IôeGDƒŸG ¿CG ¤EG ¢ü∏Nh .¿ƒ°ùfƒL ¢ù«FôdG øe IófÉ°ùà ¿CG ócCG íjô°ûàdG ôjô≤J øµd .á«fÉK ∫É«àZG á«∏ªY É¡fCG »æ©j ó°ùL äÉ≤∏W âbÎNG ¿GƒK ¿ƒ°†Z ‘ .¢ù«FôdG ΩÉeCG ó©≤e `dGh .' ¬˘˘ ˘ ˘jG.…BG.»˘˘ ˘ ˘°S'' `∏˘ ˘ ˘d ¿CG iô˘˘ ˘ ˘J iô˘˘ ˘ ˘NGC ᢢ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ f âLGQh âcôJ .' …BG.»H.±G'' `dG ¿CG å«M ,áÁô÷G ‘ kGQhO .' …BG.»H.±G'' ô¡¶jh ,ÊQGh »°VÉ≤dG ôjô≤J ÉgOQhCG »àdG ódGhRhCG IQƒ°U ¿CG á∏HÉ≤ŸG ÜÉ°ûYC’G §°Sh øe â≤∏WCG äÉ≤∏£H …ó«æ«c ∫É«àZÉH ºLÉf ∂dòH ƒgh ,á«eÉeC’G á«MÉædG øe kÉÑjôb ¿Éc ¢SCGôdG ìôL äôKÉæJ ɪæ«H ,IÒ£N ìhôéH Ö«°UCG …òdG ‹ÉfƒcO ¢ù«FôdG √ôKCG »Øà≤J â∏X …òdG ódGhRhCG ‘QÉg ‹ ƒg kÉ«Yƒ«°T kÉ£°TÉf .áØjõe »g ɉEG ,ájQÉ°ùj äÓéà ìƒ∏jh ,á«bóæH πªëj É¡«a óbÉ©àdG ” øjòdG á∏à≤dG ºg áKÓãdG øjOô°ûŸG ¿CG ôcPh ,¬ÑcƒŸ ¢üHÎj ¿Éc å«M øe …CG ,≈∏YCG øeh AGQƒdG øe á≤∏W øY áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ¢ù«FôdG IÉah âæ∏YCGh .…ó«æ«c áªéªL Éjɶ°T .QÉ¡ædG í°Vh ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢ù«FQ ∫Éà¨j 1960 ΩÉ©dG òæe ºgDhɪYR »Yóà°SGh ,É«aÉŸG ∫ÉLQ ¤EG ∑ƒµ°ûdG â¡ŒGh .¢ù«FôdG πà≤d º¡©e øY º‚ áÑbôdG ‘ óLh …òdG ìô÷G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .ódGhRhCG ¤EG ¬∏≤f πÑb kÉ«∏©a ‘ƒJ ¬fCG AÉÑWC’G ∫Ébh ,ô¡¶dG ó©H IóMGƒdG ᪶æe äCÉ°ûfCG .' ¬jG.…BG.»°S'' `dG ¿CG ¤EG ájô¶ædG √òg ÖgòJh É«aÉe »ª«YR RôHCG øµd ,IQƒcòŸG ¢Sô¨fƒµdG áæ÷ ΩÉeCG ∫ƒãª∏d .ƒ°T IAGôH ¿ÓYE’ á≤«bO 45 iƒ°S ¿ƒ≤≤ÙG ¥ô¨à°ùj ⁄h .≈Ø°ûà°ùŸG :∫DhÉ°ùàdG ¤EG øjÒãµH ∂dP GóMh .É¡dƒNO ¢ù«dh á≤∏£dG êhôN ᢢ¡˘LGh ¿ƒ˘˘µ˘à˘d ó˘˘dGhRhCG ɢ˘¡˘ª˘Yõ˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG É' ˘ Hƒ˘˘c π˘˘LGC ø˘˘e ᢢdG󢢩˘ dG'' ɪ¡dƒãe πÑb áØ«æY ájƒeO á≤jô£H ɪ¡∏àb ” GƒYóà°SG ø‡ - πMGôdG ¢ù«FôdG ≥«≤°T - …ó«æ«c äôHhQ ¿ƒ°ùjQÉZ º¡JGh ᢢjô˘˘¶˘ f º˘˘FÓ˘˘à˘ d …󢢫˘ æ˘ «˘ c ìhô˘˘L º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fGC Aɢ˘Ñ˘ W’C G çó˘˘MGC π˘˘g ÖàµdG ´Oƒà°ùe ∫ɪY óMCG ¿CG áWô°û∏d ‹hq GC ≥«≤– ô¡XCGh .' ¬jG.…BG.»°S'' `dG ¿CG OOÎjh .â«aƒ°ùdG ™e ÚØdÉëàŸG OÉ«£°U’ áFÈJ ¤EG ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ áæé∏dG â°ü∏Nh .áæé∏dG ΩÉeCG äRõY áªcÉÙG ¿CG ÒZ .áªcÉÙGh ≥«≤ëàdG 𫣩àd ôeBÉàdÉH ógƒ°T ¬Ñà°ûe øY ¿hôNBG Oƒ¡°T çó–h ?ódGhRhCÉH √ÉÑà°T’G ≥FÉbO ™°†H ó©H QɶfC’G øY iQGƒJ áÁô÷G ™bƒe øe Öjô≤dG ‘ π˘˘°ûØ˘˘dGh ɢ˘Hƒ˘˘c ´' ɢ˘«˘ °V'' ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ M ¬˘˘f’C …󢢫˘ æ˘ «˘ c √ô˘˘µ˘ J OÉ–’Gh ɢ˘ ˘«˘ ˘ aÉŸGh .' …BG.»˘˘ ˘H.±G'' `dGh .' ¬˘˘ ˘jG.…BG.»˘˘ ˘°S'' `dGh hΰSɢ˘ ˘c âMÉJCG πH ,…ó«æ«c ∫É«àZ’ IôeGDƒe OƒLƒH á≤∏©àŸG πjhÉbC’G k’ɢ˘≤˘à˘YG Gƒ˘˘Ø˘°Uhh .…󢢫˘æ˘«˘ c IQɢ˘«˘ °S ᢢdɢ˘Ñ˘ b ᢢ≤˘ jó˘˘M ø˘˘e ¢†cô˘˘j ™HôdGh IóMGƒdG ƒëf ‘h .¢ù«FôdG Öcƒe ≈∏Y QÉædG ¥ÓWEG øe .»µjôeC’G PƒØædG IÒ¶M ‘ πNóàd ÉgOGOΰSG kGójõe QÉKCG Égôjô≤J ¿CG ÒZ .…ó«æ«c ΩO ábGQEG øe »à«aƒ°ùdG Ωɢ˘ gGô˘˘ HG √Qƒ˘˘ °U …ò˘˘ dG ∫ɢ˘ «˘ à˘ Z’G ó˘˘ ¡˘ °ûe ¢Vô˘˘ Y ¤hC’G Iô˘˘ ª˘ ∏˘ ˘d .áÁô÷G ìô°ùe ‘ GƒfÉc øjOô°ûe áKÓãd kÉ°†eÉZ …O »L ≈Yój kÉ«Wô°T móà©e iOQCG ¬°ùØf Ωƒ«dG IÒ¡X ó©H á°SGô◊G ∫ÉLôd »ØN QhO ¤EG ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG äQÉ°TCGh .ä’DhÉ°ùàdGh ∑ƒµ°ûdG øe ájƒeO äÉ£≤d ‘ ∫É«àZ’G ó¡°ûe §jô°ûdG ¢Vô©jh .QOhôHGR áKOÉfi ¤EG IôHÉY IQÉ°TEG ÊQGh »°VÉ≤dG ôjô≤J QÉ°TCGh ódGhRhCG ‘QÉg ‹ ôKCG AÉ°†àbG ºK áYÉ°S ƒëf ó©Hh .â«Ñ«J áØ∏µŸG ô∏ØchQ áæ÷ AÉ°†YCG 1975 ΩÉ©dG √ógÉ°T óbh .áÑYôe ‘ ¿GõJÒH …Óc ≈Yój ¢üî°T øe ΩÉfi ÉgÉ≤∏J á«ØJÉg πàb ᪡J ¬«dEG â¡Lhh ,áæjóŸG ìQÉ°ùe óMCG ‘ ¬«∏Y ¢†Ñ≤dGh Ïe ≈˘˘∏˘Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ƒ˘˘é˘ à˘ H Gƒ˘˘ë˘ ª˘ °S GPÉŸ :…󢢫˘ æ˘ «˘ µ˘ d Ú≤˘˘aGôŸG Iô˘˘ eGDƒŸG ᢢ jô˘˘ ¶˘ f ´Ó˘˘ °VCG Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ¿hô˘˘ NGB ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘∏fi iÈfGh ø°üÙG É¡FÉ£Z ´õæH Gƒëª°S GPÉŸh ?AÉ£¨dG áaƒ°ûµe IQÉ«°S äGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °S’G Rɢ˘ ˘¡÷ kÓ˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘c ó˘˘ ˘dGhRhCG ¿CG Ú뢢 ˘Lô˘˘ ˘ e ⪡JG »àdG ä’É«àZ’Gh á«fƒfÉ≤dG ÒZ äÉWÉ°ûædG ‘ ≥«≤ëàdÉH …ó«æ«c ∫É«àZG âÑ≤YCG »àdG á∏«∏≤dG äÉYÉ°ùdG AÉæKCG õfÉ«dQhCGƒ«f π˘˘ à˘ b ᢢ ª˘ ¡˘ J ¬˘˘ «˘ dGE â¡˘˘ Lh ‹É˘˘ à˘ dG Ωƒ˘˘ «˘ dG ‘h .⫢˘ Ñ˘ «˘ J »˘˘ Wô˘˘ °ûdG ø˘˘ e ÜÎ≤˘˘ J »˘˘ gh A§˘˘ Ñ˘ ˘H ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘J ɢ˘ gƒ˘˘ cô˘˘ Jh ¢Uɢ˘ °Uô˘˘ dG ó˘˘ °V ᢫˘Ñ˘∏˘J …ó˘«˘æ˘«˘c π˘˘à˘≤˘H Ωɢ˘bh ,'.' »˘˘H.»˘˘L.»˘˘c' »˘˘à˘«˘aƒ˘˘°ùdG ᢢ«˘LQÉÿG ºàj ⁄ …ó«æ«c ¿CG ¤EG Gƒ°ü∏Nh .É¡HɵJQÉH .' ¬jG.…BG.»°S'' `dG GóMh ódGhRhCG øY ´ÉaódG ≈∏Y çóëàŸG É¡«a ¬°†M ,ódGhRhCGh .ÚડàdG Óc ≈Øf ¬æµd .…ó«æ«c á∏£ŸG äÉjÉæÑdG í£°SCG ¥ƒa á°UÉæb Ghô°ûæj ⁄ GPÉŸh ?Oƒ°û◊G ó°ûM ¥GÎNG ∫hÉ– áWô°ûdG âfÉc ɪæ«Hh Ȫaƒf 24 ‘h ∫hÉ– hCG IQÉ«°ùdG ´ô°ùJ ⁄ GPÉŸh ?GRÓH »∏jO á≤£æe ≈∏Y øé°S øe ódGRhCG π≤æd øjQƒ°üŸGh Ú«aÉë°üdGh ¢SGô◊G øe á≤∏W ∫hCG âÑ≤YCG »àdG ÊGƒãdG ∫ÓN »YÉaO AGôLEG PÉîJG ∂∏Á …òdG »HhQ ∑ÉL Ωó≤J ,áj’ƒdG øé°S ¤EG ¢S’GO áæjóe ?¢ù«FôdG âaó¡à°SG ɪ∏ãeh .ódGhRhCG ≈∏Y QÉædG ≥∏£«d ¢S’GO ‘ …ô©àdG ájófCG óMCG ‘ ∂«µ°ûàdGh áÑjôdG á«≤H äQÉKCG ä’DhÉ°ùàdG ¿EÉa ™Ñ£dÉHh äɵѰT äÉ°SóY ΩÉeCG ” ódGhRhCG πàb ¿CÉa ,…ó«æ«µd π°üM ¬fCG kÉë°VGh GóH …òdG ¿ƒ°ùfƒL ¿hóæ«d ¢ù«Fô∏d πªàfi QhO ¬dƒ°Uh iód ódGhRhCG IÉah âæ∏oYGC kÉ°†jCG …ó«æ«c πãeh .¿ƒjõØ∏àdG ¬d ìÉJCG PEG ,…ó«æ«c Ö««¨J ‘ áë∏°üŸG øe Qób ÈcCG ÖMÉ°U áªcÉfi ‘ ódGhRhCG πà≤H »HhQ áfGOEG â“h .≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG áj’h ¤EG ¬FɪàfG ºµëH ¬fCG ɪc ,á°SÉFôdG Ió°S AÓàYG ∂dP ‘ áfGOE’G QGôb â¨dCG ≈∏YCG ᪵fi ¿CG ÒZ .1964 áæ°S â¡àfG ‘ ¿hQOɢ˘≤˘ dG ¢Uɢ˘î˘ °TC’G º˘˘ g ø˘˘ e ±ô˘˘ ©˘ j ¬˘˘ fGC ó˘˘ HÓ˘˘ a ¢Sɢ˘ °ùµ˘˘ J øe áªcÉfi óYƒe ójó– √QɶàfG AÉæKCG »HhQ ‘ƒJh ,1966 ≥«≤ëàdG ¿É÷ ™æe ¿ƒ°ùfƒL ¿CG ɪc .᪡ŸÉH ΩÉ«≤dG ≈∏Y ¢S’GO ¢ù«FôdG ¬Ø∏N Qó°UCG ,…ó«æ«c ∫É«àZG øe ´ƒÑ°SCG ó©H .ójóL ∫ɢ˘«˘ à˘ ZG ¢Vƒ˘˘ª˘ Z AÓ˘˘é˘ à˘ °SG ᢢ dhÉfi ‘ ɢ˘ ¡˘ à˘ ª˘ ¡Ã Ωɢ˘ «˘ ≤˘ dG ø˘˘ e ¢ù«FQ á°SÉFôH ¬∏à≤e ‘ ≥«≤ëà∏d áÄ«g π«µ°ûàH kGQGôb ¿ƒ°ùfƒL ¿CG kÉ≤M’ í°†JG »àdG ÊQGh »°VÉ≤dG áæé∏H kÉ«Øàµe .…ó«æ«c ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ɢ˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Y ‘ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âª˘˘°Vh .ÊQGh iô˘˘jGC Aɢ˘°†≤˘˘ dG •QƒJ ájô¶f ÜÉë°UCG Ögòjh .¬«dEG ¿ƒcôdG øµÁ ’ É¡≤«≤– ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ d ≥˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ùdG ô˘˘ ˘ jóŸG ¢S’O ¿ÉŸCGh OQƒ˘˘ ˘ a ó˘˘ ˘ dGÒL 'kɢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘M’'' ,¬ÑFÉf ∞£∏à°ùj øµj ⁄ …ó«æ«c ¿CG ¤EG IôeGDƒŸG ‘ ¿ƒ°ùfƒL …ƒæµe ¿ƒLh ,'.' ¬jG.…BG.»°S'' ᫵jôeC’G ájõcôŸG äGQÉÑîà°S’G á«°SÉFQ áj’ƒd ¬ë«°TôJ á£N øe ¬WÉ≤°SEÉH ôµØj ¿Éc ¬fCGh .…ó«æ«µd ≥HÉ°S QÉ°ûà°ùe ƒgh ,'.' ¬jG.…BG.»°S'' `∏d »MhôdG ÜC’G á«gGôc øe OÉaCG ¿ƒ°ùfƒL ¿CG ¥É«°ùdG Gòg ‘ OOÎjh .á«fÉK ,1964 (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S ‘ Égôjô≤J ≥«≤ëàdG áÄ«g äQó°UCG ,…󢢫˘æ˘«˘µ˘d ‹GQ󢢫˘Ø˘dG äɢ˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG Öà˘˘µ˘e ô˘˘jó˘˘e ô˘˘aƒ˘˘g Qɢ˘LOG ±ô°v üJ ¬fCGh ,…ó«æ«c πJÉb ƒg ódGhRhCG ¿CG ¤EG ¬«a â°ü∏Nh ∫ɢ˘«˘ à˘ Z’ §˘˘£˘ N Oƒ˘˘Lƒ˘˘H Ió˘˘Y äGQɢ˘©˘ °TEG ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ¬˘˘ fGC OOô˘˘ J …ò˘˘ dG ¥ÓWEÉH »µjôeC’G ¢ù«FôdG ∫ÉàZG ódGhRhCG ¿CG äôcPh √OôØà ÆÓHEG ÉC °ûj ⁄ πH ,É¡Øbƒd kÉÄ«°T π©Øj ⁄h ,É¡∏ªgCG ¬æµd ¢ù«FôdG ´Oƒà°ùe ≈æÑà ¢SOÉ°ùdG ≥HÉ£dG ‘ áaôZ IòaÉf øe ¬«∏Y QÉædG .É¡æe kÉÄ«°T ¢ù«FôdG IÉ≤∏e ¬Jɪ°üH πª– ¢UÉæb á«bóæH ≈∏Y É¡«a ÌY ,ÖàµdG …ƒ˘˘æ˘j ¿É˘˘c …󢢫˘æ˘«˘c ¿Eɢa ¿ƒ˘˘°ùfƒ˘˘L •Qƒ˘˘J ᢢjô˘˘¶˘ æ˘ d kɢ ≤˘ Ñ˘ Wh ≈˘˘ ë˘ °VCG …ò˘˘ dG ,ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ à˘ dG ô˘˘ cPh .≥˘˘ jOɢ˘ æ˘ ˘°üdG ø˘˘ e Oó˘˘ Y §˘˘ °Sh z'.' »J.QBG.»c{'' ¬FÉeóH kÉÑ°†fl …ó«æ«c ¢ü«ªb ¿ƒ°ùfƒL QOÉH ɪ«a ,ΩÉæà«a øe ᫵jôeC’G äGƒ≤dG Öë°S ¿ÓYEG øe äÉ≤∏W çÓK ≥∏WCG ódGhRhCG ¿CG ,'± ' QGh ôjô≤J'' º°SÉH kÉahô©e ó«©°üàd á°SÉFôdG Ió°S ¬FÓàYG øe Ö°ùëa ΩÉjCG á©HQCG ó©H âbÎNG .m¿GƒK 7h 4^5 ÚH âMhGQ IÎa ¿ƒ°†Z ‘ ¬à«bóæH ¿CG kÉ°†jCG ¥É«°ùdG Gòg ‘ OOÎjh .Ú«eÉæà«ØdG ≈∏Y äɪé¡dG ɪ«a ,‹Éfƒc ó°ùL ‘ ô≤à°ùàd …ó«æ«c ó°ùL ¤hC’G á°UÉ°UôdG Gƒ˘˘ fɢ˘ c ᢢ «˘ Hô◊G äGó˘˘ ©ŸGh ᢢ ë˘ ∏˘ °SC’G ™˘˘ «˘ æ˘ ˘°üJ äɢ˘ cô˘˘ °T Aɢ˘ °SDhQ äCɢ£˘NGC ó˘˘≤˘a ᢢã˘dɢ˘ã˘ dG ɢ˘eGC .¢ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢª˘ é˘ ª˘ L ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG âHɢ˘°UCG ¥ÉØfE’G ¢†Øÿ á«eGôdG …ó«æ«c §£N øe πLƒdÉH ¿hô©°ûj »˘˘Wô˘˘°ûdG π˘˘à˘ bh Üô˘˘ g ó˘˘ dGhRhCG ¿CG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ à˘ dG ±É˘˘ °VCGh .ɢ˘ ¡˘ aó˘˘ g ≥ë∏«°S Ée ƒgh ,ΩÉæà«a øe »µjôeC’G ¢û«÷G Öë°Sh …ôµ°ù©dG .»HhQ ój ≈∏Y ¬Yô°üe »≤d ¬æµd ,â«Ñ«J ‘ Ö°üJ iôNCG äÓ«∏– ÜÉë°UCG çó–h .ásªL kGQGô°VCG É¡H ¬fCG ôcP …òdG ódGhRhC’ Iójôa IQƒ°U ± ' QGh ôjô≤J'' º°SQ 'kÉ≤M’'' ¢ù«Fô∏d Iô°TÉÑe áë∏°üe hCG QhO øY IôeGDƒŸG ájô¶f ∫ƒ˘˘ «˘ e ¬˘˘ jó˘˘ d âfɢ˘ ch .ᢢ jƒ˘˘ fɢ˘ ã˘ dG ¬˘˘ à˘ °SQó˘˘ e ‘ π˘˘ «˘ °ü뢢 à˘ ˘dG ∑ô˘˘ J äÉHÉîàf’G ‘ ¬eõg …òdG …ó«æ«c ∫É«àZG ‘ ¿ƒ°ùµ«f OQÉ°ûàjQ IÉ°ûe ìÓ°S øe ¬ëjô°ùJ ” ¬fG ±É°VCGh .áë°VGh á«°ùcQÉe ᪡àH øjOCG …òdG âfÉg OGQhÉg ¿CG Ék ≤M’ í°†JG ɪc .á«°SÉFôdG å«M »à«aƒ°ùdG OÉ–’G ¤EG kÉ≤M’ Üôgh ,᫵jôeC’G ájôëÑdG â«ZôJhh áë«°†a ‘ »WGô≤ÁódG Üõ◊G ô≤e ≈∏Y ƒ£°ùdG á≤jô£H øµ“ ¬fCG ÒZ .áæWGƒŸG ≥M ¬ëæe äÉ£∏°ùdG â°†aQ á«fÉ£jÈdG õ' ÁÉJ …GófÉ°U'' áØ«ë°üd ¬aGÎYG Ö°ùM - ¿Éc ¬àLhR ™e IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG IOƒ©dG øe ,1962 ΩÉY ‘ ,Ée á≤£æe ‘ Gƒ∏≤àYG øjòdG á' KÓãdG øjOô°ûŸG'' óMCG - 1977 ΩÉ©dG ᪶æe ´ôØd kGó«Mh kÉ£°TÉf ¬°ùØf ø∏YCG å«M ,ÉæjQÉe á«°ShôdG .…ó«æ«c ∫É«àZG IGóZ G' RÓH »∏jO'' ‘ ÜÉ°ûYC’G ¢ù«Fô∏d √ó«jCÉJ ócCGh .õfÉædQhCGƒæj ‘ É' Hƒc πLCG øe ádGó©dG'' ¿EÉa …ó«æ«c ∫É«àZG øe kÉeÉY 40 øe ÌcCG Qhôe ºZQh ∞°üàæe Ωó≤Jh .á«fƒjõØ∏J á∏HÉ≤e ‘ hΰSÉc πjó«a »HƒµdG ƒëf Qó°U óbh .kGôªà°ùe ∫Gõj ’ ¬dÉ«àZÉH ΩÉb øe ∫ƒM ∫ó÷G IÒ°TCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ᫵«°ùµŸG ᪰UÉ©dG ‘ Ö∏£H 1963 ΩÉ©dG ájQÉŒ ᣰûfCG äCÉ°ûfh .…ó«æ«c ∫É«àZG ¿CÉ°T ‘ ÜÉàc »ØdCG ™aGO ≈∏Y Ì©J ⁄ ≥«≤ëàdG áÄ«g ¿CG ™eh .ÉHƒc IQÉjõd ∫ƒNO ΩÓ˘˘ aGC h äÓ› Qhó˘˘ °U π˘˘ ª˘ °ûJ ,çOÉ◊ɢ˘ H ᢢ £˘ Ñ˘ Jô˘˘ e ᢢ «˘ aɢ˘ ≤˘ Kh ø˘˘ µ˘ ˘j ¬˘˘ fGC ⶢ˘ M’ ɢ˘ ¡˘ ˘fGC ’EG ,áÁô÷ɢ˘ H ó˘˘ dGhRhCG Ωɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘d Oófi ™bGƒeh ,√GQƒàcO πFÉ°SQh ,á«fƒjõØ∏Jh á«Fɪ櫰S ΩÓaCGh á«≤FÉKh ‘ ¬°ùØæd ¿Éµe øY åëÑj ¬æµdh ,'»' µjôeC’G ™ªàéª∏d á«gGôc'' ájô¶æH ¿ƒæeDƒŸG »≤à∏j ΩÉY πch .'â ' fÎf’G'' äɵѰT ÒKCG ≈∏Y ᢢª˘ «˘ ª◊G ó˘˘dGhRhCG ᢢbÓ˘˘Y âÑ˘˘KGC ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ¿CG º˘˘ZQh .ï˘˘ jQɢ˘ à˘ dG ô°ûY …OÉ◊G ô¡°ûdG'' ¬«∏Y Gƒ≤∏WCG ô“Dƒe ‘ ¢S’GO ‘ IôeGDƒŸG ,¢Sɢ˘ °ùµ˘˘ J ᢢ j’ƒ˘˘ H çô˘˘ jO äQƒ˘˘ a Ió˘˘ ∏˘ ˘H ‘ ᢢ «˘ ˘°Shô˘˘ dG ᢢ «˘ ˘dÉ÷ɢ˘ ˘H ‘ I' ô˘˘ eGDƒŸG ∞˘˘ ë˘ à˘ e' Aɢ˘ °ûfEɢ H º˘˘ ¡˘ à˘ «˘ ˘°†b Ghó˘˘ ∏˘ ˘N π˘˘ H ,'¢' S’GO ‘ kÓ«ªY ¿Éc ÉÃQ ¬fCÉH √ÉÑà°T’Gh ,»à«aƒ°ùdG OÉ–’ÉH ¬àbÓYh ¿É˘˘ ˘ ˘gPCG ‘ kGQòŒh kɢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ûJ Iô˘˘ ˘ ˘eGDƒŸG ᢢ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ f OGRh .¢S’GO .' …BG.»˘˘ H.±CG' ‹GQó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG äɢ˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG Öà˘˘ ˘µ˘ ˘e ¿CGh ,¢Shô˘˘ ˘∏˘ ˘d ä’É«àZG ¬àÑ≤YCG ¿CG åÑ∏j ⁄ …ó«æ«c ∫É«àZG ¿CG Ú«µjôeC’G áÄ«¡dG ¿CG ’EG ,ƒµ°Sƒe øe ¬JOƒY ôKEG äGôe çÓK ¬Hƒéà°SG øJQÉeh ¢ù∏cG ⁄ƒµdÉe â∏ª°T ,¬°ùØf äÉæ«à°ùdG ó≤Y ‘ IóY .IôeGDƒe OƒLh ≈∏Y á' «bGó°üe hP π«dO'' óLƒj ’ ¬fCG ¤EG â°ü∏N ™°SGh ¥É£f øY OÉ≤àY’G RõY Ée ,…ó«æ«c äôHhQh ≠æ«c ôKƒd .√OôØà ±ô°üJ ódGhRhCG ¿CG ¤EG â¡àfGh z.»J.QBG.»c{ ' ¢S’GO ‘ …ó«æ«c ∫É«àZ’ 40 `dG iôcòdG AÉ«ME’ GRÓH »∏jO ‘ Ghó°ûàMG ¢UÉî°TC’G äÉÄe .√OôØà ±ô°üàj ⁄ ódGhRhCG ¿CÉH ” å«M ƒ£°ùdGh äÉjÉæ÷G Öàµe ÜÉH ¢Sôëj ¢S’GO áWô°T OGôaCG óMCG ¿CG ’EG ,1964 ‘ ɪµM äQó°UCG ÊQGh »°VÉ≤dG áÄ«g ¿CG ™eh z.»J.QBG.»c{

ódGhRhCG ÜGƒéà°SG

25

ÉeGQƒfÉH panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005 - Issue no (15)

IõFÉ÷G øjõFÉØdG óMCG º∏°ùj êGƒ◊G OGƒL

õFGƒ÷G ióMEG ¿Éª∏°ùj êGƒ◊G ¬∏dGóÑYh ÜÉgƒdGóÑY

á«°ShôØ∏d êGƒ◊G ¢ShDƒc ... á«fÉãdG Iôª∏d

Qƒ¡ªé∏d ájóg z∫hC’G øjôëÑdG ¢SQÉa{ ∂∏ŸG ádÓL IQƒ°U πªëj ô£Y øjõFÉØdG ¿GOÉ°ùdGh ™HGôdG ÚWƒ°ûdG ‘ äÉë«°TÎdG Ö°ùMh kÉ©bƒàe ''âæcG êGƒ◊G ácô°T ¢ShDƒc Ëó≤J ” ¥ÉÑ°ùdG ΩÉàN ‘h .•Gƒ°TC’G ‘ ∫hC’G õcôŸÉH á«∏gC’G á©eÉ÷G ¢ù«FQh êGƒ◊G ÜÉgƒdG óÑY º¡eób á©HQC’G øjõFÉØdG ¤EG ácô°T âeób ɪc , êGƒ◊G OGƒL êGƒ◊G ácô°T ΩÉY ôjóeh êGƒ◊G ¬∏dG óÑY •Gƒ°TC’G ‘ ∫hC’G õcôŸÉH øjõFÉØdG ¿É°SôØdGh øjôª°†ŸG ¤EG ÉjGóg êGƒ◊G .¢SOÉ°ùdGh ¢ùeÉÿGh ™HGôdGh ådÉãdG

™jRƒàH Éæªb ∂dòd,êGƒ◊G ¢ShDƒc áMôah ,»æWƒdG ó«©dG ä’ÉØàMG áMôa É¡«∏Y Éæ©ÑW ô£Y áLÉLR øY IQÉÑY kÉ©«ªL Qƒ°†◊G ¤EG ájQÉcòJ ájóg äÉ°ùaÉæe ¥ÉÑ°ùdG ó¡°T óbh .''∫hC’G øjôëÑdG ¢SQÉa'' ܃∏≤dG ∂∏e IQƒ°U ÚH èFÉàædG É¡dG πN âJhÉØJ á©HQC’G ¢ShDƒµdG •Gƒ°TG ‘ kÉ°Uƒ°üN ájƒb ‘ ''¿É˘Lô˘e'' äɢ°ü◊G Rƒ˘a ɢ¡˘æ˘e Rô˘HB’G ¿É˘c å«˘M äBɢLɢ˘ØŸGh äɢ˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG ∂jƒ˘c'' h''ó˘«˘Ñ˘°S''¢ùµ˘˘°S'' Úfɢ˘°ü◊G Rƒ˘˘a Aɢ˘L ɢ˘ª˘ «˘ a , ¢ùeÉÿG •ƒ˘˘°ûdG

.¿ÉjRh óªMG øjôëÑdG áµ∏‡ ™e êGƒ◊G ÜÉgƒdG óÑY êGƒ◊G ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóª∏d åjóM ‘h π«ÿG ¥ÉÑ°S á°VÉjQ kGÒãc Qó≤fh Öëf êGƒ◊G á∏FÉ©c øëf '':∫Éb øWƒdG ¿ƒ˘µ˘f ¿G ¢Uô˘ë˘f ∂dò˘dh ,IQƒ˘¡˘°ûeh á˘≤˘jô˘Y ᢫˘Hô˘˘Y ᢢ°Vɢ˘jQ ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ YCɢ H .''á°VÉjôdG √òg ‘ äÉ≤HÉ°ùŸG ÚH øjóLGƒàe ¿ÉàMôa πª–h Ió«©°S á°UôØdG √òg Èà©f øëfh '':êGƒ◊G ±É°VGh

:ø°ùfi áÑg - âÑàc

á«°VÉŸG ᩪ÷G ô¡X ó©H êGƒ◊G ÜÉgƒdG óÑY ∞°Sƒj ácô°T âeÉb ,êGƒ◊G ¢ShDƒc ≈∏Y º«bG …òdGh º°SƒŸG Gò¡d ™HÉ°ùdG á«°ShôØdG ¥ÉÑ°S ájÉYôH ï˘«˘°ûdG IQó˘≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG OÉ–C’G ¢ù«˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘H ∂dPh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–C’G ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf …ód …ôFGõ÷G ÒØ°ùdGh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh

AAT èeÉfôH ‘ É«é«∏N ìÉ‚ áÑ°ùf ≈∏YCG ≥≤– êójôH

øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe ‘ ¿ƒŸO á©eÉL óaƒd á«YɪL IQƒ°U

ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e Qhõ˘j ¿ƒŸO ᢩ˘eɢL ø˘e ó˘˘ah äô©°TCG IôgÉH IQÉjõdG èFÉàf âfÉch Qɪãà°SÓd áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG øY º¡JÉeƒ∏©eh .…ƒ«◊G ´É£≤dG Gò¡d äÉeƒ∏©ŸG ‘ á«Yƒf áaÉ°VEG º¡d ≥≤– Ée QGó≤à áÑ∏£dG

´ÓWEÓd øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe IQÉjõH ¿ƒŸO á©eÉL áÑ∏W øe ≥jôa ΩÉb áÑ∏£dG ±QÉ©e IOÉjõd äÓ«¡°ùàdG áaÉc ácô°ûdG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG Ωóbh ,IógÉ°ûŸGh

™jQÉ°ûŸG øe Òãc ‘ è«∏ÿG …ƒà°ùe ≈∏Y .kÉÑjôb áeOÉ≤dG ó≤a RÉ‚’G Gòg »∏Y á¶aÉëª∏dh á∏µ«g IOÉYEÉH ÖjQóàdG ∫ƒ∏◊ êójôH ΩÉb /󢫢°ùdG í˘Ñ˘ °UCG å«˘˘ë˘ H á˘˘Ñ˘ °SÉÙG º˘˘°ùb AAT `dG è˘eɢfô˘˘H ô˘˘jó˘˘e ∫Ó˘˘g π˘˘°Vɢ˘a kɢ«˘æ˘a á˘Ñ˘∏˘£˘dG º˘Yó˘d Æô˘Ø˘à˘e ƒ˘gh §˘≤˘ a ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG O󢢰üdG Gò˘˘g ‘ ”h kɢ «˘ °ùØ˘˘fh Ú°SQóe 3 äGÈN ø˘˘ e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d ‹hC’G π˘˘ ˘ ˘MGôŸG ÖjQó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ NG /󢫢 °ùdG º˘˘gh ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸGh äɢ˘«˘ °Sɢ˘°SC’G óªMCG óªfi /ó«°ùdG , ¢ûjhQO º«gGôHEG ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j º˘¡˘©˘ «˘ ª˘ Lh ,Ωɢ˘°ûg /󢢫˘ °ùdGh äÓgDƒª∏d áaÉ°VC’ÉH AAT `dG πgDƒe ‘ ᢩ˘°SGƒ˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG IÈÿG h iô˘˘N’G .áÑ°SÉÙG ⁄ÉY Ú≤ëà∏ŸG óMG OÉ°TCG ôNBG ÖfÉL øeh ºYódÉH Ωƒ∏°S Ú°ùM /ó«°ùdG èeÉfÈdÉH êó˘˘ jô˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG Ohófi Ó˘˘ ˘dG ᫢Yƒ˘æ˘H kGÒÑ˘c k’DhÉ˘Ø˘J …ó˘HCGh Ú°SQGó˘∏˘d ‹EG Gƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fG ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG Oó÷G Ú°SQóŸG .kGôNDƒe êójôH

OGƒ©dG AÉah :ô°ûæ∏d ¬JóYCG

∫Óg π°VÉa

âeÉb å«M ,RÉ‚’G Gòg ≥«≤– è«∏ÿÉH É«˘fɢ£˘jÈH Ú«˘æ˘¡ŸG ÚÑ˘°SÉÙG ᢫˘©˘ª˘L .ájô¡°ûdG É¡JGQƒ°ûæà çó◊G Gòg ô°ûæH ɪc kGÒãc çóëàf ød ÉæfCÉH ±É°VCGh ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cÔ°S ɢ˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ¿hô˘˘NB’G π˘˘©˘ Ø˘ j , ɢ˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f ø˘˘ ˘Y È©˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGRÉ‚’G IóFGQ á«ÑjQóJ á°ù°SDƒªc êójôH Ghô¶àfGh

''ÖjQó˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊ êó˘˘jô˘˘H'' ≥˘˘ ≤˘ ˘M äɢ˘ fɢ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ e’G ‘ ìÉ‚ ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG , Ú«æ¡ŸG ÚÑ°SÉÙG á«©ª÷ á«LQÉÿG êó˘˘jô˘˘H ø˘˘e Úeó˘˘≤˘ àŸG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H å«˘˘M kɢ«˘é˘«˘∏˘N ≈˘∏˘YC’G º˘bô˘dG äɢ˘fɢ˘ë˘ à˘ eÓ˘˘d ô˘˘ jó˘˘ e ∫ɢ˘ ˘bh,ìɢ˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG Ö°ùf ∂dò˘˘ ˘ch ÖjQó˘à˘dG ∫ƒ˘∏◊ êó˘jô˘H …ó˘d è˘eɢ˘fÈdG Gò˘˘g ÖÑ˘˘°S ¿É˘˘H ∫Ó˘˘g π˘˘°Vɢ˘ a /ó˘˘ «˘ ˘°ùdG º˘˘à˘ j …ò˘˘dG ¿ôŸG ܃˘˘∏˘ °SC’G ƒ˘˘g ìɢ˘é˘ æ˘ dG øe ÖjQóàdG ∫ƒ∏◊ êójôH ‘ ¬eGóîà°SG kÉ«æa äÉfɢë˘à˘eÓ˘d Úeó˘≤˘àŸG º˘YO å«˘M äɢYɢ°S ó˘Y º˘¡˘Fɢ£˘YEG ≥˘jô˘W ø˘Y ∂dPh ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª÷G ᢢ ©˘ ˘ LGôŸG ø˘˘ ˘e Oófi ÒZ Ωƒ˘≤˘j ó˘¡˘©ŸG ¿CG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,ᢢjOô˘˘Ø˘ dGh kÉjƒæ°S É¡àæ˘jɢ©˘eh äɢfɢë˘à˘e’G á˘Ñ˘bGôÃ á«˘Ñ˘°SÉÙG ô˘jɢ©ŸG äGÒ¨˘à˘e ™˘e kɢ«˘°TÉ“ ø¡µà˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y π˘¡˘°ùj ɇ ᢫˘fɢ£˘jÈdG π˘˘«˘ Ñ˘ b º˘˘ ¡ŸG »˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdG º˘˘ K ø˘˘ eh .äÉfÉëàe’G êó˘jÈd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ìô˘˘°U ≈˘∏˘YCG ≥˘«˘≤– ¿É˘H 󢫢©˘°S ô˘î˘a Qƒ˘à˘có˘dG ójôa RÉ‚G ó©j è«∏ÿG ‘ ìÉ‚ áÑ°ùf ó¡©e …C’ ≥Ñ°ùj ⁄ áfG å«M ¬Yƒf øe

…ƒHÎdG AÉ≤∏dG πØM º«≤j ᪰UÉ©dG ó¡©e √ôµ°T ≠dÉH øY ÜôYCG ɪc ᪰UÉ©dG º°ùb ¢ù«FQh ΩÉY πµ°ûH ó¡©ŸG IQGOE’ ≈∏Y ¢UÉN πµ°ûH ájõ«∏‚’G á¨∏dG øe ¬fƒdòÑj …òdG ºFGódG Oƒ¡ÛG »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG AGOC’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J π˘˘ ˘LGC .áÑ∏£∏d »ÑjQóàdGh º˘˘°ùb Ωɢ˘b Gô˘˘NƒD ˘ e ¿G ô˘˘ cò˘˘ jh ᪰UÉ©dG ó¡˘©Ã á˘jõ˘«˘∏‚’G ᢨ˘∏˘dG äGQhó˘˘ H ¢Uɢ˘ ˘N Èàfl ìɢ˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ aɢ˘ ˘H å«˘M ø˘e Qƒ˘˘£˘ à˘ e π˘˘µ˘ °ûH ᢢKOÉÙG .᫪«∏©˘à˘dG Ö«˘dɢ°SC’Gh äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG ᢢ ˘ ¨˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ FQ Ωó˘˘ ˘ b ó˘˘ ˘ ˘bh ≠dÉH ∫ɪ°SO É°VQ PÉà°SC’G ájõ«∏‚’G Qƒ°†◊G ™«ªL ¤EG ¬fÉæàeGh √ôµ°T á˘ª˘°Uɢ©˘dG ó˘¡˘©˘e ìÉ‚ ¿CɢH ±É˘˘°VCGh .º¡bƒØJh ¬àÑ∏W ìÉ‚ ≈∏Y ºFÉb

øWƒdG - áeÉæŸG

ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚’G ᢢ¨˘ ˘∏˘ ˘dG º˘˘ °ùb Ωɢ˘ b Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG π˘˘Ø˘ M ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘©Ã ∂dPh »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj …ƒHÎdG πØ◊G øª°†J óbh ,áãdÉãdG Iôª∏d äɢ«˘dɢ©˘Ø˘ dGh è˘˘eGÈdG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG á˘jƒ˘≤˘J ɢ¡˘fÉC ˘ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dG ᢢjƒ˘˘HÎdG øe Ú©ØàæŸGh ó¡©ŸG ÚH §HGhôdG √ò˘g ô˘°†M h ,ÖjQó˘à˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y äɢ«˘dɢ˘©˘ Ø˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dG AGQó˘˘ eh Qƒ˘˘ e’C G Aɢ˘ «˘ ˘dhCGh .äÉcô°ûdÉH ácô°ûH ÖjQóàdG ôjóe OÉ°TCG h …OGô˘˘©˘ dG ó˘˘ªfi /Pɢ˘à˘ °SC’G …OQƒ˘˘dG ó¡˘©˘e π˘Ñ˘b ø˘e ≥˘«˘bó˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘dɢH

∫ɪ°SO É°VQ ó«°ùdG

¿Ó«÷G øªMôdGóÑY h óªMCG ¥ÉØ°TG ,ó«©°S º©æŸGóÑY ,¿Gôµ©dG ódÉN ,»bhRôŸG óªfi ,…OGô©dG ø°ùM ó«°ùdG Úª«dG øe

zÉÑdCG{ Qhõj á«JGQÉeE’G ∫ÉHhO ácô°T øe óah ⁄É©dGh è«∏ÿG ‘ Ωƒ«æeƒdCÓd øjô¡°üe ÈcG OÉ–G Gò˘¡˘Hh kɢjƒ˘˘æ˘ °S …Îe ø˘˘W 100^000 ‹Gƒ˘ë˘H Qó˘≤˘ J êɢ˘à˘ fE’G øW 861^000 ô¡°üª∏d ájƒæ°ùdG á«LÉàfE’G ábÉ£dG íÑ°üà°S õ˘cô˘e CGƒ˘Ñ˘à˘ J ∫ɢ˘HhO π˘˘©˘ é˘ j ɇ Ωƒ˘˘«˘ æŸC’G ¿ó˘˘©˘ e ø˘˘e …Îe Gòg .⁄É©dÉH Ωƒ«æŸC’G êÉàfE’ ô¡°üe ÈcCÉc ⁄É©dG ‘ IOÉjôdG Gòg ájÉ¡æH ∫ÉHhO ácô°ûd êÉàfE’G ‹ÉªLEG π°üj ¿EG ™bƒàŸG øeh .…Îe øW 761^000 ΩÉ©dG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U íààaG πHÉ≤ŸG ‘ »°VÉŸG ∫ƒ∏jG/ȪàÑ°S ô¡°T ‘ ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏ÿG ¥ô¨à°SG …òdGh (ÉÑdCG) øjôëÑdG ΩƒæŸG ácô°ûH ¢ùeÉÿG §ÿG ÈcCG ácô°ûdG âëÑ°UCG å«ëH á«ŸÉ©∏d ÉÑdCG π≤fh kGô¡°T 24 √AÉæH ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG º«£ëàd áaÉ°VE’ÉH ⁄É©dG ‘ åjóM ô¡°üe ó©H kÉeƒj 77 ‘ ¢ùeÉÿG §ÿÉH ô¡°U á«∏N 336 𫨰ûJ •ƒ£N 5 ÉÑdCG ‘ óLƒJ kÉ«dÉM .á«FÉ°ûfE’G ∫ɪYC’G øe AÉ¡àf’G á˘bɢ£˘dG ¿CG Qó˘≤˘Jh AɢHô˘¡˘µ˘dG 󢫢dƒ˘à˘d äɢ˘£fi ™˘˘HQCG h ô˘˘¡˘ °U øW 860^000 ‹GƒM ‹É◊G ¬˘ª˘é˘ë˘H ô˘¡˘°üª˘∏˘d ᢫˘dɢª˘LE’G .kÉjƒæ°S …Îe

äÉ«∏ª©dG ¢Sóæ¡eh »bhRôŸG óªfi /ó«°ùdG ô¡°üdG •ƒ£îH .ó«©°S º©æŸG óÑY /ó«°ùdG4-1 ô¡°üdG •ƒ£ÿ (∫ÉHhO) »HO Ωƒ«æŸCG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿CÉH ôcòj ø˘H ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG ‹É˘©˘e »˘JGQɢeE’G á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQɢé˘à˘dG ô˘˘jRh ó≤Y »°VÉŸG ÜBG/¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘ ™bh ób Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ •ƒ˘£˘N ᢩ˘°Sƒ˘à˘d (Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 284) º˘gQO ¿ƒ˘«˘∏˘H á˘ª˘«˘≤˘ H πµ°ûJ »àdGh πMGôe çÓK ≈∏Y ÉC °ûæà°S »àdGh á«dÉ◊G ô¡°üdG õ˘cô˘j ø˘dh .ióŸG π˘jƒ˘£˘dG á˘cô˘°ûdG ᢫˘ é˘ «˘ JGΰSEG ø˘˘e Aõ˘˘L πª°û«°S πH §≤a á«LÉàfE’G ™aQ ≈∏Y ójó÷G á©°SƒàdG ´hô°ûe É¡d OóM »àdGh á«Ä«ÑdG Qɪãà°S’G ™jQÉ°ûe ≈∏Y ¬æe Ò«Ñc AõL ó˘jhõ˘à˘d ∂dPh (Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 30) º˘gQO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 110 ≠∏˘Ñ˘e áYÉæ°U øY áŒÉædG IôîHC’G á÷É©e Iõ¡LCG çóMCÉH ô¡°üŸG CÉ°ûæà°S »àdG ∂∏J hCG kÉ«dÉM IOƒLƒŸG ô¡°üdG •ƒ£N ‘ Ωƒ«æŸC’G .á©°SƒàdG øe èàæà°Sh ... ô¡°U •ƒ£N 9 ∫ÉHhO ácô°ûH óLƒj kÉ«dÉM ‘ IOÉjR á«dÉ◊G á©°SƒàdG ´hô°ûe AÉ¡àfG ó©H •ƒ£ÿG √òg

ÈcCG ÚH ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j ¿hÉ©J ‘ π°Uh ,AGƒ°S óM ≈∏Y ⁄É©dGh è«∏ÿÉH Ωƒ«æŸCÓd øjô¡°üe ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’ɢH »˘HO Ωƒ˘«˘æŸCG á˘cô˘°T ø˘e ó˘˘ah ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ΩÉ≤ŸGh á«Ä«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SCÉH ácQÉ°ûª∏d IóëàŸG ÚH ɢ˘ e IÎØ˘˘ dG ø˘˘ e (ɢ˘ Ñ˘ ˘dCG) ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ æŸCG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûH ‘ ácQÉ°ûŸGh ´ÓWÓd ∂dPh 29^12^2005 ¤EG 25^12^2005 ≥aGôe ≈∏Y ±ô©àdG óaƒ∏d ≈æ°ùà«°Sh Gòg .´ƒÑ°SC’G äÉ«dÉ©a IQGOE’G AÉ°†YCG ™˘e ´É˘ª˘à˘LÓ˘d á˘aɢ°VE’ɢH äɢ«˘∏˘ª˘©˘dGh á˘cô˘°ûdG äÉ«dÉ©a ‘ º¡àcQÉ°ûe øY π°üØe º««≤J ¢VôYh ájò«ØæàdG .áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SCG Iô˘FGO ô˘jó˘e Qɢ£ŸÉ˘H »˘JGQɢeE’G ó˘aƒ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ‘ ¿É˘˘ch /ó«°ùdG øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°ûH áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG øe (∫ÉHhO) »HO Ωƒ«æŸCG ácô°T óah ¿ƒµàjh ,…OGô©dG ø°ùM h ¿Ó«L øªMôdG óÑY /ó«°ùdG ∂Ñ°ùŸÉH áeÓ°ùdG º°ùb ¢ù«FQ h ¿Gôµ©dG º°SÉL ódÉN/ ó«°ùdG á«æ¡ŸG áë°üdG º°ùb ¢ù«FQ ∫hCG ±ô˘˘°ûe h ó˘˘ª˘ MCG ¥É˘˘Ø˘ °TEG /ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ eÓ˘˘ °ùdG »˘˘ Fɢ˘ °üNCG

πaƒ°ùjôc ácô°T äÉéàæe áYƒª›

IôµàÑe º«eÉ°üJh ´GóHC’G áªb zπaƒà°ùjôc{ ∂∏˘∏˘J : ɢjGó˘¡˘∏˘ d kGõ˘˘eQ ∂dò˘˘c π˘˘aƒ˘˘°ùjô˘˘c Èà˘˘©˘ Jh ióe øY º¡d È©æd Öëf øŸ É¡©æ°üf »àdG ÉjGó¡dG .º¡ÑMh ºgôjó≤Jh ºgôYÉ°ûŸ ÉæeGÎMG á˘Ø˘Nh á˘Ñ˘gƒŸG »˘æ˘©˘J π˘aƒ˘à˘°ùjô˘˘c ¿Eɢ a , kGÒNG 58 QÉ°ûàfG AGQh øeɵdG ÖÑ°ùdG ƒg Gògh , kÉ°†jG ΩódG ¢Vô˘˘©˘ d ,⁄ɢ˘©˘ dG ∫ƒ˘˘ M π˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘°ùjô˘˘ µ˘ ˘d kɢ ˘°Vô˘˘ ©˘ ˘e ˘ oceD ''Qƒ˘˘µ˘ jO'' §˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘H äGQƒ˘˘ °ù°ùcC’Gh äGô˘˘ gƒÛG .''Art De Vivre ôØ«a hO äQBG''h

òæe , Christofle ''πaƒ°ùjôc '' âYóà°SG ºK .Iô¡°T Úªª°üŸGh ÚfÉæØdG ÌcG , 1830 ΩÉ©dG …òdG »ŸÉ©dG øØdG ‘ É¡Jɪ°üH πaƒà°ùjôc âcôJ ,Ú°ùëàdGh ´GóHC’G ÚH á≤aƒe ,ΩÉ©£dG ∫hÉæàH »æ©j Ió˘˘FÉŸG äGhOG ¬˘˘«˘ a ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ∂dPh º«eÉ°üàH áaƒÛG á«aõÿG á«fB’G ™£bh á«°†ØdG .IôµàÑeh á≤«fG äɢLɢ«˘à˘MG ™˘e á˘dƒ˘¡˘°ùH ™˘£˘≤˘dG √ò˘g ΩAGƒ˘à˘ Jh . ∂à˘dhɢW ≈˘∏˘Y âÑ˘ã˘J ɢ¡˘fG ɢª˘c ,…ô˘°ü©˘dG ï˘Ñ˘ £˘ dG

26

¢SÉædG ™e people@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005 - Issue no (15)

äÉeóN

øWƒ````dG ìÉ``Ñ°U

IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG

±Ó≤dGô°UÉf

?ádÉ◊G πgCG áeôµe 𫣩J øY ∫hDƒ°ùŸG øe ÖMÉ°U π°üj ÚM ,™FGòdG â«°üdG ÖMÉ°üd ™FGQ ∞bƒe ƒg ºc á≤£æŸG ∂∏J ,á≤jô©dG ôgÉeƒH ádÉM á≤£æe ¤EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG .áµdÉ¡àŸG áÁó≤dG øcÉ°ùŸG äGP ,IóeÉ°üdG ºc .kÉà«H kÉà«H É¡Jƒ«H kGó≤Øàe πNójh kGOôa kGOôa É¡∏gCG √ƒª°S íaÉ°ü«a ¿CG k’ɪLh kÉ≤fhQ áYhôdG ≈∏Y »Ø°†j Éeh ,áYhôdG ájÉZ ‘ áeôµe »g ,kGóah ¢SCGôj ìGô÷G óªfi ''QÉÑdG ádÉ◊G øHG'' ‹ÉgC’G øe óah Ωó≤àj ºZQh …òdG ¢Sóæ¡ŸG ÊÉÑdG óFÉ≤dG Gò¡d AÉæãdGh ôµ°ûdÉH IQÉjõdG Oôj kGóah ‘ âfÉc ¿EGh ,ôgÉeƒH ´É°VhCG ≈∏Y ±ƒbƒdG π°q †a ¬fEÉa IÒѵdG ¬∏ZÉ°ûe .IôjódG »°UÉbCG ¢ù«ª˘N kɢë˘aɢ°üe ,ô˘eɢ©˘dG ¬˘°ù∏› ‘ ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U º˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¬fCÉ°T øe Ée πµd ¬à©HÉàeh º¡d ¬ÑM kGócDƒe ,ôeÉYh ¿Gƒ∏Yh øªMôdGóÑYh º¡cÎj ⁄h ,IQÉjõdG ¬æY â°†î“ Ée Gòg .áæ«fCɪ£dGh áMGôdG πNój ¿CG .º¡«∏Y âdÉ¡fG ób á«dÉŸG äÉÑ¡dGh ’EG ¬°ù∏› øe ¿ƒLôîj √ƒª°S ,''á«Ø«∏N'' áeôµÃ ∂dP ™Ñàa ,ÉjÉ£©dGh äÉÑ¡dG ÖMÉ°U ∞àµj ⁄h ,''á«FóÑe á«fGõ«ªc ''QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh Úfƒ«∏e'' ¢ü«°üîàH ôeCGh ’ ≈àMh .ádÉ°UC’G πgCG ádÉ°UCG áëFGQ ≈∏Y kÉXÉØM º¡Jƒ«H Òª©Jh Ωó¡d »àdG á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG Aƒ°V ≈∏Yh ô°TÉH º¡àdÉM ádÉ◊G ‹ÉgCG QOɨj ” å«M …ô°ShódG ìGôL óªfi á«∏gC’G ádÉ◊G áæ÷ ¢ù«FQ ¤EG äQó°U øcÉ°ùeh ≥≤°ûH É¡dGóÑà°SGh •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G º¡Jƒ«H øe Iô°SCG 31 êGôNEG á˘æ˘«˘eCG π˘ã˘e ,ɢ¡˘Jƒ˘«˘H á˘cQɢJ ô˘°SC’G â∏˘≤˘à˘fGh ,âbDƒ˘e π˘µ˘°ûH ɢ˘gÒLCɢ J ” .''êôØdG ÉfÉL È°üdG ó©H'' øjOOôe É¡JGQÉLh §¨°V â– áÁó≤dG º¡Jƒ«H ¤EG IOƒ©dG Iô°SC’G √òg äQôb ICÉéah ‘ ádÉ◊G πgCG ¢û«©j Gòµgh ,äGQɪ©dGh 䃫ÑdG äGQÉéjEG ójó°ùàH áÑdÉ£ŸG º¡Jƒ«Ñd IOƒ©dG ÚHh ,øjôLDƒŸG •ƒ¨°V â– AÉ≤ÑdG ÚH øjôFÉM ,IÒM .IÒ¨°üdGh áYó°üàŸG ƒYóŸG ''≥°ùæŸG'' ΩCG ôjóŸG ƒg πg ,¿Éµ°SE’G á∏°S ‘ IôµdG ≈≤ÑJh ?ôgÉe ºëbCG …òdG Ée ìhô£ŸG ∫GDƒ°ùdGh ..ôgÉX ..ôgÉ°T ..?''ôgÉe'' øe Ú«©J ºàj ∞«c ?ôgÉeƒH ádÉM ó«dGƒe øe ƒg πgh ?≈JCG øjCG øeh ,¿Éµ°SE’G IQGRh Éj ’ ,π«ëà°ùe Gòg ,ádÉ◊G πgCG ±hôX øY kÉÄ«°T ±ô©j ’ øe áeôµe ´hô°ûŸÉa ,⁄Ó°ùdG ≈∏Y ¢übôdGh ∫ÉÑ◊G ≈∏Y Ö©∏dG GhQòMG äGQÉéjE’G ójó°ùJ ‘ GƒYô°SCG IQGRƒdÉH á«dÉŸG ¿hDƒ°T Éjh .¬dÉ«©d óFÉb .ôeC’G ÖMÉ°U ¤EG ôeC’G ™aôj ±ƒ°S ’EGh ÜÉ°ùæj ´hô°ûŸG GƒYOh

¢ù≤£dG Iô°ûf 16 iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

21 ≈``ª¶©dG á`` jô`gÉ``¶dG

: ìÉjôdG 15

»˘˘ ˘µ˘ ˘ dÉŸG Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ¥ôÙG ᢢ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e

:¢ù≤£dG

¤EG 10 øe á«bô°T á«HƒæL

:ꃟG ´ÉØJQG . ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe

∞°Sƒj QƒàcódG ájó∏ÑdG ΩÉY ôjóe CÉæg óbh ó¡÷ÉH OÉ°TCGh ,¥ƒØàdGh RÉ‚’G Gòg ≈∏Y »µdÉŸG ø˘e kGó˘jõ˘e kɢ«˘æ˘ª˘à˘e .á˘dɢ°Sô˘dG OGó˘YEG ‘ ∫hò˘ÑŸG ø˘Wƒ˘dG ᢢeóÿ ìɢ˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dGh Ωó˘˘≤˘ à˘ dG .‹É¨dG

.±ô°ûdG á˘Ñ˘Jô˘e ™˘e Rɢ«˘à˘eG á˘LQó˘H ᢫˘µ˘jô˘eC’G ÒNCɢJ π˘eGƒ˘˘Y'' ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG âæ˘˘ª˘ °†Jh ∫hO ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dɢH 󢫢«˘ °ûà˘˘dG äɢ˘Yhô˘˘°ûe ᢵ˘∏˘ªÃ á˘∏˘ã˘ª˘ à˘ e »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› .''øjôëÑdG

¥ô`` ` ` ÙG ᢢ jó`` ` ` ∏˘ ˘H Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH óªfi ï«`` ` ` °ûdG ió˘gCG å«˘M ,»˘µ˘dÉŸG ∞˘°Sƒ˘j Qƒ˘à˘có˘dG á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG É¡«∏Y π°üM »àdG √GQƒàcódG ádÉ°SQ øe áî°ùf IóëàŸG äÉj’ƒ˘dɢH ø˘£˘æ˘°TGh êQƒ˘L ᢩ˘eɢL ø˘e

ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J IQhO z∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJ’G{ »˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘H Ωɢ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ jC’G ᢢ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ c ᢢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d

᢫˘FGó˘à˘H’G Üɢ£ÿG ø˘H ô˘ª˘Y ᢰSQóÃ á˘«˘Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dG º˘°ùb Ωɢ˘bCG ÉgóYCG '' ÒÑ©àdG ¢ùjQóJ ¥ôW '' ¿Gƒæ©H πªY á°TQh ÚæÑ∏d ájOGóYE’G ≈∏Y ±ô°TCGh ,á°SQóŸÉH á«Hô©dG á¨∏dG ¢SQóe óªMCG PÉà°SC’G É¡eóbh ɢ¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°TCGh ¢SÉ˘Ñ˘Y ø˘°ùM Pɢ˘à˘ °SC’G ᢢ°SQóŸÉ˘˘H ∫hC’G º˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ°TQƒ˘˘dG .∫OÉY PÉà°SC’G kÉ«eÓYEG

¬Jô°VÉfi AÉ≤dG AÉæKG ójGõdG

Ωɢ˘ à˘ ˘jC’G ᢢ dɢ˘ Ø˘ ˘c ᢢ æ÷ âª˘˘ ˘¶˘ ˘ f áYƒªÛ á«ÑjQóJ IQhO »µ∏ŸG ¿ƒjódÉH ∫É°üJ’G'' ¿GƒæY â– É¡«ØXƒe øe Ö£dG »°UÉ°üàN’G Égõ‚CGh ''∫É©ØdG ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhó˘˘H »˘˘°ùØ˘˘æ˘ ˘dG ∫Ó˘˘N ∂dPh ,ó˘˘jGõ˘˘dG ∫Oɢ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG 14h13 Aɢ˘©˘ ˘HQC’Gh Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG »˘˘ eƒ˘˘ j áYÉ≤H 2005 ∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c/Ȫ˘˘ °ùjO ∂dòH ìô°U .Qƒ«cÒe ¥óæØH ¿ÉLôŸG á˘dÉ˘Ø˘c á˘æ˘é˘∏˘d AÉ˘æ˘ eC’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘H ¿É˘˘fó˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ∏˘ «˘ °†a Ωɢ˘à˘ jC’G .¿É£≤dG ¬∏dGóÑY âdhÉæJ IQhódG ¿CG ¬à∏«°†a ÚHh á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘eɢ¡˘dG QhÉÙG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG øe ¬«°†à≤J Éeh ,áæé∏dG πªY á©«Ñ£H ó˘˘bɢ˘eh Qƒ˘˘¡˘ ª÷ɢ˘H ô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e ∫ɢ˘ °üJG ÖLƒJ ∞bGƒe øe ∞Xƒª∏d ¢VΩj .ábÉÑ∏dGh ±ô°üàdG ø°ùM ¬«∏Y

»˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dɢH π˘Ø˘ à– Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢjOGó˘˘YE’G ‹É˘˘Y ᢢ°SQó˘˘e Iõ˘ª˘M ô˘ª˘°S PÉ˘à˘°SC’G á˘jOGó˘YE’G ‹É˘˘Y ᢢ°SQó˘˘e ô˘˘jó˘˘e ᢢjɢ˘Yô˘˘H º¶f ,óYÉ°ùŸG ôjóŸG øé°ùŸG ídÉ°U »∏Y PÉà°SC’G á©HÉàeh ,…ƒ∏©dG kÉ°Vô©e á«æØdG á«HÎdG IOÉe ôjóe ÒÿG ¢ùfDƒe PÉà°SC’G »KGÎdG º«∏©àdGh »ë°üdGh ÊGôª©dG Qƒ£àdG øY »µ– »àdG áÁó≤dG Qƒ°ü∏d ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH á°SQóŸG ä’ÉØàMG øª°V ,á«dɨdG Éæàµ∏‡ ‘ …ƒæj ¬fCG ÒÿG PÉà°SC’G ìô°U óbh .ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢Sƒ∏L ó«Yh π˘°üØ˘dG ∫Ó˘N ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ e ᢢ«˘ KGÎdG ¢VQɢ˘©ŸG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ᢢeɢ˘bEG ¬ÑfGƒ˘L ø˘e º˘¡˘æ˘Wh çGô˘J ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘∏˘£˘dG ∞˘jô˘©˘à˘d Êɢã˘dG »˘°SGQó˘dG äOÉH ºK äOÉ°S »àdG iôNC’G ·C’G äGQÉ°†M ≈∏Y ´ÓWE’Gh áØ∏àıG ¤EG k’ƒ°Uh ïjQÉàdG πÑb Ée ¤EG óà“ ,áØ∏àfl á«îjQÉJ Ö≤M ‘ √GQCG ¬H ΩƒbCG Ée ¿EG'' :kÓFÉb ±É°VCGh .»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÉæîjQÉJ äGQÉ°†◊G πµàd ÒædG ïjQÉà∏d kAÉahh ‹É¨dG »æWh √ÉŒ q»∏Y kÉeõd ¬∏MGôe ‘ ¿É°ùfE’G IÉ«M ≈∏Y »HÉéjE’G ôKC’G âcôJ »àdGh á«bGôdG ¿Éª∏°S PÉà°SC’G kÉ«eÓ˘YEG ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG ≥˘«˘Kƒ˘à˘H Ωɢb .''á˘Ø˘∏˘àıG ¬˘fɢeRCGh »æa ,™«HQ ¥OÉ°U PÉà°SC’Gh ,ΩÓYE’Gh á«aÉ≤ãdG áæé∏dG ¢ù«FQ ⁄É°S .á°SQóŸÉH º∏©àdG QOÉ°üe õcôe

øWh Éj ∂°SôY ¢ûYp á«HÎdG º°ùb ºq¶f ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢Sƒ∏L ó«Yh »æWƒdG ó«©dÉH OÓÑdG ä’ÉØàMG áÑ°SÉæà å«M ,´ƒÑ°SCG IóŸ áÑ°SÉæŸG √ò¡H IÒÑc á«dÉØàMG ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ójR øH áeÉ°SCG á°SQóà ᫰VÉjôdG .''øWh Éj ∂°SôY ¢ûpY'' É¡«∏Y ≥∏WCG

áÑ∏£dG øe áYƒª›

ºFÉZ ¤EG ∫ƒëàj kÉ«FõL ºFÉZ

Ió≤Y

áî°ùædG º∏°ùJ AÉæKCG

zÒÑ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ùjQó˘˘ ˘ ˘ ˘J ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘W{ Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £ÿG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘

á°TQƒdG AÉæKCG

ôéØdG ¥hô°ûdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

5:00 6:22 11:37 2:33 4:52 6:22

:áHƒWôdG %80 ø˘˘e :≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG ᢫˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG % 35 :iô¨°üdG

:¿É``````ª∏```°S AÉ````æ«e ¢U5:06 Qõ`` ` ` ` ` ` L ≈`` `fOCG Ω11:39h ¢U 10:35 :ó`` e ≈`∏YCG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ â∏é°S »àdG áHƒWôdGh IQGô◊G äÉLQO :âfÉc á«°VÉŸG áYÉ°S 24 .rΩ20:iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ¨°üdG Ωr 29: ≈``ª¶©dG IQGô``◊G á`` LQO .%37:iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `¨°üdG %85:≈ª¶©dG.: á«Ñ°ùædG áHƒWôdG ‘ ÉMÉÑ°U á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG â∏é°S »àdG IQGô◊G äÉLQO :âfÉc á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO

rΩ17:¢VÉjôdG

rΩ14:âjƒµdG

rΩ22:áeÉæŸG

rΩ20:§≤°ùe

rΩ17:»ÑXƒHG

rΩ21:áMhódG

r r

»Ñ£dG ¬«fɪ∏°ùdG ™ª› ∞JGƒg ΩÉbQG :ÇQGƒ£dGh çOGƒ◊G 17289083/999/17289090 17279704

:¬MGô÷G

17279774

:¬«æWÉÑdG ¢VGôe’G

17289288

:ôjóîàdG

17289008

:á©°TC’G

17279770

:¿ƒ«©dG ÖW

17289511

:IO’ƒdGh AÉ°ùædG ¢VGôeC’G

17279717

:∫ÉØWC’G ÖW

17279768

:Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh ∞fC’G

17279657

:¿Éæ°SC’G

17289185

:ΩGQhC’G

17289450/7289454

:ΩódG ∂æH

17289267/7259497

:äÉ«∏ª©dG

27

äÉYƒæe art@alwatannews.net

¥ô````````àëj …ƒ`````∏Y ≈∏`````«d ∫õ`````æe

RGhÈdG ‘

!Gô°S áLhõàeh á≤∏£eh πeÉM ÜÉ°ûÿG ᫪°S :øWƒdG - IôgÉ≤dG

,≈æØdG §°SƒdG Ó C “ ÉgQÉÑNCÉa ,ÜÉ°ûÿG ᫪°S áHÉ°ûdG áfÉæØdG ô°UÉ– äÉ©FÉ°ûdG ¿CG hóÑj Égôjƒ°üJ AÉæKCG AɪZEÓd É¡°Vô©J ÖÑ°ùJ PEG ,Gô°S âLhõJ Iôeh ,â≤u∏Wo Iôeh ,πeÉM Iôe .É¡∏ªM ∫ƒM á©FÉ°T QÉ°ûàfG ≈a ''á櫵°Sh ÉjQ'' π°ù∏°ùe ¢û«©J É¡fCG IócDƒe ∫ƒ¡ÛG É¡LhR øe É¡bÓW AÉÑfCG âØf ɪc ,äÉ©FÉ°ûdG ∂∏J πc âØf ᫪°S AÉæH É¡LhR º°SG §≤a ≈ØîJ ɉEGh Éjô°S ¢ù«d É¡LGhR ¿CG äócCGh .GóL Ió«©°S IÉ«M ¬©e ¿ƒaô©j ÉgAÉbó°UCGh É¡à∏FÉY ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH !AGƒ°VC’G øY OÉ©àH’G ≈a ¬àÑZQ ≈∏Y .GÒÑc ’hDƒ°ùe hCG É«HôY GÒfƒ«∏H É¡LhR ¿ƒµj ¿CG ᫪°S É°†jCG âØfh ,ƒg øe

¬àLhRh ôXÉæ∏d áÑ°ùædÉH πH É¡æ«Hh ¬æ«H ¢ù«d ™°VƒdG Ò¨àj ᫵jôeG øeh Ú«µjôe’G øe ÉeÉ≤àfG ÉgòØæJh áÑ©∏dG ∞°ûàµJ »àdG ájÉæÑdG πch .ÉgõéY É¡H πØëj »àdG äGAÉÁ’G É°†jGh äÉHÉë°ùf’Gh äɪ«ª©àdG √òg .…ó«eƒµdG ¬ªNR øe É°†©H º∏«ØdG ó≤Øj Ée ÉfÉ«MG IQôµe hóÑJ º∏«ØdG Éà ó°ùéàj …òdG »ª∏©dG ∫É«ÿG øe A»°T øe º∏«ØdG ƒ∏îj ’h ájƒ÷G äÉHô°†∏d É©æeh á«YÉaódG áµÑ°ûdG ≥∏ÿ É«©°S ¥QÉW ¬©æ°üj √òg ‘ »◊G πNój Ée ¿ÉYô°Sh ô°üe ƒg ΩOÉ≤dG ó∏ÑdG ¿Éc ∫ÉM ‘ π˘˘Ñ˘ b ∫hÉ–h ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘ e’G äGô˘˘ HÉıG Iõ˘˘ ¡˘ LG ɢ˘ ¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ J »˘˘ à˘ dG Iô˘˘ eɢ˘ ¨ŸG .√ƒªª°U Éeh É¡«ªª°üe …ΰûJ ¿G É¡MÉ‚ ™˘˘ª˘≤˘dGh ᢢdɢ˘£˘Ñ˘dG π˘˘cɢ˘°ûe ∫hɢ˘æ˘à˘j …ò˘˘dG º˘˘∏˘«˘Ø˘∏˘d ô˘˘Nɢ˘°ùdG è˘˘¡˘ æ˘ dG âfɢ˘ c GPɢ˘ a .ᢢ °Sɢ˘ «˘ °ùdG ∫ɢ˘ LQ ¬˘˘ æ˘ e º˘˘ ∏˘ °ùj ’ Üɢ˘ Ñ˘ °ûdG ió˘˘ d »˘˘ °ùæ÷G ᢢ ≤˘ Ñ˘ £˘ dG hó˘˘ Ñ˘ J ¢Sƒ˘˘ Hɢ˘ µ˘ c Üɢ˘ °ûdG ΩÓ˘˘ MG ø˘˘ µ˘ °ùJ ¢ùjGQ Gõ˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ fƒ˘˘ c ’EGh AÉ¡Ø°ùdG'' øe áfƒµe »¡a »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ᪡àe É¡∏c á«°SÉ«°ùdG .º∏«ØdG ∫ƒ≤j ¿' ƒ«µjôe’G É¡H ßØàMG ÉŸ …òdG ¢ùLÉ¡dG ƒg ±ó¡à°ùà°S »àdG á«dÉàdG ádhódG »g Ée ∫GDƒ°S ´ÎıÉa ∞bƒàdG øe âHÎbG ɪ∏c ¬à∏éY IQGOG ó«©jh º∏«ØdG ∑ôëj ™aGóàd ¬YÎNG Éà ºà¡J ⁄h É¡≤JÉY ≈∏Y ¬àeƒµM √òNCÉJ ⁄ ô°üe ‘ .É¡°ùØf øY º˘˘¡˘ a ᢢ dhó˘˘ dG ø˘˘ e ’ɢ˘ M π˘˘ °†aG Gƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ j º˘˘ ∏˘ a ∫ɢ˘ ª˘ Y’G ∫ɢ˘ LQ ɢ˘ eG .¿ƒë°üdGh äÉfƒjõØ∏àdGh ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dÉH ÌcG ¿ƒªà¡e ɪ¡dÉNOG ºàj ¬ªYh ´ÎıG Gƒ≤M’ øjòdG Ú«µjôe’G øe Ö∏£H AÓªY ¬«a ¿Éc …òdG ó¡°ûŸG ‘ ɪc ÉeÉ“ ÚfÉÛG ≈Ø°ûà°ùe ¤G .IôgÉ≤dG óLÉ°ùe óMG ‘ IÓ°üdG ¿ƒeDƒj (¬jG …BG »°ùdG) øe Oó÷G Ú∏㪟G IQGOG ‘ áYGôH ÚeG óªfi êôıG …óÑjh ¥QÉW á«°üî°T É°†jGh É¡JóL É¡«ª°ùJ ɪc ∫' É°†ædG ΩG'' IÒª°S πãe ÖfÉL ¤G GhOG ºgh ,ó«Y óªMG π㪟G áYGÈH √QhO …ODƒj …òdG .¢ü∏ıG º∏◊G ≥«≤ëàd »©°ùdG ÖLGh øjôNB’G Ú∏㪟G Ò°ü≤J ¿’ õéæj ’h ≥≤ëàj »YÉaO ´OQ Ωɶf OÉéjG º∏M ¬fG ¬ªY ¥QÉW º¡Øj ɪc óMGh π«L ¬°Vƒ©j ¿G øµÁ ’ É¡∏ªcÉH ∫É«LG ¿ƒ«µjôe’G πNój ôXÉædG ¢ù«HGƒc ‘ ∫' É«LÉH Éfƒ≤Ñ°S øjôNB’G ¿’'h' ¿Cɵa º¡YOQ »◊G ¿Éµ°Sh ÜÉÑ°ûdG ∫hÉëjh π©à°ûJ »àdG IôgÉ≤dG ¤G ΩÓMG Gƒ∏àMG É¡«dG Gƒ∏NO ÚM Ú«µjôeC’G ¿CÉch IôgÉ≤dG »g OGó¨H .É©«ªL Üô©dG ∫Ó˘˘N Üɢ˘Ñ˘ °ûdG âÑ˘˘ é˘ YGC »˘˘ à˘ dGh Iô◊Gh ᢢ Ģ jô÷G ᢢ é˘ ¡˘ ∏˘ dG √ò˘˘ g hG ∞Øî«°S É¡JGQÉÑY ¢†©H ¿G Újô°üŸG OÉ≤ædG ¢†©H ÈàYG ¢Vô©dG ä’É°üdG ¤G O' Gó¨H •ƒ≤°S á∏«d'' êhôN πÑb áHÉbôdG πÑb øe ±òëj .ô°üe ‘ áYÉ°TEG ..ÉjQÉeh »HhQ ƒàjhO * »HhQ øe πc ∑GΰTG …È°U ∞jô°T ≈æØdG èàæŸGh êôıG ≈Øf Gòg øY OOôJ Ée kÉØ°UGh »FÉæZ ƒàjhO ≈a ÉjQÉe á«fÉæÑ∏dG á«æ¨ŸGh .á«≤«≤M ÒZ á©FÉ°T ¬fCÉH ƒàjhódG ᢢ °Tɢ˘ °ûdG GÒeɢ˘ c Ωɢ˘ eGC ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG »˘˘ HhQ äQô˘˘ b iô˘˘ NGC ᢢ ¡˘ L ø˘˘ eh iòdGh OQƒdG á©FÉH »FÉæ¨dG π°ù∏°ùŸG ∫ÓN øe Iôe ∫hC’ IÒ¨°üdG iòdG …È°U ∞jô°T êôıG ™e ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN √ôjƒ°üJ GC óÑj ɢ˘¡˘Jɢ˘«˘æ˘ZGC π˘˘ch á˘˘æ˘«˘°ûJƒ˘˘c äɢ˘bQh 7 »˘˘ HhQ º˘˘ ∏˘ «˘ a π˘˘ Ñ˘ b ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ d êô˘˘ NGC .Ö«∏c ƒjó«ØdG á≤jô£H IQƒ°üŸG óæY OQƒdG ™«ÑJ âfÉc IÉàa Oƒ©°U ∫ƒM π°ù∏°ùŸG á°üb QhóJ êôfl É¡eGôZ ≈a ™≤j ɪæ«M ,áeÉ©dG øjOÉ«ŸG ≈ah QhôŸG äGQÉ°TEG áãjóMh IôµàÑe á«°VGô©à°SG QɵaCÉH á©FÉÑdG √òg ¬ª¡∏J ¢VGô©à°SG πµ°ûH ¢†côJ ≈gh á≤«°TôdG É¡JÉcôM ôKG ≈∏Y ∂dPh IQôµe ÒZh ɢ˘¡˘«˘∏˘Y √Qɢ˘«˘à˘NG ™˘˘≤˘j êôıG π˘˘©˘ é˘ j ɇ äGQɢ˘«˘ °ùdG ÚH »˘˘°VGô˘˘©˘ à˘ °SG .ìô°ùŸG ≈∏Y ¬eó≤j iòdG ¢VGô©à°S’G ádƒ£ÑH ΩÉ«≤∏d

:ø°ùM óªfi AGô°SEG - IôgÉ≤dG

É¡«a äOÉY »àdG á∏«∏dG ¢ùØf ‘ ,πeɵdÉH É¡à≤°T ≈∏Y ≈JCG ºî°V ≥jôM øe …ƒ∏Y ≈∏«d á∏㪟G á«¡dE’G ájÉæ©dG äò≤fCG ô°üe á«MÉ°†H QÉ≤©dG ¢ùØæH É¡JódGh á≤°T ‘ IôgÉ≤dG É¡dƒ°Uƒd ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ≈∏«d â°†b å«M ,»HO ¿ÉLô¡e øe . IôgÉ≤dÉH Iójó÷G ¬°ùØf …ƒ∏Y ≈∏«d ∫õæe øµdh ,iôNCG ≥≤°ûd ≥jô◊G ∫É≤àfG ™æeh ≥jô◊G ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ AÉØW’G ∫ÉLQ í‚h ¿ƒµj ób kÉ«FÉHô¡c kÉ°SÉe ¿CG ¤EG á«dhC’G áæjÉ©ŸG Ò°ûJh ,É¡H á°UÉÿG ΩƒædG áaôZ É°Uƒ°üNh ,πeÉc ÒeóJ ¬d çóM . »ª°SôdG ôjô≤àdG QɶàfG ‘ çóM ɪ«a ÖÑ°ùdG ÜÉ°ûdG …ô°üŸG êôıG Ωó≤j ,øjô°û©dGh ™°SÉàdG ‹hódG »Fɪ櫰ùdG ¬fƒ°û«©j …òdG ™bGƒ∏d ÜÉÑ°ûdG ájDhQ …RGƒJ »àdG ¬àjDhQ ÚeCG óªfi .á«bGô©dG ᪰UÉ©dG ∫ÓàMG GhógÉ°T òæe ¬©e »WÉ©àdG á«Ø«ch ÜÉÑ°ûdG ∞WGƒYh ¢SƒØf ¬H è∏àîJ Ée ∫ÉY 䃰üH Òãj º∏«ØdGh ƒd ÉfÒ°üe ¿ƒµj GPÉe :∫GDƒ°S ìôW øY ∞µj ’h ,¬©bGh ∫É«M »Hô©dG ó∏ÑdG Éeh ¬JÉæH Ö°üà¨Jh Üò©jh Üô°†j …òdG »bGô©dG ¿Éµe Éæc ?¥Gô©dG ó©H ‹ÉàdG ∫ÓN ÜÉÑ°ûdG øe ¬ª¶©e ‘ πµ°ûJ …òdG Qƒ¡ª÷G ≥Ø°U óbh ôYÉ°ûŸÉH ìƒÑJ IQÉÑY πc ™e IôgÉ≤dG ‘ ¢ù«ªÿG AÉ°ùe º∏«ØdG ¢VôY ÚÑcGƒe ,¥Gô©dG ‘ …ôéj Ée ∫É«M º¡°ùØfG ºg É¡fƒæµj »àdG Iô¶f ¿G ºZQ ∂ë°†dGh ≥«Ø°üàdGh Ö«≤©àdÉH º∏«ØdG çGóMG .á«Hô©dG ´É°VhC’G ∫É«M á«eDhÉ°ûàdG øe ƒ∏îàd øµJ ⁄ êôıG äÓFÉ©dG ±’BG πãe â≤∏– á∏FÉY á°üb º∏«ØdG …hôjh ¤EG Ú«µjôe’G ∫ƒNO ™HÉààd ¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ∫ƒM á«Hô©dG ôXÉf É¡HQh á∏FÉ©dG ¢ùØf ‘ É≤«ªY ÉfõM ´É°TG Ée OGó¨H .»æ°ùM ø°ùM ¿ÉæØdG √QhO …ODƒj …òdG á°SQóŸG ≈∏Y ≥MÓàe …ó«eƒch ôNÉ°S ¢ùØf ÆÉÑ°SEG ºàjh óLƒJ äÉ«dGƒàe øY IQÉÑY »g »àdG ,º∏«ØdG ógÉ°ûe Ée ,áÑLGƒdG ∫ƒ∏◊G ™jô°S πµ°ûHh É¡d óLƒàd πcÉ°ûŸG ájô°üŸG ä’É°üdG ¤G ¬LhôN óæY º∏«Ø∏d øª°†«°S .Éfƒª°†e É«Ñ©°T ÉMÉ‚ ≈˘˘ ∏˘ Y ɢ˘ ¡˘ ∏˘ c ¢ù«˘˘ HGƒ˘˘ ch ɢ˘ eÓ˘˘ MG ô˘˘ Xɢ˘ æ˘ dG ¢û«˘˘ ©˘ jh ɢ˘ gQhó˘˘ H ¥QDƒ˘ J ¢ù«˘˘ HGƒ˘˘ µ˘ ˘dG √ò˘˘ gh ´ƒ˘˘ °VƒŸÉ˘˘ H ᢢ bÓ˘˘ Y Aɢ˘ ˘°†a ¤G ÉC ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘cò˘˘ ˘dG ¥Qɢ˘ ˘W Üɢ˘ ˘°ûdG áÁó˘˘à˘°ùŸG ¬˘˘à˘dɢ˘£˘H ø˘˘e ɢ˘Hô˘˘g ∞˘˘«˘µ˘dG ᢢ°û«˘˘°ûM .¬bƒØJ ºZQ á©eÉ÷G øe ¬LôîJ ó©H …ò˘˘ dG ô˘˘ Xɢ˘ æ˘ dG Iô˘˘ µ˘ Ø˘ d ¥Qɢ˘ W Ö«˘˘ é˘ à˘ °ùjh ¥ƒØàŸGh Ëó≤dG ò«ª∏àdG Gòg ≈æÑàj ¿CG …CÉJôj π˘˘ eɢ˘ °T ´OQ ìÓ˘˘ °S ´GÎNG ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ª˘ à˘ j ≈˘˘ à˘ M Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ d â°Vô˘˘ ©˘ J ∫ɢ˘ M ‘ ô˘˘ °üe ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ ∏˘ d .»µjôeG ¥QÉ£H ôXÉædG Ωó≤jh çGóM’G π°ù∏°ùàJ ¬˘˘Lhõ˘˘jh ᢢ°û«˘˘°û◊ɢ˘H ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘H √Ohõ˘˘jh ¬˘˘à˘ «˘ H ¤G ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j' »˘˘ ch ô˘˘ °üe Pɢ˘ ≤˘ f’ ɢ˘ «˘ ©˘ °S ¬˘˘ à˘ æ˘ HG ø˘˘ e Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ‘ ¬˘˘°SCGQ ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùj ’ ≈˘˘ à˘ M É' ˘ «˘ Ø˘ Wɢ˘ Y .É¡d OƒLh ’ ICGôeÉH ¥QÉW ÜÉ°üj ¿G ∂dP ÖbGƒY øe ¿ƒµjh äɢ˘ Wɢ˘ Ñ˘ ˘M’G ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f âbDƒ˘ ˘e »˘˘ ˘°ùæ˘˘ ˘L õ˘˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘H ‘ QGô˘˘ ª˘ à˘ °Sɢ˘ H √Gô˘˘ j ɢ˘ eh ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG .¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ≈∏Y hG ∞ë°üdG …ODƒJ »àdG áHÉ°ûdG áLhõ∏d ô£îJ ÚMh Ióæ› …R AGóJQG Iôµa IÒª°S áfÉæØdG ÉgQhO

øjôëÑdG ‘ øjô°û©dG Égó«©H πØà– á«fɪ©dG á«fƒØª«°ùdG GΰùcQhC’G

øjóæÛG øe ¿ƒaRÉ©dGh ..¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ôeGhCÉH ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊G É¡°ù°SCG ᢢ¨˘ ∏˘ dG Qɢ˘¨˘ °üdG Aɢ˘°†YC’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ d ᢢ°SQó˘˘e ≈≤«°SƒŸG äÉjô¶fh äÉ«°VÉjôdGh ájõ«∏‚E’G ºàj .á«YɪàL’G äÉ°SGQódGh á«Hô©dG á¨∏dGh Ú«fɪ©dG ¿ÉÑ°ûdG øe 40 ó«æŒ ΩÉY πc ‘ . GΰùcQhC’G ºYód Qɨ°üdG ᢢ«˘ ˘fƒ˘˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°ùdG GΰùcQhC’G ó˘˘ ©˘ ˘Jh ¥ô˘Ø˘dG ø˘˘e Ió˘˘MGh ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG º˘«˘≤˘J »˘à˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ᢫˘fɢ£˘∏˘°ùdG ᢫˘≤˘«˘ °SƒŸG ,»ŸÉ˘©˘ dG …ƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y GΰùcQhC’G äÓ˘˘Ø˘ M ‘ ¿ÉªoY áYÉb ‘ áeÉ©dG É¡JÓØM º«≤J »gh §˘˘ ≤˘ ˘°ùe ¥ó˘˘ æ˘ ˘ah ¿É˘˘ à˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘°üb ¥ó˘˘ ˘æ˘ ˘ a GΰùcQhC’G ⫢˘MCG ɢ˘ª˘ c ,∫ɢ˘à˘ æ˘ æ˘ «˘ à˘ ˘fƒ˘˘ cÎfEG ‘h á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °ùdG êQɢ˘N äÓ˘˘Ø◊G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ˘dG ɢµ˘«˘é˘∏˘H ø˘e π˘c ‘ á˘eɢY IO󢩢à˘e äÉ˘Ñ˘°Sɢæ˘e ¿ó˘æ˘d ‘ ᢰUɢN äÓ˘˘Ø˘ Mh »˘˘Ñ˘ X ƒ˘˘HCGh »˘˘HOh .¢ùjQÉHh …òdG ,»MÉ«ŸG ∞«°S ƒg GΰùcQh’G óFÉb ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG GΰùcQhC’G ¤EG º˘˘ ˘ ˘°†fG ¤hC’G äGQÉÑàN’G ∫ÓN á«fɪ©dG á«fÉ£∏°ùdG .1985 ΩÉ©dG ‘ âjôLCG »àdG ó«æéà∏d kɢ©˘jô˘°Sh kɢ°Sƒ˘ª˘∏˘e kɢeó˘≤˘J ∞˘«˘°S ≥˘˘≤˘ M ôLhQh ó«∏Ø«˘d ⁄ƒ˘µ˘dɢe …ó˘jCG ≈˘∏˘Y ò˘ª˘∏˘à˘Jh ᫵∏ŸG øKQƒf á«∏c ‘ OQƒØJÓ°S ÊOhQh »∏¨H Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ΰù°ûfɢe ‘ ≈˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Ωó˘≤˘àŸG ±õ˘©˘dG ‘ IOɢ¡˘ °T í˘˘æ˘ eh ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H ᫵∏ŸG ≈˘≤˘«˘°SƒŸG ᢫˘∏˘c IRɢLEG ɢgô˘NBGh ARC πµ°ûH ÚoY ,¿ÉªY ¤EG ¬JOƒY iódh ,LRSM GΰùcQhC’G ‘ ÚaRɢ˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ d kGó˘˘ ˘Fɢ˘ ˘b »˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°SQ Gòg ºµëHh ,á«fɪ©dG á«fÉ£∏°ùdG á«fƒØª«°ùdG ¥ô˘Ø˘dG IOɢb ø˘e ó˘j󢩢dG ™˘e π˘˘ª˘ Y Ú«˘˘©˘ à˘ dG . Ú«˘dhó˘dG ø˘jOô˘Ø˘æŸG ÚaRɢ©˘dGh ᢫˘≤˘«˘°SƒŸG OQƒØfÉc ‘ á«°SGQO IRÉLEG ≈∏Y π°üM ,kGÒNCGh 󢫢ª˘Y √Qɢà˘NGh ɢ«˘fɢ£˘jô˘H Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘∏˘ ªŸÉ˘˘H . ábôØ∏d kGóFÉb ¿ƒµj ¿CG á«∏µdG ¢†©ÑH ∂dòc ''øWƒdG äÉYƒæe'' â≤àdG ⁄ɢ˘°S ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh GΰùcQhC’G Aɢ˘ °†YCG 10 òæe º°†fG …òdG ,¿ÉªµdG ádBG ≈∏Y ±RÉY :kÓ˘ ˘ Fɢ˘ ˘b ÈY …ò˘˘ ˘dG GΰùcQhCÓ˘ ˘ d äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°S »˘Jó˘∏˘H ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ó˘LGƒ˘˘à˘ dɢ˘H ä󢢩˘ °S'' ÉeCG ,IÎa òæe ÉgQhRCG ¿CG â«æ“ »àdG á«fÉãdG GΰùcQh’G ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘MCG »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°ùeC’G ø˘˘ ˘Y ¿É˘ch ᢩ˘à‡ ᢫˘°ùeCG âfɢc ó˘≤˘d ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dɢ˘H .''±õ©dG ™e πYÉØJ ,GÒØZ Qƒ¡ª÷G ≈˘∏˘Y Rƒ˘ë˘f ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f :∞˘°Sƒ˘j º˘à˘ à˘ NGh ácQÉ°ûŸG Qôµf ¿CGh »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G ÜÉéYEG øe √Éæ˘«˘b’ ÉŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH ΩOɢ≤˘dG ¿É˘Lô˘¡ŸÉ˘H h ¿ÉLô¡ŸG ≈∏Y áªFÉ≤dG IQGOE’G øe ΩɪàgG .»æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G øe ∫ƒÑb á˘dBG ≈˘˘∏˘ Y ÚaRɢ˘©˘ dG ¬˘˘FÓ˘˘eR ø˘˘Y ɢ˘eCGh ¤EG º°†fG …òdG »ªé©dG Ú°ùM â«ÑeÎdG ô˘°Uɢf ¬˘∏˘«˘eRh á˘˘æ˘ °S 13 ò˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘e GΰùcQh’G IOÉ©°ùdG øY GhÈY ,äGƒæ°S 8 òæe ÊGó«Ñ©dG Ú«æªàe ,¿ÉLô¡ŸÉH º¡àcQÉ°ûŸ ºgôª¨J »àdG Iò¡H ÒѵdG Qƒ¡ª÷G Ghó©°SG ób Gƒfƒµj ¿CG . á«≤«°SƒŸG äÉYƒ£≤ŸG

ÚaRÉ©∏d á«YɪL IQƒ°U #

äÉæÑdG ábôØdG AÉ°†YCG ™e IQƒ°U

ájGóÑdG ‘ Qɨ°üdG ¿ÉÑ°ûdG A’Dƒg º∏©J ÒZ ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ¢†©˘˘Hh ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚E’G ᢢ¨˘ ˘∏˘ ˘dG ∫ƒ˘˘°Uh Ú◊ º˘˘gOGó˘˘YEG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ IQƒ˘˘£˘ ˘àŸG .≈≤«°SƒŸG »°SQóeh á«≤«°SƒŸG ä’B’G ¤hC’G á©aódG â∏°Uh ,1986 ™«HQ ‘h Ò°üb âbh ‘h ɢg󢩢 H ,ᢢ«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG ä’BÓ˘ d »˘°SQó˘˘e ø˘˘e ¤hC’G ᢢ©˘ aó˘˘dG ∂dò˘˘c â∏˘˘°Uh .≈≤«°SƒŸG ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊G

ᢢ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG GΰùcQhC’G â°ù°SCɢ ˘ ˘J ¢Sô◊G ∞˘˘æ˘ c ‘ ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG Ö«˘°ùdG á˘j’h ‘ ™˘≤˘Jh Êɢª˘©˘ dG Êɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ‘ ∫Oɢ˘ ©˘ ˘J »˘˘ gh ,¿É˘˘ ª˘ ˘Y ‘ §˘˘ ≤˘ ˘°ùe ∫ɢ˘ ª˘ ˘°T .ᢢ°Uɢ˘N ᢢ«˘ Hô˘˘Z ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e ᢢ«˘ ∏˘ c ¢Sɢ˘°SC’G ™ª› óLƒj …QGOE’G ™ªÛG ¤EG áaÉ°VE’ÉHh »gh äÉahÈdG ±ôZh ÚaRÉ©dG ™«ª÷ »æµ°S GΰùcQhC’G Aɢ°†YCG π˘eɢc Üɢ©˘«˘à˘°S’ ᢩ˘ °SGh OGôaC’Gh äÉYƒªÛG äÉahÈd IÒ¨°U iôNCGh ∑Éæg .óé°ùeh ΩÉ©£∏d ≥aGôe ¤EG áaÉ°VE’ÉH

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG Sun 25 December 2005 - Issue no (15)

π°†aCG ∫ƒM á°SGQO AGôLEÉH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á«fÉ£∏°S á«fƒØª«°S GΰùcQhCG AÉ°ûfE’ πÑ°ùdG ÚæWGƒŸG øe ÚaRÉ©dG ™«ªL ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¤EG ᫵«°SÓµdG ≈≤«°SƒŸG ∫ÉNOE’ .Ú«fɪ©dG .πÑb øe É¡aô©J øµJ ⁄ ó∏H áYƒª› ∫hCG Ú«©J ” ,1985 ΩÉ©dG ‘h ” áæ÷ πÑb øe ø°ùdG Qɨ°U ¿ÉÑ°ûdG øe ,Êɢª˘©˘dG Êɢ£˘∏˘°ùdG ¢Sô◊G ø˘e ɢ¡˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ øe ójó©dG IQÉjõH áæé∏dG √òg âeÉb å«M Ú뢰Tô˘e ø˘Y kɢã˘ë˘H á˘æ˘£˘∏˘ °ùdG iô˘˘bh ¿ó˘˘e óbh .GΰùcQhC’G ‘ ÚaRÉ©c πª©∏d ÚÑ°SÉæe ø˘˘Y å뢢 Ñ˘ ˘dG ‘ kGOGhQ Oó÷G ¿É˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG Èà˘˘ YG GΰùcQhC’G ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ d π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ ˘°†aCG º¡bÉëàdG QGô˘b ¿Eɢa ‹É˘à˘dɢHh ,᢫˘fƒ˘Ø˘ª˘«˘°ùdG OGôaC’h º¡d kÉYÉé°T kGQGôb Èà©j GΰùcQhC’ÉH øµj ⁄ º¡æe …CG ¿ƒµd º¡JQRBG »àdG º¡JÓFÉY øe á«fƒØª«°S GΰùcQhCG ógÉ°T hCG ™ª°S ób ÜÉ°T 1300 `dG õ˘˘gɢ˘æ˘ j ɢ˘e Ωó˘˘≤˘ J ó˘˘bh ,π˘˘ Ñ˘ ˘b 100 ¤EG ºK 250 ¤EG º¡°ü«∏≤J ” ,áHÉ°Th .ÖjQóàdG Iô°TÉÑŸ ºgQÉ«àNG ” áHÉ°Th ÜÉ°T

øeh »HO ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a ‘ GôNDƒe âcQÉ°T ób ≈∏«d âfÉc ô˘jƒ˘°üà˘d ó˘©˘à˘°ùJh ‹hó˘dG »˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdG Iô˘gɢ≤˘dG ¿É˘Lô˘¡˘e ¬˘˘∏˘ Ñ˘ b ≈àM ±hô©e ÒZh ,''ìÉÑ°üdG Qƒf'' π°ù∏°ùe øe á«≤ÑàŸG ógÉ°ûŸG ób á«æØdG ∫ɪYC’G »bÉHh π°ù∏°ùŸG ‘ É¡°ùHÓe âfÉc GPEG Ée ¿B’G ôjƒ°üàdG á«∏ªY ó«cCÉàdÉH ôNCÉàà°S ádÉ◊G √òg ‘h ,’ ΩCG âbÎMG . á∏jóH ¢ùHÓe áYÉæ°U ≈àM º˘˘∏˘«˘a :OG󢢨˘H •ƒ˘˘≤˘ °S ᢢ∏˘ «˘ d * ‹É˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e ∫Cɢ ˘°ùj ô˘˘ Nɢ˘ °S ?¥Gô©dG ó©H ᢢ∏˘«˘d' ¬˘˘ª˘∏˘ «˘ a ‘ O' Gó˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘H •ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°S ‘ ∑Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG á≤HÉ°ùŸG ᫪°SôdG ¿ÉLô¡Ÿ IôgÉ≤dG

ójóL π°ù∏°ùe ôjƒ°üàd ⁄É©dG ±ƒ£J ΩÉeEG ∫OÉY ™e '' ΩÓ¶dG ÒeCG '' º∏«a ó©H â≤∏£fG :ôcÉ°T ¿ÉæM

:OƒªÙG IOÉZ - áeÉæŸG

:±Ó≤dG ô°UÉf- ábQÉ°ûdG

ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ùdG GΰùcQhC’G äQGR ô˘¡˘°T ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ‘ ácQÉ°ûª∏d »°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ™HGôdG »≤«°Sƒª∏d ‹hódG øjôëÑdG ¿ÉLô¡e .¿ƒæ˘Ø˘dG ìô˘°ùà äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG âª˘«˘bCG PEG ,ô˘°ûY kɢHhÉŒh kɢMÉ‚ ᢢbô˘˘Ø˘ dG ¢Vhô˘˘Y âb’ ó˘˘bh …ò˘dG »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ø˘˘e ø˘˘jó˘˘j󢢰T Éæd óH’ ¿Éc Gòdh .¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a ô°†M á˘bô˘Ø˘dG ∂∏˘J ï˘jQɢJ ≈˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG Aɢ˘≤˘ dEG ø˘˘e äÉ¡«LƒàH ,1989 ΩÉ©dG â°ù°SCÉJ »àdG á«fɪ©dG Gò˘g ø˘eh ,󢫢©˘°S ø˘H ¢Sƒ˘Hɢb ¿É˘£˘∏˘ °ùdG ø˘˘e ø‡ äɢ˘Hɢ˘°ûdGh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘Ñ˘ b ” ≥˘˘∏˘ £˘ ˘æŸG ójóL ⁄ÉY áHôŒ ¢VƒN ‘ áÑZôdG º¡jód .≈≤«°SƒŸG øe »˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘J äɢ˘ Hɢ˘ °ûdGh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG A’Dƒ˘ ˘g CGó˘˘ H Ú«˘≤˘«˘°Sƒ˘e …ó˘jCG ≈˘∏˘Y ≈˘≤˘«˘°SƒŸG º˘¡˘Ñ˘ jQó˘˘J ⁄É©dG AÉëfCG øe º¡©e óbÉ©àdG ” ÚaÎfi º˘˘¡˘ Ñ˘ gGƒ˘˘e äRô˘˘H âbƒ˘˘dG Qhô˘˘e ™˘˘eh ,ᢢ aɢ˘ c ¢ù∏ÛG äɢfɢë˘à˘e’ Gƒ˘©˘°†N å«˘M ,ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ,É«fÉ£jôH ‘ ≈≤«°SƒŸG äÉ«∏ch ¢SQGóŸ óMƒŸG É¡H ±Î©e äÓgDƒe ≈∏Y Gƒ∏°üM ‹ÉàdÉHh . kÉ«dhO ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG ɢ˘¡˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘M GΰùcQhC’G âeó˘˘ b ,1987 (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ∫hC’G ïjQÉàH ∫hC’G »˘à˘dG ᢫˘≤˘«˘ °SƒŸG äÓ˘˘Ø◊G ᢢ∏˘ «˘ °üM ⨢˘∏˘ Hh kÓØM 95 ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j ɢe ¿B’G ≈˘à˘M ɢ¡˘à˘ eó˘˘b á˘æ˘£˘∏˘°ùdG π˘NGO ¢UɢNh ΩɢY ÚH kɢ«˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e .É¡LQÉNh á«fƒØª«°ùdG GΰùcQhC’G IÒ°ùe äó¡°T IÒã˘c IRQɢH äɢ£fi ᢫˘fɢª˘©˘dG ᢫˘fɢ£˘∏˘ °ùdG …Oƒ¡j OQƒ∏dG ™e 1996 ΩÉ©dG ÉgQƒ¡X É¡æe ¿ÉªµdG ±RÉY ™e 2005 ΩÉ©dG ‘h .øjƒæ«e ó≤dh .ΩÉ«fÉe GôHƒ°S QƒàcódG …óæ¡dG Ò¡°ûdG ÚaRɢ©˘dGh ¥ô˘˘Ø˘ dG IOɢ˘b ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ∑Qɢ˘°T á«fÉ£∏°ùdG á«fƒØª«°ùdG GΰùcQhC’G Ú«ŸÉ©dG ô˘cò˘f ,Ió˘Y ᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘e ¢Vhô˘Y ‘ ᢫˘fɢª˘©˘ dG …ÎÁO ô˘°ü◊G ’ ∫ɢãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ æ˘ e ⁄ƒ˘˘µ˘ dɢ˘eh π˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘c π˘˘ «˘ ˘°ShQh ∞˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°ùµ˘˘ «˘ ˘dCG . âjGQ ¿ƒÁÉ°Sƒ«æ«H GΰùcQhC’G πØà– ,2005 ΩÉ©dG Gòg ‘h Égó«©H ᢫˘fɢª˘©˘dG ᢫˘fɢ£˘∏˘°ùdG ᢫˘fƒ˘Ø˘ª˘«˘°ùdG kɢ «˘ dɢ˘M §˘˘«˘ £˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG …ô˘˘ é˘ ˘jh ,ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG ø˘e Òã˘µ˘dG ¿EG .á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ H ∫ɢ˘Ø˘ à˘ MÓ˘˘d GhCGóH øjòdG Ú«°SÉ°SC’G GΰùcQhC’G AÉ°†YCG ∫hC’ ᫵«°SÓµdG ≈≤«°Sƒª∏d »æØdG ºgQGƒ°ûe ô˘¶˘à˘æ˘jh ,Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘M ɢ¡˘«˘a ¿ƒ˘dGõ˘˘j ɢ˘e Iô˘˘e ,kGóYGh kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¿ƒ˘«˘fɢª˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG A’Dƒ˘g IOÉbh ≈≤«°SƒŸG »ØdDƒe øe π«L áæÑd ¿ƒ∏µ°ûj ‘ ó«cCÉàdÉH ¿ƒªgÉ°ù«°S GΰùcQhCÓd Ú«fɪY .᫵«°SÓµdG á«fɪ©dG ≈≤«°SƒŸG ôjƒ£J

º∏«a ≈a ∫hC’G ¬°†«eh ô¡X º°SG ,ôcÉ°T ¿ÉæM ΩÓ˘˘aC’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ˘dG ¬˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘Jh ''ΩÓ˘˘ ¶˘ ˘dG ÒeCG'' ɢ˘ª˘ ∏˘ «˘ a ɢ˘¡˘ æ˘ e äGQɢ˘eE’Gh ô˘˘°üe ‘ äɢ˘«˘ Mô˘˘°ùŸGh …òdG''܃Ñg'' »≤˘FɢKƒ˘dG h'' ¿GQó˘L''h''ô˘jɢ颰S'' ±ƒ£J ±ƒ°S É°†jCGh ,Ú«æ«£°ù∏ØdG IÉ°SCÉŸ ¢Vô©j á∏FɢY'' ¬˘ª˘°SG '' ó˘jó˘L π˘°ù∏˘°ùe ô˘jƒ˘°üà˘d ⁄ɢ©˘dG ¤EG äQOÉH É¡æµdh ,kÉeÉ“ ¬d ÆôØàà°S'' áWƒ°ùÑe å«M ∫hC’G »JGQÉeE’G πØ£∏d ¿ÉLô¡e Qƒ°†M .ÉgÉæ«≤àdG ºZQ ¿ÉLô¡ŸG ‘ »eƒ«dG ∑óLGƒJ ßMÓf* ?∂dɨ°ûfG ɢ˘gOGR ᢢdhO ‘ ɢ˘fCɢ a ,ᢢ©˘ Hɢ˘àŸG ø˘˘e ‹ó˘˘ H ’πLCG øe áHhDhódG ácô◊Gh »YƒdG É¡Jƒbh áaÉ≤ãdG …Qƒ°†ëH Ió«©°S ÉfCGh ,qÉcGQOEGh qÉ«Yh ¿É°ùfE’G »bQ ¢Vhô©dG √ò¡a πØ£dG ìô°ùŸ ójóL ìô°U OÓ«e πÑ≤à°ùŸ ¢ù°SDƒJ äGhófh äGQGƒM øe É¡©Ñàj Éeh ܃˘∏˘bh á˘ÑÙɢ˘H ᢢª˘ ©˘ Ø˘ e AGƒ˘˘LCG π˘˘X ‘ π˘˘Ø˘ £˘ dG . ∂°T ÓH …QÉ°†M ≥£æe ¬fEG ,áMƒàØe ÒeCG '' º˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ‘ ∂à˘˘ ˘ cQɢ˘ ˘ °ûe ø˘˘ ˘ Y GPɢ˘ ˘ eh ?''ΩÓ¶dG êGôNEG øe ƒgh ‹ áÑ°ùædÉH ájGóÑdG º∏«a ¿Éc''ΩɢeEG ∫OɢY'' ÒÑ˘µ˘dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘HG ''Ωɢ˘eEG »˘˘eGQ'' CÉé∏«a ≈ª©dÉH π£ÑdG áHÉ°UEG ‘ ¬KGóMCG ¢üî∏àJh, óéj ’ ɪæ«M''ÚaƒØµŸG ájÉYôd QƒædG QGO '' ¤EG ÉfCGh ¢Vô©àf äÉ«àØdG øe áYƒªéªc øëfh .kGPÓe ádòŸG äÉ°SQɪŸG ∫ɵ°TCG áaÉch ∞£î∏d º¡æ«H øe á«ØÿG iƒ≤∏d ÜQÉÙG QhóH Ωƒ≤j ƒgh ,¿É°ùfEÓd á«eGQO áÑ©d ∫ÓN øe áÑ©∏dG •ƒ«N ∑ô– »àdG GÒeɵdG ¿ƒ«Y ™e πeÉ©àdG á«æa øe ÒãµdG É¡«a QhódG ºZQh ,ÒѵdG ¿ÉæØdG Gò¡d »æ¨dG QGƒ°ûŸGh ∑ô˘J ⩢£˘à˘°SG »˘æ˘fCG ’EG Iô˘˘e ∫hC’ ¬˘˘à˘ Ñ˘ ©˘ d …ò˘˘dG .OóéàŸG ¥Óª©dG Gòg ΩÉeCG ‘ƒbh »Øµjh ᪰üH º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a â∏˘˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG Iƒ˘˘ ˘ ˘£ÿG »˘˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘eh ?''ΩÓ¶dGÒeCG'' ΩOBG óªMCG ¿ÉæØdG ádƒ£H øe º∏«a ‘ âcQÉ°TÉgó©Hh'' §°SƒàŸG ¢†«HC’G πLôdG '',¿Gƒæ©H ƒgh , Gòg'' â∏eÉg''™e â°ûY å«M ÜÉÑ°ûdG ìô°ùe ‘ â∏ãe äGQÉeE’G ¤EG ‹É≤àfG ó©Hh IôgÉ≤dG ‘ §≤a PÉà°SC’G êGôNEGh ∞«dCÉJ øe ''áYõØdG''á«Mô°ùe ‘ ‹ ≥˘Ñ˘°S ó˘bh ,¿É˘µ˘ aQƒ˘˘N ìô˘˘°ùŸ ʃ˘˘dɢ˘°ûdG »˘˘∏˘ Y ,''»g »∏µ°S''ájó«eƒc á«Mô°ùe ‘ É¡∏Ñb πª©dG ∑Qɢ°T ᢫˘Mô˘°ùe ¢Vô˘Y ø˘e ⫢¡˘à˘fG IÎa π˘˘Ñ˘ bh »gh ,''ábQÉ°ûdG ¿ÉLô¡e'' ‘ ìô°ùŸG ¢ùØf É¡«a ∂dò˘ch ,»˘Kɢeô˘˘µ˘ dG ô˘˘°Uɢ˘f êGô˘˘NEGh ∞˘˘«˘ dCɢ J ø˘˘e ɢHO'' ìô˘°ùŸ ''ô˘˘eR Qɢ˘eRɢ˘j''ᢢ«˘ Mô˘˘°ùÃ É˘˘¡˘ à˘ ©˘ Ñ˘ J ìô°ùŸ ''»ÁOÉcCG ≈àM''á«Mô°ùe ∂dòch ''ø°ü◊G êGôNEGh …QÉ°üfC’G óªMCG ∞«dCÉJ øe »∏gC’G »HO ¿ƒ˘˘ ˘°†Z ‘ ” QGƒ˘˘ ˘ °ûŸG ∂dP π˘˘ ˘ c ⁄ɢ˘ ˘ °S ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L .äGƒæ°S6 ?¿ƒjõØ∏à∏d á«eGQódG ∫ɪYC’G øY GPÉeh

ájGóÑdG

ádÓL ôeCG ÚM ,1984 ΩÉ©dG ‘ âfÉc

ôcÉ°T ¿ÉæM

‘ ''ô˘jɢW ô˘jɢM'' π˘°ù∏˘˘°ùe ‘ âcQɢ˘°T ó˘˘≤˘ d™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch ,Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†eQ º˘˘ °SGh ¬˘˘ «˘ ˘ØÿG GÒeɢ˘ ˘µ˘ ˘ dG ‘h''LBC''¬«FÉ°†a ™˘˘ ˘ e ∂dò˘˘ ˘ ch ,''Üô˘˘ ˘ ˘°V â∏˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ cCG'' è˘˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘fÈdG Éjó«˘eƒ˘c'' π˘°ù∏˘°ùe ‘ â∏˘ã˘e ''Iô˘jó˘dG''¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ‘ ''»˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘fG'' ¿ƒ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘J ™˘˘ ˘ eh ''∫ƒ˘˘ ˘ e »æfEÉa qÉ«dÉM »æ∏¨°ûj Ée ÉeCG ,''¬«d áfÓYR''èeÉfôH π˘°ù∏˘°ùe ô˘jƒ˘°üà˘d ⁄ɢ©˘dG ∫ƒ˘M ±Gƒ˘£˘∏˘d 󢩢 à˘ °SCG ’ …ó«eƒc π°ù∏°ùe ƒgh''áWƒ°ùÑe á∏FÉY''¬fGƒæY π°ù∏°ùŸG ¿CG º¡ŸG ,¬∏«°UÉØJ øY ∞°ûµdG ™«£à°SCG ió˘d ɢ¡˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘Jh äBɢLÉ˘ØŸG ø˘e Òã˘˘µ˘ dG π˘˘ª˘ ë˘ j ''ôØ°ù∏d á«Hô©dG''hCG ''¿GÒ£∏d á«Hô©dG'' á°ù°SDƒe ∫ƒ˘M ø˘jô˘aɢ°ùŸGh á˘∏˘Fɢ©˘dG ™˘«˘ ª÷ »˘˘Jɢ˘«˘ æ“ ™˘˘e .Ió«©°S á∏MôH ⁄É©dG â©£à°SG πg á«JGQÉeE’G ɪ櫰ùdG ó«©°U ≈∏Yh ?óLGƒàdG »˘˘ ˘ ˘JGQɢ˘ ˘ ˘eEG º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a ‘ â∏˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dPÉà°SC’G êGô˘NEGh ∞˘«˘dCɢJ ø˘e ƒ˘gh''ô˘jɢ颰S''¬˘ª˘°SG √CGôŸG IÉfÉ©e ∫ƒM QhóJ ¬KGóMCGh ,»Øjô£dG óªfi ‘ ICGôŸG ™°Vh ≈∏Y ∂dP Öë°ùæj óbh á«JGQÉeE’G ∫ÉÛG ‘ πª©J »àdG ICGôŸG ∂∏J á°UÉN iôNCG ∫hO ICGôŸG √òg ∫ƒÑb êhõdG ‹ÉgCG ¢†aQh .»eÓYE’G ‘ ɢ°†jCG º˘∏˘«˘Ø˘dG Gò˘¡˘H âcQɢ°Th ,º˘¡˘æ˘H’ ᢢLhõ˘˘c ,Üô˘¨ŸG ‘ ¿É˘Lô˘¡˘eh ,»˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdG »˘HO ¿É˘Lô˘¡˘e â∏ãe å«M á«JGQÉeE’G ɪ櫰ùdG ‘ âcQÉ°T É°†jCGh ¢Vô©àj Ée ICGôLh Iƒ≤H ìô£j ƒgh''¿GQóL'' º∏«a ¿ƒ˘é˘°ùdGh äÓ˘≤˘à˘©ŸG π˘NGO ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¬˘˘d »˘˘≤˘ Fɢ˘Kh º˘˘∏˘ «˘ a ‘ ∑Qɢ˘°TCG ¿B’Gh ,ᢢ«˘ ∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ¢VôYh ,çGÎdG øe á°üb »gh ''܃Ñg''¿Gƒæ©H …òdG âbƒdG ‘, »Fɪ櫰ùdG '' »HO ¿ÉLô¡e ''‘ »JGQÉeEG º∏«a ∫hCG ¢VôY ɪ櫰ùdG QhO ó¡°ûJ ±ƒ°S . ''º∏◊G'' ¬fGƒæY

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Sun 25 December 2005

www.alwatannews.net

- Issue no (15)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 23 óM’G ¯ ( 15 ) Oó©dG

IÒ``NCG áª``∏c

äGôeÉ```°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ°ùÑdG ódÉN

p !áaƒ°ûµe á∏«M (èr °U)

!zΩóæaCG päGôµ°ûJ{

,ÜGƒædG ¢ù∏›h áeƒµ◊G ÚH ∞dÉ–h ôeBÉàHh ¿B’G …ôéj hCG ¢ùÑ◊ɢ˘H Öbɢ˘©˘ j'' :∫ƒ˘˘≤˘ J äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ‘ IOɢ˘ e ¢q SO ¢ù∏› ᢫˘fÓ˘˘©˘ dG ¥ô˘˘£˘ dG ió˘˘MEɢ H ¿É˘˘gCG ø˘˘e π˘˘c ᢢeGô˘˘¨˘ dɢ˘H Gƒ˘aɢ°VCG á˘eƒ˘µ◊G á˘≤˘aGƒ˘e Gƒ˘æ˘ª˘°†j »˘ch ,''ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG hCG ´ÉaódG Iƒb hCG á«eɶædG äÉÄ«¡dG øe ÉgÒZ hCG'' IOÉŸG ¢ùØæd !!? (¬≤Ñ°TG) ''áeÉ©dG ídÉ°üŸG hCG äÉ£∏°ùdG hCG ºcÉÙG å«M ,ô°ûædGh áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ≈∏Y ` ` qQôe ƒd ` ` ±ÉØàdG ¬fEG ¬«a äÉHƒ≤©dG ∫É– ºK øeh ,»LQÉN ô¡¶ªc äÉHƒ≤©dG ∞ØîJ çÓãdG äÉ£∏°ùdG ''¿ÉgCG'' ¿EG ‘Éë°üdG É¡«a ¢ùÑëj ôNBG ¿ƒfÉ≤d ..ôNBG ¿ƒfÉb ∫ÓN øe (ájò«ØæàdG hCG á«FÉ°†≤dG hCG á«©jô°ûàdG) ≈˘˘¡˘ à˘ æ˘ e ‘ º˘˘¡˘ fEG ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ɢ˘¡˘ H ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘M ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘dɢ˘ j äÉHƒ≤©dG AÉØNEG ºàjh ,…Qƒ°üdG ¿ƒfÉ≤dG ∂dòH á«WGôbƒÁódG !»FGõ÷G ¿ƒfÉ≤dG ÉjÉæK ‘ äÉ°ù°SDƒŸG 䃵°S øe ÖéYCGh ,¢ùª°ûdÉc áë°VGh á∏«M É¡fEG ∂dP ≈∏Y OôdG ΩóYh É¡«∏Y ,á«aÉë°üdG º¡°SCGQ ≈∏Yh ,á«fóŸG ’ ,äÉ£∏°ùdG AGOCG ≈∏Y áHÉbôdÉH ™ªàÛG ≥◊ ñQÉ°üdG ∑É¡àf’G »àdG ºµJGOCG ƒ¡a ,¬JɪM ºàfCG ≥M ∂dP .Ö°ùëa áaÉë°üdG ≥M ‘ áÁô÷G √òg ≈∏Y ¿ƒàµ°ùJ ∞«µa ,É¡dÓN øe ¿ƒ°ùØæàJ ?áeOÉ≤dG ∫É«LC’G ≥Mh ºµ≤M ≈∏Y Ωƒ≤j ΩɶæH ’EG áªFÉb É¡d Ωƒ≤J ’ á«WGôbƒÁódG ¿EG áHÉbôdG É¡«a Éà ,iôNC’G ≈∏Y á£∏°S πµd áHÉbôdGh ¿RGƒàdG ’hCG ܃©°ûdG áeóN ‘ »g »àdG çÓãdG äÉ£∏°ùdG ≈∏Y á«Ñ©°ûdG hCG á«°SÉ«°ùdG á«fóŸG äÉ°ù°SDƒŸG ≥jôW øY ∂dP ¿Éc AGƒ°S ,GôNBG h ,IOÉŸG √òg ôjô“ ∫ÉM ‘h ,áaÉë°üdG ≥jôW øY hCG á°ü°üîàŸG çÓ˘ã˘ dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘e …CG Aɢ˘°†YCG AGOC’ ó˘˘≤˘ æ˘ dG Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG ¿Eɢ a É≤ah áMƒàØe ádCÉ°ùŸG âeGO Ée ,Ió°ûHh OQGh ∫ɪàMG ''áfÉgEG'' ¿CG »Øµj ,IÉ°†≤dG ôjó≤J Ö°ùM ≈àM hCG ¢UÉÿG ºgôjó≤àd ÖéY ’ º∏M Gògh ,¢SÉædG ≈∏Y §∏°ùe ¢ùÑ◊ÉH ójó¡àdG ∞«°S á«Ñ©°ûdG áHÉbôdG º¡à©°ùd ¿CG ó©H øe ''Ö©°ûdG'' ÜGƒf √ÉæÑàj ¿CG Oóg ɇ º¡æe ÒãµdG AGOCG ∞©°†d É¡æe øjqôeC’G GƒbGP h IóëH ø˘e IOÉŸG ∂∏˘J º˘¡˘JAÉ˘é˘ a ,iô˘˘NCG Iô˘˘e í˘˘«˘ °TÎdG ‘ º˘˘¡˘ °Uô˘˘a ÉgƒdGRCG º¡fCG GƒYOG ¿CG ó©H »Ø∏ÿG ÜÉÑdG øe ÉgƒHô°Sh Aɪ°ùdG áØ«ë°U hCG Ihóf ájCG ƒ∏N GóZ Gƒ∏«îJh ,áaÉë°üdG ¿ƒfÉb øe !!''áeÉ©dG áë∏°üŸG'' hCG áeƒµ◊G hCG ÜGƒædG øe …C’ OÉ≤àfG øe á◊É°üŸG ¿É¡J ∞«c ±ôYCGh äƒeCG) áfÉgEG ó©j ób ∂dP ¿C’ !(áeÉ©dG á£∏°ùdG ≈àMh ájò«ØæàdG á£∏°ùdG AÉ°†YCGh ÜGƒædG ôcòà«d -º¡àfɵe øe π«∏≤J ¿hOh º¡d ÉæeGÎMG ™e - ÉæfCG á«FÉ°†≤dG ‘ º¡fCGh ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG øe Éæd äÉeóN Ëó≤J πHÉ≤e º¡d ™aóf ≈≤Ñà°Sh π¶à°S º¡«∏Y ÉæàHÉbQh ,ÉfQÉ«àNG ≈∏Y AÉæH º¡æcÉeCG ,º¡æe áæe ’h ,¬«a ÉæfƒYRÉæj ’ ≥Mh ,¬fhO øeh ¿ƒfÉ≤dG Gò¡H ,AGOC’G ‘ ∞©°V …C’ ™jô≤àdGh Ωƒ∏dG ¬«LƒJ Éæ≤M øe ¿EÉa Gòd ∂∏àd ºgôjô“h ,¬æ°ùMCG ´ÉÑJGh ∫ƒ≤∏d ´Éªà°S’G º¡ÑLGh øeh .!π°üM ¿EG .. º¡d √ôبf ød ÖfP IOÉŸG

´QGƒ°T ‘ IOQÉÑdG ìÉjôdG ¢†©H Oô£J ¿CG ÜÉѵdG áëFGôd øµÁ ɪæ«H √ò¡d ''≥jô£dG áWQÉN'' ƒg Ωƒë∏dG AGƒ°T ¿EÉa ,äÉbhC’G ™«ªL ‘ ∫ƒÑ棰SG !á≤jô©dG áæjóŸG ¿Éµe ’ ,á≤jô©dG áæjóŸG §°Sh ‘ Ò¡°ûdG ''ÊÉ≤HƒW'' ô°üb ‘ øµd ≈∏Y kÉ«°üY âbƒdG ≈≤Ñjh äÉYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y ∞bƒàJ ¿CG øµÁ πH ÜÉѵ∏d ≥«°†e ≈∏Y øª«¡J á∏J ¥ƒa ™≤j …òdG ,º«¶©dG ô°ü≤dG Gò¡a .Ωó≤àdG áæ£∏°ù∏d »°SÉ«°ùdG ô≤ŸG ¿Éc ,»ÑgòdG ¿ô≤dGh Iôeôe ôëHh ∫ƒÑ棰SG ΩɪàdÉH áæ°S 400 IóŸh -äGQÉb çÓKh ¿hôb áà°S ⪵M »àdG- á«fɪã©dG øe ⁄É©dG ‘ IQOÉædG ™£≤dG RƒæµH ∑ô¡Ñj ¿CG øµÁ A»°T πc Éæg .∫ɪµdGh á©°UôŸG áÁôµdG QÉéMC’Gh á≤«fC’G á«ÑgòdG ä’ƒ¨°ûŸGh »æ«°üdG ±õÿG A¤BÓ˘ ˘dGh äGô˘˘ gƒÛGh ᢢ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG Aɢ˘ jRC’Gh ᢢ °Tƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ æŸG ¢Vhô˘˘ ˘©˘ ˘ dGh .á°Só≤ŸG äÉfÉeC’Gh äÉWƒ£ıGh ᢢª˘ ¶˘ Y ó˘˘gɢ˘°ûJ ¿CG ø˘˘ µÁ ''ÉŸhO'' ô˘˘ °üb ƒ˘˘ g ô˘˘ NBG ô˘˘ Nɢ˘ a ô˘˘ °üb ‘h ¿õJ äÉjÌH AÉ°†j …òdGh áaôNõdGh IQɪ©dG ‘ á«fɪã©dG ájGQƒWÈeE’G äÉjÌdG ióMEG ‘ .É¡æY É橪°S »àdG äÉ«dɪ÷G πch , øW ∞°üfh á©HQCG πc :∫ƒ≤j ƒgh ɪ°ùàÑe ºLΟG ∞bh ô°ü≤∏d iȵdG áYÉ≤dG ‘ áªî°†dG ájÌdG √òg ∞«¶æJ øµÁ ∞«c ʃdCÉ°S ô°ü≤dG Gòg ø∏NO »JGƒ∏dG AÉ°ùædG ? áªî°†dG áæ°ùdG ‘ IóMGh Iôe ájÌdG ∞¶æJ :ƒg ºLΟG ¿É°ùd ≈∏Y ÜGƒ÷G ™«HÉ°SCG áKÓK ó©H πª©dG »¡àæjh kÓeÉY ¿ƒKÓK É¡Ø«¶æJ ≈∏Y πª©jh !á∏eÉc ''âضf'' ób á«fɪ∏©dG ¿CG hóÑjh .Ωɪàg’G Gògh áaɶædG √ò¡d kGôµ°T óŒ ¿CG QOÉædG øªa .ñhQÉ°üdG ¤EG IôHE’G øe É«côJ ‘ A»°T πc iôNC’G »g AÉ°ùædG ¢ShDhQ ≈∏Y ÜÉé◊G ÉeCG .áØ«ãc hCG áªYÉf ≈ë∏H ÉHÉÑ°T hCG kGQÉÑc k’ÉLQ .´QÉ°ûdG ‘ QOÉf ƒ¡a ''∞˘«˘¶˘æ˘J '' ô˘¶˘à˘æ˘j Üɢ°üf ∑ɢæ˘g ¿É˘c á˘æ˘jóŸG ‘ ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ò˘˘æ˘ eh .¬∏dG ¬Lƒd áeóN ‹ Ωó≤j ¿CG ójôj ¬fCG »Yój πLôdG ¿Éc ó≤d .»Hƒ«L ∂dP ™eh .áeóÿG √òg Ωó≤j -Ωƒ«dG- óMCG ’ ¿CG ±ôYCG »æfEG ¬∏d óª◊Gh …ΰTCG âæc πfi á«°UÉf Üôb ìÉÑ°U πc Êô¶àæjh kGô°üe ¿Éc πLôdÉa »æfCG ¬JÈNCGh ¬«∏Y '' âÑ°üf '' …ôØ°ùd ÒNC’G Ωƒ«dG ‘h .óFGô÷G ¬æe IQGô˘˘ë˘ H »˘˘æ˘ ë˘ aɢ˘°üa kGó˘˘Yƒ˘˘e ¬˘˘à˘ «˘ £˘ YCGh ¬˘˘Jɢ˘eóÿ Ö«˘˘é˘ à˘ °SG ¿CG äQô˘˘b !¬¡Lh ¥QÉØJ ’ áeÉ°ùàH’Gh á∏«∏dG ‘ π£¡j è∏ãdG ¿Éc ™bGƒdG ‘ ºàj ⁄ …òdG ''Ö°üædG '' Gòg ó©H !''ΩóæaCG päGôµ°ûJ'' :∫ƒbCGh á∏¶ŸG ™aQCG âæch ,ÉæYOƒj IÒNC’G

salshaer@batelco.com.bh

. π«∏dG ∞°üàæe ó©H ø£æ°TGh ‘ ájô°üŸG á∏°ùŸG ɪ¡eÉeCGh ¢Sô¨fƒµdG áÑbh ødƒµæ«d ∞ëàe

( Ü ± GC )

!á«°üf s ádÉ°SQ ÖÑ°ùH áWô°ûdG iód É¡àNCG ƒµ°ûJ áÄ«¡d É¡dƒb Ö°ùM ÉgQÉÑàYGh É¡aô°T ¢TóîJ Ö°S âjóH âfG) πFÉ≤dG »Ñ©°ûdG πãŸÉH IòNBG ᪵ÙG .(πª– âfG âNC’G Ëô¨àH ᪵ÙG ⪵M ,É¡ÑfÉL øeh ɪY GQÉæjO 50 ≠∏Ñe É¡eÉeG â∏oãe »àdG (᪡àŸG) .É¡«dG óæ°SG

¤G ɢ˘¡˘ à˘ dɢ˘MG »˘˘à˘ dGh Úà˘˘N’G Ö∏˘˘W ≈˘˘∏˘ ˘Y Aɢ˘ æ˘ ˘H .᪵ÙG á«fÉãdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG ᪵ÙG ⩪à°SGh á˘ª˘¡˘à˘dɢH âaÎYG »˘à˘dG (á˘ª˘¡˘àŸG) âNC’G ∫Gƒ˘˘b’ ≈∏Y kGOQ É¡àNG Ö°ùH âeÉb É¡fGh , É¡«dG Ióæ°ùŸG äɪ∏c â檰†J É¡«dG É¡à∏°SQG ∫ƒªfi ∞JÉg ádÉ°SQ

.»WÉ©àdG …ò˘˘dG …ÈıG ¢üë˘˘Ø˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e âÑ˘˘ Kh »˘˘Fɢ˘æ÷G ÈàıG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ú颢°ùdG ¬˘˘d ™˘˘ °†N .IQóıG ''¢û«°û◊G'' IOÉe ¬«WÉ©J ᪵ÙG ‘ º¡àŸG Úé°ùdG πlãe ,¬ÑfÉL øeh ¬˘fGh ''¢û«˘°û◊G'' IOɢe ¬˘«˘Wɢ©˘J ɢ¡˘eɢeG ô˘˘µ˘ fGh óMG ™e ¬°Sƒ∏L áé«àf á«Ñ∏°S á≤jô£H É¡≤°ûæà°SG ‘ IQóıG IOÉŸG √ò˘g ¿ƒ˘Wɢ©˘à˘ j ø˘˘jò˘˘dG A’õ˘˘æ˘ dG .᪵ÙG áÄ«¡d ¬dƒb Ö°ùM øé°ùdG

õcôe ‘ ÆÓÑH zá«æjôëH{ áæWGƒe âeó≤J É¡aô°T ¢TóîH ¬«a ɡડJG É¡àNG ó°V áWô°ûdG ΩÉbh , ∫ƒªfi ∞JÉg ádÉ°SQ ∫ÓN øe ÉgQÉÑàYGh áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤G á«°†≤dG πjƒëàH áWô°ûdG õcôe

»WÉ©àH º¡àŸG Úé°ùdG ≈∏Y ᪵ÙG ⪵M , Qƒ˘¡˘°T á˘à˘ °S ¢ùÑ◊ɢ˘H ø˘˘é˘ °ùdG π˘˘NGO äQGóıG ≠∏Ñe ᪵ÙG äQóbh ,QÉæjO ∞dCG ≠∏Ñe ¬Áô¨Jh .áHƒ≤©dG ò««ØæJ ∞bƒd QÉæjO 500 IRƒëH â£Ñ°V ób ''ƒL'' øé°S IQGOG âfÉch »°†≤jh -kÉeÉY 20 -ôª©dG øe ≠∏Ñj AÉæé°ùdG óMG ''¢û«˘˘°û◊G'' IOɢ˘e , ᢢ«˘ °†b ‘ ᢢ«˘ eƒ˘˘µfi IÎa ¤G Ú颢 ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùdG IQGOG âdɢ˘ ˘ ˘MGh IQóıG ó°ü≤H IQófl OGƒe IRÉ«M ᪡àH áeÉ©dG áHÉ«ædG

∫ÉLQ ÚæNóŸG øe %95h äÉæjóH äÉjOƒ©°ùdG øe % 61,5 .''ÉKÉfEG %53 h GQƒcP %47 º¡æe ¿CG ''¤EG ᢢ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG äQɢ˘ ˘ °TCGh •É˘°ShCG ‘ á˘fGó˘Ñ˘dG Qɢ°ûà˘fG ∫󢩢e %34 õ˘˘ ˘ ˘Lɢ˘ ˘ ˘ M RhÉŒ Úæ˘˘ ˘ ˘ WGƒŸG kɢ«˘ZɢW kGQƒ˘°†M Aɢ°ùæ˘˘dG â∏˘˘é˘ °Sh ø˘e ó˘jõ˘˘j ɢ˘e ƒ˘˘gh %61^5 áÑ˘°ùæ˘H §¨°†dG ¢VGôeCÉH áHÉ°UE’G ¢Uôa äɢHƒ˘©˘°Uh …ô˘µ˘ °ùdGh ÚjGô˘˘°ûdGh âdɢ˘ ˘bh , Aɢ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG ió˘˘ ˘d π˘˘ ˘ ª◊G äGOɢ˘ ˘©˘ ˘ dG Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ J ¿EG ᢢ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG äɢ°Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ°SQɇh ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dG ó˘Yɢ°ù«˘°S »˘°ûŸG ɢ¡˘æ˘eh á˘Ø˘ ∏˘ àıG ÉgQÉKBGh áfGóÑdG øe ¢ü∏îàdG ≈∏Y .''á«Ñ∏°ùdG

§˘˘°Sƒ˘˘àŸG ¿É˘˘ c ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a , äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ‘ , IóMGh áæ°S çÉfEÓd áÑ°ùædÉH ôFÉé°ùdG §°Sƒàe ¬«a π°üj âbh 18 kÉ«eƒj QƒcòdG É¡µ∏¡à°ùj »àdG IQÉé«°S 16^5 π˘Hɢ≤˘e IQɢ˘é˘ «˘ °S .çÉfEÓd äô°ûf »àdG á°SGQódG äô¡XCGh ¬˘cGƒ˘Ø˘dG ∫hÉ˘æ˘ J ¿CG'' âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG ÚæWGƒŸG •É°ShCG ‘ äGhGô°†ÿGh ÚÑJh , á«fóàe ä’ó©e πé°S ób á¡cÉØdG ¿ƒdhÉæàj øjòdG áÑ°ùf ¿CG 5 ø˘Y π˘≤˘ j ∫ó˘˘©Ã äGhGô˘˘°†ÿGh ≈fOC’G ó◊G ƒgh , kÉ«eƒj ¢ü°üM %85 ƒëf ≠∏H ób , kÉ«ë°U óªà©ŸG

á«àjƒc á∏ØW IÉah ájóYQ á≤©°üd É¡°Vô©J ó©H zᩪ÷G{ ¢ùeCG øe ∫hC’G á«àjƒc á∏ØW â«aƒJ :…CG »H ƒj - âjƒµdG .âjƒµdG ádhO »HƒæL ábôdG á≤£æe ‘ ájóYQ á≤YÉ°üd É¡°Vô©J ó©H IQGOE’G ‘ Qó°üe øY (Éfƒc) ᫪°SôdG á«àjƒµdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh âªëØJ ób 1995 ó«dGƒe øe »gh á∏Ø£dG ¿CG á«àjƒµdG AÉØWEÓd áeÉ©dG .á≤YÉ°üdG AGôL ,ÆÓÑdG »≤∏J ó©H ™bƒŸG ¤EG âYôg AÉØWEG ábôa ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh ÜÉÑ°SCG øe ≥≤ëà∏d á«FÉæ÷G ádOC’G ¤EG áã÷G πjƒ– ºà«°S ¬fCG ¤EG GÒ°ûe .IÉaƒdG

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

IQGô```````°T

ó©°S óªfi -øWƒdG

zƒL{ ‘ ¢û«°û◊G ≈WÉ©J Úé°ùd ô¡°TCG áà°S øé°ùdG

ªŸG

albassamk@hotmail.com

âØ°ûc :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG ᢢ«˘ ë˘ °U ᢢ°SGQó˘˘d ᢢ«˘ dhCG è˘˘Fɢ˘ à˘ ˘f áfGóÑdG QÉ°ûàfG ∫ó©e ¿CG ájOƒ©°S RhÉŒ ÚjOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùdG •É˘˘ ˘ ˘ °ShCG ‘ %61^5h , ΩÉY πµ°ûH %34 õLÉM ÚNóàdG áÑ°ùf ¿CGh . AÉ°ùædG iód .% 95 ¤EG â∏°Uh ∫ÉLôdG ÚH Èà©J »àdG á°SGQódG âØ°ûch , kɢ ˘ «˘ ˘ ∏fi ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ f ø˘˘ ˘ e ¤hC’G ¿hÉ©à˘dɢH á˘ë˘°üdG IQGRh ɢ¡˘jôŒh π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘a ∂∏ŸG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ °ùe ™˘˘ ˘ e çɢ˘ë˘ HC’G õ˘˘ cô˘˘ eh »˘˘ °ü°ü à˘ ˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG …ô˘é˘jh , ¢Vɢjô˘dɢ˘H äÉYÉ£b IóY ÚH kÉ«dÉM É¡dɪµà°SG áÑ°ùf ¿CG , áµ∏ªŸG ‘ á«eƒµM á«ÑW ƒ˘ë˘f ≠˘∏˘Ñ˘ J ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG Úæ˘˘NóŸG ᢰSGQó˘dG á˘˘æ˘ «˘ Y π˘˘ª› ø˘˘e %12 . Oôa ±’BG 5 ƒëf ÉgOóY ≠dÉÑdG äÉæNóŸG çÉfE’G áÑ°ùf â¨∏Hh ≈˘∏˘Y Qƒ˘cò˘dG RɢM ɢª˘ «˘ a %5 ƒ˘ë˘f §˘˘°Sƒ˘˘ àŸG ¬˘˘ «˘ ˘a ¿É˘˘ c âbh ‘ %95 áæ°S 20 ÚNóàdG á°SQɪŸ …ôª©dG .çÉfEÓd áæ°S 25 ƒëfh Qƒcò∏d â∏˘ª˘°T »˘à˘dG ᢰSGQó˘dG âfɢch kGOôa 4794 øe ᢫˘FGƒ˘°ûY äÉ˘æ˘«˘Y 64 h 15 ÚH º˘˘ gQɢ˘ ˘ª˘ ˘ YCG ìhGÎJ á«ë°U á≤£æe 20 ¿ƒ∏ãÁ kÉeÉY §˘°Sƒ˘à˘e ¿CG âæ˘«˘H ó˘b ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ‘ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ÚNó˘à˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °S Oó˘˘Y 10 åë˘Ñ˘dG ‘ ÚcQɢ°ûŸG Qƒ˘˘cò˘˘∏˘ d

…hÉbô°ûdG »∏Y

QGódG OÉ°ùa ∫óq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùa ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HC’G ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c GPEG Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ °V ™˘˘ ˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ e Qó˘˘ ˘ ˘ ˘°üdG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ Y h IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢SCGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG h ᢢ ˘ ˘ °û«˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ió˘˘ ˘ ˘ ˘°U º˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ j ∂°TCG ∫hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùe Öe ¬˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°ùL ø˘˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ Y

Ú∏ØWh ábGó°U äGƒæ°S 5 ó©H

¿ô˘˘ ˘jO GQƒ˘˘ ˘d ᢢ ˘∏˘ ˘ ã˘ ˘ ªŸG êGhR ô˘˘ ˘ ˘ ˘ HQɢ˘ ˘ ˘ ˘ g ÚH »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨ŸGh ¿G ''»∏µjh ¢SEG ƒj'' á∏› äôcP :RÎjhQ - ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ''∞˘MGõ˘dG OQƒ˘dG'' ΩÓ˘aG á˘dƒ˘£˘Ñ˘H âeɢb »˘à˘dG ¿ô˘jO GQƒ˘d ᢢ∏˘ ã˘ ªŸG ∞dDƒ˘eh »˘æ˘¨ŸG ɢ¡˘≤˘jó˘°U ø˘e âLhõ˘J ''äGQƒ˘°Uɢæ˘jó˘dG á˘≤˘jó˘M''h .á∏jƒW ábGó°U IÎa ó©H ôHQÉg ÚH ÊÉZ’G øjò∏dG Ú°Shô©dG ¿CG âfÎfE’G ≈∏Y áØ«ë°üdG ™bƒe ±É°VCGh …òdG …Ò∏jG ɪg ¿ÓØW ɪ¡©ªéjh 2000 ΩÉ©dG óYGƒàdG ‘ GòNG ,IóMGh áæ°S Égô˘ª˘Y ≠˘∏˘Ñ˘j »˘à˘dG ɢjɢLh äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG √ô˘ª˘Y ≠˘∏˘Ñ˘j √ô°†Mh ¢ùª°ûdG ÜhôZ óæY º«bG πØM ‘ ¢ù«ªÿG Ωƒj ÉLhõJ ¢UÉN ∫õæe ‘ ɪ¡«à∏FÉY OGôaGh AÉbó°U’G øe 150 øe ÌcCG . ¢ù«∏‚G ¢Sƒ∏H π㪪∏d âÑ£N »àdGh (kÉeÉY 38) ¿ôjód êGhR ∫hCG ƒg Gògh ∂dP 󢩢H âÑ˘£˘N º˘K ,äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ‘ Ωƒ˘∏˘Hó˘dƒ˘L ∞˘˘«˘ L ΩÉ©dG ™«HQ ‘ ¿ÒH øY ¬dÉ°üØfG πÑb ¿ƒàfQƒK ܃H π«H êôîª∏d .‹ƒL Éæ«∏‚G á∏㪟G óYGƒ«d 2000 IõFÉ÷ O’ ¿ÉjO á∏㪟Gh ¿ôjO ¢ShôH π㪟G áæHG ¿ôjO âë°TQh 1991 ΩÉY èàfCG …òdG ''∞MGõdG OQƒdG'' º∏«a ‘ ÉgQhO øY Qɵ°Sh’G IÎa ‘ ¿GhC’G πÑb kÉ«°ùæL âé°†f á«HƒæL áeOÉN QhO ¬«a â∏ãeh .OÉ°ùµdG á°SGQO ‘ á°ü°üîàŸG ô∏JÉ°S »∏jG QhóH ¿ôjO É°†jG äô¡à°TGh .''äGQƒ°UÉæjódG á≤jóM'' º∏«a ‘ äÉjôØ◊G Üô£e ƒgh (kÉeÉY 36) ôHQÉg ¿G »∏µjh ¢SG ƒj á∏› âdÉbh ''»˘JÓ˘Ñ˘b ¥ô˘°SG'' ᢫˘fɢZG ô˘¡˘°TG ÚH ø˘e …ò˘dG ∑hô˘dG ≈˘≤˘«˘ °Sƒ˘˘e .≥HÉ°S êGhR øe ¿ÓØW ¬d ''ƒ∏H …Rƒ°S''h