ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj
24
á«dhódGh ᫪«∏bE’G äÉjóëàdG á«Hô©dG ΩƒWôÿG áªb ΩÉeCG
23
á£N óªà©J π«FGô°SEG áØ°†dG ∫É°UhCG ™«£≤àd ¿hQÉ°T
19
GPÉe :ICGôL ÌcC’G ∞∏ŸG ?áeƒµ◊G øe ÜÉÑ°ûdG ójôj
16
áëØ°U 40
áHôŒ ∫ƒM äGOÉ¡°T …Ò°SCG ¿ÉÁEG IôYÉ°ûdG
¢ù``∏a 200
(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ
Sat 25 Mar 2006
-
www.alwatannews.net
Issue no (105)
¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ôØ°U 25 âÑ°ùdG ¯ (105) Oó©dG
ÚbÉ≤ëà°S’G èeO ¿ƒMÎ≤jh QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG ∞≤°S RhÉŒ ¿ƒ°ûîj ¿ƒÑbGôe
kɪbÉØàe k’óL Òãj á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G óYƒe :zøWƒdG{ `d ¢UÉN
2002 äÉHÉîàfG ‘ ´GÎb’G õcGôe óMG ‘
äɢHɢî˘à˘fÓ˘d á˘Ñ˘≤˘JôŸG ᢫˘fGõ˘«ŸG ¿CG zø˘Wƒ˘dG{ `d ᢩ˘∏˘£˘e QOɢ°üe äô˘cP ɪ«a ,á«©jô°ûàdG äÉHÉîàfÓd É¡∏ãeh ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ≠∏ÑJ ájó∏ÑdG »HÉ«ædGh …ó∏ÑdG É¡«≤°ûH äÉHÉîàf’G AGôLEG QGôbEG ∫ɪàMG øe ±hÉıG â«≤H äÓª◊G πjƒªàd á¶gÉH ∞«dɵJ ¿CÉ°T ‘ kÉ≤∏b Òãj Ée ,∞«°üdG ∫ÓN »eƒµ◊G πjƒªàdG ºéM ‘ Qƒ¶æe ÒZ ´ÉØJQG øe ±hÉflh ,á«HÉîàf’G áLQódG ≥≤– á˘dhó˘é˘H IGOɢæŸG ¤EG ¿ƒ˘Ñ˘bGô˘e ɢYOh .᢫˘Hɢî˘à˘f’G ᢫˘∏˘ª˘©˘∏˘d ‘ Úà˘«˘Hɢî˘à˘f’G Úà˘«˘∏˘ª˘©˘dG è˘eó˘Hh ,ÚÑ˘Nɢæ˘dG Üɢ£˘≤˘à˘°SG ø˘e iƒ˘°ü≤˘dG .óMƒe â«bƒJ ídÉ°üŸG äÉYɪLh ,§¨°†dG iƒbh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ∂ª¡æJ ɪ«ah áaÉc áaÉc äGô°TDƒŸG ∫óJ ,á«HÉ«fh ájó∏H äÉHÉîàfG πLCG øe Ió©dG OGóYEG ‘ óYƒe ójó– ∫ƒM ∫DhÉ°ùàdGh §¨∏dG ¿EÉa ,É¡JQÉKEGh É¡àfƒî°S ≠∏Ñe ≈∏Y ∑Gô◊Gh ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdÉH á«æ©ŸG •É°ShC’G ‘ óYÉ°üàj A≈àa Ée äÉHÉîàf’G .»°SÉ«°ùdG (6¢U π«°UÉØJ)
z»æWƒdG ¢ù∏ÛG{ »àaô¨d á°ù∏L ó≤Y ºàëj É¡ªr°ùM ,…Qƒà°SO ÒZ ÜGƒædG ¢ù∏› πjó©J äÈàYG ¬˘˘à˘ ©˘ aQ …ò˘˘ dG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ¢ù∏ÛG â°UhCGh ≈∏Y qô°üj ¿CG'' `H á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ‘ á°ûbÉæª∏d ´hô˘˘°ûŸ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ≥˘˘Hɢ˘°ùdG √QGô˘˘≤˘ H ∂°ùª˘˘à˘ ˘dG ⁄ ÜGƒædG ¢ù∏› QGôb ¿CG âaÉ°VCGh :''¿ƒfÉ≤dG òNC’G ΩóY »Yóà°ùJ á©æ≤e èéM …CG øª°†àj iQƒ°ûdG ¢ù∏› á≤aGƒe Ωó©H ¢üàîj Ée ,É¡H
kɢ °†jCG »˘˘gh ,ᢢeƒ˘˘µ◊G »˘˘Ø˘ XƒŸ ó˘˘Yɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› É¡°†aQ »àdG É¡°ùØf Iô≤ØdG ΩGóàMG ¤EG iOCG Ée ,iôNCG OGƒe ÖfÉL ¤EG º˘˘à˘ ë˘ j …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,Ú°ù∏ÛG ÚH ±ÓÿG ¬˘«˘à˘aô˘¨˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ᢰù∏˘L Oɢ≤˘ ©˘ fG .á«°†≤dG º°ù◊ ób iQƒ°ûdG ¢ù∏éà á«dÉŸG áæé∏dG âfÉch
zInônîr°ùne{ ¿GôjEG √ÉŒ ¢TƒH á«é«JGΰSG :âjGÈdhCG .''á«é«JGΰSG É¡æe ÌcCG ,kÉfÉ«MCG kÉëjôe hóÑj'' :á≤HÉ°ùdG ôjRƒdG âdÉbh IOÉ≤dG çóëàj ¿CG ,á«HÉ£ÿG äGÒKCÉàdG ¢VGôZC’ ÚH AÓ˘é˘H º˘°ù≤˘æ˘j ⁄ɢY ø˘Y ¿ƒ˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ∞˘∏˘àfl ô˘˘eC’G ø˘˘µ˘ d .ô˘˘°ûdGh ÒÿG Aɢ˘ ˘ ˘°SQEG º˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j ÚM kɢ ˘ ˘ ˘eÉ“ ‘ ᢢ dhO iƒ˘˘ bCG äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°S ∂dP ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ⁄ɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG .''∫É«ÿG â`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `ë°VhCGh ¿CG ⢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGÈ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhCG ¥ô˘˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ HCG √Oó˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘j §˘˘ ˘ °ShC’G πª©dG ¿ƒ˘eõ˘à˘©ŸG'' á˘≤˘£˘æŸG Aɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ ˘ e ¥É˘˘ ˘ ˘ °ûdG â뢢°üfh .''ᢢ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ᢢ≤˘ £˘ ˘æŸG ¿CG »˘˘ ©˘ ˘j ¿Cɢ ˘H ¢Tƒ˘˘ H äɢ˘ YGô˘˘ °üdG π˘˘ µ˘ ˘°T Oó˘˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ °S ,á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH á«°SÉ«°ùdG Üô˘˘©˘ dGh ,¢Sô˘˘Ø˘ dGh Üô˘˘ ©˘ ˘dG ÚHh ,∑Gô˘˘ JC’Gh Oô˘˘ µ˘ ˘dG ÚHh ,Oô˘˘ µ˘ ˘dGh ÚHh ,Ú«æjódGh Ú«fɪ∏©dG ÚHh .Oƒ¡«dGh Üô©dG
:''øWƒdG'' - ø£æ°TGh
ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh âæ˘˘ °T ≈˘˘∏˘ Y kGOɢ˘M kɢ eƒ˘˘é˘ g âjGÈdhCG ÚdQɢ˘ e êQƒL (…Qƒ¡ª÷G) ¢ù«FôdG IQGOEG √ÉŒ É¡à˘°Sɢ«˘°Sh ¢Tƒ˘H ƒ˘«˘∏˘HO ɢ˘¡˘ ˘fEG âdɢ˘ b »˘˘ à˘ ˘dG ,¿Gô˘˘ jEG É¡«∏Y Öàµj ¿CG ≥ëà°ùJ ''¿Gô˘˘ jEG Inô˘ ˘ nî˘ ˘ r°ù˘˘ ˘ne'' á«é˘«˘JGΰSG'' ¢ù«˘dh ''»˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘eC’G .»µjôeC’G ¬Jô°ûf ∫É≤e ‘ âdÉbh ¢ù«˘˘ ∏‚G ¢Sƒ˘˘ d'' ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °U ¿EG ,ᢢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ª÷G ¢ùeCG ''õÁɢ˘ ˘ ˘J §˘˘ ∏˘ ˘°ùJ ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G IQGOE’G äGƒæ°S 3 Qhôe ó©H - Aƒ°†dG ɢ¡˘YGÎNGh ¥Gô˘©˘ dG hõ˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y - ''ô˘˘ ˘°ûdG Qƒfi'' IQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ Y »àdG ¿GôjEG ¬∏ã“ …òdG ójó¡àdG ᢢ jƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¤EG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘ dG hõ˘˘ ˘Z iOCG .ᢢ«˘ dɢ˘ µ˘ ˘jOGô˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M Iɢ˘ ˘°SCɢ ˘ e √ò˘˘ ˘g'' :âaɢ˘ ˘°VCGh
Ú∏°üe 5 πà≤e »qæ°S óé°ùe ÒéØàH :RÎjhQ - OGó¨H á«fhεd’G ádÉ°SôdG øY áî°ùf
!¿É«ã¨dÉH »æÑ«°üj ¢TƒH :»µjôeCG ‘Éë°U :zøWƒdG{ - ø£àæ°TGh
´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y »à≤∏M ≈∏Y …ôjôëàdG ±ô°ûŸG ô£°VG »H ¬jCG'' áµÑ°T ¬Ñ°ûJ …òdG ''ɵjôeCG Éj ÒÿG ìÉÑ°U'' èeÉfôH øe ''äQƒÑjQ êQGOEG'' ™bƒe ∞°ûc Éeó©H ¬FÓeR øe QGòàY’G ¤EG ''»°S óMCG ¤EG á«fhεdEG ádÉ°SQ Öàc øjôZ ¿ƒL ¿CG âfÎfC’G áµÑ°T ≈∏Y ô©°TCG »æ∏©éj ¢TƒH ?Gòg ógÉ°ûJ πg'' :É¡«a ¬d ∫ƒ≤j ¬FÓeR iôNCG Iô˘e ''á˘Ø˘∏˘àıG π˘Fɢ°Sô˘dG'' IQÉ˘Ñ˘Y Ωó˘î˘à˘°SG GPEGh .¿É˘«˘ã˘¨˘dɢH .''CÉ«≤JCG ±ƒ°ùa É¡∏°SQCGh ádÉ°SôdG πµ°T Öàc øjôZ ¿CG ÊhεdC’G ™bƒŸG ôcPh ádÉ°SôdG ¿CG ±É°VCGh Ω2004 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 30 ‘ ¬d π«eR ¤EG äɵѰT ÈcCG ‘ QÉÑNC’G ±ôZ ¬H QGóJ …òdG ܃∏°SC’G ∞°ûµJ IQƒcòŸG .᫵jôeC’G IõØ∏àdG ‘Éë°U ¬fCÉH ¬Ø°UƒH ¬æY ´Éaó∏d ´QÉ°S øjô¨d kÓ«eR ¿CG ÒZ ∫É«M √ôYÉ°ûe øY ∞°ûµ∏d ≠dÉH ∞°SCÉH ô©°T ¬fCG ócCGh ÚeCGh ∞Ø©àe ⁄h IôaÉ°ùdG á≤jô£dG ∂∏àH ¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG áµÑ°T »ØXƒe ™«ªL ¤EG á«fhεdG ádÉ°SQ å©H ¿CG øjôZ åÑ∏j ádÉ°SôdG ôeCG ìÉ°†àaG ≈∏Y ¬Ø°SCGh ¬eóæH É¡«a º¡¨∏Ñj ''»°S »H ¬jCG'' .áµÑ°û∏d Égô°ûf ¬ÑÑ°S …òdG êGôME’ÉH Qƒ©°ûdG ≈∏Yh ,IQƒcòŸG »æfEG .. π«Ñ≤Jh ∂dP øe Å«°T ∫ƒb kÉÑ°SÉæe øµj ⁄'' :∫Ébh .kGóL ∞°SBG
óæY âYQR á˘∏˘Ñ˘æ˘b äô˘é˘Ø˘fG Ió˘˘∏˘ H ‘ »˘˘æ˘ °S ó˘˘é˘ °ùe π˘˘Nó˘˘ e á«bGô©dG ᪰UÉ©dG ¥ô°T ∫ɪ°T ¿ƒ˘˘∏˘ °üŸG ¿É˘˘ c ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ,OGó˘˘ ¨˘ ˘H IÓ°U ó©H óé°ùŸG øe ¿ƒLôîj ᢢ ˘ Wô˘˘ ˘ °ûdG âdɢ˘ ˘ bh .ᢢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ª÷G ¢UɢTG ᢢ°ùª˘˘N ¿EG ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG º˘¶˘©˘e ¿EGh ,17 ìô˘Lh ,Gƒ˘˘∏˘ à˘ b äôcPh .Iô£N º¡àdÉM ≈Mô÷G ΩÉeCG âYQR á∏Ñæ≤dG ¿CG áWô°ûdG ‘ ¢UÉbh »HG øH ó©°S óé°ùe .¢üdÉÿG Ió∏H äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿G ó˘˘ ˘gɢ˘ ˘°T ∫ɢ˘ ˘bh âbƒ˘˘W ó˘˘b âfɢ˘ c ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’G âª˘«˘bCGh .IÓ˘°üdG π˘Ñ˘b á˘≤˘£˘ æŸG ≈∏à≤dG ìGhQG ≈∏Y IRÉæ÷G IÓ°U â©«°T ºK QÉéØf’G ó©H ó°ùŸG ‘ .ÒN’G ɢ˘ ˘ ˘gGƒ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ e ¤G åã÷G ó˘˘ Lɢ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ Jh òæe ᢫˘Ø˘FɢW äɢª˘é˘¡˘d ᢫˘æ˘°ùdG QGõ˘e ≈˘∏˘ Y ™˘˘bh …ò˘˘dG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG /ôjGÈa 22 ‘ AGôeÉ°S ‘ »©«°T á˘Lƒ˘e Gô˘é˘Ø˘ e ,»˘˘°VÉŸG •É˘˘Ñ˘ °T »˘à˘dG ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG äɢª˘é˘¡˘dG ø˘˘e Üô˘˘M ɢ˘Ø˘ ˘°T ¤G ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ⩢˘ aO .á«∏gCG ( 22¢U π«°UÉØJ)
¤EG ºà¨dG QÉ°TCGh »°VÉŸG (QÉjCG) ƒjÉe ‘ ¢ùeÉÿG øW ∞dCG 830 êÉàfE’ øeõdG ™e ≥HÉ°ùJ ‘ ÉÑdCG ¿CG ôNB’G ƒg ¢ù«∏µàdG ™æ°üe ¿CGh ,2006 ‘ …Îe 2004 ‘ øW ∞dCG 400 øe …ƒæ°ùdG ¬LÉàfEG OGR ‘ ¢ù∏µŸG ‹hÎÑdG ºëØdG øe øW ∞dCG 530 ¤EG .2005
(9¢U π«°UÉØJ)
:…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc
''ɢ˘ Ñ˘ ˘ dCG'' ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘b ´É˘ª˘à˘LG 󢩢H º˘à˘¨˘dG º˘°SɢL ø˘H ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG âéàfCG ácô°ûdG ¿EG ,¢ùeCG øe ∫hCG IQGOE’G ¢ù∏› ‹ÉY Ωƒ«æŸC’G øe …Îe øW ∞dCG 750 ‹GƒM §ÿG π˘«˘¨˘°ûJ 󢩢 H ∂dPh ,2005 Ωɢ©˘∏˘ d IOƒ÷G
zäÉjhɪ«chÎÑdG{ ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 128 ø˘Y ≈˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ÈYh ᢢbÓ˘˘©˘ dɢ˘H √RGõ˘˘à˘ YG ≥˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Y ÚH §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG Ió˘˘ «˘ ˘Wƒ˘˘ dG áµ∏ªŸG ‘ ÚªgÉ°ùŸGh áµ∏ªŸG ᢢdhOh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG á˘cô˘°ûdG 󢢩˘ J å«˘˘M ,âjƒ˘˘µ˘ dG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d kɢ ˘ë˘ ˘Lɢ˘ ˘f k’ɢ˘ ˘ã˘ ˘ e .∑ΰûŸG »é«∏ÿG (9¢U π«°UÉØJ)
ᢢjOɢ˘©˘ dG ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ ˘©˘ ˘ª÷G É¡YɪàLG äó≤Y »àdG ácô°û∏d ô˘≤à »˘˘°VÉŸG Aɢ˘©˘ HQC’G 27`dG ™˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ J IΰS ‘ ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘H ìɢ˘ ˘ ˘HQC’G IOɢ˘jõ˘˘dG Qó˘˘≤˘ ˘Jh ,Úª˘˘ gɢ˘ °ùŸG ‘ ᢢYRƒŸG ìɢ˘ HQC’G ø˘˘ e %34`H %81 ∂dòc πãÁh ,2004 ΩÉ©dG .´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≈∏Y GóFÉY
:¥hQÉa ÊÉg Öàc
IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ ˘b ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üd è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ≈°ù«Y ï«°ûdG äÉjhɪ«chÎÑdG ácô°ûdG ¿EG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH á«°SÉ«b á«aÉ°U kÉMÉHQCG â≤≤M Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 128 ɢ˘ gQó˘˘ b äQôbh ,2005 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N
ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ÈY ájQhôŸG äÉeƒ∏©ŸG åH í«àj ¥ÉØJG
z»HÉ«ædG{h ziQƒ°ûdG{ ÚH áeRCG Òãj zóYÉ≤àdG{ ´hô˘°ûe ɢ˘¡˘ æ˘ ª˘ °†à˘˘j ⁄ OGƒ˘˘e ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y IAGô≤dG ô¡¶oJh ,áeƒµ◊G øe OQGƒdG ¿ƒfÉ≤dG Ú°ù∏ÛG ÚH É¡«∏Y ∞∏àıG OGƒª∏d á«dhC’G Ée ,¿ƒfÉ≤dG äÓjó©J ≈∏Y ÒÑc ±ÓÿG ¿CG ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG ¿É˘˘µ˘ eGE ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j .øµ‡ ÒZ QGƒ◊G (3¢U π«°UÉØJ)
Ωƒ«æŸC’G øe zÉÑdCG{ êÉàfEG …Îe øW ∞dCG 750
:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc
õéY …CG ó°ùH áeƒµ◊G Ωõà∏J ¿CG Öéj{ á颫˘à˘f ó˘Yɢ≤˘à˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ió˘d Cɢ°ûæ˘j Iô≤ØdG »g √òg ,z¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩɵMCG ≥«Ñ£J ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› É¡aÉ°VCG »àdG äBɢaɢµŸG º˘«˘¶˘æ˘à˘H ¢UÉÿG 1975 á˘æ˘ °ùd 13
,ájQhôŸG á«YƒàdG πFÉ°SQh ,…QhôŸG ΩÉMOR’G ™bGƒe Òcò˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ Fɢ˘ °SQh ,ᢢ jQhôŸG äɢ˘ Ø˘ ˘dÉıG äGQGò˘˘ ˘fGE h ÉgÒZh ,äÉÑcôª∏d …ƒæ°ùdG πé°ùdG AÉ¡àfG óYƒÃ .ájQhôŸG äÉeƒ∏©ŸG øe ¿ƒ˘aGOƒ˘Ø˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘ ©˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh √òg RÉ«àeG ≈∏Y ácô°ûdG ∫ƒ°üM ¿EG ¢û«°ûM Oƒªfi ºbôdG ≈∏Y IÒ°üb ádÉ°SQ π°Sôj øŸ ôaƒ«°S áeóÿG π˘c ø˘Y IÒ°ü≤˘dG ᢫˘Yƒ˘à˘dG π˘Fɢ°SQ ΩÓ˘˘à˘ °SG 99178 .ájQhôŸG äGóéà°ùŸG (2¢U π«°UÉØJ)
:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc
ácô°T ™e á«bÉØJG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G â©bh äÉfÉ«ÑdG åjóëàd (øjôëÑdG) ¿ƒaGOƒa »°S .»J .ΩCG √ò˘g ≥˘ahh .á˘∏˘≤˘æ˘àŸG ∞˘JGƒ˘¡˘dG Iõ˘¡˘ LGC ÈY ᢢjQhôŸG ''¿ƒ˘˘aOGƒ˘˘a »˘˘°S .»˘˘J .ΩCG'' ᢢcô˘˘°T Ωƒ˘˘≤˘ J ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G π°SÎd (SMS) IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG áeóN ÒaƒàH øe QhôŸÉH á≤∏©àŸG ôjQÉ≤àdG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G á˘eóÿG √ò˘g ô˘aƒ˘˘à˘ °Sh ,ᢢ∏˘ ≤˘ æ˘ àŸG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG ∫Ó˘˘N ''øjôëÑdG ¿ƒaGOƒa »°S .»J .ΩCG'' ácô°T »cΰûŸ á°UÉîHh …QhôŸG ™°VƒdÉH á≤∏©àŸG ᪡ŸG äÉeƒ∏©ŸG
ÖgGòŸG ÚH Öjô≤à∏d ¿ƒYójh øeC’G ∫ÉLQ QhóH ¿hó«°ûj óLÉ°ùŸG AÉÑ£N .äÉ¡LƒàdGh QƒàcódG ÉYO —ÉØdG óé°ùe ‘h ¿hDƒ°ûdG ôjRh Ò°ûÑdG óªMCG ΩÉ°üY ¤EG ≥˘˘Hɢ˘ °ùdG ÊGOƒ˘˘ °ùdG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG ô˘˘eCG ¬˘˘ fC’ ,ÖgGòŸG ÚH Öjô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG :∫Ébh .᢫˘Yô˘°T ᢰ†jô˘ah ܃˘∏˘£˘e ,Aɢ°übE’Gh ∞˘æ˘©˘ dG ¬˘˘≤˘ a ó˘˘jô˘˘f ’'' ÈYh ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S IGOCG ÈY ∂dPh øe áqæ°S ±ÓàN’G ¿C’ ,¢ûjÉ©àdG :±É˘˘ °VCGh .''¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG °S ,Úª˘˘∏˘ °ùŸG ÒZ ø˘˘e kGQGƒ˘˘M ó˘˘jô˘˘f'' Ió˘˘Mh ‘ ɢ˘æ˘ ©˘ e ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ à˘ é˘ j º˘˘¡˘ a ¿ÉÁE’Gh ᢢeGô˘˘µ˘ dG Ió˘˘Mhh π˘˘°UC’G .''á«fÉ°ùfE’G IóMƒdÉH Ö«£N ô£e »∏Y ï«°ûdG ÉeCG áeÉæŸG ‘ ≥jó°üdG ôµH ƒHCG ™eÉL ¿ÉeC’Gh øeC’G á«°†b ¿CG ÈàYG ó≤a ø˘˘ e ∫ɢ˘ ˘ë˘ ˘ H ø˘˘ ˘µÁ ’ ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ‘ 䃵°ùdG hCG ,É¡«∏Y áehÉ°ùŸG ∫GƒMC’G ¿CG kGÈà©e ,É¡«a á∏eÉÛG hCG ,É¡æY Ö∏˘˘ £˘ ˘eh …Qhô˘˘ °V ø˘˘ eC’G ô˘˘ aGƒ˘˘ J .ÊÉ°ùfEGh »Yô°T (6¢U π«°UÉØJ)
:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG hQôfi Öàc
Úe’G óªfi
çó◊G øe ójôJ …òdG Aõ÷G π≤æJ äÉ¡˘Lƒ˘J Ö°ùë˘H π˘eɢµ˘dɢH ¬˘∏˘≤˘æ˘Jh óFÉ°ùdG ÖdɨdGh ,áØ∏àıG ∞ë°üdG ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Yh ‘ɢ˘ ë˘ ˘°üdG ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ Y ‘ ,á«FÉ≤àf’G »g ΩÉY πµ°ûH »eÓYE’G õ˘cô˘e π˘˘ch á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U π˘˘c ≈˘˘æ˘ ©Ã ¬˘dh á˘æ˘«˘©˘e äɢ¡˘Lƒ˘˘J ¬˘˘d »˘˘eÓ˘˘YEG ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j ƒ˘˘ gh ,ᢢ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘e äɢ˘ Yɢ˘ æ˘ ˘ b äÉYÉæ≤dG √òg Ωóîj Éà çGóMC’G
z∫É≤ædG{ ºbQ øªK QÉæjO 6000 !zIQÉ«°S áMƒd{ ..QÉæjO ¿ƒ«∏eh :ÒeC’GóÑY ÖæjR âÑàc
∞JGƒ¡dG ΩÉbQCG ™«H øY ø∏©J äGOGõe øe á«fÓYE’G äÓÛG ƒ∏îJ ’ QhôŸG IQGOEG ™˘˘ °†J ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG äɢ˘ Mƒ˘˘ d Ωɢ˘ bQCG ≈˘˘ à˘ ˘Mh ,Iõ˘˘ «˘ ˘ ªŸG .IQGOE’G ábhQCG êQÉN Iô°ûàæŸG äÉfÓYE’G √ò¡d kGóM ¢ü«NÎdGh ¿ƒæ©J äGQÉÑY ,''≥°SÉæàeh õ«‡ ºbQ ™«Ñ∏d'' ,''ô©°S ≈∏YC’ ™«ÑdG'' øe kÉfÉ«MCG ƒ∏îJ ’ »àdGh ,Iõ«ªŸG ΩÉbQC’G ¥Gƒ°SCG á«fÓYE’G äÓÛG É¡H ‘ ≠∏ÑJ Iõ«ªŸG äGQÉ«°ùdG äÉMƒd ΩÉbQCG QÉ©°SCG ¿CG ßMÓŸG øeh ,äɨdÉÑŸG ¥ƒØj kÉfÉ«MCGh ,øjôëÑdG ‘ ´ÉÑJ IQÉ«°S ≈∏ZCG øªK ±É©°VCG ¿É«MC’G ¢†©H QÉæjO 6000 πjÉHƒŸG ºbôd ô©°S ≈∏YCG π°Uh ÚM ‘ .QÉæjO ¿ƒ«∏e `dG øjÒãµdG ≥Ñ°T ÒãJ Iõ«ªŸG ΩÉbQC’Gh .ÒfÉfO 5 ƒg ܃∏£e ô©°S ¢üNQCGh ,''áHƒ∏£e áÑ«g'' É¡HÉë°UC’ ≥≤– Iõ«ªàŸG ΩÉbQC’Éa ,AÉjôKC’G kÉ°Uƒ°üNh õ«ªàdG ¬ëæ“h ,ºbôdG hCG IQÉ«°ùdG ÖMÉ°U ''áî°ûc''h ágÉLh ≈∏Y ∫óJh ºbôdG ∑GP ƒg õ«ªŸG ºbôdG Èà©jh .IQÉ«°ùdG ¬«a óLƒJ ¿Éµe …CG ‘ ΩÉbQC’G áYƒª› hCG ,áKÓK hCG ÚªbQ hCG óMGh ºbQ øe ¿ƒµŸG π¡°ùdG .äÉØYÉ°†ŸGh ''∫ÉHOC’G'' hCG ,IQôµàŸG á¡HÉ°ûàŸG hCG á∏°ù∏°ùàŸG
ΩƒWôÿG áªb øY AɪYR 4 ÜÉ«Z ó«cCÉJ :Ü ± CG - ΩƒWôÿG
AÉÑfCG ádÉcƒd ᩪ÷G ¢ùeCG á«Hô©dG á©eÉ÷G ‘ iƒà°ùŸG ™«aQ Qó°üe ócCG ácQÉ°ûŸG øY º¡HÉ«Z ócCÉJ ób Üô©dG AɪYõdG øe á©HQCG ¿CG ''¢SôH ¢ùfGôa'' »˘eƒ˘j Ωƒ˘WôÿG ᢫˘fGOƒ˘°ùdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ ó˘≤˘©˘à˘°S »˘à˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘ª˘≤˘dG ‘ óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ºgh ,Ú∏Ñ≤ŸG AÉ©HQC’Gh AÉKÓãdG »Ñ«∏dG º«YõdGh ,ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ¿ÉªY ¿É£∏°Sh ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG .»∏Y øH øjóHÉ©dG øjR »°ùfƒàdG ¢ù«FôdGh ,‘Gò≤dG ôª©e ó«≤©dG
Ò°ûÑdG ΩÉ°üY
»gh ,¬JÉcÉ¡àfGh Ú°ùM ΩGó°U Ωɶf ¥Gô©dG ‘ çóëj ɪY áàeÉ°U ¿B’G ñƒ˘«˘°û∏˘d ä’ɢ≤˘à˘YGh π˘˘à˘ b ø˘˘e ¿B’G ?AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’Gh ÚeC’G ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ÉeCG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷ Ωɢ˘©˘ dG áaÉ뢰üdG º˘Lɢg ó˘≤˘a ,᢫˘eÓ˘°SE’G É¡fCÉH É¡Ø°Uhh øjôëÑdG ‘ á«∏ÙG »¡a ,á¡LƒŸG áaÉë°üdG ¤EG π«eCG
≥«aƒJ ᩪL
´QGƒ˘˘ ˘°ûdG è˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °V'' ø˘˘ ˘e kGQòfi .''äÓØf’Gh ´É˘˘ aô˘˘ dɢ˘ H º˘˘ à˘ ˘¨˘ ˘dG ™˘˘ eɢ˘ L ‘h ÚeC’G óªfi ï«°ûdG ∫Éb ,»bô°ûdG IóëàŸG äÉj’ƒdGh IóëàŸG ·C’G ¿EG IQó¡ŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH ¿ƒªà¡j ’ ,∫ó©dÉH ¿ƒªµëj ’ ºgh ,¥Gô©dG ‘ ¥ƒ˘˘≤˘ M äɢ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ø˘˘ jCG :∫Aɢ˘ °ùJh í°†a ‘ ᣰûf âfÉc »àdG ¿É°ùfE’G
‘ ¢ùeCG ᩪ÷G AÉÑ£N ∫hÉæJ ᢫˘∏˘NGO ɢ˘jɢ˘°†b ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ó˘˘Lɢ˘°ùe ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ,Ió˘˘ Y ᢢ «˘ ˘LQɢ˘ Nh ,äGÒ°ùŸGh ,¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘°ùfE’G QhódGh ,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øeCGh á«∏ÙG áaÉë°üdG ¬H ™∏£°†J …òdG ¤EG áaÉ°VEG ,ΩÉ©dG …CGôdG ôjƒæJ ‘ …ò˘˘dG Qhó˘˘dɢ˘H º˘˘¡˘ æ˘ e Oó˘˘ Y IOɢ˘ °TEG ,ø˘˘ ˘ eC’G ∫ɢ˘ ˘ ˘LQ ¬˘˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °†j ᢶ˘aÉÙG ‘ IÒÑ˘µ˘dG º˘gOƒ˘¡˘é˘ Hh ᢢ ˘eÓ˘˘ ˘°Sh ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ eCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¤EG ÚYGO ,Úª˘˘ ˘«˘ ˘ ≤ŸGh Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ∞°Uh ó≤a .ÖgGòŸG ÚH Öjô≤àdG ΩÉeE’G ™eÉéH º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG »˘æ˘ eC’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG RGQó˘˘dɢ˘H ¥Oɢ˘°üdG ⁄Dƒ˘ ˘jh Qƒ˘˘ ˘gó˘˘ ˘à˘ ˘ e ™˘˘ ˘°Vh'' ¬˘˘ ˘fCɢ ˘ H ’ øjòdG øe ÉfCG'' ∫Ébh ,''¢ùØædG äɢ˘eɢ˘ °üà˘˘ Y’G I̵˘˘ d ¿ƒ˘˘ Mɢ˘ Jô˘˘ j Ée É¡d ¿ƒµJ ób »àdGh ,äGÒ°ùŸGh §Ñ°†æJ ¿CG Öéj øµdh ,É¡«°†à≤j ,''ÊÓ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘dGh »˘˘ Yô˘˘ °ûdG §ÿɢ˘ H
IqOqôdG óM 𫣩J ≈∏Y ∫ƒHÉc oπªpënJ á«HôZ •ƒ¨°V 2001
ájÉ¡f ‘ ºµ◊G øe ¿ÉÑdÉW ácôM •É≤°SG º˘µ◊ ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ᢢª˘ YGó˘˘dG ᢢ¡÷G Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh .…GRôc ±hô©ŸG ¢TƒH êQƒL »cÒe’G ¢ù«FôdG ÈYh AGREG ''ójó°ûdG ¬≤∏b'' øY »ë«°ùŸG »æjódG ¬eGõàdÉH çó˘ë˘àŸG ∫ɢ˘bh .ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Ò°üe äƒ˘˘µ˘ ˘°S ¢†«˘˘ H’G ⫢˘ Ñ˘ ˘dG º˘˘ °Sɢ˘ H ᢢ«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g'' ¿Ó˘˘«˘ ∏˘ cɢ˘e ɢ˘ë˘ °VGh ɢ˘cɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘fG π˘˘ µ˘ ˘°ûJ ≈˘∏˘Y ᢫˘dɢ¨˘dG äɢ˘jô˘˘ë˘ ∏˘ d ‘ Ú«WGôbƒÁódG ܃∏b Qƒà°SódG ∞dÉîJh ⁄É©dG ¢üæ˘˘j …ò˘˘dG Êɢ˘¨˘ ˘a’G ‘ Oôa …G ≥M ≈∏Y .''¬˘˘à˘ fɢ˘ jO Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ∫hó˘˘ ˘ ˘dG ⩢˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘LGh ´ƒÑ˘°S’G Gò˘g ᢫˘Hô˘¨˘dG ∞˘˘ bƒ˘˘ e Pɢ˘ î˘ ˘ JG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ,᢫˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g ‘ π˘˘Kɇ Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ ˘Hh ɢ˘ «˘ ˘fÉŸGh ɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘ jGh ɢ˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ah Gó˘˘ æ˘ ˘ch ɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jô˘˘ Hh ɢ˘ «˘ ˘dGΰSGh Ió˘ë˘àŸG ·’G ¤G á˘aɢ°V’ɢ˘H ,ɢ˘°ùª˘˘æ˘ dGh á˘ª˘µÙG äCGQh .»˘˘°ù∏˘˘W’G ∫ɢ˘ª˘ °T ∞˘˘∏˘ Mh øªMôdG óÑY ¿CG á«fɨa’G É«∏©dG ¿’ ΩGó˘Y’G ᢢHƒ˘˘≤˘ Y ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ≈∏Y ¢üæj Êɢ¨˘a’G Qƒ˘à˘°Só˘dG ¿G ø˘˘ ˘ ˘µÁ ’ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘b …G'' ¿G ''AiOɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ e ¢VQɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j .á©jô°ûdG
:Ü ± CG -∫ƒHÉc
ø˘˘ Y ó˘˘ JQG …ò˘˘ dG Êɢ˘ ¨˘ ˘a’G ¿CG ∫ƒ˘˘ Hɢ˘ c äó˘˘ cCG πà≤dG óM øe â∏Ø«°S á«ë«°ùŸG ≥æàYGh ΩÓ°SE’G ɢª˘Ñ˘°ùM ,᢫˘eÓ˘°SE’G ᢩ˘jô˘°ûdG ¬˘«˘∏˘Y ¢üæ˘˘J …ò˘˘dG •ƒ˘¨˘°V ô˘KEG ∂dPh ,á˘jó˘æ˘µ˘dG äɢ£˘∏˘ °ùdG äô˘˘cP ∫hó˘˘dG ø˘˘e ¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aG ɢ˘¡˘ d â°Vô˘˘©˘ ˘J äÉj’ƒ˘dG ɢª˘«˘°S ’h ,᢫˘Hô˘¨˘dG á˘ë˘fÉŸG ¬«ª°ùj Ée ΩGÎMG πLCG øe ,IóëàŸG .''á«æjódG ájô◊G'' Üô¨dG ΩÉjCG òæe ¿Éà°ùfɨaCG ¢Vô©àJh .Üô˘˘¨˘ dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c §˘˘¨˘ °†d Ió˘˘Y ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G äó¡Lh ‹hódG ™˘ª˘àÛG á˘fCɢª˘£˘d óÑY É¡æWGƒe Ò°üe ≈∏Y (ÉeÉY 41) ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SG ò˘˘ æ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ é˘ ˘°ùŸG 󢫢cɢà˘dG AɢLh .IOô˘dG á˘ª˘¡˘ à˘ H …òdG πà≤dG óM πLôdG Ö«æéàH ≈∏Y ᫢eÓ˘°S’G ᢩ˘jô˘°ûdG ¢üæ˘J ,ΩÓ˘˘°SE’G ø˘˘Y ó˘˘JôŸG ‘ √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘J ¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ÒZ π˘˘µ˘ ˘°ûH AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘ ªÿG ¬˘fCG ø˘∏˘YCG …ò˘dG ô˘HQɢg ø˘Ø˘«˘à˘°S …ó˘æ˘µ˘dG ø˘˘ e √ÉŒ’G Gò˘˘ g ‘ äGó˘˘ «˘ ˘cCɢ ˘J ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ J .…GRôc ó«ªM ÊɨaC’G ¢ù«FôdG Ωɢj’G ∫Ó˘N äó˘˘Yɢ˘°üJh ø˘˘ ˘e •ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘°†dG IÒN’G äOɢ˘ b »˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ °TGh πLG øe ájôµ°ù©dG á∏ª◊G
hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK(