Alwatan 26 DEC 2005

Page 1

ʃ˘˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ∑Qɢ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ °ùe ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÖFGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Zh

24

ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eRCG zá÷OC’G{h ¢ù«˘˘ «˘ °ùà˘˘ dG ÚH

19

¢ù∏a 200 Mon 26 December 2005

Iô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ ˘ Y kɢ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ H ?ó˘˘ ˘ «˘ ˘ dɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d kɢ ˘ ˘jó– ΩCG

17

7

áëØ°U 36

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj www.alwatannews.net

- Issue no (16)

zhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J{ ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZEG ?™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d á˘jɢ˘ª˘ M ƒ˘˘g π˘˘g

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG

kÉ≤M’ ¬à≤∏WCGh »æWƒdG øeC’ÉH ¢SÉ°ùŸG ᪡àH ¬JOƒY iód äÉ£∏°ùdG ¬JõéàMG

Q’hO ¿ƒ«∏e 46 áØ∏µàH

óæ°S ∞«bƒJ ó©H QÉ£ŸG äBÉ°ûæe ¿ƒaó¡à°ùj ¿hôgɶàe

zâfÎfE’G{ `d nɢ«˘ª˘«˘∏˘bEG kGõ˘cô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG í˘˘«˘ °Tô˘˘J .Q’hO ¿ƒ«∏e 46 `H ´hô°ûŸG áØ∏µJ Qó≤Jh ,᫵jôeC’G ¤hC’G á∏MôŸG ≈¡fCG ¬fCG ø' WƒdG'`' d …OGhòdG ìô°Uh á«fÉãdG á∏MôŸG ÉeCG ,ájOÉ°üàb’G ihó÷G á°SGQO øe ä’É°üJÓd ‹hódG OÉ–’G IQGOEG πÑb øe ºàà°S »¡a áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ AóÑdG ºàj ºK øeh ÉgQGôbEG πÑb .»∏ª©dG ò«ØæàdG »gh ‘ ™≤J ⁄É©dG ‘ âfÎfE’G áµÑ°T ô≤e ¿CG ôcòj AÉ≤àdG •É≤f ∑Éæg øµdh ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ≈©°ùj ójó÷G ´hô°ûŸGh ,¢ùjQÉHh ¿óæd ‘ ‹hO .áµÑ°ûdG áaÉ°†à°S’ á«Hô©dG á≤£æŸG õjõ©J

:Iô°ù¨dG óªfi Öàc

ᢢ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘∏‡ ä’ɢ˘ ˘ ˘°üJÓ˘˘ ˘ ˘d ‹hó˘˘ ˘ ˘dG OÉ–’G í˘˘ ˘ ˘°TQ ᢵ˘Ñ˘°ûd kɢ«˘ª˘«˘∏˘bEG ≈˘≤˘à˘∏˘eh kGõ˘cô˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘J »˘˘µ˘d ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ∞˘˘ ˘q∏˘ ˘c å«˘˘ ˘M ,»˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ‘ âfÎfE’G …ò˘˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ä’ɢ˘°üJ’G ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒÑÿG …OGhò˘˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘ªfi ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âfÎfEG ᢢdGó˘˘Ñ˘ d IQÉÑY ƒgh ,'P' ÉØædG •É≤f'' ´hô°ûe ihóL á°SGQO IOÉYEG k’óH ᫪«∏bEG âfÎfEG áµÑ°ûH »Hô©dG øWƒdG §HQ øY IóëàŸG äÉj’ƒdG Égõcôe »àdG á«ŸÉ©dG âfÎfE’G øe

ôgÉeƒH ádÉëH »æµ°ùdG ´hô°ûŸG ‘ ´Gô°SE’ÉH äÉÑdÉ£e

(∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üJ)

Ò°ùµàdG ó©H äóH ɪc QÉ£ŸG äÉHGƒH ióMEG

¢†©H ÚªLÉ¡e ,Ö¨°ûdG GƒKóëoj ¿CG πÑb ,áæ≤àfih IôJƒàe øµj ⁄h .Qɶàf’G »°SGôch á©àeC’G π≤f äÉHôYh äÉ¡LGƒdG ÚeOÉ≤dGh øjôaÉ°ùŸG ájɪ◊ QÉ£ŸG ‘ øeC’G ßØM äGƒb ΩÉeCG ≥jôØJ iƒ°S ™dóæŸG Ö¨°ûdG øe QÉ£ŸG ádÉ°U ‘ øjô¶àæŸGh .çó◊G ™bƒe øe ¬FÓLEGh Ö°VɨdG ó°û◊G áYÉ°S QÉ£ŸG ‘ øjOƒLƒŸG ÖfÉLC’Gh ‹ÉgC’G ¢†©H πªMh âaó¡à°SG »àdG ≈°VƒØdGh Ö¨°ûdG ∫ɪYCG ≈∏Y çGóMC’G ´ƒbh kÉjƒ«M kÉ≤aôeh ,OÓÑ∏d ájQÉ°†M ká¡LGh √QÉÑàYÉH QÉ£ŸG ≥aGôe .AGƒ°S móM ≈∏Y øjôëÑdG QGhRh ÚæWGƒŸG Ωóîj º¡WQƒJ ‘ ¬Ñà°ûŸG øe á©HQCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG áWô°ûdG â≤dCGh ¿É«H ôcPh .êÉ«¡dG Gòg âÑMÉ°U »àdG Ò°ùµàdGh ∞æ©dG ∫ɪYCÉH ≥«≤ëà∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈∏Y º¡°VôY ºà«°S ¬fCG á«∏NGódG IQGRh .º¡«dEG Ö°ùf Ée ‘ º¡©e (2 ¢U Qƒ°Uh π«°UÉØJ)

¿EG PEG .ôFÉ°ùÿGh äGRhÉéàdG √òg É¡«a π°ü– »àdG ¤hC’G øY ÒÑ©à∏d ká∏«°Sh óéj ⁄ Ö°VɨdGh ôFÉãdG ÜÉÑ°ûdG ¢†©H »©«°ûdG øjódG πLôd á«æeC’G äÉ£∏°ùdG §Ñ°V ≈∏Y ¬Ñ°†Z Ö¨˘˘°ûdG çGó˘˘ MEGh äɢ˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ dG Ò°ùµ˘˘ à˘ ˘H iƒ˘˘ °S ó˘˘ æ˘ ˘°S ó˘˘ ªfi .QÉ£ŸÉH Qɶàf’G ádÉ°U ‘ ™jhÎdGh ÚM ᢫˘fGô˘jE’G º˘b á˘æ˘jó˘e ø˘e kGó˘Fɢ˘Y ó˘˘æ˘ °S ó˘˘ªfi ¿É˘˘c ¢ù“ á«°†b ‘ ¬eÉ¡J’ ¬gÉŒ É¡JGAGôLG äÉ£∏°ùdG äòîJG IQGOEG øY QOÉ°üdG »ª°SôdG íjô°üàdG ‘ AÉL ɪc »æWƒdG øeC’G .á«∏NGódG IQGRƒH »æeC’G ΩÓYE’G QÉ˘Ñ˘NC’G π˘bÉ˘æ˘ à˘ H OGô˘˘aC’G ø˘˘e Oó˘˘Y Ωɢ˘b ∂dP ¿ƒ˘˘°†Z ‘h AÉØYEG √ÉŒÉH §¨°†∏d ,QÉ£ŸG ‘ ôgɶàdG ¤EG ÚYGO ,áHQÉ°†àŸG .ádAÉ°ùŸGh §Ñ°†dG äÉjô› ¬«°†à≤J ɇ óæ°S QÉ£ŸG ádÉ°U ¤EG ,ôKE’G ‘ ¢UÉî°TC’G ¢†©H óaGƒJ óbh ¿EG ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Ébh .äÉaÉà¡dGh ô¡ªéàdG º«¶æJ ‘ GƒYô°û«d äGQÉ˘Ñ˘©˘H ¿ƒ˘Ø˘à˘¡˘j º˘gh äGQɢ©˘ °ûdG GhCGó˘˘H ÚÑ˘˘°Vɢ˘¨˘ dG ¿É˘˘Ñ˘ °ûdG

á«∏gCG mÜôM øe Qòëj ∫hÉHh ¥Gô©dG á°SÉFôd ¬°ùØf í°Tôj »æ°S ø˘∏˘©˘j »˘bGô˘Y ∫hCG Oƒ˘©˘ µ˘ dG ∫ɢ˘°üa ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCGh í°TQCG'' ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ,Ö°üæŸG Gò¡d ¬°ùØf í«°TôJ IAÉصdG s‘ äóLh ÊC’ ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ Ö°üæŸ »°ùØf .''¬«a ƒg ɇ ¥Gô©dG PÉ≤fE’ »˘µ˘jô˘e’C G ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh Üô˘˘YGC ,ô˘˘NGB mQƒ˘˘£˘ J ‘h ¿CG øe ¬à«°ûN øY (óMC’G) ¢ùeCG ∫hÉH ødƒc ≥HÉ°ùdG ¥Gô˘©˘dG ‘ IÒNC’G ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ∞˘˘Yɢ˘°†J .á«∏gCG ÜôM ¤EG …ODƒJh á«bGô©dG ∞FGƒ£dG ÚH ΩÉ°ù≤f’G (20 ¢U π«°UÉØJ)

᢫˘æ˘°ùdG QÉ˘Ñ˘ fC’G ᢢ¶˘ aÉfi ø˘˘e ᢢ«˘ °ü°T â뢢°TQ ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ¥Gô˘˘©˘ dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ Ö°üæŸ É˘˘¡˘ °ùØ˘˘ f ô˘¡˘°ûdG ∞˘°üà˘æ˘e äô˘L »˘à˘dG ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG äɢHɢ˘î˘ à˘ f’G »µjôeC’G á«LQÉÿG ôjRh ÜôYCG ɪ«a ,''á¡jõf'' …QÉ÷G ∞˘˘Yɢ˘°†J ¿CG ø˘˘e ¬˘˘à˘ «˘ ˘°ûN ø˘˘ Y ∫hɢ˘ H ø˘˘ dƒ˘˘ c ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ÚH ΩÉ°ù≤f’G ¥Gô©dG ‘ IÒNC’G á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G .á«∏gCG ÜôM ¤EG kÉ«dÉJ …ODƒJh á«bGô©dG ∞FGƒ£dG

:™Ñ°ùdG ΩÉ°Sh Öàc

''á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL'' ¢ù«FQ ìô°U kÉ«˘dhCG kGQGô˘b äò˘î˘JG ᢫˘©˘ª÷G ¿CɢH ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ™e IOó©àe äÉØ˘dÉ– Aɢæ˘Hh ɢ¡˘JÉ˘Ø˘dÉ– ¥É˘£˘f ™˘«˘°Sƒ˘à˘H ób ,á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ iôNCG á«°SÉ«°S iƒb ‘ ∞dÉëàdG ¿CG ±É°VCGh .''»YÉHôdG ∞dÉëàdG'' RhÉéàJ ábÓ©dG ºµëH ¤hCG ÜÉH øe ¿ƒµ«°S'' »YÉHôdG ¬bÉ£f ɢ˘æ˘ £˘ Hô˘˘J »˘˘à˘ dG ™˘˘°ShC’G ᢢcΰûŸG º˘˘°SGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ûeɢ˘ gh

:zøWƒdG{ - ¥ôÙG

…Òãe øe á©HQCG ≈∏Y áMQÉÑdG ¢†Ñ≤dG áWô°ûdG â≤dCG Ö¨°T çGóMEÉH ¢üî°T 100 ƒëf ΩÉ«b ôKEG ÖjôîàdGh Ö¨°ûdG ,‹hódG øjôëÑdG QÉ£Ÿ á«°ù«FôdG äÉHGƒÑdG øe OóY Ò°ùµJh ájQÉ°†◊G á¡LGƒdG ±ó¡à°ùJ É¡Yƒf øe ÖjôîJ áKOÉM ∫hCG ‘ ôgÉe Ωó≤ŸG QÉ£ŸG áWô°T ôjóe √Qó°UCG ¿É«H ôcPh .OÓÑ∏d ΩÉ«b Ö≤Y â©bh Iôµæà°ùŸG Ö¨°ûdG çGóMCG ¿CG »∏YƒH óªMCG ¬JOƒY iód óæ°S óªfi »©«°ûdG øjódG πLQ §Ñ°†H äÉ£∏°ùdG ¿CG zøWƒdG{ âª∏Yh .»æWƒdG øeC’G ¢ù“ á«°†b ‘ OÓÑdG ¤EG (ÚæK’G) Ωƒ«dG ôéa ôµÑe âbh ‘ óæ°S øY âLôaCG äÉ£∏°ùdG .¬àeÉbEG πfi ¿Éª°†H ∫õæe ‘ Ωƒ«dG ôéa ó≤Y kÉYɪàLG ¿CG zøWƒdG{ âª∏Yh .z≥M ácôM{ øY ¿ƒ∏ã‡h ¿ƒeÉfi √ô°†M ¬bÓWEG ó©H óæ°S IôŸG »¡a ,πÑb øe øjôëÑdG QÉ£e É¡aô©j ⁄ lá∏«d âfÉch

Oó©dG πNGO

:''ä’Éch ,''øWƒdG'' - ø£æ°TGh ,OGó¨H

z»YɢHô˘dG{ ¥É˘£˘f êQɢN z…ó˘∏˘H{ ∞˘dɢë˘à˘d ¬˘é˘à˘J z¥É˘aƒ˘dG{ √òg ∂«àµJ ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''iôNC’G çÓãdG äÉ«©ª÷ÉH ÚM πÑ≤à°ùª∏d kÉchÎe ¿ƒµ«°S øe ™eh äÉØdÉëàdG .á«HÉîàf’G á£jôÿG ∞°ûµàJ ºZQ á«dÉ◊G ájó∏ÑdG áHôéàdG ᫪gCG ¿Éª∏°S ócCGh á∏MôŸG ‘ áHôéàdG âØæàcG »àdG äÉHƒ©°üdGh äÉbƒ©ŸG »àdG ¢ùdÉÛG ‘ ¥ÉaƒdG â≤≤M PEG ;É¡àKGó◊ á«°VÉŸG ᢫˘dɢª˘°ûdGh á˘ª˘°Uɢ©˘dG :¢ùdÉ› á˘KÓ˘K »˘gh) ɢ¡˘°SCGô˘J ï˘«˘°Sô˘J √ÉŒÉ˘H ™˘aó˘˘J äGRÉ‚EGh Ö°Sɢ˘µ˘ e (≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dGh .…ó∏ÑdG πª©dG ‘ QGôªà°S’ÉH áYÉæb

IôgɶŸG øe ÖfÉL

11 ¢U

...≠fƒJ »°ùJhÉe ádƒ¡ÛG á°ü≤dG

OGóM º°SÉb ≈≤«°Sƒe ±õ©oJ ¿CG øe πªLCG 12 ¢U ï«°ûdG ódÉN ¿ÉæØdG zøWƒdG{ ™e ∫ƒ£e QGƒM ‘ 15 - 14 ¢U 16 ¢U.. ∫ƒ∏¡H ø°ùM á∏MQ

:zøWƒdG{ `d »ëÑ°U óªfi ÚfGƒ≤dG äÒZ ‹ÉªYCG 27¢U

QOɢf ¢Vôà Üɢ°üe »˘æ˘jô˘ë˘H AÉ˘Ø˘°ûd ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d »˘µ˘ jô˘˘eCG êÓ˘˘Y ᢢHôŒ :ø°ùfi áÑg âÑàc

(QÉ°ù«dG øe ÊÉãdG) π°†ØdG ø°ùM hóÑjh ¢ùeCG ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »Ñ£dG RÉ‚E’G ¿ÓYEG

√òg ¤EG …ODƒj ɇ ÉgGóMEG hCG ™HQC’G Oó¨dG .äÉØYÉ°†ŸG ¢†jôŸG Ö«éà°ùj ób ájOÉ©dG ∫GƒMC’G ‘h øµdh ,Ωƒ«°ùdɵdG øe áæ«©e äÉ«ªc ≥jôW øY …ODƒj ó≤a ó◊G øY Ωƒ«°ùdɵdG IOÉjR ádÉM ‘ ɇ ∫ƒÑdG ‘ πcÉ°ûeh ≈∏µdG ‘ äÉÑ°SôJ ¤EG ''ójhÒKGQÉÑdG'' ¿ƒeô¡H ø≤◊G ¬©e Èà©j .''ø°ùM'' ádÉM ‘ ó«MƒdG QÉ«ÿG

áÑbôdG á≤£æe ‘ äGòdÉHh á«∏°†Y äÉéæ°ûàH ä’ɢ˘ ˘M ‘ 䃟Gh ¥É˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ N’G ¤EG …ODƒ˘ ˘ ˘j ɇ .IÒãc IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG âdɢ˘ ˘b ¢VôŸG Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘Yh ¢VôŸG Gò¡d á©FÉ°ûdG ÜÉÑ°SC’G øe'' :øjô°ùf ¿OÉ©Ÿ äÉÑ°SôJ áé«àf hCG kÉ«KGQh ¿ƒµj ¿CG ÉeEG á≤£æe ‘ á«MGôL á«∏ªY áé«àf hCG ,áæ«©e √ò˘¡˘d ∫ɢ°üÄ˘à˘°SG ɢ¡˘æ˘Y è˘à˘æ˘j ᢫˘bQó˘dG I󢢨˘ dG

,øjôëÑdG ‘ ôµ°ù∏d Ú∏°SƒL õcôe í‚ ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘ dG êQɢ˘ N ¤hC’G Iô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘dh ‘ ™æ°üŸG ''ójhÒKGQÉÑdG'' ¿ƒeôg ΩGóîà°SG I󢢨˘ dG äGRGô˘˘aEG ¢ü≤˘˘æ˘ H ÚHɢ˘°üŸG ó˘˘MCG êÓ˘˘Y ,''π°†ØdG ø°ùM'' ó«°ùdG ≈Yójh á«bQódG IQÉL ôªà°SG …òdG É°ùfôa ‘ ¬LÓY π°ûa ó©H ∂dPh õcôe IQGOEG âdƒJ óbh .2002 ΩÉY ‘ øjô¡°T ᢩ˘eɢL ™˘e ÖWɢî˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú∏˘˘°Sƒ˘˘L IóYÉ°ùª∏˘d ɢgOGó˘©˘à˘°SG äó˘HCG »˘à˘dG ɢ«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘c ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¤EG ¬˘˘ ˘dɢ˘ ˘°SQEGh AGhó˘˘ ˘dG Òaƒ˘˘ ˘Jh IQGRh ™e ≥«°ùæàdGh AGhódG Ö∏L ” π©ØdÉHh .êÓ©dG ‘ AóÑ∏d áë°üdG Ió¨dG IQÉL äGRGôaEG ¢ü≤f ¢Vôe ∫ƒMh á«æWÉÑdG ¢VGôeC’G á«FÉ°üNCG âdÉb ,á«bQódG Gòg ¿EG'' :øjô°ùf IQƒàcódG Ú∏°SƒL õcôe ‘ »˘˘à˘ dG IQOɢ˘æ˘ ˘dG ¢VGô˘˘ eC’G ø˘˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘j ¢VôŸG »˘g ᢫˘bQó˘dG IQɢL O󢨢dGh ,ɢ¡˘LÓ˘˘Y Ö©˘˘°üj øY kádhDƒ°ùe ¿ƒµJ IÒ¨°U OóZ ™HQCG øY IQÉÑY ∫hDƒ˘ °ùŸG ''ó˘˘jhÒKGQɢ˘Ñ˘ dG'' ¿ƒ˘˘ eô˘˘ g äGRGô˘˘ aEG ìÓ˘˘eC’G äɢ˘jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ‘ ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ Y √Qhó˘˘ H ¢ü≤fh ,º°ù÷G ‘ ''O'' ÚeÉà«ah Ωƒ«°ùdɵdGh äɢ˘Ø˘ Yɢ˘°†e ¤EG …ODƒ˘ j ¿ƒ˘˘eô˘˘¡˘ dG Gò˘˘g RGô˘˘ aEG ᢢHɢ˘°UE’Gh ,Ωɢ˘¶˘ ©˘ ˘dG ᢢ °Tɢ˘ °ûg ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e IÒã˘˘ c

øe äÉ££ıGh §FGôÿG √òg øe áî°ùf º∏à°SG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G º˘˘à˘ «˘ °Sh ,¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRh π˘˘Ñ˘ ˘b kG󢫢¡“ äɢ£˘ £ıG ∂∏˘˘J ¢Vô˘˘©˘ d ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘gÉC ˘ H ±É°VCGh ,º¡ŸGh ÒѵdG »eóÿG ´hô°ûŸG Gòg ‘ AóÑ∏d áªgÉ°ùŸÉH Ωƒ≤J ±ƒ°S ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ¿CÉH ≈∏Y AÉæH OGôY áMhO ôjƒ£J ‘ QÉæjO ∞dCG 300 ≠∏Ñà ´ÉªàL’G ∫ÓN Qƒ°†◊G ócCGh .AGQRƒdG ¢ù«FQ ôeCG áª∏µdG IóMh ¤EG IƒYódGh á«ØFÉ£dG òÑf ßaÉÙÉH .IOÉ«≤dG ∞∏N kGóMGh kÉØ°U ±ƒbƒdGh …CGôdGh

:¢UÉN - øWƒdG

¥ôÙG ᢶ˘aÉÙ »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ¢ù«˘˘FQ çó– ,…ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ᢢ£˘ N ø˘˘Y ¿GRƒ˘˘dG ó˘˘ªfi …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ôÙG ¢ù∏› AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ᢢ eô˘˘ µ˘ ˘e ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Ö≤Y å«M ,ôgÉeƒH ádÉM ôjƒ£àH á°UÉÿGh §FGôÿG ∫ƒM ÚæWGƒŸG óMCG QÉ°ùØà°SG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ¢ù∏ÛG ¿EG :∫É≤a ,á«LPƒªædG ∫RÉæŸG AÉæÑH á°UÉÿG

zIôjõ÷G ´QO{ ∂«µØJ ∫ɪàMG ¤EG íuª∏j ¿É£∏°S ÒeC’G .''ÉgOÓH ‘ Iôjõ÷G ô¶f á¡Lh GhójCG IOÉ≤dG ™«ªL'' ¿CG ±É°VCGh á«æ©ŸG äÉ¡÷G âØ∏ch ,ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN .''Iôjõ÷G ´QO äGƒb ºYO Iôµa ò«ØæàH Iôjõ÷G ´QO äGƒb ¿EG :¿É£∏°S ÒeC’G ∫Ébh ≈∏Y áeÉ©dG áfÉeC’G ‘ ácΰûe IOÉ«b É¡d ¿ƒµà°S ájƒLh ájôH äGQhÉæe ò«ØæàH QGôªà°SÉH Ωƒ≤J'' ¿CG .''ájôëHh ÇQɢ˘ W ô˘˘ eCG çhó˘˘ M ∫ɢ˘ M ‘'' ¬˘˘ fCG ¤EG Qɢ˘ ˘°TCGh ´QO äGƒb óFÉb IOÉ«b â– äGƒ≤dG √òg πc ¿ƒµà°S .''¬ª°SG ø∏©jh Ú©«°S …òdG Iôjõ÷G (20¢U π«°UÉØJ)

:''øWƒdG'' - ¢VÉjôdG ÒeC’G ´ÉaódG ôjRh …Oƒ©°ùdG ó¡©dG ‹h íŸCG Iôjõ÷G ´QO'' äGƒb ¿CG ¤EG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ''ájOƒ©°ùdG ∫ɪ°T'' øWÉÑdG ôØM øe òîàJ »àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe 1986 ΩÉ©dG âfpƒoch kGô≤e .∂µØoJ ¿CG øµÁ â°ùdG »é«∏ÿG ‘ õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ¿É˘˘£˘ ∏˘ ˘°S ÒeC’G ∫ɢ˘ bh π°ü«a ∂∏ŸG IõFÉL ™jRƒJ ¬àjÉYQ ∫ÓN íjô°üJ âMÎbG ájOƒ©°ùdG ¿EG '' : ¢VÉjôdG ‘ á«ŸÉ©dG ¤ƒàJ ¿CG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb ≈∏Y ´Qó˘˘d ᢢ°ü°üıG ɢ˘¡˘ JGƒ˘˘b ᢢ«˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ᢢ dhO π˘˘ c

πÑ≤ŸG ziQƒ°ûdG{ ‘ »æjódG QÉ«àdG π«ãªàH ¿ƒÑdÉ£j ¿ƒ«eÓ°SEG IQGóL âÑKCG »æjódG QÉ«àdG ¿CG ™e ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› óYÉ≤e øY »æjódG QÉ«àdG ᢢ∏˘ MôŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ‘ ¬˘˘à˘ Ñ˘ KCG ɢ˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘ë˘ ˘°VGh ¿CG øµÁ'' ∫Ébh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› á∏«µ°ûJ ‘ äGÒ«¨J ó¡°ûJ ób áeOÉ≤dG .''á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ GhRƒØj ⁄ øjòdG Úë°TôŸG iQƒ°ûdG Ú©j ∫óæ°U ƒH º«gGôHEG ádÉ°UC’G á«©ªL ô°S ÚeCG ÈàYG ,iôNCG á«MÉf øe ¢ù∏› óYÉ≤e øY »æjódG QÉ«àdG ÜÉ«Z ‘ ÖÑ°ùdG ƒg ¿RGƒàdG Ö∏£e ¿CG Ée ƒg ÜGƒædG ≈∏Y »æjódG QÉ«à∏d á∏eɵdG ¬Ñ°T Iô£«°ùdG ¿CG kGócDƒe ,iQƒ°ûdG .iQƒ°ûdG ‘ Ú«©à∏d iôNC’G äGQÉ«àdG Ió°UQCG ™aQ

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

‘ π«ãªàdG øY Ös«¨oe »æjódG QÉ«àdG ¿CG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ¿Gƒ°†Y ÈàYG ¬fEG ∫Ébh ,kGQƒ°üb ∂dP IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG qóYh .iQƒ°ûdG ¢ù∏› »æjódG QÉ«àdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,πÑ≤ŸG ¢ù∏ÛG π«µ°ûJ ‘ ¬«aÓJ ¿ÉµeEÉH πeCÉj ‘ πãÁ ¿CG Öéj ɪc ,É¡æe IOÉØà°SÓd äGÈÿGh äGAÉصdG øe ÒãµdG ¬«a á©FÉ°ûdG IôµØdG …óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG ÈàYG ɪ«a .AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ¢ù∏ÛG äGÈN ÜÉ«Z ‘ ÖÑ°ùdG ƒg §≤a ájOÉÑ©dG ÖfGƒ÷ÉH ÚæjóàŸG ΩɪàgG øY

áaÉc ÚæWGƒª∏d …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG äÉeóN áMÉJEÉH á«HÉ«f á«°UƒJ ™e á°VQÉ©àe äÉeóÿG áæ÷ á«°UƒJ »JCÉJh ≥˘«˘≤– á˘Hƒ˘©˘°U âæ˘«˘H »˘à˘dG ´É˘aó˘dG IQGRh á˘Ñ˘ ZQ Ö°ùM ∂dP ¿EG PEG ,á«∏ª©dG á«MÉædG øe ìGÎb’G ≈∏Y kÉ«aÉ°VEG kÉ«dÉe kÉÄÑY πµ°û«°S - Égô¶f á¡Lh É¡æe ±ô°üj Ée kÉ°Uƒ°üN ,´ÉaódG Iƒb á«fGõ«e á˘Ø˘°üH ¤ƒ˘à˘J »˘à˘dG ᢫˘µ˘∏ŸG ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢeó˘˘î˘ ∏˘ d IQGRhh ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘b »˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e êÓ˘˘ Y ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °SCG .º¡JÓFÉYh »æWƒdG ¢Sô◊Gh á«∏NGódG (6 ¢U π«°UÉØJ)

Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WGÈeEG Iɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ah »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Üɢ˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG :óªMCG º«gGôHEG Öàc

¬˘∏˘dG ¿PEɢH Ωƒ˘˘MôŸG 䃟G Ö˘˘q«˘ Z øµj ⁄ …òdG »eô¡L »∏Y óªfi º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘H ’EG ¬˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ¿hÒã˘˘ ˘ c ∫hCG ¬˘˘H ô˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°TG …ò˘˘ dG ''‹ó˘˘ æ˘ ˘e'' ᢢµ˘ ∏‡ ‘ Üɢ˘Ñ˘ µ˘ dG ´É˘˘qæ˘ °U ô˘˘¡˘ ˘°TCGh äGô˘˘ °ûY ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°T ô˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ⁄h .Úæ˘˘ ˘ °ùdG ¬˘eó˘≤˘j ɢe IOƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ''‹ó˘˘æ˘ e'' ɉEGh ,Iòjòd ä’ƒcCÉe øe ¬æFÉHõd ¤EG ÜÉ˘Ñ˘µ˘dG π˘˘NOCG ø˘˘e ∫hCG ¬˘˘fƒ˘˘µ˘ d ᢩ˘ª˘°ùdG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGƒæ°S ÈY É¡Ñ°ùàcG »àdG áæ°ù◊G »˘∏˘Y ó˘ªfi ó˘dh .á˘∏˘jƒ˘£˘dG ¬˘∏˘ª˘ Y Ωɢ©˘dG ™˘∏˘£˘e ''‹ó˘˘æ˘ e'' »˘˘eô˘˘¡˘ L kÉeÉY 26 ¬Zƒ∏H ó©Hh ¿GôjEG ‘ 1906 ‘ πª©∏d √ódGh ™e π≤àfG ôª©dG øe 35 ‹ó˘æ˘e ƃ˘∏˘H 󢩢Hh .ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √Qƒ˘eCG äô˘≤˘à˘°SG ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e kɢ eɢ˘Y ‘ á˘eɢbEÓ˘d π˘≤˘à˘fGh ,êhõ˘Jh ᢢjOÉŸG kGAõ˘˘L í˘˘Ñ˘ °UCG …ò˘˘ dG ᢢ bQÉıG »˘˘ M .øjôëÑdG çGôJ øe kGRQÉH (3¢U π«°UÉØJ)

äÉeóN çÓK Ëó≤Jh Újôµ°ù©dG ≈∏Y ‹É◊G ¢UÉÿG Ö£˘˘ ˘dG :»˘˘ ˘gh Úæ˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ Y áØ«∏N øH óªfi õcôeh çOGƒ◊Gh ÇQGƒ£dGh .Ö∏≤∏d ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¿CG ¤EG ìGÎb’G ƒ˘˘eó˘˘≤˘ e Qɢ˘°TCGh ,á˘dhó˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG äɢ°ù°SDƒŸG ø˘e 󢩢j …ô˘µ˘ °ù©˘˘dG ‘ ÚæWGƒŸG ™«ªL IGhÉ°ùeh ádGó©dG ÜÉH øªa Gò˘g ɢ¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äɢeóÿG ø˘e ´É˘Ø˘ à˘ f’G ≥˘˘M .≈Ø°ûà°ùŸG

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘ ˘éà äɢ˘ ˘eóÿG ᢢ ˘æ÷ â°UhCG ìɪ°ùdÉH ¢UÉÿG áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘eh ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ᢢ¶˘ aÉÙG »˘˘æ˘ Wɢ˘≤˘ d ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸÉ˘˘H kɢ fÉ› êÓ˘˘©˘ dɢ˘H IQhÉÛG iô˘˘≤˘ dGh AÉ¡àf’G ó©H IO’ƒdG º°ù≤H kÉ°Uƒ°üN ,…ôµ°ù©dG ¿CG PEG ,IO’ƒ∏d »bô°ûdG ´ÉaôdG ≈Ø°ûà°ùe AÉæH øe âbƒdG ‘ ¬JÉeóN Ëó≤J ‘ ô°üà≤j ≈Ø°ûà°ùŸG

Ögò˘˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘e zÜô˘˘ ˘ ˘°†J{ äɢ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘c’G :…ôé◊G áªWÉa - áeÉæŸG

‘ Éà ÖgòdG ™«Hh ™«æ°üJ ´É£b äÉ©«Ñe äôKCÉJ õY ‘ ÉkÑ∏°S äGôgƒÛGh ä’ƒ¨°ûŸGh ∂FÉÑ°ùdG ∂dP ôØ°UC’G ¿ó©ŸÉH ¿ƒ∏¨à°ûŸG ¬«∏Y ∫ƒ©j …òdG º°SƒŸG .IÎa òæe ¥ƒ°ùdG ≈∏Y º«ıG OÉ°ùµdG øe êhôî∏d AGô°Th á«dhC’G äÉHÉààc’G äÉ«∏ªY ≈∏Y ∫ÉÑb’G AGôL ‘ GkÒNCG â£˘˘°ûf »˘˘à˘ ˘dG ,Ió˘˘ jó÷G äɢ˘ cô˘˘ °ûdG º˘˘ ¡˘ ˘°SCG äÉ©bƒJ Ö«N ɇ ,âa’ ƒëf ≈∏Y á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G Üô˘bh OÓ˘«ŸG 󢫢Y º˘°Sƒ˘e ‘ ™˘«˘Ñ˘ dG ᢢcô˘˘M ¢Tɢ˘©˘ à˘ fG ‘ ¿ƒ∏eÉ©àŸG ∫Ébh .äGRÉLE’G IÎah Iójó÷G áæ°ùdG GkÒãc äQqô°†J ™«ÑdG ácôM ¿EG »∏ÙG ÖgòdG ´É£b ‘ äÓ˘eɢ©˘à˘dG ɢ¡˘H äô˘e »˘à˘dG Üɢà˘à˘c’G ≈˘qª˘ M AGqô˘ L ÈcCG øe ÉghÈàYG »àdGh á«∏ÙGh á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG Qɢ©˘°SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ɢ˘¡˘ «˘ dEG ±É˘˘°†j ,º˘˘°SƒŸG Qqô˘ °†J Üɢ˘Ñ˘ °SCG .Ëó≤dG áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ ájqOΟG ´É°VhC’Gh ÖgòdG qø¡JÉ«æà≤e ™«H ¤EG ¿CÉ÷ AÉ°ùædG øe ÒãµdG ¿CG ôcòjh ìôW IójóL º¡°SCG AGô°ûd ádƒ«°ùdG Òaƒàd á«ÑgòdG OGƒ˘L''h ''RɢZ ᢢfGO''h ''¢Sɢ˘f'' º˘˘¡˘ °SCG π˘˘ã˘ e ɢ˘¡˘ °†©˘˘H .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ É¡°†©H ìô£j ¿G Ö≤Jôjh ,''AÉjRCÓd äÉHÉ°ùM ÜÉÑ°ûdG øe OóY ¬«a êôNG …òdG âbƒdG ‘ Ú∏°†Øe á«∏ÙG ±QÉ°üŸG ‘ É¡fƒYOƒj »àdG QÉNO’G ø∏©J »àdG ájó≤ædG õFGƒ÷G Ö°ùc πeCG øY »∏îàdG ádƒ«°S ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ék«©°S ,áØ∏àıG ±QÉ°üŸG É¡æY ¥ÉØf’G äGƒæb ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dP ¿Éch ,º¡°SC’G AGô°ûd 8 ¢U π«°UÉØJ .ÖgòdG É¡«a Éà iôNC’G


2

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005 - Issue no (16)

:¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ‘

QÉæjO GQÉ«∏e ∫Ée ¢SCGôH á«eƒµ◊G äÉcô°û∏d á°†HÉb ácô°T AÉ°ûfEG øe ¢Vô¨dG Gò¡H áYƒaôŸG IôcòŸG á°SGQóH ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG .á«dÉŸG ôjRh IQGRƒd »ª«¶æàdG πµ«¡dG ôjƒ£J ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉ°SOÉ°S IQGOEG çGóëà°SG √É°†à≤à ºàj å«ëH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T Ió˘Yɢ°ùe á˘dɢch çGó˘ë˘à˘°SGh …QGOE’G ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ᢫˘ dÉŸG ᢢHɢ˘bô˘˘dG .ôjRƒdG Öൟ IQGOEGh ácΰûŸG ájó∏ÑdG äÉeóî∏d ,áµ∏ªŸG πNGO …QÉ≤©dG •É°ûædG ºéM IOÉjR Aƒ°V ‘ :kÉ©HÉ°S º¶æj …òdG ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM øe kÉbÓ£fGh ‘ äGÒ¨˘à˘dGh ô˘°ü©˘dG ìhQ ™˘e kɢ«˘°Tɢª˘à˘e kɢ «˘ dɢ˘M ᢢd’ó˘˘dG á˘˘æ˘ ¡˘ e π˘«˘é˘°ùà˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°SG ɢ¡˘æ˘eh ᢢbÓ˘˘©˘ dG äGP ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G Iõ˘˘¡˘ L’C G áæ¡e º«¶æJ πjó©J ¢ù∏ÛG åëH ó≤a ,∫ó©dG IQGRh øY …QÉ≤©dG Iô˘còŸG ¢Vô˘©˘à˘°SG ¿CG 󢩢Hh ,ɢ¡˘à˘dhGõ˘e ¢ü«˘NGô˘J í˘æ˘eh ᢢd’ó˘˘dG π«µ°ûJ ¢ù∏ÛG Qôb ,∫ó©dG ôjRh øe ¢Uƒ°üÿG Gò¡H áYƒaôŸG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡Lh ∫ó©dG IQGRh øY Ú∏㇠º°†J áæ÷ ¤ƒàJ øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒeh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh …QÉ≤©dG .¬fCÉ°ûH áeRÓdG äÉ«°UƒàdG ™aQh πjó©àdG Gòg ‘ ô¶ædG øe áYƒaôŸG IôcòŸG ≈∏Y ´ÓW’G ó©H ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉæeÉK òNCÉJ ájòZC’G áeÓ°ùd á«æWh áæ÷ π«µ°ûJ ≈∏Y áë°üdG ôjRh á˘eÓ˘°S ÚeCɢà˘d á˘eRÓ˘dG Ò`` HGó˘à˘ dG ᢢaɢ˘c Pɢ˘î˘ JG ɢ˘¡˘ ≤˘ Jɢ˘Y ≈˘˘∏˘ Y .çƒ∏àdG øe É¡``àjɪMh á`` ` jò`` Z’C G á˘eÓ˘°ùd á˘eƒ˘˘µ◊G ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J …ò˘˘dG ¢Uô◊G Qɢ˘WGE ‘ :kɢ ©˘ °Sɢ˘J á˘ë˘°U Oó˘¡˘j ɢe π˘c hCG äɢKƒ˘∏ŸG ø˘e ɢ¡˘¶˘Ø˘Mh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dGh ¿É˘˘°ùfE’G …ò˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ™˘∏˘WG ó˘≤˘a ,º˘¡˘à˘ eÓ˘˘°Sh Úæ˘˘WGƒŸG »àdG á°SGQódG èFÉàf øª°†àŸGh ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ¬àeób ø˘e á˘ã˘©˘Ñ˘æŸG äɢYɢ©˘°TE’G iƒ˘à˘°ùe ¢Sɢ«˘b ≈˘∏˘Y ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ɢ˘¡˘ Jô˘˘LGC ¢ù∏ÛG Qô˘bh ,ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ᢢ∏˘ ≤˘ æ˘ àŸG ä’ɢ˘°üJ’G ᢢcô˘˘°T äɢ˘«˘ FGƒ˘˘g Oó©H kɪ∏Y ¢ù∏ÛG §«MCG :kGô°TÉY .á∏Ñ≤e á°ù∏L ‘ ¬ãëH ∫ɪµà°SG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh É¡JòîJG »àdG ÒHGóàdGh äGAGôLE’G øe Ú`` `©LGô`` `ŸG ΩÉeCG É`` ` gÒ`` `°ù«Jh äGAGôLE’G π«¡°ùJh äÉbƒ©ŸG ádGRE’ øe OóY ôjQÉ≤J ≈∏Y ¢ù∏ÛG ™∏WG :ô°ûY ióMEG .ø`` `jô`` ª` ãà°ùŸGh ∫ƒM IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRƒd ôjô≤J ≈∏Y ™∏WG å«M ,AGQRƒdG IQɢé˘à˘dG á˘ª˘¶˘æŸ ¢SOɢ°ùdG …QGRƒ˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ‘ á˘cQɢ˘°ûŸG è˘˘Fɢ˘à˘ f ∫ɨ°TC’G ôjRh ™∏WCG ɪ«a ,kGÒNCG ≠fƒc ≠fƒg ‘ ó≤Y …òdGh á«ŸÉ©dG ¿É˘˘µ˘ °SE’G AGQRh ´É˘˘ª˘ à˘ LG ¿Cɢ °ûH ô˘˘jô˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ¿óŸG ∫ƒ˘M iƒ˘à˘°ùŸG ™˘«˘aQ »˘Hô˘©˘dG ´É˘ª˘à˘L’Gh Üô˘©˘dG Òª˘©˘à˘ dGh IQGOE’Gh ¢VQC’Gh ø˘˘µ˘ °ùŸG IRɢ˘«˘ M ¿É˘˘ª˘ °Vh ᢢeGó˘˘à˘ °ùŸG ᢢ«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ôjRh ™∏WCG ɪc ,IôgÉ≤dG ‘ kGÒNCG Gó≤Y øjò∏dG Ió«÷G ájô°†◊G (»ª«∏bE’G πª©dG QGƒM) ô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûŸG èFÉàæH ¢ù∏ÛG πª©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ádhódG ôjRh •ÉMCG ɪæ«H ,§≤°ùe ‘ ó≤Y …òdGh ¢ùeÉÿG ´É˘ª˘à˘L’G è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ H ¢ù∏ÛG Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG IQ󢢰üŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Qɢ˘£˘ b’C G ᢢª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e AGQRh ¢ù∏Û Ú©˘˘ Ñ˘ ˘°ùdGh â©∏WCG ∂dòc ,kGÒNCG âjƒµdG ‘ ó≤Y …òdGh (∂HhCG) ∫hÎÑ∏d ∫ɪYCG èFÉàf ∫ƒM ôjô≤J ≈∏Y ¢ù∏ÛG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG AGQRh ¢ù∏Û øjô°û©dGh á°ùeÉÿG IQhódG .kGÒNCG IôgÉ≤dG ‘ ó≤Y …òdGh Üô©dG

∫hó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ᢢLQóŸG äGô˘˘còŸG ‘ ¢ù∏ÛG ô˘˘ ¶˘ ˘f ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H :»∏j Ée äGQGô≤dG øe É¡fCÉ°ûH òîJGh ,¬dɪYCG ‘ Ú≤˘˘Hɢ˘°ùdG Ú∏˘˘eɢ˘©˘ ∏˘ d ìɢ˘ª˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘ aGh :k’hCG IóŸ ´É£≤dG ∂dP ‘ á≤HÉ°ùdG º¡àeóN Ióe º°†H ¢UÉÿG ´É£≤dG ≥˘aGhh ,»˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘≤˘dG ‘ º˘¡˘æ˘«˘«˘©˘J ó˘æ˘Y ᢫˘dÉ◊G º˘¡˘à˘ eó˘˘N ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCG πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y ¢Vô¨dG Gò¡d ¢ù∏ÛG óYÉ≤àdG äBÉaɵeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿CÉ°ûH Ω1975 áæ°ùd (13) ºbQ kÓ˘ª˘Y ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘∏˘d ¬˘dɢ˘MGC h ᢢeƒ˘˘µ◊G »˘˘Ø˘ XƒŸ .É¡H ∫ƒª©ŸG ájQƒà°SódG äGAGôLE’ÉH ≈˘∏˘Y ᢢ≤˘ aGƒŸÉ˘˘H ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh :kɢ «˘ fɢ˘K á∏eÉ◊G äGQÉ°TE’G ™jRƒJ IógÉ©e ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ Ωɪ°†fG ‘ á˘eÈoŸG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG Qɢª˘b’C G ∫Ó˘˘N ø˘˘e åÑ˘˘J »˘˘à˘ dGh è˘˘eGÈ∏˘˘d ájɪM ¤EG »eôJ »àdGh 1974 (QÉjCG) ƒjÉe 21 ïjQÉàH π°ùchôH äÓ˘«˘é˘°ùà˘dG »˘é˘à˘æ˘eh AGOC’G Êɢæ˘ah ᢢjô˘˘µ˘ Ø˘ dG ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M .áYGPE’G äÉÄ«gh á«Jƒ°üdG ¢ù«˘FQ AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ °ûd ᢢdhó˘˘dG ô˘˘jRh ™˘˘∏˘ WGC :kɢ ã˘ dɢ˘K äGƒ£ÿG øª°†J ôjô≤J ≈∏Y ¢ù∏ÛG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G É«∏©dG á«eÓYE’G áæé∏dG øY á≤ãÑæŸG á«æØdG áæé∏dG É¡JòîJG »àdG ¢ù∏› ÉgôbCG »àdG á«eÓYE’G á«é«JGΰS’G ò«ØæJ π«Ñ°S ‘ »˘˘eÓ˘˘Y’E G Üɢ˘£ÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¤EG »˘˘eô˘˘J »˘˘à˘ ˘dGh .kGÒNCG AGQRƒ˘˘ dG ò«ØæàH á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Gh äGQGRƒdG ΩGõàdG ∫ÓN øe »eƒµ◊G É¡ªYO πÑ°S á°ûbÉæeh á«é«JGΰS’G √òg ‘ IOQGƒdG äGƒ£ÿG äɢeó˘î˘∏˘d á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ᢢdɢ˘MGE ¢ù∏ÛG Qô˘˘bh AGQRƒdG ¢ù«FQ äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J :kɢ©˘HGQ .Iô˘°SC’Gh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ¬eÉ¡Ã ´Ó£°VÓd á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ™e ¿hÉ©àdG ≥«KƒàH ¢ùjôµJ ≈∏Y áeƒµ◊G øe kÉ°UôMh ¬Lh πªcCG ≈∏Y ájQƒà°SódG ÉgOƒ¡L QÉWEG ‘h »eƒµ◊G πª©dG ‘ ìÉ°üaE’Gh á«aÉØ°ûdG GC óÑe ™°Vh ¢ù∏ÛG åëH ó≤a ,¬¶ØMh ΩÉ©dG ∫ÉŸG ájɪ◊ áHhDhódG IOQGƒdG äÉ«°UƒàdGh äɶMÓŸG ™e πeÉ©à∏d á«eƒµM á«é«JGΰSG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d í˘«˘à˘J ᢫˘dGB Oɢª˘à˘YGh ᢫˘dÉŸG á˘Hɢ˘bô˘˘dG ¿ƒ˘˘jO ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ πµ°ûdÉH á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G äɶMÓŸGh äÉ«°UƒàdG ™e πeÉ©àdG ±ƒbƒdG ¢ù∏éª∏d í«àjh »∏NGódG ≥«bóàdGh áHÉbôdG πq©Øj …òdG äGQGRƒdG ≈∏Y á«dhC’G á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO äɶMÓe ≈∏Y kÉjQhO øe ¢Vô¨dG Gò¡d IôcòŸG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ™∏WG ¿CG ó©Hh ,áØ∏àıG …õ˘˘ côŸG Rɢ˘ ¡÷G ¢ù«˘˘ FQ AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘°ûd ᢢ dhó˘˘ dG ô˘˘ ˘jRh á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d ájQGRƒdG áæé∏dG ¤EG IôcòŸG ádÉMEG Qôb ,äÉeƒ∏©ª∏d äɢ˘ ˘ª˘ ˘ gɢ˘ ˘°ùŸG Ú°ù– ¢ù∏ÛG å뢢 ˘H :kɢ ˘ °ùeɢ˘ ˘N .ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘ b’Gh º°SÉH á°†HÉb ácô°T ¤EG á«ÑæLC’Gh á«∏ÙG äÉcô°ûdG ‘ á«eƒµ◊G á˘eƒ˘µ◊ π˘eɢµ˘dɢH á˘cƒ˘∏‡ ¿ƒ˘µ˘J (ᢰ†Hɢ≤˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢcô˘˘°T) ∫Ée ¢SCGôH kÉjQGOEG π≤à°ùeh »æ¡e πµ°ûH QGóJh øjôëÑdG áµ∏‡ QÉæjO ¿ƒ«∏H 1^3 ¬æe ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ¿ƒµjh mQÉæjO Úfƒ«∏H ≠∏Ñj É¡«a ºgÉ°ùJ »àdG äÉcô°ûdG IQGOEG á°†HÉ≤dG ácô°ûdG √òg ¤ƒàJh ᣰûfCG ‘ ∫ƒNódGh IójóL äÉcô°T IQGOEG ‘ ácQÉ°ûŸG hCG áeƒµ◊G ™jQÉ°ûe ‘ ácQÉ°ûŸG hCG IójóL ™jQÉ°ûe ¢ù«°SCÉJh IójóL äÉYÉ£bh ¿hDƒ°û∏d ájQGRƒdG áæé∏dG ¢ù∏ÛG ∞∏ch ,iôNCG äÉcô°T ™e áªFÉb

¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ᢫˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L ‘ AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ûbɢ˘f ≥aGh å«M ,¬dɪYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG ™«°VGƒŸG øe áYƒª› á≤HÉ°ùdG º¡àeóN Ióe qº°†H ¢UÉÿG ´É£≤dG »ØXƒŸ ìɪ°ùdG ≈∏Y ™∏WG ɪc ,»eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ º¡æ««©J ∫ÉM ‘ º¡àeóN Ióe ¤EG »eƒµ◊G »eÓYE’G ÜÉ£ÿG ôjƒ£J ò«ØæJ äGƒ£N ≈∏Y ¢ù∏ÛG AGQRƒdG ¢ù∏› ÉgôbCG »àdG á«eÓYE’G á«é«JGΰSÓd kÉ≤«Ñ£J AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf É¡°SCGôJ »àdG á°ù∏÷G ∫ÓNh .kGÒNCG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG ™˘˘°Vh ¢ù∏ÛG å뢢H ,ᢢ«˘ eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ô˘˘ jRh ôjô≤J ‘ IOQGƒdG äÉ«°UƒàdGh äɶMÓŸG ™e πeÉ©à∏d á«eƒµM IQGOEG ¤ƒàJ á°†HÉb ácô°T AÉ°ûfEG åëH ɪc ,á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO Ú«fƒ«∏H ≠∏Ñj ∫Ée ¢SCGôH áeƒµ◊G É¡«a ºgÉ°ùJ »àdG äÉcô°ûdG πjó©J ¤EG ¢ùeCG ¬YɪàLG ∫ÓN ¢ù∏ÛG ¥ô£J ∂dP ¤EG .mQÉæjO ≈∏Y ≥aGh ɪc ,É¡àdhGõe ¢ü«NGôJ íàah ád’ódG áæ¡e º«¶æJ .çƒ∏àdG øe É¡àjɪMh ájòZC’G áeÓ°ùd á«æWh áæ÷ π«µ°ûJ á°SÉFôH á«YƒÑ°SC’G ¬à°ù∏L ó≤Y ób AGQRƒdG ¢ù∏› ¿Éch ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jRh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘ f ádhódG ôjRh ¤OCG á°ù∏÷G Ö≤Yh áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd :‹ÉàdG íjô°üàdÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG OÓÑ˘dG π˘gɢY ɢ¡˘¡˘Lh »˘à˘dG ᢫˘eɢ°ùdG á˘ª˘∏˘µ˘dɢH ¢ù∏ÛG Oɢ°TCG áÑ°SÉæà áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¢SOÉ°ùdG ¢Sƒ∏÷G ó«Yh ÚKÓãdGh ™HGôdG ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG ¤EG ±ó¡J á«eÉ°S äÉ¡«LƒJh iDhQ øe ¬à檰†J ÉÃh ¬àdÓ÷ ócCGh ,ÚæWGƒŸGh øWƒ∏d á«gÉaôdGh ÒÿG øe ójõŸG ≥«≤– ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH áeƒµ◊G ¿CG ¢ù∏ÛG iQÉ°üb ∫òÑà°S √ƒª°S äÉ¡«LƒàHh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ,±GógCGh äÉ¡LƒJ øe áª∏µdG √òg ‘ AÉL Ée π«©Øàd Égó¡L ¬à≤≤M Éà √RGõàYG ≥«ªY øY áÑ«£dG áÑ°SÉæŸG √òg ‘ kGÈ©e á˘∏˘eɢ°T ᢰ†¡˘f ø˘e á˘ª˘«˘µ◊G ɢ¡˘JOɢ«˘b π˘X ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ójõŸG øjôëÑdG áµ∏ªŸ kÉ«æªàe ,ä’ÉÛG áaÉc ‘ Oƒ¡°ûe Qƒ£Jh ÜôYCG ɪc ,᪫µ◊G É¡JOÉ«b πX ‘ QÉgOR’Gh Ωó≤àdGh á©aôdG øe ɢgô˘¡˘XGC »˘à˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG ìhô˘∏˘d √RGõ˘à˘YGh √ô˘jó˘≤˘ J ø˘˘Y ¢ù∏ÛG Aɢ˘æ˘ KGC ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ äɢ˘cô˘˘°ûdGh äɢ˘°ù°SDƒŸGh ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ˘≤ŸGh ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘WGƒŸG .áÑ°SÉæŸG √ò¡H OÓÑdG ‘ ⪫bCG »àdG ä’ÉØàM’G IQhó˘dG ɢ¡˘æ˘Y äô˘Ø˘°SCG »˘à˘dG è˘Fɢà˘æ˘ dɢ˘H ¢ù∏ÛG ÖMQ ɢ˘g󢢩˘ H ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏Û ≈˘˘∏˘ Y’C G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ¿hô˘˘°û©˘˘dGh ᢢ°SOɢ˘°ùdG ádhóH »ÑXƒHCG ‘ kGÒNCG äó≤Y »àdG (ó¡a áªb) á«Hô©dG è«∏ÿG ¬æª°†J ÉÃh É¡æY IQOÉ°üdG äGQGô≤dÉHh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G §˘HGÎdG ô˘°UGhCG õ˘jõ˘©˘J ‘ ɢ¡˘à˘«˘ª˘gÉC ˘H kɢgƒ˘æ˘e ,»˘˘eɢ˘àÿG ɢ˘¡˘ fɢ˘«˘ H ¢ù∏ÛG ∫hód ájƒ«◊G ídÉ°üŸG Ωóîj …òdG πeɵàdG ≥«≤–h »àdG áÑ«£dG ìhôdGh á«HÉéjE’G AGƒLC’ÉH ¢ù∏ÛG OÉ°TCGh ,É¡Hƒ©°Th Iô°†M É¡dòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷G π°†ØH áª≤dG ∫ɪYCG äOÉ°S Gòg ‘h .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO IOÉb ¬fGƒNEGh ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U è˘Fɢà˘f ∫ƒ˘M ô˘jô˘≤˘J ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ᢫˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ™˘˘∏˘ WGC Qɢ˘W’E G .IQƒcòŸG áª≤dG ∫ɪYCG

᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒª∏d ¬JQÉjR ∫ÓN (π«j) á©eÉL óah

¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùj zπ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘j{ ᢢ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ah ᢫˘°SGQó˘dG í˘æ˘ª˘∏˘d ó˘¡˘©˘dG ‹h è˘eɢfô˘H ™˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG øe Ú∏㇠´ÓWEÉH á©eÉ÷G óah ΩÉb óbh .á«fÉ°ùfE’G ¢ù∏› ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øjôëÑdG ó¡©eh ,øjôëÑdG á©eÉL ,ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ™HÉàdG ‹hódG èeÉfÈdG ≈∏Y á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d äGQɢ¡˘e ᢫˘ª˘æ˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j …ò˘˘dG …Oɢ˘«˘ ≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d èeGôH ∫ÓN øe πª©dG äÉYÉ£b ∞∏àfl ‘ ÚjOÉ«≤dG å«M á©eÉ÷G ™e á«fhÉ©àdG äÉ°ù°SDƒŸG É¡Ñ∏£àJ á°UÉN ô˘°ûY ᢫˘fɢª˘K ‹Gƒ˘M ¬˘æ˘«˘°Tó˘J ò˘æ˘e è˘eɢfÈdG Ö£˘≤˘à˘°ùJ .kÉjƒæ°S kÉ°SQGO

í˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h è˘˘eɢ˘fô˘˘H ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ dG Qɢ˘WGE ‘ øe óah ΩÉb ,᫵jôeC’G (π«j) á©eÉLh á«ŸÉ©dG á«°SGQódG ¢ù«FQ áÑFÉf á°SÉFôH øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG IQÉjõH á©eÉ÷G ºYO πÑ°S óaƒdG åëH óbh ôÁQƒd ñƒc Góæ«d á©eÉ÷G íæª∏d ó¡©dG ‹h èeÉfôH ™e ∑ΰûŸG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG øe kGOóY Ö£≤à°ùJ á©eÉ÷G ¿EGh á°UÉN á«ŸÉ©dG á«°SGQódG ¥ô˘˘YGC ø˘˘e (π˘˘«˘ j) ᢢ©˘ ˘eɢ˘ L Èà˘˘ ©˘ ˘Jh ,è˘˘ eɢ˘ fÈdG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ¤EG ɢ¡˘°ù«˘°SCɢJ ï˘jQɢJ Oƒ˘˘©˘ j å«˘˘M ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’C G äɢ˘©˘ eÉ÷G Ωƒ˘∏˘©˘dGh á˘à˘ë˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ‘ äɢ˘°ü°üJ Ωó˘˘≤˘ Jh 1701

:á«LQÉÿG ôjRh

…CGô˘˘ dG Ió˘˘ Mhh º˘˘ MÓ˘˘ à˘ ˘dG äó˘˘ cCG »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCG ᢢ ª˘ ˘ b á˘jQɢ°ûà˘°S’G á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ¿CG ᢢ«˘ LQÉÿG IÒ°ùe ᢩ˘HÉ˘àŸ É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ ∏˘ µ˘ J ” »˘˘à˘ dG IÒ°ùe º˘˘«˘ ≤˘ à˘ ˘°S ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› äÉ«Fôe ∑Éæg ¿CG kÉë°Vƒe ¢ù∏ÛG ±ó¡H ¢ù∏ÛG ∫hO ≈∏Y ¢Vô©à°S ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ Jh è˘˘Fɢ˘à˘ f ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ ˘dG ¤EG ¿hÉ©àdG ¢ù∏éà kÉeób »°†ª∏d ∫hO ܃©°T ¬«dEG GƒÑ°üJ Ée ≥«≤– ø˘˘ ˘ WGƒŸG ió˘˘ ˘ ˘d ¿CG ó˘˘ ˘ ˘cGC h .¢ù∏ÛG IÒÑ˘c äɢ©˘ ∏˘ £˘ Jh k’ɢ˘eGB »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ∑ΰûŸG ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dGh Ió˘˘Mƒ˘˘dG ƒ˘˘ë˘ f ∫hO ÚH Ohó◊Gh Oƒ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ dG ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘d ô˘¶˘ à˘ æ˘ j ¬˘˘fGC ɢ˘ª˘ c ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› IÒ°ùŸG √ò˘˘ g ᢢ HôŒ ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG .äÉ«FôŸG √òg øe kGÒN ™∏£àjh

øY â°†î“ áª≤dG ¿CG í°VhCGh IÒã˘ch á˘ª˘ ¡˘ e ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG äGQGô˘˘b ¢VhÉØàdG GC óÑà ΩGõàd’G ‘ â∏ã“ äɢ˘ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ªÛG ™˘˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G ∫hó˘˘dG ™˘˘eh iô˘˘N’C G ᢢjOɢ˘°üà˘˘ b’G äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG Aɢ˘ æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ™˘˘ e iô˘˘ N’C G ¬«∏Y ≥ØJG Ée ƒgh ∂dP øe IóëàŸG ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCGh .¢ù∏ÛG ∫hO IOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b êɢ˘¡˘ à˘ fG ‘ kɢ °†jCG â∏˘˘ã“ äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG kGÒ°ûe ,IóMƒŸG ájQÉéàdG á°SÉ«°ùdG ¬«∏Y ≥ØJG ób ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CG ¤EG ºà«°Sh π«°UÉØàdG øe ÒãµdG ¬«ah IÎØdG ójó“ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,√ô°ûf »˘cô˘ª÷G OÉ–’G ¤EG ᢢ«˘ dɢ˘≤˘ à˘ f’G ô˘˘ jRh Qɢ˘ ˘°TCGh ,2007 Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¤EG

ï˘˘«˘ ˘°ûdG ᢢ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh ∫ɢ˘ b áª≤dG ¿EG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ᢢ °SOɢ˘ °ùdG ∫hó˘˘ ˘d ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏Û ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y’C G ‘ âª˘à˘à˘NG »˘à˘dG ᢫˘Hô˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG äócCG »°VÉŸG ÚæK’G Ωƒj »ÑXƒHCG ™˘∏˘£˘à˘dGh …CGô˘˘dG Ió˘˘Mhh º˘˘MÓ˘˘à˘ dG ƒæWGƒe ¬«dEG GƒÑ°üj Ée ¤EG ∑ΰûŸG .…OÉ°üàbG QÉgORG øe ¢ù∏ÛG ∫hO ¿ƒjõØ∏J ™e AÉ≤d ‘ ôjRƒdG ±É°VCGh ‘ äAɢL á˘ª˘≤˘dG √ò˘g ¿CG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG QGô≤à°SG ≈∏Y á≤«bO á«æeCG ±hôX á˘ª˘≤˘dG Oɢ≤˘ ©˘ fG ¿CG kGó˘˘cƒD ˘ e ᢢ≤˘ £˘ æŸG ∫hO IOÉb Qƒ°†ëHh É¡HÉ°üf πeɵH .kGÒÑc kGRÉ‚EG ó©j ¢ù∏ÛG

™°VƒdG ≈∏Y ô£«°ùJ áWô°ûdGh QÉ£ŸG äÉHGƒH øe OóY ÖjôîJ :''øWƒdG'' - ¥ôÙG

øe OóY Ò°ùµJh Ö¨°T çGóMEÉH ¢üî°T 100 ƒëf ΩÉ«b ôKEG ÖjôîàdGh Ö¨°ûdG …Òãe øe á©HQCG ≈∏Y áMQÉÑdG ¢†Ñ≤dG áWô°ûdG â≤dCG ôjóe √Qó°UCG ¿É«H ôcPh .OÓÑ∏d ájQÉ°†◊G á¡LGƒdG ±ó¡à°ùJ É¡Yƒf øe ÖjôîJ áKOÉM ∫hCG ‘ ,‹hódG øjôëÑdG QÉ£Ÿ á«°ù«FôdG äÉHGƒÑdG óæ°S óªfi »©«°ûdG øjódG πLQ §Ñ°†H äÉ£∏°ùdG ΩÉ«b Ö≤Y â©bh Iôµæà°ùŸG Ö¨°ûdG çGóMCG ¿CG »∏YƒH óªMCG ôgÉe Ωó≤ŸG QÉ£ŸG áWô°T .¿ÉµŸG ¤EG Ahó¡dG IOÉYEGh ™°VƒdG ≈∏Y áWô°ûdG Iô£«°S ¿É«ÑdG ócCGh .»æWƒdG øeC’G ¢ù“ á«°†b ‘ OÓÑdG ¤EG ¬JOƒY iód

IOó°ûàŸG äÉ¡÷G ¢†©H ¬é¡àæJ …òdG …ó«©°üàdG ¬˘à˘ ≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ∑Gô◊G ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y Éà ᫰Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G ´É˘°VhCG ≥˘«˘aƒ˘J ᢫˘∏˘ª˘Y ¿ƒ˘˘fɢ˘b ™˘˘e kɢ ≤˘ Hɢ˘°S ᢢ©˘ Wɢ˘≤ŸG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ɢ˘¡˘ «˘ a .ÜGƒædG ¢ù∏› πÑb øe ô≤ŸG äÉ«©ª÷G

»gh ,''≥M'' ácôM É¡àæÑJ »àdG ÉjÉ°†≤dG ¢†©Hh ¿ƒ˘˘fɢ˘b Qɢ˘WGE êQɢ˘N kGô˘˘NƒD ˘ e ᢢ£˘ °Tɢ˘æ˘ dG ᢢcô◊G .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿CG ¤EG »∏ÙG ¿CÉ°û∏d Ú©HÉàŸG ¢†©H Ò°ûjh ÜÉ£ÿG ¥É«°S øª°V º¶àæJ óæ°S ï«°ûdG ∞bGƒe

´hô°ûŸG ¥ÓWEG ÜÉ≤YCG ‘ »µ∏ŸG ƒØ©dG ÖLƒÃ π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ e ≈˘˘∏˘ ˘Y âjƒ˘˘ °üà˘˘ dGh »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ƒëædG º∏Y ‘ á∏é°ùe ¢ShQO Qƒcòª∏dh .»æWƒdG RQÉH QhO ¬dh ,ióædG ô£b ìô°Th π«≤Y øHG ìô°ûc Iô°SC’G ΩɵMCG ¿ƒfÉb ≈∏Y á¶ØëàŸG ∞bGƒŸG ‘

»æWƒdG øeC’G ¢ù“ á«°†b ‘ zóæ°S{ ∞«bƒJ

QÉ£ŸÉH ÖjôîàdÉH GƒeÉb ¢üî°T 100 :á«∏NGódG äɢ£˘ ∏˘ °ùdG ¿Cɢ H ∫hDƒ˘ °ùe »˘˘æ˘ eGC Q󢢰üe ìôq ˘ °U §Ñ°†H âeÉb ‹hódG øjôëÑdG Qɣà á«æeC’G (kÉeÉY 46) »æjôëH zóæ°S Qƒ°üæe ó«ªM ódÉN{ ≥aGƒŸG óMC’G ¢ùeCG AÉ°ùe OÓÑdG ¤EG ¬dƒ°Uh iód ø˘˘e’C G ¢ù“ ᢢ«˘ °†b ‘ ¬˘˘eɢ˘ ¡˘ ˘J’ ,Ω2005/12/25 .»æWƒdG Pɢ˘î˘ JG ” ó˘˘ b ¬˘˘ fGC ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG Qó˘˘ °üŸG ±É˘˘ °VCGh Qƒ˘˘còŸG ∫ɢ˘«˘ M ᢢeRÓ˘˘dG ᢢ«˘ fƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG äGAGô˘˘ L’E G ¬©e ≥«≤ëà∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈∏Y ¬°Vô©d kGó«¡“ ô˘˘jó˘˘e ìô˘˘°U ô˘˘NGB Öfɢ˘L ø˘˘e .¬˘˘«˘ dGE Ö°ùf ɢ˘ª˘ ˘«˘ ˘a Ωó˘≤ŸG ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ£˘e á˘Wô˘°T á˘jô˘jó˘˘e ó«ªM ódÉN'' §Ñ°V ôKEG ¬fCÉH »∏YƒH óªMCG ôgÉe øeC’ÉH á°SÉe á«°†b ‘ ܃∏£ŸG ''óæ°S Qƒ°üæe ¢ùeCG Aɢ˘°ùe á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ᢢ dɢ˘ °U π˘˘ NGO ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’G ¢†©˘˘ ˘H ™˘˘ ˘ªŒ ó˘˘ ˘M’C G ,Oôa 100 ‹GƒM ºgOóY ≠∏Hh ,QÉ£ŸÉH ∫ƒ°UƒdG ∑ÉHQE’Gh ≈°VƒØdG çGóMEGh äÉaÉàg AÉ≤dEÉH GƒeÉbh êhôÿÉH ºgQGòfEG ¤EG áWô°ûdG ÉYO ɇ ,ádÉ°üdÉH º¡©e πeÉ©àdG ” Gƒ∏ãàÁ ⁄ ÉŸh ,QÉ£ŸG ádÉ°U øe √ò˘˘g ‘h ,º˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘Ø˘ Jh ᢢdɢ˘°üdG ø˘˘e º˘˘¡˘ LGô˘˘NGE h ø˘e Oó˘Y Ò°ùµ˘Jh Ö¨˘˘°T çGó˘˘MÉE ˘ H Gƒ˘˘eɢ˘b Aɢ˘æ˘ K’C G áWô°ûdG â浓 óbh ,QÉ£ª∏d á«°ù«FôdG äÉHGƒÑdG ¤EG Ahó˘¡˘dG IOɢYGE h ™˘˘°Vƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ø˘˘e ø˘e ᢩ˘HQCG ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘ dG ø˘˘e âæ˘˘µ“ ɢ˘ª˘ c ,¿É˘˘µŸG Pɢ˘î˘ JG º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°Sh Öjô˘˘î˘ à˘ dGh Ö¨˘˘°ûdG …Òã˘˘ e º¡°VôYh º¡dÉ«M áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G .º¡«dEG Ö°ùf ɪ«a º¡©e ≥«≤ëà∏d áHÉ«ædG ≈∏Y

áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈∏Y º¡°VôY ºà«°S ¬fCG á«∏NGódG .º¡«dEG Ö°ùf Ée ‘ º¡©e ≥«≤ëà∏d ∞˘°Uh äɢjôÛG ≈˘∏˘Y ≥˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢Vô˘©˘ e ‘h iôL Ée ÚeOÉ≤dGh øjôaÉ°ùŸG øe ¿É«Y Oƒ¡°T OÓ˘Ñ˘ dG IQƒ˘˘°U ¢ùÁ ɢ˘¡˘ jƒ˘˘°ûJh kɢ °ûjƒ˘˘°ûJ ¬˘˘fƒ˘˘µ˘ H ‘ IQOɢ¨ŸGh Ωhó˘≤˘dG á˘cô˘M π˘«˘ £˘ ©˘ J ‘ ÖÑ˘˘°ùà˘˘jh ácô◊ á≤Ñ°ùe ó«YGƒÃ ¬JÉeóN §ÑJôJ ≥aôe øe ºgAÉ«à°SG øjóÑe ,äGôFÉ£dG ´ÓbEGh •ƒÑg .á©aGóàŸG äÉ©ªéàdG ≥aóJ É¡àÑÑ°S »àdG ábÉYE’G AÉL óæ°S óªfi ∫É≤àYG ¿EG ¿ƒÑbGôe ócCGh AGôLEÉH IóëàŸG ·C’G É¡«a ÖdÉW Ihóf ôKEG ≈∏Y ™ÑJh .OÓÑdG ‘ ΩɶædG á«Yhô°ûe ≈∏Y AÉàØà°SG ácô˘M º˘«˘¶˘æ˘à˘d ó˘æ˘°S ɢ¡˘≤˘∏˘WGC Iƒ˘YO Ihó˘æ˘dG √ò˘g ‘ ¢Uƒ°üÿG Gò¡H ¢†FGôY ≈∏Y äÉ©«bƒà∏d ™ªL .OÓÑdG ”BÉe óMCG π≤àfG ÜÉ°T øjO πLQ óæ°S óªfi ¿CG ôcòj ¤EG á«ÑæLC’G ∫hódG ióMEG ‘ á°Sóæ¡dG á°SGQO øe .á«fGôjE’G IQƒãdG ΩÉ«b ó©H ºb IRƒM ‘ á°SGQódG ∑Éæg ÉgÉ°†b äGƒæ°S ó©H OÓÑdG ¤EG OÉY óbh

¿É˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ¿EG ¿É˘˘ «˘ ˘Y Oƒ˘˘ ¡˘ ˘°T ∫ɢ˘ bh .äɢ˘ aɢ˘ ˘à˘ ˘ ¡˘ ˘ dGh äGQÉÑ©H ¿ƒØà¡j ºgh äGQÉ©°ûdG GhCGóH ÚÑ°VɨdG ,Ö¨˘°ûdG Gƒ˘˘Kó˘˘ë˘ oj ¿CG π˘˘Ñ˘ b ,á˘˘æ˘ ≤˘ àfih Iô˘˘Jƒ˘˘à˘ e á©àeC’G π≤f äÉHôYh äÉ¡LGƒdG ¢†©H ÚªLÉ¡e ß˘Ø˘M äGƒ˘b ΩɢeGC ø˘µ˘j ⁄h .Qɢ˘¶˘ à˘ f’G »˘˘°SGô˘˘ch ÚeOɢ≤˘dGh ø˘jô˘aɢ˘°ùŸG ᢢjɢ˘ª◊ Qɢ˘£ŸG ‘ ø˘˘e’C G ™dóæŸG Ö¨°ûdG øe QÉ£ŸG ádÉ°U ‘ øjô¶àæŸGh ™bƒe øe ¬FÓLEGh Ö°VɨdG ó°û◊G ≥jôØJ iƒ°S .çó◊G ‘ øjOƒLƒŸG ÖfÉLC’Gh ‹ÉgC’G ¢†©H πªMh Ö¨°ûdG ∫ɪYCG ≈∏Y çGóMC’G ´ƒbh áYÉ°S QÉ£ŸG √QÉÑàYÉH QÉ£ŸG ≥aGôe âaó¡à°SG »àdG ≈°VƒØdGh Ωóîj kɢjƒ˘«˘M kɢ≤˘aô˘eh ,OÓ˘Ñ˘∏˘d á˘jQɢ°†M ká˘¡˘LGh .AGƒ°S móM ≈∏Y øjôëÑdG QGhRh ÚæWGƒŸG ø˘˘e ᢢ©˘ HQCG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ᢢWô˘˘ °ûdG â≤˘˘ dGC h »àdG Ò°ùµàdGh ∞æ©dG ∫ɪYCÉH º¡WQƒJ ‘ ¬Ñà°ûŸG á«∏NGódG IQGRh ¿É«H ôcPh .êÉ«¡dG Gòg âÑMÉ°U ≥«≤ëà∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈∏Y º¡°VôY ºà«°S ¬fCG IQGRh ¿É˘˘ «˘ ˘H ô˘˘ cPh .º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dGE Ö°ùf ɢ˘ e ‘ º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e

øe øjôëÑdG QÉ£e É¡aô©j ⁄ lá∏«d âfÉch √òg É¡«a π°ü– »àdG ¤hC’G IôŸG »¡a ,πÑb ôFÉãdG ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ¿EG PEG .ôFÉ°ùÿGh äGRhÉéàdG ¬Ñ°†Z øY ÒÑ©à∏d ká∏«°Sh óéj ⁄ Ö°VɨdGh ø˘jó˘dG π˘Lô˘d ᢫˘æ˘eC’G äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG §˘˘Ñ˘ °V ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘¡˘ LGƒ˘˘dG Ò°ùµ˘˘à˘ H ’EG ó˘˘æ˘ °S ó˘˘ªfi »˘˘©˘ «˘ ˘°ûdG Qɢ¶˘ à˘ f’G ᢢdɢ˘°U ‘ ™˘˘jhÎdGh Ö¨˘˘°ûdG çGó˘˘MEGh .QÉ£ŸÉH º˘˘b á˘˘æ˘ jó˘˘e ø˘˘e kGó˘˘Fɢ˘ Y ó˘˘ æ˘ ˘°S ó˘˘ ªfi ¿É˘˘ c ɢ˘¡˘ JGAGô˘˘LG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG äò˘˘î˘ JG ÚM ᢢ«˘ ˘fGô˘˘ j’E G »æWƒdG øeC’G ¢ù“ á«°†b ‘ ¬eÉ¡J’ ¬gÉŒ IQGOEG øY QOÉ°üdG »ª°SôdG íjô°üàdG ‘ AÉL ɪc .á«∏NGódG IQGRƒH »æeC’G ΩÓYE’G πbÉæàH OGôaC’G øe OóY ΩÉb ∂dP ¿ƒ°†Z ‘h ,QÉ£ŸG ‘ ôgɶàdG ¤EG ÚYGO ,áHQÉ°†àŸG QÉÑNC’G äÉjô› ¬«°†à≤J ɇ óæ°S AÉØYEG √ÉŒÉH §¨°†∏d .ádAÉ°ùŸGh §Ñ°†dG ¤EG ,ôKE’G ‘ ¢UÉî°TC’G ¢†©H óaGƒJ óbh ô˘¡˘ª˘ é˘ à˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ Gƒ˘˘Yô˘˘°û«˘˘d Qɢ˘£ŸG ᢢdɢ˘°U


3

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005 - Issue no (16)

ßØædG áÄ«g ¢ù«FQ ≈dG ¬¡Lh ∫GDƒ°S »a

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!∫hC’G ¬YƒL ‘ øjÉà°ûµfGôa Ωɪ°U OƒLh IQhô°†H ¢SÉædG ´ÉæbE’ »©«Ñ£dG á£∏°ùdG »©°S º¡Øf ÉæfCG ™e ¢üØZh) á«©jô°ûàdG á£∏°ùdÉH »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG OGôØà°SG ¿hO ∫ƒëj ¿ÉeCG ÉæàYÉæ≤d ∂dPh ,±hÉıGh äɶØëàdG πc ºZôH Gòg ≈∏Y É¡©jÉ°ûfh ,(ó∏ÑdG øjódG π¨à°ùJ »àdG ,᪡ædG (á«æjódG) äGQÉ«àdG ¢†©H ®ƒ¶M Rõ©j Éæ©bGh ¿CÉH πFÉ°SƒdÉH á«WGô≤ÁódG È≤d ≈©°ùJ É¡fCG ¿É«©∏d ÉgRôHCG ,á°UÉN IóæLCG É¡dh ,ÊGôjE’Gh ,…ôFGõ÷G êPƒªædG ) áæ∏©ŸG ¬LPɉ øe Èb ,á«WGô≤ÁódG ¢SQÉ“ É¡aGôWCG ¢†©H hCG á£∏°ùdG ¿CG ø¶f ÉæfCG ’EG ,(ÊɨaC’Gh ,ÊGOƒ°ùdGh øe ¢SÉædG ôjò– É¡àdhÉfi ‘ ,IÒ£N á«æjÉà°ûµfGôa áÑ©d ,»©°ùdG Gò¡H …CG - Égôjô“ ÈY ,᪡ædG iƒ≤dG √òg ¬«∏Y ô£«°ùJ ¿ÉŸÈH ∫ƒÑ≤dG áѨe ÖdÉ£Ÿ É¡«a Ö«éà°ùJ hCG ™é°ûJ ,ádhÉ£dG â– øe ™jQÉ°ûe ¢†©H - á£∏°ùdG êPƒ‰ ≈∏Y áØ¡d ¬«a ÉæjóJ »æjôëÑdG ™ªàÛG øjóJ øY º¡ªYGõeh A’Dƒg .øjódG º°SÉH É¡d ¿ƒLhôj »àdG âѵdG IÉ«M ø˘jò˘dG) á˘jó˘æ˘aÓ C ˘d Qƒ˘ªÿG ™˘˘«˘ H ™˘˘æ˘ e ò˘˘æ˘ e ,™˘˘jQɢ˘°ûŸG √ò˘˘g Aɢ˘°üMEG ¿EG ¥ÓZEÉH GQhôe ,ÉgÒZh »°ùfÉf äÉ°Tƒg øe ¬≤Ñ°S Éeh (¿ƒ∏£æÑdG ¿ƒ°ùÑ∏j IÓ°üd ôLÉàŸG ¥ÓZE’ ’ƒ°Uh ,¿É°†eQ ‘ ¤hC’G áLQódG ¥OÉæa ºYÉ£e ᢫˘©˘LQ ™˘jQɢ˘°ûe ø˘˘e √ò˘˘g ÒZh ,ᢢfGó˘˘dG ™˘˘ª› hô˘˘Jɢ˘«˘ J ¥Ó˘˘ZGE h ᢢ©˘ ª÷G Qƒ£àdG áæq °S ¢ùµY ∞∏ÿG ¤EG »°û‰ ÉæfCÉH Éfôcòj AÉ°üME’G Gòg ,á∏©àØe øëfh ÉæH …ôMh ,ájOƒ©°ùdG iȵdG Éæà≤«≤°T ‘ IÉ«◊G á©«ÑW »cÉëfh á©«æ°üdG ∂∏J â∏cCG ∞«ch ,∑Éæg QƒeC’G ¬«dEG âdBG Ée ≈°ùæf ’ ¿CG Gòg ôcòàf !É¡d ´ƒL ∫hCG ‘ É¡©fÉ°U ,OɵJ hCG ,á«æjÉà°ûµfGôØdG ó◊G ,øjóM hP ìÓ°S É¡fCG áÑ©∏dG √òg ‘ ô£ÿG πH ,CÉ£ÿG ¬Lh π≤©d ™°†îj ’ ƒgh ,á£∏°ùdG ó«H ¢ù«dh Úª¡ædG A’Dƒg ó«H ɪ¡æe ≈°†eC’G ó©H ÜGƒ°üdG IOÉL ¤EG ¬JOÉYE’ á∏bÉY IQhÉfi ¬JQhÉfi øµÁ ≥£æe hCG É¡Jƒb óªà°ùJh É¡àÄ«H ¢ù«°SCÉJ ‘ ∫ƒq ©J äGQÉ«àdG √ò¡a ,√QhOh ¬JóFÉa OÉØæà°SG QÉ°üàNÉH ,º¡°SƒØfh º¡dƒ≤Y á›Èd ,¢SÉædG áeÉ©d ‘É≤ãdG OGó©à°S’G øe ,π◊G ƒg ΩÓ°SE’Gh ,¬∏d ’EG ºµM’ ,πãe Iô°ùàÑe äGQÉ©°T ‘ IÉ«◊G äÓµ°ûe ,á˘YOÉıG Iô˘°ùà˘ÑŸG äGQɢ©˘°ûdG á˘eƒ˘¶˘æ˘e ô˘NGB ¤EG ,Aɢª˘ ∏˘ Yɢ˘j º˘˘µ˘ ©˘ e º˘˘µ˘ ©˘ eh .á«WGô≤Áó∏d ÉeÉ“ á°†bÉæŸGh A’Dƒg ≥«YR ≈eôe ‘ º¡°ùØfCG ‹ÉãeCG ™°†j ΩÓµdG Gò¡H ¬fCG π¡‚ ’ áÄ«ª≤dG á«æjÉà°ûµfGôØdG áÑ©∏dG √òg ≈∏Y êôîj ¿CG óMCG ≈∏Y øµd ,ºgôLRh øëf äGƒ°UC’G ≈∏YCÉH ∫ƒ≤jh ,á°VQÉ©ŸG ¢†©Hh á£∏°ùdG ¢†©H ÚH IôFGódG »æjÉà°ûµfGôØdG ´ƒ÷G áÑLh ¿CG áë°U ™ªa ..!''IÉ«◊G ‘ ≥M Éæd'' É°†jCG A’Dƒ˘g ÖYƒ˘à˘°ùJ »˘à˘dG ᢰVQɢ©ŸGh á˘£˘ ∏˘ °ùdG º˘˘ë˘ °Th º◊ ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ∫hC’G ’ ΩOÉb ÊÉãdG »æjÉà°ûµfGôØdG ´ƒ÷G ¿CG ,É°†jCG í«ë°üdG ¿EÉa ,º¡«∏Y ΰùàJh !ádÉfi Binswar@alwatannews.net

ÉjÉ°†bh çOGƒM ᪵ÙG ΩÉeCG πoãÁ º°UCGh ºµHCG øWGƒe ó©°S óªfi -øWƒdG

’h ™ª°ùj ’) å«M ábÉYEG øe ÊÉ©j ÉæWGƒe ᪵ÙG âYóà°SG ∫ÓN øe ÖÑ°ùJh AGôªM »gh ájQhôŸG IQÉ°TE’G RhÉéàH º¡àe (º∏µàj âfÉc IQÉ«°S Ωó°üH IQÉ«°ùdG IOÉ«b AÉæKG áHƒ∏£ŸG ájÉæ©dÉH ¬eGõàdG ΩóY âfÉc »àdG ¬àæHG áHÉ°UEGh ô£î∏d É¡HÉcQ ¢†jô©Jh ,´QÉ°ûdG ‘ ¬eÉeCG ¿hO øµd º¡àŸG ™e ºgÉØàdG ᪵ÙG âdhÉM óbh .IQÉ«°ùdG ‘ ¬©e .É«dhO É¡«∏Y ≥ØàŸG IQÉ°TE’G á¨d º¡Øj ’ º¡àŸG ¿EG å«M ihóL πoãe …òdG º¡àŸG ≈∏Y á«fÉãdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG ᪵ÙG ⪵Mh .¬«dG Ióæ°ùŸG º¡àdG øY GQÉæjO 50 ÉgQób áeGôZ ™aóH É¡eÉeG

»dGƒY ÜGƒHCG á≤Ø°U øY ∫CÉ°ùj ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY ≥ah äÉ≤Ø°üdG √òg â“ π¡a QÉæjO »g Éeh ?äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¿ƒfÉb ÜGƒ˘˘HCG Ò«˘˘¨˘ J ᢢ≤˘ Ø˘ °U äÓ˘˘«˘ °üØ˘˘J å«˘˘M ø˘˘e ‹Gƒ˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘ e ∫Rɢ˘ æ˘ ˘e âfɢc π˘gh ?ɢ¡˘JGAɢ£˘Yh ?ɢ¡˘à˘ª˘«˘ b øŸh ?äɢ°übɢæŸG ¿ƒ˘fɢ≤˘d ᢢ©˘ °Vɢ˘N .''?á≤Ø°üdG √òg äóæ°SCG

±’BG Iô°ûY øY á«FGô°ûdG ɡફb ÉæFÉ£YEG ™e ,∂dP øY â∏b hCG QÉæjO äÉ≤Ø°üdG √òg øY »∏«°üØJ ∞°ûc á¡÷Gh AGô°ûdG ᪫b ≈∏Y …ƒàëj .''É¡©e πeÉ©àdG ” »àdG ᪫b âfÉc GPEGh '' ÓFÉb ™HÉJh ±’BG Iô˘°û©˘dG ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘J ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG

Iô˘˘FGO ≈˘˘∏˘ Y (ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘ H) ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘g ɢeh ?‹Gƒ˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e äɢ˘eó˘˘N ɢ¡˘H âeɢ˘b »˘˘à˘ dG AGô˘˘°ûdG äɢ˘≤˘ Ø˘ °U á˘æ˘jó˘e äɢ«˘LɢM ᢫˘Ñ˘∏˘ à˘ d Iô˘˘FGó˘˘dG 14 ø˘˘ ˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ Y ájÉ¡f ¤EG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO äOGR AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ,‹É◊G 2005 Ωɢ˘ ˘ Y

äɢ˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘b ¢ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ j z»˘˘ ˘Hɢ˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG{ Gk ó```Z ᢢ ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G ᢢ ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh ájƒæ°S IOÉjR áaÉ°VEÉH »YɪàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ΩɵMCG ä’É◊G ‘ …ó˘Yɢ≤˘à˘dG ¢Tɢ©˘ ª˘ ∏˘ d (%3) ™˘bGƒ˘H á˘£˘«˘°ùH á˘Hɢ°UEG hCG , Iɢaƒ˘dG hCG õ˘é˘©˘ dG , ᢢNƒ˘˘î˘ «˘ °ûdG :ᢢ«˘ dɢ˘à˘ dG »˘Ø˘XƒŸ ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ᢢMɢ˘JE’ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’Gh,π˘˘ª˘ ©˘ dG k’óH ≈°übCG óëc áeóN äGƒæ°S ô°ûY AGô°ûd áeƒµ◊G áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ôjô≤J h ,äGƒæ°S ¢ùªN øe ᢶ˘aÉfi ‘ áÁó˘≤˘dG ≥˘WɢæŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ìGÎb’G ø˘˘Y »àdG ≥WÉæŸG É°Uƒ°üNh ,äGƒæ°S ¢ùªN ∫ÓN ¥ôÙG ≈∏Y á¶aÉÙG ™e ,ájôKCGh á«îjQÉJ ⁄É©e ≈∏Y …ƒà– ,∂dP ò«Øæàd áeRÓdG äÉfRGƒŸG ÒaƒJh »KGÎdG πµ°ûdG AÉ°ûfEÉH ìGÎb’G øY áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ôjô≤J .áØjô¨dGh ÒØ÷G ‹ÉgC’ …ôëH ÉC aôe øe ójó©dG AÉKÓãdG á°ù∏L ∫ɪYCG ∫hóL øª°†àjh á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘æ˘ «˘ °S PEG ;ɢ˘°†jCG äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG ᢢ«˘ HÎdG IQGRh ΩGõ˘˘dEɢ H ìGÎb’G ¢Uƒ˘˘ °ü H äɢ˘ eóÿG á˘∏˘MôŸG ÜÓ˘£˘d á˘Ø˘«˘µ˘e äÓ˘aɢM Òaƒ˘˘à˘ H º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh äÉØ«µe É¡H óLƒj ’ »àdG äÓaÉ◊G øe k’óH ájƒfÉãdG á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’Gh ,‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dGh ∫ƒéà∏d äÉæÑdG ¢SQGóe ‘ øeCG äÉ°SQÉM ∞«XƒJ ¿CÉ°ûH ìGÎb’Gh,∫ƒNódG óæYh êhôÿG óæYh á°SQóŸG AÉæa ‘ »ØXƒeh »éjôN QOÉc πjó©Jh,ÖdÉW πµd ‹BG Ö°SÉëH ÜGOB’G á˘Wô˘°T á˘∏˘µ˘«˘g IOɢ˘YEGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh,∫ɢ˘ª˘ YC’G IQGOEG .á«∏NGódG IQGRƒH

:ÜGƒædG ¢ù∏› - áeÉæŸG

GóZ ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ûbÉæj ´É˘˘aó˘˘dGh ᢢ«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢæ÷ ô˘˘jô˘˘≤˘ J Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢†©H πjó©J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG øY »æWƒdG øeC’Gh á˘æ÷ ô˘jô˘≤˘J ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH äɢHƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b Ωɢ˘µ˘ MCG ø˘˘Y »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘˘ eC’Gh ´É˘˘ aó˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG .áeÉ©dG ∫GƒeC’G ájɪM ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G á˘æ÷ ô˘jQɢ≤˘ J ¢ù∏ÛG ¢ûbɢ˘æ˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e ɢ˘ª˘ c ¿ƒfÉ≤˘H ìGÎb’G ø˘Y ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘°ûdG áÑWÉfl óæY »HÉàc OQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ øWGƒŸG ≥ëH ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘∏˘ ˘d ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘H ìGÎb’Gh ,ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG äɢ˘ ¡÷G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG ¤EG á¡LƒŸG äÓ°SGôŸG »˘Ø˘Xƒ˘e í˘æŸ ¿ƒ˘fɢ≤˘H ìGÎb’Gh ,á˘eƒ˘µ˘ë˘ ∏˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ÖJGôdG ‘ IOÉjR á∏jƒ£dG äÉeóÿG ÜÉë°UCG áeƒµ◊G ∞˘˘æ˘ ©˘ dG á˘˘ë˘ aɢ˘µŸ ¿ƒ˘˘fɢ˘ ≤˘ ˘H ìGÎb’G ø˘˘ Yh ,»˘˘ °Sɢ˘ °SC’G .…ô°SC’G äɢ˘ eóÿG ᢢ æ÷ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ᢢ °ù∏÷G ¢ûbɢ˘ æ˘ ˘J ɢ˘ ª˘ ˘c ´É£≤H Ú∏eÉ©dG QOÉc ∫ƒM áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH OGƒ˘˘ ˘e ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ °VE’ ¿ƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H ìGÎb’Gh ,‹B’G Ö°SÉ◊G .»∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒfÉ≤d áKóëà°ùe áæ÷ ôjô≤J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæj ¿CG É°†jCG Qô≤ŸG øeh ¢†©˘H π˘j󢩢à˘H ¿ƒ˘fɢ≤˘H ìGÎb’G ¢Uƒ˘°üH äɢ˘eóÿG

ÊGô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG §˘˘ «˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ dG :äɢ˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG IQGRh ᢢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ f’C G ≥˘˘ ˘ ˘ah ¬˘˘ ˘ ˘ JÓ˘˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘e ò˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘j iOCG ɇ .á«fGôª©dG ᫪æàdÉH á£ÑJôŸG ‘ äÓeÉ©ŸG RÉ‚EGh AGOCG ø°ù– ¤EG ,≥HÉ°ùdG øY IÒNC’G äGƒæ°S çÓãdG ‘ ÈcCG πµ°ûH ¬dó©e ™aQ ¤EG íª£fh .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh ó˘˘ cƒD ˘ ˘Jh ᢢ £˘ ˘Ñ˘ ˘ JôŸG äÓ˘˘ ˘eɢ˘ ˘©ŸG ¿CG ᢢ ˘YGQõ˘˘ ˘dGh ≥˘˘ah Ò°ùJ ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dɢ˘H ɪc ,É¡d ᪶æŸG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G ø˘e á˘Hɢbô˘˘dGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ¤EG ™˘˘°†î˘˘J äÓ˘˘eɢ˘©ŸG π˘˘µ˘ ˘a ,ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG äɢfɢ«˘H ø˘e ɢ¡˘Jɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ᢢ«˘ aƒ˘˘à˘ °ùŸG É¡∏ª°ûj ’h ™ÑàŸG ΩɶædG ≥ah …ôŒ ä’É◊G ∂dP øe »æãà°ùf ,𫣩J …CG kGô¶f É¡«a âÑdG Qò©àj »àdG äÉÑ∏£dGh ɢ˘ ¡˘ ˘d â°ù«˘˘ d ≥˘˘ Wɢ˘ æ˘ ˘e ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘Yƒ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘d kÉ«dɢM ó˘ª˘à˘©˘e ∞˘«˘æ˘°üJ hCG äɢ£˘£fl ∫Ó˘N ø˘˘e ᢢ°SGQó˘˘dG 󢢫˘ b »˘˘¡˘ a ,ɢ˘¡˘ d óbh ,≥WÉæŸG √ò¡d äÉ££fl OGóYEG ¿CG ɢ˘ª˘ c ,∂dò˘˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘cÓ˘˘ e ᢢ Wɢ˘ MGE ” ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J O󢢰üH IQGRƒ˘˘dG πFÉ°SôdG ΩGóîà°SÉH äÓeÉ©ŸG ÜÉë°UCG Ò°ùH º˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ ˘ ˘ M’E IÒ°ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ dG .º¡JÓeÉ©e

ÊGôª©dG §˘«˘£˘î˘à˘dG ø˘Y »˘Yƒ˘°Vƒ˘e ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Y â– ∫hC’G Oó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ ∂dPh AÉ°SDhQ ¿Éë«£J á«Hƒ°ùÙGh á«LGõŸG'' .''»©«Ñ£dG §«£îàdG ‘ ÈÿG Qôfi øe ≈æªàf Éæc å«M ≈˘∏˘Y Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ±ô˘©˘à˘∏˘ d IQGRƒ˘˘dG IQɢ˘jR Ió˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ °ùŸG ᢢ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘cƒ˘˘ ˘ ˘dG äGRÉ‚EGh AGOCG π˘c ÖJɢµ˘ª˘a ,ÊGô˘ª˘©˘dG §˘«˘£˘î˘ à˘ ∏˘ d Égô°ùjh áMƒàØe IQGRƒdG ‘ äGQGOE’G ¬≤≤– ɢeh ɢ¡˘JGRÉ‚EG ≈˘∏˘Y ∞˘jô˘©˘à˘dG ≈∏Y IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN Ωó≤J øe ‘ I󢫢°Tô˘dG IOɢ«˘≤˘dG äɢ¡˘«˘Lƒ˘˘J Aƒ˘˘°V äGAGô˘˘ ˘ L’E G π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ùJ ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y å◊G .øjôªãà°ùŸGh ÚæWGƒª∏d É¡©jô°ùJh ≈˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °ùe ¿CG IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘Jh ¬dGóÑà°SG ” ób »©«Ñ£dG §«£îàdG ò˘æ˘e ÊGô˘ª˘©˘dG §˘«˘£˘î˘ à˘ dG ≈˘˘ª˘ °ùà ΩÉ¡e ôjƒ£J ™e kÉ«°û“ äGƒæ°S çÓK ΩÉ¡Ã ΩÉ«≤∏d ¬∏«gCÉJh ¬∏µ«gh RÉ¡÷G ó˘bh ,»˘Yƒ˘æ˘dG ÊGô˘ª˘©˘dG §˘«˘£˘ î˘ à˘ dG ≥˘Wɢæ˘e ᢫˘£˘¨˘J ‘ ™˘°Sƒ˘à˘dG ¬˘˘d í˘˘ª˘ °S ‘ ¿óŸGh iô≤dG øe ≥HÉ°ùdG øY ÈcCG ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ∂dòch ,áµ∏ªŸG á˘Ø˘∏˘àıG äɢ¡÷Gh á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG

äÉjó∏ÑdG IQGRh - áeÉæŸG

äɢ˘ jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ °T IQGRh âdɢ˘ ˘b ᢢ £˘ ˘Ñ˘ ˘ JôŸG äÓ˘˘ ˘eɢ˘ ˘©ŸG ¿EG ᢢ ˘YGQõ˘˘ ˘dGh ≥˘˘ah Ò°ùJ ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dɢ˘H ¿hO ,É¡d ᪶æŸG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G ∂dP ø˘˘ ˘e âæ˘˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ,π˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ J …CG âÑdG Qò©àj »àdG äÉÑ∏£dGh ä’É◊G Oó˘˘ °üH ɢ˘ ¡˘ ˘fGC IQGRƒ˘˘ dG Ió˘˘ cƒD ˘ ˘e ɢ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ a ‘ IÒ°ü≤˘˘ ˘dG π˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG ájCG IQGRƒdG ôcòJ ⁄ ɪ«ah .É¡JÉeóN §«£îàdG ''äGRÉ‚EG'' øY äÉ«FÉ°üMEG øe kÉÑ«≤©J ''øWƒdG'' â≤∏J ,ÊGôª©dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Qƒ˘˘ ˘°ûæŸG ÈÿG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IQGRƒ˘˘ ˘dG ∫hC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c /Ȫ˘˘ ˘°ùjO 11 ï˘jQɢ˘à˘ H ¢Uƒ°üîH ¤hC’G áëØ°üdG ‘h 2005 ÊGôª©dG §«£îà∏d IóYÉ°ùŸG ádÉcƒdG ¿Gƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ M …ò˘˘ ˘ ˘dGh IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ AÉ°SDhQ ¿Éë«£J á«Hƒ°ùÙGh á«LGõŸG'' »∏j ɪ«ah ,''»©«Ñ£dG §«£îàdG ‘ :Ö«≤©àdG Qhó˘˘ °U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQGRƒ˘˘ dG Å˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ J PEG Qó°üà˘j ¿CG ɢ¡˘Ø˘°SDƒ˘j ø˘Wƒ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U ÒZh •ƒ∏¨e ÈN »MÉààa’G ÉgOóY

Iô˘˘FGO ≈˘˘∏˘ Y (ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘ H) ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ?‹GƒY áæjóe äÉeóN ‘ ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ bh §˘Ø˘f á˘cô˘°T ¿ƒ˘µ˘d Gô˘¶˘f '':¬˘dGDƒ˘°S ø˘ª˘°V π˘Nó˘J (ƒ˘µ˘Hɢ˘H) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É°SCG ¿CG »æª¡j ôjRƒdG ¢UÉ°üàNG §˘˘ Ø˘ ˘f ᢢ cô˘˘ °T ᢢ Hɢ˘ ˘bQ ió˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Y

ÜGƒædG ¢ù∏› -áeÉæŸG

ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ÖFÉædG ᢢdhó˘˘ dG ô˘˘ jRh ¤EG ÊÉŸô˘˘ H ∫GDƒ˘ ˘°ùH §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQh ô°ùØà°SG GRÒe Ú°ù◊GóÑY RɨdGh §˘Ø˘f á˘cô˘°T á˘HɢbQ ió˘e ø˘Y ¬˘˘«˘ a

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY .O

kÉØdCG 12 ≈∏Y ójõj ∫ó©Ã

ᢢ ˘ KÓ˘˘ ˘ K π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj z»˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ƒ˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘c{ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S’G ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ bɢ˘ ˘ ˘W ±É˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °VCG 2002

Ωɢ©˘dG ‘ Rhɢé˘à˘j ⁄ ɢª˘æ˘«˘H ,ɢ˘°†jô˘˘e 826h ±’BG Ωó≤j º°ù≤dG ¿CG áë°Vƒe .É°†jôe 393h ÚØdCG ºgOóY ,á«æ«°ùdG á©°TC’ÉH ¢ü«î°ûàdG ∫É› ‘ á«dhCG äÉeóN ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ø˘˘ Y áŒÉ˘˘ æ˘ ˘dG Qƒ˘˘ °ùµ˘˘ dG ä’ɢ˘ M ¢ü«˘˘ î˘ ˘ °ûJh ᢢ ˘æ˘ ˘ eõŸG Ω’B’G ä’ɢ˘ ˘M ¢ü«˘˘ ˘î˘ ˘ °ûJ ∂dò˘˘ ˘ch ,çOGƒ◊G ¢ü«î°ûJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á˘Ñ˘bô˘dGh ô˘¡˘¶˘dɢc π˘°UÉ˘Ø˘ª˘∏˘d º°ù≤dG πª©j ɪc ,Qó°üdGh ≈∏µdÉc á«æWÉÑdG ¢VGôeC’G á˘fƒ˘∏ŸG ᢩ˘°TC’G AGô˘LE’ 󢫢 YGƒŸG Ö«˘˘Jô˘˘Jh õ˘˘é˘ M ≈˘˘∏˘ Y ¤EG ¿ƒjõØ∏àdÉH á©°TC’G òNCGh ,á«dƒÑdG ∂dÉ°ùŸG ,Ió©ª∏d º˘˘«˘ ©˘ æ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ‘ Úæ÷G ¢üë˘˘Ø˘ d π˘˘eGƒ◊G ≈˘˘ °VôŸG .»ë°üdG ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN Ωób ¢†jôªàdG º°ùb ¿CG âqæ«Hh º°ùb èdÉY ɪæ«H ,á«°†jô“ áeóN ∞dCG 14 øe ÌcCG 46 ÈàıG º°ùb πÑ≤à°SGh ,kÉ°†jôe 843h ±’BG 9 ¿Éæ°SC’G õcôŸG ≈∏Y OOôJ ɪc ,π«dÉëàdG πª©d É°†jôe 422h ÉØdCG .Ú«æjôëÑdG ÒZ Ú©LGôŸG øe 278h ∞dCG ∫Ó˘N äɢ«˘dɢ©˘a I󢩢H Ωɢb õ˘côŸG ¿CG ∞˘˘∏˘ N äô˘˘cPh ÜÉ¡àdG ó°V º«©£àdG á∏ª◊ ¬ª«¶æJ É¡æe …QÉ÷G ΩÉ©dG ,∫ÉØWC’G π∏°T ó°V º«©£àdG á∏ªM ,(Ü) »FÉHƒdG óѵdG AÓ˘W π˘ª˘Yh »˘ë˘ °üdG ∞˘˘«˘ ≤˘ ã˘ à˘ dG è˘˘eGô˘˘H ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢SQGóŸG ÜÓW ¤EG ¿Éæ°SC’G ¢†jôªàdG Ωƒ«c áaÉc á«ë°üdG äÉWÉ°ûædGh äÉ«dÉ©ØdG .ÉgÒZh »ŸÉ©dG áë°üdG Ωƒjh »ŸÉ©dG ” »˘ë˘°üdG ƒ˘fɢ˘c º˘˘°Sɢ˘L ó˘˘ªfi õ˘˘cô˘˘e ¿CG ô˘˘cò˘˘j ΩÉ©dG øe πjôHCG ‘ á«FÉ°ùŸG √ÎØdG ‘ 𪩫d ¬MÉààaG ±ó¡H ,kÓ«d Iô°ûY á«fÉãdG ¤EG á©HGôdG áYÉ°ùdG øe 2003 .Ú©LGôŸGh ≈°VôŸG øe OóY ÈcCG áeóN

:∫’ódG õjõY -óªM áæjóe

»˘ë˘°üdG ƒ˘fɢc º˘°SɢL ó˘ªfi õ˘cô˘e ᢰù«˘˘FQ äô˘˘cP ø˘e ÌcCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj õ˘˘côŸG ¿CG ∞˘˘∏˘ N ¿É˘˘æ˘ L IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∞dCG 48 ƒëf ≠∏˘Ñ˘J »˘à˘dG ᢫˘Hɢ©˘«˘à˘°S’G ¬˘à˘bɢW ‹É˘ª˘LEG õcôŸG ¿CG ¤EG áeÉ©dG äGAÉ°üMC’G ôNBG Ò°ûJ PEG;᪰ùf ∂dP ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,¢†jôe ∞dCG 60 øe ÌcCG πÑ≤à°ùj ¿CG QÉÑàYÉH ,õcôŸG ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ŸG RôHCG øe ó©j 󢫢YGƒŸG Oó˘Y ¥ƒ˘Ø˘j ᢫˘LÓ˘©˘dG ᢢeóÿG »˘˘Ñ˘ dɢ˘W Oó˘˘Y ¤EG …ODƒj ɇ ,™LGôe ∞dCG 12 ≈∏Y ójõj ∫ó©Ã áMÉàŸG âbh ¢ü«∏≤J ºK øeh,á«aÉ°VEG ºFGƒb øª°V º¡LGQOEG ‘ §≤a ≥FÉbO ™HQCG ¤EG ∞°üfh ≥FÉbO ™Ñ°S øe á÷É©ŸG ≥FÉbO çÓK ¤EG ≥FÉbO ¢ùªN øeh ,á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ êÓ©dG IOƒL ≈∏Y kÉ«Ñ∏°S ôKDƒj Ée,á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ ,¿É˘æ˘°SCG AÉ˘Ñ˘WCG á˘KÓ˘Kh ,á˘∏˘FɢY AÉ˘Ñ˘WCG á˘˘à˘ °S Oƒ˘˘Lh π˘˘X .õcôŸG ‘ §≤a ΩÉY ¢SQɇ Ö«ÑWh äɢ˘eóÿG Ωó˘˘≤˘ j õ˘˘ côŸG ¿CG ∞˘˘ ∏˘ ˘N â뢢 °VhGh ájÉYQ º°ùb ¿CG ¤EG äGAÉ°üMC’G Ò°ûJ PEG ;áaÉc á«ë°üdG ,ÓØW 174h ±’BG 8 º˘«˘©˘£˘à˘H kGÒNCG Ωɢb ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ dG ,á«dõ˘æ˘e IQɢjR 223 º«˘¶˘æ˘Jh ,985h ±’BG 4 ¢ü뢢 ah 246 º«¶æJ ≈∏Y πª©dGh ,IO’ƒdG ó©H ÓØW 236 ¢üëah 352 RÉ‚Gh ,¢SQGóŸG ‘ Ó˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ W 711 ¢ü뢢 ah ,Iô˘˘ °SCG ¢üëah ,êGhõdG πÑb Ée ádÉM 266 ¢üëah ,kÉjQhO kÉ°üëa .πeGƒ◊G øe 523 ájÉYQh º°ùb ≈∏Y øjOOΟG OóY ¿CG ¤EG ∞∏N äQÉ°TCGh òæe ºgOóY ≠∏H PEG ,ôªà°ùe ójGõJ ‘ õcôŸG ‘ á©°TC’G 5 »˘°VÉŸG (∫ƒ˘∏˘jCG)Ȫ˘à˘Ñ˘°S ≈˘à˘M …QÉ÷G Ωɢ˘©˘ dG ᢢjGó˘˘H

∑QÉѪdG ï«°ûdG πÑ≤à°ùj iQƒ°ûdG ¢ù«FQ

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL äɢ˘©˘ jô˘˘°ûJ ≥˘˘ ∏˘ ˘N ‘ º˘˘ ¡ŸG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh ɢjɢ°†≤˘dG ¢†©˘H á÷ɢ˘©˘ e ‘ º˘˘gɢ˘°ùJ .á«∏ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ô˘˘ °†M Iɢ˘ °†b h ,»˘˘ ˘LÉ◊G OGDƒ˘ ˘ a iQƒ˘˘ ˘°ûdG ᢢ jô˘˘ Ø˘ ˘©÷G ᢢ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG ᢢ ª˘ ˘ µÙG …O󢢰üdG ɢ˘ jô˘˘ cR ï˘˘ «˘ ˘°ûdG iȵ˘˘ dG .…ΰùdG ìÓ°U ï«°ûdGh

ɢª˘c .kɢ«˘ dɢ˘M ¢ù∏ÛG ‘ ᢢ°ûbɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ™˘˘ «˘ ˘°VGƒŸG ¢†©˘˘ H ¿É˘˘ aô˘˘ £˘ ˘dG å뢢 ˘H ø˘˘ Wƒ˘˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG Gò˘˘ g ‘ Ú°Vô˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ,Úæ˘˘ ˘WGƒŸGh ᢢMhô˘˘£ŸG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ¢†©˘˘H O󢢰üdG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °Sh ,ᢢ ˘«˘ ˘ ∏ÙG ᢢ ˘Mɢ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äÉMÎ≤ŸG ™°Vh ∫ÓN øe É¡à÷É©e âbƒ˘˘dG ‘ ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e ,äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› QhO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ °ùØ˘˘ f

iQƒ°ûdG ¢ù∏› -áeÉæŸG

iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¬˘Ñ˘ à˘ µÃ …ƒ˘˘°SƒŸG π˘˘°ü«˘˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘µfi ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ¢ùeCG ìɢ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °U ó«ªM ï«°ûdG á˘jô˘Ø˘©÷G ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G ¬JQÉjR ∫ÓN ∑QÉÑŸG ™∏WCGh ,∑QÉÑŸG ™jQÉ°ûeh ¢ù∏ÛG ᣰûfCG ¢†©H ≈∏Y ᢢ Mhô˘˘ £ŸG äɢ˘ ˘MÎ≤ŸGh ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG

ΩÉY 100 õgÉæj ôªY øY πMôj ÜÉѵdG QƒWGÈeCG

!¬JÉéàæe Ö∏W øY ∞bƒàJ ’ øFÉHõdG êGƒaCGh »aƒJ »dóæe IQƒ˘˘°üH √Qhõ˘˘j ¿É˘˘c º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG §¨°†j º¡ëaÉ°üj ÚMh , Iôªà°ùe ¢ùH Öjɢ°T ɢfCG ∫ƒ˘≤˘jh , Iƒ˘˘≤˘ H ¬˘˘Ø˘ µ˘ H .'' ÊÉãdG øe iƒbCG øe Gƒaƒ°T ¬«HCG øY ¬ãjóM º°SÉb ºààîjh √ôªY äGƒæ°S ÈY »HCG ±ôY'' :ÓFÉb Ihó˘b ¿É˘c ó˘bh , á˘fɢeC’ɢH á˘∏˘jƒ˘£˘ dG ÒNh , ¢Sɢ˘æ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ∏˘ d ¬˘˘æ˘ °ùM ï˘«˘ °ûdG Ωƒ˘˘MôŸG ¿CG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘ã˘ e ¬˘æ“Cɢj ¿É˘c ´õ˘¡ŸG º˘°Sɢ˘L »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG Ωƒ˘j π˘c äɢ˘b󢢰üdG ™˘˘jRƒ˘˘J ‘ ɢ˘ª˘ FGO , Úcɢ˘°ùŸGh AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ ©˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘e RhÉŒCG ⁄ ɢ˘fCGh ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ M ô˘˘cò˘˘ JCG ±ƒîàj ¿Éc …ódGh ¿CG ÉeÉY 12 ôª©dG ™e iôj ¿Éch áfÉeC’G √òg πªM øe Ωƒ˘j ¬˘fCɢch, ᢢ©˘ ª˘ L Ωƒ˘˘j π˘˘c ÜGÎbG .'' ¬d ÜÉ°ù◊G π«MôdG ôª©dG ≠∏H ¿CG ó©Hh ÉeÉY 12 πÑb ø˘˘Y GÒNCG ‹ó˘˘æ˘ e ∞˘˘bƒ˘˘J ¬˘˘¨˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘e …òdG º©£ŸG äGP , º©£ª∏d Qƒ°†◊G ,¬˘dÓ˘N ø˘e √ƒ˘˘Ñ˘ MCGh ¢Sɢ˘æ˘ dG ¬˘˘aô˘˘Y √ô˘ª˘Y äGƒ˘æ˘°S ¬˘H ≈˘æ˘ aCG …ò˘˘dG ¬˘˘JGPh h ¬JôcGP âØ©°Vh √ó°ùL øgh , É¡∏c , ø˘jÒã˘µ˘dG ™˘e ¬˘∏˘°UGƒ˘˘J ɢ˘¡˘ ©˘ e qπ˘ b ôª©dG áµjô°T ... ¬àLhR IÉah ≈àM ɢ¡˘©˘e ᢫˘Lhõ˘dG •É˘˘HQ ó˘˘à˘ eG »˘˘à˘ dGh ⁄ , ÉeÉY Ú°ùªÿG äRhÉŒ IÎØd ø˘˘e IÎa 󢢩˘ H ’EG ɢ˘¡˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘MQ ∑Qó˘˘ j ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a ¬˘˘∏˘ c Gò˘˘g ™˘˘eh , ø˘˘ eõ˘˘ dG PEG º¡«∏Y Öà©jh , ÉehO √QGhõH ÖMôj ¿Éc ¬fG PEG , GOhQh ¬d ¿ƒ∏ªëj ’ GƒfÉc , ¬˘˘à˘ ˘dƒ˘˘ Ø˘ ˘W ò˘˘ æ˘ ˘e Qƒ˘˘ gõ˘˘ dG ≥˘˘ °û©˘˘ j ¿É˘˘c ¬˘˘fG π˘˘H , OQƒ˘˘ dG ÖM ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘jh áaô°T ≈∏Y Qƒgõ∏d É°VGƒMCG ∂∏àÁ π˘c ɢ˘gGô˘˘j ÚM º˘˘°ùà˘˘Ñ˘ j , ¬˘˘ª˘ ©˘ £˘ e ¢ùeCGh , ¬jó«H É¡jhôj ¿CG πÑb ìÉÑ°U ≠˘∏˘H ¿CG 󢩢H ‹ó˘æ˘e ‘ƒ˘J (ï˘jQÉ˘à˘ dG) Iɢfɢ©˘e 󢩢Hh , ɢeɢY 99 ô˘ª˘©˘dG ø˘˘e ∑ôJ ¬fCG ’EG , Ö∏≤dG ¢Vôe ™e á∏jƒW ¬˘HÉ˘Ñ˘c ¿hò˘∏˘à˘°ùj ø‡ ±’B’G ¬˘Ø˘∏˘N .Iô£©dG √GôcPh ... »¡°ûdG

óªMG º«gGôHEG : Öàc

π≤æàJ ÚM :‹ π«≤a ?‹óæe º©£e ™≤j øjCG âdCÉ°S ,¬JÉah ÉC ÑæH âª∏Y ÚM ≥ÑY áëFGQ ≥°ûæà°ùJh , áeÉæŸG áæjóe ‘ Ëó≤dG »Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG õ«dÉgO óMCG ‘ ≈bQCG ‘ √óŒ ’ , π«ªL ó¡°ûe ‘ ádÉ°UC’Gh çGÎdG íeÓà áLõà‡ , »°VÉŸG ‹óæe º©£e óŒ ∑Éæg , ¿B’G Éfó∏H É¡H ôNõJ »àdG áªîØdG ájQÉéàdG äÉ©ªÛG hCG áµ∏ªŸG ¿É«YCG , √Qhõj QGõe ¤EG º©£e øe âbƒdG ™e ∫ƒ– …òdG , »Ñ©°ûdG ¬H ±ôY Ée ¿ƒdhÉæàj Ú«°VÉjQ hCG ÚfÉæa øe áahô©ŸG É¡JÉ«°üî°T hCG ÉgDhÉjôKCG .øjôëÑdG OhóM ¬Jô¡°T âbÉa …òdG ‹óæe ÜÉÑc ƒgh ,¬FÉ°ûfEG òæe º©£ŸG Gòg

»eô¡L π«Yɪ°SG Ú°ùM

∫ÉŸG ™aO º¡æe ¿hÒãµdG ¬«∏Y ¢VôY π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘fG ’EG , ᢢeò˘˘dG AGô˘˘HGE π˘˘Hɢ˘≤˘ ˘e , ∫ÉŸG ò˘˘ ˘ ˘ ˘NCG ¢†aQh äGQGò˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y’G ¿É˘c ‹ó˘æ˘e ¿CG ô˘˘eC’G ‘ ∞˘˘jô˘˘£˘ dGh øFÉHõdG A’Dƒg øe øjÒãµdG ±ô©j ºZQ º¡æY ô¶ædG ¢†¨j ¿Éc ¬fG ’EG, Ú◊G ÚH º˘˘ ©˘ ˘£ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ˘gOOô˘˘ ˘J , ∂dP ø˘˘ Y ¬˘˘ dCɢ ˘ °ùf ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ch , ô˘˘ ˘NB’Gh π°†aCG ƒg Ée óLƒj ’ ¬fCÉH Ö«é«a êɢ˘àfi Ò≤˘˘a I󢢩˘ e ™˘˘ Ñ˘ ˘°ûJ ¿CG ø˘˘ e .'' ¬∏dG óæY ôLC’Gh º°SÉb ¬æHG ™Lΰùj ¬à¡L øeh º˘˘°ùà˘˘Ñ˘ «˘ d ᢢ∏˘ «˘ ª÷G √ó˘˘dGh äɢ˘jô˘˘cP …ódGh ™e »∏ªY ájGóH ‘ '' :∫ƒ≤jh ø˘˘ e Ö°†¨˘˘ dG ™˘˘ jô˘˘ °S GÒ¨˘˘ ˘°U âæ˘˘ ˘c »àdG OGóYC’G IOÉjõd Gô¶fh ; øFÉHõdG ÖÑ˘˘°ùà˘˘j ∂dP ¿É˘˘ c , º˘˘ ©˘ ˘£ŸG Oɢ˘ Jô˘˘ J Ëó˘≤˘J ‘ §˘«˘ °ùH ÒNCɢ J ‘ ɢ˘fɢ˘«˘ MCG øe ÒãµdG ™aój ¿Éc ɇ , äÉÑLƒdG ¿ƒë°üdG Ò°ùµJh ºà°ûdG ¤EG øFÉHõdG ¿Éc ɇ ,πãŸÉH OQGh Ö°†ZCG âæc , , »q ˘ ∏˘ Y §˘˘î˘ ˘°ùdG ¤EG …ó˘˘ dGh ™˘˘ aó˘˘ j πªëj ƒgh »Ø∏N …ôéj ¿Éc ÉfÉ«MCGh .'' ... ÜÉѵdG ï«°S '' ∞«°†j ¿CG πÑb º°SÉb ó¡æàjh ™˘e á˘ª˘«˘ª˘M äɢbÓ˘Y …ó˘dGƒ˘d âfɢ˘c Ú«˘˘ fGOƒ˘˘ ˘°ùdG Iƒ˘˘ ˘NE’G ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG , á˘MôŸG º˘¡˘Mhô˘H ¿ƒ˘aô˘˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG,

(‹óæe) »eô¡L »∏Y óªfi

IÎØ˘˘ d º˘˘ ˘©˘ ˘ £ŸG Ö°SÉfi ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ Xh ÌcCG ió˘˘ ˘MGE , ɢ˘ ˘ eɢ˘ ˘ Y 30 äRhɢ˘ ˘Œ , ‹ó˘˘ æ˘ ˘e Iɢ˘ «˘ ˘M ‘ Iô˘˘ KDƒŸG ∞˘˘ bGƒŸG ≈˘∏˘Y Ωɢà˘dG √Oɢª˘à˘YG ¤EG á˘aɢ°VE’É˘Ñ˘a ᢩ˘ LGô˘˘eh º˘˘©˘ £ŸG IQGOEG ‘ …ô˘˘jó˘˘dG ÚeCG ¬JGP âbƒdG ‘ ¿Éc , ¬JÉHÉ°ùM ¬˘˘cQɢ˘°ûj , √ô˘˘ ª˘ ˘Y ≥˘˘ jó˘˘ °Uh √QGô˘˘ °SCG ¥OCG ‘ ¬˘˘ ˘©˘ ˘ ˘e ¢ûbɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jh IQƒ˘˘ ˘ °ûŸG ™aO óbh , IÉ«◊G πcÉ°ûeh π«°UÉØJ ™˘˘e ∞˘˘≤˘ j ¿CG ¤EG ‹ó˘˘æ˘ e ¬˘˘ ∏˘ ˘c ∂dP ≥˘˘j󢢰üdG ∞˘˘bƒ˘˘e ¬˘˘≤˘ j󢢰U ᢢ∏˘ ˘Fɢ˘ Y äÉÑ∏£àŸG º¡d ôaƒj ¿Éµa ;¢ü∏ıG ≈∏Yh ¬à∏FÉ©d Égôaƒj »àdG á«JÉ«◊G . á∏jƒW äGƒæ°S ióe ≈°ùæJ ’ ∞bGƒe ÒÑ˘µ˘dG ¬˘Ñ˘M ‹ó˘æ˘e ø˘˘Y ±ô˘˘Y •ôØŸG ¬eGÎMGh , ¢SÉædG IóYÉ°ùŸ Ö©˘°UCG ‘ ¬˘Hɢ°üYCG Ahó˘¡˘Hh ¬˘æ˘FɢHõ˘d ÈcCG ¬≤«≤°T øHG çóëàj , ∞bGƒŸG '':ÓFÉb ∂dP ∫ƒM »eô¡L Ú°ùM ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ¿É˘˘c , º˘˘©˘ £ŸG ‘ »˘˘ª˘ Y ɢ˘¡˘ ˘H ó˘˘ Lƒ˘˘ j , ø˘˘ Fɢ˘ Hõ˘˘ dG ø˘˘ ˘e ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘fQhõ˘˘ ˘j ,á˘eó˘˘≤˘ à˘ e Qɢ˘ª˘ YCG ø˘˘e º˘˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ dɢ˘Z ɢ˘gƒ˘˘aÎbG Aɢ˘£˘ NCG ø˘˘Y GhQò˘˘à˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘d ÒãµdG ¿Éc PEG ; ‹óæe ≥ëH »°VÉŸÉH ø˘e ᢰù∏˘N êô˘î˘ j »˘˘°VÉŸG ‘ º˘˘¡˘ æ˘ e óbh , IQƒJÉØdG ™aO øe ÉHhôg º©£ŸG

ìÉààaG ‘ ójóL øe GC óÑ«d , ‹óæe , ¬˘≤˘Hɢ°S π˘Ø˘bG ¿CG 󢩢 H ô˘˘NBG º˘˘©˘ £˘ e ió˘˘MEG ‘ ó˘˘jó÷G ¬˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘£˘ ˘e ¿É˘˘ ch øe á«æÑe É¡«fÉÑeh , áeÉæŸÉH ≥WÉæŸG ô˘¨˘°UC’G ¬˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T ¿CG ɢ˘ª˘ c , ܃˘˘£˘ dG , ¬©e ɵjô°T πNO ¿CÉH ºgÉ°S Ú°ùM ¿hOÉJôj øjòdG øFÉHõdG Ö∏ZCG ¿Éch PEG ; Ú«dÉeƒ°üdGh hóÑdG øe º©£ŸG á£≤f âbƒdG ∑GP ‘ øjôëÑdG âfÉc ‘ ø˘jô˘aɢ°ùŸG ø˘e Òã˘µ˘∏˘d âjõ˘˘fGô˘˘J øØ°ùdG ÈY ¿ƒ∏°üj Gƒfɵa , è«∏ÿG π˘˘ ˘ MGƒ˘˘ ˘ ˘°ùd IÒ¨˘˘ ˘ ˘°üdG ÜQGƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dGh ¿ƒ˘dhɢ˘æ˘ à˘ j , ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ºK , º¡æe ¢†©ÑdG ¥ƒ°ùàjh ΩÉ©£dG π˘˘Mɢ˘°ùdG ¿É˘˘ch , Iô˘˘jõ÷G ¿hQOɢ˘ ¨˘ ˘j πÑb , º©£ŸG øe GóL ÉÑjôb ∑GòfBG §˘˘£˘ î˘ H ɢ˘≤˘ ˘M ’ ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ´hô˘˘ °T . ¿ÉaódG 35 `dG ø˘˘°S ‹ó˘˘æ˘ e ƃ˘˘∏˘ H 󢢩˘ H π≤àfGh , êhõJh ájOÉŸG √QƒeCG äô≤à°SG ôKEG ¬bQÉıG »M ‘ áeÉbEÓd Égó©H ;πª©dG ‘ ìÉéædG øe â°†e ÉeÉY 26 ¤EG ‹ó˘æ˘e º˘©˘£˘e ɢg󢩢H π˘≤˘à˘æ˘ «˘ d …ò˘dG ¬˘JGP ƒ˘g , ó˘˘jó˘˘L ô˘˘NBG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ÉeÉY 36 ò˘˘æ˘ e ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M ¬˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘°ûj ≥≤ë«dh ,iQÉë°U ¥óæa øe Üô≤dÉH ™«ªL ¤EG äóàeG áÑ«W ᩪ°S ¬©e . øjôëÑdG AÉLQCG ÜQódG ≥«aQ √ôªY π«eR IÉah âfÉc ÉÃQh π˘˘¨˘ °T …ò˘˘dG, …ô˘˘jó˘˘dG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ ªfi

‹óæe , »eô¡L »∏Y óªfi ΩƒMôŸG ≈ª°ùà ’EG ¿hÒãµdG ¬aô©j ’ ób É¡H ô¡à°TG »àdG á«æµdG »gh ,‹óæe ô°üà≤J ⁄h , Úæ°ùdG äGô°ûY ÈY ¬æFÉHõd ¬eó≤j Ée IOƒL ≈∏Y ¬Jô¡°T ¬˘fƒ˘µ˘d ɉEGh , Iò˘jò˘˘d ä’ƒ˘˘cCɢ e ø˘˘e , øjôëÑdG ¤EG ÜÉѵdG πNOCG øe ∫hCG »àdG áæ°ù◊G ᩪ°ùdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH . á∏jƒ£dG ¬∏ªY äGƒæ°S ÈY É¡Ñ°ùàcG ‘ »˘˘eô˘˘¡˘ L »˘˘∏˘ Y ó˘˘ ªfi ó˘˘ dh ¬Zƒ∏H ó©H , ¿GôjEÉH 1906 ΩÉ©dG πFGhCG ‘ πª©∏d √ódGh ™e π≤àfG ÉeÉY 26 ácô°ûÑH ájGóÑdG ‘ πª©a , øjôëÑdG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH AÉ˘æ˘ H Pɢ˘à˘ °SCɢ c ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H òæe É¡æ≤JCG »àdG á©æ°ü∏d ¬à°SQɇ h, ïÑ£dG »gh ’CG , √QÉØXCG áeƒ©f πª©dG øe ΩGƒYCG á°ùªN Qhôe ó©H í˘˘à˘ à˘ aG ƒ˘˘ µ˘ ˘Hɢ˘ H ‘ ¥É˘˘ °ûdGh »˘˘ æ˘ ˘°†ŸG áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ ∫hC’G ¬ª©£e ‹óæe ɢ˘¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘M äÓÙG âfɢ˘ ch , Ëó˘˘ ≤˘ ˘dG ∞©°ùH áØ≤°ùeh Ö°ûÿG øe á©æ°üe ´QGƒ˘°ûdG ɢ¡˘æ˘«˘M ø˘µ˘J ⁄h , π˘«˘î˘æ˘ dG , 󢩢H Oƒ˘Lƒ˘∏˘d äô˘¡˘X ó˘b á˘à˘∏˘Ø˘ °ùŸG , áÁó≤dG øjôëÑdG Qƒ°U øe IQƒ°U ÉfOGóLCG Éæd É¡Ø°üj ¿Éc »àdG ∂∏àc . GQɨ°U ∫Gõf ’ øëfh ÉfDhÉHBGh ìÉØch Ì©J ⁄ Iõ˘˘«˘ Lh IÎa Qhô˘˘e ó˘˘ ©˘ ˘H ’EG , ¬æe ƒLôŸG πNódG º©£ŸG ≥≤ëj Ö∏˘˘ b ‘ ¢SCɢ ˘«˘ ˘dG å©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j ⁄ Gò˘˘ ˘g ¿CG


4

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005 - Issue no (16)

á«fÓYE ’G äÉMÉ°ùŸG Qɪãà°SG ¤EG ¬Lƒàj á«Hƒæ÷G …ó∏H q q q

Oƒ°SGC h ¢†«HCG ÊÉ`` jõ`dG ΩÉ``°ûg

!?π«÷G Gòg øY GPÉeh .. ≈ª°ùj Ée hCG áeOÉ≤dG ∫É«LC’G πÑ≤à°ùà ôeC’G ≥∏©àj ÚM ôbCGh ¢ùeCG ÜGƒædG ¢ù∏› ¬°ûbÉf …òdGh ∫É«LC’G »WÉ«àMÉH ìGÎb’G Gòg πãe ¿EÉa ,§Øf π«eôH πc øe óMGh Q’hO ´É£àbG ‘ kGÒãc ôNCÉJ ∂dP ¿CG ÒZ ,(ìGÎbÉc) kÉÑ«W kÉMGÎbG Èà©j ∂∏˘˘J π˘˘c §˘˘Ø˘ æ˘ dG ∫Gƒ˘˘eCG âÑ˘˘gP ø˘˘ jCG …Qó˘˘ f ’ …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG .äGƒæ°ùdG ∂∏J ∫É«LCG …CG øµdh ,(∫É«LC’G »WÉ«àMG) ≈ª°ùe »æÑéYCG Gòg πÑ≤à°ùe ≈∏Y ÉæHƒ∏b ≈∏Y ÉæjójCG ™°†f ¬∏dGh ,IOƒ°ü≤ŸG Éæ∏©Œ äÉHPÉŒ øe øWƒdÉH ∞°ü©j Éeh ∫É«LC’G ≈∏Yh øWƒdG .∫É«LC’Gh øWƒdG πÑ≤à°ùe ∫ƒM ΩÉ¡Øà°SG áeÓY ∞dCG ™°†f ôeCG ∂dP ¿EG ∫ƒbCGh OƒYCGh ∫É«LC’G πÑ≤à°ùe øY ¿ƒKóëàJ §«£îJh Ió«©H Iô¶f ¬jód øe ∑Éæg ¿CG iôf ÚM Oƒªfi ¿É˘ª˘°†d á˘Lɢë˘H ɢæ˘fG ƒ˘g á˘HGô˘Z ó˘°T’G ¿CG ÒZ ,π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d π«÷G Gòg πÑ≤à°ùe øeDƒf ÉfƒYO ,¿ƒë£ŸG π«÷G Gòg πÑ≤à°ùe ¬fG ¬∏dGh ,∫É«LC’G √òg ≈∏Y õØ≤dG GPÉŸ ,¬≤Ñ°ùJ »àdG ∫É«LC’Gh !!..ÖjôZôeC’ º«∏©Jh øµ°ùeh ÖJGQ øe ójôj Ée πc òNCG π«÷G Gòg πg ?..áë°Uh ô¶ædG ºàj ¿G øe ,Ò°V Óa Ó©a çóM ∂dP ¿CG ¿hôJ GPEG .∫É«L’G »WÉ«àMGh áeOÉ≤dG ∫É«L’G πÑ≤à°ùŸ ,ô¶ædGh á°SGQódG ≥ëà°ùj íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG √OQhCG Ée á«fƒjó˘eh á˘eOɢ≤˘dG ∫ɢ«˘LC’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸ §˘«˘£˘î˘à˘dG º˘à˘j ∞˘«˘c ‘ ìô£J ä’DhÉ°ùJ É¡∏c ,QÉ«∏ŸG ∞°üfh QÉ«∏ŸG ≈£îàJ OÓÑdG .¬JGP ´ƒ°VƒŸG ¥É«°ùdG ¥hóæ°üdG Gòg πãe ¿G ’óL Éæ°Vôa ƒd ᫪gCG ÌcC’G ɪæ«H ,™≤j ±ƒ°S øe ój ‘ …Qóf ’ ¥hóæ°üdG Gòg ¿EÉa OƒLƒ∏d êôN ‘ á≤K Éæjód ó©J ⁄ ,¬æY k’hDƒ°ùe ¿ƒµj ±ƒ°S …òdG øeh ó©H á≤ãdG Éfó≤a ,¢SÉædG ∫GƒeCG øY ádhDƒ°ùe ¿ƒµJ »àdG …OÉjC’G ∫Gƒe’G ¤EG óàªàd …OÉj’G π∏°ùJh áHÉbôdG ÜÉ«Z øe äGƒæ°S .áeÉ©dG ¥hó˘æ˘°üH ≈˘ª˘°ùj ɢe á˘Ñ˘«˘Ñ◊G âjƒ˘µ˘ dG ᢢdhO â∏˘˘µ˘ °T ÚM Gò˘g π˘«˘µ˘°ûJ ‘ ≥◊G âjƒ˘µ˘∏˘d ¿Eɢa 󢫢©˘H ø˘eR ò˘æ˘ e ∫ɢ˘«˘ LC’G §ØædG Ö°†f ¿G ó©H »JCÉf ¿CG øµdh ,âbƒdG ∂dP òæe ¥hóæ°üdG ∂dP ¿EÉa π«÷G Gòg πبfh ,∫É«L’G ¥hóæ°U πµ°ûæd OÉc hG Ωób øe á«f ¥ó°üH É檫∏°ùJ ™e âbƒ∏d á©«°†e ¬«a iôf ôeCG .ìGÎb’G Gòg

zQÉcPC’G{ äÉfÓYEG ¢ü«NôJ ≈∏Y á≤aGƒàe ÒZ ájq ó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ᢫˘dɢª˘°ûdG …ó˘∏˘H ƒ˘°†Y ɢ˘eCG ¿CG ó˘cCɢa ¿GOô˘Ø˘ dGô˘˘Hɢ˘L ó˘˘ªfi Ö∏˘˘ ˘ W …CG ≥˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j ⁄ ¢ù∏ÛG ,''QÉcPC’G'' äÉfÓYE’ ¢ü«NÎ∏d í˘˘æ˘ e kɢ ≤˘ Ñ˘ °ùe ” ¬˘˘ fG kɢ ˘gƒ˘˘ æ˘ ˘e »˘˘à˘ dG äɢ˘fÓ˘˘YEÓ˘ d äɢ˘°ü«˘˘Nô˘˘J äÉ°ù°SDƒŸG ídÉ°U ‘ É¡©jQ Ö°üj .á«°VÉjôdG ájó`` `fC’Gh á«æjódG á˘Ø˘dÉıG äɢfÓ˘YE’G ¿Cɢ °ûHh Oó˘˘ °T ,•hô˘˘ °ûdGh §˘˘ ˘HGƒ˘˘ ˘°†∏˘˘ ˘d ´Gô˘˘°SEG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ ˘Y ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG Rɢ˘¡÷G ó˘°V á˘eRÓ˘dG äGAGô˘˘LE’G ò˘˘NCɢ H í˘FGƒ˘∏˘dGh á˘ª˘ ¶˘ fCÓ˘ d ÚØ˘˘dÉıG kÉjCG ¿ÓYE’G ™˘°Vƒ˘d ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG .á¡÷G ∂∏J âfÉc äɢ˘fÓ˘˘YEG ¬˘˘°†aQ ó˘˘cCG ɢ˘ ª˘ ˘c º˘˘ °SG π˘˘ ª– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ''Qɢ˘ ˘cPC’G'' ,(…QÉŒ) »éjhôJ ±ó¡d á¡÷G πeÉc ¢VôØH ¿GOôØdG ÖdÉW ɪc ‘ ¿Ó˘˘YE’ɢ˘H ᢢ°UÉÿG Ωƒ˘˘°Sô˘˘ dG ∂∏àH ¬©°Vƒd äÉ¡L âeó≤J ∫ÉM áæé∏dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«Ø«µdG ‘ á˘jQGOE’Gh ᢫˘dÉŸGh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘ H ¢ü`` à` ` î˘ ˘ J ¢ù∏ÛG á`` `≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ àŸG Qƒ˘˘ ˘eC’G ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘àfl .äÉfÓ`` `YE’ÉH

¿GOôØdG ôHÉL óªfi

π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e Qƒ˘˘ °ùL ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ N á˘æ˘∏˘©ŸG äɢ¡÷G ÚH ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ᢫˘fƒ˘fɢ˘≤˘ dGh ᢢ«˘ dÉŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh .¢ù∏ÛG ‘ ∂dòH á°üàıG ´õ˘˘ f ¿É˘˘ µ˘ ˘ eEG ¢Uƒ˘˘ ˘°ü ˘Hh OƒLh ∫ÉM ‘ ¬fCG ócCG ,äÉfÓYE’G á¡÷G QÉ©°TEG ºàj ∞dÉfl ¿ÓYEG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G IQhô˘°†H á˘æ˘ ∏˘ ©ŸG .¢ü«NÎdG ájÒÿG äÉ«©ª÷ɢH kÉ˘Ñ˘«˘¡˘e äÉàa’ áfÉ«°üd πªY ¥ôa π«µ°ûJ kɢ jOɢ˘Ø˘ J ɢ˘¡˘ ©˘ °†J »˘˘à˘ dG ô˘˘cò˘˘ dG øe IQÉŸG øe É¡°ShOh É¡Wƒ≤°ùd .ó°üb ¿hO

halzayani@alwatannews.net

Q’hO ¿ƒ«∏e 46 áØ∏µàH

¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ªfi ¥ôÙG …ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H ¢ù∏› IÒÑ˘˘µ˘ dG äɢ˘fÓ˘˘ YE’G ¿CG ¿GRƒ˘˘ dG Aɢ˘ ë˘ ˘ fCG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ‘ ᢢ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ©ŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ°üNô˘˘e ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG .ájó∏ÑdG äɢ˘°ù°SDƒŸG äɢ˘ fÓ˘˘ YEG ɢ˘ eCG ᢫˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢjó˘˘fC’Gh ᢢjÒÿG .á°üNôe ÒZ ¿ƒµJ Ée ÉÑk dɨa äɢ˘ ˘ ¡÷G Ωƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J ∂dò˘˘ ˘ ˘dh äGAGô˘˘LE’G ᢢ©˘ ˘Hɢ˘ àÃ á˘˘ °üàıG äÉfÓYEÉH ≥∏©àj ɪ«ah .áHƒ∏£ŸG ¿GRƒ˘dG ø˘«q ˘H ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ˘¡÷G Ó˘eBG ,Ωƒ˘°Sô˘dG ø˘e ᢫˘Ø˘©˘e ɢ¡˘fCG

º°ù≤æàa á°üNôŸG ÉeCG ,á°üNôe ø˘e »l ˘Ø˘©˘e ɢ¡˘°†©˘H ,ÚYƒ˘˘f ¤EG Qɢ˘ ©˘ ˘°T Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ ©˘ ˘d Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ ˘dG øe »Ø©e ôNB’Gh ,É¡«a »éjhôJ Oƒ˘Lƒ˘˘d %50 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H Ωƒ˘˘°Sô˘˘ dG âeɢ˘b »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ¡÷G ¤EG IQɢ˘ °TEG ɇ ,»˘é˘jhô˘J ¢Vô˘¨˘H ¬˘˘©˘ °Vƒ˘˘H πFÉ°ùŸG êGQOEG ¤EG ¢ù∏ÛÉH GóM á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG ¿Ó˘YE’ɢH á˘≤˘∏˘©˘ àŸG .¬Ø«æ°üJ á°SGQód á«æØdG áàHÉãdG äÉàaÓdG ¿CG kÉØ«°†e ±ÓîH á°üNôe ¿ƒµJ Ée ÉÑk dÉZ ø˘˘e ™˘˘ æ˘ ˘°üJ »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ à˘ ˘aÓ˘˘ dG .¢Tɪ≤dG

á«dɪ°ûdG …ó∏H ¢ù∏Û áeÉ©dG áæé∏dG ´ÉªàLG

äÉeóÿG áæ÷ ¢ù«FQ Qôbh ᢰûbɢæ˘e ±ô˘°T 󢫢°S …ƒ˘∏˘Y 󢫢 °S IQƒé¡ŸG áHôÿG 䃫ÑdG ´ƒ°Vƒe ´Éª˘à˘LG ‘ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Rɢ¡÷G ™˘e .πÑ≤ŸG äÉeóÿG áæ÷ ¬˘˘ fCG ±ô˘˘ °T ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG í˘˘ ˘°VhCGh ä’É◊ɢH á˘ª˘Fɢb OGó˘YEɢH Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S øe ócCÉàdGh ¢ù∏éª∏d äOQh »àdG ´hô˘°ûe Òjɢ©˘e ™˘e ɢ¡˘ à˘ ≤˘ Hɢ˘£˘ e .á«YɪàL’G áeóÿG

‘ »˘°ûŸG Qɢª˘°†e Aɢ˘°ûfG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG .óªM áæjóà …Rƒ∏dG √õàæe á˘æ÷ â°ûbɢf ɢ˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh GOk ó˘Y á˘eɢ˘©˘ dG ≥˘˘aGôŸGh äɢ˘eóÿG π˘˘«˘ é˘ °ùJ ɢ˘¡˘ æ˘ e äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘e Iô˘˘c Ö©˘˘∏˘ e ø˘˘e »˘˘ bô˘˘ °ûdG Aõ÷G OÉà°SG AÉæÑd ¿ÉcRôc …OÉæH Ωó≤dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG â°ûbɢ˘ f ɢ˘ ª˘ ˘c.»˘˘ °Vɢ˘ jQ ∫É˘Ø˘WC’G Üɢ©˘dCɢH ´Èà˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e .™jóÑdG hCGQÉ°S á≤jó◊

ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ dG â°ûbɢ˘ ˘f ‘ ‹É˘ª˘ °ûdG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ìÉÑ°U ó≤Y …òdG ™HGôdG É¡YɪàLG ø˘˘ e GkOó˘˘ Y âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG ø˘˘ e ∫hG ¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘H ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG äɢ˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG .¢ù∏ÛG ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°ûbɢ˘f PEG ‘ ¢VQG ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ IOɢ˘YEG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ ˘W ɢ˘ ª˘ ˘c ,ñôŸGh êÉ◊Gó˘˘ L ≥˘˘ Wɢ˘ ˘æ˘ ˘ e AÉ°ûfEG áeÉbEG ≈∏Y áæé∏dG â≤aGh •ô°ûH á«Ñæ÷ÉH »∏MÉ°ùdG …OÉædG ájQhôŸGh á«Ä«ÑdG äÉ°SGQódG AGôLEG á«FÉ¡ædG á≤aGƒŸG AGóHEG πÑb ¬«∏Y .¬«∏Y â°ûbɢ˘ f iô˘˘ NCG ᢢ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh ᢢ«˘ ˘fƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘dÉŸG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ∫ɢª˘ YG è˘˘Fɢ˘à˘ f ô˘˘jô˘˘≤˘ J ᢢjQGO’Gh ᢫˘ dÉŸG äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢHɢ˘bô˘˘dG äɢ˘ahô˘˘°üe ô˘˘jô˘˘≤˘ Jh ᢢjó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d â°ûbɢ˘ f ɢ˘ ª˘ ˘c ,…ó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG

!íFGhôdG å©ÑæJ Éæg øe

É«FÉ¡f ä’ɵ°TE’G πëH Iôªà°ùe ÖdÉ£e

í˘˘ ˘ ˘ ˘FGhô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ûj IΰS ‹É˘˘ ˘ ˘ ˘gCG ô˘˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ ¶◊Gh zï˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ d{ ᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dG á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - øWƒdG

:Iô°ù¨dG óªfi-Öàc

‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG OÉ–’G ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘q∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒÑÿG ä’ɢ°üJÓ˘˘d ádGóÑd …ò«ØæàdG ôjóŸG ä’É°üJ’G º«˘gGô˘HEG ó˘ªfi ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âfÎfEG ihó˘˘ ˘ L ᢢ ˘ ˘°SQGO OGó˘˘ ˘ ˘YEG …OGhò˘˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘gh ,'' Pɢ˘Ø˘ æ˘ ˘dG •É˘˘ ≤˘ ˘f '' ´hô˘˘ °ûe »˘Hô˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG §˘˘HQ ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y ø˘e k’ó˘H ᢫˘ª˘«˘∏˘bEG âfÎfEG ᢵ˘Ñ˘ °ûH »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG âfÎfE’G ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG äɢ˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ gõ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘e `H ´hô°ûŸG áØ∏µJ Qó≤Jh ,᫵jôe’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ó˘˘ bh ,Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ e 46 .áµÑ°ûdG √òg ≈≤à∏e øjôëÑdG í˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üJ ‘ …OGhò˘˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ ˘bh ≈˘˘ ¡˘ ˘fCG ¬˘˘ ˘fEG '' ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG '' `d ¢Uɢ˘ ˘N ihó÷G á°SGQO øe ¤hC’G á∏MôŸG ᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘MôŸG ¿EGh ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G πÑb øe É¡°SQGóJ ºàj ±ƒ°S »àdG ä’ɢ˘ °üJÓ˘˘ d ‹hó˘˘ dG OÉ–’G IQGOEG ‘ Aó˘˘Ñ˘ dG º˘˘K ø˘˘eh ɢ˘gQGô˘˘ bEG π˘˘ Ñ˘ ˘b .ò«ØæàdG »gh áãdÉãdG á∏MôŸG

≈˘˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGƒ˘˘ J ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG zᢢ «˘ ˘LQɢ˘ N{ Ú«˘˘ dhó˘˘ dG ø˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d Ωɢ˘ ˘ª˘ ˘ °†f’G

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

ÜGƒædG ¢ù∏› - áeÉæŸG

¢ù∏éà »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿ƒÄ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb á≤aGƒŸÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y â≤aGh áæé∏dG ¿EG OGõ¡H óªMCG ÖFÉædG ÜGƒædG .á«°SÉ«°ùdGh á«fóŸG ¥ƒ≤◊ÉH ¢UÉÿG ‹hódG ó¡©dG ¤EG áµ∏ªŸG Ωɪ°†fG ≈∏Y »Hô©dG ¥Éã«ŸG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ≈∏Y áæé∏dG â≤aGh ɪc ±ƒ°Sh ,Ω2005 ΩÉ©d ( 55 ) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ .áÑjô≤dG IÎØdG ‘ ôjQÉ≤àdG ™aQ ºàj á°SÉFôH ¢ùeCG ó≤Y …òdG »YƒÑ°SC’G áæé∏dG ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL IQGRh ø˘e ¿ƒ˘∏˘ã‡ ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†Mh ,á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCG Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh OGõ˘˘¡˘ H ÊóŸG ™ªàÛG äɪ¶æeh äÉ«©ªL AÉ°†YCG ¢†©Hh ∫ó©dG IQGRhh á«∏NGódG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘ ᣰTÉædG

…ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc Úgɢ˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ N ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ æ÷G ¤EG ¬˘˘ Lƒ˘˘ J ø˘˘ Y Úæ˘˘ «˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ á«fÓYE’G äÉMɢ°ùŸG Qɢª˘ã˘à˘°SG ≥˘jô˘W ø˘Y ᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢶ˘aÉÙG .É¡à°üî°üN äɢà˘aÓ˘dG ™˘«˘ª˘L ¿G Gkó ˘qcDƒ˘e á°üNôe á¶aÉÙG ‘ á«fÓYE’G AÉæãà°SÉH ,Ωƒ°SQ É¡˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘Jh ᢫˘æ˘ jó˘˘dG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G äɢ˘fÓ˘˘YEG äɢfÓ˘YEGh á˘jÒÿG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdGh kGócDƒe ,øWƒ˘dG Oɢ«˘YCɢH Êɢ¡˘à˘dG »˘à˘dG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘fÓ˘˘YE’G ¿CG º˘˘à˘ ˘J ''Qɢ˘ cPCG'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ûJ .Ωƒ°SôdG ‘ É¡JÉYGôe ™bGƒe ójó– ¿CG í°VhCG ɪc ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ” äɢ˘fÓ˘˘YE’G ‘h ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ™e Ék≤Ñ°ùe á˘˘Ø˘ dÉfl äɢ˘fÓ˘˘YEG Oƒ˘˘ Lh ∫ɢ˘ M ájó∏ÑdG ‘ äÉfÓYE’G º°ùb Ωƒ≤j .É¡àdGREÉH ¢ù∏› ƒ°†Y ócCG ,¬à¡L øe ®ƒØfi ¢SÉÑ˘Y ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘H á˘˘æ˘ «˘ ©˘ ˘e äɢ˘ WGΰTG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG ø˘e ,''QɢcPC’G'' äɢ˘à˘ a’ ™˘˘°Vƒ˘˘d

á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG - øWƒdG

´hô°ûe áaÉ°†à°S’ áë°Tô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ⁄ɢ©˘dG ‘ âfÎfEÓ˘d zPÉ˘Ø˘æ˘dG •É˘˘≤˘ f{ ‘ √QGôbEG ” ´hô°ûŸG ¿EG ∫Ébh ∫ɢ°üJ’G AGQRƒ˘d ÒNC’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ™˘˘ ˘ aQ ”h ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘ dG ‘ ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG OÉ–’G ¤G ìGÎb’G ´hô˘˘°ûŸG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ J …ò˘˘dG ä’ɢ˘°üJÓ˘˘ d ᢢ«˘ Hô˘˘Y ∫hO ™˘˘ HQG ¿Gh ,π˘˘ eɢ˘ µ˘ ˘dɢ˘ H ,áµÑ°ûdG ô≤˘e á˘aɢ°†à˘°S’ á˘ë˘°Tô˘e ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG äGQɢ˘ e’Gh Üô˘˘ ¨ŸG :»˘˘ g ¤G á˘aɢ°VE’ɢ˘H Iô˘˘gɢ˘≤˘ dGh Ió˘˘ë˘ àŸG ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘ dGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG ∫É› ‘ á˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘W ᢢ ©˘ ˘ª˘ ˘°ùH ä’ɢ˘ °üJ’G ∫É› ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y IQOɢb »˘gh âfÎf’G ᢵ˘ Ñ˘ °Th º˘˘é◊G Gò˘˘¡˘ H ´hô˘˘°ûe ᢢaɢ˘ °†à˘˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ª˘ °SG ™˘˘°†j ±ƒ˘˘ °S …ò˘˘ dGh .⁄É©dG áWQÉN âfÎf’G áµÑ°T ô≤e ¿CG kɪ∏Y Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ƒ˘˘ g ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ •É˘˘≤˘ f ∑ɢ˘æ˘ g ø˘˘µ˘ dh ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’G ¢ùjQɢ˘ Hh ¿ó˘˘ ˘æ˘ ˘ d ‘ ‹hO Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG õjõ©J ¤EG ≈©°ùj ójó÷G ´hô°ûŸGh ᢢaɢ˘°†à˘˘ °S’ ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG .áµÑ°ûdG

®ƒØfi ¢SÉÑY

ô£e OGƒL - øWƒdG

á«Ñæ÷ÉH »∏MÉ°ùdG …OÉædG AÉ°ûfEG ô≤j á«dɪ°ûdG …ó∏H

PGPQ @@

øe á«àëàdG á«æÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ÒãµdG Éæ°ü≤æJ ∫GõJ ’ äɢeó˘Nh …QÉ›h Ió˘jGõ˘àŸG OÓ˘Ñ˘dG äɢLɢ«˘ à˘ MG »˘˘Ñ˘ ∏˘ J ¥ô˘˘W ´ô°SCGh π°†aCG äÉeóN ¿ƒeó≤j ¿hôNB’G ɪæ«H ,øjôªãà°ùª∏d ‘ Ú°ü∏ıG ∫ÉLôdG ¤EGh áMQÉ°üŸG ¤EG êÉàëf ,GQƒ£J ÌcCGh A»`` `°T É`` `æ°ü≤æj ’ ÉæfEGh äÓ`` ` eÉ`` ÛG øY ó`` ` «©H ,øWƒdG Gòg ÊÉ`` ` ª˘ ã˘ dG á`` `«` `YÉ`` `æ˘ ˘°üdG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e ᢢ dhO ɢ˘ æ` `fCG ô˘˘ jƒ˘˘ °üJh .iȵdG

¿GRƒdG óªfi

á˘ª˘Fɢ≤˘dG á˘¡÷G á˘Hɢà˘c ɢ¡˘æ˘ª˘ °V .∞∏ÿG á¡L øe É¡«∏Y Rɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡÷G ¿CG ¤EG GÒ°ûe ¤ƒ˘à˘j á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG øcÉeC’Gh äÉfÓYE’G OóY ójó– Ö°ùë˘H ɢ¡˘«˘a ɢ¡˘©˘°Vƒ˘H ìƒ˘ª˘°ùŸG Gò˘g ‘ ɢ¡˘ H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG äGAGô˘˘LE’G .¿CÉ°ûdG Oô› ¿CG í˘˘ ˘ ˘ ˘°VhCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ’ ¿Ó˘˘ YE’G ™˘˘ °Vƒ˘˘ H ¢ü«˘˘ NÎdG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG IQhô˘°†dɢH »˘æ˘©˘ j ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ j ɢ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ah ,√Gƒ˘˘ ˘ àfi ,ᢢjQɢ˘é˘ à˘ ˘dG ÒZ äɢ˘ fÓ˘˘ YE’ɢ˘ H ™˘˘°Vƒ˘˘ J ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ®ƒ˘˘ Øfi í˘˘ °VhCG Iô˘˘ FGó˘˘ dG π˘˘ ã‡ ™˘˘ e ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ Jɢ˘ ˘H RÉ¡÷G Ωƒ≤j ¿CG ≈∏Y ,‹ÉgC’Gh .É¡æcÉeCG áÄ«¡àH Ék≤M’ …ò«ØæàdG äɢ˘ ˘ ˘¡÷G äɢ˘ ˘ ˘fÓ˘˘ ˘ ˘YEG ɢ˘ ˘ ˘eCG ®ƒ˘Øfi ó˘cCG ó˘≤˘ a ,ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ø˘˘ ˘e ¢ü«˘˘ ˘Nô˘˘ ˘J ò˘˘ ˘NCG IQhô˘˘ ˘ °V ™e ,É¡©°Vh ÚM á«æ©ŸG äÉ¡÷G •hô˘˘°ûdɢ˘ H π˘˘ eɢ˘ µ˘ ˘dG ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ø˘˘ e ɢ˘ gÒZ ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ᢢ ˘°Vhô˘˘ ˘ØŸG .äÉfÓYE’G ¢ù∏› ¢ù«˘FQ í˘°VhG ɢ˘ª˘ «˘ a ¿CG Qó˘H ≈˘°†Jô˘˘e ᢢeɢ˘æŸG …ó˘˘∏˘ H ÒZ ''Qɢ˘ cPC’G'' äɢ˘ à˘ ˘a’ ¢†©˘˘ H

π«Yɪ°SEG ø°ùM º«gGôHEG

ºàj ¿CÉH kÉ©bƒàe ,‹ÉgC’G øY Ió«©H á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN ∞∏ŸG ∂jô– .áeOÉ≤dG π≤ædG IQhô°V :Ú°ùM »Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

QÉæjO 1500 áØ∏µàH

ájôëÑdG äÉÄ«ÑdG ‘ πØq£dG ÜÉàc ø°q TóJ á«q dɪ°q ûdG á¶aÉÙG ¢Vƒ˘M √ɢ«˘eh ᢫˘Hô˘©˘ dG Iô˘˘jõ÷G ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ J ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG . ójôa »Lƒdƒ«H øe áaó¡à°ùŸG áÄØdG ¿G ɪc ø˘˘ jò˘˘ dG ∫ɢ˘ Ø˘ ˘W’G º˘˘ g Üɢ˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG áæ°S 12 -6 ÚH ºgQɪYCG ìhGÎJ ÜÉàµdG ¿ƒª°†e ‘ »YhQ ∂dòd h äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘H Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ,áÑÑfih á≤«bO IQƒ˘°üH ᢫˘ª˘∏˘©˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘j êGô˘˘ N’G ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ f ø˘˘ eh . Iô¡Ñe Qƒ°Uh ¿GƒdG øe ÜÉàµdG ÖfGƒ÷ɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah ¤EG Qƒ°üæe »eÉ°S QÉ°TCG ájƒHÎdG QGƒ◊G á¨d ≈∏Y õµJQG ÜÉàµdG ¿G ᪫≤c QGƒ◊G ᫪gCG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ø˘e k’ó˘H á˘jQɢ°†Mh ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG øe áYƒª› øª°†J ɪc ,Oô°q ùdG IQó˘≤˘dG ø˘Y åë˘Ñ˘dG ɢ¡˘æ˘e º˘«˘≤˘ dG ójôØdG ´ƒæàdG Gòg πc ‘ á«¡d’G á«°ù«FôdG äÉ«°üî°ûdG OɪàYGh , ᢢª˘ «˘ b ∂dò˘˘ ch Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ »˘˘ °Sɢ˘ ˘°SCG CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ c ᢢ ˘cGô˘˘ ˘°ûdG .¢ûjÉ©àdG πµ°T ≈∏Y IOÉŸG ™°Vh ” ɪc Òã˘˘ à˘ ˘°ùJ '' ᢢ ∏˘ ˘Ä˘ ˘°SCG'' äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe ™é°ûJh, ¬∏˘≤˘Y ió˘ë˘à˘Jh π˘Ø˘£˘dG »ª∏©dG åëÑdG IQÉ¡e ≈∏Y πØ£dG á∏°ù∏°ùdG ¬à檰†J Ée ∫ÓN øe . äÉÑjQóJh »JGP º∏©J ᣰûfCG øe

Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ÿG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g q¿CG ¤EG kGÒ°ûe iô˘˘NG äGƒ˘˘£˘ N ɢ˘gAGQh qô˘ é˘ à˘ ˘°S á˘Ø˘«˘¶˘ f ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ᢢĢ «˘ H ƒ˘˘ë˘ f Gòg ‘ »æjôëÑdG øWGƒŸG á«YƒJh . ¿CÉ°ûdG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG ø˘˘e ¿G ô˘˘ cPh ÚH äɢbÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘ J ᢢ¶˘ aÉÙG äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh »˘˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ´hô˘˘ ˘°ûe π˘˘ ˘µ˘ ˘ a ÊóŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG Gkó«°ûe , ¢SÉædG áeóN ‘ Ö°üj ádGƒL É¡H Ωƒ≤J »àdG ᣰûfC’ÉH Iô˘ª˘à˘ °ùŸG ɢ˘¡˘ Jó˘˘fɢ˘°ùeh ᢢ«˘ µ˘ dÉŸG É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN øe á¶aÉëª∏d ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ‘ ÜÉàc ɡ檰V øeh É¡«a ábÉÑ°ùdG .ájôëÑdG äÉÄ«ÑdG ‘ πØ£dG ø˘˘ jó˘˘ ©ŸG ó˘˘ MG ∫ɢ˘ b √Qhó˘˘ Hh ´hô°ûŸG ¿G Qƒ°üæe ó«©°S ÜÉàµ∏d á˘jQɢ°†◊G ᢰ†¡˘æ˘dG á˘Ñ˘cGƒŸ AɢL ä’ÉÛG ‘ áµ∏ªŸG É¡H ô“ »àdG ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh ᢢ ˘ jOɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G CGó˘Ñ˘e ï˘«˘°Sô˘Jh ,ɢ¡˘Jɢbɢ≤˘ë˘ à˘ °SGh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ÚH ¿RGƒ˘à˘dG ´ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ aÉÙGh äGhÌdGh »˘˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG õjõ©J ¤EG ±ó¡j ɪc.᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘˘æ˘ ˘WGƒŸGh ᢢ «˘ ˘HÎdG Ωƒ˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘e äÉÄ«ÑdÉH πØ£dG ∞jô©Jh á«Ä«ÑdG á≤£æe É¡H õ«ªàJ »àdG á«©«Ñ£dG

Ö«ÑM AGôgR - øWƒdG

᢫˘dɢª˘°ûdG ᢢ¶˘ aÉÙG âæ˘˘°TO ‘ πØ£dG ÜÉàµd ÉgQGó°UG ¢ùeCG ¬˘Jó˘YCG …ò˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢĢ «˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ µ˘ dÉŸG ᢢdGƒ˘˘L ø˘˘e ᢢ Yƒ˘˘ ª› »ÑædGóÑYh,Qƒ°üæe ó«©°S º¡æeh ¢Uôëà°Sh Qƒ°üæe »eÉ°Sh óªMCG ∞∏àfl ‘ √óLGƒJ ≈∏Y á¶aÉÙG ∂dPh.¢SQGóŸGh á˘eɢ©˘dG äÉ˘Ñ˘à˘ µŸG ¬˘˘ ˘Jó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y »˘˘ ˘Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °U ô“Dƒ˘ ˘ e ‘ ÉgQGó°UG øY ¿ÓYÓd á¶aÉÙG . ÜÉàµ∏d IQGOG ôjóe ∫Éb ¬à¡L øeh ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG è˘˘ eGô˘˘ ˘Hh äɢ˘ ˘eóÿG ¿G Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °S Oɢ˘ ˘¡˘ ˘ L ᢢ ˘¶˘ ˘ aÉÙɢ˘ ˘H …ƒ˘æ˘©ŸG º˘Yó˘dG âeó˘b ᢶ˘aÉÙG »˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG Üɢ˘à˘ µ˘ dG ´hô˘˘°ûŸ …OÉŸGh IôµØ∏d É¡«æÑJ ∫ÓN øe ∂dPh, ÜÉàµdG áYÉÑW ∞«dɵJ É¡∏ª–h, ,QÉæjO 1500 ƒ˘˘ë˘ f ⨢˘∏˘ H »˘˘à˘ dG ¬˘©˘ jRƒ˘˘J º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fG ¤EG kɢ gƒ˘˘æ˘ e äÉ¡÷G áaÉc ≈∏Y ÊÉ› πµ°ûH . á«∏g’Gh ᫪«∏©àdG GOk Gó˘©˘à˘°SG ∑ɢ˘æ˘ g q¿CG ±É˘˘°VCGh óYG …òdG πª©dG ≥jôa πÑb øe Ëó≤J ‘ ¬«∏Y Úaô°ûŸGh ÜÉàµdG ∫ÉM ‘ √Gƒëa øY π°q üØe ìô°T , ∂dP á«q ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG âÑ∏W

…ó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ɢ˘ ˘ ˘ eGC Ú°ùM º˘«˘gGô˘HG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸG ô˘˘Fɢ˘ ¶◊G ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ¿CG ¤G Ò°û«˘˘ a ø˘e kɢ≤˘Hɢ˘°S ɢ˘¡˘ à˘ °SGQO â“ ï˘˘∏˘ °ùŸGh ,Qɢ˘ ª˘ ˘Y’Gh ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G ᢢ ˘æ÷ π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b IócDƒe á«FÉ¡ædG äÉ«°UƒàdG äAÉLh ¤G ôFɶ◊Gh ï∏°ùŸG π≤f IQhô°V ¥ô˘˘°T ∫ɢ˘ª˘ °T{ ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ᢢ≤˘ £˘ ˘æŸG ™bƒŸG ¿G ¤G kGÒ°ûe .zÉÑdG ácô°T ÖYƒà°ùj PG ,Ö°ùfC’G Èà©j ≥HÉ°ùdG ∂∏˘˘ à˘ ˘d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äɢ˘ ˘Lɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ MG äÉ«°UƒàdG ¿G ¤G áaÉ°VG ,ôFɶ◊G ‘ ôaGƒàJ ¿CG IQhô°V ≈∏Y äOó°T ’ »c IOƒ÷G äÉeƒ≤e πc ï∏°ùŸG Ú°ùM ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh .ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG Qô˘˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ J π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ ô˘˘e’C G º˘˘°ùM ™˘˘bƒ˘˘JG'' ¤G ï˘˘∏˘ °ùŸG π˘˘≤˘ f í˘˘dɢ˘°üd Öjô˘˘ ≤˘ ˘dG π˘jó˘Ñ˘ dG ¬˘˘f’C ,ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ᢢ≤˘ £˘ æŸG π˘˘ ˘c ÚH ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘°†a’G ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ dG √ÉŒG ‘ Ö°üj ¬˘˘ ˘ ˘f’ ,π˘˘ ˘ ˘FGó˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ª˘ à˘ °TG ¿Gh ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸG øe äɶØëàdG ¢†©H ≈∏Y πjóÑdG ,''ᢢ«˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› π˘˘ Ñ˘ ˘b ¤G ᢢ Lɢ˘ ë˘ ˘H ô˘˘ e’C G ¿CG kɢ ˘ ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e .¬ª°ù◊ ¥ÉØJG ᨫ°U ∂jôëà∏d áLÉëH:π«Yɪ°SEG

…ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y Ögò˘˘ jh π«Yɪ°SG ø°ùM º«gGôHEG ≈£°SƒdG PG ,»˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ¬˘˘ «˘ ˘dG ÖgP ɢ˘ e ¤G á∏µ°ûŸG ¿G ócDƒjh πFGóÑdG ¤G Ò°ûj ¿G ¤G Ò°ûj ɢ˘ ª˘ ˘c .ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ ∂dòd ,OQh òNCG ¬«a ∫GRÉe ´ƒ°VƒŸG §¨°†dGh á©HÉàŸG ¤G áLÉëH ƒ¡a ,¬˘µ˘jô˘ë˘à˘d á˘dhDƒ˘°ùŸG äɢ˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y á˘MÎ≤ŸG ™˘˘bGƒŸG ÌcCG ¿Cɢ H kɢ gƒ˘˘æ˘ e á¡L øe ,á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ‘ ™≤J .Üô¨dG á¡Lh ôµ°ùY

Ú°ùM º«gGôHEG

‹ÉgCG É¡°û«©j »àdG IÉfÉ©ŸG QGó≤e ∑ôëàdGh IQhÉÛG iô≤dGh IΰS É橪°S ÉæfEG'':∞«°†jh ,''É¡æe óë∏d ¿Cɢ °ûH Ió˘˘Y ΩGƒ˘˘YGC ò˘˘ æ˘ ˘e Oƒ˘˘ Yh ø˘˘ Y ,çƒ˘˘∏˘ à˘ dG ø˘˘e ó◊Gh ï˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ᢢ dGREG ¢VQCG ≈∏Y A»°T ≥≤ëàj ⁄ øµdh ÖFɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘b ɢ˘ª˘ c ∫ƒ˘˘≤˘ fh ,™˘˘bGƒ˘˘ dG ÚdhDƒ°ùª∏d ¬JƒYO ‘ Ú°ùM óªMG IóŸ Òeɢ˘©ŸG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ˘e ‘ çƒ˘˘ µŸÉ˘˘ H º˘é˘M ɢg󢩢H Gƒ˘cQ󢫢d ΩɢjG ᢢKÓ˘˘K á˘jô˘b ‹É˘gGC ɢ¡˘«˘fɢ©˘j »˘à˘dG Iɢ˘fɢ˘©ŸG çƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ J ¿CG ¤G âØ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jh ''Òeɢ˘ ˘ ©ŸG ‹ÉgC’G øe ójó©dÉH GóM á≤£æŸG kÉãëH á≤£æŸG êQÉN QGô≤à°S’G ¤G .á櫵°ùdGh áaɶædG øY ≥FÉY á∏jóÑdG »°VGQC’G

IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ó˘˘ ˘cƒD ˘ ˘ j ,∂dP ¤G ¿Éª∏˘°S Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘fGƒ˘«◊G IhÌdG Qƒ˘˘ W ‘ ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG ¿CG »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ °üMh iƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûdGh ,ᢢ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘dG IÎa òæe ôªà°ùe É¡æe äÉ≤jÉ°†ŸG ∫ƒëj …òdG ≥FÉ©dG øµdh ,á∏jƒW »˘˘ ˘°VGQC’G »˘˘ ˘g ᢢ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûŸG π˘˘ ˘M ¿hO ¿G ø˘µÁ »˘à˘dG á◊ɢ˘°üdG ᢢ∏˘ jó˘˘Ñ˘ dG .äÉfGƒ«◊G √ò¡d ¢ü°üîJ äÉ¡÷G ¿CG »ÑædGóÑY ∞«°†jh ”h ,ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ dG â°SQGó˘˘ ˘J ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ©ŸG ¿B’G ó◊ øµd ,á∏jóH ™bGƒe ìGÎbG Ò°ûj ɪc ,Ée ™bƒe OɪàYG ºàj ⁄ ¿CG øµÁ ò«ØæàdG äGAGôLG ¿G ¤G ¤G á∏µ°ûŸG êÉà– ∂dòd ,Éàbh òNCÉJ ¢ù∏ÛG π˘˘Nó˘˘à˘ ˘c iô˘˘ NG äGƒ˘˘ £˘ ˘N .»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG hG á«∏YÉØH …ó∏ÑdG »°VGQG ∑Éæg ¬fCG »ÑædGóÑY í°Vƒjh øª°V øe á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ‘ ™≤J AGQh kGó˘˘ jó–h ,ᢢ MÎ≤ŸG ≥˘˘ Wɢ˘ æŸG ¿G ƒg ܃∏£ŸG øµdh ,''ÉÑdCG'' ácô°T äɢ¡÷Gh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG ɢgô˘≤˘J 󢢫˘ Mƒ˘˘dG π◊G ¿CG kGó˘˘cƒD ˘ e ,ᢢ«˘ æ˘ ˘©ŸG ‘ »àdG ôFɶ◊G ∂∏J π≤f ‘ øªµj ≥˘˘ ˘ Wɢ˘ ˘ æŸG ‘ »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘ ˘Jh ,IΰS ø˘˘cɢ˘eGC ¤G ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dɢ˘c ,iô˘˘ N’G

IΰS ‹ÉgCG øe OóY ≈µà°TG á¡jôc íFGhQ QÉ°ûàfG øe ¬fƒfÉ©j Ée Ú©Lôe ,AÉà°ûdG π°üa Ωhób ™e ,…õcôŸG IΰS ï∏°ùe OƒLƒd É¡ÑÑ°S ’ »˘˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ d ᢢ ≤˘ ˘aGôŸG ô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘¶◊Gh ≈à˘M ᢫˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘WɢæŸG ø˘Y 󢩢à˘Ñ˘J !óMGh Îeƒ∏«c ¿ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ °Tɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ î˘ ˘ j ’h ‘ IΰS ‹É˘˘ gGC ™˘˘ e ɢ˘ «˘ ˘ Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG iƒµ°ûdG ∂∏J ¿hócDƒj πH ,ºgGƒµ°T .É¡∏◊ ∑ôëàdG áYô°ùH ¿ƒÑdÉ£jh âeÉb ,á∏µ°ûŸG ≈∏Y ±ƒbƒ∏dh É¡Yɪ°Sh É¡æY …ôëàdÉH ''øWƒdG'' ≥WÉæŸG ∂∏J ‘ ÚæWÉ≤dG √GƒaCG øe .É¡«dhDƒ°ùeh ï∏°ùŸG øe áÑjô≤dG Òeɢ˘ ©ŸG …Oɢ˘ f ¢ù«˘˘ FQ ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ¿CG Öéj ôFɶ◊G ¿EG ¿ÉeCG »°VQ ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh QGô˘˘ b Ö°ùM ∫Gõ˘˘ J ø˘µ˘dh ,äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG π˘Ñ˘b IQɢé˘à˘dGh …CG çó˘˘ ë˘ ˘j ⁄ ¿B’G ó◊ ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘ d í˘˘ ˘FGhô˘˘ ˘ dG Oɢ˘ ˘ jORG iƒ˘˘ ˘ °S ,Ò«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘J kÉeƒj ï˘∏˘°ùŸG ø˘e á˘ã˘©˘Ñ˘æŸG á˘¡˘jô˘µ˘dG Ió˘M OɢjORɢH OGOõ˘˘J ɢ˘ª˘ c ,Ωƒ˘˘j 󢢩˘ H ô˘˘£˘ °†j PG ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ᢢHƒ˘˘Wô˘˘dG øe ºã∏àdG ¤EG ÒeÉ©ŸG ájôb ‹ÉgCG .É¡Jó°T Öjô˘¨˘dGh'' :kÓ˘Fɢb π˘˘°Sΰùjh É¡fƒc »ØæJ á¡L πc ¿CG ôeC’G ‘ ,çƒ∏àdG hCG á¡jôµdG íFGhô∏d kÉÑÑ°S ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dƒ˘˘°ü뢢H ô˘˘î˘ à˘ Ø˘ J ɢ˘gGô˘˘fh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG ‘ äGOɢ¡˘ °T ¢û«˘©ŸG ™˘bGƒ˘dG ø˘˘µ˘ dh ,ɢ˘¡˘ à˘ aɢ˘¶˘ fh …CG óLƒj ’ PG ,kÉeÉ“ ∂dP ¢ùµY .íFGhôdG ¢VÉØîfG ≈∏Y ∫ój ô°TDƒe Ú°ùM'' ø˘˘ ˘ ˘WGƒŸG ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°†jh IQGRh ¿CG IΰS ‹ÉgCG øe ''óªMCG »˘˘°TGƒŸG ᢢ«˘ Hô˘˘J ™˘˘ æ“ ''ᢢ ë˘ ˘°üdG'' π˘∏˘ ©˘ Jh ,∫Rɢ˘æŸG π˘˘NGO äɢ˘fGƒ˘˘«◊Gh ᢫˘ë˘ °U QGô˘˘°VG Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ™˘˘æŸG QGô˘˘b ‘ ø˘˘µ˘ d ,∂dP ≈˘˘∏˘ ˘Y ÖJÎJ IÒã˘˘ c ájõcôe ôFɶM OƒLh iôf πHÉ≤ŸG ɢ¡˘æ˘Y ó˘©˘Ñ˘J ᢫˘æ˘µ˘°S ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e Üô˘˘b OƒLh øe Üô¨à°ùj ɪc ,§≤a QÉàeCG ™fÉ°üŸG ¤EG áaÉ°VG IΰS ‘ ï∏°ùŸG OƒLƒH ∂dP π∏©jh ,áKƒ∏ŸG IÒãµdG kGÒ°ûe ,≥˘˘Wɢ˘æŸG Qɢ˘«˘ à˘ NG ‘ õ˘˘ jÉ“ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ¤hC’G ø˘˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘fG ¤EG ∂∏˘˘ J ™˘˘ °†J ¿CG ᢢ ˘dhDƒ˘ ˘ °ùŸG äɢ˘ ˘¡÷G ‘ ɢ˘¡˘ d ™˘˘Hɢ˘à˘ dG ï˘˘∏˘ °ùŸGh ô˘˘ Fɢ˘ ¶◊G √òg çhó◊ kÉÑæŒ á«FÉf ≥WÉæe ¤EG π≤æJ ¿CG ¬jCGôH π◊Gh ,á∏µ°ûŸG .á«FÉf ≥WÉæe ø˘˘jò˘˘dG ‹É˘˘g’C G ó˘˘ MGC ó˘˘ cƒD ˘ ˘jh çƒ˘∏˘à˘ dG ÖÑ˘˘°ùH IΰS ø˘˘e Gƒ˘˘∏–QG ∑GQOG áeƒµ◊G ≈∏Y'' :ÓFÉb É¡«a


5

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005

- Issue no (16)


6

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

ôjô≤J

ádGó©dGh IGhÉ°ùŸG CGóÑe ≥«≤– ±ó¡H

á∏Ñ≤ŸG á∏«µ°ûàdG ‘ º¡∏«ã“ ¤EG äGƒYO

iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ø˘e z≈˘ë˘∏˘dG{ »˘Ø˘î˘j ¿RGƒ˘à˘dG Ö∏˘£˘e :áHÉ°ûædG ≈æe -øWƒdG

…óæ¡ŸG óªM

∞jô£dG π«∏÷G óÑY

IOhÉ©ŸG ∫OÉY

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005 - Issue no (16)

øY Ö«¨e »æjódG QÉ«àdG ¿EG IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘dɢ˘H ô˘˘Nõ˘˘j »˘˘æ˘ jó˘˘dG Qɢ˘«˘ à˘ dG ¿CG º˘˘Zô˘˘H í˘˘°VGh π˘˘µ˘ °ûH iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› kGQƒ°üb iQƒ°ûdG á∏«µ°ûJ øY »æjódG QÉ«àdG ÜÉ«Z kGÈà©e ,äGÈÿGh äGAÉصdG IòJÉ°SCG äGÈN øe IOÉaE’G ᫨H áeOÉ≤dG á∏«µ°ûàdG ‘ ¬«aÓJ ºàj ¿CG πeCÉj iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿CGh á°UÉN ,QÉ«àdG Gò¡d Úª¶æŸG •GôbƒæµàdG äÉ©eÉ÷G IQhô°V IOhÉ©ŸG ócCG ɪ«ah ,ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ äGÈÿG AÉ≤àfG ¤EG ±ó¡j .! ' øjóàdG πgCÉH ' iQƒ°ûdG AÉ°†YCG ∞°Uh ,AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ¢ù∏ÛG ‘ πãÁ ¿CG Úæ˘˘jó˘˘àŸG Ωɢ˘ª˘à˘gG ø˘˘Y ᢢ©˘Fɢ˘°ûdG Iô˘˘µ˘Ø˘dG …ó˘˘æ˘¡ŸG ó˘˘ª˘ M ÖFɢ˘æ˘ dG Èà˘˘YGh óYÉ≤e øY »æjódG QÉ«àdG äGÈN ÜÉ«Z ‘ ÖÑ°ùdG ,§≤a ájOÉÑ©dG ÖfGƒ÷ÉH ∫ÉLôd áeÉ©dG Iô¶ædG øe π©L Éæ«©e iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿rƒc ' ∫Ébh ,iQƒ°ûdG øe π∏≤J áeÉ©dG ÉjÉ°†≤dGh á°SÉ«°ùdG ™e ¿ƒ∏YÉØàj ’ º¡fEG å«M øe øjódG áë°VGh IQGóL âÑKCG »æjódG QÉ«àdG ¿EG :…óæ¡ŸG ±É°VCGh ,Ú«©àdG ‘ º¡Xƒ¶M ó¡°ûJ ób áeOÉ≤dG á∏MôŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ¬FGOCG ∫ÓN øe øjòdG ¿ƒë°TôŸG iQƒ°ûdÉH Ú©j ¿CG øµÁ ' ∫Ébh ,iQƒ°ûdG á∏«µ°ûJ ‘ äGÒ«¨J .'' á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ GhRƒØj ⁄ ¿RGƒàdG Ö∏£e ¿EG ∫Éb ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ádÉ°UC’G á«©ªL ô°S ÚeCG øµd ¿CG ócCGh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› óYÉ≤e øY »æjódG QÉ«àdG ÜÉ«Z ‘ ÖÑ°ùdG ƒg ™aQ Ée ƒg ÜGƒædG ¢ù∏› óYÉ≤e ≈∏Y »æjódG QÉ«à∏d á∏eɵdG ¬Ñ°T Iô£«°ùdG »JCÉJ äÉæ««©àdG ¢†©H ¿EG kÉØ«°†e ,iQƒ°ûdG ‘ Ú«©à∏d iôNC’G äGQÉ«àdG Ió°UQCG .QÉ«àdG ≈∏Y AÉæH ¢ù«dh …Oôa πµ°ûH äGÈN áaÉ°VEG :∫hC’G ,¿Gó°ü≤e ¬d iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿EG ∫óæ°UƒH ±É°VCGh ¿EG ∫Ébh ,¢ù∏ÛG »àaôZ ÚH ¿RGƒàdG øe ´ƒf πªY :ÊÉãdGh ,»©jô°ûàdG πª©∏d .»æjódG QÉ«àdG øe Úæ«©ŸG OGóYCG ¢ü«∏≤J Ö∏£àj ¿RGƒàdG »æjódG QÉ«àdG ¿EG óªM óªfi á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG á«©ªL ô°S ÚeCG ∫Ébh ¿CG Öëjh äÉ°ü°üîàdG ∞∏àflh Ωƒ∏©dGh á«HÎdG ‘ äGAÉصdG øe ójó©dG ¬H ™bƒàj ¿Éc »àdG Aɪ°SC’G øe ójó©dG ¤EG kGÒ°ûe ,äGÈÿG √òg øe OÉØà°ùj .ÉgRhÉŒ ” ¬fG ÒZ ,IÈN øe ¬H ™àªàJ ÉŸ iQƒ°ûdG ‘ É¡æ««©J ≥∏N Ú«©àdG øe ±ó¡dG ¿CG hôîa ∫ɪL iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y iCGQh ‘ Qƒ°ü≤dG »£¨j ɪc Ú°üàıGh Ú«ÁOÉcC’G ‘ Qƒ°ü≤dG ¬LhCG ó°Sh ¿RGƒàdG ’ óMGh QÉ«J øe Oó©dG IOÉjR ¿CG ÈàYGh ,»©jô°ûàdG QGô≤dG ™bƒŸ ICGôŸG ∫ƒ°Uh ô°ü– á«©jô°ûàdG IôµØdG ¿CG ó≤àYCG »æfEG ∫Ébh ,Ú°ù∏ÛG ÚH ¿RGƒàdG ≥∏îj .Ú°ù∏ÛG Óc ‘ áaÉc äGÈÿG ôaGƒJ ≈∏Y ÖÑ°S ¿EG ∞jô£dG π«∏÷G óÑY iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ,¬à¡L øe ‘ äGQÉ«J OƒLh ΩóY ‘ πãªàj iQƒ°ûdG ¢ù∏› øY »æjódG QÉ«àdG ÜÉ«Z ,'' øWƒdG áeóN ‘ óMGh »æWh QÉ«J iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ Éæ∏c ' ∫Ébh ,iQƒ°ûdG óLƒJ ’ ' ∫Ébh ,áaó°U Oô› iQƒ°ûdG ¢ù∏› óYÉ≤e øY ≈ë∏dG ÜÉ«Z ÈàYGh ÖfÉ÷G ¿hócDƒjh øjódG ¿ƒeÎëj ÚjQƒ°ûdG ¿CG GócDƒe ,'' äÉØ«æ°üJ Éæjód .äÉ©jô°ûàdG ‘ »æjódG

z…ô˘µ˘°ù©˘dG{ í˘˘à˘ a ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘J ÜGƒ˘˘æ˘ dG äɢ˘eó˘˘N .'Ω' É©dG ¿EG ä ' ÉeóÿG áæ÷ ≈∏Y ÉgOQ ∫ÓN IQGRƒdG âaÉ°VCGh ≈˘˘ Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸG ∫ƒ˘˘ ë˘ j ¿CG ᢢ Ñ˘ Zô˘˘ H ìGÎb’G ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ¿Cɢ ˘°T ø˘˘ e ¤EG øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ™ÑàJ ájôµ°ùY IóMh øe …ôµ°ù©dG Ú ' «fóŸG ÚæWGƒŸG Ωóîj ΩÉY ≈Ø°ûà°ùe øe ìÎ≤ŸG ÜGƒ°U Ωó©H á«∏NGódG IQGRh â©aO ÚM ‘h ᫪gCG äÉeóÿG áæ÷ äócCG ,á«fƒfÉ≤dGh á«Yƒ°VƒŸG á«MÉædG »æWÉb øe ÚæWGƒŸG ≈∏Y á«HÉéjEG QÉKBG ¬d ÉŸ áÑZôH ìGÎb’G πصj Éà IQhÉÛG iô≤dGh óªM áæjóeh á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ≈Ø°ûà°ùŸG É¡eó≤j »àdG á«Ñ£dG äÉeóÿG øe IOÉØà°S’G º¡d ∞«ØîJ ‘ ºgÉ°ù«°S …òdG ôeC’G QGô≤à°S’G IÎa …ôµ°ù©dG .»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› ≈∏Y §¨°†dG ¢üf ¬˘˘ ˘Jó˘˘ ˘cCGɢ˘ ˘e ™˘˘ ˘e ìÎ≤ŸG Ωɢ˘ ˘é˘ ˘ °ùfG 'ᢠ˘ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG äCGQh ÚH IGhÉ°ùŸG øe øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO øe (18)IOÉŸG ‘ º¡æ«H õ««“’ ,áeÉ©dG äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ‘ ÚæWGƒŸG .I' ó«≤©dG hCG øjódG hCG á¨∏dG hCG π°UC’G hCG ¢ùæ÷G ÖÑ°ùH ∂dP

.'ä ' ɶaÉÙG á«≤Ñc IO’ƒ∏d IOÉ«Y á©HÉàdG äÉ°ù°SDƒŸG ióMEG …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG G' ƒaÉ°VGh ≥M ‘ ÚæWGƒŸG ™«ªL IGhÉ°ùeh ádGó©dG ÜÉH øªa ,ádhó∏d .'≈' Ø°ûà°ùŸG Gòg É¡eó≤j »àdG äÉeóÿG øe ´ÉØàf’G IQGRh áÑZQ ™e á°VQÉ©àe äÉeóÿG áæ÷ á«°UƒJ »JCÉJh ᢢ«˘Mɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ìGÎb’G ≥˘˘«˘ ≤– ᢢHƒ˘˘©˘ °U âæ˘˘«˘ H »˘˘à˘ dG ´É˘˘aó˘˘dG πµ°û«°S -Égô¶f á¡Lh Ö°ùëH -ìGÎb’G ¿CG PG ;á«∏ª©dG ɢ˘ e ᢢ °Uɢ˘ N ´É˘˘ aó˘˘ dG Iƒ˘˘ b ᢢ fRGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ɢ˘ «˘ aɢ˘ °VEG ɢ˘ «˘ dɢ˘ e ɢ˘ Ģ Ñ˘ Y áØ°üH ¤ƒàJ »àdG ᫵∏ŸG á«Ñ£dG äÉeóî∏d É¡æe ±ô°üj IQGRhh ´É˘˘ aó˘˘ dG Iƒ˘˘ b »˘˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ æ˘ ˘e êÓ˘˘ Y ᢢ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °SCG .º¡JÓFÉYh »æWƒdG ¢Sô◊Gh á«∏NGódG º˘˘ °ù≤˘˘ H Iô˘˘ °SC’G Oó˘˘ Y ᢢ jOhófi ' ¤EG IQGRƒ˘˘ dG äQɢ˘ ˘°TCGh Ée πÑ≤à°ùJ Gôjô°S (31) ió©àJ’ PG ; ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ IO’ƒdG IÒѵdG IOÉjõdGh...Éjƒæ°S IO’h ádÉM (1770) øY π≤j ’ ¤G êÉà– »àdGh º°ù≤dG É¡∏Ñ≤à°ùj »àdG ä’É◊G OóY ‘ ‘ ádÉM (3462) ƒëf »gh IO’ƒdG πÑb á©HÉàŸGh êÓ©dG

:ÜhóŸG óªMCG - Öàc

≈∏Y á≤aGƒŸÉH ÜGƒædG ¢ù∏éà äÉeóÿG áæ÷ â°UhCG á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG »æWÉ≤d ìɪ°ùdG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ≈Ø°ûà°ùŸÉH ÊÉÛG êÓ©dÉH IQhÉÛG iô≤dGh óªM áæjóeh AÉæH øe AÉ¡àf’G ≈àM IO’ƒdG º°ù≤H É°Uƒ°üNh …ôµ°ù©dG ¿CG PEG ;QGô≤à°S’G IÎa ‘ IO’ƒ∏d »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ≈Ø°ûà°ùe ≈∏Y ‹É◊G âbƒdG ‘ ¬JÉeóN Ëó≤J ‘ ô°üà≤j ≈Ø°ûà°ùŸG Ö£dG )ÚæWGƒª∏d áeÉY äÉeóN çÓK Ëó≤Jh Újôµ°ù©dG ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘ H ó˘˘ ªfi õ˘˘ cô˘˘ e ,çOGƒ◊Gh AiQGƒ˘˘ £˘ dG ,¢UÉÿG .(Ö∏≤∏d ,…óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG øe πc áÑZôH ìÎ≤ŸÉH Ωó≤Jh ,…ô˘˘ °Shó˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ÖFɢ˘ æ˘ dGh ,…Ò뢢 Ñ˘ dG »˘˘ eɢ˘ °S ÖFɢ˘ æ˘ dGh .»Ñ©µdG óªfi ÖFÉædGh ,ô£e »∏Y ÖFÉædGh óLƒJ ’'¬' Áó≤àd º¡JGQÈe ‘ ìGÎb’G ƒeó≤e í°VhCGh ’h , á«fÉ› á«°ü°üîJ äGOÉ«Y á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘

á«©eÉ÷G á∏MôŸG ≈∏Y ¬≤«Ñ£J ó©H

∞˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘e zᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ HÎdG{ äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ ˘M ™˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ L ΩGõdEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ñGÎb’G ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ÜGƒædG ¢ù∏éà äÉeóÿG áæ÷ â°UhCG ø˘˘e ’ó˘˘H ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG ÜÓ˘˘£˘ d á˘˘Ø˘ «˘ µ˘ e äÓ˘˘aɢ˘M Òaƒ˘˘à˘ H º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRh ìGÎb’G Gògh , ‹É◊G âbƒdG ‘ Ωóîà°ùJ »àdGh äÉØ«µe É¡H óLƒj ’ »àdG äÓaÉ◊G .…ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG øe Ωó≤e äÓaÉM ÒaƒJ πª°ûàd áaó¡à°ùŸG áÄØdG º«ª©àH É°†jCG á«°UƒàdG ¤EG áæé∏dG âÑgPh ‘ ” PG (á«FGóàH’Gh,ájOGóYE’Gh,ájƒfÉãdG)çÓãdG ᫪«∏©àdG πMGôŸG áÑ∏W π≤æd áØ«µe ᢢ©˘ eɢ˘L á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d ɢ˘ª˘ «˘ °S’h ᢢ«˘ ©˘ eÉ÷G ᢢ∏˘ MôŸG äÓ˘˘aɢ˘M ™˘˘«˘ ª˘ L ∞˘˘«˘ «˘ µ˘ J IÒNC’G ᢢfGhB’G .øjôëÑdG ≥«Ñ£J ‘ êQóàdG ≈∏Y â≤aGh PG áfhôe á«HÎdG IQGRh äÉeóÿG áæ÷ â£YCGh IóŸGh áÑ∏£dG ≈æµ°S ≥WÉæeh ¢SQGóŸG ÚH áaÉ°ùŸG Ö°ùëH äÉjƒdhÓd É≤ah ìGÎb’G áaÉ°ùe ∫ƒWCG ¿CG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh âë°VhCG PG áÑ∏£dG ∫ƒ°Uƒd ábô¨à°ùŸG á«æeõdG Ö«∏c QGO á≤£æe ÜÓW ) á«FGóàH’G á∏MôŸG ‘ óLƒJ á«°SGQódG πMGôŸG ™«ªL ‘ 50-40 øe á∏aÉ◊G ‘ É«eƒj º¡à∏MQ ¥ô¨à°ùJ PG ;('º' c30…' ôØ©÷G »æjódG ó¡©ŸÉH á°SQóà ¿ÉHƒcôe á≤£æe äÉÑdÉW)ájOGóYE’G á∏MôŸG ‘ »¡a áaÉ°ùe πbCG ÉeCG ,á≤«bO á«HÎdG IQGRh âë°VhCGh .≥FÉbO 6-4øe äÉÑdÉ£dG á∏MQ ≠∏ÑJ PG; (ájOGóYE’G IΰS øe áÑ∏£dG π≤æd áeóîà°ùŸG äÓaÉ◊G ™«ªL áØ∏µJ ¿EG ' äÓaÉ◊G ∞««µJ ∫ÉM ‘ ¿CG IOÉjR (%35) πµ°ûJ áØ∏µdG √ògh ,Éjƒæ°S GQÉæjO (777^370) É¡«dEGh º¡°SQGóe ±OÉ°üJ ∞«°üdG ‘ ô◊G IhQP ¿CG ɪ∏Y ,áÑ∏£dG π≤æd É«dÉM á°ü°üıG áfRGƒŸG ≈∏Y .'È ' ªàÑ°S ô¡°T øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ≈àM ƒ«dƒj ô¡°T øe GC óÑJ »àdG áÑ∏£∏d á«Ø«°üdG á∏£©dG ᫪«∏©àdG πMGôŸG ™«ªL ‘ äÓ°UGƒŸG áeóÿ á«dÉ◊G áØ∏µàdG ¿CG ¤EG IQGRƒdG äQÉ°TCGh π≤f ‘ áeóîà°ùŸG äÓaÉ◊G OóY ¿CG áØ«°†e ,ÉÑjô≤J QÉæjO ¿ƒ«∏e 2 øe ÌcCG ≠∏ÑJ ÖdÉW (31500)É¡æe ó«Øà°ùj ,á∏aÉM (575) º¡°SQGóeh º¡dRÉæe ÚH áÑ∏£dG ÖÑ°ùH - ô°SC’G øe ójó©dG AGƒ÷ ÖÑ°ùH ìÎ≤ª∏d ¬Áó≤J …ó«©°ùdG QôHh .áÑdÉWh ÉgôaƒJ »àdG äÓaÉ◊G ≈∏Y OɪàY’G ¤EG -¬∏ª©H ôeC’G ‹h ∫ɨ°ûfG hCG …OÉŸG É¡©°Vh á∏µ°ûe øe ÜÓ£dG A’Dƒg ÊÉ©j PG ,ÖdÉ£∏d äÓ°UGƒe á∏«°Sƒc º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh .∞«°üdG π°üa IhQP ‘ É°Uƒ°üN É¡«a äÉØ«µe OƒLh ΩóY

»YƒÑ°SC’G áæé∏dG ´ÉªàLG ∫ÓN

QÉæjO ÚjÓe 3 `H øjôëÑdG á©eÉL ºYO ≈∏Y ≥aGƒJh .. äɢ˘ Yhô˘˘ °ûŸG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG â°ûbɢ˘ f ô˘˘ ˘NBG Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e »∏㇠Qƒ°†ëH á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædÉH á≤∏©àŸG ¿ƒfÉ≤H »˘˘ gh (ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ Y äɢ˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d Ωɢ˘ ©˘ ˘dG OÉ–’G) äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ,(»eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ äÉHÉ≤ædG ¢ù«°SCÉJ) á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸGh ICɢ ˘°ûæŸG ‘ ᢢ ˘Hɢ˘ ˘≤˘ ˘f ø˘˘ ˘e ÌcCG ¢ù«˘˘ ˘°SCɢ ˘J) ᢢ ˘«˘ ˘dɢ˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG Ωɢ˘µ˘ MGC ¢†©˘˘H π˘˘j󢢩˘ à˘ H ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ H ´hô˘˘ °ûŸG ,(Ió˘˘ MGƒ˘˘ dG IOɢ˘YEɢ H ≥˘˘∏˘ ©˘ àŸG) »˘˘∏˘ gC’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ π˘˘ ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ” PG ,(»˘˘ Hɢ˘ ≤˘ æ˘ dG ¬˘˘ Wɢ˘ °ûf ÖÑ˘˘ °ùH ∫ƒ˘˘ °üØŸG π˘˘ eɢ˘ ©˘ dG äQô˘˘bh äɢ˘¶˘ MÓŸGh ô˘˘¶˘ æ˘ dG äɢ˘ ¡˘ Lhh AGQB’G ∫Oɢ˘ Ñ˘ J ¢ù∏ÛG Öൟ ¢Uƒ°üÿG Gò¡H Égôjô≤J ™aQ áæé∏dG .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘

ÜGƒædG ¢ù∏› -áeÉæŸG

ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ¢ù∏˘˘ éà äɢ˘ eóÿG ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ∞˘˘ °ûc â∏°UƒJ áæé∏dG ¿CG øY óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG áØ°üH Ωó≤ŸGh áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¥ÉØJ’ øjôëÑdG á©eÉ÷ ‘É°VEG ≠∏Ñe OɪàYG ¿CÉ°ûH á∏é©à°ùe ¿B’G åëÑJ áæé∏dG ¿EG ∫Ébh ,QÉæjO ÚjÓe 3 QGó≤à ¢Uƒ°üÿG Gò¡H á«dÉŸG IQGRh ™e á«≤aGƒJ ᨫ°U ™°Vh ∂dP AÉL .á∏LÉ©dG áÑjô≤dG IÎØdG ‘ ôjô≤àdG ™aÒd Ωƒ˘˘«˘dG ó˘˘≤˘Y …ò˘˘dG »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘°SC’G ᢢæ˘é˘∏˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N Aɢ˘ °†YCG Qƒ˘˘ °†ë˘˘ Hh ó˘˘ ª˘ MCG »˘˘ ∏˘ Y .O ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ᢢ °Sɢ˘ Fô˘˘ H ᢢ©˘eɢ˘L ᢢ°ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†M ó˘˘bh ,á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG .±ƒ∏fl ÉæM QƒàcódG øjôëÑdG

óYÉ≤àdG ¥hóæ°U ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG ¬JGÒKCÉàd Gk ô¶f

ᢢ eƒ˘˘ µ◊G »˘˘ Ø˘ ˘XƒŸ ᢢ ˘«˘ ˘ aɢ˘ ˘°VEG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S AGô˘˘ ˘°T ¢†aQ Úaô£dG ÚH á«≤«°ùæàdG äÉYɪàL’G øe ÖfÉL

z…Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°Só˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG{h ziQƒ˘˘ ˘ °ûdG{ ∞˘˘ ˘ dÉ– äÉÑ°ùàµe øY ´ÉaódGh ,áµ∏ªŸG ¿CÉ°T á©aQh á«æWƒdG :kÓFÉb óª◊G í°VhCGh.ájQÉ°†◊Gh á«îjQÉàdG øWƒdG Oƒ˘¡˘L 󢫢Mƒ˘J ᢫˘ª˘gCG ¤EG ¿Gƒ˘Yó˘J Úà˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¿EG'' á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ‘ á«æWƒdGh á«eÓ°SE’G äÉcô◊G øY ó˘©˘Ñ˘∏˘d ø˘Wƒ˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jQƒ˘«˘¨˘dG ∂dò˘c ¿Gƒ˘Yó˘Jh º˘à˘à˘NGh .''᢫˘°üûdG í˘dɢ°üŸG hCG »˘Ø˘Fɢ£˘dG ¢ùØ˘æ˘ dG πª©j øe πc ™e ¿hÉ©à«°S ∞dÉëàdG ¿CÉH ¬ëjô°üJ CGóÑe ≥≤ë˘jh ¿ƒ˘fɢ≤˘dɢH Ωõ˘à˘∏˘jh ø˘Wƒ˘dG á˘eó˘N ≈˘∏˘Y Qƒà°SódG øe á«fÉãdG IOɪ∏d á≤aGƒŸG äÉjô◊G ¥ÓWEG ƒg áµ∏ªŸG ¬H øjóJ …òdG øjódG ¿CG ≈∏Y ócDƒJ »àdG .™jô°ûàdG Qó°üe ƒgh ΩÓ°SE’G ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ g ''iQƒ˘˘ °ûdG'' ¢ù«˘˘ FQ ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j »æWƒdG ™ªéàdG'' ¢SCGôj ɪæ«H ,ΩÓ°ùdG óÑY øªMôdG .…ôª°ûdG ódÉN ''…Qƒà°SódG

:ï«°ûdG ó«dh - øWƒdG

''᢫˘eÓ˘°SE’G iQƒ˘˘°ûdG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L'' ô˘˘°S ÚeCG ó˘˘cCG á«©ªL''h »g â浓 ób á«©ª÷G ¿CG óª◊G óªfi ∞˘dÉ– π˘«˘µ˘°ûJ ø˘e ''…Qƒ˘à˘°Só˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ™˘ª˘é˘ à˘ dG .kGôNDƒe »é«JGΰSG »°SÉ«°S ¿EG'' :''øWƒdG'' `d ¢UÉN íjô°üJ ‘ óª◊G ∫Ébh É¡˘æ˘e ±Gó˘gC’G ø˘e ó˘j󢩢dG ≥˘≤˘ë˘«˘°S ∞˘dɢë˘à˘dG Gò˘g OÓÑ∏d á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ájƒ¡dG ó«cCÉJ ≈∏Y πª©dG »eÓ°SE’G »YƒdG ô°ûf ¤EG »©°ùdGh É¡«∏Y á¶aÉÙGh , ∞«æ◊G ÉææjO ÇOÉÑŸ kÉ≤ah IÉ«◊G º«gÉØe ï«°SôJh ºYO πLCG øe á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG ™é°ûj ∞dÉëàdG Gògh ÇOÉÑe πX ‘ øWƒdÉH AÉ≤JQÓd »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G IóMƒdG ï«°SôJh ,»˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘eh Qƒ˘à˘°Só˘dG

Öjò©à˘dG ɢjɢ뢰V ™˘e ∞˘dɢë˘à˘J Ú«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘∏˘à˘c »°SÉ«°ùdG QôÙG -øWƒdG

á∏°UGƒe ≈∏Y ó«cCÉàdG ”h ,√ÉŒ’G ᢢ ˘cΰûe Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ H ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG á«æWh ∫ƒ˘∏◊ ’ƒ˘°Uh á˘æ˘eɢ°†à˘eh . á«æ©ŸG ±GôWC’G áaÉc É¡«a º¡°ùJ Öfɢ˘L ø˘˘e ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ô˘˘ °†M ∫hC’G ÖFɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› …OÉ¡dGóÑY ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ,¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ÖFÉædGh,¿ƒgôe ÖfÉL øeh ,πæjR ∞°Sƒj ÖFÉædGh ¢ù«˘˘FQ Öjò˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG ɢ˘ jɢ˘ ë˘ ˘°V ᢢ æ÷ ,ø˘˘ ˘ °ùM º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘HEG ᢢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG ¢Sɢ˘Ñ˘ ˘Yh ,Öjɢ˘ °ûdG ±hDhô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Yh »˘bƒ˘≤◊G §˘°Tɢæ˘dGh ,õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ” ó˘bh ,ÖLQ π˘˘«˘ Ñ˘ f á«≤H ™e á∏°UGƒàe äÉYɪàLG ó≤Y .Ú«æ©ŸG AÉcô°ûdG

¿CG ≈∏Y ¢Uô◊G øe ‹É◊G âbƒdG ᢫˘ bƒ˘˘≤◊G äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG ᢢaɢ˘c º˘˘°†j ¿CG ''¿É˘˘ª˘ ∏˘ ˘°S í˘˘ °VhCGh .ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘gC’Gh Pɢ˘î˘ JG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ «˘ °S ∞˘˘dɢ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe á«∏ªY äGƒ£N .''ÉjÉë°†dG á∏µ°ûŸ ºFGO πM ¤G äGhOC’G ΩGó˘˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°SG ø˘˘ ˘ ˘ ˘Yh ô˘˘µ˘ Ñ˘ e âbƒ˘˘dG ¿EG ''∫ɢ˘b ᢢ«˘ fÉŸÈdG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ ˘Y åjó˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d Gó˘˘ ˘L ™˘˘ °†æ˘˘ °S ∂°T Ó˘˘ H ø˘˘ µ˘ ˘ dh ,äGhO’G ¢q ùeCG ‘ ÉæfC’ ,áÑ°SÉæŸG äÉ©jô°ûàdG Gò˘˘ ˘ ˘ g ‘ ™˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ¤G ᢢ ˘ ˘ ˘LÉ◊G .''ÖfÉ÷G ƒ˘∏˘ã‡ ≈˘˘æ˘ KCG ,ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e Oƒ¡L ≈∏Y Öjò©àdG ÉjÉë°V áæ÷ Gòg ‘ Ú«WGô≤ÁódG ÜGƒædG á∏àc

ìGÎb’G ƒeó≤e óæà°SG óbh.%6 »gh πeÉ©dG á°üM áeƒµ◊G ¢Uôa ≥∏N ¿CG É¡æ«H øe ,áeÉ©dG äGQÉÑàY’G øe OóY ¤EG ,»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe ÚéjôÿG êGƒaCG ΩÉeCG IójóL πªY ¿CG ™bƒàj »àdG ádÉ£ÑdG á∏µ°ûŸ π◊G øe kÉYƒf ¬Ø°UƒH ∂dPh ∂dPh ,2013 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH πWÉY ∞dCG áÄe ¤EG É¡ªéM π°üj ¿Éª∏°S ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S É¡H ΩÉb »àdG á°SGQódG ≈∏Y AÉæH πª©dG äGƒæ°S QÉ°üàNG ¿CG ≈∏Y IhÓY ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ‘ ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ᢢcô˘˘M π˘˘©˘ é˘ j ÚdhDƒ˘ °ùŸGh ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d AÉeO ï°V ∫ÓN øe ᫵«eÉæjOh áYô°S ÌcCG πª©dG øjOÉ«e π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jó˘˘Yɢ˘ ≤˘ àŸG ™˘˘ «˘ é˘ °ûJ ¿CG ¤G ᢢ aɢ˘ °VEG ,Ió˘˘ jó˘˘ L ¢Tɢ˘ ©˘ f’E ᢢ jQÉŒ ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG äɢ˘ Yhô˘˘ °ûe Aɢ˘ °ûfE’ »˘˘ ©˘ ˘°ùdGh ºYój ìÎ≤ŸG Gòg ¿CG ÖfÉL ¤G áµ∏ªŸG ‘ á«MÉ«°ùdG ácô◊G ¥hó˘˘æ˘°üd ᢢeɢ˘©˘dG ᢢĢ«˘¡˘dG ɢ˘jGõ˘˘eh ᢢª˘¶˘fGC ô˘˘jƒ˘˘£˘J äɢ˘Yhô˘˘°ûe .ÚæWGƒª∏d É«°SÉ°SCG É«Ñ©°T ÉÑ∏£e âëÑ°UCG »àdGh óYÉ≤àdG øe óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG äQÉ°TCG ,É¡ÑfÉL øe òNC’G É¡æµÁ ’ ¬fCÉH áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y ÉgOQ õLƒe ∫ÓN

:»°SÉ«°ùdG QôÙG -Öàc

á≤aGƒŸG Ωó©H ÜGƒædG ¢ù∏éà äÉeóÿG áæ÷ â°UhCG áeƒµ◊G »ØXƒŸ á°UôØdG áMÉJEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y å«M ,äGƒæ°S ¢ùªN øe k’óH áeóN äGƒæ°S ô°ûY AGô°ûd ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘°†H ìƒ˘˘ ˘ª˘ ˘°ùŸG IóŸG IOɢ˘ ˘jR ᢢ ˘Ñ˘ ˘Zô˘˘ ˘H ìGÎb’G ø˘˘ ˘ª˘ ˘°†à˘˘ ˘j áHƒ°ùÙG áeóÿG Ióe ¤EG á«°VGÎaG áeóN Ióe ÉgQÉÑàYÉH 1990 ΩÉ©d 2 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩɵMC’ kÉ≤ÑW óYÉ≤àdG ‘ ∂dPh 1975 ΩÉ©d 13 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCG ¢†©H πjó©J ¿CÉ°ûH äÉ°ûbÉæe ≈∏Y AÉæHh .äGƒæ°S ô°ûY ¤EG äGƒæ°S ¢ùªN øe ¿ƒª°†e ≈∏Y Ójó©J áÑZôH ìGÎb’G ƒeó≤e iôLCG áæé∏dG øªK ójó°ùàd áMÎ≤e πFGóHh äÉ«dBG ìôW ” å«ëH ìGÎb’G ᢢĢ«˘¡˘dG Ö«˘˘æŒ π˘˘Ø˘µ˘ j ÉÃ á˘˘«˘ aɢ˘°VE’G ᢢeóÿG äGƒ˘˘æ˘ °S AGô˘˘°T ™aój ¿CG :‹ÉàdÉc á«dÉŸG IQÉ°ùÿG óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG ø˘˘ ª˘ K §˘˘ °ù≤˘˘ jh Gó˘˘ ≤˘ f äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ¢ùª˘˘ N ø˘˘ ª˘ ˘K ᢢ eóÿG …ΰûe ᢢ ˘eóÿG …ΰûe Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,iô˘˘ ˘ N’C G ¢ùªÿG äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ °ùdG ™˘˘aó˘˘ J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ Y %12 ᢢ¨˘dɢ˘Ñ˘dG π˘˘ª˘©˘dG ÖMɢ˘°U ᢢ°üM ó˘˘j󢢰ùà˘˘H

π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG äɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘°UEGh Iɢ˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘°Tɢ˘ ˘©˘ ˘ e ‘ IOɢ˘ ˘ jR %3

±É°üfE’G ¢ù°SCG º¡àæ÷ ™e âãH

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

ᢢĢ«˘¡˘dG ≈˘˘∏˘Y ᢢ«˘Ñ˘∏˘°ùdG ¬˘˘JGÒKCɢà˘d ∂dPh á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìÎ≤ŸG Gò˘˘¡˘ H ìÎ≤ŸG ¿EG :ᢢ«˘ dɢ˘à˘ dG äGQȪ˘˘∏˘ d ɢ˘≤˘ ah ∂dPh º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ø˘˘ eDƒŸGh óYÉ≤àdG Ωɶf ‘ ÚcΰûŸG ÚØXƒŸG ™é°ûj ±ƒ°S áÑZôH õcôŸG ≈∏Y ≠dÉH ÒKCÉJ ¬d ¿ƒµj å«M ,ôµÑŸG óYÉ≤àdG ≈∏Y IóYÉb IOÉjR ¤G …ODƒj áÑZôH ìÎ≤ŸG ¿G ɪc ,áÄ«¡∏d ‹ÉŸG GóL IÒÑc GOGóYCG êôîJ å«M ,ájóYÉ≤J äÉ°TÉ©Ÿ Ú≤ëà°ùŸG º¡d ìɪ°ùdG ó©H äÉ°TÉ©e º¡bÉ≤ëà°S’ Gô¶f óYÉ≤àdG ≈∏Y ≈∏Y ™ØJôJ ±ƒ°S ¬«∏Yh ,ìÎ≤ŸG Gò¡d É≤ah äGƒæ°S 10 AGô°ûH ¬«∏Y »g ɇ ÈcCG Ö°ùæH ájóYÉ≤àdG äÉahô°üŸG ∂dP Aƒ°V ∂∏˘˘ J Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG IQɢ˘ °ùN π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°S ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ¿G ɢ˘ ª˘ ˘c ,¿B’G ¿CÉH áÑZôH ìGÎb’G ≈∏Y ÉgOQ ‘ áÄ«¡dG âaÉ°VCGh.≠dÉÑŸG ᢢ «˘ °VGÎa’G äGƒ˘˘ æ˘ °ùdG ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g AGô˘˘ °T ø˘˘ e ó˘˘ Fɢ˘ ©˘ ˘dG øe ÒãµH πbG •É°ùbC’ÉH AGô°ûdG áØ∏µJ ™aO óæY á°UÉNh äɢ°Tɢ©ŸG º˘é˘M ´É˘˘Ø˘JQG ô˘˘KGE ᢢĢ«˘¡˘dG ɢ˘¡˘∏˘ª˘ë˘à˘à˘°S »˘˘à˘dG ≠˘˘dɢ˘ÑŸG ÖÑ°ùH óYÉ≤àdG ‘ áHƒ°ùÙG IóŸG IOÉjõd Gô¶f ájóYÉ≤àdG .áÑZôH ìGÎb’G Gòg

ÜGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘ ˘ cGC º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ °†J Ú«˘˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ dG ≈∏˘Y kɢeó˘b »˘°†ŸG ‘ º˘gOGó˘©˘à˘°SGh πeÉ°T »æWh ´hô°ûe IQƒ∏H ≥jôW ÉjÉë°V ±É°üfEG á«°†b ™e πeÉ©àj á˘∏˘eɢ°T ᢢ«˘ æ˘ Wh iDhô˘˘H ,Öjò˘˘©˘ à˘ dG á˘aɢ˘c í˘˘dɢ˘°üe Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ ò˘˘NCɢ J ±Ó˘à˘NG ≈˘∏˘ Y IQô˘˘°†àŸG ±Gô˘˘WC’G IÒ°ùe ø˘e Rõ˘˘©˘ j ÉÃ É˘˘¡˘ Jɢ˘¡˘ Lƒ˘˘J ɢ≤˘«˘≤– »˘ª˘∏˘°ùdG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘ ©˘ dG .É«∏©dG á«æWƒdG ±GógCÓd äó˘˘ ≤˘ ˘Y ó˘˘ b ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG âfɢ˘ ˘ch ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘d ∫hC’G ÖFɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG Öà˘˘ ˘ µÃ ¿ƒgôe …OÉ¡dGóÑY ÜGƒædG ¢ù∏› Ú∏˘ã‡ ÚH ɢYɢª˘à˘LG ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ɢjÉ˘ë˘ °†d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ø˘˘Y ‘ ”h ,ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG ÜGƒ˘˘fh Öjò˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG Oƒ˘˘¡˘ L ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e å뢢H ´É˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ ª˘ ∏˘ d Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG Úaô˘˘£˘ dG Öjò˘©˘à˘dG ɢjɢ뢰V ¥ƒ˘≤˘ M ¿É˘˘ª˘ °†H Ωó≤J ≥«≤– ≥jôW ≈∏Y ºgô°SCGh á«æWƒdG äÉ¡Lƒà∏d áeóN »HÉéjEG ∞≤J »àdG äÉØ∏ŸG ≥∏Z ¤EG á«eGôdG ᢫˘∏˘ ª˘ ©˘ dG Ωó˘˘≤˘ J Ωɢ˘eCG IÌY ô˘˘é˘ M kɢMhQ ™˘˘«˘ °ûj ÉÃh ,ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG øe.»æWƒ˘dG í˘eɢ°ùà˘dG ø˘e Ió˘jó˘L ÖFɢæ˘dG á˘∏˘à˘µ˘dG ƒ˘°†Y ìô˘°U ¬˘à˘¡˘ L ∞˘dɢë˘à˘dG ¿CG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ‘ »Ñ©°ûdG »∏g’G ™HÉ£dG òNCÉ«°S

äô°üàbG É¡fG ’EG ,É¡aô°U ájQGôªà°SG ºZQ âbh ±ô˘˘ °üJ âfɢ˘ c »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ °Tɢ˘ ©ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù£°ùZG 8 ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› QGôb Qhó°U √òg É¡æY âaô°U »àdG IóŸG ¿G ɪc ,1998 1984 ôjÉæj 1 øe AGóàHG IOófi IOÉjõdG .QGô≤dG Qhó°U ≈àM ¢ù°SC’G ¬JOQhCG ɪ«a ÜGƒædG QÉ°TCG ɪc ¿G ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ H ìGÎb’ɢ˘ ˘ H ᢢ ˘ °UÉÿG ÇOɢ˘ ˘ ÑŸGh »ØXƒe äÉ°TÉ©Ÿ áÑ°ùædÉH IOÉjõdG ¥É≤ëà°SG IOÉjõdG ó©H ¢TÉ©ŸG RhÉŒ ƒd ≈àM áeƒµ◊G hG ¬«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ¢TÉ©ª∏d ≈°üb’G ó◊G πÑb √É°VÉ≤àj ¿Éc …òdG ôLC’G RhÉŒ ƒd ≈àM IQô≤ŸG IOÉjõdG ‘ •Î°ûj ɪæ«H óYÉ≤àdG ¢UÉÿG ´É£≤dG »ØXƒe äÉ°TÉ©Ÿ áÑ°ùædÉH ¢TÉ©e øe ±ô°üj Ée ´ƒª› RhÉŒ ΩóY .¢TÉ©ŸG ¬°SÉ°SCG ≈∏Y Ö°ùM …òdG ôLC’G

ó˘˘ ª˘ ˘MCG »˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG :ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ch ∞«£∏dG óÑYQƒàcódGh »∏Y ìÓ°U QƒàcódGh ìGÎbÉH Gƒeó≤J ób ,ódÉN óªfih ï«°ûdG ÇOÉÑŸGh ¢ù°SC’G øe OóY ≥∏£æe øe ¿ƒfÉ≤H ø˘˘e ¬˘˘à˘¶˘ MÓ˘˘e ⓠɢ˘e ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e ,ᢢª˘ ¡ŸG á≤∏©àŸG AGQRƒdG ¢ù∏› äGQGôb ‘ ±ÓàNG äɢ˘ °Tɢ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ jƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG IOɢ˘ jõ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘H ¥hó˘˘æ˘ °üd ᢢ eɢ˘ ©˘ dG ᢢ Ģ «˘ ¡˘ dG ø˘˘ e ᢢ ≤˘ ë˘ à˘ °ùŸG ¿G ‘ äÉaÓàN’G √òg QƒëªàJh ,óYÉ≤àdG áeƒµ◊G »ØXƒŸ IQô≤ŸG ájƒæ°ùdG IOÉjõdG ô°üà≤J ’ …ôµ°ù©dG hCG ÊóŸG ´É£≤dG ‘ âbh ±ô°üJ âfÉc »àdG äÉ°TÉ©ŸG ≈∏Y §≤a ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ≈˘˘ ˘à˘ ˘M ó˘˘ ˘à“ π˘˘ ˘H QGô˘˘ ˘≤˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘°U Qhó°U ó©H §HôJ hCG â£HQ »àdG äÉ°TÉ©ª∏d IQô˘˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG IOɢ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¿G ÚM ‘ ,QGô˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG ø˘˘ e äɢ˘ °Tɢ˘ ©ŸG Üɢ˘ ë˘ ˘°UC’

ÚeCɢ à˘ dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ø˘˘ e 135 IOÉŸG ‘ ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y …ò˘˘dG ô˘˘LC’G §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e RhÉŒ hCG »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G √òg ±ô°üJ ’h ¢TÉ©ŸG ¬°SÉ°SCG ≈∏Y Ö°ùM äÉ°TÉ©ª∏d áÑ°ùædÉH É¡aô°U ∞bƒàj hCG IOÉjõdG .√RhÉéàJ hCG QÉæjO 1500 ≠∏ÑJ »àdG ìGÎb’G ø˘˘ e 41 IOÉŸG â°üf ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ c ™«ªL ‘ ¢TÉ©ª∏d ±É°†J ¿CG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤H ÖLƒÃ IQô˘˘ ≤ŸG ᢢ jƒ˘˘ æ˘ °ùdG IOɢ˘ jõ˘˘ dG ∫Gƒ˘˘ MC’G •hô°û∏d É≤ÑWh ¿ƒfÉ≤dG Gòg øe 39 IOÉŸG Ée ádÉM ‘ ÉeCG ,É¡«a IOQGƒdG Ohó◊G ‘h ó≤a ºFGO õéY πª©dG áHÉ°UEG øY ÉC °ûf GPG ìGÎb’G øe πjó©àdG ó©H 57 IOÉŸG â°üf ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ¢Tɢ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ±É˘˘ °†J ¬˘˘ fG ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘H ÖLƒÃ IQô˘˘ ≤ŸG ᢢ jƒ˘˘ æ˘ °ùdG IOɢ˘ jõ˘˘ dG ∫Gƒ˘˘ MC’G •hô°û∏d É≤ÑWh ¿ƒfÉ≤dG Gòg øe 39 IOÉŸG .É¡«a IOQGƒdG Ohó◊G ‘h

âjƒµdG ÒØ°S πÑ≤à°ùjh ..

ÜGƒædG ¢ù∏éà äÉeóÿG áæ÷ â°UhCG ΩɵMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ≈∏Y Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG »YɪàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb áaÉ°VEG ¿CÉ°ûH 1976 ΩÉ©d (24) ºbQ ¿ƒfÉ≤H ¢TÉ©ª∏d (%3) ™bGƒH ᣫ°ùH ájƒæ°S IOÉjR ,áNƒî«°ûdG :á«dÉàdG ä’É◊G ‘ …óYÉ≤àdG .πª©dG áHÉ°UEG hCG IÉaƒdG hCG õé©dG π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ¤EG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘H ìGÎb’G ±ó˘˘ ¡˘ ˘jh ÚeCɢ à˘ dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ø˘˘ e (57^41^39 ) OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ŸG ±É˘˘ ˘°†J ¿CG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ∂dPh »˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G %3 ™˘˘bGƒ˘˘H ᢢ£˘ «˘ °ùH ᢢ jƒ˘˘ æ˘ °S IOɢ˘ jR ¢Tɢ˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ¢TÉ©ŸG §HQ ≈∏Y kGô¡°T 12 »°†e øe AGóàHG ≈àM IOÉjõdG √òg ±ô°U ôªà°ùjh ,Iôe ∫hC’ ¢Uƒ°üæŸG ≈°übC’G ó◊G ¢TÉ©ŸG RhÉŒ ƒd

IQhô˘˘ ˘°V ó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ j ÊGô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UEG

ÜGƒædG ¢ù∏› -áeÉæŸG

âjƒµdG ádhO ÒØ°S ™e ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ åëH á«æjôëÑdG á«fÉŸÈdG äÉbÓ©dG ôjƒ£J πÑ°S ìÉÑ°üdG ∑QÉÑe ΩGõY ï«°ûdG Ö©°ûdG äÉ©∏£Jh Ö°SÉæàj Éà ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ôjƒ£J äÉ«dBGh á«àjƒµdG ¬ÑàµÃ »àjƒµdG ÒØ°ù∏d ÊGô¡¶dG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .»é«∏ÿG .øjôëÑdG ‘ √OÓÑd GójóL GÒØ°S ¬æ««©J áÑ°SÉæà ΩÉ¡e ‘ ≥«aƒàdG ¬d É«æªàe »àjƒµdG ÒØ°ùdÉH ÊGô¡¶dG ÖMQ h ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ¿hɢ©˘à˘dG äɢbÓ˘©˘d Gõ˘jõ˘©˘Jh ɢª˘YO »˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ¬˘˘∏˘ ª˘ Y »àdG Iõ«ªàŸG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG ≥ª©H Gó«°ûe ,Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh ójó©dG ‘ Qƒ£J øe ɪ¡æ«H ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG √ó¡°ûj Éeh øjó∏ÑdG §HôJ ¿hÉ©àdG øe ójõŸ »æjôëÑdG ÜGƒædG ¢ù∏› ™∏£J GócDƒe ,ä’ÉÛG øe .»àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› ™e

:»°SÉ«°ùdG QôÙG-øWƒdG

ÜGƒædG ¢ù∏› -áeÉæŸG

ÊGô¡¶dG áØ«∏N

᫪«∏©àdG ácô◊G ¬ªYO ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ∫ÉÛG ‘ ¿ƒ°üàıG É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷Gh ,…ƒHÎdG ôjƒ£àdGh ìÓ°UE’Gh π«©ØJh á«HÎdG áeRC’ IôµàÑe ∫ƒ∏M Ëó≤àd á«eGôdG áaÉc »ª«∏©àdG .ájƒHÎdG á«∏ª©dG áeƒ¶æe ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᪫b ™aQh º«∏©àdG äÉ«dBG …òdG ,∞°Sƒj º«gGôHEG ÖFÉædG ÊGô¡¶dG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ìÓ˘°UE’Gh ..᢫˘HÎdG ᢢeRCG) ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ó˘˘jó÷G ¬˘˘Hɢ˘à˘ c √Gó˘˘gCG »àdG ᪫≤dG äGQGó°UE’Gh Iõ«ªàŸG Oƒ¡÷ÉH kGó«°ûe .(ΩGóà°ùŸG …ƒHÎdG .áµ∏ªŸG ‘ ájƒHÎdG á«∏ª©dG áeóN πLCG øe Égõéæj


7

≥«≤– local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005 - Issue no (16)

á«æjódG º«dÉ©àdGh ó«dÉ≤àdG ∞dÉîj’ ¿Éc GPEG

G !?™ªàéª∏d ájɪM ΩCG øØ∏d AGóY (hôJÉ«J) º©£e ¥ÓZEG : ßaÉM ÖæjR - ≥«≤–

(zøWƒdG{)

¿Éjô©dG QÉWE’G ‘h ,º©£ŸG äÉYÉb ióMG

ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG ™e ≈°Tɪàj »∏FÉY ƒL ‘ »bGôdG øØdG Ëó≤J Éæaóg :¿Éjô©dG ¯ ?π∏ÿG øjCG ..Ió«L᪩WCGh ∫òàÑe ÒZ øah ô¡Ñe QƒµjO :ó©°S QGÒL ¯

ΩÎÙG øØdG »∏Y ¢SÉædG ∫ÉÑbEG π«dO %100 ∫ɨ°TC’G áÑ°ùf :º©£ŸG ƒØXƒe ¯ ΩóY ÖÑ°ùH IÒNC’G ¬°SÉØfCG ßØ∏j Úæ÷ √ƒ°ûe ñÉ°ùæà°SG ƒ¡d ,¬«a É¡°ùØf â©°Vh ᪰ùf …C’ Úaô£àe èàæj äÉH …òdGh ºgó∏H ‘ ¢ûjÉ©ŸG øgGôdG ™bGƒ∏d ¬à«MÓ°U ᪡e ádCÉ°ùe ô°ûÑ∏d á«°üî°ûdGh á«©ª÷G á«YɪàL’G äÉjô◊Éa ..áeÉ©∏d êGôØfG 60 ≈àM hCG % 10 hCG 5 ¬©e â≤aGh ƒd ≈àM ¢†©ÑdG É¡«a ºµëàj ¿CG øµÁ ’ ájQhô°Vh á«Yhô°ûŸGh ≥◊G »£©J ’ äOGR ɪ¡e áÑ°ùædG √ò¡a ,ÚæWGƒŸG ´ƒª› øe % ‘ ’EG..QÈe …CG â– ™ªàÛG OGôaCG øe á«bÉÑdG áÑ°ùædG äÉjôM ≈∏Y ¢VÉ°†≤fÓd ,ÜGOB’Gh ΩÉ©dG ΩɶædG ≈∏Y ™bGƒŸG √òg ÜÉë°UCG hCG ∂ÄdhCG êhôN »g IóMGh ádÉM á«æjódG ™ªàÛG âHGƒK ≈∏Y êhôÿGh ™ªàÛG ƒØ°U Òµ©J ô°TDƒe ¿ƒµ«°S …òdGh ó≤àYG ’ π«Ñ≤dG Gòg øe A»°T çóM π¡a ,ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«bÓNC’Gh øjôëÑdG ‘ ¢SÉædG πc ´É°üæj ¿CG ܃∏£ŸG ¢ù«d '':∫ƒ≤j ¬JGP ¥É«°ùdG ‘h .∂dP hCG πcCÉe hCG Üô°ûe hCG ¢ùÑd á≤jô£d É¡∏ªcCÉH áeƒµM ≈àM hCG ôjRh hCG π«ch áÑZôd ôµØ∏d ÉfóY ’EGh ºgô¶f ‘ áªFÓe ÒZ øcÉeCG øY ¢VGôYE’G hCG áæ«©e øcÉeCG OÉ«JQG ™e áeƒµ◊G øe á«°SÉ«°S äÉ≤aGƒJ ∑Éæg âfÉc ¿EG !≈£°SƒdG ¿hô≤dG ‘ »°ù«æµdG á≤jôWh ∑ƒ∏°ùdGh ¥hòdG ‘ ΩÉ©dG »©ªàÛG ≥◊G É¡fɵe ¢ù«∏a ,±GôWC’G ¢†©H ¿CÉH óMCG Éæ©æ≤j ødh ,ΩÓ°SE’G ≈∏Y ô£N ∑Éæg ¢ù«d ÉŸÉW ,¬«aÎdG øcÉeCGh IOÉÑ©dG .''!?¬«a ≠dÉÑŸG ≥∏≤dG ¿PEG GPɪ∏a. Ó©a ≥≤– ô£ÿG Gòg »g É¡fC’ áeƒµ◊G πH ∑GP hCG »°SÉ«°ùdG ±ô£dG Gòg ¢ù«d ΩÓŸG ¿CG ‹ hóÑjh »£©àa á«°SÉ«°S áÑ©d ¢SQÉ“ »g π¡a QƒeC’G ó«dÉ≤e Égój ‘ »àdG iƒbC’G ±ô£dG ,É¡àë°U …Qóf ’ øëfh ,¢SÉædG ¬dhGóàj Ée Gòg ,¬©e ∞dÉëàdG OƒJ øŸ (äGRÉ‚EG) ≥««°†àdG ” GPEG áeÉ©dG äÉjô◊G ™«°SƒJ É¡aóg »àdG á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤ë∏d ≈æ©e ’ øµd •ÉÑME’G øe ádÉM Oƒ°ùJ ¬fhóH …òdG »YɪàL’G ¢ùØæàdGh á°UÉÿG äÉjô◊G ≈∏Y .á«Yɪ÷G áHBɵdGh ¿CG ™ª°ùf º∏a ,áæ«©e ÚfGƒb hCG Oƒ«≤H º©£ŸG ÖMÉ°U ΩGõàdG ΩóY ádCÉ°ùŸG â°ù«d AÉL ¬fCG ™ª°ùf ⁄h ø°ùdG Qɨ°üd ôªÿG ™«Ñj ¬fCG ™ª°ùf ⁄h ,zGQƒNÉe{ QÉ°U πÙG GhODƒj ¿CG øµÁ ,Úahô©e Ú樟 äÓØM âfÉc ,áæLÉe ¢SôY á∏«d ¿ƒ∏Øàëj Ú«∏ãà ≈∏Y iôf Ée GÒãch ..¥QÉa Óa ,á«æWƒdG OÉ«YCÓd »æWƒdG OÉà°S’G ‘ πØ◊G Gòg Ò¨°U ó∏H ‘ øëæa ∫ÉØàMG hCG AÉæZ øe çóëj Ée ¥ƒØJ ôgɶe á«°†ØdG á°TÉ°ûdG ,áæLÉe á∏«d ‘ É¡«a •ôØj ¿CG øe ≈∏ZCG »g »àdG á°UÉÿG ¬à©ª°S ≈∏Y ßaÉëj πc á≤jô£H äÓFÉ©dGh ÜÉÑ°ûdGh ¢SÉædG πØàëj ¿CG OôÛ äôØc IôjódG ¿CG ø¶f ’ ¿ƒª∏°ùe º¡fEG ..º¡æjóH º¡eGõàdG áLQO hCG á≤jôW ÉæÑé©J ’ hCG ÉæJÉYÉæb ™e ∞∏àîJ ¿É«°ü©H º¡«eôf π¡a øjôNB’G øY áØ∏àfl á≤jôW ¿ƒµ∏°ùj º¡æµd ¿ƒæjóàeh .É¡fhOÉJôj »àdG äÓÙG ≥∏Z ≥jôW øY Iô°TÉÑe ÒZ á≤jô£H ™ªàÛGh øjódG É¡¡LGƒJ ¿CG IQGRƒdG ≈∏Y »àdG äGRhÉéàdG øe ÒãµdG ∑Éæg ,ÈcCG ôØc ∑Éæg Üô£e óLƒj Óa É¡FGOCÉH ìɪ°ùdG á∏jƒW Úæ°ùd øjôëÑdG äOÉàYG á∏ØM OôÛ ¢ù«dh ?IôaÉc IÉ«M øjôëÑdG â°TÉY πg ?¿B’G çóM GPɪa ,øjôëÑdG ‘ ø¨j ⁄ Qƒ¡°ûe ¿CG ∫ƒ≤fh ìÉJôf ≈àM âeõàe »eÓ°SEG ™HÉ£H OÓÑdG ™Ñ£f ¿CG ܃∏£ŸG πg ,¬«aÎdG ôgɶe ™«ªL ∫ÉØbEG ܃∏£ŸG πg ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ≈∏Y Ò°ùJ ÉæàdhO QGOh ¿ÉHôM øH GQóc á«FÉæ¨dG QhódG ÉC °ûfCG øe ∫hCG ,íàØæe ¿É°ùfEG »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G Ú«bGô©dGh Úé«∏ÿG ÚHô£ª∏d IQÉæe øjôëÑdG âfÉc ,ó©°ùeh ¿Ó©dG QGO ´ÉæL .É¡æjO øY øjôëÑdG êôîJ ⁄h á«FÉ°ùædG á«Ñ©°ûdG ¥ôØdG øe ÒãµdG äô°ûàfGh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ΩÉeCG º¡dÉ©aG QRh ¿ƒ∏ªëàj QGôMCG á«°üî°ûdG º¡JÉ«M ‘ ¢SÉædG ¿EG øY êQÉN ¬fCG Ú©e ±ô°üJ ≈∏Y ºµë∏d á«æjO ºcÉfi Ö«°üæJ óMC’ ¢ù«dh ¤É©Jh ΩɶædG ó°V áaƒ°ûµe iôNCG äÉaô°üJ øY ±ô£dG ¢†¨J ɪæ«H ÜGOB’Gh ΩÉ©dG ΩɶædG .ÜGOB’Gh ΩÉ©dG øe É¡eGÎMG âÑ°ùch áMƒàØe ó∏H åjó◊G É¡îjQÉJ IÎa ∫GƒW øjôëÑdG ¿EG ¢SÉædG ™e πª©à∏a É¡JGó≤à©eh á«eÓ°SE’G iƒ≤dG äÉ¡LƒJ ΩÎëf ÉæfEG ,≥∏£æŸG Gòg á«ØWÉY á«FÉæZ áÑ°SÉæe …CG ™e πYÉØàJ º∏a É¡JÉ¡LƒàH º¡à©æbCG ¿EÉa ΩƒbCG »g »àdÉH .º¡«∏Y AÉ«°UhCG ¿ƒµf ’h ¢SÉædG ∑Îæ∏a º¡fCÉ°T Gò¡a ,¢UÉN ¢SôY ≈àM hCG á«æWh hCG äGQÉeE’Gh ô£b ‘ óFÉ°S ƒg Ée Gògh ,äGQɪãà°S’G ´GƒfCG πµd êÉà– ádhódG ¿EG ™°Vh ƒg ¬∏©a ádhDƒ°ùŸG á¡÷G ≈∏Y Öéj Ée πch !?º¡«∏Y ójGõf π¡a âjƒµdGh ≈àM ÉHƒàµe GQGòfEG ádhDƒ°ùŸG IQGOE’G QGòfEG øµÁ É¡bôN ádÉM ‘h áæ∏©e §HGƒ°V .¬≤M ‘ ÉØ°ù©àe ≈àM hCG GôFÉL ≥M ¬Lh Ò¨H ¿Éc GPEG ¬FɨdE’ AÉ°†≤∏d ÉC é∏j ¿CG øµÁ ádhO ‘ ÉæfCG º¡Øf ¿CG Éæ«∏Y ,áë«ë°üdG ÒZ 䃩ædÉH ∞∏àıG ∞°üf ’ ¿CG Éæ«∏Y øY ¢UÉÿG π©ØdG êôN Ée ≈àe ¬H ÖdÉ£f hCG ¬dhGõf Éæ≤Mh ,äÉgÉŒ’G ∞∏àfl É¡«a Ωó≤àf ødh ,¢ùµ©dG çóëj ÉÃQ πH á«FGƒ°ûY äGQGô≤H ÉFOÉg Gó∏H ≈æ‚ ødh ,±ƒdCÉŸG ΩóîJ ’ á≤«°Vh á°UÉN ô¶f á¡Lh ¢ùµ©J äGQGôb ÉfòîJGh ≥M ¬Lh ¿hóH Éæ∏NóJ ¿EG ¿Éc òîJG Ée ¿CÉH ÚæWGƒŸG ™æ≤æd ´ƒædG Gòg øe kGQGôb ÉfòNCG GPEGh ,OÓÑdG áë∏°üe êQÉN ôØ°ù∏d ¢SÉædG ™aóf ’CG Éæ«∏Y Éfó∏H ‘ áMGô∏d êÉàëf øëf .É¡æe óH ’ IQhô°V .¬æ«©H ΩGô◊G ƒg Gò¡a ¬«a ìôa äÉYÉ°S ¿ƒ°†≤j ≈¡≤e hCG º©£e πLCG øe OÓÑdG

πØM ‘ âfÉc áØ«∏ÿG Iƒdƒd ≈æà£YCGh ÉgOôØà ≥«aƒJ ÜÉ¡jEG ™˘˘e ɢ˘gô˘˘ °ûæ˘˘ d ¬˘˘ ©˘ ˘e ɢ˘ ¡˘ ˘d IQƒ˘˘ °U øe É¡˘à˘∏˘FɢY ¿CG ó˘cDƒ˘Jh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ò˘æ˘e º˘©˘£˘ª˘ ∏˘ d Úª˘˘FGó˘˘dG OGhô˘˘dG Gƒ˘˘°VQɢ˘©˘ j ⁄ º˘˘ ¡˘ ˘fCGh ᢢ Mɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘aG .πØ◊G Ωƒj ÉgOôØà ÉgQƒ°†M áª∏c ÚØXƒª∏d

á«YɪàLG IAGôb

¥ÓZEG :É¡«a ∫ƒ≤j OGó◊G ¬∏dG óÑY åMÉÑdG É¡æY çóëàj á«YɪàLG ájDhQ √ÉŒ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG IÒ°ùe ‘ IQɢ°ùdG ÒZ äɢ≤˘∏◊G ió˘MGE hô˘˘Jɢ˘«˘ J º˘˘©˘ £˘ e äÉ£∏°ù∏d ¿ÉµJQ’Gh êGôØf’G Gò¡H ¢SÉædG ôصj ¿CG ܃∏£ŸG ¿CÉch ,»°SÉ«°ùdG êGôØf’G ¿ƒÑ∏éjh äGQÉÑdGh »gÓŸGh ¢übGôŸG ¿hôaƒj øjòdG øjòØæàŸG á£∏°ùdh á«©ª≤dG º¡©e ¿ƒØ∏àîj øe πc ¿ƒé°ùdÉH GƒLRh ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG GhõàHG ƒd ≈àM äÉ°übGôdG øe Gƒæµ“ ÉŸÉW , ≥M Ò¨H ∫GƒeC’G Gƒ°Sóch …QGOE’G OÉ°ùØ∏d º¡Ñ°UÉæe Gƒ∏¨à°SGh !! ∫ƒ≤©e Gòg π¡a ..á°UÉÿG äÉjôë∏d Gƒ°Vô©àj ⁄h ,á«YɪàL’G áMGôdG áÄ«¡J É«YɪàLG GQÈe ó‚ ⁄ PEG , »°SÉ«°S πµ°ûH çóM Ée º¡Ød øjô£°†e Éæ°ùØfCG ó‚ .òîàŸG QGô≤dG óæ°ùj É«æjO ’h É«ë°U ’h π¡°ùdG øe ¢ù«d ÉjÉ°†bh äÉØdÉ– ÜÉé◊G â– ∑Éæg ¿CG GhóÑj'' : π°UGƒjh á≤jôW ≈∏Y OÓÑdG áª∏°SCG ‘ ∫ƒNódG ¿CG ¤EG Ò°ûf ¿CG Oƒf Éææµd ..É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG …òdG ≥fÉÿG ¥RCÉŸG Gòg øe êhôÿG ∫hÉ– É¡JGP »g »àdG IQhÉÛG ∫hódG ¢†©H

Ú∏˘eɢ©˘dG ¢†©˘H ™˘˘e âKó– ɢLQ ,º˘¡˘JɢYɢ˘Ñ˘ £˘ fG ø˘˘Y ¿É˘˘µŸG ‘ äÉHhô°ûŸGh ájòZC’G ôjóe ¢ùjôdG áÑ°ùf øY ⁄CÉH çóëàj º©£ŸG ‘ âë˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dG ᢢª˘ ©˘ WC’G ΩGó˘˘ YEG ¢VÉØîfÓd kGô¶f % 70 ¤EG π°üJ ɢ˘eCG ,∫ɢ˘¨˘ ˘°TE’G ᢢ Ñ˘ ˘°ùf ‘ ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG hôJÉ«J ‘ ¬à∏ØM AÉæKCG ≥«aƒJ ÜÉ¡jEG ¿ÉæØdG óYÉ°ùe øjódG õY ∞°Sƒj óªfi ∫hC’ π˘ª˘©˘j …ò˘˘dG º˘˘©˘ £ŸG ô˘˘jó˘˘e ’ ¬fC’ ’ÉÑbEG »bÓj ød ¿ÉµŸG ¿CG ó≤àYCG âæc :∫ƒ≤j QƒªÿG ™«Ñj ’ ¿Éµe ‘ √ôe øe IójóL á«Yƒf äóLh ≈æµd ,QGôªà°S’G ΩóY ¬d â©bƒJh á°û«°ûdG hCG GQƒªN Ωó≤j øe øgO’hCG áÑë°üHh ,ø¡LGhRCG ¿hóH ÚJCÉj äÉÑ≤æŸGh äÉÑéÙG ø¡æe øFÉHõdG iô°SC’G ƒ÷G ÒaƒJ ‘ ¿ÉµŸG ΩGõàdÉH ø¡à≤K ≈∏Y ∫ój Gògh ∫ÉØWC’Gh ÜÉÑ°ûdG ¬«dEG Qƒ°†◊G íÑ°UCGh ∞bƒàe ¬Ñ°T ¿B’G º©£ŸG ∫ƒ≤j º«gGôHEG ìÓ°U íeÉ°S . ΩÎÙG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ɢe ±ô˘©˘f ’h ᢫˘FÉ˘æ˘¨˘dG äÓ˘Ø◊Gh ᢫˘≤˘«˘°SƒŸG á˘bô˘Ø˘dG ∞˘bƒ˘J 󢢩˘ H π˘˘«˘ ∏˘ b .±É≤jE’G QGôb ôªà°SG GPEG Éæ∏Ñ≤à°ùe ≈a πª©∏d â∏≤àfGh ÚeÉY òæe ™ªÛG ‘ πª©J á«æjôëH √Éàa ¢VƒY ÖgGƒe Gòg ‘ πª©∏d É¡∏gCG øe á°VQÉ©e óŒ ⁄ É¡fCG É¡æe âaôY ¬MÉààaG óæY º©£ŸG º©£ŸG ≈a øeCG πLQ ø°ùM »∏Y ø°ùM ÉeCG ,¿B’G É¡∏Ñ≤à°ùe ≈∏Y áaƒîàe »gh ,¿ÉµŸG ¿B’G ¬æµdh ,øjôëÑdG ≈a ¿ÉµŸG Gòg πãe OƒLƒH Qƒîah ¬∏ª©H ó«©°S ¬fCG ∫ƒ≤«a ÖÑ°S ÓH AGƒ¡dG ≈a âYÉ°V ¬àeÉbEG ‘ âdòH ≈àdG äGOƒ¡ÛG πc ¿CG iôj ¬fC’ øjõM .¬bRQ Qó°üe Oó¡j ¥ÓZE’G ¿CG É°Uƒ°üN Ωƒ¡Øe

±É≤jE’G ÜÉÑ°SCGh ΩÓYE’G IQGRh á˘£˘°ûfCG ᢰSQɇh ¬˘Wɢ°ûf π˘jƒ˘ë˘à˘H ≈˘fƒ˘fɢ≤˘dG ∫hDƒ°ùŸG í°VhCGh ,É¡à°SQɪà 샪°ùe ÒZ á«æa ø˘e ΩɢY Qhô˘˘e 󢢩˘ Hh Ωó˘˘≤˘ J º˘˘©˘ £ŸG ∂dɢ˘e ¿CG ΩÓ˘YE’G IQGRh ¤EG Ö∏˘£˘ H Ëó˘˘≤˘ à˘ H ¬˘˘Mɢ˘à˘ à˘ aG ᢫˘bGô˘dG ᢫˘≤˘«˘°SƒŸG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG ¢Vhô˘˘Y ᢢeɢ˘bE’ ¢ü«NGÎdG IQGOEG â≤aGhh ,᫵«°SÓµdG É¡æeh ᢰSQɢªÃ ɢ°ü«˘Nô˘˘J Q󢢰üJ ¿G ≈˘˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘dɢ˘H ,º©£ª∏d á«≤«°SƒŸG ¿ƒæØdG Ëó≤J ¢UÉ°üàNG ø˘e Oó˘Y ΩGó˘≤˘à˘°SɢH Ωɢb º˘©˘£ŸG ô˘˘jó˘˘e ø˘˘µ˘ dh ìô°üe ÒZ áÑNÉ°U äÓØM º«¶æJh ÚfÉæØdG OƒæH ÉØdÉfl ≈¡∏e ¤EG º©£ŸG ∫ƒMh ,É¡àeÉbEÉH …ƒØ°T QGòfEG ¬«LƒJ ”h ,¬d ìƒæªŸG ¢ü«NÎdG Ëó≤Jh ¢ü«NÎdÉH ¬eGõàdG Ωó©d º©£ŸG ¤EG IQhô°V ¬«∏Yh ,É¡Áó≤àH ìô°üe ÒZ ¢VhôY óÑj ⁄ øµdh ,¬d ìô°üŸG ¢ü«NÎdÉH ΩGõàd’G π°UGhh QGòfE’G Gò¡H ΩɪàgG …CG º©£ŸG ôjóe . áØdÉıG ¬›GôH Ëó≤J ódÉN óªfi ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ÜôYCG á˘dhó˘dG ô˘jRh ΩÓ˘YE’G ô˘jRh ∞˘˘bƒŸ ¬˘˘ª˘ YO ø˘˘Y √ó«jCÉJh QÉبdGóÑY óªfi á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d É¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dG äÓ˘Ø◊G ∞˘bƒ˘H ô˘jRƒ˘dG QGô˘≤˘d .hôJÉ«J º©£e

ΩGõàd’G IQhô°V ¤EG ¬¡«ÑæJ ” å«M ìƒæªŸG πÑb âKóM ≈àdG äÉØdÉıG ¿CG ’EG .ÚfGƒ≤dÉH ɇ äô˘˘ª˘ à˘ °SG ∫hC’G ≈˘˘Fɢ˘æ˘ ¨˘ dG π˘˘ Ø◊G ó˘˘ ©˘ ˘Hh ìƒ˘˘æ˘ ˘ªŸG ¢ü«˘˘ NÎdG ∞˘˘ bƒ˘˘ H QGô˘˘ b ≈˘˘ Yó˘˘ à˘ ˘°SG ¢ù«˘dh §˘≤˘ a ᢢ«˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ ∏˘ d . º©£ŸG ¢ü«NôJ IQGRƒH ™«aQ ∫hDƒ°ùe OÉaG ôNBG íjô°üJ ≈ah ™˘ª˘éà ≥˘ë˘∏ŸG hô˘Jɢ˘«˘ J º˘˘©˘ £˘ e ¿Cɢ H ΩÓ˘˘YE’G IQGRh ø˘˘ e ¬˘˘ ˘d ¢üNôŸGh iQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘fGó˘˘ ˘dG π˘NCG ó˘b ᢢMɢ˘«˘ °ùdG IQGOEG ø˘˘e ¢ù«˘˘dh IQɢ˘é˘ à˘ dG ΩÓYE’G IQGRh øe ¬d ìƒæªŸG ¢ü«NÎdG ΩɶæH ᢫˘æ˘Ø˘ dG äÓ˘˘Ø◊G ᢢeɢ˘bEɢ H ¬˘˘d í˘˘ª˘ °ùj iò˘˘dGh GΰùcQh’G ¿ƒ˘˘æ˘ a ø˘˘ª˘ °†à˘˘J ≈˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ bGô˘˘dG ôjóe ¿CG ∫hDƒ°ùŸG Qó°üŸG ±É°VCGh á«fƒØª«°ùdG ¬fCG ºZQ ≈∏«d ≈¡∏e ¤EG ¬∏jƒëàH ΩÉb º©£ŸG ɪc äÓFÉ©dÉH ¢UÉN iQÉŒ ™ª› §°Sh ™≤j á˘Ñ˘Nɢ°üdG ᢫˘æ˘Ø˘dG äÓ˘Ø◊G ø˘e ó˘j󢩢dG Ωó˘b Ö©˘°ûdG 󢫢dɢ˘≤˘ Jh äGOɢ˘Y ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ à˘ J ’ ≈˘˘à˘ dGh ™ªÛG OGhQ AÉ«à°SG ≈a ÖÑ°ùJ ɇ ≈æjôëÑdG . á«Hô©dGh á«æjôëÑdG äÓFÉ©dG øe º©£ŸG ÖMÉ°U ¿CG ∫hDƒ°ùŸG Qó°üŸG í°VhCGh ¢ü«˘˘ ˘ NÎdG äɢ˘ ˘ WGΰTGh ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG RhÉŒ

»°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿CG ΩÓYE’G IQGRh äócCG hô˘Jɢ«˘J º˘©˘£˘e ≈˘a ᢫˘æ˘Ø˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘d ,¬˘d ìƒ˘æ˘ªŸG í˘jô˘°üà˘dG ¬˘à˘Ø˘dÉfl ÖÑ˘°ùH äAɢL kGôNDƒe Qó°U ≈ª°SQ QGôb ‘ IQGRƒdG âë°VhCGh ≈˘a ᢫˘FÉ˘æ˘¨˘dG ᢫˘æ˘Ø˘dG ¢Vhô˘©˘dG ∞˘bh QGô˘˘b ¿EG ójó©dÉH ôe πH ICÉéa Qó°üj ⁄ hôJÉ«J º©£e º©£ŸG ÖMÉ°U ™e äÉYɪàL’Gh äGAÉ≤∏dG øe Iôe øe ÌcCG kÉjƒØ°T º¡¡«ÑæJ ” PG √ôjóeh QGô≤d »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿CGh äÉØdÉıG ±É≤jEÉH ÖÑ˘°ùH AɢL ᢫˘FÉ˘æ˘¨˘dG ᢫˘æ˘Ø˘dG ¢Vhô˘˘©˘ dG ∞˘˘bh íjô°üàdG ” ≈àdG äÓØ◊G á«Yƒæd ¬àØdÉfl äÓØM áeÉbEÉH íjô°üàdG ¢üf PG É¡àeÉbEÉH ¬d IóŸ á«ÑjôŒ IÎØdh ᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘e ᢫˘°VGô˘©˘à˘°SG . ô¡°TCG áKÓK ¢üNôe ÒZ º©£ŸG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ƒg ɉEG ΩÓYE’G IQGRƒH áMÉ«°ùdG ¿hDƒ°T øe IQÉéàdG IQGRh øe ¢üNôe ¤hCG áLQO º©£e øjôªãà°ùª˘∏˘d á˘Mɢ«˘°ùdG ¿hDƒ˘°T ø˘e kɢ©˘«˘é˘°ûJh á«bGQ á«°VGô©à°SG äÓØM áeÉbEG ≈∏Y â≤aGh ’EG º©£ŸG IQGOEG øe Ωó≤ŸG Ö∏£dG ≈a AÉL ɪc á«Yƒæd ôNBG kÉgÉŒG ¬éàJ äCGóH º©£ŸG IQGOEG ¿CG ¢ü«NÎdGh ¥ÉØJ’G ∞dÉîJ áeÉ≤ŸG äÓØ◊G

ɢ°Uƒ˘°üN , á˘JhÉ˘Ø˘à˘e ∫ɢ©˘aCG OhOQ zhô˘Jɢ«˘ J{ º˘˘©˘ £Ÿ ΩÓ˘˘YE’G IQGRh ¥Ó˘˘ZEG Qɢ˘KCG á«°SÉ«°S äÉHPÉŒ á«∏ÙG áMÉ°ùdG ó¡°ûJ âbh ‘ äAÉL »àdG ΩÓYE’G IQGRh äGôjÈJ º°SG - ¢SÉædG º¡a Ö°ùM - hôJÉ«àdÉa ,áªé°ùæe ÒZ IQGRƒdG äGôjÈJ π©Œ ,á©°SGh . ∂dP ‹EG Éeh π«ã“h ≈≤«°Sƒeh AÉæZ h ìô°ùe .. áë°VGh ä’’O ¬d QÉ«àdG ¿CG Gô°S ¢ù«∏a ,™ªàÛG ≈a …ôéj ÉŸ ô°TÉÑe ¢Sɵ©fG ¥ÓZE’G á«°†bh ô≤à°SG Ée Ò«¨Jh ,√QɵaCG ò«Øæàd §¨°†j áØ∏àıG ¬JÉgÉŒG »∏Y »eÉæàŸG »eÓ°SE’G äGRÉ‚E’G ≈ª°ùj Ée ≈∏Y ¬≤˘aGƒ˘Jh ᢫˘fɢª˘∏˘©˘dG ¬˘à˘¨˘«˘°üH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ¬˘«˘∏˘Y .á«YɪàL’G ¢†≤æJ ¿CÉH º«∏°ùàdG πª°ûj ’ ,ÖWÉ≤àdG Gòg á«Yhô°ûà QGôbE’G ¿EÉa ∂dP ™eh áHÉéà°S’G hCG ,á°UÉÿG ájQGRƒdG äGOÉ¡àL’G hCG ájQGOE’G äGQGô≤dG ≥jô£H ÚfGƒ≤dG ó∏H ‘ ,ÚfGƒ≤dÉH ΩGõàd’G øe ÌcCÉH á«eƒ«dG á«æ¡ŸG hCG á«°SÉ«°ùdG ádÉ◊G äÉÑ∏£àŸ ÈY ,çóMÉe á≤«≤M øY åëÑf Éæg øe ,¿ƒfÉ≤dG áµ∏‡ É¡∏©÷ ™«ª÷G ≈©°ùj .¥ÓZE’G AGQh »≤«≤◊G ÖÑ°ùdG AGQh »©°ùdGh ,¿ÉµŸG á©«ÑW øY á«M äGOÉ¡°T ¢ù«ªÿG Ωƒj »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ ¬H ¤OCG ¿CG ≥Ñ°S Ée ócDƒj ¿Éjô©dG óªMCG ɪc É¡eÎM’ π©ØdÉH ÉgÉ≤∏J ƒd ¬fCGh ájƒØ°T äGQGòfEG ájCG ≥∏àj ⁄ ¬fCG øe »°VÉŸG ∫É°üJ’G ≥jô£Hh óMGh Ωƒ«H √óYƒe πÑb zº«µM{ πØM ±É≤jEG QGôb ΩÎMGh çóM ≈fÉãdG πØ◊G áeÉbEG íjô°üJ ¬ëæe ≈∏Y IQGRƒdG â≤aGh GPÉŸ ∫AÉ°ùàjh ,»ØJÉ¡dG !?∫h’G πØ◊G ≈a äGRhÉŒ âKóM ób âfÉc GPEG ådÉãdGh hôJÉ«Jh øjôëÑdG ≈a ôªãà°SCG kÉÑjô≤J äGƒæ°S ¢ùªN òæe'' : ¿Éjô©dG ∞«°†jh ≈JGQɪ˘ã˘à˘°SG âfɢc º˘©˘£ŸG Gò˘g á˘eɢbEG π˘Ñ˘b ,¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y ≈˘JGQɢª˘ã˘à˘°SG ô˘¨˘°UCG ƒ˘g ,áfGódG ™ª› ≈a ájQÉéàdG äÓÙG º¶©eh ¢Vô©dG QhO øe áYƒª› ÚH ᪰ù≤e ≈a πª©jh ÒãµdG ÉgÒZh âcQÉe ∞dCGh äGQÉ≤©dG IQGOE’ hÎeh ,ÜÉ©dCG áæjóeh √ò˘¡˘H 󢫢©˘°S ɢfGC h Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e º˘¡˘Ø˘°üf ∞˘Xƒ˘e á˘Fɢª˘©˘Ñ˘°S ¤Gƒ˘M ≈˘©˘jQɢ˘°ûe .''äGQɪãà°S’G πH á°û«°ûdG Ωó≤j ’h ∫ƒëµdG ™«Ñj ’ º©£e áeÉbEG ‘ äôµa ÉeóæY'':∞«°†jh »FÉæZ πØM áeÉbEGh áYƒæàŸG á«ŸÉ©dG ≈≤«°SƒŸG ≈∏Y ¢SÉ°SC’G ‘ óªà©j É«bGQ Éæa Ωó≤j á«∏FÉY Iô¡°S á«°†ªàd á«ŸÉ©dG ìQÉ°ùŸG ™«ªL ‘ Ωó≤j Ée QGôZ ≈∏Y kÉ«YƒÑ°SCG ô¨°üe »bôdG øe ÒÑc Qó≤H ™àªàj øjôëÑdG Ö©°T ¿CG äóLh ´ƒÑ°SC’G ôNBG áeÎfi ,∫GòàHG hCG áYÓN øª°†àj ’ ΩÎfi øa øe ¬d Ωó≤j Ée Qó≤«°Sh ìÉàØf’Gh º«∏©àdGh ≈°Tɪàj ¿CG •ô°ûH øjôªãà°ùª∏d ÜòL iƒbh …OÉ°üàbG ìÉàØfÉH ™àªàJ øjôëÑdÉa ¿Éª°†d ¬æY åëHCG âæc Ée Gògh »æjôëÑdG Ö©°ûdG ó«dÉ≤Jh äGOÉY ™e Qɪãà°S’G Gòg πgCG øY ¬«aÎ∏d ΩÎfi øa Ëó≤J ‘ É«aôM ¬H âeõàdG Ée Gògh ,»Yhô°ûe ìÉ‚ .''¢ù◊G ¢ùØæH ™àªàJ »àdG IQhÉÛG OÓÑdGh øjôëÑdG áªFÉb hôJÉ«J º©£eh ìô°ùe Iôµa âfÉc'' :ó©°S QGÒL º©£ŸG ôjóe ∫ƒ≤jh ´GƒfCG ∞∏àfl Ëó˘≤˘J ɢ¡˘Ñ˘Mɢ°üj á˘Yƒ˘æ˘à˘e ᢫˘Hô˘Zh ᢫˘bô˘°T ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ìô°ùŸG ¢SÉ°SC’G ‘ øµdh ¥hòàdG ™e øØdG á©àe πªàµàd á«Hô¨dGh á«bô°ûdG ᪩WC’G ¥GQ ¿Éµe ¤EG ¬à∏FÉY Ö룰üj ¿CG Iô°SC’G ÜQ ™«£à°ùj »µd ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ øØdGh √ôYÉ°ûŸ ¢ùe ¿CG ¿hO Ió«L ᪩WCGh áYƒæàe á«≤«°Sƒe Iô¡°ùH ´Éàªà°S’G ¬H øª°†j øØdG ´ƒf ‘ ÉæWÉ°ûf Éfô°üMh QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh Ékfƒ«∏e ´hô°ûŸG ÉæØ∏ch ,¬bÓNCG hCG ;kÉaRÉY ô°ûY »æKG øe áfƒµe á«≤«°Sƒe ábôah áHô£e ΩGó≤à°SÉH Éæª≤a Ωó≤«°S …òdG âaƒ°Sh Rƒ∏Hh á°ü∏°Uh RÉL πãe á«bô°ûdGh á«ŸÉ©dG á«≤«°SƒŸG äÉYƒ£≤ŸG ±õ©d º¡FÉæHCGh äÓFÉ©dG ¥hòd AÉ°VQEG ,äÉ«fƒØª«°Sh á«é«∏Nh á«bô°Th »Yɪ°S ≈≤«°Sƒeh ´ƒÑ°SCG πc ±hô©e Üô£e ΩGó≤à°SG ≈∏Y Éæ°UôM ɪc ,º¡d ÚÑMÉ°üŸG ÜÉÑ°ûdG øe .Éæd ¬MƒæªŸG ¢ü«NGÎdG ≥ah ôgÉ°S πØM áeÉbE’ º©£ŸG OGhQ …CGQ

º¡à©ª°S »∏Y ¿ƒ°Uô˘ë˘jh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G º˘¡˘à˘«˘ã˘«˘M º˘¡˘d zhô˘Jɢ«˘J{ º˘©˘£˘e OGhQ º¡æeh , º¡àfɵe º¡d ßØëj ¿Éc GPEG ’EG º©£ŸG ¤EG Qƒ°†◊ÉH ¿ƒaRÉéj ’h áÑ«£dG z∫ƒ∏¡H á°ûFÉY{ ¬àLhRh øjôëÑdG ‘ ∫ɪYC’G ∫ÉLQ QÉÑc óMCG záLÉÿG º°SÉL{ ¬fC’ ∂dPh ´ƒÑ°SCG πc Iôe πbC’G ≈∏Y ¿ÉµŸG ‹EG ¿ƒJCÉjh ,»gÉ£dG áYƒ°Sƒe áØdDƒe ™e øØdÉH ´Éàªà°S’G á©àe º¡d ⩪àLÉa ,QƒªN ¿hóHh ≈≤«°SƒŸG ™e ΩÉ©£dG Ωó≤j .∞«¶f »∏FÉY ƒL ‘ ó«÷G ΩÉ©£dG ¥hòJ ™e äô°†Mh ΩÎfi º©£ŸG ¿CG É橪°S'' :∫ƒ≤j º©£ŸG ‘ ¬d áHôŒ ∫hCG øYh √ÉfÈàYGh √Gƒà°ùeh ¿ÉµŸÉH kGóL Éfô¡ÑfGh »ÑjôéàdG ìÉààa’G ≈a Iôe ∫hCG »àLhR π«ãe ¬d ¢ù«d º©£ŸG Gòg πãªa ,QƒªÿGh á°û«°ûdG øe É°Uƒ°üN √ƒ∏ÿ ,Éæd kGôîa äÉaÉ≤K É¡H ¿C’ øjôëÑ∏d ºFÓeh É¡∏ªcCÉH è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¬Yƒf øe ójôa ƒgh ™«ªL »°Vôj ¿ÉµŸG Gògh IOó©àeh IÒãc á«ÑæLCG äÉ«dÉL OƒLƒd kGô¶f áØ∏àfl AÉà°ùe ÉfCGh ,Iõ«ªàe ᪩WCGh iƒà°ùŸG á©«aQ á«ŸÉY ≈≤«°Sƒe øe ¬eó≤j ÉŸ ¥GhPC’G ‘ ó˘«÷G A»˘°ûdG ±ó˘¡˘à˘°ùj GPÉŸ ∫Aɢ°ùJCGh ,π˘ª˘©˘dG ø˘Y ᢫˘≤˘«˘°SƒŸG á˘bô˘˘Ø˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘à˘ d !?√QGôµJ ≈∏Y ™«é°ûàdGh ¬à«ªæJ øe k’óH øjôëÑdG hôJÉ«àdG øYh ,ìÉààa’G πÑb äGõ«¡éàdG ô°†M áØ«∏N »eõY .O …ô°üŸG ÒØ°ùdG ɢfCG â°Uô˘M ≈˘æ˘µ˘dh ìɢà˘à˘a’G π˘Ø˘M Qƒ˘°†◊ ß◊G »˘æ˘Ø˘dɢë˘j ⁄ ∞˘°SCÓ˘d'' :∫ƒ˘˘≤˘ j äÓØM ±É≤jEG ÉC ÑæH âÄLƒa ºK ,ó©H ɪ«a ÚHô£ŸG äÓØM Qƒ°†M ≈∏Y »àLhRh .''hôJÉ«àdG ≈∏Y ó©eh QƒªÿG Ëó≤àd õ¡› ÒZ ¬fG …ô¶f âØd'' :∫ƒ≤j ¬YÉÑ£fG øYh ≥Øàj ´ÉÑ£f’G Gògh O’hC’Gh ΩC’Gh ÜC’GÉ¡∏eɵH Iô°SC’G ±ô°ûj ,kGóL ¥GQ iƒà°ùe GƒÑgP øjòdG øjôëÑdG ‘ ∫ɪYC’G ∫ÉLQ QÉÑc øe ºgh ÚHô≤ŸG »FÉbó°UCG ¬«a »©e .'' äÓØ◊G ∂∏J ¤EG º¡JÓFÉY ™e ¬àLhR ™e AÉ°û©dG ΩÉ©W ∫hÉæàj ¿Éc , º©£ŸG …OÉJôe óMCG ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y Ωó≤j ’h ΩÎfi º©£e ¬fCG AÉbó°UC’G øe ⩪°S'' : ÜÉLCG ÉædGDƒ°S ≈∏Y GOQh ,¬Ñ≤æŸG .''ÉgOÓ«e ó«©H ∫ÉØàMÓd Ωƒ«dG »àLhR ÜÉ룰UG ≈∏Y »æ©é°T Ée Gògh QƒªÿG …òdGh …ƒfÉãdG ∞°üdG ≈a ÖdÉ£dG ≈LÉé©dG ¬∏dG óÑY A’Dƒg øY ∞∏àîj ’h óÑY ¬àdÉN øHG º¡àÑë°üH ¿Éch äÉæÑdG ¬JGƒNCGh IódGƒdG áÑë°üH ájOƒ©°ùdG øe AÉL øY É橪°S ¬∏dGóÑY ∫ƒ≤jh ≈FGóàH’G ¢ùeÉÿG ∞°üdG ≈a ÖdÉ£dG ¿ÉeõY ó«ÛG . ¿ÉµŸÉH ójó°ûdG º¡HÉéYEG GhóHCGh Éæ∏Ñb Ghô°†M øjòdG πgC’G øe º©£ŸG ᢫˘≤˘«˘°SƒŸG á˘bô˘Ø˘dG ´É˘ª˘°ùd Ωƒ˘«˘dG kɢ°ü«˘°üN ɢfô˘°†M ó˘≤˘d ¬˘∏˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘«˘ °†jh ÓH º©£eh áZQÉa óYÉ≤e iƒ°S ó‚ ⁄ ∞°SCÓd øµdh á«∏FÉY Iô¡°S á«°†“h .øFÉHR Qƒf ¬àæHGh ¬∏dG óÑY ¬æHG ™e πØàëj ¿Éc ∫ɪYCG πLQ iô°ShódG ⁄É°S Ö«Ñ°T ¿Éµe ≈a πØà– ⁄ GPÉŸ ¬àdCÉ°S ,π°ü«a º¡æHG OÓ«e ó«©H ∞«°üf áæ«eCG º¡JódGhh á«Hô©dG ᩢeÉ÷ɢH ¬˘Ñ˘dɢ£˘dGQƒ˘f âHɢLCG ?ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ɢ¡˘∏˘°†Ø˘j ≈˘à˘dG ø˘cɢeC’G ø˘e ô˘NBG .á©eÉ÷G ≈a ≈JÉ≤jó°U øe ¬æY ¬à©ª°S ÉŸ º©£ŸG Gòg º¡d âë°TQ ≈àdG ÉfCG áMƒàØŸG Ühôg á∏µ°ûe äQÉKCGh ¿ÉµŸG ÆGôa øe ÉgAÉ«à°SG äóHCG ∞«°üf ¬æ«eCG Ió«°ùdG GPɢª˘∏˘a á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘H ¿ƒ˘µ˘à˘°S º˘¡˘à˘∏˘eɢ©˘e âfɢc GPEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG πgh !?Oƒ«b ÓH º¡eÉeCG áMƒàØe É¡©«ªL ⁄É©dG OÓHh ÉfóæY º¡dGƒeCG ¿hôªãà°ùj ¬aÉ≤jEG ºàj á«æjôëÑdG Iô°SC’G ¬æe πéîJ Ée Ωó≤j ’ ΩGÎM’Gh »bôdG Gò¡H ¿Éµe .!Ú¡ŸG πµ°ûdG Gò¡H ≈a º©£ŸG óLGƒJ ¿CG iôJ IQGRƒdG âfÉc GPEG '': ∫ƒ≤dÉH iô°ShódG Ö«Ñ°T QOÉHh í∏°üj ’ ¬«a Ωó≤j Ée ¿Éc GPEGh !?íjô°üàdG ¬à£YCG GPɪ∏a Ö°SÉæe ÒZ iQÉŒ ™ª› !?™ªÛG ≈a »Fɪ櫰ùdG ¢Vô©dG QhO OƒLh QÈf ∞«µa É¡«a êÉàëj ’ è°†ædG øe á∏Môe π°Uh ≈æjôëÑdG ™ªàÛG ¿CG ó≤àYCG :∞«°†jh óMCG Éægôµj ’h QÉàîf iòdG ¿ÉµŸG ¤EG Ögòf øëfh √óLGƒJ øcÉeCG ≈∏Y AÉ«°UhCG ¤EG Ωó≤j ’ ¬fCG ⩪°S ÉeóæY ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y º©£ŸG Gò¡d áÑ°ùædÉHh ,∂dP ≈∏Y ¿ÉµŸG Gòg ¿CG ¥ó°UCG ⁄ Ωƒ«dG ¿ÉµŸG âjCGQ ÉeóæYh kGóL äó©°S ¬°û«°ûdG ’h QƒªÿG ≈¨∏j ¿CG ≈æªàf Éææµdh ∂dòd á«≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’G iQóf ’h ≥∏¨dÉH ¬«∏Y ºµëj ô¡ÑŸG .(!!) ±É≤jE’G Gò¡d á«≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’G º¡Øf πbC’G ≈∏Y hCG QGô≤dG Gòg πØM Ghô°†M øjòdG øe ÜÉÑ°T ¿ÉÁEG ¬à≤«≤°Th óªMCG ,âæ°ùH ¬à≤«≤°Th ΩÉ°ùM ⁄h ¬dhCG øe πØ◊G Éfô°†M ó≤d '':ΩÉ°ùM ∫ƒ≤j . á∏µ°ûŸG QÉKCG …òdG ≥«aƒJ ÜÉ¡jEG ≥«aƒJ ÜÉ¡jEG AÉæZ ™e â∏©ØfG É¡LhR ™e äGô°VÉ◊G …óMEG øµdh A»°ùj Ée çóëj â©àªà°SG ≈æµdh ≈HôY Üô£Ÿ ÓØM ô°†MCG Iôe ∫hCG √òg âfÉch ,≥FÉbód â°übQh .ΩGÎM’G ≈¡àæà ¿Éc Üô£ª∏d ¢SÉædG ™«é°ûJ ≈àMh ¿ÉµŸÉH kGóL πc ¿CG øe É¡æ«≤«d ÉfOôØà πØ◊G ≈a ÉæJódGh ÉæàcôJ ó≤d âdÉ≤a (âæ°ùH) ÉeCG ≈a çóëj ɪ∏ãe óMCG øe äÉ≤jÉ°†Ÿ ¢Vô©àj ød ¬d ¢ü°üıG ó©≤ŸG ≈a ¢ù∏éj Éæe .iôNC’G äÓØ◊G ɪ¶æe ¿Éc πØ◊G ¿EG '' Éeh'' ábôa πØM Gô°†M ¿Gò∏dG ¿ÉÁEGh óªMCG ∫ƒ≤jh Gƒ°übQh ábôØdG ™e ºZÉæJ ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ¿CG hó©j ’ çóM Ée ¿CGh ó«L πµ°ûH .º¡JÓFÉY áÑë°üH GƒfÉc kÉ©«ªL º¡a ájOÉY á≤jô£H


8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005 - Issue no (16)

…QÉÑNG ôjô≤J

§ØædG äGÒKCÉJh QÉ©°SC’G ÜÉ¡àdGh ÜÉààc’G ÚH

zÜhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†e{ Ögò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º`°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e É¡æe ÌcCG º¡°SC’G ¥ƒ°S ¤EG ¬LƒàJ Qɶf’G ¿’ ,¥ƒ°ùdG …OÉ°üàb’G åMÉÑdG iôj ɪ«a .iôNCG ¥ƒ°S …CG ¤EG GóL á°†Øîæe IóFÉØdG ä’ó©e ¿CG Ú°ùM º°SÉL QƒàcO ®ÉØàM’G ó©j ⁄ ∂dòd ,QÉ©°SC’G ‘ ºî°†J ∑Éægh øe äGƒæ°S áKÓK πÑb ¿Éc Ée ¢ùµY ≈∏Y ó› ó≤ædÉH ®É˘˘Ø˘ à˘ M’G ¿É˘˘c ÚM ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üô◊G âbh ¿B’G ÉeCG ,¢SÉædG øe Òãµ∏d áÑ°ùædÉH ÉfÉeCG ÌcC’G ƒg ó≤ædÉH 󢩢H á˘ã˘dɢã˘dG hCG ᢫˘fɢã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ‘ Ögò˘˘dG »˘˘JÉC ˘ «˘ a ¿B’G .¬∏««°ùJ ádƒ¡°ùd QÉ≤©dGh ÜÉààc’G

…ôé◊G áªWÉa ` øWƒdG

ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG äGÒKCÉJ

Ö∏˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG ä’ƒ– äGÒKCɢ ˘ ˘ J ¤EG ø˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ dG Ò°ûjh ,»æjôëÑdG ôLÉàdG ≈∏Yh á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y »LQÉÿG iô°SCG º¡°ùØfCG GhóLh Éeó©H ,QÉéàdG ¢†©H ¿G'' ∫ƒ≤«d ¥ƒ˘°ùdG ¤EG äÉ˘Ø˘à˘d’G ‘ GhCGó˘˘H ᢢĢ aɢ˘µ˘ àŸG ÒZ ᢢ°ùaɢ˘æŸG áÑJôŸG ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG »JCÉàa ,á«LQÉÿG ∑Éæg ¿EG ɪc ,âjƒµdG Égó©H øeh äGQÉeE’G É¡«∏J ,‹hC’G äÉÑ∏W »gh ,á«dGΰSC’Gh ᫵jôeC’G ¥ƒ°ùdG øe äÉÑ∏W ∑Éæg ¿EG ɪc ,ÖgòdG øe ¬æe ÌcCG ¢SÉŸG ‘ õcÎJ »æjôë˘Ñ˘dG Ögò˘dG ´É˘Ñ˘jh ¿GOƒ˘°ùdGh ø˘ª˘«˘dG ø˘e äÉ˘Ñ˘∏˘W Éfô°U ` º¡æe ÉfCGh ` á∏≤dG ∑Éægh'' .''AÓcƒdG ÈY ∑Éæg ÉfCÉ÷ Gòd ,∞«dɵàdG á¶gÉH É¡f’ ,¢VQÉ©ŸG ‘ ∑QÉ°ûf ’ ''âfÎf’G ÈY äÉZƒ°üŸG ≥jƒ°ùJ ¤EG ᢵ˘∏˘ªŸG ìɢª˘°S ¿G ø˘jõ˘dG iô˘˘j ,RGƒ˘˘e 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y Ögò∏d »FÉ°ùf ¢Vô©e ∫hCG º«¶æàd ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG π°üJ äÉZƒ°üe ¢Vô©j …òdG ¢VÉjôdG ‘ äGôgƒÛGh ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ‘ …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e150 ¤EG ɡફb ‘ , ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KƒD ˘ j ’ …QÉ÷G (∫h’G ¿CG ÖgòdÉH á∏¨à°ûe ájOƒ©°S QOÉ°üe äócCG …òdG âbƒdG ‘ »HOh øjôëÑdG á°ùaÉæŸ áë°Tôe âJÉH ájOƒ©°ùdG IQGRh â©aQ ¿CG ó©H äGôgƒÛGh ÖgòdG ¢VQÉ©e áeÉbEG Gòg πãe áeÉbEG ≈∏Y ¢VhôØŸG ô¶◊G áYÉæ°üdGh IQÉéàdG 30ƒëf Üòéj ¿G ¬d ™bƒàj …òdG ,¢VQÉ©ŸG øe ´ƒædG øe ÈcCG IóëH øµdh É°†jCG ájOƒ©°ùdG ‘h .Ió«°S ∞dCG ‘ ¿hôªãà°ùŸG É¡≤≤ëj »àdG ìÉHQC’G â©aO ,øjôëÑdG ΩGóbE’G ¤EG äÉjOƒ©°S AÉ°ùf ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ‘ ÉgƒæàbG »àdG äGôgƒÛGh á«ÑgòdG ø¡«∏M ™«H ≈∏Y ᢫˘¨˘HQɢª˘ã˘à˘°S’G ¥ƒ˘°S ‘ ɢ¡˘æ˘ª˘ã˘H ∫ƒ˘Nó˘∏˘ d ≥˘˘Hɢ˘°S âbh ™LGôJ ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ,ájõ› ìÉHQCG ≥«≤– Úª˘ã˘dG ¿ó˘©ŸG Rɢæ˘à˘cG í˘Ñ˘°UCG ¿CG 󢢩˘ H Ögò˘˘dG äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e á˘Yô˘°Sh äGQɢª˘ã˘à˘°S’G O󢢩˘ J π˘˘X ‘ ᢢ«˘ FGó˘˘H ᢢ∏˘ «˘ °Sh .Ö°ùµdG AGQƒdG ¤EG

‘ Ögò˘dG ô˘©˘°S ¿Eɢa ,Ó˘˘«˘ ∏˘ b AGQƒ˘˘dG ¤EG IOƒ˘˘©˘ dɢ˘Hh ∫ƒ˘M á˘∏˘«˘ ∏˘ b ™˘˘«˘ Hɢ˘°SG π˘˘Ñ˘ b Ωƒ˘˘M ᢢ«˘ HhQh’G äÓ˘˘eɢ˘©ŸG ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘e ±hÉfl ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ Mɢ˘°U ᢢ©˘ Ø˘ Jô˘˘e äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ∫ÉÑbG QGôªà°SG ≈∏Y §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ºî°†àdG ᢢ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘ ˘ e âdɢ˘ ˘ ˘ ˘b ,ɢ˘ ˘ ˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y . ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG Ö∏£dG ¿EG á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG äGQÉ°ûà°S’(G.F.M.S) ∫hCG ‘ ÖgòdG QÉ©°SCG ™aQ á«ÑgòdG »∏◊G ≈∏Y …ƒ≤dG OóŒ ™aôj ¿G á©bƒàe , 2005 ΩÉ©dG øe ô¡°TCG áà°S ) á«bhÓd GQ’hO 480 ¤EG ô©°ùdG øjôªãà°ùŸG ΩɪàgG ÖgòdG ô©°S ¿CG IócDƒe , ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ( á°üfh’G …ƒ≤dG Ö∏£dG π°†ØH á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ‘ É©ØJôe 𶫰S ƒëf ô©°ùdG Qɪãà°S’G äGóFÉY ™aóJ ¿CG πÑb ™«æ°üà∏d . ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb GQ’hO 480

ÖgòdG ¥ƒ°ùd á£≤d

AÉæãà°SÉH äÉ©«ÑŸG áªFÉb ᣰSƒàŸGh áØ«ØÿG ä’ƒ¨°ûŸG .¢SGôYC’G Iôªà°ùŸG iƒµ°ûdG

äÉëjô°üàdG √òg øe ¢†«≤ædG ±ô£dG ≈∏Y øµd ¥ƒ°S ‘ Ú∏¨à°ûŸGh QÉéàdG øe ÒÑc OóY iôj ,ájOQƒdG OÉ°ùc øe iƒµ°ûdG øjQôµe ,ÉeÉ“ ∂dP ¢ùµY ÖgòdG ɢ˘¡˘ «˘ a Ghó˘˘H »˘˘à˘ dG ᢢLQó˘˘dG ¤EG º˘˘°SƒŸG Qô˘˘°†Jh ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG øe áÑdÉ°ùdG á°ùaÉæŸGh OƒcôdG QGôªà°SG øe Úaƒîàe ¿G á«dɪàMG øjó©Ñà°ùe ÒZ ,Újƒ«°S’G QÉéàdG ÖfÉL ≈àMh QÉéàdG Qɨ°U ô£°†jh ´É£≤dG Gòg ádÉ£ÑdG ∫É£J ´É£b ¤EG √ÉŒ’Gh ¥ƒ°ùdG øe êhôÿG ¤EG º¡æe QÉѵdG øe áeó≤ŸG äÓ«¡°ùàdGh äÉeóÿG ∞©°V πX ‘ ,ôNBG πeÉ©dG ‘ á«Ñ∏°ùdGh ,á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ¤EG áeƒµ◊G ÖfÉL ∞˘©˘°V ¤EG á˘aɢ°VEG ,AGô˘°ûdG ∞˘©˘°Vh Oƒ˘cô˘˘dG ᢢcô˘˘M ™˘˘e ‘ ÒµØàdG ¤EG ¢†©ÑdG ™aój ɇ ,º«¶æàdGh áHÉbôdG iô˘NG ™˘«˘H ä’É› ‘ π˘ª˘©˘dGh ᢢZɢ˘«˘ °üdG ´É˘˘£˘ b ∑ô˘˘J ¥ƒ°S øe πbG IQÉ°ùÿG ä’ɪàMGh IQƒ£ÿG É¡«a ¿ƒµJ IOÉjR ¤G IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ΩÉbQCG Ò°ûJh .ÖgòdG áÑ°ùæH 2005 ΩÉ©dG ájGóH òæe á«ÑgòdG ä’ƒ¨°ûŸG ¿Rh ‘ ⨢∏˘ Hh ,≈˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f IÎØ˘˘dG ø˘˘Y % 4^4 øe ÚH Ée IÎØdG ‘ ÉeGôZƒ∏«c 5093IRÉÛG ä’ƒ¨°ûŸG ɪ«a ,»°VÉŸG( ∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S h (ÊÉãdG ¿ƒfÉc )ôjÉæj π˘é˘°S PEG ,ᢩ˘ £˘ b 807835 ƒ˘˘ë˘ f ä’ƒ˘˘¨˘ °ûŸG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ ˘H ƒëf ≠∏H …òdG êÉàfÓd ∫ó©e ≈∏YCG »°VÉŸG (ÜBG)¢ù£°ùZG .á«ÑgP á©£b 100456 ™bGƒH äÉeGôZƒ∏«c 703 ɢ˘«˘ ∏fi ᢢ©˘ æ˘ °üŸG äGô˘˘gƒÛGh ä’ƒ˘˘¨˘ ˘°ûŸG äQó˘˘ bh ΩGôZƒ∏«c 8000 ¤EG 7000 ƒëæH êQÉÿG ¤EG IQó°üŸGh ø˘e ΩGô˘Zƒ˘∏˘«˘c 16000 ¤G 14000 ™˘˘bGƒ˘˘H ,ɢ˘jƒ˘˘æ˘ °S .Éjƒæ°S á櫪ãdG ä’ƒ¨°ûŸG §ØædG äGÒKÉJ

‘ IOÉjõdGh §ØædG QÉ©°SG ´ÉØJQG ÒKCÉJ øY ∫GDƒ°ùdÉHh Ö«éj ,kÉHÉéjG ÖgòdG ¥ƒ°S ‘ ™«ÑdG ácôM ≈∏Y ÖJGhôdG IôaƒdG ¿G øjõdG ∫ƒ≤j PEG ,»ØædÉH ´É£≤dG ‘ ¿ƒ∏¨à°ûŸG ‘ ádƒ«°ùdG ï°Vh ™«ÑdG ácôM ≈∏Y ôKDƒJ ⁄ á«£ØædG

¤hC’G á˘∏˘MôŸG »˘¡˘æ˘J z»˘JQ󢢫˘ dƒ˘˘°S{ zÚHQóŸG ÖjQó˘˘ ˘ J{ è˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ fô˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘e ,¬˘˘Lh π˘˘ª˘ cGC ≈˘˘∏˘ Y ᢢ cô˘˘ °ûdG ±Gó˘˘ gGC ¿CG …Qhô˘˘ °†dG ø˘˘ e ¬˘˘ fGC '' :ɢ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ °†e ó˘j󢢰T ܃˘˘∏˘ °SCɢ H ɢ˘fƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ j AÓª©dG äÉÑ˘∏˘£˘à˘e ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d ¢Uô◊G äÉeGõàdGh äÉeóN Ëó≤J ∫ÓN øe ¤G kɢehO ≈˘©˘°ùf Gò˘d ,ó˘˘e’C G ᢢ∏˘ jƒ˘˘W ∫ÓN øe ájô°ûÑdG ÉfOQGƒe ôjƒ£J ÚHQóŸGh ,á«ÑjQóàdG èeGÈdG π°†aCG ÖjQó˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ ˘jQOɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘Ø˘ ˘ c’C G á˘dɢ°SQ ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘Ø˘ XƒŸG øe ''.»JQó«dƒ°S äÉéàæe π«°UƒJ ÖjQó˘à˘dG ¢ù«˘FQ ∫ɢ˘b iô˘˘NGC ᢢ«˘ Mɢ˘f πaɵàdG - »JQó«dƒ°S'' ‘ ôjƒ£àdGh ≈∏Y πª©f'' :áeÓ°S AGóa ''»∏FÉ©dG π˘˘µ˘ °ûH ɢ˘æ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ÖjQó˘˘ Jh OGó˘˘ YGE ¬«dhódG ÒjÉ©ŸG ≈bQC’ É≤ah ôªà°ùe ,á˘jô˘°ûÑ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ™˘aô˘˘H Iô˘˘jó÷G á«ÑjQóàdG èeGÈdG √òg ∫ÓN øªa ÖfɢL ¤G á˘ë˘Lɢæ˘dG á˘jô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG h ¿ƒµæ°S ∫É©a äÉ©«Ñe êPƒ‰ ôaGƒJ ∫ƒ∏◊G π°†aCG Ëó≤J ≈∏Y øjQOÉb Qɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’Gh Qɢ˘ ˘ NO’G ¢Uô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ d ɢ≤˘aGƒ˘Jh á˘ª˘FÓ˘˘e ÌcC’G ᢢjɢ˘ª◊Gh .''ÉæFÓªY äÉLÉ«àMG ™e

ɢ¡˘©˘e ø˘˘µÁ ’ ,»˘˘gɢ˘≤ŸGh Iɢ˘«ŸG äɢ˘jGQhOh äɢ˘MGΰS’G Ö∏˘b ‘ ɢæ˘c ¿EGh ™˘«˘Ñ˘dG á˘cô˘M §˘«˘°ûæ˘J Qɢ¶˘à˘fG ɢ≤˘ ∏˘ £˘ e Ú«˘˘fɢ˘Hɢ˘«˘ dɢ˘c »˘˘Ñ˘ æ˘ L’G í˘˘ Fɢ˘ °ùdG ¿G ɢ˘ ª˘ ˘c (...)º˘˘ °SƒŸG ÉeCG ,≥HÉ°ùdG ɪc ¥ƒ°ùdG ‘ GOƒLƒe ó©j ⁄ Ú«µjôe’Gh äÉHÉààc’Gh º¡˘°S’G ¬˘Ñ˘£˘≤˘à˘°ùà˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y AGô˘˘°ûdG ô˘˘°üà˘˘≤˘ «˘ a ,Ögò˘˘dG ø˘˘e ÌcG äGQɢ˘≤˘ ©˘ dGh ≈∏Y ø∏Ñ≤j ¿ó©j ⁄ É°†jCG AÉ°ùædGh ,êGhõdGhG äÓØ◊G äGƒ˘˘æ˘ °S π˘˘Ñ˘ b ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG äGò˘˘ H Ögò˘˘ dG AGô˘˘ °T .''á«°VÉe ¢VQɢ©ŸG º˘«˘¶˘ æ˘ J ¿CG ¿hô˘˘NGB QÉŒ iô˘˘jh ᢢHƒ˘˘£ÿ ô˘°†J »˘Ñ˘ æ˘ L’C G ô˘˘Lɢ˘à˘ dG Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ¤EG ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG Ö£≤à˘°ùJ ¢VQɢ©˘e ɢ¡˘f’ ,¬˘Ø˘°üæ˘J ’h »˘∏ÙG ô˘Lɢà˘dɢH ¬àdƒ«°S Ö£≤à˘°ùJh ɢ¡˘LQɢNh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ Ögò˘˘dG äÓfi ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ’ ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,kɢ °†jCG É¡°Vô©J »àdG äÉZƒ°üŸG …ΰûjh Égó°ü≤j øe É¡©«ªL ìÎ≤j ∂dòd ,á°Vƒª∏d áÑcGƒeh IójóL âfÉc ¿EGh ≈àM §«°ûæàd »∏ÙG ôLÉàdG ≈∏Y ¢VQÉ©ŸG ô°üà≤J ¿G QÉéàdG .AGô°ûdGh ™«ÑdG ácôM ÖgP ÖgòdG

, ΩÉ©dG Gòg º°SƒŸG Qô°†J øY ∫É≤j Ée πc ºZQh ¥ƒ°ùdG ⁄É©e øe IóMGh »æjôëÑdG ÖgòdG ¥ƒ°S ≈≤ÑJ äÉëjô°üàdG Ö°ùëH ` áYÉæ°üdG √òg ∫GõJ ’h ,»æjôëÑdG ‘ Ú∏eÉ©dG øjôªãà°ùª∏d Ió«L É°Uôa íàØJ ᫪°SôdG á˘Zɢ«˘°U ‘ Oô˘˘Ø˘ àŸG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿CGh ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ,∫ÉÛG Gò˘˘g Ögò˘dG ¢ù∏› ô˘jó˘≤˘J ∫É˘æ˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘©˘ L Ögò˘˘dG ájOÉ°üàbG äÉ°SGQO ¬«a äô¡XCG …òdG âbƒdG ‘ ,»ŸÉ©dG IQÉŒ •É°ûf á£jôN ≈∏Y øjôëÑdG ™bƒe ¿CG áãjóM Ögò˘˘dG ᢢ©˘ ª˘ °S Rô˘˘HGC ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ äGô˘˘ gƒÛGh Ögò˘˘ dG .Úæ°ùdG »°†e ≈∏Y É«ŸÉYh É«HôYh É«é«∏N »æjôëÑdG »æjôëÑdG ÖgòdG ᩪ°S êGhQ πeGƒY ¿ƒ∏∏ÙG hõ©jh á«HÉbôdG äÉ©jô°ûàdGh ᪶fC’Gh IOôØàŸG áZÉ«°üdG ¤EG OƒLh ¤EG áaÉ°VEG ,´É£≤dG Gòg ‘ Ú∏eÉ©àª∏d á«eÉ◊G äÉÑ°SÉæŸGh Oɢ«˘Y’C G º˘°Sƒ˘e ÜGÎbGh ,᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Ö◊G ó˘˘ «˘ ˘Yh Ió˘˘ jó÷G ᢢ æ˘ ˘°ùdGh ¢SGô˘˘ Y’C ɢ˘ c ᢢ ˘°UÉÿG Qó°üàJ PEG ,™«ÑdG ácôM ≈∏Y ¢ùµ©æJ äÉÑ°SÉæe É¡©«ªLh

ÖgòdG ≥jôH äƒØN ¤EG äOCG IóY πeGƒY ⩪àLG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘©˘j …ò˘dG ,…ƒ˘æ˘°ùdG ¢Tɢ©˘à˘f’G º˘°Sƒ˘e á˘jGó˘˘H ‘ ∞˘˘°Uhh .ᢢ°†jô˘˘Y ’ɢ˘eGB ô˘˘Ø˘ °U’G ¿ó˘˘©ŸÉ˘˘H ¿ƒ˘˘∏˘ ¨˘ à˘ ˘°ûŸG `H ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘M »˘˘∏ÙG Ögò˘˘dG ´É˘˘£˘ b ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ eɢ˘©˘ à˘ e OÉ°ùµdG ÜÉÑ°SCG RôHCG ¿ƒ∏eÉ©àŸG A’Dƒg GõYh ,''áHhô°†ŸG'' ÜÉààc’G ≈ªM ¤EG ¥ƒ°ùdG ‘ äÓeÉ©àdG ¬H ô“ …òdG ájOΟG áÁó≤dG ¥ƒ°ùdG ´É°VhCGh ÖgòdG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh .πjƒW øeR òæe É¡æe ÊÉ©J »àdG »à˘dG á˘£˘°ûæ˘dG ᢫˘dhC’G äɢHɢà˘à˘c’G äɢ«˘∏˘ª˘Y äô˘KGC h äÉ©«Ñe ≈∏Y ÉÑ∏°S ,GÒNCG á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G É¡Jó¡°T §°ûæj …òdG ™«ÑdG º°Sƒe Qô°†Jh ,»∏ÙG ÖgòdG ¥ƒ°S º°Sƒeh ó«©dG ÜGÎbG ™e ΩÉY πc øe â«bƒàdG Gòg ‘ ¤EG äÉ©«ÑŸG Qô°†J ÖgòdG ¥ƒ°S QÉŒ GõYh ,äGRÉL’G äódh »àdG á«é«∏ÿG ¥Gƒ°S’G ‘ ÜÉààc’G ¤EG √ÉŒ’G πµ°ûH ádƒ«°ùdG âÑ£≤à°SGh ,øjôªãà°ùŸG Qɨ°U øe áÄa ≈∏Y Iójó÷G äÉcô°ûdG º¡°SCG ‘ Qɪãà°S’G ídÉ°üd ΩÉY .ÖgòdG É¡«a Éà iôNC’G ¥ÉØfE’G äGƒæb ÜÉ°ùM π«Ñf äGôgƒéª∏d øjõdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh ¿EGh ,á˘jɢ¨˘∏˘d IQô˘°†à˘e ¥ƒ˘˘°ùdG'' ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d ø˘˘jõ˘˘dG É«fÉ£jôHh ɵjôeCG øe è«∏ÿG ¤EG IóFÉ©dG äGQɪãà°S’G ᪰Uɢ©˘dG ≈˘∏˘Y äGAGó˘à˘Y’Gh Ȫ˘à˘Ñ˘°S 11 çGó˘˘MGC 󢢩˘ H ‘ ™«ÑdG ácôM ≈∏Y kÉ«HÉéjG ôKDƒJ ⁄ ,¿óæd á«fÉ£jÈdG .''É©bƒàe ¿Éc Ée ¢ùµY ÖgòdG ¥ƒ°S äÉ©«ÑŸG ™LGÎd á°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G ¿G ,øjõdG ócDƒjh Üɢà˘à˘c’G äɢ«˘∏˘ ª˘ Y ¤EG Oƒ˘˘©˘ j ᢢ«˘ ∏ÙG Ögò˘˘dG ¥ƒ˘˘°S ‘ ΩÉ©dG ÜÉààcÓd áMhô£ŸG äÉcô°ûdG º¡°SCG? ?‘ ᣰûædG Òãc ¬Lƒàd Gô¶f? ?,ÖgòdG ¥ƒ°S OƒcQ? ?‘ º¡°SCG ɇ äɢ˘Yɢ˘£˘ b ø˘˘e √ÒZh º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ¥ƒ˘˘ °S ¤EG Aɢ˘ °ùæ˘˘ dG ø˘˘ e .iôNC’G Qɪãà°S’G QÉ©°S’G ´ÉØJQG

?Êó˘˘J? Qɢ˘é˘ à˘ dG Ghõ˘˘©˘ j? ?,¬˘˘JGP ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‹ÉªLEG πµ°ûH ΩÉ©dG Gògh º°SƒŸG Gòg ÖgòdG äÉ©«Ñe? ?ᢢ ˘°üfh’G ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S RhÉŒ å«˘˘ ˘M Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °SC’G ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘JQG ¤EG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G á∏b ¤EG iOCG ɇ ,GQ’hO? 450 (?á«bhC’G?) ºéM øe âªbÉØJ äÉHÉààc’G ¿CG øjQôµe ,?¬©«Hh ¬FGô°T á«ÑgP äÉZƒ°üe GƒYÉH øe ¥ƒ°ùdG äó¡°T PEG .á∏µ°ûŸG .º¡°SC’G AGô°ûd ádƒ«°ùdG ÚeCÉJ AGQh É«©°S óÑY ï«°ûdG ´QÉ°T ¿G áeÉæŸG ᪰UÉ©dG áZÉ°U ¿Éch ™e ™«ÑdG ácôëH ÉéFGQ º°SƒŸG ¿ƒµj ¿G ¿hô¶àæj ¬∏dG ,ΩÉY πc ‘ çóëj ɪ∏ãe ÉeÉ“ ó«©dG º°Sƒe ÜGÎbG ≈∏Y É«dÉN ÖgòdG ´QÉ°T GóH ,∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y ¬æµd √ÉŒG ÖÑ°ùH º°SƒŸG Üô°V''h ,ó«©dG ÜGÎbG øe ºZôdG ¥ƒ˘˘ °S ¤EG Úæ˘˘ WGƒŸG ÒZh Úæ˘˘ WGƒŸG ió˘˘ d ᢢ dƒ˘˘ «˘ ˘ °ùdG ìGQ Ée Gòg ,''á«é«∏ÿGh á«∏ÙG äÉHÉààc’Gh º¡°S’G .''øWƒdG'' ¬à≤àdG ôLÉJ øe ÌcCG ¬«∏Y ócDƒj iƒà°ùe ¿CG ôØ°UC’G ¿ó©ŸG ´É£b ‘ ¿ƒ∏¨à°ûŸG iôjh ¢Vƒ˘¡˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQOɢ˘b ÒZ ‹É◊G ɢ˘¡˘ £˘ Nh ᢢMɢ˘«˘ °ùdG äÉMÓ°UEG ¿CG ¿hócDƒjh ,™«ÑdG ácôM ¢TÉ©fGh OÉ°üàb’ÉH QGóëfG ‘ ™«ÑdG π©éj ɇ ÉgQɶàfG ∫ÉW áeÉæŸG ¥ƒ°S .º°SGƒŸG âbh ‘ ≈àM áeÉæŸG ¥ƒ°S áeRCG

¿hÉ©àdG äÉ«dBG π«©ØàH ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖdÉW ÉÃh ,᢫˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘jQɢé˘à˘dGh á˘jOɢ°üà˘b’G ä’ÉÛG ‘ »˘Hô˘¨ŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¬dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘N ∂dP AɢL .Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ÚÑ˘©˘°ûdGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG á˘eóÿ ±ó˘¡˘j ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG á©eÉL ¢ù«FQ á°SÉFôH »Hô¨ŸG »YÉæ°üdG ÊÉŸÈdG óaƒdG óÑY á©eÉ÷G ôjóe áYÉæ°üdG áaôZ ¢ù«FQh ,QGó∏b óªfi ÊÉŸÈdG ƒ°†©dGh .»ÑgòdG óªMCGh ,ʃªg º«gGôHEGh ¿Gƒ©d QÉÑ÷G óÑYh ∫Ó¡dG º«µ◊G ä’ÉÛG áaÉc ‘ á«Hô¨ŸG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ≥ª©H ÊGô¡¶dG OÉ°TCGh ‘ É«∏©dG á«°SÉ«°ùdG äGOÉ«≤dG øe »°üî°T ΩɪàgGh ájÉYQ øe ¬H ≈¶– Éeh áaɵd »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢Uô˘M ≈˘∏˘Y kGó˘cƒD ˘e ,Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ídɢ°U ‘ Ö°üj Éà Oɢ°üà˘b’Gh Qɢª˘ã˘à˘°S’G ᢫˘∏˘ª˘Y º˘Yó˘J »˘à˘dG äɢ©˘jô˘°ûà˘dG Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG áeóNh

∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G äGó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ≈˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG π˘˘ jô˘˘ HCG ‘ äɢ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG

äÉ«é«∏ÿG ∫ɪYC’G äGó«°S ´ÉªàLG øe ÖfÉL

:¥hQÉa ÊÉg ` øWƒdG

ô≤à ɫ≤«°ùæJ ÉYɪàLG äÉ«é«∏ÿG ∫ɪYC’G äGó«°S áæ÷ äó≤Y äÉ«dÉ©Ød Ò°†ëàdG QÉWEG ‘ ∂dPh ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ''»˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘H ∫ɢª˘Y’C G äG󢫢°ùd Êɢã˘dG ≈˘≤˘ à˘ ∏ŸG'' øe IÎØdG ∫ÓN ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ IóL áæjóà ΩÉ≤«°S …òdG ‘ Qɪãà°S’Gh á«é«∏ÿG ICGôŸG'' QÉ©°T â– ,2006 ( ¿É°ù«f ) πjôHCG 5 ` 3 ∫ɪYC’G äGó«°S áæ÷ ƒ°†Y øe πc ´ÉªàL’G ‘ ∑QÉ°Th .''è«∏ÿG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ áæé∏dG ƒ°†Yh ,ÊÉjõdG ¿ÉæaCG øjôëÑdG ‘ äÉ«é«∏ÿG ∫BG õjõ©dG óÑY øH »côJ øH π°ü«a âæH πYÉ°ûe IÒeC’G ájOƒ©°ùdG âæ˘H QGƒ˘fGC IQƒ˘à˘có˘dG á˘î˘«˘°ûdG âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ‘ á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘˘°†Yh ,Oƒ˘˘©˘ °S OÉ–G øY Ó㇠áæé∏dG Qô≤e ´ÉªàL’G ‘ ∑QÉ°T ɪc .ìÉÑ°üdG π°ü«a ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùŸGh ,∑QÉ˘ÑŸG ó˘ªfi »˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ±ô˘˘Z áæ÷ ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG äócCG É¡ÑfÉL øeh .≈≤à∏ŸG ∫ɪYCG ò«ØæJ ∫hÉæàJ ±ƒ°S ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a ¿CG ójDƒŸG ≈æe äÉ«é«∏ÿG ∫ɪYC’G äGó«°S É«fO ‘ ìÉéæ∏d á«°SÉ°SCG πeGƒY'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi É¡ªgCG QhÉfi IóY ¿Gƒæ©H iôNCG Iô°VÉfih ,''᫪æàdG ‘ πYÉa ∂jô°T ICGôŸGh ∫ɪYC’G äɢcô˘°ûdG IQGOEG ‘ ICGô˘ª˘∏˘d ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ¥ƒ˘≤◊Gh ¢Uô˘Ø˘dGh äɢjó˘ë˘ à˘ dG'' ,''᢫˘é˘«˘∏ÿG ±ô˘¨˘dG ™˘e ∫ɢª˘Y’C G äG󢫢°S ÜQÉŒh ᢫˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢ«˘ dÉŸG äGó«°S øe áYƒª› É¡eó≤J á°ü°üîàe πªY ¢TQh ó≤Y ¤EG áaÉ°VE’ÉH .Qɪãà°S’G ∫É› ‘ AGÈNh äÉ«é«∏ÿG ∫ɪYC’G

OQGƒŸG ᫪æJh IQGOE’Gh ÖjQóàdG ô“Dƒe ‘

Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ J ᢢ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûdG :…ô˘˘ ˘ gGƒ˘˘ ˘ L …ô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ dGô˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H Ωɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ g’G …OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

É¡©°VƒH áeÉæŸG ¥ƒ°S ¿G'' ≠jÉ°üdG º«gGôHEG ∫ƒ≤j äÉeƒ≤e ≈fOG QÉ≤àaGh á«àëàdG á«æÑdG …OôJ ™e ‹É◊G ÜÉ«Zh äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe á∏b AGôL ÜÉ£≤à°S’Gh Üò÷G

Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e 700h ¿GQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e :È°T ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ àŸGh IÒ¨˘˘ ˘ °üdG äɢ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdG äGQɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG º˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ M

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

:ôgÉX Óe πeCG âÑàc

ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IQGOEG â¡fCG ɛɢ˘fô˘˘H ''»˘˘JQ󢢫˘ dƒ˘˘°S'' ᢢcô˘˘°T ‘ ÖjQó˘˘J'' º˘˘°SG â– Gó˘˘FGQ ɢ˘«˘ Ñ˘ jQó˘˘ J ≈˘˘∏˘ Y è˘˘eɢ˘fÈdG π˘˘ª˘ ©˘ j .''Ú«˘˘HQóŸG ió˘˘ d ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG Ö«˘˘ dɢ˘ °SCG ô˘˘ jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J çó˘˘ ˘ ˘ MÉC ˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘ gó˘˘ ˘ ˘ jhõ˘˘ ˘ ˘ ˘Jh ÚHQóŸG ∫ɢ˘°üJ’G π˘˘ Fɢ˘ °Sh ø˘˘ e äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ,ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG ÖFɢ˘ ≤◊G º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üJh ÖjQóJ ≈∏Y É°†jCG èeÉfÈdG πª©jh ''»˘˘JQ󢢫˘ dƒ˘˘ °S'' »˘˘ HQó˘˘ e ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ÖjQóJ ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j ºghQóH øjòdG º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘gÉC ˘ ˘Jh Ú«˘˘ dÉŸG ÚjQɢ˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸG Ú«˘˘ dɢ˘ e ø˘˘ jQɢ˘ °ûà˘˘ °ùe Gƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘°ü«˘˘ ˘d óbh .ácô°ûdG πÑb øe ÚMô°üe -»˘˘ JQó˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ ˘°S'' Ωɢ˘ ˘Y ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e Qɢ˘ ˘°TCG ¿CG ¤G ,≠æc ÜhQ ''»∏FÉ©dG πaɵàdG º˘YO Ëó˘≤˘J è˘eɢ˘fÈdG ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ,ôjƒ£àdG h ÖjQóàdG ≥jôa ¤EG πeÉc ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ùj √Qhó˘˘ ˘ H …ò˘˘ ˘ ˘dGh ™jRƒàdG äGƒæb h Ú«dÉŸG øjQÉ°ûà°ùŸG ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ «˘ µ“ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¿ƒ©∏£àj Ée ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ,º¡aGógCG ≈˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ fÉC ˘ ˘°T ø˘˘ e iò˘˘ dGh ,¬˘˘ «˘ ˘dGE

»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG õ˘˘côŸG ‘ …QGOE’G ô˘˘jóŸG ø˘˘∏˘ ˘YGC ᢢ eÓ˘˘ °ùdGh ᢢ ë˘ ˘°üdG äɢ˘ eóÿ …Qɢ˘ °ûà˘˘ ˘°S’G áë°üdG Ihóf èeÉfôH øY È°T …ƒ∏Y á«æ¡ŸG ôjÉæj 23 ‘ É¡àeÉbEG ™eõŸG á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh ‘ ΩɢjGC á˘KÓ˘K IóŸ ô˘ª˘à˘°ùà˘d (ÊÉ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘c) Qɢ£˘N’C G ¢ûbɢæ˘J »˘˘à˘ dGh GRÓ˘˘H ¿hGô˘˘c ¥ó˘˘æ˘ a ´É˘£˘b ɢ¡˘æ˘e Êɢ©˘j »˘à˘dG äÓ˘µ˘ °ûŸGh ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG π˘˘Fɢ˘°Shh ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘ °üdG äɢ˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG π㟠õcôŸG π«©ØJ ¿CG'' È°T ócCGh .É¡à÷É©e ¬à≤≤M Éà ¬fÉÁEG øe »JCÉj ɉEG äGhóædG √òg ,⁄É©dG ∫hO øe Òãc ‘ ᪡e äGRÉ‚EG øe á«∏ªY ‘ »°SÉ°SCGh ô°TÉÑe πµ°ûH âªgÉ°S å«M ∫hódG √ò¡d á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ dG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘Y Üɢ˘Ñ˘ °SC’ âfɢ˘Y »˘˘ à˘ ˘dG ÜQɢé˘à˘ dG âæ˘˘«˘ H ó˘˘bh .…Oɢ˘°üà˘˘b’G Oƒ˘˘cô˘˘dGh √ò˘g QGô˘ª˘à˘°SG ᢫˘Yɢ˘æ˘ °üdG ∫hó˘˘∏˘ d ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG äɢYÉ˘æ˘ °üdG ™˘˘e Öæ˘˘L ¤EG kɢ Ñ˘ æ˘ L äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG ɪ¡e É¡æY AÉæ¨à°S’G á«fɵeEG ΩóYh ,IÒѵdG .''∫hódG √òg ‘ Ωó≤àdGh Qƒ£àdG áLQO â¨∏H IÒ¨°üdG ™fÉ°üŸG OóY ‹ÉªLEG ¿CG'' ¤EG QÉ°TCGh äÉ«FÉ°üMEG Ö°ùM ≠∏Ñj øjôëÑdG ‘ ᣰSƒàŸGh ¿ƒØXƒj kÉ©æ°üe 450 IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh √òg ‘ áfôëÑdG áÑ°ùf ìhGÎJ ,πeÉY ∞dCG 37 √ò˘˘g õ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘Jh ,%75 h %30 ÚH ɢ˘ e ™˘˘ fɢ˘ °üŸG ô¨°U ‘ πãªàJ IójóY ¢üFÉ°üîH äÉYÉæ°üdG IQɢ˘¡ŸG ¤EG ɢ˘gQɢ˘≤˘ ˘à˘ ˘aGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Iƒ˘˘ b º˘˘ é˘ ˘M áÑ°ùf ¿ƒ∏µ°ûj çGóMC’G ¿CÉH kɪ∏Y ,ÖjQóàdGh ,πª©dG º«¶æJ Aƒ°S ¤EG áaÉ°VEG É¡H ¢SCÉH ’ øe äÉYÉæ°üdG √òg äBÉ°ûæŸ ô°ûàæŸG ™jRƒàdGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh QGƒ÷G á˘jɢª˘M ó˘YGƒ˘≤˘d IɢYGô˘e ¿hO π˘ª˘©˘dG çOGƒ˘M ´ƒ˘bh Rõ˘©˘j ∂dP π˘˘c ,ᢢeɢ˘©˘ dG πX ‘ äÉYÉæ°üdG √òg ‘ á«æ¡ŸG ¢VGôeC’Gh ‘ áHƒ©°üdG hCG áªFÓe ájɪM äÉ©jô°ûJ ÜÉ«Z

»ÑjQóàdG èeÉfÈdG ÜÉ≤YG á«YɪL á£≤d

π«©ØàH ÖdÉ£j ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ »˘Hô˘¨ŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG äɢ˘«˘ dBG

º«gGôHEG π«∏N - ôjƒ°üJ

äGQGOE’Gh ,ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ àŸGh IÒ¨˘˘ ˘ °üdG äBɢ ˘ ˘°ûæŸG á˘˘ë˘ °üdG ¿É÷ Aɢ˘°SDhQh ,ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ¬˘˘jó˘˘d ø˘˘e π˘˘ch äBɢ ˘°ûæŸG √ò˘˘ g ‘ ᢢ eÓ˘˘ °ùdGh .''á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG ∫É› ‘ ΩɪàgG ∞∏àfl øe á«°üî°T ±’BG 7 â«YO '':±É°VCGh QGƒ÷Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y äɢYɢ£˘≤˘dG ÚcQɢ°ûŸG Oó˘Y ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘fh ,»˘˘ª˘ «˘ ∏˘ b’E G ∫ɪYCG ‘ ∑QÉ°û«°S ɪc ,∑QÉ°ûe 300 OhóëH ¿ƒ∏ãÁ øjòdG AGÈÿG øe áÑîf IhóædG √òg IQGRh π˘˘ã˘ e ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊Gh ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘ ¡÷G ,áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZh πª©dGh áYÉæ°üdG áë°üdG ᢫˘©˘ª˘Lh ,᢫˘Hô˘©˘dG π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘eh äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG ÖW ,ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ eÓ˘˘ °ùdGh .''ô°üe ø˘e ᢫˘Ñ˘£˘dG »˘æ˘«˘©˘dG ô˘°üb ᢩ˘eɢé˘H »àdG äÉ«°UƒàdÉH IhóædG êôîJ ¿CG È°T πeCÉjh ,çOGƒ◊G øe á«dÉN áæeBG áÄ«H ≥∏N É¡fCÉ°T øe º∏°S ‘ äÉYÉæ°üdG √òg áfɵeh ™bƒe õjõ©àc ñɢ˘æŸG QGô˘˘≤˘ à˘ °SG Ú°ù– ,ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG §˘˘ £ÿG ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› º˘˘ ˘YOh ,…Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ᣰSƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG ™˘jQɢ°ûª˘∏˘d á˘jOɢ°üà˘b’G ìÓ°UEG ±GógCG øe kÉ«°ù«FQ kÉaóg ÉgQÉÑàYG ≈∏Y .''ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe á÷É©eh πª©dG ¥ƒ°S

IhóædG á°üæe §°Sƒàj È°T

´É£≤dG Gòg äBÉ°ûæe ≈∏Y äóLh ¿EG É¡≤«Ñ£J ≈˘∏˘Y ɢgQɢ°ûà˘fGh IÒÑ˘µ˘dG ɢgOGó˘˘Y’C ô˘˘¶˘ æ˘ dɢ˘H ‹É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘LGE ¿CG'' ±É˘˘ ˘ °VCGh ''.ᢢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °SGh ᢢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ bQ 700h ¿GQɢ«˘∏˘e ™˘fɢ°üŸG √ò˘g ‘ äGQɢª˘ã˘ à˘ °S’G OGƒŸG ‘ äÉYÉæ°üdG √òg õcÎJh ,Q’hO ¿ƒ«∏e è˘˘«˘ °ùæ˘˘dGh ,≠˘˘Ñ˘ à˘ dGh äɢ˘Yhô˘˘ °ûŸGh ᢢ «˘ ˘FGò˘˘ ¨˘ ˘dG Ö°ûÿG äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e ,äɢ˘jó˘˘∏÷Gh äɢ˘°Sƒ˘˘ Ñ˘ ˘∏ŸGh äÉéàæŸG ,á«bQƒdG äÉéàæŸGh ¥QƒdG ,çÉKC’Gh á«fó©ŸG äÉéàæŸG ,᫢µ˘«˘à˘°SÓ˘Ñ˘dGh á˘jhɢª˘«˘µ˘dG äÉYÉæ°üdG √òg ¿CG'' ±É°VCGh .''á«fó©ŸG ÒZh ɢ¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘ ∏˘ °üdG Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG π˘˘µ˘ °ûJ ɪ¡e GóaGQ ó©Jh á∏eÉ°ûdG áYÉæ°üdG ᫪æàdG ô˘˘é˘ Mh ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ó˘˘ aGhQ ø˘˘ e ɢ¡˘f’C ,»˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘b’G ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ¢Sɢ˘°SC’G Ú∏˘Wɢ©˘∏˘d π˘ª˘Y ¢Uô˘a ≥˘∏˘ î˘ J ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ √òg ¿CG ÖfÉL ¤EG ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe øe ó–h äGQɢª˘ã˘à˘°SɢH Ωƒ˘≤˘J ¿CG âYɢ£˘à˘°SG äɢYɢ˘æ˘ °üdG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e äõ˘˘é˘ Y ÚM ‘ ᢢª˘ î˘ ˘°V ᢢ «˘ ˘dɢ˘ e äÉÄØdG øYh .''∂dP π©a øe iÈc ájOÉ°üàbG :∫ɢb Ihó˘˘æ˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e I󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ᢢcQɢ˘°ûŸG º˘˘g Ihó˘˘æ˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e ᢢaó˘˘¡˘ à˘ °ùŸG äɢ˘Ä˘ Ø˘ ˘dG'' ‘ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘dGh AGQóŸGh ∫ɢ˘ ª˘ ˘Y’C G Üɢ˘ ˘ë˘ ˘ °UCG

…ôgGƒ÷G øªMôdGóÑY

…QGOE’G ܃˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °SC’Gh ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG IQGOEG ‘ ¬˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘J …ò˘˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘àŸG ø˘˘e ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ e …ò˘˘dGh ,ɢ˘¡˘ ≤˘ aGô˘˘ e äGRÉ‚E’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ɢ˘gô˘˘NBG ¿É˘˘c ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG õ˘˘FGƒ÷Gh Iõ˘˘Fɢ˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ cô˘˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ °üM π˘˘ ˘°†aC’ ''∫ô˘˘ ˘jEG êQƒ˘˘ ˘ L'' Ò°ùdG ᢢeÓ˘˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG º˘˘¶˘ æ˘ d AGOCG ⁄É©dG ‘ äÉYÉ£≤dG ™«ªL ≈∏Y øe ájÉbƒ∏d ᫵∏ŸG á«©ª÷G øe ɢª˘c ,Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H çOGƒ◊G è˘˘eGô˘˘Hh §˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘WG ÖjQó˘à˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢcô˘˘°ûdG ∂dòch ,É¡«a Ú∏˘eɢ©˘dGô˘jƒ˘£˘Jh á«æ¡ŸG áeÓ°ù∏d ácô°ûdG èeGôH êÉàfE’Gh áeÓ°ùdG ‘ É¡JGRÉ‚EGh .áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙGh IOƒ÷Gh ìô°T ¤G ôFGõdG óaƒdG ™ªà°SG ɪc π˘«˘¨˘°ûà˘dG äɢ«˘∏˘ª˘ Y ø˘˘Y π˘˘°üØ˘˘e ∫Ó˘N ø˘e ô˘j󢢰üà˘˘dGh êɢ˘à˘ fE’Gh .™fÉ°üª∏d ô¨°üŸG º°ùÛG á˘jɢ¡˘ f ≈˘˘a ó˘˘aƒ˘˘dG Ωɢ˘b ɢ˘ª˘ c ™˘˘bƒ˘˘ e ¤EG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H IQɢ˘ jõ˘˘ dG Üɢ˘°ûYC’Gh äɢ˘Jɢ˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘jó˘˘ M á˘cô˘°ûdG ɢ¡˘JCɢ°ûfCG »˘à˘dG ᢫˘ Ñ˘ £˘ dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ £˘ ˘ £˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V Gôk ˘ ˘ ˘NƒD ˘ ˘ ˘e ≈a IOó©àŸG á«Ä˘«˘Ñ˘dG ɢ¡˘©˘jQɢ°ûeh º˘˘¡˘ Hɢ˘é˘ YEG Ghó˘˘HCG å«˘˘M ,™˘˘ ªÛG ÒÑ˘µ˘dG »˘YÉ˘æ˘ °üdG ìô˘˘°üdG Gò˘˘¡˘ H ≈˘∏˘ Y Öã˘˘c ø˘˘Y º˘˘¡˘ YÓ˘˘WG 󢢩˘ H »àdG á°UÉÿG èeGÈdGh ∫ɪYC’G ¢üà˘î˘j ɢª˘«˘a á˘cô˘°ûdG ɢgò˘˘Ø˘ æ˘ J .…ô°ûÑdG ô°üæ©dG ôjƒ£àH

ᢢ cô˘˘ °ûd Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ∫ɢ˘ b äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG :…ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ᢢ ˘Ø˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘a ¿EG'' øªµJ äÉjhɪ«˘chÎÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd ¢ù«˘d ,ɢ¡˘«˘Ø˘XƒÃ Ωɢª˘à˘ g’G ≈˘˘a øjõ«ªàe ÚØXƒe Gƒfƒµ«d §≤a Ú뢢Lɢ˘f Aɢ˘°†YCG Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘d π˘˘ H AɢL ''º˘¡˘ ©˘ ª˘ à› ‘ Ú◊ɢ˘°Uh ô“Dƒ˘e ΩɢeCG ¬˘à˘ª˘ ∏˘ c ∫Ó˘˘N ∂dP ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y …ò˘˘ ˘dG ᢢ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG OQGƒŸG ádhódG ôjRh ájÉYQ â– GôNDƒe §Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ »∏Y Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG RɨdGh ¿EG'' :…ô˘˘ gGƒ˘˘ L ±É˘˘ °VCGh .GRÒe í∏°ùàdG Ö∏£àj πeÉ°ûdG ÖjQóàdG IÉ«◊Gh πª©∏d áeRÓdG äGQÉ¡ŸÉH Òµ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äGQɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘eh ¥ô˘˘ ˘ Wh …ô˘˘gGƒ˘˘L åM ó˘˘bh .''º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùdG OQGƒŸG AGÈNh ÚcQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG Qƒ˘eCG ≈˘∏˘Y õ˘˘«˘ cÎdɢ˘H ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG Aɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ fGh A’h IOɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘c IÒã˘˘ ˘c ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸGh ÚØ˘˘XƒŸG ∫ɢª˘YC’G ‘ •Gô˘î˘f’Gh á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ‘ á˘dɢ˘©˘ Ø˘ dG ᢢcQɢ˘°ûŸGh ᢢjÒÿG ‘ …ôgGƒL ∫Éb PEG .øWƒdG AÉæH OQGƒŸÉ˘˘H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ø˘˘Y ¬˘˘à˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘c Ö∏£àJ á«dƒª°ûdG ¿EG'' :ájô°ûÑdG »˘à˘dG OQGƒŸG º˘gCɢH Ωɢª˘à˘g’G ɢ˘æ˘ e ô°üæ©dG ƒ˘gh äɢcô˘°ûdG ɢ¡˘µ˘∏˘à“ ,IÉ«◊G ä’É› ≈à°T ‘ …ô°ûÑdG º˘∏˘©˘d ó˘jó÷G õ˘«˘ cÎdG ¿EG å«˘˘M õ˘cô˘˘j ¿CG Ö颢j ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ÚØXƒŸG ÖgGƒÃ Ωɪàg’G ≈∏Y íéæà°S »àdG äÉcô°ûdGh ,IOó©àŸG äÉjóëàdGh ៃ©dG øeR ‘ RÈJh π˘˘ª˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cΰS »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ g ó˘MGƒ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ìhô˘H ÚØ˘˘XƒŸG ≈˘∏˘Y ™˘é˘°ûJ π˘ª˘Y á˘Ä˘«˘H á˘Ä˘«˘¡˘Jh .''ÖgGƒŸG ᫪æJh ´GóHE’G ,ô“DƒŸG OÉ≤©fG ¢ûeÉg ≈∏Yh ™˘˘ ª› ÚcQɢ˘ °ûŸG ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Y QGR ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üd è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T óaƒdG ™ªà°SG PEG ,äÉjhɪ«chÎÑdG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘Y ìô˘˘°T ¤EG ô˘˘ FGõ˘˘ dG


9

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

IQÉéàdG h áYÉæ°üdG IQGRh ™e ´ÉØàfG ∫óH ó≤Y ÖLƒÃ

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005 - Issue no (16)

IÒãc äÉ«Ñ∏°ùdGh äÉbƒ©ŸG q ¿CG iôj ÜÉÑ°ûdG ∫ɪYC’G OGhQ á«©ªL ¢ù«FQ

Gk QÉ```````à```µ````g 170 Qƒ``````£```J zÒ`````ª``©``J{ á«````YÉæ``°ü````dG ó`````ë``````dG á```≤````£````æ````e ‘

IQhô°V IÒ¨°üdG äÉYhô°ûª∏d ‹ÉŸG ºYódG ÒaƒJ :∞∏N ¥QÉW

:ó«©°S á¡jõf - øWƒdG

:…hóH ΩÉ°üY - √QhÉM

É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJ ¢VQCG ≈∏Y ´hô°ûŸG ó«°ûj .''πeɵà∏d á«dÉãe á«YÉæ°U á≤£æe áeÉbEG ‘ πãªàjh ,GQÉàµg 170 É¡LÉà– »àdG äÉeóÿGh äÉYÉæ°üdG ∞∏àı áæ°VÉM á«dɪLE’G ´hô°ûŸG áØ∏c ≠∏ÑJh .á«YÉæ°üdG äÉYhô°ûŸG á≤£æŸ Óªµe ´hô°ûŸG ¿ƒµ«°Sh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 600 .ó◊G á≤£æe ‘ Qɪãà°SÓd á«ŸÉ©dG øjôëÑdG ºà«°S ôjƒ£àdG ¿CG âæ«q H ób ''Òª©J'' âfÉc h π≤f ¬ÑLƒÃ ºàj …òdGh ,BOT ΩɶæH ó≤Y ÖLƒÃ ΩÉ©dG ´É£≤dG ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤dG øe ´hô°ûŸG ᫵∏e 75 ó©H ∂dPh ´hô°ûŸG âeÉbCG »àdG ácô°ûdG ´ÉØàfG ó©H ácô°ûdG √ò«ØæàH Ωƒ≤J …òdG ÊÉãdG ´hô°ûŸG ƒgh ,kÉeÉY …QGòY ÚY √õàæe ´hô°ûe ó©H ΩɶædG Gòg ≈∏Y AÉæH .kÉeÉY 35 ó©H áeƒµë∏d ¬à«µ∏e π≤àæà°S …òdG ‘ ájQɪãà°SG óFGƒY ≥«≤– ''Òª©J'' â©bƒJh äGƒæ°ùdG ∫ÓN »YÉæ°üdG øjôëÑdG ≈°Sôe ´hô°ûe ¿CG πeDƒŸG øe'' :π«bh ,πª©dG AóH øe ¤hC’G ô°û©dG á«YÉæ°U ácô°T ±’BG áKÓK ƒëf ´hô°ûŸG Ö£≤à°ùj ‘ á˘Ø˘«˘Xh ∞˘˘dCG 20 ƒëf ô˘aƒ˘«˘°S ɢª˘c ,á˘jQɢª˘ã˘à˘°SGh áYÉæ°üdG ôjRh ™bƒj ¿CG ô≤ŸG øeh .''ä’ÉÛG ∞∏àfl ¢ù∏› ¢ù«FQh hôîa ¬∏dG óÑY ø°ùM .O IQÉéàdG h »°ù«ØædG ܃≤©j Òª°S Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T IQGOEG ôjó÷Gh .∞˘«˘°ùdG á˘≤˘£˘æà á˘YÉ˘æ˘°üdG ¿hDƒ˘°T ≈˘æ˘Ñà ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ ‘ â°ù°SCɢ J Òª˘˘©˘ J q¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ∫Ée ¢SCGôH ájQÉ≤Y ácô°ûc 2002 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ´ƒaóe ∫Ée ¢SCGQh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 75 √Qóbh ¬H ìô°üe ¤EG ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR â“ óbh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 16 √Qóbh ¿ƒ«∏e 50 ¤EG ºK øeh ,2004 ΩÉ©dG Q’hO ¿ƒ«∏e 44 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùH ɢ¡˘ LGQOEG ” ɢ˘ª˘ c ,2005 ‘ Q’hO ,2005 (•É˘˘Ñ˘ °T)ô˘˘jGÈa ᢢjGó˘˘ H ‘ ᢢ «˘ ˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘d ȪàÑ°S 5 ‘ á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S ‘ É«dÉMh äɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Òª˘˘©˘ J Èà˘˘©˘ ˘Jh .2005 (∫ƒ˘˘∏˘ ˘jCG) ΩɵMCÉH Ωõà∏J »àdGh ,…QÉ≤©dG Qɪãà°S’ÉH á°ü°üîàŸG ∫ɢª˘YC’G ™˘«˘ª˘L ‘ AÉ˘ë˘ª˘°ùdG ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG .É¡H Ωƒ≤J »àdG ᣰûfC’Gh

᫢bÉ˘Ø˘JEG Ωƒ˘«˘dG IQɢé˘à˘dG h á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ™˘bƒ˘J á≤£æà á«YÉæ°üdG »°VGQC’G øe GQÉàµg 170 Qɪãà°SG è«∏ÿG ácô°T ™e ó◊ÉH Qɪãà°SEÓd á«ŸÉ©dG øjôëÑdG ôjƒ£J ≈∏Y ¢üæj ,´ÉØàfG ∫óH ó≤Y ÖLƒÃ Òª©à∏d ™aój áæ«©e IÎØd á«YÉæ°üdG ó◊G á≤£æà ¢VQC’G Ωƒ≤J IÎØdG ∂∏J ∫ÓNh ,áeƒµë∏d Ωƒ°SQ É¡∏HÉ≤e .á«YÉæ°U äGQɪãà°SG ÜòL ÈY Égôjƒ£àH ácô°ûdG Òª˘©˘à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T ¿CG ''ø˘Wƒ˘dG'' âª˘˘∏˘ Y h ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘°Sô˘˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J Oƒ˘˘≤˘ Y kɢ «˘ dɢ˘M ¢ûbɢ˘æ˘ J ™˘bƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG äɢ°SGQó˘∏˘d á˘aɢ°VE’ɢH »˘˘Yɢ˘æ˘ °üdG á˘≤˘£˘æŸG ìô˘£˘à˘°S ɢ¡˘qfCG ɢª˘ c ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ihó÷Gh .áeƒµ◊G ™e Oƒ≤©dG ™«bƒJ ó©H Qɪãà°SÓd É¡à«é«JGΰSG øY âØ°ûc ób ''Òª©J'' âfÉc h ∫ƒM äÉ°SGQódG ¿CG áæ«Ñe á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ôjƒ£àd ´É£b ‘ kGQƒ£J ∑Éæg ¿CG âØ°ûc »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG 󢩢H π˘£˘j ⁄ Qƒ˘£˘à˘dG Gò˘g ø˘µ˘dh ,IQɢé˘à˘dGh Qɢ≤˘©˘ dG iód q¿GC ºZQ ,k’ƒéN ∫Gõj’ …òdG »YÉæ°üdG ´É£≤dG AÉ˘æ˘«˘e ɢ¡˘æ˘e ,Üò÷G π˘eGƒ˘Y ø˘e Òã˘µ˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG á˘≤˘£˘æŸG ‘ ó˘jó÷G ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∂∏ŸG ô°ùL ™e óMGh ´QÉ°ûH á≤£æŸG •ÉÑJQGh ó◊ÉH .kÓ©a á«YÉæ°U á≤£æe É¡æe π©éj ó¡a ø˘e ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ó◊G á˘≤˘£˘ æ˘ e Üô˘˘b q¿CG Ió˘˘cDƒ˘ e ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qɢ˘ £˘ ˘e äÉj’ƒdG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ≈∏Y øjôëÑdG Üò˘˘L ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ɢ˘¡˘ æ˘ e π˘˘©Œ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG hCG ™˘fɢ°üe á˘eɢbE’ AGƒ˘˘°S Ú«˘˘Yɢ˘æ˘ °ü∏˘˘d øe â∏©L É¡©«ªL πeGƒ©dG √ò¡a ,á«à°ùLƒd ≥WÉæªc .á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ôjƒ£àd ¬éàJ {Òª©Jz ¿EG'' :É¡«a ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫Éb É¡àjDhQ ∫ƒM h äAɢL ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG á˘≤˘£˘æŸG ô˘jƒ˘£˘à˘ d {Òª˘˘©˘ Jz ᢢjDhQ 󢩢H ∂dPh ,kɢ°†©˘H ɢ¡˘°†©˘H ™˘e äɢYɢ£˘≤˘ dG π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ d ᢫˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGQɢ˘≤˘ ©˘ dGh ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ∫É› ‘ ɢ˘¡˘ dƒ˘˘NO ™e á∏eɵàe »JCÉJ á«YÉæ°üdG äÉYhô°ûŸÉa ,ájQÉéàdGh äÉYhô°ûŸG √òg π㟠êÉà– »àdG ájQÉ≤©dG äÉYhô°ûŸG

§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ øFÉHõdÉH ÉeɪàgG äÉcô°ûdG ÌcCG íÑ°üJ ≈àM

2006 ‘ Ió˘˘jó˘˘L äɢ˘°Sɢ˘«˘ °S ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ ˘J zƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H{ ''ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H'' π˘˘°UGƒ˘˘à˘ °S h .∫ɢ˘≤˘ æ˘ dG ᪫b É¡Áó≤J 2006 ΩÉ©dG ∫ÓN âeɢb å«˘M ,ɢ¡˘æ˘ Fɢ˘Hõ˘˘d ᢢ«˘ aɢ˘°VEG AGô˘˘ ˘ ˘LEɢ ˘ ˘ H Gô˘˘ ˘ ˘NDƒ˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °ûdG Qɢ©˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ Fɢ˘g äɢ˘°†«˘˘Ø˘ î˘ J ᢢ eó˘˘ N ÈY ᢢ «˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG äÉŸÉ˘˘ ˘µŸG h ô˘LC’G á˘Yƒ˘aó˘˘e 123 äÉbɢ£˘H âfÎfE’G áeóN QÉ©°SCG ¢†«ØîJ ™jQÉ°ûŸG øFÉHõd áÑ°ùædÉH %5 ¤EG Ωó≤J ɪc .ᣰSƒàŸG h iô¨°üdG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L ᢢ∏˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ᢢ cô˘˘ °ûdG áà°ùdG ™«ÑdG õcGôe ÈY äÉeóÿG ’ɪ˘µ˘à˘°SG á˘cô˘°û∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ô˘°ûY ᢢ eó˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ ˘«˘ ˘ cÎdG ᢢ ˘£ÿ ɢ˘¡˘ JCGó˘˘H »˘˘à˘ dG ∫ɢ˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘ Jɢ˘ ¡˘ ˘dG ácô°ûdG iód ɪc .É≤HÉ°S ácô°ûdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^1 Qɪãà°S’ §£N ô˘˘jƒ˘˘£˘ J h ÖjQó˘˘J ‘ »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H 1600 º˘gOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ɢ¡˘«˘Ø˘ Xƒ˘˘e ᢢ Ñ˘ ˘°ùf ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘ dG h ∞˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘e .%96 º¡æe Ú«æjôëÑdG ≈©°ùJ ,2006 ΩÉ©dG ∫ÓN h øe áYƒª› ò«ØæJ ¤EG ácô°ûdG OQGƒŸÉ˘˘ H ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ø˘Y ¿Ó˘YE’G º˘à˘«˘°S PEG ,ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG h ɢ˘«˘ ∏˘ ˘NGO Iô˘˘ Zɢ˘ °ûdG ∞˘˘ Fɢ˘ Xƒ˘˘ dG ™˘˘bƒ˘˘e ÈY ø˘˘eGõ˘˘à˘ dɢ˘H ɢ˘«˘ LQɢ˘N ¿ƒµ«°S h .âfÎfE’G ≈∏Y ácô°ûdG Qɢ«˘à˘NG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘Ñ˘ °üæ˘˘e Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G áØ«˘Xƒ˘∏˘d Úeó˘≤˘àŸG ø˘e Ö°ùfC’G ∂dP ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘ d h ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y ø˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ∞FÉXƒdG ‘ Gô°üëæe IQhô°†dÉH .ácô°ûdG πNGO ájOÉ«≤dG

:…OÉ°üàb’GQôÙG ` øWƒdG

¢ùdƒHhQÉ«dÉc ΫH

,ø˘˘ Fɢ˘ Hõ˘˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘eó˘˘ ˘≤ŸG äɢ˘ ˘eóÿG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äÉéàæŸG Ú°ù–h ᢰUÉÿG äGAGô˘LE’G ø˘e ó˘˘j󢢩˘ dG Üɢ˘ H ø˘˘ e äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ H .øFÉHõdG äÉÑ∏£àe ™e ÜhÉéàdG ∂∏J É¡££N ácô°ûdG ºYóJh ¿ƒ«∏e 50 øe ÌcCG Qɪãà°SG ÈY á«àëàdG á«æÑdG ‘ »æjôëH QÉæjO ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ''ó˘˘fɢ˘HOhô˘˘ H'' ᢢ eóÿ õ˘cGô˘e Aɢ°ûfEGh ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e äɢ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©ŸG ߢ˘ ˘ Ø◊ Ió˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†J ,ᢢ ˘ «ŸÉ˘˘ ˘ Y äɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°UGƒÃ ᢵ˘Ñ˘°T ¤EG ´ô˘°SCG π˘µ˘ °ûH ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ᢢ ˘ ˘ £fi ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ e âfÎfE’G ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G ó©J á∏≤à°ùe ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘ °VE’ɢ˘ ˘ H ,ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG π˘˘ Hɢ˘ c ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘fCG ‘ Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G Ió˘˘jó˘˘ L äɢ˘ £fi h ''¿ƒ˘˘ µ˘ ˘dɢ˘ a'' ∞˘Jɢ¡˘dG á˘eó˘N ᢫˘£˘¨˘J õ˘jõ˘˘©˘ à˘ d

…ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ó˘˘ cCG ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘ °ûd ''ƒ˘µ˘∏˘à˘H'' ᢫˘µ˘∏˘°SÓ˘dG h ᢫˘µ˘∏˘°ùdG ''ƒ˘µ˘∏˘à˘H'' ¿CG ¢ùdƒ˘HhQɢ«˘dɢ˘c Ϋ˘˘H ɢ¡˘æ˘FɢHR äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸ ɢeÉ“ á˘cQó˘˘e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘°ùaɢ˘ ˘æŸG Ió˘˘ ˘°Th ∑GP ≈∏Y AÉæHh .§°ShC’G ¥ô°ûdGh É› k ÉfôH ácô°ûdG âMôW ∑GQOE’G ¤EG »eôj …òdG ''≈bQC’G AGOCÓd'' äÉcô°ûdG ÌcCG øe áYƒª› ≥∏N ÉeɪàgG ÉgÌcCGh ,AGOCG h ,á«°ùaÉæJ .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ øFÉHõdÉH ᢢ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °T ⩢˘ ˘ ˘ °Vh ,∂dP ¤EG ᢫˘µ˘∏˘°ùdG ä’ɢ°üJÓ˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ''ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H'' ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°SÓ˘˘ ˘ ˘dGh É¡H πª©à°S »àdG äÉ«é«JGΰS’G õjõ©J QÉWEG ‘ ,2006 ΩÉ©dG ∫ÓN ø˘e á˘cô˘°û∏˘d ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG IQó˘˘≤˘ dG ióŸG Ió«©H IóæLC’ É¡«æÑJ ∫ÓN ‘ Iôµà˘Ñ˘e äGÒ«˘¨˘J ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J Ωó≤àJ …òdG âbƒdG ‘ .É¡JÉ°SÉ«°S Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ɢ˘¡˘ Jɢ˘jƒ˘˘dhCG ᢢª˘ Fɢ˘b ‘ ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ jó÷G ,ø˘FɢHõ˘∏˘d π˘°†aCG äɢeó˘N Ëó˘≤˘J õ«cÎdG ∫ÓN øe ƒªædG IOÉjRh ∫É› ‘ ᢢMɢ˘àŸG ¢Uô˘˘Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äÉeóN ᢢcô˘˘°ûdG §˘˘£˘ N ø˘˘ª˘ ˘°†à˘˘ Jh äGAGôLEG Ú°ù– ¤EG »eôJ á£N á˘à˘°S ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘J ɢ¡˘ jó˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘jƒ˘£˘J ±ó˘¡˘ H ,ᢢ«˘ °Sɢ˘°SCG QhÉfi

∞∏N ¥QÉW ∫ɢª˘Y’G äG󢫢°Sh ∫ɢª˘Y’G ∫ɢLQ äɢ«˘ ©˘ ª˘ L ™˘˘e π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG øe á«YƒædG √òg PƒØf øe …ƒ≤J ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh ájOƒ©°ùdÉH .´É£≤dG Gòg ≈∏Y É«HÉéjEG IQhô°†dÉH ¢ùµ©æJ »àdGh äÉ«©ª÷G OGR πg ,áµ∏ªŸG É¡H ô“ ≈àdG á∏eÉ°ûdG äÉMÓ°U’G πX ‘ ? äÉMÓ°U’G πÑb ɪY ™jQÉ°ûŸG ‘ ∫ɪY’G ∫ÉLQ ÜÉÑ°T Ö«°üf øµd ,ÉeÉ“ Ék∏ª¡e ´É£≤dG Gòg ¿Éc äÉMÓ°U’G πÑb ¬fG ó≤àYG ≈∏Y ∫ɪYC’G OGhQ áëjô°T øe ÒãµdG π°üM äÉMÓ°U’G ∂∏J ó©H ádhódG ≈a ÚdƒÄ°ùŸG ΩɪàgG »eÉæJ ¤G áaÉ°V’ÉH ,™jQÉ°ûŸG ¢†©H ɢ°k †jCG ¢ù∏›h äɢ°übÉ˘æ˘ª˘∏˘d ô˘jRh ∑ɢæ˘g í˘Ñ˘°UCG ≈˘à˘M ,´É˘£˘≤˘dG Gò˘¡˘ H äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG π˘˘c ¢Vô˘˘©˘ H Ωƒ˘˘≤˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘f …ò˘˘ dGh ,äɢ˘ °übɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¬æY ±ô©f ’ ôNB’G Aõ÷Gh ,AõL ¢VôY øe ójôf Óa ,äÉ°übÉæª∏d .ÉÄ«°T IôØ£dG ≥≤– ºZQ áµ∏ªŸG É¡«dEG ô≤àØJ ≈àdG äÉYÉæ°üdG »gÉe ?…OÉ°üàb’G Qɪãà°S’G ≈a ô˘¡˘°U ≈˘∏˘Y á˘ª˘Fɢ≤˘dG ᢫˘∏˘«˘ª˘µ˘à˘dG äɢYÉ˘æ˘°ü∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘≤˘à˘ Ø˘ J ¿G ¢VÎØŸG øe Gòd ,Ωƒ«æeƒdC’G ôjƒµJh ÜGƒHC’G áYÉæ°üc Ωƒ«æeƒdC’G ,™ØJôŸG OhOôŸG äGP ™jQÉ°ûŸG √ò¡H »ÑæLC’Gh »æjôëÑdG ôªãà°ùŸG ºà¡j ‘ áªFÉ≤dG äÉYhô°ûŸG á∏b øjôëÑdG ≈a Qɪãà°S’G áÄ«H ≈∏Y Ö«YCGh Gòg ‘ ¿Éàcô°T iƒ°S øjôëÑdG ≈a óLƒJ Óa ,ä’É°üJ’G ´É£b ≈a ‹Ée õcôe ÈcCG øjôëÑdG ¿ƒc ™e √QhóH ≈aÉæàj …òdGh ´É£≤dG ∫É› ≈a ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ¤EG êÉàëf ÉædR Ée øëæa ,á≤£æŸG äɢcô˘°Th ᢫˘°Só˘æ˘g ÖJɢ˘µ˘ e ¤G êɢ˘à˘ ë˘ f ɢ˘ª˘ c ,âfÎf’Gh ä’ɢ˘°üJ’G ᢫˘Mɢ«˘°ùdG ™˘jQɢ°ûŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ¤G á˘aɢ°V’ɢH ,»˘∏˘NGó˘˘dG Qƒ˘˘µ˘ jó˘˘dG ‘ ,¥OÉæØdG øY Gkó«©H ÉC °ûæJ ≈àdG ºYÉ£ŸG É°k Uƒ°üNh á«∏FÉ©dG ºYÉ£ŸÉc ᢫˘¡˘«˘aÎdG ™˘jQɢ°ûŸG ¤Gô˘≤˘à˘Ø˘J ɢª˘c ,»˘KGÎdG ™˘˘Hɢ˘£˘ dG äGP ≥˘˘Wɢ˘æŸG ,¿ÉæÑdh ô°üe πãe iôN’G ∫hódG ≈a IôaƒàŸGh á«MÉ«°ùdG äÉeóÿÉc ÉæfG ɪc ,π«ªéàdG ÖW õcGôeh á«Ñ£dG äÉeõ∏à°ùŸG áYÉæ°U ÖfÉL ¤G »àdGh ,ôeɨŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≈∏Y óªà©J ≈àdG ∑ƒæÑdG á«Yƒf ¤G ô≤àØJ AÉLQG πc ≈a Iô°ûàæŸGh ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG πjƒªàH ºà¡J ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL áª∏c ≈∏Y ócDhGC ¿CG ÖMCGh , ÉHhQhCGh ɵjôeG ᫪æàdG •ÉÑJQG ≈∏Y É¡«a ócG »àdGh ºµ◊G ¬«dƒJ ó©H áØ«∏N ∫BG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û ó˘¡˘©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ᢢjɢ˘YQ ¤G ᢢaɢ˘°V’ɢ˘H Üɢ˘Ñ˘ °ûdɢ˘H ∑ƒæÑdG hò– ¿G Öéj Gòd ,ÜÉÑ°ûdG ™jQÉ°ûà ºà¡j …òdGh …OÉ°üàb’G äÉYÉæ°q ü∏d Gkõcôe ÉC °ûfCG …òdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH hòM ájQÉéàdG ¿CG ó©H IóMGh IQGOEG º¡eóîJ á°TQh 20 ≈∏Y …ƒàëj …òdGh áÄ°TÉædG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 øe ÌcCG ¤EG ¬dÉe ¢SCGQ OGR

™°VƒH QOÉHh , IQGOE’G ≈a ójóL ôµØH ,º¡eÓMCG ≥«≤– ¬≤JÉY ≈∏Y òNCG ,áq«æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ∫ɪYC’G OGhq Q á«©ªL ¢SCGôj ,ÜÉ°T ∫ɪYCG πLQ . »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ≈a IóYGhh ájƒb IôØW Gƒfƒµ«d ÚdƒÄ°ùŸG ΩÉeCG º¡eÓMCG º¡eÓMCGh º¡«fÉeCGh º¡∏HÉ≤J »àdG äÉbƒ©ŸGh ,á«©ª÷G äÉMƒªW ¬«a Éæ°ûbÉf …òdG , QGƒ◊G Gòg Éæd ¿Éc ∞∏N ¥QÉW á«©ª÷G ¢ù«FQ ™e .≈æjôëÑdG OÉ°üàb’G ≈a IôKDƒe áëjô°ûc äɢ˘ã˘ ©˘ H ∫ɢ˘°SQE’ ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êQɢ˘N äɢ˘°ù°SDƒŸGh äɢ˘cô˘˘°ûdɢ˘ H ∫ɢ˘ °üJ’G ?IôµØdG äAÉL øjCG øeh É¡aGógCG »g Éeh á«©ª÷G âÄ°ûfCG ≈àe áeó≤àŸGh iôNC’G ∫hódG ÜQÉŒ ≈∏Y ±ô©à∏d á«HÉÑ°T Oƒaƒd á«LQÉN ±ó˘¡˘H â°ù°SCɢJ ,᢫˘ë˘HQ ÒZ ᢫˘Yƒ˘£˘J ᢰù°SDƒ˘e ᢫˘©˘ ª÷G 󢢩˘ J ÚH ɢª˘«˘a äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘à˘d ᢰUô˘Ø˘dG á˘MɢJ’ ´É˘£˘≤˘dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ≈˘˘a IóMGh á∏¶e â– øjôëÑdG áµ∏‡ ≈a ÜÉÑ°ûdG ∫ɪYC’G OGhQ ∞JɵJ .∫hódG ∂∏Jh áµ∏ªŸG Ék©e Gƒ∏ª©«d ,IQƒ°ûŸGh QɵaC’G É¡dÓN øe ¿ƒdOÉÑàjh º¡fƒÄ°T ≈YôJ øe ≈HÉéjG OhOôe ∑Éæg πgh ,äÉbƒ©ŸG ∂∏J á«©ª÷G ø∏©J ∞«c á«æjôëÑdG ∫ɪYC’G áÄ«H åjó–h ÖjQóàdGh º«∏©àdÉH AÉ≤JQ’G ≈∏Y ?äÉ«Ñ∏°ùdG ∂∏J πãe ádGR’ áeƒµ◊G πÑb ≈à°T ≈a á«∏YÉØdGh »JGòdG ôjƒ£àdG øe ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ÜÉÑ°T Úµ“h äGô“DƒŸG øe …CG ≈a äÉbƒ©ŸG ∂∏J ø∏©f ⁄ ¿B’G ≈àM ∞°SCÓd (¿GôjõM)ƒ«fƒj É«ª°SQ á«©ª÷G QÉ¡°TEG ” óbh ,á«æWƒdG ä’ÉÛG áeƒµ◊G øe ∫ƒÄ°ùe AÉ≤∏d á°Uôa ó‚ ÉeóæY øµdh ,ÉgÉfó≤Y ≈àdG ï«°ûdG ƒª°S á«dÉŸGk IQGRh π«ch øe πc ájÉYQ â– 2005 ≈°VÉŸG ¢ù«˘dh ,…ô˘¶˘f á˘dhó˘dG ÜhÉŒ ¿B’G ≈˘˘à˘ Mh ,äɢ˘bƒ˘˘©ŸG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ f á«YÉæ°üdG ᫪æà∏d IóëàŸG ·C’G ᪶æe Öàµeh áØ«∏N ∫BG º«gGôHG áeƒµ◊G ÜhÉŒh Oƒ¡÷G ôaÉ°†J ¤G áLÉM ≈a øëæa Gòd, É°k Sƒª∏e äɢ°ù°SDƒŸG Qɢ¨˘°üd ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dɢH º˘à˘¡˘j …ò˘dGh ,''h󢢫˘ fƒ˘˘«˘ dG'' á«MÉf øe ¢UÉÿG ´É£≤∏d áÑ°ùædÉH IÒѵdG äÉcô°ûdGh á«MÉf øe ÒeC’G Qƒ˘°†ë˘H Qɢ¡˘°TE’G ᢫˘∏˘ª˘Y â“ ó˘bh ,ɢ°†jCG ɢ¡˘æ˘ e ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸGh .iôNCG .õjõ©dG óÑY øH ∫ÓW äÉbƒ©ŸG ¢Vô©d á°ShQóe á£N hG á«dBG á«©ª÷G ∂∏“ ’ GPÉŸ ≈a äGQhO Ió©H ''hó«fƒ«dG'' Öàµe ΩÉ«b AÉæKG IôµØdG äAÉLh ? ÚdƒÄ°ùŸG ≈∏Y ÜÉÑ°T øe áYƒª› ᶫØM QÉKCG ɇ ä’ÉÛG ∂∏J ᫪æJ ∫É› äÓµ°ûe Oô°ùd á«dB’G ∂∏J ∂∏à‰ ’ ¿B’G ≈àM π©ØdÉH øëf á°SGQód á°UÉN áæ÷ ∂∏à‰ Éææµd ,ÚdƒÄ°ùŸG ≈∏Y á«©ª÷G AÉ°†YCG Aɢ°ûfE’ Aɢ°ùæ˘dGh ∫ɢLô˘dG ø˘˘e Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ɢ˘æ˘ g 󢢰übGh ,∫ɢ˘ª˘ Y’C G ∫ɢ˘LQ ≈∏Y É¡°Vô©d á£N OGóYEÉH Ωƒ≤æ°S πLÉ©dG Öjô≤dG ≈ah ,äÓµ°ûŸG ∫É°SQG Éæ©£à˘°SG ''h󢫢fƒ˘«˘dG'' Öà˘µ˘e Ió˘Yɢ°ùÃh π˘©˘Ø˘dɢHh ,᢫˘©˘ª÷G ΩÉ©dG ájGóH Égó≤©f ¿G Qô≤ŸG øe »àdG äGô“DƒŸG ∫ÓN ÚdƒÄ°ùŸG ¿OQ’G ¤G ÊÉãdGh IôgÉ≤dG ¤G ∫hC’G ∫ɪYC’G OGhQ øe øjóah .É¡d ájQòL ∫ƒ∏M ≈∏Y π°üëæd ójó÷G âë˘Ñ˘°UG ∂dò˘Hh ,äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ¿EG å«M ,á«©ª÷G ∂∏J πãe É¡«a ÉC °ûæJ á«é«∏N ádhO ∫hG øjôëÑdG á°UÉN äÉYhô°ûŸG øe ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ÜÉÑ°ûd Ö«°üf ∑Éæg πg ¿Gó˘ ∏˘Ñ˘dG ø˘e π˘c ≈˘˘a ᢢ∏˘ jƒ˘˘W IÎa ò˘˘æ˘ e Iô˘˘°ûà˘˘æ˘ e äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ∂∏˘˘J ?Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ™«bƒJ ó©H .ɵjôeCGh á«HhQhC’G ÉæJGAÉ≤d øe Òãc ≈ah ,¿ƒeƒ∏¶e ∫ɪYC’G ∫ÉLQ OGhQ ∞°S’G ™e øe ójó©dG á«©ªé∏d ¿G :∞∏N ∫Éb á«©ª÷G ±GógG øY ÉeG ‘ ᢰUɢNh ™˘jQɢ°ûŸG ™˘jRƒ˘J ≈˘a IGhɢ°ùŸÉ˘H º˘gÉ˘æ˘ Ñ˘ dɢ˘W Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ™˘˘e …OÉ°üàb’G πª©dG ≈∏Y »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG õ«Ø– :É¡æe ±GógC’G AGƒ°S ™jQÉ°ûŸG øe ÒãµdG ∑Éæg ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,¬∏㉠…òdG ´É£≤dG ᢠj Oɢ ˘ j ô˘ ˘ d G ᢠ˘ j Oɢ ˘ ° üà˘ ˘ b ’G ∫ɢ ˘ ª ˘ Y ’ C G ä’É› ô˘ ˘ j ƒ˘ ˘ £ ˘ J ,ô◊G …Oɢ ˘jô˘˘dGh ⁄h óFGô÷G äÉëØ°U ≈∏Y É¡æY ¿ÓYE’G ºàj AÉ°ûfE’G â– hCG ICÉ°ûæe ᢠ˘ Ø ˘ ∏ ˘ à fl ᢠ˘ e ó˘ ˘ N Ëó˘ ˘ ≤ ˘ J hG ∞˘ ˘ ∏ ˘ à fl è˘ ˘ à ˘ æ ˘ e ≥˘ ˘ ∏ ˘ N ≈˘ ˘ a ᢠ˘ « ˘ Y Gó˘ ˘H’Gh .™«ª÷G ΩÉeCG É¡à°übÉæe ø∏©J øe áØ∏àıG äÉ°ù°SD ƒ ŸGh ᫪°SôdG äÉ¡÷G ™e QhÉëàdGh ,ÚæWGƒª∏d ?Égò«Øæàd á«©ª÷G ≈©°ùJ áÄjôL á«∏Ñ≤à°ùe ™jQÉ°ûe ∑Éæg πg ò«ØæJh ÖdÉ£ŸG ≥«≤– ≈a Éjƒb É©aO πµ°ûj ɇ óMGh ¿É«c ∫ÓN ¬ë°VhCG ¿CG ójQCG ’h ¿B’G ≈àM ¬æY ø∏©f ⁄ ´hô°ûe Iôµa ∑Éæg AÉ°†≤dG ≈∏Y πª©j ¿CG ¬fCÉ°T øe »æWh ´hô°ûe ¬æµd ,ô°TÉÑe πµ°ûH ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘«˘≤– ¿hO ∫ƒ– ≈˘˘à˘ dG ≥˘˘FGƒ˘˘©˘ dG ᢢdGRGh äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGΰS’G äɢYhô˘°ûe …ƒ˘ë˘j ™˘ª› Aɢ°ûfEɢ H Üô˘˘bGC ƒ˘˘gh ,ᢢdɢ˘£˘ Ñ˘ dG ᢢeRCG ≈˘˘∏˘ Y á˘jOɢ°üà˘b’G ¢Uô˘Ø˘dGh è˘eGÈdɢH ∞˘jô˘©˘à˘ dG ,¬˘˘Jɢ˘Mƒ˘˘ª˘ Wh ¬˘˘£˘ £ÿ ¿G ≈æ“CGh á«©ª÷G √ÉæÑàJ ¿G Qô≤ŸG øeh ,Ú∏WÉ©dG A’Dƒ¡d IÒ¨°U ∂dPh ,É¡æe IOÉØà°S’G øe ≈æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ´É£b øµ“ ≈àdG áMÉàŸG πÑb øe …OÉŸG ºYódG øe AõL ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈a ádhódG ÉfóYÉ°ùJ áaÉ°VE’ÉH ,äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJh πª©dG èeGôHh äGhóædG º«¶æJ ∫ÓN øe ƒgh ôNBG ìÎ≤e Éæjódh ,øjôëÑdG ≈a á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG RGô˘H’E Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ∫ɢ˘ª˘ Y’C G OGhô˘˘d π˘˘ª˘ Y ¢TQh ᢢeɢ˘bG ¤G ∫hO QGôZ ≈∏Y ∫ɪYC’G ∫ÉLQ Qɨ°U hCG ∫ɪYC’G OGhôd IQGRh AÉ°ûfG ∫ɢª˘Y’C G OGhQ äɢ«˘©˘ª˘L ≈˘a Ú«˘°Uɢ°üà˘N’G ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢ˘H º˘˘¡˘ HQÉŒ IQGRƒdG ∂∏J Ωƒ≤J å«M ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y Éjõ«dÉe πãe iôNCG IÒãc ∂∏J πÑb øe iƒbG PƒØfh …ƒb 䃰U ≥∏N ™e ,iôNC’G ∫hódÉH IƒYO ä’hÉÙ áaÉ°V’ÉH ,´É£≤dG Gò¡d äÉYhô°ûŸG øe Òãc íæà .É¡àjɪMh º¡◊É°üe áeóÿ AÉ°ùædG hG ∫ÉLôdG øe AGƒ°S áëjô°ûdG ?»æjôëÑdG Qɪãà°S’G ¢TÉ©àfG ≈a QhO á«©ªé∏d πg øe IOÉØà°SÓd ´É£≤dG Gòg ≈a áeó≤àe ∫hód ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ¢†©H á°UÉÿG IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG ≈∏Y óªà©J ⁄É©dG ¿Gó∏H º¶©e .øjôëÑdG πNGO º¡JÈN øe % 70 øe ÌcG äÉYhô°ûŸG ∂∏J πµ°ûJ å«M ,∫ɪY’G ∫ÉLQ ÜÉÑ°ûH á«Hô©dG ∫hódG ≈a ÉgôFɶfh á«©ª÷G ÚH ¿hÉ©à∏d á«dBG ºµjód πg äɢ Y hô˘ ° ûª˘ ∏ ˘ d ᢠ« ˘ ∏ ˘ « ˘ ª ˘ µ ˘ J äɢ Y hô˘ °ûe Èà˘©˘ J ≈˘˘à˘ dGh ,∫hó˘˘dG ∂∏˘˘J π˘˘NO ?iôNC’G RÈj ≥∏£æŸG Gòg øeh ,''ájOÉ°üàb’G ádhÉæŸG'' `H ≈ª°ùj ɪ«a IÒѵdG ¿B’G ≈àM â°ù«d É¡æµd á«LQÉN hCG á«∏NGO AGƒ°S á«dBG Éæjód π©ØdÉH ÉgQhO ºXÉ©àj πH ,¬∏«ã“h ¿É«µdG Gòg πãe áeÉbG ≈a á«©ª÷G QhO øe πc ™e »∏NGO ∞dÉ– ∑Éæg ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,»ª°SQ πµ°ûH .iȵdG iôNC’G äÓàµàdG ΩÉeCG äÉYhô°ûŸG ∂∏J ájɪM ≈a øY ÉeCG ,øjôëÑdG ‘ ÚjOÉ°üàb’G á«©ªLh ∫ɪYC’G äGó«°S á«©ªL øe πc ‘ ∫ɪYC’G OGhQ äÉ«©ªéH ∫É°üJG ∑Éæ¡a á«LQÉÿG ä’É°üJ’G ≈a ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ÜÉÑ°T ΩÓMCGh ∫ÉeBG ¥ƒ©J äÉ«Ñ∏°S ∑Éæg πg ?øjôëÑdG ᪶æe Öàµe øY ∫ƒÄ°ùŸG ™e ¥ÉØJÓd áaÉ°VE’ÉH ,É«côJh ¿OQC’G øe óah ∫ÉÑ≤à°SG øY Ú°üdG ≈a á«YÉæ°üdG ᫪æà∏d IóëàŸG ·C’G ÒaƒJ É¡ªgCG øe »àdGh ,IÒãc äÉ«Ñ∏°Sh äÉbƒ©e ∑Éæg ¿CG iQCG Gòg ‘ É¡JÈN øe IOÉØà°S’Gh ∑Éæg äÉ«©ª÷G ∂∏J πãe IQÉjõd Éæ∏Ñb IQhô°†dÉH Ö∏£àJ ≈àdGh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸG AÉ°ûfE’ ‹ÉŸG ºYódG øe áYƒª› IQÉjR áé«àf ” …òdG ∫É°üJ’G ¤G áaÉ°V’ÉH ,∫ÉÛG ∂∏˘J º˘Yó˘d ¢Vhô˘≤˘dG í˘æ˘e ≈˘a ᢰü°üàŸG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘f Aɢ˘°ûfG ¢ù«°SCÉJ ‘ IóYÉ°ùŸG º¡àÑdÉ£eh ájOƒ©°ùdG ≈a ájQÉéàdG ±ô¨dG AÉæeCG á˘æ˘≤˘à˘eh ᢫˘aɢc ''ihó˘˘L äɢ˘°SGQO'' Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y Öfɢ˘é˘ H ,äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ä’É°üJ’G ¢†©H ¤G áaÉ°V’ÉH ,º¡jód äÉ«©ª÷G øe ´ƒædG Gòg äÉ«∏ªY ¥ƒ©J ≈àdG äÉ«Ñ∏°ùdG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,IÒ¨°üdG äÉYhô°ûª∏d

IQGó°üdG ‘ z¢SÉf{ º```````````````````¡`````````````````°S ∞```````````````````````dCG 638 á`````````````«````````dÉ`````````````ŸG ¥GQhC’G ¥ƒ`````````````°S ‘ :…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG ” ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 295^3 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ º¡°S ∞dCG 638^4 ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ” ᪫≤dG øe %40 ¬àÑ°ùf â¨∏H »àdGh äÉeóÿG ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG õcQ PEG .äÉ≤Ø°U 109 ∫ÓN øe Égò«ØæJ .∫hGóà∏d á«dɪLE’G øe %22 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 64^2 ÉgQób ≠∏H »àdG ᪫≤dG å«M øe ''¢SÉf'' ácô°T ¢ùeCG Ωƒj äÉcô°ûdG áeó≤e ‘ ¿Éch 57^2 ÉgQób ᪫≤H Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T ÊÉãdG õcôŸG ‘ äAÉLh ,º¡°S ∞dCG 132^2 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG .º¡°S ±’BG 105^3 ÉgQób ᫪µHh ,ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %19 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG ÚM ‘ ,äÉcô°T â°S QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪæ«H ,äÉcô°T çÓK º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 17 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ” óbh .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM

áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ù∏d zÉÑdCG{ ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a AóH

ácô`°ûdÉH Ú`ØXƒ`ŸG á`jÉ`ª◊ kÉ``°SÉ`«``≤e 73h kÉ``ØXƒ``e 30 :ó``jDƒ``ŸG QOÉ``f øjòdG ∫ɪ©dG ≈∏Y õFGƒ÷G ¢†©H ™jRƒàH É¡dÓN .áeÓ°ùdG ∫É› ‘ õ«ªàe πª©H ¿ƒeƒ≤j áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SCG á≤HÉ°ùe äÉ«dÉ©ØdG º°†J ɪc õcôe äÉ«dÉ©ah áeÓ°ùdG åjOÉMCGh ,∫ɪ©dG ÚH ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y á˘eÓ˘°ùdG á˘∏˘ª˘Mh ,»˘˘ë˘ °üdG ɢ˘Ñ˘ dCG äGQɢ˘jR Ö«˘˘Jô˘˘J ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H .ᢢcô˘˘°ûdG π˘˘ NGO äGQÉjR ∂dòch ,ácô°ûdG ¤EG á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒª∏d ™˘jRƒ˘Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQɢN ø˘e Oƒ˘˘aƒ˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y AÉæHCG á≤HÉ°ùeh ,ÚØXƒŸG ≈∏Y á«YGQõdG äÓà°ûdG ™˘˘ jRƒ˘˘ Jh ,∫ɢ˘ Ø˘ ˘W’C G ᢢ ∏› QGó˘˘ °UEGh ,ÚØ˘˘ ˘XƒŸG ÒÑ˘µ˘dG Ö뢰ùdG AGô˘LEGh ,᢫˘Ø˘«˘≤˘ã˘à˘dG äÉ˘Ñ˘«˘à˘ µ˘ dG Oƒ˘˘ªfi í˘˘°VhCGh .º˘˘¡˘ ˘jhPh ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ cQɢ˘ °ûà áeÉ≤ŸG äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’G ¿CG kÉ°†jCG »ª∏jódG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ bGƒ˘˘ e ‘h ᢢ ª˘ ˘«ÿG ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ±ƒ˘˘ ˘°S .iôNC’G Gƒ∏ªY ÚØXƒŸG øe kGÒÑc kGOóY ¿EG'' :∫Ébh OGó˘˘ YEÓ˘ ˘d ᢢ «˘ ˘°VÉŸG ᢢ ©˘ ˘HQC’G ô˘˘ ¡˘ ˘ °TC’G ᢢ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ W π˘µ˘°ûdG RGô˘HEG ᢫˘¨˘H ,´ƒ˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘¡˘ d Ò°†ë˘˘à˘ dGh π˘≤˘f ‘ á˘cô˘°ûdG äɢ©˘∏˘£˘J ≥˘≤˘ë˘ j …ò˘˘dG ≥˘˘FÓ˘˘dG ºàj äÉ°SQɇ ¤EG …ô¶ædG ÖfÉ÷G øe áeÓ°ùdG .''™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y É¡≤«Ñ£J ÊÉãdG Ωƒ«∏d áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SCG π°UGƒàjh ,Gòg äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG º˘«˘¶˘æ˘à˘H ‹Gƒ˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y áaÉ°VE’ɢH ,á˘cô˘°ûdɢH Ú∏˘eɢ©˘dG á˘aɢc á˘cQɢ°ûÃh ÈY øjôëÑdG êQÉNh πNGO øe ÚcQÉ°ûe ¤G ᢫˘Yƒ˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J ¤EG á˘aOɢ¡˘dG äGô˘°VÉÙG Aɢ˘≤˘ dEG ¤EG áaô©ŸG √òg πjƒ– á«Ø«ch áeÓ°ùdG ᫪gCÉH §˘≤˘a ¢ù«˘d ,á˘cô˘°ûdɢH Ú∏˘eɢ˘©˘ dG ió˘˘d ᢢ°SQɇ .kÉ°†jCG á«eƒ«dG º¡JÉ«M ‘h πH ácô°ûdG πNGO

áë°üdGh áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a ìÉààaCG AÉæKCG

≈˘˘∏˘ Y ᢢeÓ˘˘°ùdG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– Iô˘˘°VÉfi Ωó˘˘≤˘ J .á«∏NGódG IQGRƒH QhôŸG IQGOEG ÜhóæŸ ''≥jô£dG õcôà Ú∏eÉ©dG óMCG Ωó≤j áë°üdG ∫É› ‘h Ω’BG øe ájɪ◊G'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi »ë°üdG ÉÑdCG ájɪ◊G øY äGô°VÉÙG øe ÉgÒZh ,''ô¡¶dG IQGOEGh á«Ä«ÑdG á©HÉàŸG Ωɶfh Ö∏≤dG ¢VGôeCG øe èeÉfÈdG ¿CG ¤EG ô¶ædG »ª∏jódG âØdh .äÉØ∏ıG äɢ«˘dɢ©˘ Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘c π˘˘ª˘ à˘ °ûj ¢VôYh ᪫ÿG äÉ«dÉ©a πãe ,iôNC’G áÑMÉ°üŸG IÉ«◊G ‘ ɡ૪gCGh áeÓ°ùdÉH á≤∏©àŸG ΩÓaC’G ,™fÉ°üŸG ‘ ¢üNC’ÉHh πª©dG øcÉeCG ‘h áeÉ©dG ɪ«a .πª©dG ‘ áaɶædG á≤HÉ°ùe º«¶æJ ∂dòch øe ¿ƒeƒ≤j ,πª©dG ™bGƒŸ äGQÉjõH AGQóŸG Ωƒ≤«°S

iôNCG Iô°VÉfih ,(3 ΩEG) ácô°ûd π㇠ɡeó≤j ''π˘ª˘©˘dG ‘ Aɢ°Vƒ˘°†dG'' »˘æ˘¡ŸG í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘dG ø˘˘Y Ö£˘˘dGh ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG ᢢ ë˘ ˘°üdG''h ,Öjô˘˘ Z ɢ˘ «˘ ˘fƒ˘˘ °ùd ∫É› ‘h ,ô˘°Uɢæ˘dG π˘«˘ª˘L Qƒ˘à˘có˘∏˘ d ''π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ‘h .''ôµ°ùdG ¢Vôe IóM øe ájÉbƒdG'' áë°üdG äɢ©˘jô˘°ûJ'' ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H Iô˘˘°VÉfi ᢢeÓ˘˘°ùdG ∫É› É¡eó≤j ''øjôëÑdG ‘ á«æ¡ŸG áeÓ°ùdG ÚfGƒbh ¿CG'' »ª∏jódG ±É°VCGh .πª©dG IQGRh øe ô°VÉfi IójóY äGô°VÉfi ≈∏Y ∂dòc πªà°ûj èeÉfÈdG øYh ,''IQGô◊G øe ájÉbƒdG'' áë°üdG øY iôNG π˘ã˘ªŸ ''π˘ª˘©˘dG í˘jQɢ°üJ'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– á˘eÓ˘°ùdG á˘HɢZ'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ‘h .AɢHô˘¡˘µ˘dG IQGRh ø˘e á˘eÓ˘°ùdG ‘h ,''᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG ᢩ˘HɢàŸG Ωɢ¶˘f''h ''É˘Ñ˘dCG

ójDƒŸG QOÉf

‘ á˘cô˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ᢰSɢ«˘ °S ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J Qɢ˘WEG ᫪«∏bE’Gh á«∏ÙG äGÈÿG áaÉc øe IOÉØà°S’G äɢ˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùeh êɢ˘ à˘ ˘fE’Gh AGOC’G ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .ácô°ûdÉH Ú∏eÉ©∏d áë°üdGh áeÓ°ùdG áeOÉ≤dG á©HQC’G ΩÉjC’G ¿CG'' »ª∏jódG ±É°VCGh É¡eó≤«°S »àdG äGô°VÉÙG øe ójó©dG ó¡°ûà°S ábÓ©dG äGP ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ êQÉÿG øe QGhR ø˘˘e O󢢩˘ d ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,ᢢ eÓ˘˘ °ùdGh ᢢ ë˘ ˘°üdɢ˘ H á˘eÓ˘°ùdG ƒ˘dhDƒ˘°ùe ɢ¡˘eó˘≤˘«˘°S »˘à˘dG äGô˘°VÉÙG äGô˘°VÉfi ó˘¡˘°û«˘°S ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ¿CG ɢª˘c .á˘cô˘°ûdɢH É¡eó≤j ''á«°üî°T IOÉ©c áeÓ°ùdG'' É¡æe IójóY »˘æ˘ ¡ŸG í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘dG ø˘˘Yh ,»˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ∞˘˘XƒŸG ''¢ùØæàdG äGó©Ÿ í«ë°üdG QÉ«àN’G'' Iô°VÉfi

á˘aɢc á˘eÓ˘°Sh á˘ë˘°U ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ™˘e á˘˘æ˘ µ‡ èeGÈdGh ÒjÉ©ŸG √òg ¿Gh ,ácô°ûdÉH Ú∏eÉ©dG ᢢ ë˘ ˘°üdG ∫É› ‘ ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dGh ᢢ jƒ˘˘ Yƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG Údhɢ≤ŸG ∫ɢª˘ Y ᢢaɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ J ᢢeÓ˘˘°ùdGh .''»YÉæ°üdG ácô°ûdG ™ª› πNGO Ú∏eÉ©dG áeÓ°ùdG ᫪gCG'' ìÉààa’G ∫ÓN ójDƒŸG ócCGh á«LÉàfE’G äGQƒ˘£˘à˘dG QɢWEG ‘ á˘cô˘°û∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢢ cô˘˘ °û∏˘˘ d Òã˘˘ µ˘ ˘dG ≥˘˘ ≤˘ ˘M ɇ ,êɢ˘ à˘ ˘fE’G IOɢ˘ jRh ⁄ äGRÉ‚E’G ∂∏J ≥«≤–h ,»æWƒdG OÉ°üàbÓdh ¿EG π˘˘ H ,ÚØ˘˘ XƒŸG ᢢ eÓ˘˘ °S Üɢ˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ µ˘ ˘ j «YCG ΩÉeCG kɪFGO âfÉc áeÓ°ùdG ÇOÉÑe äÉ≤«Ñ£J ÚØXƒŸG áeÓ°S ¿CG PEG ,RÉ‚G …CG ≥«≤– ‘ Éææ äɢjƒ˘dhCG º˘∏˘°S ≈˘∏˘Y »˘JCɢJ á˘cô˘˘°ûdɢ˘H Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dGh .'' IQGO’G ¢ù∏› ∫ɢ˘ª˘ cƒ˘˘H Oɢ˘¡˘ L ÖFɢ˘æ˘ dG Oɢ˘°TCG ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e º°SG RGôHEG ‘ ''ÉÑdCG'' ácô°T É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷ÉH á˘Yɢ˘æ˘ °U ∫É› ‘ ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ,kɢ «ŸÉ˘˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG kÓFÉg kÉeó≤J øjôëÑdG É¡«a â≤≤M »àdG Ωƒ«æŸC’G ≈∏˘Y π˘H ,Ö°ùë˘a »˘ª˘«˘∏˘bE’G 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y ¢ù«˘d á˘YÉ˘æ˘ °U ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,kɢ °†jCG »ŸÉ˘˘©˘ dG 󢢫˘ ©˘ °üdG äɢYÉ˘æ˘°üdG ø˘e âë˘Ñ˘°UCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Ωƒ˘˘«˘ æŸC’G ‘ ɢ˘ gQhO ∂dò˘˘ H IRõ˘˘ ©˘ ˘e ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ ªŸG ‘ Ió˘˘ ˘FGô˘˘ ˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf ∫ɢ˘b ɢ˘ª˘ «˘ a .»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ¿EG'' :»˘ª˘∏˘ jó˘˘dG Oƒ˘˘ªfi ᢢcô˘˘°ûdɢ˘H …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG »˘à˘dG äɢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG º˘˘°†j ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G øe OóY ∂dòch ,ácô°ûdÉH ¿ƒ∏eÉ©dG ÉgòØæ«°S É°Uƒ°üNh ,øjôëÑdG êQÉNh πNGO øe ÚcQÉ°ûŸG ¿hɢ©˘ J ∫hCG ‘ (∫ɢ˘HhO) »˘˘HO Ωƒ˘˘«˘ æŸCG ᢢcô˘˘°T ø˘˘e ‘ »JCÉj ∂dP ¿CG kGócDƒe .''Úàcô°ûdG ÚH »∏©a

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` ôµ°ùY

Ωƒ«æŸCG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ´ƒÑ°SCG ìÉààaG ∫ÓN ójDƒŸG QOÉf (ÉÑdCG) øjôëÑdG ø˘Y á˘Hɢ«˘æ˘dɢH ¢ùeCG á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ùdG øH óªfi QƒàcódG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ áaô©e .. áeÓ°ùdG'' QÉ©°T â– ,ºà¨dG º°SÉL QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ᢢ cô˘˘ °ûdG ¿EG '': ''ᢢ °SQɇh áë°üdGh áeÓ°ùdÉH á°UÉÿG äÉ°SÉ«°ùdG ôjƒ£àH AGôLEG ácô°ûdG ΩõY ¤EG Éàa’ ,''áÄ«ÑdGh á«æ¡ŸG á«æ¡ŸG áë°üdG ÉgòØæJ á«∏Ñ≤à°ùe á«Ä«H äÉ°SGQO .áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG IôFGód á©HÉàdG √ô°†M …òdG ìÉààa’G ∫ÓN ójDƒŸG í°VhCGh …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ,∫ɢ˘ª˘ cƒ˘˘H Oɢ˘¡˘ L ÖFɢ˘æ˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘fh ,»˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ᢢdɢ˘cƒ˘˘ dɢ˘ H ¬fCG'' ácô°ûdG AGQóŸGh ,»ª∏jódG Oƒªfi …ò«ØæàdG ᢢcô˘˘°ûdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘àŸG ΩGõ˘˘à˘ ˘d’G Qɢ˘ WEG ‘ IOƒéH Ωɪàg’Gh ,É¡«a Ú∏eÉ©dG áeÓ°Sh áë°üH ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’G IAɢ˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG Ú°ù–h IOɢ˘ jRh êɢ˘ à˘ ˘fE’G πª©∏d á«ë°üdG áÄ«ÑdG OÉéjEG ∫ÓN øe ∞Xƒª∏d âfƒc ácô°ûdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''ÉÑdCG ™æ°üe ‘ …õcôŸG ≥jôØ˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘d É˘Ø˘Xƒ˘e 30 ø˘e kɢ≤˘jô˘˘a ∂dPh áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG IôFGód ™HÉàdG .ácô°ûdGh ÚØXƒŸG ájɪ◊ IQƒ£àe kÉ££N â©°Vh ácô°ûdG ¿CG'' GócDƒeh áë°üdGh áeÓ°ùdG ∫É› ‘ kÉ°SÉ«≤e 73 óªà©J á˘Ñ˘bGô˘e ÚdhDƒ˘°ùŸG ø˘e Oó˘Y ¤ƒ˘˘à˘ jh ,ᢢĢ «˘ Ñ˘ dGh »©°Sh ¢UôM QÉWEG ‘ ∂dPh ,ÇOÉÑŸG √òg ≥«Ñ£J áØ∏c πbCÉHh IOƒ÷G ‹ÉY êÉàfE’G ≥«≤ëàd ácô°ûdG


10

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

ÚYQGõŸG ᢢ Ñ˘ ˘jô˘˘ °V Aɢ˘ ¨˘ ˘dE’ ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ J Ú°üdG »FÉæ÷G ¿ƒfÉ≤dG ‘ äÓjó©J AGôLEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Aƒ˘°S ø˘e ∫ɢª˘©˘dG á˘jɢª◊ äGƒ˘£˘N Pɢî˘JGh »˘æ˘«˘°üdG .á∏eÉ©ŸG É«L øjh »æ«°üdG AGQRƒdG ¢ù«FQ óYh 2004 ‘h ¢ùªN ∫ÓN kÉ«éjQóJ á«YGQõdG áÑjô°†dG AɨdEÉH hÉH .äGƒæ°S ≥WÉæeh º«dɢbCG ø˘e kɢª˘«˘∏˘bGE 28 Ωɢ˘b ∂dP 󢢩˘ Hh ÉgDhɨdEG …ô°ù«°Sh É¡FɨdÉH 31 ÉgOóY ≠dÉÑdG Ú°üdG .2006 øe AGóàHG »eƒ≤dG iƒà°ùŸG ≈∏Y 1^5 iƒ°S ™ªŒ ⁄ áÑjô°†dG √òg ¿EG'' :ƒ«d ∫Ébh øe §≤a %1 ¤EG â∏°Uhh ΩÉ©dG Gòg §≤a ¿Gƒj QÉ«∏e .''»˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG Ú°üdɢ˘H ÖFGô˘˘ °†dG π˘˘ NO ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG øe ¢†Øîj ød á«YGQõdG áÑjô°†dG AɨdEG'' ±É°VCGh ''.ÒÑc πµ°ûH áeƒµ◊G äGóFÉY 1958 ‘ â°Vô˘˘a »˘˘à˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘jô˘˘ °†dG √ò˘˘ g ø˘˘ µ˘ ˘dh ÚYQGõŸG ÖfÉL øe ó«©H óeCG òæe äGOÉ≤àf’ ¢Vô©àJ Ú©àj ¬fC’ ∫OÉY ÒZ kÉÄÑY É¡Ø°UƒH áYGQõdG AGÈNh πNódG ºéM øY ô¶ædG ±ô°üH É¡©aO ÚYQGõŸG ≈∏Y GƒfÉc GPEG Ée ≈àM hCG ¬«∏Y ¿ƒ∏°üëj …òdG ∞«©°†dG .’ ΩCG π«°UÉfi ¿ƒYQõj

:RÎjhQ - ÚµH

áÑjô°†dG AɨdE’ kÉ££N »æ«°üdG ¿ÉŸÈdG ø∏YCG âbh ‘ ,á∏jƒW IÎa òæe OÓÑdG ‘ á≤Ñ£ŸG á«YGQõdG ähÉ˘Ø˘J IOɢjRh ᢫˘Yɢª˘à˘ L’G äɢ˘HGô˘˘£˘ °V’G ¬˘˘«˘ a äOCG Oƒ˘˘cQ ¿Cɢ °ûH ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ±hÉıG IOɢ˘jR ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG . á«YGQõdG ∫ƒNódG ÜGƒæd »æWƒdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ÚÑ«L ƒ«d ∫Ébh ƒ˘ª˘æ˘dG ¿EG'' :(»˘æ˘«˘°üdG »˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ù∏ÛG) Ö©˘˘°ûdG ‘ ÒÑ˘˘ ˘c ähɢ˘ ˘Ø˘ ˘ J ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Mɢ˘ ˘°U Ú°ü∏˘˘ ˘d …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘ b’G ''.∫ƒNódG ¬dƒb ¬æY AÉÑfCÓd á«æ«°üdG Gƒîæ«°T ádÉch â∏≤fh ¿óŸGh ∞jôdG ÚHh ,áYÉæ°üdGh áYGQõdG ÚH Iƒ¡dG'' ¿EG π˘˘°UGƒ˘˘J ∞˘˘jô˘˘dG äÓ˘˘µ˘ ˘°ûeh ,Oô˘˘ £˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH OGOõ˘˘ J ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dG ''.Ú°ü∏d Ö©°ûdG ÜGƒæd »æWƒdG ¢ù∏ÛG ∂µ°ûj Ée kGQOÉfh ‘ kGQhO Ö©˘∏˘ j ¬˘˘æ˘ µ˘ dh »˘˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG Üõ◊G ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ‘ .ÚfGƒ≤dG í«≤æJh áZÉ«°U ΩÉjCG á°ùªN ôªà°ùJ á°ù∏L áªFGódG ¬àæ÷ äCGóHh ᢢ«˘ ˘YGQõ˘˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘jô˘˘ °†dG ᢢ °ûbɢ˘ æŸ âÑ˘˘ °ùdG ∫hC’G ¢ùeCG

kÉMÉHQCG πé°ùJh Éæ°ù– ó¡°ûJ á«JGQÉeE’G º¡°SC’G ¥ƒ°S %11^21 áÑ°ùæH É©ØJôe ºgQO 5^06 iƒà°ùe ≈∏Y º¡°ùdG ô©°S 94 ƒëf ɡફb º¡°S ±’BG 510h Éfƒ«∏e 18 ∫hGóJ ∫ÓN øe á˘Ñ˘°ùæ˘H ™˘Ø˘JQG …ò˘dG ∫É˘à˘«˘Ñ˘c ´É˘©˘°T º˘¡˘°S ¬˘«˘∏˘j º˘gQO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ÚjÓe 4 ∫hGóJ ∫ÓN øe ºgQO 9^74 ≈∏Y ≥∏¨«d %10^31 .ºgQO ¿ƒ«∏e 40 øe ÌcCG ɡફb º¡°S ∞dCG 130h ≥∏¨«d % 2^6 áÑ°ùæH »ÑXƒHCG ¥ƒ°S ‘ ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ™ØJQGh ¿ƒ«∏e 535 ƒëf ∫hGóàdG ºéM ≠∏H å«M á£≤f 4975Q84 ≈∏Y øe äòØf ɪ¡°S 762h ÉØdCG 792h Éfƒ«∏e 88 ≈∏Y áYRƒe ºgQO .á≤Ø°U 5890 ∫ÓN π˘˘Hɢ˘≤˘ e ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ᢢLQó˘˘e ᢢcô˘˘°T 34 º˘˘¡˘ °SCG ⩢˘Ø˘ JQGh ‘ ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ™ØJQG ÚM ‘ äÉcô°T ¢ùªN º¡°SCG ¢VÉØîfG QÉ«∏e ƒëf ¬«a ∫hGóàdG ºéM ≠∏H PEG % 6^64 ‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S .á≤Ø°U 412h ÉØdCG 11 ∫ÓN øe äòØf ºgQO ¿ƒ«∏e 761h ácô°T 17 ƒëf É¡ª¡°SCG â©ØJQG »àdG äÉcô°ûdG OóY ≠∏Hh Úà˘cô˘°T º˘¡˘°SCG ⫢≤˘Hh Ió˘MGh á˘cô˘°T º˘¡˘°SCG â°†Ø˘î˘fG ɢª˘ «˘ a .áàHÉK Q’hó˘dG π˘Hɢ≤˘e 3^5 ƒ˘˘ ë˘ ˘f …hɢ˘ °ùj º˘˘ gQó˘˘ dG ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j .»µjôeC’G

ɪæ«H ,äÉcô°T â°S º¡°SCG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG πHÉ≤e ÉYÉØJQG ácô°T .äÉcô°ûdG »bÉH º¡°SCG QÉ©°SCG ‘ Ò¨J …CG çóëj ⁄ ¤EG ᢢ«˘ ∏ÙG º˘˘¡˘ °SC’G º˘˘¶˘ ©˘ e Qɢ˘©˘ °SCG ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fG π˘˘µ˘ ˘°Th Ωɢ˘eCG GÒÑ˘˘c Gõ˘˘aɢ˘M âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ fó˘˘à˘ e äɢ˘jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ìɢHQCG ≥˘«˘≤–h AGô˘°û∏˘d á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ߢaÉÙGh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸG ‹ÉŸG ΩÉ©dG AÉ¡àfG Üôb ™e á°UÉN ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN IÒÑc ɢMɢHQCG á˘eɢ©˘dG á˘ª˘gɢ°ùŸG äɢcô˘°ûdG ≥˘«˘≤– äɢ©˘bƒ˘˘Jh ‹É◊G ɢe ,ɢ¡˘æ˘e Òã˘µ˘∏˘ d ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ b äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG π˘˘°üJ ó˘˘b IÒÑ˘˘c »bÓJ »àdG áëæŸG º¡°SCGh ó≤ædG ™jRƒJ ≈∏Y É«HÉéjEG ¢ùµ©æ«°S º¡°SCG AÉæàb’ kGõaÉM πµ°ûJh øjôªãà°ùŸG º¶©e πÑb øe ’ƒÑb .áæ«©e äÉÄa øe å«M øe ∫hC’G õcôŸG ‘ ájQÉ≤©dG QɪYEG ácô°T º¡°S AÉLh ºgQO ¿ƒ«∏e 69 ƒëf ∫hGóJ ” PEG ÉWÉ°ûf ÌcC’G äÉcô°ûdG ,á≤Ø°U 2301 ∫ÓN øe º¡°S ∞dCG 620h Éfƒ«∏e 30 ≈∏Y áYRƒe ≠∏H ∫hGóJ ‹ÉªLEÉH á«fÉãdG áÑJôŸG ∑ÓeCG º¡°S πàMG ɪæ«H øe º¡°S ∞dCG 270h Éfƒ«∏e 32 ≈∏Y áYRƒe ºgQO ¿ƒ«∏e 300 .á≤Ø°U 2633 ∫ÓN πØbCG PEG …ô©°S ´ÉØJQG áÑ°ùf ÌcCG á«à°ùLƒ∏dG º¡°S ≥≤Mh

Ú°üdG ‘ ájQƒaɨæ°ùdG ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG ᣰûfCG »eÉæJ .¬j ø°T É¡LhRh ‘ Ú°üdG ó«dGƒe øe ɪgh ¿ÉLhõdG ¢û«©jh Iójó÷G á≤°ûdG ÉjΰTGh ÉeÉY 20 òæe ∑Qƒjƒ«f ∞dCG 690 πHÉ≤e hóéæ°ûJ ‘ Ωƒf »àaôZ øe áØdDƒŸG ɪ¡JQÉjR ∫ÓN É¡H áeÉbÓd (GQ’hO 85420) ¿Gƒj .ájƒæ°ùdG ɢ¡˘æ˘ª˘K ¿CG ɢfó˘≤˘à˘YG '' (ɢeɢ˘Y 64) ƒ˘g ∫ƒ˘˘≤˘ Jh ¿Gƒ˘«˘dG ™˘Ø˘Jô˘j ¿’G .çó˘ë˘j ⁄ ø˘µ˘dh ¢†Ø˘î˘æ˘«˘ °S ''.Q’hódG ¢†Øîæjh IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°S ø˘e á˘jQɢ˘≤˘ ©˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ¬˘˘LGƒ˘˘Jh á«æ«°üdG ¿óŸG êQÉN á«dhO äÉcô°T øe πbG á°ùaÉæe πãe á«∏fi äÉcô°T ≈∏Y ÉÑjô≤J ô°üà≤Jh iȵdG äQƒa …É¡¨æ°Th ƒc »µfÉah óf’ õ«æ«°ûJ õ«°S ôahG .ƒc ájQƒaɨ˘æ˘°ùdG äɢcô˘°ûdG ¿EG '':¿ƒ˘∏˘∏fi ∫ƒ˘≤˘jh Ió«L ᩪ°ùH ™àªàJh ádƒ«°ùdG ‘ Iôah ∂∏“ »àdG Ú°ùaÉæŸG øe π°†aG ™bƒe ‘ IOƒ÷G å«M øe πjƒªà˘dG ‘ äɢHƒ˘©˘°U ¿ƒ˘¡˘LGƒ˘j ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘«˘°üdG ™LGôJh ‘ô°üŸG ¢VGôbE’G äÉ°SÉ«°S ójó°ûJ ÖÑ°ùH .''…É¡¨æ°T ‘ øcÉ°ùŸG QÉ©°SG äGQÉ≤©dG ¢†©H ᪫b â°†ØîfG …É¡¨æ°T ‘h IóFÉØdG ô©°S ´ÉØJQG ôKEG (QÉjCG)ƒjÉe òæe %45 áÑ°ùæH á˘eƒ˘µ◊G ¢Vô˘ah …Qɢ≤˘ ©˘ dG ø˘˘gô˘˘dG ¢Vhô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y .äGQÉ≤©dG ≈∏Y áHQÉ°†ŸG øe óë∏d äÉ©«Ñe áÑjô°V QÉ©°SCG ¿EG IQƒaɨæ°S ‘ AÉæÑdG äÉcô°T ∫ƒ≤Jh äÉ©«ÑŸG ¿EGh ¢†ØîæJ ⁄ …É¡¨æ°T ‘ É¡JÉYhô°ûe ÒKCɢ ˘à˘ ˘dG ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c ‹hCG Dƒ˘ ˘ Wɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ J Ö≤˘˘ ˘Y â°û©˘˘ ˘à˘ ˘ fG .…É¡¨æ°T ≈∏Yô°üàbG ≥«≤ëàd ájQÉ≤Y äÉcô°T ≈©°ùJ áeÉY áØ°üHh ,Ú°üdG ‘ É¡JÉYhô°ûe øe % 25 øY π≤j ’ óFÉY äÉYhô°ûŸG ó©H øe %40 óFÉY ≈∏Y â∏°üM É¡æµdh .QÉgOR’G IÎa ‘ IÎa ∫ÓN …É¡¨æ°T ‘

RÎjhQ - hóéæ°ûJ

…É¡¨æ°T ‘ ájQƒaɨæ°S ácô°ûd ¿ÓYEG Üôb Ò°ùJ ICGôeEG 1 67

^ ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ¢Vhô˘˘≤˘ dG º˘˘é˘ M ≠˘˘∏˘ H äGQɢ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ÒZ âfÉc ¿CG ó©H (Q’hO QÉ«∏e 207) ¿Gƒj ¿ƒ«∏jôJ ÒaƒJ øY ÚµH âØbƒJ ÚM 1998 ΩÉY ‘ IOƒLƒe .ô°†◊ÉH Ú∏eÉ©∏d ÉfÉ› øcÉ°ùŸG ¿óe ≈∏Y ô°üà≤j ôe’G ó©j ⁄'' „hG ∫Ébh .''á«∏NGO ¿óŸ óàeG πH ÚµHh …É¡¨æ°T πãe ᢢ«˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdG ¿óŸG ÈcCG ™˘˘ HGQ hó˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘°ûJ »˘˘ Ø˘ ˘a πNódG §°Sƒàe ≠∏Ñj ᪰ùf ÚjÓe Iô°ûY É¡æ£≤jh §˘°Sƒ˘à˘e ∞˘°üf ƒ˘ë˘ f GQ’hO 4246 OôØ˘∏˘d …ƒ˘æ˘°ùdG .Éjƒæ°S %13 áÑ°ùæH ™ØJôj ¬æµdh …É¡¨æ°T ‘ πNódG äGQÉ≤©dG äÉ©«Ñe ∞°üf ƒëf ¿CG „hG ±É°VCGh êQÉN øe ¢UÉî°TC’ hóéæ°ûJ πãe ¿óe ‘ Iójó÷G èæ˘«˘e ¿ƒ˘L ƒ˘g Ió˘Yɢ≤˘àŸG ᢫˘Fɢª˘«˘µ˘dG π˘ã˘e á˘æ˘jóŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005 - Issue no (16)

á˘jQɢé˘à˘dG õ˘cGôŸGh ø˘cɢ°ùŸG ≈˘∏˘Y ɢjƒ˘b É˘Ñ˘ ∏˘ W ó˘˘f’ .ô¨°UC’G ¿óŸG ‘ ÖJɵŸGh ¤EG ∞jôdG ¿Éµ°ùd GÒÑc ÉMhõf Ú°üdG ó¡°ûJh »æ©j ɇ …OÉ°üàb’G QÉgOR’G ádÉM §°Sh ¿óŸG PEG ,á«°SÉ°SC’G á«æÑdGh øcÉ°ùŸG ≈∏Y §¨°†dG »eÉæJ Ú∏ãŸG ¤EG ô°†◊G ¿Éµ°S OGó©J ™ØJôj ¿CG ™bƒàj .''2020'' ΩÉY ∫ƒ∏ëH ᪰ùf ¿ƒ«∏e 900 ≠∏Ñ«d …É¡¨fÉ°T ófÓÑ«c ΩÉY ôjóe „hG ΩÉ«dh ∫ƒ≤jh ≥«≤– ™e IOƒ÷G á«dÉY øcÉ°ùŸG ≈∏Y Ö∏£dG OGR'' ‘ äGQɢ≤˘Y á˘cô˘°T ÈcCG ådɢ˘K ó˘˘fÓ˘˘Ñ˘ «˘ ch .''AGÌdG .äÉ©«ÑŸG å«M øe IQƒaɨæ°S øe á∏«∏b ™«HÉ°SG πÑb (QGPG) ¢SQÉe ájÉ¡æHh ≈˘∏˘Y á˘HQɢ°†ŸG ¢ü∏˘˘≤˘ J í˘˘FGƒ˘˘d ᢢeƒ˘˘µ◊G ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J

äɢYhô˘°ûe ΩɢeCG äɢà˘a’ ≈˘∏˘Y Öà˘µ˘j ɢ˘e GÒã˘˘c ᢢ ˘cô˘˘ ˘ °T ¬˘˘ ˘ Jó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°T'' iȵ˘˘ ˘ dG ¿óŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SE’G ‘ IQƒ˘˘aɢ˘¨˘ æ˘ °S õ˘˘«“ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ ˘dO ''ᢢ jQƒ˘˘ aɢ˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘°S .≥«bódG …ô°†◊G §«£îàdG ¿ó˘˘e ‘ ô˘˘¡˘ ¶˘ J äɢ˘ à˘ ˘aÓ˘˘ dG ∂∏˘˘ J äCGó˘˘ H ¿B’Gh ¤EG ¥ô˘°ûdG ‘ ƒ˘Ñ˘é˘æ˘«˘f ø˘˘e GAó˘˘H ô˘˘¨˘ °UCG ᢢ«˘ æ˘ «˘ °U äɢcô˘°ûdG ø˘gGô˘J PEG »˘Hô˘¨˘dG ܃˘æ÷G ‘ hó˘˘é˘ æ˘ °ûJ AGÌdG »eÉæJ ≈∏Y IQƒaɨæ°S ‘ iȵdG ájQÉ≤©dG øe ⁄É©dG ∫hO ÈcCG ‘ øcÉ°ùŸG ᫵∏e ‘ ™°SƒàdGh .¿Éµ°ùdG OGó©J å«M …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘j è˘˘æ˘ «˘ e º˘˘«˘ ˘d ∫ɢ˘ bh ÈcCG ''ó˘˘f’ π˘˘«˘ Hɢ˘c''h ''Ú°üdG ó˘˘f’ ∫ɢ˘à˘ «˘ ˘Hɢ˘ c''`d º°SG IQƒaɨæ°S'' É«°SBG ¥ô°T ܃æL ‘ ájQÉ≤Y ácô°T ™bƒàjh Ú°üdG ‘ GóL áÑ«W ᩪ°ùH ™àªàj …QÉŒ .''π°†aG IOƒL äGP äÉéàæe Ωó≤f ¿CG ¢SÉædG ‘ Iôah IQƒaɨæ°S ‘ ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG iódh øe ádÉM ¬LGƒJ á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ¿CG ÒZ ádƒ«°ùdG ÒZ iôNCG øcÉeCG ‘ ™°Sƒà∏d É¡©aój ɇ ™Ñ°ûàdG .Gƒ‰ πbCG ¥Gƒ°SC’G å«M …É¡¨æ°Th ÚµH ‘ ɢ¡˘MɢHQCG å∏˘K ƒ˘ë˘ f äɢ˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g ≥˘˘≤–h ∫ƒNO ™e ƒªædG øe ójõŸ ’É› iôJh ,Ú°üdG 15 πÑb äQôM »àdG ¥ƒ°ùdG Ú«æ«°üdG øe ÈcCG OóY .∫RÉæª∏d á°UÉN ᫵∏à ìɪ°ù∏d §≤a ÉeÉY π≤j PEG ô¨°UC’G ¿óŸG ‘ íHôdG ¢ûeÉg π≤jh ɢª˘c á˘ª˘î˘a ɢ≤˘≤˘ °T ¿hΰûj ø˘˘jò˘˘dG Öfɢ˘LC’G Oó˘˘Y Gô¶f á«FÉ°†b äÉYRÉæe ‘ äÉcô°ûdG πNóJ ¿CG øµÁ ‘ óFÉ°ùdG ±ô©dG âdGR Ée á°UÉÿG äÉ°VhÉØŸG ¿C’ .Gƒ‰ πbC’G ¥Gƒ°SC’G …É¡¨æ°T ‘ äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG ™LGôJ ó©H ≈àMh πÑch óf’ ∫Éà«HÉc ™bƒàJ ´ÉØJQ’G øe äGƒæ°S ó©H

…CG »H ƒj ` »ÑX ƒHCG

äó¡°T á«∏ÙG º¡°SC’G ¥ƒ°S ¿EG »JGQÉeEG »ª°SQ Qó°üe ∫Éb í«ë°üàdG øe ΩÉjCG áKÓK ó©H (óMC’G) ¢ùeCG kÉ«HÉéjEG kÉæ°ù– ɢ˘¡˘ JGQɢ˘°ùN ø˘˘e GAõ˘˘L ¥ƒ˘˘°ùdG äOɢ˘©˘ à˘ °SGh ,Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G ‘ ⁄DƒŸG ¿ƒ«∏e 453h kGQÉ«∏e 23 ƒëf â¨∏H ìÉHQCG ∫ÓN øe á≤HÉ°ùdG ÚjÓe 810 ƒëf ¤EG â∏°Uh »àdG á«bƒ°ùdG ɡફb øe ºgQO .ä’hGóàdG ájÉ¡f ™e ºgQO ¥ƒ˘°S ô˘°TDƒ˘e ¿CG (ΩGh) ᢫˘JGQɢ˘e’E G Aɢ˘Ñ˘ fC’G ᢢdɢ˘ch äô˘˘cPh ™ØJQG ™∏°ùdGh á«dÉŸG ¥GQhC’G áÄ«g øY QOÉ°üdG ‹ÉŸG äGQÉeE’G ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘ ¨˘ «˘ d % 2^89 ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H ¢ùeCG ∫hGó˘˘ J ᢢ ˘°ù∏˘˘ ˘L ∫Ó˘˘ ˘N º¡°S ¿ƒ«˘∏˘e 240 ƒ˘ë˘f ∫hGó˘˘J ”h ,ᢢ£˘ ≤˘ f 6599^34iƒà°ùe 302h ÉØdCG 17 ∫ÓN øe ºgQO ¿ƒ«∏e 300h øjQÉ«∏e ɡફb .á≤Ø°U ,% 4^05 áÑ°ùæH ÉYÉØJQG äÉYÉæ°üdG ´É£b ô°TDƒe πé°Sh ´É˘£˘b ô˘°TDƒ˘ e º˘˘K ,%2^99 á˘Ñ˘°ùæ˘H ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ´É˘£˘b ô˘°TDƒ˘e √Ó˘˘J .%0^36 áÑ°ùæH ÚeCÉàdG ´É£b ô°TDƒªa % 2^9 áÑ°ùæH äÉeóÿG 88 π°UCG øe 61 É¡ª¡°SCG ∫hGóJ ” »àdG äÉcô°ûdG OóY ≠∏Hh 52 º¡°SCG QÉ©°SCG â≤≤M PEG ,á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ áLQóe ácô°T

ÉjOƒÑªch »HO ÚH ájƒL äÓMQ Ò°ùJ á«JQÉeE’G ¿EG ¢Sô˘˘ ˘ H ¢ùfGô˘˘ ˘ a ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ˘d ∫ɢ˘ ˘ ˘bh ¿Gó«Øà°ù«°S ¿GÒ£dGh áMÉ«°ùdG »YÉ£b'' .''§ÿG Gòg øe Ú©Ñ°S ¤EG äÓMQ äGQÉeE’G øeDƒJh ádhO 12 ∂dP ‘ Éà ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘ ¡˘ ˘ ˘Lh ô˘˘°ûY ‹Gƒ˘˘M Ò°ùJh .ɢ˘«˘ °SBG ‘ ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ˘eh øe ÉjOƒÑªc ¤EG äÓMQ á«ÑæLCG äÉcô°T øe òî˘à˘J »˘à˘dG ''ɢé˘jG QÉ˘à˘°ùà˘«˘L'' ɢ¡˘æ˘«˘H ''ɢé˘jGô˘jG'' á˘cô˘°Th ɢ¡˘d kGô˘≤˘e IQƒ˘aɢ¨˘æ˘ °S Qɢ˘©˘ °SC’G ᢢ°†ØıG äÓ˘˘Mô˘˘∏˘ d ᢢ jõ˘˘ «˘ ˘dÉŸG .''õæj’ôjEG …É¡¨æ°T''h »˘°ù«˘Fô˘dG Q󢢰üŸG ᢢMɢ˘«˘ °ùdG π˘˘µ˘ °ûJh ∫hO ô≤aCG øe IóMGh ó©J »àdG ÉjOƒÑªµd ™˘«˘Ñ˘£˘à˘d ɢ¡˘≤˘jô˘W ≥˘°ûJ âdGR ɢeh ⁄ɢ©˘ dG πeCÉJh .1998 ‘ ≈¡àfG ´Gõf ó©H ´É°VhC’G íFɢ°S ÚjÓ˘e á˘KÓ˘K ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ‘ ᢵ˘∏˘ªŸG .2010 øe kGQÉÑàYG kÉjƒæ°S

:Ü ±G - ΩƒæH

¢ùeCG ájOƒªÑc ᫪°SQ QOÉ°üe âæ∏YCG äÓMQ Ò°ùà°S äGQÉeE’G ¿GÒW ¿CG óMC’G íÑ°üàd ÉjOƒÑªch »HO ÚH Iô°TÉÑe ájƒL kɢ ˘£˘ ˘N í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘J ¿GÒW ᢢ cô˘˘ °T ∫hCG ∂dò˘˘ ˘H ᢢµ˘ ∏˘ ªŸGh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ÚH kGô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e .É«°SBG ¥ô°T ܃æL ‘ á©bGƒdG ¿GÒ£˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G ⩢bh ó˘bh ™˘˘e kɢ bɢ˘Ø˘ JG ᢢ©˘ ˘ª÷G …Oƒ˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG ÊóŸG äÓ˘MQ ™˘Ñ˘°S Ò«˘°ùà˘d ᢫˘JGQɢeE’G á˘cô˘°ûdG ¬æH ΩƒæH ᪰UÉ©dG øe πbC’G ≈∏Y kÉ«YƒÑ°SCG ÒJôµ°S ìô°Uh .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe kGQÉÑàYG Gòg ¿CG ÉfÉaÉg hÉe ÊóŸG ¿GÒ£∏d ádhódG ,ÉHhQhCG ™e k’É°üJG ÉjOƒÑªµd øeDƒ«°S §ÿG Ú°ù– ¤EG …ODƒj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY kGÈ©e OóY IOÉjR ÈY Ò≤ØdG ó∏ÑdG Gòg OÉ°üàbG .ìÉ«°ùdG

¢TOÓ¨æH ‘ äÉ°SƒÑ∏e ™æ°üe

10% ¢TOÓ¨æH äGQOÉ°U ´ÉØJQG :RÎjhQ - ÉcO

™∏£e É«fGôchCG øY RɨdG ™£≤à°S É«°ShQ QÉ```©°SC’G á``dCÉ°ùe π``ëoJ ⁄ É``e ô``jÉæj RÎjhQ - ƒµ°Sƒe

∞bƒà°S ácô°ûdG ¿EG (óMC’G) ¢ùeCG RɨdG ôjó°üJ ôµà– »àdG á«°ShôdG ΩhôHRÉL ácô°T ‘ ™«aQ ∫hDƒ°ùe ∫Éb ≈∏Y ±ÓÿG πM ¤EG π°UƒàdG ‘ ¿ÉÑfÉ÷G ≥ØNCG GPEG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ∫hC’G ‘ É«fGôchC’ RɨdG äGOGóeEG .QÉ©°SC’G ,2006 ΩÉ©d ΩhôHRÉL É¡«a äôeCG »àdG RɨdG QÉ©°SCG ∫ÉãeCG á°ùªN ƒëf ≠∏ÑJ »àdG IOÉjõdG É«fGôchCG ¢†aôJh Éeó≤J §°Sh πM ¤EG π°Uƒà∏d á«eGôdG äÉKOÉÙG Rô– ⁄h .ÉgOÉ°üàbG πjó©àd á«dÉ≤àfG IÎa êÉà– É¡fEG á∏FÉb .¿B’G ≈àM ôcòj …ôjó°üàdG ´GQòdG »gh ,äQƒÑ°ùcG ΩhôHQÉL ¢ù«FQ ∞jóaó«e Qóæ°ùµdG øY ¢ùcÉaÎfG AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh ‘ ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG óæY É«fGôchCG ¤EG RɨdG ≥aóJ ∞bƒà«°ùa äÉKOÉÙG â≤ØNCG GPEG'' :¬dƒb ,ΩhôHRÉ÷ ''.πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe ∫hC’G Îe 1000 πµd GQ’hO 230 ¤EG GQ’hO 50 øe πbCG øe RɨdG ô©°S IOÉjõd »°ù«FôdG ±ó¡dG ¿EG ΩhôHRÉL ∫ƒ≤Jh .á«dhódG IQÉéàdG óYGƒb ¤EG ∫ƒëàdGh á«∏«°†ØàdG äÉbÉØJ’G AɨdEG ƒg Ö©µe á«°ShôdG RɨdG ácô°T ¿ƒª¡àj 2004 ‘ ᫪∏°S IQƒK ó©H á£∏°ùdG GƒdƒJ øjòdG Ú«fGôchC’G IOÉ≤dG øµd .Üô¨∏d ∫Gƒe ójóL §N êÉ¡àfG ≈∏Y º¡àÑbÉ©Ÿ Ú∏eôµdG §£fl ‘ IGOCG É¡fCÉH ádhódG ÉgôjóJ »àdG ábÓª©dG ∞««c á«°†b ádÉME’ ÖgCÉàdG ᩪ÷G Ωƒj ¬àeƒµM øe ±hQƒfÉîj …Qƒj ÊGôchC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ Ö∏Wh .á∏µ°ûª∏d πM ¤EG π°UƒàdG ºàj ⁄ GPEG ‹hódG º«µëàdG ¤EG ΩhôHRÉL ó°V

ájô°üŸG á°UQƒÑdG Oƒ©°U ‘ óYÉ°ùJ äÉLƒ°ùæŸG º¡°SCG áæ«©e áÑ°ùæH á©æ°üŸG ™FÉ°†ÑdG ™àªàJ IóëàŸG ≥WÉæe ‘ á˘é˘à˘æŸGh ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äɢfƒ˘µŸG ø˘e (õjƒc) á∏gDƒŸG á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG º°SÉH ±ô©J Ωƒ°SQ ¿hO øe ᫵jôeC’G ¥ƒ°ùdG ∫ƒNO ájôëH .¢ü°üM hCG á«côªL ‘ äɢLƒ˘°ùæŸG äɢ˘cô˘˘°T ø˘˘e Òã˘˘c π˘˘ª˘ ©˘ Jh äQó°U á«eÓYEG ôjQÉ≤J Ò°ûJh ,õjƒµdG ≥WÉæe ¿ƒ˘ã˘ë˘Ñ˘j ÖfɢLC’G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¿CG ¤EG ɢã˘jó˘M .≥WÉæŸG ∂∏J ‘ ™fÉ°üe áeÉbEG ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG ‘ Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ ˘dG â≤˘˘ ˘aGhh ‘Gô¨÷G ¥É£ædG ™«°SƒJ ≈∏Y (∫hC’G øjô°ûJ) .õjƒµdG ¥ÉØJG ¬∏ª°ûj …òdG §°ûfCG ¿É£bC’G è∏◊ á«Hô©dG º¡°S ¿Éch ™ØJQGh ,∫hGóàdG ᪫b å«M øe ¢ùeCG º¡°SC’G 0^26) …ô°üe ¬«æL 1^48 äÓeÉ©ŸG ôNGhCG ‘ .¬«æL 25^87 ≈∏Y ≥∏¨«d % 6^1 …RGƒJ (Q’hO ¿É£bC’G è∏◊ π«ædG ácô°T º¡°S ™ØJQGh .¬«æL 7^46 ≈∏Y ≥∏¨«d % 4^5 hCG ¬«æL 0^32 ‘ è«°ùædGh ∫õ¨∏d GQÉØdƒHh á«Hô©dG º¡°S OGRh »¡æ«d % 5^9 …RGƒJ ¬«æL 0^75 äÓeÉ©ŸG ôNGhCG .¬«æL 13^49 ≈∏Y ¢ùeCG

RÎjhQ ` IôgÉ≤dG

äÉLƒ°ùæŸG äÉcô°T º¡°SCG ¿EG ¿ƒ∏eÉ©àe ∫Éb ´É˘Ø˘JQÓ˘d á˘jô˘°üŸG ᢰUQƒ˘Ñ˘dG ™˘˘aO ‘ âª˘˘gɢ˘°S OGô˘aC’G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ∫É˘Ñ˘bEG ™˘e (ó˘˘MC’G) ¢ùeCG è˘∏◊ á˘jô˘°üŸG º˘¡˘°SCG π˘˘ã˘ e º˘˘¡˘ °SCG AGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ‘ á«ÑæLCG äGQɪãà°SÉH äÉ©bƒJ §°Sh ¿É£bC’G .´É£≤dG Gòg ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG OGô˘aC’G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ¿EG ¿ƒ˘∏˘eɢ˘©˘ àŸG ∫ɢ˘bh ™˘e ¢ùeCG ᢰUQƒ˘Ñ˘dG äÓ˘eɢ˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘æ˘ ª˘ «˘ g áÑ°SÉæe ‘ á«ÑæLC’G ¥Gƒ°SC’G øe ÒãµdG ¥ÓZEG ¢ù«˘eÒg ô˘°TDƒ˘e ™˘Ø˘JQGh .OÓ˘«ŸG 󢫢Y ᢢ∏˘ £˘ Y ≈∏Y ≥∏¨«d % 0^7 …RGƒJ á£≤f 358^99 »°SÉ«≤dG …Qɢé˘à˘dG ô˘˘°TDƒ˘ e 󢢩˘ °Uh .ᢢ£˘ ≤˘ f 53454^22 %2^7 …RGƒJ á£≤f 6^08 ÉbÉ£f ™°ShC’G ‹hódG .á£≤f 231^61 ≈∏Y Ωƒ«dG »¡æ«d ∂«˘˘ ˘eɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO ø˘˘ ˘e Úfɢ˘ ˘°ùM ô˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘j ∫ɢ˘ ˘bh ´É£≤H Ωɪàg’G ¢†©H ∑Éæg ¿Éc'' :Iô°ùª°ù∏d ≥˘aó˘˘J ø˘˘Y IÒã˘˘c Aɢ˘Ñ˘ fCG ∑ɢ˘æ˘ g ...äɢ˘Lƒ˘˘°ùæŸG .''è«°ùædG äÉcô°T ≈∏Y êQÉÿG øe äGQɪãà°SG äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘ e …QÉŒ ¥É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JG ÖLƒÃh

¤EG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ‘ %10^8 áÑ°ùæH â©ØJQG ¢TOÓ¨æH äGQOÉ°U ¿EG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb .≈°†e ΩÉY πÑb Q’hO ¿ƒ«∏e 650 øe Q’hO ¿ƒ«∏e 720 ɡફb â¨∏H kÉ©∏°S äQó°U ¢TOÓ¨æH ¿EG äGQOÉ°üdG ᫪æJ Öàµe øe ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .(ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 848^10 :óMC’G ¢ùeCG ¢TOÓ¨æH ‘ äÉLƒ°ùæŸG …Qó°üeh »éàæe OÉ–G ¢ù«FQ ≥◊G π°†a ∫Ébh »àdG äÉLƒ°ùæŸG äGQOÉ°U ºéM ¤EG ¢SÉ°SC’ÉH ™Lôj äGQOÉ°üdG óFÉY ‘ ≈∏YC’G ƒªædG'' ''.%25 áÑ°ùæH â©ØJQG áæ°ùdG øe ȪàÑ°S ‘ ôjó°üàdG äGóFÉY øe Q’hO ¿ƒ«∏e 310^98 äÉLƒ°ùæŸG â≤≤Mh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe á∏HÉ≤ŸG IÎØdG øe %25 øe ÌcCG IOÉjõH á«dÉ◊G á«dÉŸG ÚjÓe 905 ᪫≤H kÉ©∏°S äQó°U ¢TOÓ¨æH ¿EG äGQOÉ°üdG ᫪æJ Öàµe ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .á«dÉ◊G á«dÉŸG áæ°ùdG øe ô¡°T ∫hCG ƒgh (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ Q’hO á«∏NGódG ¢ùHÓŸGh ¿É°üª≤dGh äGΰùdG πãe äÉLƒ°ùæŸG ôjó°üJ'' :≥◊G π°†a ∫Ébh ''.ΩÉ©dG Gòg ¢ü°ü◊G Ωɶf AɨdEG ó©H kGÒãc ™ØJQG á«°ù«FôdG ¥Gƒ°SC’G ¢†©H ¤EG ÜQGƒ÷Gh Oƒ˘∏÷G ô˘jó˘°üJ äGó˘FɢY â∏˘é˘°S ó˘≤˘a äɢLƒ˘˘°ùæŸG ø˘˘Y kG󢢫˘ ©˘ H ¬˘˘fEG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG ∫ɢ˘bh øµd .ȪàÑ°S ‘ Gƒ‰ á«aõÿG IóFÉŸG äGhOCGh ájhɪ«µdG äÉéàæŸGh ájó∏÷G äÉéàæŸGh .kÉ©LGôJ äó¡°T ájhOC’Gh äÉ«fhεdE’Gh IóªÛG ájòZC’G ôjó°üJ äGóFÉY äGQOÉ°üd á«ŸÉ©dG ¢ü°ü◊G Ωɶf AÉ¡àfG ÒKCÉJ iôNCG ∫hO πãe ¢TOÓ¨æH ÖbGôJh ¢ùHÓŸG áYÉæ°U ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡æH á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe πÑb øe äÉLƒ°ùæŸG .É¡JGQOÉ°U øe kGÒÑc kGAõL πã“ »àdG IõgÉ÷G ƒ«fƒj ájÉ¡f ≈àM ΩÉY ∫ÓN äÉLƒ°ùæŸG ´É£b øe Q’hO QÉ«∏e 6^42 ¢TOÓ¨æH ⩪Lh 7^6 øe Q’hO QÉ«∏e 8^7 ¤EG %14^5 áÑ°ùæH äGQOÉ°üdG ‹ÉªLEG ™ØJQG å«M ,2005 (¿GôjõM) 10^11 ≠∏ÑJ ôjó°üJ äGóFÉY ≥«≤– ¢TOÓ¨æH ±ó¡à°ùJh .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘ Q’hO QÉ«∏e .á≤HÉ°ùdG áæ°ùdG øY %16 ´ÉØJQÉH 2006 ƒ«fƒj ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ùdG ‘ Q’hO QÉ«∏e

‹hódG ¥hóæ°üdG ¢Vô≤d »µjôeCG ìÉ«JQG

á«dhódG á«dÉŸG áMÉ°ùdG ≈∏Y á«HÉéjEG ÉWÉ≤f πé°ùj ¥Gô©dG øµd 2004 ∫ÓN â∏é°S »àdG IõØ≤dG ó©H á©°VGƒàe'' âfÉc 2005 ∫ÓN Ö∏˘≤˘à˘H º˘°ùà˘j ΩɢY QɢWG ‘ ≈˘à˘M á˘dó˘à˘©˘e ⫢≤˘H ᢢ«˘ ª˘ î˘ °†à˘˘dG •ƒ˘˘¨˘ °†dG ¥Gô©dG ™e ™bƒŸG èeÉfÈdG ¿CG ¤G ¬fÉ«H ‘ ¥hóæ°üdG QÉ°TCGh .''QÉ©°S’G øe ÌcGh ,2005 ‘ %2^6 ó©H ,2006 ‘ %10 QGó≤à ƒ‰ áÑ°ùf ≈∏Y ∫ƒ©j IOɢ«˘≤˘H ¥Gô˘©˘∏˘d …ô˘µ˘°ù©˘dG hõ˘¨˘dG Ö≤˘YG …ò˘dG Ωɢ˘©˘ dG ƒ˘˘gh ,2004 ‘ % 50 %15 ¤G ºî°†àdG ¢†Øîæj ¿CG Öéj èeÉfÈdG ÖLƒÃh .IóëàŸG äÉj’ƒdG ájÉ¡f Q’hO QÉ«∏e 8^7 ¤G ™ØJQG …òdG äÓª©dG øe »WÉ«àM’G ¿CG ÚM ‘ .''2006 ΩÉY IOÉjõdG ‘ ôªà°ùj ¿CG Öéj'' (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S á©é°ûe ¥Gô©dG ‘ §°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y ¥Éa’G'' ¿CG ¤G ƒJÉc QÉ°TCGh óYÉ°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe øe’G õjõ©J'' ¿EG ∫Ébh .''IóY ôWÉı á°Vô©e É¡æµd ,äGRGõàgÓd É°Vô©e π¶j ¥Gô©dG øµd ,èeÉfÈdG ≥«Ñ£J ≈∏Y äÉ£∏°ùdG .''ôjó°üàdG QÉ©°SG ∑ô–h §ØædG êÉàfG ôjƒ£àH á£ÑJôŸG ∂∏J É°Uƒ°üNh á«bGô©dG áeÉ©dG á«dÉŸG ‘ Qƒe’G ™«Ñ£J ÚeÉY òæe ø£æ°TGh ∫hÉ–h (¿É°ù«f)πjôHG ‘ ¬H í«WG …òdG Ú°ùM ΩGó°U Ωɶæd á«Ñ∏°ùdG QÉK’G ádGREGh .2003

∫É«M É¡˘fƒ˘jO ¢ü«˘∏˘≤˘à˘d äɢ°VhÉ˘Ø˘e ¢Vƒ˘î˘J ¿CG OGó˘¨˘Ñ˘d í˘«˘JG ɢe󢩢Hh ‘ âë‚ ,¢ùjQÉH …OÉf QÉWG ‘ %80 áÑ°ùæH Q’hO QÉ«∏e 39 á¨dÉÑdG ∫hódG .Q’hO QÉ«∏e 14 á¨dÉÑdG É¡fƒjO ∫GóÑà°SÉH ¢UÉÿG ´É£≤dG ´ÉæbG á«∏ª©dG √òg ‘ á∏eÉc áªgÉ°ùe ≈∏Y ¥Gô©dG ∫ƒ°üM'' ¿CG ƒæ°S ócCGh ºàj ÉeóæY'' ¥ÉØJ’G Gòg ¿CG ¤G Éàa’ ,''¥ƒÑ°ùe ÒZ É«îjQÉJ AGOG πµ°ûj ¤G Oƒ©Jh Q’hO QÉ«∏e 11 RhÉéàJ Ú«bGô©dG ≈∏Y ÉfƒjO ∞Øî«°S πeɵdÉH .Ú°ùM ''ΩGó°U ó¡Y

.∫GƒeCG Öë°S GQƒa Ö∏£J ød É¡fG …CG ''É«WÉ«àMG'' øgGôdG ƒªædG áÑ°ùf ¿CG ƒJÉc ôbCG ¥Gô©dG ‘ …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ≈∏Y ≥«∏©J ‘h

í°VhCGh .¢ùjQÉH …OÉf ™e á«FÉæãdG ¬fƒjO ¿CÉ°ûH ¥ÉØJG ∫ƒM ¢VhÉØàdG OGó¨Ñd âbƒdG ‘ ¢Vô≤dG Èà©J á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG ¿CG ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U

¥Gô©dG ≈∏Y É¡fƒjO ∞°üf Ö£°ûJ Gô°ùjƒ°S ádhóL IOÉYE’ á£N ¤EG »°VÉŸG ΩÉ©dG π°UƒJ ób ¢ùjQÉH …OÉf ¿Éch IÒÑc áÑ°ùf Ö£°T ™e Q’hO QÉ«∏e 120 á¨dÉÑdGh á«LQÉÿG ¥Gô©dG ¿ƒjO …òdG ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U èeÉfÈH á«bGô©dG áeƒµ◊G âeõàdG GPEG ,É¡æe ᢢ «˘ °Sɢ˘ b ÚH ɢ˘ ¡˘ Ø˘ «˘ æ˘ °üJ ‘ AGÈÿG ∞˘˘ ∏˘ à˘ NG ,kɢ Whô˘˘ °T OGó˘˘ ¨˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘ Ø˘ j .ájQhô°Vh Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ¥Gô©dG ¤EG ájô°ùjƒ°ùdG äGQOÉ°üdG ºéM π°Uh óbh ᢢ ˘ ˘ jhOC’G IQÉŒ ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e %80 ,kɢ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘°S Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘e 75 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¤EG ∫OÉÑàdG π°üj ⁄h .áØ∏àfl ä’BG ‘ á«≤ÑdGh á«f’ó«°üdG äGô°†ëà°ùŸGh ¿ô≤dG äÉæ«fɪK ‘ øjó∏ÑdG ÚH ¬«∏Y ¿Éc …òdG ó«÷G iƒà°ùŸG ¤EG …QÉéàdG QÉ«∏e ∞°üf ¥Gô©dG ¤EG ájô°ùjƒ°ùdG äGQOÉ°üdG ºéM RhÉŒ å«M ,»°VÉŸG .á≤«bódG á浫ŸGh á∏«≤ãdG äGó©ŸGh ájhɪ«µdG OGƒŸG ‘ É¡Ñ∏ZCG ,kÉjƒæ°S Q’hO ∫ƒNódG ≈∏Y á«∏ÙG äÉcô°ûdG ™«é°ûJ ájô°ùjƒ°ùdG áeƒµ◊G ∫hÉ–h ΩóYh ôJƒàŸG »æeC’G ™°VƒdG øe ±ƒÿG øµd ,kGOó› á«bGô©dG ¥ƒ°ùdG ¤EG πÑb Qò◊G ≈NƒàJ ájô°ùjƒ°ùdG äÉ°ù°SDƒŸG Ö∏ZCG π©L »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G .OGó¨H ¤EG ¬LƒàdG

:ä’Éch -Gô°ùjƒ°S

IOÉYEGh á«bGô©dG ¿ƒjódG ¢ü«∏≤àd á«FÉæK á«bÉØJG ¥Gô©dGh Gô°ùjƒ°S â©bh Ȫ˘˘ aƒ˘˘ f ‘ ᢢ jô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùdG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ¬˘˘ H äó˘˘ ¡˘ ©˘ J ÉŸ kɢ ≤˘ Ñ˘ W ∂dPh ,ɢ˘ ¡˘ à˘ dhó˘˘ L ∞«Øîàd á«dhódG Oƒ¡÷G ºYóH ¢ùjQÉH …OÉf ΩÉeCG 2004 (ÊÉãdG øjô°ûJ) IQGRh øe ôÁQ 󫪰T ÉjQófCG â¨∏HCGh .OGó¨H ≥JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«dÉŸG AÉÑYC’G º˘˘ YO Qɢ˘ WGE ‘ »˘˘ JÉC ˘ J Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ g ¿Cɢ H ᢢ jô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùdG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ,¥Gô©dG ‘ »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G ¿Éª°V ¤EG á«eGôdG »YÉ°ùŸG ™«ª÷ Gô°ùjƒ°S ¿ƒjO ¿CG âaÉ°VCGh .∂dP ‘ kÉeÉg kÓeÉY …OÉ°üàb’G ô°üæ©dG Ö©∏j å«M ÖLƒÃ ¢ü∏≤àà°S ,Q’hO ¿ƒ«∏e 254 ¤EG π°üJ »àdG Gô°ùjƒ°S iód ¥Gô©dG 23 ióe ≈∏Y ÉgOGó°S OGó¨Ñd øµÁ §≤a kÉfƒ«∏e 127 ¤EG á«bÉØJ’G ∂∏J ‘ âfÉch ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«fɪãdG áÑ≤M ¤EG ¿ƒjódG ∂∏J Oƒ©Jh .kÉeÉY ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdGh ôjó°üà∏d äÉfɪ°V ᪫b »g Q’hO ¿ƒ«∏e 121 π°UC’G âØYÉ°V óFGƒa É¡«∏Y âªcGÎa Iôe øe ÌcCG ÉgOGó°S π«LCÉJ ” ,øjó∏ÑdG .É¡ªéM øe

:Ü ±G -ø£æ°TGh

¬dƒ°üM ÈY á«dhódG á«dÉŸG áMÉ°ùdG ≈∏Y á«HÉéjEG kÉWÉ≤f ¥Gô©dG πé°S »àdG ∫hó∏d ¢ü°üfl ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U øe ¢Vôb ∫hCG ≈∏Y ᩪ÷G ™e ¬bÉØJGh ,ájOÉ°üàbG äÉMÓ°UG ∫ƒM ¥ÉØJG QÉWG ‘ äÉHƒ©°U ¬LGƒJ .ájQÉéàdG ¿ƒjódG ∫GóÑà°SG ≈∏Y ¬«æFGO á˘fGõÿG ô˘jRh ó˘cGC h .ìɢ«˘JQɢH äGQƒ˘£˘à˘dG √ò˘g ø˘˘£˘ æ˘ °TGh â∏˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SGh á∏Môe'' πµ°ûj ¿ƒjódG ∫GóÑà°SG á«∏ªY ìÉ‚ ¿CG ƒæ°S ¿ƒL »cÒe’G ó¡Áh ,‹hódG ™ªàÛG πNGO GOó› ¥Gô©dG •GôîfG ‘ ᪡e iôNCG .''»bGô©dG øjódG ¢ü«∏≤J IQhô°†H »°†≤J »àdG á≤MÓdG πMGôª∏d É°Vôb ¥Gô©dG íæe ¿ÓYEG ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°üd ∫OÉÑàdG Gòg ìÉJCGh §N ƒgh ''…ÉH ófÉà°S'' ¥ÉØJG QÉWG ‘ ∂dPh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 685 ᪫≤H ∫ƒ˘M ¥É˘Ø˘JG QɢWGE ‘ äɢHƒ˘©˘°U ¬˘LGƒ˘J ¿Gó˘∏˘ Ñ˘ d ¥hó˘˘æ˘ °üdG ¬˘˘ë˘ æ˘ e π˘˘jƒ“ ‘ ƒJÉc »°TƒJÉcÉJ ¥hóæ°ü∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf ócCGh .ájOÉ°üàbG äÉMÓ°UG πeÉ°ûdG OÉ°üàb’G QGô≤à°SG ¿Éª°V ‘ âë‚ á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG'' ¿CG ¿É«H .''áHƒ©°üdG ájÉZ ‘ »æeCG §«fi ºZQ 2005 ∫ÓN ôjóŸG øµd ,IóY ô¡°TCG òæe Oó°üdG Gòg ‘ QGôb òîàj ¿CG kGô¶àæe ¿Éch QGô˘≤˘dG ¿CG ¤G (∫ƒ˘∏˘jGC )Ȫ˘à˘Ñ˘°S ‘ Qɢ°TCG ƒ˘˘JGQ ƒ˘˘¨˘ jQOhQ ¥hó˘˘æ˘ °ü∏˘˘d Ωɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ dÉŸG äGAɢ˘°üM’G Ú°ù–h §˘˘Ø˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘Yó˘˘dG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ à˘ H §˘˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ e øe ≈≤∏J ób ¥Gô©dG ¿Éch .…õcôŸG ±ô°üª∏d OQGƒŸG íæe ‘ á«aÉØ°ûdGh IóYÉ°ùŸG QÉWEG ‘ 2004 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 436 ¥hóæ°üdG IóYÉ°ùŸG √òg âMÉJCGh .´GõædG øe áLQÉÿG ¿Gó∏Ñ∏d íæ“ »àdG áFQÉ£dG


11

ÜÉàc book

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005 - Issue no (16)

z5-1{ ádƒ¡ÛG á°ü≤dG ..≠fƒJ »°ùJhÉe

áª≤∏d ¬à©aQ ÚdÉà°S ™e ¬àbÓYh ⁄É©dG ≈∏Y Iô£«°ùdG ójôj ¿Éc IOƒLƒe √òg πc ¿CG ’EG ,‹ƒM ⁄É©dG ‘ ÜÉàµdG íÑ°UCGh ,(áî°ùf ÚjÓe 10 øe ÌcCG) ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y äÉ©«ÑŸG ‘ kÉ«°SÉ«b kɪbQ {á«°ûMƒdG ™éÑdG Qƒ«Wz É¡HÉàc ≥≤M ¿CG ó©H ¢ù«˘˘d »˘˘∏˘ ã˘ e ¢Uɢ˘î˘ ˘°TC’G ..»˘˘ ∏˘ ˘LGC ø˘˘ e .≠fƒJ - »°ùJhÉe πMGôdG »æ«°üdG º«YõdG øY ÜÉàµdG Gòg ∞«dCÉJ ≈∏Y …Gó«dÉg ¿ƒL É¡LhR ™e ≠fÉ°ûJ ≠fƒL âeóbCG ,Ú°üdG øY kÉ©«Ñe ÌcC’G ÉfCGh ..º¡°ùØfCG √ÉŒ ’EG äÉÑLGh º¡«∏Y πµ°ûH ¬©e Gƒ∏eÉ©J øjòdG ,Ú°üdG πNGO hÉe º«YõdG ¤EG áHô≤ŸG á≤∏◊G OGôaCG øe OóY ™e äÓHÉ≤eh ,åëÑdG øe ó≤Y ó©H ,ÜÉàµdG ¢Vô©jh .{»°ùØf øY ’EG k’hDƒ°ùe â°ùd ∞MõdGz IQƒ£°SCG ¢†MóJ á∏gòe ≥FÉ≤M ¬«àaO ÚH º°†j ƒ¡a .º«¶©dG º«YõdG Gòg IÉ«M øY kÉYÉæbEG ÌcC’G á°ü≤dG ÜÉàµdG ¢Vô©j - õ«ªàe hÉe ¬æY ∞°ûc …òdG ôNB’G A»°ûdGh ó≤a .Òeóà∏d ¬ÑM ƒg á∏MôŸG ∂∏J ‘ âbƒdG ‘ Ió≤©ŸGh ,᪫ª◊G ¬àbÓY ¿CGh ,á«LƒdƒjójC’G hCG äÉ«dÉãŸG ‘ ¬©aGhO πãªàJ ⁄ PEG :hÉe øY áahô©e øµJ ⁄ IQƒ°U ô¡¶Jh ,{ÒѵdG ôªà°ùJ ≈ª¶©dG Ühô◊Gz :∫ƒ≤j Öàc .á£∏°ùdG áªb ¤EG ájÉ¡ædG ‘ ¬à©aQ »àdG »g É¡fEGh ,øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉæjô°ûY ¤EG Oƒ©J ÚdÉà°S »à««aƒ°ùdG º«YõdÉH ,¬°ùØf ¢Vô˘©˘à˘°ùf ɢeó˘æ˘Y ..Aɢª˘ °ùdGh ¢VQC’ɢ˘c ∫GƒW ÉgAÉæHCG Ö°üà¨J á«æ«°üdG ô°SC’G ¿EÉa Gòµgh ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘Wɢ˘°ùdGz »˘˘æ˘ ©˘ j π˘˘eɢ˘µ˘ dG ¬˘˘ª˘ °SG ¿Eɢ a Gò˘˘ d ÖMQ ≠fƒJ - »°ùJhÉe ¿CG øY ÜÉàµdG ∞°ûµjh ÉeóæY Ühô◊G äÉbhCÉH Öé©f ïjQÉàdG .{âbƒdG .{¥ô°ûdG ,Ú°üdG ≥˘Wɢæ˘e ᢫˘Ñ˘dɢ¨˘d Êɢ˘Hɢ˘«˘ dG ∫Ó˘˘à˘ M’ɢ˘H ºK øeh iȵdG çGóMC’G ´ƒbh ¤Gƒàj ΩÉY ƒëf ó©H ,áLhõdG âaƒJ 1915 ΩÉ©dG ‘ ¤EG Égô¡¶j ⁄ áLQO ¤EG ¬JódGh hÉe ÖMCG ¢Vô©à°ùf ÉeóæY ÉeCG .É¡JAGô≤H ™àªà°ùf ‘ 16 ø°S ‘ ƒgh ,hÉe ôµØa ,êGhõdG øe óMGh ¬¡Lh πµ°T çQh ¬JódGh øeh .ôNBG ¢üî°T …CG õ˘˘à˘ HGh º˘˘ª˘ °Sh ,äGô˘˘eGDƒŸG ∑ɢ˘M ¬˘˘fGC ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘ Y .ójôj Ée ¤EG π°üj »c OGôaC’G á©«Ñ£dG ¿EG .π∏ŸG ÉæÑ«°ü«a º∏°ùdG äÉbhCG .áãjóM á°SQóà á°SGQódGh ,¿É°ThÉ°T ∑ôJ ∫Gƒ˘W π˘X ó˘bh .Úæ˘«˘©˘dGh Úà˘Ø˘ °ûdGh ¢†jô˘˘©˘ dG ô£«°S ¿CG ó©H ,hÉe ¿CG kÉ°†jCG ÜÉàµdG í°Vƒjh ᢢ Ģ ˘ Lɢ˘ ˘ØŸG çGó˘˘ ˘M’C G Ö– ᢢ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG ób ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ájÉ¡f ‘ Ú°üdG âfÉc É¡≤jôW øYh ,≠dÉH ∞¨°ûH É¡æY çóëàj ¬JÉ«M Éæg kÉë°VGh hóÑjh .{á©jô°ùdG äGÒ¨àdGh âfÉc ó≤a .™jô°S »YɪàLG ∫ƒ– á∏Môe â∏NO í°VhCG ¬JÉ«M øe ≥M’ âbh ‘h .kÉjPƒH hÉe íÑ°UCG ÒZ ¬aóg ¿Éc ,1949 ΩÉ©dG Ú°üdG πeÉc ≈∏Y ⁄ Ühô◊G á«ÑdÉZ ¿CG á≤«≤M πgÉéàj ¬fCG ,1644 ΩÉ©dG òæe Ú°üdG ⪵M »àdG ,ƒ°ûæe Iô°SCG É¡©e ÖgPCG ,»JódGh ¢SóbCG âæcz :kÓFÉb ¬«ØXƒŸ ≥«≤– πLCG øeh .⁄É©dG ≈∏Y Iô£«°ùdG ƒg ø∏©ŸG .¢SDƒÑdGh QÉeódG ’EG ô°ûÑdG ¤EG Ö∏Œ Gò˘˘g Aɢ˘Lh .OÓ˘˘Ñ˘ dG åjó˘˘ë˘ à˘ d äGƒ˘˘£˘ N ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘J ó˘≤˘a GPƒ˘˘Ñ˘ H ø˘˘eƒD ˘ J âfɢ˘c ɢ˘¡˘ f’C h ,¿É˘˘µ˘ e π˘˘c ¤EG ‘ ¢üî°T ¿ƒ«∏e 38 πà≤e ‘ ÖÑ°ùJ º∏◊G Gòg ∂∏g ∫ɪLE’G ‘h .ïjQÉàdG Égó¡°T áYÉ› ÈcCG Ò«¨J á«Ø«c ´ƒ°Vƒe ∫hÉæJ ÉeóæYh á©«æ°ûdG ºFGõ¡dG øe á∏°ù∏°S ÜÉ≤YCG ‘ ∑ôëàdG ∞°üàæe ‘ ájPƒÑdG øY â«∏îJ »æfCG ’EG .É¡à©ÑJG ‘ - hÉe ºµM â– »æ«°U ¿ƒ«∏e 70 øe ÌcCG Ö颢 ˘ jz :∫ɢ˘ ˘ ˘b Ú°üdG .{á≤gGôŸG á∏Môe ᢫˘HhQhC’G iƒ˘≤˘ dG …ó˘˘jGC ≈˘˘∏˘ Y ∫Ó˘˘ Nh .§˘˘ ≤˘ ˘a º˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG âbh IOɢYGE h ™˘˘ª˘ àÛG Ωó˘˘g ¤EG Ú˘˘ ˘ ˘ °ü˘˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ – Üô˘M IQɢ°ùî˘H kGAó˘H ,¿É˘Hɢ«˘ dGh hɢe π˘˘NO á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ø˘˘°S ‘ ÇQÉ≤dG ±ô©à«°S ÜÉàµdG Qƒ£°S .ó˘˘jó˘˘L ø˘˘ e ¬˘˘ Fɢ˘ æ˘ ˘H ‘ ɢ«˘fɢ£˘jô˘H í˘dɢ°üd ¿ƒ˘«˘a’C G ÇOÉÑ˘e º˘∏˘©˘à˘«˘d á˘jô˘≤˘dG ᢰSQó˘e ≈˘∏˘Y hɢe QGô˘°UEG ᢫˘Ø˘«˘c ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y ≥Ñ£æj ’ Gògh ÈcCG ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ûdG 1842. - 1839 ΩGƒYC’G Üɢ˘à˘ c ‘ ´ô˘˘°Th ᢢ«˘ °Tƒ˘˘¨˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘dG á«Ñ©°ûdG ÒZ ¬JGQGôb ≥«Ñ£J π˘˘ H ,§˘˘ ˘≤˘ ˘ a Ú°üdG åjó˘ ë ˘ à ˘ d G ᢠ˘ c ô˘ ˘ M π˘ ˘ X ‘ IAGô≤dÉH ≥∏©J ºK øeh .ô©°ûdG ,ájô°ùdG ¬JÉ«M π«°UÉØJ ≈∏Yh ⁄ɢ©˘dG ≈˘∏˘ Y ≈˘˘à˘ M OÉ–Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ d Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ fG »˘à˘dG ᢩ˘Wɢ˘≤ŸG âë˘˘Ñ˘ °UCG ∂∏˘˘J â– ‹É«∏dG ‘ GC ô≤j πX ≈àM ™e ¬cƒ∏°Sh ¬à«°üî°T äÉØ°Uh ¿C’ ,¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ch ‘ »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdG ¿Éfƒ˘g ɢ¡˘ª˘°SGh ,hɢe ɢ¡˘æ˘£˘≤˘j ¬˘˘ fGC ’EG .âjõ˘˘ dG ìɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °üe Aƒ˘˘ ˘°V ..¬dÉØWCGh ¬Jɢ≤˘«˘°ûYh ¬˘JɢLhR »˘JÉC ˘j ø˘d ó˘jó÷G ¿ƒ«∏e 30 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ M º˘˘ ˘ ˘ ˘°†Jh ∑ô˘˘Jh ¬˘˘«˘ ˘°SQó˘˘ e ™˘˘ e ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘NG øe ïjQÉàdG πNó«°S ÜÉàc ¬fEG Ωó˘˘ ˘ ˘g ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘H ’EG ᢢ«˘ LQÉÿG ᢢ °Sɢ˘ «˘ °ùdG ÌcCG ø˘˘ ˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ ˘ MGh ,ᢢ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°ùf .Iô°TÉ©dG ø°S ‘ á°SQóŸG - »°ùJ hÉe ódh .ÜGƒHC’G ™°ShCG ¢ù«˘dGC ..Ëó˘≤˘ dG kGQô– ᢢ«˘ æ˘ «˘ °üdG äɢ˘ ©˘ ˘Wɢ˘ ≤ŸG ±ô˘°üà˘˘H ó˘˘dGƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ j ⁄ ºµëj QÉ°U …òdG πLôdG ,≠fƒJ .{?π°†aCG Gòg äɢcô˘°û∏˘d ÖJɢµ˘e í˘à˘ a ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘Ñ˘ a .IQɢ˘KGE h hÉe Qƒ©°T ájGóH √òg âfÉch ¬«∏Y Ö°†¨a ¬æHG ¢û«©J á«MÓa Iô°SCG ‘ ,⁄É©dG ¿Éµ°S ™HQ ‹GƒM âeÉb 1919 ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ É¡«a â°ù°SCÉJ ,ájÒ°ûÑàdG äÉ«dÉ°SQE’Gh á«ÑæLC’G ¿Éc ÉeóæY1968 ΩÉ©d ¬fCG ≈àM ,√ódGƒd á«gGôµdÉH ÚµH ´QGƒ°T ‘ áªî°V Iôgɶe áãjó◊G ègÉæŸG ¢SQóJ »àdG ¢SQGóŸG øe ÒãµdG Ωɢ˘eGC ô˘˘cP ,Ú«˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ¬˘˘eƒ˘˘°üN ø˘˘ e º˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j {¿É˘fƒ˘gz ᢢ©˘ Wɢ˘≤à ,{¿É˘˘°Thɢ˘°Tz ≈˘˘ª˘ °ùj …OGh ‘ ∫hC’G ¿ƒ˘fɢ˘c /Ȫ˘˘°ùjO 26 Ωƒ˘˘ ˘j ,Ú°üdG §˘˘ ˘°Sh AGõLC’ ÊÉHÉ«dG ∫ÓàM’G ó°V Z Ó ± π˘ ˘ ã ˘ ˘ e Üò˘ ˘ © ˘ ˘ j √ó˘ ˘ d Gh ¿C G ƒ˘ ˘ d Oƒ˘ ˘ j ¬˘ ˘ ˘ f G C ø˘ ˘ ˘ j OÓ÷G .ÉgGóME G ¤E G hÉe º°†fG PE G G d µ .1893 Éà Ü á˘˘æ˘ jó˘˘e äô˘˘KÉC ˘ ˘Jh .Ú°üdG ø˘˘ e ΩÉeCG IójóL ¥ÉaBG íàØd k’É› á°SQóŸG â∏µ°T .kÉÄ«°S …ódGh ¿Écz :∫Éb PEG ,Ú«°SÉ«°ùdG ¬eƒ°üN k’ƒW ºc 5 áMÉ°ùe ≈∏Y ¿É°ThÉ°T …OGh óàÁh Iôµa ÜÓ˘£˘dG ɢ˘¡˘ «˘ a π˘˘µ˘ °ûa AGƒ˘˘L’C G √ò˘˘¡˘ H ɢ˘°û¨˘˘æ˘ °ûJ ájõ«∏‚E’G á¨∏dGh ≈≤«°SƒŸG É¡«a º∏©J ó≤a .hÉe .{º¡∏ãe ¬Ñjò©àH äôeC’ Ωƒ«dG kÉ«M ¿Éc ƒdh ∑Éæg â°TÉY hÉe IO’h IÎa ‘h .kÉ°VôY ºc 3^5h »°ShôdG êPƒªædG ΩGóîà°SG hÉe ¬«a ºgÉ°S kGOó°ûàe kÉ«°SÉ«°S kGOÉ–G ¿ƒ°SQóŸGh äɢ«˘°üûdG ø˘e Oó˘˘Y Iɢ˘«˘ M ¢ü°üb ¤EG ᢢaɢ˘°VEG »j ,ódGƒdG ™æàeG ,√ódGh ™e ¬aÓN ôKEG ≈∏Y Qɢ˘é˘ °TCGh …ɢ˘°ûdGh RQC’G ᢢ YGQR ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ °SCG 600 Iôe ∫hCG ∂∏J âfÉch .{⁄É©dGh Ú°üdG ìÓ°UE’ ,OÉ–’G á∏› ôjô˘ë˘à˘d kɢ°ù«˘FQ í˘Ñ˘°UCGh ᢫˘dɢ©˘Ø˘H ,¿ƒ˘à˘¨˘æ˘∏˘jh ,¿ƒ˘«˘∏˘ Hɢ˘f :π˘˘ã˘ e ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ‘ ᢢª˘ ¡ŸG ¬˘æ˘H’ »˘eƒ˘˘«˘ dG ±hô˘˘°üŸG Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘Y ≠˘˘fɢ˘°ûJ .áKGô◊G ‘ ¢ù«eGƒ÷G ΩGóîà°SGh ,¿GRÒÿG .á«Yƒ«°ûdÉH ¬fÉÁEG øY É¡«a È©j ∞˘ë˘°üd ä’ɢ≤ŸG á˘Hɢà˘c ‘ √QGô˘ª˘à˘ °SG º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y ∑Éægh .ødƒµædh ƒ°ShQ ∑ÉL ¿ÉL ,ÈcC’G ¢Sô£H ø°S ‘ ƒgh áMÓØdG ‘ πª©dG ¤EG hÉe ô£°VÉa Ωɢ©˘dG ó˘dh ó˘b ,≠˘fɢ°ûJ - »˘˘j ,hɢ˘e ó˘˘dGh ¿É˘˘ c .iôNCG ɵjôeCG πãe ∫hO øY ¤hC’G Iôª∏d ™ª°S kÉ°†jCG èjhõJ ‘ ódGƒdG ôµa ∂dP ™eh .Iô°ûY áãdÉãdG :ôJÉØdG »Yƒ«°ûdG 13 ÉgôªY IÉàØH êhõJ Iô°TÉ©dG ø°S ‘h .1870 ÜÓ˘˘W ø˘˘ °T 1919 Ωɢ©˘ dG ᢢjɢ˘¡˘ f ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ Hh ᣰûfCG ‘ hÉe ¬«a ∑ΰTG …òdG âbƒdG ‘ .á«HhQhC’G ∫hódGh ¬˘d ÖJô˘a ᢫˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H ¢ùë˘jh ô˘≤˘à˘°ùj ≈˘à˘M ¬˘æ˘ HG ¢û«÷G ∑ôJ ¿CG ó©Hh .ájóæ÷ÉH ≥ëàdG ºK áæ°S IÉàa ™e ábÓY áeÉbEG ‘ GC óH ,»Yƒ«°ûdG Üõ◊G á˘∏˘ª˘M ¿É˘fƒ˘g ᢩ˘Wɢ≤à ¿ƒ˘«˘dɢµ˘jOGQ ¿ƒ˘°SQó˘eh ¬fEG hÉe ºYR IÎØdG ∂∏J øe ≥M’ âbh ‘ .äGƒæ°S ™HQCÉH √ȵJ »àdG ,¬«NCG áæHG øe êGhõdG E ˘d ÚMÓ˘Ø˘dG ™˘e ∞˘Wɢ©˘à˘j ¿É˘c kɢ«˘Ñ˘°U ¿É˘c ɢeó˘æ˘ Y ,1908 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ” …ò˘˘ dG êGhõ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y hɢ˘ e ≥˘˘ aGh ᢫˘Hô˘J ‘ √ó˘Yɢ°S k’ƒ˘≤˘©˘e kɢ¨˘∏˘Ñ˘e ™˘˘ª˘ L ó˘˘b ¿É˘˘c ≥HÉ°ùdG √PÉà°SCG áæHG »gh ,…ƒg - …Éc ≠æj É¡ª°SG ≠fÉ°ûJ ,á©WÉ≤ª∏˘d …ô˘µ˘°ù©˘dG º˘cÉ◊ɢH á˘MɢWÓ ‘ Ak GôK ∫ÉLôdG ÌcCG óMCG íÑ°UCG ¿CG ¤EG ôjRÉæÿG .á«fÉãdG ¬àLhR kÉ≤M’ âëÑ°UCGh ,»°ûJ - ≠æ°ûJ ≠æj á©WÉ≤ŸG óah ‘ kGƒ°†Y hÉe ¿Éch .hÉj - ≠æ°ûJ Gòg áë°U ≈∏Y πF’O óLƒJ ’ øµdh .AGô≤ØdG º°SG πª– IÉàØdG âfÉc .á°SQóŸG ¤EG OÉY Égó©Hh ÚH ådÉãdG ¬Ñ«JôJ ¿Éc hÉe ¿CG ºZQ ≈∏Yh .¬àjôb Ú«˘˘eƒ˘˘µ◊G ÚdhDƒ˘ °ùŸG ᢢ∏˘ Hɢ˘ ≤Ÿ Úµ˘˘ H QGR …ò˘˘ dG ájCG óªà°SG πLôdG Gòg ¿CG kGóHCG hóÑj ’ ɪc ºYõdG Gòg ¿CG ’EG .É¡Jô°SCG º°SG ¬°ùØf âbƒdG ‘ ƒgh {ƒ«dz hÉŸ á«ægòdG äGQó≤dÉH kÉÑé©e IÉàØdG ódGh ¿Éc Gƒ‚ ø˘˘ jò˘˘ dG ∫hC’G ¬˘˘ ˘fG ’EG ø˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘dƒŸG Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ H’C G ¿C ɢeó˘æ˘Yh .äɢ«˘°üûdG QÉ˘Ñ˘c ΩɢeGC ¬˘Mó˘àÁ π˘˘Xh G ’EG áé«àf øY ôªãJ ⁄ IQÉjõdG ¿CG ™eh .∑Éæg âcôM ’h á«MÓØdG √QhòL øe á«YɪàLG Ωƒªg 󢢰TCG ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG hɢ˘ e ™˘˘ aO ô˘˘ µ˘ ˘ÑŸG êGhõ˘˘ dG ájPƒÑdG ¬JódGh ™aO Gògh .áYÉ°VôdG ø°S GRhÉŒh ¥Ó˘N’C G º˘∏˘©˘d kGPÉ˘à˘°SCG »˘˘°ûJ - ≠˘æ˘°ûJ ≠˘æ˘j í˘˘Ñ˘ °UCG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘H Aɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dÓ˘˘ d ᢢ °Uô˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °üM hɢ˘ e ¬˘˘Ø˘ bGƒ˘˘e Ö°üJh .áŸÉ˘˘X äɢ˘ aô˘˘ °üJ ᢢ jGC ¬˘˘ ©˘ ˘aGhO ≈∏Y äGƒæ°S ™°ùJ ó©Ña .ÖJôŸG êGhõ∏d Ú°VQÉ©ŸG ´É˘Ñ˘ J’ ɢ˘¡˘ à˘ bh ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¢ùjô˘˘µ˘ J ¤EG ᢢfɢ˘jó˘˘dG ¬©e hÉe áeÉbEÉH ÖMQ 1918 ΩÉ©dG ÚµH á©eÉéH ᫢dGÈ«˘∏˘dG ᢫˘°üûdG π˘ã˘e á˘ª˘¡ŸG äɢ«˘°üûdG Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘f ≈˘à˘ë˘a ,¬˘°ùØ˘f √ÉŒ’G ‘ ᢢ≤˘ MÓ˘˘dG ‘z :¬«a ∫ƒ≤j IOÉ©dG √òg ó°V k’É≤e Öàc ,¬LGhR ø˘˘e ∞˘˘dƒD ŸG ¬˘˘ª˘ °S’ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘ Hh .GPƒ˘˘ H º˘˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘J - ɢ˘J ‹z RQɢ˘Ñ˘ dG »˘˘°ùcQÉŸGh {¬˘˘«˘ °T ƒ˘˘gz ᢢ©˘ eÓ˘˘dG ¬˘bɢæ˘à˘YG ≈˘∏˘Y ΩGƒ˘˘YGC ᢢ°ùª˘˘N Qhô˘˘e 󢢩˘ H ,1925 øµdh ,É¡FÉæHCG äÉÑZQ ô°SC’G ΩΖ á«Hô¨dG ∫hódG .áæjóª∏d É¡H ΩÉb IQÉjR ∫hCG ∫ÓN Iô°SC’G ∫õæe ‘ ≈∏Y π°üM ,É°û¨æ°ûJ ¤EG ¬JOƒY ≥jôW ‘h .{hÉ°ûJ ¤EG á˘∏˘«˘∏˘ b äGQɢ˘°TEG ’EG hɢ˘e ô˘˘°ûj ⁄ ,ᢢ«˘ Yƒ˘˘«˘ °ûdG äÉÑZQ ó°V øjódGƒdG ôeGhCG »JCÉJ Ú°üdG ‘ ÉfóæY ¬æe ∫hC’G ™£≤ŸG ¿EÉa ,{≠fƒJ - »°ùJz Ú©£≤e ‘ ¿Éc hÉe ¿C’h .≠æj ≈aƒJ 1920 ôjÉæj ‘ .¬˘Jɢ«˘M äÒZ »˘à˘dG ᢫˘î˘jQɢ˘à˘ dG ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG .áahô©ŸG ¬JGQGƒMh ¬JÉHÉàc ™«ªL ‘ ÚMÓØdG .{ô°TÉÑŸG ÒZ ÜÉ°üàZ’Gz øe ´ƒf Gògh .AÉæHC’G AÉæHCG πµd »£©j ¿Éch {≈∏Y ™WÉ°ùdGz »æ©j {»°ùJz øe ÒãµdG ≈°†eCG ó≤a ÚµH ¤EG ¬d á«fÉK IQÉjR »˘- ؃J˘a ø°ûJz .{¥ô°ûdGz »æ©«a {≠fƒJz ÊÉãdG ™£≤ŸG ÉeCGh .¬∏«L Qƒ°ù«ahÈdG ≈∏Y êôY 1920 ƒ«fƒj ábÓ©dG äCGóH Éæg øeh .IÉàØdG Iô°SCG ™e âbƒdG »°ùcQÉe ∞≤ãe ô¡°TCG ∑Gòæ«M ¿Éc …òdG ,{ƒ«°ùg k’É≤e 1919 ΩÉ©dG ‘ hÉe Öàc ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh êhõJ ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëHh ,ÚæK’G ÚH á«ØWÉ©dG .»æ«°U »Yƒ«°T ÜõM ¢ù«°SCÉJ ∂°Th ≈∏Yh ,»æ«°U ¿CG »æ©j Gògh - á«YɪàL’G íFGô°ûdG ∞∏àfl øY .…ƒg - …Éc ≠æj øe hÉe ∞°üj kÓjƒW k’É≤e Öàc ¿CGh hÉŸ ≥Ñ°S ¬fCG ôcòj ΩɪàgG …CG óÑj ⁄ ¬fCG ’EG - º¡æe AõL ÚMÓØdG o ó©H .áÑ∏£dÉH ¬eɪàgÉH áfQÉ≤e ÚMÓØdG ôcòH ƒµ°Sƒe âfÉc ÊÉãdG ¬LGhR hÉe ”CG ÉeóæY ⁄ÉY ‘ ™WÉ°S º‚z ¬fCG ≈∏Y ƒ«°ùg ƒJ ø°ûJ ¬«a kÉHÉ°T ¿Éc ÉeóæY ¬fEG :hÉe ∫Éb Oƒ≤Y IóY Qhôe kGô°S ÜQóJ äCGóH PEG á«æ«°üdG É¡à£N øe ∞ãµJ Üõ˘M ¢ù«˘°SCɢJ Iô˘µ˘ a ¿Eɢ a ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ ∏˘ dh .{ôµØdG πNóàdG QÉ«N ¢SQóJh ÉjÒÑ«°S ‘ kÉ«æ«°U kÉ°û«L øe ’h ø°ûJ øgP øe ™ÑæJ ⁄ »æ«°U »Yƒ«°T ’EG .ÚehôÙÉH kÉeɪàgG ióHCG ¿É°ThÉ°T ‘ ¢û«©j áeÉbEG ™e Gòg πc øeGõJh .Ú°üdG ‘ …ôµ°ù©dG .ƒµ°Sƒe ‘ äCÉ°ûf É¡fEG πH .ôNBG »æ«°U …CG øgP ΩÉ©dG »Øa .∂dP âÑãJ ’ IÎØdG ∂∏J ≥FÉKh ¿CG ,⁄ɢ©˘dG ‘ äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G Iõ˘¡˘ LCG ÈcC’ äɢ˘µ˘ Ñ˘ °T á«à«˘«˘aƒ˘°ùdG á˘eƒ˘µ◊G â°ù°SCG 1919 Ωɢ©˘dG »˘Ø˘ a âfÉc »àdG {É°û¨æ°ûJz áæjóe ‘ hÉe ¿Éc 1921 Rɢ˘ ˘ ¡÷ ᢢ ˘ £fi ᢢ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘bEG ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H kɢ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘°üNh (¿ÎæeƒµdG) á«dhódG á«Yƒ«°ûdG º«¶æJ Iójó÷G :kGôcGP ¬FÉbó°UCG óMCG Öàch ,áYÉÛG øe ÊÉ©J ,»H .»L .¬«c ≈ª°ùŸG ,»à««aƒ°ùdG äGQÉÑîà°S’G »c äÉ°SÉ«°ùdG ‘ ÒKCÉàdGh äGQƒãdG ∫É©°TEG πLCG øe Oô› º¡à«ÑdÉZ ..Údƒ°ùàŸG øe ÒãµdG ∑Éægz .…É¡¨æ°T ‘ /¢ù£°ùZCG ‘h .⁄É©dG øe ƒµ°Sƒe ±GógCG ΩóîJ ¿CG ¿hO øe äƒÁ º¡æe ÒãµdGh ..º¶Y ≈∏Y ó∏L ¤EG Éæ©LQ GPEGh .{¬d äƒHÉJ ™æ°üH ´Èàj øe óéj øe ¿ÉæKG Ú°üdG ¤EG π°Uh 1921 ƒ«fƒj 3 ‘ kÉjô°S kÉ›ÉfôH ƒµ°Sƒe â≤∏WCG ,¬°ùØf ΩÉ©dG øe ÜBG ¤EG IQÉ°TEG ájCG ó‚ ’ IÎØdG ∂∏J ‘ hÉe äÉHÉàc ɪg - á˘jõ˘eQ Aɢª˘°SCɢHh - ƒ˘µ˘°Sƒ˘e »˘∏˘ã‡ QÉ˘Ñ˘ c ô˘ª˘à˘°SG .Ú°üdG ≈˘∏˘Y ɢgó˘˘j ™˘˘°Vh ¬˘˘aó˘˘g kÓ˘ Fɢ˘g Ñ˘ j ’ ¿PEG .ɢ˘¡˘ H ¬˘˘eɢ˘ª˘ à˘ gG hCG ᢢYÉÛG ∂∏˘˘J ¿É˘æ˘K’G ∫ɢb …ɢ¡˘¨˘æ˘°T ‘h .≠˘fQɢeh »˘µ˘°ùdƒ˘µ˘«˘ f ∫GƒeC’G ™aóH GC óHh ,Oƒ≤Y áKÓK IóŸ èeÉfÈdG ¿C¥É˘G æhó˘ ˘ à ˘ Y G ¬˘à˘©˘aO ó˘b ᢫˘ MÓ˘˘Ø˘ dG hɢ˘e ᢢ«˘ Ø˘ ∏˘ N ô“Dƒe ó≤Y Öéj ¬fEG »Yƒ«°ûdG Üõ◊G AÉ°†YC’ ∫ɢ˘°üjEG ¤EG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ «˘ d ìÓ˘˘°ùdGh OGô˘˘ a’C G ∫ɢ˘ °SQEGh Ú°ùëàHG ¤EáÑdÉ£ŸGh ÚMÓØdG øY ´Éaó∏d ∞bGƒe ø˘eh .Üõ◊G ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG á˘˘Ø˘ °üdG Aɢ˘Ø˘ °VE’ - 1949 ΩÉ©dG hÉe IOÉ«≤H á£∏°ùdG ¤EG Ú«Yƒ«°ûdG .º¡YÉ°VhCG ¤EG πFÉ°SQ ¿ƒ«æ«°üdG ¿ƒ«Yƒ«°ûdG π°SQCG …É¡¨æ°T ∫É› ‘ »à««aƒ°ùdG OÉ–Ód QÉ°üàfG ÈcCG Gògh :k É «Yƒ«°T íÑ°UC G ∞«c ÚæKG Ú∏㇠çÉ©àHG É¡«a ¿ƒÑ∏£j ≥WÉæe ™Ñ°S äô£«°S 1920 ôjÉæj »Øa .á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG Ωɢ©˘dG ™˘«˘HQ ɢ°û¨˘æ˘°ûJ á˘æ˘ jó˘˘e ¤EG hɢ˘e π˘˘°Uh ¿Gƒj 200 ≠∏Ñe π㇠πc º«∏°ùJh á≤£æe πc øY ɢjÒÑ˘«˘°S ≈˘∏˘Y ƒ˘µ˘°Sƒ˘e ‘ ᢫˘Ø˘ °û∏˘˘Ñ˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G ¤EG áaOÉ¡dG ájQƒ¡ª÷G IQƒãdG á«°ûY …CG ,1911 Üɢ£ÿG ™˘e á˘≤˘aôŸG (᢫˘æ˘«˘°üdG ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG º˘˘°SG) ɢ˘¡˘ ∏˘ °üj kɢ jô˘˘H kɢ £˘ N º˘˘K ø˘˘e âeɢ˘bGC h ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ÌcCG ôªà°SG …òdG …QƒWGÈeE’G ºµ◊G •É≤°SGEG ôcòjh .…É¡¨æ°T ¤EG ∫É≤àf’G áØ∏c ≈∏Y ¥ÉØfÓd kÓ˘ã‡ ¿Îæ˘eƒ˘µ˘dG π˘°SQCG ô˘K’C G ≈˘˘∏˘ Yh .Ú°üdɢ˘H ƒ°ûæe Iô°SCG •ÓH ¿CG ºZQ ≈∏Yh .ΩÉY »ØdCG øe ,É°û¨æ°ûJ ‘ hÉe ¤EG â∏°Uh πFÉ°SôdG ióMEG ¿CG …òdG ,»µ°ùæàjƒa …Qƒ¨jôZ ƒgh ,Ú°üdG ¤EG ¬æY ¿EÉa ,…Qƒà°SódG »µ∏ŸG ΩɶædG ¤EG ∫ƒëàdÉH óYh Úàæ°S IóŸ ¬àHGQ ∫OÉ©j ¿Éc ¿Gƒj 200 ≠∏Ñe ¿CGh kGõ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ¢ù°SCG ƒ˘˘ ˘jɢ˘ ˘e ‘h .π˘˘ ˘jô˘˘ ˘HGC ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°Uh øe ¢ü∏îàdG ≈∏Y Úªª°üe GƒfÉc ÚjQƒ¡ª÷G øe ÌcCG ¬fƒc ≈∏Y IhÓY ,¢ùjQóàdG áæ¡e ‘ ÜõM ¢ù«°SCÉJ πeCG ≈∏Y …É¡¨æ°T ‘ ÚYƒ«°û∏d ’ Iô°SC’G √òg ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,kÉ«FÉ¡f ƒ°ûæe Iô°SCG ô¡°T ∫ƒ∏ëHh .≥M’ âbh ‘ Ú°üdG πµd »Yƒ«°T á«ÑdÉZ ¬«dEG »ªàæj …òdG {¿Égz ¥ôY ¤EG »ªàæJ ¿EG :∫ƒ˘≤˘j ƒ˘µ˘°Sƒ˘e ¤EG ≈˘µ˘°ùæ˘à˘jƒ˘a Öà˘c ƒ˘«˘ fƒ˘˘j »°SÉ«°ùdG ƒ÷G Gò¡H hÉe ôKCÉJ .»æ«°üdG Ö©°ûdG Üõë∏˘d kɢeɢY kÉ˘æ˘«˘eGC í˘Ñ˘°ü«˘°S ø˘°ûJ Qƒ˘°ù«˘ahÈdG á¡Lh ¢ùµ©j ¬d »°SÉ«°S ∫É≤e ∫hCG Öàµa Ö¡à∏ŸG .πÑ≤ŸG »Yƒ«°ûdG ‘h .á°SQóŸG QGóL ≈∏Y ¬≤∏Yh ÚjQƒ¡ª÷G ô¶f ≈≤àdG ÉeóæY IóFÉ°ùdG ±hô¶dG âfÉc √òg âÑ˘°ûf ¬˘°ùØ˘f Ωɢ©˘dG ø˘˘e ∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ /ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cGC øe øµj ⁄ hÉe ¿CG ’EG .ø°ûJ Qƒ°ù«ahÈdÉH hÉe IQhÉÛG {»˘Hƒ˘gz ᢩ˘Wɢ≤˘e ‘ á˘ë˘∏˘°ùe ᢰVÉ˘Ø˘à˘fG º∏Y ≈∏Y ¿Éc ¬fCG hóÑj ’h Üõ◊G »°ù°SDƒe ÚH »˘à˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G IQƒ˘ã˘∏˘d á˘jGó˘H √ò˘˘g âë˘˘Ñ˘ °UCGh øjòdG á«fɪãdG ¢UÉî°TC’ɢa .¢ù«˘°SCɢà˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘H ‘ ájQƒ¡ª÷G ΩÉ«b âæ∏YCGh ƒ°ûæe Iô°SCÉH âMÉWCG 1924 ΩÉ©dG ɪ¡«∏ØW πª– hÉŸ á«fÉãdG áLhõdG Ú«˘˘°ùcQÉŸG ø˘˘e kɢ ©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L Gƒ˘˘ fɢ˘ c Üõ◊G Gƒ˘˘ °ù°SCG á°SÉFôH ,1912 ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj øe ∫hC’G âbƒdG ∑GP ≈àM º∏©j øµj ⁄ hÉe ¿EGh øjRQÉÑdG .»æ«°üdG ¢û«÷G óFÉb {…Éc - ¬«°T ¿Gƒjz ób Üõ◊G ¿CG á≤«≤◊Gh .á«°ùcQÉŸÉH øeDƒj ¬fCG ≠∏H ób hÉe ¿Éc 1913 ΩÉ©dG ™«HQ πM ÉeóæY áæjóe hÉe QOÉZ ¿CG ó©Hh ¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘ ¢ù°SCÉJ π«gCÉàd á«∏c ¤EG º°†fGh ôª©dG øe ô°ûY á©°SÉàdG ᪡e hÉe ¤EG ø°ûJ óæ°SCG ∂dP ™eh .…É¡¨æ°T »HhQhC’G ΩɶædG ™ÑàJ á°SQóŸG âfÉc .Ú°SQóŸG ,Üõ◊G äÉ«HOCG ™«Ñd É°û¨æ°ûJ ‘ Öàµe ¢ù«°SCÉJ ‘ äɢYƒ˘Ñ˘£˘ e ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G ÜÓ˘˘£˘ ∏˘ d í˘˘«˘ à˘ Jh Üõ◊G º°SÉH á≤WÉædG ájô¡°ûdG á∏ÛG kÉ°Uƒ°üNh á«eƒ≤dG ,ájƒ°VƒØdG :πª°ûJ áØ∏àfl äÉYƒ°Vƒe ≥M’ âbh ‘ äQó°U »àdG ,{ójó÷G ÜÉÑ°ûdGz âfÉc ¢ùcQÉe ∫Qɵd IQƒ°U ¿CG ≈àM ,á«°ùcQÉŸGh {πª©dG ⁄ÉYz á∏› ºK ,¿ÎæeƒµdG øe ºYóH ™eh .á«°SGQódG ∫ƒ°üØdG ióMEG ‘ IÎØd á≤∏©e .∫ɪ©dG πLCG øe Üõ◊G ÉgQó°UCG »àdG ‘ {ᢢ«˘ cGΰT’Gz ᢢª˘ ∏˘ c GC ô˘˘ b ¿CGh hÉŸ ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S ¬˘˘ fGC hɢe ¿ƒ˘c ,á˘Ñ˘à˘µŸG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘aGô˘˘°TEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e {á«Yƒ«°ûdGz áª∏c ∑Éæg ±OÉ°U ¬fCG ’EG ,áaÉë°üdG äɢ˘©˘ eÉ÷Gh äɢ˘Ñ˘ à˘ µŸGh ô˘˘ °ûæ˘˘ dG QhO ™˘˘ e äÓ˘˘ °U É¡«a ≥∏WCG »àdG á∏MôŸG »g √ògh .Iôe ∫hC’ 1893 ΩÉ©dG hÉe ódƒe äó¡°T »àdG áaô¨dG äOGõ˘˘a ,OÓ˘˘Ñ˘ dG Aɢ˘LQCG ‘ ø˘˘ jRQɢ˘ Ñ˘ ˘dG ÚØ˘˘ ≤˘ ˘ãŸGh ¬fCG ≈∏Y {íàØæJ IôgR áFÉe ´Oz IQƒ¡°ûŸG ¬à∏ªL ôjóe áØ«Xh ≈∏Y π°üM ≈àM ¢SÉædG ÚH ¬à«ªgCG øe ≈àM ¢SÉædG ΩôM á£∏°ùdÉH ∂°ùeCG ¿CG ó©H ‘ ƒ˘µ˘°Sƒ˘e äQô˘b ɢeó˘˘æ˘ Yh .ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ HG ᢢ°SQó˘˘e .√ÉÑ°U ‘ É¡H ™à“ »àdG ájô◊G ∂∏J ¿Éfƒg á©WÉ≤à ᪶æe π«µ°ûJ ,1920 Ȫaƒf ’EG º˘˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ j hɢ˘ ˘e ø˘˘ ˘µ˘ ˘ j ⁄ IÎØ˘˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘J ‘ πLCG øe {»cGΰT’G ÜÉÑ°ûdG áÑ°üYz º°SG â– ¬JÉHÉàc ióMEG ‘ Ò°ûj PEG .á°UÉÿG ¬◊É°üà ,»˘˘Yƒ˘˘«˘ ˘°ûdG Üõ◊G ᢢ jƒ˘˘ °†©˘˘ d OGô˘˘ a’C G ó˘˘ «˘ ˘æŒ ¿CG Öé˘j ɢæ˘dɢª˘ YGC ¿EG ᢢdƒ˘˘≤à ø˘˘ehD GC ’z :kÓ˘ Fɢ˘b ¤EG Öàc ô¡°ûH ∂dP ó©Hh .hÉe ¤EG ᪡ŸG äóæ°SCG kAÉ«°TCGh kÉ°UÉî°TCG ∑Éæg ¿CG ∂°T’ ..øjôNB’G ó«ØJ ™e kÉeÉ“z ≥Øàj ¬fEG :∫ƒ≤j É°ùfôa ‘ ¬d ≥jó°U

π˘˘ ˘ ˘ °Uh ɢ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ c ᢢ £˘ ∏˘ ˘°ùdG ¤EG Öjò˘˘ ©˘ ˘J ≈˘˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ j É«M ¿Éc ƒd √ódGh

‘ ¬˘æ˘µ˘dh .á˘∏˘Mô˘dG ∫Gƒ˘W ¬˘bÉ˘Ø˘fEG ™˘bƒ˘˘àŸG ≠˘˘∏˘ ÑŸG øe hÉe ¬ª∏à°ùj ±hô©e ≠∏Ñe ∫hCG ¿Éc ájÉ¡ædG ¬ª°SG ,áæ°S 45 ø°S ‘ kÉ≤jó°U hÉe QÉàNG .ƒµ°Sƒe GQOÉZh ,óaƒdG ‘ ¬≤«aQ ¿ƒµ«d {≠æg - ƒ°T ƒgz ∫hC’G ô“DƒŸG CGó˘˘H .ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j 29 ‘ …ɢ˘¡˘ ¨˘ æ˘ °T ¤EG ‘ ,…É¡¨æ°T áæjóà »æ«°üdG »Yƒ«°ûdG Üõë∏d ÚØdDƒe - kÉ°üî°T 13 Qƒ°†ëHh ,1921 ƒ«dƒj 23 ¿ƒ∏ãÁ - Ú°SQó˘˘eh ÜÓ˘˘Wh Ú«˘˘aɢ˘ ë˘ ˘°U ø˘˘ e …CG øjô°VÉ◊G ÚH øµj ⁄ .kÉYƒ«°T 57 ‹ÉªLEG ø˘˘ e Úæ˘˘ KG ô“DƒŸG ‘ ∑Qɢ˘ °ûj ⁄ ɢ˘ ª˘ ˘c ,π˘˘ ˘eɢ˘ ˘Y - ÉJ ‹z Qƒ°ù«ahÈdG ɪgh ,øjRQÉÑdG AÉ°†YC’G ƒµ°Sƒe 烩Ñe ¤ƒJh .{ƒ«°ùg - ƒJ ø°ûJzh {hÉ°ûJ Ú«ÑæLC’G ÚKƒ©ÑŸG OƒLh ∫ƒ–h .çó◊G IQGOEG á«°†b ¤EG ô“DƒŸG ≈∏Y ÉgÉ°Vôa »àdG á檫¡dGh ó«H äÉ°ù∏÷G á°SÉFQ Ó©L ó≤a .∫óé∏d IÒãe ÈcCG kɢ ≤˘ M’ í˘˘Ñ˘ °UCG …ò˘˘dG) {hɢ˘ J - ƒ˘«˘c ≠˘˘æ˘ °ûJz Ωɢ˘bCGh ɢ˘«˘ °ShQ QGR ¿CGh ≥˘˘Ñ˘ °S ¬˘˘ fC’ ,(hɢ˘ e Ωƒ˘˘ °üN kÓ«∏b ’EG hÉe çóëàj ⁄h .ÖfÉLC’G ™e äÉbÓY á˘fQɢ≤˘e ô“DƒŸG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ e ÒKCɢ J ¬˘˘d ø˘˘µ˘ j ⁄h π˘˘X .ÈcCG ¿ó˘˘e ø˘˘e GDhɢ˘L ø˘˘jô˘˘NBG ¢Uɢ˘î˘ ˘°TCɢ ˘H ∫Gƒ˘eCG ≈˘∏˘Y »˘æ˘«˘°üdG »˘Yƒ˘«˘°ûdG Üõ◊G Oɢ˘ª˘ à˘ YG ¢ù£˘°ùZCG ‘h .ᢰSɢ°ùM ᢫˘°†b π˘˘µ˘ °ûj ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e …ɢ¡˘¨˘æ˘°T ¤EG ø˘°ûJ Qƒ˘°ù«˘˘ahÈdG π˘˘°Uh ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ΩÉeCG ≥∏Y ,Üõë∏˘d kɢeɢY kÉ˘æ˘«˘eCG ¬˘Jɢª˘¡˘e º˘∏˘°ùà˘«˘d ɢ˘ fò˘˘ NCG GPEG ..¥É˘˘ aô˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘jCGz :kÓ˘ ˘Fɢ˘ b Aɢ˘ ˘°†YC’G øµdh .zkÉ°†jCG ºgôeGhCG »≤∏J Éæ«∏Y äÉH º¡dGƒeCG Üõ◊G ´É˘˘£˘ à˘ °SG ɢ˘e ‹ÉŸG º˘˘Yó˘˘dG Gò˘˘g ¿hO ø˘˘e Qó°UEG πãe ,•É°ûf …CG á°SQɇ »æ«°üdG »Yƒ«°ûdG .OÓÑdG ‘ á«dɪY ácôM º«¶æJh äÉ«HOC’G - 1921 ôHƒàcCG øe) ô¡°TCG á©°ùJ IÎa »Øa Oõj ⁄ ,¿Gƒj 17^655 Üõ◊G ó≤©fG (1922 ƒ«fƒj ,%6 áÑ°ùf øY Ú°üdG πNGO øe ¬æe ™ªL Ée ¬∏°SQCGh ¬°ùØæH ø°ûJ ¬Ñàc ôjô≤J Ö°ùëH ∂dPh ô¡¶j ⁄ ,ø°ûJ ±ÓN ≈∏Y øµdh .ƒµ°Sƒe ¤EG IhÓY Gòg ,ƒµ°Sƒe ∫GƒeCG øe êÉYõfG …CG hÉe .¬JÉ«M §‰ âdƒM ∫GƒeC’G √òg ¿CG ≈∏Y

hÉe πLCG øe ïjQÉàdG ôjhõJ

¬JódGh IÉah ≈∏Y kGOGóM ¬YGQP ≈∏Y kÉeGõM ™°†j hÉe

ΩÉ©˘dG ó˘≤˘Y …ò˘dG ,Üõ˘ë˘∏˘d ¬˘˘bɢ˘aQh ƒ˘˘ g Ωɢ˘ b ,1920 QÉ˘Ñ˘à˘YGh ï˘jQɢà˘dG ô˘jhõ˘˘à˘ H ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ,∫hC’G ô“DƒŸG ¬«˘a ∑Qɢ°Th ,1921 Ωɢ©˘dG »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ,hɢ˘e Üõ◊G ¢ù«°SCÉàd

∫ƒ≤j ,1920 ΩÉ©dG ¢ù°SCÉJ ¬˘˘fEG :¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG IOɢ˘≤˘ ˘dG IhÓY ,1921 ΩÉ©dG ¢ù°SCÉJ ‘ kÉØëàe GƒeÉbCG º¡fCG ≈∏Y á˘aGô˘N 󢫢cCɢà˘d …ɢ¡˘¨˘ æ˘ °T .Üõë∏d hÉe ¢ù«°SCÉJ ∑Qɢ˘°ûj ⁄ hɢ˘e ¿CÓ˘ a »˘°ù«˘°SCɢ à˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘

¢ù«˘°SCɢJ ï˘˘jQɢ˘J π˘˘qµ˘ °T »æ«˘°üdG »˘Yƒ˘«˘°ûdG Üõ◊G IOÉ≤∏dh hÉŸ á°SÉ°ùM á«°†b øe GDhÉL øjòdG Ú«æ«°üdG ó˘˘cDƒ˘ J ÚM »˘˘Ø˘ ˘a .√ó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ ∏ÛG ᢫˘Yƒ˘«˘°ûdG) ¿Îæ˘eƒ˘µ˘ ∏˘ d Üõ◊G ¿Cɢ ˘ H (ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG

1919 ΩÉ©dG ¬JódGh ™e (ÚÁ) hÉe


12

‘É≤ãdG Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005 - Issue no (16)

..zIójóL áëØ°U{ ‘

± r õn ˘ ˘©r ˘ ˘oJ ¿CG ø˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘LCG ..OGó˘˘ M º˘˘ °Sɢ˘ b ≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘e PEG ,ºgÉ≤à∏e ÚYóÑŸG ÜÉÑ°ûdG OGóM º°SÉb ∑QÉ°ûj ¿CG Öjô¨dG øe ¢ù«d ¬fEG{ :kÓFÉb ∂ÄdhCG ≥Ñ°ùj ¬qfGC í«ë°U ,¢Uƒ°üædÉH ¬àbÓY iƒà°ùe ≈∏Y Oóéàe ÜÉÑ°T º°SÉb q¿GC º°SÉb áHôéàH ódÉN OÉ°TCG ɪc ,kÉHÉ°T πX ¬°üf q q¿GC ’EG äGƒæ°ùdG øe ÒãµdÉH ÚYóÑŸG .ÌædG Ió«°üb kÉ°Uƒ°üN ,á«aÉ≤ãdGh ájó≤ædGh á«YGóHE’G ¢Uƒ°üædG ™e ¬JƒYO ≈∏Y OQƒŸG á°ù°SDƒe Gk ôcÉ°T ódÉN Ëó≤J ó©H iôNCG Iôe º°SÉb GC óH ºK ¤EG »ªàæj ¬Ø°UƒH ¬qfGE :' kÓFÉb ,ÜÉÑ°ûdG ™e π°UGƒàj ¿CÉH ¬JOÉ©°S øY á«fÉK kÉHô©e ìÎbG ºK ,á∏Ä°SCG ¬jód Ée πc ɉEGh ,äÉHÉLEG ∂∏àÁ ¬fCG ºYõj ’ ¬qfÉE a ,≥Ñ°SCG π«L .'á' HÉàµdG ≈≤«°Sƒe'' ¬°üf GC ô≤j ¿CG ¿ƒæ©ŸG ¬°üf ô°ûf ÈY OGóM º°SÉb ÒѵdG ´óÑŸG ∞«°†à°ùJ ¿CG Égô°ùj øWƒdGh :»∏j ɪ«a AGô≤∏d kÓeÉc záHÉàµdG ≈≤«°Sƒe{ ,ájóHC’G ÉgOhóM ájô©°ûdG áHÉàµ∏d Gƒ©°Vh ób ,ɪgÒZh kÉeÉ“ äÉMÎ≤ŸG ∂∏J øY º¡eÓc ‘ ¿hQó°üj OÉ≤f »JCÉjh ÜGƒL ¿ƒµj »µd »æjódG ¢üædG ìGô°Th hô°ùØe Qó°U ɪc .óHC’G

OGóM º°SÉb

á¨∏dG äÉ«dɪL …OÉØJ hCG πgÉŒ ∫ÉØZEG ‘ á¨dÉÑŸGh .´GóHE’G øFGôb ‘ §jôØJ ƒg ,áHÉàµdG á¶◊ ,íeÓŸG √òg πãe ‘ §jôØàdG ¤EG ¿ƒ∏«Á ø‡ â°ùdh ∫RÉæàf ÉeóæY áMOÉa IQÉ°ùÿ ¢Vô©àæ°S ÉæfCÉH ô©°TCG »æfC’ ,á«Hô©dG á¨∏dG Éæd É¡ë«àJ »àdG áæJÉØdG äÉ«dɪ÷G √òg øY á«fÉ°ùfE’G á©«Ñ£˘dG ɢæ˘d ɢ¡˘ë˘æ“h ,…ô˘≤˘Ñ˘©˘dG ɢgQò˘L ò˘æ˘e »˘à˘dG äɢ«˘°Uƒ˘°üÿG Rô˘HCG ÚH ø˘e ɢ¡˘Ø˘°Uƒ˘H ᢢ¨˘ ∏˘ dG √ò˘˘¡˘ d ≥ª˘©˘dG π˘µ˘°ûà˘d ,á˘≤˘«˘°†dG á˘jƒ˘¡˘dG º˘«˘gÉ˘Ø˘e Ohó˘M Rhɢé˘à˘J .⁄É©dG ™e √QGƒM ÈY ≥∏£ŸG ‘ ô©°ûdG ¬d ≈©°ùj ÉŸ ʃµdG kÓ©a ܃àµe ¬fCG ,kÉ«HôY kÉ°üf CGôbG ÉfCGh ,ô©°TCG ¿CG ÖMCG ,á«Hô©dG á¨∏d ¢UÉÿG ìhôdÉH á¨∏dG √ò¡H ܃àµe ¬fCÉH kGQƒ©°T ¢üædG »æëæÁ ¿CG ÖMCG á˘bɢW ø˘e ¬˘à˘Ñ˘gƒ˘e ¬˘«˘∏˘Y Qó˘≤˘J ɢe ≈˘°übCG ø˘e kGó˘«˘Ø˘à˘°ùe ,á¨∏dG √òg ‘ ∫ɪ÷G »˘Hô˘©˘dG ¢üæ˘dG á˘jô˘©˘°T ‘ iQCɢ°S ,‹ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ,ÉÃQ .¬à«HOC’ kÉeR’ kÉWô°T øe ójó÷G …ô©°ûdG Éæ°üf Öàµf ¿CG ᪵◊G øe ¢ù«dh ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘dG çGÎdG Gò˘˘ ¡˘ ˘H çε˘˘ f ¿CG ÒZ äÉØ£©æŸG ÈY á«Hô©dG á¨∏dG É¡H äõæàcG »àdG ,á«dɪ÷G kÉ°Uƒ°üNh ,á«Hô©˘dG ᢫˘HOC’G á˘HÉ˘à˘µ˘dG äɢ«˘£˘©˘e ‘ iȵ˘dG á¨d É¡∏ã“ »àdG á«æ¨dG IhÌdG √ò¡d ≈æ©ŸG πeCÉàf ÉeóæY hCG ôKóæJ hCG ∞©°†J ⁄ ,áæ°S ±’BG á©HQCG øe ÌcCG ÉgôªY ,ÉgÒZ ‘ ô¡°üæJ ≈∏Y á«M á¨d ΩóbCG ,‘É≤ãdG ïjQÉàdG Ö°ùM ,»¡a ¬«∏Yh .¥ÓWE’G ójôj ɪc ,Éæ«∏Y á£∏°S É¡∏©éj ’ ,Gòg É¡îjQÉJ ,øµd ‘ á«FÉ¡f nºWGƒW É¡Ø°UƒH ÉfóÑ©à°ùJ ,ídÉ°üdG ∞∏°ùdG É¡d ±É°ûàcG ™«£à°ùf ’ ¿ƒæµe õæc »g πH ,áÁó≤dG ºLÉ©ŸG IAÉ°VEG ≈∏Y Qó≤J áæJÉa πjOÉæb øe √ôµàÑf Éà ’EG ¬JÉ«dɪL .Iójó÷G ºLÉæŸG ¤EG Éæ≤jôW Üô©dG AÉHOC’G á°TQh ‘ âMôW »àdG ábQƒdG ¢üf * .‘É≤ãdG OQƒŸG ,(IójóL áëØ°U) ÜÉÑ°ûdG 2005 Ȫ°ùjO

äÉjô≤ÑY øe kGƒJ ódh ób ¢üædG ¿CÉH ô©°ûJ ¿CG »g á¨∏dG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘HÉ˘à˘µ˘dG á˘HôŒ ¬˘à˘∏˘≤˘°U …ò˘dG ∞˘«˘ gô˘˘dG ∫ɢ˘ª÷G .á«YGóHE’G äGòdG áHôŒ ¬àãKCGh π©ØH áégƒàŸGh á«FôeÓdG äÉbÓ©dG ∂∏J »g á¨∏dG ƃ°üj ôl YÉ°T ’EG É¡¡æc ∫ƒ£j ’ »àdG áØ«ãµdG ≥°û©dG áHôŒ á«gÉæàŸG ᢫˘JGò˘dG ¬˘à˘¶˘ë˘∏˘H ɢ¡˘LõÁ ɢª˘«˘a ,¬˘pMhQ äɢ≤˘aó˘J .¿BG ‘ ádƒØ£dGh ≥ª©dG *** ,Éæg ±GÎY’G øe óH’ ,¿PEÉa ÌcCG ™e …QGƒM ‘ ¬æY ÒÑ©àdG øY ∞ t cG ’ ≥∏b áªK IQƒ£îH Qƒ©°T øY Qó°üj ≥∏b ƒgh ,kÉ«Yhh ájóL ÜQÉéàdG ájÒÑ©àdG áHôéàdG ‘ åëÑdG ó«b ∫GõJ ’ º«gÉØà ÉæàbÓY .áHÉàµdÉH É¡æe ≥∏©àj Ée É°Uƒ°üNh ,á«Hô©dG øëf ɪ«a ,á«YGóHE’G ÉæØbGƒe ¿ƒµJ ¿CG ≥∏b ,kÉ°†jCG ,ƒgh π˘©˘a OhOQ ø˘Y áŒÉ˘f ,Ió˘jó÷G É˘æ˘ª˘«˘gÉ˘Ø˘e Qƒ˘∏˘Ñ˘ fh ƃ˘˘°üf ,»°Vɪ∏d ÚÑ°ü©àŸGh Ú¶ØëàŸGh Ú≤HÉ°ùdG ∞bGƒŸ Iô°TÉÑe ,kÉ°†jCG øëf ÚÑ°ü©àe ÉfQhóH Éæ°ù∏a .ÚÑ°ü©àe ¿ƒµf ’ ¿CG ƒLQCG »æYCG áeGô°Uh πeÉc 샰VƒH ôeC’G Gòg ¤EG iQG ¿CG ÖMCG .áaÉØ°T ÜQÉŒ øe »Ñ∏°ùdG ∞bƒŸG ÜÉgQE’ ™°†NCG ’ ÚM »Øa º˘«˘ gɢ˘Ø˘ e IQƒ˘˘∏˘ H ¤EG iQCG âbƒ˘˘dG äGP ‘ »˘˘æ˘ fEɢ a ,Üɢ˘Ñ˘ °ûdG .É¡≤«≤– ‘ ¬à«dhDƒ°ùe πª– π«L πc ≈∏Y ÖLƒàj »YƒdG ø˘e kGÒÑ˘c kGQó˘b ɢ¡˘à˘Zɢ«˘°U »˘Yó˘à˘°ùJ º˘«˘gÉ˘Ø˘e ,áeGô°üdGh áÑgƒŸGh kGQhó°U øµdh ,Éæ«∏Y §∏°ùŸG çhQƒŸG ó◊ á«Ñ∏J ¢ù«d ᢫˘dhDƒ˘°ùŸ á˘Hɢé˘à˘°SGh ɢæ˘JGhP ‘ ¬˘H ô˘©˘°ûf ɢe ᢩ˘ «˘ Ñ˘ W ø˘˘e .´GóHEG øe ¬ªYõf Ée πÑ≤à°ùe *** ,¿PEG âbƒdG ∫GƒW IRƒæµe á«Hô©dG Éæà¨d ‘ Iõ«ªŸG íeÓŸÉa IôgÉÑdG ô°UÉæ©dG √òg ±É°ûàcG ø°ùëf ÉeóæY ÉæØ©°ùj Éà .»YGóHE’G ¢üædG ‘ IÉ«◊G ≈∏Y á¨∏dG IQób ‘

å«ëH áMGóØdG øe ó≤ædG ÜÉë°UCG ¬∏©a Ée ¿CG »æXh Ió˘jó˘L ᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘˘e ¥É˘˘aBG ±É˘˘°ûà˘˘cG ≥˘˘M GhQOɢ˘°üj ⁄ º˘˘¡˘ fCG ,Ö°ùëa á«Hô©dG ájô©°ûdG áHÉàµ∏d ƒMQÉ°Th hô°ùØe ¬∏©a Ée ≈∏Y kÉ°SÉ«b) kÉ°†jCG ºg ɉEGh ìhô˘˘dG ¥É˘˘ã˘ Ñ˘ fG Ωɢ˘eCG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG Ghóq ˘ °S ó˘˘b (»˘˘æ˘ jó˘˘dG ¢üæ˘˘dG ‘ πeC’G ΩÉeCG √hóq °Sh ,É¡àaÉ≤Kh á«Hô©dG IÉ«◊G ‘ ÊÉ°ùfE’G hóÑJ »µd ,»HOC’G ÒÑ©àdG á¨d ‘ ´É≤jE’G ∫ɪL á°ùeÓe ¢ù◊G ÜÉ«Z •ôØd ±ÉØ÷G øe áLQódG √òg ≈∏Y ÉæJÉ«M ,É¡æY »≤«°SƒŸG …ó«∏≤àdG »bÓNC’G óq ◊G ICÉWƒH ô©°TCG OÉcCG »æfCG ≈àM .IÉ«◊G ¿ƒæa øe øØc ≈≤«°SƒŸG øe kÉ«Ñ∏°S ¬Øbƒe ¿Éc …òdG ‘ ᢫˘fɢ°ùfEG ᢫˘dɢ©˘a π˘c ≈˘∏˘ Y Ö뢢°ùæ˘˘«˘ °S …ò˘˘dG ô˘˘e’C G ≈≤«°Sƒe π≤M ‘ OÉ¡àL’G ¿CG å«ëH ,á«Hô©dG ÉæJÉ«M 𪛠kÉHô°V ¿Éc (∫hC’G É¡°üf ‘ ô¶ædG IOÉYEG Oô› hCG) ô©°ûdG ƒg ‹ÉàdÉHh ,É¡àHGƒKh á«Hô©dG IÉ«◊G ¿É«c ≈∏Y êhôÿG øe ∫ƒÑb ≈∏Y áªFÉ≤dG á∏eÉ°ûdG á«æÑdG ¢†jƒ≤J ≈∏Y ¢†jô– .äÉ«∏éàdG ≈à°ûH ¬LÉàfEG IOÉYEGh ¬°ùjó≤Jh ‘É≤ãdG çhQƒŸG ***

.kGRÉ› ¢ù«d Gògh á' æ°ùH ∂æe ±ôYCG Ωƒ«H ∂æe ô¨°UCG ,Üô©dG ÚYóÑŸG øe IójóL áëØ°U ÜÉÑ°T ™e π«ª÷G √AÉ≤d º°SÉb GC óH Gòµg kÉÑY’ ,iôNCG Iôe πãŸG áHÉàc Gk ó«©e ,π``ãª∏d …ó``«∏≤àdG ¢ü``ædG ‘ ¬``JGô¨K kÉ` ≤dÉN kÉÑdÉb iôMC’ÉH hCG ,º«≤dG ™jRƒJ ó«©j ƒëf ≈∏Y ᫵jô£H º«b øe ¬«a ô≤à°SG Ée πµH .Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ ÉgÉjEG Gn ó¡°ûà°ùe ¿ÉÁE’G Gòg ≈∏Y ¬æ«gGôHh ¬ééM Ωób ¬fEG πH Gò¡H º°SÉb ∞àµj ⁄h π°UGhh ,''kÉ«eƒj ÉfOÉØMCGh ÉæFÉæHCG øe º∏©àf ÉæfCÉH Gk ôcòe √OÉØMCGh ¬FÉæHCÉH ¬JÉbÓ©H ÜÉÑ°ûdG ÚYóÑŸG A’Dƒg AÉ≤∏H , ¬¡Lh íeÓe â°ùc »àdG ¬JOÉ©°S øY kÉHô©e º°SÉb .zÚYóÑŸG ÜÉÑ°ûdÉH »≤àdCG ÉeóæY IOÉ©°ùH ô©°TCG ɉG{ º°SÉb Ëó≤àH á°TQƒdG ≈∏Y Úaô°ûŸG óMCG ´hÉ£ŸG ódÉN QƒàcódG ôYÉ°ûdG ΩÉb

,øØdG á©«ÑW É¡MÎ≤J ÚfGƒb ∑Éæg ¿CG ócDƒŸG øe øµd .ìÉàŸG Éæ∏eCG ¬Ø°UƒH ≥∏≤dG Gòg πeCÉJ ø°ùëf ¿CG Éæ«∏Yh *** ,¬ª¡ØJ Éæ«∏Yh ܃∏£e »æØdG ≥∏≤dG Gòg .øFɵdG ‘ ´GóHE’G ô°UÉæY øe A»°T ÉæJÉ«M ‘ ´É≤jE’G øeh ,ÊÉ°ùf’G π©ØdG ‘ Ö◊G áHÉãà »g ≈≤«°SƒŸÉa íÑ°üj »µd kÉÄ«°T É¡æe ÊÉ°ùf’G øØdG òNCÉj ¿CG »©«Ñ£dG .∂dòc *** øe ¢ù«d …òdG ìÉàŸG õæµdG »g ≈≤«°SƒŸG ô°üæY ¿EG ¢Uƒ°üÿG Gò¡Hh ,ôYÉ°ûdG πÑb øe ¬«a §jôØàdG ᪵◊G êÉàfEG IOÉYEG ‘ á∏«ıG ájôëH ôYÉ°ûdG õ«ªàj Ée Qó≤H ¬fCG â∏b ¬°üf ¿ƒµj Ée Qó≤H ,áHÉàµdG ‘ ≈≤«°SƒŸG Ωƒ¡Øe QɵàHGh ≥˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y Q󢢰üj …ô˘˘©˘ °T ʃ˘˘eQɢ˘ g ìGÎb’ kɢ ˘ë˘ ˘°Tô˘˘ e .¬«dEG Ögòjh ÊÉ°ùfE’G ¬«a ó≤Øj øeR ¿É°ùfE’G ≈∏Y »JCÉj ¿CG ™bƒàŸG ÒZ øªa ÌædG øY ô©°ûdG õ«q “ »àdG •hô°ûdG øe kÉjôgƒL kÉWô°T ,»æ≤àdG ≈æ©ŸÉH ∫hC’G Qò÷G ,kɢ ª˘ FGO ,»˘˘ g ô˘˘ Yɢ˘ °ûdG ™˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°U IOɢ˘ e ¿C’ ,≈≤«°Sƒª∏d .á¨∏dG É¡fEG : ™æ°üj Ée ó°ùLh ìhQ ‘ »YƒædG ´É≤jE’G

.»°T πc ¢ù«d Gòg øµd ‘ §˘jô˘Ø˘à˘dG OQGh ‘ ¢ù«˘d ,¬˘∏˘ c ∂dP π˘˘Hɢ˘≤˘ e ,ø˘˘ë˘ æ˘ a ¬Lh ≈∏Y ô©°ûdGh kÉeƒªY áHÉàµdG ô°UÉæY πªLCG øe IóMGh .¢Uƒ°üÿG OhóM ’h π«∏ÿG QƒëH §≤a »g â°ù«d ≈≤«°SƒŸÉa .¢Vhô©dG É˘æ˘«˘∏˘Y ¬˘MÎ≤˘j …ò˘dG ¢UÉÿG ∫ɢª÷G »˘g ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG .áHÉàµdG AÉæKCG ÒÑ©àdG á¨d ≥∏N ó«©j ɪ«a ´óÑŸG ¢üî°T ¢Vô©àj ÉŸ Éæ≤∏b øY ÒÑ©àdG Éæd Rƒéj ,∂dP πHÉ≤e ‘ Üɢ˘«˘ Z •ô˘˘Ø˘ d) âª˘˘°U ø˘˘e ó˘˘ jó÷G …ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ¢üæ˘˘ dG ¬˘˘ d Oô∏d ¬«a kɨdÉÑe kÉHÉgP ∂dP ‘ ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y (¬æY ≈≤«°SƒŸG ɪæ«H ,ôeC’G Éæd hóÑ«d ≈àM ,π«∏ÿG ¿GRhCG ÜÉë°UCG ≈∏Y mAGô≤d âÑàc É¡fCG ƒd ɪc ,¿B’G ájô©°ûdG áHÉàµdG ¢†©H GC ô≤f ¿CÉH »°ûJ ≈≤«°Sƒe ájC’ ìOÉØdG ÜÉ«¨dG ÖÑ°ùH ,qº°o üdG øe á«Hô©dG á¨∏dG øY Qó°üj »HôY ôYÉ°T ƒg ¢üædG Gòg ÖJÉc É¡JGõæൟ ájÉ¡f ’ »àdGh IôgÉÑdG á«≤«°SƒŸG äÉ«dɪ÷G äGP .á«YÉ≤jE’G ,kÉYhô°ûe Éæ≤∏b ¿ƒµj ¿CG óH’ Ωó©d áYÉé°ûdG øe Qó≤H »∏ëàdG Éæe Ö∏£àj ≥∏b ƒ¡a ,¬à°ûbÉæe ‘ Iô°TÉÑŸG Éæà«dhDƒ°ùe …OÉØJ ¿CG øµÁ kGô©°T áªK ¿CG ,ΩÉjC’G πÑ≤à°ùe ‘ ,¥ó°üf ÓÄdh .≈≤«°SƒŸG øY ∫õ©Ã Öàµoj *** hCG á˘jó˘é˘H’G ‘ ±hô˘M Oô› â°ù«˘d ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ᢢ¨˘ ∏˘ dG hCG á˘≤˘°Sƒ‡ ≈˘à˘Mh á˘Ñ˘Jô˘eh á˘aƒ˘Ø˘°üeh á˘eƒ˘¶˘æ˘e äɢª˘ ∏˘ c .Ö°ùëa áfhRƒe …òdG ¢†eɨdG …ô©°ûdG ìhôdG ∂dP ,»g á«Hô©dG á¨∏dG ≈˘∏˘Y º˘Fɢ≤˘dG ,ÊÓ˘≤˘©˘dG ,ô˘°TÉ˘ÑŸG ∞˘°Uƒ˘dG ≈˘∏˘Y »˘°ü©˘˘à˘ °ùj .á°Sƒª∏ŸG ä’’ódG AÉjõ«ah IOÉŸG ¢SÉ«b ≥£æe

ᢨ˘∏˘dG ¬˘H ™˘°ûJ …ò˘dG ¢†eɢ¨˘dG ô˘ë˘°ùdG »˘g ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG á¨∏dG Aɪ∏Y ⪡dCG »àdG É¡JÉ«dɪLh É¡àjô≤ÑY ‘ á«Hô©dG ,á¡L øe ±ô°üdGh ƒëædG ‘ Ò¶æàdG AÉ¡≤ah IôgÉÑdG äÉbÓ©dG ô°S GƒØ°ûàcG øjòdG á∏«fl äòë°Th ¢SGô˘˘ YC’Gh π˘˘ ªo÷Gh äɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ dGh äGOô˘˘ ˘ØŸGh ±hô◊G ÚH .iôNCG á¡L øe ΩÓµdGh ⪰üdGh Ö«ëædGh á¨dÉÑdG äÉbÓ©dG √òg ‘ ,kɪFGO ,≈≤«°SƒŸG øªµJ ±ƒ°Sh è«°ùfh ≠°ùfh É¡JGP ±hô◊Gh É¡°ùØf äɪ∏µdG ÚH ábódG ¿CG ∞«c ∞°ûàµj ±ƒ°S ´óÑe πch .¬©«ªL ¢üædG ‘ á∏ª÷G ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ÚH ™˘˘bGƒŸG ∫Oɢ˘Ñ˘ Jh Ühɢ˘æ˘ à˘ dGh äGQhɢ˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g ‘ âfɢc »˘à˘dG »˘g ¢üæ˘dGh á˘∏˘ª÷Gh á˘ª˘∏˘µ˘ dG ‘ ᢢjó˘˘é˘ HC’G Qò÷G âfÉc »gh ,á¨∏d º«¶©dG ʃeQÉ¡dG äÉfƒµe π°UC’G ,QƒëÑdGh ¿GRhC’G Ghô¶æe ¬Ø°ûàcG ÉŸ ¢ù°SDƒŸG Ò¨àJ »àdG á∏eÉ°ûdG ≈≤«°SƒŸG ™HÉæe âfÉc á¨∏dG »Øa .≈°ü– ’ ÜQÉŒ ÈY ÚYóÑŸG ój É¡à°ùe ɪ∏c Qƒ∏ÑàJh ¿CG ójó÷G ´óÑŸG ≈∏Y ÖLƒàj Ée ÚH øe ¿ƒµj ±ƒ°Sh Éæd ƃ°üj ¿CG OQCG ɪ∏c ,™ÑæŸG ¤EG IOƒ©dG ƒg ,¬«dEG ¬Ñæàj ±É°ûàcG ᪩f ¬à¨d íæÁ »µd ,áHÉàµ∏d Iójó÷G ¬ª«gÉØe .á¨∏dG ∂∏J ‘ á«gÉæàeÓdG ≈≤«°SƒŸG äÉ«dɪL §FÉ°Sh øe áÑMôdG ¥ÉaB’G ¬àHôéàd íàØj »µd ¢ù«d ¿ƒµj πLCG øe ,kÉ°Uƒ°üN ,øµdh ,Ö°ùëa ¬JÉ«dBGh ÒÑ©àdG ,…ÒÑ©àdG √ójóL ìGÎbG ‘ òØdG √QhóH ¢Vƒ¡ædÉH kGôjóL »YGóHE’G QGƒ◊G ≈∏Y kÉMQÉW ,çGÎdG äÉ°SGób øY ∫õ©Ã .ôjóL ¢üæH ≥HÉ°ùdG ¢üædG øY êhôÿG ‘ ¬≤M *** ,¢Vhô©dGh QƒëÑdGh ¿GRhC’G ¿ƒ≤HÉ°ùdG ìÎbG ÉeóæY ¿É°ùfE’G ïjQÉJ ‘ π°üØdG ∫ƒ≤dG É¡fCG Üô©dG øe Òãc øX ¢ûØNC’Gh óªMCG øH π«∏ÿG ¿CG ƒd ɪc ,Ú«Hô©dG ô©°ûdGh

,á¨∏dG øe ≥Ñ°SCG ≈≤«°SƒŸG .QƒëÑdG øe ≥Ñ°SCG á¨∏dG *** ,ájô°ûH Iô£a á¨∏dG ¿CG ɪc ,ájô°ûH Iô£a ≈≤«°SƒŸG äGô˘≤˘æ˘dG π˘ã˘e ,¢üFɢ°üN ‘ ¿É˘cΰûJ ¿É˘Jô˘˘£˘ a ɢ˘ª˘ g .¢übôdGh ,¿RƒdGh ,hCG ,ÈædG ,´É≤jE’Gh *** ,¿É°ùfE’G ‘ ¤hCG á©«ÑW á¨∏dGh ≈≤«°SƒŸG âfÉc rPGE h øY Qó°üjh »Hô©dG ¢Vhô©dG ¢ù°q SCÉàj ¿CG ™bƒàŸG øªa ,»≤«°Sƒe ∂∏J .ô°ûÑdG ¬H ¢s üN …òdG »¡dE’G ™«æ°üdG É¡fCG ƒd ɪc *** ôo °übCG ’ »æfEÉa ,Éæg ´É≤jE’Gh ≈≤«°SƒŸG øY º∏µJCG ÉeóæY ,Ö°ùëa Ió«°ü≤dG ‘ ô©°ûdG ≈∏Y ∂dP πc »Øa ,kÉeƒªY á«HOC’G áHÉàµdG ,≥ª©dG ‘ ,»æYCG »ææµd ÇQÉ≤dG ≈∏Y ÉgQɵàHG ´óÑŸG ≈∏Y ≈≤«°SƒŸG øe Ül ô°V ¢üf .É¡aÉ°ûàcG É¡d óH’ »æØdG ÒÑ©àdG ∫ɵ°TCG ™«ªL ¿EÉa ,Gòg øe ÌcCG »∏éàdG ,ôgƒ÷G ‘ ƒg ,¢UÉN ´É≤jEG ¢ùM ≈∏Y …ƒ£æJ ¿CG .¬JÉ«dɪL •ô°Th »æØdG ´ƒædG á«dB’ ≈≤«°SƒŸG *** ∂ÑJôJ ,kÉ°Uƒ˘°üN á˘jô˘©˘°ûdG ,᢫˘Hô˘©˘dG á˘HÉ˘à˘µ˘dG ∫õ˘J ⁄ .¢üædG ‘ ≈≤«°SƒŸG Iôµa â¡LGh ɪ∏c ɢ˘ gɢ˘ æ˘ ˘©Ã ≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG ¤EG ¿hÒã˘˘ µ˘ ˘dG Ögò˘˘ j ±ƒ˘˘ °Sh kɢMÎ≤˘e ó˘ª˘MCG ø˘H π˘«˘∏ÿG ¬˘Ñ˘dGƒ˘b Æɢ°U …ò˘dG »˘°Vhô˘©˘dG ,Üô©dG ô©°T øe õéæŸG ∞«°Uƒàd ,»æ≤àdG √OÉ¡àLG áHÉMôdG IQhô°†d Gƒ¡Ñàæ«d ,kÉ°†jCG ¿hÒãc åjÎj ɪ«a Qƒ∏Ñàj Ωƒ¡Øe ƒgh ,≈≤«°SƒŸG Ωƒ¡Øe É¡Ñ∏£àj »àdG á«æØdG ä’ƒ–h øeõdGh ¢üædG ‘ ,ájô©°ûdG ÜQÉéàdG äGÒ¨àe ™e ¬MÎ≤J ¢UÉN ìhôc ,…ô©°ûdG ´É≤jE’G √ÉŒ ô°ûÑdG á«°SÉ°ùM ¢üî°ûdG ÚH ¢†eɨdG ôgƒ÷G ≈∏Y AÉæH ,ôYÉ°ûdG áÑgƒe .kɪFGO Iójó÷G áHÉàµdG ‘ á¨∏dGh *** ¿CÓ˘ a ,º˘˘«˘ gɢ˘ØŸG √ò˘˘g ÚH ∫ó÷G Ωó˘˘à˘ ˘ë˘ ˘j ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Yh : º«gÉØŸG …Qó°üŸ kÉë°VGh kÉaÓàNG .ÚØ∏àfl Ú≤£æeh ,Úà≤£æe øe ¿Éaô£dG º∏µàj ¢VhôY »g ≈≤«°SƒŸG ¿CG ºgh øY ¿hQó°üj ¿ƒ≤HÉ°ùdG ,(≈Ø≤ŸG ¿hRƒŸG ΩÓµdG) ƒg ô©°ûdG ¿CGh ,§≤a π«∏ÿG .¬fɵe ‘ ∞bGƒdG ≥◊G º¡jódh øe ô©°ûdG Qôëj ´hô°ûe º∏M ¤EG ,¿ƒÑgòj ¿hOóÛGh ≈àM ,áHÉàµdG øe ´É≤jE’G »Øf ‘ º¡°†©H ≠dÉÑ«a ,Oƒ«≤dG ÌædG ¬æe πªLCG ,rº°UCG mâeÉ°U m ¢üf ¤EG º¡°†©H π°üj Oɵj .¢üdÉÿG .¿Éµe ‘ ∞≤j ’ ≥∏b o≥M º¡jódh *** ,áHÉàµdG ‘ Oƒ«b áªK ¢ù«d ô©°ûdG ‘

:ÜÉLCÉa ÖjôéàdGh á¨∏dGh ≈≤«°SƒŸG øY √o hr Qo hÉn M n

ΩÉ©dG ≥∏≤dG øe AõL øjôëÑdG »a …ô©°ûdG ó¡°ûªdG ≈∏Y »≤∏b

,øjôëÑdG ‘ Iójó÷G áHôéàdG øY ¬dGDƒ°ùHh ø˘e Aõ˘L ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ó˘˘¡˘ °ûŸG ¿Cɢ H º˘˘°Sɢ˘b Üɢ˘LCG øe áØ∏àfl Aɪ°SCG ∑Éæg ¿CGh ,ΩÉ©dG »Hô©dG ó¡°ûŸG ó˘ª˘ MCGh ,…ó˘˘æ˘ °ùdG ᢢjRƒ˘˘a ɢ˘¡˘ æ˘ e ,ìƒ˘˘°Vƒ˘˘dG å«˘˘M ÜQÉéàdG ‘ π«ª÷G ÖfÉ÷G ¿EG kÉØ«°†e ,»ªé©dG áØ∏àfl ∫ɵ°TCÉH ¿ƒdhÉëj É¡HÉë°UCG ¿CG ,Iójó÷G ∑Éæg øµd ,kÉfÉ«MCG Ì©àJ IójóL ájDhQ GƒZƒ°üj ¿CG π°†aCÉH ∫É°üJG ≈∏Y º¡fCG »gh º¡d Ö°ù– Iõ«e »≤∏b ¿EG ∫ƒ≤dÉH ¬àHÉLEG ºàNh ,á«Hô©dG ÜQÉéàdG ≥∏≤dG øe AõL øjôëÑdG ‘ …ô©°ûdG ó¡°ûŸG ≈∏Y .ΩÉ©dG

äÓNGóŸG AÉæKCG OGóM º°SÉb ,¬«∏Y ¢ù«≤f êPƒ‰h âHÉK ≈£©e »g á«©Lôe øY .ôcòj ɪc ¢üædG ™e ¬àbh òNCÉjh .πµ°ûàJ á«©Lôe áªK ¿CG ¿hôj ÜÉÑ°ûdG ¿EG ÚM ‘ ø˘˘e π˘˘ª˘ LCG kɢ ª˘ FGO ±ò◊G ¿CG º˘˘°Sɢ˘b ó˘˘ cDƒ˘ ˘jh hCG ¿ƒ˘Ø˘æ˘j ø‡ ΩQɢ°U »˘Ø˘ bƒ˘˘e :º˘˘°Sɢ˘b Oô˘˘jh Gòg ¿Éc ±ò◊G ¤EG ÖJɵdG ´õf ɪ∏c ¬fCGh áaÉ°VE’G QOÉ°U »≤∏bh .Iójó÷G ÜQÉéàdG ≈∏Y ¿ƒ¶Øëàj .¢üædG ídÉ°üd øëf á¨dÉÑŸGh Iójó÷G ∫É«LC’G óæY á¨dÉÑŸG øe ÖJɢµ˘dG á˘bÓ˘Y π˘≤˘°U IQhô˘°V ≈˘∏˘Y kG󢢫˘ cCɢ Jh Éæ©aój PEG ,Ò£N Gògh ,π©a Oôc É¡«a Éæ©bh kÉ°†jCG »g Üô©dG ¿É°ùd ‘ áëØ°U ájCG :º°SÉb ∫ƒ≤j á¨∏dÉH ≈˘≤˘∏˘JCG ɢfCɢa ,á˘ª˘ ¡˘ e äGhô˘˘K ‘ §˘˘jô˘˘Ø˘ à˘ dG ¤EG ∑P »˘à˘ dG äɢ˘«˘ ZÓ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘Y ∫õ˘˘©Ã Ohófi ÒZ ⁄ɢ˘Y á˘∏˘FɢW â– ™˘≤˘J »˘à˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘dG äɢĢeh äGô˘°ûY ÜÉéM äÉ«ZÓÑdG √òg ¿C’ ,¢SQGóŸG ‘ ÉgÉæ°SQO ᨢ∏˘dG ™˘e á˘∏˘µ˘°ûe ∑ɢæ˘g ¿CɢH »˘≤˘«˘≤◊G ¢Sɢ°ùME’G .Úàe ∫É«LCÓd ÖM ádÉ°SQ π°Sôf ¿CG øe óH’h ,IGOCÉc º°SÉb ≈∏Y Ös≤Y ó≤a Oƒªfi ó«°S π«eõdG ÉeCG .Iójó÷G çóëàJ ∂fCÉch ,≥∏≤e ‹ áÑ°ùædÉH ∂eÓc :kÓFÉb

´hÉ£ŸG ódÉNh OGóM º°SÉb ’ ådÉK ܃∏°SCG øY ¿ÉãëÑj ÉfÉc kÉ©e ɪ¡fCGh ,¢üædG Ée ¬Ñ°ûj ’h ,ÚeCG ܃∏°SCG ƒg ’h º°SÉb ܃∏°SCG ƒg ∑ɢ˘æ˘ g ¿Cɢ H º˘˘°Sɢ˘b ∞˘˘ «˘ ˘°†jh, %90 á˘LQó˘H ¬˘˘Ñ˘ à˘ c .É¡Ñàc ób ɪ¡æe øe ¿Gôcòàj GOƒ©j ⁄ kÉ°Uƒ°üf kÉ©àªà°ùe ÖJɵdG ¿ƒµj Ée Qó≤H ¬fCG º°SÉb ócDƒjh ´Éàe’ kÉë°Tôe ¢üædG ¿ƒµj Ée Qó≤H ,Öàµj ƒgh .ÇQÉ≤dG ⁄ ¬fCÉH Ö«éj ,á«HÉàµdG º°SÉb äGOÉY ≈∏Y kGOQh IóMGh á°ù∏L ‘ ’EG Öàµj ’ ¢üædG ¿CÉH kÉæeDƒe ó©j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öà˘˘ µ˘ ˘j Ödɢ˘ ¨˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ fCGh ,Ió˘˘ MGh ᢢ ©˘ ˘ aO hCG kÉfÉ«MCG äɶMÓe πé°ùj kÉ°†jCG ¬fCG ’EG ,ôJƒ«ÑªµdG

.kGó«L Égô°ùµf »µd kGó«L IóYÉ≤dG ±É°ûàcG ∫ÓN ’ »æfEG :Ú∏NGóàŸG óMCG ≈∏Y kÉÑ«› π°UGh ɪc Gò¡a .á¨∏dG ∞°ùæf ¿CG Éæ«∏Y ¿EG ∫ƒ≤j øe ™e ≥ØJCG ÖJɢµ˘dG º˘¡˘Ø˘H ô˘°†j ¬˘fCG ó˘≤˘ à˘ YCG …ô˘˘µ˘ °ùY ÒÑ˘˘©˘ J á˘LQO ¤EG ᢨ˘∏˘dG ™˘e π˘°üf ¿CG Öé˘j π˘H ,ᢢHɢ˘à˘ µ˘ ∏˘ d Qó°ü«°S á¨∏dG ™eh á¨∏dG ‘ ≥ª©J πc ¿EGh .≥°û©dG ´Éªà°S’G ¿CG ɪc ,á≤HÉ°ùdG ∫É«LCÓd ôaƒàj ⁄ kÉÄ«°T π«ª÷G çGÎ∏d …ô°ü©dG øjô≤dG ƒg ≈≤«°Sƒª∏d ¤EG º°SÉb QÉ°TCG Éægh ,¬«a ≥ª©àfh √Éæ°SQO …òdG ´Gƒ˘fCG ≈˘∏˘Y í˘à˘Ø˘fG ¬˘fCG ∞˘«˘ch ≈˘≤˘«˘°SƒŸÉ˘H ¬˘˘à˘ bÓ˘˘Y º∏©àdG ábÓY ∫ÓN øe É¡©ª°ùj øµj ⁄ iôNCG ¢ùµ©J áØjôW á°üb ihQ PEG ,¬FÉæHCÉH ¬£HôJ »àdG Ωƒ«H ∂æe ô¨°UCG'' ܃∏≤ŸG πãŸÉH ¬fÉÁEG øe kGQób ™ªà°ùj ¿CG ¬àª∏Y ¬àæHG ¿CG ∞«ch ''áæ°ùH ∂æe ±ôYCG ôKDƒjo ¿Éc »àdG RÉ÷G ≈≤«°Sƒªc iôNCG ´GƒfCG ¤EG º∏©àdG ΩÉghCG áé«àf ᫵«°SÓµdG ≈≤«°SƒŸG É¡«∏Y ᢫˘µ˘«˘°SÓ˘µ˘dG ≈˘≤˘«˘ °SƒŸG ¿CG ¢VÎØ˘˘J »˘˘à˘ dG ¤hC’G OÉ◊G ÉgOôH ¬àæHG ¬à≤©°üa ≈fOCG ÉgGƒ°S Éeh ≈bQCG ¬«dEG ™ªà°ùJ …òdG §jô°ûdG ≥∏ZCG GPEG ¬fCG √GODƒeh Gò¡˘H ¿ƒ˘µ˘j ¬˘fEɢa á˘∏˘°†ØŸG √ɢ≤˘«˘°Sƒ˘e ¬˘«˘∏˘Y kGô˘KDƒ˘e ∫ƒ˘bCGh º˘∏˘©˘JCG »˘æ˘Jó˘Lh{:º˘°Sɢb ±OQCGh ,kɢ Ø˘ ∏˘ î˘ à˘ e ∞˘jô˘NCG ø˘°ùfi ɢeq CG ,z∞˘∏˘àfl π˘«˘L Gò˘g »˘°ùØ˘˘æ˘ d ™e ácΰûŸG á«YGóHE’G ¬àHôŒ øY ôYÉ°ûdG ∫CÉ°ùa ’ ´ƒædG Gòg øe áHôŒ q¿CÉH ÜÉLCGh ídÉ°U ÚeCG IóŸ áHÉàµdG ‘ Gôªà°SG ɪ¡fCGh ,≥Ñ°ùe QGô≤H çó– ¢üædG ‘ Ö©∏j ¿Éc ɪ¡æe kÓc ¿CGh ,äGƒæ°S ™HQCG ⁄ÉY ¤EG ô©°ûdG ⁄ÉY øe äBG º°SÉb ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,ô©°ûdG ⁄ÉY ¤EG Oô°ùdG ⁄ÉY øe mäBG ÚeCGh ,Oô°ùdG ,kɢ°üf ÚeC’ »˘£˘YCG âæ˘c kɢ fɢ˘«˘ MCG{ :OGó˘˘M ±É˘˘°VCGh ∞°üf ±òëj hCG ,¢üædG ∞°üàæe øe ÚeCG CGóÑ«a

:¿Éª©ædG ¥QÉW.O - á©HÉàe ¬àª∏c Ëó≤J øe OGóM º°SÉb ÆGôa ÜÉ≤YCG ‘ á∏Ä°SC’ÉH ÜÉÑ°ûdG ÚYóÑŸG ≈≤à∏e AGƒLCG âcô– …Qƒ˘˘°ùdG ¢Uɢ˘≤˘ dGh ô˘˘Yɢ˘°ûdG ¬˘˘ dCɢ ˘°ùa ,äÓ˘˘ NGóŸGh º°SÉb IƒYO ‘ iôJ á«°VGÎYG áé¡∏H ìGƒ°S hôªY øe kÉYƒf çGÎdG ‘ ≈≤«°SƒŸG ™HÉæe øe IOÉaEÓd ¤EG Gƒ©Lôj ¿CÉH º¡ÑdÉ£j ¬fCÉH √ÉjEG kɪ¡àe ™LGÎdG .ΩÉeCÓd ¢ù«dh AGQƒdG ¢ù«d ¬eÓc iõ¨e q¿CG í°Vƒ«d º°SÉb Oq Q »JCÉjh πc øe IOÉaE’G ɉEGh ,çGÎdG πLCG øe øgGôdG ∑ôJ ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG Aɢ˘æ˘ ZEG ‘ ¬˘˘æ˘ ˘e IOɢ˘ aE’G ø˘˘ µÁ Qó˘˘ °üe ‘ ΩCG »˘°VÉŸG ‘ âfɢcCG AGƒ˘°S ,ÖJɢµ˘ ∏˘ d ᢢjÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ,çó˘ë˘à˘°ùjh ô˘µ˘à˘Ñ˘ j ɢ˘e π˘˘c ø˘˘e IOɢ˘aE’G ,ø˘˘gGô˘˘dG ÌcCG äÉjó– É¡eÉeCG Iójó÷G ∫É«LC’G ¿EG kÉØ«°†e ,á≤∏£e º¡àjôM ¿C’ ,¬∏«L É¡¡LGh »àdG ∂∏J øe .äGhOCG ¿hóH ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’ ájô◊G √ògh »°†à≤J Ée á«©Lôe RhÉéàd ádhÉfi ájCG ¿C’h .ÉgRhÉŒ πLCG øe á«©LôŸG √òg ÜÉ©«à°SEG áHÉàµd ¬©aGO øY ¬dCÉ°ùa »ÑgòdG ¢SQÉØdG ÉeCG ?¢üædG Gòg áHÉàµH ΩÉb GPÉŸ ,Gòg ¬°üf ‘ √Gô˘˘j ɇ ¬˘˘≤˘ ∏˘ b ø˘˘Y º˘˘°Sɢ˘b Üô˘˘YCG ɢ˘æ˘ gh ô©°ûdG á¡L ‘ OôJ »àdG ¢Uƒ°üædG äÉÄeh äGô°ûY ΩóYh ∫É¡°ùà°SG øe É¡«a Ée ióeh ¿ÉÑ°T ÚYóÑŸ GƒØ∏µj ⁄ ÜÉàµdG A’Dƒg ¢†©H ¿CG ¬æ«≤jh ,á©LGôe Iôe √ƒÑàc Ée Gƒ©LGôj hCG GhCGô≤j ¿CG AÉæY º¡°ùØfCG kÉjƒ¨d ¢üædG ójôŒ ™e ¢ù«d ¬fEG ±É°VCGh .iôNCG ¢†aôj ¬fCG ócCG ɪc .kÉ«fÉ°ùfEG ¢üædG í«£°ùJ ’h Éæ«∏Y ¿EGh ,Öàµf Ée ≈∏Y ≥Ñ°ùe ᪫b ºµëc çGÎdG øe øµdh ÉæH á°UÉN ÚfGƒbh ᪫b ΩɵMCG ìÎ≤f ¿CG


¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG

Mon 26 December 2005

13

- Issue no (16)

arts@alwatannews.net

ájQÉÑN’G h iô©dG äGƒæb ÚH 1 ¤G 10 áÑ°ùædG

Iƒ¡b ¿Ééæa »∏Y ƒH øªMôdG óÑY

!π˘˘ ˘à˘ ˘ b ɢ˘ ˘e ø˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e h .. Ö«˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘c …ô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG :ø°ùM óªfi AGô°SG øe - IôgÉ≤dG

ô˘˘ ˘ NBG …ƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ fh π˘˘ ˘eCɢ ˘ f ..Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¥GQhCG áÁób áëØ°U …ƒ£æd √ô¶àæf …òdG ôjÉæj ájGóH ™e GC óH πµdG 2006 ójó÷G ΩÉ©dG Gòg ájGóH ™e ..ÉfôªY øe kɪFGOh ..É¡«∏Y ∞°SCG ÉÃQ ÉgÉ°†b kÉeÉjCG ôcòà«d Ió©dG ó©j ÊÉeCG ójó÷G ΩÉ©dG øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ‘ AôŸG ≈æªàj Ée .É¡≤«≤– øe ≈°†e …òdG ΩÉ©dG ™£à°ùj ⁄ IójóL ‘ äɢfɢLô˘¡ŸÉ˘H CGó˘Ñ˘j π˘£˘ j Ωɢ˘Y π˘˘ch …Qó˘˘f ’ ø˘˘ë˘ f √ò˘g ø˘Y ¿h󢫢©˘H kɢª˘FGO ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ø˘˘ë˘ fh ..ᢢ≤˘ £˘ æŸG Éeh ..ÊÉeC’G ’EG ΩÉY πc Éæd ¢ù«dh ..áëLÉædG äÉfÉLô¡ŸG .IóMGh IôŸ ƒdh Éæd ≥≤ëàJ ¿CÉH äGƒYO øe ÉgÌcCG ≈˘≤˘Ñ˘jh äGƒ˘YOh ..ÊɢeCG ≈˘≤˘Ñ˘J ɢ¡˘æ˘µ˘d ..∂∏˘Jh ..√ò˘g GC óÑj ΩÉ©dG Gòg ájGóH ™e ∫ƒbCG ..π«ëà°ùe ¬Ñ°T ≥«≤ëàdG ÉgCGóH äÉMÉ‚ ó°üëH á«æZCÓd ™HÉ°ùdG áMhódG ¿ÉLô¡e ‘ ¬˘˘ ˘ ˘H ≥˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ jh ..∫GR’h ..∫hC’G ¿É˘˘ ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ˘ ¡ŸG ò˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e ''âjƒµdÉH ôjGÈa Óg'' ¿ÉLô¡e ΩOÉ≤dG •ÉÑ°T/ôjGÈa øY iƒ°S åëÑj ’ kGóeÉ°U ≈≤Ñj ≥FGƒ©dG πc ºZQ …òdG πgCG øe ºgQGhRh âjƒµdG πgCG øe Qƒ°†◊G ´ÉàeEGh ìÉéædG óe ≈∏Y äÉfÉLô¡ŸG øe ÒãµdG ∑Éæg ºgÒZh .á≤£æŸG ó˘¡˘°ûà˘˘°SCG ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh ..ᢢdÓ˘˘°Uh §˘˘≤˘ °ùeh »˘˘HO ‘ ô˘˘°üÑ˘˘dG ¿ÉLô˘¡ŸG Gò˘g â°ûjɢY »˘æ˘fC’ »˘FÉ˘æ˘¨˘dG á˘Mhó˘dG ¿É˘Lô˘¡Ã óMCG âæch ,¬JÉ«dÉ©a Qƒ°†ëH âaô°ûJh ,IQhO øe ÌcC’ ‘ πeÉ©àdG â°ûjÉYh ,¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ ÚeôµŸG ±ƒ«°†dG Ωƒ˘é˘æ˘c º˘¡˘©˘e π˘eɢ©˘à˘ dGh ᢢaɢ˘ë˘ °üdG π˘˘gCG ™˘˘e ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG kGóMGh ¿B’G íÑ°UCG …òdG ¿ÉLô¡ŸG π©éj Ée Gòg ,¿ÉLô¡ŸG ¿É˘é˘∏˘dG ≈˘à˘Mh ..kɢë˘Lɢf ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG äɢ˘fɢ˘Lô˘˘¡ŸG º˘˘gCG ø˘˘e Ò°ù«J ¬∏dG óÑY »HCG ñC’ÉH IOÉ°TE’G øe óH’ ¬«a á«eÓYE’G ábÓ£fG òæe ≥jôØdG Gòg ¢SCGQ ≈∏Y ƒg …òdG ¬∏dG óÑY .áMhódG ±ƒ«°V áMGQ ¬JÉeɪàgG πc ∫Gõj’h ¿ÉLô¡ŸG πªéàjh ȵjh ôªà°ùj ¿ÉLô¡ŸG Gòg π©éj Ée ∂dP É¡fCG ≈∏Y áMhódG QÉ¡XEG ’EG º¡d qºg’ ¬«∏Y ÚªFÉ≤dG ¿C’ Gò˘g .ɢ¡˘aƒ˘«˘°†H ÖMô˘Jh ɢgQGhR ≥˘°û©˘Jh á˘∏˘«˘ª˘ L á˘˘æ˘ jó˘˘e ¿hôNCÉàj ’ ºgh ..âjƒµdG ‘ IƒNC’G ≈∏Y Öë°ùæj ΩÓµdG ∫ƒbCG ødh º¡aƒ«°†d áeÉ°ùàH’Gh áMGôdG øY åëÑdG ‘ ɢe kɢª˘FGO º˘˘¡˘ a ..kGó˘˘jó˘˘L ∞˘˘«˘ °VCG ø˘˘d »˘˘æ˘ fC’ ÌcCG º˘˘¡˘ æ˘ Y ⁄ …òdG ∫GDƒ°ùdG øµd .íLÉfh ..õ«‡ º«¶æJ øY ¿ƒãëÑj øjôëÑdG ‘ π¶æ°S ≈àe ‹EG ¬«∏Y áHÉL’G ‘ kGóMCG ≥aƒj ‘ »˘°Sô˘j ɢeó˘æ˘Yh ,ΩɢjC’G ¬˘d 󢩢fh ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ f hCG Iò˘Nƒ˘æ˘dG ø˘e kɢ«˘dɢN AɢL Öcô˘e ¬˘fCG ∞˘°ûà˘µ˘f É˘æ˘ Ä˘ fGƒ˘˘e ¿hO íjôdG ¬d ójôJ âfÉcÉe Ö°ùM Ò°ùj ¿Éc ¬fCGh ..ÜÉcôdG »˘à˘dG ≠˘dÉ˘ÑŸG ≈˘à˘ M õ˘˘«˘ ¡Œ ¿hO ..ΩÓ˘˘YEG ¿hO ..§˘˘«˘ £˘ î˘ J ’ ¢SÉf'' ¬«∏Y ÚªFÉ≤dG QÉ«àNG ≈àMh ..ìÉéædG ¬d ≥≤ëà°S ∞˘«˘c ..kGPEG .᢫˘eÓ˘YEG ¿É÷ ’h äɢfɢLô˘¡ŸÉ˘H º˘¡˘ d ᢢbÓ˘˘Y ò˘NCɢf kɢª˘FGO ≈˘≤˘Ñ˘æ˘°S ɢæ˘fCG ΩCG ..ìɢé˘æ˘dɢH ɢfAɢ≤˘°TCG ÖcGƒ˘æ˘°S .ÌcCG ’h ..∫hC’G ∞°üdG ‘ ÚLôØàŸG »°SGôc IÒNC’G áØ°TôdG

√ôµj ..…OÉY ÒZ ´ƒf ô°ûÑdG ‘ ≈≤Ñj ..»àÑ«ÑM ≈≤Ñjh ..øjôNB’G IÉØ°T ≈∏Y áeÉ°ùàH’G º°SQ √ôµjh Ö◊G ¬HÉ«fCG øY ô°ûµj kGRhÉŒ ô°ûÑdG øe √É櫪°SCG ¿EG ´ƒædG Gòg ≈∏Y º°ùJôJ É¡∏©éj ¿CG ≈∏Y iƒ≤j ’ áeÉ°ùàHÉH ™aój ɪ«a √ô˘˘µ˘ jh ..Ö◊G √ô˘˘µ˘ j ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ..√ɢ˘ «fi ƒd ≈àM ¬H Qó¨jh ..¬æ©£j kÉfÉ°ùfEG óéj ⁄ ¿EGh ,AÉbó°UC’G ..IBGôe ÜôbC’ Ögò«°S ¬fEÉa ..ÒÿG ój ¬d sóe øe ¿Éc oÉãëH É¡d √ô¡X ôjójh Égô°ùµj ºK ..É¡æ©∏jh ..É¡ªà°ûjh ..⁄É©dG Gòg ‘ ó«éj ’ ¬fC’ ..É¡©e ∑QÉ©àj ..á«ë°V øY Ió«©H »àÑ«ÑM Ú≤Ñà∏a ..QÉædG ∫É©°TEG ..ó≤◊Gh ..√ôµdG ’EG ≈≤Ñàdh ..kGô°ûH ÉgÉ櫪°SCG ¿EG ô°ûÑdG øe ´GƒfC’G √òg øY ójóL ôéa Ωhób ø∏©àd ¥ô°ûJ »àdG ¢ùª°ûdG ∂àeÉ°ùàHG ..Ö◊Gh πeC’ÉH ¥ô°ûe abuali@alwatannews.net

zøØdG ⁄ÉY{ ‘ QÉ£©dG óªMCG óªMCG ÜÉ°ûdG Üô£ŸG kGôNDƒe ™bh ⁄ÉY'' ácô°T ™e nGó≤Y QÉ£©dG IóŸ »˘æ˘Ø˘dG êɢ˘à˘ fEÓ˘ d ''ø˘˘Ø˘ dG ó≤©dG πª°ûjh , äGƒæ°S çÓK ¿CG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¥É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ J’G ɢ˘ ˘ ˘°†jCG Ωƒ˘Ñ˘dCG êɢà˘fEG ‹ƒ˘˘à˘ J ᢢcô˘˘°ûdG .ΩÉY πc ¬d ójóL óMGh Gòg ¿CG QÉ£©dG ócCGh âeGO äÉ°VhÉØe ó©H ” ób ¥ÉØJ’G ¿CG ó©H âbƒdG øe á∏jƒW IÎa ™˘e √ó˘bɢ©˘J Qɢ£˘ ©˘ dG ï˘˘°ùa »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ''»˘˘ ˘ chCG'' ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °T ó˘˘ ªfi è˘˘ à˘ ˘æŸG ɢ˘ ¡˘ ˘ µ˘ ˘ ∏Á äɢ˘ aÓ˘˘ ˘N ÖÑ˘˘ ˘°ùH …Rƒ˘˘ ˘a .ɪ¡æ«H

zÉfÉJhQ{ `d º°†æj …hÉbô°ûdG πFGh ácô°T Ωƒéæd GôNDƒe …hÉbô°ûdG πFGh ÊOQC’G ¿ÉæØdG º°†fG ôjóe …óæ¡dG ⁄É°S AÉ≤∏d ähÒH ¤EG ôØ°ù∏d ó©à°ùj å«M , ÉfÉJhQ ó˘˘≤˘Y ≈˘˘∏˘Y »˘˘Fɢ˘¡˘æ˘dG ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ ∏˘ d ;ɢ˘fɢ˘JhQ ᢢcô˘˘°T ‘ ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG .äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ ÉfÉJhQ ácô°ûd ¬eɪ°†fG ô˘˘NBG âfɢ˘c ΩÓ˘˘MCG ᢢ«˘ JGQɢ˘eE’G ᢢfɢ˘æ˘ Ø˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘ jó÷G Ωɪ°†f’ÉH É¡JOÉ©°S øY âHôYCG »àdGh ácô°ûdG ¤EG Úª°†æŸG .ÉfÉJhôd

øeR hCG A' iOôdG øØdG øeR'' íÑ°UCG É¡d ≈©«Ñ£dG Qƒ£àdG q¿GC h, â¡àfEG ób π' «ª÷G øØdG øeR'' ádƒ≤e q¿GC hóÑj É¡eó≤J »àdG Ö«∏c ƒjó«ØdG äÉ«æZCG ≈a ójóëàdÉHh AÉæ¨dG ∫É› ≈a á°UÉN IQÉKE’G h ∫GòàHE’G h ±ÉØ°SE’G áÑWÉfl h, øjógÉ°ûŸG AGôZEG ¤EG á«æØdG ø¡dɪYCG øe ±ó¡dG ∫ƒ–h, ¿É£∏°S øe ø¡H ¬∏dG ∫õfCG Ée äÉHô£e ºZQ ∫ɪYC’G √òg ¢VôY ≈∏Y äÉ«FÉ°†ØdG ¢ùaÉæJ ÉgQÉ°ûàfEG óYÉ°S h IõØà°ùe IQƒ°üH Ú≤gGôŸG õFGôZ ™°†îj á«æZC’G QÉ«àNEGQÉ«©e ¿CÉc h ≈æ¨J ≈àdG áHô£ŸG 䃰U É¡àeó≤e ≈a h á«æØdG äÉeƒ≤ŸG ¤EG ÉgQÉ≤àaEG ÉgQÉ¡XEG ≈a á«æZC’G Ωó≤J ≈àdG IÉàØdG ØàJ ≈àdG äGAÉëjE’G h IQÉKE’G äÉcôM h á≤«°†dG h IÒ°ü≤dG ¢ùHÓª∏d ájQÉÑNEG IóMGh IÉæb ô¡¶J ≈Hô©dG øWƒdG ≈a É¡ãH ºàj á«FÉæZ äGƒæb ô°ûY qπc πHÉ≤e ≈ah ,ÜÉÑ°ûdG AGôZE’ .᫪∏Y hCG á«aÉ≤K hCG

ôµH »ª∏M

»HhQ

øe Éæ°ü∏îJ :ôµH »ª∏M ¯ ™˘˘ ˘ ˘ bGh ¢ùæ÷G :»˘˘ ˘ ˘ HhQ ¯ IÒNC’G äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ ˘ bQh ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ e π˘˘ ˘é˘ ˘ î˘ ˘ f GPɢ˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ a ɢe ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘Hô˘©˘ dG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG π˘˘NGO ɢ˘HÓ˘˘≤˘ fGh IQƒ˘˘K ᢫˘Hô˘©˘dG äɢ«˘Fɢ°†Ø˘dG âë˘Ñ˘°UCGh ,Êɢ˘ZCG ø˘˘e ¬˘˘æ˘ eó˘˘≤˘ j ¬˘fCɢ°T ø˘e ɢe π˘ch ´ƒ˘˘æ‡ ƒ˘˘g ɢ˘e π˘˘c ¢Vô˘˘©˘ d ɢ˘Mô˘˘°ùe êÉàëjh Ò£N óL ôeCG ƒgh ,êGhRC’G ÚH áæàØdG çGóMEG QÉbh øe »≤ÑJ Ée ≈∏Y ®ÉØë∏d ᪰SÉM áØbh ¤EG Éæe ádɢM ¿CG ᢰUɢî˘Hh ,᢫˘Hô˘©˘dG á˘Lhõ˘dGh ICGô˘ª˘∏˘d á˘ª˘°ûMh ≥M º¡FÉ£YEG ‘ º¡JÉeƒµM øe ÜÉÑ°ûdG ¢SCÉjh ádÉ£ÑdG ÜÉÑ°ûdG ∫ÉÑbEG ÜÉÑ°SCG ºgCG πãÁ ájôëH º¡jCGQ øY ÒÑ©àdG ''. äGƒæ≤dG ∂∏J IógÉ°ûe ≈∏Y …ô©dG áëaɵŸ zádÉ°UCG{ ÜõM

Ú°ü°ü àŸG …CGQ ó˘˘ °ù颢 j ≥˘˘ Ñ˘ ˘ °S ɢ˘ ˘e qπ˘ ˘ c ¿É˘˘ ˘c GPEG Éæg º¡H Oƒ°ü≤ŸGh - áµe πgCG iôj ∞«µa .. ÚãMÉÑdGh IQÉÑ©H hCG ? É¡HÉ©°Th É¡HhQO ` Üô£dGh øØdG πgCG ™Ñ£dÉH Üô˘£ŸG ?Ö«˘∏˘c …ô˘©˘ dG Iô˘˘gɢ˘X ¿hô˘˘°ùØ˘˘j ∞˘˘«˘ c iô˘˘NCG ≈∏Y çóëj Ée ÉkeÉ“ ¢†aôj ¬qfCG Éæd ócCG ∫Óg IOɪM ≈fÉZCG øe É¡d ìÉàj Ée πc ™jòJ ≈àdG á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ¢ùµ©æj Ée ƒgh ,Ö«bQ hCG Î∏a …CG OƒLh ¿hO IQƒ°üe ∑Éæg ¿CG ∑Qóf ¿CG Öéj Éææµdh .. ΩÉ©dG ¥hòdG OÉ°ùaG ≈∏Y ¿ƒ°†aôj øjòdG Üô©dGh Újô°üŸG ΩƒéædG øe ójó©dG ≥˘˘«˘ aƒ˘˘J Üɢ˘¡˘ jGh ÖLQ IOɢ˘Zh Ωɢ˘¨˘ fCG π˘˘ã˘ ˘e ,ɢ˘ eÉ“ ∂dP ìÎbCG ≈æfCG ’EG .¿hÒãc ºgÒZh .√óÑY óªfih ádÉ°UCGh øe ádÉ°UCG ∞bƒe πãe É«HÉéjG ÉØbƒe kÉ©«ªL òNCÉf ¿CG .äÉÑ«∏µdG ∂∏àHQÉ– ≈àdG ''áØ©dG'' É¡à«©ªL ∫ÓN ! áØ«fl áYô°ùH QÉ«¡fE’G

¬˘eÓ˘c CGó˘Ñ˘a ô˘µ˘H »˘ª˘ ∏˘ M ÒÑ˘˘µ˘ dG Qɢ˘≤˘ «˘ °SƒŸG ɢ˘eCG »FÉæ¨dG QÉ«¡f’G Gò¡d …ó°üàdÉH ÉæeÉ«b πg'':ÓFÉ°ùàe øe á«YƒædG √òg øe ójõŸG Ëó≤J ≈∏Y ™«é°ûJ ƒg ƒjó«a âeób »àdG AÓ‚ IƒYóŸÉa ,''á©«∏ÿG'' ÊÉZC’G â°Vô©Jh ,áëjô°üdG á«°ùæ÷G äGAÉëj’ÉH ÉÄ«∏e Ö«∏c ójóL Ö«∏c ƒjó«a ôjƒ°üàH ¿B’G Ωƒ≤J IOÉM äGOÉ≤àf’ iôf ¿B’Gh ,´ƒæ‡ ƒg Ée πµH A»∏e ¬fCÉH ¬æY ⩪°S ∞˘«˘°†jh ''.᢫˘Yƒ˘æ˘dG ¢ùØ˘f Ωó˘˘≤˘ J »˘˘gh ÖJGQ ¿É˘˘¡˘ «˘ L ɢ˘eÉ“ IÒNC’G äƒ˘˘à˘ dG ᢢbQh ø˘˘ e ɢ˘ æ˘ ˘°ü∏˘˘ î˘ ˘J'':ô˘˘ µ˘ ˘H âëÑ°UCG ¿B’G á°VƒŸÉa,áØ«fl áYô°ùH QÉ¡æf ÉæëÑ°UCGh èjhÎdG á«Ø«c πH ó«L øØd èjhÎdG á«Ø«c ‘ øªµJ ’ ≈ØàNG πéÿÉa ∞°SCÓdh ,»bÓNC’GQÉ«¡f’GhIQÉYó∏d π˘˘°üf ¿CG ±ƒÿG π˘˘c ±ƒÿGh äɢ˘«˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ó˘˘ æ˘ ˘Y …óJôJ »gh »æ¨J áHô£e É¡«a ô¡¶J »àdG á∏Môª∏d É¡qfCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y É¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ºà«a á∏eÉc É¡°ùHÓe ¢†©H π©ØJ ɪ∏ãe ,Égó°ùL ájô©J ¢†aôJh ,áeÎfi AÉæ¨dG ¤EG ø¡ŒÉa ,Ée áæ¡e ‘ ø∏°ûa »JÓdG äÉ«àØdG øgóæY º¡ŸÉa øjô©àj ¿CG º¡j ’h ..Iô¡°ûdG ≥«≤ëàd øe OOÎj Ée Éë«ë°U ¢ù«d'' ôµH ócDƒjh ''Iô¡°ûdG ƒg ƒg πH AÉæ¨∏d π¡°SC’G ≥jô£dG ƒg Ö«∏c ƒjó«ØdG ¿CG »©FÉH ¢†©H É¡˘ª˘∏˘©˘j iô˘NCG Aɢ«˘°TC’ ´ô˘°SC’G á˘≤˘jô˘£˘dG ≥HÉ°ùàdG q¿CG ócDhCGh ''¢†«HC’G ºë∏dG'' ƒ°VQÉYh â«°SɵdG .''Ò°üb ÉgôªY áÄ«°S á©∏°S Oô› ƒg …ô©dG ‘ QÉ«¡f’G Gòg Ée'' :iôNCG Iôe ôµH »ª∏M ∫AÉ°ùàjh Gòg ≈æ©e πgh ,¬æe QÉãcE’ÉH ÖdÉ£fh ¬Hò©à°ùf …òdG Òµ˘Ø˘à˘dG º˘©˘f ø˘e ɢæ˘d ¬˘∏˘dG √ɢ£˘YCG ɢe π˘c ɢfó˘≤˘a É˘æ˘ fCG ≈˘gÉ˘Ñ˘à˘f ɢæ˘ë˘Ñ˘°UCG π˘gh ..ÇOô˘dGh ó˘«÷G ÚH õ˘«˘ª˘à˘dGh ,Gô°ûH ¿ƒµf ¿CG ¤EG »≤Jôf ’ ÉæfCG äÉÑKEG ‘ ≥HÉ°ùàfh ≈˘˘ à˘ ˘M Ö°†¨˘˘ j ɢ˘ eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ɢ˘ æ˘ ˘°SGƒ˘˘ M Ωó˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °ùfh äɢ˘«˘ à˘ Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âfɢ˘ g π˘˘ gh .. ''äɢ˘ fGƒ˘˘ «◊G'' ɪFGO ójôJ á¡L πc q¿EG'' :¬dƒ≤H ôµH ±Oôjh ?ø¡àeGôc QGhOC’G √òg ∞°SCÓd øµd ¢SÉædG ΩÉeCG QhO É¡d ¿ƒµj ¿CG ΩÓYE’Gh á«æØdG äÉHÉ≤ædGh áHÉbôdG .. IôZÉ°T âëÑ°UCG øe ܃∏£ŸGh ''¢ThôØe'' ÉgÒLCÉJ ºàj QGhOCG É¡∏c .. ,í«ë°üdG √ÉŒ’G ‘ Gƒcôëàj ¿CG QGhOC’G √òg »∏ZÉ°T .. ¢VGÎY’G ≥jôW øY ’EG ´ÉÑJ ’ âëÑ°UCG á©∏°ùdG ¿C’ Gòg π¡a ,áÄjOôdG á©∏°ùdG ´ÉÑJÉgó©Hh ¢VΩf øëf ''!?»©«ÑW A»°T

º˘gɢ˘°ùJ âfÎfC’G ™˘˘bGƒ˘˘eh ᢢaɢ˘ë˘ °üdG q¿CG Öjô˘˘¨˘ dG ∂∏˘J ¬˘˘ã˘ Ñ˘ J …ò˘˘dG ±É˘˘Ø˘ °SE’G Gò˘˘¡˘ d è˘˘jhÎdG ‘ ɢ˘gQhó˘˘H πéîJ ⁄ ™bGƒŸGh ∞ë°üdG ¢†©H ¿CG áLQód ,äGƒæ≤dG π°†aCG QÉ«àN’ ɵjõe IÉæb ɡશf »àdG á≤HÉ°ùŸG ô°ûf øe ¿GƒæY â– äGƒæ≤dG ∂∏J ≈∏Y ´Gòj »°ùæL Ö«∏c ƒjó«a áª∏µH Oƒ°ü≤ŸGh ,''? ¢ûMh Ö«∏c ƒjó«a π°†aCG ƒg Ée '' øe ºc ÈcCG ∫hÉæàj …òdG ƒjó«ØdG É©ÑW Éæg '' ¢ûMh '' Æó˘˘ ˘Zó˘˘ ˘J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°ùæ÷Gh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Mɢ˘ ˘ HE’G ó˘˘ ˘ gɢ˘ ˘ °ûŸG äô˘Ø˘°SCGh ,᢫˘°ùæ÷G º˘¡˘JÉ˘Ñ˘ZQ Òã˘Jh Ú≤˘˘gGôŸGô˘˘Yɢ˘°ûe AÓ‚ á«°ùfƒàdG áHô£ŸG Ö«∏c Rƒa øY á≤HÉ°ùŸG áé«àf »àdG á«æZC’G ¢ùØf »gh ,∫hC’G õcôŸÉH ''√ójEG Ö∏WÉg'' ÒãJ ’ É¡fCÉH ôîØJ É¡àÑMÉ°U q¿CG ¤EG Éfô°TCG ¿CGh ≥Ñ°S .¿É°ü◊G É°†jCG ÒãJ ɉEGh ∫ÉLôdG §≤a IQGóéH ÊÉãdG õcôŸG âYõàfG ó≤a Éæ«J áHô£ŸG ÉeCG É¡dÓN âë‚ »àdGh ,''±ô©J RhÉY'' É¡à«æZCG ∫ÓN øe É¡æ◊h á«æZC’G äɪ∏c øY kGó«©H ógÉ°ûŸG √ÉÑàfG ±ô°U ‘ ø˘Y ™˘Ñ˘£˘dɢH ∂«˘gɢf ,IÒãŸG ɢ¡˘ª˘°ùL äɢcô˘M á˘£˘°SGƒ˘˘H …ò˘dG ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG ¢ùØ˘f ƒ˘gh .. á˘jQɢ©˘dG ¬˘Ñ˘°T ɢ¡˘ °ùHÓ˘˘e íqŸ »àdGh ,''‹ÉM Ò¨e Éj'' É¡à«æZCG ‘ »°Sƒd ¬JQôc ¿ƒµ«∏°ùdG ø≤M ¢ùfõ«H ¤EG Ò°ûJ É¡qfCG '' ¤EG ¢†©ÑdG ∫ɢ˘ M ô˘˘ q«˘ ˘ Zh ô˘˘ ˘°üe ‘ ¢û©˘˘ ˘à˘ ˘ fG …ò˘˘ ˘dG ¢ùcƒ˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dGh ɢ¡˘d Qɢà˘NEG ó˘≤˘a Òª˘°S »˘˘°Sƒ˘˘H ᢢ°übGô˘˘dG ɢ˘qeCG.''äGÒã˘˘c ¥ƒ˘a §˘≤˘æ˘dG §˘M''¿Gƒ˘æ˘©˘H ¤hC’G ,Úà˘˘«˘ æ˘ ZCG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ɪæ«H ,É¡ehófl AGƒZ’ É¡«a §£îJ »qàdGh ''±hô◊G Éà kÉÑdÉZ º∏–h ΩÉæJ ''√ƒg ¬ÑëH'' á«fÉãdG á«æZC’G ‘ É¡«∏Y ÜGƒHC’G ¥ÓZEG É¡dÓN ºàj á«æZCG »gh ,çóë«°S øe ¿GOôéàj ºK ,샣°ùdG ¥ƒa áaôZ ‘ É¡ehófl ™e ÒѵdG QÉ≤«°SƒŸÉH Éæ∏°üJG . ƒ«fÉÑdG ΩÉeCG Égó©H ɪ¡°ùHÓe ójGõàŸG QÉ°ûàfE’G ≈a √ô¶f á¡Lh ±ô©æd ≈©jô°ûdG QɪY ∂∏J ≈a çóëj Ée q¿EG'':∫É≤a á«FÉæ¨dG á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤∏d π˘¡˘a ,ɢ¡˘Ø˘bƒ˘j ø˘e óŒ ’ IÒÑ˘c á˘dõ˘¡˘ e ƒ˘˘g äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ’EG »g Ée äGƒæ≤dG ∂∏J q¿EG !!?Éæfƒ«©H ™ª°ùf ÉæëÑ°UCG ™∏îj '' øe q¿CG ¤EG GOÉæà°SG áÑgƒŸG ƒehó©e ¬≤∏°ùàj º∏°S äÉHô£e ÚH ¢ùaÉæàdG OGR ∂dòdh ,ÌcCG íéæj ÌcCG '' ó«MƒdG ±ó¡dG q¿CG ó≤àYCG '' :∞«°†jh . '' Ö«∏c …ô©dG 󢫢dɢ≤˘à˘dGh äGOɢ©˘dGh º˘«˘≤˘dG Oɢ°ùaEG ƒ˘g äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ∂∏˘˘à˘ d ôeCG Gò˘gh ,¿É˘µŸG ¢ùØ˘f ≈˘a ɢ¡˘æ˘aOh ɢ¡˘dɢ«˘à˘ZEGh ᢫˘Hô˘©˘dG ∂∏J ≈∏Y áHÉbôdG ´GƒfCG øe ´ƒf …CG óLƒj ’ ¬qfC’ ≈©«ÑW ó«MƒdG º¡Wô°T ¿CG Qƒ°üJCG kÉfÉ«MCG ≈æfCG áLQód ,äGƒæ≤dG IÒÑc É¡«a …ô©dG áMÉ°ùe ¿ƒµJ ¿CG ƒg á«æZCG ájCG ¢Vô©d ≈˘æ˘∏˘©˘é˘j ɢe ƒ˘gh ,¥Ó˘W’G ≈˘∏˘Y ɢ¡˘°Vô˘Y º˘à˘ j ø˘˘d ’EGh ≈∏Y QOÉb ÒZ ≈æ∏©L ¬fCG ≈∏Y ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG óªMCG ó˘ª˘MCG ≈˘Yɢª˘à˘LE’G ÒÑÿG ɢeCG .∫Rɢ˘¡ŸG ∂∏˘˘J Ió˘˘gɢ˘°ûe çƒ˘ë˘Ñ˘∏˘d ≈˘eƒ˘≤˘dG õ˘côŸÉ˘H ≥˘˘Hɢ˘°ùdG Qɢ˘°ûà˘˘°ùŸG ` ÜhóÛG á«Hô©dG áLhõdG '' q¿CG iÒa ` á«FÉæ÷Gh á«YɪàLE’G ÖÑ°ùH É¡dõæe πNGO IOó¡e ¢û«©J âëÑ°UCG ΩÉY πµ°ûH »FÓdG äÉHô£ŸGh Ö«∏c ƒjó«ØdG ≈fÉZCG äÉ«àa Ωƒég É¡LhR ÜÉéYEG ≈∏Y AÓ«à°S’Gh É¡æe π«ædG øaó¡à°ùj ä’ɢM ø˘e ó˘j󢩢 dG çhó˘˘M √ó˘˘cCG ɢ˘e ƒ˘˘gh ,¬˘˘eɢ˘ª˘ à˘ gEGh »˘˘à˘ dG Ió˘˘j󢢰ûdG IÒ¨˘˘dG ÖÑ˘˘°ùH ÚLhõ˘˘dG ÚH ¥Ó˘˘ £˘ ˘dG Qɢ˘fh äGô˘˘Lɢ˘°ûeh äɢ˘aÓ˘˘N ¤EG ÚLhõ˘˘dG Iɢ˘«˘ M âdƒ˘˘M ≥HÉ°ùàdG øY Ó°†a ,Iô˘°û©˘dG ɢ¡˘©˘e âdɢë˘à˘°SG á˘é˘LCɢà˘e äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y AGô˘˘LE’ äɢ˘Lhõ˘˘dG ¢†©˘˘H π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e Ωƒ˘˘ ªÙG áHƒ∏£ŸG á«FÉ°†ØdG äÉØ°UGƒŸG ≈∏Y ø∏°üë«d π«ªéàdG ø˘e º˘¡˘à˘jɢª˘Mh ø˘¡˘LGhRCɢH ®É˘Ø˘à˘ME’G ø˘©˘£˘à˘°ùj ≈˘à˘M ΩÉeCG ÉæëÑ°UCG ó≤d '' :ÓFÉb Oô£à°ùjh .'' »FÉ°†ØdG hõ¨dG ɢ©˘æ˘à˘≤˘e êhõ˘dG 󢩢j ⁄ å«˘ë˘H ó˘jó˘˘L »˘˘©˘ ª˘ à› ™˘˘bGh á«JÉ«◊G QƒeC’G QɪZ ‘ áLhõdG âgÉJh ..¬àLhR ∫ɪéH ,É¡LhõH É¡eɢª˘à˘gG ≈˘∏˘Y Ö∏˘°ùdɢH äô˘KCGh ɢ¡˘à˘µ˘¡˘fCG »˘à˘dG ÚHh ∫õæŸG ‘ á©HÉ≤dG ¬àLhR ÚH ¿QÉ≤j Ée ɪFGO …òdG qπ˘c π˘©˘a ø˘Y ø˘YQƒ˘à˘j ’ »˘JÓ˘dG äɢ«˘ Fɢ˘°†Ø˘˘dG äɢ˘æ˘ Jɢ˘a Üɢ¡˘dEGh π˘Lô˘dG ≈˘∏˘Y ÒKCɢà˘dG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e »˘à˘dG Aɢ«˘ °TC’G .O π˘ª˘µ˘jh .''á˘æ˘eɢµ˘ dG ¬˘˘à˘ dƒ˘˘LQ Aɢ˘Yó˘˘à˘ °SGh ¬˘˘à˘ °Sɢ˘ª˘ M É¡JGƒNCGh »Ñgh AÉØ«g âKóMCG ó≤d '' :kÓFÉb ÜhóÛG

∂dò˘˘dh ,¿ƒ˘˘«˘ aC’Gh äGQóıG IQÉŒ ø˘˘e ô˘˘£˘ NCG Ö«˘˘ ∏˘ ˘c ,ɢe ᢨ˘«˘°U Oɢé˘jEG Ihô˘°†H ᢫˘Hô˘©˘dG äɢeƒ˘µ◊G Ödɢ˘£˘ j ≈àdG äGƒæ≤dG ∂∏J ≈∏Y É¡ãH ºàj »àdG OGƒŸG í«≤æJ øª°†J ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ɪc,ÜÉÑ°ûdG ∫ƒ≤Y Òeóàd ±ó¡J ÉŸ º¡°†aQ ¬dÓN øe ¿ƒæ∏©j ÚeÎÙG ÚHô£ª∏d QhO q¿CG ócDƒjh .'' áLQÉN äÉÑ«∏c øe äGƒæ≤dG ∂∏J ¬©jòJ ¿ƒØ≤jh Ö«∏˘cƒ˘jó˘«˘Ø˘dG ÊɢZC’ ¿ƒ˘£˘£˘î˘j ø˘e'' ∑ɢæ˘g ,á«Hô©dG äÉ©ªàÛG πNGO á«fɪ∏©dGh ៃ©dG ô°ûæd ÉgAGQ êÉàë˘j å«˘M ,I󢫢gR á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ɢkjô˘µ˘°ùY ɢghõ˘¨˘d Gk󢫢¡“ ÚM ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 3-2 ÚHÉe ¤EG á«FÉæZ IÉæb AÉ°ûfEG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 003 á«aÉ≤K hCG ájQÉÑNEG IÉæb AÉ°ûfEG ∞∏µàj ,'' ɢ¡˘aó˘g ≥˘«˘ ≤– ø˘˘e âæ˘˘µ“ äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG √ò˘˘g ¿CG iQCGh π«bGô©dG ™°Vh ‘ ØàJ á«Hô©dG äÉeƒµ◊G '' ¿CG ÉØ«°†e …òdG âbƒdG ‘ ,IOÉL ájQÉÑNEG äGƒæb …CG ΩÉeCG äÉÑ≤©dGh á«FÉæ¨dG äGƒæ≤dG √òg π㟠ÜQɨdG ≈∏Y πÑ◊G ¬«a ∑ÎJ πã“ ’ É¡qfCG øY Ó°†a ,´ƒL øe »æ¨J ’h øª°ùJ ’ ≈àdG QƒàcódG ≥Øàjh . '' ÚæWGƒŸG áaÉ≤Kh ôµØd áaÉ°VEG ájCG ,≥HÉ°ùdG …CGôdG ™e ` á«∏µdG ¢ùØæH ¢SQóŸG ` ∫ÓL ±ô°TCG á«Øë°üdG äÉëjô°üàdG ájôî°ùdG Iójó°T áé¡∏H ’hÉæàe OɪàYG ¢ùµ©J ∞«ch ''Ö«∏c …ô©dG'' äÉHô£Ÿ IÒNC’G π˘ã˘e ,Qɢ°ûà˘fÓ˘d á˘∏˘«˘°Sƒ˘c ¢ùæ÷G ≈˘∏˘Y äɢHô˘£ŸG A’Dƒ˘g π˘˘é˘ î˘ f GPɢ˘ª˘ ∏˘ a .. ™˘˘bGh ¢ùæ÷G '' q¿Cɢ H »˘˘HhQ í˘˘jô˘˘°üJ IQÉKE’Gh AGôZE’G ''q¿CG ΩôéY »°ùfÉf ócDƒJ ɪæ«H ,''?¬æe ∫Gƒ˘æŸG ¢ùØ˘f ≈˘∏˘Yh .. ''?á˘é˘°†dG √ò˘˘g π˘˘c GPɢ˘ª˘ ∏˘ a,ø˘˘a Ghô¶fGh IOƒLƒe ¢ùæ÷G áaÉ≤K '' :á∏FÉb É°ù«dEG »°†“ …òdG âbƒdG ‘ ,'' á«Fɪ櫰ùdGh á«fƒjõØ«∏àdG ÉeGQó∏d áHô£e'' AÓ‚ äÉëjô°üJ øY ÉeÉ“ AÉ«◊G ¬«a Ö«¨j â°ù«d »à«æZCG q¿CÉH ôîaCG '' :∫ƒ≤J »gh '' ¿É°ü◊G ≈∏Y É°†jCG IQOÉb πH ,πLôdG IQÉKEG ≈∏Y IQOÉb §≤a .¿É°ü◊G IQÉKEG …ô©dG Iôgɶd ôNÉ°ùdG ¬Ø«°UƒJ ±ô°TCG .O πªµjh πã“ äÉÑ«∏µdG √òg '' :¬dƒ≤H Ö«∏c ƒjó«ØdG ‘ ¬˘qfCG ɢ˘Ø˘ «˘ °†e ,''ᢢeCG ¢ù©˘˘JC’ Èb π˘˘ª˘ LCG ɢ˘k≤˘ M äGƒæb É¡àYGPCG á«æZCG 463 ≈∏Y á°SGQO iôLCG 1,ËQOh ,»˘Ñ˘X ƒ˘HCGh ,ɢ˘fɢ˘JhQh ,ɢ˘µ˘ jõ˘˘e ≈∏Y ≈J QG ¬j’Gh iOƒ∏«eh ¿CG ∞°ûàcÉa ,øjô¡°T QGóe É¡«a IÒãŸG äÉ£≤∏dG áÑ°ùf iƒà°ùe ≈∏Y %77 â¨∏H »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ °übô˘˘ ˘ dG ∂∏˘˘J ɢ˘¡˘ à˘ æ˘ ª˘ ˘°†J Éªæ˘«˘H ,äɢ«˘æ˘ZC’G ᢢ Ñ˘ ˘°ùf ⨢˘ ˘∏˘ ˘ H

á°UÉÿG IQÉKE’G ,%15 ᢢ ˘ ˘cô◊ɢ˘ ˘ ˘H ¢ùHÓŸG IQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KEGh %01 π˘˘Hɢ˘ ≤˘ ˘e ,%22 ,¬˘˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ dG äGAÉÁE’ »˘˘ à˘ ˘dG IQɢ˘ ˘KEÓ˘ ˘ d %5h .á«æZC’G IôµaÉ¡Ø∏îJ

äGô°ûY πª– áYõØŸG á«FÉ°üME’G á≤«≤◊G √òg , á°ûgódÉH ¢†©ÑdG Ö«°üJ ób »àdG IÒ£ÿG ≈fÉ©ŸG ≈˘£˘©˘J ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG Ö∏˘ZCG q¿CG É˘æ˘ª˘∏˘ Y GPEG kɢ °Uƒ˘˘°üNh ¬dGƒeCG Qɪãà°SG ≈a ÖZôj øe πµd OhóM ÓH äÓ«¡°ùJ ÚfGƒ˘≤˘dG äGô˘˘°ûY ™˘˘°†J ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H , ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ Z äGƒ˘˘æ˘ b ≈˘˘a Oô› ¬°ùØf ¬d ∫ƒ°ùJ øe qπc ΩÉeCG π«bGô©dGh •hô°ûdGh ™°Vh '' âæeOCG É¡fCÉch ,ájQÉÑNEG IÉæb AÉ°ûfEG ‘ ÒµØàdG ΩÓYE’G ´ƒæ‡ ''QÉ©°T ™aQ hCG '' ¿É°ü◊G ΩÉeCG áHô©dG πµ˘°ûdG Gò˘¡˘H ᢫˘Hô˘©˘dG ≈˘fɢZC’G äGƒ˘æ˘b Qɢ°ûà˘fG!!'' OÉ÷G ¬Ñ°TCG âJÉH »àdG IôgɶdG ∂∏J πeCÉàd AôŸG ™aój ∞«ıG πg :á°ûgO ‘ ∫AÉ°ùàj AôŸG π©éjh ,í°SɵdG OGô÷G hõ¨H ) AÓ‚h ɢ˘jQɢ˘eh ihô˘˘e :ɢ˘¡˘ JGƒ˘˘ NCGh ≈˘˘ HhQ â뢢 Ñ˘ ˘°UCG π˘˘Zɢ˘°ûdG π˘˘¨˘ °ûdG π˘˘ã“ ( ¿É˘˘°ü◊G ᢢ Hô˘˘ £Ã IÒ¡˘˘ °ûdG ɢe π˘Ñ˘≤˘à˘f ɢæ˘ë˘Ñ˘°UCG GPÉŸh ? ≈˘Hô˘©˘dG É˘æ˘©˘ª˘ à› Üɢ˘Ñ˘ °ûd ¬fCÉch …ôYh ∫GòàHGh ±ÉØ°SEG øe äGƒæ≤dG ∂∏J ¬°Vô©J äGƒæ≤dG ∂∏J q¿CG kÓ©a ∑Qóf πgh ? kÉjOÉY kGôeCG ≈ë°VCG ៃ˘©˘dG º˘«˘b ô˘°ûfh ᢫˘Hô˘©˘dG ∫ƒ˘≤˘©˘dG Öjô˘˘î˘ à˘ d ±ó˘˘¡˘ J É¡ª«b πµH á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà› Òeóàd Ék«©°S áÑcƒµdGh »g ÉgÒZh á∏Ä°SC’G √òg .? É¡aGôYCGh É¡∏ãeh á«eÓ°SE’G ¢TƒJQ ájCG ¿hóH É¡«∏Y Ö«éj ¿CG ≥«≤ëàdG Gòg ∫hÉëj Ée . PÉ˘à˘°SC’G ` ó˘Ñ˘©˘dG ∞˘WɢY Qƒ˘à˘có˘dG iô˘j á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ ` IôgÉ≤dG ΩÓYEG á«∏µH Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ZCG '' q¿CG ƒjó«ØdG


14

øWƒdG ¿ƒæa art@alwatannews.net

z

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005 - Issue no (16)

{ ¬H ¢ü``à`NG ∫ƒ```````£e QGƒ```````````````M ‘

` ` ` `ë` à` aCG …òdG ÜÉ` ÑdG »``g ø``WƒdG êQÉ` N »``JGAÉ` ≤d :ï``«` °ûdG ódÉ` N »∏YƒH ídÉ°U øªMôdG óÑY :√QhÉ``````M øe âHÎbG ∂fCÉH äô©°T ɪ∏µa ..∞°UGƒ©dG øe ƒ∏îj ’ ôëH ‘ Ωƒ©j øªc »JCÉj Ée kɪFGO ï«°ûdG ódÉN ™e QGƒ◊G ..ï«°ûdG ódÉN ƒg Gòµg ..kÉ©e ꃟGh ..íjôdG É¡aôLh ..É¡dÉÑM â©£≤fG É¡fCG ô©°ûJ πeCG ábQÉH ∂d âM’h ..πMÉ°ùdG ¿C’ kɪFGO ¥ƒ°ûJCG ..¢UÓÿG øY kÉãëH ÅWÉ°ûdÉH º£Jôj ..ôëÑdG ꃪc ôFÉK ..π«∏dG ¿ƒµ°ùc ÇOÉg ..√QGƒM ‘ π«ªL á«FÉæ¨dG ¬dɪYCG ó°übCG √ÉjÉ°†≤Hh ..√QGƒëH ™àªà°SG Ée kɪFGO ..≥jó°üdG ..¿É°ùfE’G ..¿ÉæØdG ..ï«°ûdG ódÉN »≤àdCG Gò¡d ÉfQGƒM ÉeCG ï' «°ûdG ódÉN ™«£≤J'' ÉfQGƒM ¿GƒæY ¿Éch 2000 ΩÉY ¬à«≤àdG ..É¡«ª°ùj ¿CG ¬d ƒ∏ëj ɪc á«æë∏dG ¬HQÉŒh ..kGQÉgRCG ≈≤ÑJ É¡æµd ..iôNC’G ¢Shój ..IóMGh ºà°ûj q ..ÉgQÉgRCG ‘ (¢ûHôîj) á≤jóM ‘ »°ûÁ øªc ƒ¡a 2005 ΩÉ©dG :QGƒ◊G GC óÑf Éæg ..áëFGQ äGP

áãjóM IQƒ°U ‘ ï«°ûdG ódÉN π' «∏dG ìÉÑ°U'' ∂£jô°T ¤EG ’ƒ– ¿Óª©dG ..ΩɨfC’ âfÉc Ö ' M ádÉ°SQ'h' ó°ûjhôd ?Ëó≤àdG ‘ ..¿ÓYE’G ‘ ..±ÓÿG á¡Lh øjCG ..ɪ¡H »æ¨J øe âfCGh ÚfÉæØdG ™e πeÉ©JCG Gòµg ∫ƒÑ≤dG ΩóYh ∫ƒÑ≤∏d áMÉ°ùe ∑Éæg kɪFGO »g áMÉ°ùŸÉa ,¢üædG ÖÑ°ùH ÉeCGh ..øë∏dG ÖÑ°ùH ÉeCG ,‹ÉªYCG º¡d ΩóbCG øjòdG ¢üî°ûd ôNBG πªY ≈∏Y ∑ô–CG ¿CG πªY …CG ‹ ¢†aôj ¿CG ó©H »æ∏©Œ »àdG øe ∂°ùH'' ø¨j ⁄ ó°ûjhQ ¬∏dG óÑ©a ‹ÉàdÉHh ,Úæ«©e ¢UÉî°TCG hCG Ée ''ÖM ádÉ°SQ''h ,kGóL …OÉY ôeCG ‹ áÑ°ùædÉH Gòg ,ÉfCG É¡à«æ¨a ,''äÉMhôdG Ωó©d ΩɨfC’ ´hô°ûŸG πªàµj ⁄h ΩɨfC’ ÉgóYCG âæch …hÉbô°û∏d âfÉc kÓ©a á∏jƒW IÎØd ´ƒ°VƒŸG ¿É«°ùf ºàa .É¡æ«Hh »æ«H º¶àæŸG ∫É°üJ’G OƒLh πÑb »£jô°T ∫ÓN øe ∂dPh ¬«æZCGh øë∏dG ‘ ∫óYCG ¿CG äQôb Égó©Hh .''π«∏dG ìÉÑ°U'' äôcP ɪc ÒNC’G (á∏µ°ûe â°ù«dh ...IQhô°V √òg)

?GPÉŸ ´RƒŸG ó«H IGOCG ¤EG ∫ƒëàj »æ¨ŸÉa ..á∏µ°ûe ∑Éæg ¿ƒµJ Ée ɪFGO ¯ ¬fCG ≈∏Y ¿B’G ¬©ª°ùf Ée ¢SÉ°SCG »g πgh ,¬∏ªY í«JÉØà ájGQOh áaÉ≤K Ωó©d ?AÉæZ ™e ´RƒŸG ¿hÉ©àj ¿CG IQhô°†H ó≤àYG »ææµd ..á∏µ°ûe É¡fCÉH ó≤àYCG ’ ÉfCG Ú°ü°üîàŸG ¢UÉî°TC’G øe ÒãµdG ¤EG êÉà– âëÑ°UCG É¡fC’ »æ¨ŸGh øë∏ŸG .á«æZCG ¤EG »°SÉ°SC’G øë∏dG »gh á«°SÉ°SC’G IôµØdG πjƒëàd øë∏dG òNCÉj ´RƒŸGh ,á©æ°üe á«æZC’Éa ..áYÉæ°üdG ô°üY ‘ ¿B’G øëfh äÉ°ùŸ ¤EG áLÉëH §≤a ƒgh õgÉL kÉfÉ«MCG √òNCÉj kÉfÉ«MCGh ΩÉN OGƒªc kÉÑjô≤J Ωóîà°ùj ¿B’G òØæŸG íÑ°UCG ‹ÉàdÉHh ,∫õæjh ™«ª∏J IOÉYEGh ∞«¶æJh Ú°ù–h äGP á«æZCG ¿ƒµj ¿CG ´hô°ûe ¤EG ø◊ …CG πjƒ– ‘ áMÉàŸG á«æ≤àdG IGOC’G øµd øë∏ŸG ¥hP ™e ≥ØàJ ’ ób É¡æµd ´RƒŸG ¥hP ™e ≥ØàJ ób äÉØ°UGƒe ¤EG øë∏ŸG ô¶f á¡Lh ™e ´RƒŸG ô¶f á¡Lh ¤EG ¿Ó°üj kÉfÉ«MCG ÚæK’G ’ kÓ©a Ú樟G ¢†©Hh ,á«æZC’G É¡«∏Y ∫õæJ »àdG »gh áãdÉK ô¶f á¡Lh √ó«H §≤a ≈≤Ñj òØæŸGh ´Rƒª∏d Éæ◊ Ωó≤j ¿CG ƒg ¬«∏Y Ée πµa ¬°ùØf ó¡éj »FÉ¡ædG º°ù÷G øY ∫hDƒ°ùŸG ƒg íÑ°üj ÒNC’G ‘h πª©dG ‘ …OÉ«≤dG QhódG º¡°†©H iód áaÉ≤Kh ájGQO Ωó©d ¿ƒµj ¿CG øµÁ ,á«æZC’G ¬«a ™ª°ùà°S …òdG ,»æ¨ŸG º°SG πªëà°Sh ..IõgÉL ¿ƒµà°S á«æZC’G ájÉ¡ædG ‘ øµdh â∏°†ØJ ɪc ‘ kÉ«°SÉ°SCG íÑ°UCG ɪgQhO ¿CG ºZQ Iô¡°ûdG øY Gó«©H òØæŸGh ´RƒŸG ¿ƒµj kɪFGOh ¬©jRƒJh πª©dG ò«ØæJ á≤jô£H Öé©j »≤∏àŸG ¿CG áLQód ,»FÉæZ πªY …CG .AÉæ¨dG á≤jô£H ¬HÉéYEG øe ÌcCG

ºFGódG ¬≤jó°U .. Oƒ©dG ∫Rɨj »µd É¡bôWG ⁄ á∏«°Sh ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG ’h ΩCG .±G `dG äÉMÉ°Sh äÉ«FÉ°†ØdG ¿C’ ,kGÒãc ¬«a πNóJCG ¿CG ™«£à°SCG ’ ´ƒ°Vƒe ÜhÉéàdG øµd ,¢SÉædG ¤EG π°UCG ¿Éc ó≤a ..IÒãµdG á«FÉæ¨dG ∫ɪYC’ÉH ô°UÉfi ¿B’G ƒ¡a »≤∏àŸG Ú©j ¬∏dG âëÑ°UCG ¿B’G ..É¡æY åëÑjh ≈≤«°SƒŸG ¤EG Ögòj øe ƒg øeR ‘ »≤∏àŸG ƒg Ée I̵d É¡æe π∏ŸÉH ô©°ûj ób ¬fCG áLQód »≤∏àŸG ô°UÉ– ≈≤«°SƒŸG .¢Vhô©e ''ºgCG Ú©dGh Qƒ°üdÉH A»∏e ⁄É©dG''

,É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG øe kÓ¡L ȵJ á∏µ°ûŸGh ,á∏µ°ûŸG ∫GRÉe Ö«∏c ƒjó«ØdG ¯ .ó«÷G πª©dG õ«“ kÉfPGoC ∂∏àÁ ’h ¬«æ«©H ™ª°ùj íÑ°UCG ógÉ°ûŸG ¿EG å«M ™ª°ùj íÑ°UCG ógÉ°ûŸÉa ,á∏µ°ûŸÉH ¢ù«d Ö«∏c ƒjó«ØdG …OÉ≤àYG Ö°ùM øeõdG Gòg ‘ ¿É°ùfE’Gh ,A»°T πc ‘ Qƒ°üdÉH A»∏e ⁄ÉY ‘ ÉæfC’ ¬«æ«©H ¬dÓN øe Ωó≤j Éeh Ö«∏c ƒjó«ØdGh ,¬fPGoC øe ÌcCG ¬æ«Y Ωóîà°ùj íÑ°UCG Ée Qó≤H øµd ,A…OôdG A»°ûdÉH kÉ°†jCG ¢ù«d ¬fEG ɪc ¥ÓWE’G ≈∏Y Gó«L ¢ù«d á∏µ°ûŸG ,∂dP ≥ëà°ùJ ’ ∫ɪYCG kÉ°†jCG ∑Éæg ,IógÉ°ûŸG ≥ëà°ùJ ’ɪYCG ∑Éæg ¿EG ô¶f á¡Lh kÓ°UCG ¿hô¶àæj ’ Ö«∏c ƒjó«ØdG áYÉæ°U ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¿CG º˘¡˘fÉC ˘H º˘¡˘d ¬˘LƒŸG Oɢ≤˘à˘f’G ≈˘∏˘Y ¿hOô˘˘j º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,ÖfÉ÷G Gò˘˘g ‘ ó˘˘gɢ˘°ûŸG ‹ÉàdÉHh ,á¶◊ ƒdh ∂dP ‘ ¿hOOÎj ’ ,¬°VôY øµ‡ ÓªY ¿ƒ°Vô©j .¬∏gÉŒ Oƒj …òdG Éeh ¬Yɪ°S Öéj …òdG Ée »≤∏àŸG óæY QÉ«ÿG ¿ƒcÎj ''ìhôL øY ∞∏àîJ GQÉj áHôŒ''

Ió«°ü≤dG ∫ƒëàJ ÉeóæY ..'ì' hôL'' `d IOƒY »g πg á∏«ª÷G G' QÉj'' áHôŒ ¯ .á«∏fi äÉYÉ≤jEG áYƒª› ¤EG ø˘ë˘æ˘a ᢫˘ ∏fi äɢ˘Yɢ˘≤˘ jGE »˘˘g ..ìhô÷ IOƒ˘˘Y â°ù«˘˘d 󢢫˘ cÉC ˘ à˘ dɢ˘H »˘˘g ¢ù«d »∏ÙG ´É≤jE’G ΩGóîà°SG øµd á«∏ÙG äÉYÉ≤jE’G øe ÒãµdG Ωóîà°ùf ΩÉ©dG ‘ áHôŒ âfÉc ìhôéa ..É¡à«æZ ¿EGh ≥Ñ°S á«æZCG ¤EG Ò°ûj IQhô°†dÉH GQÉjh ∫Gƒe ìhôéa áØ∏àfl IôµØH ,2005 ΩÉ©dG »JCÉJ GQÉjh ,ó≤àYCG ɪc 1984 ‘ õ«ªŸG πµ°ûdG øµd ,´É≤jE’G ‘ »∏ÙG πµ°ûdG É¡d äÎNG ájOƒªY Ió«°üb kÉ«°üî°T ÉfCG »æ∏©L Ée Gògh ,»∏ÙG ´É≤jE’G ≈∏Y á∏ª÷G ™«£≤J ƒg GQÉj .GQÉ«H Öé©e ''‹ GƒëÑ°UCGh ..ΩɨfCGh ó°ûjhôd ÉfÉc''

âfÉc ä' ÉMhôdG øe ∂°ùH'' ..ájÉ¡ædG øY ɪ¡àjGóH âØ∏àNG ¿Éà«æZCG ¯

ídÉ°U øªMôdG óÑY π«eõdG ™e QGƒM ‘ ï«°ûdG ódÉN

¬˘fƒ˘æ˘Ñ˘à˘j ,…ô˘˘°üŸG ´É˘˘≤˘ j’E G ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùj Gƒ˘˘fɢ˘c ɢ˘æ˘ ≤˘ Ñ˘ °S É«°SÉ°SCG GQhO âÑ©d áaOÉ°üŸG øµd ,»é«∏N ™HÉW äGP É°Uƒ°üf ¬«∏Y ¿ƒ©°†jh ¢üf ÊAÉéa GõgÉLh …óæY GOƒLƒe kÓ°UCG øë∏dG ¿Éc ó≤a ,´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ …óæY õgÉ÷G øë∏dG ¿CÉH äô©°ûa ,âjƒµdG øe »£°ûdG ∞°Sƒj ñC’G øe ∫õæJ ¿CG áÑ«W á°Uôa âfɵa »£°ûdG ∞°Sƒj ¬H å©H …òdG ¢üædG ™e ≈°Tɪàj ÉfCÉa §jô°ûdG QÉ°ûàfG ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQhO Ö©∏à°S á«æZC’G âfÉc GPEG ,kÉ©ÑW ,á«æZC’G »æfEG ôjó≤J πbCG ≈∏©a ∂dP øµj ⁄ ¿EGh kÓ¡°Sh kÓgCG ∫ƒbCGh É¡H ÖMQCG áHôéàdG OÉ©J ¿CG ™æÁ ’ Gòg ,ÉgQɪãà°SG ≥ëà°ùJ áHôéàdG ¿CG øYh ,âdhÉM ¿EÉa …óæ¡dG hCG ,»æ«Ñ∏ØdÉH âfÉc ¿EG ájƒ«°SBG á¨∏H ≈àM hCG …ô°üŸÉH âfÉc ¿EÉa ,ÜQÉéàdG √ò¡H ΩƒbCG ¿CG ‘ OOôJCG ød »æbó°U äɨ∏dG √ò¡H AÉæ¨dG ó«LCG âæc ‘ OOôJCG ø∏a ..…Qƒ¡ª÷ ¬eóbCG ¿CG ≥ëà°ùj A»°T ∑Éæg ¿Éc GPEG kÉ°Uƒ°üN .¬Áó≤J ''ÜɵdÉH ..܃ãdG ¿ƒ°ùÑ∏j ¿ƒ«é«∏ÿG''

¢†©H ‘ »côJ …R AGóJQGh »é«∏ÿG ܃ãdG ™∏îH ∂fƒª¡àj ÒãµdG ¯ ¿CG ó≤à©J ’CG kGó«©H QÉëHE’G GPÉŸ »Hô¨ŸGh ÊÉæÑ∏dGh …ô°üŸG ó©H ¿É«MC’G ?¬àëFGQ ¬≤Ñ°ùJ ..ôëÑdÉc á«æZC’G ≈ØY ∫ƒ≤J ¿G ™«£à°ùJ A»°T »é«∏ÿG ܃ãdG øY ¿B’G åjó◊G íÑ°UCG ¢ùÑ∏H ¬fhQƒ£jh ,܃ãdG ¿ƒ°ùÑ∏j ¿B’G ºgGôJ è«∏ÿG πgCG ≈àëa ,øeõdG ¬«∏Y á˘ª˘Fɢ≤˘dG ,™˘°ShCG âë˘Ñ˘°UCG äGQɢ«˘à˘N’G á˘ª˘Fɢb ¿Eɢa ɢæ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘Hh ,''Üɢ˘µ˘ dG'' ºµëH Éæe kÉÑjôb ÊÉæÑ∏dG QÉ°U ..™°ShCG äQÉ°U ÉæJGQGƒ°ù°ùcG ..¢ùjÈ°ùc’G'' »YGPE’G õ«cÎdGh ÉgôaGƒJh ´ô°SCG πµ°ûH á«≤«°SƒŸG äÉéàæŸGh ..π°UGƒàdG øµÁ ɇ GAõ`` ` ` L äQÉ`` ` °Uh ´ƒª°ùŸG øe GAõL äQÉ°üa ,ÈcG QÉ°U É¡«∏Y ¿B’G íÑ°UCG ∂`` `àé¡d ÒZ áé¡∏H »æ¨J ¿CG áHôŒ ¿CG ó≤àYCG ∂dòd √DhÉæZ .ÉjOÉY ''ÈcCG íÑ°UCG ..øjôNB’ÉH ‹É›''

á∏µ°ûŸG øjCG iôJ ¬æ«Hh ∂æ«H ≈£ÿG ó©ÑH ô©°ûj ¬°†©H ójó÷G π«÷G ¯ ΩCG π«°UƒàdG ¬¡L ‘ ..∂«a ..º¡«a ..ódÉÿG Gòg ¿ƒ≤°û©j º¡∏©Œ ’ »àdG ?»≤∏àŸG áYƒª› ∑Éæg øµd ,πµdG ¢ù«d ∂dGDƒ°S ‘ âfCG äôcP ɪc ¬fCG á≤«≤◊G ó≤àYCG .§«°ùH πµ°T ≈∏Y ∂dP ¿Éc ¿EGh ..»àHôéàH ¥Éëàd’G ¿ƒ∏°†Øj IójóL äɢMɢ˘°S ≈˘˘∏˘ Y …ó˘˘LGƒ˘˘à˘ H ÈcCG í˘˘Ñ˘ °UCG ø˘˘jô˘˘N’B G ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dɢ˘H ‹É› ¿CG

ôNB’G ¢†aôj øe øµd ..¥Éah ≈∏Y É°ù«d kɪFGO ..äÉfÉLô¡ŸGh ódÉN ¯ ?É¡«a kÉaôW ÉfÉJhQ âfÉc ¿EGh ≈àM ..äÉfÉLô¡ŸG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ΩCG ..ódÉN ∂∏J äAÉL øµd ..äÉfÉLô¡ŸG ™e ¥Éah ≈∏Y »°ùØf ÈàYCG ÉfCG ¢ùµ©dÉH âfɢ˘c ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ɢ˘fGC h ,ɢ˘¡˘ «˘ ª˘ ˘°ùJ ¿CG ∂d í˘˘ °U ¿EG äɢ˘ fɢ˘ Lô˘˘ ¡ŸG ™˘˘ e äɢ˘ aÓÿG ó˘b IÎØ˘dG ∂∏˘J ‘ âæ˘c ,ɢ¡˘Jɢ˘fɢ˘Lô˘˘¡Ÿ õ˘˘¡Œ ∫hó˘˘dGh §˘˘°ûæ˘˘J äɢ˘fɢ˘Lô˘˘¡ŸG IÒãc äÉfÉLô¡e ‘ ∑QÉ°TCG ⁄ ∂dòd ,»FÉæ¨dG êÉàfE’G áMÉ°S øe âÑë°ùfG ,ôjOÉZCG ‘ ¿Éc ÉfÉJhôd ¿ÉLô¡eh É¡HCG ¿ÉLô¡eh ,»HO ‹É«d ¿ÉLô¡e iƒ°S ‘ ácQÉ°ûŸG øY äÉeƒÑdC’G QGó°UEÉH â∏¨°ûfG á«FÉæ¨dG áMÉ°ù∏d »JOƒY ó©Hh áeOÉb äÉfÉLô¡e ‘ ∑QÉ°TCG ¿CG ÒÑc ∫ɪàMG ∑Éægh ,IÎØdG ∂∏J äÉfÉLô¡ŸG .Ö«MÎdGh á«HÉéjE’G øe ÒãµH ácQÉ°ûª∏d IƒYO …CG ¤EG ô¶fCÉ°Sh ''…Qƒ¡ª÷ íàØj …òdG ÜÉÑdG''

,øWƒdG êQÉN á«æah á«FÉæZ èeGôH ‘ äÉcQÉ°ûŸG øe ójó©dG ∂d ¿Éc ¯ ..ácΰûe ∫ɪYCG ..™°ShCG äÉbÓY ..äÉcQÉ°ûŸG ∂∏J ∂«∏Y ¬H Oƒ©J …òdG Ée ?Qƒ¡ªé∏d ÈcCG áMÉ°ùe øjôëÑdG êQÉN á«fƒjõØ∏àdG äGAÉ≤∏dGh á«æØdGh á«FÉæ¨dG èeGÈdG nÓ©a ï«°ûdG ódÉÿ ÖÙG ™ªà°ùŸGh ógÉ°ûŸG ≈∏Y É¡dÓN øe πWCG »àdG IòaÉædG »g ≈∏Y ¬ëàaCG …òdG ÜÉÑdG »gh ..™°ShCG áMÉ°ùà Èc’G ∞jô©àdG øY åMÉÑdGh ójó©dG ∫ƒM √ô¶f á¡Lhh ¿ÉæØdG QÉÑNCG øY åëÑj Qƒ¡ªL ™e ¬«YGô°üe ¿ƒµj ¿CG øµÁ ,kGójó– á«FÉæ¨dG É¡àMÉ°S ‘ …ôéj Éeh ,øØdG ÉjÉ°†b øe ∫ÓN øe çóëj ’ Gòg øµd ,ácΰûe ∫ɪYCG ≈∏Y ¥ÉØJ’ÉH ÖfÉL ∑Éæg ∫ÓN øe â∏b ɪc çóëj ’ kÉ«FÉæZ kÓªY Üô£Ÿ ø◊CG ¿CG ,á«FÉæ¨dG èeGÈdG »àdG øjôNB’ÉH ∫É°üJ’G πFÉ°Sh øe á∏«°Sh kÓ©a »g øµd ,èeGÈdG ‘ ÉæFÉ≤d èeGÈdG √òg á«FÉæZ äÉ£fi ‘ äÉcQÉ°ûe ≈∏Y ¥ÉØJ’G É¡dÓN øe ºàj º¡°†©ÑH ÚfÉæØdG ∫É°üjE’ ÉHQO ¿ƒµJ óbh ÒÑc πµ°ûH ÖfÉ÷G Gòg ôaƒJ .ó©H ɪ«a º¡fhÉ©J π¡°ùJ ób â∏b ɪch ..É°†©H ''á«æZC’G äóLhCG »àdG »g áaOÉ°üŸG''

¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ™˘˘ ˘e ᢢ ˘HôŒ ∂d âfɢ˘ ˘c ÒNC’G ∑QGó˘˘ ˘°UEG ..…OÓ˘˘ ˘«˘ ˘eh »˘˘ ˘ª˘ ˘°SG ¯ ÉgóMh áaó°üdG É¡fCG ΩCG ,øjôNB’G äÉMÉéæd kGQÉ£àfG AÉL QÉ«àN’G ,…ô°üŸG .áeOÉb äÉeƒÑdCG ‘ ÉgQɪãà°SG ≥ëà°ùJ áHôéàdG π¡a kÉÑÑ°S âfÉc AGƒ°S ,á∏jƒW IÎa òæe ÉæfCÉH ó≤àYCG ájô°üŸG áé¡∏dGh ´É≤jEÓd áÑ°ùædÉH …òdG π«÷G πH »∏«L øe Gƒ°ù«d øjòdG ó°übCG ∂dP ‘ ʃ≤Ñ°S øjò∏dG hCG ÉfCG


15

øWƒdG ¿ƒæa art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005 - Issue no (16)

ô``````````````````Jh …ô°ShódG ó°TGQ º«gGôHEG

»à`ÑMCG »≤àdC’ ¬«YGô°üe ≈∏Y ¬`` ` `

á«æjôëÑdG á«æZC’Gh ÜÉjQR Üɢ˘ jQR ∫ɢ˘ ë˘ H Êô˘˘ cò˘˘ j ᢢ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘ZC’G ∫ɢ˘ M .ó«°TôdG ¿hQÉg ô°üY ‘ »∏°UƒŸG ¥Éë°SEGh ó«°TôdG ¿hQÉg áØ«∏ÿG »æ¨e »∏°UƒŸG ¥Éë°SEG ¿Éc ᢢ eɢ˘ ©˘ dG ᢢ «˘ Fɢ˘ æ˘ ¨˘ dG ä’ɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ø˘˘ Y ∫hDƒ˘ ˘°ùŸGh ÜÉÑ°ûdG óMCG ÜÉjQR ¿Éch ,áØ«∏ÿG ô°üb ‘ á°UÉÿGh »∏°UƒŸG ¥Éë°SEG ábôa ‘ øjQƒª¨ŸG ÚHƒgƒŸG Ú«≤«°SƒŸG .á«≤«°SƒŸG ÜÉjQR ¬H ™àªàj Éà »∏°UƒŸG ¥Éë°SEG áaô©e ºZôHh áLQO ¤EG π°üJ ,á«≤«°Sƒe äGQÉ¡eh äGQóbh ÖgGƒe øe ,á«æØdG äGQɵàH’Gh ≥«∏ëàdGh ±õ©dG ‘ ´GóHE’Gh ƃÑædG ΩɪàgG ≈fOCG √Ò©j ’h ∂dP πgÉéàj ¿Éc ¥Éë°SEG ¿CG ’EG óMCG §≤a ¬fƒc ÜÉjQR ™e πeÉ©àj ¿Éch ,™«é°ûJh ájÉæYh º«gGôHEG √ódGh É¡KQh »àdG ≈≤«°SƒŸG ábôa ‘ ÚaRÉ©dG .»∏°UƒŸG ∫ɪgEGh ¢û«ª¡J øe ¬«∏Y ¿Éc Ée ≈∏Y ÜÉjQR ∫ÉM πX ≈àM ,øeõdG øe IÎa »∏°UƒŸG ¥Éë°SEG πÑb øe º«≤Jh ÚH øe ¿CG á°UÉÿG äGô¡°ùdG ióMEG ‘ áØ«∏ÿG ∑QOCG ±ô˘˘Y .Üɢ˘jQR ≈˘˘ Yó˘˘ j …ô˘˘ ≤˘ Ñ˘ Y »˘˘ ∏˘ °UƒŸG ᢢ bô˘˘ a ô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ Y ∂∏J ‘ áØ«∏ÿG ¢ù∏› ÜÉjQR AÉ°VCG ɪæ«M ∂dP áØ«∏ÿG ‘ ᢫˘æ˘ Ø˘ dG Iò˘˘Ø˘ dG ¬˘˘Ñ˘ gGƒ˘˘e ô˘˘gGƒ˘˘L ¿É˘˘©Ÿhm ≥˘˘jÈH Iô˘˘¡˘ °ùdG .Oƒ©dG ádBG ôjƒ£J ‘ √QɵàHGh AÉæ¨dGh ≥«∏ëàdGh ±õ©dG ‘ »∏°UƒŸG ¥Éë°SEG iCGôe ΩÉeCG çóëj ¿Éc ∂dP πc ‘ ó°ù◊Gh IÒ¨dG ¿ÉcôH ôéØfÉa á°SƒëæŸG Iô¡°ùdG ∂∏J Oɢch ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ b ‘ ᢢcɢ˘à˘ Ø˘ dG ¬˘˘ª˘ ª˘ ë˘ H »˘˘≤˘ ∏˘ j ìGQh ¬˘˘∏˘ ≤˘ Y ɢ˘jÓ˘˘N ÖgGƒÃ ó«°ûj ,áØ«∏ÿG ™ª°S ɪæ«M ¬«∏Y kÉ«ª¨e §≤°ùj ø˘e Ö∏˘£˘jh ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ¬˘˘Jɢ˘YGó˘˘HEGh ᢢ≤˘ Fɢ˘Ø˘ dG ¬˘˘JGQó˘˘bh Üɢ˘jQR ¥É˘ë˘ °SEG º˘˘à˘ c ,¬˘˘à˘ jɢ˘YQh ¬˘˘à˘ jɢ˘æ˘ Y Üɢ˘jQR ‹ƒ˘˘j ¿CG ¥É˘˘ë˘ °SEG Üɢ˘jQõ˘˘H »˘˘ ∏˘ °UƒŸG ¥É˘˘ ë˘ °SEG Ó˘˘ N ÚMh ,¬˘˘ °†«˘˘ Z »˘˘ ∏˘ °UƒŸG ¬¨∏HCG ,Iô¡°ùdG ∂∏J ó©H ¬°ùØf ‘ √ôª°VCG ¿Éc ɇ ¬¨∏HCG ¿CG ¿hOh OGó¨H øe êôîj ¿CG ÉeEG :øjQÉ«N óMCG QÉàîj ¿CG øjQÉ«ÿG ‘ ÜÉjQR ôµa ,¬∏à≤j ¿CG hCG .óMCG ¬LhôîH º∏©j OGó¨H øe êôîj ¿CG Qôb ¬æµdh ôe É¡æe óMGh πc óLƒa ¿CG ô˘˘©˘ °ûà˘˘°SG …ò˘˘dG »˘˘∏˘ °UƒŸG ¥É˘˘ë˘ °SEG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y 󢢩˘ à˘ Ñ˘ «˘ d √ó≤Øj ±ƒ°S OGó¨H ‘ ÖgGƒŸG ∂∏àH ƒgh ÜÉjQR OƒLh .ó«°TôdG ¿hQÉg áØ«∏ÿG iód ¬Jô°†Mh ¬àfɵe ójóL øe CGóH ∑Éæg øeh ¢ùdófC’G ¤EG ÜÉjQR ôaÉ°ùa ‘ kÉ°†jCG ôKCGh πH á«Hô©dG .≈≤«°SƒŸG ΩÓYEG øe kɪ∏Y QÉ°Uh ™˘˘ e π˘˘ °†a »˘˘ ∏˘ ˘°UƒŸG ¥É˘˘ ë˘ ˘°SEG ɢ˘ eCG .ᢢ «˘ ˘HhQhC’G ≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸG ÊÉZC’Gh ¿É◊C’G Qôµjh ó«©j ¬Jɪ∏ch ¬JÉjÉZh ¬jQGƒL á˘dhó˘dG •ƒ˘≤˘ °S ≈˘˘à˘ M √Dhɢ˘æ˘ HCGh 󢢫˘ °Tô˘˘dG ¿hQɢ˘g ɢ˘¡˘ ∏˘ e »˘˘à˘ dG .á«°SÉÑ©dG Ú«˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Úfɢ˘ æ˘ Ø˘ dG ø˘˘ e ɢ˘ æ˘ jó˘˘ d π˘˘ ¡˘ a ÜÉjQR QGô°UEGh ìÉØch ∫É°†fh áHÓ°U ‘ ÚHô£e Úæë∏e ∫õ©dGh ¢û«Ø£àdG ∫Ph ¢û«ª¡àdG ô¡≤d º∏°ùà°ùj ⁄ …òdG á«Hô©dG ≈≤«°SƒŸG ïjQÉJ ¿hCGô≤j ’ Éæ«fÉæa ¿EG ?AÉ°übE’Gh ∫É◊G á˘∏˘eCɢ à˘ e IOɢ˘M IÒ°üHh ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e π˘˘≤˘ ©˘ H ¿ƒ˘˘∏˘ eCɢ à˘ j ’h ,Ú©˘˘ Hɢ˘ J Gƒ˘˘ ë˘ Ñ˘ °UCG ,∞˘˘ °SCÓ˘ d ɢ˘ jh º˘˘ ¡˘ a ,¬˘˘ «˘ ∏˘ Y º˘˘ g …ò˘˘ dG .äÉÄa øe º¡«∏Y ≈≤∏j Ée ¿hô¶àæj ,IOÉb ’ ,øjhÉ≤àe ,´GóHE’Gh ìhôdG øë£J »àdG IôKÌdGh iƒµ°ûdÉH Úg’ º¡fCÉH ¿ƒaΩj ’ ,ICGôLh áMGô°üH º¡°ùØfCG ¿ƒ¡LGƒj ’ .º¡æ«H ɪ«a á©£≤æe Qƒ°ù÷Gh ¿ƒ°ûà°ûe ¿ƒbôØàe â– Ú©fÉN ¿ƒdGõj ’ GƒfÉc GPEG ¿ƒfÉæa ô¶àæj GPɪa ?»∏°UƒŸG ¥Éë°SEG IAÉÑY

á«æZC’ÉH ¬ª°SG §ÑJôj øe ¬jÉ¡ædG ‘ Üô£ŸG

∂ ' àMGôH í£°ûJ'' ∂JÉeƒÑdCG ‘ ájô◊G øe ÈcC’G áMÉ°ùŸG òNCÉJ kɪFGO GPÉŸ ¯ .º¡©e ∂JÉfhÉ©J ≈∏Y kGOƒ«b ¿ƒ©°†j ÚHô£ŸG ¿CG »æ©j ™eh ,øjôNBÓd πªYCG ’h ,»°ùØæd πªYCG »æfC’ IÒÑc »JÉeƒÑdCG ‘ »àjôM óH’ »æ¨ŸGh ,¥ÉØJEGÉ«dEG π°üf ¿CG ¤EG áØ∏àfl ô¶f äÉ¡Lhh OQh òNCG ¿ƒµj øjôNB’G .¬H ÖéYCGh ¬ÑMCG ÉÄ«°T »æ¨j ¿CG (ÉfCG â°ùdh ..Qô≤j øe ÉfÉJhQ)

É¡fEG ΩCG ∑OÓ«e ó«Y ™e ¬dhõf øeGõàj ¿CG äó°üb πg …OÓ«eh »ª°SG ¯ ?OÉ©«e ∞dCG øe kGÒN »g »àdG áaOÉ°üŸG øe »g kÉ«LÉàfEG ''ÉfÉJhQ'' ¿C’ ΩƒÑdC’G ∫hõæH …OÓ«e ó«©d ábÓY ’ øjôNB’G ÚfÉæØ∏d É¡©°†J »àdG É¡dhGóL ™e ≥Øàj Éeh ΩƒÑdC’G ∫hõf ‘ ºµëàj .ájÉ¡ædG ‘ ïjQGƒàdG Qô≤j øe »g º°SGƒÃ É¡WÉÑJQGh .OÉ©«e ∞dCG øe kGÒN .. áaOÉ°üŸG »g âfÉc »æ©j ?É¡«≤à∏f ≈àeh øe ™e ..áeOÉ≤dG ódÉN äÉYhô°ûe ,≥jô£dG ‘ πªY øe ÌcCG ∑Éæg áeOÉ≤dG »JÉYhô°ûe ,ΩOÉ≤dG ¬£jô°T ó°ûjhQ ¬∏dGóÑ©d ¿B’G ô°†MCG ÉfCÉa ∑Éægh ,Éæ◊ ¬d õ¡LCG kÉ°†jCG »£°ûdG QÉ°ûHh ¬˘∏˘ª˘ ©˘ d ɢ˘æ◊ ¬˘˘d õ‚CG »˘˘∏˘ ©˘ dG OGƒ˘˘L Ó˘ª˘Y IÎa π˘˘Ñ˘ b äõ‚CGh,ΩOɢ˘≤˘ dG ÉfCGh ,Oƒªfi ∫OÉ©d ôNBGh ..óæ¡d ¢Uƒ°üf Ö«JÎd ô°†MGoC ¿B’G .ΩOÉ≤dG »eƒÑdC’ IójóL

ΩƒÑd’G QGó°UEG Qô≤J »àdG ≈g ÉfÉJhQ (ó¡à› §≤a ÉfCG)

πg ,ÖàµJ ’h øë∏Jh »æ¨J ¿B’Gh ,âæ◊h ∂°ùØæd âÑàc ∂àjGóH ‘ ódÉN ¯ ?çÓK øe π°†aCG ój ‘ ÚàfÉeQ πªM ¿CG ó≤à©J ¿CÉH ó¡àLCG âæc »ææµd ,≈æ©ŸG øe áª∏µdG √òg ¬«æ©J Éà ÖàcG ⁄ kÓ°UCG ÉfCG ‘ ¿RƒdG øe áÑjôb …QɵaCG ™æ°UCG ¿CG ∫hÉMCG âæch IôµØdG ô°UÉæY ¢†©H ™°VCG »°UÉ°üàNG øe â°ù«d É¡fC’ …ô©°ûdG ´GóHE’G á«MÉf øe áÑjôb â°ù«d É¡æµd ô©°ûdG »æfEG ÉŸÉWh ,ÚYóÑŸG AGô©°ûdG øe ÒãµdG ∑Éæg ∂dòch ,É¡«a ¢VƒNCG ¿CG ÖMCG ’h .»æ«æ©j ’ Ée ‘ »°ùØf ô°ûMCG GPɪ∏a ôYÉ°T ’h ÖJɵH â°ùd .øjôNBÓd ¬«£YCG kÉfÉ«MCGh kÉfÉ«MCG ¬«æZCGh ¢üædG ''≥°SƒeG'' ¿CG ájÉصa (¢UÓNh áHôŒ »g)

É¡àÑàc á«æZCG ∫hCG R' ƒ∏dG Éj'' h ,∞°Sƒj óªfi ™e ¬àbP ìÉ‚ ∫hCG â ' «æM ÉfCG' ¯ ?áHôéàdG ∂∏J øY GPÉe ,Ú©e âbƒH â£ÑJQGh ,É¡ª©Wh É¡fƒdh É¡àbh äòNCG ÜQÉéàdG »bÉH πãe Öàµj ⁄ ÜQÉŒ ÖfÉL ¤EG â∏X ºK Ú©e π«L É¡H ≈æ¨Jh É¡≤°ûYh É¡d ™ªà°SGh .É¡àbh ¿ƒµj ’ ób âbƒdG ¿C’ ,ájQGôªà°S’G É¡d (≈£ÿG ´QÉ°ùàe)

Ö°ùMh Ëó˘˘ ≤˘ dG ø˘˘ jGC ¿ƒ˘˘ dAɢ˘ °ùà˘˘ j ∂©˘˘ bƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ..∂«˘˘ Ñfi ø˘˘ e ¿hÒã˘˘ µ˘ ˘dG ¯ .'∂ ' «fÉZCG ¿ƒ°ùØæàj Ée kɪFGO ..çƒ∏àdG Gòg §°Sh º¡fEG ºgÒÑ©J íÑ°UCG πÑ≤à°ùŸG Gòg ¿B’G ,πÑ≤à°ùŸG ô¶àæf Éæc kɪFGO ≥HÉ°ùdG ‘ ÉæfCG ó≤àYCG ‹ÉàdÉHh áYô°ùH »¡àæJ âëÑ°UCG ô°VÉ◊G á¶◊ á«dÉ◊G Qƒ°†◊G á¶ë∏a ÉÑjôb Qƒ°üJ ≈∏Y øjQOÉb ÒZ øjôNB’G ¿CG áLQód IÒÑc áYô°ùH ¬°ùØf ¢VôØj ô°VÉ◊G ™ª°ùj ¿CG ¬«∏©a »Áób ™ª°ùj ¿CG ójôj øeh ≈£ÿG ´QÉ°ùàe ÉfCG ∂dòdh ,πÑ≤à°ùŸG .1983ΩÉ©dG øe »æ©ª°ùj hCG ÒNC’G πÑb »eƒÑdCG (πªàµj ⁄ ¬æ◊ ¢üf ''ájó¡dG'')

∂©æe ¿CG ó©H AÉbó°UCÓd kÉbƒ°T É¡àÑàc â ' «æM ÉfCG' á«æZCG ¿CG äôcP ¯ ?'á' jó¡dG'' øY GPÉe øµd ..º¡à≤aGôe øe ódGƒdG ÉjQƒ°S ¤EG ÜÉÑ°ûdG É¡H ΩÉb á∏MQ kÓ©a ''â«æM ÉfCG'' º©f ,â«æM ÉfCG á«æZCG äAÉéa º¡à≤aGôe ≈∏Y ≥aGƒj ⁄ …ódGh OGó¨Hh á«ØWÉY ôYÉ°ûe øe Ééjõe kÉ°†jCG âfÉch IôgÉ≤dG ‘ â©∏W ájó¡dGh É¡æµd É¡à∏ªcCGh …hÉbô°ûdG »∏©d É¡àª∏°S ÉgQɵaCG øY ÈYCG ¿CG âdhÉM .¿B’G ≈àM …óæY πªàµj ⁄ É¡æ◊ ¿C’ ¿B’G ¤EG QƒædG ôJ ⁄ (ÜGƒHC’G ™°ShCG ‹ íàa ¿Ó«ÙG )

ƒg ¢' ù«ªÿG áMGΰSG'' ‘ ¿Ó«ÙG ¬∏dGóÑY ¿CG ó≤à©J πg ¯ ?IÎØdG ∂∏J ‘ ..áYGPE’ÉH ™ªà°ùŸG ¤EG ¬∏°UhCGh ódÉN óLhCG øe ™e »àbÓ©d ôjó≤àdGh RGõàY’G øe ÒãµH ó≤àYCG º©f ¿C’ ‹ âëàa »àdG ÜGƒHC’G ™°ShCG óMCG âfÉc É¡fCÉH ¿Ó«ÙG ∂dP ‘ …ô˘¶˘f äɢ¡˘Lhh ᢫˘≤˘«˘°SƒŸGh ᢫˘FÉ˘æ˘¨˘dG …Qɢµ˘aGC π˘˘°UhCG ‘ »˘°Sɢ°SCG QhO á˘YGPEÓ˘d ¿É˘˘ch ɢ˘¡˘ æ˘ e äó˘˘Ø˘ à˘ °SG »˘˘æ˘ f’C âbƒ˘˘dG .áMÉ°ùdG ≈∏Y øµj ⁄ ¿ƒjõØ∏àdG ¿C’ á©HÉàŸG

zøjõdG QGO{ πªµàd âjƒµdG ‘ »éæN ÉæjO

(ôYÉ°ûdG ≈∏Y äƒØJ ’ »g )

»éæN ÉæjO

∫ɪcE’ âjƒµdG ádhO ¤EG »éæN ÉæjO á«æjôëÑdG áfÉæØdG äQOÉZ ¬°VôY Qô≤ŸG øe ¿Éc …òdG ,''øjõdG QGO'' π°ù∏°ùe ógÉ°ûe »bÉH ∂dP ¿hO ∫ÉM øµd ,»°VÉŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ≈∏Y …óæe ó¡a ÜÉ°ûdG ¿ÉæØdG kÉ°†jCG QOÉZ óbh ,π°ù∏°ùŸG É¡H ôe ±hôX Gòg ‘ Iôe ∫hC’ ô¡¶jh Iójó÷G áHÉ°ûdG √ƒLƒdG øe Èà©j …òdGh Üô˘£ŸG Iɢ«˘ M ∫ƒ˘˘M Qhó˘˘J π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG çGó˘˘MCG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh .π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ‘ -»˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ó˘˘ªfi Üô˘˘£ŸG √Qhó˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG - »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG Qƒ¡X ájGóH ‘ »Ñ©°ûdG Üô£ª∏d ¢SÉædG πÑ≤J ióeh äÉæ«©HQC’G ô“ »àdGh ÉgôeCG ≈∏Y ܃∏¨ŸG áLhõdG QhO »éæN ÉæjO …ODƒJ .øØdG ‘ ÉgóYÉ°ùjh ,»Ñ˘©˘°T Üô˘£Ã ɢ¡˘WÉ˘Ñ˘JQG á˘é˘«˘à˘f á˘Ñ˘©˘à˘e çGó˘MCɢH …òdGh -…óæe ó¡a √QhóH Ωƒ≤j …òdG - QóH É¡«NCG É¡FÉæHCG á«HôJ øe áYƒª› ¬àdƒ£ÑH Ωƒ≤j π°ù∏°ùŸG ¿CÉH kɪ∏Y .∫õæŸG ¢ùØæH ¢û«©j ɢæ˘jO ,Ö«˘£ÿG ió˘g ,»˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ó˘ªfi Üô˘£ŸG º˘¡˘æ˘«˘H Úfɢæ˘Ø˘ dG .ÚfÉæØdG øe IÒÑc áYƒª›h ¬∏dGóÑY ᪂ ,…óæe ó¡a ,»éæN .±ƒ«©e ¿Éª«∏°S êGôNEGh …ÓYƒH óªMCG ∞«dCÉJ øe π°ù∏°ùŸG

øY åjó◊G á«æZC’G Ëób á«é«∏ÿG è«∏ÿG πgCÉa ܃ãdG ¿ƒ°ùÑ∏j ¬bƒa ¿ƒ©°†jh zÜɵdG{

Éj ’CG' ôcPCG ÉfCÉa .. á«æZC’G áHÉàc ‘ πNóàj ódÉN ¯ ôNBG É¡«∏Y â∏NOCG …ΰû°ûdG ø°ù◊GƒHCG `d ì' GôdG ôjóe π˘˘ ª˘ Y ø˘˘ e ÌcCG è˘˘ eó˘˘ J âæ˘˘ ch …hɢ˘ bô˘˘ °ûdG »˘˘ ∏˘ ©˘ ˘d Úà˘˘ «˘ ˘H ᢢë˘Lɢ˘f ᢢ«˘æ˘ZCG ¿ƒ˘˘µ˘à˘d ¿Ó˘˘é˘©˘dG ᢢ«˘ë˘à˘ ah …hɢ˘bô˘˘°û∏˘˘d .IóYÉÑàe Ió«°übh çóëc É¡æµd ób ''ìGôdG ôjóeÉj ’G'' á«æZCG ‘ øµ‡ Gòg á˘Hô˘é˘à˘dG ø˘µ˘d Úà˘«˘H ô˘NGB Öà˘c …hɢbô˘°ûdG ¿ƒ˘µ˘j …hÉbô°û∏d âfÉc ''áéæªc'' á«æZCG ‘ âfÉc ÈcC’G ,»Ñ«°ü≤dG …RÉZh ™«aQ øªMôdGóÑY É¡«a Öàch ¿ƒµj ó≤a πNóJCG »æfCÉH ±ÎYCG äÓNóàdG øYh »àdG á«FÉæ¨dG ™WÉ≤ŸG AGƒLCG ‘ ±ÓàNG kÉfÉ«MCG á«ëàa ™e …hÉbô°û∏d πªY øe ¢†©H ™e É¡µÑ°ûf É¡fɵeEÉH ≈≤«°SƒŸG …OÉ≤àYÉHh,¢ùµ©dG hCG ¿Óé©dG √ƒ“ ɢ¡˘f’E äɢ˘aÓ˘˘à˘ N’E G ᢢª˘ «˘ b ø˘˘e ∞˘˘Ø˘ î˘ J ¿CG ÚØ˘˘∏˘ àfl ÚØ˘˘dƒD Ÿ á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ™˘˘Wɢ˘≤ŸG º˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘a øµd ,IóMGh á«FÉæZ IóMh ‘ ‹ÉàdÉH º¡©°†Jh ó˘bɢ˘æ˘ dG hCG ô˘˘©˘ °ûdG Öà˘˘µ˘ j ø˘˘e ≈˘˘∏˘ Y äƒ˘˘Ø˘ j ’ ∂dP ájô©°T GQƒ°U ∑Éæg ¿CG ∞°ûàµj ¿CG óH’ ,¢ü°üîàŸG .É¡°†©ÑH á∏°üàe ÒZ ÒãµdÉH …hÉbô°û∏d øjóe ÉfCG

ÓN GPEG »bGô©dG Ëôch ôgÉ°ùdG ºXɵc …hÉbô°ûdGh âëÑ°UCG ¯ ΩƒÑdC’G ¿CG ΩCG ±ÓN øe πg ∫DhÉ°ùJ QÉãj Ée kɪFGO ¬d á«æZCG øe ∂eƒÑdG ?∂dh ™ªà°ùª∏d kɪ¡e kÉÄ«°T ó≤a IÒãc É°Uƒ°üf ∂∏àeCG ÉfCGh …hÉbô°ûdG ÚHh »æ«H ±ÓN …CG óLƒj ’ ø˘jó˘e ɢfGC h ,π˘ª˘à˘µ˘J ⁄ kɢ«˘æ◊ ɢ¡˘fGC ¢Uƒ˘°üæ˘dG √ò˘g ᢢ∏˘ µ˘ °ûeh,…hɢ˘bô˘˘°ûdG »˘˘∏˘ ©˘ d .á«°ù«FôdG É¡JóªYCG óMCG ∫GRÉeh ¿Éc ¬fE’ »àHôŒ ‘ õ‚CG ɇ ÒãµH …hÉbô°û∏d (ájó«∏≤àdG RhÉŒ ∫hÉMCG )

á«æZC’G ‘ ójó÷G ôµàÑJ ’ ∂fCGh ájó«∏≤J É¡fCG ≈∏Y ∂fÉ◊CG øY çóëàJ ¯ .∂°ùØf RhÉéàd πJÉ≤J ∂fCG ºZQ ´ƒª°ùeh ±ƒdCÉe ƒg Ée Ωó≤J kɪFGOh âbƒdG ¿ƒµj kɪFGOh ,ÉgRhÉŒ ∫hÉMCG »àdG ájó«∏≤àdG øe ÒãµdG ∑Éæg º©f IOƒLƒe π¶J ¢Uƒ°üædG øe ÒãµdG ∑Éæg ¿C’ ´ƒ°VƒŸG ‘ º°SÉ◊G πeÉ©dG ƒg »æfÉHô©°TCGh ÊõØà°ùjÉe É¡«a âØ°VCG »æfCG óLCG ’ ÊE’ ÉgRhÉŒ ‘ ôNCÉJGh …óæY IQób åjó◊Gh …ó«∏≤àdG ÚH Ée §∏ÿG ≈∏Y IQó≤dG øµd ,ójó÷G É¡«a âeób ójóL A»°ûH ó∏≤eh ±ƒdCÉeh ´ƒª°ùe ƒg Ée §∏N »æ©j âbh …CG ‘ Iôaƒàe .kGÒãc »æÑ©àj’ A»°T ‹ áÑ°ùædÉH (»JÉeƒÑdCG ‘ ôM kɪFGO ÉfCG )


16

øWƒdG ¿ƒæa Art@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005 - Issue no (16)

êGôNE’Gh §ÿGh º°SôdG ÚH ÉgÉ°†b á«æ°†e á∏MQ

q á«HhQ ¿ƒKÓK :∫ƒ∏¡H ø°ùM áaÉë°üdG É¡dÓN øe â≤°ûYh È°üdG »æàª∏Y ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG è˘˘ ˘ eGÈd »˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G ∫hó÷G ™˘˘ ˘ °Vh ‘ π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ e ∫hCG âæ˘˘ ˘ c

∫ƒ∏¡H ø°ùM

¿hÉ©àªch ,á«YƒÑ°SC’G AGƒ°VC’G IójôL ‘ πª©dÉH ø˘e Oó˘Y ∫hCG ‘h .á˘jQɢ˘é˘ à˘ dG Iɢ˘«◊G ᢢ∏› ™˘˘e ΩƒMôŸG øe Ö∏£H {Rƒ«f »∏jO ∞∏Lz áØ«ë°U ô¡°TCG áKÓK IóŸ ∂dPh …OôŸG Oƒªfi PÉà°SC’G .Iójô÷G √ò¡H Ú°UÉÿG ¿ƒ«æØdG π°üj ɪãjQ ∑ƒæÑdG äGô°ûf

¿CG ∂°T ’ äÉjƒ£ŸGh {äÉÑ«àµdGz ⁄ÉY ‘ ¯ …CG ¤EÉa .RQÉHh í°VGh lQhO º«ª°üàdGh §ÿG πgC’ ?ÖfÉ÷G Gòg ‘ ∂WÉ°ûf ¿Éc ióe ∫ƒ£j ΩÓµdG äÉjƒ£ŸGh äÉÑ«àµ∏d áÑ°ùædÉH âfÉc ¿EGh ,É¡LGôNEGh É¡«ª°üJ ‘ áªgÉ°ùŸG øY ø˘e kGAó˘H ,ó˘°SC’G Ö«˘°üf äò˘˘NCG ó˘˘b äɢ˘«˘ Mô˘˘°ùŸG ɢ¡˘é˘à˘æ˘j ᢫˘Mô˘˘°ùe ∫hCG z61 ¢SQó˘e{ ᢫˘ Mô˘˘°ùe ó«ÑY OGDƒa PÉà°SC’G ™e ∂dòch .»HÉ¡°ûdG óªM ,øjôëÑdG »JÉàa Iô°SC’ á«Mô°ùe ÉÑ«àc ⪪°U IÎa ∫ÓNh .á«°VÉjôdG äÉÑ«àµdG øe ójó©dGh ‘ âª˘gɢ°S {ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢæ˘gz á˘∏› ™˘e »˘∏˘ ª˘ Y »àdGh á«°VÉjôdG äGô°ûædG øe ójó©dG QGó°UEG ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æà kɢ ˘°ü«˘˘ °üN Qó˘˘ ˘°üJ ¤EG á˘aɢ°VE’ɢ˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ ˘b’G äɢ˘ ˘jó˘˘ ˘à˘ ˘ æŸGh äGhó˘˘ ˘æ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘ ãÃ á˘˘ ˘ ˘ °UÉÿG äɢ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ £ŸGh ájQÉÑNEG äGô°ûf â∏ªY kÉ°†jCG .äÉÑ°SÉæŸG ΩÉ≤J »àdG ᫢æ˘Ø˘dG äÓ˘Ø˘ë˘∏˘dh ,∑ƒ˘æ˘Ñ˘∏˘d ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ‘ Ú◊Gh Ú◊G ÚH .äGQGRƒdG ≈àMh äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH πªYCG ¿B’Gh äÉbÓ©dÉH »æØdG êÉàfE’G ÖbGôe áØ«XƒH »˘à˘Ø˘ «˘ Xh ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,IQGRƒ˘˘dɢ˘H ᢢeɢ˘©˘ dG .zè«∏ÿG QÉÑNCG{ áØ«ë°U ‘ êôîªc

?êGôNE’G á∏Môe ∫ƒNOh ,§ÿG á∏Môe :±Ó≤dG ô°UÉf - √QhÉM ácô°T ‘ ΩGƒYCG áKÓK IóŸ kÉWÉ£N â∏ªY ø˘µ˘ez á˘cô˘°T ‘ ∂dò˘ch ,äɢ˘fÓ˘˘YEÓ˘ d è˘˘«˘ ∏ÿG ÖYÉàŸG áæ¡e ‘h ,ø∏©∏d Ghô¡¶j ¿CG Öéj ø‡ ¿hÒãµdG ™Ñ≤j QÉà°ùdG ∞∏N ...ô°ûÑdG …OÉjCG hCG {¢ù«dGƒµdGz º¡«£¨J QɶfC’G øY ¿ƒHƒéfi º¡æe á«Ñ∏ZC’Gh ,Ìoc ¿ƒYóÑŸGh ,´GƒfCG ´GóHE’G ᢰ†¡˘æ˘dG ™˘eh IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ ¬˘˘fC’ {¿ƒ˘˘°ùµ˘˘jQCG ∫ƒ∏¡H ø°ùM ¿ÉæØdGh .{áØ«ë°Uz ¬jój ‘ ÇQÉ≤dG óé«d ìÉÑ°üdG ≈àMh ìÉÑ°üdG òæe πJÉ≤j …òdG QGô÷G ¢û«÷G ∂dP øe ôØf ’EG ¬«a ô¡¶j ’ …òdG âbƒdG ‘ º¡æe ¿hójó©dG ∑Éæg -Éæàæ¡e¤EG áLÉM ‘ OÓÑdG âfÉc ájQÉéàdGh á«fGôª©dG .ÜhQódG Òæàd ¥Î– {ᩪ°Tz Éæd ¬°ùØf Ögh …òdG Gòg ™e QGƒMh á∏Ä°SCG ,∞ë°üdG äÉëØ°U ¥ƒa Qƒf øe ±hôëH ºgAɪ°SCG Gƒ°û≤f øjòdG ∂ÄdhCG óMCG ¿ƒWÉ£ÿG ¿Éch ,äÉeóÿG øe ´ƒædG Gòg πãe π«°ùdG ∂dP ¿ƒ£¨j ’ áMÉ°ùdG ‘ ¿ƒeÉ°SôdGh ⁄ ¢SQO ∫hCGh á£∏Z ∫hCG âfÉc √ògh äÉëØ°üdG oâ°VôY Éæg øeh ,»YƒÑ°SC’G á∏ÛG Qhó°U π£©J ∞∏àNG ób êôıG Gòg ¿CG ±OÉ°U óbh ,»Øë°üdG ÒJɵjôc ΩÉ°SQ ÚH …ó¡L ´RƒJh ,áeóÿG √ò¡d kÉÑ∏W ™aóæŸG Éeh ,ábÓ£f’G ¬æµdh .â««M Ée √É°ùfCG ødh ¬°ùfCG q¤GE Ghó˘˘æ˘ ˘°SCɢ ˘a ᢢ ∏ÛG Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ Jɢ˘ eó˘˘ N ¬˘∏˘ª˘Y á˘∏˘°UGƒ˘e ø˘Y ™˘æ˘à˘eGh á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG IQGOEG ™˘˘e ¥ô˘°ûdG{ á˘cô˘°T ÚHh ᢫˘fÓ˘˘YE’G äɢ˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g .ábÓ£f’G πÑb Ée Ö©°UCG »eGóbCG ™°Vh ɇ QGóàbG πµH É¡JòØæa ,êGôNE’G IƒNE’G óMCÉH áfÉ©à°S’G ¤EG ºgô£°VG ɇ êôîªc ´óÑŸG ¿ÉæØdG øY QÉѨdG ¢†ØæJ zøWƒdG{ ¯ z»à«eGôc{ ácô°T ,{¿ÓYEÓd ∫Ó¡dGz ,z¿ÓYEÓd óbh ,1972 ‘ ∂dPh ,»Øë°üdG êGôNE’G º∏°S ≈∏Y Gòg ¿Éc å«M á∏ÛG êGôNEG á∏°UGƒŸ Ú«fGOƒ°ùdG ,∂dCÉ°ùfh äÉjGóÑdG ¤EG ∂©e ó©æ∏a :¬d ∫ƒ≤àd ™aóæŸG π«°ùdG ?øØdG âaÎMG ≈àe kGÒNCGh ,z¢ùµ˘˘ «˘ ˘aô˘˘ cÎfEG{ ᢢ cô˘˘ °Th ,¿Ó˘˘ ˘YEÓ˘ ˘ d ó©H øµdh .IóMGh á∏«d ‘ ᪡ŸG ∂∏J RÉ‚EG ” ¬Ø°SCG ióHCG óbh ,™HÉ£ŸG ióMEG ‘ πª©j ¢üî°ûdG ΩÉ°Sôc ∂dPh ,1969 ΩÉ©dG ±GÎM’G äCGóH â∏ªY IÎØdG ∂∏J ∫ÓNh .zø°TƒehôH ø°ûJQƒa{ RÉ«àLG ó©H á«dÉàdG ∂Jƒ£N âfÉc Éeh ¯ º˘˘ «˘ ˘bô˘˘ J ⫢˘ °ùf »˘˘ æ˘ ˘ fGC âØ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘cG Oó˘˘ ˘©˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘°U å«M í∏Øj ⁄ ¬æµdh ÆGôØdG ó°ùj ¿CG ∫hÉM ÚM É¡æ«M ,{ójó÷G ™ªàÛGz á∏› ‘ {ÒJɵjôcz ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘≤˘ d {¥ÒÑ˘˘dGz ᢢ∏› ‘ ‹ƒNO øµdh ,á«¡«LƒàdG áæ°ùdG ‘ kÉÑdÉW âæc øe OóY ∫hCG QGó°UEG ‘ êôıG âcQÉ°Th Ωƒj âbƒdG ¢ùØf ‘ ¥ƒ°ûŸGh Ö©°üdG ∑ΩŸG Gòg Ωƒ˘˘ MôŸG ™˘˘ e zᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG{ ᢢ ˘∏› ∫ÓN øe »FGóàH’G ¢ùeÉÿG ∞°üdG ‘ âæc ¿CG ∂dòch ,Ò°ûª˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á∏›zh ìÉ°†jE’G πFÉ°Sh §N áHÉàc ≈∏Y ¿ôªàdG ió˘˘ ˘ ˘ ˘ °U ,∞˘˘ ˘ ˘ ˘ bGƒŸG ᢢ ˘ ˘ ˘ ∏› º˘˘ °Sô˘˘ dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ‘ âcΰTG å«˘˘ M ,{§˘˘ ˘FÉ◊G ,ÖYÓŸG ᢢ ∏› ,´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ °SC’G â©HÉJh ,ÚæÑ∏d ᢫˘FGó˘à˘H’G ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ᢰSQóŸÉ˘H ‘h ,IÒ°ùŸG ᢢ ˘∏› â∏NO »æfCG ¢SQóŸG óLh ÉŸh ,ájƒfÉãdG ‘ ∂dP 1976 Ωɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG å«M »Áó≤àH ΩÉb √QhóH ƒgh {øjõ«ªàŸGz áfÉN â≤ëàdG á∏› »gh {óFGôdGz á∏› §N áHÉàµH ʃØ∏c âfÉc πH á°SQóŸG »æcÎJ ⁄ ∂dP ™eh ,ájô¡°T ɢe q§˘N á˘Hɢà˘c ‘ »˘à˘Ñ˘gƒ˘eh »˘˘JGQó˘˘≤˘ H Ú©˘˘à˘ °ùJ ¢VQÉ©ª˘∏˘d ɢ¡˘à˘eɢbGE ∫Ó˘N ∂dPh ,ɢ¡˘æ˘e ܃˘∏˘£˘e ¢SQóe ≈∏Y âaô©J á°SQóŸG ∫ÓN øeh ,á«æØdG äòNCG »àdG »à£°ûfC’ ¬à©HÉàe ó©H kGÒãc »H ºàgG »˘∏˘Y PÉ˘à˘°SC’G ¤EG »˘æ˘eó˘bh ,´É˘°ùJ’Gh O󢢩˘ à˘ dG ‘ º°Sôd {ójó÷G ™ªàÛGz á∏› ¤EG …ó«HÉѵdG .ÒJɵjôµdG ø°ûŸG ™æ°üe πª©∏d ¬JQGOG AÉæKCG

•É£ÿGh ôJƒ«ÑªµdG

™e ∫ƒ∏¡H ø°ùM ¿ÉæØdG πeÉ©J ∞«ch ¯ ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ⁄ɢ˘Y ¬˘˘dƒ˘˘NO 󢢩˘ H ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG ?¿ÓYE’Gh ób ôJƒ«ÑªµdG RÉ¡L ¿CG ó≤à©j øe ∑Éæg {π˘eɢfCGz ∫ƒ˘M QGƒ˘˘fC’G Cɢ Ø˘ WCGh AGƒ˘˘°VC’G ¥ô˘˘°S ºgh Gògh ,ºª°üŸG äÉ°ùŸh ΩÉ°SôdGh •É£ÿG Ö©˘˘d ó˘˘≤˘ ˘a ,IÒ°üÑ˘˘ dG ó˘˘ bɢ˘ a ’EG √ɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘j ’ ‘ ∫Éq©a πµ°ûHh ºgÉ°Sh kGÒÑc kGQhO ôJƒ«ÑªµdG ,ôFÉ°ùdG ø¶dG ¢ùµY ≈∏Y ¿ÉæØdG äGQób ᫪æJ ´Gó˘˘ HE’G ‘ ÖMQCG kÉŸÉ˘˘ Yh Ió˘˘ jó˘˘ L kɢ ˘bɢ˘ aBG í˘˘ à˘ ˘ ah ¿ÉæØdG q¿GE áÑ°SÉæŸG √ò¡H ∫ƒbCG ¿CG qÖMCGh .AÉ£©dGh ɪ¡e ¢SÉ°SC’G Qƒfi ƒgh kÓ«°UCG ≈≤Ñ«°S π«°UC’G äGóéà°ùŸGh äÉjóëàdG ºéM ≠∏Hh Qƒ£àdG QÉ°U .á«LƒdƒæµàdG

¬Ñàµe ‘

IÒNC’G ógÉ°ûŸG ôjƒ°üJ zôMÉ°ùdG ÜÓch ÜÉÑM{ º∏«a øe

º«gGôHEG π«∏N -ôjƒ°U

ø°û«cƒ∏dG øe äÉ£≤d Qƒ°U

OƒªÙG IOÉZ -øWƒdG

IOÉ«≤H πª©dG á∏°UGƒe ( ôMÉ°ùdG ÜÓch ÜÉÑM ) ‹É«ÿG º∏«Ø∏d »æØdG ºbÉ£dG π°UGƒj äó˘à˘eG …ò˘dG º˘∏˘«˘Ø˘∏˘d IÒNC’G ó˘gɢ°ûŸG ô˘jƒ˘°üà˘d »˘Hɢ¡˘°ûdG ó˘ª˘M õ˘˘«˘ ª˘ àŸG ÖJɢ˘µ˘ dGh êôıG á°ù°SDƒe ¬éàæJ …òdG ∫hC’G º∏«ØdG Gòg ó©jh .∞°üfh áæ°S øe ÌcC’ √ôjƒ°üàd äGOGó©à°S’G º∏«ØdG ‘ ∑QÉ°ûjh ,(ø÷G â«H) ó©H »HÉ¡°ûdG óªM ÖJɵ∏d ÊÉãdG º∏«ØdGh »∏gC’G ìô°ùŸG ,π«≤˘Y QOɢ≤˘dG ó˘Ñ˘Y ÒÑ˘µ˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖjOCÓ˘d º˘∏˘«˘Ø˘dG ᢰübh, ᢫˘é˘«˘∏˘N ∫hO ø˘e ¿ƒ˘fɢæ˘a óªMCGh ø°ù◊G óªMCGh Ú°SÉj óªfi π«ã“ h ,»HÉ¡°ûdG óª◊ êGôNE’Gh QGƒ◊Gh ƒjQÉæ«°ùdGh ÚfÉæØdG øe áYƒª›h ôª◊G OGDƒah áæÿG ᫪°S h …ƒ∏©dG Ú°ùMh ô°UÉf ΩÉ°üYh ≠jÉ°üdG Öàc m¿ÉZCGh äGôeɨe …ƒà–h áæ°S ∞dCG πÑb º∏«ØdG çGóMCG QhóJh .Úé«∏ÿGh ÚæjôëÑdG .¿Éæ°S ∫BG á«£Y ôjó≤dG ÒcÉŸG º∏«Ø∏d êÉ«µŸG πª©H Ωƒ≤jh ,»HÉ¡°ûdG óªM É¡Jɪ∏c

ø°ùM ¿ÉæØdG √É°†≤J ÖJôe ∫hCG øY GPÉeh ¯ ?∫ƒ∏¡H ≈Yóoj »æjôëH ΩÉ°SQ »æÑ∏W kÉÑdÉW âæc ÚM ájRÉZ √É«e ™æ°üe ‘ πª©j ¿Éch ,óªMCG QOÉ≤dGóÑY ÖJôà ¬˘©˘e ¿hɢ©˘à˘dG »˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Y å«˘˘M ,zø˘˘°ûŸG{ »æ©j ≠∏ÑŸG Gòg ¿Éµa ,á«HhQ z30{ √Qób …ô¡°T ¿ÉeõdG ∂dP ‘ »°û«©ŸG iƒà°ùª∏d áÑ°ùædÉH ÒãµdG ÖJGQ ∫hCG Gò˘˘g ¿É˘˘ch ,äɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°ùdG ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ‘ …CG ‘ Úàæ°S IóŸ â∏ªY ó≤a ∂dP ó©H ÉeCG .√É°VÉ≤JCG •É˘˘£˘ N á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘H ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ù∏˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘ °T É¡≤jôW ‘ »àdG ΩÓaCÓd êqhôJ »àdG äÉ≤°ü∏ª∏d äÉ¡LGh ≈∏Y §ÿG áHÉàc ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢Vô©∏d ,Iô˘jõ÷G ɢª˘æ˘«˘°S ,∫GhCG ɢª˘æ˘«˘°S π˘ã˘e ɢª˘æ˘ «˘ °ùdG QhO ¤EG áaÉ°VE’ÉH .¢ùdófC’G ɪ櫰S ,AGôª◊G ɪ櫰S »YƒÑ°SC’G ∫hó÷G ™°Vh ‘ πªY øe ∫hCG »æfCG IÎØdG ÉeCG ,ìÉÑ°üdG IÎa ‘ ∂dPh ɪ櫰ùdG èeGÈd zójó÷G ™ªàÛG{ á∏› ‘ πªYCG âæµa á«FÉ°ùŸG •É£Nh ºª°üeh ÒJɵjQÉc ΩÉ°Sôc »FõL ΩGhóH ø˘˘e kGÒã˘˘c äó˘˘Ø˘ à˘ °SG âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘ f ‘h ,äɢ˘ fÓ˘˘ YGE …ô˘˘°üe ƒ˘˘ gh ɢ˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f ᢢ ∏ÛG êôfl ø˘˘ e »˘˘ Hô˘˘ b πµ°ûj »àdG á«Ø«µdG ≈∏Y õcQCG âæc å«M á«°ùæ÷G øe ‹õæe ‘ ¬à≤jôW òØfCG âæch ,äÉëØ°üdG É¡H êGô˘˘N’E G Iô˘˘µ˘ Ø˘ H ⩢˘Ñ˘ °ûJ ≈˘˘ à˘ ˘M ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ LGC

zøjôëÑdG 䃰U{ ™bƒe ¢ù°SDƒe

z∫É«Y Ö©d{ »bÉÑdGh ..õ«ªàe ÉæJÉjóàæe ¢†©H :ó```jGõdG ó``°TGQ ’ QƒeCÉH ʃª¡JG ɪc .º¡æY AGƒ°VC’G ∞£N »JQƒ°U ¬jƒ°ûJh ‹ IAÉ°SE’G ᫨H É¡H ‹ ábÓY ¿CG ƒg ôeC’G ‘ »µÑŸG ∂ë°†ŸG,AGô©°ûdG ΩÉeCG ¿ƒ©àªàj »àdG ÖgGƒŸGh ÜÉÑ°ûdG ºYO ™bƒŸG ≈∏Y º∏M øaO GƒdhÉM øe ºg º¡fCG ÚM ‘ ..É¡H !ÉehO ìÉéædG â«°üdG äGP äÉjóàæŸG óMCG ôjóJ ∂fƒc ?ióàæŸG ÈY ¬dÉ°üjE’ íª£J …òdG Ée .ó«÷G ?√GÔ°S …òdG ójó÷G Éeh ,¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH πeÉ°Th õ«ªàe ƒgÉe πcø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äƒ˘˘°U äɢ˘jó˘˘à˘ ˘æ˘ ˘eh ™˘˘ bƒ˘˘ e È©˘˘ a AÉ°†YC’G äGƒNC’Gh IƒNC’G øe GOóY ÉæÑ£≤à°SG É≤Ñ°ùe É檶f PEG ,»Yƒ£àdG πª©dG »Ñfi øe ÉæFÉHB’ É«¡«aôJ Éeƒj ÉæªbCGh Úæ°ùŸG QGód IQÉjR äÉ¡Lƒ˘J ø˘Y Ó˘°†a ,õ˘côŸÉ˘H Úæ˘°ùŸG ɢæ˘Jɢ¡˘eCGh ᢢ£˘ °ûfC’G º˘˘Yó˘˘d ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ≈˘˘©˘ °ùf iô˘˘NCG ÉÑjôb ¿ÓYE’G ºà«°Sh ,É¡«a ácQÉ°ûŸGh ájÒÿG ™e ¿hÉ©àdÉH ΩÉ≤«°S ºî°V …ÒN ´hô°ûe øY .᫪°SôdG äÉ¡÷G óMCG ΩɢjC’G √ò˘g ɢ¡˘∏˘ª˘cCɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘˘Ø˘ à– äOGó˘©˘à˘°SG »˘g ɢª˘a .ó˘«ÛG »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢 ©˘ dɢ˘H ?áÑ°SÉæŸG √ò¡H ∫ÉØàMÓd ™bƒŸG â– ¢ùµ«aGô¨dG º«ª°üàd á≤HÉ°ùe ∂dÉægâ– ´ƒ°Vƒe ¤EG áaÉ°VEG .øWƒdG ÖM ≈ª°ùe AÉ°†YC’G Ωƒ≤j PEG ,øWƒdG ÖM ‘ äɪ∏c ¿GƒæY øeh ,á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H º¡Jɪ∏c øjhóàH É¡FGógEG πLCG øe É¡à˘YÉ˘Ñ˘Wh ɢ¡˘©˘ª˘L º˘à˘«˘°S º˘K ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷G ÖMɢ˘ °üd .áØ«∏N !''øWƒdG'' áØ«ë°üd IÒNCG áª∏c ΩɢeC’G ¤G É˘æ˘©˘aó˘j ɢæ˘d Ëô˘˘µ˘ dG º˘˘µ˘ ª˘ YOâfCG ∂dh øWƒdG áØ«ë°üd Gôµ°T .ɪFGO õ«ªàdGh ≈∏Y Aƒ°†dG ºµ£«∏°ùJ ≈∏Y ø°Sƒ°S »àNCG É°†jG äƒ˘°U ..ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äƒ˘˘°U äɢ˘jó˘˘à˘ æ˘ eh ™˘˘bƒ˘˘e ™bƒe IQÉjõd AGô≤dG ƒYOCG ɪc . ô◊G ÜÉÑ°ûdG øjôëÑdG 䃰U äÉjóàæeh

¥ƒØJ äÉ«Ñ∏°ùdG ¿CG ÒZ ,É¡JÉ«Ñ∏°Sh É¡JÉ«HÉéjEG ≈∏Y áHÉbôdG ÜÉ«Z πX ‘ ɪ«°S ’ äÉ«HÉéjE’G Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh ᢢ°üNôŸG ÒZ äɢ˘jó˘˘à˘ æŸG ¢†©˘˘ H IQGOEG É¡æ°ùJ »àdG ÚfGƒ≤dG øe ójó©dG RhÉéàH ¥ƒ≤M É¡dhCGh ΩÓYE’G IQGRƒH ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG ™bGƒŸG √òg π¨à°ùj øe OƒLh øY Ó°†a .ô°ûædG ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ Mh ‹É˘˘¨˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d IAɢ˘ °SÓ˘˘ d .Ió«°TôdG ô©°û∏d ¬ªYóH ''øjôëÑdG 䃰U'' õ«“ AGô©°ûdG øe GOóY ¬HÉ£≤à°SG ÈY ∂dPh »Ñ©°ûdG ¬˘˘à˘ ˘eɢ˘ bEG Öfɢ˘ L ¤EG ,Ú«˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿGh Ú«˘˘ ∏ÙG GPÉŸ .(QɢjBG)ƒ˘jɢe ô˘¡˘ °T ‘ ᢢjô˘˘©˘ °ûdG ᢢ«˘ °ùeC’G ?Gójó– »Ñ©°ûdG ô©°ûdG ≈∏Y õ«cÎdG ƒg ''øjôëÑdG 䃰U'' ¿CÉH GóL Qƒîa ÉfCGπصJh ájô©°T á«°ùeCG ΩÉbCG »æjôëH ™bƒe ∫hCG ™˘°VGƒ˘J ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ∞˘«˘dɢ˘µ˘ à˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H ìÉéædÉH ᢫˘°ùeC’G â∏˘∏˘µ˘J h ,á˘jOÉŸG äɢ«˘fɢµ˘eE’G IÒÑc áYƒª› Égô°†M óbh ™«ª÷G IOÉ¡°ûH âjƒµdGh øjôëÑdG ‘ »Ñ©°ûdG ô©°ûdG »Ñfi øe ¬jƒæàdG OhCGh Gò˘g,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸGh ,§˘≤˘a »˘Ñ˘©˘°ûdG ô˘©˘°ûdG ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘f ⁄ É˘æ˘ fCɢ H πeÉ°T ™bƒe øjôëÑdG øjôëÑdG 䃰U ™bƒªa ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ä’ÉÛG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘j .á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’Gh IóFÉ°ùdG äÉbÓ©dGh AGƒLC’G ∞°üJ ∞«c πgh ?Gójó– É¡«°ù°SDƒeh á«∏ÙG äÉjóàæŸG ÚH ? π°†aC’G Ëó≤J ‘ áØjô°T á°ùaÉæŸG óŒ Ö∏˘ZCG ô˘˘eC’G ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ‘ .. ( ∂뢢°†j )∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a .áØjô°T ÒZ âJÉH äÉ°ùaÉæŸG ºYO ºYõJ »àdG á«æØdG ™bGƒŸG ióMEG ∂dÉæg ,ÉeƒªY »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh á˘Hɢ°ûdG ÖgGƒŸG 䃰U ≥M ‘ á°Vƒaôe äÉaô°üJ É¡d âfÉc âØd øe ióàæŸG øµ“ ¿CG ó©Ña .øjôëÑdG ,ájô©°ûdG ᢫˘°ùeC’G ¬˘à˘eɢbEG ió˘d Qɢ¶˘fC’G Ωó¡d á«ØN äÉcôëàH ÒNC’G ™bƒŸG ΩÉb ø˘e ɢaƒ˘N ∂dPh √ɢæ˘≤˘≤˘M …ò˘dG ìɢé˘æ˘dG

…òdG Ée 4002. ( ¿GôjõM)ƒ«fƒj ‘ øjôëÑdG 䃰U'' º«≤J ∞«ch ?ióàæŸG ÈY ¬dÉ°üjEG äOQCG ?ábÓ£f’G øe ∞°üfh ΩÉY ó©H ''øjôëÑdG äƒ˘°U äɢjó˘à˘æ˘eh ™˘bƒ˘˘e ¿Eɢ a Qɢ˘°üà˘˘Nɢ˘Hìô˘W ¬˘dÓ˘N ø˘e äOQCG »˘HÉ˘Ñ˘°T º˘∏˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG Qɢ˘µ˘ aCG º˘˘YO Öfɢ˘L ¤EG ,…Qɢ˘µ˘ ˘aCG ɢ¡˘æ˘ eh ä’ÉÛG ≈˘˘à˘ °T ‘ ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG .á«aÉ≤ãdGh ,á«YɪàL’G ,á«æØdG äɢ˘ ˘ jó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æŸG IÒNC’G ᢢ ˘ ˘fhB’G ‘ äÌc √ò˘¡˘H ∂jCGQ ɢe .âfÎfE’G ᢵ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ ∏ÙG ?IôgɶdG ø˘e Oó˘Y Oƒ˘˘Lh Qɢ˘µ˘ fEG ɢ˘æ˘ æ˘ µÁ ’Iõ«ª˘àŸG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢjó˘à˘æŸG É©e’ É¡ª‚ íÑ°UCG »àdGh ø˘˘e º˘˘Nõ˘˘dG Gò˘˘g ÚH äÉjóàæŸG á«æjôëÑdG á«é«∏ÿGh ø˘˘µ˘ ˘dh ,ɢ˘ eƒ˘˘ ª˘ ˘Y ∂dɢ˘æ˘ ˘g π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸÉ˘˘ H ɢ˘gó˘˘LCG äɢ˘jó˘˘à˘ ˘æ˘ ˘e ’h ''∫ɢ˘ «˘ ˘Y Ö©˘˘ ˘d'' Gõ˘«‡ ɢĢ«˘ °T Ωó˘˘≤˘ J .ôcòj ∫É◊G ᢩ˘«˘Ñ˘£˘Hh √ò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d ¿Eɢ ˘ ˘ a IôgɶdG

¿hójôa ø°Sƒ°S :øWƒdG ᢵ˘Ñ˘°T ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ∏ÙG äɢ˘jó˘˘à˘ æŸG âë˘˘Ñ˘ °UCG . ¢SÉædG πÑb øe âa’ ΩɪàgÉH ≈¶– âfÎfE’G ‘ ᢫˘∏ÙG ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ˘°Sh ¢ùaɢ˘æ˘ J âJɢ˘H ɢ˘ª˘ c ɢ¡˘fƒ˘µ˘d Gô˘¶˘f ɢ¡˘dhGó˘Jh QÉ˘Ñ˘ NC’G ô˘˘°ûf ᢢYô˘˘°S Gòg πX ‘h .ôNBG RGôW øe á«eÓYEG á∏«°Sh ¿ƒ˘ª˘°†ŸG ¬˘Hɢ°ûJh ᢫˘∏ÙG äɢjó˘à˘æŸG ø˘e º˘˘µ˘ dG ìɢ˘é˘ æ˘ dG - á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG ᢢdOɢ˘©ŸG ≥˘˘«˘ ≤– í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG .π©ØdÉH ÉÑ©°U - ájQGôªà°S’Gh ™bƒe ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùf Gòg ÉæFÉ≤d ‘ h øjôëÑdG 䃰U äÉjóàæeh ó˘°TGQ ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y º˘˘Fɢ˘≤˘ dGh .ójGõdG ⢢ ˘ ˘°ù˘˘ ˘ ˘ °SCG ™bƒe äÉjóàæeh 䃰U


17

ÜÉÑ°T youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005 - Issue no (16)

∂«H..`yHÉÑ°T OGó◊G »∏Y

AÉæZ QÉà°S πHÉ≤e áaÉ≤K QÉà°S »HOC’G ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a Oƒ∏ÿG ¢VQCÉH â≤∏£fG §≤a ΩÉjCG òæe ÚYóÑŸG øe áHÉ°T h kÉHÉ°T 21 ƒëf ácQÉ°ûà I' ójóL áëØ°U'' ÊÉãdG 䃫H ‘ Gƒ©ªŒh kÉ«HôY kGô£b 11 øe GhóaGƒJ ,Üô©dG ÜÉÑ°ûdG ¢TQh ‘ ∫ƒNódGh ,»bGôdG ÜOC’Gh á©«aôdG áaÉ≤ãdG πLCG øe ÜÉÑ°ûdG øe ÜOC’G ‘ IòJÉ°SCGh ¿hô°VÉfi º¡«∏Y ±ô°ûjh ,áØãµe πªY ÜÉàc øe ÜÉÑ°ûdG ¿ƒYóÑŸG É¡dÓN ∫OÉÑàj á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àfl á«HOC’G º¡HQÉŒh º¡LÉàf ∫ƒM AGQB’G ÚØ≤ãeh AGô©°Th Ú«FGhQh .á«aÉ≤ãdGh ‘ AÉæ¨dG Ωƒ‚ RGôHEG èeGôH óMCG ≥∏£fG §≤a ∫É«d òæe kÉ°†jCGh …òdGh IÒ¡°ûdG ( ™bGƒdG ¿ƒjõØ∏J ) èeGôH óMCG ƒgh »Hô©dG øWƒdG ió˘˘ MEG ¬˘˘ à˘ ˘jɢ˘ YQh ¬˘˘ ª˘ ˘Yó˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh ,Qɢ˘ ¨˘ ˘°üdG π˘˘ Ñ˘ ˘b Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG Üò˘˘ ˘L ¢übôdGh AÉæ¨dG ≈∏Y èeÉfÈdG Gòg óªà©j h ,á«Hô©dG äÉ«FÉ°†ØdG ¢TQƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘HOC’G Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG h ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dGh .áaÉ≤ãdG h á«HOC’G äGô°VÉÙGh Ò¡°ûdG »©bGƒdG èeÉfÈdG Gòg áªLÉ¡e Oó°üH â°ùd Éæg ÉfCG Ωƒ‚ ¬«∏Y π°üëj Ée ÚH ¥ôØdG í«°Vƒàd ɉEGh ∫óé∏d ÒãŸGh ÜÉÑ°ûdG ¬«∏Y π°üëj Éeh »Hô©dG øWƒdG ‘ ÜÉÑ°ûdG øe AÉæ¨dG º˘˘ Yó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ °ü뢢 j ∫hC’ɢ˘ a ,ᢢ jɢ˘ YQh º˘˘ YO ø˘˘ e ´ó˘˘ ÑŸGh ∞˘˘ ≤˘ ˘ãŸG ᢢjɢ˘Yó˘˘dGh ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG ᢢ«˘Fɢ˘°†Ø˘˘dG äGƒ˘˘æ˘≤˘ dG ô˘˘¡˘ °TCG ó˘˘MGC ø˘˘e ᢢjɢ˘Yô˘˘dGh √É≤∏àj Ée ∞°üæH ƒdh ≈àM ßëj ⁄ ôNB’Gh áªî°†dG á«eÓYE’G . ájÉYQh ºYO øe ∫hC’G ÜOC’Gh áaÉ≤ãdG ‘ ÜÉÑ°ûdG ¿ƒYóÑŸG ≈≤∏j ’ GPÉŸ Éæg ∫DhÉ°ùàdG ?ájÉYQ h ºYO øe º¡fGôbCG √É≤∏j Ée ¬aóg ,Ò¡°ûdG QÉà°S èeÉfÈH ¬«Ñ°T èeÉfôH êÉàfEG øe ™fÉŸG Ée º˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ Lɢ˘ à˘ ˘fG RGô˘˘ HGE h º˘˘ gRGô˘˘ H’ Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ÚYó˘˘ ÑŸG ᢢ jɢ˘ ˘YQh º˘˘ ˘YO ÜOC’G ‘ áØãµe πªY ¢TQh ‘ º¡bÉ◊EGh á«æØdG º¡dɪYCGh á«YGóHE’G »˘eÓ˘YGE ܃˘∏˘°SCɢHh º˘˘«˘î˘°†à˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘H h ᢢ≤˘jô˘˘£˘dG ¢ùØ˘˘æ˘H ,ᢢaɢ˘≤˘ã˘dGh è˘˘eɢ˘fô˘˘H ‘ º˘˘¡˘ fGô˘˘bGC √ó˘˘¡˘ °ûj …ò˘˘dG π˘˘ã˘ e Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Üò˘˘é˘ j ô˘˘ µ˘ à˘ Ñ˘ e ? ’ ÉŸ ...,AÉæ¨dG !?º¡fGôbCG ¬H ≈¶ëj Ée ¿ƒØ≤ãŸGh ÜÉÑ°ûdG ¿ƒYóÑŸG ≥ëà°ùj ’CG á«Ø«c Éæªg πc h »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG á«∏≤©H »≤Jôf ¿CG Éæd ∞«c !? »FÉæZh »¡«aôJ èeÉfôH êÉàfEG á«Hô¨dG ∫hódGh ÉHhQhCG ¤EG ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ôLÉ¡j ¿CG ô¶àæf πg !?ä’DhÉ°ùàdG √òg ìô£f ºK øeh !?áaÉ≤K QÉà°S iÔ°S πg

á«ŸÉ©dÉH ¿Éª∏ëj ±ô°Th »ÑgòdG :¿Éª«∏°S á∏«Ñf -âÑàc

¿CG ô˘˘©˘ °ûf ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ,Éæ∏NGO øe AõL øØdG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ jGhR ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘jhGR iƒ˘˘bGC ÖM ,ɢ˘fô˘˘Yɢ˘ °ûe ‘ õ˘˘ ˘«‡ A»˘˘ ˘°T ,ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e π©Øf ¿CG óH ’ .ÉæJÉ«M Ée Gòg ,¬∏LCG øe ÉÄ«°T ¬˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘j ¿CG ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ jo ºgh ,¿ƒYóÑŸG ÜÉÑ°ûdG »r àcô©e ™e ¿ƒ∏eÉ©àj .IÉ«◊Gh øØdG »˘Ñ˘ gò˘˘dG ¢SQɢ˘Ø˘ dG ,ÉjQƒ°S øe (kÉeÉY 26) ,ìô˘˘ °ùeh ᢢ ˘°üb ÖJɢ˘ ˘c …Qƒ°ùdG ìô°ùª∏d êôNCG êôîJ ,äÉ«Mô°ùe IóY ‹É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©ŸG ø˘˘ ˘ e ‘ ᢫˘Mô˘°ùŸG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d »ÑgòdG ¢SQÉØdG äô°ûf'' :∫ƒ≤j ,≥°ûeO ᢢ «˘ ˘ °ü°üb ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ,¢ü°üb 9 ≈∏Y …ƒà– ó˘˘ «˘ ˘b iô˘˘ NCG ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ gh ≈∏˘Y …ƒ˘à– á˘YÉ˘Ñ˘£˘dG OÉ≤ædG ¢†©H .á°üb 11 ¢ü°ü≤˘dG ¤EG Gƒ˘bô˘£˘ J ɢª˘æ˘«˘H ,ɢ¡˘ à˘ Ñ˘ à˘ c »˘˘à˘ dG »˘˘Jɢ˘«˘ ˘Mô˘˘ °ùe â∏˘˘ °üM ø˘e ÈcCG Ωɢª˘à˘gG ≈˘˘∏˘ Y »˘jCGQ ‘h .Oɢ≤˘æ˘dG π˘˘Ñ˘ b AÉæq ÑdG »JGòdG ó≤ædG ¿CG »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ˘ g ¿É˘˘ °ùfEG π˘˘ ˘ch ,¿É˘˘ ˘°ùf’G ø˘˘µ˘ d ,¬˘˘©˘ Ñ˘ £˘ ˘H ¿É˘˘ æ˘ ˘a ¿É˘˘ °ùf’G ƒ˘˘ g ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ±ÎÙG êô˘˘î˘ ˘j ¿CG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj ‘ …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿hõıG ø˘˘ ˘ Y È©˘˘ ˘ jh ,¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘NGO π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jh ''.¢Sɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ±ô°T º°SÉH :»˘˘ ˘Ñ˘ ˘ gò˘˘ ˘dG ¢SQɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG .IôKDƒŸG ÊÉZC’G äɪ∏c »æ«µÑj Ée ÌcCGh ,ô©°ûdG ƒg Êó©°ùj Ée ÌcCG'' πbCG Éæ°ùd ÉæfC’ ,á«ŸÉ©dG ¤EG π°UCGh »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ô°ûàfG ¿CG »ª∏Mh á°Uôa ÉjQƒ°S »Øa ,Ö©J ¤EG áLÉëH Éææµdh ,⁄É©dG ‘ ÚfÉæa …CG øe ''.ájɨ∏d ájƒb á°ùaÉæŸG ¿C’ áÑ©°U QÉ°ûàf’G º°ùb ÜGOB’G ¢ùfÉ°ù«d ≈∏Y π°UÉM (kÉeÉY 26)ô°üe ±ô°T º°SÉH êôflh ÖJÉc ,‘É≤ãdG §«ÙG IójôL ôjô– ¢ù«FQh ,á«HôY á¨∏dG á˘HÉ˘à˘µ˘dG π˘©˘a'' :∫ƒ˘≤˘j ,äGƒ˘æ˘°S ™˘°ùJ ò˘æ˘e ø˘Ø˘dG QGƒ˘°ûe CGó˘H ,»˘˘Mô˘˘°ùe áHƒ©°U ¿CG iQCGh ,∫ÉØWCÓd áHÉàµdG ÖMCG ,OƒLƒdG π©a ƒg ‹ áÑ°ùædÉH ≈àM ájôª©dG ¬à∏Môe øe AôŸG ójôŒ IQhô°V ‘ øªµJ πØ£∏d áHÉàµdG ‹É◊G ìô°ùª∏d áÑ°ùædÉHh,ᣫ°ùÑdG πØ£dG IÈN ™e πeÉ©àdG ™«£à°ùj ,ÚéàæŸG ¢†©H ¬H πeÉ©àj …òdG ,»cÓ¡à°S’G ≥£æŸÉH Ωƒµfi ƒ¡a ¬©e ¿ƒ∏eÉ©àjh ,ÖJɵdG ¿ƒeÎëj øjòdG ÚéàæŸG ¢†©H ∂dòc ∑Éægh ‘ ÒNC’Gh ∫hC’G …CGôdG ÖMÉ°U ƒg ÖJɵdGh ,É«bGQ Éæa º¡d Ωó≤j ¬fC’ ∫RÉæàj ’ É«bGQ Éæa Ωó≤j ΩCG »cÓ¡à°S’G ≥£æŸG òîàj πg á«°†≤dG √òg âÑàc ÉeóæY πKɇ ∞bƒŸ â°Vô©J ÉfCGh ,QGô≤dG ÖMÉ°U ÖJɵdG ?¬æY AÉLh ,Ú°ü°üîàŸG IOÉ¡°ûH …ƒb iƒà°ùe ≈∏Y âfÉc ∫ÉØWCÓd á≤∏M ,ájɨ∏d ¬àÑéYCGh IóMGh á≤∏M âÑàc ,áØ«©°V áHÉàc »æe Ö∏£«d èàæŸG »Jô¶f ™e ≥aGƒàJ ⁄ É¡fC’ ,iôNCG á≤∏M áHÉàc ™£à°SCG ⁄ »ææµdh ¿CG ™«£à°SCGh áHÉàµdG π°UGhCG ¿CG »ª∏M'' :¬ãjóM º°SÉH π°UGƒjh .áHÉàµ∏d ,á˘fɢgEÓ˘d ¢Vô˘˘©˘ JCG ’h ÖJɢ˘µ˘ c »˘˘∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘N ø˘˘eáÁô˘˘c Iɢ˘«˘ M ɢ˘«˘ MCG .áfÉ¡ª∏d É¡ÑMÉ°U ¢Vô©j ,ÉfÉ«MCG »Hô©dG Éæ©ªà› ‘ áHÉàµdG QGôªà°SÉa 샪£dG øe ÒãµdG πªëf ÜÉÑ°ûdG ÜÉàµdG øëfh á«ŸÉ©dÉH º∏MCG º©f .¬≤«≤– ÉæfɵeEÉH ¿CG ø¶f …òdG

¢ûªædG ∞jÉf

»ÑædG óÑY iò°T

óYÉ°ùŸG ó«ÛG óÑY

?ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d kɢ ˘ ˘ ˘jó– ΩCG Iô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ ˘ Y kɢ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘H ¿EGh ,…Oɢ≤˘à˘YɢH Ò¨˘à˘J ø˘d Iɢà˘Ø˘∏˘d »˘é˘«˘∏ÿG ™˘ª˘ àÛG ™«£à°ùj áæ«©e ø°ùd ¿É°ùfE’G ∫ƒ°Uh óæY QGô≤dG PÉîJG øe »¡a √ô°†j Éeh ¬©Øæj Ée ÚH õ««ªàdG É¡dÓN øe AÉæ¨dG ±GÎMGh èeÉfÈdG Gògh .√óMh ƒg √QÉ«àNG ∑QÉ°ûŸG øq«H óbh ''.¢SÉædG »æaô©j »µd π«Ñ°ùdG ¬«a á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ø˘e ó˘Yɢ˘°ùŸG 󢢫ÛGó˘˘Ñ˘ Y É¡fEG'' :áµ∏ªŸG äÉYÉ£b óMCG ‘ kÉØXƒe πª©j …òdGh ,á«æa áÑgƒe q…ód ¿CG ô©°TCG ÉfCGh ‹ ¤hC’G ácQÉ°ûŸG ÚH Ió«L á°Uôa √ògh ¬àbÓ£fG ájGóH ‘ èeÉfÈdGh π˘gC’G ɢ°VQ ø˘Y ɢeCG ,á˘Mɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG è˘˘eGÈdG ¢VQÉ©eh ójDƒe ÚH Úª°ù≤æe º¡a ácQÉ°ûŸG ¢Uƒ°üîH ÉfCG ÉeCG ,ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG øY êQÉN ôeCG èeÉfÈdG ¿C’ ''.èFÉàædÉHh áHôéàdÉH πFÉØàªa

:»ã«eôdG Iƒdƒd - ≥«≤–

∂àë∏°üe ±ô©Jh ∫ÉLQ

ódGh ¬dÉb Ée Gòg ''∂àë∏°üe ±ô©Jh ∫ÉLq Q âfCG'' ‘ ¬˘˘à˘ cQɢ˘°ûe ∫ƒ˘˘ M ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ¢ûª˘˘ æ˘ ˘dG ∞˘˘ jɢ˘ f É¡«a Qhõj Iôe ∫hCGh ájƒfÉãdÉH ÖdÉW ∞jÉf ,èeÉfÈdG ácQÉ°ûe ∫hCG É°†jCG »gh ,èeÉfÈdÉH ácQÉ°ûª∏d øjôëÑdG ¿CGh ¬d ¢SÉædG áÑfi ºK øeh Iô¡°ûdG ∫hC’G ¬aógh ¬d π«ã˘ª˘à˘dG á˘Ñ˘gƒ˘e ¬˘jó˘d ¿CG å«˘M ⁄ɢ©˘dG ¬˘«˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘j .2»ÁOÉcCG QÉà°S º‚ ΩÉ°ûg ¬Jhóbh AÉæ¨dGh ó«ÛGóÑY ÜÉë°UCG ¿É«æãdG ¿Éª∏°Sh ódÉN ¿É£∏°S ;¬d ácQÉ°ûe ∫hCG »gh ¬àcQÉ°ûe øY ¿ƒµëj ,óYÉ°ùŸG ¿ƒµj ób Éjó«eƒµdÉHh ΩódG áØîH RÉàÁ ó«ÛGóÑY'' iƒbCG ó«ÛGóÑY 샪W øµd ,OOôJh áÑgQ ¬«a ∞bƒŸG ¿É°ùfE’G Ò¨J »àdG Iô¡°ûdG º©W ¥GPh π°Uh ƒd ≈àMh ''.Ò¨àj π«ëà°ùe ó«ÛGóÑY ¿CG ’EG á≤HÉ°S äÉcQÉ°ûe

,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘e ¿Gƒ˘˘°VQ ∫ɢ˘æ˘ e á˘jó˘æ˘µ˘dG ᢩ˘eÉ÷G ‘ á˘Ñ˘dɢWh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘ª˘ «˘ ≤˘ e â∏˘°Uhh QÉ˘à˘°S ô˘Hƒ˘°S è˘eɢfô˘H ‘ âcQɢ˘°T ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H ácQÉ°ûŸG âfÉc'' :∫ƒ≤Jh ,᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG äɢ«˘Ø˘°üà˘dG á˘∏˘MôŸ ¿CG óH’ ¿É°ùfE’G ¿CG áHôéàdG øe âª∏©Jh Ió«Øeh Ió«L ≈∏Y ¬JQó≤e Oó– »àdG »gh ¢ùØædÉH á≤K ¬jód ¿ƒµJ »àÑgƒe .¬dɪcEG »∏Y ≥jô£dG äCGóH »æfCG ÉÃh á∏°UGƒŸG ∂dP ≈∏Y Ú≤aGƒe »∏gCGh AÉæ¨dGh ¢übôdG ‘ øªµJ ‹É◊G AÉæ¨dG iƒà°ùà AÉ≤JQ’G ácQÉ°ûŸG øe ‘ógh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘≤˘ë˘ j ¿CG ≈˘˘æ“CGh ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ¨˘ dG ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y øØdG ¿C’ »Hô©dG AÉæ¨dG á≤dɪY øa IÒ°ùe ájQGôªà°SG á∏FÉØàe ÉfCGh ,¢SÉæ∏d π°üJ ¿CG óH’ ádÉ°SQh ¢SÉ°ùMEG ''.¬∏dG AÉ°ûfEG RƒØdÉH

ódÉN ¿É£∏°Sh ¿É«æãdG ¿Éª∏°S

:∫Ébh á≤HÉ°ùdG äGQhódG ‘ èeÉfÈdG ìÉéæH kGÒãc ôKCÉJ øe ºZôdG ≈∏Y ácQÉ°ûª∏d ¬eÉeCG áMÉàe á°UôØdG ¿EG'' ™«é°ûJh IófÉ°ùe øµd ,É¡°VƒN øe ∑ÉÑJQ’Gh ±ƒÿG QÉ˘Ñ˘à˘NG AGô˘LE’ kɢ«˘°ü°T »˘˘æ˘ Ñ˘ ë˘ £˘ °UG …ò˘˘dG …ó˘˘dGh kɪ∏Y ,‹ …ƒ≤dG ™aGódG ƒg øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ äGQó≤dG ‘ »ÑgGƒŸ kÓé°ùe kÉ£jô°T πÑb øe â∏°SQCG ób »æfCÉH ''.π«ãªàdGh AÉæ¨dG ∫ƒ≤j èeÉfÈdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬eó≤J ÖÑ°S øYh Ωó≤JCG ⁄'' :ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe ó°TGQ ó¡a ‘ »àÑgƒe π≤°U ‘ »àÑZôd ’EG èeÉfÈdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ‘ â∏°ûa ƒd ≈àMh .AÉæ¨dG ÖfÉL ¤EG ,kGójó– π«ãªàdG ≥jô£dG ájÉ¡f »∏°ûa ¿ƒµj ø∏a IQhódG √ò¡d ácQÉ°ûŸG ‘ ≈àMh ,áeOÉ≤dG äGQhódG ‘ ácQÉ°ûª∏d ≈©°SCÉ°S ÊEG πH ¬∏gG á≤aGƒe øYh .ìÉéædG ≥≤MCG ¿CG ¤EG iôNCG èeGôH »˘eó˘≤˘J ø˘Y »˘∏˘gG º˘∏˘©˘j ’'' :∫ƒ˘˘≤˘ j á˘˘à˘ cQɢ˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y IQÉjR É¡fG ¿hó≤à©j º¡fEG πH ,èeÉfÈdG ‘ ácQÉ°ûª∏d .øjôëÑ∏d ájOÉY ‘ É¡d ¤hC’G ácQÉ°ûŸG »¡a øªMôdG óÑY Oƒ¡Y ÉeCG ô°UCG »æfEG'' :∫ƒ≤Jh πgC’G á≤aGƒe ÒZ øeh ,èeÉfÈdG ¿EGh ,ÜQɢ˘é˘ à˘ dɢ˘H ᢢĢ «˘ ∏˘ e Iɢ˘«◊G ¿C’ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É¡©Ñàj Éeh QƒeC’G √òg πãe πÑ≤àd »°ùØædG OGó©à°S’G Iô¶fh .¿É°ùfE’G áÁõY »ªæj ɉEG π°ûah ìÉ‚ øe

≈°SƒŸG ¿É£∏°S

¿Gƒ°VQ ∫Éæe

AGQBG ≈∏Y ±ô©àdG ÉædhÉM ,áãdÉãdG ¬JQhO ‘ èeÉfÈdG .ácQÉ°ûª∏d Úeó≤àŸG ¢†©H ™bGƒdG ôeC’G ΩÉeCG »∏gCG ™°VCÉ°S

á©eÉéH áÑ˘dɢW »˘Ñ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y iò˘°T ‘ Iô˘˘e ∫hC’ ∑Qɢ˘°ûJ »˘˘à˘ ˘dGh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ɢ˘¡˘ J’hÉfi ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y è˘˘ eɢ˘ fÈdG Ωó˘˘Y ø˘˘Yh ,ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG ¢Vƒÿ ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdG √òg πãe ‘ É¡àcQÉ°ûe ≈∏Y πgC’G á≤aGƒe ∑QÉ°TCG »æfEG'' :âdÉb èeGÈdG øe á«YƒædG ÜÉéYEG ádÉM ‘h ,º¡ª∏Y ÒZ øe IôŸG √òg »æfEÉa ácQÉ°ûª∏d ‹ƒÑbh »H º«µëàdG áæ÷ …Rƒa ádÉM ‘h ,™bGƒdG ôeC’G ΩÉeCG º¡©°VCÉ°S .''π«ã“ ÒN øjôëÑdG πãeCG ±ƒ°S »æfEÉa øe ÊGôgõdG ó«©°S óªfi ∑ΰûŸG ÉeCG ôJƒàdG ¬«∏Y GóH …òdGh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG √É°VQ ióHCG ó≤a º«µëàdG áæ÷ øe ¬LhôN ó©H ¿CG í°VhCG å«M ,¬d ¤hC’G »gh áHôéàdG øY ¬˘JRɢ˘LCG ¿EG- √ó˘˘Yɢ˘°ùà˘˘°S ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g ¬˘JQó˘b ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ‘ -á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘«˘ã˘ª˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘bh ᢫˘Jƒ˘°üdG ,Iɢ˘«◊G ‘ ¬˘˘Mƒ˘˘ ª˘ ˘W ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘d ø˘d á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g ¿CG ɢ°Uƒ˘°üN ¬˘à˘°SGQO á˘∏˘ °UGƒ˘˘e ø˘˘Y ¬˘˘≤˘ «˘ ©˘ J ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ɢ˘¡˘ fCG π˘˘ H ᢢ «˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G .¬d õaÉ◊G áHÉãà ió˘˘e ø˘˘Y ¬˘˘dGDƒ˘ °S ó˘˘ æ˘ ˘Yh ,¬˘à˘cQɢ°ûe ≈˘∏˘Y π˘gCG á˘≤˘aGƒ˘e π˘˘ ˘ ˘gC’G ᢢ ˘ ˘MGô˘˘ ˘ ˘°üH'' :∫ɢ˘ ˘ ˘ b ,Úª˘˘ ˘°ùb ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ù≤˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e Iƒ˘˘≤˘ Hh ó˘˘ jDƒ˘ ˘e ∫hC’G º˘˘ °ù≤˘˘ dG ôNB’G ∞°üædG ÉeCG ,ácQÉ°ûª∏d ¿G áéëH ‹ ¢VQÉ©e ƒ¡a ø˘Y êô˘î˘ J ᢢcQɢ˘°ûŸG √ò˘˘g øµ˘d ,ɢf󢫢dɢ≤˘Jh ɢæ˘JGOɢY »˘˘©˘ e »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°T Oƒ˘˘ Lh º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j .''IófÉ°ùŸGh áÑ°ùædÉHh øe ≈°SƒŸG ¿É£∏°ùd ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ƒ˘˘ ˘gh ,ᢢ ˘jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG ó˘≤˘ a »˘˘©˘ eɢ˘L Ödɢ˘W

..áÑ˘jô˘Z ô˘©˘°T äɢ°üb ..∫DhÉ˘Ø˘J á˘eɢ°ùà˘HG ..QÉ˘à˘«˘L Ée »g ..mó– Iô¶f ..á«°VÉjQ ÖFÉ≤M ..≥∏bh ôJƒJ á˘Yɢ≤˘d »˘Lɢ˘Lõ˘˘dG Üɢ˘Ñ˘ ∏˘ d ∂dƒ˘˘°Uh ó˘˘æ˘ Y ∂d iAGÎj OGó©à°SG ‘ ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG øe ÜÉÑ°T ,¢ûeÉé∏L èeÉfôH ‘ ácQÉ°ûª∏d ∂dPh ,QÉÑàN’G ¢Vƒÿ A…ôL .''3»ÁOÉcCG QÉà°S'' iô˘NCGh ᢫˘é˘«˘∏˘N ÊɢZCɢ H h󢢰ûJ kɢ JGƒ˘˘°UCG ™˘˘ª˘ °ùJ »bÉH É¡«a ¢ù∏éj á«∏NGO áYÉb ∑Éæg ¿CG ±ô©àa ,á«HôY º˘é˘ë˘H CɢLÉ˘Ø˘J ≈˘à˘ M Üɢ˘Ñ˘ dG ™˘˘aó˘˘J ¿CG ɢ˘eh ,ÚcQɢ˘°ûŸG ∑Éæg ,äÉYƒª› ‘ Ú°ùdÉ÷G ÜÉÑ°ûdG OGóYCGh áYÉ≤dG »˘à˘dG ÊɢZC’G OOô˘jh Oƒ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ±õ˘©˘j ¢†©˘Ñ˘dG iô˘˘J .º«µëàdG áæ÷ ΩÉeCG É¡FGOCÉH Ωƒ≤«°S â°ü°u üNo »àdG áaô¨dG Üô≤H ∞≤J ÉeóæYh äɪ∏µH ¿ƒªàªàj ÚæKG hCG ÉHÉ°T iôJ º«µëàdG áæé∏d ᢫˘YOCG ɢ¡˘fCG ø˘˘ª˘ î˘ à˘ a ,⁄ɢ˘©ŸG á˘˘ë˘ °VGh ÒZ ᢢ°†eɢ˘Z ºgOÉ°ùLCG …Ωj …òdG ôJƒàdG ∂dP ∞«Øîàd É¡fƒ∏àj áaôZ ƒ˘ë˘f ɢ¡˘fƒ˘£˘î˘j Iƒ˘£˘N π˘c ™˘e kɢaƒ˘N ᢰû©˘JôŸG .øjQƒ°üŸGh äGôeɵdGh AGƒ°V’ÉH áÄ«∏ŸG º«µëàdG ‘ IÉàa ¢ù∏Œ Ió«©ÑdG áÑjô≤dG ÉjGhõdG ióMEG ‘ ..øµd …É°ûdG øe kÉæNÉ°S kÉHƒc »°ùà– É¡àbÉfCG πeÉc ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘cQɢ°ûe É˘æ˘©˘ª˘à› π˘Ñ˘≤˘à˘j ¿CG ø˘µÁ π˘˘g -¢†©ÑdG øe ᪡àŸG- èeGÈdG √òg πãà äÉHÉ°ûdGh ?IóFÉ°ùdG ±GôY’G øY É¡LhôîH PGƒë˘à˘°SG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh ≈˘˘∏˘ Y ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ᢢ°ü◊G ø˘˘ e ó˘˘ °SC’G Ö«˘˘ °üf á«Hô©dG ∫hódG ÚH ᪰ù≤ŸG äGQhO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e IQhO π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ‘ ¿CG »æ©j Gòg π¡a ,èeÉfÈdG É«≤«≤M kÉ°VQ π©ØdÉH ∑Éæg ‹ÉgCG πÑb øe kÉeÉJ kɪYOh ?Úé«∏ÿG ÚcΰûŸG ,¿ƒà∏¡dG ¥óæa øe ¬˘«˘a âª˘«˘bCG …ò˘˘dG ¿É˘˘µŸG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG äGQÉ˘Ñ˘à˘ NG ‘ á˘cQɢ°ûª˘˘∏˘ d

ó°TGQ ó¡a

´QÉ°ûdG ‘ º¡°ùØfCG GƒbôMCG º¡æe á©HQCG

∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H ᢢ ˘Ñ˘ ˘ dɢ˘ ˘£˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °üà˘˘ ˘©˘ ˘ j Üô˘˘ ˘¨ŸG Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °T .äGOÉ¡°T ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G â°†ØîfG Üô¨ŸG ‘ ádÉ£ÑdG ¿CG ócCGh ‘ 10^8 ¤G ,1999 ‘ áÄŸG ‘ 14^5 øe .»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN áÄŸG ᢢeR’G AGƒ˘˘à˘ M’ ᢢeƒ˘˘ µ◊G ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJh øY ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg 𫨰ûàd äGQOÉÑe ≥∏îH äɢcô˘°T ≥˘∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Jó˘˘Yɢ˘°ùe ≥˘˘jô˘˘W ÖFGô˘˘°†dG ø˘˘e º˘˘¡˘ Fɢ˘Ø˘ YGh º˘˘¡˘ H ᢢ °Uɢ˘ N ‘ πª©∏d º¡©aOh º¡d ¢Vhô≤dG ÒaƒJh ≈∏Y ¿hô°üe A’Dƒg øµd .¢UÉÿG ´É£≤dG .ádhó∏d á©HÉàdG á«eƒª©dG áØ«XƒdG áÄ«¡dG'' øe ™jQRG QOÉ≤dGóÑY ∫ƒ≤jh »àdG ''á∏£©ŸG É«∏©dG ôW’G ºYód á«æWƒdG »˘˘∏˘ eɢ˘M Ió˘˘fɢ˘°ùŸ »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG â°ù°SCɢ J √ò˘˘g ¿G'' Ú∏˘˘Wɢ˘©˘ dG ɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG äGOɢ˘ ¡˘ ˘°ûdG á©«ÑW …P ∞∏e πLG øe π°VÉæJ áYƒªÛG Ωƒ∏HO ¬fƒ∏ªëj Ωƒ∏HO πbCG ¿G GócDƒe ,á°UÉN ¿G »eƒµ◊G ΩGõàd’G ¿Éch .É«∏Y äÉ°SGQO ,᢫˘°VÉŸG á˘æ˘°ùdG π˘ª˘©˘dG äGô˘≤à Gƒ˘≤˘ë˘à˘∏˘j Iô˘e π˘c ‘ êhô˘J á˘eƒ˘˘µ◊G ∞˘˘°SÓ˘˘d ø˘˘µ˘ d .¬«a É¡©e ≥Øàf ’ ÜÉ£ÿ

RÎjhQ- •ÉHôdG

IôgɶŸ á«Ø«°TQCG IQƒ°U

Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ᢢdɢ˘£˘ Ñ˘ ˘dG ¿G »˘˘ °VÉŸG ,áÄŸG ‘ 26^9 ¤EG π°üJ äGOÉ¡°ûdG »∏eÉM ÒZ Üɢ˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ᢢ ÄŸG ‘ ᢢ ˘°ùª˘˘ ˘N π˘˘ ˘Hɢ˘ ˘≤˘ ˘ e

.ádÉ£ÑdG ÒHGƒ£d ¿ƒª°†æj (AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ) ∫h’G ô˘˘jRƒ˘˘ dG ∫ɢ˘ bh (∫ƒ∏jG) ȪàÑ°S ‘ ƒ£L ¢ùjQOEG »Hô¨ŸG

º˘¡˘d á˘≤˘«˘bO äɢ«˘Fɢ°üMG ô˘aƒ˘à˘J Ó˘a á˘eɢ˘Y ±’’G áæ°S πc êôîJ äÉ©eÉ÷G ¿G QÉÑàYÉH ¿ƒ˘˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘dGh ∞˘˘ Fɢ˘ Xh º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ᢢ Ñ˘ ˘ °ùf óŒ

≈∏Y ¿ÉÑ°T Ú∏WÉY á©HQCG GôNDƒe ΩóbCG Ωɢ©˘dG ´Qɢ˘°ûdG ‘ º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ¥Gô˘˘MEG ᢢdhÉfi ∫ƒ°ü◊G øe º¡æµ“ ΩóY ≈∏Y ÉLÉéàMG ¥hô˘ë˘H º˘¡˘æ˘e ¿É˘æ˘KG Ö«˘°UCGh ,π˘˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y äó≤a IÉàa ¿CG ∂dP ¤EG ±É°†jh .IÒ£N ´QGƒ˘˘°T ‘ äGô˘˘gɢ˘¶ŸG ió˘˘MG ‘ ɢ˘¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘L QGôªà°S’G øe É¡©æÁ ⁄ Gòg ¿CG ’EG •ÉHôdG øe Îeƒ∏«c 200 õgÉæJ áaÉ°ùe ™£b ‘ ≈∏Y ´ƒÑ°S’G ‘ ÚJôe •ÉHôdG ¤G ¢SÉa .∞«XƒàdÉH áÑdÉ£e ôgɶà∏d πb’G º˘°SG ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘˘∏˘ £˘ j ᢢYƒ˘˘ª› º˘˘°†Jh øe 936 ƒ˘ë˘f ''á˘∏˘ £˘ ©ŸG ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ô˘˘WC’G'' º¡æeh É«∏©dG äGOÉ¡°ûdG »∏eÉM ÚéjôÿG äɢeɢ°üà˘YG ¿ƒ˘ª˘¶˘æ˘j ¿ƒ˘°Só˘æ˘¡˘eh Iô˘JɢcO ΩÉeCGh á«°ù«FôdG •ÉHôdG ´QGƒ°T ‘ áMƒàØe çÓK øe ÌcCG òæe á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG .äGƒæ°S á∏ªM OóY ¿G ᫪°SôdG ΩÉbQ’G ∫ƒ≤Jh .±’BG áà°S ƒëf Ú∏WÉ©dG É«∏©dG äGOÉ¡°ûdG á˘Ø˘°üH ¿ƒ˘∏˘Wɢ©˘dG äɢ©˘eÉ÷G ƒ˘é˘ jô˘˘N ɢ˘eCG


…CGôdG

18

opinion@alwatannews.net

»æjôëH ÖJÉc

*

áª∏c ∫ƒbCG

ø````jôëÑdG ≈a ™`````æ°U

* á©«HQ º°SÉL ” óbh .¿ÉHÉ«dGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ó©H ⁄É©dG ‘ äGQÉ«°ù∏d ΩÉ©dG ‘ âéàfGoC »àdG äGQÉ«°ùdG øe áFÉŸÉH 70 øe ÌcCG ôjó°üJ .IQÉ«°S ¿ƒ«∏e ô°ûY »æKGh á°ùªN ÚH ÉgOóY Qó≤jh 2002 ÒÑc ïjQÉJ á«bô°ûdG á«fÉŸC’G äÉj’ƒdG ‘ äGQÉ«°ùdG áYÉæ°üdh OÉ°üàb’G á∏Môe ¤EG Oƒ©J »àdG áÁó≤dG äÓjOƒŸG øµd .É°†jCG á«bƒ°ùdG á°ùaÉæŸG ‘ á°Uôa ájCG É¡d øµJ ⁄ »bô°ûdG ÊÉŸC’G á«bô°ûdG á«fÉŸC’G äGQÉ«°ùdG äÉcQÉe êÉàfEG ∞bƒJh ,IóMƒdG ó©H áYÉæ°U ¬fEG ∫ƒ≤dG ÉææµÁ ’ɪLEGh .áeOÉ≤àŸG äÉ«æ≤àdG äGP ᢫˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ äô˘ª˘ã˘à˘°SG ᢫˘ Hô˘˘¨˘ dG ᢢ«˘ fÉŸC’G äGQɢ˘«˘ °ùdG øeh .á«bô°ûdG á«fÉŸC’G äÉj’ƒdG ‘ hQƒj QÉ«∏e 3^5 ‹GƒM êÉàfEG π°üj ¿CG áãjó◊G á«LÉàfE’G äBÉ°ûæŸG ™«°SƒJ ó©H ™bƒàŸG ∫Éãe Gòg ,IQÉ«°S ÉØdCG 370 ¤EG á«bô°ûdG äÉj’ƒdG ‘ äGQÉ«°ùdG .§≤a hCG ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG øY çóëàf ⁄h É«fÉŸCG √òg IOhóÙG ɢæ˘à˘Mɢ°ùe ‘ GÒÑ˘c ɢæ˘∏˘eCG π˘¶˘ j ∂dP ™˘˘eh ,¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG øe á°UÉN áYƒæàe äGõ«ªÃ ™àªàJ ÉfOÓÑa ,IOhó©ŸG ÉfOQGƒeh §«ëj ôëH OƒLhh è«∏ÿG §°Sh ‘ ‘Gô¨÷G ™bƒŸG å«M πc ¤EG áaÉ°VEG .IôµàÑŸG áYÉæ°üdG ‘ ¬eGóîà°SG øµÁ áµ∏ªŸÉH á˘YÉ˘æ˘°üd ìɢé˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Gó˘L Ωɢg π˘eɢY ∑É˘æ˘ g ,≥˘˘Ñ˘ °S ɢ˘e ¿Éµ°ùdG øe GÒÑc GOóY ¿CG PEG ,á∏eÉ©dG ó«dG ƒgh äGQÉ«°ùdG ‹ÉŸG ™«é°ûàdG ™e Ió«cC’G áÑZôdGh IQÉ¡ŸGh IQó≤dG º¡jód ™˘ª˘£˘f ɢæ˘fCG ÒZ ,äGQɢ«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘ °U ∑Ω˘˘e ∫ƒ˘˘Nó˘˘d 󢢫÷G ¬H Ωó≤J …òdG ´hô°ûŸG Gògh IQOÉÑŸG √òg ¿ƒµJ ¿CG ¤EG íª£fh äÉcô°ûdG ™«ªL øe Ö«MôJ ™°Vƒe ∞jô°T ∫BG ódÉN ó«°ùdG è˘«˘∏ÿG ∫hO Qɢ£˘bCG ø˘e ≈˘à˘Mh ,Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸG ™˘«˘ ª˘ Lh ´hô°ûe …CG ƒªæj ød IófÉ°ùŸGh ºYódGh ™«é°ûàdG ¿hóÑa ,áÑWÉb IófÉ°ùŸGh IQRGDƒŸÉH êƒJ ∫ÉM ‘ áÑ≤JôŸG äÉMÉéædG ≥≤ëj ødh Aó˘Ñ˘d Ö≤˘JôŸG Ωɢ©˘dG ø˘Y Ωƒ˘«˘dG ɢæ˘∏˘°üØ˘jh .»˘Yɢª÷G º˘˘Yó˘˘dGh ,π«ª÷G º∏◊G Gòg iÔd äGƒæ°S çÓK ™«æ°üàdGh ó««°ûàdG .?…ƒHÎdGh »æ≤àdGh »ª∏©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¬d ”OóYCG GPɪa

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005 - Issue no (16)

áÑ°ùædÉHh ,OÉ°üàb’G ´hôa ºgCG »g áYÉæ°üdG ¿CG ∂°T’h kÉ°Uôa ôaƒJ áYÉæ°üdÉa ,óYGƒdG …ƒªæàdG QÉ«ÿG »g ÉfOÓÑd ,Ö°ùëa »YÉæ°üdG ´É£≤dG ‘ ∞FÉXƒdG I̵d ¢ù«d ,∞«Xƒà∏d ¿CG ɪc ,ÜÉÑ°ûdG πÑb øe É¡«∏Y ∫ÉÑbE’Gh ∫ɪYC’G á«Yƒæd πH »gh ,ΩÉÿG OGƒª∏d áaÉ°†ŸG º«≤dG º«¶©J ¤EG …ODƒJ áYÉæ°üdG .á«æ≤àdG π≤æd »≤«≤◊G ø°†ÙG ä’É› øY åëÑj ∂°T ÓH ƒ¡a ∫ÉŸG ¢SCGôd áÑ°ùædÉH ÉeCG π¡éj óbh ,¿ÉµeE’G Qób kÉëHQ ÌcC’Gh kÉfÉeCG ÌcC’G Qɪãà°S’G ƒg ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ¬fCG ºZQ »YÉæ°üdG Qɪãà°S’G øY ÒãµdG á°SGQO ºàJ ¿CG •ô°T …Qɪãà°S’G øeC’G ‘h óFGƒ©dG ‘ π°†aC’G ´É£≤dG ᫪æJ ¿CG ɪc ,Ió«L á≤jô£H ájOÉ°üàb’G ihó÷G Öé˘j ≈˘à˘dG äɢjƒ˘dhC’G º˘gCG ió˘MEG »˘g »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘Yɢ˘æ˘ °üdG ÉæØ∏îJ ÉæfC’ ,Éeób »°†ª∏d ɢ¡˘©˘«˘é˘°ûJh ɢ¡˘JQƒ˘∏˘Hh ɢ¡˘à˘°ûbɢæ˘e Gò˘g π˘©˘L ø˘e ó˘H ’ Gò˘d ,᢫˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ∫hó˘˘dG ø˘˘Y Gó˘˘L GÒã˘˘c èàæŸG Úµ“h ,»æWƒdG πNódG ‘ ᪡ŸG óaGhôdG óMCG ´É£≤dG ≈∏Y IQó≤dGh õ«ªàdG øe ,É«YGQR hCG É«YÉæ°U ¿Éc AGƒ°S ,»∏ÙG á©jô°ùdG Ò«¨àdG ácôM áÑcGƒŸ á«LQÉÿG ¥Gƒ°SC’G ‘ á°ùaÉæŸG .Ωƒ«dG ⁄ÉY ‘ á≤MÓàŸGh Iôµa ó©j øjôëÑdG ‘ äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U ´hô°ûe ¿EÉa Gòd ™«é°ûJ ‘ á«é«∏ÿG ∫hódG ÚH ¿hÉ©àdG ” Ée GPEG ,á«cP IóFGQ ,è«∏ÿG ∫hO »æWGƒe ™«ªL ÚH »YƒdG ô°ûfh áYÉæ°üdG √òg .Ò¶ædG ™£≤æe ™«é°ûJh ó°VÉ©J ¤EG êÉà– á«°†≤dG √òg ¿C’ á∏ªM ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG IQhô°V ¤EG √ƒæf ¿CG Öéj ɪc ´hô°ûŸG Gòg π㟠èjhÎ∏d πbC’G ≈∏Y ΩÉY πÑb á≤Ñ°ùe á«eÓYEG √ÉÑàfG âØ∏d áØ∏àfl πFÉ°SƒH »æWƒdG èàæŸG ≥jƒ°ùJ πLCG øe πFÉ°SƒdG ™«ªL ∫ÓN øe ¬©e π°UGƒàdGh Iƒ≤H ΩÉ©dG …CGôdG .á«fÓYE’Gh á«eÓYE’G äÉHƒ©°üdG á¡LGƒe øe óH’ ¬fCG ôeC’G Gòg ‘ âaÓdGh øe A»°Th äÉÑ≤Y ∑Éæg Ωó≤àŸG ⁄É©dG ∫hO πc »Øa ,á©bƒàŸG ’h ™LGôJ ÓH ´GóHE’G áæ«Ø°S »°†“ ∂dP ™eh ,äÉHƒ©°üdG ‘ ᢫˘fÉŸC’G ᢫˘æ˘≤˘à˘dG ¿É˘«˘©˘∏˘d í˘°VGhh ó˘gɢ°ûe ƒ˘g ɢª˘c RGõ˘à˘ gG ºgCG óMCG É«fÉŸCG ‘ äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U Èà©J PEG ,äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U è˘˘à˘ æ˘ e ÈcCG ådɢ˘K »˘˘g ɢ˘«˘ fÉŸCɢ a ,ɢ˘¡˘ «˘ a ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ´hô˘˘Ø˘ dG

ÚæWGƒŸG πc √ÉÑàfG ≈∏Y Pƒëà°ùJ »àdG äÉYhô°ûŸG ºgCG øe ™æ°üe AÉ°ûfEG ´hô°ûe ¢VQC’G √òg ≈∏Y ¢û«©j øeh Ú°ü∏ıG √òg πãe áeÉbEÉH º∏ëf Éæc ºc .øjôëÑdG ÉfOÓH ‘ äGQÉ«°ù∏d á∏éY ™aO ‘ º¡°ùJh IÒÑc ≠dÉÑe ∫hódG ≈∏Y QóJ »àdG ™fÉ°üŸG á«æ¡e ’ɢª˘YCG ô˘aƒ˘Jh ,QɢgOR’Gh »˘bô˘dGh Ωó˘≤˘à˘dG ƒ˘ë˘f ƒ˘ª˘æ˘dG á©°SGh Iô¡°T IQó°üŸGh á©æ°üŸG á¡÷G Ö°ùµJh ,IÒãc á≤«bO Iõ«ªàe áYÉæ°U ‘ áYƒªÛG ÚH ÉgOôØJh Égõ«“h É¡JQó≤H É¡LÉàfEÉH ôîØdGh É¡FÉæàbG ≈∏Y ¢ùaÉæàjh áHƒZôeh áHƒ∏£e .!iôNCG ó©H á∏Môe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ∫ÉÑ≤à°SG ó©jo Gòd …òdGh ,ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ ∞jô°T ∫BG ódÉN ∫ɪYC’G πLôd Ωƒ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG äGQɢ«˘°ùdG ø˘˘e êPɉ ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Y IôØ˘W ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘a ɢ¡˘©˘æ˘°üH á˘jõ˘«˘dÉŸG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûdG π˘Ñ˘b ø˘e ɢ¡˘Ñ˘bô˘Jh ɢgQɢ¶˘à˘fG ∫ɢW ᢫˘©˘bGhh á˘∏˘«˘ ª˘ L ᢢ«˘ Yƒ˘˘f πµH ∫AÉ°ùàJ øeõdG øe ÉMOQ â∏X ™ªàÛG ≈a á©°SGh äÉYÉ£b ‘ ∫ƒNódG øY ó◊G Gòg ¤EG ¿hôNCÉà`e øëf GPÉŸ :Iô°ùMh ⁄CG ‘ ¿ƒµ«°S ´hô°ûŸG Gòg ¿EG π«b óbh ?äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U ∑Ωe Ú°UÉÿG ÚYÉ£≤dG ÚH »YÉæ°üdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG QÉWEG 2009 ΩÉ©dG √ó««°ûJ πeDƒŸG øe ¬fCG AÉ≤∏dG ‘ ôcoPh ,øjó∏ÑdG ‘ .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ™jRƒà∏d ¥Ó£fG á£≤f ¿ƒµ«°S …òdG äɢYhô˘°ûŸG ø˘e √ÒZh õ˘«˘ ª˘ àŸG ´hô˘˘°ûŸG √ò˘˘g ¿CG ™˘˘bGƒ˘˘dGh OÓÑdG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©J ájQɪãà°S’Gh á«YÉæ°üdGh ájOÉ°üàb’G äÉYhô°ûŸG √òg ¬∏µ°ûJ Ée ÖfÉL ¤EG ,»æWƒdG OÉ°üàb’G Rõ©Jh ¿ƒ©aôj øjòdG OÓÑdG AÉæHC’ ójóL πª©d á°UôØdG áMÉJEG øe äôaGƒJ Ée GPEÉa ,∫ɪYC’G ÒaƒàH ÚÑdÉ£e ÚM πc º¡JGƒ°UCG Ée Gògh ,É¡«a •Gôîf’G øY GhDƒµ∏Jh GhOOôJ ∫ɪYC’G √òg πãe ÉfƒYO øµd ,äÉYÉæ°üdG øe Òãµd ÒµØàdG ‘ ≥∏≤dG ≈∏Y å©Ñj .»°†‰ ,»æWƒdG OÉ°üàb’G óaGhQ ºgCG øe äÉYÉæ°üdG ó©J Ωƒ«dGh ¿CG ’EG ,π˘Wɢ©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ∞˘«˘Xƒ˘à˘ dG ¢Uô˘˘a Òaƒ˘˘J º˘˘à˘ j å«˘˘M Qɢª˘ã˘à˘°S’G ¤EG ɢeGE ¬˘é˘à˘J ∞˘°SCÓ˘d »˘˘∏ÙG ∫ÉŸG ¢SCGQ ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘Z øe ó– ’h πª©dG ¢Uôa ôaƒJ ’ ä’É› ¤EG hCG »LQÉÿG .º¡°SC’Gh äGQÉ≤©dÉc OGÒà°S’G

Ú°ùM ¢SÉÑY

(2-2) á«Hô©dG ∫hódG ‘ á«æWƒdG á°VQÉ©ŸG ’h ,kÉaôJ â°ù«d É¡fCGh ,á«HÉéjEG á«ë°U IôgÉX á°VQÉ©ŸG ¿CG ¤EG ¢ùeCG Éfô°TCG .á£∏°ùdG ∫hGóàd »WGô≤ÁódG ΩɶædG πX ‘ áªFGO á°VQÉ©e â°ù«dh ,kGQƒµjO Ωɢ˘ ¶˘ æ˘ dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘j ᢢ °VQɢ˘ ©ŸG Üɢ˘ «˘ ˘Z ¿CG ∂dP ¤EG ∞˘˘ «˘ ˘°†f ¿CG ‘ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ÖZô˘˘ fh Éægh á' jô°S'' hCG ¢' VQC’G â–'h' GC I' ô≤à°ùe'' ¿ƒµJ ¿G ÉeEG É¡fC’ ;ô£î∏d á°ùØf »°SÉ«°ùdG .'I' ôeGDƒŸG'' ≈æ©H øµdh á' jQƒãdG'' ≈æ©Ã â°ù«d á' «HÓ≤fG'' h á' «Yô°ûdG'' ó°V íÑ°üJ ôe óbh .ÒZ ’ í«°VƒàdGh ójóëàdG äÉjɨd ÚLhOõe ÚH äɪ∏µdG √òg ™°†fh á∏eÉ©e πeÉ©J ¬«a â∏X ,á«Hô©dG ∫hódG øe Òãc ‘ áÑFɨdG á°VQÉ©ŸG ≈∏Y πjƒW øeR Ö«W …CGQ ≈∏Y âfÉc É¡fEG πH !'Q' ÉC ØdGh §≤dG'' áÑ©d á«°SÉ«°ùdG ᪶fC’G ™e âdOÉÑJh h' ó©dG'' !∫ƒà≤e hCG ,πJÉb ÉeEG :¿ÓH ó¡a ôcòdG π˘˘H ᢢ«˘eƒ˘˘≤˘dG ɢ˘¡˘à˘jƒ˘˘g â°ù«˘˘d ɢ˘æ˘g Oƒ˘˘°ü≤ŸG) ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢ°VQɢ˘©ŸG Oƒ˘˘©˘ J ≈àdG áãjó◊G á«æWƒdG ∫hódG ΩÉ«b ó¡Y ¤EG (á«Hô©dG ∫hódG ióMEG ¤EG ÉgDhɪàfG ∞°üàæeh äÉæ«©HQC’G §°SGhCG ‘ ô°TÉÑŸG Qɪ©à°S’G øe QôëàdG á∏Môe ó©H äAÉL ,Ió≤©e áÑ©°U ±hô¶H ádhO πc ‘ äôe óbh .á«Hô©dG ∫hódG º¶©e ‘ äÉæ«°ùªÿG á∏Môe âfÉc É¡fEG πH ,á«WGô≤ÁO äÉ¡LƒJ …CG øe á«dÉN ,»°SÉ«°ùdG πª©∏d á≤«©eh òNCG á∏MôŸG √òg ‘h .√óMh »°SÉ«°ùdG ΩɶædG áë∏°üŸ kÉeÉJ kAɨdEG ,ôNB’G …CGôdG »¨∏J IQó≤dGh IAÉصdG ᫪gCG â©LGôJh ,»æWƒdG A’ƒdG ≈∏Y ÉC eó≤àe kÉ©bƒe …OôØdG A’ƒdG âfÉch .»°SÉ«°ùdG Ωɶæ∏d hCG ádhódG ¢ù«Fôd ¢UÓNE’G áë∏°üŸ á«dhDƒ°ùŸG πª– ≈∏Y É¡«a äóà°TG ≈àdG äÉæ«à°ùdGh äÉæ«°ùªÿG á∏Môe â©ÑW ,IÒãc á«Ñ∏°S QÉKBG ∂dòd ájQƒK'' º¶f ÚH á«Hô©dG á«°SÉ«°ùdG ᪶fC’G ⪰ù≤fGh ,áeC’G ≈∏Y ájQɪ©à°S’G áªé¡dG kɪ«¶æJh á«©ÑJ øjQƒÙG øjòg ÚH á°VQÉ©ŸG âYRƒJh á' «©LQ á¶aÉfi'' º¶fh á' «eó≤J ᢢª˘¶˘fCÓ˘d kɢjOɢ˘©˘eh ∑GP hCG Ωɢ˘¶˘æ˘dG Gò˘˘¡˘H kɢ£˘Ñ˘Jô˘˘e ɢ˘¡˘ª˘¶˘©˘e ¿É˘˘µ˘a ,kG󢢫˘jCɢJh kɢª˘ YOh ¤EG º˘˘cÉ◊G Ωɢ˘¶˘æ˘∏˘d ᢢjóq ˘æ˘dG ø˘˘e ɢ˘¡˘à˘«˘ª˘gCG ⩢˘LGô˘˘J Gò˘˘¡˘dh ,ɢ˘¡˘à˘ë˘ ∏˘ °üŸ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG IõgÉL ´' hô°ûŸG ÒZ º«¶æàdG'h' I' ôeGDƒŸG'' h á' dɪ©dG'' ᪡J âfÉch '»ÑæLCG' ΩɶæH •ÉÑJQ’G ,kGô°S πª©J á°VQÉ©ŸG πFÉ°üa âMGôa ,É¡°ùØf á°VQÉ©ŸG Iôµa ≈∏Y RÉ¡LEÓd á«aÉch áeC’ÉH ∫ƒ°UƒdG ‘ `ôNBÉH hCG πµ°ûH ` âcQÉ°T óbh ¢' VQC’G â– QÉchCG' ¤EG kÓ©a âdƒ–h ∫GõJÉe ºFGõgh m ¢SBÉeh çQGƒc øe ÉgÓJÉeh 1967 (¿GôjõM) ƒ«fƒj á°ùµf ¤EG .¿É«©∏d á∏KÉe á«dGõdõdG É¡JGOGóJQGh ÉgQÉKBG ¿EÉa ,äÉæ«fɪãdG ¤EG ` á«Hô©dG QÉ£bC’G º¶©e ‘ ` ÉæH óàeG ∫É◊G Gòg ¿Éc GPEGh ‘ ᢢ«˘dɢ˘ª˘°SCGô˘˘dG Oô˘˘Ø˘Jh ,ᢢ«˘cGΰT’G ᢢeƒ˘˘¶˘ æŸG ᢢYõ˘˘YRh »˘˘à˘ «˘ aƒ˘˘°ùdG OÉ–’G Qɢ˘«˘ ¡˘ fG »ŸÉ˘©˘dG Ωɢ˘¶˘æ˘dG Qƒ˘˘¡˘Xh ,ᢢ«˘µ˘jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG IOɢ˘«˘≤˘H ⁄ɢ˘©˘dG ≈˘˘∏˘Y á˘˘æ˘ª˘«˘¡˘dG ¤EG iOCG Gòg πc ,á«eGO äÉYGô°Uh ÜhôMh ៃY øe ∂dP øY º‚ Éeh ,ójó÷G åëÑJ ,É¡d á°VQÉ©ŸG iƒ≤dGh á«°SÉ«°ùdG ᪶fC’G äCGóHh ,IójóL á«°SÉ«°S äÉcô– .kÉ≤M’ iôNCG ádÉ≤e ¤EG êÉàëj Ée Gògh »æWƒdG »°SÉ«°ùdG πª©∏d IójóL ≠«°U øY

á©«HQ ∫É≤e ≈∏Y kÉ≤«∏©J »Hô©dG »LÉf QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a Öàµe

¿ƒµj ¿CG ƒLôj ¬fCG º¡°†©Ñd ÉfCGôbh É橪°S ɉEGh ‘ Iõ˘Ø˘b õ˘Ø˘bh ɢæ˘Ñ˘Jɢc Aɢé˘a ,∂dò˘˘c ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¬«dEG π°üJ ¿CG Qƒ°üàf Éæc Ée äRhÉŒ ¬MƒªW »°†à≤J iƒYódG √ò¡a kÉ°†jCGh .á∏eÉÛG äGQÉÑY ∂∏J ÚH áfQÉ≤e πªY ób ¿ƒµj ¿CG É¡«Yóe øe √ò˘˘g ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘a Qƒ˘˘còŸG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dGh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ∫ÉM ‘ áé«àædG ∂∏J ºs∏°ùJ ≈àM óH ’h .áé«àædG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ó˘H ’ ,ɢ¡˘«˘dEG Qɢ°ûŸG ᢢfQɢ˘≤ŸÉ˘˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ¿ƒµj ¿CÉH ∂dòd kÓgCG áfQÉ≤ŸG ∂∏J ≈∏Y ºFÉ≤dG ¬˘d kGOƒ˘¡˘°ûe ᢫˘Yô˘°ûdG Ωƒ˘∏˘©˘ dG ‘ kɢ °üàfl kÉŸÉ˘˘Y ∑ɢæ˘ghCG ɢæ˘g Ö«˘˘£˘ N Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG ɢ˘eCG ,IAɢ˘Ø˘ µ˘ dɢ˘H áÑ∏Z ∂dP ≈∏Y √óYÉ°Sh áeƒ∏©e mOÉjCG ¬à∏°UhCG ™˘e º˘∏˘©˘dG ≈˘∏˘Y IÒ¨˘dG π˘gCG Üɢ«˘Zh äÓ˘˘eÉÛG ¿hO ø˘e ɢ¡˘H OGó˘à˘YGh ¢ùØ˘æ˘ dG ‘ ìƒ˘˘ª˘ W Oƒ˘˘Lh ’h É¡dƒÑb øµÁ ’ iƒYO ∂∏àa äÓgDƒŸG OƒLh ¿CG ≈∏Y ∫óà°ùj ÉæÑJɵa ∂dòdh .É¡«dEG äÉØàd’G ɢ«˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘JôŸG ∂∏˘J ∫ɢf ó˘˘b Qƒ˘˘còŸG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ìÉàØŸG ójôa ï«°ûdG QƒàcódG π°VÉØdG ñC’G OƒLƒH ójôa QƒàcódG É¡Yój ⁄ iƒYódG √òg ¿CG ™e øe º∏YCG ÉŸ ÉgÉ°Vôj ¬fCG ó≤àYCG ’h πH ,¬°ùØf …òdG ` ÖJɵdG ¿Éc ƒdh .¬≤∏N áKÉeOh ¬©°VGƒJ …hP ø˘˘ ˘e ` ø˘˘ ˘°ù뢢 ˘j’ ɢ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f π˘˘ ˘ NOCG ¿C’ ≈bôj ’ ¬H ∫óà°SG Ée ¿CG º∏©d ¢UÉ°üàN’G Gò¡dh .kÓ«dO ¿ƒµj ¿CG øY kÓ°†a á¡Ñ°T ¿ƒµj …òdG AÉæãdG ¿ƒµj ¿CG Üô¨à°SCG ⁄ ¬°ùØf ôeC’G √QÉ¡XEGh... :ƒg ¬dÉ≤e ‘ π°VÉØdG ñC’G ¬dƒ≤j .π˘«˘ª÷G π˘eɢµ˘àŸG π˘µ˘°ûdG Gò˘¡˘H Oƒ˘Lƒ˘dG õ˘«◊ ä’É› ‘ ɢ¡˘ ©˘ ª˘ °ùf ¿CG ɢ˘fOƒ˘˘©˘ J äɢ˘ª˘ ∏˘ c »˘˘gh á«Yô°ûdG äÉë∏£°üŸÉH π°üàJ’ É¡æµd áØ∏àfl .á∏«°UC’G ≈˘∏˘Yh ÖJɢµ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘Mô˘WCG ∫GDƒ˘°S ɢæ˘gɢgh ‘ ádhDƒ°ùŸG á¡÷G ≈∏Yh ¿ƒfÉ≤∏d Ió©ŸG áæé∏dG øe óæY ¿ƒfÉ≤dG ¿Éc GPEG :¿ƒfÉ≤dG øY ádhódG ≈¶ëjh á©«aôdG áfɵŸG √ò¡H ¬«∏Y ±ô°TCGh √óYCG øe áæ÷ πµ°ûJ ’ GPɪ∏a ,á∏eɵdG á≤ãdG √ò¡H ?É¡jCGQ …óÑJh ¬«a ô¶æJ »µd √hóYCG øjòdG ÒZ ¿ƒfÉ≤∏d ÒãµdG ÒÿG ¬«a ¿Éµd ∂dP π©a ƒd ¬fEG ‘ º˘∏˘©˘dG π˘gCG ø˘e IÒÑ˘c á˘˘ë˘ jô˘˘°T ¿C’ ;¬˘˘°ùØ˘˘f ¿ƒ°VQÉ©j ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ≈˘∏˘Y Gƒ˘©˘∏˘WG ø‡ ɢæ˘à˘µ˘∏‡ ¿ƒ¶Øëàjh ÒãµdG ¬«a ¿hó≤àæjh ÒãµdG ¬«a ¿CG ™˘ª˘àÛGh Iô˘°SC’G í˘dɢ°U ø˘ª˘a Òã˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬H ™aój ¿CG πÑb ¿ƒfÉ≤dG Gòg ∫ƒM AGQB’G òNDƒJ øjòdG π°VÉaC’G IƒNC’G ¿EG .»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¤EG ô˘eC’G Gò˘g Gƒ˘∏˘©˘a º˘¡˘fCG ƒ˘d ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘g Ghó˘˘YCG π°†ah √OGóYEG ‘ πª©dG π°†a ¿Ó°†a º¡d ¿Éµd ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe Ò¨dG AGQBG òNCGh ¬ë«≤æJ .CÉ£ÿG øY ó©ÑdGh ÜGƒ°üdG øe øµ‡ Qób ÈcCG ᢢeò˘˘∏˘ d kAGô˘˘HEGh á˘˘ë˘ «˘ ˘°üæ˘˘ dG ÖLGƒ˘˘ d kAGOCGh ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿EG ∫ƒ≤dG ¿EG :∫ƒbCG ïjQÉà∏d IOÉ¡°Th ó«©H ∫ƒb á«Hô©dG ∫hódG ‘ ÚfGƒ≤dG π°†aCG ƒg »ØàîJ ¿CG ƒLQCÉa .ÜGƒ°ü∏d ÖfÉ› h ™bGƒdG øY Ée ¿CG Ió≤Y ÉæJÉaô°üJh Éædƒ≤Y ¢SƒeÉb øe ™bGƒdGh .π°†aC’G ¿ƒµj ¿CG óH ’ ¬∏©a ‘ ó¡à‚ ÒãµdG ¬«a ` ™°VGƒàŸG »ª∏Y Ö°ùëH ` ¿ƒfÉ≤dG ¿CG .í˘«˘≤˘æ˘à˘dG IOɢjRh ô˘¶˘æ˘dG IOɢYEG ¤EG êɢà˘ë˘ j ɇ Ωƒ˘≤˘J Öà˘µŸÉ˘H ᢫˘ª˘∏˘©˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ¤EG Ò°TCGh .¬«a …CGôdG AGóHEGh ¿ƒfÉ≤dG á°SGQO ≈∏Y kÉ«dÉM ɢ˘ eh ⩢˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGɢ˘ e ìÓ˘˘ ˘°UE’G ’EG ó˘˘ ˘jQCG ¿EG º˘∏˘°Sh ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°Uh .¬˘∏˘ dɢ˘H ’EG »˘˘≤˘ «˘ aƒ˘˘J ¬˘dBG ≈˘∏˘Yh ó˘ªfi ɢf’ƒ˘eh ɢf󢫢°S ≈˘˘∏˘ Y ∑Qɢ˘Hh .¬Ñë°Uh

øµd ,⫪à°ùŸG á˘ë˘aɢæ˘e ¬˘æ˘Y kɢë˘aɢæ˘e ¬˘à˘©˘°Vh ∫É≤ŸG ÖJÉc äRƒYCG ób áé◊G ¿CG kÉ°†jCG äóLh Qó°U ‘ ¬«∏Y â¡Ñf ób âæc Ée ¤EG ∂dP Oôeh ,ø°ùëj ’ ɪ«a ¢üàıG ÒZ ∫ƒNO øe ∫É≤ŸG ΩÉeE’G ¬dÉb Éà Ωõà∏j ¿CG ™«ª÷G øe ≈æ“CGh ’ ø˘e ⵢ°Sƒ˘d ):''¬˘æ˘Y ¬˘∏˘dG »˘°VQ'' »˘©˘ aɢ˘°ûdG ¿É°ùfE’G âµ°ùj ¿CG ≈æ“CÉa .(±ÓÿG π≤d º∏©j .íjΰùjh íjÒd ™aÉf Å°T √óæY øµj ⁄ GPEG ≈∏Y á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb Qƒq °üj ÉæÑJɵa π˘˘cɢ˘°ûŸ ‘ɢ˘°ûdG AGhó˘˘dGh ™˘˘Lɢ˘æ˘ ˘dG êÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ fCG ¿CG ™˘e :∫ƒ˘≤˘j ƒ˘¡˘a ∂dò˘dh ;á˘jô˘°SC’G ™˘˘ª˘ àÛG Ωɢ©˘dG í˘dɢ°üdG ≥˘≤˘ë˘j ɢe ’EG ¬˘H ¢ù«˘d ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ≥≤ëj ÉÃh .¢VQC’G √òg ≈∏Y ÚæWÉ≤dG ™«ª÷ ᢢ«˘ °VQC’G Å˘˘«˘ ¡˘ jh ¿É˘˘ª˘ °†dG ô˘˘aƒ˘˘jh ᢢ dGó˘˘ ©˘ ˘dG ™«ª÷ IóYGƒdG á«YɪàL’G IÒ°ùª∏d á◊É°üdG iȵ˘dG IQɢ°ùÿG ø˘˘ª˘ a :kɢ °†jCG ∫ƒ˘˘≤˘ jh .ô˘˘°SC’G ¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe ¢†aôf ¿CG ≈ª¶©dG áÑ«°üŸGh »˘Fɢ°ûfEG ΩÓ˘c ƒ˘gh .π˘µ˘c Iô˘°SC’G »˘ª˘ ë˘ j …ò˘˘dG π«dódG ¤EG êÉàëj âëH ¬˘fCG :¬˘«˘a ∫ɢ≤˘j ɢe π˘˘bCGh øµÁ Óa OQh òNCG πfi .Gòµg ¬H Ωõ÷G ø˘e âÑ˘é˘Y :kɢ°SOɢ°S â©∏WG óbh :ÖJɵdG ∫ƒb »˘˘æ˘ °ùdG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬«a âjCGQ ɪa …ôØ©÷Gh øe áªFGódG áÑZôdG ÒZ ø˘˘ jò˘˘ dG ï˘˘ jɢ˘ ˘°ûŸG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b .¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Gò˘˘g Gƒ˘˘©˘ ˘°Vh ÖJɢ˘µ˘ dG ¿PCG ‘ ¢ùª˘˘gCɢ a ‘ kÉÄ«°T óMCG π≤j ⁄ ¬fCG »˘˘©˘ °VGh äɢ˘Ñ˘ ZQh ɢ˘jGƒ˘˘f ÉjGƒæ∏d ¿CÉ°T ’h ´hô°ûŸG çƒ˘ë˘Ñ˘dG ‘ äɢ˘Ñ˘ ZGô˘˘dGh ºcÉëj πª©dÉa ;᫪∏©dG á«æH ’ √Gƒàfi ≈°†à≤à Gò¡dh .¬àÑZQ hCG ¬ÑMÉ°U ¬˘Mô˘£˘ j …ò˘˘dG ¬˘˘dGDƒ˘ °ùa ∫DhÉ°ùJ Éæg Qƒãjh :¬dƒ≤H ¬©aOh √ôbCGh ´hô°ûŸG Gòg Ωób øe πg ´hô°ûe ∫GDƒ°S ? ¤É©J ¬∏dG ±Éîj ’ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¤EG ¿CG »¨Ñæj ¬fC’ ; √OGôjE’ QÈe ’h ¬d »YGO ’ QɵaC’G øjÉÑJh AGQB’G ±ÓàNG ¿CG ™«ª÷G º∏©j Éædƒ≤Y âé°†f GPEG ôNB’ ±ôW ΩÉ¡JG »æ©j ’ ¿CɢH ô˘©˘°ûf É˘æ˘ ë˘ Ñ˘ °UCG å«˘˘ë˘ H ܃˘˘∏˘ £ŸG è˘˘°†æ˘˘dG Ée á«ë°U IôgÉX QɵaC’G øjÉÑJh AGQB’G ±ÓàNG . ∫ƒÑ≤ŸG ¥É£f ‘ âeGO IÒÑ˘c á˘eó˘°U ÖJɢµ˘dG »˘æ˘eó˘°U : kɢ°SOɢ°S π°†aCG ó©j ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CG ™bGƒdGh :¬dƒ≤H kGóL øWƒdG ‘ IOƒLƒŸG á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ÚfGƒb ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¬˘˘à˘ ∏˘ Hô˘˘¨˘ d ∂dPh ;»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ɪch ,∫hódG ¢†©H ‘ kÉ«∏©a á≤Ñ£ŸG á«°üî°ûdG ¿hDƒ˘ °ûdG π˘˘«˘ ch ìɢ˘à˘ ØŸG ó˘˘ jô˘˘ a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG âaô˘˘ Y Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG äɢ˘«˘ °ü°ûdG ø˘˘e ¬˘˘fEG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ø˘ª˘°V ƒ˘gh á˘jhQh IODƒ˘Jh ¿É˘≤˘JEG π˘˘µ˘ H ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ¬à∏HôZh ¿ƒfÉ≤dG Gòg á°SGQóH âØ∏c »àdG áæé∏dG π˘eɢµ˘àŸG π˘µ˘°ûdG Gò˘¡˘H Oƒ˘Lƒ˘dG õ˘˘«◊ √Qɢ˘¡˘ XEGh ó≤a √Qó°U ™°ùà«dh ÖJɵdG ÊQò©«dh .π«ª÷G Ée ¬∏¡eCG á°†jôY ihÉYóH Gòg ¬eÓc ‘ ≈JCG .π˘«˘dó˘dG ɢ¡˘«˘∏˘ Y º˘˘«˘ ≤˘ j ≈˘˘à˘ M âbƒ˘˘dG ø˘˘e Aɢ˘°T ∫GƒMC’G ÚfGƒb π°†aCG ó©j ¿ƒfÉ≤dG ¿EG :¬dƒ≤a ⁄ iƒYO »Hô©dG øWƒdG ‘ IOƒLƒŸG á«°üî°ûdG º¡°ùØfCG ¿ƒfÉ≤dG Gƒ©°Vh øjòdG IƒNE’G É¡Yój

á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb !iôNC’G á«Hô©dG ÚfGƒ≤dG øe π°†aCG ¢ù«d ’ hCG ßnØëàj ¿CG ‘ ≥◊G ∂dP ¬«£©j ’ »æ°ùdG πH .¢UÉ°üàN’G πgCG øe øµj ⁄ GPEG; ßqØëàj ≈∏Y ÖLh Ée ƒg ÜGƒn ædG IƒNE’G ≈∏Y ÖLGƒdG π˘gCG Gƒ˘dCɢ°Sɢa) º˘«˘¶˘©˘dG ¿BGô˘≤˘dG ¢üæ˘H ™˘«˘ ª÷G ¢†©˘H ìôk ˘°U ó˘bh (¿ƒ˘ª˘∏˘©˘J ’ º˘à˘ æ˘ c ¿EG ô˘˘cò˘˘dG ±ƒ°S …òdG ∞bƒŸG ƒg ôeC’G Gòg ¿CÉH ÜGƒædG ∞˘bƒŸG Gò˘g ≈˘∏˘Y ô˘µ˘°ûdG ¢üdɢN ¬˘∏˘ a .√ò˘˘î˘ à˘ j . í«ë°üdG ¢ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y AÉL ɇ âHô¨à°SG :kÉ©HGQ â∏°üM ¬à∏àc ¿EG :∫Éb PEG; á«HÉ«ædG πàµdG ióMEG É¡à°VôY É¡fCGh ´hô°ûª∏d á«FÉ¡ædG ᨫ°üdG ≈∏Y »ªàæj »àdG á«©ª÷G ‘ á«Yô°ûdG áæé∏dG ≈∏Y ɢ¡˘©˘«˘é˘°ûJ ¬˘dƒ˘˘b Ö°ù뢢H äó˘˘HCG »˘˘à˘ dGh ,ɢ˘¡˘ «˘ dEG º«dÉ©˘J ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘j ¬˘fCG ÉŸÉ˘W ¿ƒ˘fɢ≤˘∏˘d ɢ¡˘ª˘YOh ∫ƒ≤jh; ∂dP ó©H »JCÉj ºK ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG :¬°üf Ée áØ«ë°üdG ¬æY ¬à∏≤f Ée ôNBG ‘ ΩɵMC’ kÉ≤ÑW Úæ≤àdG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y Oó°Th AÉ¡≤ØdGh Aɪ∏©dG ´ÓWGh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ᢢZɢ˘«˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ¤EG ¬˘˘∏˘ ˘jƒ–h ‹ hóÑ«a ...á«©jô°ûàdG ∫hC’G ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒŸG ÚH ¿CG kÉëjô°U kÉ°†bÉæJ ÊÉãdGh ¿Cɢ H ìô˘˘°üj ÚM ƒ˘˘¡˘ ˘a ; ‘ ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿ƒfÉ≤dG ™é°ûJ ¬à˘«˘©˘ª˘L ¿CÉH ∂dP IQÈe ¬ªYóJh ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ ˘j ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG ᢢ ˘©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘J ø˘Y ô˘cò˘jh ,᢫˘eÓ˘°SE’G ø˘˘ e π˘˘ eCɢ ˘j ¬˘˘ fCG ¬˘˘ °ùØ˘˘ ˘f òîàj ¿CG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ᢢ ë˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG Iƒ˘˘ ˘£ÿG ºYO ‘ ÖFÉ°üdG QGô≤dGh AÉæKCG º¡ŸG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¢ù∏ÛG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘Y ¬à∏àc ∑ô– øY ø∏©jh º˘¡˘Yɢæ˘bE’ ;ÜGƒ˘˘æ˘ dG ÚH Gò˘˘ g Qhó˘˘ °U ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCɢ ˘ H π°üØ∏d ¬∏«LCÉJ ΩóYh ‹É◊G QhódG ‘ ¿ƒfÉ≤dG ÖFÉædG ñC’G ¿CG »æ©jÉe ƒgh .ÊÉãdG »©jô°ûàdG ¿ƒfÉ≤dG ¿CÉH áeÉJ áYÉæb √óæY â∏°üM QƒcòŸG ƒg ¬«∏Y ßØëàj Ée √ô¶f á¡Lh øe ¬«a ¢ù«d â©é°T »àdG áæé∏dGh ƒg π≤f ⁄ ¿EG πbC’G ≈∏Y ¿CG ≈˘∏˘Y Oó˘°û«˘a kGô˘NBG »˘JCɢj .¬˘à˘ª˘YOh ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¬©aóH ƒg ÖdÉ£jh ¬æe Æôa ób …òdG ¿ƒfÉ≤dG »JhCG Ée πµH ¬æY ™aGójh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¤EG √QGô˘bEG á˘Yô˘°S π˘«˘Ñ˘ °S ‘ ∑ɢ˘æ˘ gh ɢ˘æ˘ g Iƒ˘˘b ø˘˘e ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y QƒcòŸG ÖFÉædG Oó°ûj ,√QGó°UEGh ´Ó˘WGh ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢩ˘jô˘°û∏˘d kɢ≤˘Ñ˘W Úæ˘˘≤˘ à˘ dG ≈∏Y ∫ój ∞bƒ˘e ƒ˘gh ¬˘«˘∏˘Y Aɢ¡˘≤˘Ø˘dGh Aɢª˘∏˘©˘dG Gògh .¬«∏Y ó«cCÉàdÉH ΩõLh ≥Ñ°S ɇ ócCÉàdG ΩóY »˘à˘dG äɢë˘jô˘°üà˘dG ø˘e Òã˘µ˘H ɢfô˘˘cò˘˘j ∞˘˘bƒŸG ∫hDƒ°ùŸG Gòg ¿É°ùd ≈∏Y ÉæØë°U ‘ É¡«∏Y ™∏£f ,áÑjôZ áÑ«éY äÉ°†bÉæJ øe É¡«a Éeh ∑GP hCG …òdG ∫hDƒ°ùŸG ¿CG ∂dP øe ÒãµdG ‘ ÖÑ°ùdGh ∂∏àÁ ’h kÓgCG ¢ù«d á«dhDƒ°ùŸG ¿Éµe ‘ ™°Vh ɪc ôeC’G ɉEGh õcôŸG ∂dP π¨°ûj ¿C’; IAÉصdG ó°Sh GPEG ): º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ∫Éb .(áYÉ°ùdG ô¶àfÉa ; ¬∏gCG Ò¨d ôeC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘b )`H ¿ƒ˘˘æ˘ ©ŸG ∫ɢ˘≤ŸG äCGô˘˘ b :kɢ ˘°ùeɢ˘ N kÉ°ùªëàe ¬ÑJÉc äóLƒa ( á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G »˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢Sɢª˘M ¥ƒ˘Ø˘j kɢ°Sɢª˘M ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ ∏˘ d

Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ’

º˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ gC’

ᢢ ∏˘ ˘ eÉ› äƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG hCG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡÷

ᢢ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üŸ Iɢ˘ ˘YGô˘˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T

Éfó«°S ≈∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh ¬∏d óª◊G . ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éf’ƒeh AGQBG øe Öàc Ée ≈∏Y â©∏WG ó≤a .ó©Hh : ´ƒ˘°VƒÃ á˘≤˘∏˘©˘à˘e ô˘¶˘f äɢ¡˘Lhh äɢMhô˘˘Wh Oó©dG É¡H πØM »àdG á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb Ωƒ˘˘j QOɢ˘°üdG ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ø˘˘ e ¢ùeÉÿG 15 ≥˘˘ ˘ ˘aGƒŸG `g1426 I󢢩˘ ≤˘ dG hP 13 ¢ù«˘˘ ªÿG .…QÉ÷G (∫hC’G ƒfÉc) Ȫ°ùjO IÎa ™£b »æeõdCG ɇ ,∂dP ¢†©H »ædÉgh ¿CÉ°T ¬«dEG ∫hDƒj Éà á°UÉÿG ¢üqHÎdGh 䃵°ùdG ¿C’; kGô£°†e »°ùØf äóLhh ,QƒcòŸG ¿ƒfÉ≤dG ΩÓ˘˘µ˘ dG ¿CG kɢ °Uƒ˘˘°üN ,Qɢ˘ °üà˘˘ Nɢ˘ H »˘˘ jCGQ …ó˘˘ HCG ∫ÉÛG ɪ¡«a ™°ùJG ób ¿ƒfÉ≤dG ¿CÉ°T ‘ áHÉàµdGh Qɢ°U GPEGh ,±ô˘˘©˘ j ’ Éà ±ô˘˘¡˘ j Òã˘˘µ˘ dG Qɢ˘°üa º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ gC’ õ˘˘ é˘ ˘j ⁄ ∫É◊G Gò˘˘ g ¤EG ô˘˘ eC’G á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ Iɢ˘YGô˘˘e hCG ᢢ¡÷ ᢢ∏˘ eÉ› äƒ˘˘µ˘ °ùdG É¡H ∫ÉæJ á°UÉN äÉHÉ°ùM ≈∏Y kÉaƒN hCG ,á«°üî°T kÉ©jô°S ≥∏YCG ¿CG äôKBÉa ,É«fódG ΩÉ£M øe ÉjÉ≤H ™e , QƒcòŸG Oó©dG ‘ AÉL Ée ºgCG ≈∏Y QÉ°üàNÉHh ᫢≤˘H ΩÓ˘µ˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y á˘ª˘Fɢb ᢫˘æ˘dG Aɢ≤˘H Ö°ùë˘H kÉ˘Ñ˘°Sɢæ˘e ¿ƒ˘µ˘j …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ᢩ˘°Sƒ˘e : ∫ƒbCÉa , QGóbC’G ¿ÉjôL óªMCG QƒàcódG ¬Ñàc Ée kGÒãc »æÑéYCG : k’hCG Iô˘°SC’G Ωɢµ˘MCG ¿ƒ˘fɢb :¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– …hɢ˘£˘ ©˘ dG .Oƒ≤ØŸG »YƒdGh kGÒãc »æMôaCGh Öé©dG πc »æÑéYCG : kÉ«fÉK ¤EG »YGódG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¢†©H ∞bƒe á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb á°ûbÉæe ‘ πNóàj ’CG ∫GDƒ˘°ùdG ø˘µ˘d .¢Uɢ°üà˘N’G π˘˘gCG ø˘˘e ¢ù«˘˘d ø˘˘e ?¢ù∏ÛG ‘ ¢UÉ°üàN’G πgCG øjCG :ƒg kGóL º¡ŸG Ée áªFÉb â– ¢üî°T OƒLh πgh ?ºgOóY ºch hCG »eÓ°SE’G QÉ«àdG hCG á«eÓ°SE’G á∏àµdÉH ≈ª°ùj Gò˘g π˘©˘é˘j »˘æ˘jO ∫ƒ˘«˘e ≈˘∏˘ Y ∫ó˘˘j ≈˘˘ª˘ °ùe …CG ΩÓµH πH ?¢UÉ°üàN’G πgCG øe ∑GP hCG ÖFÉædG øe IÒ©°T ô¡XCG øe πc ¢ù«d í°VGhh íjô°U åë˘Ñ˘ d kÓ˘ gCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘jó˘˘à˘ dGh ø˘˘jó˘˘dG ô˘˘Fɢ˘©˘ °T ø˘e ƒ˘˘LÔa ,Iô˘˘°SC’G ∫Gƒ˘˘MCG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ᢢ°ûbɢ˘æ˘ eh ¬˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘b ∫ƒ˘˘dóà ΩGõ˘˘à˘ d’G ÜGƒn ˘ æ˘ dG ɢ˘æ˘ fGƒ˘˘NEG ™ª°ùdG ¿EG º∏Y ¬H ∂d ¢ù«dÉe ∞≤J ’h )) :¤É©J ((k’hDƒ°ùe ¬æY ¿Éc ∂ÄdhCG πc OGDƒØdGh ô°üÑdGh ºgh .ôeCG Gòµg ‘ ΩÓµ∏d á«∏gCG ¬d ¿Éc øe ’EG ÜGƒn f IOÉ°ùdG øe ƒLôŸÉa .kGóL kGóL á∏«∏b á∏b ,¿ƒæ°ùëj ’ ɪ«a º¡°ùØfCG Gƒ∏Nój ’ ¿CG Ö©°ûdG ¢Sƒ≤dG »£YCG :ƒg º¡dÉMh ºgQÉ©°T ¿ƒµj ¿CGh .É¡jQÉH AÉ°†YCG ¢†©H ¬dÉb Ée kGóL ÊAÉ°S : kÉãdÉK ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ...'':¬˘˘ °üfh »˘˘ ˘Hɢ˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∞˘˘∏˘ àıG OGƒŸG ä󢢩˘ HCG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ÖgòŸG ø˘e ɢæ˘fƒ˘˘µ˘ H ø˘˘ë˘ f :±É˘˘°VCGh .¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG .¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y äɶؖ Éæjód óLƒj ’ »æ°ùdG ᢢ Zɢ˘ «˘ ˘°U ‘ Aɢ˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG âcQɢ˘ ˘°T ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊Gh ÖFÉædG ñC’G øe ΩÓµdG Gòg'' :∫ƒbCGh.''¿ƒfÉ≤dG ∫Éb øªa;í«ë°U ÒZ ¬fC’ ,kÉbÓWEG ∫ƒÑ≤e ÒZ ¿ƒfÉ≤dG øe É¡«∏Y ∞∏àıG OGƒŸG ¿EG ÖFÉædG ñCÓd AÉæãdGh ¿ƒfÉ≤dG ìóe ádCÉ°ùe ¿EG ºK ?äó©HCG ób AÉL Ée ¢†©H ≈∏Y ßØëàdGh ¬à°VQÉ©e hCG ,¬«∏Y ô¶ædG ¢†¨H óMCG πc ¢UÉ°üàNG øe â°ù«d ,¬«a º∏µàj ’CG ¿É°ùfEÓd ÒNh .¬àfɵe hCG ¬Ñ°üæe øY ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ∫Éb óbh .±ô©j’ ɪ«a …òdG Qƒ¡°ûŸG í«ë°üdG åjó◊G ‘ º∏°Sh ¬dBGh ¬∏dÉH øeDƒj ¿Éc øeh) º∏°ùe πc ¬aô©j Oɵj .(⪰ü«d hCG kGÒN π≤«∏a ôNB’G Ωƒ«dGh ÖgòŸG π˘˘gCG ø˘˘ e ΩÎÙG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ch

*»ëjƒ◊G ¬∏dGóÑY

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ô“DƒŸ áØ∏àfl IAGôb IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ¿Éc ó≤d Ée ¿EG' á«MÉààa’G ¬àª∏c ‘ ∫Éb ÉeóæY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› á∏µ°ûŸ ¬°ùª∏J ‘ kÉ≤«bO ≈£ÿG ™jô°ùàH ÖdÉ£J »àdG ÉæHƒ©°T äÉ©bƒJh ÉæJÉMƒªW ¤EG π°üj ’ ób äGRÉ‚EG øe ≥≤– πÑb ¢ù∏ÛG AÉ°ûfEG óæY Égƒªà©°Vh »àdG á«eÉ°ùdG ±GógC’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d øeõdG QÉ°üàNGh .'¿' ôb ™HQ √òg ܃©°T äÉ©∏£J iƒà°ùe ¤EG »≤Jôj ’ ¿ôb ™HQ ó©H ¬≤«≤– ” Ée ¿EG π©ØdÉH hCG »YɪàL’G hCG »°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S ÒãµdG äÉcΰûŸG øe ∂∏“ »àdG á≤£æŸG ,äGõéæŸG øe ÒãµdG ≥«≤ëàd ¢ù∏ÛG Gòg πgDƒJ »àdGh äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y πH ‘É≤ãdG ∫hO »æWGƒÃ ™aóJ »àdGh ™bGƒdG iƒà°ùe ≈∏Y kGóL ∞«©°V ¢VQC’G ≈∏Y ¬≤«≤– ” Ée øµdh ¢ù“ ’ äGQGôb øe ¬æY ¢†îªàj Éeh ¢ù∏ÛG Gòg äÉYɪàLÉH çGÎc’G ΩóY ‘ ¢ù∏ÛG .»é«∏ÿG øWGƒŸG IÉ«M ¬à«dƒÄ°ùe ™bƒe øeh ¬àª∏c ‘ ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ¬°SQÉe …òdG »JGòdG ó≤ædG ¿EG øY È©Jh ᫪«∏bE’Gh á«æWƒdG ÉfÉjÉ°†b ™e Éæ«WÉ©J ‘ á«Yƒf ¬∏≤f Èà©J IQhódG √ò¡d ¢ù«Fôc á≤£æe É¡«a ¢û«©J »àdG ôWÉıÉH »Yh øe ≥∏£æj …ôµØdGh »°SÉ«°ùdG Qƒ£àdG øe ádÉM íjóŸG á«∏ª©H ΩÉ«≤dGh ΩÉ©ædG ɪc ∫ÉeôdG ‘ ¢ShDhôdG ¢SO á°SÉ«°S øe k’óH »Hô©dG è«∏ÿG IOÉ©dG äôL ɪc ¿Éc ɇ ´óHCG ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG øeh .¬Yɪ°S ≈∏Y ÉæLQO …òdG QôµàŸG ÉeCG ,á°SQɪŸG iƒà°ùe ≈∏Y á«≤«≤M Ò«¨J á«∏ªY ó≤ædG Gòg ÖMÉ°üj ¿CG Öéj øµdh ,Éæjód …CG …ƒà– ’ á«HÉ£N äÉfÉ«H QGó°UEG ‘ ܃∏°SC’G ¢ùØf á°SQɇ OhÉ©f ºK ó≤ædÉH Ωƒ≤f ¿CG .ÉæHƒ©°T πÑb Éæ°ùØfCG ≈∏Y ∂dòH ∂ë°†f ÉæfEÉa »≤«≤M ¿ƒª°†e ¿É«ÑdG êôîj ¿CG â©bƒJ ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S áª∏c ó©Hh »æfCÉH ∫ƒ≤dG ºµbó°UCGh øµdh ,á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ‘ ¬«∏Y ÉfOƒ©J ɪY A»°ûdG ¢†©H ÉØ∏àfl IQhódG √ò¡d »eÉàÿG äÉfÉ«H øY ¬JÉjƒàfih ¬àLÉÑjO ‘ ∞∏àîj ⁄ …òdG ójó÷G ¿É«ÑdG Qhó°U ó©H »∏eCG ÜÉN .´ƒL øe »æ¨J ’h øª°ùJ ’ äGQGôb øe √GƒàMG ɪ«a ∫ÉeBÓd kÉ£Ñfih πH ,á≤HÉ°ùdG ºª≤dG IOÉ≤dG »WÉ©J ‘ IójóL á∏Môe ¤EG Éæ∏≤æ«d »eÉàÿG ¿É«ÑdG êôîj ¿CG ™∏£àf Éæc ó≤d øe ∫É≤àfÓd ¢SÉ°SC’G IOÉ≤dG ™°†j ¿CG ™∏£àf Éæc ó≤d ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ´hô°ûe ™e ܃©°T ¬H πÑ≤J ¿CG øµÁ …òdG ≈fOC’G ó◊G ƒg Gògh ,OÉ–’G á∏Môe ¤EG ¿hÉ©àdG á∏Môe º¡àÑZQ ióe ‘ ºgƒàØà°SGh ºµHƒ©°T ¤EG Gƒ©LQÉa ∂dP ‘ ∂°T ºµjód ¿Éc GPEGh ,á≤£æŸG äGRGƒL ó«MƒJ ¬«a ºàj …òdG Ωƒ«dG ¤EG ™∏£àJ ºµHƒ©°T ¿CG Gƒaô©àd OÉ–’G ¢ù«dh IóMƒdG ‘ ∫hO øY ™aGój óMGh ¢û«L øjƒµJh á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ó«MƒJh á∏ª©dG ó«MƒJh ôØ°ùdG ∫É≤àfÓd ÚæWGƒŸGh á≤£æŸG QÉŒ ÚH ¥Gƒ°SC’G íàØJh ájOÉ°üàb’G ídÉ°üŸG óMƒàJh á≤£æŸG .∫hódG √òg ™«ªL ÚH ájôëH OÉéjEG ∫ÓN øe á≤£æŸG ‘ ìÓ°UE’G äÉ«∏ªY ™jô°ùJ GC óÑe QGôbEG ºàj ¿CG ™∏£àf Éæc Ö©°ûdG πãªàd áÑîàæe á«HÉ«f ¢ùdÉ› ∑Éæg ¿ƒµJh ܃©°ûdG Égô≤J ∫hódG ™«ª÷ ÒJÉ°SO ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ AGƒ°S ÉgPÉîJG ” »àdG äGƒ£ÿG ¿EG ,ºµ◊G ‘ ácQÉ°ûª∏d ÜÉîàf’ ádhódG ¢ù«FQ ¿ÓYEG ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G hCG ,ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G AGôLEG äGƒ£N ¤EG ™∏£àJ ܃©°ûdG øµdh ,≥jô£dG ≈∏Y IQó≤e äGƒ£N ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ∞°üf .…OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ∫É› ‘ áYô°S ÌcCG ¢†©H øe AGƒ°S äGójó¡J øe Éæà≤£æe É¡d ¢Vô©àJ »àdG ôWÉıG ßMÓj ÖbGôŸG ¿EG πµ°ûj …òdG ʃ«¡°üdG ¿É«µdG øe πH ,iȵdG ájQɪ©à°S’G iƒ≤dG øe hCG QGƒ÷G ∫hO IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡d ÈcC’G ∞«∏◊G OƒLh πX ‘ á«Hô©dG á≤£æŸG πªÛ ÈcC’G ójó¡àdG .Éæà≤£æe ‘ ᫵jôeC’G äÉ°ù°SDƒe §«°ûæJh π«©ØJ ∫ÓN øe »Ñ©°ûdG πª©dG ¤EG πª©dÉH ∫ƒëàdG ¤EG ™∏£àf Éæc ºàj πªY ¢TQhh ácΰûe äGAÉ≤d ó≤Y ∫ÓN øe á≤£æŸG ∫hO ÚH π°UGƒààd ÊóŸG ™ªàÛG »é«∏ÿG Éæ©ªà› ôjƒ£J ∫ƒM QɵaC’G ∫OÉÑJh »é«∏ÿG øWGƒŸG Ωƒªg ìôW É¡dÓN øe äÉ©∏£àdG ìôW ¬dÓN øe ºàj ΩOÉ≤dG áª≤dG ô“Dƒe ≥Ñ°ùj »Ñ©°T ô“Dƒe áeÉbE’ ¢ù«°SCÉàdGh ,ΩOÉ≤dG º¡YɪàLG ‘ IOÉ≤dG ¤EG ™aÎd ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ÉgGôJ »àdG äÉ«FôŸGh ó˘˘ª˘à˘©˘j ᢢ≤˘£˘æŸG π˘˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¿EG ,܃˘˘©˘°ûdGh IOɢ˘≤˘dG ÚH Ωɢ˘ë˘à˘d’G ᢢ«˘∏˘ª˘©˘d ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ dG ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ’ …óŒ ød ¬fEÉa ∂dP ¿hO øeh ÚeƒµÙGh Ωɵ◊G ÚH ΩÉëàd’G Gòg OƒLh ≈∏Y ¢SÉ°SC’ÉH á≤£æŸG √òg øeCG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ´ÉaódGh á«∏NGódG AGQRh äÉYɪàLG ’h áªb äGô“Dƒe ܃©°ûdG ÚH IƒéØdG πjõJ »≤«≤M ìÓ°UEG ∫ÓN øe ≥≤ëàj QGô≤à°S’G ¿EG .ÉgQGô≤à°SGh .äÉeƒµ◊Gh »é«∏ÿG ¿É°ùfE’G AÉæH ‘ ¥Ó£fÓd ájGóH ¿ƒµJ ¿CG øµÁ áØ«∏N ï«°ûdG áª∏c ¿EG ™jô°ùàd áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL IƒYO ¿EGh ,ôgOõŸG øeB’G »é«∏ÿG Ö©°ûdGh øeC’G ≥≤ëfh AÉæÑdG ∂dòH πªàµ«d ¢SÉ°SC’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj á«é«∏ÿG IóMƒ∏d äGƒ£ÿG .AÉNôdGh QGô≤à°S’Gh »æjôëH ÖJÉc

*


…CGôdG

19

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005 - Issue no (16)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

è````°Sƒ`©dG

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg

»bGô©dG Ö©°ûdG ≈∏Y »æ«Y Éj íLôŸG øªa kÉeÉY 14 äôªà°SG ¿ÉæÑd ‘ á«∏gC’G Üô◊G âfÉc GPEG πcÉ°ûe âeGOÉe IÎØdG ∂∏J ∞©°V ¥Gô©dG ‘ á«∏gC’G Üô◊G ∫ƒ£J ¿CG kɢfG󢢫˘e ¥Gô˘˘©˘dG ø˘˘e â∏˘˘©˘L ó˘˘b º˘˘¡˘Jɢ˘Hɢ˘°ùM ᢢ«˘Ø˘°üJh ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl .¿ÉæÑd ‘ çóM ɪ∏ãe É¡FGƒàM’ Üô◊G ¿CÉHh ¥Gô©dG ‘ á«dhO áÑ©d ∑Éæg ¿CÉH ô©°ûj AôŸG π©éj Ée áehÉ≤ŸG á¡LGƒe ‘ ÉgóMh IóëàŸG äÉj’ƒdG ’h á«bGôY á«bGôY â°ù«d ≠dÉÑŸGh kÉ©e Ió«©ÑdGh IQhÉÛG ∫hódG øe ójó©dG É¡«a ∑ΰûJ ácô©e πH äÉHÉîàfÓd í«°TÎdG ‘ ácQÉ°ûŸG ±GôWC’G É¡aô°üJ »àdG áªî°†dG QÉ«∏e ∞°üæH ∞ë°üdG ¢†©H ÉgQóq b »àdG á«FÉYódG äÓª◊G ≈∏Y É¡JÉfɵeEÉH äÉ«©ªLh ÜGõMCG ¬∏ªëàJ ¿CG øe ÈcCG ≠∏ÑŸG Gòg ,Q’hO ójôJ k’hO ±GôWC’G √òg πc AGQh ¿CG ‘ ∂°ûdG »JCÉj Éæg øeh á°UÉÿG .É¡◊É°üe ≥≤– É¡fC’; ∑QÉ©ŸG √òg QGôªà°SG ÜôM ™°SƒJh ∑QÉ©ŸG QGôªà°SG øe ó«Øà°ùj øe áeó≤e ‘ π«FGô°SEG ¿CG ≈∏Y Ú«æ«£°ù∏ØdÉH ¬∏©ØJ ɪY »bGô©dG Ö©°ûdG π¨°ûàd ∞FGƒ£dG á∏¡∏¡e ádhO áHhô©dG Ö∏b ¥Gô©dG íÑ°üj ¿CG ájÉ¡ædG ‘ áé«àædG ¿ƒµJ ⁄É©dÉH »g OôØæàd õÑÿG áª≤d øY åëÑdÉH ∫ƒ¨°ûe É¡Ñ©°T áØ«©°V .§°ShC’G ¥ô°ûdGh »Hô©dG øe …ôéj Éà IóëàŸG äÉj’ƒdG π¨°ûæJ ¿CG É¡àë∏°üe øe ¿GôjEG Ωqó≤oJhn ¿GôjEG ‹Óe ¢Só≤J »àdG áØFÉ£dG ºYOh á¡L øe Égó°V áehÉ≤e â°ù«dh á≤«≤°ûdG »g ¿GôjEG ‘ iôJh »eƒ≤dG É¡°ùM ≈∏Y »ØFÉ£dG É¡°ùM .IôµØdG √òg ï«°SÎd ÚjÓŸÉH ï°†J ¿GôjEG ¿EÉa Éæg øeh á«Hô©dG OÓÑdG øe ôëH ‘ É¡bGôZEGh É¡£jQƒJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ∫hÉ– »àdG ÉjQƒ°S á≤£æŸG ‘ π«FGô°SEG ¬∏©ØJ Ée ≈∏Y ≥aGƒJh ájÉ¡ædG ‘ º∏°ùà°ùàd äÉeRC’G .∑Éæg »µjôeC’G õæjQÉŸG ∫ɨ°TEG É¡àë∏°üe øe É¡«°VGQCG ƒ∏îJ ¿CG É¡àë∏°üe øe ¿OQC’G É¡©eh è«∏ÿG ∫hO á«≤H ¿CG øe k’óH ¥Gô©dG ‘ …ôéj ÉÃh ¥Gô©dÉH Gƒ∏¨°ûæjh Úaô£àŸG øe .πNGódG ‘ »ÑjôîàdG πª©∏d GƒZôØàj ó«¡“ øe É¡JóæLCG ≥≤– ¿CG π°†ØJ »¡a IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉeCG øe É¡JÉcô°T IOÉØà°SGh §ØædG ‘ ºµëàdGh ¥Gô©∏d »∏«FGô°SEG ¥GÎN’ .á«bGôY ∫GƒeCÉH Úæ°ùdG äGô°ûY ióe ≈∏Y ¥Gô©dG Òª©J IOÉYEG í‚ ƒd IOÉØà°SG ÌcC’Gh á°ùªëàŸG ±GôWC’G ÌcCG ¿CG í°VGƒdG øeh ¿GôjEG ƒg ¿B’G ∫É◊G ƒg ɪc ¬ªµM GƒdƒJh ¥Gô©dG πNGO ‘ ÉgDhÓªY Ìc’Gh äÉfɵeEG ÈcC’Gh kÉWÉ°ûf ÌcC’G ºg ÉgAÓªY ¿CG ó‚ Éæg øeh øeh ,á«FÉYódG º¡JÓªM ≈∏Y ¥ÉØfE’G ‘ QóbC’Gh º¡HQBÉe ƃ∏Ñd áJɪà°SG õjõ©dGóÑY É¡ªYõàj »àdG (óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G) áªFÉb ¿EÉa Éæg º¡JÉfɵeEG á©°S øY ±ÓàF’G πNGO øe ô°UÉæY âØ°ûc ɪc º«µ◊G ójõJ É¡©Ñ£J »àdG á∏ª◊G äÉ≤°ü∏e øe óMGh ≥°ü∏e Oô› ¿CG ≈àM .áî°ùf ÚjÓe Iô°ûY ≈∏Y ô˘˘ N’B G ƒ˘˘ g (ᢢ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ᢢ «˘ bGô˘˘ ©˘ dG) ᢢ ª˘ Fɢ˘ b »˘˘ YGQ …hÓ˘˘ Y Oɢ˘ jGE ¿EGh ¿ƒ∏ãÁ ±GôWC’G ¿CG »æ©j Gògh ,•ôØe πµ°ûH äÉHÉîàf’G ≈∏Y ±ô°üj AÓch º¡a »bGô©dG Ö©°û∏d á«æWƒdG ídÉ°üŸG ¿ƒeóîj ’h á«LQÉN k’hO »Yɪ÷G πà≤dÉH ÚÄHÉY ÒZ º¡∏©éj Ée øjôNB’G πÑb øe ¿ƒæ«©e Ö©°ûdG ≈∏Y »æ«Y Éj ,∑Éæg …ôŒ »àdG äÉ«Ø°üàdGh »bGô©dG Ö©°û∏d . º¡fƒY ‘ ¿ƒµj ¬∏dGh »bGô©dG

¬``LƒdÉ``¡Lh ¿Éªã©dG óªfi

ÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG IôcGòdG ᫪gCG ∫GRÉe …òdG ܃ൟG ÒZ ïjQÉàdG ƒg ºgC’Gh ,܃ൟG ïjQÉàdG ¬æjhóJ ᪡à Ωƒ≤j øe óéj ¿CG ≈æªàf ,¢SÉædG IôcGP ‘ kÉ©HÉb »àdG ¬JGQƒKCÉà OôØdG §Hôj ¬fCG ‘ ïjQÉàdG øjhóJ ᫪gCGh .¬©ªLh äGQƒ˘˘ °üà˘˘ dGh π˘˘ eɢ˘ °ûdG »˘˘ Yƒ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Yh ᢢ jƒ˘˘ ¡˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ‘ ô˘˘ KDƒ˘ ˘J .πÑ≤à°ùª∏d á«aGô°ûà°S’G ÈcCG ¬à«ªgCG ¿ƒµJh ,áeC’G IôcGòd áÑ°ùædÉH º¡e ïjQÉàdG øjhóJ º¡©bƒe øjCG Gƒaô©j »µd ?kGójó– ÜÉÑ°ûdG GPÉŸ ,ÜÉÑ°û∏d áÑ°ùædÉH êGôîà°S’ AGôë°üdG QÉHBG ºgQÉØXCÉH ºgDhÉHBG ôØM ∞«ch ?Ωƒ«dG ô˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘Lh ‘ GhQɢ˘Kh ,Qƒ˘˘°ù÷G º˘˘gó˘˘YGƒ˘˘°ùH Ghó˘˘ «˘ °Th ,§˘˘ Ø˘ æ˘ dG kÓ«Ñ≤Jh kɪãd º¡°ShDhQ »æëæJ ⁄h ,óÑà°ùŸG Gòg ¿Éc kÉjCG ,óÑà°ùŸGh ¿óe øe ÉgÒZh ¥ôÙG ‘ ÉfOGóLCGh ÉfDhÉHBG º¡fEG !ájòMC’Gh π©æ∏d .øjôëÑdG iôbh ,çGó˘˘ MC’G ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ô˘˘ cò˘˘ à˘ ˘°ùj ,ô˘˘ °VÉ◊G âbƒ˘˘ dG ‘ ‘ ÚæWGƒŸG ∫É°UhCG ‘ ÜO …òdG ¢SCÉ«dG ÜÉÑ°SCG óMCG É¡fhÈà©jh §˘jô˘°T ™˘˘LΰùJ ø˘˘jô˘˘°Uɢ˘©˘ª˘∏˘d Iô˘˘°VÉ◊G Iô˘˘cGò˘˘dG å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ¢UÉ°UôdÉHh Iƒ°ù≤H πeÉ©àdGh ,»æWƒdG OÉ–’G áÄ«g ´hô°ûe ¢VÉ¡LEG ‘ ¿ƒé°ùdGh äÉ≤MÓŸGh 1965 (QGPBG) ¢SQÉe á°VÉØàfG ™e »◊G ∂∏˘˘ J ™˘˘ «˘ ª˘ L .»˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG Aɢ˘ °†YCG âdɢ˘ W »˘˘ à˘ dGh äɢ˘ æ˘ «˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdG á«ægP â∏µ°ûJh ,¢ùeC’ÉH âKóM É¡fCÉch ÉgôcòJ ¢SÉædG ,çGóMC’G ’ âfÉc IÎØdG ∂∏J ‘ !A»°T ’ áé«àædGh áØ∏µe äÉ¡LGƒŸG ¿CÉH áeÉY ,»˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘˘°û∏˘˘d »˘˘≤˘«˘≤◊G º˘˘cGÎdG Èà˘˘©˘J Ωƒ˘˘«˘dG ɢ˘¡˘æ˘ µ˘ dh ,A»˘˘°T ‹É˘°†æ˘dG ï˘jQɢà˘dɢH ≥˘«˘∏˘J ᢫˘WGô˘≤Áó˘H á˘Ñ˘dɢ˘£˘ª˘∏˘d »˘˘î˘jQɢ˘à˘dG ó˘˘æ˘°ùdGh .Ö©°ûdG Gò¡d iƒà°ùŸÉH â°ù«d âfÉc ¿EGh ,á«WGô≤ÁOh ájôM øe ¬H ™àªàf ɪa ó≤Y oπîj ⁄ ,øeõdG øe ¿ô≤d á«Ñ∏£e äɪcGôJ áé«àf »g ,∫ƒeCÉŸG hCG äGô˘˘ gɢ˘ ¶˘ à˘ dG hCG äɢ˘ °Vɢ˘ Ø˘ à˘ f’Gh äɢ˘ Lɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘M’G ø˘˘ e √Oƒ˘˘ ≤˘ ˘Y ø˘˘ e á«ë°†àdG ‘ êPƒªædG øjôëÑdG Ö©°T É¡«a Ωób .á«Ñ©°ûdG äÉÑdÉ£ŸG äÉjGóH ‘ Ú°UGƒ¨dG äÉ°VÉØàfGh äÉLÉéàMG øe kGAóH .AGóØdGh Üɢ˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ` ¬˘˘∏˘ dG ¿PEɢ H ` Ωƒ˘˘MôŸG ɢ˘gOɢ˘b »˘˘à˘ dGh ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ¿ô˘˘≤˘ dG ` ¬∏dG ¿PEÉH ` ΩƒMôŸG ÉgOÉb »àdG á«Ñ∏£ŸG ácô◊G ¤EG ,áªgÓ÷G øH óªMCGh ¬«ØæH â¡àfG »àdGh 1923 ΩÉ©dG ‘ ÊÉjõdG ÜÉgƒdGóÑY ó˘˘ª˘MCGh ¿Ó˘˘ª˘°ûdG 󢢩˘°S IOɢ˘«˘≤˘H 1938 ᢢ cô˘˘ Mh ,''»˘ Ñ˘ eƒ˘˘ e' ¤EG è˘˘ M’ Qƒ°üæeh ,áæ°ùdG øY Ú∏㇠π°VÉØdG áØ«∏N øH »∏Yh …hGÒ°ûdG Ú∏㇠ÖjPƒHCG ¬∏dGóÑYh ó«©°S ó«°ùdGh ôLÉàdG ø°ùfih ¢†jô©dG ó˘˘ ≤˘ Y ‘ äɢ˘ °Vɢ˘ Ø˘ à˘ f’Gh äɢ˘ Lɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘M’G äô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SGh ,ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘°ûdG ø˘˘ Y 1954 ΩÉ©dG ‘ Égôéa ÆõH »àdG »æWƒdG OÉ–’G áÄ«gh ,äÉæ«©HQC’G º«gGôHEGh äGƒ«∏©dGh ¿Óª°ûdGh øjódG ∫ɪc ó«°ùdGh ôcÉÑdG IOÉ«≤H π©°TCG »àdGh 1965 QGPBG/¢SQÉe á°VÉØàfGh ,≈°SƒŸG º«gGôHEGh hôîa AÉHô¡µdG ÜGô°VEGh ,´ƒ£ŸG óªMCG …ôgRC’G ï«°ûdG ΩƒMôŸG É¡JhòL 1974 ` 1970 øe ΩGƒYC’G ‘ á«dɪ©dG äÉHGô°V’Gh ,1968 ΩÉY ‘ πM ” ºK øeh .á«dɪ©dG äÉHGô°VE’G äOó©Jh ,QÉ°ù«dG iƒb ∫É≤àYGh ‘ QÉ°ù«dG iƒ≤d á«æeC’G áHô°†dGh ,1975 ΩÉ©dG ‘ »æWƒdG ¢ù∏ÛG ádhÉÙGh ,ÊóŸG ¬∏dGóÑY ΩƒMôŸG πà≤e á«Ø∏N ≈∏Y 1976 ΩÉ©dG ≥∏Zh IƒYódG ÜõM πMh äÉæ«fɪãdG ‘ á«eÓ°SE’G á¡Ñé∏d á«HÓ≤f’G øeh á' jƒÑîædG'' á°†jô©dG ™«bƒJ äÉæ«©°ùàdG ‘h ,á«eÓ°SE’G á«YƒàdG êGôØf’G ¤EG k’ƒ°Uh ,äÉæ«©°ùàdG çGóMCGh ,'á' «Ñ©°ûdG'' á°†jô©dG ºK .¬∏dG ¬¶ØM óªM ∂∏ŸG ó¡Y ‘ »°SÉ«°ùdG ‘ É¡©ªLh É¡æjhóJ ºàj ⁄ á«æWƒdG IôcGòdG øe ᪡e ∫ƒ°üa øY áÑ«¨e hCG áÑFÉZ ∫ƒ°üa ,øjôëÑdG ‘ øeõdG øe ¿ô≤d ñQDƒj ÜÉàc »YƒdG π«µ°ûJ á«∏ªY ≈∏Y ÉgÒKCÉJ ‘ ɡ૪gCG øªµJ ,ô°UÉ©ŸG ÉæHÉÑ°T ¢SQó˘dɢH ɢ¡˘°Vô˘©˘à˘°ùf ɢæ˘∏˘©˘d ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Jô˘cGP .᢫˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ᢢjƒ˘˘¡˘dGh É¡æ«H πMGôŸGh ∫ƒ°üØdG ÚH §HôdGh ,Ö«cÎdGh ∂«µØàdGh π«∏ëàdGh ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG äGÒ¨˘˘ àŸG äGÒKCɢ ˘Jh »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ™˘˘ bGƒ˘˘ dG Qƒ˘˘ £˘ ˘J ÚHh á∏°ù∏°S êÉàëj Ée Gògh ,òÄæ«M IóFÉ°ùdG á«ŸÉ©dGh ᫪«∏bE’G ´É°VhC’Gh .Qõ÷G √òg ¢VQCG ≈∏Y ∫É°†ædG äÉÑ©°ûàà áÑ©°ûàeh IOó©àe

ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªfi ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17704551 :¢ùcÉa

- 17704554 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

* ´ƒ£ŸGódÉN …òdGh ''á«aÉ≤ãdG äÉfɵeE’Gh QhódG º«é–h ¢ü«≤æJ'' hCG ''á˘aɢ≤˘ã˘dG á÷OCG'' ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ɢ˘e IQƒ˘˘°üH ¬˘˘«˘ a Ø˘˘à˘ J »àdGh ''áaÉ≤ã∏d »LƒdƒjójC’G ∫Ó¨à°S’Gh ∞«XƒàdG'' ≈à°T ‘ áaÉ≤ãdG ≈∏Y ó©HCGh ÈcCG QÉKBG áÑMÉ°U ¿ƒµJ »˘LQÉÿG Aɢ£˘¨˘dGh ó˘∏÷ɢH »˘Ø˘à˘ µ˘ J ’ ɢ˘¡˘ fGC PEG ,Oɢ˘e’B G ájô£a IQÉ¡eh á«aGÎMÉH ∫É£J ɉEGh áaÉ≤ã∏d §≤a º˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d ó˘˘MGh m¿GB ‘ º˘˘¶˘ ©˘ dGh Ö°ü©˘˘dGh º˘˘ë˘ ∏˘ ˘dG !ÆÉeódG πb hCG π¨°ûŸGh ∑ôÙG á÷OCG á«∏ª©d …RÉ›h …õeQ ¬«Ñ°ûJ π°†aCG π©dh ΩÉ«b ≈∏Y ¬«Ñ°ûJ øe ¬Mô£f ¿CG ÉææµÁ Ée ƒg áaÉ≤ãdG ∞MÉàŸG óMCG ‘ ÉeÉY ÉjQGOEG ÉÑ°üæe ¤ƒàj ÒÑc ∫hDƒ°ùe ᢫˘KGÎdG äɢeÉÿGh äɢMƒ˘∏˘dGh ∞˘ë˘ à˘ dGh Qɢ˘K’B G ´õ˘˘æ˘ H ᢢMƒ˘˘à˘ ØŸG ¢Vô˘˘©˘ dG ä’ɢ˘°Uh äɢ˘¡˘ LGh ø˘˘e á˘˘æ˘ «˘ ª˘ ã˘ ˘dG πª©dÉH »°üî°ûdG ¬Ñàµe ‘ kÉ©«ªL É¡©°†«d ,∞ëàŸÉH !á«Øfl ´RGƒæd á«Ñ∏J »æØdG ¬bhPh ¬Ñ«JôJ Ö°ùëH á÷OC’G ᢫˘∏˘ª˘Y ¬˘H Ωƒ˘≤˘ J ó˘˘b ɢ˘e ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘Hh ɢ¡˘∏˘©˘Lh ,á˘aɢ≤˘ã˘dG √ò˘¡˘d á˘æ˘JhPh âjhò˘J ø˘e á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ÚH ô˘˘°üë˘˘æ˘ j kɢ jOɢ˘≤˘ à˘ YG kɢ «˘ JGP kGQɢ˘«˘ ˘N ¬fEÉa , √Gó©àj ¿CG ¿hO øe º¡µ∏a ‘ Qhójh ¢UÉî°TC’G AGƒ˘˘à˘ MGh ´Ó˘˘à˘ HG π˘˘°†Ø˘˘Hh ø˘˘eõ˘˘dG Qhô˘˘e ™˘˘e »˘˘°†Ø˘˘ j ¤EG ô˘¡˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d »˘Lƒ˘dƒ˘jó˘j’C G ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG É¡Yƒ°†N áHƒ©°Uh áaÉ≤ã∏d Oƒª÷Gh ¢ù∏µàdG çGóMEG ¤EG É¡dƒ–h áKOÉ◊G äGóéà°ùŸGh á©LGôŸGh Ò«¨à∏d ó≤æ∏d πHÉ≤dG ÒZ …óFÉ≤©dG óªéàdGh Oƒª÷G ¬Ñ°ûj Ée ä’ƒ–h äGQhÒ°üd Iɢ˘ YGôŸG Ωó˘˘ Y ™˘˘ e ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ N’Gh !kÉeRCÉJh kÉaô£J ó°TCG iôNCG ä’ÉM ‘ ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ¥ÉÑWC’G OGóYEG ºàj á°ù«©àdG ádÉ◊G √òg πX ‘h á˘Ñ˘î˘f ¬˘«˘¡˘à˘°ûJh ¬˘¨˘«˘°ùà˘°ùJ ɢe ≈˘∏˘ Yh ø˘˘e ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ∂dPh ,ºµfi »LƒdƒjójCG •ÉHQ É¡æ«H ™ªéj IOhófi á«°ù«FôdG á«aÉ≤ãdG ¥ÉÑWC’G √òg πãe ó©J ¿CG øe k’óH …CG ,»∏gC’G ™ªàÛG hCG áeÉ©dGh Qƒ¡ª÷G ¥hP ≈∏Yh øe !iȵdG á«Ñ∏ZC’G á«aÉ≤ãdG á«°ùeC’G hCG Iô°VÉÙG ∂dP ôKEG ∫ƒëààa ɪ∏ãe ,¥ÉaôdGh AÉbó°UC’G ÚH ôª°Sh AÉ°ûY Iô¡°S ¤EG ‘É≤K õcôeh á°ù°SDƒe hCG ¬∏ªcCÉH ¢SÉ°ùM ´É£b ∫ƒëàj ¬˘˘Ñ˘ °ûj ɢ˘e ¤EG ''»˘˘æ˘ Wh'' hCG ''Ωɢ˘Y'' ¬˘˘fGC ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘ æ˘ ˘°üe !¥ÉaôdG ô≤eh á∏FÉ©dG â«H hCG ''¿ƒdÉ°U'' hCG ''≈¡≤e'' ∞˘«˘Xƒ˘à˘ dGh á÷OC’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG Qɢ˘µ˘ fGE ø˘˘µÁ ’h ᫪«¶æJ áYɪL hCG áÑîf É¡°SQÉ“ »àdG »LƒdƒjójC’G ó°TCG ¤EG É¡JGP óM ‘ ∫ƒëàJ áaÉ≤ãdG ´É£b ≥ëH áæ«©e ,kÉÁRCÉJh kÉLÉYREG »°SÉ«°ùdG ∫Ó¨à°S’Gh ¬«LƒàdG ∫ɵ°TCG á˘jƒ˘˘Ñ˘ î˘ f ᢢ∏˘ °T hCG ᢢYƒ˘˘ª› Oô˘˘Ø˘ à˘ °ùJ ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ M ∂dPh É¡JGQƒ°üJh É¡JóæLCG ¢VôØH áeƒYóe É¡æµdh IOhófi ô˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG º˘˘°Sɢ˘H ᢢ«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘j’C Gh ᢢjô˘˘µ˘ Ø˘ dG ɢ˘¡˘ FGQBGh ¿CG ¢VÎØj ‘É≤K Èæe ≈∏Y øe ‘É≤ãdG ójóéàdGh äGƒ˘°UC’G ≈˘à˘°T ¬˘«˘a ™˘Wɢ≤˘à˘Jh ™˘«˘ª˘ é˘ ∏˘ d kɢ eɢ˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ j !âØ∏àFG ΩCG âØ∏àNG â≤ØJG ΩCG â°VQÉ©J AGƒ°S ±É«WC’Gh iƒ°ü≤dG ájƒdhC’G πgÉŒ ¿ÉµeE’ÉH ¬fCG øXCG ’h ™˘bGh ƒ˘gh ’CG ,‘ɢ≤˘ã˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d ô˘˘jôŸG ™˘˘bGƒ˘˘dG ᢢeRC’ ,áaÉ≤ã∏d …ƒÑîædG »LƒdƒjójC’G ∞«XƒàdGh á÷OC’G hCG ¥GQhC’G §∏Nh É¡dƒM ¿GQhódG ≈àM øµÁ ’ ɪc äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG Üɢ˘ë˘ °UCG π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e π˘˘ Hɢ˘ æ˘ ˘dɢ˘ H π˘˘ HÉ◊G !á«FÉ°†ØdG »æjôëH ÖJÉc

*

É¡«a º¡JÉÑ°ùàµeh º¡bƒ≤M ≈∏Y ®ÉØ◊G á«Ø«ch Ée ‘ áaÉ≤ãdG …OÉjC’ á≤«ª©dGh IòØdG IQó≤dG Òî°ùJ ÈY kÉ©LÉf ¿ƒµj ób áaÉ≤ãdG ¢ù««°ùJ ¿CG ɪc .¿CÉ°ûdG Gòg »˘˘ë˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ᢢaɢ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG Qhó˘˘ H ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d kɢ ˘jQhô˘˘ °Vh hCG ,äɢ˘©˘ ª˘ à› »˘˘°SBɢ eh äɢ˘Ñ˘ µ˘ fh äɢ˘eRC’ »˘˘LÓ˘˘©˘ ˘dGh ¬Ñ©∏J Ée ¿ƒµd kGô¶f ,óMGh »HôY ™ªà› iôMC’ÉH äGQOɢ˘Ñ˘ eh äɢ˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSGh äGQGô˘˘ b ø˘˘ e ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG QhO øe äGDƒWGƒJh äÉØdÉ–h äGô“Dƒe ¤EG äGƒ£Nh ¬à«dÉ©a ôµæj ¿CG ™∏£e hCG πbÉ©d øµÁ ’ ¢Sƒª∏eh RQÉH ,øeõŸG »Hô©dG º¡dG ájQGóL ‘ ¬fƒdh ¬©bƒe π≤Kh É«∏©dG É¡àª∏c áaÉ≤ã∏d ¿ƒµj ¿CG πLG øeh ¬fG å«M ió˘˘d Oƒ˘˘°ûæŸG …ô˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG ɢ˘gQhOh º˘˘°SÉ◊G ɢ˘ gPƒ˘˘ Ø˘ ˘fh ™e kÉ«∏ªYh kÉ«©bGh ¢ùfÉéàJ ¿CG É¡«∏Y »¨Ñæj ,™ªàÛG »˘°SBÉŸG ɢ¡˘Ñ˘dGC h ,iȵ˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dGh çGó˘˘M’C G !»îjQÉàdG »°SÉ«°ùdG Qò÷G áÑMÉ°U Ωƒª¡dGh »°SÉ«°ùdG º°SódG ´õf øY åjó◊G Oô› ¿EGh Gòd Qó˘ë˘æ˘j ó˘b á˘dÉ◊G √ò˘g π˘ã˘e ‘ á˘aɢ≤˘ ã˘ dG Ö«˘˘∏˘ M ø˘˘e ‘ ∞≤ãŸGh áaÉ≤ã∏d »‡C’Gh »∏ÙG »YɪàL’G QhódÉH ™˘ª˘àÛG Ωƒ˘ª˘gh ¥RBɢeh äÓ˘µ˘°ûe ᢢ¡˘ LGƒ˘˘eh í˘˘jô˘˘°ûJ ,É¡©e »HÉéjE’G πeÉ©àdGh É¡d ∫ƒ∏◊G ™°Vhh IOÉ÷G Ö««¨J Ωhôj ø‡ ¢†©ÑdG áLÉMh áÑZQ Ωóîj ɇ Gò˘g ‘ (k’ɢª˘à˘MG) π˘YÉ˘Ø˘ dG ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG Qhó˘˘dG ¢û«˘˘ª˘ ¡˘ Jh ™bGƒeh QGhOCGh mOGh ‘ »∏gC’G ™ªàÛG ¿ƒµ«a ,∫ÉÛG !ñRôHh ñRôH ∞dCG ∞∏N ôNBG mOGh ‘ ÖîædGh áaÉ≤ãdG √ò˘˘ g π˘˘ ãà ø˘˘ eƒD ˘ ˘j hCG ±ô˘˘ ©˘ ˘j ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿CG ÉÃh á˘bQÉ˘Ø˘e AGREG iô˘N’C G Iô˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘ f ɢ˘æ˘ fGC ’EG ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G º¡æ«YCGh º˘¡˘°ùØ˘fGC ó˘j󢩢dG ó˘j󢩢dG ¿ƒ˘c ∫ƒ˘M á˘Ñ˘«˘é˘Y ‘ AGƒ°S óM ≈∏Y ¿ÉªàµdGh IôgÉÛG øY GƒØµj ’ ø‡ á˘aɢ≤˘ã˘dG Aɢe êõ˘e hCG á˘aɢ≤˘ã˘dG ¢ù«˘«˘°ùJ ø˘e ô˘jò˘˘ë˘ à˘ dG ⁄ÉY ‘ á°SÉ«°ù∏d »∏«Ø£dG ΩÉëb ’E Gh ,á°SÉ«°ùdG ò«ÑæH äGhóædG º«¶æJ ≈∏Y ¿ƒØµ©j øe º¡°ùØfCG ºg áaÉ≤ãdG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dGh ™˘˘«˘ °VGƒŸGh »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ¿Cɢ ˘°ûdɢ˘ H ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°û∏d Éà º¡æe kÉfÉÁEG iȵdG á«°SÉ«°ùdG IÉ«M πÑ≤à°ùe ≈àMh ô°VÉMh m ¢VÉe ‘ Èà©e ôKCG øe !á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà› hCG á©àe ≈fOCG É¡jód óŒ ’ ób áYɪ÷G hCG OôØdÉa ‹Éjô°S »Mô°ùe ÖjôŒQƒ°†M ƒëf ÜGò‚Gh IóFÉa iDhQh Ωƒªg øe ÉgôFGô°S ‘ ¬∏ª– Ée ™«°†j ʃæL …Òà°ù¡dG ñGô°üdGh äɪ∏¶dG øe äÉHÉZ ‘ äÉ©∏£Jh ¢ùª˘¡˘dGh ¢ùŸGh ɢ¡˘°ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘≤˘ ©˘ æŸG äG󢢫˘ ≤˘ ©˘ à˘ dGh !¢ùª∏dGh á¨∏dG ¤EG iôNCG IQƒ°üH k’É«e ¿ƒµj ¬fCG ÚM ‘ /‘É≤ãdG õ«◊G hCG QÉWE’G øª°V á«∏«∏ëàdG á«°SÉ«°ùdG ≥FÉ≤ë∏d kÓ°ù∏°ùàe kÉ°VôY É¡«a óéj »àdGh ,…ôµØdG IQÉÑ©dG ‘ ádƒ¡°S ™e ∂dòØJh ∂∏©J ¿hO øe IRQÉÑdG ‘ ܃∏°SCÓd m±É°U ≥aóJh á°SÓ°Sh Ö«cÎdGh ßØ∏dGh ‘ IôKDƒŸGh ᪡ŸG á«©bGƒdG çGóMC’Gh ™FÉbƒdG ¢VôY .»‡C’Gh »∏ÙG ¬©bGh øe â∏ØZCG ób iôNCG ÉjÉ°†b ∑Éæg óéæd ÉæfEGh ≈∏Y QÉKBG øe ¢ù««°ùà∏d Ée ¥ƒØJ íjQÉ°üàdG IOÉ°S πÑb øµÁ É¡Ñ∏ZCG ‘ QÉKBG »gh ,áaÉ≤ãdG π≤M hCG ´É£b π˘µ˘°ûdGh Aɢ£˘¨˘dG hCG ó˘∏÷G IOɢY ¢ù“ ɢ˘¡˘ fÉC ˘ H ɢ˘¡˘ «˘ Ñ˘ °ûJ ¢Sƒ˘˘ °ùdGh Oɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘b’G π˘˘ µ˘ ˘°T ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ J ¿CG hCG »˘˘ ˘LQÉÿG .QÉ°ü◊Gh hCG ''á˘aɢ≤˘ã˘dG ¢ù«˘°ùî˘J'' ᢫˘°†b π˘gÉŒ ” ó˘˘≤˘ ∏˘ a

* Iô°ù¨dG »∏YóÑY πª©J É¡fCG ɪc .ÉæàÑ∏Wh Ωƒ«dG ÜÉÑ°T É¡æe ÊÉ©j »àdG πcÉ°ûª∏d á©LÉædG Iɢæ˘Hh 󢨢dG IOɢb º˘¡˘a ,º˘¡˘©˘ª˘à˘éà ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG A’Dƒ˘g ≥˘°üd ≈˘∏˘ Y ‘ô©ŸGh »YɪàL’Gh ‘É≤ãdGh …OÉ°üàb’Gh …ôµØdGh »°SÉ«°ùdG πÑ≤à°ùŸG OGOõ«°Sh ,™ªàÛG ‘ kGOÉL kGQƒ°†M º¡d π©éj ôeC’G Gòg kÉ°†jCGh .øjôëÑ∏d ºFGódG Qƒ°†◊Gh »YƒdG Gòg ,º¡«Yhh º¡fÉgPCG ‘ kÉNƒ°SQ øWƒdG ᫪gCG ¬©ª°ù«°Sh ¬fhOOÒ°S …òdG ó«MƒdG ó«°ûædG íÑ°ü«°S ôªà°ùŸG OóéàŸGh ‘ ¬H iòàëj kÉNQÉ°U kÉLPƒ‰ ÉæHÉÑ°Th ÉæàÑ∏W ∂dòH íÑ°ü«°Sh ,¢SÉædG OÓÑdG √òg ≈≤ÑJ º¡HGôJ ¿hó°Sƒàjh ¿ƒ°ù°SDƒŸG πMôj Úëa .πaÉÙG ‘ ï°SGôdG Ö«£dG ¢Sô¨dG Gòg π°†ØHh ,áeOÉ≤dG ∫É«LC’G ¥ÉæYCG ‘ áfÉeCG ,º˘¡˘à˘jƒ˘gh º˘gOƒ˘Lh ≈˘∏˘Y ߢaɢë˘jh ,≥˘dGõŸG ó˘°V º˘¡˘ æ˘ °ü뢢«˘ °S ,Qhò÷G .É¡HÉÑ°Th É¡HÓ£H IôNGP øjôëÑdG ≈≤Ñàd ,øWƒdG Gòg ≈∏Y ºg Gƒ¶aÉë«d á«≤«≤M IQƒ°U πµ°ûj ¿CG ¬æµÁ …òdG ΩÓYE’G QhO ≈°ùæf ’h »àdG áeÉ¡dG ÉjÉ°†≤dG ¬MôW ∫ÓN øe ∂dPh ,¥OÉ°üdG »≤«≤◊G øWƒ∏d ºgÉØàdÉH ≥∏˘©˘à˘J ɢjɢ°†b π˘ã˘e ,™˘ª˘àÛGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÚH Ωɢ颰ùf’ɢH ≥˘∏˘©˘à˘J ‘ πcÉ°ûŸG øe áÑ∏£dGh ÜÉÑ°ûdG ¬«fÉ©j Ée ìôWh ,ôNB’G ∫ƒÑbh ¢ûjÉ©àdGh ¿CG øµªŸG øe »àdG QƒeC’G øe ÉgÒZh ,ôµØdGh áaÉ≤ãdGh º«∏©àdG ä’É› ôjóîàdG Gòg øe k’óH ,Ú«≤«≤M ÚæWGƒeh kÉ«aÉ©àe kÉæWh É¡«∏Y »æÑf .ÜÉë°ùdG ¥ƒa ÚæWGƒŸGh øWƒdG øe π©éj …òdG QôµàŸG »FÉæ¨dG »æjôëH ÖJÉc

*

zá÷OC’G{h ¢ù««°ùàdG ÚH áaÉ≤ãdG áeRCG ” ɪæ«Mh !¢ù«°ùJ ’ áaÉ≤ãdÉa ,¢ù««°ùàdG ƒg AGƒ°S ,‘É≤ãdG ¿CÉ°ûdG ‘ ¢ù««°ùàdÉH Oƒ°ü≤ŸG ƒg ɪY ¬dGDƒ°S ,á°SÉ«°ùdG πÑb øe áaÉ≤ãdG ΩGóîà°SG »æ©j ¿Éc ¿EGh »æ©j ‘É≤ãdG ¿CÉ°ûdG ¢ù««°ùJ ¿CÉH ∫hDƒ°ùŸG Gòg ÜÉLCG áHÉbôdGh ‘ɢ≤˘ã˘dG ¬˘«˘Lƒ˘à˘dG ‘ ᢫˘dhDƒ˘°ùŸGh á˘≤˘ã˘dG í˘æ˘e ¬˘˘∏˘ ˘dGh) kɢ ˘«˘ ˘aɢ˘ ≤˘ ˘K Ú°üàıG ÒZ ¤EG ÚYó˘˘ ÑŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y !(ÖéY hCG ,''Ωƒj πc áØdÉ°S'' ¿CG ≈∏Y ¢†©ÑdG ≥Øàj óbh Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ Ö°SÉæŸG πLôdG OƒLh ΩóY iôMC’ÉH π˘c ¢Sɢ°SCG ƒ˘g »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘˘dG ΩCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ AGƒ˘˘°S ɪa ,õà¡j hCG »ëæj ’ …òdG º°TC’G É¡°SCGQh πH ,πcÉ°ûŸG ¿hO øeh ‘É≤ãdG ¿CÉ°ûdÉc ÒÑch ¢SÉ°ùM ¿CÉ°T ‘ ºµdÉH ÚH GÒÑc ÉYɪLEG ∑Éæg ¿CG PEG ,ΩÉŸEG hCG ¢UÉ°üàNG ≈fOCG ´É£≤dG Ò¡£Jh ôjô– IQhô°V ≈∏Y áØ∏àfl •É°ShCG Éæe OôØdG ¿CG ’EG !äÉ«∏≤©dG ¢†©H øe »æWƒdG ‘É≤ãdG ¢ù««°ùJ'' á«°†≤``H ≈ª°ùj Ée ™e kÉØ∏àfl ¬°ùØf óéj ób ÒZ á°SÉ«°ùdG π¡a !áé«àfh kGôKCG ΩCG kÉeƒ¡Øe ''áaÉ≤ãdG ’ ¿CG ɢª˘gQó˘b π˘gh ?ô˘N’B G …ƒ˘à˘ë˘j ɢª˘¡˘jGC h á˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG á°ûMÉa π°ü– ’ ≈àM kAÓàNG hCG kGô¡L kGóHCG É«≤à∏j ≥˘FÓ˘©˘dG ∫ɢµ˘°TCG Rô˘HGC »˘gɢeh ?¢ù``«˘«˘ °ùà˘˘dG á˘˘ë˘ «˘ °†ah …ò˘dG ɢeh ,á˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ÚH ᢢdOɢ˘Ñ˘ àŸG Qɢ˘K’B Gh π˘jhɢb’C G ∂∏˘J ∫ɢã˘eGC ¿EG !ô˘NÓ B ˘d ɢª˘¡˘æ˘e π˘c ¬˘˘Ø˘ «˘ °†j á˘aɢ≤˘ã˘ dG ™˘˘bGh ∫ƒ˘˘M (ɢ˘¡˘ æ˘ gGƒ˘˘Y π˘˘eɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y Iɢ˘≤˘ ∏ŸG) π¡L øY ºæJ ɉEG É¡°ù««°ùJ øe ∞jƒîàdGh ôjòëàdGh »YƒdG øWÉH ‘ …QÉb ¬Ñ°Th RQÉH ∞jƒŒ OƒLh ≥≤–h ™e AGƒ°S óM ≈∏Y á°SÉ«°ùdGh áaÉ≤ãdG á«gÉeh ôgƒéH ɪ«a π°UGƒàdGh ∫É°üJ’G ∫ɵ°TCG äÉ«°SÉ°SCG hCG 𪛠…ƒàëj ™°SÉ°ûdG ‘É≤ãdG §«ÙG ¿CÉH π¡Œ »g !ɪ¡æ«H øe ɪgQƒ°üàf ¿CG øµÁ ’h É¡©e ¢ùfÉéàjh á°SÉ«°ùdG ‘ ɪ¡æe πch ¿Óªµe ¿ÉæK’Éa ¢†©ÑdG ɪ¡°†©H ¿hO ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘jõŸGh IQó˘≤˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G ¤EG ᢢLɢ˘M ɪ¡H •ƒæŸG »YɪàL’G ɪgQhO ájOCÉàd ôNB’G ÖfÉé∏d ‘ á∏㇠áaÉ≤ãdG ¿CG ɪµa ,á浇 IQƒ°Uh §‰ π°†aCÉH ó˘b á˘Yƒ˘æ˘àŸG ±Qɢ©ŸGh Qɢµ˘a’C Gh º˘«˘≤˘dG ø˘˘e ᢢeƒ˘˘¶˘ æ˘ e Ò¶æà˘dɢH ɢ¡˘cƒ˘∏˘°Sh ᢰSɢ«˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘Yh ᢫˘©˘bGh ó˘aô˘J ájQhô°†dG •É‰C’G ójó–h º«gÉØŸG ƃ°Uh ‘ô©ŸG º˘YO ƒ˘ë˘f ¥Ó˘£˘fÓ˘d ɢ¡˘æ˘e ó˘H ’ ᢫˘°ù«˘°SCɢJ Iƒ˘£˘î˘ c á«∏ªY ‘ ´hô°ûdG πÑb Ée Ò«¨J hCG çGóëà°SG á«∏ªY êõ“ IRõ≤e ´É°VhCG óLƒJ ¬fCG ºZQh .ò«ØæàdGh RÉ‚E’G ¢Sƒ˘°Sh Ò«˘°ùJ ɢ¡˘«˘a º˘à˘jh á˘aɢ≤˘ã˘dɢH ᢰSɢ˘«˘ °ùdG ɢ˘¡˘ «˘ a »©°ù∏d á«Ñ∏Jh á°SÉ«°ùdG ídÉ°üŸ áeóN áHGódÉc áaÉ≤ãdG ∂dP ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,IO󢩢àŸG ɢ¡˘Ñ˘°Sɢµ˘ e ≥˘˘«˘ ≤– ƒ˘˘ë˘ f ≥æîJ …òdGh ,êÉYõf’Gh ¿É«ã¨∏d IQÉKEG ó°TC’G ™°VƒdG ìGô°ûfGh áHÉMQ áeQÉ°üdG ájõcôŸG ádhódG á°†Ñb ¬«a á°SÉ«°ùdG ≈≤ÑJ ¬fCG ’EG !»¡°ûdG É¡MƒH ºàµJh áaÉ≤ãdG »°ù«FQ …õ«Ø– QhO áÑMÉ°U »MGƒædG øe ójó©dG ‘h »∏ª©dGh »©bGƒdG ÖfÉ÷G ÆÉÑ°SEÉH Ωƒ≤J ¿CG ‘ ≈∏éàj ÖfɢL ø˘˘e ɢ˘¡˘ H π˘˘≤˘ à˘ æ˘ à˘ a ,ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ≈˘˘∏˘ Y …Qhô˘˘°†dG ¤EG IóeÉ÷G á«eƒ¡ØŸGh á«FóÑŸGh á«dÉãŸGh Ò¶æàdG ≈°ùY ,õLÉædGh »∏©ØdG AGOC’Gh AGôLE’Gh ∑ƒ∏°ùdG ÖfÉL QɶfCG ‘ kGƒ∏Yh kÉYÉØJQG áaÉ≤ãdG áfɵe ∂dòH OGOõJ ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉHh .Ö©°ûdG áeÉY ¢UÉN πµ°ûHh ójó©dG »˘Yƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ¢ù«˘˘«˘ °ùJ ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ™˘˘eh ∂dP ∫ƒ˘˘M ᢢ°†jô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG äɢ˘Yɢ˘ £˘ ˘b ió˘˘ d …Qhô˘˘ °†dG á∏Môe √ÉŒ áeÉ©dG º¡JÉÑLGhh ºgQGhOCG º¡JÉ«dƒÄ°ùe

áª∏c ¥ÓJ ⁄ ¬fCÉH ∑ΰûe ´ÉªLEG ∑Éæg ¿ƒµj ób äɢHɢ£ÿG ɢjɢæ˘K ‘ kɢYƒ˘«˘°Th kɢYƒ˘jPh kGQɢ˘°ûà˘˘fG ᢢ«˘ Hô˘˘Y ᫪°SôdG kÉ°Uƒ°üN á«aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh ᢫˘eÓ˘Y’E G áª∏c ¬àb’ ɪ∏ãe ,É¡©e IôaÉ°†àŸG iôMC’ÉH hCG É¡æe ÚØ≤ãŸGh ÖîædG øe AGƒ°S ™«ª÷G äÉH PEG !''¢ù««°ùJ'' áª∏µdG √òg ¿ƒdhGóàj Ö©°ûdG áeÉY ≈àMh ,øjôµØŸGh ó‚ IQÉàa ,kÉcΰûe kÉ£HGQ º¡æ«H âë°VCG É¡fCG ƒd ɪc áª∏c ΩGóîà°SG ¤EG ÉC é∏j ¬°UÉ°üàNG ¿Éc kÉjCG ∫hDƒ°ùŸG áYƒªÛ IÒ°ùe hCG IôgɶJ ∞°Uƒd oÓãe ''¢ù««°ùJ'' ídÉ°üŸG áÑMÉ°U äÉYɪ÷Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G øe äGQÉ©°T â–h áæ«©e á«°ù«FQ á«°†b πLCG øe ácΰûŸG IQhô˘°Vh ,á˘dɢ£˘Ñ˘dɢH ∫ɢãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y §˘Ñ˘Jô˘J iÈc ìÓ˘˘°UE’Gh ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ Mh ,π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢Uô˘˘ a Òaƒ˘˘ J ÚdÈ∏˘˘àŸG ó˘˘MGC óŒ ¿CG hCG ,ï˘˘dGE ɢ˘gÒZh …Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG º˘à˘j ¿CG IQhô˘˘°V ¬˘˘J’ɢ˘≤˘ e ‘ ∫hɢ˘æ˘ à˘ j Oó÷G ¿É˘˘Hô˘˘©˘ dG πÑb øe á∏«°†ØdGh øjódG ¢ù««°ùJ Iôgɶd …ó°üàdG ‘ ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG /᢫˘æ˘jó˘dG äɢ˘Yɢ˘ª÷Gh ÜGõ˘˘M’C G ¢†©˘˘H hCG GƒØµj ’ Oó÷G ¿ÉHô©dG ÚdÈ∏àŸG …CG ,º¡fCG ÚM ô¡©dG ¢ù««°ùJ øY á¡«æg hCG á¶◊ ájCG ‘ Gƒ°ùYÉ≤àj !''á«dÉ°SôdG'' ádɪ©dGh ''π«ÑædG'' ƒD WGƒàdGh …ôµØdG ߢ˘ Ø˘ ˘d ó˘˘ é˘ ˘ j ¿CG kGó˘˘ ˘HGC Üô˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °ùf ⁄ ɢ˘ ˘æ˘ ˘ fGC ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c iód ∂dPh ,√Qƒ°üY ≈gRCG ‘ ió°U ¬d ''¢ù««°ùàdG'' ¤EG ÉYO …òdG á«ë°üdG ájófC’Gh êÉ°ùŸG ÜÉqàc ô¡°TCG óMCG ÜôM ¢ù««°ùJ ΩóYh √OhóëH ™«ª÷G ΩGõàdG IQhô°V ‘ …ôéj Ée πq ©dh !∞dÉëàdG πÑb øe ¥Gô©dG ∫ÓàMG »˘≤˘«˘°Sƒ˘˘e ¢Vô˘˘Y ’EG ¢ù«˘˘d ɢ˘æ˘ Ñ˘ Mɢ˘°U Ö°ù뢢H ¥Gô˘˘©˘ dG ÚFGôdG áé¡H ΩÉeCG øjóaGôdG ¢VQCG ‘ »ŸÉY …ôµ°ùY »eGôŸGh ó°UÉ≤ŸG Oó©àJ ¬«a ∂°T ’ ɇh !Ú©eÉ°ùdGh πãe ΩGóîà°SG hCG ¥ÓWE’ áÑ°SÉæe πc ∞∏N äÉLÉ◊Gh áØ˘LGô˘dG äɢeɢ¡˘J’G ø˘e á˘dɢM Oƒ˘°ùà˘d ,í˘∏˘£˘°üŸG Gò˘g ≈˘∏˘Y ¢†©˘Ñ˘dG º˘¡˘à˘«˘a ,±Gô˘˘W’C G ≈˘˘à˘ °T ÚH ᢢdOɢ˘Ñ˘ àŸGh Ú«ª°SôdG ÚdhDƒ°ùŸG äGÒ°ùŸG »ª¶æe øe ∫ÉãŸG π«Ñ°S ÜÉë°UC’ º¡JÉeÉ¡JG ¥ÓWEG ∫ÓN øeh ¿ƒ©°ùj º¡fCÉH ™bGh ≈∏Y á«£¨à∏d ∂¡æŸG »©°ùdGh ,¢ù««°ùàdÉH IÒ°ùŸG ΩÉ¡JG ≈àM hCG ,ä’ÉÛG óMCG ‘ Ú©e í°VÉah …hÉ°SCÉe ™bGƒdG Gòg OÉ≤àfÉH ôµØj øe πc IôjÉ©eh Ö«gôJh kÉjQhô°V ¿ƒµj ób ¢ù««°ùàdG ¿CG ɪch !¬«∏Y Ωƒé¡dGh ΩɢY (ɢ¡˘JGP ᢰSɢ«˘°ùdɢc) »˘˘©˘ bGh »˘˘°Sɢ˘«˘ °S »˘˘Yh Aɢ˘æ˘ Ñ˘ d πãeC’G π°UGƒàdG ≥«≤–h áØ∏àıG ÉjÉ°†≤dG äÉjôéà äÉÑLGƒdGh QGhOC’G ójó– ≈∏Y IQó≤dG πLCG øe É¡©e ¬fCG ’EG ,á«JÉ«◊Gh ájOƒLƒdG QƒeC’G ≈à°T ‘ ídÉ°üŸGh øe IGOCG Oô› ¬fƒc øY ≈bôj ’ ób ôNBG √ÉŒG ‘h øe ójõe ≥«≤– ¢Vô¨d »°SÉ«°ùdG ∫Ó¨à°S’G äGhOCG π˘Ñ˘b ø˘e kɢ«˘fG󢫢e ɢ˘gQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG Ö°Sɢ˘µŸG iÈc ɢjɢ˘°†b äGQɢ˘©˘ °ûd Ú©˘˘aGQ ¢Uɢ˘î˘ °TCG ᢢYƒ˘˘ª› πãe iÈc áYƒ°VƒŸ ¢Vô©àdG ÚMh !É«fO Ö«dÉ°SCÉH AGƒ°S ¬JÉѵfh ¬JÉeRCGh ¬fƒé°Th ¬fhDƒ°ûH áaÉ≤ãdG ™bGh §HGôdG OÉéjEG ádhÉfih »Hô©dG ΩCG »∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y ábÓ©dGh ''¢ù««°ùàdG'' ∫ɵ°TCG ÚHh É¡æ«H πNGóàdG hCG ΩÉeCG k’hCG ∞bƒàdG GòÑM ,¢†©ÑdG ɪ¡°†©H ™e ádOÉÑàŸG ´É£b ‘ øjRQÉÑdG Ú«∏ÙG ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ¬H ¤OCG Ée ió˘M’E äɢë˘jô˘˘°üJ ø˘˘e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG çGÎdGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ,ájQGƒ◊G èeGÈdG óMCG ‘ á«Hô©dG á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ™LGôJ AGQh áæeɵdGh IRQÉÑdG ÜÉÑ°SC’G ¿CG ¤EG QÉ°TCG å«M óM ≈∏Y »Hô©dG øWƒdGh øjôëÑdG ‘ áaÉ≤ãdG ™bGh

ó«ÛG »æWƒdG ó«©dGh ÉæHÓW ≈à°T ‘ äÉ≤HÉ°ùŸGh á«°VÉjôdG äÉ°Vhô©dGh á«¡«aÎdG ÜÉ©dC’G øe ÒãµdG »æWƒdG ó«©dÉH áMôah kÉLÉ¡àHG Ú°SQóŸGh áÑ∏£dG É¡«a ∑QÉ°ûj ,ä’ÉÛG .ó«ÛG ¬«a ó°ùéàJ Ωƒj ,ìôŸGh ìôØ∏d kÉeƒj áÑ∏£∏d áÑ°ùædÉH Ωƒ«dG Gò¡a áÑ°SÉæŸG √ò¡H ∫ÉØàM’G ¿ƒµj ’CG Öéj ¬fCG ’EG ,øWƒ∏d Öo◊G ÊÉ©e ÖfÉéH πH ,AÉæZh ¢übQh á«°VÉjQh á«¡«aôJ ÜÉ©dCG §≤a Ió«ÛG á«æWƒdG ,IõjõY á«æWh áÑ°SÉæªc É¡H ≥«∏oJ iôNCG äÉ«dÉ©a ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ∂dP ä’ÉLôH ∞jô©àdGh ,á«°SÉ«°ùdG äGô°VÉÙGh ,á«aÉ≤ãdG äGhóædG º«¶æàc ÉæKGôJ ¤EG ìhôdG IOÉYEG ,¬FÉæH ¢ù«°SCÉJh ¬à«ªæJ ‘ GƒªgÉ°S …òdG øWƒdG QÉѵdG √ôcòà«˘d ,»˘Yɢª˘à˘L’Gh …Oɢ°üà˘b’Gh »˘°Vɢjô˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG øY äGô°VÉÙGh äGhóædG øe áYƒª› º«¶æàa .Qɨ°üdG ¬«dEG ±ô©àjh QhO ,øWƒdG øY ´ÉaódG ,øWƒdG AÉæH ‘ ¬à«ªgCGh ÜÉÑ°ûdG øY ,øWƒdG π˘LGC ø˘e ¬˘°ùØ˘f Ödɢ£˘dG »˘æ˘Ñ˘j ∞˘«˘c ,á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ‘ Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ‘ √QhOh ÜÉÑ°ûdÉH á≤∏©àŸG ™«°VGƒŸG øe ÒãµdG á°ûbÉæe ,øWƒdG πÑ≤à°ùe ™ªàÛG º¡Jh º¡ª¡J »àdG á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG πª›h ,øWƒdG .Ωƒ«dG áÑ∏W É¡àaô©e ¤EG ™∏£àj »àdG ™«°VGƒŸG øe ∂dP ÒZh ,»æjôëÑdG á«°SÉ«°ùdG ä’ÉØàM’G øe á«YƒædG √òg πãe ¤EG ¬LƒàdG ¿EG º¡eɪàgG áMÉ°ùe øe ójõJh ,ÉæàÑ∏W ∑QGóe ™«°SƒJ ¤EG ±ó¡J á«aÉ≤ãdGh »˘à˘dG äɢjó˘ë˘à˘dGh π˘cɢ°ûŸG Iô˘°Uɢ©˘eh ,᢫˘ ©˘ ª˘ àÛGh ᢢeɢ˘©˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ‘ »˘°Sɢ«˘°ùdG º˘¡˘©˘bGh ¤EG ÚcQó˘e º˘¡˘∏˘©˘é˘j ɇ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢ¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J ∫ƒ˘∏◊G á˘Zɢ«˘°U ‘ º˘¡˘à˘cQɢ°ûeh ,…ô˘µ˘Ø˘dGh …Oɢ°üà˘b’Gh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh

¢ùeÉÿG ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ä’ÉØàMG áÑ°SÉæà ¢SQGóŸGh ᫪«∏©àdG ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G ⪶f (2005 ` 1971) ÚKÓãdGh Qƒ°üH ÉgQGƒ°SCGh É¡«fÉÑe âæjõJh ,á«dÉØàMG äÉfÉLô¡e á°UÉÿGh áeÉ©dG øe ó«ÛG »îjQÉàdG Ωƒ«dG Gòg »Øa .øjôëÑdG ΩÓYCGh á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG »àdG øcÉeC’G ‘h ä’ÉØàM’G äÉMÉ°S ‘ ÜÓ£dG ∞≤j Éæàµ∏‡ IÉ«M á«æjôëÑdGh á«æWƒdG ÊÉZC’Gh ó«°TÉfC’G ¿hOOôjh ¿ƒ∏Øàëj ,∂dòd äóYCG ºgA’hh º¡ÑoM ä’ÉØàM’G √ò¡H ¿ƒªLÎj å«M ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H kÉLÉ¡àHG ºgOGó©à°SG ¿hócDƒjh ,√ôKBÉe øY ¿ƒKóëàjh ,¬JGRÉ‚EG ¿ƒ°üë«a ,øWƒ∏d .øWƒdG Gòg πLCG øe AGóØdGh á«ë°†à∏d º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ⪶f ( k’hCG øjôëÑdG ) QÉ©°T â–h áÑ∏W øe ±’B’G ∑QÉ°T ,≈°ù«Y áæjóe OÉà°SÉH ''øWh IÒ°ùe'' ¿ÉLô¡e á«æWh IôgɶJ ‘ ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG º˘¡˘∏˘MGô˘e ∞˘∏˘àfl ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ å«M ,…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 13 AÉKÓãdG Ωƒj ìÉÑ°U ‘ iÈc º∏Y ÉgóYGƒ°S ≈∏Y â∏ªM »àdG á«°SQóŸG á«Ø°ûµdG ¥ôØdG ∫ÉØàM’G Ωó≤J Gòg º«¶æJ »JCÉjh .QÉàeCG 6 ¢Vô©Hh GÎe 30 ¬dƒW ≠∏Ñj …òdG øjôëÑdG á˘æ˘WGƒŸG º˘«˘b ï˘˘«˘ °SÎH º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRh ø˘˘e kɢ fÉÁEG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ¬JOÉ«≤dh øWƒ∏d AÉaƒdGh A’ƒdG º«bh á«æWƒdG á«HÎdG ÊÉ©e ó«°ùŒh ™e áØ∏àıG äÓ«µ°ûàdGh äÉMƒ∏dG øe OóY ¿ƒcQÉ°ûŸG Ωóbh .á«°SÉ«°ùdG .áÑ°SÉæŸG √òg ᫪gCG ióe RÈJ á«æWh á«≤«°Sƒe äÉYƒ£≤e áÑMÉ°üe á«æjôëÑdG ¢SQGóŸG áaÉc º¶æJ á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √òg ™e kÉ≤aGƒJh ≈∏Y …ƒ– äÉfÉLô¡e É¡«a º«∏©àdG πMGôe ∞∏àîÃh á°UÉÿGh áeÉ©dG


20

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005 - Issue no (16)

∫ÉØWC’G ìÓ°S ´õf ≈∏Y Gƒ≤ØJG ¿GOƒ°ùdG ܃æL ƒë∏°ùe

Qƒ˘aQGO º˘«˘∏˘bEɢH Iô˘˘Fɢ˘W º˘˘£– ‘ Ú°ü°T π˘˘à˘ ≤˘ e AGREG ¬≤∏b øY óM’G ¢ùeCG »∏ZhG ¿É°ùMG øjódG πªcCG ¤G AGóf ¬Lhh ¿GOƒ°ùdGh OÉ°ûJ ÚH π°UÉ◊G ôJƒàdG ¢ùØædG §Ñ°V ΩGõàdG ≈∏Y ¬«a ɪ¡ãM øjó∏ÑdG »àeƒµM π˘«˘à˘a ´õ˘æ˘d »˘≤˘jô˘˘a’G OÉ–’G ᢢWɢ˘°Sh ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh Oɢ˘°ûJ ƒ˘˘Yó˘˘ J »˘˘ eÓ˘˘ °S’G ô“DƒŸG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e .ô˘˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘dG øY ¿É«H ‘ »∏ZhG ÜôYCGh ¢ùØædG §Ñ°V ¤G ¿GOƒ°ùdGh ¿GOƒ°ùdG ÚH äÉbÓ©dG ¬Jó¡°T …òdG ôJƒàdG AGREG ¬≤∏b'' »eÓ°S’G ⁄É©dG'' ¿G ¿ÉÑfÉ÷G ôcPh ''GôNDƒe OÉ°ûJh øjó∏ÑdG »àeƒµM åMh .''Ωô◊G ô¡°T’G IÎa ¢û«©j ΩɵàM’Gh (..) áFó¡àdGh ¢ùØædG §Ñ°V ΩGõàdG'' ≈∏Y πFÉ°SƒdÉH AiQÉ£dG ´GõædG π◊ ᪵◊Gh ájhôdG ¤G »˘˘Hɢ˘é˘ j’E G QGƒ◊G ≥˘˘jô˘˘ W ø˘˘ Y ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdGh ᢢ jƒ˘˘ N’C G .''¢VhÉØàdGh »≤jôa’G OÉ–’G IQOÉÑÃ'' ¬Ñ«MôJ øY ÜôYCG ɪc ''πLÉ©dG ìÉéædG'' ‘ ¬∏eCG øYh ''´GõædG π◊ §°Sƒà∏d ¤G Úà˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °S’G Úà˘˘ dhó˘˘ dG ɢ˘ «˘ ˘ YGO IQOɢ˘ ˘ÑŸG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d π◊ Qƒµ°ûŸG »≤jôa’G ó¡÷G Gòg ™e ΩÉàdG ¿hÉ©àdG'' ø˘∏˘YGC h .''Iô˘HɢY'' ɢ˘¡˘ fɢ˘H ɢ˘¡˘ Ø˘ °Uh »˘˘à˘ dG ''ᢢeR’G √ò˘˘g Oɢ˘°ûJ ¤G Gó˘˘ah π˘˘ °SQCG ¬˘˘ fGC âÑ˘˘ °ùdG »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a’G OÉ–’G ÚH ôJƒàdG AGƒàM’ Ió«ªM ´É°ùe ᪡e ‘ ¿GOƒ°ùdGh ¤G »˘©˘°ùdɢH Ωƒ˘WôÿG É˘æ˘«˘eÉ‚ º˘¡˘à˘J å«˘M ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG âfɢch .»˘Ñ˘jO ¢ùjQOG ¢ù«˘Fô˘dG Ωɢ¶˘f QGô˘≤˘ à˘ °SG ᢢYõ˘˘YR ÜôM ádÉM'' ‘ É¡fG ᩪ÷G âdÉb ájOÉ°ûàdG áeƒµ◊G Ωƒég AGQh ±ƒbƒdÉH ¬ª¡àJ …òdG QhÉÛG ''¿GOƒ°ùdG ™e â°†aQ ÚM ‘ ¬˘jQOG Ió˘∏˘H ≈˘˘∏˘ Y ÚjOɢ˘°ûJ ø˘˘jOô˘˘ª˘ à˘ e Éæ«eÉ‚ º¡àJh .É¡WQƒJ âØfh ''ó«©°üJ …G'' ΩƒWôÿG AGƒ˘jɢH Oɢ°ûJ QGô˘≤˘à˘°SG ᢢYõ˘˘YR ¤G »˘˘©˘ °ùdɢ˘H Ωƒ˘˘WôÿG øY Ú≤°ûæŸG øe GójGõàe GOóYh ÚjOÉ°ûJ øjOôªàe ≥∏£fG å«M øe ¿GOƒ°ùdG ÜôZ ‘ …OÉ°ûàdG ¢û«÷G .øjó∏ÑdG ÚH Ohó◊G ≈∏Y ¬jQOG ≈∏Y Ωƒé¡dG

ä’Éch ,z øWƒdG { IóL , ΩƒWôÿG

¿G óM’G ¢ùeCG ¿É«H ‘ »≤jôa’G OÉ–’G ôcP ¿GOƒ°ùdG ‘ QƒaQGO á≤£æe ‘ ⪣– ¬d á©HÉJ IôFÉW ôNB’Gh ÊGôcGhCG ɪgóMCG øjQÉ«W πà≤e øY ôØ°SCG ɇ ¬Yƒf øe çOÉM ∫hCG Gòg ¿G OÉ–’G ±É°VCGh .‘hódƒe É¡eGƒb ≠dÉÑdGh á≤£æŸÉH ΩÓ°ùdG ßØM Iƒb ¬d ¢Vô©àJ ´ÓbEG Ö≤Y âÑ°ùdG Ωƒj çOÉ◊G ™bhh .Oôa ±’BG áà°S ∫ɢbh .Qƒ˘aQGO §˘°Sƒ˘H »˘é˘æ˘ «˘ dGR Qɢ˘£˘ e ø˘˘e Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Qɢ˘£˘ e Üô˘˘b Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG âª˘˘£–'' »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a’G OÉ–’G øµj ⁄h ''.∞°SCÓd ɪ¡ØàM ¿GQÉ«£dG »≤dh »éæ«dGR âfÉc »àdG IôLCÉà°ùŸG IôFÉ£dG Ïe ≈∏Y ¿hôNBG ∑Éæg øe ≥jôa ∫hÉëjh .QƒaQGO ∫ƒM OGôaCG π≤æd Ωóîà°ùJ ø˘˘e »˘˘gh Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG º˘˘£– Üɢ˘Ñ˘ °SCG ó˘˘jó– Ú≤˘˘≤ÙG π°SQCGh .ô°TÉØdG ¤EG É¡≤jôW ‘ »gh 28 ±ƒfƒàfG RGôW ó©H QƒaQGO ¤EG ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb »≤jôa’G OÉ–’G ΩÉY πFGhCG ‘ áeƒµ◊G ó°V ìÓ°ùdG ¿hOôªàe πªM ¿CG ΩƒWôÿG ¢û«ª¡àH ¬fƒØ°üj Ée ≈∏Y ÉLÉéàMG 2003 øe kÓ«°üa {27z IOÉb ócGôNBG ó«©°U ≈∏Yh .á≤£æª∏d ∫ÉØW’G ìÓ°S ´õf ≈∏Y áë∏°ùŸG á«Hƒæ÷G πFÉ°üØdG ≈˘à˘M º˘¡˘Jɢ©˘ª˘à› ‘ º˘˘¡›Oh º˘˘¡˘ ë˘ jô˘˘°ùJh Oƒ˘˘æ÷G .º¡H á≤FÓdG IÉ«◊G Gƒ°û«©j äGƒb óFÉb ÖFÉf ∫ƒ°T ≥fƒc ¿hOQƒb AGƒ∏dG OóLh ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ø˘˘Y ᢢHɢ˘fG çó˘˘ë˘ à˘ j ¿É˘˘c …ò˘˘dG ܃˘˘æ÷G ´É˘˘aO á«YôØdG áæé∏dG É¡àeÉbG »àdG á°TQƒdG ‘ Ö«JÉe ƒæ«dhÉa GócDƒe èeódG IOÉYEGh íjô°ùàdGh ìÓ°ùdG ´õf èeÉfÈd ÖJôJÉeh ΩÓ°ùdG á«bÉØJÉH á«Hƒæ÷G πFÉ°üØdG ΩGõàdG áaÉc øe ìÓ°ùdG ™ªL ÖLƒJ á«æeCG äÉÑ«JôJ øe É¡«∏Y á˘jOɢ°ûà˘dG á˘eRC’G 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh .á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG π˘˘Fɢ˘°üØ˘˘dG »eÓ°SE’G ô“DƒŸG áª¶æŸ ΩÉ©dG Úe’G ÜôYCG á«fGOƒ°ùdG

äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ äGQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eE’G ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ ˘gQO ±’BG Iô˘˘ ˘°ûY ø˘˘ ˘e ’ó˘˘ ˘H (GQ’hO 27230) ádÉch äôcPh .Úª¡àŸG ¢†©H ≈∏Y ᪵ÙG ÉgQó°üJ ≥∏©àj ɪ«a ∫ó©ŸG ¿ƒfÉ≤dG ‘ IOQGƒdG ΩɵMC’G ¿CG AÉÑfC’G ≈˘∏˘ Y'' ɢ˘°†jCG …ô˘˘°ùà˘˘°S ᢢdhó˘˘dG ¢ù«˘˘FQ 󢢰V º˘˘FGô÷ɢ˘H Aɢ˘°†YCGh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘f 󢢰V Öµ˘˘Jô˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ FGô÷G ''.º¡HGƒfh ºgOƒ¡Y AÉ«dhCGh OÉ–Ód ≈∏Y’G ¢ù∏ÛG ¿ƒHΨŸG πãÁ »àdGh Üô¨∏d á«dGƒŸG äGQÉe’G âfÉch ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG â≤˘˘dGC ɢ˘¡˘ fɢ˘µ˘ °S OG󢢩˘ ˘J ø˘˘ e ᢢ ÄŸÉ˘˘ H 85 äɢª˘é˘¡˘d ¢Vô˘©˘à˘J ⁄ ɢ¡˘æ˘µ˘ dh ,»˘˘°VÉŸG ‘ ø˘˘jO󢢰ûà˘˘e ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG äõ˘g »˘à˘dGh Ió˘Yɢ≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ɢ¡˘æ˘ °ûj äGQÉe’G âdÉbh .IQhÉÛG ô£bh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG º«MôdG óÑY ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øY ádhDƒ°ùe É¡fEG 2002 ΩÉY ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ¬fCÉH ∞°Uh …òdG …ô°TÉædG ‘ Ωƒ˘∏˘dɢH »˘≤˘ ∏˘ J »˘˘à˘ dG ø˘˘£˘ æ˘ °TGƒ˘˘d ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ °Sh è˘˘«˘ ∏ÿG 11 ‘ Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ɢ¡˘d â°Vô˘©˘J »˘à˘dG äɢª˘ é˘ ¡˘ dG .IóYÉ≤dG ≈∏Y 2001 ΩÉY ∫ƒ∏jCG ȪàÑ°S ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘fGƒ˘˘ b ∫hCG »˘˘ °VÉŸG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG äGQɢ˘ e’G äô˘˘ ˘bGC h áHƒ≤Y ∂dP ‘ Éà äÉHƒ≤©dG Oó°ûàd ÜÉgQÓd á°†gÉæŸG .ΩGóY’G

ä’Éch - »HO

ójó°ûàd É¡fƒfÉb IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’G âdóY Oó–h .ádhódG øeCÉH πîJ »àdG ºFGô÷G ≈∏Y äÉHƒ≤©dG ‘ (ΩGh) äGQÉeE’G AÉÑfCG ádÉch É¡Jô°ûf »àdG äÓjó©àdG ∞˘˘ë˘ °U ‘ äô˘˘°ûfh âÑ˘˘ °ùdG Aɢ˘ °ùe ø˘˘ e ô˘˘ NÉC ˘ ˘à˘ ˘e âbh ¿ƒÑµJôj øe ™e πeÉ©àdG á«Ø«c óMC’G ¢ùeCG á«∏fi hCG Üô◊G ‘ AGƒ°S ádhódG QGô≤à°SG hCG øeCG Oó¡J ºFGôL áØ«ë°üd …ôgɶdG óªfi ∫ó©dG ôjRh ∫Ébh .º∏°ùdG ‘ äÓ˘j󢩢à˘dG ¿EG '':á˘jõ˘«˘∏‚’ɢH á˘≤˘Wɢæ˘dG õÁɢJ è˘«˘∏˘N ±ó¡dG'' ™HÉJh .''¿GhóY …CG ó°V OÓÑdG ájɪ◊ ±ó¡J í˘˘dɢ˘°üŸGh OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘æ˘ µ‡ ᢢjɢ˘ª˘ M ≈˘˘°übCG Òaƒ˘˘J ƒ˘˘g ‘ ∫òÑJ ¿CG Öéj »àdG Oƒ¡÷G πc IófÉ°ùeh á«æWƒdG ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°U äô˘˘ °ûfh ''.√ÉŒ’G Gò˘˘ g øª°†àJh .äÓjó©˘à˘dG √ò˘g ¢†©˘H ᢫˘Hô˘©˘dɢH á˘≤˘Wɢæ˘dG øe ≈∏Y ∫ƒWCG äGÎØd øé°ùdÉH áHƒ≤©dG äÓjó©àdG πãe Üô◊Gh º∏°ùdG âbh ‘ ÖµJôJ ºFGôL ‘ •Qƒàj ¿hÉ©àj øŸ ,ΩGƒYCG á°ùªN øe ’óH ΩGƒYCG Iô°ûY øé°ùdG .á«æWƒdG áë∏°üŸG ó°V á«ÑæLCG ∫hO ™e ºgQO ∞dCG áFÉe áeGôZ É°†jCG äÓjó©àdG øª°†àJh

(Ü.±.CG)

OGó¨H áæjóe ‘ AGô°†ÿG á≤£æŸG Üôb äôéØfG ¬îîØe IQÉ«°S ΩÉeCG »bGôY í∏°ùe

OGó¨H ‘ á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ ¿hójDƒj OGôcC’G

ÜÉë°ùf’ÉH ìƒ∏J z≥aGƒàdG á¡ÑLh{ ¥Gô©dG á°SÉFôd í°Tôe »æ°S ᢢ«˘ ©˘ «˘ °Th ᢢ«˘ æ˘ ˘°S äÓ˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ â°VÎYG »˘˘ à˘ ˘dG .á«FÉ¡ædG ÒZ É¡éFÉàf ≈∏Y á«fɪ∏Y ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ øY QOÉ°U ¿É«H í°VhGh »°ù«FQ ÊÉÑdÉWh ÊGRQÉH º°V ´ÉªàLG ΩÉàN ‘ øª°V äÉHÉîàf’G É°VÉN OGôcCÓd Úª«¶æJ RôHCG ¢Tɢ≤˘ æ˘ dG ¿G ,Êɢ˘à˘ °SOô˘˘µ˘ dG ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dG ᢢª˘ Fɢ˘b ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ∫ƒ˘˘ M Qƒ˘˘ ë“ á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ IQhô°V'' øjócDƒe ‘ Iõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG º˘˘ FGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∑Qɢ˘ °ûJ .''äÉHÉîàf’G ô“Dƒ˘ e ‘ Êɢ˘Ñ˘ dɢ˘W O󢢰T ¬˘˘à˘ ˘«˘ ˘Mɢ˘ f ø˘˘ e ¿CɢH'' á˘Ñ˘dɢ£ŸG ≈˘∏˘ Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Ö≤˘˘Y ‘ɢ˘ë˘ °U äÉfƒµe ™«ªL πã“ á«aÓàFG áeƒµM πµ°ûJ ø˘eh ᢩ˘«˘°Th á˘æ˘°S Üô˘Y ø˘e »˘bGô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG .''á«æWh IóMh áeƒµM ,OôµdG ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dG ¿Cɢ H »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ô˘˘ cPh ᢢeƒ˘˘µ◊G º˘˘°†J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y O󢢰ûj Êɢ˘à˘ °SOô˘˘µ˘ ˘dG ±Ó˘à˘F’Gh ÊÉ˘à˘°SOô˘µ˘ dG ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dG Ió˘˘jó÷G iƒb øª°†àJ ¿CG Öéj πH'' (á©«°T) »æWƒdG (áæ°S) á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL É¡æ«H øe iôNG …hÓ˘˘ Y Oɢ˘ jG IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘H ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ᢢ ª˘ ˘Fɢ˘ ≤˘ ˘dGh .(¿ƒ«fɪ∏Y)

á«ŸÉ©dG á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ¤EG IOƒ©dGh á«°†≤dG AÉ¡fEG ‘ ÖZôJ ¢ù∏HGôW

ÒZ ɢ˘¡˘ fÉC ˘ H Ió˘˘jó˘˘Y ±Gô˘˘WG ɢ˘¡˘ à˘ Ø˘ °Uh è˘˘Fɢ˘à˘ ˘f ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ d ɢ˘ë˘ °VGh ɢ˘bƒ˘˘Ø˘ J äô˘˘¡˘ ˘XG ᢢ ©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘e ÜÉ°ùM ≈∏Y »©«°ûdG óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ᢢ«˘ °Vƒ˘˘ØŸG âdɢ˘bh .iô˘˘N’C G º˘˘FGƒ˘˘≤˘ ˘dG èFÉàædG √òg ¿G á«bGô©dG äÉHÉîàfÓd á∏≤à°ùŸG ‘ âcΰTG »àdG ºFGƒ≤dG ÈcG äòîJGh .á«FõL π˘ã“ Gó˘Mƒ˘e É˘Ø˘ bƒ˘˘e ᢢ«˘ fÉŸÈdG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G á«°VƒØe ádÉbEÉH GƒÑdÉWh èFÉàædG √òg ¢†aôH Ω󢩢H ɢ¡˘Fɢ˘°†YCG ¢†©˘˘H Úª˘˘¡˘ à˘ e äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G π«µ°ûàH GƒÑdÉW ɪc OÉ«◊G ΩGõàdG ΩóYh ágGõædG á°SGQód ‹hO ±Gô°TEG â– áæ÷ hG á«dhO áæ÷ iƒbG âfÉch .º˘FGƒ˘≤˘dG ɢ¡˘à˘eó˘b »˘à˘dG ¿ƒ˘©˘£˘dG âYO »àdG IôgɶàdG É¡ØæYGh äÉLÉéàM’G √òg ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘j ᢫˘bGô˘©˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘¡˘ Ñ˘ L ɢ˘¡˘ «˘ dG IÒØZ OGóYG É¡«a âcΰTGh OGó¨H ‘ »°VÉŸG øY ¿hôgɶàŸG É¡«a ÈYh á¡Ñ÷G …ójDƒe øe ᢫˘°Vƒ˘Ø˘e ɢ˘¡˘ à˘ æ˘ ∏˘ YG »˘˘à˘ dG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ °†aQ .äÉHÉîàf’G ÊÉÑdÉW ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«FôdG ójG ɪc Oƒ©°ùe (¥Gô©dG ∫ɪ°T) ¿Éà°SOôc º«∏bEG ¢ù«FQh Ió˘˘Mh ᢢeƒ˘˘µ˘ M π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ó˘˘ M’C G ¢ùeG ÊGRQɢ˘ H äÉHÉîàf’G ‘ IõFÉØdG äÉ¡÷G ácQÉ°ûà á«æWh

Ró˘jE’G ᢫˘°†b ‘ ΩGó˘YE’G Ωɢµ˘ MCG π˘˘£˘ Ñ˘ J ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ d ᢢª˘ µfi

ø∏©j …Oƒ©°ùdG áë°üdG ôjRh ᢢĢ ˘HhC’G ø˘˘ e êɢ˘ é◊G ƒ˘˘ ∏˘ ˘N

RÎjhQ - ¢ù∏HGôW

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

É«Ñ«d ‘ É«∏©dG ᪵ÙG â¨dCG IQOÉ°üdG ΩGóYE’G ΩɵMCG óMC’G ¢ùeG äɢ˘jQɢ˘¨˘ ∏˘ H äɢ˘°Vô‡ ¢ùª˘˘N ≈˘˘∏˘ ˘Y ó˘ª˘©˘à˘H Gƒ˘æ˘jOCG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a Ö«˘Ñ˘Wh ¢ShÒØ˘˘H Ú«˘˘Ñ˘ «˘ d ∫ɢ˘Ø˘ WGC ᢢ Hɢ˘ °UEG º˘¡˘à˘ª˘cÉfi IOɢYÉE ˘ H äô˘˘eGC h Ró˘˘j’E G .≈fOCG ᪵fi ΩÉeCG ò˘æ˘e ¿ƒ˘°Sƒ˘ÑÙG á˘à˘°ùdG ¿É˘˘ch º˘µ˘M º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Q󢢰U ó˘˘b 1999 Ωɢ˘Y ‘ ¢Uɢ˘ °Uô˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ɢ˘ ˘«˘ ˘ eQ ΩGó˘˘ ˘Y’E ɢ˘ ˘H áÑ˘≤˘Y π˘µ˘°ûJ äQɢ°U »˘à˘dG ᢫˘°†≤˘dG Ú°ù뢢 à˘ ˘d ɢ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘d »˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùe Ωɢ˘ ˘eGC ∫ɢ˘ ˘ bh .Üô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ JÓ˘˘ ˘ ˘°U ‘ ÖZô˘J ɢ«˘Ñ˘ «˘ d ¿EG ¿ƒ˘˘«˘ °Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ HO ¤EG IOƒ©dGh ÉgAGQh á«°†≤dG AÉ≤dEG .á«ŸÉ©dG á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ¿EG ´ÉaódG »eÉfi óMCG ∫Ébh ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G â∏˘Ñ˘b ɢ«˘∏˘©˘dG ᢢª˘ µÙG Aɢ˘ Lh .ɢ˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ eh Ó˘˘ µ˘ ˘°T Ωó˘˘ ≤ŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ‘ ¥É˘˘ Ø˘ ˘ JG Ö≤˘˘ ˘Y º˘˘ ˘µ◊G ≈˘∏˘Y ɢjQɢ˘¨˘ ∏˘ Hh ɢ˘«˘ Ñ˘ «˘ d ÚH »˘˘°VÉŸG ô˘˘ ˘ °SCG Ió˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ °ùŸ ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U Aɢ˘ ˘ ˘°ûfEG .≈°VôŸG ∫ÉØWC’G »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö«˘Ñ˘£˘ dG ø˘˘jOCGh ¢ùªÿG äɢ˘jQɢ˘¨˘ ∏˘ Ñ˘ ˘dG äɢ˘ °Vô˘˘ ªŸGh ɢ«˘Ñ˘«˘ d Ó˘˘Ø˘ W 426 ᢢHɢ˘°UEG ó˘˘ª˘ ©˘ à˘ H ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ‘.…BG.¢ûJG ¢ShÒØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘¡˘ JAGÈH á˘˘à˘ ˘°ùdG ™˘˘ aOh .Ró˘˘ jÓ˘˘ d â°ü∏îà°SG º¡JÉaGÎYG ¿EG GƒdÉbh ‘ AGÈN ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh .Öjò˘˘ ˘©˘ ˘ ˘J â– π˘˘Ñ˘ b GC ó˘˘H ¢VôŸG Qƒ˘˘¡˘ ˘X ¿G Ró˘˘ j’G ó˘˘b ÖÑ˘˘°ùdG ¿EGh äɢ˘°Vô˘˘ªŸG ∫ƒ˘˘°Uh á«ë°üdG ±hô¶dG ôaGƒJ ΩóY ¿ƒµj .áªFÓŸG ¢ù«˘˘FQ ¢Uƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ɢ˘ bh ºµ◊ÉH ≥£ædG iód É«∏©dG ᪵ÙG

…Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘ ë˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘ jRh ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YGC ¢ùeG ™˘˘fÉŸG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¤EG Gƒ˘˘∏˘ °Uh ø˘˘ jò˘˘ dG êɢ˘ é◊G ƒ˘˘ ∏˘ N ó˘˘ MC’G .»FÉHh ¢Vôe …CG øe ¿B’G ≈àM áµ∏ªŸG √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ™fÉŸG ∫Ébh ΩGô◊G ¬˘˘∏˘ dG ⫢˘H êɢ˘é˘ M ƒ˘˘∏˘ N' IQGRƒ˘˘ dɢ˘ H ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¤EG Gƒ˘˘ ˘∏˘ ˘°Uh ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG …CG øe êÉM ∞dCG 226 ºgOóY ≠dÉÑdGh 'IQGOEG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,''¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e hCG Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh ¢üë˘˘Ø˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J IQGRƒ˘˘dɢ˘H »˘˘Fɢ˘bƒ˘˘dG Ö£˘˘dG òaÉæŸG ≈∏Y á«ë°üdG õcGôŸG ‘ êÉé◊G ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ N ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘cÉC ˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘jOhó◊G ¬«a ∞°ûàµj'' øe ¬fG ±É°VCGh .'¢' VGôeC’G ¿CG' ¤EG kÉàa’.'G' Qƒa √OÓH ¤EG Oƒ©j ¢Vôe èM º°SƒŸ É¡JGOGó©à°SG â∏ªcCG IQGRƒdG äÉ«Ø°ûà°ùŸG õ«¡Œ ∫ÓN øe ΩÉ©dG Gòg ±É˘˘©˘ °SE’G äGQɢ˘«˘ °Sh ᢢ«˘ ë˘ °üdG õ˘˘ cGôŸGh QOGƒµdÉH ÉgójhõJh òaÉæŸG ™«ªL á«£¨àd 12 õ«¡Œ ”'' ™fÉŸG ∫Ébh .'á' ∏gDƒŸG á«Ñ£dG ‘ ɢ˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U Gõ˘˘ cô˘˘ e 551 h ≈˘˘ ˘ Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùe QOGƒ˘˘ c ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘ ≤˘ J ᢢ °Só˘˘ ≤ŸG »˘˘ °VGQC’G øe ±’BG 01 ÉgOóY ¥ƒØj á∏gDƒe á«ÑW ÚeCÉJ ” ɪc Ú«æah Ú°Vô‡h AÉÑWCG ¿EG ∫ɢ˘bh .''á˘eRÓ˘˘dG ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG OGƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘ e π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùe äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùŸG á«ÑW ájÉæY êÉà– »àdG áFQÉ£dG ä’É◊G ºàj ¬' fG Ékë°Vƒe , è◊G º°Sƒe ‘ á≤FÉa ä’É◊Éc πeÉ©Jh ä’É◊G √òg ∫ÉÑ≤à°SG ä’Éë∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG êÉéë∏d á«aÉ©°S’G âfɢ˘c GPEG ɢ˘¡˘LGô˘˘NGE ø˘˘µ˘ ª˘ «˘ a ᢢ«˘ æ˘ «˘ Jhô˘˘dG ÇQÉW »ÑW ±ôX ∫ƒ°üëc áLÉM ∑Éæg ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG' ™˘˘ fÉŸG ≈˘˘ Ø˘ ˘fh .''∂dP »˘˘ Yó˘˘ ˘à˘ ˘°ùj ‘ IOƒ˘˘ ˘ LƒŸG ᢢ ˘ jhOC’G ‘ ¢ü≤˘˘ ˘ f ∑ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ,''è◊G º˘˘ °Sƒ˘˘ e Aɢ˘ æ˘ ˘KCG ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG õ˘˘ cGôŸG ᢢ«˘ ë˘ °üdG õ˘˘ cGôŸG ‘ 'ᢠjhOC’G ¿CG Gkó˘ cƒD ˘ e ‘ IOƒ˘˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ °Só˘˘ ˘ ˘ ≤ŸG ô˘˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ °ûŸÉ˘˘ ˘ ˘ H iô˘NC’G ᢫˘ë˘°üdG õ˘˘cGôŸGh äɢ˘«˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG â¨∏H å«M ΩÉ©dG Gòg É¡JOÉjR â“ óbh .'∫' ÉjQ ¿ƒ«∏e 02 É¡àØ∏µJ ¿CG ' …Oƒ©°ùdG áë°üdG ôjRh í°VhCGh ¢†¨H ôNBGh êÉM …CG ÚH ¥ôØJ ’ IQGRƒdG á«eÓ°S’G ∫hódG ¢†©H OƒLh øY ô¶ædG ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘N ᢢ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U õ˘˘ ˘cGô˘˘ ˘e º˘˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ™«ªL áeóîH Ωƒ≤J IQGRƒdGh É¡LÉé◊ .'º' ¡JÉ«°ùæ÷ ô¶ædG ¿hO êÉé◊G â©∏WG IQGRƒdG ¿CG ¤EG ™fÉŸG QÉ°TCGh ádhO …CG øY IOQGƒdG äÉeƒ∏©ŸG πc ≈∏Y ¢Uƒ˘˘ °ü H ᢢ æ˘ ∏˘ ©ŸG ÒZh ɢ˘ ¡˘ æ˘ e ᢢ æ˘ ∏˘ ˘©ŸG .É¡«a á«°ûØàŸG áÄHhC’G

RÎjhQ

»Ñ«d ≈Ø°ûà°ùe ‘ ∫ÉØW’ çƒ∏e ΩO π≤æH äɪ¡àŸG äÉjQɨ∏ÑdG äÉ°Vôªª∏d á«Ø«°TQG IQƒ°U

ÚHÉ°üŸG ∫ÉØWC’G ô°SCG º°†J á£HGQ ᢢLQO π˘˘b’C G ᢢª˘ µÙG ¿EG Ró˘˘ j’E ɢ˘ H º˘˘ µ◊G ó˘˘ «˘ ˘ cÉC ˘ ˘ J ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ J ¿CG ø˘˘ ˘µÁ .ᢢ ª˘ ˘cÉÙG IOɢ˘ YGE ó˘˘ æ˘ ˘Y ΩGó˘˘ Y’E ɢ˘ ˘H Gò˘˘ g ¿CG ‘ ∂°T ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘e'' ±É˘˘ ˘°VCGh º˘µ˘M ø˘µ˘dh ɢæ˘Jɢfɢ˘©˘ e ø˘˘e π˘˘«˘ £˘ j ¿CG IQhô˘˘ ˘°†dɢ˘ ˘H »˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ j ’ Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ó˘˘cƒD ˘ ˘J ø˘˘ d ᢢ LQO π˘˘ b’C G ᢢ ª˘ ˘µÙG ᢢ ª˘ ˘µÙG ∂∏˘˘ à˘ ˘d .ΩGó˘˘ Y’E G Ωɢ˘ µ˘ ˘ MGC Iô˘e ΩGó˘Y’E G Ωɢµ˘MGC QGó˘°UEG á˘£˘∏˘ °S ''.iôNCG OÉ–’Gh ɢ˘ jQɢ˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘ H âfɢ˘ ˘ch ó˘˘b Ió˘˘ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dGh »˘˘ HhQhC’G ‘ äQó˘˘ ˘°U »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M’C G âfGOCG Iô˘Fɢ˘L ɢ˘¡˘ fÉC ˘ H ɢ˘¡˘ à˘ Ø˘ °Uhh ≥˘˘Hɢ˘°ùdG êGôaE’G πLCG øe ÉWƒ¨°V â°SQÉeh ≈∏Y äOó°T É«Ñ«d øµdh .áà°ùdG øY .ÚHÉ°üŸG ∫ÉØWC’G ô°SCG IÉ°SCÉe

ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQÉÿG IQGRh äó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGC h √ÉŒ ɢ«˘Hɢé˘jGE π˘˘©˘ a OQ ᢢjQɢ˘¨˘ ∏˘ Ñ˘ dG ɢjQɢ¨˘∏˘H ¿EG çó˘ë˘à˘e ∫ɢ˘bh .º˘˘µ◊G á˘ª˘cÉÙG IOɢ˘YGE ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿G ‘ π˘˘eÉC ˘ J GkQGô˘˘ ˘bGE '' ΩGó˘˘ ˘ Y’E G º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘M Aɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dGE h IÒ£N á«FGôLEG äÉØdÉfl çhóëH ''.áªcÉÙG ‘ ≈°VôŸG ∫ÉØWC’G ‹ÉgCG øµdh ø˘˘ ˘ ˘e Öjô˘˘ ˘ ˘b ´Qɢ˘ ˘ ˘°T ‘ Gƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ªŒ Ö°†¨˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y GkÒÑ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘µÙG …òdG ìÓ°U óªfi ∫Ébh .IQGôŸGh Ró˘˘ j’E G ¢ShÒØ˘˘ H ¬˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘HG âÑ˘˘ «˘ ˘ °UCG Iô˘˘e ô˘˘NƒD ˘ j ¢ùeG QOɢ˘°üdG º˘˘µ◊G'' ‘ »˘˘ Fɢ˘ ˘¡˘ ˘ f º˘˘ ˘µ˘ ˘ M Qhó˘˘ ˘°U iô˘˘ ˘NGC .ô˘°SC’G Iɢfɢ˘©˘ e π˘˘«˘ £˘ jh ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ºgh ºgôYÉ°ûe …PDƒj ºµ◊G ∂dP ''.A§ÑH ¿ƒJƒÁ ºgAÉæHCG ¿hôj ÚeCG …Qƒ˘˘à˘ «˘ a ¿É˘˘°†eQ ∫ɢ˘ bh

ø˘˘ e Ωó˘˘ ≤ŸG ±É˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°S’G Ö∏˘˘ W ‘ â∏˘Ñ˘b á˘ª˘µÙG ¿EG á˘à˘°ùdG Úª˘˘¡˘ àŸG º˘gɢjɢ°†b 󢫢 ©˘ à˘ °S ɢ˘¡˘ fGE h Ö∏˘˘£˘ dG IOɢ˘Y’E ᢢLQO π˘˘ b’C G ᢢ ª˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .º¡àªcÉfi »æ©j ∂dP ¿EG ¿ƒeÉfi ∫Ébh ¿EGh ⫢˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ dGC ΩGó˘˘ ˘ ˘Y’E G Ωɢ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ MGC ¿CG …Rɢ˘¨˘ æ˘ H ‘ ᢢLQO π˘˘b’C G ᢢ ª˘ ˘µÙG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ωɢ˘µ˘ ˘M’C G äQó˘˘ °UCG »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ªŸG ᢢ ˘ª˘ ˘ cÉfi ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S »˘Hô˘¨˘e Oƒ˘ªfi ∫ɢ˘bh .Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dGh äɢ˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ˘ªŸG ø˘˘ ˘ ˘Y ÚeÉÙG ó˘˘ ˘ ˘ MGC äó˘jGC ɢ«˘∏˘©˘dG á˘ª˘ µÙG ¿EG RÎjhô˘˘d πµ°ûdG å«M øe ±ÉæÄà°S’G äÉÑ∏W ᪵ÙG ¿CG »æ©j Ée ƒgh ¿ƒª°†ŸGh ᢢª˘ µfi ¿CGh ΩGó˘˘Y’E G Ωɢ˘µ˘ MGC ⨢˘dGC ᢢ ˘ª˘ ˘ cÉÙG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °S ᢢ ˘LQO π˘˘ ˘ bGC .GójóL ɪµM Qó°üà°Sh

º˘˘¡˘ °ùØ˘˘ fCG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùà˘˘ d ¿hó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùj kɢ ˘jô˘˘ FGõ˘˘ L ɢ˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°ùe 40 »˘à˘dG ᢫˘Ø˘∏˘°ùdG á˘Yɢª˘é˘∏˘d Ú«˘˘fG󢢫ŸG IOɢ˘≤˘ dG ó˘˘MCG ,…hɢ˘«˘ ë˘ j ''ÒeC’G'' ≈∏Y ,''OhOƒdG óÑY Ö©°üe »HCG''Ü Ö≤∏ŸG ∫GóchQO ∂∏ŸG óÑY É¡ªYõàj .á«æeC’G äÉ£∏°ùdG ¤EG ÉYƒW ΩÓ°ùà°S’G ∂°Th §°ûæJ »àdGh Éë∏°ùe 40 øe áØdDƒŸG áYƒªÛG ¿G ¬°ùØf Qó°üŸG ôcPh óªà©J »gh ,á≤«∏ØJƒH á°SÉ«°ùH â©æàbG ,ôFGõé∏d á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ »àdG IôgÉÑdG èFÉàædG ó©H'' ô¡°TCG áKÓK òæe óMGh ÖfÉL øe áfóg ádÉM á◊É°üŸGh º∏°ùdG ¥Éã«e ∫ƒM »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S 29 AÉàØà°SG É¡≤≤M ‘ π˘eɢc ƒ˘Ø˘Y π˘Hɢ≤˘e ΩÓ˘°ùà˘°S’G ¤EG á˘ë˘∏˘°ùŸG äɢYɢ˘ª÷G ƒ˘˘Yó˘˘j …ò˘˘dG .''iôNCG ä’ÉM ‘ »FõLh ä’ÉM

:…CG »H ƒj - ôFGõ÷G

¤EG »˘ª˘à˘ æ˘ J á˘˘ë˘ ∏˘ °ùe ᢢYƒ˘˘ª› ¿CG …ô˘˘FGõ˘˘L »˘˘æ˘ eCG Q󢢰üe ∞˘˘°ûc ‘ í˘∏˘°ùŸG π˘ª˘©˘dG π˘Fɢ°üa iÈc ,∫ɢà˘≤˘dGh Iƒ˘Yó˘∏˘d ᢫˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG ᢢYɢ˘ª÷G ¤EG Ωɪ°†f’Gh ¢û«÷G äGƒb ¤EG ÉYƒW É¡àë∏°SCG º«∏°ùàd ó©à°ùJ ,ôFGõ÷G á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ¢ù«FôdG É¡«dEG ÉYO »àdG á«æWƒdG á◊É°üŸG á°SÉ«°S .√OÓH ‘ ∞æ©dG ôgɶe AÉ¡fE’ á«°ùfôØdG á¨∏dÉH á≤WÉædG á«∏ÙG ¿GófÉHófG ¿ÉLƒd áØ«ë°U â∏≤fh ÉgOƒ≤j »àdG AGô°†ÿG áÑ«àc ¿EG ,¬àjƒg øY ∞°ûµJ ⁄ »æeCG Qó°üe øY

¢VÎØjh .ó©H á«FÉ¡ædG É¡éFÉàf ø∏©J ⁄ »àdG ∞dCÉàj …òdG »°SÉFôdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YG Ú©j ¿G ᢫˘Ñ˘∏˘ ZÉC ˘ H âjƒ˘˘°üJ ‘ ,¬˘˘d ÚÑ˘˘Fɢ˘fh ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e ∞°Uh ∂dP ¤G .ójó÷G ¿ÉŸÈdG ‘ Úã∏ãdG ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L º˘°SɢH ≥˘˘Wɢ˘æ˘ dG Êɢ˘©˘ dG ô˘˘aɢ˘X á«fÉŸÈdG äÉHÉîà˘f’G è˘Fɢà˘f ᢫˘æ˘°ùdG ᢫˘bGô˘©˘dG ‘ á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ó°V áªMôdG á°UÉ°UôH ΩɢeG á˘ª˘Fɢb ä’ɢª˘ à˘ M’G π˘˘c ¿G ∫ɢ˘bh ¥Gô˘˘©˘ dG ºàJ ⁄ GPG ÉÑ°SÉæe √GôJ Ée PÉîJ’ ≥aGƒàdG á¡ÑL ‘ ∞«jõàdG'' ÊÉ©dG ∫Ébh .É¡ÑdÉ£Ÿ áHÉéà°S’G »˘˘à˘ dG IÒNC’G ᢢ«˘ fÉŸÈdG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G è˘˘Fɢ˘à˘ ˘f ᢰUɢ°UQ ¥Ó˘WÉE ˘H ¬˘Ñ˘ °TCG ƒ˘˘g OÓ˘˘Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ Jó˘˘¡˘ °T ‘ É¡˘∏˘ª˘cÉC ˘H ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y á˘ª˘Mô˘dG ™LGôJ ¿C’ ’ɪàMG ∑Éæg ¿G ±É°VGh ''.¥Gô©dG á«°†≤dG πªéà äÉYÉæ≤dG πc'' ≥aGƒàdG á¡ÑL ¤G Éfƒ©aój ’ ¿CG πeCÉfh ¥Gô©dG ‘ á«°SÉ«°ùdG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ ɢæ˘à˘cQɢ°ûe ¿Cɢ°ûH √ɢ˘æ˘ ª˘ à˘ f ’ Qɢ˘«˘ N ''.É¡àeôH á«°SÉ«°ùdG Ió˘˘ Y ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°S äɢ˘ fɢ˘ «˘ ˘ ch iƒ˘˘ ˘b âfɢ˘ ˘ch É¡Jó¡°T »àdG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G ‘ âcΰTG ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh …QÉ÷G ô˘¡˘°ûdG ∞˘°üà˘æ˘ e OÓ˘˘Ñ˘ dG ≈∏Y É¡°VGÎYG âæ∏YCG á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL

ä’Éch z øWƒdG { OGó¨H

Qɢ˘Ñ˘ f’C G ᢢ¶˘ aÉfi ø˘˘e ᢢ«˘ °ü°T â뢢°TQ ¢ù«˘˘ FQ Ö°üæŸ É˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f ó˘˘ M’C G ¢ùeCG ᢢ «˘ ˘ æ˘ ˘ °ùdG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ¿CG Ió˘˘cƒD ˘ ˘e ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L Ȫ˘˘°ùjO ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e äô˘˘L »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ∫É°üa ï«°ûdG í°VhCGh .''á¡jõf'' (∫h’G ¿ƒfÉc) Gò˘¡˘d ¬˘°ùØ˘f í˘«˘°Tô˘J ø˘∏˘©˘j »˘bGô˘Y ∫hCG Oƒ˘©˘µ˘dG »˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f í˘˘ ˘°TQG'' ‘ɢ˘ ˘ë˘ ˘ °U ô“Dƒ˘ ˘ e ‘ ,Ö°üæŸG ‘ äó˘˘Lh »˘˘ æ˘ ˘f’C ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ FQ Ö°üæŸ .''¬«a ƒg ɇ ¥Gô©dG PÉ≤fE’ IAÉصdG ‘ hG Ö°üæŸG ‘ É©ªW ’ í°TôJCG'' ±É°VGh áeóN ≥ëà°ùj Ö«W Ö©°T ÖÑ°ùH ɉG ,Iô¡°ûdG ᢢgGõ˘˘æ˘ dɢ˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ¢ù«˘˘Fô˘˘d í˘˘ª˘ £˘ jh ≈˘˘ ∏˘ ˘°†a ó˘∏˘Ñ˘dɢH Ò°ùdɢH ÖZô˘jh ¢UÓ˘N’E Gh IAÉ˘Ø˘ µ˘ dGh (ɢ˘eɢ˘Y 59) Oƒ˘˘©˘ µ˘ dG ∞˘˘°Uhh .''¿É˘˘ e’C G ô˘˘ H ¤G ‘ ɢ¡˘∏˘ã˘e ô˘é˘j ⁄ á˘¡˘jõ˘f'' ɢ¡˘fÉC ˘H äɢHɢ˘î˘ à˘ f’G Aɢ°†YCG º˘°†j'' ¿CɢH ¬˘∏˘ eGC ø˘˘Y ɢ˘Hô˘˘©˘ e ''⁄ɢ˘©˘ dG √QÉ«àN’ ¬Jƒ°U ¤G º¡Jƒ°U ójó÷G ¿ÉŸÈdG QÉæH iƒàcG'' ¬fG ¤G QÉ°TGh .''Ö°üæŸG Gòg ‘ .Ú°ùM ΩGó°U √OÉb …òdG ''≥HÉ°ùdG ΩɶædG øeÉ°†àdG ¢ù∏› áªFÉb Oƒ©µdG ¢SCGÎjh á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ âcQÉ°T »àdG »bGô©dG

…Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‹h ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¤EG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j zIô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ÷G ´QO{ :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

äGƒb ¿CG ¤EG õjõ©dG óÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G ´ÉaódG ôjRh …Oƒ©°ùdG ó¡©dG ‹h íŸG ΩÉY âfƒµJ »àdGh É¡d Gkô≤e ájOƒ©°ùdG ∫ɪ°T øWÉÑdG ôØM øe òîàJ »àdGh Iôjõ÷G ´QO .∂µØàJ ¿CG øµÁ â°ùdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe6891 ∂∏ŸG IõFÉL ™jRƒJ ¬àjÉYQ ∫ÓN íjô°üJ ‘ õjõ©dG óÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G ∫Ébh ∫hO IOÉb ≈∏Y âMÎbG ájOƒ©°ùdG'' ¿EG óM’G ¢ùeG ô°ûfh ¢VÉjôdG ‘ á«ŸÉ©dG π°ü«a Iôjõ÷G ´Qód á°ü°üıG É¡JGƒb á«dhDƒ°ùe ádhO πc ¤ƒàJ ¿CG' »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› .''ÉgOÓH ‘ ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ô˘˘ ˘NBG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh óÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G ´ÉaódG ôjRh …Oƒ©°ùdG ÜÉîàfG ó°V â°ù«d áµ∏ªŸG áeƒµM ¿CG õjõ©dG º˘¡˘æ˘«˘«˘ ©˘ J º˘˘à˘ j ø˘˘jò˘˘dG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S ÒeC’G ¤OCGh .∂∏ŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e IOɢ˘ Y É˘æ˘°ùd ø˘˘ë˘ f' ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘«˘ dG äô˘˘°ûf äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘H (iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› Aɢ˘ °†YCG) äɢ˘ Hɢ˘ î˘ à˘ f’G ó˘˘ °V ∫hó˘˘dG ø˘˘e π˘˘bCG ɢ˘æ˘ °ùdh ,ɢ˘¡˘ æ˘ e ÚØ˘˘Fɢ˘N ɢ˘ æ˘ °ùdh ‘ áeÉ©dG áë∏°üŸG øµdh äÉHÉîàfG É¡jód »àdG ¬æjO ‘ ᪫µ◊G ¬JOÉ«b ¤EG Ö©°ûdG Ωɪ°†fG ø˘˘ ˘ °ùMCGh ≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘W ø˘˘ ˘ ˘°ùMCG ‘ Ò°ùjh √ɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fOh äÉHÉîàfG ‘ áHôŒ Éæd ∫ÉM πc ≈∏Yh ..ΩÓ°S .''π°Uh ÜQódG ≈∏Y QÉ°S øeh ájó∏ÑdG ¢ùdÉ› º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ¿G ¿É˘˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ±É˘˘ ˘ °VCGh ¿CG' ø˘˘ ˘ ˘ ˘µÁ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fCGh''%99^9 ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ °ùf äɢ˘ Hɢ˘ î˘ à˘ fG'' ™˘˘ «˘ ª˘ L ø˘˘ µ˘ d ,ó˘˘ jô˘˘ J ɢ˘ ª˘ ˘c ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ÖYÓ˘˘ à˘ ˘J πªëj º¡∏bCG Ú«dÉ◊G iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG äRhÉŒ IÈN ¤EG áaÉ°VEG ,Òà°ùLÉe πgDƒe Gƒ˘˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ b Aɢ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘cCG ∫ɢ˘ ˘ ˘ LQ.Úæ˘˘ ˘ ˘ °ùdG äGô˘˘ ˘ ˘ °ûY øe äÉHÉîàf’G øY ∫CÉ°SG ' ∫Ébh .''º¡JÉÑLGƒH »g Éeh ´QÉ°ûdG ‘ ¢ù∏L øeh ¿ƒÑîàæŸG ºg ídÉ°U øe Gòg π¡a ..rº∏©Jh ∫CÉ°SG ,QRÉÛGh iQƒ°ûdG ¢ù∏›h .''?¿B’G π°üëj …òdG ó∏ÑdG ∂∏“ ’ ᢢ ˘jQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SG ᢢ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ g ƒ˘˘ ˘ g ,…Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG 3991,Ωɢ˘ ©˘ dG â°ù°SCɢ J ᢢ «˘ ©˘ jô˘˘ °ûJ äɢ˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °U º˘˘ à˘ ˘j ∫ɢ˘ ˘Lô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘°†Y051 ɢ˘ «˘ ˘ dɢ˘ ˘M º˘˘ ˘°†j ɢ˘YOh .…Oƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘gɢ˘©˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ «˘ «˘ ©˘ J ø˘˘ H í˘˘ dɢ˘ °U …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG øe ™HÉ°ùdG ‘ ó«ªM »˘˘ FÓ˘˘ eR''∫ɢ˘ bh.¢ù∏ÛG äɢ˘ «˘ MÓ˘˘ °U IOɢ˘ jR ¤EG ’ Éææµdh äÉ«MÓ°üdG øe ójõŸ ™∏£àf ÉfCGh º¡°ùØfCG ÚdhDƒ°ùŸG ¿C’ É¡«∏Y ∫ƒ°üë∏d ÜQÉëf øe Gójõe Gƒ£©j ¿CG ¿hójôj º¡fCÉH GƒMô°U .''äÉ«MÓ°üdG

™«ªL ' ¿CG …Oƒ©°ùdG ´ÉaódG ôjRh ±É°VCGh Úeô◊G ΩOɢ˘ ˘N ô˘˘ ˘¶˘ ˘ f ᢢ ˘¡˘ ˘ Lh Ghó˘˘ ˘jCG IOɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG äɢ˘ ¡÷G âØ˘˘ ∏˘ ch ,ÚØ˘˘ jô˘˘ °ûdG .''Iôjõ÷G ´QO äGƒb ºYO Iôµa ´QO äGƒ˘˘ ˘ ˘ b ¿EG ¿É˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ °S ÒeC’G ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘bh áfÉeC’G ‘ ácΰûe IOÉ«b É¡d ¿ƒµà°S Iôjõ÷G ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ H QGô˘˘ ª˘ à˘ °Sɢ˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ J' ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG .''ájôëHh ájƒLh ájôH äGQhÉæe ∫ÉM ‘ ¬fCG ¤EG' …Oƒ©°ùdG ôjRƒdG QÉ°TCGh äGƒ˘˘≤˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ c ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ °S ÇQɢ˘ W ô˘˘ eCG çhó˘˘ M …ò˘˘ dG Iô˘˘ jõ÷G ´QO äGƒ˘˘ b ó˘˘ Fɢ˘ b IOɢ˘ «˘ ˘b â– .''¬ª°SG ø∏©jh Ú©«°S øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¿Éch ¢ù∏› ‘ ¬˘˘FGô˘˘¶˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y ìÎbG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y 18 ‘ IÒNC’G á«é«∏ÿG áª≤dG AÉæKCG ¿hÉ©àdG IOÉYEG »ÑXƒHG ‘ (∫h’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 19h .Iôjõ÷G ´QO äGƒb á∏µ«g »ÑXƒHG ‘ á«é«∏ÿG áª≤dG äOÉ°TCG óbh É¡àdÉMEG äQôbh …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG äÉMÎ≤à ¢VôYh É¡à°SGQód ´Éaó∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG á«é«∏ÿG ájƒæ°ùdG áª≤dG ≈∏Y É¡JÉ«°UƒJ .ájOƒ©°ùdG ‘ 2006 ∫hC’G ¿ƒfÉc/Ȫ°ùjO ‘ âæ∏YCG ¢ù∏ÛG ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG âfÉch ≠∏Ñj »àdG 'Iôjõ÷G ´QO'' äGƒb õjõ©J ójôJ É¡fG ɢgó˘jó˘˘Y ™˘˘aô˘˘d …ó˘˘æ˘ L ±’BG ᢢ°ùª˘˘N ɢ˘gOG󢢩˘ J .ÉØdCG 22 ¤EG ô£bh äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG øe πc âfÉch Ȫ°ùjO ‘ Gƒ©bh ¿ÉªYh øjôëÑdGh âjƒµdGh Ωõà∏J ∑ΰûe ´ÉaO IógÉ©e áeÉæŸG ‘ 2000 ¢ù∏ÛG ‘ ƒ°†Y ádhO …CG øY ´ÉaódÉH É¡«a .»LQÉN ô£N hCG ójó¡àd ¢Vô©àJ (∫h’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ‘ ¢ù∏ÛG πµ°Th IógÉ©e ™°VƒH ∞∏c ´Éaó∏d ≈∏YCG Ék°ù∏› 2001 .ò«ØæàdG ™°Vƒe ácΰûŸG ´ÉaódG


ɪa †b

dGh °ùfG e’G ≤dG ÉãdG üdG ÓãdG üe óMCG

≈g ¶æŸG à©j ØdG ªàe ÉaO ≈a ¿CG

21

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005 - Issue no (16)

¿Éà°ùfɨa’ áÄLÉØe IQÉjõH Ωƒ≤j ‹É¨JÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ

∫ƒHÉc ‘ ᢫˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG ô˘≤˘e ¿ƒ˘Ø˘°ü≤˘j ¿É˘Ñ˘dɢ˘W ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùe

AGƒ``````````°VGC ºàÿG ô°S ∫ɪc

Ü .±.G - áfƒÑ°ûd

‹hO Qƒ¶æà »ª«∏bEG ´Gõf QƒaQGO á«°†bh , …OÉ°ûàdG ÊGOƒ°ùdG ´GõædG π◊ á«≤jôaG áªb ? â«bƒàdG Gòg ‘ GPÉŸh ? áª≤dG ™aGhO »g ɪa .»°SÉ°SC’G É¡≤ÑW ᢢª˘∏˘bC’G ±É˘˘Ø˘ °V âYOh ᢢ«˘ °†b ¤G ɢ˘Ä˘ «˘ °T ∞˘˘«˘ °†J ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ π˘˘gh ?πjhóàdG ôëH ‘ âbôZh ÉgOÉ©HG øe á«°†≤dG ¤G Éfô¶f GPG áÑ©°U ¿ƒµJ ød áHÉL’G Üô˘˘Z ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ≈˘˘a ‹hó˘˘dG ´Gô˘˘°üdɢ˘a ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’Gh ᢢ«˘ ∏ÙG Gó«©H ¢ù«d É«fÉ£jÈd »FÉ¡f ÜÉë°ùfG ó©H ɵjôeGh É°ùfôa ÚH É«≤jôaG ÚdOÉe á≤HÉ°ùdG ᫵jôe’G á«LQÉÿG IôjRh IQÉjõa , ¿ÉgP’G øY IQɢ˘ ≤˘ ˘dG ∫ɢ˘ ZOG ¤G âÑ˘˘ gP ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M ø˘˘ ˘gò˘˘ ˘dG ‘ Iô˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘M âjGÈdhG Üô◊G AÉ¡àfG òæe ¿ƒ«µjôe’G ¬ª∏°ùàj ⁄ çQG øY ÉãëH AGôª°ùdG ≈∏Y πNóJ iòdG ≈ª«∏b’G ´Gô°üdÉH ≥∏©àj ≈fÉãdGh ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG »˘˘∏˘Ñ˘≤˘dG QƒÙG ≈˘˘∏˘Y …ô˘˘é˘j ådɢ˘ã˘dG ´Gô˘˘°üdG .ɢ˘jÒ颢«˘fh ɢ˘«˘ Ñ˘ «˘ d ¬˘˘£˘ N É¡°†©H …ò¨Jh πNGóàJ áKÓãdG QhÉÙG ≈∏Y äÉYGô°üdG √òg .»æK’G Úà˘˘dhó˘˘dG í˘˘dɢ˘°üe ™˘˘e iȵ˘˘dG ∫hó˘˘dG í˘˘dɢ˘°üe §˘˘∏˘ à˘ î˘ à˘ a ™˘˘ Wɢ˘ ≤˘ à˘ Jh óMG ™e á«dhódG iƒ≤dG ídÉ°üe »≤à∏Jh ¥ÎØJh º«∏b’G ‘ πFÉÑ≤dGh .iôNG ≈a ¥ÎØJh Ú«ª«∏b’G ÚÑYÓdG √òg ≈a ɵjôeGh É°ùfôa ÚH ¿B’G ´Gô°üdG ´ƒ°Vƒe ≈g OÉ°ûJ Üô˘˘Z ≈˘˘a »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d ÒNC’G ™˘˘bƒŸG ≈˘˘g ɢ˘æ˘ «˘ ª‚G .ᢢ ≤˘ £˘ æŸG ∫ƒ°UƒH á«°ùfôØdG áeƒ¶æŸG øe ∫ɨæ°ùdG êhôN ó©H ÉÑjô≤J É«≤jôaG AɪYõdG ÌcG Èà©j iòdG ±ƒ«°V √óÑY êhôNh ,á£∏°ù∏d OGh ¬∏dG óÑY »°ùfôØdG ÒØ°ùdG øe OÉ°ûJ âÑ∏W 2000ΩÉY ≈a .É°ùfôØd Ak ’h ábQÉa’G ™˘˘ª˘à˘j ÒØ˘˘°ùdG ¿G ᢢ«˘Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ «˘ °VGQCG IQOɢ˘¨˘ e ¿É˘˘«˘ Ñ˘ °S Gƒ˘˘HhO ¿B’G ∑GòfBG á°VQÉ©ŸG IGhÉ°ùŸGh ∫ó©dG ácôM ¢ù«FQ ™e Iõ«ªàe äÉbÓ©H »ÁƒZƒJ ∞°Sƒj ¿Éc .( ≥HÉ°S …OÉ°ûJ ´ÉaO ôjRh ) ,»ÁƒZƒJ ∞°Sƒj ≈∏Y ô£«°Sh ,∫ɪ°ûdG ≈a ≈HO ¢ùjQOG ¢ù«FôdG ó°V kGOô“ OÉb ób øµªàJ ¿G πÑb ,2000 ΩÉY ≈a á«Ñ«∏dG Ohó◊G ≈∏Y ≈àÑ°ù«J äÉ©ØJôe .ájOÉ°ûàdG äGƒ≤dG ¬æe á≤£æŸG √òg ‘ áæNÉ°ùdG á«°SÉ«°ùdG ádƒ«°ùdG ∂∏J ¿CG ø¶dG Ö∏ZCG hCG ÉYƒW ¿EG ,âYO »àdG »g ᫪«∏b’Gh á«dhódG äÉYGô°üdÉH áæNÉ°ùdG É¡dõàîjh , áeƒ∏©e ™aGhódGh , â«bƒàdG Gòg ‘h , áª≤dG ∂∏àd Égôc πjhóàdG ≥aCG º«é–h ,Üô◊G íÑ°T OÉ©HE’ ádhÉfi á¡÷ π«Ñf ó°ü≤e ¬Ø«°†J ¿CG øµÁ Ée ó«©°U ≈∏Y ÉeCG .á«fÉK á¡L øe á«°†≤dG ΩÉeCG .ôNBG QÉ©°TEG ÚM ¤Gh ºFÉ≤dG êô◊Éa , á«°†≤dG ¤G áª≤dG

(Ü.±.CG)

¿ÉÑdÉW »ë∏°ùe äɪé¡d kÉÑ°ù– á«∏Ñ≤dG ≥WÉæe ‘ äGôFÉ£∏d OÉ°†e ™aóe ∞Ñ∏N ÊÉà°ùcÉH …óæL

»Yô°T ÒZ πµ°ûH Ó∏°ùJ ¿GõéàÙG »°ùfôØdGh ÊÉŸC’G :á«fGôjE’G á«LQÉÿG

É«°ShQ ‘ Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ƒµ°Sƒe ìGÎbG ¢†aôJ ¿Gô¡W .IóY ó«YGƒe ÚH óYƒe ¬fG'' ∫Ébh .(É«fÉŸGh É«fÉ£jôHh É°ùfôa) á«HhQhC’G ôjÉæj ‘ ∞fCÉà°ù«°S QGƒ◊G ¿G ócDƒŸG øe øµd .É°†jG iôNG ó«YGƒe ∑Éæg »˘°ùfô˘Ø˘ dGh ÊÉŸ’G ¿G ∫ƒ˘˘≤˘ J ᢢ«˘ fGô˘˘j’G ᢢ«˘ LQÉÿG .''(Êɢ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘c) ''Ió«L áë°U ‘'' ¿GôjG ‘ ¿GõéàÙG ó«ªM á«fGôjE’G á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ócCG ôNG ó«©°U ≈∏Yh »Yô°T ÒZ πµ°ûH ÓNO'' »°ùfôah ÊÉŸCG RÉéàMG óMC’G ¢ùeG »Ø°UBG É°VQ .''Ió«L áë°U'' ‘ ɪ¡fCG ÉØ«°†e ''á«fGôj’G ᫪«∏bE’G √É«ŸG Ó∏°ùJ ɪ¡fG'' Ú«aÉë°üdG ™e »YƒÑ°SC’G ¬FÉ≤d ‘ »Ø°UBG í°VhGh ¿É˘©˘°†î˘j ’GR ɢeh ᢫˘fGô˘j’G ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’G √ɢ˘«ŸG ¤G »˘˘Yô˘˘°T ÒZ π˘˘µ˘ °ûH .ɪ¡jó∏H »«°SÉeƒ∏˘HO á˘∏˘Hɢ≤˘e ɢª˘¡˘d ɢæ–G ɢæ˘fG'' ±É˘°VGh .''ÜGƒ˘é˘à˘°SÓ˘d .''Ió«L áë°U ‘ ɪ¡fG

‘ ÊGôjE’G Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG ¿Gô¡£d É¡°VôY âÑ°ùdG AÉ°ûfEG É«°ShQ ìGÎbG ¿EG ¿É«H ‘ á«°ShôdG á«LQÉÿG IQGRh âdÉbh .É«°ShQ Ö«˘°üî˘à˘d ᢫˘°Shô˘dG »˘°VGQC’G ≈˘∏˘Y ᢫˘fGô˘jEG ᢫˘°ShQ á˘cΰûe ᢢ°ù°SDƒ˘ e'' âª∏°S ¿Gô¡W ‘ á«°ShôdG IQÉØ°ùdG ¿CG áë°Vƒe ,''ÉjQÉ°S ∫Gõj ’ Ωƒ«fGQƒ«dG .Oó°üdG Gòg ‘ ÉHÉàc á«fGôjE’G äÉ£∏°ùdG âÑ°ùdG åëÑdG ‘ É«°ShQ áªgÉ°ùe πµ°ûj ìGÎb’G Gòg'' ¿G IQGRƒdG âaÉ°VGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ¥ô˘£˘dɢH ™˘˘°Vƒ˘˘dG ᢢjƒ˘˘°ùJ Qɢ˘WG ‘ ™˘˘«˘ ª÷G ¬˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ j π˘˘M ø˘˘Y ìGÎbG ≈∏Y ¿Gô¡W ≥aGƒJ ¿G ‘ ¿ƒ«HhQhC’G ÖZôjh .''á«°SÉeƒ∏HódGh ¿hó˘H ɢ«˘°ShQ ‘ ÊGô˘jE’G Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘J äɢ«˘∏˘ª˘Y AGô˘LEG ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e øeÉãdG óYƒe ó«cCÉJ »Ø°UBG ¢†aQh .Ú«fGôjE’G Ú«æ≤à∏d Iô°TÉÑe ácQÉ°ûe ɵjhÎdGh ¿GôjEG ÚH äÉ°VhÉØŸG ±ÉæÄà°S’ (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ô°ûY

Ü .±.G - ¿Gô¡W

¿EG »Ø°UBG É°VQ ó«ªM á«fGôj’G á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ìô°U Ö«˘°üî˘J äɢ«˘∏˘ ª˘ ©˘ H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e ìGÎbG ó˘˘MC’G ¢ùeCG â°†aQ ¿Gô˘˘jG .…hƒædG É¡›ÉfôH ∫ƒM äÉfɪ°V AÉ£YEG πLCG øe É«°ShQ ‘ Ωƒ«fGQƒ«dG 󢩢H ≥˘∏˘à˘f ⁄'' Ú«˘aɢ뢰üdG ™˘e »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ¬˘Fɢ˘≤˘ d ‘ »˘˘Ø˘ °UBG ∫ɢ˘bh (§˘≤˘a) »˘Hɢé˘jEG π˘µ˘°ûH ≈˘≤˘∏˘à˘f ɢæ˘fCG í˘°VGh ø˘µ˘d (...) ɢ°Sƒ˘ª˘∏˘e ɢ˘MGÎbG ‘ ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ≥˘˘ë˘ H ±Î©˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG §˘˘ £ÿGh äɢ˘ MÎ≤ŸG ¿GôjEG ∞bƒe ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh .''É¡°VQCG ≈∏Y Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ɢæ˘fEɢa ɢæ˘≤˘ë˘ H ±GÎY’G ” GPEG'' »˘˘Ø˘ °UBG ±É˘˘°VCG »˘˘°Shô˘˘dG ìGÎb’G ¿Cɢ °ûH äQô˘c ɢ«˘°ShQ âfɢch .''¬˘°†aÔ°ùa ɢæ˘≤˘ë˘H ±Î©˘j ⁄ GPEG ø˘µ˘d ¬˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ æ˘ °S

ÚØ˘˘ ˘£˘ ˘ àflh §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘M äɢ˘ ˘KOÉÙ Úµ˘˘ ˘H ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ûdG ɢ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘°ùe

RÎjhQ

ÚµH ‘ á«°ù«FôdG äGQÉ£≤dG á£fi Üôb »æ«°U πeÉY

Úª˘˘K ∞˘˘«˘ ∏˘ ë˘ c OÓ˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘H âØ˘˘à˘ ˘MG å«˘˘ M .ájɨ∏d É¡àbh á«æ«°üdG ΩÓY’G πFÉ°Sh äOÉaCGh º«c á«dɪ°ûdG ÉjQƒc º«YR ™e ¢ûbÉf ƒg ¿CG ÚH ájOÉ°üàb’G §HGhôdG õjõ©J πjG „ƒL äÉ«bÉØJ’G øe á∏°ù∏°S É©bh ɪ¡fGh ɪ¡jó∏H ºLÉæe øª°†àJ Ú°üdG É¡dƒ“ äÉYhô°ûŸ .ójóM ∫ƒ˘°S ‘ Üɢ¡˘fƒ˘˘j Aɢ˘Ñ˘ fCG ᢢdɢ˘ch äô˘˘cPh ᢢjQɢ˘Ñ˘ ˘NG äGô˘˘ °ûf ø˘˘ Y Ó˘˘ ≤˘ ˘f ó˘˘ MC’G ¢ùeCG ¿Gƒ«°T É«L „ÉJ ¿CG á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ƒjOGôd øe π¨°T ™«aQ »æ«°U »LQÉN ∫hDƒ°ùe ƒgh ¥ÉØJG ¿EG '':∫Éb á«LQÉÿG ôjRh Ö°üæe πÑb ió˘e ô˘¡˘¶˘j ᢫˘dɢª˘°ûdG ɢjQƒ˘c ™˘e §˘Ø˘ æ˘ dG ''.øjó∏ÑdG ÚH ábGó°üdGh ÜQÉ≤àdG ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘J ᢢ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ °üdG ¿EG '':„ɢ˘ ˘J ∫ɢ˘ ˘bh ‘ ¿hÉ©àdÉH Úaô£∏d ''≥«ª©dG Ωɪàg’G'' .''ábÉ£dG ∫É› ‘ §ØædG ¥ÉØJG øY ¿ÓY’G A»éjh ¿ƒdhDƒ°ùe ¬«a ô°†ëj …òdG ¬°ùØf âbƒdG Úeƒj ÚµH ‘ á«dɪ°ûdG ÉjQƒc øe ¿hôNBG ÚdhDƒ˘ °ùe ™˘˘e ᢢ«˘ Fɢ˘ æ˘ ˘ã˘ ˘dG äGAɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ e ¬˘LGƒ˘J »˘à˘ dG äɢ˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG ᢢ°ûbɢ˘æŸ Ú«˘˘fɢ˘Hɢ˘j .äÉbÓ©dG ™«Ñ£J äõ˘˘cQh âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j äɢ˘ KOÉÙG äCGó˘˘ Hh ∫ƒ≤J ÌcCG hCG É«fÉHÉj ÉæWGƒe 13 á∏µ°ûe ≈∏Y ‘ º¡àØ£˘à˘NG ᢫˘dɢª˘°ûdG ɢjQƒ˘c ¿EG ¿É˘Hɢ«˘dG .»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«fɪKh äÉæ«©Ñ°S Ú«˘fɢHɢ«˘dG „ɢ˘«‚ƒ˘˘«˘ H âeó˘˘î˘ à˘ °SGh ÉjQƒc øe ¢ù«°SGƒL ÖjQóJ ‘ ÚØ£àıG á°ùªN á«dɪ°ûdG ÉjQƒc äOÉYCGh .á«dɪ°ûdG ¿ÉHÉ«dG øµd ºgOÓH ¤EG Ú«fÉHÉj ÚæWGƒe ÉÃQ π˘bC’G ≈˘∏˘Y ø˘jô˘NBG ᢫˘fɢª˘ K ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ J .IÉ«◊G ó«b ≈∏Y ¿ƒdGõj ’ GƒfÉc Ú°üdGh ᢢ«˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘°ûdG ɢ˘ jQƒ˘˘ c ∑Qɢ˘ °ûJh Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢ˘H ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dGh äɢ˘KOÉfi ‘ ɢ˘«˘ °ShQh ᢢ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ɢ˘ jQƒ˘˘ ch èeÉfôH AÉ¡fG ¤EG ±ó¡J á©£≤àe á«°SGó°S .á˘jhƒ˘f á˘ë˘∏˘°SCG ô˘jƒ˘£˘à˘d ᢫˘dɢª˘°ûdG ɢjQƒ˘˘c Ȫ˘aƒ˘f ‘ äɢKOÉfi ᢢdƒ˘˘L ô˘˘NBG äRô˘˘MCGh Qô≤ŸG øeh É£«°ùH Éeó≤J (ÊÉãdG øjô°ûJ) 2006. ΩÉY ™∏£e ‘ IójóL ádƒL ó≤Y

RÎjhQ -ÚµH

Ú°üdGh á«dɪ°ûdG ÉjQƒc øe πc âæ∏YCG ∫Ó¨à°SG ‘ ¿Écΰûà°S ɪ¡fCG ¢ùeCG ÚµH ‘ AGQRh ¢ù«FQ ÖFÉf ™bhh .ájôëH §Øf ∫ƒ≤M ™˘e ɢbɢ˘Ø˘ JG ∫ƒ˘˘°T ƒ˘˘J hQ ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ɢ˘jQƒ˘˘c Ö«˘˘≤˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ¿É˘˘«˘ «˘ ˘H „R »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdG √Ò¶˘˘ f hóÑjh .á«£Øf ∫ƒ≤◊ ∑ΰûŸG ôjƒ£àdGh ÉÑfÉL É«ëf ÚÑfÉ÷G ¿CG ¥ÉØJ’G Gòg øe Ohó◊G ‘ á˘eƒ˘˘°ùÙG ÒZ •É˘˘≤˘ æ˘ dG ¢†©˘˘H .øjó∏ÑdG ÚH ájôëÑdG ᫪æàdGh ìÓ°U’G áæ÷ „R ¢SCGÎjh Qƒ˘£˘à˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘J »˘˘à˘ dG Ú°üdG ‘ ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG É°†jCG hQ ¢ü°üîàjh OÓÑdG ‘ …OÉ°üàb’G .ájOÉ°üàb’G á°SÉ«°ùdG ‘ Ió˘˘jó÷G Ú°üdG Aɢ˘Ñ˘ fCG ᢢdɢ˘ch â∏˘˘≤˘ fh ¢ùeCG ôNCÉàe âbh ‘ ᫪°SôdG (Gƒîæ«°T) »˘˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J'' ¬˘˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘b „R ø˘˘ ˘ ˘ Y âÑ˘˘ ˘ ˘ °ùdG õ˘˘jõ˘˘©˘ J Ú°ü∏˘˘d I󢢫˘ cC’G ᢢ«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G ™e ''¿hÉ©àdGh ájó«∏≤àdG ábGó°üdG ôjƒ£Jh .á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ábÉ£dG ∫É› ‘ ¿ƒ«æ«°U AGÈN ∫Ébh ∫ƒ˘˘ M ¥É˘˘ Ø˘ ˘ J’G Ωó˘˘ ˘Y ¿EG '':≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°S âbh ‘ ɢ˘ jQƒ˘˘ ch º˘˘ gOÓ˘˘ H ÚH ᢢ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ohó◊G ‘ §ØædG ∫ƒ≤˘M ô˘jƒ˘£˘J π˘£˘©˘j ᢫˘dɢª˘°ûdG .''ôØ°UC’G ôëÑdG á«æ«°üdG ájQÉÑN’G ôjQÉ≤àdG §©J ⁄h ∫ƒ˘M π˘«˘°UÉ˘Ø˘ J ᢢjG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ᢢjQƒ˘˘µ˘ dGh π˘Fɢ˘°ùe ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c hCG ¥É˘˘Ø˘ J’G äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûH ∫ɢ˘ ˘°üJ’G ø˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘ j ⁄h .Ohó◊G .≥«∏©à∏d á«æ«°üdG §ØædG Ú«˘˘æ˘ «˘ °U Ú«˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘«˘ L AGÈN ø˘˘ µ˘ ˘d ‘ ájôëÑdG ∫ƒ≤◊G ¿CG 2002 ΩÉY ‘ GhQób ÉjQƒc ádÉÑb »Hô¨dG è«∏ÿG ¢VƒM á≤£æe äGQÉ«∏e áKÓK ≈∏Y …ƒà– ób á«dɪ°ûdG .RɨdGh §ØædG øe (π«eôH QÉ«∏e 21^9) øW äGƒæ°ùdG ‘ §Øæ∏d É¡à«¡°T »eÉæJ ™eh IQƒ°üH äGOQGƒdG ¤EG Ú°üdG ÉC é∏J IÒNC’G ∫ɪYCG äõcQh .É¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd IójGõàe ɢjQƒ˘c ɢ¡˘Jò˘Ø˘f »˘à˘dG ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö«˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG ‘ ¢VGƒMCG áKÓK ≈∏Y ¿’G ≈àM á«dɪ°ûdG .Ú°üdG ÚHh É¡æ«H ôØ°UC’G ôëÑdG QGR (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ)ô˘Hƒ˘à˘cCG á˘jɢ˘¡˘ f ‘h „É«‚ƒ«H hÉJ ÚL ƒg »æ«°üdG ¢ù«FôdG

¢ùeCG ᢫˘ fɢ˘¨˘ aC’G ᢢWô˘˘°ûdG ‘ ∫hDƒ˘ °ùe ø˘˘∏˘ YCG ó«Y á∏«d âÑ°ùdG AÉ°ùe â£≤°S áØjòb ¿G óMC’G ⁄ É¡æµd äôéØfGh á«fɨaC’G ᪰UÉ©dG ‘ OÓ«ŸG .ÉjÉë°V ™bƒJ ¿G ¬àjƒg ∞°ûc ΩóY ÉÑdÉW ∫hDƒ°ùŸG í°VhCGh â«bƒàdÉH 20^00 ᢢYɢ˘°ùdG ‘ â£˘˘≤˘ °S á˘˘Ø˘ jò˘˘≤˘ ˘dG ᢩ˘°†H 󢩢H ≈˘∏˘ Y äƒ˘˘J ɢ˘cƒ˘˘j ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ »˘˘∏ÙG ∫ɢª˘°T ∞˘∏◊ á˘jô˘µ˘ °ùY Ió˘˘Yɢ˘b ø˘˘e äGÎeƒ˘˘∏˘ «˘ c √Oƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dGh »˘˘ °ù∏˘˘ WC’G ¿ÉÑdÉW ácôM »∏JÉ≤e ¿G GÒ°ûe IóëàŸG äÉj’ƒdG .»NhQÉ°üdG ∞°ü≤dG AGQh ¿G ɢ˘ ˘ gQó˘˘ ˘ °üe ¤G IQɢ˘ ˘ °TE’G ¿hó˘˘ ˘ H ±É˘˘ ˘ °VCGh .''ÉjÉë°V ∞∏îJ ⁄ É¡æµd ’õæe âHÉ°UCG áØjò≤dG'' 2005 ∫ÓN ∞FGò≤dÉH äɪé¡dG OóY ™LGôJ óbh .ÉjÉë°V ™bƒJ ⁄ É¡æµd â°Vô˘©˘J ᢫˘°VÉŸG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ô˘˘¡˘ °T’G ∫Ó˘˘Nh âaó˘¡˘ à˘ °SG ᢢjQɢ˘ë˘ à˘ fG äGAGó˘˘à˘ Y’ GQGô˘˘e ∫ƒ˘˘Hɢ˘c ¢SOÉ°ùdG ‘ ÉgôNBG ™bh äÉ«°ùæ÷G IOó©àŸG äGƒ≤dG ø˘˘Y ô˘˘Ø˘ °SCGh (∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c) Ȫ˘˘°ùjO ø˘˘ e ô˘˘ °ûY .Ú°üî°T áHÉ°UEGh …QÉëàf’G πà≤e äɢª˘é˘¡˘dG √ò˘g äɢ£˘∏˘°ùdG Ö°ùæ˘J ɢe É˘Ñ˘ dɢ˘Zh ájQÉëàfG äÉ«∏˘ª˘Yh ∞˘FGò˘b ¥Ó˘WɢH π˘ã˘ª˘à˘J »˘à˘dG …ô˘µ˘°ù©˘dG ∞˘dɢë˘à˘dG ìɢWCG »˘à˘dG ¿É˘Ñ˘dɢ˘W ᢢcô◊ ø∏YCGôNBG ó«©°U ≈∏Yh .2001 ájÉ¡f ‘ É¡eɶæH ᢢeƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘FQ q¿CG ‹É˘˘¨˘ Jô˘˘H »˘˘eƒ˘˘µ˘ M ∫hDƒ˘ °ùe IQÉjR ∫ÓN âÑ°ùdG ¢ùeCG ó≤ØJ ¢ù«JGôcƒ°S ¬«°SƒN ‘ Iô˘˘°ûà˘˘æŸG ᢢ«˘ dɢ˘¨˘ JÈdG ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG ᢢ Ģ ˘Lɢ˘ Ø˘ ˘e Gòg ¤G ¢ù«JGôcƒ°ùd IQÉjR ∫hCG »gh .¿Éà°ùfɨaCG øe ¿ƒdhDƒ°ùe É°Uƒ°üN É¡«a ¬≤aGQ óbh .ó∏ÑdG ¬JQÉjR â∏Xh .hOÉeG ¢ùjƒd ´ÉaódG ôjRhh ¢û«÷G á˘eƒ˘µ◊G ¢ù«˘FQ ∫hɢæ˘Jh .᢫˘ æ˘ eG Üɢ˘Ñ˘ °S’ ᢢjô˘˘°S ÚØ∏µŸG Ú«dɨJÈdG Újôµ°ù©dG ™e AGó¨dG ΩÉ©W 156 ɢ«˘dɢM ∫ɢ¨˘JÈdG ô˘°ûæ˘Jh .∫ƒ˘Hɢ˘c Qɢ˘£˘ e IQGOEG ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d á«dhódG Iƒ≤dG ±ƒØ°U ‘ ÓLQ ‘ »˘˘°ù∏˘˘WC’G ∞˘˘∏˘ ë˘ ∏˘ d ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘dG ø˘˘ eC’G ߢ˘ Ø˘ ˘M ¿ƒ˘«˘dɢ¨˘JÈdG Oƒ˘æ÷G A’Dƒ˘g Ωƒ˘≤˘jh .¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aCG ≠∏Ñjh .2001 ájÉ¡f òæe ‹É¨JÈdG ‘ º¡Jɪ¡Ã 37 øe ¿hQóëàj πLQ 10500 ±É°ùjG OƒæL OóY .Gó∏H

ø˘jOô˘ª˘à˘ª˘∏˘d Ió˘Yɢb ≈˘∏˘Y AÓ˘«˘à˘°S’G Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘J ƒ˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ ˘dGh RÎjhQ - É°SÉ°ûæ«c

≈∏Y âÑ°ùdG ¢ùeG á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµdGh IóëàŸG ·C’G äGƒb âdƒà°SG äQÉ°TG …òdG âbƒdG ‘ Üô£°†ŸG OÓÑdG ¥ô°T ‘ äÉ«°û«∏«ŸG ióME’ IóYÉb ¤G ±ó¡j ójóL Qƒà°SO ≈∏Y á≤MÉ°S á≤aGƒe ¤G AÉàØà°S’G èFÉàf ¬«a .á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµdG ájQƒ¡ªL ‘ ´Gô°üdG AÉ¡fEG ‘ IóYÉ°ùŸG ÉeóæY Gƒ∏àb Éë∏°ùe 30 ¿G IóëàŸG ·C’G º°SÉH …ôµ°ùY çóëàe ∫Ébh ΩÓ°ùdG ßØ◊ IóëàŸG ·C’G äGƒb øe ‹ÉÑ«f …óæL 300 ƒëf ¤ƒà°SG GÎeƒ∏«c 80 ó©H ≈∏Y á©bGƒdG ÉcƒjÉf Ió∏H ≈∏Y »eƒµM …óæL 1500h .ƒ¨fƒµdG ájQƒ¡ªéH …QƒàjG º«∏bEG ‘ É«fƒH »bô°T ‹Éª°T Ió˘ë˘àŸG ·C’G äGƒ˘b º˘Yó˘H Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d ᢩ˘ Hɢ˘J äɢ˘«˘ Mhô˘˘e âeɢ˘bh ¢TGôM’G É¡«£¨J »àdG ∫ÓàdG ‘ É©e πJÉ≤J âfÉc »àdG á«dƒ¨fƒµdG äGƒ≤dGh .ÉcƒjÉf ∫ƒM IóYÉ≤c ÉcƒjÉf Ió∏H Ωóîà°ùJ âfÉc É«°û«∏«e á«∏ª©dG √òg âaó¡à°SGh .Ú«fóŸG ábô°Sh äɪég ø°ûd ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG Ió˘Y ɢeɢjG äô˘ª˘à˘°SG »˘à˘ dG ᢢcΰûŸG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG â£˘˘∏˘ °Sh ÚjÓ˘˘e äƒ˘˘°U ¿G 󢢩˘ H OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¥ô˘˘ °T ‘ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG .OÓÑ∏d ójóL Qƒà°SO ≈∏Y AÉàØà°SG ‘ »°VÉŸG óMC’G Ωƒj Ú«dƒ¨fƒµdG

∫hÉ– ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùµŸG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘a ÚØ˘˘ ˘Xƒ˘˘ ˘e Oɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG RÎjhQ - »à«°S ƒµ«°ùµe

∞Xƒe 800 OÉ©Ñà°S’ ≈©°ùJ √OÓH ¿EG »µ«°ùµŸG ΩÉ©dG »YóŸG Öàµe ∫Éb äÉ≤«≤ëàdG Öàµe QGôZ ≈∏Y â∏µ°T á°UÉN Iƒb øe OÉ°ùØdÉH ÚKƒ∏e …OÉ–G .É¡àbÎNG äGQóıG äÉHÉ°üY øµd »µjôe’G …OÉ–’G É¡∏M ” ádÉch ‘ AÉ°†YG º¡©«ªLh ÚØXƒŸG A’Dƒg ¿EG çóëàe ∫Ébh Ö∏W (…BG ±EG ¬jEG) hG ájOÉ–’G äÉ≤«≤ëàdG ádÉch AÉ°ûfG πÑb IOƒLƒe âfÉch .á«°ùØædG á«JGòdG IÒ°ùdG äGQÉÑàNG ‘ Gƒ≤ØNCG ¿CG ó©H ádÉ≤à°S’G º¡æe IÒ°ùdG ¿ƒµJ ¿CG ...ójôf'' ¬ª°SG ôcP ΩóY ÉWΰûe çóëàŸG ∫Ébh ∂∏J ¿ƒµJ ¿CG Ú©àj'' ÓFÉb ™HÉJh ''.É¡«∏Y ±ÓN ’ ¿ƒ≤Ñj øjò∏d á«JGòdG ''.äÉaôëfG ¿hóHh ihɵ°T ¿hóH ÉeÉ“ á©°UÉf äÓé°ùdGh á«JGòdG Ò°ùdG ¬fG »æ©J ᫵«°ùµŸG πª©dG ÚfGƒb ¿CÉH ±ÎYG ∂dP øe ºZôdG ≈∏Y .ºgOÉ°ùa ≈∏Y π«dO OƒLh ºZQ ÚØXƒŸG ¢†©H OÉ©Ñà°SG Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°S ájOÉ–’G ádÉcƒdG 2001 ΩÉY ¢ùcƒa »àæ«°ù«a »µ«°ùµŸG ¢ù«FôdG ¢ù°SCGh øjhÒ¡dGh ÚjÉcƒµdG πãe äGQóıG ¿ƒHô¡j IÉ°ùbh AÉjƒbCG QÉŒ áëaɵŸ .IóëàŸG äÉj’ƒdG OhóM ÈY Aɢª˘YR ™˘°Vh ‘ º˘¡˘e Qhó˘H á˘jOÉ–’G äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘dɢch ⩢∏˘ £˘ °VGh äGQóıG áëaɵe IQGOG IOÉ°TG âdÉfh ¿ÉÑ°†≤dG ∞∏N QÉÑc äGQófl äÉHÉ°üY Gƒ£ÑJQG ∞Xƒe 7000 ƒëf º°†J »àdG ádÉcƒdG ‘ AÉ°†YCG øµd .᫵jôe’G .á«eGôLG äÉaô°üàH ójGõàe ƒëf ≈∏Y

ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘HQCG ¿ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘j ¿hOô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H ᢢ ˘ Wô˘˘ ˘ °ûdG ∫ɢ˘ ˘ LQ ø˘˘ ˘ e RÎjhQ - (óæ¡dG) OÉHCG Qó«M

ÜɢcQ Qɢ£˘b Gƒ˘ª˘Lɢg ÚjhÉŸG ø˘jOô˘ª˘àŸG ¿EG á˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG ᢢWô˘˘°ûdG âdɢ˘b Gƒ∏àbh ájójó◊G ∂µ°ùdG ∫ɪ©d Q’hO ∞dCG 100 øe ÌcCG πªëj óæ¡dÉH .óM’G ¢ùeCG áWô°ûdG ∫ÉLQ øe πb’G ≈∏Y á©HQCG ÉÃQ áWô°ûdG ∫ÉLQ øe øjôNBG ÚæKG ¿G IócDƒe ÒZ ôjQÉ≤J ∫ƒ≤Jh É°ùjQhGh ¢ûjOGôH GQófG »àj’h ÚH ™bh …òdG Ωƒé¡dG ‘ É°†jCG ɪ¡ØàM É«≤d iód QÉ£≤dG ≈∏Y Éë∏°ùe GOôªàe 60 ƒëf QÉZCGh .ìhôéH á©HQG Ö«°UG ɪc »bô°T ∫ɪ°T GÎeƒ∏«c 635 ó©ÑJ »àdG á«FÉædG hÒfƒc á£fi ¤G ¬dƒ°Uh …ƒà– øFGõN É¡H á°UÉN áHôY GƒªLÉgh .¢ûjOGôH GQófG áj’ƒH OÉHG Qó«M .ájójó◊G ∂µ°ùdG ∫ɪ©d (Q’hO 110900) á«HhQ ÚjÓe á°ùªN ≈∏Y óæ¡dG ܃æLh ¥ô°T ‘ IÒNC’G áfhB’G ‘ øjOôªàŸG äɪég äójGõJh ºgOóYh ¿ƒjhÉŸG ¿hOôªàŸG ∫ƒ≤jh .≈∏à≤dG äGô°ûY •ƒ≤°S øY ôØ°SCG ɇ .á«ØjôdG ≥WÉæŸG ‘ AGô≤ØdG ¥ƒ≤M πLCG øe ¿ƒ∏JÉ≤j º¡fCG Oôa 9300 ‹GƒM


áHƒÑe

22

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005 - Issue no (16)


áHƒÑe

23

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005 - Issue no (16)


24

ʃfÉ≤dG law@alwatannews.net

»ª°TÉ¡dG ∞°Sƒj »eÉÙG :OGóYEG Ö«éj »eÉëªdG

h ∫CÉ°ùJ âfCG

᢫˘Yƒ˘à˘dG ᢫˘ª˘gCɢH (ø˘Wƒ˘dG) ø˘˘e kɢ fÉÁEG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Hɢ˘é˘ jG ÒKCɢ J ø˘˘e ¬˘˘d ÉŸ ᢢ«˘ bƒ˘˘ ≤◊G É¡àaô©e ó©H ¬bƒ≤M ¬∏«f ‘ AGƒ°S ¢üî°ûdG ™ªàÛG áeóN ‘ á«HÉéj’G áªgÉ°ùŸG ∫ÓN øe hCG É¡æY ´ÉaódGh á˘dhO Ωƒ˘¡˘Ø˘e Aɢ˘°SQEG ‘ Ö°üj …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ΩGÎMG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y .¿ƒfÉ≤dG ó≤a '' ¿ƒfÉ≤dÉH π¡÷G Qò©j ’ '' ʃfÉ≤dG GC óѪ∏d kGó«cCÉJh á«bƒ≤◊G áëØ°üdG ‘ OƒªY ¢ü«°üîJ (øWƒdG) áØ«ë°U äCÉJQG øe AGõYC’G ÉgAGô˘b äGQɢ°ûà˘°SɢH ÖMô˘Jh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG äGQɢ°ûà˘°SÓ˘d Gòg ‘ √ƒæfh á«fƒfÉb äGQÉ°ûà°SG ájhGR ‘ É¡©e º¡∏°UGƒJ ∫ÓN IQƒ°ûŸG Ö∏W óæY kÓeÉc º°S’G ôcP ÖLƒàj ¬fG ¤EG ¢Uƒ°üÿG QÉ©à°ùŸG º°S’G ôcP ™e, IQƒ°ûŸG ÖdÉ£H ∫É°üJ’G πFÉ°Shh á«fƒfÉ≤dG ó©H IQÉ°ûà°S’G OGôjEÉH Ωõà∏æ°Sh, Ò°ûà°ùŸG º°SG AÉØNE’ áLÉ◊G óæY »∏°UC’G º°S’G hCG QÉ©à°ùŸG º°S’ÉH á∏jòe äÉ«°†à≤ŸG Ö°ùëH É¡∏jó©J .ÇQÉ≤dG Ö∏£d kÉ≤ÑW ∫ƒ°üë∏d mÖ∏£H äÉcô°ûdG ióMEG iód Ú∏eÉ©dG óMCG Ωó≤J ºZôdG ≈∏Y ¢†aQ ób ¬Ñ∏W ¿CG ’EG ,è◊G ∂°SÉæe AÉ°†≤d IRÉLEG ≈∏Y ™Ñ°S ÜQÉ≤j Ée ácô°ûdG iód πªY ó≤a ,πª©dG ‘ á«eóbC’G ¬d ¿CG øe .¬JRÉLEG ∫ÓN ¢ü≤ædG ¿hó°ùj ÚØXƒe óLƒj ¬fCG ɪc ,äGƒæ°S ?¬≤ëH áÑdÉ£ª∏d πeÉ©∏d ʃfÉ≤dG óæ°ùdG ƒg Ée -¢S (GC . Ü) ¢ùªN πª©dG ÖMÉ°U áeóN ‘ ≈°†eCG ób πeÉ©dG ¿CG ÉŸÉW -ê ÚYƒÑ°SEG IóŸ IRÉLEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ≥◊G ¬∏a ,á∏°üàe äGƒæ°S ∫GƒW IóMGh Iôe ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ,è◊G á°†jôa AGOC’ m πeÉc môLCÉH ≈∏Y §≤a ô°üà≤e ¬«dEG QÉ°ûŸG ≥◊G ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ,¬àeóN πeÉ©dÉH Iƒ°SCG ¬H áÑdÉ£ŸG √ÒZ ™«£à°ùj ’ ¬«∏Yh ,º∏°ùŸG πeÉ©dG ÖLƒÃ ádó©ŸG (88) IOÉŸG ¢üf øe ∂dP ‘ Éfóæ°S ó‚h ,º∏°ùŸG º∏°ùŸG πeÉ©∏d'' ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ »àdG 2005 áæ°ùd (30) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG è◊G á°†jôa AGOC’ πeÉc ôLCÉH ÚYƒÑ°SEG IóŸ IRÉLEG ≈∏Y π°üëj ¿CG ÖMÉ°U iód ¬àeóN Ióe π≤J ’CG •ô°T ,áeóÿG ∫GƒW IóMGh Iôe .''äGƒæ°S ¢ùªN øY πª©dG IÎa π˘ª˘©˘dG ó˘ ≤˘ Y Úª˘ °†J π˘ ª˘ ©˘ dG ÖMɢ °üd Rƒ˘ é˘ j π˘ g -¢S ?ô¡°TGC áKÓK ≈∏Y ójõJ IóŸ á«ÑjôŒ (´.¿) ¢Uƒ°üæŸG áHôéàdG IÎa ¿C’ ,∂dP πª©dG ÖMÉ°üd Rƒéj ’ ¿CG πª©dG ôjRh øe QGô≤H Rƒéjh ,ô¡°TCG áKÓK »g ¿ƒfÉ≤dG ‘ É¡«∏Y ô¡°TCG áà°S øY ójõJ ’ IóŸ áHôéàdG •ô°T â– πeÉ©dG Ú«©J ¿ƒµj áHôéàdG •ô°T êQóoj ¿CG Öéj ɪc ,QGô≤dG ÉgOóëj »àdG ø¡ŸG ‘ øY kÓ°†a ,¬°ùØf πeÉ©dG øe »HÉàc QGôbEÉH hCG πª©dG ó≤Y ‘ ¬Jóeh Iôe øe ÌcCG áHôéàdG •ô°T â– πeÉ©dG Ú«©J Rƒéj ’ ∂dP .óMGh πªY ÖMÉ°U óæY IóMGh :ʃfÉ≤dG óæ°ùdG øª°†J GPEG '' ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ »àdG (41) ºbQ ádó©ŸG IOÉŸG ¢üf IÎa ójõJ ’CG ÖLh áHôéàdG •ô°T â– πeÉ©dG Ú«©J πª©dG ó≤Y ¬Jóe hCG áHôéàdG •ô°T äÉÑKEG Rƒéj ’h ô¡°TCG áKÓK ≈∏Y áHôéàdG ∂dP ™eh ,πeÉ©dG øe »HÉàc QGôbEÉH hCG πª©dG ó≤Y ‘ ¬LGQOEÉH ’EG áà°S ≈∏Y ójõJ ’ IóŸ áHôéàdG •ô°T â– πeÉ©dG Ú«©J Rƒéj π˘ª˘©˘dG ô˘jRh ø˘˘e QGô˘˘b ɢ˘gó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ H Q󢢰üj »˘˘à˘ dG ø˘˘¡ŸG ‘ ô˘˘¡˘ °TCG πª©dG ó≤Y AÉ¡fEG Úaô£dG øe …C’ Rƒéjh ,á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdGh óbÉ©àdG ‘ QGôªà°S’G áªFÓe ΩóY ¬d ÚÑJ GPEG áHôéàdG IÎa ∫ÓN â– πeÉ©dG Ú«©J Rƒéj ’h ,óMGh Ωƒ«d ôNB’G ±ô£dG QÉ©°TEG ó©H ??.''πª©dG ÖMÉ°U óæY IóMGh Iôe øe ÌcCG áHôéàdG •ô°T

»``fƒ``fÉ``≤` dG ∑QÉ``°û``à` °ù``e

»æjôëÑdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb »a É¡àHƒ≤Yh É¡fÉcQCG ..¢SÓà`N’G áªjô`L .∂dÉŸG ô¡¶Ã A≈°ûdG ≈∏Y Qƒ¡¶dGh :iƒæ©ŸG øcôdG( Ü ÖbÉ©j) ¬fCÉH äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe 197 IOÉŸG â°üf ΩÉY ∞Xƒe πc äGƒæ°S ô°ûY ≈∏Y ójõJ’ Ióe øé°ùdÉH hCG Ωƒ°SôdG π«°ü– ≈a ¿CÉ°T ¬d áeÉY áeóîH ∞∏µe hCG hCG Ö∏W Égƒëf hCG ÖFGô°†dG hCG óFGƒ©dG hCG äÉeGô¨dG ¬ª∏Y ™e ≥ëà°ùŸG ≈∏Y ójõj hCG kÉ≤ëà°ùe ¢ù«d Ée òNCG »FÉæ÷G ó°ü≤dG ôaGƒJ ´ô°ûŸG í°VhCG ¤ÉàdÉHh (∂dòH ¿CÉH IOGQ’G h º∏©dG Gô°üæY ɪgh ΩÉ©dG ∫ÉŸG áÁô÷ ¬«dG Éfô°TGh ≥Ñ°S ɪc ΩÉY ∞Xƒe ¬fG ≈fÉ÷G º∏©j . ¬≤ëH º∏©dG Gòg ¢VÎØj ’h ájGóH ¬˘fGh ¬˘°ù∏˘à˘NG iò˘dG Ωɢ©˘dG ∫ÉŸG á˘Ø˘°üH º˘∏˘ ©˘ j ¿Gh áàbDƒe IRÉ«M ¬JRÉ«◊ ∂dPh ¬àØ«Xh ÖÑ°ùH ¬jód óLh .á∏eÉc ’ ¢SÓàN’G áÁôL áHƒ≤Y:É«fÉK OGƒŸG â°üf :á«∏°U’G äÉHƒ≤©dG :≈gh äÉHƒ≤©dG √òg ≈∏Y πc øé°ùdÉH ÖbÉ©j ) ¬fG ≈∏Y 194 IOÉŸG â°üf hCG ’Ée ¢ù∏àNG áeÉY áeóîH ∞∏µe hCG ΩÉY ∞Xƒe ¿ƒ˘µ˘Jh ¬˘à˘ Ø˘ «˘ Xh ÖÑ˘˘°ùH ¬˘˘JRɢ˘«˘ M ≈˘˘a äó˘˘Lh kɢ bGQhCG iQƒeCÉe øe ≈fÉ÷G ¿Éc GPG óHDƒŸG øé°ùdG áHƒ≤©dG hCG ™FGOƒdG ≈∏Y AÉæe’G hCG ¬d ÚHhóæŸG hCG π«°üëàdG Oó°T å«M ( áØ°üdG √ò¡H ∫ÉŸG ¬«dG º∏°Sh áaQÉ«°üdG iQƒeCÉe øe ≈fÉ÷G ¿Éc GPG ∫ÉM ≈a áHƒ≤©dG ´ô°ûŸG hCG ™FGOƒdG ≈∏Y AÉæe’G h ¬d ÚHhóæŸG hCG π«°üëàdG ≈˘˘a á˘˘Ø˘ °üdG ô˘˘aGƒ˘˘J ´ô˘˘°ûŸG •GΰTG ™˘˘e ᢢaQɢ˘ «˘ ˘°üdG ¿ƒfÉb øe 199 IOÉŸG â°üf óbh Gòg ΩÉ©dG ∞XƒŸG hCG ΩÉY ∞Xƒe πc øé°ùdÉH ÖbÉ©j )¬fÉH äÉHƒ≤©dG áë∏°üe ≈∏Y á¶aÉÙG ¬«dG ó¡Y áeÉY áeóîH ∞∏µŸG IOÉŸG ≈a ÉgôcP OQh ≈àdG äÉ¡÷G ióMC’hCG ádhó∏d √ò¡H kGóªY ô°VGh á«°†b hCG á«∏ªY hCG á≤Ø°U ≈a 107 å«M ( √Ò¨d hCG ¬°ùØæd íHQ ≈∏Y π°üë«d áë∏°üŸG ΩÉY ∞Xƒe πc øé°ùdÉH ÖbÉ©j) ¬fÉH 195 IOÉŸG â°üf Ò¨H ¤ƒà°SCÉa ¬àØ«Xh π¨à°SG áeÉY áeóîH ∞∏µe hCG OQh ≈˘à˘dG äɢ¡÷G ió˘M’ hCG á˘dhó˘˘∏˘ d ∫ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘M (√Ò¨d ∂dP π¡°S hCG 107 IOÉŸG ≈a ÉgôcP øe 201 IOÉŸG â°üf å«M :á«∏«ªµàdG äÉHƒ≤©dG IQô≤ŸG äÉHƒ≤©dG øY Ó°†a) ¬fÉH äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ≈fÉ÷G ≈∏Y ºµëj π°üØdG Gòg ≈a IOQGƒdG äÉjÉæé∏d áÁô÷G ´ƒ°Vƒe ∫ÉŸG ᪫≤d ájhÉ°ùe áeGô¨Hh OôdÉH ( QÉæjO áFÉe øY π≤J’ ¿G ≈∏Y É¡æe π°üëàŸG hCG ≈gh á«∏°U’G áHƒ≤©dG ÖfÉéH ´ô°ûŸG Qôb å«M ᪫≤d ájhÉ°ùe áeGô¨Hh ¬°ù∏àNG Ée ≈fÉ÷G OQ øé°ùdG øY π≤J ’h É¡æe π°üëàŸG hCG áÁô÷G ´ƒ°Vƒe ∫ÉŸG QÉæjO áFÉŸG ¢üæ˘d GOɢæ˘à˘°SG ´ô˘°ûŸG Qɢ˘°TG :á˘˘Ø˘ ØıG ±hô˘˘¶˘ dG ≈a ¬«∏Y ¢Uƒ°üæŸG π©ØdG ™bh GPG) ¬fÉH 196 IOÉŸG ¿ƒµàa ∂∏“ á«æH ܃ë°üe ÒZ Úà≤HÉ°ùdG ÚJOÉŸG (ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMG hCG áeGô¨dGh ¢ùÑ◊G áHƒ≤©dG ¿ƒµj ¿G ¢SÓàN’G áëæL ΩÉ«≤d •Î°TG ´ô°ûŸG ¿EG iCG ¥É◊G ádÉM ≈a kÉ°†jG h ∂∏ªàdG á«æH ܃ë°üe ÒZ á«Ø«XƒdG ¬JÉÑLGh »°†≤J ∫Éà º«°ùL Qô°V ∞XƒŸG 200 IOÉŸG ¢üæd GOÉæà°SG √CÉ£îH ∂dPh ¬«∏Y á¶aÉÙG áÑbÉ©Ã 198 h197 IOÉŸG ¢üæd É≤ÑW ´ô°ûŸG ¢üf óbh . äGƒæ°S ô°ûY ≈∏Y ójõJ’ Ióe øé°ùdÉH ΩÉ©dG ∞XƒŸG

:≈Ø£°üe ÈcCG RÉæ¡e á«eÉÙG âÑàc

≈˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢHƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘fɢ˘b ø˘˘e 194 IOÉŸG â°üf ∞˘∏˘µ˘e hG ΩɢY ∞˘Xƒ˘e π˘c ø˘é˘°ùdɢ˘H Öbɢ˘©˘ j )¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¬JRÉ«M ≈a äóLh ÉbGQhCG hCG ’Ée ¢ù∏àNG áeÉY áeóîH ¿Éc GPG óHDƒŸG øé°ùdG áHƒ≤©dG ¿ƒµJh .¬àØ«Xh ÖÑ°ùH hG ¬˘˘d ÚHhó˘˘æŸG hG π˘˘«˘ °üë˘˘à˘ ˘dG …Qƒ˘˘ eCɢ ˘e ø˘˘ e ÊÉ÷G √ò˘¡˘H ¬˘«˘dG º˘∏˘°Sh á˘aQɢ«˘°üdG hG ™˘FGOƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ eC’G (áØ°üdG ᢢjɢ˘æ˘ L ∫hɢ˘æ˘ à˘ j ¬˘˘ fG ÚÑ˘˘ à˘ ˘j ¢üæ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ≈a ≈àdGh á«dEG áª∏°ùŸG AÉ«°TCÓd ΩÉ©dG ∞XƒŸG ¢SÓàNG á¶aÉÙG ∞XƒŸG ÖLGh øªa ¬àØ«Xh ÖÑ°ùH ¬JRÉ«M πãe OÉæ°SEÉH ádhódG √ÉjEG É¡àdhG ≈àdG á≤ãdGh áfÉeC’É«∏Y ó©j ¬«dG •ƒæŸG ÖLGƒdG Gò¡H ¬dÓNCÉHh ¬«dEG πª©dG Gòg .¢SÓàN’G áÁô÷ kÉѵJôe ¢SÓ˘˘à˘ N’G áÁô˘˘ L »˘˘ ∏˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ∫hɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘°Sh :É¡àHƒ≤Yh

199h195 h194

≈a Ée hCG ój ¤G ój øe ádhÉæŸG ≥jô£H ¿ƒµj ¿CÉc ób ɪc kÉgGôcCG hCG á«YGƒW º«∏°ùàdG ¿Éc AGƒ°S É¡ªµM ±ô°üJ πµH ∂dPh »ªµ◊G º«∏°ùàdÉH IRÉ«◊G ¿ƒµJ π«Ñ°S ≈∏Y ∞XƒŸG iój ÚH ∫ÉŸG OƒLh ¬«a ¢VÎØj ∫ɢª˘©˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e ∂dP í˘°Vƒ˘à˘ jh á˘˘à˘ bDƒŸG IRɢ˘«◊G IQÉ˘Ñ˘Y ø˘e ’ó˘H (á˘JRɢ«˘M ≈˘˘a äó˘˘Lh) IQɢ˘Ñ˘ Y ´ô˘˘°ûŸG . (¬«dG º∏°S) øe ¿ƒµj ¿CÉH áØ«XƒdG ÖÑ°ùH IRÉ«◊G á«MÉf øeh º˘¡˘àŸG ¢Uɢ°üà˘NG ≈˘a π˘Nó˘j ¿CG h π˘ª˘©˘dG äɢ«˘°†à˘≤˘ e QOÉ°U iQGOG ôeCG hCG Qô≤e Ωɶf kGOÉæà°SG ¤G »Ø«XƒdG ÚfGƒ≤dG øe Iô°TÉÑe Ióªà°ùe ¢Uƒ°üf hCG ¬µ∏Á ø‡ ÖÑ˘˘°ùHh) IQɢ˘Ñ˘ Y ´ô˘˘°ûŸG Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ bh í˘˘ FGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG h ≈˘à˘dG á˘dÉ◊G ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘j ’ ¢SÓ˘à˘N’ɢa (¬˘à˘Ø˘«˘Xh ≈a §≤a ¬dƒNód ∞XƒŸG iój ÚH ∫ÉŸG É¡«a óLƒj πH íFGƒdGh ÚfGƒ≤dÉH ≈a OóÙG »Ø«XƒdG ¬°UÉ°üàNG »°†à≤J πª©dG äɢ«˘°†à˘≤˘e ɢ¡˘«˘a ¿ƒ˘µ˘J ≈˘à˘dG ∫Gƒ˘M’G .¬JRÉ«M ≈a AÉ«°T’G OƒLh º¡àŸG á«f ≈a Ò¨J ƒg √ôgƒL ≈a ¢SÓàN’Gh IRɢ«◊G ¬˘JRɢ«˘M ¤G ᢰübɢf IRɢ«˘M ∫ɢª˘∏˘d õ˘FɢM ø˘e ∫É©a’G ∂∏J π㟠IOófi Qƒ°U ∑Éæg ¢ù«∏a á∏eɵdG ∞XƒŸG á«f √ÉŒG ≈∏Y á©WÉb IQƒ°üH ∞°ûµj π©a πµa ¬àØ«Xh ºµëH ¬jój ÚH óLh iòdG ∫ÉŸG ∂∏“ ¤G ∫ÉŸG ∞˘XƒŸG ¢Vô˘Y π˘ã˘e ¢SÓ˘à˘N’G ô˘˘aGƒ˘˘à˘ d »˘˘Ø˘ µ˘ j hCG Oƒ˘≤˘æ˘dG ¥É˘Ø˘fG hCG kÓ˘©˘a ᢩ˘«˘ H hCG ø˘˘gô˘˘dG hCG ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d ¬YGójG hCG áfGõÿG øe ΩÉ©dG ∫ÉŸG Öë°S hCGÉ¡°VGôbEG ¢SÓàN’G ≥≤ëàj ¤ÉàdÉHh ±QÉ°üŸG óMG ≈a ¬ª°SCÉH ᢫˘æ˘dG Ò¨˘˘J ø˘˘Y ᢢ©˘ Wɢ˘b IQƒ˘˘°üH ∞˘˘°ûµ˘˘j π˘˘©˘ a π˘˘µ˘ H

IGhÉ```````°ùŸG QGó````````gEGh ¿É```µ``````°S’G IQGRh Ωɢ˘µ˘ MCG ¿G kɢ °†jG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y »˘˘æ˘ Zh ,ô˘˘ °ü◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .'' áë°üdG IQGRh äÉ«Ø°ûà°ùe πÑb øe Ióªà©ŸG ¿G ÖLƒàj ≈àdG áØ°ù∏ØdGh ΩÉ©dG §ÿG º°SôJ Qƒà°SódG .áëF’ hG kÉfƒfÉb ¿Éc AGƒ°S ™jô°ûàdG É¡H ó«≤àj πjó©àH 1979 áæ°ùd (20) ºbQ QGô≤dG ¿G ßMÓjh (6) IOÉŸG ¢üf ∫óY ób ≥HÉ°ùdG QGô≤dG ΩɵMCG ¢†©H ójó– ‘ ≈YGôj '' »∏j ɪc äAÉéa √ÓYCG IQƒcòŸG øcɢ°ùŸG ø˘e ¬˘æ˘«˘©˘e á˘Ñ˘°ùf ¢ü«˘°üî˘J ¿É˘a ∂dò˘d ‘ Égó«b π°ù∏°ùJh É¡à«eóbCG äÉÑ∏£dG áHÉLEG ájƒdhCG äó«°T ≈˘à˘dG ≥˘WɢæŸG »˘æ˘cɢ°S ø˘e äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG Üɢ뢰U’ äÉÄØdG ∂dP øe »æãà°ùJh ¿Éµ°S’G ôjRh √óªà©j πé°S äÉØàd’G ¿hO , ™jRƒà∏d IõgÉL á«fɵ°SEG ™jQÉ°ûe É¡«a .''¬æe QGôb ÉgójóëàH Qó°üj ≈àdG ôNBG øWGƒŸ áÑ°ùædÉH Ö∏£dG Ëó≤J ‘ á«eób’G QÉ«©Ÿ ¬à«eóbCG ºZQ √OÉ©Ñà°SGh , á≤£æŸG √òg ¿Éµ°S øe ¢ù«d äòNCG ób ádhódG ¿G ÚÑàj Ωó≤J Ée ´ÉªL øeh ™e É¡jhÉ°ùJh ¬«a iôN’G ÒjÉ©ŸG áaÉc ôaGƒJ ºZQh πNódG ihP øe ÚæWGƒª∏d øµ°ùdG ÒaƒJ É¡≤JÉY ≈∏Y IGhÉ°ùŸG CGóÑà ™jQP ∫ÓNCG ¬«a á≤£æŸG øcÉ°S øWGƒŸG ¢ù«d ,øcÉ°ùŸG ∂∏J ™jRƒàd ÒjÉ©e â©°Vhh , OhóÙG ÚæWGƒŸG ÚH ádGó©dG ¿Gõ«Ã πîj Éà ÚæWGƒŸG ÚH ºà«°S ≈àdG á≤£æŸG ¿Éµ°S øe øWGƒŸG ¿ƒc É¡æ«H øe ¬˘©˘ e Ú©˘˘à˘ j ÉÃ á˘˘«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ´É˘˘°Vh’G ‘ ø˘˘jhɢ˘°ùàŸG á£∏°ùdG ÉeCG , É¡«a IõgÉ÷G á«æµ°ùdG äGóMƒdG ™jRƒJ .¿Gõ«ŸG Gòg ΩGÎMG ¢†©H AÉæãà°SG ‘ ¿Éµ°S’G ôjRƒd áMƒæªŸG ájôjó≤àdG …Qƒ˘à˘°SO ¢üf á˘Ø˘dÉı kÓ˘«˘Ñ˘°S ¢ù«˘˘d ¬˘˘fɢ˘a , äɢ˘Ä˘ Ø˘ dG Ωô˘ë˘jh Úæ˘WGƒŸG ™˘«˘ª˘L ÚH IGhɢ°ùŸG CGó˘Ñ˘e ø˘ª˘°†à˘j π˘˘Nó˘˘dG …hP ø˘˘e ø˘˘WGƒ˘˘e π˘˘°ü뢢j ¿G ƃ˘˘°ùj ’h øe (18) IOÉŸG ¢üf ƒgh ¥ƒ≤◊G ‘ õ««ªàdG ´GƒfG áaÉc 2000 áæ°S ) áãjóM äÉÑ∏W ÜÉë°UG øe ƒgh OhóÙG ¿G Qôb …òdGh πjó©J …CG ¬∏£j ⁄ …òdGh Qƒà°SódG ø˘e ø˘WGƒŸG ¬˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T ¿G ÚM ‘ ø˘˘µ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y (kÓ˘ ã˘ e …hɢ °ùà˘jh , ᢫˘fɢ°ùf’G ¬˘eGô˘µ˘dG ‘ ᢫˘°SGƒ˘°S ¢SÉ˘æ˘ dG'' π°üëj ’ (kÓãe 1993 áæ°S ) á≤«àY äÉÑ∏W ÜÉë°UG ,áeÉ©dG äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ‘ ¿ƒfÉ≤dG iód ¿ƒæWGƒŸG Gò˘g ‘h , á˘≤˘£˘æŸG ¿É˘µ˘°S ø˘˘e ¢ù«˘˘d ¬˘˘fG OôÛ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y hCG π°U’G hCG ¢ùæ÷G ÖÑ°ùH ∂dP ‘ º¡æ«H õ««“’ ɢ˘æ˘ fGƒ˘˘NG ÒHGƒ˘˘£˘ d í˘˘°Vƒ˘˘ f ¿G ÖLƒ˘˘ à˘ ˘j ¢Uƒ˘˘ °üÿG õ««ªàdG Qƒ°U ¿G ¿É«ÑdG øY »æZh ''øjódG hCG á¨∏dG â°ù«d ¿Éµ°S’G ôjRh äGQGôb ¿G , Úeƒ∏¶ŸG ÚæWGƒŸG πH ,ô°ü◊G π«Ñ°S ≈∏Y OôJ ⁄ IQƒcòŸG IOÉŸG ‘ IOQGƒdG …OÉ©dG ÚFÉ°†≤dG ΩÉeCG É¡«∏Y ø©£dG øe áeƒ°ü©e º˘µ◊G ¿G ≈˘∏˘ Y ÚjQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG Aɢ˘°†≤˘˘dGh ¬˘˘≤˘ Ø˘ dG ó˘˘cCG .…Qƒà°SódGh á«°ü©dG õ««ªàdG ∫ɵ°TG áaɵH ≥∏©àj Ωó≤àŸG …Qƒà°SódG

(h/9) IOÉŸG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ Qƒ˘à˘°SO ø˘˘ª˘ °†J …hò˘d ø˘µ˘°ùdG Òaƒ˘J á˘dhó˘dG ≥˘JɢY ≈˘∏˘Y ≈˘≤˘ ∏˘ j kɢ °üf πjó©J …CG ¬∏£j ⁄ …òdG ¢üædG Gòg ,OhóÙG πNódG ¢üædÉH ∂dP ó©Hh ¬∏jó©J πÑb Qƒà°SódG ‘ OQh óbh …hò˘d ø˘µ˘°ùdG Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y ᢢdhó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ J '' : »˘˘J’G . ''ÚæWGƒŸG øe OhóÙG πNódG (10) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe (2) IOÉŸG â°üfh ™˘jRƒ˘J º˘à˘j '' ¿G ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘µ˘ °S’G ¿Cɢ °T ‘ 1976 á˘æ˘°ùd ¿ƒfÉ≤dG Gò¡d kGPÉØf ¢Vô¨dG Gò¡d á°ü°üıG øcÉ°ùŸG AGƒ°S ¿Éµ°S’G ôjRh øe QGô≤H Oó– äÉjƒdh’ kÉ≤ÑW . ''..ÒLCÉàdG hCG ∂«∏ªàdG ó°ü≤H ™jRƒàdG ¿Éc 1976 áæ°ùd (3) ºbQ QGô≤dG øe (6) IOÉŸG äOóMh äÉÑ∏£dG áHÉLEG ájƒdhCG ÒjÉ©e ¿Éµ°S’G Ωɶf ¿CÉ°T ‘ á˘HɢLEG á˘jƒ˘dhCG ó˘jó– ‘ »˘˘YGô˘˘j '' ¬˘˘fEG ≈˘˘∏˘ Y â°üæ˘˘a .á«dÉàdG ô°UÉæ©dG äÉÑ∏£dG ™°VƒdGh Údƒ©ŸG Iô°S’G OGôaCG OóY IÌc :k’hCG .É¡d »∏FÉ©dG .Iô°S’G ¬«a ¢û«©J …òdG øµ°ùdG ádÉM :kÉ«fÉK ø˘e √Ò¨˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H Ö∏˘˘£˘ dG ᢢ«˘ eó˘˘bCG :kɢ ã˘ dɢ˘K .äÉÑ∏£dG ¢û«©J …òdG …ô¡°ûdG πNódG ájÉØc ióe :kÉ©HGQ ™aój …òdG RÉéj’G ∫óH AÖY QGó≤eh Iô°S’G ¬«∏Y .πNódG ¤G áÑ°ùædÉH á«ë°üdG IOÉ¡°ûdG Ö°ùM á«ë°üdG ádÉ◊G :kÉ°ùeÉN

¿ƒfÉ≤dG ÖFGôZ

!äGô`````````gÉ```````©dG ¿ƒ```````fÉ`````b ø˘e ¥ôÙGh á˘eɢæŸG ‘ äGô˘˘gÉÛG äGô˘˘gɢ˘©˘ dG ™˘˘æ“ -:Ú«JB’G Ú∏ÙG ‘ ’G ø¡dɪYCG ádhGõe ¥ôÙG ‘ ∫hófôb ≥jôa ,áeÉæŸG ‘ á∏Ñb ≥jôa GhôqLGC ¿CG - á«dƒÄ°ùª∏d º¡°ùØfCG 䃫ÑdG ÜÉë°UCG ¢Vô©j ÚàæjóŸG øe iôNB’G ΩÉ°ùb’G ‘ áæFɵdG º¡Jƒ«H kGóªY . ∂dP º∏©«d AɨÑ∏d É¡dɪ©à°S’ äGôgÉY ≈∏Y øjôëÑdG áeƒµM QÉ°ûà°ùe 1363 ÊÉãdG ™«HQ 23 ‘ QôM z 1944 πjôHG 16 ≥aGƒŸG

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005 - Issue no (16)

øe ''äGôgÉÛG äGôgÉ©dG ™æe øª°†àj ≥˘Wɢæ˘e ÒZ ‘ Aɢ¨˘Ñ˘dG •É˘˘°ûf ᢢdhGõ˘˘e . IOófi

Ió˘jó˘˘Y äɢ˘¡˘ L kɢ «˘ dɢ˘M π˘˘ª˘ ©˘ J ±Gô˘˘ ˘ë˘ ˘ f’Gh Aɢ˘ ˘¨˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘ë˘ ˘ aɢ˘ ˘µŸ π˘Fɢ°ùà ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j …ò˘˘dG »˘˘bÓ˘˘N’G Iô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘K Qƒ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘Jh ¢ùæ÷ɢ˘ ˘ H QÉŒ’G :»∏j ɪc ¢üædGh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ¢†©˘H ¿Cɢ°ûH ø˘jÒã˘µ˘ dG zäGôgÉ©dG -1363/14 Oó©dG { ób ≈àdG ¥OÉæØdG ᣰûfG hCG á«æØdG äÉfÓ˘Y’G ™˘«˘ª˘L ¿CG Ωƒ˘ª˘©˘dG ≠˘∏˘Ñ˘f ¢ùæ÷G ‘ QÉŒG OƒLh É¡æe º¡Øj äGô˘˘gɢ˘ ©˘ ˘dG ¢Uƒ˘˘ °ü H äQó˘˘ °U ≈˘˘ à˘ ˘dG ÈY hG ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG Aɢ˘¨˘ Ñ˘ ˘dG ÈY AGƒ˘˘ °S 1355/50 ºbQ äÉfÓY’G ∂dP πª°ûjh ≈˘à˘dG ᢫˘bÓ˘N’G äÉ˘Ø˘ dÉıG ¢†©˘˘H ºbQh 1355 I󢢩˘ ˘≤˘ ˘dG …P 27 ï˘jQÉ˘à˘ H π˘˘≤˘ ©˘ dG ɢ˘g󢢰Uô˘˘j Qƒ˘˘eCɢ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘J ߢMÓ˘jh , ¢üæ˘dG CGô˘˘≤˘ j ¿G åMɢ˘Ñ˘ dGh π˘˘eCɢ à˘ ª˘ ∏˘ dh ™«HQ 26 ï˘˘jQɢ˘à˘ ˘H QOɢ˘ °üdG 1354/26 Qƒ˘˘ e’G ø˘˘ ª˘ ˘°V º˘˘ ∏˘ ˘ °ùŸG »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ä’ÉÛG ‘ Qƒ˘£˘à˘dG Gò˘g Ö뢢°ùjh Qƒ˘˘£˘ à˘ dG …OɪL 17 ïjQÉàH QOÉ°üdG 1350/31 ºbQh 1354 ÊÉãdG . á«°ùæ÷G á¨Ñ°üdG äGP á«bÓN’G ÖFGô˘Z ᢩ˘dɢ£˘e ø˘e Qƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘æ˘ °S ÖbGô˘˘jh iô˘˘NB’G ƒg Éà ɡæY ¢VÉ©à°ùjh √ɨ∏e ó©J - 1350 áæ°S á«fÉãdG ʃfÉ≤dG ¢üæ∏d ¬JAGôb óæY ≥©°ü«°S ™«ª÷G π©dh .¿ƒfÉ≤dG :äBG …òdGh 1944/4/16 ïjQÉàH øjôëÑdG ‘ QOÉ°üdGh ‹ÉàdG

´ƒ˘˘bh âbh ɢ˘gô˘˘aGƒ˘˘J ÖLhCGh GQƒ˘˘°üfi Aɢ˘ L ô˘˘ cò˘˘ dG ≈a í°VGh ƒg ɪc áØ°üdG ∂∏J ôaGƒJ AÉæKG áÁô÷G áeóÿG AÉ¡àfG ∫ƒëj ’ ¤ÉàdÉH ¬æe IÒN’G Iô≤ØdG ™bh ≈àe á«∏Y áÁô÷G ¥ÉÑ£fG ¿hO áØ°üdG ∫GhR hCG .áØ°üdG ôaGƒJ hCG áeóÿG AÉæKG π©ØdG hCG ∫ÉŸG ƒ˘˘ g ɢ˘ ¡˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e hCG áÁô÷G πfi ɢ˘ ˘eG Èà©˘j ¤É˘à˘dɢHh Ωɢ©˘dG ∞˘XƒŸG ɢgRƒ˘ë˘j ≈˘à˘dG ¥GQhr’G Oƒ≤ædÉc ¥ƒ≤◊G øe ≥◊ kÓfi í∏°üj A≈°T πc k’Ée äɢ˘Zƒ˘˘ °üŸGh ∞˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG h çɢ˘ KC’Gh ᢢ «˘ ˘dÉŸG ¥GQhC’G hCG ¥GQhCGh ≈˘˘∏◊Gh äÓ˘˘é˘ °ùdGh äɢ˘°Sƒ˘˘Ñ˘ ∏ŸGh ô˘˘ Jɢ˘ aó˘˘ dGh •Î°ûj ¢SÓàN’G πfi ∫ÉŸGh É¡¡HÉ°T Éeh ÉjÉ°†≤dG ¿Éµe øe ¬∏≤f øµÁ A≈°ûdG ¿G iG ’ƒ≤æe ¿ƒµj ¿G äGhOCɢc ¢ü«˘°üî˘à˘dɢH Qɢ≤˘©˘dG ∂dP ≈˘a π˘Nó˘˘jh ô˘˘NC’ πNój ɪc ïdG...òaGƒædGh ÜGƒH’G h QhòÑdGh ¬YGQõdG í˘Ñ˘°üJ º˘K á˘à˘HɢK π˘°U’G ≈˘a 󢩢J ≈˘à˘dG Aɢ«˘°T’G ¬˘˘«˘ a ¿G …ƒà°ùjh ¬«a áàÑãŸG É¡∏°UG øY É¡YGõàfCÉH ádƒ≤æe hCG IÒÑ˘˘c ᢢjOɢ˘e ÒZ hCG ᢢjOɢ˘e ᢢª˘ «˘ b GP ∫ÉŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¤G É¡HÉë°UG É¡ª∏°ùj ≈àdG äÉHÉ£ÿÉa ïdG... IÒ¨°U É◊ɢ˘°U kɢ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e á˘˘à˘ Ø˘ «˘ Xh ÖÑ˘˘°ùH ó˘˘ jÈdG ±Gƒ˘˘ W É¡d ¿ƒµJ’ ób É¡fG ºZQ ¢SÓàN’G áÁôL ÜɵJQ’ ’h ájQÉÑàYG hCG á«HOG ᪫b É¡d ¿G ’G ájOÉe ᪫b ∫ÉŸG IRÉ«M ¿ƒµJ ¿G ¢SÓàN’G áÁôL ´ƒbƒd •Î°ûj ¿hO kɢ MÓ˘˘°S Qɢ˘©ŸG ∫ÉŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿G Rƒ˘˘é˘ «˘ a ᢢYhô˘˘ °ûe ∞XƒŸG ¿Éc ≈àe Qófl hCG ¢û«°ûM á©£b hCG ¢ü«NôJ hCG ¬˘ª˘«˘∏˘°ùJ hCG ¬˘£˘Ñ˘°V á˘à˘ Ø˘ «˘ Xh ≈˘˘°†à˘˘≤à kɢ Ø˘ ∏˘ µ˘ e ∫ɪ∏d ΩÉ©dG ∞XƒŸG IRÉ«M ¿ƒµJ ó≤a á«∏Y á¶aÉÙG A≈°û∏d iOÉŸG º«∏°ùàdÉH ¿ƒµàa ᫪µM hCG á«∏©a IRÉ«M

:¢SÓàN’G áÁôL ¿ÉcQG :’hCG ÚæcQ ôaGƒJ áÁô÷G ∂∏J ΩÉ«≤d ´ô°ûŸG Ö∏£J äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe 197 h 194 ÚJOÉŸG ¢üf ɪ¡æ«H ¢SÓàNG ≈a πãªàj iOÉe ∫h’G øcôdÉa ≈æjôëÑdG ¥GQh’G hCG ∫ɪ∏d áeÉY áeóîH ∞∏µŸG hCG ΩÉ©dG ∞XƒŸG ÊÉãdG øcôdGh ¬àØ«Xh ÖÑ°ùH ¬jój ÚH äóLh ≈àdG .»FÉæ÷G ó°ü≤dG ƒgh …ƒæ©ŸG øcôdG ƒg :…OÉŸG øcôdG (CG ¢SÓàNG ƒg ¢SÓàN’G áÁôL ≈a …OÉŸG øcôdG ºµëH ÉgRƒëj ≈àdG ¥GQh’G hCG ∫ɪ∏d ΩÉ©dG ∞XƒŸG kÉ°VÎØe Gô°üæY øcôdG Gòg πª°ûj ‹ÉàdÉHh ¬àØ«Xh ¬˘à˘Ø˘«˘Xh º˘µ˘ë˘H ∫ɢª˘∏˘d Ωɢ©˘dG ∞˘XƒŸG IRɢ˘«˘ Mƒ˘˘gh ’G ¢SÓàN’G π©a ƒg É«eGôLEG kÉWÉ°ûfh ∞XƒŸG áØ°U ôaGƒJ Öéj áÁô÷G √òg ôaGƒà∏a ƒ˘∏˘a ¢SÓ˘à˘N’G π˘©˘a Üɢµ˘JQG âbh ≈˘˘fÉ÷G ≈˘˘a Ωɢ˘©˘ dG ô˘aGƒ˘à˘J âfɢc ¿Gh ¢SÓ˘à˘N’G áÁô˘L ™˘˘≤˘ J ’ âØ˘˘à˘ fG óbh ïdG... ábô°ùdG hCG áfÉe’G áfÉ«îc iôNG áÁôL ≈æjôëÑdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe 107 IOÉŸG ¢üf í°VhCG :¿ƒfÉ≤dG Gòg ºµM ≈a ΩÉ©dG ∞XƒŸÉH ó°ü≤j ) ¬fG ≈∏Y ≈a ¿ƒ∏eÉ©dGh áeÉ©dG á£∏°ùdG AÉÑYCÉH ¿ƒªFÉ≤dG (1 .á«∏ÙG IQGO’G äGóMhh É¡◊É°üeh áeƒµ◊G äGQGRh áë∏°ùŸG äGƒ≤dG OGôaG (2 á˘˘Ø˘ °U ɢ˘¡˘ d ≈˘˘à˘ dG äGó˘˘Mƒ˘˘dGh ¢ùdÉÛG Aɢ˘°†YG(3 . Úæ«©e hCG ÚÑîàæe GƒfÉc AGƒ°S ¬eÉY ¬«HÉ«f ≈a áeÉ©dG äÉ£∏°ùdG ióM EG ¬à°Vƒa øe πc (4 ¬d ÜhóæŸG πª©dG OhóM ≈a ∂dPh Ú©e πª©H ΩÉ«≤dG ¿hô˘˘ ˘jóŸGh IQGO’G ¢ùdÉ› Aɢ˘ ˘ °†YCG h Aɢ˘ ˘ °SDhQ (5 äÉ°ù°SDƒŸG h äɢĢ«˘¡˘∏˘d äGó˘Mƒ˘dG ≈˘a Ú∏˘eɢ©˘dG ô˘Fɢ°Sh .áeÉ©dG ¿hô˘˘ ˘jóŸGh IQGO’G ¢ùdÉ› Aɢ˘ ˘°†YCGh Aɢ˘ ˘°SDhQ (6 äɢĢ«˘¡˘∏˘d ᢩ˘ Hɢ˘à˘ dG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ≈˘˘a Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ô˘˘Fɢ˘°Sh .áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh hCG áªFGO áeóÿG hCG áØ«XƒdG ¿ƒµJ ¿G iƒà°ùjh ∫ƒëj’h .GÈL hCG á«YGƒW ôLCG Ò¨H hCG ôLCÉH áàbDƒe Gòg Ωɢµ˘MG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¿hO á˘eóÿG hCG á˘Ø˘«˘Xƒ˘dG Aɢ¡˘à˘fG (áØ°üdG ôaGƒJ AÉæKG πª©dG ™bh ≈àe ¿ƒfÉ≤dG áØdÉ°S IOÉŸG ¢üæd É≤ÑW ΩÉ©dG ∞XƒŸG ∫ƒdóªa

äGAGôLEÓd kÉ≤ah ¿ƒfÉ≤dG PÉØf πMGôe ÉæWΰTG ƒd ¬fC’ kÉfƒfÉb ܃∏£ŸG º∏©dG ø˘˘ e ¿hÒã˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘d ∂dP ±Ó˘˘ ˘N º¡ª∏Y ΩóY áéëH ¬eɵMCG øe Üô¡àdG ’'' ¬˘fG ≈˘∏˘Y Ió˘Yɢ≤˘dG ¢üæ˘J Gò˘˘¡˘ dh ,¬˘˘H ¬˘«˘∏˘Yh ,''¿ƒ˘fɢ≤˘dɢH π˘¡÷ɢH ó˘MCG Qò˘˘©˘ j Gò¡H áaɵdG º∏Y ¢VÎØj √ô°ûf Oôéà ≈˘˘∏˘ Y ¢üf ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿CG ÉÃh .¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ ˘dG Ió˘˘jô÷G »˘˘gh ô˘˘°ûæ˘˘∏˘ d IOófi ᢢ∏˘ «˘ °Sh á˘∏˘«˘°Sh á˘jCG »˘æ˘¨˘J ’ ‹É˘à˘dɢH ᢫˘ª˘ °Sô˘˘dG .áYGPE’G hCG á«∏ÙG ∞ë°üdG πãe iôNCG ∞˘∏˘à˘î˘j ¿ƒ˘fɢ≤˘dɢH π˘ª˘©˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¬JGP ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ‘ ¬˘«˘∏˘Y ¢üæ˘dG ±Ó˘à˘NɢH áë∏e áLÉM äGP ¿ƒµJ ÚfGƒ≤dG ¢†©Ña ɢgô˘°ûf ï˘jQɢJ ø˘e ɢ¡˘H π˘ª˘©˘ dG Ö∏˘˘£˘ à˘ J ≈∏Y ¢üædG øe ÖjÌJ ’ ôNB’G ¢†©ÑdGh √òg âfÉc AGƒ°S ≥M’ ïjQÉJ ‘ É¡H πª©dG ¿ÉH ó‚ Óãªa IÒ°üb hCG á∏jƒW IóŸG ºZôdG ≈∏Y á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb ’EG 2002 ôHƒàcCG 23 ïjQÉàH √Qhó°U øe ∫hCG øe GQÉÑàYG ¬H πª©∏d •Î°TG ¬fEG ø˘e ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘K »˘°†Ÿ ‹É˘˘à˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG Óãe äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb ÉeCG .√ô°ûf ïjQÉJ √ô°ûf ïjQÉJ øe ¬H πª©j ¿CG ≈∏Y ¢üæj ÚfƒfÉ≤dG Ó˘µ˘dh.᢫˘ª˘°Sô˘dG Ió˘jô÷G ‘ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ a ɢ˘ª˘ gQG󢢰UE’ ᢢ°Uɢ˘N ±hô˘˘ X ¿ƒ˘fɢb ó˘Lƒ˘j ¿É˘c ᢫˘Fɢæ÷G äGAGô˘˘LE’G äɪcÉÙG ∫ƒ°UCG ¿ƒfÉb ƒgh ¬«∏Y ≥HÉ°S óLƒj ’h 1966 ΩÉY ‘ QOÉ°üdG á«FGõ÷G ôNB’G ÉeCG ¬H πª©dG ôNCÉJ øe ™æÁ Ée OÓ˘Ñ˘ dG ¿’ √QG󢢰UE’ á˘˘ë˘ ∏˘ e ᢢLÉ◊ɢ˘a ájó∏H äÉHÉîàfG á∏Môe ÜGƒHCG ≈∏Y âfÉc √òg º¶æj ¿ƒfÉb OƒLh ∂dP »°†à≤j h ¿ƒfɢb Oƒ˘Lh ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y.᢫˘∏˘ª˘©˘dG ¿ƒfÉbh 1920 á˘˘æ˘ °S QOɢ˘°üdG ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿ƒÄ°T IQGOE’ ájõcôe ájó∏H áÄ«g QGó°UEG .1973 áæ°S QOÉ°üdG äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉ≤˘dG PÉ˘Ø˘æ˘d •Î°ûj :á°UÓÿG á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äGAGô˘LEÓ˘ d ɢ˘≤˘ ah IQG󢢰UEG »°ù∏› á≤aGƒ˘e á˘æ˘ª˘°†àŸG ɢ¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG hCG ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG ¬˘«˘∏˘Y ∂∏ŸG ≥˘˘j󢢰üJh ,∫Gƒ˘˘MC’G Ö°ù뢢H .᫪°SôdG Iójô÷G ‘ √ô°ûf ºK øeh ʃfÉb åMÉH*

‘ ≥◊G ¬d …òdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¤EG ô°üj ¿CG hCG ÜGƒædG ¢ù∏› QGôb ∫ƒÑb .≥HÉ°ùdG √QGôb ≈∏Y Ú°ù∏ÛG ¿EG Éà ádÉ◊G √òg ‘h ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ≈∏Y ÚJôe ÉØ∏àNG ób Qƒ˘à˘°Só˘dG ø˘˘e (85) IOÉŸG âÑ˘˘LhCG ó˘˘ ≤˘ ˘a ¬˘˘«˘ à˘ aô˘˘¨˘ H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG Oɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘fG ∞∏àıG OGƒŸG åëÑd (ÜGƒædGh iQƒ°ûdG) ¢ù∏ÛG QGô˘˘b Q󢢰üj ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y øjô˘°VÉ◊G Aɢ°†YC’G ᢫˘Ñ˘∏˘ZCɢH »˘æ˘Wƒ˘dG Ωó˘˘Y ∫ɢ˘M ‘ ɢ˘eCG ,(∞˘˘°üæ˘˘dG ø˘˘ e ÌcCG) √ò˘˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe ∫ƒ˘˘ °üM IOÉŸG ≈˘˘°†à˘˘≤à Rƒ˘˘é˘ j Ó˘˘a ¬˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘Z’G ‘ »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¤EG ¬Áó≤J á≤HÉ°ùdG ∫ɢM ‘ ∫ɢM á˘jCG ≈˘˘∏˘ Y .ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f IQhó˘˘dG ∂∏˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ´hô˘°ûe ™˘aô˘j á˘≤˘aGƒŸG øe ¬fG ≈∏Y ÉgôcP ≥HÉ°ùdG á«dBÓd É≤ah :»JB’G ádÉ◊G √òg ‘ ∂∏ª∏d äÉ«MÓ°U ,√QGó°UEGh ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ≥jó°üàdG -CG ïjQÉJ øe ô¡°TCG áà°S Ióe »°†e ∫ÉM ‘h ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› øe ¬«dEG ¬©aQ ô¶ædG IOÉYE’ Ú°ù∏ÛG ¤EG √Oôj ¿CG ¿hO .¬«∏Y Ébó°üe ¿ƒfÉ≤dG Èà©j ¬«a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù∏› ¤EG ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG OQ hCG -Ü IOÉYE’ ÖÑ°ùe Ωƒ°Sôà ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ø˘˘e π˘˘c Oɢ˘YCG GPEG ¬˘˘fG ’EG ,¬˘˘«˘ a ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG hCG ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏›h iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› QGôbEG ∫GƒMC’G Ö°ùëH »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¥ó˘°U ¬˘Fɢ°†YCG »˘ã˘∏˘K ᢫˘Ñ˘∏˘ZCɢH ´hô˘˘°ûŸG øe ô¡°T ∫ÓN ‘ √Qó°UCGh ∂∏ŸG ¬«∏Y .á«fÉãdG Iôª∏d √QGôbEG ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘°ûe ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ MEG hCG -ê ióe øe ócCÉà∏d ájQƒà°SódG ᪵ëª∏d .Qƒà°Só∏d ¬à≤HÉ£e Q󢢰U’G ¿EG ≥˘˘Ñ˘ °S ɇ è˘˘à˘ æ˘ à˘ °ùf »˘˘ °ù∏› ᢢ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ e :¿Gô˘˘ ˘eCG Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ j »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG hCG ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG ≥jó°üJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∫GƒMC’G Ö°ùëH . ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ∂∏ŸG ¿ƒfÉ≤dG PÉØæd »Øµj ’ :ô°ûædG -ì Iójô÷G ‘ √ô°ûf øe óH’ πH , √Qhó°U (122) IOÉŸG ¤EG GOÉæà°SG ∂dPh ᫪°SôdG AGôLE’G Gòg øe ±ó¡dGh ,Qƒà°SódG øe ôeCG …CG ≈∏Y ¢UÉî°TC’G Ö°SÉëj ’ »µd ¿hO ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMC’ áØdÉıÉH º¡æe ™≤j •Î°ûj ’ ¬fG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG Gò¡H º¡ª∏Y »Øµj ɉEGh ¿ƒfÉ≤dG Gò¡H áaɵdG º∏©j ¿CG ¬H ≥≤ëà«d ᫪°SôdG Iójô÷G ‘ √ô°ûf

* ïjƒ°ûdG »∏Y

π°üj »µd πMGôe Ió©H ¿ƒfÉ≤dG ôÁ ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG º˘K ø˘eh PÉ˘Ø˘æ˘dG ᢢ∏˘ Mô˘˘e ¤EG É¡JÉYGôe øe óH’ ΩɵMCG á∏Môe πµdh ÉgQó°üe ∞∏àîj ΩɵMC’G √òg ¿ÉH ɪ∏Y ‘ √ó‚ ɢ¡˘°†©˘Ñ˘a ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢üæ˘∏˘ d ɢ˘©˘ Ñ˘ J ¿ƒ˘fɢ≤˘ dG ‘ ô˘˘NB’G ¢†©˘˘Ñ˘ dGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG »˘°ù∏Û á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ‘ GÒNCGh ¬°UÉ°üàNG Ö°ùM kÓc ÜGƒædGh iQƒ°ûdG IOÉŸG ¢üf ¤EG ´ƒ˘Lô˘dɢHh ,¬˘Jɢ«˘ MÓ˘˘°Uh ''¬fG ≈∏Y ¢üæJ »àdG Qƒà°SódG øe (70) ø˘˘ e π˘˘ c √ô˘˘ bG GPEG ’EG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b Qó˘˘ ˘°üj ’ ¢ù∏ÛG hCG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ ˘°ù∏› ¬«˘∏˘Y ¥ó˘°Uh ,∫Gƒ˘MC’G Ö°ùë˘H »˘æ˘Wƒ˘dG É°†jCG Qƒà°SódG øe (122) IOÉŸG h .''∂∏ŸG ‘ ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ô˘˘°ûæ˘˘ J '' ¬˘˘ fG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢üæ˘˘ J øe ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN ᫪°SôdG Iójô÷G øe ô¡°T ó©H É¡H πª©jh ,ÉgQGó°UEG Ωƒj ‘ ¢UɢN ¢üæ˘H ,Rƒ˘é˘jh ,ɢgô˘˘°ûf ï˘˘jQɢ˘J .''¬àdÉWEG hCG πLC’G Gòg Ò°ü≤J ,¿ƒfÉ≤dG ÚJOÉŸG ¢üf AGô≤à°SG ∫ÓN øeh íÑ°üj »µd ¿ƒfÉ≤dG ¿ÉH ó‚ Úà≤HÉ°ùdG :á«JB’G πMGôŸÉH ôÁ ¿CG óH’ GòaÉf iQƒ°ûdG »°ù∏Û ≥ëj : QGó°UE’G -1 ᢫˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ÖLƒÃ ÜGƒ˘˘æ˘ dGh ¿ƒfÉ≤H ìGÎbÉH Ωó≤àdG ɪ¡∏ª©d ᪶æŸG ¤EG ¬˘˘dɢ˘°SQEG ɢ˘ ehõ˘˘ d ™˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°ùj …ò˘˘ dGh ´hô˘°ûe ᢨ˘«˘°U ‘ √󢩢J »˘µ˘d ᢢeƒ˘˘µ◊G ¬d …òdG ÜGƒædG ¢ù∏Û ¬JOÉYEGh ¿ƒfÉb hCG ¬˘˘∏˘ j󢢩˘ ˘J hCG ´hô˘˘ °ûŸG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘b ‘ ≥◊G ¢ù∏› ¤EG ´hô°ûŸG ™aQ ºK øeh ¬°†aQ ∫ƒÑb ‘ ≥◊G É°†jCG ¬d …òdG iQƒ°ûdG ájCG ∫ƒÑb hCG ¬°†aQ hCG ¬∏jó©J hCG ´hô°ûŸG É¡∏NOG ób ÜGƒædG ¢ù∏› ¿Éc äÓjó©J , É¡∏jó©àH ΩÉb hCG É¡°†aQ hCG ´hô°ûŸG ≈∏Y √òg óMCÉH iQƒ°ûdG ¢ù∏› ΩÉ«b ∫ÉM ‘h iô˘˘ NCG √ô˘˘ e ´hô˘˘ ˘°ûŸG Oɢ˘ ˘©˘ ˘ j äGQɢ˘ ˘«ÿG äÓjó©àdG ≈∏Y ≥aGh ¿Éa ÜGƒædG ¢ù∏Û ™˘˘ aQ iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ɢ˘ ¡˘ ˘H Ωɢ˘ b »˘˘ ˘à˘ ˘ dG …òdGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤Gôe’G AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EG ¬©aôj √QhóH ÉeCG ,¬«∏Y ≥jó°üà∏d ∂∏ª∏d ¬©aôj »µd Éà ÜGƒædG ¢ù∏› ∫ƒÑb ΩóY ∫ÉM ‘ ´hô˘˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› √Gô˘˘ ˘LCG iôNCG √ôe É°†jCG ´hô°ûŸG OÉ©«a ¿ƒfÉ≤dG


25

ÉeGQƒfÉH panorama@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005 - Issue no (16)

AÓª©dG ÖdÉ£Ÿ Iôªà°ùe áHÉéà°SG

á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG ∫ɪYC’G á∏µ«g IOÉYEG ‘ IQÉ¡ŸG :¿hôªãà°ùŸG ∂æH ¿ƒµàd áYRƒe Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ácô°ûdG ∫ɪ°SCGQ ∂æÑdG π°üM óbh .»µjôeCG âæ°S 33 º¡°ùdG ᪫b π˘˘jó˘˘ ©˘ à˘ dG Gò˘˘ g AGô˘˘ LE’ ᢢ °UQƒ˘˘ Ñ˘ dG ᢢ ≤˘ aGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ≈˘∏˘Y ,Iɢ˘Ø˘©˘e ᢢ«˘æ˘jô˘˘ë˘H ᢢª˘gɢ˘°ùe ᢢcô˘˘°T ¬˘˘à˘Ø˘°üH øe á©Ø°ûdG á«≤MCÉH ¥ƒ°ùdG ‘ ∫hGóàdG ≥M π«¡°ùJ ócCÉàdG ó©H ÚjOÉ©dG ¢UÉî°TCÓd ÚªgÉ°ùŸG πÑb ..É«fƒfÉb ∂dP áë°U øe ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G ” ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘ Nh √DhGô°T É¡æe øjôëÑdG ‘ ∂æÑdG É¡«a πNó«°S »àdG Úà˘˘jɢ˘æ˘ H Aɢ˘æ˘ Hh ∞˘˘«˘ °ùdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ¢VQCG ᢢ©˘ £˘ b áØ∏µJ ≠∏Ñà°Sh ójóL »ŸÉY …QÉŒõcôªc É¡«∏Y ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 100 ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ ˘g ¥’õdG á≤£æe ‘ ójóL »MÉ«°S ™éàæe AÉ°ûfEG ÉgDhÉæH ºà«°S äÉ¡«dÉ°ûdG øe áYƒª› øY IQÉÑY .Q’hO ¿ƒ«∏e 70 áØ∏µàH »µjôeC’G RGô£dG ≈∏Y äÉYhô°ûŸG ácô°T äÉYhô°ûŸG √òg ‘ ∑QÉ°ûjh ∂æÑdG ∫Ée ¢SCGQ ‘ áªgÉ°ùe ÉgQÉÑàYÉH ájQÉ≤©dG .%10 áÑ°ùæH ™jRƒàH Ωƒ≤«°S ∂æÑdG ¿CG øY É°†jCG ø∏YCGh ¿ÓYEG ó©H ∂dPh áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN ìÉHQC’G ∫hC’G ™HôdG ‘ Oó÷G ¿ƒªgÉ°ùŸGh êGQOE’G èFÉàf Ωƒ≤«°S ∂æÑdG ¿CG øY ø∏YCG ɪc .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe ∂æ˘˘ H Aɢ˘ °ûfEG ɢ˘ ¡˘ æ˘ e ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ H »MÉ«°ùdG ∂æÑdG'' ¬ª°SG Éjõ«dÉe ‘ π≤à°ùe »MÉ«°S áaÉ°VEG á«≤jôaCG ádhOh ¿OQC’G ‘ ∂æHh ,'‹ ' hódG »˘˘HO ‘ ∂æ˘˘Ñ˘ dG ɢ˘ ¡˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ «˘ °S »˘˘ à˘ dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ¤EG .§bh âjƒµdGh

ø°ùfi áÑg -âÑàc

QóÑdG »eÉ°S ó«°ùdG

∂æÑ∏d á«∏NGO IQƒ°U

πjó©J ó©H ∂dPh Q’hO ¿ƒ«∏e 100 ¤EG á°UQƒÑdG ΩɶædG ‘ ¢ù«°SCÉàdG ó≤Y øe øe 6 ºbQ IOÉŸG »àdGh ácô°ûdG ∫ɪ°SCGôH á°UÉÿG ∂æÑ∏d ¢SÉ°SC’G 100 ¬H ìô°üŸG ácô°ûdG ∫ɪ°SCGQ ¿ƒµj ¿CÉH »°†≤J ¿ƒµj ¿CG ¤EG É¡∏jó©J ºà«°S »àdGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e

äGÈî˘H ¬˘˘ª˘«˘©˘£˘Jh …ò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Rɢ˘¡÷G ∫ɢ˘ª˘µ˘à˘°SG . á«eÓ°SE’G áaô°üŸG ∫É› ‘ á°Sôªàe ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘d ᢢ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G äô˘˘ ˘bCG ó˘˘ ˘bh ,kÉãjóM ó≤Y …òdG É¡YɪàLG ∫ÓN ¿hôªãà°ùŸG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G êGQOEG ó˘˘ ©˘ ˘H ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘°SCGQ IOɢ˘ ˘jR

‘ ᢢ ª˘ gɢ˘ °ùŸG ‘ ᢢ ∏˘ «˘ eR äɢ˘ cô˘˘ °T ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dɢ˘ H .á≤£æŸG ‘ ájQÉ≤Yh ájQɪã°SG ™jQÉ°ûe äGQƒ£àH ôe ób ∂æÑdG ¿G IQÉ°TC’G Qóéj ᢢ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dG IOɢ˘ ˘ YGE ‘ AGƒ˘˘ ˘ °S ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ g äGÒ«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ Jh ™˘˘H ∂dPh ᢢjQGOE’G hG ᢢ«˘ ≤˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ᢢ «˘ é˘ «˘ JΰSC’G

PEG ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ‘ ᢢ °Uɢ˘ N IQƒ˘˘ ˘°üHh »eÓ°SE’G ⁄É©dG ∫hO ‘ kÉ«°ù«FQ kGõcôe âëÑ°UG äÉ°ù°SDƒŸG AÉ°ûfE’ ºFÓŸG ñÉæŸG OÉéjEGh ¿É°†àM’ ∂æ˘˘Ñ˘dG äGQɢ˘ª˘ã˘à˘°SG äó˘˘¡˘°Th .ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ dÉŸG õ«ªàŸG √AGOG ≈∏Y ¢ùµ©fG kÉXƒë∏e kGƒ‰ iôNC’G »˘˘ à˘ dG ó˘˘ eC’G Ió˘˘ «˘ ©˘ Ñ˘ dG ᢢ £ÿG ¤EG …õ˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dGh Aɢ˘≤˘à˘fG ≈˘˘∏˘Y Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh IQGOE’G ¢ù∏› ɢ˘¡˘ ª˘ °SQ ᢢ≤˘ Fɢ˘a ᢢ jɢ˘ æ˘ ©˘ H …õÛG OhOôŸG äGP Qɢ˘ ª˘ ã˘ à˘ °SC’G ᢢ ˘ °SGQOh ᢢ ˘ jOɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ bC’G ihó÷G äGQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘YE’h π˘˘ ª˘ ©˘ j ∂æ˘˘ Ñ˘ dG ¿G ɢ˘ ª˘ ˘c , ɢ˘ ¡˘ ˘H ᢢ £˘ ˘«ÙG ô˘˘ WÉıG

OÉéjEG ≈∏Y ¿hôªãà°ùŸG ∂æH á°SÉ«°S óªà©J Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘ ª˘ °V kɢ jQÉŒ ᢢ jƒ˘˘ b ᢢ jQɢ˘ ª˘ ã˘ °SG ¢Uô˘˘ a âdG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG äɢ˘ eó˘˘ î˘ ∏˘ d π˘˘ eɢ˘ °ûdG kGƒ‰ ´ô˘˘ ˘°SC’G ‘ô˘˘ ˘°üŸG Ωɢ˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ‘ ¿C’G Èà˘˘ ˘©˘ ˘ J .Ωƒ«dG ⁄É©dG ‘ kÉMÉ‚ ÌcC’Gh Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG √ò˘˘gh Ωƒ˘˘¡˘ ØŸG Gò˘˘g ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ dh Iô˘˘µ˘Ø˘ dG √ò˘˘g Ωó˘˘î˘ J ∑ƒ˘˘æ˘ H ó˘˘LGƒ˘˘J ø˘˘e ó˘˘H’ ¿É˘˘c QɵàHC’G ≈∏Y IQóbh ¥ƒ°ù∏d ≥«ªY º¡a É¡d ¿ƒµJ óbh ,á«eÓ°SC’G á©jô°ûdG ΩɵMCÉH ΩÉàdG ΩGõàdC’Gh íÑ°UG ∂dòd ¿hôªãà°ùŸG ∂æH ‘ ¬∏c Gòg Qƒ∏ÑJ »eÓ°SE’G Qɪãà°SC’G ´É£b ‘ IóFGôdG ∑ƒæÑdG øe äÉ°ù°SDƒŸG ÚH IQGó°üdG õcôe πàëj ¿G ≈©°ùjh , .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y á«eÓ°SE’G ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ócDƒjh º˘˘ ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e √G Qó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG »˘˘ ˘eɢ˘ ˘°S ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG , ɢ˘æ˘ FÓ˘˘ª˘ Y äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ᢢHɢ˘é˘ à˘ °SC’Gh ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ e ᢢ ˘ ¶˘ ˘ Øfi ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ J ‘ ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ë‚ äÉLÉ«àMC’G »Ñ∏J »àdG á«eÓ°SE’G äGQɪãà°SC’G .á«°üî°ûdG ájQɪãà°SC’G ‘ kGÒÑc Gƒ‰ ó¡°T »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿EÉa ∂dòdh ‘ ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ bC’G ä’ÉÛG …ò˘˘dG …Oɢ˘°üà˘˘bC’Gh »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ÜGô˘˘°VC’G Üɢ˘≤˘ YG òîàj »àdG øjôëÑdG äõ«“ óbh , á≤£æŸG ìÉàLG øe äRõY ób É¡fCÉH ¬d kÉ«°ù«FQ kGô≤e ∂æÑdG É¡æe á«dÉŸG äÉeóÿG π≤M ‘ á«àëàdG É¡à«æH ó««°ûJ

áæ°ùdG ¢SCGQ OÉ«YG áÑ°SÉæÃ

»æWƒdG øjôëÑdG ∂æH É¡eó≤j

QÉ©°SC’G º£–h ìÉéæH äÉ°†«ØîàdG π°UGƒJ zõ©dG{

ÒaƒàdG äÉHÉ°ùM ‘ øjõFÉØ∏d »cÒeCG Q’hO 75.000

ócCG »MÉæL ¿ÉªãY ™e åjóM ‘h øe É¡æFÉHR ≈∏Y kɪFGO ßaÉ– õ©dG ¿CG ø˘e ɢ˘æ˘ jó˘˘d ɢ˘e π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ J ∫Ó˘˘N ¥GhPC’G π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c Ö°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¢Vhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó«©dG äÉ°†«ØîJ ∫ÓNh ,äÉjƒà°ùŸGh á«dÉ£jEG áYÉæ°U »ÁôM §æ°T Ωó≤f ,QÉæjO 45 ≈˘à˘M 30 ø˘e CGó˘Ñ˘J Qɢ©˘°SCɢ H IQÉ˘Ñ˘Y ‘ á˘ã˘ jó˘˘M »˘˘Mɢ˘æ˘ L ô˘˘°üà˘˘NGh ô˘˘aƒ˘˘f ¿CG ɢ˘æ˘ °Uɢ˘°üà˘˘NG '' »˘˘ g Ió˘˘ MGh .''ójôj Ée πc ¿ƒHõ∏d äGQƒ˘˘ £˘ ˘Y ɢ˘ °†jCG õ˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ jh ‘ âMô˘˘W »˘˘à˘ dG á˘˘ã˘ jó◊G ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G .kÉãjóM øjôëÑdG Ée πª°ûJ »àdG ÉjGó¡dG á∏°S Ωó≤jh õ©dG Oƒ©jh ,äÉÁôµdGh äGQƒ£©dG øe ±Éæ°UCG 6 ¤EG 5 ÜQÉ≤j .õ©dG øFÉHR øe ÒÑc ∫ÉÑbEG ¢Vô©dG Gòg »b’ å«M

100

É¡JOÉ©c õ˘©˘dG á˘Yƒ˘ª› äó˘©˘à˘°SG áæ°ùdG ¢SCGQ OÉ«YG ∫ÉÑ≤à°S’ ΩÉY πc õ©dG Ωó≤j ΩÉ©dG Gòg øµdh ,Iójó÷G ΩGôµdG ¬æFÉHõd äBÉLÉØŸG øe ójó÷G ,ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM 19 Ωƒj øe äAóH õ˘©˘dG äɢ°†«˘Ø˘î˘J …ô˘˘°ùJ Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘gh É¡MôW »àdG Iójó÷G äGQƒ£©dG ≈∏Y ∫hC’ Ωó≤j Gògh ,øjôëÑdG ‘ kÉãjóM ø˘e õ˘©˘dG ≈˘©˘°ùjh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Iô˘˘e AÉ°VQ Ö°ùµj ¿CG ¢Vô©dG Gòg ∫ÓN .¬æFÉHR áÄŸG ‘ 20 øe äÉ°†«ØîàdG GC óÑJh π˘˘c π˘˘ª˘ °ûJh ,á˘˘ÄŸG ‘ 50 ¤EG π˘˘ ˘ °üJh øe õ©dG ócDƒjh ,õ©dG äÓfi ‘ á°Vhô©ŸG ™FÉ°†ÑdG π˘c ‘ ¬˘à˘cQɢ°ûe ɢ¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äɢ°†«˘Ø˘î˘à˘dG ∫Ó˘˘N .ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y áµ∏ªŸG É¡°û«©J »àdG äÉÑ°SÉæŸG

¢SƒàfÉ°S áYÉ°S ±GôZƒfhôc IQƒ£°SG

‘ ájÉZ á«æa á©£b √òg á«°VÉjôdG 100 ¢SƒàfÉ°S π˘ª˘ë˘j »˘à˘dG Iõ˘«˘ªŸG á˘Yɢ°ùdG ɢ¡˘fGE .á˘dƒ˘Lô˘˘dG IQƒ˘˘ £˘ ˘°SCG ió˘˘ °U ™˘˘ FGô˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ M ‘ óFGôdG ∂dP ,âfƒehO ¢SƒàfÉ°S ,ᢢ jƒ˘˘ b .ᢢ bɢ˘ f’C Gh ±ÎdG ⁄ɢ˘ Y ᢢ ˘Yɢ˘ ˘°S ...ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°Vɢ˘ ˘ jQh ,IÒÑ˘˘ ˘ c ±GôZƒfhôc 100 ¢Sƒ˘˘ à˘ ˘ fɢ˘ ˘°S ≈∏˘Y á˘bɢ°Tô˘dG ≈˘¡˘à˘æà Üɢ°ùæ˘J ɢ˘¡˘ JGAɢ˘æ˘ ë˘ fG π˘˘°†Ø˘˘ H º˘˘ °ü©ŸG ø˘e π˘©Œ »˘à˘ dG ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ °ùf’G º«ª°üJ ,kÉ«FÉ¡f ’ kGôeCG É¡FGóJQG …ò˘dG äɢ˘Yɢ˘°ùdG ™˘˘fɢ˘°U ø˘˘e »˘˘æ˘ a ÚH è˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ jh ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ gɢ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘dG ¿RGƒ˘˘ ˘ ˘j .ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG Iɢ˘«◊G Qƒ˘˘eGC h »˘˘Fɢ˘æ˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G hCG ,•GÒb 18 QÉ«Y ôØ°UCG ÖgP ‘ Iôaƒàe .kÉ©e ¿ÉæK’G hCG , P’ƒa

ÒѵdG ºé◊G hP πjOƒŸG ¥Gƒ°S’G kÉãjóM ìôW ™àªàJ å«M ,100 ¢SƒàfÉ°S áYÉ°S øe kGóL .≥˘«˘fGC Qhó˘e ÖfɢLh ᢫˘î˘°S äɢ°Sɢ˘≤à IôeɨŸG »æ©j …òdG ±GôZƒfhôµdG ¬fEG ádƒLôdG ≈¡àæe ‘ áYÉ°S .±ÎdGh ÖgòdG øe á∏àc ‘ º°ü©ŸÉH §«– ΩGõM ≈∏Y kÉ©e ¿ÉæK’G hCG P’ƒØdG hC’ ,»æÑdG hCG Oƒ°SC’G ìÉ°ùªàdG ó∏L øe πµ°ûdG øªãe êÉJ ,»ZGôH äGP áaÉM O󢢩˘ à˘ e ¥QRCG π˘˘«˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘°SEG ô˘˘ é˘ ˘M ™˘˘ e ᢢ ˘ KÓ˘˘ ˘ Kh ɢ˘ ˘ jGhR äGP QGQRCG ,√ƒ˘˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘dG ÊGƒ˘ã˘dGh ≥˘Fɢ˘bó˘˘dGh äɢ˘Yɢ˘°SGG äGOGó˘˘Y ÜQÉ≤Y , ïjQÉàdG á«dÉ©a ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«fÉehQ ΩÉbQCG ,±ƒ«°S πµ°T ≈∏Y áÄ«°†e áYƒª› .á©Ÿ ÒZ øe á«°†a Éæ«eh AGOƒ°S á˘Yɢ°S ø˘e π˘˘©Œ »˘˘à˘ dG ᢢ°ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e

z∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb{ ≈∏Y Ȫ°ùjO 24 á≤∏M ‘

≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘∏˘°ùj z..≈˘∏˘Y Iô˘¶˘f{ è˘˘eɢ˘fô˘˘H zIó˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ ˘dG ‘ Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ WC’G{

»˘˘cÒeCG h Öjô˘˘Z »˘˘æ˘ «˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ a'' äɢ˘ j’ƒ˘˘ ˘dG ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j .''Ö«˘˘ ˘é˘ ˘ Y º∏©dGh Iô¡°ûdG ¢VQCG π¶J ,IóëàŸG ∫Gõ˘˘ ˘ ˘J ’h âfɢ˘ ˘ ˘ c ó˘˘ ˘ ˘ bh ,IhÌdGh ió˘˘d ᢢ°Uɢ˘N ᢢ «˘ ˘HPɢ˘ é˘ ˘H ≈˘˘ ¶– Iô˘˘é˘ ˘g äCGó˘˘ H ó˘˘ bh .ø˘˘ jô˘˘ Lɢ˘ ¡ŸG ¿ô≤dG ôNGhCG ‘ ÉcÒeCG ¤EG Üô©dG Ωƒ«dG ºgOóY π°üjh ,ô°ûY ™°SÉàdG ÚjÓ˘˘ ˘ e ᢢ ˘ KÓ˘˘ ˘ K ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG ¤EG π˘˘ª˘ ë˘ j ,»˘˘Hô˘˘ Y ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏ŸG ∞˘˘ °üfh ᢢ «˘ ˘°ùæ÷G º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ e %80 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘M GhAÉL ÉÑjô˘≤˘J º˘¡˘ã˘∏˘K ,᢫˘cÒeC’G ø˘˘ ˘e %15 ‹Gƒ˘˘ M h ¿É˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ø˘˘ ˘e .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG

QhÉÙG ø˘˘e ɢ˘gÒZh ,√ƒ˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘Jô˘˘ j á∏eÉ°ûdG á«£¨àdG QÉWEG ‘h .᪡ŸG ᢢ ≤˘ ˘∏◊G ∫Ó˘˘ N ” ,´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ∫hC’G ∫hÉæJ ,ôjQÉ≤J áKÓK ¢VôY ≈∏Y ''11/9 çGó˘˘ ˘ ˘MCG äGÒKCɢ ˘ ˘ J'' º˘¡˘æ˘e Üô˘©˘dGh ɢeƒ˘ª˘ Y Úª˘˘∏˘ °ùŸG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ M Êɢ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘dGh ,ɢ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üN ɢ¡˘d ¢Vô˘©˘à˘ j »˘˘à˘ dG äɢ˘≤˘ jɢ˘°†ŸG'' §˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ”h ''Üô˘˘©˘ ˘dG ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G QGô˘˘£˘ ˘°VG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ dÓ˘˘ N Aƒ˘˘ °†dG ø˘e π˘°üæ˘à˘dG ¤EG ∫É˘Ø˘ WC’G ¢†©˘˘H º˘¡˘∏˘©˘é˘j ɇ ᢫˘Hô˘©˘dG º˘¡˘ à˘ jƒ˘˘g ɢ˘eCG ,ɢ˘LhOõ˘˘e ɢ˘YGô˘˘°U ¿ƒ˘˘°û«˘˘ ©˘ ˘j ¿GƒæY â– ¿Éµa ådÉãdG ôjô≤àdG

Iô˘˘ ˘ jõ÷G Iɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘b'' âdhɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j á˘≤˘∏˘M ‘ ''∫É˘Ø˘ WCÓ˘ d ∫GƒMCG ''...≈∏Y Iô¶f'' øe »°VÉŸG øjòdG Üô©dG äÓFÉ©dGh ∫ÉØWC’G Ió˘˘ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘ °û«˘˘ ©˘ ˘j ób »àdG äÉHƒ©°üdG h ᫵jôeC’G º˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ «˘ ˘M ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘d ¿ƒ˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ j á˘≤˘∏◊G √ò˘˘g â°ûbɢ˘f .ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG áaÉ°†à°SG ∫Ó˘N ø˘e ,π˘«˘°üØ˘à˘dɢH ‘ »LÓ©dG ´ÉªàL’G º∏Y PÉà°SCG OGƒ˘L Qƒ˘à˘có˘dG äGQɢ˘eE’G ᢢ©˘ eɢ˘L QƒeCG AÉ«dhCG øe áYƒª›h,ôjÉ£a ,º˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fGC ∫ɢ˘ Ø˘ ˘W’C Gh ∫ɢ˘ Ø˘ ˘ W’C G ∫ÉØWC’G É¡¡LGƒj »àdG äÉjóëàdG Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘ dG ‘ Üô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG º¡àjƒg AGREG ∑ÉÑJQ’ÉH ºgQƒ©°Th ᢫˘Hô˘©˘dG º˘¡˘dƒ˘˘°UC’ º˘˘¡˘ Fɢ˘ª˘ à˘ fGh ᢫˘cÒeC’G á˘æ˘WGƒŸÉ˘H º˘˘gQƒ˘˘©˘ °Th øµÁ »àdG QGhOC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿ƒ˘˘Yó˘˘ÑŸG ɢ˘¡˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ j ¿CG ,∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQƒ˘˘ ˘ °U Ú°ù– ≈˘∏˘Y Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S çGó˘˘MCG äGÒKCɢ Jh ¢VGô˘˘ YC’Gh Ωɢ˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ɢ¡˘æ˘e ≈˘fɢ©˘j ó˘b »˘à˘ dG ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG Ω󢩢H º˘gQƒ˘©˘°T á˘é˘«˘à˘f ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ⁄ Öfò˘˘d ¢û«˘˘ª˘ ¡˘ à˘ dG hCG ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG

Üɢ˘ë˘ ˘°UCG Aɢ˘ ª˘ ˘°SCG ∫ɢ˘ NOEG º˘˘ à˘ ˘j ,è˘˘ eɢ˘ fÈdG QÉNO’G á˘Lƒ˘e äɢHɢ°ùMh Òaƒ˘à˘dG äɢHɢ°ùM …ô˘¡˘°T 󢫢°UQ ∫ó˘©Ã ¿ƒ˘¶˘ Ø˘ à˘ ë˘ j ø˘˘jò˘˘dG ‘ ÌcCG hCG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H Qɢ˘ æ˘ ˘ jO 100 ≠˘˘∏˘ Ñà äɢHƒ˘ë˘°S ‘ »˘Fɢ˘≤˘ ∏˘ J π˘˘µ˘ °ûHh º˘˘¡˘ Jɢ˘Hɢ˘°ùM ø˘Y º˘à˘J á˘jƒ˘æ˘°S ™˘HQh á˘jô˘¡˘°Th ᢢ«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG .ôJƒ«ÑªµdG ≥jôW ø˘jõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG Aɢ˘ª˘ °SCG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G º˘˘à˘ jh πc πgDƒjh ,ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG ∞ë°üdÉH ºàj »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO 100 ø˘e ‘ɢ˘°VEG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e Öë°ù∏d á∏gDƒŸG äÉHÉ°ù◊G ‘ ¬H ®ÉØàM’G Gògh RƒØ∏d á«aÉ°VEG á°UôØd ÜÉ°ù◊G ÖMÉ°U äOGR ɪ∏c QÉNO’G ≠dÉÑe äOGR ɪ∏c ¬fCG »æ©j è˘eɢ˘fô˘˘H Èà˘˘©˘ jh .õ˘˘FGƒ÷ɢ˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG ¢Uô˘˘a πeɵdÉH kÉ«dBG kÉ›ÉfôH »æWƒdG õFGƒL Öë°S Iõ˘FÉ˘Ø˘dG äɢHɢ°ù◊G ΩɢbQCG Qɢ«˘à˘NG º˘à˘j å«˘M IQGRh π˘ã‡ Qƒ˘°†M ‘ ᢫˘FGƒ˘˘°ûY ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H Ú«˘LQÉÿG äɢHɢ˘°ù◊G »˘˘≤˘ bó˘˘eh IQɢ˘é˘ à˘ dG .∂æÑ∏d

õFGƒ÷G øjõFÉØdG º∏°ùj ¬©ªL ódÉN ó«°ùdG

” ÚM ‘ ájƒæ°S ™HôdGh ájô¡°ûdG ájó≤ædG »àdG á«YƒÑ°SC’G Iõ˘FÉ÷G á˘ª˘«˘≤˘H ®É˘Ø˘à˘M’G ÖLƒÃh .»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cÒeCG Q’hO 10^000 ≠˘∏˘ Ñ˘ J

´ÈàJ ÚeCÉà∏d IóëàŸG »∏≤©dG ∞∏îà∏d øjôëÑdG á«©ª÷ …Oɪ©dG ∞°Sƒj óªMCG ó«°ùdG ÚeCÉà∏d IóëàŸG ΩÉY ôjóe kÉãjóM ΩÉb óªMCG QƒàcódG »∏≤©dG ∞∏îà∏d øjôëÑdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ º«∏°ùàH ôjó≤Jh á«©ª÷G ᣰûfG IófÉ°ùeh ºYód ¢ü°üıG ≠∏ÑŸÉH kɵ«°T …QÉ°üfC’G á°SÉ«°S øe kÉbÓ£fG ∂dPh ,ÚæWGƒŸG øe áÄØdG √òg áeóN ‘ ÉgQhO øe ɡ櫵“ ‘ áªgÉ°ùª∏d ΩÉ©dG ™ØædG äÉ°ù°SDƒeh äÉ«©ªL ºYO ‘ ácô°ûdG ,¬Lh πªcCG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »YɪàL’Gh ÊÉ°ùf’G ÉgQhO ájOCÉJ øWƒ∏d káeóN ¬jODƒJ ¿G äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG ™«ªL ≈∏Y ºàëàj ÖLGƒc .™ªàÛGh

∫ÓN'' :∫ƒ≤dÉH óªfi ¬∏dG óÑY øªMôdG á˘eó˘≤ŸG õ˘aGƒ◊G IOɢjõ˘H É˘æ˘ ª˘ b 2005, Ωɢ˘ Y õFGƒ÷G ≠∏Ñe IOÉjR ∫ÓN øe øjôNqóª∏d

¥OÉ°U óªfi ¢SÉÑY ÖLQ ó«°ùdG π°üM ô˘˘¡˘ °ûd ᢢjô˘˘¡˘ ˘°ûdG Iõ˘˘ FÉ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÊhQRɢ˘ c 25^000 √Qóbh ≠∏Ñà ∫hC’G ¿ƒfÉc/Ȫ°ùjO øjõFÉa á°ùªN π°üM ɪæ«H ,»cÒeG Q’hO ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °SC’G õ˘˘ ˘ ˘FGƒ÷ɢ˘ ˘ ˘H ≠∏Ñe ≈∏Y Ȫ°ùjO/ÊÉãdG øjô°ûJ/Ȫaƒf º¡d É¡eób ,õFÉa πµd »cÒeCG Q’hO 10^000 äɢ˘eóÿG Ió˘˘Mƒ˘˘d …QGOE’G ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ ã‡ , ¬©ªL »∏Y ódÉN ó«°ùdG OGôaCÓd á«aô°üŸG ∂dPh OGôaCÓd á«aô°üŸG äÉeóÿG ∫hCG ôjóe ô˘˘ ≤ŸG ‘ õ˘˘ FGƒ÷G ™˘˘ jRƒ˘˘ ˘J º˘˘ ˘°SGô˘˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘N »∏Y ≈°ù«Y : ºg øjõFÉØdGh ,∂æÑ∏d »°ù«FôdG ¥OÉ°U ,…Òª©dG ó°TGQ ⁄É°S ódÉN ,…ó¡e h ÊÉjõdG óªfi »∏Y ,π«àa ø°ùM óªfi .ô°UÉf óª°üdGóÑY º«gGôHG π°ü«a ó«°S IõFÉ÷ÉH õFÉØdG øY ¿ÓY’G Qô≤ŸG øeh »˘˘cÒeG Q’hO 100^000 ≠˘∏˘Ñà á˘jƒ˘æ˘°S ™˘HQ ô˘˘¡˘ °T ‘ Êɢ˘ã˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °S’G ø˘˘ e ó˘˘ MC’G Ωƒ˘˘ j 2006. ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj ó˘˘Ñ˘ Y 󢢫˘ °ùdG Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ÖFɢ˘f ≥˘˘ q∏˘ ˘Y

ICGôª∏d π°†aCG áë°U ƒëf

»ë°üdG Éæ«°S øHG õcôe ¢Vô©e ‘ zπ«gCÉJ { ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g ô˘˘ ˘°ûf OGƒ©dG AÉah - ô°ûæ∏d ¬JóYG å«M Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y á«Ø«≤ãàdGh ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ᢢ ˘jɢ˘ ˘YQ â– ø˘˘Y ᢢ°ShQó˘˘e ᢢ≤˘ jô˘˘ £˘ H âYRh ɢ˘ ¡˘ fCG ᢢeɢ˘æŸG ᢢ¶˘ aÉfi ‘ äɢ˘ jó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG äɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°ùŸGh ¢SQGóŸG ≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘W ìÉÑ°U º«bCG QóH ≈°†Jôe ó«°ùdG ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdGh ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G õ˘˘ ˘cGôŸGh 2005/12/8 ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªÿG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ‘ ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘°ùe ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘d ∂dPh Éæ«°S øHG õcôe ‘ »ÑW ¢Vô©e ∂dP ” å«˘˘ M .ᢢ Ñ˘ «˘ Ñ◊G ɢ˘ æ˘ à˘ ˘µ˘ ˘∏‡ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà »ë°üdG è˘˘ ˘ ˘eGÈdG ᢢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘e ±Gô˘˘ ˘ ˘°TEG â– ™˘˘ ˘ª› ∑Qɢ˘ ˘°T å«˘˘ ˘M .ICGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d .…OÉÑdG IQÉ°S á°ùfB’G á«LÓ©dG ' π˘˘ «˘ ˘gCɢ ˘J ' »˘˘ °ü°ü à˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘gCɢ ˘J ‘ ∑QÉ°ûŸG π' «gCÉJ'' º°ùb RÉMh ᢢ «˘ Ø˘ «˘ ≤˘ ã˘ à˘ dG äGô˘˘ °ûæ˘˘ dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘H QGhõ˘˘ ˘ ˘dG Üɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘YEG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e êÓ˘˘ ©˘ dG äɢ˘ é˘ à˘ æ˘ eh ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdGh øe õcôŸG ≈∏Y øjOOΟG ≈°VôŸGh ” h ,á«ë°üdG ájÉYôd »©«Ñ£dG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G çó˘˘ ˘MCG ø˘˘ ˘e √hó˘˘ ˘gɢ˘ ˘°T ɢ˘ ˘e ᢢ jƒ˘˘ Yƒ˘˘ à˘ ˘dG äGQƒ˘˘ °ThÈdG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ᢢ aô˘˘ °ûe âMô˘˘ °T ɢ˘ ª˘ ˘c , ᢢ «˘ ˘LÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¢Vô©ŸG øe ÖfÉL π' ˘ «˘ gÉC ˘ J' `H ᢢ°UÉÿG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ≤˘ ã˘ à˘ dGh êɢ˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘HG ᢢ ˘°ùfB’G ≈˘˘ ˘°VôŸG äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N π˘˘ ˘«˘ ˘ gÉC ˘ ˘ J ™˘˘ ˘ª˘ ˘ éà ڪ˘˘ ˘à˘ ˘ ¡ŸGh ¢Vô˘˘ ˘ ©ŸG QGhõ˘˘ ˘ d ∞˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ j π«gCÉJ ' ICGôŸÉH ¢UÉN èeÉfôH πª°ûj …òdGh QGhõdG ≈∏Y Èà©j …òdG ójó÷G »Ñ£dG ìô°üdG Gòg »°ü°üîàdG áaÉ°VE’ÉH á' eÉ©dG ábÉ«∏d π«gCÉJ ' èeÉfôH h ' IO’ƒdG ó©H .ICGôª∏d …ô≤ØdG Oƒª©dÉH ≈æ©J iôNCG èeGôH ¤EG , »©«Ñ£dG êÓ©dG ‘ á°ü°üîàŸG äÉ©ªÛG çóMCG øe ∑ƒ˘∏˘°ùdGh »˘Ø˘«˘≤˘ã˘à˘dG ÖfÉ÷G ᢫˘Ñ˘£˘dG ᢢjɢ˘Yô˘˘dGh π˘˘«˘gCɢà˘dG ÜÉ¡jEG ó«°ùdG ΩÉ©dG ôjóŸG OÉaCG ôNBG ÖfÉL øeh .¢üî°ûdG ¤EG áÑ°ùædÉH í«ë°üdG »eƒ«dG ¬≤JÉY ≈∏Y òNCG »°ü°üîàdG π«gCÉJ ™ª› ¿CG ø°ùM

Ú∏˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ dG ᢢ ˘©˘ ˘ eɢ˘ ˘L ÜÓ˘˘ ˘£˘ ˘ d Êɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ìƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ØŸG Aɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG Èà©j …òdG ´ƒ°VƒŸG Gòg á°ûbÉæŸ øjôëÑdGh ÚeG ô˘µ˘°T ɢª˘c . á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ió˘˘d Èc’G º˘˘¡˘ dG ‘ ᢢ«˘ fGOƒ˘˘°ùdG IQɢ˘Ø˘ °ùdG ᢢ«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ Ģ ˘°ûdG º«¶˘æ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ º˘¡˘fhɢ©˘J ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG πµ°ûdÉH Qƒe’G Ò°S ≈∏Y ôªà°ùŸG ±Gô°T’Gh ” ∂dP ó©H . π°UGƒàŸG ºgQƒ°†Mh ܃∏£ŸG ᢩ˘eÉ÷ɢH ÚÑ˘°ùà˘æŸG á˘Ñ˘∏˘£˘ ∏˘ d ∫ÉÛG Aɢ˘£˘ YG äɢjô› ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jɢ¶˘MÓ˘eh º˘˘¡˘ FGQBG ìô˘˘£˘ H ≥∏N ≈∏Y õ«cÎdG ”h äÉfÉëàe’Gh á°SGQódG ᢢ ©˘ ˘eÉ÷G Iò˘˘ Jɢ˘ °SG ÚH ÌcG ∫ɢ˘ °üJG äGƒ˘˘ æ˘ ˘ b QGO ɪc âfÎf’G ≥jôW øY ∂dPh áÑ∏£dGh ÜÓ˘£˘∏˘d ɢ¡˘Jɢeó˘Nh ᢩ˘ eÉ÷G ∫ƒ˘˘M åjó◊G ΩÉb IhóædG √òg ájÉ¡f ó©Hh . É¡d ÚÑ°ùàæŸG ᢰ†jô˘Y ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dɢH á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dGh ÜÓ˘˘£˘ dG , º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG ô˘˘jRh IOɢ˘©˘ °ùd ™˘˘ aΰS ‘ π˘˘«˘ é˘ ©˘ à˘ dG ¤EG ᢢ°†jô˘˘ ©˘ ˘dG √ò˘˘ g ±ó˘˘ ¡˘ ˘Jh . á≤jô©dG á©eÉ÷G √ò¡H ±GÎYE’G

2005 12 12

/ / G Úæ˘˘ KE’G … Aɢ˘ °ùe äó˘˘ ≤˘ ˘ Y á©eÉL ÜÓ£d áHhô©dG …OÉf ‘ áMƒàØe Ihóf ÚeCG Qƒ˘˘°†ë˘˘ H ∂dPh , Ωƒ˘˘ Wôÿɢ˘ H Ú∏˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG / Qƒ°ùahÈdG Ú∏«ædG á©eÉéH ᫪∏©dG ¿hDƒ°ûdG åjó◊G GC óH óbh , ídÉ°U óªfi ËôµdGóÑY ᢩ˘eɢé˘H ∞˘jô˘©˘à˘dɢH ᢫˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ÚeCG »à˘dG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG äɢLQó˘dGh ɢ¡˘î˘jQɢJh Ú∏˘«˘æ˘dG ¿GOƒ°ùdG ‘ á«fÉãdG áÑJôŸG πà– É¡fGh É¡ëæ“ É˘e π˘«˘é˘°ùJ º˘à˘j ¬˘fGh Ωƒ˘WôÿG ᢩ˘eɢ˘L 󢢩˘ H ÜÉ°ùàf’G èeGôH ‘ Éjƒæ°S ÖdÉW 7000 ÜQÉ≤j ¢ü°üN ɢª˘c , ɢ˘¡˘ LQɢ˘Nh ¿GOƒ˘˘°ùdG π˘˘NGO ø˘˘e áÑ∏£∏d ájôjó≤J õFGƒL ᪫∏©dG ¿hDƒ°ûdG ÚeG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ dƒ˘˘°ü뢢 H ᢢ °SGQó˘˘ dG ‘ ø˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG äɢ˘ ˘ ahô˘˘ ˘ ˘°üŸG ø˘˘ ˘ ˘e %50 á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H ¢†«˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘J ´ƒ˘°VƒŸ ¥ô˘˘£˘ à˘ dG ” ∂dP 󢢩˘ Hh .ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG ¬fCGh øjôëÑdG ‘ á©eÉ÷G IOÉ¡°ûH ±GÎYE’G ΩƒWôÿG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ÚH ä’É°üJG iôéà°S


26

¢SÉædG ™e people@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005 - Issue no (16)

øjôëÑdG É¡«∏J øª«∏d ÊÉãdGh ájOƒ©°ù∏d ∫hC’GõcôŸG

øWƒ````dG ìÉ``Ñ°U ±Ó≤dGô°UÉf

¿BGô≤∏d á«dhódG ó«æL ó«°S á≤HÉ°ùe ΩÉààNG

¿ƒµj ɪæ«M ''1'' ßaÉM ''ßaÉMƒŸG'' ÒZ ’ §≤a ±ô©J øe Éj ..øWGƒŸG …õjõY º∏YG ..''ø˘WGƒ˘Ñ˘dG'' ø˘e Òã˘˘µ˘ dG ∂æ˘˘Y ≈˘˘Ø˘ î˘ Jh ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ dG ''•ô¨HEG'' ød ..á«bôÙG ádÉ◊G πgCG áé¡∏H ∂ª∏cCG äÉ£∏°ùdG πµ°ûJ Aƒ°V ≈∏Yh ..''øWGôH'' â°ùdh ∂©e Qò◊G ≈˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æà ÖbGô˘˘ ˘ j ÖbGôŸG ¿É˘˘ ˘ c ..çÓ˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ dG ÚH πªàÙG ΩOÉ°üàdG ¬∏µ°ûj …òdG ±ƒÿG ..±ƒÿGh º¡dÉN øHG ∂dòch »HÉ«ædGh ..…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y Égh â∏N ΩGƒYCG áKÓK ióe ≈∏Yh øµdh ..''ßaÉMƒŸG'' øµdh ..ßaÉM h ∫ƒbCG Ée ≈∏Y ógÉ°T ¬∏dGh ..™HGôdG ƒg óª◊G ¬∏dh ..ô£ÿG ∫GRh ÖYôdG OóÑJ Ée ¿ÉYô°S Ò¨˘˘e ¿É˘˘ë˘ Ñ˘ °ùa ..ô˘˘£ŸG π˘˘£˘ gh OGƒ˘˘°ùdG Oó˘˘Ñ˘ J ó˘˘≤˘ a π˘˘ µ˘ ˘dG ..ߢ˘ aÉfi ..…ó˘˘ ∏˘ ˘H ƒ˘˘ °†Y ..ÖFɢ˘ f ..∫Gƒ˘˘ MC’G ƒg èæµdG'' ájÉ¡ædG ‘ ≈≤Ñjh ''∫ÉéæL'' ¿hóH ..ógÉ°S ßaÉfi ..…óæg øH ¿Éª∏°S ..∞bGƒŸG ó«°S ƒg ''èæµdG πgCG ™«ª÷G ±ô©j ɪch ÖÑ°ùdGh RÉટG RGô£dG øe …h’ÉM πØ∏a .. ábƒjQ ..QÉM Ö©°T ..¥ôÙG á¶aÉfi ..á¶aÉÙG ¢ù∏› Qƒ°†ëa ..QÉfi •hôîH ¿ƒé©e §˘˘°Sƒ˘˘dGh ..O󢢰ûàŸG º˘˘¡˘ æ˘ ˘e äGQɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e §˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N π˘©˘L ᢫˘Ø˘ «˘ c ‘ √ƒ˘˘dó˘˘H ‹ó˘˘j π˘˘µ˘ dG ..''¢VQɢ˘YƒŸG''h ''¢üfh Ió˘Mh ≈˘˘∏˘ Y'' ᢢ¶˘ aÉfi ᢢ«˘ bôÙG ᢢ¶˘ aÉÙG ≈∏Y ÏØj ¿CG ¿hO »£©jh òNCÉjh ™ªà°ùj ßaÉÙGh ¢ùeCG á°ù∏L »Øa ..''¢UhGoC '' áª∏µH ¬d õª¨j hCG ..óMCG ó«©dG áMôa ™e πeÉ©àdG øY åjó◊G QGO ..''óMC’G'' ∂∏˘J ‘ Aɢ£˘©˘dG Gƒ˘˘æ˘ ª˘ Kh ..¢Sƒ˘˘∏÷G 󢢫˘ Yh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∫ƒ°Uƒ∏d äɶMÓŸG øe äGQGƒ◊G πîJ ⁄h ..áÑ°SÉæŸG êGhõdG ´ƒ°Vƒe ¤EG Qƒ°†◊G ¥ô£Jh ..ø°ùMC’G ¤EG ¤hCG ƒ˘˘¡˘ a kɢ ˘ª˘ ˘°Sɢ˘ M ߢ˘ aÉÙG OQ ¿É˘˘ µ˘ ˘a ..»˘˘ Yɢ˘ ª÷G ±ÉWh ..IôµdG ™aQ øª«a kÉaóg πé°S Gò¡Hh ..IQOÉÑŸÉH ..π˘˘Fɢ˘°ùŸG ᢢaɢ˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ''¥ôÙG'' ¿ÉŸô˘˘ H ‘ Qƒ˘˘ °†◊G »˘˘g ''OGô˘˘Y ᢢMhO'' âfɢ˘µ˘ a ..™˘˘jQɢ˘ °ûŸGh äɢ˘ MÎ≤ŸGh Ö°ü≤ŸG ¤EG ÚHÉ°ü≤dG óMCG ¥ô£J ∂dòch ..iô°ûÑdG ™æ≤e ÒZ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÜGƒL ¿Éµa ..ìÎ≤ŸG øe ÌcCG ¤EG √RƒH'' §¨e ¤EG ''ÜÉ°ü≤dG ÉYO ɇ'' ᢢª˘ ∏˘ µ˘ H ô˘˘Kɢ˘©˘ dG Ö«˘˘°Uɢ˘°ü≤˘˘dG ߢ˘M ÖJɢ˘ ©˘ ˘j ..''È°T ÖfGƒ÷G ¤EG ¢ù∏ÛG π˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ fG ɢ˘ ˘ gó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ..''Èã˘˘ ˘ fEG'' ∞˘˘∏˘ ª˘ a ..ᢢ«˘ YOô˘˘dG Ωɢ˘µ˘ M’C G ᢢ«˘ Wɢ˘£˘ eh ..ᢢ«˘ æ˘ e’C G ¤EG π°Uh ¿ÉeOE’G ä’ÉM OóYh ..IOÉjR ‘ äÉbô°ùdG QGôªà°SGh ..Ö©°U ºbôdG kÉ©ÑW ..Ú°ùæ÷G øe ''127'' .ÖYôeh ..''øjR Öe'' IQƒ°üdG √ò¡H ∫É◊G ≈∏Y ∫hC’G Oó°T ..¿Ó«∏L ¿Éî«°T ΩÓµdG ÜhÉæJh â«Ñj kÉeÉ°üàYG ¿CG ≈∏Y ™ª°S ¿CG ó©H á«æWƒdG IóMƒdG ¬˘˘H π˘˘é˘ NCG kɢ eÓ˘˘c ∫ɢ˘≤˘ a ,''ᢢdÉ◊G'' ¥ô˘˘°T √ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ÉgQòf äCGóH »àdG á«ØFÉ£dG áëFGôH kGOóæe ..Qƒ°†◊G ..É¡àdÓWEG ‘ ∑ƒµ°ûdG ≈àM kGôµæà°ùe ≥aC’G ‘ ìƒ∏J Gƒ˘˘°Tɢ˘Y ..™˘˘HQh π˘˘gCG º˘˘gGô˘˘bh º˘˘¡˘ fó˘˘e ¥ôÙG π˘˘gCɢ a ø˘e ¿É˘c ɢª˘a ''™˘Ñ˘£˘dG'' Gò˘˘gh ±ô˘˘©˘ dG Gò˘˘g Gƒ˘˘°ûjɢ˘Yh ..¬dÉ°†aCG ΩGOCGh ¬∏dG ¬¶ØM ..ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG ∫Éb ..''áª∏dG'' √òg ¬H ™Øfh πLh õY ¤ƒŸG √ɪMh ¿ÉÑ∏dG πãe á«æWƒdG IóMƒdG ≠°†e'' ó«ØŸGh ô°üàıÉH ó˘æ˘Ø˘J ∫Gƒ˘bC’Gh ..∫Gƒ˘bC’G Üò˘µ˘J ∫ɢ©˘aC’ɢa ..ó˘«˘Ø˘ j ’ ..∫É◊G ™˘˘bGh ÒZh ..∫É◊G ¬˘˘∏˘ ˘dG í˘˘ ∏˘ ˘°UCG ..∫ɢ˘ ©˘ ˘aC’G !!∫É«æØdGh ..ádódG ΩɨfCG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ¢†ØfCGh

øWƒdG ìGôaCG Êɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ LCG øjódGƒdG øe äɵjÈàdGh π«Ñf ¬∏d GóÑY º¡æHG ¤EG ó˘˘ «˘ ˘Y ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ ˘æÃ ó˘˘ ˘ªfi √ò˘˘¡˘ H h ¢SOɢ˘°ùdG √OÓ˘˘«˘ e ¬∏d Gó˘Ñ˘Y π˘Ø˘à˘MG á˘Ñ˘°SɢæŸG π˘˘gC’G ø˘˘e ∞˘˘«˘ Ø˘ ˘d §˘˘ °Sh Gƒeó˘b ø˘jò˘dG Aɢbó˘°UC’Gh πch Êɢ¡˘à˘dGh ɢjGó˘¡˘dG ¬˘d Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W âfCGh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S .''…OƒÑY''Éj

π©°ûe Ωhób ∑hÈe

äÉeóN

º«µëàdG ƒ°†Y Ωôµj ôjRƒdG

IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏d GóÑY ï«°ûdG ƒª°S ÜÉfCG á˘jɢª◊ á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ߢ˘aÉfi ‹É˘©˘e á˘jô˘£˘Ø˘dG Iɢ«◊Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG ¢ù«˘FQ ÖFɢf á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘dɢN ø˘H ¬˘˘∏˘ d Gó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG Qƒ˘˘°†◊ ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jRh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› áãdÉãdG á«dhódG ⁄ÉY ó«æL ó«°S á≤HÉ°ùe ΩÉààNG πØM »°VÉŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ∂dPh √ójƒŒh ¿BGô≤dG ßØ◊ É¡«a ∑QÉ°T »àdGh »eÓ°SE’G —ÉØdG óªMCG õcôe ‘ ᢫˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG ∞˘∏˘àfl ø˘e Ú≤˘Hɢ°ùà˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ K ájOƒ©°ùdG äRÉM óbh , ¿OQC’Gh øª«dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ɪc , ådÉãdG øjôëÑdGh ÊÉãdG øª«dGh ∫hC’G õcôŸG øe AÉ°†YCGh AGôØ°ùdG øe OóY »eÉàÿG πØ◊G ô°†M ∫ÉLQh Aɪ∏©dG øe OóYh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ÜÉë°UCG ⁄ÉY ó«æL ó«°S á∏FÉY OGôaCG IOÉ°ùdGh øjódG .á≤HÉ°ùŸG

ôéØdG ¥hô°ûdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

5:01 6:23 11:38 2:34 4:54 6:24

¢ù≤£dG Iô°ûf 20 iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

28 ≈``ª¶©dG á`` jô`gÉ``¶dG

: ìÉjôdG

:¢ù≤£dG

Ió≤Y7 ¤EG 2 øe √ÉŒ’G áÑ∏≤àe

:ꃟG ´ÉØJQG .Úeób ¤EG Ωób øe

ºFÉZ ¤EG kÉ«FõL ºFÉZ - ÖWQ .AÉ°ùŸG óæY

:áHƒWôdG %85 ø˘˘e :≈˘˘ª˘ ¶˘ ©˘ dG ᢫˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG % 35 :iô¨°üdG

:¿É``````ª∏```°S AÉ````æ«e ¢U5:48 Qõ`` ` ` ` ` ` L ≈`` `fOCG Ω11:34h ¢U 11:38 :ó`` e ≈`∏YCG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ â∏é°S »àdG áHƒWôdGh IQGô◊G äÉLQO :âfÉc á«°VÉŸG áYÉ°S 24 .rΩ21:iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ¨°üdG Ωr 28: ≈``ª¶©dG IQGô``◊G á`` LQO .%41:iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `¨°üdG %82:≈ª¶©dG.: á«Ñ°ùædG áHƒWôdG ‘ ÉMÉÑ°U á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG â∏é°S »àdG IQGô◊G äÉLQO :âfÉc á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO

rΩ12:¢VÉjôdG

rΩ16:âjƒµdG

rΩ21:áeÉæŸG r

kÉ«æjôëH kÉ≤HÉ°ùàe Ωôµjh

Ωr 19:§≤°ùe

Ωr 17:»ÑXƒHG

Ωr 22:áMhódG

»Ñ£dG ¬«fɪ∏°ùdG ™ª› ∞JGƒg ΩÉbQG

»æWƒdG ó«©dÉH πØà– ¢ùjQÉH ‘ á«aÉ≤ãdG Éæà«≤ë∏e

:ÇQGƒ£dGh çOGƒ◊G 17289083/999/17289090

πØ◊G øe ÖfÉL

ø˘˘ ˘e Oó`` ` ` Yh ø`` ` jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ µ˘ ˘ ˘∏‡ ÒØ˘˘ ˘ °S ∫É`` `Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’Gô`` ` ` ` °†M øe Oó`` ` Y ¤EG áaÉ`` ` ` °VE’ÉH á`` ` `«aÉ≤ãdG á`` ` `«≤ë∏ŸG »Ø`` `Xƒeh Ú«°SÉ`` ` eƒ∏HódG . ø`` ` `jôëÑdG áÑ∏W

ó«©dG ä’ÉØàMG ‘ ¢ùjQÉH ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«aÉ≤ãdG á«≤ë∏ŸG âcQÉ°T ‘ Ú°SQGódG Ú«æjôëÑdG áÑ∏£∏d âeÉbCG å«M ,á``µ∏ªª∏d ó«ÛG »æWƒdG . áÑ°SÉæŸG √ò¡H ’ÉØàMG á«°ùfôØdG äÉ©eÉ÷G

17279704

:¬MGô÷G

17279774

:¬«æWÉÑdG ¢VGôe’G

17289288

:ôjóîàdG

17289008

:á©°TC’G

17279770

:¿ƒ«©dG ÖW

17289511

:IO’ƒdGh AÉ°ùædG ¢VGôeC’G

17279717

:∫ÉØWC’G ÖW

17279768

:Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh ∞fC’G

17279657

:¿Éæ°SC’G

17289185

:ΩGQhC’G

17289450/7289454

:ΩódG ∂æH

17289267/7259497

:äÉ«∏ª©dG

±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûY Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ÚYó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ÑŸG AÉ°ûY áHOCÉe ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ô°ûædGh áaÉë°ü∏d øWƒdG ácô°T âeÉbCG áëØ°U'' »Hô©dG ÜÉÑ°û∏d ÊÉãdG »HOC’G AÉ≤∏dG ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG ±ô°T ≈∏Y øe áHÉ°T h kÉHÉ°T 21 ƒëf ácQÉ°ûà áeÉæŸG ‘ ¬JÉ«dÉ©a äôL »àdG ''IójóL h ô˘°ûæ˘dG h á˘aɢ뢰ü∏˘d ø˘Wƒ˘dG á˘cô˘°T á˘jɢYô˘H ᢫˘Hô˘˘©˘ dG Qɢ˘£˘ bC’G ∞˘˘∏˘ àfl øe áYƒª› ácQÉ°ûà h ‘É≤ãdG OQƒŸG á°ù°SDƒe ±Gô°TEÉH h ¥GhôdG …ÒdÉL πc AÉ°û©dG ô°†M ób h »Hô©dG øWƒdG h øjôëÑdG ‘ ô©°ûdG h ÜOC’G IòJÉ°SCG º°ùb ¢ù«FQ h á«æjôëÑdG äÉ°SGQódG õcôe ¢ù«FQ ¿Éª©ædG ¥QÉW QƒàcódG øe h øWƒdG IójôéH ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ …hÉbô°ûdG »∏Y PÉà°SC’G h áaÉ≤ãdG h ‘É≤ãdG OQƒŸG á°ù°SDƒe øe ´hÉ£e ódÉN QƒàcódG h »LƒŸG ôë°S IQƒàcódG º°ùb ‘ øjQôÙG øe áYƒª› h ÊÉãdG »HOC’G AÉ≤∏dG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ÜÉÑ°ûdG OƒaƒdGôØ°ùH ÊÉãdG »HOC’G AÉ≤∏dG äÉ«dÉ©a Ωƒ«dG AÉ°ùe ºààîJh . ÜÉÑ°ûdG .ácQÉ°ûŸG

ÚcQÉ°ûª∏d ájQÉcòJ IQƒ°U

¬∏dG ¬∏©L π©°ûe √ɪ°SCG π«ªL OƒdƒÃ ƒæ°ûdG º«µ◊GóÑY ó«°ùdG ¥RQ .∑hÈe ∞dCGh ¬jódGh ÚYCG ¬H ¬∏dG ôbCGh IOÉ©°ùdG AÉæHCG øe

ᢢ ˘ ˘ °SQóÃ π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘ °TQh áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S

á°TQƒdG äÉ«dÉ©a øe

ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ᢰSQóÃ á˘«˘Hô˘©˘dG ᢨ˘ ∏˘ dG º˘˘°ùb º˘˘¶˘ f'' â– π˘ª˘Y ᢰTQh Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘YE’G á˘Ø˘«˘∏˘ N ø˘˘H ó˘˘ªfi ‘ áeó≤e âdhÉæJ ''?»ægòdG ∞°ü©dG ¿ƒµj ∞«c'' ¿GƒæY óbh ,¬«∏Y äÉ≤«Ñ£Jh ,¬≤FGôW ¢†©Hh ,»ægòdG ∞°ü©dG π«˘≤˘Y PÉ˘à˘°SC’Gh ∞˘°Sƒ˘j π˘«˘≤˘Y PÉ˘à˘°SC’G :ɢ¡˘eó˘bh ɢgó˘YCG ᢰTQƒ˘dG º˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°TCG ,º˘˘°ù≤˘˘dɢ˘H ¿É˘˘°SQóŸG ¿ó˘˘e ∑Qɢ°Th ,ᢰSQóŸG ô˘jó˘e ó˘ª˘MC’G º˘«˘gGô˘HEG ó˘ª˘MCG PÉ˘à˘°SC’G ìô°U ,áLÉÿG ìÓ°U PÉà°SC’G á°SQóŸG ôjóe óYÉ°ùe É¡«a .¥ÉbódG ¢SÉÑY PÉà°SC’G º°ù≤dÉH ∫hC’G ¢SQóŸG ∂dòH


27

äÉYƒæe Art@alwatannews.net

¬àª°U øY êôN

ᢢ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏‚E’ɢ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘ HhQ

RGhÈdG ‘

Ëó≤àd ÉgOGó©à°SG πLCG øe ∂dPh ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ‘ ájƒ≤J ¢ShQO »≤∏J ≈∏Y ΩÉjC’G √òg »HhQ ¢Uô– .ájõ«∏‚E’G ™e á«Hô©dG á¨∏dÉH É¡Jɪ∏c êõ“ »àdG ÊÉZC’G øe kGOóY ójó÷G É¡eƒÑdCG øe Iójó÷G Ö«∏c ƒjó«ØdG ÊÉZCG øe OóY ôjƒ°üàd áæ°ùdG ¢SCGQ äÓØM ó©H ó©à°ùJh Gòg .…È°U ∞jô°T QƒàcódG É¡LGôNEÉH Ωƒ≤«°Sh

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG Mon 26 December 2005 - Issue no (16)

áHÉàµdG øY ∞bƒJCG ⁄ :¿ƒY ø°ùM ÖJɵdG

¿ƒY ø°ùM QhÉëj ±Ó≤dG ô°UÉf

¿ƒæØ∏d ‹É©dG ó¡©ŸG ‘ »ÁOÉcC’G »Mô°ùŸG 1978 ‘ âLôîJh âjƒµdG ádhóH á«Mô°ùŸG ÉeGQódG áHÉàc äCGóH Égó©H ,RÉ«àeG áLQóH øe ™«é˘°ûà˘H ɢ¡˘ª˘¶˘©˘e ‘ äAɢLh ᢫˘YGPE’G ¿B’G ¤EGh ,»Øjô©dG áØ«∏N Ö«Ñ◊G ¿ÉæØdG .∞bƒJCG ⁄h ,ÖàcCG ¿É˘æ˘Ø˘dG ñC’G ™˘e »˘¡˘a äɢ«˘Mô˘°ùŸG ɢ˘eCG õ˘YCG kGÒNCGh ,∂∏˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh Rƒ˘≤˘dG »˘˘eɢ˘°S á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘h ,ô≤°üdG ∫ɪL ¢SÉædG ¿Eɢa kɢeƒ˘ª˘Yh ,»˘Lɢà˘fEG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG äô˘˘°ûf QÉãe âfÉc ä’ÉM ‘ πãªàj áHÉàµdÉH ∞¨°ûdG âæc Ωƒj äGP ¬fCG ôcPCGh ,øjôNB’G óæY ∫óL ‘ Éæ¡LƒJh èjôØdG á∏°T ™e ájôëH á∏MQ ‘ ¿Éch ,Úeƒj IóŸ πÑjódG â°ûa ¤EG á∏MôdG ¿É˘æ˘Ø˘∏˘d Úà˘Yƒ˘Ñ˘£˘e Úà˘≤˘∏˘M º˘«˘∏˘°ùJ »q ˘∏˘Y äòNCG ¿CG ’EG »æe ¿Éc ɪa ,»Øjô©dG áØ«∏N ''ø˘˘N'' ‘ â°ù∏˘˘Lh á˘˘Ñ˘ Jɢ˘ µ˘ ˘dG ᢢ dB’G »˘˘ ©˘ ˘e AÓ˘eõ˘dGh (á˘æ˘«˘cÉŸG) ñGô˘°U º˘ZQ ¢Tƒ˘fÉ˘Ñ˘ dG ∞˘dDhCG âæ˘˘c »˘˘æ˘ fCG ’EG ,¿ƒ˘˘æ˘ ¨˘ jh ¿hOɢ˘£˘ °üj ºZQ …óYƒH ‘CG »c ,¬°ùØf âbƒdG ‘ ™ÑWCGh ’ƒd kɢ©˘«˘ª˘L ɢæ˘bô˘¨˘J äOɢc »˘à˘dG á˘Ø˘°Uɢ©˘dG ‘ ô˘Mɢ°ùdG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG IQɢ˘¡˘ eh ¬˘˘∏˘ dG ∞˘˘£˘ d .¢TƒfÉÑ∏d ¬JOÉ«b

ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘ ã˘ ˘eCG ¥Ó˘˘ NC’G ¢ù«FQh ¿ƒæ◊G ∞≤ãŸGh ,áØ«∏N ∫BG ÜÉgƒdG á«°üî°ûdGh ,áYÉØædG ∞«£∏dG óÑY …OÉædG ÖJÉc ´óÑŸG ¢SQÉ◊Gh ,Ωô°ûÿG »∏Y IòØdG ìô°ùŸG OGhQh ,çƒY ≈∏Y á≤«bôdG äɪ∏µdG º˘¡˘à˘eó˘≤˘ e ‘h ,≥˘˘dCɢ àŸGh ∑Gò˘˘fBG §˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ,Òµ°SEG ôØ©Lh πeôdG ¬Wh ±Ó≤dG ô°UÉf ó˘ª˘MCGh ,Ωƒ˘à˘°ûe ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ,∫Ó˘H ≈˘˘°ù«˘˘Yh ,ï«˘°ûdG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Yh ,âÑ˘°S ó˘ªfih ,¿ƒ˘Y ,º˘gÒZh ≈˘°ù«˘Y π˘˘«˘ ∏˘ Nh ,󢢩˘ °ùdG π˘˘«˘ Ñ˘ fh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘æ˘ZC’G Qƒ˘W …ò˘˘dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dGh πgCG É¡˘cQó˘j ᢫˘Fɢ≤˘∏˘à˘H ó˘jó˘é˘à˘dG ɢ¡˘ë˘æ˘eh ¿É˘æ˘Ø˘dGh ,¿ƒ˘Y ó˘˘Lɢ˘e Üô˘˘£ŸG ƒ˘˘gh ,ø˘˘Ø˘ dG øe .ÜÉgƒdG óÑY ΩOBGh ,¬∏dGóÑY »∏Y óªfi ‘ áî°SGôdG ájGóÑdG â°ûY º¡©eh A’Dƒg πc .á©FGôdG äÉjGóÑ∏d Ú©ÑààŸG ¿ÉgPCGh »ægP ‘ áHÉàµdG ⁄ÉY ∫ƒNO â©£à°SG ∞«c ?IôµÑe ø°S á°SOÉ°ùdG ‘ ,áHÉàµdG ⁄ÉY â∏NO ,kÓ©a ä’É≤e ÖàcCG âæc å«M ,…ôªY øe Iô°ûY ''h ''óYƒŸG'' á∏› ‘ Égô°ûfCGh ,á«YɪàLG ,''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘æ˘ g''h ''¢ùÑ˘˘≤˘ dG''h''AGƒ˘˘°VC’G ∫É◊G ôªà°SG Gòµgh ,''ójó÷G ™ªàÛG''h ÜOC’Gh ó˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢ°SGQó˘˘ H â≤˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG ¤EG

¿ƒY ø°ùM

±Ó≤dG ô°UÉf - ¥ôÙG

∞bƒJh ,¢UÉÿG »æØdG êÉàfE’G ÜôL ,πã‡h ¢UÉbh »Mô°ùe ÖJÉc ¿ƒY ø°ùM O󢢩˘ à˘ e kɢ fɢ˘æ˘ a ¬˘˘fƒ˘˘µ˘ dh .Üɢ˘«˘ ¨˘ dGh âª˘˘°üdG ‘ ø˘˘©˘ eCGh QGò˘˘fEG ≥˘˘ Hɢ˘ °S ¿hO Gò˘˘ g π˘˘ c ø˘˘ Y Éæ∏©d ,ô°VÉ◊Gh »°VÉŸG øY ¬©e ΩÓµdGh ,¬àª°U øe ¬LGôNEG ÉædhÉM ó≤a ,äÉYGóHE’G .π«ª÷G øeõ∏d Úæ◊G A≈Ø£j Ée √óæY ó‚ Gòdh ,á°SQóŸGh â«Ñ∏d πªµŸGh ÒѵdG QhódG »bÉ≤ãdGh »°VÉjôdG ¬«≤°ûH …OÉædG Gòg ¿Éc äQƒ˘˘∏˘ ˘H »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °SC’G õ˘˘ Fɢ˘ cô˘˘ dG ø˘˘ e â«©°S …òdG 샪£dG »æàëæeh »à«°üî°T õ˘à˘©˘j kɢfɢ˘°ùfEG »˘˘æ˘ e â∏˘˘©˘ Lh ,¬˘˘≤˘ «˘ ≤– ¤EG .¬°ùØæH äQƒ∏H »àdG õFÉcôdG √ò¡H »æ©J GPÉe ?É¡∏«°UÉØàH ∂à«°üî°T »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ°SC’G äɢeƒ˘≤ŸG ø˘e §˘«˘∏˘NIAGô≤dG É¡àeó˘≤˘e ‘h ,ɢ¡˘«˘∏˘Y Aɢæ˘Ñ˘dG ø˘µÁ É¡Ñàc âfÉc »àdG ,áÑൟG ∂∏J ‘ Iôªà°ùŸG ÒãµdG É¡JÉëØ°U ÚHh Iõ«ªàe É¡æµd ,á∏«∏b ,áë˘Lɢæ˘dG Iò˘Ø˘dG ᢫˘°üûdG äɢeƒ˘≤˘e ø˘e ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ≤◊G ∂∏˘˘ ˘J ∫ɢ˘ ˘ LQ Ö∏˘˘ ˘ ZCG ¿É˘˘ ˘ c Gò˘˘ ˘ dh øjôëÑdG AÉæH ‘ GƒªgÉ°S ø‡ ,Ú«eÉ°üY ÚH â∏˘≤˘æ˘J »˘Ñ˘°U ɢfCGh .áflɢ°ûdG á˘ã˘ jó◊G ‘ ,Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e äɢ˘aɢ˘≤˘ Kh IO󢢩˘ à˘ ˘e ¢SQGó˘˘ e

?äÉæ«à°ùdG ‘ øjôëÑdG âfÉc ∞«c kÉŸÉ˘Y äÉ˘æ˘«˘ à˘ °ùdG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âfɢ˘c äÉjGóÑdG âfÉc ,¿B’G ¬«∏Y »g ɪY kÉØ∏àfl ,kGõ«ªàe ¿Éc º«∏©àdG ,A»°T πµd á«≤«≤◊G ™˘˘ª˘ ˘àÛG ∂dò˘˘ ch ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dGh ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ábOÉ°üdG IƒNC’Gh áÑÙÉH ™Ñ°ûŸG ¢ùfÉéàŸG ¤EG RÉëæJ ’h ,É¡æ«©H áØFÉW ±ô©J ’ »àdG ™FGôdG ñÉæŸG ∂dP ‘ .ôNBG ¿hO ±ôWhCG á¡L äÉ˘æ˘«˘à˘°ùdGô˘cò˘JCG ɢª˘æ˘«˘ Mh ,ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG âfɢ˘c §°T'' …OÉf ôcPCG ¿CG øe ‹ óH’ á©FGôdG ,™˘°VGƒ˘à˘e ô˘≤˘ e ƒ˘˘gh ,ᢢeó˘˘≤ŸG ‘ ''Üô˘˘©˘ dG ¥ôÙɢH ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG ´Qɢ°T §˘°Sh ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ¿É˘ch ,∫ɢLô˘˘dG ™˘˘æ˘ °üeh ᢢ«˘ HC’G ,IQGOEG ¢ù∏›h ᢢ Ñ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘ e ¤hC’G Úà˘˘ ˘aô˘˘ ˘Z ÚMh ,ᣰûfC’G πc …ƒ– áaôZ á«fÉãdGh ,á˘˘Ñ˘ ≤◊G ∂∏˘˘J ‘ Üô˘˘©˘ dG §˘˘°T …Oɢ˘f ∫ƒ˘˘ bCG ájófC’G É¡«a âÑ©d IÎa øY º∏µJCG »æfEÉa

kÉMô°ùe ¬d ≈æH zÚ°ùM ΩGó°U{ ¿CG ƒd ≈æ“

ô°üe ÚfGƒb äô«s Z ‹ÉªYCG :»ëÑ°U óªfi

ᢢ°Tɢ˘°T ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG »˘˘g I󢢫˘ Mƒ˘˘dG ‹É˘˘ª˘ YGC h ≥aGhCG ’ »æfC’; äÉfÓYEG ¢VôYh É¡Øbh ¿hO øe ¿ƒjõØ∏àdG .ó≤©dG ‘ ¬«∏Y •Î°TCG πH Gòg ≈∏Y

ô°üe ‘ ¢ù«d ¬æWh Ωƒªg øY ÒÑ©àdG ó«éj øØdG ∫ƒM ΩÓµdG ó«éj ɪc »ëÑ°U óªfi ÒѵdG ¿ÉæØdG á°ûbÉæeh ,á°SÉ«°ùdG åjOÉMCG ¤EG ¬©e ¥ô£àJ ’ »ëÑ°U »≤à∏J ÚM Ö©°üdG øeh .»Hô©dG ¬æWh ‘ πH §≤a …CGQ ƒgh .kÉ«LQÉNh kÉ«∏NGO ¬dƒM çóëj Ée πc ‘ …CGQ ¬∏a ,»Hô©dG øWƒdG áMÉ°S ≈∏Y áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤dG ¬JGP âbƒdG ‘h .É¡∏«°UÉØJ πµH IÉ«◊ÉH ΩÉëàdGh ,øWƒdGh ¿É°ùfE’G Ωƒª¡H •ÉÑJQGh á©°SGh IÈN ≈∏Y »æÑe .…ô°üŸG øØdG Ωƒªgh πcÉ°ûà kÉ°†jCG ºFGódG Ωɪàg’G ¬≤JÉY ≈∏Y πªM

ΩGó°Uh ÉfCG

,kGÒÑc ’óL ¬dÓàMG πÑb ¥Gô©∏d ∂JGQÉjR äQÉKCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äGQÉjõdG √òg øe ≈©°ùJ ∂fCG ¢†©ÑdG ∂ª¡JGh ?∂dɪYC’ ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ΩɶædG øe πjƒ“ ¿Éæa ∫hCG âæc :(ÓFÉb ÜÉLCG ⪰U á¶◊ ó©H) ≈∏Y ¢Vô©jh ,¥Gô©dG ¤EG á«Mô°ùŸG ¬àbôØH Ögòj …ô°üe »˘à˘dG ''ɢµ˘jô˘eGC ɢeɢe'' ᢫˘Mô˘°ùe OGó˘¨˘Ñ˘H 󢢫˘ °Tô˘˘dG ìô˘˘°ùe Ωƒ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ MGC ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘j ø˘˘ µ˘ ˘dh ,GÒÑ˘˘ c ɢ˘ MÉ‚ â≤˘˘ ≤˘ ˘ M ¬˘≤˘≤˘M …ò˘˘dG ìɢ˘é˘ æ˘ dG ¬˘˘Ñ˘ é˘ ©˘ j ⁄ ø˘˘jô˘˘N’B G Ú«˘˘Mô˘˘°ùŸG .…ó°V ∞ë°üdG ¢†©H ‘ á∏ªM øq °ûa ¢Vô©dG ?¿ÉæØdG Gòg ƒg øe .¬aô©j ™«ª÷G ΩÉb Ú°ùM ΩGó°U ´ƒ∏ıG »bGô©dG ¢ù«FôdG ¿CG OOôJ ?ΩÓµdG Gòg áë°U Ée ô°üe ‘ ∂d ìô°ùe AGô°ûH ¢ù«d Gòg ¿EG ºK ,ΩÓµdG Gòg çóëj ⁄h á©FÉ°T √òg ¬˘˘d …ΰûjh ¿É˘˘æ˘ Ø˘ H ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ Ö颢©˘ j ¿CG ɢ˘Ñ˘ «˘ ˘Y .¬H ΩÉb ób ¿Éc ƒd º«¶Y πªY ¬fEG Gòg π©a ¬à«d ,ÉMô°ùe ìô°ùŸGh ÉfCG

∫ƒM Éææ«H åjó◊G Qhój ’h ∂H »≤à∏f ¿CG øµÁ ’ É«dÉM Ωó≤J »àdG á«Mô°ùŸG ¢Vhô©dG Ö∏ZCG ,…ô°üŸG ìô°ùŸG ¬Ñ°TCG »g πH ,»Mô°ùe ¢VôY áª∏c É¡«∏Y ≥∏£j ¿C’; »≤JôJ ’ ¤EG …ô°üŸG ìô°ùŸG π°Uh π¡a ..¿ƒfÉæa ¬«∏Y πª©j ¬jQÉѵH ?IOƒY ÓdG ≥jôW øe IÒÑc áLQO ¤EG …ô°üŸG ìô°ùŸG πMQ ó≤d º©f ᢢeÎfi iô˘˘NGC ÜQÉŒ »˘˘¨˘ ∏˘ j ’ Gò˘˘g ø˘˘µ˘ ˘dh ,∫Gò˘˘ à˘ ˘H’G ∑ɢæ˘gh .Oƒ˘LƒŸG º˘µ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘∏˘«˘∏˘b ɢ¡˘æ˘µ˘ dh IOƒ˘˘Lƒ˘˘e êÉàfE’G øe ájGóH …ô°üŸG ìô°ùŸG É¡æe ÊÉ©j IÒãc πcÉ°ûe .»YƒdG ÜÉ«Zh ¢Uƒ°üædG ∞©°Vh ìô°ùŸG ¬«dEG π°Uh …òdG iƒà°ùŸG øY ∫hDƒ°ùŸG øeh ?…ô°üŸG ¿ƒµj Éeóæ©a ,á«aÉ≤ãdG ádÉë∏d áfGOEG √ògh ,™«ª÷G »˘°Sɢ«˘°ùdG ìô˘°ùŸG :π˘ã˘e äɢ˘Ñ˘ Lƒ˘˘dG O󢢩˘ à˘ e ìô˘˘°ùe ∂jó˘˘d ´ƒædG ≈∏Y Qƒ¡ª÷G πÑ≤j »©bGƒdG ìô°ùŸGh …ó«eƒµdGh …òdG ìô°ùŸG øY ôNB’G ƒg ∫hDƒ°ùe ¿ÉæØdGh .¬∏°†Øj …òdG çó˘ë˘j ɢª˘Y á˘dhDƒ˘°ùe ɢ°†jCG á˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢcô◊Gh ,¬˘˘eó˘˘≤˘ j .IÒãc ¿É«MCG ‘ É¡Jƒµ°ùH ɪ櫰ùdGh ÉfCGh

?ɪ櫰ùdG øe âfCG øjCG »ææµdh Ée πµ°ûH É≤aƒe øµj ⁄ ɪ櫰ùdG ‘ »q¶M »àdG ɪ櫰ùdG øY »HÉ«Zh ,É¡àeób »àdG ÜQÉéàdG øY ¢VGQ »æÑ°SÉæJ ó©J ⁄ É«dÉM ɪ櫰ùdÉa .¬HÉÑ°SCG ¬d É«dÉM Ωó≤J ¿hô¶æjh É«∏©dG áª∏µdG ÜÉë°UCG ºg ÜÉÑ°ûdG íÑ°UCG ó≤a »Fɢª˘æ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG ó˘LGC ɢeó˘æ˘Yh ∞˘∏˘àfl π˘µ˘°ûH Qƒ˘eÓ C ˘d .ɪ櫰ùdG ‹EG IOƒ©dG ‘ OOôJCG ø∏a »æÑ°SÉæj …òdG øY ∂HÉ«Z ¢Vƒ©j ¿ƒjõØ∏àdGh ìô°ùŸG ìÉ‚ πg ?ɪ櫰ùdG ≈∏Y ¿Éc AGƒ°S ó«L πªY Ëó≤J ƒg »æª¡j Ée ᢢ°Tɢ˘°T ≈˘˘∏˘ Y hCG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ᢢ°Tɢ˘°T ≈˘˘∏˘ Y hCG ìô˘˘°ùŸG ᢢ Ñ˘ ˘°ûN .¿ƒjõØ∏àdG ?áeOÉ≤dG á«Mô°ùŸG ∂©jQÉ°ûe Ée Qƒ¡ªé∏d ¬H OƒYCG »Mô°ùe πªY øe ÌcCG ‘ ôµaCG ¿EGh á∏MôŸG √òg Ö°SÉæj …òdG πª©dG ≈∏Y ô≤à°SCG ⁄ øµdh .ójóL »°SÉ«°S πªY Ëó≤J ‘ ôµaCG âæc

:»°VGQ øjódG ΩÉ°üY - IôgÉ≤dG ‘ √QhÉM

.á∏eɵàe áeƒ¶æªc ô¡¶àd ; É°†©H É¡°†©H ™e á£ÑJôe πc ≈∏Y õcôj ÉeóæY ’EG Ωó≤j ¿CG ó«L πª©d øµÁ Óa ájôµØdGh á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG .IÉ«◊G áeƒ¶æe »g √òg ¿C’; øjôNBÓd kÉbƒH â°ùd

»ëÑ°U óªfi

πÑb πª©dG ¬bô¨à°ùj …òdG Ò°†ëàdG ƒg ÚeÉY hCG kÉeÉY ≥jôa QÉ«àNGh ƒjQÉæ«°ùdGh á°ü≤dG áHÉàc ÚH Ée ôjƒ°üàdG π°†aCG âæc »°VÉŸG ‘h ,ôjƒ°üàdG øcÉeCG QÉ«àNGh πª©dG ÚH ɢeh ,äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG π˘c ʃ˘jõ˘Ø˘∏˘J π˘ª˘Y Ëó˘≤˘ J ɢ˘ª˘ FGO IÎa »gh ; äGƒæ°S ™HQCG ''OGƒL ÓH ¢SQÉa''h ''¢ù«fh'' .ó«L πª©d OGóYEÓd GóL ádƒ≤©e πc kGójóL kGAõL Ωó≤J âæc ¢' ù«fh äÉ«eƒj'' ‘ ∂æµd ?ΩÉY .óMGh πªY ¬æµd AGõLCG á°ùªN ''¢ù«fh äÉ«eƒj'' …òdG πª©dG π«°UÉØJ πc ‘ πNóàdG ∂æY ±hô©e ≥M øe Gòg πg ..êGôNEGh ƒjQÉæ«°Sh êÉàfEG øe ¬«a ∑QÉ°ûJ ?∂à«°üî°T á©«ÑW √òg ¿CG hCG πª©dG π£H QÉWE’G ‘ øµdh A»°T πc ‘ πNóàdG π£ÑdG ≥M øe ,êôflh ∞dDƒeh èàæe øe πª©dG ´Éæ°U ácQÉ°ûÃh 샪°ùŸG øe ƒjQÉæ«°ùdG çGóMCG Ò«¨àH π£ÑdG Ωƒ≤j ¿CG π≤©j Óa ’h .ìÎ≤ŸG πjó©àdG ‘ ¬àcQÉ°ûe hCG ∞dDƒŸG áaô©e ¿hO ƒ¡a êôıG º∏Y ¿hO øe ôjƒ°üJ ¿Éµe ìÎbCG ¿CG π≤©j π«°UÉØJ πc áaô©e ≈∏Y »°UôMh ,Gòg ‘ ≥◊G ÖMÉ°U ¿CG óH’h »°ù«FôdG πª©dG ´Éqæ°U óMCG »æfC’ ™Lôj πª©dG »àdG á≤jô£dÉH ¢ù«d øµdh ,A»°T πc ‘ …CGQ ‹ ¿ƒµj QÉ«àNGh »°ùØæH êGôNE’ÉH ΩƒbCG »æfCG øe ¢†©ÑdG É¡©«°ûj ôHƒ°S â°ùd ÉfCÉa ,ójQCG ɪc Ò«¨àdGh πjóÑàdGh πª©dG ≥jôa πª©dG â∏Ñb »æfCG ÉŸÉW êôıG áYÉW »∏Y π㪪c ÉfCGh ¿Ée .»LGôNE’G ¬∏ªY ‘ πNóJCG ’CGh ¬©e ô¡°T ∫ÓN ∂dɪYCG ¢VôY ¢†aôJ âæc »°VÉŸG ‘ Gòg øY â©LGôJ IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ∂fCG ’EG ¿É°†eQ ?ÖÑ°ùdG ɪa á«fƒjõØ∏àdG ∫ɪYC’G ¢VôY ¢†aQCG âæc »°VÉŸG ‘ ÚH á°Sô°ûdG á°ùaÉæŸGh ójó°ûdG ΩÉMõdG ÖÑ°ùH »H á°UÉÿG ¿CG ójôj á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG πX ‘ êôØàe …CGh ,∫ɪYC’G Ωƒ˘≤˘ jh ó˘˘MGh π˘˘ª˘ Y ‘ õ˘˘cô˘˘j ’h π˘˘ª˘ Y ø˘˘e ÌcCG ó˘˘gɢ˘°ûj πª©dG ¢VôYh ,á≤∏M ôNBG ≈àM ¬°VôY ájGóH òæe ¬à©HÉàà .ó«L πµ°ûH ¬©HÉàj ógÉ°ûŸG π©éj ¿É°†eQ ô¡°T øY Gó«©H øµdh ,¿É°†eQ ô¡°T øY Ió«©H ‹ÉªYCG π¶J ¿CG ≈æ“CG ÉfCGh ¿Éc …ô°üŸG ¿ƒjõØ∏àdG ¿CG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ çóM Ée ô¡°T ‘ ‹ÉªYCG ¢VôY ≈∏Y á«HôY äÉfƒjõØ∏J ™e óbÉ©àj π≤©j Óa ,á«Hô©dG OÓÑdG πc ‘ É¡≤jƒ°ùàH Ωƒ≤jh ,¿É°†eQ ‘ ¬°VôY ºàj ’h á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ π°ù∏°ùŸG ¢Vô©j ¿CG .ô°üe

‘ ácQÉ°ûŸG ≈àM hCG ∂°ùØæH áHÉàµdG ≈∏Y ∂°UôM »˘˘à˘dG ∑ô˘˘¶˘f ᢢ¡˘ Lh π˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j π˘˘g ø˘˘jô˘˘NGB ™˘˘e ᢢHɢ˘à˘ µ˘ dG ?ÉgójôJ ¿CG ô©°TCG »àdG ᪡ŸG QɵaC’G ióMEG q»∏Y í∏J ÉeóæY ìÉàŒ IôgÉX ∑Éæg ¿CG hCG É¡à°ûbÉæe ¤EG áLÉëH ™ªàÛG ácQÉ°ûà hCG …OôØà AGƒ°S É¡àHÉàµd ¢ù∏LCG øWƒdG Gòg ¿ƒcCG ¿CG ÖMCG ’ »æfC’; »°ùØæd áHÉàµdG ≈∏Y »°UôMh .óMCG .É¡H øeDhGC ’ kGQɵaCG øjógÉ°ûª∏d ∫ƒbCGh øjôNBÓd ÉbƒH ´É°VhCG Ò«¨J ∫hÉ– á«fƒjõØ∏àdG ∂dɪYCG Ö∏ZCG ‘ ?π∏ŸÉH Gòg ∂Ñ°üj ⁄CG ,á«YɪàLG ,É«dÉãe A»°T πc iôj ¿CG Öëj ɪFGO ¥OÉ°üdG ¿ÉæØdG Ió°ûH §¨°VCG ’ »æµd .‹ÉªYCG πc ‘ ¬«∏Y ¢UôMCG Ée Gògh iôj Qƒ¡ª÷G â∏©L ÉfCÉa ,»¡Lh ‘ A»°T ôéØæj ’ ≈àM â∏©Lh ,''¢ù«fh á∏FɢY'' π˘ã˘e á˘∏˘eɢµ˘à˘eh ᢵ˘°Sɢª˘à˘e Iô˘°SCG π°ù∏°ùe ‘ É°†jCGh ,¬Jô°SCG âfÉc √òg ¿CG ƒd ≈æªàj ™«ª÷G ;á˘dhO ÚfGƒ˘b ô˘q«˘ZGC ¿CG ⩢£˘à˘ °SG ''¿ƒ˘˘«˘ ∏ŸG 󢢩˘ H π˘˘Ñ˘ æ˘ °S'' Ée ±ô©«d á°ùeÉÿG á≤∏◊G ó©H ‹ π°SQCG ∑QÉÑe ¢ù«FôdÉa ‘ »æfC’ ájhGôë°üdG »°VGQC’G ∂∏“ ¥ƒ©J »àdG ≥FGƒ©dG .∂dP âMôW π°ù∏°ùŸG óªMCG πMGôdG êôıG ™e á∏jƒW äGƒæ°S πª©dG äOƒq ©J ó©H ÆGôØH ô©°ûJ πg ..á«fƒjõØ∏àdG ∂dɪYCG ‘ øjódG QóH ?¬∏«MQ …ôªY ≥jó°U IÉah ó©H áÑ©°U á«°ùØf IÎa â°ûY 35 ∫Óîa ,»JÉ«M ‘ ÒÑc π∏N çóMh øjódG QóH óªMCG ¿CG GóL Ö©°üdG øeh áeAƒJh á«æa Iô°ûY Éææ«H âfÉc kÉeÉY á°SQɪŸ OƒYCG ¿CG ™bƒJCG øcCG ⁄h .√OôØà ¿É°ùfE’G ¢û«©j hCG »Øàîj ≈àM πbC’G ≈∏Y äGƒæ°S çÓK πÑb »æØdG »WÉ°ûf ™˘e Gó˘L IÒã˘c äɢjô˘cò˘dɢa ,Ió˘Mƒ˘dɢH »˘°Sɢ°ùMEG ™˘˘LGÎj .øjódG QóH óªMCG ¿ƒjõØ«∏àdGh ÉfCG

¢†©H IQÉKEG ¤EG ∂dɪYCG ‘ ÉC é∏J ∂fCG ¢†©ÑdG OOôj Ée ..É¡∏M ±ó¡H ¢ù«dh ∂dƒM ∫ó÷G IQÉKEG ±ó¡H ÉjÉ°†≤dG ?Gòg ≈∏Y ∑OQ ¬«LƒàdG ójQCG ÉfCG ,á©HhõdG ‹ƒM QÉãJ ¿CG ó°übCG ’ ÉfCG Gò˘g ø˘e Aõ˘L »˘æ˘f’C ,¿É˘æ˘Ø˘c »˘à˘ª˘ ¡˘ e √ò˘˘gh í˘˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ dGh ƒ˘˘gh ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y êô˘˘Ø˘ JGC ¿CG »˘˘æ˘ æ˘ µÁ ’h ™˘˘ª˘ àÛG ¢†©˘H ìô˘£˘H ∑Qɢ°TCG ¿CG ó˘HÓ˘a ;IÒã˘˘c Aɢ˘«˘ °TC’ ¢Vô˘˘©˘ à˘ j .ÉjÉ°†≤dG ÉeGQódG øY äó©àHG O' GƒL ÓH ¢SQÉa'' π°ù∏°ùe ó©H ÉgQÉKCG »àdG IÒѵdG áé°†dG ÖÑ°ùH Gòg ¿Éc πg ..á«fƒjõØ∏àdG á°TÉ°T ≈∏Y GÒãc Qƒ¡¶dG QÉ°üfCG øe â°ùd ∂fCG hCG π°ù∏°ùŸG ?¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°ûdG øY »HÉ«Z ‘ QhO É¡d øµj ⁄ áé°†dG IÒ¨°üdG á°TÉ°ûdG øY Ö«ZCG »æ∏©éj Ée øµdh IÒ¨°üdG

áHÉbôdGh ÉfCG

A' ’Dƒgh ÉfCG' π°ù∏°ùe …ô°üŸG ¿ƒjõØ∏àdG ¢VôY GôNDƒeh øe IÒÑc äÉ°VGÎYG πª©dG ¬LGh óbh ,»ëÑ°U óªfi ádƒ£H ≈∏Y Ió°ûH áHÉbôdG â°VÎYG :ájGóÑdG ‘ ¬àdCÉ°ùa ,áHÉbôdG ‘ ¢VpôoY …òdG A' ’Dƒgh ÉfCG' π°ù∏°ùe ‘ ógÉ°ûŸG øe ÒÑc OóY äô°UCG PEG; π°ù∏°ùŸG ¢VôY Ωó©H â n ÑdÉWh ,»°VÉŸG ¿É°†eQ âaòMh ,π°ù∏°ùŸG ¢VôY ” ájÉ¡ædG ‘h ,É¡Øbƒe ≈∏Y áHÉbôdG øe ºgCG áHÉbôdG …CGQ π¡a ,ÉgójôJ »àdG ógÉ°ûŸG áHÉbôdG ?á«æØdG ô¶ædG á¡Lh ¬H ¢üHÎJ áHÉbôdGh ,π°ù∏°ùª∏d ¤hC’G á¶ë∏dG òæe π°ù∏°ùŸG øe ¤hC’G á≤∏◊G »Øa ,í°VGh ÖÑ°S ¿hO øe ∑Éæg ¿C’ ;ô°üe á£fi ‘ º¡e ó¡°ûe ±òëH âÄLƒa äÈà˘YG ó˘bh ,∞˘ë˘°üdG ¢†©˘H ɢ¡˘«˘a ô˘¡˘¶˘J á˘eɢ˘Y ᢢ£˘ ≤˘ d √òg ¿CG º∏©dG ™e ,áØ«ë°U øY ¿ÓYEG Gòg ¿CG áHÉbôdG .¿ƒjõØ∏àdG äÉfÓYEG hCG Iô¡°T ¤EG êÉà– ’ áØ«ë°üdG Gò¡dh ∂∏ªY √ÉŒ áà«Ñe áHÉbôdG á«f ¿CG ô©°ûJ âæc πg ΩóY ` π°ù∏°ùª∏d áéàæŸG á¡÷G ` ¿ƒjõØ∏àdG ≈∏Y âWΰTG á«HÉàc á≤aGƒÃ ’EG π°ù∏°ùŸG øe áª∏c hCG ó¡°ûe …CG ±òM ?∂æe ó©H ’EG π°ù∏°ùŸG øe ó¡°ûe …CG ±òM Ωó©H »WGΰTG …òdG ±ò◊G êÉàfƒÃ É«°üî°T ÉfCG ΩƒbCG ≈àM q‹GE ´ƒLôdG .ΩOɢ°U ÒZ π˘µ˘°ûHh ᢫˘æ˘a IQƒ˘°üH êô˘î˘j ≈˘à˘M ,¬˘fhó˘˘jô˘˘j ±ò◊G äÉ«∏ªYh ôjQÉ≤àdG âdGƒJ ∫hC’G Ωƒ«dG òæe øµdh äÉëjô°üàdG óMCG ógÉ°ûŸG óMCG ‘ â°ûbÉf ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ∞dCG 30 iƒ°S ô°üe ‘ óLƒj ’ ¬fEG : ∫ƒ≤J »àdG á«eƒµ◊G π≤©dG ¬°†aôj ΩÓc Gògh ;ô≤ØdG §N â– §≤a ¢üî°T GóMGh kÉ¡«æL É橪L ƒd ‹ƒ≤H ∂dP ≈∏Y â≤q∏Yh ,™bGƒdGh AGô≤ØdG A’Dƒg ≈∏Y ÉgÉæYRhh øWGƒe ¿ƒ«∏e 70 `dG øe Gòg ±òëH áHÉbôdG âeÉbh ,™«ª÷G øe ≈æZCG GƒëÑ°UC’; Ée ÚH ÒÑc ¢†bÉæJ ∑Éægh .í°VGh ÖÑ°S ¿hO øe ó¡°ûŸG ∫ÓN ó∏ÑdG ¬«dEG Ò°ùj …òdG √ÉŒ’G ÚHh áHÉbôdG ¬∏©ØJ äGƒ£N IÒNC’G IÎØdG ∫ÓN Éæeó≤J ó≤a .á∏MôŸG √òg ™«ª÷ ¬HGƒHCG ¿ƒjõØ∏àdG íàah á«WGô≤ÁódG ƒëf IÒÑc ∞°SCÓdh ,QGƒ◊Gh …CGôdG ‘ ájôM ∑Éæg âëÑ°UCGh ,AGQB’G !ΩÓµdG Gò¡H øeDƒJ ’ áHÉbôdG á°ù«FQ øY ¿ƒjõØ∏àdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e çóëàJ ⁄ GPÉŸh ?∂∏°ù∏°ùe ¬d ¢Vô©J …òdG ±ò◊G âMô°Th ø°ùM ¿GRƒ°S ¿ƒjõØ∏àdG á°ù«FôH â∏°üJG ‘ ɢ¡˘æ˘µ˘dh, »˘Ø˘bƒ˘e âª˘¡˘Ø˘Jh π˘°ù∏˘°ùŸG ¬˘d ¢Vô˘©˘J ɢe ɢ¡˘d â∏°üJG ÉeóæYh ,ÉÄ«°T π©ØJ ¿CG ™£à°ùJ ⁄ ¬°ùØf âbƒdG …ò˘dG ±ò◊G ‘ ɢgô˘¶˘f á˘¡˘Lh ɢ¡˘æ˘e º˘¡˘a’C ;á˘Ñ˘ «˘ bô˘˘dɢ˘H ±ò◊G ¿CG ∞°SDƒŸGh .á°ûbÉæe hCG ºgÉØJ …CG â°†aQ ¬H âeÉb .∂ë°†dG Òãjh »FGóH πµ°ûHh ájɨ∏d Å°ùj ¬H GƒeÉb …òdG á«fƒjõØ∏àdG ∂dɪYCG ≈∏Y ¢VΩJ Ée ɪFGO áHÉbôdG ìô˘˘£˘Jh ÖZɢ˘°ûe ¿É˘˘æ˘ a ∂fCG á˘˘é˘ ë˘ H ɢ˘¡˘ «˘ a ±ò◊ɢ˘H π˘˘Nó˘˘à˘ Jh ≈àM á°SÉ«°ùdG øY ó©àÑJ ’ GPɪ∏a ..á«°SÉ«°S ô¶f äÉ¡Lh ?∂dɪYCG ‘ áHÉbôdG πNóJ ΩóY øª°†J ,IÉ«◊G øY á°SÉ«°ùdG π°üa øµÁ ’ :(ɵMÉ°V ∫Éb) ∑Éæg ¿EG ∫ƒ≤f ¿CG øµÁ ’h .™bGƒ∏d ó«°ùŒ ƒg øØdÉa ᢫˘Yɢª˘à˘L’G Iɢ«◊G ø˘Y π˘°üØ˘æ˘j kɢ°üdɢN kɢ«˘°Sɢ«˘°S kÓ˘ ª˘ Y ¿ƒµJ ¿CG Öéj ä’ÉÛG √òg πµa ,ájôµØdGh ájOÉ°üàb’Gh

»FÉæ¨dG øjôëÑdG ¿ÉLô¡e ΩÉàN πØM É«MCG

¿hó˘H ɢfCG :»˘∏˘©˘dG OGƒ˘L kɢ Ģ «˘ °T …hɢ˘°SCG ’ …Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L :ø°ùfi ∫OÉY - áeÉæŸG øjôëÑdG ¿ÉLô¡e »∏©dG OGƒL …Oƒ©°ùdG ¿ÉæØdG ºààNG É¡H ™àeCGh ÜôWCG »àdG ¬«fÉZCG øe áYƒªéà ådÉãdG »FÉæ¨dG ,πØ◊G Gòg Qƒ°†◊ á«aÉ≤ãdG ¿ƒæØdG ádÉ°üH ßൟG Qƒ¡ª÷G ¬˘˘à˘ cQɢ˘°ûe ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ «˘ d ¿É˘˘ æ˘ Ø˘ dɢ˘ H â≤˘˘ à˘ dG 'ø˘ Wƒ˘˘ dG'' ɢ˘ ¡˘ JOɢ˘ ©˘ ch ádÓL AÉ≤∏H âaô°ûJ'' :∫É≤a »æWƒdG ó«©dÉH øjôëÑdG ä’ÉØàMÉH ,¿ÉLô¡ŸG Gò¡H ácQÉ°ûŸÉH ‹ ΩÓYE’G IQGRh IƒYóHh ,∂∏ŸG 󢢫˘ ©˘ dG ᢢMô˘˘a »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L ᢢ cQɢ˘ °ûà kɢ °†jCG äó˘˘ ©˘ °Sh .''»æWƒdG óLGƒJ …òdG Qƒ¡ª÷ÉH πYÉØàH ¬jCGQ øY ¬d ÉædGDƒ°S ‘h øeh ,(»æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G ≈∏Y ΩÓc ‘Ée) : ±É°VCG πØ◊ÉH ¬d øcCG …òdG »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G áYhQ øY ÒÑ©àdG Ö©°üdG OGƒ÷ ™æ°U øe ƒg ,á¶ë∏dG √òg ¤EG »JÉjGóH òæe á°UÉN Iõ©e ø°ùM óæY ¿ƒcCG ¿CG ≈æ“CGh ,¬d ≥≤– Ée πch ¬à«eƒ‚ »∏©dG kÉ°†jCGh ,¬≤M ¬«ahCG ø∏a âeób ɪ¡e »æfC’ ,kɪFGO Qƒ¡ª÷G øX ∑Qɢ˘ °Th ∫ɢ˘ Ø˘ à˘ M’G ô˘˘ °†M …ò˘˘ dG …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ≈˘˘ °ùfCG ’ ∫ƒbCGh ,ôjó≤àdGh Ö◊G πc ¬dh ,º¡àMôa Ú«æjôëÑdG ¬fGƒNEG ' .kÉÄ«°T …hÉ°ùj ’ ¬æ«Ñé©e ¿hóH OGƒL ºµd 'Ú©dGh Ö∏≤dG'' Ö«∏c ƒjó«a »∏©dG ójóL ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ≈∏Y kÉÑjôb ¢Vô©«°Sh ,kGÒNCG êÉàfƒŸG á∏Môe øe ≈¡àfG …òdG AÉ¡fE’ ô°üe ¤EG kÉÑjôb ≥∏£æ«°S ɪc ,á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG á°TÉ°T 󢢩˘ H √Qƒ˘˘¡˘ ª÷ ICɢ Lɢ˘Ø˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ó˘˘jó˘˘L »˘˘Hô˘˘Y ƒ˘˘à˘ jhO π˘˘«˘ é˘ °ùJ .kGÒNCG »Hô©dG ¬eƒÑdCG ¬≤≤M …òdG ìÉéædG


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Mon 26 December 2005

www.alwatannews.net

- Issue no (16)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 24 ÚæK’G ¯ ( 16 ) Oó©dG

IÒ``NCG áª``∏c

äGôeÉ```°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ°ùÑdG ódÉN

áeÎÙG

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S á∏°VÉØdG IPÉà°S’G øWƒdG IójôéH á«Øë°üdG áÑJɵdG ;ó©Hh áÑ«W á«–h ,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ÉjÉ°†≤∏d ôªà°ùŸG ∂°VôYh ºFGódG ∂∏°UGƒJ ∂d ôµ°ûf ájGóH ‘ ádƒÄ°ùŸG ∂JÉHÉàc ∂d Qó≤f ɪc ,»∏ÙG ¿CÉ°ûdG äGP á«æWƒdG ” Ée ¤EG IQÉ°TE’ÉHh ,á«©jô°ûàdG á£∏°ùdÉH á°UÉÿG ™«°VGƒŸG Ȫ°ùjO 25 óMC’G ïjQÉàH øWƒdG IójôéH ∂dÉ≤e ‘ √ô°ûf ø˘e Ú≤˘KGh ,‹É˘à˘dG í˘˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ dG ô˘˘°ûæ˘˘H Ωô˘˘µ˘ à˘ dG Oƒ˘˘æ˘ a ,Ω2005 :ÚæWGƒŸGh AGô≤∏d QƒeCÓdG áaÉc í«°VƒJh ¿É«H ≈∏Y ºµ°UôM á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¿ÉcQCG óMCG √QÉÑàYÉH ÜGƒædG ¢ù∏› ¿EG ¬fCÉ°T øe Ée πc ≈∏Y ¢Uô◊G πc ¢üjôM øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡∏Øc »àdG ájQÉ°†◊G ÒÑ©àdG äÉ°SQɇh ádhDƒ°ùŸG ájô◊G ºYO á«fƒfÉ≤dG IOÉŸG ¢Uƒ°üîHh .¿ƒfÉ≤dG OGƒe É¡àë°VhCGh Qƒà°SódG äOQh »àdGh ,¢ùeC’ÉH ºµdÉ≤e ‘ É¡d IQÉ°TE’G ” »àdG (216) ºbQ QOÉ°üdG äÉHƒ≤©dG ΩɵMCG ¢†©H πjó©J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ‘ ,kÉ«°üî°T Éæe Ωó≤ŸGh ,Ω1976 áæ°ùd (15) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH ¿ÉgCG øe áeGô¨dÉH hCG ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©j) ¿CG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh hCG ÜGƒædG ¢ù∏› hCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› á«fÓ©dG ¥ôW ióMEÉH hCG ºcÉÙG hCG ´ÉaódG Iƒb hCG á«eɶædG äÉÄ«¡dG øe ɪgÒZ ób IOÉŸG √òg ¿CÉH áWÉME’G Oƒæa .(áeÉ©dG ídÉ°üŸG hCG äÉ£∏°ùdG ΩɢY ‘ QOɢ°üdG äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ‘ »˘˘∏˘ °UC’G ¢üæ˘˘dG ‘ äOQh ÖbÉ©j) ¿CG ≈∏Y â°üf »àdGh ,äÉHƒ≤Y (216) ºbQ â– ,1976 ¢ù∏ÛG á«fÓ©dG ¥ôW ióMEÉH ¿ÉgCG øe áeGô¨dÉH hCG ¢ùÑ◊ÉH hCG ºcÉÙG hCG ¢û«÷G hCG á«eɶædG äÉÄ«¡dG øe √ÒZ hCG »æWƒdG .(áeÉ©dG ídÉ°üŸG hCG äÉ£∏°ùdG ÉgôcP AÉL »àdG IOÉŸG √òg ¿CG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ßMÓjh ΩɵMCG ≥ah »æWƒdG ¢ù∏ÛÉH Oƒ°ü≤ŸG §≤a âæ«H ób ºµdÉ≤e ‘ ‘ ô˘°üë˘˘æ˘ j ¬˘˘fƒ˘˘ch ,Ω2002 ∫qó˘©ŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ Qƒ˘˘à˘ °SO ‘ (51) IOÉŸG ‘ ɪ¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¢û«÷G á˘ª˘∏˘µ˘H ´É˘aó˘dG Iƒ˘b á˘ª˘ ∏˘ c âdó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ɢ˘ª˘ c ,Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG âbƒdG ∂dP ‘h ,Qƒà°SódG øe (R/33) IOÉŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG áHƒ≤©dG äGP ≈∏Y ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG Gòg ‘ ádó©ŸG IOÉŸG â°üf ó≤a º∏a ºK øeh ,»∏°UC’G ¿ƒfÉ≤dG øe IOÉŸG äGP ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG .IójóL áHƒ≤Y ájCG ádó©ŸG IOÉŸG √òg ‘ Oôj ¢ù«d IOÉŸG ‘ OQGƒdG πjó©àdG ¿CG ¤EG Ωó≤J ɇ ¢ü∏NCGh ÚH kÉØdÉ–h kGôeBÉJ ¢ù«dh ,ô°ûædGh áaÉë°üdG ¿ƒfÉb ≈∏Y kÉaÉØàdG ,¢ùª˘°ûdɢc á˘ë˘°VGh á˘∏˘«˘ë˘H ¢ù«˘dh ,ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏›h ᢢeƒ˘˘µ◊G AGOCG ≈∏Y áHÉbôdG ‘ ™ªàÛG ≥◊ kÉNQÉ°U kÉcÉ¡àfG kÉ°†jCG ¢ù«dh π˘j󢩢à˘dɢa ,Qƒ˘còŸG º˘µ˘dɢ≤˘ e ‘ Aɢ˘L ɢ˘ª˘ c- á˘eɢ©˘dG äɢ£˘∏˘ °ùdG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ‘ äɢ«˘ª˘°ùŸG Ò«˘¨˘J ≈˘∏˘Y §˘˘≤˘ a ô˘˘°üà˘˘bG ó˘˘b ìhô˘˘£ŸG ÚH kGÒÑc kÉaÓàNG ∑Éæg ¿CG QÉÑàY’G ‘ ™°VƒdG ™e »∏°UC’G ¢ù∏˘é˘ª˘a ,ɢ¡˘FGOC’ ìÉ˘ÑŸG ó˘≤˘æ˘dG ÚHh ,á˘eɢ©˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG á˘fɢ˘gEG ájôM äÉ°SQɇ ™«ªLh AÉæÑdG ó≤ædG Ö«dÉ°SCG áaÉc ºYój ÜGƒædG kÓ°†a ,Qƒà°SódG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ,ádhDƒ°ùŸG ÒÑ©àdGh …CGôdG ,»≤«≤◊G ó≤æ∏d ºYO ¬«a Ée πc ≈∏Y ,»°üî°ûdG »°UôM øY .»æjôëÑdG ™ªàÛG OGôaCG áaɵd ,ÒÑ©àdGh …CGôdG ájô◊h ,ËôµdG ºµ°üî°Th á«æWƒdG ºµJÉHÉàc ¿hQó≤eh ¿hôcÉ°T .õjõ©dG ÉææWh áeóÿ É©«ªL ≥aƒf ¿CG πLh õY ¤ƒŸG ÚYGO ,,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ

º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ

≈≤°ùoJ Ωƒ«dG ..¢SÉædG »≤°ùJ âfÉc ¿CG ó©H …QGòY ÚY

!¬˘˘YGQP ¢û¡˘˘æ˘ ˘H ᢢ ª˘ ˘µÙG Ωɢ˘ eCG ¬˘˘ à˘ ˘LhR º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘j êhR É¡d ¢Vô©J »àdG äÉHÉ°UE’G ∞°üj ¬˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y AGó˘˘ ˘à˘ ˘ Y’G ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ¬˘˘ à˘ ˘LhR π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e Üô˘˘ ˘°†dɢ˘ ˘H .ÉgódGhh ᪵ÙG â∏LCG ,É¡ÑfÉL øeh ¤EG á«°†≤dG ‘ ºµ◊G IQƒcòŸG πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfɢc)ô˘jɢæ˘j 28 Ëó≤àd áLhõ˘dG »˘Yó˘à˘°ùJ ≈˘à˘M .É¡JOÉ¡°T

¬dƒb Ö°ùëH - êhõdG A≈Lƒah …óà©j ¬àLhR ódGƒH - ᪵ëª∏d ¬àLhR âfhɢYh ,Üô˘°†dɢH ¬˘«˘∏˘Y ‘ É¡LhR ¢†©H âeÉb å«M ÉgÉHCG .ô°ùjC’G √óYÉ°S êhõ˘˘dG ô˘˘ª˘ °T ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘ eh √ó˘Yɢ˘°S ø˘˘Y ᢢª˘ µÙG ‘ º˘˘¡˘ àŸG QÉKBG »°VÉ≤dG …ôj ≈àM ô°ùjC’G É«Ñ˘W Gô˘jô˘≤˘J Ωó˘b ɢª˘c ,ᢰ†©˘dG

¿ƒµj ¿CG ≈Øf …òdG º¡àŸG êhõdG ¬àLhR ¿CG ócCGh ,¬àLhR Üô°V ób ¬fG âÑãJ ≈àM É櫪c ¬d äóYCG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘ jh ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ H QGô˘˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H Ωɢ˘ ˘b .᪵ÙG øe ºµëH É¡≤«∏£àH ¬˘fCG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘∏˘ d êhõ˘˘dG ó˘˘cCGh ≈˘˘à˘ M ¬˘˘ à˘ ˘LhR ᢢ ∏˘ ˘Hɢ˘ ≤˘ ˘e Ö∏˘˘ W º˘¡˘JÓ˘µ˘°ûe ¿hDƒ˘°T ‘ ɢ¡˘°ûbÉ˘æ˘ j ,ɢ¡˘∏˘M ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dGh ᢢ«˘ Lhõ˘˘dG

salshaer@batelco.com.bh

IQGô```````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

¬«a ÊGƒK äôµa ƒd ∂MhQ Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘J º˘˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘b Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ J h Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ± ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘fO ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ’ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ⫢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚY ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ÊGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d

ó©°S óªfi -øWƒdG

iô˘¨˘°üdG á˘ª˘ µÙG äô˘˘¶˘ f ᢫˘ °†b ‘ ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G ≈∏˘Y AGó˘à˘Y’ɢH º˘¡˘à˘e ø˘WGƒ˘e »˘˘à˘ dG ¬˘˘à˘ ˘LhR º˘˘ °ùL ᢢ eÓ˘˘ °S ¬˘eɢ«˘≤˘d ¬˘æ˘ e ¥Ó˘˘£˘ dG âÑ˘˘∏˘ W .É¡Hô°†H ∫GƒbCG ᪵ÙG ⩪à°SG óbh

»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG 󢢫˘ ©˘ dɢ˘H ¿ƒ˘˘∏˘ Ø˘ à˘ ë˘ j »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W kɢ «˘ KGô˘˘J kɢ °Vô˘˘©˘ e ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G π˘˘ª˘ °ûjh á«æjôëÑdG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dGh äÉKhQƒª∏d ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG äÓ˘˘cCÓ˘ ˘d kɢ ˘bƒ˘˘ °Sh ,ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘°UC’G Iƒb ábôa ácQÉ°ûe ¤EG áaÉ°VEG ,á«æjôëÑdG øa Ωó≤à°S »àdGh ≈≤«°Sƒª∏d øjôëÑdG ´ÉaO ‘ äÉ«dÉ©ØdG CGóÑà°Sh ,á«æjôëÑdG á°Vô©dG .AÉKÓãdG óZ ìÉÑ°U øe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG

π˘˘c Ö∏˘˘b ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘jõ˘˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ¿hDƒ˘°ûdG º˘°ùb ɢ¡˘ª˘¶˘ æ˘ j »˘˘à˘ dGh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ≈æe áî«°ûdG ±Gô°TEÉH á©eÉ÷ÉH á«HÓ£dG º°ù≤dG á°ù«FQ áØ«∏N ∫BG õjõ©dG óÑY âæH AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉéH (∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c) Ȫ˘˘ °ùjO ø˘˘ e 27 ≥˘˘ aGƒŸG .2005

:»ã«eôdG Iƒdƒd -øWƒdG

»æWƒdG ó«©dÉH áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG øª°V ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«ÛG AÉæHCG øe A’hh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ÖM ø˘Y º˘¡˘æ˘e kGÒÑ˘©˘Jh IQÈdG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á©eÉéH ¿ƒ«æjôëÑdG áÑ∏£dG º«≤j ,øWƒdG ∫ÉØàMÓd kÉ«˘HÓ˘W kɢWɢ°ûf »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG

≈ª©dÉH ¬Ñ«°üJ ¿CG äOÉc

”Éÿɢ˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘N ±ò˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘J ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘ e ⫢˘ ˘ ˘ c

á˘Ø˘«˘∏˘N 󢫢°ù∏˘d ¬˘æ˘ µ˘ f …ò˘˘dG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ΩGÎM’G π˘˘c ™˘˘e …ò˘dG ó˘˘j󢢰ûdG ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S ¢Uô◊ Ö颢©˘ f ɢ˘æ˘ fG ’G ,ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG áeAGƒe OôÛ ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤à ¢ù∏ÛGh ¿Éé∏dG π¨°T ≈Yóà°SG ó˘˘¡˘ Y ‘ äô˘˘L »˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ °Uɢ˘©˘ dG äGÒ¨˘˘àŸG ™˘˘ e ''äɢ˘ «˘ ˘ª˘ ˘°ùŸG'' ’ É¡∏°UCG øe IOÉŸG ∂∏J ¿G ¤G √ÉÑàf’G ΩóYh ,z¿Éª∏°S ƒHCG{ äÉjôM â°ùe »àdG ájQò÷G äÉMÓ°UE’G ¿ƒª°†eh ìhôd »ªàæJ .ÉææWh ‘ ÒÑ©àdG øe IOÉŸG √òg ádGREÉH kÉMGÎbG ¬JOÉ©°S ™aôj ¿G ™bƒàf Éæch ‘ äOQh »àdG äÉHƒ≤©dG ‘ OQh Éà AÉØàc’Gh äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb -¢VhôØŸG øe - …òdG ¢UÉÿG ¿ƒfÉ≤dG ƒgh äÉYƒÑ£ŸG ¿ƒfÉb .ΩÉ©dG ¿ƒfÉ≤dG ‘ Ée Öéj ¿CG ´hô˘˘°ûe{ ¬˘˘«˘ æ˘ ©˘ j ÉŸ √ɢ˘Ñ˘ à˘ f’ɢ˘H ÜGƒ˘˘æ˘ ∏˘ ˘d ɢ˘ æ˘ ˘Jɢ˘ «˘ ˘æ“ ™˘˘ e !!z»MÓ°UEG

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ΩÉ``````Y ∞````dCG

¬FóH øe ´ƒÑ°SCG ó©H ÉfhõjQG ‘ π«gCÉàdG IOÉYE’ Gõcôe ∑ôJ ‘ ¬HÉ°UCÉa ¬¡Lh ‘ áHƒ£ÿG ”ÉN âeQh ,¿ÉeOEÓd ÉLÓY ¿CG πeCG ≈∏Y ”ÉÿG πªëj ∫Gõj Ée ¬fCG ±É°VCG ¬æµd ,¬æ«Y .¬«dEG Oƒ©Jh É¡jCGQ ¢Sƒe Ò¨J ɪ«a øµd'' ±É°VCGh .'' óHC’G ¤EG É¡ÑMCG'' »JôghO ∫Ébh âfÉc GPEG hCG ÚjÉcƒµdG hCG øjhÒ¡dÉH πµ°T …CÉH á∏°U ≈∏Y ÉfCG ¿CG øµÁ Óa ,πµ°T …CÉH äGQóıG √òg ∫ƒM QhóJ »JÉ«M .''É¡JÉ«M ‘ ¿ƒcCG Oɢ˘Y ɢ˘ª˘ «˘ a Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ ¿B’G ¢Sƒ˘˘e º˘˘«˘ ≤˘ Jh øe ΩÉjCG ó©H áWô°ûdG ¬àØbhCG å«M ,¿óæd ¤G »JôghO .äGQófl ¬JRÉ«◊ ¬JOƒY

:…CG »H ƒj - ¿óæd ¬˘à˘Ñ˘«˘£˘N ¿CG ''»˘Jô˘ghO »˘à˘«˘H'' Qɢ˘à˘ «˘ ¨˘ dG ±Rɢ˘Y ∫ɢ˘b ≈˘ª˘©˘dɢH ¬˘Ñ˘«˘°üJ äOɢc ''¢Sƒ˘e ⫢c'' ᢰVQɢ©˘dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG .¬¡Lh ‘ áHƒ£ÿG ”ÉN âeQ ÉeóæY º‚ ¿G âÑ°ùdG ¢ùeG ''QhÒe »∏jO'' áØ«ë°U äôcPh ¬eó≤J …òdG ''âjÉf Rƒ«f'' èeÉfÈd ∫Éb ÊÉ£jÈdG ∑hôdG ¬d âdÉb ¢Sƒe ¿G (2 »°S »H »H) á«fÉ£jÈdGáYGPE’G áÄ«g ‘ ᢫˘fɢK IGô˘eG Oƒ˘Lh ∫Oɢ©˘j Újɢcƒ˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fɢ˘eOEG ¿EG .¬JÉ«M ÉeóæY Ö°†¨dG øe áLƒe É¡àHÉàfG ¢Sƒe ¿EG ±É°VGh

äGƒæ°S ™Ñ°S òæe á°ù«Ñc á≤«bO ∫hCG ÖÑ°ùH

Gk ô``````NCÉ`````àe »`````JCÉ```«````°S 2006 á«fÉãdG çó– »µjôeC’G »bô°ûdG πMÉ°ùdG ≈∏Yh .¿óæd Ωɢ©˘ dG ᢢ«˘ °ûY Aɢ˘°ùe ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG ᢢYɢ˘°ùdG π˘˘Ñ˘ b Ió˘˘FGõ˘˘dG ‘ ᫵«JÉeƒJhC’G äÉYÉ°ùdG â«bƒJ ¿ƒµ«°Sh .ójó÷G ¤EG É¡∏c ∫ƒëàJ ¿CG πÑb 23^59^60 ƒg âbƒdG ∂dP .QÉØ°UCG äÉ˘Ñ˘K ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d Ió˘˘FGõ˘˘dG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ±É˘˘°†Jh ¢VQC’G ¿GQhO âbh øe á«fÉK 0^9 ¥É£f ‘ â«bƒàdG ø˘e ó˘j󢩢dG ÖÑ˘°ùH A»˘£˘Ñ˘J hCG ´ô˘°ùJ ¿CG ɢ¡˘æ˘ µÁ »˘˘à˘ dG á«fÉK ∫hCG âfÉch .äÉ£«ÙG ‘ óŸG É¡«a Éà πeGƒ©dG kÉ≤ah 1972 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 30 ‘ âØ«°VCG ób á°ù«Ñc .᫵jôeC’G IQÉéàdG IQGRƒd ™HÉJ RÉ¡L ƒgh 󡩪∏d Öjôb âbh ≈àM 1999 ΩÉ©dG òæe ¬fEG ó¡©ŸG ∫Ébh øeGõàdG øe áÑjôb IQƒ°üH ¿GÒ°ùj â«bƒàdG GQÉ«©e ¿Éc .á°ù«Ñc á«fÉK áaÉ°VE’ áLÉM …CG Öæéàd »Øµj ÉÃ

¿CG Öéj ÉæfEG Aɪ∏©dG ∫ƒ≤j : RÎjhQ - ø£æ°TGh ,§≤a á«fÉK 60 ¢ù«dh á«fÉK 61 É¡H á≤«bód ó©à°ùf ''á°ù«Ñc á≤«bO'' ∫hCG ÖÑ°ùH 2006 ΩÉY AóH ¿hôNDƒ«°Sh ±ó¡J á≤jôW »gh ,äGƒæ°S ™Ñ°S òæe ⁄É©dG Égó¡°ûj .¢VQC’G ¿GQhO ‘ äGÒ«¨àdG ¢†jƒ©J ¤EG Òjɢ˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG ∫ɢ˘ bh º˘à˘à˘°S á˘jƒ˘°ùà˘dG √ò˘g ¿EG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ à˘ dGh πc ‘ ᫵«JÉeƒJhC’G äÉYÉ°ùdG ¤EG IóMGh á«fÉK áaÉ°VEÉH ƒgh »ŸÉ©dG â«bƒàdÉH π«∏dG ∞°üàæe óæY ⁄É©dG AÉëfCG .™°SGh ¥É£f ≈∏Y ∫ƒÑ≤ŸG ‹hódG QÉ«©ŸG á«fÉãH ™à“'' á«ë«°VƒJ á¶MÓe ‘ ó¡©ŸG ∫Ébh ¥ƒ˘H ≥˘∏˘£˘J ¿CG ∂©˘°Sƒ˘H .ó˘jó÷G Ωɢ©˘ dG ᢢ∏˘ «˘ d ‘ Ió˘˘FGR ''.ΩÉ©dG Gòg IóFGR á«fÉK ∂JQÉ«°S ‘ …ƒà°ûdG â«bƒàdG ™e »ŸÉ©dG â«bƒàdG øeGõàjh

¢†jôŸG √ó˘˘ ˘ dGh ∞˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘LQ ÖÑ°S ±ôYCG ’ »ææµd ,Ú°üdG ¤EG √ódGh IOÉYEG Ωõà©j ¿Éc Ωõà©j ¿Éc ¬qfGC ≈∏Y π«dO t…GC óLƒj ’ ¬qfGE '':±É°VCGh.''∂dP ''.√ódGh AGòjEG á˘dhÉfi Ωɢ¡˘ JG ‘ ,ɢ˘Ñ˘ fò˘˘e ¢ù«˘˘d ¬˘˘qfGE '':≠˘˘fƒ˘˘«˘ °ùc ∫ɢ˘bh ádÉØc πHÉ≤e √RÉéàMG q” ¬qfGE h ,ájÉYôdG øgQ ¢üî°T ∞£N Ée ±ô©J ’ É¡qfGE '': áWô°ûdG âdÉbh.''Q’hO ∞dCG 25 ¤EG π°üJ ´ÓàHG ‘ äÉHƒ©°U ¬LGƒj …òdG √ódGh òNC’ øHE’G ™aGO ƒg ''.ΩÉ©£dG

‘ ø£°SƒH á≤£æe øe πLQ ¬LGƒj :…CG »H ƒj - ø£°SƒH ájò¨J ܃ÑfCG ádGRÉH äÉeÉ¡JG √ôªY øe øjô°û©dGh á°ùeÉÿG .¬«a èdÉ©j ¿Éc …òdG ¿ÉµŸG øe ¬∏≤fh ¢†jôŸG √ódGh ¿EG ''܃∏Z ø£°SƒH'' áØ«ë°üd áWô°ûdG º°SÉH ≥WÉf ∫Ébh øe á≤«bO 45 πÑb ‹hódG ¿ÉZƒd QÉ£e ‘ π≤àYG ≠fƒ«°ùc ‹ .âjhÎjO ¤EG á¡éàe IôFÉW ≠fƒ«°ùc ≠æ«H √ódGh ™e ¬HƒcQ .≠fƒc ≠fƒg ¤EG á≤M’ á∏MQ ≈∏Y GõéM ób ¿ÓLôdG ¿Éch ¬qfGC ±ôYCG'': …ÒdhG ¿ƒL áWô°ûdG º°SÉH ≥WÉædG ∫Ébh

»°ShôdG ¢UÉ°ü≤dGh ÖJɵdG ‘ ¬jCGQ »°ShQ ÖJÉc ¢üÿ äó°ùŒ :∫Éb å«M á∏«∏b äɪ∏µH ''±ƒî«°ûJ ¿Gƒ£fCG'' Ò¡°ûdG ¬fGõMCG πch ,ábÉ°ûdG áªî°†dG á«JÉ«◊G ¬JÈN á∏«°üM πc øjõ◊G ™FGôdG º∏◊G Gòg ‘ ¬dÉeBG áÑ«Nh ¬MGôaCGh ¬e’BGh ºc '':¬JOÉ©°S øµJ ⁄ ¿EGh ,áÑjô≤dG á∏Ñ≤ŸG IOÉ©°ùdÉH ÊÉØàŸG !''ΩÉY áFɪKÓK ó©H áÑ«W IÉ«◊G ¿ƒµà°S ΩDhÉ°ûàdG ó°ü≤j øµj ⁄ '' ±ƒî«°ûJ '' π«ª÷G ÖJɵdG øµd »àdG á©FGôdG IÉ«◊G ¿CG ó°ü≤j ¿Éc πH ,Ió«©ÑdG äGƒæ°ùdG ∂∏àH ¿ƒ∏©Øj ’ áWÉ°ùÑH º¡fC’ ɪàM ôNCÉàà°S ô°ûÑdG πc Égó°ûæj .º¡eÓMCG ≥«≤ëàd ÉÄ«°T ‘ √QGhR ΩÉeCG Iôe ∫Éb ÉeóæY ¬eÓc ≈æ©e ÌcCG ìô°ûjh ∫ƒ°üëÃh ,ó«L ¢ù≤W ‘ πeCÉf øëfh ¢û«©f ¿CG ÉfOƒ©J'' :¬à«H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH hCG IhÌdÉH πeCÉf ,áØ«£d á«eGôZ á°ü≤Hh ,Òah ¿CÉH πeCÉj GóMCG ¿CG ßM’CG ’ »æµdh .áWô°ûdG ‘ ôjóe Ö°üæe ó˘˘jó˘˘L º˘˘cɢ˘M »˘˘JCɢ j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y :ɢ˘æ˘ °ùØ˘˘fC’ ∫ƒ˘˘≤˘ fh .Aɢ˘cP OGOõ˘˘ j óMCG ’h ,ÌcCG ø°ùëàà°S ΩÉY »àFÉe ó©Hh ,∫GƒMC’G ø°ùëàà°S Ωƒj πc ‘ IÉ«◊Éa kÉeƒªYh .kGóZ ø°ùMC’G Gòg »JCÉj ¿CÉH ºà¡j ÉeCG ,É¡°ùØf AÉ≤∏J øe Ée √ÉŒG ‘ ≈°†“h ,kGó«≤©J ÌcCG íÑ°üJ ójGõàe OóY íÑ°üjh ,áXƒë∏e IQƒ°üH AÉÑZ ¿hOGOõ«a ¢SÉædG ‘ ø˘jPɢ뢰ûdG Iõ˘é˘©˘dG π˘ã˘e .Iɢ«◊G ¢ûeɢg ≈˘∏˘ Y ¢Sɢ˘æ˘ dG ø˘˘e !'' á«æjódG OÉ«YC’G I’ÉÑeÓdGh õé©dG ∞°Uƒd Gòg øe ≠∏HCG ∞°Uh ∑Éæg πg .øXCG ’ ? ¢SÉædÉH ∞°ü©J »àdG á«dɵJ’Gh πÑb ΩÓµdG Gòg ∫ƒ≤j '' ±ƒî«°ûJ '' π«ª÷G ÖJɵdG ¿Éc kÉ◊É°U ¿ƒµj ÉÃQ ¬eÓc ¿EÉa ∂dP ™eh ,ΩÉY áFÉe øe ÌcCG ! ¬fÉeR øe ÌcCG Éææeõd ™˘«˘ª÷G Qɢ¶˘à˘fG ø˘e ÌcCG Ωƒ˘˘«˘ dG ᢢHGô˘˘¨˘ dG Òã˘˘j Å˘˘°T Ó˘˘a ¿hójôj Ée πc Ò¨J ᪶fC’ hCG Ωɵ◊ hCG äGQƒãd hCG äGõé©Ÿ .¬H ¿ƒª∏ëj Ée πc ôë°ùdÉc π©ØJh á«HôJh º¡°ùØfCG Ò¨J ≈àM ¿hójôj ™«ª÷G ¿G ™bGƒdGh π˘ª˘©˘dG ‘ º˘¡˘Fɢ≤˘JQGh º˘¡˘aQɢ©˘e IOɢjRh π˘°†aCG π˘µ˘°ûH º˘gO’hCG iƒµ°ûdG iƒ°S ¿ƒ∏©Øj ’ πHÉ≤ŸÉH º¡æµd ,IhôK ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh .I’ÉÑeÓdGh π°ùµdGh ôeòàdGh ¿hó˘˘jô˘˘j ô˘˘°ûÑ˘˘dG ÌcCG ¿CG Ωƒ˘˘«˘ dG ᢢ©˘ é˘ ØŸG ÖFGô˘˘¨˘ dG ø˘˘eh ìÓ°UEG ¿ƒ°ùæj øµdh ¬∏c ¿ƒµdG ìÓ°UEÉH ¿hOÉæj πH ,ìÓ°UE’G ,AÉ˘Ñ˘¨˘dGh ÜGôÿGh ó˘≤◊ɢH IAƒ˘∏˘ªŸG º˘¡˘JGhP ¿ƒ˘°ùæ˘j ,º˘¡˘°ùØ˘˘fCG øe ájhÉÿGh áZQÉØdG º¡dƒ≤Y º¡JÉ«M äɶ◊ ºgCG ‘ ¿ƒcÎj »àdG äGõ驪∏dh º¡eÉghC’ ¿ƒª∏°ùà°ùjh ,Å°T πc øeh Å°T iG .¥ÓWE’G ≈∏Y »JCÉJ ød ójRCÉ°S ≈æfG hóÑj ? ΩÉY áFɪKÓK '' ±ƒî«°ûJ '' ∫Éb πg !iôNCG äÉÄà ¬«∏Y albassamk@hotmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.