(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ
ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj
»°VÉjôdG
¿ƒ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ùµ˘˘ ˘ ˘ j õ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏‚E’G zΩɢ˘µ˘ «˘ H{ ±ó˘˘¡˘ H QhOGƒ˘˘cE’G
¥Gƒ°SCG
äÉ`` ` `cô°T 4 AÉ`` ` ` °ûfEG å`` `ëÑJ á`` `aô¨dG á«fGƒ«◊Gh ᫵ª°ùdG IhÌdGh ájòZCÓd www.alwatannews.net
Mon 26 Jun 2006 - Issue no (198)
z∞«Xƒà∏d »æWƒdG{ `H √qƒæjh áµ∏ªŸÉH ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe πM ‘ :ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY OÉ°TCG ‘ ¬à«ªgCG kGócDƒe ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸÉH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y .ÚæWGƒª∏d πª©dG ¢Uôah ∞FÉXh ÒaƒJh ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe πM ¢ùeCG ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ ∂∏ŸG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL πgÉ©dG ¤EG Ωób …òdG …ƒ∏©dG ø°ùfi ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ™ªà°SG å«M ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ò«ØæJ ≈∏Y Úaô°ûŸG ò«ØæJ πMGôe Qƒ£J øY õLƒe ìô°T ¤EG …ƒ∏©dG QƒàcódG øe .¬dÓN øe â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’Gh ´hô°ûŸG
…QGƒµdG ≈æe á«°VÉ≤dG πÑ≤à°ùj h
áëØ°U 64
¢ù``∏a 200
¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¤hC’G iOɪL 29 ÚæKE’G ¯ (198) Oó©dG
:¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ‘
áÑdÉWh kÉÑdÉW 211 Ωqôµj ∂∏ŸG Ωƒ˘«˘ dG Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG Ωɢ˘à˘ j’C G ø˘˘e π˘˘ gɢ˘ Y ᢢ jɢ˘ YQ â– ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ M ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷G Ωɢ˘≤˘ j á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y Ëô˘˘ µ˘ à˘ ˘d ådɢ˘ ã˘ ˘dG π˘˘ Ø◊G …ò˘dGh Úbƒ˘Ø˘àŸG á˘˘Ñ˘∏˘£˘dG ᢢ ˘dɢ˘ ˘Ø˘ ˘c ᢢ ˘æ÷ ¬˘˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ J ¿Gƒ˘˘jó˘˘∏˘d ᢢ©˘Hɢ˘à˘dG Ωɢ˘à˘jC’G áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,»µ∏ŸG ø˘˘e ∞˘˘°üæ˘˘dGh ᢢ©˘ °Sɢ˘ à˘ dG ∂∏ŸG ádÓL ‘ Úæ˘˘ K’G Ωƒ˘˘ «˘ dG ìɢ˘ Ñ˘ °U 211 ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L Ωô˘˘µ˘ «˘ °S å«˘˘ M .è˘˘ «˘ ∏ÿG ¥ó˘˘ æ˘ Ø˘ H äGô“DƒŸG õ˘˘ cô˘˘ e ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H .ᢢ«˘°SGQó˘˘dG π˘˘MGôŸG ∞˘˘∏˘àfl ø˘˘e ᢢª˘«˘à˘ jh kɢ ª˘ «˘ à˘ j óªM øH π°ü«a IõFÉL ≈∏Y ø¡dƒ°ü◊ äÉ¡eCG çÓK ËôµJ ø˘˘jò˘˘dG kɢ«˘°SGQO ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG Ωɢ˘à˘ jC’G ø˘˘e ᢢ°ùª˘˘Nh ,ᢢ«˘ dɢ˘ãŸG ΩCÓ˘ d »°SGQO ∞°U ôNBG ‘ ÚeôµŸG ÚH äÉLQódG ≈∏YCG ≈∏Y Gƒ∏°üM â– º¡d á°UÉN õFGƒL ¢ü«°üîàH ∂dPh ,á«°SGQO á∏Môe πµH .(»°SGQódG õ«ªà∏d óªM øH π°ü«a IõFÉL) ≈ª°ùe
äÉYƒæe
Ωó˘˘ bC’ kɢ ª˘ «˘ é˘ jQ â∏˘˘ ª˘ ˘Y …ô˘˘ ˘ª˘ ˘ Y Ö°Sɢ˘ ˘ æ˘ ˘ J kGQGhOCG
äÉHÉîàf’G ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ºYód QÉæjO ∞dCG 300 OɪàYG Qɢ˘é˘ Ø˘ f’G OGƒ˘˘e ËôŒh ᢢjô˘˘Ø˘ ©÷Gh ᢢ«˘ æ˘ °ùdG ±É˘˘ bhCÓ˘ d ᢢ °Uɢ˘ N ¿É˘˘ Ñ˘ e Aɢ°ûfEGh ,ô˘gɢeƒ˘H á˘dɢM §˘«˘£˘î˘J IOɢYEGh ᢫˘æ˘µ˘ °S .ᢢjô˘˘Ø˘ ©÷Gh ᢢ«˘ æ˘ °ùdG ±É˘˘bhC’ɢ˘H ᢢ°Uɢ˘N m¿É˘˘Ñ˘ ˘e ¢SQGóe ™«ªL ‘ Üô°û∏d á◊É°U √É«e ÒaƒJh AGô˘°T Oƒ˘≤˘Y AÉ˘Ø˘YEG Qô˘≤˘J ¬˘fCG ±É˘°VCGh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG πÑb øe ºàJ »àdG äGQÉ≤©dG ó°ü≤H AGô°ûdG ¿Éc GPEG …QÉ≤©dG π«é°ùàdG Ωƒ°SQ .AÓª©dG óMC’ QÉ≤©dG ™«H π˘jó˘©˘à˘ H ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûe ¢ù∏ÛG å뢢H ɢ˘ª˘ c Ëô– ¿Cɢ °ûH ,äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b Ωɢ˘ µ˘ ˘MCG ¢†©˘˘ H hCG ∫ɢ˘©˘ à˘ °TÓ˘˘d ᢢ∏˘ é˘ ©ŸG OGƒŸG IRɢ˘«˘ M hCG ᢢYɢ˘æ˘ ˘°U Iɢ«˘M ¢†jô˘©˘J ‘ ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG ó˘°ü≤˘H ,Qɢé˘Ø˘f’G áæ˘é˘∏˘dG ¤EG ¬˘dɢMCGh ,ô˘£˘î˘∏˘d º˘¡˘dGƒ˘eCG hCG ¢Sɢæ˘dG .á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d ájQGRƒdG 3
䃓 áæeÉãdG ‘ á∏ØW áMÉÑ°S ácôH ‘ kÉbôZ øe áæeÉãdG ‘ á∏ØW â«≤d á˘cô˘H ‘ kɢbô˘Z ɢ¡˘Ø˘à˘M ɢgô˘ª˘ Y ‘ É¡à∏FÉY ɢ¡˘Jô˘LCÉ˘à˘°SG á˘MÉ˘Ñ˘°S ¢ùeCG AÉ°ùe óªM áæjóe á≤£æe ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Yh .(óMC’G) AÉŸG â– â∏X (´.Q) á∏Ø£dG ⶢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dh ,≥˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ bO 5 ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘M .É¡aÉ©°SG πÑb IÒNC’G É¡°SÉØfCG
:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› å뢢H ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh AGQRƒdG ‘ ádhódG ΩÉ¡°SEG ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d …OÉŸG º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ᢫˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG ɢ¡˘Ø˘jQɢ°üe ᢫˘£˘¨˘ J ‘ ᢢª˘ gɢ˘°ùª˘˘∏˘ d ,᢫˘Hɢ«˘æ˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ɢ¡›É˘fô˘Hh º˘Yó˘˘d Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG (300) Oɢ˘ª˘ à˘ YG ¢ù∏ÛG Qô˘˘ bh .á°UÉN áØ°üH …QÉ÷G ΩÉ©∏d á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ °ûd ᢢdhó˘˘dG ô˘˘jRh ∫ɢ˘ bh øH óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ ≈∏Y ¢ùeCG ≥aGh ¢ù∏ÛG ¿EG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y äGó˘˘Mh Aɢ˘°ûfEG ¿Cɢ °ûH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H äɢ˘ MGÎbG ᢢ KÓ˘˘ K
:øjQOÉ≤dG ÒZ Ú«æjôëÑ∏d
z»HÉ«ædG{ `d z»æWƒdG AÉØ°ûdG ¥hóæ°U{ π«– áeƒµ◊G .ä’É◊G á«fGõ«Ã ¥hóæ°üdG ‘ ádhódG º¡°ùJh »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e øY π≤J ’ á«dhCG ø˘Y ɢ¡˘ª˘YO º˘à˘jh ,¥hó˘æ˘ °ü∏˘˘d ∫ɢ˘ª˘ °SCGô˘˘c ¿ƒ«∏e øY π≤J ’ ájƒæ°S áªgÉ°ùe ≥jôW .ádhódG á«fGõ«e øe QÉæjO 8
¥ô˘˘W π˘˘ °†aCG Òaƒ˘˘ à˘ ˘H ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG äɢ˘ ¡÷G øe ¿ƒfɢ©˘j ø˘jò˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d êÓ˘©˘dG ’h IQOɢf hCG ᢫˘°ü©˘à˘°ùe ᢫˘ °Vô˘˘e ä’ɢ˘M êQÉN AGƒ°S É¡LÓY áØ∏µJ ≈∏Y ¿hQó≤j ä’É◊G √ò˘˘g º˘˘YOh ,ɢ˘¡˘ ∏˘ NGO hCG ᢢµ˘ ∏˘ ˘ªŸG ≥∏©àj Ée π˘µ˘H á˘jÉ˘æ˘©˘dGh ɢ¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°üdGh √ò˘˘ ¡˘ ˘d Aɢ˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °S’Gh êÓ˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°ùÃ
:äGQóîª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà á«∏NGódG ôjRh
»æWh ÖLGh É¡æY ÆÓHE’Gh ∫ÉØWCÓd áÑ©d â°ù«d äGQóıG :zøWƒdG{ - á«∏NGódG IQGRh ¿GƒjO
:ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ≈æe á«°VÉ≤dG ¢ùeCG ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ,¬àdÓL ΩÉeCG ʃfÉ≤dG º°ù≤dG äqOGC »àdG …GQƒµdG óªfi º°SÉL ᪵ÙG ‘ kÉ«°VÉb É¡æ««©àH »µ∏ŸG ôeC’G Qhó°U áÑ°SÉæà ∂dPh ¬à≤≤M Éà ≥«ª©dG √ôjó≤J øY ¬àdÓL ÜôYCGh .á«fóŸG iȵdG áeóN ‘ áªgÉ°ùŸG ‘ ábQh »Yhh IAÉØc øe øjôëÑdG ‘ ICGôŸG .™ªàÛG 2
á«∏NGódG ôjRh
(∞«°TQCG) AGQRƒdG ¢ù∏› äÉ°ù∏L ióMEG
á«∏NGódG ôjRh ∫Éb ,äGQóîª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà ¬àª∏c ‘ ΩÉ©dG Gòg äGQóıG áëaɵe ¿EG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG ∞«ãµJ »Yóà°ùj ɇ ''∫ÉØWCÓd áÑ©d â°ù«d äGQóıG'' QÉ©°T ■ᢩ˘ Hɢ˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°SC’Gh Aɢ˘HB’G åMh ᢢjƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdGh Oƒ˘˘¡÷G º¡JÉ«M á°SQɇ øe º¡æ«µ“h ÚæeóŸG êÓY ¤EG áaÉ°VEG ,º¡FÉæHCG Iõ˘¡˘LC’G Oƒ˘¡˘L ∫Ó˘N ø˘e ⩢°S ᢵ˘∏˘ªŸG ¿EG ,±É˘°VCGh .᢫˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ,É¡H øjôLÉàŸG áÑbÉ©eh äGQóıG áëaɵe ¤EG á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G §Ñ°†dGh áÑbGôŸG äGAGôLEG õjõ©Jh ,ÚæeóŸG á÷É©e õcGôe AÉ°ûfEGh .ájOhó◊G òaÉæŸG áÑbGôeh 5
ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ᢢehɢ˘≤ŸG Újó˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ L π˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ J kÉãdÉK ô°SCÉJh Ú«∏«FGô°SEG
:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc
:(Ü ±CG) - IõZ
ÜGqƒædG ¢ù∏› ¤EG áeƒµ◊G âdÉMCG AÉ˘Ø˘°ûdG ¥hó˘æ˘ °U Aɢ˘°ûfEɢ H ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûe ≈∏Y äÓjó©àdG ¢†©H áaÉ°VEG ó©H »æWƒdG .¢ù∏ÛG ¬©aQ …òdG ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤ŸG ᨫ°U ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dɢ˘H ¥hó˘˘æ˘ °üdG ¢üà˘˘î˘ jh
äɢ˘ª˘«˘ ¶˘ æ˘ J ᢢKÓ˘˘K ⢢qæ˘ °T ìɢ˘Ñ˘°U ᢢ«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a ᢢjô˘˘µ˘ °ùY âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¢ùeCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫hC’G ≈∏Y kGÒÑc kÉjôµ°ùY kÉeƒég »˘˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ ˘°SEG …Ohó˘˘ ˘M ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ¤EG iOCG IõZ ´É£b ܃æL ,Ú«˘˘∏˘«˘FGô˘˘°SEG Újó˘˘æ˘L π˘˘à˘ ≤˘ e OGó˘˘ ˘ ˘Y ‘ ådɢ˘ ˘ ˘K Qɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ YGh π˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ b ÚM ‘ ø˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ØŸG .Úª˘Lɢ¡ŸG ø˘e ¿É˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a …ô˘˘ ˘µ˘ ˘°ùY çó˘˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘e ø˘˘ ˘∏˘ ˘YGC h Ó˘˘à˘ b Újó˘˘æ˘ L ¿CG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG ɪc ,»æ«£°ù∏ØdG Ωƒé¡dG ‘ OGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ ådɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘K Èà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YG Ö«˘˘ °UCG ÚM ‘ ,ø˘˘ jOƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ØŸG ºgóMCG ìhôéH ¿hôNBG á©HQCG á°SÉFQ ¿CG ’EG .ô£ÿG ádÉëH äó˘˘cGC ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G ¿É˘˘ cQC’G …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ÷G ¿CG kɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M’ ó˘˘ ˘ b Oƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ØŸG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘ °SE’G ÚªLÉ¡ŸG …ójCG ≈∏Y ∞£N .kÉ«M ∫Gõj ’h Ú«æ«£°ù∏ØdG
Q’hO ¿ƒ«∏e 900 É¡dɪ°SCGQ ™aôJ ácÈdG :Iô°ù¨dG óªfi Öàc IOɢjõ˘dG ᢫˘£˘ ¨˘ J ìÉ‚ ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG ᢢcÈdG ᢢYƒ˘˘ª› âæ˘˘∏˘ YCG á∏«°üM â¨∏Hh ,áYƒªÛG ∫ɪ°SCGQ ‘ ΩÉ©dG ÜÉààcÓd áMhô£ŸG .%136 ¬àÑ°ùf Ée É¡«a ÜÉààc’G ” »àdG ≠dÉÑŸG ''øWƒdG''`d áYƒªéª∏d ∞°Sƒj ¿ÉfóY …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ø∏YCGh ,πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 5 Ωƒj ¿ƒµà°S ÖàൟG º¡°SC’G ¢ü«°üîJ ¿CÉH »˘à˘dGh ,π˘eɢµ˘dɢH ɢ¡˘«˘a Öà˘à˘µŸG º˘¡˘°SC’G ™˘«˘ª˘ L ∫ƒ˘˘Ñ˘ b º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°Sh 900 ¤EG Q’hO ¿ƒ«∏e 630 øe ´ƒaóŸG áYƒªÛG ∫ɪ°SCGQ ™ØJÒ°S ,á«aô°üŸG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ÈcCG øe áYƒªÛG íÑ°üàd Q’hO ¿ƒ«∏e ɪ«a ,øjôëÑdGh »HO øe πc ‘ áYƒªÛG º¡°SCG êGQOEG ºàj ±ƒ°Sh ÜÉààc’G Gòg ¿CÉH πeÉc ídÉ°U áYƒªÛG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG .ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG ‘ ∫ƒNódG ≈∏Y IQó≤dG áYƒªÛG »£©j ±ƒ°S .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ ¥Gƒ°SC’G ¤EG ∫ƒ°UƒdGh
hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK