Alwatan 27 DEC 2005 by Alwatan_BH

ÚH á˘˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG äGQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG á°VQÉ©ŸGh á£∏°ùdG »eƒ¡Øe

¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ M á˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ¿É˘˘ ˘ °ùfE’G

¢ù∏a 200 Tue 27 December 2005

çOGƒ``````M ‘ kÓ``````«˘˘ à˘ ˘b 80 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ Y ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘N äGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG

áëØ°U 36

www.alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 26 AÉKÓãdG ¯ ( 17 ) Oó©dG

áæ°ù◊G á¶YƒŸGh OÉ°TQE’G áYÉ°TEG ¤EG kÉ«YGO

á`` ` ` ` ª∏c

±ô£à∏d ƒYójh ∞°üdG ≥°ûj øe ÜQÉëæ°S :∂∏ŸG ÉgÉ≤HCG Ée ,ô°†ëàdGh π≤©dGh º∏©dG äGAÉ£Y ôjó≤J ™°Vƒeh ,¢SƒØædG ‘ á«M ¬∏dG π°†ØH .⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ ÚØ°üæŸG ≈©°ùj øe áªK ¿CG'' ¤EG ¬àdÓL OÉ°TCGh øjôëÑdG øµdh »eÓ°SE’G ∞°üdG ≥jôØJ ¤EG …ò˘dG ó˘«˘ Mƒ˘˘à˘ dG ƒ˘˘ë˘ f É˘˘gÉ˘˘©˘ °ùe ‘ á˘˘«˘ °VÉ˘˘e ™˘˘ ˘ eÉ÷G º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ù∏› ‘ kÉ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ M √ƒ“ó˘˘ ˘ ˘°ùL πµd ÖMôdG ≈≤à∏ŸG πãÁ …òdGh ,±ƒØ°ü∏d É˘˘æ˘ e ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùj ∫hDƒ˘ ˘°ùe »˘˘ eÓ˘˘ °SEG OÉ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘LG .''ôjó≤àdGh ΩGÎM’G AÉ˘˘ ˘°†YCG ™˘˘ ˘ªŒ ¿CG ∂∏ŸG á˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘ L ó˘˘ ˘ cCGh ºLÎj á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG Égó«dÉ≤Jh ¢ûjÉ©àdG ‘ ±hô©ŸG øjôëÑdG ∫ÉM AÉæ˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘dGh á˘ÑÙGh í˘eÉ˘°ùà˘dG ‘ á˘à˘HÉ˘ã˘dG .™«ª÷G ídÉ°üd

¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ °†YCGh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ d OGó˘˘°ùdGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ‘ º˘¡˘H kÉ˘Ñ˘Mô˘e ,á˘∏˘«˘Ñ˘æ˘dGh IOƒ˘°ûæŸG ±Gó˘˘gC’G kÉq«M kGó«°ùŒ √QÉÑàYÉH ,™eÉ÷G ¢ù∏ÛG Gòg ¬∏dG kGôcÉ°T ,á«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Jó˘Mƒ˘d ±ƒbƒ∏d ™«ªé∏d ¬≤«aƒJ ≈∏Y ôjó≤dG ¤É©J ócCGh .øjódGh øWƒdG πLCG øe kGóMGh kÉØ°U »àdG á©eÉ÷G º«≤dGh áëª°ùdG ÇOÉÑŸG ¬àdÓL …QÉ°†◊G ÉæKGôJ ≥∏£æe øe É¡dƒM »≤à∏f ≥jô©dG »æWƒdG ÉæîjQÉJ ∂dòch ,»eÓ°SE’G ÉæJQÉ°†M øWGƒe øe íª°ùdG øWƒdG Gòg ‘ RGõàYÉH ÉgÈà©˘f »˘à˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘Hô˘©˘dG ádÉ˘°Sô˘d á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG äGRÉ‚E’G º˘¶˘YCG ô˘î˘ah í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG º˘˘«˘ ˘b ø˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘eó˘˘ b ÉÃ ,ΩÓ˘˘ °SE’G ø˘e á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ™˘e ¬˘H âª˘¡˘ °SCG É˘˘eh ,AÉ˘˘NE’Gh

:''ÉæH ''- øWƒdG

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ∫Éb ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ¿EG ¢ùeCG ió˘˘ØŸG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gÉ˘˘ Y øe πc ÜQÉëf ¿CG …Qƒà°SódGh »æWƒdG ÉæÑLGh ,á«æWƒdG IóMƒdG ó°V ≈©°ùj hCG ,∞°üdG ≥°ûj ¤EG √QhóH …ODƒŸG ±ô£àdGh áæàØdG ¤EG ƒYójh ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ,∂∏ŸG ádÓL ±É°VCGh .ÜÉgQE’G ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ÚæK’G ¢ùeCG QRBÉàdGh áÑÙG õjõ©J ¿CG ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d AGƒLCG ‘ Oôa πµd ájô◊G πØµj ™«ª÷G ÚH ¿EÉa ∂dP ≈ØàfG GPEG ÉeCG ,íeÉ°ùàdGh ∞dBÉàdG øe ¢ùØæàJ …òdG Ö°SÉæŸG ƒ÷G óŒ ød ájô◊G ∫GóàY’G áYÉ°TEG ¤EG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ÉYOh .¬«a .áæ°ù◊G á¶YƒŸGh OÉ°TQE’ÉH ∞dBÉàdGh áÑÙGh ábOÉ°üdG ¬JÉ«æ“ øY ióØŸG πgÉ©dG ÈYh

zóæ°S{ á«°†b ‘ âÑj ≈∏YC’G »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛGh .. Gòg á÷É©Ã »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG ™∏£°†j ¿CG ™bƒàŸG øeh πX ‘ á∏Ñ≤ŸG ¬JÉ°ù∏L ô¶àæJ »àdG äÉª¡ŸG ¤hCG ióMEÉc ∞∏ŸG ≈∏Y å– »àdG πgÉ©dG äÉ¡«LƒJ Aƒ°V ‘h ,ójó÷G π«µ°ûàdG øWƒ˘dG í˘dÉ˘°üe ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘à˘dG π˘X ‘ á˘«˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG á˘jÉ˘YQ .É«∏©dG

»©«°ûdG ø˘jó˘dG π˘LQ §˘Ñ˘°V á˘«˘°†≤˘d Ió˘é˘à˘°ùe äGQƒ˘£˘J ‘ øe zøWƒdG{ âª∏Y ,»æWƒdG øeC’ÉH ¢SÉ°ùŸG áª¡àH óæ°S óªﬁ É¡dƒ°üa á©HÉàeh á«°†≤dG ∞∏e πjƒ– ” ób ¬fCG á≤«Kh QOÉ°üe äÉ£∏°ùdG êGôaEG ÜÉ≤YCG ‘ ∂dPh ≈∏YC’G »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG ¤EG .ÚæK’G ¢ùeCG ôéa øe ôµÑe âbh ‘ QƒcòŸG øWGƒŸG øY

!Òµ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ j ¿CG Üô˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùf :IOhÉ˘˘ ˘ ˘©ŸG ?¿hó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ æŸG ø˘˘ ˘jCÉ˘ ˘ a ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG Gƒ˘˘ ˘é˘ ˘ LCG º˘˘ ˘FÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ÜÉ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°UCG :ó˘˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ N .áÑ«£dÉH ±hô©ŸG É¡Ñ©°Th áµ∏ª∏d AÉ°SCG kGÒ£N kGQƒ£J ¬à«H øe º¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dÉH áHÉ«ædG ôeCÉJ ¿CG ¢VhôØŸG ódÉN ∫Ébh çóMCG øŸ á©jQP QÉ£ŸG ‘ ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG áéM ¿ƒµJ ’ »µd ,QÉ£ŸG øe ¢ù«dh πeÉ©àdG ‘ ájóL ÌcCG IQGRƒdG ¿ƒµJ ¿CG Öéj ..¢ùeCG øe ∫hCG ∫ÉªYC’G √òg .''´É°VhC’G √òg πãe ™e ‘ ÒÑc QhO º¡d ¿Éc -¬dƒb óM ≈∏Y- ''ºFÉª©dG ÜÉë°UCG'' ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .¬àFó¡J øe k’óH QÉ£ŸG ‘ IQƒ°U ™°ûHCG ‘ øjôëÑdG QÉ¡XEGh ™°VƒdG è«LCÉJ (7,6 ¢U π«°UÉØJ)

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

- Issue no (17)

√ÉŒG ó˘jó– ‘ á˘MGô˘°üdG π˘c kÉ˘ë˘jô˘°U π˘gÉ˘©˘dG ¿É˘˘c ¬˘˘JOÉ˘˘©˘ c É¡ÑLGh ≥∏£æe øe ádhódG'' πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊G øjôëÑd á∏°UƒÑdG ó°V ≈©°ùj hCG ∞°üdG ≥°ûj øe πc ÜQÉëoà°S ,…Qƒà°SódGh »æWƒdG ¤EG √QhóH …ODƒŸG ±ô£àdGh áæàpØdG ¤EG ƒYójh á«æWƒdG IóMƒdG .''ÜÉgQE’G ¤EG ¬Lƒj ,ô°üàﬂ ΩÓc ‘ Ò°ûj ¬àdÓL ¿EÉa ,ôNBG ΩÓµHh ¤EGh ,≈˘∏˘YC’G »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¢ù∏ÛG ‘ á˘˘∏˘ ã‡ á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ LôŸG á«Yhô°ûe ≈∏Y ≥aGƒJ ¿hO øe íeÉ°ùJ ’ ¬fCÉH kÉ©«ªL ÚæWGƒŸG Ió˘Mƒ˘dG á˘jÉ˘˘YQ ¿hO ø˘˘e ∞˘˘dBÉ˘ J ’h ,á˘˘jQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¬˘˘°ù°SCGh ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG .É«∏©dG øWƒdG ídÉ°üe πX ‘ á«æWƒdG ƒgh .Iõjõ©dG Ió˘MGƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘Ñ˘∏˘£˘à˘J É˘e §˘Ñ˘°†dÉ˘H Gò˘gh á«bô©dG É¡fGƒdCÉH á©eÉ£dG á«ª«∏bE’G iƒ≤dG √ójôJ ’ Ée §Ñ°†dÉH .á«ØFÉ£dGh á«ÑgòŸGh ôFÉJh π«£©Jh ÖjôîàdGh Ö¨°ûdG ó©H GPÉe :Ωƒ«dG ∫CÉ°ùJ ¢SÉædG ?ÚæWÉ≤dGh ÚæWGƒŸG ídÉ°üeh IÉ«◊G áÑ©∏dG º¡àdõY øjòdG ¢†©Ña ,í°VGh ∂dP ó©H Ée ≈∏Y ÜGƒ÷Gh ''±ƒ˘˘à˘ dƒŸG'' ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ j AÉ˘˘LQC’G π˘˘c ¤EG ¿ƒ˘˘eOÉ˘˘b á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ‘h .CGƒ°SC’ÉH ÉæfhóYƒàjh ''√ƒLƒdG äÉeÉãd''h ''äGQÉ«°ùdG äGQÉWEG''h GPÉe :∫GDƒ°ùdG ≈∏Y ÜGƒ÷G ,É¡eóY hCG ÉjGƒædG √ò¡d áeRÉ◊G á¡LGƒŸG π˘gÉ˘©˘dG á˘dÓ˘˘L äÉ˘˘«˘ æ“ ¿CG í˘˘°VGƒ˘˘dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG A»˘˘°ûdG ?∂dP ó˘˘©˘ H IÈf Öé– ’ OGó°ùdGh ≥«aƒàdÉH »æjódG ¿CÉ°ûdG Rƒeôd ábOÉ°üdG IÉ˘˘YOh ™˘˘ª˘ àÛG Ió˘˘Mh ‘ ÚWô˘˘ØŸG …ó˘˘jCG ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘ °†dG ‘ Ωõ◊G º¡æe ô¶àæj …òdG AÉª∏©dG Ö©∏e ‘ »g IôŸG √òg IôµdGh .áæàØdG ‘ AÉL Éªc ,RÉ‚EGh ™Øfh OÉ°TQEGh ¬«LƒJ øe ¬d lπgCG ºg Ée øWƒdG ƒgh ,ΩÓµdG Gòg ‘ ≥£æŸG áªbh ,QÉ°üàN’G áªb .»eÉ°ùdG ≥£ædG √ô¶àæJ Ée »æjódG ¿CÉ°ûdG RƒeQ π©Øj ⁄ GPEGh ,™«ª÷G ¬©ª°ù«d ∫É≤j ÌcCG É¡fÉµe ìhGôJ ød Ió≤©dG ¿EÉa ,º¡æe á«æWƒdG äÉbÉ≤ëà°S’G øe ¿ƒµj ød äGQÉÑàYG hCG äÉHÉ°ùM ájCG øY ô¶ædG ¢†¨Hh ,â∏X É‡ GƒØp∏oN º˘¡˘fC’ π˘LÎdÉ˘H ≈˘ë˘∏˘dGh º˘FÉ˘ª˘©˘dG √ò˘g ÖdÉ˘£˘f ¿CG á˘¨˘dÉ˘ÑŸG .¿GQhódG øY ∞µJ ’ ïjQÉàdG á∏éYh .¢VQC’G ¤EG Gƒ∏bÉKGh ¬˘©˘aó˘«˘°Sh ,kÉ˘«˘dÉ˘M ¬˘©˘aó˘jh ,kÉ˘≤˘HÉ˘°S ø˘ª˘ã˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ™˘˘aO ó˘˘≤˘ d OÉc ¿CG ó©H ±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ™°Vh áYÉ°S âfÉM óbh ..kÓÑ≤à°ùe !∞bƒe :ájÉ¡ædG ‘ …CGôdG IOÉbh ,¢SÉædG ≈∏Y §∏àîj ôeC’G

∫É˘˘ LQ AGQBG ™˘˘ ∏˘ £˘ à˘ ˘°ùJ zø˘˘ Wƒ˘˘ dG{ á°†HÉ≤dG ácô°ûdG ∫ƒM ∫ÉªYC’G

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

Öjô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¿hOó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YC’G ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQ QÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ŸG çGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

:ï«°ûdG ó«dh - Öàc

IOhÉ˘˘©ŸG ∫OÉ˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ¿GOCG É¡ÑMÉ°U Éeh ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ ∫hC’G ¢ùeCG âKóM »àdG IôgÉ¶àdG .ÖjôîJh ∞æY çGóMCG øe √ò˘gh Òµ˘Ø˘à˘dG Gò˘¡˘H ¢SÉ˘fCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Üô˘˘¨˘ à˘ °ùf'' :∫É˘˘bh .''!á«∏≤©dG çó◊G Gòg ódÉN óªﬁ ï«°ûdG ÖFÉædG ÈàYG ,É¡°ùØf á«°†≤dG ‘h

§˘˘ ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘ dGh §˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°†dÉ˘˘ ˘ ˘ H ÖdÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘J ¥ôÙG äÉ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘a øWƒdG áë∏°üe ó°V QÉ£ŸG ‘ çóM Ée :ÜÉÑ°û∏d ´Ó£à°SG (7,6,4¢U π«°UÉØàdG)

{ `d √É«ŸGh AÉHô¡µdG ôjRh

¿ƒdÉ```````Z ¿ƒ`````«˘∏˘e 150 kÉ˘ ˘ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j IÓÙG √É˘˘ ˘ «ŸG ø˘˘ ˘ e :±Ó≤dG ô°UÉf - áeÉæŸG

ábÓY OƒLh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG √É«ŸGh AÉHô¡µdG ôjRh ≈Øf √É«ŸG ´É£≤fG ÚHh ,á«eƒµ◊G áµÑ°ûdG ≈∏Y GC ô£j …òdG AÉHô¡µdG ´É£≤fG ÚH Iõ¡LCG ¿C’ ,áë«ë°U ÒZ áeƒ∏©ŸG √òg ¿CG ≈∏Y Oó°Th .á«dõæŸG ∞JÉ¡dG Iõ¡LCGh á«µ∏°SÓdGh á«µ∏°ùdG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T πÑb øe ábÉ£dÉH OhõJ ∞JÉ¡dG •ƒ£N ¿EÉa ∂dòdh ,á«eƒµ◊G á«FÉHô¡µdG áµÑ°ûdG øY ∫õ©Ã (ƒµ∏àH) á∏eÉ©dG ,'ø' WƒdG'' ™e á°UÉN á∏HÉ≤e ‘ ôjRƒdG ôcPh .AÉHô¡µdG ´É£≤fÉH ∞bƒàJ ’ ∞JÉ¡dG ÊÉÑŸGh ∫RÉæŸG ¢†©H ‘ øµdh ,√É«ª∏d ´É£≤fG ¬eRÓj ’ AÉHô¡µdG ´É£≤fG ¿CG ¿GõÿG ¤EG √É«ŸG ï°†d á«FÉHô¡µdG ábÉ£dÉH πª©J äÉî°†e ≈∏Y óªà©J »àdG ÒaƒJ Öéj ´É£≤f’G Gòg πãe çhóM …OÉØàdh ,√É«ª∏d ´É£≤fG çóëj …ƒ∏©dG `d ôjRƒdG ±É°VCGh .ÊÉÑŸGh ∫RÉæŸG ‘ ÈcCG äÉ©°ùH øjõîJ πFÉ°Sh ΩGóîà°SGh IOÉjõd IÓÙG √É«ŸG π≤f áµÑ°T á©°SƒJh ò«ØæJ ‘ âYô°T ¬JQGRh ¿CG ø' WƒdG'' IQGRƒdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .Ωƒ«dG ‘ kÉfƒ«∏e 150 ¤EG ¿ƒdÉZ ¿ƒ«∏e 60 øe É¡JQób ÖfÉL ¤EG á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG IOÉjõd á«°ù«FQ π≤f äÉ£ﬁ 6 AÉæÑH kÉ«dÉM Ωƒ≤J .áªFÉb á£ﬁ 11 á©°SƒJ (5¢U QGƒM)

zä’RÉæàdG π°ù∏°ùe{ √ƒqª°S Ée ´ÉªLE’ÉH Gƒ°†aQ

OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘fG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿hô˘˘ ˘ ˘ ˘ °üj ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG zá˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘°üdG{ º˘˘ ˘ ˘ °ù◊ z»˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG{ â°UhCG ó˘˘b iQƒ˘˘°ûdÉ˘˘H äÉ˘˘eóÿG á˘˘ æ÷ âfÉ˘˘ ch ‘ ´Gô°SEÓd ÉgGôLCG »àdG äÓjó©àdG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH Éª«a ,äGƒæ°S ™HQCG ¬«∏Y ≈°†e …òdG ¿ƒfÉ≤dG QGó°UEG QGó°UEG ≈∏Y á≤aGƒŸG ´ÉªLE’ÉH ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¢†aQ á˘˘é˘ ˘ë˘ ˘H π˘˘ eÉ˘˘ µ˘ ˘àŸG ÒZh ''¢übÉ˘˘ æ˘ ˘dG'' `H √ƒ˘˘ Ø˘ ˘°Uh ¢ù∏ÛG OÉ≤©fG ‘ áÑZôdG ΩóYh √QGó°UEG ‘ ™jô°ùàdG á˘LÉ◊É˘H iQƒ˘°ûdG AÉ˘°†YCG ÖdÉ˘˘W …ò˘˘dGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG äÓ˘˘NGó˘˘e á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘Z â©˘˘ª˘ LCG PEG ,√OÉ˘˘≤˘ ©˘ f’ á˘˘ °SÉŸG É¡Ø°Uh »àdG á¶ë∏dG √òg á«ªgCG ≈∏Y ÚjQƒ°ûdG ócCG Éª«a ,''»îjQÉàdG ∞£©æŸG'' `H º¡æe ¢†©ÑdG π˘˘°ù∏˘˘°ùÃ √qƒ˘ ª˘ °S É˘˘e ∞˘˘ bh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ NB’G ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG OÉ˘˘≤˘ ©˘ fG á˘˘«˘ ª˘ gCG ¤EG ø˘˘jÒ°ûe ,ä’RÉ˘˘æ˘ à˘ dG ÜGƒædG øe áMÎ≤ŸG á«dB’ÉH AÉØàc’G ΩóYh »æWƒdG ‘ á°üàıG ¿Éé∏dG ÚH ácÎ°ûe äÉYÉªàLG ó≤©H .ÜGƒædG ¢ù∏Û ´ƒ°†ÿG ≥£æe Ú°†aGQ ,Úàaô¨dG (5¢U π«°UÉØJ)

:ÜhóŸG óªMCG - áeÉæŸG

¢ùeCG ¬˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ L ‘ iQƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ¢†aQ ÜGƒædG ¢ù∏› ÉgGôLCG »àdG äÓjó©àdG ´ÉªLE’ÉH ,''áeÉ©dG áë°üdG'' ¿ƒfÉb ´hô°ûe øe IOÉe 15 ≈∏Y IQhô°V »æ©j ¢†aôdG Gòg ¿CG ¤EG AGÈÿG Ò°ûjh ...'' ≈∏Y ¢üæJ »àdGh Qƒà°SódG øe 85 IOÉŸG ≥«Ñ£J ,≥HÉ°ùdG √QGôb ≈∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ô°UCG GPEG ÉeCG ¢ù∏ÛG ¤EG ôeC’G π«ëj iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿EÉa ∞∏àıG OGƒŸG åëÑ˘d ¬˘à˘°SÉ˘Fô˘H ™˘ª˘à˘é˘«˘d ,»˘æ˘Wƒ˘dG .''É¡fCÉ°ûH QGôb QGó°UEGh ,É¡«∏Y iQƒ˘°ûdG ¢ù∏Û á˘«˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘FÓ˘˘dG Ö°ùë˘˘Hh QGô˘b ¢†aQ ≈˘∏˘Y »˘FÉ˘¡˘æ˘dG âjƒ˘°üà˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EÉ˘ a iQƒ°ûdG äÓjó©àH òNC’G ΩóY ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› Oóëà«°S »àdGh ¢ù∏éª∏d á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ‘ º°ùë«°S .¬eóY øe »æWƒdG ¢ù∏ÛG OÉ≤©fG ÉgôKEG ≈∏Y

¥Gô©dG ‘ äÉHÉîàf’G IOÉYEÉH ÖdÉ£j »©«°ûdG »æ°ùdG ™ªéàdG .''á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ≥aGQ …òdG ôjhõàdG ∞°ûc ÜGõ˘MC’G √ò˘g ¬˘Jó˘≤˘Y ´É˘ª˘à˘LG ó˘©˘H »˘ª˘«˘ª˘à˘dG Oó˘˘Lh í˘dÉ˘°üd ¿É˘c ô˘jhõ˘à˘dG ¿CG Èà˘©˘j …ò˘dG É˘¡˘Ø˘bƒÃ É˘˘¡˘ µ˘ °ù“ óÑY á˘eÉ˘Yõ˘H á˘«˘©˘«˘°ûdG ó˘MƒŸG »˘bGô˘©˘dG ±Ó˘à˘F’G á˘ë˘F’ á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘«˘ °Vƒ˘˘ØŸG º˘˘¡˘ JGh .º˘˘«˘ ˘µ◊G õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG â°ù«˘d'' É˘¡˘fCÉ˘H á˘«˘∏˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y âaô˘°TCG »˘à˘dG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ fÓ˘˘d Ú©HÉJ º¡«æ«©J ” øjòdG É¡«ØXƒe á«ÑdÉZ ¿ƒc á∏≤à°ùe .π«°UÉØàdG øe ójõŸG AÉ£YEG ¿hO øe ''IóMGh á¡÷ 42 º°†j äÉHh ''ΩGôe'' ¤EG IójóL äÓ«µ°ûJ âª°†fGh óæY 35 ∫óH á«fÉ˘ª˘∏˘Y á˘«˘©˘«˘°Th á˘«˘æ˘°S á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘Yƒ˘ª› ¢ù«ªÿG ÖdÉW ™ªéàdG Gòg ¿Éch .»ª«ªàdG ≥ah ¬°ù«°SCÉJ ájÒgÉªL á©WÉ≤Ã'' kGOó¡e á«HÉîàf’G á«∏ª©dG IOÉYEÉH .''πÑ≤ŸG ÜGƒædG ¢ù∏› πª©d (Úæ˘K’G) ¢ùeCG Úª˘∏˘ °ùŸG AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y á˘˘Ä˘ «˘ g äOó˘˘f É˘˘ª˘ c øe OGó¨Hh áLƒ∏ØdG áæjóe ‘ É¡FÉ°†YCG øe ÚæKG ∫É≤àYÉH ¥Ó˘WEÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£˘e ,á˘«˘bGô˘©˘dGh á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘ dG ÖfÉ˘˘L .kGQƒa Éª¡MGô°S

:ä’Éch - OGó¨H

á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G èFÉàæd á°†aGôdG iƒ≤dG º¶æJ OGó˘˘¨˘ H ‘ iÈc Iô˘˘gÉ˘˘¶˘ e (AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG) Ωƒ˘˘«˘ dG ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ôbCG Éª«a ,á«dhC’G á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G èFÉàæH ójóæà∏d ¿CÉH ¢ùjÉH Î«H ∫GÔ÷G á«µjôeC’G ¢Tƒ«÷G ¿ÉcQCG ¢ù«FQ äGƒ≤dGh á«µjôeC’G äGƒ≤dG πMôJ ¿CÉH ¿ƒÑZôj Ú«bGô©dG .''øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘'' ºgOÓH øY iôNC’G á«ÑæLC’G ¿EG :»˘ª˘«˘ª˘à˘dG »˘∏˘ Y »˘˘æ˘ °ùdG »˘˘Hõ◊G …OÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ∫É˘˘bh AGƒ˘˘d â– á˘˘jƒ˘˘°†æŸG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG ÜGõ˘˘M’C Gh äÉ˘˘fÉ˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘dG'' Ωƒ«dG º¶æà°S (ΩGôe) ''IQhõe äÉHÉîàfG ¢†aQ ô“Dƒe'' è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ H ó˘˘jó˘˘æ˘ à˘ ∏˘ d OGó˘˘¨˘ H ‘ iÈc á˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ˘°S Iô˘˘ gÉ˘˘ ¶˘ ˘e á«∏ª©dG Éæà©WÉ≤e »æ©j ’ Gòg'' :±É°VCGh .''äÉHÉîàf’G »àdG äÉYhô°ûŸG πc ™e øëf ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,á«°SÉ«°ùdG .''ΩÉeC’G ¤EG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ™aóJh øWƒdG »æÑJ π˘°UGƒ˘J ‘ kÉ˘«˘æ˘Wh kÉ˘ª˘g ∑É˘æ˘g'' ¿CG »˘ª˘«˘ª˘à˘dG í˘˘°VhCGh »gh á«°SÉ°SC’G âHGƒãdG ≈°ùæf ¿CG ¿hO øe »°SÉ«°ùdG ´hô°ûŸG

(± Ü GC )

»bGô©dG ´QÉ°ûdG ‘ QÉeódG QÉKBG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

:ócDƒjh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG

±ô£˘à˘dGh á˘æ˘à˘Ø˘∏˘d ƒ˘Yó˘jh ∞˘°üdG ≥˘°ûj ø˘e π˘c ÜQÉ˘ë˘à˘°S á˘dhó˘dG ∫GóàY’G áYÉ°TEG ¤EG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG kÉ«YGO ,ÜÉgQE’G ¤EG øe ∂dP QÉÑàYEÉH áæ°ù◊G á¶YƒŸGh OÉ°TQE’ÉH ∞dBÉàdGh áÑÙGh .™«ª÷G á«dhDƒ°ùe ™«ª÷G ÚH QRBÉàdGh áÑÙG õjõ©J ¿EG OÓÑdG πgÉY ∫Ébh GPEG ÉeCG ,íeÉ°ùàdGh ∞dBÉàdG AGƒLCG ‘ Oôa πµd ájô◊G πØµj ¢ùØæàJ …òdG Ö°SÉæŸG ƒ÷G óŒ ød ájô◊G ¿EÉa ∂dP ≈ØàfG øjódG'' ¿CG IódÉÿGh áëª°ùdG á«eÓ°SE’G Éæª«b øeh .¬«a ôjó≤àdG ¬d ô¡¶jh √ÉNCG ¿É°ùfE’G ΩÎëj ÉeóæYh ,''á∏eÉ©ŸG AGõ˘˘L π˘˘gh .¬˘˘JGP Qƒ˘˘©˘ °ûdG ¬˘˘dOÉ˘˘Ñ˘ ˘j ¿CG ÖLGƒ˘˘ dÉ˘˘ a ,á˘˘ ÑÙGh !?¿É°ùME’G ’EG ¿É°ùME’G AÉ°†YCG ™«ª÷ ôjó≤àdGh Ö«MÎdG ∂∏ŸG Qôc ΩÉàÿG ‘h º˘¡˘©˘ª˘L ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ,¢ûjÉ©àdÉH ±hô©ŸG øjôëÑdG ∫ÉM ºLÎj ∞dBÉàŸG ËôµdG ídÉ°üd AÉæÑdG πª©dGh áÑÙGh íeÉ°ùàdG ‘ áàHÉãdG Égó«dÉ≤Jh øe ¬d πgCG ºàfCG Ée ºµæe ô¶àæj øWƒdG ¿EG ∫Ébh .™«ª÷G .OÉ°TôdG π«Ñ°S ¤EG ≥aƒŸG ¬∏dGh RÉ‚EGh ™Øfh OÉ°TQEGh ¬«LƒJ ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M Qƒ˘°üæ˘e ï˘«˘°ûdG ≈˘∏˘Y ó˘ªﬁ Qƒ˘à˘có˘dG ∫ó˘©˘dG ô˘jRh á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .…Î°ùdG

kÉ˘ «˘ M kGó˘˘«˘ °ùŒ √QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H ™˘˘eÉ÷G »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¢ù∏ÛG Gò˘˘ g ôjó≤dG ¤É©J ¬∏dG Gô˘cÉ˘°T ,á˘«˘eÓ˘°SE’Gh á˘«˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Jó˘Mƒ˘d øWƒdG πLCG øe kGóMGh kÉØ°U ±ƒbƒ∏d ™«ªé∏d ¬≤«aƒJ ≈∏Y »≤à∏f »àdG á©eÉ÷G º«≤dGh áëª°ùdG ÇOÉÑŸG kGócDƒe ,øjódGh ∂dò˘ch »˘eÓ˘°SE’G …QÉ˘°†◊G É˘æ˘KGô˘J ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘˘e É˘˘¡˘ dƒ˘˘M øWGƒe øe íª°ùdG øWƒŸG Gòg ‘ ≥jô©dG »æWƒdG ÉæîjQÉJ ôîah RGõàYÉH ÉgÈà©f »àdG á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ÉæJQÉ°†M øe ¬àeób ÉÃ ΩÓ°SE’G ádÉ°Sôd á«îjQÉàdG äGRÉ‚E’G º¶YCG ø˘e á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ™˘e ¬˘H âª˘¡˘°SCG É˘eh AÉ˘NC’Gh í˘˘eÉ˘˘°ùà˘˘dG º˘˘«˘ b á«M ¬∏dG π°†ØH ÉgÉ≤HCG Ée ô°†ëàdGh π≤©dGh º∏©dG äGAÉ£Y ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ ÚØ°üæŸG ôjó≤J ™°Vƒeh ,¢SƒØædG ‘ ∞°üdG ≥jôØJ ¤EG ≈©°ùj øe áªK ¿CG ¤EG πgÉ©dG kGÒ°ûe ó«MƒàdG ƒëf ÉgÉ©°ùe ‘ á«°VÉe øjôëÑdG øµdh »eÓ°SE’G …òdGh ±ƒØ°ü∏d ™eÉ÷G ºµ°ù∏› ‘ kÉ«M √ƒ“ó°ùL …òdG ≥ëà°ùj ∫hDƒ°ùe »eÓ°SEG OÉ¡àLG πµd ÖMôdG ≈≤à∏ŸG πãÁ .ôjó≤àdGh ΩGÎM’G Éæe »æWƒdG É¡ÑLGh ≥∏£æe øe ádhódG ¿CG ¤EG πgÉ©dG ¬Ñfh ó˘°V ≈˘©˘°ùj hCG ∞˘°üdG ≥˘°ûj ø˘e π˘c ÜQÉ˘ë˘ à˘ °S …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dGh √QhóH …ODƒŸG ±ô£àdGh áæàØdG ¤EG ƒYójh á«æWƒdG IóMƒdG

É˘¡˘Ñ˘LGh ≥˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘eh á˘˘dhó˘˘dG ¿EG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gÉ˘˘Y ∫É˘˘b ≈©°ùj hCG ∞°üdG ≥°ûj øe πc ÜQÉëà°S …Qƒà°SódGh »æWƒdG …ODƒŸG ±ô£àdGh áæàØdG ¤EG ƒYójh ,á«æWƒdG IóMƒdG ó°V ¢ùeCG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN πgÉ©dG ±É°VCGh ..ÜÉgQE’G ¤EG √QhóH õjõ©J ¿CG ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ AGƒLCG ‘ Oôa πµd ájô◊G πØµj ™«ª÷G ÚH QRBÉàdGh áÑÙG óŒ ød ájô◊G ¿EÉa ∂dP ≈ØàfG GPEG ÉeCG ,íeÉ°ùàdGh ∞dBÉàdG ¤EG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG kÉ«YGO ,¬«a ¢ùØæàJ …òdG Ö°SÉæŸG ƒ÷G á˘˘¶˘ YƒŸGh OÉ˘˘°TQE’É˘˘H ∞˘˘dBÉ˘ à˘ ˘dGh á˘˘ ÑÙGh ∫Gó˘˘ à˘ ˘Y’G á˘˘ YÉ˘˘ °TEG .áæ°ù◊G óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¿Éch ÖFÉf ¢ùeCG ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ πÑ≤à°SG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¢ù«˘˘FQ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ô˘˘ jRh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG IOÉYEG áÑ°SÉæÃ ∂dPh ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¬d Ωób …òdG áØ«∏N ∫BG .¬∏«µ°ûJ ¢ù«Fôd ábOÉ°üdG ¬JÉ«æ“ øY πgÉ©dG ÈY AÉ≤∏dG ∫ÓNh ≥˘«˘aƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG AÉ˘˘°†YCGh ‘ º¡H kÉÑMôe ,á∏«ÑædGh IOƒ°ûæŸG ±GógC’G ≥«≤ëàd OGó°ùdGh

!ô¡°T ∫ÓN áYô°S áØdÉﬂ 1500 ‹É◊G ΩÉ©dG kÉjQhôe kÉKOÉM 76 á∏«°üM IÉah á«ë°V 80 :Ö«ÑM AGôgR ≈°ù«Y áæjóe

ÚÑ∏Ø∏d ¬dƒ°Uh iód AGQRƒdG ¢ù«FQ

CGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FQ ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d á˘˘ ˘ ˘ °UÉ˘˘ ˘ ˘ N IQÉ˘˘ ˘ ˘ jR ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ π°Uh á°UÉN IQÉjR ‘ Ó«fÉe á«æ«Ñ∏ØdG áª°UÉ©dG ¤EG ¢ùeCG AÉ°ùe áØ«∏N .ÚÑ∏ØdG ájQƒ¡ª÷ ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿Éc á«æ«Ñ∏ØdG ájƒ÷G äGƒ≤dG QÉ£e ¬dƒ°Uh iódh QÉ˘Ñ˘c ø˘e Oó˘Yh ƒ˘∏˘«˘ehQ ƒ˘JÒÑ˘dG ÚÑ˘∏˘Ø˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L á˘«˘ LQÉ˘˘N ô˘˘jRh .á«æ«Ñ∏ØdG áeƒµ◊G ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ô˘jRh ™˘e ¢Vô˘©˘à˘°SG äÉ˘Ø˘jô˘°ûà˘dG á˘˘YÉ˘˘b ¤EG √ƒ˘˘ª˘ °S ¬˘˘Lƒ˘˘J ó˘˘©˘ Hh É˘eh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dGh á˘bGó˘°üdG äÉ˘bÓ˘Y »˘æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG á˘«˘LQÉÿG .áØ∏àıG ä’ÉÛG ‘ AÉ‰h Qƒ£J øe äÉbÓ©dG √òg √ó¡°ûJ äÉ«– AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG »æ«Ñ∏ØdG á«LQÉÿG ôjRh π≤f ¬à¡L øe .áeÉbE’G Ö«W √ƒª°ùd É¡JÉ«æ“h ÚÑ∏ØdG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ Ö«MôJh á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ ¬˘à˘eÉ˘bEG ô˘˘≤˘ e ¤EG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Öcƒ˘˘e ¬˘˘Lƒ˘˘J º˘˘K .Ó«fÉe á«æ«Ñ∏ØdG

ô˘˘ jRh ™˘˘ e ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‹h ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ´É˘˘aó˘˘ dG

ÊÉª©dG ´ÉaódG ôjRh ¬dÉÑ≤à°SG iód ó¡©dG ‹h

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h πÑ≤à°SG øY ∫hDƒ°ùŸG ôjRƒdG ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ÜQÉ˘M ø˘H Oƒ˘©˘°S ø˘H Qó˘H á˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °ùH ´É˘˘aó˘˘dG ¿hDƒ˘ °T .áµ∏ªª∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæÃ ≥aGôŸG óaƒdGh …ó«©°SƒÑdG ≥ª©H kGó«°ûe ÊÉª©dG ôjRƒdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ÖMQ óbh kGócDƒe Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH Iõ«ªŸG á«îjQÉàdG äÉbÓ©dG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG IOÉjR ‘ º¡°ùJ »àdG äGQÉjõdG √òg ∫OÉÑJ á«ªgCG ≈∏Y ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ¿ÉªY áæ£∏°Sh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ≥«°ùæàdGh ÚH …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG ¬LhCG ÊÉª©dG ôjRƒdG ™e ó¡©dG ‹h ¢Vô©à°SGh Ωó≤Jh ÒN ¬«a ÉŸ ∫ÉÛG Gòg ‘ ∑Î°ûŸG πª©dG ºYO πÑ°Sh øjó∏ÑdG ¿É˘ª˘Y ¿É˘£˘∏˘°S ¤EG ¬˘JÉ˘«– π˘≤˘æ˘H …ó˘«˘©˘°Sƒ˘Ñ˘dG ó˘«˘°ùdG ≠˘∏˘HCGh á˘≤˘£˘æŸG Qƒ£àdGh Ωó≤àdG øe ójõŸG ¿ÉªY áæ£∏°ùd ¬JÉ«æ“h ó«©°S øH ¢SƒHÉb .áª«µ◊G ¬àdÓL IOÉ«b πX ‘ AGóZ áHOCÉe ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ΩÉbCG óbh Gòg .≥aGôŸG óaƒdGh ÊÉª©dG ôjRƒ∏d kÉÁôµJ øcQ ∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh áHOCÉŸG ô°†M øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRhh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ï«°ûdG Ö«ÑW ≥jôØdG ´ÉaódG IQGRh π«chh áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªfi »˘∏˘Y ø˘H ⁄É˘°S á˘µ˘∏˘ªŸG ió˘d ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ÒØ˘°Sh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG è˘˘«˘ YO .´ÉaódG Iƒb •ÉÑ°V QÉÑc øe OóYh »î«°ûŸG Üƒ≤©jÉH

≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ q∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ j ¥ôÙG ß˘˘ ˘ ˘aÉfi á˘jQÉ˘cò˘J Ö°üf á˘eÉ˘bE’ äÉ˘˘£˘ £fl ,»éMƒH º«gGôHEG IQƒf á°Sóæ¡ŸG ¬ÑàµÃ ¥ôÙG ßaÉfi πÑ≤à°SG øe ¢†©Ñd áMÎ≤ŸG á«°Sóæ¡dG äÉ°SGQódG øe kGOóY ¬d âeób å«M .á¶aÉÙÉH É¡FÉ°ûfEG ‘ á°Sóæ¡ŸG πeCÉJ »àdGh ájQÉcòàdG Ö°üædG ∫Éµ°TCGh QÉµaCG øe ¬jƒà– Éeh äÉ°SGQódG √ò¡H ßaÉÙG OÉ°TCG óbh √òg iôJ ¿CG kÉ«æªàe π«°UC’G »æjôëÑdG çGÎdG øe Ióªà°ùe á«°Sóæg ‘ ∫hòÑŸG ó¡÷G Éæªãe .á¶aÉÙÉH πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ QƒædG äÉ°SGQódG .äGQƒ°üàdGh äÉ°SGQódG √ò¡d OGóYE’G

‘Éë°üdG ô“Dƒª∏d áeÉY IQƒ°U

…ô°ShódG ≈°Sƒe óFGôdG

,á˘«˘Fƒ˘°†dG äGQÉ˘˘°TE’G ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ á∏≤æàŸG äGÒeÉµdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áYô°ùdG §Ñ°Vh ´QGƒ°ûdG áÑbGôŸ á˘˘jQhôŸG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘côŸG Ohõ˘˘ à˘ ˘°S É˘˘ ª˘ ˘c §˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °†d IQƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ e Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LCÉ˘ ˘ ˘H .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ÚØdÉıG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ,ô˘˘ NBG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y øe áeõ˘M ò˘«˘Ø˘æ˘J ø˘Y …ô˘°Shó˘dG ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N á˘jƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG ∞˘«˘ã˘µ˘J É˘¡˘æ˘ eh ,2006 π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG ¥Gƒ˘˘ °ùd á˘˘ jƒ˘˘ Yƒ˘˘ à˘ ˘dG äGô˘˘ °VÉÙG ™e ≥«˘°ùæ˘à˘dG ó˘©˘H π˘«˘≤˘ã˘dG π˘≤˘æ˘dG ¥ÉØJ’G ” Éªc ,á«æ©ŸG äÉcô°ûdG ∫ƒM º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™e á˘˘jƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ ˘dG á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G ø˘˘ e Oó˘˘ Y áÑ∏£d á°UÉN äGô°VÉfi øª°†àJ ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘ dGh ¢SQGóŸG OGó˘˘ YEGh , IOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ dG ¢üNQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒM á«˘YGPEGh á˘«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J è˘eGô˘H á«Yƒàd ±ó¡J ájQhôŸG ÚfGƒ≤dG ø˘˘e ¬˘˘ à˘ ˘jÉ˘˘ bhh º˘˘ «˘ ˘≤ŸGh ø˘˘ WGƒŸG .á∏JÉ≤dG çOGƒ◊G äGRÉ‚EG ø˘˘ ˘ ˘Y çó– É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘c á˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ÖfGƒ÷G ‘ IQGOE’G ô¡°TCG áKÓK á£N πc ¥ô¨à°ùJh :»gh ,áKÓãdG ô°UÉæ©dÉH ºà¡Jh á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ côŸGh …ô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ∞dCG 18 ƒëf OÉØà°SG PEG ,≥jô£dGh 25 øe ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ ÖdÉW ÚfGƒ˘˘b ø˘˘Y á˘˘jƒ˘˘ Yƒ˘˘ J Iô˘˘ °VÉfi â“ Éª˘c ,êô˘î˘à˘dG π˘Ñ˘b á˘bÉ˘«˘°ùdG ‘ ò˘˘«˘ ª˘ ∏˘ J ±’BG á˘˘ ©˘ ˘°ùJ á˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ J QƒÑ˘©˘dG ¿CÉ˘°ûH á˘«˘FGó˘à˘H’G á˘∏˘MôŸG â∏˘˘ª˘ °T É˘˘ª˘ c .º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘°ùdG π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dGh π˘˘≤˘ æ˘ dGh Iô˘˘LC’G ¥Gƒ˘˘ °S è˘˘ eGÈdG á«Ø˘«˘≤˘ã˘J äGô˘°VÉfi ¢ü«˘°üî˘à˘H ” É˘˘ª˘ c ,kÉ˘ ≤˘ FÉ˘˘°S 145 É˘˘gô˘˘ °†M ∫ÉNOE’ á«HÎdG IQGRh ™e ¥ÉØJ’G ájQhôe äGQhO ‘ ¢SQGóŸG ¢SGôM ΩÉ˘¡Ã ΩÉ˘«˘≤˘∏˘d º˘gOGó˘YE’ á˘Ø˘ã˘µ˘e á«ª«∏©àdG ™bGƒŸG ‘ QhôŸG ∫ÉLQ ≈∏Y ¢Uô◊Gh ácô◊G º«¶æJ øe ,¢SQGóŸG á˘Ñ˘∏˘£˘d º˘«˘∏˘°ùdG Qƒ˘Ñ˘©˘ dG áeÓ°ùdG øY Iô°VÉfi 37 äòØfh ™˘e á˘dƒ˘ª◊É˘H ΩGõ˘à˘d’Gh á˘jQhôŸG π˘≤˘æ˘dG äÉ˘Ñ˘cô˘ª˘∏˘d kÉ˘≤˘FÉ˘°S 1042 .π«≤ãdG

ΩÉ©dG ‘ kÉæWGƒe 15 ìGhQCG ájQhôŸG Aƒ˘˘ ˘°Sh ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ gE’G ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ‹É◊G ,√ÉÑàf’Gh ájÉæ©dG ΩóYh ôjó≤àdG äó¡°T »àdG ôµ°ùdG ä’ÉM É¡«∏Jh π°üàd »°VÉŸG ΩÉ©dG øY kÉ°VÉØîfG âfÉ˘˘c ¿CG ó˘˘©˘ ˘H çOGƒ˘˘ M á˘˘ à˘ ˘°S ¤EG ÖÑ˘˘ °ùH ∂dò˘˘ ch ,çOGƒ˘˘ M á˘˘ ˘©˘ ˘ °ùJ ´ƒ˘˘ bh π˘˘ Ñ˘ ˘b Iô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°ùdG ¿Gó˘˘ ≤˘ ˘a çGOƒ˘˘M á˘˘ °ùª˘˘ N â¨˘˘ ∏˘ ˘Hh çOÉ◊G .''IÉah á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ¿EG'' ±É˘˘ °VCGh áØdÉﬂ 1500 â£˘Ñ˘°V Qhô˘ª˘ ∏˘ d ,§˘≤˘a ó˘MGh ô˘¡˘°T ∫Ó˘˘N á˘˘Yô˘˘°S á«fƒfÉ≤dG É¡JÓªM ∫ÓN ∂dPh õ˘˘µ˘ Jô˘˘Jh ,IQGOE’G É˘˘gò˘˘Ø˘ æ˘ J »˘˘à˘ ˘dG ‘ á˘˘Ñ˘ Ñ˘ ˘°ùàŸG á˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG 25 -18 ÚH Ée á¨«∏ÑdG çOGƒ◊G øe ¬HGô¨à°SG ióHCG ÚM ‘ ,kÉeÉY Gòg ¥ƒØJ ájôªY äÉÄa ∑Éæg ¿CG ÚfGƒ˘≤˘ dG RhÉ˘˘é˘ à˘ H äCGó˘˘H ô˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ´ƒ˘˘ bh ‘ ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ Jh âbƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQhôŸG çOGƒ◊G …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ ˘dG ¿EG PEG ,‹É◊G ‘ ≈˘ª˘¶˘©˘dG á˘«˘ dhDƒ`°ùŸG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j .''%92 áÑ°ùæH çOGƒ◊G ∂∏J ´ƒbh É¡H âeÉb á«LÓY Iƒ£N ‘h É˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °V ø˘˘eh á˘˘«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRh ∫É˘˘ b Qhô˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGOE’G á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ¿EG'' …ô˘˘°Shó˘˘ dG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG áæ÷ π«µ°ûàH ôeCG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ IQGOEGh QhôŸG »˘˘JQGOEG ø˘˘e á˘˘fƒ˘˘ µ˘ ˘e ¥ô˘˘£˘ dG º˘˘«˘ ª˘ °üJh §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ ˘dG ,•É˘˘ Ñ˘ ˘°Vh ,¥ô˘˘ W »˘˘ ˘°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡˘ ˘ eh çOGƒ◊G äÉ˘°ùHÓ˘e ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d É˘e ó˘©˘ H ¢UÉ˘˘N π˘˘µ˘ °ûHh ,á˘˘jQhôŸG á˘˘©˘ LÉ˘˘ a ø˘˘ e á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¬˘˘ Jó˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ Úæ˘˘WGƒ˘˘e á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K ¿Gó˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘H ´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SCG ∫Ó˘˘ N á˘˘ jQhô˘˘ e çOGƒ˘˘ M ,∫É˘Ø˘WCG á˘KÓ˘K º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ó˘˘MGh É¡JÉYÉªà˘LG á˘æ˘é˘∏˘dG äô˘°TÉ˘H ó˘bh É¡JÉ˘«˘°Uƒ˘J ™˘aô˘H Ωƒ˘≤˘à˘°Sh É˘«˘dÉ˘M á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ô˘˘ ˘jRh ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘∏◊Gh .''Qhôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ OGó˘˘YG ó˘˘jGõ˘˘J ¤EG QÉ˘˘°TCG É˘˘ ª˘ ˘c π˘˘µ˘ °ûH ¥ô˘˘£˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘FÉ˘˘ °üMEG â¨˘˘ ∏˘ ˘H PEG ,Oô˘˘ £˘ ˘°†e ΩÉ©dG ájGóH øe á∏é°ùŸG äÉÑcôŸG á˘Ñ˘cô˘˘e ∞˘˘dCG 320 ¿B’G ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ M á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,á˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘°ùe ,kÉ˘jô˘¡˘°T IQÉ˘«˘ °S 2000 OQƒ˘˘ à˘ ˘°ùJ πNóJ »àdG äÉÑcôŸG øY ∂«gÉf »àdG ájÈdG πNGóŸG ÈY áµ∏ªŸG ,´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG ‘ ±’BG á©HQCG ≠∏ÑJ ‘ ±’BG 7 ƒëf ∞YÉ°†àJ ÚM ‘ .OÉ«YC’Gh äGRÉLE’G IÎa á˘£˘N ø˘Y …ô˘°Shó˘dG ø˘∏˘ YCGh çó˘MCÉ˘H QhôŸG á˘Ñ˘bGôÃ ™˘°Sƒ˘à˘ ∏˘ d É¡ªgCG øeh á«fhÎµdE’G äÉ«æ≤àdG á˘˘ «˘ ˘ Fƒ˘˘ ˘°†dG äGQÉ˘˘ ˘°TE’G äGÒeÉ˘˘ ˘c IOÉ˘˘ jR Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dG IQƒ˘˘ £ŸG áYƒ°Vƒe ÒeÉc 12 ¤G ÉgOGóYCG

‘ ádÉcƒdÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ájQhôŸG á«YƒàdG ¢ù«FQ ócCG óªà©J IQGOE’G ¿CG …ô°ShódG ≈°Sƒe óFGôdG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G Gòg ‘ ábÉÑ°ùdG qó©oJh ,kÉ«Hƒ°SÉM ájQhôŸG çOGƒ◊G π«∏– ΩÉ¶f ∫É°SQEGh çOÉ◊ÉH á°UÉÿG äÉfÉ«ÑdG ™«ªL π«∏ëàH Ωƒ≤J PEG ,∫ÉÛG Iô˘˘ °TÉ˘˘ ÑŸ QhôŸG ∫É˘˘ LQh ¥ô˘˘ £˘ ˘dG »˘˘ ˘°Só˘˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘eh IQGOE’G ø˘˘ ˘e AGÈN ±hô˘˘ ¶˘ dGh çOÉ◊G ´ƒ˘˘ bƒ˘˘ d á˘˘ jODƒŸG ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G á˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘eh çOGƒ◊G ∞˘˘«˘Xƒ˘˘à˘d ∂dPh ,á˘˘Ñ˘côŸÉ˘˘H á˘˘°UÉÿG á˘˘«˘æ˘Ø˘ dG Qƒ˘˘eC’Gh ,¬˘˘H á˘˘£˘ «ÙG ‘ çOGƒ◊G π˘˘«˘ ∏– ø˘˘e É˘˘¡˘ °ü∏˘˘î˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .ΩÉY πµ°ûH …QhôŸG §«£îàdG

ájQhôŸG á«YƒàdG ¢ù«FQ ∞°ûc ‘ á˘dÉ˘cƒ˘dÉ˘H á˘eÉ˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh ó˘˘FGô˘˘dG Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG IQGOE’G äÉ˘«˘FÉ˘°üMEG ¿CG …ô˘°Shó˘dG ≈˘°Sƒ˘˘e â¨∏H ‹É◊G ΩÉ©∏d IÉaƒdG çOGƒM á˘˘Yô˘˘°ùdG ¿CG Gó˘˘cDƒ˘ e ,kÉ˘ KOÉ˘˘ M 76 ÜÉ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G Qó˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘J Ió˘˘ ˘ ˘FGõ˘˘ ˘ ˘dG IÉ˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ dG çOGƒ◊ á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ôjó≤àdGh ∫ÉªgE’G É¡«∏j ,ájQhôŸG ≈∏à≤dG OóY ≠∏Hh ,√ÉÑàf’G ΩóYh á«ë°V 80ájhôŸG çOGƒ◊G ÖÑ°ùH ÚM ‘ ,∫ÉØWCGh ÜÉcQh IÉ°ûe øe ΩÉ©dG ‘ IÉaƒdG çOGƒM OóY ≠∏H .kÉKOÉM 60 »°VÉŸG ô“DƒŸG ‘ …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°SƒŸG ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ bh ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y …òdG ‘Éë°üdG Oó˘˘ ˘Y ¿CG'' IQGOE’É˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘e ‘ áYô°ùdG øY âéàf »àdG äÉ«aƒdG øY â©ØJQG 2005 …QÉ÷G ΩÉ©∏d çOGƒ˘˘M á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ã˘ H »˘˘°VÉŸG ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ‘ ,kÉKOÉM 29 â¨∏H ó≤a ,(IÉah) ΩÉY ‘ kÉKOÉM 21 RhÉéàJ ⁄ ÚM .2004

çOGƒ◊G äó˘˘ ˘ ˘ ˘ °üM É˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘c

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 26 AÉKÓãdG ¯ ( 17 ) Oó©dG Tue 27 December 2005 - Issue no (17)

äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eóÿG π˘˘ ˘ ˘ ˘°†aCG Ëó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ∂∏ŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG êÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ é◊ äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ dGh

è◊G áã©H AÉ°†YCG ¬dÉÑ≤à°SG iód ∂∏ŸG ádÓL

á«ë°üdG ájÉYôdGh ájQGOE’G QƒeC’G »˘˘ à˘ ˘dG äÓ˘˘ ˘ª◊Gh êÉ˘˘ ˘é◊G Oó˘˘ ˘Yh ¢ù∏ÛG •hô˘˘°T É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘J ¬˘JÉ˘«˘æ“ ø˘Y kÉ˘Hô˘©˘e è˘ë˘∏˘d ≈˘∏˘Y’C G .≥«aƒàdÉH ™«ªé∏d ¿Gƒ˘jó˘dG ô˘jRh á˘˘∏˘ HÉ˘˘≤ŸG ô˘˘°†M ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘µ˘ ∏ŸG IQƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘°üdG Iô˘jRhh á˘Ø˘«˘∏˘ N ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ ˘ °†YCGh ®É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ M ió˘˘ ˘ ˘f è◊G áã©H ¿CG ôcòj .èë∏d ≈∏YC’G ¿ÉfóY ï«°ûdG á˘°SÉ˘Fô˘H á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ áã©ÑdG º°†Jh ¿É£≤dG ¬∏dGóÑY AÉ˘˘ Ñ˘ ˘WC’G ø˘˘ e kGOó˘˘ Y É˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘°†Y ÚØ©°ùŸGh øjó˘YÉ˘°ùŸGh á˘dOÉ˘«˘°üdGh .…QGOE’G ºbÉ£dG ÖfÉL ¤EG

äÉ˘˘¡÷G É˘˘ ¡˘ ˘dò˘˘ Ñ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ ≤˘ ˘aƒŸG ÊóŸGh »µŸG Úeô◊G ‘ á°üàıG ø˘ª˘ Mô˘˘dG ±ƒ˘˘«˘ °V á˘˘MGQ π˘˘LCG ø˘˘e .è◊G ∂°SÉæŸ º¡FGOCG π«¡°ùJh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ÈY óbh ¢ù«˘˘FQ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ô˘˘ jRh √ô˘µ˘°T ø˘Y è˘˘ë˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¬JófÉ°ùeh ¬ªYód ∂∏ª∏d √ôjó≤Jh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¿CÉH kGócDƒe áã©Ñ∏d ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘°S è˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ™˘aQ π˘LCG ø˘e á˘«˘µ˘∏ŸG äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘˘à˘ dG É˘˘ æ˘ ˘ fG ∫É˘˘ ˘bh .äÉ˘˘ ˘eóÿG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG π˘gÉ˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘æ˘ °Vô˘˘Y áã©ÑdG É¡JòîJG »àdG äGOGó©à°S’Gh øe kGOóY áæª°†àŸGh ΩÉ©dG Gòg è◊

Iô°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gÉ˘Y π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG á˘˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ °U ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ¢ù«˘˘FQ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ô˘˘ jRh ï˘˘ «˘ ˘°ûdG è˘˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG …òdG áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY á˘ã˘©˘H AÉ˘°†YCGh ¢ù«˘FQ π˘gÉ˘©˘∏˘d Ωó˘b ¬˘Lƒ˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG è◊G QÉ˘jó˘dG ¤EG ¬˘∏˘dG á˘Ä˘ «˘ °ûÃ á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG .á°Só≤ŸG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ∂∏ŸG ó˘˘ cCG ó˘˘ bh øe iƒà°ùe π°†aCG Ëó≤J IQhô°V êÉ˘é˘ë˘∏˘d äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dGh äÉ˘˘eóÿG AGOCG ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘ «˘ d Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG πµH á°Só˘≤ŸG ô˘YÉ˘°ûŸG ‘ º˘¡˘µ˘°SÉ˘æ˘e Oƒ˘˘ ¡÷É˘˘ H √ƒ˘˘ fh ,á˘˘ dƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °Sh ô˘˘ ˘°ùj AÉ°†YCGh ¢ù«FQ É¡dòH »àdG áÑ«£dG êÉé◊G ájÉYQ ‘ á«æjôëÑdG áã©ÑdG kÉ«YGO º¡H ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘j ¿Gh ™˘«˘ª÷G ≥˘aƒ˘j ¿CG ¬˘∏˘ dG ¤EG º˘gó˘˘«˘ ©˘ j ¿CGh º˘˘¡˘ é˘ M º˘˘¡˘ æ˘ e ¬˘˘ ∏˘ ˘dG á˘˘ eÓ˘˘ °ùH º˘˘ ¡˘ ˘jhPh º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘gCG .¬≤«aƒJh ø˘˘Y OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘ gÉ˘˘ Y ÈY É˘˘ ª˘ ˘c á˘µ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘gÉ˘˘Y á˘˘eƒ˘˘µ◊ √ô˘˘jó˘˘≤˘ J Úeô◊G ΩOÉN ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ø˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ∂∏ŸG ÚØ˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûdG Oƒ¡÷G ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘°S ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y

ÊÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ´É˘˘ aó˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùjh ..

ÊÉª©dG ´ÉaódG ôjRh ¬dÉÑ≤à°SG iód ∂∏ŸG ádÓL

ø˘˘H ó˘˘dÉ˘˘N ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ÖFÉf ´ÉaódG ôjRh , áØ«∏N ∫BG óªMG ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÒØ°S , áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N áµ∏ªŸG iód á≤«≤°ûdG ¿ÉªY áæ£∏°S .»î«°ûŸG Üƒ≤©jÉH »∏Y øH ⁄É°S

õ˘˘jõ˘˘©˘ J π˘˘LCG ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ∑Î°ûŸG ∑Î°ûŸG »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù°SCG ÒÿGh ™ØædÉH Oƒ©j ÉÃ ¬î«°SôJh Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ÚÑ˘©˘°ûdG ≈˘∏˘Y º˘«˘ ª˘ ©˘ dG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G ≈∏Y ßaÉëjh ô˘˘ jRh á˘˘ ∏˘ ˘HÉ˘˘ ≤ŸG ô˘˘ °†M .á˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG

¢ùeCG OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG Éªc ´É˘˘ aó˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûd ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG ø˘H Qó˘H á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ¿É˘ª˘Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °ùH …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°Sƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ÜQÉ˘˘ M ø˘˘ H Oƒ˘˘ ©˘ ˘ °S π≤f å«M áµ∏˘ª˘∏˘d ¬˘JQÉ˘jR á˘Ñ˘°SÉ˘æÃ ÖMÉ˘°U ¬˘˘«˘ NCG äÉ˘˘«– π˘˘gÉ˘˘©˘ dG ¤EG øH ¢SƒHÉb ¿ÉªY ¿É£∏°S ádÓ÷G Ωó≤àdG ΩGhO áµ∏ª∏d ¬JÉ«æ“h ó«©°S .AÉNôdGh QÉgOR’Gh Qƒ£àdGh ô˘˘jRƒ˘˘dÉ˘˘H π˘˘ gÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÖMQ ó˘˘ bh äÉ˘bÓ˘©˘ dG ≥˘˘ª˘ ©˘ H OÉ˘˘°TCGh ÊÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ó¡°ûJ »àdGh á«˘fÉ˘ª˘©˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ôFÉ°S ‘ ƒªædGh Qƒ£àdG øe kGójõe »JOÉ˘«˘b äÉ˘¡˘«˘Lƒ˘J π˘°†Ø˘H ä’ÉÛG ≈∏Y ∑Î°ûŸG Éª˘¡˘°Uô˘Mh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG É˘¡˘à˘«˘ª˘æ˘Jh äÉ˘bÓ˘©˘ dG √ò˘˘g ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J ∫OÉ˘Ñ˘J á˘«˘ª˘gCÉ˘ H √ƒ˘˘fh .É˘˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh øjó∏ÑdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÚH äGQÉjõdG ≥«°ùæàdGh QhÉ°ûàdG ΩGhOh Ú≤«≤°ûdG

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 26 AÉKÓãdG ¯ ( 17 ) Oó©dG Tue 27 December 2005 - Issue no (17)

:¢ùeCG iQƒ°ûdG ÖàµŸ ´ÉªàLG ‘

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

?á«fÉª∏Y ádhO øëf πg ¬dƒb ‘ É≤aƒe ,ìÉàØŸG ójôa .O , ∫ó©dG IQGRh π«ch øµj ⁄ á˘˘ eÉ˘˘ eE’G ÚH ™˘˘ ª÷G ™˘˘ æÃ »˘˘ °VÉ˘˘ ≤˘ ˘dG ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRh QGô˘˘ ˘b ¿EG QÉ˘˘«˘ à˘ ∏˘ ˘d GQÉ˘˘ °üà˘˘ fG ¢ù«˘˘ d) , iô˘˘ NCG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xh …CGh ,á˘˘ HÉ˘˘ £ÿGh á˘«˘cô◊G ™˘FÓ˘£˘dG ÚH §˘∏˘î˘ j QÉ˘˘°ùà˘˘H’G Gò˘˘¡˘ a ,(!ÊÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG »°SÉ«°S ΩÉ¶æc á«fÉª∏©dG ÚHh (¬aÓNh äÉ«©ªL), á«fÉª∏©dG .IôgÉ¶dG ¬àªb ÒZ ™FÓ£dG ∂∏J πã“ ’ ,»YÉªàLGh , -ƒLôf Éªc- ó°ü≤j ¿CG ¿hO ≈æÑJ , §∏ÿG Gò¡H π«cƒdG ájÒØµàdG áYõædG …hP »Yh ‘ èFGôdGh , •ƒ∏¨ŸG Å«°ùdG º¡ØdG Ió˘jÉ˘µŸG á˘¡˘Ñ˘°T É˘°†jCG ó˘°ü≤˘j ¿CG ¿hO Rõ˘Yh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ≈˘˘æ˘ ©Ÿ ‘ ï˘˘jÉ˘˘°ûŸG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ¢üN ÚM ,QGô˘˘≤˘ dG ∂dP AGQh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG A’Dƒ˘g Iô˘Ø˘æ˘d IGQÉ› hCG á˘HÉ˘é˘ à˘ °SG ,…ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ï˘˘jÉ˘˘°ûeh ¿ÉŸÈdG .QGô≤dG ó°V áeƒ¡ØŸG π°VÉaC’G ,á«fÉª∏©dG Ò°ùØJ ‘ ¢VƒÿG ádÉé©dG √òg ‘ ∫hÉëf Éæ°ùd , π°VÉaC’G A’Dƒg ≈∏Y hCG π«cƒdG ≈∏Y ÉfÒ°ùØJ ¢Vôa øY Ó°†a øe ,¬£∏N ¬d …ODƒj Ée ≈∏Y ¢VGÎY’G á°Uôa äƒØf ød Éææµd ‘ …hÉ°ùJ á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘Y á˘dhO , ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dhO ¿CG á˘≤˘«˘≤◊ Ö«˘«˘¨˘J ¿CGh , äGó˘˘≤˘ à˘ ©ŸGh ¿É˘˘jOC’G ∞˘˘∏˘ àﬂ ÚH äÉ˘˘Ñ˘ ˘LGƒ˘˘ dGh ¥ƒ˘˘ ≤◊G ¢†≤f ƒg , ∂dòH AÉëjE’G hCG á«æjO ádhO ¤EG É¡∏jƒ– ä’hÉﬁ .GkQƒà°SOh ÉkaôY ´hô°ûe ÒZ øe √ÒZ hCG π«cƒdG É¡æe πéîj ’ ¿CG Öéj á≤«≤M √òg É¡JÉ¡Ñ˘°T ø˘e π˘°üæ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Gƒ˘æ˘«˘©˘à˘°ùj ’h , Ú«˘ª˘°SQ ÚØ˘Xƒ˘e øe º˘gÒZh ÜGƒ˘æ˘dG á˘«˘LGhORG ø˘Yô˘°ûjh Rõ˘©˘j »˘≤˘«˘aƒ˘J ΩÓ˘µ˘H .ΩÉ©dG º¡∏d øjó°üàŸG »˘à˘dG ø˘FÉ˘µŸG ‘ ô˘jÈà˘dG IQGô˘°T ,π˘«˘cƒ˘dG §˘∏˘N ≥˘∏˘WCG ó˘˘≤˘ d , á˘«˘≤˘«˘aƒ˘J ∫ƒ˘∏˘M ø˘Y åë˘Ñ˘J âMGô˘a , »˘eƒ˘«˘dG É˘gOGR ô˘jÈà˘˘dG á˘jÉ˘Yó˘dG ø˘e É˘gƒ˘∏˘N ø˘e ó˘cCÉ˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘©˘ ª÷G á˘˘Ñ˘ £˘ N Úæ˘˘≤˘ à˘ c ¬˘˘Jô˘˘FGO êQÉ˘˘ N Ö«˘˘ £ÿG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG •GÎ°TG hCG ,á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G âæ˘Ñ˘dG É˘¡˘HÉ˘ë˘°UCG Ö∏˘£˘j , ∫ƒ˘∏˘M ø˘e Gò˘˘g ÒZh ,á˘˘«˘ HÉ˘˘î˘ à˘ f’G !Éª¡æe …CÉH ¿ƒ∏Ñ≤jh ΩC’G ¿ƒdRÉ¨jh á˘Ñ˘£˘Nh ,á˘©˘ª÷G á˘˘Ñ˘ £˘ N ÚH ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ‘ â°ù«˘˘d á˘˘∏˘ ©˘ dG Ö«˘£˘Nh á˘©˘ª÷G Ö«˘£˘N ÚH ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ‘ »˘˘g É‰EGh ,¿ÉŸÈdG º°SÉL ï«°ûdG ÖFÉædG (Éæ«a Öàµj) Oó°üdG Gòg ‘h , !¿ÉŸÈdG QGôb ≈∏Y ¢VÎ©j PEG ,áÑbÉãdG ¬°ShQO øe ôNBG Ék°SQO …ó«©°ùdG áµª°ùdÉH Ö«£ÿG Gòg É¡Ñ°ûe ,¬àÑ£N øe á©ª÷G Ö«£N ™æe »Ñ©°ûdG πãŸÉH Gòg ‘ Éæª«àe , É¡FÉe øe âLôNCG ¿EG äƒ“ »àdG .ÉgôëH ‘ »°û“ áµª°S πc Qƒ¡°ûŸG Ée :ƒg ,Iô°TÉÑe ,…ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG ¬∏≤j ⁄Ée øµd ‘ »©«Ñ£dG √ôëH øe ¢SÉ°SC’G ‘ á©ª÷G Ö«£N êôNCG …òdG ?¿ÉŸÈdG ôëH ¤EG ¬H AÉLh óé°ùŸG Binswar@alwatannews.net

zájQƒà°SódG ÒZ{ Ωƒ°SôdGh áYÉæ°üdG ôjƒ£J á«é«JGÎ°SG åëH Öà˘˘µŸG åë˘˘Hh .á˘˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ˘˘°ù∏÷G ió˘˘MGE ‘ ∫GDƒ˘ ˘°ùdG …ƒ∏©dG ø°ùﬁ ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh áHÉLEG »∏Y óªM QƒàcódG ƒ°†©dG øe ¬LƒŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y É¡H Ú©à°ùà°S »àdG äGhOC’Gh äÉ«dB’G ¿CÉ°ûH »£«∏°ùdG ≈˘∏˘ Y ÖjQó˘˘à˘ dG Oƒ˘˘≤˘ Y AÉ˘˘°SQEG ¿É˘˘ª˘ °†d π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh èeGôH É¡«a ôaƒàJ »àdG á°UÉÿG á«ÑjQóàdG ógÉ©ŸG ióMEG ‘ ∫GDƒ°ùdG êGQOEG Qôbh .áÑ°SÉæeh Ió«L ÖjQóJ .á∏Ñ≤ŸG äÉ°ù∏÷G ¢ù∏› óah ôjô≤J ¢ù∏ÛG Öàµe ¢Vô©à°SGh á˘˘ £˘ ˘HGô˘˘ d ÊÉ˘˘ ã˘ ˘dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ‘ ∑QÉ˘˘ °ûŸG iQƒ˘˘ ˘°ûdG ‘ á˘˘ ∏˘ ˘KÉ˘˘ ªŸG ¢ùdÉÛGh iQƒ˘˘ °ûdGh ñƒ˘˘ «˘ ˘ °ûdG ¢ùdÉ› ∫Ó˘N AÉ˘©˘æ˘°U ‘ ó˘≤˘©˘æŸG »˘Hô˘©˘dG ⁄É˘©˘dGh É˘«˘≤˘ jô˘˘aGC .»°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf 10-9 øe IÎØdG

ìÉÑ°U ¬YÉªàLG ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› Öàµe åëH øªMôdGóÑY ¢ù∏éª∏d ∫hC’G ÖFÉædG á°SÉFôH ¢ùeCG Ú°ùM ó˘˘dÉ˘˘N ƒ˘˘°†©˘˘dG ø˘˘e ¬˘˘Lƒ˘˘e ∫GDƒ˘ °ùdG Ò°ûª˘˘ L Ió˘jó÷G á˘YÉ˘æ˘ °üdG á˘˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SG ¿CÉ˘ °ûH »˘˘£˘ ≤˘ °ùŸG .ΩÉY πµ°ûH »YÉæ°üdG ´É£≤dG ôjƒ£J ±ó¡à°ùJ »àdGh .≈æ©ŸG ôjRƒ∏d ∫GDƒ°ùdG ¬«LƒJ Qôbh ï˘«˘°ûdG á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh á˘˘HÉ˘˘LGE Öà˘˘µŸG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh øe ¬LƒŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH óªMCG óªﬁ øªMôdGóÑY ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG á«dÉŸG IQGRh É¡JòîJG »àdG äGAGôLE’G ¿CÉ°ûH ,Ò°ûªL ¢†©H ™ÑàJ ΩóY ‘ …Qƒà°SódG ÒZ ™°VƒdG í«ë°üàd á≤∏˘©˘àŸG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG äGAGô˘L’E G á˘«˘eƒ˘µ◊G äÉ˘°ù°SDƒŸG êGQOEG Qô˘bh .É˘¡˘FÉ˘¨˘dGE hCG É˘¡˘ JOÉ˘˘jR hCG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ¢Vô˘˘Ø˘ H

QÉæjO ∞dCG 160 â¨∏H áØ∏µàH

Ωƒ˘˘«˘ dG AÉ˘˘°ùe ¿É˘˘à˘ °ùeO á˘˘≤˘ jó˘˘M í˘˘à˘ à˘ Ø˘ j äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ jRh á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG - øWƒdG

¿Éà°ùeO á≤jóM

¿GOô˘Ø˘dG É˘YOh.''çƒ˘∏˘à˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf π˘Ø˘M Qƒ˘°†◊ ‹É˘gC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ¬fCG ôcò˘dÉ˘H ô˘jó÷Gh .ìÉ˘à˘à˘a’G ∫hC’ ¿É˘à˘°ùeO á˘≤˘jó˘M AÉ˘˘æ˘ H ” ¿ô≤dG ø˘e äÉ˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dG ‘ Iô˘e êÉ«°ùH IQƒ°ùe âfÉc PEG ,»°VÉŸG É˘¡˘∏˘NGó˘Hh É˘¡˘H §˘«˘ë˘ j »˘˘JÉ˘˘Ñ˘ f Égó©H ,áØ∏àıG ÜÉ©d’G ¢†©H Üƒ˘˘ £˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘°S π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ” ø˘e IÎØ˘d ∑ô˘˘Jh ,»˘˘à˘ æ˘ ª˘ °SE’G Ö°SÉæŸG âbƒdG AÉL ≈àM øeõdG ó©H ójóL øe É¡∏«gCÉJ ó«YCÉa äGOGó˘©˘à˘°S’G á˘aÉ˘˘c ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SG á≤∏©àŸG á«°Sóæ¡dG äÉeƒ°SôdGh .´hô°ûŸÉH

»˘à˘æ˘ª˘°SEG Qƒ˘°Sh ,á˘≤˘jó◊G Qƒ˘°S §˘˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ∏ﬁ ™˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ W …P IôéM ¤EG áaÉ°VE’ÉH á≤jó◊ÉH .''…ô∏d √É«e ¿GõNh äÉî°†e á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ M ¿EG '' ±É˘˘ ˘ °VCGh ≥FGó˘Mh ¢UÉ˘N π˘µ˘°ûH ¿É˘à˘°ùeO ΩÉ˘Y π˘µ˘°ûH á˘«˘dÉ˘ª˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æŸG º«≤ŸGh øWGƒŸG áeóÿ ±ó¡J ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ∂dPh á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ íjhÎ∏d ¢ü°üﬂ ¿Éµe ÚeCÉJ .¬«aÎdGh ∫Éª÷G õjõ©àd ±ó¡J Éªc ÒaƒJh á≤£æŸG ôjƒ£Jh »Ä«ÑdG Ú°ù–h á«∏«ªéàdG äÉYhô°ûŸG øe π«∏≤àdGh á«Ä«ÑdG ±hô¶dG

AÉKÓãdG Ωƒ«dG ô°üY íààØj áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ¿É˘à˘°ùeO á˘≤˘jó˘M í˘dÉ˘°üdG »˘∏˘Y …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘H »˘∏˘Y ó˘«˘°ùdG ó˘«› á˘«˘ dÉ˘˘ª˘ °ûdG á«dÉª°ûdG ájó∏Ñ∏d ΩÉ©dG ôjóŸGh í˘˘ °VhCGh .ø˘˘ °ùM »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ˘ªfi ó˘ªfi …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y á˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG ¿CÉ˘ H ¿GOô˘˘Ø˘ dG ô˘˘HÉ˘˘L ƒëf â¨∏H á≤jóë∏d á«dÉªLE’G â¨˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Hh ,QÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jO ∞˘˘ ˘ ˘ dG160 GÎe7482á˘«˘∏˘µ˘ dG É˘˘¡˘ à˘ MÉ˘˘°ùe .É©Hôe ¬˘˘ ˘ fCÉ˘ ˘ ˘H ¿GOô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘ ˘°TCGh AÉ˘˘ °ûfEG ‘ π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¥ô˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °SG ,ÓeÉc ÉeÉY ‹GƒM á≤jó◊G ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG CGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H PEG ΩÉY ø˘e ∫h’G ø˘jô˘°ûJ/ô˘Hƒ˘à˘cG ‘ É˘¡˘æ˘ e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ”h 2004 ø˘e ÊÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ/Èª˘˘aƒ˘˘f .2005 …QÉ÷G ΩÉ©dG º˘˘ ˘°†J '':¿GOô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ bh ≥˘˘aGôŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG á˘˘≤˘ ˘jó◊G ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûj äÉ˘eó˘N ≈˘æ˘ Ñ˘ ª˘ c á∏¶eh ,á«ë°U ≥aGôeh ∂°ûc ™˘˘HÉ˘˘W äGP á˘˘«˘ °ù«˘˘ FQ á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ûN Iô˘c Ö©˘∏˘eh ,¢Sƒ˘∏˘é˘∏˘ d »˘˘∏fi ,…ó˘˘jó˘˘M ∂Ñ˘˘°ûH Qƒ˘˘ °ùe á˘˘ ∏˘ ˘°S IOhõe ∫É˘Ø˘WCG ÜÉ˘©˘dG á˘≤˘£˘æ˘eh ≥WÉæe çÓKh .ÜÉ©dC’G çóMCÉH á˘«˘°VÉ˘jô˘˘dG ø˘˘jQÉ˘˘ª˘ à˘ dG á˘˘dhGõŸ êQÉN »°VÉjQ ≈°û‡h,É¡JGó©Ã

á°ù∏÷G øe ÖfÉL

Úæ˘WGƒŸGh Ú«˘aÉ˘ë˘°üdG ™˘æ˘e åë˘˘Ñ˘ j z¥ôÙG …ó˘˘∏˘ H{ ¢ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿hO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏÷G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘jQô˘°†àŸG ≈˘∏˘Y ™˘jRƒ˘à˘dG á˘«˘dBG ≈˘∏˘Y »Áô˘˘c ¢VÎYGh äƒ«ÑdG ™«ªL ¢üëa øe óH’ PEG ,…hÉ°ùàdÉH É¡©jRƒJh É¡©aQ ºà«d á∏LÉY ÒZ hCG á∏LÉY âfÉc GPEG Égójóëàd ¿CG ΩOÉN Òª°S ôcP ,iôNCG á¡L øe .»µ∏ŸG ¿Gƒjó∏d äƒ«ÑdG áeôµe øe óØà°ùJ ⁄ (ó◊G) á©°SÉàdG IôFGódG ≈°ù«Y Ú°ùM ióHCG ,ôNBG ó«©°U ≈∏Yh .•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G á≤£æe ‘ •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«ÑdG ∫ÉªgEG øe √AÉ«à°SG OóY ìÎbGh .á«µ∏ŸG áeôµŸG øª°V É¡LGQOEG Ωó©d ôjódG ÚH …hÉ°ùàdÉH ∫RÉæŸG OóY ™jRƒJ ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe QÉÑàYÉH ΩOÉNh QOƒ÷Gh ¿GRƒdG ¢VÎYG Éª«a ,ôFGhódG …hò˘dh á˘∏˘ LÉ˘˘©˘ dG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘ª˘ °ûJ á˘˘eô˘˘µŸG ¿CG øª°V É¡LGQOE’ áLÉàﬁ ÒZ ôFGhO ∑Éæg ¿CGh ,áLÉ◊G ¿ƒµJ ¿CG ¿GRƒdG óªﬁ ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ìÎbGh .áeôµŸG Qó≤J á«fGõ«e ¢ü«°üîàH ∂dPh á«còdG áæjóŸG ¥ôÙG ™˘aô˘d äÉ˘cô˘°ûdG ió˘MEG ∞˘«˘∏˘ µ˘ Jh QÉ˘˘æ˘ jO 5000 ƒ˘ë˘æ˘H Éªc ,ádhódG äQGRh »bÉH ™e äÉ«°UƒàdG øe áYƒª› ájQÉªãà°S’G ó◊G á≤£æe ‘ á«æ≤J á≤jóM áeÉbEG ìÎbG ø˘e á˘°ùª˘N ¢VÎYG É˘ª˘«˘a ,kGQÉ˘à˘ µ˘ g 25 á˘MÉ˘°ùe ≈˘∏˘ Y ¿CG ≈∏Y ,´hô°ûŸG Gò¡d á«fGõ«ŸG ¢ü«°üîJ ≈∏Y AÉ°†YC’G äÉ˘˘eóÿG á˘˘æ÷ ™˘˘e ¬˘˘à˘ °SGQó˘˘d ìÎ≤ŸG Gò˘˘g ™˘˘aQ º˘˘ à˘ ˘j .äGQGRƒdG »bÉH ™e ≥«°ùæàdÉH ≥aGôŸGh á˘˘©˘ bGƒ˘˘dG ¢VQC’G ∞˘˘°UQ ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘ aGh É˘˘ ª˘ ˘c »àdGh (104 ™ª›) ó◊G ‘ º∏°ùŸG óé°ùe øe Üô≤dÉH ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf Éªc ,™Hôe Îe 6000`H É¡àMÉ°ùe Qó≤J ó◊G á≤£æe ‘ 112 ™ª› ‹ÉgCG øe OóY ihÉµ°T äÉcô°T áYƒªÛ ¢ü«NôJ …ò«ØæàdG RÉ¡÷G íæe ¿CÉ°ûH ∞∏µj ¿CG ≈∏Y ,á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ‘ ∫ÉeôdG ™«ªéàd ¢SÉf ø˘e ´ƒ˘Ñ˘°SCG ∫Ó˘N ô˘jô˘≤˘J º˘«˘∏˘°ùà˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG RÉ˘˘¡÷G ƒ°†Yh á«fƒfÉ≤dGh á«dÉŸG áæé∏d áî°ùf ∫É°SQEGh ¬îjQÉJ .ó˘˘«˘ æ÷G ∑QÉ˘˘Ñ˘ e Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG Iô˘˘ FGó˘˘ dG π˘˘ ã‡ π˘˘FÉ˘˘°Sô˘˘dG ø˘˘e á˘˘Yƒ˘˘ª› ∂dò˘˘c ¢ù∏ÛG ¢Vô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SGh äÉ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘jRh OQ ô˘˘NCÉ˘ J É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ,IQOÉ˘˘ °üdGh IOQGƒ˘˘ dG ÒZ ´ÉªàL’G ‘ ¢ù∏ÛG äÉ«°UƒJ ≈∏Y OôdÉH áYGQõdGh ºZQ »°VÉŸG ÊÉãdG øjô°ûJ/Èªaƒf15 ïjQÉJ ‘ …OÉ©dG 15 ≠∏`` ` ÑJ »àdGh Oô`` `∏d IOóÙG á`` ` «fƒ`` `fÉ≤dG Ió`` ŸG AÉ`` ¡àfG .Éeƒj

:»≤jó°üdG á°ûFÉY-¥ôÙG

…OÉ«àY’G ¬YÉªàLG ‘ ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ûbÉf º¡d ø‡ ‹ÉgC’G Qƒ°†M á«°†b ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y …òdG AÉæH ájOÉ©dG ÒZh ájOÉ©dG ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ‘ áë∏°üe ≈˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGhh ,AÉ˘˘°†YC’G ø˘˘e á˘˘©˘ HQCG Ö∏˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ÚØ˘XƒŸG Qƒ˘°†M º˘«˘¶˘æ˘Jh á˘«˘∏˘NGó˘dG í˘FGƒ˘∏˘dG π˘«˘©˘ Ø˘ J ¢ù∏ÛG ≈∏Y º¡FÉª°SCG ¢VôY ºàj ¿CG ≈∏Y ,áaÉë°üdGh ¿hO øe øWGƒe hCG ‘Éë°U …CG ∫ƒNóH ìÉª°ùdG ΩóYh ôcP ,¬à¡L øe .∂dP ≈∏Y …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG á≤aGƒe ‘ ‹ÉgC’G Qƒ°†M á«°†b ¿CG º°SÉéæÑdG áØ«∏N ƒ°†©dG ¢ù∏ÛG â˘q°ùe ó˘b á˘∏˘jB’G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ ™jô°S QGôb PÉîJGh ´ÉªàL’G ∑ÉHQEG ¤EG äOCGh …ó∏ÑdG ,‹ÉgC’G ™e AÉ°†YC’G êGôMEG ¤G iOCG É‡ ´ÉªàL’G ™aQ ,‹É˘gC’G Qƒ˘°†◊ §˘HGƒ˘°V ™˘°Vh ¢Vô˘˘Ø˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ¢ù∏ÛG á˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ®É˘˘ ˘Ø◊G IQhô˘˘ ˘°V ¤G GÒ°ûe Iôµa ¿EG ¬dƒ≤H ∂dP ≈∏Y º°SÉéæÑdG ≥aGhh .¬àeGôch ¢ù∏ÛG äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’ ‹É˘gC’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› ∫É˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ÒKCÉàdGh Ahó¡dGh ΩÉ¶ædG §Ñ°V ΩóY á«dÉµ°TEG ¤G …ODƒJ êô◊G ÖÑ°S É‡ AÉ«ëà°S’G øe ´ƒæc AÉ°†YC’G AGQBG ≈∏Y óMCG ¬H ΩÉb Éeh ,¿Éµ°SE’G IQGRh ‘ óYÉ°ùŸG π«cƒdG ™e Qƒ°†◊ ‹ÉgC’G ¬JƒYóH á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ‘ AÉ°†YC’G äÉ˘YÉ˘ª˘à˘L’ á˘ë˘jô˘°U á˘«˘fƒ˘fÉ˘b á˘Ø˘dÉﬂ ó˘©˘ j á˘˘°ù∏÷G IQhô˘˘ °V ¤EG »Áô˘˘ c ó˘˘ «ÛGó˘˘ Ñ˘ ˘YQÉ˘˘ °TCG É˘˘ ª˘ ˘c .¢ù∏ÛG π©éH ≥∏©àj Éª«a ¬JÉ«MÓ°U πeÉc ¢ù«FôdG ΩGóîà°SG í˘FGƒ˘∏˘dG π˘«˘©˘Ø˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘«˘æ˘∏˘YhCG á˘jô˘°S á˘°ù∏÷G kÓ∏N Èà©j çóM Ée ¿CG ≈°ù«Y Ú°ùM ôcPh ,á«∏NGódG í˘FGƒ˘∏˘dG π˘«˘©˘ Ø˘ J ø˘˘e ó˘˘oH’h …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG π˘˘ª˘ Y ‘ π˘˘eÉ˘˘c ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ƒ˘˘î˘ J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG .äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉ≤˘d á˘«˘∏˘NGó˘dG í˘FGƒ˘∏˘dG ≥˘ah ¬˘JÉ˘«˘MÓ˘°U íFGƒ∏˘dG π˘«˘©˘Ø˘J ≈˘∏˘YQOƒ÷G ìÓ˘°U ≥˘aGh ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘eh .‹ÉgC’G Qƒ°†M á«dÉµ°TEG π◊ ¢ù∏éª∏d á«∏NGódG ‘ ô˘˘ FGhó˘˘ dG á˘˘ ˘°üM ó˘˘ ˘jó– ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘˘ ˘f É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«Ñ∏d 2006 ΩÉ©∏d πeÉ°ûdG èeÉfÈdG ≈∏Y É¡Áó≤J ºà«°S áLôM ádÉM 85 ∞∏e á°SGQO â“h ,IôFGO πµd á°üM ójó–h iôNC’G ä’É◊G øe ÉgÒZ

øWƒdG QÉÑNCG local@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 26 AÉKÓãdG ¯ ( 17 ) Oó©dG Tue 27 December 2005 - Issue no (17)

{ `d áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG √É«ŸGh AÉHô¡µdG ôjRh

IÓ`ëªdG √É`«`ªdG á©°Sƒ`J ºéM Ωƒ```«dG »a ¿ƒ`dÉ```Z ¿ƒ```«∏e 60 á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘c á˘£ﬁ

29 á˘˘ ©˘ ˘°Sƒ˘˘ Jh AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘H zOƒ˘˘ °SC’G{ Úæ˘˘ KE’G Ωƒ˘˘ j É˘˘ fRhÉŒ :±Ó≤dG ô°UÉf ` áeÉæŸG ‘ √QhÉM IOÉjõd IÓÙG √É«ŸG π≤f áµÑ°T á©°SƒJh ò«ØæJ ‘ âYô°T ¬JQGRh ¿CG øY áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG √É«ŸGh AÉHô¡µdG ôjRh ∞°ûc ábÉ£dG IOÉjõd á«°ù«FQ π≤f äÉ£ﬁ 6 AÉæÑH É«dÉM Ωƒ≤J ¬JQGRh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Ωƒ«dG ‘ ¿ƒdÉZ ¿ƒ«∏e 150 ¤EG ¿ƒdÉZ ¿ƒ«∏e 60 øe É¡JQób .áªFÉb á£ﬁ 11 á©°SƒJ ÖfÉL ¤EG á«FÉHô¡µdG á«FÉHô¡µdG áµÑ°ûdG §HÎ°S å«M ,2008 ΩÉY ‘ π«¨°ûàdG á«∏ªY GC óÑà°S »é«∏ÿG §HôdG áµÑ°T ´hô°ûe ¿CG (øWƒdG) ™e QGƒM ‘ ±É°VCGh OGÒà°SG øjôëÑ∏d í«à«°S …òdG ôeC’G ,ô£b ádhOh âjƒµdG ádhOh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ á«FÉHô¡µdG áµÑ°ûdG ™e áµ∏ªŸG ‘ á«eƒµ◊G .∂dP ¤EG áLÉ◊G ƒYóJ Éªæ«M AÉHô¡µdG »ØdCG ¤G πÑ≤ŸG ∞«°ü∏d ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG π°üj ¿CG ™bƒàŸG øe Éªæ«H äGhÉ¨«e 1800 ≠∏H »°VÉŸG ∞«°üdG ‘ ábÉ£∏d ∑Ó¡à°S’G IhQP ¿EG :∫Ébh .πeÉY …C’ π°üa óLƒj ’ ¬fCÉH √É«ŸGh AÉHô¡µdG »YÉ£b ‘ Ú∏eÉ©dG ôjRƒdG ¿CÉªWh ,äGhÉ¨«e .QGƒ◊G ¢üf »∏j Éª«ah ,IQGRƒdG ídÉ°üd á«∏ª©dG OhOôe ¿EG :∫Éb ,É¡H Ú°Sóæ¡ŸG ójhõJ ” »àdG ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG ∫ƒMh

AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh QhÉëj øWƒdG Ühóæe áÑ≤Jôe á°SƒJ

≈∏Y kÉ°ù«°SÉJ á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°S ¢ùªÿG Égó¡°ûJ »àdGh á∏Ñ≤ŸG ™jQÉ°ûŸG Ée ¯ ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸGh ¿óŸG ó˘˘«˘©˘°U ≈˘˘∏˘Y ¬˘˘æ˘e »˘˘≤˘aC’G ÊGô˘˘ª˘©˘dG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dGh Oó˘˘ª˘ à˘ dG Ió˘˘YÉ˘˘b »àdGh á«æµ°ùdG äGQÉª©dG ∫ÓN øe »°SCGôdG OóªàdG iƒà°ùe ≈∏Yh á«YÉæ°üdG ? IÒNC’G äGƒæ°S ô°û©dG ∫ÓN øjôëÑdG É¡JòØf øe √É«ŸG π≤f áµÑ°T á©°SƒJh ò«ØæàH ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ IQGRƒdG Ωƒ≤J ∂dPh áØ∏àıG øjôëÑdG ≥WÉæe ¤EG AÉŸGh AÉHô¡µdG êÉàfE’ ó◊G á£fi 60 `H IQó≤ŸGh √ÓÙG √É«ŸG øe á£ÙG êÉàfEG ‘ áÑ≤JôŸG IOÉjõdG ÜÉ©«à°S’ ‹GƒëH √É«ª∏d á«æjõîàdG ábÉ£dG ™aQ ºà«°S Éª«a ,Ωƒ«dG ‘ ¿ƒdÉZ ¿ƒ«∏e .øjôëÑdG ‘ iôNCG ≥WÉæeh OÉHÉª∏°Sh ó◊G á≤£æe ‘ ¿ƒdÉZ ¿ƒ«∏e 150 á«°ù«FQ π≤f äÉ£fi 6 AÉæÑH nÉ«dÉM Ωƒ≤J IQGRƒdÉa ,AÉHô¡µ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ÉC aôŸGh Úà«°ùÑdGh áeÉæŸGh ∫õ©dG äÉ£fi øe πc ‘ âdƒaƒ∏«c 220 ó¡L á£fi ‘ áéàæŸG á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG π≤æd ∂dPh IÎ°Sh IƒbƒHh ‹ÉŸG AÉ°ûfE’ ´hô°ûe ´hô°ûŸG Gòg ÖcGƒjh øjôëÑdG ‘ áØ∏àıG ≥WÉæŸG ¤EG ∫õ©dG áªFÉb á£fi 11 á©°SƒJh âdƒaƒ∏«c 11/66 ó¡L AÉHô¡µ∏d π≤f á£fi 12 ‘ ∫õ©dG á£fi ‘ áéàæŸG ábÉ£dG øe á∏eÉµdG IOÉØà°S’G ºàj ≈àM ∂dPh áµÑ°T ´hô°ûe ‘ πª©dG ¿CG ¿ƒª∏©J Éªch Gòg .áØ∏àıG áµ∏ªŸG ≥WÉæe å«M 2008, ΩÉY ‘ π«¨°ûàdG á«∏ªY GC óÑàd »¡àæ«°S …òdG »é«∏ÿG §HôdG ‘ á«FÉHô¡µdG áµÑ°ûdG ™e áµ∏ªŸG ‘ á«eƒµ◊G á«FÉHô¡µdG áµÑ°T §HÎ°S í«à«°S …òdG ôeC’G ,ô£b ádhOh âjƒµdG ádhOh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG .∂dP ¤EG áLÉ◊G ƒYóJ Éªæ«M AÉHô¡µdG OGÒà°SG øjôëÑ∏d

¬dÓNh çó◊G AÉæKCG IQGRƒdÉH Ú∏eÉ©dG ™«ª÷h Éæd ÒÑc …ƒæ©e ºYO øe ,QÉ«àdG IOÉYEG á«∏ªY Ò°S ≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd á∏°UGƒàŸG º¡J’É°üJG ≥jôW øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿ód øe áÁôµdG áàØ∏dÉH ó«°TCG ¿CG OhCG Éªc ±ƒbƒ∏d ''º°ü◊G ΩCG'' ‘ ºµëàdG õcôe IQÉjõH GQƒµ°ûe ΩÉb …òdG ôbƒŸG É©bh IQÉjõdG √ò¡d ¿Éc å«M ,IQGRƒdG ÉgòîàJ »àdG äGAGôLE’G ≈∏Y É«°üî°T ,ÜÉÑ°SCÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG .™«ªé∏d ájƒæ©ŸG ìhôdG ™aQ ‘ É°Sƒª∏e GôKCGh ÉÑ«W É¡≤M øe ÌcCG âdÉfh ,IÒãc äÉÑ°SÉæe ‘ ’ƒ£e É¡«dEG Éæbô£J ÉæfCG ó≤àYCÉa ¿CGh É°Uƒ°üN ,¿B’G É¡«a åjó◊G IOÉYE’ ∫É› ’h ,Ò°ùØàdGh ìô°ûdG ‘ .kÉ«dÉM »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG πÑb øe ô¶æj ´ƒ°VƒŸG Gòg ∞∏e á°Sƒª∏e äÉaÉ°VCG

Ée ?πª©dG ¥ƒ°S ‘ ÉgQhO Éeh ?É¡JGÒKÉJ â∏°Uh øjCG zá°üî°üÿG{ ¯ ∫É£J ób ≈àdG QGô°VC’G ióe Éeh ?ádÉª©dG ºéëH QÉªãà°S’G äÉ¡L ΩGõàdG ióe πNódG …hP øe øWGƒŸG ™e ¿ôŸG ádhódG πeÉ©J AGôL øe §«°ùÑdG øWGƒŸG ?§«°ù≤àdÉH ™aódG å«M øe OhóÙG êÉ«àMG …CG á°üî°üN á°SÉ«°S 2004 ΩÉY òæe Ió«°TôdG áeƒµ◊G äôbCG ''π˘Ñ˘à˘cô˘J'' á˘cô˘°T ¤G äó˘¡˘Y ¢SÉ˘°SC’G Gò˘g ≈˘∏˘Yh ,AÉŸGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘∏˘d ó˘jó˘˘L á£fi π«¨°ûJh AÉ°ûfEÉH »é«∏ÿG QÉªãà°SÓd ''è«∏ÿG'' á°ù°SDƒeh á«µjôeC’G CGóÑà°Sh Gòg ,äGhÉ¨«e 1000 ÉgQób á«dÉªLEG ábÉ£H AÉHô¡µdG êÉàfE’ ∫õ©dG ‹GƒëH á«eƒµ◊G áµÑ°ûdG ójhõàH πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ô¡°T ™e ácô°ûdG ¿ƒµdh .äGhÉ¨«e 1000 ¤G π°üàd 2007 ‘ ™ØJôJ äGhÉ¨«e 450 ¤G 400 ¢Uôa OÉéjE’ IòØæŸG ácô°ûdG ÉC é∏J ¿CG óHÓa , IójóL á£fi ∫õ©dG á£fi •hô°ûdG ¿ÉH kÉª∏Y ,´hô°ûŸG Gòg ‘ πª©∏d Ú°Sóæ¡ŸGh ÚæØ∏d IójóL πªY .øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµ◊ ∫Éª©dGh πª©dG ΩÉ¶æH ¬eõ∏J ôªãà°ùŸG ™e

á˘«˘FÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG á˘µ˘Ñ˘°ûdG ø˘Y ∫õ˘©Ã ∂dPh ,(ƒ˘µ˘∏˘à˘H) á˘∏˘ eÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dGh .AÉ˘Hô˘¡˘µ˘dG ´É˘£˘≤˘fÉ˘H ∞˘bƒ˘à˘J ’ ∞˘JÉ˘¡˘dG •ƒ˘£˘N ¿EÉ˘a ¬˘«˘∏˘ Yh ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ÊÉÑŸGh ∫RÉæŸG ¢†©H ‘ øµdh √É«ª∏d ´É£≤fG ¬eRÓj ’ AÉHô¡µdG ´É£≤fGh ¿GõÿG ¤EG √É«ŸG ï°†d á«FÉHô¡µdG ábÉ£dÉH πª©J äÉî°†e ≈∏Y óªà©J »àdG Öéj ´É£≤f’G Gòg πãe çhóM …OÉØàdh ,√É«ª∏d ´É£≤fG çóëj …ƒ∏©dG …òdG ôeC’G ,ÊÉÑŸGh ∫RÉæŸG ‘ ÈcCG äÉ©°ùH øjõîJ πFÉ°Sh ΩGóîà°SGh ÒaƒJ É¡≤∏£J »àdG ájƒYƒàdG äÓª◊G ∫ÓN øe ∂dPh IQGRƒdG ¬H äOÉf ÉŸÉW IÒÑc äÉ©°ùH √É«ª∏d øjõîJ πFÉ°Sh ΩGóîà°SG ≈∏Y ÚæWGƒŸG å◊ IQGRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿ód øe ôeGhCÉH h É¡eÉ«b óM ¤EG ∂dP ‘ âÑgPh IRƒ©ŸG ô°SC’G øe Oó©d á«dÉãe øjõîJ áª¶fCG Ö«côJh ÒaƒàH ôbƒŸG AGQRƒdG ôNBGh »°VQCG ¿GõN ≈∏Y πªà°ûJ áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y Iô°SCG 500 ƒëf ≠∏H »àdG äGQÉjõdG Ö°ùMh ßMÓŸG øeh ,√É«ª∏d áî°†e ¤EG áaÉ°VE’ÉH …ƒ∏Y óLƒj ’ º¡fCG IQGRƒdÉH á°üàıG äGQGOE’ÉH ¿ƒ°üàıGh ¿ƒ°ûàØŸG É¡H Ωƒ≤j ihÉµ°T ájCG IQGRƒdG ¤EG π°üJ ’ Éª«a ,√É«ª∏d áÑ°SÉæe øjõîJ πFÉ°Sh º¡jód .√É«ª∏d áÑ°SÉæe øjõîJ áª¶fCG º¡jód óLƒj ø‡ á°Sƒª∏e äGRÉ‚G

ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S IÒãc O' ƒ°SC’G'' ÚæKC’ÉH ≈ª°ùj Ée äÉ«YGóJ ¿CG ∂°T ’ ¯ ⁄ …òdG ôjRƒdG IOÉ©°S º¡àeó≤e ‘h IQGRƒdG ‘ Ú∏eÉ©dG øe …ô°ûÑdG ó¡÷G ‘ OÓÑdG AÉëfCG áaÉc ¤G AÉHô¡µdG äOÉY ¿CG ó©H ’EG çó◊G ¿Éµe ìÈj ó¡÷G ¤EG áaÉ°VEG ,π«°üØàdG øe A»°ûH ÜÉÑ°SC’G ≈∏Y ∞≤f π¡a .äÉYÉ°S ?…ô°ûÑdG ó¡÷G ™e IóMGh á∏ª©d Ú¡Lh πµ°ûj …òdGh …OÉŸG âàØàdG ójó°ûdG ∞°SCÓd å«M ,Gòg ∂dGDƒ°S ≈∏Y ∑ôµ°TCG ™bGƒdG ‘ áLQÉN á«æa ÜÉÑ°SC’ çóM …òdG ´É£≤f’G ¤EG øjôëÑdG ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Sh IOÉYE’ âdòH »àdG Oƒ¡÷G ¤EG IQÉ°TE’G hCG ¥ô£àdG ºàj ⁄h IQGRƒdG IOGQEG øY ∫ÉW …òdG ´É£≤f’G ºéM ¤EG áÑ°ùædÉH áæµªŸG áYô°ùdÉH »FÉHô¡µdG QÉ«àdG »ØXƒe øe äGƒNC’Gh IƒNE’G QhóH ó«°TCG ¿CG óH’ Éægh .ádhódG ≥WÉæe πc πµH Gƒ∏ªYh ´É£≤fE’G Ωƒj ∫ÓN á«dhDƒ°ùŸG ™bGƒe ‘ GhóLGƒJ øjòdG IQGRƒdG áµ∏ªŸG AÉLQCG áaÉc ¤EG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG IOÉYE’ ¢UÓNEGh IôHÉãe h ó¡L ÚÑdÉ£e ƒfÉc º¡fCGh Éª«°S ,Ωƒ«dG ∂dP ‘ Égƒ¡LGh »àdG •ƒ¨°†dG ºZQ äÉµ∏à‡h äGó©e ≈∏Y ßaÉ– áæµ‡ á∏«°Sh øeBGh ´ô°SCÉH QÉ«àdG IOÉYEÉH ≠dÉÑe ádhódG π«ª– ¤EGh QÉ«àdG IOÉYEG ÒNCÉJ ¤G …ODƒj π∏N …CG øe ádhódG ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S ‘ ´É£≤fE’G AóH òæe ™«ª÷G óLGƒJ å«M ,¬MÓ°UE’ IÒÑc AÉKÓãdG Ωƒj ìÉÑ°U øe IóMGƒdG áYÉ°ùdG ó©H Ée ¤Gh ÚæKE’G Ωƒj øe ¤hC’G …ôjó≤Jh »æ«ªãJ …óHCG ¿CG OhCG Éægh .2004 (∫ƒ∏jCG) ¢ù£°ùZCG 23 ≥aGƒŸG √hóHCG Ée ≈∏Y ` ºgÉYQh ¬∏dG º¡¶ØM ` Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ∞bGƒÃ øjÒÑµdG

áMGôdG ¬JOÉ°S ¢†«HCG ⁄ÉY ¤EG O' ƒ°SC’G'' ÚæKE’ÉH ≈ª°ùj Ée ºàdƒM ∞«c ¯ ? âFÉØdG ∞«°üdG á∏«W áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ¢VQCG ≈∏Y øµ°S øe πµd ¿ÉæÄªW’Gh äÉ˘˘ eóÿG π˘˘ °†aCG Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¢Uô– AÉŸGh AÉ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ dG IQGRh Gòg øeh ,á«ª«∏bE’Gh á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸG Ö°ùM ∂dPh ,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d á©æ°üŸG äÉcô°ûdG äÉ«°UƒJ Ö°ùM áfÉ«°U ∫ÉªYCGh èeGôH ò«ØæJ ºàj ≥∏£æŸG É˘¡˘à˘eó˘b »˘à˘dG äÉ˘MÎ≤ŸG á˘°SGQó˘H IQGRƒ˘dG âeÉ˘b ó˘bh ,äGó˘©ŸGh Iõ˘˘¡˘ LÓ C ˘d ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ Aó˘Ñ˘dG ” å«˘M ,π˘eÉ˘°ûdG ´É˘£˘≤˘f’É˘H á˘°UÉÿG Ió˘jÉÙG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG :‹ÉàdG ™°Vh øY áµÑ°ûdÉH ºµëàdG õcôe πÑb øe á«∏«∏– á°SGQO OGóYEG - 1 á÷É©e ó°ü≤H ∂dPh ,áµÑ°ûdÉH ∞©°†dG •É≤f ójó–h á«°ù«FôdG áµÑ°ûdG ióe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ∂dPh AÉHô¡µdG ≈∏Y Ö∏£dG IhQP äÉbhCG ‘ •É≤ædG ∂∏J 2005. ∞«°U á¡LGƒŸ É¡àjOÉªàYGh áµÑ°ûdG ájõgÉL ¿hÉ©àdÉH Égò«ØæJ ”h »°VÉŸG ∞«°üdG á¡LGƒŸ ÇQGƒW á£N ™°Vh - 2 .ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G ÚH ábÉ£dG äÉµÑ°Th AÉHô¡µdG π≤f äÉ£Ù á∏eÉ°T áæjÉ©e AGôLCÉH ΩÉ«≤dG - 3 .ájƒ∏Yh á«°VQCG •ƒ£Nh Iõ¡LCGh äGó©e øe É¡«a ÉÃ IófÉ°ùe Iõ¡LCG ÒaƒJ IQhô°†H áØ∏àıG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG åM - 4 .É¡YÉ£≤fG ádÉM ‘ á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ,äÉYÉ£≤fG ´ƒbh ¿hO ádƒ∏«◊G π«ëà°ùŸG øe ¬fEÉa ,™«ª÷G º∏©j Éªch Éjƒæ°S ¬©æe ≈∏Y πª©f ôeCG ƒgh ÉgQGôµJh ÉgOóY øe ó◊G øµÁ Éª«a ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ¢VÉ˘Ø˘î˘fGh ,AÉ˘à˘°ûdG π˘°üa ∫Ó˘N á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ÒHGó˘à˘dG PÉ˘˘î˘ JÉ˘˘H ¬˘˘à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe ™˘˘bƒ˘˘e ‘ π˘˘c IQGRƒ˘˘dG ‘ ¿ƒ˘˘°üàıG Ωƒ˘˘≤˘ j å«˘˘M ,AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ ˘dG á«¨H ∂dPh äÉYÉ£≤f’G øe π«∏≤à∏d áHƒ∏£ŸG §£ÿG ™°VƒH ¬°UÉ°üàNGh π˘°†aCÉ˘Hh ÚcÎ°ûª˘∏˘d π˘°UGƒ˘à˘ e π˘˘µ˘ °ûH AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG »˘˘à˘ eó˘˘N Òaƒ˘˘J ø˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘dG ‘ ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ∫Ó˘N É˘æ˘ ≤˘ ah ó˘˘≤˘ a ,¬˘˘∏˘ d ó˘˘ª◊Gh .äÉ˘˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ¤G iOCG …òdG ôeC’G ,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d ÉLÉYREG âÑÑ°S »àdG äÉYÉ£≤f’G ÉYÉØJQG IOÉY ó¡°ûJ »àdG ∞«°üdG IÎa ∫ÓN ΩÉY πµ°ûH ™°VƒdG QGô≤à°SG .AÉŸGh AÉHô¡µdG ∑Ó¡à°SG ‘ GójGõàe IójóL πFÉ°Sh

πKÉ‡ ´É£≤fG ¬eRÓjh √É«ŸG ´É£≤fG ¬©Ñàj AÉHô¡µdG ´É£≤fG ¿CG âaÓdG ¯ á«eóÿG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdÉH IQGRƒdG äôµa π¡a ,á«dõæŸG ∞JGƒ¡dG áeóÿ ?ôNB’G ¢†©ÑdG π£©H É¡°†©H ÒKCÉJ øY »JÉeóÿG »KÓãdG π°üa ‘ iôNC’G ábÓY ’h áë«ë°U ÒZ áeƒ∏©ŸG ¿EÉa ∞JGƒ¡dG ´É£≤fG ¢üîj Éª«a Iõ¡LCG ¿CG ∂dP á«eƒµ◊G áµÑ°ûdG ≈∏Y GC ô£j ób …òdG AÉHô¡µdG ´É£≤fEÉH É¡d á˘«˘µ˘∏˘°ùdG ä’É˘°üJÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T π˘Ñ˘b ø˘e á˘bÉ˘£˘dÉ˘H Ohõ˘˘J ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG

ä’RÉæàdG π°ù∏°ùe ∞bh Öéj :»LÉ◊G

záë°üdG{ ¿ƒfÉ˘≤˘d z»˘æ˘Wƒ˘dG{ OÉ˘≤˘©˘fG á˘«˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ™˘ª˘é˘j iQƒ˘°ûdG á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘fGõ˘«ŸG ‘ Ió˘ª˘à˘©ŸG ∂∏˘J ÒZ á˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G á£N ò«ØæJ Oó°üH IQGRƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ádhó∏d áªªàeh áØjOQ πjƒ“ QOÉ°üe OÉéjE’ óeC’G á∏jƒW Ëó˘≤˘ J ø˘˘ª˘ °†J »˘˘µ˘ d ‹É◊G Qó˘˘°üª˘˘∏˘ d á˘˘∏˘ ª˘ µ˘ eh .ô°übCG Ióe ‘h IQƒ£àeh Iõ«ªàe á«fÉµ°SEG äÉeóN IQGRƒdG ¿CG ¤G √OQ ¢Vô©e ‘ ôjRƒdG QÉ°TCGh ∂æH ∞µ©j å«M ,πjƒªàdG øe ójõŸG ÒaƒJ Oó°üH äGóæ°S QGó°UEGh á∏µ«gh ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y kÉ«dÉM ¿Éµ°SE’G á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ‘ É¡MôW ºà«d …QÉ≤©dG øgôdG ΩÉ©dG ∫ÓN ∂dPh ,øjôªãà°ùŸG ∞∏àı á«ª«∏bE’Gh OÉéjEG ¤EG ¬JQGRh »©°S ≈∏Y ôjRƒdG ócCG Éªc .πÑ≤ŸG ‘ áªgÉ°ùª∏d ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH ácGô°T á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£Jh ¿Éµ°SE’G ™jQÉ°ûe πjƒ“ ø˘e É˘gÒZh á˘«˘fÉ˘µ˘ °SE’G ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG É˘˘¡˘ LÉ˘˘à– »˘˘à˘ dG ,á˘dhó˘dG É˘g’ƒ˘à˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘«◊Gh á˘eÉ˘©˘dG ™˘jQÉ˘˘°ûŸG äÉ˘«˘fÉ˘µ˘e’E G ∂∏˘àÁ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ÊÉµ°SE’G ∫ÉÛG ‘ QÉªãà°S’G ¤EG ™∏£àjh ájOÉŸG .…QÉ≤©dG ôjƒ£àdGh »∏«ªµàdG ôjô≤àdG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf ∂dP Ö≤Y ¿Éª°†dG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ∫ƒM äÉeóÿG áæé∏d ‘ äÉeóÿG áæ÷ âÑ∏W ¿CG ó©H ∂dPh ,»YÉªàL’G á«fÉK ádhGóe AGôLEG ¢ù∏ÛG øe á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ,¤hC’G IOÉŸG øe çóëà°ùŸG (14 ) ºbQ óæÑdG ‘ øe ( πjó©àdG ó©H áæeÉãdG IOÉŸG ) á°SOÉ°ùdG IOÉŸGh ¤EG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ó˘˘ ˘©˘ ˘ H Qô˘˘ ˘≤˘ ˘ J å«˘˘ ˘M ,´hô˘˘ ˘ °ûŸG äGP IôjRh í«°VƒJ h º¡JÉMGÎbGh AÉ°†YC’G äÓNGóe ;»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒ˘à˘có˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ójõŸ ¬YÉ°†NE’ áæé∏dG ¤EG (14) ºbQ óæÑdG IOÉYEG »àdG äÉMÎ≤ŸGh äÉaÉ°VE’G Aƒ°V ≈∏Y á°SGQódG øe IOÉŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘aGƒŸGh , ¢ù∏ÛG AÉ˘˘ ˘ °†YCG É˘˘ ˘ gGó˘˘ ˘ HGC ≈∏Y ,¢TÉ≤ædG ™°Vƒe ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øe á°SOÉ°ùdG .áeOÉ≤dG á°ù∏÷G ‘ OÉ©ŸG óæÑdG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæj ¿CG áæé˘∏˘d »˘∏˘«˘ª˘µ˘à˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉ˘f º˘K ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿ƒÄ°ûdG π˘«˘é˘°ùà˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘e (76) IOÉŸG π˘jó˘©˘ à˘ H ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b á≤HÉ°S á°ù∏L ‘ ¢ù∏ÛG OÉYCG ¿CG ó©H ∂dPh ,…QÉ≤©dG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe øe Ωƒ°SôdÉH á°UÉÿG ¤hC’G IOÉŸG ,AÉ°†YC’G IOÉ°ùdG äÓNGóe Aƒ°V ≈∏Y ôcòdG ∞fBG áæé∏dG á«°UƒJ ≈∏Y á≤aGƒŸG ¢ù∏ÛG Qôb å«M ™˘«˘H º˘°SQ OÉ˘ª˘à˘YG'' ≈˘∏˘Y ¢üæ˘J »˘à˘ dGh ,á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ Z’C É˘˘H ¿ƒ˘∏˘°UÉ◊G ¿ƒ˘æ˘WGƒŸG ≈˘˘Ø˘ ©˘ jh , %1 áÑ˘°ùæ˘H QÉ˘≤˘©˘dG hCG á«æµ°S IóMh AGô°ûd ¿Éµ°SE’G ∂æH øe ¢Vôb ≈∏Y OhóM ‘ ¬«dEG QÉ°ûŸG ™«ÑdG Ωƒ°SQ øe á«æµ°S áª«°ùb ´hô°ûe ádÉMEG ¢ù∏ÛG Qôb Éªc ,''¢Vô≤dG áª«b äÓjó©àdG ‘ ô¶æ∏d ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG ¿ƒfÉ≤dG ≈˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› É˘˘¡˘ ∏˘ NOCG »˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ MÎ≤ŸGh .¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe

ÜhóŸG óªMCG - áeÉæŸG

¢ùeG iQƒ°ûdG ¢ù∏› á°ù∏L øe ÖfÉL

¬«dEG ¬LƒŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y Oô∏d á«∏NGódG ôjRh ¬HÉfCG »g äÉÑcôŸG OGóYCG IOÉjR ¤EG ájODƒŸG ÜÉÑ°SC’G ¿CG iOCG …òdG »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G Qƒ£àdG ÖÑ°ùH ,á°UÉÿG äGQÉ«°ùdG á«µ∏e áÑ°ùf ‘ Oô£e ƒ‰ ¤EG ΩóYh ,á«côª÷G áaô©àdG ¢†«ØîJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH IOƒLƒŸG AGƒ°S äGQÉ«°ù∏d »°VGÎa’G ôª©dG ójó– á«∏NGódG IQGRh π«ch ∞°ûch .IóaGƒdG hCG OÓÑdG ‘ Ú°ù–h ôjƒ£J ¤EG ±ó¡J á«é«JGÎ°SG á£N øY ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH ¥ô£dG áµÑ°T IÎ°S ô°ùL ôjƒ£J øª°†àJ ,¥ô£dG IQGOEG ‘ á∏ã‡ ∂dPh ,á«Fƒ°V IQÉ°TEÉH ¬dGóÑà°SGh óæ°S QGhO AÉ¨dEG h QGhO É˘¡˘æ˘«˘H ø˘˘e äGQGhO Iô˘˘°ûY AÉ˘˘¨˘ dGE á˘˘£˘ N ø˘˘ª˘ °V ¢ùdófC’G á≤jóMh ¿ÉeQ ¢SCGQh ¿ƒà∏«¡dGh áeƒµ◊G á˘«˘fÉ˘ª˘ ∏˘ °ùdGh? ?‹É˘˘Yh ô˘˘°ü≤˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG RÉ˘˘Zh kÉ˘ ˘ «˘ ˘ dÉ˘˘ ˘M Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¬˘˘ ˘JQGRh ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh ,?QhôŸG IQGOEGh ¿CÉ°ûH Qƒ°üJ ™°Vƒd äÓ°UGƒŸG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH .ΩÉ©dG π≤ædG ≥aGôe ôjƒ£J

’ iQƒ°ûdG äÓjó©J ¿G ¤G …ôgƒ÷G QÉ°TCGh øe ÌcCG ∑Éæg '' :¬dƒ≤H ÜGƒædG ∫ƒÑb ≈∏Y π°ü– ócDhGC h.. ÜGƒædG ¢ù∏› ΩÉeCG ¿ƒfÉ≤H ÉkYhô°ûe 50 ¤G ∫É– ±ƒ°S ÚfGƒ≤H ™jQÉ°ûŸG √òg ÌcG ¿G ºµd π¡a ¢ù∏ÛG Gòg äÓjó©àH òNC’G ¿hO ºµ°ù∏› …òdG »é«JGÎ°S’G QGô≤dG ¿G ≈∏Y ¿ƒ≤Øàe øëf ∫RÉæàdGh »æWƒdG ¢ù∏ÛG ó≤Y ΩóY ƒg Ωƒ«dG √òNCÉf ™˘«˘ª˘L ‘ â∏˘˘NOCG »˘˘à˘ dG äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG √ò˘˘g π˘˘c ø˘˘Y Gò˘˘ ˘g ¤G ∫É– ±ƒ˘˘ ˘°S »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ H ™˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ûŸG QGó˘˘°UEÉ˘ H ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘dG ¿G'' :Ó˘˘ FÉ˘˘ b ™˘˘ HÉ˘˘ Jh .''?¢ù∏ÛG ’ É¡d áLÉ◊Gh âbƒdG áéëH á∏ªàµe ÒZ ÚfGƒb ∫Ó˘˘ N âÑ˘˘ KGC …ò˘˘ ˘dG ¢ù∏ÛG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ d GkRÉ‚EG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j áeóN ‘ GkógÉL πªY ¢ù∏› ¬fG á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ’ É˘fÉC ˘a...äÉ˘jƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘YGC ≈˘∏˘Y Úæ˘WGƒŸGh á˘µ˘∏˘ ªŸG áæ÷ πÑb øe É¡MôW ” »àdG äGQÈŸG ™e ≥ØJG ™e ≥ØJG ’ h º¡d ójó°ûdG »eGÎMG ™e äÉeóÿG .''¢Uƒ°üÿG Gò¡H áæé∏dG á«°UƒJ

á«fÉµ°SE’G ™jQÉ°ûŸG πjƒªàd á∏jƒW á£N

¥ô£dG ôjƒ£àd á«é«JGÎ°SG á£N

¬LƒŸG ∫GDƒ°ùdG áHÉLG ¤EG ¢ù∏ÛG ™ªà°SG Éªc h ∫É¨°TC’G ôjRh ¤EG º°TÉg Ö«ÑM ó«°ùdG ƒ°†©dG øe AÉæH πjƒ“ QOÉ°üe ¿CÉ°ûH QOƒ÷G »ª¡a ¿Éµ°SE’G á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G ¢Vhô˘˘≤˘ dG í˘˘æ˘ eh á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG .™jRƒàdG äÉ«dBGh ,ÚæWGƒª∏d iôNCG QOÉ°üe óLƒJ ’ ¬fCG ôjRƒdG í°VhCG PG ¢Vhô˘˘≤˘ dG í˘˘æ˘ eh á˘˘«˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘d

∫GDƒ°ùdG ¤EG ¢ù∏ÛG ™ªà°SG ,ôNBG ÖfÉL øe ôjRh ¤EG Ú°ùMƒH ø°ù◊G óÑY ƒ°†©dG øe ¬LƒŸG ¿CÉ°ûH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG á«∏NGódG ‘ Qhôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛGh á«∏NGódG IQGRh á£N IOÉ˘jR ¬˘Ñ˘Ñ˘ °ùJ É˘˘eh ,á˘˘jQhôŸG äÉ˘˘bÉ˘˘æ˘ à˘ N’G á÷É˘˘©˘ e IQGRh π˘˘«˘ ch í˘˘°VhCG PG ,çƒ˘˘∏˘ J ø˘˘e äÉ˘˘ Ñ˘ ˘côŸG OGó˘˘ YGC …òdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG á«∏NGódG

¿G ƒd áæé∏dG ≈æªàJ Éªc ≈æ“G âæch...iQƒ°ûdG äÓ˘jó˘©˘à˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ≥˘aGh ó˘˘b ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ùµ©jh ÓeÉ°T ¿ƒfÉ≤dG íÑ°üj ≈àMh É¡JÓ«°üØàH Éªc áeÉ©dG áë°ü∏d ™°SGƒdGh πeÉ°ûdG Ωƒ¡ØŸG ≥ëH .''á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe ¬JOGQCG ¢ù«˘˘Fô˘˘d ÊÉ˘˘ã˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∞˘˘ °Uh ¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e áæé∏dG á«°UƒJ ÖLQ øH Qƒ°üæe iQƒ°ûdG ¢ù∏› Ée '' :ÓFÉb ''ΩRÓdG øe ÌcCG áŸÉ°ùe''âfÉc É¡fCÉH ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y â°ù°SCG É˘˘ e hG äÉ˘˘ eóÿG á˘˘ æ÷ ¬˘˘ «˘ ˘dG âÑ˘˘ gP äQÉ˘˘µ˘ dG -á˘˘≤˘ aGƒŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘a Gkó˘ ˘L ⁄É˘˘ °ùŸG É˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘bƒ˘˘ e øµÁ’...ÜGƒædG ¢ù∏› √Qôb Ée πc ≈∏Y -¢ûfÓH É˘¡˘Jó˘ª˘à˘YG »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’É˘˘H §˘˘≤˘ a IQÈe ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿G ¢ù∏› Éæ°ù∏›h ,á«FGôLEG ÜÉÑ°SCG É¡fC’...áæé∏dG ¢ù«˘˘ dh ,™˘˘ jô˘˘ °ûà˘˘ ∏˘ ˘d ô˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘f É˘˘ æ˘ ˘fG …G ,»˘˘ ©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûJ ÆGô˘˘a ó˘˘°S hCG ,É˘˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b QGó˘˘°UG ‘ ∫É˘˘ é˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d .''πªàµe ÒZ ¿ƒfÉb QGó°UG ‘ ´Gô°SE’ÉH Ée ÊƒfÉb πé°SCG »æfEÉa ''¬dƒ≤H ¬¶Ø– ÖLQ øH πé°Sh ΩóY OôÛ äGQGôb øY ™LGÎdG GC óÑe ≈∏Y »¶Ø– á«©ÑJ »æ©J É¡fEÉa ,ôNB’G ¢ù∏ÛG ™e ΩGó£°U’G .''»HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d iQƒ°ûdG ¢ù∏› ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y iQƒ˘°ûdG ƒ˘°†Y ó˘cGC ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ¢ù∏ÛG É¡dòH »àdG Oƒ¡÷G ´É«°†d ¬°†aQ …ôgGƒL πc ≈°SÉæà«d Ωƒ«dG ºµ°ù∏› ™ªàéj πg ''¬dƒ≤H π°†aCG øe óMGh QGó°UG ‘ âdòH »àdG Oƒ¡÷G √òg §˘˘ ˘≤˘ ˘ a ? ¢ù∏ÛG ï˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘J ‘ ÚfGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘ °ûe .''!√QGó°UEÉH ™jô°ùà∏d

ΩÉ˘˘eGh ''ÜGƒ˘˘æ˘ dG äÓ˘˘jó˘˘©˘ J'' ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H IÒë˘˘ à˘ ˘e á«HÉ«ædG äÓjó©àdG ¢†aQ ≈∏Y ÚjQƒ°ûdG QGô°UG QGôb ∫ƒÑb Ωó©d √ÉŒÓd É¡ªYO IôjRƒdG âæ∏YG ÉfG ...∫ƒbCG GPÉe IÒëàe âfÉc '':É¡dƒ≤H ÜGƒædG -¢ù∏ÛG ‘ ƒ°†Y πch áæé∏dG ‘ ƒ°†Y πc ôµ°TG á˘µ˘∏‡... á˘æ˘WGƒ˘ª˘c Òª˘°†H º˘∏˘µ˘à˘æ˘°S...-iQƒ˘°ûdG .''ÓeÉ°T ÉfƒfÉb ¿ƒ≤ëà°ùj É¡Ñ©°Th øjôëÑdG ∞bƒŸG áHƒ©°U áæé∏dG Qô≤e ìô°T ¬à¡L øe ´É˘˘æ˘ bG Ö©˘˘°üdG ø˘˘e ¿É˘˘c ''¬˘˘dƒ˘˘ ≤˘ ˘H √ƒ˘˘ ¡˘ ˘LGh …ò˘˘ dG ó¡L øe √ƒdòH Éeh º¡JÉYÉæb øY »∏îàdÉH ¢†©ÑdG »˘æ˘fÉC ˘ ch ô˘˘©˘ °TCG âæ˘˘c ó˘˘≤˘ a ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g á˘˘°SGQO ‘ Gòg øe ¬LhCG ÉfCÉa Égó«dh øY »∏îàdÉH ÉveGC ÖdÉWCG AÉ°ùædG øe ∞æ°üdG Gò¡d ∫ÓLEGh QÉÑcEG á«– ÈæŸG áë∏°üŸG π«Ñ°S ‘ á«ë°†àdG Gƒ∏°†a øjòdG ∫ÉLôdGh Gò¡d áeóN áª∏µdG IóMh ≈∏Y ´ÉªLE’Gh áeÉ©dG .''ΩGôµdG ¬∏gCGh øWƒdG ¿CG ïjQÉàdGh áfÉeCÓd »∏Y »≤H '' ¬dƒ≤H ™HÉJh ‘ äÉeóÿG áæ÷ ¿CG ƒgh Évª¡e GkóMGh GkôeCG ôcPCG ∫ƒ°üØdG √òg á«ªgCG ÉeÉ“ âcQOCG ÜGƒædG ¢ù∏› ó≤a º¡à£Ñ°†Ÿ »JAGôb Ö°ùMh á«aÉ°V’G OGƒŸGh É¡æe ójó©dG ≈∏Y AÉ≤H’ÉH Gƒ°UhCG ób º¡fCG â¶M’ π«°UÉØàdG ∑ôJh §≤a É¡°†©H QÉ°üàNG GƒMÎbGh ¢†aQ ¢ù∏ÛG ¿G ’G á«∏NGódG íFGƒ∏dGh äGQGô≤∏d áëFÓdG ‘ IOQGh á«fƒfÉb á«dÉµ°TG ÖÑ°ùH ∂dP πc ¢†aôdG hG ∫ƒÑ≤dG ÉeG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh á«∏NGódG ¢ù∏› ø˘˘ e AÉ˘˘ ˘LÉ˘˘ ˘e π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ J ≥˘˘ ˘M º˘˘ ˘¡˘ ˘ d ¢ù«˘˘ ˘dh

á≤aGƒŸG ´ÉªLE’ÉH ¢ùeCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢†aQ ≈∏Y √QGô°UEÉH ≥∏©àj Éª«a ÜGƒædG ¢ù∏› QGôb ≈∏Y ,''áeÉ©dG áë°üdG'' ¿ƒfÉb OGƒe øe IOÉe 15 ‘ ¬jCGQ ¤hC’G Iôª∏d »æWƒdG ¢ù∏ÛG OÉ≤©fG ¿G »æ©j É‡ ÉªÑ°ùM GócDƒe äÉH ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ∫ÓN π˘°üØ˘dG ø˘e 85) IOÉŸG ‘ Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¢üæ˘˘ j √QGôb ≈∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ô°UCG GPEG ÉeCG'' (™HGôdG ôeC’G π«ëj iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿EÉa ,≥HÉ°ùdG OGƒŸG åëÑd ¬à`°SÉFôH ™ªàé«d ,»æWƒdG ¢ù∏ÛG ¤EG .''É¡fCÉ°ûH QGôb QGó°UEGh ,É¡«∏Y ∞∏àıG iQƒ°ûdG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG Ö°ùëHh QGô˘b ¢†aQ ≈˘∏˘Y »˘FÉ˘¡˘æ˘dG âjƒ˘°üà˘˘dG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EÉ˘ a iQƒ°ûdG äÓjó©àH òNC’G ΩóY ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› Oóëà°S »àdGh ¢ù∏éª∏d á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ‘ º°ùë«°S .¬eóY øe »æWƒdG ¢ù∏ÛG OÉ≤©fG ∂dòH ¢†aQ ≈˘∏˘Y GQGô˘˘°UEG iQƒ˘˘°ûdG á˘˘°ù∏˘˘L äó˘˘¡˘ °Th â°UhCG »˘˘ à˘ ˘dG iQƒ˘˘ °ûdG äÉ˘˘ ˘eó˘˘ ˘N á˘˘ ˘æ÷ á˘˘ ˘«˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘J ÜGƒ˘æ˘dG É˘gGô˘LG »˘à˘dG äÓ˘jó˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ aGƒŸÉ˘˘H ™HQG ¬«∏Y ≈°†e …òdG ¿ƒfÉ≤dG QGó°UG ‘ ´Gô°SÓd á≤aGƒŸG ´ÉªLE’ÉH ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¢†aQh ,äGƒæ°S áéëH πeÉµàe ÒZ ''¢übÉf'' ¿ƒfÉb QGó°UG ≈∏Y ¢ù∏ÛG OÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘fG …OÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘ Jh √QGó˘˘ ˘°UG ‘ ™˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG á˘°SÉŸG á˘˘LÉ◊É˘˘H ¿ƒ˘˘jQƒ˘˘°ûdG ÖdÉ˘˘Wh π˘˘H ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG á«ªgCG ≈∏Y º¡JÓNGóe Ö∏ZG â©ªLG PG √OÉ≤©f’ ,''»îjQÉ˘J ∞˘£˘©˘æ˘e''Ü ¢†©˘Ñ˘dG É˘¡˘Ø˘°Uhh √OÉ˘≤˘©˘fG √É˘˘ ª˘ ˘°SCG É˘˘ e ∞˘˘ bƒ˘˘ H »˘˘ LÉ◊G OGDƒ˘ ˘a ÖdÉ˘˘ W É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H OÉ˘≤˘©˘fG á˘«˘ª˘gGC ≈˘∏˘Y Gó˘cƒD ˘e ''ä’RÉ˘æ˘à˘dG π˘˘°ù∏˘˘°ùe'' ó˘˘ ≤˘ ˘Y á˘˘ «˘ ˘dÉB ˘ ˘H AÉ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘c’G Ωó˘˘ Yh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¢ù∏ÛG …OÉØàd Ú°ù∏ÛG ¿É÷ ÚH ácÎ°ûe äÉYÉªàLG ¢ù«˘FQ äÉ˘ë˘jô˘°üJ É˘«˘æ˘ª˘°V É˘°†aGQ) »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘≤˘ Y »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ÉYO …òdG ÊGô¡¶dG áØ«∏N »HÉ«ædG .(»æWƒdG …OÉØàd á«dB’G √òg ΩGóîà°SG ¤G ≈∏Y á≤aGƒŸÉH äÉeóÿG áæ÷ â°UhCG ÚM ‘h AÉ˘°†YCG ™˘ª˘LGC ,ÜGƒ˘æ˘ dG É˘˘gGô˘˘LGC »˘˘à˘ dG äÓ˘˘jó˘˘©˘ à˘ dG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG Qô˘˘ ≤˘ ˘e º˘˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ a ÉÃ iQƒ˘˘ ˘°ûdG ≈∏Y Gƒ©ªLCG ,áæé∏dG AÉ°†YCGh »∏YƒH øªMôdGóÑY ¢†aô˘H AÉ˘˘°†YC’G É˘˘¡˘ ≤˘ ∏˘ WG »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘Yó˘˘dG ó˘˘«˘ jÉC ˘ J AÉ˘°†YG ¿G É˘ë˘°VGh ¿É˘ch ,¢übÉ˘˘f ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ H ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG -¿ƒfÉ≤dG ôjôªàH á«°UƒàdG äQó°UG »àdG - áæé∏dG º¡°UôëH ÉghQôHh !º¡à«°UƒàH Ú©æà≤e Gƒfƒµj ⁄ OƒLh ΩóY øY œÉædG »©jô°ûàdG ÆGôØdG ó°S ≈∏Y .áeÉ©dG áë°ü∏d ójóL ¿ƒfÉb ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¬«a ™ªLCG …òdG âbƒdG ‘h äócCG ,áeÉ©dG áë°ü∏d ''πeÉc'' ¿ƒfÉb Qhó°U ≈∏Y âfÉ˘c É˘¡˘fG ®É˘Ø˘M ió˘f IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh

8 ¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 26 AÉKÓãdG ¯ ( 17 ) Oó©dG Tue 27 December 2005 - Issue no (17)

äGQÉªãà°S’G øe ójõe ≥aóàH äÉ©bƒJh áªî°V á«≤jƒ°ùJ á∏ªM º«¶æJ

πÑ≤ŸG ôjGÈa ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYôH A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGôd ô“Dƒe

Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG á©HÉàŸ áæ÷ π«µ°ûàH Gk QGôb Qó°üj ó¡©dG ‹h

Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 250 ∫É˘˘e ¢SCGô˘˘H …QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U IÒ¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d

‘ áªî°Vh á©°SGh á∏ªëH áæé∏dG Ωƒ≤à°Sh Gòg ≈°übC’G ¥ô°ûdG ∫hO ‘h á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG Iƒ˘˘YOh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùJh è˘˘ jhÎd øY ±ô©à∏d á«bÉØJ’ÉH ábÓY äGP á«µjôeCG äÉ°ù°SDƒe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ QÉªãà°S’G ñÉæeh ÉjGõe ≈∏Y Öãc .IQhÉÛG ¥Gƒ°SC’G ¤EG É¡æe ¥Ó£f’G á«fÉµeEGh ¿EÉa ôjQÉ≤àdG øe ÒãµdG äÉ©bƒàd kGOÉæà°SGh ó˘©˘H ø˘Y äÉ˘eóÿG ´É˘£˘ b á˘˘°UÉ˘˘Nh äÉ˘˘eóÿG ´É˘˘£˘ b ,á«bÉØJ’G OƒæH øe IOÉØà°SÓd ÒÑc óM ¤EG í°Tôe ‘ ´É£≤dG Gòg ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG ™àªàà°S å«M É¡«˘∏˘Y π˘°ü– »˘à˘dG É˘jGõŸG ¢ùØ˘æ˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùdG á°UÉNh ±QÉ°üŸG øqµª«°S É‡ ,á«µjôeC’G äÉcô°ûdG á˘˘Ñ˘ °SÉÙG äÉ˘˘cô˘˘°T ÚeCÉ˘ à˘ dG äÉ˘˘WÉ˘˘°ûfh á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á°Sóæ¡dGh IÉeÉÙGh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh ≥«bóàdGh óæY IÒÑc IOÉØà°SG ≥«≤– øe , á«ë°üdG ájÉYôdGh .»µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ¬dƒNO ób ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ¢ù∏› ¿CG ôcòjh ióe ≈∏Y πªY ¢TQh …QÉ÷G ô¡°ûdG ájGóH ‘ º¶f á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H ''ΩÉ˘˘jGC á˘˘°ùª˘˘N øe ¢UÉÿG ´É£≤dG IOÉØà°SG º«¶©J ∫ƒM '' øjôëÑdG âeôHGoC »àdG ÉµjôeCG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ÉjGõe ádhO ∫hCG øjôëÑdG íÑ°üàd 2004 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ‘ ådÉKh ø£æ°TGh ™e á«bÉØJ’G √òg πãe ™bƒJ á«é«∏N .¿OQC’Gh Üô¨ŸG ó©H á«HôY ádhO ø˘e AGÈN É˘¡˘«˘a ô˘°VÉ˘M »˘˘à˘ dG ¢TQƒ˘˘dG â°ûbÉ˘˘fh ¢Uô˘Ø˘dG ''á˘jQÉ˘°ûà˘°S’G ¿ƒ˘à˘∏˘ eÉ˘˘g ÚdG Rƒ˘˘H'' á˘˘cô˘˘°T ΩÉ˘˘eCG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ á˘˘MÉ˘˘àŸG á˘˘jQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G á«æ≤J ,áë°üdG , º«∏©àdG , IõgÉ÷G ¢ùHÓŸG äÉYÉ£b É˘ª˘c ,''á˘°Só˘æ˘¡˘dG , á˘«˘fƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG äÉ˘˘eóÿG ,äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG √ò˘˘g »˘˘∏˘ ã‡ ™˘˘e â°Vô˘˘©˘ à˘ °SG Gòg ‘ É°ûæJ ób äÉÑ≤Y ájCG RhÉéàd áMÎ≤ŸG äÉ÷É©ŸG .¿CÉ°ûdG π˘ª˘Y ¢TQh á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘ °V ¢TQƒ˘˘dG ∂∏˘˘J äAÉ˘˘Lh ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒŸ É¡ª«¶æàH á«ªæàdG ¢ù∏› Ωƒ≤«°S ¢ù∏ÛG »YÉ°ùe øª°V , á«bÉØJ’ÉH á«æ©ŸG ¢UÉÿG ≈∏Y É¡©«é°ûJh äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡d á«bÉØJ’G ÉjGõe ìô°ûd . É¡æe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

ó¡©dG ‹h ƒª°S .IóMƒ∏d á«LÉàfE’G áØ∏µàdG ¢†«ØîJ kGõcôe øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿CG ¢Sôég ™bƒJh ó©H á«µjôeCG ∫GƒeCG ¢ShDhQh äGQÉªãà°S’G ÜÉ£≤à°S’ IOôØæe - IójóL ™jQÉ°ûe øY áãMÉH ,á«bÉØJ’G ò«ØæJ É˘e ƒ˘gh ,-Ú«˘æ˘jô˘ë˘H ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe ™˘˘e á˘˘cÎ°ûe hCG äGQÉªãà˘°SÓ˘d »˘°ù«˘FQ õ˘cô˘e ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ƒq ˘ë˘«˘°S äÉé˘à˘æŸ ™˘jRƒ˘à˘d á˘«˘°ù«˘FQ á˘HGƒ˘H ∂dò˘ch ,á˘«˘µ˘jô˘eC’G .''á≤£æŸG ‘ á«µjôeC’G ¤EG á«bÉØJ’G ≥«Ñ£J …ODƒj ¿CG πeDƒŸG øeh äGQÉªãà°SG ÜÉ£≤à°S’ øjôëÑdG áµ∏‡ IQó≤e ™aQ ÉjGõŸG øe IOÉØà°SÓd á«ÑæLCG hCG á«∏ﬁ AGƒ°S IójóL á˘«˘bÉ˘Ø˘J’G É˘gô˘aƒ˘à˘°S »˘à˘ dG á˘˘«˘ cô˘˘ª÷G äGAÉ˘˘Ø˘ YE’Gh πãe á«YÉæ°üdGh á«cÓ¡à°S’G äÉYÉæ°üdG øe ójó©∏d Éàa’ ,ójó◊Gh äÉjhÉª«chÎÑdGh Ωƒ«æŸC’Gh ¢ùHÓŸG ''äGQÉªãà°SÓd È©e'' ¤EG ∫ƒëàà°S øjôëÑdG ¿G ¤EG IQó˘≤Ã ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG ≈˘°übC’G ¥ô˘˘°ûdG ø˘˘e á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG ¢Uôa øY ¬JGP âbƒdG ‘ åëÑJ h á«dÉY á«°ùaÉæJ .»µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ∫ƒNód á«≤«≤M

ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒb óFÉb ó¡©dG ‹h πqµ°T á©HÉàŸ áæ÷ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ò«ØæJ ,á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› π˘nÑ˘pb ø˘e á˘«˘µ˘jô˘eC’G Éª«a ,É¡æe IOÉØà°S’G IOÉjõd ¢UÉÿG πª©dG IOÉ«bh ¤EG É¡˘à˘°SÉ˘FQ äó˘æ˘°SCG »˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG Ωƒ˘≤˘J ¿CG ™˘qbƒ˘à˘oj á«éjhôJh á«≤jƒ°ùJ á∏ªM º«¶æàH ¢UÉÿG ´É£≤dG »µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘°üà˘bÓ˘d á˘ª˘î˘°V ≥aóàH äÉ©bƒJ §°Sh ,≈°übC’G ¥ô°ûdG ∫hO ¥Gƒ°SCGh ó©H ájƒ«˘°SB’Gh á˘«˘µ˘jô˘eC’G äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ø˘e ó˘jõ˘e .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG á«bÉØJ’G ò«ØæJ AóH ÉjôcR QƒàcódG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ócCGh â∏NO á«bÉØJ’G ¿G »æ©j áæé∏dG π«µ°ûJ ¿G'' ¢Sôég äÉ¡«LƒJ QÉWEG ‘ »JCÉJ É¡fCG Éë°Vƒe ,''GójóL GQƒW øe IOÉØ˘à˘°S’G º˘«˘¶˘©˘J IQhô˘°†H á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG IOÉ˘«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘HÉ˘é˘jEG äÉ˘°SÉ˘˘µ˘ ©˘ fG ø˘˘e É˘˘¡˘ d ÉŸ'' á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ J’G øe ójõe ÜÉ£≤à°SG É¡æ«H øe , »æWƒdG OÉ°üàb’G , IójóL πªY ¢Uôa ó«dƒJh á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ™aQ ‘ ºgÉ°ùj É‡ …OÉ°üàb’G ƒªædG ä’ó©e IOÉjRh .''øWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG ábOÉ°üe ¿CG'' ™HÉJh Ée ócDƒj ,á«bÉØJ’G ≈∏Y (ñƒ«°ûdGh ÜGƒædG) ¬«°ù∏éÃ ≈∏Y õ˘«˘ª˘à˘e ™˘bƒ˘e ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘µ˘∏‡ ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘J á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H É˘ª˘«˘°S’ , á˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘WQÉÿG , á˘«˘dhó˘dG ô˘jQÉ˘≤˘à˘∏˘d É˘˘≤˘ ah , á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘jô˘˘ë˘ ∏˘ d á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘bÓ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh õ˘jõ˘©˘J ‘ á˘Ñ˘Zô˘dGh ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG ä’É› ô˘jô–h ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘jQÉ˘é˘à˘ dGh ájOÉ°üàb’G ácGô°ûdG ºq¶©j QÉWE’ É≤ÑW , …QÉéàdG .''Éª¡æ«H á«bÉØJ’G ¿CG ¢Sôég ÉjôcR QƒàcódG í°VhCGh ¿ƒ«∏e250 º˘°†j º˘î˘ °V ¥ƒ˘˘°S ΩÉ˘˘eCG ÜÉ˘˘Ñ˘ dG í˘˘à˘ Ø˘ à˘ °S ø˘˘ ˘e äGQ’hó˘˘ ˘dG ÚjÓ˘˘ ˘H ÖYƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùjh ,∂∏˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe ¬fCÉH OôØdG πNO §°Sƒàe ¬«a ∞°Uƒojh , äGQÉªãà°S’G øY Ó°†a , ⁄É©dG ‘ ájOôØdG ∫ƒNódG ≈∏YCG ÚH ™æq °üŸGh ôªãà°ùª∏d í«àj É‡ á«dÉ©dG á«FGô°ûdG ¬Jƒb ‹ÉàdÉHh ºé◊G äÉjOÉ°üàbG øe IOÉØà°S’G »æjôëÑdG

¢Vô¨H ΩOÉ≤dG ô“DƒŸG ‘ ¬«aÉµdG ΩÉ¶f ΩGóîà°SG πjƒ–h ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL äGÈN øe IOÉØà°S’G '' .πÑ≤à°ùŸG ‘ AÉ°†YC’G ΩóîJ äGhOCG ¤EG º∏©àdG á˘YÉ˘æ˘°U AÉ˘æ˘H'' ƒ˘g ô“DƒŸG QÉ˘©˘ °T ¿G ™˘˘HÉ˘˘Jh äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸGh A…ô÷G QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ˘bEG QÉªãà°S’G áYÉæ°U á«ªgCG RGôHEG ±ó¡H ''á°UÉÿG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ‘ á˘˘ ˘ °UÉÿG äÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ °ùŸGh A…ô÷G ƒ°†Y í°VhCG Éª«a ,»æ≤àdG Qƒ£àdGh …OÉ°üàb’G óªMCG ô“DƒŸG ¢ù«FQh á«©ª÷G IQGOG ¢ù∏› QOÉ°üe ™jƒæàd ≈©°ùJ á≤£æŸG ∫hO ¿CG '' …ô°ùdG äGóFÉY ≈∏Y OÉªàY’G π«∏≤àd …OÉ°üàb’G É¡∏NO iƒ˘à˘°ùŸG á˘˘«˘ dÉ˘˘Y π˘˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a ≥˘˘∏˘ Nh ∫hÎÑ˘˘dG QÉªãà˘°S’G á˘YÉ˘æ˘°U QhO ¿EÉ˘a ¬˘«˘∏˘Yh ,º˘¡˘«˘æ˘WGƒŸ √ò˘g ≥˘«˘ ≤– ‘ á˘˘°UÉÿG äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸGh A…ô÷G .kÉHƒ∏£e kÉ©bGh íÑ°UCG ±GógC’G ∫Éà«HÉc ô°ûæ«a'' ÜhóæeÈY ¬ÑfÉL øeh ¬Ñ©∏J …òdG …ƒ«◊G QhódÉH ¬fÉÁG øY '' ∂æH Gòg á«ªgCÉH »YƒdG ≥∏N ‘ ÉgQhOh á«©ª÷G á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘ d É˘˘æ˘ ª˘ YO ¿EG '' :∫É˘˘bh º˘˘¡ŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG , É¡«∏Y ÚªFÉ≤dGh ∂æÑdG øe πµd ácÎ°ûŸG ±Góg’G øe ™HÉf É¡JÉ«dÉ©ah Gòg äÉeƒ≤e ájƒ≤àd ∂æÑdG á«é«JGÎ°SG Ö∏°U ‘ ºYódG Gòg πãe Ö°üjh Úªà¡ŸG ™«ªL AÉ≤∏d á°Uôa »g ô“DƒŸG ‘ ÉæàcQÉ°ûe '' :±É°VCGh.'' ´É£≤dG ±É°ûµà°SGh ¢UôØdGh äGÈÿG ∫OÉÑàd áØ∏àﬂ äÉ«Ø∏N øeh ´É£≤dG Gòg ‘ ¬JÉ°ù∏L ∫ÓN øe ¢Vô©à°ù«°S ô“DƒŸG ¿G Éªc ,º¡æ«H ¿hÉ©àdG ä’É› ∫ÉŸG ¢SCGôdG ∫É› ‘ ∫hódG øe ójó©dG ÜQÉŒ Ωó≤à°S »àdG πª©dG ¥GQhCGh √ò˘g ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G á˘«˘fÉ˘µ˘eEGh á˘«˘∏ÙG É˘¡˘JÉ˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ J ‘ ÜQÉ˘˘°†ŸG IQOÉÑªc ô“DƒŸG º«¶æJ ¤EG ÉæJGQGOEG ô¶æJh ,á«ª«∏bE’G ÉæbGƒ°SCG ‘ ÜQÉéàdG .¬∏ªY Ö«dÉ°SCGh A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ áaÉ≤ãH á≤£æŸG ∞jô©àd øH ∞°Sƒjh »bôjƒ£dG áYƒª› ájÉYôH »JCÉj ô“DƒŸG ¿G ¤G QÉ°ûj ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe õ∏ŸG áYƒª›h ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCGh ƒfÉc óªMCG A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ ™jQÉ°ûe á°ù°SDƒe ∑QÉ°ûJ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G øeh ¿EG »°ùdG á£ﬁh ,ófhGQ â°ùµf …P ácô°T á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG øeh ,∂æH ∫Éà«HÉc ô°ûæ«a øjôëÑdG áµ∏‡ øeh ,á«Hô©dG »°S »H

ÒeC’GóÑY ÖæjR ` âÑàc ±ô˘˘ °üŸ …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘˘ ∏˘ ˘YG ó˘ªﬁ ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y '' ∫É˘à˘«˘HÉ˘c ô˘°ûà˘˘æ˘ «˘ a'' ºYód ¥hóæ°U ¢ù«°SCÉJ ∂æÑdG á«f øY »MÉæL ∫É˘ª˘°SCGô˘H á˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ∫h’G ™HôdG ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e 250 √Qób . 2006 ΩÉ©dG øe …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ »MÉæL ∫Ébh ∫ÉŸG ¢SCGô˘˘d á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘«˘ ©˘ ª÷G ¬˘˘à˘ ª˘ ˘¶˘ ˘f ¢ùeG Ωƒ˘˘ ˘ ˘j Ú∏˘˘ ˘ ˘°SGôŸG ≈˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ e ‘ A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ '' ô“Dƒ˘ e ø˘˘Y ¿Ó˘˘Y’G á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æÃ â– ΩOÉ≤dG ôjGÈa ‘ ó≤©j …òdG '' A…ô÷G øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYQ äÉYÉæ°üdG ºYO ¥hóæ°U ¿G'' áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S áÑ°ùf ¢†ØN ‘ ºgÉ°ù«°S á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG '' øjôëÑdG ‘ ádÉ£ÑdG ÜQÉŒ Ö≤˘ ˘ ˘ J ôŸG ô“D ƒŸG ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S á°ûbÉæe ∫ÓN øe ∫hódG ¢†©H äGÈNh ÒJôµ°ùdG …QÉ°TG ÒaÉL º¡æe ÚKóëàŸG ôjRh ,»ÑYR OGDƒa QƒàcódGh ,A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGôd á«HhQhC’G á«©ªé∏d ΩÉ©dG QÉ˘°ûà˘°ùe »˘∏˘Y õ˘jô˘ah ,¿OQC’G ‘ ≥˘HÉ˘°ùdG ∫É˘°üJ’G É˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ Jh ΩÓ˘˘YE’G ó˘fƒ˘a ∫É˘à˘«˘HÉ˘c ô˘˘°ûà˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d …QGOE’G ô˘˘jóŸGh A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ »˘˘eƒ˘˘µ˘ M .Éjõ«dÉe äÉªgÉ°ùŸG É¡æe áª¡ŸG ÉjÉ°†≤dG ¢†©H ≈∏Y Aƒ°†dG ô“DƒŸG »≤∏«°Sh A…ô÷G QÉªãà°S’G áYÉæ°U ™°Vh ¤G áaÉ°V’ÉH ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ á°UÉÿG ájQGOE’G Ö«dÉ°SCÓd äÉ°ûbÉæe øª°†à«°Sh ,,á≤£æŸG ‘ á°UÉÿG äÉªgÉ°ùŸGh ‘ á˘ª˘gÉ˘°ùŸG á˘°Uô˘a ÚcQÉ˘°ûŸG ™˘«˘ª÷ í˘«˘à˘«˘°S PEG ,''¬˘«˘ aÉ˘˘µ˘ dG '' á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ H .É¡æe IOÉØà°SÓd ÜQÉéàdGh äGÈÿG ìôWh AGQB’G AGóHEGh äÉ°ûbÉæŸG ∫ÉŸG ¢SCGôd á«é«∏ÿG á«©ª÷G ¢ù«FQ ÊÉ«Ñ«°üdG ¬∏dG óÑY ∫Ébh iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G ≈∏Y á∏MôŸG √òg ∫ÓN πª©J á«©ª÷G ¿CG A…ô÷G á«eƒµ◊G ÚfGƒ≤dG º«¶æJ øY ÚdhDƒ°ùŸG äGÈNh É¡FÉ°†YCG äGÈN øe äQôb Gòd ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ∞«XƒJ ™é°ûJh »ª– »àdG

''á°†HÉ≤dG øjôëÑdG'' á∏¶e â– áeƒµ◊G äGQÉªãà°SG èeO QGôb ≈∏Y áØ∏àﬂ ∫É©aCG OhOQ

áeƒµ◊G äGQÉªãà°SG ≈∏Y áHÉbôdG ¿ÉŸÈdG ÜGƒ`æd í«àj QGô`≤dG :∫ÉªcƒH Ö`FÉ`ædG á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdÉ˘˘H ¿ƒ˘˘gô˘˘e ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ‘ á˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ e IOÉ˘˘jR :¿ƒ˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G á˘˘ «˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘ °†Yh …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G π˘˘ ∏ÙG ó˘Ñ˘Y ó˘dÉ˘N á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ÚjOÉ˘˘°üà˘˘b’G QGô≤dG ¿CG kGócDƒe ,ájDhôdG √òg ™e ¬∏dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿C’ ,ÖFÉ˘˘ °U á˘˘«˘ aô˘˘M ÌcCG IQƒ˘˘°üH É˘˘¡˘ JGQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SG ø˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘J ,á˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ Yh äGƒ£N ™e ºé°ùæJh ..á«WGôbhÒÑdG â≤∏Nh IÒãc ∫hO É¡H âeÉb iôNCG .'É' ¡JÉjOÉ°üàbG ≈∏Y á«HÉéjEG GQÉKBG - ácô°ûdG ìÉ‚ äÉfÉgQ øµd ≈∏Y É¡JQób ≈∏Y óªà©J - ¬jCGQ Ö°ùM øY Gó«©H íLÉf …QGOEG ºbÉW ÜòL Öà˘˘µ˘ j ≈˘˘à˘ M á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G äGQÉ˘˘ Ñ˘ à˘ Y’G ≈˘˘∏˘Y Oó˘˘°ûjh .ìÉ˘˘é˘æ˘ dG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘¡˘ d kÉ˘ ˘ aGó˘˘ ˘ gGC á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘J IQhô˘˘ ˘ °V ±Gó˘˘ gC’G ø˘˘ Y ∞˘˘ ∏˘ à˘ î˘ J á˘˘ «˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ´É£≤dG ‘ IOƒLƒŸG áàëÑdG ájQÉéàdG ácô°ûdG √òg πãe AÉ°ûfEG ¿C’ ¢UÉÿG É˘¡˘æ˘ª˘°†à˘J »˘à˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G º˘˘é˘ë˘H øe ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏YQGój ¿CG Öéj ‘ º˘˘ gÉ˘˘ °ùà˘˘ d á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉÙGh á˘˘ «˘ ˘aÉ˘˘ Ø˘ ˘°ûdG ¤EG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘˘ª˘ã˘à˘°S’É˘˘H ∫É˘˘≤˘à˘f’G .Ωó≤àe iƒà°ùe

á˘˘ ˘∏˘ ˘ MôŸG ∫Ó˘˘ ˘ N OÉ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G IOÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ b ƒ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ f √ÉŒ’G π˘˘ ˘ ˘ X ‘h ,á˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG Qhó˘˘ dG Gò˘˘ g »˘˘ £˘ ©˘ f ¿CG á˘˘ °üî˘˘ °üÿG ¿hO øe ¢UÉÿG ´É£≤dG ¤EG ¬∏ªcCÉH ¿É˘˘c ¿EGh .á˘˘eƒ˘˘ µ◊G ¬˘˘ «˘ a π˘˘ Nó˘˘ à˘ J ¿CG øe ¿Éµa áeƒµ◊G áªgÉ°ùe øe óH’ Aõ˘˘ ˘L á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ j ¿CG ¤hC’G ìô˘˘£˘ j ¿CGh ,Aõ˘˘L ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ≤˘ ∏˘ dh É°Uƒ°üN .ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ådÉK AõL áeƒµ◊G ∫RÉæJ øY Éæg çóëàf ÉæfCG øY ∫RÉæàJh ájOÉ°üàb’G É¡àæª«g øY ´É£≤∏d ¿ƒµ«d ∫ÉÛG Gòg ‘ ÉgQhO ,á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IOÉ˘˘ «˘ ˘b ‘ Qhó˘˘ dG ¢UÉÿG ∑ÎJ ¿CG ¤hC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¢UÉÿG ´É£≤∏d QhódG Gòg áeƒµ◊G ™°†îJ Ó«µd ÓeÉc ¬H ΩÉ«≤∏d ¬∏ªcCÉH ´É£≤∏d áeƒµ◊G äÉ°SÉ«°Sh äÉ¡LƒJ ¿Éµa øµj ⁄ ¿EGh ,¬∏ªY ‘ ¢UÉÿG QhódG áeƒµ◊G »£©J ¿CG ¤hC’G øe √òg AÉ°ûfEG á«∏ªY ‘ ¢UÉÿG ´É£≤∏d ôKCÉàJ ’ ≈àM É¡«a ∑QÉ°ûJh ácô°ûdG á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G É˘˘¡˘JÉ˘˘¡˘Lƒ˘˘J ‘ á˘˘eƒ˘˘µ◊G ∞∏àîjh .äGQGô≤dG √òg πãŸ áé«àf

:¥hQÉa ÊÉgh …hóH ΩÉ°üY-´Ó£à°SG

‘ á«eƒµ◊G äÉªgÉ°ùŸG πjƒ– åëH ¿CÉ°ûH ¢ùeCG ∫hCG AGQRƒdG ¢ù∏› √òîJG …òdG QGô≤∏d ¿Éc ácƒ∏‡ íÑ°üàd (á°†HÉ≤dG øjôëÑdG ácô°T) º°SÉH á°†HÉb ácô°T ¤EG á«ÑæLC’Gh á«∏ÙG äÉcô°ûdG Iòg πãÃ á£ÑJôŸG ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG øe ÒãµdG πÑb øe á«HÉéjEG ∫É©aCG OhOQ áeƒµë∏d πeÉµdÉH ÚjOÉ°üàb’G ó«©°U ≈∏Y hCG É¡«a Gk AõL áeƒµ◊G ∂∏“ »àdG äÉcô°ûdG ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S ,äGQÉªãà°S’G .¿ÉŸÈdG ÜGƒfh øWGƒŸGh ádhó∏d á∏ª÷ÉH óFGƒa

Ö«£ÿG óªﬁ áHƒ∏£ŸG á«aÉØ°ûdG

ôjóe iôj ,AGQB’G √ò¡d kÉaÓNh á˘˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘Z IQGOEG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °T IQGOEG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ YÉ˘˘ ˘æ˘ ˘°Uh IQÉŒ ™e ¢†bÉæàJ Iƒ£ÿG √òg ¿CG ∞°Sƒj ' :∫ƒ˘˘≤˘jh ,á˘˘æ˘∏˘©ŸG á˘˘eƒ˘˘µ◊G äÉ˘˘¡˘ Lƒ˘˘J çóëàf øëfh ¤hC’G øe ¬fCG ó≤àYCG ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG QhO õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ J ø˘˘ Y

∫Éªc ƒH ø°ùM OÉ¡L

,»æjôëÑdG OÉ°üàb’G ≈∏Y »HÉéjE’G ∂∏˘˘ ˘J º˘˘ ˘¡˘ ˘°SCG á˘˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ b Rõ˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘fC’ ‘ π˘˘¡˘ °ùjh ,á˘˘°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ‘ äÉ˘˘cô˘˘ °ûdG ó˘«˘Mƒ˘˘à˘dG äÉ˘˘«˘∏˘ª˘Y ø˘˘e ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG √ò¡d á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ°SÉ«°ù∏d áÑ°ùædÉH IOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘jR ø˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °†j ÉÃ äÉ˘˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ÉÃ É˘˘¡˘ «˘ a á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G äGQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G .'»' æjôëÑdG øWGƒŸG ≈∏Y Oƒ©j

É˘¡˘fGô˘˘bCG ÚH π˘˘°†aC’GzÜQƒ˘˘µ˘ à˘ °ùØ˘˘fG{ π˘˘©÷ »˘˘©˘ °ùf :QGOÒb Ò‰ âë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d '' ∫É˘˘ ˘bh .''IOÉ˘˘ ˘ M í˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üJ √OÉªà˘YG ø˘e ó˘H’ É˘fƒ˘µ˘e á˘∏˘jó˘Ñ˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÉÄa ÚH OQGƒª∏d »é«JGÎ°S’G ¢ü«°üîàdG óæY ´ƒædG Gòg øµd , á¶Øëª∏d áØ∏àıG QÉªãà°S’G ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ jh Gó˘˘«˘ ≤˘ ©˘ J ÌcCG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘ e ¿CG …OÉ˘©˘dG ô˘ª˘ã˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d ø˘˘µÁ ’h Ú°ü°üî˘˘à˘ e ‘ QÉªãà°S’ÉH ÉfÉ«MCG ™∏£°†j Éªc ¬H ™∏£°†j ¿EÉ˘ ˘ a ÖÑ˘˘ ˘°ùdG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ dh .äGó˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG hCG º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°SC’G ‘ á°ü°üîàe äÉ°ù°SDƒe ¤EG ¿ƒJCÉj øjôªãà°ùŸG .''¬fCÉ°ûH º¡JóYÉ°ùŸ ÜQƒµà°ùØfG πãe π≤◊G Gòg ¬˘˘jó˘˘d ÜQƒ˘˘µ˘ à˘ °ùØ˘˘fG ¿EG'' ∫ƒ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ≠˘˘fƒ˘˘d º˘˘à˘ ˘Nh ø˘˘ e π˘˘ c ‘ á˘˘ °ü°üî˘˘ ˘à˘ ˘ e á˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ a äÉ˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› øe πµdh , É¡H Ωƒ≤f »àdG á∏jóÑdG äGQÉªãà°S’G ‘ á˘∏˘°üØ˘eh á˘˘∏˘ eÉ˘˘°T á˘˘aô˘˘©˘ e äÉ˘˘Yƒ˘˘ªÛG √ò˘˘g ¿B’G ≈˘˘à˘ M ∫Gõ˘˘j ’ RÉ˘˘à‡ AGOCG π˘˘é˘ °Sh É˘˘¡˘ ˘dÉ› ¬˘˘à˘ fQÉ˘˘≤˘ e ó˘˘æ˘ Y ≥˘˘ ≤– É˘˘ e π˘˘ °†aCG ø˘˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘j ¿CG ôcòj .''¥ƒ°ùdG ‘ IóFÉ°ùdG AGOC’G ä’ó©Ã πª©j ‹hO …QÉªãà°SG ±ô°üe ƒg ÜQƒµà°ùØfG øjôëÑdG áµ∏‡ øe πc ‘ ¬d ™ÑàJ ÖJÉµe ÈY ≈∏Y ±ô°üŸG •É°ûf ´Rƒàjh .¿óædh ∑Qƒjƒ«fh ∂∏“ ‘ QÉªãà°S’G »g á«°ù«FQ äÉYÉ£b á©HQCG IQGOEG ,äGQÉ≤©dG ‘ QÉªãà°S’G , á°UÉÿG äÉcô°ûdG äÉ˘˘cô˘˘°T ‘ QÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ °ùdG äGOƒ˘˘ LƒŸG ΩÉY ÜQƒµà°ùØfG ¢ù°SCÉJ .áÄ°TÉædG É«LƒdƒæµàdG Q’hO ¿ƒ«∏H 9^5 ƒëf IQGOEG É«dÉM ¤ƒàjh 1982 . á∏jóÑdG ájQÉªãà°S’G ∫ƒ°U’G øe

äÉ˘MÉ˘é˘æ˘dG ø˘e ó˘jõŸG É˘¡˘«˘∏˘Y »˘æ˘Ñ˘f ¿CGh IRÉ˘à˘ ªŸG .''Éæ«ªgÉ°ùe øe ºYóH ÚªgÉ°ùª∏d ÊÉãdG …ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G Ωóbh ¬≤jôah ÜQƒµ°ùàØfG äÉ«∏ªY øY á∏°üØe IQƒ°U ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ¤G á˘˘ aÉ˘˘ °V’É˘˘ H …ô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dGh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’G ¥É˘˘an’Gh á˘˘MÉ˘˘àŸG á˘˘jQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äÉ˘˘Mhô˘˘°ûdG Ëó˘˘≤˘ J ‘ º˘˘gÉ˘˘°Sh .ÜQƒ˘˘µ˘ à˘ °ùØ˘˘f’ ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ø˘˘ e π˘˘ c Úª˘˘ gÉ˘˘ °ùŸG ™˘˘ e QGƒ◊Gh »°ûjQ ‹ÉŸG ΩÉ©dG ôjóŸGh ≠fƒd …QÉZ äÉ«∏ª©∏d …OÉ˘«˘≤˘dG ≥˘jô˘Ø˘ dG AÉ˘˘°†YCG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dGh Qƒ˘˘HÉ˘˘c áeÉY á°ù∏éH äÓNGóŸG âªààNGh ÜQƒµà°ùØf’ ≈∏Y ≠fƒd Oó°Th .áHƒLC’Gh á∏Ä°SCÓd â°ü°üN QÉªãà°S’G πª°ûJ »àdG á∏jóÑdG äGQÉªãà°S’G ¿CG'' QÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dGh •ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ jOÉ˘˘ æ˘ ˘°Uh äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ‘ ÉgQÉÑàYÉH É˘¡˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘j äÉ˘H á˘Ä˘°TÉ˘æ˘dG äÉ˘cô˘°ûdGh ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘jh ¬˘JGò˘H É˘ª˘FÉ˘b É˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG É˘˘YÉ˘˘£˘ b .''äGóæ°ùdGh º¡°SC’G πãe ájó«∏≤àdG äGQÉªãà°S’G ø˘˘ e á˘˘ Ä˘ ˘Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g OÉ˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ YG ¿EG'' :±É˘˘ ˘°VCGh äÉ˘fƒ˘µ˘ e ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ª˘ c á˘˘∏˘ jó˘˘Ñ˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ‘ óYÉ°ùj ¿CG øµÁ áeÉ©dG QÉªãà°S’G á¶Øfi ô˘WÉfl ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘ à˘ dGh á˘˘¶˘ ØÙG AGOCG Ú°ù– Ö«°üJ ób »àdG äÉÑ∏≤àdG øe ó◊Gh QÉªãà°S’G ±hô˘X ‘ á˘jQÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ∫ƒ˘˘°UC’G á˘˘¶˘ Øfi AGOCG ¤G GÒãc óYÉ°ùj ¬fEÉa ∂dP øe ºgC’Gh ,áæ«©e ¥Gƒ°SCG ¢Vô©àJ ÉeóæY ôªãà°ùŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ¿ƒ°U äÉ˘«˘∏˘ª˘Yh äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘J ¤EG á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘ dG QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G

¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ¿É˘˘ c ''É˘˘ ˘¡˘ ˘ fGô˘˘ ˘bCG ÚH π˘˘ ˘°†aC’G'' ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¬H íààaG …òdG ¢†jô©dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G QGOÒb Ò‰ ÜQƒ˘˘µ˘ à˘ °ùØ˘˘ fG Gòg Qƒ°†◊ GhóaGƒJ øjòdG ÚªgÉ°ùª∏d ÊÉãdG õ˘LhCG ó˘bh .á˘≤˘ £˘ æŸG AÉ˘˘ë˘ fCG π˘˘c ø˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿CG'' ≈gh ÜQƒµà°ùØfG ádÉ°SQ ÚªgÉ°ùª∏d QGOÒb äÉ°ù°SDƒŸG ÚH IQGó°üdG ™bƒe ΩGhódG ≈∏Y GC ƒÑàJ å«M øe hCG AGOC’G å«M øe AGƒ°S ájQÉªãà°S’G Gòg ¤EG ô¶æf ÉæfEG'' :∫Ébh .''É¡FÓª©d áeóÿG ÚªgÉ°ùª∏d ¬eÓc É¡Lƒe ''ájóL πµH ±ó¡dG ‘ ÜQƒ˘˘µ˘ à˘ °ùØ˘˘fG ÖJÉ˘˘µ˘ e ‘ Gƒ˘˘©˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ø˘˘ jò˘˘ dG »˘µ˘d É˘fGƒ˘b π˘µ˘H ≈˘©˘°ùæ˘°S'' É˘Ø˘«˘°†e .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æÑ∏d á«°ù«FôdG á©HQC’G •É°ûædG •ƒ£N ôªà°ùJ π°†aCG ≥«≤– ‘ á∏jóÑdG äGQÉªãà°S’G ´É£b ‘ π˘ã˘e Ëó˘≤˘J ™˘HÉ˘à˘æ˘°S É˘ª˘c É˘¡˘J’É› ‘ è˘FÉ˘à˘æ˘dG äÉeóÿG øe iƒà°ùe ™aQCG ÒaƒJ ‘ ¬H iòàëj •É˘°ûæ˘˘dG •ƒ˘˘£˘ N ¿CG ô˘˘cò˘˘jh .ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ‘ QÉªãà°S’G »g QGOÒb É¡«dEG QÉ°TCG »àdG á©HQC’G QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°U h á˘°UÉÿG äÉ˘cô˘˘°ûdG ∂∏“ kGÒNGh á˘˘«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G äGQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG h »˘˘ Wƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG Úbƒ˘˘°ùdG ‘ Ió˘˘YGƒ˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ‘ QÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G ¥ƒ°ùdG ¿EG'' :QGOÒb ∫Ébh .á«HhQhC’Gh á«µjôeC’G ÜQƒ˘˘µ˘ à˘ °ùØ˘˘fG ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ J âJÉ˘˘H É˘˘¡˘ ∏˘ c á˘˘«˘ dhó˘˘ dG π˘≤˘M ‘ AGOC’G ä’ó˘©˘e ≈˘∏˘YC’ Gƒ˘æ˘°U √QÉ˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H .»ŸÉ˘©˘dG ¥É˘£˘æ˘dG ≈˘∏˘Y á˘˘∏˘ jó˘˘Ñ˘ dG äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á©ª°ùdG √òg ≈∏Y ßaÉëf ¿CG ƒg ∂dòd Éæaógh

»MÉæ÷G óªMCG

ÉYƒf çóëjh Ió«L Iƒ£N πãÁ ¬JGP äGQGô˘˘ b ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J ≈˘˘ a á˘˘ jõ˘˘ côŸG ø˘˘ e äÉ˘°SÉ˘«˘°S PÉ˘˘î˘JÉ˘˘H ô˘˘°ûÑ˘˘jh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG »àdG äÉcô°ûdG √ò¡d áÑ°ùædÉH IóMƒe Ö«£ÿG ócDƒjh ,ádhódG É¡«a ºgÉ°ùJ äGQÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G è˘˘ ˘eO äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ jEG' ,Ió˘˘ ˘MGh á˘˘ ˘∏˘ ˘ ¶˘ ˘ e â– á˘˘ ˘ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G √OhOôe QGô≤dG Gò¡d ¿ƒµj ¿CG ™bƒàjh

áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ iôjh óªMCG ä’É°üJÓd ' ƒµ∏àH'' ácô°ûH äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG ió˘˘ MEG »˘˘ gh ,»˘˘ MÉ˘˘ æ÷G ≈˘˘ ˘a á˘˘ ˘°üM á˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ∂∏“ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¬˘˘ JGP ó˘˘ ë˘ H QGô˘˘ ≤˘ dG ¿CG ,É˘˘ ¡˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘°SCGQ RÉ˘˘ î˘ ˘JGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ ˘«˘ ˘dBG ¿C’ ,ÖFÉ˘˘ ˘°U ´É˘˘£˘ b ‘ ´ô˘˘°SCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S äGQGô˘˘≤˘ dG áª«b ´ÉØJQ’ …ODƒj ÉÃ ä’É°üJ’G ≈∏Y ÉHÉéjEG ¢ùµ©æj ÉÃ äÉcô°ûdG .'á' °UQƒÑdG ‘ º¡°SC’G QÉ©°SCG ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f ∫ƒ˘˘≤˘ j ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e á˘«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘˘ª˘Y’C G ∫É˘˘LQ á˘˘«˘©˘ª˘L ó˘˘ ë˘ ˘H QGô˘˘ ˘≤˘ ˘dG ¿EG Ö«˘˘ ˘£ÿG ó˘˘ ˘ªﬁ

á˘˘ cô˘˘ ˘°ûdG √ò˘˘ ˘g AÉ˘˘ ˘°ûfEÉ˘ ˘Hh.'á' ˘ ˘«˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘M ÖFÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j É˘˘ ˘ ª˘ ˘ c ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ób ÜGƒædG ¢ù∏› ¿ƒµj ,ÊÉŸÈdG á˘˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘Ñ˘°SÉ˘˘µ˘e º˘˘gGC ó˘˘MGC ≥˘˘≤˘ M á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉﬁ ‘ kGQhO ¬˘˘ d ø˘˘ ª˘ ˘°†J »˘˘ ˘à˘ ˘dG ,á˘˘ «˘ MÉ˘˘ f ø˘˘ e ∫hDƒ˘ °ùª˘˘ c á˘˘ «˘ dÉŸG ô˘˘ jRh ¢ù∏› πÑb øe »HÉbôdG QhódG ócDƒJh øe ádhódG äGQÉªãà°SG ≈∏Y ÜGƒædG QGóJ ¿CG ∫ÉªcƒH πeCÉj h'' ,iôNCG á«MÉf º˘˘bÉ˘˘W ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ió˘˘jó÷G á˘˘cô˘˘°ûdG ¬fCÉ°T øe ∂dP ¿C’ ,±Îﬁ …QGOEG ™°Vh ≈∏Y kÉ«HÉéjG kGÒKCÉJ ôKDƒj ¿CG ÉÃ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘ °ùdG ≈˘˘ a á˘˘ cô˘˘ °ûdG ádhódG äGQÉªãà°SG áª«b øe ∞YÉ°†j .'á' ∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ≈a

OÉ¡L ÖFÉædG ócDƒj ájGóÑdG ‘h »˘˘ ˘JÉC ˘ ˘ j QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿CG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ c ƒ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘°ùM á˘˘ æ÷ äÉ˘˘ «˘ °Uƒ˘˘ J ió˘˘ ME’ á˘˘ HÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°SG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG AÉ˘˘ ˘æ˘ ˘KGC É˘˘ ˘¡˘ ˘Mô˘˘ ˘W ” »˘˘ ˘à˘ ˘dGh ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ fGõ˘˘ «ŸG ¢ù∏ÛG á˘˘ °ûbÉ˘˘ æ˘ ˘e AÉ°ûfEÉH áeƒµ◊G âÑdÉW »àdGh ádhó∏d ≈∏Y É¡JQGOEG á«ªàM ™e ,ácô°ûdG √òg çó˘˘ MCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh á˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘H á˘˘ ˘jQÉŒ ¢ù°SCG ∫Éªc ƒH âØdh ,IQƒ£àŸG äÉjƒà°ùŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘g ¿CG ¤G ô˘˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG áÑ°ùf π≤J »àdGh ádhódG äGQÉªãà°SG ⁄ »˘˘à˘ dGh % 05 ø˘˘ Y É˘˘ ¡˘ «˘ a á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG ádAÉ°ùŸG ÜGƒædG ¢ù∏Û ìÉàj hCG ø°ùàj äGQÉ˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘ c É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘°ûH á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉÙGh

ÉÑdCG ‘ áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a øª°V

™˘«˘ª÷G ¢SÉ˘ª˘M ≈˘∏˘Y Pƒ˘ë˘ à˘ °ùJ Ö«˘˘JÎdGh á˘˘aÉ˘˘¶˘ æ˘ dG á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùe π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ‘ ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG AÉ˘˘°†YC’ ÒÑ˘˘ c kÉ˘©˘bGh É˘¡˘ ∏˘ ©˘ Lh á˘˘Mhô˘˘£ŸG QÉ˘˘µ˘ aC’G ''.™˘˘«˘ ª÷G ∫hÉ˘˘æ˘ à˘ e ‘h kÉ˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘e »˘˘à˘ dG á˘˘£˘ ˘°ûfC’G ÚH ø˘˘ eh'' ™˘˘ HÉ˘˘ Jh øe ™«ª÷G ¢SÉªM ≈∏Y äPƒëà°SG á˘eÉ˘bEG á˘cô˘°ûdÉ˘H ÚjQGOEGh ÚØ˘Xƒ˘˘e »˘à˘dGh Ö«˘JÎdGh á˘aÉ˘¶˘æ˘dG á˘≤˘HÉ˘°ùe äÉ«dÉ©a øe óMGh ´ƒÑ°SCG πÑb äCGóH áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SC’ »ª°SôdG ¥Ó£f’G IóY π«µ°ûJ ” ób ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe , ΩÉ˘˘°ùbCG ™˘˘«˘ ª˘ L IQÉ˘˘jR ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘H ¥ô˘˘ a ióe º««≤Jh IóM ≈∏Y πc ácô°ûdG ,ô˘FGhó˘dGh ΩÉ˘°ùbC’G Ö«˘Jô˘Jh á˘aÉ˘¶˘ f Ö°ùë˘˘H •É˘˘≤˘ æ˘ dG AÉ˘˘ £˘ ˘YEG º˘˘ K ø˘˘ eh ‘ ºà«d kÉ≤Ñ°ùe É¡«∏Y ≥ØàŸG ÒjÉ©ŸG ≈∏Y õFGƒ÷G ™jRƒJ ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ≈˘∏˘YCG ≥˘≤– »˘à˘dG çÓ˘˘ã˘ dG ô˘˘FGhó˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ª› ‘ •É˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ø˘˘e iô˘˘NCG ¥ô˘˘a çÓ˘˘Kh á˘˘fÉ˘˘ «˘ ˘°üdG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j å«˘˘ ë˘ ˘H êÉ˘˘ à˘ ˘fE’G á˘˘ Yƒ˘˘ ˘ª› πÑb øe Ωôµà°S ¥ôa â°S ´ƒªÛG ΩÉ≤«°S …òdGh »eÉàÿG πØ◊G »YGQ á≤£æÃ ÉÑdCG …OÉf ‘ ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡æH .''´ÉaôdÉH ÒëÑdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

áÄ«ÑdGh áë°üdh áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SG äÉ«dÉ©a øe

á˘˘ jÒ°†– ¿É÷ Ió˘˘ Y π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ °ûJ ” Gò˘˘g äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e á˘˘Ñ˘ cGƒŸ á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘àﬂ á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe âYOhCG ó˘˘bh .´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ≥˘°ùæŸ ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG Iô˘FGó˘dG ø˘e »˘∏˘Y ó˘˘ªﬁ á˘˘eÓ˘˘°ùdG π«Ñ°S ‘ kGó¡L ∫CÉj ⁄ …òdGh É¡°ùØf âLôN å«˘M ¿É˘é˘∏˘dG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG Ió˘˘FÉ˘˘a äGPh kÉ˘ «˘ ∏˘ c Ió˘˘jó˘˘L è˘˘eGÈH QhO ∑Éæg ¿Éc Éªc .»≤∏àª∏d áªL

Üƒ∏˘£ŸG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H êô˘î˘J á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ ˘ dGh á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤–h ô˘jó˘e ∫É˘b ¬˘à˘¡˘L ø˘eh.''É˘gOÉ˘≤˘ ©˘ fG á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘˘ë˘ °üdGh á˘˘eÓ˘˘°ùdG Iô˘˘FGO Qƒ˘˘ ˘W ‘h ¬˘˘ ˘fEG'' :…OGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ °ùM á˘eÓ˘˘°ùdG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG Ú°Tó˘˘à˘ d OGó˘˘YE’G Iô˘˘FGO âª˘˘ °SQ á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dGh á˘˘ ë˘ ˘°üdGh •ƒ£ÿG áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG É¡àeÉbEG ™eõŸG äÉ«dÉ©Ø∏d á°†jô©dG

áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a ôªà°ùJ ''É˘Ñ˘dCG'' á˘cô˘°T ‘ á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘ë˘ °üdGh ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ™°SÉàdG ≈àM »˘˘ ˘ ˘ YÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ªÛG ‘ …QÉ÷G ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdÉ˘˘ ˘H ∫É˘˘ ˘ bh .ó˘˘ ˘ jDƒŸG QOÉ˘˘ ˘ ˘f IQGOE’G ¢ù∏› ádÉcƒdÉH ájQGO’G ¿ƒÄ°ûdG ΩÉY ôjóe á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG √ò˘g »˘JCÉ˘ J'' :ÊóŸG ó˘˘Lh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG IQGOE’G ¢Uô◊ kGó˘˘«˘ cÉC ˘ J ï˘˘«˘ °Sô˘˘Jh π˘˘«˘ °UCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘cô˘˘°ûdÉ˘˘H ™˘˘«˘ ª˘ L ¿É˘˘gPCG ‘ á˘˘eÓ˘˘°ùdG ÇOÉ˘˘Ñ˘ e »˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°ûf á˘˘£˘ °SGƒ˘˘H É˘˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e á˘˘ë˘ ˘°Uh á˘˘ eÓ˘˘ °S π˘˘ ©˘ ˘Lh º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ‘ äÉ˘jƒ˘dhC’G º˘∏˘°S ≈˘∏˘Y º˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e .IQGOEÓ˘ d »˘˘eƒ˘˘«˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫hó˘˘ L OGóYE’ ÒàNG …òdG ≥jôØdG ÜCGO óbh ôjóe IOÉ«≤H á«dÉ©ØdG √òg º«¶æJh á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘˘ë˘ °üdGh á˘˘eÓ˘˘°ùdG Iô˘˘FGO IóŸ π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iOGô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ °ùM ó≤Y É¡∏∏îJ á∏°UGƒàe ô¡°TCG á°ùªN ájÒ°†ëàdG äÉYÉªàL’G øe ÒãµdG √òg π©÷ á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG ∞∏àı

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

äÉ``gÉŒEG OÉ«°üdG óªﬁ

»æjôëÑdG QÉ≤©dG ¥ƒ°S áYÉ≤``````ØdG ±hÉ`````fl IQƒ°üH Ú£ÑJôŸG ∂ÄdhCG øe …C’ ∫GDƒ°ùdÉH Ωƒ«dG Éæ¡LƒJ ƒd QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùH Úª˘˘à˘ ¡ŸGh Ú©˘˘HÉ˘˘àŸG ø˘˘e hCG Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ÒZ hCG Iô˘˘°TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e áHÉLEG Éæ«≤∏J Éæµd ,¢†gÉædG …OÉ°üàb’G ´É£≤dG Gòg AGOCG øY ,»æjôëÑdG á°üëH ºgÉ°ùj ΩÉ©dG ≈∏Y ƒHôj Ée òæeh Ωƒ«dG äÉH ¬fCG ÉgOÉØe IóMGh .»∏ÙG œÉædG ‹ÉªLE’ …ƒæ°ùdG ƒªædG ‘ IÒah QÉ©°SCGh …QÉªãà°S’Gh …QÉéàdGh »æµ°ùdG QÉ≤©dG QÉ©°SCG ¿CG ∂dP Oôeh áé«àf ,ábƒÑ°ùe ÒZ á«îjQÉJ äÉjƒà°ùe ¤EG â©ØJQG ób AÉæÑdG OGƒe ∫É◊Gh .âbƒdG ∂dP òæe ¥ƒ°ùdG É¡d ¢Vô©àj áeQÉY ájQÉªãà°SG áªé¡d íeÉ÷G Oƒ©°üdÉa ,Ak Éæãà°SG â°ù«d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh øjôëÑdG ¿CG ⁄É©dG ‘ …QÉ≤©dG ´É£≤dG πé°ùj å«M ,á«ŸÉY áLƒe ƒg QÉ≤©dG QÉ©°SC’ .¬°TÉ©àfG Qƒ°üY ≈gRCG øe kGóMGh øe IÎØdG ∫ÓN GóædôjG ‘ QÉ≤©dG QÉ©°SCG äó©°U ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ‘ %122h ,É«fÉ£jôH ‘ %146 áÑ°ùæHh ,%193 áÑ°ùæH 2003 ¤EG 1995 Ö£≤à°ùj ¿G »©«Ñ£dG øe ¿Éch .É«dGÎ°SGh Góædƒg ‘ %155h ,É«fÉÑ°SCG »àdG Iô°TÉÑŸG äGQÉªãà°S’G øe º¶YC’G Aõ÷G »é«∏ÿG QÉ≤©dG ´É£b ó¡°ûj ¿Gh ,á«ŸÉ©dG á«°SÉ«°ùdG äÉfÉ≤àM’G á«Ø∏N ≈∏Y á≤£æª∏d äOÉY ï˘jQÉ˘à˘ dG ‘ á˘˘eÉ˘˘î˘ °V √QÉ˘˘ª˘ YEG äÉ˘˘°TQh ÌcCG ø˘˘e Ió˘˘MGh AÉ˘˘°ûfE’G ´É˘˘£˘ b á«fGôª©dG Qõ÷Gh ¿óŸG âÄ°ûfCG å«M ,á≤£æª∏d åjó◊G …OÉ°üàb’G …Oƒ©°ùdG AÉ°ûfE’G ´É£b ‘ äGQÉªãà°S’G ¿G ≈àM ,á«MÉ«°ùdG äÉ©éàæŸGh .Éjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e 18^5 ¤EG π°üJ √óMƒd ácôM ‘ ábƒÑ°ùe ÒZ IôØW …QÉ≤©dG ´É£≤dG πé°S øjôëÑdG ‘h πÑb øe áªî°V äGQÉªãà°SG ∞«XƒJ ” å«M ,…ôëÑdGh …ÈdG Òª©àdG äGP QÉªYEG ™jQÉ°ûe ‘ ,á«°SÉ°SCG áØ°üH »é«∏ÿGh »∏ÙG ,¢UÉÿG ´É£≤dG äÉHQÉ°†ŸG áLƒe äóYÉ°üJh ,á«¡«aôJh á«æµ°Sh ájQÉŒh á«MÉ«°S á©«ÑW ¿CG ¿Éµa ,ájQÉªãà°S’G á¡LƒdG äGP äÉ≤aóàdG â°ùaÉf »àdG »°VGQC’G ‘ .äGQÉ≤©dGh ºFÉ°ù≤∏d á≤gÉ°T kGQÉ©°SCG ∂dP ¢ùµ©fG :‘ πãªàJ »gh áahô©e ∂dP ÜÉÑ°SCGh ≈˘˘fOCG ¤EG á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG Ió˘˘FÉ˘˘Ø˘ dG ä’ó˘˘ ©˘ ˘e ∫ƒ˘˘ °Uh :É˘˘ ¡˘ ˘dhCG (Real Interest »≤«≤◊G É¡dó©e OÉc ≈àM ,ÉeÉY 40 òæe É¡JÉjƒà°ùe .ºî°†àdG º°üN ó©H kGôØ°U …hÉ°ùj Rate) íFÉ`°†a ÜÉ`≤YEG »à á`°UÉN ,á«ŸÉ©dG º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG äÉHòHòJ :É¡«fÉK ¢UôØdG ºéM ô¨°U øY ∂«gÉf ,'' Ωƒc ähO ódQhh ''h '' ábÉ£∏d ¿hôfG '' .¥ƒ°ùdG ô¨°U øY ºLÉædG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ájQÉªãà°S’G É¡`àaÉ`ãch ø`jô`ëÑ∏d á«aGô¨÷G á«FÉjõ«ØdG áMÉ°ùŸG ô¨°U :É¡ãdÉK .(óMGƒdG ™HôŸG Îeƒ∏«µ∏d ¢üî°T 700 ‹GƒM) á©ØJôŸG á«fÉµ`°ùdG ä’ó©ªa .äÉ«£©ŸG ‘ äGÒ¨J ∂dÉæg Qƒ¡°T á©°†H òæeh ,¿B’G kÉ©ÑW ä’ó©e ≈∏Y É¡°ùØf á°ùcÉY ,á«fÉK ´ÉØJQ’G äOhÉY á«ŸÉ©dG IóFÉØdG QÉ©°SCG IóFÉØdG ∫ó©e Oƒ©°U ™e ºZÉæàJ âMGQ »àdG á«∏ÙG á«aô°üŸG IóFÉØdG .(%3 õLÉM ¥ƒa) É¡£°Sƒàe øe ÜÎ≤Jh á«µjôeC’G '' kÉ˘ ≤˘ ª˘ Y π˘˘µ˘ °ûJ âJÉ˘˘H »˘˘à˘ dG ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG º˘˘¡˘ °SC’G ¥Gƒ˘˘°SCG ¿CG É˘˘ª˘ ˘c IÒÑc IôØW ó¡°ûJ ,¢UGƒÿG Ú«æjôëÑdG øjôªãà°ùª∏d '' É«é«JGÎ°SG .á«fÉK õØ≤∏d É¡JGô°TDƒe äOÉY ¿CG ó©H ¿CÉH QÉªàN’G ó«b ƒg ∫ÉªàMG ∂dÉæg ¿CG »æ©j ¬fEG ?∂dP »æ©j GPÉe QÉ≤©dG ¥ƒ°S øe πc ‘ áLhOõe IQƒ°üH πµ°ûàdG ‘ òNBG áYÉ≤a OÉ°üàbG á«é«∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ kÉMƒ°Vh ÌcCG hóÑJ ¬JGô°TDƒeh) º¡°SC’G ¥ƒ°Sh .(Ú«æjôëÑdG øjôªãà°ùŸG øe IÒÑc áëjô°T á∏Ñb âë°VCG »àdG IQhÉÛG »ŸÉ©dG Ö∏£dG ƒg ,áfiÉ÷G ájô©°ùdG '' IQƒØdG '' √òg …ò¨j Éeh äÓNóeh øFGó∏dGh ºFÉ≤∏dGh ¿OÉ©ŸG) á«©«Ñ£dG OQGƒŸG ≈∏Y »eÉæàŸG ≈˘∏˘Y ÒÑ˘µ˘dG Ö∏˘£˘dG ø˘Y ∂«˘gÉ˘˘f ,(ΩÉÿG OGƒŸG ø˘˘e iô˘˘N’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ô°ùØj …òdG ôeC’G ƒgh ,RÉ¨dGh §ØædG Éª«°S’ ,ájQƒØM’G ábÉ£dG QOÉ°üe QÉ©°SCG) IÒÑc IQƒ°üH ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQGh »∏Ñ≤à°ùŸG ™∏°ùdG ¥Gƒ°SCG ¢TÉ©àfG .(iôN’G ¿OÉ©ŸGh Ωƒ«æŸC’Gh §ØædG QÉ≤©dG áYÉ≤a âfÉc GPEG ÉªY ¢ù«d ¬°ùØf ìô£j …òdG ¿B’G ∫GDƒ°ùdGh ≈àe '' `H ≥∏©àj É‰EGh (ΩÓ°ùH É¡°ù«ØæJ ºà«°S …CG) ’ ΩCG ôéØæà°S º¡°SC’Gh .ôéØæà°S '' áYÉ≤ØdG »¡àæJ Ée IOÉY ¬fEÉa ,ájOÉ°üàb’G ájô¶ædG äÉ≤«Ñ£àd kÉ≤aƒa .QÉéØfÉH ,º¡°SC’G ‘ hCG QÉ≤©dG ‘ âfÉc AGƒ°S ,è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ QÉ≤©dG ¥Gƒ°SCG áYÉ≤a á«°Uƒ°üN ÖÑ°ùHh ¬fCG ’EG ájôëÑdG á«ª«∏bE’G √É«ŸG ‘ ºàJ Òª©àdGh ôjƒ£àdG ∫ÉªYCG ¿G å«M øe ,øjôëÑdG IQO ´hô°ûeh ,êGƒeCG QõL ´hô°ûe πãe ,á°ùHÉ«dG ≈∏Y ¢ù«dh ´hô°ûeh ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ êGƒeCG ´hô°ûeh ,ô£b ‘ IDƒdDƒ∏dG ´hô°ûeh ∫É◊G ƒg Éªc QÉ≤©dG áª«b º««≤J Ö©°üdG øe ¬fEÉa ,»HO ‘ á∏îædG ÖÑ°ùHh ¬fCG ó«H .¬«∏Y áHQÉ°†ŸG Ö©°üj Ée ,á°ùHÉ«dG ≈∏Y √Ò¶æd áÑ°ùædÉH å«M ,»HOh øjôëÑdG πãe º«dÉbC’G ¢†©Ñd á«aGô¨÷G áMÉ°ùŸG ájOhófi áæ°S 30 ó©H π≤æd kGôëH ÊGôª©dG ™°Sƒà∏d ÈcCG áMÉ°ùe Éª¡d ôaƒàJ ød ÚM ¿É˘˘gPC’G ‘ á˘˘∏˘ KÉ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿G Öé˘˘j á˘˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G √ò˘˘ g ¿EÉ˘ ˘a -Ó˘˘ ã˘ ˘e »∏îàdG √ÉŒÉH ,√ó««°ûJ OGôŸG ¿Gôª©dG πµ°Th ´ƒf QÉ«àNGh §«£îàdG ¿hO øe .…Oƒª©dG AÉæÑdÉH ¬æY á°VÉ©à°S’Gh »≤aC’G AÉæÑdG QÉ«N øY kÉ«∏c ≈∏Y ójGõàŸG §¨°†dG …ODƒj ¿G øe Oó°üdG Gò¡H »©ªàÛG ≥∏≤dG ≈°ùæf ¿G »£°SƒdG á≤Ñ£dG ≈∏Y kÉÑ∏°S ÒKCÉàdG ¤EG ,QÉ©°SC’G ≈∏Y ‹ÉàdÉHh Ö∏£dG .É¡H ¢UÉÿG IÉ«◊G á«Yƒf ô°TDƒe ≈∏Yh Alsayyad10@hotmail.com

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 26 AÉKÓãdG ¯ ( 17 ) Oó©dG Tue 27 December 2005 - Issue no (17)

á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ó◊G á˘≤˘£˘æ˘e ‘ Gk QÉ˘à˘µ˘ g 170 ôjƒ£˘à˘d á˘«˘bÉ˘Ø˘JG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e âaÉ˘˘¡˘ ˘J Oƒ˘˘ Lh ¤EG kGÒ°ûe ,ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG øjôëÑdG ‘ QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y Úé˘«˘∏ÿG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG á≤£æe ‘ QÉªãà°SÓd ≥∏£æe øjôëÑdG ¿ƒµH º¡à≤ãd ∞©°V ™ªL ¤EG ¬°SÉµ©fG ¬d ¿Éc …òdG ôeC’G ,è«∏ÿG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ¤hC’G á˘˘∏˘ Mô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Üƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ≠˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG ÖFÉf ∫Éb ,¬à¡L øeh ,äGQÉeE’Gh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdGh ¿EG :¿É˘£˘≤˘dG ó˘ª˘MCG ''Òª˘©˘J'' `d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ï˘«˘°ûdG AÉ˘æ˘«Ã §˘Ñ˘Jô˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘°Sô˘˘e ´hô˘˘°ûe'' AÉ˘æ˘«ŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ π˘ª˘©˘dG á˘Yô˘°Sh ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ’ å«ëH ,mRGƒàe πµ°ûH πª©dG ™jô°ùJ ≈∏Y ™é°û«°S πµ°ûH GC óH …òdG ´hô°ûŸG ’EG AÉæ«ŸG øe πª©dG »¡æàj ´hô°ûŸG øe ¤hC’G Iƒ£ÿG ¿G ¿É£≤dG ôcPh .''…óL áMôŸG πª°ûJ Éª«a ,á«àëàdG á«æÑdG ™°Vhh ΩOôdG πª°ûJ …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Ébh .á«æµ°ùdG äGóMƒdG AÉæH á«fÉãdG Gòg ¿EG'' :»£≤°ùŸG ¢ù«b ''Òª©J'' ‘ äGQÉªãà°SÓd ,á˘£˘°Sƒ˘à˘dGh á˘Ø˘«˘ØÿG äÉ˘YÉ˘æ˘ °üdG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj ´hô˘˘°ûŸ Ωƒ«æŸC’ÉH á≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘∏˘jƒ˘ë˘à˘dG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG kÉ˘°Uƒ˘°üNh ,iÈµdG á«æjô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ¢†©˘H ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d äÉ˘YÉ˘˘æ˘ °üdGh ,è˘˘«˘ °ùæ˘˘dGh çÉ˘˘KC’G á˘˘YÉ˘˘æ˘ °U ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ÖfÉ÷G ¿CG'' »£≤°ùŸG í°VhCGh .á«fhÎµdE’Gh á«bQƒdG ÖfÉ÷G πµ°ûj Éª«a ´hô°ûŸG øe %50 πµ°ûj »YÉæ°üdG ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘ª˘ YGO á˘˘«˘ eó˘˘N ≥˘˘ WÉ˘˘ æ˘ ˘e AÉ˘˘ °ûfEG ô˘˘ NB’G ™˘jRƒ˘à˘dGh π˘≤˘æ˘dGh ø˘˘jõ˘˘î˘ à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°Th ,á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG äGQGRƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ÖJÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e AÉ˘˘ ˘ °ûfEGh ,á˘˘ ˘ jQGO’G äÉ˘˘ ˘ eóÿGh ¢VGô˘©ŸG ä’É˘°U ¢ü©˘H OhOh ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ≥˘WÉ˘æŸG ‘ Oƒ˘ª÷G ô˘°ùch á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG äÉ˘é˘à˘æŸG ô˘°ûæ˘˘d á«˘YÉ˘æ˘°U Ió˘Mh 600 º˘˘ ˘°†j ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘e …ò˘˘ ˘ dG .''kÉÑjô≤J

:¢ù«ªN Ú°ùM ` áeÉæŸG

»' YÉæ°üdG QÉªãà°SÓd ‹ÉŸG øjôëÑdG ≈°Sôe'' á«bÉØJG ™«bƒJ iód

¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘ e .''∫hó˘˘ dG ÚH …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G Òª˘˘ °S ''Òª˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T IQGOEG ¢ù∏› ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ √ó¡°ûJ »àdG Qƒ£àdG ¿EG'' :»°ù«ØædG √ÉŒ’Gh ,…OÉ°üàb’G ƒªædG ∫É› ‘ IÒNC’G áfhB’G IQÉ˘é˘à˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ¤EG ΩÉ˘ª˘ °†f’Gh á˘˘°üî˘˘°üÿG ƒ˘˘ë˘ f ,''´hô°ûŸG Gò¡H »°†ª∏d á©aO ácô°ûdG ≈£YCG ,á«ŸÉ©dG ,ájQÉªãà°S’G ácô°ûdG ™jQÉ°ûe ™jƒæJ ‘'' ºgÉ°S ¬fEG Éªc É¡à∏©L äÉeƒ≤e øe øjôëÑdG ¬µ∏“ ÉÃ IOÉØà°S’Gh äÉYhô°ûŸG ‘ øjôªãà°ùŸG øe ÒãµdG QÉ¶fC’ kÉ£ﬁ .''á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdGh á«æµ°ùdGh á«MÉ«°ùdG áØ∏àıG ‘ kÉeÉªàgG äóHCG øjôëÑdG áeƒµM ¿EG'' :»°ù«ØædG ∫Ébh ∫ƒ˘˘ NOh ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG º˘˘ Yó˘˘ d ÒNC’G äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG

Üò˘˘L ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸ á˘˘ «˘ ˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG IQó˘˘ ≤˘ ˘dG ,á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG äÉ˘˘eóÿGh á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG äGQÉ˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QÉ˘£˘e ø˘e Úà˘≤˘£˘æŸG Üô˘b ø˘e Ió˘«˘Ø˘à˘°ùe ∂∏ŸG ô°ùL ¤EG …ODƒŸG áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùLh ‹hódG áeƒµM ¿CG'' ¤EG hôîa QÉ°TCGh .''…PÉÙG AÉæ«ŸGh ,ó¡a ‘ á«eƒµ◊G äÉ˘ª˘gÉ˘°ùŸG ≈˘∏˘Y IOÉ˘Y ó˘ª˘à˘©˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IôŸG »g √ògh ,¢UÉÿG ´É£≤∏d á«àëàdG á«æÑdG ôjƒ£J »°SÉ°SC’G QhódG ¢UÉÿG ´É£≤dG É¡«a Ö©∏j »àdG ¤hC’G ¿CG'' ¤EG ô˘¶˘æ˘dG É˘à˘ a’ '' á˘˘«˘ à˘ ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘°ûfEG ‘ »àdG õaGƒ◊G ™°†Jh áÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdG ≥∏îJ áeƒµ◊G á«∏ÙG π˘«˘eÉ˘°Sô˘dG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ¤EG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e π˘eCÉ˘J §HGÎdG áé«àf è«∏ÿG ∫hO øe kÉ°Uƒ°üN ,á«ÑæLC’Gh

hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ™bh ≈˘°Sô˘e'' á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ¢ùeCG Òª˘©˘à˘∏˘d è˘«˘ ∏ÿG á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e ™aO »∏Y ¢üæJ ''»YÉæ°üdG QÉªãà°SÓd ‹ÉŸG øjôëÑdG 170 ´ƒª› øe kÉjƒæ°S óMGƒdG Îª∏d QÉæjO ∞°üf ≈∏Y äGƒ˘æ˘°S 5 ∫Ó˘N ò˘Ø˘æ˘j ,óq ◊G á˘≤˘£˘æ˘e ‘ QÉ˘à˘ µ˘ g QÉæjO ¿ƒ«∏e 166 ¤hC’G á∏MôŸG áª«b ≠∏ÑJ Úà∏Môe ™«bƒJ Ö≤Y IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ∫Ébh .»æjôëH ±ó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùj ´hô˘˘ °ûŸG ¿CG'' IQGRƒ˘˘ dG ô˘˘ ≤Ã á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘J’G ¿ƒµà˘jh , kGQÉ˘à˘µ˘g 170 QÉªã˘à˘°SGh ô˘jƒ˘£˘Jh ìÓ˘°üà˘°SG ¿CG ™bƒàŸG øe …òdG »YÉæ°üdG ™ªÛG :øe ´hô°ûŸG ,á˘£˘°Sƒ˘àŸGh á˘Ø˘«˘ØÿG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG ∞˘∏˘àﬂ Ö£˘≤˘à˘°ùj äÉYÉæ°üdG ∫É› ‘ IójóL πªY ¢Uôa ≥∏N ¢Vô¨H ∞dCG 30-20 ÚH ¿hôªãà°ùŸG ÉgQó≤j »àdGh á«∏jƒëàdG IófÉ°ùŸG äÉeóî∏d ™ª› áeÉbEG πª°ûj Éªc ,áØ«Xh øjõîàdGh øë°ûdG ∫É› ‘ øjôªãà°ùŸG ÜÉ£≤à°S’ Gò˘˘g ,á˘˘°ü°üî˘˘àŸG äÉ˘˘YÉ˘˘æ˘ °ü∏˘˘d á˘˘ª˘ YGó˘˘dG äÉ˘˘cô˘˘ °ûdGh á˘˘jQGO’G äÉ˘˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ à˘ ˘d ™˘˘ ª› ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °V’É˘˘ H äÉYÉæ°üdG áeóN ‘ á°ü°üîàŸG á«YÉæ°üdG äÉcô°û∏d ∂dò˘c ,ÚeCÉ˘à˘dGh ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ‹É› ‘h á˘«˘ ∏˘ jƒ˘˘ë˘ à˘ dG Üò÷ »LƒdƒæµJh »ª∏Y ™ª› áeÉbEG ´hô°ûŸG πª°ûj ,á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG á˘£˘°ûfCÓ˘d Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸG çÉ˘˘ë˘ HC’G äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ e É¡d ¿ƒµj á«æµ°S ÖJÉµeh …QÉéàdG ™ª› ¤EG áaÉ°VEG ‘ º˘¡˘°ùJ á˘˘«˘ æ˘ µ˘ °Sh á˘˘jQÉŒ äÉ˘˘eó˘˘N Òaƒ˘˘J ‘ ≥˘˘Ñ˘ °S Gò˘g ¿EG'' ,ô˘jRƒ˘dG ±É˘°VCGh .''ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ÜÉ˘˘£˘ ≤˘ à˘ °SG á˘«ŸÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æŸ kÓ˘ª˘µ˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ´hô˘˘°ûŸG õjõ©J ¬fCÉ°T øeh ,ó◊G á«MÉ°V ‘ (BIIP) QÉªãà°SÓd

äÉ°ù°SDƒª∏d zófÉHOhôH{ áeóN QÉ©°SCG ¢†«ØîJ âæ∏YCG

2006 ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e133 ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùJ zƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘ H{ ∫É˘˘ ¨˘ ˘°ûfG äGQÉ˘˘ °TEG ¤EG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °S’G á˘˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ N q¿CG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh .§ÿG ,∞JÉ¡dG §N π¨°ûJ ’ ''ófÉHOhôH'' á≤jô£∏d áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg Éªc ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ ˘dG ‘ áÁó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘JÉ˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°S Gò˘˘ ¡˘ ˘H ,âfÎfE’G ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ∫ƒ˘˘¨˘ °ûe ÒZ á˘˘°ù°SDƒŸG ‘ ƒµ∏àH ÖZôJh ..øFÉHõdG äÉŸÉµe √òg ‘ Ωó≤àe »°ùaÉæJ ™bƒe AƒÑJ 21 QÉªãà°SG ‘ äCGóH å«M ,¥ƒ°ùdG ióe ≈∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e øe áeOÉb äGƒæ°S ¢ùªN ¤EG çÓK ó˘˘fÉ˘˘HOhô˘˘H ´hô˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J π˘˘ LCG á˘eó˘N ô˘aƒ˘«˘°S …ò˘˘dG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ù«˘˘d ,á˘˘Ø˘ ∏˘ c π˘˘ bCGh ´ô˘˘ °SCG âfÎfEG ≈˘˘à˘ M h π˘˘H ,äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d §˘˘ ≤˘ ˘a .‹õæŸG ´É£≤dG øFÉHõd

ô°üëæj »à˘dG iô˘¨˘°üdG äÉ˘cô˘°û∏˘d ≈∏Y áeóÿG √òg ΩGóîà°SG É¡«a ºYO ±ó¡H ,§≤a óMGh Ωóîà°ùe É¡dƒ– ‘ á«eGôdG ácô°ûdG Oƒ¡L á˘∏˘°UGƒ˘˘eh ,á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ J á˘˘cô˘˘°T ¤EG ø˘FÉ˘Hõ˘∏˘d äÉ˘eóÿG π˘°†aCG Ëó˘≤˘ J ¿CG ¤EG QÉ°ûj .ºgÉ°VQ õjõ©J ±ó¡H Ωó˘î˘à˘°ùJ »˘à˘dG ,ó˘fÉ˘HOhô˘H á˘˘eó˘˘N ô˘˘aƒ˘˘ J ,(∫EG ¢SEG …O ¬˘˘ jG) á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ¤EG ∫ƒNódG á«∏ªY ‘ á≤FÉa áYô°S áYô°S ¥ƒØJ å«M ,âfÎfE’G áµÑ°T á«dÉ◊G áYô°ùdG ÉgÈY π«ªëàdG øe IóMGh π©d h .Iôe 50 ‹GƒëH É˘˘¡˘ «˘ æ˘ é˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG ó˘˘FGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ÈcCG ôaƒJ »g áeóÿG √òg øe øFÉHõdG Gògh ,äÉbhC’G ™«ªL ‘ ∫É°üJ’G ø˘e Ó˘jƒ˘W QÉ˘¶˘à˘f’G Ωó˘˘Y »˘˘æ˘ ©˘ j hCG á˘˘µ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG π˘˘ LCG

''ó˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘HOhô˘˘ ˘H'' á˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ N QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCG øe ∫hC’G øe GQÉÑàYG äÉ°ù°SDƒª∏d É‡ ,2006 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ÌcC’G á˘˘cô˘˘°ûdG QÉ˘˘©˘ °SCG π˘˘©˘ é˘ «˘ ˘°S ∫É˘bh .á˘≤˘ £˘ æŸG ∫hO ‘ á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ J ‘ äÉfÉ«ÑdG h äƒ°üdG ∫hCG ôjóe á£˘N ¿EG'' :»˘ª˘∏˘jó˘dG ∫OÉ˘Y ƒ˘µ˘∏˘à˘H Ió˘YÉ˘°ùe É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dG ,ƒ˘µ˘∏˘à˘ H ,ájQÉéàdGh áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG ´É£b QÉ˘©˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘°†«˘˘Ø˘ î˘ J ø˘˘ª˘ °†à˘˘J äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ''ó˘fÉ˘HOhô˘H'' ¢Vhô˘˘Y QÉ©°SCG ¢†ØN ” ÚM ‘ ,%43 ≠∏Ñj á˘˘ ˘ eóÿ äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸG ΩGó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SG ìô˘£˘jh ''.% 50 áÑ°ùæ˘H ó˘fÉ˘HOhô˘H ó˘fÉ˘˘HOhô˘˘H á˘˘eóÿ ó˘˘jó˘˘L ¢Vô˘˘Y ΩGó˘˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °S’G äGP äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ,ô¡°û∏d kGQÉ˘æ˘jO 40 áØ˘∏˘µ˘H …Oô˘Ø˘dG Ö°ùfC’G ¢Vô˘©˘ dG Gò˘˘g π˘˘©˘ é˘ j É‡

:RÎjhQ ,…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

…ƒæJ É¡fEG ÚæK’G ¢ùeCG ƒ' µ∏àH'' ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T âdÉb á«æÑdG õjõ©àd 2006 ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e 133) QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 QÉªãà°SG .á«°SÉ°SC’G õcGôe áaÉ°VEG ‘ Ωóîà°ùà°S ∫GƒeC’G ¿EG :' ¿É«H ‘ ƒµ∏àH âdÉbh âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y ∫ƒNódG IOÉjRh πHGƒµdG ΩÉ¶f ™«°SƒJh äÉfÉ«Ñ∏d .∫ƒªÙG ä’É°üJG áµÑ°T á«£¨J Ú°ùëàd á«aÉ°VEG äÉ£ﬁ áeÉbEGh

»ª∏jódG ∫OÉY

»g øjôëÑdG ‘ á«ª°SôdG ´ƒÑ°SC’G .á©ª÷Gh ¢ù«ªÿG »eƒj âæ˘∏˘YCG ,π˘°üà˘e ó˘˘«˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ¢†«ØîJ øY ¢ùeCG ''ƒµ∏àH'' ácô°T

''.¿ƒ«æjôëH ÈcCG ƒµ∏àH q¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh á«bƒ°ùdG áª«≤dG å«M øe ácô°T ¥GQhCÓ˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ °UQƒ˘˘ H ‘ É˘˘¡˘ à˘ ∏˘ £˘ Y É˘˘ °†jCG Ò¨˘˘ à˘ ˘°S á˘˘ «˘ ˘dÉŸG âÑ˘°ùdGh á˘©˘ª÷G ¤EG á˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG ™˘˘ e É˘˘ «˘ ˘°û“ á˘˘jÉ˘˘¡˘ f á˘˘∏˘ £˘ Yh .iô˘˘NC’G á˘˘«˘ dÉŸG

∑ôÙG ƒ˘˘ g ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG :hô˘˘ î˘ ˘a …OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ b’G ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG

zó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gC’G{ á˘°UQƒ˘Ñ˘dÉ˘H äÉ˘cô˘˘°ûdG IQGó˘˘°U ‘

:…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - øWƒdG

πÑ°S'' Ihóf q¿GC hôîa ΩÉ°üY øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ ócCG áaô¨dG É¡ª¶æJ »àdG- '' á«ªæà∏d »eÓ°S’G ∂æÑdG èeGôHh äÉeóN øe IOÉØà°S’G áé«àf »JCÉJ -πÑ≤ŸG AÉ©HQ’G á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdGh á«dÉŸG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH Qó˘°üª˘∏˘d ø˘µÁ »˘à˘dG ¢Uô˘Ø˘dGh äGƒ˘æ˘≤˘dGh ø˘e ó˘jõŸG Òaƒ˘à˘H á˘aô˘¨˘dG ΩÉ˘ª˘à˘ g’ IójóL ¥Gƒ°SCGh ÜGƒHCG íàØd Égôªãà°ùjh É¡æe ó«Øà°ùj ¿CG »æjôëÑdG ôLÉàdGh ¿hÉ©àdG øe IójóL ¥ÉaBG íàa ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«°ùaÉæàdG ¬JGQób õjõ©Jh ,¬JGQOÉ°üd ô°UÉæ©dG óMCÉc ¢UÉÿG ´É£≤dG OóM ∂æÑdG ¿CG hôîa í°VhCGh .QÉéà∏d πª©dGh ¬JÉeóN ≥jôW øY hCG ô°TÉÑŸG πjƒªàdÉH Égõjõ©J »¨Ñæj »àdG á«°ù«FôdG ájƒªæàdG è¡f óªà©J ádhO …CG ‘ …OÉ°üàb’G ƒªæ∏d »°ù«FôdG ∑ôÙG √QÉÑàYÉH iôNC’G QhO øe π«∏≤àdG ƒëf IójGõàŸG äÉ¡LƒàdG πX ‘ É°Uƒ°üN ,¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG OÉ°üàb’G Égó¡°ûj »àdG á«dÉ◊G äGÒ¨àª∏d kGô¶f OÉ°üàb’G IQGOEG ‘ ΩÉ©dG ´É£≤dG ´É£≤dG q¿GC GÈà©e .OÉ°üàb’G ôjô–h á°üî°üÿG ƒëf äGƒYódG ºXÉ©Jh »ŸÉ©dG ≥«≤– ≈∏Y QOÉ≤dG ƒg ¬fƒc á«ªæàdG ≥«≤ëàd á«°ù«FôdG πFÉ°SƒdG óMCG ¢UÉÿG ∫ÉLQ áaô¨dG âYO ,¬JGP ó«©°üdG ≈∏Y .á©ØJôe ájOÉ°üàbG á«ªæJ ä’ó©e º˘Yó˘dG è˘eGô˘Hh äÉ˘«˘dBG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh ∫É˘˘ª˘ YC’G Qó°U »Øë°U íjô°üJ ‘ AÉLh ,á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG Égôaƒj »àdG πjƒªàdGh â`` É°ù°SDƒŸG ºYO ‘ áàa’ äÉeÉ¡°SEG ¬d á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG ¿CG ¢ùeC’ÉH É¡æY ,äGQOÉ˘°üdG á˘«˘ª˘æ˘Jh º˘Yó˘d á˘«˘ ∏˘ jƒ“ äÉ˘˘eó˘˘N Ëó˘˘≤˘ Jh á˘˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨`` ` `°üdG ™˘jQÉ˘°ûª˘∏˘d Iô˘˘°ù«ŸG ¢Vhô˘˘≤˘ dG Òaƒ˘˘Jh äÉ˘˘Yhô˘˘°ûŸG ∫Gƒ˘˘eCG ¢ShDhQ ‘ á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸGh áª¶æe ‘ AÉ°†YC’G á«eÓ°SE’G ∫hódG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒŸh á«LÉàfE’G .»eÓ°SE’G ô“DƒŸG

øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¢ùeCG ” 980^1 ∫hGó˘J á˘˘«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d á«˘dÉ˘ª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H h ,º˘¡˘°S ∞˘dCG QÉ˘˘ æ˘ ˘jO kÉ˘ ˘Ø˘ ˘ dG403^5 É˘˘ ˘ ˘gQó˘˘ ˘ ˘ b ø˘e É˘gò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ” ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H õqcQ å«M ,á≤Ø°U 110 ∫ÓN ≈∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘J ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ,ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ´É£b º¡°SCG øe % 34 ¬àÑ°ùf â¨∏H »àdGh .∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG äÉcô°ûdG áeó≤e ‘ ¿Éch óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ¢ùeCG Ωƒj ≠˘∏˘H »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ dG å«˘˘M ø˘˘e Ée …CG QÉæjO ∞dCG 102^2 ÉgQób áª«b ‹ÉªLEG øe % 25 ¬àÑ°ùf á˘˘«˘ ª˘ ˘µ˘ ˘Hh á˘˘ dhGó˘˘ àŸG º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G ,º˘˘¡˘ °S ∞˘˘ dCG 285^5 É˘˘ gQó˘˘ ˘b ácô°T ÊÉãdG õcôŸG ‘ äAÉLh 56^4 É˘gQó˘b á˘˘ª˘ «˘ ≤˘ H ''¢SÉ˘˘f'' % 14 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG

º˘˘¡˘ °SC’G á˘˘ª˘ «˘ b ‹É˘˘ª˘ ˘LEG ø˘˘ e É˘˘ gQó˘˘ b á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘Hh á˘˘ dhGó˘˘ ˘àŸG .º¡°S ∞dCG 123^9 ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ” óbh QÉ©°SCG â©ØJQG , ácô°T 14 º¡°SCG É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ,äÉ˘˘cô˘˘°T ™˘˘ HQCG º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ¢ùª˘˘ ˘ N QÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °SCG â°†Ø˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ fG á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,äÉcô°T É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG .á≤HÉ°ùdG

‹GƒŸG »≤∏j hôîa

π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘jRh »˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ÒØ˘˘ ˘°ùdGh ‹GƒŸG :…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SG ”h .‹GƒŸG º˘˘°SÉ˘˘L ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U hô˘˘î˘ a ,ÜGƒædG ¢ù∏›h IQGRƒdG ÚH ¿hÉ©àdG ¬LhCG åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN »YÉæ°üdG ´É£≤dÉH á≤∏©àŸG ¿hDƒ°ûdG ‘ ÚÑfÉ÷G ÚH ≥«°ùæàdGh .ΩÉ©dG ¿CÉ°ûdG äGP ÉjÉ°†≤dG øe OóY åëH ¤EG áaÉ°VEG ,…QÉéàdGh ΩÉ«∏jh á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S ôjRƒdG πÑ≤à°SG Éªc á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” å«M ,hôfƒe ‘ Éª¡æ«H ¿hÉ©àdG õjõ©àH á∏«ØµdG πÑ°ùdGh øjó∏ÑdG §HôJ »àdG .ÉgÒZh ájQÉéàdGh á«YÉæ°üdG ä’ÉÛG

OôØŸG ™«H πHÉ≤e % 60 áÑ°ùæH Ö°ùµJ á∏ª÷G äÉ©«Ñe

%55 ¿ƒµ∏Á ¿ƒ«é«∏ÿG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘e

á˘˘ eÉ˘˘ æ```ŸG ‘ …Qƒ```````°ùdG ¢Vô```©˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ d ô```FGR ∞`````dCG 90 `dG ¬àæ°S ‘ ¿’G ¢Vô©ŸÉa ,á«°VÉŸG ΩGƒY’G ‘ Éæà°VÎYG »àdG äÉ˘«˘dÉ˘©˘Ø˘dG º˘é˘M IOÉ˘jR ,º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ‘ ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ΩÉ˘ª˘ à˘ g’Gh ,13 Iôª∏d ¢Vô©ª∏d ÚjQƒ°S Ú«∏«µ°ûJ ÚfÉæa Ö∏L ≈∏Y ÉfóªàYÉa Oƒ©dG ≈∏Y ±õ©J á«≤«°Sƒe ¥ôa Ö∏L ¤G áaÉ°V’ÉH ,¤h’G kÉ©HÉW »£©j É‡ á∏«°U’G á«bô°ûdG ¿É◊’G ∞∏àﬂ ¿ƒfÉ≤dGh ≈∏Y óYÉ°S …òdG õ«ªàŸG Qƒµjó∏d áaÉ°V’ÉH ¢Vô©ª∏d kÉ°UÉN áeQÉ°üdG áª¶f’Gh ÚfGƒ≤∏d áaÉ°V’ÉH Gòg ,¢Vô©ŸG ìÉ‚G Ú°VQÉ˘©˘dGh QÉ˘é˘à˘dG ΩGõ˘dEG π˘ã˘e á˘æ˘°ùdG √ò˘g É˘gÉ˘fó˘ª˘à˘YG »˘à˘ dG ¤G á˘aÉ˘°V’É˘H ,á˘YÉ˘≤˘dG π˘˘NGO ÚNó˘˘à˘ dG Ωó˘˘©˘ H QGhõ˘˘dG ≈˘˘à˘ Mh øe ÒãµdGh ,¢Vô©ª∏d »ª°SôdG ΩGhódG ó«YGƒe ‘ ΩÉ¶àf’G ¤G äOCGh QGhõdG ÜÉéYEG ≈∏Y äRÉM …òdG á«ª«¶æàdG Qƒe’G »àdG Iõ«ªàŸG á«fÓY’G á∏ª◊G πØ¨f ’h ,É©«ªL º¡MÉ«JQG ‘ πH Ö°ùëa áµ∏ªŸG ‘ ¢ù«d Iô°ûàæŸGh áæ°ùdG √ò¡d ÉgÉfóªàYG .'' ájOƒ©°ùdGh ô£≤c É°†jCG á«é«∏ÿG ∫hódG øe OóY ¢VQÉ©ŸG øe á˘«˘Yƒ˘æ˘dG √ò˘¡˘H á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H º˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG ø˘Yh ∫OÉÑàdG ™«é°ûJ ≈∏Y Gòg ájQƒ°ùdG äÉéàæŸG ¢Vô©e πª©j''∫Éb á˘˘cô◊G §`«˘ °ûæ˘˘Jh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘˘≤˘ Ø˘ °üdG ó˘˘≤˘ Yh ,…QÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG èjhôJ ¤G áaÉ°V’ÉH Gòg ,øjó∏ÑdG ÚH ájOÉ°üàb’G ájQÉéàdG ÚH ácÎ°ûŸG äÉéàæŸGh ™FÉ°†ÑdG ∫É≤àfGh ,ájQƒ°ùdG ™FÉ°†ÑdG áeƒµ◊G ÉgôaƒJ »àdG h Iójó©dG äÓ«¡°ùàdG ∫ÓN øe ,∫hódG ,ÖFGô°†dG π«¡°ùJh ,á«côª÷G äGAÉØY’Gh ,™FÉ°†ÑdG π≤f øe ∫OÉ˘Ñ˘à˘∏˘d á˘°Uô˘a ó˘©˘jh ,QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘«˘é˘°ûJ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j É‡ .'' Éææ«H Éª«a äGÈÿG ∫OÉÑJh …QÉéàdG

:¿GhóY AÉØ«g - ¢VQÉ©ŸG õcôe

ìÉààaE’G øe ÖfÉL

OGôaC’ ™«ÑdG ƒg ¢ù«d …Qƒ°ùdG ôLÉà∏d »°SÉ°S’G ±ó¡dG ¿G'' øe ójó©dG ó≤©d ∂dP ió©àj πH ,(á©£≤dÉH) §≤a ÚæWGƒeh ÚYRƒŸGh AÉ˘cô˘˘°ûdG OÉ˘˘é˘ jGh á˘˘cÎ°ûŸG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÉ˘˘≤˘ Ø˘ °üdG á«é«∏ÿG ∫hódÉHh øjôëÑdÉH IOó©àŸG º¡JÉéàæeh º¡©FÉ°†Ñd á«°VÉŸG ΩGƒY’G øY ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©e õ«Á Ée øYh .''iôN’G äÉ«Ñ∏°ùdGh äÉHƒ©°üdG RhÉŒ ¿Éµe’G Qób ÉædhÉM'' :»æÑdG ∫Éb

óª©j ¢UÉN ™HÉW …Qƒ°ùdG ¢Vô©ª∏d ¿EÉa â«bƒàdG ¿Éc Éª¡e º˘é˘M ∂dP ≈˘∏˘Y π˘«˘dó˘dGh ,¬˘˘«˘ a á˘˘cQÉ˘˘°ûŸGh √Qƒ˘˘°†M ¤EG π˘˘µ˘ dG iôj Éª«a ,¢Vô©ŸG ô°†M …òdG ∞«ãµdG …ÒgÉª÷G ∫ÉÑb’G ,¢Vô¨dÉH âahCG ób ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©ª∏d ´ƒÑ°SG Ióe ¿CG ¿ƒª¶æŸG äGAGôL’G ™jô°ùJh ∫ÉªY’G ∫ÉLQh QÉéàdG ™«é°ûJ ≈∏Y â∏ªYh å«M ,Úaô£dG ÚH ácÎ°ûŸG äÉ≤Ø°üdG ó≤Y á«∏ª©H á°UÉÿG

Ωƒ°SQ GôNDƒe ƒµ∏àH â°†ØNh %50 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H âfÎf’G ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG äÉ˘Yhô˘°ûŸG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘e AÓ˘ª˘©˘∏˘d ∫É˘˘ bh .á˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘àŸG ¤EG IÒ¨˘˘ ˘°üdG QÉªãà°SG …ƒæJ ácô°ûdG ¿EG '':¿É«ÑdG ÖjQóJ ‘ iôNCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^1 »àdG á∏eÉ©dG É¡Jƒb äGQÉ¡e á«ªæJh É˘¡˘æ˘e % 96 ,∞˘Xƒ˘˘e 1600 ≠˘∏˘Ñ˘J

¢VQÉ©ŸG º«¶æ˘à˘d π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ∫É˘b QÉ˘ª˘Y á˘jQƒ˘°ùdG äÉ˘é˘à˘æŸG ¢Vô˘©Ÿ á˘ª˘¶˘ æŸG á˘˘cô˘˘°ûdG äGô“DƒŸGh ¢Vô©ŸG ≈∏Y …ÒgÉª÷G ∫ÉÑb’G ºéM ¿EG'' ''øWƒdG'' `d »æÑdG øe Ú«é«∏ÿGh ÚæjôëÑdG ÚæWGƒŸG â∏ª°T ôFGR ∞dCG 90 ≠∏H ºéM ¿CG kÉë°Vƒe ,''ô£bh âjƒµdGh ,ájOƒ©°ùdÉc IQhÉÛG ∫hódG äOGR ÚM ‘ ,%30 ¤EG π°Uh PEG kÉ«Ñ°ùf ≈fóJ …OôØdÉH äÉ©«ÑŸG øe OóY ∫ÉÑbEG AGôL %60â¨∏H áÑ°ùæH á∏ª÷ÉH ™FÉ°†ÑdG äÉ©«Ñe AGô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äÓÙGh äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ≈∏Y â∏ªY ¢Vô©ª∏d IÒ°ü≤dG IóŸG ¿CG »æÑdG í°VhCGh .á∏ª÷ÉH ó≤Y ¤G ∫ÉªY’G ∫ÉLQh äÓÙG ÜÉë°UCGh ,QÉéàdG ™«é°ûJ ÚjQƒ°ùdG QÉéàdG ÚHh º¡æ«H ácGô°ûdGh äÉ≤Ø°üdG øe ójó©dG øe äÉéàæŸGh ™FÉ°†ÑdG øe IÒÑc OGóYCG äòØf å«M ,Ú°VQÉ©dG ΩÉ˘˘°ùbCG á˘˘ °UÉ˘˘ Nh ,¢Vô˘˘ ©ŸG ‘ á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG äÓÙGh á˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘L’G ¤G áaÉ°V’ÉH Gòg, á«FÉHô¡µdG Iõ¡L’G, OÉé°ùdGh ,äÉLƒ°ùæŸG äÉ˘é˘à˘æŸG ø˘e ó˘jó˘˘©˘ ∏˘ d Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG AÓ˘˘cƒ˘˘dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ∫O ¿EG Gògh'' ¢Vô©ª∏d OóÙG óYƒŸG ájÉ¡f πÑb kÉ°†jCG á«FGò¨dG .'' ΩÉ©dG Gò¡d πFÉ¡dG ™«ÑdG ºéM ≈∏Y ∫ó«a A»°T ≈∏Y §≤a ´ƒÑ°SCG ¤EG ΩÉjCG 10 øe ¢Vô©ŸG Ióe ¢ü«∏≤J ™LQCGh õcôŸ ™HÉàdG ¢VQÉ©ŸG èeÉfôH ‘ π°UÉ◊G ÒÑµdG ΩÉMOR’G'' ¤EG ¢VQÉ©ŸG øe ÒÑc Oó©H ¬eGõàdGh ,äGô“Dƒª∏d ‹hódG øjôëÑdG ¤EG iOCG É‡ ,ÉgÒZh äGhóædGh äGô“DƒŸG øe OóYh ,áØ∏àıG ¬fCG iôj ¬æµd .''OóÙG âbƒdG ÒZ ôNBG â«bƒJ QÉ«àNG áHƒ©°U

Iô°ù¨dG óªﬁ - áeÉæŸG

¥ƒ˘˘ ˘°ùH ∫hDƒ˘ ˘ °ùe Qó˘˘ ˘°üe ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ¿CÉ˘ ˘ H á˘˘ ˘«˘ ˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘ d ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿ƒ˘µ˘∏˘àÁ Ú«˘é˘«˘ ∏ÿG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG á˘˘°UQƒ˘˘H º˘˘¡˘ °SCG ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘ e %55^6 á«bƒ°ùdG áª«≤dG Qó≤J »àdG øjôëÑdG Qó˘°üŸG QÉ˘°TCGh .Q’hO QÉ˘«˘∏˘ e 6^5 É˘¡˘d ¿ƒµ∏àÁ ÚæjôëÑdG øjôªãà°ùŸG ¿CÉH ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°ùŸG ∂∏˘˘ àÁ É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a %83^6 ôNBG á«FÉ°üMG Ö°ùM %5^5 ¿hôNB’G Ò°ûJh .»°VÉŸG ÈªàÑ°S ‘ ∫hGóJ ¿CÉH ¥ƒ°ùdG øY IQOÉ°üdG äÉ«FÉ°üM’G ‘ ¿hhÉ°ùàj Ú«é«∏ÿGh Ú«æjôëÑdG 44^5 áÑ˘°ùæ˘H á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘«˘ª˘c øjôNB’G øjôªãà°ùŸG Éªæ«H É¡æe πµd âæ∏YCG Éªc .áÄŸÉH Iô°û©dG RhÉéàJ ’ øjôëÑdG ô°TDƒe ´ÉØJQG øY á°UQƒÑdG Iô˘˘°û©˘˘dG ô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N %72 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘fQÉ˘≤˘ e á˘˘«˘ dÉ◊G á˘˘æ˘ °ùdG ø˘˘e ¤hC’G É˘˘ª˘ c ,»˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG IÎØ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘H %76 á˘Ñ˘°ùæ˘H º˘¡˘°SC’G á˘˘ª˘ «˘ a â©˘˘Ø˘ JQG Oó˘˘ ˘Yh %53 ∫hGó˘˘à˘ dG º˘˘é˘ M ™˘˘Ø˘ ˘JQGh Gò˘˘ g Qó˘˘ ˘°üŸG Gõ˘˘ ˘Yh .%43 äÉ≤˘Ø˘°üdG AGOCG ¤EG º˘˘¡˘ °SC’G á˘˘ª˘ «˘ b ‘ ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’G äÉ˘HQÉ˘˘°†ŸG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ¥ƒ°ùdG ‘ á«dÉŸG ádƒ«°ùdG IOÉjRh

¥Gƒ°SGC business@alwatannews.net

á«ŸÉY QÉÑNCG É¡YÉØJQG π°UGƒJ äGQÉeE’G º¡°SCG :RÎjhQ - »HO

Úæ˘˘ KE’G ∫hC’G ¢ùeCG Ió˘˘ ë˘ àŸG á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQÉ˘˘ eE’G º˘˘ ¡˘ ˘°SCG â∏˘˘ °UGh ™e »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G É¡Jó¡°T »àdG Iójó°ûdG ™«ÑdG äÉ«∏ªY øe É¡«aÉ©J πé°S …òdG »HO ‘ äGQÉ≤©dG ´É£b º¡°SCG AGô°T ≈∏Y øjôªãà°ùŸG ∫ÉÑbG ¥ÓZ’G óæY »HO á°UQƒÑd »°SÉ«≤dG ô°TDƒŸG ™ØJQGh,GÒÑc É°VÉØîfG ≥∏¨«d »ÑXƒHCG á°UQƒH ô°TDƒe ™ØJQG Éªæ«H á£≤f 1029^55 ¤G %1^77 .á£≤f 5112^95 ¤G %2^76 ≈∏Y QÉ¨°U ∫ÉÑbEG ™e »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN Ió°ûH ¿Gô°TDƒŸG ¢†ØîfGh ¢†Øÿ ™˘˘ «˘ Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ aÉ˘˘ ã˘ ˘µ˘ ˘H Gô˘˘ NDƒ˘ ˘e GhÎ°TG ø˘˘ jò˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG äÉ°ù°SDƒe ∫ÉÑbEG π°†ØH óMC’G ∫hC’G ¢ùeCG ¥ƒ°ùdG â°û©àfGh .ºgôFÉ°ùN Iô°ùª°ù∏d º«©f ácô°T øe Ú°ùM óªMCG ∫Ébh .AGô°ûdG ≈∏Y ájQÉªãà°SG øe •É°ûædG ¢†©H Éfó¡°T (¢ùeCG) Ωƒ«dGh .äÉ°ù°SDƒª∏d ¢ùeCG âfÉc'' .' ¥ƒ°ùdG â©ØJQG GPG ójõŸG ó¡°ûæ°S .GÒãc ¢ù«d øµd øjôªãà°ùŸG QÉ¨°U ójó°T ∫ÉÑbG ™e »HO ‘ ´ÉØJQ’G áLƒe äGQÉ≤©dG º¡°SCG äOÉbh % 11^1 â©ØJQG »àdG …QÉ≤©dG πjƒªà∏d ∑ÓeCG ácô°T º¡°SCG AGô°T ≈∏Y .(Q’hO 2^75) ºgQO 10^10 ¤G IÒN’G IÎØdG ‘ Ió°ûH ¢†ØîfG ∑ÓeCG º¡°S ¿G Ú°ùM ∫Ébh ¢†Ø˘˘î˘ fG …ò˘˘dG á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG QÉ˘˘ª˘ YG º˘˘¡˘ °S ¿É˘˘ch .É˘˘jô˘˘¨˘ e √ô˘˘©˘ °S í˘˘Ñ˘ °UCGh 22^85 ¤G %2^21 ™ØJQGh ’hGóJ º¡°SC’G ÌcCG ÊÉK »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G øe %40 øe ÌcCG QÉªYGh ∑ÓeG º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG πãeh .ÉªgQO .Ωƒ«dG »HO á°UQƒH ‘ º¡°S ¿ƒ«∏e 113 ≠∏H …òdG ∫hGóàdG ºéM É≤∏b ¢ù«d ∂æÑdG ¿EG …ójƒ°ùdG ô°UÉf …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉﬁ ∫Ébh …òdGh º¡°S’G ¥ƒ°S ‘ QÉªãà°SÓd ‘ô°üŸG ¢VGôb’G äÉjƒà°ùe ¿CÉ°ûH .’ÉªLG ºgQO äGQÉ«∏e Iô°ûY ƒëæH √Qób

¿GOƒ°ù∏d hQƒj ¿ƒ«∏e 48 É¡æe

É«≤jôaC’ »HhQhC’G OÉ–’G äGóYÉ°ùe ºéM Q’hO ¿ƒ«∏e 190 øe ÌcCG á«WGôbƒÁO äÉHÉîàfG ∫hG ≈∏Y kÉeÉY11 ó©H áeƒµ◊G ‹ÓgÉHG á«©ªL ácô◊G Oƒ≤Jh ,ó∏ÑdG Gòg ‘ äôL ,(ƒdhõdG á¨∏H IÒ≤ØdG AÉ«M’G ¿Éµ°S) ƒdhófƒ› »°SÉH ''á«ª°SôdG ÒZ äBÉ°ûæŸG'' øY á≤ãÑæe áª¶æe RôHCG »gh â£∏°Sh ,É«≤jôaEG ÜƒæL ¿óe áaÉc »MGƒ°V ‘ IOƒLƒŸG ‘ (áæ°S 30) …OƒµjR ƒÑ°S ácô◊G º«YR ≈∏Y AGƒ°V’G ádÉ°SQ ∞ë°üdG äô°ûf ÉeóæY (ÊÉãdG øjô°ûJ) Èªaƒf á˘«˘eƒ˘«˘dG IÉ˘«◊G Òã˘e Üƒ˘∏˘°SCÉ˘H É˘¡˘«˘a ∞˘°Uh á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ‘ á˘jOÉ˘°üà˘bG Iƒ˘b ÈcG Èà˘©˘j ó˘∏˘H ‘ AGô˘≤˘ Ø˘ dG ô˘˘≤˘ aC’ .á«≤jôaE’G IQÉ≤dG

.¿ƒ«∏e 11^5 É«fGõæJh ¿ƒ«∏e 13^5 OÉ°ûJh Éfƒ«∏e 15 áfƒ©ª∏d ífÉe ÈcCG ƒg »HhQh’G OÉ–’G ¿CG ôcòj õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y ΩÉ˘©˘dG Gò˘g ≥˘Ø˘JGh .⁄É˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ‹ÉªLG øe %0^51 ¤EG π°ü«d äGóYÉ°ùŸG ≈∏Y ¥ÉØf’G ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH %0^7h 2010 ΩÉY ∫ƒ∏ëH »eƒ≤dG œÉædG ‘ IOÉjõdG ∞°üf ¢ü«°üîJ ≈∏Y OÉ–’G ≥ØJG Éªc .2015 á˘cô˘M äÈY ,ô˘˘NBG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e .É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aE’ äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG øY É«≤jôaEG ÜƒæL ‘ IÒ≤ØdG ¿ÉHQhO AÉ«MG ‘ IójóL ø˘˘jò˘˘dG »◊G ¿É˘˘µ˘ °S ø˘˘e ÚjÓŸG º˘˘°SÉ˘˘H É˘˘¡˘ LÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘MG ø˘e ¿ƒ˘˘«˘ °ùæ˘˘e º˘˘¡˘ fCÉ˘ H ¿hô˘˘©˘ °ûj hG ñGƒ˘˘cCG ‘ ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ j

¿GOƒ˘°ùdG ¤G äÉ˘fƒ˘˘©ŸG Ögò˘˘à˘ °Sh .2006 ‘ äGó˘˘YÉ˘˘ °ùŸG OÉ°ûJh …ófhQƒHh á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG ƒ‚ƒ˘µ˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh ô≤°ûZóeh êÉ˘©˘dG π˘MÉ˘°Sh É˘jÒÑ˘«˘dh Gó˘æ˘ZhCGh É˘«˘fGõ˘æ˘Jh .ôª≤dG QõLh 48 ≈∏Y ¿GOƒ°ùdG π°üë«°S OÉ–’G èeÉfÈd É≤ahh º«∏bEG ‘ ∞æ©dGh ∫Éà≤dG ÉjÉë°V IóYÉ°ùŸ hQƒj ¿ƒ«∏e á«WGô≤ÁódG ƒ‚ƒµdG ájQƒ¡ªL π°üëà°S Éªc ,QƒaQGO AÉ°ùæ∏d á«ë°üdG ájÉYôdG Ú°ùëàd hQƒj ¿ƒ«∏e 38 ≈∏Y ≈˘≤˘∏˘à˘à˘°Sh .ÚÄ˘LÓ˘dG ÚWƒ˘J ‘ Ió˘YÉ˘°ùŸGh ∫É˘Ø˘ WC’Gh GóæZhCGh ¿ƒ«∏e 16^4 ÉjÒÑ«dh hQƒj ¿ƒ«∏e 17 …ófhQƒH

á«ªgCG ≈∏Y OGóM »eÉ°S ÊÉæÑ∏dG IQÉéàdGh OÉ°üàb’G ôjRh ócCG ‘ OGóM ÖMQh .¿GôjEG ™e ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ôjƒ£J ¿ÉæÑd iód ÊGôjE’G ÒØ°ùdG ™e ¬YÉªàLG Ö≤Y Ú«aÉë°ü∏d íjô°üJ ™e ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ôjƒ£J á«ªgCÉH »°ùjQO’G Oƒ©°ùe ¿hÉ©àdG øe ójõŸ π°UGƒàdG äGhOCG ióMG »g ¢VQÉ©ŸG'' ¿G GÈà©e ¿GôjG í°VhCG ¬à¡L øe .''øjó∏ÑdG áë∏°üe ¬«a ÉŸ äGÈÿG øe IOÉØà°S’Gh äÉbÓ©dG ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ ” AÉ≤∏dG ∫ÓN ¬fG »°ùjQO’G º¡J »àdGh á«FÉæãdG äÉbÓ©dGh ¿GôjGh ¿ÉæÑd ÚH ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G áæé∏d á°SOÉ°ùdG IQhódG ´ÉªàLG É¡æeh øjó∏ÑdG πc á°SGQOh åëÑd ´ÉªàL’G Gò¡d Ò°†ëàdG á«ªgGh ¿Gô¡W ‘ ácÎ°ûŸG ≈∏Y É«FóÑe ¥ÉØJ’G ” »àdG IQhódG √òg ∫ƒM QÉãà°S »àdG ™«°VGƒŸG π˘jô˘HCG …ô˘¡˘°T ÚH É˘e π˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘©˘dG ø˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG ∫Ó˘˘N É˘˘gó˘˘≤˘ Y ¢Vô©ŸG ìÉààa’ OGóM ôjRƒdG »°ùjQO’G ÉYOh . (QÉjBG)ƒjÉeh (¿É°ù«f) ‘ AÉ©HQ’G GóZ ¬àjÉYôH ΩÉ≤j …òdG á«fGôjE’G äÉéàæª∏d ¢ü°üîàŸG äÉéàæŸÉH ¿ÉæÑd ∞jô©J πLCG øe ¢Vô©ŸG Gòg á«ªgCG ìô°Th ähÒH .øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG iƒà°ùe ™aQ á«¨H á«fGôjE’G

‘ áØ«©°V äÓeÉ©J ‘ hQƒ«dGh ÚdG ΩÉeG Q’hódG ô©°S ô≤à°SG . ÚæKE’G ¢ùeCG É«°SBG ƒëf ¢ûàæjôL â«bƒàH 0130 áYÉ°ùdG ∫ƒ∏ëH Q’hódG ô©°S ≠∏Hh á«µjôeC’G äÓeÉ©àdG ôNGhG ‘ √Gƒà°ùe øY ôcòj Ò¨J ¿hO øj 116^25 ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘æ˘ L ¿CG ó˘˘©˘ H %0^4á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘H ™˘˘LGô˘˘J É˘˘eó˘˘æ˘Y á˘˘©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j .ΩÉ©dG Gòg á«µjôeC’G á∏ª©∏d IÒÑµdG Ö°SÉµŸG áé«àf ìÉHQC’G ≠∏H å«M Q’hódG ΩÉeCG hQƒ«dG ô©°S ≈∏Y ôcòj Ò¨J GC ô£j ⁄h á«©∏°ùdG äÓeÉ©ª∏d ƒLÉµ«°T á°UQƒH äÉfÉ«H äô¡XCGh .Q’hO 1^1860 ∫ÉŸG ¥ƒ°S ‘ á∏LB’G äÓeÉ©ŸG ‘ ÚHQÉ°†ŸG ¿G á©ª÷G Ωƒj á∏LB’G ‘ % 80 áÑ°ùæH áæFGódG ájQ’hódG ºgõcGôe ‘É°U Gƒ°†ØN á«ŸÉ©dG Q’hódG ô°TDƒe ÖgCÉàjh.(∫h’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 20 ‘ »¡àæŸG ´ƒÑ°S’G ‘ ájƒæ°S IOÉjR ∫hCG π«é°ùàd ΩÉ©dG Gòg %12 øe ÌcG ™ØJQG …òdG Gójõe øjôªãà°ùŸG ¢†©H ™bƒàjh . 1997 ΩÉY òæe ÉgÈcCGh ΩGƒYCG á©HQCG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG Q’hó∏d Ö°SÉµŸG øe IQGO’ ƒ' «‚Éc »à°ûjG …GO'' á°ù°SDƒe øe GhÉ°ù«Lƒa »cƒ°Sƒj ∫Ébh ∂æÑdG) …OÉ–’G »WÉ«àM’G ¢ù∏› ∞bƒJ GPG ≈àM'' ƒ«cƒW ‘ ∫Gƒe’G hóÑj »µjôe’G OÉ°üàb’G ¿Éa IóFÉØdG ™aQ øY »µjôe’G (…õcôŸG Q’hódG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SCG Iõ«eh ¿ÉHÉ«dGh hQƒ«dG á≤£æe øe iƒbCG ‘ øjôªãà°ùŸG OOôJ ™e áFOÉg Ωƒ«dG äÓeÉ©ŸG âfÉch .' áªFÉb π¶à°S Gô¶fh IójóL äÉfÉ«H Qhó°U ΩóY ™e •É°ûæH Q’hódG ™«H hCG AGô°T .OÓ«ŸG ó«Y á∏£Y áÑ°SÉæÃ ¿óædh ∑Qƒjƒ«f ‘ ¥Gƒ°S’G ¥ÓZE’

¢ùª˘˘N ò˘˘æ˘e ¬˘˘d iƒ˘˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ YG ¤G »˘˘°SÉ˘˘«˘ ≤˘ dG »˘˘µ˘ «˘ f ô˘˘°TDƒ˘ e ™˘˘Ø˘ JQG ∫hC’G ¢ùeCG á«dÉŸG ¥GQhÓd ƒ«cƒW á°UQƒH ‘ πeÉ©àdG ájGóH ‘ äGƒæ°S ¢ù‚ódƒg GQƒeƒf πãe Iô°ùª°S äÉcô°T º¡°SCG ´ÉØJQG ó©H ÚæK’G …OÉ°üàbG ¢TÉªµfG øe êhôÿG ∂°Th ≈∏Y ¿ÉHÉ«dG ¿CÉH ∫DhÉØàdG áé«àf 84^81 …G %0^53áÑ°ùæH »µ«f ô°TDƒe ™ØJQGh . äGƒæ°S ™Ñ°S ôªà°SG ¢ûàæjôL â«bƒàH 00:05 áYÉ°ùdG ∫ƒ∏ëH á£≤f 16026^18 ¤G á£≤f (∫h’G øjô°ûJ) ôHƒàcG òæe äÓeÉ©àdG ∫ÓN ¬d iƒà°ùe ≈∏YG ƒgh ¤G %0^56áÑ°ùæH ÉbÉ£f ™°Sh’G ¢ùµHƒJ ô°TDƒe ™ØJQGh . 2000 ΩÉY . 1674^03

§˘N ó˘e ¿É˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ J ¿Gô˘˘jEGh ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G Gò˘˘ ˘g RÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ fCG :RÎjhQ - …ÉÑeƒe

äGƒæ°S 5 »HóH zIôjO á∏îf{ RÉ‚EG πLDƒJ π«îf ó˘MCG ¤EG º˘¡˘JGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG π˘jƒ–'' QÉ˘˘«˘ N º˘˘¡˘ FÉ˘˘£˘ YEG ™˘˘e ,''QGô˘˘≤˘ dG á˘˘°ûbÉ˘˘æŸ QÉªãà°S’G ∫Éªµà°SG ΩóY hCG ,iôNCG ≥WÉæe ‘ ácô°ûdG ‘ iôNC’G äÉYhô°ûŸG ''.Iôjõ÷G ‘ QGô˘˘b ¬˘˘æ˘ Y ø˘˘∏˘ YCG …ò˘˘dG ''Iô˘˘jO á˘˘∏˘ î˘ f'' ´hô˘˘°ûe ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¢VÎØ˘˘ j h ºàj á«YÉæ£°UG IôjõL áeÉbE’ ´hô°ûe ådÉK ,2004 (∫h’G øjô°ûJ)ôHƒàcG Qô˘≤ŸG ø˘eh ,''»˘∏˘Y π˘Ñ˘L á˘∏˘î˘f''h ''GÒª˘L á˘∏˘î˘f'' ó˘©˘ H »˘˘HO ‘ √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J .''IôjO'' áÁó≤dG »HO áæjóe õcôe ádÉÑb ''¬àeÉbEG Ée ΩGóîà°SG ÖLƒà°ùj ´hô°ûŸG ¿CG ¤EG äQÉ°TCG ób äÉeƒ∏©ŸG âfÉch ¿ƒ«∏e Ú©HQCG ƒëf ÖfÉL ¤EG ,∫ÉeôdG øe Ö©µe Îe QÉ«∏e ∞dCG 250 ÜQÉ≤j º∏c 17 ≥ª©H IôjO ÅWÉ°T øe IóàªŸG á≤£æŸG ΩOôd ,Qƒî°üdG øe øW 4 º°†j …òdG ÅWÉ°ûdG ôjƒ£àd ∫hC’G :Úª°ùb øe ∞dCÉàj'' ¬fCÉH Éª∏Y ´ò÷G øe ∞dCÉàJ »àdG á∏îædG ƒgh ,ÊÉãdGh ájôëH áØ°UQCGh á«°ù«FQ QõL 13 ≈∏Y …ƒàëj …òdG êGƒeC’G ô°SÉc ¤EG áaÉ°VEG ,áØ©°S 40 ¬æe ´ôØàjh ⁄É©dG ÒgÉ°ûeh á°VÉjôdGh øØdG Ωƒ‚ øe GÒÑc GOóY ¿CG ôcòjh .''IôjõL ó«ØjO º¡æe ,π«îædG IôjõL ‘ áeÉbE’Gh QÉªãà°S’G ≈∏Y º¡eõY Gƒæ∏YCG .≠æ«à°S ÊÉ£jÈdG »æ¨ŸGh »°ûJƒfÉH ¿É«à°ùjôch ΩÉ¡µ«H

É«ŸÉY 121 áÑJôŸÉH ßØà– ájôFGõ÷G äÉbhôÙG

:ä’Éch - »HO

πFÉ°SQ ¬«LƒàH GQGôb ,»HO Égô≤eh ,ájQÉ≤©dG ''π«îf'' ácô°T äòîJG RÉ‚EG ôNCÉàH É¡dÓN øe º¡ª∏©J ,''IôjO á∏îf'' ´hô°ûe ‘ øjôªãà°ùª∏d äócCG Ée Ö°ùM ,GQô≤e ¿Éc Éªc ,2010 øe ’óH 2015 ΩÉY ≈àM ´hô°ûŸG .ácô°ûdG ‘ QOÉ°üe ó©H πé°S ób âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ''π«îf'' ácô°ûdG ™bƒe øµj ⁄h ''äGQÉeE’G'' áØ«ë°U ¬JOQhCGh ,á«eÓYE’G •É°ShC’G ‘ ¬dhGóJ GC óH …òdG ÉC ÑædG á˘jQÉ˘≤˘©˘ dG á˘˘cô˘˘°ûdG ¿CG ¬˘˘«˘ a äô˘˘cPh ,ó˘˘MC’G Oó˘˘Y ø˘˘e ¤hC’G á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ‘ äÉ°SGQO AGôLEG'' áé«àf ÉgQGô≤H øjôªãà°ùŸG âª∏YCG ób iÈµdG á«JGQÉeE’G ¿CG áØ«°†e ,´hô°ûª∏d IòØæŸG ájóædƒ¡dG ''OQhCG ¿Éa'' ácô°T É¡H âeÉb áØãµe (ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘°ûJ)Èª˘aƒ˘f ‘ É˘¡˘©˘e ó˘bÉ˘©˘à˘dG ” »˘à˘dG á˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dG á˘cô˘˘°ûdG Iójó÷G á∏¡ŸG äOóM »àdG »g ,Q’hO äGQÉ«∏e 4^36 áª«≤H á≤Ø°U ‘ ,»°VÉŸG .´hô°ûŸG ‘ ΩOôdGh ôØ◊G ∫ÉªYCG RÉ‚E’ ÉgQGòàYG âeób'' É¡fCG øe áØ«ë°üdG ‘ AÉL Ée ácô°ûdG QOÉ°üe äócCGh ,á∏˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘jC’G ∫Ó˘N ™˘°Sƒ˘e ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘©˘d º˘¡˘à˘YOh ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ™˘«˘ª÷

É¡«°VGQCG ‘ §ØædG øY Ö«≤æàdÉH íª°ùJ Gô°ùjƒ°S ::ä’Éch - Gô°ùjƒ°S

:…CG »H ƒj - ôFGõ÷G

á˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘FGõ÷G äÉ˘˘ ˘ ˘bhôÙG á˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ °T â¶˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘MG øª°V »ŸÉ©dG Ö«JÎdG ‘ 12 `dG áÑJôŸÉH (∑GôWÉfƒ°S) .2005 ΩÉ©∏d á«£Øf ácô°T 50 ÈcCG á˘˘«˘ dhó˘˘dG á˘˘∏ÛG ¬˘˘Jó˘˘YGC …ò˘˘dG ∞˘˘«˘ æ˘ ˘°üà˘˘ dG Ö°ùMh ¢ùæ˘é˘«˘∏˘ à˘ fG Ωƒ˘˘«˘ dhÎH'' §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ‘ á˘˘°ü°üî˘˘àŸG äÉcô°T Ö«JôJ ¿EÉa ÚæK’G ¢ùeCG ¬éFÉàf äô°ûfh ''»∏µjh É¡æ«H 11 ÉgOóYh ∂HhCG §Øæ∏d IQó°üŸG ∫hódG áª¶æe πà–h ,¤hC’G 25 `dG äÉcô°ûdG øª°V »JCÉJ ,∑GôWÉfƒ°S á˘˘cô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ¤hC’G ¢ùªÿG Ö°UÉ˘˘æŸG É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘KÓ˘˘ K â≤≤Mh .¤hC’G áÑJôŸG ‘ »JCÉJ »àdG ƒµeGQCG ájOƒ©°ùdG êÉ˘à˘fGE äÉ˘WÉ˘°ûæ˘H ¢üà˘î˘j É˘ª˘«˘a IÒÑ˘c Iõ˘Ø˘b ∑Gô˘WÉ˘fƒ˘°S ΩÉ©∏d 12 áÑJôŸG ¤EG 21 áÑJôŸG øe â∏≤àfG å«M §ØædG á˘˘Ñ˘ JôŸG ¤EG â©˘˘LGô˘˘ J É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ,…QÉ÷G ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dGh »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘©˘dG âfÉ˘ch ,RÉ˘¨˘dG äÉ˘WÉ˘«˘ à˘ MG ¢üî˘˘j É˘˘ª˘ «˘ a á˘˘°SOÉ˘˘°ùdG 1^4 É«dÉM ∑GôWÉfƒ°S èàæJh .á°ùeÉÿG áÑJôŸG ‘ »°VÉŸG ’ ∂HhCG ‘ É¡à°üM Éªæ«H ,§ØædG øe É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e É¡LÉàfEG ™aQ ¤EG ≈©°ùJh ,É«eƒj π«eôH ∞dCG 830 RhÉéàJ

ºëØdG ºLÉæe ∑Óe ≈∏Y Q’hO ∞dCG 740 ¢VôØJ Ú°üdG á«≤«≤M äÉ£∏°ùH ¿ƒ©àªàj ’ º¡fG GƒdÉb ¿Ée’Gh ájÉbƒdG øe Ú«∏ÙG ÚdhDƒ°ùŸGh ºLÉæŸG ∑Óe ™æe øe º¡æµ“ ¿ƒ˘˘«˘∏ﬁ ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe º˘˘¡˘ à˘ oj É˘˘e IOÉ˘˘Yh .ÚfGƒ˘˘≤˘ dG á˘˘Ø˘ dÉﬂ ºLÉæŸG ∑Óe ∫ÉªgEG ™«é°ûJ hCG øY »°VÉ¨àdÉH ¿hó°SÉa ójõŸG êÉàfEG πLCG øe áeÓ°ùdG OhóM ¿hRhÉéàj øjòdG QÉ˘˘©˘°SG ø˘˘e ÈcG Ö°SÉ˘˘µ˘e ≥˘˘«˘ ≤– ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh º˘˘ë˘ Ø˘ dG ø˘˘e .á©ØJôŸG ºëØdG ÜÉ≤©d ¿ƒ©°†îj ’ ÚdhDƒ°ùŸGh ºLÉæŸG ∑Óe øµdh ôFÉ°Sh äÉfÉ°†«ØdGh ájRÉ¨dG äGQÉéØf’G ÖÑ°ùH ΩQÉ°U .á«æ«°üdG ºëØdG ºLÉæe Ö«°üJ Ée IOÉY »àdG çQGƒµdG 100 ø˘˘ e ÌcG ¿EG »˘˘ ∏˘ ˘jO É˘˘ æ˘ ˘jÉ˘˘ °ûJ á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U âdÉ˘˘ bh ∞˘˘ °ûà˘˘ cG ¿G ó˘˘ ©˘ ˘H ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e ‘ Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘bƒ˘˘ Y ∫hDƒ˘ ˘°ùe øe 257 IÉ˘˘«˘ ë˘ H äOhCG çOGƒ˘˘M á˘˘©˘ HQG ø˘˘Y º˘˘¡˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe .»°ûfÉ°Th „hó‚GƒL ‘ ºLÉæŸG ∫ÉªY

Ée åëÑd »¡dOƒ«f ‘ äÉãMÉÑe ´ƒÑ°SC’G Gòg ¿GôjEGh óæ¡dG …ôŒ óæ¡dGh ¿Éà°ùcÉH ¤EG ¿GôjEG øe Ö«HÉfCG §N óe á£N ‘ Ωó≤J øe ≥≤– ™«Ñd á∏°üØæe á≤Ø°Uh RÉ¨dG π≤æd Q’hO äGQÉ«∏e á©Ñ°S ≠∏ÑJ äGQÉªãà°SÉH ôjRh ÖFÉf ∑QÉ°ûj ¿CG Qô≤ŸG øeh .óæ¡∏d ÊGôjE’G ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dG »eƒj äÉKOÉÙG √òg ‘ ¿É«æ«°ùM OÉ‚ …OÉg óªﬁ ÊGôj’G §ØædG Ωƒ«dG AÉ°ùe óæ¡dG ¤EG ¬dƒ°Uh ó©H (∫h’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO 29h 28 ¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W ájóæ¡dG §ØædG IQGRh øe ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .AÉKÓãdG ´ÉªLEG ´hô°ûŸG á∏µ«g á«Ø«µd π°UƒàdG ƒg Ωƒ«dG ÉæeÉeCG ó– ÈcCG'' ¥É˘Ø˘J’G ∫É˘ª˘µ˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘≤˘ Ø˘ à˘ e çÓ˘˘ã˘ dG ∫hó˘˘dG ¿CG ±É˘˘°VCGh ''.AGQB’G ≈∏Y GOQh .ô¡°TCG áà°Sh á©HQCG ÚH IÎa ∫ÓN ´hô°ûŸG ≈∏Y »KÓãdG íLôŸG øe ¬fEG ¬«a âdÉbh ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ‘ áØ«ë°U ¬Jô°ûf ôjô≤J ’h ó«YGƒŸG ‘ πjó©J ’ ¬fCG ∫hDƒ°ùŸG ócCG ô¡°TCG áà°S ´hô°ûŸG π«LCÉJ ¿ÓeCÉJ Éª¡fEG ô¡°ûdG Gòg óæ¡dGh ¿Éà°ùcÉH âdÉbh .´hô°ûª∏d π«LCÉJ .á«µjôeCG äÉ°VGÎYG ºZQ 2007 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH Ö«HÉf’G §N AÉæÑH AóÑdG É¡æe á«°SÉ°SCG πFÉ°ùe ™HQCG ≈∏Y õcÎà°S äÉãMÉÑŸG ¿EG ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh øjôªãà°ùŸG á≤K Ú°ù– äGAGôLGh ‹ÉŸG πµ«¡dGh á«æØdG äÉØ°UGƒŸG çÓãdG ∫hódG ≥∏≤j Ée ôNBG ƒg ‹hódG ºYódG ¿CG ±É°VCGh .RÉ¨dG ô©°Sh á˘cô˘°T É˘¡˘ æ˘ eh ´hô˘˘°ûŸG ‘ á˘˘cQÉ˘˘°ûŸÉ˘˘H iÈc á˘˘«ŸÉ˘˘Y äÉ˘˘cô˘˘°T ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’ çÓ˘˘ã˘ dG ∫hó˘˘ dG ø˘˘ e ÚdhDƒ˘ ˘°ùe ¿CG í˘˘ °VhCGh .á˘˘ «˘ ˘°Shô˘˘ dG ''Ωhô˘˘ HRÉ˘˘ L'' .πÑ≤ŸG (QGPG) ¢SQÉe ô¡°T ∫ÓN ¿Gô¡W ‘ iôNCG Iôe ¿ƒ©ªàé«°S §˘Ø˘æ˘dG ø˘e É˘¡˘JÉ˘LÉ˘«˘à˘MG ø˘˘e %70 OQƒ˘à˘°ùJ »˘˘à˘ dG ó˘˘æ˘ ¡˘ dG …ôŒh ¿Gô˘jGh QÉ‰É˘«˘e ø˘e RÉ˘˘¨˘ dG OGÒà˘˘°S’ Ö«˘˘HÉ˘˘fCG §˘˘N AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d äÉ˘˘ã˘ MÉ˘˘Ñ˘ e .¿Éà°ùfÉªcôJh

zá∏îædG{ Qõ÷ ájƒL IQƒ°U

2005 ΩÉ©∏d á«£Øf ácô°T 50 ÈcCG ÚH

≥«≤–h É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 1^5 ¤EG á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ∫ÓN ¢üîj Éª«a ÉeCG .2010 ájÉ¡f É«eƒj π«eôH Êƒ«∏e ºbQ ≈©°ùàa ,Éjƒ˘æ˘°S 3Ω QÉ«˘∏˘e 62 É˘«˘dÉ˘M ≠˘dÉ˘Ñ˘dG RÉ˘¨˘dG êÉ˘à˘ fGE á°UÉN 2010 ™∏£e 3Ω QÉ«∏e 85 ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ∑GôWÉfƒ°S ¿hÉ©àdÉH ácô°ûdG É¡à≤≤M »àdG IÒNC’G äÉaÉ°ûàc’G ó©H 24^5 ¢ü«°üîJ øY âæ∏YCG Éªc .á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ™e ´É˘£˘b ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ¢ùªÿG äGƒ˘˘æ˘ °ù∏˘˘d Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e ÌcCG â¨∏H ÉMÉHQCG á«°VÉŸG áæ°ùdG â≤≤M Éª«a ,äÉbhôÙG Q’hO QÉ«∏e 40 ºbQ ≥«≤– ™bƒàJh Q’hO QÉ«∏e 31 øe ∑GôWÉfƒ°S ácô°T ¢ù«FQ ¿Éch .ájQÉ÷G áæ°ùdG ájÉ¡f ™e QÉ«∏e 40 ∫ó©e OƒLh øY GôNDƒe ø∏YCG ¿Éjõe óªﬁ ¿B’G ó◊ π¨à°ùe ÒZ ¢VQC’G â– §ØædG øe π«eôH ôØ◊G ∫ó©e ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,Ö«≤æàdG ä’BG ¢ü≤f ÖÑ°ùH ,kÉ©Hôe kGÎe º∏c ±’BG 10 πc ‘ QÉHBG 8 ≠∏H ôFGõ÷G ‘ QÉ°ûj .áMÉ°ùŸG ¢ùØf ‘ ôÄH 100 ‹hódG ∫ó©ŸG ≠∏Ñj Éª«a ø˘˘ ª˘ ˘ °V ¤hC’G á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JôŸG ‘ äAÉ˘˘ ˘L ∑Gô˘˘ ˘WÉ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘°S ¿CG ¤EG QÉ«∏e 32^8 ≠∏H ∫ÉªYCG ºbôH É«≤jôaEG ‘ á«£ØædG äÉcô°ûdG .2004 ΩÉ©∏d Q’hO

äGóYÉ°ùe Ëó≤J øY ¢ùeCG »HhQh’G OÉ–’G ø∏YCG ô°û©d (Q’hO ¿ƒ«∏e 196^9) hQƒj ¿ƒ«∏e 166 É¡ªéM .á«≤jôaEG ∫hO äGóYÉ°ùª∏d »HhQh’G ¢VƒØŸG π«°û«e …ƒd ∫Ébh çQGƒ˘µ˘d ¿ƒ˘°Vô˘©˘e É˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG ‘ ÚjÓŸG'' :á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùf’G ‘ ô¡¶J ’ çQGƒµdG √òg øe kGÒãc øµd ,''á«©«ÑW øµdh ,á«˘Hô˘¨˘dG ΩÓ˘Y’G π˘FÉ˘°Sƒ˘d á˘«˘°ù«˘Fô˘dG ø˘jhÉ˘æ˘©˘dG .''á∏FÉg IÉfÉ©e ¤G …ODƒJ º¶©e ´Rƒà°S á«HhQhC’G á«°VƒØŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCG h

Éfƒc - ähÒH

:RÎjhQ - ƒ«cƒW

:ä’Éch - ¿ÉHQhO - π°ùchôH

ó˘˘cDƒ˘ j ÊÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG OÉ˘˘°üà˘˘b’G ô˘˘jRh ¿GôjEG ™e äÉbÓ©dG ôjƒ£J á«ªgCG

hQƒ«dGh ÚdG ΩÉeCG Q’hódG ô©°S QGô≤à°SG

≈˘˘∏˘ YC’ »˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘f ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ¢ùª˘˘ ˘N ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 26 AÉKÓãdG ¯ ( 17 ) Oó©dG Tue 27 December 2005 - Issue no (17)

Gô°ùjƒ°S ‘ »£Øf π≤◊ ájÒÑ©J IQƒ°U

:RÎjhQ - ÚµH

¿CG (Gƒîæ«°T) Iójó÷G Ú°üdG AÉÑfCG ádÉch äôcP ‘ ájƒeO ºLÉæŸG çOGƒM ÌcCG É¡«a ™≤J »àdG Ú°üdG ≠dÉÑe ºéæe πc ∂dÉe ™aój ¿CÉH ôeGhCG äQó°UCG ⁄É©dG (Q’hO ∞dG 740) ¿Gƒj ÚjÓe áà°S ¤G π°üJ á«dÉe .çOGƒ◊G ó°V äÉfÉª°†c πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe kGAóH ¿CG ÚæK’G ¢ùeCG ô°ûf ôjô≤J ‘ ádÉcƒdG âaÉ°VGh PÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ f’G Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L π˘˘ ˘jƒ“ ‘ Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ ±ƒ˘˘ ˘ °S ∫Gƒ˘˘ ˘ e’G Ió˘˘YÉ˘˘b É˘˘¡˘fG'' Gƒ˘˘î˘ æ˘ «˘ °T âdÉ˘˘bh .É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†∏˘˘d äÉ˘˘°†jƒ˘˘©˘ à˘ dGh ¿Ée’G ´É°VhG Ú°ù– ±ó¡H ,Ú°üdG É¡à©°Vh IójóL äó¡©Jh .' çOGƒ◊G É¡«a QôµàJ »àdG ºëØdG ºLÉæe ‘ »àdG ºLÉæŸG çOGƒM AGRG ΩQÉ°U è¡f PÉîJÉH Ú°üdG ‹hDƒ°ùe QÉÑc øµdh ΩÉ©dG Gòg ¢üî°T 5500 IÉ«ëH äOhCG

åëÑdG ºK , OÓÑdG ‘ É¡LGôîà°SG áÄ«ÑdG êÓ©d IójóL äÉ«fGõ«e øY .ôØ◊G ∫ÉªYCÉH É«Ñ∏°S ôKCÉàà°S »àdG É˘e É˘jƒ˘æ˘°S Gô˘°ùjƒ˘°S OQƒ˘à˘ °ùJh §ØædG øe øW ¿ƒ«∏e 31h 21 ÚH IQƒ°U ‘ É¡æe %06 , äÉbhôÙGh …QƒØdG ΩGóîà°SÓd á∏HÉb äÉéàæe øe %53h , »HhQhC’G OÉ–’G øe á«≤ÑdGh É«Ñ«dh ÉjÒé«fh ôFGõ÷G .§°ShC’G ¥ô°ûdG øe ø˘˘ ˘ ˘ e %05 OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ £˘ ˘¨˘ ˘Jh RÉ˘¨˘dG ø˘e á˘jƒ˘æ˘°ùdG É˘¡˘JÉ˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG Góædƒg É¡«∏J ,É«fÉŸCG øe »©«Ñ£dG .É«°ShQh É°ùfôah

§ØædG øY Ö«≤æàdG ‘ 2191 ΩÉY ,É˘˘¡˘ «˘ °VGQCG ‘ »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG RÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh ⁄ á˘«˘fGó˘˘«˘ e á˘˘HôŒ 53 äô˘˘ ˘LCGh Ωó˘©˘d á˘jOÉ˘°üà˘b’G É˘gGhó˘L âÑ˘ã˘ J áÑ°ùæH πÑ≤J »àdG äÉcô°ûdG OƒLh ™˘eh Ö«˘≤˘æ˘à˘dG ‘ á˘«˘dÉ˘Y Iô˘WÉﬂ ‘ ôØ◊ÉH á°UÉÿG äÉ«æ≤àdG ÜÉ«Z .Ió∏°üdG ájôî°üdG áHÎdG äÉ˘ª˘¶˘æ˘e á˘°VQÉ˘©˘e ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊Gh á˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á˘˘jÉ˘˘ª˘ ˘M ó˘˘bh , äGƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ∂∏˘˘ J AÉ˘˘ ¨˘ ˘ d’E AÉ˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘∏˘ ˘ d ÉC ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ J äÉ˘≤˘à˘°ûŸG OGÒà˘°SG ¿C’ í˘jQÉ˘˘°üà˘˘dG ø˘e ¢üNQCG É˘ª˘FGO π˘¶˘j á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG

á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG êÉ˘«˘°S á˘cô˘°T π˘˘°ü– RÉ˘¨˘∏˘d π˘≤˘ M ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ≥˘˘M ≈˘˘∏˘ Y áaó°üdÉH ¬«∏Y Qƒã©dG ” »©«Ñ£dG áé«àf QÉéØfG ó©H 2791, ΩÉY ‘ §°Sh ¿óæ«d ájôb ‘ RÉ¨dG §¨°V á˘Ñ˘MÉ˘°U á˘cô˘°ûdG ¿CG ’EG ,Gô˘˘°ùjƒ˘˘°S ¿CG ó˘˘©˘ H π˘˘≤◊G â≤˘˘∏˘ ZCG RÉ˘˘«˘ à˘ e’G ≈˘˘∏˘ Y Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 81 â≤˘˘ Ø˘ ˘fCG ±Éc πjƒ“ OƒLh Ωó©d √õ«¡Œ Ö«˘≤˘æ˘à˘dG äCGó˘H Gô˘˘°ùjƒ˘˘°S ''∑Gò˘˘fBG 2191 ΩÉ˘˘ Y RÉ˘˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y ⁄ á˘«˘fGó˘˘«˘ e á˘˘HôŒ 53 äô˘˘ ˘LCGh ''ájOÉ°üàb’G ÉgGhóL âÑãJ òæe äCGóH ób Gô°ùjƒ°S âfÉch

¿ƒµj ób §ØædGh »©«Ñ£dG RÉ¨dG .øgGôdG âbƒdG ‘ Éjó› äÉ˘cô˘°T ió˘˘MEG äó˘˘Ñ˘ µ˘ J ó˘˘bh ôFÉ°ùN 8891 ΩÉY á«°ùfôØdG §ØædG ôØ◊G ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 52 É¡àª«b ‘ ,Îe ±’BG á˘˘ °ùª˘˘ ˘N ≥˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¤EG ócCÉJ Éeó˘©˘H ,¿ƒ˘J IÒë˘H á˘≤˘£˘æ˘e §ØædGh »©«Ñ£dG RÉ¨dG OƒLh É¡d áLôîà˘°ùŸG äÉ˘«˘ª˘µ˘dG ø˘µ˘d , É˘¡˘«˘a ácô°T âdhÉMh , ájÉ¨∏d á∏«∏b âfÉc åëÑdG á«µjôeC’G ''πjhCG â°SQƒa'' ≥aƒJ ⁄ É¡æµd , iôNCG ≥WÉæe ‘ ó˘˘FÉ˘˘Y äGP äÉ˘˘«˘ ª˘ ˘c êGô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ ¿CG π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘jh .ó˘˘ «˘ ˘L …OÉ˘˘ °üà˘˘ bG

ájô°ùjƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG âëæe ≥M á«fÉ£jÈdG ''∂«∏à«°S'' ácô°T »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG RÉ˘˘¨˘ dG ø˘˘Y Ö«˘˘≤˘ æ˘ à˘ dG »HôZ »HƒæL á≤£æe ‘ §ØædGh .¿GRƒd áæjóÃ á£«ÙG Gô°ùjƒ°S É˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W äÉ˘˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ¢SQó˘˘ ˘Jh ''êÉ˘˘ ˘«˘ ˘ °S'' á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ¬˘˘ ˘ H âeó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ ∏˘ ˘d á˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ùjƒ˘˘ ˘°ùdG RÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ø˘˘ Y åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¢ü«˘˘ ˘Nô˘˘ ˘J äÉ˘˘ ˘j’h ô˘˘ ˘ °ûY ‘ »˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ¿ô˘˘ °ùJƒ˘˘ dh ¿ô˘˘ H ‘ , á˘˘ jô˘˘ °ùjƒ˘˘ ˘°S .Gô°ùjƒ°S »bô°T ‹Éª°Th ¿CG É«Lƒdƒ«÷G AGÈN ó≤à©jh OÓÑ∏d áÑ©°üdG á«∏Ñ÷G á©«Ñ£dG Gô˘˘eCG §˘˘Ø˘ f ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ã˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ ©Œ ¿CG πªàÙG øe ¬fCG ÚM ‘ ,ÉÑ©°U »©«Ñ£dG RÉ¨∏d ∫ƒ≤M ∑Éæg ¿ƒµJ á˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ¨ŸG á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ÷G Üƒ˘˘ ˘«÷G ‘ »àdG áaÉ÷G áÁó≤dG äGÒëÑdGh .¢VQC’G äÉ≤ÑW É¡àØ∏Z ¿EG ''êÉ˘˘ «˘ ˘°S'' á˘˘ cô˘˘ °T ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘«˘ dhC’G äÓ˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ,á˘©˘é˘°ûeh á˘«˘HÉ˘é˘ jEG âfÉ˘˘c ñQƒ˘˘jR »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG RÉ˘˘¨˘ dG êGô˘˘î˘ à˘ °SG ø˘˘µ˘ d á˘HÎdG ÖÑ˘°ùH äÉ˘Hƒ˘©˘°U ¬˘LGƒ˘«˘ °S á≤£æŸG ∂∏J ‘ áÑ∏°üdG ájôî°üdG ô˘˘ ˘ ˘Ø◊G ∫É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘YCG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘j É‡ , .ádƒ¡°ùH Ö«≤æàdGh ø˘Y Ö«˘≤˘æ˘à˘dG äÉ˘cô˘°T âfÉ˘˘ch π˘˘jƒ“ ø˘˘Y âØ˘˘bƒ˘˘J ó˘˘b §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG »©«Ñ£dG RÉ¨dGh §ØædG øY åëÑdG Gô°ùjƒ°S §°Sh ¿ô°ùJƒd á≤£æe ‘ ™jQÉ°ûŸG ihóL Ωó©d 5891, ΩÉY ‘ QÉ©°SCG ´ÉØJQG ™e øµdh , ÉjOÉ°üàbG »˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ dG RÉ˘˘¨˘ dGh ΩÉÿG §˘˘Ø˘ æ˘ dG É¡J’hÉﬁ äÉcô°ûdG äOóL , É«ŸÉY iô˘j å«˘M ,Gô˘°ùjƒ˘°S ‘ Ö«˘≤˘æ˘à˘∏˘d ø˘˘ ˘Y åë˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘jƒ“ ¿CG AGÈÿG

∞∏e dossier@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 26 AÉKÓãdG ¯ ( 17 ) Oó©dG Tue 27 December 2005 - Issue no (17)

(8) øjôëÑdG ‘ z»cô◊G{ ΩÓ°SE’G á°üb øe áØ∏àıG ∫É«LC’G âfÉch ,ÜÉ£ÿG êÉàfEG IOÉYEGh AÉØµf’Gh ΩGó°üdGh áfOÉ¡ŸG ±ôY á«LQÉÿGh á«∏ÙG É¡JÉbÓYh ÉgGDhQh É¡JÉ°SQÉªŸ ¢ù°SDƒJ äGQÉ«àdG √ò¡d ÚªàæŸG .äGOÉ¡àL’G øe á©°SGh áMhôe ≥ahh ≈à°T •É‰CÉH ¿EÉa øjôëÑdG ‘ »cô◊G ΩÓ°SE’G á°üb ∫ƒM á«ªcGôJ IôcGP ≥∏N ‘ áÑZQh É¡°ùØf ≈∏Y òNCÉJ »gh .äGOÉ¡°ûdGh ™FÉbƒdG π«é°ùàd ÜÉÑdG íàØJ zøWƒdG{ áØ«ë°U áYô°ûeh .äGQÉ«àdG √òg RƒeQh AÉæHCG øe IGhôdG ≈∏Y Ió¡©dG ácQÉJ ¢Vô©Jh ó°UôJ ¿CG ÜÉë°UCGh Ú«æ©ŸG øe ÉgOôJ »àdG äÉë«°VƒàdGh äÉÑ«≤©à∏d ,¬°ùØf âbƒdG ‘ ,∫ÉÛG .´ƒ°VƒŸG ™e á°SÉªàŸG äÉYÉª÷Gh äÉª«¶æàdG ïjQÉàH á∏°üdG äGQÉÑàY’ ô°ûædG ÖJGôJ ™°†îjh .á©HÉààe äÉ≤∏M ≈∏Y ∞∏ŸG Gòg ∫ƒ°üa ô°ûæJ .á«Øë°üdG IOÉŸG OGóYG äÉjƒdhCG ÉgOó– á«æa

áfhóŸG â∏X óbh .äGQÉ«àdGh äÉYÉª÷G √òg ∫ƒM äÉ«HOC’G øe ÒãµdÉH ßØà– πé°ùJ »àdG äÉØ«dCÉàdGh äÉfÉ«ÑdGh äGOÉ¡°ûdG ¤EG Iô≤àØe Oó°üdG Gòg ‘ á«≤«KƒàdG .ó≤ædG ¢SQÉ“h ßØ–h OóY QÉgORG ÜÉ≤YCG ‘ ,ÉÑdÉZ ,øjôëÑdG ‘ »cô◊G ΩÓ°SE’G ôgGƒX âæ°TóJ ó≤d QÉ«àdG â∏ãe »àdG ôjôëàdG á¡ÑL πãe á«eƒ≤dGh ájQÉ°ù«dG á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æàdG øe §˘N ¿É˘ch ,Üô˘©˘dG Ú«˘eƒ˘≤˘dG á˘cô˘Mh »˘cGÎ°T’G »˘Hô˘©˘dG å©˘Ñ˘ dG Üõ˘˘Mh »˘˘°ùcQÉŸG ´ôØdG πµ°T å«M ,äÉæ«©HQC’G ôNGhCG ‘ É¡æ«H øe Gk Qƒ¡X ≥Ñ°SC’G ƒg Úª∏°ùŸG ¿GƒNC’G QÉ«àdG ÉeCG .Ú£°ù∏a ‘ ∫Éà≤dG ‘ âcQÉ°T ájõeQ Iƒb 1948 ΩÉY ¿GƒNCÓd »∏ÙG á∏àµdG »∏ã‡ øe OóY í‚ ÚM äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ¤hC’G ¬JGQÉªàNG â©æjCG ó≤a »©«°ûdG »côM ïjQÉJ óàeCG Úà¶ë∏dG ÚJÉg òæeh »æWƒdG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG ‘ á«æjódG

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj - »µæÑdG óªﬁ - øWƒdG

ΩC’G äGƒYódG äÉÄ«H øY ’ƒ°üØe øjôëÑdG ‘ »cô◊G ΩÓ°SE’G RhôH øµj ⁄ äÉjGóÑdG âfÉc GPEGh .á£«ÙG á«eÓ°SE’G QÉ£bC’Gh á«Hô©dG ∫hódG ‘ âeÉb »àdG ‘ Újô˘°üŸG Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NC’G Pƒ˘Ø˘f ´É˘°ùJG ™˘˘e âÑ˘˘cGƒ˘˘J ó˘˘b ¤hC’G á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG §°SGhCG »bGô©dG IƒYódG Üõ◊ ¤hC’G äÉjGóÑdG ™eh ,»æ°ùdG QÉ°ùŸG ≈∏Y äÉæ«©HQC’G á«∏ÙG áMÉ°ùdG ¬Jó¡°T Ée ¿EÉa ,»©«°ûdG QÉ°ùŸG ‘ øjô°û©dG ¿ô≤dG øe äÉæ«°ùªÿG äGQÉ«àdG √òg ÒKCÉJ ≥ªY ¤EG ô°TDƒj Iô°VÉ◊G á¶ë∏dG ≈àM äÉæ«©Ñ°ùdG ∞°üàæe òæe πc ≈∏Y »Ñ©°ûdG ΩÉ©dG êGõŸG ‘h …ÒÿGh »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ äÉcô◊Gh .äÉ°SQÉªŸGh »MÉæŸG ’ á«∏ÙG á«îjQÉàdG IôcGòdG ¿CG ’EG ÒKCÉàdGh AÉ£©dG ä’É› Ö©°ûJ ºZQh

π°VÉØdG ™eÉL øe â≤∏£fG øjôëÑdG ‘ Ú«Ø∏°ùdG IƒYO

»Ø∏°ùdG ôµØdG ô°ûf ‘ âªgÉ°S á«àjƒc ` ájóæc ` á«fÉ£jôH QGhOCG øjôëÑdG ‘ Ú«Ø∏°ùdG äGOÉ«b øjƒµJ πMGôe ºgCG

1975 1979 áãdÉãdG á∏MôŸG ∫ƒØ≤dG óé°ùe

á«fÉãdG á∏MôŸG z¥hQÉØdG{ á«°Vƒ©dG óé°ùe

™Ñ«°UƒH ∫OÉY áLÉÿG ó«dh

ø°ùM ∫OÉY ï«°ûdG ,∫ƒØ≤dG óé°ùe ‘ ∫OÉY ï«°ûdG á°SGQO IÎa ¤EG Oƒ©J ≈«ë«dG »∏Y ƒgh óbh .´ÉaôdG ‘ º«≤«d kÉ≤M’ π≤àfG ¬æµdh ,∫ƒØ≤dG ‘ º«≤j ∫hC’G ¿Éc å«M ºYódG ôgÉ¶e RôHCG øeh ,∫OÉY ï«°û∏d á«æjódG á£°ûfC’G ºYO ‘ ºgÉ°S ,´ÉaôdÉH kÉ«dÉM IOƒLƒŸG Ú≤«dG QGO ¬«∏Y º«≤«d ∫OÉY ï«°û∏d ¬dõæe √ÒLCÉJ .á≤£æŸG ¢ùØf ‘ ôNBG ∫õæe ¤EG ≈«ë«dG π≤àfG ºK πµ°ûH √QÉ°üfCG OGóYCG äOGR ó≤a á∏MôŸG √òg ¤EG »Ø∏°ùdG QÉ«àdG ∫ƒ°UƒH Éªc ,¥ôÙG ¤EG á∏MôŸG √òg ‘ π°üj ⁄ QÉ«àdG ¿CG äÉbQÉØŸG øe øµdh ,ÒÑc IOhÉ˘˘ ©ŸG ∫OÉ˘˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ô˘˘ ¡˘ ˘ ¶˘ ˘ j ⁄ ∫hC’G π«˘Yô˘dG õ˘«˘cô˘J ¿É˘ch ,É˘¡˘æ˘«˘M ô°ûf ≈∏Y º¡WÉ°ûf ‘ Ú«Ø∏°ùdG øe .áeÉæŸG á≤£æe ‘ á«Ø∏°ùdG QÉµaC’G »˘˘à˘ dG ¥ôÙG ‘ kGó˘˘HCG Gƒ˘˘£˘ °ûæ˘˘j ⁄h Iƒ˘Yó˘˘dG õ˘˘cô˘˘e ñƒ˘˘«˘ °T É˘˘¡˘ «˘ a §˘˘°ûf ∞˘«˘ã˘c •É˘°ûf º˘˘¡˘ d ¿É˘˘ch ,OÉ˘˘°TQE’Gh äôq KCG »àdG äÉ«°üî°ûdG øeh .É¡«a á˘˘∏˘ MôŸG ∂∏˘˘J ‘ õ˘˘ côŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘ e π˘˘ c ¥ôÙG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æÃ ï˘«˘°ûdGh ,(á˘«˘°ùæ÷G ÊOQCG) »˘Ø˘ °Uh ∑É˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ µ˘ ˘ J ⁄h ,±QÉ˘˘ ˘Y Oƒ˘˘ ˘ªﬁ ÚH á˘˘ ≤˘ ˘ Kƒ˘˘ ˘e äÓ˘˘ ˘°U hCG äÉ˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y Ú«˘Ø˘ ∏˘ °ùdG hCG ¥ôÙG ‘ Ú«˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG çóM ¿CG ¤EG ,áeÉæŸG ‘ Ú°ù°SDƒŸG »∏Y ìÓ°U .O ÚH ''ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ °ùf’G'' ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ûj ÉÃ GC óHh ,1983 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ‘ Úà˘˘ YÉ˘˘ ª÷G ô˘°ûæ˘d …ƒ˘Yó˘dG π˘ª˘ ©˘ dG ‘ ó˘˘Mƒ˘˘à˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ eÉ˘˘ ˘ ˘ L ‘ ±Ó˘˘ ˘ ˘ N .»Ø∏°ùdG ôµØdG á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG QÉ˘˘µ˘ aC’G π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ Hh iOCG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG í˘°†à˘j ,¤hC’G π˘˘MGôŸG ‘ Ió˘˘FÉ˘˘°ùdG ‘ kÉjôµa kÉaÓàNG ∑Éæg øµj ⁄ ¬fCG á˘˘«˘ ©˘ ˘Lô˘˘ e ¿CG ≈˘˘ æ˘ ˘©Ã ,á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘LôŸG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ¤G ø˘Y ∞˘∏˘à˘ î˘ J á˘˘eÉ˘˘æŸG ‘ Ú«˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ⁄h ,¥ôÙG ‘ º¡FGô¶f á«©Lôe ø˘˘°ùM ∫OÉ˘˘Y ï˘˘ «˘ °ûdG ÚH á˘ª˘°ù≤˘e äÉ˘«˘©˘ LôŸG √ò˘˘g ø˘˘µ˘ J ï«°ûdG hCG ,ÉjQƒ°S ‘ ÊÉÑdC’G ï«°ûdG .¬∏dG º¡ªMQ ájOƒ©°ùdG ‘ RÉH øHG á˘˘ ˘ ˘ ˘eÉ˘˘ ˘ ˘ ˘eE’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y §ÿG ¿CG QOÉ˘˘ ˘ ˘°üŸG ó˘˘ ˘ ˘ cDƒ˘ ˘ ˘ ˘J å«˘˘ ˘ ˘ M äGOÉ«≤dG ¢†©Hh ,ÊÉÑdC’G ï«°ûdG ¬à«©Lôe âfÉc áeÉæŸG ‘ ΩÉ©dG »Ø∏°ùdG ñƒ«°T QÉµaCÉH ôKCÉJ ó≤a ¥ôÙG ‘ »Ø∏°ùdG §ÿG ÉeCG .á«àjƒµdG á«Ø∏°ùdG ¿EÉa ∂dòc .ΩÉ°ûdG OÓH øe ¿Éc º¡ª¶©eh ,OÉ°TQE’Gh IƒYódG õcôe ‘ øjódG kGôKCÉJ ¿Éc É‰EGh ,ájÉ¨∏d kÉë°VGh øµj ⁄ ájOƒ©°ùdG á«Ø∏°ùdG QÉµaC’ÉH ôKCÉàdG .ÌcCG ¢ù«d kÉ«ª∏Y á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ≈∏Y AÓ«à°S’G

»àdG ±hô¶dÉH ÒÑµdG ºgôKCÉJ Ú«Ø∏°ùdG ïjQÉJ ‘ áeÉ¡dG çOGƒ◊G øe iód á«îjQÉàdG äGOÉ¡°ûdG …hôJ ,πMGôŸG ióMEG »Øa ,øjôëÑdG É¡H äqôe ≈∏Y AÓ«à°SÓ˘d á˘«˘Ø˘∏˘°S ''á˘ª˘é˘g'' ∑É˘æ˘g ¿CG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘©˘ª÷G äGOÉ˘«˘b Ú«Ø∏°ùdG øe ájƒ°†©dG äÉÑ∏W ójGõJ ™e áªé¡dG √òg äCGóHh ,á«©ª÷G äÉHÉîàfÓd á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ÜGÎbG ™e á«©ª÷G ¤EG ΩÉª°†fÓd Ú«˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘e Ωƒ˘˘é˘ g á˘˘HÉ˘˘ãÃ ¢†©˘˘Ñ˘ dG √Èà˘˘YG É˘˘e ƒ˘˘gh .IÒ°üb IÎØ˘˘H AÉ°ûfEG ≈∏Y óYÉ°ùJ ±hô¶dG øµJ ⁄ å«M ,á«©ª÷G IQGOEG ≈∏Y Iô£«°ù∏d .á«æjódGh ájÒÿGh á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷G øe ójõŸG √ò˘g ¿hó˘cDƒ˘«˘a á˘∏˘MôŸG ∂∏˘J Ghô˘°UÉ˘Y ø˘jò˘dG Ú«˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG äGOÉ˘˘«˘ b É˘˘eCG ⁄ IÒÑc OGóYCÉH á«©ª÷G ¤EG º¡dƒNO ¿CG ¤EG ¿hÒ°ûj º¡æµdh ,ádhÉÙG ¢ù∏› ‘ ∫ƒNó∏d ìƒªW OƒLh ºZQ á«©ª÷G ≈∏Y Iô£«°ùdG ±ó¡H øµj ¢ù∏› AÉ˘°†YCG ¢†©˘H ió˘d äô˘¡˘X á˘∏˘µ˘°ûŸGh ,á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘«˘ ©˘ ª÷G IQGOEG äGô°VÉÙG øe ójó©dÉH º¡eÉ«b ºZQ Ú«Ø∏°ùdG øe Gƒ°ùLƒJ øjòdG IQGOE’G .øjôëÑdG êQÉNh πNGO øe Ú«Ø∏°S ñƒ«°ûd á«©ª÷G ‘ á«æjódG ¢ShQódGh GƒfÉc »Ø∏°ùdG QÉ«àdG QÉ°üfCG ¿CG Ú«Ø∏°ùdG óMCG ∞°ûc ¬°ùØf âbƒdG ‘h ï«°ûdG ‹ƒJ IÎa ∫ÓN á«eÓ°SE’G á«©ª÷ÉH á«aÉ≤ãdG áæé∏dG ¿hôjój øjôëÑdG ¤EG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG IOƒY πÑb á«©ª÷G á°SÉFQ OƒªÙG óªMCG ¿hO øe áæé∏dG πëH á«©ª÷G IQGOEG âeÉb óbh ,êQÉÿÉH É«∏©dG ¬JÉ°SGQO øe É¡æ«M IQGOE’G âeÉbh .ÊƒfÉb ÒZh í«ë°U ÒZ πµ°ûH π◊G ”h ,ÖÑ°S √òg ≥«∏©J ”h ,áæé∏dG πëH É¡«a ó«ØJ áæé∏dG AÉ°†YC’ πFÉ°SQ áHÉàµH AÉ°†YCG πFÉ°SôdG π°SôJ ¿CG ¿hO á«©ª÷ÉH äÉfÓYE’G áMƒd ≈∏Y πFÉ°SôdG ádÉ°SQ áHÉãÃ ¬fCÉH Ú«Ø∏°ùdG AÉ°†YC’G √ÈàYG Ée ƒgh ,º¡°ùØfCG áæé∏dG πNGO º¡H ÜƒZôe ÒZ ¢UÉî°TCG º¡fCÉH á«©ª÷G IQGOEG É¡«a ócDƒJ áë°VGh .OÉ©àH’G º¡«∏Yh á«©ª÷G ‘ »æjôëÑdG »Ø∏°ùdG QÉ«àdG ¢ù«°SCÉJ ïjQÉJ øe ÒNC’G π°üØdG ≈≤Ñjh å«M ,ìÓ°UE’G á«©ªL ‘ kÓã‡ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G º«¶æàH QÉ«àdG ábÓY ΩóY ∂dP ‘ ÖÑ°ùdGh ,ájÉ¨∏d IOhóﬁ âfÉc ábÓ©dG √òg ¿CG QOÉ°üŸG ∞°ûµJ É¡«a ÈàYG áLQO ¤EG .kÉeÉ“ Ú«Ø∏°ùdG QÉµaCG ™e ¿GƒNE’G QÉµaCG ≥aGƒJ ¢†©H ∫hÉMh ,¢ùaÉæ˘e º˘«˘¶˘æ˘J º˘¡˘fCÉ˘H Ú«˘Ø˘∏˘°ùdG ìÓ˘°UE’G á˘«˘©˘ª˘L AÉ˘°†YCG ÚH í˘˘°VGƒ˘˘dG …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ±Ó˘˘à˘ N’G ÖÑ˘˘°ùH Ú«˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG á˘˘≤˘ jÉ˘˘°†e ¿Gƒ˘˘ NE’G .øjQÉ«àdG

¤hC’G á∏MôŸG π°VÉØdG ™eÉL

»Hƒ≤©j ΩÉ¶f ï«°ûdG ¥Éë°SEG ΩÉ°üY ï«°ûdG ±QÉY ∫ÓL ï«°ûdG ô£e »∏Y ï«°ûdG »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ¢ùfƒj ¬≤«≤°Th ™Ñ«°UƒH ∫OÉY ï«°ûdG ï«°ûdG º°SÉL ø°ùM ï«°ûdG

á«°ù«FQ á«fÉŸôH á∏àµH RÉah á°SÉ«°ùdG ºëàbG ≈àM ô°ûàfGh áeÉæŸÉH π°VÉØdG ™eÉL øe »Ø∏°ùdG ôµØdG GC óH

,ìÉéædÉH π∏µàJ ⁄h ôªà°ùJ ⁄ É¡fCG ’EG áeÉæŸÉH πÑ› óé°ùe ‘ iôNCG ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› øe OƒLh ÖÑ°ùH ¬àdÉ°V óLh ¬fCG hóÑjh ,ÒãµdG º∏©dG ,π°VÉØdG ™eÉL øe πÑ› óé°ùŸ ÊÉµŸG Üô≤dG ¤EG Oƒ©j ∂dP ‘ ÖÑ°ùdGh øe ¿Éc ¬fCGh Ék °Uƒ°üN ,IƒYódG Ωƒªg º¡jódh ,»Yô°ûdG º∏©dG ¿ƒÑ∏£j .á«°Vƒ©dG óé°ùe AÉæH IOÉYEGh Ωóg IÎa ∫ÓN kÉàbDƒe ¿Éc ∫É≤àf’G ¿CG ¤EGh .kÉæ°S Qƒ°†◊G ô¨°UCG ,á«Ø∏°ùdG IƒYódG ô°ûæd ôNBG óé°ùe øY åëÑdG ¤EG Ú«Ø∏°ùdÉH ™aO É‡ OGhQ OóY IOÉjR ‘ âa’ πµ°ûH âªgÉ°S á«°üî°ûdG äÉbÓ©dG ¿CG hóÑjh ,IƒYódG ô°ûæd kÉÑ°SÉæe kÉ©bƒe (kÉ≤HÉ°S á«°Vƒ©dG) ¥hQÉØdG óé°ùe ‘ GhóLhh ÜÉ£≤à°SÉH »Hƒ≤©j ΩÉ¶f ï«°ûdG ΩÉb ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,π°VÉØdG ™eÉL á≤∏M ô°UÉf πãe ,Ú«Ø∏°ùdG øe iôNCG äGOÉ«b ÜÉ£≤à°SG ‘ óé°ùŸG ºgÉ°S å«M ,ÚæK’G ÚH áHGô≤dG á∏°U ÖÑ°ùH óé°ùŸG á≤∏M ¤EG ¥Éë°SEG ΩÉ°üY ï«°ûdG .™Ñ«°UƒH ∫OÉYh áLÉÿG ó«dhh ,…Qƒd ΩÉ¶f ï«°ûdG ∫ÉN øHG) ±QÉY ∫ÓL ï«°ûdG ÜÉ£≤à°SÉH ÉeÉb ∂dP ó©Hh √òg ≈∏Y ójGõàŸG »Ø∏°ùdG QÉ«àdG QÉ°ûàfG ô°üà≤j ⁄ kÉª«≤e ¿Éc å«M (¥Éë°SEG ΩÉ°üY ï«°ûdG ô¡°Uh ,»Hƒ≤©j óé°ùe ¤EG á∏MôŸG √òg ájÉ¡f ‘ π°Uh πH ,óLÉ°ùŸG ï«°ûdG ≥æàYGh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH »HO ‘ kÉ«æjO kÉ°SQO Gƒª«≤j ¿CG ¿ƒ«Ø∏°ùdG ´É£à°SG …òdG ∫ƒØ≤dG á˘˘dhó˘˘H É˘˘gô˘˘°ûf ‘ º˘˘gÉ˘˘°Sh ,á˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ °ùdG QÉ˘˘ µ˘ ˘aC’G ∫Ó˘˘ L QÉ˘«˘à˘ dG É˘˘¡˘ eÉ˘˘bCG »˘˘à˘ dG äÉ˘˘≤˘ ∏◊G ¿CG âaÓ˘˘dG ø˘˘eh .¬˘˘«˘ a .á≤M’ IÎa ‘ äGQÉeE’G âfÉc π°VÉØdG ™eÉL êQÉN iôNC’G óLÉ°ùŸG ‘ »Ø∏°ùdG ⁄ »Hƒ≤©j ΩÉ¶f ï«°ûdG ¿CG ¤EG äÉjGhôdG Ò°ûJh »àdG ¤hC’G á«Ø∏°ùdG äGOÉ«≤dG ò«ØæJh ±Gô°TEG â– ΩÉ≤J ¿ÉYô°ùa ,π°VÉØdG óé°ùe äÉ≤∏M ‘ á∏jƒW IÎa ôªà°ùj ™eÉL ‘ ¿Gó«ªM óªMCG ¢ù°SDƒŸG ï«°ûdG ój ≈∏Y äòª∏àJ Gó˘æ˘c ƒ˘ë˘f ¬˘˘Lƒ˘˘Jh ,á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘jƒ˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ø˘˘e êô˘˘î˘ J É˘˘e .¬°ùØf π°VÉØdG äÉ˘˘ °SGQó˘˘ dGh OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Y ¢SQO å«˘˘ M ,á˘˘ °SGQó˘˘ ∏˘ ˘d ‘ Ghòª∏àJ øjòdG »Ø∏°ùdG QÉ«àdG áÑ∏W RôHCG øeh ‘ ¬àbh áYÉ°VEG ΩóY ≈∏Y ¬°Uô◊ ∂dPh ,á«eÓ°SE’G ≥˘˘ë˘ à˘ dG …ò˘˘dG ø˘˘°ùM ∫OÉ˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ Ø˘ ˘≤˘ ˘dG ó˘˘ é˘ ˘°ùe .á«Yô°ûdG ÒZ Ωƒ∏©dG á°SGQO Ö°ùëH 1980 ` 1979 »eÉY ∫ÓN á«æjódG ¢ShQódÉH øjôëÑdG á«Ø∏°S ‘ á«LQÉÿG äGôKDƒŸG kÉeõà∏e ¿Éc ∫OÉY ï«°ûdG ¿CG ¤EG Ò°ûJ »àdG QOÉ°üŸG ¢†©H ≈∏Y √òª∏àJ ÖÑ°ùH á«aƒ°U ∫ƒ°UCG ≥ah ∂dP πÑb kÉ«æjO áæjóe ‘ ¢SQO ¥Éë°SEG ΩÉ°üY ï«°ûdG ¿EÉa πHÉ≤ŸÉH π˘«˘∏˘N ó˘é˘°ùe ΩÉ˘eEG ƒ˘˘æ˘ °ûdG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘j ƒg ,…Qƒ°S ï«°ûH ∑Éæg ≈≤àdGh ,É«fÉ£jÈH Î°ù°ûfÉe ¬Lh …òdG ƒg ¬∏dGÉ£Y óªMCG ï«°ûdG ¿CG ’EG .áHÉÑbƒHCG ΩÉ°üY ï«°ûdG ¢UôMh ,»‚PÉÑdG ó«©°S óªfi ï«°ûdG RÉH øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG å«M ,∫ƒØ≤dG óé°ùe ¢ShQO Qƒ°†M ¤EG ∫OÉY ï«°ûdG kÉ≤M’ π≤àfG ¿CG ¤EG Iôªà°ùe áØ°üH ¬°ShQO Qƒ°†M ≈∏Y É¡æ«M ìô°Th ,¬JòJÉ°SCG óMCG ¬∏dGÉ£Y óªMCG ï«°ûdG ¿Éc ±hô˘©ŸG ÒZ ø˘eh .∑É˘æ˘g á˘°SGQó˘˘dG á˘˘∏˘ °UGƒŸ Gó˘˘æ˘ c ¤EG ¬˘¡˘Lhh ,á˘«˘aƒ˘°üdG É˘¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG ´ó˘Ñ˘dG ∫OÉ˘Y ï˘«˘°û∏˘d ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG OÉ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SG ï«°ûdG É¡«a §ÑJQG »àdG á«æeõdG IÎØdG äÉjGhô∏d kÉ≤ÑW ï˘«˘°ûdG ¿CÉ˘H QOÉ˘°üŸG ó˘cDƒ˘Jh .Ú«˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ¢ShQO Qƒ˘˘°†◊ ™eÉL ‘ øjôëÑdÉH âfÉc π¡a ,»Ø∏°ùdG ôµØdÉH ΩÉ°üY ,á«aƒ°üdG QÉµaC’G ÒZ iôNCG QÉµaCG øY åëÑj ¿Éc ∫OÉY »˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j ΩÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f Î°ù°ûfÉe ‘ »‚PÉÑdG ï«°ûdG ¢ShQO ÈY ΩCG ?π°VÉØdG ‘h ,»Ø∏°ùdG ôµØdG ‘ QÉµaCG øe ¬æY åëÑj Ée óLhh ?IóëàŸG áµ∏ªŸÉH ¢SQó˘«˘d ΩÉ˘eó˘dG ¤EG ∫OÉ˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘Lƒ˘˘J á˘˘≤˘ M’ IÎa ≈˘∏˘Y IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ á˘˘«˘ LQÉÿG äGô˘˘KDƒŸG º˘˘gCG ø˘˘e ≥æàYG ∑Éægh ,π°ü«a ∂∏ŸG á©eÉL ‘ á°Sóæ¡dGh IQÉª©dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘JÉ˘˘ ˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e á«HÓ£dGh á«HÉÑ°ûdG äÉª«¶æàdG »Ø∏°ùdG QÉ«àdG AÉ°†YCG á«Ø∏°ùdG QÉµaC’G øY kÉeÉ“ áØ∏àfl á«Ø∏°S kGQÉµaCG ï«°ûdG ΩÉ˘˘¶˘ f ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘°SGQó˘˘ d kGô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘a .êQÉÿG ‘ Ió˘˘ LGƒ˘˘ àŸG øjòdG ¢UÉî°TC’G ºgCG øeh .∑GòfBG øjôëÑdG ‘ IóFÉ°ùdG äGOÉ˘˘ «˘ b ó˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘d ‘ ÉcQÉ°T ó≤a Góæc ‘ ¥Éë°SEG ΩÉ°üY ï«°ûdGh ,»Hƒ≤©j ¬∏dG óÑY QƒàcódG IÎØdG ∂∏J ‘ ¬à«°üî°T ≈∏Y GhôKCG OÉ–Gh ,Üô©dG Úª∏°ùŸG áÑ∏£dG OÉ–G ¢ShQOh á£°ûfCG PÉ˘à˘°SCGh ,á˘«˘°ùæ÷G …Oƒ˘˘©˘ °S ƒ˘˘gh ,¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ ô˘˘WÉÿG ÒKCÉ˘à˘dG º˘é˘M QOÉ˘°üŸG ø˘q«˘Ñ˘Jh .º˘∏˘°ùŸG »˘Hô˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ¬d âfÉch ,á©eÉ÷G ¢ùØæH Ö£dG á«∏c ‘ »°ùØædG Ö£dG Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L á˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ °S GC ôW á∏MôŸG ∂∏J ‘ ΩÉ¶f ï«°ûdG QÉµaCG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’ÉH óMCG ¿Éch ,á«æjôëÑdG Úæ«YƒÑdG á∏«Ñ≤H Ö°ùf äÓ°U kGQÉµaCG âëÑ°UCG å«M ,Ò«¨àdG ∫Éµ°TCG øe πµ°T É¡«∏Y ócDƒjh .¿É«ÑdG á∏› Qó°üj …òdGh ¿óæd ‘ »eÓ°SE’G ióàæª∏d Ú°ù°SDƒŸG ∞∏°ùdG äGOÉ«b á«≤H øY âØ∏àNG ¬jód IƒYódG Ö«dÉ°SCGh è¡æe øµdh ,á«Ø∏°S .Iôe øe ÌcCG øjôëÑdG ‘ Ú«Ø∏°ùdG ≈∏Y OOôJ ôWÉÿG QƒàcódG ¿CÉH Qó°üe äÉª«¶æàdÉH ∑ÉµàM’Gh πeÉ©àdG ∫ÓN øe AÉL Ò«¨àdG Gòg πãeh .kÉ≤M’ π°ü«a ∂∏ŸG á©eÉL øe ø°ùM ∫OÉY ï«°ûdG êôq îJ 1986 ΩÉ©dG ‘h QÉ«J ¬«∏Y ô£«°ùj ¿Éc É¡°†©H ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,Góæc ‘ á«HÉÑ°ûdGh á«HÓ£dG ÚÑbGôŸG óMCG iôjh ,ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ìÉààaG ™e ∂dP øeGõJh ,ΩÉeódÉH .Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ÖÑ°ùH á∏jƒW IÎØd ájOƒ©°ùdG ‘ ï«°ûdG ´É£≤fG ¿CÉH ,IÎØdG ∂∏J çGóMC’ äGOÉ«≤dG É¡H âeÉb »àdG ¤hC’G äGQÉjõdG á«LQÉÿG äGôKDƒŸG øe ∂dòc ‘ óFÉ°S ƒg ÉªY áØ∏àfl á«Ø∏°S QÉµaCG Qƒ∏Ñàd iOCG …ÈdG ô°ù÷G OƒLh ΩóY ¿Éc »àdG ∂∏J äGQÉjõdG √òg ô¡°TCG øeh ,øjôëÑdG ¤EG á«àjƒµdG á«Ø∏°ùdG .øjôëÑdG ‘ äÉWƒ£ıG AGÈN óMCG ƒgh ` ÊÉÑ«°ûdG º«gGôHEG óªfi ï«°ûdG É¡H Ωƒ≤j ´É˘aô˘dÉ˘H á˘°UÉÿG á˘«˘Ø˘∏˘°ùdG ¬˘à˘YÉ˘ª˘L ø˘°ùM ∫OÉ˘Y ï˘«˘°ûdG ¢ù«˘°SCÉ˘ J É˘˘eCG IÎa ‘ øjôëÑdG QGR …òdG âÑ°ùdG ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ` âjƒµdG óMCG ¬«a áeÉeE’G ¤ƒJ …òdG ∞°üædG ™eÉL AÉæH ¤EG äÉjGhôdG É¡©LÎa QÉ°ûàfG IOÉjR ‘ á«àjƒµdG á«Ø∏°ùdG äGOÉ«≤dG ¢ShQO âªgÉ°S óbh .á≤M’ äÉ¶MÓe óé°ùŸG …OÉJôŸ ¿Éch ,Iô°TÉÑe ¬MÉààaG ó©H Újô°üŸG ñƒ«°ûdG âfÉc »àdG á«æjódG ¢ShQódGh äÉ≤∏◊G ∫ÓN øe OÓÑdG ‘ á«Ø∏°ùdG QÉµaC’G ƒgh ,óé°ùŸG áYÉªL øeh Ú∏°üŸG óMCG ™aO É‡ ,ΩÉeE’G Gòg ≈∏Y òNBÉeh .á°UÉÿG ∫RÉæŸG øe OóY hCG óLÉ°ùŸG ‘ kAGƒ°S äÉ«°üî°ûdG √ò¡d ΩÉ≤J ‘ áHÉ£ÿGh áeÉeE’G ‹ƒàd ø°ùM ∫OÉY ï«°ûdG í«°TôJ ¤EG ≈«ë«dG »∏Y á«Ø∏°ùdG IƒYódG QÉ°ûàfG ï«°ûdG Égó©H GC óÑ«d Ú∏°üŸG ΩƒªY iód Ö«MÎH »¶M Ée ƒgh ,óé°ùŸG .óé°ùŸG Gòg øe á«Ø∏°ùdG ¬àYÉªL ¢ù«°SCÉàH ∫OÉY 1975 ΩÉ©dG øe π°VÉØdG ™eÉL ‘ ¤hC’G á«Ø∏°ùdG IƒYódG äôªà°SG ,¬ë«°TÎH ΩÉb …òdÉH ø°ùM ∫OÉY ï«°ûdG ábÓY ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ á«æjO á≤∏M ¿ƒ«Ø∏°ùdG ΩÉbCG IÎØdG √òg AÉ¡àfG ó©Hh ,1978 ΩÉ©dG ≈àMh

?á«Ø∏°S âfÉc πg ..øjôëÑdG ‘ ≠«∏ÑàdG áYÉªL ,ôØ°ùdG øe ¬FÉæHCG IOƒY ™e ’EG …ƒYódG ¬WÉ°ûf ∞°Sƒj ï«°ûdG CGóÑj .≠«∏ÑàdG áYÉªL è¡æe ≥ah á«æjódG IƒYódG º¡à°SQÉ‡h ∞∏àîJ øjôëÑdG ‘ ≠«∏ÑàdG áYÉªL ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG Ò°ûJ ∂dòc ‘ É¡«°ù°SDƒe á°SGQO ºµëÑa ,êQÉÿG ‘ ≠«∏ÑàdG äÉYÉªL øY kÉeÉ“ ,á«Ø∏°ùdG QÉµ˘aC’É˘H Ghô˘KCÉ˘J ó˘≤˘a IQƒ˘æŸG á˘æ˘jóŸÉ˘H á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘©˘eÉ÷G áYÉª÷G è¡æe ¿CG ’EG ,á«Ø∏°ùdG QÉµaC’G ≈æÑàJ ≠«∏ÑàdG áYÉªL âëÑ°UCGh .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àﬂ ‘ ≠«∏ÑàdG áYÉªL iód ™ÑàŸG è¡æŸG ™e ≥Øàj ø˘e É˘gÒZ ø˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ≠˘«˘∏˘Ñ˘à˘dG á˘YÉ˘ª˘L õ˘˘«Á É˘˘e ¿EÉ˘ a Gò˘˘¡˘ dh ¢†©H OƒLh ºZQh .»Ø∏°ùdG ôµØ∏d É¡«æÑJ êQÉÿG ‘ ≠«∏ÑàdG äÉYÉªL óéj ’ »àdG ΩÉjCG áKÓãH ''êhôÿG'' ¢ü«°üîàc áYÉª÷G ≈∏Y òNBÉŸG ´óH áYÉª÷G √òg iód óLƒJ’ ¬fCG ’EG ,øjódG øe kÓ°UCG É¡d ¢†©ÑdG .á«æjO »g øjôëÑdG ‘ ≠«∏ÑàdG áYÉªL ¿CÉH iôj øe ∑Éæg ¿EÉa Éæg øe kGÒãc ¬HÉ°ûe º«¶æJ »¡a ‹ÉàdÉHh ,è¡æŸG á«¨«∏ÑJ ôµØdG á«Ø∏°S áYÉªL OóY ∑Éæg ¿CG áMhôWC’G √òg ºYój Éeh .øjôëÑdG ‘ »Ø∏°ùdG º«¶æà∏d áYÉªL AÉ°†YCG øe º¡∏MGôe øe Ée á∏Môe ‘ GƒfÉc ∞∏°ùdG äGOÉ«b øe .kÉeÉ“ ∂dP ¢ùµY ä’ÉM óLƒJh ,≠«∏ÑàdG

ºàj ⁄ »àdG á˘«˘æ˘°ùdG á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘YÉ˘ª÷G ø˘e ≠˘«˘∏˘Ñ˘à˘dG á˘YÉ˘ª˘L áYÉª÷G √òg ¿CÉH ócDƒJ QOÉ°üŸG ¢†©H øµdh ,¿B’G ≈àM É¡îjQÉJ ≥«KƒJ ,Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G QÉ«J ó©H øjôëÑdG ‘ á«eÓ°SEG áYÉªL ÊÉK Èà©J .¿ôb ∞°üædG ≈∏Y kÉ«dÉM ÉgôªY ójõjh ô¡X å«M ,OGõ¡H ∞°Sƒj øe ÒãµH ≥Ñ°SCG ≠«∏ÑàdG áYÉªL ïjQÉàa Ú«fÉà°ùcÉÑdGh Oƒæ¡dG IÉYódG øe OóY ój ≈∏Y øjôëÑdG ‘ ≠«∏ÑàdG ôµa ∂∏J ‘ kGOhóﬁ º¡WÉ°ûf ¿Éch ,øjô°û©dG ¿ô≤dG øe äÉæ«°ùªÿG òæe âfÉc É¡fCG ≠«∏ÑàdG áYÉªL ¢ù«°SCÉJ á∏Môe ‘ í°VhC’G áª°ùdGh .IÎØdG ¿CG ’EG .Ú«æjôëH É¡FÉ°†YCG ÚH øe øµj ⁄h ,á«HôY ÒZ áYÉªL äÉæ«©Ñ°ùdG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ QƒædG óé°ùŸ OGõ¡H ∞°Sƒj ó««°ûJ ±ƒØ°U ‘ Üô©dG ∫ƒNO ¤EG iOCGh ,≠«∏ÑàdG áYÉªL Öjô©J ‘ ºgÉ°S óé°ùe ‘ ΩÉ≤J âfÉc »àdG ¢ShQódG âªgÉ°S å«M ,™jô°S πµ°ûH áYÉª÷G .»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe äGô°û©dG ÜÉ£≤à°SG ‘ QƒædG »æjódG ¬eGõàdG ºZQ OGõ¡H ∞°Sƒj ï«°ûdG ¿CG äÉjGhôdG ¢†©H ócDƒJh ï«°ûdG) √DhÉæHCG »JCÉj ¿CG πÑb ≠«∏ÑàdG áYÉªL ôµa kÉ≤æà©e øµj ⁄ ±hô©ŸG IQƒæŸG áæjóŸG øe ÚeOÉb øjôëÑdG ¤EG (Oƒªﬁ ï«°ûdGh ,õjõ©dG óÑY ⁄h ,∑Éæg á«eÓ°SE’G á©eÉ÷G ‘ á«©eÉ÷G º¡JÉ°SGQO Gƒ¡fCG ¿CG ó©H

π˘Ñ˘b ø˘e ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh åë˘Ñ˘dG Iô˘FGO ø˘Y kGó˘«˘©˘H »˘Ø˘ ∏˘ °ùdG QÉ˘˘«˘ à˘ dG ∫GRÉ˘˘e …òdG ÒÑµdG ìÉéædG ™e ’EG ΩÉªàg’G Gòg ô¡¶j º∏a ,»∏ÙG ¿CÉ°û∏d ÚÑbGôŸG º¶©eh ,2002 ΩÉ©dG ∫ÓN á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ QÉ«àdG ¬≤≤M á˘«˘HÎdG á˘«˘©˘ª˘L ICÉ˘°ûf ≈˘∏˘Y äõ˘cQ »˘Ø˘∏˘°ùdG QÉ˘«˘à˘dG âdhÉ˘æ˘J »˘à˘dG äÉ˘˘«˘ HOC’G øe ¢†©H ≈∏Y Aƒ°†dG â£∏°Sh ,1978 ΩÉ©dG ‘ â°ù°SCÉJ »àdG á«eÓ°SE’G .QÉ«àdG ôµa íeÓe á˘«˘eÓ˘°SE’G äGQÉ˘«˘à˘dG »˘Ñ˘°ùà˘æ˘eh ,Úã˘MÉ˘Ñ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ∫GRÉ˘˘e ¬˘˘fCG ’EG QÉ«àdG ICÉ°ûf á©«ÑW ¿ƒ∏¡éj áØ∏àıG á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ch ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ‘ »˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘°ùdG √óYGƒb IOÉjRh ,™ªàÛG ‘ √QÉ°ûàfG Ωƒ«dG ¬«∏Y ƒg Ée ¤EG π°Uh ¿CG ¤EG .Égójó– Ö©°üj áªî°V OGóYCG øe ø˘˘e »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ó˘˘ bh »˘à˘dG á˘«˘æ˘°ùdG á˘«˘eÓ˘°SE’G äGQÉ˘«˘ à˘ dG ÜÉ˘«˘¨˘d ∂dPh ,É˘¡˘«˘a åë˘Ñ˘dG Ö©˘°üj áHƒàµŸGh á≤KƒŸG äÉfÉ«ÑdGh äÉ«HOC’G QÉ«àdG ôµah çGóMCGh ™FÉbhh ïjQÉàd ¿Gƒ˘˘ ˘N’E G QÉ˘˘ ˘«˘ ˘ J ±Ó˘˘ ˘î˘ ˘ H ,¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ f ∫hÉæJ ¿EÉa ‹ÉàdÉHh .kÓãe Úª∏°ùŸG OÓ˘Ñ˘dG ‘ »˘Ø˘ ∏˘ °ùdG QÉ˘˘«˘ à˘ dG äÉ˘˘jGó˘˘H ø˘˘e ’EG É˘˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ø˘˘ µÁ’ äÉ˘˘ ˘ ˘jGhô˘˘ ˘ ˘dGh äGOÉ˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ÊÉÑdC’G óªﬁ ï«°ûdG äGOÉ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d á˘˘ «˘ ˘î˘ ˘ jQÉ˘˘ ˘à˘ ˘ dG πMGôe äô°UÉY »àdG äÉ«°üî°ûdGh hCG ,»Ø∏˘°ùdG QÉ˘«˘à˘dG Qƒ˘£˘à˘d á˘Ø˘∏˘àﬂ ø˘˘ e hCG ¬˘˘ æ˘ ˘e á˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ b âfÉ˘˘ c ≈˘˘ à˘ ˘M .¬JGOÉ«bh ¬JÉ«°üî°T ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g ¿EÉ˘ ˘ ˘a Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dh OÉªàY’G øµÁ »≤«KƒàdGh »îjQÉàdG ICÉ˘°ûf ÒcGƒ˘H ≈˘∏˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ »˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘°ùdG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J ÈY √ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ¿CÉ˘H kÉ˘ª˘ ∏˘ Y .á˘˘«˘ î˘ jQÉ˘˘à˘ dG äGOÉ˘˘¡˘ °ûdG âdOCG »˘˘ à˘ ˘dG äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ∞°ûµdG â°†aQ á«îjQÉàdG É¡JOÉ¡°ûH ô°ûf ≈∏Y â¶Ø– Éªc ,É¡FÉª°SCG øY äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ¢†©˘˘H á˘˘«˘ °SÉ˘˘°ù◊ ∂dPh Ú«˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG äGOÉ˘˘«˘ ≤˘ d AÉ˘˘ª˘ °SC’G ¢†©˘˘H .AÉª°SC’G √ò¡H É¡£HôJ »àdG á«°üî°ûdG

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ⁄ á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG …ô˘˘ °S º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ c Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YO É‰EGh á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jO á˘˘ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ a

?CGóH ≈àe .. Ú«Ø∏°ùdG óæY ôØ°U ΩÉ©dG

¬∏µ°ûH »Ø∏°ùdG QÉ«àdG ¿CG í°†àj »îjQÉàdG »°ü≤àdGh åëÑdG ∫ÓN øe ‘ ≥˘HÉ˘°ùdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG π˘˘M π˘˘Ñ˘ b kGOƒ˘˘Lƒ˘˘e ø˘˘µ˘ j ⁄ º˘˘¶˘ æŸG åjó◊G øµJ ⁄ ájOƒ©°ùdÉH »Ø∏°ùdG QÉ«àdG ábÓYh .1975 ΩÉ©dG ∫ÓN øjôëÑdG »Ø∏°ùdG QÉ«àdG äÉjGóH øµJ º∏a ,¿hÒãc ó≤à©j ób Éªc kGóL IÒÑch áë°VGh ójó©∏d áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg Éªc áæ∏©e hCG ájô°S äÉª«¶æJ π«µ°ûJ ≈∏Y áªFÉb »Ø∏°ùdG QÉ«àdG ΩÉb É‰EGh ,øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdG äGQÉ«àdG øe .kÉ«æjO ¢SÉædG á«YƒJh ™ªàÛG ìÓ°UE’ ≈©°ùJ á°üdÉN á«æjO IƒYóc ¢ù°SCÉJ …òdG ΩÉ©dG ƒg 1975 ΩÉ©dG QÉÑàYG øµÁ ¬fEÉa QOÉ°üŸG Ö°ùëHh êôîJ Éeó˘æ˘Y á˘jGó˘Ñ˘dG âfÉ˘ch ,kÉ˘«˘dÉ˘M º˘FÉ˘≤˘dG åjó◊G »˘Ø˘∏˘°ùdG QÉ˘«˘à˘dG ¬˘«˘a πªëj ¿Éch ,IQƒæŸG á«fóŸG ‘ á«eÓ°SE’G á©eÉ÷G øe ¿Gó«ªM óªMCG ï«°ûdG ,kÉ«æjO ™ªàÛGh ¢SÉædG á«YƒJh »eÓ°SE’G øjódG º«dÉ©J ô°ûæd kÉMƒªWh kÉªg ™eÉL ‘ kÉª¶àæe kÉ«æjO kÉ°SQOh á≤∏M ΩÉbCGh ¬LôîJ Qƒa øjôëÑdG ¤EG OÉ©a Gòg íÑ°UCGh ,''º∏°ùŸG êÉ¡æe''ÜÉàc ¢ûbÉæj ∂dP ∫ÓN ¿Éch ,áeÉæŸÉH π°VÉØdG .øjôëÑdÉH Ú«Ø∏°ù∏d á«æjódG äÉ≤∏◊G ¤hCG ¢SQódG ó≤a É¡H ™à˘ª˘à˘J á˘«˘°üî˘°ûdG √ò˘g âfÉ˘c »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG á˘bÓ˘©˘∏˘d kGô˘¶˘fh ⁄h ,óé°ùŸG ‘ ¬°ShQód É¡«a øµ°ùj »àdG á≤£æŸG AÉæHCG ÜÉ£≤à°SG ´É£à°SG ,∫õæŸÉH ¬°ù∏› ¤EG ºgQƒ°†M πª°û«d óàeG πH ∂dP ≈∏Y ôeC’G ô°üà≤j øe iôjh .Qƒ°†◊G ΩÉeCG á«æjódG ¢ShQódG AÉ≤dEG ≈∏Y ¢Uôëj ¿Éc å«M »Ø∏°ùdG QÉ«àdG πMGôe ºgCG øe âfÉc IÎØdG ∂∏J ¿CÉH á∏MôŸG ∂∏J Ghô°UÉY ºg GƒfÉc å«M ,QÉ«àdG øe ¤hC’G äGOÉ«≤dG øjƒµJ ¤EG äOCG É¡fC’ ,øjôëÑdG ‘ ï«°ûdGh ,»Hƒ≤©j ΩÉ¶f ï«°ûdG ºgRôHCG øeh ,π°VÉØdG ™eÉL á≤∏M áÑ∏W ºZQh .ï«°ûdG º°SÉL ø°ùM ï«°ûdGh ,±QÉY ∫ÓL ï«°ûdGh ,¥Éë°SEG ΩÉ°üY ¿hhôj áeÉ¡dG á«æjódG á≤∏◊G √òg OGhQ øe OóY ¿CG ’EG á∏MôŸG ∂∏J áWÉ°ùH º˘¡˘eÉ˘ª˘à˘gG ¿É˘c π˘°VÉ˘Ø˘dG ™˘eÉ˘L ¢SQO ¿hô˘°†ë˘j Gƒ˘fÉ˘c ø˘jò˘dG ¢SÉ˘æ˘ dG ¿CÉ˘ H ¬YÉàªà°SG ÖÑ°ùH ¢ù∏éj ôNB’G ¢†©ÑdGh ,ó«Øà°ùj ¿Éc º¡°†©Ña ,kÉJhÉØàe .óé°ùŸG ‘ óFÉ°ùdG »HÉÑ°ûdG ƒ÷ÉH ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘Ø˘∏˘°ùdG äGOÉ˘«˘b âfƒ˘µ˘J π˘°VÉ˘Ø˘dG ó˘é˘°ùe á˘≤˘ ∏˘ M ø˘˘eh ΩÉ¶f ï«°ûdÉa ,øjôëÑdG êQÉNh πNGO º∏©dG Ö∏W øe ójõŸG ƒëf â©aófGh ¬à∏FÉY ¬à∏°SQCG å«M ,kÓØW ¿Éc ¿CG òæe »Yô°ûdG º∏©∏d kÉÑdÉW ¿Éc »Hƒ≤©j ¬∏dG ¬ªMQ »°SQÉØdG ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ój ≈∏Y ójƒéàdGh ¬≤ØdG Ωƒ∏Y Ö∏£d ób ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ¿CG ±hô©ŸG øeh ,(kÉ«dÉM ¥hQÉØdG) á«°Vƒ©dG óé°ùÃ ï«°ûdG ∫ÉN ƒg ¬∏dG óÑY ï«°ûdGh ,¢SQÉa πMÉ°S ‘ Üô©dG AÉª∏©dG óæY ¢SQO Gòd .IÒ°üb IÎØH ¬JÉah ó©H óé°ùŸG ‘ ¬∏ﬁ πM …òdG »≤jó°üdG ∞°Sƒj øe ¬jód ¿Éc π°VÉØdG óé°ùe äÉ≤∏M ≈∏Y ΩÉ¶f ï«°ûdG ±qô©J ÉeóæY ¬fEÉa

‘É≤ãdG Culture@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 26 AÉKÓãdG ¯ ( 17 ) Oó©dG Tue 27 December 2005 - Issue no (17)

ájô©°ûdG ¢Uƒ°üædG ‘ ¢Uƒ¨j ø°ùM ôØ©L

Iô¶f ¿É°†eQ ójôa

á˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG á˘˘ HÉ˘˘ ¨˘ ˘dG ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ™˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ ∏˘ ˘M Ú°ùM ó¡a :Öàc

πjóæb π«∏dG ≥jôW ôNBG -1Êôª¨J π«∏dG ≥jôW ôNBG' Êô¡°ùJ »eÓMCG ÜhQO ≈∏Y .'∂ ' ∏jóæb ¿ƒc ô¡°SG ÖëH ƒ°T ..ÖëH ƒ°T (»ehôdG IóLÉe AÉæZ) -2¥É«°S ‘ …Qƒ£°SC’G Qƒ°†◊G Gòg πc πé°ùj ¿CG πjóæ≤∏d ∞«c äÉæFÉµdG É¡ã©ÑJ …òdG πjOÉæ≤dG Aƒ°V ∞°ûàµj ƒgh ¿É°ùfE’G ácôM ±Gó˘˘ °UC’G ¿É˘˘ ©Ÿ ‘ hCG ,¬˘˘ YÉ˘˘ b ‘h ,ô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG í˘˘ £˘ °S ¥ƒ˘˘ a á˘˘ jQƒ˘˘ £˘ ˘°SC’G πjóæb ôª≤dG πµ°T ∞«ch .¿ƒµdG ôëH ‘ ôaÉ°ùJ »àdG ΩƒéædG πFÉ°SQh »˘˘c ;É˘˘¡˘©˘e ∑QÉ˘˘©˘à˘jh É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ «˘ d ¬˘˘MhQ ΩÓ˘˘X ‘ ∫hC’G ¿É˘˘°ùfE’G .É¡ª°SÓW ∂Øjh É¡ª¡Øj á«dÉ«N áØ«Xƒc πjóæ≤dG áª«b ‘ áaGôî∏d ájõeôdG áª«≤dG ¿EG ÜQó˘˘ dGh ìhô˘˘ dGh ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG IAÉ˘˘ °VEG ‘ »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xh RÉ˘˘ é˘ ˘jEÉ˘ ˘c É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ÌcCG πãÁ Éæg ¬fEG .øjôNB’G ÜQO ‘ Ö◊G øe á∏©°ûc AÉæØdG .Ö«Ñ◊Gh …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ƒ˘˘ gh ,…ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ∫É˘˘ «ÿG AÉ˘˘ °†a â∏˘˘ µ˘ ˘°T á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘°S á˘˘ bÉ˘˘ W .¬«dEG ´ƒLôdG øµÁ ¢UÉN ÜÉàc (QÓ°TÉH ¿ƒà°SÉZ) ¬d ¢ü°üN -3É˘˘¡˘ JAGô˘˘b π˘˘ª˘ à– »˘˘à˘ dG ä’É◊G ø˘˘e iƒ˘˘°üb á˘˘dÉ˘˘M Ö◊G π˘˘ µ˘ °ûj øFÉc ¿É°ùfE’G ¿CGh á°UÉN ,äƒŸGh ≥∏≤dGh ±ƒÿG πãe ¬∏ãe ,É«aÉ≤K »àdG Ö◊G πjOÉæb øª°V ¢û«©dG øY ∂Øæj ’ ƒg πH ,iƒ¡jh Öëj É≤°ûY ôNB’G ‘ ¿ÉHhòdG Gòg ,ôNBÓd ¬JÉ«ëH ÉgDƒ«°†jh ¬JÉ«M A»°†J êôîj ƒgh √Éæ«Y âëàØJ ÚM IôµÑŸG á«∏°UC’G √Qhò÷ IOƒ©∏d ¬H ™aój ,ÖcGƒµdGh ΩƒéædG øe ≥ãÑæŸG ´É©°ûdGh Aƒ°†dG iÒd ∫hC’G ¬Ø¡c øe á¶ë∏dG ∂∏J òæe ÅØ£æj ⁄ …òdG πjóæ≤dG IÒ°S É¡dÓN øe Æƒ°ü«d ÖZôj ÉæFÉc ¿É°ùfE’G ¿ƒch .É«ØWÉYh É«MhQ É¡H §ÑJQGh ,¿B’G ≈àMh ø˘˘ µÁ ’ á˘˘ dÉ˘˘ M π˘˘ jó˘˘ æ˘ ≤˘ ˘dG Aƒ˘˘ °Vh Ö◊Gh ,√Ò°ùØ˘˘ J ™˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùj ’ É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a …OƒLƒdGh …Ò°üŸG πNGóàdG Gòg øª°V É¡WÉÑJQG ¥É«°S ‘ ÉgÒ°ùØJ π©‚ ¿CG πLCG øeh ,ÉæJGhP πLCG øe Öëf ÉæfEÉa Öëof ÚM øëæa , ∫Éb Éªc ¬fC’h .¢UÉÿGh »∏NGódG É¡dÉ©à°TG ‘ Iôªà°ùe πjóæ≤dG á∏©°T lÖM Éæg ƒ¡a Gòd ,(¬«∏Y ∫ƒs ©oj ’ ¬°ùØæH ≥∏©àj ’ ÖM πc) »HôY øHG .ôNBÓdh »JGP A»°†àd ¥Î– ájQÉf IQÉ©à°SG πµ°ûJ πjóæ≤dG á∏©°T ¿CG ÉÃh ¿EÉa ,¢†eÉ¨dG ¬£«ëÃh ¬JGòH á«fƒµdG ¬àaô©eh ¬àÑﬁ ÜQO ôNBÓd A»°†àd É¡JGP ¥ô– QÉæc πµ°ûàJ iƒ°üb ábÉW πµ°ûj É°†jCG Ö◊G πjóæ≤dG ≈ë°†j Éægh ,¬«a AÉæØdG ≈æªàJ …òdG ôNB’G πNGOh É¡∏NGO .ôNB’G ≥jôW øYh ôNB’ÉH OƒLƒdG AÓàeG ‘ kÉæé°Sh kGQô– -4äGQÉ°TEG áYƒª› ,kÉ«qæa ,¿É°ùfE’G êQÉN äƒe …CG ,IÉ«ë∏d RÉéªc ôNB’G ‘ AÉæØdG πªàëj ƒ¡a Gòd .´GOƒdGh øaódGh ™««°ûàdGh ÚØµàdÉc ¢ù≤£dG êQÉN ,…Qƒ£°SC’G äƒŸG ÊB’G Aƒ°†dÉa ,¬°ùØf πjóæ≤dG Aƒ°V äGQÉ°TEG ÈY ,lâ«eh l≈q«M Éæg ¬fEG Aƒ°†dG ¢ù«d ¬fEG Éªc ,øeõdG ácôM ∫ÓN øe Ò¨àŸG Aƒ°†dG ƒg ¢ù«d AÉØ£fG ™e äƒŸG äÉ¶◊ ‘ ƒg Éª∏ãe á∏©°ûdG π«àa ∫hCG øe å©ÑæŸG .π«àØdG ¿ÉHhPh á∏©°ûdG É¡«a ¥Éà°ûj »àdG á¶ë∏dG ƒg RÉéªc ≥jô£dG ôNBG ≈≤Ñj Gòd IAÉ°†e ÉæbôW π¡a .áHÉàµdGh Ö◊G á¶◊ ¬d A»°†j πjóæb ¤EG Ö∏≤dG .øjôNB’G πjOÉæ≤H

¢ù«bGƒf ¬jCGQ ∫ƒ≤j ,áHÉàµdG ‘ ¬àjôM ¢SQÉÁ ÖJÉc ÚH kÉªFGO ¥QÉa áªK ∞°TÉc ¬©e ¿ƒµj ’ ÉeóæY ≈àM áª∏¶ŸG áaô¨dG ¤EG ∫ƒNódG ‘ ôeÉ¨jh ÉeóæY Qƒ°ü©dG ÈY ¬àÑ°ùàcG …òdG É¡aô°T ,áHÉàµdG Ú¡j ôNBGh .»Fƒ°V .™«Ñ∏d ¬°ùØf ¢Vô©j …hGqõ©dG π°VÉa

ájGhôdG ‘ ájOƒ¡«dG äÉ«°üî°ûdG QOÉ≤dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG π˘°q Uƒ˘J ∑Éæg ¿CG ¤EG ¬d ÜÉàc ‘ QÉ°Tô°T ‘ »˘Hô˘©˘dG »˘FGhô˘dG ó˘æ˘ Y GQƒ˘˘°üb ,á©˘æ˘≤˘e á˘jOƒ˘¡˘j äÉ˘«˘°üî˘°T AÉ˘æ˘H äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°T ø˘˘e ¬˘˘eó˘˘≤˘ j É˘˘e ¿CGh øe ’ »Ñ©°ûdG çhQƒŸG øe »JCÉj π«b Ée ¿CG iCGQh .Qƒ£àŸG ™bGƒdG -»Hô©dG ´Gô°üdG ájGhQ √Éª°SCG ÉªY ¤EG á˘LÉ˘ë˘H ¿B’G ƒ˘g Êƒ˘«˘ ¡˘ °üdG .™bGƒdG Aƒ°V ‘ ôjƒ£Jh á©LGôe πªM QÉ°Tô°T QƒàcódG ÜÉàc ÜÉ˘£ÿG ¢üFÉ˘°üN'' ƒ˘˘g É˘˘fGƒ˘˘æ˘ Y - »Hô©dG ´Gô°üdG ájGhQ ‘ »HOC’G ÊÉØæc ¿É°ùZ Qó°U .''á«∏«∏– á°SGQO / Êƒ«¡°üdG á˘KÓ˘K ≈˘∏˘Y ´Rƒ˘J ähÒH ‘ ''á˘«˘Hô˘©˘dG Ió˘Mƒ˘dG äÉ˘°SGQO õ˘cô˘e'' ø˘Y ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG á«HôY ™LGôe âÑKh á“ÉNh πNóeh áeó≤eh ''ájò«ØæJ á°UÓN'' ™e ∫ƒ°üa . á«ÑæLCGh ¿CG ¬d ÚÑJ ''áfhóŸG'' ¢Uƒ°üf √Éª°SCG Ée á°SGQO ∫ÓN øe ¬fEG ÖJÉµdG ∫Éb Êƒ«¡°üdG - »Hô©dG ´Gô°üdG ™e πeÉ©àdG ‘ Gõ«ªàe ÉHÉ£N'' á«Hô©dG ájGhô∏d ÚHh ¬æ«H π°üØdG IQhô°V ¤EG ƒYój Ée øFGô≤dGh äÉbÓ©dG øe ¬d ™ªàLG øe ≈q∏éàj »àdG á«FGhôdG ¢Uƒ°üædG ¿CG ±É°VCGh ''.πµc á«Hô©dG ájGhôdG ÜÉ£N á¶◊ ‘ á«FÉ¡fh á∏eÉc ≥∏J ⁄ Êƒ«¡°üdG - »Hô©dG ´Gô°üdG ÜÉ£N'' É¡dÓN ≈©°ùJh ''.ÉeÉY øjô°û©dG ≈∏Y äOGR IÎa ∫ÓN â∏µ°ûJ ¢Uƒ°üf »g πH IóMGh - »Hô©dG ´Gô°üdG ájGhQ ‘ ÜÉ£ÿG ¢üFÉ°üÿ ájó≤f IAGôb'' ¤EG á°SGQódG á©bGƒdG IÎØdG ‘'' á«FGhôdG É¡°Uƒ°üf äô¡X áfhóe ∫ÓN øe Êƒ«¡°üdG ™e πYÉØàdG ™£à°ùj ⁄ »FGhôdG ¢ùæ÷G ¿CG iCGQh .1990 ΩÉ©dGh 1963 ΩÉ©dG ÚH .Oƒ¡«dG ™e ´Gô°üdG πX ‘'' á«°SÉ«°ùdG äÉYGô°üdGh á«YÉªàL’G äGÒ¨àdG »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG ‘ »˘°SÉ˘«˘°ùdGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ™˘bGƒ˘˘dG Ò¨˘˘J 1948 áÑ˘µ˘f ó˘©˘Ñ˘a á«°ùfÉehQ ¤EG Ühôgh ´ƒeOh èYGƒdh äGôaR øY IQÉÑY ÜOC’G äÉª∏c âëÑ°UCGh …òdG ô©°ûdG IQGõ¨H √ÉfQÉb Ée GPEG GQõf ¿Éc »FGhôdG êÉàædG ...´É«°Vh á«dÉªL ¬˘HÉ˘à˘c ‘ ™˘Ñ˘°UEG ƒ˘HCG í˘dÉ˘°U ø˘Y π˘≤˘æ˘jh ''.Oƒ˘¡˘«˘dG ™˘e ´Gô˘°üdG á˘˘«˘ °†b ∫hÉ˘˘æ˘ J äÉjGhQ ´GóHEG äÉZƒ°ùe øY åjó◊G ∫É› ‘ ''á«Hô©dG ájGhôdG ‘ Ú£°ù∏a'' ¬«a ÉÃ »°SÉ«°ùdG ¬LƒdG'' Éªg ∫ÉÛG Gòg ‘ Ú¡Lh ¤EG ¬JQÉ°TEG ´Gô°üdG Gòg ÉÑÑ°S âfÉc ájôµ°ùY ´É°VhCG øe ¬æY ódƒJ Éeh QÉª©à°S’Gh á«fƒ«¡°üdG ôeBÉJ øe ¬«a Éeh áaô°ûŸG √Qƒ°üH »Hô©dGh »æ«£°ù∏ØdG ∫É°†ædGh ...á«Hô©dG ºFGõ¡dG ‘ ÉÄL’ ÉÑ©°T ∑Éæg ¿G GPEG á«°†≤∏d ÊÉ°ùfE’G ¬LƒdGh ...ä’ƒ£Hh äÉ«ë°†J øe •ÉÑJQGh ∫É°†fh Ω’BG øe É¡«a ÉÃ IÉ«◊G ‘ ¬àHôŒh á«fÉ°ùfE’G ¬JÉfÉ©e ¬d ¢Uƒ°üf'' √Éª°SCG Ée ‘ á«°ù«FôdG øjhÉæ©dG ÉeCG ''.É¡∏«Ñ°S ‘ á«ë°†Jh ¢VQ’ÉH ¤G óFÉY''h ''¢ùª°ûdG ‘ ∫ÉLQ'' ÊÉØæc ¿É°q ù¨d :‹ÉàdÉc âfÉµa ''áfhóŸG ¢ùë˘æ˘dG »˘HCG ó˘«˘©˘°S AÉ˘Ø˘à˘NG ‘ á˘Ñ˘jô˘¨˘dG ™˘FÉ˘bƒ˘dG'' »˘Ñ˘«˘Ñ˘M π˘«˘eC’h ,''É˘Ø˘ «˘ M ôH ‘ Üô◊G'' ó«©≤dG ∞°Sƒ«dh ''OÓ«ŸG IQƒ£°SCG'' ¢†«ÑŸG ≥«aƒàdh ,''πFÉ°ûàŸG ÖjOC’h ,''¿Éé¡dG âaCGQ - π«FGô°SE’ É°Sƒ°SÉL âæc'' »°Sôe ídÉ°üdh ,''ô°üe ó˘¡˘°ûà˘°SG ¬˘fCG ’EG .''ó˘°UôŸG'' É˘æ˘ «˘ e É˘˘æ◊h ,''ÚÑ˘˘FÉ˘˘¨˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘°S'' …ƒ˘˘ë˘ f äÉjGhQ ¿CG QÉ°Tô°T iCGQh .ºgÒ¨dh A’Dƒ¡d iôNCG ∫ÉªYCÉH ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH ≈∏Y õcQh .ájOƒ¡«dG á«°üî°ûdG AÉæH ‘ äÉgÉŒG IóY äòîJG ´Gô°üdG Gòg ¬˘˘cƒ˘˘∏˘ °Sh …Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG äÉ˘˘Ø˘ °üH º˘˘à˘ gG √ÉŒG'' É˘˘ª˘ g É˘˘¡˘ æ˘ e Ú«˘˘ °SÉ˘˘ °SCG ÚgÉŒG …óFÉ≤˘©˘dGh »˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’G AÉ˘ª˘à˘f’É˘H º˘à˘gG √ÉŒGh ...»˘°ùØ˘æ˘dGh »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ...»HGôŸG ''´Éª£dG'' …Oƒ¡«dG ≈∏Y ∫hC’G √ÉŒ’G õcQ .ájOƒ¡«dG á«°üî°û∏d á˘dhó˘dG á˘eÉ˘bEG π˘LG ø˘e ≈˘fÉ˘Ø˘à˘j …ò˘dG Êƒ˘«˘ ¡˘ °üdÉ˘˘H ÊÉ˘˘ã˘ dG √ÉŒ’G º˘˘à˘ gGh ''.…Oƒ¡«dG »bô©dG ¥ƒØàdG äÉÑKGh Ú£°ù∏ØH á«∏«FGô°SE’G

,âeÉ°üdG óHC’G QƒÑYh ,(∑Î°ûe) πjhCÉàdG áHÉZ ‘ ¢üf ÜÉàc Qhó°U øe kÉÑjô≤J äGƒæ°S çÓK ó©H - ájô£dG áHÉ¨dG ™æ“) ¿Gƒæ©H ÜÉàc ,á¡LGƒeh kÉjó– πãÁ ôNBG ÜÉàµH ø°ùM ôØ©L óbÉædG Éæ«∏Y π£j »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG IQGOEG ¬«∏Y Ωƒ≤J …òdG ∑Î°ûŸG QGó°UE’G øª°V ,(ájô©°T ¢Uƒ°üf ‘ äÓZƒJ …òdG ƒgh ,GOOÎe âæc ,¬æY áHÉàµdGh ÜÉàµdG IAGôb ‘ »∏ZƒJ πÑbh .IÒ°üb â°ù«d Ióe òæe IQƒµ°ûe ¿EG …QOCG ’ …òdG AGógE’ÉH á«fÉãdGh ,É¡«a …CGôdG AGóHEG Ö∏Wh IOƒ°ùe q ¿Éc Éªæ«M ¤hC’G ,ÚJôe ‹ ¬eób »£©j Ú≤∏àª∏d ¬dƒM ô¶ædG äÉ¡Lh Ëó≤Jh ,¬JAGôbh »∏ÙG êÉàædG ™e »WÉ©àdG øµdh .’ ΩCG ¬≤ëà°SCG âæc ∑õØà°ùj ÜÉàµdG ¿C’ πH ,á∏eÉÛG ¢Vô¨H ¢ù«d ÜÉàµdG øY Öàµf ¿CG ÉfôKBG Gòd ,á«HOCGh á«æa áª«b èkàæŸG .¬°ùØf ÜÉàµdG Ïe ºK ,AGógE’Gh ¿Gƒæ©dG.. ÚàÑàY øe GC óÑf ¿CG Éæ«∏Yh .¬æY áHÉàµ∏d ¬J’’O ÚH òNCÉj ¿Gƒæ©dG ¿EG : ' â«æL QGÒL ' ∫ƒ≤jh ,IOó©àeh áæjÉÑàe ∞FÉXhh ä’’O ¿Gƒæ©∏dh øjÉÑàdG Gògh ,Ú«©àdG áØ«Xhh ,∞°UƒdG áØ«Xhh ,AÉëjE’G áØ«Xhh ,AGôZE’G áØ«Xh :»gh IójóY ∞FÉXh ø°ùM ôØ©L óbÉædG ÖJÉµdG á«ægP ‘ áª¡e OÉ©HCG äGP ∞FÉXh √òg âfÉc GPEGh ,¿Gƒæ©dG √òNCÉj ¿CG øµÁ …òdG QhódG Rôa ¬ãMh ÖJÉµdG §«°ûæJ ‘ Gk QhO ¢üædG πÑb ¿Gƒæ©dG AÉ°ûfE’ ¿CG áéëH ,¢üædG áHÉàc ‘ ∫ƒNódG πÑb ¿Gƒæ©dÉH AóÑdG IQhô°†H …OÉæj øe ∑Éæ¡a kÓ°UCG ¿Gƒæ©dG ¿ƒµj ’CG áéëH ¢üædG áHÉàc øe AÉ¡àf’G ≈àM ¿Gƒæ©dG AÉLQEG …CG ,Gòg ¢ùµ©H …OÉæj øe ∑Éæg ¬°ùØf âbƒdG ‘ ,áHÉàµdG ≈∏Y .ÉªgÓc hCG ÉªgóMCG ¤EG ÉfóæY ÜÉàµdG π«Á ¿CG »©«Ñ£dG øeh ,kÉYôa ÏŸGh ,AGógE’Gh áeCGƒàdG ƒg kÓ«ªL É≤M ÊÉ£YCG ø°ùM ôØ©L óbÉædG ¿Éc GPEG ÈY ÜÉàµdG ∞°üf Gò¡H »æé«°S ¬fC’ ¢ù«d √ôµ°TCG ¿CG kÉ°†jCG ÉfCG ≥◊G »∏a ¢ùª∏JCGh ,É¡«∏Y ßaÉMCG ∞«c ±ôYCG ’ ádõæe ‘ »æ©°Vh ¬fC’ πH ,AGógE’G ∂jô– ‘ π°†a Éª¡d »ªé©dG óªMCG ôYÉ°ûdGh ø°ùM ôØ©L óbÉædÉa .É¡J’’O ó˘bh ,á˘jó˘≤˘æ˘dG IAGô˘≤˘dGh k’hCG »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢üæ˘˘dG √ÉŒ ‘ q kÉ˘ fƒ˘˘aó˘˘e ¿É˘˘c É˘˘e ‘h ájó≤ædG áHÉàµdG ⁄ÉY ‹ƒNO πÑbh ,ÌcCG hCG äGƒæ°S ô°ûY òæe ÊGóYÉ°S óMCG »Ø°UƒH ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG ‘ …QhO π©q aCG ÉfCGh »©e ÉØbhh ,É¡FÉæKCG »˘Ñ˘M π˘c »˘ª˘é˘©˘dG ó˘ª˘MCG ô˘YÉ˘°ûdGh ø˘°ùM ô˘Ø˘©˘L ó˘bÉ˘æ˘dG ¤EÉ˘a ,É˘˘¡˘ FÉ˘˘°†YCG Gòg ‘ »eCGƒJ ∑Éæg ¿CG kÉæ≤«àe âHh kÉŸÉM âæc »æfC’ ;»JOÉ©°Sh …ôjó≤Jh ⁄ÉY ≥∏N á«fÉµeEG ióe ‘ ∫AÉ°ùàf Éægh .á°Sƒª∏e ájOÉe IQƒ°üH ÜÉàµdG »WÉ©àdG ºFGƒJ ,ábOÉ°üdG áª∏µdG ÜÉë°UCGh ÚYóÑŸGh ÜÉàµdG ÚH ºFGƒàdG »YGóHE’G π°UGƒàdG ÖM ¢Sô¨jh ,áHÉàµdG ¢VQCG çôëj …òdG ±ÓàN’Gh .AÉæÑdG ó≤ædGh ÜÉàµdG ±ÓZ ¿ô˘≤˘dG ‘ á˘«˘YGó˘HE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cQÉ˘°ûe á˘˘dCÉ˘ °ùe ìô˘˘W ó˘˘bÉ˘˘æ˘ dG ¿EG É˘˘ª˘ c ±ô°T (øjôëÑdG) ô£≤dG πgC’ ¿Éc óbh '' (13) áëØ°U ‘ ¬dƒ≤H øjô°û©dG »Hô©dG ô©°ûdG á«æH ‘ â“ »àdG á«æØdG ä’ƒëàdG ∂∏J ‘ á«YGóHE’G ácQÉ°ûŸG ≈∏Y í∏£°UG »àdGh ,áãjó◊G Ió«°ü≤∏d ÉæFGô©°T êÉàfEG ‘ πµ°ûJ Éªc ,√OƒªYh .'' 000 á∏«©ØàdG Ió«°ü≤H É¡à«ª°ùJ »à˘dG äGô˘KDƒŸGh É˘¡˘«˘YGhOh á˘cQÉ˘°ûŸG √ò˘g á˘©˘«˘Ñ˘W á˘aô˘©˘e ‘ ÖZô˘f É˘æ˘gh Éeh ácQÉ°ûŸG √òg â∏°Uh øjCG ¤EG ºK ,ácQÉ°ûŸG øjôëÑdG AGô©°T ≈∏Y â°Vôa óbÉædG Éæp£©j ⁄ …òdG âbƒdG ‘h ?»Hô©dG …ô©°ûdG ó¡°ûŸG ‘ É¡à«∏YÉa ióe »gh ¤hC’G øe á«ªgCG π≤J ’ ádCÉ°ùe ¤EG Iô°TÉÑe π≤àæj ácQÉ°ûŸG √òg πF’O ,ôNB’Gh Ú◊G ÚH óbÉædG ìô£j Éªc óLC’G ¢üædG hCG ÌædG Ió«°üb áHÉàc Gòg º¡°üæH Gƒ©«£à°ùj ⁄ ÌædG Ió«°üb GƒÑàc øjòdG AGô©°ûdG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe .êÉàædG Gòg ºéMh Ö°SÉæàj »YÉªL ‹ÉªL »Yh ≥∏N øe Ió«°ü≤dG ∞≤J øjCG ?™ªàÛG øe ôYÉ°ûdG ∞≤j øjCG kÉ°†jCG ∫AÉ°ùàf Éægh ≥˘«˘≤– Ìæ˘dG Ió˘«˘°üb âYÉ˘£˘à˘°SG ió˘e …CG ¤EG ?»˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´QÉ˘˘°ûdG Ωƒ˘˘ª˘ g âYÉ˘£˘à˘°SG π˘g Gò˘g π˘HÉ˘≤˘e ‘ ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …ô˘©˘°ûdG ó˘¡˘°ûŸG ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W ? ÌædG Ió«°üb ¬≤≤– ⁄ Ée ≥«≤– á∏«©ØàdG hCG ájOƒª©dG Ió«°ü≤dG ⁄h ájó≤ædG ¬à≤FGP ≈∏Y ºéMCG óbÉædG ¿CG iôf ÉæfEÉa Gòg øe ºZôdG ≈∏Yh hCG ¢üædG Gòg ÖgÉ«Z ‘ ôëÑ«d ÖMQCG kÉ≤aCGh ™°ShCG áë°ùah ÈcCG á°Uôa É¡£©j ¢üædG ≈∏Y kGógÉ°T ¿ƒµ«d áæ«©e IÎa ‘ Öàc Ée π«é°ùJ ‘ ¬àÑZQ ÖÑ°ùH ∑GP ÚM ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG ÚfƒµŸ kÉ≤ah iôNCG á¡L øe ¢üædG ó≤f ≈∏Yh ,á¡L øe .ájó≤ædG áHÉàµdG IBGôe ¢ù«FQ ¿Gƒæ©H kÉ°†jCG ájô¶f iôNCG á°SGQóH ¬HÉàc óbÉædG ºààNGh :¿ÉfGƒæY ¬æe êôî«d ,áHÉ¨dG ,øjôëÑdG ‘ ô©°ûdG ÊÉãdGh ,á«æØdG IQƒ°üdGh º¶ædG ÚH ô©°ûdG ∫hC’G ∞jô©J ¿EG á°SGQódG √òg ‘ ∫ƒ≤jh ,iôNC’G á«YôØdG øjhÉæ©dG øY kÓ°†a ‘ óbÉædG ¿CG …CG ,≈Ø≤ŸG ¿hRƒŸG ΩÓµdG ƒg ô¶ædG äÉ¡Lh ±ÓàNG ™e ô©°ûdG ¿hO øe πª÷Gh äGOôØª∏d »YÉ≤jE’G πµ°ûdG ≈∏Y √QhO õµJôj âbƒdG ∂dP øe ô©°ûdG á°SGQO ™eh ,πª÷Gh äGOôØŸG √ò¡d ∫ƒdóŸGh ∫GódG óæY ±ƒbƒdG ¿CG iôj ôNBG ∞bƒe ô¡¶j ΩÓµdG Gòg á©«ÑW º¡Ød º¡J’hÉfih ,OÉ≤ædG πÑb ¢üædG ≈æÑe ∫ÓN øe ô©°ûdG ¤EG ô¶ædG …CG ,…Qƒ°üJ hCG »∏«îJ ΩÓc ô©°ûdG ,Oô°ùdG hCG ô©°ûdÉH á«æ©ŸG á«YGóHE’G á¨∏dG ÚH øFÉH ¥ôØdG ¿CG kÉë°Vƒe ,¬J’’Oh á¨∏dG ∫ÉªL ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÉªgÒZ hCG á«Ø°ù∏ØdG áHÉàµdG hCG ájó≤ædG á¨∏dG ÚHh .ó°ùØJ ’ »µd iôNCG á¨d ájCG øY Égó©Ñf ÚM á«YGóHE’G äGÒ¨àdÉH äôKCÉJ øjôëÑdG ¿CG óbÉædG iÒa øjôëÑdG ‘ ô©°ûdG øY ÉeCG kÉjQÉ°†Mh kÉ«aÉ≤K ó«©H øeR òæe »Hô©dG ⁄É©dG ≈∏Y äCGôW »àdG ä’ƒëàdGh kGô©°T Ú«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚYó˘ÑŸG ∞˘WÉ˘©˘J ∫Ó˘N ø˘e ô˘KCÉ˘à˘dG ô˘¡˘X π˘H ,É˘«˘î˘jQÉ˘Jh ájô˘©˘°ûdG á˘cô◊É˘a ∂dò˘d ,¿É˘£˘«˘à˘°S’Gh ô˘ª˘©˘à˘°ùŸG √ÉŒ º˘¡˘Ø˘bGƒ˘eh á˘HÉ˘à˘ch ∫hGóààd Iôjõ÷G √òg IQÉjRh øjôëÑdG πMÉ°S ¤EG óà“ ¿CG âYÉ£à°SG á«Hô©dG .É¡©e ≈WÉ©àJh áHôéàdG á¨∏dÉH ájô©°ûdG ÜQÉéàdG øe ÒãµdG ‘ ∞WÉ©àdGh »WÉ©àdG Gòg RôH óbh ó≤àYCGh Ée âbh ‘ áHƒ∏£e âfÉc »àdG á«eÉ©dG áé¡∏dGh ≈ë°üØdG á«Hô©dG .´GòŸG ¢üædG AGQh øe ±ó¡dGh »≤∏àŸG á©«ÑW Oóëf ÚM á°UÉN ∫GõJÉe É¡æe óH ’ á¶MÓe ¬MôW ∫ÓN øe É¡à°SGQóH ΩÉb »àdG ¢Uƒ°üædG √ÉŒ óbÉædG ájDhQ äRôH Qƒ£àH kÓdóe »KGóM ôYÉ°T »ªé©dG ¿CG ócCG å«M ,»ªé©dG óªMCG áHôéàd øe ¿ƒª°†ŸG Qƒ£Jh ,Ö«JôdG ´É≤jE’G π©a äRhÉŒ »àdG ájô©°ûdG áHôéàdG ,âbƒdG ∂dP ‘ IóFÉ°S âfÉc »àdG äGOÉ©dG ≈∏Y OôªàdGh çGÎ∏d ¬JQhÉfi ∫ÓN ™WÉ≤àJ ób »àdG äÉYƒ°VƒŸG ó«°ùŒ ≈∏Y IQób øe ôYÉ°ûdG ¬µ∏àÁ Ée Aƒ°V ‘h .ICGôŸG Qhód Ió«≤ŸG äÉeôÙG ∂∏J ,™ªàÛG äÉeôfi ™e hCG ô°TÉÑe πµ°ûH ¢ùeÓJ É¡dhÉæJ »àdG ¢Uƒ°üædG √òg πc ¿CG ó≤à©f Éææµdh πNóŸ ájô¶ædG á°SGQódG ‘ â©°Vh ƒd ≈æ“CG âæc ∂dòd ,áKGó◊G ô°TÉÑe ÒZ .k’ƒª°T ÌcCG âfÉµd ÜÉàµdG äGô˘YÉ˘°ûdGh AGô˘©˘°ûdG ø˘e á˘Yƒ˘ª› â∏˘ª˘°T äÉ˘˘°SGQó˘˘dG ¿CG ó˘˘bÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘q«˘ H ¿Éà°SGQO ∑Éægh ,IôYÉ°Th kGôYÉ°T ô°ûY óMCG ºgOóY π°Uh å«M ,Ú«æjôëÑdG Iô˘YÉ˘°ûdGh ,Ö«˘©˘°T á˘«˘dÉ˘Z á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG Iô˘YÉ˘°ûdG É˘ª˘g Úà˘«˘é˘ «˘ ∏˘ N ÚJô˘˘YÉ˘˘°ûd ∂dòd ,»æjôëÑdG ô©°û∏d IÒÑc áMÉ°ùe ≈£YCG ¬fCG …CG ,»æ¡÷G É¡e ájOƒ©°ùdG ÚàHôéàdG ≈≤HCGh »æjôëÑdG ô©°ûdG áHôŒ á°SGQóH óbÉædG ≈ØàcG ƒd GòÑM ,ióLCG ¿Éµd π°üØæe ÜÉàc ‘ iôNCG á«é«∏N ÜQÉŒ Éª¡d kÉØ«°†e Úà«é«∏ÿG AGô©°ûdG ÜQÉŒ ‘ √ô°üMh ,ÜÉàµdG ‘ ájƒ°ùf á«æjôëH áHôŒ πc ó©HCG hCG ≥ah äÉ«é«∏ÿGh äÉ«æjô˘ë˘Ñ˘dG äGô˘YÉ˘°ûdG ™˘ª˘é˘j ô˘NBG ÜÉ˘à˘µ˘d ¿Gƒ˘æ˘Yh ,§˘≤˘a ,»Hô©dG è«∏ÿG ‘ á˘«˘YGó˘HE’G á˘jƒ˘°ùæ˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG ø˘Y á˘≤˘ª˘©˘e á˘jó˘≤˘f á˘°SGQO óbÉædG ¿CÉH »©f øëf .äÉ°SGQódG √òg πãe ¤EG áLÉ◊G ¢ùeCÉH øëfh á°UÉN áHÉàµdGh ,kGôYÉ°T ¬Ø°UƒH á«YGóHE’G áHÉàµdG á«é¡æe QhóH kGÒÑc kÉ«Yh πªëj »àdG á˘«˘é˘¡˘æŸG Qƒ˘eC’G ¢†©˘H ø˘Y ≈˘∏˘î˘J GPÉŸ ø˘µ˘dh ,kGó˘bÉ˘f ¬˘Ø˘°Uƒ˘H á˘jó˘≤˘æ˘dG ‘ ™LGôŸGh QOÉ°üŸG âÑK :πãe ,á«Ø«dCÉàdG áHÉàµdG ‘ áª¡ŸG ¢ù°SC’G øe ÉgÈà©f AGô©°ûdG AÉª°SCG â°Sô¡ØdG ∫ƒª°ûH AÉØàc’Gh .ÜÉàµdG ôNBG ‘ hCG á°SGQO πc ôNBG óbÉædG ¿CG ó‚ ¬°ùØf âbƒdG ‘ øµdh .á°SGQódG ¿GƒæY áHÉàc ™e äGôYÉ°ûdGh ó¡°ûŸG øY á«HÉà˘µ˘dGh á˘jó˘≤˘æ˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘∏˘°UGƒŸ kÉ˘ª˘FGO ≈˘©˘°ùj ø˘°ùM ô˘Ø˘©˘L OÉ≤fh ÜÉ˘àq ˘c ¤EG á˘°SÉ˘e á˘LÉ˘ë˘H É˘æ˘fC’ kGó˘jó– »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oô˘°ùdGh …ô˘©˘°ûdG AÉ˘£˘©˘dG π˘°UGƒ˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘f ∂dò˘d ,»˘YGó˘HE’G ó˘¡˘°ûŸG Gò˘g äÉ˘©˘∏˘£˘J ¿ƒ˘Ñ˘cGƒ˘j óbÉædG ∫ÉãeCG √ƒ≤Ñ°S ¿ƒ«æjôëH OÉ≤f √CGóH …òdG »YGóHE’G »é¡æŸG …ó≤ædG QƒàcódG óbÉædGh ,ô©°ûdG ‘ »ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y QƒàcódG óbÉædGh »YÉæŸG óªMCG á°UÉN ,Oô°ùdGh ô©°ûdG ‘ º«àj ∞°Sƒj óbÉædGh ,ìô°ùŸGh Oô°ùdG ‘ Ωƒ∏Z º«gGôHEG á˘Hô˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y ™˘°SGƒ˘dG ´Ó˘W’Gh á˘jó˘≤˘æ˘dG äGhOC’G ∂∏˘àÁ ø˘˘°ùM ô˘˘Ø˘ ©˘ L ¿CG .áHÉàµdG ⁄ÉY ∫ƒM á«ãëÑdG äÉ°SGQódGh ájó≤ædG

¢üædG á°SGQO »≤∏J …ô©°ûdG êÉàæ∏d kÉ©HÉàe ∫Gõj’h ¿Éc ø°ùM ôØ©L óbÉædG ¿CG ¬«a ∂°T ’ É‡ øe ∂∏àÁ ÉŸh ,k’hCG »àaô©Ÿ »ŸÉ©dG øY kÓ°†a »Hô©dGh »é«∏ÿGh »æjôëÑdG hCG ¬d ió°üàj hCG ¢üf ≈∏Y Öµæj ÚM ∂dòd ,kÉ«fÉK á«YGóHEGh á«fÉ°ùfEG äÉbÓY πH ,áHôéàdG hCG ¢üædG ™e πeÉ©àj ∞«ch ,ójôj Ée ±QÉY ƒ¡a ájô©°T áHôéàd ¬°ùM ¿Éc Gò¡d ,¢üædG ÜGƒHCG ¥ô£J hCG ÚØ°SC’G ¥ój øjCG øe kÉeÉ“ »©jh øjhGhO ÈY á∏eÉc áHôŒ ™e »WÉ©àdG øe kÉYƒf ¬«∏Y ¢Vôa …òdG ƒg …ó≤ædG .óMGh …ô©°T ¢üf ™e hCG ,á∏°üØæe Ïe â∏µ°T »àdG äÉ°SGQódG á©«ÑW ‘ øFÉÑdG ±ÓàN’G Gòg ócDƒj Éeh π˘H ,ô˘°û©˘dG äÉ˘ë˘Ø˘°üdG äRhÉŒ kGÒÑ˘c kGõ˘«˘M äò˘NCG äÉ˘°SGQO ∑É˘æ˘¡˘a ,ÜÉ˘˘à˘ µ˘ dG Ée ¤EG â∏°Uh PEG ,ÒãµH ∂dP âbÉa »ªé©dG óªMCG ôYÉ°ûdG áHôŒ øY ¬à°SGQO IQÉÑY ‘ äÉ°SGQódG øe áYƒª› äRôH ¬°ùØf âbƒdG ‘ ,áëØ°U Úà°ùdG ÜQÉ≤j hCG á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ ôNB’Gh Ú◊G ÚH óbÉædG É¡Ñàc ájó≤f ä’É≤e øY .™HQC’G äÉëØ°üdG RhÉéàJ ⁄ á«Hô©dG á«∏ª©d kÉjÒ¶æJ kÉ°VôY IõLƒŸG áeó≤ŸG ó©H ø°ùM ôØ©L óbÉædG ∫hÉæJ á«æH √ÉŒ OÉ≤ædGh AGô©°ûdG ¬Ñ©d …òdG QhódG kÉæ«Ñe ó≤ædGh ô©°ûdG ‘ ójóéàdG ∫ÓWCG ≈∏Y ±ƒbƒdG òæe ójóéàdG ‘ ÉgƒMôW »àdG iDhôdGh ,…ô©°ûdG ¢üædG ∂jô–h á«aÉ≤dGh ¿RƒdG ≥ah …ô©°ûdG â«ÑdG á°SGQOh ,ΩÓ°SE’G πÑb Ée ¢üf ÚH ábÓ©dG ¤EGh ôYÉ°û∏d á«fÉeõdGh á«fÉµŸG ÚàÄ«Ñ∏d kÉ©ÑJ ájó≤ædG áëjô≤dG ôYÉ°ûdG áYÉ£à°SG ióeh ¬©bGh √ÉŒ ôYÉ°ûdG äÓYÉØJh ,¢üædGh ¢û«©ŸG ™bGƒdG ¢üædG ,ôNB’G √ÉŒ ájDhôdGh ¢üædG ‘ ójóéàdGh åjóëàdG π©a ∫ƒÑb óbÉædGh .IÉ«◊G - ™ªàÛG …ÌædG …ô©°ûdG ¢üædG ¤EG ¬à°SGQO ‘ kGOô£à°ùe ø°ùM ôØ©L óbÉædG ìGQh ≈∏Yh á¡L øe áaÉ≤ãdG ≈∏Y É¡°ùØf â°Vôa »àdG ä’ƒëàdGh ôYÉ°ûdÉH ¬≤dÉ©Jh ‘ kGÌf Öàc ób »æjôëÑdG …ô©°ûdG ¢üædG ≈∏Y kGócDƒe iôNCG á¡L øe ¢üædG IôYÉ°ûdG äCGóH å«M ,á«Hô©dGh á«é«∏ÿG áHôéàdÉH kÉ°SÉ«b IôµÑe á«æeR IÎa ó©H óàeG ºK …ÌædG ¢üædG áHÉàµH øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉ«æ«©Ñ°S ‘ …Ò°SCG ¿ÉÁEG ÚdhÉfih ,ô˘©˘°ûdG »˘≤˘∏˘à˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘≤˘FGò˘dG ø˘jó˘ë˘à˘e ,ø˘jô˘NBG AGô˘©˘°ûd ∂dP .ôNBG ¢üæH ¢üædG á¡LGƒe ¬˘à˘«˘∏˘N ¿ƒq ˘µ˘ j ¿CG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Ìæ˘˘dG ¢üæ˘˘dG ´É˘˘£˘ à˘ °SG âbƒ˘˘dG QhôÃh ≥ahh ,ájôµah á˘«˘aô˘©˘e äÉ˘©˘∏˘£˘J ≥˘ah »˘∏ÙG …ô˘©˘°ûdG ó˘¡˘°ûŸG ‘ á˘«˘YGó˘HE’G ä’ƒq ëàd kÉ≤ÑW kÉ«ØjQ ΩCG ¿Éc kÉ«fóe ¿É°ùfEÓd áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ π°UÉ◊G Qƒ£àdG ⁄ á«Hô©dGh á«∏ÙG áHôéàdG ¿CG óbÉædG ócDƒj ¬°ùØf âbƒdG ‘ ,¬∏µ°ûJh ™ªàÛG ‘ í°VGh πµ°ûH ¢ùµ©fG …òdG ôKCÉàdG Gòg ‘ á«ŸÉ©dG ÜQÉéàdG øY kIó«©H øµJ .Ú«æjôëÑdG ÜÉàµdGh AGô©°ûdG ÜQÉŒ å«ëH áæ«àeh ájƒb ôYÉ°ûdGh ¢Uƒ°üædGh óbÉædG ÚH ábÓ©dG ¿CG hóÑjh OƒLƒHh ,¢Uƒ°üæ∏d ¬à÷É©e ÚM õØëàJ ¬°ùLGƒg äô«q °Uh kÓYÉØàe ¬à∏©L ƒgh äGôYÉ°ûdG hCG AGô©°ûdG OÉ©HEG ™£à°ùj ⁄ ø°ùM ôØ©L óbÉædG ¿CG …CG ,ôYÉ°ûdG ¿Éc ¬°ùØf óbÉædG ¿CG π«dóH ,ájô©°ûdG ÖàµdG Ïe ¢Uƒ°üf á°SGQO ≈∏Y Öµæe óªMCGh »ªé©dG óªMCG ∫ÉãeCG ¬∏«L ¢Uƒ°üf ™e πeÉ©àj ƒgh kÉ≤«∏W kGôM .…Ò°SCG ¿ÉÁEGh ø°ùM ∞°Sƒj »àHôŒ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,…óæ°ùdG ájRƒah ¿óe ¢üf ™e kÉÑbGôeh ,»ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y ¢üf ™e πeÉ©J ÚM kGQòM ¿Éch kÉÑ∏≤eh ,áØ«∏N ¬∏dGóÑY »∏Y ¢üf ™e ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdÉH kÉŸÉMh ,¢ù«ªN IóªM ó˘«˘ª◊Gó˘Ñ˘Yh ¿Ó˘ª˘°ûdG ó˘ª˘MCG ¢üf ™˘e IQƒ˘£˘°SC’Gh ï˘jQÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘ë˘ Ø˘ °U ‘ kÉ˘ã˘MÉ˘Hh ,»˘LGƒ˘∏◊G ó˘ªfi ¢üf ™˘e ™˘bGƒ˘dG ø˘e kÉ˘ °ùLƒ˘˘à˘ eh ,ó˘˘FÉ˘˘≤˘ dG äGòdG äÓjh øY kÉÑ≤æeh ,Ö«©°T á«dÉY ¢üf ™e ∫Éª÷G º∏Yh áØ°ù∏ØdG CGô≤j ¿CG OGQCÉa ídÉ°U ÚeCG ¢üf ™e ÉeCG ,»æ¡÷G É¡e ¢üf ™e ájƒãfC’G âæµe »àdG äÉfÉµeE’G ióe øY kÓFÉ°ùàe ,kGô©°T Oô°ùdGh kGOô°S ô©°ûdG ΩÉéME’G ádCÉ°ùe ‘ Éædƒb º«Yóàdh .êõŸG áÑ©d ¿É≤JEG øe ídÉ°U ÚeCG ádCÉ°ùe âfÉc óbh '' (12) áëØ°U ‘ ∫ƒ≤j √Gôf …ô¶ædG ó©ÑdG √ÉŒ â∏Œ ÚM ¿ô≤dG Gòg ™∏£e òæe ô©°ûdG ó«©°U ≈∏Y áMhô£e ójóéàdG É¡àµ∏àeG »àdG äÉ«æ≤àdG ∞∏îJ øY âØ°ûc ≈àM ájQÉ°†◊G áeó°üdG á˘«˘dƒ˘ª˘°Th IQGôŸG º˘é˘M á˘ë˘°Vƒ˘e ô˘NB’G IBGô˘˘e ΩÉ˘˘eCG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGò˘˘dG .'' QÉ°ùµf’G ó°ü≤jh - ¿ô≤dG Gòg Ió«dh øµJ ⁄ ô©°ûdG ‘ ójóéàdG ádCÉ°ùe ¿EG øeR òæe ¿Éc ójóéàdG ¿CG ó≤àYCG πH - øjô°û©dG ¿ô≤dG ™Ñ£dÉH óbÉædG ¬JÉfƒµeh ¬FÉ£Yh ¬FÉæH ‘ kÉæcÉ°S kÉæFÉc øµj ⁄ ô©°ûdG å«M ,ó«©H õØëj ¿Éc ô©°ûdÉa ,øjôNB’G ∫ƒMh ¬dƒM øe ⁄É©dG √ÉŒ ¬àjDhQh á¡L øe AGô©°ûdÉH kÉæ«©à°ùe ¬æ«eÉ°†eh ¬∏µ°Th ¬∏µ«g »æÑjh Ωó¡jh .iôNCG á¡L øe ÜOC’Gh ô©°ûdG …ô¶æeh hôªY á≤∏©e òæe »Hô©dG ô©°ûdG ≈∏Y CGôW ójóéàdG ¿CG ó≤à©fh ¿CG ÒZ ,∫ÓWC’G ≈∏Y ∞≤j »Hô©dG ôYÉ°ûdG ¿Éc å«M ,Ωƒã∏c øH ∂Ñë°üH »Ñg ’CG) ¬dƒ≤H ¬à≤∏©e CGóH ó≤a ,hò◊G oòëj ⁄ hôªY ‘ ójóéàdG π°UGƒJh ,(ÉæjQOC’G QƒªN »°ùæJ ’h 000 Éæ«ëÑ°UCÉa GƒYóHCG øjò˘dG π˘£˘NC’Gh ¥ORô˘Ø˘dGh ô˘jô˘L Oƒ˘Lƒ˘H …ô˘©˘°ûdG ø˘Ø˘dG …ÎëÑdGh ΩÉ“ »HCG ój ≈∏Y ójóéàdG á«∏ªY âdGƒJ ºK ,¢†FÉ≤ædG ,ô˘©˘°ûdG º˘¡˘a ‘ IQƒ˘¡˘°ûe ΩÉ“ »˘HCG á˘dƒ˘˘≤˘ eh ,º˘˘gÒZh »˘˘Ñ˘ æ˘ àŸGh å«M ¢ùdófC’G OÓH ‘ ¿ƒª°†ŸGh πµ°ûdG ‘ ójóéàdG π°UGƒJh .äÉë°TƒŸG øa ô¡X ºZôdG ≈∏Yh ,»Hô©dG ô©°ûdG ‘ ójóéàdG QÉ£b ôªà°SG Gòµgh √ògh ójóéàdG Gòg kÉeÉ“ »©j ¿Éc óbÉædG ¿CG ó≤àYCÉa Gòg øe »˘eô˘j ¬˘fCG iô˘f Gò˘¡˘d ,ô˘©˘°ûdÉ˘H É˘¡˘à˘bÓ˘Yh á˘«˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG Ö≤◊G ¿ô≤dG ‘ äRôH »àdG ójóéàdG á«∏ªY ¤EG (¿ô≤dG Gòg) ¬Mô£H ¿ô˘≤˘dG äÉ˘«˘æ˘ «˘ ©˘ HQCG ‘ á˘˘∏˘ «˘ ©˘ Ø˘ à˘ dG ¢üf kGó˘˘jó–h ,ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG äÉ˘«˘æ˘«˘°ùª˘N ‘ Ìæ˘dG Ió˘«˘°üb äÉ˘°UÉ˘gQEG äCGó˘H º˘K ,ø˘jô˘˘°û©˘˘dG . •ƒZÉŸG óªfi ôYÉ°ûdG ój ≈∏Y ¬°ùØf ¿ô≤dG …CG øY ∫AÉ°ùàf ÉæfEÉa á«æeõdG IÎØdG √òg ÉfRhÉŒ GPEGh äGò˘dG ∞˘∏˘î˘J ø˘Y º˘æ˘J âfÉ˘c »˘à˘dG ó˘bÉ˘æ˘dG ó˘°ü≤˘j äÉ˘«˘æ˘≤˘à˘ dG ?QÉ°ùµf’G á«dƒª°Th IQGôŸG …CG øYh ,ôNB’G √ÉŒ ‘ á«Hô©dG

QÉàNG ób óbÉædG iôf å«M ÜÉàµdG ¿GƒæY óæY ∞≤f Éæ∏©éj Ée Gògh ,¬æe ÈcC’G Aõ÷G πbC’G ≈∏Y hCG ÜÉàµdG IOƒq °ùe øe AÉ¡àf’G ó©H ÜÉàµdG áfƒæY ≈∏Y hCG ,¤hC’G á°SGQódG ‘ »Yôa ¿GƒæY ¢SÉ°SC’G ‘ ƒg ÜÉàµdG ¿GƒæY ¿CG á°UÉN .á∏ªL ¢ù«dh äGOôØe ¿Gƒæ©dG ád’O ¬«æ«Y Ö°üf ™°Vh ôjó≤J πbCG ä’’O òNCÉJ OÉµJ É¡æjhÉæY âfÉc ÖJÉµ∏d äQó°U »àdG áKÓãdG ÖàµdG ‘ ácQÉ°ûÃ AÉL (πjhCÉàdG áHÉZ ‘ ¢üf) ∫hC’G ÜÉàµdG ¿GƒæY ¿Éc GPEÉa ,áHQÉ≤àe IOô˘ØŸG √ÉŒ á˘≤˘FÉ˘a á˘≤˘FGP ø˘°ùM ô˘Ø˘©˘L ó˘˘bÉ˘˘æ˘ ∏˘ d ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCÉ˘ a ,¬˘˘d ÚØ˘˘dDƒŸG ‘ ΩCG ∫hC’G ÜÉàµdG ‘ Gòg ¿Éc AGƒ°S ¿Gƒæ©dG äÉfƒµe ójó– ‘h ,É¡J’’Oh äAÉL å«M ,(ájô£dG áHÉ¨dG ™æ“h ,âeÉ°üdG óHC’G QƒÑY) Ú≤MÓdG ÚHÉàµdG Ée Ö°ùëH - óbÉædG óæY áHÉ¨∏d ÉŸ âª°üdGh QƒÑ©dG ™e É¡ØdBÉJh áHÉ¨dG IOôØe äÈch â‰ kÉ°Uƒ°üf áYhQõŸG áHÉ¨dG ∂∏J ,á«FÉ°†ØdG áMÉ°ùŸG ∂∏J øe - ó≤à©f hCG É¡JAGôb ‘ ø°ùM ôØ©L óbÉædG πZƒJ Éª∏c É¡fÉ°üZCG âYôØJh ,É¡YhòL / ¢Uƒ°üædG âJÉH ≈àM ,áYQõŸG √òg …hôJ IGOCG øY åëÑdGh ,É¡°VQCG ‘ çô◊G .»∏jhCÉàdGh »∏«∏ëàdG óbÉædG ⁄ÉY ‘ kGô°ûàæe kÉ≤°SÉH áHÉ¨dG ôé°T ¬Ø°UƒH ájó≤ædG ¬JGhOCG ™°†j ¿CG ø°ùM ôØ©L óbÉædG ´É£à°SG ôNBG ≈æ©Ã óbÉædGh ¢Uƒ°üædG kÉ©e ¿ÉæK’G πZƒà«d ¢Uƒ°üædG / ôé°ûdG √òg ™e kÉ«WÉ©àe ∫hóL ≥ah äÓ«∏ëàdGh äÓjhCÉàdG ódƒàJ ≈àM áHÉ¨dG √òg πNGO Éª¡ŸGƒY ‘ hCG »≤∏àŸG ∫ƒ°†a ∂jô– ¿hO øe Ahógh ¿ƒµ°S ‘h ,ájôW áHôJ ≈∏Yh …óf ÊÉµŸG OGóàe’G √ÉŒ ájDhôdGh RGõØà°S’G ∫ÓN øe ’EG ájó≤ædG IGOC’G hCG ¢üædG .¢üædG AÉ°†Ød ÊÉeõdGh ¬fCG ócDƒJ É¡fEÉa ø°ùM ôØ©L óbÉædG Öàµd IQÉàıG øjhÉæ©dG √òg âfÉc ÉjCG É¡JÓjhCÉJh äGOôØŸG ä’’óH …ó≤ædGh »ægòdG ¬∏«îàe ‘ áeÉJ ájGQO ≈∏Y .…ƒ¨d ¥É«°S øª°V ΩCG âfÉc á∏°üØæe √òg ‘ ô¡¶«°S ÉŸ á¡LGƒŸGh …óëàdG Éæ«£©j ∫hC’G ÜÉàµdG ‘ ¿Gƒæ©dÉa ,™°SGh AÉ°†ah ,áYô°ûe ÜGƒHCG äGP É¡aÉ°ûàcG ó©H áHÉ¨dG âfÉc ∂dòd ,áHÉ¨dG êÉ«°S ΩÉëàbG ¤EG ÉæH ≈©°ùj óbÉædG iôf ,êPÉªædGh ∫Éµ°TC’G IOó©àe òaGƒfh AÉLh ’EG ¢n Vôj ⁄ Gò¡d ,ájõeôdG É¡J’’O ∞°ûch É¡°Uƒ°üf QGƒZCG È°ùd áHÉ¨dG ¬∏©d iôNCG Iôe áHÉ¨dG ìô£«d (ájô£dG áHÉ¨dG ™æ“) ådÉãdG ¬HÉàc ¿Gƒæ©H ¿É°üZCG ‘ áë°VGh äÉeÓY âJÉH »àdG äGôgõdG ∂∏J ≥«MQ øe kÉØ°ûJôe ∞≤j .áHÉ¨dG ôé°T /¢Uƒ°üædG √òg »àdG IGOC’G ácôM øe ’EG øcÉ°ùdGh ÇOÉ¡dG QƒÑ©dG ÖÑ°ùH ¿Éc ™æªàdG Gògh á˘aô˘©ŸG ø˘e kGÒ°ùŒ ó˘bÉ˘æ˘∏˘d á˘ë˘fÉŸG ¢Uƒ˘°üæ˘dG IAGô˘b ‘ kÓ˘ YÉ˘˘a kGQhO âÑ˘˘©˘ d Éfô°üY ≈àM ΩÓ°SE’G πÑb Ée Ëó≤dG ¢üædG ¥ÉªYCG ‘ äóàeG ájó≤ædG áfhóŸGh øe hCG á∏› hCG IójôL ‘ √CGôb ójóL ¢üf ™jOƒJ ó©H óbÉædG ΩÉæj …òdG Gòg √ÒZ hCG ƒg ¬Ñàc ¢üf áëaÉ°üe ≈∏Y ƒë°üjh ,kAGógEG ¬d Ωób ô©°T ¿GƒjO ∫ÓN …óHC’G ∫DhÉ°ùàdGh ájô©°ûdG Ö«cGÎdGh äÓ«îàŸG ⁄É©H ÉŸÉM ¬eƒj ¢û«©«d ÉfòNCÉj øjCG ¤EGh ?¢üædÉH π°üæ°S øjCG ,ôNB’Gh Ú◊G ÚH ¬Mô£j ¿Éc …òdG øe ¬àæµe ájó≤f äGhOCÉH ø°ùM ôØ©L óbÉædG kÉë∏°ùàe ¿Éc Gòµgh ?¢üædG Gòg äÉ«¶°ûàdG πc øe ºZôdG ≈∏Y ∫ƒNódG ‘ kÉ«éjQóJ Ωó≤à«d ¢üædG QÉà°SCG áMGREG .kÓ«∏–h kGó≤f √ó°Sƒàj ¢üf πc ‘ ¬à¡LGh »àdG äÉLô©àdGh AGógE’Gh ΩCGƒàdG OôØc ¬©Ñ£Hh …QÉ°†Mh ÊÉ°ùfEG ™ªà› ‘ ¢û«©j ÖJÉc hCG ∞dDƒe …CG ¿EG øe ôNBÉH hCG πµ°ûH »©ªàÛG AÉæÑdG ‘ •ôîæj ¿CG QGôªà°SÉH ∫hÉëj »©ªà› »WÉ©J ‘ ¢ùª¨æj ÚMh .É«∏Y ÖJGôe ¤EG ÊÉ°ùfE’G ™ªàÛGh π°üj ¿CG πLCG ¤EG áª∏µdG √òg êhôN ƒëf √õØ– ‘ ¬©e ∞≤j øe iôj á«fÉ°ùfE’G áª∏µdG .Égô¶àæj ⁄ÉY áæ«©e á≤jô£H Öàµj å«M ,IOÉY AGógE’G πµ°T ‘ øjÉÑàdG ßMÓf Éªc áëØ°üdG ¢VÉ«H ≈∏Y ¬©bƒe …CG ,¬à«aGô¨Lh ¬ªéMh ¬à¨d ‘ ,ÖJÉµdG Égóª©àj ∞˘°Uh á˘YÉ˘Ñ˘£˘dG á˘≤˘jô˘W ∫Ó˘N ø˘eh ,kÉ˘£˘°Sƒ˘à˘e hCG kÉ˘«˘∏˘Ø˘°S hCG kÉ˘jƒ˘∏˘ Y ¿É˘˘c ¿EG .äÉª∏µdG ™e »WÉ©àdG áfô°üYh ∞«dCÉàdG ‘ á«é¡æŸG äÉÑà©dG øe AõL AGógE’Éa ¿PEG øe ¿ƒµj ób ¬°ùØf âbƒdG ‘ ,á«LÉàfE’G ä’ƒcƒJhÈdG øe kGAõL ¢ù«dh ôNB’G . ôNB’G √ÉŒ »bÓNC’G ¥É≤ëà°S’G ÜÉH

äÉ°SGQO studies@alwatannews.net

(2-1)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 26 AÉKÓãdG ¯ ( 17 ) Oó©dG Tue 27 December 2005 - Issue no (17)

á``«WGô`≤ÁódGh »`æ`jô``ëÑdG »`°SÉ``«`°ùdG ô`µØdG

ÊÉ£jÈdG QÉª©à°S’G á¡LGƒe ‘ á«æjôëÑdG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ∫É°†f øe ó¡°ûe

á˘cô˘˘M Qƒ˘˘¡˘ Xh ,1923 ΩÉ˘Y É˘gQÉ˘«˘¡˘fGh á˘«˘fÉ˘ª˘ã˘©˘dG á˘˘dhó˘˘dG πãe á°†¡ædG …ôµØe RhÈH »eÓ°SE’G ôµØdG ‘ ójóéàdG óÑYh ÊÉäC’G øjódG ∫ÉªLh É°VQ ó«°TQh √óÑY óªfi ¬˘JÉ˘°ù°SDƒ˘e ¤hCG ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d ¬˘©˘aO É‡ .»˘Ñ˘cGƒ˘µ˘ dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ájô°üŸG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL ôµØH äôKCÉJ »àdG ¤hC’G ió˘à˘æŸG ¢ù«˘°SCÉ˘à˘H QÉ˘«˘à˘dG ΩÉ˘≤˘a .É˘æ˘Ñ˘dG ø˘°ùM É˘˘¡˘ °ù°SCG »˘˘à˘ dG . 1941 ÉY ìÓ°UE’G á«©ªL ºK , 1928 ΩÉY »eÓ°SE’G óbh .¿Éà«æ∏Y É‰EGh ,Úàjô°S ÉfƒµJ ⁄ ¿Éà°ù°SDƒŸG ¿ÉJÉgh ióà˘æŸG π˘ª˘Y ∞˘bƒ˘J º˘ZQ π˘ª˘©˘dÉ˘H á˘£˘∏˘°ùdG É˘ª˘¡˘d âë˘ª˘°S ájÉ¡f ™e øµdh .¬°ù«°SCÉJ øe Iõ«Lh IÎa ó©H »eÓ°SE’G á«©ª÷G »g iôNCG á«eÓ°SEG äÉª«¶æJ â°ù°SCÉJ äÉæ«©Ñ°ùdG á«©ªL ¬LƒJ øY kGó«©H É¡¡LƒJ øµj ⁄ »àdG á«eÓ°SE’G πã“ âfÉc »àdG á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ªL ºK ,ìÓ°UE’G .»æ°ùdG »Ø∏°ùdG √ÉŒ’G kÉ«°SÉ«°S kGQhO ¢SQÉÁ øµj ⁄ »æ°ùdG »eÓ°SE’G QÉ«àdGh É‡ ,á«aÉ≤Kh ájÒNh á«YÉªàLG ¬dÉªYCG âfÉc πH kÉë°VGh IÒÑc äÉ«fÉµeEGh óYGƒ≤H ¬°ùØf ó©j ¿C’ á°UôØdG √É£YCG . ƒ«dG »°SÉ«°ùdG É¶ædG ‘ ºXÉ©àj ÉgQhO íÑ°UCG »eÓ°SE’G QÉ«àdG OƒLh âÑãJ äÉ«HOCG óLƒJ ’ ÚM ‘ ¬æµdh ,øjô°û©dG ¿ô≤dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN »©«°ûdG øe ÜÉë°ùf’G É¡à«f øY É«fÉ£jôH ¿ÓYEG ™e Iƒ≤H ô¡X ∫ƒ°üMh , 1968 ÉY ¢ùjƒ°ùdG ¥ô°T á≤£æeh »Hô©dG è«∏ÿG ¢ù∏ÛG ÜÉ˘î˘à˘fGh 1971 É˘˘Y ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ ˘Y OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG É¶ædG ‘ á«HÉ«f áHôŒ ∫hCG áeÉbEG ºK Qƒà°Só∏d »°ù«°SCÉàdG øµj ⁄ ïjQÉàdG Gòg πÑbh . 1975 ` 1973 øe IÎØdG ∫ÓN »˘˘eÓ˘˘°SE’G QÉ˘˘«˘ à˘ dG ø˘˘Y È©˘˘j í˘˘°VGh »˘˘°ù°SDƒ˘ e QhO ∑É˘˘æ˘ ˘g .á«©˘«˘°ûdG á˘«˘æ˘jó˘dG á˘°ù°SDƒŸG AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H É˘¶˘æ˘dG ‘ »˘©˘«˘°ûdG äÉ˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG Qƒ˘˘£˘ J ó˘˘°UQ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ß˘˘MÓ˘˘j ∂dò˘˘ dh ,IÎØ˘dG √ò˘g ∫Ó˘N ó˘jGõ˘àŸG É˘gQhO á˘«˘©˘«˘ °ûdG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á«˘©˘ª˘Lh , 1968 É˘Y â°ù°SCÉ˘J º˘∏˘°ùŸG ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ a , É©dG ¢ùØf ‘ ‹hC’G É¡°ù«°SCÉJ ¿Éc á«eÓ°SE’G á«YƒàdG óbh . 1969 ‹ÉàdG É©dG ‘ »eÓ°SE’G OÉ°TQE’G á«©ªLh :¤EG á«©«°ûdG á«eÓ°SmE’G äÉª«¶æàdG ÜÉ«Z ÜÉÑ°SCG Oƒ©J •É°ûf Qƒ¡X á£∏°ùdGh QÉª©à°S’G iƒb á°VQÉ©e .»©«°T »eÓ°SEG »°SÉ«°S ™˘e ´Gô˘°üdÉ˘H á˘£˘∏˘°ùdGh QÉ˘ª˘©˘ à˘ °S’G iƒ˘˘b ∫É˘˘¨˘ °ûfG .á«°ùcQÉŸGh á«eƒ≤dG iƒ≤dG .á˘«˘©˘«˘°ûdG á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äGOÉ˘«˘≤˘dG ÜÉ˘˘«˘ Z ‘ á«ª∏©dG äGRƒ◊G ‘ ¢SQO …òdG ∑GòfBG ÜÉ°ûdG π«÷Éa »˘eÓ˘°SE’G »˘°SÉ˘«˘°ùdG π˘ª˘©˘dG OÉ˘b …ò˘˘dG ƒ˘˘g º˘˘bh ∞˘˘é˘ æ˘ dG ,äÉæ«fÉªã˘dG á˘jÉ˘¡˘f ≈˘à˘Mh äÉ˘æ˘«˘à˘°ùdG á˘jÉ˘¡˘f ò˘æ˘e »˘©˘«˘°ûdG .øjôëÑdG ‘ QÉ«à∏d ájôµØdG á«©LôŸG QhóH ƒ≤j ∫GRÉeh »eÓ°SE’G »°SÉ«°ùdG πª©∏d »ª«∏bE’G ºYódG ÜÉ«Z .øjôëÑdG ‘ »©«°ûdG ,øjôëÑdG ‘ ájôµØdG á£jôÿG ôFGhO ºgCG âfÉc ∂∏J QÉ«àdGh ,‹GÈ«˘∏˘dG QÉ˘«˘à˘dGh ,»˘eƒ˘≤˘dG QÉ˘«˘à˘dG äRô˘aCG »˘à˘dGh QÉ«àdGh ,»æ°ùdG »eÓ°SE’G QÉ«àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»°ùcQÉŸG áªFÉb É¡°ùØf âdGRÉe á£jôÿG √ògh .»©«°ûdG »eÓ°SE’G ¥É˘ã˘«ŸG ó˘¡˘Y Aó˘˘H ™˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ‘ É˘e ø˘µ˘dh .É˘¡˘JÉ˘«˘ª˘°ùe âØ˘∏˘à˘NG ¿EGh »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ìÓ˘˘°UE’Gh øY È©J »àdG á«°SÉ«°ùdG É¡JÉª«¶æJ Ò¨J ƒg ƒ«dG Égõ«Á É¶ædG äÉ«£©eh Iójó÷G á∏MôŸG ±hôX ±ÓàNÉH QÉ«J πc á˘£˘jôÿG äÉ˘ª˘ °S º˘˘gCG ó˘˘jó– ø˘˘µÁ ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh .»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG :øjôëÑdG ‘ ájôµØdG á˘MÉ˘°ùŸG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘ ©˘ a :…ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dG .1 ∫É°üJ’G á˘∏˘°†©˘e Oƒ˘Lhh ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d IOhóÙG á˘«˘aGô˘¨÷G π˘Ñ˘b É˘˘e á˘˘∏˘ Mô˘˘e ∫Ó˘˘N »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘¶˘ æ˘ dG ‘ »˘˘∏˘ NGó˘˘dG √ô˘µ˘a ‘ kGÒÑ˘˘c kÉ˘ Yƒ˘˘æ˘ J ó˘˘¡˘ °T É˘˘¶˘ æ˘ dG ¿CG ’EG ,∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G .äô¡X »àdG á°ùªÿG äGQÉ«àdG øe »°SÉ«°ùdG äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG â∏˘˘ª˘ Yh äô˘˘ ¡˘ ˘X :…ô˘˘ °ùdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .2 ø˘e Oó˘Y AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H ,…ô˘°S π˘µ˘°ûH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG AÉØ°VE’ iôNCG äÉ°ù°SDƒe â∏¨à°SG »àdG äGQÉ«àdG äÉª«¶æJ .É¡WÉ°ûf ≈∏Y á«Yô°ûdG äGQÉ«àdG ™«ªL ¿CÉH ßMÓj :ôµØdG õcôe ÜÉ«Z .3 .kÉ«LQÉN É‰EGh kÉ«∏fi É¡JCÉ°ûf Qó°üe øµj ⁄ ájôµØdG ‘ á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG äõ«“ :…ôµØdG ´Gô°üdG .4 ∞˘©˘°VCG É‡ É˘¡˘JÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘J ÚH º˘FGó˘dG ´Gô˘°üdÉ˘H ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG . »°SÉ«°ùdG É¶ædG πNGO á£∏°ùdG á¡LGƒe ‘ ÉgQhO IQó˘˘f ß˘˘MÓ˘˘j :IOÉ˘˘°†àŸG äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ÜÉ˘˘«˘ ˘Z .5 âbƒ˘dG ‘ ,á˘Ø˘∏˘àıG äGQÉ˘«˘à˘dG ÚH á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘ dG QÉ«àdG äÉª«¶æJ iƒà°ùe ≈∏Y äÉØdÉëàdG ¬«a ¿ƒµJ …òdG .§≤a óMGƒdG ¢†©Ñd á£∏°ùdG âëª°S ó≤a :á£∏°ùdG á«FÉ≤àfG .6 øe iôNCG äÉª«¶æJ â©æeh É¡WÉ°ûf á°SQÉªÃ äÉª«¶æàdG .∂dP äGQÉ˘«˘à˘dG ™˘«˘ª˘L äó˘¡˘°T :º˘«˘¶˘æ˘à˘ dG á˘˘«˘ LGhORG .7 .ôµØdG ¢ùØf øY È©j º«¶æJ øe ÌcCG OƒLh âfÉc :á«°SÉ«°ùdG äÉª«¶æà∏d »ª«∏bE’G OGóàe’G .8 ‘ IóFÉ°ùdG á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG øY äÈY »àdG äÉª«¶æàdG kÉjôµa É¡æe áÑjôb äÉª«¶æàH ôNBÉH hCG πµ°ûH á£ÑJôe É¶ædG .êQÉÿG ‘

äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG √ò˘g á˘≤˘MÓŸ kÉ˘ª˘FGO â©˘°S »˘à˘ dG QÉ˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G âdhÉ˘˘M »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘˘°ù°SDƒŸGh ,É˘˘¡˘ FÉ˘˘°†YCG á˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘°üJh äÉª«¶æàdG √òg πãe øY Ö©°ûdG OÉ©HEG ‘ πYÉØdG É¡HÉ£îH ∂dP ™eh .Ió«≤©dGh ¿ÉÁE’ÉH ≥∏©àJ áaô°U á«æjO èéëH √OƒLh ≈∏Y ßaÉëj ¿CG ¿ôb ∞°üf øe ÌcCG ÈY ´É£à°SG ¬æµdh ,á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘«˘µ˘°ûà˘H kÉ˘«˘∏ﬁ ∞˘©˘°V ¿EGh .óYGƒ≤H ≈¶ëj ∫GRÉe ¬fƒ˘c á˘«˘°Uƒ˘°üî˘H õ˘«˘ª˘à˘j ƒ˘¡˘a »˘eÓ˘°SE’G QÉ˘«˘à˘dG É˘eCG øµj ⁄ √ôµah ,á«∏Ñ≤dGh á«YÉªàL’G iƒ≤∏d kGOGóàeG πãÁ á°ù°SDƒŸG ‘ á∏ã‡ ΩÉ¶ædG iƒb ióMEG øY È©j ¬fC’ kGójóL ióMEGh .øjôëÑdÉH »°SÉ«°ùdG ïjQÉàdG ‘ IôKDƒŸG á«æjódG ÚæKG øjQÉ«J πH kGóMGh kGQÉ«J øµj ⁄ ¬fCG iôNC’G ¬JÉª°S ,(á«©«°ûdG /á«æ°ùdG) ΩÉ¶ædG ‘ á«æKE’G á«FÉæãdG øY GôqÑY »eÓ˘°SE’G QÉ˘«˘à˘dGh ,»˘æ˘°ùdG »˘eÓ˘°SE’G QÉ˘«˘à˘dG Rô˘H ∂dò˘dh É˘ª˘¡˘à˘«˘FÉ˘æ˘K ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ¿GQÉ˘˘«˘ à˘ dG ¿Gò˘˘gh .»˘˘©˘ «˘ °ûdG áYƒæàe á«∏NGO ájôµa äÉgÉŒG ¿ÓãÁ Éª¡fCG ’EG ,ájôµØdG ¢†©˘H ‘ IÒÑ˘c á˘LQó˘H á˘°†bÉ˘˘æ˘ à˘ eh ø˘˘jÉ˘˘Ñ˘ à˘ dG á˘˘≤˘ «˘ ª˘ Yh .¿É«MC’G ∞∏îàŸG ™bGƒdÉH kGÒãc ôKCÉJ »æ°ùdG »eÓ°SE’G QÉ«àdÉa »YGóJ ™e øjô°û©dG ¿ô≤dG ÒcGƒH ‘ á«æjódG äÉ°ù°SDƒª∏d

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj ` π«∏–h åëH ÉjÉ°†≤dG ójóëàH ≥∏©àj Éª«a iƒ°üb á«ªgCG Ö°ùàµj ƒ¡a ∂dòdh ,É¡«a ÒKCÉàdGh Ió≤©ŸG ¬JÓYÉØJ áZÉ«°U ‘ kÓYÉa kÓeÉY ΩÉ¶f …CG ‘ »°SÉ«°ùdG ôµØdG Èà©j ôe ≈∏Y áØ∏àıG á«°SÉ«°ùdG çGóMC’G â©æ°U »àdG ájôµØdG ¢ù°SC’G ≈∏Y ±ô©àdG ≈a óYÉ°ùJ √Qƒ£Jh »°SÉ«°ùdG ôµØdG ïjQÉJ IAGôb ¿CG Éªc .Ö©°ûdGh ™ªàÛÉH á£ÑJôŸG .»WGô≤ÁódG ∫ƒëàdGh ìÓ°UE’ÉH áÑdÉ£ŸG »°SÉ«°ùdG êÉéàM’G äÉcôM É¡àeó≤e ‘h ,ïjQÉàdG øe áªî°V áYƒª› πµ°T ‘ ô¡X ób ôµØdG Gògh .É¡©e ™ªàÛG iƒb äÓYÉØJh á£∏°ùdÉH ≥∏©àJ áaô©e øe ™ªàÛG êÉàf πc »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ôµØdÉH ó°ü≤fh á«©ªàÛG ÖdÉ£ŸG øY äÈYh ,ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG É¡dÓN â°ûbÉf Ωƒ«dG ≈àMh øjô°û©dG ¿ô≤dG ™∏£e òæe äCGóH »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉcô◊G É¡àØ∏N »àdG äÉ«HOC’G øe iôNC’G iƒ≤dG â∏ãe »àdG äÉ«HOC’G ‘ πã“ …òdGh »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ôµØdG êÉàf øe ôNBG kÉÑfÉL πØ¨j ’ Gòg ¿CG Éªc .»cQGÒgh ÖbÉ©àe πµ°ûH Ö©°ûdGh iƒ≤∏d .kÓYÉØJ hCG kÉ¶Ø– ÉeEG É¡©e GƒWÉ©Jh á«°SÉ«°ùdG äÉcô◊G äÉLƒÃ GhôKCÉJ AÉHOCGh øjôµØeh ÚØ≤ãe Iô˘˘jõ÷G ¥ô˘˘°T ô˘˘jô– á˘˘¡˘ Ñ˘ Lh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG ájQƒãdG ácô◊Gh ,»Hô©dG è«∏ÿG ôjô– á¡ÑLh ,á«Hô©dG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘«˘∏˘bEG ` »˘Hô˘©˘dG è˘«˘ ∏ÿGh ¿É˘˘ª˘ Y ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ÜÉë°UCGh »eóîà°ùeh ∫ÉªY OÉ–’ á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dGh á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,øjôëÑdG ‘ Iô◊G ø¡ŸG øeh .øjôë˘Ñ˘dG º˘«˘∏˘bEG ` »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿGh ¿É˘ª˘Y ô˘jô˘ë˘à˘d QÉ«àdG ¿CG »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ áë°VGƒdG äÉbQÉØŸG iƒ˘bh á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘e ÒÑ˘˘c ´Gô˘˘°U ‘ kÉ˘ ª˘ FGO ¿É˘˘c »˘˘°ùcQÉŸG

ô˘µ˘°ù©ŸG äÉ˘©˘eÉ˘L ‘ á˘°SGQó˘∏˘d º˘¡˘d âeó˘b »˘à˘dG äÉ˘ã˘©˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ cGÎ°T’G ∫hó˘˘dG º˘˘°UGƒ˘˘Yh ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e ‘ »˘˘ cGÎ°T’G ¬˘H â«˘¶˘M …ò˘dG …OÉŸG º˘Yó˘dG ∂dò˘˘ch .á˘˘«˘ bô˘˘°ûdG É˘˘HhQhCG π¨∏¨à∏d ≈ª¶©dG iƒ≤dG øe ä’hÉﬁ ‘ QÉ«àdG äÉª«¶æJ ójGõàdÉH äCGóH »àdG QÉ«àdG äÉª«¶æàa .è«∏ÿG á≤£æe ‘ øY π≤j ’Ée ¤EG ÉgOóY π°Uh äÉæ«°ùªÿG ∞°üàæe òæe á«fGôëÑdG »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL »gh ,äÉª«¶æJ á©Ñ°S Üõ◊Gh ,1955 •ÉÑ°T/ôjGÈa 15 ‘ É¡°ù«°SCÉJ ” »àdG

Ö©°ûdGh ™ªàÛG ÉjÉ°†b øY Gk ó«©H ¥Éã«ŸG á∏Môe π`Ñb »æjôë`ÑdG »`°SÉ`«`°ùdG ΩÉ`¶ædG ø`µj ⁄

¥Éã«ŸG á∏Môe πÑb »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG øµj ⁄ ÉjÉ°†≤dG √òg âfÉc πH ,Ö©°ûdGh ™ªàÛG ÉjÉ°†b øY kGó«©H .É¡H ôe »àdG çGóMC’G øe kGÒãc â©æ°Uh ¬Ø«µJ »àdG »g IRQÉÑdG πFÉ°ùŸG øe ó©J á«WGôbƒÁódG á«°†b ¿EÉa ∂dòdh √ò˘g äô˘¡˘X å«˘M .»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ‘ kGó˘˘L »eÉ¶ædG º«∏©àdG AóH ™e »îjQÉàdG ó«©°üdG ≈∏Y á«°†≤dG RÈa ,OÓ˘˘Ñ˘ dG AÉ˘˘ë˘ ˘fCG ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂ ‘ √QÉ˘˘ °ûà˘˘ fGh 1919 ΩÉ˘˘ ˘Y Üô©dG Ú°SQóŸG ∫ÓN øe êQÉÿG ™e ‘É≤ãdG π°UGƒàdG ¿ƒ∏ªëj GƒfÉch ,á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG øe º¡eGó≤à°SG ” øjòdG ¤EG â∏≤àfG á«eÓ°SEG á«MÓ°UEGh á«eƒbh á«dGÈ«d kGQÉµaCG .º«∏©àdG QÉ°ûàfÉH ™°ùàJ äCGóH »àdG ÚØ≤ãŸG áÄah ÜÉÑ°ûdG á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG øe ∞ë°üdGh äÓÛG ∫ƒ°UƒH ∂dòch §«ÙG ™e ‘É≤ãdG ∫OÉÑàdG øe ádÉM ´É°TCG É‡ ,É¡°ùØf .êQÉÿG ‘ »Hô©dG IÎØ˘dG ∂∏˘J ‘ á˘dhGó˘˘àŸG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG QÉ˘˘µ˘ aC’G âfÉ˘˘ch ,»˘Ñ˘æ˘LC’G QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G ø˘e Qô˘ë˘à˘dÉ˘H á˘Ñ˘ dÉ˘˘£ŸG ÚH ìhGÎJ ¬˘Fõ˘é˘H π˘eÉ˘°ûdG ìÓ˘°UE’Gh ,á˘«˘Hô˘©˘dG Ió˘Mƒ˘dÉ˘H á˘Ñ˘dÉ˘£ŸGh ºZQ OÓÑdG ‘ QÉµaC’G √òg IôFGO ´É°ùJG ™eh .»°SÉ«°ùdG å«M ,»°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ‘ »∏NGódG ∫É°üJ’G á∏°†©e OƒLh ±ÉØ°V ≈∏Y Qõ÷G øe π«ÑNQCG Oô› ∑GòfBG OÓÑdG âfÉc äGhOCG ∑Éæg øµJ ⁄h ,»Hô©dG è«∏ÿG øe »Hô¨dG πMÉ°ùdG ∫É≤àf’G ≥jôW øY ’EG ô°ûædG hCG ∞JÉ¡dÉH AGƒ°S ∫É°üJÓd .ÜQGƒ≤dÉH iôNC’ IôjõL øe …OÉŸG ,á˘ë˘°VGh äGQÉ˘«˘J ¿hó˘H »˘°SÉ˘«˘°ùdG ô˘µ˘Ø˘ dG π˘˘©˘ L Gò˘˘gh π˘µ˘°ûH º˘«˘∏˘©˘à˘dG QÉ˘°ûà˘fÉ˘a ,kGÒã˘c ¥ô˘¨˘à˘°ùj ⁄ ô˘eC’G ø˘µ˘dh äÉYÉªL IQƒ∏H ‘ CGóH »LQÉÿG ∫É°üJ’G IOÉjRh ´QÉ°ùàe É‡ ,á˘cÎ°ûe í˘dÉ˘°üeh ,IOóﬁ á˘«˘°SÉ˘«˘°S QÉ˘µ˘aCG É˘¡˘©˘ ªŒ 1919ácôM ÉgRôHCG á«°SÉ«°S êÉéàMG äÉcôëH ΩÉ«≤∏d É¡©aO ìÓ˘°UE’G ¿É˘c »˘˘à˘ dGh 1938 ΩÉ˘˘Y á˘˘cô˘˘Mh 1923 á˘cô˘˘Mh ácô◊G èFÉàf øeh .…ƒb πµ°ûH Éª¡«a kGô°VÉM »°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG ¢ù«°SCÉàd ¤hC’G ábÓ£f’G âfÉc É¡fCG IÒNC’G iƒ˘b ø˘ª˘°V Ió˘jó˘L iƒ˘b ¿ƒ˘µ˘à˘d OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG .»æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG º«∏©àdG AóH ™e á«°SÉ«°ùdG QÉµaC’G Qƒ£J ºgÉ°S ó≤a êQÉÿÉ˘H á˘«˘°SÉ˘«˘°S êÉ˘é˘à˘ MG äÉ˘˘cô˘˘M Rhô˘˘H ¤EG »˘˘eÉ˘˘¶˘ æ˘ dG ∞°üædG ∫ÓN óYÉ°üàŸG »eƒ≤dG óŸGh ìÓ°UE’ÉH ÖdÉ£J Ú«eƒ≤dG ácô◊ kÉYôa ¢ù°SCÉa øjô°û©dG ¿ô≤dG øe ∫hC’G ,»˘cGÎ°T’G »˘Hô˘©˘dG å©˘Ñ˘dG Üõ˘Mh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Üô˘˘©˘ dG á¡ÑLh ,Ω1956 ΩÉY á«Hô©dG Iôjõ÷G ¥ô°T ôjô– á¡ÑLh á«eƒb äÉª˘«˘¶˘æ˘J á˘Yƒ˘ª› âª˘°V »˘à˘dG á˘«˘eƒ˘≤˘dG iƒ˘≤˘dG ¢ù«°SCÉJ øe »eƒ≤dG QÉ«àdG øµ“ ∫Ó≤à°S’G ™eh ,ájô°S AÉæãà˘°SÉ˘Hh .1972 ΩÉY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘d »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ–’G kÉ«dÉM ≈≤Ñj áHhô©dG …OÉf ¿EÉa á≤HÉ°ùdG ájô°ùdG äÉª«¶æàdG ΩÉ˘¶˘æ˘dG ‘ á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG á˘«˘eƒ˘≤˘dG äÉ˘ª˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dG Ωó˘˘bCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d .Ωƒ«dG ≈àMh ¬°ù«°SCÉJ òæe »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG øe kÉeÉg kGAõL πµ°ûj …òdGh ÊÉãdG QÉ«àdG ¤EG »JCÉf Gògh ,‹GÈ«∏dG QÉ«àdG ƒgh øjôëÑdG ‘ ájôµØdG á£jôÿG ‘ í°VGh πµ°ûH Qƒ∏Ñàj ⁄ ¬fCG ‘ ¬à«°Uƒ°üN RÈJ QÉ«àdG ,ΩÉ¶ædG ‘ ÉgÒKCÉJ É¡dh ,QhódG áë°VGh á«°SÉ«°S äÉª«¶æJ ájQôëàdG QÉµaC’G øe áYƒª› øY È©j kÉªFGO ¿Éc É‰EGh ïjQÉJ ‘ ¬Jƒb ô¡¶Jh .¬MÓ°UEG ±ó¡H ™ªàÛG Ò«¨àd äÉcôM πµ°T ‘ ôNB’ ÚM øe »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ≥ØàJh iôNC’G äGQÉ«àdG ™e øeÉ°†àJ ób á«°SÉ«°S êÉéàMG Ée IOÉY á«dGÈ«∏dG QÉµaC’G ¿CG Éªc .ÖdÉ£ŸG äGP ‘ É¡©e ‘ É¡æµdh ,»eƒ≤dGh »°ùcQÉŸG øjQÉ«àdG iód IOƒLƒe ¿ƒµJ »˘ª˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G á˘˘¨˘ «˘ °U ò˘˘NCÉ˘ J ⁄ âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f Égó¡°T »àdG á˘«˘dGÈ«˘∏˘dG äÉ˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG º˘gCG ø˘eh .»˘°ù°SDƒŸG ´ÉªLEÉc â°ù°SCÉJ »àdG ''É«∏©dG ájò«ØæàdG áÄ«¡dG'' ΩÉ¶ædG ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG 13 ‘ QÉª©à°S’G iƒb ó°V »æWh »àdG øjôëÑdG øY ´Éaó∏d á«æWƒdG áæé∏dG ∂dòch ,1954 .1954 ΩÉY â°ù°SCÉJ ‘ ájôµØdG äGQÉ«àdG ÈcCG øe »°ùcQÉŸG QÉ«àdG ó©jh á≤«≤◊G √ògh ,á«°SÉ«°S äÉª«¶æJ ¬d äRôH …òdG øjôëÑdG ™«ªL ≈∏Y É‰EGh »æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ≈∏Y ≥Ñ£æJ ’ ¤EG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG Oƒ©jh .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO áª¶fCG º¶YC’G ÚJƒ≤dG ÚH IOQÉÑdG Üô◊G ∫ÓN ´Gô°üdG ádÉM å«M ,(1989 ` 1945) »à«aƒ°ùdG OÉ–’Gh IóëàŸG äÉj’ƒdG º˘é˘M ‘ π˘ã“ ÒÑ˘c º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘«˘ à˘ dG hô˘˘°UÉ˘˘æ˘ e π˘˘°üM

äÉ°SGQO studies@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 26 AÉKÓãdG ¯ ( 17 ) Oó©dG Tue 27 December 2005 - Issue no (17)

™`` ` ` ` ` `bGƒ`` ` `dG ÜÉ`` ` ` ` ` `éMh á`` ` ` °SÉ`` ` ` «` ` `°ùdG (3-1)

ø`jô`ëÑdG »`a á``«`°SÉ`«``°ùdG ä’ƒëàdGh AÉ``°ùædG

á«FÉ°ùædG •É°ShC’G ‘ »°SÉ«°ùdG »YƒdG »eÉæJ ¢ùµ©j á«ª∏°ùdG á«FÉ°ùædG äÉeÉ°üàY’G QQƒ¡X

,ÉeƒªY ∞«©°†dG »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ Iƒéa ó°S ¤EG äGQOÉÑŸG ∞˘©˘°Vh ,á˘«˘JÉ˘°ù°SDƒŸGh á˘«˘æ˘∏˘ ©˘ dG á˘˘Hô˘˘é˘ à˘ dG á˘˘KGó˘˘M ÖÑ˘˘°ùH ;äÉHÉîàfÓd äÉ«˘©˘ª÷G ¢†©˘H á˘©˘WÉ˘≤˘eh AÉ˘°ùæ˘dG á˘cQÉ˘°ûe ÖÑ°ùH ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™e ø¡fhÉ©J Ò°ùŒ ¤EGh ø˘£˘MCGh .äÓ˘≤˘à˘°ùe ø˘gh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘¡˘∏˘«˘ ã“ á˘˘jOhófi ‘ AÉ°ùædG Qƒ°†M Ö∏£àJ »àdG á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG ÖfGƒéH É«æ¡e øgQƒ°U Ò«¨J ¤EG …ODƒj …òdG ,áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG ¿ó≤àfG ∂dòd .√GDhQh πª©dG Üƒ∏°SCG ‘ kGÒ«¨Jh ,kÉ«YÉªàLGh ''â«ÑdG ‘ ICGôŸG AÉ≤ÑH …OÉæJ »àdG á«æjódG áLƒŸG'' ´ƒ«°T .ôµÑŸG óYÉ≤àdÉH …OÉæJ »àdG ''AÉ°ùædG ÚH á«dÉµJ’G áLƒŸG''h Ú∏˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘©˘ ˘ d ™˘˘ ˘ °†N ¬˘˘ ˘ fEÉ˘ ˘ ˘a ,Iô˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ dG Üƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°SCG É˘˘ ˘ eCG ¿ÉµŸG ‘ Ö°SÉæŸG ¢üî°ûdG '' QÉ©°ûH ∂°ùªàdG ,Éª¡dhCG:Úª¡e ÖÑ˘°ùH äÒà˘NG PEG ,´ƒ˘æ˘dG ø˘Y ∫õ˘©Ã ¬˘ª˘ «˘ ª˘ ©˘ Jh ''Ö°SÉ˘˘æŸG kGóL º¡e IAÉØµdG QÉ«©e ¿EG .ICGôeG É¡fC’ ºK øeh É¡JAÉØc íàa øY ∫hDƒ°ùe ƒgh ,…OÉjôdGh åjó◊G êPƒ‰C’G Gò¡d ‘ áªgÉ˘°ùª˘∏˘d á˘«˘dÉ˘Lô˘dGh á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ΩÉ˘eCG ÜÉ˘Ñ˘dG ¢üî°ûdG ¿CG hóÑjh .É¡à«dÉ©a Ú°ù–h äÉ°ù°SDƒŸG ôjƒ£J ≥ah øjôNB’G Ú«©J ¤EG √QhóH ô¶æj IAÉØc ¬Ø°UƒH QÉàıG AƒÑJ ∫É«M ™ªàÛG á«°SÉ°ùM '' ó©Ñà°ùj …òdGh ,¬°ùØf QÉ«©ŸG øeh AÉ°ùædG äÉ«bôJ º∏°S øe ™aôjh ,IOÉ«≤dG ÖJGôe AÉ°ùædG .''»°SÉ«°ùdG QGô≤dG ‘ ø¡fRh á˘˘«˘ aÉ˘˘≤˘ K äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ¤EG Iô˘˘jRƒ˘˘dG Üƒ˘˘∏˘ °SCG ™˘˘°†î˘˘jh »àdG äÉjóëàdG á˘©˘«˘Ñ˘W ¿EG .Iô˘ª˘°†eh á˘æ˘∏˘©˘e á˘«˘YÉ˘ª˘à˘LG/ IAÉØµdG øe GC óÑJ ,…ò«ØæJ …OÉ«b õcôe ‘ ICGôŸG É¡¡LGƒJ ‘ äÉ«°SÉ°ùM ÒãJ á∏Øë •É≤f ¤EG ÉgRhÉéàJh á«ª∏©dG ¬ÑæàdGh É¡æ«ÑJ É¡«∏Y ,ÉgQƒ°†M ≈∏Y ó©H óà©j ⁄ ™ªà› äÉæH øY kÉ°†jCG πH ,Ö°ùëa É¡JGP øY ¢ù«d É¡∏«ã“ ¿EG .É¡«dEG kGQhO Ö©∏àd ±ƒØ°üdG âbôN øe πªM ƒg Gòg !É¡°ùæL .¥ƒÑ°ùe ÒZ Ió˘jó˘L êQÉfl í˘à˘Ø˘j ,äÓ˘≤˘à˘°ùª˘c ø˘gQÉ˘«˘à˘ NG π˘˘©˘ d ¿ô©°ûj ’ É¡ÑÑ°ùHh ø¡fCG ’EG ,»YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG Ò«¨à∏d ’h .´ô°SCG äGƒ£˘î˘H Ωó˘≤˘à˘∏˘d ÚHƒ˘∏˘£ŸG á˘jÉ˘ª◊Gh ó˘æ˘°ùdÉ˘H øHƒ°U πH ,»æ¡ŸG ø¡cƒ∏°S ‘ ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ÚH ø∏°üØj ¤EG IôjRƒdG â¡Ñ˘æ˘à˘a .π˘eÉ˘µ˘à˘dGh êRÉ˘ª˘à˘dG ƒ˘ë˘f É˘ª˘¡˘jQÉ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°VôŸGh ÚØ˘˘XƒŸG ≈˘˘ Yô˘˘ j …ò˘˘ dG ÊÉ˘˘ °ùfE’G ÖfÉ÷G ¤EG ájó°ù÷G á«˘ë˘°üdG á˘jÉ˘æ˘©˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e IRhÉ˘é˘à˘e ,AGƒ˘°ùdG ´ƒ˘bh ÚM á˘°UÉ˘î˘H ,á˘«˘fÉ˘°ùØ˘æ˘dG ≈˘°VôŸG á˘ë˘ °üH á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dG »˘≤˘FÓ˘©˘dG ó˘©˘Ñ˘dG ∫Ó˘MEG ¤EG â©˘°S É˘ª˘c . á˘©˘é˘Ø˘e çOGƒ˘˘M É˘˘¡˘ Hƒ˘˘∏˘ °SCG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ ˘∏˘ ˘a ''.¢ShDhôŸGh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÚH ÊÉ˘˘ °ùfE’G ,¿ÉµŸG äÉ«dÉªéH É°†jCG »æà©j …òdG '' IQGOE’G ‘ ¢UÉÿG ójôJ »¡a .¬WÉ°ûf õ«M øY π°üØæj ’ …ô°ûÑdG ô°üæ©dÉa ájƒãfC’G äÉ°ùª∏dG √òg ¤EG áeƒµ◊Gh ™ªàÛG ô¶f âØd É˘¡˘à˘ª˘¡˘e ÚH π˘°üØ˘J ’ É˘¡˘fCG ¤EGh ,á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G äÉ˘˘aÉ˘˘°VE’Gh kGPEG .ICGôeG É¡fƒch áÑ«Ñ£c É¡àæ¡eh ájOÉ«≤dG »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG ICGôŸG πà– ¿CG ‘ §≤a â°ù«d ádCÉ°ùŸG É˘¡˘à˘jDhQ É˘¡˘à˘aÉ˘°VEG ‘ π˘H ,á˘«˘©˘ª˘ àÛG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ‘ º˘˘¡˘ °ùJh .á«fÉµŸGh ájô°ûÑdG É¡JQGOEG ¤EG ájƒãfC’G iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG Üƒ∏°SCG õ«“ ócDƒe ƒëf ≈∏Yh á˘°UGÎe á˘∏˘à˘c ø˘∏˘µ˘°T PEG ,»˘YÉ˘ª÷G π˘ª˘©˘dG ‘ AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ø˘˘e ,∞˘bGƒŸGh äGQGô˘≤˘dG ‘ ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b á˘˘ª˘ é˘ °ùæ˘˘eh áé«àæch .áª¡ŸG ÉjÉ°†≤dG ¤EG Qƒ¨ãdG øe ∫ƒNó∏d IQhÉæŸGh íàJ ⁄ Úëa .kÉjƒbh kÉë°VGh ¢ù∏ÛG ‘ øgOƒLh äÉH ∂dòd ICGôŸG á˘æ÷ ø˘jƒ˘µ˘ J iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏Û á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG πjhCÉJ ∫ÓN øe É¡∏«µ°ûàd kÉLôfl ¿óLh ø¡fEÉa ,πØ£dGh ¿õ˘à˘eGh .ICGôŸÉ˘H á˘°UÉÿG äÉ˘©˘jô˘°ûà˘˘dG á˘˘°SGQó˘˘d É˘˘¡˘ «˘ a ¢üf á«ªæàdG ±GôWCG ™«ªL ¤EG ô¶æJ á«dƒª°T ájDhôH kÉ«©jô°ûJ ÜÉ°ùM ≈∏Y AÉ°ùædG ¥ƒ≤◊ øYô°ûj Óa ,É¡MÉ‚ πeGƒYh ‘ AÉ˘°ùæ˘dG •Gô˘î˘fG ÜÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y hCG ,á˘«˘©˘ ª˘ àÛG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdG âdGR Ée øµd .á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸG ∫Gƒ˘MC’G ¿ƒ˘fÉ˘˘b QGó˘˘°UEG π˘˘ã˘ e IÒÑ˘˘c π˘˘Ø˘ £˘ dGh ICGôŸG á˘˘æ÷ Ú°ù– ≥˘jô˘W ø˘Y ¬˘ª˘YO ø˘dhÉ˘M ø˘¡˘ fCG ÒZ .á˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG ¬LGƒJ Éªc .áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG ‘ á«©jô°ûàdG AÉ°ùædG ´É°VhCG ,á˘«˘WGô˘≤Áó˘dG á˘«˘∏˘ª˘©˘dG äÉ˘Ñ˘K '' kÉ˘«˘°SÉ˘«˘°S kÉ˘jó– á˘æ˘é˘ ∏˘ dG .''É¡d kGõjõ©J á©WÉ≤ŸG AÉ¡àfGh :á°SÉ«°ù∏d ø¡eƒ¡Øe á«∏HÉb •ô°ûH ¬MÉ‚h á£∏°ùdG ‘ AÉ°ùædG Ú«©J ≥∏©àj ≈°VôdG Ú©H ô¶æj ¿CGh IÒ¨àŸG ¬JGP πªëàj ¿C’ ™ªàÛG ?É¡JQƒcPh É¡àKƒfCÉH á∏eÉµàŸG ¬JGP øY ≈°Vôj ≈àªa .É¡«dEG á«eƒ«dG IÉ«◊G øe GC õéàj ’ AõL É¡fCG ≈∏Y á°SÉ«°ùdG øaôY ∞«c »g á°SÉ«°ùdG .á°SÉ«°S ƒg ¬H Ωƒ≤fh ¬∏©Øf Ée πc '' ÚH §HGÎdG ≈æÑJ Qƒ¶æe ¬fEG .''á«eƒ«dG ∂JÉ«M øjôjóJ ¬YÉ°TCG …òdG A≈˘WÉÿG É˘¡˘ª˘¡˘a ó˘≤˘à˘fGh ,á˘Ø˘∏˘àıG π˘eGƒ˘©˘dG ÉfQhO »°†à≤j '' É¡J’’O GhôµàMG øjòdG ,Ú«°SÉ«°ùdG ¢†©H PEG ,á«ªgC’G ≠dÉH AGôLEG ¬fEG .''ójó÷G É¡dƒdóe åHh ô°ûf π¡a .ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ÚHh ôNB’Gh äGòdG ÚH Ohó◊G πjõj ?áeƒeC’G /áKƒfC’G äÉØ°UGƒe øe ∂dP ó©f

»eƒ«H ≈¡f .O ` π«∏– h åëH ÉfóLƒd ,ø¡JÉHÉ£N ¤EG Éfô¶f ƒd PEG ,ø¡à∏°†©Ÿ ∫ƒ∏◊G OÉéjEG øYh ø¡YÉ°VhCG Ò«¨J øY ádhDƒ°ùe É¡fCG ≈∏Y ádhódÉH øãÑ°ûàj øjôëÑdG ‘ AÉ°ùædG ¿EG Éæ∏b ƒd ≠dÉÑf ’ ºµ◊G ø¡æ«YCG Ö°üf äÉ«æjôëÑdG ™°†J GPÉŸ :∫DhÉ°ùàdG Gòg øe GC óHCÉ°S »ææµd ,øjôëÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG AÉ°ùædG QhO ¤EG ∫ƒNó∏d IóY äÉHQÉ≤e ∑Éæg .kÉª«≤e Ö∏£dG Gòg ?øgÉjÉ°†b ≈∏Y kÉªµMh n kÉªµMo ¬Ñ°üæJ ⁄h ºµ◊G äÉ«fÉæÑ∏dG ø¡JGÒ¶f äôég Éªæ«H ,∫ƒ∏ë∏d ìÎéªch ó≤æ∏d Qƒëªc øe ¬°VÎØJ Éeh É¡àjõcôe ≈∏Y ¿óàYGh ,§ZÉ°Vh πYÉa πµ°ûH áæfƒ≤dGh ójóëàdGh ±Gô°TE’G ≈ëæe äòîJG ájƒb ádhO Qƒ°†M ≈∏Y ¿óàYG äÉ«æjôëÑdG ¿CG ¢VÎaCG ø¡fEÉa ,»°SÉ«°ùdGh …Qƒà°SódG ìÓ°UE’G ™eh .¬H »gÉªàdÉHh ≥∏©àdÉH ø¨dÉHh ,äÉ°SÉ«°ùdG º°Sôjh Ohó◊G ™°†j …òdG »°SÉ«°ùdG Qƒ¶æŸG Gò¡d äÉ©HÉJ ¤EG ødƒëàa ,á«ÑJGôJ äÉª«¶æà∏d k’É› É¡«a í°ùaCG á«°SÉ«°ùdG á£∏°ù∏d IójóL Gk OhóM º°SQ ìÓ°UE’G ¿CG ™e ∂dP .øgÉjÉ°†b ¤EG øjôj ÚM ºµ◊G Qƒﬁ øgô¶f ¥QÉØj ’ ,øgó¡Y ≈∏Y Ú≤H ∂∏“ Üô◊G ó©H ádhO Qƒ¡X Ò°TÉÑJ ™eh äÉ«fÉæÑ∏dG ¿EÉa ,ø¡°ùµY ≈∏Yh .kGQƒ°†M ¬Ø°UƒH áfƒæ«µdG OƒLh Ú«©J ƒëædG Gòg ≈∏Y ºYóJ ájõcôŸG √òg ¿CG ƒd Éªc .á«°SÉ«°ùdG øeR .ÉgPƒØfh áYÉª÷G ≈∏Yh ,É¡JGQóbh äGòdG ≈∏Y ø¡fÉgQ ≈∏Y ÍXGh πH ,É¡«∏Y äÉægGôe ÒZh É¡d äGôLÉg øgó¡Y ≈∏Y Ú≤H ø¡fCG ’EG ,ºµn◊Gh ºµo◊G äGô°TDƒe .•ƒ£ÿG πc kÉÑjô≤J É¡jój øe â∏ØJ iôNCGh •ƒ«ÿG πµH ∂°ù“ ádhO ÚH ìhGôJ

»eƒ«H ≈¡f .O

/»˘YÉ˘ª˘à˘L’G çhQƒŸG AÉ˘°†a ™˘°Sƒ˘˘à˘ dh ,»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ó˘˘¡˘ °ûŸG ‘ ∫ƒNódG OGôaCÉc ™jô°ùdG AÉ°ùædG Ö∏W ÜÉ°ùM ≈∏Y ‘É≤ãdG ÒHóJ Ì©àj ,åjóM ¥É«°Sh Ëób ¥É«°S ÚÑa ;»°SÉ«°ùdG .∫hC’G ≈∏Y ø¡LhôN …OÉ˘«˘ ≤˘ dG êPƒ‰C’G ÜÉ˘˘«˘ Z á˘˘d’O ó˘˘æ˘ Y ø˘˘Ø˘ bƒ˘˘J ∂dò˘˘d IOÉ˘«˘≤˘dG ø˘Y á˘«˘HÉ˘é˘jEG Qƒ˘°U ï˘«˘°Sô˘J ¥É˘˘YCG …ò˘˘dG »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG ‘ AÉ°ùf øq«Y …òdG π◊G ºµ◊G ôHóJh ;á«°SÉ«°ùdG á«FÉ°ùædG …òdG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ÉC °ûfCGh á°SÉ°ùM á«°SÉ«°S ™bGƒe çóëa ,ôjRh áÑJôH áeÉ©dG ¬àæ«eCGh ,¤hC’G Ió«°ùdG ¬°SCGôJ ‘ á˘«˘ FÉ˘˘°ùf êPÉ‰ AÉ˘˘°SQEG ¿EG .á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dGh IQƒ˘˘°üdG ‘ Ò¨˘˘J ¢ù°SDƒj ΩÉ©dG ó¡°ûŸG ‘ É¡JGQób QÉ¡XEGh á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG øµd .á«°SÉ«°ùdG ICGôŸG ácQÉ°ûe ¤EG ™ªàÛG Iô¶f Ò«¨àd øgP ‘ êPÉªædG √òg ó©H ô≤à°ùJ ⁄ áHôéàdG áKGóM ÖÑ°ùH äÉ˘Ñ˘KE’ ‘É˘µ˘dG âbƒ˘dG kÉ˘ã˘jó˘M äÉ˘æ˘q«˘©˘ª˘∏˘d í˘à˘j ⁄h ,¢SÉ˘˘æ˘ dG ™ªàÛG ≥ë∏j ⁄ ,ΩÉ¶ædG äGƒ£N ´QÉ°ùJ ™e h .ø¡JGQób ‘ ø˘¡˘à˘cQÉ˘°ûeh AÉ˘°ùæ˘dG IOÉ˘«˘b ∫É˘«˘M √ô˘¶˘ f á˘˘¡˘ Lh Ò«˘˘¨˘ J .á£∏°ùdG âdGR É˘ª˘a ,ø˘¡˘≤˘aCG ø˘Y …OÉ˘«˘≤˘dG AÉ˘°ùæ˘dG ±ó˘g Ö«˘¨˘ j ‘ âKóM »àdG äGÒ¨àdG'' ¿EÉa ∂dòd .áØ«©°V ¬H ø¡àYÉæb Ò«¨àdG »≤Ñd »˘°SÉ˘«˘°ùdG QGô˘≤˘dG ’ƒ˘∏˘a ,''á˘«˘bƒ˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ù«dh á«°SÉ«°ùdG ICGôŸG IQƒ°U í°†àJ äCGóH ¬∏°†ØH .ÉØ«©°V AÉ°ùædG π«ã“ ÉeCG .ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh AÉ°ùædG »©°ùH πH ,»°SÉ«°ùdG ICGôŸG QhO áeóN ¤EG ±ó¡j º∏a áÑNÉf Iƒb øî°Vôa ,AÉ°ùæc ø¡◊É°üeh ø¡bƒ≤M ó°V ÉfÉ«MCG RÉëfG øY ±ô£dG äÉ°VÉZ ,øjódG πLQh á∏FÉ©dGh êhõdG áÑZQ ¤EG ≥«≤ëàd á«°ù«FQ Iƒ£îc ,á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb á«ªgCG º˘ZQ á˘£˘ZÉ˘°V á˘∏˘à˘c AÉ˘°ùæ˘˘dG π˘˘µ˘ °ûJ ’ .»˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ø˘˘gQhO ø¡àaÉ≤K á«ªæJ ¤EG áLÉ◊G RÈJh ,ø¡JÉ«©ªL ‘ ø¡JGAÉØc .øjódG ∫ÉLQ IôXÉæŸ á«æjódG ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘ àÛG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e QhO ∞˘˘ ˘©˘ ˘ °V ¤EG ¿ô˘˘ ˘°TCGh ,AÉ°ùædG óæY á«°SÉ«°ùdG á«FÉ¨dG ∞©°V ¿CG ƒd Éªc ,»°SÉ«°ùdG Úµªàd äÉ«©ª÷G óæY á«°SÉ«°ùdG á«FÉ¨dG ∞©°Vh ≥aGôJ ób øY á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G IQƒ°U hóÑJ ∂dòd . É«°SÉ«°S AÉ°ùædG .¿B’G ¤EG áë°VGh ÒZ AÉ°ùædG øYh É¡°ùØf ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ‘ »°SÉ«°ùdG AÉ°ùædG QhO ∞©°V ¿EG ’ ,á©WÉ≤ŸG ó©H ºµ◊G ‘ äÉ«©ª÷G √òg π«ã“ ∞©°Vh ø˘Y QGô˘≤˘dG õ˘cGô˘˘e ¤EG AÉ˘˘°ùæ˘˘dG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘d k’É› ¿É˘˘ë˘ °ùØ˘˘j …CG ,ø˘¡˘à˘jOô˘a iƒ˘°S AÉ˘°ùæ˘∏˘d ò˘Ø˘ æ˘ e ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ’h ,É˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ⁄ AÉ°ùædG øµd . ø¡JGQó≤H ™ªàÛGh ºcÉ◊G á≤Kh ø¡JAÉØc QGô≤dG ÉeCG .ø¡dÉ«M á©jô°ùdG ºµ◊G äGƒ£N ájÉØc ÍcGƒj Ωó≤J ¬fEÉa ,á«°SÉ«°ùdG AÉ°ùædG ácQÉ°ûe ´ô°T …òdG ‹hódG ¢†©˘˘ H ∫É˘˘ NOEG ÖÑ˘˘ °S ø˘˘ Y âdAÉ˘˘ ˘°ùJ ÚM .™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿É˘˘c ,É˘˘¡˘ JQGOEG ¢ùdÉ› ¤EG AÉ˘˘°ùf á˘˘«˘ eÓ˘˘ °SE’G äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ≥Ñ£æj Gògh ''.á«dhódG äÉbÉØJ’G IÉYGôe º¡«∏Y'' ÜGƒ÷G .AÉ°ùædG Oó°üH á«HÉéjE’G ºµ◊G äGQGôb ≈∏Y ,Ée óM ¤EG Iƒ˘˘ b iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ‘ ƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘dG ICGôŸG º˘˘ ˘°ù– ⁄ ∂dò˘˘ ˘d ∑Gô°TE’ ‹hódG §¨°†dG ∫ƒ– ÖÑ°ùH ,AÉ°ùædG ≈∏Y ÉgÒKCÉJ ∫óH ,''»gÉÑà∏d á«eÓYEG IQƒ°U'' á«∏µ°T ádCÉ°ùe ¤EG AÉ°ùædG øe kÉ«°SÉ°SCG kGAõL AÉ°ùædG ó©j …òdG QGô≤dG ¿ƒª°†e ò«ØæJ »æjôëÑdG »ª°SôdG QGô≤dGh ‹hódG QGô≤dG ∫GR Ée .á«ªæàdG .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G QGôb øe ÉMƒ°Vh ÌcCG :πª©dG ‘ ø¡é¡æeh ø¡Hƒ∏°SCG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ¤EG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› äGƒ˘˘ °†Y äQOÉ˘˘ H »˘˘FÉ˘˘°ùæ˘˘dG OÉ–’G ∫ƒ˘˘M QhÉ˘˘°ûà˘˘dGh á˘˘«˘ FÉ˘˘°ùæ˘˘dG äÉ˘˘«˘ ©˘ ˘ª÷G √ò˘˘g äó˘˘ °üb .á˘˘ Mhô˘˘ £ŸG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûe ∞˘˘ ∏˘ ˘àﬂh

…òdG ,»MÓ°UE’G ºµ◊G É¡≤≤M »àdG á«YƒædG á«°SÉ«°ùdG á«ªgCG ≈∏Y ¿ócCGh .iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ äGƒ°†Yh IôjRh ÚY ,ø¡bƒ˘≤˘M ¢Sô˘µ˘j …ò˘dG AÉ˘°ùæ˘dG IÉ˘«˘M º˘«˘¶˘æ˘J ‘ ™˘jô˘°ûà˘dG Úëa .»æWƒdG QGô≤dG ™æ°U ‘ ø¡àcQÉ°ûe ¢ù°SCG »°Sôjh ,ICGôeGh πLQ ¬fCG ≈∏Y øWGƒŸG øaôq Y ¥Éã«ŸG OGóYEG ‘ øcQÉ°T .á«°SÉ«°ùdG ø¡àcQÉ°ûe ¿hO kÉ≤HÉ°S ∫ÉM …òdG ,õ««ªà∏d kÉ©æe ≥M ∫ƒM áë°VGƒdG á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ájDhQ QhO øMôWh õ«M øe AÉ°ùædG ∫É≤àfG ‘ ,á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ‘ AÉ°ùædG ¢ù∏› ‘ äGô°VÉM Ωƒ«dG øg Ég :Aƒ°†dG õ«M ¤EG π¶dG QGô˘˘≤˘ dGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ °†Ø˘˘ H ,AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ‘h iQƒ˘˘ °ûdG πM ó©H IójóL á∏°†©e AÉ°ùædG ¬LGƒJ ∂dP ™eh .»°SÉ«°ùdG »HÉ«ædG Ú°ù∏ÛG ‘ AÉ°ùædG ÜÉîàfG »gh ,á«fƒfÉ≤dG á∏°†©ŸG ?ø¡∏°ûa ÜÉÑ°SCG »g Éªa .…ó∏ÑdGh ,äÉHÉîàf’G Ò°†ëàd ¢ü°üıG âbƒdG ≥«°V ¿ôKCG »˘˘Ø˘ µ˘ J ’ ÚM Rƒ˘˘Ø˘ dG ‘ ô˘˘ahCG π˘˘Lô˘˘dG ®ƒ˘˘¶˘ M ¿CG ø˘˘ jCGQh ø˘Y á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG IOÉ˘«˘≤˘ dG êPƒ‰ ÜÉ˘˘«˘ ¨˘ d ∂dP .äGOGó˘˘©˘ à˘ °S’G

ä’ƒëàdG ô°UÉæY ¢SÉªàd’ ≥∏£æf ;ø¡JAÉØµHh ø¡JGQó≤H AÉ°ùæ∏d á«JGòdG äÉ«£©ŸG óæY ∞bƒJCÉa .É¡≤FGƒYh É¡ÑbGƒYh IBGôŸG êQÉN ¬«dEG ±ô©àf …òdG çó◊G/á©bGƒdG ¤EG π°UCG »c ∂dP .(»eÓYE’Gh ΩÉ©dG »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG ó°übCG) á°TÉ°ûdGh IQƒ°üdG πHÉ≤e ÒµØàdG ìô°ùe ≈∏Y á©bGƒdG ™°Vh πLCG øe patterns •É‰C’G π˘«˘∏– ≈˘∏˘Y É˘fó˘ª˘à˘YÉ˘˘a ,ÜÉ˘˘£ÿGh ‘ óYÉ°ùJ ,äÓ°Uh ä’É°üØfGh äÓHÉ≤J øY ∞°ûµJ »àdG »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ á«°SÉ«°ùdG áaÉ≤ã∏d áØ°TÉc IQƒ°U AÉæH ô°UÉæY πHÉ≤j ¬fCG ¥É«°ùdG Gòg ‘ πØ¨f ’h .áÑ≤◊G √òg ‘ ,»©ª÷G »YhÓdG ‘ èeóæJ »àdG AÉ≤ÑdG ô°UÉæY Ò¨àdG ƒd Éªc .∞«µàdGh ∫ƒÑ≤dG ô°UÉæY áehÉ≤ŸG ô°UÉæY πHÉ≤jh ÒHó˘J ¤EG AÉ˘°ùæ˘dÉ˘H »˘°†Ø˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘côŸG ƒ˘ª˘æ˘dG á˘eRCG É˘¡˘ fCG .ø¡dÓ≤à°SG iDhQ:…QÉ°ûà°S’Gh …ò«ØæàdG ™bƒŸG ‘ AÉ°ùædG êPƒ‰CG-1 .π°üØJ ’ IõØ≤∏d ÒÑµdG øgôjó≤J êPƒªædG Gòg äÓã‡ äóHCG

á`````«æjôëÑdG á`````«``FÉ```°ùædG äÉ``````«©ª÷G á``````````«fÉ````ª∏Y ¢ù``°SCG ≈````∏Y â```°ù``°SCÉ`````J »````°SÉ«````°ùdG AÉ```````°ù`````ædG QhO ∞```©````°V QGô```≤dG õcGô``e ¤EG ø`¡dƒ````°Uh ¿hO ∫ÉM

π°ûØdÉH äAÉH É¡àHôŒ ¿CG ’EG äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe ºZQ

á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¿EÉ˘a ¿É˘˘°ùcÉ˘˘©˘ à˘ e ÚgÉŒ’G ø˘˘jò˘˘g ¿CG ™˘˘eh á˘«˘YGô˘dG á˘dhó˘dÉ˘˘H ∂°ùª˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y AÉ˘˘°ùæ˘˘dG QGô˘˘°UEG :Ió˘˘MGh ≈˘∏˘Y ø˘gQGô˘°UEG iô˘NCG á˘˘¡˘ L ø˘˘eh ,á˘˘¡˘ L ø˘˘e ø˘˘¡˘ fhDƒ˘ °ûd äÉ˘YÉ˘ª÷Gh äGò˘dG äGQó˘b á˘«˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y ∫É˘˘µ˘ J’Gh É˘˘gô˘˘é˘ g AÉ°ùædG ∞bƒe ‘ Ò«¨àdG ¿CG ≈∏Y ≈ëæŸG Gòg Éædój .áª¶æŸG ,áHƒ∏£ŸG áYô°ùdÉH ºàj ’ ,¿Gôé¡dÉH hCG ≥∏©àdÉH åÑ°ûàŸG á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG √ÉŒÉ˘˘H É˘˘gÉ˘˘£˘ N á˘˘dhó˘˘dG âYô˘˘°SCG É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e hCG ≥˘∏˘©˘à˘dÉ˘H á˘¨˘dÉ˘ÑŸG) ∞˘bGƒŸG √ò˘g ø˘£˘Ñ˘à˘°SG PEG .á˘æ˘WGƒŸGh ¬æKQh hCG ¬æ°ûY ™bGƒd kGõeQ äQÉ°U »àdG (QƒØædÉH á¨dÉÑŸG .äÓ«ãªàdGh äGQƒ°üàdG iƒà°ùe ≈∏Y ‘ AÉ°ùædG á«©°Vh ó«≤©J ¤EG √ÉÑàf’G ó«¡ªàdG Gòg âØ∏j √ôég hCG ºµ◊G ™e ≥HÉ£àdG ¿CG ¤EGh ,á«Hô©dG äÉ©ªàÛG IQƒ°U øY AÉ°ùædG á«dÓ≤à°SG ΩóY:IóMGh á∏ª©d ¿É¡Lh Éªg ∫Ó≤à°S’G »æ©j ’ PEG ;ºµ◊G √ó°ùéj …òdG õeôdG/ÜC’G ó˘°ùé˘à˘J »˘à˘dG (á˘«˘HÉ˘é˘jE’G hCG á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG) á˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ à˘ dG kÉ˘ JÉ˘˘à˘ H ÒZ ¿É˘˘à˘ bÓ˘˘Y É˘˘ª˘ ¡˘ a ,ô˘˘é˘ ¡˘ dG hCG ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘dG ‘ •Gô˘˘ aE’É˘˘ H ‹ÉàdÉHh ádhódÉH ø¡à≤˘K ¿ô˘°ùN äÉ˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dÉ˘a ,Úà˘fRGƒ˘à˘e äÉ«æjôëÑ∏d kÉãjóM í«JCGh ,É¡à¡LGƒe ≈∏Y ø¡àªg âØ©°V É¡æY ∫Ó≤à°S’G øª∏©àj ⁄ ø¡fCG …CG ,É¡àÑ°SÉﬁh Égó≤f ‘ »˘Ñ˘∏˘°ùdG ∞˘bƒŸG Gò˘g ó˘°ùé˘˘j .É˘˘¡˘ H á˘˘fõ˘˘à˘ e á˘˘bÓ˘˘Y ≥˘˘ah Qó°üeh πµ°ûŸG Qó°üe ) ºµ◊ÉH …OGQEGÓdG ≥∏©àdG ¬à≤«≤M Gòg Ú©j .äÉ©bƒàdGh äÉWÉ≤°SE’G ≈∏Y óªàYG …òdG (π◊G á«YGhÓdG hCG á«°VÉŸG ∞bGƒŸG øY ∑ÉµØf’G áHƒ©°U ó«≤©àdG (AÉ°ùædG ™e ádOÉY äÉbÓY ÍJ ⁄ ÚàdÉ◊G ‘ ádhódÉa) Iƒ£N É¡fCG ™e ,k’óY ÌcCG ÚfGƒb çGóëà°SG ≥jôW øY AÉ°ùædG √ÉŒ ºµ◊G á°SÉ«°S Ò¨J ¿CG ¤EG Ò°ûj Éªc ;á«°SÉ°SCG Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ùJ ‘ É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JQhô˘˘ ˘ °V ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Éeh ø£Ñà°SG Ée Ò¨J ¿CG É¡æµÁ ’ ,»°SÉ«°ùdG/»YÉªàL’G IÒJƒ˘dÉ˘H ø˘¡˘JÉ˘©˘ª˘à› á˘«˘æ˘gPh AÉ˘°ùæ˘dG äÉ˘«˘ æ˘ gP ‘ π˘˘ã“ ΩhÉ≤J á«ægòdG äGOÉ©dG á°UÉN ,áÁó≤dG äGOÉ©dÉa .É¡°ùØf É¡à∏°üa »àdG ájDhôdG √òg óM …CG ¤EÉa ,á©jô°ùdG ∫ƒ∏◊G íàØf ∞«ch ?kGQób â°ù«d É¡fCG ™e ,áægGQ âdGR ’ É≤HÉ°S á«©ÑàdG øeh ,™bGƒdG ¤EG õeôdG øe AÉ°ùædG ∫É≤àf’ π«Ñ°ùdG äÉª∏©e ≥ah á«dOÉÑJ ábÓY AÉæH ¤EG …CG ,∫Ó≤à°S’G ¤EG ?áë°VGh »àdG ábÓ©dG á«æÑd Ió≤©ŸG á«Ø∏ÿG √òg ÉfóYÉ°ùJ ÉÃQ AÉ°ùædG Qhód á«©bGh IQƒ°U ÚÑJ ≈∏Y ádhódÉH AÉ°ùædG §HôJ Qhó˘˘dG Gò˘˘g äÉ˘˘≤˘ «˘ ≤– QÉ˘˘¡˘ XEGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘°SÉ˘˘«˘ ˘°ùdG ΩÉY ¬°ù°SCG â©°Vh …òdG ìÓ°UE’G ó©H ¬JÉ©bƒJh ¬≤FGƒYh ø¡°ùØfCG øY ø¡ãjóM ≈∏Y Oó°üdG Gòg ‘ ÉfóªàYG .2001 äÓ˘ã‡ AÉ˘°ùf ¿É˘ª˘K ™˘˘e á˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e äÓ˘˘HÉ˘˘≤˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e á«©°Vh ≈∏Y øjógÉ°T Ú∏LQ ¤EG áaÉ°VEG ,áØ∏àﬂ äÉYÉ£≤d ´ƒ°VƒŸG ¤EG ô¶ædG RhÉŒ ÉfOQCGh .á«°SÉ«°ùdG äÉ«æjôëÑdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ¤EG ô˘¶˘æ˘dG ‘ IOÉ˘©˘dG äô˘L É˘ª˘ c º˘˘µ˘ dG á˘˘jhGR ø˘˘e ,á£∏°ùdG ‘ AÉ°ùædG OóY OGR Éª∏µa ,ÉeƒªY ÉæfEG .ºµ◊G ádGóYh ™ªàÛG ƒ‰ ≈∏Y kGô°TDƒe ∂dP óY OƒLh øe ™fÉe Óa ,ºµdÉH ´ƒædG ∫GóÑà°SG IQhô°V ∑Qóf á˘«˘Yƒ˘f ø˘¡˘∏˘«˘ã“ á˘£˘jô˘°T º˘µ◊G ‘ AÉ˘°ùæ˘dG ø˘e π˘˘bGC Oó˘˘Y äÉ«HOC’G ≈˘∏˘Y ¬˘Lƒ˘J á˘æ˘ª˘«˘g âaÓ˘dG ø˘e .π˘°†aCG á˘«˘°SÉ˘«˘°S ∂dP ,á«WGô≤ÁódGh ƒªædG ô°TDƒe AÉ°ùædG Èà©j á«dhódG á«dhódG äÉbÉØJ’Éa ,''á«FÉ°ùf IôØW'' øY åjó◊G Éæd í«àj ó˘°V õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ∫É˘µ˘°TCG ™˘«˘ª˘L á˘dGREGh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ∫ƒ˘˘M ΩGõàd’G IQhô°V ócDƒj ∫hódG ≈∏Y kGó¡Y â©°Vh ób AÉ°ùædG .»˘WGô˘≤Áó˘dG ¬˘¡˘Lƒ˘Jh º˘µ◊G á˘dGó˘Y ióŸ ¢SÉ˘«˘≤˘ª˘c É˘¡˘H iô˘˘fh á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ¤EG Iô˘˘Ø˘ £˘ dG √ò˘˘g â∏˘˘°Uh Gò˘˘ µ˘ ˘g ó˘¡˘°ûŸG Ò«˘¨˘à˘d á˘ª˘¶˘fC’G ÚH Ωƒ˘«˘dG ¥É˘Ñ˘ °ùdG ‘ É˘˘¡˘ JÉ˘˘«˘ ∏Œ ∫ó˘Jh .¬˘«˘dEG …ƒ˘ã˘fC’G ∞˘«˘£˘dG ∫É˘NOEGh …Qƒ˘cò˘dG »˘°SÉ˘«˘ °ùdG ¬à«æHh ΩÉ©dG ¥É«°ùdG êQÉN IôgÉX RhôH ≈∏Y ,kÉeƒªY IôØ£dG á«aÉ≤˘K ä’ƒ– ≥˘∏˘N á˘«˘fÉ˘µ˘eEG ≈˘∏˘Y ∫ó˘J É˘ª˘c ,á˘«˘JÉ˘°ù°SDƒŸG πãªàŸG ∞£©æŸG Gòg øe .á«°SÉ«°Sh ájOÉ°üàbGh á«YÉªàLGh …òdG ''ájƒ°ùædG'' ¬bÉaBGh »MÓ°UE’G ó¡©dG øeh IôØ£dÉH ¬˘˘fÉÁEG ø˘˘∏˘ YCGh ,äÉ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y ¬˘˘YÉ˘˘aO ô˘˘¡˘ °TCG

äÉ°SGQO studies@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 26 AÉKÓãdG ¯ ( 17 ) Oó©dG Tue 27 December 2005 - Issue no (17)

å`` ` ` ` ` `jó`` ` `ë` ` àdG äÉ`` ` ` ` ` ` ` jô`` ` `ØM

ø``jô```ë``Ñ`dG »a »``æ`jó````dG π``≤``ëdG QÉ```µ``àMG

ájôØ©÷G ±ÉbhCÓd ∞jôé∏H IQGOEG ¿ƒ∏°†Øj kÉ≤HÉ°S ‹ÉgC’G ¿Éc

ïjQÉJh .¬«a kÉ«°SÉ°SCG kÉaôW Gƒ°ù«d º¡fCG ÒZ ,»æjódG π≤◊G á«î˘jQÉ˘à˘dG ó˘gGƒ˘°ûdGh ,á˘≤˘«˘≤◊G √ò˘g ∞˘°ûµ˘j ´Gô˘°üdG Gò˘g .êÉàæà°S’G Gòg Rqõ©J ‘ »˘æ˘jó˘dG π˘≤◊G QÉ˘µ˘à˘ MG ≈˘˘∏˘ Y ´Gô˘˘°üdG ï˘˘jQÉ˘˘J ø˘˘e π˘˘≤◊G Gò˘˘g QÉ˘˘µ˘ à˘ MG π˘˘≤˘ f ï˘˘jQÉ˘˘J ¿PEG ƒ˘˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωƒ«dG ôFGódG ∫ó÷Gh ,áeƒµ◊G ¤EG Újó«∏≤àdG ¬jôµàfi π°üa ƒg ÚfPDƒŸGh áªFC’G QOÉch Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒfÉb ∫ƒM π˘°üØ˘˘dG ¢ù«˘˘d ¬˘˘fCG ó˘˘cDƒŸG ø˘˘eh ,ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ∫ƒ˘˘°üa ø˘˘e π≤◊G πNGO áMÉ°ùe/™bƒe øe ÌcCG OƒLh π«dóH ,ÒNC’G ¿CG ÚM ‘ ,áeƒµ◊G QÉµàMG øe IQôëàe »æjôëÑdG »æjódG á˘dhó˘dG ó˘j ‘ (á˘˘jõ˘˘eô˘˘dGh á˘˘jOÉŸG) Iƒ˘˘≤˘ dG QÉ˘˘µ˘ à˘ MG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ,ó©H ¬àæJ ⁄ π≤◊G Gòg ∫ƒM ´Gô°üdG IÒ°ùe ¿CG ¢VÎØj »¡àæJ ¿CG É¡d ™bƒàj ’ πH ,»©«°ûdG »æjódG π≤◊G kGójó–h ∫É˘LQ á˘æ˘ª˘«˘g âdGRÉ˘e »˘à˘dG äÉ˘MÉ˘°ùŸG/™˘bGƒŸG ¿C’ ;kÉ˘Ñ˘ jô˘˘b Iô˘KDƒ˘eh á˘°SÉ˘°q ùM äÉ˘MÉ˘°ùe/™˘bGƒ˘e É˘¡˘«˘ ∏˘ Y Iò˘˘aÉ˘˘f ø˘˘jó˘˘dG √òg RôHCG π©dh .ádƒ¡°ùH É¡à«µ∏e ‘ GƒWôq Øj ød É¡jôµàfih QOÉc ‘ ºgC’G ±ó¡à°ùŸG - áYÉª÷G áeÉeEG ™bƒe ó©H ™bGƒŸG ,á˘«˘æ˘«˘°ù◊G AGõ˘©˘dG ÖcGƒ˘˘e ™˘˘bƒ˘˘e »˘˘g - ÚfPDƒŸGh á˘˘ª˘ FC’G ó˘dGƒÃ ä’É˘Ø˘à˘M’G ™˘bƒ˘eh ,á˘«˘æ˘«˘°ù◊G á˘HÉ˘£ÿG ™˘bƒ˘˘eh ájÉÑL ™bƒeh ,…hRƒ◊G/»æjódG º«∏©àdG ™bƒeh ,áªFC’G PƒØf óàÁ ⁄ ™bGƒe √òg πµa .äÉbó°üdGh ¢ùªÿGh IÉcõdG ∫ÉLQ ≈∏Y kGôµM É¡«a PƒØædG ∫GRÉeh ,ó©H É¡«dEG áeƒµ◊G √ò¡d áeƒµ◊G QÉµàMG ΩóY ¿CG ø¶j øe Å£îjh .øjódG …CG øe IQôëàeh áMƒàØeh Iôq M ™bGƒe É¡fCG »æ©j ™bGƒŸG π≤◊G ¿EÉa ,ÆGôØdG ±ô©J ’ á°SÉ«°ùdG âfÉc GPEÉa ,QÉµàMG ôµàMG øe ºg øjódG ∫ÉLôa ,ÆGôØdG ±ô©j ’ ∂dòc »æjódG Gòdh ,Ωƒ«dG Égôµàëj øe kÉ°†jCG ºgh ,kÉjó«∏≤J ™bGƒŸG √òg ‘ QÉµàM’G π≤f äÉ«∏ªY ≈∏Y ¢VÎYG øe ∫hCG ºg º¡fEÉa »eƒµM ∑qô– …CG ≈∏Y ¢VqÎ©«°S øe ∂dòc ºgh ,≥HÉ°ùdG á˘jÉ˘°Uƒ˘dG π˘≤˘fh ™˘˘bGƒŸG √ò˘˘g Úæ˘˘≤˘ J π˘˘LCG ø˘˘e kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ™˘bƒ˘à˘f ¿CG É˘æ˘dh .á˘«˘eƒ˘µ◊G ô˘FGhó˘˘dG ¤EG É˘˘¡˘ «˘ a ±Gô˘˘°TE’Gh ôNBG »g ™bGƒŸG √òg ¿ƒµd ;πÑb …P øe IóM ÌcCG kÉYGô°U .øjódG ∫ÉLQ PƒØf øª°V á©bGƒdG äÉMÉ°ùŸG Iô°SC’G ΩÉµMCG Úæ≤J ‘ áeƒµ◊G áÑZQ ¢†©ÑdG ™Lôj πÑb øe á«LQÉN äÉWƒ¨°†d áeƒµ◊G ´ƒ°†N ¤EG Ωƒ«dG ¥ƒ˘≤˘Mh ICGôŸG ¥ƒ˘≤˘ë˘H ≈˘æ˘©˘J á˘«˘dhO äÉ˘ª˘¶˘æ˘ eh iÈc ∫hO Úæ≤àd »eƒµM ∑qô– …CG ¿ƒ©LÒ°S º¡fCG Éªc ,¿É°ùfE’G »àdG •ƒ¨°†dG äGP ¤EG äÉbó°üdGh ¢ùªÿGh IÉcõdG ájÉÑL (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S 11 çGóMCG ó©H - ÖjQ ÓHh - äóYÉ°üJ ¿CG äÉ˘˘Ñ˘ Zô˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ «˘ ˘∏– ‘ ió˘˘ LC’G ¿CG ÚM ‘ .2001 É¡bÉ«°ùH kÉbÉ°üà˘dG ÌcC’Gh Üô˘bC’G É˘¡˘bÉ˘«˘°S ø˘ª˘°V É˘¡˘ª˘¡˘Ø˘f ô˘µ˘à˘ë˘j ø˘e ∫ƒ˘M ´Gô˘°üdG ï˘jQÉ˘J ƒ˘gh ,»˘∏ÙG »˘˘î˘ jQÉ˘˘à˘ dG òæe GC óàHG …òdG ïjQÉàdG ƒgh ,ó∏ÑdG Gòg ‘ »æjódG π≤◊G Quóob GPEÉa .áeƒµ◊G ¤EG AÉ°†≤dG IQGOEG π≤f ó©H äÉæjô°û©dG ¢û«÷G ‘ …OÉŸG ™ª≤dG Iƒb QÉµàMG ‘ íéæJ ¿CG ádhó∏d ,ájQGOE’G äÉMÓ°UE’G ájGóH òæe ¿ÉgôdG ¿EÉa ,¢ù«dƒÑdGh ≈˘∏˘Y Ö q °üfG ó˘b ,ó˘©˘H É˘ª˘«˘a á˘«˘eƒ˘˘µ◊G ô˘˘FGhó˘˘dG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ Jh øe (ájõeôdG á£∏°ùdG) …õeôdG ™ª≤dG Iƒ≤d ádhódG QÉµàMG á˘°SQÉ‡h »˘YÉ˘ª˘à˘ L’G AÉ˘˘°†Ø˘˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ M π˘˘c Úæ˘˘≤˘ J ∫Ó˘˘N ádhódG QÉµàMGh .kÉ°†jCG É¡JQGOEG ≥M QÉµàMGh É¡«∏Y ájÉ°UƒdG Gò˘¡˘d »˘°SÉ˘°SC’G ∑ôq ÙG ,á˘≤˘«˘≤◊G ‘ ,ƒ˘g á˘jõ˘eô˘dG Iƒ˘≤˘ ∏˘ d ¬fC’ Gòg QÉµàM’G ≥M ‘ •ôq ØJ ød ádhódG ¿CG ÉÃh ,´Gô°üdG ø˘jô˘µ˘àÙG ¿CG ÉÃh ,á˘jõ˘eô˘dG IOÉ˘˘«˘ °ùdG Ωƒ˘˘¡˘ ØÃ §˘˘Ñ˘ Jô˘˘e §jôØàdG ¿C’ QÉµàM’G Gòg ‘ kÉ°†jCG GƒWôØj ød Újó«∏≤àdG äÉÑJôe ¿ƒ≤∏àj Ú«eƒµM ÚØXƒe ¤EG º¡∏jƒ– »æ©j ¬«a ød kGóà‡ kÉYGô°U ™bƒàf ¿CG Éæ∏a ∂dòc ∫É◊G ¿CG ÉÃ ,áàHÉK »æjódG π≤ë∏d Újó«∏≤àdG øjôµàÙG áÁõ¡H ’EG »¡àæj øjÒNC’G A’Dƒg ÚH ´Gô°üdG ¿EÉa Gòg ≈∏Yh .kÓLBG ΩCG kÓLÉY øeh AÉ≤ÑdG πLCG øe ´Gô°U ¬fC’ ;ôªà°ùe ´Gô°U ádhódG ÚHh ÚeƒµM ÚØXƒe ¤EG Gƒ¡àæj ¿CG øe ºgOƒLh Ú°ü– πLCG πFhC’G IÉ°†≤dG ™e iôL Éªc áàHÉãdG º¡JÉÑJôe ádhódG ™aóJ ´Gô°üdG Gòg ájÉ¡f π«q îJ øµÁ ’h .Ú≤HÉ°ùdG øjódG ∫ÉLQh …õeôdG ÉgPƒØf óq eh óMhC’G ÉgQÉµàM’ ádhódG ΩÉ“EÉH ’EG ‘ ô«q ¨J çóM GPEG ’EG ,¬dƒ≤Mh »YÉªàL’G AÉ°†ØdG πeÉc ≈∏Y É¡Ø°UƒH ’ ádhó∏d Ò¶æàdG ºàj å«ëH »°SÉ«°ùdG ÒµØàdG ’ …QGOEG RÉ¡L Oô› »g πH ,Iƒ≤dGh ∞æ©∏d óMhC’G ôµàÙG ,áeƒµ◊G ™bƒe ƒg óMGh ™bƒe ‘ Iƒ≤dG Iõncrône ≈∏Y Ωƒ≤j ádhódG ∑ÎJ ¿CG QƒeC’G IQGOEG ‘ º∏°SC’G øe ¿Éc ÉÃQ πH .kÉ«∏c hCG kÉ«FõL ,ájõeôdG É¡àæª«g øe IQôëàe ∫ƒ≤◊G ¢†©H √òg Qqô– ádhódG âæpª°n V GPEG ’EG Gòg çóëj ¿CG Qƒ°üJCG ’h ¿ƒµJ å«ë˘H ,Újó˘«˘∏˘≤˘à˘dG É˘¡˘jô˘µ˘àfi ø˘e kÉ˘©˘«˘ª˘L ∫ƒ˘≤◊G ∫ƒ≤j Éªc ''kÉMƒàØe ™ªàÛG'' ¿ƒµjh ,IqôM mòFóæY ∫ƒ≤◊G π≤àæJ ¿CG »æ©j πH ,á£∏°ùdG ÆGôa »æ©j ’ Gògh .ôHƒH ∫QÉc Ú«°SÉ«°S ’h Ú«æjO ’) Ú«fóe Ú∏YÉa ¤EG π≤◊G IQGOEG ∫hGó˘à˘dÉ˘H k’hCG ¿ƒ˘æ˘eƒD ˘j ,Oó˘L (º˘¡˘JÉ˘Ñ˘Jô˘e á˘eƒ˘µ◊G ™˘˘aó˘˘J ’ π≤ë∏d AGQóe Oô› º¡fCÉH kÉ«fÉKh ,π≤◊G IQGOE’ »ª∏°ùdG ’h ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘°Só˘˘≤ŸG AÉ˘˘«˘ °UhC’G ’h ¬˘˘cqÓ˘ oe º˘˘ g Ó˘˘ a ,ÒZ .¬fhDƒ°ûH áª°ü©dG ÜÉë°UCG ¿ƒaô°üàŸG

Oó÷G ÚﬁÉ£dGh Újó«∏≤àdG Úæª«¡ŸG ÚH ´Gô°U »g »æjódG π≤◊G á«æH

ºXÉc QOÉf .O - π«∏– h åëH ≈∏Y ≈ q£Z ób ÒNC’G √Oƒ©°üH ƒgh ,kÉWƒÑgh Gk Oƒ©°U ¬JóM q ähÉØàJ ∫óL ƒgh ,'I' ô°SC’G ΩÉµMCG hCG/á«°üî°ûdG ∫ƒMC’G ¿ƒfÉb'' ∫ƒM ™°SGh ∫óL ΩÉjC’G √òg øjôëÑdG ‘ Qhój »îjQÉJ ∫óL - ¬∏°UCG ‘ - ∫ó÷G Gòg ¿CG ∂dP ,IóMGh á«©Lôe øY ¿GQó°üj Údó÷G øjòg ¿CG á≤«≤◊Gh .'Ú ' fPDƒŸGh áªFC’G QOÉc'' øe ∞bƒŸG ∫ƒM iôL ób ¿Éc ôNBG ∫óL ô©°ûj á¶◊ πc ‘ Ωóàëj …òdG ´Gô°üdG ä’ÉM øe ádÉM øY ôÑ©j ,k É ≤HÉ°S ¿Éc Éªc Ωƒ«dG ,ƒgh .øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉæjô°ûY ¤EG ™Lôjh ,Ióà‡ á«∏ﬁ á«©Lôe IôcGP ¬dh q .»æjódG π≤◊G QÉµàMG ≈∏Y á°ùaÉæŸGh ójó¡àdÉH (¬fhDƒ°ûd ¿hôjóŸGh ¬«∏Y ¿ƒªFÉ≤dGh ¬«a PƒØædG ÜÉë°UCGh π≤◊G ∑Óe ºgh) ¿ƒæª«¡ŸG É¡«a áYƒª› øe kÉØsdƒD e kÉªndÉY ¬Ø°UƒH »YÉªàL’G AÉ°†ØdG øY åjó◊G ÉææµÁ ,»YÉªàL’G AÉ°†ØdG ‘ ∫' ƒ≤◊G'' ∫ƒM ƒjOQƒH Ò«H »°ùfôØdG ´ÉªàL’G ⁄ÉY ájô¶f Ö°ùëHh á«YƒædG ¬dÉ¨à°TG ÚfGƒb π≤M πµd ¿ƒµj ¿CÉH íª°ùj »Ñ°ùf ∫Ó≤à°SÉH ™àªàJ É¡æµdh ,É¡æ«H Éª«a á∏NGóàe ¿ƒµJ ób ™bGƒe »gh ,'∫' ƒ≤◊G'' ƒjOQƒH É¡«ª°ùj õcGôŸG hCG ™bGƒŸG øe - ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y - ∑Éæ¡a .¬«a ájõeôdG á£∏°ùdG Qó°üeh ¬∏NGO ´Gô°üdG QGóe ƒg …òdG …õeôdG hCG »YƒædG ∫Éª°SCGôdGh ,¬∏NGO ¿ƒ£°TÉædG ¿ƒ«YƒædG ¿ƒ∏YÉØdGh ,á°UÉÿG .»YÉªàL’G ÉfAÉ°†a πµ°ûJ »àdG ∫ƒ≤◊G øe ÉgÒZh …ƒHÎdG π≤◊Gh ,»Ø°ù∏ØdG π≤◊Gh ,»ª∏©dG π≤◊Gh ,»eÓYE’G π≤◊Gh ,»æØdG π≤◊Gh ,»æjódG π≤◊Gh ,»°SÉ«°ùdG π≤◊G

ºXÉc QOÉf .O º¡ÑdÉ£e äOGORGh º¡JGƒ°UCG â©ØJQGh ,øjô°UÉ≤dG ∫GƒeCÉH Qó°üj ¿CG ≈∏Y QGô≤dG ∂dP øY ô¶ædG ±ô°üH ï«°ûdG ôeCÉa ¿CG Éæg ôucòf ¿CG »¨Ñæjh (302¢U ,∞jôé∏H) ''!ôNBG πjóH Úæª«¡ŸG ÚH ´Gô°üdG ä’ÉM øe ádÉM »g π≤◊G á«æH øe ≈©°ùj ÉªgÓch ,Oó÷G ÚﬁÉ£dG ÚHh Újó«∏≤àdG á£∏°ùdG Qó°üe ƒg …òdG »YƒædG ∫Éª°SCGôdG ∑ÓàeG πLCG ¿CG »˘æ˘©˘j Gò˘gh .kÉ˘≤˘HÉ˘°S É˘fô˘cP É˘ª˘ c π˘˘≤◊G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jõ˘˘eô˘˘dG ‘ ´Gô°üdG ‘ kÉ«°SÉ°SCG kÉaôW Gƒ°ù«d ÚjOÉ©dG ¢SÉædGh ‹ÉgC’G ’h π≤◊G ∑qÓoe Gƒ°ù«d º¡fC’ ;√òg QÉµàM’G π≤f ácô©e §N ≈∏Y Oó÷G Ú∏NGódG øe ºg ’h Újó«∏≤àdG ¬jôµàﬁ øe ô¡°ûj ìÓ°Sh ,´Gô°üdG Gòg øª°V IGOCG ºg ,º©f .´Gô°üdG º¡ØbGƒe áYõYR á«fÉµeEG »æ©j Ée ƒgh .ÚYQÉ°üàŸG πÑb ¿ƒæª«¡ŸG ¢Vqôëj ¿CG πÑ≤a .,º¡JÉ°VGÎYG QÉ°ùe πjƒ–h ôgÉ¶àdGh ÜGô°VE’G ≈∏Y »æjódG π≤◊G ≈∏Y ¿ƒjó«∏≤àdG ∫GƒeCG ≈∏Y ádhódG ájÉ°Uh ó°V á«Ñ©°ûdG ¢†FGô©dG Ëó≤Jh ∞jôé∏H IQGOEG ¿ƒ∏°u †Øj ‹ÉgC’G ¿Éc Gòg πÑb ,øjô°UÉ≤dG ¿CG ,¬JGôcòe ‘ ,ÒNC’G Gòg ôcòjh ,ájôØ©÷G ±ÉbhCÓd ±ÉbhC’G'' º¡©e ôjój ¿CG ¿ƒ∏°q †Øjh ¬fƒqÑëj iô≤dG πgCG ¿hòNCÉj øjòdG øjódG ∫ÉLQh IÉ°†≤dG øe k’óH ájôØ©÷G áeÉ¡dG øcÉeC’G áfÉ«°U ‘ É¡fƒaô°üj ’h º¡°ùØfC’ ∫GƒeC’G ,ôcòj ¬fCG Éªc ,(252¢U ∞jôé∏H) ''±ÉbhC’G øe Ióªà©ŸGh AÉ°†≤dG ∫É› ‘ ó°ü≤j) äGÒ«¨àdG √òg'' ¿CG ,ôNBG ¥É«°S ‘ ,É¡àbh ‘ ájQƒK Èà©J âfÉc (øjô°UÉ≤dG ∫GƒeCGh ±ÉbhC’Gh ''‹É˘gC’G ó˘«˘jCÉ˘J ¥Ó˘J ⁄ ƒ˘d É˘˘¡˘ Ø˘ «˘ ∏˘ M ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ø˘˘µ˘ j ⁄h π˘˘YÉ˘˘Ø˘ dG ÖfÉ˘˘L ¤EG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûŸG Gò˘˘ g ‘ ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dÉ˘˘ a .(138¢U) π˘≤◊G QÉ˘µ˘à˘MG ≈˘∏˘ Y ´Gô˘˘°üdG §˘˘N ≈˘˘∏˘ Y π˘˘NGó˘˘dG ó˘˘jó÷G ‘h .øjô°UÉ≤dG ∫GƒeCGh ájôØ©÷G ±ÉbhC’G ™bƒe ‘ »æjódG ‘ º˘˘gC’G ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ‹É˘˘ gC’G ¿É˘˘ c kÉ˘ ˘°†jCG π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG âfÉ˘c »˘à˘dG äÉ˘cô˘ë˘à˘dGh á˘eÉ˘æŸG ¥ƒ˘˘°S qπ˘ °T …ò˘˘dG ÜGô˘˘°VE’G ™bƒe ≈∏Y ádhódG ájÉ°Uh ó°V äGôgÉ¶ŸG Ò«°ùJ ±ó¡à°ùJ πNGO ´Gô°üdG ‘ IGOCG ¢SÉædÉa Gòg ≈∏Yh .øjô°UÉ≤dG ∫GƒeCG

π≤◊G πNGO AÉ°†≤dG QÉµàMG π≤f ¿CG ™«ª÷G ±ô©j á©fÉ‡h IOÉM äÉYGô°U ¿hO ôÁ ⁄ áeƒµ◊G ¤EG »æjódG IÉ°†b øe Újó«∏≤àdG π≤◊G …ôµàfi πÑb øe á©WÉ≤eh äÉMÓ°UE’G äóàeG 1926 ΩÉ©dG ‘h .Ú«∏fi øjO ∫ÉLQh É¡JQGOEG π≤æH 1927 ΩÉ©dG ‘ â¡àfGh ,±ÉbhC’G ¤EG ájQGOE’G π≤◊G …ôµàfi øe k’óH áeƒµ◊G ¤EG É¡«∏Y ±Gô°TE’G ≥Mh OÉ¡àLÉH k’hCG ájôØ©÷G ±ÉbhC’G IôFGO â°ù°SCÉàa ,Újó«∏≤àdG ôcòj ¥É«°ùdG Gòg ‘h .¿ÉfóY ó«°ùdG »°VÉ≤dGh ∞jôé∏H øe ób ''á«©«°ûdG ±ÉbhC’G IQGOEG'' ¢ù«°SCÉJ ‘ ¬MÉ‚ ¿CG ∞jôé∏H ±ÉbhC’G ¢ù«°SCÉJ'' Qqôb ÚM ''¬H ióà≤j k’Éãe'' É¡æe π©L ¢ù«°SCÉJ ‘ ìÉéædG Gòg ¿CG ÒZ ,(138¢U ,∞jôé∏H) ''á«æ°ùdG .äÉYGô°Uh äÉYGõf ó©H ’EG ºàj ⁄ ÚJôFGódG ¤EG äGQÉµàM’G π≤f á«∏ªY ‘ ôNB’G ™bƒŸG ÉeCGh ôcòj ¥É«°ùdG Gòg ‘h .øjô°UÉ≤dG ∫GƒeCG ™bƒe ƒ¡a ádhódG ájÉªM πLCG øe øjô°UÉ≤dG ∫GƒeCG IôFGO'' ¢ù°SCG ¬fCG ∞jôé∏H ¿CG ¤EG Ò°ûjh .''Ö¡˘˘æ˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ø˘˘ e ∫É˘˘ Ø˘ ˘W’C Gh π˘˘ eGQC’G Iô˘˘FGO ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘°VÎYG ø˘˘jò˘˘dG º˘˘gó˘˘Mh IÉ˘˘°†≤˘˘dG'' ºgQƒeCG ‘ áeƒµ◊G øe kÓtNóJ ∂dP GhÈàYGh øjô°UÉ≤dG QÉ˘˘ ˘ KGC É˘˘ ˘ e ÌcCGh .(234¢U ,∞˘jô˘é˘∏˘H) ''º˘gPƒ˘Ø˘f ≥˘WÉ˘æ˘eh á˘˘æ˘ °ùdGh á˘˘©˘ «˘ °ûdG IÉ˘˘°†b OÉ–G'' ƒ˘˘g ∞˘˘jô˘˘é˘ ∏˘ H ÜGô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG .''kÉ≤HÉ°S º¡æ«H Oƒ≤Øe OƒdG ¿CG ºZQ kGóMƒe kÉØbƒe ºgPÉîJGh Gƒ°VÎYG øjòdG ,∞jôé∏H Ö°ùëH ,ºgóMh IÉ°†≤dG ¿Éc GPEGh ø˘jô˘°UÉ˘≤˘dG ∫Gƒ˘eCG ™˘bƒ˘e IQGOEG ≥◊ á˘dhó˘dG QÉ˘˘µ˘ à˘ MG ≈˘˘∏˘ Y ∞≤j ⁄ ´Gô°üdG ¿EÉa ,»æjódG π≤◊G πNGO ¬«∏Y ájÉ°UƒdGh ,(Újó«∏≤àdG øjôµàÙG) øjódG ∫ÉLQh IÉ°†≤dG A’Dƒg óæY Gòg ‘ GƒWôîfG øjòdG ‹ÉgC’Gh ¢SÉædG ¤EG ºgGqó©J πH ∂dPh ,¢†FGô©dGh äÉHGô°VE’Gh äGÒ°ùŸG ∫ÓN øe ´Gô°üdG ó˘¡˘°ûe …CG ø˘gGô˘dG √Ò¶˘æ˘H ¿ƒ˘µ˘j É˘e ¬˘˘Ñ˘ °TCG ƒ˘˘g ó˘˘¡˘ °ûe ‘ ¿CÉµa ,Iô°SC’G ΩÉµMCG ¿ƒfÉb ∫ƒM Ωƒ«dG √Gôf …òdG ´Gô°üdG ,ójó÷G ó¡°ûª∏d á«©Lôe IôcGòc π¨à°ûj Ëó≤dG ó¡°ûŸG 1932 (•É˘˘Ñ˘ °T) ô˘˘jGÈa 9 AÉ˘˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j ‘ çó˘˘M ó˘˘ ≤˘ ˘a ó˘°V º˘¡˘©˘«˘ª˘L ‹É˘gC’G !á˘˘∏˘ Ø˘ ≤˘ e ¥Gƒ˘˘°SC’Gh ΩÉ˘˘Y ÜGô˘˘°VEG'' ¥ƒ˘°S .!ø˘jô˘°UÉ˘≤˘dG ∫Gƒ˘eCG ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ◊G á˘jÉ˘˘°Uh ´hô˘˘°ûe ∑É˘˘æ˘ gh ,´QGƒ˘˘°ûdG ‘ ¿hó˘˘°ûàfi ¢SÉ˘˘æ˘ dGh ,π˘˘Ø˘ ≤˘ e á˘˘eÉ˘˘æŸG ‘h ,(301¢U ,∞jôé∏H) ''!IôgÉ¶e ‘ êhôî∏d ä’hÉfi óªM ï«°ûdG ô°üb ‘ ,™ªàLG 1932 ôjGÈa 10 AÉ©HQC’G Ωƒj á©«°ûdG øe ÒØZ ™ªL'' ,∑GòfBG øjôëÑdG ºcÉM ≈°ù«Y øH ≥∏©àŸG ÉgQGôb AÉ¨dEÉH áeƒµ◊G áÑdÉ£Ÿ ¢†FGôY ¿ƒ∏ªëj

óªfi »Ÿ ,äGôcòŸGh IÒ°ùdG :∞jôé∏H õdQÉ°ûJ) ''≈eÉà«dGh øe áàHÉK äÉÑJôe ≈≤∏àj ’ »°VÉ≤dG ¿ƒch .(88¢U ,áØ«∏ÿG ¬H …CÉædGh ,¬JQGOEG ôµàëj …òdG π≤◊G ájÉªM »æ©j áeƒµ◊G ó≤dh .π≤◊G ≈∏Y OóL Ú∏NGO …CG hCG áeƒµ◊G äÓqNóJ øY ¿CÉH áYÉæb ≈∏Y ¿Éch ,á«©°VƒdG √ò¡H kÉ«YGh ∞jôé∏H ¿Éc πc ‘ Iƒ≤∏d ádhódG QÉµàMG »æ©j kÉjQGOEG ájƒb áeƒµM ΩÉ«b ‘ ´ô˘°T Gò˘dh ;AÉ˘æ˘ã˘ à˘ °SG ¿hO »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G AÉ˘˘°†Ø˘˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ M ¿É˘ch .ô˘N’B G ƒ˘∏˘J kGó˘MGh äGQÉ˘µ˘ à˘ M’G √ò˘˘g á˘˘«˘ µ˘ ∏˘ e π˘˘jƒ– Iôµàfih kÉjQGOEG ájƒb áeƒµM ¿CG á≤«≤ëH »Yh ≈∏Y ∞jôé∏H ’EG ¬≤«≤– øµÁ ’ ìƒªW ƒg É‰EG ∫ƒ≤◊G πc ‘ Iƒ≤dG ój øe »æjódG π≤◊G QÉµàMG á«µ∏e πjƒ– á«∏ªY ΩÉ“EÉH IQGOE’G RÉ¡Lh áeƒµ◊G ¤EG øjódG ∫ÉLQh Ú«∏gC’G IÉ°†≤dG ¿CÉ°T º«é–'' ÜÉ°ùM ≈∏Y ’EG ¿ƒµj ’ ∂dPh ;ICÉ°ûædG åjóM ÚØ˘˘Xƒ˘˘e'' ¤EG º˘˘¡˘ ∏˘ jƒ–h ,''á˘˘©˘ ˘«˘ ˘°ûdGh á˘˘ æ˘ ˘°ùdG IÉ˘˘ °†≤˘˘ dG º˘¡˘à˘£˘∏˘°S'' ∂dò˘H ¿hó˘≤˘Ø˘«˘a ''á˘à˘HÉ˘K äÉ˘Ñ˘JôÃ Ú«˘eƒ˘µ˘ M ,∞jôé∏H) »æjó˘dG π˘≤˘ë˘∏˘d ≥˘∏˘£ŸG º˘gQÉ˘µ˘à˘MGh ''!á˘≤˘HÉ˘°ùdG .(138¢U ∫Éµ°TCGh ±ÓÿG IQGOE’ áæ«©e äÉ«dBG π≤M πc øª°†àj ÚHh π˘≤◊G ≈˘˘∏˘ Y Úæ˘˘ª˘ «˘ ¡ŸG ÚH ÉC ˘ °ûæ˘˘J ó˘˘b »˘˘à˘ dG ´Gô˘˘°üdG »g ,ƒjOQƒH Ö°ùëH ,π≤◊G á«æHh .¬«a Oó÷G ÚfiÉ£dG å«M Ú∏YÉØdG A’Dƒg ÚH Iƒ≤dG äÉbÓY ä’ÉM øe ádÉM »YƒædG ∫Éª°SCGôdG á«µ∏e πjƒ– ¤EG ójóL πYÉa πc ≈©°ùj PƒØf øe π≤◊G ‘ (ájõeôdG á£∏°ùdG) …õeôdG ∞æ©dGh øe ∂dPh ,á°UÉÿG ¬à«µ∏eh √PƒØf øª°V ¿ƒµàd Úæª«¡ŸG .óFÉ°ùdG …CGôdG ™e ájó≤f á©«£≤c Ö∏≤dG á«é«JGÎ°SG ∫ÓN »YƒædG ∫Éª°SCGôdG hôµàfi ºgh - ¿ƒæª«¡ŸG OÉ≤æj πHÉ≤ŸG ‘h º¡àæª«g øY ´Éaó∏d á¶aÉÙG äÉ«é«JGÎ°SG PÉîJG ¤EG .»YƒædG ¬dÉª°SCGôd ºgQÉµàMG áeƒÁO ¿Éª°Vh π≤◊G ≈∏Y ºgh - Oó÷G ÚfiÉ£dG ¿EÉa kÉ°†jCG ƒjOQƒH Ö°ùëHh ºg - π˘˘≤◊G π˘˘NGO »˘˘Yƒ˘˘æ˘ ˘dG ∫É˘˘ ª˘ ˘°SCGô˘˘ dG ¤EG ¿hô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ØŸG kÉæ°S ô¨°UCG º¡a ºK øeh ,´Gô°üdG §N ≈∏Y Oó÷G ¿ƒ∏NGódG π≤◊G QÉµàMG ≈∏Y ´Gô°üdG ïjQÉJ ‘h .ä’É◊G ÖdÉZ ‘ ⁄ Oó÷G ÚfiÉ£dG/Ú∏NGódG ¿EÉa øjôëÑdG ‘ »æjódG ¤EG ø˘jô˘≤˘à˘Ø˘eh kÉ˘æ˘°S ô˘¨˘°UCG Ú«˘YÉ˘˘ª˘ à˘ LG Ú∏˘˘YÉ˘˘a Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j »g áÄ°TÉædG á«eƒµ◊G ÉgôFGhOh ádhódG âfÉc πH ,á£∏°ùdG πjƒ– á«∏ªY âfÉc GPEGh .´Gô°üdG §N ≈∏Y ójó÷G πNGódG Ahó¡Hh ìÉéæH â“ ób ádhódG ¤EG ∫ƒ≤◊G Ö∏ZCG QÉµàMG IQhô°†dÉH ™Lôj ’ ∂dP ¿EÉa ,ôcòj …óL ´Gô°U …CG ¿hOh ,»YÉªàL’G AÉ°†ØdG ‘ IójóL k’ƒ≤M ∫ƒ≤◊G √òg ¿ƒc ¤EG Iƒb ∞©°VCG ∫ƒ≤◊G √òg hôµàfi ¿ƒc ¤EG ∂dP ™Lôj πH øe á∏°u üëàŸG ™aÉæŸG ¿CG Éªc ,»æjódG π≤◊G …ôµàfi øe ¿CG øµÁ »àdG äÉ«ë°†àdG ºéM ™e Ö°SÉæàJ ’ QÉµàM’G Gòg ⁄ Gòdh ;π≤◊G Gòg ≈∏Y áæª«¡dG QGôªà°SG πLCG øe Ωó≤J πÑb øe äÉHGô°VEGh ¢†FGôYh äGÒ°ùeh IQƒK ∑Éæg øµJ ≈∏Y π©a Oôc (Ö«JÉàµdG) AÉ«MC’G ‘ Újó«∏≤àdG Úª∏©ŸG π˘Ñ˘b ø˘e äô˘jOCGh âÄ˘°ûfCG »˘à˘dG á˘«˘eÉ˘¶˘æ˘ dG ¢SQGóŸG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ‘ á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóe) ¥ôÙG ‘ ‹ÉgC’G øe ¢ù∏› á˘˘jƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘cQÉ˘˘ÑŸG á˘˘°SQó˘˘e) á˘˘eÉ˘˘æŸG ‘ É˘˘ ª˘ ˘c (1919 ΩÉ˘˘©˘ dG ΩÉ˘©˘dG ‘ á˘˘jô˘˘Ø˘ ©÷G á˘˘°SQóŸGh ,1927 ΩÉ˘˘©˘ dG ‘ ¢ù«˘˘ ªÿÉ˘˘ H äóªY ÚM ôcòj …óL ´Gô°U çóëj ⁄ ∂dòch .(1928 ¤EG ‹ÉgC’G øe …ƒHÎdG π≤◊G QÉµàMG π≤f ¤EG ádhódG AÉ˘Ñ˘W’C G/AÉ˘ª˘µ◊G ¢†Ø˘˘à˘ æ˘ j ⁄ π˘˘ãŸÉ˘˘Hh .º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ¿CÉ°ûdG ¿Éch .»ë°üdG π≤ë∏d ádhódG QÉµàMG ó°V ¿ƒ«Ñ©°ûdG »˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh …QÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ≤◊Gh »˘˘ æ˘ ˘e’C G π˘˘ ≤◊G ™˘˘ e ∂dò˘˘ c ‘ ÇQÉ˘W ó˘jó˘L É˘¡˘ °†©˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘e É˘˘gÒZh »˘˘eÓ˘˘Y’E Gh ƒg Éªc πÑb øe ôµàfi ÒZ ™bƒe …CG - »YÉªàL’G AÉ°†ØdG É˘¡˘°†©˘Hh ,-kÓ˘ã˘e »˘eÓ˘Y’E G π˘˘≤◊Gh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘≤◊G ¿CÉ˘ °T ¬HÉë°UCG áæª«g ¿CG ÒZ á°UÉÿG á«YƒædG ¬æ«fGƒb ¬dh Ëób .áØ∏àfl ÜÉÑ°SC’ âYõYõJ ób ºgPƒØf Iƒbh âØ©°V ób ¬«∏Y ÚH kGOÉ˘M kÉ˘YGô˘°U äó˘¡˘°T iô˘˘NGC ∫ƒ˘˘≤˘ M ∑É˘˘æ˘ g π˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘h IhGô°V ÉgÌcCGh ÉgRôHCG π©dh ,Oó÷G Ú∏YÉØdGh Úæª«¡ŸG QÉµàMG π≤æa .»æjódG π≤◊G ∫ƒM QGO …òdG ´Gô°üdG ∂dP ôÁ ⁄ ádhódG ¤EG »∏gC’G »°VÉ≤dG øe »Yô°ûdG AÉ°†≤dG IQGOEG QÉµàMG π≤f ôÁ ⁄ ∂dòch ,äÉYGô°Uh äÉYGõf ¿hO .Úaô£dG ÚH …óL ´Gô°U ¿hO ±ÉbhC’Gh øjô°UÉ≤dG ∫GƒeCG

¬˘˘«˘ a ¢SQÉ“ …ò˘˘dG ™˘˘bƒŸG ƒ˘˘g »˘˘æ˘ jó˘˘ dG π˘˘ ≤◊Gh á«æjódG äÉ«dÉ©˘Ø˘dGh á˘£˘°ûfC’G ™˘«˘ª˘Lh ¢Sƒ˘≤˘£˘dG/ô˘FÉ˘©˘°ûdG ±Gô°TEGh ájÉ°Uh øe É¡µ∏a ‘ Qhój Éeh É¡H π°üàj Ée πch á˘eô◊ ∑É˘¡˘à˘fG …C’ á˘˘Ñ˘ bÉ˘˘©˘ eh á˘˘Ñ˘ bGô˘˘eh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh IQGOEGh ¢ù«˘˘ °SCÉ˘ ˘Jh åjó◊G …QGOE’G º˘˘ µ◊G Qƒ˘˘ ¡˘ ˘X π˘˘ Ñ˘ ˘bh .π˘˘ ≤◊G PƒØæd kÉ©°VÉN π≤◊G Gòg ¿Éc øjôëÑdG ‘ á«ª°SôdG ôFGhódG á˘«˘æ˘°ùdG Úà˘Ø˘FÉ˘£˘dG ió˘d Ú«˘∏˘g’C G ø˘jó˘dG ∫É˘LQh IÉ˘°†≤˘dG ‘ π˘˘ °üØ˘˘ dGh AÉ˘˘ °†≤˘˘ dG ¿É˘˘ µ˘ ˘a .AGƒ˘˘ °ùH AGƒ˘˘ ˘°S á˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ °ûdGh »˘°VÉ˘b á˘«˘dhDƒ˘°ùe ø˘˘e ¢SÉ˘˘æ˘ dG ÚH äÉ˘˘YRÉ˘˘æŸGh äÉ˘˘eƒ˘˘°üÿG ∫Gƒ˘˘ ˘eGC ‘ ±ô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ dG ‘ ∫É◊G ∂dò˘˘ ˘ ch ,»˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘g’C G ´ô˘˘ ˘ °ûdG ájOÉÑ©dG ôFÉ©°ûdG âfÉc Éªc ,±ÉbhC’G ¿hDƒ°Th ,øjô°UÉ≤dG øjódG ∫ÉLQ πÑb øe ô°TÉÑe ÒZ hCG ô°TÉÑe ±Gô°TEÉH iODƒJ ¢ùªÿGh IÉ˘˘ cõ˘˘ dG á˘˘ jÉ˘˘ Ñ˘ ˘Lh á˘˘ YÉ˘˘ ª÷Gh á˘˘ ˘©˘ ˘ ª÷G IÓ˘˘ ˘°üc ¿Éc Gòµgh .á«Yô°ûdG É¡aQÉ°üe ≈∏Y É¡©jRƒJh äÉbó°üdGh º¡a ,øjódG ∫ÉLQh AÉª∏©dG πÑb øe πeÉµdÉH kGôµàfi π≤◊G ¿ƒªFÉ≤dGh ¬fhDƒ°T ≈∏Y ¿ƒaô°ûŸGh ¬«∏Y AÉ«°UhC’Gh ¬cqÓeo .¬JQGOEG ≈∏Y ´Gô°U É‰hO Iô≤à°ùe π≤◊G Gòg á«æH â∏X ó≤dh äÉæjô°ûY ‘ ,áLÉ◊G äô¡X ¿CG ¤EG ,á∏jƒW äGÎØd »≤«≤M ¤EG …CG ,á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G ô˘˘FGhó˘˘dG ¢ù«˘˘°SCÉ˘ J ¤EG ,»˘˘ °VÉŸG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG Ée ÚH øe IOÉ«°ùdG »°†à≤J »àdG áãjó◊G ádhódG ¢ù«°SCÉJ ájÉ°UƒdGh ±Gô°TE’G PƒØf óq e »æ©J Éæg IOÉ«°ùdGh .¬«°†à≤J É˘ª˘c ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G AÉ˘˘°†Ø˘˘dG ‘ á˘˘£˘ °TÉ˘˘æ˘ dG ∫ƒ˘˘≤◊G π˘˘c ¤EG ¢û«÷G ‘ …OÉŸG ™˘˘ª˘ ≤˘ dG Iƒ˘˘ bh ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG QÉ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘MG »°†à≤J É‡ .ájÉ°UƒdGh ¿ƒfÉ≤dG ‘ …õeôdG ™ª≤dG Iƒbh ,¢ù«dƒÑdGh PƒØf ¬«dEG óàª«d ¢Vhq ôj ¿CG »¨Ñæj ôaÉf π≤M …CG ¿CG »æ©j ∞˘æ˘©˘ dG Öë˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘dhó˘˘dG ¿C’ ;á˘˘dhó˘˘dG ¤EG ,áãjó◊G ádhódG ‘ ,∫É› Óa ,§≤a Égój ‘ ¬Jõncrôneh .»YÉªàL’G AÉ°†ØdG πeÉc ‘ áàà°ûe Iƒbh ôaÉf ∞æY á£°ûf ácôM äÉæjô°û©dG òæe äôL øjôëÑdG ‘h ,∫ƒ≤◊G πc ¤EG ÉgPƒØf qóeh Iƒ≤∏d ádhódG QÉµàMG IõcôŸ âª˘˘cGQh ,IÒÑ˘˘c äGRÉ‚EG ¿CÉ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ g ‘ á˘˘ dhó˘˘ dG â≤˘˘ ≤˘ ˘Mh »ë°üdG π≤◊G QÉµàMG ‘ âë‚ å«M ,IójóY äGQÉµàMG π≤◊Gh ,(»Yô°ûdG ’ ÊóŸG AÉ°†≤dG …CG) »FÉ°†≤dG π≤◊Gh π≤◊Gh ,(…ó∏ÑdG π≤◊G) áeÉ©dG äÉeóÿG π≤Mh ,…QÉéàdG π˘˘≤◊G êQÉ˘˘N ø˘˘e á˘˘°VQÉ˘˘©ŸG ¢†©˘˘H ó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG) …ƒ˘˘ HÎdG ∫ÉLQ ¬°VQÉY …òdG äÉæÑdG º«∏©àH ôeC’G ≥q∏©J ÚM …ƒHÎdG ±ƒ˘˘°S äÉ˘˘«˘ à˘ Ø˘ dG ¿CG º˘˘gOÉ˘˘≤˘ à˘ Y’'' ‹É˘˘g’C G ¢†©˘˘Hh ø˘˘jó˘˘ dG ≈∏Yh .''»≤∏N •É£ëfG ¤EG ∂dP …ODƒ«°Sh ¿É«àØdG ø∏°SGôj ‘ ¿Gôª©dG óªMCG PÉà°SC’G º«∏©àdG ôjóe ôcòj ôNBG ó«©°U º«∏©àdG OGóàeG Gƒ°VQÉY QÉéàdG ¿CG 1953 - 1952 ΩÉ©d √ôjô≤J ó˘b iô˘≤˘dG ‘ á˘«˘∏ÙG á˘dÉ˘ª˘ ©˘ dG ¿C’ iô˘˘≤˘ dG ¤EG »˘˘eƒ˘˘µ◊G º«∏©àdG ¤EG ôëÑdG ó«°Uh QÉéàdG ´QGõe ‘ πª©dG øe âdƒq – óªfi »Ÿ ,øjôëÑdG ‘ »eÉ¶ædG º«∏©àdG øe ΩÉY áFÉe) â¡àfG ób äÉ°VGÎY’G √òg πc ¿CG ÒZ ,(433¢U ,áØ«∏ÿG ádhódG ¿CG á°UÓÿGh .(±É£ŸG ôNBG ‘ º«∏°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG ¤EG É˘¡˘JGQÉ˘µ˘à˘MG Iõ˘ncôr ˘en IÒ°ùe ‘ kÉ˘«˘≤˘«˘≤˘ M kÉ˘ YGô˘˘°U ¬˘˘LGƒ˘˘J ⁄ ∂dP øe ≈æãà°ùf ’h ,»æjôëÑdG »YÉªàL’G AÉ°†ØdG ∫ƒ≤◊ ÚM »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ´Gô˘˘°üdG ™˘˘dó˘˘fG å«˘˘M ,»˘˘æ˘ jó˘˘dG π˘˘ ≤◊G ’EG Gò˘˘g ¤EG äGQÉ˘˘µ˘ à˘ M’G π˘˘jƒ–h Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG óq ˘ e á˘˘cô˘˘M â∏˘˘°Uh ™˘˘bƒ˘˘eh ,»˘˘Yô˘˘°ûdG AÉ˘˘°†≤˘˘ dG ™˘˘ bƒ˘˘ e ¤EG kGó˘˘ jó–h ,π˘˘ ≤◊G .øjô°UÉ≤dG ∫GƒeCG ™bƒeh ,±ÉbhC’G IÉ°†b πÑb øe kGôµàfi kÉ«îjQÉJ AÉ°†≤dG ™bƒe ¿Éc á˘˘æ˘ °ùdG »˘˘°VÉ˘˘b ,»˘˘∏˘ g’C G »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ¿É˘˘ch ,Ú«˘˘∏˘ g’C G ´ô˘˘ °ûdG øe ƒgh ,™bƒŸG Gòg ≈∏Y øª«¡j øe ƒg ,á©«°ûdG »°VÉbh .¬∏eÉµH »æjódG π≤◊G ‘ …õeôdG/»YƒædG ∫Éª°SCGôdG ôµàëj äÉ˘æ˘jô˘°û©˘dG á˘jGó˘H ≈˘à˘M ∫É◊G √ò˘g ≈˘∏˘Y ™˘°Vƒ˘dG ô˘ª˘ à˘ °SGh á°SÉFôH 1921 ΩÉ©dG ‘ á«eÉ¶f áªµfi ∫hCG âÄ°ûfCG ÉeóæY ΩÉ©dG ‘h ,»∏jO Ò°ùdGh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ôcòjh .ÊóŸG AÉ°†≤dG øY »Yô°ûdG AÉ°†≤dG π°üa q” 1923 ï«°ûdG - Ú«°VÉ≤dG ¿CG ,áeƒµ◊G QÉ°ûà°ùe ,∞jôé∏H õdQÉ°ûJ »°VÉb QƒØ°ü©dG ∞∏N ï«°ûdGh ,áæ°ùdG »°VÉb ´õ¡ŸG º°SÉb ¿CG ’EG ,áeƒµ◊G øe áàHÉK äÉÑJôe ¿É«≤∏àj ’'' - á©«°ûdG ∫GƒeCÉH ¿Éaô°üàj ÉfÉc ó≤a .OÓÑdG AÉ«æZCG øe Èà©j Éª¡«∏c AGô˘≤˘Ø˘dG Ió˘YÉ˘˘°ùŸh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG Qƒ˘˘eÓ C ˘ d á˘˘°ü°üıG ±É˘˘bhC’G

äÉ°SGQO studies@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 26 AÉKÓãdG ¯ ( 17 ) Oó©dG Tue 27 December 2005 - Issue no (17)

á`` ` ` `«Lƒ`` dƒ`` `«` ` °Sƒ`` °S IAGô`` ` ` ` ` ` ` `b (2-1)

ø``jô``ë˘Ñ˘dG »˘a á```«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG á````°†¡˘˘æ˘ dG äÉ````jGó˘˘H

á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóe øe ÖfÉL

≈∏Y ÚªFÉ≤dG äÉ«°UƒJ á°üàıG äÉ¡÷G âÑd óbh èeOh äÉæÑdGh ÚæÑ∏˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dG …RÉ˘¡˘L ó˘«˘Mƒ˘à˘H º˘«˘«˘≤˘à˘dG á«FÉ°ùe äÉ°SGQO AÉ°ûfEGh á«FGóàH’Gh ájÒ°†ëàdG ±ƒØ°üdG ácƒ∏ªŸG ÊÉÑŸG øe QÉãcE’Gh Üƒ°SôdG øe ó◊Gh QÉÑµ∏d AÉHB’G ¿hÉ©J ¿Éª°Vh ,áÄ«ÑdÉH º«∏©àdG §HQh ,á°ü°üıGh AÉ°ûfEGh ,ájƒfÉãdG øY ájOGóYE’G á∏MôŸG π°üah ,á°SQóŸG ™e iƒà°ùe ™aQh äÉª∏©ŸGh Úª∏©ŸG OGóYEGh ,áYGQõ∏d á°SQóe ‘ äÉÑàµe AÉ°ûfEGh ,á«FÉ°ùe äÉ°SGQóH º¡æe Ú∏gDƒŸG ÒZ ¿Gôª©dG óªMCG ¢üÿ óbh .á«Ø°ûc ábôa AÉ°ûfEGh ¢SQGóŸG ájô◊G ÇOÉÑÃ á∏MôŸG ∂∏J ‘ Oƒ°ûæŸG º«∏©àdG äGõµJôe á«MÉædÉH ΩÉªàg’Gh á°û«©ŸG iƒà°ùe ™aQh á«WGô≤ÁódGh Éªc ,á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ìhôdG á«ªæJh á«≤∏ÿGh á«MhôdG ádÉ≤e ‘ ôª◊G ∂∏ŸG óÑY º«∏©à∏d §«£îàdG äGQÈe ÚH á˘«˘ª˘æ˘J º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¿CG :»˘˘g z1969: Ωƒ˘«˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG{ ¬˘˘d ø°ùM í°VhCG Éªc ,á«ªàM Ò¨àdG ¿CGh QÉªãà°SG á«HÎdGh ,∫ÉŸG ,ádhódG »g º«∏©àdG º¶f ‘ IôKDƒŸG iƒ≤dG ¿CG …ôÙG Éªch .∫õæŸGh Iô°SC’G ,‘Gô¨÷G ™bƒŸG ,á«aÉ≤ãdG äGÒ«¨àdG AÉ«°TC’G ™FÉbh øY ó©àÑj kÉªFGO Ò¶æàdG ¿EÉa ∞dDƒŸG ∫ƒ≤j Ú°SQóŸG á«Yƒf øe ÊÉ©j º«∏©àdG ¿Éc PEG .ôNBÉH hCG πµ°ûH ,2380 Ú°SQóŸG Oó˘˘Y ¿É˘˘c{ äÉ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdG π˘˘ FGhCG ≈˘˘ à˘ ˘M : % 15 …CG §˘˘ ≤˘ ˘ a kÉ˘ ˘ °SQó˘˘ ˘e 378 º˘¡˘æ˘ e ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ eÉ÷G ,º«∏©àdG á«eGõdEÉH ¿ƒfÉb Qó°U ób øµj ⁄h .z1971/1970 á«Hô©dGh πªY á¨∏c ájõ«∏‚E’G ∫Éª©à°SG á∏µ°ûe â«≤Hh .¢ùjQóJ á¨∏c

studies@alwatannews.net

åjó– øY åjó◊G ¤EG ∞dDƒŸG π≤àæj ÉeóæYh øY çóëàj ¬fEÉa ÜÉàµdG øe ådÉãdG π°üØdG ‘ º«∏©àdG ó©H äCGóH øjôëÑdG ‘ º«∏©àdG Qƒ£J øe IójóL á∏Môe á«∏ª©dG AÉæÑd á«æWƒdG Oƒ¡÷G AGóàHG øe kÉeÉY øjô°ûY äÉ˘bQÉ˘ØŸÉ˘H á˘Ä˘«˘∏˘e ±hô˘X §˘°Sh ,OÓ˘Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG OƒLƒH É¡æY í°üaoCG ájõ«∏‚EG QÉµaCÉH â∏∏¶J ,äÉ«dÉµ°TE’Gh …ò˘dG ƒ˘gh ¢ùf’É˘a ¿É˘HQOG ΩGó˘≤˘à˘°SÉ˘H º˘K ø˘eh ∞˘˘jô˘˘é˘ ∏˘ H …ƒfÉãdG º«∏©à∏d ó¡©e ∫hCÉc áeÉæŸG á«∏c ¢ù«°SCÉJ ìÎbG º«∏©àdG Gƒ“CG ø‡ ÜÓ£dG IÒN AÉ≤àfÉH (1941-1940) äÉjô› ≈∏Y π«°üØàdÉH ≈JCG ób Éæg åjó◊G ¿EG .»FGóàH’G AÉª°SCG ≈àM åjóëàdG á«∏ªY ‘ ÚªgÉ°ùŸG AÉª°SCGh QƒeC’G øY øjôëÑdG IQÉjõd âJCG »àdG á«àjƒµdG á«Ø°ûµdG áã©ÑdG ’EG ,(1941) …QÉîH ¥QhR ≈∏Y (ájOƒ©°ùdG) ÈÿG ≥jôW ¿Éc PEG ,∑GòfBG º«∏©àdG áª°S ¤EG áë°VGh IQÉ°TEG Ò°ûj ¬fCG π«∏©àdG ≈∏Y ¬æe ÌcCG QÉ¡¶à°S’Gh IôcGòŸG ≈∏Y óªà©j øe ÌcCG ßØ◊G ≈∏Y õ«cÎdG ÖÑ°ùH ,•ÉÑæà°S’Gh º¡ØdGh øY äÉ«FÉ°üME’G øe ÒãµdG ¢Vô©à°ùj ¿CG ó©Hh .º¡ØdG ¢SQGóŸGh Ú°SQóŸGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG OGó˘YCG π˘ã˘e º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG Qƒ˘˘£˘ J È÷G ¢ùjQóàH ΩÉªàg’G ¤EG √ƒæj ,∞jQÉ°üŸGh ∞«dÉµàdGh É‡ ,ájõ«∏‚E’G á¨∏˘dGh É˘«˘aGô˘¨÷Gh ï˘jQÉ˘à˘dGh á˘°Só˘æ˘¡˘dGh ájƒfÉK ‘ º¡ª«∏©J á∏°UGƒŸ ÚéjôÿG øe ójó©dG πqgCG á˘à˘aÓ˘dG •É˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘eh .ähÒH ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘©˘ eÉ÷G íàa ≥jôW øY º«∏©àdG ‘ ájófC’G ¢†©H áªgÉ°ùe √ÉÑàfÓd ,äÉ«°VÉjôdGh äÉ¨∏dG ‘ ájƒ≤à∏d ¢ShQóc á«FÉ°ùe ±ƒØ°U øe kGOóY ΩÉªàg’G Gòg ó©H º«∏©àdG äÉLôﬂ â∏qgCG óbh .(1939 ΩÉY kÉéjôN 36) §ØædG ácô°T ‘ πª©∏d ÚéjôÿG ÉgOGóYCG äCGóH »àdG ¢SQGóŸG ‘ áÑ∏£dG OóY ójGõJh ôeC’G äÉ«æ˘«˘©˘HQC’G π˘FGhCG ò˘æ˘e ∫É˘Ñ˘bE’G Gò˘¡˘d kÉ˘©˘Ñ˘J ó˘jGõ˘à˘J º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ¤hC’G á˘jô˘°üŸG á˘ã˘©˘Ñ˘dG ΩGó˘≤˘à˘ °SÉ˘˘H Rõ˘˘©˘ J …ò˘˘dG øe áÑ∏£dG ÜGòàLÉH øjôëÑdG ¢SQGóe äCGóHh ,(1944) ¬LƒàdG CGóH πHÉ≤ŸG ‘h .(kÓãe AÉ°ùME’G) IQhÉÛG ≥WÉæŸG 16) ájƒfÉãdG º¡à°SGQO á©HÉàŸ ô°üe ¤EG ÜÓ£dG çÉ©àH’ .(kÉã©àÑe kÉÑdÉW 24 GƒëÑ°UCG å«ëH 1945 ΩÉY kÉÑdÉW É¡d ¢ü°üN »àdG) á«ª«∏©àdG IQGOE’G áfôëH ÉeCG ó˘ª˘MCG Ú«˘©˘J ó˘æ˘Y CGó˘H ó˘≤˘a (ÜÉ˘à˘µ˘dG ø˘e ™˘HGô˘dG π˘˘°üØ˘˘dG Gò¡H âÑK ºK º«∏©àdG ôjóe ∫ÉªYCÉH kÉªFÉb (1945) ¿Gôª©dG OÉ˘Ø˘jEÉ˘H á˘fô˘ë˘Ñ˘ dG QÉ˘˘ª˘ °†e ‘ Oƒ˘˘¡÷G äCGó˘˘H ó˘˘bh ,Ö°üæŸG á∏°UGƒŸ óæ¡dGh GÎ∏‚EGh ô°üe ¤EG áÑ∏£dG øe áYƒª› ¢ùjQóàdG áÄ«g ¤EG ΩÉª°†f’G ¤EG GhOƒ©«d »©eÉ÷G º«∏©àdG ¿óŸG ‘ ô°ûàæJ äCGóH »àdG ájƒfÉãdGh ájOGóYE’G ¢SQGóŸG ‘ ,iô˘≤˘dÉ˘H ô˘°ûà˘æ˘J á˘«˘FGó˘à˘H’G ¢SQGóŸG äCGó˘H É˘˘ª˘ ∏˘ ã˘ e ÚH π˘˘ ˘≤˘ ˘ J á˘˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °ùŸG äCGó˘˘ ˘ Hh iô˘˘≤˘ ˘dG ò˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ J iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe kÉ˘ «˘ aÉ˘˘≤˘ Kh kÉ˘ «˘ ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J ,¿óŸGh ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ≈àMh ..kÉ«Yhh ≈∏Y äóHh ,á«°VÉjôdG äÉ≤HÉ°ùŸG á˘˘ jƒ˘˘ «◊G í˘˘ eÓ˘˘ e á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ dG á˘jÉ˘æ˘©˘dGh •É˘˘°ûæ˘˘dGh á˘˘aÉ˘˘¶˘ æ˘ dGh .áë°üdÉH ,äÉ«æ«°ùªÿG äCGóH ¿EG Éeh ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ôq ˘ ˘e ó˘˘ b ¿É˘˘ ch ≈˘˘à˘ M ,kÉ˘ eÉ˘˘Y ¿ƒ˘˘KÓ˘˘K ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IÒ°ùª˘˘ ∏˘ ˘d IÒã˘˘ c ⁄É˘˘ ©˘ ˘e âë˘˘ °†JG /1950 ΩÉ˘Y ) OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ‘ Ú°ùæ÷G øe ÜÓ£dG OóY :1951 äÉahô°üŸGh 5770 á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG á˘«˘Hhô˘dÉ˘H º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ eƒ˘˘µ◊G IQGOEG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ AÉ˘˘L É˘˘ª˘ c 1^570^000 .( ∑GòfBG º«∏©àdG ‘ »ª«∏©àdG ´É£≤dG ¤EG â∏NOCG óbh ábÉ£Hh ÜÉ«¨dGh ¢û«àØàdGh ájQÉJôµ°ùdG º¶f IÎØdG ∂∏J ΩÉ˘˘°ùbC’G π˘˘°üa ∂dò˘˘ch ,á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ dGh ò˘˘«˘ ª˘ ∏˘ ˘à˘ ˘dG ájÒ°†ëà∏d äÉ°SQóe Ú«©Jh ,á«FGóàH’G øY ájÒ°†ëàdG ºg øŸ ìÉª°ùdGh iô≤dG ‘ º«∏©àdG º«ª©Jh ,Ú°SQóŸG ∫óH ó©Hh á«FGóàH’G IOÉ¡°ûdG ¿ÉëàeG Ëó≤àH ¢SQGóŸG êQÉN áæ°ùdG ó©H ájƒfÉãdG á°SGQódG º«°ù≤Jh áeÉ©dG ájƒfÉãdG ∂dP á«YGQõdGh ájQÉéàdGh á«HOC’Gh á«ª∏©dG ΩÉ°ùbC’G ¤EG á«fÉãdG á°SÉŸG áLÉ◊G á«Ñ∏àd ∂dPh ... Úª∏©ŸG OGóYEGh á«æjódGh .äÉ°ü°üîàdG √ò¡d ø˘Y ¬˘HÉ˘à˘c ø˘e ¢ùeÉÿG π˘°üØ˘dG ‘ ∞˘dDƒŸG çó˘˘ë˘ à˘ jh â∏ã“ ,øjôëÑdG ‘ º«∏©àdG IÒ°ùe ‘ IOÉL ájQòL Iƒ£N øe äGÈîH âfÉ©à°SG óbh ,á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘H ‘ á«µjôeC’G á©eÉ÷Gh ájô°üŸG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ΩÉ©dG º«∏©àdG πMGôe πª°ûàd º««≤àdG á«∏ª©H ΩÉ«≤∏d ähÒH á˘«˘°SQóŸG Öà˘µ˘dGh è˘gÉ˘æŸGh äGQô˘˘≤ŸGh á˘˘«˘ °SQóŸG á˘˘«˘ æ˘ HC’Gh º«˘∏˘©˘à˘dG ∂dò˘ch ,äGOÉ˘¡˘°ûdG á˘dOÉ˘©˘eh äÉ˘fÉ˘ë˘à˘e’G º˘¶˘fh äÉ˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG º˘˘¶˘ fh »˘˘FÉ˘˘°ùŸGh …ƒ˘˘HÎdGh …ƒ˘˘°ùæ˘˘dGh »˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG .á«°SQóŸG áë°üdGh IQGOE’Gh ¢û«àØàdGh äÉÑàµŸGh

äÉæjô°û©dG ôNGhCG ‘ ¥ôÙÉH á«Ø«∏ÿG ájGó¡dG á°SQóÃ ÜÓ£dG ±ƒØ°U óMG

áÑjGô¨dG π°ü«a .O - π«∏–h ¢VôY

áÑjGô¨dG π°ü«a .O

á«æjôëÑdG áÑàµŸG ¤EG ,øjôëÑdG ‘ á«ª«∏©àdG Iô°SC’G øe ¿ÉæKG ±É°VCG 3002, …OÓ«ŸG ΩÉ©dG Ωô°üæj ¿CG πÑb …òdG º«∏©àdG ∫ÉLQ óMCG ∞«dCÉJ øe ∫hC’G ¿Éc ,øjôëÑdG ‘ º«∏©àdG ∫ƒM øjójóL ÚHÉàc áeÉY á«Hô©dG áÑàµŸGh á°UÉN ó∏ÑdG Gòg ‘ πª©∏d GhAÉL øjòdG Üô©dG Ú°SQóŸG ±ƒØ°U ¤EG º°†æ«d kÉeÉY ÚKÓK øe ÌcCG πÑb øjôëÑdG ¤EG óah ¿ƒªàæj øjòdG ó∏ÑdG Gòg ÜÉÑ°T óMCG ∞«dCÉJ øe ÊÉãdG ¿Éch .¬dÉ«LC’ ´ƒª°ûdG A»°†jh ¬FÉæHCG ΩÉeCG áªà©dG OóÑ«d íeÉ£dG áª¡e ¬«dEG â∏chCG ¿CG ¤EG IQÉæà°S’Gh ôµØdGh º«∏©à∏d kÉMÓ°S √QÉÑàYÉH Ü ' ÉàµdG'' ≈∏Y õcôj òNCG …òdGh á«ª«∏©àdG ¬Jô°SCG ¤EG .ó∏ÑdG Gòg ´ƒHQ ‘ Égô°ûfh áeÉ©dG äÉÑàµŸG ≈∏Y ±Gô°TE’G ,IOGõà°S’G ‘ ÖZGQ πµd Gk OGR »£©Jh ™∏£e πµd á°Uôa »£©J ¿ÉHÉàµdG É¡Kóëj »àdG á∏eÉµàŸG áaÉ°VE’G ¿EG å«Mh ‘ ácÎ°ûe áªgÉ°ùe ¿ÉªgÉ°ùj Éª¡fEG å«M ,∑Î°ûe ≥«∏©Jh óMGh ¢VôY ‘ kÉ©e Éª¡©°Vh ó«ØŸG ¿CG äóLh ó≤a Gòg IOÉ«≤d πZÉ°ûdG π¨°ûdGh ÒÑµdG º¡dG ¿Éc ¿CG òæe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ º«∏©àdG ƒgh ’CG ,º¡ŸG ´ƒ°VƒŸÉH áWÉME’G í«HÉ°üeh ,áaô©ŸG ´ƒª°T IAÉ°VEG ‘ Iôªà°ùe øjôëÑdG ≈≤Ñàd AÉæÑdG á«∏ªY ‘ GƒcQÉ°T øjòdG ,¬FÉæHCG øe áÑîæ∏dh ó∏ÑdG .áaÉc á≤£æŸG AÉëfCG ‘ É‰EGh Ö°ùëa IOóÙG ¬FÉLQCG ‘ ¢ù«d º«∏©àdG

çƒëÑŸG äÉeƒ∏©ŸG ¿CG á°UÉNh .πªY ¥ôah äÉ°ù°SDƒe ó¡L ,óMCG É¡≤Kƒj ⁄h óMCG É¡¶Øëj ⁄h óMCG É¡Ñàµj ⁄ É¡æY Gƒ°ùf hCG ¬∏dG áªMQ ¤EG Gƒ∏≤àfG ób Éghô°UÉY ø‡ ¿hÒãch ∞«c iôNCG á¡L øeh ,á¡L øe Gòg .¿ƒ¶Øëj GƒfÉc Ée ∫AÉ°ùàj Éªc) á«eƒ«dG ¬JÉ«M Ωƒª¡H k’ƒ¨°ûe kÉfÉ°ùfEG ™æ≤J hCG Qƒ°U øY ≥jOÉæ°U ‘ åëÑjh ágôH ∞bƒàj »c (∞dDƒŸG .™«aQ §«N hCG áeƒ∏©e hCG ádÉ°SQ á©à‡ âfÉc ¬à∏MQ ¿CG Èà©j ∞dDƒŸÉa ,∂dP ™eh GƒãëHh ¬d ¿ƒ©dG Gƒeób AÉbó°UCG §°Sh á∏«ªLh IÒãeh ±ÉØàd’ÉH ¬Ñàµ«°S ÉŸ ó¡Á ƒgh .áª«b äGP AÉ«°TCG øY ¬©e πÑb (øjôëÑdG) á≤£æŸG ‘ á«ª«∏©Jh á«ª∏Y ôgÉ¶e ¤EG ºgDhÉª°SCG §ÑJôJ øe AGô©°ûdG øe ∑Éæ¡a .øjô°û©dG ¿ô≤dG ∑Éægh áÄ«ªb øH ôªYh óÑ©dG øH áaôW πãe øjôëÑdÉH çó– »˘à˘dG AÉ˘ª˘∏˘©˘dG ¢ùdÉ›h á˘©˘jô˘°ûdGh ¬˘≤˘Ø˘dG ¢SQGó˘e çó– »àdG á«HOC’G äÉfƒdÉ°üdG ∑Éægh ,áfQÉëÑdG »≤J É¡æY …ò˘dGh Ö«˘JÉ˘à˘µ˘dG º˘«˘∏˘©˘J ∑É˘æ˘gh .…Qó˘jƒ˘æ˘dG ⁄É˘°S É˘˘¡˘ æ˘ Y ∑É˘æ˘gh ,ô˘˘°ûY ø˘˘eÉ˘˘ã˘ dG ¿ô˘˘≤˘ dG ò˘˘æ˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘à˘ aô˘˘Y ,AÉ˘°ùæ˘dG äÉ˘Yƒ˘£ŸGh ∫É˘Lô˘dG á˘YhÉ˘£ŸG É˘¡˘«˘ah ,äÉ˘«˘Yƒ˘˘£ŸG êQÉN ¤EG º¡FÉæHCG ∫É°SQE’ ‹ÉgC’G ¢†©H äÉ¡LƒJ ¤EG √ƒæjh .áKGóM ÌcCG º«∏©J »≤∏àd (ÉHhQhCGh óæ¡dÉc) øjôëÑdG ¥É«°ùdG Gòg ‘ ó≤àæj ƒgh »˘ª˘æ˘j …ò˘dG Ö«˘JÉ˘à˘µ˘dG º˘«˘∏˘©˘J Üƒ˘∏˘ °SCG ’ ¬æµdh ßØ◊G ≈∏Y √õ«cÎH IôcGòdG ,äÉµ∏ŸGh äGQó≤dG á«ªæJ ≈∏Y óYÉ°ùj ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ gG ¤EG ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘g ‘ Ò°ûjh ‘ á˘«˘µ˘jô˘eC’G) á˘«˘dÉ˘˘°SQE’G ¢SQGó˘˘e ≈æ©J »˘à˘dG á˘«˘MÉ˘æ˘dG √ò˘¡˘H (á˘eÉ˘æŸG RÈj ¬˘æ˘ µ˘ dh ,äÉ˘˘µ˘ ∏ŸGh äGQó˘˘≤˘ dÉ˘˘H ájófC’G ¢ù«°SCÉJ ä’hÉfi ÉgAGREG â°TÉ“ »àdG øjôëÑdG ‘ á«HOC’G , º«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù«˘°SCÉ˘J äÉ˘©˘∏˘£˘J ™˘e ó¡°ûŸG ¢ù«°SCÉàd äÉ°UÉgQEG »¡a äÉaÉ≤ãdG ¬LGƒj …òdG ‘É≤ãdG ÌcCG º«∏©J ¢ù«°SCÉàdh IóaGƒdG …òdG ôeC’G ..kÉª«¶æJh kÉeó≤J º«∏©à˘dG Qƒ˘¡˘X á˘«˘°VQCG π˘µ˘°T …òdG ƒëædG ≈˘∏˘Y »˘eÉ˘¶˘æ˘dG .¬«∏Y QÉ°U Z ∫ÉÑbEG …OÉf ¢ù«°SCÉJ òæªa ÜÉàµdG ±Ó π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ûJ äCGó˘˘ ˘ ˘H (1912) ∫GhCG øe äòNCG »àdGh ,á«æWƒdGh ôjƒæàdGh Ωó≤àdG äÉ©∏£J øe kÉLGƒaCG OÓÑ∏d Ωó≤«d ,É¡d kÉ°SGÈf »eÉ¶ædG º«∏©àdG ¿CG q’EG Éæg ∞dDƒŸG ™°ùj ’h .á«æWƒdG IÉ«◊ÉH ¢Vƒ¡ædG ∫ÉªY ≥«≤ëàd Gƒ°ü∏NCG øjòdG øjQOÉÑŸG øe ójó©dG AÉª°SCG ôcòj ∫ÉãeCG ø˘e ÜQÉ˘é˘à˘dGh ™˘«˘é˘°ûà˘dG Gƒ˘≤˘d ø˘jò˘dG ±ó˘¡˘dG Gò˘g ¬∏dG óÑY QhO øY çóëàjh ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG óªfi ,»≤«à©dG õjõ©dG óÑY ,áÑgh ßaÉM ,¿ÓMO ¬bó°U .∫Éªc óªfih ,êôØdG ódÉN ,»æª«dG º«∏©àdG ïjQÉJ ‘ …OÉ©dG ÒZ ΩÉ©dG ƒ¡a 1926 ΩÉY ÉeCG Ú°SQóŸG øe áYƒª› ΩGó≤à°SG ” ÉeóæY ,øjôëÑdG ‘ ÉeóæY ,≈«ëj ôªY ,ÊGQƒ◊G ¿ÉªãY ∫ÉãeCG øe ÚjQƒ°ùdG ΩÉ©dG ±É°VCGh ,º«∏©à∏d QÉ°ûà°ùªc ∞jôé∏H ¢ùdQÉ°ûJ π°Uh ±Gô˘°TEÉ˘H (1927) á˘jô˘Ø˘©÷G á˘°SQóŸG ¢ù«˘°SCÉ˘J √Ó˘˘J …ò˘˘dG ôXÉf ∫hCG Ú«©J ºK ,…ƒ∏©dG óªMCG ó«°ùdG á°SÉFôH áæ÷ º˘«˘∏˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘°û«˘˘d 1930 (º˘˘gOCG ≥˘˘FÉ˘˘a) ±QÉ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ ˘d IÒ°ùª∏d Gƒeób ÜôY ∫ÉLQ QhO RÈj Éæg ƒgh .¬¡¡Lƒjh óªfi :∫ÉãeCG øe Iõ«ªàe kGOƒ¡L øjôëÑdG ‘ á«ª«∏©àdG ôªY ,ó«°TôdG õjõ©dG óÑY ,πeGõdG õjõ©dG óÑY ,»JGôØdG .ºgOCG ≥FÉa ,≈«ëj

ΩÓYE’G IQGRh øe ºYóH ô°ûf óbh ,ºà©e §«ﬁ §°Sh ø˘Y ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ‘ (»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG çGÎdGh á˘˘aÉ˘˘≤˘ ã˘ dG) âeÉ˘bh ähÒH ‘ ô˘˘°ûæ˘˘dGh äÉ˘˘°SGQó˘˘∏˘ d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘°ù°SDƒŸG .¿ÉªY ‘ ™jRƒàdGh ô°ûæ∏d ¢SQÉØdG QGO ¬©jRƒàH π°üa πc πãÁ ,∫ƒ°üa á«fÉªK ¤EG ÜÉàµdG º°ù≤æj ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dG Qƒ˘£˘J π˘MGô˘e ø˘e á˘∏˘Mô˘e É˘˘¡˘ æ˘ e á∏Môe ÊÉ˘ã˘dGh ,¢ù«˘°SCÉ˘à˘dG á˘∏˘Mô˘e π˘ãÁ ∫hC’G π˘°üØ˘dÉ˘a á˘∏˘Mô˘e ™˘HGô˘dGh ,åjó˘ë˘à˘dG á˘∏˘ Mô˘˘e ådÉ˘˘ã˘ dGh ,ìÉ˘˘à˘ Ø˘ f’G ¢SOÉ°ùdGh ,í«ë°üàdGh º««≤àdG á∏Môe ¢ùeÉÿGh ,áfôëÑdG »˘æ˘¡ŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘∏˘Mô˘e ™˘HÉ˘°ùdGh ,äÉ˘æ˘Ñ˘dG º˘«˘∏˘©˘J á˘∏˘Mô˘e .¢UÉÿGh »∏gC’G º«∏©àdG á∏Môe øeÉãdGh ,»æjódGh ºcGÎŸG √ó¡L øY ÜÉàµdG áeó≤e ‘ ÖJÉµdG Èq©jh áÑ≤M øY á°UÉNh äGAÉ°VEG øY åëÑj ƒgh 1969, ΩÉ©dG òæe ™˘ª˘é˘j ò˘NCG ó˘b ƒ˘gh ,≥˘«˘Kƒ˘à˘dGh ø˘jhó˘à˘dG äÉ˘«˘dBG π˘˘Ñ˘ b É˘˘e √ó˘¡˘L ø˘Y ™˘˘°VGƒ˘˘à˘ H È©˘˘jh ,AÉ˘˘«˘ °TC’G º˘˘∏˘ ª˘ ∏˘ jh •ƒ˘˘«ÿG Ö∏£àj Ée ¬dÓN øe ™°†j ¿CG øe ¬æµÁ ’ …òdG …OôØdG

Úæ˘«˘eCG Ú©˘Lô˘e ¿É˘HÉ˘à˘µ˘dG ¿Gò˘g ¿É˘c Gò˘µ˘gh íàa òæe øjôëÑdG ‘ º«∏©àdG ∫ƒM Ú«Yƒ°Vƒe ÚbOÉ°U øjôëÑdG á©eÉL ‘ ¢ü°üîJ ôNBG ≈àMh Ö«JÉàµ∏d QGO ∫hCG Qó°U PEG .OÉjORÉH AÉ£©dGh Iôªà°ùe IÒ°ùŸGh á«æWƒdG ƒ°†Yh áÑ∏£dG ¿hDƒ°T ó«ªY øjOÉÙG ó«ª◊G óÑY Qƒàcó∏d øjôëÑdG á©eÉéH á«Hô©dG á¨∏dG º°ùb ‘ á«°ùjQóàdG áÄ«¡dG ¿Gƒæ©dG Gòg í°Vƒj ...''áªà©dG øe êhôÿG'' ¿Gƒæ©H ÜÉàc kÉ˘eÉ˘Y ¿ƒ˘°ùª˘N √GODƒ˘e ô˘¨˘°UCG ¿Gƒ˘æ˘©˘H ¬˘°ùØ˘f ±Ó˘¨˘dG ≈˘˘∏˘ Y ‘ á«ª«∏©àdG Iô°SC’G ∫É°†f ≈∏Y πdó«d .. ≥aC’G ±Gô°ûà°S’ ájDhôdG ΩGó©fG øe êhôî∏d ¿ôb ∞°üf ióe ≈∏Y øjôëÑdG º«∏©àdG πÑb Ée á∏Môe »gh ,(áªà©dÉH É¡«dEG õeôj »àdG) É¡«dEG õeôj »àdG) ájDhôdG á∏Môe »g IójóL á∏Môe ¤EG .(≥aC’G ±Gô°ûà°SÉH ¬JÉeƒ∏©e ‘ ôjõZh ¬ªéM ‘ ºî°V ÜÉàµdGh ºé◊G øe áëØ°U 564 ≈∏Y óàÁ ¬∏«°UÉØJ ‘ ≥«bOh A»°†e ìÉ˘Ñ˘°üe ¬˘£˘°Sƒ˘à˘j ≥˘«˘fCG ±Ó˘Z ¬˘ª˘°†jh ,§˘°Sƒ˘àŸG

åjó◊G º«∏©àdG ´hô°ûe ¢ù«°SCÉJ ” √ó¡Y ‘ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S

:ÊhÎµ˘˘dE’G ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùŸG π˘˘°Sô˘˘J - á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ‘ á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG äÉ˘˘ °SQGó˘˘ dÉ˘˘ H ÜÉqà˘µ˘dGh Úã˘MÉ˘Ñ˘ dG äÉ˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùÃ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°SGQó˘˘dG õ˘˘cô˘˘e ÖMô˘˘j

ÜÉÑ°T youth@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 26 AÉKÓãdG ¯ ( 17 ) Oó©dG Tue 27 December 2005 - Issue no (17)

á«LƒdƒæµàdG Iõ¡LC’G çóMCG ΩGóîà°SÉH

∂j...`HÉÑ°T »ã«eôdG Iƒdƒd

¿GhC’G πÑb GhÈc ∫ÉØWCG kÉbhóæ°U √ó«H πªëj ...∂gÉŒ á©jô°S äGƒ£îH πÑ≤j ...√AGQh ôNBGh ...á©àeC’G π≤f ‘ √óYÉ°ùj ¿ƒJQÉµdG øe ÖbGô˘˘j ∞˘˘≤˘ j ådÉ˘˘ã˘ dGh ...k’hCG ∂«˘˘ dEG π˘˘ °üj ø˘˘ e ¿É˘˘ ≤˘ HÉ˘˘ °ùà˘˘ j ÚM ‘ ...¬«∏Y ≈°SC’ÉH ∑ô©°ûJ äGô¶æH ó«©H øe ∞bƒŸG ...¬KÓãdG ÚH øe QÉàîJ øe QÉà– ∂fCG ô©°ûJ ’ ≈àM º¡æY Gk ó«©H ∂¡LƒH í«°ûJ Ée kÉÑdÉZh ÒZ äÉ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ H º˘˘ à˘ ª˘ à˘ J âfCGh ∂≤˘˘ jô˘˘ W ‘ »˘˘ °†“h Öfò˘˘ dÉ˘˘ H ¿hô°ùµj ) ... ( ¬∏dÉH ’EG Iƒb ’h ∫ƒM ’ ) ...¬Yƒª°ùe .( ôWÉÿG ∫Ó˘˘ N ±OÉ˘˘ °üJ ,¥ƒ˘˘ °ùà˘˘ dG QGƒ˘˘ °ûe ‘ ∂≤˘˘ jô˘˘ W ™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘J ádƒéH âªb ƒdh ºgQÉªYCG πãe ‘h ºgÒZ øjôNBG ∑Ò°S ...º¡æe ójó©dG iÎ°S ∂fEÉa ¿ÉµŸG AÉLQCG ‘ ∑ô°üÑH ‘ ¿ƒ∏©Øj GPÉe ,ä’DhÉ°ùàdG √òg ∂ægP ¤EG QOÉÑàJ óbh !?¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j ...?ó˘˘ jó˘˘ ë˘ à˘ dÉ˘˘ H ∞˘˘ bƒ˘˘ dG Gò˘˘ g ‘h ?¿É˘˘ µŸG Gò˘˘ g Gƒfƒµj ¿CG ¢VhôØŸG øe ,»°SQóŸG ΩGhódG âbh ¬fEG ’...’ Gƒ˘˘¡˘ fCG º˘˘¡˘ fCG π˘˘≤˘ ©˘ j ’ ...º˘˘ ¡˘ °ShQO ¿ƒ˘˘ ©˘ HÉ˘˘ à˘ j º˘˘ ¡˘ dƒ˘˘ °üa ‘ .∂dòH »MƒJ ’ ºgQÉªYCÉa ,á°SGQódG ⁄ Éæe øªa ,π«ëà°ùŸÉH ƒg ’h ,Öjô¨dÉH ¢ù«d ∞bƒe äGQÉ°TE’G øe Üô≤dÉHh äÉ©ªÛG óæYh ¥Gƒ°SC’G ‘ ºgôj π˘˘«˘ °ù¨˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ j ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ e ,á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ´QGƒ˘˘°ûdGh á˘˘«˘ Fƒ˘˘°†dG (π˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG á˘˘eó˘˘N) ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ H ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j ¿hô˘˘ NBGh äGQÉ˘˘ «˘ °ùdG ∂dP πch á«cÓ¡à°SG á©∏°S ™«H ¤EG óª©j ôNC’G ¢†©ÑdGh ´É˘˘ «˘ °V kÉ˘ °†jCG π˘˘ HÉ˘˘ ≤ŸG ‘h ,∫ÉŸG ø˘˘ e ó˘˘ «˘ gR ≠˘˘ ∏˘ Ñ˘ e π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘e .ô£î∏d º¡JÉ«M ¢†jô©Jh º¡∏Ñ≤à°ùe IÒ¨°üdG ø°ùdG √òg πãe ‘ πª©J ∂fCG Ö«©dG øe ¢ù«d kÉ©°VGƒàe hCG Gk Ò¨°U ¿Éc Éª¡e πª©dG ´ƒf ‘ Ö«©dG ¢ù«dh CÉ£ÿG øµd ,∫Ó◊ÉH ∂°û«Y áª≤d Ö°ùµJ ájÉ¡ædG ‘ ∂fC’ ... ôNBG kÉÄ«°T Ωó¡J ¿CG πHÉ≤e »æÑJ ¿CG hCG πª©J ¿CG ‘ ΩÉ“EG ø˘˘ e ™˘˘ fÉ˘˘ e Ó˘˘ a ,∂JÉ˘˘ jƒ˘˘ dhCG Oó– ¿CG »˘˘ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ a øe kÉLôﬂ h ¥Rô∏d Gk Qó°üe πª©dG PÉîJEG ºK øe á°SGQódG óæYh ...IÉ«◊G QGƒ°ûe ‘ Ú©J IQÉ¡e ÜÉ°ùàcGh πJÉb ÆGôa ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ÚH ø˘˘ e Ö°ùfC’G ó˘˘ jó– ø˘˘ e ó˘˘ H’ QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘N’G É¡æe ºFÓŸGh ...∂àeÓ°S ...∂∏Ñ≤à°ùe ÎNÉa ...πFGóÑdG .Égó©H CGóHGh ...∂d Gòg ¿CG øXCG ’ ...‹É¨dG øWƒdG Gòg AÉæHCG »FGõYCG ¿CG ø˘˘ XCG B’h ,É˘˘ ¡˘ FÉ˘˘ æ˘ HCG ø˘˘ Y Iõ˘˘ LÉ˘˘ Y ¢VQC’G √ò˘˘ gh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG º∏©jh º∏YCGh ,¥RôdG Ö°ùµd ºµH ¿ƒLõj ºµJÉ¡eCGh ºcAÉHBG ¢SÉ˘˘ °ùMEGh ,º˘˘ µ˘ æ˘ e ¥Ó˘˘ NCG Ωô˘˘ c Gò˘˘ g º˘˘ µ˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ¿CG ¿hÒã˘˘ c ¿ƒ©dG ój óeh IóYÉ°ùŸG ‘ áÑZQh ,á«dhDƒ°ùŸÉH ∂æe »∏NGO πª©dG ¿CG GhôcòJ É‰EG ... ¬«∏Y ¿hôµ°ûJ ôeCG ƒgh ºcô°SC’ .§≤a ∫ÉŸG Ö°ùµd á∏«°Sh ¢ù«dh ...á©àe

äÉ°ùcÉ©ª∏d IójóL kÉbôW ¿hôµàÑj zá«÷RÉ¨ŸG{ º«bÎdG É«LƒdƒæµJ ‘ Ö«°üf á«fhÎµd’Gh á«ªbô˘dG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘∏˘d É˘ª˘ch á«÷RÉ¨ŸG øµj º∏a á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G IÉ«◊G Ò¨J ó≤a .™ªàÛG øe AõL ºgQÉÑàYÉH Qƒ£àdG Gòg øY ∫õ©e ‘ á«LƒdƒæµàdG áë∏°SC’ÉH í∏°ùà∏d GƒàaÉ¡Jh á«÷RÉ¨ŸG ´QÉ°ùJ πgC’G πÑb øe IójGõàŸG áHÉbôdG ó°V º¡HôM ‘ º¡æ«©J »àdG hCG ¥Gƒ˘˘ °S’G hCG º˘˘ YÉ˘˘ £ŸG ¤G êhôÿG ó˘˘ æ˘ ˘Y äÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QÉ˘°üM ∂a ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ´É˘£˘à˘°SG É˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dÉ˘Ñ˘a .äÉ˘˘©˘ ªÛG ´GÎNÉ˘˘a ,∞˘˘bƒŸG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Jô˘˘£˘ «˘ °S Gƒ˘˘ª˘ µ˘ MCGh á˘˘HÉ˘˘ bô˘˘ dG ¬∏Nój ¿CG QÉ¡f π«d ¬YÎı ÜÉÑ°ûdG ƒYój …òdG çƒJƒ∏ÑdG á«÷RÉ¨ª∏d áÑ∏¨dG äQÉ°Uh ájB’G ¢ùµY ¬JÉæL í«°ùa ¬∏dG AÉ˘æ˘à˘b’ Gƒ˘YQÉ˘°Sh »˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG Ghô˘˘jÉ˘˘°S …ò˘˘dG äÉæÑdG º«bôJ øe Gƒæµªà«d çƒJƒ∏ÑdÉH IOhõŸG äÓjÉHƒŸG .ôcòj AÉæY …CG ¿hOh ô°ùjh ádƒ¡°ùH çƒ˘Jƒ˘∏˘Ñ˘dÉ˘H ¬˘°ùØ˘f »˘˘ª˘ °ùj É˘˘ª˘ c (Ö◊G π˘˘c) hCG ó˘˘ª˘ M √Gôj »µd çƒJƒ∏ÑdG º°SG ≈∏Y ¬ØJÉg ºbQ ∞«°†j …òdGh åë˘Ñ˘j ≈˘à˘M Üƒ˘˘°T ‘ƒ˘˘µ˘ dG ‘ ¢ù∏˘˘é˘ j ¿CG Oô˘˘éÃ ™˘˘«˘ ª÷G á˘µ˘Ñ˘°ûdG ¥É˘£˘f ‘ ø˘jOƒ˘LƒŸG ¢UÉ˘î˘ °TC’G ø˘˘Y (Search) ,IÒãŸGh áÑjô¨dGh Iõ«ªŸG IQÉ©à°ùŸG AÉª°SC’G QÉàîj kÉ©ÑWh ,äÉ«àØd »g áãfDƒŸG AÉª°SC’G ¿CÉH Ωõéj ¿CG ¬æµÁ ’ kÉ©ÑWh ,OôdG ô¶àæjh ∫É°SQE’G ‘ CGóÑjh ,¬°SóM ≈∏Y óªà©j ¬æµd ¬«£©J hCG IÉàØdG ¬H π°üàJ ⁄ ¿EGh ≈àM ¬fEG óªM ∫ƒ≤jh hCG äÉfô˘dG hCG á˘«˘dõ˘¨˘dG π˘FÉ˘°Sô˘dG ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ƒ˘¡˘a É˘¡˘ª˘bQ .çƒJƒ∏ÑdG ÈY ¬∏°üJ »àdG ƒjó«ØdG ™WÉ≤e .kGóL ádÉ©a É¡fCG Éªc ¥ô£dG ô°übCGh π¡°SCG øe ó©Jh ôNBG ¢üî°T ºbQ ™°†j ób ¢†©ÑdG ¿CG É¡«∏Y ÜÉ©j øµdh ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ‘ …ODƒ˘ j ó˘˘b ∂dPh »˘˘≤˘ «˘ ˘≤◊G ¬˘˘ ª˘ ˘bQ ¢ù«˘˘ dh ºYÉf äƒ°üH CÉLÉØj ÜÉÑ°ûdG ¢†©Hh ,πcÉ°ûŸG ¤EG ¿É«MC’G ¿ƒµjh ,kÉÄ«°T ƒg ¬æY ±ô©j ’ …òdG çƒJƒ∏ÑdG º°SÉH ¬«ª°ùj ¿CG Éªc .¬FGóYCG óMCG ÉfÉ«MCGh Ö∏≤ŸG ôHóe ƒg ¬FÉbó°UCG óMCG á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG √ò˘˘g ™˘˘e »˘˘WÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ Üò˘˘µ˘ dGh ¥ó˘˘ °üdG á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ¿ƒµj óbh kÉ≤M IÉàØd ¿ƒµj ób åfDƒe º°SG …CÉa ,ájhÉ°ùàe óbh çƒJƒ∏ÑdG ÖMÉ°üd kÓ©a ¿ƒµj ób ¿ƒØ∏àdG ºbQh ,ÜÉ°ûd ∂d å©Ñj ¿CG ∫ÉªàMG πHÉ≤e ¿ƒ¡j ∂dP πc øµdh ,¿ƒµj ’ ‘ ¿ƒµjh ∂∏jÉHƒe èeÉfôH ≈∏Y »°†≤j ''¢ShÒØH'' ºgóMCG .äGƒeC’G OGóY ! ôªMCG äQÉc øµdh ,É¡d èjhÎ∏d á≤HÉ°ùdG ádRÉ¨ŸG ¥ôW Oô°ùf ⁄ äÉ˘æ˘Ñ˘dG ¿CG »˘Ø˘æ˘f ’ ø˘ë˘fh ,O’hC’G É˘jGƒ˘æ˘H äÉ˘æ˘Ñ˘dG á˘«˘Yƒ˘à˘d äGOÉ©dGh ™ªàÛG ºµëH øµdh ,á«dDƒ°ùŸG øe kÉÑfÉL ø∏ªëàj ÈcCG ÜÉÑ°ûdG É¡H Ωƒ≤j »àdG äGQOÉÑŸG áÑ°ùf ¿EÉa ó«dÉ≤àdGh Gò˘g ∫Ó˘N ø˘e Oƒ˘fh ,äÉ˘«˘à˘Ø˘dG É˘˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J ø˘˘e πg :äÉHÉ°ûdGh ¿ÉÑ°ûdG πµd kÉª¡e k’GDƒ°S ¬Lƒf ¿CG ≥«≤ëàdG É˘e ¿ƒ˘°†Jô˘J π˘gh ,AÉ˘æ˘©˘dG Gò˘g π˘c º˘µ˘æ˘ e ô˘˘eC’G ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj ?ºµ∏gCGh ºµeQÉÙ ¬fƒ∏©ØJ

É¡«∏Y ¿ƒÑàµj »àdG ¥GQhC’G ≥jôW øY hCG kÉjƒØ°T É¡ª«bÎd πjÉ˘HƒŸG ¿ƒ˘µ˘∏Á ’ ø˘jò˘dGh .º˘¡˘JÉ˘fƒ˘Ø˘∏˘J ΩÉ˘bQCGh º˘gAÉ˘ª˘°SCG .''¿ƒªgÉØàj øjó©Hh'' ¬≤jó°U ¿ƒØ∏J ≈∏Y ºqbôj º¡æe á≤°U’ ¥GQhCG ‘ á«°SGƒ°S Gƒ°ù«d á«÷RÉ¨ŸG ¿CÉH ±Î©f ¿CG Öéjh ,º˘¡˘JÉ˘«˘°üî˘°Th º˘¡˘JÉ˘aÉ˘˘≤˘ K ±Ó˘˘à˘ N’ ∂dPh ∫RÉ˘˘¨ŸG ¥ô˘˘W ∫RÉ˘¨ŸG ‘ á˘«˘ª˘∏˘°ùdG ¥ô˘£˘dG π˘°†Ø˘j …ò˘dG ÇOÉ˘¡˘dG º˘¡˘ æ˘ ª˘ a ÒZh áæµªŸG ¥ô£dG πc Ωóîà°ùj …òdGh A…ô÷G º¡æeh ’h ,ÖbGƒ©dG ¬ª¡j ’h ,âæÑdG º«bÎd áJÉªà°SÉHh áæµªŸG ¢†©Ñ∏d ƒ˘∏˘ë˘j É˘ª˘c hCG ,¬˘à˘∏˘©˘a ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘JÎŸG è˘FÉ˘à˘æ˘dG ≈˘à˘M .ICGôL øe k’óH áMÉbh É¡à«ª°ùJ º°SÉb øe á≤°UÓdG ¥GQh’G ≥jôW øY º«bÎdG êÉàëj Ió©dG OGóYEGh ≥Ñ°ùŸG ÖgCÉàdG - á≤jô£dG √òg »≤Ñ£e óMCG ¿ƒ˘µ˘ j É˘˘e IOÉ˘˘Y …ò˘˘dGh á˘˘dRÉ˘˘¨ŸG ìô˘˘°ùe ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG π˘˘Ñ˘ b .äGQÉ«°ùdG ∞bGƒeh ájQÉéàdG äÉ©ªÛG á≤°UÓdG ¥GQh’G ≈∏Y ¬∏jÉHƒe ºbQh ¬ª°SG Öàµj ƒ¡a ,çÓK hCG ÚàYÉ°ùH ™ªÛG ¤G ÜÉgòdG πÑb ºé◊G IÒ¨°U ‘ ¬˘dGƒŒ ∫Ó˘N âæ˘H ¬˘à˘Ñ˘ é˘ YCG GPEGh .É˘˘¡˘ æ˘ e ¬˘˘Ñ˘ «˘ L CÓÁh á¶ë˘∏˘dG Ú– ¿CG ¤G É˘¡˘à˘≤˘MÓÃ Ωƒ˘≤˘j,…QÉ˘é˘à˘dG ™˘ªÛG `dG ΩÉjCG kÉ°Uƒ°üN) ΩÉMORG …CG ‘ âæÑdG ∫ƒNO »gh áª°SÉ◊G ∂dP ∫ÓN Ωƒ≤jh kGóª©àe É¡H Ωó£°ü«a ,( Week End ácôëH ,¬∏jÉHƒe ºbQh ¬ª°SG É¡«∏Y ÜƒàµŸG ,ábQƒdG ¥É°üdEÉH …CG ‘ hCG É¡àÑ«≤M hCG É¡HÉ«K hCG É¡àFÉÑY ≈∏Y á«æah á©jô°S ∂∏J ‘ ábQƒ∏d âæÑdG ¬ÑàæJ ’ ób .√ój ¬dÉ£J ôNBG ¿Éµe É¡¡ÑæJ ÉeóæY ÉgOƒLƒH ∂dP ó©H CÉLÉØoJ É¡æµdh ,á¶ë∏dG ‘ ∂dP ¿ƒµj ’ óbh ,ábQƒdG ∂∏J OƒLƒH É¡JÉ≤jó°U ióMEG ∫ƒ°UƒdG πÑb ábQƒdG OƒLƒH âæÑdG ±ô©J ’ ó≤a ,™ªÛG ¬bƒ˘°ü∏˘e á˘bQƒ˘dG óŒ »˘à˘dG É˘¡˘°ùHÓ˘e π˘jó˘Ñ˘Jh â«˘Ñ˘dG ¤EG .É¡«∏Y á˘YÉ˘é˘°T ¤G êÉ˘à– á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘˘g ¿CG í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘eh É˘e ∂dPh ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘Ñ˘©˘°U É˘¡˘æ˘µ˘dh ,IOƒ˘¡˘©˘e ÒZ ICGô˘˘Lh ,á˘«÷RÉ˘¨ŸG •É˘°ShCG ‘ á˘é˘FGQ ÒZ á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘˘g π˘˘©˘ é˘ j ™Ñàe »÷RÉ¨ŸG Oƒj Éªc ¿ƒµJ ’ ób èFÉàædG ¿CG ¤G áaÉ°VEG ¿CÉH √ÉàØdG ¢ù– ÉeóæY ∂dPh ,áŸDƒe ¿ƒµàa á≤jô£dG √òg êôîJ ød ¬dÉ◊G √òg »Øa ,óª©àe »÷RÉ¨ŸG Gòg ΩGó£°UCG ¬∏dG ≥∏N ¬«∏Y º∏Jh äƒ°üJ) ¿CG ÉeCÉa :‹ÉàdG øY É¡∏©a IOQ »∏dG øeh áYÉé°T) âæÑdG âfÉc GPEG Ée ádÉM ‘h ,(Ú©ªLCG âYÉ£à°SG GPEG hCG É¡∏jÉHƒÃ ¬aò≤à°S É¡fEÉa (áYô°ùH ¿ƒÑ°ü©j øe çÓK hCG ÚàHô°V É¡æe ∫Éæ«°ùa É¡HÉ°üYCG ≈∏Y á¶aÉÙG ¬©Ø°üJ hCG áŸDƒeh á∏«≤K ¿ƒµJ Ée IOÉY »àdGh Égój áÑ«≤M .¬¡Lh ≈∏Y IÒÑc áaRÉ› É¡«ah áÑ©°U ÉæjCGQ Éªc á≤jô£dG √ò¡a ≈∏Y ¬Ñfòa) É¡eóîà°ùj øeh ,¿É«MC’G øe ÒãµdG ‘ áŸDƒeh .(¬ÑæL

…QGƒµdG ∞jÉf :≥«≤–

¿ô≤dG ¤EG øjô°û©dG ¿ô≤dG øe Éæ∏≤àfG ÚM §≤a …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y Qƒ£àf ⁄ ÜÉÑ°ûdG ¿Éc ó≤a !'∫' RÉ¨ŸG'' ≈àM ,A»°T πc ∫ÉW ôjƒ£Jh Ò«¨J ∫ƒëàdG Gòg ≥aGQ πH ,øjô°û©dGh óMGƒdG áahô©eh áaƒ°ûµe âëÑ°UCG É¡fC’h ,äÉ°ùcÉ©ŸG ‘ Üô°Th ¿ÉeõdG É¡«∏Y πcCG áÁób kÉbôW ¿ƒeóîà°ùj ≈àM äÉ©ªÛG hCG ¥Gƒ°SC’G óMCG ‘ ¬°ùÑd á≤jôWh ¬JÉaô°üJh ¬JÉcôMh ÜÉ°ûdG áÄ«g iôJ ¿CG Éªa ,™«ªé∏d ,IójóL ¥ôW øY GƒãëH Gò¡d .QÉµdG ‘ ójóL hCG π«NO hCG ∫RÉ¨ŸG ‘ ≥HGƒ°ùdG ÜÉHQCG øe ¬fEG ±ô©J . ≥«≤ëàdG Gòg ‘ É¡ãëÑf ,IôµàÑeh IQÉ«°S) É¡«∏Y Üƒàµe 4A ºéëH ábQhh IQÉ«°S ƒg á≤jô£dG √ò˘g Ωó˘î˘à˘°ùj …ò˘dG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y .(¿ƒ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG º˘˘bQh ™˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ d √òg ¿CG ∫ƒ≤j ∞°üfh äGƒæ°S ™HQC’G áHGôb òæe á≤jô£dG ó˘˘æ˘ Y ¬˘˘∏˘ °†ØŸG »˘˘gh kGó˘˘L á˘˘£˘ «˘ ˘°ùHh á˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘°S á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘dG AÉe »÷RÉ¨ŸG »∏Y ßØ– »¡a .ΩÉjC’G √òg ''á«÷RÉ¨ŸG'' ∂dP »Øa ,Iô°TÉÑe âæH …CG ™e çóëàdG ∫hÉM ƒ∏a ,¬¡Lh âq∏N Éeh ¿É°ù∏dG á∏jƒW) âfÉc âæÑdG ¿CG ƒd IôWÉﬂh êôM √ò¡a ,(‹ÉàdGh ‹hC’G ΩGóL ¬à∏°ûah »÷RÉ¨ª∏d âq≤H ’h .¬Lƒd kÉ¡Lh âæÑdG ™e ΩGó£°U’G iOÉØàj ¬∏©Œ á≤jô£dG hCG π°üàJ ¿CG ÚH QÉ«àN’G âæÑ∏d ∑ÎJ á≤jô£dG √ògh ≈∏Y óªà©Jh ,á≤jÉ°†e hCG √GôcEG ¿hO ájÉ¡ædG ‘ π°üàJ ’ »˘˘ à˘ ˘dG IQÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG á˘˘ «˘ ˘HPÉ˘˘ Lh »÷RÉ˘˘ ¨ŸG á˘˘ eÉ˘˘ °Sh :Ú∏˘˘ eÉ˘˘ Y .ÉgRGôWh É¡Yƒfh ∫RÉ¨ŸG ‘ É¡eóîà°ùj ‘ ¥ô£dG í‚CG øe π©ØdÉH á≤jô£dG √òg ¿ƒµJ óbh å«M ,äÉ«Ñ∏°ùdG øe ójó©dG …ƒ– É¡à≤HÉ°ùc É¡æµdh ádRÉ¨ŸG äÉ˘bô˘˘£˘ dG Ohó˘˘M ‘ á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG √ò˘˘g ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ô˘˘°üà˘˘≤˘ j øµÁ ’h ,äÉæÑdG ¢SQGóeh ¥Gƒ°SC’G ‘ …CG §≤a (´QGƒ°ûdGh) √òg äÉ«Ñ∏°S ÈcCG ÉeCG ,ájQÉéàdG äÉ©ªÛG πNGO É¡eGóîà°SG ÉgÉ≤∏˘à˘j »˘à˘dG á˘é˘YõŸGh IÒã˘µ˘dG ä’É˘°üJ’G ƒ˘g á˘≤˘jô˘£˘dG IQÉ«°S øY kÓ©a ÚãMÉÑdG øe IQÉ«°ùdG ÖMÉ°U »÷RÉ¨ŸG ’ øjòdG ''á«÷RÉ¨ŸG QÉ¨°U'' ™e ™ØæJ ’ É¡fCG Éªc .™«Ñ∏d á˘«÷RÉ˘¨ŸG π˘©˘Ø˘j GPÉ˘e kGPEG .º˘˘¡˘ H á˘˘°UÉ˘˘N äGQÉ˘˘«˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á ?QÉ¨°üdG ÓH ódƒŸG øe'' GƒLôîj ¿CG á«÷RÉ¨ŸG QÉ¨°U ¢†aQ ≥HÉ°ùdG π«÷G hCG kÉæ°S ÈcCG ºg øe ¿hôj ºgh ''¢üªM á«æ«jõJ äÓªëH GƒeÉb ∂dòd ,∫RÉ¨ŸG ‘ Iƒ¶◊G hP º¡«∏Y .ádƒØ£dG øeh IÉ«◊G øe …OÉŸG º¡dÉe ¢SCGQ ''º¡∏cÉ«°S'' `d øe ¿CG Éªc ,√ÉÑàfÓd IÒãŸG áfƒ∏ŸG äÉ≤°ü∏ŸG ™°VƒH GƒeÉ≤a πé°ùe AGô°ûH ΩÉb Oƒ≤ædG ™ª÷ ''¬dÉ°üM'' º¡æe ∂∏Á ''πµ«°ùdG'' ºéMh ¿ƒdh πµ°T ™e Ö°SÉæàJ áªî°V äÉYÉª°ùH ’ ób …òdG √ôªY á°ûjƒëàH √GÎ°TG …òdGh √Oƒ≤j …òdG A’Dƒ˘ g ''≈˘˘°ûª˘˘à˘ j'' É˘˘e kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘Zh .Iô˘˘ °ûY ¢ùªÿG RhÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘j Ú∏¨°ûe'' äÉYÉªL á«Ñ©°ûdG ¥Gƒ°S’G ‘ QÉ¨°üdG á«÷RÉ¨ŸG Éeh .äÉæÑdG √ÉÑàfEG âØd ó°ü≤H ''∂Ñ∏b É¡Ñëj ≈∏dEG ÊÉZ’G ≈∏Y Gƒdóà°ùjh ∑ô°ûdG Gòg ‘ â©bh ób kÉàæH ¿CG Gƒ°ùëj ¿CG Gƒ≤HÉ°ùàj ≈àM É¡«àØ°T ≈∏Y äOQh áµë°†H hCG áª°ùÑH ∂dP

IôµàÑe á≤jôW ''Ú°ùM'' ´ÎNG ∫RÉ¨ª∏d á«ÑW ¥ôW hCG ''á∏«◊G ∂àØJ áLÉ◊G ¿EÉa'' ¬dƒb óM ≈∏Yh ,ádRÉ¨ŸG ‘ ≈∏Y ±ô©àdG Ú°ùM ójôj Éeóæ©a ,''´GÎN’G ΩCG áLÉ◊G'' ôYÉ°ûe ‘ ôKDƒJ áLhOõe á≤jôW ™Ñàj ¬fEÉa äÉ«àØdG ióMEG √ÉÑàfG ó°T øª°†Jh ,á¡L øe ¬©e º¡ØWÉ©J Ö°ùch äÉ«àØdG ΩGóîà°SÉH Ú°ùM Ωƒ≤j ¿CG »gh ,iôNCG á¡L øe ¬d ™«ª÷G ¬∏LQ hCG √ój ∞∏j IQÉàa ,∫RÉ¨ŸG á«∏ªY ‘ á«Ñ£dG äGhO’G IQÉJh ,¢Vƒ°VôdG hCG áØ«ØÿG Qƒ°ùµ∏d ¢ü°üıG ±ÉØ∏dÉH óæY áÑbôdG óæ°ùj …òdGh áÑbô∏d ¢ü°üıG èæØ°S’G ™°†j .É¡«a çOÉ◊ É¡ÑMÉ°U ¢Vô©J ∫ƒ˘°üØ˘dG ió˘MEG ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üNh äÉ˘«˘ à˘ Ø˘ dG √Gô˘˘J ¿CG É˘˘eh ™e ∞WÉ©àdÉH Üƒë°üŸG ∫ƒ°†ØdG º¡HÉàæj ≈àM á«°SGQódG .Ú°ùM (πgÉà°ùj Ée »∏dG ,Ò≤ØdG ,Úµ°ùŸG) ádÉM ø˘Y ∫GDƒ˘°ùdGh ¬˘d iô˘L É˘ª˘Y ¬˘∏˘Ä˘°S’G ¬˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ Jh CGóÑj »µd ,Ú°ùM ¬d π°üj ¿CG ójôj Ée Gògh ¬dGƒMCGh ¬àë°U π°üë«d á«°ùfÉehôdGh á«°ù«dƒÑdG ÉjÉµ◊Gh ¢ü°ü≤dG Oô°S Égó©Hh ,¬àdÉM ™e ∞WÉ©àdG øe Qób ÈcCG ≈∏Y ájÉ¡ædG ‘ .(¿ƒdƒ≤j Éªc ¬Hƒ∏°SCGh óMGh πc)h ( ±ô°üàj ±ô©j ƒg) ÜÉ©jh AÉæY ¤G êÉà– ’h kGóL ¬∏¡°S á≤jô£dG √ògh äÉaÉØd AGô°T ¤EG êÉà– É¡fC’ ájGóÑdG ‘ áØ∏µe É¡fCG É¡«∏Y Ió˘MGh Iô˘e º˘à˘j AGô˘°ûdG ø˘µ˘dh á˘Ñ˘ bô˘˘∏˘ d è˘˘æ˘ Ø˘ °SCGh ø˘˘£˘ bh .á∏jƒW äGÎØd ΩGóîà°S’G ôªà°ùjh øe ÌcCG ∑GÎ°TÉH ¬∏µ°ûŸG √òg ≈∏Y Ö∏¨àdG øµÁ Éªc ò˘NCÉ˘j m π˘c ''Qhó˘dÉ˘H''h AGô˘°ûdG äÉ˘˘ahô˘˘°üe ‘ ''»÷RÉ˘˘¨˘ e'' É˘˘eCG ,Iô˘˘µ˘ à˘ ÑŸGh Ió˘˘jó÷G ∫RÉ˘˘¨ŸG äGhOCG ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG ‘ √QhO ¬fCG Üƒ∏°SC’G Gòg ≥jôW ‘ kÉ≤FÉY ∞≤J »àdG á«fÉãdG áHƒ©°üdG π°üØdG ‘ IóMGh Iôe ’EG ¬eGóîà°SG ¢üî°û∏d øµÁ ’ ¢SQGóŸGh á˘˘©˘ eÉ÷É˘˘H Ohóﬁ É˘˘¡˘ bÉ˘˘£˘ f ¿CG É˘˘ª˘ c ,»˘˘°SGQó˘˘dG .§≤a á°UÉÿG ™«Ñ∏d IQÉ«°S äÉHƒ©°Uh äÉÑ≤Y øe áØdÉ°ùdG á≤jô£dG …Î©j ÉŸh á°UÉÿG ¢SQGóŸGh äÉ©eÉ÷G ¥É£f ‘ ≥«Ñ£àdG ájOhóﬁh ¿ƒµJ ’ ób iôNCG á≤jôW QÉµàHÉH ¿hôNBG ΩÉb ó≤a ,§≤a πªY äGhOCG ¤G êÉà– ’h á«∏ªYh á∏¡°S É¡æµdh IójóL √òg ƒeóîà°ùe ¬LÉàëj Ée πµa .øªãdG á°†gÉH hCG IÒÑc

π˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘M º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘YGõÿG CÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ f Ió˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ÚHCÉ˘ ˘ ˘J

Ió˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG Èà˘˘©˘ J h , kÉ˘ ©˘ ˘«˘ ˘HQ17 §˘˘ ˘°ûfCG ø˘˘ ˘e ''CÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ f '' á˘˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ °ûdG á˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L äGƒ˘˘ °†Y á«Yƒ£àdG ∫ÉªYC’G ‘ á«æjôëÑdG .á«YÉªàL’G ∫ÉªYC’G h

á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ °ûdG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L º˘˘«˘ ≤˘ J AÉ°ùe øe áæeÉãdG ‘ á«æjôëÑdG 29`d ≥aGƒŸG πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj kÓ˘ Ø˘ M ∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c / Èª˘˘ °ùjO CÉÑ˘f '' á˘HÉ˘°ûdG Ió˘«˘≤˘Ø˘∏˘d kÉ˘«˘æ˘«˘HCÉ˘J ΩÉY Qhôe áÑ°SÉæÃ '' »YGõÿG á«©ªL ô≤Ã ∂dP h É¡∏«MQ ≈∏Y á≤£æÃ á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú°Só˘æ˘¡ŸG π˘˘ Ø◊G π˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S h , ÒØ÷G äGô≤a h AÉKQ óFÉ°üb h äÉª∏c h, »˘≤˘FÉ˘K h º˘∏˘«˘a h á˘«˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e ø˘˘Y â∏˘˘MQ Ió˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG q¿CG ô˘˘cò˘˘j ¿ƒfÉ˘c/ Èª˘°ùjO 28 ‘ É˘«˘ fó˘˘dG çOÉ˘˘ ˘ ˘M ‘ 2004 ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∫hC’G ó©H É¡JÉ«ëH iOhCG ´hôe …Qhôe ó˘˘ ˘ MCG AGOCG ø˘˘ ˘ e É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘FÉ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ fG õ˘gÉ˘æ˘j ô˘ª˘Y ø˘˘Y É˘˘¡˘ JÉ˘˘fÉ˘˘ë˘ à˘ eEG

äGQÉ«°S ‘ á«÷RÉ¨ŸG

ÉæHÉ`Ñ``°T øe

!ájQÉéàdG äÉ©ªÛGh »gÉ≤ŸGh á©eÉ÷G ÚH »eƒj :π«YÉª°SEG OGó◊G »∏Y - Öàc

»°VÉŸG ¿ô≤dG πFGhCG ‘ π≤ædG πFÉ°Sh ºgCG

º«àj h ΩC’G ó«Mh , 1984 ΩÉY ódh ¿ÉeR óªﬁ π«YÉª°SEG π«YÉª°SEG ôJƒ«ÑªµdG Ωƒ∏Y ¢ü°üîJ kÉ«dÉM ¢SQój h , ájƒfÉãdG á∏MôŸG πªcCG , ÜC’G íª£j h ,á«©eÉ÷G ¬à°SGQO øe áãdÉãdG áæ°ùdG ‘ ƒg h ,øjôëÑdG á©eÉéH πªµj ¿CG ≈æªàjh ,¬∏gDƒe Ö°SÉæj õcôe h áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∂dP ó©H .É«∏©dG ¬à°SGQO h â«ÑdG h á©eÉ÷G ÚH Ée »eƒj »°†bCG ' :∫ƒ≤j »eƒ«dG ¬›ÉfôH øY ÜÉÑ°ûdG ™e »›ÉfôH ¿ƒµj Ée IOÉY h AÉbó°UC’G h πgCÓd äGQÉjõdG ¢†©H .' ájQÉéàdG äÉ©ªÛG h »gÉ≤ª∏d ÜÉgòdG ƒg áMÉÑ°ùdG á°VÉjQ á°SQÉ‡ π°†Øj ƒ¡a á∏°†ØŸG ¬JÉjGƒ¡d áÑ°ùædÉH ÉeCGh ¬àjGƒg øe h á∏°†ØŸG âfÎfC’G ™bGƒe ≈∏Y ´ÓWC’G h IAGô≤dG Öëj h á°VÉjQ ‘ äGRÉ‚E’G øe ÒãµdG ≥≤M Ò¨°U ƒgh , ô©°ûdG áHÉàc ∂dòc ¢Uƒ°üîH h , á°VÉjôdG √òg ‘ á«æjôëÑdG ájófC’G iƒà°ùe ≈∏Y áMÉÑ°ùdG Ió«°üb âÑàc h ájô©°ûdG óFÉ°ü≤dG áHÉàc äCGóH ∫ƒ≤j ájô©°ûdG ¬àHôŒ . øjôëÑdG ‘ ájô©°ûdG AÉª°SC’G ¢†©H ¿É°ùëà°SG âdÉf h , É¡àª∏©J áÄ«°S IOÉY ÚNóàdG q¿GE :' ∫ƒ≤«a ÚNóàdG ¢Uƒ°üîH ÉeCGh πÑb ∂dP ¿ƒµ«°S ¬∏dG É°T ¿EGh ,áÄ«°ùdG IOÉ©dG √òg ™£b ‘ ájóéH ôµaCG .' √ó∏H ó«Øjh Iô°SCG ¿ƒq µj ¿CG íª£j h, êGhõdG ™bƒàj ¿Éc h . ΩRÓdG øe ÌcCG ¬°ù«°ùoe á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ¿CG iôj h h .º¡H AÉ≤JQ’G h ÜÉÑ°ûdG ôjƒ£J É¡aóg ¿ƒµj ¿CG á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G øe ÈcCG á«°SÉ«°S äÉ«©ª÷ ™HGƒJ á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G Ö∏ZCG iQCG ÉfCG :' ∞«°†j …CG ‘ ∑Î°TG ⁄ »æfC’ ÉC £ÿG h áë°üdG πªàëj ób »jCGQ øµd h ,É¡æe »æ«°VôJ »àdG á«©ª÷G óLCG ⁄ »æfC’ :' ∫ƒ≤jh .' äÉ«©ª÷G øe á«©ªL h ºgôjƒ£J ≈∏Y ¢Uô◊ÉH áàëH á«HÉÑ°T É¡aGógCG ¿ƒµJ h »°üî°T ≈°VQ .' É¡æe …C’ ΩÉª°†f’G ‘ôµaCG ⁄ ‹É◊G ™°VƒdG øe ÈcCG IQƒ°üH º¡à«ªæJ ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ÉæJhób ¿ƒµj ¿CG Úª∏°ùe Éæfƒc »©«ÑW A»°T :' ∫ƒ≤jh øe ¬à©ª°S Ée ÖÑ°ùH h ÜC’G º«à«c ‹ÉM á©«Ñ£c øµd h º∏°S h ¬«∏Y ¬∏dG .' ¬∏ãe ¿ƒcCG ¿CG ≈æ“CG »HC’ á∏«ªL IQƒ°U ™e ¢SCÉj ’ ' ¤hC’G Úàë«°üæH ÜÉÑ°û∏d ¬ãjóM π«YÉª°SEG ºààîj h . G' ô°ùj ô°ù©dG ™e q¿GE ' á«fÉãdG h I' É«◊G

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

‘ ÜÉgQE’G áëaÉµe á«FÉæãdG äÉbÓ©dG äGQÉ°ùeh è«∏ÿG

* π«∏îæÑdG ∞°Sƒj º°ùàJ »àdG QÉ«àdG Gòg ™e äÉeƒµ◊G √òg πeÉ©J .Qò◊ÉH kÉÑdÉZ ∞∏°ùdG QÉ«J ¿CÉH ∫ƒ≤dG øµÁ ¬fEÉa ∂dP ™eh ‘ iôNC’G ájôµØdG äGQÉ«àdG ÚH øe RôHC’G ƒg ¬æ«H ábÓ©dG á©«ÑW Ò¨àH ≥∏©àj Éª«a á≤£æŸG äGó≤à©e âªgÉ°S ≥HÉ°ùdG ‘ .áªcÉ◊G áª¶fC’Gh êhôÿG ádCÉ°ùe ‘ kGóL á¶ØëàŸG √ÉŒ’G Gòg Ú©e §‰ π«µ°ûJ ‘ ¬«∏Y IQƒãdGh ºµ◊G ≈∏Y ¿EGh ,∞˘dÉ˘ë˘à˘dÉ˘H ÖdÉ˘¨˘dG ‘ º˘°ùJG á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ø˘˘e Öî˘˘æ˘ dG ™˘˘e √ÉŒ’G äGOÉ˘˘«˘ b ∞˘˘bGƒ˘˘e âæ˘˘ jÉ˘˘ Ñ˘ ˘J á˘jDhQ ∑É˘æ˘ g ¿B’Gh .Ió˘˘Y ÚjÉ˘˘MCG ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG Qƒ¡X ÖÑ°ùH QÉ˘«˘à˘dG Gò˘g ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d á˘Ø˘∏˘àﬂ á«îjQÉJ äGOGó˘à˘eG É˘¡˘d á˘∏˘«˘NO äÉ˘YÉ˘ª˘Lh äÉ˘Ä˘a ‘ ¬°ùØf QÉ«àdG ™e kGÒãc âØ∏àNG É¡æµdh ,kÉjôµa .á∏°üH ¬«dEG â“ ’h áÑjôZ äÉ°SQÉ‡ »æÑJ º°ùàj »àdG ájOƒ©°ùdG ≈∏Y Aƒ°†dG Éæ«≤dCG GPEGh (á«∏Ñ≤dG ` á«æjódG) á«FÉæãdÉH »°SÉ«°ùdG É¡eÉ¶f kÉ˘jó– ¬˘LGƒ˘J á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG √ò˘g ¿CG ó˘é˘ æ˘ °S É˘˘æ˘ fEÉ˘ a øe á∏ªL ¬LGƒj »Ø∏°ùdG √ÉŒ’G íÑ°UCGh ,kGÒÑc ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG Ωó˘Y É˘gRô˘HCG ¿ƒ˘µ˘j ó˘b äÉ˘Hƒ˘©˘ °üdG ¢†©˘Hh á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG iƒ˘≤˘ dG á˘˘Ñ˘ ZQ ™˘˘e ∞˘˘«˘ µ˘ à˘ dG .»°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ‘ áªcÉ◊G áÑîædG ô°UÉæY á˘«˘LQÉÿG •ƒ˘¨˘°†dGh ™˘bGƒ˘dG äÉ˘«˘£˘©˘ e ø˘˘µ˘ dh »àdG ìÓ°UE’G á«∏ªY ‘ ∫ƒNódG kÉªàM ¢VôØJ Gògh ,»æ∏Y πµ°ûH »Ø∏°ùdG QÉ«àdG É¡«∏Y ßØëàj πFGóH øY åëÑdG ∞∏°ùdG äGOÉ«b ≈∏Y ¢VôØj ¿Éª°Vh QÉ«àdG IóMh ≈∏Y á¶aÉëª∏d äGQÉ«Nh ø˘µÁh ,Qƒ˘¶˘æŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ∫Ó˘N ¬˘à˘jQGô˘˘ª˘ à˘ °SG πNGO IójóL äÉØdÉ– ≥∏N ÈY ∂dP ≥«≤– .iôNC’G á«é«∏ÿG áª¶fC’G ÜÉ˘gQE’G á˘ë˘aÉ˘µ˘e á˘«˘∏˘ª˘ Y QÉ˘˘KBG ø˘˘e ∂dò˘˘c ìÓ˘˘°UE’G ƒ˘˘ë˘ f á˘˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG á˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G ´hô˘˘ °T πeGƒ©dG øY ô¶ædG ¢†¨H …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ø˘e è˘«˘ ∏ÿG ¿Gó˘˘∏˘ H √ó˘˘¡˘ °ûJ É˘˘ª˘ a .¬˘˘«˘ a Iô˘˘KDƒŸG ¬˘à˘©˘«˘Ñ˘W ‘ ähÉ˘Ø˘Jh ,ìÓ˘˘°UE’É˘˘H ÒÑ˘˘c ΩÉ˘˘ª˘ à˘ gG .√RhôH ‘ ÜÉgQE’G áëaÉµe äGAGôLEG âªgÉ°S É˘¡˘JRô˘aCG »˘à˘dG ´É˘°VhC’G ¿EG ∫ƒ˘≤˘dG á˘˘°UÓ˘˘N ¢ù∏› ¿Gó˘∏˘ H π˘˘NGO ÜÉ˘˘gQE’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ e á˘˘dÉ˘˘M ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH â°ùµ©fG ób »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ≈˘∏˘Y â¶˘aÉ˘Mh á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘ dG ÜQÉ˘≤˘à˘dG) ø˘jQÉ˘°ùŸÉ˘H äÉ˘bÓ˘©˘dG √ò˘˘g QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¿CG ¤EG áLÉM ‘ »g …òdG âbƒdG ‘ (óYÉÑàdGh ƒ˘gh ,ó˘MGh QÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘ª˘FÉ˘b É˘¡˘JÉ˘bÓ˘Y ¿ƒ˘µ˘J »àdG IÒÑµdG äÉjóëàdG πX ‘ ÜQÉ≤àdG QÉ°ùe á÷É©eh á¡LGƒe ‘ π°ûØJ ’ ≈àM ,É¡¡LGƒJ ó©H á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ô¡¶à°S »àdG äÓµ°ûŸG .¥Gô©dG ∫ÓàMG zøWƒdG{ ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ°SGQódG IóMh ¢ù«FQ

±ÓÿGh ,…ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ` »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …Ohó◊G πµ°ûHh .ÉgÒZh ,…ô£≤dG ` …Oƒ©°ùdG »°SÉ«°ùdG ‘ á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ±hô˘˘¶˘ dG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘µÁ ΩÉ˘˘Y ¿Gó∏H óYÉ°ùJ ⁄ á«∏NGódG äGQƒ£àdGh á≤£æŸG PÉîJG ≈∏Y IÎØdG ∂∏J ∫ÓN ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ óYÉÑàdG hCG ÜQÉ≤àdG ƒëf AGƒ°S óMGh QÉ°ùe äÉbÓ©dG √òg ôªà°SG É‰EGh ,á«æ«ÑdG É¡JÉbÓY …OÉ◊G çGóMCG ´ƒbh ≈àM øjQÉ°ùŸG øjòg ≥ah .ÈªàÑ°S øe ô°ûY á˘ª˘ é˘ ¡˘ dGh çGó˘˘MC’G ∂∏˘˘J äÉ˘˘«˘ YGó˘˘J ™˘˘ª˘ a ‘ á˘≤˘£˘æŸG ¿Gó˘∏˘H É˘¡˘d â°Vô˘©˘J »˘à˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG ò˘˘ NCÉ˘ ˘J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ e ¿É˘˘ c »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘YE’G ,ÜQÉ≤˘à˘dG ™˘HÉ˘W á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG .…ó˘ë˘à˘ dG á˘˘jOÉ˘˘MCG ÖÑ˘˘°ùH QÉ˘˘°ùŸG Gò˘˘g ‘ Ò°ùJh ô˘˘¡˘ X å«˘˘M ,∂dP ±Ó˘˘N âÑ˘˘KCG ™˘˘bGƒ˘˘dG ø˘˘ µ˘ ˘dh RhÈd ¤hC’G äÉ¶ë∏dG òæe ∞bGƒŸG ‘ øjÉÑàdG ,2001 Èª˘˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ‘ ÜÉ˘˘ ˘gQE’G á˘˘ ˘ HQÉfi …ó– ¿Ó˘˘YEÉ˘ H è˘˘«˘ ∏ÿG ¿Gó˘˘∏˘ H iDhQ âæ˘˘jÉ˘˘Ñ˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y äGó˘˘YÉ˘˘°ùŸG Ëó˘˘≤˘ J É˘˘gOGó˘˘©˘ à˘ ˘°SG ø˘˘ Y âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG áëaÉµe π˘LCG ø˘e Ió˘ë˘àŸG äÉ˘j’ƒ˘∏˘d á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ∂dP ≈∏Y ájOƒ©°ùdG â¶Ø– ÚM ‘ ,ÜÉgQE’G Ö≤˘Y á˘«ŸÉ˘©˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G ä’É˘ch ¬˘à˘∏˘bÉ˘æ˘J É˘ª˘Ñ˘ °ùM ™e ¿hÉ©àdG ƒëf π«“ âfÉch ,ÈªàÑ°S çGóMCG Ée á°UÉNh á«æeC’G ä’ÉÛG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG øjòdG á≤MÓeh äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑàH É¡æe ≥∏©àj .IóYÉ≤dG º«¶æàH º¡£HôJ ábÓY OƒLƒH ¬Ñà°ûj á«é«∏ÿG á«FÉ˘æ˘ã˘dG äÉ˘bÓ˘©˘dG äô˘KCÉ˘J kÉ˘°†jCG è«∏ÿG ¿Gó∏H É¡JòîJG »àdG äGAGôLE’G äÉ«YGóàH á¶MÓe øµÁh ,ÜÉgQEÓd É¡àëaÉµe QÉWEG ‘ º˘cÉ◊G ÚH á˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W ‘ ÒKCÉ˘ à˘ dG Gò˘˘g AÉæHCG É¡d ¢Vô©àj »àdG ä’É≤àY’G ™e ΩƒµÙGh ƒg Éªc ,iôNC’G á«é«∏ÿG ¿Gó∏ÑdG ‘ è«∏ÿG ájOƒ©°ùdG ` á«æjôëÑdG äÉbÓ©∏d áÑ°ùædÉH ∫É◊G Ú«˘æ˘jô˘ë˘ H Úæ˘˘WGƒ˘˘e IÒNC’G ∫É˘˘≤˘ à˘ YG ÖÑ˘˘°ùH º¡àbÓYh ÜÉgQE’G ÉjÉ°†≤H º¡WQƒJ ‘ ¬Ñà°ûj .¬JÉª«¶æàH â˘˘ ˘°q ùe »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äGAGô˘˘ ˘ LE’G √ò˘˘ ˘ g äOCG ó˘˘ ˘ bh πª˘©˘dG ∫É› ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘«˘eÓ˘°SE’G äÉ˘°ù°SDƒŸG Ò«¨J çGóMEG ¤EG âa’ πµ°ûH …ƒYódGh …ÒÿG ø˘µÁ É˘e ƒ˘gh .á˘˘jó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG ‘ Ohófi á˘ª˘FÉ˘≤˘dG äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dG •É‰CG ‘ kGÒ«˘¨˘J √QÉ˘Ñ˘à˘YG QÉ˘«˘à˘dG ∂dP ∫É˘ã˘eh ,á˘«˘é˘«˘∏ÿG á˘ª˘¶˘ fC’G π˘˘NGO QÉ«àdG Gòg á£°ûfC’ ™ÑààŸÉa .»Ø∏°ùdG »eÓ°SE’G äÉjóëàdGh äÉHƒ©°üdG óé«°S è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¢Vô©˘J ó˘≤˘a ,ø˘gGô˘dG âbƒ˘dG ‘ É˘¡˘¡˘LGƒ˘j »˘à˘dG ,á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M á˘˘°ùµ˘˘f ¤EG ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH QÉ˘˘«˘ à˘ dG Gò˘˘g iƒ≤dG πÑb øe ¢ù«d ,¥É£ædG á©°SGh áHQÉfih πÑb øe É‰EGh ,Ö°ùëa ‹hódG ΩÉ¶ædG ‘ á∏YÉØdG âfÉc GPEÉa .É¡°ùØf á«é«∏ÿG á«°SÉ«°ùdG áª¶fC’G äÉgÉŒG ¢†©H âªYOh âØdÉ– ób äÉeƒµ◊G ¿ÉµÃ ádƒ¡°ùdG øe ¬fEÉa ,»°VÉŸG ‘ QÉ«àdG Gòg á«Ø«ch ,áægGôdG ábÓ©dG ‘ ô«q ¨àdG ºéM á©HÉàe

* …ƒ°SƒŸG IÉ‚ á°VÉjôdGh »ë°üdG »YƒdG åHh á«aÉ≤ãdG ácQÉ°ûŸGh áq«eC’G ƒﬁh º«ª©àH …OÉæJ ájhójh á«£FÉM äqÓ›h óFGôL QGó°UEGh á«fóÑdG ƒg äÉÑdÉ£ŸG √òg ™ÑJ …òdG ™HGôdG ôeC’G ÉeCG .áaÉ¶ædGh äÉeóÿG á«dÓ≤à°SÉH ádhódG √òg ±GÎYGh ÊÉ£jÈdG ÜÉë°ùf’ÉH áÑdÉ£ŸG ¿É˘µ˘a .¬˘°ùØ˘æ˘H AÉ˘Ñ˘YC’G π˘˘qª˘ ë˘ à˘ j ¿C’ ¬˘˘©˘ aOh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG ÜÉ˘ë˘°ùf’G π˘Ñ˘bh .ø˘eC’Gh ¢û«÷Gh äGQGRƒ˘dG ø˘jƒ˘˘µ˘ Jh ÜÉ˘˘ë˘ °ùf’G á˘¡˘Ñ˘L π˘ã˘e ¿CÉ˘°ûdG Gò˘g ‘ á˘«q ˘°SÉ˘«˘°S äÉ˘cô˘˘M â°ù°SCÉ˘ J ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ø˘e ô˘°ûY ™˘HGô˘dG ‘ â°ù°SCÉ˘J »˘à˘dG á˘«˘fGô˘ë˘Ñ˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘jô˘ë˘ à˘ dG ‘ á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG á˘˘¡˘ Ñ÷G â°ù°SCÉ˘ J É˘˘gó˘˘©˘ Hh 1954 (•É˘˘Ñ˘ ˘°T) ô˘˘ jGÈa äÉcô◊Gh å©ÑdG ÜõM ¢ù°SCÉJ É¡æ«Hh ,äÉæ«©Ñ°ùdG ∫ÓN øjôëÑdG ÜGõMC’G πc .É¡d kÉ≤jôW ájôq °ùdG øe äòîJGh É¡©«ªL á«eƒ≤dG ,øµ°S ,º«∏©J :¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH áÑdÉ£ŸG ‘ Ö°üJ âfÉc É¡JôcP »àdG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ‘ á˘cQÉ˘°ûŸGh Ò°üŸG ô˘jô˘≤˘J ≥˘M ¿EG .á˘˘eGô˘˘c ,Üô˘˘°T ,π˘˘cCG ™jô°ûJ øe á«LQÉÿGh á«∏NGódG äÉ°SÉ«°ùdG Ò°S ≈∏Y ±Gô°TE’Gh äÉqjô◊G ∂dòc á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G èeÉfôH øª°†àJ âfÉc AÉ°†bh …CGô˘dGh ô˘µ˘Ø˘ dG á˘˘jqô˘ Mh ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG á˘˘jqô˘ Mh á˘˘q«˘ YÉ˘˘ª÷Gh á˘˘jOô˘˘Ø˘ dG ‘ ÉgQƒ¡Xh ICGôŸG º«∏©Jh ÜõëàdGh áHÉ£ÿGh áHÉàµdGh áaÉë°üdGh ‘ ¬H É¡WÓàNGh πLô∏d É¡àcQÉ°ûeh πªY ≈∏Y É¡dƒ°üMh ™ªàÛG øe ™«£à°ùJ áq«˘°üî˘°T É˘¡˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘à˘J ≈˘à˘M äÉ˘©˘eÉ÷Gh ∞˘FÉ˘Xƒ˘dG ¬dƒ°üMh πØ£dG ¥ƒ≤ëH âÑdÉW Éªc .É¡°ùØf øY ™aGóJ ¿CG É¡dÓN ,…Qó÷Gh ,á˘˘ Ñ˘ ˘°ü◊G ¢VGô˘˘ eCG ,¢VGô˘˘ eC’G ø˘˘ e á˘˘ fÉ˘˘ ˘°ü◊G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ájÉYôdGh ËôµdG ¢û«©dG ‘ ø°ùŸG ≥M ∂dòch .óÑµdGh ,ó«FƒØ«àdGh kÉ°†jCG äÉcô◊G âÑdÉW .áØ«¶f áÄ«H ‘ ¢û«©j ¿CGh êÓ©dG Ëó≤Jh ¢†«MGôŸG øe k’óH äƒ«ÑdG ‘ ∂dòch áeÉY á«q ë°U ¢†«MGôÃ iô˘bh ¿ó˘e ‘ Iô˘°ûà˘æ˘e âfÉ˘˘c »˘˘à˘ dG AGƒ˘˘¡˘ ∏˘ d á˘˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG áÁó˘˘≤˘ dG ¢VGô˘eC’G ø˘e á˘«˘dÉ˘N á˘«q ˘≤˘f á˘˘«q ˘ ë˘ °U √É˘˘«Ã âÑ˘˘dÉ˘˘Wh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô°TÉÑe ô˘¡˘æ˘dG ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ¿É˘µ˘eE’É˘H ¿É˘c »˘à˘dG á˘Ä˘HhC’Gh ¬fCG kGPEG ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf .á«≤æJ ¿hO Üô°ûJh ájQÉîa ÊGhCG ‘ ™°VƒJ É‡ ,¬JGó«≤©J ™«ªéH ÊóŸG ™ªàÛG øjƒµàd áq«dhCG äÉ°UÉgQEG âfÉc .IOó˘©˘à˘e QGhOCG ¬˘dh ÈcCGh ™˘°ShCG Êó˘e ™˘ª˘ à› ΩÉ˘˘«˘ b Iô˘˘µ˘ a Qƒ˘˘∏˘ H kÉ«°SÉ«°S kÉ°SôY Èà©j ójó÷G ΩÉ©dG ™∏£e ¿EÉa âbƒ∏d kGQÉ°üàNGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’É˘˘a ,áÁó˘˘≤˘ dG ÖdÉ˘˘£ŸG ∂∏˘˘J êƒq ˘ J kÉ˘ «˘ ©˘ ª˘ à› É¡¡HÉ°T Éeh äÉHÉ≤ædGh áq«∏gC’Gh áq«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh áq«fÉŸÈdGh É¡H ÖdÉW »àdG á«q ©jô°ûàdG äÉbÉ≤ëà°S’G ∂∏àd èjƒàJ ’EG »g Ée .»°VÉŸG ¿ô≤dG ™∏£e òæe »æjôëÑdG Ö©°ûdG ójGõJ ™e ójGõàJ ΩÉY πµ°ûH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿EG ∫ƒ≤dG øµÁ QhO øjôëÑdG ‘ ÊóŸG ™ªàéª∏dh .É¡JGó«≤©Jh á«JÉ«◊G ÖdÉ£ŸG áeOÉ≤dG á≤∏◊G ‘ Éædh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ≥«ª©Jh ôjƒ£J ‘ πYÉa .¬JGó«≤©Jh ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM åjóM á«æjôëH áÑJÉc *

êƒJh .è«∏ÿG ∑ƒæH ‘ ádƒ°ùë ∫GƒeC’ ∫ƒ°UCG ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘H á˘˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG AGQRh »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘H ∂dP πLCG øe ÜÉgQE’G áëaÉµŸ IóMƒŸG á«é«JGÎ°S’G ‘ ó≤˘©˘æŸG º˘¡˘YÉ˘ª˘à˘LG ‘ á˘«˘dhó˘dG á˘∏˘ª◊G º˘YO .2001 (ÊÉãdG øjô°ûJ) ôHƒàcCG ájÉ¡f âKó˘˘MCG á˘˘YQÉ˘˘ °ùàŸG äGAGô˘˘ LE’G √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ≥∏N ¤EG äOCGh ,è«∏ÿG äÉ©ªà› πNGO ÒãµdG ÚH á˘˘Ø˘ «˘ ã˘ µ˘ dGh Ió˘˘≤˘ ©ŸG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ø˘˘e á˘˘dÉ˘˘ M Ö©°üj á«é«∏ÿG á«°SÉ«°ùdG áª¶fC’G äÓYÉØJ øeh ,ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ÉgOÉ©HCG π«∏–h ,É¡ª¡a ¢ù∏› ∫hO áaô©e ΩóY ‘ á«dÉµ°TE’G RÈJ Éæg øµÁ »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ«YGóàdÉH ó©H ¿hÉ©àdG ÜÉ˘˘ gQE’G á˘˘ ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e Iô˘˘ gÉ˘˘ X ø˘˘ Y º˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ J ¿CG ,áØ∏àıG É¡JGÒKCÉJh ,É¡fCÉ°ûH á©ÑàŸG äÉ°SÉ«°ùdGh ,á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äÉ˘˘ °SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGƒ˘˘ °S ¿’ÉÛG ∂dò˘˘ ˘ ch ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG á˘˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdGhCG ó˘©˘Ñ˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh …OÉ˘˘°üà˘˘b’G .áª¡ŸG ä’ÉÛG √òg ™«ªL πª°ûj …òdG »æeC’G QÉ˘˘KBG á˘˘°SGQó˘˘d á˘˘°q SÉ˘˘ e á˘˘ LÉ˘˘ M RÈJ ∂dò˘˘ dh ¢ù∏› ∫hO ≈˘˘∏˘ Y ÜÉ˘˘gQE’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘ µ˘ ˘e Iô˘˘ gÉ˘˘ X ,á«îjQÉàdG IôgÉ¶dG √òg ∫GõàNG ¢ù«dh ,¿hÉ©àdG ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG QÉKBG á°SGQO ƒëf ÜÉgòdGh á°SGQódG √òg ¿C’ .¢ù∏ÛG ∫hO ≈∏Y ÈªàÑ°S øe ±Gô˘˘°ûà˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘b ÒZh Iô˘˘°UÉ˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S É˘¡˘ JÉ˘˘bÓ˘˘Yh ,á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘ª˘ ¶˘ fC’G π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ∞∏àfl ≈∏Y ÜÉ˘gQE’G á˘ë˘aÉ˘µ˘e QÉ˘KBGh ,á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘dG ∂dP á«ªgCG RGôHEG øµÁh .á«©ªàÛG É¡JÉYÉ£b äÉ˘bÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ÜÉ˘gQE’G á˘ë˘aÉ˘µ˘ e ô˘˘KCG åë˘˘H ‘ .¢ù∏ÛG ∫hO ÚH á«FÉæãdG á«°SÉ«°ùdG á˘«˘ FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG QÉ˘˘°ùe É˘˘æ˘ ©˘ Ñ˘ à˘ J GPEÉ˘ a øe ÒNC’G ó≤©dG ∫ÓN á«é«∏ÿG ` á«é«∏ÿG äGQƒ£àdÉH äôKCÉJ É¡fCG óéæ°S øjô°û©dG ¿ô≤dG »àdG á«ª«∏bE’Gh á«∏NGódG ±hô¶dG øY áªLÉædG ÚH É˘e IÎa ∫Ó˘N è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘ e É˘˘¡˘ Jó˘˘¡˘ °T å«˘M ,á˘ã˘dÉ˘ã˘dGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG Úà˘«˘é˘«˘∏ÿG ÚHô◊G ‘ √QÉ°ûàfÉH IójóL kGQƒ°U …ôµ°ù©dG OƒLƒdG òNCG ájôµ°ùY óYGƒb πµ°T ≈∏Y è«∏ÿG ¿Gó∏H º¶©e á˘≤˘£˘æŸG âfÉ˘c ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘˘dG ‘h .äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùJ hCG ‹hó˘˘ dG QÉ˘˘ °ü◊É˘˘ H ô˘˘ NBÉ˘ ˘H hCG π˘˘ µ˘ ˘°ûH Iô˘˘ KCÉ˘ ˘à˘ ˘ e å©ÑdG ΩÉ¶f ºµM IÎa ‘ ¥Gô©dG ≈∏Y ¢VhôØŸG è«∏ÿG ¿Gó∏H âfÉY ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH .≥HÉ°ùdG õé©dG ójGõJ ÖÑ°ùH áÑ©°U ájOÉ°üàbG ´É°VhCG øe á˘«˘ ∏˘ NGO kÉ˘ YÉ˘˘°VhCG Rô˘˘aCG ¬˘˘∏˘ c Gò˘˘gh .äÉ˘˘fRGƒŸG ‘ êÉ˘˘é˘ à˘ M’G Ió˘˘M äó˘˘YÉ˘˘°üJ å«˘˘ M ,á˘˘ æ˘ ˘jÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘e á˘jô◊G á˘MÉ˘°ùe äOGRh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘°SÉ˘«˘°ùdG â©°S Éªc .âjƒµdGh ô£bh äGQÉeE’G ‘ áMÉàŸG ìÓ˘˘°UEG ƒ˘˘ë˘ f á˘˘ª˘ cÉ◊G á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘ª˘ ˘¶˘ ˘fC’G è˘«˘∏ÿG Üƒ˘©˘°ûd á˘°Uô˘˘Ø˘ dG á˘˘MÉ˘˘JEGh ,É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ fCG ÈY QGô≤dG ™æ°U á«∏ªY ‘ Ohófi QhO á°SQÉªŸ .ÉgQGhOCG π«©ØJ hCG ájhQƒ°ûdG äÉ°ù°SDƒŸG AÉ°ûfEG äÉ˘bÓ˘©˘ dG äó˘˘¡˘ °T ±hô˘˘¶˘ dG √ò˘˘g π˘˘X ‘h ±ÓÿG É¡æe ,IÒãc äGôJƒJ á«é«∏ÿG á«FÉæãdG

¿CÉ˘H è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ó˘FÉ˘°S OÉ˘≤˘à˘YG á˘ª˘ K Ö≤˘˘Y äCGó˘˘H ó˘˘b ⁄É˘˘©˘ dG ‘ ÜÉ˘˘gQE’G á˘˘ë˘ ˘aÉ˘˘ µ˘ ˘e 2001 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG ¢ù«FôdG ø∏˘YCG É˘eó˘æ˘Y äÉ˘«˘YGó˘J ø˘e É˘¡˘©˘Ñ˘J É˘eh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«ŸÉ˘˘©˘ dG Üô◊G ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G á«dhódG äÉbÓ©dG ïjQÉJ ≥FÉ≤M øµdh .ÜÉgQE’G iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ó‚ å«˘˘M ,∂dP ±Ó˘˘N ∞˘˘°ûµ˘˘j äÉª¶æŸG ΩÉªàgG ¿CÉH πbC’G ≈∏Y IóëàŸG ·C’G á˘ë˘aÉ˘µ˘e ƒ˘ë˘f kÉ˘jó˘L ≈˘ë˘æ˘e ò˘NCG ó˘b á˘«˘ dhó˘˘dG ≥∏N ÈY ∂dP AÉLh ,1963 ΩÉ©dG òæe ÜÉgQE’G ÜÉgQE’G IôgÉX áHQÉÙ á«°SÉ°SCG á«fƒfÉb äGhOCG ¤EG äGô˘FÉ˘£˘dG ∞˘£˘N ø˘e ` É˘¡˘dÉ˘µ˘°TCG ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ kÉ˘≤˘Ñ˘W ∂dPh ` ÜÉ˘gQE’G π˘jƒ“h ø˘FÉ˘gô˘dG õ˘˘é˘ M ÆGO áÑàµe ‘ IôaGƒàŸG á«dhódG áª¶æŸG äÉ«HOC’ .ódƒ°Tôªg kÉeÉªàgG IóëàŸG ·C’G äóHCG ∂dP Aƒ°V ‘h å«M ,áª¶æŸG áÁô÷Gh ÜÉgQE’G ÉjÉ°†≤H kÉ©°SGh äGQGôb á©Ñ°S ‹GƒM áeÉ©dG á«©ª÷G äQó°UCG á«dhO á˘«˘bÉ˘Ø˘JG 12 äCÉ˘°ûfCGh ,ÜÉ˘gQE’É˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N ÜÉ˘˘gQE’G á˘˘ë˘ aÉ˘˘µÃ á˘˘«˘ æ˘ ©˘ e (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘c) Èª˘˘ ˘°ùjO ¤EG 1963 Èª˘à˘Ñ˘°S .1999

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿ƒµd kGô¶fh ‘ É¡à«ªgC’h ,IóëàŸG ·C’G áª¶æe ‘ AÉ°†YCG ‘ á∏FÉg äÉfÉµeEG øe ¬µ∏à“ ÉÃ ‹hódG ΩÉ¶ædG ΩÉªàgG ójGõJ ™e â∏YÉØJ ó≤a .ábÉ£dG ∫É› ≈∏Y óYÉ°S Éeh ,ÜÉgQE’G ÉjÉ°†≤H ‹hódG ™ªàÛG ÈªàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMCG äÉ«YGóJ ∂dP É¡JQƒ°U äõàgG å«M ,á«°SÉ«°ùdG É¡àª¶fCG ≈∏Y äÉ˘˘©˘ ª˘ àÛG ‘h ,á˘˘«˘ ∏ÙG É˘˘¡˘ JÉ˘˘©˘ ˘ª˘ ˘à› π˘˘ NGO •ƒ˘¨˘°†d É˘¡˘°Vôq ˘Y …ò˘dG ô˘eC’G .kÉ˘°†jCG á˘«˘Hô˘¨˘ dG ìÓ˘°UE’G ƒ˘ë˘ f »˘˘©˘ °ùdG π˘˘LCG ø˘˘e IÒÑ˘˘c á˘˘«˘ dhO IójóY ÚjÉMCG ‘ âª¡JG »àdG ÜÉgQE’G áëaÉµeh ÉgÒ¨c ô°TÉÑe ÒZh ô°TÉÑe πµ°ûH ¬àªYO É¡fCÉH .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H øe ø˘˘e á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°ùH ¢ù∏ÛG ∫hO âeÉ˘˘b É˘˘æ˘ g ø˘˘e É˘gRô˘HCG ,ÜÉ˘gQE’G á˘ë˘aÉ˘µ˘e π˘LCG ø˘e äGAGô˘˘LE’G á«æ©ŸG á˘«˘dhó˘dG äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘J’G º˘gCG ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG á˘«˘dhó˘dG á˘∏˘ª◊G º˘YO ø˘Y ¿Ó˘YE’Gh ,ÜÉ˘gQE’É˘˘H ÜÉgQE’G áHQÉÙ IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgOƒ≤J »àdG »˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N ⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG ‘ 23 ‘ ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y …ò˘˘ ˘ ˘dG …QGRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d π«°ùZ áëaÉµŸ á∏ªëH ΩÉ«≤dG ºK ,2001ÈªàÑ°S ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG ó˘˘«˘ ªŒh ,(á˘˘ gƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ûŸG) ∫Gƒ˘˘ eC’G ¢†©˘Ñ˘d á˘«˘dÉŸG ∫ƒ˘°UC’Gh á˘˘«˘ aô˘˘°üŸG äÉ˘˘HÉ˘˘°ù◊G IOQGƒdG OGôaC’Gh äÉYÉª÷Gh ájÒÿG äÉª¶æŸG É¡JQó°UCG »àdG á«µjôeC’G ºFGƒ≤dG ‘ ºgDhÉª°SCG ‘ √É˘Ñ˘ à˘ °T’G ÖÑ˘˘°ùH á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘fGõÿG IQGRh ¤EG áaÉ°VE’ÉH .á«HÉgQEG k’ÉªYCG É¡∏jƒ“h É¡ªYO ¢ù∏› ∫hó˘˘ H á˘˘ «˘ ˘dÉŸG AGQRh ≥˘˘ Ø˘ ˘JG ó˘˘ ≤˘ ˘ a ,∂dP áëaÉµŸ óMƒe ¿ƒfÉb QGó°UEG ≈∏Y kÉ°†jCG ¿hÉ©àdG …CG OƒLh ΩóY GhócCGh ,∫GƒeC’G π«°ùZ äÉ«∏ªY

øjôëÑdG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á«îjQÉJ .1797 (∫ƒ∏jCG ÈªàÑ°S øe ,á«MÓ°UEG äGQƒãH ΩÉ«≤∏d »ŸÉ©dG ΩÉ©dG …CGôdG ∂dP èLCG óbh äÉ«°ùæ÷G ±ÓàNG ≈∏Y ¢SÉædG πµd kÉfÓYEG ¿ÓYE’G Gòg íÑ°UCGh ‘ á«°SGƒ°S ¢SÉædG ™«ªL ¿CG kGÈà©e ,¿Gó∏ÑdGh äÉ©ªàÛGh ∫ƒ°UC’Gh Qƒ£àd kÉLÉàf ¿Éc »°ùfôØdG ¿ÓYE’G ¿CG ßMÓŸGh .¥ƒ≤◊G ∂∏J ,Ée kÉYƒf á«Ø°ù∏a äÉYõf ∫hC’G øª°†J å«M .…õ«∏‚E’G ¿ÓYE’G ≈∏Y â°üf ¬æe á«fÉãdG IOÉŸGh á«©«Ñ£dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájô¶f »gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ≈∏Y á¶aÉÙG ƒg »°SÉ«°S ™ªà› πc ±óg ¿CG OƒLƒdG ‘ á≤HÉ°S ¥ƒ≤◊G √òg ¿CGh ,∫Ghõ∏d á∏HÉ≤dG ÒZ á«©«Ñ£dG ’ âeGOÉe É¡ØbƒJ ¿CG ádhó∏d ≥ëj ’h »YÉªàL’G º«¶æàdG ≈∏Y »˘°ùfô˘Ø˘dG Qƒ˘à˘°Só˘dG OGƒ˘e äQƒ˘£˘J 1871 ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ‘h .kGó˘˘ MCG ô˘˘ °†J …CG ™°†J ¿CG ádhó∏d Rƒéj ’ ¬fCG'' ¤EG ¬æe ¤hC’G IOÉŸG äÒ¨àa á°SQÉ‡ ΩÉeCG áÑ≤Y ™°†j hCG kÉ°SÉ°ùe øª°†àj ¿CG ¬fCÉ°T øe ¿ƒfÉb ¢SÉ˘æ˘dG ¿CG ¤EGh ,kÉ˘jQƒ˘à˘°SO á˘dƒ˘Ø˘µŸG á˘«˘fóŸGh á˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ¥ƒ˘˘≤◊G .''¥ƒ≤◊G ‘ ÚjhÉ°ùàe kGQGôMCG ¿ƒ∏¶jh ¿hódƒj √Qƒ£Jh øjôëÑdG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M IQhÒ°U Qƒ˘£˘J ¿CG º˘ZQ ≈˘∏˘Y ,⁄É˘˘©˘ dG ø˘˘Y iCÉ˘ æÃ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘µ˘ J ⁄ âî°VQ øjôëÑdG ¿CG ÖÑ°ùdGh .kGôNCÉàe AÉL ∫ÉÛG Gòg ‘ ÖdÉ£ŸG ƒg ∫hC’G ±ó¡dG ¿Éc äGhõZh áÑbÉ©àe äÉeƒµM ¤EG É¡îjQÉJ ‘ ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¢ù«dh á«©«Ñ£dG É¡JhôKh ‘Gô¨÷G É¡©bƒe QÉªãà°SG Öcô˘dG ¤EG Qƒ˘£˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh äÉ˘˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh è˘˘gÉ˘˘æŸG √ò˘˘g ∫É˘˘NOEG ¢ù≤£dÉc Qƒq £àdG ¿CÉH ;πãŸG ∫ƒ≤j Éª∏ãeh ,∫ÉM πc ≈∏Y .…QÉ°†◊G ÜÉH …CG øe πNójh ,¬fGhCG AÉL GPEG ¬¡Lh ‘ ±ƒbƒdG óMCG ™«£à°ùj ’ ™aôH áÑdÉ£ŸG ÜÉH øe ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M IQƒK â∏NO .¿GòÄà°SG ¿hóH ‘ ÚæWGƒŸG ¿CÉH ïjQÉàdG ∫ƒ≤jh .πª©dG ±hôX Ú°ù–h äÉ°TÉ©ŸG áeÉ©dG ´QGƒ°ûdG ‘ äô¡ªŒ kGójó– 1936 ΩÉ©dG ‘h ,áeÉæŸG áæjóe ¢UGƒq ¨dG ¿Éc å«M º¡æY áÑjô°†dG ™aQh ,Ú°UGƒq ¨dG ¥ƒ≤ëH ÖdÉ£J ,kÉeó≤e IòNƒædG øe ¬Ø∏à°ùj ∫ÉŸG øe ≠∏Ñe πHÉ≤e ¬°ùØf øgôj ¿ƒµJ ¿É«MC’G ¢†©H ‘h ¢Uƒ¨dG π«°UÉﬁ øe ∂dP ó©H ™£≤Jh ‘ .¬àÑbQ ‘ …òdG øjódÉH ¢UGƒ¨dG •qQƒà«a ,á∏°TÉa ¢Uƒ¨dG á∏MQ á«°SÉ«°S ¥ƒ≤M âæª°†J øjôëÑdG ‘ á°VÉØàfG âeÉb 1954 ΩÉ©dG π°ûØdG ºZQh ,»æWƒdG OÉ–’G áÄ«g É¡JOÉb á«aÉ≤Kh á«YÉªàLGh ÜhQódG A»°†J kÉ°SGÈf â≤H É¡fCG ’EG á°VÉØàf’G √òg äQhÉ°S …òdG πFÉ°Shh äGhOCG ≈∏Y øjôëÑdG âaô©J å«M ,¥ƒ≤◊ÉH áÑdÉ£ª∏d äÉ˘HGô˘°VE’Gh äGô˘gÉ˘¶ŸGh ™˘«˘bGƒ˘à˘dG :»˘gh ¥ƒ˘≤◊G º˘Yó˘J Ió˘˘jó˘˘L áehÉ°ùŸGh ∫ƒÑ≤dGh ¢†aôdGh äÉYÉªàL’Gh äGQhÉ°ûŸGh äGQhÉæŸGh á∏«°Sƒc ¬eGóîà°SGh ∞æ©dGh Iƒ≤dÉH ádOÉÑŸGh ,¬eóY hCG ∫RÉæàdGh 1965 ΩÉ©dG ‘ ƒµHÉH ∫ÉqªY ¿CG ∑Éæg áé«àædG âfÉc ¥ƒ≤◊G ¢VôØd Ö©˘°T ¬˘«˘∏˘Y ±qô˘©˘J …ò˘dG π˘«˘ ª÷G A»˘˘°ûdGh .ΩÉ˘˘Y ÜGô˘˘°VEÉ˘ H Gƒ˘˘eÉ˘˘b ¿ƒµjh kÓ«d íàØJ âfÉc å«M ,á«HÉÑ°ûdG ájófC’G ΩÉ«b ƒg øjôëÑdG .ÉgOƒLƒd Æƒq °ùj Qƒà°SOh πªY èeÉfôHh áàa’h º°SGh ¢ü«NôJ É¡d ÊÉÛG º«∏©àdÉH áÑdÉ£ŸG »g …OGƒædG √òg OƒæH øe óæH ∫hCG ¿Éc

¥ƒ≤M øY åëÑ∏d ¬à©aO IôHÉ¨dG áæeRC’G òæe ¿É°ùfE’G ¢ùLGƒg .IÉ¡à°ûe IOÉ«°ùH √ó–h OGóÑà°S’G IhGô°V øY É¡H π¶à°S ádOÉY ¬LGƒa á©«Ñ£dG ´QÉ°üj ƒgh á∏jƒW kÉfhôb ∫hC’G ¿É°ùfE’G åµe ¿Éc å«M ,á«MhôdGh ájOÉŸG ôFÉ°ùÿGh ¢VGôeC’Gh Iƒ°ù≤dGh ÜGò©dG IÒãc áHÉ°T ºLÉªL OƒLh ƒg ∂dP ≈∏Y π«dódGh kGÒ¨°U kÉHÉ°T äƒÁ ió©àj ’ Ò¨°U ¿É°ùfE’ á«Lƒdƒ«ÑdG É¡JÉØ°UGƒe ™LôJ áÁób É¡∏©ah AÉ«ªY á©«Ñ£dG ¿CG å«M kGOQGh øµj ⁄ ô¡≤dG øµd ,øjô°û©dG .ôNB’G ¿hO kGóMCG É¡∏©ØH ó°ü≤J ¿CG ¿hO øe kÉfÉ«MCG ÒeóàdÉH ¿hô≤e ô¡≤dG Gòg øe ¢ü∏îà∏d ájõjôZ á≤jô£H ôµØj ¿É°ùfE’G òNCG º°†N ‘ π°†aC’G ¤EG ¬JÉ«M ó«Øjh á©«Ñ£dG ≈∏Y ô°üàæj ∞«ch kÉ˘°ShQOh á˘«˘JGP ¢üFÉ˘˘°üN ¿É˘˘°ùfE’G Ö°ùà˘˘cG º˘˘XÉ˘˘©˘ àŸG ´Gô˘˘°üdG ∂dP ‘ ÖJGôeh IójóL ¥ÉaBG ±É°ûàcG π°†ØH kÉeób »°†ŸG øe ¬àæµe ™˘£˘ à˘ °ùj ⁄ ∞˘˘°ûµ˘˘dG IGOCG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘©˘ dh ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,¥ƒ˘˘≤◊Gh á˘˘jô◊G »àdG ∫É«LCÓd Égó«∏îJh É¡«∏Y ®ÉØ◊G hCG É¡æjhóJ hCG É¡à«ª°ùJ .√ó©H øe »JCÉà°S ¿É˘°ùfE’G π˘NOh OGô˘aC’G IÉ˘˘«˘ M â¡˘˘à˘ fG ø˘˘eõ˘˘dG ø˘˘e ÚM ó˘˘©˘ Hh ,ÉgÉfôcP »àdG ¬°üFÉ°üN ≥Mh áYÉª÷G IÉ«M »g IójóL á∏Môe ≈∏Y ´Gô°üdG ƒgh ¿É°ùfE’G ¬«NCG ™e ójóL ´Gô°U ‘ ¬°ùØf óLh ¬æµd ™e á¡LGƒe ‘ íÑ°üj »µd ´Gô°üdG ∂dP Qƒ£J ºK á«JÉ«◊G ídÉ°üŸG ¬˘JÉ˘jô˘Mh ¬˘bƒ˘≤◊ äô˘µ˘æ˘J å«˘M .á˘ª˘ cÉ◊G á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG .¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y É¡æe ¢UÉ≤àf’Gh Égójó¡àd â©°Sh á«°SÉ°SC’G áehÉ≤ŸÉH ¿B’G ¬«ª°ùf Ée hCG É¡H áª«ªM ÒZ ábÓY ΩÉ«b ¤EG ™aO Ée .á«ë°†Jh kÉMÉØc ójó÷G ™°VƒdG Ö∏£J å«M ,GÎ∏‚EG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿ÓYE’ ¤hC’G ájGóÑdG âfÉc ó≤d …C’ Rƒéj ’h (¿É°ùfE’G) ¬©e IOƒdƒe É¡fCG ≈∏Y ájGóÑdG âæ∏YCGh »g É‰EGh á«£Y hCG áëæe â°ù«d É¡fCG ≈æ©Ã É¡æe ¬eô– ¿CG á£∏°S ôKEG ≈∏Y â«ª°Sh ,¿ÓYEG ¤EG §≤a êÉà– ∫É◊G á©«Ñ£H IOƒLƒe í˘˘Ñ˘ °UCG Ú◊G ∂dP ò˘˘ æ˘ ˘eh (1948) ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ˘M ¿Ó˘˘ YEG :∂dP á£∏°S πc ájÉZh ,»°SÉ«°S ™ªà› πc ±óg ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿ÓYEG .º¶æe ™ªà› ‘ ºµ– ¤EG á©LQh ,¿ƒµdG πµd IOÉeh ájQÉ°†M IôgÉX âëÑ°UCG Éªc ™«bƒJ ¤EG GÎ∏‚EG ∂∏e ¿ƒL ∂∏ŸG ô£°VG ,1215 ΩÉ©dG ‘ AGQƒdG ÉÃ ¬Ñ©°T ÚHh ¬æ«H ájQÉ°V ∑QÉ©e ó©H ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á≤«Kh ¥ƒ≤◊G ¢ùªà∏e ≈ª°ùj Ée ∂dP ó©H AÉL ,±Gô°TC’Gh AÓÑædG º¡«a .∂∏ŸG á£∏°S ∞«bƒJ ≈∏Y â°üf »àdG 1628 ΩÉ©dG ‘ ¤hC’G âæ∏YCG å«M GÎ∏‚EG øY ÉµjôeCG â∏≤à°SG 1776 ΩÉ©dG ‘ á∏eÉc ¥ƒ≤◊G ∂∏J øµJ ⁄ ,¬°ùØf ΩÉ©dG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY πé°ùJ âfÉc πH ,á«Ø°ù∏a ÇOÉÑe øª°†àJ ’ É¡fC’ áª∏µdG ≈æ©Ã IQƒãdG äAÉL .ÉgQGôµJ Ωó©H ó¡©àj »µd kÉª∏Y ¬£«–h ∂∏ŸG AÉ£NCG 1779 ΩÉ©dG ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG ¿ÓYE’G É¡©eh á«°ùfôØdG ô°ûY áKÓKh ô¡°T ‹GƒëH (ájOƒÑ©dG õeQ) π«à°SÉÑdG Ωóg Ωó©H ådÉãdG ‘ QOÉ°üdG »°ùfôØdG Qƒà°SódG ¢SCGQ ‘ ¿ÓYE’G êQOCG ºK kÉeƒj

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 26 AÉKÓãdG ¯ ( 17 ) Oó©dG Tue 27 December 2005 - Issue no (17)

áª∏c ∫ƒbCG Ú°ùM ¢SÉÑY

!¥Gô©dG ‘ ™«ÑdG º°SôH á«WGô≤ÁO ¬°û«©j iòdG …ƒ°SCÉŸG ™°VƒdG ¤EG ô¶ædG ‘ ≈°SC’Gh ¿õ◊G ¤EG ƒYójÉe áªK á˘˘ jô◊Gh á˘˘ «˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ø˘˘ Y Òã˘˘ µ˘ dG åjó◊G ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ,≥˘˘ «˘ ≤˘ °ûdG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘«˘a ô˘˘aƒ˘˘j iò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ,ÜÉ˘˘gQE’Gh ∞˘˘æ˘©˘dG É˘˘jÉ˘˘ë˘°V ≈˘˘∏˘Y »˘˘cÉ˘˘Ñ˘ à˘ dGh äÉ˘˘HÉ˘˘î˘ à˘ f’Gh OGó˘˘YCG ´É˘˘Ø˘JQGh ,ÜÉ˘˘gQE’Gh ∞˘˘æ˘©˘dG Gò˘˘g »˘˘eÉ˘˘æ˘à˘d AGƒ˘˘LC’G π˘˘°†aCG º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ¿ƒ˘˘cÉ˘˘Ñ˘ àŸG .»bôY hCG »ØFÉW õ««“ …CG ÓHh ,AÉjôHC’G »bGô©dG Ö©°ûdG AÉæHCG øe √ÉjÉë°V ¢ùjGQ Gõ«dGófƒc äƒ°üdGh â«°üdG á©FGP Éª¡∏Ñbh ó∏«Ø°ùeGQ ¬∏Ñbh Ò∏H IQÉjõa QGô≤dG ™æ°üJ »àdG á«≤«≤◊G äÉ¡÷G ¤EG Ò°ûàd äÉHÉîàf’G ó©H »JCÉJ ¥Gô©dG ¤EG êÉàëj’ IOÉ°ùdG A’Dƒg øe kÉjCG ¿CG ∂dP ≈∏Y πdój É‡h .πàÙG ¥Gô©dG ‘ »°SÉ«°ùdG ¿É«MC’G ÌcCG ‘ ¿ƒµJ »àdG äGQÉjõdÉH ΩÉ«≤∏d óMCG øe IƒYO ¤EG ’h óMCG øe ¿PEG ¤EG .ÉgGõ¨e ’h É¡aóg óMCG ±ô©j’h ,á©jô°Sh áÄLÉØeh áæ∏©e ÒZ ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ¿CG ‘ á˘˘æ˘ ∏˘ ©ŸG ¬˘˘JÉ˘˘Ñ˘ ZQh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Tƒ˘˘ H »˘˘ cÉ˘˘ Ñ˘ Jh ±GógC’G øY Éæ«¡∏J ’ É¡JÒ°ùe øe áeó≤àe ádÉM ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ¿ƒ«bGô©dG ,º¡àæ°ùdCÉH º¡°ùØfCG ¿ƒ«µjôeC’G ¿ƒdDƒ°ùŸG Öàc ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,∫ÓàMÓd á«≤«≤◊G ¢TƒH ƒgÉgh .∫ÓàMÓd kÉÑÑ°S Égƒ∏©L ≈àdG ÖjPÉcC’Gh AÉ£NC’G øY ¿ƒKóëàj GƒMGQh πH ,ÜÉë°ùf’ÉH πÑ≤j’h ,™bGƒdG ôeCÓd º∏°ùà°ùj ¬∏©éj’ ¬∏c Gòg øµd ,∂dòH ±Î©j øe ô¡f ∫É°S ób ¿ƒµj Ú◊G ∂dP ≈àMh ,ÜÉgQE’G ≈∏Y QÉ°üàf’G ƒg ¬aóg ¿CG »Yój §ØædG äGóFÉY øe äGQÉ«∏ŸG ¿ƒ«µjôeC’G Ö¡fh ,¥Gô©dG ‘ AÉŸG QÉ¡fCG øe k’óH AÉeódG .ô°TÉÑe πµ°ûH √ÒHÉæ°üH ¿ƒªµëàj ∫ÓàM’G òæe GhòNCG …òdG »bGô©dG 62 ¿CG ∂°ûdG É¡«dEG ≈bôj ’ »àdG áeƒYõŸG É¡àgGõf ≈∏Y π«dódÉa äÉHÉîàf’G ÉeCG !IóY ≥WÉæe ‘ É¡JOÉYEÉH ÖdÉWh É¡àgGõf ‘ ∂µ°T ób É¡«a kÉcQÉ°ûe 'É«bGôY'' kÓàµJ ¤EG êÉà–'' É¡fCG kÉ«Yóe É¡d ô¶æjh á«WGô≤ÁódG øY çóëàj äÉH ó∏«Ø°ùeGQ ¿EG πH OÉjEG ≥HÉ°ùdG »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ π©dh !'¥' Gô©dG IóMƒH ¿B’G ºà¡e'' ¬fCG kÉªYGRh â ' bh ô¶ædG IOÉYEG ºàJ ⁄ GPEG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ≈ª°ùjÉe á©WÉ≤Ã Oó¡j …òdG …hÓY á˘˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ≈˘˘ ∏˘ Y iô˘˘ NGC á˘˘ eÓ˘˘ Y π˘˘ µ˘ °ûj I' Qhõ˘˘ e' É˘˘ gÈà˘˘ YG »˘˘ à˘ dG äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ à˘ f’G è˘˘ FÉ˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘H É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG ¿É°ùd ≈∏Y É¡æY ∫É≤jÉe πc óæØj ∂dòH ƒgh ,áeƒYõŸG á«WGô≤ÁódG kÉ©dƒe íÑ°UCG ¥Gô©dG ‘ »µjôeC’G ÒØ°ùdG ¿CG Éæg ßMÓŸG øeh !É©e É¡H ÚMƒŸGh á˘˘©˘«˘°ûdG ÖdÉ˘˘£˘jh á˘˘«˘°SÉ˘˘«˘°ùdG á˘˘«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ º˘˘¡˘ à˘ cQÉ˘˘°ûŸ kGó˘˘gÉ˘˘L ≈˘˘©˘ °ùjh á' ˘ æ˘ °ùdG'' º˘˘Yó˘˘H AÉ˘˘bô˘˘Ø˘dG ∞˘˘∏˘àﬂ º˘˘°†J á˘˘«˘aÓ˘˘à˘FG á˘˘eƒ˘˘µ˘M π˘˘«˘µ˘°ûJ π˘˘¡˘°ùJ 'ä’RÉ˘˘æ˘J' Ëó˘˘≤˘ à˘ H OGô˘˘cC’Gh √ò˘˘ g á˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ≈˘˘ ∏˘ Y kÉ˘ °†jCG ô˘˘ °TDƒ˘ j Gò˘˘ gh .¿ÉŸÈdG ‘ É˘˘ ¡˘ ª˘ é˘ M ø˘˘ Y ô˘˘ ¶˘ æ˘ dG ±ô˘˘ °üH .É¡JÉjÉZh ÉgOÉ©HCGh ÉgGóeh á' «WGô≤ÁódG'' ¤EG áLÉëH â°ù«∏a ¬jóYÉ°ùeh ¬bÉaQh Ú°ùM ΩGó°üd á«Mô°ùŸG áªcÉÙG ÉeCG AÉYO’Gh Úµà°ûŸGh Oƒ¡°ûdG ∫ÓN øe É¡àdÉ°SQ âë°†JGh É¡aGógCG âØ°ûµfG PEG ≥«∏©J AÉÃ Gƒ¶Øàëj ¿CGh 'kGQƒà°ùe'' ôeC’G Gòg Gƒ≤Ñj ¿CG Ú«bGô©dG ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y ¿Éch ,ΩÉ©dG ¢ù«FôdG ¿CG ¿ƒcQój º¡fCG ÉC °Uƒ°üN !á«∏°ùŸG ÒZ á«Mô°ùŸG √òg øe k’óH ¬LƒdG »µjôeC’G ÒØ°ùdGh »µjôeC’G ∫ÓàM’G äGƒb ó«H ôeC’G ¿CGh ,ÜôM Ò°SCG ƒg ≥HÉ°ùdG !ÒZ ’ OGó¨H ‘ ,™«ÑdG º°SôH ¥Gô©dG ‘ á«WGô≤ÁO áªK ,¿PEG ≥∏≤dGh ¿õ◊G ¤EG ƒYój Ée áªK .?iôJ Éj …Î°ûj øªa

»æ``````````````Wh ¿É©ªL º«gGôHEG

(3 ` 3) ?»≤M øjCG ∫CÉ°ùj »æWh .. »àÑMCG á«dÉY •ƒ¨°V ¤EG ¢Vô©J GPEG É«æjôaRƒ°ûdÉH OôØdG ÜÉ°üj ¿CG kGó«L º¡Øàf ¿GõJ’G øjRGƒe ¬jód ¢ùÑà∏àa ,ÆÉeódG ÉjÓN AÉ«ª«c ‘ π∏N ¤EG …ODƒJ ,kGóL á˘«˘eƒ˘«˘dG á˘°SQÉ˘ªŸG ô˘gÉ˘¶˘e ¬˘jó˘d Oó˘©˘à˘ J §˘˘«˘ °ùH ≈˘˘æ˘ ©Ã hCG ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G ∞˘˘«˘ µ˘ à˘ dGh ô°ù©j …òdG øµdh ∂dP º¡Øf ∫ƒbCG .IOó©àe á«°üî°T •É‰CG hP hó¨«a ,¬JÉ«◊ ,¬JÉ«M •É‰CG Oó©àa ,É«æjôaRƒ°ûdÉH Ée ™ªà› ÜÉ°üj ¿CG øµÁ πg ¬ª¡a Éæ«∏Y ¬JÉYGô°U ¿ƒJCG ‘ ¬aGógCG ¬æe Üô°ùàJh ,É¡«dEG ¬éàj »àdG á¡LƒdG ¬jód Ö«¨Jh ¬æe ≥KGh ÉfCG Ée øµdh ,º∏YCG ’ ?¬ØFGƒWh IÒ¨°üdG ¬JÉYÉªLh √OGôaCG ídÉ°üeh ‘ ¢û«©f ÉæfCÉµa .ÊÓ≤©dG ÒµØàdG ≥«©jh ,Ö∏≤dG ≈∏Y π≤ãj kÉªg ¢û«YCG »æfCG ø˘e º˘Zô˘˘dÉ˘˘H ,á˘˘°†ÙG á˘˘«˘ ∏˘ °†©˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ ∏˘ d ¬˘˘«˘ a IOÉ˘˘«˘ °ùdG ,ÜÉ˘˘Fò˘˘c hCG ∫ƒ˘˘é˘ Y IÒ¶˘˘M .á«HGô°ùdG É¡Jƒb øeÉµe RGôHEGh ÉgójOÎH πéîf ’ »àdG øeÉ°†àdG ôgÉ¶e ádÓL ÜÉ£N ‘ πeCÉàædh ,É«∏©dG IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ ‘ åëÑ∏d kGó«©H Ögòf ød ¬àdÓéa ,¢Sƒ∏÷G ó«Y áÑ°SÉæeh »æWƒdG ó«©∏d ÚKÓãdGh á©HGôdG iôcòdG ‘ ∂∏ŸG êÉàfE’Gh IAÉØµdG øe ójõe ¤EG k’ƒ°Uh ájQGOE’G áHÉbôdG ¿GƒjO AÉ°ûfEÉH kGôeCG Qó°UCG á°üàıG äGQGOE’G ôjƒ£Jh ...á«eƒµM IQGOEG ΩóbCGh ¥ôYCG ‘ á«aÉØ°ûdGh ágGõædGh Ée á°UÉîHh ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ kÉ©«ªL øWƒdG Gòg AÉæHC’ äÉeóÿG ´GƒfCG áaÉµd ¢û«©dG ≥M øWGƒe πµd ≥≤ëàj ¿CÉH ¢Uôëf å«M ¿Éµ°SE’G ™jQÉ°ûÃ É¡æe ≥∏©àj ájÉYôdGh º«∏©àdG ègÉæe ôjƒ£J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,øeBGh »ë°U øµ°S ‘ ËôµdG .ÚæWGƒª∏d á«ë°üdG ≥Øàe ÒjÉ©eh äÉ«dBG ¤EG ¬àªLôJ ¬©bƒe ‘ πc ™«ª÷G ≈∏Y m ΩÉ°S ¬«LƒJ Gòg ágGõædGh êÉàfE’Gh IAÉØµdG ≈∏Y óªà©Jh .kÉ©«ªL øWƒdG Gòg AÉæHCG áeóÿ É¡«∏Y .á«aÉØ°ûdGh ¤EG ¬ªLÎj hCG ¬«LƒàdG Gòg ó°ùéj øWGƒŸG ¬°û«©j …òdG ™bGƒdG πg »JƒNEG »g ádÉM ¿ƒ°û«©j ÉææWh ‘ ÚYóÑŸG øe ÒãµdG ±ôYCG »æfEÉa .á«q ∏©a äÉ°SQÉ‡ ‘ Gƒª¡°SCGh Gƒeób A’Dƒg ,ÒÑ©àdG í°U ¿EG á«YÉªàL’G É«æjôaRƒ°ûdG ¤EG ÜôbCG …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ‘ º¡ØFÉXh ‘ º¡æµdh ,øªãH Qó≤j ’h ó©j ’ ÉÃ øWƒdG AÉæH ó˘˘bGô˘˘Ø˘ dÉ˘˘c º˘˘¡˘ Ø˘ FÉ˘˘Xh êQÉ˘˘N º˘˘gh ,ó˘˘MCG º˘˘ gô˘˘ cò˘˘ j ’ OÉ˘˘ µ˘ j ,¿hó˘˘ ©˘ Ñ˘ e ¿ƒ˘˘ °ûª˘˘ ¡˘ e ’EG ¿ƒ˘˘YGô˘˘j ’h ,¬n ˘ æq ˘ e ¿ƒ˘˘Lô˘˘j ’ ,π˘˘°üà˘˘e º˘˘gDhÉ˘˘£˘ Yh ,ô˘˘aGh º˘˘ gó˘˘ ¡˘ L ,á˘˘ ©˘ WÉ˘˘ °ùdG π©ØH ÉæjójCG ÚH øe âHô°ùJ äGAÉØc øe Éæ©°VCG ºµa .º¡æWƒd º¡ÑMh ºgAÉªàfG .øWƒdG Gòg AÉæHCGh øWƒdG Égô°ùNh …QGOE’G ôjó≤àdG Aƒ°Sh ,∫ÉªgE’G á˘˘ °SGQó˘˘ d »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xh ≥˘˘ «˘ ˘≤– á˘˘ æ÷ π˘˘ µ˘ ˘°ûJ ¿CG ƒ˘˘ g ìGÎbG Oô› ìGÎbG É˘˘ æ˘ ˘gh º¡©bGƒÃ º¡JAÉØch º¡JÉeÉ¡°SEG áfQÉ≤eh ,ä’ÉÛG áaÉc ‘ Ú°üàıGh ÚYóÑŸG Éæ∏gCG ≈∏Y ÉæaGô°SEG QGó≤e ‘ ÜÉé©dG Öé©dG ¿hÎ°S ºµfCG ó≤àYCG ,á«Ø«XƒdG .º¡«∏Y ÉfÒà≤Jh Gòg GPÉŸ ?á«HÉbôdG É¡àØ«Xh ‘ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG QhO øjCG ôNBG ÖfÉL øe ΩOÉ≤dG hCG äÉæ««©àdG ¢†©H øY çóëàædh ?äÉæ««©àdG áÑbGôÃ ΩÉ«≤dG ‘ QƒÿG ÒjÉ©e ≈∏Y óªà©J á«≤«≤M áHÉbQ óLƒJ ’ GPÉŸ ,πbC’G ≈∏Y Qƒ¶æŸG øeõdG ‘ É¡æe kÉ˘≤˘«˘≤– á˘«˘aÉ˘Ø˘°ûdGh á˘gGõ˘˘æ˘ dG á˘˘ª˘ Lô˘˘J ¤EG ±ó˘˘¡˘ Jh ?™˘˘«˘ ª÷G ió˘˘d √ô˘˘≤˘ e á˘˘ª˘ ¶˘ fCGh ôeC’G ¿CG ΩCG ?IƒNE’G É¡jCG ∂dP ºµ«∏Y ô°ù©j πg ,êÉàfE’Gh IAÉØµdG øe Qób ≈°übC’ .IÒ°üÑdG …Ohófi QÉØfCGh äÉÄa ídÉ°üeh ájÒN äÉ°ù°SDƒe ÚH ÂÉ¨ª∏d º«°ù≤J Gòg AÉæHCG É¡H ºµaô°T »àdG ºµàØ«Xh øe π«°UCG AõL …QGOE’G AGOC’G ≈∏Y áHÉbôdÉa øµÁ ádCÉ°ùŸG ¿CG ΩCG ,øWGƒŸG ≥M øe π«°UCG AõL áØ«XƒdGh ,õjõ©dG øWƒdG ’ »àdG ºµJGRÉ‚EÉH »æ¨àdG πLCG øe πjõg QOÉch »YÉªàLG ¿Éª°V ‘ Égô°üM áªLôJ ¤EG »≤JôJ ’h ,ÚæWGƒª∏d ºcOƒYh ≥«≤– ‘ ôKCG äGP ¿B’G ¤EG ÉgGôf .∂∏ŸG ádÓL ádhódG ¢SCGQ äÉ¡«LƒJ ..∂dP πLCG øe ,ºµ∏gCG ‘ ∫ó©dG Gƒª«≤à∏a ,áë°VGh â∏°Uh ób ádÉ°SôdG âfÉc GPEG »àÑMCG ºµJÉ°ù°SDƒe õ«dÉgO ‘ ∑Éægh ,∫OÉY ÜQ ΩÉeCG áfÉeC’G √òg ≈∏Y ¿ƒÑ°SÉfi ºµfEÉa ,É˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ™˘˘ bh …ò˘˘ dG Qƒ÷G ∫ƒ˘˘ g AGô˘˘ L ø˘˘ e ,õ˘˘ jõ˘˘ Y ‘ Ωƒ˘˘ ∏˘ µŸG ÚfCG ø˘˘ Ä˘ J äGƒ˘˘ °UCG ábôa hCG á«©ªL ¤EG AÉªàf’G »g IAÉØµdG ÒjÉ©e â°ù«∏a ,¬∏dG ºcõYCG ÉgƒØ°üfCÉa ,á«æWƒdG É¡àaÉ≤K ÒjÉ©eh º¡JÉÑLGhh É¡bƒ≤M ‘ áæWGƒŸG »g É‰EGh ,áØFÉW hCG .¬FÉæHCG ≥ëH ÖdÉ£j ÉeóæY øWƒdG »g

…CGôdG

opinion@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 26 AÉKÓãdG ¯ ( 17 ) Oó©dG Tue 27 December 2005 - Issue no (17)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c

è````°Sƒ`©dG

ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

»°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

..øµdh ¿ƒKGQÉŸG ¥ÉÑ°S ‘ RƒØJ zøWƒdG{

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô`` ` `jôëàdG ¢ù`` ` «FQ

¥ÉÑ°S ‘ π©ØdÉH äRÉa (øWƒdG) ¿CG ‹ ócCG ≥jó°U øe ÌcCG å«M »æWƒdG ó«©dG ‘ ∞ë°üdG ÚH ΩÉ≤j …òdG …ƒæ°ùdG ¿ƒKGQÉŸG RGôHEG ‘ äÉ◊É°üdG äÉ«bÉÑdG ≈∏Y ójGõJ ¿CG É¡æe πc ∫hÉ– ¿CG äOÉàYG IOÉ˘˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG äGAÉ˘˘ ˘£˘ ˘Yh á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG äGRÉ‚E’ ¥ô˘˘ ˘°ûŸGh …QÉ˘˘ ˘°†◊G ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dG .É¡JÉ«HÉéjEG ≈∏Y õ«cÎdGh É¡JÓ«eR πc ≈∏Y RƒØdÉH øµªàJ ¿CG ™bƒJCG ⁄ »æfEG ºgóMCG ∫Éb ‘ IOÉY çóëj Éªc äGƒ£N hCG m¿GƒK OôéÃ Èà©J ’ IÒÑc áaÉ°ùÃh ≈∏Y ôÁ ⁄ ¬fEG ∫ƒ≤J ÉgOÓ«e IOÉ¡°T ¿CG ºZQ »ŸÉ©dG …ô÷G ¿ƒKGQÉe .ΩÉjCG á©°†H iƒ°S É¡JO’h âfÉc êGôNE’G ‘ Iõ«ªŸG IQó≤dGh á«æ¡ŸG ¿CG ≥jó°üdG ±É°VCGh ¿CG »æ©j Gògh ,kÉMƒ°Vh πbCG øµj ⁄ áØ«ë°üdG ºbÉW ó¡Lh áë°VGh ¢SÉÑY ôµØŸG ∫Éb Éªµa ,IQó≤dG IOÉjR »æ©j ’ ø°ùdG ¥QÉah ôª©dG ∫ƒW ÌcCG ¬∏©éjh ¬HÉë°UCÉH »YƒdG ≥ª©j øeõdG ∫ƒW ¿Éc ƒd OÉ≤©dG Oƒªﬁ kGó«L »æaô©j ÚeÉY øe ÌcC’ √ÒZCG ⁄ …òdG »FGòM ¿Éµd ájGQO .kÉeÉY øjô°ûY ó©H ≈àM »q ∏Y ±ô©àdG øe øµªàj ød »FGòM øµd :kÉ≤q∏©e ÆGôa øe »JCÉj ’ RƒØdG Gògh áé«àædG √òg ¿CG øXCG ≥jó°üdG ∫Ébh á«Øë°üdG áMÉ°ùdG ‘ Iƒ≤dG øªµe ≈∏Y ±ô©àdG øe IQGOE’G âæµ“ ó≤a Éª∏c ¬fCG GƒcQOCG ó≤a π«e ∞dC’G á∏MQ ∫ƒNO ‘ AóÑdG πÑb á«æjôëÑdG »Øë°üdGh ÖJÉµdG ó¡÷ kÉeGÎMGh kÉeôc ÌcCG IQGOE’G ¢ù∏› íÑ°UCG .Ak É£Y OGOõj ¿CG ´É£à°SG Éª∏c ÜÉ«Z ‘ Ú«Øë°üdGh ÜÉàµdG ¿CG π©ØdÉH ¿ƒ©ªéj øjÒãµdG ¿EG º¡bƒ≤M øY ™aGóJh º¡◊É°üe ßØ– áHÉ≤f ÜÉ«Z ‘h º¡«ªëj ¿ƒfÉb ¿hO Ö∏£dGh ¢Vô©dG ¥ƒ°ùd ï°VôJ ™∏°ùdG ÉjÉ≤H πãe á©∏°ùH ¬Ñ°TCG GhQÉ°U .≥◊G Gòg øe ¬H ¢SCÉH ’ kÉÑfÉL ó«©àd (øWƒdG) äAÉL ¿CG ¤EG áªMQ …óædôjE’G ÖJÉµdG Iôe ∫CÉ°S Ú«µjôeC’G Ú«Øë°üdG óMCG ¿EG ∫É≤j ∂ë°†a ,∫ÉŸG πLCG øe ÖàcCG ÜÉLCÉa ?ÖàµJ GPÉŸ ƒ°TOÉfôH ôNÉ°ùdG ÖJÉc ≈∏Y kGôµæà°ùe √ô¡X ≈∏Y »≤∏à°ùj OÉc ≈àM »µjôeC’G »Øë°üdG ..ƒ°T ¬dCÉ°S ∂ë°†dG øY ∞bƒJ Éª∏a ∫ÉŸG πL GC øe Öàµj ¿CG ¬∏ãe ÒÑc ÉŸ Öàµj πc ƒ°TOÉfôH ∫É≤a ,±ô°û∏d ÖàcCG ,¬«∏Y Oôa ?ÖàµJ GPÉŸ âfCGh .∫ÉŸG »æ°ü≤æj ÉfCGh ±ô°ûdG ∂°ü≤æj âfCG ,¬°ü≤æj »°ùæoj ’ ¿CG Öéj ¿Éc »æWƒdG ó«©dG ¿ƒKGQÉe ¥ÉÑ°S ‘ RƒØdG øµd ™£≤J ’ ¿CG kÉ°†jCG É¡«∏Y áØ«ë°üdG ¿CG ƒgh ôNBG kGôeCG áØ«ë°üdG IQGOEG áahô©ŸG É¡JÉëØ°Uh ÉgDhGôb É¡d áØ«ë°U πch ó«dÉ≤àdGh çGÎdÉH á∏°üdG ¿É«c Ò¨J ó≤a ¥ÉÑ°ùdG Gòg ∫ÓN (øWƒdG) ¬à°SÉæJ Ée Gògh Égó«dÉ≤Jh ¥ÉÑ°S ‘ RƒØdG ÜÉÑ°SCG øY åëÑdG á«∏ª©d §≤a âî°VQh ¬∏c áØ«ë°üdG É¡∏µ«g ‘ áØ«ë°üdG »≤ÑJ ¿CÉH ó«dÉ≤àdGh çGÎdG á∏gÉéàe ¿ƒKGQÉŸG ∫ÓN øe ó«dÉ≤àdG øY áLQÉN äÉ«dBG ∂dP ó©H »JCÉj ¿CGh ƒg Éªc ΩÉ©dG ∂dP ‘ ¿C’ áØ«ë°üdG á«≤H ≈∏Y ôKDƒJ ¿CG ¿hO IójóL á«æ¡e áaÉ°VEG ä’É˘˘≤˘ e ø˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG »˘˘æ˘ à˘ ≤˘ j É˘˘e ∫hCG åë˘˘Ñ˘ j …ò˘˘dG ÇQÉ˘˘≤˘ ∏˘ d ΩGÎMG πµH ºgRGõàYG πc ™e IOóﬁ äÉëØ°U øYh Úæ«©e ÜÉàc øY ,áæ«©e .¬JOÉ«≤Hh ¬µ«∏Ãh »æWƒdG √ó«©Hh äÉaÉ°VE’G

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

2`1 …CGQ AGô≤∏dh :ΩÓYE’G ôjRh ¤EG óªfi'' ôjôëàdG ¢ù«FQ π°VÉØdG π«eõdG ≈∏Y âMÎbG ób âæc ¬˘˘d ¬˘˘Jô˘˘cP π˘˘«˘ °üØ˘˘à˘ H ,AGô˘˘≤˘ dG äÉ˘˘cQÉ˘˘°ûŸ á˘˘ë˘ Ø˘ °U ¢ü«˘˘°üî˘˘J »' ˘ µ˘ æ˘ Ñ˘ dG É°†jCG âMÎbGh ,ìÎ≤ŸG á°SGQóH óYh óbh ,AGô≤dG áëØ°U øY ∞∏àfl Ió˘˘ jô÷G ™˘˘ bƒ˘˘ e ‘ ä’É˘˘ ≤ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö«˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d AGô˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ∫ÉÛG ìÉ˘˘ °ùaEG ó˘˘ jÈdG ™˘˘ °Vh âMÎbG É˘˘ ˘ª˘ ˘c ,” -ó˘˘ ˘ª◊G ¬˘˘ ˘∏˘ ˘dh- Gò˘˘ ˘gh á˘˘ ˘«˘ ˘fhÎµ˘˘ ˘d’E G .ÉÑjôb ≥≤ëàJ ¿CG ƒLôfh º¡J’É≤e πØ°SCG ÜÉàµdG ™«ª÷ ÊhÎµdE’G Éeh ,óé°ùŸG øe êôîj øe ôNBG ¿ƒcCG Ée IOÉY ;á©ª÷G IÓ°U ‘h ™«ª÷Éa ,º¡jCGQ ´Éªà°SGh Ú∏°üŸG AÉ≤d ≈∏Y ójó°ûdG »°Uô◊ ’EG ∂dP ™ªà°ùj øe π«∏b øµdh ,º¡d Öàµjh ,º¡«∏Y ô°VÉëjh ,º¡«a Ö£îj ≈∏Y ¬H ¿ƒ≤∏©j hCG AGô≤dG ¬Ñàµj Ée ™HÉJCG ¬∏dG óªëH ∂dòdh ,º¡jCGQ ôjRh IOÉ©°ùd ∂dP äôcP óbh ,øWƒdG ‘ AÓeõdG ä’É≤eh »J’É≤e ™˘˘bƒ˘˘e ‘ AGô˘˘≤˘ dG äÉ˘˘Ñ˘ «˘ ≤˘ ©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ ∏˘ MGC h á˘˘«˘ Ø˘ JÉ˘˘ g áŸÉ˘˘ µ˘ e ‘ ΩÓ˘˘ Y’E G ≈˘˘ ∏˘ Y AGô˘˘ ≤˘ dG OhOQ ¢†©˘˘ H π˘˘ ≤˘ fGC Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dh .ÊhÎµ˘˘ d’E G Ió˘˘ jô÷G .ÒNC’G »Yƒ°Vƒe …òdG ÒZ ≥«∏©J ‹ ¢ù«d ∂fÉ°ùd º∏°ùj :ÜÉ£ÿG ¿Éª«∏°S ¿Ghôe .º¡d kÉÑJ äôcP âeGOÉe ÖJÉµdG º©fh ¬ØbGƒe √òg âeGOÉe ôjRƒdG º©f :è«YO .¬JÉHÉàc √òg ¬∏dG ¢†«Hh ,ôbƒŸG ÖJÉµdG É¡jCG ∂¡Lh ¬∏dG ¢†«H :¬∏dGóÑY óªfi …òdG ¢' ü∏ıG øWGƒŸG'' ¿ƒµj ¿CG Öéj Gòµg ,ΩÎÙG ôjRƒdG ¬Lh ,Gòg ºµHQO ≈∏Y GhÒ°ùa ,Iô£©dG á©ª°ùdGh √ó∏H áë∏°üe øY åëÑj ¿CG ¿ƒÑëj øjòdG ∂ÄdhCG §¨d ºµæª¡j ’h ,™«aôdG ±ô°ûdG ºcóYƒe ¿EG ≈∏Y πª©j πch ,ºµHQÉ°ûe ºµdh º¡HQBÉe º¡∏a ,Éææ«H á°ûMÉØdG ™«°ûJ .¬à∏cÉ°T Gòg ≈∏Y ËôµdG Éæî«°T Éj GÒN ¬∏dG ∑GõL :¢ûjhQO ¿Éª∏°S øe øëfh ô°S'' ΩÓYE’G ôjRƒd øjôëÑdG Ö©°T áª∏ch ..™FGôdG ∫É≤ŸG .. Ú ' eôcC’G øHG Éj ∑É©°ùe ÜÉWh âÑWh ∂«a ¬∏dG ∑QÉH ∂Ø∏N ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG π°VÉØdG ï«°ûdG ¤EG :¿GôŸG øY ≈¡æjh ±hô©ŸÉH ôeCÉj »∏dG ƒe ΩÉj’Ég ¢Sƒµ©ŸG ™°VƒdG ‘ …ƒ°ùæ°T »æÑŸG OÉ°üàb’G Üôîj »Ñjh ó∏ÑdG ‘ áMÉ«°ùdG ÜQÉëj íÑ°üj ôµæŸG .∂°ûH ∂°û¡dG áMÉ«°S ≈∏Y ÚHô£ŸG äÓØM ¢†©H ≈∏Y ¢SÉædG â°VÎYG ÉŸ áeÉ«≤dG âeÉb øµdh ¬Ø«c ≈∏Y ìhôj »Ñj »∏dG á«°üî°T ájôM …P ¿ƒdƒ≤jh Ú£ëæŸG ¿ƒ˘˘ Mô˘˘ é˘ j ∞˘˘ «˘ ch ø˘˘ jô˘˘ N’B G ¢SÉ˘˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘ «˘ °üî˘˘ °ûdG á˘˘ jô◊G ¿ƒ˘˘ YGô˘˘ j É˘˘ e ‘ ¬¡aƒ°ûf »∏dG øe ÌcCG AGôZEG É¡«a »∏dG º¡°ùHÓe øe ºgQƒ©°T äÓ°ù∏°ùŸGh ΩÓa’G Ö∏ZCG ™dÉ£fG »ëà°ùf ¬fô°U á«ÑæLC’G ΩÓaC’G ’óH πØ°S’G ¤G ΩÉ©dG ¥hòdÉH ∫õæj ΩÓch ±ÉØ°SEG øe É¡«a ÉŸ á«Hô©dG ∫ƒ≤f Ée øµdh AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d áÑ°ùædÉH Î°ùdGh áª°û◊G ìhQ åH øe ¬æjO ≈∏Y ¢†HÉ≤dG ' ¬dBG ≈∏Yh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb Éªc ’EG (¬JÉ≤«∏©J πc ‘ ÉgQôµj áª∏c) ¬fƒÑ∏¨j Éeh . ô' ª÷G ≈∏Y ¢†HÉ≤dÉc ï«°ûdGh ΩÓYE’G ôjRh ∫ÉãeCGh ∂dÉãeCG øe ¬∏dG Ìc :ø°ùM óªMCG º¡d ±Ó°SCG ’h ±Ó°SCG Éæ∏a .. ódÉN óªfi ¬∏dG ∑QÉH .∂fÉYCGh ¬∏dG ∂àÑK π°VÉØdG Éæî«°T : ±Ó≤dG ¬∏dGóÑY º∏µàjh ,πLQ áØbh ∞≤j ¬∏ãe ôjRƒH Éæª∏M ÉŸÉW …òdG ÉfôjRh ‘h ∂«a ºcAGQh øe ÉfAÉL Ée ájÉØc . (ájÉØc) øjó°ùØª∏d ∫ƒ≤jh Ö©°ûdG º°SÉH §î°ùd áÑdÉ÷G ácÈ∏d áà≤ªŸG á£HÉ¡dG á∏°TÉØdG ºµàMÉ«°S AGQh øeh É‡ ≥«°V ‘ ∂J ’h , º¡«∏Y ¿õ– ’) :ºµd ∫ƒbCG . ¤É©J ¬∏dG øeh ºµ©e øëfh ,≥◊G áª∏µH ´ó°üdÉH ï«°T Éj π°UGhh . (¿hôµÁ ±hô˘˘©ŸÉ˘˘H º˘˘¡˘fô˘˘eÉC ˘æ˘d . á˘˘æ˘«˘Ø˘°ùdG Gƒ˘˘bô˘˘î˘j º˘˘¡˘cÎf ø˘˘d ¬˘˘∏˘dGƒ˘˘a º˘˘cAGQh . ôµæŸG øY ºgÉ¡æfh ÉæàÑKh π°VÉØdG Éæî«°T Éj ∂«a ¬∏dG ∑QÉH :¬∏dGóÑY õjõ©dGóÑY áµ∏ªŸG √ò¡d ¢ü∏fl Ö©°ûc ÉfQhóH øëfh ,øªMôdG áYÉ£H ∑ÉjEGh í«ë°üàd ¬JÒ°ùe ‘ ¿ƒY ¬d ¿ƒµæ°Sh ,ôjRƒdG IOÉ©°S QRCG øe ó°ûf ¤É©J ¬∏dG ∫CÉ°ùfh ,AÉëª°ùdG Éæà©jô°T É¡∏Ñ≤J ’ »àdG á«bÓNC’G ó°SÉØŸG .á«dÉ¨dG Éæàµ∏‡ ‘ AÉ°ûëØdGh á∏jPôdG ô°ûæj øe ≈∏Y ºcô°üæj ¿CG ¬ª°SQ …òdG è¡ædG ≈∏Y »°ûÁ ôjRƒdG ΩGO Ée :»ª°SÉ≤dG ó«dh É¡jCG kÉÄ«°T ¢ûîJ Óa ,ôµæŸG øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G ‘ ΩÓ°SE’G .™Ñàj .. ∂°Sôëj ¬∏dGh ,‘É°üdG ôjRƒdG

»``µæÑdG ó``ªMCG ó`` `ªﬁ ôjôëàdG ôjóe

¢ù`` j ø`` °ùM ájhÉ©e ôjôëàdG ÒJôµ°S

QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY :ôjôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17704551 :¢ùcÉa

- 17704554 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`°T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG 38801 :Ü.¢U

* π«Ñ◊G Éæ¡e ¿CÉH kÉ«°SÉ«°S hCG kÉjôµa ø∏YCG øŸ …óéj ’h ¬JOGQEGh ¬∏≤©H π≤à°ùj ¿CG Qôb øe ¬«dEG ÖMCG ƒg IhôKh ÉfÉ°ùfEG ÉæeÉ¡àdGh ¢û£ÑdG äGhõæH ™Ñ°ûŸG »ÑæLC’G ¥ƒ≤◊ kÉeGÎMGh á«ÑdÉ¨dG …CGôd kÉà«ÑãJ É¡Ø≤°S ΩÓ°SE’G ¿ƒµj á«fóe äÉjôM . ájQƒà°SódG á«∏bC’G π¨°ûæŸG »Hô©dG ôµØdGh ¢VQC’G Å«¡J É¡fCG äÓª◊G √òg IQƒ£N ¿EG »gh √OGôaCG ΩGóYEGh πH ,»eÓ°SE’G QÉ«àdG Üô°V áæYô°ûd á«dó÷G √ò¡H Ó°UCG áaÉ≤ãdG √òg Ö°ùMh ôeC’G ájÉ¡f ‘ º¡fC’ áeC’G É¡H äôe á«îjQÉJ äGQhO Gòg »æ©j ’ ¬fCÉH ñô°U ƒdh ,ôµØŸG ∑GP hCG ÖJÉµdG Gò¡d ô°ûdG ¿hôª°†j áMÉ°S ‘ º¶æŸG Òî°ùàdG ¥É«°S ‘ kÉ©Øf …óéj ø∏a AÉ¨dE’G øe iƒà°ùŸG IôM ádóà©e á«£°Sh IƒYO πc øe ¬FGõàLGh ÜÉ£ÿG Gòg πãŸ »Hô©dG øWƒdG º«î°†àdG ¤EG á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J QOÉÑàa k’hCG Oôj øŸ ∫ƒÑ£dG ´ôb ™e ôgódG øe kÉæ«M Éfƒë°U Ée GPEG ≈àM iDhôdG §∏àîJh π≤©dG ™«°†«a ôjƒãàdGh . AGÈ¨dGh ¢ùMGO ó©H ±ÓÿG øWƒe øjCG ÉædAÉ°ùJ ¢üHÎeh ™∏£àe ! kGóL Öjô≤dG .. óÑà°ùŸG »ÑæLC’G ¿CG ÊÉãdG ô£ÿGh á«æWƒdG äGQÉ«àdG ¥ÉØJG ƒg ¬d πJÉ≤dG ∞bƒŸG ¿C’ ájôµØdG äÉYGô°üdG √òg πãŸ Ó˘a ’EGh ,»˘WGô˘≤Áó˘dG ´hô˘°ûŸG ø˘e »˘°SÉ˘°SCG Aõ˘˘é˘ c IOÉ˘˘«˘ °ùdG ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y IQOÉH πc ¥ôN ¤EG »ÑæLC’G óÑà°ùŸG ∂dP ≈©°ùj É¡æ«Mh IOÉ«°S ÓH á«WGô≤ÁO ájô◊G kGOó› ¥GQhC’G §∏î«a á«æWƒdG äGQÉ«àdG É¡«a π°UGƒàJ π°UGƒàj ΩGó˘à˘MG ‘ É˘ª˘gó˘MCG ¤EG ±ô˘£˘dG Gò˘g ´õ˘Ø˘ «˘ a á˘˘«˘ fóŸG á˘˘jô◊G ΩCG á˘˘jOÉ˘˘«˘ °ùdG ¿CG OÉc ≈àM kÉæ≤M kÉ«dhO ácôÙG á«eÓYE’G ™jQÉ°ûŸG ¬JCÉÑY ¿CG ó©H çGóMC’G ™eh äGòdG ™e ¥ó°üf ÚM ôNBÓd ΩR’ Éª¡«∏c ¿CG º∏©d åjôJ ƒdh ,ôéØæj .Éæ°VQCG ‘ ¢SÉædG äGƒa πÑb ÜÉ£ÿG ôHóàf ¿CG kÉ«eÓ°SEGh kÉ«eƒb »Hô©dG Éæ∏≤©d IƒYO √òg !Ò°ùj ÉfôFÉW øjCG »ÑæLC’G iód Ò£àæd Éæ«©°S äÉa GPEÉa ¿GhC’G …Oƒ©°S ÖJÉc

* πæjR π«∏N ±ó¡H ìÓ°UÓd á«îjQÉàdG ô°UÉæ©dG OÉ©àHG hG OÉ©HEGh å«M øe ô°ü©dG á¨dh Ö°SÉæàj ójóL πµ°ûH Qƒ¡¶dG á˘˘≤˘ fô˘˘°T ø˘˘e êhôÿGh ìô˘˘£˘ ˘dGh AÉ˘˘ ª˘ ˘°S’Gh √ƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG ‘ á˘˘«˘ ˘HÉ˘˘ é˘ ˘j’G á˘˘ cQÉ˘˘ °ûŸG å«˘˘ M ,á˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘WÉ˘˘ æŸG ¥ôÙG áfGOEGh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ´hô°ûe ≈∏Y AÉàØà°S’G ΩhRCÉŸG ¬˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ eh ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ dG Ö«˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°SCGh äGhOCG ™˘ª˘àÛG äÉ˘°ù°SDƒ˘e äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ‘ á˘«˘HÉ˘é˘j’G á˘cQÉ˘˘°ûŸGh á˘ë˘°VGƒ˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG äÉ˘fÉ˘«˘Ñ˘dGh ∞˘˘bGƒŸG ÈY Êó˘˘dG kÉFOÉg kGOÉ©àHG á«°SÉ«°ùdG ´QÉ°ûdG Ωƒª¡d kÉHôb Ìc’Gh âLQO Éªc ôe’G ‹ƒd »ª°SôdG §ÿG øY kÉ°ShQóeh (ìÓ°U’G) Úª∏°ùŸG ¿GƒN’G ÜÉ£N ‘ IOÉ©dG ¬«∏Y ΩÉ˘©˘∏˘d á˘«˘HÉ˘«˘æ˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°SÓ˘d kGOGó˘©˘ à˘ °SG .2002

á˘«˘Ø˘∏˘°ùdG á˘«˘eÓ˘°S’G á˘«˘HÎdG á˘«˘©˘ª˘L ò˘°ûJ ⁄h »°SÉ«°ùdG É¡˘MÉ˘æ˘Lh 1978 ΩÉ˘˘©˘ ˘dG ‘ â°ù°SCÉ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ÈæŸG - ìÓ°U’G §N øY á«eÓ°S’G ádÉ°U’G á«©ªL iƒ°S á«eƒ«dG á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G π«°UÉØJ ‘ »eÓ°S’G IOhÉ©ŸG √ƒLƒdGh ñƒ«°ûdG å«M ,Úà£≤f hG á£≤f ‘ /…ƒYódG øjQÉW’G ‘ É¡°ùØf - ºgÒZh …óæ¡ŸGh ∞ãµàe »≤WÉæŸG õ«cÎdGh »°SÉ«°ùdG ∂dòch …ÒÿG .¿óŸG øe ÉgÒZ øe ÌcCG ¥ôÙG ‘ hCG É¡æe á«°SÉ°ùdG äÉ«©ª÷Gh äGQÉ«àdG »bÉH ÉeCG ‘ º¡a ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG É¡«a ÉÃ iôN’G ájÒÿG ∞˘˘∏˘ °ùdG …QÉ˘˘WG ø˘˘Y êô˘˘î˘ J ’ á˘˘«˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘°üÙG äGP á«eÓ°S’G á«©ª÷G º¡«a ÉÃ Úª∏°ùŸG ¿GƒN’Gh ÉgOƒªL ºZQ OGôY ‘ Iô≤à°ùŸGh ájô©°T’G äÉ¡LƒàdG .‹É◊G Qƒ¶æŸG ‘ »°SÉ«°ùdG Égó«ªŒ hCG äGQÉ«àdGh äÉ«©ª÷G â∏X á«FÉ¡ædG á∏°üÙG ‘ »°SÉ«°ùdG πª©˘dG ø˘Y É˘¡˘°ùØ˘æ˘H iCÉ˘æ˘J É˘¡˘©˘«˘ª˘L á˘«˘æ˘°ùdG ƒg ºcÉ◊Gh ôe’G ‹ƒd É¡æe ¢VQÉ©ŸG á°UÉN ô°TÉÑŸG ,»MÓ°U’G ´hô°ûŸG ¢ùª°T ÆhõH IÎa ‘ Éæg Oƒ°ü≤ŸG ‘ É˘gó˘¡˘Lh É˘¡˘WÉ˘°ûfh É˘¡˘à˘bh π˘L ™˘°†J ¢ùµ˘©˘dÉ˘˘H π˘˘H - á˘æ˘∏˘©ŸG É˘¡˘Jó˘æ˘LGC Ö°ùM …ƒ˘Yó˘˘dGh …ÒÿG π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘°SÉ˘«˘°ùdG ™˘˘HÉ˘˘£˘ dG äGP á˘˘æ˘ ∏˘ ©ŸG ÒZh - ¬˘∏˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘d kÉ˘jó˘∏˘H »˘Ñ˘©˘°ûdG ¥É˘≤˘ë˘à˘°S’G Ωƒ˘«˘d IOÉ˘Ø˘à˘°SGh É˘Ø˘«˘Xƒ˘˘J á˘«˘æ˘jó˘dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸGh ø˘˘jó˘˘dG ¢ù«˘˘«˘ °ùJ É˘˘eh ,kÉ˘ «˘ fÉŸô˘˘Hh .Gòg Éædƒ≤d kGó«cCÉJ ’EG IOó©àŸG ÉgôHÉæeh ájÒÿGh π«dO ÒN ´QÉ°ûdG ìÉ°ùàcGh äÉHÉîàf’G èFÉàf ‘ Éædh á«æ∏©dG á«°SÉ«°ùdG IÈÿG á∏bh ∞©°V ºZQ ¿ÉgôHh .iôNG π«°UÉØàHh iôNCG áØbh ∂dP ‘ Éædh »æjôëH ÖJÉc *

!äÉæFÉµdG åjóM....ôµØŸG AÓ©à°SGh ¿ƒ«eÓ°SE’G ≥aCG …CGh ?ÜÉ£ÿG Gòg ÉfOƒ≤j øjCG ¤Gh ?äÓª◊G √òg »¡àæJ øjCG »àdG á∏MôŸG √òg IQƒ£Nh ∑Î°ûŸG »YƒdG øY QôµàŸG ÉæãjóM ‘ ¬≤∏îf ?ÉæJÉ©ªàÛ Ωó≤àdG ácôM ™aO π«Ñ°S ‘ πeÉ©àdG óYGƒb QGôbEG ¤EG Éæ©aóJ ≠Ñ°ùf ÚM á«aÉ≤ãdG ÉæàjDhQ hCG ájôµØdG hCG á«LƒdójC’G ÉæàYÉæb ∞≤J øjCÉa ¬JQóbh »Hô©dG Ö©°ûdG …CGQ É¡∏«Ñ°S ‘ ô≤àëfh ¢ùjó≤àdG øe ádÉg É¡«∏Y .?√QGôbh »˘Hô˘©˘ dG á˘˘°†¡˘˘æ˘ dG ´hô˘˘°ûe á˘˘eÉ˘˘bEÉ˘ H π˘˘eC’G ¿GOó˘˘¡˘ j ¿GÒ£˘˘N ¿GQƒﬁ áØ°ù∏a ¬«∏Y ≈æÑJ …òdG ¢SÉ°SC’ÉH º∏°ùf ¿CG πÑb kÉcÎ°ûe ¿ƒµj ødh ,∑Î°ûŸG äÓª◊G √òg ‘ kÉëjô°U kÉØbƒe QôMCG ¿CG Oô£à°SCG ¿CG πÑb ÊƒYOh .ácGô°ûdG ‘ ∞°üfh øjó≤Y ¬«a ∫GRCG ’h â«°†b »eÓ°SE’G QÉ«àdG AÉæHCG óMCÉc ádOÉÑàŸG ìƒ°Vh πµH ∫ƒbCGh ,¬∏NGO ±É«WC’G ÜPÉŒh ájôµØdG äÉ©LGôŸGh çó◊G IQDƒH AÉæHCG øe OGôaC’G hCG IOÉ≤dG øe ∂dòc √OGôaCGh ,kÉ°Só≤e ¢ù«d QÉ«àdG Gòg ¿CÉH ≈≤ÑJh .¢SÉædG Ö«°üj Ée º¡Ñ«°üj »Hô©dG øWƒ∏d iÈµdG IôFGódG ΩÓ°SE’G Ió˘°TGô˘dG É˘˘¡˘ à˘ Hô˘˘é˘ à˘ Hh ¢Só˘˘≤ŸG É˘˘¡˘ °üæ˘˘H á˘˘bô˘˘°ûe êPÉ˘˘ª˘ æ˘ dG ¥ƒ˘˘a á˘˘dÉ˘˘°Sô˘˘dG »eÓ°SE’G QÉ«àdG AÉæHCG ¢†©H ¿CG §≤a ∫ƒbCG ’h AÉ«≤JC’G QGôMC’G É¡«∏°VÉæÃh ±ƒÿG ¬°ùÑ∏àj ¢†©ÑdG Gòg ¿CG ≈∏Y Oó°TCG πH ,Qƒ°ü≤dG hCG ¢ü≤ædG ¬jÎ©j º¡eGóîà°SG hCG AÉjôHC’G ≈∏Y äÉ£∏°ùdG AGó©à°SGh Qó¨dGh áfÉ«ÿGh Í÷Gh -Ghó°ü≤j ⁄ hCG Ghó°üb- äÉYƒª› hCG OGôaCÉc kÉ«∏c hCG kÉ«Ñ°ùf óÑà°ùŸG πÑb øe .»Hô©dG øWƒdG OGóàeG ≈∏Y AÉ≤àd’G ¢SÉ°SCG ∞°ùæd ¢†©ÑdG ¬d QOÉÑj Ée »∏gÉc øY πjRCG Éægh .á«Hô©dG Éfô°VGƒM ‘ ¢SÉ°ù◊Gh ≥«ª©dG åëÑdG Gòg ∫ƒM QGƒ◊Gh QGô≤∏d É¡Yƒ°†Nh iôNC’G äGQÉ«àdG ÇhÉ°ùe ôcòH ÖæWCG ¿CG ójQCG ’h ó°TCÉH øëfh ôµØdG ´ƒL øe øª°ùJ ’h »æ¨J ’ IRQÉÑe ‘ »∏ÙG hCG ‹hódG ™£≤j »ÑæLC’G ¢SCÉa äÉH ≈àM kÉ«aÉc kÉæeR ÉæY ÜÉZ øeÉ°†J ¤EG áLÉ◊G .kÉ©e ºë∏dGh ¢VQC’G óbh ôNB’G ÜGƒ°U ∫ÉªàMÉH øeDƒj øŸ ’EG …óéj ød åjó◊G Gògh

ÉjÉ°†b ìôW π«LCÉJ ¤EG ÖJÉµdG ô£°†J Éæà≤£æe ‘ áYQÉ°ùàŸG çGóMC’G ‘ óYÉ°üàŸG çó◊G ÚH kGOOÎe ,É¡fCÉ°ûH ìôW Ée ∫hGóJ hCG áª¡e ájôµa ´Rƒj »Hô©dG Éæ©ªà› ‘ ó≤ædGh QGƒë∏d áë∏ŸG ájôµØdG ÉjÉ°†≤dG ÚHh è«∏ÿG .Éª¡æ«H ¬J’É≤e ÖJÉµdG óªfi QƒàcódG »æjôëÑdG »Hô©dG ôµØª∏d ¬JCGôb ∫É≤e ∂dP øeh Ú«eÓ°SE’G ácQÉ°ûe øY ¬«a çó– IÉ«◊G áØ«ë°U ‘ …QÉ°üfC’G ôHÉL øµdh ,á«FÓ©à°SGh õªZh áØ«æY ájó≤f á¨d ™e Ö≤JôŸG »°SÉ«°ùdG QhódGh kÉØ°Uh GóH Ée ‘ ¬«dEG QÉ°TCG Ée ÒÑµdG ôµØŸG á¨∏d áaÉ°VEG »æàeó°U »àdG ICÉLÉØŸG PÉà°SC’G √ó°ü≤j …òdG Ée …QOCG ’h ,äÉæFÉµdÉH ¬ãjóM ΩÉàN ‘ Ú«eÓ°SEÓd áMÉ°ù∏d ¬eób …òdG ≥ª©dÉH kÉaGÎYGh kGÒÑc kÉeGÎMG ¬d øµf …òdG ôµØŸG .á«Hô©dG ájôµØdG π≤©dG øeR ‘ áeÉg äÉ©LGôe å©H ø‡ …QÉ°üfC’G ôHÉL óªfi QƒàcódG ádÉ°SôdG ôµØH »Hô©dG ôµØdG ábÓY øY á«Yƒ°VƒÃ çó–h ô°UÉ©ŸG »Hô©dG âæch ,¿hôNBG É¡H ±Î©j ¿CG πÑb …QÉ°†◊G ïjQÉàdG å«M øe Éª¡eRÓJh ⁄É˘Y ø˘Y ÜÉ˘Z ¿É˘c ¿EGh á˘jÌdG ¬˘JGô˘°VÉfi Qƒ˘°†◊ É˘æ˘ FÉ˘˘æ˘ HCG ¢†©˘˘H ™˘˘é˘ °TCG .kGôNDƒe …ôµØdG Oƒ¡°ûdG á¨∏H ¬ZÉ°U …ôHÉ÷G PÉà°SC’G ≈∏Y √ÉfòNCG …òdG AÓ©à°S’G Gòg kÉaô£J ÌcC’G ìô£dG øµd ¬Jƒ°ùb ºZQ …ƒÄØdG ∫É°üÄà°S’G øY Ió«©H á«aÉ≤K IÒãc äÓNGóJ ™e ÚÁh QÉ°ùj ÚH á«Hô©dG ∞ë°üdG äÉëØ°U CÓÁ ∫Gõj ’ AÉ¡H PÉà°SC’G ¬Ñàc Ée ∂dP øeh ÜÉ£ÿG Gòg ‘ Ióëàe »eƒ≤dG QÉ°ù«dG øe ¿GƒNE’G Rƒa ¬«a ÈàYG (987) OóY ájôgÉ≤dG »Hô©dG áØ«ë°U ‘ ôgÉW á˘«˘∏˘NGO äÉ˘°SÉ˘«˘ °ùH §˘˘£fl ÈY í‚ ÜÓ˘˘≤˘ fG kGó˘˘©˘ ≤˘ e ÚfÉ˘˘ª˘ K ø˘˘e ÌcCÉ˘ H ⁄Ée ¿GƒNE’G ‘ ôcP ºK !..ïjQÉà∏d äGhõfh á∏FÉW á«dhO ∫GƒeCGh á«LQÉNh √Èà©j …òdGh ÜÉé◊G IôgÉX ≈àM á°SÉ«°ùdG øe !..ôªÿG ‘ ∂dÉe ¬∏≤j √Èà©j GPÉe …QOCG ’h kÉ«eÓ°SEG kÉjR ÖJÉµdG PÉà°SC’G ÒÑ©J Ö°ùM.. ¿GƒNE’G !.. ΩÉ©dG »eÓ°SE’G ´QÉ°ûdG ‘ ¿GƒNE’G ÒZ

á°VQÉ©ŸGh á£∏°ùdG »eƒ¡Øe ÚH á«æ°ùdG äGQÉ«àdG

hCG á˘jQÉ˘ª˘©˘à˘°S’G äÉ˘£˘∏˘°ùdG ™˘e ΩGó˘°ü∏˘˘d kÉ˘ Ñ˘ æŒh kGAQO .∫Ó≤à°S’G ó©H Ée IÎa ‘ kÉ≤M’ á«∏ÙG ÖJÉ˘µ˘dG É˘¡˘eó˘b »˘à˘dG á˘æ˘ «˘ °Uô˘˘dG á˘˘°SGQó˘˘dG Gó˘˘©˘ a »YÉªàL’Gh »°SÉ«°ùdG •É°ûædG ∫ƒM »µæÑdG óªﬁ º¡àÑàµªa ,ìÓ°U’G á«©ªL ÈY Úª∏°ùŸG ¿GƒNÓd øjƒµàdG äÉjGóÑd ñQDƒj »Ø«°TQEG ∞æ°üe …CG øe ƒ∏îJ √ÉŒ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dGh ∞˘˘bGƒŸG ,π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ dG hCG ÒZ øjôëÑdG É¡H ô“h êƒ“ âfÉc »àdG çGóM’G ÒªîJ hG ¢ù«°SCÉàdG òæe áehó©e øµJ ⁄ ¿EG ,áahô©e äÉHÉLG øY åëÑJ »àdGh Iójó©dG á∏Ä°S’Gh .ÉjÓÿG ™bƒeh ∞bƒe ƒg Ée :‘ øªµJ ™HÉàŸGh åMÉÑdG Qƒq æJ ‘ á°UÉN ¿GƒN’G ácôMh áeÉY á«æ°ùdG äGQÉ«àdG ∂∏J áÄ«g IOÉ«˘≤˘H 1956 - 1954 çGó˘MGC ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG øe É¡Øbƒe ƒgÉe :∫GDƒ°ùdG ¢ùØfh ?»æWƒdG OÉ–’G ó«©Hh π«Ñb øjôëÑdG É¡Jó¡°T »àdG äÉHGô°V’G çGóMCG ∂«µ°ûàdG á°UÉN 1971 ÜBG/¢ù£°ùZCG 14 ‘ ∫Ó≤à°S’G Éeh ?¬fGƒYCGh ¿GôjEG √É°T πÑb øe øjôëÑdG áHhôY ‘ É˘gQÉ˘°ûà˘˘°ùeh Ió˘˘ë˘ àŸG ·’G ó˘˘ah ø˘˘e º˘˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e ƒ˘˘g ∫Ó≤à°SGh áHhôY »æYCG ,çGóM’G ¢ùØf ∫ƒM ‹É£j’G ?øjôëÑdG ¬˘˘°ùØ˘˘ f ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘jh ¢Vô˘˘ a …ò˘˘ dG ô˘˘ N’B G ∫GDƒ˘ ˘°ùdGh ƒg Ée :∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°U’G ´hô°ûŸG ó©H á°UÉN ÜBG/¢ù£°ùZCG 23 ‘ »æWƒdG ¢ù∏ÛG πM øe º¡Øbƒe ?á«°SÉ«°ùdG äÉjô◊G ≈∏Y É¡à∏J »àdG áªé¡dGh1975 »MhôdG Ü’G ¿CÉH º∏©dG ™e ?ádhódG øeCG áÑ≤M á°UÉN ≈°ù«Y ï«°ûdG ìÓ°U’G á«©ªL IQGOG ¢ù∏› ¢ù«FQh IôgÉb ‘ ¥ƒ≤◊G á«∏c èjôN áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH IÎa á«eÓ°S’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©∏d kGôjRh ¿Éc äÉæ«à°ùdG √Pƒ˘Ø˘fh ¬˘˘eÉ˘˘µ˘ MÉC ˘ H á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘eGC äGÎa ø˘˘e á˘˘∏˘ jƒ˘˘W .á«°SÉ≤dG ¬JÉ≤à°ûeh OÓÑdG ‘ ºµ◊G ó«dÉ≤e ∂∏ŸG ádÓL º∏°ùJ π«Ñb ¢ùª°T ÆhõH π«Ñbh √ódGƒd kÉØ∏N 1999QGPBG/¢SQÉe ‘ á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘aó˘dG äCGó˘H ,kÉ˘ ≤˘ M’ »˘˘MÓ˘˘°U’G ´hô˘˘°ûŸG QGó°UEÉH GC óH ,kGójhQ kGójhQ Ò«¨àdÉH ìÓ°U’G á«©ª÷ äGÒKCÉ˘Jh äÉ˘«˘YGó˘J ∫ƒ˘M kÉ˘ «˘ Ñ˘ °ùf á˘˘Ñ˘ °†à˘˘≤˘ e äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H äGƒ£N ™e »HÉéj’G »WÉ©àdG ¤G äÉæ«©°ùàdG çGóMG ´hô˘˘ ˘ °ûŸG Ú°Tó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H kÉ˘ ˘ ˘fGò˘˘ ˘ jG ∑Gò˘˘ ˘ ˘fGB ∂∏ŸG á˘˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ˘L ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸÉH AÉ¡àfG ,»MÓ°U’G π˘ª˘©˘dG π˘°üa á˘dÉC ˘°ùe ¢Vô˘ah ìô˘W É‡ á˘«˘©˘jô˘°ûà˘˘dGh √õ˘«˘dÉ˘gOh »˘°SÉ˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y …ÒÿGh …ƒ˘˘Yó˘˘dG äÉ˘aÓ˘à˘NG ø˘e É˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H É˘˘eh á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘∏˘ «˘ °UÉ˘˘Ø˘ Jh ´GQò˘˘dG /ìÉ˘˘æ÷G IO’h É˘˘¡˘ à˘ é˘ «˘ ˘à˘ ˘f âfÉ˘˘ c äÉ˘˘ æ˘ ˘jÉ˘˘ Ñ˘ ˘Jh ÈæŸG á«©ªL ‘ á∏ã‡ ìÓ°U’G á«©ª÷ »°SÉ«°ùdG á˘Ø˘≤˘ãŸGh á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ™˘˘aO ÈYh á˘˘«˘ eÓ˘˘°S’G

™˘˘ ˘e ΩGó˘˘ ˘°Uh ±Ó˘˘ ˘N ‘ -kÉ˘ ˘ °†jCG- Gƒ˘˘ ˘ fÉ˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ¤h’G IÎØdG ‘ á°UÉN á«æeC’G ¬Jõ¡LCGh ô°UÉædGóÑY á˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S’G á˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘°U ÚM ¤G ¬˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘ e ¿ô˘≤˘dG ø˘e äÉ˘æ˘«˘à˘°ùdG ∞˘°üà˘æ˘e á˘«˘cÉ˘aƒ˘∏˘°Sƒ˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG .Ωô°üæŸG ‘ á˘«˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y á˘˘°SÉ˘˘«˘ °S âfÉ˘˘c ÉŸh äGP ‘ kÉaógh kGOQGh á«Hô©dG OÓÑdG AÉæHCG ÜÉ£≤à°SG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dGh á˘˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äÉ˘˘°ù°SDƒŸG äGQó˘˘ bh ,âbƒ˘˘ dG ó˘°V á˘eÉ˘Y »˘eƒ˘≤˘dG êhOõŸG ¢ù«˘«˘°ùà˘˘dG ¿É˘˘c ,á˘˘jô˘˘°üŸG á˘«˘µ˘∏ŸG á˘ª˘¶˘f’G ó˘°V á˘°UÉ˘N …ô˘°UÉ˘æ˘dGh QÉ˘ª˘©˘à˘ °S’G áØdÉëàŸG hCG áHÎ≤ŸGh É¡Hƒ©°ûd IóÑà°ùŸG ájôFÉ°û©dGh äCGóH ≥∏£æŸG Gòg øe ,ájQÉª©à°S’G äÉ£∏°ùdG ™e Gk ô°S ÚH ±ÓàN’G hCG ΩÉ°ù≤f’ÉH Üô©dG áÑ∏£dG ™«eÉ› …ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dG è˘˘«˘ °ùæ˘˘dG ‘ •ô˘˘î˘ æ˘ Jh π˘˘Ñ˘ ≤˘ J á˘˘Yƒ˘˘ ª› ,á°SQÉ‡h kGôµa ´hô°ûŸG Gòg ¢†aôJ iôNCG áYƒª›h Rô˘˘Ø˘ dG Ö°ùM kÉ˘ °†jG º˘˘°ù≤˘˘æ˘ J äCGó˘˘H á˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG √ò˘˘ gh GƒfÉc áeÉY Ú«Yƒ«°ûdG ¿CG å«M ,»ª«¶æàdGh »°SÉ«°ùdG ¤G π°üJ ⁄h ,kGôµa …ô°UÉædG ´hô°ûŸG ™e ÚØ∏àﬂ ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Iõ˘˘¡˘ LGC äÉ˘˘°SQÉ‡ AÉ˘˘æ˘ ã˘ à˘ °SÉ˘˘H ΩGó˘˘°üdG ´ƒLôdG øµÁh .Újô°üŸG Ú«Yƒ«°ûdG ó°V á«æe’G ''º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘ Y ô˘˘gÉ˘˘£˘ d á˘˘jQÉ˘˘©˘ dG ΩGó˘˘b’G'' ÜÉ˘˘à˘ c ¤G .äÉeGó°üdG ∂∏J π«°UÉØJ áaô©Ÿ ∂dP ‘ ÉÃ Üô©dG Ú«Yƒ«°ûdG áÑ∏£dG ¿CG ÉÃh á£ÑJôŸG á«ª«¶æàdG ôWC’G º¡jód ¿Éc øjôëÑdG áÑ∏W á˘LÉ˘M ‘ Gƒ˘fƒ˘µ˘j º˘∏˘a á˘«˘æ˘Wƒ˘dG º˘¡˘HGõ˘MGC h º˘¡˘æ˘Wƒ˘˘H Újô˘°üŸG ™˘e á˘cÎ°ûe á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘J äÓ˘«˘µ˘°ûJ á˘eÉ˘b’E á˘«˘ª˘«˘¶˘æ˘J äÓ˘«˘µ˘°ûJ ‘ Üô˘©˘dG á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ÜÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °SGh äÉYƒª› äCGóH πHÉ≤ŸG ‘h ,áæª«¡dGh IOÉ«≤dG ájô°üe ¿ƒ«æjôëÑdGh ¿ƒ«àjƒ˘µ˘dG á˘°UÉ˘N ¿ƒ˘«˘é˘«˘∏ÿG º˘¡˘æ˘«˘H ∫ÓN äÉæ«°ùªÿG øe ÊÉãdG ∞°üædG OhóM ‘ ∂dPh ¿ƒ∏≤æj GƒfÉc á«Ø«°üdG º¡JÓ£Y ‘h »°VÉŸG ¿ô≤dG Ó˘H ™˘«˘ª÷G - ΩC’G- º˘¡˘dhO ¤G …ô˘µ˘ Ø˘ dG º˘˘¡˘ é˘ «˘ °ùf π«µ°ûàd á«æ«Lh á«bÉÑà°SG á«dhCG ä’hÉﬁ ™e AÉæãà°SG ¬˘H í˘ª˘°ùJ »˘à˘dG Qó˘≤˘dÉ˘H Iô˘WƒD ˘eh á˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e äÉ˘˘WÉ˘˘°ûf ‘ ìÓ˘°U’G »˘à˘«˘©˘ª˘é˘ c ∑Gò˘˘fGB ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh ±hô˘˘¶˘ dG ∂∏˘˘J êô˘˘î˘ ˘J ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Hh .Ó˘˘ ã˘ ˘e âjƒ˘˘ µ˘ ˘dGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG - π≤f º¡«∏Y kÉeGõd ¿Éc »FÉ¡ædG º¡YƒLQh äÉYƒªÛG »ª«¶æàdG è«°ùædG - »°SÉ«°ùdGh …ôµØdG è«°ùædG GóY ≥˘ah á˘«˘æ˘∏˘Y á˘LhOõ˘e äÉ˘Ä˘«˘g π˘«˘µ˘°ûJ ‹É˘à˘dÉ˘Hh kÉ˘°†jCG äÉ«æ«©Ñ°ùdG ‘ kÉ≤M’h k’hCG …ƒYódG πª©∏d ¿ƒfÉ≤dG π˘ª˘©˘ ∏˘ d É˘˘e ó˘˘M ¤G á˘˘jô˘˘°S á˘˘Ä˘ «˘ gh …ÒÿG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d áÄ«˘¡˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ¿hO …ô˘µ˘Ø˘dGh »˘°SÉ˘«˘°ùdG ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh á˘˘eÉ˘˘Y IOÉ˘˘«˘ b Oô› π˘˘H ,…Oƒ˘˘≤˘ æ˘ Y º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ ˘J IÒN’G »eƒ«dG πª©dG ‘ ∫ƒNódG ¿hO ¬LƒàdGh §«£îà∏d

¿GƒæY â– á≤HÉ°ùdG á≤∏ë∏d kGOGô£à°SGh k’Éªµà°SG Üƒ°ûJ Éeh ''πeCÉàdGh πeC’G ÚH á°VQÉ©ŸGh á£∏°ùdG'' ,™HÉ°U’G ≈∏Y ∫OÉÑàe ¢†Yh ∂°T øe ábÓ©dG √òg ø˘˘gò˘˘ dG ¤EG QOÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘j ,ΩGõ◊G â– mô˘ ˘°ûà˘˘ °ùe Üô˘˘ °Vh äGQÉ˘˘«˘ à˘ dG ™˘˘bƒ˘˘e ø˘˘ª˘ µ˘ j ø˘˘jGC :…ó˘˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ∫GDƒ˘ ˘°ùdG á˘dOÉ˘©ŸG ø˘ª˘°V á˘bÓ˘©˘dG √ò˘g ø˘e á˘«˘æ˘°ùdG á˘«˘°SÉ˘«˘ °ùdG äGQÉ«àdG äCGóH kÉ«îjQÉJ ?áµFÉ°ûdGh áÑ©°üdG á«©ªàÛG Üô©dG Ú°SQóŸG êGƒaG ÈY É¡°ùØf øY È©J á«æ°ùdG ´Gô°üdG ºK ΩÉ°üÿG IÎa ‘ º¡æe øjQƒ°üŸG á°UÉN á˘˘jô˘˘ °üŸG Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ¿Gƒ˘˘ N’G á˘˘ cô˘˘ M ÚH ΩGó˘˘ °üdÉ˘˘ a ‘ á˘«˘°ûæŸG á˘KOÉ˘M ó˘©˘H ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ∫É˘ª˘L ¢ù«˘Fô˘dGh √òg .Éª¡æ«H »°SÉ«°ùdG ¥Ó£dG ¿ÓYEGh ájQóæµ°S’G πµ°T ¤G ≥JôJ ⁄h kGóL IOhófi âfÉc äGÒÑ©àdG ™˘«˘eÉ› π˘YÉ˘Ø˘ J á˘˘jOhóÙ á˘˘é˘ «˘ à˘ f Oófi …ÒWCÉ˘ J ¿ô≤dG øe äÉæ«°ùªÿG ∞°üàæe IÎa ‘ É¡©e áÑ∏£dG óFÉ°ùdG ƒg »eƒ≤dGh »æWƒdG º¡dG ¿Éc å«M ,»°VÉŸG áeÉY ´QÉ°ûdGh á°UÉN áÑ∏£dG ôYÉ°ûe ≈∏Y ô£«°ùŸGh ¬˘H ∞˘°üà˘j É˘eh ,ô˘°UÉ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y á˘˘«˘ °üî˘˘°T ¬˘˘∏˘ µ˘ °ûJ É˘˘eh »˘eƒ˘≤˘dG ¢ù◊G ™˘˘aGó˘˘H IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG É˘˘«˘ JÉ˘˘eRƒ˘˘ch äÉ˘˘Ø˘ °U ≈∏Y ºKÉ÷G ÊÉ£jÈdG QÉª©à°S’G πHÉ≤e »æWƒdGh å«˘˘M ∑Gò˘˘ fGB É˘˘ æ˘ ˘dhO º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e ‘ ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dGh Qhó˘˘ °üdG ,É˘¡˘ °VQG ø˘˘Y ¢ùª˘˘°ûdG Ö«˘˘¨˘ J ’ »˘˘à˘ dG á˘˘jQƒ˘˘WGÈe’G ¬eÉ¶fh ô°UÉædGó˘Ñ˘Y á˘«˘°üî˘°ûd ó˘≤˘æ˘dG ¿É˘c ‹É˘à˘dÉ˘Hh Ú°SQóŸG ™˘«˘eÉ› â«˘≤˘Ñ˘a ,´QÉ˘°ûdG ∫ƒ˘Ñ˘ b Ωó˘˘Y QÉ˘˘ã˘ e øe ’EG º¡∏dG ,ÉgGó©àJ ⁄h á«°SQóŸG ÉgôWCG ‘ ∂∏J ÒKCÉ˘ à˘ dG IOhóÙG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG á˘˘£˘ °ûf’G ¢†©˘˘ H ∫Ó˘˘ N á˘˘jÒÿG ∫É˘˘ª˘ Y’G ¢†©˘˘Hh ,kÓ˘ ã˘ e IÓ˘˘°üdG á˘˘ eÉ˘˘ eÉE ˘ ˘c ’ á«ª°SôdG äÉ¡÷G áaô©eh á≤aGƒÃ AÉà°ûdG áfƒ©ªc .ÌcCG ™«eÉÛG ∂∏J π°Sôj ô°UÉædGóÑY ΩÉ¶f ¿Éc ÉŸh ¬˘aGó˘gÉC ˘H kÉ˘æ˘ª˘«˘J kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J á˘«˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¤G QÉª©à°S’Gh á«e’Gh π¡÷G øe QôëàdG ‘ á«eƒ≤dG ±ó¡dG ¿Éc áª∏©àe á«æWh ô°UÉæY RGôHEGh ≥∏N ÈY ‘ ºgÒKCÉJ øe ¢ü∏îàdG »FôŸG Ò¨dG ÒZ ôNB’G ácôM ™e ΩOÉ°üàdG øe ójõŸ kÉÑæŒh …ô°üŸG ´QÉ°ûdG äÉ˘˘«˘ YGó˘˘J ø˘˘e ∂dP ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùj É˘˘eh Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ¿Gƒ˘˘ N’G ájOƒ©°S á°UÉN á«ª«∏bEG á«LQÉN äÉWƒ¨°Vh á«∏fi äÉYÉæb õ¡Jh á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ¬à«bGó°üe ‘ ∂µ°ûJ …CG ` Ωô¡dG áªb ‘ PƒØædG ´Gô°U øª°V ¬eÉ¶f ¿ÉcQCG Ö«‚ óªfi áMGRG ó©H á°UÉN ` IQƒãdG IOÉ«b ¢ù∏› IGOÉ©e ΩóY ‘ ô°UÉædGóÑY áÑZQ ∂dòc á°SÉFôdG øY ,ôNB’G ±ô£dG á°UÉN á«æWƒdG áMÉ°ùdG ≈∏Y ™«ª÷G ÚØ≤ãŸG ÚH PƒØædGh äÉ«ë°†àdG ÖMÉ°Uh ΩGób’Gh Újô°üŸG Ú«Yƒ«°ûdG ¬H ó°ü≤fh QÉª©à°S’G áYQÉ≤eh

ÈcC’G øWƒdG foreign@alwatannews.net

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 26 AÉKÓãdG ¯ ( 17 ) Oó©dG Tue 27 December 2005 - Issue no (17)

âbh ´ô°SCÉH Éæ∏«MQ ¿hójôj ¿ƒ«bGô©dG :á«cÒeC’G ¢Tƒ«÷G ¿ÉcQCG ¢ù«FQ

Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG OGó˘˘ ˘¨˘ ˘ H »˘˘ ˘a ¿hô˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j á˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG äÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ô˘˘ ˘jhõ˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y kÉ˘ ˘ ˘LÉ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘MG

Ü.±.G

¢ùeG OGó¨H ‘ ájôjRƒdG »M ‘ äôéØfG IQÉ«°S ÉjÉ≤H ΩÉeG ô“ á«bGôY áÑdÉW

á¡L ¤G Éª¡JOÉàbGh ¬FÉæHG óMCG .''ádƒ¡› á˘«˘ ∏˘ ª˘ Y á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG âØ˘˘°Uhh »˘HÉ˘gQG π˘ª˘Y'' É˘¡˘fCÉ˘H ∫É˘≤˘à˘Y’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G á˘˘ ∏˘ ˘ªﬁ »˘˘ eGô˘˘ LGh á˘«˘µ˘jô˘e’G äGƒ˘≤˘dGh á˘«˘bGô˘©˘ dG áeÓ°S ≈∏Y ®ÉØ◊G á«dhDƒ°ùe øe äGô°û©˘dG ¿É˘ch .''Ú∏˘≤˘à˘©ŸG á«æ°ùdG ó˘LÉ˘°ùŸG AÉ˘Ñ˘£˘Nh á˘ª˘FCG AÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ Y á˘˘ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ g ‘ AÉ˘˘ ˘°†Y’G Gƒ˘∏˘≤˘à˘YG hG Gƒ˘∏˘à˘b ó˘b Úª˘∏˘°ùŸG º¡JG óbh á«°VÉŸG ô¡°T’G ∫ÓN äÉ«°û∏«˘e á˘Ä˘«˘¡˘dG ‘ ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ¢ù∏éª∏d á©HÉàdG á«©«°ûdG (QóH) á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G IQƒ˘˘ ã˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G .∫ÉªY’G √òg ‘ •QƒàdÉH ¢ù«FQ ôbG ójóL Qƒ£J ‘h á˘˘ ˘«˘ ˘ cÒeC’G ¢Tƒ˘˘ ˘«÷G ¿É˘˘ ˘ cQCG ¿CÉ˘ ˘ ˘ ˘H ¢ùjÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H Î«˘˘ ˘ ˘ ˘H ∫GÔ÷G πMôJ ¿CÉ˘H ¿ƒ˘Ñ˘Zô˘j Ú«˘bGô˘©˘dG äGƒ˘≤˘ dGh á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G äGƒ˘˘≤˘ dG ºgOÓ˘H ø˘Y iô˘N’G á˘«˘Ñ˘æ˘L’G GócDƒe ,''øµ‡ âbh ´ô°SG ‘'' Éjô¡°T ô¶ædG ó«©J ø£æ°TGh ¿G .¥Gô˘˘©˘ ˘dG ‘ É˘˘ gOƒ˘˘ æ˘ ˘L Oó˘˘ Y ‘ QGôb ó©H ¢ùjÉH íjô°üJ »JCÉjh á˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘ dG IQGRh ø˘jAGƒ˘d Öë˘˘°S (¿ƒ˘˘ZÉ˘˘à˘ æ˘ Ñ˘ dG) ƒ˘ë˘f …G ¥Gô˘©˘dG ø˘˘e Ú∏˘˘JÉ˘˘≤˘ e 160 π°UG øe …óæL ±’G á©Ñ°S ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ø˘˘ jô˘˘ °ûà˘˘ æ˘ ˘e ∞˘˘ dG 2006. ΩÉ©dG ™«HQ ∫ƒ∏ëH ™˘e á˘∏˘HÉ˘≤˘e ‘ ¢ùjÉ˘H ∫É˘˘bh ó˘˘M’G (Rƒ˘˘«˘ f ¢ùcƒ˘˘a) á˘˘ £ﬁ π˘˘ °†Ø˘˘ j ¿G »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ ˘e äGƒ˘≤˘dG QOÉ˘˘¨˘ J ¿G ¿ƒ˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ‘ º˘gOÓ˘H á˘˘«˘ °ùæ÷G IOó˘˘©˘ à˘ e ¿G í°VhGh .''øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ á˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ó˘˘ FÉ˘˘ b »˘°ùjÉ˘c êQƒ˘L ∫GÔ÷G ¥Gô˘˘©˘ dG º˘«˘«˘≤˘J IOÉ˘YG ΩÉ˘¶˘à˘fÉ˘˘H …ô˘˘é˘ j .¥Gô©dG ‘ äGƒ≤dG ¤G áLÉë∏d

¿Éch .»˘ª˘«˘ª˘à˘dG ≥˘ah ¬˘°ù«˘°SCÉ˘J ¢ù«ªÿG ÖdÉW ób ™ªéàdG Gòg á˘«˘HÉ˘î˘à˘f’G á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG IOÉ˘˘YEÉ˘ H á˘jÒgÉ˘ª˘L á˘©˘WÉ˘≤Ã'' GOó˘¡˘e .''ΩOÉ≤dG ÜGƒædG ¢ù∏› πª©d AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y á˘˘Ä˘ «˘ g äOó˘˘f É˘˘ ª˘ ˘c ∫É≤àYÉH ÚæK’G ¢ùeG Úª∏°ùŸG á˘æ˘jó˘e ‘ É˘¡˘FÉ˘˘°†YG ø˘˘e Úæ˘˘KG ÖfÉ˘˘L ø˘˘e OGó˘˘¨˘ Hh á˘˘Lƒ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG , á«bGô˘©˘dGh á˘«˘µ˘jô˘e’G äGƒ˘≤˘dG .GQƒa Éª¡MGô°S ¥ÓWÉH áÑdÉ£e á˘«˘©˘LôŸG'', á˘Ä˘«˘¡˘dG âdÉ˘˘bh ‘ á˘æ˘°ù∏˘d Ió˘˘«˘ Mƒ˘˘dG á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG ¢ùeG ¬JQó°UG ¿É«H ‘ ''¥Gô©dG â∏≤àYG á«µjôeC’G äGƒ≤dG'' ¿CG º˘«˘∏˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ó˘M’G Ωƒ˘j ƒ˘°†Y »˘∏˘«˘ ª÷G í˘˘dÉ˘˘°U ó˘˘«˘ Ñ˘ Y Ö«£Nh ΩÉeG áLƒ∏ØdG ‘ áÄ«¡dG Éªc , ¢UÉbh »HCG øH ó©°S ™eÉL IQGRh ô˘jhÉ˘¨˘e ø˘e äGƒ˘˘b âeÉ˘˘b óM’G AÉ°ùe á«bGô©dG á«∏NGódG º˘©˘ æŸG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ∫É˘˘≤˘ à˘ YÉ˘˘H á˘Ä˘«˘¡˘dG ƒ˘°†Y »˘HÉ˘æ÷G π˘˘°ü«˘˘a É°TÉH ìÉàa ™eÉL Ö«£Nh ΩÉeEG ™˘e OGó˘¨˘H §˘°Sh ´É˘«˘Ñ˘ dG »˘˘M ‘

Qhôe iód áîîØe IQÉ«°S ÒéØJ á«∏ªY øe ÚæK’G ¢ùeG ,OGó¨H ∫Éª°T ,¤ÉjO ßaÉfi É‚ ¤G É¡ØàM á¶aÉÙG ¢ù∏› ‘ ƒ°†Y ICGôeG â«≤d Éª«a ,¬°SGôM óMG πà≤e ¤G äOG áHƒ≤©H ‘ ¬Ñcƒe .»æeG Qó°üe OÉaG ÉªÑ°ùM ,É¡°ùØf áæjóŸG ‘ É¡°SGôM øe áKÓK ÖfÉL á¶aÉfi ¢ù∏› ƒ°†Y GƒdÉàZG Údƒ¡› ¿G'' ¬àjƒg øY ∞°ûµdG ΩóY ÉÑdÉW Qó°üŸG í°VhGh Gƒ≤∏WG Úë∏°ùŸG ¿G'' í°VhGh .''É¡dõæe ¤G É¡JOƒY AÉæKG É¡°SGôM øe áKÓK ™e ôØ©L OÉ©°S ¤ÉjO ≈∏Y ,''áHƒ≤©H áæjóe ÜôZ äÉ«ª°TÉ¡dG á≤£æe ‘ ÉgQhôe iód É¡∏≤J âfÉc »àdG IQÉ«°ùdG ≈∏Y QÉædG .OGó¨H ∫Éª°T GÎeƒ∏«c 06 ó©H óÑY ¬ªYõàj …òdG »©«°ûdG óMƒŸG »bGô©dG ±ÓàF’G áªFÉb áë°Tôe »g ôØ©L OÉ©°S ¿G ócGh ¬°SGôM óMG πà≤e ¤G äOG ÒéØJ á«∏ªY øe ¤ÉjO ßaÉfi É‚ ,á«fÉK á¡L øeh º«µ◊G õjõ©dG .áHƒ≤©H ‘ ìhôéH øjôNG ÚæKG áHÉ°UGh

¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe á°ûbÉæe ¿ÉŸÈdG π°UGƒjh .√ô≤j ¿G ™bƒàŸG øeh AÉKÓãdG Ωƒ«dG É˘gó˘«˘jCÉ˘J ø˘Y âHô˘˘YG á˘˘eƒ˘˘µ◊G âfÉ˘˘ch ¿ƒfÉ≤dG πﬁ ôbG GPG πë«°S …òdG ¿ƒfÉ≤dG 1691. ΩÉY ¤G Oƒ©j …òdG Ëó≤dG Úª°†J ¿ƒ˘«˘dGÈ«˘∏˘dG AÉ˘°†Y’G ó˘≤˘à˘fGh ÚM ‘ , ø˘é˘°ùdG á˘Hƒ˘≤˘Y ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ´hô˘˘°ûe √ò˘g ó˘jó˘°ûà˘H ¿ƒ˘«˘eÓ˘˘°S’G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ÖdÉ˘˘W .á«¡dE’G äGòdG ≈∏Y ió©àj øŸ áHƒ≤©dG ó˘°TGô˘dG »˘∏˘Y ‹GÈ«˘˘∏˘ dG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘bh ‘ …CGQ Úé˘˘ °S É˘˘ fó˘˘ æ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ j ’G ≈˘˘ ˘æ“G'' ô˘bG GPG É˘Ñ˘«˘©˘e ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S .âjƒ˘˘µ˘ dG .''¬«a AGOƒ°S á£≤f ¿ƒµà°Sh øé°ùdG áHƒ≤Y óÑY »eÓ°S’G ÖFÉædG ÖdÉW πHÉ≤ŸG ‘ ø˘e ≥˘ë˘H á˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ó˘˘jó˘˘°ûà˘˘H ¢TÉ˘˘µ˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dGh á˘˘ ˘«˘ ˘ ¡˘ ˘ dE’G äGò˘˘ ˘∏˘ ˘ d ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ j ∞ë°U ¢ùªN âjƒµdG ‘ Qó°üJh .áHÉë°üdGh áaÉ°VG ájõ«∏µf’ÉH ¿ÉàæKGh á«Hô©dÉH á«eƒj .á«YƒÑ°SC’G äGQGó°UE’G äGô°ûY ¤G

Ú°ùM ΩÓZ á«fGôj’G áeƒµ◊G º°SÉH çóëàŸG ø∏YCG É¡fÉµeÉH iôN’G ¿Gó∏ÑdÉc É«°ShQ ¿G ÚæK’G ¢ùeG ΩÉ¡dG øª°V á«fGôj’G á«ª∏°ùdG ájhƒædG äÉWÉ°ûædG ‘ ácQÉ°ûŸG á«fGôj’G AÉÑf’G ádÉch âÑ°ùfh .¿GôjG ‘ áæ∏©ŸG ¢ù°S’G áeƒµ◊G ô¶f á¡Lh ¿G ¬dƒb ΩÉ¡dG ¤G (ÉfQG) á«ª°SôdG ¿G ∫Ébh .ìƒ°Vhh á«aÉØ°ûH IójóY äGôe É¡æY ø∏YG ób ‘ Ö«°üîàdG äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG ƒg º°SÉ◊G ¿GôjG ∞bƒe ¤G á«Yƒ°Vƒe äÉfÉª°V íæeh á≤ãdG ≥∏Nh OÓÑdG πNGO ‘ á«ª∏°S ±GógC’ Ö«°üîàdÉH ΩÉ«≤∏d ‹hódG ™ªàÛG Gòg ¿G âæ∏YG ¿GôjG ¿G ¤G QÉ°TGh.á«dhódG ÚfGƒ≤dG QÉWG ÉgOGó©à°SG øY âæ∏YG Éªc ,ájQÉŒ á©«ÑW äGP ´É£≤dG ∫ƒMh .äÉWÉ°ûædG √òg ‘ á«ÑæL’G äGQÉªãà°S’G ∫ƒÑ≤d ‘ á«µjôe’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ó°V iƒµ°T ¿GôjG Ëó≤J äGQÉ«∏e ó«ªŒ ÖÑ°ùH …ÉgÓH á«dhódG ∫ó©dG áªµﬁ áeƒµ◊G ¿G ∫Éb ÉµjôeG ‘ ¿GôjG ∫GƒeG øe äGQ’hódG ¬«∏Y äGÒ«¨àdG ¢†©H äôLGh ∞∏ŸG Gòg âª∏°ùJ Iójó÷G º¡à©«Ñ£H'' Ú«côe’G ¿G í°VhGh .ájóéH ¬à©HÉàe ºàjh .''..º¡JÉeGõàdÉH ΩÉ«≤dG øe ¿ƒHô¡àj

»àjƒµdG (¿ÉŸÈdG) áe’G ¢ù∏› ô°TÉH ójóL ¿ƒfÉb ´hô°ûe á°ûbÉæe ÚæK’G ¢ùeG √QGôbEG ∫ÉM ‘ í«à«°S ô°ûædGh äÉYƒÑ£ª∏d , á«eƒj ∞ë°üd IójóL ¢ü«NGôJ QGó°UEG ™˘˘æŸG ø˘˘e Oƒ˘˘≤˘ Y á˘˘ KÓ˘˘ K ƒ˘˘ ë˘ ˘f ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh .á∏KÉ‡ ∞ë°U QGó°UE’ »eƒµ◊G Gƒ˘˘ dOG ø˘˘ jò˘˘ dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG º˘˘ ¶˘ ˘ ©˘ ˘ e ó˘˘ ˘jCGh , ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe Ωƒ«dG á°ù∏L ‘ äÓNGóÃ ¿ÉcQCG øe kÉ«°SÉ°SG ÉæcQ πãª«°S ¬fG øjÈà©e .á«WGôbƒÁódG ºYOh »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ∫OÉ˘˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G ÖFÉ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ ˘ bh ójó÷G äÉYƒÑ£ŸG ¿ƒfÉb'' ¿G …hÉYô°üdG ‘ »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ¬LhCG ºgCG óMCG Èà©j .''âjƒµdG í˘˘dÉ˘˘°U »˘˘©˘ «˘ °ûdG ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ cG ,√Qhó˘˘ H ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e'' ó˘˘©˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG ¿G Qƒ˘˘ °TÉ˘˘ Y á«WGôbƒÁO Óa ,á«WGôbƒÁó∏d áªYGódG

∫É˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘fG ø˘˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ H ±hÉﬂ á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ gQEG äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘L ¤EG á˘˘ Hô˘˘ ˘¡˘ ˘ e á˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °SCG ‘ ôFÉNPh á«©aóe ∞FGòbh ΩÉ¡æ«d ájƒ÷G IóYÉ≤dG ÖgòdÉH á«∏£e ájôµ°ùY á«bóæHh Újôµ°ù©dG Ú©bƒŸG óMCG øe âbôo°S É¡qfCG ó≤à©oj ''47 »c …EG'' RGôW øe .''Ú°ùM ΩGó°U Qƒ°üb É¡£Ñ°V á«ÑgòdG á«bóæÑdG q¿EG '':áØ«ë°üdG âdÉbh ™e ¿óæd øe Öjô≤dG hÌ«g QÉ£Ã ∑QÉª÷G ƒØXƒe á«bóæHh ájôµ°ùY äÉHôYh ïjQGƒ°üdG ¥ÓW’ á°üæe äÉ˘j’ƒ˘dG ¤EG Ó˘°Sô˘e ¿É˘˘c …ó˘˘jô˘˘H Oô˘˘W π˘˘NGO ¢üæ˘˘b .''IóëàŸG ájôëÑdG ìÓ°S øe É«fÉ£jôH ÉjóæL q¿EG'' âaÉ°VCGh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c/Èª˘˘°ùjO ‘ ΩÉ˘˘©˘ dG ∞˘˘°üfh ÚeÉ˘˘Y IóŸ ø˘˘é˘ o°S á˘˘«˘ bó˘˘æ˘ H ¬˘˘Ñ˘ jô˘˘ ¡˘ ˘J ÖÑ˘˘ °ùH »˘˘ °VÉŸG ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ∫hC’G Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘«˘ °†≤˘˘dG »˘˘gh ¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘e ±ƒ˘˘µ˘ «˘ æ˘ °TÓ˘˘c Öjô¡àH ¬eÉ«≤d …óæL øé°S É¡«a ºàj »àdG áahô©ŸG .''áë∏°SCG ” iôNCG ôFÉNPh áë∏°SCG q¿EG '':áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh iôL É«fÉ£jôH πNGO ájôµ°ùY ™bGƒe ‘ É¡«∏Y Qƒã©dG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,ƒ˘aƒ˘°Sƒ˘ch ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aG ø˘˘e É˘˘¡˘ Ñ˘ jô˘˘¡˘ J äÉ˘HÉ˘°ü©˘dG …ó˘jCÉ˘H á˘ë˘ ∏˘ °SC’G ∂∏˘˘J ´ƒ˘˘bh ø˘˘e ±hÉıG ‘ á˘˘HÉ˘˘°üY º˘˘«˘ YR π˘˘à˘ ≤˘ e ó˘˘©˘ ˘H äó˘˘ cCÉ˘ ˘J á˘˘ «˘ ˘eGô˘˘ L’G ±ƒµ«æ°TÓc á«bóæH á£°SGƒH 2003 ΩÉY ôjÉ°TOQƒØJQÉg øe ìÓ°ùdG Gòg É¡«a Ωóîà°ùoj »àdG ¤hC’G IôŸG »gh ''.É«fÉ£jôH ‘ äÉHÉ°ü©dG πÑb ´ÉaódG IQGRh º°SÉH çóëàe ¤EG áØ«ë°üdG âÑ°ùfh IOÉ˘Y Üô◊G º˘˘FÉ˘˘æ˘ Z ™˘˘ª˘ L q¿EG'' :¬˘˘dƒ˘˘b á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG ¿CG øµÁ ’ áØdÉﬂ »g áë∏°SC’G ábô°S øµd ájó«∏≤J .''É¡∏ªëàf

:…CG »H ƒj - ¿óæd

á˘˘°†aGô˘˘dG iƒ˘˘≤˘ dG º˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘J á«©jô°ûàdG äÉHÉ˘î˘à˘f’G è˘FÉ˘à˘æ˘d AÉ˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¥Gô˘˘ ©˘ ˘ dG ‘ OGó˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘H ‘ iÈc Iô˘˘ ˘ gÉ˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘e äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’G è˘FÉ˘à˘æ˘H ó˘jó˘æ˘à˘ ∏˘ d ô˘bG É˘ª˘«˘a á˘«˘dhC’G á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«÷G ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘cQCG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FQ ¢ùjÉH Î«H ∫GÔ÷G á«µjôeC’G ¿CÉ˘H ¿ƒ˘Ñ˘ Zô˘˘j Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ¿CÉ˘ H á˘˘«˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ Mô˘˘ J øY iôNC’G á«ÑæLC’G äGƒ≤dGh .''øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘'' ºgOÓH »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘ Y ∫É˘˘ ˘bh äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ µ˘ dG'' ¿G Ú«˘˘aÉ˘˘ë˘ °ü∏˘˘ d ájƒ˘°†æŸG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG ÜGõ˘MC’Gh ¢†aQ ô“Dƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e'' AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d â– (ΩGô˘˘ e) ''IQhõ˘˘ e äÉ˘˘ HÉ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘fG AÉ˘KÓ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘ dG Ωƒ˘˘j º˘˘¶˘ æ˘ à˘ °S OGó¨H ‘ iÈc á«ª∏°S IôgÉ¶e .'äÉHÉîàf’G èFÉàæH ójóæà∏d »˘æ˘ ©˘ j ’ Gò˘˘g'' ¿G ±É˘˘°VGh πH á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG Éæà©WÉ≤e π˘˘c ™˘˘e ø˘˘ ë˘ ˘f ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y

Ü .±.G - (¥Gô©dG) áHƒ≤©H

á˘˘ cQÉ˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘H ÖMô˘˘ ˘J ¿Gô˘˘ ˘jEG ájhƒædG É¡JÉWÉ°ûf »a É«°ShQ

Ü .±.G - âjƒµdG

ä’Éch - øWƒdG - OGó¨H

á¶aÉÙG ¢ù∏› ‘ ƒ°†Y πà≤eh ¤ÉjO ßaÉﬁ IÉ‚

kÉ```fƒ˘fÉ˘b ¢ûbÉ``æ˘˘j »```à˘˘jƒ˘˘µ˘ dG ¿É`````ª˘˘dô˘˘Ñ˘ dG Ió``jóL ∞ë°U QGó°UEÉH í˘ª˘°ùj äÉ˘Yƒ˘Ñ˘£˘ª˘∏˘d .''…CGQ ájôMh ô°ûf ájôM ¿hóH á∏eÉc »˘˘MÓ˘˘°U’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe ™˘˘ æÁh ¿hO É˘¡˘°ü«˘NGô˘J Öë˘°S hCG ∞˘˘ë˘ °üdG ¥Ó˘˘ZEG ¢†aô˘J øŸ í˘ª˘°ùjh , »˘FÉ˘¡˘f »˘˘FÉ˘˘°†b º˘˘µ˘ M ¢ü«NGôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¡JÉÑ∏W áeƒµ◊G .ájQGOE’G áªµÙG ΩÉeCG iƒYO Gƒ©aôj ¿CÉH øjQôÙGh Ú«aÉë°üdG øé°S ™æÁ Éªc á˘≤˘∏˘©˘àŸG ∂∏˘J AÉ˘æ˘ã˘à˘°SÉ˘H , äÉ˘˘Ø˘ dÉıG π˘˘c ‘ äÉ˘˘Hƒ˘˘≤˘ Y ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J iô˘˘L »˘˘à˘ dGh ø˘˘jó˘˘dÉ˘˘H ∫É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG É˘˘ °†jG ™˘˘ æÁh .É˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a ø˘˘ ˘é˘ ˘ °ùdG »FÉ¡f ºµM Qhó°U πÑb ÜÉàµdGh Ú«aÉë°üdG .º¡æjój É«∏©dG áªµÙG øe áHƒ≤Y ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¢üæjh ìhGôJ áeGôZh óMGh ΩÉY ¤G π°üJ øé°S ¿Gój øe ≥ëH Q’hO ∞dG 07h ÉØdG 71 ÚH hCG AÉ˘«˘Ñ˘ fC’G hCG á˘˘«˘ ¡˘ dE’G äGò˘˘∏˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ dÉ˘˘H .¬àHÉë°Uh óªﬁ »ÑædG äÉLhR ó≤àæj øŸ É¡°ùØf áHƒ≤©dG ≈∏Y ¢üæjh .º˘˘ µ◊G ΩÉ˘˘ ¶˘ ˘f Ö∏˘˘ ˘b ¤G ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j hG Òe’G

ø˘Wƒ˘dG »˘˘æ˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûŸG ¤G á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dÉH ™aóJh .''ΩÉe’G ∑Éæg ¿G »˘ª˘«˘ª˘à˘dG í˘°VhGh ´hô°ûŸG π˘°UGƒ˘J ‘ É˘«˘æ˘Wh É˘ª˘g âHGƒãdG ≈°ùæf ¿G ¿hO »°SÉ«°ùdG ôjhõ˘à˘dG ∞˘°ûc »˘gh á˘«˘°SÉ˘°S’G .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ≥aGQ …òdG ´ÉªàLG ó©H »ª«ªàdG OóLh É˘¡˘µ˘°ù“ ÜGõ˘M’G √ò˘g ¬˘Jó˘≤˘Y ¿G Èà˘˘ ©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG É˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ bƒÃ á˘˘ë˘ F’ í˘˘dÉ˘˘°üd ¿É˘˘c ô˘˘jhõ˘˘à˘ dG ó˘˘ MƒŸG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ F’G õjõ©˘dG ó˘Ñ˘Y á˘eÉ˘Yõ˘H á˘«˘©˘«˘°ûdG É«∏©dG á«°VƒØŸG º¡JGh .º«µ◊G »˘à˘dG äÉ˘HÉ˘î˘ à˘ fÓ˘˘d á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG É˘¡˘fÉ˘H á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y âaô˘˘°TCG Ö∏˘˘ZG ¿ƒ˘˘c á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe â°ù«˘˘d'' º¡«˘æ˘«˘©˘J ” ø˘jò˘dG É˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e ¿hO ''Ió˘˘ ˘MGh á˘˘ ˘¡÷ Ú©˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘ J .π«°UÉØàdG øe ójõŸG AÉ£YG IójóL äÓ«µ°ûJ âª°†fGh 42 º˘ ˘ ˘ ° †j äÉ˘ ˘ ˘ H h ''ΩGô˘ ˘ ˘ ˘ e '' ¤G á˘˘«˘ æ˘ °S á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S á˘˘ Yƒ˘˘ ª› óæY 35 ∫óH á«fÉª˘∏˘Y á˘«˘©˘«˘°Th

:…CG »H ƒj -¿Gô¡W

ô````jƒ``£àd ∫É``````jQ äGQÉ````````«∏e 4 ≈˘˘æ˘ e »˘˘a äGô˘˘ª˘ é˘ dG »˘˘eQ á˘˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e .''äGôª÷G áMÉ°ùd á«bô°ûdG á≤£æŸG §«£îJ ΩÉ˘©˘dG âæ˘∏˘ YCG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG âfÉ˘˘ch ™aGóJ á«∏ªY AÉæKCG êÉéM áKÓK IÉah øY »°VÉŸG áµe øe Öjô≤dG ≈æe …OGh ‘ äGôª÷G »eQ óæY .áeôµŸG ≈∏Y »°VÉŸG ΩÉ©dG ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG â∏ªYh »àdG ∂∏J πãe ™aGóJ çOGƒM ∫ƒ°üM ¿hO ∫hDƒ◊G 251 ≈°†b ÚM »°VÉŸG π«Ñb è◊G º°Sƒe ‘ äôL .äGôª÷G »eQ óæY ÉLÉM 28 â≤˘Ø˘fCG É˘¡˘fCG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘eƒ˘µ◊G äó˘˘cCGh »àdG äGôª÷G »eQ ™bƒe ôjƒ£àd Q’hO QÉ«∏e π˘«˘¡˘°ùà˘d á˘≤˘£˘æŸG åjó–h ¿É˘£˘«˘°ûdG ¤EG õ˘eô˘J áÑbGôŸ äGÒeÉc Ö«cÎH âeÉb Éªc á«∏ª©dG √òg ∫ÓN á≤£æŸG ∂∏J ≈∏Y êÉéë∏d ∞«ãµdG ≥aóàdG .è◊G ôFÉ©°T ô£NCG øe Èà©j …òdG ô©°ûŸG Gòg ÒeCG õjõ©dG óÑY øH ó«ÛG óÑY ÒeC’G ¿Éch è◊G º°Sƒe ¿CG »°VÉŸG ΩÉ©dG ø∏YCG áµe á≤£æe .äÉjƒà°ùŸG πc ≈∏Y ÉëLÉf ¿Éc

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fG ∫hDƒ˘ °ùe …Oƒ˘˘©˘ °S Qó˘˘°üe ø˘˘∏˘ YCG øe Üô≤dÉH »æe ‘ äGôª÷G »eQ á≤£æe ôjƒ£J …ODƒJ çOGƒM É¡«a ™≤J Ée IOÉY »àdG áeôµŸG áµe ∂dPh êÉ˘˘é◊G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG á˘˘HÉ˘˘ °UGh π˘˘ à˘ ˘b ¤EG .∫ÉjQ äGQÉ«∏e 4 ‹GƒM ≠∏ÑJ áØ∏µàH ô°ùL AÉ°ûfEÉH ájhô≤dGh ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdG IQGRh π«ch ∫Ébh ø˘H Ö©˘à˘e ÒeC’G ¿CG …ó˘HÉ˘©˘dG Ö«˘˘Ñ˘ M Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘jhô˘≤˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ô˘jRh õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢SÉ˘°SC’G ô˘é˘M ™˘°Vƒ˘H AÉ˘KÓ˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S .äGôª÷G á≤£æe ôjƒ£Jh ô°ùL ´hô°ûŸ ióMEG ≈∏Y É°SQ ´hô°ûŸG Gòg ¿CG'' Éë°Vƒe äGQÉ«∏e 4 øe ÌcG ≠∏ÑÃ ájOƒ©°ùdG äÉcô°ûdG .''∫ÉjQ Aó˘Ñ˘dG º˘à˘«˘°S ¬˘fG …ó˘˘HÉ˘˘©˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫É˘˘bh ΩOÉ˘˘≤˘ dG ΩÉ˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ó˘˘jó÷G ô˘˘°ù÷G ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H …QÉ÷G á˘˘jÒ°†ë˘˘à˘ dG ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ¿CG É˘˘ ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e'' IOÉ˘YEG ‘ π˘ã˘ª˘à˘J ‹É◊G ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N É˘˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J

»HÉîàf’G ¬›ÉfôH ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e Ohó◊G º°SQ …ƒæj ¿hQÉ°T ÜõM

IõZ ∫Éª°T ádRÉY á≤£æe áeÉbEG øe QuòëoJ á£∏°ùdG :ä’Éch - øWƒdG - ¢Só≤dG - ¬∏dG ΩGQ

áfÉ°SôJ q¿EG ''ÚæK’G ¢ùeCG á«fÉ£jôH áØ«ë°U âdÉb É«fÉ£jôH ¤EG Üqô¡J á«fGó«ŸG áë∏°SC’Gh ôFÉNòdG øe äGƒ˘≤˘d º˘FÉ˘æ˘Z É˘gQÉ˘Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘«˘ Hô˘˘M ≥˘˘WÉ˘˘æ˘ e ø˘˘e …ójCG ¤EG É¡dÉ≤àfG ∫ÉªàMG øe ±hÉıG ÒãJ ∞dÉëàdG ''.á«eGôL’G äÉHÉ°ü©dGh ''Ú«HÉgQ’G'' ¬Jô˘LCG É˘≤˘«˘≤– q¿EG '':''õÁÉ˘à˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U âdÉ˘bh ¥Gô©dG øe ácÉàØdG áë∏°SC’G øe IÒÑc á«ªc q¿CG ô¡XCG â≤∏WCG Éª«a ÉgRÉ˘é˘à˘MG iô˘L ¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aGh ƒ˘aƒ˘°Sƒ˘ch äGQÉ«˘°ùdG ¢û«˘à˘Ø˘à˘d á˘«˘∏˘ª˘Y á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG ´É˘aó˘dG IQGRh äGQÉcòJh ºFÉæZ øY ÉãëH Oƒæ÷G á©àeCGh ájôµ°ù©dG ''.ájôµ°ùY ∫ƒ˘˘ °ü◊G ” ≥˘˘ FÉ˘˘ Kh q¿EG '':''õÁÉ˘˘ à˘ ˘dG'' âaÉ˘˘ ˘°VCGh øe äÉeƒ∏©eh äÉeƒ∏©ŸG ájôM ¿ƒfÉb ÖLƒÃ É¡«∏Y áë∏°SC’ RÉéàMG á«∏ªY 19 ´ƒbh ô¡¶J ∑QÉª÷G IôFGO ,''2000 ΩÉ©dG òæe á«fÉ£jÈdG »°VGQC’G ≈∏Y ôFÉNPh ÜÉgQ’G ó°V Üôë∏d á«dÉà≤dG ™bGƒŸG ¿CG ¤EG IÒ°ûe Ö¡æ˘d Ú«˘fÉ˘£˘jÈdG Oƒ˘æ˘é˘∏˘d á˘Ñ˘°üN á˘«˘°VQCG âeó˘b'' .''…ôµ°ù©dG OÉà©dGh áë∏°SC’G ø˘˘ e á˘˘ æ˘ ˘ë˘ ˘°T ∫hCG ¿CG'' ¤EG á˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG äQÉ˘˘ ˘°TCGh É¡aÉ°ûàcG ” É«fÉ£jôH ¤EG ¥Gô©dG øe áHqô¡ŸG áë∏°SC’G Úà«bóæH ≈∏Y Qƒã©dG ”h OGó¨H •ƒ≤°S øe ô¡°T ó©H õ˘jGô˘H Ió˘YÉ˘˘b ‘ ''¢SEG »˘˘c ¢SEG'' RGô˘˘W ø˘˘e Úà˘˘«˘ Hô˘˘M ‘ ÊÉ˘£˘jÈdG »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ÷G ìÓ˘˘°ùd á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘JQƒ˘˘f π˘NGO ï˘jQGƒ˘°üdG ¥Ó˘W’ á˘˘°üæ˘˘eh 2003 QÉ˘jG /ƒ˘˘jÉ˘˘e ‘ º∏e 60 QÉ«Y ¿hÉg ™aóeh çƒª«∏H AÉæ«e ‘ ájhÉM

Ü.±.G

OhóM º°SôH íª°ùJ »àdG ÇOÉÑŸG ójóëàd áæµªŸG πFÉ°SƒdG .''º∏°ùdGh Ahó¡dG ¤G π°UƒàdGh π«FGô°SG ádhód áªFGO í˘°Tô˘e ÉÁOÉ˘c Üõ˘M ¿CG äÉ˘˘YÓ˘˘£˘ à˘ °S’G á˘˘aÉ˘˘c ó˘˘«˘ Ø˘ Jh ƒëæH á∏Ñ≤ŸG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ ¢†jôY Rƒa ≥«≤ëàd .â°ù«æµdG ‘ 120 π°UCG øe ÉÑFÉf Ú©HQCG

á«Hô¨dG áØ°†dG õgÉL ∫õæe πª– áæMÉ°T ¿ƒ©æÁ ¿ƒ«∏«FGô°SG OƒæL

»àdG áeƒµë∏d ≈ª°SC’G ±ó¡dG'' ¿CG á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉj’G OƒLh ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ πãªà«°S (ΩÉeC’G ¤EG) ÉÁOÉc ÉgOƒ≤j .''…Oƒ¡«dG Ö©°û∏d »æWƒdG ¿É«µdG π«FGô°SEG ádhO øeCGh ‘ Éeób »°†ŸG Èà©j ÉÁOÉc'' ¿CG á≤«KƒdG ‘ OQh Éªc πµH ∑ôëàæ°Sh É˘«˘°SÉ˘°SCG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ™˘e ΩÓ˘°ùdG á˘«˘∏˘ª˘Y

áeÉbEG π«FGô°SEG QGôb øe á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG äQòM äÉªé¡dG ∞bh iƒYóH IõZ ´É£b ∫Éª°T ádRÉY á«æeCG á≤£æe .á«∏«FGô°SE’G ¿óŸG ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG É¡æ°ûJ »àdG QGô≤dG ¿EG áæjOQ ƒHCG π«Ñf á°SÉFôdG º°SÉH çóëàŸG í°VhCGh äGOGó©à°S’Gh áFó˘¡˘à˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘«˘°S'' ¿ƒfÉc)ôjÉæj 25 ‘ IQô≤ŸG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G AGôLE’ äGAGôLE’G √òg πãe ¿CG áæjOQ ƒHCG ÈàYGh .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG á°UÉN á«dhódG ±GôWC’G É«YGO ''AGQƒdG ¤EG QƒeC’G ó«©à°S'' á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ≈∏Y §¨°†dG ¤EG á«µjôeC’G IQGOE’G .Ò£ÿÉH ¬Ø°Uh …òdG QGô≤dG Gòg ∞bƒd øe äÉYÉ°S ó©H »æ«£°ù∏ØdG çóëàŸG äÉëjô°üJ äAÉLh ¬LhôN ó©H ¬àeƒµ◊ ´ÉªàLG ∫hCG ∫ÓN ¿hQÉ°T ábOÉ°üe ±óg ¿EG ∫Ébh .ádRÉ©dG á≤£æŸG QGôb ≈∏Y ,≈Ø°ûà°ùŸG øe òØæj hCG §£îj øe OƒLh ΩóY ¿Éª°V ƒg á≤£æŸG √òg áeÉbEG .π«FGô°SEG ó°V äÉªég IOÉ˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ eGhCG Qó˘˘ °UCG ¬˘˘ ˘fCÉ˘ ˘ H AGQRƒ˘˘ ˘dG ¿hQÉ˘˘ ˘°T ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ HCGh ¥ÓWEG ™æŸ áeRÓdG äGAGôLE’G ™«ªL PÉîJÉH Újôµ°ù©dG .IõZ ´É£b øe ™æ°üdG á«∏ﬁ á«æ«£°ù∏ØdG ïjQGƒ°üdG …òdG (§°Sh) ''ÉÁOÉc'' ÜõM …ƒæj ,iôNCG á¡L øeh OhóM º°SQ ¿hQÉ°T π«jQG »∏«FGô°S’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬°ù°SG á«˘©˘jô˘°ûà˘dG äÉ˘HÉ˘î˘à˘f’É˘H √Rƒ˘a ∫É˘M ‘ á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG π˘«˘FGô˘°SG ¬˘˘Jô˘˘°ûf …ò˘˘dG ¬›É˘˘ fô˘˘ H ≥˘˘ ah (QGPBG) ¢SQÉ˘˘ e 28 ‘ IQô˘˘ ≤ŸG .ÚæK’G Ωƒ«dG ∞jQÉ©e áØ«ë°U ∫Ó˘N Üõ◊G √ó˘YG …ò˘dG »˘°SÉ˘«˘ °ùdG è˘˘eÉ˘˘fÈdG ¢üæ˘˘jh

ÜÉàc book

(5-2)

¤hC’G áæ°ùdG `g 1426 Ió©≤dG hP 26 AÉKÓãdG ¯ ( 17 ) Oó©dG Tue 27 December 2005 - Issue no (17)

á``dƒ``¡`éª`dG á``°ü`≤dG ..≠`fƒJ »°ùJhÉ`e

ÜÉàc

á````«Ñ∏J AÉ````L Ú``MÓ```ØdÉH hÉ````e ΩÉ```ªàgG ƒ`µ````°Sƒe »a »`Yƒ`«``°ûdG Üõ```◊G ô````eGhC’ âeóbCG ,Ú°üdG øY kÉ©«Ñe ÌcC’G ÜÉàµdG íÑ°UCGh ,(áî°ùf ¿ƒ«∏e 15 øe ÌcCG) ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y äÉ©«ÑŸG ‘ kÉ«°SÉ«b kÉªbQ á' «°ûMƒdG ™éÑdG Qƒ«W'' É¡HÉàc ≥≤M ¿CG ó©H .≠fƒJ - »°ùJhÉe πMGôdG »æ«°üdG º«YõdG øY ÜÉàµdG Gòg ∞«dCÉJ ≈∏Y …ó«dÉg ¿ƒL É¡LhR ™e ≠fÉ°ûJ ≠fƒL ÜÉàµdG Gòg ¢Vô©j - õ«ªàe πµ°ûH ¬©e Gƒ∏eÉ©J øjòdG ,Ú°üdG πNGO hÉe øe áHô≤ŸG á≤∏◊G OGôaCG øe ÒãµdG ™e äÓHÉ≤eh ,åëÑdG øe πeÉc ó≤Y ¤EG OÉæà°S’ÉÑa ⁄ GPEG :hÉe øY áahô©e øµJ ⁄ IQƒ°U ô¡¶Jh ,'Ò ' ÑµdG ∞MõdG'' IQƒ£°SCG ¢†MóJ á∏gòe ≥FÉ≤M ¬à«aO ÚH º°†j ƒ¡a .º«¶©dG º«YõdG Gòg IÉ«M øY kÉYÉæbG ÌcC’G á°ü≤dG »g É¡fEGh ,øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉ«æjô°ûY ¤EG Oƒ©J ÚdÉà°S »à«aƒ°ùdG º«YõdÉH ,âbƒdG ¢ù≤f ‘ Ióq≤©ŸGh ,áª«ª◊G ¬àbÓY ¿CGh ,á«LƒdƒjójC’G hCG äÉ«dÉãŸG ‘ ¬©aGhO πãªàJ .á£∏°ùdG áªb ¤EG ájÉ¡ædG ‘ ¬à©aQ »àdG .ójôj Ée ¤EG π°üj »c OGôaC’G õàHGh ºª°Sh ,äGôeGDƒŸG ∑ÉM ¬fCG ≈∏Y IhÓY ,Ú°üdG ≥WÉæe á«ÑdÉ¨d ÊÉHÉ«dG ∫ÓàM’ÉH ÖqMQ ≠fƒJ - »°ùJhÉe ¿CG ÜÉàµdG ∞°ûµjh πà≤e ‘ ÖÑ°ùJ º∏◊G Gòg ≥«≤– πLCG øeh .⁄É©dG ≈∏Y Iô£«°ùdG ƒg ø∏©ŸG ÒZ ¬aóg ¿Éc ,1949 ΩÉY Ú°üdG πeÉc ≈∏Y ô£«°S ¿CG ó©H ,hÉe ¿CG kÉ°†jCG ÜÉàµdG í°Vƒjh .§≤a º∏°ùdG âbh ‘ - hÉe ºµM â– »æ«°U ¿ƒ«∏e 70 øe ÌcCG ∂∏g ∫ÉªLE’G ‘h .ïjQÉàdG Égó¡°T áYÉ› ÈcCG ‘ - ¢üî°T ¿ƒ«∏e 38 ™e ¬cƒ∏°Sh ¬à«°üî°T äÉØ°Uh ,ájô°ùdG ¬JÉ«M π«°UÉØJ ≈∏Yh ,á«Ñ©°ûdG ÒZ ¬JGQGôb ≥«Ñ£J ≈∏Y hÉe QGô°UEG á«Ø«c ≈∏Y ÇQÉ≤dG ±ô©àj ±ƒ°S ÜÉàµdG Qƒ£°S ∫ÓNh .ÜGƒHC’G ™°ShCG øe ïjQÉàdG πNó«°S ÜÉàc ¬fEG ..¬dÉØWCGh ¬JÉ≤«°ûYh ¬JÉLhR »æWƒdG Üõ◊G ‘ hÉe 1925 QÉjCG /ƒjÉe ‘ ø°S - äÉj ø°S ÚæWƒdG º«YR ‘ƒJ áaô©e ≈∏Y ¿Éc …òdG ,…h - ≠fÉ«°ûJ ≠fGh ¬Ñ°üæe ¤ƒàa

É«°ShôH á«°ùØf áë°üe ‘ ô≤à°ùJh √ôé¡J ¿CG πÑb 1937 áæ°S ¿Gƒj …ƒZ áãdÉãdG ¬àLhR ™e hÉe

â∏ªM É¡fCG ’EG ,Ú«æWƒdG IõH πãe ,ájOÉeQ â∏X ôªMC’G ‘ Üõ◊G IOÉ˘˘«˘ b ø˘˘µ˘ J ⁄ .á˘˘©˘ Ñ˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y AGô˘˘ª˘ M á˘˘ª‚ IOÉ«b ‘ hÉe ¬KóMCG …òdG ÜÓ≤f’ÉH º∏Y ≈∏Y …É¡¨æ°T ¿CG ¤EG - ±Gô¨∏J hCG ∞JÉg äÉµÑ°T ∑Éæg øµJ º∏a - ¢û«÷G πLôdG íÑ˘°ü«˘d ≠˘fƒ˘Z - ≠˘fCG ƒ˘«˘d ,Üõ◊G çƒ˘˘©˘ Ñ˘ e π˘˘°Uh ƒgR ¬≤«aôH hÉe ¬∏©a ÉÃ ƒ«d πgP .IOÉ«≤dG º∏°S ‘ ådÉãdG hÉ˘e ¿EG'' :∫ƒ˘˘≤˘ j Öà˘˘µ˘ a ¢û«˘˘é˘ ∏˘ d ¬˘˘JQGOEG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ Hh …O ´Gõ˘à˘fG ¤EG kÉ˘ ª˘ FGO ≈˘˘©˘ °ùj ,Qƒ˘˘JÉ˘˘à˘ cO ¬H ¢UÉN ΩÉ¶f áeÉbEG ¤EGh ,á£∏°ùdG .''Üõ◊G IOÉ«b ¿É«°üYh √ò˘g Üõ◊G IOÉ˘˘«˘ b π˘˘ª˘ ë˘ à˘ J ⁄ IOÉYEGh hÉe AÉ°übEG äQô≤a äGRhÉéàdG ≈∏YC’G óFÉ≤dG Ö°üæe ¤EG …O ƒgR .ôªMC’G ¢û«é∏d ¬©eh hÉe Öë°ùfG ∂dP ôKCG ≈∏Y áæjóe ¤EG ¬ŒGh ¬YÉÑJCG øe áYÉªL ¬FÉbó°UCG óMCÉH ≈≤àdG å«M ≠æjhÉ«L ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ó˘˘ ≤˘ ˘Y ¤EG É˘˘ ˘YOh ÚHô˘˘ ˘≤ŸG .∑Éæg á«Hõ◊G áæé∏∏d ‹GƒM ´ÉªàL’G ¤EG IƒYódG ≈Ñq d ÜÉîàfG πLCG øe kÉ«∏ﬁ kÉHhóæe 50 ≈YOG hÉe ¿CG ’EG .áæé∏dG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG π˘LÉC ˘J ‹É˘˘à˘ dÉ˘˘Hh ô˘˘°†ë˘˘j ⁄h ¢VôŸG ÜÉ˘˘î˘ à˘ fG ¿hO ¿ƒ˘˘Hhó˘˘æŸG QOÉ˘˘Z ¿CG ¤EG ΩÉ˘˘jGC Ió˘˘Y ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¬YÉÑJCG ≈∏Y Ö°UÉæŸG ™jRƒàH ΩÉbh hÉe ô¡X Égó©H .ÚdhDƒ°ùŸG ƒgR ±É©°VEG hÉe Qôb ,á≤£æŸG ≈∏Y ¬Jô£«°S ºµMCG ¿CG ó©H øe ¿Éc hÉ«H Úd ¬ª°SG √É©°ùe ‘ kÉØ«∏M ¬d óLh ¿CG ó©H …O .¬«∏Y Oô“ ºK ƒgR ´ÉÑJCG :hÉ˘e âÑ˘é˘YCG ¢üFÉ˘°üN çÓ˘ã˘H ™˘à˘ª˘à˘j hÉ˘˘«˘ H Úd ¿É˘˘c á«fÉãdGh ,∑QÉ©ŸG ‘ ¬JÈNh ájôµ°ù©dG ¬àÑgƒe »g ¤hC’G â∏ã“ ÚM ‘ ,»Yƒ«°ûdG Üõ◊G º«dÉ©J ≈∏Y √Oô“ »g πµd .¬d ÒNC’G Ö«fCÉJ ÖÑ°ùH …O ƒgõd ¬à«gGôc ‘ áãdÉãdG ∫Ó˘N ø˘e ¬˘æ˘e hÉ˘«˘H Úd Öjô˘≤˘ J hÉ˘˘e Qô˘˘b ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G ∂∏˘˘J áeÉbEG ºK øeh Oƒæ÷G ≈∏Y äGô°VÉÙG AÉ≤dEG ¤EG ¬JƒYO ´Éaó∏d kGôjRh ¬æ«q Y Oƒ≤Y IóY ó©Hh) ¬©e á°UÉN ábÓY .(IOÉ«≤dG º∏°S ‘ ÊÉãdG πLôdGh Rƒ“/ƒ«dƒj ájÉ¡f ‘ Ú∏LôdG ÚH ¿hÉ©J ∫hCG ô¡X Ò°†– ºZôa ,º¡eƒég ¿ƒ«æWƒdG ø°T ÉeóæY 1929 Qôb ¬fC’ kÉæcÉ°S hÉ«H Úd ∑ôëj ⁄ ,∫Éà≤∏d ¬°û«L ƒgR .hÉe ™e ±ƒbƒdG ‹Gƒ˘M ≈˘∏˘Y ¿Gô˘£˘«˘°ùj É˘ë˘Ñ˘°UCG kÉ˘©˘ e Ú∏˘˘Lô˘˘dG ¿C’h ¢û«÷G ∂jô– øe ƒgR øµªàj ⁄ ,ôªMC’G ¢û«÷G ∞°üf .…É¡¨æ°T øe QGôb QÉ¶àfG áeRC’G √òg øe êôıG íÑ°UCGh

,¬JOÉ«b â– …O ƒgR ÚHh ¬æ«H ºFÉb ójóL ∞dÉ– øY hÉe - ƒgR ¢û«L'' º°SÉH ±ô©j äÉH …òdG ∞dÉëàdG ƒgh .''ôªMC’G øe ÓLÉY kÉ°†jƒØJ hÉe Ö∏W AGQh ôNBG ÖÑ°S ∑Éæg ¿Éc ƒgR É¡H ≈JCG »àdG ájôµ°ù©dG IóMƒdG âfÉc ó≤a .Üõ◊G OGôaCG OóY RhÉéàj øµj ⁄ Éªæ«H …óæL 4000 øe ∞dCÉàJ .…óæL 1000 hÉe ¢û«L ‘ »Yƒ«°ûdG Üõ◊G IOÉ«b âeÉb ∫É°SQEÉH ,IOÉ©˘dG äô˘L É˘ª˘ch ,…É˘¡˘¨˘æ˘°T ∑É˘˘æ˘ ˘gh .ƒ˘˘ µ˘ ˘°Sƒ˘˘ e ¤EG hÉ˘˘ e ÜÉ˘˘ £˘ ˘N ƒ«fƒj 26 Ωƒ˘j ÚdÉ˘à˘°S ≈˘∏˘ Y â°Vô˘˘Y ¢†©˘˘H ƒ˘˘ µ˘ ˘°Sƒ˘˘ e ió˘˘ d ¿É˘˘ c .1928 ™˘eh hÉ˘e äÉ˘°SQÉ‡ ≈˘∏˘Y äÉ˘¶˘Ø˘ë˘à˘dG á˘«˘dÉ˘à˘b á˘«˘°üî˘°T √Èà˘©˘ J âfÉ˘˘c ∂dP ÌcCG ¿Éc á≤«≤◊G ‘ ¬fEG πH .á«°ù«FQ ‘ Ú∏˘˘eô˘˘µ˘ dG á˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S ≥˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘j ø˘˘ e â∏˘˘ °Uh Èª˘˘ aƒ˘˘ f ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘ Hh .Ú°üdG ¢û«÷ kGóFÉb íÑ°UCÉa hÉe ¤EG á≤aGƒŸG á¶◊ √òg âfÉch ,ôªMC’G hÉe - ƒgR .≥MÓdG »°SÉ«°ùdG √Oƒ©°U ‘ áª¡e

á˘˘ ã˘ dÉ˘˘ ã˘ ˘dG á˘˘ Lhõ˘˘ dG ô˘˘ ª˘ ˘MC’G º˘˘ «˘ ˘Yõ˘˘ ∏˘ ˘d ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ g ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGh ΩÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ LGhR ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e

:ôªMC’G ¢û«÷G IOÉ«b

‘ ¢û«é∏d kGóFÉb ¿ƒµ«d …É¡¨æ°T á≤aGƒe hÉe º∏à°SG á˘≤˘£˘ æŸG IQOÉ˘˘¨Ÿ §˘˘£˘ N Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ,1928 Èª˘˘aƒ˘˘f ≥WÉ˘æ˘e ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG π˘LCG ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y á˘LQÉÿG »Øa .Ωƒé¡dÉH IOó¡e âfÉc á≤£æŸG ¿CGh á°UÉN IójóL ¥É◊EG øe ∂«°T - …Éc ≠fÉ«°ûJ øµ“ ΩÉ©dG ∑GP øe ƒ«fƒj â– Ú°üdG ≥WÉæe á«ÑdÉZ ™°Vhh ÚµH áeƒµëH áÁõ¡dG º˘K ø˘eh ,¬˘d á˘ª˘°UÉ˘Y ≠˘æ‚É˘f á˘æ˘jó˘e ¿Ó˘YEGh ,¬˘Jô˘£˘«˘°S IOQÉ£e äÉ«∏ªY øª°V .¬°û«Lh hÉe áªLÉ¡Ÿ OGó©à°S’G ƒgR áLhR ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ” hÉe - ƒgR ¢û«÷ ≠æjÉ°ûJ ¢û«L áæ˘jó˘e ø˘jOÉ˘«˘e ó˘MCG ‘ É˘¡˘°SCGQ ≥˘«˘∏˘©˘Jh É˘¡˘eGó˘YEG º˘K ,…O hÉe ø∏YCG ,ƒgR ≈∏Y áÑ©°üdG ±hô¶dG ∂∏J πX ‘ .É°û¨æ°ûJ ¬∏àëj ¿Éc …òdG ,¢û«é∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG Ö°üæe AÉ¨dEG øY äGP ‘ .√ój ‘ IOÉ«≤dG •ƒ«N πµH ∂°ùeCG ‹ÉàdÉHh ,ƒgR ≠fÉ«°ûJ ¬LGh ó≤a .hÉe ∞°U ‘ ¿Éc ôNBG πeÉY ô¡X âbƒdG äGƒ≤dG ¢†©H ¿CG áLQO ¤EG ¬HõM πNGO øe AÉjƒbCG kÉeƒ°üN ∫Éà≤d áª°UÉ©dG ¤EG É¡LQGOCG äOÉY hÉe ∫Éà≤d â∏°SQCG »àdG ¿É˘˘«˘ Lƒ˘˘a á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ e ¤EG ¬˘˘JGƒ˘˘≤˘ H hÉ˘˘e π˘˘NO .ø˘˘jOô˘˘ª˘ àŸG ∑Éæg .hõ¨æJ á˘æ˘jó˘e ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°Sh á˘«˘Hƒ˘æ÷G á˘«˘∏˘MÉ˘°ùdG äGõÑ˘dG ≈˘∏˘Y - Iô˘˘ ˘ ˘ e ∫hC’h - ô˘˘ ª˘ ˘MC’G ¢û«÷G π˘˘ ˘°üM äGõÑdG ∂∏J ™æ°üj ¿Éc ™æ°üe øe ¬H á°UÉÿG ájôµ°ù©dG ¢û«˘é˘∏˘ d á˘˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG Iõ˘˘Ñ˘ dG ¿CG ™˘˘eh .Ú«˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢û«÷

1921

áæjóe ƒëf ¢û«÷G IOÉ«b Üõ◊G IOÉ«b ≈∏Y hÉe ìÎbG π©Lh ìÎ≤ŸG ≈∏Y Üõ◊G ≥aGhh .É¡«∏Y Iô£«°ù∏d É°û¨æ°ûJ øµj ⁄ ¬fCG ºZQ ¢û«÷G øY kÉ«fGó«e k’hDƒ°ùeh kÉ°ù«FQ hÉe .ájôµ°ùY IÈN …CG ∂∏Á ,Oƒæ÷G OÉb É°û¨æ°ûJ ¤EG ¬°û«éH hÉe ¬éàj ¿CG øe k’óHh ≠fÉ¨æL á≤£æe ¤EG ,…óæL 1500 ¤EG ºgOóY π°Uh …òdG å«M ¥ô£dG ´É£b øWƒe É¡fCÉH kÉjó«∏≤J áahô©ŸG ,á«∏Ñ÷G .É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG »eƒµ◊G ¢û«÷G ≈∏Y Ö©°üj -¿h ¿Gƒj ™e Ió«L ábÓY hÉe ¿ƒq c á≤£æŸG ∂∏J ‘ ¿Éc .¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y áLQÉÿG äÉYÉª÷G óMCG º«YR ¿Éc …òdG øe áØdDƒe ájôµ°ùY áYÉªL ¿Gôjój ƒjR ≠fGh ¬µjô°Th ¿Gƒj á˘≤˘£˘æŸG ø˘e ÈcC’G º˘°ù≤˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘£˘ «˘ °ùjh π˘˘LQ 500 .¿Éµ°ùdG øe ÖFGô°†dGh äGQÉéjE’G ™«ªL É¡«a ¿É°SQÉÁh áLQÉÿG á≤£æŸG ∂∏J ‘ Oƒæé∏d á∏¡°S IÉ«◊G øµJ ⁄ ,¢VGô˘eC’G ÖÑ˘°ùH º˘¡˘æ˘e Òã˘µ˘dG äÉ˘e ó˘≤˘a .¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á∏«∏b ™«HÉ°SCG ¿ƒ°†Z ‘h .¿hôNBG ôa Éªc ,ÉjQÓŸG É¡æeh äGQÉ¨dG ø°T ‘ hÉe ´ô°T ∂dP ™eh .¬°û«L ∞°üf hÉe ô°ùN Ö¡ædGh πà≤dG øY äôØ°SCG »àdGh IQhÉÛG iô≤dGh ¿óŸG ≈∏Y ¿CG ¤EG hÉe PƒØf OGORG âbƒdG ™eh .á«YÉª÷G äÉeGóYE’Gh .¬YÉÑJCG øe ôjRh ¿Gƒj íÑ°UCG »˘à˘ dG ,…É˘˘¡˘ ¨˘ æ˘ °T ‘ Üõ◊G IOÉ˘˘«˘ b ¤EG AÉ˘˘Ñ˘ fC’G â∏˘˘°Uh ´É˘ª˘à˘LG ¤EG ¬˘à˘Yó˘a ,äÉ˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y hÉ˘e êhô˘N É˘¡˘é˘ YRCG √OôW Üõ◊G Qô≤a ´ÉªàL’G hÉe πgÉŒ .á«°†≤dG á°ûbÉæŸ .1927 Èªaƒf 14 ‘ -hÉŸ á«ªgC’G ójó°T ¿Éc Üõ◊G QÉ©°T â– πª©dG ¿C’h ó¡÷G ≈°übCG ∫òH ó≤a - á«°üî°ûdG ¬à«HPÉL ∞©°V ÖÑ°ùH π°Uh ÉeóæY ≈àMh .Oƒæ÷G ¤EG √OôW AÉÑfCG ∫ƒ°Uh ™æŸ QGPBG/ ¢SQÉe ‘) Oô£dG ôeCG ¬©e πªëj Üõ◊G øe çƒ©Ñe ¬YÉÑJCG óMCG ¤EG ¢û«÷G IOÉ«b ºq∏°S ¬fCG hÉe ø∏YCG (1928 .kÉ«∏ªY ¢û«÷G Oƒ≤j ôªà°SG Éªæ«H ¬˘YGô˘°U ‘ Ú∏˘˘¨˘ à˘ °ùŸG π˘˘JÉ˘˘≤˘ j ¬˘˘fCG º˘˘YR hÉ˘˘e ¿CG º˘˘ZQh ∫ÉªYCG øY ∞∏àîJ øµJ ⁄ á«∏ª©dG ¬JÉ°SQÉ‡ ¿CG ’EG »≤Ñ£dG .ájóØdG ™aO πHÉ≤e ±É£àN’Gh Ö¡ædÉc ,äÉHÉ°ü©dG ∫ÉLQ - …ƒZ øe ,áãdÉãdG Iôª∏d hÉe êhõJ IÎØdG ∂∏J ‘ ¿CG ’EG .Ú°ù¨fƒj á©WÉ≤e ‘ IOƒdƒŸGh ¬LƒdG áHGò÷G ¿Gƒj .êGhõdG øe óMGh ΩÉY ó©H hÉe ∑ôJ äQôb IÉàØdG 1928 πjôHCG ‘ Ò¨àJ Üõ◊G øe hÉe ∞bGƒe äCGóH ôªMC’G ¢û«÷G äGóMh ióMEG øe Oƒæ÷G ±’BG ôa ÉeóæY ‘ º¡àÁõg ÜÉ≤YCG ‘ ,¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y áLQÉÿG á≤£æŸG ¤EG π˘°Uh ÉŸÉ˘M .hÉÃ AÉ˘ª˘à˘M’G Gƒ˘Ñ˘ ∏˘ Wh ,≠˘˘æ˘ °ûà˘˘fÉ˘˘f á˘˘æ˘ jó˘˘e ¬Ñ°üæe IOÉ©à°SG hÉe Qôb ,…O ƒgR IOÉ«≤H ,QÉØdG ¢û«÷G áæ÷ π«µ°ûJ Ö∏£j …É¡¨æ°T ¤EG Öàµa Üõ◊G ‘ ≥HÉ°ùdG ø∏YCG ,ÜGƒ÷G ô¶àæj ¿CG ¿hOh .¬JOÉ«≤H á°UÉN ájôµ°ùY

»µ°ùæàjƒa …QƒØjôZ Ω1920 ΩÉY ‘ »æ«°üdG »Yƒ«°ûdG Üõ◊G ¢ù°SDƒe

¤EG Ühô¡dG ≈∏Y 1949 ΩÉY hÉe äGƒb É¡JÈLCG ¿CG ¤EG kÉeÉY .¿GƒjÉJ ΩÉeCG ¬°ùØf hÉe óLh Ú«Yƒ«°ûdG øY ≠fGh OÉ©àHG ó©H Gò˘gh ,Ú«˘Yƒ˘«˘°ûdG ∑ô˘Jh ≠˘fGh ¤EG Üô˘≤˘à˘dG É˘˘eEG :ø˘˘jQÉ˘˘«˘ N Üõ◊É˘˘H ∂°ùª˘˘à˘ dG É˘˘eEGh ,∫ó˘˘à˘ ©ŸG Üƒ˘˘∏˘ °SC’G ´É˘˘Ñ˘ ˘JG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j ∫ƒ∏ëHh .πà≤dGh Ö¡ædG äÉ«∏ªY ‘ QGôªà°S’Gh »Yƒ«°ûdG ™˘e »˘°Shô˘dG êPƒ˘ª˘æ˘dG ≈˘∏˘Y QGô˘ª˘à˘°S’G Qô˘˘b 1927 ∞˘«˘°U .Ú«Yƒ«°ûdG ¬bÉaQ :áHÉ°üY º«YR ¤EG ∫ƒëàdG ∂«°T - …Éc ≠fÉ«°ûJ ™£b ÉeóæY

Üõ◊G ô≤e ,¿ƒàfÉc áæjóe ‘ ¿Éc âbh ‘ Gòg çóMh .hÉÃ ,≠fhófGƒZ á«Hƒæ÷G á«∏MÉ°ùdG á©WÉ≤ŸG áª°UÉYh »æWƒdG ó«dG ÉgÉ£YCG É‡ ƒµ°Sƒe ´ÉÑJCG øe ô°üæY 1000 ‹GƒM .áæjóŸG ‘ ¤ƒ£dG IGOÉ˘˘ ©˘ ˘e º˘˘ ¡›É˘˘ fô˘˘ H ¢SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ™˘˘ °Vh ¢ù«°SCÉJ ‘ ´ô°Th ¬°ùØf ∫GƒæŸG ≈∏Y hÉe §°ûæa á«dÉjÈeE’G .»˘Yƒ˘«˘°ûdG ¢ù«˘dh »˘æ˘Wƒ˘dG Üõ˘ë˘∏˘d á˘©˘HÉ˘J á˘«˘ Hõ˘˘M É˘˘jÓ˘˘N Ö°üæ˘e ≈˘∏˘ Y hÉ˘˘e π˘˘°üM 1925 ∫ƒ∏jCG/Èªà˘Ñ˘°S ∫ƒ˘∏˘ë˘Hh Qôﬁh ájÉYódG º°ùb øY ∫hDƒ°ùŸG Üõ◊G º«YR óYÉ°ùe øµd ''á«YƒÑ°SC’G á°SÉ«°ùdG'' IÉª°ùŸG Üõë∏d Iójó÷G á∏ÛG πFÉ°ùŸG øe äÉH »æWƒdG Üõ◊G πNGO hÉe AÉ≤JQG ‘ ≠fGh QhO ≠fGh ¿C’ É¡æY ∞°ûµdG á«Yƒ«°ûdG ÚµH áeƒµM ¢†aôJ »àdG ‘ ÊÉHÉ«dG ôª©à°ùŸG É¡eÉbCG »àdG áeƒµ◊G ¢ù«FQ íÑ°UCG .øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉ«æ«©HQCG hÉ˘e ¿É˘c É˘eó˘æ˘ Y ,1925 ÊÉ˘ã˘dG ø˘jô˘˘°ûJ/Èª˘˘aƒ˘˘f ‘ Iôe ∫hC’ Ú«MÓØdG øY çó– ,Ú«æWƒdG πLCG øe πª©j Üõ◊G á∏› ‘ k’É≤e ô°ûf ‹ÉàdG ô¡°ûdG ‘ ºK .¬JÉ«M ‘ ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ¿CG ’EG ''¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ °üdG ¿ƒ˘˘MÓ˘˘Ø˘ dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ˘Y â– ≈∏Y Ak ÉæH πH ,»°üî°T ΩÉªàgG øe kÉ©HÉf øµj ⁄ ÚMÓØdÉH .Ú«æWƒdGh Ú«Yƒ«°ûdG øe πµd ƒµ°Sƒe øe äAÉL ôeGhCG kÉ°ù°SDƒe kGƒ°†Y hÉe Ú«©àH ≠fGh ΩÉb 1926 ôjGÈa ‘h áaÉ°VEG ,»æWƒdG Üõë∏d á©HÉàdG á«MÓØdG ácô◊G áæé∏d …òdG ,á«MÓØdG ácô◊G ÖjQóJ ó¡©Ÿ kÉ°ù«FQ ¬æ««©J ¤EG â–h .á˘«˘°ShQ ∫Gƒ˘eCÉ˘Hh ÚeÉ˘˘©˘ H ∂dP π˘˘Ñ˘ b Üõ◊G ¬˘˘eÉ˘˘bCG ≈∏Y º¡ãMh ÚMÓØdG iôb IQÉjõH IÉYódG ΩÉb hÉe ±Gô°TEG IÉYódG A’Dƒg ≥≤M óbh .á«MÓØdG ácô◊G ¤EG ΩÉª°†f’G øe »æWƒdG ¢û«÷G øµ“ ÉeóæY ƒ«dƒj ‘ kGÒÑc kÉMÉ‚ º˘˘ K ,¿É˘˘ fƒ˘˘ g á˘˘ ˘©˘ ˘ WÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘à˘ ˘ MG ¤EG ¿ƒ˘à˘fÉ˘c á˘˘æ˘ jó˘˘e ø˘˘e ¥Ó˘˘£˘ f’G ,Úµ˘˘H á˘˘eƒ˘˘µ˘ ˘M •É˘˘ ≤˘ ˘°SE’ ∫É˘˘ ª˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e ¢û«÷G …QÉ˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe á˘˘ ˘fhÉ˘˘ ˘©Ã .¢ShôdG IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘ J ‘ ´É˘˘ °VhC’G âfÉ˘˘ c äÌc å«M kGójó°T kÉHGô£°VG ó¡°ûJ É˘˘gô˘˘jó˘˘j »˘˘ à˘ ˘dG IÒ¨˘˘ °üdG ¢Tƒ˘˘ «÷G áeƒµ◊G äó¡°T Éªc Ühô◊G AGôeCG ò˘˘æ˘ e Ió˘˘ jó˘˘ Y äÉ˘˘ HÓ˘˘ ≤˘ ˘fG á˘˘ jõ˘˘ côŸG ΩÉY …Qƒ¡ª÷G ΩÉ¶ædG ¤EG ∫ƒëàdG

ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘J ¤EG ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °S zô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MB’G ¢û«÷G{ í˘FÉ˘˘°üæ˘˘d á˘˘HÉ˘˘é˘ à˘ °SG AÓ˘˘«˘ à˘ °SÓ˘˘d ÚdÉ˘˘à˘ °S Iƒ≤dÉH á£∏°ùdG ≈∏Y

(1927 πjôHCG) Ú«Yƒ«°ûdÉH ¬JÉbÓY º«YõdG íÑ°ü«d RôH ób ÚdÉà°S ¿Éc ¿É˘˘ c ¬˘˘ ˘fC’h .Ú∏˘˘ ˘eô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ‘ ó˘˘ ˘MhC’G ƒµ°Sƒe á°SÉ«°S ≈∏Y kÉ«°üî°T ±ô°ûj Üõ◊G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ eCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ,Ú°üdG √ÉŒ ¢û«˘L ø˘jƒ˘µ˘ à˘ H »˘˘æ˘ «˘ °üdG »˘˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG Iƒ≤H OÓÑdG ≈∏Y Iô£«°ùdGh ¬H ¢UÉN ±ó˘g º˘gCG ¿É˘c ó˘≤˘ a Gò˘˘¡˘ dh .ìÓ˘˘°ùdG ¢û«˘˘L'' ¢ù«˘˘°SCÉ˘ ˘J ∑Gò˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘M ƒ˘˘ µ˘ ˘°SƒŸ øjQÉ°ûà°ùe Ió˘YÉ˘°ùÃ »˘æ˘«˘°U ''ô˘ª˘MCG ÈY É«°ShQ øe á∏°Sôe áë∏°SCGh ¢ShQ .Ú°ü∏d »Hƒæ÷G πMÉ°ùdG ÜBG/¢ù£°ùZCG ‘ ,…ôµ°ù©dG QÉ«ÿG Gòg ≈∏Y hÉe ≥aGh ágƒa øe êôîJ á£∏°ùdG'' IÒ¡°ûdG ¬à∏ªL ≥∏WCGh ,1927 ¢û«˘L ø˘jƒ˘µ˘J âfÉ˘c á˘«˘≤˘«˘≤◊G √É˘jGƒ˘f ¿CG ’EG .''á˘«˘bó˘˘æ˘ Ñ˘ dG .»Yƒ«°ûdG Üõ◊G AÉ£Z â– ¬H ¢UÉN áeÉYR øe ø°ûJ Qƒ°ù«ahÈdG ádÉbEG ” âbƒdG ∑GP ‘ á˘˘é˘ ë˘ H ,√ROÉ˘˘æ˘ «˘ eƒ˘˘d »˘˘°Shô˘˘dG Ühó˘˘ æŸG ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,Üõ◊G ƒ˘˘°ûJ ∫Ó˘˘MGE h ,Ú«˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘Y ¥GÎa’G ø˘˘Y ¬˘˘à˘ «˘ dhDƒ˘ ˘°ùe âfÉ˘c Ió˘«˘Mƒ˘dG ƒ˘°ûJ äÓ˘gDƒ˘e ¿CG º˘ZQ ,¬˘˘∏ﬁ …É˘˘H-ƒ˘˘«˘ °ûJ hÉe á«bôJ kÉ°†jCG ácô◊G √òg ™e øeGõJh .¢Shô∏d ¬Yƒ°†N .»°SÉ«°ùdG ÖàµŸG ájƒ°†Y ¤EG ájõcôŸG áæé∏dG ájƒ°†Y øe äGƒ£ÿG øe á∏°ù∏°S òîJGh Ò«¨àdG Gòg hÉe π¨à°SG ™˘HQCG ¿ƒ˘°†Z ‘ »˘Yƒ˘«˘°ûdG º˘˘∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ YCG ¤EG ¬˘˘à˘ ©˘ aQ »˘˘à˘ dG á©HÉàdG ájôµ°ù©dG äÉYÉª÷G øe OóY ™°VƒH äCGóHh ,äGƒæ°S ¥GÎa’G ÖÑ°ùÑa .¬Jô£«°S â– øjôNBG Ú«Yƒ«°T IOÉ≤d øY ∫hDƒ°ùŸG ,…’ - ¿EG ƒ°T OÉb ,Ú«Yƒ«°ûdGh Ú«æWƒdG ÚH iOCG kGOô“ ,»æ«°üdG »Yƒ«°ûdG Üõ◊G ‘ ájôµ°ù©dG ¿hDƒ°ûdG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢û«÷G ø˘e …ó˘æ˘ L 20^000 ‹Gƒ˘˘ M êhô˘˘ ˘N ¤EG á˘©˘WÉ˘≤˘e á˘ª˘°UÉ˘Y ,≠˘æ˘°ûà˘fÉ˘˘f á˘˘æ˘ jó˘˘e §˘˘«ﬁ ‘ ó˘˘LGƒ˘˘àŸG Gò˘g ø˘e Aõ˘L ™˘°Vƒ˘d á˘°Uô˘a hÉ˘e ó˘Lh É˘˘æ˘ gh .»˘˘°ù¨˘˘fÉ˘˘«˘ L .¬JôeEG â– ¢û«÷G

.1912

kGó˘˘ jó˘˘ °T kÉ˘ ˘eÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG hÉ˘˘ e ió˘˘ HCG IôFGódG äÉHGô£°V’G áLƒe ÜƒcôH ¬fC’ ¬à«ªgCG ¤EG ƒµ°Sƒe √ÉÑàfG âØdh ,á«YÉªàL’G IQƒãdG ∫É©°TEG ‘ »°ShôdG êPƒªædG ºFÓj äÉH .¿ÎæeƒµdG á∏› ‘ ¤hC’G Iôª∏d ô¡X ¬ª°SG ¿CG ≈àM áªLÉ¡e ≈∏Y ÚMÓØdG ™é°ûj IÎØdG ∂∏J ‘ hÉe ¿Éch .πà≤dGh Ö¡ædG ∫ÉªYCG äô°ûàfG ≈àM »°VGQC’G ÜÉë°UCG ô¡X πà≤dGh Ö¡ædG ∫ÉªYCG ÖÑ°ùH ´É°VhC’G ºbÉØJ ™e Üõ◊G π˘NGO IRQÉ˘Ñ˘dG äÉ˘«˘ °üî˘˘°ûdG ø˘˘e Oó˘˘Y ÚH §˘˘î˘ °ùdG ø˘Yh »˘°Shô˘dG êPƒ˘ª˘æ˘dG ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dÉ˘H Gƒ˘Ñ˘dÉ˘£˘ a »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .Úæ«°üdG Ú«Yƒ«°ûdG AÉØ∏◊G ÚµH ‘ á«æ«°üdG áeƒµ◊G âØ°ûàcG ôNBG ÖfÉL øe á˘eƒ˘µ◊G •É˘≤˘°SE’ á˘£˘N ‘ ƒ˘µ˘°Sƒ˘e •Qƒ˘˘J âÑ˘˘ã˘ J ≥˘˘FÉ˘˘Kh ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y Gò˘g ,É˘˘¡˘ ∏ﬁ É˘˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ Y ∫Ó˘˘MEGh .Úæ«°üdG Ú«Yƒ«°ûdGh â««aƒ°ùdG ÚH ájô°SC’G äÉbÓ©dG ≠fÉ«°ûJ ,Ú«æWƒdG ¢û«L óFÉb QOÉH äGQƒ£àdG √òg ΩÉeCG ôeGhCG QGó°UEG ¤EG ,1927 ¿É°ù«f/πjôHCG ‘ ,∂«°ûJ -…Éc áªFÉb Qó°UCGh »Yƒ«°ûdG PƒØædG øe »æWƒdG Üõ◊G Ò¡£àH º¡æª°V øe - º¡à«Ø°üJ Üƒ∏£e kÉ«Yƒ«°T kGƒ°†Y 197 øe 300 øe ÌcCG πàb á∏«∏b ΩÉjCG ∫ÓNh .≠fƒJ -»°ùJ hÉe ™˘e ¬˘˘Ø˘ dÉ– ø˘˘Y …h - ≠˘fÉ˘«˘°ûJ ≠˘fGh ≈˘∏˘î˘J É˘ª˘c .»˘Yƒ˘«˘°T .»æWƒdG Üõë˘∏˘d kÉ˘ª˘«˘YR - ≠˘fÉ˘«˘°ûà˘H ±ÎYGh Ú«˘Yƒ˘«˘°ûdG 20 äôªà°SGh Ú°üdG ‘ Ú«æWƒdG áeƒµM âeÉb Gòµgh

Ω1931 ∫hC’G øjô°ûJ /Èªaƒf ‘ AGôª◊G ádhódG AÉ°ûfEG ¿ÓYEG óæY (Úª«dG øe ÊÉãdG) hÉe

áHƒÑe

ΩÉ°ùÑdG ódÉN :OGóYGE

- Issue no (17)

π«ª÷G ¿ÉeõdG ∞ë°U øe äÉjÉµM ¤hC’G á©Ñ£dG …òdG {∫ÓL ìÓ°Uz …ô°üŸG ‘Éë°üdG ÅLƒa ó©H Ω1956 QGPBG /¢SQÉe ‘ øjôëÑdG ¤EG π°Uh á˘˘∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dGh IÒ¨˘˘°üdG Qõ÷G ∂∏˘˘J ¿CG ,á˘˘∏˘ jƒ˘˘W á˘˘ ≤˘ ˘°ûe »˘bÉ˘H π˘ã˘e §˘Ø˘f QÉ˘HBG ≈˘˘∏˘ Y ΩÉ˘˘æ˘ J ø˘˘µ˘ J ⁄ ¿É˘˘µ˘ °ùdG ß≤«à°ùJ âfÉc πH ,ÉgQhõ«°S »àdG á«é«∏ÿG ¿Gó∏ÑdG !»¡àæJ ’ ÖYÉàe ≈∏Y kÉªFGO »∏¨J øjôëÑdG ´QGƒ°T âfÉc ΩÉjC’G ∂∏J »Øa ‘ á˘ª˘µ˘ë˘àŸG á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG äÉ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y IQƒ˘˘ã˘ dÉ˘˘H Üô©dG á©«∏W ‘ É¡àbh ¿ƒ««æjôëÑdG ¿Éch .OÓÑdG .ô°UÉædGóÑY ∫ÉªL ÉgóFÉbh Rƒ“ /ƒ«dƒj IQƒãd ¿hójDƒŸG ‘É˘˘ ë˘ ˘°üdG π˘˘ HÉ˘˘ b IÒ°ü≤˘˘ dG IQÉ˘˘ jõ˘˘ dG ∂∏˘˘ J ‘h ≈∏Y ¿Éch Ú«æjôëHh õ«∏‚EG øe øjÒãµdG …ô°üŸG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG OÉ–’G á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g á˘˘ cô˘˘ ˘M AÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ YR º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCGQ ‘ ∫ƒŒh ,¿Óª°ûdG õjõ©dGóÑYh ôcÉÑdG øªMôdGóÑY ¥Gƒ˘˘ °SC’G QGRh ,‹Gƒ˘˘ Y ¤EG ¥ôÙG ø˘˘ e ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ e π˘˘ ˘c .¢ùdÉÛGh äÉÑàµŸGh {á˘˘YÉ˘˘°S ô˘˘NBGz ¬˘˘Jô˘˘°ûf …ò˘˘dG ∫É˘˘ ≤ŸG ¢üf É˘˘ æ˘ ˘gh

äƒ«ÑdG ÉeG ,Òª◊G ÉgôŒ hQÉc äÉHôY ÉgQGƒL ¤EGh á©°VGƒàŸG á£«°ùÑdG ´QGƒ°ûdG ‘ Ò°ùJ 1956 πjOƒe äGQÉ«°S ,∫hÎÑdG OÓH ¥õÁ …òdG ¢†bÉæàdÉH ≥£æJ Qƒ°U ..ôNBG A»°T …G πÑb á©bÉØdG ¿Gƒd’G äGP äGQÉ«°ùdG AGô°ûH ¿ƒeô¨e ¢SÉædGh ,¢û≤dGh Ú£dG øe á«æÑe É¡fCÉa

áØ«∏N ∫BG óªMG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG øjôëÑdG ºcÉM

:Ω1956 ¢SQÉe 21 ïjQÉàH ájô°üŸG

!Ö`` ` YÉ`` `àŸGh ƒD ` `dƒD ` `∏` dG OÓ`` H ...ø`` jô`ë` Ñ`dG 12 ∂∏˘˘àÁh á˘˘æ˘ °S 13 √ô˘ª˘ Y kÓ˘ Ø˘ W GhQƒ˘˘°üJ Qƒ°üdG øe óMGh ¬fG !1956 πjOƒe ∑ÓjOÉc IQÉ«°S

AÉª°ùdGh ÖgòdGh ƒD dDƒ∏dG OÓH ‘ ÉgÉfógÉ°T »àdG ..¬˘∏˘c ⁄É˘˘©˘ dG ‘ ¥ƒ˘˘°S Üô˘˘ZCG GhQƒ˘˘°üJ !!AGô˘˘ª◊G É˘¡˘«˘a ¿ƒ˘©˘«˘ Ñ˘ j º˘˘¡˘ fG ..âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ {êGô◊G ¥ƒ˘˘°Sz ¿ƒ˘©˘«˘Ñ˘jh ,≈˘jƒ˘Ñ˘dGh ∑Ó˘jOÉ˘µ˘dG äGQÉ˘«˘°ùdGh º˘æ˘¨˘dG Ö£◊G kGÒMCGh ,¥OÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh Í∏˘˘ dGh OGô÷G É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a »HôY ¿ƒ«∏e ∞°üf GhQƒ°üJ !…É°ûdG ™æ°Uh ïÑ£∏d !⁄É©dG ‘ ∫hÎÑ∏d ¿õﬂ ÈcCG ¥ƒa ¿ƒeÉæj ∑Éæg ø˘˘e %75 º˘gó˘æ˘Y §˘≤˘a »˘Hô˘Y ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ∞˘˘°üf ... ¿ƒ«∏e 500 á˘˘æ˘ °ùdG ‘ º˘˘gOGô˘˘ jGE h ,⁄É˘˘ ©˘ ˘dG ∫hÎH ∑Ó˘jOÉ˘˘µ˘ dG äGQÉ˘˘«˘ °Sh ... !ÒZ ’ …ô˘˘°üe ¬˘˘«˘ æ˘ L ... !õ˘˘YÉŸGh º˘˘«˘ °SÈdG π˘˘ª– ...∫É˘˘ª÷É˘˘c ∑É˘˘ æ˘ ˘g ≈∏ZCG QÉ«ÿGh !ºë∏dG ô©°S øe ≈∏ZCG OGô÷G ∑Éægh √ò˘g ‘ âjƒ˘˘µ˘ dG õ˘˘¡˘ j ÈN ó˘˘©˘ °SCGh !ìÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e ∞°üàæe óæY …ôHƒµdG ≥∏¨jh .Iôe πc Éª«∏e øjô°ûY ™aóàd »°ùcÉJ IQÉ«°S πc ∞≤J z¥ôÙG{ …ôHƒc óæYh ,…QÉÑµdG É¡£HôJ ôFGõL çÓK ôLÉàdG ≈∏Y hóÑj IQƒ°üdG ‘h z á«fGôëÑdG á≤∏◊G{ AÉ°†YG º°†jh ,øjôëÑdG ÜÉH ‘ áYÉ°S ôNBG É¡Jó¡°T »àdG äÉYÉªàL’G óMG øµdh ...∫hÎÑ∏d ójóL ôÄH ±É°ûàcG ¢ù«d ,ΩÉjC’G ¥ôÙGh áeÉæŸG »àæjóe ÚH ∫É°üJ’G ™£≤«d ÉeÉ“ π«∏dG ƒfÉc õjõ©dGóÑYh áfGôëÑdG »≤Jh ,hôîa º°SÉbh QÉØ¨dGóÑY øªMôdGóÑYh ôNBGz â°TÉY ó≤d ... !Üô°û∏d AÉe ôÄH ±É°ûàcG âjƒ˘µ˘dG ‘ ,IÒãŸG É˘«˘fó˘dG √ò˘˘g ‘ kGô˘˘¡˘ °T {á˘˘YÉ˘˘°S Iôe πc ¿ƒ©aójh ,¥ôÙG …ôHƒc ¥ƒa QƒÑ©dG áÑjô°V øe ø˘e Oó˘Y É˘¡˘©˘eh ,¬˘à˘ °ù«˘˘FQ É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f â∏˘˘©˘ Lh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG kÉfƒ«∏e ¿ƒà°Sh ,øjôëÑdG øe É¡æe ÚjÓe Iô°ûY ..ΩÉY Iô˘gÉ˘¶ŸG √ò˘¡˘H »˘cÎdG ¢ù«˘Fô˘dG {QÉ˘jÉ˘H ∫Ó˘Lz π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ôNB É H QôÙG ∫ÓL ìÓ°U ±ÉW ó≤d .ô£bh øjôëÑdGh .kÉª«∏e øjô°ûY ‹GƒM …hÉ°ùJ »gh {çÉfEGz ™HQCG ,øjôëÑ˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e QÉ˘Ñ˘c äÉ˘LhRh ,äÉ˘«˘fÉ˘æ˘Ñ˘∏˘dG äÉ˘°SQóŸG π˘eÉ˘©˘e ‘ É˘gô˘jô˘µ˘J º˘à˘«˘d ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘µ˘∏˘ªŸG ø˘e »˘JCÉ˘ J !áÑjô¨dG OÉ˘ Y h è˘ « ˘ ∏ ÿÉ˘ H ¢UÉÿG É˘gQƒ˘°üe ∞˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ª˘ MCGh á˘˘YÉ˘˘°S .øjôëÑdG ÊÉ˘˘WÈdG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g ‘ Qhó˘˘ dGh áÑ«é©dG {á«HódGz ÚY É¡«ah ,¢ù«HƒJG äGQÉ«°S É¡«ah Üõ◊G ó˘˘≤˘ Y ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘Hh ,ÖfÉ˘˘ LC’Gh õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G ø˘˘ e º˘˘ gh √QGô˘ ° SC G π˘ µ ˘ H ,∑É˘ æ˘g Qhó˘j …ò˘∏˘d á˘bOÉ˘°U IQƒ˘°U Ó˘˘≤˘ æ˘ «˘ d ÜÉ«ãdGh ¢ùHÓŸG ¿ƒ∏°ù¨j Oƒæ¡dG äGô°ûY É¡«a ∞≤j »àdG »Ñ©°ûdG §¨°†∏d áé«àf ¬à«Ø°üJ Qô≤J ,ÚæKG ÚYÉªàLG 17 ¢û«©j {É«fÉ£jôH QhR ‘ ∞≤J »àdG á∏≤©dGz ‘h áKÓãdGh ..¬æHGh ¬àLhRh ∞jôé∏H ¢ùdQÉ°ûJ Ò°ùdG ,∑Éæg {¥ô°ûdG Gô°ùjƒ°Sz ’h ,¥ÉØf ’h äÉ¨dÉÑe ÓH ¬∏«°UÉØJh ∫ƒ˘W ≈˘∏˘Y É˘˘¡˘ fô˘˘°ûæ˘˘jh ,QÉ˘˘é˘ j’É˘˘H ¢SÉ˘˘æ˘ ∏˘ d äÉ˘˘°Thô˘˘ØŸGh ¿CG ºZQ ≈∏Y ∂dPh ,¬d øjôëÑdG AÉ°ùf á©WÉ≤eh ,¬«∏Y ,QÉ˘é˘à˘dG ¥ƒ˘˘°S ´QÉ˘˘°T ‘ º˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘KÓ˘˘K É˘˘æ˘ ∏˘ HÉ˘˘b ,kÉ˘ jô˘˘°üe .á≤£æŸG √òg ‘ kGÒ£N kÉ«°SÉ«°S kGQhO ¿ƒÑ©∏j G C óÑJ ´ƒÑ°SC ’ G Gòg ‘h !OÓÑdG √òg øY º¡°†©H Öàc Éªc ±ƒ˘bƒ˘dG ≥˘ë˘à˘°ùj á˘˘«˘ Hó˘˘dG ÚY ó˘˘æ˘ Y ô˘˘¶˘ æŸGh ,Å˘˘WÉ˘˘°ûdG ,äÉHGô°VÓd IƒYódG ‘ ÒÑc QhóH ºgÉ°ùJ ∑Éæg ICGôŸG º˘¡˘«˘dEG É˘æ˘Yô˘°SCGh ,á˘Ø˘«˘£˘∏˘dG º˘¡˘JÉ˘µ˘ë˘°V ø˘e º˘gÉ˘æ˘aô˘˘Yh áæ÷z QGòfG AÉ¡àfG ó©H Iôªà°ùe ∑Éæg äÉHGô£°V’Gh ...øjôë˘ Ñ ˘ d G ø˘ Y ‘É˘ ë ˘ °üdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG Gò˘¡˘H {á˘YÉ˘°S ô˘NBGz .kÓjƒW ,á«fÉªãdG áæ÷ É¡ª¶æJ »àdG á«°SÉ«°ùdG äGô“DƒŸG Qƒ°†Mh º˘¡˘fCG ,á˘jô˘°üŸG á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘dG »˘˘bÉ˘˘H ¤EG ±ô˘˘©˘ à˘ æ˘ d âfÉch ..ÊÉ£jÈdG QÉ°ûà°ùŸG Öë°ùH áeƒµë∏d {á«fÉªãdG .äÉHGô£°V’Gh çGóMC’G ™ªŒ õcôe É¡ª°SGh ,ájƒà°T É¡æe IóMGh ,Éªæ«°ù∏d QhO 8 É¡«ah !»°VÉŸG ÚæK’G Ωƒj â¡àfG kÉYƒÑ°SCG QGòf’G Ióe !ájò«ØæàdG áæé∏dG hCG πc ‘ ÉgGó°U Éæ©ª°S ,á©FGQ Oƒ¡Lh ºî°V πª©H ¿ƒeƒ≤j è˘ ˘ « ˘ ∏ ÿG ‘ ÊÉ˘ ˘ £ ˘ j ô˘ ˘ H QhR ‘ ∞˘ ˘ ≤ ˘ J »˘˘à˘ ˘dG á˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG Qó°üjh ,⁄É©dG ‘ ƒD dDƒ∏dG QÉŒ ÈcCG É¡«ah .DƒdDƒ∏dG Éªæ«°S QÉ°ûà°ùŸG áLhR ¬«a ∫hÉ– …òdG ¬°ùØf âbƒdG ‘h .ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG á°SQóŸG ‘ ¿ƒ∏ª©j º¡∏ch .√ÉfQR ¿Éµe ‘ k’hÎH èàfCG ó∏H ∫hCG âfÉc øjôëÑdG ¿CG Öjô¨dGh IÒ¨°U QõL ÊÉK {øjôëÑdGz É¡ª°SG á≤£æe (»°SQÉØdG) õ«∏‚E’G ™°Vh ¢VQCG ∫hCGh ,kÉeÉY 25 òæe á≤£æŸG √òg ,DƒdDƒ∏dG øe ´ƒf áÄe kÉjƒæ°S ,ôéMƒHCG ≈°ù«Y øH ∞°Sƒj ,øjôëÑdG ‘ á«FÉ°ùædG ácô◊G ≈∏Y Iô£«°ùdG ÊÉ£jÈdG É¡fÉµ°Sh ,™Hôe π«e 400 É¡∏c É¡àMÉ°ùe »Hô©dG è«∏ÿG ‘ »FÉ°ùf ÜõM .É¡«∏Y º¡eGóbCG …OÉfh áHhô©dG …OÉf É¡«ah .¬«æL ¿ƒ«∏e ∞°üf É¡àª«b ‘ ¬HhCG √Éª°S Éªc - {óªMzh {¢ùª«Lz ÜÉ°ûdG ¬æHG ∫hÉëj .k É ØdC G 120 ¿hRhÉéàj ’ ∂dP ™eh ,∫hÎÑdG ‘ è«∏ÿG OÓH ô≤aCG ¿B’G »gh áæjóe É¡«ah .É¡KóMCGh ¥ô°ûdG …OGƒf ºîaCG ..øjôëÑdG ,»Hô©dG ÜÉÑ°ûdG •É°ûf ≈∏Y Iô£«°ùdG - √OÓ«e IOÉ¡°T ¿EÉ˘a ..á˘Ø˘jô˘W á˘°üb ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ äÉ˘æ˘Ñ˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dh ,¢SÉf É¡«ah ,IÉ«M É¡«a Qõ÷G √òg øe §≤a ™HQCGh .É«fÉ£jôH QhR ‘ ∞≤J »àdG á∏≤©dG ,ÉgóMh ,∫GõJ’ .¿’õ˘¨˘dGh ÖfGQC’G É˘˘¡˘ «˘ a ¿hOÉ˘˘£˘ °üj ,ÈdG ¢SCGQ É˘˘¡˘ ª˘ °SG Öàµe ¢SCGôjh ,kGQƒ°Uh äGô°ûf Qó°üjh ,º¡«dEG Üô≤àj ƒ¡a »˘à˘dG »˘g ∞˘jô˘é˘ ∏˘ H ΩGó˘˘e ,ÊÉ˘˘£˘ jÈdG QÉ˘˘°ûà˘˘°ùŸG á˘˘LhR .Iôjõ÷Gh ,IÎ°Sh ,¥ôÙGh ,øjôëÑdG QõL »gh Oƒ˘˘æ˘ ¡˘ dG ÆÉ˘˘Ñ˘ °üdG ¬˘˘«˘ a ô˘˘°ûà˘˘æ˘ jh ..±QÉ˘˘©ŸG ´QÉ˘˘°T É˘˘¡˘ «˘ ah .øjôëÑdG ‘ ÊÉ£jÈdG äÉeÓ©à°S’G »gh ,äÉª∏©ŸG ¬d QÉàîJh ¬«∏Y ±Gô°TE’G ÉgóMh ¤ƒàJ á˘˘jô˘˘b Üô˘˘bh ,ÊÉ˘˘£˘ jô˘˘H »˘˘Hô˘˘M QÉ˘˘£˘ e ÈcCG É˘˘¡˘ ˘Hh ø˘ ˘ e É˘ ˘ ¡ ˘ a ƒ˘ ˘ « ˘ ° V π˘ ˘ Ñ ˘ ≤ ˘ à ˘ ˘ ° ùJ ¿C G äOƒ˘ ˘ © ˘ ˘ J ø˘ ˘ j ô˘ ˘ ë ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh πNóJ ≈àM ¢†aôJh ,äÉjô°üe QÉ°†MEG ΩóY ≈∏Y ¢Uô– É¡«ah ,ÊÉ£jÈdG ∫ƒ£°SÓd …ôëH AÉæ«e ÈcCG ÒØ÷G kÉeƒj ≈°†≤J ¿CG ™«£à°ùJh ,á∏gòŸG á«æØdG º¡JÉ°Vhô©Ã ¤EG Ωó˘˘≤˘ j ô˘˘FGR π˘˘c Iô˘˘°UÉ˘˘ëÃ Öà˘˘µŸG Gò˘˘g Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘jh Üƒ˘ £ ˘ d É˘ H º˘ ¡ ˘ ∏ ˘ Ñ ˘ ≤ ˘ à ˘ ° ùJ ..á˘ Ñ ˘ j ô˘ Z á˘ ≤ ˘ j ô˘ ˘ £ ˘ H ø˘ ˘ j ô˘ ˘ª˘ ©˘ à˘ °ùŸG ´QÉ°ûdG ‘h .¿ƒ©«Ñjh ,¿ƒ∏ª©j ºgh ºgógÉ°ûJ ¿CGh ¬dƒ£H ¬à≤aGôeh ¬JGQÉjR º«¶æJ º«¶æJ √ƒØXƒe ¤ƒàjh ,OÓÑdG ,¿Gôª©dG óªMCG ¬ª°SGh ,øjôëÑdG øe ƒgh ,±QÉ©ŸG ôjóe ,¥ôÙG ‘h ..¬∏c »Hô©dG è«∏î∏d á«fÉ£jÈdG IóYÉ≤dG !IQÉé◊Gh !ICGôŸG º«∏©J ¿hDƒ°T ‘ AÉæ«e ,IÎ°S ‘h ¤hC’G áLQódG øe »ŸÉY ‹hO QÉ£e §≤a ¿ƒ°üàîjh ,Ú«æØdG Ú«bGô©dG áZÉ°ü∏d º°ùb ¬°ùØf Éædõf …òdG ¥óæØdG ‘ Éæ«dEG ô°†M óbh .¬JGƒ£N πc ‘ πc QôµŸG ∫hÎÑdG øe π«eôH ¿ƒ«∏e 70 Qó°üj ∫hÎÑ∏d ¬∏Ñb øeh {ójƒd øjƒ∏°Sz ±ƒ«°†dG A’Dƒg ôNBG ¿Éch øjôëÑdG πgCG øe ƒD dDƒ∏dG QÉŒh ..É¡©«Hh á°†ØdG áYÉæ°üH ,ÖàµŸG Gòg øe Ühóæe {øjôëÑdG ¥óæaz ¬ª°SGh ,¬«a ‘ kÉ«FÉ°ùf kÉHõM Å°ûæJ ¿CG ∞jôé∏H ΩGóe âdhÉM óbh !ºgóMh ¬°ùØf ƒgh {óªM ñC’Gz á∏HÉ≤Ÿ ¬≤aGôf ¿CG Ö∏Wh ÉæH ÖMQh Ú«HhQhC’Gh Oƒæ¡dGh Ú«fGôjE’G øe ·CG áÄ«g É¡«ah ‘ Éæà≤˘aGô˘eh É˘æ˘à˘ª˘¡˘e π˘«˘¡˘°ùà˘d ∂dPh .{¢ùª˘«˘L Î°ùŸGz äGó«°ùd AGOƒ°S kÉMÉÑ°TCG ó¡°ûJ É¡YQGƒ°T ‘h .Ú«µjôeC’Gh ÉeóæY ≥©°üj ÉæÑMÉ°U OÉch ,ÉæJ’É°üJG º«¶æJh ÉæJGQÉjR …ò˘dG §˘≤˘a Oƒ˘°SC’G ¿ƒ˘∏˘dG ’EG º˘¡˘ æ˘ e õ˘˘«“ ’h äÉ˘˘«˘ æ˘ Wh â¡˘˘à˘ fG ¿CG ó˘˘©˘ H ,∫É◊G ‘ ô˘˘aÉ˘˘°ùæ˘˘°S É˘˘æ˘ fC’ ,¬˘˘d É˘˘fQò˘˘à˘ ˘YG .¢VQC’G ¤EG π°üj ≈àM É¡∏c º¡eÉ°ùLCG »£¨j ‘ »gh ÉæÑFÉ≤M ó¡°ûj ∞bhh ¬«fPCG ¥ó°üj ⁄h ,Éæàª¡e äÉfƒ∏£æÑdÉH äÉ«HhQhC’G ógÉ°ûJ É¡°ùØf ´QGƒ°ûdG ‘h {áeÉæŸGz ‘ ÉæØ∏N √ÉæcôJh ,¥ôÙG QÉ£e ¤EG É¡≤jôW πMÉ°S ≈∏Yh ..áaÉØ°ûdG ÚJÉ°ùØdGh ,¿ƒ∏jÉædG äGRƒ∏ÑdGh kGQÉcòJ Éæ«ª°SÉH ÚàbÉ£H ¬©e ÉæcôJh ,øjôëÑdG áª°UÉY Gòg äó¡°T óbh .¿É≤fÉ©àj ÚÑ«ÑM ájDhQ Ωó©J ’ è«∏ÿG .Ö∏W Éªc IQÉjõ∏d ,øjôëÑdG AÉªYR óMCG IQÉ«°ùdG ‘ »©e ¿Éch ,»æ«©H ô¶æŸG ‘ Gƒ°TÉY ,¢ùª«L ¬HGh ¬àLhRh ÊÉ£jÈdG QÉ°ûà°ùŸGh !¬«dEG …ô¶f âØd …òdG ƒgh ¬°ùØf ¢ùª«Lh ,IÒNC’G kÉeÉY ÚKÓãdG ∫GƒW øjôëÑdG ìô°üJh π«ÿG ¥ÉÑ°S º¶æJ »àdG ÉgóMh øjôëÑdGh .∑Éæg ódh ‘ Iôeh ™«HôdG ‘ Iôe :Úª°Sƒe ‘ ¥ÉÑ°ùdG …ôéjh ,¬H Úª«dG ≈∏Y Ò°ùdG ´ƒæ‡ ÒeC’G OÓ˘Ñ˘dG º˘cÉ˘M É˘¡˘µ˘ ∏Á ∫ƒ˘˘«ÿG º˘˘¶˘ ©˘ eh ,AÉ˘˘à˘ °ûdG OGƒ˘≤˘dG É˘¡˘µ˘∏˘àÁ É˘¡˘°†©˘Hh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¿CG É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H âYÉ˘˘£˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘dG A»˘˘°ûdGh .…õ«∏‚E’G QhôŸG ΩÉ¶f ƒg ,øjôëÑdG πgCG ≈∏Y ¬°VôØJ ¿ƒÑ˘cô˘jh ,Üô˘©˘dG ø˘e º˘¡˘∏˘c á˘«˘cƒ÷Gh ,∑É˘æ˘g õ˘«˘∏‚E’G !ΩÉ÷ ’h ìô°S ÓH π«ÿG »gh ,äGQÉ«°ùdG ÒHGƒW ógÉ°ûJ âfCGh ∂°SCGQ Qhójh ôë°Sh É¡©bƒe áYhôH ,ô°üe ‘ …OÉ©ŸG ¥ƒØJh z‹GƒY{ É¡ª°SG »Hô©dG è«∏ÿG ‘ á«MÉ°V πªLG ÚH kÉ˘ eGó˘˘£˘ °UG ™˘˘bƒ˘˘à˘ Jh ,≥˘˘jô˘˘£˘ dG ∫É˘˘ª˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ò°ùJ á˘jô˘˘°üe ¢Thô˘˘b Iô˘˘°ûY ÚH ìhGÎj ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG º˘˘°SQh ÖfÉL’G øe ∫hÎÑdG äÉcô°T ƒ°Sóæ¡e É¡æµ°ùjh ,É¡eÉ¶f ábOh É¡dÉªL øªKh .kÉ¡«æL 350 ¤EG õFGƒ÷G π°üJh …ô°üe ¬«æLh »˘à˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG ¿CG ™˘e ,É˘gÌcCG É˘eh ,á˘∏˘HÉ˘≤˘ àŸG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG 12 ∑Éægh .…ô°üe ¬«æL 1200 ≠∏Ñj §°SƒàŸG ¿É°ü◊G ¤EG É¡JOÉ«b á∏éYh ,á«µjôeCG ,¥ôÙGh ,áeÉæŸG ´Gƒ°T Ó C “ áÑdÉW 35 ø¡æe ,Iò˘«˘ª˘∏˘J 4000 º˘°†J ,äÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘°SQó˘e õ˘˘«˘ ∏‚E’Gh .äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ÜÉ˘˘ ë˘ ˘°UCG ±ô˘˘ ©˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘c ,QÉ˘˘ °ù«˘˘ dG ≈Ø°ûà°ùe ÉgóMh øjôëÑdG ‘h .ájƒfÉãdG á∏MôŸG ø¨∏H äGQÉ˘˘«˘ °ùdG AGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ¢SÉ˘˘æ˘ dG ΩÉ˘˘ ZQEG ∂dò˘˘ H ¿ƒ˘˘ dhÉ˘˘ ë˘ ˘j ÍdG É¡∏Nój ,ájó«∏≤àdG º¡Jƒ¡bh ..á«∏≤©dG ¢VGôeCÓd ‹ÉgCG øµdh ,Úª˘«˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘JOÉ˘«˘b á˘∏˘é˘Yh ,á˘jõ˘«˘∏‚E’G AÉeh ¿GôØYõdGh (¿É¡Ñ◊G) π«¡dG É¡æe ,IÒãc AÉ«°TCG ™e ≈≤Hh ,á«µjôeC’G äGQÉ«°ùdG ¿hÎ°ûjh ¿hófÉ©j øjôëÑdG .(π≤fô≤dG) QÉª°ùŸGh OQƒdG OÓÑdG ¿hQhõj øjòdG ÜÉ°üYCG ≥gôj …òdG QhôŸG ΩÉ¶f ‘ ájô°üŸG …OÉ©ŸG ¥ƒØJ »àdG ‹GƒY á«MÉ°V É¡«ah á©≤ÑdG √òg ¥õÁ …òdG ¢†bÉæà∏d IQƒ°U ≈≤H ..Iôe ∫hC’ äó˘gÉ˘°T É˘¡˘«˘dEG É˘˘æ˘ ≤˘ jô˘˘W ‘h {∫É˘˘ª˘ Lh ∫É˘˘ez ..A»˘˘°T π˘˘c .ôªMC’Gh Oƒ°SC’G ÖgòdGh ƒD dDƒ∏dG É«fO øe á˘Wô˘°TCG âdó˘J ¬˘fPBÉ˘e ø˘˘eh {Ëó˘˘≤˘ dG ¢ù«˘˘ªÿGz ó˘˘é˘ °ùe á˘ª˘î˘ °†dG Qƒ˘˘°ü≤˘˘dG ,∑É˘˘æ˘ g á˘˘Ñ˘ jô˘˘¨˘ dG Qƒ˘˘°üdG ø˘˘eh ø˘˘e ™˘˘£˘ bh ,ÚJÉ˘˘°ùa ø˘˘eh ,¿ƒ˘˘∏ŸG ¢TÉ˘˘ª˘ ≤˘ dG ø˘˘e IÒã˘˘c ,QÉ˘gR’Gh π˘«˘î˘æ˘dG ≥˘FGó˘ë˘H á˘aƒ˘Ø˘∏ŸG á˘≤˘«˘fC’G äÓ˘«˘Ø˘dGh .á«FÉ°ùf ¢ùHÓe º°SG É¡«∏Y ¿ƒ≤∏£j ,¢û≤dG øe ¢û°ûY Iô°TÉÑe ÉgQGƒéHh …CG §HQ ¿CG ¿ó≤à©j ∑Éæg AÉ°ùædG ¿CG ∂dP ‘ ô°ùdGh ..É¡∏µ°T Ö°ùM {èÑ°SÈdGz hCG {¢ûjô©dGz ÖYÉàŸG πjõj ¢ù«ªÿG óé°ùe áfòÄe ‘ ø¡HÉ«K øe AõL ´ÉaôdGh á«Ñ«°†≤dG ‘ QGôªà°SÉH ô¶æŸG Gòg Qôµàjh ‘ ‹ƒ˘˘àŸG á˘˘HGƒ˘˘H ó˘˘æ˘ ˘Y çó˘˘ ë˘ ˘j É˘˘ ª˘ ˘c kÉ˘ ˘eÉ“ !¿Gõ˘˘ MC’Gh »gh ,á≤«fCGh áØ«¶f √òg ¢ûjô©dGh ..ÒØ÷Gh ‹GƒYh .IôgÉ≤dG ,âjƒµdÉH á∏«eôdG ‘ IOƒLƒŸG Ú£dG äƒ«H øe πªLCG IÒëH ÈcCG ¥ƒa ƒØ£J É°û°ûY É¡fƒc ≈∏Y ójõJ ’ É¡æµdh ÖYÉàŸG πjõL øe óMGh πc »ØµJ »àdG IÒëÑdG √òg ,⁄É©dG ‘ ∫hÎÑ∏d áÑMÉ°U »g ¿ÉÑ°T á«fÉªK øe áæ÷ øjôëÑdG ‘h ÓH kÉàHÉK kGOGôjEG ,ô¡°ûdG ‘ ¬«æL áÄe ≈∏Y π°üë«d É¡fÉµ°S É¡fG ,ájò«ØæàdG áæé∏dG É¡ª°SGh ..OÓÑdG ‘ ¤h’G áª∏µdG !Ö©J ’h πªY ∫Ó˘≤˘à˘°SGh ô˘°üe Qƒ˘à˘ °Só˘˘c Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘H É˘˘gOÓ˘˘Ñ˘ d ÖdÉ˘˘£˘ J ÉgóMh »g !É¡dÓ≤°SÉc ´QõJ »àdG »g ,è«∏ÿG OÓH ÚH ,ÉgóMh øjôëÑdGh ,QƒØJh »∏¨J øjôëÑdG âfÉc ,âjƒµdG ‘ Éæc ÉeóæYh âë°TQ óbh ,±QÉ©ŸG ¢ù∏Û É¡«a äÉHÉîàfG ∫hC’ kGOGó©à°SG »àdG ÉgóMh »gh ..≥FGó◊Gh π«îædG QÉé°TCG É¡«£¨Jh ‘ ∑Î°TGh ,kÉ˘©˘«˘ª˘L Gƒ˘ë‚ á˘à˘°S á˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG :á˘«˘°ù«˘Fô˘dG çÓ˘ã˘dG É˘gQõ˘L ÚH §˘Hô˘J QÉ˘Ñ˘c É˘¡˘ H ó˘˘Lƒ˘˘J º¡°ShDhQ ≈∏Y áÑjôZ á≤jô£H ÖFÉ≤◊G ¿ƒ∏ªëjh º¡dRÉæŸ ¿hóFÉY z¢üØMóL{ á°SQóe ò«eÓJ »àdG äÓÛGh ∞ë°üdG ™«ªL ¿hÎ°ûj øjòdG á°SÉ«°ùdG IGƒg õcôe zó«ÑY{ áÑàµe !ÚÑNÉædG ´ƒª› øe %82 äÉHÉîàf’G ƒµ°ûj ∑Éæg »°ùcÉàdG ƒ≤FÉ°Sh ..IÎ°Sh ¥ôÙGh øjôëÑdG ...»Hô©dG ⁄É©dG ‘ Qó°üJ

ÉeGQƒfÉH panorama@alwatannews.net

á˘˘ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘e ƒ‰ π˘˘ MGô˘˘ e ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûJ Iô◊G á˘˘ ˘jô˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G ¤EG π°üàd ºK øeh ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 12 ¬d á«FóÑŸG á«HÉ©à°S’G ≈°übCG ¤EG QÉ£ŸG π°üj ÉeóæY ¿ƒ«∏e 50 ¤EG …CG ±É©°VCG á©HQCG .2015 ‘ á«∏«¨°ûàdG ¬JGQób »gÉ°†J ÈcCG IôM ¥Gƒ°SCG á≤£æÃ ójó÷G QÉ£ŸG ™àªà«°Sh ¿EGh .⁄É˘˘ ˘©˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ú°ùaÉ˘˘ ˘æŸG ÈcC’ Iô◊G ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G á˘˘jƒ÷G •ƒ˘˘£˘î˘∏˘d á˘˘©˘HÉ˘˘J á˘˘cô˘˘°T »˘˘g á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG Iô◊G ¥Gƒ˘˘°SC’G »àdGh ⁄É©dG ‘ kGƒ‰ ¿GÒ£dG äÉcô°T ´ô°SCG óMCG ,ájô£≤dG á£ﬁ 66 ¤EG ¬LƒàJh ¢UÉHôjEG IôFÉW 40 øe k’ƒ£°SCG π¨°ûJ á£ﬁ 70 ¤EG π°üàd ójGõàdÉH É¡JÉ¡Lh ôªà°ùà°S »àdGh ,á«ŸÉY ájƒ÷G •ƒ£ÿG äÉcô°T áYƒª› πª°ûJh .2005 ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ácô°ûdGh Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd ájô£≤dG ácô°ûdG øe kÓc ájô£≤dG äÉ˘˘ eóÿ á˘˘ jô˘˘ £˘ ≤˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °ûdGh ¿GÒ£˘˘ dG äÉ˘˘ eóÿ á˘˘ jô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ™jRƒà∏d ájô£≤dG ácô°ûdGh äÓ£©∏d ájô£≤dG ácô°ûdGh ájòZC’G .∫Éfƒ«°TÉfÎfG Éjó«e óàjÉfƒjh ‹hódG áMhódG QÉ£eh

.á«≤«≤◊G ¥ƒ°ùàdG á©àe ¤EG áaÉ°VE’ÉH øe ∞æ°U 22000 øe ÌcCG ájô£≤dG Iô◊G ¥Gƒ°SC’G ôaƒJh á˘˘«˘ ∏˘ «˘ ª˘ é˘ à˘ dG äGô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùŸGh Qƒ˘˘£˘ ©˘ dG ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äÉ˘˘é˘ à˘ æŸG ô¡°TCG øe äÉYÉ°ùdGh »∏◊Gh ÜÉ©dC’Gh ΩÉ©£dGh äÉHhô°ûŸGh .OQÉ˘Hƒ˘˘°Th ¢ùµ˘˘«˘dhQh …QÉ˘˘¨˘∏˘H π˘˘ã˘e á˘˘jQÉ˘˘é˘à˘dG äÉ˘˘eÓ˘˘©˘dG º˘˘î˘aCGh øe ∫ÉLô∏d ¢ùHÓe ¢Vô©H ácô°ûdG Ωƒ≤J É¡Yƒf øe á≤HÉ°ùch .¢ùHÓª∏d IójóL á≤£æe ¢ü«°üîàH GC óÑàd ¢SƒH ƒZƒ«g á˘˘ bÓ˘˘ £˘ fG Ωô˘˘ °üæŸG ΩÉ˘˘ ©˘ dG ‘ á˘˘ Mhó˘˘ dG QÉ˘˘ £˘ ˘e ó˘˘ ¡˘ ˘°T ó˘˘ bh ÚeOÉ≤dG á≤£æe ™«°SƒàH √ôjƒ£J ´hô°ûe øe á«fÉãdG á∏MôŸG 3^5 ø˘˘e ø˘˘jô˘˘aÉ˘˘°ùª˘˘∏˘ d á˘˘«˘ HÉ˘˘©˘ «˘ à˘ °S’G IQó˘˘≤˘ dG IOÉ˘˘jõ˘˘d ø˘˘jQOÉ˘˘¨ŸGh .kÉjƒæ°S ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 6 ¤EG ¿ƒ«∏e …P ójó÷G áMhódG QÉ£e ´hô°ûe ‘ πª©dÉH AóÑdG q” óbh ô˘˘ë˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘Y ¬˘˘æ˘e Aõ˘˘L √DhÉ˘˘æ˘ H ºq ˘ à˘ «˘ °S …ò˘˘dGh ,Q’hO QÉ˘˘«˘ ∏˘ e 5^5 IQó˘˘≤˘ dG ∂dò˘˘H ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ d .2009 ø˘˘ e kGAó˘˘H π˘˘MGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y í˘˘ à˘ à˘ Ø˘ «˘ d

äÉjhÉª«chÎÑdG ‘ ô¡°ûdG áØXƒe zøjóHÉY IQÉ°S{ á˘cô˘°ûdG á˘°SÉ˘«˘°S ø˘˘ª˘ °V Ëô˘˘µ˘ à˘ dG Gò˘˘g Èà˘˘©˘ jh AGOC’G ôjƒ£Jh Ú°ùëàd º¡ãMh É¡«ØXƒe ™«é°ûàd ÚØXƒŸG øe áYƒª› πØ◊G ô°†M óbh ,»Ø«XƒdG ø˘e kGó˘jõ˘e É˘¡˘d Gƒ˘æ“h ,IQÉ˘°S á˘Ä˘æ˘¡˘à˘H Gƒ˘eÉ˘b ø˘jò˘˘dG .≥«aƒàdGh õ«ªàdG

á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘ °üd è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ΩÉ˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ΩÉ˘˘ ˘b …ô˘gGƒ˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡ŸG äÉ˘jhÉ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG IQÉ°S á°ùfBÓd ájôjó≤àdG IõFÉ÷Gh IOÉ¡°ûdG º«∏°ùàH Ö≤˘∏˘H É˘gRƒ˘Ø˘d á˘jQGOE’G ¿hDƒ˘°ûdG Iô˘FGO ø˘˘e ø˘˘jó˘˘HÉ˘˘Y .2005 (∫ƒ∏jCG) ÈªàÑ°S ô¡°ûd ‹ÉãŸG ∞XƒŸG

AGQóŸG øe áYƒª› §°Sh øjóHÉY IQÉ°S á°ùfBÓd ôjó≤àdG IOÉ¡°T º∏°ùj …ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG

äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ó˘˘MG »˘˘gh , Iô◊G á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G â∏˘˘ é˘ °S ‘ áÄŸG »b62 â¨∏H ƒ‰ áÑ°ùf ájô£≤dG ájƒ÷G •ƒ£î∏d á©HÉàdG ΩÉY ‘ É¡à∏é°S »àdG äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y kAÉæH »°VÉŸG ΩÉ©dG óFGƒY ÚeOÉ˘˘ ≤˘ dG á˘˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ É˘˘ gOƒ˘˘ Lh ø˘˘ e äRõ˘˘ Y ó˘˘ bh É˘˘ ª˘ ˘c .2003 .‹hódG áMhódG QÉ£e ‘ øjQOÉ¨ŸGh óMCG »gh ,Iô◊G ¥Gƒ°SCÓd ájô£≤dG ácô°ûdG ¿CG ôcòj ò˘˘æ˘e äó˘˘¡˘°T ,á˘˘jô˘˘£˘≤˘dG á˘˘jƒ÷G •ƒ˘˘£˘î˘∏˘d á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘cô˘˘°ûdG ≈∏Y ábƒeôe áfÉµe É¡àëæe iÈc Qƒ£Jh ƒ‰ πMGôe É¡bÓ£fEG .⁄É©dG ‘ Iô◊G ¥Gƒ°SC’G ó«©°U AÉ˘˘gR äô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG á˘˘ jô˘˘ £˘ ≤˘ dG Iô◊G ¥Gƒ˘˘ °SC’G ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °ûj ¥ƒq °ùàdG ≥aGôe º«ª°üJ IOÉYE’ πMGôe áKÓK ≈∏Y Q’hO ¿ƒ«∏e Iô◊G ¥Gƒ˘˘ °SC’G Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh É˘˘ ª˘ ˘c .ø˘˘ ˘jQOÉ˘˘ ˘¨ŸG ≈˘˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘e ‘ á˘˘ ˘«˘ ˘dÉ◊G ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dG ø˘˘e á˘˘©˘°SGh á˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ó˘˘jó÷G ô˘˘¡˘ ¶ŸG äGP á˘˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG QÉ˘˘ ©˘ °SC’G π˘˘ °†aCÉ˘ ˘H ø˘˘ jô˘˘ aÉ˘˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d ÌcCG äGQÉ˘˘ «˘ ˘N ∂dò˘˘ H Iô˘˘ aƒ˘˘ e

á∏jƒ£dG äÓé©dG IóYÉ≤H áëØ°üŸG JX QGƒcÉL IQÉ«°S ,IOÉ«≤dG AÉæKCG ¿ÉeC’G ™e É¡àfhôeh IQÉ«°ùdG iôNC’G äGQÉ«°ùdG øe ∞NCG É¡fCG ≈∏Y IhÓY ΩÉ˘©˘dG ô˘jóŸG ∫É˘˘bh .É˘˘¡˘ d á˘˘°ùaÉ˘˘æŸG á˘˘ë˘ Ø˘ °üŸG ∑QÉe ó«°ùdG ,√O’hCGh ∫ÓL óªﬁ ácô°ûd áëØ°üŸG IQÉ«°S º«ª°üJ ™ªéj'' :ÔØjôL ≈∏YCGh áeó≤àŸG á«æ≤àdG h ≥∏£ŸG ´GóHE’G ÚH ÌcCG XJ IQÉ˘«˘°S í˘Ñ˘°üà˘d ¿É˘eC’G äÉ˘Ø˘ °UGƒ˘˘e ó˘ë˘à˘j É˘æ˘¡˘a ,≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘fÉ˘˘eCG äGQÉ˘˘«˘ °ùdG ¿ÉeC’ÉH Qƒ©°ûdG Éëæª«d ábÉfC’G ™e ∫Éª÷G .''πeÉ°ûdG äÓjó©àd â©°†N IQÉ«°ùdG ¿CG ¿G ôcòj á˘jÉ˘ª˘Mh ¢UÉ˘°Uô˘∏˘d ΩhÉ˘≤ŸG í˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG π˘˘ã˘ e äOhR É˘˘ª˘ c ,P’ƒ˘˘Ø˘ dÉ˘˘H í˘˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dGh π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ dG ≥FÉ°ùdG áeÓ°Sh ¿ÉeC’ É¡ª«ª°üJ ” äGQÉWEÉH ≈∏Y IQOÉb ,á∏jƒ£dG äÉbô£dGh ôØ°ùdG ∫ÓN 80 á˘Yô˘°ùH kÓ˘«˘e 30 RhÉ˘é˘à˘J á˘˘aÉ˘˘°ùe Ò°ùdG ø˘eh .É˘¡˘∏˘ £˘ ©˘ J ó˘˘©˘ H á˘˘YÉ˘˘°ùdG ‘ kGÎeƒ˘˘∏˘ «˘ c ∞≤°S :IQÉ«°ùdG É¡H ™àªàJ »àdG ¿ÉeC’G πeGƒY IQƒ°ü≤e ,ΩƒcÎf’G RÉ¡L ,ô°ùµdG ó°V iƒ≤e IOhõ˘˘e á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGO IQƒ˘˘ °ü≤˘˘ e ,á˘˘ ª˘ ˘µﬁ Oƒ˘˘ bh .º«fÉààdÉH íØ°üe ∞≤°Sh Úé°ùcC’ÉH

.IQÉ«°ùdG ‘ íHÉµŸG ΩÉ¶f ≈∏Y äÓjó©J â∏NOCG ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH ™e πeÉ©àdGh óFGõdG ¿RƒdG πªëàd IóYÉ≤dG äOGR ó≤a , §°ûædG IOÉ«≤dG Üƒ∏°SCG äGQhÉæe äÉ˘à˘Ñ˘ ã˘ eh ¢†HGƒ˘˘f π˘˘°†Ø˘˘H Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG äGQó˘˘b á˘cô˘M á˘Ø˘N QGƒ˘cÉ˘L âæ˘ª˘°V ∂dò˘Hh ,IRõ˘©˘ e

™e Ö°SÉæàj äÉbô£dG ≈∏Y iƒbCG äÉÑãd ójhõJ ” ,áëØ°üŸG IQÉ«°ùdG √òg ¿Rhh ºéM ” Éªc ,ôµàÑŸGh Qƒ£ŸG VAPS ΩÉ¶æH IQÉ«°ùdG …P íHÉµª∏d Alcon ΩÉ¶æH IQÉ«°ùdG √òg ójhõJ øµdh ¬°ùØf ΩÉ¶ædÉHh ΩÉeCÓd áà°ùdG ¢ùHÉµŸG äGQób õjõ©àd ∂dPh ∞∏î∏d ¢ùHÉµe á©HQCÉH

Ohóﬁ QGó°UEÉH øjójóL øjô£Y ìô£J z»°ûJƒZ{

á«aGôZƒJƒØdG Qƒ°üdG áYÉÑ£H Ωƒ≤àd ,ô°TÉÑe ¿EG .ôJƒ«Ñªc RÉ¡L ΩGóîà°SG ¤EG áLÉ◊G ¿hO Qƒ˘˘°üdG á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ W ø˘˘e π˘˘ ©Œ á˘˘ «˘ ˘°UÉÿG √ò˘˘ g ,á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùdG ‘ á˘˘jÉ˘˘Z GÒeÉ˘˘µ˘ dG ø˘˘e kIô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e º˘b ,GÒeÉ˘µ˘dÉ˘H á˘˘©˘ HÉ˘˘£˘ dG ∂∏˘˘°Uh Oô˘˘é˘ ª˘ Ñ˘ a É˘ª˘c .É˘¡˘©˘Ñ˘WG º˘K IQƒ˘°üdG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J QÉ˘«˘à˘NÉ˘H ≈∏˘Y á˘«˘µ˘«˘JÉ˘eƒ˘Jh’G á˘YÉ˘Ñ˘£˘dG á˘«˘æ˘≤˘J Èà˘©˘J √òg äGõ«‡ øe kÉ°†jCG É¡°ùØf ábQƒdG »¡Lh .äÉ©HÉ£dG á«≤H øY É¡H OôØæJ »àdGh á©HÉ£dG ΩÉY ôjóe ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬d ≥«∏©J ‘h π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫OÉ˘˘ Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ÉæfEG'' :, øjôëÑdG ‘ ¿ƒfÉc äÉ©HÉ£d …ô°ü◊G ójó÷G ´GóHE’G Gò¡H RGõàY’Gh ôîØdG ájÉZ ‘ äÉ˘˘©˘ HÉ˘˘W â£˘˘î˘ J ó˘˘≤˘ a .á˘˘YÉ˘˘Ñ˘ £˘ dG ⁄É˘˘ Y ‘ .ä’ÉÛG á˘aÉ˘c ‘ äÉ˘©˘bƒ˘à˘ dG á˘˘aÉ˘˘c PIXMA áYƒªÛG √òg øª°V á©HÉW πc ™àªàJ å«M áYô°ùdGh IOƒ÷G øe É¡d π«ãe ’ äÉjƒà°ùÃ ’ »àdG iôNC’G ÉjGõŸG øe ójó©dG øY kÓ°†a 'iôNC’G äÉ©HÉ£dG ‘ ôaƒàJ

.á≤«bódG ‘ áëØ°U 25 kÉ˘Yƒ˘f IOô˘Ø˘æŸG È◊G ¢û«˘WGô˘N »˘Ø˘ °†Jh å«M ,PIXMA äÉ©HÉ£d ¥ƒØàdGh õ«ªàdG øe È◊G ∑Ó¡à°SG å«M øe ájOÉ°üàbG É¡∏©Œ Ωóîà°ùJ »àdG iôNC’G äÉ©HÉ£dG ™e káfQÉ≤e ¿GƒdCG óMCG ò˘Ø˘æ˘j É˘eó˘æ˘©˘a .á˘Ñ˘cô˘e ¢û«˘WGô˘N ∂æ˘µÁ ,Ió˘jó÷G á˘˘©˘ HÉ˘˘£˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e È◊G ,§≤a ÉgÈM òØf »àdG á°TƒWôÿG ∫GóÑà°SG ¢û«WGôN áYƒª› πeÉc ∫GóÑà°SG øY kÉ°VƒY ™˘˘e kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘ °S ô˘˘ eC’G ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¿É˘˘ c É˘˘ ª˘ ˘c ,È◊G á˘˘dÉ˘˘°SQ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H .iô˘˘NC’G äÉ˘˘©˘ HÉ˘˘£˘ dG PÉØf káæ∏©e á©HÉ£dG É˘gô˘¡˘¶˘J »˘à˘dG ô˘jò˘ë˘à˘dG á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ £˘ ˘dG √ò˘˘ g ‘ ¢û«˘˘ WGôÿG ¿EÉ˘ ˘a ,È◊G ájDhQ ∂d í«àj É‡ ,É¡JGP óëH áaÉØ°T Iõ«ªŸG ób ¢û«WGôÿG …CG ójó–h ,√PÉØf óæY È◊G .ÉgÈM òØf äÉ˘©˘HÉ˘˘W õ˘˘jõ˘˘©˘ J ” ,iô˘˘NCG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e »àdG ct-BridgeiP á˘«˘ °UÉ˘˘î˘ H kÉ˘ °†jCG AMXIP πµ°ûH GÒeÉc …CÉH á©HÉ£dG π°Uƒd ∫ÉÛG í«àJ

øY øjôëÑdG ¿ƒfÉc hÎµdCG ácô°T âæ∏YCG äÉ˘˘©˘ HÉ˘˘W ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘ L á˘˘ Yƒ˘˘ ª› É˘˘ ¡˘ ˘Mô˘˘ W ⁄ÉY ‘ á«≤«≤M kIQƒK Èà©J »àdG ,PIXMA .»ªbôdG ôjƒ°üàdGh áYÉÑ£dG äÉ˘©˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó÷G á˘Yƒ˘ªÛG ™˘à˘ª˘à˘ J ™˘FGQ AGOCGh á˘eó˘≤˘ à˘ e π˘˘ª˘ Y á˘˘«˘ dBÉ˘ H PIXMA ¿GƒdCG IOƒéH kGAóH ,ä’ÉÛG áaÉc ‘ ¥ƒØàJh kAÉ¡àfGh á«dÉ©˘dG É˘¡˘à˘YÉ˘Ñ˘W á˘bOh É˘¡˘JÉ˘Yƒ˘Ñ˘£˘e .É¡fGƒdCGh É¡ª«eÉ°üJ ´ƒæJh á∏FÉ¡dG É¡àYô°ùH äÓjOƒŸG ™«ªL ¥ƒØJ øe ºZôdG ≈∏Yh iôNC’G äÉ©HÉ£dG ≈∏Y PIXMA á∏°ù∏°S øª°V PI 5000 á©HÉW ¿CG ’EG ,ÖfÉL øe ÌcCG ‘h å«M .áYƒªÛG √òg ‘ ™WÉ°ùdG ºéædG Èà©J äÉ©HÉ£∏d ≈∏YC’G QÉ«©ŸG á©HÉ£dG √òg πµ°ûJ á«YÉÑW ábO øe ¬H ™àªàJ ÉŸ ∂dPh ,IôaƒàŸG øe »àdG ) ¢ûfE’ÉH á£≤f 9600 ≠∏ÑJ) á«dÉY ≈∏Y IhÓY .IÉ«◊ÉH ¢†ÑæJ Qƒ°üdG π©L É¡fCÉ°T √òg ‘ ´ô°SC’G IP 5000 á©HÉW Èà©J ,∂dP É¡àYÉÑW áYô°S ≠∏ÑJ å«M ,Iójó÷G áYƒªÛG

…òdG ô£©dG 2»°ûJƒZ äÉ˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ µŸG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘j á˘˘ bÉ˘˘ fG ¤EG Iô˘˘ NÉ˘˘ Ø˘ ˘dG .á˘˘ WÉ˘˘ °ùÑ˘˘ dG ‘ á˘˘ jÉ˘˘ Z »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘eh ¤EG ôŸG ∫É˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘JÈdGh .Ö∏˘˘©˘ ã˘ dG Öæ˘˘Y QÉ˘˘ª˘ ˘K ≈∏Y Ú∏°ü– ∂æZE’ …òdG ≥dCÉàdGh ≥jÈdG êGõàeEÉHh .¬«dEG ÚfôJ ,äƒ˘à˘dG ™˘e è˘°ùØ˘æ˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jPƒ˘˘ë˘ à˘ °ùJ ∂fEÉ˘ a .É¡∏c á«HPÉ÷G Ö«bQ äÉÑfh Úª°SÉ«dG ™e ∂°ùŸG »JCÉj ºK ∂jój ÚH É¡©«ªL ™°†àd , RQC’G Ö°ûNh ¢ùª°ûdG ¬H õ˘«˘ª˘à˘j É˘e Gò˘gh .AÉ˘≤˘æ˘dGh á˘eÉ˘î˘Ø˘dG á˘°UÓ˘N .''2 »°ûJƒZ ô£©dG AÉe'' ¬˘©˘HÉ˘£˘H »˘°ûJƒ˘˘Z ô˘˘£˘ ©˘ dG AÉ˘˘e'' í˘˘æ˘ ª˘ «˘ °Sh ¬˘JÉ˘ë˘Ø˘æ˘H 2 »˘°ûJƒ˘Z ô˘£˘©˘dG AÉ˘eh »˘µ˘«˘ °SÓ˘˘µ˘ dG OhQƒ˘˘dG ÒÑ˘˘©˘ H á˘˘Lhõ˘˘ªŸGh á˘˘°û©˘˘æŸG á˘˘ «˘ ˘HÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG πc ''»°ûJƒZ'' Qƒ£Y ≥°û©J »àdG IGôª∏d ,ôMÉ°ùdG ¿Gô£©dG ôaƒàjh .π°†ØŸG Égô£Y ‘ √ÉæªàJ Ée QGó˘˘°UEÉ˘ H ÚJô˘˘NÉ˘˘a ÚJƒ˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ª˘ ˘°V ¿Gó˘˘ jó÷G .πe 50 Éª¡æe πc á©°S Ohóﬁ

Iójó÷G É¡àeóN ø°TóJ äGQÉeE’G ¿GÒW ¤hC’Gh ∫É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ YC’G ∫É˘˘ ˘ ˘LQ »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ LQó˘˘ ˘ ˘d

L G ¿ƒjõØ∏J ìô£J »égƒµdG »˘˘ Ñ˘ ˘gP QÉ˘˘ ˘WEÉ˘ ˘ H OhõŸG á˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘H 71 É˘˘ eRÓ˘˘ ˘H .π°ùµ«H 1080 * 1920 ¤EG π°üJ áLQOh ¤EG π°üJ óeC’G á∏jƒW á«∏«¨°ûJ IAÉØc * .áYÉ°S ∞dG É˘˘eRÓ˘˘Ñ˘ dG á˘˘°TÉ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y Úà˘˘ æ˘ °S IóŸ ¿É˘˘ ª˘ °V * .§≤a ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ôaƒàe .Qƒ£e »ªbQ í°ùe * .ÊGQhódG äƒ°üdG á«æ≤J * .á«ªbQ áªFÉbh ¢Sô¡a * . ZE π°Uƒe * .áÑcôŸG IQƒ°üdG Ò¨°üJ Iõ«e * QÉ˘˘ ˘WC’G ¿ƒ˘˘ ˘H ∂dò˘˘ ˘ c π˘˘ ˘ jOƒŸG Gò˘˘ ˘ g ô˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ j * .»ÑgòdG 60

‘ ôNÉØdG º`°S’G ,QGƒcÉL ácô°T âæ∏YCG ƒ˘°†Y ΩÉ˘ª˘°†fG ,á˘«˘fÉ˘£˘jÈdG äGQÉ˘«` °ùdG ⁄É˘Y ¿ƒdÉ°üdG QGƒcÉL äGQÉ«``°S á∏FÉY ¤EG ójóL IóYÉ≤H áë˘Ø˘°üŸG JX IQÉ˘«˘°S »˘gh Iô˘NÉ˘Ø˘ dG áëØ°üe ÜÉcQ IQÉ«°S ∫hCG ,á∏jƒ£dG äÓé©dG ¿É˘eC’G á˘ª˘ ¶˘ fCÉ˘ H IRõ˘˘©˘ e á˘˘cô˘˘°ûdG É˘˘¡˘ é˘ à˘ æ˘ J .á≤∏£ŸG äGQó≤H IôNÉØdG ¿ƒdÉ°üdG IQÉ«°S õ«ªàJ ¿ÉeC’G ÉjGõÃh »eƒ«dG π≤æàdG äÉLÉM ¥ƒØJ ∫ÉM ‘ ÜÉcô∏d ájÉª◊G ôaƒJ »àdG á«aÉ°VE’G Ωƒé¡dG hCG ¢UÉ°UôdG ¥ÓWE’ IQÉ«°ùdG ¢Vô©J …ò˘˘dG ô˘˘eC’G É˘˘¡˘ à˘ bô˘˘°S á˘˘dhÉﬁ hCG ΩÉ˘˘¨˘ dC’É˘˘H QÉÑch ∫hódG AÉ°SDhôd Ö°ùfC’G QÉ«ÿG É¡∏©éj AÉ˘˘ë˘ fCG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ÒgÉ˘˘ °ûŸGh äÉ˘˘ «˘ ˘°üî˘˘ °ûdG IóYÉ≤H áëØ°üŸGJX IQÉ«°S õjõ©J ”h .⁄É©dG á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG äÉ˘˘Ø˘ °UGƒÃ á˘˘∏˘ jƒ˘˘£˘ dG äÓ˘˘é˘ ©˘ dG IOÉ``jõdG ºZQ É¡àÄa øª°V ÉfRh ∞NC’G É¡∏©Œ É˘˘jGõŸG √ò˘˘g π˘˘eÉ˘˘µ˘ à˘ Jh .¿Rƒ˘˘dG ‘ á˘˘∏˘ «˘ Ä˘ ˘°†dG É¡JGQó≤˘H á˘ahô˘©ŸG JX É˘jGõ˘e ™˘˘e á˘˘bƒ˘˘Ø˘ àŸG ≈∏Y á≤FÉØdG É¡àjƒ«Mh á«dÉ©dG á«µ«eÉæjódG .äÉbô£dG

á°UÉN á≤£æe ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ‘ Ωƒ«dG äGQÉeE’G ¿GÒW íààØJ ∂dP AÉLh ,∫ÉªYC’G ∫ÉLQh ¤hC’G ÚàLQódG ‘ É¡HÉcQ ôØ°S äGAGôLEG AÉ¡fE’ .É¡FÓª©d äÉeóÿG π°†aCG Òaƒàd á∏°UGƒàŸG ÉgOƒ¡L QÉWEG ‘ ¢ü≤H ,»≤J »∏Y π«Ñf ¿GÒ£dG äÉeóÿ óYÉ°ùŸG IQGRƒdG π«ch ΩÉb óbh ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘dG ,Ió˘jó÷G á˘˘≤˘ £˘ æŸG Ú°Tó˘˘à˘ H kÉ˘ fGò˘˘jEG …ó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG §˘˘jô˘˘°ûdG Úà˘LQó˘dG ‘ äGQÉ˘eE’G ¿GÒW ÜÉ˘cô˘d ô˘Ø˘ °ùdG äGAGô˘˘LEG AÉ˘˘¡˘ fE’ ø˘˘jÎfhÉ˘˘c …Éµ°S'' ‘ á«°†ØdGh á«ÑgòdG ÚàÄØdG AÉ°†YC’h ,∫ÉªYC’G ∫ÉLQh ¤hC’G .''ROQGh óªﬁ øjôëÑdG ‘ äGQÉeE’G ¿GÒW á£ﬁ ôjóe OÉ°TCG iôNCG á¡L øe ,äÉcô°û∏d ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e É¡eó≤j »àdG IófÉ°ùŸGh ºYódÉH ΩÉæZ øH äÉ˘cô˘°Th ÊóŸG ¿GÒ£˘dG ¿hDƒ˘ °T ÚH á˘˘cGô˘˘°ûdG äÉ˘˘bÓ˘˘Y ø˘˘e Rõ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh .á«ŸÉ©dG ¿GÒ£dG •ƒ£N

»égƒµdG QÉÑ÷G óÑY áYƒª› kÉãjóM âMôW OhõŸG á°UƒH 71 ÉeRÓH L G ¿ƒjõØ∏J √O’hGh .™FGQ º«ª°üJh á«dÉY á«æ≤J äGP »ÑgP QÉWEÉH : »g ¢üFÉ°üN Ió©H ójó÷G ¿ƒjõØ∏àdG õ«ªàjh ‘ á˘˘°Uƒ˘˘ H 71 É˘˘ eRÓ˘˘ H ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘J ∫hGh ÈcG * .⁄É©dG OhõŸG ⁄É©dG ‘ ó«MƒdG ÉeRÓÑdG ¿ƒjõØ∏J * .24 QÉ«Y ÖgòdG øe QÉWEÉH ÉeRÓÑdG ¿ƒjõØ∏J øe IóMh 1000 ìô£à°S * ∫ƒM É¡©jRƒàd kÉjô°üM §≤a »ÑgòdG QÉWE’ÉH OhõŸG .⁄É©dG Ú°ù– á˘˘«˘æ˘≤˘Jh Iô˘˘µ˘à˘ÑŸG DX á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ H º˘˘Yó˘˘e * ÈcG á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ¿É˘˘ ª˘ °†d »˘˘ L ∫BG ø˘˘ e IQƒ˘˘ °üdG IOƒ˘˘ L »JGQÉe’G ¿GÒ£dG ‘ Ú∏eÉ©dG øe áYƒª› §°Sƒàj »≤J π«Ñf

AÉ˘˘e äÉ˘˘ë˘ Ø˘ f ¿EÉ˘ ˘a ’ IOóéàe ¢ù«˘°SÉ˘MCÉ˘H ¢†«˘Ø˘J »˘°ûJƒ˘Z ô˘∏˘£˘©˘dG »MƒH ô£©dG Gòg äÉfƒµe AÉ≤à°SG ”h .É¡d ájÉ¡f »ØîJ PEG ,Qƒ£àdGh Ò«¨àdGh ájô◊G ≥°ûY øe QÉgRC’G ≥˘Ñ˘Y ô˘£˘©˘dG Gò˘¡˘d á˘«˘°SÉ˘°SC’G äÉ˘î˘Ø˘æ˘dG ¢ùª°ûdG Ö«bQ QÉgRG ≥fÉ©J ÚM ‘h . É¡∏NGóH ™˘e ø˘°Sƒ˘°ùdG QÉ˘gRG º˘é˘ °ùæ˘˘J ,∫É˘˘≤˘ JÈdG º˘˘YGô˘˘H ÎYõ˘˘dG »˘˘Ø˘ °†jh .á˘˘°û©˘˘æŸG Ó˘˘«˘ fÉ˘˘Ø˘ dG á˘˘°UÓ˘˘N ™˘e º˘ZÉ˘˘æ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ,á˘˘°UÉÿG É˘˘¡˘ à˘ °ùŸ ¿ƒ˘˘ª˘ µ˘ dGh ,''»˘˘°ûJƒ˘˘Z ô˘˘£˘ ˘©˘ ˘dG AÉ˘˘ e '' .ô˘˘ °SB’G ∂°ùŸGÒÑ˘˘ Y .Iójôa ájô°üY á«°üî°ûH »µ«°SÓc ô£©dG AÉe'' ¤EG ∂«fÉeG ∂H ÖgòJ ÉÃQh

ô¡°TG øe ÚæKCÉH »°ûJƒZ »Øà– Ohóﬁ QGó˘°UEG ¥Ó˘˘WEÉ˘ H É˘˘gQƒ˘˘£˘ Y ''»°ûJƒZ ô£©dG AÉe '',Éª¡æe πµd .''2 »°ûJƒZ ô£©dG AÉeh ¿Gó˘jó÷G ¿Gô˘£˘©˘dG ô˘aƒ˘à˘jh êÉLõdG øe ábÉfC’G ≥FÉa º«ª°üàH AÉŸ ≥˘˘eÉ˘˘¨˘ dG AÉŸ ≥˘˘eÉ˘˘¨˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG …OQƒ˘˘ dGh ''»˘˘ °ûJƒ˘˘ Z''ô˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ dG .''2 »°ûJƒZ'' ô£©dG AÉŸ ¥ô°ûŸG ±ÉØ°û«˘LÉ˘LR ¥hó˘æ˘°U ø˘°†à˘ë˘jh á˘bÉ˘fG …Ì«˘d ø˘jô˘£˘©˘dG ø˘˘e kÓ˘ c É¡æ«jõJ ” Úà∏dG ÚJƒÑ©dG áYhQh »˘°†Ø˘˘dG Úfƒ˘˘∏˘ dÉ˘˘H ''Qƒ˘˘jO'' QÉ˘˘©˘ °ûH õeôH IƒÑY πc AÉ£Z ™«°UôJ ” Éªc . »ÑgòdGh .Ò¡°ûdG GG ''»°ûJƒZ '' Éfƒµ«d Ú«LÉLõdG Úbhóæ°üdG º«ª°üJ ”h ™˘°ûJ k’É˘ª˘L ø˘jõ˘à˘dG á˘dhÉ˘W ó˘˘jõ˘˘J á˘˘«˘ æ˘ a á˘˘Ø– ø˘˘jô˘˘£˘ ©˘ dG äÉ˘˘ë˘ Ø˘ ˘f √ó˘˘ °ùŒ …ò˘˘ dG ≥˘˘ dCÉ˘ ˘à˘ ˘dÉ˘˘ H ø˘˘e Úbhó˘˘æ˘ °üdG á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°U â“h ,ø˘˘ jó˘˘ jó÷G hG á«°†a ÉeEG IóYÉ≤H ±ÉØ°ûdG ∂«ª°ùdG êÉLõdG πc áªb õ«ªàŸG GG ''»°ûJƒZ'' õeQ øjõjh . á«ÑgP Éª˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG ø˘µÁ ø˘jò˘∏˘dG , Úbhó˘æ˘°üdG ø˘e .á«°ùØædG äÉ«æà≤ŸG ßØ◊ kÉ°†jG ,á°üdÉÿG á«HPÉ÷G QÉàîJ ICGôeEG âæc GPEGh

äÉ˘©˘HÉ˘W ø˘e Ió˘jó˘L á˘Yƒ˘ª› ìô˘˘£˘ J z¿ƒ˘˘°ùHEG{ §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ ˘e ‘ á˘˘ «˘ ˘dõ˘˘ æŸG Qƒ˘˘ °üdG IQƒ°üdG ìƒ°Vh IOÉjõd Î«dƒµ«H É˘˘ª˘ c .π˘˘ «˘ °UÉ˘˘ Ø˘ à˘ dG ¥OCG Qƒ˘˘ ¡˘ Xh IQƒ°U 24 Ò¡˘˘ ¶˘ J É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µÁ * 110 ¢SÉ«≤H ±GƒM ¿hóH 20 ió©àj ’ âbh ‘ º°S 15 .á≤«bO á˘˘ ˘ ©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘ £˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Jh 245' QBG ƒJƒa ¢ù∏jÉà°S'' Iójó÷G ±ô©àJ »àdG '¢ùfÉ¡fEG ƒJƒa'' á«æ≤àH §˘˘ Ñ˘ °†H Ωƒ˘˘ ≤˘ J É˘˘ ª˘ c ,IQƒ˘˘ °üdG ´ƒ˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y í˘˘«˘ à˘ j É‡ »˘˘µ˘ «˘ JÉ˘˘eƒ˘˘ JhCG π˘˘ µ˘ °ûH ¿Gƒ˘˘ dC’G ,¿GƒdC’G äÉLQóJ øe Qób ÈcCG πjó©J Qƒ°U QÉ¡XEG ≈∏Y IGƒ¡dG ¿hQƒ°üŸG óYÉ°ùj …òdG ôeC’G ø˘˘ e á˘˘ eõ˘˘ M '¿ƒ˘˘ °ùHEG' ô˘˘ aƒ˘˘ Jh .IOƒ÷G á˘˘ «˘ dÉ˘˘ Y Iõ˘˘ «˘ ª˘ à˘ e 245' QBG ƒJƒa ¢ù∏jÉà°S'' óYÉ°ùJ »àdG ,áeó≤àŸG èeGÈdG ¿ƒ°ùHEG áeõM'' πãe ,É¡ë«°VƒJh Qƒ°üdG á÷É©e ≈∏Y ô˘˘jô– á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d í˘˘ª˘ °ùJ »˘˘à˘ dG 'QÉ˘˘µ˘ à˘ HÓ˘˘ d ó˘˘ jÈdÉ˘˘ H É˘˘ ¡˘ bÉ˘˘ aQEGh á˘˘ «˘ aGô˘˘ Zƒ˘˘ Jƒ˘˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘ °üdG ™˘˘ Ñ˘ ˘Wh á˘˘ ˘ «˘ ˘ fhÎµ˘˘ ˘ dE’G ™˘˘ ˘ bGƒŸG ¤EG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ °SQEGh ÊhÎµ˘˘ ˘ dE’G √ò˘˘g ¢SÉ˘˘«˘ b π˘˘jó˘˘©˘ J á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùH ø˘˘µÁ É˘˘ ª˘ c .É˘˘ ¡˘ à˘ YÉ˘˘ Ñ˘ Wh ¥ô˘˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ °ùHEG' á˘˘ cô˘˘ °T ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ∫É˘˘ bh .Qƒ˘˘ °üdG Qƒ°üdG á©HÉW ÉæMô£H ôîØf'' :'' ƒdódG π«∏N §°Sh’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ 245' QBG ƒJƒa ¢ù∏jÉà°S'' á«aGôZƒJƒØdG ∫É˘ª˘©˘à˘°S’G á˘dƒ˘¡˘ °ùH á˘˘©˘ HÉ˘˘£˘ dG √ò˘˘g õ˘˘«˘ ª˘ à˘ Jh .§˘˘°ShC’G kÉ˘ «˘ dÉ˘˘ã˘ e kÓ˘ M á˘˘©˘ HÉ˘˘£˘ dG ó˘˘©˘ Jh .á˘˘«˘ bƒ˘˘KƒŸGh á˘˘«˘ dÉ˘˘ ©˘ Ø˘ dÉ˘˘ Hh É˘˘ gõ˘˘ «“ ™˘˘ e á˘˘ ≤˘ £˘ æŸG ‘ Ú«˘˘ dõ˘˘ æŸG Úeó˘˘ î˘ à˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d ¢Vô˘Y á˘°TÉ˘°T ™˘e á˘©˘HÉ˘£˘dG »˘JCÉ˘Jh .á˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ dG á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dÉ˘˘H äGP Iõ«ªàe kGQƒ°U »£©j É‡ '¢ùfÉ¡fEG ƒJƒa'' á«æ≤Jh .''áë°VGh ábO

á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ,''¿ƒ˘˘ ˘ °ùHEG' âMô˘˘ ˘ ˘W ´É˘˘ £˘ ˘ b ‘ Ió˘˘ ˘FGô˘˘ ˘dG á˘˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ,á«ªbôdG áYÉÑ£dGh ôjƒ°üàdG Qƒ˘˘ °üdG äÉ˘˘ ©˘ HÉ˘˘ W á˘˘ Yƒ˘˘ ª› IQƒ˘˘ £˘ ˘àŸG á˘˘ «˘ ˘aGô˘˘ Zƒ˘˘ Jƒ˘˘ Ø˘ ˘dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ƒ˘˘ Jƒ˘˘ a ¢ù∏˘˘ jÉ˘˘ à˘ °S'' ±ó¡à°ùJh .§°ShC’G ¥ô°ûdG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó÷G á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªÛG IGƒ˘˘ ˘gh Ú«˘˘ ˘dõ˘˘ ˘æŸG Úeó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG √ò˘˘g õ˘˘«˘ ª˘ à˘ Jh .»˘˘ª˘ bô˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘dG ,áfƒq ∏e á°TÉ°T ™e »JCÉJ »àdG ,áYƒªÛG Qƒ˘˘°üd É˘˘¡˘ LÉ˘˘à˘ fEGh ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùH áØ∏µàdG á°†Øîæeh áYô°ùdGh ábódG á«dÉY á«aGôZƒJƒa ójhõJ ”h .á°ü°üîàŸG ôjƒ°üàdG äGÈàîÃ áfQÉ≤e äÉ˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J á˘˘¡˘ LGƒ˘˘H ƒ˘˘Jƒ˘˘a ¢ù∏˘˘jÉ˘˘à˘ °S'' á˘˘fƒq ˘ ∏ŸG á˘˘ ©˘ HÉ˘˘ £˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y Ωó˘˘ î˘ à˘ °ùŸG ó˘˘ YÉ˘˘ °ùJ π˘˘ FÉ˘˘ °S ∫É˘˘ à˘ °ùjô˘˘ c á˘˘ °TÉ˘˘ °Th ø˘µ˘ ª˘ à˘ j å«˘˘M ,á˘˘dƒ˘˘¡˘ °ùH á˘˘©˘ HÉ˘˘£˘ dG ¢UGƒ˘˘N ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG á°TÉ°ûdG ≈∏Y É¡°VôYh Qƒ°üdG QÉ«àNG øe Ωóîà°ùŸG Qƒ°üdG Ò¡¶J Ωóîà°ùª∏d øµÁ Éªc .ÉgÒ¡¶J ºK ¤EG á˘˘ LÉ◊G ¿hO Iô˘˘ ˘cGò˘˘ ˘dG á˘˘ ˘bÉ˘˘ ˘£˘ ˘ H ø˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘°TÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e âµ˘H' á˘«˘æ˘≤˘J ≥˘jô˘W ø˘˘Y ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG RÉ˘˘¡˘ é˘ H É˘˘¡˘ dÉ˘˘°üjEG á˘˘ ˘°UÉÿG .»˘˘ ˘H .ƒ˘˘ ˘j' á˘˘ ˘∏˘ ˘ °Uh ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘ W ø˘˘ ˘ Y hCG 'êó˘˘ jô˘˘ H .á«ªbôdG äGÒeÉµdÉH Qƒ˘˘°U á˘˘«˘ Yƒ˘˘f ƒ˘˘Jƒ˘˘a ¢ù∏˘˘jÉ˘˘à˘ °S'' á˘˘©˘ HÉ˘˘£˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh »àdG 'hõ«H hôµjÉe'' IQƒ£àŸG á«æ≤àdG ∫ÓN øe Iõ«ªàe RGôHEG ¤EG …ODƒj É‡ ,Ωóîà°ùŸG È◊G á«ªµH ºµëàJ á˘˘©˘ HÉ˘˘ £˘ dG É˘˘ ¡˘ é˘ à˘ æ˘ J »˘˘ à˘ dG Qƒ˘˘ °üdG ‘ π˘˘ «˘ °UÉ˘˘ Ø˘ à˘ dG ¥OCG õ«ªàJh .¢ûfE’G ‘ á£≤f 14400 * 5760 ≠∏ÑJ áLQóHh - 'â«∏HhQO OõjÉ°S πHÉjQÉa'' á«æ≤àH Iójó÷G á©HÉ£dG 2 É˘˘¡˘ °SÉ˘˘«˘ b ió˘˘©˘ à˘ j ’ IÒ¨˘˘°U ÈM á˘˘£˘ ≤˘ f è˘˘ à˘ æ˘ J »˘˘ à˘ dG

¢SÉædG ™e people@alwatannews.net

øWƒdG ÒÿG ìÉÑ°U ±Ó≤dGô°UÉf

º«˘ª˘M AÉ˘≤˘d ‘ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°Vô˘©˘dG á˘jÉ˘YQ á˘«˘©˘ª˘L AÉ˘°†YCG ™˘ª˘à˘LEG á«©ª÷G ô≤Ã ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢Sƒ∏L ó«Yh »æWƒdG ó«©dÉH ∫ÉØàMEÓd áÑ°SÉæŸG √ò¡H á«©ª÷G øe ácQÉ°ûe äÉ«dÉ©a IóY AÉ≤∏dG Gòg π∏îJ ´ÉaôdÉH

¢ù≤£dG Iô°ûf 16 iô`¨` °üdG á`jô`gÉ``¶dG

: ìÉjôdG 17 ¤EG 12 øe á˘«˘Hô˘Z á˘«˘dÉ˘ª˘°T

Ió≤Y

á«©ª÷G AÉ°†YCG

zá«æWƒdG á«HÎdG ‘ äÉÑjQóJ{ ÜÉàc ≥«Ñ£àd πªY á°TQh

á«æWƒdG á«HÎdG ‘ äÉÑjQóJ'' ÜÉàc ≥«Ñ£àd πªY á°TQh

∞˘˘«˘ Xƒ˘˘Jh ,QOÉ˘˘°üŸG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘Jh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ∫É˘˘ª˘ YCG ‘ äÉÑjQóàdG ÜÉàµd áHƒ∏£ŸG Ëƒ≤àdG äGQÉªà°SG .áæWGƒª∏d á«HÎdG

,áæWGƒª∏d á«HÎdG äÉÑjQóJ ÜÉàc ‘ á£°ûfC’Gh áaôZ πNGO äÉÑjQóàdG ÜÉàc iƒàﬁ ≥«Ñ£Jh ∞∏e OGóYEG äGƒ£N ò«ØæJh ,»∏ªY πµ°ûH ∞°üdG

á«HÎdG IQGRƒH ègÉæŸG IQGOEG Iôjóe âëààaG πª©dG á°TQh áØ«∏ÿG Iƒdƒd áî«°ûdG º«∏©àdGh á«HÎdG ‘ äÉÑjQóJ) ÜÉàc ≥«Ñ£àd á«£«°ûæàdG IQGOEG ÚH ¿hÉ˘©˘à˘dÉ˘H ó˘≤˘©˘J »˘˘à˘ dGh (á˘˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG IQGRƒ˘˘H è˘˘gÉ˘˘æŸG ,(¢SÉ˘à˘«˘Ø˘°S Üô˘Y) á˘«˘ fóŸG á˘˘«˘ HÎ∏˘˘d á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG øe 34 á°TQƒdG ±ó¡à°ùJh .GRÓH ¿hGôc ¥óæØH OGƒŸG è˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ e »˘˘ ˘«˘ ˘ FÉ˘˘ ˘°üNCG ø˘˘ ˘e ;Újƒ˘˘ ˘HÎdG ,…ƒ˘fÉ˘ã˘dGh »˘°SÉ˘°SC’G º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G OGƒŸG »˘ª˘∏˘©˘eh ,π˘FGhC’G Úª˘∏˘©ŸGh á°TQƒdG √òg äÉ≤∏˘M Oƒ˘≤˘jh .á˘jƒ˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸÉ˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G OGƒŸG è˘˘gÉ˘˘æŸ ∫hC’G »˘˘°UÉ˘˘°üà˘˘N’G Üô˘Y ≥˘°ùæ˘e) …ƒ˘fÉ˘ã˘dG º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’Gh »°UÉ°üàNGh ,áLÉÿG ¬∏dGóÑY ódÉN (¢SÉà«Ø°S …ƒ˘fÉ˘ã˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dÉ˘H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘ L’G OGƒŸG è˘˘gÉ˘˘æ˘ e .óLÉŸG ¿ÉªãY ÚcQÉ°ûŸG ÜÉ°ùcEG ¤EG á°TQƒdG √òg ±ó¡Jh á˘«˘dÉ˘Y IOƒ˘é˘ H ø˘˘jô˘˘NB’G ÖjQó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dG ,á˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘«˘HÎdG äÉ˘Ñ˘jQó˘J ÜÉ˘à˘c ≥˘«˘Ñ˘ £˘ à˘ d º∏©àdG Ö«dÉ°SCGh ¢ùjQóàdG äÉ«é«JGÎ°SG ò«ØæJh

á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ¿hôµ°ûj IôªL »æHh ™jóÑdG ‹ÉgCG

.á£«ÙG iô≤dGh IôªL »æH »àjôb AÉæHCG ¢SƒØf ‘ ÒÑµdG ôKC’G ¬d »à°SQóe Qƒ°S ≈∏Y ájQGó÷G ò«Øæàd áàØ∏dG √òg ‹ÉgC’G ôµ°Th äô¡XCG »àdGh ,ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ™jóÑdGh äÉæÑ∏d á«FGóàH’G ôLÉg ‘ á«dÉª÷G äÉ°ùª∏dG AÉØ°VEG ≈∏Y É¡°UôM á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG É¡«a .≥WÉæŸG ∞∏àﬂ

IÓ`` ` ` ` ` ` `°üdG äÉ`` ` ` ` ` ` `bhCG 5:01 6:24 11:38 2:34 4:55 6:25

z2{ ßaÉM zßaÉMƒŸG{ ¿ƒµj Éªã«M ..''QhOh QGóeh á£fi ¬dÉæe πch ..QhóJ »¡a ∂dP ™eh'' øe á£Ø°T §Ø°T ¿CG ó©H É¡dÉbh 'QhóæbƒH'' êÉ◊G ∫ƒ≤j Gòµg ¿CG ¬°SCGQ πÑb ¢VQC’G ≈∏Y §≤°ùj ¿CG OÉc 'QÉM'' '¬æàJ 'hó≤dG'' ..Qhô©°Th ∫É©°ùH áYƒÑàe á¡≤¡b ..¬≤¡≤àj ƒgh ∫Éb ..Qhój âfÉc ¿CG ó©H 'Ú¶aÉMƒe'' Éæd âæ«Y ó≤∏a áeƒµ◊G ¬∏dG õYCG ßaÉÙG ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc ó≤∏a áeƒcôe ÉæYÉ°VhCG äÉ˘˘ LÉ˘˘ «˘ à˘ MG AÉ˘˘ °†b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ gÉ˘˘ °S ƒ˘˘ gh..º˘˘ cÉ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d kÓ˘ ˘ã‡ äô˘˘ ª˘ Yh 'ó˘ dh âHÉ˘˘ j' Gò˘˘ µ˘ ˘gh ..º˘˘ cÓ˘˘ eh ÜQÉfi Úæ˘˘ WGƒŸG ‘ É˘˘æ˘ JÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W ¿ƒ˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ j º˘˘gÉ˘˘¡˘ a ..ó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG â°û©˘˘ à˘ fGh É˘˘ «˘ fó˘˘ dG º˘˘ g É˘˘ gh ..¿É˘˘ µ˘ eE’G Ohó˘˘ M ‘h ø˘˘ µ˘ ªŸG Qó˘˘ ≤˘ ˘H ..¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ≥˘˘WÉ˘˘æŸG π˘˘gCG ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘ jh ..kÉ˘ HÉ˘˘jEGh kÉ˘ HÉ˘˘gP ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ¿ƒ˘˘ YQõ˘˘ j ..á˘dRÉ˘˘f ∫õ˘˘æ˘ J ÚM'' ÇQGƒ˘˘W ∫É˘˘Lô˘˘c º˘˘gGô˘˘Jh ..É˘˘HÉ˘˘H ..kÉ˘ HÉ˘˘H ..ÜÉÑ°SC’G øY ¿ƒãëÑjh ÜôµdG øWGƒŸG øY É¡«a ¿ƒ∏jõj º©f ..IÒ¨dG ∂∏J »g ..»JOÉ°S »JÉ°ùfCG »JGó«°S ÖÑ°ùdGh h ™˘˘ aGhO É˘˘ ¡˘ d IÒ¨˘˘ dÉ˘˘ a ..IÒ¨˘˘ dG É˘˘ e º˘˘ cGQOCG É˘˘ eh ..IÒ¨˘˘ dG á°üæŸG »g √ògh ..''πàb Ée IÒ¨dG øeh'' ∫É≤j Éªch ..™HGƒJ ‘ ∂dP ≈∏Y ¢ùbh ..øWGƒŸG ..¿É°ùfE’G É¡«a ≥∏£æj »àdG ..IÒ¨dG ¬°SÉ°SCG ´GóHE’Éa ..øWGƒŸGh øcÉeC’Gh ·C’G ≈à°T »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘J kÉ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘M ..IÒ¨˘˘ dGh ..IÒ°ûdG ..á˘˘ °UÓ˘˘ N ..π˘˘ °ù©˘˘ dGh É˘˘ æ˘ ∏˘ ∏˘ M É˘˘ ª˘ æ˘ ˘jCG ..»˘˘ JOÉ˘˘ °S ..»˘˘ JÉ˘˘ °ùfCG »˘˘ JGó˘˘ «˘ ˘°S ..ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ‘h ∫hDƒ°ùe …CG q¿EÉa Éæg øeh..''IÒ¨dG'' ÉfOQÉ£J ..Éæ∏ŒQEGh Éæàbh ‘ Gòµgh .IÒ¨dG ≈ªëH ÜÉ°üj ¿CG óH’ ™bƒe …CG ø˘˘WGƒŸG ø˘˘Ä˘ ª˘ £˘ j ¿CG π˘˘LCG ø˘˘eh ..ìÉ˘˘àŸG É˘˘æ˘ fÉ˘˘ eRh ô˘˘ °VÉ◊G ájó∏ÑdG ÚàMÉ°ùdG √ó¡°ûJ …òdG ÜÉ«¨dG ∫ÓN øeh ..ìÉJôjh ô˘˘°VÉ◊G ƒ˘˘g 'ß˘ aÉÙG'' ó˘˘¡˘ °ûe »˘˘≤˘ H ..á˘˘ «˘ HÉ˘˘ «˘ æ˘ dG É˘˘ ¡˘ JQÉ˘˘ Lh IÓ˘˘°üdG ó˘˘©˘ H ∫ƒ˘˘ ≤˘ f É˘˘ æ˘ g ø˘˘ eh ..á˘˘ «ŸG ‘ á˘˘ «˘ e ..π˘˘ YÉ˘˘ Ø˘ dGh ..»˘˘ JÉ˘˘ °ùfCG ..»˘˘ JGó˘˘ «˘ ˘°S ..¬˘˘ fCG ..∫ƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ΩÓ˘˘ ˘°ùdGh ..¬˘˘HGƒ˘˘HCG ´ô˘˘°ûjh ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ b í˘˘ à˘ Ø˘ j ¿CG ß˘˘ aÉÙG ≈˘˘ ∏˘ Y ..»˘˘ JOÉ˘˘ °S .™«ª÷G ø°†àë«d ..øWGƒŸG äƒ°U ™ª°ù«d ¥ÎMCG ¿CG ó©H ..AÉYóH ¬àØdÉ°S 'QhóæbƒH'' êÉ◊G »¡æjh kÉ¡éàe ¬HÉ«K kÉ°†aÉf ..ºëØdG IhòL âàØNh ..Ωó≤dG 'ÏJ'' QÉ˘˘ jOh É˘˘ fQÉ˘˘ jO ß˘˘ Ø˘ MEG º˘˘ ¡˘ ∏˘ dG ..ΩÉ˘˘ ©˘ dG π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ £fi ¤EG 'á≤jGƒÑdG'' Üƒ∏b ‘ ÖYôdG ∫õfCGh ..ÉæaƒN øeBGh ..Úª∏°ùŸG ™˘˘ Ø˘ æ˘ j ∫hDƒ˘ °ùe π˘˘ c ≈˘˘ £˘ N Oó˘˘ °Sh ..''ÚeôÛG''h 'á˘ «˘ eGô◊G''h »˘˘°ûÁ º˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘µ˘ dG É˘˘fó˘˘∏˘ H π˘˘ gCG π˘˘ ©˘ LCGh ..¢SÉ˘˘ æ˘ dGh ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ..øWƒdG AÉæH kÉ©«ªL Éæªg π©LCGh ..¢SCGôdG ´ƒaôe kÉ°ShhÉW ∫hDƒ°ùe πc øe ÉæJQGRh ∞¶fh ..øjó°SÉ◊G ô°T ÉæØcGh ..…OÓ«e 2006 ΩÉY π©LCGh ..øjó°SÉØdG ™«ªLh ..''hQÉN'' ..…OÉæj kÉNQÉ°U øWGƒŸG É¡«a ìôØj äÉeôµeh äGOÉjR áæ°S !!…OÓH â°TÉYh øjôëÑdG áµ∏‡ Éæg

äÉeóN

.á«æØdG ájQGó÷G √òg ò«Øæàd »æH ÜÉÑ°T õcôe IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ∫Éb ,º¡ÑfÉL øeh ø°ùﬁ óªMCG á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ßaÉﬁ ¤EG Égƒ©aQ ádÉ°SQ ‘ IôªL ÚfÉæØdG ™«é°ûJh ÜÉ£≤à°SÉH á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG ΩÉ«b ¿EG ,Ωƒ∏°S øH ¿Éc Qƒ°ùdG Gòg ≈∏Y º¡fƒæah º¡JÉYGóHEG Ò£°ùJ πLCG øe Ú«æjôëÑdG

∫ÉØàM’G øe ÖfÉL

ÜÉ£≤à°SÉH ºgQhô°S øY IôªL »æHh ™jóÑdG »àjôb AÉæHCG ÈY ‘ É¡Yƒf øe ájQGóL ∫hCG ò«ØæJ ‘ áªgÉ°ùª∏d Ú«æjôëÑdG ÚfÉæØdG …ô°ShódG ó¡a ∑QÉÑe …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y π≤f PEG ,øjôëÑdG áµ∏‡ »æ«°ù◊G º°SôŸG á«©ªLh á«dÉª°ûdG á¶aÉëª∏d ‹ÉgC’G ôjó≤Jh ôµ°T IQGOEG ø˘˘ ˘e kÉ˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °S RGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Úæ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘˘ ˘jOGó˘˘ ˘ YE’G ≥«ª©Jh A’ƒdG ï«°SÎd ìhQ åHh AÉ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘f’G É˘¡˘FÉ˘æ˘HCG ió˘d á˘˘æ˘ WGƒŸG á˘˘°SQóŸG âª˘˘ ¶˘ ˘f ó˘˘ ≤˘ ˘a á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æÃ kÉ˘ ˘fÉ˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e ó˘«ÛG »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘«˘©˘ dG á˘dÓ˘˘L ¢Sƒ˘˘∏˘ L ó˘˘«˘ Yh Ωƒj ∂dPh ióØŸG ∂∏ŸG ,Ω2005/12/14 AÉ©HQC’G ójó©dG ≈∏Y πªà°TG óbh á≤FÉ°ûdG äÉ«dÉ©ØdG øe ™ªL É˘¡˘«˘a ∑QÉ˘°T »˘à˘dG ÜÓ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ÒØ˘˘ ˘ Z Ú°SQóŸG á˘˘ ˘ ˘ ˘cQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûÃ º˘˘©˘ Ø˘ e ƒ˘˘L OÉ˘˘°S å«˘˘ M É‡ •É°ûædGh ájƒ«◊ÉH ‘ ôKC’G Ö«WCG ¬d ¿Éc ≈∏Y áé¡ÑdG ìhQ AÉØ°VEG .ËôµdG πØ◊G

á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e RGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘`˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG á˘˘ ˘ jOGó˘˘ ˘ Y’E G πØà– Úæ˘Ñ˘∏˘d ó`«˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H »```æ˘˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ``dG

™e ÉfÉ«MCG È¨eh É«FõL º«FÉZ QÉ£eCG §bÉ°ùàd á£«°ùH á°Uôa ‘ É«Ñ°ùf ¢VÉØîfG hájGóÑdG ‘ IQGô◊G áLQO

:¿É``````ª∏```°S AÉ````æ«e .. h ¢U6:52 Qõ`` ` ` ` ` ` L ≈`` `fOCG Ω12:32h ¢U 12:34 :ó`` e ≈`∏YCG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ â∏é°S »àdG áHƒWôdGh IQGô◊G äÉLQO :âfÉc á«°VÉŸG áYÉ°S 24 .rΩ19:iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ¨°üdG Ωr 27: ≈``ª¶©dG IQGô``◊G á`` LQO .%47:iô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `¨°üdG %86:≈ª¶©dG.: á«Ñ°ùædG áHƒWôdG ‘ ÉMÉÑ°U á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG â∏é°S »àdG IQGô◊G äÉLQO :âfÉc á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO

rΩ26:¢VÉjôdG

rΩ18:âjƒµdG

rΩ26:áeÉæŸG

Ωr 26:§≤°ùe

Ωr 29:»ÑXƒHG

Ωr 26:áMhódG r

»Ñ£dG ¬«fÉª∏°ùdG ™ª› ∞JGƒg ΩÉbQG :ÇQGƒ£dGh çOGƒ◊G 17289083/999/17289090 17279704

:¬MGô÷G

17279774

:¬«æWÉÑdG ¢VGôe’G

17289288

:ôjóîàdG

17289008

:á©°TC’G

17279770

:¿ƒ«©dG ÖW

17289511

:IO’ƒdGh AÉ°ùædG ¢VGôeC’G

17279717

:∫ÉØWC’G ÖW

17279768

:Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh ∞fC’G

17279657

:¿Éæ°SC’G

17289185

:ΩGQhC’G

17289450/7289454

:ΩódG ∂æH

17289267/7259497

:äÉ«∏ª©dG

äÉ«dÉ©a ºààîJ á«dÉª°ûdG Ωƒ«dG ÒÑc ∫ÉØàMÉH »æWƒdG ó«©dG º¶æJ á«dÉª°ûdG á¶aÉÙG Ωƒ«dG kGÒÑc k’ÉØàMG äÉ˘«˘dÉ˘©˘a ¬˘H º˘à˘à˘î˘J »˘˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«ÛG OÓ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Y á˘˘ ˘ ˘ dÓ÷G ÖMÉ˘˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ M ∂∏ŸG ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Œ PEG äGOGó©à°S’G á˘˘eÉ˘˘bE’ á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘ H ºà«°S »eÉàN πØM Ëô˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ ˘ dÓ˘˘ ˘ ˘ N Ωƒ∏°S øH ø°ùfi óªMCG ÚfÉæØdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ dG á˘˘jQGó˘˘L ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG Úª˘˘«˘ ≤ŸGh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Ò¨°üdG ´óÑŸG á°TQh ‘ ÚcQÉ°ûŸG ∫ÉØWC’G ∂dòch ,ó«ÛG á˘˘ ¶˘ aÉÙG ß˘˘ aÉfi ™˘˘ aQh.OGRô˘˘ ¡˘ ˘°T á˘˘ dÉ˘˘ °U ‘ ∂dPh ,º˘˘ ¡˘ ˘jhPh á«∏NGódG ôjRh ¤EG ôµ°ûdG Ωƒ∏°S øH ø°ùfi óªMCG á«dÉª°ûdG ¬˘˘ª˘ Yó˘˘d á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ó˘˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘cô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ dG √ò¡H á¶aÉÙG É¡àª¶f »àdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfCÓd »°üî°ûdG ¬eÉªàgG ∂dòch Iójó°ùdG ¬JÉ¡«LƒJh Ió«ÛG á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG .ºgOƒ¡÷ kGôjó≤J ÚcQÉ°ûŸG ÚfÉæØdG ËôµàH

äÉYƒæe Art@alwatannews.net

RGhÈdG ‘

á`MhódG ¿É`Lô¡e ‘ ¿É`Mô°ùdG QÉ`°ûHh ó`æg :øWƒdG - áMhódG

óæg

¿É˘Lô˘¡˘e ‘ ¿É˘Mô˘°ùdG QÉ˘°ûH ¿É˘æ˘Ø˘dG á˘cQÉ˘˘°ûe »˘˘JCÉ˘ Jh …hóÑdG ¿ƒ∏dG ‘ á«æØdG ¬àÑgƒŸ kÉªYO á«æZCÓd áMhódG è«∏ÿG ‘ á°UÉN á©°SGh ájÒgÉªL IóYÉ≤H ≈¶ëj …òdG äÉfÉLô¡ŸG øe ójó©dG ‘ ¬cQÉ°ûŸG ¬d ≥Ñ°S óbh ,»Hô©dG É˘¡˘LQÉ˘˘Nh á˘˘«˘ ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG á˘˘«˘ fOQC’G ¬˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘NGO ¬˘˘«˘ ∏ÙG .§≤°ùe ‘ ¬àcQÉ°ûªc ¬JÉ«æZCG í‚CGh π°†aCG Ëó≤àH QÉ°ûH ¿ÉæØdG óYh Éªc ,¥ƒ°ûdG OÉ°üM ,Ú©dG ΩÓc É¡æeh ™HÉ°ùdG ¿ÉLô¡ŸG Qƒ¡ª÷ .»eGôZ ∫hCG ,á©LQ §N ,âÑ©J

¿ÉMô°ùdG QÉ°ûH

kGõ«‡kÉMÉ‚ ≥≤M å«M π«°U’G …hóÑdG ¿ƒ∏dG ¬Áó≤àH QGó˘e ≈˘∏˘Y Úë˘∏˘à˘dÉ˘H ¬˘jƒ˘≤˘dG á˘˘à˘ Ñ˘ gƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y √OÉ˘˘ª˘ à˘ Y’ ÈcCG ácQÉ°ûÃ âªYO »àdGh ,¬H á°UÉÿG ¢ùªÿG äÉeƒÑdC’G ôYÉ°ûdG º¡æeh »Hô©dG øWƒdGh è«∏ÿG ‘ AGô©°ûdGh ÜÉàµdG ‘ ô˘˘eÉ˘˘°ùdG Òe’Gh º˘˘«˘ àŸG ô˘˘ YÉ˘˘ °ûdGh »˘˘ eÉ˘˘ «ÿG Oƒ˘˘ ªﬁ ,''»eGôZ ∫hCG'' Êô≤dG óªﬁ ôYÉ°ûdGh ,''¥ƒ°ûdG »°UÉY'' »àdG ''Ú©dG ΩÓc'' á«æZCG ‘ Éà°T óªMCG ôYÉ°ûdG ∂dòch ‘ ¤h’G ¬àbÓ£fG ó©H Úà©°SGh Iô¡°Th kÉMÉ‚ â≤≤M .1999 ΩÉ©dG ''…ôé¡J’'' á«æZCG

™˘HÉ˘°ùdG á˘Mhó˘dG ¿É˘Lô˘¡Ÿ á˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âaÉ˘˘°VCG ø˘jò˘dG É˘¡˘eƒ‚ á˘ª˘FÉ˘b ¤G ø˘˘jó˘˘jó˘˘L Úª‚ á˘˘«˘ æ˘ ZCÓ˘ d ô°ûY …OÉ◊G ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ¿ÉLô¡ŸG AÉ«MG ‘ ¿ƒªgÉ°ùj ô°ûY ™HÉ°ùdG ≈àM ôªà°ùjh ,2006 ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj øe .¬æe ,á«æjôëÑdG áfÉæØdG ácQÉ°ûe øY áæé∏dG âæ∏YCG ó≤a á˘˘MÉ˘˘°ùdG ‘ äGƒ˘˘ °U’G π˘˘ °†aCG ø˘˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘J'' »˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ æ˘ ˘g ,Ωƒj äGP √óÑY óªﬁ Üô©dG ¿Éæa É¡Ø°Uh Éªc ''á«é«∏ÿG É¡d ΩƒÑdCG ôNBG ¬≤≤M …òdG ÒÑµdG ìÉéædG ÖfÉL ¤EG Gòg ó©H É¡d πªY ∫hCG Èà©j ƒgh ''2005 óæg'' ¿GƒæY πªMh …òdG ôe’G ,äÉ«FôŸGh äÉ«Jƒ°ü∏d ÉfÉJhQ ácô°ûd É¡eÉª°†fG ¥ÉaBG ÈY ¥Ó£fÓd É¡d √ó«L áaÉ°VEGh ∫ƒ– á£≤f Èà©j .»Hô©dG øWƒdG ¿ÉLô¡e ‘ É¡d ¤hC’G »g óæg áfÉæØdG ácQÉ°ûe ó©Jh øe õ«‡ ìÉ‚ ≥«≤– É¡d ™bƒàŸG øeh ,á«æZCÓd áMhódG ¿ƒd øe ¬H OôØæJ ÉŸ ,É¡eó≤à°S »àdG á«æØdG á∏°UƒdG ∫ÓN Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¬˘˘d Üô˘˘£˘ j Å˘˘aGO äƒ˘˘°Uh »˘˘FÉ˘˘æ˘ ˘Z »˘à˘dG äÉ˘«˘æ˘ZC’G ¢†©˘Ñ˘d É˘¡Áó˘≤˘J ™˘e á˘°UÉ˘î˘H ,»˘é˘«˘∏ÿG ,É¡H äô¡à°TG »àdG ''Ö∏≤dG ™«HQ'' πãe kÉ©°SGh ìÉ‚ â≤≤M ,''»æ∏gÉŒ'' ,''¥ƒ°ûdGh ÉfCGh âfEG'' ójó÷G É¡eƒÑdCG øeh ódÉN ÒÑµdG ¿ÉæØdG ™e É¡«a âfhÉ©J »àdG ''Iôe áHôŒ'' .ï«°ûdG É¡°ùØf á∏«∏dG ‘ óæg áfÉæØdG ∑QÉ°ûJ ¿CG πªàÙG øeh ‹É¡æŸG á°†«Yh øªMôdGóÑY ódÉN ÚfÉæØdG øe πc ™e ¤G É°†jG ∞«°VCG …òdG ¿ÉMô°ùdG QÉ°ûH ÊOQC’G ¿ÉæØdGh ô˘˘¡˘ à˘ °TG …ò˘˘dGh ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ‘ ÚcQÉ˘˘°ûŸG Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG á˘˘ª˘ FÉ˘˘ b

záfófO{ ‘ ájô°üŸG áé¡∏dÉH »æ¨J Ωôc iƒ‚ âæ¨J å«M ''»°S.»H.ΩCG'' á°TÉ°T ≈∏Y ''áfófO'' èeÉfôH ≈∏Y áØ«°V kGôNDƒe Ωôc iƒ‚ á«fÉæÑ∏dG áHô£ŸG âq∏M Ωƒã∏c ΩCG ¥ô°ûdG Öcƒc á«æZCG É¡FGOC’ áaÉ°VEG ájô°üŸG áé¡∏dÉH ¤hC’G Iôª∏d ÉgAÉæZ á≤∏◊G äó¡°Th É¡«fÉZCG πªLCÉH IQhôë°ûdG ÊÉZCG øe áYƒª› âeób Éªc ,…ô°üŸG Ö©°ûdG øe π°†aCG …q ô°üŸG »æ¨J ød É¡fCG IócDƒe ,''ΩÉjC’G äQGOh'' .¢TÉcO Qƒd á«fÉæÑ∏dG áHô£ŸGh ,‘É°üdG ™jOh ¿ÉæØdGh ,ìÉÑ°U

áØ«æY áeRG ¬°ùØf ƒg ¢û«©j …òdG ,¿’G áª¡e πãªàJh ógÉ°ûe ™˘«˘£˘≤˘J ‘ ,á˘dƒ˘Ø˘£˘dG ò˘æ˘e á˘ª˘«˘dG äÉ˘jô˘cP ÖÑ˘°ùH ‘ƒàŸG IQƒ°üd A»°ùj ¿G øµÁ Ée πc ±ò◊ IôcGòdG §jô°T πc ‘'' º«©f ∫ƒ≤jh.√ó«é“ ¬fCÉ°T øe πc ≈∏Y AÉ≤H’Gh ô°ûÑdG IÉ«M QÉ¡XG ¤G ¢SÉædG π«Á á«fÉ°ùf’G äÉ©ªàÛG QƒeG ∑Éæg í£°ùdG â– øµdh áØ«¶fh á∏«ªL É¡∏c É¡fÉc ‘ ΩóbG ¿G äó°üb ∂dòd É¡æY çóëàdG óMG ójôj ’ IÒãc êPƒªædG ¬fG øXG »æf’ ¬àæHG ≈∏Y …óà©j ÜG á°üb º∏«ØdG .í£°ùdG â– óbGôdG Qƒà°ùª∏d ¥ÓW’G ≈∏Y ™°ûHC’G âæc Éªæ«H º∏«ØdG Iôµa »æJAÉL'' º«©f ôªY ∞«°†jh ähÒH ‘ ÒÑµdG hôJÉ«àdG ìô°ùe øY É«≤FÉKh Éª∏«a êôNG ™«£≤J …ODƒj ióe …G ¤G âØ°ûàcG êÉàfƒŸÉH »eÉ«b AÉæKÉa ô©°TG âbƒdG äGP ‘ âæch IQƒ°üdG ≈æ©e Ò«¨J ‹G ógÉ°ûŸG . OGôaG ¤G ÒÑc ¥É«à°TÉH

∂dòH âbƒdG ∫GƒW ô©°TG å«M »°ùØf øY åëÑdG ádhÉﬁ .''áeR’G √òg øY çóëàj »ª∏«ah »àjƒg ‘ ≥°ûdG ∞˘°ûà˘cG É˘gÈYh »˘à˘jƒ˘g É˘ª˘æ˘ «˘ °ùdG äQÉ˘˘°U'' ∞˘˘«˘ °†jh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ''ÒN’G ™£≤dG'' º∏«a ∞æ°U .''»°ùØf äGP ‘ ƒgh ¬Lôﬂ øµdh »ª∏©dG ∫É«ÿG Éªæ«°S øª°V áeRG áYóÑe ájDhQ ∫ÓN øe ∞°ûµj ¿G OGQG ¬ØdDƒe âbƒdG …hôj.¬JÉ≤Hƒe AÉØNG ‘ Øàj ''∞FGR'' ÊÉ°ùfG ™ªà› (õeÉ«∏jh øHhQ πãªŸG QhódG …ODƒj) ¿’G ¬∏£H ÈY º∏«ØdG øeR ‘ ¿’G ¢û«©j .ô°ûÑdG IÉ«M π«ªŒ ¬àæ¡e πLQ á°üb ´QR øe ∫É◊G …Qƒ°ù«e ΩGh ÜG …G ¬dÓN øµªàj »∏Ñ≤à°ùe ø˘e á˘¶◊ π˘c π˘«˘é˘°ùJh ó˘°Uô˘d É˘˘ª˘ gó˘˘«˘ dh ï˘˘e ‘ RÉ˘˘¡˘ L AÉ≤àf’ IÉaƒdG ó©H ¬LGôîà°SG ºàj §jô°T ‘ ¬JÉ«M äÉ¶◊ ‘ ¢Vô©j …QÉcòJ º∏«a ¤G É¡∏jƒ–h ¬æe áæ«©e ógÉ°ûe .™««°ûàdG º°SGôe

:zøWƒdG{ - IôgÉ≤dG

¬eôc …òdG ,º«©f ôªY ÜÉ°ûdG ÊÉæÑ∏dG êôıG ∫GRÉe »FÉªæ«°S ô˘¨˘°UÉ˘c ‹hó˘dG »˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG Iô˘gÉ˘≤˘dG ¿É˘Lô˘¡˘e ôªà°ù«°S ¬fG ócDƒjh ¬àjƒg øY åëÑj ,êQÉÿG ‘ ™Ÿ »HôY ∫ÓN øe ¬°ùØf ±É°ûàcG ádhÉﬁ ‘h ¬JGP øY åëÑdG ‘ øe øjô°ûYh áæeÉãdG º«©f ôªY RhÉéàj ’.™HÉ°ùdG øØdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ »æØdG √QGƒ°ûe GôµÑe GóH ¬æµd ôª©dG ∫ÉæjÉa'' á«FGhôdG ¬eÓaG ∫hG êôNGh Éªæ«°ùdG ¢SQO å«M Èà˘˘YGh 2004 ΩÉ˘˘Y ¢Vô˘˘Y …ò˘˘dG (ÒN’G ™˘˘£˘ ≤˘ ˘dG) ''äÉ˘˘ c .IójóL á«FÉªæ«°S áÑgƒe ódƒÃ ÉfGòjG ‘ ¿ÉæÑd IQOÉ¨Ÿ ¬Jô°SG äô£°VG …òdG º«©f ôªY ∫ƒ≤jh Oƒ©j ¿G πÑb ¿Gó∏H IóY ÚH π≤æà«d á«∏g’G Üô◊G º°†N ƒg »∏ªY ¿G'' É¡«a ájƒfÉãdG ¬à°SGQO ∫Éªµà°S’ ähÒH ¤G

∫hC’G Éª¡ÑM Éª¡«°ùæj ⁄ »cR ≈æeh É≤°ùdG óªMCG êGhR É˘¡˘Ñ˘M äÉ˘˘jô˘˘cò˘˘d IÒ°SCG í˘˘Ñ˘ °üJh ≈˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘M çGó˘˘ ˘ ˘ ˘MC’G ô“h ,∫hC’G ,iô˘NCG Iô˘˘e ÚÑ˘˘«˘ Ñ◊G ≈˘˘bÓ˘˘à˘ j É≤°ù∏d É¡ÑM »«– ¿CG ≈æe ≈æªàJh Ωõ˘g …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ¬˘˘ WÉ˘˘ Ñ˘ ˘JQG ÖÑ˘˘ °ùH É˘˘ ≤˘ ˘ °ùdG Ö◊G Éª¡©e ±ô©j ⁄ ÚàLhõH π°TÉØdG Ö©˘˘°üdG ø˘˘ e í˘˘ Ñ˘ ˘°üjh ,á˘˘ MGô˘˘ dG πc ¢û«©«d iôNCG Iôe Éª¡WÉÑJQG ¬˘˘ Ñ˘ ˘M äÉ˘˘ jô˘˘ cP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ådÉ˘ã˘dG ƒ˘g º˘∏˘«˘ Ø˘ dG ó˘˘©˘ jh.∫hC’G ≥˘≤˘M …ò˘dG Ö«˘Ñ˘M ô˘eÉ˘J á˘Ñ˘JÉ˘µ˘ d ô˘˘¡˘ °S'' ¬˘˘«˘ ª˘ ∏˘ «˘ ˘a ‘ ÒÑ˘˘ c ìÉ‚ ó©j Éªc ,''äÉæÑdG ÖM''h ''‹É«∏dG óªMCG ™ªéj …òdG ójó÷G AÉ≤∏dG ìÉ‚ ó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ cR ≈˘˘ æ˘ ˘eh É˘˘ ≤˘ ˘°ùdG ,äGƒæ°S ™HQCG òæe ''É«aÉe'' É¡ª∏«a áæe øe πc ádƒ£ÑdG Éª¡cQÉ°ûjh πeÉc …ó›h ídÉ°U ódÉNh »Ñ∏°T .¥RGôdG óÑY IOÉZh

ô˘˘ YÉ˘˘ °ûŸG ¬˘˘ dOÉ˘˘ Ñ˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ ˘æ“ É˘˘ ˘e π∏ŸG Üô°ùàj Ée ¿ÉYô°Sh ,Ö◊Gh ≈˘æ˘eh É˘≤˘°ùdG ø˘˘e π˘˘µ˘ d á˘˘HBÉ˘ µ˘ dGh Éª¡ÑM ¿É˘«˘°ùf ‘ É˘ª˘¡˘∏˘°ûa ÖÑ˘°ùH ≈˘∏˘Y É˘ª˘ ¡˘ JGQó˘˘b Ωó˘˘Yh ,Ëó˘˘≤˘ dG IÉ˘˘ ˘«◊G ∂jô˘˘ ˘°T ™˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG .ójó÷G ¤EG É˘˘≤˘ °ùdG á˘˘ LhR ô˘˘ £˘ ˘°†Jh ¿CG ó˘©˘ H É˘˘¡˘ ©˘ ª˘ à› ‘ êÉ˘˘eó˘˘f’G É˘˘¡˘ «˘ dEG É˘˘¡˘ ˘LhR Üò˘˘ L ‘ π˘˘ °ûØ˘˘ J ,É˘gÉ˘æ˘ª˘à˘J âfÉ˘c »˘˘à˘ dG á˘˘LQó˘˘dÉ˘˘H »˘˘cR ≈˘˘æ˘ e êhR ø˘˘ eó˘˘ j É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H π°ûØdG ™e ¬à∏MQ CGóÑjh äGQóıG ∑ÓàeG ‘ ¬∏°ûa ÖÑ°ùH ´É«°†dGh .¬àLhR Ö∏b Iô˘jó˘˘e ø˘˘e É˘˘≤˘ °ùdG ÜÎ≤˘˘jh Qƒ£àJh É¡˘eGô˘Z ‘ ™˘≤˘jh ¬˘Ñ˘à˘µ˘e É¡Lhõ˘à˘j ≈˘à˘M É˘ª˘¡˘æ˘«˘H á˘bÓ˘©˘dG »˘cR ≈˘æ˘e ±ô˘©˘J ’ É˘ª˘æ˘ «˘ H ,Gô˘˘°S É¡Ñ∏˘b ≥˘∏˘¨˘à˘a ,É˘¡˘JÉ˘«˘M ‘ É˘°Vô˘dG

:ø°ùM óªﬁ AGô°SEG - âÑàc

¬˘à˘dƒ˘£˘ H Ö©˘˘∏˘ j …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG º˘˘°SG 'iƒ˘˘¡˘ dGh ≥˘˘°û©˘˘dG' ∫hC’G Ö◊G á«dÉµ°TEG ¢ûbÉæjh »cR ≈æeh É≤°ùdG óªMCG ¿ÉæØdG ¬ª∏«a ôjƒ°üàd É≤°ùdG óªMCG ¿ÉæØdG ó©à°ùj.êGhõdG ó©H ≈àM …òdGh iôcP ƒHCG á∏eÉc áLôîª∏d 'iƒ¡dGh ≥°û©dG'' »°ùfÉehôdG ‘ ¢ü°üîJ »àdG (ø°ûcC’G) ΩÓaC’G á«Yƒf øY ÉjQòL ∞∏àîj …ó– Èà©j Ée ƒgh ,ÚfÉæØdG øe ¬∏«L »bÉH øY É¡Áó≤J ¿Gh á˘°UÉ˘N ,»˘FÉ˘ª˘æ˘«˘°ùdG ¬˘î˘jQÉ˘˘J ‘ É˘˘≤˘ °ùdG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ j ó˘˘jó˘˘L É¡∏∏îàj »àdG ácô◊G ΩÓaCG ‘ ¬JógÉ°ûe ≈∏Y Oƒ©J Qƒ¡ª÷G .á«°ùfÉehôdG ógÉ°ûŸG ¢†©H É≤°ùdG óªMCG

å«M ,ájƒ°Vƒa ôYÉ°ûÃ ¿ÉÑ«Ñ◊G …ó˘«˘∏˘≤˘à˘ dG êGhõ˘˘dG É˘˘≤˘ °ùdG Qô˘˘≤˘ j Éªæ«H ,»YÉªàL’G πµ°ûdG ‘ É©ªW ≥°TÉ©dG ÉgQÉéH »cR ≈æe êhõàJ GÒãc …òdGh ,ádƒ˘Ø˘£˘dG ò˘æ˘e É˘¡˘d

»cR ≈æe

‘ Ó˘˘eCG É˘˘¡˘ æ˘ Y OÉ˘˘©˘ à˘ H’G Qô˘˘≤˘ ˘jh Ió˘˘jó˘˘ L á˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘M ø˘˘ Y åë˘˘ Ñ˘ ˘dG ≈∏Y ™ªàÛGh É¡∏Ñ≤j äÉØ°UGƒÃ .AGƒ°S óM ôÁ ,É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘dÉ˘˘ °üØ˘˘ fG ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh

Ó˘˘ £˘ ˘H ÚH á˘˘ ©˘ ˘ FGQ ÖM á˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘H ,»cR ≈æ˘eh É˘≤˘°ùdG ó˘ª˘MCG º˘∏˘«˘Ø˘dG ô˘˘NB’É˘˘H É˘˘ª˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ c •É˘˘ Ñ˘ ˘JQGh êGhõdG É≤°ùdG Qô≤«a ,ÒÑc •ÉÑJQG É˘¡˘à˘NCG ¿CG ∞˘°ûà˘µ˘j ¬˘˘fCG ’EG É˘˘¡˘ æ˘ e áÄ«°Sh äGQÉÑdG óMCG ‘ ádOÉf πª©J É˘¡˘æ˘e êGhõ˘dG ‘ OOÎ«˘a á˘©˘ ª˘ °ùdG

á˘˘dOÉ˘˘©ŸG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ∫hÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘jh ó˘˘ æ˘ ˘ Y ∫hC’G Ö◊G ‘ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °üdG ÚÑÙG π˘cÉ˘˘°ûeh ,ICGôŸGh π˘˘Lô˘˘dG øe ∂dPh ,íàØæŸG ô°ü©dG Gòg ‘ º¡æe πµd äÉ«°üî°T IóY ∫ÓN ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG ‘ á˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘àﬂ á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W çGó˘MC’G CGó˘˘Ñ˘ J å«˘˘M ,¬˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ ë˘ H

á`«Hô©dG Qƒ£©dG ø∏°†Øj äÉ`«é«∏ÿG :ÚJQÉe á`«°ùfôØdG .kGQÉæjO 42 IQhQÉ≤dG ô©°Sh (Night Aloud) …Qƒ£Y ôNBG Úª°SÉ«dG É¡«dEG á«Hô©dG Qƒ£©dG ¤EG ∞«°VCG : ∞«°†Jh äÉ«æjôëÑdG äGó«°ùdG , Ó«fÉØdGh ∫óæ°üdGh ∂°ùŸGh OQƒdGh áÄa ∑Éæg É°†jCGh Qƒ£©dG øe ´ƒædG Gòg øjƒ¡j äÉ«é«∏ÿGh ¬jCGQ ióÑj »LhRh á£∏ÿG êõeCG ÉfCÉa á«°ùfôØdG Qƒ£©dG iƒ¡J . É¡«a É¡∏gCGh øjôëÑdG »æÑé©J : ∫ƒ≤J øjôëÑ∏d É¡JQÉjR øYh øjôëÑ∏d ‹ ¤hC’G IQÉjõdG â°ù«d √ò¡a áØ«£∏dG º¡à∏eÉ©eh . ¿ÉLô¡ŸÉH ácQÉ°ûª∏d kÉjƒæ°S Éæg ¤EG A»ÛG äóàYG ó≤a

êÉLõdG ≈∏Y º°SôJ

OƒªÙG IOÉZ -áeÉæŸG

™e ¢û«©Jh áæ°S 45 ôª©dG øe ≠∏ÑJ ÚJQÉe á«°ùfôØdG ¢ùjQÉH Qƒ£Y äÓﬁ ÈcCG ‘ πª©Jh ¢ùjQÉH ‘ ƒL É¡LhR ióÑj Éeó©H á«Hô˘©˘dGh á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG É˘gQƒ˘£˘Y á˘£˘∏˘N ≈˘≤˘à˘æ˘Jh ≈∏Y ∫Éµ°TC’G ¢†©H º°SôJ ∂dP ó©Hh á£∏ÿÉH ¬jCGQ É¡LhR .ô≤°üdÉc äÉfGƒ«◊Gh QƒgõdG º°SQ iƒ¡Jh Qƒ£©dG äÉLÉLR äÒ¨J É¡fCG iôJh äGƒæ°S 10πÑb Iôe ∫hC’ áµ∏ªŸG äQGR .É¡∏gCG áÑ«W É¡«dEG Égó°ûJh äôgORGh kGÒãc : âdÉ≤a ójó÷G Égô£Y øY ÉgÉædCÉ°S

É¡LhRh ÚJQÉe

∞jô°ûdG Qƒf

á£∏°ùdG¬LGƒj ∞jô°ûdG Qƒf z∑ƒ∏``©`°ü`dGh Iô``«```èC’G{ ‘ ø°ùM óªfi AGô°SEG :âÑàc Ωób ¿CG òæªa ∞jô°ûdG Qƒf ¿ÉæØdG …ƒ¡à°ùj GC óH ìô°ùŸG ¿CG hóÑj É˘MÉ‚ â≤˘≤˘Mh á˘dhó˘dG ìô˘°ùe ≈˘∏˘Y ''¢Só˘≤˘dG §˘≤˘°ùJ ø˘d ¬˘à˘«˘Mô˘°ùe ádƒ£Ñd ¿B’G ó©à°ùj ,''GôªM ∂æ«Y ádƒ∏ZÉj'' á«Mô°ùe Égó©Hh ,GÒÑc ≈˘∏˘YAƒ˘°†dG §˘∏˘°ùJ »˘à˘ dG ''∑ƒ˘˘∏˘ ©˘ °üdGh IÒeC’G ''á˘˘«˘ Mô˘˘°ùe êGô˘˘NEGh QÉµaCGh º¡FGQBG â°VQÉY GPEG á°UÉN ,ô°üe ‘ ÚØ≤ãŸGh øjôµØŸG IÉfÉ©e ’EG á∏«dh á∏«d ∞dCG ô°üY ‘ É¡KGóMCG QhóJ á«Mô°ùŸG ¿CG ºZQh .á£∏°ùdG ‘ á°UÉN ,ÚØ≤ãŸGh øjôµØŸGh ÜÉàµ∏d áægGôdG ´É°VhC’G ¢ûbÉæJ É¡fCG Qƒ˘f á˘«˘Mô˘°ùŸG êôfl ó˘°ùé˘j å«˘M ,á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘e º˘˘FGó˘˘dG º˘˘¡˘ eGó˘˘°U á˘£˘∏˘°ùdG √OQÉ˘£˘J …ò˘dG ÖJÉ˘µ˘dG ''ñÉ˘°ùæ˘dG ø˘°ùM'' á˘«˘ °üî˘˘°T ∞˘˘jô˘˘°ûdG QGô≤à°SGh »eƒ≤dG øeC’G ≈∏Y Gô£N √Èà©Jh ,√QÉµaCGh ¬FGQBG ÖÑ°ùH á£∏°ùdG ÚYCG øY Gó«©H Üô¡dG ¤EG ñÉ°ùædG ø°ùM ô£°†«a ,ºµ◊G ¬˘FGQBGh √QÉ˘µ˘aCG ô˘°ûf ‘ ô˘ª˘à˘°ù«˘d äÉ˘«˘°üî˘°ûdG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ‘ ô˘µ˘æ˘à˘ dGh øé°ùdG ∫ƒNOh á£∏°ùdG ô¡≤d ΩÓ°ùà°S’G øe ’óH á£∏°ù∏d á°†gÉæŸG äGÒeCG ió˘MEG ''á˘˘eÓ˘˘°S ∫É˘˘æ˘ e'' IOô˘˘eR IÒeC’G ΩGô˘˘Z ‘ ™˘˘≤˘ j ≈˘˘à˘ M ,ô°ü≤dG ∞˘°ûà˘µ˘Jh .º˘µ◊G ¤EG É˘¡˘©˘∏˘£˘J ÖÑ˘°ùH á˘£˘∏˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ bÉ˘˘æ˘ dGh É˘jÉ˘°†bh á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ‘ ¬˘˘FGQBGh ,ñÉ˘˘°ùæ˘˘dG ø˘˘°ùM á˘˘MÉ˘˘°üa IOô˘˘eR IÒeC’G É¡JÉ©∏£J ñÉ°ùædG ∞°ûàµj ≈àM Ö◊G ¬dOÉÑJh ¬æe ÜÎ≤àa ,™ªàÛG .É¡aóg ∫ÉæJ ≈àM A»°T …CG ò«Øæàd ÉgOGó©à°SGh ,ºµ◊Gh á£∏°ù∏d »˘à˘dG IOô˘eRh ñÉ˘°ùæ˘dG ÚH ô˘YÉ˘°ûŸG ≥˘aó˘˘à˘ Jh ,çGó˘˘MC’G ô˘˘ª˘ à˘ °ùJh ’EG É¡æe êGhõdGh á£∏°ùdG ÚYCG øY Gó«©H Éª¡ÑëH Üô¡dG ¬«∏Y ¢Vô©J ¬àÑ«ÑM ™e Üô¡j ¿CG ≈∏Y øé°ùdG ∫ƒNOh á£∏°ùdG á¡LGƒe QÉàîj ¬fCG ≈∏Y ƒdh ≈àM É¡JÉMƒªWh É¡eÓMCG ’EG iôJ ’ »àdG á°Sô°ûdG IÒeC’G .øWƒdG ÜÉ°ùM Qƒf ¿ÉæØdG êGôNEGh ádƒ£Hh ,êôa ójôØdCG ∞«dCÉJ øe á«Mô°ùŸG ∫Éæe º¡æ˘«˘H ø˘e »˘eƒ˘≤˘dG ìô˘°ùŸG á˘bô˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¬˘cQÉ˘°ûjh ,∞˘jô˘°ûdG π«YÉª°SEG ∞°Sƒjh á°TÉµY ájOÉah á«£Y ¥hQÉah ídÉ°üdG ó«©°Sh áeÓ°S .ôeÉY Òª°Sh

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Tue 27 December 2005

www.alwatannews.net

- Issue no (17)

IÒ``NCG áª``∏c

äGôeÉ```°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ°ùÑdG ódÉN

kÉÄWÉN ¿Éc ¿EGh QÉ«àN’G ≥M

!QÉÑZ øe π«ëà°ùe

á«°üî°ûdG ¥ƒ≤◊G ájÉªëH áÑdÉ£ŸG ∫ƒëàJ ¿CG kÉ≤M ∞°SDƒŸG øe á©jóÿG ´GƒfCG πc É¡«a ìÉÑà°ùJ ácô©e ¤G ,QÉ«àN’G ájôM ‘ ¢SÉæ∏d É¡H OGôj ≥M iƒYóH »Ñ©°ûdG »YƒdG ´óîj ¿CG ∞°SDƒŸG øeh ,¥ÉØædGh ôªÿG Üô°T IÉYód ∫hC’G ,¿ÉWÉ£°ùa ¬fCÉch ôeC’G Qƒ°ü«a ,πWÉH áMÉ«°ùdGh á∏«°†Ø∏d IÉªM ºg ÊÉãdGh ,IQò≤dG áMÉ«°ùdGh á∏jPôdGh h ∂dòc â°ù«d É¡fG Gó«L ¿ƒaô©j ácô©ŸG GhCGóH øjòdGh .áØ«¶ædG πX ‘ ¿ƒcôëàj -¢VhôØŸG øe - º¡fG ºZQ ,≥◊G ¿ƒªàµj º¡æµd !á«æjódG äÉ«fÉMhôdG øe QÉWEG ¥OÉæØdG áÑbÉ©e QGô≤H á£ÑJôe ÒZ á«∏°UC’G (áØdÉ°ùdG)h á°ü≤dG .ájGóÑdG IQÉØ°U â≤∏WCG »àdG ¤hC’G É¡JQGô°T »g ∂∏J âfÉc ¿EGh ≈àM ‘ ,¬JGP óëH QGô≤dG ∫ƒM ∫ó÷G IôªZ ‘ ´É°V ´ƒ°VƒŸG ‘ π°UC’G ±ô©j ΩÓYE’G ôjRhh ,ÒãµH ∂dP øe ™°ShCGh ó©HG »g ácô©ŸG ¿CG ÚM ∫ó÷G GhCGQ ÚM º¡æµd ,É¡fƒaô©j kÉ°†jCG á∏«°†ØdG ÜGƒfh á≤«≤◊G ∂∏J Gòg GƒcôJ ,á«∏°UC’G á«°†≤dG øY √OÉ©àHG ‘ ,º¡◊É°U ‘ Ö°üj .¿ƒLôØàj GƒØbhh ¢SÉÑàd’G IóYÉb h á«Yô°T IóYÉb øY ´Éaó∏d »g ácô©ŸG ¿CG ¿Éaô©j ¿ÉæK’G »g ∂∏J zkÉÄWÉN QÉ«àN’G ¿Éc ¿EGh QÉ«àN’G ≥M{»gh ’CG ,ájQƒà°SO äGQGô≤dG øY ™aGój óMCG ’ ,É¡∏LCG øe ácô©ŸG QhóJ »àdG IóYÉ≤dG ôªÿG GƒHô°TCG ¢SÉæ∏d ∫ƒ≤jh ∞≤j óMCG ’ ,É¡ªLÉ¡j hCG É¡JGP óëH »àdG ¢SÉædG ∫ƒ≤Y øY ´ÉaO »g ácô©ŸG ,¥ÓN’G Ghó°ùaCGh GƒfRCGh ¢SÉædG AÉ£YEG ‘ »g ácô©ŸG ,É¡«∏Y ájÉ°UƒdGh É¡«∏Y ôé◊G OGôj º˘gô˘FÉ˘£˘a ,º˘gQGô˘b á˘«˘dƒ˘˘Ä˘°ùe º˘˘g Gƒ˘˘∏˘ª˘ë˘à˘«˘d QÉ˘˘«˘à˘N’G ‘ º˘˘¡˘à˘°Uô˘˘a ¿CG ∞°SDƒŸG øe .AGQRƒdG hCG ÜGƒædG ¥ÉæYCG ‘ ’ ,º¡bÉæYCG ‘ ¿ƒµ«°S ≥M É¡fƒaô©j »àdG á≤«≤◊G ∂∏J øY ácô©ŸG GC óH øe πc ≈°VÉ¨àj ºgh ¿hPò∏àjh ,™°ùàj ≥àØdGh ,OGOõj º¡ØdG Aƒ°S ¿ƒcÎjh ,áaô©ŸG ®É˘˘Ø˘ à˘ M’Gh ,É˘˘æ˘ g á˘˘dƒ˘˘L Ö°ùc π˘˘LGC ø˘˘e ìÉ˘˘Ñ˘ à˘ °ùJ ¢SÉ˘˘f á˘˘©˘ ª˘ °S ¿hô˘˘ j øe ¿hóéj ÚM ¿ƒ«Ñ«£dG AÉà°ùj ¿CG ÖéY Óa .∑Éæg Ö°SÉµÃ ¿ƒ˘˘Yó˘˘j º˘˘¡˘fCG ø˘˘jQƒ˘˘°üà˘˘e ,(¿É˘˘£˘«˘°ûdG) ∞˘˘°U ‘ ¿ƒ˘˘eÎë˘˘jh ¿ƒ˘˘Ñ˘ ë˘ j ó°V ¿ƒØ≤j º¡fCG ¿hQƒ°üàj hCG ....∫G áMÉ«°Sh äGQÉÑdGh ôªÿG Üô°ûd ±ƒbh ΩÉeCG GƒØ≤j ⁄ º¡fCG ÚÑ«£dG A’Dƒg ‘ ÖéYC’G !á©ª÷G IÓ°U äÉ°SQÉªŸG É¡«a â£∏àNG äÉHÉ°ù◊Éa !QGô≤dG ™e ôªÿG Üô°ûj øe …P πc çÉY ¿CG Éæ«¡àfGh ,ájQGRƒdGh á«HÉîàf’G äÉHÉ°ù◊G ™e á«©bGƒdG ™«°†àd h äÉaÓÿG IôFGO ™°ùààd ,kGOÉ°ùa ≥◊G ‘ É¡Ä«°Sh áæ°ùM á«f ßØàëj ¿CG πLCG øe ∂dP πc h ,á«∏°U’G áØdÉ°ùdG (º¡à°TƒW) ‘ !¬àÑ«≤ëH ôjRhh √ó©≤Ã ÖFÉf

¬«∏Y Öàc kÉHÉH ∂eÉeCG óéà°S ,∂≤jôW ‘ ¢†eCG :º∏©ŸG ∫Éb ¿CG ó©H ò«ª∏àdG ÖgP .IQÉÑ©dG ∂∏J ∫ƒ≤J GPÉe ÊÈNCGh óY .IQÉÑY Gò˘˘g Üƒ˘˘à˘ µ˘ e{ :º˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘≤˘ «˘ d OÉ˘˘Y º˘˘K ¬˘˘à˘ bhh √ó˘˘°ùLh ¬˘˘MhQ ó˘˘ °ûM .z! π«ëà°ùe ?ÜÉH ≈∏Y ΩCG QGóL ≈∏Y áHƒàµe IQÉÑ©dG πgh : º∏©ŸG ¬dCÉ°S .…ó«°S ÜÉH ≈∏Y : ò«ª∏àdG OQ .ÜÉÑdG íàaGh ¢†Ñ≤ŸG ≈∏Y ∑ój ™°V , »æH Éj ø°ùM âfÉc IQÉÑ©dG ¿C’h .¬æe Ö∏W Éªc π©ah ÖdÉ£dG ÖgP Égó©H íÑ°UCG ÜÉÑdG ¿C’h .ÜÉÑdG íàØfG ÉeóæY â©bh É¡fEÉa ,QÉÑ¨dÉH á°Tƒ≤æe . ¬≤jôW ò«ª∏àdG π°UGh .. ¬«YGô°üe ≈∏Y kÉMƒàØe ÖJÉ˘˘µ˘dG É˘˘gGhQ »˘˘à˘ dG á˘˘∏˘ «˘ ª÷G á˘˘jÉ˘˘µ◊G √ò˘˘g Ωƒ˘˘«˘ dG äô˘˘cò˘˘J Ωƒªg øY kÉ«aÉë°U kÉ≤«≤– GC ôbCG ÉfCGh ƒ∏jƒc ƒdhÉH Ò¡°ûdG »∏jRGÈdG ¬æµd äÉHƒ©°üdG øe ÒãµdG ¬eÉeCG ¿CG óMGh ÜÉ°T π≤j º∏a . ÜÉÑ°ûdG ¤EG π°üj ≈àM ôHÉã«°S ¬fCG ÜÉ°T iCG π≤j ⁄h ,ÉgRÉ«àLG ‘ íéæ«°S . ójôjÉe äÓ˘˘µ˘°ûŸGh äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘°üdG OGô˘˘jGE ‘ Gƒ˘˘æ˘ æ˘ Ø˘ J ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG π˘˘c ¢ùµ˘˘©˘ dÉ˘˘H IÉ«◊G ‘ πeCG ’ ¿CG ô©°ûf ¿CG áLQO ¤EG º¡eÉeCG ∞≤J »àdG ±hô¶dGh ! QÉëàf’G á≤jôW §≤a GhQÉàîj ¿CG A’Dƒ¡H ¢VhôØŸG ¿CGh äÉHƒ©°üdÉH ¿ƒæ¨àj øjòdG ºg ºgóMh ÜÉÑ°ûdG A’Dƒg ¢ù«d øµd Ú£˘˘ÑÙG ø˘˘e ¢Tƒ˘˘«˘ L ∞˘˘°SC’G ™˘˘ e ∑É˘˘ æ˘ g π˘˘ H ,É˘˘ «˘ fó˘˘ dG ‘ ÖFÉ˘˘ °üŸGh º¡d ºs g ’ øjòdG ºgÒZh ìÉéædG AGóYCGh Úª£ÙGh øjõLÉ©dGh ¢SÉædG õé©j »c ÉgÒZh ÜÉÑ°SC’Gh ±hô¶dGh äGÌ©dG èjhôJ iƒ°S .º¡dÉeBGh º¡JÉMƒªW ≥«≤– øY º¡bƒ∏M ¤EG π°üJ áª≤∏dG ¿hójôj Ωƒ«dG ÉfóæY Iõé©dG ÌcCGh ‘ ó«MƒdG º¡ªg !»gÉ≤ŸG ‘ hCG º¡Jƒ«H ‘ ¿ƒMÉJôe ¿hóYÉb ºgh RÉ«àeÉH π°ùµdGh •ÉÑME’G ™jRƒJh ,ô°ûÑdG ÚH ¢SCÉ«dG ô°ûf ƒg IÉ«◊G .ójó°T Ö∏˘˘ ˘ZGC ¿EG QÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘NÉ˘˘ ˘H É˘˘ ˘æ˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘J á˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ª÷G á˘˘ ˘jÉ˘˘ ˘µ◊G ¿CG ™˘˘ ˘eh , ÜGƒHC’G ≈∏Y QÉÑ¨dÉH á°Tƒ≤æe É¡ªî°†fh ÉgGôf »àdG äÓ«ëà°ùŸG IAƒ∏ªŸG ÜGƒHC’G ∂∏J íàa ≈∏Y ¿hDhôéàj øjòdG ºg Ωƒ«dG Ú∏«∏≤dG ¿EÉa ÉæfCG Ö«é©dG πH ,ΩÓMC’Gh á©FGôdG äÉ©∏£àdGh á∏«ª÷G ±GógC’ÉH áMƒàØe ÜGƒHCG ‘ ∫ƒNódG ‘ ≈àM ¿hOOÎj ¢SÉædG øe πFÓb ¿CG ó‚ .kÓ°UCG á˘˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°ûÿGh IÒ¨˘˘ ˘°üdGh IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ÜGƒ˘˘ ˘H’C G ø˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘Ä˘ ˘ e ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¢†Øæfh É¡ëàØæd πH ,§≤a É¡Yô≤æd ’ Ωƒ«dG Éfô¶àæJ ájójó◊Gh ÉæJGRÉ‚EGh ÉæJÉYGóHEG ô¶àæJ »àdG ¥ô£dG È©æd ºgC’Gh ,É¡æY QÉÑ¨dG . á©FGôdG ÉædÉªYCGh ! QÉÑZ øe Ωƒ«dG äÓ«ëà°ùŸG ÌcCÉa

salshaer@batelco.com.bh

(Qó«M óªMCG)

πeGõdG êôH ´QÉ°T ≈∏Y záeÉæŸG áHGƒH{ º°SG ¥ÓWEG :Iô°ù¨dG óªﬁ - Öàc

åëH ó©H :…CG »H ƒj - ¿óæd ¿Éæ°ShôH ¢SÒÑd πjóH øY πjƒW ‘ 007 …ô°ùdG π«ª©dG QhO Ö©∏«d ÒNC’G ƒgh ,''∫ÉjhQ ƒæjRÉc'' º∏«a ó˘fƒ˘˘H ¢ùª˘˘«˘ L ΩÓ˘˘aCG á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S ø˘˘e ‘ ¿B’G á˘˘∏˘ µ˘ °ûe ¿ƒ˘˘é˘ à˘ æŸG ¬˘˘LGƒ˘˘j .¬à∏£H ≈∏Y Qƒã©dG ø˘˘ ˘ °U á˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °U äô˘˘ ˘ ˘cPh õ˘«˘dQÉ˘°ûJ á˘˘∏˘ ã˘ ªŸG ¿EG á˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jÈdG á˘˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ ˘°S ‘ IÒNC’G âfÉ˘˘ ˘c ¿hÒK Ohƒ˘˘«˘ dƒ˘˘g äÓ˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e á˘˘∏˘ jƒ˘˘ W Qhó˘˘dÉ˘˘H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘ °†aQ »˘˘ JGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG .≠jGôc ∫É«fGO ΩÉeCG …ƒãfC’G á˘«˘Ñ˘©˘ °ûdG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äô˘˘cPh ‹ƒ˘˘L É˘˘æ˘ «˘ ˘∏‚G ¿CG á˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ £˘ ˘jÈdG É˘˘à˘ °†aQ ¿ƒ˘˘°ùfÉ˘˘gƒ˘˘L â«˘˘dQÉ˘˘ µ˘ ˘°Sh øe 12 ºbQ º∏«ØdG ‘ π«ãªàdG kÉ°†jCG .IÒ¡°ûdG á∏°ù∏°ùdG ‘ º∏«ØdG êÉàfG GC óÑj ¿CG ™bƒàjh ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ΩÉ˘˘ Y ô˘˘ NGhCG ‘ É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ä’É˘˘ ˘°U .2006

áHGƒÑdGh êÈdG

á˘˘ ˘ ˘HGƒ˘˘ ˘ ˘H'' º˘˘ ˘ ˘ °SG ¥Ó˘˘ ˘ ˘ WEG ” ¥Îîj …òdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ''áeÉæŸG øe AÉ¡àf’G ” »àdG πeGõdG êôH . áØ«∏ÿG ´QÉ°T ≈∏Y ¬FÉ°ûfG …QGƒµdG ídÉ°U óªﬁ ∫Éb h áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ≥HGƒW øe IÒÑc áÑ°ùf ¿EG πeGõdG äÉcô°T ¤EG ÉgÒLCÉJ ” ób êÈdG ¿CGh ,IQÉ˘˘àﬂ á˘˘ «˘ ˘dhO äÉ˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh . ó©H Oóëj ⁄ »ª°SôdG ìÉààa’G ⁄É˘˘ ©ŸG ó˘˘ MCG êÈdG Èà˘˘ ©˘ ˘j h kÉ°Uƒ°üN ,øjôëÑdG ‘ á«fGôª©dG º˘˘ ˘à˘ ˘ j è˘˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG ‘ êô˘˘ ˘ H ∫hCG ¬˘˘ ˘ fCG »°Sóæ˘¡˘dG π˘µ˘°ûdG Gò˘¡˘H ¬˘ª˘«˘ª˘°üJ ó˘Lƒ˘j å«˘M ,ó˘˘jô˘˘Ø˘ dG …QÉ˘˘ª˘ ©ŸGh »°ù«FôdG êÈdG ÚH §Hôj ô°ùL ¬˘˘à˘ HGƒ˘˘H Èà˘˘©˘ Jh ,ô˘˘NB’G ≈˘˘ æ˘ ˘ÑŸGh kGÈ©˘eh kÓ˘Nó˘e ''á˘eÉ˘æŸG á˘˘HGƒ˘˘H'' ¥ƒ˘˘ °Sh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’Gh ∫ÉŸG ¥ƒ˘˘ ˘°S ¤EG .…QÉéàdG áeÉæŸG …ò˘˘dG π˘˘eGõ˘˘dG êô˘˘H Èà˘˘©˘ ˘j h 22 - kGÎe 95^5 ¤EG ¬dƒW π°üj á«fGôª©dG ™jQÉ°ûŸG óMCG - kÉ≤HÉW ‘ É˘˘ gDhÉ˘˘ ˘°ûfG ” »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ‘ ™˘≤˘j ƒ˘gh ,kGô˘˘NDƒ˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘Hh ,»˘˘é˘ «˘ JGÎ°SG …QÉŒ ¿É˘˘µ˘ ˘e ≈˘∏˘Y ÖJÉ˘µ˘ e h á˘˘jQÉŒ äÉ˘˘MÉ˘˘°ùe .ájôëÑdG ¬¡LGƒdG

!¬dõæe øe Üô≤dÉH ¬JQÉ«°S ∞bhCG kÉHÉ°T Üô°†j øWGƒe ≥°TGÎdG áª¡J Éª¡d á¡Lhh , Úaô£dG âYóà°SG óbh , ±ô°ûdGh QÉÑàY’Gh AÉ«◊G ¢TóîJ ®ÉØdCÉH ¬˘«˘dEG Ió˘æ˘°ùŸG º˘¡˘à˘dG Üô˘°†dÉ˘H º˘¡˘àŸG ø˘WGƒŸG ô˘µ˘fCG .¬«∏Y »æÛG ÜÉ°ûdG ÉgócG Éª«a AÉ˘¡˘fEG á˘ª˘µÙG á˘Ä˘«˘g ø˘e ¿É˘ª˘¡˘àŸG Ö∏˘˘W ó˘˘bh øeh ¿GÒL Éª¡fG ºµëH É◊É°üJ Éª¡f’ á«°†≤dG .¬°ùØf »◊G º˘¡˘àŸG ø˘WGƒŸG á˘ª˘ µÙG äCGô˘˘H ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh ≈˘˘∏˘ Yh ,¬˘˘«˘ dEG Ió˘˘æ˘ °ùŸG º˘˘¡˘ à˘ dG ø˘˘e ÜÉ˘˘°ûdG Üô˘˘°†H ó˘æ˘°SCG É˘ª˘Y ∫RÉ˘æ˘à˘dÉ˘H á˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iƒ˘˘Yó˘˘dG AÉ˘˘°†≤˘˘fG .Úª¡àª∏d

ÜÉ˘˘°T º˘˘°ùL á˘˘eÓ˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ WGƒ˘˘ e ió˘˘ à˘ ˘YG ¬dõæe øe Üô≤dÉH ¬JQÉ«°S ±É≤jEÉH ¬eÉ«≤d Üô°†dÉH ¬˘≤˘jó˘°U â«˘H ΩÉ˘˘eCG ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG º˘˘FGO ÜÉ˘˘°ûdG ¿EG å«˘˘M .øWGƒŸG â«H øe Üô≤dÉH ™≤j …òdG õcôe ‘ ÆÓH Ëó≤àH ¬«∏Y »æÛG ÜÉ°ûdG ΩÉbh øe Ö∏Wh , ¬Hô°†H ΩÉb …òdG øWGƒŸG ó°V áWô°ûdG òNCÉ«d áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤G á«°†≤dG πjƒ– õcôŸG .√AGõL ¬Hô°V …òdG øWGƒŸG »˘˘à˘ dG á˘˘ª˘ µÙG ¤G á˘˘«˘ °†≤˘˘ dG â∏˘˘ «˘ ˘MCG ó˘˘ bh

!ÒfÉfO 10 ábô°ùd kÉæé°S ô¡°TCG áKÓK ¬eÉ«b Ò¶f √ôLCG ¬FÉ£YEÉH º≤J øe ΩÉ≤a ,É¡à«H ‘ áZÉÑ°U ∫ÉªYCÉH ø˘˘ e Oƒ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG á˘˘ ˘bô˘˘ ˘°ùH ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ˘˘ ˘L .É¡àÑ«≤M ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ª˘ µÙG âª˘˘µ˘ ˘M ó˘˘ bh ¢ùÑ◊É˘H º˘¡˘àŸG á˘ZÉ˘˘Ñ˘ °üdG π˘˘eÉ˘˘Y √OÉ˘©˘HEGh ,PÉ˘Ø˘æ˘dG ™˘e ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘˘K AÉ¡fEG ó©H OÓÑdG øY kÉ«FÉ¡f kGOÉ©HEG .áHƒ≤©dG IÎa

.É¡àÑ«≤M äÉjƒàﬁ ábô°ùH ¬«a É¡ÑfÉ˘L ø˘e á˘æ˘WGƒŸG âÑ˘∏˘Wh á˘HÉ˘«˘ æ˘ dG ¤EG á˘˘«˘ °†≤˘˘dG π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ H π˘eÉ˘©˘dG ™˘e â≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘eÉ˘˘©˘ dG »˘à˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘∏˘d ¬˘à˘dƒ˘Mh ,º˘¡˘ àŸG ÒfÉfO 10 ábô°ùH É¡eÉeCG ±ÎYG .áæWGƒŸG áÑ«≤M øe ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘a º˘˘ ¡˘ ˘àŸG π˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ª˘ ˘c ⁄ á˘æ˘WGƒŸG √ò˘g ¿CÉ˘H á˘ª˘µ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d

:¢UÉN -øWƒdG

…ƒ˘«˘°SBG á˘ZÉ˘Ñ˘°U π˘eÉ˘˘Y Ωó˘˘bCG á˘Ñ˘ «˘ ≤˘ M äÉ˘˘jƒ˘˘àﬁ á˘˘bô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y É˘¡˘JQÉ˘«˘°S âfÉ˘c É˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘æ˘ WGƒ˘˘e .É¡æY á∏¨°ûæe »gh áMƒàØe »˘à˘dG á˘˘æ˘ WGƒŸG âeó˘˘≤˘ J ó˘˘bh õcôe ¤EG ÆÓÑH ábô°ù∏d â°Vô©J ¬àª¡JGh πeÉ©dG Gòg ó°V áWô°ûdG

É¡FÈJ É¡àeOÉN Üô°†H áª¡àŸG áæWGƒŸG á≤jó°U Ée AÉæKCGh ,áª¡àŸG É¡à≤jó°U â«H ‘ âfÉc É¡fCG äócCGh A»˘°T äƒ˘°U â©˘ª˘°S É˘¡˘à˘«˘H ¤EG IQOÉ˘¨˘ª˘∏˘d ó˘©˘ à˘ °ùJ âfÉ˘˘c ≈∏Y á©bGh áeOÉÿG äóLƒa êQÉÿG ¤EG äô¶æa ,§≤°ùj âfÉc …òdG áeÉª≤dG π«eôH äÉjƒàﬁ É¡bƒah , êQódG âfÉc É¡fEGh , êQÉÿG ‘ √Gƒàﬁ »eôd á≤°ûdG øe ¬LôîJ áeÓ°S ≈∏Y øÄª£J ’ É¡∏©L É‡ ÉgôeCG øe á∏éY ≈∏Y Üô°†J ’ É¡à≤jó°U ¿CG IógÉ°ûdG äócCG Éªc .áeOÉÿG ÊÉ©J É¡àeOÉN ¿C’ É¡«∏Y ñGô°üdÉH »ØàµJh ,É¡àeOÉN .CÉ£ÿG QGôµJ áªFGOh º¡ØdG ‘ áHƒ©°U øe ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

:¢UÉN -øWƒdG

á°SÉFôH á«fÉãdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG áªµÙG â©ªà°SG á˘«˘°†b ‘ »˘Ø˘ f IOÉ˘˘¡˘ °T ¤EG ó˘˘jGõ˘˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG AGóàY’ÉH É¡eÉ«≤d ô¡°T IóŸ É¡Ø«bƒJ ” »àdG áæWGƒŸG á˘aÉ˘ë˘°üdG âbô˘£˘J »˘˘à˘ dGh ,É˘˘¡˘ Hô˘˘°Vh É˘˘¡˘ à˘ eOÉ˘˘N ≈˘˘∏˘ Y .ô¡°TCG πÑb É¡à«°†≤d Ö°ùM ≈˘∏˘Y á˘ª˘¡˘àŸG á˘˘≤˘ jó˘˘°U Ió˘˘gÉ˘˘°ûdG âØ˘˘f ó˘˘bh ,É¡àeOÉN âHô°V áª¡àŸG ¿ƒµJ ¿CG áªµÙG áÄ«¡∏d É¡dƒb

albassamk@hotmail.com

IQGô```````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

Ú``````fGƒ≤dG ô`````°ùc äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KCG É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jOÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘q ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘X ¿EG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jO hCG ÖgòÃ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Üôﬂ q h Èb ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J á˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dhO …CG ÚfGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿hO

ÉcÒeCG ‘ kÉÑ∏c äóªq L ójó◊G áµ°ùdG õdƒa Gƒ«Ñ«°ûJ ‘ áKÉZE’G ∫ÉªY Ö«°UCG :…CG »H ƒj - õdƒa Gƒ«Ñ«°ûJ ´ƒf øe Ö∏c ≈∏Y ºgQƒã©d ∫ƒgòdÉH á«cÒeC’G ø°ùfƒµ°ùjh áj’ƒH .äGQÉ£b ójóM áµ°S ≈∏Y kGóªéàe »µ°SÉg ‘ øµ°ùj AÉæH πeÉY ¿CG ódGÒg õdƒa Gƒ«Ñ«°ûJ áØ«ë°U äôcPh ≈∏Y äGôe çÓãd √Qhôe óæY ≥∏≤dÉH Ö«°UCG IQhÉÛG ÉJƒ°ù«æ«e áj’h øe ∑ôëàj ⁄ …òdG Ö∏µdG øe Üô≤dÉH QÉ¡ædG ∫ÓN áØ∏àﬂ äGÎa .¬fÉµe äÉ˘LQO Êó˘J ÖÑ˘˘°ùH ∞Œô˘˘j ¿É˘˘c …ò˘˘dG ,Ö∏˘˘µ˘ dG ¢†aQ É˘˘eó˘˘æ˘ Yh ≈∏Y πLôdG ΩÉb ,¬«dG ÉgÉeQ ’ƒcƒ°ûdG ∂©c øe á©£b º°†b ,IQGô◊G .áWô°ûdÉH ∫É°üJ’ÉH QƒØdG ´ÉæbEG øe ófGÎ°S ΩƒW Gƒ«Ñ«°ûJ áWô°T ‘ §HÉ°†dG øµªàj ⁄h Iô£«°ùdG õcôÃ ∫É°üJ’G ¤EG Éª¡©aO Ée kÉ°†jCG √ƒëf ¬LƒàdÉH Ö∏µdG .äÉfGƒ«◊G ≈∏Y ∫ƒ˘°†a IQÉ˘K’E iô˘N’C G á˘aÎÙG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG ™˘«˘ª˘L äAÉ˘H É˘eó˘˘æ˘ Yh ófGÎ°S QGO ,ájójó◊G áµ°ùdG øY kGó«©H ∑ôëàdG ¤G ¬©aOh Ö∏µdG ¬˘˘«˘ à˘ ª˘ FÉ˘˘bh ¬˘˘Jô˘˘NDƒ˘ e ¿G ∞˘˘°ûà˘˘µ˘ «˘ d ÒN’G π˘˘jP ™˘˘aQh Ö∏˘˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘ M .áµ°ùdG ≈∏Y ºcGÎŸG ó«∏÷ÉH Úà≤°üà∏e Úà«Ø∏ÿG …òdG …ó«∏÷G ïØdG øe ¬YGõàfG øe ájÉ¡ædG ‘ ¿ƒØ©°ùe øµ“h .á≤£æŸG ‘ QÉ£≤dG Qhôe óYƒe øe ≥FÉbO ô°ûY πÑb ¬«a ™bh ihCÉe ‘ ''øjGôJ ¢ùjBG'' º°SÉH ¿B’G ±hô©ŸG »µ°SÉ¡dG Ö∏c ≈aÉ©àjh .Ió∏ÑdG ‘ äÉfGƒ«ë∏d