ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200
áëØ°U 40
ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj
Wed 27 Dec 2006 - Issue no (382)
(CAWN 630)
:π«é°ùàdG ºbQ
Ωƒ````«dG z∫ó©dG{ ΩÉ```eCG º`°üà©J zÚ``eÉ`ÙG{
www.alwatannews.net
kÉ«FÉ¡f íÑ°UCG Ú°ùM ΩGó°U ΩGóYEÉH ºµ◊G
IQGRh πNóe ΩÉeCG AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ìÉÑ°U ΩÉ°üàYG º«¶æJ øY á«æjôëÑdG ÚeÉÙG á«©ªL âæ∏YCG kÉLÉéàMG ∂dPh,kGô¡X Iô°ûY á«fÉãdG ≈àM kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG QƒàcódG á«©ª÷G ¢ù«FQ ∫Ébh .IÉeÉÙG ¿ƒfÉb πjó©àH 2006 áæ°ùd 77 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ≈∏Y . Qƒà°Só∏d ∞dÉfl πjó©àdG Gòg ¿EG ∫Óg ¢SÉÑY
Ú©àjh kÉ«FÉ¡f π«LódG á«°†b ‘ Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ΩGóYEÉH ºµ◊G íÑ°UCG á«FÉæ÷G ᪵ÙG ‘ õ««ªàdG IôFGO AÉKÓãdG ¢ùeCG ¬JójCG ¿CG ó©H kÉeƒj 30 ÉgÉ°übCG Ióe ‘ √ò«ØæJ ºµM ¿EÉa á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ÑW ¬fEG á«bGôY á«FÉ°†b QOÉ°üe âdÉbh .á«bGô©dG É«∏©dG .ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ≥jó°üJ ó©H kÉeƒj ÚKÓK ¿ƒ°†Z ‘ òØæj ¿CG »¨Ñæj õ««ªàdG IôFGO 12 ÈcC’G øWƒdG
¢ù`` eGC √ƒ``ª°S IQÉ``jR ∫Ó`` N
AGQRƒdG ¢ù«Fôd º«ª©J ‘ ≈``ë`°VC’G ó````«Y á``∏£Y ΩÉ```jCG 6
ájOÓ«ŸG áæ°ùdG ¢SCGQh :ÉæH -AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO
kɪ«ª©J áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Qó°UCG .¬«a AÉL Iójó÷G ájOÓ«ŸG áæ°ùdG ¢SCGQ á∏£Yh ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y á∏£Y ¿CÉ°ûH 󢫢©˘dG Ωƒ˘jh á˘aô˘©˘H ±ƒ˘bƒ˘dG Ωƒ˘j ɢ¡˘Jɢ°ù°SDƒ˘eh ɢ¡˘JGQGOEGh ᢵ˘∏˘ªŸG äGQGRh π˘£˘ ©˘ J Úæ˘˘K’Gh ó˘˘MC’Gh âÑ˘˘°ùdGh ᢢ©˘ ˘ª÷G Ωɢ˘ jCG ±Oɢ˘ °üJ »˘˘ à˘ ˘dGh ¬˘˘ d Ú«˘˘ dɢ˘ à˘ ˘dG Úeƒ˘˘ «˘ ˘dGh 2007ôjÉæj1h 2006 Ȫ°ùjO31h30h29 ≥aGƒŸG ájôég1427 áé◊G hP 12h11h10h9 ÚæK’G Ωƒj É¡JÉ°ù°SDƒeh É¡JGQGOEGh áµ∏ªŸG äGQGRh π£©J ájOÓ«ŸG áæ°ùdG ¢SCGQ áÑ°SÉæà ºàj á∏£©dG √òg øª°V øe ÚæK’Gh âÑ°ùdG »eƒj ¿EG å«Mh 2007 ôjÉæj1 ≥aGƒŸG .Ω2007 ôjÉæj3h2 Ú≤aGƒŸG AÉ©HQC’Gh AÉKÓãdG »eƒ«H ɪ¡æY ¢†jƒ©àdG 2 øWƒdG QÉÑNCG
:AGQRƒdG ¢ù«Fôd QGôb ‘
äGQÉ«°ùdG äÉLGôc ¥ƒa AÉæÑdÉH ìɪ°ùdG á≤°T πµd ∞bƒe ™bGƒH äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe ÒaƒJ :ÉæH -AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO
kGQGôb áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Qó°UCG ᫪«¶æàdG äÉWGΰT’G ójó– ¿CÉ°ûH 2005 áæ°ùd 27 QGô≤dG ΩɵMCG ¢†©H πjó©àH ´ÉØJQÉH øµ°ùdG ≥aGôeh äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ¥ƒa AÉæÑdÉH íª°ùj áµ∏ªŸG ≥WÉæà Ҫ©à∏d ’h ,á≤°T πµd ∞bƒe ∫ó©Ã øcÉ°ùŸG AÉ°ûfEG óæY äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe ÒaƒJh ,óMGh QhO .¢VQC’G áMÉ°ùe øe %30 ≈∏Y á«æµ°ùdG äGóMƒ∏d AÉæÑdG í£°ùe ójõj 2 øWƒdG QÉÑNCG
z‹Ób{ `H ‹É`gCÓd á«æµ°S IóMh ∞dCG AÉ°ûfEÉH ôeCÉj AGQRƒdG ¢ù«FQ ô`¡`°T ∫Ó`N ò`«`ØæàdGh á`eÉY á`≤jóMh ™eÉLh äÉ`Ñ°SÉæª∏d á`dÉ`°U :ÉæH-¥ôÙG
ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ôeCG Iô˘°Tɢ˘ÑÃ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ´hô°ûŸ óMGh ô¡°T ∫ÓN á«FÉ°ûfE’G ∫ɪYC’G 1000 º˘°†j ‹Ó˘˘b ᢢjô˘˘b ‘ ÒÑ˘˘c Êɢ˘µ˘ °SEG iÈc ádÉ°U AÉ°ûfEÉH ôeCG ɪc ,á«æµ°S IóMh ‹ÉgCG ΩóîJ ¢VGôZC’G IOó©àe äÉÑ°SÉæª∏d á˘≤˘jó˘M Aɢ°ûfEɢH ∂dò˘c ô˘eCG ɢª˘«˘ a ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG ¬Lh ó≤a ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,™eÉLh áeÉY §`` «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘J ‘ kGQƒ˘˘ a Aó˘˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ɪc ,ájô≤dG ‘ á«∏NGódG ´QGƒ°ûdG ôjƒ£Jh ´QÉ°T ôjƒ£J ‘ ´hô°ûdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ôeCG è˘«˘gɢª˘°Sh ô˘jó˘dG Üô˘≤˘ H ôÁ …ò˘˘dG ¢ShOGQCG √ò˘¡˘d êhôÿGh ∫ƒ˘Nó˘dG π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘d ‹Ó˘˘bh Ú°ù– ¤EG ɢ˘ °†jCG √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ¬˘˘ ˘Lhh .iô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äɢ˘ eóÿGh iô˘˘ ≤˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ≥˘˘ ˘aGô˘˘ ˘e ´É˘˘ ˘°VhCG .É¡«a á«eƒµ◊G IQÉjõH ΩÉb ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿Éch É¡«a ™≤J »àdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘jó˘≤˘Ø˘J ∫ɢ˘ª˘ °ûH ô˘˘jó˘˘dGh è˘˘«˘ ˘gɢ˘ ª˘ ˘°Sh ‹Ó˘˘ b iô˘˘ b .¢ùeCG ìÉÑ°U ¥ôÙG 3 øWƒdG QÉÑNCG
AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùH áÑMôe ÚæWGƒŸG ´ƒªL
á«æ«°ù◊G ”BÉŸG äÉLÉ«àMG åëÑj ᪰UÉ©dG ßaÉfi √ô`°ûf ≥Ñ`°ùj ⁄ AÉ`≤d ‘ π```Ñ≤à```````°ùe ø```````jô````ëÑdG kGó```L ¥ô``°ûe ∞`````°üY É````eh ≈`¡àfG OÓÑdÉH á©LQ ÒZ ¤EG
ÜÉ````£îH âª∏Y ≈°ù«Y øH óªM ô```«WCG äó````µa kÉ```````Môa
’h Ö£b ó«°Sh ÉæÑdG ø°ùM øe GhOÉØà°SG á©«°ûdG ∂dP ôµæj ¿CG ¢üî°T ™«£à°ùj
á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1427 áé◊G hP 7 AÉ©HQC’G ¯ (382) Oó©dG
áeƒµMh IOÉ«b ΩɪàgG ≈∏Y ßaÉÙG óqcCG óbh á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘g ‘ ∫É˘Ø˘à˘M’ɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ ∫ÓN øe Úª∏°ùŸG ܃∏b ≈∏Y Iõjõ©dG á«æjódG øjõ©ª∏d äÓ«¡°ùàdGh ºYódG øe kGójõe Ëó≤J á˘Ñ˘°Sɢ˘æŸG √ò˘˘g ¢ùµ˘˘©˘ J ≈˘˘à˘ M ᢢ«˘ æ˘ «˘ °ù◊G ”BÉŸG Ωó≤J øe øjôëÑdG áµ∏‡ √ó¡°ûJ Ée á«æjódG .QÉgORGh Aɉh 4 øWƒdG QÉÑNCG
:zøWƒdG{-º°ü◊G ΩCG
ø˘H Oƒ˘ª˘M ï˘«˘°ûdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ߢaÉfi ™˘˘∏˘ WG äɶMÓeh äÉLÉ«àMG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ߢ˘aÉfi ‘ ᢢ«˘ æ˘ «˘ °ù◊G ”BÉŸG »˘˘∏˘ ã‡h Aɢ˘ °SDhQ …òdG …QhÉ°ûàdG AÉ≤∏dG ∫ÓN ∂dPh ᪰UÉ©dG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘ª˘°Uɢ©˘ dG ᢢ¶˘ aÉfi ¬˘˘à˘ aɢ˘°†à˘˘°SG .AGQƒ°TÉY iôcP AÉ«ME’ kGOGó©à°SG
OGô`` `Y ‘ Ó``«` ah á`«æ`µ°S á``≤`°T 827 AÉ`°û`fGE ∞˘˘ Jɢ˘ ˘g •ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Nh »˘˘ ˘ë˘ ˘ °U ±ô˘˘ ˘°Uh mQÉ›h ‘ »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh Aɢ˘eh Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘ch
:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc
.''2009
»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y ø∏YCG ¢ù°SCG ™°Vh øY ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdG ÖFÉædG á≤£æe ‘ á∏eɢµ˘à˘e ᢫˘æ˘µ˘°S äɢ©˘ª› ò˘«˘Ø˘æ˘J ‹ÉgC’ IójGõàŸG äÉÑ∏£∏d á«Ñ∏J ¥ôÙÉH OGôY øª°†àj ´hô°ûŸG ¿EG'' :ádÉ°†ØdG ™HÉJh ,á≤£æŸG ,OGô˘Y ‘ Ó˘«˘ a 42h á«æ˘µ˘°S á˘≤˘°T 785 Aɢ˘°ûfEG πª°ûJh .2007 ΩÉ©dG ∫ÓN Égò«ØæJ GC óÑ«°Sh ´QGƒ°T øe á«°SÉ°SCG á«æH áeÉbEG ™jQÉ°ûŸG √òg
kÉ°†jCG øª°†àJ ™jQÉ°ûŸG √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ≥˘FGó˘Mh ó˘Lɢ°ùeh äGQɢ«˘°ù∏˘˘d ᢢeɢ˘Y ∞˘˘bGƒ˘˘e áÄ«ÑdG ≈∏Y kÉXÉØM ,¢VGôZC’G IOó©àe áeÉY ‘ ÉgÒaƒJ ܃∏£ŸG AGô°†ÿG á©bô∏d ájɪMh á˘˘ë˘ °üdG Òjɢ˘©˘ e Ö°ùM ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG ≥˘˘ Wɢ˘ æŸG .á«ŸÉ©dG áÄ«ÑdGh 9 øWƒdG QÉÑNCG
∫Ó≤à°S’G ´QÉ°T ¤EG áeÉæŸG øe ¿Éjƒ∏Y ¿Gô°ùL á«é«˘JGΰS’G á˘£ÿG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ɢ¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG AÉ°ûfEG øª°†àJ »˘à˘dGh ¥ô˘£˘dG ᢵ˘Ñ˘°T ô˘jƒ˘£˘à˘d äɢ©˘Wɢ≤˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ¥É˘Ø˘fCGh ᢢjƒ˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘°ùL ≈∏Y ájQhôŸG äÉeÉMOR’G ∞«ØîJh á°ù«FôdG π˘ª˘°ûJ ɢª˘c .ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G ¥ô˘˘£˘ dG ᢢµ˘ Ñ˘ °T ¤EG áeÉæŸG øe Újƒ∏Y øjô°ùL áeÉbEG á£ÿG ¤EG ‹ÉY øe øjQÉ°ùà ≥Øfh ∫Ó≤à°S’G ´QÉ°T .Úà«Fƒ°V ÚJQÉ°TEGh áeÉæŸG 5 øWƒdG QÉÑNCG
Oó©dG ™e
:¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG
¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉ¡«LƒJ ≈∏Y kAÉæH ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫ɢ˘ ˘¨˘ ˘ °TC’G IQGRh âMô˘˘ ˘W AGQRƒ˘˘ ˘dG óæY ≥Øfh …ƒ∏Y ô°ùL AÉ°ûfEG ´hô°ûe á°übÉæe áKÓK …P ™WÉ≤J) ≈°ù«Y áæjóe áHGƒH ™WÉ≤J ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G ô˘jRh ìô˘°Uh .(äɢjƒ˘˘à˘ °ùe ´hô˘°ûŸG Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J ¿CɢH QOƒ÷G »˘∏˘Y »˘˘ª˘ ¡˘ a IÒѵdG Oƒ¡÷Gh IQGRƒdG ∫ɪYCG øª°V »JCÉj
QÉ£eC’G …Qô°†àŸ QÉæjO ¿ƒ«∏e Újó∏Ñ∏d ájô¡°T ICÉaɵe QÉæjO1500h :áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc
1
!zIΰS{ øY Ö«¨j ´ÉaôdG z¥ƒW{
¿ƒ«∏e ó°UQ ≈∏Y â≤aGh áeƒµ◊G ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ¿CG ɪc ,IÒNC’G QÉ£eC’G øe øjQô°†àŸG ¢†jƒ©àd QÉæjO ¢ù∏› πµd QÉæjO ∞dCG30 ≠∏Ñe â°ü°üN äÉjó∏ÑdG IQGRh á÷ɢ˘©˘ eh IQô˘˘°†àŸG ô˘˘°SC’G AGƒ˘˘jE’ π˘˘Lɢ˘Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH …ó˘˘ ∏˘ ˘H â∏£g »àdG Iôjõ¨dG QÉ£eC’G ÖÑ°ùH â©bh »àdG QGô°VC’G .OÓÑdG ≈∏Y πjó©J ¿CG ''øWƒdG'' `d Qó°üe ócCG ,iôNCG á¡L øe :Qó°üŸG ∫Ébh ,kGócDƒe äÉH ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ´É°VhCG ∞dCG ¤EG ∞dCG øe ™ØJΰS Újó∏Ñ∏d ájô¡°ûdG ICÉaɵŸG ¿EG'' .''¢UÉN ôØ°S RGƒL AÉ°†YC’G í檫°Sh QÉæjO500h 8 øWƒdG QÉÑNCG
øjóYÉ≤àŸG äÉ°TÉ©Ÿ ≈fOC’G ó◊G ™aQ ôjÉæj ∞°üàæe z¢ùfƒÑdG{ ±ô°Uh :…óæ¡ŸG Ò¡°S âÑàc
1
∞`ë°ü∏d äÉ`fÓ`YE’G øe %65 ΩsôM º`` °SÉ``b ≈°ù`«Y !zó©æ÷G{ 10 QGƒM äÉ`` ` ` ` ` ` `jôcP »bô`` ` ` ` `ÙG 21 IÒ°S
ó˘˘ Yɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûd ó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jóŸG Oɢ˘ ˘aCG ¥hó˘æ˘°üd á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿CɢH Êɢjõ˘dG ∞˘«˘£˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y äɢHɢ°ùM ¤EG ''¢ùfƒ˘Ñ˘dG'' π˘jƒ˘ë˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG ô˘jɢæ˘j ∞˘°üà˘æ˘e ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG Ú≤˘ë˘à˘°ùŸGh ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸG IôŸ ±ô˘˘°üj ¬˘˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (Êɢ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c) .§≤a IóMGh äɢ˘ °Tɢ˘ ©Ÿ ≈˘˘ fOC’G ó◊G ™˘˘ aQ º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ¬˘˘ fCG ±É˘˘ ˘°VCGh ‘ AÉL Ée ≈∏Y AÉæH πÑ≤ŸG ôjÉæj øe kGQÉÑàYG øjóYÉ≤àŸG äÉ°TÉ©Ÿ ≈fOC’G ó◊G IOÉjR ¿CÉ°ûH »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ôeC’G •ÉÑ°†dGh ÚØXƒŸG øe äÉ°TÉ©ŸG ÜÉë°UCGh øjóYÉ≤àŸG .kGQÉæjO180 ¤EG 150 øe øjóYÉ≤àŸG OGôaC’Gh
hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK