Alwatan 30 JUL 2007

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj (CAWN 630)

Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

Qƒ¡°T 3 ‘ IOÉ«≤dG AÉæKCG ∫É≤f áØdÉfl 4529

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG

´ÉaódG Iƒ≤d …ƒ«◊G QhódÉH ó«°ûj ∂∏ŸG ÖFÉf

(4^529) ó°UôH âeÉb IQGOE’G ¿CG …ô°ShódG ≈°ù«Y ≈°Sƒe ájQhôŸG áaÉ≤ãdG IQGOEG ôjóe ócCG ≈àMh ¢SQÉe ô¡°T øe IÎØdG ∫ÓN ó«dÉH k’ƒªfi IOÉ«≤dG AÉæKCG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG áØdÉfl á«YƒàdG äÓªM ‘ ôªà°ùJ ±ƒ°S Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ƒ«fƒj .≥jô£dG »eóîà°ùe áaɵd ájQhôŸG áeÓ°ùdG ¿Éª°V πLCG øe ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ äÓªM ¤EG áaÉ°VE’ÉH 7 øWƒdG QÉÑNCG

…ƒ«◊G QhódG áØ«∏N ∫BG óª`` M øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG Ö`` `MÉ°U ∂∏ŸG ÖFÉf ócCG ∂`` dP AÉL ,ÉgQOGƒ`` ch É¡`` JGóMh ô`` jƒ£J ‘ ø`` jôëÑdG ´É``aO Iƒb ¬`` H Ωƒ≤J …òdG á«æ``ØdG áfÉ``«°üdG IóMƒd ájó≤``ØàdG ¬JQÉjR AÉæ`` KGC ™``jQóàdG á``°TQh √ƒª°S ó≤``ØJ ∫Ó`` N .᫵∏ŸG 2 øWƒdG QÉÑNCG

AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ‘

kÉ«ŸÉY á°ùaÉæŸG ¤EG kÉ«ª«∏bEG IOÉjôdG øe á«æjôëÑdG äGQó≤dG ¥ÓWEG áeƒµ◊G ¢ü°üM ∂∏à“ QÉæjO QÉ«∏e ∫ɪ°SCGôH RɨdGh §Øæ∏d ácô°T AÉæÑdG OGƒŸ ¢UÉÿG ´É£≤dGh ¿Éµ°SE’G ÚH ácô°T ¢ù«°SCÉJ á°SGQO ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh ìô˘˘ °Uh ¤EG ¬˘˘Lh ¢ù∏ÛG ¿Cɢ H ¬˘˘∏˘ dG ᢢ«˘ £˘ ˘Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘MCG ÚH á˘cô˘°T ¢ù«˘°SCɢJ ᢫˘fɢ˘µ˘ eEG ᢢ°SGQO ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG AÉæÑdG OGƒe OGÒà°S’ ¢UÉÿG ´É£≤dGh ¿Éµ°SE’G ¢ù∏ÛG ÖdɢW ɢª˘ c ,»˘˘∏ÙG ¥ƒ˘˘°ù∏˘˘d ɢ˘gÒaƒ˘˘Jh á˘˘Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æ˘ ˘e π˘˘ FGó˘˘ H Oɢ˘ é˘ ˘jEɢ ˘H ᢢ °üàıG äɢ˘ ¡÷G ᫢°ùaɢæ˘J Qɢ©˘°SCɢH …ÈdG π˘eô˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d OGÒà˘°S’ Ió˘jó˘L á˘jô˘ë˘H äɢ¡˘LGh çGó˘ë˘ à˘ °SGh á˘∏˘¡˘e ó˘jó– ¢ù∏ÛG Qô˘b ɢª˘«˘ a .Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘˘e Üɢ뢰UC’ ᢫˘fƒ˘fɢ˘≤˘ dG ÒZ ´É˘˘°VhC’G í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘d ¢ù£°ùZCG ∫hCG øe GC óÑJ ,ÖfÉLC’G ∫ɪ©dGh πª©dG ¿ƒ˘fɢc) Ȫ˘°ùjO ô˘˘NBG ‘ »˘˘¡˘ à˘ æ˘ Jh π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (ÜBG) Ωƒ°SôdG äGôNCÉàe øe AÉØYE’G ™e ,2007 (∫hC’G á˘eɢbE’G äGÒ°TCɢJh π˘˘ª˘ ©˘ dG í˘˘jQɢ˘°üà˘˘H ᢢ°UÉÿG .äGQÉjõdG Ωƒ°SQh 3 øWƒdG QÉÑNCG

QGô˘˘ ˘b ´hô˘˘ ˘°ûe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ≥˘˘ ˘ aGh §˘˘ £ıG ´hô˘˘ °ûe ᢢ ©˘ ˘LGôŸ ᢢ ˘æ÷ π˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘H ácô°T ¢ù«°SCÉJh ,øjôëÑ∏d »æWƒdG »é«JGΰS’G RɨdGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d ᢩ˘HɢJ ᢰ†Hɢb äɢ˘cô˘˘°ûdG ‘ ᢢeƒ˘˘µ◊G º˘˘¡˘ °SCGh ¢ü°üM ∂∏˘˘à“ QÉæjO Qɢ«˘∏˘e ∫ɢª˘°SCGô˘H Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dɢH á˘∏˘eɢ©˘dG .»æjôëH …Oɢ«˘ à˘ Y’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘Nh ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ᢢ °Sɢ˘ Fô˘˘ H ¢ùeCG ¢ù«FQ Qó°UCG ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG äɢ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh äGQGRƒ˘˘dG ¤EG ¬˘˘ Jɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ J AGQRƒ˘˘ dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ᢢ jDhô˘˘ dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘d ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ¢SÉ°SC’G É¡Yƒ°Vƒeh ,2020 ΩÉY ≈àM øjôëÑ∏d kÉ«ª«∏bEG IOÉjôdG øe á«æjôëÑdG äGQó≤dG ¥ÓWEG .kÉ«ŸÉY á°ùaÉæŸG ¤EG

Oó©dG ™e

¢ùeCG á°ù∏÷G kÉ°ùFÎe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

πÑ≤ŸG ȪàÑ°S 30 øe AGóàHG

äGôgɶŸG ‘ Üô¨∏d zá«FɨÑÑdG IÉcÉÙG{ ôµæà°SG

áeC’G AÉ¡≤a É¡«∏Y ™ªéj ¬∏dG π°†a iƒàa :QƒØ°ü©dG ¿hóq∏≤j Úª∏°ùŸG øe ÒãµdG ¿CG øe ¬Ø°SCG QƒØ°ü©dG ióHCGh .áeC’G ∫ɢ©˘aCG ø˘e Úª˘∏˘°ùŸG ÒZ ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ɢ˘e (ᢢ«˘ Fɢ˘¨˘ Ñ˘ Ñ˘ dG Iɢ˘cÉÙɢ˘c) º˘«˘°û¡˘Jh Ò°ùµ˘J å«˘M ø˘e äGô˘gɢ¶ŸG Aɢ˘æ˘ KCG á˘˘æ˘ «˘ °ûe äɢ˘aô˘˘°üJh .∂dP ƒëf Éeh äGQÉWE’G ¥ôMh á°UÉÿGh áeÉ©dG ∑ÓeC’G 10 øWƒdG QÉÑNCG

1 ¿É````©``bƒj ≈```æãŸGh Òª©J õcôe ôjƒ£J á«bÉØJG ≈°SôŸG ∫ɪYCG

:´ƒ£ŸG ≈æe âÑàc

π°†a ó«°ùdG iƒàa ¿CG QƒØ°ü©dG ø°ùfi ï«°ûdG »°VÉ≤dG ôcP äGQÉWEG ¥GôMEGh äÉ©bôØŸGh ¢UÉ°UôdG ¥ÓWEG áeôM ¿CÉ°ûH ¬∏dG AÉ¡≤a ¬«∏Y ™ªLCG Ée ƒg Gòg ɉEGh ,§≤a ¬æY Qó°üJ ⁄ äGQÉ«°ùdG

IôFÉ£dG πNGO πFGƒ°ùdG πªM ´ƒæ‡ áLõ∏dG OGƒŸGh πFGƒ°ùdG ≈∏Y kGOƒ«b kÉÑjôb øjôëÑdG ‘ ádhDƒ°ùŸG äÉ£∏°ùdG ¢VôØJ ¿CG ™eõŸG øe ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫Ébh .IôFÉ£dG πNGO ¤EG º¡©e É¡∏ªëH øjôaÉ°ùª∏d 샪°ùŸG äÉNÉîÑdGh »JCÉJh πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 30 øe kAóH ¢VôØà°S Oƒ«≤dG √òg ¿EG :»∏Y ᪩f óªMCG ¿GÒ£dG .ÊóŸG ¿GÒ£∏d á«dhódG ᪶æŸG øY »°VÉŸG ΩÉ©dG IQOÉ°üdG á«æeC’G äGOÉ°TQEÓd áHÉéà°SG 1 ¥Gƒ°SCG

≥«≤ëàdG øe AÉ¡àf’G kÉÑjôb IQÉéàdG IQGRh »°ü∏fl á«°†b ‘

PGƒëà°SG ¢VôY ó©H »æjôëÑdG óëàŸG »∏gC’G º¡°SCG ‘ ÒÑc ´ÉØJQG »HôY ∂æH øe kÉ°VôY â≤∏J É¡fEG :á«àjƒµdG ‘ %13 ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dG ɢ¡˘à˘°üM AGô˘°ûd »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N .óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG »∏gC’G ∂æÑdG øe ¢ùeCG øjó“ âÑ∏Wh ¿CG ¬«a ÚªgÉ°ùŸG ÈcCG ÊÉK »gh ,óëàŸG ™HÉàdG ‹hódG ô£b ∂æH ΩÉeCG √ôJÉaO íàØj .»æWƒdG âjƒµdG ∂æÑd 4 ¥Gƒ°SCG

.Q’hO QÉ«∏e 6^1 ¬àª«b ô£b øe PGƒëà°SG ¤G % 15^11 áÑ°ùæH ∂æÑdG º¡°S ™ØJQGh ‹GƒM ∫ÓN ¬dhGóJ ΩÉjCG ∫hCG ‘ Q’hO 1^6 .™«HÉ°SCG áKÓK ‘ πeÉ©àdG á«æjôëÑdG á°UQƒÑdG â≤∏Yh ,(Rƒ“) ƒ«dƒj 11 Ωƒj óëàŸG »∏gC’G º¡°SCG Qɢª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ø˘˘jó“ ᢢcô˘˘°T âdɢ˘b ɢ˘e󢢩˘ H

:(RÎjhQ) ` »HO

…òdG ,óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG º¡°SCG â≤≤M Ö°ùµe ÈcCG ¬d kGô≤e øjôëÑdG øe òîàj ¢ùeCG π˘bC’G ≈˘∏˘Y ÚeɢY ∫Ó˘˘N ɢ˘¡˘ d »˘˘eƒ˘˘j ÈcCG ø˘e º˘¡˘°SCG ∂dɢe Ö∏˘W ɢ˘e󢢩˘ H ó˘˘MC’G ¢VôY ΩÉeCG √ôJÉaO íàa øjôëÑdG ‘ ∂æH

:Iô°ù¨dG óªfi Öàc

¥GQhCÉH ÖYÓàdÉH Úª¡àŸG Ú°ü∏ıG á«°†b πjƒ– óYƒe ÜGÎbG á«FÉ°†b QOÉ°üe â©bƒJ â≤°üd »àdG º¡àdG øe IQÉéàdG IQGRh »ØXƒe IAGôH kÉÑjôb áªcÉÙG ¤EG á«aô°üe ±ƒ°ûch ᫪°SQ IQGRh øe áHô≤e QOÉ°üe äQÉ°TCGh .áeÉ©dG áHÉ«ædG πÑb øe º¡Ø°ûc ” ¿CG ó©H ,Ú°ü∏ıG πÑb øe º¡H QGó°UEG ó©H ,πª©dG ¤EG á°ùªÿG IQGRƒdG »ØXƒe ´ƒLQh π◊G ∂°Th ≈∏Y á«°†≤dG ¿CG ¤EG IQÉéàdG IQGRƒdG ¿CGh ,≥«≤ëàdG ∫ɪµà°SG Ú◊ ô¡°T IóŸ º¡Ø«bƒàH kGQGôb hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdG ôjRh äÉHÉ°ù◊G ±ƒ°ûc ∂dP ‘ Éà áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG á«°†≤dÉH á≤∏©àŸG ¥GQhC’G πeÉc πµ°ûHh âeób ób .IQhõŸG äÉaƒ°ûµdG ∂dòch ∑ƒæÑdG øY IQOÉ°üdG á«∏°UC’G 9 øWƒdG QÉÑNCG

ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 12^8 ô¡°TCG 6 ‘ zâæªà°ùØfG »H ΩEG »H{

¤hC’G Iôª∏d …ƒ«°SB’G ¢Tô©dG ≈∏Y ™HÎj ¥Gô©dG 2 ¿ƒ≤à∏j ÉfƒÄ°TÉf Ωƒ«dG áæYGôØdG ó«dG Iôc ∫Éjófƒe ‘

…ƒ«°SB’G ¢Tô©dG ≈∏Y ¥Gô©dG ™HôJ Iô˘µ˘ d ɢ˘«˘ °SBG ¢SCɢ c π˘˘£˘ H Ö≤˘˘d √RGô˘˘MEɢ H √Rƒ˘Ø˘H ¬˘î˘jQɢJ ‘ ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d Ωó˘≤˘ dG IGQɢ˘ ˘ÑŸG ‘ ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U-1 ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG Iô°ûY á©HGôdG á˘î˘°ùæ˘∏˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ¢ùfƒj πé°S å«M , ÉJôcÉL ‘ óMC’G ‘ ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ dG IGQɢ˘ ˘ ÑŸG ±ó˘˘ ˘ g Oƒ˘˘ ˘ ªfi ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢjQƒ˘˘c âfɢ˘ch , 71 á≤«˘bó˘dG á∏£H ¿ÉHɢ«˘dG ≈˘∏˘Y ɢgRƒ˘Ø˘H á˘ã˘dɢK â∏˘M äÓcôH 5-6 Úà˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°VÉŸG ÚJQhó˘˘ ˘ dG ‘ ôØ°U-ôØ°U ɪ¡dOÉ©J ó©H í«LÎdG . ‘É°VE’Gh »∏°UC’G ÚàbƒdG 1 »°VÉjôdG

2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üæ∏d á«dÉŸG ¬éFÉàf ‘ (»H ΩEG »H) ∂æH âæªà°ùØfG »H ΩEG »H ≥≤M ìÉHQCÉH áfQÉ≤e »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 12^8 â¨∏H »àdG ,á«aÉ°üdG ¬MÉHQCG ‘ %233 ÉgQób IOÉjR .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG øY »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 3^8 â¨∏H

2 ¥Gƒ°SCG

ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 9^6 ô¡°TCG 6 ‘ z‹hódG Qɪãà°S’G{ ó«©°üdG ≈∏Y ¬à£°ûfCG ô°TÉÑj …Qɪãà°SG ∂æH ƒgh ,‹hódG Qɪãà°S’G ∂æH πé°S ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ á«aÉ°üdG ¬MÉHQCG ‘ áªî°V IOÉjR ,øjôëÑdG √ô≤eh »ŸÉ©dG 2 ¥Gƒ°SCG . 2007 ΩÉY øe ¤hC’G ô¡°TCG áà°ù∏d »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 9^6 â¨∏H 2007

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

local@alwatannews.net

ÚJóMƒ∏d ájó≤ØJ IQÉjR ∫ÓN

á``µ∏ªŸG

™`jQó`à`dG ´hô`°ûà ó`«°ûj ∂∏ªdG ÖFÉf ƒ`ª`°S »µ`∏ŸG ¢Sô`◊G Ió`Mƒd á`«dÉ©dG äGQó`≤dÉH √ƒ`æjh q

ôµ°T äÉ«bôH ≈≤∏àJ IOÉ«≤dG …ô°üªdG ¢ù«FôdG øe á«HGƒL

™jQóàdG á°TQh ó≤Øàjh ..

ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¥ôq ëªdG ßaÉëe øe ¿ÉaôYh

´ÉaódG Iƒb äGOÉ«≤H ¬YɪàLG ∫ÓN √ƒª°S

ájQGOE’Gh á«æØdG ôjƒ£àdG èeGôH ∫ƒM RÉéjEG √ƒª°ùd Ωób óbh º¡d ióHCG å«M »µ∏ªdG ¢SôëdG •ÉÑ°V ≈≤àdGh »µ∏ªdG ¢Sôë∏d º¡d kÉHô©e º¡JÉÑLGhh º¡∏ª©H ≥∏©àj Ée πµH ¬JGOÉ°TQEGh ¬JÉ¡«LƒJ IQƒ£àe äÉ«fɵeEG øe »µ∏ªdG ¢SôëdG ¬µ∏àªj ɪH √RGõàYG øY óFÉ≤dG OÓÑdG πgÉ©d Iójó°ùdG äÉ¡LƒàdG âªLôJ á«dÉY äGQóbh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M ≈∏YC’G Gòg ´QO πãªJ »àdG ´ÉaódG Iƒb áë∏°SCGh äGóMh áaÉc ôjƒ£àd π°Uh …òdG ±ô°ûªdGh Ωó≤àªdG iƒà°ùªdÉH kGó«°ûe ™«æªdG øWƒdG .»µ∏ªdG ¢SôëdG »Ñ°ùàæe ¬«dEG ó˘Fɢ≤˘d √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ø˘Y OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y ÖFɢ˘f Üô˘˘YCG ó˘˘bh É¡fƒdòÑj »àdG áÑ«£dG ºgOƒ¡L ≈∏Y »µ∏ªdG ¢SôëdG »Ñ°ùàæeh πµH ¬HGôJ øY OhòdGh õjõ©dG øWƒdG Gòg øY ´ÉaódG π«Ñ°S »a .´ÉaódG Iƒb äGóMh »bÉH »a º¡fGƒNEG ™e ¿hÉ©àdÉH QGóàbGh IAÉØc øe ¬H πÑ≤à°SG Ée πãªH ∂∏ªdG ÖFÉf ´Oh IQÉjõdG ΩÉàN »ah .Ö«MôJh IhÉØM

√ôjó≤Jh √ôµ°T øY ∂∏ªdG ÖFÉf ÜôYCG áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh .É¡©jQóJ ºgOƒ¡L ≈∏Y ᫵∏ªdG á«æØdG áfÉ«°üdG IóMh »Ñ°ùàæeh óFÉ≤d .»æWƒdG º¡ÑLGƒH AÉ≤JQ’G π«Ñ°S »a É¡fƒdòÑj »àdG áÑ«£dG Iƒ£N πãªj ¬æ«°TóJ iôL …òdG ™jQóàdG ´hô°ûe ¿CÉH kÉë°Vƒe πeÉ©àdG »a É¡JAÉØc øe IóMƒdG √òg IOÉØà°SG ó«©°U ≈∏Y iôNCG »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dɢH kG󢫢°ûe á˘ã˘jó˘˘ë˘ dG äG󢢩˘ ª˘ dGh Iõ˘˘¡˘ LC’G ™˘˘e QhódG õ˘jõ˘©˘à˘d Ió˘Mƒ˘dG √ò˘g ƒ˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ¬˘H RÉ˘à˘ª˘j …ò˘dG »˘æ˘¡˘ª˘dGh »æØdG OÉæ°SEÓdG »a πãªàªdGh IóMƒdG √òg ¬H Ωƒ≤J »àdG …ƒ«ëdG .´ÉaódG Iƒb äGóMh ™«ªéd ÖMɢ°U ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘é˘dG ÖMɢ°U Iô˘˘°†M ÖFɢ˘f π˘˘°†Ø˘˘J ɢ˘ª˘ c ájó≤ØJ IQÉjõH ¢ùeCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°S’G »a ¿Éc ¬dƒ°Uh ió∏a »µ∏ªdG ¢SôëdG IóMƒd áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ádÉ°†ØdG óªMCG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘cô˘dG 󢫢ª˘©˘dG »˘µ˘∏˘ª˘dG ¢Sô˘ë˘dG ó˘Fɢbh .IóMƒdG •ÉÑ°V QÉÑc øe OóYh

øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¬«NCG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¬à«bôH ≈∏Y kGOQ ∑QÉÑe »æ°ùM óªëe á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ô°üe É¡«a ôqÑY (RƒªJ) ƒ«dƒj 23 IQƒK iôcP áÑ°SÉæªH ¬d áÄ桪dG ᢢ뢰üdG Qƒ˘˘aƒ˘˘e ¬˘˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e π˘˘gɢ˘©˘ ∏˘ d √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y ∑Qɢ˘Ñ˘ e ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ωó˘˘ ≤˘ à˘ dG ø˘˘ e kGó˘˘ jõ˘˘ e ɢ˘ ¡˘ Ñ˘ ©˘ °Th ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dh IOɢ˘ ©˘ ˘°ùdGh .QÉgOR’Gh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏Jh ∑QÉÑe »æ°ùM óªëe ¢ù«FôdG ¬«NCG øe ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ¬«dEG É¡H å©H »àdG ¬à«bôH ≈∏Y ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN ɡ檰V áë°üdG Qƒaƒe ¬d kÉ«æªàe Ió«éªdG ƒ«dƒj 23 IQƒK iôcP áÑ°SÉæªH .AÉNôdGh Ωó≤àdG øe ójõªdG É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏ªªdh IOÉ©°ùdGh ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG »dh ≈≤∏J ɪc ¢ù«FQ øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬˘˘d ¬˘˘à˘«˘ bô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y kGOQ ∂dPh ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘°üe ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L »dƒd ¬JÉ«æªJh √ôµ°T øY É¡«a ôÑY ,ƒ«dƒj 23 IQƒK iôcP áÑ°SÉæªH πc É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏ªªdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒªH ó¡©dG .QÉgOR’Gh Qƒ£àdG

:zÉæH{ - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ádÓédG ÖMÉ°U ÖFÉf ócCG ´É˘aO Iƒ˘b ¬˘H Ωƒ˘≤˘J …ò˘dG …ƒ˘«˘ë˘dG Qhó˘dG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M Iƒb ¬H ≈¶ëJ Ée πX »a ÉgQOGƒch É¡JGóMh ôjƒ£J »a øjôëÑdG óFÉ≤dG OÓÑdG πgÉY ¿ód øe áªjôc ájÉYQ øe É¡«Ñ°ùàæeh ´ÉaódG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ≈∏YC’G ÖFÉf É¡H π°†ØJ »àdG ájó≤ØàdG IQÉjõdG ∫ÓN ∂dP AÉL .áØ«∏N áÄ«g ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ᫵∏ªdG á«æØdG áfÉ«°üdG IóMƒd ¢ùeCG ∂∏ªdG å«M áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G ádÉcƒdÉH ᫵∏ªdG á«æØdG áfÉ«°üdG IóMh óFÉb øe ìô°T ≈dEG ™ªà°SG á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ¬˘∏˘MGô˘eh ó˘jó˘˘é˘ dG ™˘˘jQó˘˘à˘ dG ´hô˘˘°ûe ø˘˘Y Rɢ˘é˘ jEɢ H .¬æe É¡≤«≤ëJ ƒLôªdG ±GógC’Gh πª©dG ô«°S ≈∏Y Öãc øY ™∏WCG å«M ™jQóàdG á°TQh ó≤ØJ ɪc ºJ »àdG äÉ«dB’G øe OóY ≈∏Y ™∏WCG ɪc ¬«a ÖjQóàdG πMGôeh

ô£b ¿ƒjõØ∏J øe Gk óah πÑ≤à°ùj áÄ«¡dG ¢ù«FQ

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J IQÉjR áÑ°SÉæªH ¥qôëªdG ßaÉëe øe ¿ÉaôYh ôµ°T á«bôH áØ«∏N :É¡°üf Gòg ¥ôq ëªdG á¶aÉëªd √ƒq ª°S ºcƒª°ùd áfƒª«ªdG IQÉjõdÉH ¥qôëªdG á¶aÉëe âaô°ûJ ó≤d å«M Ω2007 (RƒªJ) ƒ«dƒj 28 ≥aGƒªdG âÑ°ùdG Ωƒj ¬∏dG ºµ¶ØM ÉgƒªàcQÉHh á¶aÉëªdÉH á°UÉîdG ™jQÉ°ûªdG ≈∏Y ºcƒª°S ºà©∏WCG ≥ªYCG øe ¥qôëªdG áæjóe »a πgC’ÉH ºcƒª°S AÉ≤∏d ¿Éc ºch º¡ÑMh º¡JOÉ©°S øY GhôÑY øjòdG ø«æWGƒªdG ¢SƒØf »a ôKC’G Ée πc øY IôÑ©e º¡Jɪ∏c âfÉc ó≤dh º¡Ñ«ÑM √ÉéJ º¡F’hh .ºcƒª°S √ÉéJ ºgQhó°U ¬H ¢û«éJ ..Ö«ÑëdG º©fh ,âfCG óFÉ≤dG º©æa Iô«Ñc ºcƒª°S ΩQɵe ¿EG ¬¶ØMh ¬∏dG ájÉYôH ø«aƒØëe …ó«°S ºàeOh …OÉjC’G ∂∏J âcQƒH ºµ¶ØM ºcƒª°ùd øµJ »àdG ¥ôq ëªdG á¶aÉëe »a πgC’G AÉYóHh .áÑëªdGh ôjó≤àdG πc ¬∏dG

πÑ≤à°ùj ∑QÉ`Ñe øH ó`ªfi ï`«°ûdG ƒ`fÉc ∑QÉ`Ñeh ¬`∏dGóÑY ø«¡`«LƒdG

…ô£≤dG óaƒdÉH ´ÉªàL’G ∫ÓN

¿hÉ©àdG QÉWEG »a ô£b ¿ƒjõØ∏àH èeGôH êôîe »£«ª°ùdG óªMCG ø«H á«fƒjõØ∏˘à˘dG äÓ˘°ù∏˘°ùª˘dGh è˘eGô˘Ñ˘dG ∫ɢé˘e »˘a ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh .øjó∏ÑdG ó©˘eh ô˘£˘e »˘ë˘à˘a ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ô˘jó˘e ø˘e π˘c Aɢ≤˘∏˘dG ô˘°†M 󢩢eh á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G á˘YGPE’G ±ô˘°ûeh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ MCG ∫hCG è˘˘eGô˘˘H ¿ƒjõØ∏à˘H êô˘¡˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘«˘eCGh …OGhò˘dG 󢫢dh 󢫢°ùdG è˘eGô˘H .øjôëÑdG

:øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏Jh áYGPEG áÄ«g - ≈°ù«Y áæjóe

øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏Jh áYGPEG áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG πÑ≤à°SG ôjóe øe kÓc óMC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬Ñàµe »a ºjôµdGóÑY ø°ùM øªMôdGóÑ˘Y á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ô˘£˘b á˘dhO ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘H ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG IQGOEG …QÉ°üfC’G óªëe ó«éªdGóÑY QÉÑNC’G ÖbGôe óYÉ°ùeh …QGƒµdG óªëeh ó«°ùdG ¬∏dGóÑY õjõ©dGóÑY ájQÉÑNE’G èeGôÑdG ¢ù«FQh

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

…òdG QhódÉH Égƒq æe ɪ¡H ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG ÖMq Q óbh ∫ɢª˘ YC’Gh …Qɢ˘é˘ à˘ dG ´É`` `£˘ ≤˘ dG »˘˘a ƒ`` `fɢ˘c ᢢ°ù`` ` ` ` °SDƒ˘ e ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ºYóJ áeƒ˘µ˘ë˘dG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ᢫˘fɢ°ùfE’Gh á˘jô˘«˘î˘dG »a »æWƒdG OÉ°üàb’G óaGhQ øe kGóaGQ √QÉÑàYÉH …QÉéàdG ´É£≤dG .OÓÑdG

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°SG ø˘«˘¡˘«˘Lƒ˘dG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ᢫˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ô˘°ü≤˘H ¬˘Ñ˘à˘µ˘ª˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG .¬«∏Y ΩÓ°ù∏d ∂dPh ƒfÉc º°SÉL øH ∑QÉÑeh ƒfÉc »∏Y øH ¬∏dGóÑY

2008 ΩÉY äÉ`ã©Ñd kÉ`ë°Tôe 60 QÉàîj ó¡©dG »dh èeÉfôH .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ¥qôëªdG »YÉæªdG ¬∏dGóÑY ¿É°ùª°T Iƒdƒd á˘jƒ˘fɢã˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°S’G ø˘°ùM ô˘Ñ˘cGC ≈˘°†Jô˘˘e ¥É˘˘ë˘ °SEG ≈˘˘∏˘ «˘ d .äÉæÑ∏d .áãjóëdG ±QÉ©ªdG ¢ù«fhC’G ídÉ°U Oƒªëe ôgÉe ¿RÉe .ôaƒà°Sôc âfÉ°S …ô«eCG ÜÉ¡jEG ø°ùëe .ø«æÑ∏d ájƒfÉãdG º«©ædG º«gGôHEG »µe óªMCG óªëe .øjôëÑdG ¿É«H ºéædG ≈°ù«Y ºéf ó°TGQ óªëe .ø«æÑ∏d ájƒfÉãdG º«©ædG óªMCG »µe ¬∏dGóÑY ¢SÉÑY óªëe ᢫˘Ø˘«˘∏˘î˘dG á˘jGó˘¡˘dG 󢩢°ùdG ó˘ª˘ë˘e ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘ª˘ ë˘ e .ø«æÑ∏d øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG ¢ù«∏°S ܃≤©j óªMCG …RÉZ óªëe .ø«æÑ∏d óªëe .᫪dÉ©dG QƒædG ¢SÉÑY OÉ¡f óªëe á«Ø«∏îdG ájGó¡dG ø°ùM óªëe ¬∏dG ôµ°T ∞°Sƒj óªëe .ø«æÑ∏d óªëe øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG ¬Ñ«°ûdG óªMCG OGƒL Oƒªëe .ø«æÑ∏d ¿Gô˘ª˘©˘dG ó˘ª˘MGC Oƒ˘ª˘ë˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y 󢫢ª˘ë˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e .ø«æÑ∏d ᢫˘Ø˘«˘∏˘î˘dG á˘jGó˘¡˘dG ΩÓ˘°ùdGó˘Ñ˘Y …ó˘é˘e ó˘ª˘ë˘e Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e .ø«æÑ∏d .ø«æÑ∏d ájƒfÉãdG º«©ædG ø°ùM ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y ≈°†Jôe ájƒfÉãdG ≈°ù«Y á˘æ˘jó˘e ó˘ª˘ë˘e ó˘ª˘MGC 󢫢ª˘ë˘dGó˘Ñ˘Y º˘jô˘e .äÉæÑ∏d .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ádƒN Ωƒ∏Z óªëe É°VôdGóÑY ºjôe .øjôëÑdG ¿É«H IOÉ°ùdG ¬∏dGóÑY óªëe ºjôe .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ≈°ù«Y áæjóe ÓªdG π°ü«a AÉ°ù«e .øjôëÑdG ¿É«H »YGõîdG ¬∏dGóÑY ó«©°S ¿ƒ°ù«e ájƒfÉãdG ájOGóYE’G óëdG …ƒ¡≤ªdG º«gGôHEG áØ«∏N IQGƒf .äÉæÑ∏d .᫪dÉ©dG º«°ùædG ¿Gƒ∏Y ø°ùëdGóÑY π«Ñf Qƒf á˘jƒ˘fɢã˘dG ¥qô˘ë˘ª˘dG …ô˘«˘ª˘é˘dG ¿Gô˘ª˘Y ìÓ˘˘a ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S IQƒ˘˘f .äÉæÑ∏d .ôaƒà°Sôc âfÉ°S ó«©°S óªëe ¥QÉW Éæ«f á«Ø«∏î˘dG á˘jGó˘¡˘dG ™˘«˘£˘eƒ˘H ó˘ª˘ë˘e º˘°SɢL ó˘ª˘MGC ∞˘°Sƒ˘j .ø«æÑ∏d

ï«°ûdG ó¡©e ï«°ûdG º«MôdGóÑY óªëe »∏Y ≈°ù«Y óªMCG .É«Lƒdƒæµà∏d ¿Éª∏°S øH áØ«∏N .ø«æÑ∏d ájƒfÉãdG ≈°ù«Y áæjóe »°VQ óªëe »∏Y ø°ùM á˘jô˘HÉ˘é˘ dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ø˘˘°ùM ó˘˘ª˘ ë˘ e ¢Sɢ˘Ñ˘ Y GRô˘˘«˘ e ø˘˘°ùM .ø«æÑ∏d á«YÉæ°üdG ájƒfÉãdG á«˘Ø˘«˘∏˘î˘dG á˘jGó˘¡˘dG ô˘«˘¨˘°üdG ó˘ª˘ë˘e ó˘ª˘MGC ô˘gɢW ø˘«˘°ùM .ø«æÑ∏d .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ádƒN ¬∏dGóÑY óªMCG »∏Y óªëe á°üØM .áãjóëdG ±QÉ©ªdG Ωƒ∏Z ¬∏dGóÑY óªMCG óªM .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG áeÉæªdG ∫’ódG º°SÉL óªëe áéjóN .ø«æÑ∏d º«©ædG óªMCG ¬∏dGóÑY π«∏N .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ádƒN óªMCG áaôY óeÉëdGóÑY …ƒ∏Y ÉæjO .á«æWƒdG ¿hó∏N øHG »µe π«∏N »∏Y óªëe ¿GhQ .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ¢üØMóL ∞°Sƒj ¢SÉÑY π°VÉa AGôgR á˘jOGó˘Y’E G ó˘ª˘M á˘æ˘ jó˘˘e ¿ƒ˘˘gô˘˘e ó˘˘jR π˘˘«˘ ∏˘ é˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘jR .ø«æÑ∏d ájƒfÉãdG .á«æWƒdG ¿hó∏N øHG ø«eCG óªëe ídÉ°U óªëe IQÉ°S .áãjóëdG ±QÉ©ªdG …óªMCG º«gGôHEG ó«dh IQÉ°S .ø«æÑ∏d á«Ø«∏îdG ájGó¡dG »JÉYÉ°ùdG ídÉ°U ø°ùM ¿Éª∏°S .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ádƒN áLÉîdG ø°ùM »∏Y á°ûFÉY .ájƒfÉãdG AÉLôdG …hÉéæ∏dG óªMCG º«gGôHEG ¬∏dGóÑY .á«æWƒdG ¿hó∏N øHG ∫ÉYóÑ©dG »∏Y ídÉ°U ¬∏dGóÑY .᫪dÉ©dG QƒædG º°SÉ≤dG ƒHCG ¬∏dGóÑY ø«°ùM »∏Y .ø«æÑ∏d ájƒfÉãdG º«©ædG ÜÉ¡°ûdG óªëe ó«©°S »∏Y ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘ª˘MGC …ƒ˘∏˘Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S 󢢫˘ °S Aɢ˘«˘ ∏˘ Y .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG á«Ø«∏îdG ájGó¡dG ¿Gô«édG »∏Y ¬∏dGóÑY áØ«∏N ≈°ù«Y ôªY .ø«æÑ∏d .øjôëÑdG ¿É«H …ƒ∏©dG ô°UÉf ¬∏dGóÑY π«ªL øJÉa ájƒfÉãdG ≈°ù«Y áæjóe »ª°TÉ¡dG Oƒªëe ¿Éª«∏°S áªWÉa .äÉæÑ∏d .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ádƒN »Hô¨dG …ƒ∏Y »∏Y ó«°S áªWÉa .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ádƒN óªëe QóH …OÉg ó«°S áªWÉa .øjôëÑdG ¿É«H IôjõdG ≈°ù«Y ΩôcCG óªëe áªWÉa .øjôëÑdG ¿É«H »≤J óªëe øªMôdGóÑY ∫ɪL ¢SGôa .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ¥qôëªdG óªëe º«gGôHEG π«∏N áØ«£d

:zÉæH{ - ó¡©dG »dh ¿GƒjO 60 QÉ«àNG øY á«°SGQódG íæª∏d ó¡©dG »dh èeÉfôH ø∏YCG á°ù«FQ âdÉb Oó°üdG Gòg »ah 2008 ΩÉY äÉã©Ñd kÉë°Tôe kÉÑ∏W 180 »dGƒM ΩÓà°SG ºJ ¬fEG óªMCG iò°T áÑ∏£dG ¿hDƒ°T

≈˘∏˘Y kAɢæ˘H ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG Qɢ«˘à˘NG º˘J ¿CG á˘Ø˘«˘°†e ,Ωɢ©˘dG Gò˘g »FÉ¡ædG óYƒªdÉH ΩGõàd’G ájGóH ,kÉ≤Ñ°ùe IOóëe ¢ù«jÉ≤e ƒ«dƒj ô¡°T øe ∫hC’G ƒgh í«°TôàdG Ö∏W ΩÓà°SG ïjQÉàd äɢLQó˘Hh »˘ª˘cGô˘à˘dG ∫󢩢ª˘dɢH ∂dò˘ch …Qɢ˘é˘ dG (Rƒ˘˘ª˘ J) …ôLCG …òdG »˘∏˘«˘gÉC ˘à˘dG á˘jõ˘«˘∏˘é˘f’E G ᢨ˘∏˘dG ¿É˘ë˘à˘eG è˘Fɢà˘f ƒ«dƒj ô¡°T øe ™HÉ°ùdG »a äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ádƒN á°SQóªH ¢SQGóe øe kÉë°Tôe 40 QÉ«àNG ºJ ób ¬fCÉH kɪ∏Y ,…QÉédG á˘jƒ˘fɢã˘dG ¢SQGó˘e ø˘e kɢ뢰Tô˘e 20h á«eƒµ˘ë˘dG á˘jƒ˘fɢã˘dG º«¶æàH kÉ«dÉM Ωƒ≤j èeÉfôÑdG ¿CG iò°T âaÉ°VCGh .á°UÉîdG äÉfÉëàeG RÉ«àL’ ø˘«˘ë˘°Tô˘à˘ª˘dG Ió˘Yɢ°ùª˘d ᢫˘∏˘«˘gÉC ˘J IQhO 14 øe Ak GóàHG ádƒN á°SQóe »a ∂dPh (IELTS)h (SAT) ¢TQh ≈dEG áaÉ°VE’ÉH (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe 8 ≈dEG ƒ«dƒj π°†aCG QÉ«àNG ºà«°Sh .á«æ¡eh ᫪«∏©J äGô°VÉëeh πªY Iô°TÉÑe ΩOÉ≤dG (•ÉÑ°T) ôjGôÑa ô¡°T »a kÉÑdÉW øjô°ûY Gòg óªà©j å«ëH á«°SGQódG áæ°ùdG øe ∫hC’G π°üØdG ó©H áÑ°ùfh (IELTS)h (SAT) äÉfÉëàeG èFÉàf ≈∏Y QÉ«àN’G ᢢ«˘ ª˘ jOɢ˘c’C G Ödɢ˘£˘ ˘dG äɢ˘ Wɢ˘ °ûfh »˘˘ ª˘ ˘cGô˘˘ à˘ ˘dG ∫ó˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG Iô˘°û©˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Qɢ«˘à˘NG ∂dP 󢩢H º˘˘à˘ jh .ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh 2008 ΩÉ©∏d ó¡©dG »dh ƒª°S èeÉfôH íæe ≈∏Y ø«∏°UÉëdG QÉÑàY’G »a òNC’G ó©Hh á°üàîe áæéd á∏HÉ≤e AGôLEG ó©H .èFÉàædG ∂∏J πµH :ø«ë°TôªdG áÑ∏£dG Aɪ°SCG »∏j ɪ«ah .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ¢üØMóL áæWÓ°ùdG »∏Y óªëe ∫ÓLEG ¿É˘«˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘ N ø˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HGE ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG .øjôëÑdG .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ádƒN »≤ædG ¬∏dGóÑY óªMCG Qƒ°üæe ¿ÉªjEG .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG QÉ°S ¬∏dGóÑY »∏Y ºXÉc ídÉ°U GRô«e ¿ÉªjEG ±Qɢ©˘ª˘dG º˘jô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y Ωƒ˘˘∏˘ Z º˘˘jô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¿É˘˘ª˘ jGE .áãjóëdG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG êGô©e ø°ùM É°VQ óªëe º«gGôHEG .á«YÉæ°üdG

$ \RXQJ G\QDPLF H[SDQGLQJ IDVKLRQ UHWDLOHU KDV QRZ RSHQHG LQWHUQDWLRQDO EUDQGV LQ %DKUDLQ LQ DGGLWLRQ WR RXU H[LVWLQJ VWRUHV LQ .XZDLW DQG 8$( :H DUH ORRNLQJ IRU H[SHULHQFHG FRPPLWWHG FXVWRPHU IRFXVHG DQG HQHUJHWLF WHDP RI IDVKLRQ KHDGV WR GULYH DQG VWHHU WKHVH QHZ VWRUHV IRUZDUG 7KH IROORZLQJ UROHV DUH QRZ DYDLODEOH

7KHVH UROHV DUH KLJKO\ FKDOOHQJLQJ VR LI \RX WKLQN \RX KDYH ZKDW LW WDNHV« FRPH DQG MRLQ RXU WHDP 3OHDVH H PDLO \RXU &9 WR XV VWDWLQJ FXUUHQW SDFNDJH DQG VDODU\ H[SHFWDWLRQ DW UHFUXLWPHQW#VXOWDQ FHQWHU FRP

3

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

local@alwatannews.net

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!á∏«°SƒdG ºjôéJh ,ájɨdG ºjôëJ óæY (∞à¡J ø«M ¥ôëªdG) ä’É≤e »¡fCG ¿CG äQôb âæc πàa kÉcQÉJ ,ø«°SÉ°SódGh ¢SódG á«dóL øY ¢ùeCG ¬àÑàc Ée OhóM ôÑcC’G ∫GDƒ°ùdG kÉÄLôeh ,ÇQÉ≤dG áæ£Ød áàdÉØdG •ƒ«îdG ¢†©H Ö°SÉæªdG âbƒ∏d ä’É≤ªdG ∂∏J π«°UÉØJ Éæ«∏Y ¬H âëdCG …òdG Ωƒj ôéa ä’É≤ªdG ∂∏J IAGôb ó«YCG ÉfCGh »q ∏Y õY øµd ,(.....)

Iô°TÉÑeh ᣫ°ùH á¨∏H ¿hOCG ’ ¿CG ,≥FÉN ¢†FÉb ôNBG »æjôëH ∂∏˘J ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ɢ˘¡˘ H â∏˘˘°†Ø˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢYõ˘˘Ø˘ ª˘ dG ᢢ°UÓ˘˘î˘ dG ,ø˘˘µ˘ eCG ɢ˘e .áÑYGóeh áHQGƒe ,π«°UÉØàdG ¿CG ,º¡H óàYCG øjòdG (áĪdG) Oƒª©dG Gòg AGôb èàæà°SG GPEG ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y âHCGO ɢ˘ e »˘˘ a kɢ jô˘˘ gƒ˘˘ L ∫hGó˘˘ à˘ J ,ä’ɢ˘ ≤˘ ª˘ dG ∂∏˘˘ J ™˘˘e ᢢbÓ˘˘©˘ dG ™˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ø˘˘e º˘˘¡˘ ©˘ æ˘ ª˘ d ¢Sɢ˘æ˘ ∏˘ d ᢢHƒ˘˘°üæ˘˘ª˘ dG ñɢ˘î˘ Ø˘ dG QÉ«N øe √ôjƒëàH (I’GƒªdG) ≈æ©e ôjhõJ á«Ø∏N ≈∏Y á£∏°ùdG ’EG IQhɢ˘æ˘ ª˘ dGh ᢢ ©˘ LGô˘˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘ Yɢ˘ °†NEG ø˘˘ µ˘ ª˘ j ’ »˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W »˘˘ æ˘ Wh ,πjóH ºjó≤Jh ºµëdG Ωɶf ô««¨J á«f øY Iô°TÉÑe ¿ÓYE’ÉH »˘˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ÜPɢ˘ é˘ à˘ dG ¥É˘˘ £˘ f ø˘˘ Y êô˘˘ î˘ j »˘˘ °Sɢ˘ «˘ °S Qɢ˘ «˘ N ≈˘˘ dGE ºK ,k’hCG ´hô°ûªdG ÜPÉéà∏d á«Yƒ°VƒªdG OhóëdG øe äÓaE’ÉH èjhôJ çOGƒM ™LGQ) kÉ≤M’ ,∂dòd kÉ©ÑJ á«aGô¨édG OhóëdG kÉ«aGô¨Lh kÉ«Yƒ°Vƒe kÉLhôN É¡Ø°UƒH ,ô«°üªdG ôjô≤J Ωƒ¡Øe !(kÉ°†jCG GPEGh ,kGóHCG Gòg º¡LÉàæà°SG »a ¿ƒÄ£îj ’ AGôq ≤dG A’Dƒg ô«NC’G åjóëdG Aƒ°V »a GƒÑ°ùëa º¡LÉàæà°SG »a ôãcCG GƒédOCG ÜÉë°UCGh ô«ØµàdG ñÉîa ÜÉë°UCG ¿CG ,ø«°SÉ°SódGh ¢SódG øY ,AGƒ°ùdGh »dGƒàdG ≈∏Y ø««fɪ∏Yh ø««æjO øe øjƒîàdG ñÉîa ¿CGh ,ñÉîØdG √òg Ö°üfh áYÉæ°U »a ø«©dÉ°†dG ºgóMh Gƒ°ù«d ܃cQ º¡Ñ°SÉæj øªe áYÉæ°üdG √òg »a º¡°ùaÉæj øe áªK QÉÑàYÉH kÉ°†jCG ¿ƒÄ£îj ’ º¡a ,∞jõªdG (I’GƒªdG) Ωƒ¡Øe ,»˘˘Yƒ˘˘dG ô˘˘jhõ˘˘J ¬˘˘«˘ ª˘ °ùf kɢ fɢ˘«˘ MCG) ᢢ Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG ¬˘˘ «˘ fɢ˘ ©˘ ª˘ H ,¢Só˘˘ dG ,…ô˘˘«˘ Ø˘ µ˘ à˘ dG ,ᢢ KÓ˘˘ ã˘ dG êPɢ˘ ª˘ æ˘ dG ø˘˘ «˘ H ᢢ cô˘˘ à˘ °ûe ᢢ ª˘ °S (kɢ Hò˘˘ ¡˘ J :øµd ...¢SÉ°SódGh ,»æjƒîàdG √òg ±ƒL øe êôîJ ,ájOɪàeh á«Yƒfh ᪡e á°UÓN áªK Ohó˘˘ M »˘˘ a kGQƒ˘˘ °ü뢢 e ¿É˘˘ c ɢ˘ e Rhɢ˘ é˘ à˘ Jh ,ᢢ «˘ dhC’G äɢ˘ °UÓ˘˘ î˘ dG ∂∏ª∏d ´ÉªLEG π«°üëJ á°†gÉæe ájÉZ …CG (ájɨdG ºjôëJ) ≈dEG .. ,¢SódGh øjƒîàdGh ô«ØµàdÉH ,¬à£∏°S RƒeQ á«Yhô°ûªdh É¡H ºàj »àdG πFÉ°SƒdG ºjôéJ …CG (!á∏«°SƒdG ºjôéJ) OhóM øµªj ’ iôNCG ´É°ùe øª°V ,´ÉªLE’G ∂dP π«°üëàd ≈©°ùdG Iõ¡LCGh ,ájQhô°V áÑ«g øe ,É¡∏FÉ°Sh øY »æ¨à°ùJ ¿CG ádhO …C’ ,ᢢ «˘ æ˘ eCG äɢ˘ «˘ bɢ˘ Ø˘ JGh ,ᢢ «˘ LQɢ˘ N ᢢ °Sɢ˘ «˘ °Sh ,äGQɢ˘ Ø˘ °Sh ,ΩÓ˘˘ YEG ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M πaÉëªc »dhO πØëe …CG »a »ª°SQ Qƒ°†Mh …CG πX »a ¢VQÉ©jh »dGƒj ¿CG ¬d ´hô°ûe …ô«gɪL ∑GôMh I’Gƒ˘˘ ª˘ ˘dG »˘˘ fɢ˘ ©˘ ˘e ¬˘˘ «˘ ˘a Qhõ˘˘ J ’ ,í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘ °U »˘˘ ˘WGô˘˘ ˘≤˘ ˘ jO Ωɢ˘ ˘¶˘ ˘ f ,¿B’G IôFGódG ¢†¨ÑdGh AGQOR’G á«∏ªY Ωóîj ɪH ,á°VQÉ©ªdGh »a É¡JÉeƒ≤e øe ÉgójôéJh ádhódG ≈æ©e â«àØàd áaOÉ¡dGh .¢SÉædG »Yh

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏ée ´ÉªàLG »a

§£îªdG ´hô°ûe á©LGôªd áæéd π«µ°ûJ AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf á°SÉFôH áµ∏ªª∏d »æWƒdG ≈∏Y ôKDƒJ ’h ø«æWGƒªdG ≈∏Y kÉÄÑY πµ°ûJ ’ ≈a á«fGôª©dGh ájQɪãà°S’G äÉYhô°ûªdG ô«°S ≈∏Y ∫ÉéªdG Gòg ≈a ¢ù∏éªdG ™∏WGh áµ∏ªªdG ô«aƒàd á«æ©ªdG äÉ¡édG É¡dòÑJ ≈àdG Oƒ¡édG ø˘˘e ó˘˘ë˘ dGh á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e Qɢ˘©˘ °SCɢ H Aɢ˘æ˘ Ñ˘ ˘dG OGƒ˘˘ e áÑZôdG ¥É«°ùdG äGP øª°V kÉ°Vô©à°ùe É¡YÉØJQG ¢Uƒ°üîdG Gò¡H ÜGƒædG ¢ù∏ée øe áYƒaôªdG ≈˘°ù∏˘é˘e ¿ƒ˘Ä˘°ûd á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ᢢ«˘ °Uƒ˘˘Jh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ɢ˘¡˘ fCɢ °ûH ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù«˘˘FQ AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f Iô˘˘ cò˘˘ e áYƒaôªdG áÑZôdG ¢Uƒ°üîH IQƒcòªdG áæé∏dG Aɢæ˘Ñ˘dG OGƒ˘e Qɢ©˘°SCG ¿Cɢ°ûH ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e ø˘˘e QÉWE’G Gòg ≈ah áµ∏ªªdG ≈a ÉgôaƒJ ióeh á°üàîªdG äÉ¡édG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¬Lh ó≤a í˘«˘à˘J ≈˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ dG π˘˘FGó˘˘Ñ˘ dG Oɢ˘é˘ jEG ≈˘˘dEG ô˘ã˘cCG Qɢ©˘°SCɢH …ô˘˘Ñ˘ dG π˘˘eô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG IójóL ájôëH äɢ¡˘LGh çGó˘ë˘à˘°SGh ᢫˘°ùaɢæ˘J OGƒe OGô«à°SG ≈˘a á˘Ñ˘ZGô˘dG äɢcô˘°ûdG ø˘«˘µ˘ª˘à˘d ∞∏ch É¡≤jôW øY øjôëÑdG áµ∏ªe ≈dEG AÉæÑdG ∫ɪµà°SG ≈dEG áeÉ©dG ≥aGôª∏d ájQGRƒdG áæé∏dG ∂æ˘˘H ø˘˘«˘ H ᢢcô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCɢ J ᢢ«˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eEG ᢢ °SGQO OGƒ˘e OGô˘«˘ à˘ °S’ ¢Uɢ˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh ¿É˘˘µ˘ °S’G .≈∏ëªdG ¥ƒ°ù∏d Égô«aƒJh AÉæÑdG áaÉc áÄ«¡J ≈∏Y ¢ù∏éªdG øe kÉ°UôM ..kÉ©HGQ äɢĢ«˘¡˘ ∏˘ d í˘˘«˘ à˘ J ≈˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG É¡eÉ¡e π«¡°ùJh ÉgQhóH ΩÉ«≤dG á°ü°üîàªdG áÄ«ÑdG OÉéjEG ∫ÓN øe ∂dPh πª©dG ¥ƒ°S ≈a á«æØdG ø«à«MÉædG øe É¡d áÑ°SÉæªdG á«dɪ©dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ J ɢ˘e ¥É˘˘«˘ °S ≈˘˘ah ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dGh í«ë°üJh πª©dG ¥ƒ°ùd º«¶æJ øe áeƒµëdG AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘e Qô˘b ó˘≤˘a QGô˘ª˘à˘°SɢH ¬˘Yɢ°VhCG á«fƒfÉ≤dG ô«Z ´É°Vh’G í«ë°üàd á∏¡e ójóëJ ∫hCG øe GC óÑJ ÖfÉLC’G ∫ɪ©dGh πª©dG ÜÉë°U’ ôѪ°ùjO 31 ≈˘˘à˘ Mh π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZG √òg ∫ÓN ºà«°Sh ΩÉ©dG Gò¡d (∫hC’G ¿ƒfÉc) áÑ°ùædÉH Ωƒ°SôdG äGôNCÉàe øe AÉØYE’G IôàØdG ™«˘ª˘Lh á˘eɢbE’G äGô˘«˘°TCɢJh π˘ª˘©˘dG í˘jQɢ°üà˘d áeÉ©dG IQGOE’G É¡H ¢üàîJ ≈àdG äGQÉjõdG Ωƒ°SQ .áeÉbE’Gh äGRGƒédGh á«°ùæé∏d

QÉæjO QÉ«∏e ∫Ée ¢SCGôH á°†HÉb ácô°T ¢ù«°SCÉJ RɨdGh §ØædG »a áeƒµëdG ¢ü°üM ∂∏àªJ áÑ°SÉæªdG πFGóÑdG OÉéjE’ ¬Lƒj ¢ù∏éªdG á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉH »æjôëÑdG πeôdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¢Uɢ˘ °üà˘˘ N’G Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G â°ù°SDƒ˘ eh ¢Uɢ˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘ e Iô˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘dGh º¡˘Jɢ«˘Fô˘e ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d ≈˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG .É¡dÉ«M ≈a ≈£˘Ø˘æ˘dG ó˘Fɢ©˘dG ᢫˘ª˘gC’ kGô˘¶˘f ..kɢ«˘fɢK äɢ¡˘Lƒ˘J º˘˘YO ≈˘˘a √Qhó˘˘Hh ≈˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG è˘˘Jɢ˘æ˘ dG ≈a iOÉ°üàb’G •É°ûædG ᫪æJ ≈a áeƒµëdG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ¢ù∏˘é˘ª˘ dG ø˘˘e kɢ °Uô˘˘Mh OÓ˘˘Ñ˘ dG ≈a á∏eÉ©˘dG äɢcô˘°ûdɢH π˘ª˘©˘dG º˘¶˘fh Ö«˘dɢ°SCG ∂∏J hCG áeƒµë∏d á©HÉàdG RɨdGh §ØædG ∫Éée ≈°†Øj ɪH É¡«a kÉ°ü°üM áeƒµëdG ∂∏àªJ ≈àdG ɢ˘¡˘ à˘ Ø˘ ∏˘ µ˘ J 󢢫˘ °Tô˘˘ Jh ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘HQ IOɢ˘ jR ≈˘˘ dGE É¡JQób IOÉjR øe ɡ浪j ƒëf ≈∏Y É¡dÓ¨à°SGh ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘e ≥˘aGh ó˘≤˘ a ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ à˘ dG á«æWƒdG áÄ«¡∏d á©HÉJ á°†HÉb ácô°T ¢ù«°SCÉJ áeƒµëdG º¡°SCGh ¢ü°üM ∂∏àªJ RɨdGh §Øæ∏d RɨdGh §ØædG ´É£b ≈a á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG ≈a ácô°ûdG √ò¡d ìô°üªdG ∫ɪdG ¢SCGQ ¿ƒµj ¿CGh ájôàaódG áª˘«˘≤˘dG ≈˘gh ≈˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO Qɢ«˘∏˘e º˘à˘ j ≈˘˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘a ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ᢢ°ü뢢d á˘cô˘°T ≈˘gh ᢰ†Hɢ≤˘dG á˘cô˘°ûdG ≈˘dEG ɢ¡˘∏˘jƒ˘ë˘ J Rɢ˘Z ᢢcô˘˘°Th // ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H // ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ ˘f ´hô˘°ûeh // RɢZɢæ˘H // ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG // á«æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG RɢZ á˘cô˘°ûd ᢩ˘°Sƒ˘à˘dG Oƒ˘bh ó˘jhõ˘à˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°Th // Rɢ˘Zɢ˘æ˘ H è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ᢢcô˘˘°Th // ƒ˘˘µ˘ aɢ˘ H // äGô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘dG .// ∂Ñ«L // äÉjhɪ«chôàÑdG áYÉæ°üd Aɢæ˘Ñ˘dG OGƒ˘e Qɢ©˘°SCG ¢ù∏˘é˘ª˘dG åë˘H ..kɢã˘dɢK ácôëdG äÉÑ∏£àªd ɢ¡˘à˘«˘Ñ˘∏˘Jh ɢgô˘aGƒ˘J ió˘eh QÉ©°SCÉH ÉgôaGƒJ ióeh áµ∏ªªdG ≈a á«fGôª©dG

É¡fCÉ°ûH òîJGh ¬dɪYG ∫hóL ≈∏Y á°Vhô©ªdG á«dÉàdG äGQGô≤dG ¢ù«Fôd áªjôµdG äÉ¡«Lƒà∏d kGò«ØæJ ..k’hCG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ó˘˘¡˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ dh ƒ˘˘ ª˘ ˘°Sh AGQRƒ˘˘ dG ájQGRƒdG áæé∏dG ∞«∏µàH ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ájDhôdG åjóëàH ájOÉ°üàb’Gh á«dɪdG ¿ƒÄ°û∏d 2020 ΩÉ©dG ≈àM øjôëÑdG áµ∏ªªd ájOÉ°üàb’G ó˘eC’G á˘∏˘jƒ˘W á˘jOɢ°üà˘bG á˘£˘ N ƒ˘˘ë˘ f k’ƒ˘˘°Uh ≈˘Ñ˘∏˘Jh á˘eGó˘à˘°ùª˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ ë˘ J π˘˘Ø˘ µ˘ J õcôJh áeOÉ≤dGh ᫢dɢë˘dG ∫ɢ«˘LC’G äɢLɢ«˘à˘MG ¿ƒµJ ájOÉ°üàbG IóYÉb ≥∏N ≈∏Y ÉgôgƒL ≈a á˘jOɢ°üà˘b’G äɢYɢ£˘≤˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ɢ˘≤˘ ∏˘ £˘ æ˘ e ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ ÖFɢf ¢Vô˘˘Y ó˘˘≤˘ a ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG á«dɪdG ¿ƒÄ°û∏d ájQGRƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ AGQRƒdG IOƒ˘°ùe í˘eÓ˘e ¢ù∏˘é˘ª˘dG ≈˘∏˘Y á˘jOɢ˘°üà˘˘b’Gh 2020 ΩÉ©dG ≈àM øjôëÑ∏d ájOÉ°üàb’G ájDhôdG ¥Ó˘˘ WEG'' ¢Sɢ˘ °SC’G ɢ˘ ¡˘ ˘Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ¿É˘˘ c ≈˘˘ à˘ ˘dGh ≈dEG É«ª«∏bEG IOÉjôdG øe á«æjôëÑdG äGQó≤dG ÉgOGóYEG ≈a ∑QÉ°T ≈àdGh ''É«ªdÉY á°ùaÉæªdG á«æWƒdG QOGƒµdG øe ácQÉ°ûªHh ¿ƒ«dhO AGôÑN á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H AGQRƒdG ¢ù«FQ Qó°UCG ó≤a Ωó≤J Ée ≈dEG kGOÉæà°SGh äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG áaɵd á˘ª˘jô˘µ˘dG ¬˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘J áæé∏dG ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG ≈dEG á«eƒµëdG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ ˘°û∏˘˘ d ᢢ jQGRƒ˘˘ dG ô«aƒJ ôÑY ∂dPh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏éeh á°UÉîdG iDhôdGh äGQƒ°üàdGh äÉeƒ∏©ªdG áaÉc áÑ°SÉæªdG á«dB’G ™°Vh πLCG øe º¡JGQGRh πª©H ájOÉ°üàb’G ájDhô∏d á«FÉ¡ædG íeÓªdG ójóëàd ájDhôdG ¢VôY ≈dEG kÉ°†jCG ¬Lh ɪ«a áHƒ∏£ªdG

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch ´ÉªàL’G ¢SCGQ ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ∂dPh AGQRƒdG ¢ù∏˘é˘ª˘d »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G …Oɢ«˘à˘Y’G ôjRh ≈dOCG óbh ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¿ƒÄ°T í˘jô˘°üà˘dɢH ´É˘ª˘à˘L’G Ö≤˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dG :»dÉàdG ≈˘∏˘Y ¢ù∏˘é˘ª˘dG ≥˘aGh ´É˘ª˘ à˘ L’G ᢢjGó˘˘H »˘˘a á©LGôe áæéd'' π«µ°ûJh AÉ°ûfEÉH QGôb ´hô°ûe »˘æ˘Wƒ˘dG »˘é˘«˘JGô˘˘à˘ °SE’G §˘˘£˘ î˘ ª˘ dG ´hô˘˘°ûe ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf á°SÉFôH ''øjôëÑdG áµ∏ªªd áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d ÖFɢ˘f AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿Gƒ˘˘ jO ô˘˘ jRhh ø˘˘Y ø˘˘«˘ ∏˘ ã˘ ª˘ eh AGQRƒ˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ᢢ jƒ˘˘ °†Yh ¢üà˘˘î˘ Jh ᢢbÓ˘˘©˘ dG äGP ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘¡˘ é˘ dG ´hô°ûªd »FÉ¡æ˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ᢩ˘LGô˘ª˘H á˘æ˘é˘∏˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG »˘é˘«˘JGô˘à˘°SE’G »˘∏˘µ˘«˘¡˘dG §˘£˘î˘ª˘ dG .øjôëÑdG áµ∏ªªd »YƒÑ°SC’G ¬YɪàLG ∫ÓN ¢ù∏éªdG OÉ°TCGh ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤©æªdG ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh ∫ƒ˘°üë˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ áÄ«ÑdG çÉëHCG ó¡©e øe õ«ªªdG RÉéfE’G IõFÉL çóMCG ΩGóîà°SG »˘a ɢgõ˘«˘ª˘à˘d kGô˘¶˘f »˘ª˘dɢ©˘dG .äÉ«æ≤àdGh äÉeƒ∏©ªdG º¶f ≈∏Y ¢ù∏éªdG á«∏NGódG ôjRh ™∏WCG Égó©H Rɢé˘fE’G Iõ˘FɢL ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘NGó˘˘dG IQGRh ∫ƒ˘˘°üM IRSE »ªdÉ©dG áÄ«ÑdG çÉëHCG ó¡©e øe õ«ªªdG »˘à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh äɢ˘Ä˘ «˘ ¡˘ ∏˘ d í˘˘æ˘ ª˘ J »˘˘à˘ dGh »˘a ᢫˘aGô˘¨˘é˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG Ωɢ¶˘f Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ .πª©dG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ Oɢ˘ ˘ °TCG Oó˘˘ ˘ °üdG Gò˘˘ ˘ g »˘˘ ˘ ah Iõ˘Fɢé˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh ∫ƒ˘˘°ü뢢H äÉ«˘æ˘≤˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG »˘a ɢgõ˘«˘ª˘J ¢ùµ˘©˘J »˘à˘dG çó˘˘ MCGh π˘˘ °†aC’ ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘Jh ᢢ ã˘ ˘jó˘˘ ˘ë˘ ˘ dG äGOÉ«≤dGh QGô≤dG »©fÉ°üd í«àj ɪH äÉeƒ∏©ªdG óYÉ°ùJ »àdG äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«æeC’G .ábOh IAÉصH πª©dG RÉéfEG ≈∏Y äGô˘cò˘˘ª˘ dG ≈˘˘a ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ô˘˘¶˘ f ∂dP 󢢩˘ H

»YƒÑ°S’G ¢ù∏éªdG ∫ÓN

¥ôëªdG á¶aÉëªH »YƒÑ°SC’G ¢ù∏éªdG »a

¥ôÙG »a ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ¢ù∏› AÉ°ûfEG á¶aÉëªdG πgCG ôjó≤J πëe ¥ôëªdG »a ºcƒª°ùd ¢ù∏ée AÉ°ûfEG ∫ƒÑb ºµàcQÉÑe :…óæg øH ,áæĪ£ªdG ô°SCÓd ÖYÉàe QÉãeh ≥∏b Qó°üe GƒJÉÑa º¡°SƒØf øe ôgÉeƒH ádÉëH ¥ôëªdG á¶aÉëe áWô°T õcôe øe øeC’G πLQ ìô°Th å«M »dɪY øµ°ùe »a âÑ°ùdG Ωƒj Ö°T …òdG ≥jôëdG ÜÉÑ°SCG ∫ƒM øe Üô≤dÉH ±ôZ ¢ùªN »a kÓeÉY (29) ∫õæªdG Gòg »a øµ°ùj »£©J ’ ¿CG …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ≈∏Y ìôàbG å«M ,≈°ù«Y ï«°ûdG ™eÉL ¿CGh º¡dɪY πª©j ¿CG iƒ°S º¡ª¡j ’ øjòdG A’Dƒg πãªd kÉ°üNQ Gòg AGQh øe QGô°VC’Gh äÉ«YGóàdÉH ø«Kôàµe ô«Z á≤jôW …CÉH Gƒæµ°ùj ,¿ÉLôØdGh AÉ«MC’G πNGO πcÉ°ûe øe √ôéj Éeh »ÑæLC’G óLGƒàdG É¡JÉfÉ©e áMQÉ°T …ô°ShódG ìÉÑ°U á«YɪàL’G ᣰTÉædG â∏NóJ óbh ɪgÓch áWô°ûdG ∂dòch Oó°üdG Gòg »a πª©dG IQGRh iód iƒµ°ûdÉH »àdG QGô°VC’G ìô°T øe ºZôdÉH ôeC’G Gòg »a ɪ¡°UÉ°üàNG ΩóY ÉjóHCG å«M ,¿ÉLôØdGh AÉ«MC’G §°Sh »ÑæLC’G óLGƒàdG Gòg áé«àf ºéæJ ºjƒ≤àd ’EG ø«fGƒ≤dG ™°VƒJ ºd :∫ƒ≤dÉH …óæg øH ¿Éª∏°S ó«°ùdG ≥∏Y A»˘˘°ùdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ÖÑ˘˘°ùH ’EG ìƒ˘˘ª˘ °ùe …CG ™˘˘æ˘ ª˘ ˘j ’h ,êƒ˘˘ YGC ™˘˘ °Vh äÉ¡édG áaÉc ™e ¿hÉ©àdÉHh ßaÉëªc ÉfCG Gò¡dh ±GôYCÓd ôjɨªdGh ñC’Gh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG õjõ©dG »NCG º¡àeó≤e »ah »˘dɢgCG ø˘e Iƒ˘Ø˘°U ™˘e ô˘eC’G »˘a ø˘«˘«˘æ˘©˘ª˘dG ᢫˘≤˘Hh √Oɢª˘ M ó˘˘ª˘ ë˘ e QGôb QGó°üà°SG πLCG øe QhÉëàdGh QhÉ°ûàdÉH óM ™°Vƒd á¶aÉëªdG πNóJh ,ò«ØæàdG ™°Vƒe QGô≤dG Gòg ™°Vƒd ójóédG ΩÉ©dG ájGóH ≥Ñ£j Gò˘g ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG ܃˘Lh ≈˘∏˘Y kGó˘˘cDƒ˘ e ΩOɢ˘N ô˘˘«˘ ª˘ °S åjó˘˘ë˘ dG »˘˘a ¿C’ •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG ´hô°ûe áYô°ùHh ò«ØæàH ∂dPh ¢SƒHɵdG ÉeCG áµdÉ¡˘à˘ª˘dG äƒ˘«˘Ñ˘dG »˘g á˘dɢª˘©˘dG √ò˘¡˘d √Qɢé˘Ä˘à˘°SG º˘à˘j ɢe Ö∏˘ZCG .ádɪ©dG √òg øY iCÉæªH »¡a IójóédG øcÉ°ùªdGh IójóédG äGQɪ©dG

᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒªdGh äÉ©eÉé∏d ´ôaCG áeÉbEÉH »dÉgC’G øe äÉMôà≤e ≈∏Y ±É°VCG …òdG OɪëdG óæ°S óªëe ócCGh ,âbƒdGh ÖYÉàª∏d kGô«aƒJ äÉ©eÉédG ≈dEGh øe º¡∏≤æJ á¶aÉëªdG ÜÓ£d äÉ°UÉH ô«aƒJ ∂dP ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ±hôXh äÉÑdÉ£dG å«M AÉà°ûdG π°üa »a á°UÉîHh Ö∏˘£˘ª˘dG Gò˘¡˘H ߢaÉ˘ë˘ª˘dG ÖMQ ó˘bh ,ɢ¡˘æ˘e IOƒ˘©˘dG º˘K äɢ˘©˘ eɢ˘é˘ dG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y kGô˘«˘Ñ˘c √OhOô˘e ¿CG ∂°T ’ …ò˘dG »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG øe QƒeC’G AÉ«dhC’ kÓ«¡°ùJh kGô«°ù«Jh á¶aÉëªdG áÑ∏W ≈∏Y kÉXÉØMh IÉfÉ©e ìô°T …òdG ±GõédG óªëe ìGôàbG QÉKCGh ,¿ÉæĪW’G å«M ≥fÉîdG ∞«°üdG Gòg »a »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fG ∫ÓN øe »dÉgC’G ≥˘«˘°†dG ≈˘˘∏˘ Y å©˘˘Ñ˘ jh Qh󢢰üdG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ã˘ é˘ j kɢ ë˘ Ñ˘ °T π˘˘µ˘ °ûj …ò˘˘dGh áHÉ«fh ±GõédG óªëe ócCG …òdGh (242) ™ªée ≈dEG kÉàa’ ∑ÉÑJQ’Gh ´É£≤f’G Gòg AGôL øe º¡°VÉ©àeG kÉjóÑe ™ªéªdG Gòg »dÉgCG øY …óæg øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S á¶aÉëªdG ßaÉëe ≥∏Yh ,π°UGƒàªdG kÓM á∏µ°ûªdG √òg πM AÉHô¡µdG IQGRh øe πª©dG kÉ«æªàe ∂dP ≈∏Y .kÉjQòL

ºàj »àdG á«LPƒªædG ájô≤dG á°UÉîHh ,¬eƒªg ≈∏Y ∞≤jh ¬JÉLÉ«àMG øY ´ƒ£ªdG óªëe ¥ôëªdÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ƒ°†Y √ÓJh ,Égò«ØæJ ,ΩOÉN ô«ª°S óëdG øY …ó∏ÑdG ¢ù∏ée ƒ°†Yh ,ø«à«°ùÑdG á≤£æe √òg ≈∏Y ™«ªédG ≈æKCG å«M ôgÉeƒH ádÉM »dÉgCG øY ìGôédG óªëeh ,É¡fóeh ÉgGôb ∞∏àîeh ¥ôëªdG á¶aÉëe ≈dEG IQôµàªdG äGQÉjõdG ɢgGô˘b ∞˘∏˘à˘î˘eh ¥ô˘ë˘ª˘dG ᢶ˘aɢë˘e ¿CɢH á˘aɢ뢰ü∏˘d ¬˘Jɢ˘ë˘ jô˘˘°üJh ¢ù«FQ ™aO ɪe ,äGRÉéfE’G »a IôØWh kGQƒ£J ó¡°ûJ ±ƒ°S ,É¡fóeh ¥ô˘ë˘ª˘dG »˘a kɢ°ù∏˘é˘e º˘«˘≤˘j ¿CɢH √Oɢª˘M ó˘ª˘ë˘e …ó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG √ƒª°S ≥∏Y óbh ,»dÉgC’ÉH AÉ≤àdÓd kÉjô¡°T √ƒª°S √Qó°üàjh √ô°†ëj kÉMôà≤e kÉjô¡°T ¢ù∏éªdG Gò¡d IQÉjõdG ¿ƒµJ ¿CÉH ™ª°S ø«M kÉMRÉe QƒeC’G πc á©HÉàe πLCG øe kÉ«YƒÑ°SCG »dÉgC’G ™e AÉ≤∏dG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¥ô˘ë˘ª˘dG ᢶ˘aɢë˘e π˘©˘L AGQh kɢ«˘©˘°S äGó˘é˘à˘°ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh .Aɪàf’Gh A’ƒdG »a Iõ«ªàe »g ɪc A»°T πc »a Iõ«ªàe

äGOGôÑdG »a äÉbÉ£H

√ƒª°ùd ¢ù∏ée ΩÉ«≤d ƒª°ùdG ÖMÉ°U ácQÉÑe ≈∏Y ßaÉëªdG ≥∏Yh á¶aÉëªdG 䃫H øe â«H πc »a ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ¥ôëªdG á¶aÉëªH äÉeôµªdGh äÓ≤æàdGh äGQÉjõdG √òg ¿CGh ,ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ¢ù∏ée ød ±ƒ°Sh É¡FÉæHCGh ¥ôëªdG ä’ÉLQ QÉ°üHCG ΩÉeCG á°üNÉ°T ≈≤Ñà°S Öë˘dɢH º˘gDƒ˘∏˘ª˘J »˘g »˘à˘dG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U äGQɢ˘jR »˘˘dɢ˘gC’G ≈˘˘°ùæ˘˘j ¢ù∏éªdG ≈dEG IƒYódG kÉ¡Lƒ˘e ,á˘ª˘«˘µ˘ë˘dG IOɢ«˘≤˘∏˘d A’ƒ˘dGh ô˘jó˘≤˘à˘dGh :kÓFÉb á¶aÉëªdG √òg »a äÉ«dÉ©ØdG áaÉch ¥ôëªdG ájó∏Hh …ó∏ÑdG .øWƒdG ÖMh IOÉ«≤dG ÖM »a ¢ùaÉæàfh ≥HÉ°ùàf ¿CG Éæ«∏Y Qó°U âé∏KCG »àdG IQÉ°ùdG QÉÑNC’ÉH »YƒÑ°SC’G ¢ù∏éªdG OGhQ OÉ°TCGh ≈˘≤˘∏˘J ø˘«˘M ìGô˘˘°ûf’Gh ᢢMGô˘˘dG ¬˘˘°ùØ˘˘f »˘˘a âã˘˘©˘ Hh ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U

øe ójó©dGh ø«æWGƒªdG iƒµ°T »Øîj ’ …òdG ¿GôªdG óªëeh ¢VôëJh ∑ƒµ°ûdG ô«ãJh á«ØFÉ£dG ´QõJ ''äÉé°ùe'' º¡dƒ°UƒH ô°SC’G IOÉ©°S áÑdÉ£˘ª˘H kGó˘cDƒ˘eh ä’ɢ°üJ’G á˘Ä˘«˘g kÉ˘Ñ˘dɢ£˘e ±Gô˘ë˘f’G ≈˘∏˘Y äɢcô˘°T ∞˘bƒ˘d »˘°üûdG π˘Nó˘à˘dG …ó˘æ˘g ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ߢ˘aɢ˘ë˘ ª˘ dG äÉbÉ£H ™«ÑH äGOGôÑ∏d ìɪ°ùdG Ωó©H (¿ƒaGOƒah ƒµ∏àH) ä’É°üJ’G á«eGôLE’G äÉHÉ°ü©dG É¡H òØæJ »àdGh Qó°üªdG ádƒ¡ée kÉeÉbQCG πªëJ ᢫˘æ˘©˘ª˘dG äɢ¡˘é˘dG á˘aɢc kÉ˘Ñ˘dɢ£˘e ,᢫˘bÓ˘NCGÓ˘dGh á˘ª˘ KB’G ɢ˘¡˘ ∏˘ Fɢ˘°SQ Iô«¨dG âeó©fG ¢SÉfCG øe áaôëæªdG äÉ«cƒ∏°ùdG √òg πµd …ó°üàdÉH

áØ«∏N ¢ù∏ée

:±Ó≤dG ô°UÉf - ¥ôëªdG

ᶢaÉ˘ë˘ª˘d á˘Ä˘LÉ˘Ø˘ª˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U IQɢjR ⨢W É¡fƒµd ɡ૪gCG ¥ƒa ᫪gCG âÑ°ùàcGh ,¢ùeCG πÑb âÑ°ùdG ô¡X ¥ôëªdG π¡à°SG ¿EG Éeh .IQÉjõdG ∂∏J IôªK âfÉc IójóYh ᪡e øjhÉæY â∏ªM IQÉjõdG º««≤àH »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏ée AóH ¥ôëªdG á¶aÉëe ßaÉëe kGô¶f AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ≈∏Y kÉ«æãe É¡à«bƒJh É¡æY èàf Éeh áÄLÉتdG ,á¶aÉëªdG ¿ÉcQCG »a á¡L ≈dEG á¡L øeh ôNBG ≈dEG ¿Éµe øe ¬∏≤æàd ≈˘∏˘Y ∞˘≤˘jh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ≈˘dEG ™˘ª˘à˘ °ùj ¢ùª˘˘°ûdG IQGô˘˘M »˘˘a ¬˘˘aƒ˘˘bhh .É¡∏M ≈∏Y ¬«LƒàdGh πª©dGh º¡JÉLÉ«àMG ó°UQh º¡eƒªgh º¡∏cÉ°ûe ¿óªdGh iô≤dG »∏ãªe øe ôjó≤àdG πFÉ°SQh ÉjÉëàdG äôWÉ≤J óbh ôµ°ûf :∫ƒ≤dÉH ßaÉëªdG ≥∏Y å«M á©FGQ øe ôãcCG âfÉc IQÉjR »a ¢üj ¿Cɢ °T π˘˘c »˘˘a √ó˘˘≤˘ Ø˘ Jh ¬˘˘JÓ˘˘≤˘ æ˘ Jh ƒ˘˘ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U ΩQɢ˘ µ˘ ˘e IQGôM »a ¬aƒbhh ¿É°ùfE’G Gòg ¿CG ôµæj Éæe óMCG ’h ,á¶aÉëªdG »dÉgCG º°SÉHh »Jô°SCG º°SÉHh »ª°SÉH ÉfCÉa ,ábQÉëdG ¥ôëªdG ¢ùª°T ≈∏Y »dÉZ ¿É°ùfEG øe á«dɨdG IQÉjõdG √òg øªãf ¥ôëªdG á¶aÉëe ø˘jQó˘≤˘e √ƒ˘ª˘°ùd ¿É˘aô˘©˘dGh ô˘µ˘°ûdG ø˘Y õ˘˘é˘ ©˘ f PEG ø˘˘ë˘ fh ,܃˘˘∏˘ ≤˘ dG á¶aÉë˘ª˘dG »˘dɢgCG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘J ±ƒ˘°S »˘à˘dGh Ió˘j󢩢dG äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘dG âÑMCG »àdG ᪫µëdG IOÉ«≤∏d ∫ƒ°Uƒe ôµ°ûdGh ,ô«îdG πc ô«îdÉH .ÉgÉæÑÑMCÉa ¥ôëªdG »dÉgC’G AÉ≤d

OGôY »a »dÉgC’G áMôa ,…OGô©dG º°SÉL ócCG OGôY »dÉgCG øYh »dÉgC’G áMôØdG ¬«a âªY …òdG âbƒdG »a º¡F’h º«¶Yh ºgôµ°Th ¬«∏Y ¢Vô©j ¬eÉeCG ƒª°ùdG ÖMÉ°U óé«d øWGƒªdG âØà∏j å«M ∑Éæg

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

local@alwatannews.net

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S øe ájÉYôH

»YɪédG êGhõdG πØM áeÉbE’ äGô«°†ëàdG ≈∏Y øĪ£j óªëe øH RGƒa

s.dheya@hotmail.com

»dGôÑ«dh »eÓ°SEG πµd áÑëe ádÉ°SQ øjôëÑdG »a ≈dEG ácô©e øeh ,áØ°V ≈dEG áØ°V øe º¡H π≤æj !¢SÉædG ºg ø«cÉ°ùe .á«°SÉ«°ùdG IQƒJÉØdG ¿ƒ©aój øjòdG ºg ºK ,ácô©e ™˘˘e ᢢ°Sô˘˘ °T ᢢ cô˘˘ ©˘ e ≥˘˘ ∏˘ N ≈˘˘ dEG ᢢ Lɢ˘ ë˘ H ø˘˘ ë˘ f π˘˘ g ,º˘˘ µ˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ∏˘ dɢ˘ H ?øjôëÑdG »a ø««dGôÑ«∏dG ⫢˘Ñ˘ dG π˘˘NGO »˘˘a ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S ≥˘˘FGô˘˘M ∫ɢ˘©˘ °TEG ≈˘˘dEG ᢢLɢ˘ë˘ H ø˘˘ë˘ f π˘˘ g ó≤àYCG ’ ?øjôëÑdG »a á°Sô°T á«fɪ∏Y kÓ©a óLƒj πg ºK ?»dGôÑ«∏dG .∂dP øe ?øªeh ?iƒà°ùªdG Gòg ≈dEG ô£N »a º«¶©dG ÉæeÓ°SEG πgh Ghó©d ô°üe »a ø««fɪ∏©dG á°SGô°ûH º¡à°ùb ƒd ,ø««∏ªîe ø««dGôÑ«d !!…ô°üªdG iƒà°ùªdG ≈∏Y ø««eÓ°SEG Gòg πc ¿ƒ≤ëà°ùj’ øjôëÑdG »a ¿ƒ«dGôÑ«∏dG ,AGõYC’G »JƒNCG Éj ’ .á¡LGƒªdG √ògh Ωƒé¡dG kÉYÉ«°Vh ádõY ’EG »eÓ°SE’G QÉ«àdG ójõJ ød ,áë°VGh á¨dÉÑe ∑Éæg .∞bGƒe Gòµ¡H GPɪ∏a ,áØ∏àîe äGôàa »a á«æWh ∞bGƒe º¡dh ,¿ƒæWGƒe A’Dƒg ?IQÉéëdG ºgòaGƒf ≈∏Y ≈≤∏J ¬fCG áéëH óYh QÉ«J ≈∏Y ¥QÉëdG âjõdG AÉ≤dEG ≥£æªdG øe πg º¡«ah ?»dhC’G áLQódG øeh ø«æWGƒe Gƒ°ù«dCG ?kGô°ûH Gƒ°ù«dCG ?»dGôÑ«d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘∏˘ j …ò˘˘dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG º˘˘¡˘ «˘ ah ,ɢ˘fAɢ˘HGC è˘˘dɢ˘©˘ j …ò˘˘dG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ¢SÉædG ÉjÉ°†b øY ™aGO …òdG »eÉëªdG º¡«ah á«∏«µ°ûàdG äÉeƒ°SôdÉH ?»æWƒdG ºMÓàdG ÖgP øjCG ?É¡ahôX ∂∏MCG »a AÉÑWCG …ójCG ≈∏Y á«fɪ∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe »a ¬LÓY ºJ »æjôëH ÜCG ºc ?QÉ«àdG Gòg øe Ωó˘˘N »˘˘dGô˘˘Ñ˘ «˘ d »˘˘aɢ˘ë˘ °U º˘˘c ?ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωó˘˘N »˘˘dGô˘˘Ñ˘ «˘ d ô˘˘jRh º˘˘ c ≈˘˘fOCG Ó˘˘H ICÉ˘é˘ a º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Sɢ˘æ˘ dG Ö«˘˘dCɢ J ≥˘˘£˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘e π˘˘g ?™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG π«ªL A»°T πc Oó¡J øLh âjQÉØY ≈dEG A’Dƒg ∫ƒëJ ICÉéa ?äÉeó≤e .øjôëÑdG »a »eÓ°SEG øµd ,º«¶©dG ΩÓ°SE’G Gò¡H ôîàaCGh ,»eÓ°SEG πLQ ÉfCG ɢª˘c ø˘«˘«˘dGô˘˘Ñ˘«˘∏˘dG ø˘˘e »˘˘Fɢ˘b󢢰UCGh »˘˘fGƒ˘˘NCG ᢢ«˘≤˘H ΩGô˘˘à˘MG q»˘∏˘Y ¢Vô˘˘Ø˘j .ø««eÓ°SE’G øe »àÑMCGh »fGƒNCG ΩôàMG ø««dGôÑ«∏dG øe äGô°û©dG ∑Éæ¡a ±ô£àe »fɪ∏Y ∑Éæg ¿Éc GPEG .ø««£°SƒdGh ø«Ñ«£dG πª©à°S πH ,kGóHCG ¥ÉaƒdG QÉ«J ΩóîJ ødh ,IQôÑe ô«Z áªé¡dG √òg Gƒ∏Nój’ ¿CÉH º¡ë°üfCG ,ácQÉ°ûªdÉH IƒNC’G âë°üf ɪc .º¡dõY ≈∏Y .øWƒdG ΩóîJ ød ,᫪gh ácô©e »a á«æH ƒdh ,᫪gh ∑QÉ©e ≈dEG GhòNDƒJ ’ ¿CG Öéj ,¥ÉaƒdG QÉ«J »àÑMCG .øjôëÑdG »a ᫪æàdGh á«WGô≤ªjódG Ωóîj’ ∂dòa ,ábOÉ°U ƒYOCG ¿CG »ÑLGh øµd »ª«©ædG øªMôdGóÑY ¢Só桪dG ™e ∞∏àNG ób ƒYOCG ¿CG »ÑLGh øµd ,º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ™e ∞∏àNCG ób ,AÉØ°ûdÉH ¬d ¬d ≈æªJCG øµd IOhÉ©ªdG ∫OÉY ï«°ûdG ™e ∞∏àNCG ób ,ôª©dG ∫ƒ£H ¬d .á«aÉ©dGh áë°üdG OÉ©J ºdh ¢SÉædG πc ≥jó°U ¿ƒµJ ¿CG â©£à°SG ∞«c π«æ«àfƒa πÄ°S Gòg ™ÑJCG âæc »JÉ«M ΩÉjCG πc »a ÊC’{:ÜÉLCG ,?∂JÉ«M »a kGóMCG ó˘˘≤˘ à˘ fCGh ¬˘˘Jɢ˘«˘ Hɢ˘é˘ jEɢ H ±ô˘˘à˘ YCG ¿É˘˘ °ùfEG π˘˘ ch ,ø˘˘ µ˘ ª˘ e A»˘˘ °T π˘˘ c :∫ƒ˘˘ ≤˘ dG .z¬JÉ«Ñ∏°S IƒNCG Éæ∏µa kÉ«eÓ°SEG hCG kÉ«dGôÑ«d ¿ÉcCG ¿É°ùfEG πc »a ô«îdG øY GƒãëHG .¿ƒæWGƒe Éæ∏ch zø˘˘jÒã˘˘c Aɢ˘b󢢰UCG Ö°ùµ˘˘J kGó˘˘MGh kGhó˘˘Y í˘˘eɢ˘°S{ :¢Sƒ˘˘«˘ ∏˘ «˘ ∏˘ Hƒ˘˘H ∫ƒ˘˘≤˘ j ?AÉbó°UCG Ö°ùµæa áÑMCG …OÉ©f øëf ¿PEG GPɪ∏a ¿ƒYôa áÑWÉîªH ¬«Ñf ¬∏dG ôeCÉj .QGƒëdG ¿BGôb ƒg º«¶©dG ÉæfBGôb ¬∏©d kÉæ«d k’ƒb ¬d ’ƒ≤a ≈¨W ¬fEG ¿ƒYôa ≈dEG ÉÑgPG{ :kÓFÉb ø«∏dG á¨∏H ∞«µa ø«∏dG á¨∏H ¿ƒYôa ÖWÉîf ¿CG ÉfôeCÉj ¬∏dG ¿EG .z≈°ûîj hCG ôcòàj »ÑædÉH Éæ°ùd øëfh ¿ƒYôa áHÉãªH IƒNC’G Óa .AÉbó°UC’Gh IƒNC’ÉH .ôéëH º¡eô«∏a ÉC £N ÓH Éæe ¿Éc øeh .≈°Sƒe

IQGRƒd á«Ø«°üdG ájƒYƒàdG á∏ªëdG z∞«°ùdG{ »a π°UGƒàJ á«∏NGódG :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæªdG

''IOÉ©°S ÉæØ«°U'' ¿Gƒæ©H ájƒYƒàdG É¡à∏ªM á«∏NGódG IQGRh â∏°UGh ™˘ª˘é˘ª˘H »˘°Vɢª˘dG ¢ù«˘ª˘î˘dG Ωƒ˘j ô˘°üY ɢ¡˘Jɢ«˘dɢ©˘a â≤˘∏˘£˘fG å«˘˘M áYÉ°ùdG ≈àM kGô°üY á©HGôdG áYÉ°ùdG äCGóH óbh …QÉéàdG ∞«°ùdG ø«ª«˘≤˘ª˘dGh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ø˘e õ˘«˘ª˘e Qƒ˘°†M §˘°Sh Ak ɢ°ùe ᢩ˘°Sɢà˘dG ∫ÉØWCÓd á¡Lƒe á∏ªëdG âfÉch áµ∏ªªdG …ôFGRh ™ªéªdG …OÉJôeh π˘Ñ˘b ø˘e ᢩ˘°SGh á˘cQɢ°ûeh º˘¡˘∏˘Ñ˘b ø˘e kGô˘«˘Ñ˘c k’É˘Ñ˘bEG äó˘¡˘°T å«˘˘M .»dÉgC’G ᢫˘¡˘«˘aô˘à˘dG äGô˘≤˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢 dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG â∏˘˘ª˘ à˘ °TGh áaÉ≤K ô°ûæd ∫ÉØWC’G áëjô°T ±ó¡à°ùJ »àdG á«Ø«≤ãàdG äÉ≤HÉ°ùªdGh πLCG øe äÉWÉ«àM’Gh ô«HGóàdG òNCG á«Ø«c ¿CÉ°ûH á«æeC’G á«YƒàdG ∫ÉØWC’G kÉ°Uƒ°üNh ô°SC’G OGôaC’ ¿ÉeC’Gh áeÓ°ùdGh ájɪëdG ô«aƒJ IRɢLEG Aɢæ˘KCG ∫RÉ˘æ˘ª˘dG á˘jɢª˘Mh ø˘eCG •hô˘°T IɢYGô˘e ∂dò˘ch º˘¡˘æ˘ e óbh ÅWGƒ°ûdGh áMÉÑ°ùdG ∑ôH »a áeÉ©dG áeÓ°ùdG •hô°Th ∞«°üdG IQGOE’G øe ø«°üàîªdGh •ÉÑ°†dG øe OóY Qƒ°†ëH á«dÉ©ØdG ⪶f áWô°ûdG øe OGôaCGh πMGƒ°ùdG ôØN IQGOEGh »fóªdG ´Éaó∏d áeÉ©dG äÉjƒ£ªdGh äGô°ûædG ™jRƒJ ᫢dɢ©˘a âæ˘ª˘°†J ∂dò˘ch ᢫˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG á°UÉîdG äɪ˘«˘∏˘©˘à˘dGh äGOɢ°TQE’Gh í˘Fɢ°üæ˘dG Ωó˘≤˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG .áeÉ©dG áeÓ°ùdÉH

IQÉjõdG AÉæKCG

ô««¨J ≈∏Y áfÉ«°üdG á«∏ªY â∏ªà°TGh QÉæjO ∞dCG 100 äRhÉéJ …õ˘cô˘e ∞˘«˘«˘µ˘J Ωɢ¶˘f π˘ª˘Yh IQɢfE’G ó˘jó˘é˘Jh á˘dɢ°üdG ᢢ«˘ °VQCG ,AÉHô¡µ∏d iôNCG áaôZh ∞««µàdG äGóMƒH á°UÉN áaôZh ójóL øe πeɵdÉH ádÉ°üdG áZÉÑ°Uh ájQGOE’G ÖJɵªdG áfÉ«°Uh πjó©Jh ≥˘aGô˘e ó˘jó˘é˘Jh ò˘aGƒ˘æ˘dGh ÜGƒ˘HC’G ô˘«˘«˘¨˘Jh êQɢ˘î˘ dGh π˘˘NGó˘˘dG .…ƒ∏©dG ≥HÉ£dG

≈∏Y ø«ªFÉ≤∏d É«æªàe π˘Ø˘ë˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘d ô˘«˘°†ë˘à˘dGh OGó˘©˘à˘°S’G ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a π˘Ø˘ë˘dG í˘é˘æ˘j ¿CGh ìɢé˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c π˘˘Ø˘ ë˘ dG . É¡∏LG øe óLh »àdG á∏«ÑædG ±GógC’G ó˘b âfɢc ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ ª˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ï«°ûdG ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ªdG ádÉ°U áfÉ«°U øe GôNDƒe â¡àfG á«dɪLEG áØ∏µH ∂dPh πØëdG ∞«°†à°ùà°S »àdG áØ«∏N øH è«YO

≈°übC’G óëdG ≈dEG π°üjh äGhÉé«e z2026{ ≠∏Ñj AÉHô¡µdG ∑Ó¡à°SG

ä’ƒëªdG IQGôM IOÉjR ÖÑ°ùH zQÉ°S{ »a ´É£≤f’G :»°Vƒ©dG Gk ô°üY ∞°üædGh áãdÉãdG ó©H QÉ«àdG ´ÉLQCGh ᪰UÉ©dÉH AÉHô¡µdG ó«°TôJ áæéd ójÈdG ¿hDƒ°T ≈æѪH èeÉfôÑdG ≥«Ñ£J ™HÉàJ ájƒÄe áLQO 24 áLQódG óæY IQGôëdG º¶æe §Ñ°Vh Ωɶf AÉØWEG á©HÉàeh ájQhódG áfÉ«°üdG ∫ɪYCÉH ΩÉ«≤dGh Öà˘˘ µ˘ ª˘ dG ∞˘˘ Xƒ˘˘ ª˘ dG IQOɢ˘ ¨˘ e ó˘˘ æ˘ ˘Y CGõ˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG ∫RGƒ©dG Ωɶfh ábÉ£∏d IôaƒªdG IQÉfE’G Ωɶf ΩGóîà°SGh ™£≤dG OÉØJh kÉØ«µe ÅØWCG πªëJ »àdG äÉ£aÉ«dG ≥«∏©Jh .ójôÑdG IQGOEG »ØXƒªd πª©dG ™bGƒe »a º˘˘¡˘ Hhɢ˘é˘ J ó˘˘jô˘˘Ñ˘ dG IQGOEG »˘˘a ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ô˘˘¡˘ XCG ó˘˘ bh ᢢ∏˘ª˘M ¿Cɢ°ûH IQƒ˘˘cò˘˘ª˘dG π˘˘ª˘©˘dG ᢢ«˘dBG ≥˘˘«˘Ñ˘£˘ J »˘˘a π˘˘eɢ˘µ˘ dG .á«eƒµëdG »fÉѪdG »a AÉHô¡µdG ∑Ó¡à°SG »a ó«°TôàdG

:᪰UÉ©dG á¶aÉëe - º°üëdG ΩCG

IQGRhh ᢢª˘°Uɢ˘©˘dG ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ e ø˘˘«˘ H ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG Qɢ˘WEG »˘˘a ∑Ó¡à°SG ó«°TôJ á∏ªM §«°ûæJ ¿CÉ°ûH AɪdGh AÉHô¡µdG ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dɢH ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG »˘fÉ˘Ñ˘ª˘dGh ô˘˘FGhó˘˘dG »˘˘a Aɢ˘Hô˘˘¡˘µ˘dG ᢫˘fG󢫢ª˘dG ɢ¡˘JQɢjR ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dɢ˘H 󢢫˘°Tô˘˘à˘dG ᢢæ˘é˘d â∏˘˘°UGh ≈˘˘∏˘Y ±ô˘˘©˘à˘∏˘d ∂dPh ä’ɢ˘°üJ’Gh ó˘˘jô˘˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ª˘ d ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG ¿Cɢ °ûH ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ à˘ ª˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ «˘ dGB ≥˘˘ «˘ Ñ˘ £˘ J …õ˘˘cô˘˘ª˘dG ∞˘˘«˘ «˘ µ˘ à˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG

ô°ùL á«£¨J ´hô°ûe ìô£J z∫ɨ°TC’G{ á°übÉæª∏d π°ü«a ∂∏ªdG ´QÉ°T ≈∏Y IÉ°ûªdG ø˘˘e ìGƒ˘˘dCG ᢢ£˘ °SGƒ˘˘ H Iɢ˘ °ûª˘˘ dG ô˘˘ °ùL ᢢ «˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘J ºàj ,…QGô˘ë˘dG ∫õ˘©˘dG äGP á˘æ˘£˘Ñ˘ª˘dG Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dC’G ,ó˘jó˘ë˘dG ø˘e á˘jô˘FGO ¬˘Ñ˘°T ô˘WCG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘«˘ Ñ˘ ã˘ J ô°ùé∏d á«fÉ°SôîdG á«°VQC’G »ÑfÉL ≈∏Y áàÑãe .ájhÉ°ùàe äÉaÉ°ùe ≈∏Y ôªªdG ∫ƒ£H QôµàJh ó˘˘ °ùJ ¿CG »˘˘ YhQ ó˘˘ b ¬˘˘ fCG ∑Qɢ˘ Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dG í˘˘ ˘°VhCGh õLGƒM ᣰSGƒH ájójóëdG ôWC’G ø«H äÉZGôØdG ™æªJ áHQÉ≤àe äÉaÉ°ùe ≈∏Y âÑãJ ójóëdG øe çOGƒ˘M á˘jCG …OÉ˘Ø˘à˘d ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e Iɢ°ûª˘dG π˘∏˘°ùJ .kGôNDƒe â∏°üM »à∏d á¡«Ñ°T á«FÉ°ûfE’G ò«ØæàdG ∫ɪYCG õéæJ ¿CG »YhQ ɪc ’ å«ëH ,ô°ùédG á«°VQCG iƒà°ùe ≈∏Y á«£¨à∏d .π°ü«a ∂∏ªdG ´QÉ°T »a QhôªdG ácôM ≈∏Y ôKDƒJ

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæªdG

øe ¬fCG øY ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh âØ°ûc ô˘°ùL ᢫˘£˘¨˘J ´hô˘°ûe ᢰübɢæ˘e ìô˘˘W Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ô˘¡˘°T ∫Ó˘N π˘°ü«˘a ∂∏˘ª˘dG ´Qɢ°T ≈˘˘∏˘ Y Iɢ˘°ûª˘˘dG ∫ɪYCG ôªà°ùJ ¿CG ≈∏Y ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S .ô¡°TCG á©HQCG »dGƒëd ´hô°ûªdG AÉæÑdG ™jQÉ°ûªd óYÉ°ùªdG π«cƒdG ó«°ùdG ∫Ébh ¬d íjô°üJ »a ∑QÉѪdG ø«°ùM óªëe áfÉ«°üdGh AÉ£Z á«£¨J º«ª°üàH âeÉb á«æjôëH ácô°T ¿EG Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûe IQGOEG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S ɢ˘ª˘ «˘ ˘a ô˘˘ °ù颢 dG .´hô°ûªdG ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH ≈∏Y óªà©J ᫪«ª°üàdG IôµØdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh

¢SQGóªdG ¢SGôM øe OóY èjôîJ ≈£°SƒdG á¶aÉëªdÉH á«eƒµëdG

:Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G - ≈°ù«Y áæjóe

Ωƒj äÉ«dÉ©a »a Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G âcQÉ°T ácô°ûH ⪫bCG »àdG áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG á˘aɢ≤˘ã˘dG IQGOEG âeɢbCG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘¡˘Hh ''É˘Ñ˘ dCG'' ≈˘∏˘Y á˘eÓ˘°ùdG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H Iô˘˘°Vɢ˘ë˘ e ᢢjQhô˘˘ª˘ dG π˘ª˘°ûà˘d ΩɢjCG á˘KÓ˘K Ió˘ª˘d äô˘ª˘à˘ °SG ''≥˘˘jô˘˘£˘ dG ≈∏Y kÉ°UôM ácô°ûdÉH ø«∏eÉ©dG øe ôÑcC’G Oó©dG

áÑ«q ¨e º`gOƒ`¡Lh á`µ∏ªŸG π`ã“ á``«°SÉ`eƒ∏HO á```ã©H 27 ?kÉ`«eÓ`YEG º`g ø`jCG ..êQÉ`ÿG »a É`fDhGô`Ø°S .áµ∏ªªdG êQÉN ø«æWGƒª∏d ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘aɢ˘ ë˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘e kGQƒ˘˘ ˘°üb Gò˘˘ ˘g ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ó˘˘ ˘bh Gògh ,AGôØ°ùdG QhO RGôHEG »a ø««∏ëªdG ø««eÓYE’Gh ô°UÉf ¿OQC’G »a øjôëÑdG ô«Ø°S ¬H ìô°U Ée Ö°ùëH ᣰûfCG ∑Éæg ¿EG '':''øWƒdG''``d íjô°üJ »a »Ñ©µdG AGƒ˘°S ,ɢ¡˘à˘«˘£˘¨˘à˘H á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ°Sh Ωƒ˘˘≤˘ J äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG »˘˘a kɢ °Uƒ˘˘°üN ,ᢢ«˘ fOQC’G hCG ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ ˘dG ΩÓYE’G QhO π«©ØJ øe óH ’h ,á«æWƒdG äÉÑ°SÉæªdGh ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Yh ,»˘˘Fô˘˘ª˘ dGh ,´ƒ˘˘ª˘ °ùª˘˘dGh ,܃˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘dG) .''ᣰûfC’G ∂∏J RGôHE’ ,(âfôàfE’G øe GQƒ°üb ¿ƒµj ób ∂dP ¿CG kÉ°†jCG ¢†©ÑdG iôjh á˘aɢ뢰üdG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG Ωó˘Y »˘a º˘¡˘°ùØ˘fCG AGô˘Ø˘ °ùdG ,áµ∏ªªdG êQÉN º¡à£°ûfCG á«£¨àd ,ºgó∏H »a á«∏ëªdG »a øjôëÑdG áeƒµëd »°ù«FôdG π㪪dG ƒg ô«Ø°ùdÉa »àdG ᫪°SôdG Ió«MƒdG á¡édG »g IQÉØ°ùdGh ,êQÉîdG ,êQÉî˘dG »˘a ø˘«˘°SQGó˘dGh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG Aɢæ˘HCG ɢ¡˘«˘dEG Cɢé˘∏˘j »àdG ΩÉ¡ªdG ∂∏J RôHCG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ øe óH’h

OÓÑdG Gƒ∏NO ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 1.6 »°VɪdG ƒ«fƒj ∫ÓN ÉghQOÉZh (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T ∫ÓN ¬fCG áeÉbE’Gh äGRGƒédGh á«°ùæé∏d óYÉ°ùªdG π«cƒdG ìô°U º¡æe ¢UÉî°TCG (1633109) ÉghQOÉZh OÓÑdG Gƒ∏NO øjòdG ¢UÉî°TC’G ´ƒªée ≠∏H »°VɪdG ø˘Y kɢ°ü°T (1330299)h á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Å˘fGƒ˘ª˘dGh Qɢ£˘ª˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ¢UɢTCG (302810) ø«∏é°ùªdGh øjôHÉ©dG øjôaÉ°ùªdG OóY á«FÉ°üME’G øª°†àJ ’h ó¡a ∂∏ªdG ô°ùL ≥jôW .»fóªdG ¿Gô«£dG ¿hDƒ°T IQGOEG äÓé°S »a kÉ°üî°T (798129) ƒ«fƒj ô¡°T ∫ÓN OÓÑdG Gƒ∏NO øjòdG ¢UÉî°TC’G OóY ¿CÉH í°VhCGh øjQOɨªdG OóY »a IOÉjR á«FÉ°üME’G â∏é°S å«M kÉ°üî°T (834980) ÉghQOÉZ øjòdG OóYh .(36851) QGó≤ªH ø«eOÉ≤dG OóY ≈∏Y ´ƒÑ°SCG Ióªdh áYÉ°S (72) äGô«°TCÉJ ÖLƒªH Gƒ∏NO øjòdG ¢UÉî°TC’G OóY ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh (11486) πªY äGô«°TCÉàH OÓÑdG Gƒ∏NO øjòdG OóY ≠∏H ø«M »a kGôaÉ°ùe (12358) ≠∏H .(3107) äÓFÉ©dÉH ¥ÉëàdÓdh kÉ°üî°T (2718) IQÉjõdG äGô«°TCÉàHh

áeÓ°ùdG Ωƒj »a ∑QÉ°ûJ zQhôªdG{ zÉÑdCG{ ácô°ûH áë°üdGh »a ø«∏eÉ©dG ±ƒØ°U »a …QhôªdG »YƒdG ô°ûf ∞∏àîªH äÉÑcôªdG IOÉ«b ∫Éée »a ´É£≤dG Gòg ø˘˘«˘ ∏˘ eɢ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ¿CG å«˘˘ M ɢ˘ ¡˘ ˘eɢ˘ é˘ ˘MCGh ɢ˘ ¡˘ ˘YGƒ˘˘ fCG ≥˘«˘≤˘ ë˘ J »˘˘a ô˘˘«˘ Ñ˘ c QhO kɢ eƒ˘˘ª˘ Y äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh ábhQCG »ah ≥jô£dG ≈∏Y áeÓ°ù∏d ≈∏YCG ä’ó©e á°UÉîdGh á«eƒµëdG äBÉ°ûæªdG ™«ªLh ™fÉ°üªdG ™«ªL ≈dEG ájQhôªdG áaÉ≤ãdÉH ∫ƒ°UƒdG ±ó¡H .¬∏ªcCÉH ™ªàéªdGh äÉ°ù°SDƒªdGh äBÉ°ûæªdG OGôaCG

:AɪdGh AÉHô¡µdG IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æªdG

¬fCG »°Vƒ©dG »∏Y ó«éªdGóÑY QƒàcódG AɪdGh AÉHô¡µdG IQGRh π«ch ìô°U ≈˘°übC’G π˘ª˘ë˘dG ≠˘∏˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a IQGô˘ë˘dG á˘LQO IOɢjõ˘d á˘é˘«˘ à˘ f øjôëÑdG áµ∏ªe ¬«dEG â∏°Uh πªM ≈°übCG Gògh ;äGhÉé«e 2026 AÉHô¡µ∏d á≤£æe GóY Ée kGô≤à°ùe áµ∏ªªdG ≥WÉæe ™«ªéH »FÉHô¡µdG ™°VƒdG ¿Éc å«M ø«dƒëªdG IQGôM IOÉjR »a âÑÑ°ùJ á«dÉ©dG IQGôëdG äÉLQO ´ÉØJQG ¿EÉa QÉ°S QÉ«àdG ™£≤d IQGRƒdG ô£°VG ɪe QÉ°S á£ëªH .±.∑ 11/66 ó¡L 2h 1 ºbQ ∞«Øîàd ∂dPh áYÉ°S ∞°üæd ió©àJ ’ å«ëH ≥WÉæªdG ¢†©H øY »FÉHô¡µdG ™«ªéd »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´ÉLQEG ºJ óbh øjQƒcòªdG ø«dƒëªdG øY πªëdG .kGô°üY ∞°üædGh áãdÉãdG áYÉ°ùdG ó©H øe ≥WÉæªdG á«∏ªY øY èàæj ób êÉYREG …CG øY IQGRƒdG QGòàYG øY »°Vƒ©dG ÜôYCGh ≥WÉæe ∞∏àîe »ah QÉ°S á≤£æe »a Qƒ¡ªédG ó°TÉfh É¡H âeÉb »àdG ™£≤dG .IhQòdG äÉbhCG »a kÉ°Uƒ°üN AÉHô¡µdG ∑Ó¡à°SG »a ó«°Tôà∏d áµ∏ªªdG

:¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæªdG

ôjô≤J

.äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’Gh ,äGQÉØ°ùdG É¡H Ωƒ≤J »˘a ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG äÉ˘ã˘©˘ Ñ˘ dG QhO RGô˘˘HE’ ¬˘˘fEɢ a Gò˘˘d ¿É«Ñ˘d ᢫˘eÓ˘YE’G Oƒ˘¡˘é˘dG ô˘aɢ°†J ø˘e ó˘H’ êQɢî˘dG ,AGôØ°ùdG ¬H Ωƒ≤j …òdG »°ù«FôdGh »≤«≤ëdG QhódG äÉ¡édG ™e á«LQÉîdG IQGRh ¿hÉ©àd kÉ°†jCG áLÉëHh ÉgôjRh »a á∏ãªe IQGRƒdG ¿CG PEG ,á«∏ëªdG á«eÓYE’G RGôHE’ ,kɪFGO ≈©°ùJ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ᪰S ¿CG ɪc ,êQÉîdG »a ájQÉ°†ëdG áµ∏ªªdG IQƒ°U …ô˘M á˘ë˘°VGƒ˘dG ¬˘à˘«˘aÉ˘Ø˘°T »˘˘a ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ à˘ ª˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘dG á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©Ñ∏dh ø«˘«˘aɢ뢰üdGh ø˘«˘«˘eÓ˘YEÓ˘d ºjó≤Jh ,á«LQÉîdG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘dG ø˘Y ´É˘aó˘dG »a ∂dP πÑbh ,êQÉîdG »a øjôëÑ∏d ≈∏ãªdG IQƒ°üdG .ΩÓYE’G πFÉ°Sh ≥jôW øY πNGódG ɢe kɢª˘FGO ᢫˘HhQhC’G ∫hó˘dG »˘æ˘WGƒ˘e ¿CG ø˘˘«˘ M »˘˘a ºà˘j ɢe kɢª˘FGOh ,êQɢî˘dG »˘a º˘¡˘JGQÉ˘Ø˘°S ≈˘dEG ¿hDƒ˘é˘∏˘j âfÉc ¿EGh ,º¡JÉ«dÉ©ah º¡à£°ûfCG ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG .ᣫ°ùH

áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªëe øH RGƒa ï«°ûdG ΩÉb ¿CɪWG Ωƒ«dG ìÉÑ°U ¥ôëªdG …OÉf ≈dEG IQÉjõH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d πØM áaÉ°†à°S’ IòîàªdG ᫪«¶˘æ˘à˘dG äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘à˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dÓ˘N áªjôc ájÉYQ âëJ ΩÉ≤j …òdG ¥ôëªdÉH ∫hC’G »YɪédG êGhõdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿ód øe .πÑ≤ªdG ¢ù£°ùZCG ô¡°T ∫ÓN ôbƒªdG AGQRƒdG ≥aGôe ≈∏Y IQÉjõdG ∫ÓN óªëe øH RGƒa ï«°ûdG ∫ƒq éJh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ªdG ádÉ°U óªMCG ï«°ûdG IOÉ©°S øe ìô°T ≈dEG ™ªà°SGh πØëdG ∞«°†à°ùJ »àdG IõéæªdG äGƒ£îdG ∫ƒM ¥ôëªdG …OÉf ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH á«©ªLh ájô«îdG ácôÑdG á«©ªL ¬ª¶æJ …òdG πØëdG áeÉbE’ …OÉf ™e ¿hÉ©àdÉH …ô«îdG ¥ôëªdG ¥hóæ°Uh á«∏gC’G ¥ôëªdG .¥ôëªdG ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG áØ«∏N ∫BG óªëe øH RGƒa ï«°ûdG ™aQh ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉ≤e ≈dEG ôjó≤àdGh πØëd ºjôµdG √ƒª°S ájÉYQ ≈∏Y ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N πØëdG áeÉbEG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,¥ôëªdÉH ∫hC’G »YɪédG ±ÉaõdG »a á«æWƒdG ájófC’G ¬Ñ©∏J …òdG QhódG ó°ùéj ¥ôëªdG …OÉf »a äÉ«dÉ©ØdG ¿É°†àMG ∫ÓN øe »∏ëªdG ™ªàéªdG ™e πYÉØàdG Iô°SC’Gh πaɵàdG ìhQ øY ôÑ©J »àdG á«YɪàL’G äÉÑ°SÉæªdGh ≈∏Y kGô«°S ∂dPh ºjôµdG »æjôëÑdG Ö©°ûdG õ«ªJ »àdG IóMGƒdG AÉæHCG ø«H AÉNE’Gh áÑëªdG ô°UGhCG õjõ©J »a Ió«°TôdG ÉæJOÉ«b è¡f .É©«ªL øWƒdG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y ó˘ª˘ë˘e ø˘H RGƒ˘a ï˘˘«˘ °ûdG Üô˘˘YCG ó˘˘bh áeÉbEG ìÉéfEG πLCG øe ¥ôëªdG …OÉf Iô°SCG É¡dòÑJ »àdG Iõ«ªàªdG ¬˘Jó˘HCG …ò˘dG ®ƒ˘ë˘∏˘ª˘dG ¿hɢ©˘à˘dɢH G󢫢°ûe ô˘«˘Ñ˘µ˘dG π˘Ø˘ë˘ dG Gò˘˘g π˘MGô˘e ∫ɢª˘µ˘à˘°SG π˘«˘Ñ˘°S »˘a á˘dhó˘dG Iõ˘¡˘LCGh äGQGRh ∞˘∏˘ à˘ î˘ e

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

øjôëÑdG áµ∏ªe áeƒµM iód kGóªà©e kGô«Ø°S 27 AGôØ°S ,Üô¨dG ≈fOCG ≈dEG ¥ô°ûdG ≈°übCG øe ,êQÉîdG »a ,ΩC’G º¡æWƒe êQÉN º˘gOƒ˘¡˘é˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ¿ƒ˘dƒ˘¡˘é˘e ¿ƒÑ«¨e º¡fCG ó«H ,¬Lh πãeCG ≈∏Y áµ∏ªªdG π«ãªàd øY GPÉe ,∫ɵ°TC’Gh Aɪ°SC’G ô«Z º¡æY ±ô©f Ée ,ÉæY »àdG IÉ«ëdG øY GPÉeh ?É¡H ¿ƒeƒ≤j »àdG Oƒ¡édG »àdG ÜÉ©°üdG øY GPÉe ?áHô¨dG OÓH »a É¡fƒ°û«©j Oƒ¡édG ∂∏J RôÑJ ’ ºd ?kÉ«eÓYEG ºg øjCG ?º¡¡LGƒJ ádhÉëe ≈a ,ìô£J IójóY á∏Ä°SCG ?ºgQÉÑNCG ±ô©æd .É¡àHÉLEG øY ∞°ûµdG RôÑJ á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdG Oƒ¡L ¿CG ¢†©ÑdG iôj kÉ«∏L ô¡¶j Ée Gògh ,á«æWƒdG äÉÑ°SÉæªdG »a kÉ«eÓYEG ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¿CG 󢢫` ` `H ,á``Ø˘ ∏` àıG ΩÓ`` `YE’G π`` `Fɢ˘°Sh ô˘˘Ñ˘ ˘Y ,kɢ «˘ eÓ˘˘YGE á˘˘Ñ˘ «˘ ¨˘ e äɢ˘ã˘ ©˘ Ñ˘ ˘dG ∂∏˘˘ J Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L ¿CG iô˘˘ j äɢ˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘J ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ɢ˘e ±ô˘˘©˘ j ’ ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dɢ˘ a

:≈£°SƒdG á¶aÉëªdG - ≈°ù«Y áæjóe

¢ù«ªîdG Ωƒj ìÉÑ°U πØàMG »fÉjõdG ó°TGQ ¿Éª∏°S .O ≈£°SƒdG ßaÉëe ájÉYQ âëJ ¢SGôM øe kÉcQÉ°ûe 125 èjôîàH á¶aÉëª∏d ™HÉàdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG õcôªH »°VɪdG »àdGh ,''¢SQGóªdG ¢SGôëd ≥jôëdG áëaɵe'' IQhO »a ø«cQÉ°ûªdG ,á«eƒµëdG ¢SQGóªdG IQGOE’ÉH á∏ãªàe á«∏NGódG IQGRhh º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH á¶aÉëªdG ɡશf (RƒªJ) ƒ«˘dƒ˘j 26-22 ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG »˘a Aɢª˘dGh AɢHô˘¡˘µ˘dG IQGRhh »˘fó˘ª˘dG ´É˘aó˘∏˘d á˘eɢ©˘ dG .…QÉédG º¡ªYOh º¡fhÉ©J ≈∏Y ºgôµ°Th ácQÉ°ûªdG äGQGRƒdÉH ßaÉëªdG ÖMQ πØëdG ájGóH »ah øe √ƒ≤∏J ɪe GhOÉØà°SG ób ¿ƒ°SQGódG ¿ƒµj ¿CG »a ¬∏eCG øY kÉHô©e ,IQhódG √òg ìÉéfE’ ΩÉàN »ah ,á«∏ª©dG º¡JÉ≤«Ñ£J »a ±QÉ©ªdG ∂∏àH Ghó°Tôà°ùj ¿CGh ,á©°SGh ±QÉ©eh äGôÑN ácQÉ°ûªdG IQGRƒ∏d ø«©HÉàdG øjô°VÉëª∏d ájQÉcòJ ÉjGóg ºjó≤àH ßaÉëªdG ΩÉb πØëdG .ø«°SQGódG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJh

øjôëÑdG á©eÉéH z»æ¡ªdG OÉ°TQE’G{ US TELEVISION »∏ãªe ∞«°†à°ùj :øjôëÑdG á©eÉL - ô«î°üdG

ácô°T øe ø«∏ãªe πª©dG ÜÉHQCG ádhÉW èeÉfôH øª°V »æ¡ªdG OÉ°TQE’G Öàµe ±É°†à°SG á©eÉL áÑ∏W øe á©°ùJ Qƒ°†ëH ôª°SC’G ≈æªjh ±ƒH ∞jRƒL :ɪgh ,US TELEVISION .É¡JÉ°ü°üîJ ∞∏àîe øe øjôëÑdG Iôª∏d áµ∏ªªdG QhõJ »àdG US TELEVISION ácô°T øY ±ƒH çóëJ AÉ≤∏dG ájGóH »ah QÉgORG ™bƒ˘J »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùH ø˘jô˘«˘Ñ˘µ˘dG »˘Yƒ˘dGh ìɢà˘Ø˘f’G ɢ¡˘à˘Ñ˘cGƒ˘e ø˘Yh ≈˘dhC’G .kÉÑjôb …OÉ°üàb’G É¡∏Ñ≤à°ùe ɢ¡˘«˘a á˘MÉ˘à˘ª˘dG ᢫˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ¢Uô˘Ø˘dG âfɢHCGh á˘cô˘°ûdG π˘ª˘Y ᢩ˘«˘Ñ˘W ô˘ª˘°SC’G âMô˘°T º˘K á≤ãdG π«Ñb øe É¡∏¨°ûd ø«eó≤àªdG áÑ∏£dG iód ÉgôaGƒJ »a ÖZôJ »àdG äÉØ°UGƒªdGh √òg πc ¿CG ≈dEG Iô«°ûe áªjõ©dGh IôHÉãªdGh IOGQE’Gh ´ÉæbE’G IQÉ¡ªH ™àªàdGh ¢ùØædÉH á«dÉ©dG .õcGôªdG ≈∏YCG ≥«≤ëJh á∏ªY »a AÉ≤JQ’G øe ¬æµªJh ÖdÉ£dG π≤°üJ ᩪàée äÉØ°üdG ¬dÉeBGh ¬JÉjGƒg øYh ¬°ùØf øY ∞jô©àdÉH Ωƒ≤j ¿CG ÖdÉW πc øe ¿ÉØ«°†dG Ö∏W ∂dP ó©H .á°UÉîdG ¬à≤jô£H É¡æY ôÑ©j ¿CG ≈∏Y ¬JÉMƒªWh

5

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

alwatan news local@alwatannews.net

AÉHô¡µdG IQGRh ≈∏Y ∫DhÉ°ùàdG ìô£j

Oƒ°SCGh ¢†«HCG

á«¡àæe …QÉéàdG ™ªéªdG á°üNQ :ÜÉ£M ?AɪdÉH OhR ∞«µa ..ÉgOóéJ ºd ájó∏ÑdGh

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

!..êGhRC’G øbô°ùj ..äÉ≤jó°U É¡°ü°übh ,IOƒLƒe É¡fCG ô«Z ,Iô«Ñc IôgÉX â°ù«d »g ɪHQ áaô©e ó©H á«ë°†dG πNóJ ó≤a ,¿ƒ«©dG É¡d ™eóJh áªdDƒeh áfõëe .áeó°üdG ∫ƒg øe êhôî∏d á«°ùØf á«LÓY äÉë°üe É¡JÉ°SCÉe Aɢ˘°ùæ˘˘dGh äɢ˘«˘ à˘ Ø˘ dG ø˘˘«˘ H Iô˘˘ °ûà˘˘ æ˘ ª˘ dG Qƒ˘˘ e’C G ø˘˘ e ¿Eɢ a A»˘˘ °T …CG π˘˘ Ñ˘ b πéN ¿hO ø¡JÉ≤jó°U ΩÉeCG ø¡LGhRCG øY øª∏µàj ø¡fCG ,äÉLhõàªdG Gògh ,ɪ¡æ«H á°UÉîdG IÉ«ëdG π«°UÉØJ ¿hôcòj ɪHQh πH ,AÉ«M ¿hOh .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ¬æY ≈¡f óbh ,CÉ£N ôÑcCG ∂∏àa ¬FÉbó°UCG ΩÉeCG ¬àLhR øY º∏µàj øe ƒg πLôdG ¿Éc GPEG ÉeCG .πLQ ≈ª°ùe ¬«∏Y ≥∏£f ¿CG øµªj ’h ,áKQÉc »a ¿CG ’EG ,IOó©àe á«YɪàLG πcÉ°ûe »æ∏°üJ iôNC’Gh IôàØdG ø«H ¿CG ƒgh ,´ƒ°VƒªdG äGòH ¿É≤∏©àJ ¿Éà∏µ°ûe q»dG äOQh Iô«NC’G IôàØdG ¿ƒµJ ¿CÉH ÉeEG ,É¡à≤jó°U êhR ábô°ùH áLhõàªdG ô«Z á≤jó°üdG Ωƒ≤J …CG ᢢ ≤˘ Hɢ˘ °ùdG ¬˘˘ à˘ LhR ≥˘˘ ∏˘ £˘ j ¿CG •ô˘˘ à˘ °ûJ ¿CG ɢ˘ eEGh ,ᢢ «˘ fɢ˘ ã˘ dG ᢢ Lhõ˘˘ dG .É¡à≤jó°U ,á≤jó°üdG iód øjO ’h ¥ÓNCG ’h AiOÉÑe ∑Éæg ¿ƒµJ ’ ø«M ø¡°†©H ¿EG πH ,Égô«Z iód Ée ¥ô°ùJ ≈àM AÉ°ûJ Ée π©ØJ É¡fEÉa kÓLQ ∞£àîJ ¿C’ á≤jôW …CÉH ø«©°ùjh á°Sƒæ©dG Ö≤d øe ø«°ûîj .ÉgôªY á≤jó°U âfÉc ¿EGh ≈àM ,øªãdG ¿Éc ɪ¡e √ò˘˘g »˘˘a ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ø˘˘ e kGAõ˘˘ L ∂dò˘˘ c ø˘˘ ∏˘ ª˘ ë˘ à˘ j äɢ˘ Lhõ˘˘ dG ¢†©˘˘ H »à≤jó°U ,kÓãe É¡Lhõd ∫ƒ≤J øe ∑Éæ¡a ,¢†©H ∫ƒ≤fh ,á«°†≤dG .â몰S ƒd É¡à«H ≈dEG É¡∏°UhCG ,ôNCÉJ π«∏dGh ,IQÉ«°S É¡jód â°ù«d ,ájOÉY ádCÉ°ùe êhõdGh á≤jó°üdG ø«H AÓàN’G ádCÉ°ùe íÑ°üàa GPɪd ∫ƒ≤jh øjõæÑdG ≈dEG QÉædG Üôq ≤j óMCG Óa ,á∏µ°ûªdG çóëJ Éægh ?..øjõæÑdG π©à°TG ¿EG :∫Éb (¬¡Lh ¬∏dG Ωôc) ÖdÉW »HCG øH »∏Y ø«æeDƒªdG ô«eCG ¿CG øµªj ’ áLhõdG ,Ωƒ«dG çóëj Ée Gògh ,¬æeCÉe øe ≈JDƒj QòëdG »˘˘ a ô˘˘ µ˘ Ø˘ j ¿CG ø˘˘ µ˘ ª˘ j ɢ˘ ¡˘ LhR ¿CG hCG ,ɢ˘ ¡˘ fƒ˘˘ î˘ J ɢ˘ ¡˘ à˘ ≤˘ jó˘˘ °U ¿CG ô˘˘ µ˘ Ø˘ J .Iô«ãc ógGƒ°ûdGh ,Ωƒ«dG çóëj A»°T πc ¿CG ô«Z ,É¡à≤jó°U ¿ƒµf ¿CG ¿hO kÉ°†jCG øµd ,Öëf øe »a Iô«Ñc Éæà≤K π©éæd º©f .¬«a A»°T ’ kÉjOÉY kGôeCG A»°T πc π©éf ¿CG hCG ,ø«∏بe hCG kÉLò°S PGPQ ¯¯ A»°ûd ¢ù«d ,᪣ëe É¡∏c É¡JÉ«M â°TÉYh ⪣ëJ áLhR øe ºc çóëj A»°T πc iôJ »gh É¡LhR âbô°S ,ÉgôªY á≤jó°U ¿CG iƒ°S .É¡eÉeCG øµªj A»°T πch çóëj A»°T πc ,ÖFÉé©dGh ÖFGô¨dG øeR Gòg !..¬æeCÉe øe ≈JDƒj kÉfÉ«MCG QòëdG ¿EÉa ,IQòM pâæc GPEÉa ,¬©bƒJ

OhR ¿Éc ¿EGh ,¿CÉ°ûdG Gòg »a IQGRƒdG πÑb .?áªjó≤dG á°üNôdG ≈∏Y AÉæH OGó©dÉH ≈˘˘¡˘ fCG ¢ù∏˘˘é˘ ˘ª˘ ˘dG ¿CG Üɢ˘ £˘ ˘M Oɢ˘ aCGh ∞dÉîªdG ™e á«fƒfÉ≤dG ¬JGAGôLEG ™«ªL ,á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG ≈˘dEG ᢫˘°†≤˘dG á˘dɢMEɢH ¢VÉe ¢ù∏é˘ª˘dG ¿CɢH »˘dɢgC’G kɢæ˘Ä˘ª˘£˘e . ´ƒ°VƒªdG á©HÉàe »a ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ¬˘˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e »a ¢ù∏éªdG ¿EG ø°ùëdG øªMôdGóÑY ¢†aô˘j ¬˘fCGh á˘ª˘µ˘ë˘ª˘ dG QGô˘˘b Qɢ˘¶˘ à˘ fG ,∞dÉîªdG ™ªéªdG ≈dEG IÉ«ªdG π«°UƒJ ᢩ˘HÉ˘à˘ª˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Rɢ¡˘é˘dG nÉ˘Ñ˘dɢ˘£˘ e Aɢª˘dGh AɢHô˘¡˘µ˘dG IQGRh ™˘e ´ƒ˘°Vƒ˘˘ª˘ dG ¢ù∏éªdG ¿CG ócCGh .ôeC’G ìÉ°†à°ùj’ Qhó˘dG ™˘˘e ó˘˘jó˘˘L Ωɢ˘¶˘ f ™˘˘Ñ˘ à˘ j ±ƒ˘˘°S ájó∏ÑdG äÉØdÉîªdG ádCÉ°ùe »a πÑ≤ªdG á˘jó˘L ᢫˘dBG ™˘˘°Vh π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e áeɢbEɢHh ø˘«˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘°ûà˘Ø˘ª˘dG π˘ª˘©˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y •É˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘d π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¢TQh ø˘«˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ωõ˘˘ë˘ dGh ±hô˘˘ë˘ dG .á«fƒfÉ≤dG ô«Z ´É°VhC’G í«ë°üJh

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

ÜÉ£ëdG ¥GRôdGóÑY

.∫ÉëdG »a ∫ɢ°üJ’ɢH Ωƒ˘˘≤˘ j ±ƒ˘˘°S ¬˘˘fCG í˘˘°VhCGh ™˘°Vƒ˘d Ωƒ˘«˘dG Aɢª˘dGh AɢHô˘¡˘µ˘dG IQGRƒ˘˘H »˘˘ gɢ˘ eh ±hô˘˘ ˘ë˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y •É˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG øe ∞dÉîªdG ™e √òîàªdG äGAGôLE’G

ᢩ˘°Sɢà˘dG Iô˘FGó˘dG π˘˘ã˘ ª˘ e Üô˘˘¨˘ à˘ °SG øe ÜÉ£M ¥GRôdGóÑY ≈£°SƒdG …ó∏ÑH OGóY ™°VƒH AɪdGh AÉHô¡µdG IQGRh ΩÉ«b »a ∞dÉîªdG …QÉéàdG ™ªéª∏d AɪdG ÖMÉ°U ∫ƒ°üM ¿hO øe (746) »dÉY á≤HÉ°ùdG á°üNôdG ójóéJ ≈∏Y ™ªéªdG IQGRh kÉÑdÉ£e ,≈£°SƒdG ájó∏H á¡L øe ¿EGh ¢ù∏éª∏d QƒeC’G í«°VƒàH AÉHô¡µdG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H ᢢ eó˘˘ î˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘H OhR ¿É˘˘ c .á«¡àæªdG á°üNôdG ∂∏˘ª˘j ∞˘˘dɢ˘î˘ ª˘ dG ¿EG Üɢ˘£˘ M ∫ɢ˘bh äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N π˘˘Ñ˘ b ᢢª˘ ˘jó˘˘ b ᢢ °üNQ â°†aQh §≤a ø«eÉY É¡Jóe kÉÑjô≤J …CG ≈˘∏˘©˘a ,ᢰüNô˘dG ó˘jó˘é˘J á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Aɢª˘ dGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh ¬˘˘JOhR ¢Sɢ˘°SCG ±ƒîàe ¢ù∏éªdG ¿CG ɪc ,AɪdG OGó©H Qɢ˘«˘ à˘ dG π˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ø˘˘e Å˘˘Lɢ˘Ø˘ j ¿CG ø˘˘ e ,á∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ΩɢjC’G ™˘ª˘é˘ª˘∏˘d »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG ádCÉ°ùªdG ìÉ°†jEÉH IQGRƒdG ÖdÉ£f ∂dòd

6521 ≥jôW ∞°UQ ≈∏Y πª©dG AóH :…ô°ShódG

¥’õdG IôÑ≤ªd ∞bGƒe AÉ°ûfEGh .»ë°üdG º˘˘J »˘˘à˘ dG ™˘˘jQɢ˘ °ûª˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘°V ø˘˘ eh ɢ¡˘fCG …ô˘˘°Shó˘˘dG ∫ɢ˘b ,ɢ˘¡˘ æ˘ e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G kÉMÉÑ°üe 23 »dGƒM áfÉ«°U »a πãªàJ á˘jƒ˘°ùJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dGh 1057 ™˘ª˘é˘ª˘H …òdG ΩÉ©dG ´QÉ°ûdÉH á°†ØîæªdG ¢VQC’G ∂dòch øjQƒcòªdG ø«©ªéªdG π°üØj ó˘˘é˘ ˘°ùe ó˘˘ æ˘ ˘Y ᢢ °†Ø˘˘ î˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ¢VQC’G »˘˘a Iô˘˘«˘ Ñ˘ c á˘˘Ñ˘ ©˘ d Ö«˘˘cô˘˘Jh ¿É˘˘µ˘ ˘°SE’G .ójóédG ¿Éµ°SE’G á≤jóM á˘eô˘µ˘ª˘dG ´hô˘°ûª˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ah QÉ°TCG ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫Ñ∏d ᫵∏ªdG AÉæH øe AÉ¡àf’G ºJ ¬fCG ≈dEG …ô°ShódG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH 䃫H á©HQCG Ωógh ø«à«H øª°V áLQóe ¿ƒµàd äÉÑ∏W áà°S ∫ƒÑb º«eôàdG ∫ɪYCÉH ≥∏©àj ɪ«ah .áeôµªdG á©HQCG º«eôJ øe AÉ¡àf’G ºJ ¬fCG ±É°VCG ¿ó˘ª˘dG ᢫˘ª˘æ˘ J è˘˘eɢ˘fô˘˘H ø˘˘ª˘ °V äƒ˘˘«˘ H .á«YɪàL’G áeóîdG'' iô≤dGh

:á«HƒæédG …ó∏H ¢ù∏ée - zøWƒdG{

…ô°ShódG ∞°Sƒj

᫢dɢª˘°ûdG á˘¡˘é˘dG »˘a ô˘ª˘MC’G ܃˘£˘dG ≥˘jô˘˘£˘ dG ÖfGƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Yh ᢢjô˘˘≤˘ dG ø˘˘e õcôª∏d á«LQÉîdG á≤£æªdGh QƒcòªdG

…ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¢ù«˘FQ ÖFɢf Oɢ˘aCG …ô°ShódG ∞°Sƒj á«HƒæédG á≤£æªdÉH ø˘e Oó˘Y Rɢé˘fEG ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G º˘˘J ¬˘˘fCɢ H QhO ∫ÓN ¥’õdG ájôb »a ™jQÉ°ûªdG πª©dG AóH ÖfÉL ≈dEG »°VɪdG OÉ≤©f’G á≤£æªdG »a IójóL iôNCG áeÉbEG ≈∏Y ≥ah 1057 h 1056 ø˘«˘©˘ª˘é˘ª˘dG »˘a .ájô≤∏d Ió©ªdG ájôjƒ£àdG §£îdG »àdG äGRÉéfE’G ¿CG …ô°ShódG í°VhCGh ≈∏Y πª©dG »g kGôNDƒe É¡«a πª©dG GC óH ∫ɪµà°SGh 6521 ≥˘˘jô˘˘W ∞˘˘°UQ IOɢ˘ YEG õcôªdÉH kGQhôe IôÑ≤ªdG ÜÉH ≈dEG πª©dG ∫ɪµà˘°SGh Iô˘Ñ˘≤˘ª˘dG ó˘é˘°ùeh »˘ë˘°üdG áaÉ°VE’ÉH ,5624 ≥jô£dG OGóàeG ∞°UQ ∞jô˘°üà˘d …QÉ˘é˘ª˘∏˘d ᢵ˘Ñ˘°T Aɢ°ûfEG ≈˘dEG ∞bGƒe AÉ°ûfEG ÖfÉL ≈dEG ,QÉ£eC’G √É«e Iô˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ó˘˘é˘ °ùe Ωó˘˘î˘ J äGQɢ˘«˘ ˘°ù∏˘˘ d Ö«côJ ≈∏Y πª©dGh ,»ë°üdG õcôªdGh

zø«∏WÉ©dG ¿ƒØXƒJ Ée πÑb k’hCG ºµ°ùØfCG GƒØXh{

ø¡à«ÑãàH zπª©dG{ øÑdÉ£j äÉàbDƒªdG äÉØXƒªdG ø«∏WÉ©dG ΩÉeCG IQGRƒdG IQƒ°U õjõ©àd ¢ùµ©æ«°S ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ™°VƒdG AÉ≤H ¿CG äÉØXƒªdG äócCGh »a É¡àjóL ióeh IQGRƒdÉH πª©dG øY ø«∏WÉ©dG á≤K ≈∏Y kÉÑ∏°S ¬˘«˘a ¿hó˘gɢ°ûj …ò˘dG âbƒ˘dG »˘a º˘¡˘ d á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e ∞˘˘Fɢ˘Xh ô˘˘«˘ aƒ˘˘J ¬Ñ°T ¿ƒ≤Ñj ø«∏WÉ©dG A’Dƒg ∞«XƒJ ≈∏Y Gƒ∏ªY øjòdGh É¡«ØXƒe .ø«∏WÉY ø«∏WÉ©dG ¢†©H ¬jóÑj ¿Éc Ée Gòg ¿CG ≈dEG ø¡æe ¢†©ÑdG QÉ°TCGh Gƒ˘Ø˘Xh'' ∫ƒ˘≤˘dɢH á˘Ø˘«˘Xƒ˘H ø˘¡˘fh󢩢j ɢeó˘æ˘Y ø˘¡˘«˘dEG π˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y kÉ«dÉM óLƒj ¬fCG ≈dEG QÉ°ûj ''ø«∏WÉ©dG GƒØXƒJ ¿CG πÑb øµ°ùØfCG ᢰùª˘î˘dG õ˘cGô˘ª˘dG »˘˘a õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘gh º˘˘FGO ó˘˘MGh ∞˘˘Xƒ˘˘e äɶaÉëªdG ≈∏Y ø«YRƒª˘dGh π˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘d ø˘«˘©˘Hɢà˘dG ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d .áµ∏ªªdÉH ¢ùªîdG

IQGRƒdÉH ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûªdÉH ø¡bÉëàdG øe ∫hC’G Ωƒ«dG á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG á˘Lô˘ë˘ª˘dG ∞˘bGƒ˘ª˘dG √ò˘g π˘ã˘ª˘d ø˘°Vô˘©˘ à˘ j ɢ˘e kɢ ª˘ FGO ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô˘°ûª˘dG »˘a äɢà˘bDƒ˘e äÉ˘Ø˘Xƒ˘ª˘c ø˘gô˘«˘°üª˘H ∂dPh ´hô°ûªdG AÉ¡àfG ó©H ø¡YÉ°VhCG ¬«dEG ∫hDƒà°S Éeh IQGRƒdÉH .πª©dG øY ø«∏WÉ©dÉH ô°TÉѪdG ø¡cɵàMG AÉæKCG ≈˘æ˘ë˘æ˘e ò˘NCɢJ âJɢH äGQɢ°ùØ˘à˘°S’G √ò˘g ¿CG äÉ˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG äOɢaCGh ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûªdG AÉ¡àfG ó©H kÉ°Uƒ°üN ∂dPh kÉjóYÉ°üJ øY ø«∏WÉ©dG πÑb øe äGQÉ°ùØà°S’G ∂∏J Oó©J äÉØXƒªdG äõYhCGh A’Dƒ˘g è˘∏˘à˘î˘j Qƒ˘©˘°T ≈˘dEG º˘¡˘æ˘e ø˘«˘«˘©˘eɢé˘dG kɢ°Uƒ˘°üNh π˘˘ª˘ ©˘ dG Ωƒ˘≤˘j π˘ª˘©˘dG ø˘Y π˘WɢY ¬˘Ñ˘°T ∞˘Xƒ˘ª˘d ∞˘«˘c'' √OÉ˘Ø˘e ø˘«˘∏˘Wɢ˘©˘ dG .''ôNBG ¬LƒH øµdh ádÉëdG »a ¬d πKɪe ôNBG Oôa ∞«XƒàH

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

∞«Xƒà∏d »æWƒ˘dG ´hô˘°ûª˘dG »˘a äɢà˘bDƒ˘ª˘dG äÉ˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG äOó˘L ¿ƒµ«d »Ø«XƒdG â«ÑãàdÉH πª©dG ôjRƒd ø¡ÑdÉ£e πª©dG IQGRƒH øe ø¡àfÉ«°Uh ´hô°ûªdG øe IOÉØà°S’G äÉÑ∏£H äÉeó≤àª∏d Ihób º¡àdƒ≤ªH ø«eó≤àªdG πÑb øe ¬d ø°Vô©àj …òdG »eƒ«dG êGôME’G .''ø«∏WÉ©dG ¿ƒØXƒJ Ée πÑb ºµ°ùØfCG GƒØXh k’hCG'' ɪe ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûªdG äÉØXƒe øe OóY ≈µà°TG óbh ø¡àjOCÉJ AÉæKCG É¡d ø°Vô©àj »àdG ''á«eƒ«dG äÉLGôME’ÉH'' √ƒª°SCG .»æ¡ªdG ø¡ÑLGh øe ¬fCG ''øWƒdG'' `d ø¡ãjóM »a äÉàbDƒªdG äÉØXƒªdG äOÉaCGh

᪫∏°ùdG äGQGô≤dG PÉîJG ≈∏Y óYÉ°ùJ á«é¡æªdG :á«HƒæédÉH πªY á°TQh »a

?¢SQÉÑeƒc É¡jCGh »JÉ«M »a kÓ£H ¿ƒµj äGQGô≤dG …CG :…óæ¡dG iô°ûH PÉîJG á«∏ªY'' :á∏FÉb á°TQƒdG …óæ¡dG âªàNh ƒgh .ájQGôªà°S’ÉH õ«ªàJ OôØdG IÉ«M »a QGô≤dG Ée ¿CG ’EG ;¬dƒM ±ÓàNG ’h ¬«a ∫GóL ’ ôeCG ≈∏Y IQó≤dG ƒg ,kÉ°†©H º¡°†©H øY OGôaC’G õ«ªj π˘«˘∏˘ë˘ J »˘˘a Oô˘˘Ø˘ dG ᢢjQGô˘˘ª˘ à˘ °SG ᢢ«˘ ª˘ gCG ∑GQOEG äGQGô˘b ≈˘dEG k’ƒ˘°Uh ,ɢ¡˘ H ô˘˘ª˘ j »˘˘à˘ dG ∞˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG ô˘eC’G Gò˘¡˘dh .∞˘bGƒ˘ª˘dG ∂∏˘à˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J á˘˘Ñ˘ Fɢ˘°U ᢢ«˘ ª˘ gCɢ H »˘˘YGƒ˘˘dG ∑GQOE’G ɢ˘¡˘ ª˘ gCG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘à˘ ˘e ™e πeÉ©˘à˘dG »˘a á˘ª˘¶˘æ˘e á˘∏˘Mô˘e ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG äÉfɵeE’G OhóM »ah É¡JÉÑ∏£àeh ¬JÉ«M ±hôX .¬d áMÉàªdG ≥˘«˘bO ó˘jó˘ë˘J ø˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j QGô˘˘≤˘ dG Pɢ˘î˘ JGh øY kÓÑ≤à°ùe ôÑ©jh ,áMÉàªdG ¢UôØdG äÉfɵeE’ πµ°ûH ,Égò«ØæJh äGQGô≤dG √òg »æÑJ ≈∏Y ÉæJQób .á˘dɢ©˘a è˘FÉ˘à˘ f ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ¢Uô˘˘a ø˘˘e Rõ˘˘©˘ j Éæ˘eGó˘î˘à˘°SGh ɢfQƒ˘£˘Jh ɢæ˘JGQó˘b ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘jh kÉMÉéf ≥˘≤˘ë˘j ɢª˘H ,á˘£˘«˘ë˘ª˘dG OQGƒ˘ª˘∏˘d π˘ã˘eC’G ΩCG ÉædɪYCG ΩCG Éæà°SGQO »a ∂dP ¿ÉcCG AGƒ°S π°†aCG .''»YɪàLE’G Éæ∏YÉØJ ø˘jQɢª˘à˘dG ø˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°TQƒ˘˘dG â∏˘˘ª˘ à˘ °TG øe âªYO »àdG á«YɪédG äÉ°ûbÉæªdGh á«∏ª©dG .kÉ«∏ªYh kÉjô¶f á°TQƒdG ´ƒ°Vƒe ±ó¡J QGô≤dG PÉîJG πªY á°TQh ¿CG ôcòj ɪeh QGô˘≤˘dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ±ô˘˘©˘ à˘ j ¿CG ≈˘˘dEG •É˘˘Ñ˘ JQG ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ±ô˘˘©˘ à˘ j ¿CG ,¬˘˘à˘ «˘ ª˘ ˘gCGh ¿CG ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘a Ió˘˘Fɢ˘°ùdG º˘˘«˘ ≤˘ dɢ˘H äGQGô˘˘≤˘ dG ¿CG ,QGô≤dG GòîJG äGƒ£N ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ±ô©àj äÉfɵeE’Gh πFGóÑdG á°SGQO IQÉ¡e ÜÉÑ°ûdG ¢SQɪj .QGô≤dG PÉîJ’ ∫É©a πNóªc áMÉàªdG

»˘a ô˘é˘Ø˘dG IÓ˘°U AGOCG QGô˘≤˘c ,kɢ«˘eƒ˘j äGQGô˘˘≤˘ dG øe äGƒ£N IóY ≈dEG êÉàëj QGô≤dG Gògh ,É¡àbh ,AɢYó˘dG ,¬˘Ñ˘æ˘ª˘dG §˘«˘Ñ˘°†J :ɢ¡˘æ˘e √ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘LCG ICÉaɵe ™°Vh ,¿óÑdG ¥ÉgQEG ΩóY ,ô¡°ùdG ∫Ó¨à°SG IQƒ°S º«JGƒN IAGôb ,≥jó°üH áfÉ©à°S’G ,á«JGP ¢UôØdG É¡∏ªée »a πªéJ QƒeC’G √ògh ,Iô≤ÑdG ᢰUô˘Ø˘c ,±ó˘¡˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J π˘«˘Ñ˘°S »˘a á˘MÉ˘à˘ ª˘ dG ¢Uô˘Ø˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG 󢩢 Hh ,≥˘˘j󢢰üH ᢢfɢ˘©˘ à˘ °S’G ôNBG IAGô≤a äÉjƒdC’G Ö«JôJ øe óH’ ájƒ≤dG .''ô¡°ùdG øe ôl «N Iô≤ÑdG IQƒ°S ¬˘˘à˘ jDhQh ±ó˘˘¡˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Ö颢j'' :⩢˘ Hɢ˘ Jh ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ™˘˘e ,ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ ˘e ¿É˘˘ ë˘ ˘°VGh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘ª˘µ˘ë˘H äɢ˘jƒ˘˘dhC’G Ö«˘˘Jô˘˘Jh ¢Uô˘˘Ø˘ dG ¬d ™bƒàf …òdG QGô≤dG QÉ«àNG á£jô°T ,QGô≤dG .''ìÉéf áÑ°ùf ôÑcCG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ɢe QGô˘b Pɢ˘î˘ JG ¿EG'' :â∏˘˘ª˘ cCGh äÉeƒ∏©ªdÉc √PÉîJG ≈dEG …ODƒJ IOó©àe πeGƒY ò«ØæJ »a áeRÓdG äGQÉ¡ªdG ,âbƒdG ,IôaƒàªdG …ò˘dG QGô˘˘≤˘ dG ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ f ¿CG Ö颢jh .QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ᢶ˘ë˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH π˘°†aC’G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S √ò˘˘î˘ à˘ æ˘ °S »a øµd ¬JGP ∞bƒª∏d Éæ°Vô©J ∫ÉM »Øa ,√PÉîJG .''kÉ°†jCG kÉØ∏àîe ÉfQGôb ¿ƒµj ób ,∞∏àîe â«bƒJ ø˘«˘dGDhɢ°ùJ ≈˘∏˘Y Ö«˘é˘J QGô˘≤˘dG Pɢî˘JG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Yh ?GPɪdh ?¬∏©aCG ¿CG Öéj …òdG Ée :ɪg ø«eÉg »YGƒdG ∑GQGOE’G

ɢæ˘Jɢ«˘M ø˘˘e Aõ˘˘L QGô˘˘≤˘ dG Pɢ˘î˘ JG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿EG á˘aô˘©˘ e π˘˘¡˘ °ùdG ø˘˘e ¢ù«˘˘dh ,OGô˘˘aCɢ c ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG QƒeCG »¡a ,Ée QGôb PÉîJG É¡«a ºàj »àdG á¶ë∏dG .Égô«°ùØJ ™«£à°ùf ’h Éæ©e çóëJ

:»©«Ñ°ùdG Iô«eCG - á«HƒæédG á¶aÉëªdG

…óæ¡dG iô°ûH

¿CG ¢VôàØjo h ,kÉ©°SGh QÉ°U ÉC £îdGh í°üdG ¢SÉ«≤e ≈∏Y IQó≤dG Éæjód ¿ƒµàd á«é¡æe ∑Éæg ¿ƒµJ .᪫∏°ùdG äGQGô≤dG PÉîJG á«eƒ«dG äGQGô≤dG

’h ,¬˘∏˘©˘Ø˘f ¿CG ó˘jô˘˘f ɢ˘e Qɢ˘«˘ à˘ NG ƒ˘˘g QGô˘˘≤˘ dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ÖJô˘à˘j π˘H ,∂dP ó˘æ˘Y ô˘˘eC’G ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ≈˘dEG ™˘aó˘j »˘Ø˘WɢYh »˘≤˘£˘æ˘e ΩGõ˘à˘dG Qɢ˘«˘ à˘ N’G OôØ∏d á浪ªdG ∫ƒ∏ëdG hCG πFGóÑdG π°†aCG PÉîJG ≥«≤ëJ ≈dEG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ø«©e ∞bƒe »a Qó°üf ÉæfCG ≈dEG …óæ¡dG iô°ûH âgƒfh .±ó¡dG

iô˘°ûH »˘ë˘°üdG ∞˘«˘≤˘ ã˘ à˘ dG ᢢ«˘ Fɢ˘°üNEG âdɢ˘b Oó˘˘ë˘ J ᢢjô˘˘«˘ °üe äGQGô˘˘ b ∑ɢ˘ æ˘ ˘g'' :…ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG Öé˘j ø˘µ˘d ,¬˘Jɢ«˘M »˘a ô˘KDƒ˘Jh Oô˘Ø˘dG π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe ;∂dòc ájƒfÉãdG hCG ᣫ°ùÑdG äQGô≤∏d √ÉÑàf’G Gòg »a πNóJh .CÉ°†jCG ô«Ñc ôKCG É¡d ∂°T ’ »¡a …CG Oóëf ¿CG Öéj …CG ;QGhOC’G áÑ©d ´ƒ°VƒªdG ɢ˘¡˘ jCGh ,»˘˘Jɢ˘«˘ M »˘˘a kÓ˘ £˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°S äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG ?¢SQÉÑeƒµdG QhO É¡d É¡∏c Ωƒª©dG ¬Lh ≈∏Yh ¬fCÉH âaÉ°VCGh πªY á°TQh »a Gòg AÉL ,ÉæJÉ«M •ƒ£N º°SQ »a èeGôÑdG IQGOEG ɡશf ''QGô≤dG PÉîJG'' ¿Gƒæ©H .á«HƒæédG á¶aÉëªdÉH ™ªàéªdG ¿hDƒ°Th ≈˘˘∏˘ Y k’ɢ˘ã˘ e Üô˘˘°†æ˘˘d'' :…ó˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘dG â∏˘˘ °UGhh »˘a ≈˘°Vƒ˘a çó˘ë˘J ¿Cɢc .QGô˘≤˘dG Pɢî˘JG á˘≤˘jô˘˘W ÜÉ˘Ñ˘°ûdG …ó˘jCG ≈˘∏˘Y ÜGô˘î˘dG ™˘«˘°ûjh ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ∂∏ªdG Ωƒ≤jh ,Égô«Zh ≥jôëàdGh äGôgɶªdÉH ,∫ɪYC’G √ò¡H ¬«a Oóæj ÜÉ£N ¬«LƒàH Égó©H øY GƒØµj ¿CÉH ÜÉÑ°û∏d á«eÉ°ùdG ¬JÉ¡«LƒJ åÑjh ,º¡∏Ñ≤à°ùe ™«°†J »àdG QƒeC’G √òg πãe ÜɵJQG ¬«a åëjh ,º¡∏ª˘Yh º˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘d Gƒ˘¡˘Ñ˘à˘æ˘j ¿CGh ¿B’Éa .ÜÉÑ°ûdG ¿É°†àMG ≈∏Y á«æ©ªdG äÉ¡édG ≥˘Ñ˘£˘f »˘c QGô˘≤˘dG Pɢî˘JG É˘æ˘«˘∏˘ Y Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘ë˘ f ƒgh ,™ªàéªdGh Éæ°ùØfCG ó«Øfh ∂∏ªdG äÉ¡«LƒJ .''ÜÉ£îdG »a AÉL Ée π«©Øàd QGôb øe kGOóY ÜÉÑ°ûdG øe ø«cQÉ°ûªdG ≈£YCG óbh áeÉY É¡°†©H âfÉch ,ÉgPÉîJG ÖLGƒdG äGQGô≤dG Üɢµ˘JQG Ωó˘Yh á˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG Qƒ˘˘eC’G π˘˘ª˘ ©˘ c kGó˘˘L ¿CÉH ôeC’G Gòg ≈∏Y Iô°VÉëo ªdG äOQh ,AÉ£NC’G

ø°ùëdG øªMôdGóÑY

»fÉãdG OÉ≤©f’G QhO ájGóH ™e

áaɶæ∏d ájƒYƒJ á∏ªM :ø°ùëdG áÄ«ÑdG »Kƒ∏e ±ó¡à°ùJ ≈£°SƒdG »a :á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

ø°ùëdG øªMôdGóÑY ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb π˘°üØ˘dG ø˘e »˘fɢã˘dG Oɢ≤˘©˘f’G QhO »˘a …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘ dG ¿EG »Kƒ∏e ≈∏Y ójóM øe ≈°ü©H Üô°†«°S »fÉãdG »©jô°ûàdG äÉØ∏îª∏d ºgAÉ≤˘dɢH ∂dPh ,≈˘£˘°Sƒ˘dG ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dɢH á˘Ä˘«˘Ñ˘dG .á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G øe Üô≤dÉH äGQÉ«°ùdG øe áeɪ≤dGh OÉ≤©f’G QhO ájGóH ™e º¶æj ±ƒ°S ¢ù∏éªdG ¿EG ∫Ébh äGQɢ°TE’G º˘¶˘©˘e ≈˘£˘¨˘J á˘aɢ¶˘æ˘∏˘d á˘jƒ˘Yƒ˘J á˘∏˘ª˘M »˘˘fɢ˘ã˘ dG äGQÉ°TE’G »a õcôªà˘Jh ≈˘£˘°Sƒ˘dG ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG »˘a ᢫˘Fƒ˘°†dG …Oɢª˘J π˘©˘Ø˘ H ∂dPh ,ᢢ©˘ °SGh ᢢjQhô˘˘e ᢢcô˘˘M π˘˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG äɢHhô˘°ûª˘dG Ö∏˘©˘c äÉ˘Ø˘∏˘î˘ª˘dG »˘˘eQ ø˘˘e ¥ô˘˘£˘ dG …Oɢ˘Jô˘˘e ¥ô£dG ≈∏Y IQÉ«°ùdG øe Égô«Zh á«bQƒdG πjOÉæªdGh ájRɨdG .á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G óæY ¢üNC’ÉHh áeÉ©dG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH ºàà°S ájƒYƒàdG á∏ªëdG ¿CG ±É°VCGh ´É˘£˘≤˘dG äɢ°ù°SDƒ˘e ø˘e Oó˘Y á˘cQɢ°ûeh º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh ᢢ«˘ Hô˘˘à˘ dG ¥ôa ácQÉ°ûeh ,ᶢaÉ˘ë˘ª˘dG á˘aɢ¶˘f ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d ¢Uɢî˘dG ™°Vhh äGQÉ«°ùdG ≈∏Y áeɪ≤dG ¢SÉ«cCG ™jRƒàH »a áaÉ°ûµdG §£îdG √òg πc øjôëÑdG áYGPE’G ôÑYh á«eÓYE’G äÉàa’G . áÄ«Ñ∏d IôeóªdG IôgɶdG √òg ≈∏Y AÉ°†≤dG »a Ö°üJ ájó∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG ø˘e kGƒ˘°†Y17 äGQɢ˘ jR ¿CG ≈˘˘ dEG Qɢ˘ °TCGh Ö©˘˘ °ûdG ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG ió˘˘ e â뢢 ˘°VhCG IQƒ˘˘ ˘aɢ˘ ˘¨˘ ˘ æ˘ ˘ °ùd ¢ùª˘˘ ˘î˘ ˘ dG áµ∏©dG »eQ ™æªj ∑Éæ¡a ᪶fC’Gh ø«fGƒ≤dÉH …Qƒaɨæ°ùdG .kGQÉæjO 80`H áeGô¨dG ¿ƒµJ áØdÉîªdG ∫ÉM »ah

:ócDƒJ øjôëÑdG á©eÉéH Iô°VÉëe

¢Sƒ°ùJ øe »≤j Ö«∏ëdG Üô°T ¿ƒdƒ≤dG ¿ÉWô°Sh ¿Éæ°SC’G :zøWƒdG{ - ô«î°üdG

á©eÉL »a áÑ∏£dG ¿hDƒ°T IOɪ©H ájò¨àdG á«FÉ°üNCG äOó°T øe √QÉÑàYÉH Ö«∏ëdG ᫪gCG ≈∏Y »©aÉ°ûdG ∫ÉeBG øjôëÑdG IQòëe ,áÑ∏£dG kÉ°Uƒ°üN ,¿É°ùfE’G º°ùéd ᪡ªdG πFGƒ°ùdG .ábÉ£dG äÉHhô°ûeh ájRɨdG äÉHhô°ûªdG ∫hÉæJ äGOÉY øe ¢ùeCG øjôëÑ˘dG ᢩ˘eɢé˘H Iô˘°Vɢë˘e »˘a »˘©˘aɢ°ûdG âdɢbh …ƒàëj Ö«∏ëdG ¿EG'' :(ÉæJÉ«M »a Ö«∏ëdG ᫪gCG) ¿Gƒæ©H 󢩢j …ò˘dG Ωƒ˘«˘°ùdɢµ˘dG :π˘ã˘e ,º˘°ùé˘∏˘d á˘ª˘¡˘e ô˘°Uɢæ˘Y ≈˘∏˘Y ,á«Ñ°ü©dG ÉjÓîdGh ¿É˘æ˘°SC’Gh Ωɢ¶˘©˘dG Aɢæ˘Ñ˘d kɢª˘¡˘e kGô˘°üæ˘Y ¿CG á˘Ø˘«˘°†e ,''Ωɢ¶˘©˘dG ᢰTɢ°ûg ø˘e »˘≤˘j …ò˘dG Qƒ˘Ø˘°Sƒ˘Ø˘dGh .''äÉæ«eÉà«ØdGh ø«JhôÑdÉH »æZ »FGòZ Qó°üe Ö«∏ëdG'' äÉ°SGQó˘dG'' ¿CG ≈˘dEG IOɢª˘©˘dɢH á˘jò˘¨˘à˘dG ᢫˘Fɢ°üNCG âà˘Ø˘dh ¢Sƒ°ùJ øe ájÉbƒdG »a ó«Øe Ö«∏ëdG ¿CG ≈dEG ô«°ûJ áãjóëdG .''¿ƒdƒ≤dG ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’Gh ,¿Éæ°SC’G

»HÉÑ°T QÉWEG »a óMƒàdG ¢Vôe âdhÉæJ

∞«°†à°ùJ zá«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG{ z»à°üb √òg{ »a ódÉN ΩCG :á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

¿Gƒæ©H ájQGƒM á°ù∏L á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG á«©ªL º«≤J ¢ù£°ùZCG 2 ≥aGƒªdG ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG Ωƒj ,''»à°üb √òg'' ¢Vô˘e ´ƒ˘°Vƒ˘e ∫hɢæ˘à˘Jh .kAɢ˘°ùe ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG Ωɢ˘ª˘ J »˘˘a ,(ÜBG) ÜÉ°üe πØ£d ΩCG »gh ,ódÉN ΩCG É¡ªjó≤àH Ωƒ≤Jh ,óMƒàdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬∏ª°T …òdG ¬°ùØf πØ£dG ƒgh ,¬JGP ¢VôªdÉH .áªjôµdG ¬àjÉYôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG Iô¶f øYh ,ódÉN ™e É¡JÉfÉ©e á°üb øY ódÉN ΩCG º∏µàà°Sh AÉæHC’G ™e ᪫∏°ùdG πeÉ©àdG ¥ôWh ,É¡æH’h É¡d ™ªàéªdG á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP øeh ,É¡°ùØf ádÉëdG ¿ƒfÉ©j …òdG ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢ©˘ª˘é˘à˘dG QhO ≈˘dEG ¥ô˘£˘à˘dG º˘à˘j ɢª˘ch .kɢeƒ˘ª˘Y .É¡JófÉ°ùeh ô°SC’G √òg ºYO »a πµc ™ªàéªdGh á˘eɢY Iƒ˘Yó˘dG'' :»˘bhRô˘ª˘dG 󢩢°S ᢰù∏˘é˘dG ≥˘°ùæ˘e ∫ɢ˘bh »JCÉJh ,IOÉØà°SÓd Qƒ°†ëdG ø«ªà¡ªdGh ÜÉÑ°ûdG øe ≈æªàfh kÉ«YƒÑ°SCG É¡ª¶æf »àdG äÉ°ù∏édG á∏°ù∏°S øª°V á°ù∏édG √òg É¡dÓN ¢Vô©àf »àdGh ''»à°üb √òg'' ¿GƒæY πªëJ Iô≤a »a ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿EG ±É˘°VCGh .''á˘Yƒ˘æ˘à˘e ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e ≈˘˘dEG ôÑY óMƒàdG ≈°VôªH Ωɪàg’G ≈dEG á°ù∏édG √òg ó©H íª£J ᢫˘æ˘©˘ª˘dG äɢ˘¡˘ é˘ dG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘Hh ᢢeOɢ˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a .''ôeC’G Gòg »a á°ü°üîààªdGh

ôÑcCG ºª°üj zICGôª∏d ≈∏YC’G{ á«HÉÑ°ûdG äÉMGôàbÓd ¥hóæ°U :ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG - ´ÉaôdG

ΩÉ©∏˘d ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘dɢH ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘æ˘é˘d π˘Ø˘à˘ë˘J ô°ûY »fÉãdG »a »dhódG ÜÉÑ°ûdG Ωƒ«H »dGƒàdG ≈∏Y ådÉãdG áæéd âeÉb áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh .ΩÉY πc øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ¥hó˘æ˘ °U ô˘˘Ñ˘ cCG º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘H ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dɢ˘H Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Ωƒ«dG Gò˘g »˘a ¬˘æ˘«˘°Tó˘J º˘à˘«˘°S å«˘M ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢMGô˘à˘b’G ájó≤f õFGƒL çÓK ó°UQ ºJ óbh .…QÉéàdG ∞«°ùdG ™ªéªH π°†aCGh »HÉÑ°T 샪W π°†aCGh á«HÉÑ°T á∏µ°ûªd ìôW π°†aC’ äɢcQɢ°ûe π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj ¥hó˘æ˘°üdG ¿CɢH kɢª˘∏˘ Y .»˘˘Hɢ˘Ñ˘ °T ìô˘˘à˘ ≤˘ e ≈dEG 15 ø«H Ée ºgQɪYCG ìhGôàJ øªe ø«°ùæédG øe ÜÉÑ°ûdG øe ∞«°ùdG ™ªée »a ¥hóæ°üdG OƒLh Iôàa óàªJh ,áæ°S 25 ájɨdh kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe ¢ù£°ùZCG 24 ≈dEG 12 ≈∏YC’G ¢ù∏éªdÉH ÜÉÑ°ûdG áæéd äOóM óbh .kÓ«d Iô°TÉ©dG »˘gh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äɢcQɢ˘°ûª˘˘d ᢢ«˘ °ù«˘˘FQ Qhɢ˘ë˘ e çÓ˘˘K ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘dGE ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Ωƒ˘˘ª˘ gh π˘˘cɢ˘°ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG .ºgAGQBGh º¡JÉMôà≤e kGô«NCGh º¡JÉ©∏£Jh º¡JÉMƒªW áYƒ°Sƒe »a ¥hóæ°üdG Gòg ø«ª°†J ≈dEG áæé∏dG ≈©°ùJh ,ø««æ©ªdG ™e π°UGƒàdÉH ∂dPh á«°SÉ«≤dG ΩÉbQCÓd ¢ù«æ«L »a »HÉÑ°T äÉMGôàbG ¥hóæ°U ôÑcCG ƒg ¥hóæ°üdG Gòg ¿ƒµ«d .ºdÉ©dG

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

Qƒ°†ë∏d ìô°ûj …hGõªëdG QÉ°ûà°ùªdG

πª©dG á°TQh øe ÖfÉL

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QGô≤d Gk ò«ØæJ

É¡≤aGôe ™«ªL »a πÑ≤ªdG ôѪàÑ°S øe Gk AóH IOƒédG Ωɶf ≥Ñ£oJ záë°üdG{ øY èJÉf Gògh ,»ë°üdG ´É£≤dÉH ø«ªà¡ªdG øe çóMC’ áµ∏ªªdG »a á«ë°üdG •É°ShC’G á©HÉàe ÉgôKCÉJh á«ë°üdG IQGOE’G »a ᫪dÉ©dG äÉgÉéJ’G πª©∏d kÉ°SÉ«≤e âëÑ°UCG IOƒédG ¿CG kIócDƒe ,''É¡H ô°UÉ©ªdG ¬LƒàdG ¿EG πH ,IÉ«ëdG »MÉæe áaÉc »a πªY è¡æeh áØ°ù∏Øc IOƒédG êÉeOE’ ™∏£àj QÉ°U ≈∏Y É¡FÉ≤HEG ¢ù«dh πªY …CG ä’Éée Ö∏°U »a âfɢc ∫É˘ã˘ª˘dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ ©˘ a .∫ɢ˘ª˘ YC’G ¢ûeɢ˘g »˘°Sɢ°SCG π˘µ˘°ûH á˘£˘Ñ˘Jô˘e »˘°Vɢª˘dG »˘˘a IOƒ˘˘é˘ dG »˘˘ ë˘ ˘°üdG π˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘dG »˘˘ a ä’ɢ˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ H πc ¢SÉ°SCG ¿B’G âëÑ°UCG É¡fEG ’EG ,äGôÑàîªdÉc ,á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒªdG ™«ªL »a πª©dG ä’Éée »˘a IOƒ˘é˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ±Gó˘gCG ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘Hh ,á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒªdG »a πª©dG ä’Éée áaÉc ɢ˘ ˘°VQ ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ J ±Gó˘˘ ˘gC’G √ò˘˘ ˘g âfɢ˘ ˘c GPEG ɢ˘ ˘eh 󢫢°Tô˘à˘d hCG ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘dG ɢ°VQ hCG ø˘«˘dƒ˘˘ª˘ ª˘ dG º˘gCG ¿Eɢa ,OQGƒ˘ª˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘°ùM hCG äɢ≤˘Ø˘æ˘ dG áÑZQ »a πã˘ª˘à˘j IOƒ˘é˘dG ƒ˘ë˘f ¬˘Lƒ˘à˘∏˘d ∑ô˘ë˘e á«Ñ∏J »a ᫢뢰üdG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘Fɢ≤˘dG º¡JÉ°ù°SDƒe äÉeóN øe øjó«Øà°ùªdG äÉLÉ«àMG ∫ÓN øe É¡d áMÉàªdG OQGƒªdG ΩGóîà°SG ø°ùëH á˘jOhó˘ë˘d IɢYGô˘e OhOô˘ª˘dG º˘«˘¶˘©˘Jh 󢫢°Tô˘à˘dG Iô˘«˘°ûe .¿É˘«˘MC’G º˘¶˘©˘e »˘a á˘MÉ˘à˘ª˘dG OQGƒ˘ª˘dG á˘dhò˘Ñ˘ª˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG º˘°†N »˘˘a ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG IQGRƒ˘˘dG πª˘©˘dG ä’ɢé˘e ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a IOƒ˘é˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d è˘eGô˘Ñ˘dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J º˘˘à˘ j ,»˘˘ë˘ °üdG ô«jÉ©ªdG ™°Vh ºàj ɪc ,á«ÑjQóàdGh ájƒYƒàdG ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dGh ,᢫˘ ª˘ jƒ˘˘≤˘ à˘ dG ô˘˘WC’Gh ¿C’ IOƒédG ≥«Ñ£J äÉ«°SÉ°SCG øe ƒgh ,±GógC’G ’h ,kGQó˘g 󢩢oj ±ó˘¡˘d …ODƒ˘ª˘dG ô˘«˘Z ≥˘«˘Ñ˘ £˘ à˘ dG äɪ∏c πªM ¿EG ≈àM IOƒédG ≈dEG …ODƒj ¿CG øµªj .É¡JÉë∏£°üeh IOƒédG

IQGRh »a ø«∏eÉ©dG ø«H IOƒédG º«gÉØe ô°ûæd ,º¡eɢ¡˘eh º˘¡˘Jɢjƒ˘à˘°ùe ±Ó˘à˘NG ≈˘∏˘Y á˘ë˘°üdG øe Ωó≤J á«Yƒf ÖjQóJ èeGôH ò«ØæJh º«ª°üJh ,ájQhô°†dG äGQÉ¡ªdGh áeRÓdG áaô©ªdG É¡dÓN ó¡ªJ º¡æ«H ɪ«a ácôà°ûe áaÉ≤K OÉéjEG ±ó¡H ɪ˘H ɢ¡˘FOÉ˘Ñ˘eh IOƒ˘é˘dG º˘¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d ≥˘jô˘£˘dG .É橪àée »a IóFÉ°ùdG º«≤dG ™e ºé°ùæj »˘a IOƒ˘é˘dG IQGOEG º˘°ùb ᢰù«˘FQ â뢢°VhCG ɢ˘ª˘ c øe ¬fEG ï«Ñ«∏°U ádÉg IQƒàcódG áë°üdG IQGRh ∫hO Qhó≤e »a ó©j ºd ¬fCG É¡H º∏°ùªdG ≥FÉ≤ëdG äÉjóëàdG á¡LGƒe Égô«¨°U ’h Égô«Ñc ºdÉ©dG ÇOÉÑe É¡«a ó°ùéàJ º¶f AÉ°SQEG ∫ÓN øe ’EG π˘«˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dG »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘ª˘ dG IOƒ˘˘é˘ dG ≥FÉ≤ëdG ≈∏Y á«æѪdG äGQGô≤dG PÉîJGh IOÉ«≤dGh káàa’ ,᪶æªdG »a ø«∏eÉ©dG ™«ªL ácQÉ°ûeh äÉjóëàd áHÉéà°SGh ≥∏£æªdG Gòg øe ¬fCG ≈dEG IOƒédG äÉÑ∏£àªd á«Ñ∏Jh πÑ≤à°ùªdGh ô°VÉëdG ¢ù«°SCÉJ AÉL IƒLôªdG ±GógC’G ƃ∏Hh á∏eÉ°ûdG …ò˘dGh ,á˘˘ë˘ °üdG IQGRh »˘˘a IOƒ˘˘é˘ dG IQGOEG Ωɢ˘¶˘ f ƒ˘˘gh ≈˘˘ª˘ °SC’G ±ó˘˘¡˘ dG ¬˘˘fƒ˘˘ª˘ °†e »˘˘a ™˘˘ª˘ ˘é˘ ˘j äÉeóîdGh ∫ɪYC’G ™«ªéd ôªà°ùªdG ôjƒ£àdG ¿CG ≈˘dEG äQɢ°TCGh ,á˘ë˘ °üdG IQGRh ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG »JCÉJh IOó©àeh á©°SGh »ë°üdG πª©dG ä’Éée ¬àë°U ¢ùªJ É¡fC’ øWGƒªdG äÉjƒdhCG áeó≤e »a áë°U »a πãeC’G Qɪãà°S’G É¡fEGh ,¬jhP áë°Uh Oƒ˘˘¡˘ L äô˘˘ aɢ˘ °†J Gò˘˘ d ,ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘gɢ˘ aQh ô˘«˘aƒ˘J π˘LCG ø˘e á˘ë˘°üdG IQGRh »˘a ø˘«˘«˘æ˘ ©˘ ª˘ dG π˘µ˘d äɢjƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘bQCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ë˘ °U äɢ˘eó˘˘N .áµ∏ªªdG ¢VQCG ≈∏Y º«≤eh øWGƒe ø˘Y åjó˘ë˘ dG í˘˘Ñ˘ °UCG'' á˘˘ë˘ °üdG IQGRh âdɢ˘bh π˘ª˘©˘dG ä’ɢé˘e ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a IOƒ˘é˘dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¿hô«ãµdG É¡d ¥ô£àj »àdG QƒeC’G øe »ë°üdG

ᢰSɢFô˘H IOƒ˘é˘∏˘d ɢ«˘∏˘Y á˘æ˘é˘d ∑ɢæ˘gh ,IQGRƒ˘dɢ˘H iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y iô˘˘NCG ¿É˘˘é˘ dh ,á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh .IQGRƒdG »a á©HQC’G øjóYÉ°ùªdG AÓcƒdG áeÓ°ùdGh IOƒédG º¶f ô«ÑN ∫Éb ,¬ÑfÉL øe áë°üdG IQGRh ¿EG …hGõªëdG øjódG õY QÉ°ûà°ùªdG ó˘Lƒ˘J ø˘µ˘dh ,IOƒ˘é˘dG Ωɢ¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H ᢢª˘ à˘ ¡˘ e ∫ƒ∏M ™°Vh »¨Ñæj »©«Ñ£dG ™°VƒdG »a äÓµ°ûe äÓ˘µ˘ °ûª˘˘dG ø˘˘e %60-50 ¿CG ≈˘˘ dEG kɢ ˘à˘ ˘a’ ,ɢ˘ ¡˘ ˘d ô««¨àdG ≥Ñàjh ,É«∏˘©˘dG ¿É˘é˘∏˘dG Oƒ˘Lƒ˘H á˘dƒ˘∏˘ë˘e ≈∏Y ºàj ¿CG Öéj …òdG IOƒédG º¶f »a »aÉ≤ãdG Égô°†ëj πªY ¢TQh ∫ÓN øe äÉjƒà°ùªdG áaÉc AGQóeh AÓch øe É«∏©dG IQGOE’G »a ø«dhDƒ°ùªdG ºà«°S ΩɶædG ≥«Ñ£àH ¬fCG ócCGh ,áë°üdG IQGRƒH ,áØ∏µdG π≤à°Sh ,Iõ«ª˘à˘e ᢫˘ë˘°U á˘eó˘N º˘jó˘≤˘J .IQGRƒ∏d áÑ«W ᩪ°S íÑ°üJh QƒàcódG áë°üdG IQGRh π«ch í°VhCG ,¬ÑfÉL øe kGô˘eCG 󢩢J º˘d IOƒ˘é˘ dG ¿CG Iõ˘˘ª˘ M õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y iƒà°ùªdG »dÉY Ωɪàg’ áé«àf »g πH ,kÉ°VQÉY ΩÉY QGô≤dG Qó°UCG å«M ,AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑb øe åjóëJh ≥«Ñ£àH ¢üàîªdGh 33 ºbQ QGôb 2004 kGô«°ûe ,»eƒµëdG RÉ¡édG »a IOƒédG IQGOEG º¶f ,áaÉc πª©dG ä’Éée »a áHƒ∏£e IOƒédG ¿CG ≈dEG ájÉYôdG ∫Éée »a á°UÉN ᫪gCG Ö°ùàµJ É¡fCG ’EG ¢ùeÓ˘Jh ,¿É˘˘°ùfE’ɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ɢ˘¡˘ fC’ ,ᢢ«˘ ë˘ °üdG »˘a ᢫˘°Sɢ°ùM ô˘ã˘cC’Gh ᢫˘ª˘gCG ô˘ã˘cC’G ÖfGƒ˘é˘ dG »˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG ø˘e »˘°†à˘≤˘ j ÖLGƒ˘˘dGh ,¬˘˘Jɢ˘«˘ M øµªe iƒà˘°ùe π˘°†aCG º˘jó˘≤˘J »˘ë˘°üdG ´É˘£˘≤˘dG ,¥ô˘£˘dG ø˘eCGh π˘°†aCɢH ,᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘dG ø˘˘e áeóîdG øe øjó«Øà°ùª˘dG ɢ°VQ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d kɢ«˘©˘°S áë°üdG IQGRh ≈©°ùJ ∂dòd ,º¡JÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh Ió˘°Tô˘à˘°ùeh ,IOƒ˘é˘dG IQGOEG º˘˘°ùb »˘˘a ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh äÉ¡«LƒàH

øjôNBG 3 áHÉ°UEGh …ƒ«°SBG IÉah ≈dEG äOCG

Iɢah ≈˘dEG iOCGh ¥ô˘ë˘ª˘dɢ˘H ∫Rɢ˘æ˘ ª˘ dG ó˘˘MCG .¢üî°T äGóMh ∫É°SQEG ºJ QƒØdG ≈∏Y ¬fEG ∫Ébh â檰†J »àdGh ,»fóªdG ´ÉaódG øe AÉØWEG »a ∑QÉ°Th AÉe èjô¡°Uh äGQƒ£≤e çÓK ÖJôdG ∞∏àîe øe 20 OóY ≥jôëdG OɪNEG ±É©°SEG IQÉ«°Sh ,IQGOE’G OGôaCGh •ÉÑ°V øe á«æeCG äÉjQhOh IóéædG äÉjQhO á≤aGôªH ∂dò˘ch ,¥ô˘ë˘ª˘dG ᢶ˘aɢë˘e á˘Wô˘˘°T ø˘˘e áeÉ©dG IQGOE’G øe áªjôédG ìô°ùe ºbÉW ìÉæL ábôah ,á«FÉæédG ádOC’Gh åMÉѪ∏d . ôKC’G ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe í°VhCGh ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘ J Aɢ˘Ø˘ WE’G ∫ɢ˘LQ ¿CG »˘˘fó˘˘ª˘ dG ≈dEG ø«HÉ°üªdG π≤f ºJh ,≥jôëdG OɪNEG ø˘˘e ¢Uɢ˘î˘ °TCG ᢢ©˘ HQCG º˘˘gh ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùª˘˘ dG º˘gó˘MCG ¥Qɢa ó˘bh ,á˘jƒ˘«˘°SB’G ᢫˘ °ùæ˘˘é˘ dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘dG ≈˘˘ dEG ¬˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘f ó˘˘ ©˘ ˘H Iɢ˘ «˘ ˘ë˘ ˘dG ,¿É˘Nó˘dG ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c äɢ«˘ª˘c ¬˘bɢ°ûæ˘˘à˘ °S’ º˘˘¡˘ à˘ Hɢ˘°UEGh êÓ˘˘©˘ dG ¿hô˘˘NB’G ≈˘˘≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘jh .ᣰSƒàe

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe -zøWƒdG{

ºFÉ≤dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf ø∏YCG åMÉѪ∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ∫ɪYCÉH ó˘MCG ≥˘jô˘M çOɢM ¿CG ᢫˘Fɢ˘æ˘ é˘ dG ᢢdOC’Gh ìGQ …òdGh ,¥ôëªdG á¶aÉëe »a 䃫ÑdG .π©àØe ,…ƒ«°SBG ¢üî°T ¬à«ë°V ¿CG ≈dEG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf QÉ°TCGh ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG øe GƒæµªJ ób øeC’G ∫ÉLQ √òg »a ø««°ù«FôdG ø«ª¡àªdG óMCG ≈∏Y ºJ çOÉëdG ´ƒbh Qƒa ¬fCG ±É°VCGh ,á©bGƒdG á˘eɢ©˘dG IQGOE’G ø˘e π˘˘ª˘ Y ≥˘˘jô˘˘a π˘˘«˘ µ˘ °ûJ åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ é˘ dG ᢢdOC’Gh åMɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d øe ≥jôØdG Gòg ´É£à°SG óbh ,…ôëàdGh 24 Qhôe πÑb IÉæédG óMG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG . áYÉ°S IQGOE’G ΩÉY ôjóe ìô°U ,¬ÑfÉL øe áÑbGôªdG áaôZ ¿CÉH »fóªdG ´Éaó∏d áeÉ©dG »a áæWGƒe øe kÉZÓH â≤∏J IQGOE’G »a ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U ø˘˘ ˘e 2^45 ᢢYɢ˘°ùdG Ωɢ˘ ª˘ ˘J »˘a ô˘«˘Ñ˘c ≥˘jô˘M ܃˘°ûæ˘H ó˘«˘Ø˘j ,(ó˘MC’G)

…ƒ«°SBG IÉah .. ¥ôëªdÉH ∫õæe ¥GôàMG ôKEG kÉbÉæàNG :Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

ó«ªëªdG ô°UÉædGóÑY

≈aƒJ å«M ,∫õæªdG ¢ùØf »a ¿ƒ£æ≤j º˘dh ¥hô˘ë˘ H ᢢKÓ˘˘K Ö«˘˘°UCGh ,»˘˘Wô˘˘°ûdG .äÉHÉ°UEG …C’ ∫õæªdG ¿Éµ°S á«≤H ¢Vô©àj

»˘˘a kɢ bɢ˘æ˘ à˘ NG ¬˘˘Ø˘ à˘ M »`` `Wô˘˘°T ≈`` ≤˘ d ™ªée ¥ôëªdG »a k’õæe º¡àdG ≥jôM Ö«˘˘ °UCG ø˘˘ «˘ ˘ M »˘˘ ˘a ¢ùeCG ô`` `é˘ ˘ a (206) ¥hô˘˘ ë˘ ˘H ∫õ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG ¿É`` `µ˘ ˘°S ø˘˘ e ᢢ KÓ˘˘ K ≥jôëdG ¿CG ≈dEG äGô°TDƒªdG ∫óJh ¬JhÉØàe ƒ˘°†©˘dG ¬˘H ìô˘˘°Uɢ˘e ≥˘˘ah kGó˘˘ª˘ ©˘ à˘ e ¿É˘˘c ø«M »a ó«ªëªdG ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘Y …ó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e ø˘«˘jƒ˘«˘ °SB’G ø˘˘e kɢ æ˘ cɢ˘°S 16 ≈˘˘é˘ f . ≥jôëdG kGQɢ˘ KCG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿EG ó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘bh øjõæÑdG øe äÉ«˘ª˘ch ±ƒ˘à˘∏˘e äɢLɢLõ˘d äɢë˘à˘a ø˘«˘Hh ∫õ˘æ˘ª˘dG π˘NGO ܃˘˘µ˘ °ùª˘˘dG ¬«a QÉædG ΩGô°VEG ºJ Égó©H øeh ∞«µàdG ¿Éµ°S ¥Gô˘¨˘à˘°SG (ø˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘dG) ø˘«˘∏˘¨˘à˘°ùe .âbƒdG ∂dP ≥«ªY Ωƒf »a ∫õæªdG 20 ∫õ˘˘æ˘ ª˘ ˘dG ¿É˘˘ µ˘ ˘°S Oó˘˘ Y ¿EG ±É˘˘ °VCGh ÜGõ©dG øe OóYh ô°SCG ™HQCG º¡æe kÉ°üî°T

AÓ˘cƒ˘∏˘d â≤˘ë˘dCGh ,»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HCG ±ó¡H áë°üdG IQGRh »a øjóYÉ°ùªdG AÓcƒdGh øe ∂dPh IOƒédG ≥«Ñ£Jh º¶f äÉ«dBÉH º¡Øjô©J ∞˘«˘ã˘µ˘Jh º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H IOƒ˘˘é˘ dG ᢢaɢ˘≤˘ K ô˘˘°ûf ∫Ó˘˘N kɢ«˘dɢM ø˘˘ë˘ f'' âdɢ˘bh .π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQhh äGQhó˘˘dG Ωɶf ≥«Ñ˘£˘à˘d ᢫˘Fó˘Ñ˘ª˘dG ɢæ˘∏˘MGô˘e »˘a ∫Gõ˘fɢe ≈dEG káàa’ ,''áµ∏ªªdÉH áë°üdG IQGRh »a IOƒédG ¢ù∏ée ™e á°ûbÉæªdG ó«b ≥«Ñ£àdG πMGôe ¿CG ó©H ºà«°S å«M ,…óæµdG ±GôàY’G hCG OɪàY’G º˘˘ K ø˘˘ eh ,IOɢ˘ ¡˘ ˘°ûdG ∫ƒ˘˘ °üMh Oɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘ Y’G ∂dP ø˘e ó˘j󢩢dG Iɢ˘YGô˘˘eh äGô˘˘à˘ a ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG ô«jÉ©ªdGh ,≈°Vôª˘dG á˘eÓ˘°S ɢ¡˘ª˘gCG ,ô˘«˘jɢ©˘ª˘dG IOƒédG ±GógCGh ,IOƒédG äGô°TDƒeh ,᫵«æ«∏cC’G .IQGRƒdG »a …óæµdG OɪàY’G ¢ù∏ée QÉ«àNG ÖÑ°S ∫ƒMh , √ô«Z ¿hO øjôëÑdG »a IOƒédG Ωɶf º««≤àd äô˘LCG á˘ë˘ °üdG IQGRh ¿CG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Aɢ˘ª˘ °S äOɢ˘aCG ¿CG í°†JGh ,á≤£æªdG äÉ«Ø°ûà°ùe ≈∏Y äÉ°SGQO ΩɶædG »a á∏ãªàe ,É¡H ±ôà©e º¶f áKÓK ∑Éæg ,…óæµdG ΩɶædGh ,»dGôà°S’G ΩɶædGh ,»µjôeC’G π˘°†aCG ô˘Ñ˘à˘©˘j …ó˘æ˘µ˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG ¿CG í˘°†JG ø˘µ˘ dh ∑ɢæ˘g ¿CG ≈˘dEG Iô˘«˘°ûe ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö°Sɢæ˘j Ωɢ¶˘ f …QGOE’G Öfɢé˘dG »˘a hõ˘jB’G IOɢ¡˘°T ò˘NC’ kɢ«˘ ©˘ °S

ɢ¡˘à˘ª˘¶˘f »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ᢰTQh ∫Ó˘N ∂dP AɢL ¢ùeCG ìɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °U ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRƒ˘˘ ˘H IOƒ˘˘ ˘é˘ ˘ dG IQGOEG á˘˘ë˘ ˘°üdG IQGRh π˘˘ «˘ ˘ch ᢢ jɢ˘ YQ â뢢 J ,(ó˘˘ MC’G) kÉcQÉ°ûe 15 Qƒ°†ëHh ,IõªM õjõ©dGóÑY QƒàcódG ,á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘H ø˘jó˘Yɢ°ùª˘dG AÓ˘cƒ˘˘dG º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ∂dPh ,…hGõªëdG øjódG õY QÉ°ûà°ùªdG ±Gô°TEÉHh .GRÓH ¿hGôc ¥óæa »a ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ ˘dG ¿CG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Aɢ˘ ª˘ ˘°S â뢢 °VhCGh ¥ôah ¿Ééd »a IOƒédG áaÉ≤K ô°ûf ƒg á°TQƒdG º¶f ≥«Ñ£J ÇOÉѪH ∞jô©àdG ∂dòch ,IOƒédG ≥«KƒJ »a á˘∏˘ã˘ª˘à˘ª˘dGh ,äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG »˘a IOƒ˘é˘dG ,á˘jQGOE’G ᢫˘dhDƒ˘°ùª˘dGh ,äGAGô˘LE’Gh äɢ°Sɢ«˘ °ùdG ,¢Sɢ˘«˘ ≤˘ dGh ,êɢ˘à˘ fE’G ᢢ«˘ ©˘ bGhh ,OQGƒ˘˘ª˘ ˘dG IQGOEGh AGQRƒdG ¢ù«FQ Qó°UCG å«M ,ôjƒ£àdGh π«∏ëàdGh º¶f åjóëJh ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H ¢üà˘î˘j 33 º˘˘bQ QGô˘˘b ≈dEG Iô«°ûe ,»eƒµëdG RÉ¡édG »a IOƒédG IQGOEG ,áeƒµëdG äÉ¡LƒJ ™e ≈°TɪàJ áë°üdG IQGRh ¿CG »˘Yƒ˘dG π˘LCG ø˘e á˘£˘ °ûfCG Ió˘˘Y ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J äCGó˘˘Hh IQGOE’G ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,IOƒ˘é˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d »˘aɢ≤˘ã˘ dG Iô˘jRh ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh á˘˘ë˘ °üdG IGQRh »˘˘a ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ≥«Ñ£àH áeõà∏e ,®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG º˘J ,∂dP ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Yh ,IQGRƒ˘˘dɢ˘H IOƒ˘˘é˘ dG º˘˘¶˘ f ∫ÓN IOƒédG ¥ôØd ájƒYƒJ πªY á°TQh º«¶æJ

ÉjÉ°†bh çOGƒM ±ÉaõdG πØM øe ΩÉjCG 3 ó©H πWÉH ɪ¡LGhR ¿CG ÉØ°ûàcG

»∏Y ΩÉ°ùàHEG:OGóYEG

ø«ÑÑ°ùàªdG óMCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ¿ƒ≤∏j øeC’G ∫ÉLQ ¥ôëªdG ≥jôM »a

:∫’ódG õjõY - áeÉæªdG

á«ë°üdG ≥aGôªdG ™«ªL ¿EG ¢ù«FôdG Aɪ°S áë°üdG IQGRh »a ≈dhCG IOƒL IQGOEG á«FÉ°üNCG âdÉb á«fɪ∏°ùdG ™ªée á∏eÉ°T ,πÑ≤ªdG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S øe GkAóH IOƒédG Ωɶf ≥Ñ£à°S øjôëÑdG »a πÑpb øe ΩɶædG OɪàY’ kÉ«©°S ∂dPh ,äGOÉ«©dGh äÉ«Ø°ûà°ùªdGh ,á«ë°üdG õcGôªdG áaÉch ,»Ñ£dG ìhGôàJ Iôàa ∫ÓN á«dhO ô«jÉ©e Ö°ùM ≈∏Y ΩɶædG º««≤àH Ωƒ≤«°S …òdG …óæµdG ±GôàY’G ¢ù∏ée .kGô¡°T 24-18 ø«H

Qhõ```e ó``≤©H Ú`°ShôY è`jhõàH ΩÉb ∫É`àfi ¢ùÑM q ó˘≤˘Y º˘¡˘d ™˘Ñ˘Wh á˘eÉ˘æ˘ª˘dɢH ÖJɢ˘µ˘ ª˘ dG ÖJɢ˘µ˘ ª˘ dG ó˘˘MCG ƒ˘˘∏˘ N π˘˘¨˘ à˘ °SGh êGhõ˘˘dG ô˘¡˘e ¿CG 󢩢H IQGRƒ˘dG º˘˘à˘ N π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °SGh ᨫ°U ɪ¡˘«˘∏˘Y ≈˘∏˘eCG ɢg󢩢H ¬˘H ó˘≤˘©˘dG GhCGô˘˘b ¿CG 󢢩˘ Hh ᢢª˘ µ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dɢ˘ H êGhõ˘˘ dG ôNB’ÉH êGhõdG ɪ¡æe πc πÑbh áëJÉØdG Ωƒ«dG »ah êGhõdG á∏ØM ΩɪJE’ É¡LƒJ øe á«LQÉî∏d ¢Shô©dG â¡LƒJ ådÉãdG IQGRƒd â¡LƒJ ¿CG Éeh ó≤©dG ºàN πLCG ≥˘Kƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ó˘≤˘©˘ dG â°Vô˘˘Yh ∫󢢩˘ dG Ö£ªdG âØ°ûàcG ≈àM ¬«∏Y ≥jó°üà∏d ’ ¬˘fC’h ɢ¡˘LhR ™˘˘e ¬˘˘«˘ a ⩢˘bh …ò˘˘dG π°UƒàdG ºJ ó≤a á∏eÉc áªjôL óLƒJ »a ¬Ñàc …òdG ¬ª°SG ᣰSGƒH º¡àª∏d ógÉ°ûdG ¬fEG kGQÉÑàYG QhõªdG êGhõdG ó≤Y ø«ÑJ PEG ≈°üî°ûdG ¬ªbQ Öàch »fÉãdG ô«fÉfO 110 ≠˘∏˘Ñ˘e º˘∏˘à˘°SG ¿CG 󢩢Hh ¬˘˘fEG ¬˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG º˘à˘«˘d ᢢª˘ µ˘ ë˘ ª˘ dG QOɢ˘Z ºcÉëe øe √ó°V QOÉ°üdG ºµë∏d kGò«ØæJ ᢢ«˘ °†b »˘˘a ¬˘˘WQƒ˘˘J ÖÑ˘˘°ùH ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG ¬©e ≥«≤ëàdG AÉæKCG ±ôàYG óbh ∫É«àMG QôH óbh ø«¨∏ѪdG ¬H OÉaCG Ée πc ócCGh ôeC’G ∫ɢª˘∏˘d ¬˘à˘LɢM ÖÑ˘°ùH ¬˘Jɢaô˘°üJ ó©H ΩÉjCG 7 ¬°SÉ°SCG ≈∏Y ¬°ùÑM ºJ …òdG √òg áeP ≈∏Y ºµëdG ò«ØæJ Ióe AÉ¡àfG É¡«a áHÉ«ædG ¬d â¡Lh …òdG á«°†≤dG .∫É«àM’G ᪡J

¿É˘˘ ch ᢢ ª˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG ≈˘˘ dEG ¿É˘˘ °Shô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô°†M …òdG É¡à≤˘jó˘°U ø˘HG ɢª˘¡˘à˘≤˘aô˘H äô°ùØà°SG ó≤a êGhõdG ó≤Y ≈∏Y ógÉ°ûc á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG äɢ˘eÓ˘˘©˘ à˘ °SG ø˘˘e ᢢLhõ˘˘dG ºcÉ˘ë˘ª˘∏˘d ¬˘Lƒ˘à˘dG ܃˘Lƒ˘H ɢghô˘Ñ˘NCGh º˘cÉ˘ë˘ª˘∏˘d º˘¡˘ Lƒ˘˘J Aɢ˘æ˘ KCGh ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG º¡àªdÉH ¿ƒ≤à∏j ¿CG Qó≤dG AÉ°T á«Yô°ûdG º˘cÉ˘ë˘ª˘dG ¿É˘µ˘e ø˘Y á˘Lhõ˘˘dG ¬˘˘dCɢ °ùà˘˘d É¡dGDƒ°ùH º¡à˘ª˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y Oô˘a ᢫˘Yô˘°ûdG á«Yô°ûdG ºcÉëª˘∏˘d ɢ¡˘¡˘Lƒ˘J ÖÑ˘°S ø˘Y øe ¿Éc ɪa êGhõdG πLCG øe ¬«∏Y äOôa ÖÑ˘°ùH ¬˘Jô˘Ñ˘N π˘¨˘à˘ °SG ¿EG ’EG º˘˘¡˘ à˘ ª˘ dG Üɢ뢰UCG ø˘e ¬˘˘fƒ˘˘c º˘˘cɢ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d √OOô˘˘J ∫É«àM’Gh Ö°üædG ÉjÉ°†b »a ≥HGƒ°ùdG ¿EG ó©H ¬JóYÉ°ùe á≤ãH º¡«∏Y ¢Vô©a ™˘«˘ª˘L Aɢ¡˘fEG »˘a ¬˘à˘Yɢ£˘à˘°SG º˘¡˘d ó˘cCG ™«£à°ùj ¬fCÉH ÉgôÑNCGh êGhõdG º°SGôe Ö∏˘L ɢ¡˘æ˘ e Ö∏˘˘Wh êGhõ˘˘dG ¥GQhCG Ö∏˘˘L º¡æe Ö∏Wh ó≤©dG äÉfÉ«H Aπªd ¥GQhCG Ωƒ˘«˘dG »˘ah kGQÉ˘æ˘ jO 80 ¬˘à˘ª˘∏˘°ùa Ωó˘≤˘e É¡fEɢH ɢgô˘Ñ˘NCG ɢgQƒ˘°†M ó˘æ˘Yh »˘fɢã˘dG Ö∏˘Wh ∫ƒ˘¨˘°ûe »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ¿EGh äô˘˘NCɢ J ¬LƒJ PEG »fÉãdG Ωƒ«dG »a Qƒ°†ëdG É¡æe π¨à°SGh IQGRƒdÉH QGhOC’G óMCG ≈dEG É¡H É¡ª∏°Sh ¬H ¢ù∏Lh ÖJɵªdG óMCG ƒ∏N ó≤©dÉH »fÉãdG ógÉ°ûdG ƒg ¿Éch ó≤©dG øe ó≤©dG ábQh ≈∏Y π°üM ¬fCÉH kɪ∏Y ¢ü°T …C’ í˘˘ª˘ °ùj PEG ÖJɢ˘µ˘ ª˘ dG ó˘˘ MCG ó˘˘MC’ ¬˘˘Lƒ˘˘Jh ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘à˘ dG ¥GQhCG ò˘˘ NCɢ ˘H

…ÓYƒH πFGh

AÉ£NCG OƒLh ø«ÑJ ɪc ,ΩÉ©dG πé°ùªdG ¿C’ kGQhõe ó≤©dG ¿CG ócDƒj ɪe ó≤©dÉH ≈∏Y »∏£æj ’ ¬fEGh ø«ª∏°ùe ø«LhõdG Cɢ ˘£˘ ˘î˘ ˘dG ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ H ∞˘˘ Xƒ˘˘ ˘e …CG ó©H áLhõdG äCÉLÉØàa ó≤©dÉH OƒLƒªdG ó©H É¡LGhR ó≤Y ¿Ó£H ôÑN É¡Yɪ°S É¡dCÉ°ùa ¬≤jó°üàd ᪵ëª∏d â¡LƒJ ¿EG Gò˘g ó˘YCG …ò˘dG ¢üûdG ø˘˘Y ≥˘˘Kƒ˘˘ª˘ dG ≈∏Y äócCG óbh á°ü≤dÉH ¬JôÑNCÉa ó≤©dG πÑb øe ɢ¡˘©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG Aɢæ˘KCG ¬˘eÓ˘c ¿CG ó©Hh É¡fEG äOÉaCG GPEG ᪰UÉ©dG áHÉ«f É¡∏gCG øe á≤aGƒªdG ≈∏Y É¡Ñ«£N π°üM ¬Lƒàa É¡LGhR ≈∏Y É¡à∏«Øc ¢VQÉ©J ºd

äGƒæ°S ™HQCG äôªà°SG ÖM ábÓY ó©H áÑ£îd ¬bôWh ’EG ÜÉH ≈HôY ∑ôàj ºd ¬àÑ«ÑM á∏«Øc âÑ∏W ¿CG ó©Hh ¬àÑ«ÑM ∞˘bƒ˘à˘j º˘d ɢ¡˘∏˘gCG ø˘e ɢ¡˘à˘Ñ˘ £˘ N ¬˘˘æ˘ e É¡∏gCG øY kÉãMÉH ôLÉgh IôcòàdG ™£bh ¥GQhCÉH OÓÑdG ≈dEG ™LQh º¡æe É¡Ñ£Nh ɪ¡fCG ’EG á˘Ñ˘«˘Ñ˘ë˘dG π˘gCG á˘≤˘aGƒ˘e âÑ˘ã˘J IQGRh »a ¿Gô≤dG ó≤©d Gó©à°SG ¿CG ó©H ∫É«àMGh Ö°üf ᫢∏˘ª˘©˘d ɢ°Vô˘©˘J ∫󢩢dG ɪ¡eÉ«b øe ΩÉjCG áKÓK ó©H ÉØ°û൫d ¿Éc ɪ¡LGhR ó≤Y ¿EG á«LhõdG ábÓ©dG .kGQhõeh kÓWÉH IQGRh π«ch Ωó≤J ôeC’G ±É°ûàcG ó©Hh ∂jôëàd áeÉ©dG áHɢ«˘æ˘∏˘d ÆÓ˘Ñ˘H ∫󢩢dG …òdG º¡à˘ª˘dG ó˘°V ᢫˘Fɢæ˘é˘dG ᢫˘°†≤˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ¬˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘ dG º˘˘J ¬˘˘fEG ø˘˘«˘ Ñ˘ J iô˘˘NCG ᢢ«˘ °†b »˘˘ a ¢ùÑ˘˘ ë˘ ˘dG ¬˘˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘Y á˘Hɢ«˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘°Vô˘Y º˘à˘a ∫ɢ˘«˘ à˘ MÓ˘˘d º˘J ¿EG 󢩢 H ¬˘˘©˘ e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG IQGRƒd ™HÉàdG ≥KƒªdG IOÉ¡°ûd ´Éªà°S’G »a √óLGƒJ AÉæKCG ¬fCG OÉaCG …òdGh ∫ó©dG âª∏°Sh á«HôY Ió«°S ¬d äô°†M πª©dG êGhR ó˘˘≤˘ Y ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y »˘˘ gh ᢢ bQh ¬˘˘ d ∫Ó˘N ø˘e ≥˘Kƒ˘ª˘ dG ∞˘˘°ûà˘˘cG PEG »˘˘ª˘ °SQ í«ë°U ô«Zh Qhõe ó≤Y ¬fEG ó≤©dG πµ°T Öéj ø«ª∏°ùªdG ø«H êGhõdG ó≤Y ¿EG PEG º˘˘cɢ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dGh ¿hPCɢ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e Qó˘˘ °üj ¿CG kGQOÉ°U ¿Éc ó≤©dG Gòg ¿CG ’EG ,á«Yô°ûdG º˘˘à˘ î˘ H Ωƒ˘˘ à˘ ˘î˘ ˘eh ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ÖJɢ˘ c ø˘˘ e

¬ª∏Y ¿hO É¡ehóîe ∫õæe É¡≤«°ûY â∏NOCG áeOÉN ¢ùÑM ô¡°T ≈a ɢ¡˘fCG ᢫˘fɢã˘dG á˘ª˘¡˘à˘ª˘dG âaô˘à˘YG ó˘bh ™˘e â≤˘Ø˘JG á˘eÉ˘æ˘ª˘dG á˘≤˘£˘æ˘ e ≈˘˘a 2007 ƒ˘«˘dƒ˘j ≈∏Y ≈æjôëÑdG É¡ehóîe ∫õæªH ≥FÉ°ùdG É¡Ñ«ÑM ¿hO ∂dPh ¢ùæ˘˘é˘ dG ᢢ°SQɢ˘ª˘ ª˘ d ∫õ˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ NO øY É¡ehóîe ÜÉ«Z á∏¨à°ùe É¡∏«Øc º∏Yh á≤aGƒe É¡à∏«˘eR ᢫˘fɢã˘dG á˘eOɢî˘dG äó˘Yɢ°S ɢª˘«˘a OÓ˘Ñ˘dG ∫ƒNód ∫hC’G º¡àªdG IóYÉ°ùªH ≈dhC’G áeOÉîdG ±ôàYG óbh ,É¡à∏«eR á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘d ɢ¡˘ehó˘î˘e ∫õ˘æ˘e á∏HÉ≤ª˘d ≥˘Hɢ°ùdG ¬˘∏˘«˘Ø˘c ∫õ˘æ˘e ¬˘dƒ˘Nó˘H º˘¡˘à˘ª˘dG á˘bÓ˘Y ɢ¡˘©˘e ¬˘©˘ª˘é˘J ≈˘à˘dGh ≈˘˘dhC’G ᢢª˘ ¡˘ à˘ ª˘ dG . á«ØWÉY

∫õæªdG ≈dEG Qƒ°†ëdG ¬æe âÑ∏Wh ∫hC’G º¡àªdÉH É¡JóYÉ°S óbh É¡ehóîe ôØ°S ¬d äócCG ¿CG ó©H áª¡àª˘dG ɢ¡˘à˘∏˘«˘eR ≈˘ª˘«˘ª˘ë˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ìɢé˘f ≈˘∏˘Y Aɢ≤˘à˘ dÓ˘˘d …ƒ˘˘«˘ °SB’G ∫ƒ˘˘NO â∏˘˘¡˘ °S PEG ,á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ¿CG ’EG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ÖbGô˘˘J ≈˘˘g â∏˘˘Xh ¬˘˘à˘ Ñ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ë˘ ˘H á˘Wô˘°ûdG Gƒ˘¨˘∏˘HCGh º˘gô˘eCG Gƒ˘Ø˘°ûà˘cG ó˘b ¿Gô˘«˘é˘dG ɪ¡ehóîe âª˘∏˘YCGh º˘¡˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG â≤˘dCG ≈˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ J iò˘˘dGh OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ dEG ¬˘˘ JOƒ˘˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘H ¿ÉàeOÉN ø«àjƒ«°SB’G ¿CG OÉaCGh áKÓãdG ø«ª¡àªdG kɢ≤˘Fɢ°S π˘ª˘©˘j ∫hC’G º˘¡˘à˘ª˘dG ¿É˘c ɢª˘«˘a ¬˘dõ˘˘æ˘ ª˘ H .¬dõæªH

OÓÑdG øY ɪgOÉ©HEGh PÉØædG ™e øjô¡°T Ióe πNGO ¢ùæédG º¡˘à˘°SQɢª˘ª˘d á˘Hƒ˘≤˘©˘dG Aɢ¡˘à˘fG 󢩢H .¬ª∏Y ¿hO ≈æjôëÑdG º¡ehóîe ∫õæe á«ØWÉ©dG ábÓ©dG ¬àæJ ºd ɪæ«M á°ü≤dG äCGóHh â¡˘à˘fG ¿CG 󢩢H ≈˘à˘M ø˘jƒ˘«˘°SB’G ø˘«˘≤˘°Tɢ©˘dG ø˘˘«˘ H ¬∏ªYh ≥˘Fɢ°ùc ¬˘ehó˘î˘e ∫õ˘æ˘ª˘H º˘¡˘à˘ª˘dG á˘eó˘N ¬˘à˘Ñ˘«˘Ñ˘M ≈˘∏˘Y OOô˘à˘dG ≈˘a ô˘ª˘à˘°SG PEG ô˘NBG ¿É˘µ˘ ª˘ H iƒ°S óMCG º∏Y ¿hO ≥HÉ°ùdG ¬∏«Øc ∫õæªH áeOÉîdG ¿CG ó©Hh ∫õæªdG ¢ùØæH á«fÉãdG áeOÉîdG É¡à∏«eR á«Ø«°üdG IRÉLE’G AÉ°†≤d ¬Jô°SCGh É¡ehóîe ôaÉ°S â∏°üJGh ¬°UôØdG ∫Ó¨à°SG âdhÉM OÓÑdG êQÉN

7

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

᫵jôeC’G á«dÉ°SQE’G ≈Ø°ûà°ùe

alwatan news local@alwatannews.net

πeC’G ≈Ø°ûà°ùe

øjôªãà°ùªdG ÜÉ£≤à°S’ ᫪dÉY äÓgDƒe øe ¬H ™àªàJ ɪd Gk ô¶f

á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG ºYóJh ¢UÉîdG »ë°üdG ´É£≤dG »a Qɪãà°S’G ™é°ûJ øjôëÑdG :∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

»°ü°üîàdG ¿ƒ«©dG õcôe

∫Ó¡dG ≈Ø°ûà°ùe

∫Ó˘N âë˘à˘à˘aG PEG ,ᢰUɢî˘dG äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘dG ≈˘˘dEG á∏eɵàe á°UÉN äÉ«Ø°ûà°ùe çÓK Iô«NC’G IôàØdG ìÉààaG º˘J PEG ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘e á˘Ø˘∏˘à˘î˘e ≥˘Wɢæ˘e »˘a ó«©dÉH OÓÑdG ä’ÉØàMG øª°V ∫Ó¡dG ≈Ø°ûà°ùe ∫hCG ôÑà©j ≈Ø°ûà°ùªdGh ,»°VɪdG ó«éªdG »æWƒdG PEG ,¥ôëªdG á≤£æe »a ¢UÉN πeɵàe ≈Ø°ûà°ùe ᢢbɢ˘£˘ Hh ,ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘°ü°üî˘˘à˘ ˘dG ᢢ aɢ˘ c º˘˘ °†j Ö«ÑW 28 º˘˘°†jh ,kGô˘˘jô˘˘ °S 50 ≠∏Ñ˘J ᢫˘Hɢ©˘«˘à˘°SG IQɢjR á˘Ø˘∏˘c ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh ,ᢢ°Vô˘˘ª˘ e 50h ¢ü°üî˘˘à˘ ˘e ∂dPh ,§˘≤˘a Qɢæ˘jO á˘KÓ˘K ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘∏˘d ¢†jô˘ª˘ dG ɪæ«H ,OhóëªdG πNódG …hP ø«æWGƒª∏d IÉYGôe …Qɢ°ûà˘°S’G Ö«˘Ñ˘£˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘Nó˘dG á˘˘Ø˘ ∏˘ c ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J ''πeC’G'' ≈Ø°ûà°ùe ìÉààaG ºJ ɪc .ô«fÉfO á°ùªN ¥ƒ°S πHÉ≤e óªM áæjóe »a kGójóëJh ,¢UÉîdG (Rƒ˘˘ª˘ J) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ô˘˘¡˘ ˘°T ᢢ jGó˘˘ H ™˘˘ e ∂dPh ,∞˘˘ bGh ,á«Ñ£dG äÉ°ü°üîàdG ™«ªL ≈∏Y kÓeÉ°T ,…QÉédG ábÉ£H ,IQƒ£àªdG ᫪bôdG Iõ¡LC’G çóMCG º°†jh Ö«ÑW 30 º˘˘°†jh ,kGô˘˘jô˘˘ °S 50 ≠∏Ñ˘J ᢫˘Hɢ©˘«˘à˘°SG á˘eɢbE’ á˘aô˘Z 17h ,ᢰVô˘ª˘ e 40h ¢ü°üî˘˘à˘ e IQɢjR á˘Ø˘∏˘c ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,kɢ°†jô˘˘e 34 O󢩢H ≈˘°Vô˘˘ª˘ dG ɪæ«H ,§≤a ô«˘fɢfO á˘KÓ˘K ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘∏˘d ¢†jô˘ª˘dG …Qɢ°ûà˘°S’G Ö«˘Ñ˘£˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘Nó˘dG á˘˘Ø˘ ∏˘ c ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J ø«°TóJ øY ¿ÓYE’G ºJ kGôNDƒeh .ô«fÉfO á°ùªN ,»bô°ûdG ´ÉaôdÉH á«dhódG Ö£dG áæjóe ≈Ø°ûà°ùe ,QÉæjO ∞dCG 650 ƒëf á«dɪLE’G ¬àØ∏c â¨∏H …òdGh á«HÉ©«à°SG ábÉ£H ,kÉ°Vôªe 40h kÉÑ«ÑW 23 º°†jh ±ôZ ôaGƒJh ,kÉ«eƒj ¢†jôe 400 ƒëf ∫ÉÑ≤à°S’ ≈∏Y kÓeÉ°T ,kGôjô°S 14 ábÉ£H ≈°VôªdG áeÉbE’ Gòg .äÉ°ü°üîàdG áaɵd á«Ñ£dG Iõ¡LC’G çóMCG ᢰUɢî˘dG iô˘Ñ˘µ˘dG äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ≈Ø°ûà°ùe »a á∏ã˘ª˘à˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a Ió˘LGƒ˘à˘ª˘dG ᢢ«˘ dɢ˘°SQE’G ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùeh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´É˘˘ aO Iƒ˘˘ b ,»˘˘dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùeh ,ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùeh ,¢ù«˘Ø˘æ˘dG ø˘HG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùeh .»°ü°üîàdG ¿ƒeƒ≤j áë°üdG IQGRh øe ø«dhDƒ°ùe ¿CG ôcòjo ¢ü«NôàdG íæe πÑb á°UÉîdG äÉ«Ø°ûà°ùªdG IQÉjõH øe ócCÉà∏d ∂dPh ,πª©dG á°SQɪªH É¡d ìɪ°ùdGh äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘dGh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘dG ™˘e ≈˘°Tɢ˘ª˘ à˘ J ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c ¿ƒ˘c ø˘˘e ∂dò˘˘c ó˘˘cCɢ à˘ dGh ,ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢª˘ ¶˘ fC’Gh ¢ü«î°ûàdG á°SQɪªd á∏eɵàeh á°üNôe Iõ¡LC’G Aɢ≤˘ JQÓ˘˘d kɢ «˘ ©˘ °S ∂dPh ,≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘dɢ˘H êÓ˘˘©˘ dGh áë°U ≈∏Y kÉ°UôMh ,áeó≤ªdG á«ë°üdG äÉeóîdÉH .ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒªdG

πª©dG áë°üdG IQGRƒH ádó«°üdG »«æah áfhÉ©ªdG äɢbhCG ô˘«˘ Z »˘˘a IQGRƒ˘˘dG êQɢ˘N »˘˘Fõ˘˘é˘ dG âbƒ˘˘dɢ˘H OGó˘YE’G kɢ«˘dɢM º˘à˘ j ∂dP ≈˘˘dEGh .»˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ΩGhó˘˘dG ádÉÑ≤dG áæ¡e ádhGõe º«¶æJ IOÉYEÉH QGôb QGó°UE’ õ˘cGô˘e í˘à˘Ø˘H ¢†jô˘ª˘à˘∏˘d í˘ª˘°ùj ɢª˘H ¢†jô˘ª˘à˘ dGh AÉÑWC’G πªY ¿CÉ°ûH ôNBG QGôbh á°UÉN á«°†jôªJ »a áë°üdG IQGRƒ˘H ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG ø˘«˘jQɢ°ûà˘°S’G ô˘«˘Z √òg ´ƒªée Qhó°üHh ,»ª°SôdG ΩGhódG äÉbhCG ô«Z ´É£≤dG »a Ö£dG äóaQ ób IQGRƒdG ¿ƒµJ äGQGô≤dG ´É£≤˘dG äGô˘Ñ˘î˘H ᢫˘LÓ˘©˘dG ¬˘Jɢ°ù°SDƒ˘eh ¢Uɢî˘dG ó«YGƒe êQÉN ¬jód πª©∏d á∏gDƒªdG á«ë°üdG ΩÉ©dG .᫪°SôdG πª©dG äGOÉ«©dG øe ójó©dG º°†J áµ∏ªªdG á°UÉîdG äÉ«Ø°ûà°ùªdGh

™jQÉ°ûe áeÉbE’ ±hô¶dG ™«ªL ôaGƒJ πX »ah øjôë˘Ñ˘dG ¿Eɢa ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ᢫˘ë˘°U á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG ᢰUɢî˘dG ᢫˘ë˘°üdG äGOɢ«˘©˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG º˘˘°†J ,ôµ°ùdG äGOÉ«©c ,᢫˘Ñ˘£˘dG äɢ°ü°üî˘à˘dG ∞˘∏˘à˘î˘ª˘d äGOɢ˘«˘ Yh ,¿É˘˘æ˘ °SC’G äGOɢ˘«˘ Yh ,¿ƒ˘˘«˘ ©˘ dG äGOɢ˘«˘ Yh ¿PC’Gh ∞˘˘ fC’G äGOɢ˘ «˘ ˘Yh ,ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘ é˘ ˘ dG ¢VGô˘˘ ˘eC’G áaÉ°VE’ÉH ,äÉ°ü°üîà˘dG ø˘e ɢgô˘«˘Zh ,Iô˘é˘æ˘ë˘dGh

á«ë°üdG äÉeóîdGh ,ÖjQóàdGh º«∏©àdGh ,á«ë°üdG õ˘cGô˘ª˘dGh äɢ«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘dG ™˘˘jQɢ˘°ûeh ,Ió˘˘fɢ˘°ùª˘˘dG ,᢫˘°ü«˘î˘°ûà˘˘dG äɢ˘eó˘˘î˘ dGh ,ᢢ°Uɢ˘î˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG ,᢫˘ °†jô˘˘ª˘ à˘ dG ᢢjɢ˘Yô˘˘dGh ᢢ«˘ ∏˘ gCɢ à˘ dG õ˘˘cGô˘˘ª˘ dGh QhOh ,᢫˘ë˘°üdG äɢé˘à˘æ˘ª˘dGh ,᢫˘Ñ˘£˘dG çɢ˘ë˘ HC’Gh É«LƒdƒæµàdG äÉYÉæ°Uh ,øjó˘Yɢ≤˘à˘ª˘dGh ø˘«˘æ˘°ùª˘dG .ájƒ«ëdG Qɪãà°SÓd á©é°ûe äÉ©jô°ûJ â©°Vh øjôëÑdG

äɢ©˘jô˘°ûà˘dG Oƒ˘Lh ≈˘∏˘ Y á˘˘ë˘ °üdG IQGRh äó˘˘cCGh kIó«Øe ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a Qɪãà°SÓd á©é°ûªdG äGQGô≤dG øe OóY QGó°UEG Iô«NC’G áfhB’G »a ºJ ¬fCG »˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG ™˘«˘ é˘ °ûJ ɢ˘¡˘ æ˘ e ±ó˘˘¡˘ dG ᢢjQGRƒ˘˘dG ,¢UÉîdG ´É£≤dG »a πª©dG ≈∏Y »ë°üdG ∫ÉéªdG á∏eÉ©dG iƒ≤∏d kGô«aƒJh ,ácGô°ûdG CGóѪd kGôjô≤J ´É£≤dG º«YóJ »a ºgÉ°ùJ »àdG áHQóàªdG á«æWƒdG ɪc ,»FõédG ΩɶædÉH πª©dG ≥jôW øY ¢UÉîdG §HGƒ°V ¿CÉ°ûH 2007 áæ°ùd ''1'' ºbôH QGôb Qó°U ø˘«˘jQɢ°ûà˘°SÓ˘d ¢Uɢî˘dG Ö£˘dG ᢢdhGõ˘˘e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J AGôLEG ¬˘Ñ˘Lƒ˘ª˘H í˘ª˘°ùj á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘H ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG »ah .¢UÉîdG Ö£dG hCG ΩÉ©dG Ö£dG »a º¡JÉ«∏ªY á«Ñ£dG ø¡ª∏d íª°S 2007 áæ°ùd ''2'' ºbQ QGô≤dG

´ƒæàdG πX »a áMÉàe Qɪãà°S’G ¢Uôa …OÉ°üàb’G

¢ü°üîàdG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùe

çOÉM 393 πé°ùoJ øjôëÑdG 2007 øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ≥jôM Ég󢩢H ,≥˘jô˘M çOɢM 769 Oó©˘H ∫RÉ˘æ˘ª˘dGh »˘fÉ˘Ñ˘ª˘dG º˘K ,≥˘˘jô˘˘M çOɢ˘M 117 O󢩢H á˘jQɢé˘à˘dG äÓ˘ë˘ ª˘ dG 11 Oó©H ¥OÉæØdGh ,≥jôM çOÉM 25 Oó©H äÉcô°ûdG çOGƒM á©°ùJ OóY ™fÉ°üªdG â∏é°Sh ,≥jôM çOÉM .≥jôM çOGƒM 8 OóY ÖJɵªdG â∏é°S ɪæ«H ,≥jôM ≈˘˘ dEG ᢢ eÓ˘˘ °ùdGh ᢢ jɢ˘ ª˘ ˘ë˘ ˘dG IQGOEG âbô˘˘ £˘ ˘J ɢ˘ ª˘ ˘c ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO ≈dEG ôjÉæj øe ájƒæ°ùdG á«FÉ°üME’G ≈∏Y á≤aGƒe 891 OóY â∏é°S É¡fCG ≈dEG Iô«°ûe ,(∫hC’G 405 Oó˘Yh ,Ió˘jó˘é˘dG äBɢ°ûæ˘ª˘∏˘d AɢHô˘¡˘ µ˘ dG π˘˘«˘ °Uƒ˘˘J OóYh ,IójóédGh Iô«˘Ñ˘µ˘dG äBɢ°ûæ˘ª˘dG ™˘jQɢ°ûe äÉ˘Ñ˘∏˘W ΩóY 16 OóYh ,äÉaÉ°VEGh Iô«¨°U ™jQÉ°ûe Ö∏W 580 øe á©fɪe ΩóY 28 OóYh ,™fÉ°üªdG íàa øe á©fɪe ¢VÉjQh á°UÉîdGh á«eƒµëdG ¢SQGóªdGh ógÉ©ªdG íàa ≥˘˘jô˘˘ë˘ dG äGOɢ˘¡˘ ˘°T QGó˘˘ °UEG 78 Oó˘˘ ˘Yh ,∫ɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘WC’G .áeÓ°ùdGh

è˘eGô˘Ñ˘dGh ᢫˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG »˘˘a Ió˘˘jó˘˘Y õ˘˘cGô˘˘ª˘ dGh ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG Iõ˘˘¡˘ LC’Gh ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘jOɢ˘ cC’G »JDƒJ ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G √ò˘g äCGó˘H ó˘bh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á«æjôëH ádɪ©H Ωƒ«dG OÓÑdG ôNõJ å«M ,ÉgQɪK á«©aGódGh º˘∏˘©˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘dG ø˘e ÖfɢL ≈˘∏˘Y á˘Hɢ°T ádɪ©dG √òg ôaƒàJh ᢫˘dɢ©˘dG ᢫˘Lɢà˘fE’Gh π˘ª˘©˘∏˘d IQGOEG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG Ió˘˘Yɢ˘°ùª˘˘ d Ió˘˘ YGƒ˘˘ dG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,º¡JÉYhô˘°ûª˘d ᢫˘eƒ˘«˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG »˘Yƒ˘dG ø˘e ᢫˘dɢY á˘LQó˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘à˘ª˘à˘J ≈˘˘dEG »©°ùdGh §ØædG ≈∏Y OɪàY’G ÖæéJ øe É¡àæµe ´ƒæàdG ¿Éch …OÉ°üàb’G ´ƒæàdG ≥«≤ëàd å«ãëdG á˘£˘N ø˘e kGAõ˘L π˘jƒ˘ª˘ à˘ dGh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘g iOCG ó˘bh ió˘ª˘dG I󢫢©˘H ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ≈∏Y IóYÉ°ùe iôNCG á«°ù«FQ πeGƒY ≈dEG áaÉ°VEG »a »°ù«FQ »dÉe õcô˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘fɢµ˘e õ˘jõ˘©˘J ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ b π˘˘µ˘ °ûj Ωƒ˘˘«˘ dGh ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG è˘JÉ˘æ˘ dG »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ø˘˘e %20 ø˘e ô˘ã˘ cCG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh ,ƒªæ˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J ¬˘d ™˘bƒ˘à˘jh »˘∏˘ë˘ª˘dG É¡H ™àªàJ »àdG IQƒ£àªdG á«MÉ«°ùdG á«æÑdG ∂dòch ∫ÓN øe'' øjôëÑdG áeƒµM â°UôM PEG ,áµ∏ªªdG ≈˘∏˘Y ''∫ɢ©˘Ø˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh ¢ShQó˘ª˘dG §˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG PEG ,á«∏FÉ©dG áMÉ«°ù∏d õcôe ≈dEG øjôëÑdG πjƒëJ ,»∏ëªdG èJÉædG »dɪLEG øe %11 áMÉ«°ùdG πµ°ûJ πc ¢üî°T ø«jÓe áKÓK ƒëf áµ∏ªªdG Qhõj å«M ,∫ó˘à˘©˘e ñɢæ˘eh »˘æ˘Z çGô˘J ≈˘dEG …õ˘©˘ j Gò˘˘gh Ωɢ˘Y áÄ«Hh ,ájô°ü©dG ájQÉéàdG äÉ©ªéªdG øe ójó©dGh ᢫˘Fɢe á˘£˘°ûfCGh ,᢫˘bGô˘dG ¥Oɢæ˘Ø˘dG ø˘e ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iõ˘FɢL ø˘Wƒ˘eh ,᢫˘¡˘«˘aô˘˘Jh ᢢ«˘ °Vɢ˘jQ .óMGh ’ƒehQƒØdG ¥ÉÑ°ùd iôѵdG

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

»a ≥jôëdG çOGƒëd »fóªdG ´ÉaódG IQGOEG äQó°UCG ,≥jôëdG çOGƒëH á≤∏©àªdG äGAÉ°üME’G ôNBG äBÉ°ûæªdG ∫Ó˘N ≥˘jô˘M çOɢ˘M 393 â∏˘é˘°S ɢ¡˘ fCG ≈˘˘dEG Iô˘˘«˘ °ûe ƒ˘«˘fƒ˘˘j ≈˘˘à˘ M (»˘˘fɢ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘c) ô˘˘jɢ˘æ˘ j ø˘˘e Iô˘˘à˘ Ø˘ dG çOÉM 329 Oó©H ÖJɵªdG »a É¡Ñ∏ZCG ,2007 (¿GôjõM) çOÉM 54 O󢩢H á˘jQɢé˘à˘dG äÓ˘ë˘ª˘dG ɢg󢩢H ,≥˘jô˘M ,≥˘˘jô˘˘M çOGƒ˘˘M á˘˘à˘ °S O󢢩˘ ˘H ¥Oɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG º˘˘ K ,≥˘˘ jô˘˘ M â∏˘˘é˘ °Sh ,≥˘˘jô˘˘M çOGƒ˘˘M ᢢKÓ˘˘K O󢢩˘ H ™˘˘fɢ˘°üª˘˘ dGh º˘d ɢª˘æ˘«˘H ,§˘≤˘a ø˘«˘≤˘jô˘M Oó˘Y ∫RÉ˘æ˘ª˘dGh »˘fɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ≥˘˘jô˘˘M …CG äɢ˘cô˘˘ °ûdG π˘˘ é˘ ˘°ù˘˘ oJ çOGƒëd »fóªdG ´ÉaódG IQGOEG âØ°ûc ɪc .á«°VɪdG ≥jôëdG çOGƒM äGAÉ°üMEG øY äBÉ°ûæªdG »a ≥jôëdG »a É¡Ñ∏ZCG ,≥jôM çOÉM 939 â¨∏H »àdGh ,2006 ΩÉ©∏d

áMÉàe ¢Uôa OƒLh ≈∏Y áë°üdG IQGRh äócCGh áeƒ˘µ˘ë˘dG äGQOÉ˘Ñ˘e ¿CG ≈˘dEG ká˘à˘a’ ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ≈∏Y äõcQ …OÉ°üàb’G ´ƒæàdG ≥«≤ëJ ≈dEG á«eGôdG ,áØ∏˘à˘î˘ª˘dG ä’É˘é˘ª˘dG »˘a äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ™˘«˘é˘°ûJ √ò˘g ¿Cɢ°T ø˘eh ,»˘ë˘°üdG ´É˘£˘≤˘dG ∫É˘é˘ e ɢ˘¡˘ æ˘ eh á«ë°üdG ájÉYôdG ôjƒ£J ±óg ≥«≤ëJ äGQOÉѪdG IOɢ«˘≤˘dG äɢ©˘∏˘£˘Jh ≥˘ah …Oɢ°üà˘bG ƒ˘ª˘f ≥˘«˘≤˘ë˘ Jh ±ó¡Jh ™ªàéªdG OGôaCG á°û«©e iƒà°ùe ø«°ùëàd ¢†©H ≈dEG äGQɪãà°S’G ¬«LƒJ øe á«é«JGôà°S’G :πãe …OÉ°üàb’G OhOôªdG äGP á«ë°üdG ä’ÉéªdG ∞«˘∏˘¨˘Jh ᢫˘FGhó˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdGh ,»˘ë˘°üdG ø˘«˘eCɢà˘dG äÉeƒ∏©ªdG á«æ˘≤˘Jh ,᢫˘FGhó˘dG äɢé˘à˘æ˘ª˘dG ™˘jRƒ˘Jh

´É£≤dG ™«é°ûJ á°SÉ«°S øjôëÑdG áµ∏ªe è¡àæJ ¬Lh ≈˘∏˘Yh á˘eɢY IQƒ˘°üH Qɢª˘ã˘à˘°S’G »˘a ¢Uɢî˘dG IQGRh kÉ«dÉM Ωƒ≤Jh ,»ë°üdG ∫ÉéªdG »a ójóëàdG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏ée ™e ¿hÉ©àdÉH áë°üdG ™«é°ûJh á«LÓ©dG áMÉ«°ù∏d á«é«JGôà°SG ™°VƒH ¿CG ºµëH ¢UÉîdG »ë°üdG ´É£≤dG »a Qɪãà°S’G á˘ª˘FÓ˘ª˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e 󢢩˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e Ió©d »ë°üdG ´É£≤dG »a øjôªãà°ùªdG ÜÉ£≤à°S’ .∂dòd É¡∏gDƒJ πeGƒY Üɢ˘ à˘ ˘c »˘˘ a ᢢ ë˘ ˘ °üdG IQGRh äQɢ˘ ˘°TCG ,∂dP »˘˘ ˘ah kGôNDƒe ¬JQó°UCG …òdG ''»ë°üdG ΩɶædG ôjƒ£J'' ΩÉé°ùfÓd IóYGh áÄ«H ∂∏àªJ øjôëÑdG áµ∏ªe ¿CG õ«ªàJ å«M ,»Lƒdƒæµ˘à˘dGh »˘Yɢª˘à˘L’Gh …ô˘µ˘Ø˘dG ƒ˘ª˘æ˘∏˘d IOhó˘ë˘e ô˘«˘Z äɢ«˘fɢµ˘eEGh ¢Uô˘a ô˘«˘aƒ˘à˘ H ∂dòch ,᫢ª˘dɢ©˘dG äɢcGô˘°ûdG ∫Ó˘N ø˘e Ωó˘≤˘à˘dGh QÉÑàYÉH ,»ªdÉY Qƒ¶æªH ájô°üY πªY AGƒLCG ô«aƒJ äÉ¡˘Lƒ˘à˘dGh OQGƒ˘ª˘dGh ∫ƒ˘°UC’ɢH ô˘Nõ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É¡d ɪc ,πÑ≤à°ùªdG »a ƒªædG ¢Uôa øe Rõ©J »àdG äGQÉ¡eh á∏FÉg á«æ≤J äÉ«fɵeEG πªëj õ«ªàe õcôe »˘°Sɢ«˘°ùdG QGô˘≤˘à˘°S’ɢH õ˘«˘ª˘ à˘ Jh ,Ió˘˘YGh ᢢjQɢ˘é˘ J ø«H §°ShC’G ¥ô°ûdG »a »é«JGôà°S’G É¡©bƒªHh á«°SÉ°SCG á«æÑH øjôëÑdG ™àªàJh ,Üô¨dGh ¥ô°ûdG ᫢dɢY á˘jô˘°ûH OQGƒ˘eh á˘ë˘eɢ°ùà˘e á˘jDhQh á˘jô˘°üY »˘a ᢩ˘°SGh á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG ¢Uô˘Ø˘H ô˘Nõ˘Jh ,IAɢ˘Ø˘ µ˘ dG á«ë°üdG ájÉYôdG ∂dP »a ɪH äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,áYÉæ°üdGh áMÉ«°ùdGh º«∏©àdGh Ö©°ûdGh áeƒµëdG iƒb É¡«a øeÉ°†àJ ádhO É¡fCG Qƒ˘£˘J ¿É˘ª˘°†d Ió˘fɢ°ùª˘dGh º˘Yó˘dG º˘jó˘≤˘J ±ó˘¡˘H äGQOɢ˘Ñ˘ ª˘ d iƒ˘˘°üb ᢢ«˘ ª˘ ˘gCG »˘˘ dƒ˘˘ Jh ™˘˘ jQɢ˘ °ûª˘˘ dG ≈˘∏˘Y Oƒ˘«˘b hCG ÖFGô˘°V ¢Vô˘˘Ø˘ J ’h ,ᢢ°ü°üdG ,áYRƒªdG ìÉHQC’G hCG ìÉHQC’G hCG ∫ɪdG ¢SCGQ πjƒëJ ÉgOƒ¡L øY kÓ°†a π≤à°ùe »FÉ°†b ΩɶæH õ«ªàJh º˘YO ≈˘dEG ±ó˘¡˘J á˘jQɢé˘J äɢ©˘ jô˘˘°ûJ çGó˘˘ë˘ à˘ °S’ óë∏d Iôªà°ùe Oƒ¡L ∫òÑJh ,øjôªãà°ùªdG ájɪMh ™«ªL ádGREGh Qɪãà°S’G ≈∏Y á°VhôتdG Oƒ«≤dG øe AGƒ˘LCɢH ™˘à˘ª˘à˘J ɢª˘c ,᢫˘WGô˘bhô˘«˘Ñ˘dG äɢ˘bƒ˘˘©˘ ª˘ dG ™«ªL ≈∏Y á«dÉY º«∏©J äÉjƒà°ùeh IôM ájOÉ°üàbG IRÉ˘à˘ª˘e ᢫˘°Sɢ°SCG ᢫˘ æ˘ Ñ˘ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ Jh ,äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG çɢ˘ë˘ HC’G AGô˘˘LE’ »˘˘dɢ˘ã˘ e ¿É˘˘ µ˘ ˘eh ,ä’ɢ˘ °üJÓ˘˘ d OGôaCG ¢ùfÉé˘Jh ɢ¡˘ª˘é˘M ô˘¨˘°üd kGô˘¶˘f äɢ°SGQó˘dGh ôaGƒJh á«aGôZƒªjódG É¡à«æH QGô≤à°SGh É¡©ªàée Ωɢ¶˘æ˘dG ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘aGô˘Zƒ˘ª˘jó˘dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG .»æWƒdG »ë°üdG Iõ¡ée á«°SÉ°SCG á«æH

á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ≈dEG áë°üdG IQGRh âbô£J ɪc ™˘à˘ª˘à˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ≈˘dEG Iô˘«˘°ûe ,ᢵ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG »˘˘a ™bGƒe »a ™≤J á°ü°üîàe á«YÉæ°U ≥WÉæe ô«aƒàH á«°SÉ°SC’G á«æÑdÉH Iõ¡ée OÓÑdG AÉëfCG »a á«°ù«FQ IQGOEGh π˘«˘¨˘°ûà˘˘d ᢢeRÓ˘˘dG ≥˘˘aGô˘˘ª˘ dGh ᢢjQhô˘˘°†dG äɢµ˘Ñ˘°T çó˘MCG ø˘e Ió˘MGƒ˘H ™˘à˘ª˘ à˘ Jh ,™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG ôaƒJ å«M kGQƒ£J ÉgôãcCGh ºdÉ©dG »a ä’É°üJ’G äÉYÉ£≤dG ™«ªéd äÉeóîdG øe áYƒæàe áYƒªée ä’É°üJ’G äÉeóN øY º∏µàf Éeóæ©a ájOÉ°üàb’G øjô˘ë˘Ñ˘dG ™˘à˘ª˘à˘J ɢª˘c ,ɢgó˘MCG ô˘aƒ˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢa »˘°ù«˘Fô˘dG õ˘cô˘ª˘dG QhO ¬˘«˘a âÑ˘©˘d π˘jƒ˘W ï˘˘jQɢ˘à˘ H OÓÑdG ó©J å«M kGôH hCG kGôëH hCG kGƒL AGƒ°S IQÉéà∏d äÉéàæªdG ôjó°üJ IOÉYE’ kɢ«˘dɢã˘e kɢ«˘ª˘«˘∏˘bEG kGõ˘cô˘e AÉæ«e º°†J IQƒ£àe π≤f áµÑ°T ôaGƒJh ,äÉeóîdGh ᢩ˘ª˘°ùH ≈˘¶˘ë˘j kɢ«˘dhO kGQɢ£˘eh kGQƒ˘£˘ à˘ e kɢ jô˘˘ë˘ H Rô˘HCG ø˘e Ió˘MGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘©˘é˘j ɢª˘e ,᢫˘ ª˘ dɢ˘Y ™àªàdG ∂dòch ,§°ShC’G ¥ô°ûdG »a QƒÑ©dG õcGôe ø«æ°S ôÑY Qɪãà°S’G øe É¡àæµe á«∏Ñ≤à°ùe ájDhôH

ƒ«fƒj ≈àM ¢SQÉe øe áØdÉîe z4529{ ó°UQ

IOÉ«≤dG AÉæKCG z∫É≤ædG{ »eóîà°ùe §Ñ°†d É¡JÓªM ∞ãµJ zQhôªdG{ QÉ£NCG ∫ƒM ≥jô£dG »eóîà°ùe á«YƒJ πLCG âeÉbh IOÉ«≤dG AÉæKCG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG π˘Fɢ°Sh ô˘Ñ˘Y Iô˘«˘Ñ˘c á˘jƒ˘Yƒ˘J á˘jQhô˘e á˘∏˘ ª˘ ë˘ H å«M áHƒàµªdGh áYƒª°ùªdGh á«FôªdG ΩÓYE’G πÑb ô¡°TCG áKÓK Ióªd á∏ªëdG √òg äôªà°SG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ¢SQɢ˘e ô˘˘¡˘ °T »˘˘a QGô˘˘≤˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ó˘˘ °Uô˘˘ H âeɢ˘ b IQGOE’G ¿CG kɢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ °†e …Qɢ˘ ˘é˘ ˘ dG ∫É≤æ˘dG ∞˘Jɢ¡˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG á˘Ø˘dɢî˘e ''4^529'' øe IôàØdG ∫ÓN ó«dÉH k’ƒªëe IOÉ«≤dG AÉæKCG …Qɢé˘dG Ωɢ©˘dG ø˘e ƒ˘«˘fƒ˘j ≈˘à˘Mh ¢SQɢ˘e ô˘˘¡˘ °T ᢫˘Yƒ˘à˘dG ɢ¡˘JÓ˘ª˘M »˘˘a ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ±ƒ˘˘°S ɢ˘¡˘ fCGh πLCG øe ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ äÓªM ≈dEG áaÉ°VE’ÉH »eóîà°ùe áaɢµ˘d á˘jQhô˘ª˘dG á˘eÓ˘°ùdG ¿É˘ª˘°V .≥jô£dG

ôWÉîe ô°ûf πLCG øe ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J äÓªMh ¬ÑÑ°ùj Ée IOÉ«≤dG AÉæKCG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG .á૪e ¿ƒµJ ób çOGƒM øe IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘°Shó˘˘dG ó˘˘FGô˘˘dG ó˘˘ cCG ó˘˘ bh ±É°VCGh ájQhôªdG óYGƒ≤dGh ᪶fC’ÉH ΩGõàd’G RhÉéàj øe πc ™e ¿hÉ¡àJ ødh ºd IQGOE’G ¿CÉH ¥É˘ë˘dEɢH ÖÑ˘°ùà˘j ɢª˘e ≥˘jô˘£˘dG »˘a ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG »˘˘eó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùe ᢢ aɢ˘ µ˘ ˘Hh ¬˘˘ H Qô˘˘ °†dG á˘eɢ©˘dG IQGOE’G ø˘«˘Ñ˘H á˘cô˘à˘°ûe ᢫˘dƒ˘˘Ä˘ °ùª˘˘dɢ˘a π˘LCG ø˘e ᢫˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d ®ÉØë∏d ≥jô£dG ≈∏Y áeÓ°ùdGh øeC’G ∫ÓMEG ɢæ˘HɢbQ »˘a á˘fɢeCG »˘g »˘à˘dG ¢SÉ˘æ˘ dG ìGhQCG ≈˘˘∏˘ Y .É¡¶ØM »a ¿hÉ¡àJ ød IQGOE’Éa øe á«aÉc á∏¡e â£YCG ób IQGOE’G ¿EG ±É°VCGh

:Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G - ≈°ù«Y áæjóe

≈˘°Sƒ˘e á˘jQhô˘ª˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dG IQGOEG ô˘jó˘e ó˘˘cCG Qhô˘ª˘∏˘d ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G ¿CG …ô˘˘°Shó˘˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y øcô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ø˘e ¬˘«˘Lƒ˘à˘Hh á©HÉàªHh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG 󢫢≤˘©˘dG Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ é˘ eɢ˘fô˘˘H »˘˘a Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ø˘˘°ùM ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dGh »˘˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°ûf π˘˘LCG ø˘˘e …ƒ˘˘ Yƒ˘˘ à˘ ˘dG kÉë°Vƒe ≥jô£dG »eóîà°ùe áaɵd ájQhôªdG πLCG øe É¡à∏ªM »a Iôªà°ùe âdGR’ IQGOE’G ¿CG AÉæKCG ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG ™æe QGôb ≥«Ñ£J Ωƒ≤J É¡fCG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ó«dÉH k’ƒªëe IOÉ«≤dG á«Ø«≤˘ã˘à˘dG á˘jQhô˘ª˘dG äÓ˘ª˘ë˘dG ø˘e ó˘j󢩢dɢH

alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

z

{ ™e QGƒM »a

OÉëJ’G QhO ºYój zICGôª∏d ≈∏YC’G{ :áfQÉëÑdG á¡«Lh á«∏gC’G äÉ«©ªédG ≥æîj ¿ƒfÉ≤dGh .. »FÉ°ùædG 21

¥hRôªdG πeCG :É¡JQhÉM

áfQÉëÑdG á¡«Lh .O

»a º¶æà°S á«©ªédG ¿EG áfQÉëÑdG á¡«Lh IQƒàcódG á«FÉ°ùædG øjôëÑdG á«©ªL á°ù«FQ âdÉb ¢Vƒ¡ædG'' QÉ©°T âëJ á«fÉ°ùfE’G ᫪æà∏d ådÉãdG »Hô©dG ≈≤à∏ªdG πÑ≤ªdG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf »a ÉgQhOh á«fÉ°ùfE’G ᪫≤dG RGôHEG ≈dEG ±ó¡j ≈≤à∏ªdG ¿CG ≈dEG Iô«°ûe ,'á' «fÉ°ùfEG ájDhQ .. ICGôªdÉH .᫪æàdG ≥«≤ëJ áÑbGôªd áaÉ°VEG ,äÉ«©ªédG äÉ«MÓ°U ó«≤jh ™æªj ¬fCG ≈dEG ák àa’ á«∏gC’G äÉ«©ªédG ¿ƒfÉb äó≤àfGh á°UÉN ä’ÉM »a ≥««°†àdGh ™æªdG Gòg ¿ƒµj ¿CG Öéj …òdG âbƒdG »a ,É¡∏jƒªJ QOÉ°üeh ɡࣰûfCG .kGóL :¬°üf Gòg áfQÉëÑdG ™e zøWƒdG{ ¬JôLCG QGƒM »a ∂dP AÉL

á«FÉ°ùædG øjôëÑdG á«©ªL äÉ«dÉ©a øe

º¶æJ å«M ,∞jôdG IÉàah á«æjôëÑdG ICGôªdG á«©ªL Ωƒj áÑ°SÉæªH kÉcôà˘°ûe kɢjƒ˘æ˘°S k’É˘Ø˘à˘MG ¿É˘à˘«˘©˘ª˘é˘dG .»ªdÉ©dG ICGôªdG äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’G øe ô«ãµdG á«©ªédG âeób ¯ ICGôªdG Ö«¨J GPɪd .§≤a 56 É¡FÉ°†YCG OóY ¿CG ’EG ?á«FÉ°ùædG äÉ«©ªédG ᣰûfCG øY á«æjôëÑdG ácQÉ°ûªdG øY á«æjôëÑdG ICGôªdG ÜÉ«¨d áÑ°ùædÉH ÜÉÑ°SCG ≈dEG √Oôªa á«FÉ°ùædG äÉ«©ªédG ᣰûfCG »a :É¡æe kÉ°†©H OQƒf Iô«ãc ™ªàéªdG »a IóFÉ°ùdG ICGôª∏d á«£ªædG IQƒ°üdG É¡àØ«Xh »g É¡FÉæHCG ájÉYQh É¡dõæe »a É¡∏ªY ¿CÉH »˘a »˘JCɢj ∂dP Gó˘Y ɢeh ,á˘jƒ˘dhC’G ɢ¡˘dh ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G .A»°T É¡àbh øe É¡d ≈≤ÑJ ¿EG Gòg ,á«fÉãdG áÑJôªdG π˘ª˘Y ¬˘fCɢH »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘∏˘d ó˘Fɢ°ùdG Ωƒ˘¡˘Ø˘ ª˘ dG ᢫˘ª˘æ˘Jh ᢢeó˘˘î˘ d kɢ «˘ bÓ˘˘NCG kɢ Ñ˘ LGh ¢ù«˘˘dh …ƒ˘˘fɢ˘K .™ªàéªdG äɢª˘¶˘ æ˘ ª˘ dG QhO »˘˘a ∂«˘˘µ˘ °ûà˘˘dGh ᢢ≤˘ ã˘ dG Üɢ˘«˘ Z ᫪æàdG ≥«≤ëJ »˘a »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘eh .™ªàéªdG »a ìÓ°UE’Gh ó©Hh á«FÉ°ùædG øjôëÑdG á«©ªL »a Éæd áÑ°ùædÉH èeGôÑdG ÖÑ°ùHh á«°VɪdG äGƒæ°S â°ùdG á∏«W Éæ∏ªY ≈dEG êÉàëJ »àdGh á«©ªédG É¡H Ωƒ≤J »àdG á«YƒædG ,™«°VGƒ˘ª˘dG ¢†©˘H »˘a á˘≤˘qª˘©˘à˘e äGAGô˘bh ¢ü°üî˘J √òg ò«Øæàd ܃∏˘£˘ª˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ó˘¡˘é˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG kGô«ãc ¬fCG ÉfóLh ,IOó©àªdG ᣰûfC’G ôÑY èeGôÑdG ¿CG ɢe ø˘µ˘dh Ió˘jó˘˘L ᢢjƒ˘˘°†Y äɢ˘Ñ˘ ∏˘ W ɢ˘æ˘ ∏˘ °üJ ɢ˘e ᢫˘ ©˘ ª˘ é˘ dG è˘˘eGô˘˘H ¢†©˘˘H »˘˘a ø˘˘¡˘ °†©˘˘H •ô˘˘î˘ æ˘ j ܃∏£ªdG πjƒ£dG âbƒdGh πª©dG ºéëH ¿CÉLÉØàj ᢫˘©˘ª˘é˘ dG IQRGDƒ˘ e ø˘˘∏˘ °†Ø˘˘j ø˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j ɢ˘e ¬˘˘FGOC’ ɢ˘¡˘ «˘ dEG Ωɢ˘ª˘ °†f’G ø˘˘e k’ó˘˘H ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a Qƒ˘˘°†ë˘˘H ø˘˘¡˘ jó˘˘d »˘˘aɢ˘µ˘ dG âbƒ˘˘dG ô˘˘aƒ˘˘J Ωó˘˘ ©˘ ˘d ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’Gh ó˘MCG ô˘Ñ˘à˘©˘j Gò˘gh ,á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘dG ∫ɢª˘YC’G ᢰSQɢ˘ª˘ ª˘ d ¢ùØf »a É¡æµdh á«©ªédG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG iƒà°ùªdGh É¡é˘eGô˘H õ˘q«˘ª˘à˘H kGô˘°TDƒ˘e »˘£˘©˘J âbƒ˘dG .äGƒ°†©dG »a √ôaGƒJ ܃∏£ªdG ?á∏Ñ≤ªdG ºµJÉYhô°ûe »g Ée ¯ õ«côàdG ºà«°S »àdG äÉØ∏ªdG øe ójó©dG Éæjód :É¡æe kÉ°†©H OQƒf ,á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG »a É¡«∏Y óaGhQ èeÉfôH ±ó¡j :᫪æàdG óaGhQ èeÉfôH -1 ƒ˘«˘dƒ˘j ø˘e ∫hC’G »˘a ¬˘æ˘«˘°Tó˘J º˘J …ò˘dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ≈˘˘dEG »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LE’G ¢üØ˘˘Mó˘˘L õ˘˘cô˘˘e »˘˘a »˘˘dɢ˘ë˘ dG IÉ«ëdG »a á«fÉ°ùfE’G º«≤dG »æÑàd AÉ°ùædG IóYÉ°ùe »˘a ø˘¡˘bƒ˘≤˘ë˘H ø˘¡˘à˘«˘Yƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ,ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG ,π°UGƒàdG äGQÉ¡eh á«JGòdG ø¡JGQób õjõ©J ,IÉ«ëdG πeÉ©àdG πãe IÉ«ëdG ™e πeÉ©àdG äGQÉ¡ªH øgójhõJ ,äÉjƒdhC’G IQGOEG ,»HÉéjE’G ô«µØàdG ,•ƒ¨°†dG ™e .AÉ°ùædG A’Dƒg É¡LÉàëj »àdG äGQÉ¡ªdG øe Égô«Zh õ˘cGô˘ª˘dG ¢†©˘H ø˘e äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢†©˘H É˘æ˘ª˘∏˘à˘°SG ó˘˘bh á˘æ˘jó˘e õ˘cô˘eh á˘eÉ˘æ˘ª˘dG õ˘cô˘e π˘ã˘e ᢫˘Yɢª˘à˘ L’G ô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N º˘¡˘©˘e π˘ª˘©˘dG ¢TQh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ≈˘˘°ù«˘˘Y .»dÉëdG :á«fÉ°ùfE’G ᫪æà∏d ådÉãdG »Hô©dG ≈≤à∏ªdG -2 á«©ªL ¬JCGóH …òdG á«fÉ°ùfE’G ᫪æàdG ´hô°ûe øª°V º˘¶˘æ˘J , 2004 ô˘Ñ˘ª˘°ùjO »˘a ᢫˘Fɢ°ùæ˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈≤à∏˘ª˘dG π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f ø˘e 21 »˘a ᢫˘©˘ª˘é˘ dG Qɢ©˘°T âë˘J ᢫˘fɢ°ùfE’G ᢫˘ª˘æ˘ à˘ ∏˘ d ådɢ˘ã˘ dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG Gòg ±ó¡j ,''á«fÉ°ùfEG ájDhQ ... ICGôªdÉH ¢Vƒ¡ædG'' ÉgQhOh ICGôª∏d á«fÉ°ùfE’G ᪫≤dG RGôHEG ≈dEG ≈≤à∏ªdG .᫪æàdGh √ÉaôdG ≥«≤ëJ »a ᢫˘©˘ª˘L â≤˘∏˘WCG :ᢢ«˘ JGò˘˘dG ᢢjô˘˘ë˘ dG ᢢ≤˘ «˘ Kh -3 á≤«Kh »°VɪdG ¢SQÉe 26 »a á«FÉ°ùædG øjôëÑdG »àdG áeÉ¡dG äGQOÉѪdG ióMEG »gh ,á«JGòdG ájôëdG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d »˘fɢã˘dG »˘Hô˘©˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG ø˘Y Ⰶª˘ J 2005 ôѪ°ùjO »a á«©ªédG ¬àeÉbCG …òdG á«fÉ°ùfE’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ô˘gƒ˘L ᢫˘ JGò˘˘dG ᢢjô˘˘ë˘ dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â뢢J º«¶æ˘J á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG »˘a º˘à˘«˘°S ,''᢫˘fɢ°ùfE’G ÇOÉÑeh º«b ô°ûæd äÉ«©ªé∏d áØ∏àîe πªY ¢TQh .á≤«KƒdG ᫪æàdGh »YɪàL’G ´ƒædG πªY ¢TQh ò«ØæJ -4 ¢†©H »a Égò«ØæJ ó©H iôNC’G äÉ«©ªédG øe Oó©d .äÉ«©ªédG

¿Éµa ΩÓ°ùdG Iô«Ø°S Ö≤d ÉeCG .᪶æª∏d á«eƒª©dG ''πeC’Gh áeRC’G'' :»ªdÉ©dG ∞æ©dG ôªJDƒe »a ∂dP .Ω2001 ΩÉY ∑Qƒjƒ«f »a áaÉ°VEG ≈∏Y QOÉb »FÉ°ùædG OÉëJ’G ¿CG øjôJ πg ¯ Oƒ˘˘Lh π˘˘X »˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG »˘˘a ᢢjƒ˘˘°ùæ˘˘dG ᢢMɢ˘°ù∏˘˘d A»˘˘°T ?á«FÉ°ùædG äÉ«©ªédG øe OóYh ICGôª∏d ≈∏YCG ¢ù∏ée ɢgɢæ˘Ñ˘à˘j »˘à˘dG äɢ˘Ø˘ ∏˘ ª˘ dG ¿C’ ∂dPh ,™˘˘Ñ˘ £˘ dɢ˘H kÉqªgh ᢰSɢe á˘LɢM π˘qµ˘°ûJ kɢ«˘dɢM »˘Fɢ°ùæ˘dG Oɢë˘J’G ∫GƒMC’G ∞∏ªc ,á«æjôëÑdG ICGôª∏d áÑ°ùædÉH kGô«Ñc .á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûªdGh ''ÉJƒµdG'' ∞∏eh ,á«°üî°ûdG ¿ƒµj OÉëJ’G πÑb øe ÉjÉ°†≤dG √òg ìô£oJ ÉeóæYh áaÉ°VEG ,á©°SGh á«©ªàée áHÉéà°SGh ô«Ñc ió°U É¡d ÉjÉ°†≤dG √òg ¬«∏Y π°üëJ …òdG ô«ÑµdG ºYódG ≈dEG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH »˘LQɢî˘dGh »˘∏˘NGó˘dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y á˘aɢµ˘d ∑ô˘à˘°ûª˘dG äƒ˘°üdG π˘ã˘ª˘j »˘Fɢ°ùæ˘dG OÉ˘ë˘ JE’G »˘a ô˘Ñ˘cCG kÓ˘≤˘K ¬˘«˘£˘©˘j ɢe ,᢫˘Fɢ°ùæ˘dG äɢ«˘©˘ ª˘ é˘ dG .á«dhódG πaÉëªdG √ò¡d kɪYGO ôÑà©j ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG OƒLhh á«æWƒdG á«é˘«˘JGô˘à˘°SE’G ≈˘æ˘Ñ˘à˘j ¬˘fCG å«˘M ɢjɢ°†≤˘dG Ö°ùë˘H ɢ¡˘∏˘«˘©˘Ø˘J √ɢé˘JɢH ™˘aó˘dG ¬˘æ˘µ˘ª˘jh ,ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ¬fƒc ¬JÉ«MÓ°Uh ¬d áMÉàªdG Iô«ÑµdG äÉ«fɵeE’G ø«H ≥«°ùæàdG π©éj Ée Gògh ,»ª°SôdG ÖfÉédG πãªj π˘«˘©˘Ø˘Jh ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘ dG ø˘˘«˘ Hh Oɢ˘ë˘ J’G ¿É˘µ˘ª˘H ᢫˘ª˘gC’G ø˘e ɢª˘¡˘æ˘«˘H ᢫˘≤˘«˘≤˘ë˘dG á˘cGô˘˘°ûdG á«æjôëÑdG ICGôª∏d π°†aCG πÑ≤à°ùeh m ™bGh ≥«≤ëàd π˘eɢµ˘à˘dɢa .ɢ¡˘fCɢ°ûH ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh ɢ¡˘«˘bQ »˘a º˘˘¡˘ °ùjh ¬JÉYGôe Öéj Ée ƒg ±GôWC’G ™«ªL ø«H ≥«°ùæàdGh .ä’ÉéªdG ™«ªL »a èFÉàædG π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »˘˘a ᢢ«˘Fɢ˘°ùæ˘˘dG äɢ˘«˘©˘ª˘é˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y Oƒ˘˘Lh º˘˘ZQ ¯ Qƒàa ÖÑ°S Ée ,ácôà°ûe äÉfhÉ©J É¡d óéf ’ áµ∏ªªdG ?É¡æ«H äÉbÓ©dG QÉ¡°TEG πÑb Ée óM ≈dEG kÉë«ë°U ∂dP ¿ƒµj ób äÉWÉ°ûf AóHh QÉ¡°TE’G ó©H ÉeCG ,»FÉ°ùædG OÉëJ’G ¿CG PEG Iô«Ñc áLQóH QƒàØdG Gòg ∫GR ó≤a OÉëJ’G äGƒ˘˘ °†Y ø˘˘ e kGOó˘˘ Y º˘˘ °†j Oɢ˘ ë˘ ˘J’G IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e AGôKEG »a ºgÉ°ùj Ée ,iôNC’G á«FÉ°ùædG äÉ«©ªédG ɢ¡˘Yƒ˘æ˘Jh ô˘¶˘æ˘dG äɢ¡˘Lh ø˘«˘ H π˘˘Yɢ˘Ø˘ à˘ dGh ìô˘˘£˘ dG áaÉ°VEG ,¢ù∏éªdG Gòg ôÑY äÉ«©ªédG ø«H π°UGƒàdGh Égò«ØæJ ºàjh OÉëJ’G É¡ª«≤j »àdG äÉWÉ°ûædG ≈dEG π©˘é˘j ɢe ᢫˘Fɢ°ùæ˘dG äɢ«˘©˘ª˘é˘dG äGƒ˘°†Y á˘£˘°SGƒ˘H √ò˘g »˘a á˘cQɢ°ûª˘dGh ᢫˘dhDƒ˘°ùª˘dɢH ô˘©˘°ûj ™˘«˘ª˘é˘dG äÉ«©ªé˘dG äɢ«˘dɢ©˘a iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ɢeGC .äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ¿ƒµj ɪHQh äÉ«©ªédG ™«ªL IƒYO ºààa ,á«FÉ°ùædG »àdG πeGƒ©dG øe äÉ«dhDƒ°ùªdG Iôãch âbƒdG ≥«°V .É¡«a ácQÉ°ûªdGh äGƒYódG √òg á«Ñ∏J ¿hO ∫ƒëJ ¿CG iQCG ,᢫˘Fɢ°ùæ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ɢ˘æ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ¿hÉ©à∏d kÓ«ªL kÉLPƒªfCG á«°ùæé∏d á«æWƒdG á∏ªëdG kÉ°SÉ°SCG áªFÉb á∏ªëdɢa ,äɢ«˘©˘ª˘é˘dG ø˘«˘H ∑ô˘à˘°ûª˘dG QɢWEG »˘a Aɢcô˘°ûdG ø˘«˘H ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Iô˘˘≤˘ ª˘ dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dGh §˘˘£˘ î˘ dG .á∏ªë∏d ᫪«¶æàdG ø˘«˘H ∫ɢ©˘Ø˘dG π˘°UGƒ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG ≈˘dEG ô˘«˘°TCG ɢª˘c

¬Jô¶fh ¬°ùØf ¢üî°ûdG ≈∏Y óªà©j ôeC’G Gòg ∂∏J Ö°ùëHh .kÓLQ hCG ¿Éc ICGôeG »Yƒ£àdG πª©∏d »àdG ájɨdG hCG QÉ°ùªdG »a √Oƒ¡L ∞Xƒ«°S ,Iô¶ædG Qƒ¡¶dG »¨àÑj øªa ,∂dP AGQh øe É¡≤«≤ëJ ójôj ádƒ¡°S πµH ∂dP ¬d ≥≤ëà«°S RhôÑdGh »eÓYE’G ,ô«ãµdG ∂dP πHÉ≤e ô°ùî«°S ¬æµdh ¥ô£dG ≈à°ûHh »˘à˘dG äɢbhC’G π˘c ô˘°ù˘°Sh ,k’hCG ¬˘°ùØ˘˘f ô˘˘°ù«˘ °S ¿ƒµà°Sh ¬∏d øµ˘J º˘d ɢ¡˘fC’ ¬˘à˘jɢZ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ɢ¡˘dò˘H ìÉéædGh RÉéfE’G º©W ¥hq òJ Ωôë«o °Sh ,kGQƒãæe Ak ÉÑg .º¡àeóNh øjôNB’G IóYÉ°ùe »a »JGP ™aGóH »Yƒ£àdG πª©dG »a •ôîæj øe ÉeCG »˘a AGƒ˘°S π˘ª˘©˘ dG Gò˘˘g ᢢ«˘ ª˘ gCɢ H ¬˘˘fɢ˘ª˘ jEG ø˘˘e ™˘˘Hɢ˘f »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe hCG á«FÉ°ùædG äÉ«©ªédG ,ádƒ≤ªdG √òg ÉC £N »∏L πµ°ûH iô«°ùa ,iôNC’G äɢYɢ°ùdGh á˘∏˘°UGƒ˘à˘ª˘dG Oƒ˘¡˘é˘dGh ÜhDhó˘dG π˘ª˘©˘dɢa π˘°†aCG »˘a ô˘«˘µ˘Ø˘à˘dG »˘a ɢ¡˘«˘°†≤˘j »˘à˘dG ᢢ∏˘ jƒ˘˘£˘ dG ’ ,Égò«ØæJ ºK øeh øjôNB’G IóYÉ°ùªd πFÉ°SƒdG ≥°ûd ¬àbh ™°ùàj ’h ô«µØàdG Gò¡d k’Éée ¬jód ∑ôàJ ᩪ°ùdG π«f ≈∏Y ø«àaÉ¡àªdG ΩÉMR §°Sh ¬≤jôW !Iô¡°ûdGh Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG π˘˘µ˘ d ô˘˘ µ˘ ˘°ûdɢ˘ H ø˘˘ jOCG ,Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh kÉæ«æ°S Gƒ∏ªY øjòdG Ak É°ùfh k’ÉLQ Iô«ÑµdG á«Yƒ£àdG ¢Vƒ¡ædGh ™ªàéªdG »bQh ¢SÉædG πLCG øe ∫GƒW .á«fÉ°ùfE’G ᫪æàdÉH »˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °ü∏˘˘d IQɢ˘°ûà˘˘ °ùe ∑Qɢ˘ «˘ à˘ NG º˘˘ J ¯ ICGôª∏dh ΩÉY πµ°ûH ¥hóæ°ü∏d ¬«àeób …òdG Ée ,ICGôª∏d ?Ö°üæªdG Gòg ôÑY ¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y á«æjôëÑdG ¥hóæ°üdG Gò¡d IQÉ°ûà°ùe »æ««©J ≈∏Y p ¢†ªj ºd Gòg ∫ÓN øe πeBGh ,kÉÑjô≤J ∞°üfh ô¡°T iƒ°S ÉæJɪ¶æe IófÉ°ùeh ºYO ¬fCÉ°T øe Ée ΩóbCG ¿CG QhódG .»Hô©dG è«∏îdGh øjôëÑdG »a á«FÉ°ùædG ¢†©H ø«Hh »æ«H AÉ≤d º«¶æJ ºJ ,∂dòd kÓ«©ØJh ô˘≤˘e »˘a »˘°Vɢª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ᢫˘Fɢ°ùæ˘dG äɢ«˘©˘ª˘ é˘ dG äɢ«˘©˘ª˘é˘dG ∞˘jô˘©˘J ≈˘dEG Aɢ≤˘∏˘dG ±ó˘gh ,ɢæ˘à˘«˘©˘ª˘ L äɢ«˘dB’Gh ¬˘aGó˘gCGh ICGô˘ª˘ ∏˘ d »˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üdɢ˘H áHÉLE’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,íæªdG ºjó≤àd ¬«a á©ÑàªdG .¥hóæ°üdG ∫ƒM äÉ«©ªédG äGQÉ°ùØà°SG øY ájƒ°†Y ≈∏Y á«FÉ°ùædG øjôëÑdG á«©ªL äó°üM ¯ Iô«Ø°S Ö≤d ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,äɪ¶æª∏d AÉæeC’G ¢ù∏ée √ò˘˘g ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ «˘ ©˘ ª˘ é˘ dG â∏˘˘ °üM ≈˘˘ à˘ eh ∞˘˘ «˘ c .ΩÓ˘˘ °ùdG ?ÜÉ≤dC’Gh äÉjƒ°†©dG áµÑ°ûdG AÉæeCG ¢ù∏ée »a kGƒ°†Y »HÉîàfG ºJ Ωɢ©˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG »˘a ᢫˘∏˘gC’G äɢª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ∫ƒM á«∏gC’G äɪ¶æ˘ª˘∏˘d ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘Ñ˘°û∏˘d »˘fɢã˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ gC’G äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG QhO'' ''á«Hô˘©˘dG ∫hó˘dG »˘a ᢫˘Ø˘dCÓ˘d á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ±Gó˘gC’G 20-18 Iô˘˘à˘ Ø˘ dG »˘˘a âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhO »˘˘a ó˘˘≤˘ ©˘ æ˘ ª˘ ˘dG AÉ˘æ˘ eCG ¢ù∏˘˘é˘ e ƒ˘˘°†Y âë˘˘Ñ˘ °UCGh .2006 ô˘Ñ˘ª˘ °ùjO Ihó˘æ˘dG ∫Ó˘N 2006 ΩɢY »˘Hô˘©˘dG ô˘µ˘Ø˘ dG ió˘˘à˘ æ˘ e ƒ°†Y …QÉ«àNG ºJ ɪc .¿OQC’ÉH ióàæª∏d ájƒæ°ùdG ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ ˘d »˘˘ dhó˘˘ dG IQGOE’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e á«©ªédG »a 2004 ΩÉY á«eƒµëdG ô«Z äɪ¶æª∏d

äɢ«˘°üT »˘a »˘Hɢé˘jE’G ô˘«˘«˘ ¨˘ à˘ dG ø˘˘Y ø˘˘¡˘ LGhRCG .∂dòd ºgôjó≤J ióe øYh ø¡JÉLhR ¬«∏Y πª©j …òdG IOÉ«≤dG Ωƒ¡Øe ,ôNBG ÖfÉL øeh »bGôdG »fÉ°ùfE’G Ωƒ¡ØªdG ƒg ᫪æàdG óaGhQ èeÉfôH ∂dP ¢ù«˘dh Iɢ«˘ë˘dG ø˘jOɢ«˘e π˘˘c »˘˘a ≥˘˘Ñ˘ £˘ j …ò˘˘dG á¡Lh ôeGhCG Qó°üJ á¡L ≈∏Y õcôj …òdG Ωƒ¡ØªdG ¬H πª©f …òdG Ωƒ¡ØªdÉH IOÉ«≤dÉa .ÉgòØæJ iôNCG hCG πª©j ¿CG ≈∏Y ¿É°ùfE’G ¬«a õcôj IÉ«M §ªf ƒg »a kÉ«HÉéjEG kGô««¨J çóëj ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée ∫ƒ≤j ¬˘æ˘µ˘dh kGô˘«˘¨˘°U kGô˘«˘«˘¨˘J ¿É˘c ƒ˘dh ≈˘à˘ M ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG IOÉ«≤∏d Ωƒ¡ØªdG Gòg .kGôKDƒe ¿ƒµj ±ƒ°S ó«cCÉàdÉH ¢üî°T …CG hCG ∫ÉLôdG ¬«∏Y ¢Vôà©j ’ §≤a ¢ù«d πH ,IOÉ«≤dG øe áØ°üdG √ò¡H ICGôe ™e πeÉ©àj ôNBG √ôgƒL »a ¬fC’ ᪫∏°S Iô£a ¬d øe πc ¬©é°ûjh ¿ÉWhC’G AÉæH ≈∏Y πª©dGh ΩÓ°ùdG »a Ö°üj ¬∏ªYh .á«fÉ°ùfEG ôãcCG äÉ©ªàée ≥∏Nh äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ¿EG ≥˘˘ Hɢ˘ °S åjó˘˘ M »˘˘ a pâ∏˘˘ b ¯ ?∞«c ,äÉ«©ªédG πª©d á≤«©ªdG π«bGô©dG óMCG á«∏gC’G ¥ƒ˘≤˘Mh äɢjô˘ë˘dG »˘a á˘eó˘≤˘à˘ ª˘ dG ∫hó˘˘dG »˘˘a πªY º˘«˘¶˘æ˘à˘d ¿ƒ˘fɢb á˘Zɢ«˘°U »˘a π˘°UC’G ,¿É˘°ùfE’G πªY º«¶æJ ≥∏£æe øe ¿ƒµj ¿CG á«∏gC’G äÉ«©ªédG ᫪æJ »a É¡aGógCG ≥«≤ëàd É¡JófÉ°ùeh äÉ«©ªédG ᢫˘∏˘gC’G äɢ«˘©˘ª˘é˘dG ¿ƒ˘fɢb .™˘ª˘à˘ é˘ ª˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ¬˘˘Hƒ˘˘°ûJ kɢ «˘ dɢ˘M ≥˘˘Ñ˘ £˘ ª˘ dG »˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG ¿ƒfÉ≤dG Gòg áZÉ«°U π°UCG ¢†bÉæJ »àdG äGòNGDƒªdG ™æªdG iôæa ,»fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe ºYO »a ɡࣰûfCG áÑbGôeh äɢ«˘©˘ª˘é˘dG äɢ«˘MÓ˘°U 󢫢«˘≤˘Jh âbƒdG »˘a ,¿ƒ˘fɢ≤˘dG Oƒ˘æ˘H Oƒ˘°ùj ɢ¡˘∏˘jƒ˘ª˘J QOɢ°üeh »˘a ≥˘«˘«˘°†à˘dGh ™˘˘æ˘ ª˘ dG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Ö颢j …ò˘˘dG ¿CG Öéj ≥««°†àdG Gòg ≈àMh .kGóL á°UÉN ä’ÉM ¿É˘˘ª˘ °Vh äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG √ò˘˘g ᢢjɢ˘ª˘ M ±ó˘˘¡˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ j âbƒ˘dG »˘Ø˘a ,᢫˘LQɢN á˘¡˘L …CG ø˘Y ɢ¡˘à˘«˘dÓ˘≤˘à˘ °SG ∫ƒ°üëdG äÉ«©ªédG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ¬«a ô¶ëj …òdG ∫ƒ°üëdG ó©H ’EG á«LQÉN á¡L øe πjƒªJ …CG ≈∏Y íæªJ ºd IQGRƒdG ¿CG iôf ,᫪æàdG IQGRh á≤aGƒe ≈∏Y É¡dÓN øe ™«£à°ùJ áàHÉK á«dÉe OQGƒe äÉ«©ªédG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,»˘LQɢN π˘jƒ˘ª˘J …CG ø˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’G ∫ƒ°üëdG »a äÉ«©ªédG ¬d ¢Vô©àJ …òdG ô«NCÉàdG 𫣩J »a º¡°ùj …òdG ôeC’G ,IQGRƒdG á≤aGƒe ≈∏Y .äÉ«©ªédG èeGôHh ᣰûfCG πjó©J …CG AGôLEG πÑb …Qhô°†dG øe ¬fCÉH ó≤àYCG k’hCG ᫪°SôdG á¡édG ™æà≤J ¿CG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≈∏Y ¿CɢH ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ dG Gò˘˘g ô˘˘jƒ˘˘£˘ J »˘˘a QGô˘˘≤˘ dG á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°Uh »˘a »˘°Sɢ°SCG ∂jô˘°T »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘ é˘ ª˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e Qƒ¶æ˘e ø˘e ɢ¡˘©˘e π˘eɢ©˘à˘dG º˘à˘«˘d ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y »à˘dG á˘cGô˘°ûdG ,äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ø˘«˘H á˘eRÓ˘dG á˘cGô˘°ûdG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh äɢfɢµ˘eE’G ™˘«˘ ª˘ L ô˘˘«˘ aƒ˘˘J »˘˘°†à˘˘≤˘ J ÉgQhóH ΩÉ«≤dG øe äÉ°ù°SDƒªdG √òg øµªààd ºYódGh .᫪æàdG ≥«≤ëJ »a ’ á«FÉ°ùædG äÉ«©ªédG πªY ¿EG ∫ƒ≤j øe ∑Éæg ¯ äɪéf áYÉæ°Uh á«eÓYEG äÉ¡LGh ¬fƒc øe ôãcCG ó©j ?∂dP »a ∂jCGQ Ée ,»Yƒ£àdG πª©dG ∫Éée »a

á«©ªéd »YɪàL’G πª©dG øe ΩGƒYCG áà°S ó©H ¯ ™˘bƒ˘à˘ª˘dG â≤˘˘≤˘M ɢ˘¡˘fCG ø˘˘jô˘˘J π˘˘g ,ᢢ«˘Fɢ˘°ùæ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ?É¡æe ¿CG óH’ áHôéJ …C’ »Yƒ°VƒªdG º««≤àdG ¿EG äÉjóëàdGh áMÉàªdG ¢UôØdG ™«ªL á°SGQO πª°ûj ≥«≤ëJ ºJ ióe …CG ≈dEGh ∞©°†dGh Iƒ≤dG øeɵeh äÉ«£©ªdG πX »a ó≤àYCG Gòd .áHôéàdG √òg ±GógCG á«FÉ°ùædG øjôëÑdG á«©ªL »a Éæ≤ah ÉæfCG á≤HÉ°ùdG áaOÉ¡dG èeGôÑdGh ™˘jQɢ°ûª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ɢæ˘fɢª˘ jEGh ɢ˘æ˘ à˘ jDhQ ô˘˘gƒ˘˘é˘ d kɢ °Sɢ˘µ˘ ©˘ fG äAɢ˘L »˘˘à˘ dG .ÉæaGógCGh ÉæàdÉ°SôH á«≤«≤M á«fÉ°ùfEG ᫪æJ ≥«≤ëJ »a ÉæàÑZQ ¿EGh ᫪æàdG Ωƒ¡Øe OÉ©HC’ ÉæcGQOEGh É檡a øe kÉbÓ£fEG ≈˘∏˘Y õ˘«˘ ª˘ à˘ dG á˘˘Ø˘ °U ≈˘˘Ø˘ °VCG …ò˘˘dG ƒ˘˘g ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G .ÉæéeGôHh Éæ©jQÉ°ûe OQhCG IOó©àe πeGƒY ∂dP ≥«≤ëJ »a ºgÉ°S óbh :É¡æe kÉ°†©H ¿CG iô˘f ø˘ë˘æ˘a :»˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘∏˘d É˘æ˘ eƒ˘˘¡˘ Ø˘ e πµ°ûdÉH kÉ«Yƒ£J kÓªY â°ù«d á«©ªédG »a ÉædɪYCG ¿CɢH ø˘eDƒ˘f π˘H ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘a ó˘Fɢ˘°ùdG …󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ¬«a ¢û«©j …òdG ºdÉ©dGh ¬æWƒd ÖëªdG ¿É°ùfE’G øe ¿CGh ,™ªàéªdG Gòg IõYh á°†¡æd πª©j ¿CG óH’ ≈dEG ø«æ°ùë˘ª˘dG ø˘e ô˘Ñ˘à˘©˘j ɢe π˘ª˘©˘H ¢Sɢæ˘dG ™˘Ø˘æ˘j .á«fÉ°ùfE’G ᫢YGh ᢰSGQO êɢà˘f ô˘Ñ˘à˘©˘J ɢæ˘é˘eGô˘Hh É˘æ˘©˘jQɢ°ûe ,É橪àée »a ÉgÉ˘æ˘°ùª˘d »˘à˘dG ᢫˘fɢ°ùfE’G äɢLɢë˘∏˘d á≤ª©àe äÉédÉ©e èeGôÑdGh ™jQÉ°ûªdG √òg âfɵa hCG ᢫˘ë˘£˘°S äɢé˘dɢ©˘e ø˘µ˘J º˘dh π˘∏˘î˘dG ø˘eɢ˘µ˘ ª˘ d ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ™˘bGh »˘a ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ø˘Y I󢫢©˘H á˘jô˘˘¶˘ f .øgGôdG ™ªàéªdG »qæÑJ ¿CG ≈∏Y áaÉc ÉæéeGôH »a Éfó«cCÉJ ᢫˘ª˘æ˘à˘d π˘«˘Ñ˘°ùdG ƒ˘g ᢫˘fɢ°ùfE’G ÇOÉ˘Ñ˘ ª˘ dGh º˘˘«˘ ≤˘ dG .¬H øeDƒf Ée ƒgh á«≤«≤M á«fÉ°ùfEG ºd »àdG á«©ªédG »a QOGƒµdG øe áÑîf OƒLh ìɢé˘f ô˘°S »˘g §˘≤˘a ø˘¡˘JÓ˘gDƒ˘eh ø˘¡˘JAÉ˘Ø˘ c ø˘˘µ˘ J øe ≥∏£æªdG ø¡YÉaófGh ø¡°SɪM ¿Éc πH ,ÉædɪYCG ™aGóHh - á«fÉ°ùfE’G áeóN »a á≤«≤ëdG ø¡àÑZQ »a ¬H ôîàØf …òdG »≤«≤ëdG Ö°ùµªdG ƒg - »JGP .á«FÉ°ùædG øjôëÑdG øah π°UGƒàdG äGQÉ¡ªd ᫪æàdG óaGhQ'' èeÉfôH ¯ ?≥ÑW ∞«ch ¬Jôµa äAÉL ∞«c ,'I' OÉ«≤dG ICGô˘˘ª˘ ˘dɢ˘ H Aɢ˘ ≤˘ ˘JQ’G ≈˘˘ dEG è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ Ñ˘ ˘dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j É¡Jô°SCG ≈∏Y ÉgDhÉ£Y õµJôj »àdG ájOÉ©dG á«æjôëÑdG kGQhO É¡°ùØæd iôJ ’ ób »àdGh ,É¡H ø«£«ëªdGh É¡jód ICGôªdɢa .᢫˘©˘ª˘à˘é˘ª˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG »˘a kɢ«˘°Sɢ°SCG ’ ¿É«MC’G øe ô«ãc »a øµdh äÉbÉ£dG øe ô«ãµdG ióe ∞°ûàµà˘d Ωɢª˘à˘g’G ø˘e ɢ¡˘≤˘M ɢ¡˘°ùØ˘f »˘£˘©˘J πª©dGh º«≤dG ´QR »a »HÉéjE’G ô«KCÉàdG ≈∏Y É¡JQób .™ªàéªdG ᫪æJ ≈∏Y ICGô˘˘ª˘ dɢ˘H ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ Ñ˘ ˘dG Gò˘˘ g ,í«ë°U πµ°ûH É¡°ùØf ™e πeÉ©àdG ≈∏Y É¡JóYÉ°ùeh Iɢ«˘M ɢ«˘ë˘à˘d ɢ¡˘æ˘«˘©˘J »˘à˘dG äGQɢ¡˘ª˘dɢ˘H ɢ˘gó˘˘jhõ˘˘Jh OGôaCG ≈∏Y »HÉéjEG πµ°ûH ∂dP ¢ùµ©æjh ,É¡«°†JôJ ¢ù«˘d è˘eɢfô˘Ñ˘dG ¿Eɢa ¬˘«˘∏˘Yh .ɢ¡˘©˘ª˘à˘é˘eh ɢ¡˘ Jô˘˘°SCG »˘g π˘H ,§˘≤˘ a IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘ah π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG äGQɢ˘¡˘ ª˘ d ø˘e ICGô˘ª˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùJ ᢫˘°Sɢ°SG º˘«˘gɢ˘Ø˘ eh äGQɢ˘¡˘ e »æ˘Ñ˘Jh ɢ¡˘«˘a Iƒ˘≤˘dG ø˘WGƒ˘e ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ɢ¡˘dÓ˘N áfhôe ɢ¡˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘J ¬˘«˘∏˘Yh ,äGò˘∏˘d π˘°†aCG kGô˘jó˘≤˘J ò˘NCɢJh Iɢ«˘ë˘dG äɢcô˘à˘©˘e ™˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG »˘˘a ô˘˘Ñ˘ cCG .º«≤dG ¢SôZ »a óYÉ°ùJ äGQÉ«Nh äGQGôb ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ó˘aGhQ è˘eɢfô˘H ɢ¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG ¢TQƒ˘dGh ôjó≤Jh ,»fÉ°ùfE’G IOÉ«˘≤˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e :ɢ¡˘æ˘e á˘Yƒ˘æ˘à˘e ,•ƒ¨°†dG ™e πeÉ©àdGh ,äÉjƒdhC’G IQGOEGh ,äGòdG ø˘e ∂dPh ,ɢgô˘«˘Zh ,᢫˘ cò˘˘dG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG äGQɢ˘¡˘ eh .á«eƒ«dG IÉ«ëdG øe á«≤«Ñ£J á∏ãeCG ∫ÓN ∫ÉLôdG ¢†©H πÑb øe äÉ°VGôàYG ºà¡LGh πg ¯ IQÉ°TEG ƒg IOÉ«≤dG øa AÉ°ùædG º«∏©J ¿CG ¿hôj øªe ?πLôdG ≈∏Y ICGôªdG á£∏°S ¢VôØd ,á«©ªédG èeGôH »bÉÑc ,᫪æàdG óaGhQ èeÉfôH äÉbÓYh kɵ°SɪJ ôãcCG Iô°SCG AÉæÑd ICGôªdG ™e πª©j »JGƒ∏dG AÉ°ùædG ∂dP ô©°ûà°ùjh ,á«fÉ°ùfEG ôãcCG ájô°SCG º¡«a ɢª˘H ɢæ˘é˘eGô˘H ™˘«˘ª˘L ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ø˘«˘JCɢj á˘jò˘¨˘à˘dG ø˘e ∂dP ¢Sɢµ˘©˘fG iô˘fh ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG ó˘˘aGhQ ¬˘dƒ˘≤˘j ɢeh Aɢ°ùæ˘dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ ©˘ ª˘ °ùf »˘˘à˘ dG ᢢ©˘ LGô˘˘dG

9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

local@alwatannews.net

ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG AÉ°†YCG øe Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

¬à∏NGóe ∫ÓN ÖLQ øH ôjRƒdG

z¢Sô¨fƒc{ `dG á°ù∏L »a

..ÜÉîàf’G ø°S ¢†ØN ≈∏Y ¿ƒØ∏àîj ÜÉÑ°ûdG zá°ù°SDƒªdG{ øe zÜÉÑ°ûdG ¿ÉªdôH{ Öë°ùH äÉÑdÉ£eh á°ù°SDƒªdG ≈dEG á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh øe á«HÉÑ°ûdG .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ójóëàd ¿ƒfÉ≤H kÉMGôàbG »HÉÑ°ûdG ¢Sô¨fƒµdG Qôeh ∫ÉØWC’G á˘Ä˘Ø˘d á˘jOÓ˘«˘ª˘dG äGƒ˘æ˘°ùdɢH »˘æ˘eõ˘dG ô˘ª˘©˘dG ìGô˘à˘b’G ¢üfh .ø˘«˘°ùæ˘é˘dG ø˘e ÜÉ˘Ñ˘ °ûdGh ᢢĢ °Tɢ˘æ˘ dGh ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏ée ≈dEG ™aô«°Sh ≈≤à∏ªdG √óYCG …òdG (kÉeÉY ôØ°U) »æeõdG ôª©dG øe ∫ÉØWC’G áÄa ójóëJ 15 »æeõdG ôª©dG øe áÄ°TÉædG áÄah ,kÉeÉY 15 ≈àM »æeõdG ôª©dG øe ÜÉÑ°ûdG áÄah ,kÉeÉY 18 ≈àM kÉeÉY kÉeÉY ø«KÓãdG RhÉéJ øe ÉeCG ,kÉeÉY 30 ≈àM kÉeÉY 18 .kGó°TGQ ôÑà©«a Ωó˘˘≤˘ à˘ dG »˘˘Hɢ˘Ñ˘ ˘°ûdG ¢Sô˘˘ ¨˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¢†aQ ,∂dP ≈˘˘ dGE »aÉ°VEG OɪàYG íàØH á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ≈dEG ìGôàbÉH á°VÉjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG á˘fRGƒ˘e º˘Yó˘d .kGójóëJ á°ù°SDƒªdG »a ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEGh ,kÉeƒªY ìGô˘à˘bG ™˘aQ ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°†YC’G ≥˘˘aGh ,π˘˘Hɢ˘≤˘ ª˘ dG »˘˘ah á«dÉe äÉ°ü°üîe ôaƒàd á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRƒd √òg á«°Uƒ°üîd IÉYGôe á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªé∏d ájƒæ°S .äÉ«©ªédG ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG ó˘°Tɢf ,á˘Ñ˘Zô˘H äɢMGô˘à˘ b’G ó˘˘æ˘ H »˘˘ah Ωƒ˘°Sô˘ª˘dG π˘j󢩢J ió˘Ø˘ª˘dG ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘L »˘˘Hɢ˘Ñ˘ °ûdG Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘ ∏˘ ˘Y’C G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG Aɢ˘ °ûfEG ¿Cɢ ˘°ûH ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘H »a á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªédG π«ãªJ πLCG øe ,á°VÉjôdGh .¢ù∏éªdG ájƒ°†Y ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûª˘˘dG Ödɢ˘Wh É¡«a Oóë˘J ɢ¡˘æ˘e ᢫˘ª˘°SQ á˘≤˘«˘Kh QGó˘°UEɢH ᢰVɢjô˘dGh ∫ƒ˘M á˘eƒ˘µ˘ë˘dG è˘eɢfô˘˘H »˘˘a OQh ɢ˘e ᢢª˘ Lô˘˘J äɢ˘«˘ dGB ¢ù«˘FQ ¬˘«˘≤˘∏˘j ¿É˘«˘H ƒ˘g á˘eƒ˘µ˘ë˘dG è˘eɢ˘fô˘˘H) Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG Ωɢ˘eGC ΩGƒ˘˘YGC ᢢ©˘ HQCG π˘˘c AGQRƒ˘˘dG .(ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a áeƒµëdG á£N ójóëàd :¿ÉfóY ó«°S ÜÉÑ°ûdG ¢Sô¨fƒc á°ù∏L ¢ù«FQ ∫Ébh äÉ¡édG áªLôJ ᫪gCG ≈∏Y Qƒ°†ëdG á«Ñ∏ZCG 䃰U'' áªb äÉ«°Uƒà˘d á˘dhDƒ˘°ùª˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dGh ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG .''á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªédG ᢰù∏˘é˘d π˘ª˘©˘dG ô˘jRh çƒ˘©˘Ñ˘e ¢Vô˘©˘à˘ °SG ,kGô˘˘«˘ NGC h ∫ƒM πªY ábQh …QÉ°üfC’G óªëe QƒàcódG ¢Sô¨fƒµdG IQGRƒdG »YÉ°ùe ìÉéfEG »a ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûe IQhô°V ¥ôa π«µ°ûàd ÉYOh ,ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ¢†ØNh AGƒàM’ ô˘°ûf ø˘e ɢ¡˘æ˘«˘µ˘ª˘à˘d IQGRƒ˘∏˘d Ió˘fɢ°ùe ᢫˘ Hɢ˘Ñ˘ °T π˘˘ª˘ Y .»YƒdG áYÉÑW Oó°üH πª©dG IQGRh ¿CG …QÉ°üfC’G ∞°ûch ôÑY º¡àæ«Y øe ∞FÉXhh Aɪ°SCÉH πeɵàe π«dO ô°ûfh É¡FGOCG á«aÉØ°ûd kGõjõ©J ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûªdG ´hô°ûªdG ¬≤≤M Ée á«bGó°üe »a ∂µ°ûj øe ≈∏Y kGOQh .∞«Xƒà∏d »æWƒdG »˘˘a Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e çó˘˘ ë˘ ˘J ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh QOƒé˘dG Ωɢ°ûg ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG »a º¡°ùJ É¡fCG ≈dEG kGô«°ûe ,á°ù°SDƒªdG äÉYhô°ûe ∫ƒM ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG AGOCɢH Aɢ≤˘JQÓ˘d Iô˘«˘ã˘c äɢ˘eó˘˘N º˘˘jó˘˘≤˘ J QOƒédG åMh .É¡ª¶æJ »àdG Iójó©dG èeGôÑdG ∫ÓN »àdG èeGôÑdG »a ácQÉ°ûªdG ≈∏Y »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ôÑY ôªà˘°ùe π˘µ˘°ûH ɢ¡˘æ˘Y ø˘∏˘©˘Jh ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ɢ¡˘eó˘≤˘J .áØ∏àîªdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh

:¥hRôªdG πeCG - ¥ôëªdG

≈≤à∏ªdG ÜÉÑ°T øe ÖfÉL

ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG øe ÜÉÑ°ûdG ¿ÉªdôH ´hô°ûe hCG ,ÜGƒædG ¢ù∏ée hCG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ™Ñà«d á°VÉjôdGh .á«æ©ªdG »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe øe ∞dÉëJ ™Ñàj ´hô°ûªdG ≈dEG ¿ƒcQÉ°ûªdG ¥ô£J ,ôNBG ÖfÉL øe …ô˘°Shó˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÖFɢæ˘dG ¬˘H Ωó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H 䃰Uh ,kÉeÉY 18 ≈dEG 20 øe ÜÉîàf’G ø°S ¢†ØîH ø°ùH ∂°ùªàdÉH ìGôàbG ≈∏Y á∏«Ä°V á«Ñ∏ZCÉH AÉ°†YC’G É¡e áHÉ°ûdG ¬d âbô£J …òdGh ,kÉeÉY 20 óæY ÜÉîàf’G á≤∏£ªdG á«Ñ∏ZC’G πæj ºd ìGôàbG πHÉ≤e »a ,»HÉ¡°ûdG ,πbC’G ≈∏Y kÉeÉY 19 hCG 18 ≈dEG ÜÉîàf’G ø°S ¢†Øîd .ÖFɨdG ó°TGQ ¬d ¥ô£J …òdGh äɢ«˘©˘ª˘é˘∏˘ d ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H kɢ MGô˘˘à˘ bG ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ô˘˘bGC h ø˘˘ª˘ °†Jh .ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ d ¬˘˘©˘ aQ Qô˘˘bh ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG »˘YGô˘J kGOGƒ˘e ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏˘e √ó˘YGC …ò˘dG ,ìGô˘˘à˘ b’G ΩGõ˘dGE ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e ,᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ᢢ«˘ °Uƒ˘˘°üN á«©ªé∏d ájƒæ°ùdG áfRGƒªdGh QÉ≤ªdG ô«aƒàH ádhódG ìhGô˘à˘J ø˘jò˘dG á˘Ä˘°TÉ˘æ˘ dG ᢢĢ Ø˘ d ìɢ˘ª˘ °ùdGh ,ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG äÉ«©ªédG ájƒ°†©H kÉeÉY 18 ≈dEG 15 øe ºgQɪYCG ¿hO ºg øe ájƒ°†Y ™æªj »dÉëdG äÉ«©ªédG ¿ƒfÉb) äÉ«©ªé∏d á˘jQGOE’G ᢫˘©˘Ñ˘à˘dG π˘≤˘f Öfɢé˘H ,(kɢeɢY 18

¿ÉªdôH ´hô°ûe äÉHÉîàfG óYƒe ô«NCÉJ ÜÉÑ°SCG ∫ƒM :¬à∏NGóe »a ∫É©dGóÑY óªëe ÜÉ°ûdG ∫Éb PEG .ÜÉÑ°ûdG ¬≤Ñ£f ºdh ΩGƒYCG á©HQCG πÑb ´hô°ûªdG Gòg »a Éfôµa'' »˘a Iô˘µ˘Ø˘dG äGQɢ˘e’E G ɢ˘æ˘ e äò˘˘NGC ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,¿B’G ≈˘˘à˘ M Gò˘˘ g »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘ JQhO ¿B’G ɢ˘ ˘¡˘ ˘ jó˘˘ ˘dh 2004 ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG ô˘«˘NÉC ˘J º˘à˘j GPɢª˘d :ƒ˘g »˘dGDƒ˘°S .¿É˘ª˘dô˘Ñ˘ dG ¿ƒ«∏e ≈dEG π°üJ á«aÉc áfRGƒe OƒLh ºZQ »HÉÑ°ûdG ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG »˘˘ a ô˘˘ °ûf ɢ˘ e Ö°ù뢢 H Qɢ˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dGC 50h .''?á«∏ëªdG ió˘HGC …ò˘dG 󢫢Mƒ˘dG Üɢ°ûdG ∫ɢ©˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘µ˘ j º˘˘dh IôµØdG »£≤°ùªdG ±Gƒf ¬cQÉ°T ó≤a ,∂dP øe √AÉ«à°SG A»˘∏˘ e Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ¿É˘˘ª˘ dô˘˘H'' :ɢ˘¡˘ «˘ a ∫ɢ˘b ᢢ∏˘ NGó˘˘e »˘˘a äɢĢe ɢ¡˘∏˘Hɢ≤˘J ¬˘«˘a á˘Ä˘«˘°†e á˘£˘≤˘f π˘µ˘a ..»˘°SBɢª˘dɢH IQÉØ°ùdG ΩÉeCG Éæ°ùØfCG ÉæLôMCG ó≤d .AGOƒ°ùdG •É≤ædG »˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG »˘aɢ≤˘ã˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ΩɢeGC h ᢫˘fɢ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG ÖdÉWCG Gòd ,…ƒæ©ªdGh …OɪdG ºYódG Éæd Gƒeób Éeó©H áæ«eCG ójC’ ¿ÉªdôÑdG π≤æj ¿CG »gh IóMGh á«°UƒàH »àdG á©HQC’G ΩGƒYC’G Qó≤Jh »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG Qó≤J .''´hô°ûªdG Gòg ™HÉàf øëfh ÉfQɪYCG øe âYÉ°V Öë°ùH »HÉÑ°ûdG ¢Sô¨fƒµdG »a ¿ƒcQÉ°ûe ÖdÉWh

..¢û`` ` ` eÉ¡dG ≈∏`` ` ` `Y Üɢ˘Ñ˘ °ûdɢ˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G ´hô˘˘°ûe ᢢdhDƒ˘ °ùe äQOɢ˘ Z ᢢ°ù∏˘˘é˘ dG Aɢ˘¡˘ à˘ fG 󢢩˘ H …ô˘˘°Shó˘˘dG π˘˘eCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘ Ñ˘ °T ¿É˘˘ ª˘ dô˘˘ H ´hô˘˘ °ûeh π«LCÉJ ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæªd kɪ¡e ¿Éc ÉgOƒLh ¿CG ºZQ ,Iô°TÉÑe á«MÉààa’G .ÜÉÑ°ûdG ¿ÉªdôH ᢢeɢ˘©˘dG ᢢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ¢Vô˘˘©˘à˘°ùJ ¿CG ,ᢢ°ù∏˘˘é˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L ø˘˘ª˘ °V kGQô˘˘≤˘ e ¿É˘˘c ôjóe ¿CG ’EG ,»HÉÑ°ûdG πª©dG ôjƒ£àd É¡∏ªY á£N íeÓe RôHCG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ¬d ø«ª¶æªdG QÉ£NEG ΩóY ÖÑ°ùH ∂dP øY QòàYG QOƒédG ΩÉ°ûg ÜÉÑ°ûdG IQGOEG .kÉ≤Ñ°ùe ¿CÉ°ûdG Gò¡H

kÉÑ°ùµe É¡≤˘«˘≤˘ë˘Jh ɢgRɢé˘fGE »˘a iô˘j »˘à˘dG ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG .''á«HÉÑ°ûdG äÉÑ°ù൪dG ó«°Uôd ±É°†j ´ÉªàL’ÉH ÜÉÑ°ûdG kGóYGh ¬àª∏c ∫ÓL ó«°S ºààNGh »∏ãªeh äÉjó∏ÑdG IQGRhh AÉæeC’G ¢ù∏ée ™e kÉÑjôb π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘d ,Iõ˘˘Fɢ˘é˘ dG »˘˘ª˘ «q ˘ ≤˘ eh ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG .ÉgóYƒe »a É¡fÓYEGh á°ù∏éd kÉ°ù«FQ ¿hô°VÉëdG ÜÉÑ°ûdG ÖîàfG ∂dP ó©H í˘°Tô˘˘J PEG ,ᢢ«˘ Mɢ˘à˘ à˘ a’G ᢢ°ù∏˘˘é˘ dG â∏˘˘J »˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ÉfóYó«°S ÜÉ°ûdG º¡æe RÉa áHÉ°Th ¿ÉHÉ°T á°SÉFô∏d É¡e áHÉ°û∏d äGƒ°UCG 10 πHÉ≤e kÉJƒ°U 16 `H ∫ÓLó«°S á©HQCG …OÉ¡dGóÑY ÜÉ°ûdG Ö«°üf ¿Éc ɪ«a ,»HÉ¡°ûdG .§≤a äGƒ°UCG kɢ¡˘Lƒ˘e ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ᢢ°ù∏˘˘L ∫Ó˘˘L 󢢫˘ °S ¢SCGô˘˘Jh ¢ù∏ée AÉ°†YCGh äÉjó∏ÑdG ôjRh øe Qƒ°†ë∏d ôµ°ûdG ,á«æ©ªdG äGQGRƒdG »a ø«dhDƒ°ùªdGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG .á°ù∏édG AóH ø∏YCG ºK ''ÜÉÑ°ûdG ¿É˘ª˘dô˘H'' Ö뢰ùH ¿ƒ˘Ñ˘dɢ£˘j ¿ƒ˘cQɢ°ûª˘dG ''áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG'' øe øe ≥«∏©J ƒgh ,»fɪdôÑdG ∫GDƒ°ùdÉH á°ù∏édG äCGóH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG OQ ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG

øe ±ƒ«°†dG øe OóY »HÉÑ°ûdG ¢Sô¨fƒµdG ô°†M :ºg ø«dhDƒ°ùªdGh ø«jQƒ°ûdGh ø««fɪdôÑdGh AGQRƒdG ¢ù«˘˘Fô˘˘d »˘˘fɢ˘ã˘ dG ÖFɢ˘æ˘ dG ,ÖLQ ø˘˘H Qƒ˘˘°üæ˘˘e ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh »°ûédG á«¡Hh π°VÉØdG OGOh iQƒ°ûdG ¢ù∏ée AÉ°†YCG ,¿É©ª°S ¢ùdCG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ,ø«°ùM º°SÉL QƒàcódGh Ωƒ∏Z Rhô«a ∫ÓL ¿ÉÑFÉædG ,»ª°ûH º«gGôHEGh ∞˘˘°Sƒ˘˘j ᢢ«˘dɢ˘ª˘°ûdG …ó˘˘∏˘H ¢ù∏˘˘é˘e ¢ù«˘˘FQ ,IOɢ˘ª˘ M ó˘˘ª˘ ë˘ e ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏˘˘é˘ e »æWƒdG ´hô°ûªdG ôjóe ÖFÉf ¢Sô¨fƒµdG á°ù∏éd πª©dG ôjRh 烩Ñe ,…QƒÑdG á˘eɢ©˘dG ᢢ°ù°SDƒ˘ª˘dɢ˘H Üɢ˘Ñ˘°ûdG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ,…Qɢ˘°üfC’G ó˘˘ª˘ë˘e Qƒ˘˘à˘có˘˘dG ∞˘˘«˘Xƒ˘˘à˘∏˘d ᢢ«˘æ˘Wƒ˘˘dG ᢢ«˘é˘«˘JGô˘˘à˘ °S’G ´hô˘˘°ûe ᢢdhDƒ˘ °ùe ,QOƒ˘˘é˘ dG Ωɢ˘°ûg ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d .…ô°ShódG πeCG øjôëÑdG ÜÉÑ°T ¿ÉªdôH ´hô°ûeh ÜÉÑ°ûdÉH ¢Vƒ¡æ∏d

º¡dɪYCG ≈dEG ¿hOƒ©j á°ùªîdG ¿ƒØXƒªdG

ø«°ü∏îªdG º¡J øe zIQÉéàdG{ »ØXƒe IAGôH :QOÉ°üe .≥«≤ëàdG ∫ɪµà°SG ø«ëd ô¡°T á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ¥GQhC’G ™˘«˘ª˘L âeó˘˘b IQGRƒ˘˘dG ¿CG QOɢ˘°üª˘˘dG äô˘˘cPh á«∏°UC’G äÉHÉ°ùëdG ±ƒ°ûc É¡«a ɪH ,áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈dEG á«°†≤dÉH .IQhõªdG ±ƒ°ûµdG ÖfÉéH ,∑ƒæÑdG øY IQOÉ°üdG ºgóMCG ,á«°†≤dG »a ø«ª¡àªdG ø«°ü∏îªdG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Yh Gƒª¡JG ,≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ±ƒbƒe óMGhh áµ∏ªªdG êQÉN ≈dEG Üôg hCG á∏ªàµªdG ô«Z º¡JÉÑ∏W ¿ƒ°†aôj GƒfÉc øjòdG IQGRƒdG »ØXƒe ,∂dP ¢ùµY âÑKCG ≥«≤ëàdG øµdh ,º¡©e ¿hÉ©àdÉH ,É¡«a ∑ƒµ°ûªdG πª©dG øY ø«aƒbƒªdG ø«ØXƒªdG ™e áeÉ©dG áHÉ«ædG ≥≤ëJ ºd ɪ«a .º¡H √ÉÑà°T’G Ωó©d

:Iô°ù¨dG óªëe - zøWƒdG{

ø«°ü∏îªdG á«°†b πjƒëJ óYƒe ÜGôàbG á«FÉ°†b QOÉ°üe â©bƒJ ≈˘dEG ᢫˘aô˘°üe ±ƒ˘°ûch ᢫˘ ª˘ °SQ ¥GQhCɢ H ÖYÓ˘˘à˘ dɢ˘H ø˘˘«˘ ª˘ ¡˘ à˘ ª˘ dG »àdG º¡àdG øe IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh »ØXƒe IAGôHh ,᪵ëªdG á˘Hɢ«˘æ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e º˘¡˘Ø˘°ûc º˘J ¿CG 󢩢H ,¿ƒ˘∏˘°üî˘ª˘dG º˘¡˘H ɢ¡˘≤˘ °üdCG .áeÉ©dG ≈∏Y âaQÉ°T á«°†≤dG ¿CG ≈dEG IQGRƒdG øe áHô≤e QOÉ°üe äQÉ°TCGh ôjRh QGó°UEG ó©H ,πª©dG ≈dEG á°ùªîdG IQGRƒdG »ØXƒe IOƒYh πëdG Ióªd º¡Ø«bƒàH äɪ«∏©J hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG

zá«HƒæédG{ øe ¿ƒjó∏Hh ÜGƒf √ô°†ëj

Ωƒ«dG kÉ«aÉë°U Gk ôªJDƒe ó≤©j zâ檰SEÓd ô≤°üdG{ »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG äÉëjô°üJ ó©H ôªJDƒªdG Gòg »JCÉjh .»dÉgC’G áë°Uh áÄ«ÑdG ≈∏Y ôKDƒj ¬fCGh ,™æ°üªdG á«fƒfÉb Ωó©H IÉ«ëdGh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhôãdG ájɪëd áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿CG ôcòj øª°†àJ ᢰUɢN è˘eGô˘Hh ᢰSɢ«˘°S …Qɢé˘dG Ωɢ©˘dG äQó˘°UCG á˘jô˘£˘Ø˘dG äÉ°ù°SDƒªdG ΩGõdEGh ,™fÉ°üªdG øY QOÉ°üdG çÉ©Ñf’G ó°Uôd á«dBG OGóYEG äÉKƒ∏ªdG õ«cGôJ ójóëJ ≈∏Y πª©J ¢SÉ«b Iõ¡LCG Ö«côJ á«YÉæ°üdG .áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y Iô°TÉÑe øNGóªdG øe áã©ÑæªdG á«FGƒ¡dG

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

»a kÉ«aÉë°U kGôªJDƒe Ωƒ«dG ìÉÑ°U â檰SEÓd ô≤°üdG ™æ°üe ó≤©j øe OóY √ô°†ë«°S ájô£ØdG IÉ«ëdGh áÄ«Ñ∏d áeÉ©dG IQGOE’G ≈æÑe ôªJDƒªdG ±ó¡jh .á«HƒæédG …ó∏H ¢ù∏éeh ÜGƒædG ¢ù∏ée AÉ°†YCG ∂dP »˘a ɢª˘H ,™˘æ˘°üª˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘ dG Qƒ˘˘eC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ≈˘˘dEG .¬æe âÑ∏W »àdG äÉWGôà°T’Gh äÉLÉ«àM’G

øª°V »æjô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏˘e ᢫˘©˘ª˘L äó˘≤˘Y á°ù∏L »°VɪdG âÑ°ùdG á«Ø«°üdG ɡࣰûfCGh É¡JÉ«dÉ©a ''ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¢Sô˘¨˘fƒ˘˘c'' º˘˘°SG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y â≤˘˘∏˘ WGC ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °T ø«H Ée ájôª©dG áÄØdG øe kGƒ°†Y 40 ƒëf Égô°†M ∞FGƒ£dGh ±É«WC’G ∞∏˘à˘î˘e ¿ƒ˘∏˘ã˘ª˘j ,kɢeɢY 30-18 …ó∏H ¢ù∏éªH äÉYɪàL’G áYÉb »a ∂dPh ,äÉ«∏bC’Gh øe kGOóY á°ù∏édG ∫ÓN ÜÉÑ°ûdG ¢ûbÉfh .¥ôëªdG º˘˘YOh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ H ᢢ«˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG äɢ˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ª˘ ˘dG .á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªédG á«MÉààa’G á°ù∏édG ó©H »HÉÑ°ûdG ¢Sô¨fƒµdG GC óHh Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh É¡∏¡à°SG »àdG ÜÉÑ°ûdG áÄØH IOÉ«≤dG ΩɪàgG É¡«a ócCG áª∏µH ÖLQ øH ɢ¡˘ª˘YOh á˘∏˘eɢµ˘dG á˘jɢYô˘dG ɢ¡˘Fɢ£˘YGE ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘ dGh .πÑ≤à°ùªdG IOÉb ™æ°üH á∏«ØµdG äÉ«dÉ©ØdGh èeGôÑdÉH :¬dƒ≤H ÜÉÑ°ûdG ´ÉªàLG ¬àª∏c »a ÖLQ øH ójCG ɪc ≈∏Y ºFÉ≤dG ¬Lƒà∏d áªLôJ ’EG Ωƒ«dG ºµYɪàLG Éeh'' AGó˘HGE h »˘°Sɢ«˘°ùdG QGô˘≤˘ dG Pɢ˘î˘ JG »˘˘a Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ∑Gô˘˘°TEG ¢SÉædG Ωƒªg ¢ùªJ »àdG ÉjÉ°†≤dG ∞∏àîe »a …CGôdG .''º¡JÉ©∏£Jh ô«°†ëàdG AóH ÖLQ øH ø∏YCG ,¬àª∏c ΩÉàN »ah IQGRh ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG »˘˘Hɢ˘Ñ˘ °ûdG Rɢ˘é˘ f’E G Iõ˘˘Fɢ˘é˘ d .ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ™e ¿hÉ©àdÉH äÉjó∏ÑdG º˘«˘gGô˘HGE iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ e ƒ˘˘°†Y ᢢª˘ ∏˘ c ∂dP Ó˘˘J »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG ≈˘ª˘°ùe ɢ¡˘dÓ˘N ó˘≤˘à˘fG ,»˘ª˘ °ûH ìhô˘H ∫Cɢ°S º˘K ,''¢ù∏˘é˘e'' IOô˘˘Ø˘ e ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG π˘˘°†ah ∂dòH ≈æYh !kÉ≤M kÉHÉÑ°T ¿hô°VÉëdG ¿Éc ¿EG ÜÉÑ°ûdG .IQOÉѪdGh ô«µØàdGh ìhôdG ÜÉÑ°T ≈∏Y ø«cQÉ°ûªdG ÜÉÑ°ûdG ¬àª∏c »a »ª°ûH åMh hCG ᢫˘Lƒ˘dƒ˘jó˘j’C G á˘jô˘µ˘Ø˘dG º˘¡˘Wɢ˘≤˘ f ø˘˘e ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG Gƒfƒ˘µ˘J ¿CG º˘có˘jQCG'' :∫ɢbh .᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG hCG ᢫˘Ñ˘gò˘ª˘dG .''ºµJÉjóëJ »g ∂∏J ,øWƒdG ≈dEG ¿ƒªàæJ ø«æWGƒe èeÉfôÑ∏d »æ«JÓÑdG »YGôdGh ≈≤à∏ªdG ƒ°†Y ÉeCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ø˘˘ e …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ jƒ˘˘ °V »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG 󢫢cÉC ˘J Ωƒ˘«˘dG º˘µ˘©˘ ª˘ é˘ J ¿EG'' :âdɢ˘≤˘ a äGô˘˘gƒ˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ɢæ˘à˘µ˘∏˘ª˘e ó˘Fɢb á˘jhD Qh Iô˘µ˘a êɢà˘fh Qɢ˘ª˘ ã˘ d 󢢫˘ °ù颢Jh ¬˘˘bÓ˘˘WGE ò˘˘æ˘ e ø˘˘eGB …ò˘˘dG ió˘˘Ø˘ ª˘ dG ∂∏˘˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘L Üɢ˘Ñ˘ ˘°ûdG äɢ˘ bɢ˘ Wh äGQó˘˘ ≤˘ ˘H »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ¬˘˘ Yhô˘˘ °ûe .''ºµæe á«HÉÑ°T äGOÉ«b ≥∏N á«fɵeEGh Iƒ£N ’EG ƒg Ée ÜÉÑ°ûdG ¢Sô¨fƒc ¿EG'' :âaÉ°VCGh á˘Hô˘é˘à˘dɢH ø˘eƒD ˘j ´Gh π˘«˘L ≥˘∏˘î˘d π˘jƒ˘W ≥˘jô˘W »˘˘a ∫ƒ°Uƒ∏d ¿ÉªdôÑdG ¬Ñ©∏j …òdG QhódGh ,á«fɪdôÑdG ≈˘∏˘Y IQOɢb ¿ƒ˘µ˘J á˘eó˘≤˘à˘e á˘∏˘Mô˘e ≈˘˘dGE ᢢHô˘˘é˘ à˘ dɢ˘H .''øWGƒªdG äÉLÉ«àMGh ÖdÉ£e ≥«≤ëJ ΩÉY ø«eC’ âfÉc á°ù∏édG ìÉààaG »a Iô«NC’G áª∏µdG É¡«a ócCG ,∫ÓL óéeCG ó«°S »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ᢫˘æ˘©˘ª˘dG ±Gô˘W’C G ™˘«˘ª˘L ó˘LGƒ˘˘Jh π˘˘«˘ ã˘ ª˘ J IQhô˘˘°V .ájƒæ°ùdG äGôªJDƒªdG »a QGô≤dG ™æ°üH ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y kGóL ¢üjôM ≈≤à∏ªdG ¿EG'' :∫Ébh kÉYƒª°ùe kGôÑæe á«HÉÑ°ûdG ¬JÉ«dÉ©ah …ƒæ°ùdG √ôªJDƒe »àdG IóæLC’G ¿C’ ,áµ∏ªªdG »a ádhDƒ°ùªdG äÉ¡é∏d Ödɢ£˘ª˘dGh äɢjƒ˘dhC’ɢH ô˘°TÉ˘Ñ˘e ¢Sɢª˘J äGP ɢ¡˘∏˘ª˘ ë˘ j

áµ∏ªªdG äÉ«àØd kÉ«dÉZ kÉÑ≤d â≤≤M

øjôëÑdG Ö©°T πch Ió«°TôdG IOÉ«≤∏d ÉgRƒa …ó¡J »MÉæL øe ô˘«˘Ñ˘c 󢫢jCɢJ ≈˘∏˘Y »˘Mhô˘dG ∫ɢª˘é˘dGh .èeÉfôÑdG »©HÉàe …ò˘dG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘jó˘˘é˘ dG »˘˘a »˘˘dGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘fɢ˘ã˘ dG Ωɢ˘©˘ ∏˘ d º˘˘«˘ bCG øe á«HôY ádhO 22 ¬«a âcQÉ°Th ,IôgÉ≤dG ,ô£b ,âjƒµdG ,ájOƒ©°ùdG ,øjôëÑdG É¡æ«H äɢfɢLô˘¡˘ª˘dG ø˘e ¬˘Yƒ˘f ø˘e ∫hC’G 󢢩˘ jh ÖfGƒ˘˘ é˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aƒ˘˘ °†dG §˘˘ ∏˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG »a πãªàJ »àdGh á«Hô©dG ICGôª∏d á«≤«≤ëdG ,»YɪàL’G ,»bÓNC’G ,»aɢ≤˘ã˘dG ɢ¡˘Ñ˘fɢL É¡àcQɢ°ûeh »˘fɢ°ùfE’G ɢgOƒ˘Lhh á˘jô˘µ˘Ø˘dG ≈∏Y kGó«cCÉJ ∂dPh ™ªàéªdG »a á∏YÉØdG ¢SÉ≤J »àdG iôNC’G ô«jÉ©ªdG áaÉc ¢†aQ QÉ°ûj .ÉgQób øe §ëJ »àdGh ICGôªdG É¡H ø¡æeh äÉcQÉ°ûªdG QÉ«àNEG á«∏ªY ¿CG ≈dEG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘H â≤˘ë˘à˘dG »˘˘à˘ dG »˘˘Mɢ˘æ˘ L Aɢ˘ah ≈˘∏˘Y âª˘J »˘°Vɢª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ¿É˘Lô˘¡˘ ª˘ dG QÉ«àNEG ºJh IOóëe •hô°T ôaGƒJ ¢SÉ°SCG âeó˘≤˘J Iɢ˘à˘ a 25 ø˘˘ «˘ ˘H ø˘˘ e »˘˘ Mɢ˘ ˘æ˘ ˘ L ™˘«˘ª˘L ɢ¡˘©˘ª˘é˘d ó˘cCɢà˘dG 󢩢H ¥É˘ë˘à˘ dÓ˘˘d øe ±ó¡dG ¿CG ôcòj .áHƒ∏£ªdG äÉØ°üdG ájƒ¡˘dG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dG ƒ˘g á˘≤˘Hɢ°ùª˘dG √ò˘g ¢ùÑ˘d ô˘°üà˘≤˘«˘°S ∂dò˘d ᢢaɢ˘°VEG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ø˘gó˘∏˘H ¢SÉ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y äɢcQɢ°ûª˘dG äɢ«˘à˘Ø˘dG ™«ª˘L ¬˘æ˘jó˘Jô˘j ó˘Mƒ˘e ô˘NBGh …󢫢∏˘≤˘à˘dG .kGóL kɶaÉëe ¿ƒµj äÉcQÉ°ûªdG

:óLɪdG ø«°ùM - zøWƒdG{

»MÉæL AÉah

¿CG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG''`d ô˘˘ Yɢ˘ °ûdG ó˘˘ ˘dɢ˘ ˘N Üɢ˘ ˘°ûdG è˘eɢfô˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y âdɢ¡˘fG »˘˘à˘ dG ä’ɢ˘°üJ’G IÉàa Rƒ˘Ø˘Hh ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dɢH ɢ¡˘©˘«˘ª˘L äOɢ°TCG .ÉgOÓH º°SG É¡©aQh áµ∏ªªdG …òdG …QÉ¡˘¶˘dG Ωƒ˘é˘f è˘eɢfô˘H ¢ûbɢfh RGôHEGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Qɢ¡˘XEɢH º˘à˘¡˘j OGó˘YEG ø˘e »˘JCɢj …ò˘dGh kɢª˘FGO º˘˘¡˘ Ñ˘ gGƒ˘˘e ¿É˘£˘ ≤˘ dG »˘˘∏˘ Y ,ô˘˘Yɢ˘°ûdG ó˘˘dɢ˘N º˘˘jó˘˘≤˘ Jh ¢ûjhQO ódÉN êôNEG øeh ¢ûjhQO iógh ≈˘˘dEG Iƒ˘˘Yó˘˘ dG Qƒ˘˘ ë˘ ˘e ¿É˘˘ jô˘˘ °ûdG ó˘˘ ª˘ ˘MCGh Rɢ˘Mh ¢ùeCG ô˘˘¡˘ ˘X ∫ɢ˘ ª˘ ˘é˘ ˘dGh ᢢ ª˘ ˘°û뢢 dG ᢢª˘ ˘°û뢢 dG ≈˘˘ dEG Gƒ˘˘ Yó˘˘ j …ò˘˘ dG Qƒ˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG

Iɢ˘à˘ Ø˘ dG Ö≤˘˘d ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ °Uɢ˘ë˘ dG äô˘˘qÑ˘ Y á«æjôëÑdG 2007 ΩÉ©∏d á«dÉãªdG á«Hô©dG É¡©aQh ÉgRƒØd É¡àMôa øY »MÉæL AÉah äó˘gCGh ,kɢ«˘ dɢ˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e º˘˘°SG ∂∏ªdG ádÓL OÓÑdG πgÉ©d ÉgRƒa »MÉæL ¢ù«FQ ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ´É˘˘aO Iƒ˘˘≤˘ d Ωɢ˘©˘ dG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG »˘˘ dhh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG øjôëÑdG .øjôëÑdG Ö©°T ≈dEGh ø«˘«˘aɢ뢰üdG ¢†©˘H »˘Mɢæ˘L äó˘≤˘à˘fGh É¡fƒc É¡àcQÉ°ûe ≈∏Y kÉeƒég Gƒqæ°T øjòdG ≈∏Y Ωƒ≤J á≤HÉ°ùªdG ¿CG ºZôdÉH áÑéëe ɢ˘¡˘ ˘d ᢢ bÓ˘˘ Y ’h Oô˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘K ¢Sɢ˘ °SCG .»LQÉîdG ∫ɪédÉH IõFÉØdG É¡àNCG »MÉæL áî«°T âcQÉ°Th áMôa øY ¬JGP äƒ≤dG »a IôqÑ©e ,É¡àMôa äGP »ah .º¡àæHG RƒØH ºgQÉîàaGh É¡∏gCG ¢ùcQhh …ôJ ácô°T ôjóe ∞°ûc ¥É«°ùdG á≤HÉ°ùªdG ¿CG …ƒ∏©dG »ëàa ∫Éfƒ«°TÉfôàfG .øjôëÑdG áµ∏ªe »a πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ΩÉ≤à°S …QÉ¡¶dG Ωƒéf èeÉfôH »a ∂dP AÉL ±CG øjôëH ô«KCG ôÑY ´Gòj …òdG ¢ùeCG Ωƒj »˘˘eÓ˘˘YE’G ó˘˘cCGh .Ωƒ˘˘ j π˘˘ c ô˘˘ ¡˘ ˘X ø˘˘ e ΩCG

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

local@alwatannews.net

äGôgɶªdG »a Üô¨∏d zá«FɨÑÑdG IÉcÉëªdG{ ôµæà°SG

¬∏dG π°†a iƒàa :QƒØ°ü©dG áeC’G AÉ¡≤a É¡«∏Y ™ªéj :´ƒ£ªdG ≈æe - zøWƒdG{

QƒØ°ü©dG ø°ùëe ï«°ûdG

¬H Ωƒ≤j Ée (᫢Fɢ¨˘Ñ˘Ñ˘dG IɢcÉ˘ë˘ª˘dɢc) äÉaô°üJh ∫É©aCG øe ø«ª∏°ùªdG ô«Z å«M ø˘e äGô˘gɢ¶˘ª˘dG Aɢæ˘KCG á˘æ˘«˘°ûe á˘eɢ©˘ dG ∑Ó˘˘eC’G º˘˘«˘ °û¡˘˘Jh ô˘˘«˘ °ùµ˘˘J ƒëf Éeh äGQÉWE’G ¥ôMh á°UÉîdGh .∂dP ÜÉ˘Ñ˘°T í˘˘Ñ˘ °UCG ∞˘˘°SCÓ˘ d'' :±É˘˘°VCGh Üô¨dG øe ∫É©aCÉH ¿ƒJCÉj ø«ª∏°ùªdG ø«£°ù∏a »a çóëj Ée ∂dP ∫Éãeh »a ¢UÉ°UôdG äGô°ûY ¿ƒ≤∏£j ø«M hCG ¿õ˘ë˘dG ø˘Y ô˘«˘Ñ˘©˘à˘dG ó˘æ˘Y AGƒ˘˘¡˘ dG øµj ºd ó«∏≤àdG Gòg ¿CG ºZQ ,ìôØdG Gòg ¿CG iQCGh ,πÑb øe ø«ª∏°ùªdG óæY ô˘«˘Zh ø˘«˘°ûe ô˘«˘ Ñ˘ ©˘ J ƒ˘˘g ô˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ à˘ dG πc ≈dEG á°SÉe áLÉëH º¡a »fÓ≤Y .''º¡°VQCG øY ´Éaó∏d á°UÉ°UQ

ø˘˘ °ù뢢 e ï˘˘ «˘ ˘°ûdG »˘˘ °Vɢ˘ ≤˘ ˘dG ô˘˘ ˘cP ¬∏dG π°†a ó«°ùdG iƒàa ¿CG QƒØ°ü©dG ¢Uɢ˘ ˘°Uô˘˘ ˘dG ¥Ó˘˘ ˘WEG ᢢ ˘eô˘˘ ˘M ¿Cɢ ˘ ˘°ûH äGQɢ˘ ˘WEG ¥Gô˘˘ ˘MEGh äɢ˘ ˘©˘ ˘ bô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dGh ɪfEGh ,§≤a ¬æY Qó°üJ ºd äGQÉ«°ùdG .áeC’G AÉ¡≤a ¬«∏Y ™ªLCG Ée ƒg Gòg IóY ÜÉÑ°SC’ ∂dP QƒØ°ü©dG ™LQCGh á˘ª˘ Jɢ˘î˘ dG ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG ¿CG :k’hCG'' :»˘˘g º∏°ùdGh ø˘eC’G ß˘Ø˘ë˘H ɢ¡˘YÉ˘Ñ˘JCG Ωõ˘∏˘J CGõéà˘j ’ Aõ˘é˘c »˘Yɢª˘é˘dGh …Oô˘Ø˘dG ¬«∏Y »ÑædG ∫ƒ≤d ,º∏°ùªdG Ió«≤Y øe º˘∏˘°ùª˘˘dG) :ΩÓ˘˘°ùdGh IÓ˘˘°üdG π˘˘°†aCG .(√ójh ¬fÉ°ùd øe ¿ƒª∏°ùªdG º∏°S øe »a QGô°V ’h Qô°V ’ IóYÉ≤d :kÉ«fÉK äÉaô°üJ ™«ªL ¿CG :kÉãdÉKh .ΩÓ°SE’G ÇOÉ˘Ñ˘eh Ωɢµ˘MCɢH á˘eƒ˘µ˘ë˘e º˘˘∏˘ °ùª˘˘dG ø˘e ᢰùª˘î˘dG ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG ᢢ «˘ ˘gGô˘˘ µ˘ ˘dGh ᢢ eô˘˘ ë˘ ˘dGh ܃˘˘ Lƒ˘˘ ˘dG ø˘e ô˘cP ɢeh ,ìÉ˘Ñ˘ª˘dGh ÜÉ˘Ñ˘ë˘à˘°S’Gh â뢢 ˘ ˘J ’EG êQó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘j ’ ᢢ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘eC’G ±Gô°TE’G ∫ƒª°ûd :kÉ©HGQ .äÉeôëªdG »a ∫ɪdG ±ÓJEG å«M øe ¬d ΩôëªdG ¥ÓWEG hCG äÉ©bôتdG ô«éØJh AGô°T ÖÑ°S ÓH AGƒ¡dG »a ájQÉædG äGQÉ«©dG ¬Ñ°ûàdG øe êôîj ’ :kGô«NCGh .ƃ°ùe äÉ«cƒ∏˘°S ™˘e ≈˘aɢæ˘à˘j ɢª˘«˘a QÉ˘Ø˘µ˘dɢH .''º∏°ùªdG äÉ«bÓNCGh ¿CG ø˘˘e ¬˘˘Ø˘ ˘°SCG Qƒ˘˘ Ø˘ ˘°ü©˘˘ dG ió˘˘ HCGh ¿hó˘˘q∏˘ ≤˘ j ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG

ø«æ«YƒÑdG óªëe

P’ƒa π°ü«a

≈°ù«©dG óªëe

»ëÑ°üdG º«µëdG óÑY

É¡H ΩGõàd’G z≥M{ í°üf P’ƒa

Öjôîà∏d áLhôªdG ±GôWC’G êôëJ ¬∏dG π°†a iƒàa Ée πc ÖMôJh ójDƒJ ¬à«©ªL ¿CG ≈°ù«©dG óªëe …Qƒà°SódG QGô≤à°SG ΩóY ¿C’ ,QGô≤à°S’Gh øeC’G ºFÉYO â«ÑãJ ¬fCÉ°T øe á«Ñ∏°S äGô«KCÉJ ≈dEG IQhô°†dÉH …ODƒj ø«æWGƒªdGh øWƒdG ,ø˘eC’Gh …Oɢ°üà˘b’Gh »˘Yɢª˘à˘L’Gh »˘°Sɢ«˘°ùdG ñÉ˘æ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ô˘«˘Ñ˘©˘à˘dGh á˘cô˘ë˘dG á˘jô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ °S äGô˘˘«˘ KCɢ J è˘˘à˘ æ˘ jh .ô««¨àdGh ôjƒ£àdGh á«WGô≤ªjódGh ¬˘H π˘°†Ø˘J ɢe ¿CG ɢæ˘d ø˘«˘Ñ˘J Ωó˘≤˘J ɢª˘e'' :≈˘˘°ù«˘˘©˘ dG ∫ɢ˘bh ¬¡LhCÉH QGô≤à°S’G áeóN »a Ö°üj ¬∏dG π°†a ó«°ùdG áMɪ°S IAÉÑ©H ø«°ùÑ∏àªdGh øjOó°ûàªdG ≈∏Y á°UôØdG ™«°†jh áaÉc …ójC’G ∞Jɵàd ƒYófh iƒàØdG √òg ™e øëfh ,á«ÑgòªdG .''ó«ªëdG ¬LƒàdG Gòg πLCG øe ÉgQɵaCGh É¡aÉ«WCG ∞∏àîªH º˘«˘µ˘ë˘dGó˘Ñ˘Y »˘Hô˘©˘dG §˘°Sƒ˘˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘°†Y ó˘˘jCG ɢ˘ª˘ c øe ±ó¡dG øY kÓFÉ°ùàe ,¬∏dG π°†a ó«°ùdG iƒàa »ëÑ°üdG á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘∏˘d ᢫˘bGQ Ö«˘dɢ°SCG ∑É˘æ˘ g'' :∫ɢ˘bh ,äGQɢ˘WE’G ¥ô˘˘M á«æ˘jO â°ù«˘d ᢫˘°†≤˘dG ¿CG ô˘cPh .''QGƒ˘ë˘dG ɢ¡˘æ˘eh ¥ƒ˘≤˘ë˘dɢH ¬fC’ çƒ∏àdG øY kGó«©H ¢SÉædG ídÉ°üe iôf ¿CG Öéjh ,§≤a ,…Qɢ°†M ô˘«˘Z ô˘¡˘¶˘e äGQɢWE’G ¥ô˘Mh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ j .ádƒØµªdG ᫪∏°ùdG ¥ô£dÉH AGQB’G AGóHEG Öéjh

≈àM ø«ª∏°ùªdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,''äGQÉWE’G ¥ôM ≈dEG ƒYój …CG hCG ΩÉ«îdG ¥ôM Gƒeóîà°ùj ºd √ó©Hh ∫ƒ°SôdG øeR »a .''íeÉ°ùàdGh QGƒëdG ≈dEG ƒYój øjódÉa ,ôNBG A»°T ±Gô˘˘WCÓ˘ d ô˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘c êGô˘˘ MEG iƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g'' :P’ƒ˘˘ a OGRh ,ɢ¡˘H ΩGõ˘à˘d’G Qɢ«˘N ΩɢeCG âë˘Ñ˘°UCG PEG Öjô˘î˘à˘ ∏˘ d ᢢLhô˘˘ª˘ dG ¿Éé∏dGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M õcôeh ≥M ácôëd »eÓc ¬LhCGh ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dGh ᢢjQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¥ô˘˘£˘ ˘dG ´É˘˘ Ñ˘ ˘JG ≈˘˘ dEG º˘˘ gƒ˘˘ YOCGh ihÉàØdG √òg AÉ£YEG øjódG ∫ÉLQ øe ójôf ÉæfEG .º¡««ëæ°Sh øàah äGôeGDƒeh äÉjóëJ ∑Éæg ¿C’ øàØdG QDƒH π«∏≤àd É¡≤M ∞WÉ©àH ⫶M ¬∏dG π°†a iƒàa ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,''´ÉªWCGh .ô«Ñc »Ñ©°T »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e á«©ªL ΩÉY ø«eCG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh πªY …CG ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,iƒàØdG ójDƒj ¬fEG ø«æ«YƒÑdG óªëe ôKDƒj äGQÉWE’G ¥ôëa ,Iô«Ñc á«Ñ∏°S äGô«KCÉJ ¬d »ÑjôîJ ¿CG ôcPh .QGô≤à°SG ΩóYh ±ƒNh äÉbÉæàNG ÖÑ°ùjh áÄ«ÑdG ≈∏Y ¥ôMh ¢SÉædG ™jhôJ kÉYô°T Rƒéj ’ PEG áë«ë°U iƒàØdG √òg .äGQÉWE’G ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘°S ø˘˘«˘ eCG ó˘˘cCG ,¬˘˘JGP ¥É˘˘«˘ ˘°ùdG »˘˘ ah

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

»æjódG ™LôªdG iƒàa á«bƒ≤Mh á«°SÉ«°S äÉ«dÉ©a äójCG .äGQɢWE’G ¥ô˘M á˘eô˘ë˘H ¬˘∏˘dG π˘°†a ø˘«˘°ùM ó˘ª˘ë˘e 󢫢°ùdG ΩGõàdÉH á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG »a ø«£°TÉædG äÉ«dÉ©ØdG âÑdÉWh ájQÉ°†M ócDƒJ iƒàØdG √òg ¿CG ≈dEG ø«àa’ ,᫪∏°ùdG ¥ô£dG .ΩÓ°SE’G ¥ƒ≤M áÑbGôªd øjôëÑdG á«©ªL ¢ù«FQ OÉ°TCG ,¬à¡L øªa ,iƒàØdG √QGó°UE’ ¬∏dG π°†a ó«°ùdÉH P’ƒa π°ü«a ¿É°ùfE’G ójDƒj ¬fCG ôcPh .''™ªàéªdG á∏°UƒH ¬fC’ ó«°ùdG »«MCG'' :∫Ébh ’h á«æjO áÑJôe ¬d º«µM ¿É°ùfEG øe IQOÉ°U É¡fC’ iƒàØdG ᫢æ˘jO ᢰSQɢª˘eh ᢫˘Ø˘∏˘N ∫Ó˘N ø˘e ɢª˘fEGh ÆGô˘a ø˘e º˘∏˘µ˘à˘j kGô«Ñc kÉKQEG ó©J IóY äÉØdDƒe ¬dh ™Lôe ƒ¡a ,á«YɪàLGh ÉæeÓ°SEG ôgƒL ƒg ¬H π°†ØJ Éeh ,ÜGƒ°üdG ø«Y ¬eÓch .í«ë°üdG »˘˘a ™˘˘°Vƒ˘˘dG CGô˘˘b π˘˘LQ ¬˘˘∏˘ dG π˘˘°†a ¿EG'' :P’ƒ˘˘ a ±É˘˘ °VCGh øY ºæJ √Gƒàah ,ΩÓ°SE’G ó°V πÑ≤ªdG hó©dG ±ô©jh á≤£æªdG ’h »YɪàL’G º∏°ùdG ≈dEG ƒYój ΩÓ°SE’G ¿CG PEG Ió«©H Iô¶f

á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJÉH áeƒµëdG ÖdÉW

»`∏ÙG »°SÉ`«°ùdG ™`°VƒdG ∫ƒM ™ª`«°ûe ¢TÉ≤f :…ó`«©°ùdG ¢Vƒ`aô`e á`«ÑæLCG äÉ`¡L ™`e :á«fɪdôÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG

áeóN πLCG øe óMƒàdG ≈dEG áµ∏ªªdG äGô˘Jɢ¡˘ª˘ dG ø˘˘Y Oɢ˘©˘ à˘ H’Gh ø˘˘Wƒ˘˘dG ᢫˘°üûdG í˘dɢ°üª˘˘dGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùª˘˘ dG ™˘˘ bGƒ˘˘ H Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’Gh ø˘Y kG󢫢©˘H ,Iô˘°Uɢ©˘ª˘dG º˘gɢ˘jɢ˘°†bh äɢ˘ ˘Mhô˘˘ ˘WC’Gh ᢢ ˘«˘ ˘ °ü ˘°ûdG AGQB’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ÖLGh'' :±É˘˘ ˘ ˘°VCGh .IPɢ˘ ˘ ˘°ûdG QÉÑàY’G ø«Y »a GhòNCÉj ¿CG AÉÑ£îdG º˘¡˘eɢeCG ø˘«˘°ùdɢé˘dG ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘˘dG ¿CG ô˘˘eGhC’G »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ ˘d º˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fCG GhCɢ ˘«˘ ˘g »a Ö«£îdG É¡«∏ª«°S »àdG á«fÉHôdG º¡dƒ≤Yh º¡Hƒ∏˘b Gƒ˘ë˘à˘ah ,¬˘à˘Ñ˘£˘N ø˘e IQOɢ°üdG äɢª˘∏˘µ˘dG √ò˘g »˘≤˘ ∏˘ à˘ d ¢ü∏îj ¿CG ¬«∏Y Öéj …òdG Ö«£îdG π©é«a ájƒYódG ¬à˘ª˘¡˘eh ¬˘∏˘ª˘Y »˘a ɪd kÉ≤aGƒe πLh õY ¬∏d ¬∏c ¬∏ªY ,(¢U) ≈Ø£°üªdG Ö«ÑëdG øY AÉL ≈∏Y kGõcôe ,¢SÉædG ∫ƒ≤©d kÉÑWÉîe Qɢµ˘aCG ¬˘«˘a âà˘°ûj ’ ø˘«˘©˘e ´ƒ˘°Vƒ˘˘e ±ÓîdG QƒeCG øY Gó©àÑe ,ø«∏°üªdG …ODƒ˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘eC’Gh ᢢ ˘bô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGh õ«ëàj Óa ,ø«ª∏°ùªdG ø«H AÉæë°û∏d πH ø«©e Üõëd hCG áæ«©e á«©ªéd ™ªàéªdG øe CGõéàj ’ kGAõL ¿ƒµj .''¬aÉ«WCG πµH º∏°ùªdG ɢ˘jɢ˘°†b ¿EG'' :…󢢫˘ ©˘ °ùdG ±OQCGh AÉÑ£îd á°SÉe áLÉëH Iô«ãc áeC’G ɢ¡˘fƒ˘≤˘Jô˘j »˘à˘dG ô˘HÉ˘æ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘jó˘L É¡Hƒ£˘Nh á˘eC’G ɢjɢ°†b ¿ƒ˘é˘dɢ©˘«˘a ,á˘˘æ˘ °ù뢢dG ᢢ¶˘ Yƒ˘˘ª˘ dGh ᢢª˘ µ˘ ë˘ dɢ˘H ºà°ûdGh Ö°ùdGh ±ò≤dG øY øjó©àÑe ,äÉYɪédGh ¢UÉTCÓ˘d í˘jô˘é˘à˘dGh I’h AGQh Ωɢ˘à˘ dG ∞˘˘Jɢ˘µ˘ à˘ dG ø˘˘jó˘˘Ñ˘ ˘e ™ª°ùdG ≈∏Y ºgÉæ©jÉH øjòdG QƒeC’G ô˘˘ °ù«˘˘ dGh ô˘˘ ˘°ù©˘˘ ˘dG »˘˘ ˘a ᢢ ˘Yɢ˘ ˘£˘ ˘ dGh .''√ôµªdGh §°ûæªdGh

¬fEÉa ºdÉ©dG ó«H ¿Éc GPEGh ,É¡ÑFÉ°üeh ø«ª∏°ùªdG ídÉ°üe ¬«a ɪd √ôî°ùj áæ°ùëdG á≤jô£dÉH ¬∏dG ≈dEG IƒYódGh .áeÉ©dG áë∏°üªdGh ™ª°ùf Ée kGô«ãc'' :…ó«©°ùdG ∫Ébh πÑb øe çóëJ »àdG äÓµ°ûªdG øY º˘¡˘°ü≤˘æ˘j ø˘jò˘˘dG Aɢ˘Ñ˘ £˘ î˘ dG ¢†©˘˘H »dÉàdÉHh »¡≤ØdGh »Yô°ûdG π«gCÉàdG ó˘˘ª˘ ë˘ j ’ Iô˘˘ «˘ ˘£˘ ˘N Qƒ˘˘ eCG çó˘˘ ë˘ ˘J ¿CG Öé˘j Qƒ˘eC’G √ò˘g π˘ch ,ɢgÉ˘Ñ˘ ≤˘ Y πLôdG QÉ«àNÉH É¡°SÉ°SCG øe íë°üJ ,Ö°Sɢ˘æ˘ ª˘ dG ¿É˘˘µ˘ ª˘ dG »˘˘a Ö°Sɢ˘æ˘ ª˘ dG Gòg π¨°ûd kÉ«Yô°T AÉÑ£îdG π«gCÉJh .''ø«ª∏°ùªdG iód ΩÉ¡dG Ö°üæªdG ᢢfhB’G »˘˘ah ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘d'' :±É˘˘ °VCGh Gòg AÉÑ£îdG ¢†©H π¨à°SG Iô«NC’G hCG …ô˘˘«˘ Ø˘ µ˘ à˘ dG ø˘˘ ë˘ ˘°û∏˘˘ d ¿É˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘dG í˘dɢ°üª˘d hCG Qƒ˘eC’G I’h á˘ª˘Lɢ˘¡˘ ª˘ d ᢢĢ a hCG ɢ˘e ᢢYɢ˘ª˘ L ¢üJ ᢢjƒ˘˘Ä˘ a ¿CG »¨Ñæj ’ QƒeC’G √òg πch ,áæ«©e ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG Ö颢j Ö«˘˘£˘ N ø˘˘e Q󢢰üJ .≥˘˘jô˘˘Ø˘ J ᢢ∏˘ «˘ °Sh ’ ™˘˘ª˘ L ᢢ∏˘ ˘«˘ ˘°Sh ¿CG ,¬˘˘∏˘ c Gò˘˘g ø˘˘ e ô˘˘ eC’Gh ≈˘˘ gOC’Gh ¿ƒaò≤j ôHÉæªdG ¿ƒ∏à©j øªe ∑Éæg ¬∏dG ∫ƒ°SQ áHÉë°Uh áeC’G √òg QÉ«NCG kɢª˘à˘ °Th kɢ Ñ˘ °S ø˘˘«˘ æ˘ eDƒ˘ ª˘ dG äɢ˘¡˘ eCGh √ò˘g π˘µ˘ a ,º˘˘gQó˘˘b ø˘˘e kɢ °ü«˘˘≤˘ æ˘ Jh IQGRƒ˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ J ¿CG Ö颢 ˘j Qƒ˘˘ ˘eC’G ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùª˘dG á˘¡˘é˘dG ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H .''º¡æ««©Jh AÉÑ£îdG Ö«°üæJ Aɢ˘Ñ˘ £˘ î˘ dG ´É˘˘ °†NEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oó˘˘ °Th ióe ≈dEG ¬dÓN ô¶æj πeÉ°T º««≤àd ¬˘˘YOô˘˘j …ò˘˘dG »˘˘Yô˘˘°ûdG π˘˘ «˘ ˘gCɢ ˘à˘ ˘dG øY ¬YOôjh ôeC’G I’h ≈∏Y êhôî∏d ᢢjƒ˘˘Ä˘ Ø˘ dG í˘˘dɢ˘°üª˘˘dG ≈˘˘ dEG Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ΩÉjC’G √òg äô°ûà˘fG »˘à˘dG ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG .áµ∏ªªdG óLÉ°ùe øe OóY »a AÉ˘Ñ˘£˘N ™˘˘«˘ ª˘ L …󢢫˘ ©˘ °ùdG ɢ˘YOh

ø˘«˘Hɢ°ü≤˘dɢH â≤˘ë˘d »˘à˘dG Iô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG ø˘e âé˘à˘f »˘à˘ dG ᢢeRC’G √ò˘˘g AGô˘˘L øjôëÑdG ácô°T øe áÄWÉN á°SÉ«°S .''»°TGƒª∏d ihɵ°ûdG øe ô«ãµdG ∑Éæg ¿CG ócCGh áeRC’G √òg ∫ƒM ¬Ñàµe ≈∏Y âdÉ¡fG ∫ƒM á≤HÉ°ùdG ¬JÉëjô°üJ ó©H á°UÉN .á«°†≤dG √òg IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG Oó˘˘ °Th »àdG ÉjÉ°†≤dG ™«ªéH IQGRƒdG ΩɪàgG á«°†≤˘dG √ò˘g ¿CG ≈˘dEG kɢà˘a’ ,ɢ¡˘«˘æ˘©˘J Öé˘j »˘à˘dG ɢ¡˘ Jɢ˘Ñ˘ LGh º˘˘«˘ ª˘ °U ø˘˘e ɢ˘gQGô˘˘µ˘ J …Oɢ˘Ø˘ à˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≈˘°Vɢ≤˘à˘J »˘à˘dG á˘cô˘°ûdG á˘Ñ˘°Sɢ˘ë˘ eh ô˘«˘aƒ˘J π˘LCG ø˘e »˘eƒ˘µ˘ë˘ dG º˘˘Yó˘˘dG .ø«æWGƒª∏d Ωƒë∏dG ɢ˘æ˘ fEG'' :kÓ˘ Fɢ˘b …󢢫˘ ©˘ ˘°ùdG ±OQCGh √òg á©HÉàe ≈∏˘Y π˘ª˘©˘æ˘°S 󢫢cCɢà˘dɢH ô˘˘ «˘ ˘NC’G ≥˘˘ eô˘˘ dG ≈˘˘ à˘ ˘M ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG √ò˘g ø˘Y ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘ë˘ eh ¢ù∏ée ≈∏Y É¡MôW á«fɵeEGh áeRC’G áeƒµëdG ∑ôëJ ºd ∫ÉM »a ÜGƒædG º˘à˘à˘NGh .''Öfɢé˘dG Gò˘g »˘a ɢ˘æ˘ cɢ˘°S ôµ°ûdG ¬«Lƒà˘H ¬˘ë˘jô˘°üJ …󢫢©˘°ùdG …ó˘˘Ñ˘ j …ò˘˘dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùd ɢjɢ°†≤˘dG ™˘«˘ª˘L ™˘e kGô˘«˘Ñ˘c kÓ˘YÉ˘Ø˘ J ɢgô˘«˘¨˘°U ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ dG º˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG .Égô«Ñch QÉ«àNG ≈dEG z∫ó©dG{ ƒYójh .. π«gCÉàdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y AÉÑ£îdG

ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ɢ˘ YO ,iô˘˘ NCG ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ ˘e ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫󢢩˘ ˘dG IQGRh …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG Aɢ˘Ñ˘ £˘ N Qɢ˘«˘ à˘ NG ≈˘˘dEG ᢢ«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ìÓ°S ôÑæªdG ¿CG QÉÑàYÉH ,óLÉ°ùªdG ¿Éc GPEɢa ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jó˘M hP ™ªàéªdG ¬H ô°†j ¬fEÉa πgÉédG ó«H ᢢeC’G ∑Ó˘˘g ¬˘˘ «˘ ˘a ɢ˘ ª˘ ˘d √ô˘˘ î˘ ˘°ùjh

∫ɢ˘é˘ ª˘ dG ¿EG ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ j ∞˘˘«˘ µ˘ a ácô°ûdG √ò˘g ™˘e ᢰùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d ìƒ˘à˘Ø˘e ?kÉ«eƒµM á˘eƒ˘Yó˘e ɢ¡˘fCɢH ¬˘ª˘∏˘Y ™˘e ácô°T πbÉ©dG ôªãà°ùªdG ¢ùaÉæj ∞«c ¿CG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ?kɢ«˘eƒ˘µ˘M á˘eƒ˘˘Yó˘˘e QôÑe ô«Z »≤£æªdG ô«Z OôdG Gòg AGôL OÓ˘Ñ˘dG ɢ¡˘H ô˘ª˘J »˘à˘dG á˘eRCÓ˘d .''Ωƒë∏dG ¢ü≤f á«°û«àØàdG äÓªëdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ᢢjɢ˘ª˘ M ƒ˘˘°ûà˘˘Ø˘ e ɢ˘¡˘ ˘jô˘˘ é˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG â°ù«˘d ø˘«˘Hɢ°ü≤˘dG ≈˘∏˘Y ∂∏˘¡˘à˘°ùª˘˘dG ∂°ùªJ IQGRƒdG ¿C’ ,iôÑc ᫪gCG äGP á˘Ñ˘«˘°üª˘dɢ˘a ¢SCGô˘˘dG ∑ô˘˘à˘ Jh π˘˘jò˘˘dG »a ɪfEGh ºë∏dG ™«H »a â°ù«d ôÑcC’G ∫Ó˘N ¬˘fCG ≈˘dEG kɢà˘a’ ,º˘ë˘∏˘dG ™˘jRƒ˘˘J ™˘jRƒ˘J ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG âYô˘˘°T ᢢeRC’G óMGƒdG πé°ùdG ≈∏Y kÉ«eƒj ø«àë«HP ø˘e ø˘«˘Hɢ°ü≤˘˘dG ø˘˘e ∑ɢ˘æ˘ g ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ΩóY ºZQ Ωƒ«dG »a áë«HP 40 º∏à°ùj ∂dòH πbCG ɪfEGh kÓé°S 20 ¬cÓàeG ø«HÉ°ü≤dG øe √DhÉfôb ɪæ«H ,ô«ãµH π˘é˘°ùdG ≈˘∏˘Y ø˘«˘à˘ë˘«˘HP ¿ƒ˘ª˘ ∏˘ à˘ °ùj ᢫˘aɢc á˘dOCG ɢæ˘jó˘d'' :∫ɢbh .ó˘MGƒ˘dG í˘°VGh ÖYÓ˘J Oƒ˘Lh ≈˘∏˘Y ᢫˘©˘£˘ bh ø˘«˘Hɢ°ü≤˘dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘ë˘∏˘dG ™˘jRƒ˘J »˘a Éæ∏©éj Ée Gògh ,áeRC’G √òg ∫ÓN ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG Ödɢ˘ £˘ ˘ f í˘à˘a »˘a á˘YQɢ˘°ùª˘˘dɢ˘H ɢ˘¡˘ Jɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe áeRC’G ÜÉÑ°SCG øe kGAóH πeÉ°T ≥«≤ëJ k’ƒ°Uh ,áĢWɢî˘dG á˘cô˘°ûdG ᢰSɢ«˘°Sh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ᢢ «˘ ˘dBG ≈˘˘ dEG ÖYÓ˘à˘dG »˘a ô˘˘¶˘ æ˘ dGh ø˘˘«˘ Hɢ˘°ü≤˘˘dG ∫ƒ∏ëdG ≈˘dEG Aɢ¡˘à˘fG ,ɢ¡˘«˘a π˘°Uɢë˘dG Ωó˘˘Y ¿É˘˘ª˘ °Vh ᢢeRCÓ˘ d ᢢ«˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ™e á°UÉNh πÑ˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘a ɢgQGô˘µ˘J π˘«˘°†Ø˘dG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫ƒ˘∏˘M Üô˘˘b »a ô˘¶˘æ˘dG Öfɢé˘H ,Oɢ«˘YC’G º˘°Sƒ˘eh ájOɪdG ô˘Fɢ°ùî˘dG ¢†jƒ˘©˘J ᢫˘fɢµ˘eEG

»°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿EG ¬∏dG π°†a ó«°ùdG ¿GôjEG kÉ«°SÉæàe ɵjôeCG »g äÓµ°ûª∏d ¿EG ¢ùeC’ÉH É¡«dhDƒ°ùe QÉÑc ∫Éb »àdG .¿Gô˘jEG Qõ˘L ø˘e Iô˘jõ˘L ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Éj øeC’G áYõYR ójôj øªa'' :™HÉJh ΩCG ¿Gô˘jEG ΩCG ɢµ˘jô˘eCG ƒ˘˘gCG ¬˘˘∏˘ dG π˘˘°†a äGôµf øe Iôµf πÑ≤à°ùJ …òdG âfCG Oƒ˘°SC’G ¬˘«˘°Vɢ˘ª˘ H ±ô˘˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∑ƒ˘∏˘ª˘dGh AGô˘eC’G á˘Ø˘ °üH ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ Jh »˘æ˘jô˘ë˘H ¿Cɢ °T »˘˘a ¬˘˘d ∂à˘˘°ûbɢ˘æ˘ ª˘ H .''?¢†ëe »∏NGO :kÓFÉb ¬ëjô°üJ …ó«©°ùdG ºààNGh ™°Vh ≈dEG IôbƒªdG áeƒµëdG ƒYOCG'' ΩQƒ˘˘ ˘dG ¿C’ ó˘˘ ˘é˘ ˘ dG ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ô˘˘ ˘eC’G π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘dɢ˘°üĢ˘à˘ °SG Ö颢 j å«˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘dG ΩQh ™ª«°ûe ¿CG iôf øëfh √QÉ°ûàfG Ö°ùM ¬˘à˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘a ,Qɢ°ûà˘f’G ó˘˘jô˘˘j ,¬«a áehÉ°ùe ’ º¡e ôeCG ø«fGƒ≤dG øjôëÑ∏d ô«îdG ójôj ’ πLQ ƒ¡a ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘æ˘ à˘ Ø˘ dG ’EG ó˘˘jô˘˘j ’h ƒg Gògh ÉgGô≤à°SGh É¡æeCG áYõYRh á˘≤˘Hɢ°ùdG äɢaô˘°üà˘dG ø˘e ó˘gɢ˘°ûª˘˘dG .''πLôdG Gò¡d Iô«NC’Gh zIQÉéàdG{ äÉëjô°üJ ¢†aôjh.. Ωƒë∏dG ¢ü≤f ¿CÉ°ûH

ΩÉà˘dG ¬˘°†aQ …󢫢©˘°ùdG ió˘HCG ɢª˘c IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh äÉëjô°üàd ¬˘Jɢë˘jô˘˘°üJ ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ «˘ a äOQ »˘˘à˘ dG ᢫˘°†b ∫ƒ˘M á˘≤˘ Hɢ˘°ùdG ᢢ«˘ aɢ˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘dG ¬˘˘ eɢ˘ ¡˘ ˘JGh Ωƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ü≤˘˘ f •QƒàdÉH »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°Th .á«dhDƒ°ùªdG »a ¿CG ™˘bƒ˘à˘f º˘d'' :…󢢫˘ ©˘ °ùdG ∫ɢ˘bh áeÉg á«°†b ∫ƒM IQGRƒdG OQ ¿ƒµj Ωƒ˘ë˘∏˘dG ¢ü≤˘f ᢫˘ °†≤˘˘c OÓ˘˘Ñ˘ dG »˘˘a ø˘˘e Qó˘˘≤˘ dG Gò˘˘ gh ᢢ dGõ˘˘ ¡˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ¿CG ¢†aô˘f ø˘˘ë˘ æ˘ a !ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùeÓ˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘e IQɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh π˘˘ °üæ˘˘ à˘ ˘J ,É¡«a »°ù«FQ ∂jô°T »g »àdG áeRC’G ºjó˘≤˘J ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùª˘dG á˘¡˘é˘dG »˘¡˘a øjôëÑ˘dG á˘cô˘°ûd »˘eƒ˘µ˘ë˘dG º˘Yó˘dG Ωƒë∏dG ô«aƒàH Ωõà∏J »àdG »°TGƒª∏d ,É¡«∏Y ≥ØàªdG QÉ©°SC’ÉH ø«æWGƒª∏d πÑb øe áÄWÉN á°SÉ«°S ∑Éæg ¿ƒch áÑ°SÉëªH áeõ∏e IQGRƒdG ¿EÉa ácô°ûdG PÉîJGh áeRC’G √òg øY ø«dhDƒ°ùªdG .''á«HÉ≤©dG äGAGôLE’G ô˘jRh OQ ¿EG'' :…󢢫˘ ©˘ °ùdG ±É˘˘°VCGh √ÉéJ á°SɪM ôã˘cCG ɢæ˘∏˘©˘é˘j IQɢé˘à˘dG ,OÓÑdÉH ∞˘°ü©˘J »˘à˘dG ᢫˘°†≤˘dG √ò˘g

π˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘Ø˘∏˘°ùdG ÖFÉ˘æ˘ dG ió˘˘HCG √Aɢ«˘à˘°SG …󢢫˘ ©˘ °ùdG º˘˘°Sɢ˘L ï˘˘«˘ °ûdG »˘eƒ˘µ˘ë˘ dG π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢰ûdG …òdG ´ÉªàL’G á«Ø∏N ≈∏Y »ª°SôdGh øjódG πLQ ™e ™ª«°ûe ø°ùM √ó≤Y π°†a ø«°ùM óªëe ó«°ùdG »©«°ûdG .¬∏dG ¿CG ¢†aôf ÉæfEG'' :…ó«©°ùdG ∫Ébh º˘°SɢH äɢYɢª˘à˘L’G √ò˘g π˘ã˘e ¿ƒ˘µ˘J ’ Iô˘µ˘f ɢ¡˘«˘a π˘oã˘ª˘j ¿CGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áµ∏ªªdG äÉ£∏°S øe á£∏°S ájCG πãªj ™«˘ª˘°ûe Iô˘µ˘æ˘dG ´ô˘°û˘jn ¿Eɢa ,çÓ˘ã˘dG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘M ¢Tɢ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG Ö«˘dɢ°SC’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a »˘∏˘ë˘ ª˘ dG »a á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG É¡H QGóJ »àdG á¡L ájCG ™e ¬à∏°Th ¬∏Ñb øe áµ∏ªªdG .''áàÑdCG ¢Vƒaôe ôeCG ƒg á«ÑæLCG ᢢ«˘ LQɢ˘î˘ dG äGAÓ˘˘eE’G'' :™˘˘Hɢ˘ Jh á«°SÉ«°ùdG äÉcôë∏d »ÑæLC’G ºYódGh ô«Z ácôëd ¿Éc ¿EG ɪ«°S’ ,´ƒæªe â뢢J π˘˘ª˘ ©˘ J ’h kɢ fƒ˘˘fɢ˘b ᢢ°üNô˘˘ e .''ø«©e »fƒfÉb AÉ£Z ≈˘˘ dEG ¬˘˘ eÓ˘˘ c kɢ ˘ ¡˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘e ±É˘˘ ˘°VCGh ,≈HõdG π«°ùdG ≠˘∏˘H ó˘≤˘d'' :á˘eƒ˘µ˘ë˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ò˘î˘à˘à˘ °S ≈˘˘à˘ e …Qó˘˘f ’h .ôeC’G Gòg ∫ƒM á«fƒfÉ≤dG É¡JGAGôLEG ≈ª¶Y áfÉ«N π©ØdG Gòg πãe ó©j ’CG É¡àØ°üH á˘ª˘cÉ˘ë˘ª˘dG ≥˘ë˘à˘°ùJ ó˘∏˘Ñ˘∏˘d ¿ƒµj Ée É¡«∏Y ÖJôàj ≈ª¶Y áfÉ«N äɪcÉëe øe ádÉëdG √òg πãe »a .''?á«°ùæé∏d Öë°Sh ¿Cɢ H ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG Ödɢ˘£˘ f'' :∫ɢ˘ bh áeGô°üHh á«fƒfÉ≤dG É¡JGAGôLEG òNCÉJ ô˘«˘µ˘©˘J ’EG ó˘jô˘j ’ Iô˘µ˘æ˘ dG Gò˘˘g ¿C’ »˘à˘dG ᢫˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG Iɢ«˘ë˘ dG ƒ˘˘Ø˘ °U ’EG ó˘jô˘j ’h ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘L ɢ˘¡˘ æ˘ °TO (äÉaƒJƒ˘dƒ˘ª˘dG) ô˘Ñ˘Y ø˘eC’G á˘Yõ˘YR Ωƒj πc äGôgɶªdGh äGQÉWE’G ¥ôMh ≥≤M GPEG ’EG ∫ÉH ¬d CGó¡j ødh ,ø«Mh øY ó«©H ƒgh ´hô°ûªdG ô«Z √ɨàÑe .''¬HQGƒ°T Iô˘˘µ˘ æ˘ ˘dG ¿EG'' :…ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG ±OQCGh ¬˘«˘a kɢĢ«˘°T π˘ª˘©˘j ø˘˘dh º˘˘d ™˘˘«˘ ª˘ °ûe Ée ¿EGh ø«æWGƒªdGh øWƒ∏d ídÉ°üdG ø˘˘ «˘ ˘H ᢢ æ˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG ´QR ƒ˘˘ g ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j »˘æ˘Wƒ˘dG ∞˘°üdG ≥˘°Th ø˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘ ˘«˘ ˘ H ±Ó˘˘ ˘î˘ ˘ ˘dGh ᢢ ˘ bô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG åHh »æWƒdG ô¡¶ªH Qƒ¡¶dGh ø«æWGƒªdG øY ó˘©˘Ñ˘dG π˘c 󢫢©˘H ƒ˘gh π˘°VÉ˘æ˘ª˘dG ¢†aôf øëf ∂dòch ,äÉØ°üdG √òg hCG á«fGôjEG á«ÑæLCG á«°üî°T …CG øe πNóàdG âfÉc kÉjCG ..á«bGôY hCG á«fÉæÑd …CÉÑa ,»æjôëÑdG »∏ëªdG ¿CÉ°ûdG »a ¬°ùØæd ≥ëdG ¬∏dG π°†a íæªj áØ°U »˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG ¿Cɢ °ûdG »˘˘a π˘˘Nó˘˘à˘ dG »˘˘a ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d π°†Ød áLÉëH â°ù«d »àdG á∏≤à°ùªdG IÉ«ëdG ìÓ°UEG πLCG øe √ô«Z hCG ¬∏dG Ée Éæjód ?á«°SÉ«°ùdGh á«WGô≤ªjódG Éj É¡˘Ñ˘©˘°ûH iQOCG ᢵ˘e π˘gCGh É˘æ˘«˘Ø˘µ˘j Éæ∏ãªj ’ ™«ª°ûe ∂Jôµfh ¬∏dG π°†a ¬JôeR øe á∏bh ¬°ùØf ’EG πãªj ’h ¢ùë˘dGh ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ø˘˘Y ø˘˘«˘ LQɢ˘î˘ dG .''»æWƒdG ∫ƒ˘˘≤˘ j ¿CG …󢢫˘ ©˘ °ùdG Üô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SGh

11

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ

øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«FQ å©H ¢ù«FQ ≈dEG áÄæ¡J »à«bôH »fGô¡¶dG óªMCG ó˘MGƒ˘dG ó˘Ñ˘Y »˘˘Hô˘˘¨˘ ª˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ø˘jQɢ˘°ûà˘˘°ùª˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQh »˘˘°VGô˘˘dG øY ɪ¡«a ôÑY á°TɵY ≈Ø£°üe »Hô¨ªdG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæªH º¡d ¬«fÉ¡J ¢üdÉN ,á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ᢫˘Hô˘¨˘ª˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ó˘«˘é˘ª˘ dG Ió«©°ùdG áÑ°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘g Oƒ˘©˘J ¿CG kɢ«˘æ˘ª˘à˘e øe ójõ˘ª˘H kÉ˘Ñ˘©˘°Th á˘eƒ˘µ˘M Üô˘¨˘ª˘dG ≈˘∏˘Y »a »fGô¡¶dG OÉ°TCG óbh ,QÉgOR’Gh Ωó≤àdG »àdG Iõ«ªà˘ª˘dG äɢbÓ˘©˘dG ≥˘ª˘©˘H ᢫˘bô˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ø˘«˘H §˘Hô˘J Qƒ£àdG »a ôªà°ùJ ¿CG kÉ«æªàe ,á«Hô¨ªdG .ä’ÉéªdG ≈à°T »a

…óàæj OƒªëªdG z§°SƒdG{ ‘ z…CGôdG ájôM{ ∫ƒM :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

Ihóf »a OƒªëªdG óªMCG QƒàcódG ï«°ûdG »eÓ°SE’G »Hô©dG §°SƒdG á«©ªL ∞«°†à°ùJ ∂dPh ,''ídÉ°üdG ºµëdG ºYO »a øWGƒªdG ácQÉ°ûeh …CGôdG ájôM'' ¿GƒæY âëJ ájQGƒM ≈≤à∏ªdG èeGôH øª°V IhóædG √òg »JCÉJh .óëdG »a á«©ªédG ô≤ªH πÑ≤ªdG AÉKÓãdG AÉ°ùe .á«©ªé∏d »YƒÑ°SC’G »aÉ≤ãdG

kÉ«æjôëH å©àÑJ á«fÉHÉ«dG IQÉØ°ùdG …ƒYƒJ èeÉfôH Qƒ°†ëd

local@alwatannews.net

ôeC’ÉH É¡àÑWÉîe ΩóY áæé∏dG ≈∏Y äôµfCG ácô°ûdG

»Hô¨ªdG √ô«¶f Åæ¡j »fGô¡¶dG :ÜGƒædG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

alwatan news

kÉÑjôb zè«∏îdG ¿Gô«W{ ™e ´É`ªàLÓd ¬`éàJ zÜGƒ`ædG á`«dÉe{

ƒD Øc ô«Z ácô°û∏d âbDƒªdG ¢ù«FôdG :Oƒ©≤dG :ó«éªdG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

íàØdG ƒHCG ΩÉ°ûg

Oƒ©≤dG áØ«£d

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

π˘Fɢ˘°Sh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e kGócDƒe ,¬H ácô°ûdG QÉ£NEG πÑb ΩÓYE’G Gò˘¡˘H »˘ª˘°SQ Üɢ£˘N …CG º˘˘∏˘ °ùà˘˘j º˘˘d ¬˘˘fCG .¿CÉ°ûdG ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¿EG í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ∫ɢ˘bh ,¿É૪°SQ ¿Éà¡L è«∏îdG ¿Gô«W ácô°Th ô˘Ñ˘Y ɢª˘¡˘æ˘«˘H ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG º˘˘à˘ j ¿CG Ö颢jh äGQOÉѪdG ôÑY ¢ù«dh ᫪°SôdG äGƒæ≤dG ¿CG ≈˘˘ dEG kGô˘˘ «˘ ˘°ûe ,ΩÓ˘˘ YE’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y ø˘˘«˘ ©˘ H ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG ò˘˘NCɢ ˘J ø˘˘ d ᢢ cô˘˘ °ûdG ó©H ’EG ájóéH ¬©e πeÉ©àJ ødh QÉÑàY’G .áæé∏dG øe ᫪°SQ áÑWÉîe ≈≤∏àJ ¿CG

¢ù«˘˘FQ ¿Cɢ H í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ≈˘˘°ù«˘˘Y ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG πHCG õjõ©dGóÑY QƒàcódG ÖFÉædG áæé∏dG ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ™e ≥«°ùæàdG Oó°üH .´ÉªàL’G ó≤Y πLCG øe è«∏îdG ¿Gô«W ≥˘˘Ñ˘ °ù«˘˘°S ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘ HCG Qɢ˘ °TCGh »≤«°ùæ˘J ´É˘ª˘à˘LG á˘cô˘°ûdG ™˘e ´É˘ª˘à˘L’G ᢰù«˘FQ á˘ª˘Fɢb OGó˘YE’ ,á˘æ˘é˘∏˘dG Aɢ°†YC’ ɢ¡˘à˘°ûbɢæ˘e º˘à˘«˘°S »˘à˘dG QhÉ˘ë˘ª˘ dG º˘˘gCɢ H .´ÉªàL’G ∫ÓN ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ió˘˘ ˘HCG ,iô˘˘ ˘NCG ᢢ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh è«∏îdG ¿Gô«W ácô°ûH áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQɢKEG ø˘e ¬˘˘HGô˘˘¨˘ à˘ °SG í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG Ωɢ˘°ûg

IOÉYEG Oƒ¡L íéæJ ¿CG Oƒ©≤dG âæªJh ø˘˘e ɢ˘¡˘ °ûà˘˘æ˘ J å«˘˘ë˘ H ᢢcô˘˘°ûdG ᢢ∏˘ µ˘ «˘ ˘g ø˘e á˘dƒ˘≤˘©˘ e äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘dEG IQɢ˘°ùdG .á«ëHôdG ∑Óªà°SG ¿CG »a ∂°T ’'' :âaÉ°VCGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdGh ¢Uɢ˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ô˘jó˘≤˘J ™˘°Vƒ˘e á˘cô˘°ûdG √ò˘g »˘a º˘˘¡˘ °SCG ≥«≤ëJ ó©H ∂dP ºàj ¿CG á£jô°T ,RGõàYGh ø˘˘e ᢢdƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ eh ᢢ dƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘e äɢ˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe .''á«ëHôdG ¿hDƒ°ûdG áæéd ƒ°†Y OÉaCG ,¬ÑfÉL øeh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘H á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘dɢª˘dG

¿hDƒ˘ °ûdG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘d ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f äó˘˘ cCG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘H á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘dɢª˘dG ™e ™ªàéà°S áæé∏dG ¿CG Oƒ©≤dG áØ«£d è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¿Gô˘˘«˘ W ᢢcô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ ˘e ó˘Yƒ˘e ó˘jó˘ë˘J º˘˘à˘ j º˘˘d ¬˘˘fCG ’EG ,kɢ Ñ˘ jô˘˘b kGóL …Qhô°†dG øe ¬fCG äCGQh .´ÉªàL’G è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W IQGOEG ¢ù∏˘é˘ e ò˘˘NCɢ j ¿CG ɢ¡˘à˘eó˘˘b »˘˘à˘ dG äGQGô˘˘≤˘ dGh äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ¿CGh ,ájóéH ácô°ûdG ¢Uƒ°üîH áæé∏dG .É¡≤«Ñ£J ≈∏Y πª©j ¿CG ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e ô˘˘«˘ Z'' :Oƒ˘˘ ©˘ ˘≤˘ ˘dG âdɢ˘ bh IôàØd âbDƒªdG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ôªà°ùj áÑ°SÉæªdG IôÑîdG ≈dEG ô≤àØj ƒ¡a ,á∏jƒW ¬bÉëàdGh ,Ö°üæªdG Gòg π¨°ûd áeRÓdGh »æ©j ’ ΩÉjCG 10 Ióªd'' óaQÉg »a IQhóH Ωɢ«˘≤˘ ∏˘ d äɢ˘fɢ˘µ˘ eE’Gh Iô˘˘Ñ˘ î˘ dG ¬˘˘jó˘˘d ¿CG í∏°üj ’ ¬fEG .…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ɪYCÉH ¬d ∞«µa ,äÉ«∏ª©dG ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°üæªd .''?…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ΩÉ¡ªH Ωƒ≤j ¿CG ᢫˘dɢª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CɢH Oƒ˘©˘≤˘dG äOɢ˘aCGh IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ™˘e kGó˘˘L Ió˘˘Yɢ˘°ùà˘˘e âfɢ˘c ¢UôM ≈∏Y kÓ«dO ¬JôÑàYG Ée ,ácô°ûdG á˘jQGô˘ª˘à˘°SG º˘YO ≈˘∏˘Y ô˘«˘Ñ˘µ˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG kGóaGQ ÉgQÉÑà˘YɢH è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W á˘cô˘°T »a kɪ˘gɢ°ùeh »˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘bÓ˘d º˘¡˘e .᫪æàdG

ÜGƒædG ¢ù∏ée Qhõj zá«dɪ°ûdG{ øe »HÓW óah :ÜGƒædG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

çÉ©àH’G IOÉ¡°T ±É°üfCG ºq∏°ùj »fÉHÉ«dG ô«Ø°ùdG

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

èeÉfôH á°SGQód …ƒ°SƒªdG ó«°S ±É°üfCG øWGƒªdG áµ∏ªªdG iód á«fÉHÉ«dG IQÉØ°ùdG âã©àHG .¿ÉYƒÑ°SCG ¬Jóe ¿ÉHÉ«dG »a »Ø«≤ãJ …ƒYƒJ É¡à¨dh ¿ÉHÉ«dG ≈∏Y ±ô©àdÉH äÉaÉ≤ãdG ∫OÉÑJ øe ¢UÉN ƒL ô«aƒJ ≈dEG èeÉfôÑdG ±ó¡jh ,É¡«a á«KGôàdGh ájQÉ°†ëdG ºdÉ©ª∏d äÓMôdGh äGQÉjõdG ∫ÓN øe ,É¡JÉaÉ≤Kh É¡©ªàéeh º¡©«é°ûàd ᫪jOÉcC’G ógÉ©ªdGh äÉ«∏µdGh äÉ©eÉédG »a á«HÉÑ°ûdG äÉÄØ∏d ¢ü°üîe ƒgh .¿ÉHÉ«dG »a á°SGQódG ≈∏Y …ƒ°SƒªdG ó«°S ±É°üfCG »æjôëÑdG øWGƒªdG Takeshi Kondo »fÉHÉ«dG ô«Ø°ùdG º∏°Sh .IQÉØ°ùdG ô≤ªH »°VɪdG ¢ù«ªîdG ô°üY á«fÉHÉ«dG á¨∏dG èeÉfôH çÉ©àHG IOÉ¡°T .πÑ≤ªdG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 19 - 5 IôàØdG »a ¬JÉ«dÉ©a ôªà°ùJ èeÉfôÑdG ¿CG ôcòj

IQÉjõdG øe ÖfÉL

ô˘µ˘°T ø˘Y ô˘Yɢ°ûdG ô˘sÑ˘Y ,¬˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘eh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘°ûdG ᢢ ¶˘ ˘aɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG .IQÉjõdG √òg ≈∏Y ø«ªFÉ≤dGh

»˘˘ fÉ`` ` ª˘ ˘dô`` `Ñ˘ ˘ dG π`` `ª˘ ˘ ©` ` dG ø`` ` Y kGõ˘˘ ˘Lƒ`` ` e π˘˘µ˘ ˘°ûH ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘eh Ωɢ˘ Y π`` ` µ˘ ˘°ûH .¢UÉN

á˘eɢ©˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘FQ Ωó`` `b ɢ˘ª` ` c ó˘˘ ˘°Uô˘˘ ˘dG ±ô˘˘ ˘°ûeh »˘˘ ˘HÉ`` ` ¡˘ ˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘a kɢ °Vô˘˘Y π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG ø˘˘«˘ °ùM ≥˘˘«` `Kƒ˘˘à˘ ˘dGh

á¶aÉëªdG ¢SQGóe áÑ∏W øe óah QGR ,¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e ᢫˘dɢ˘ª˘ °ûdG É¡ª¶æJ »àdG á«Ø«°üdG äÉ«dÉ©ØdG øª°V .á¶aÉëªdG ¢SQGóe áÑ∏W øe kGOóY óaƒdG º°Vh ¢ù«˘FQ º˘¡˘≤˘aGô˘j ᢫˘dɢª˘°ûdG ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG ô˘˘ Yɢ˘ °ûdG ó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘M ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ °T »˘˘ ˘a ™˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘ °T »˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°üNCGh .»ª«é©dG π«Ñf á¶aÉëªdG ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ÖMQh …Rɢ˘ ˘Z ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘H ΩÓ˘˘ ˘ YE’Gh kɢà˘a’ ,ô˘FGõ`` dG ó`` `aƒ˘dÉ`` H ø˘°ù뢢ª˘ dGó`` `Ñ˘ Y äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y Aɢæ˘Hh ¢ù∏˘é˘ª˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG ÜÉÑ°ûdG áÄØH kGô«Ñc kÉeɪàgG »dƒj ¬°ù«FQ ™«˘ª˘é˘∏˘d á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ¢ù∏˘é˘ª˘dG ÜGƒ˘HCG ¿CGh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ∏˘ ˘d äGQɢ˘ jõ˘˘ dɢ˘ c ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘ª˘ ˘dG π˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG »˘fhô˘à˘ µ˘ dE’G ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dGh äɢ˘Yƒ˘˘Ñ˘ £˘ ª˘ dGh ≈∏Y kGOó°ûe ,øNÉ°ùdG §îdGh ¢ù∏éª∏d äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L π˘˘ °UGƒ˘˘ J IQhô˘˘ °V ™˘˘ e OGô˘˘ aC’Gh ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ gC’Gh ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °Sô˘˘ ˘dG .¢ù∏éªdG

IôgɶdG »∏Y Iô£«°ùdG »a Gƒ∏°ûa ÖJɵªdG hôjóe

á«`ÑæLC’G á``dÉ``ª©dG ÖJGhQ ´É```ØJQÉH äÉ`©bƒJ á``«µ`f’ô«°ùdGh á``«`Hƒ«KC’G ≈dEG CÉ``é∏jh Qô°†àj øWGƒ``ªdGh á˘dɢ˘ª˘ ©˘ dG Qƒ˘˘LCG ÖJGhQ ™˘˘aQ AGQh ø˘˘e ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG : ∫ɢb …ò˘dG »˘Mɢæ˘L ó˘ª˘MCG ø˘WGƒ˘ª˘dG ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G Öéjh IôgɶdG √òg AGQh ᪫Nh QGô°VCG ∑Éæg'' á«ÑæLC’G ádɪ©dG ÖJɵªd á°UôØdG ≈£©f ’ ¿CG Oƒ©j ɪH ɢ¡˘Ñ˘dɢ£˘eh ɢ¡˘Whô˘°T ¢Vô˘Ø˘Jh º˘µ˘ë˘à˘J . »°û«©ªdG Qô°†dÉH øWGƒªdG ≈∏Y ¿CɢH º˘¡˘Ø˘J ¿CG ÖJɢµ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y »˘Mɢæ˘L ±É˘˘°VCGh ≈˘dEG ¬˘æ˘Wƒ˘e ø˘e »˘JCɢj ɢeó˘æ˘Y »˘Ñ˘æ˘LC’G π˘eɢ©˘dG π˘ª˘©˘∏˘d á˘∏˘gDƒ˘J Iô˘Ñ˘N Ö°ùà˘˘µ˘ j ƒ`` `¡˘ a á`` `µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG Qó˘˘≤˘ Jh Ödɢ˘£˘ ª˘ dG √ò˘˘g ¢Vô˘˘Ø˘ J ’ ¿CG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Yh ∫ÓN ∫ɪ©dG É¡Ñ°ùàµ˘j »˘à˘dG ᢫˘æ˘¡˘ª˘dG äGQɢ¡˘ª˘dG º¡∏©éJ »àdGh OÓÑdG »a πª©∏d º¡àeÉbEG Iôàa »˘a ɢgƒ˘Ñ˘°ùà˘µ˘ j ¿CG Ö©˘˘°üdG ø˘˘e Iô˘˘Ñ˘ N Üɢ˘ë˘ °UCG . º¡æWƒe »a á«ÑæLC’G ádɪ©dG ÖJGhQ ´ÉØJQG ¿CG í°VhCGh áYÉæ°üdGh ä’hÉ≤ªdG ´É£b ≈∏Y ôKDƒ«°S áµ∏ªªdG ™ØJôà°S …òdG øWGƒªdG ≈∏Y ôKDƒJ ±ƒ°S ÉgQhóHh â©aQ »àdG äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe øe QÉ©°SC’G ¬«∏Y ¬dɪ©dG ÖJGhQ QÉ©°SCG ´ÉØJQG ≈∏Y AÉæH ÉgQÉ©°SCG ’ »àdG ádɪ©∏d áHƒ∏£ªdG ÖJGhôdG ᪫b Oó°ùàd ¬ãjóM Oô£à°SGh .ó∏ÑdG πNGO É¡dGƒeCG øe OÉØà°ùj ¬æY ∫Éb …òdG πª©dG ôjRh íjô°üJ ≈∏Y É≤∏©e ø«H πNóàdG øe äGQÉØ°ùdG ™æªH kÉ«HÉéjEG AÉL ¬fCÉH .πeÉ©dGh πª©dG ÜQ

:…ó桪dG ô«¡°S - zøWƒdG{

QƒLCG ÖJGhQ ™aôH áÑdÉ£ªdG IôgÉX äô°ûàfG áµ∏ªe »a º¡JGQÉØ°S ≥jôW øY á«ÑæLC’G ádɪ©dG ∫ɢbh è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO ø˘e ɢ˘gô˘˘«˘ Z ø˘˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EG'' :ø°ùM óªëe á∏eÉ©dG …ójC’G Öàµe ÖMÉ°U kÉ°VÉØîfG Éæd ÖÑ°S á«ÑæLC’G ádɪ©dG QƒLCG ´ÉØJQG »˘a ø˘«˘Ñ˘ZGô˘˘dG ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG »˘˘a ÉæfCG ’EG QƒLC’G ´ÉØJQG ºZôHh ∞«°†jh ,ádɪ©dG É¡æeh á«ÑæLC’G ádɪ©dG Ö∏L »a äÉHƒ©°U ¬LGƒf πeɢ©˘à˘dG »˘a ᢫˘bGó˘°üe ’ kÉ˘Ñ˘dɢZ »˘à˘dG á˘jó˘æ˘¡˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘ dG Ö∏˘˘L »˘˘a ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ dG ÖÑ˘˘°ùH ɢ˘¡˘ ©˘ e ᢫˘Ñ˘æ˘ LC’G ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG ¿CG Öfɢ˘L ≈˘˘dEG ᢢHƒ˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG á∏jƒW äGôà˘Ø˘d ô˘ª˘à˘°ùJ ’ ó˘jó˘ë˘à˘dɢH á˘jó˘æ˘¡˘dGh iOCG ɪe É¡æWGƒe ≈dEG ´ƒLô∏d iƒµ°ûdG ÖÑ°ùH . É¡«∏Y Ö∏£dG •ÉØîfG ≈dEG ô«Ñc ô«KCÉJ É¡«∏Y ¿ƒµj ’ ób ø°ùM ∞«°†jh ò˘NCɢJ ɢ¡˘fC’ ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG Qƒ˘˘LCG ™˘˘aQ »˘˘a ∫hO »a É¡©e πeÉ©àJ »àdG ÖJɵªdG øe É¡àdƒªY ≈∏Y ô«Ñc πµ°ûH ¿ƒµj ób ô«KCÉàdG ɪfEGh ádɪ©dG ¿hô˘KCÉ˘à˘«˘°S …ò˘dG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ø˘e ø˘«˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG . ô°TÉÑe πµ°ûH ¢Sƒª∏e ¢VÉØîfG

á«fGôª©dG á°†¡ædG ô«NCÉJ

:∫ɢ˘b ó˘˘≤˘ a …hó˘˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ɢ˘ eCG ´ÉØJQG ≈dEG …ODƒj ±ƒ°S ÖfÉLC’G ÖJGhQ ´ÉØJQG'' ᢢ«˘ °û«˘˘©˘ ª˘ dG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G π˘˘ch Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG »a øWGƒªdG ≈∏Y Qô°†dÉH Oƒ©j ɪH ø«æWGƒª∏d »˘a äGOɢjõ˘˘dG √ò˘˘g GPɢ˘ª˘ d kÓ˘ Fɢ˘°ùà˘˘e ,ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ¢ù∏˘é˘ e ∫hO ™˘˘e ihɢ˘°ùà˘˘f ’ GPɢ˘ª˘ d ?ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG 60 ø˘˘Y ɢ˘¡˘ «˘ a ÖJGhô˘˘dG ó˘˘jõ˘˘J ’ »˘˘à˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG . ?kGQÉæjO π˘µ˘°ûH ô˘˘KDƒ˘ j ±ƒ˘˘°S ´É˘˘Ø˘ JQ’G Gò˘˘g ¿CG ±É˘˘°VCGh á«FÉ°ûfE’Gh á«fGôª©dG á°†¡ædG ô«NCÉJ »a ô«Ñc ’ ø«dhÉ≤ªdG øe ô«ãµdG ∑Éæg PEG áµ∏ªªdG »a .ÖJGhôdG ´ÉØJQG πªëJ ¿ƒ©£à°ùj

Qô°†àªdG ájÉ¡ædG »ah ,ꃪdG É¡≤ë∏j ¿CG ™bƒàªdG ¿ƒbô¨j øjòdG ¿ƒæWGƒªdG ºg IôgɶdG √òg øe . »°û«©ªdG AÓ¨dG ôëH »a ᪫Nh QGô°VCG

¬˘˘d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j …ò˘˘ dG Qô˘˘ °†dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ cCG ó˘˘ bh

á«°ùæL øe ΩóN ÖJGhQ ™ØJôJ Ωƒj πc ø«MÉJôe á«æ«Ñ∏˘Ø˘dG á˘dɢª˘©˘dG ™˘e ¿ƒ˘∏˘eɢ©˘à˘j Gƒ˘fɢc á˘æ˘«˘©˘e ádɪ˘©˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG Qɢ°üa ɢgQɢ©˘°SCG â©˘Ø˘JQɢa ´ÉØJQG IôgÉX âdGƒàa ájóæ¡dG ºK á«°ù«fhófC’G ≈∏Y Ωƒ«dG Ö∏£dG ≈°Sôa á«ÑæLC’G ádɪ©dG ÖJGhQ ø˘e »˘à˘dG ᢫˘µ˘ f’ô˘˘«˘ °ùdGh ᢢ«˘ Hƒ˘˘«˘ KC’G ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG

≈∏˘Y »˘Ñ˘∏˘°S ô˘KCɢH Oƒ˘©˘«˘°S ɢª˘e á˘jó˘æ˘¡˘dG IQÉ˘Ø˘°ùdG .ájQÉéàdG äÓëªdG ÜÉë°UCGh ø«æWGƒªdG »°û«©ªdG AÓ¨dG

ø˘˘«˘ YGô˘˘°ûdG Öà˘˘µ˘ e ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘b ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ô«Z ÉfDhÓªY'' :ø«YGô°ûdG ódÉN á∏eÉ©dG …ójCÓd

á∏eÉ©dG …ójCÓd …QÉëªdG Öàµe ÖMÉ°U ÉeCG ádɪ˘©˘dG ÖJGhQ ´É˘Ø˘JQG'' :∫ɢ≤˘a …QÉ˘ë˘ª˘dG π˘«˘≤˘Y áµ∏ªª˘dɢH ɢgOó˘Y »˘a kɢ°VÉ˘Ø˘î˘fG ÖÑ˘°S ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G »a õ«ªàdG »a IOÉ¡°T ≈∏Y øjôëÑdG ∫ƒ°üM ºZôH πª©dG IQGRh ¬H Ωƒ≤J ɪd á«ÑæLC’G ádɪ©dG ¥ƒ≤M ô«aƒJh ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dɢª˘©˘∏˘d »˘Hɢé˘jEG ∑ô˘ë˘J ø˘e πeÉch ºFÓe øµ°ùe øe º¡d áªFÓªdG áÄ«ÑdG .á«æeC’Gh á«ë°üdG äÉØ°UGƒªdG äGQÉØ°S ¿CG ’EG äGRÉ«àe’G √òg ºZôHh ∞«°†jh »a òNCÉJ äCGóH á∏eÉ©dG …ójC’G Qó°üJ ≈àdG ∫hódG ƒ∏îJ ’ ø«fGƒb ¢Vôa »a ô°TÉÑe πµ°ûH πNóàdG »àdG á«æ«Ñ∏ØdG IQÉØ°ùdG ≈dEG kGô«°ûe ,á¨dÉѪdG øe ΩóîdG ÖJGhQ ójóëJ »a ô°TÉÑe πµ°ûH â∏NóJ ≈©°ùJ É¡∏ãeh á«°ù«fhófC’G IQÉØ°ùdG Égó©H »JCÉJh

6

foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

á«FGò¨dG º¡JÉLÉ«àMG AGô°T ≈∏Y øjQOÉb ô«Z ¿Ésµ°ùdG t øe ø«jÓªdG

»°SÉ«°ùdG ¢SƒeÉ≤dG :á«æ«aƒ°T

¥Gô©dG »a á«fÉ°ùfEG áKQÉc øe QqòëJ ájô«N äɪ¶æe

»eƒ≤dG Ö°ü©àdG ≈dEG õeôj »°ùfôa π°UCG øe »°SÉ«°S í∏£°üe »eƒ≤dG Ö°ü©àdG ≈∏Y ád’ó∏d í∏£°üªdG ≈æ©e Qƒ£Jh ,±ô£àªdG QɵaC’G º°Uƒd í∏£°üªdG Ωóîà°SG ɪc ,ÖfÉLCÓd AGó©dGh ≈ªYC’G »°ùfôa …óæL ≈dEG í∏£°üªdG Ö°ùæojh ,ÉHhQhCG »a ájRÉædGh á«°TÉØdG ¬H Üô°†oj ¿Éch ¿ƒ«∏HÉf IOÉ«b âëJ ÜQÉM ¿Éaƒ°T ’ƒ≤«f ¬ª°SG .¬æWƒd ¬Ñ°ü©àd πãªdG

’ ¿GôjEG :¿ÉªY á«LQÉN ôjRh è«∏îdG á≤£æe ≈∏Y Gók jó¡J πuµ°n ûoJ :…CG »H ƒj - IôgÉ≤dG

…ƒ∏Y øH ∞°Sƒj »fɪ©dG á«LQÉîdG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ∫Éb ’ ¬fCG í°VhCGh ,è«∏îdG á≤£æe ≈∏Y Gójó¡J πãªJ ’ ¿GôjEG ¿EG ¢ùeCG .á≤£æªdG »a ÉÑjôb ÜôM ÉC °ûæJ ¿CG ™bƒàj ôjRh ™e ¬YɪàLG Ö≤Y ø««aÉë°ü∏d íjô°üJ »a …ƒ∏Y øH ∫Ébh ¿CG'' ó≤à©j ’ ¬fEG IôgÉ≤dG »a §«¨dGƒHCG óªMCG …ô°üªdG á«LQÉîdG .''á≤£æªdG ≈a Ö°ûæà°S ÉHôM ∑Éæg Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG Ωɢ«˘b ᢫˘fɢµ˘eGE ≈˘dG äQɢ°TCG ó˘b ô˘jQɢ≤˘J âfɢch ¿Gô¡W ¢†aQ ó©H ájhƒædG ¿GôjEG äBÉ°ûæªd ájôµ°ùY áHô°V ¬«LƒàH .Ωƒ«fQGƒ«dG Ö«°üîJ èeGôH ∞«bƒJ äÉ≤Ø°U ΩGôHEG Oó°üH IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿G á«aÉë°U ôjQÉ≤J âdÉbh Q’hO QÉ«∏e 30 ƒëf ≈dG ɡફb π°üJ á«é«∏N ∫hO IóY ™e ájôµ°ùY .»µjôeCG ¥Gô©˘dG QGô˘≤˘à˘°SG á˘Yõ˘Yõ˘H ᢫˘fGô˘jE’G á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ø˘£˘æ˘°TGh º˘¡˘à˘Jh OÉ¡édGh ¢SɪM »àcôM IófÉ°ùeh á«fÉæÑ∏dG ¿hDƒ°ûdG »a πNóàdGh .ø«£°ù∏a »a ø«à«eÓ°SE’G ,è«∏îdG øeC’ Gójó¡J πµ°ûJ ¿GôjEG âfÉc GPEG ɪY …ƒ∏Y øH πÄ°Sh ,''è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘d Gó˘jó˘¡˘J π˘ã˘ª˘ J ¿Gô˘˘jEG ¿CG iô˘˘f ’ ɢ˘æ˘ fEG'' ∫ɢ˘≤˘ a ɢ¡˘©˘e ɢæ˘d ó˘Lƒ˘Jh è˘«˘∏˘î˘dG ∫hó˘d IQɢL ᢢdhO ¿Gô˘˘jEG ¿CG'' ɢ˘ë˘ °Vƒ˘˘eh øeC’Gh QGô≤à°S’G áeóîd Qƒ£àJ ídÉ°üªdG √ògh ácôà°ûe ídÉ°üe .''á≤£æªdÉH IôjRh ™ªéj ´ÉªàLG »a πÑ≤ªdG AÉKÓãdG Ωƒj …ƒ∏Y øH ∑QÉ°ûjh ¿OQC’Gh ô°üe »a É¡FGô¶æH ¢ùjGQ Gõ«dGófƒc ᫵jôeC’G á«LQÉîdG ¿ÉªY ≈dG áaÉ°VE’ÉH äGQÉeE’Gh ô£bh øjôëÑdGh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdGh É«HôY ɪYO åëÑj ¿CG ™bƒàªdG øe »∏MÉ°ùdG ï«°ûdG Ωô°T ™éàæe »a AÉ«MEG πÑ°Sh »fGôjE’G …hƒædG ∞∏ªdGh ¥Gô©dG »a ᫵jôeC’G á°SÉ«°ù∏d .§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG IQGOEG ¢†aQ øY …ƒ∏Y øH πÄ°Sh ,É≤M’ ø£æ°TGh »a ó≤©«°S ΩÓ°ù∏d »dhO ôªJDƒªd ≥°ûeO IƒYód ¥ô˘°ûdG »˘a ΩÓ˘°ùdG ´ƒ˘°Vƒ˘e »˘a ᢢjQƒ˘˘ë˘ e ᢢdhO ɢ˘jQƒ˘˘°S ¿EG'' ∫ɢ˘≤˘ a .''§°ShC’G ɢFQɢW ɢYɢª˘à˘LG ø˘«˘æ˘KE’G Ωƒ˘«˘dG Üô˘©˘dG ᢫˘LQɢî˘dG AGQRh ó˘≤˘©˘ jh ≥jƒ°ùJ á«Ø«ch ΩÓ°ù∏d ´ÉªàLG ó≤©d ¢TƒH IƒYO åëÑd IôgÉ≤dÉH ™e á«Hô©dG äÉbÓ©dG ™«Ñ£J ≈dG ƒYóJ »àdG á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe .1967 ¿GôjõM ƒ«fƒj øe ™HGôdG OhóM ≈dG É¡HÉë°ùfG πHÉ≤e π«FGô°SEG

¢ùeCG ɪ¡éFÉàf ¿ÓYG ó©H ¿Éª°ùàÑJ AÓHôc á©eÉL øe ¿Éà«bGôY

™«ªL äÉjƒdhCG áªb ≈∏Y kÉLQóe ¥Gô©dG »a áeRC’G AÉ¡fEG äGƒ≤dGh á«bGô©dG áeƒµëdG ÉYOh ,¥Gô©dÉH á«æ©ªdG ∫hódG ΩGôàMÉH ɢ¡˘JGƒ˘b Ωɢ«˘b ¿É˘ª˘°V ≈˘dEG äɢ«˘°ùæ˘é˘dG IOó˘©˘à˘ª˘dG ø««fóªdG AGòjEG Ωó©H á«bÓNC’Gh á«fƒfÉ≤dG É¡JÉeGõàdG .º¡Jɵ∏àªeh ™«°SƒàdG'' ≈dEG á«bGô©dG áeƒµëdG ôjô≤àdG ÉYO ɪ«ah äÉ©aódG IOÉjRh á«FGò¨dG Ohô£dG ™jRƒJ èeÉfôÑd …QƒØdG PÉîJGh ,á«∏ëªdG áKÉZE’G äɪ¶æe ºYOh áFQÉ£dG á«dɪdG äÉ£∏°ù∏d ìɪ°ùdGh ájõcôeÓdG äGAGôLE’G øe ójõªdG äɢeƒ˘µ˘ë˘ dG Ödɢ˘W ,''äGó˘˘Yɢ˘°ùª˘˘dG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG É«fÉ£jô˘Hh Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG ɢ¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G √òg ò«Øæàd á«bGô©dG áeƒµë∏d ܃∏£ªdG ºYódG ºjó≤J äGƒb Gƒ∏°Sôj ºd øjòdG ø««dhódG ø«ëfɪdGh ,äÉ°SÉ«°ùdG á«fÉ°ùfE’G äÉ«∏ª©∏d ÇQÉ£dG πjƒªàdG IOÉjR ¥Gô©dG ≈dEG .¥Gô©dG »a ¿EG'' ᢫˘dhó˘dG ΩÉ˘Ø˘°ùchCG ô˘jó˘e ¢ùHƒ˘g »˘ª˘jô˘«˘L ∫ɢ˘bh »a á«eÉæàªdG á«fÉ°ùfE’G áeRC’G Öéëj ∞«îªdG ∞æ©dG •É°ShCG ø«H ájò¨àdG Aƒ°S ¢VGôeCG â©ØJQG å«M ¥Gô©dG á«°SÉ°SC’G äÉeóîdG äõéYh »µ«JÉeGQO πµ°ûH ∫ÉØWC’G ø˘Y äɢHƒ˘≤˘©˘dGh Üô˘ë˘dG ø˘e äGƒ˘æ˘°S π˘©˘ Ø˘ H IQô˘˘°†à˘˘ª˘ dG ô˘Ñ˘LCG …ò˘dGh »˘bGô˘©˘dG Ö©˘°ûdG äɢLɢ«˘à˘MEG ™˘e π˘eɢ©˘à˘ dG øY kÉãëH hCG êQÉîdG ≈dEG QGôØdG ≈∏Y ¬æe ø«jÓªdG ∞æ©dG .''¥Gô©dG πNGO øeBG PÓe IóëàªdG º˘eC’Gh ᢫˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¢ùHƒ˘g ÖdɢWh äÉLɢ«˘à˘M’G ø˘«˘eCɢà˘d ó˘jõ˘ª˘dG ∫ò˘H »˘dhó˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dGh .»bGô©dG Ö©°û∏d ájQhô°†dG

:…CG »H ƒj - ¿óæd

∞æ©dG ¿CG øe ¿Éà«fÉ£jôH ¿Éàjô«N ¿Éશæe äQqòM ᢫˘fɢ°ùfEG á˘KQɢc ≈˘∏˘Y ¬˘dÓ˘¶˘H »˘≤˘∏˘j ¥Gô˘©˘dG »˘a ô˘˘FGó˘˘dG πc ø«H øe óMGh ƒëf …CG ø««bGô©dG å∏K â∏©L á∏YÉØàe .á∏LÉY äGóYÉ°ùe ≈dEG áLÉëH ¢UÉî°TCG áKÓK π˘ª˘©˘d á˘≤˘°ùæ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dGh ᢫˘dhó˘dG Ωɢ˘Ø˘ °ùchCG âdɢ˘bh ô˘jô˘≤˘J »˘a ¥Gô˘©˘dG »˘a ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ô˘˘«˘ Z äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ≈˘∏˘Y ø˘˘«˘ ©˘ à˘ j'' ø˘˘«˘ æ˘ KE’G ó˘˘Z Ωƒ˘˘j ¬˘˘fGQ󢢰üJ ójõªdG ∫òH ô«KCÉàdG äGP äÉeƒµëdG øe Égô«Zh á«bGô©dG AGò˘¨˘dGh √ɢ«˘ª˘dG ø˘e ø˘«˘«˘ bGô˘˘©˘ dG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG ô˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ d ¿CG øe ºZôdÉH áeÉ©dG áë°üdG ≈∏Y á¶aÉëªdGh ihCɪdGh »àdG iôѵdG á˘∏˘µ˘°ûª˘dG π˘ã˘ª˘j ∞˘«˘î˘ª˘dG »˘æ˘eC’G ™˘°Vƒ˘dG .''ø««bGô©dG º¶©e É¡¡LGƒj %15 …CG ,»bGôY ø«jÓe 4 ∑Éæg'' ôjô≤àdG ±É°VCGh º¡JÉLÉ«àMG AGô°T ≈∏Y øjQOÉb ô«Z ,¿Éµ°ùdG ´ƒªée øe √É«ªdG ¢ü≤f øe ¿ƒfÉ©j %70h , º¶àæe πµ°ûH á«FGò¨dG ¿ƒfÉ©j ∫ÉØWC’G øe %28h ,2003 ΩÉY %50 ™e áfQÉ≤ªdÉH ΩɢY hõ˘¨˘dG π˘˘Ñ˘ b %19 ™˘e á˘fQɢ≤˘ª˘dɢH á˘jò˘¨˘à˘dG Aƒ˘°S ø˘e »a πcÉ°ûe øe ¿ƒfÉ©j ¥Gô©dG ∫ÉØWCG øe %90h ,2003 »bGôY »fƒ«∏e øe ôãcCGh ,±ƒîdG ñÉæe ÖÑ°ùH º«∏©àdG ¥Gô©dG πNGO ¿hOô°ûe ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG øe º¡à«ÑdÉZ »a ø«ÄL’ ≈dEG GƒdƒëJ øjôNBG ø«fƒ«∏e ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .''¿OQC’Gh ájQƒ°S øe ójõªdG ï°†d á∏LÉY áLÉM ∑Éæg ¿CG ≈∏Y Oó°Th ´ƒ°Vƒe ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ≈∏Yh ,á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùªdG

Égô°UÉæY ó°V zº¶æªdG πà≤dG{ ≈dEG Aƒé∏dÉH ájò«ØæàdG Iƒ≤dG º¡àJ zíàa{ ácôëd á©HÉàdG äGô≤ªdGh äÉ°ù°SDƒªdG ≥ëH áѵJôªdG ºFGôédG .''íàa ácôM º°SÉH çóëàªdG …ôgR ƒHCG »eÉ°S ôÑàYG ¬à¡L øe ≈dG ±ó¡j'' äGôªJDƒe øe íàa ácôM ¬H Ωƒ≤J Ée ¿CG ¢SɪM Iõ¡LC’G ɡѵJôJ »àdG Iô«ÑµdG ºFGôédG ºéM ≈∏Y á«£¨àdG .á«Hô¨dG ''áØ°†dG »a ácôëdG äÉ°ù°SDƒeh AÉæHCG ó°V á«æeC’G ¬˘fƒ˘c h󢩢j ’ ɢé˘æ˘dG ƒ˘HG ô˘ª˘JDƒ˘e ¬˘˘æ˘ ª˘ °†J ɢ˘e ¿G'' ±É˘˘°VCGh ºàJ øe ¿C’ OôdG ≥ëà°ùJ ’ äÉgÉØJh ÖjPÉcCG øe áYƒªée ™e ø«WQƒàªdG AÓª©dG øe äÉYƒªée ºg IõZ »a º¡à≤MÓe .''∫ÓàM’G

AÉæHCG ¬Lh »a É¡MÓ°S ™aQh á¡LGƒªdG ójôJ ’ íàa ácôM'' .''É¡Ñ©°T ôÑ°üdGh á¡LGƒªdG Ωó©d íàa ácôM AÉæHCG'' ÉéædG ƒHCG ÉYOh √ò˘g º˘¡˘a Ωó˘Y ≈˘∏˘Yh ¢Sɢª˘M á˘cô˘M äɢ«˘°û«˘∏˘«˘e º˘FGô˘L ≈˘∏˘ Y ≈∏Y ø«˘jhɢë˘à˘Ø˘dG ió˘d IQó˘≤˘e Ωó˘Y hCG ∞˘©˘°V ɢ¡˘fCɢH á˘dɢ°Sô˘dG .''á¡LGƒªdG »g ¿ôb ∞°üf øY ÉgôªY ójõj »àdG íàa ácôM ¿EG'' ∫Ébh Éeh âfÉch ¬àjɪMh »æ«£°ù∏ØdG ΩódG ¿ƒ°üd ÉehO â©°S »àdG .''á«æWƒdG IóMƒ∏d á«eÉëdG âdGR ≈∏Y »eÓYE’G º«à©àdG ¢SQɪJ'' É¡fCÉH ¢SɪM ácôM º¡JGh

:Ü ± G - IõZ

ᩢHɢà˘dG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Iƒ˘≤˘dG OGô˘aCG ó˘MC’G í˘à˘a á˘cô˘M âª˘¡˘JG ''íàa ácôM AÉæHC’ º¶æªdG πà≤dG'' ≈dG Aƒé∏dÉH ¢SɪM ácôëd »g äÉeÉ¡J’G √òg ¿CG ¢SɪM äôÑàYG ø«M »a ,IõZ ´É£b »a ô°UÉæY ó°V á«æeC’G Iõ¡LC’G ɡѵJôJ äGRhÉéJ ≈∏Y á«£¨à∏d .á«Hô¨dG áØ°†dG »a ¢SɪM øe ÉéædG ƒHCG º«gGôHEG IõZ ´É£b »a íàa ácôM »a …OÉ«≤dG ∫Ébh ƒg IõZ ´É£b »a ¢SɪM ¬H Ωƒ≤J Ée'' ¿EG »aÉë°U ôªJDƒe »a ¿CG Éë°Vƒe ''íàa ácôM QOGƒch äGOÉ«bh íàa AÉæHC’ º¶æe πàb

â«°ùf á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG IõZ ´É£b ܃æL »a kÉjóæL :…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ

øjôjRh π«≤j ¿OQC’G √É«ªdG áë«°†a ÖÑ°ùH

øY ¢ùeCG ÜÉ≤ædG »fhôàµdE’G äƒfhôMCG 䃩jój ™bƒe ∞°ûc IõZ ´É£b ܃æL »a ÉgOƒæL óMCG â«°ùf á«∏«FGô°SEG Iƒb ¿CG »°VGQC’G »a ¬àcô˘Jh á˘jô˘µ˘°ùY ᢫˘∏˘ª˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘J 󢩢H âÑ˘ë˘°ùfGh .±É£àNÓd É°Vô©e á«æ«£°ù∏ØdG »f’ƒZ AGƒ∏d á©HÉàdG 51 áÑ«àµdG øe ájôµ°ùY IóMh âfÉch »°VɪdG ᩪédG - ¢ù«ªîdG π«d ∫ÓN âÑë°ùfG »∏«FGô°SE’G ôÑ©e á≤£æe »a ájôµ°ùY á«∏ªY ò«ØæJ ó©H ´É£≤dG ܃æL øe â∏àbh ájôµ°ù©dG ''¢ùª°ûdG ±ƒ°ùc'' á∏ªM QÉWEG »a IÉaƒ°S ó©H ø«ÑJh .ø««æ«£˘°ù∏˘a ᢰùª˘N ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Iƒ˘≤˘dG ɢ¡˘dÓ˘N ó©j ºd OƒæédG óMCG ¿CG á«∏«FGô°SE’G »°VGQC’G ≈dEG Iƒ≤dG IOƒY .É¡©e ¿hO ô˘µ˘°ù©˘ª˘dG π˘NGO …ó˘æ˘é˘dG ø˘Y åë˘Ñ˘dɢH Oƒ˘˘æ˘ é˘ dG CGó˘˘Hh »a Gó«Mh »≤H ¿ƒµj ¿CÉH Égó©H ∑ƒµ°ûdG äCGóHh ¬«∏Y Qƒã©dG »a ΩƒædG »a §Z …óæédG ¿CG hóÑjh .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ºdh ájôµ˘°ù©˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ø˘e Iô˘«˘NC’G π˘MGô˘ª˘dG ∫Ó˘N CÉ˘Ñ˘î˘e »a äÉaƒîJ äQÉK ɪ«a ΩÓ¶dG ÖÑ°ùH ¬d OƒæédG øe óMCG ¬Ñàæj πNGO »∏«FGô°SEG áÑbGôe ™bƒe √Gôj ¿CÉH á«HƒæédG á¡ÑédG IOÉ«b QÉædG ¥ÓWEG ºàjh ¬àjƒg áaô©e ¿hO øe á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G í∏°ùe ¬fCG º¡æe ÉæX …OhóëdG §jô°ûdG øe ¬HGôàbG iód ¬«∏Y .»æ«£°ù∏a øY åëH ∫ɪYCG »∏«FGô°SE’G ¢û«édG øe Iô«Ñc äGƒb äôLCGh §jô°ûdG øe ôàe 700 áaÉ°ùe ≈∏Y ¬«∏Y Qƒã©dG ºJh …óæédG ÉkØpFÉN ¿Éc ¬fEG …óæédG AÓeR ∫Ébh IõZ ´É£b πNGO …OhóëdG .iƒ≤dG ôFÉNh IAGôb ÜÉë°ùf’G á«∏ªY ∫ÓN iôL ¬fCG ≥«≤ëàdG øe ø«ÑJh ¿hOôj …óæédG AÓeR É¡dÓN ¿Éc äGôe çÓK OƒæédG Aɪ°SCG ≈dEG IOƒ©dGh áYô°ùH ájôµ°ù©dG á«∏ª©dG AÉ¡fEG πLCG øe ¬ª°SÉH .º¡JóYÉb

:ä’Éch - ¿ÉªY

áë°üdG …ôjRh ¢ùeCG â«îÑdG ±hô©e »fOQC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉbCG »a ∫É¡°SEÉH äÉĪdG áHÉ°UEG ≈dG iOCG √É«ªdG »a çƒ∏J ÖÑ°ùH √É«ªdGh .OÓÑdG ∫ɪ°ûH á¶aÉëe ôaÉX óªëe …ôdGh √É«ªdG ôjRh ¿EG ø««Øë°ü∏d â«îÑdG ∫Ébh Ö≤˘Y ɢª˘¡˘«˘à˘dɢ≤˘à˘°SG ɢeó˘b ᢰûHGô˘î˘dG 󢩢°S á˘ë˘°üdG ô˘jRhh º˘dɢ©˘ dG √É«ªdG áµÑ°T áfÉ«°U »a É«ª°SQ Gô«°ü≤J ¿CG óLh »eƒµM ≥«≤ëJ »a ájhô≤dG ø°ùM »æH á«°ûæe á≤£æe »a á∏µ°ûªdG AGQh ¿Éc áeÉ©dG .¥ôتdG á¶aÉëe ¢Vô˘©˘à˘j ’ å«˘M ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘˘a GQk Oɢ˘f Gôk ˘ eCG AGQRƒ˘˘dG ᢢdɢ˘bEG 󢢩˘ Jh ¿EG ¿ƒdƒ≤j ø«dhDƒ°ùe øµd .ø«dhDƒ°ùªdG øe á∏b iƒ°S áÑ°SÉëª∏d ÖÑ°ùH á©°SGƒdG äGOÉ≤àf’G øe áLƒe ó©H Iƒ£N PÉîJ’ ™aO â«îÑdG ƒëf ióe ≈∏Y ¢Shô«ØdG QÉ°ûàfG ∞bh »a á«∏ëªdG äÉ£∏°ùdG π°ûa .ä’ÉëdG ≈dhCG Qƒ¡X òæe ø«YƒÑ°SCG Ωƒ˘j »˘fOQC’G ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ™˘e á˘∏˘Hɢ≤˘e »˘a ∫ɢb ó˘b ⫢î˘Ñ˘ dG ¿É˘˘ch .¬«aÓJ øµªj ¿Éc ø°ùM »æH á«°ûæe »a çóM Ée ¿EG ᩪédG óÑY ∂∏ªdG »fOQC’G πgÉ©dG ¿EG GôàH á«fOQC’G AÉÑfC’G ádÉch âdÉbh øY √É«ªdG ´É£≤fG ≈dG á∏µ°ûªdG äOCGh .øjôjRƒdG ''ádÉ≤à°SG πÑb'' ¬∏dG .áµ∏ªªdG »a IQGôë∏d ÉYÉØJQG ™«HÉ°SC’G ôãcCG óMCG »a á≤£æªdG ¿Éµ°S

ø«eƒµëe øY ƒØ©j ¿OQC’G ∂∏e ¿É©e çGóMCG »a ΩGóYE’ÉH :…CG »H ƒj - ¿ÉªY

kGƒØY óMC’G ¢ùeCG »fÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG »fOQC’G πgÉ©dG Qó°UCG ¿É©e áæjóe çGóMCG á«Ø∏N ≈∏Y ΩGóYE’ÉH ø«eƒµëe á©Ñ°S øY kÉ°UÉN .2002 ΩÉY â©bh »àdG (¿OQ’G ܃æL) ¢UÉîdG »µ∏ªdG ƒØ©dG ¿EG (GôàH) ᫪°SôdG AÉÑfC’G ádÉch âdÉbh ∫ɨ°T’G ≈dG kÉ≤æ°T ΩGóYE’G øe ø«ª¡àªdG áHƒ≤Y ¢†«ØîJ ≈∏Y ¢üf .kÉeÉY Iô°ûY á°ùªN Ióªd ábÉ°ûdG

º¡àj »æ«£°ù∏ØdG Ö«Ñ£dG ¬Ñjò©àH á«Ñ«∏dG äÉ£∏°ùdG :…CG »H ƒj - ¿óæd

äÉ£∏°ùdG êƒéM ᩪL óªMCG ±ô°TCG »æ«£°ù∏ØdG Ö«Ñ£dG º¡JG ´ƒÑ°SC’G äÉjQɨ∏H äÉ°Vôªe ¢ùªN ™e ¬∏«Ñ°S â∏NCG »àdG á«Ñ«∏dG »a äÉ°VôªªdG ™e √RÉéàMÉH äGƒæ°S »fɪK º¡àæé°S ¿CG ó©H »°VɪdG .º¡Ñjò©J AÉæKCG º¡NGô°U óMCG ™ª°ùj ’ »c á«FÉf á≤£æe ™e á∏HÉ≤e »a ájQɨ∏ÑdG á«°ùæédG ≈∏Y π°UÉëdG êƒéM ∞°Uhh ¢ùÑëdG »a √RÉéàMG ''º«ëédG''`H ¢ùeCG ±Gô¨«∏J …óæ°U áØ«ë°U ,É¡«a »≤∏à°ùj »c OɵdÉH »ØµJ kGóL Iô«¨°U áfGõfR πNGO …OGôØf’G äɢ°Vô˘ª˘ª˘dG ≈˘∏˘Y kɢ«˘°ùæ˘L AGó˘à˘Y’G'' `H ø˘«˘«˘Ñ˘«˘∏˘dG ¢SGô˘˘ë˘ dG º˘˘¡˘ JGh ¢Vôªd ÖÑ°ùªdG (»a …BG ¢ûJEG) ¢Shô«a ¬fEG ø¡d GƒdÉb ɪH ø¡æ≤Mh .''(RójEG) Ö°ù൪dG áYÉæªdG ¢ü≤f Éæ©°†Nh kÓ«≤K kÉ°SƒHÉc âfÉc á«°VɪdG »fɪãdG äGƒæ°ùdG ¿EG'' ∫Ébh ÉfõéoàMGh ,ô¡°TCG Iô°ûY ∫GƒW Éæ©e áWô°ûdG ≥«≤ëJ AÉæKCG Öjò©à∏d øe ÉæNGô°U óMCG ™ª°ùj ’ »c ¢ù∏HGôW êQÉN á«FÉf á≤£æe »a Gƒ˘fɢch ,᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG äɢeó˘°üdɢH ɢæ˘≤˘©˘°Uh ɢæ˘à˘jô˘©˘J 󢩢H Öjò˘©˘à˘ dG ¢†©H äógÉ°Th á«∏°SÉæàdG »FÉ°†YCÉH á«FÉHô¡µdG ∑Ó°SC’G ¿ƒ£Hôj .''kÉ«°ùæL ø¡«∏Y ióà©oj äÉ°VôªªdG

á«HQɨe IQOÉÑe IóYÉ≤dG º«¶æJ ≥jƒ£àd :(…CG »H ƒj) - ôFGõédG

EG øY ¿ÓYE’G Qƒa »∏°üJ á«æ«£°ù∏a

íaôH ájô°üªdG »°VGQC’G »a ø«≤dÉ©dG øe »æ«£°ù∏a IÉah

GhCGóH ø««æ«£°ù∏ØdG äGô°ûY ¿ƒfÉM â«H ôÑ©e ôÑY IõZ ∫ƒNO .á«æ«£°ù∏ØdG áë°üdG IQGRh Ö°ùM »˘a ø˘«˘≤˘dɢY Gƒ˘fɢc ø˘ª˘e ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äGô˘°ûY CGó˘H ó˘bh ≈dG QƒÑ©dG óMC’G …OhóëdG íaQ ôÑ©e ≈∏Y ájô°üªdG »°VGQC’G .(õjôjEG) ¿ƒfÉM â«H ôÑ©e ôÑY IõZ ´É£b GhCGóH ø««æ«£°ù∏ØdG ø«æWGƒªdG øe äGô°ûY'' ¿EG Oƒ¡°T ∫Ébh .''¿ƒfÉM â«H ôÑ©e øe IõZ ´É£b ∫ƒNóH »a ø«≤dÉ©dG øe »æ«£°ù∏a áÄe ƒëf ôÑY ,óMC’G ìÉÑ°Uh ÉLƒ©dG ô˘Ñ˘©˘e ô˘Ñ˘Y …Ohó˘ë˘dG í˘aQ ô˘Ñ˘©˘e á˘jô˘°üª˘dG »˘°VGQC’G ø«H ¥ÉØJ’G ºJ ¬fCG í°VhCG »æ«£°ù∏a ∫hDƒ°ùe ¿Éch .(ÉfÉ°ùà«f) óMC’G íaQ ôÑ©e ≈∏Y ø«≤dÉ©dG ∫ÉNOEG ≈∏Y π«FGô°SEGh ô°üe .ÉLƒ©dG ôÑ©e ôÑY πÑ≤ªdG ájô°üªdG »°VGQC’G »a »æ«£°ù∏a ±’BG á°ùªN ƒëf ≥∏Yh ó©H …OhóëdG íaQ ôÑ©e ¥ÓZEG ÖÑ°ùH ô¡°T øe ôãcCG òæe ¿GôjõM ƒ«fƒj 15 »a IõZ ´É£b ≈∏Y ¢SɪM ácôM Iô£«°S .»°VɪdG

:ä’Éch - IõZ

É«æ«£°ù∏a ¿CG óMC’G ¢ùeCG á«æ«£°ù∏a á«ÑW QOÉ°üe äOÉaCG QƒgóJ áé«àf »aƒJ íaôH ájô°üªdG »°VGQC’G »a ø«≤dÉ©dG øe .¿ÉWô°ùdG ¢Vôe ÖÑ°ùH ¬àë°U ±É˘˘©˘ °SE’G Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ø˘˘«˘ æ˘ °ùM ᢢjhɢ˘©˘ e Ö«˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh »aƒJ (ÉeÉY 43) Ö«£îdG óªMCG'' ¿EG áë°üdG IQGRƒH ÇQGƒ£dGh ¬àdÉëH Gôk KCÉàe íaQ »a ájô°üªdG »°VGQC’G »a á«°VɪdG á∏«∏dG .''¿ÉWô°ùdG ¢VôªH á«°VôªdG ∫ƒNódÉH Ö«£îdG ¿Éªãéd ìɪ°ùdG ºJ'' ø«æ°ùM ±É°VCGh ¥ô°T ''ºdÉ°S ƒHCG ΩQÉc ôÑ©e ôÑY É¡«a øaó«d IõZ ´É£b ≈dEG .á∏eɵdG á«∏«FGô°SE’G Iô£«°ù∏d ™°†îj …òdG íaQ »a GƒaƒJ øjòdG á∏«°üM ™ØJôJ »æ«£°ù∏ØdG Gòg IÉaƒHh ácôM äô£«°S ¿CG ó©H …OhóëdG íaQ ôÑ©e ¥ÓZEG òæe ô°üe É«æ«£°ù∏a 31 ≈dG ¿GôjõM ƒ«fƒj 15 »a IõZ ´É£b ≈∏Y ¢SɪM

øY »fƒgQR ójõj øjódG Qƒf ájôFGõédG á«∏NGódG ôjRh ∞°ûc ôFGõédG) á°ùªîdG »Hô©dG Üô¨ªdG ∫hO º°†J á«æeCG IQOÉÑe OƒLh º«¶æJ äGójó¡J á¡LGƒªd (É«fÉàjQƒeh É«Ñ«dh Üô¨ªdGh ¢ùfƒJh .''»eÓ°SE’G Üô¨ªdG OÓH »a IóYÉ≤dG'' ¬dƒb »fƒgQR øY óMC’G ¢ùeCG ᫪°SôdG ôFGõédG áYGPEG â∏≤fh õjõ©dG óÑY ¢ù«FôdG âÑ°ùdG òæe É¡H Ωƒ≤j »àdG IQÉjõdG ¢ûeÉg ≈∏Y ™°Vh ≈∏Y â≤ØJG á«HQɨªdG ∫hódG ¿CG ºfɨà°ùe áj’ƒd á≤«∏ØJƒH º˘«˘¶˘æ˘J ɢ¡˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG äGó˘jó˘¡˘à˘dG 󢩢H á˘cô˘à˘°ûe ᢫˘æ˘eCG IQOɢ˘Ñ˘ e äÉ«˘∏˘ª˘©˘dGh (ɢeɢY36)∫Gó˘˘chQO ∂∏˘˘ª˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y IOɢ˘«˘ ≤˘ H Ió˘˘Yɢ˘ ≤˘ ˘dG ΩÉ©dG ájGóH òæe ∫hódG √òg øe kGOóY âdÉW »àdG ájQÉëàf’G √ò˘g π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J ∞˘˘°ûµ˘˘j º˘˘d …ô˘˘FGõ˘˘é˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘dG ¿CG ’EG .…Qɢ˘é˘ dG .IQOÉѪdG ÉYɪàLG Ghó≤Y »Hô©dG Üô¨ªdG ¿Gó∏H »a øeC’G ƒdhDƒ°ùe ¿Éch •É˘°ûf á˘¡˘LGƒ˘e åë˘H ¢Vô˘¨˘H »˘°Vɢª˘dG (QɢjBG) ƒ˘jɢe »˘a ɢ«˘Ñ˘«˘∏˘ H .á≤£æªdÉH ájOÉ¡édG äÉYɪédG äGQƒ£àdG ƒg á«æeC’G Iõ¡LC’G »dhDƒ°ùe ´ÉªàL’ »YGódG ¿Éch ≈∏Y ,á«HQɨªdG á≤£æªdG »a »æeC’G ∞∏ªdG Égó¡°T »àdG á©jô°ùdG ΩÉjC’G »a Üô¨ªdGh ôFGõédG »a â©bh »àdG äGô«éØàdG á«Ø∏N .á«°VɪdG ôªJ »àdG á«FÉæãà°S’G á«æeC’G ±hô¶dG ¿CG »æeCG Qó°üe ôcPh ´É˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y ≈˘dEG ⩢aO »˘à˘dG »˘g »˘Hô˘©˘dG Üô˘¨˘ ª˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ H ɢ˘¡˘ H â°ù«d OÉëJ’G ¿Gó∏H ø«H ácôà°ûªdG OhóëdG ¿EG ∫Ébh ,¢ù∏HGôW ɪc ,á«HÉgQEG äGAGóàYG ò«Øæàd á«HÉgQEG ô°UÉæY π∏°ùJ øe øeCÉe »a .»°VɪdG ΩÉ©dG ájÉ¡fh …QÉédG ΩÉ©dG ™∏£e ¢ùfƒJ »a ™bh

13

ÈcC’G øWƒdG

foreign

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

foreign@alwatannews.net

¿GôjEG ó°V kÉ¡Lƒe ¢ù«d è«∏îdG √É«e »a ájôµ°ù©dG ™£≤dG óLGƒJ ¿CG ócCG

¥Gô©dG ≈dEG áë∏°SC’G ¢†©H Üô°ùJ øe ¿ƒ≤∏b :ácôà°ûªdG ájôëÑdG äGƒ≤dG óFÉb ÖFÉf :QÉبdGóÑY ßaÉM - Öàc

∫Gô«eOC’G ÖFÉf ∞jôé°Sƒc ø«Ø«c í°VhCG ájôëÑdG ¿CG ácôà°ûªdG ájôëÑdG äGƒ≤dG óFÉb ¢ShQódG øe ô«ãµdG âÑYƒà°SG ób ᫵jôeC’G ≈∏Y Ωƒé¡dG çOÉM ó©H kGOGó©à°SG ôãcCG âJÉHh ¿óY è«∏N »a ''∫ƒc ¢SEG ¢SEG ƒj'' IôeóªdG ôHƒàcCG »a kɢ«˘µ˘jô˘eCG kÓ˘«˘à˘b 17 ™˘˘bhCG …ò˘˘dG .2000

(Qó«M ∫BG óªMCG : ôjƒ°üJ)

∞jôé°Sƒc ø«Ø«c

»Øë°üdG ôªJDƒªdG ∫ÓN ácôà°ûªdG ájôëÑdG äGƒ≤dG óFÉb ∫Gô«eOC’G ÖFÉf

≈∏Y ¢Uôëfh Éæ≤∏≤j Gò¡c kGôeCG ¿EG'' kÓFÉb ∫Éb »fGôjE’G ÖfÉédG øYh .''¬KhóM ΩóY ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGƒ˘˘≤˘ dG ó˘˘Fɢ˘b ∫Gô˘˘«˘ eOC’G ÖFɢ˘f áédÉ©ªd ¿B’G ≈àM õ«côàdG ¿EG ácôà°ûªdG Öfɢé˘dG ≈˘∏˘Y kGô˘°üë˘æ˘e ∫Gõ˘j ɢe ᢢdCɢ °ùª˘˘dG ôÑY kGógÉL ∫hÉëj ºdÉ©dG ¿EGh ,»°SÉeƒ∏HódG äɢ˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dGh Ió˘˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG º˘˘ ˘eC’G äGQGô˘˘ ˘b ¿Gô¡W áeƒµM ´ÉæbEG ¿GôjEG ≈∏Y á°VhôتdG .ájhƒædG É¡©eÉ£e øY »∏îàdG IQhô°†H

Gògh ,ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘f »˘à˘dG Ωɢ¡˘ª˘dG ™˘«˘ª˘L ∫Ó˘N ∫Éée »a »dhódG ¿hÉ©àdG ºàëj º¡e ÖfÉL ¢ù«d ôeCG ƒgh ,áæ°Uô≤dGh ÜÉgQE’G áëaɵe πªcCG ≈∏Y √óMƒd ¬H ΩÉ«≤dG ø«©e ó∏H ™°SƒH ∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdGh Oƒ¡édG ∞«ãµJ ¿hO ¬Lh .áØ«∏ëdG ∫hódG ø«H ø˘˘e ≥˘˘∏˘ ≤˘ dG ø˘˘Y ∞˘˘jô˘˘é˘ °Sƒ˘˘c Üô˘˘ YCGh ≈dEG áë∏°SC’G ´GƒfCG ¢†©H Üô°ùJ ä’ɪàMG ᫪˘«˘∏˘b’G √ɢ«˘ª˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ¥Gô˘©˘dG π˘NGO

ócDƒJ É¡©«ªL ájOƒ©°ùdGh ójQóeh ¿óæd »a ≈˘dEG ∞˘jô˘˘é˘ °Sƒ˘˘c Oɢ˘YCGh .ó˘˘MGh Üɢ˘gQE’G ¿CG »˘a âª˘J »˘à˘dG á˘˘æ˘ °Uô˘˘≤˘ dG çOGƒ˘˘M ¿É˘˘gPC’G ™£b 4 âªLƒ˘g ø˘«˘M ᢫˘dɢeƒ˘°üdG √ɢ«˘ª˘dG ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG kɢ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ M ájôëÑdG äGƒ≤dG OGô˘aCG ¿ƒ˘©˘°†j ø˘«˘aô˘£˘à˘e ±Gó˘˘gCɢ c º˘˘¡˘ æ˘ Ø˘ °Sh äG󢢩˘ eh ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ≈∏Y å©Ñj …òdG ôeC’G ,É¡æe π«æ∏d ¿ƒ©°ùj QòëdG áØYÉ°†eh ¬dɵ°TCG ≈°übCÉH OGó©à°S’G

záÑ```©°U{ áª``¡e É«k ¡``æe ¿Éæ````Ñd QOÉ```¨j ô«æ```°Tƒc

:(RôàjhQ) - ø«dôH

¿ƒ«eÓ°SEG :ƒJƒH OôªJ ácôMh IôcÉe IQƒãd ¿hô°†ëj :Ü ± CG - ø«dôH

ƒJƒH ôjRÉæH

…ƒ˘æ˘J ɢ¡˘fEG ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ dC’G ᢢ∏˘ é˘ ª˘ ∏˘ d âdɢ˘bh ôѪàÑ°S/∫ƒ∏jCG ø«H ÉgOÓH ≈dEG IOƒ©dG'' .''áæ°ùdG √òg øe ôѪ°ùjO/∫hC’G ¿ƒfÉch è˘˘Fɢ˘à˘ f âfɢ˘c ɢ˘ª˘ ¡˘ e Oƒ˘˘Yɢ˘ °S'' âdɢ˘ bh »˘fÉ˘à˘°ùcɢ˘Ñ˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG) ™˘˘e »˘˘Jɢ˘KOɢ˘ë˘ e .''±ô°ûe (õjhôH á¡LƒªdG OÉ°ùØdÉH äÉeÉ¡J’G ¿EG âdÉbh CGó˘Ñ˘ª˘H Iô˘cò˘e ,''ɢ¡˘«˘∏˘Y äÉ˘Ñ˘KEG ’'' ɢ¡˘ «˘ dEG .''¬àfGOEG ÖãJ ≈àM A…ôH º¡àªdG'' á«fÉà°ùcÉÑdG áeƒµëdG »a ôjRh ¬fÉc h õjhôH »fÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG ¿CG ¢ùeCG ócCG É©ªàLG á≤HÉ°ùdG AGQRƒdG á°ù«FQh ±ô°ûe á˘dhɢë˘e ɢ¡˘fCG hó˘Ñ˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG »˘˘a .á£∏°ùdG ΩÉ°ùàbG ¿CÉ°ûH ¥ÉØJ’ π°Uƒà∏d ¿Éª°V ¥ÉØJ’G Gòg óYÉ°ùj ¿CG øµªjh äÉj’ƒ∏d º¡e ∞«∏M ƒgh ±ô°ûe ®ÉØàMG Üɢ˘ gQE’G ó˘˘ °V Üô˘˘ ë˘ ˘dG »˘˘ a Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ dG .¬Ñ°üæªH ôµÑe âbh »a √OÓH ≈dEG ±ô°ûe OÉYh Iô˘˘ «˘ ˘°üb IQɢ˘ jR ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ¢ùeCG ìɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘e .äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ù∏d á«fÉà˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ°Sh â∏˘Ø˘Mh â¡LƒJ »àdG ƒJƒH ™e ´ÉªàLG øY ôjQÉ≤àH ºd äÉKOÉëe AGôLE’ ¿óæd øe äGQÉeEÓd ᩪédG Ωƒj ±ô°ûe ™e É≤Ñ°ùe É¡æY ø∏©j .»°VɪdG

ᢢ«˘ fɢ˘à˘ °ùcɢ˘Ñ˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ äQò˘˘ M ô˘°ûæ˘j åjó˘M »˘a ƒ˘Jƒ˘H ô˘jRÉ˘æ˘ H ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG IQƒK ´’ófG øe É«fɪdCG »a ø«æKE’G Ωƒ«dG øe ≥∏£æJ ¿CG øµªj ÉgOÓH »a á«eÓ°SEG .á«æjódG ¢SQGóªdG ᢢ∏˘ é˘ e ≈˘˘dEG åjó˘˘M »˘˘a ƒ˘˘ Jƒ˘˘ H âdɢ˘ bh ¿ƒ˘˘£˘ ˘°Tɢ˘ æ˘ ˘dG'' ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ª˘ ˘dC’G ''¢Sƒ˘˘ cƒ˘˘ a'' ,Iô˘cɢe IQƒ˘ã˘d ¿hô˘°†ë˘j (¿ƒ˘«˘eÓ˘°SE’G) .''¿óªdG πc »a áæeGõàe OôªJ ácôM ™e ôªMC’G óé°ùªdG'' çGóMCG ¿CG âaÉ°VCGh ɪd kG󫡪J OGó©à°SÓd á∏«°Sh ’EG øµJ ºd ¢SQGóªdG ìÓ°S ´õf ºàj ºd GPEG …ôé«°S .''á«æjódG 1999 πjôHCG/¿É°ù«f »a ƒJƒH äQOÉZh ɢjɢ°†b »˘˘a ᢢ≤˘ MÓ˘˘e »˘˘g å«˘˘M ɢ˘gOÓ˘˘H .∫GƒeCG ¢†««ÑJ ø˘e á˘≤˘Hɢ˘°ùdG AGQRƒ˘˘dG ᢢ°ù«˘˘FQ äQò˘˘Mh ,''RGƒe ¢û«L hCG Ωɶf π«µ°ûJ ä’hÉëe'' ,ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG »˘˘a âfɢ˘c ƒ˘˘d ,ɢ˘¡˘ fCG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e òîàj ΩÉY ô≤e πc ô«¡£J ≈∏Y âeóbC’'' á˘ë˘∏˘°SC’G ø˘jõ˘î˘à˘d Aɢ£˘Z ¢SQGó˘ª˘dG ø˘˘e .''∫Éà≤dG ≈∏Y ÖjQóàdGh âbh »˘˘a äɢ˘ë˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG √ò˘˘ g äAɢ˘ Lh »˘a ᢩ˘ª˘é˘dG á˘jQɢë˘à˘ fG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y âÑ˘˘Ñ˘ °ùJ πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 14 πà≤ªH OÉHBG ΩÓ°SEG Gƒ˘fɢc á˘Wô˘°ûdG »˘a ô˘°UÉ˘æ˘ Y âaó˘˘¡˘ à˘ °SGh ø˘«˘«˘eÓ˘°SEG ÜÓ˘W êGô˘NEG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j ó©H ôªMC’G óé°ùªdG ójóL øe Gƒ∏àMG ø˘˘Y âé˘˘à˘ f ≈˘˘°Vƒ˘˘a §˘˘°Sh ¬˘˘ë˘ à˘ a IOɢ˘ YEG IÓ°üdG ΩDƒj ¿CÉH ÜÓ£dG A’Dƒg áÑdÉ£e Oƒ˘Lƒ˘ª˘ dG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¬˘˘eɢ˘eGE ó˘˘é˘ °ùª˘˘dG »˘˘a .øé°ùdG »a kÉ«dÉM ô˘°ûY ådɢã˘dG …Qɢë˘à˘f’G Ωƒ˘é˘¡˘dG ƒ˘gh äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘°V ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ò˘æ˘e OÓ˘Ñ˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘jQÉ˘ë˘ à˘ f’G ¢û«édG ÉgòØ˘f »˘à˘dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG 10 »˘˘ ˘ a ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ MC’G ó˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y .ƒ«dƒj/RƒªJ á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ᢰSɢFQ ƒ˘Jƒ˘H ô˘jRɢæ˘H âdƒ˘˘Jh .äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG »˘a ø˘«˘ Jô˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘à˘ °ùcɢ˘Ñ˘ dG

áeRC’G πM ≈dG º«∏°ùdGh »©«Ñ£dG πNóªdG'' ¿G ''á«fÉãdG ɢ≤˘ah ᢫˘æ˘Wh IOGQEG ô˘«˘aƒ˘à˘H ¿ƒ˘µ˘j á˘æ˘gGô˘˘dG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ¥É㫪dG ΩGôàMG øe ≥˘∏˘£˘æ˘J ᢫˘fɢæ˘Ñ˘d ¢†ë˘e äɢHɢ°ùë˘d áWÉ°ùH πµH »g »àdGh …Qƒà°SódGh »°SÉ«°ùdG ΩɶædGh .''á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG »∏ãªe ø«H ácGô°ûdG óYGƒb ΩGôàMG á˘cGô˘°T á˘eƒ˘µ˘ M ᢢeɢ˘bEG »˘˘a ∂dP 󢢰ùé˘˘à˘ j ''±É˘˘°VCGh ¬H âÑÑ°ùJ …òdG »bÉ㫪dGh …Qƒà°SódG π∏îdG íë°üJ ø˘e ɢ¡˘æ˘Y Qó˘°U ɢeh ᢫˘Yhô˘°ûª˘∏˘d Ió˘bÉ˘Ø˘dG ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG .''äGQGôb »g äGQOÉѪdGh Oƒ¡é∏d 𣩪dG ¿G'' ¢û«æa ôÑàYGh ≈∏Y ∞bGƒªdG AÓeEG ójôJ »àdG IôaÉ°ùdG äÓNóàdG ∂∏J É≤ah ,á«°SÉ°SC’G ºgGƒb ≥aGƒJ ¿hO ∫ƒëàd ,ø««fÉæÑ∏dG »a ¥Gô©dG »a »µjôeC’G ∫ÓàM’G áeRCG ºë≤j ≥£æªd í°VGh ±ó¡dG ¿Gh,¿ÉæÑd »a »°SÉ«°ùdG ´Gô°üdG ádOÉ©e .''É¡é¡fh áehÉ≤ªdG QhO ≈∏Y áehÉ°ùªdG

¿É°S π«°S ’ »a ºgƒ∏ãªe π©a ɪc GƒKOÉëJh Éæg É©«ªL á∏MôªdG »g ∂∏J ,IOÉ≤dG ™ªàLG IôªdG √òg øµdh ƒ∏c ôeC’G ¿CG º∏YCG âæc'' ±É°VCGh .''ÉgRÉ«àLG ºJh IójóédG ¿G ô˘«˘æ˘°Tƒ˘c ™˘HɢJh .''Gó˘L É˘Ñ˘©˘°U ¿É˘ch ,É˘Ñ˘©˘°U ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ájÉ¡f πÑb ¿ƒµà°S ¿ÉæÑd »a »àª¡ªd á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG'' ≈dG Éàa’ ,''¬æe 25h 20 hG 15 ƒëf ÜBG ¢ù£°ùZCG ô¡°T .¢ùjQÉH »a ôNBG ´ÉªàLG ó≤Y ∫ɪàMG ähô˘«˘H Qɢ£˘e »˘a ô˘«˘æ˘°Tƒ˘c ≈˘≤˘à˘dG ,¬˘˘JQOɢ˘¨˘ e π˘˘Ñ˘ bh π°Uh …òdG ¢Sƒæ«JGQƒe π«îfG 𫨫e »fÉÑ°SE’G √ô«¶f .á«fÉæÑ∏dG ᪰UÉ©dG ≈dG óMC’G π«µ°ûJ ≈dG IƒYódG ¢ùeG ¬∏dG ÜõM OóL ∂dP ≈dG âë˘Ñ˘°UCG ɢ¡˘fEG Ó˘Fɢb ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a ᢫˘æ˘Wh Ió˘Mh á˘eƒ˘˘µ˘ M ᢢ≤˘ ã˘ dG Qƒ˘˘°ùL IOɢ˘©˘ à˘ °S’ ''ᢢ«˘ æ˘ Wh IQhô˘˘°Vh ᢢ Lɢ˘ M'' .»≤aGƒJ ñÉæªH á°SÉFôdG ¥É≤ëà°SG áHQÉ≤eh ÉgÉ≤dCG áª∏c »a ¢û«æa óªëe π«≤à°ùªdG ôjRƒdG ∫Ébh ÉfÉb IQõée AGó¡°T ''iôcP AÉ«MEG ∫ÉØàMG ∫ÓN ÉfÉb »a

:ä’Éch - ähô«H

óMC’G ô«æ°Tƒc QÉfôH »°ùfôØdG á«LQÉîdG ôjRh ø∏YCG »a ∂dPh ,ÜBG ¢ù£°ùZCG ô¡°T ∫ÓN ¿ÉæÑd ≈dG Oƒ©«°S ¬fCG .''áÑ©°U'' É¡fCÉH É¡Ø°Uh ΩÉjCG áKÓK äôªà°SG ᪡e ΩÉàN ¿ÉæÑd ¬JQOɨe πÑb »aÉë°U ôªJDƒe »a ô«æ°Tƒc ∫Ébh πM »æe Ghô¶àæJ ’ ,á∏Môe Oôée É¡fEG'' ô°üe ≈dG .''É≤M’ çóë«°S Gòg ,¿ÉæÑd πcÉ°ûe IóFÉe ≈dG ™ªL Éeó©H ''á∏Môe RÉ«àLG ºJ'' ¬fCG ócCGh .ø««fÉæÑ∏dG ø««°SÉ«°ùdG ±GôWC’G IOÉb AGó¨dG π«°S ’ AÉ≤∏d á©HÉàe »a ᩪédG ¬àª¡e ô«æ°Tƒc GC óHh …òdG RƒªJ ƒ«dƒj ∞°üàæe »a ¢ùjQÉH Üôb ƒ∏c ¿É°S ÉjQƒ°ùd ᢰVQɢ©˘ª˘dG ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG ᢫˘Ñ˘dɢ¨˘∏˘d ø˘«˘∏˘ã˘ª˘e ™˘ª˘L ádhÉëe »˘a ¿Gô˘¡˘Wh ≥˘°ûeO ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG ᢰVQɢ©˘ª˘dGh .ø«ÑfÉédG ø«H QGƒëdG AÉ«ME’ Gƒ˘fɢc ,IOɢ≤˘dG É˘æ˘©˘ª˘L ó˘≤˘d'' »˘°ùfô˘Ø˘dG ô˘jRƒ˘˘dG ∫ɢ˘bh

¿ÉHÉ«dG »a ºcÉëdG ±ÓàFÓd á«îjQÉJ áªjõg :ä’Éch - ƒ«cƒW

èFÉàædG ¿ÓYEG ó©H ¢ùeCG ióH ɪc zQÉ°ùj{ ¬«HG

…ò˘dG Iƒ˘°ùb ô˘ã˘c’G »˘Hɢî˘à˘f’G º˘µ˘ë˘dG ¬˘fG'' GQɢgɢ«˘°ûjG .''»JÉ«M »a ¬Jó¡°T ∫ɪàMG øY ø««aÉë°ü∏d ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ±É°VG ¬æµd ∫ɢ˘eG ™˘˘°Vƒ˘˘e AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫Gõ˘˘j ’'' ¬˘˘«˘ HG ᢢdɢ˘≤˘ à˘ °SG .''øjô«ãµdG ¢ù«FQ çóëà«°S ,èFÉàædG πc Qó°üà°S ÉeóæY'' ™HÉJh .''èFÉàædG ≈∏Y ’hG ™∏£f ¿G Éæ«∏Y .ÉæFGQRh

á«Ñ∏Z’G ó≤a ƒd ≈àM ,ºµëdG »a AÉ≤ÑdÉH ,AGQRƒdG ¢ù«FQ .ñƒ«°ûdG ¢ù∏ée »a ∫ÓN ≈dh’G IôªdG ¿ƒµà°ùa ,èFÉàædG áë°U ø«ÑJ GPGh »WGôbƒ˘ª˘jó˘dG Üõ˘ë˘dG ɢ¡˘«˘a ô˘°ùî˘j »˘à˘dG äGƒ˘æ˘°S ™˘°ùJ .ø«°ù∏éªdG óMG »a á«ÑdɨdG »dGôÑ«∏dG …òdG »dGôÑ«∏dG »WGôbƒªjódG ÜõëdG ¢†aQ ∂dòc .AGQRƒdG ¢ù«FQ ádÉ≤à°SG ´ƒ°Vƒe IQÉKG ¬«HG ¬«dG »ªàæj ƒ˘Hƒ˘fhô˘«˘ J Üõ˘˘ë˘ ∏˘ d ó˘˘Yɢ˘°ùª˘˘dG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘«˘ eC’G ∫ɢ˘bh

AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ᢰSɢFô˘˘H º˘˘cɢ˘ë˘ dG ±Ó˘˘à˘ F’G ¢Vô˘˘©˘ J »˘a á˘∏˘«˘≤˘K á˘ª˘jõ˘¡˘d ¬˘«˘HG hõ˘æ˘«˘°T ߢaÉ˘ë˘ª˘dG »˘˘fɢ˘Hɢ˘«˘ dG ∂dòH ô°ùîa ,¢ùeCG äôL »àdG ñƒ«°ûdG ¢ù∏ée äÉHÉîàfG iód âjôLCG äÉYÓ£à°SG Ö°ùëH ,¢ù∏éªdG »a á«ÑdɨdG .´Gôàb’G õcGôe øe ø«ÑNÉædG êhôN á«fƒjõØ∏àdG ''…Éc ¢ûàjG ¿G'' IÉæ≤d ´Ó£à°SG QÉ°TCGh ¬«HG á°SÉFôH »WGôbƒªjódG »dGôÑ«∏dG ÜõëdG ¿G áeÉ©dG …PƒÑdG ójó˘é˘dG ƒ˘à˘«˘eƒ˘c Üõ˘M ±Ó˘à˘F’G »˘a ¬˘µ˘jô˘°Th 121 `dG óYÉ≤ªdG øe 43h 31 ø«H Ée ≈∏Y Ó°üM ô«¨°üdG .É¡«∏Y ¢ùaÉæàªdG á°UÉîdG á«fƒjõØ∏àdG ''¢SG »H »J'' á£ëe âKóëJh ºcÉëdG ±ÓàF’G ¿G ≈dG Iô«°ûe ,''á«îjQÉJ áªjõg'' øY á£ëe äô˘cP ɢª˘æ˘«˘H .§˘≤˘a G󢩢≤˘e 34 ≈˘∏˘Y π˘°ü뢫˘°S .Gó©≤e 38 ≈∏Y π°üë«°S ¬fG ''øéØ∏J ¿ƒÑ«f'' ¿É˘c ,ñƒ˘«˘°ûdG ¢ù∏˘é˘e »˘a ᢫˘Ñ˘dɢ˘¨˘ dɢ˘H ®É˘˘Ø˘ à˘ MÓ˘˘dh .πb’G ≈∏Y Gó©≤e 64 `H ¿ÉHõëdG RƒØj ¿CG ¢VôàØj ¬«HG hõæ«°ûd »°SÉ«°ùdG ™bƒªdG áªjõ¡dG √òg Oó¡Jh …òdGh §≤a ô¡°TCG Iô°ûY πÑb á£∏°ùdG ≈dG π°Uh …òdG áeƒµ˘M ¢ù«˘FQ ô˘¨˘°UCG ø˘«˘°ùª˘î˘dGh ᢫˘fɢã˘dG ƒ˘gh ô˘Ñ˘à˘©˘j .á«fÉãdG ᫪dÉ©dG ÜôëdG AÉ¡àfG òæe á«fÉHÉj AóH ó©H ,ßaÉëªdG »fÉHÉ«dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCG óbh äôcP Ée Ö°ùëH π«≤à°ùj ød ¬fG äÉYÓ£à°S’G ô°ûf .áeÉ©dG ''…Éc ¢ûàjG ¿G'' á£ëe ±ÓàF’G É¡H ™àªàj »àdG á≤MÉ°ùdG ájôãc’G íª°ùJh ÜÉîàfG ºàj å«M ÜGƒædG ¢ù∏ée »a 2005 òæe ºcÉëdG

á°SÉ«°ùdG ∫ƒµ°ûc

z2003 - 1925{ √OGO n órdhp QÉàîªdG

30 øe ôãcCG ∫É≤àYG

ófÓjÉJ ܃æL »a kÉ¡Ñà°ûe Gk Oôªàe :(RôàjhQ) - ’Éj

øªe 30 øe ôãcCG â∏≤àYG ájófÓjÉàdG øeC’G äGƒb ¿EG ¢ùeCG …ófÓjÉàdG ¢û«édG ∫Éb .OôªàªdG ܃æédG ≈°übCG »a π«∏dG ∫ÓN áªgGóe ÜÉ≤YCG »a ¿hOôªàe º¡fCG »a ¬Ñà°ûj äÉYÉ°S â°S äôªà°SG »àdG áªgGóªdG øY (RôàjhQ) `d ∑hôÑ«J GôcG π«fƒdƒµdG ∫Ébh ø«H øe áà°S ¿EG ø««∏ëe ø«dhDƒ°ùeh ¢û«édGh áWô°ûdG ∫ÉLQ øe 100 øe ôãcCG ácQÉ°ûªH .IOó°ûàe áYɪL »a AÉ°†YCG º¡æe 15h Oôªà∏d IOÉb ø«∏≤੪dG ºgÉæHƒéà°SG ..á«°VɪdG á∏«∏dG áªgGóªdG ó©H É¡Ñà°ûe 30 øe ôãcCG Éæ∏≤àYG ó≤d'' ∫Ébh .''áYɪédG »a ¿ƒ«°SÉ°SCG IOÉb º¡æe áà°S ¿CG ÉæØ°ûàcGh ¢û«é∏d ôµ°ù©e øe âbô°S ¥OÉæH É¡æ«H øe áë∏°SCG GhQOÉ°U ø«dhDƒ°ùªdG ¿CG GôcCG ±É°VCGh .2004 ΩÉY »a øjOôªàªdG Ωƒé¡d ¢Vô©J »˘a »˘dɢ°üØ˘f’G Oô˘ª˘à˘dG ø˘e äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K ió˘e ≈˘∏˘ Y ¢ü°T 2300 ø˘e ô˘ã˘cCG π˘à˘ bh .ƒjÓªdG á¨∏H çóëàJ áª∏°ùe á«Ñ∏ZCG É¡æ£≤J »àdG á≤£æªdG

∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dG äGƒ˘˘b ¿EG ∞˘˘jô˘˘é˘ °Sƒ˘˘c ∫ɢ˘ bh Ió«˘Whh á˘Ñ˘«˘W äɢbÓ˘Y Aɢæ˘H ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘J øª°V ∂dPh á≤£æªdG »a QGô≤à°S’G ø«eCÉàd è«∏îdG √ɢ«˘e »˘a ɢ¡˘«˘dEG á˘WÉ˘æ˘ª˘dG äɢª˘¡˘ª˘dG á≤£æª˘dG »˘a ø˘eC’G Üɢà˘à˘°SG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘∏˘d º«¶˘æ˘Jh ᢫˘dhó˘dG á˘MÓ˘ª˘dG á˘jô˘M ¿É˘ª˘°Vh ájƒ«ëdG ≥aGôªdG ájɢª˘Mh 󢫢°üdG äɢ«˘∏˘ª˘Y »˘a AɢHô˘¡˘µ˘dG äɢ£˘ë˘eh §˘Ø˘æ˘dG »˘aɢ°üª˘˘c ∞˘dÉ˘ë˘ à˘ dG »˘˘a Aɢ˘°†YC’G ᢢ≤˘ j󢢰üdG ∫hó˘˘dG

á«æWh IóMh áeƒµM π«µ°ûJ ≈dEG IƒYódG OóL z¬∏dG ÜõM{

ɡ浪j ’ ɵjôeCG :»µàe ¿Gô¡W ™e ójóL …ôµ°ùY ´Gõf ¢VƒN IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿CÉH á«fɪdCG á∏éªd »µàe ô¡°Tƒæe »fGôjE’G á«LQÉîdG ôjRh ìô°U .¿GôjEG ™e í∏°ùe ´Gô°U »a É¡dƒNO ¿hO ∫ƒëj ɪe É¡JQób ¥ƒØJ πcÉ°ûe ¥Gô©dG »a ¬LGƒJ Ée á∏bô©d ádhÉëe »a πjóÑc …ôµ°ù©dG πª©dG ø£æ°TGh ¢SQóJ ¿É«MC’G ¢†©H »ah .ájhƒf áë∏°SCG ôjƒ£àd á«fGôjEG »YÉ°ùe √ôÑà©J äÉj’ƒdG ¿EG É¡«a ∫Éb ¢SÉcƒa á∏ée ¬Jô°ûf »≤àe ™e åjóM øe äÉØ£à≤e â∏≤fh .''ójóL í∏°ùe ´Gõf »a ∫ƒNódG É¡d í«àj ™°Vh »a â°ù«d'' IóëàªdG .''¥Gô©dG øeCG hCG º¡àeÓ°S ¿Éª°V »µjôeCG …óæL ∞dCG 170 ™°ùj ’'' ±É°VCGh

∫hó˘˘ dG Öfɢ˘ L ≈˘˘ ˘dEG º˘˘ ˘°†j …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°Sh ¿É˘Hɢ«˘dG π˘ã˘e k’hO ᢫˘é˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∞˘˘°ûch .ᢢ«˘ ˘HhQhC’G ∫hó˘˘ dG ¢†©˘˘ Hh Gó˘˘ æ˘ ˘ch á∏cƒ˘ª˘dG Ωɢ¡˘ª˘dG ø˘ª˘°V ø˘e ¿CG ∞˘jô˘é˘°Sƒ˘c ÖgCɢà˘dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äGƒ˘˘≤˘ dG ≈˘˘dEG äɪég øe ÉæH ¢üHôàj Ée πµd ájRƒ¡édGh ±ó¡à°SG …òdG çOÉëdG á∏cÉ°T »∏Y á∏ªàëe ÜɢH ±Qɢ°ûe ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ᢢWɢ˘bô˘˘Ø˘ dG äɪé¡dG øe Égô«Zh ,øª«dG Üôb ÜóæªdG

»a √ó≤Y) »Øë°U ôªJDƒe »a ±É°VCGh …ôµ°ù©dG óLGƒàdG ¿CG (¢ùeCG ô¡X áeÉæªdG ó°V kÉ¡Lƒe ¢ù«d è«∏îdG √É«e »a »µjôeC’G »a …ôëÑdG óLGƒàdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,¿GôjEG ∂dP ¿CGh ,kÉeÉY 60 ƒëf òæe ºFÉb á≤£æªdG ᫵jôeC’G IQGOEÓd áÑ°ùædÉH ôÑà©j óLGƒàdG ó˘LGƒ˘à˘dG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,RGõ˘˘à˘ YGh ô˘˘î˘ a å©˘˘Ñ˘ e ºéëdÉH á≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a …ô˘ë˘Ñ˘dG »˘µ˘jô˘eC’G .kÉHô¨à°ùe ¢ù«d ¿B’G ¬«∏Y ƒg …òdG ø«H ≥«KƒdG ¿hÉ©à∏d √RGõàYG øY ÜôYCGh ájô˘ë˘Ñ˘dG äGƒ˘≤˘dG ø˘«˘Hh ᢫˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG ¿hɢ©˘à˘ dG ¥É˘˘«˘ °S »˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘bh ᢢeɢ˘æ˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ H Oƒ˘˘≤˘ ˘Y ò˘˘ æ˘ ˘e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG øe âfÉc øjôëÑdG ¿CG ≈dEG kÉgƒæe ,ø£æ°TGhh ,∞dÉëàdG äGƒb ≈dG ⪰†fG »àdG ∫hódG ∫hCG ≈∏Y ᫵jôeC’G á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘£˘≤˘dG ¿CɢH kɢª˘∏˘Y ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢWɢ˘bô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e º˘˘FGO ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J ᢢ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ bɢ˘ ˘Hh ''ɢ˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ °U'' .á«æjôëÑdG

√OGO ódh QÉàîªdG

.á∏eÉ°ûdG Öjô©àdG á°SÉ«°S ï«°SôJ ≈∏Y ¬˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘ ª˘ H º˘˘ °Sɢ˘ ≤˘ J Üô˘˘ ¨˘ ª˘ dG ™˘˘ e ɢ˘ kbɢ˘ Ø˘ JG ó˘˘ ≤˘ Y AGôë°üdG »gh ,Üô¨ªdG ™e á«Hô¨dG AGôë°üdG ™e äÉ°VhÉØe áé«àf É«fÉÑ°SCG É¡æe âÑë°ùfG »àdG ™°Vƒe ∫GõJÉe »àdGh Ω1975 ôNGhCG »a Üô¨ªdG ƒjQÉ°ù«dƒÑdG á¡ÑLh á«Hô¨ªdG áeƒµëdG ø«H ±ÓN AGô˘˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG ᢢ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ L Ωɢ˘ ˘ «˘ ˘ b âæ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YGC »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ó˘˘ °V ɢ˘ ëk ˘ ˘∏˘ ˘°ùe ɢ˘ Mk ɢ˘ ˘Ø˘ ˘c äCGó˘˘ ˘Hh ᢢ ˘«˘ ˘WGô˘˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘jó˘˘ ˘dG â∏˘˘ î˘ J ó˘˘ bh .ɢ˘ «˘ fɢ˘ à˘ jQƒ˘˘ eh Üô˘˘ ¨˘ ˘ª˘ ˘dG :ø˘˘ «˘ ˘à˘ ˘dhó˘˘ dG ,Ω1979 ¢ù£˘˘°ùZCG »˘˘a ɢ˘¡˘ Ñ˘ «˘ °üf ø˘˘Y ɢ˘«˘ fɢ˘ à˘ jQƒ˘˘ e ¥ÉØJ’G ó©H á∏µ°ûªdG √òg âØNh .Üô¨ªdG ¬àª°Vh ≈b’h .AGôë°üdG ¿Éµ°S ø«H AÉàØà°SG AGôLEG ≈∏Y ᢢ é˘ «˘ à˘ f äɢ˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U √OGO ó˘˘ dh Qɢ˘ à˘ ˘î˘ ˘ª˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÜÓ≤fG ¬H ìÉWCG ,∂dòd áé«àfh .√òg ¬à°SÉ«°S áeÉbE’G âëJ ™°Vho h Ω1978 ƒ«dƒj »a …ôµ°ùY ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ Y êô˘˘ ˘aoCG ,Ω1979 ¢ù£˘˘ °ùZCG »˘˘ ah .ᢢ jô˘˘ Ñ˘ ˘é˘ ˘dG ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG »˘˘ ah .ɢ˘ °ùfô˘˘ a »˘˘ a ᢢ eɢ˘ bE’ɢ˘ H ¬˘˘ d í˘˘ ª˘ ˘°o Sh ᢢ bɢ˘ °ûdG ∫ɢ˘ ¨˘ °TC’ɢ˘ H º˘˘ µ˘ M ¬˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘H Qó˘˘ °U ,Ω1980 »a »aƒJ .»°SÉ«°ùdG πª©dG ¬dGõàYG ºZQ IóHDƒªdG .É°ùfôØH ¢ùjQÉH

»˘˘ a ó˘˘ dh .ɢ˘ «˘ fɢ˘ à˘ ˘jQƒ˘˘ e ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘d ¢ù«˘˘ FQ ∫hCG »˘˘a ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘dG ¬˘˘à˘°SGQO º˘˘JCG .»˘˘fɢ˘à˘ jQƒ˘˘ª˘ dG ܃˘˘æ˘ é˘ dG πªY ºK ,É¡«a áªLôàdG á°SQóe πNOh É«fÉàjQƒe á«∏c »a êsôîJ .äGƒæ°S â°S áªLôàdG π≤M »a RôH .¢ùjQÉH »a ¥ƒ≤ëdG á«∏c »ah á«bô°ûdG äɨ∏dG º°†fGh IÉeÉëªdG »a πªY ø«M »æWh »°SÉ«°ùc .»eó≤àdG »fÉàjQƒªdG OÉëJ’G ÜõM ≈dEG ó©H É«fÉàjQƒªd ¢ù«FQ ∫hCG √OGO ódh QÉàîe ¿Éc âjôLCG ó≤a ;É°ùfôa øY ∫Ó≤à°S’G ≈∏Y É¡dƒ°üM 20 »˘˘a ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘d ɢ˘¡˘ «˘ a äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fG ∫hCG º˘˘à˘ a ó˘˘ «˘ Mƒ˘˘ dG í˘˘ °Tô˘˘ ª˘ dG ¿É˘˘ ch Ω1961 ¢ù£˘˘ ˘ °ùZCG ¬HÉîàfG OóLh äGƒæ°S ¢ùªN Ióªd É°k ù«FQ ¬HÉîàfG ¢ù£˘˘ °ùZCG »˘˘ a ᢢ «˘ ˘fɢ˘ K ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ FQ Ió˘˘ ˘ª˘ ˘d ∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘H ¬H ìÉWCG ¿CG ≈dEG á°SÉFôdG »a ôªà°SGh .Ω1966 ƒ«dƒj 11 »a ∂dÉ°ùdG óªëe ódh ≈Ø£°üe ó«≤©dG .Ω1978 √ó˘˘ ¡˘ Y ô˘˘ NGhCG »˘˘ a √OGO ó˘˘ dh Qɢ˘ à˘ ˘î˘ ˘ª˘ ˘dG è˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG Pƒ˘Ø˘æ˘dG ᢢ≤˘£˘æ˘e ø˘˘e Üɢ˘ë˘°ùf’ɢ˘H äõ˘˘«˘ª˘J ᢢ°Sɢ˘«˘°S ᢢ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ᢢ ©˘ eɢ˘ é˘ dG ≈˘˘ dEG Ωɢ˘ ª˘ ˘°†f’Gh »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG πª©dGh ô«ÑµdG »Hô©dG Üô¨ªdG IóMƒH IGOÉæªdGh

foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

»```````````Hô````¨ŸG ¢Tô``````````©`dG ó``````````«`Y

QÉبdGóÑY ßaÉM - OGóYEG

¢Tô©dG ó`«Y iôcòH Ωƒ`«dG π`Øà– á«Hô¨ŸG á`µ∏ªŸG

»Hô¨ŸG πgÉ©dG ™e äGAÉ≤∏dG óMCG ∫ÓN ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

Iõ``«‡ á«LQÉ```N äÉbÓ```Y ..Üô``¨ŸG

Ú∏MGôdG øjóFÉ≤dG ⩪L »àdG ájƒNC’G äGAÉ≤∏dG óMCG

z2002 ¢SQÉe{ »Hô¨ŸG πgÉ©dG ≥«≤°T kÓÑ≤à°ùe ó¡©dG ‹h ƒª°S

‘ h »Hô©dG ,»HQɨŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y kɪFGO ∫Él©a Üô¨ŸG á˘ª˘¶˘æ˘ e ø˘˘e Ö뢢°ùfG ¬˘˘fGC º˘˘ZQ .ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘a’G ¿hDƒ˘ °ûdG Üô¨ŸG ∫Gõj ’ , (»≤jôaE’G OÉ–’G) á«≤jôa’G IóMƒdG …ƒàëj ¬fCG ɪc , »ª«∏b’G OÉ°üàb’G ᫪æJ ‘ ∑QÉ°ûj QGó˘˘dG á˘˘æ˘ jóÃ É˘˘«˘ ≤˘ jô˘˘aG ∫ɢ˘ª˘ °T ‘ Aɢ˘æ˘ «˘ e ÈcCG ≈˘˘∏˘ Y ∑Éæg .OÓÑ∏d …OÉ°üàb’G õcôŸG πµ°ûJ »àdG , AÉ°†«ÑdG ™e á«Hô¨ŸG áµ∏ªª∏d ájƒ≤dG äÉbÓ©dG øe ÒÑc Qób .πMÉ°ùdGh É«≤jôaG ÜôZ ¿Gó∏H ¥ô°ûdG ‘ ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG øY åëÑdG Üô¨ŸG ºYój - ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°S’G äɢ˘ ˘°Vhɢ˘ ˘ØŸG ™˘˘ ˘é˘ ˘ °û˘˘ ˘ojh ,§˘˘ ˘°Sh’G ΩÉY ‘ .ÚÑfÉ÷G øe ∫GóàY’G É«YGO , á«æ«£°ù∏ØdG IƒYód áÄjôL Iƒ£N ÊÉãdG ø°ù◊G ∂∏ŸG òîJG , 1986 õ˘˘jÒH ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ °T ∑Gò˘˘fGB »˘˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °S’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ »HôY º«YR ÊÉK íÑ°ü«d , äÉKOÉfi AGôLE’ ,√óMƒd ≈∏Y ™«bƒàdG Ö≤Y .É«°VhÉØJ »∏«FGô°SG º«YR ±É°†à°SG ȪàÑ°S ‘ »æ«£°ù∏ØdG - »∏«FGô°S’G ÇOÉÑŸG ¿ÓYG iƒà°ùe ≈∏Y π«FGô°SEG ™e §HGhôH Üô¨ŸG ´QÉ°S 1993 ≈æ°ùàj ≈àM ,(1994 ȪàÑ°S) á«FÉæãdG ∫É°üJE’G ÖJɵe ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG π˘«˘FGô˘°SEɢH á˘jOƒ˘¡˘«˘dG ᢫˘Hô˘¨ŸG ᢫˘dɢé˘∏˘d ÜÉ≤YCG ‘ 2000 ΩÉY ‘ ÖJɵŸG √òg â≤∏ZG .ΩC’G º¡æWh .Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G ∞æ©dG ∫ɪYCG QGôªà°SG ∫hO h á˘jOƒ˘©˘°ùdG ™˘e á˘≤˘«˘Kh äɢbÓ˘Y Üô˘¨ŸG º˘˘«˘ ≤˘ jo á«dÉŸG äGóYÉ°ùe Üô¨ª∏d âeób »àdG , »Hô©dG è«∏ÿG ¥Gô©dG hõZ âfGOCG á«HôY ádhO ∫hCG ƒg Üô¨ŸG .IÒÑc áµ∏ªŸG øY ´ÉaódG ‘ IóYÉ°ùª∏d äGƒb â∏°SQCGh âjƒµ∏d ∫hódG πFGhG øe Üô¨ŸG âfÉc ɪc .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ȪàÑ°S 11 çGó˘M’C kGQɢµ˘æ˘à˘°SG ᢫˘eÓ˘°SE’Gh ᢫˘Hô˘©˘ dG âæ˘˘∏˘ YGh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ gQE’G 2001 .ÜÉgQE’G ó°V Üô◊G ‘ »µjôe’G Ö©°ûdG ™e É¡æeÉ°†J ßØ◊ IóëàŸG ·C’G ÈY ∂dòc Üô¨ŸG ⪡°SCG ó≤d ø∏YCG 2004 ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ .ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘a’E G IQɢ˘≤˘ dG ‘ ΩÓ˘˘°ùdG ∂jô°ûc Üô¨ŸG , ¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL »cÒe’G ¢ù«FôdG º˘Yó˘d Gô˘jó˘≤˘J »˘°ù∏˘W’C G ∞˘∏◊G êQɢN ∞˘«˘∏˘M »˘°ù«˘FQ .ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G ‘ áµ∏ªŸG »g á«Hô¨ŸG á«LQÉÿG äÉbÓ©dG ‘ iȵdG á«°†≤dG äÉbÓ©dG ∫GõJ ’ .á«Hô¨dG AGôë°ü∏d áµ∏ªŸG ´ÉLΰSG ,Oƒ≤Y IóY ióe ≈∏Y IôJƒàe ôFGõ÷Gh Üô¨ŸG ÚH á˘¡˘Ñ˘L â∏˘µ˘«˘g ‘ π˘°UGƒ˘àŸG …ô˘FGõ÷G º˘Yó˘dG á˘é˘«˘ à˘ f ø˘Y ᢫˘Hô˘¨˘dG AGô˘ë˘°üdG ∫ɢ°üØ˘fG ó˘°üb ƒ˘jQɢ°ù«˘˘dƒ˘˘Ñ˘ dG . áµ∏ªŸG

Iõ«``ª``àe çGó````MCG ..Üô````¨ŸG ï````jQÉJ .(•ÉHôdG .Újó©°ùdG ádÓ°S ó¡Y ájGóH : 1554 ᢢ æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘d kGó˘˘ M ™˘˘ °†J ᢢ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ∑ƒ˘˘ ∏ŸG ᢢ cô˘˘ ©˘ ˘e : 1578 .á«dɨJÈdG ‘ Újó©°ùdG QƒÑb) Qƒ°üæŸG óªMCG ó¡Y : 1603-1578 .(¢ûcGôe .áØjô°ûdG ájƒ∏©dG ádÓ°ùdG ó¡Y ájGóH : 1664 á˘˘æ˘ jó˘˘ e ¢ù°SDƒ˘ e π˘˘ «˘ Yɢ˘ ª˘ °SEG …’ƒ˘˘ e ó˘˘ ¡˘ Y : 1727-1672 .¢SÉæµe ¢TôY ≈∏Y ¢ùeÉÿG óªfi ∂∏ŸG ádÓL ™HôJ : 1927 .Úª©æŸG ¬aÓ°SCG .Üô¨ŸG ∫Ó≤à°SG : 1956 ¢Tô˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y Êɢ˘ ã˘ dG ø˘˘ °ù◊G ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ L ™˘˘ Hô˘˘ J : 1961 .Úª©æŸG ¬aÓ°SCG AÉàØà°S’G ≥jôW øY åjó◊G Qƒà°SódG OɪàYG : 1971 .ΩÉ©dG ¤EG ájhGôë°üdG º«dÉbC’G ó«©J AGô°†ÿG IÒ°ùŸG : 1975 .ΩC’G øWƒdG IÒ¶M .AÉ°†«ÑdG QGódG ‘ ÊÉãdG ø°ù◊G óé°ùe Ú°TóJ : 1993 ¢TôY ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG óªfi ∂∏ŸG ádÓL ™HôJ : 1999 .Úª©æŸG ¬aÓ°SCG

ïjQÉàdG πÑb Ée áÑ≤M ¤EG Oƒ©J »àdG Iójó©dG QÉKB’G ∞≤J .â∏N Qƒ°üY òæe ¿Éµ°ùdÉH kÓgBG ¿Éc Üô¨ŸG ¿CG ≈∏Y IógÉ°T Ö°üf ÚM ,Ω 788 ΩÉY ’EG ádhóc RÈj ⁄ Üô¨ŸG ¿CG ó«H .»∏«dh áæjóe ‘ OÓÑdG ≈∏Y kɵ∏e ∫hC’G ¢ùjQOEG …’ƒe .OÓÑ∏d ¿ÉehôdG ∫ÓàMG :Ω ¥ ÊÉãdG ¿ô≤dG ΩÓ°SE’G ∫ƒNOh Üô©dG πÑb øe Üô¨ŸG íàa ájGóH : 681 .OÓÑdG ¤EG .á°SQGOC’G ádÓ°S ó¡Y ájGóH : 788 .ÊÉãdG ¢ùjQOEG πÑb øe ¢SÉa áæjóe ¢ù«°SCÉJ : 809 .Ú£HGôŸG ádÓ°S ó¡Y ájGóH : 1055 áæjóe ¢ù°SDƒe ÚØ°TÉJ øH ∞°Sƒj ó¡Y : 1107-1061 .á≤«à©dG ¢ûcGôe .øjóMƒŸG ádÓ°S ó¡Y ájGóH : 1130 ø˘˘ e π˘˘ ©˘ L …ò˘˘ dG Qƒ˘˘ °üæŸG ܃˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j ó˘˘ ¡˘ ˘Y : 1199-1184 ¬àª°UÉY •ÉHôdG ,¢ûcGôe ‘ á«ÑàµdGh ,•ÉHôdG ‘ ¿É°ùM á©eƒ°U AÉæH) .(á«∏«Ñ°TEG ‘ GódGÒÿGh .Ú«æjôŸG ádÓ°S ó¡Y ájGóH : 1258 ¢Sɢ˘a Aɢ˘æ˘ H) ܃˘˘≤˘ ©˘ «˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j »˘˘ HGC ó˘˘ ¡˘ Y : 1286-1269 .(ójó÷G ‘ ᢢ dɢ˘ °T IÈ≤˘˘ e Aɢ˘ æ˘ H) ¿É˘˘ °ùM »˘˘ HCG ó˘˘ ¡˘ Y: 1351-1331

- 1978 1973 - 1971

: ‹hódG

Üô¨ŸG ‘ á©«Ñ£dG

»£°Sƒàe ƒ¡a ,≥WÉæŸG Ö°ùM Üô¨ŸG ñÉæe ∞∏àîj ÉeCG .܃æ÷ÉH …hGôë°U ,Üô¨dÉH »£«fi ,∫ɪ°ûdÉH .∫óà©e ñÉæà ™àªààa á«∏MÉ°ùdG ≥WÉæŸG ɢNɢæ˘e ܃˘æ÷ɢH ᢫˘∏˘Ñ÷G ≥˘WɢæŸG ±ô˘©˘J ɢe É˘Ñ˘dɢZ ∫ÉÑL ±ô©J å«M AÉà°ûdG π°üa ∫ÓN ÉÑWQ h GOQÉH êƒ∏ãdG §bÉ°ùJ ¢ûcGôe áæjóe ø°†à– »àdG ¢ù∏WC’G .áaÉãµH RhÉéàJ óMGƒdG Ωƒ«dG ∫ÓN á°ùª°ûŸG äGÎØdG ∫ó©e ¢ûcGôà IQGô◊G ᢢLQO ∫󢢩˘ e ɢ˘eGC .äɢ˘ Yɢ˘ °S Êɢ˘ ª˘ ˘K .áLQO 18 RhÉéàj Óa ∫hC’G ¿ƒfÉc Ȫ°ùjO ô¡°T ∫ÓN π°üa :Ú∏°üa OÓÑdG øe ‹Éª°ûdG ∞°üædG ±ô©jh h ,ȪàÑ°S ô¡°T ájÉ¡f ¤EG ƒjÉe ô¡°T øe óàÁ ±ÉL ¤EG ∫hC’G ôHƒàcCG ájGóH øe óàÁ ÖWQ h ∫óà©e π°üa .πjôHCG ájÉ¡f .»£°SƒàŸG ™HÉ£dG ¬«∏Y Ö∏¨«a »JÉÑædG AÉ£¨dG ÉeCG •ƒ∏ÑdG h ôYô©dG QÉé°TCG ƒ‰ ±ô©J á«∏Ñ÷G ≥WÉæŸÉa ƒ‰ ±ô©àa ∫ƒ¡°ùdG ÉeCG .iôNCG á«∏ÑL äÉJÉÑf h RQC’G h ̵j ÚM ‘ .¿ÉcQC’Gh Aɵ£°üŸG h ¿ƒàjõdG QÉé°TCG ≈˘≤˘Ñ˘Jh .᢫˘∏˘NGó˘dG ܃˘¡˘°ùdɢH á˘Ñ˘«˘°ûdG h á˘Ø˘∏◊G äɢ˘Ñ˘ f .π«îædG ƒªæd ‹ÉãŸG ¿ÉµŸG á«Hƒæ÷G ≥WÉæŸÉH äÉMGƒdG á«Hô¨e á«LQÉN äÉbÓY

,»HhQh’G OÉ–’G ™e á≤«Kh äÉbÓY Üô¨ŸG º«≤oj É°ùfôa Úà≤HÉ°ùdG ÚàjQɪ©à°S’G ÚàdhódG ™e á°UÉNh .É«fÉÑ°SEGh óeC’G á∏jƒWh á≤«Kh §HGhQ É°†jCG á«Hô¨ŸG áµ∏ªª∏dh ⁄É©dÉH ádhO ∫hCG áµ∏ªŸG Èà©oJ PEG ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e h ɢ°ùfô˘a ø˘˘Y Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °Sɢ˘H âaÎYG ᢫˘°Vƒ˘ØŸG á˘é˘æ˘W á˘æ˘jó˘e ø˘ª˘ °†à˘˘J .Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG âjΰTG »àdG á«ÑæLC’G äɵ∏ટG ∫hCG »gh , ᫵jôeC’G ≈∏Y ¢VhÉØàdG iôL .IóëàŸG äÉj’ƒdG áeƒµM πÑb øe 1787-1786 ‘ ᫵jôeC’G-á«Hô¨ŸG ábGó°üdG IógÉ©e ó∏H …CG ™e IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH IógÉ©e ∫hCG âfÉch .áeÉY áØ°üH »ÑæLCG hG »eÓ°SEG, »HôY, »≤jôaEG ƒ˘˘°†Yh Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ‘ ƒ˘˘°†Y ᢢ«˘ Hô˘˘ ¨ŸG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG Üô¨ŸG OÉ–Gh , á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL øe πµd ¢ù°SDƒe Ωó˘Y á˘cô˘Mh , »˘eÓ˘°SE’G ô“DƒŸG á˘ª˘¶˘æ˘ eh , »˘˘Hô˘˘©˘ dG áæ÷ ¢ù«FQ ƒg ¢SOÉ°ùdG óªfi ‹É◊G ∂∏ŸG .RÉ«ëf’G . »eÓ°S’G ô“DƒŸG ᪶æà ¢Só≤dG

Ú«∏°UC’G AÉeó≤dG Üô©dG ¤EG Üô¨ŸG ᫪°ùJ ™LôJ á«Hô©dÉH »æ©Jh ,á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T Gƒæµ°S øjòdG ¿CG Ghó≤àYG AÉeó≤dG Üô©dG ¿C’ ,¢ùª°ûdG ÜhôZ ¿Éµe óbh .Üô¨ŸG ¢VQCG ‘ Üô¨Jh ºgóæY ¥ô°ûJ ¢ùª°ûdG ΩÉjCG É«≤jôaCG ∫ɪ°ûd ºghõZ AÉæKCG Üô¨ŸÉH Üô©dG π°üJG .á«eÓ°SE’G äÉMƒàØdG ÒZ ¿Eɢa ,Üô˘¨ŸG º˘˘°SG ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ à˘ °ùj Üô˘˘©˘ dG ¿É˘˘c GPEG ÚH §«°ùH øjÉÑJ ™e ∑hôŸG º°SG ¿ƒ∏ª©à°ùj Üô©dG »Hô¨e »∏fi º°SG ∑hôŸG º°SGh ,äɨ∏dG ∂∏J ∞∏àfl ¢VQCG »æ©J »àdG ¢ûcGôe º°S’ QÉ°üàNG ƒgh ,»¨jRÉeCG â∏ª©à°SG É¡fCG ó≤à©jh ,᫨jRÉeC’ÉH ÜôdG ¢VQCG hCG ¬∏dG ΩÉjCG ≠jRÉeC’G º¡eõg øjòdG ¿ÉÑ°SC’G πÑb øe Iôe ∫hC’ ᢢª˘ °Uɢ˘Y âfɢ˘ c ¢ûcGô˘˘ e ¿CG ƒ˘˘ g ÖÑ˘˘ °ùdGh ,¿ƒ˘˘ £˘ ˘HGôŸG .Ú£HGôŸG á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG

•ÉHôdG :᪰UÉ©dG ᢫˘WGô˘≤ÁO á˘jQƒ˘à˘°SO ᢫˘µ˘∏˘e Ωɢ¶˘f :º˘˘µ◊G Ωɢ˘¶˘ f á«YɪàLGh §«ÙG Égóëj É«≤jôaEG ∫ɪ°T ™≤J :‘Gô¨÷G ™bƒŸG k’ɢ˘ª˘ °T §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ¢†«˘˘H’C G ô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh kɢ ˘Hô˘˘ Z »˘˘ °ù∏˘˘ W’C G kÉHƒæL É«fÉàjQƒeh kÉbô°T ôFGõ÷Gh ™Hôe Îeƒ∏«c 710^850 :áMÉ°ùŸG ó«°üdGh áMÓØdGh äÉØ°SƒØdG :á«©«Ñ£dG äGhÌdG ∂æjõdGh ¢UÉ°UôdGh õ«fɨæŸGh ΩÉÿG ójó◊Gh …ôëÑdG í∏ŸGh ᪰ùf 29^170^000 :(᪰ùf) ¿Éµ°ùdG OóY »Hô¨ŸG ºgQódG :á∏ª©dG ᫪°SôdG á¨∏dG »g á«Hô©dG á¨∏dG :äɨ∏dG øe 1956/¢SQɢ˘ ˘ e - QGPBG/2 :∫Ó˘≤˘à˘ °S’G ï˘˘jQɢ˘J »°ùfôØdG ∫ÓàM’G ∂∏ŸG ‹ƒ˘J 󢫢 Y - ¢Tô˘˘©˘ dG 󢢫˘ Y :»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ó«Y - 1999/ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j - Rƒ“/30 : ¢SOɢ˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘ ªfi ø˘jô˘˘°ûJ /16 AGô˘˘ °†ÿG IÒ°ùŸG ó˘˘ «˘ ˘Y / ∫Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °S’G Ȫaƒf - ÊÉãdG - Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘ c/ :Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°Só˘˘ ˘ dG QGô˘˘ ˘ bGE ï˘˘ ˘ jQɢ˘ ˘ J 1962/È°ùÁO øjQÉ°ûà°ùŸG ¢ù∏› - ÜGƒædG ¢ù∏› :¢ù∏ÛG º°SEG (¿ÉŸÈdG) - 1956 …QÉ°ûà°S’G ¢ù∏ÛG :¢ù∏ÛG ¢ù«°SCÉJ ïjQÉJ 1963 ÜGƒædG ¢ù∏› 1978 »Hô©dG ÊÉŸÈdG OÉ–Ód Ωɪ°†f’G ïjQÉJ ÊÉ`` ` ` ŸÈ`` ` dG OÉ`` ` –Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ΩÉ`` ` ` `ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†f’G ï`` ` ` ` ` ` ` `jQÉ`` `J

ájƒ∏©dG ádhódG ‘ ô°ûY øeÉãdG ∂∏ŸG ¢SOÉ°ùdG óªfi ∫GÔL ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘JQ ¤EG 1994 ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j 12 ‘ ᢢ ˘ ˘ dÓ÷G ÖMɢ˘ ˘ ˘ °U »˘˘ ˘ ˘ bQh ¬HÉÑ°T ¿É©jQ òæe ¢SOÉ°ùdG óªfi ∂∏ŸG ádÓL ¤ƒJ óbh .¿ƒjõ«ØjOhO ≈∏Y IójóY ΩÉ¡Ã ÊÉãdG ø°ù◊G √ódGh ¬Ø∏c PEG ᪫°ùL äÉ«dhDƒ°ùe AÉ°SDhQ iód ‹hódGh »≤jôaE’Gh »eÓ°SE’Gh »Hô©dGh »æWƒdG ó«©°üdG äGô“DƒŸG øe ójó©dG ‘ ¬àdÓL ∑QÉ°T Gòµgh .á≤jó°Uh á≤«≤°T ∫hO .᫪«∏bE’Gh á«dhódG πjôHCG ¢SOÉ°S Ωƒj øWƒdG êQÉN ¬àdÓ÷ ᫪°SQ ᪡e ∫hCG âfÉc »æjódG πØ◊G ‘ ÊÉãdG ø°ù◊G ¬d QƒØ¨ŸG ádÓL πãe å«M 1974 π«MQ iôcòd Gó«∏îJ ' …QÉH hO ΩGO ôJƒf á«FGQóJÉc'' ¬àæ°†àMG …òdG .hó«ÑeƒH êQƒL »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ø°ù◊G ∂∏ŸG IÉah ôKG 1999 ƒ«dƒj 23 ‘ Üô¨ª∏d ɵ∏e íÑ°UCG óbh ádÓ÷ á©«ÑdG Ëó≤J º°SGôe •ÉHôdÉH »µ∏ŸG ô°ü≤dÉH â“ óbh .ÊÉãdG .¢SOÉ°ùdG óªfi ∂∏ŸG π˘LCG ø˘˘e ᢢ«˘eɢ˘°ùdG ¬˘˘Jɢ˘ª˘«˘∏˘©˘J ¬˘˘à˘dÓ˘˘L ≈˘˘£˘YCG 1999 ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j 30 ‘h ∫hCG ¬àdÓL ¬Lh ɪc áæ°S πc øe ƒ«dƒj 30 ‘ ¢Tô©dG ó«©H ∫ÉØàM’G π◊ á°UÉN ájƒdhCG AÓjGh √ódGh è¡f ≈∏Y Ò°ùdG ¬«a ócCG ¢Tô©∏d ÜÉ£N .á«YɪàL’G πcÉ°ûŸG ¢†©H Üô◊G ¿ÉcQCG ¢ù«FQh ≈∏YC’G óFÉ≤dG ᪡e ádÓ÷G ÖMÉ°U ó∏≤àjh .᫵∏ŸG áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d áeÉ©dG

.ø°ù◊G ∂∏ŸG √ódGh IÉah ó©H Ω1999 ƒ«dƒj øe 23 ¢Tô©dG ¤ƒJ AÉ©HQC’G Ωƒj ‘ ô°ûY øeÉãdG ∂∏ŸG ,ø°ù◊G øH ¢SOÉ°ùdG óªfi ódh .•ÉHôdÉH 1963 ¢ù£°ùZCG 21 .á©HGôdG ø°S ‘ »µ∏ŸG ô°ü≤dÉH á«fBGô≤dG á°SQóŸÉH ≥ëàdG äÉ°SGQódG IOÉ¡°T ≈∏Y ¬àdÓL π°üM Ω1973 ΩÉY øe ƒ«fƒj 28 ‘ IOÉ¡°T ∫Éf å«M ájƒdƒŸG á°SQóŸÉH ájƒfÉãdG ¬à°SGQO ™HÉJh .á«FGóàH’G IOÉ¡°T ≈∏Y ¬àdÓL π°üM 1985 áæ°S ‘ .1981 ΩÉY ÉjQƒdÉcÉÑdG á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«fƒfÉ≤dG Ωƒ∏©dG á«∏c øe ¥ƒ≤◊G ‘ IRÉLE’G áµ∏ªŸG á«é«JGΰSGh »≤jôaE’G »Hô©dG OÉ–’G ' ´ƒ°Vƒe ∫ƒM •ÉHôdÉH ¬àdÓL RôMCG 1987 áæ°S ‘h .'á' «dhódG äÉbÓ©dG ¿Gó«e ‘ á«Hô¨ŸG ‘h .á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG ‘ É«∏©dG äÉ°SQGó∏d ¤hC’G IOÉ¡°ûdG ≈∏Y RÉ«àeÉH ΩÉ©dG ¿ƒfÉ≤dG √GQƒàcód É«∏©dG äÉ°SGQódG Ωƒ∏HO RÉ«àeÉH ∫Éf 1988 ƒ«fƒj É«aƒ°U ¢ù«f ' á©eÉL øe ∂∏ŸG ádÓL π°üM 1993 ôHƒàcCG 29 Ωƒj ‘h . ™e ' GóL ±ô°ûe ' Iõ«Ã ¿ƒfÉ≤dG ‘ √GQƒàcódG IOÉ¡°T ≈∏Y '¢ù«dƒÑ«àfCG ÚH ¿hÉ©àdG'' ´ƒ°Vƒe ∫ƒM áMhôWCG øY ∂dPh á°ûbÉæŸG áæ÷ ÅfÉ¡J ¬æ«Y 1982 ¢SQÉe 18 ‘h .'»' Hô©dG Üô¨ŸGh ácΰûŸG á«HhQh’G ¥ƒ°ùdG á©°SÉàdG ÜÉ©dCÓd ᪶æŸG áæé∏d É°ù«FQ ÊÉãdG ø°ù◊G ¬d QƒØ¨ŸG ádÓL .AÉ°†«ÑdG QGódÉH äôL »àdG §°SƒàŸG ¢†«HC’G ôëÑ∏d É≤°ùæe 1985 πjôHCG 11 Ωƒj ÊÉãdG ø°ù◊G ∂∏ŸG ¬d QƒØ¨ŸG ¬æ«Y ɪc ..᫵∏ŸG áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d áeÉ©dG ¿ÉcQC’G ídÉ°üeh ÖJɵŸ ÉeÉY

15

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

»```````````Hô````¨ŸG ¢Tô``````````©`dG ó``````````«`Y

foreign foreign@alwatannews.net

…hóH ΩÉ°üY :ôjô≤J

á``MÉ`` «°ùdGh äGQÉ``≤©dG ∫É› ‘ É¡Ñ∏ZCG

Üô``¨ŸG ‘ á`«æjôëÑdG äGQÉ`ªãà°S’G Q’hO QÉ`«∏e 2^37

Üô¨ŸG ‘ »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ™jQÉ°ûe óMCG áéæ£H ÉWÉH’Ée ™éàæe

Üô¨ŸG áHGƒH á«bÉØJG ™«bƒJ ∫ÓN »MÉæL ΩÉ°üYh ¢SOÉ°ùdG óªfi ∂∏ŸG

äGƒæ°S ¢ùªN πÑb ¬«∏Y ¿Éc Ée ∞©°†d øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ´ÉØJQG :hôîa øjó∏ÑdG ÚH áªî°†dG äÉYhô°ûŸG øe ójó©dG ó¡°ûà°S á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG :»Hô¨ŸG ÒØ°ùdG ᢢeɢ˘bGE äGƒ˘˘£˘ N ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ ˘J’G âdhɢ˘ æ˘ ˘Jh ó˘Fɢ©˘dG äGP á˘cΰûŸG ™˘jQɢ°ûŸGh äɢcô˘˘°ûdG ä’ÉÛG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àfl ‘ …Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b’G ,πjƒªàdG πÑ°S π°†aCÉH áMÉàŸG ájQɪãà°S’G ᪶fC’Gh ΩɵMC’Gh ÚfGƒ≤dÉH âaôY ɪc äɢeóÿG Òaƒ˘Jh Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’ɢ˘H ᢢ°üàıG ‘ ڪ࡟Gh ∫ɪYC’G ∫ÉLôd äÓ«¡°ùàdGh .øjó∏ÑdG ™˘«˘ é˘ °ûJh º˘˘YO ¤EG ɢ˘gOƒ˘˘æ˘ H âbô˘˘£˘ Jh ø˘e äɢeóÿGh ™˘∏˘ °ùdG ∫Oɢ˘Ñ˘ Jh äGQOɢ˘°üdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Iôªà°ùŸG ä’É°üJ’G ∫ÓN ¢VQɢ˘ ˘©ŸG ᢢ ˘eɢ˘ ˘bGE h ,äɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘©ŸG ∫Oɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘J ,Úaô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ÚH Iô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG äGQɢ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dGh ‘ ΩÉ≤J »àdG á«dhódG ¢VQÉ©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸGh ᢫˘eÓ˘Y’E G äGQɢjõ˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh ,ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ™˘˘ e Úaô˘˘ £˘ ˘dG ÚH äGhó˘˘ æ˘ ˘dGh ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG π˘˘≤˘ fh ÖjQó˘˘à˘ dG è˘˘eGÈH ±hôX Ú°ù– ≈∏Y óYÉ°ùj Éà áaô©ŸGh §«£îàd ܃∏£ŸG »∏ÙG êÉàfE’G Ö«dÉ°SCGh .øjó∏ÑdG Óµd äÉLÉ«àM’G ¿Éaô˘£˘dG ɢYO ,᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ™˘«˘bƒ˘J 󢩢Hh »àdG äÉHƒ©°üdGh äÉÑ≤©dG áaÉc ádGREG ¤EG ∫OÉÑàdG ºéM IOÉjR ¿hO ∫ƒ– ¿CG øµÁ äÉHƒ©°üdG á°SGQOh ,øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdG ≈∏Y πª©dGh áØ∏àıG äÉ¡÷G ¬LGƒJ »àdG ™˘e ɢ¡˘d á˘Ñ˘°SɢæŸG ∫ƒ˘∏◊G ™˘°Vhh ɢ¡˘∏˘«˘dò˘J ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ±ô˘˘¨˘ dG Aɢ˘°†YCG IQɢ˘ jR ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘J ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG OƒaƒdGh É¡JGOÉ–Gh º«¶æJ ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VEG ,á«MÉ«°ùdGh äÉ°ù°SDƒŸG Ú∏㇠ÚH ä’É°üJGh äGAÉ≤d .á«JÉeóÿGh ájQÉéàdG äÉcô°ûdGh ¢VQÉ©e áeÉbE’ ∂dòc á«bÉØJ’G âYOh áaÉ°VEG ,á«∏fih á«ŸÉY á«YÉæ°Uh ájQÉŒ ᢢ°ü°üàŸG ᢢ«˘ Yƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢VQɢ˘ ©ŸG ᢢ eɢ˘ b’E äGP äɢĢ«˘ ¡˘ ∏˘ d äGó˘˘Yɢ˘°ùŸG ᢢaɢ˘c Ëó˘˘≤˘ Jh .¢VQÉ©ŸG √ò¡H ábÓ©dG »ª«∏bE’G ôjóŸG ∞°ûc ,¬JGP âbƒdG ‘h »˘ª˘«˘∏˘b’E G Öà˘µŸÉ˘H ɢ«˘ °SBG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°û∏˘˘d ÜÉ£N »Ñ«£dG áMÉ«°ù∏d »Hô¨ŸG »æWƒdG ™˘˘jQɢ˘°ûŸGh äGQɢ˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b ¿CG ø˘˘ Y »˘Yɢ£˘≤˘ H ᢢ°UÉÿGh iȵ˘˘dG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG Ö°ùM â¨∏H Üô¨ŸG ‘ áaÉ«°†dGh áMÉ«°ùdG ,2006 …QÉ÷G ΩÉ©∏d IÒNC’G äÉ«FÉ°üME’G ≈∏Y ᪰ù≤e Q’hO QÉ«∏e 21 øe ÜQÉ≤j Ée áµ∏‡h ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G øe πc ∫󢩢e ¿CG kGó˘cƒD ˘e ,ô˘£˘b á˘dhOh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘jGõ˘˘J ‘ …Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG øe ójõŸG Ö∏÷ »©°ùdG ∫ÓN øe ôªà°ùe á«Hô©dG á«é«∏ÿG äÉcô°ûdGh øjôªãà°ùŸG .áfhÉ©àŸG ¢ù∏› ∫hO QGhR Oó˘˘ ˘ ˘ ˘Y ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh 2006 ΩÉY ∫ÓN á«Hô¨ŸG áµ∏ªª∏d ¿hÉ©àdG á˘jô˘jó˘≤˘J IOɢjõ˘H ô˘FGR ∞˘dGC 200 ø˘˘ ˘ Y OGR ìÉ«°ùdG OGóYCG ¬«∏Y âfÉc ɪY %20 â¨∏H ,á«°VÉŸG áKÓãdG ΩGƒYC’G ∫ÓN øjôFGõdG ô˘£˘ bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e π˘˘c â∏˘˘à˘ MG å«˘˘M ìɢ˘«˘ °ùdG Oó˘˘Y å«˘˘M ø˘˘e á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG á˘˘Ñ˘ ˘JôŸG ø˘e π˘c 󢩢H Üô˘¨˘ª˘∏˘d ø˘jô˘FGõ˘dG …ƒ˘æ˘ °ùdG πc â∏àMG ÚM ‘ ,äGQÉeE’Gh ,ájOƒ©°ùdG Úà˘˘Ñ˘ JôŸG ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °Sh âjƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e .‹GƒàdG ≈∏Y á°ùeÉÿGh á©HGôdG

ñÉæŸG âªg »àdG äÉMÓ°UE’G ¿EÉa k’ɪLEG'' Ú«– âÑLhCG …Qɪãà°S’Gh …OÉ°üàb’G á˘ª˘¶˘æŸGh Iô˘WDƒŸG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘ dG ᢢfɢ˘°SÎdG QGó˘°UEG ɢ¡˘æ˘e ,á˘jOɢ°üà˘b’G äÓ˘eɢ©˘ ª˘ ∏˘ d óYGƒbh äÉcô°ûdG ¿ƒfÉbh IQÉéà∏d áfhóe π˘˘¨˘ °û∏˘˘d ᢢfhó˘˘e ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,á˘˘Ñ˘ ˘°SÉÙG ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ᢢ jɢ˘ ª◊ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ bh äGP äɢYƒ˘ªÛG ¿ƒ˘fɢb Gò˘˘ch ᢢjô˘˘µ˘ Ø˘ dGh π˘˘«˘ °ü– ᢢfhó˘˘eh …Oɢ˘°üà˘˘ b’G ™˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG äÉæ«eCÉàdGh ∑Qɪ÷Gh á«eƒª©dG ¿ƒjódG IQOÉ˘ÑŸG º˘YO ¤EG »˘eô˘˘J äGAGô˘˘LEG ɢ˘¡˘ ∏˘ ch .''á°UÉÿG á«fGõ«e ≈∏Y ádÓWEÉH'' :…OÉ°TQ ∫Ébh á«æjôëÑ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ÚH …Qɢé˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG äGô°TDƒe ∑Éæg ¿CG ó‚ ,á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸGh å«M ,ºYódG øe ójõŸG ¤EG êÉà– á«HÉéjEG á«æjôëÑdG ™∏°ùdG OGÒà°SG iƒà°ùe ¿CG ó‚ 4^747 øe π≤àfG á«Hô¨ŸG ¥ƒ°ù∏d á¡LƒŸG á˘æ˘°S ø˘W 13^986 ¤EG 2003 á˘˘æ˘ °S ø˘˘W OGƒŸG º¡Jh %46^1 IOÉjR áÑ°ùæH …CG 2004 ä’B’Gh ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ £˘ °U’G ᢢ«˘ µ˘ «˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ÚM ‘ .᢫˘é˘«˘°ùæ˘dG äɢé˘à˘æŸGh Iõ˘¡˘ L’C Gh á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ù∏˘d Üô˘¨ŸG äGQOɢ°U ⨢∏˘H 2004 áæ°S kÉæW 853h 2003 áæ°S kÉæW 176 √ò˘˘ ˘g º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘Jh %23^3 IOɢ˘ ˘jR ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ H …CG á˘jò˘M’C Gh á˘jô˘£˘dG º˘Wɢª˘ £˘ dG äGQOɢ˘°üdG RÈJ ΩÉbQC’G √òg ¿EGh ,IõgÉ÷G á°ùÑdC’Gh ø˘e º˘Zô˘dɢH á˘jQɢé˘à˘dG ä’OÉ˘ÑŸG º˘é˘M ¿CG ¤EG ≈˘˘bô˘˘J ’ ᢢ∏˘ «˘ Ģ °†dG ɢ˘ gó˘˘ jGõ˘˘ J IÒJh á˘bÓ˘Y ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘J …ò˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG Gòg ÉfÈæe øe ÚbOÉ°U ≈æªàfh Úàµ∏ªŸG äɢ°Sɢ«˘°ùdGh ᢰUÉÿG äGQOɢ˘ÑŸÉ˘˘H ™˘˘aó˘˘f ¿CG ™«˘é˘°ûJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG π˘LGC ø˘e ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ÚH ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ cGô˘˘ °ûdG ä’É› º˘˘ ˘YOh Oɢé˘jGE h ,ɢæ˘jó˘∏˘Ñ˘H ÚjOɢ°üà˘b’G Ú∏˘YÉ˘Ø˘dG ‘ ÉæJQÉŒ ôjôëàd ≠«°üdG π°†aCGh ÜôbCG äGQOɢ˘ÑŸG ™˘˘«˘ é˘ °ûJh ,Iô˘˘M ≥˘˘Wɢ˘ æ˘ ˘e Qɢ˘ WGE …OÉ°üàbG AÉ°†a ≥∏N πLCG øe ácΰûŸG ΩÉeCG ∫ÉÛG í°ùah …QÉéàdG ´ƒæàdG õjõ©àd ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG ™˘˘jQɢ˘°ûŸGh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG õ˘˘cGôŸG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °S’G Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °S’ ᢢ«˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aÎdGh äÉ©«é°ûJ ¢ü°üîJh ,øjó∏ÑdG ÚH »∏ÙG ‘ øjôªãà°ùŸGh ∫ɪYC’G ∫ÉLôd ájõ«Ø– ᢫˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG äÓ˘«˘¡˘°ùJ º˘¡˘ë˘æà ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ,á˘jQGOE’G äGAGô˘˘L’E Gh ô˘˘Wɢ˘°ùŸG §˘˘«˘ °ùÑ˘˘Jh ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG ±ô˘˘¨˘ dG ÚH π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘Jh ÚjQGOE’Gh ÚjOɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G Ú∏˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dGh .±hô¶dG √òg Ò°ù«àd Ú«©eÉ÷Gh Úaô£dG ÚH á©bƒŸG á«bÉØJ’G ¿CG ôcòj ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh º˘˘ YO ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gGC ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äó˘˘ cGC ó˘˘ b ÚH ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¢üfh ,á«Hô¨ŸG á˘∏˘µ˘ªŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ∫ɢLQ ∞˘jô˘©˘J ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ æ˘ e Êɢ˘ã˘ dG ó˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ó˘c ‘ ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh ∫ɢ˘ª˘ Y’C G ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ f’E Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘e’E ɢ˘ H ó∏ÑdG ‘ áMÉàŸG πª©dG ¢Uôah á«YÉæ°üdGh .ôNB’G ᢫˘ ª˘ æ˘ Jh äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¤EG âYOh ‘ ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ÚH ácΰûŸG äÓ°üdG ±ô©à∏d ¢UôØdG ÒaƒJ ™e øjó∏ÑdG Óc .¿hÉ©àdG ¢Uôa π°†aCG ≈∏Y

hôîa ΩÉ°üY

»Hô¨ŸG ÒØ°ùdG

ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°üdG ∫É› ‘ ɢ˘ ˘ eCG ,(2005h 1999 áfɵe CGƒÑàj •É°ûædG Gòg ¿EÉa ,…ôëÑdG º˘gɢ°ùjh ,»˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘b’G ‘ Iõ˘«˘ª˘à˘e QÉë˘Ñ˘dG ‹É˘YCG ‘ …ô˘ë˘Ñ˘dG 󢫢°üdG ´É˘£˘b `H ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ∏˘ Mɢ˘°ùdG ᢢ£˘ ˘°ûfC’Gh ÈcCG øe Üô¨ŸG Èà©jh ,%1^5h %16^5 ´É£≤˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG ,∑ɢª˘°SC’G …Qó˘°üe ø˘ª˘°V ᢰUɢN ᢫˘ª˘gCG π˘à˘ë˘«˘a ,IQɢ˘é˘ à˘ dG `H ºgÉ°ùj PEG »æWƒdG …OÉ°üàb’G Éæé«°ùf Ée º°†jh ,ΩÉÿG »∏NGódG œÉædG øe %13 á˘Ø˘∏˘àfl á˘jQÉŒ Ió˘Mh ∞˘˘dCG 700 ¥ƒ˘Ø˘j ∞dCG 250h ¿ƒ«∏e øe ÌcCG π¨°ûJ ºé◊G ≈∏Y áeRÉY á«eƒµ◊G äÉ£∏°ùdGh ,¢üî°T Gòg ºYó˘d á˘MɢàŸG äɢ«˘fɢµ˘eE’G ∫Ó˘¨˘à˘°SG »àdG ÒHGóà∏d á˘jƒ˘dhC’G Aɢ£˘YEɢH ´É˘£˘≤˘dG IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ jô˘˘ M CGó˘˘ Ñ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ߢ˘ aÉ– ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ dGh ,¬˘˘«˘ a Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ™˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ûJh Gò˘¡˘ H Ú∏˘˘eɢ˘©˘ ∏˘ d »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ÖfÉ÷ɢ˘H ´É£˘≤˘dG ᢫˘°ùaɢæ˘J Ú°ù– Gò˘ch ,´É˘£˘≤˘dG ,iô˘¨˘°üdG IQɢé˘à˘dG kɢ°Uƒ˘°üNh …Qɢé˘à˘dG É¡H Ωƒ≤J »àdG Oƒ¡÷G ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh øe äÉeóÿGh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ±ôZ π«gCÉJ á«∏ª˘Y ‘ ᢫˘dɢ©˘Ø˘H á˘ª˘gɢ°ùŸG π˘LCG .Ò¨°üdG ôLÉàdG ´É£≤dG ºgÉ°ùj ,»YÉæ°üdG ∫ÉÛG ‘h œÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘ e %20 õ˘gɢ˘æ˘ j Éà »˘˘Yɢ˘æ˘ °üdG ,kGÒÑ˘˘c kɢ Yƒ˘˘æ˘ J ó˘˘¡˘ °Th .ΩÉÿG »˘˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ᢢ«˘ YGQõ˘˘ dG äɢ˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ó≤a ,ó∏÷Gh è«°ùæ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh ᢫˘FGò˘¨˘dG ¬˘Ñ˘°ûdGh á˘jhɢª˘«˘µ˘dG äɢYɢ˘æ˘ °üdG äQƒ˘˘£˘ J äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdGh ᢢ«˘ fhε˘˘dE’Gh ᢢ jhɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘c Gò˘g äɢHh ,äGô˘Fɢ£˘dG Iõ˘¡˘LCɢ H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ≈˘˘¶– »˘˘à˘ dG äɢ˘ jƒ˘˘ dhC’G ø˘˘ e ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ dG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ™˘˘«˘ ˘ª÷G Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gɢ˘ H øe á°UÉÿG IQOÉÑŸG ™«é°ûJh Qɪãà°S’ÉH åjó– ‘ º˘gɢ°ùJ »˘à˘dG á˘ª˘ ¡ŸG õ˘˘Fɢ˘cô˘˘dG AÉ˘Ø˘°VEG Gò˘ch ∫ɢª˘YCÓ˘d ʃ˘fɢ≤˘dG Qɢ˘WE’G çGó˘MEG •hô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ᢢfhôŸG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ¢üàıG »°ù°SDƒŸG QÉWE’G õjõ©Jh ádhÉ≤ŸG á˘jƒ˘¡÷G õ˘cGôŸG) Qɢª˘ã˘à˘ °S’G ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘H .(Qɪãà°SÓd »YÉæ°üdG ´É£≤dG ¿CG ¤EG …OÉ°TQ QÉ°TCGh %32`H á°ùaÉæŸG •hô°T ΩÉeCG Oƒª°üH ºgÉ°S 2003h 1996 ÚH Ée áaÉ°†ŸG ᪫≤dG øe :kÉØ«°†e ,1995h1990 ÚH Ée %29 ¢VƒY

ÚH %4^7 :¬àª«b â¨∏H ƒ‰ ∫ó©e πé°S IÎØdG ∫ÓN %1^8 ¢VƒY 2006-2001 QÉNO’G ‹ó©e å«M øeh ,2000-1995 ∫ó©Ÿ áÑ°ùædÉH É¡ªéM ≠∏Ña ,Qɪãà°S’Gh 20^4 øe ’óH 2005 áæ°S 28^4 QÉNO’G πé°S Qɪãà°S’G ∫ó©e ÉeCG ,1997 áæ°S áæ°S 7^20 ¢Vƒ˘˘ Y 2005 ᢢ æ˘ ˘ °S %25^3 ∫ÓN ¬fCG ᫪°SôdG ΩÉbQC’G ócDƒJh ,1997 á«bÉØJG 138 OɪàYG ” 2006-99 IÎØdG ºgQO äGQÉ«∏e 106 ᪫≤H iÈc ™jQÉ°ûe ‘ É¡æe %45) Q’hO äGQÉ«∏e 10 ∫OÉ©j Ée ‘ %19h ᢢ Mɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ‘ %36 á˘YÉ˘æ˘°üdG ‘ º˘î˘°†à˘dG AGƒ˘à˘MG Öfɢé˘H ,(äɢeóÿG ÚH %1^4h 2000-1996 ÚH %1^7 OhóM á«dÉe á°SÉ«˘°S è˘¡˘f á˘é˘«˘à˘f 2005-2001 Oɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ cô◊ á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ᢢ jó˘˘ ≤˘ ˘fh IóFÉØdG ä’ó©˘e ⩢LGô˘J ɢª˘c ,»˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘ °S %12 ø˘˘e Üô˘˘¨ŸG ∂æ˘˘Ñ˘ d ᢢ«˘ ©˘ LôŸG ô©°ùdG Gòch 2005 áæ°S %3^25 ¤EG 1993 1993 áæ°S %15^59 øe ∂æÑ∏d »©LôŸG ´ÉØJQ’ áaÉ°VE’ÉH ,2005 áæ°S %7^60 ¤EG 13^8 ø˘e :»˘Mɢ«˘°ùdG ´É˘£˘≤˘dG π˘˘«˘ NGó˘˘e QÉ«∏e 51 ¤EG 1997 á˘æ˘°S º˘gQO Qɢ«˘ ∏˘ e ´É£≤dG á˘Ä˘Ñ˘©˘J â“h ,2006 á˘æ˘°S º˘˘gQO 3^585 ≠˘∏˘H …Qɢ≤˘ Y 󢢫˘ °Uô˘˘H »˘˘Mɢ˘«˘ °ùdG ´hô˘˘°ûe IQƒ˘˘∏˘ H π˘˘LCG ø˘˘e ∂dPh ,Qɢ˘à˘ µ˘ ˘g ≥«≤– ≥aCG ‘ áMÉ«°ùdG ¿Gó«e ‘ 2010 ÚjÓe 10 ∞≤°S ¤EG ∫ƒ°UƒdG ´hô°ûe øjódG ºéM ¢ü«∏≤J ” ɪc ,kÉjƒæ°S íFÉ°S Q’hO QÉ«∏e 20 øe »LQÉÿG »eƒª©dG á˘æ˘°S Q’hO Qɢ«˘∏˘ e 11 ¤EG 1997 á˘æ˘ °S ¿EÉa ,»MÓØdG •É°ûæ∏d áÑ°ùædÉHh ,2006 ɢjDhô˘dG ‘ á˘jƒ˘dhCɢH »˘¶˘ M ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ∫Ó≤à°SG IGóZ É¡«æÑJ ” »àdG ájƒªæàdG ø˘˘e ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g Oɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SGh ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG 󢫢«˘°ûà˘d â°ü°üN á˘ª˘î˘°V äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG iÈc á«≤°ùe äÉMÉ°ùe õ«¡Œh Ohó°ùdG »˘∏˘NGó˘dG œÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e %16^8 `H º˘˘ gɢ˘ °Sh .‹ÉªLE’G á«MÓØdG á°SÉ«°ùdG'' :…OÉ°TQ ±É°VCGh ™˘«˘°Sƒ˘à˘d Qɢª˘ã˘à˘°S’G ¤EG ±ó˘˘¡˘ J ᢢ©˘ Ñ˘ àŸG ø˘e ÌcCG ¤EG »˘≤˘°ù∏˘˘d ᢢ∏˘ Hɢ˘≤˘ dG ᢢMɢ˘°ùŸG ó«b äɢMɢ°ùŸG ™˘«˘°Sƒ˘J ™˘e QÉ˘à˘µ˘g ¿ƒ˘«˘∏˘e ¤EG á˘aɢ°VEG .QÉ˘à˘µ˘g 224^000`H õ«¡é˘à˘dG ÚH kGó°S 19) Ohó°ùdG AÉæH á°SÉ«°S ™«é°ûJ

º˘˘é˘ M IOɢ˘jRh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ó˘˘jõŸG iƒà°ùª∏d É¡˘dƒ˘°Uhh á˘jQɢé˘à˘dG ä’OÉ˘ÑŸG »àdG äÉ«fɵeE’G ™e ≥aGƒàj …òdG πãeC’G á˘cGô˘°T á˘eɢbEG ±ó˘¡˘H ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ɢ¡˘µ˘ ∏˘ àÁ √ò˘g ¬˘«˘Lƒ˘Jh á˘jƒ˘b á˘jOɢ°üà˘bGh á˘jQÉŒ ɢ˘ª˘ ¡˘ JGQó˘˘b ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ƒ˘˘ ë˘ ˘f äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG OÉ°üàb’G ‘ ɪgQhO õ˘jõ˘©˘Jh ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG .''»ŸÉ©dG …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ¿CG hôîa ôcPh ¬«∏Y ¿Éc Ée ∞©°†d ™ØJQG øjó∏ÑdG ÚH º˘é˘M ‹É˘ª˘LEG ≠˘∏˘Hh äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N π˘Ñ˘b 6^1 øe øjó∏ÑdG ÚH ájQÉéàdG ä’OÉÑŸG ¤EG 2001 ΩÉY ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ,2005 ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 16 ‹GƒM ¢ùµ©j ’ ™°VGƒàŸG ´ÉØJQ’G Gòg ¿CG ’EG ºZôdG ≈∏Y ácΰûŸG ÉæJÉMƒªW iƒà°ùe í˘dɢ˘°üd π˘˘«Á …Qɢ˘é˘ à˘ dG ¿Gõ˘˘«ŸG ¿CG ø˘˘e iƒà°ùe ≈∏Y'' kÉØ«°†e ,øjôëÑdG áµ∏‡ ∑ɢæ˘g ¿Eɢa ᢫˘Hô˘¨ŸG á˘jQɢé˘à˘dG ä’ɢcƒ˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¿Ó˘˘ª˘ ©˘ J §˘˘≤˘ a Úà˘˘dɢ˘ch ‘ ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ˘ã˘ ˘ dGh ,çɢ˘ ˘KC’G ∫É› ‘ ¤hC’G .''áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ∫É› ‘ Úaô˘˘£˘ dG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘ d hô˘˘ î˘ ˘a Qɢ˘ °TCGh ÉŸ Úàaô¨dG ÚH ácGô°ûdG á«bÉØJG ™«bƒJ Qƒ°ùL óŸ πYÉØàeh πYÉa QhO øe ɪ¡d …Qɢé˘à˘dGh …Oɢ˘°üà˘˘b’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¥É˘˘aBGh ≈∏Y kGócDƒe ,øjó∏ÑdG ÚH …Qɪãà°S’Gh ø˘e ó˘jõŸG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘J ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG º«Yóàd äGƒ£ÿG ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ e ᢢaɢ˘c ÚH ”CG ≈˘∏˘Y á˘aô˘¨˘dGh ,Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ɢ¡˘ Jɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eEG ᢢaɢ˘c ™˘˘°Vƒ˘˘d OG󢢩˘ à˘ °S’G Gòg π©÷ á«æØdGh ájQGOE’G É¡àbÉWh á˘jɢ¡˘f ‘ Ö°üj kGô˘ª˘ã˘eh kɢë˘Lɢf Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG øjó∏ÑdG »àeƒµMh »Ñ©°T áë∏°üŸ ±É£ŸG .Ú≤«≤°ûdG ,¬d ≥HÉ°S íjô°üJ ‘h ¬JGP âbƒdG ‘h IQÉéàdG áaôZ ¢ù«FQ …OÉ°TQ ≥«Ø°T ∫Éb äÉ£°S »˘ª˘«˘∏˘bE’G äɢeóÿGh á˘YÉ˘æ˘°üdGh ôªà°ùŸG ´ƒæ˘à˘dG'' :Üô˘¨ŸÉ˘H ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ø˘Hh ∫hó˘˘dɢ˘H ᢢ£˘ «ÙG ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d ÖcGƒŸGh §˘˘ HGhô˘˘ dɢ˘ Hh ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’Gh ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG π©L ,á«Hô¨dG äÉbÓ©dÉH h á«≤jôaC’G ≈˘∏˘Y º˘˘FGO ìɢ˘à˘ Ø˘ fG ‘ ᢢ«˘ Hô˘˘¨ŸG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG Éeh ,‹hódG §«ÙG ‘ êÉeófGh êQÉÿG ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ô˘jƒ˘˘£˘ J ‘ Üô˘˘¨ŸG ᢢª˘ gɢ˘°ùe IQɢé˘à˘dGh ᢫˘cô˘ª÷G á˘aô˘©˘à˘∏˘d ᢢeɢ˘©˘ dG hCG á˘cGô˘°ûdG äɢ«˘bÉ˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dGh »˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G ™˘˘ ˘e ô◊G ∫Oɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ܃æL ∫hOh ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh ≈∏Y kÓ«dO ’EG §°SƒàŸG ¢†«HC’G ôëÑdG kÉbÓ£fGh ,Üô¨˘ª˘∏˘d »˘Mɢà˘Ø˘f’G ¬˘Lƒ˘à˘dG ᢫˘MÉ˘æ˘ dG ø˘˘ª˘ a ,Ωɢ˘©˘ dG Qɢ˘WE’G Gò˘˘g ø˘˘e »˘˘Hô˘˘¨ŸG Oɢ˘°üà˘˘b’G ±ô˘˘Y ᢢjOɢ˘ °üà˘˘ b’G kGƒ‰ IÒNC’G äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ N ´É˘˘£˘ ≤˘ dG AGOCG ™˘˘LGô˘˘ J º˘˘ ZQ kɢ ˘Xƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘e ,᢫˘dhó˘dG ±hô˘¶˘dG äɢHƒ˘©˘°Uh »˘˘YGQõ˘˘dG %1 ∫ó©e øe ƒªædG IÒJh â∏≤àfG å«M ôcòfh ,2003 áæ°S %5^2 ¤EG 2000 áæ°S á«cô◊G äGô°TDƒŸG ¢†©ÑH Oó°üdG Gòg ‘ :‹ÉªLE’G »∏˘NGó˘dG œÉ˘æ˘dɢa ,IQƒ˘£˘àŸGh

ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG kGô˘˘ ˘ NDƒ˘ ˘ ˘e â¡˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ J »Hô¨ŸG ¥ƒ°ù∏d á«æjô˘ë˘Ñ˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G »˘à˘dG IOhóÙG ÒZ äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG π˘˘°†Ø˘˘H ‘ ᢰUɢî˘H ᢫˘Hô˘¨ŸG á˘eƒ˘µ◊G ɢ¡˘ à˘ eó˘˘b »˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ÖÑ˘°ùH ∞˘«˘dɢµ˘à˘dG §˘°Sƒ˘à˘ eh ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ e Üô¨ŸG É¡æe ÊÉ©J »àdG á«fɵ°SE’G áeRC’G .IÎa òæe ,äGQɢª˘ã˘à˘°S’G √ò˘g º˘î˘°VCG ø˘˘e ¿É˘˘ch çó˘˘MCG Ö°ùM kɢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘LEG äQó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dGh QÉ«∏e 2^379 øe ÜQÉ≤j Éà äÉ«FÉ°üME’G iód »Hô¨ŸG ÒØ°ùdG ¬æY ø∏YCG Ée Q’hO ᢰUÉÿGh ,»˘∏˘Yh âjCG ó˘ªfi ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥HÉ°S íjô°üJ ‘ ,»é«∏ÿG πjƒªàdG â«ÑH »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG º˘«˘ ≤˘ j'' :kÓ˘ Fɢ˘b ¬˘˘d 1^4 áØ∏µH Üô¨ŸG ‘ ábÓªY äÉYhô°ûe ‘ ÚYhô˘˘ °ûe ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ J ,Q’hO Qɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ,Üô¨ŸG áHGƒH º°SG â– ,áéæWh ¢ûcGôe á˘jQɢ≤˘Yh ᢫˘Mɢ«˘°S äɢ©˘ª› ¿Ó˘˘ª˘ °ûjh √òg â≤∏£fG å«M ,ájQÉŒh á«¡«aôJh ,2006 á˘jɢ¡˘f ò˘æ˘e π˘©˘ Ø˘ dɢ˘H äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG á≤£æe ‘ á«MÉ«°S ájôbh ÉæjQÉe AÉæÑd ÅWÉ°T ≈∏Y ,áéæW áæjóe ‘ ÉWÉH’Ée äÓ˘«˘ah ¥Oɢæ˘a º˘°†J ,§˘°Sƒ˘˘àŸG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGP ‘ ,᢫˘°VɢjQh ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °S äɢ˘©˘ ª›h Éà«HÉc ∫ÉjQ ácô°T ¬«a òØæJ …òdG âbƒdG ᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G hQƒj ¿ƒ«∏e 350 ᪫≤H iôNCG äÉYhô°ûe ôjƒ£J ±ó¡à°ùJ ..(Q’hO ¿ƒ«∏e 479^4) ¿óe 4 ‘ á«æµ°S IóMh 400h kÉØdCG 22 (AÉ°†«ÑdG QGódG) ɵfÓHGRÉc »g á«Hô¨e äCGóH å«M ..¢ûcGôeh ôjOÉZCGh áéæWh AÉ°†«ÑdG QGódG øe É¡JÉYhô°ûe ácô°ûdG ∫ÓN ¿óŸG »bÉH ¤EG É¡æe ≥∏£æJ ájGóÑc ɢ˘¡˘ «˘ a º˘˘à˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ™˘˘ HQC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG .''´hô°ûŸG ‹ÉªLEG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGQɢ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫ƒ˘˘ Mh ÒØ˘˘°ùdG ∫ɢ˘ b ,Üô˘˘ ¨ŸG ‘ ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG äÉcô°ûdG øe ójó©dG ∑Éæg ¿EG'' :»Hô¨ŸG …ó˘Ñ˘J »˘à˘dG ô˘eC’G á˘≤˘«˘≤˘M ‘ ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ‘ á°UÉN Üô¨ŸG ‘ Qɪãà°S’G ‘ áÑZQ ÖÑ˘˘ °ùH »˘˘ Mɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh …Qɢ˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫ÉÛG AGƒ°S ΩÉY πµ°ûH Ωó≤J »àdG äÓ«¡°ùàdG Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e hCG ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘ µ◊G Öfɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e √òg ähÉØàJh áØ∏àıG á«Hô¨ŸG äÉ©WÉ≤ŸG ᢢ j’h π˘˘ c ±hô˘˘ X ≥˘˘ ah äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG ∑É˘æ˘ g π˘˘ªÛG ‘ ø˘˘µ˘ d ,ɢ˘¡˘ Jɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MGh Üò÷ É¡JGP äÉj’ƒdG ÚH ≈àM á°ùaÉæe Éà äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘ e ø˘˘ µ‡ º˘˘ c ÈcCG .''øjôªãà°ùª∏d äÓ«¡°ùJ øe ¬eó≤J …Qɢ˘ ≤˘ ˘Y ´hô˘˘ °ûe ∑ɢ˘ æ˘ ˘g '' :±É˘˘ ˘°VCGh ∫ɢª˘°SCGô˘H Üô˘¨ŸG ‘ ∂æ˘H ô˘°ûæ˘«˘a √ò˘Ø˘æ˘j ¤EG ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 500 ‹Gƒ˘ë˘H Qó˘˘≤˘ j »àdG iôNC’G äÉYhô°ûŸG øe OóY ÖfÉL ÚdÉÛG ‘ ɢ¡˘∏˘ch kÉ˘Ñ˘jô˘b ɢ¡˘æ˘Y ø˘∏˘©˘«˘ °S ¿CG ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,''»˘Mɢ˘«˘ °ùdGh …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ø˘e ó˘j󢩢dG ó˘¡˘°ûà˘°S ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÚH iô˘˘ ˘NC’G äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ °ûŸG ô˘˘ ª˘ ˘ãŸG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ °†Ø˘˘ H Ú≤˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ÚH ᢢ≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dGh øjôëÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ¢SOɢ°ùdG ó˘ªfi ∂∏ŸG á˘dÓ˘˘L ¬˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °Th .Üô¨ŸG ∂∏e áaôZ ‘ á∏㇠øjôëÑdG â©bh óbh Ȫaƒf 4 ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘ °Uh IQÉŒ ™e …QÉŒ ¿hÉ©J á«bÉØJG 2006 »°VÉŸG äÉcô°ûdG áeÉbEG äGƒ£N âdhÉæJ ,Üô¨ŸG ó˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG äGP ᢢ ˘ ˘cΰûŸG ™˘˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘°ûŸGh ä’ÉÛG ∞˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ àfl ‘ …Oɢ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘b’G π˘˘Ñ˘ °S π˘˘°†aCɢ H ᢢMɢ˘àŸG ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G .πjƒªàdG QƒàcódG QÉ°TCG á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCGh áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ hôîa ΩÉ°üY ó≤©d ¬é˘à˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áµ∏ªŸG ‘ Qɪã˘à˘°SÓ˘d ᢫˘é˘«˘∏˘N äɢcGô˘°T ≈∏Y Qɪãà°S’G ô°üà≤j ød å«M ,á«Hô¨ŸG ɢ¡˘«˘a º˘gɢ°ùà˘°S ɉEGh ,§˘≤˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S å«˘˘M ,ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ N ∫Gƒ˘˘eCG ¢ShDhQ ÚH …QÉŒ ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ Jh π˘˘ ˘eɢ˘ ˘µ˘ ˘ J ∑ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g á«bÉØJG øe IOÉØà°SÓd Üô¨ŸGh øjôëÑdG Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘e Iô◊G IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG Üô¨ŸG ÜQÉŒ øe IOÉØà°SÓd ᫵jôeC’G ∫OÉÑJh ɵjôeCG ™e á«bÉØJ’G É¡©«bƒJ ó©H ¿É˘˘Ñ˘ fÉ÷G ió˘˘HCG ó˘˘bh ,ô˘˘¶˘ æ˘ dG äɢ˘ ¡˘ ˘Lh ∫ɢ˘LQ ¢ù∏› Aɢ˘°ûfEG åë˘˘Ñ˘ H kɢ ˘eɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG Qɪãà°S’G π˘Ñ˘°S õ˘jõ˘©˘à˘d ∑ΰûe ∫ɢª˘YCG .øjó∏ÑdG ÚH »FÉæãdG ¤EG á«bÉØJ’G ™«bƒJ ó©H hôîa QÉ°TCGh ôjƒ˘£˘Jh IOɢjR ‘ º˘¡˘°ùà˘°S ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ¿CG º˘Fɢ≤˘dG …Qɢé˘à˘dGh …Oɢ°üà˘b’G ¿hɢ©˘à˘ dG ,á«Hô˘¨ŸG ᢵ˘∏˘ªŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ÚH øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG ∂°T’ '' kÉØ«°†e ≥«≤– É¡≤jôW øY øµÁ »àdG ä’ÉÛG

opinion

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

opinion@alwatannews.net

..OGó¨Ñd ø£æ°TGhh ¿Gô¡W äÉ°VhÉØe z3-1{ ? »````````æ©J GPÉ`````````e 3

π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG bosundal@batelco.com.bh

Ωó°U ɇ ÚdÓàM’G Óc á¡LGƒe ‘ ájɨ∏d áÑ∏°U º¡ØbGƒe øe »˘î˘jQɢà˘dG ∞˘bƒŸG 󢩢H ᢰUɢN ᢫˘fGô˘jE’G ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘dÉ◊G ±hô˘©˘e ƒ˘g ɢª˘ch ø˘∏˘YCG …ò˘dGh »˘Hɢ˘æ÷G ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG á«∏ª©dG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÖdÉWh Ò¡°ûdG ¬fÉ«H ‘ áehÉ≤ª∏d ¬eɪ°†fG ôjó÷G øeh .áehÉ≤ª∏d Ωɪ°†f’Gh É¡æe ÜÉë°ùf’ÉH á«°SÉ«°ùdG Üô˘©˘dG ≈˘∏˘Y »˘eÓ˘YE’G Üɢ£ÿG Gò˘g Ωƒ˘é˘g ‘ √ó˘æ˘Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dɢ˘H ¬˘˘JOɢ˘«˘ b ¥OCG π˘˘µ˘ °ûHh »˘˘bGô˘˘©˘ dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G Üõ◊G Rô˘˘ a ᢢ æ˘ ˘°ùdG •É°ShCG ¬«∏Y øgGôJ kɵjô°T √QÉÑàYGh Ωƒé¡dG Gòg øe á«°SÉ«°ùdG π˘µ˘°ûH Qƒ˘∏˘Ñ˘J ɢe ƒ˘gh ó˘jó÷G ɢ¡˘Yhô˘°ûà Ωó˘≤˘ à˘ dG ‘ ∫Ó˘˘à˘ M’G ÊÉÑ∏W ∫ÓL ™e Iô◊G IÉæb É¡JôLCG »àdG á∏HÉ≤ŸG ‘ »∏Lh í°VGh .»bGô©dG …OôµdG º«YõdG ≥«bódG â«bƒàdGh õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f ádÉ°SQ

‹ÉàdÉHh »eÓYE’G ÜÉ£ÿG Gòg á∏«°üM Éæ«£©j Ωó≤J Ée áehÉ≤ŸG ¿CG Èà©j ∫Gõj ’ …òdG ¿Gô¡Wh ø£æ°TGh ∞bƒŸ ô°TDƒŸG Úaô˘£˘dG Ó˘µ˘d êhOõŸG h󢩢dG ¥Gô˘©˘dG ‘ ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ƒgh ÚJƒ≤dG Óµd ∑ΰûŸG π«°üØdG ºYO øe ¬ØbƒÃ ∂°ùªàjh π©dh ¥Gô©dG ‘ á«°SÉ«°ùdG áÑ©∏dG ‘ IòaÉædG á«fGôjE’G ±GôWC’G á˘Ø˘«˘ë˘°üd á˘ª˘¶˘æŸG äÉ˘Ñ˘jô˘°ùà˘dG êɢ˘à˘ æ˘ à˘ °S’G Gò˘˘g ó˘˘cDƒ˘ j ɢ˘e Rô˘˘HCG ∞bƒe Ghó≤àfG øjòdGh QÉÑc Ú«µjôeCG ÚdƒÄ°ùŸ õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f √Oó°ûJh »µdÉŸG …Qƒf áeƒµM øe …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ¿CG ≈∏Y QÉѵdG ¿ƒdƒÄ°ùŸG ∂ÄdhCG ¢q üf óbh É¡©e »WÉ©àdG ΩóY ‘ π˘ª˘ë˘j (ÊGô˘jEG π˘«˘ª˘Y) »˘µ˘dÉŸG …Qƒ˘f Èà˘©˘j …Oƒ˘©˘°ùdG π˘˘gɢ˘©˘ dG ’h k’ɪLEG á≤£æŸGh ¥Gô©dG áHhô©d ájOÉ©e á«é«JGΰSEG kÉaGógCG ¿EGh ádÉ°SôdG √òg ÚeÉ°†e ¢†«HC’G â«ÑdG »Øf ∂dP øe Ò¨j ¿CG äócCG É¡æµdh äÉëjô°üàdG ∫ƒ°üM »ØæJ ⁄ ø£æ°TGh âfÉc √ògh IOƒ¡©ŸG É¡àfÉàe ‘ »g ᫵jôeC’G ájOƒ©°ùdG ábÓ©∏d É¡àjDhQ äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ Úeɢ˘°†e ø˘˘e Ò¨˘˘J ’ IOɢ˘à˘ ©˘ e ᢢ«˘ °Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ HO ᢢ¨˘ ˘d ¬∏dG AÉ°T ¿EG πªµf GóZh.õÁÉJ ∑Qƒjƒ«ædG mohanahubail@hotmail.com

3 OGó¨H ≥∏£æeh ÜÉë°ùf’G ádÉ°SQ

á¡LƒŸG »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRƒd á«HGƒ÷G ádÉ°SôdG â£YCG ÉÃQ ñƒ˘«˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘°†Y ¿ƒ˘à˘æ˘«˘∏˘c …QÓ˘«˘g ᢢ∏˘ Ģ °SCG ø˘˘Y ᢢHɢ˘LEÓ˘ d OGó©˘à˘°S’G á˘jõ˘gɢL ø˘e á˘dɢ°Sô˘dG √ò˘g ¬˘à˘æ˘ª˘°†J ɢeh »˘µ˘jô˘eC’G á˘¡˘LGƒ˘e ΩɢeCG á˘eõ˘¡˘æŸG ¥Gô˘©˘dG ø˘e ‹hC’G Üɢ뢰ùfÓ˘d »˘∏˘©˘ Ø˘ dG πµ°ûdG øY ∫DhÉ°ùàdG ¿EÉa ∫ÉM …CG ≈∏Yh á«bGô©dG áehÉ≤ŸG äÉHô°V ‘ õ˘cô˘ª˘à˘«˘°S π˘gh Üɢ˘ë˘ °ùf’G Gò˘˘¡˘ d »˘˘é˘ «˘ JGΰS’G …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ΩCG ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢫˘bGô˘©˘dG Ohó◊G ≈˘∏˘Yh ¥Gô˘©˘dG ¿É˘à˘°SOô˘˘c á˘ehɢ≤ŸG ÚH ´Gô˘°üdG äɢ«˘YGó˘J ∫ɢM ‘ kÓ˘eɢ°T kɢLhô˘N π˘©˘ Ø˘ dɢ˘H ≈≤Ñj GôNDƒe áehÉ≤ŸG ¬àª°S …òdG ÊGôjE’G ∫ÓàM’Gh á«bGô©dG .ó©H º°ùëj ⁄ k’GDƒ°S ∂dP ∫ÓàM’G »µjô°T áÑ©L ‘ GPÉe

»eÓYE’G ÜÉ£ÿG Èà©j äÉ°VhÉØŸÉH ᣫÙG AGƒLC’G ó°Uôd ¬«æ©f Ée Gògh á«bGô©dG ádÉ◊G øY á°UÉN ø£æ°TGhh ¿Gô¡£d áeOÉ≤dG á∏MôŸG äGAƒÑf ±ô°ûà°ùJ ¿CG øµÁ »àdG äGô°TDƒŸG ióMEG IÉæb hCG Iô◊G IÉæb ÈY kAGƒ°S »eÓYE’G ÜÉ£ÿG Gòg ‘ í°VGƒdGh ∞˘bƒŸG π˘ã“ äGƒ˘æ˘≤˘dG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘c ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Iɢ˘æ˘ bh ¥Gô˘˘Y_Iô◊G Ωó≤Jh ¿GôjEG øe ΩƒYóŸG »ØFÉ£dGh »µjôeC’G ´hô°ûª∏d ∑ΰûŸG IAGô˘≤˘dG ¤EG ká˘aɢ°VEG ¬˘aÓ˘à˘NG hCG ɢª˘¡˘æ˘«˘H Üɢ£ÿG º˘Zɢæ˘à˘d ᢢjDhQ á¨∏dG √òg ,á≤£æŸGh ¿GôjEG ‘ á«fGôjE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd á≤«bódG πjôHG òæe OÉà©ŸG É¡HÉ£N äÉ«°SÉ°SCG ≈∏Y õcôJ ∫GõJ ’ ácΰûŸG »˘ª˘à˘æ˘j …ò˘dGh ‹É˘°Sô˘dG ΩÓ˘°SE’G ≈˘∏˘ Y õ˘˘côŸG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dɢ˘a 2003 º˘YOh á˘æ˘°ùdG π˘gC’ á˘jó˘Fɢ≤˘©˘dGh á˘jô˘µ˘Ø˘dG iDhô˘dG ¤EG ¬˘à˘©˘«˘Ñ˘ £˘ H Üɢ£ÿG Gò˘g ìô˘W ‘ 󢢰ùé˘˘à˘ e ∫Gõ˘˘j ’ »˘˘µ˘ dÉŸG …Qƒ˘˘f ᢢeƒ˘˘µ˘ M á˘æ˘°ùdG Üô˘©˘dG ≈˘∏˘ Y Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ƒ˘˘g ó˘˘jó÷G Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh »˘˘eÓ˘˘YE’G õ«cÎdGh ≥aGƒ˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L »˘gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ ÚcQɢ°ûŸG QGƒ◊G á¡Ñéc áehÉ≤ŸG QÉ«N ójDƒJ »àdG ±GôWC’G ≈∏Y Ωƒé¡dÉH Aɪ∏Yh ¿É˘«˘∏˘©˘dG ∞˘∏˘N Qƒ˘¡˘°ûŸG »˘∏˘Ñ˘≤˘dG º˘«˘Yõ˘dG IOɢ«˘≤˘H »˘æ˘Wƒ˘dG âfÉch áehÉ≤ŸG QÉ«N GƒqæÑJ øjòdG á«eÓ°SE’G á«aƒ°üdG ¢SQGóŸG

¤EG Ò°ûj áfhB’G √òg ‘ »bGô©dG ó¡°ûŸG ‘ ºî°†dG ∑Gô◊G ±Gô˘WCG äɢ¡˘Lƒ˘à˘d ∞˘∏˘àfl »˘é˘«˘JGΰSG ™˘°Vhh Ió˘jó˘L äGAƒ˘Ñ˘ f âWɢMCG äGAƒ˘Ñ˘æ˘dG √ò˘g á˘≤˘£˘æŸG ‘ »˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh ‹hó˘˘dG ´Gô˘˘°üdG OGó¨H ‘ ¿Gô¡Wh ø£æ°TGh äÉ°VhÉØe øe á«fÉãdG ádƒ÷G äGAÉ≤∏H ∫ÓàM’G ´hô°ûe 1 OGó¨ÑH »æ©f ÉæfEÉa 3 OGó¨H Oóëf ɪæ«Mh äɢj’ƒ˘dG ø˘e Iô˘˘°Tɢ˘Ñà π˘˘jô˘˘HCG ø˘˘e ™˘˘°Sɢ˘à˘ dG ‘ CGó˘˘H …ò˘˘dG ∫hC’G ÈY ¿Gô˘¡˘W ø˘e »˘˘æ˘ eCGh »˘˘à˘ °ùLƒ˘˘d º˘˘YOh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùJh Ió˘˘ë˘ àŸG ‘ GC óH …òdG óMGh OGó¨Ña É¡d á©HÉàdG á«bGô©dG ±GôWC’Gh É¡FGƒLCG â¡fCG »àdGh á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ∫É©à°TÉH ≈¡àfG ób ïjQÉàdG √òg ºK,¢VQC’G ‘ á«fGó«ŸG É¡Jƒ≤d kÉ©ÑJ ∫ÓàMÓd »°SÉ«°ùdG ´hô°ûŸG π˘jƒ– ‘ ôÁô˘˘H ´hô˘˘°ûe ¬˘˘H 󢢰ü≤˘˘f …ò˘˘dGh 2 OG󢢨˘ H ∂dP Ó˘˘J øª°†j …ôµ°ùY ºYO ™e »°SÉ«°S ∫ÓàMG ¤EG …ôµ°ù©dG ∫ÓàM’G Gògh á«fGôjE’G áÑ©∏dG ±GôWCG ¢ùØf ™e ≥«°ùæàdÉH ¬Yhô°ûe äÉÑK πeGƒY Ió©d §≤°S kÉ«dÉM √QÉ«¡fG äɶ◊ ¢û«©f …òdG ´hô°ûŸG ¿É˘c …ò˘dGh …ô˘µ˘°ù©˘dGh »˘é˘«˘ JGΰS’G h »˘˘æ˘ eC’G ±ó˘˘¡˘ dG ɢ˘¡˘ dhCG 2 OGó¨Ñd øª°†J áææ≤e ácQÉ°ûe áæ°ùdG Üô©dG ∑Gô°TEG ¤EG ±ó¡j Ió˘æ˘LCG ≈˘∏˘Y ߢaÉ– âbƒ˘dG ¢ùØ˘f ‘h á˘ehɢ˘≤ŸG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e AGƒ˘˘à˘ MG ‘ á«°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG ᢰü°UÉÙG »ª«∏bE’G É¡≤ªYh ¿Gô¡W áë∏°üŸ É¡fCÉH ÉØ∏°S áahô©ŸGh ¥Gô©dG á«eÓ°SE’G á«bGô©dG áehÉ≤ŸG âYÉ£à°SG ó≤∏a,»ØFÉ£dG É¡HÉ£Nh √òg ‹ÉgC’ kÉæ«≤j âÑK ≈àM AÉcòH ´hô°ûŸG Gòg AGƒàMG á«æWƒdG ¬d ƒÑ°üj ¿Éc Ée º¡d ≥≤– kGóHCG øµJ ⁄ ácQÉ°ûŸG √òg ¿CÉH ≥WÉæŸG ≥WÉæŸG √òg ‘ ájƒ¡dG ≈∏Y πà≤dG ä’ÉM ¿EG πH ¬«Yój hCG ¢†©ÑdG .π«`` ` ` ãe É¡d ≥Ñ°ùj ⁄ IQƒ°üH √QÉ©°S OGR …òdG »∏µdG ¥GôZE’G ádÉM ƒg2 OGó¨H π°ûØd ÊÉãdG πeÉ©dG ±ô£dG hCG ¿GôjE’ kɢjq ó˘Fɢ≤˘Y ᢫˘ª˘à˘æŸG ᢫˘bGô˘©˘dG ±Gô˘WC’G ¬˘°û«˘©˘J Óc 샪Lh PƒØædG øWGƒe ≈∏Y ´Gô°üdG ‘ ¥GôZE’G Gòg …OôµdG ≈∏Y ∂dP ¿Éc kAGƒ°S ÈcCG ™bGƒeh áMÉ°ùe ≥«≤– ‘ Úaô£dG QÉ«¡fG ≈∏Y óYÉ°S ɪ¡æ«H ɪ«a kÉYGô°U hCG áæ°ùdG Üô©dG ÜÉ°ùM ÉgRôHCGh á«LQÉÿG πeGƒ©∏d áaÉ°VEG ¬∏NGO øe 2 OGó¨H ´hô°ûe . √ÉfôcP …òdG áehÉ≤ŸG πeÉY

á`````©ª÷G Ö£N ≈```∏Y äÉ````≤«∏©J

»µë°†ŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

,É¡«a ∫ó©dG ƒ∏©j ÚM ’EG Égó› õY ¤EG ≈bôJ ’h ≠∏ÑJ AÉ≤H áeÉYO ƒg ∫ó©dG ¿CG ¿ƒµdG ‘ ¬∏dG °S âdO ó≤dh .''øeC’G ∫ÓX §°SÉHh ·C’G ᢫˘dhDƒ˘°ùe ∫󢢩˘ dG ¿EG :≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ‘ π˘˘°Sΰùf ɢ˘æ˘ gh ¿ƒfÉ≤dG ≥Ñ£j É¡«a ....ΩƒµÙGh ºcÉ◊G É¡«a ∑ΰûj QGó˘°UEG ó˘æ˘ Y ó˘˘MC’ ó˘˘MCG ™˘˘Ø˘ °ûà˘˘j ’CGh ..™˘˘«˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y É¡dƒ«Ãh ÉgGƒ¡H π«“h ¿Éé∏dG πNóàJ ’CGh ..ΩɵMC’G á˘Ø˘°U ¢ù«˘d ∫󢩢dɢa ..ɢ¡˘à˘ë˘∏˘°üe ¬˘˘«˘ °†à˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ Ñ˘ °ùM ɢ¡˘H π˘ª˘©˘j ¿CG Öé˘j á˘Ø˘°U ɉEGh ..º˘cÉ◊ɢH ᢰUƒ˘˘°üfl ¬∏dG »°VQ ÜÉ£ÿG øH ôªY ∫óY ‘ Iƒ°SCG Éædh ..™«ª÷G ø˘µ˘«˘∏˘a ..¬˘d󢩢d ¥hQÉ˘Ø˘dɢ˘H Ö≤˘˘d …ò˘˘dGh √ɢ˘°VQCGh ¬˘˘æ˘ Y AÉahh …QÉبdG QP »HCG á«ë°†Jh ôªY ∫óY πãe ™«ª÷G π˘à˘b ¿CG 󢩢H á˘jOÉ˘Ñ˘dG ø˘e ¿É˘Hɢ°T ¬˘H ≈˘˘JCG …ò˘˘dG π˘˘Lô˘˘dG ¬fPCÉà°SCG ¢UÉ°ü≤dÉH πLôdG ≈∏Y ôªY ºµM ɪ∏a ..ɪgÉHCG »HCG πصa ..º¡YOƒ«d ¬dÉØWCGh ¬∏gCG ¤EG Ögò«d πLôdG óæYh ΩÉjCG 3 ôªY ¬∏¡eCÉa ..¬fɵe º∏©j ’ ƒgh ¬JOƒY QP π«à≤dG »æHGh ôªYh ¢SÉædG ™ªàLG ådÉãdG Ωƒ«dG AÉ°†≤fG ¿ƒª∏°ùŸG ôqÑch ..ôªY ȵa »JCÉj πLôdÉH GPEÉa ..QP »HCGh ‘ ⫢≤˘H ƒ˘d ∂fEG ɢeCG π˘Lô˘˘dG ɢ˘¡˘ jCG :ô˘˘ª˘ Y ∫ɢ˘≤˘ a ,¬˘˘©˘ e ÒeCG Éj ∫Éb ,∂fɵe ÉæaôY Éeh ,∂H Éfô©°T Ée ,∂àjOÉH º∏©j …òdG øe s»∏Y øµdh ∂æe s»∏Y Ée ¬∏dGh ,ÚæeDƒŸG âcô˘˘J ,Úæ˘˘eDƒŸG ÒeCG ɢ˘j ɢ˘fCG ɢ˘g :∫ɢ˘≤˘ a ≈˘˘Ø˘ NCGh ô˘˘°ùdG oâÄLh ,ájOÉÑdG ‘ ôé°T ’h AÉe ’ ,Ò£dG ñGôØc ‹ÉØWCG ’ɢb ?¿É˘jô˘J GPɢe :ÚHɢ°û∏˘d ∫ɢbh ô˘ª˘Y ∞˘bƒ˘a ,π˘à˘ boC ’ ∫Éb ,¬bó°üd ÚæeDƒŸG ÒeCG Éj ¬æY ÉfƒØY :¿É«µÑj ɪgh ƒ˘g Gò˘¡˘a .√ó˘N ≈˘∏˘Y π˘«˘°ùJ ¬˘Yƒ˘eOh ,ÈcCG ¬˘∏˘dG :ô˘˘ª˘ Y Aɢaƒ˘dG Gò˘gh Úª˘∏˘°ùŸG Üô˘c è˘˘jô˘˘Ø˘ J ƒ˘˘g Gò˘˘gh ∫󢢩˘ dG ±ƒ°S Éæ«a QƒeC’G √òg ⩪àLG GPEÉa ..Oƒ¡©dÉH ¥ó°üdGh .∞°üædG ≈æªàj ɪc ¿ƒµf

∫ƒ≤fh ..»bGô©dG §ªædG ≈∏Y ¿Éc GPEG ΩÓ°SE’ÉH ºµ◊G kɢLPƒ‰ ¥Gô˘©˘dG á˘eƒ˘µ˘M âeGOɢe ᢫˘fɢª˘∏˘©˘dɢH kÉ˘Ñ˘ Mô˘˘e âëÑ°UCG ¥Gô©dG ¿CÉH ó°ü≤dG ¿CG hCG ..»eÓ°SE’G ºµë∏d ∂dò˘Hh ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘fGô˘jE’G ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G º˘˘µ˘ M â– ?k’Éãeh kÉLPƒ‰ âëÑ°UCG ±Ó˘à˘FG Ió˘Mh ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG »˘¨˘Ñ˘ æ˘ j ¬˘˘fCG'' :ô˘˘£˘ e ‘ áØ∏àıG ±GôWC’G ÚH §Hôj …òdG ÖfÉ÷G ᫪æJh á«Ø˘Fɢ£˘dG ò˘Ñ˘f ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,¬˘Lƒ˘J hCG ó˘≤˘à˘©˘e hCG ô˘µ˘a .''»eÓ°SE’G ™ªàÛG É¡æe ™Ñ°ûJ »àdG äÉaÓÿGh ܃©°ûdG ÚH »Ñgòe ±ÓàNG ¢ù«d √Gôf Ée ¿CG :≥«∏©J ºZôH ¿ÉeCGh ÒîH ¢û«©J ܃©°ûdG âfÉc ó≤∏a á«eÓ°SE’G …ò˘dG »˘LQÉÿG º˘Yó˘˘dG ƒ˘˘g ɉEGh ,ɢ˘¡˘ Ñ˘ gGò˘˘e ±Ó˘˘à˘ NG π˘LCG ø˘e êQÉÿG ø˘e äɢ˘Yƒ˘˘ªÛG ¢†©˘˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°ü– øe á«ØFÉ£dG ¢ùjôµàH ∂dPh QGô≤à°S’Gh øeC’G áYõYR øe äÉYƒªÛG √òg øµ“ ºK øeh á£∏°ùdG ±É©°VCG πLCG .¥Gô©dG ‘ çóM ɪc ºµ◊G ø˘e Òã˘µ˘∏˘ d ¢Vqô˘ ©˘ J »˘˘æ˘ jó˘˘dG ÖfÉ÷G'' :Qƒ˘˘Ø˘ °ü©˘˘dG ÊÉ©j íÑ°UCG ÚM »Ñ∏°ùdG »eÓYE’G êGQóà°S’G äÉ«Ñ∏°S »àdGh ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ßMƒd ¥õ“h äGQÉ£°ûfG øe øe åÑJ »àdG QɵaC’Gh iDhôdG ±ÓàNG ∫ÓN øe âéàf ¤EG áLÉëH á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà› - ôNB’ ÚM …ó°üàdGh ±ƒbƒdG øe øµªàJ ≈àM Újƒb QGô°UEGh äÉÑK É¡«∏Y ôKDƒJh ÉgQƒeCG ‘ πNóàJ »àdG á«Ñ∏°ùdG QƒeC’G πµd .''Ö∏°ùdÉH âæ°ùMCG ’CG Ö«£ÿG Gò¡d ∫ƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf ’ :≥«∏©J äÉ˘Ñ˘K ¤EG π˘©˘Ø˘ dɢ˘H êɢ˘à˘ ë˘ f ɢ˘æ˘ fC’ ∂dPh ..âÑ˘˘°UCG ó˘˘≤˘ a ìhQ º˘˘¡˘ jó˘˘d Aɢ˘Ñ˘ £˘ N ¤EG ᢢLɢ˘ ë˘ ˘Hh ,Újƒ˘˘ b QGô˘˘ °UEGh Úª∏°ùŸG ¿hó°Tôj º˘¡˘fɢWhCG √ÉŒG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG ®ÉØ◊G πLCG øe äÉÑãdGh ÒÿG ≥jôW ¤EG º¡fƒYójh .º¡JÉ©ªà› ≈∏Y ’ á«fÉ°ùfE’G äGQÉ°†◊G ¿CG ∞°üædG ócCGh'' :∞°üædG

≥M áª∏c

áØ«ë°U øe É¡°SÉÑàbG ” ᩪ÷G Ö£N øe äÉØ£à≤e »°SÉ«°ùdG ™bGƒdG ∫ƒM QhóJ É¡©«°VGƒe ¿CG å«M ,á«∏fi πLQh ôLÉJh πeÉY øe ™«ª÷G ¬H π¨à°TGh π¨°T …òdG .øjO :áØ«ë°üdG ‘ AÉL …òdG π°ù∏°ùàdG Ö°ùM CGóÑfh áeƒµ◊G É¡H §¨°†J á«°SÉ«°S ábQh ¢ù«æéàdG :º°SÉb çQGƒch èFÉàf ¤EG ¬∏c øWƒdG Oƒ≤jh √Oó¡Jh Ö©°ûdG ≈∏Y ..IQƒ£ÿG á¨dÉH º˘gOó˘¡˘J π˘g ?Ö©˘°ûdG á˘eƒ˘˘µ◊G Oó˘˘¡˘ J GPÉà :∫GDƒ˘ °S πgh ...?™jƒéà˘dG hCG π˘«˘à˘≤˘à˘dGh π˘«˘µ˘æ˘à˘dG hCG Òé˘¡˘à˘dɢH çQGƒc ¤EG …ODƒj »c ájhƒf ÜôM hCG »eÉfƒ°ùJ ¢ù«æéàdG ?IQƒ£ÿG á¨dÉH …òdG »°SÉ«°ùdG ¢ù«æéàdG á∏µ°ûŸ πM ™°Vh ¿CG :º°SÉb .…Qhô°V ôeCG áeƒµ◊G ¬°SQÉ“ πgh »YɪàLG ôNBGh »°SÉ«°S ¢ù«æŒ ∑Éæg πg :∫GDƒ°S ?¬H 샪°ùe ôNBG ¢ù«æŒ ∑Éæg É«côJ ‘ »°SÉ«°ùdG á«fɪ∏©dG ÜõM á°SɵàfG'' :º°SÉb πc ‘ á«fɢª˘∏˘©˘dG ɢgɢ≤˘∏˘à˘J ᢫˘°Sɢbh Iô˘e á˘é˘«˘à˘f Èà˘©˘J kÉë°VGh kÉ°SQO áé«àædG ∂∏J â£YCG PEG ,á«eÓ°SE’G OÓÑdG ìÉàj ¿CG ¤hC’G IôŸG â°ù«d É¡fCG kÉ°Uƒ°üNh ,iƒ≤dG ∂∏àd ,QGó≤à ƒdh É¡°ùØf øY Üô©J ¿CG á«eÓ°SE’G ܃©°û∏d ôFGõ÷G'' ¿CÉH kÉgƒæe ,''kÉÄ«°T ΩÓ°SE’G ≈∏Y QÉàîJ ’ É¡fEÉa ÜôŒ ƒd ¬fCGh ,∂dP ≈∏Y á∏ãeCG RôHCG ¥Gô©dGh ¿Éà°ùfɨaCGh QÉ«ÿG »£©J ¿CG á«eÓ°SE’G OÓÑdG πc ‘ ºµ◊G ᪶fCG ÉgQÉ«Nh ᢫˘eÓ˘°SEG ܃˘©˘°ûdG ¿CG ó˘é˘à˘°S ɢ¡˘fEɢa ܃˘©˘°û∏˘d .''»eÓ°SEG É¡Ñ©°T Qɢà˘NCG ɢeó˘æ˘Y ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aC’ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH :≥˘«˘∏˘©˘J á˘dhó˘dG ¿Gô˘jEG âfhɢ©˘J ¿PEG GPɢ˘ª˘ ∏˘ a ..ΩÓ˘˘°SE’ɢ˘H º˘˘µ◊G ?á«eÓ°SE’G áeƒµ◊ÉH áMÉWE’ÉH ɵjôeCG ™e á«eÓ°SE’G ºàfCG GPEÉa ?kÉ«eÓ°SEG íÑ°UCG ¿B’G ¥Gô©dG ‘ ºµ◊G πgh ¢†aôf á¶ë∏dG √òg òæeh ¿B’G øëf ..kÉ«eÓ°SEG ¬fhôJ

Iô°ùZ Éj ó≤ædG Gòµg Ée AÉ°SCG óbh ,Iô°ù¨dG »∏YóÑY ¬Ñàc ’É≤e ¢ùeC’ÉH äCGôb ¬˘˘ æ˘ e GC ƒ˘˘ °SCG ɢ˘ fGƒ˘˘ æ˘ Y ¬˘˘ d ™˘˘ °Vhh ,º˘˘ ∏˘ Xh ió˘˘ ©˘ Jh ¬˘˘ «˘ a ÖJɢ˘ µ˘ dG IójôL ‘ ô°ûf óbh (Gƒbó°U ƒdh ÜGƒædG Üòc) √ɪ°SCÉa .2007 ƒ«dƒj 28 ïjQÉàH øWƒdG ’É› ∑ÎJ ⁄ ¬dÉ≤e É¡H ÖJɵdG CÓe »àdG äÉfÉgE’G ÜGƒædGh ,IGQÉÑŸÉH OÉ≤©f’G QhO Qƒq °U ó≤a ,ø¶dG ¿É°ùME’ ¬«a Gƒ≤≤ëj ⁄ º¡fCGh (á©«°Th áæ°S) ÚàYQÉ°üàe Úà∏àµH äGQÉ«°S øe º¡d á«fB’G Ö°SɵŸGh á«°üî°ûdG ídÉ°üŸG'' ’EG IôgɶdG äÉ«eGôcE’Gh íæŸG øe É¡JÉ©ÑJh á«dÉe ∫ƒNOh ¿Éc ¿EÉa ,º∏µàj á«Øfl …CG øY …QOCG ’h !!! 'á«ØıGh É¡æe ¿CG ¬d Rƒéj Óa É¡∏¡éj ¿Éc ¿EGh ,π«dódG ¬«∏©a É¡ª∏©j .AGÎaG ƒgh π¡éj Éà º∏µàj ÉŸh ,kGôeCG ÖJɵdG Gòg AGQh ¿CÉH øbƒj ∫É≤ŸG CGô≤j øe ΩÉY á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd í°TQ ób ¬fCG ÚÑJ Ó«∏b âãëH õØj ⁄h ,¤hC’G IôFGódG - ≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ 2006 π£H ÖÑ°ùdG ±ôY GPEGh ,Ωƒ∏Z RhÒa ∫ÓL RÉa ɉEGh øe »JCÉj ɉEG íjôéàdGh ΩGó¡dG ó≤ædG ÌcCG ¿EÉa ,Öé©dG .GhRƒØj ⁄ øjòdG Ú°ùaÉæŸG Ú©HQC’G) º¡∏c øjôëÑdG ÜGƒf Ωòj ÖJɵdG ¿CG Öjô¨dG ¬Ø°üjh ,øjôëÑdG Ö©°T ìóÁ âbƒdG ¢ùØf ‘h (kÉÑFÉf .''ïdG ... »ØFÉWÓdG ∞≤ãŸGh QƒæàŸGh »YGƒdG'' Ö©°ûdÉH ,¬«Yh ‘ ÒѵdG øjôëÑdG Ö©°T ¢ù«dCG º¡ŸG ∫GDƒ°ùdGh A’Dƒg QÉàNG øe ƒg - ¬Ø°üJ ɪc - ¬Jó«≤Y ‘h ¬àaÉ≤Kh ¢†bÉæJ …CÉa ?º¡«ª°ùJ ɪc 'Ú∏°TÉØdG øjõLÉ©dG'' ÜGƒædG ø˘˘jõ˘˘Lɢ˘©˘ dG ∞˘˘≤˘ ãŸGh »˘˘YGƒ˘˘dGh ÒÑ˘˘µ˘ dG Qɢ˘ à˘ î˘ j ∞˘˘ «˘ ch ,Gò˘˘ g !¢SQÉ“ á«LGhORG …CGh ?Ú∏°TÉØdGh ø˘˘ e kɢ ≤˘ M ó˘˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùà˘˘ °S ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG'' :ɢ˘ °†jCG ÖJɢ˘ µ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j áMÉ°S ∞¶æàJ - §≤a - ÉeóæY á«WGô≤ÁódG É¡àHôŒ 'ï˘ ˘dG ...º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ °†aC’G »˘˘ JCɢ ˘ jh A’Dƒ˘ ˘ g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ø˘˘ ˘e ¿ÉŸÈdG !!(∞¶æàJ) GhQƒ°üJ ¿EGh ?ó˘˘ ≤˘ f Gò˘˘ g π˘˘ g :∫Aɢ˘ °ùJCG ᢢ ≤˘ «˘ ≤˘ Mh º˘˘ µ˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ∏˘ dɢ˘ H OGôj AÉqæH »Yƒ°Vƒe ó≤f ƒg π¡a ;kGRhÉŒ ∂dòc √ÉfÈàYG ¿CG äÉHÉîàf’G ‘ IQÉ°ùî∏d øµÁ πgh ?í«ë°üàdG ¬æe Ҩ૰S …òdG Éeh ?áLQódG √òg ¤EG kGó≤M ¢SƒØædG CÓ“ ?RhÒa ∫óH Iô°ù¨dG RÉa ƒd kÉ≤M Gòg π¡a %1 º¡æe º°üîj ⁄ º¡fC’ ÜGƒædG ÖJɵdG Ωƒ∏j ôbCG ¬æY çóëàj …òdG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG º∏©j ÓaCG !ÜGƒædG ÖfP ÜGƒædG ¿CGh ,»©jô°ûàdG π°üØdG AóH πÑb »µ∏e Ωƒ°Sôà !πª©dG áHÉ°UEG hCG óYÉ≤à∏d »æ«eCÉJ AÉ£Z º¡jód ¢ù«d Gƒë‚ óª◊G ¬∏dh ÜGƒædÉa !çóëàj á«ØFÉW …CG øY ºK πc ≈∏Y GhõcQh ,»ØFÉW ´Gô°U hCG ´Gõf …CG øY OÉ©àH’G ‘ º¡J »àdG ™jQÉ°ûŸG Gƒeóbh ,¢SÉædG ™Øæj ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée äÉ°ù∏÷G ô°VÉfih §HÉ°†eh ∫ɪYC’G ∫hGóLh ÚæWGƒŸG ?ÉÄ«°T ÖJɵdG É¡æe CGôb π¡a ,∂dòH ó¡°ûJ kÉ°UÉî°TCG ÜGƒædG ¬fGƒNEG ≈∏Y ÖJɵdG ójõj GPÉà ºK ,√ÒZ øeh ¬æe Qhô¨dGh ‹É©àdG Gòg GPÉŸ ?kÓàc ΩCG GƒfÉc ’ (º˘˘ ¡˘ ∏˘ c) º˘˘ ¡˘ a ,ᢢ £˘ «˘ Ñ˘ ¡˘ dG º˘˘ ¡˘ à˘ aƒ˘˘ W º˘˘ g ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ¿Cɢ ch ¢ù«d (º¡∏c)h ,kGôeCG ¿ƒæ°ùëj ’ (º¡∏c)h ,ÉÄ«°T ¿ƒª¡Øj ƒ˘˘ g ÖJɢ˘ µ˘ ˘dGh ,»˘˘ æ˘ ˘Wh ï˘˘ jQɢ˘ J hCG »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°S ó˘˘ «˘ ˘°UQ …CG º˘˘ ¡˘ ˘d !π°VÉæŸG »°SÉ«°ùdG ,áeÉ¡ØdG áeÓ©dG øY kGÒãc Ghó©àHG ¬dÉãeCGh - ¬∏dG √Góg - ÖJɵdG Gòg Gògh ,ó≤◊G ¤EG ÜôbCG ƒg ɉEG ¬fƒ∏©Øj …òdGh ,ó≤ædG ô˘˘©˘ °ûdG ⫢˘H ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG ô˘˘£˘ °û∏˘˘d ó˘˘ «˘ °ùŒ ¬˘˘ gɢ˘ Ñ˘ °TCGh ∫ɢ˘ ≤ŸG .''ÉjhÉ°ùŸG …óÑJ §î°ùdG øµdh'' Qƒ¡°ûŸG QRBÉàdGh ¿hÉ©àdG ™«ª÷G ≈∏Y »∏Á »æWƒdG ÖLGƒdG ¿EG Ò¡£J »°†à≤j Gògh ,ìÓ°UE’G áHôŒ ìÉ‚EG π«Ñ°S ‘ ,á«°VÉjQ ìhôH áÁõ¡dG ∫ƒÑbh ,ÉjGƒædG á«Ø°üJh ,܃∏≤dG Ëó≤Jh ,ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG áHôéàdG ìÉ‚EG ‘ áªgÉ°ùŸGh º˘˘ ˘¡˘ ˘ MÓ˘˘ ˘°U ‘ ¿C’ ,¬˘˘ ˘fGƒ˘˘ ˘NE’ ᢢ ˘fƒ˘˘ ˘©ŸGh IQƒ˘˘ ˘°ûŸGh í˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘ dG .øWƒ∏d ìÉ‚h ìÓ°U º¡MÉ‚h

ójóL ¿ôb äÉ«dhDƒ°ùeh .. »eÓ°SE’G ôµØdG

ΩÉ¡ædG º«gGôHEG øWƒdG Iô°SEG øe

.É¡eÉeCG Ió«÷G äÓ°UGƒŸG ôaGƒàJh ,á≤ãdG ™«°†J ÚM ≈àM ÒæŸG …ôµØdG QGƒ◊Gh ÊÉ°ùfE’G π°UGƒà∏d ≥jô£dG íàa ΩÓ°SE’G ¿CG ,Üôë∏d ø∏©ŸGh ógÉÛG øeDƒŸÉH ΩÓ°SE’G ÜÉàc ∞à¡a ,ΩÉ°ù◊G ≥°ûàÁh áª∏µdG π£©àJh ' :πFÉb øe õY ∫É≤a ,ΩÓ°ùdG á©≤©b ÚH ∂dòd ìÉàJ á°Uôa ∫hCG óæY áé◊Gh áª∏µdÉH ºµëj º¡fCÉH ∂dP ¬æeCÉe ¬¨∏HCG ºK ¬∏dG ΩÓc ™ª°ùj ≈àM √ôLCÉa ∑QÉéà°SG Úcô°ûŸG øe óMCG ¿EGh . '¿ƒª∏©j ’ Ωƒb ¿É°ùME’G ™e ¿ƒ∏eÉ©Jh ,⁄É©dG ‘ Gƒ°TÉY ɪ∏c º¡æjOh º¡°ùØfC’ ¿ƒª∏°ùŸG Ö°ùµj Gòµgh øjòdG OÉÑY ô°ûÑa ' :¤É©J ∫ƒ≤j. ¬àeGôch ¬bƒ≤M ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y ºgÒZ ™e Gƒ∏°UGƒJh . 'ÜÉÑdC’G GƒdhCG ºg ∂ÄdhCGh ¬∏dG ºgGóg øjòdG ∂ÄdhCG ,áæ°ùMCG ¿ƒ©Ñà«a ∫ƒ≤dG ¿ƒ©ªà°ùj øNÉ°ùdG È◊ÉH

≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘«˘ Ñ˘ fC’G ä’ɢ˘°SQ äô˘˘ JGƒ˘˘ J …ò˘˘ dG π˘˘ eɢ˘ °ûdGh ™˘˘ eÉ÷G ‹RC’G ø˘˘ jó˘˘ dG ƒ˘˘ ¡˘ d ΩÓ˘˘ °SE’G ¿EG Ωƒb πµdh OÉg Ωƒb πµd ¿Éµa âÑbÉ©J IOó©àe ™FGô°Th ,óMGh øjO IÉYO Gƒfɵa ,√QÉ¡XEG . ÚdhC’G AÉ«ÑfC’G äGƒYód ábó°üŸG ájóªÙG ádÉ°SôdÉH ¬J’É°SQ ¬∏dG ºàN ≈àM, êÉ¡æeh áYô°T

‘ Úª∏°ùŸG ÖLGh øµdh ,IódÉÿG áeÉ©dG ¬àdÉ°SQh øjódG á©«ÑW ôµæj ¿CG Éæg óMC’ ¢ù«dh ,á°UÉN á÷É©e áªFÉ≤dG äÓµ°ûŸG èdÉ©J ≠«°U ¤EG áeÉ©dG ÇOÉÑŸG Gƒ∏«ëj ¿CG ô°üY πc ¬«J ‘ ™«°†J ’h ,äGòdÉH ¿ƒfÉ©j ɇ ¢UÓÿG ≥jôW º¡d ÚÑJh ¿ƒª¡Øj Éà ¢SÉædG ÖWÉîJh .¢†©ÑdG É¡d êhôj ób »àdG á«ë£°ùdG äɪ«ª©àdG ó©H ≈≤Ñj øµdh ,øjO …CG IÉYód áÑ°ùædÉH ΩÉ©dG π°UC’G ƒg Gòg ¿CG ‘ ±ÓàNG áªK ¢ù«dh øY ±Gôëf’G ‘ á∏µ°ûŸG RÈj ¿CG ƒgh , ßYGƒdG ÖLGh øY ∞∏àîj …òdG ôµØŸG ÖLGh ∂dP .¬bÉ£f øY É¡H êôîj ’ ≥«bO π°üØe ¿É«H ‘ ,øjódG ,kGójóL kÉæjO ƃ°üj ¿CG â°ù«d »¡a ,¬fɵeh ¬fÉeR OhóëH IOhófi É¡à©«Ñ£H ôµØŸG ᪡eh óYÉ°ùJ ÖdGƒb ‘h , ¬dƒ°UCGh øjódG ÇOÉÑe ≈∏Y Ωƒ≤j , kÉ«fÉ°ùfEG Gk OÉ¡àLGh kGôµa Ωó≤j ¿CG ɉEGh . ¢SÉædG ¬°û«©j …òdG ™bGƒdG á÷É©e ≈∏Y ¿CGh ,ºgô°üY ‘ º¡Jó«≤Yh ºgôµØH Gƒ°û«©j ¿CG ,ójó÷G ¿ô≤dG ‘ Úª∏°ùŸG ≈∏Y ¿EG ɉEG º¡JƒYO ¿CG kGó«L Gƒ©j ¿CGh ,º¡ŸÉY ‘h º¡fGó∏H ‘h ,º¡dƒM øe ¢SÉædG ™e Gƒ∏eÉ©àj Qƒ°ù÷G ΩÉ≤J ÚM í«ë°üdG É¡≤jôW óŒ É¡fCGh ..á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG øe QÉWEG ‘ ¢û«©J

øe ójõj »HÉéjEG è¡æH ,ójó÷G ¿ô≤dG ‘ kÉeób Gƒ°†Á ¿C’ Ωƒ«dG ¿hƒYóe ¿ƒª∏°ùŸG øe Gƒ£æ≤j ’h ,ó«ÛG »°VÉŸG ≈∏Y ô°ùëàdÉH Gƒ©æ≤j Óa , º¡à«dÉ©ah º¡JGQóbh º¡àjƒ«M .π°†aCG πÑ≤à°ùe ‘ πeC’Gh ∞∏àıG ô°VÉ◊G Ò«¨J π˘˘«˘ °üØ˘˘J ø˘˘e ó˘˘H’h ,¥Ó˘˘£˘ f’Gh ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG ¤EG ¿ƒ˘˘ µ˘ j ɢ˘ e êƒ˘˘ MCG ,¿B’G »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ô˘˘ µ˘ Ø˘ dGh .ÉæJÉ©ªà›h ÉæfÉeR äÓµ°ûe πc êÓ©d ídÉ°U ΩÓ°SE’G ¿CG Ú«Ñàd ,≥«bóJh º¡°ùØfCGh º¡æjO ‘ Úª∏°ùŸG á≤K IOÉYE’ ,≈°†e ɪ«a äóªY ób äɪ«ª©àdG âfÉc GPEGh iCGQh ,¬¨∏Ñe ¢SCÉ«dG º¡æe ≠∏H ÚMh ,¢Shô°†dG äɪé¡∏d »YGóàŸG º¡fÉ«c ¢Vô©J ÚM πc ‘ ôضŸG Üô¨dG á©HÉàeh, º¡à«°üî°Th ,º¡îjQÉJ øe ñÓ°ùf’G ‘ PÉ≤fE’G πeCG º¡°†©H . »°T Iô£ØdG ΩÉeCG øe á∏©àØŸG ≥FGƒ©dG πc ádGREÉH ΩÓ°SE’G É¡∏Øc »àdG ájô◊G â°Vôa ó≤a ,AÉeódG É¡«a CÉaɵàJ »àdG IÉ«◊G , áÁôµdG áæeB’G IÉ«◊G ‘ É¡bƒ≤M Ö∏£J ÉeóæY ,á«fÉ°ùfE’G ¢ùaÉæàdG ≥jôW É¡«a ó¡Áh ,»¨ÑdG É¡æe »Øàæjh ,¥ƒ≤◊G πصJh ,¢UôØdG É¡«a ihÉ°ùàJh .AÉØ©°†dG ΩÉeCG AÉØîà°S’Gh QÉKóf’G ≥jôW ó¡Áh ,AÉjƒbC’G ÚfiÉ£dG ΩÉeCG ≥Ñ°ùdGh

17

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

opinion opinion@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

IÓ°üdG äÉbhCG 3:37

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:44

3:13 6:27 7:57

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

..... hCG Gk ÒN π≤J ¿CG ó«ªfi PÉà°SC’G áæ¡ŸG π«eR áaô©Ã πÑb øe âaô°ûJ ób øcCG ⁄ è«∏ÿG QÉÑNCG áØ«ë°U ‘ (ådÉãdG …CGôdG) OƒªY ÖMÉ°U ó«ªÙG .á«bôÙG ¢ùdÉÛG óMCÉH Ihóf ‘ ∑QÉ°T ÚM qIóMGh Iôe ’EG πãe ¿É°ùdh áØ°T πc ≈∏Y QÉ°U …òdG √OƒªY Öàc ób ¿Éc É¡eƒjh PEG ¥Gô©∏d º°SÉb ËôµdGóÑY ΩƒMôŸG ºµM ΩÉjCG …hGó¡ŸG ᪵fi ≥ëà°ùJ É¡fEG ∫Ébh á«∏NGódG IQGRh Oƒ¡L ìóàeEG ¬fEG ⩪°S ɪc .OhQƒdG øe ábÉH ó˘˘ªfi ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG Ωɢ˘ jCG ‘ âfɢ˘ c ƒ˘˘ d ≈˘˘ à˘ M ᢢ «˘ ∏˘ NGó˘˘ dG IQGRh ¿C’h áÑjQ ‘ É¡«dEG ô¶æJ ¢SÉædÉa á«HôY âeGO Ée »¡a ¬°ùØf (¢U) IQGRh øeCG Iõ¡LCG äÉ°SQɇ øe GƒfÉY øjòdG ¢†©ÑdG ¿EG πH ,∂°Th ¿C’h ,ÉfOÓH ‘ kÉ°Uƒ°üN Öjò©àdGh äÉfÉgE’G Gƒ©∏àHEGh á«∏NGódG ∫ɢ˘b ø˘˘eC’G Iõ˘˘¡˘ LCG ø˘˘e Aɢ˘«˘ à˘ °SE’ɢ˘ H Qƒ˘˘ ©˘ °ûdG Gò˘˘ g §˘˘ °Sh π˘˘ «˘ eõ˘˘ dG ‘ øjOƒLƒŸG AÉ£°ùÑdG óMCG π©L Ée IQGRƒdG ‘ ájÌædG ¬Jó«°üb ¬©ª°S óbh kÉæ∏Y ¬dÉb Ée Gòg ,á«∏NGó∏d ádɪ©dÉH ¬ª¡àj IhóædG ÉgƒdÉb øjòdG GóY Gòg ,kÉ«dÉY ¿Éc ¬Jƒ°U ¿C’ øXCG Ée ≈∏Y ó«ªÙG .kÉ°ùªg äÓ«eõdG ióMEG »æàYO ÚM ójóL øe »JôcGP ¤EG õØb óbh â– π˘©˘°TC’G ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d ¬˘˘«˘ a Aɢ˘°SCG …ò˘˘dG √Oƒ˘˘ª˘ Y IAGô˘˘≤˘ d ɇ ¬jód kÉë°VGh §∏ÿG ¿Éch ,(ø°ûcCG... π©°TC’G.O º∏«a) ¿GƒæY .(…óæ`pg ôªr `n J .. ∂ r ªn °n S .. ør `n Ñ`n d) ±hô©ŸG …ô°üŸG πãŸÉH ∑ôcòj øe »JCÉj ¬æY É¡YÉaO ‘ iôjh Ée á¡L º¡àj …òdG âbƒdG »Øa kɢ°SɢfCG ∑ɢæ˘g ¿EG ≈˘°Sɢæ˘à˘j ,Ö°ùë˘a ᢰVQɢ©˘ª˘ ∏˘ d ᢢ°VQɢ˘©ŸG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ÒKCɢ J â– Ú©˘˘ bGh Gƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ¿hO »˘˘ ∏˘ ã˘ e ¬˘˘ æ˘ ˘Y Gƒ˘˘ ©˘ ˘aGO º˘˘ gÒZ ᢰVQɢ©˘ª˘∏˘d Ú°VQɢ©ŸG ø˘ª˘°V É˘æ˘°ùdh á˘æ˘«˘©˘e á˘ë˘ ∏˘ °üe hCG ᢢ«˘ ©˘ Lô˘˘e ‘ á«æWƒdG ÉæJÉ°ù°SDƒe ™≤J ’ ¿CG ≥∏£æe øe Éæà°VQÉ©e øµd ,§≤a ɢ˘¡˘ H ɢ˘æ˘ £˘ Hô˘˘J ∫hO Oɢ˘≤˘ à˘ fG πfi ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG í˘˘Ñ˘ °üJ IÒÑ˘˘ c Aɢ˘ £˘ NCG Éfô°†M πbC’G ≈∏Y øëæa Éæ©aGO ób Éæc GPEGh ,á≤«ªY qOho äÉbÓY »˘à˘dG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ¬˘˘Jɢ˘«˘ dɢ˘©˘ ah ¬˘˘JGô˘˘°VÉfih ¬˘˘JGhó˘˘f qπ``˘˘oL ⁄h Üôb øY iôL Ée ÉæaôYh ¬©e π°UGƒàf Éfô°Uh É¡«a çó– π˘˘ «˘ eõ˘˘ dG ¿CG ø˘˘ XCG ’h ,∂∏˘˘ J hCG ᢢ jɢ˘ µ◊G √ò˘˘ g ´É˘˘ ª˘ °S OôÛ Öà˘˘ µ˘ f Gƒ˘˘aô˘˘Y √ó˘˘dGh r» `n æ``˘˘°p S ‘ ÜÉ`q``à`o`c ≈˘˘∏˘ Y ᢢjɢ˘ °Uƒ˘˘ dG ≥˘˘ M ¬˘˘ d ó˘˘ «˘ ªÙG ,ɢ¡˘æ˘e π˘MGô˘e Ghó˘¡˘°Th ɢ˘¡˘ KGó˘˘MCG ‘ Gƒ˘˘cQɢ˘°Th ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG õ˘˘«˘ dɢ˘gO πÑb ¿Éc ¬JO’h ïjQÉJ ¿CG øXCG Óa ,ƒg ódƒj ¿CG πÑb GƒLôîJh .á©eÉ÷G øe 1967 ‘ »LôîJ Éæ°ùd π©°TC’G ¬∏dGóÑY.O øY Éæ©aGO ø‡ …ÒZh »æfEG í«ë°U Éææµd äGQGRƒdG ¢†©H ‘ íjóŸG Ìfh ô©°T ‘ ¬∏ãe Ú°ü°üîàe ¢ù«˘d ø˘µ˘dh ø˘jô˘NB’G ï˘jQɢJ ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘∏˘ £˘ eh ,≥˘˘£˘ æŸÉ˘˘H Qƒ˘˘eC’G ¿õ˘˘f ÚMh ,äÉeƒ∏©ŸÉH É¡JQÉ¡£H áahô©e äÉ¡L ºgOhõJ øªc kÉeÉ“ ¬˘HQÉ– âfɢc »˘à˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘ ∏˘ d ¬˘˘∏˘ ª–h √È°U ≈˘˘∏˘ Y π˘˘©˘ °TC’G ó˘˘≤˘ à˘ fG IÎØdG ‘ ’EG ¬JQƒ°U í°†`à`J ⁄ AGó©dG Gòg ¿G »°ùf ,ó¡©ŸG πNGO π˘˘Ñ˘ b ᢢjhƒ˘˘ æ˘ dG ᢢ ∏˘ Ñ˘ æ˘ ≤˘ dG QGô˘˘ °SCG ∞˘˘ °ûà˘˘ cEG ó˘˘ «˘ ªÙG q¿CÉ`n ch IÒNC’G Ú«ã©ÑdG á°ûjÉ©e ≈∏Y π©°TC’G È°U GPÉŸ :∫CÉ°S ÚM Ú«fGôjE’G ?IÎØdG ∂∏J πc ∫GƒW hCG äGóæà°ùe πªëj ¿CÉH ∂JÉ©bƒJ ∫ÓN øe √GóëàJ âæc GPEGh ’ ¬fCG ócDƒJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG â«≤`à°SEG øjCG øªa á°ù°SDƒŸG øjóJ πF’O øe hCG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ’EG QƒeC’G πNGhO ±ô©j ’ ¬fC’ É¡µ∏Á ??∂dP â©bƒJ øjCG øªa §≤a äGôHÉıG RÉ¡L øª°V πª©j ?…Qõ`oŸG ܃∏°SC’G Gò¡H √ó≤Y AÉ¡fEG ƒg ËôµdG ËôµJ ¿Éc πgh ∫ƒ≤f ¿CG Éæ≤M øe QÉ°U ,∑OƒªY äCGôb Ée ó©H ó«ªfi Éj ó≤àYCG ¿É˘˘ch (Ihó˘˘æ˘ dG ‘ »˘˘bôÙG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ∂æ˘˘ Y ¬˘˘ dɢ˘ b …ò˘˘ dG ΩÓ˘˘ æ˘ j ɢ˘ e) .(⪰üàd hCG kGÒN π≤J ¿CG) QóLC’G

z4{ äÉæÑ∏d ¢üØMóL á°SQóe ìÉààaG ≈∏Y ¿ôb ∞°üf …ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc ∂dP ™eh .Iõjô¨dÉH É¡fƒª∏©àj §≤a .IÈN hCG ÖjQóJ ¤EG êÉà– Éæd áÑ°ùædÉH IO’ƒdG .¢üØMóL ‘ äGÒãc äÓHÉb ∑Éæg øµJ ⁄ Éæ°TGôa øe ß≤«à°ùf .¢ü°üb øe √É橪°S ÉŸ .kÉØ«fl kÉÄ«°T âfÉc ¢ù∏‚ .ójó°ûdG ±ƒÿGh ⪰üdG º«îj IO’ƒdG ó©Hh .ÚYõa IO’ƒdG ó©H Éfô°ûÑJ á∏HÉ≤dG øµd .QÉÑNC’G ô¶àæfh »eCG øY kGó«©H kÓØW äódh É¡fCÉH »eCG ¤EG ∑QÉÑJ ɪc ÉæMôØJ .ójó÷G OƒdƒŸÉH Úgƒ°ûŸG ∫ÉØWC’ÉH ¢Sƒg ø¡jód ¿Éc ájô≤dG ‘ AÉ°ùædG .kɪ«∏°S º«∏°S πØ£dG'' :»eC’ ∫ƒ≤J (…óL ärôe) ™ª°SCG âæc .ÚbÉ©ŸGh »gh ,''A»°T ¬°ü≤æj ’ OƒdƒŸG .Ëôc ÚŸÉ©dG ÜQ .á«æ«°ùM Éj ¬˘Ø˘fCGh ¬˘fƒ˘«˘©˘d ô˘¶˘æ˘Jh ¬˘©˘Hɢ°UCG Ö°ù–h .kGQɢ°ùjh kÉ˘æ˘«Á ¬˘Ñ˘∏˘ ≤˘ J äQòf Gò¡dh ,Úgƒ°ûŸG ∫ÉØWC’G øe ±ÉîJ AÉ°ùædG âfÉc .¬ªah øëfh áeGõN Éæ°ùÑ∏Jh ÉæaƒfCG Ö≤ãJ ¿CG ¿É°ùMEG »NCGh ÉfCG Éæ«∏Y Aɢª˘°ùdG ¤EG ɢ¡˘«˘Ø˘c (…ó˘L äôr ˘ e) ™˘˘aô˘˘J IO’ƒ˘˘dG 󢢩˘ H .∫ɢ˘Ø˘ WCG ¤EG ÉæjójCG ™aôf ¿CÉH Éæ«dEG »eCG Ò°ûJh ,¬¡≤Øf ’ ÉÄ«°T Ö∏£Jh ,á¶ë∏dG ∂∏J ‘ ÜÉéà°ùe AÉYódG ¿C’ ójôf Ée Ö∏£fh ¬∏dG ¿hô°VÉM áªFC’Gh áµFÓŸG) :kÉ°†jCG ÉgOÉ≤àYG Ö°ùM »eCG ∫ƒ≤Jh …óL áLhR ™£≤J ºK .(ºgGôf ’ Éææµd áLô◊G á¶ë∏dG ∂∏J ‘ π˘Ø˘£˘dG ò˘NCɢJ º˘K .ô˘¡˘£˘e ¿hO ¢Tɢª˘b ᢩ˘£˘≤˘H ¬˘£˘ Hô˘˘Jh ô˘˘°ùdG iô°ù«dG ‘ º«≤Jh ≈檫dG ¬fPCG ‘ ¿PDƒJh É¡æ°†M ‘ ¬©°†Jh ¿GPC’G :»eCG ∫ƒ≤J .É¡¡≤Øf ’ äɪ∏c ¬d ∫ƒ≤Jh .´ƒª°ùe 䃰üH Égó°üb .iôNCG á∏e ≈∏Y íÑ°üjh ¬àq∏e ∑Îj ’ ≈àM ¬d ó«L ÉgQó≤fh …óL áLhR øe Öé©àf Éæc .ôNBG øjO ¤EG ¬æjO Ò¨j »eCG ∫ƒ≤J .ìÉéæH ¿Éëàe’G RÉ«àLG âYÉ£à°SG É¡fCÉH ôjó≤J ”CG É¡JGO’h πc ‘ É¡d á∏HÉb äQÉ°U .É¡«∏Y ÒN É¡eób ¿EG É¡æY ‘ »eCG ¬Jódh ó≤a Oƒdƒe ôNBG ƒgh óªfi »NCG ’EG - áëLÉædG Ωƒ«dG ‘ - IôaÉ°ùe âfÉc …óL áLhR ¿C’ 1962 ΩÉY ≈Ø°ûà°ùŸG ΩGOE’G ¬˘©˘e ô˘°†ë˘j ≈˘à˘M IÒ¡˘˘¶˘ dG âbh ó˘˘dGƒ˘˘dG »˘˘JCɢ j ,‹É˘˘à˘ dG »HCG :¬d ∫ƒ≤fh ÚMôa ¬d Ögòf ,∫õæŸG ¤EG IOÉà©ŸG ¬cGƒØdGh »JBÉ°S kGóZ ∫ƒ≤«a .πØ£dG »ª°ùà°S GPÉe .»eCG â©°Vh ó≤d :»HCG ójó÷G πØ£dG iôjh ∫õæŸG πNój ¿CG ¿hO Ögòjh .º°S’ÉH ºµd ∫õæŸG ÜÉH ≈∏Y ∞≤jh ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ »JCÉj ºK .»eC’ ∑QÉÑj hCG GPEG ’EG ∫ÉØWC’G Öëj ’ »HCG ¿EG »eCG ∫ƒ≤J .Gòc √ƒª°S :∫ƒ≤jh Aɪ°SC’G ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¢Uôëj ¿Éc ¬∏dG ¬ªMQ ódGƒdG .!!GhÈc .¬fÉeR ôYÉ°T ¬fC’ ¿RƒdG ¢ùØf ≈∏Yh áãjóM

á©«HQ º°SÉL »æjôëH ÖJÉc ¬«a â©bh iòdG ´É≤dG øe ¬«a ÉfCG ɇ iPÉ≤fC’ äÉ◊É°üdG äGƒYódGh áMÉàŸG πFÉ°SƒdG . Ò£à°ùŸG ô°ûdG Gòg øe ¬∏dG »æ≤ah ¿CG ¤EG ≠∏Ñjh ¢VôŸG ¬«a πëØà°ùj ¿CG πÑb ∫hCÉH ’hCG É¡LhR IÒ°S ™HÉàJ ¿CG ICGôŸG ≈∏Y Gòd äÓµ°ûe øe ∞ë°üdG ≈a ô°ûæj Ée ø©HÉàj ’ AÉ°ùædG øe Òãc ∞°SCÓd , √Góe ≈a IQôµàŸG πcÉ°ûŸG ¥ÓWE’G ≈∏Y ø©HÉàj ’ äɪ∏©e ∑Éægh ¿ƒjõØ∏àdÉH ÚØàµjh ÜÉÑ°SCGh á«LhõdG äÉbÓ©dG ≈a äGóéà°ùŸG ôNBG ≈∏Y ±ƒbƒdGh äÓÛGh ∞ë°üdG ’h øjhôg º°SG áª∏©àe áØ≤ãe IÉàa ™ª°ùJ ¿CG ÉÑéY ¿Éc ∂dòd , ÚLhõdG ÚH QƒàØdG AÉ°ùædG , Iôµ°ùe hCG IQófl IOÉe hCG äÉÑf hCG ¿Gƒ«M º°SG ΩCG IÉàa º°SG Gòg ¿Éc ¿EG º∏©J §fih áHƒ©dCG øëÑ°üj ÓÄd ∞«≤ãàdGh º«∏©àdG øe ójõe ¤EG øéàëj ΩÉY πµ°ûH ≈∏Y á¶aÉÙG ™e , ÚæeóŸG êGhRC’G øe º¡d ¥ÓNCG ’ øe πÑb øe ∫Éبà°SGh AGõ¡à°SG Gòd , ≥«ªY äÉÑ°S ≈a §¨J »g ɪæ«H É¡dƒM Qhój Ée áaô©e ∫ÓN øe …ô°SC’G ¿É«µdG ÈcCG πµ°ûH ܃∏£ŸGh º¡æe ∫ƒeCÉŸG QhódÉH ΩÉ«≤dG á°üàıG äGQGRƒdG ™«ªL ÖdÉ£f . ´É«°†dG øe ô°SC’G ¿É«c ≈∏Y ÉXÉØM OƒLƒe ƒg ɇ π°†aCGh

á``````````ë°üdGh º`````````«∏©àdG äGOÉ```````Y .áYƒ£ŸG â«Ñd …PÉÙG ≥jô£dGh ∫õæŸG ¢ùæµH Ωƒ≤f ºK .É¡FÉæHCG ‘ ™FÉ°ûdG ƒg ¿BGô≤dG º«∏©J ¿Éc .ájÓŸG ΩÉ©W ïÑ£j Éæ°†©Hh ¿CG ™«£à°ùJ »àdG »g øe Qô≤J ,É¡æ«M øe ájÓŸG .âbƒdG ∂dP ±É°ûàcG ™«£à°ùJ »àdG »g ≈æ©Ã .”CÉŸG ‘ IAGô≤dG ‘ ∑QÉ°ûJ äɢª˘∏˘©˘e ∑ɢæ˘g .á˘Yɢ颰ûdGh ɢjɢ˘é˘ °ûdGh ø˘˘ë˘ ∏˘ dGh äƒ˘˘°üdG Iƒ˘˘b ¿CG ø¡H GóM Ée äÉæÑdGh ÚæÑdG øe ∫ÉØWC’G º«∏©àH ¿ô¡à°TG hCG ÚæKEG §≤a ø°SQój ø¡°†©Hh .á∏FÉg kGOGóYCG É¡à«H ¤EG º°†J .kGÒãc ÉgóYÉ°ùj ’ É¡Jƒ°U øµd (ájqÓe) kÉ°†jCG âfÉc »eCG .áKÓK (äÉjqÓe) ∑Éæg .Iô¡°ûdG ‘ ÉgÒZ øe πbCG É¡¶M ¿Éc Gò¡d IÓ°üdG »eCG »æà˘ª˘∏˘Y .äGƒ˘∏˘°üdGh äɢjGhô˘dGh ó˘Fɢ°ü≤˘dG ø˘ª˘∏˘©˘j -Éæd É¡©«é°ûJ ó°ü≤H-»eCG ∫ƒ≤J .äGƒæ°S ™Ñ°S …ôªYh É¡à¶ØMh ÖŒ ɪc (á©°SÉàdG)á©HÉ°ùdG ø°S ‘ ICGôŸG ≈∏Y IÓ°üdG ÖLƒJ) πªëàf Éæc Gò¡d .(áæ°S (15)11 ø°S ‘ ódƒdG ≈∏Yh ,Rƒé©dG ≈∏Y çóëàJ :ÜÉ‚E’G øYh .ÉgÒaGòëH IÓ°üdG ≥«Ñ£J á«dDƒ°ùe Iɢ«◊G º˘¡˘d Ö£˘J ø˘jò˘dG ∫É˘Ø˘WC’G ¿CG ≈˘∏˘Y á˘jhô˘˘≤˘ dG •É˘˘°ShC’G GƒJÉe º¡æ˘µ˘d »˘∏˘Ñ˘b ∫É˘Ø˘WCG 3 âÑ‚CG ɢ¡˘fEG »˘eCG ∫ƒ˘≤˘J .¿ƒ˘∏˘«˘ ∏˘ b ÖfQC’G √ÉØ°T ¬d kÓØW …ó©H âÑ‚CG ºK ÉfCG »æàÑ‚CGh .kÉ©«ªL É¡∏ãeh .kÉeƒj 165 ó©H äÉeh Ö«∏◊G Üô°T ™«£à°ùj ’ (Ωô°TCG) ¢†©H .º¡ªMôj ⁄ 䃟G øµd k’ÉØWCG GƒÑ‚CG AÉ°ùædG øe Ìc hCG ∫ÉØWCG 3 ¢û«©jh kÓØW 13 äƒÁ kÉàæHh kGódh 16 ÖéæJ AÉ°ùædG …Qó÷Gh á˘Ñ˘°ü◊G ÖÑ˘°ùH º˘¡˘à˘«˘Ñ˘dɢZ »˘eCG ∫ƒ˘≤˘ J .ó˘˘MGh π˘˘Ø˘ W ¿hO É¡Hô°ûfh ¿ÉÑ«°ùdGh ´ÎdG øe É¡Ñ∏‚ »àdG áKƒ∏ŸG √É«ŸGh .Iô°ù©àŸG IO’ƒdG á≤jôW ∂dòch .á÷É©e øëf ΩÉæf »àdGh É¡eƒf áaôZ ‘h .∫õæŸG ‘ ó∏J »eCG âjCGQ ∞°üf É¡©e ÊòNCÉJ âfÉc ,¢VÉıG ÉgAÉL GPEG .É¡«a ∫ÉØWC’G :ájô≤dG áªàY ‘ ≈°ûªàf øëfh ‹ ∫ƒ≤J .á∏HÉ≤dG ¤EG π«∏dG ∫õæe AGQh Ögòf ºK ''πØ£dG äƒÁh …óMh ÉfCGh ódCG ¿CG ±ÉNCG'' áLhR âfÉc .∞∏ÿG øe ∑ÉÑ°ûdG É¡«∏Y Üô°†fh …óL áLhR .-»eC’ §≤a- á∏HÉb πª©J …óL »˘eCG Ö–h á˘ehó˘Nh ᢫˘cPh ᢫˘æ˘jO á˘ª˘«˘YR á˘Ñ˘°SɢæŸÉ˘˘H »˘˘gh IÒ¨˘°U »˘gh ɢ¡˘à˘æ˘H âJɢe iô˘NC’G »˘g ɢ¡˘fC’ .ɢ¡˘ à˘ æ˘ HG ɢ˘¡˘ fCɢ ch .¬d É¡FÉah Ió°ûd …óL ó©H êhõàJ ⁄h .∫ÉØWCG ¿hóH âëÑ°UCGh âfÉc .¬∏dG ¬Lƒd É¡eó≤J áeóN …CG ≈∏Y IôLCG πÑ≤J ’ »gh ’ á∏HÉ≤dG áæ¡e âfÉc å«M ,IO’ƒdG AÉæKCG »eCG ÖfÉéH ¢ù∏Œ

Éæª∏©J ájÓŸG âfÉc .ájô≤dG ‘ ÖdɨdG ƒg ¿BGô≤dG º«∏©J ¿Éc º«∏©J ‘ Qƒ£J øe º∏©dG ¬d π°Uh Ée ÌcCG ¿Éc .¿BGô≤dG IAGôb .kÉ«KÓK hCG kÉ«FÉæK ,kÉ«YɪL º«∏©àdG ¿Éc .ÜGôYE’G º«∏©J ƒg ¿BGô≤dG ¿Éc .IQƒ°ùdG ‘ ¬©e øjòdG ÚbÉÑdG º∏©j ¢SQódG ßØëj øe áYƒ£ŸG ¤EG »eCG »æà∏NOCG .¬àæ¡e ‘ ¬d IóYÉ°ùe º∏©ª∏d áÑ°ùædÉH áYƒ£ŸG Éæàª∏Y1954 ΩÉY ó≤àYCG Ée ≈∏Y .äGƒæ°S ™HQCG …ôªYh ¬ª∏©àf ¢SQO ∫hCG ‘ .''óMCG ¬∏dG ƒg πb'' IQƒ°Sh ''óª◊G'' IQƒ°S kÉÑ©°U ¢SQódG ¿Éc .''º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH'' Üô©f ∞«c :ƒg kÉÑ«Z ÜGôYE’G ¢SQO ¿ƒ¶Øëj ∫ÉØWC’G ÌcCG âjCGQ .∫ÉØWC’G ≈∏Y Éæe óMGƒdG ¿Éc ¿É«MC’G ¢†©H ‘ .ÊÉ©ŸG Gƒ¡≤Øj ¿CG ¿hO øe ¿Éc º«∏©àd G.iôNCG IQƒ°S ó°ü≤j ƒgh áæ«©e IQƒ°S ≈∏Y íàØj âbƒdG ∂dP ‘ ¬dOÉ©j Ée hCG kÉ°ù∏a 25 ´ƒÑ°SC’G- √ô©°S ‘ kÉ°ü«NQ äÉeƒ°SQ hCG äÉMÉ°†jEG hCG äÉeó≤e ¬d â°ù«d ÜGôYE’G .- äÉfBG 4 πeÉ©àdÉc ∫ÉØWC’G ™e πeÉ©àdG .ábQh ≈∏Y ≈àM hCG IQƒÑ°ùdG ≈∏Y √òg ≈∏Y ÜGôYE’G ¿Éc .º«∏©àdG ‘ êQóJ óLƒj ’ .QÉѵdG ™e Úà£≤f AÉàdG ,â– øe á£≤f AÉÑdG .¬d A»°T’ ∞dCG :á∏cÉ°ûdG :Gòµg ¿É«MC’G ¢†©H ‘ hCG .¥ƒa øe §≤f çÓK AÉãdG .¥ƒa øe ±ô©j ’ ÖdÉ£dG øµd .ïdEG ....»ª°ùH »e Iô°ùc º«e ,Ω ¢S Ü ¬aô©j …òdG πc ,øcÉ°ùdGh áëàØdGh ᪰†dGh Iô°ùµdG »æ©J GPÉe º«∏©àdG á≤jôW .Ö∏b ô¡X ≈∏Y hCG kÉÑ«Z IQƒ°ùdG ßØëj ¿CG ƒg øe ƒ∏îj ’ ´É≤jEG ¬dh ''ó«°ûædG'' hCG ô©°ûdG AÉ≤dEG ¬Ñ°ûJ âfÉc ´É˘≤˘jEG ™˘˘e ,AGQƒ˘˘dG ¤EGh Ωɢ˘eC’G ¤EG ɢ˘fQƒ˘˘¡˘ X õ˘˘¡˘ f ɢ˘æ˘ c .´Gó˘˘HE’G Aõ÷G Éæ¶ØM GPEGh .IOÉ©dG √òg äAÉL øjCG øe ±ôYCG ’ .áª∏µdG º«∏©àdG øªK ‹ ™aóJ »eCG âfÉc .(¿Éà«HhQ) ¢ù∏a »àFÉe É¡«£©f ÉeóæYh .É¡˘°ùØ˘æ˘H »˘æ˘ª˘∏˘©˘J äò˘NCGh ,á˘ª˘∏˘©ŸG ≈˘∏˘Y ¬˘J̵˘à˘°SG º˘K .á«fÉK Iôe º∏©ŸG »æà©LQ ¢SÉædG ™e •ÓàN’G ≈∏Y ô°UCG »æJCGQ äóHh .áØ«£dh áfƒæM ICGôeG âfÉc »JÉ«M ‘ É¡àjCGQ áª∏©e ∫hCG ÉgÉæ«Yh ,¿ƒ∏dG á«£æM ,áeÉ≤dG IÒ°üb âfÉc .á∏«ªL É¡fCÉH ‹ ≈˘˘∏˘ Y â°ù∏˘˘L GPEG ¢VQC’G ¤EG π˘˘°üj π˘˘jƒ˘˘W ɢ˘gô˘˘©˘ °T ,¿É˘˘ à˘ ˘©˘ ˘°SGh ‘ ’EG Üô˘˘ °†dG Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJ ’h ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ f ¥Ó˘˘ ˘NCG äGPh .Ò°ü◊G .(∞bƒŸG ó«°S) ƒg Üô°†dG ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ IQhô°†dG äÉ¡eC’G ¢†©H ¿CG ≈àM .º¡FÉæHCG Üô°†H íª°ùJ ‹ÉgC’G âfÉc IhÓàdGh IAGô≤dG øe ¢ü∏îf ¿CG ó©Hh .!!É¡àæHG Üô°†H »°UƒJ ¢ùHÓe π°ù¨fh .áYÎdG øe AÉŸG É¡d Ö∏‚ .(ájqÓŸG) Ωóîf

ø```````````````````jhÒ¡dGh ICGô`````````````ŸG »ª«∏bE’Gh ‹hódG ¿hÉ©àdG »gh äÉjƒà°ùe ¢ùªN ≈∏Y õµJôJ »àdGh äGQóıG áëaɵŸ ácGô°ûdGh IófÉ°ùŸGh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á˘jÈdG ò˘aɢæŸGh Ohó◊G ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdGh ÖjQó˘à˘dGh π˘«˘gCɢà˘dG ∫Ó˘N ø˘e ™˘ª˘àÛG ‘ Oô˘a π˘µ˘d á˘jɢª◊G ÚeCɢJh ᢢ«˘ ©˘ ª˘ àÛG êÉ«°S ™°Vhh äGQóıG »LhôŸ …ôëàdGh åëÑdGh ádOC’G ™ªL ‘ »æ≤àdG ôjƒ£àdGh .á©HÉàª∏d ÊhεdEG ∑Éægh , äGQóıG º¡«WÉ©àd áé«àf äÉ¡eCGh AÉHB’ ᪫¶Y »°SBÉe ∑Éæg ¿CG ™bGƒdG , äÉæHh AÉæHCG ¬jódh êhõàe ºgóMCG ,ÚÑ÷G É¡d ióæj ≈àdG áŸDƒŸG ¢ü°ü≤dG äGô°ûY ô°UCÉa äÉ◊É°üdG äÉæÑdGh Ú◊É°üdG AÉæHC’G Qƒ©°T ΩÎëj ⁄h ᪩ædG √òg Qó≤j ⁄ ¬∏dG ÜÉàa È°Uh ÜÉJ ºK , Qhô°ûdGh ΩÉKB’Gh ¿É«°ùædG …OGh ≈a √ÉJ ≈àM äGQóıG ≈∏Y É¡æµd øeõdG øe IÎa äGQóıG »WÉ©JCG »æfCG ±ô©J »àLhR øµJ ⁄ ∫ƒ≤j , ¬«∏Y âdÉb º©f ∫Éb ? …ÒZ êhõàe âfCG πg »æàdCÉ°S ÉæJÉ«M ≈a Ée Å°T ∑Éæg ¿CG äô©°T ∫Éb ? øe âæH øjhôg √òg øe âdÉb øjhôg É¡ª°SG IóMGh : ∫Éb »g øe Iô°TÉÑe πµH â©°S á≤«≤◊G âaôY ɪ∏a , »H CGõ¡JCG á∏FÉb ÉÑ°†Z âWÉ°ûà°SÉa ¢ù«∏HEG âæH

ó«©H äGQóıG ≈∏Y ¿ÉeOE’G ¿CG AGƒ°ùdG ≈∏Y ∫ÉLôdGh AÉ°ùædG øe ¿hÒãµdG ó≤à©j É¡JGRGôaEGh äGQóıG ™e á«≤«≤M á∏µ°ûe ÊÉ©J ’ ÉæJÉ©ªà›h »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øY .. á«°ùØædGh ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’G ÉgQÉKBGh á«Ñ∏°ùdG äGQóıGh ájhOC’G ≈∏Y ¿ÉeOE’G ä’ÉM øe ÒãµdG OƒLh ¤EG Ò°ûj ™bGƒdG øµdh ¿C’ IÒ°ù©dGh áÑ©°üdG ᪡ŸÉH ¢ù«d Ωƒ«dG É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊Éa , á°UÉN ÜÉÑ°ûdG ÚH ≈∏Y ∫ƒ˘°ü◊Gh è˘jhÎdG ᢫˘Ø˘«˘c º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘J ≈˘a Gƒ˘æ˘æ˘Ø˘J ¢ùfE’G ø˘e ¬˘fGƒ˘YCGh ¢ù«˘∏˘HEG πc ≈a IOƒLƒe äGQóıG IQÉéàa ®ƒë∏e πµ°ûH â°†ØîfG ÉgQÉ©°SCG ¿CG ɪc äGQóıG ∫hO πc ¤EG ∂dP ó©H π°üàd ájƒ«°SBG ∫hO øeh á«æ«JÓdG ɵjôeCG øe »JCÉJ ¿Éµe ≈a äGQóîª∏d èjhÎdG ᪡à ¿ƒeƒ≤j ¿ƒjƒ«°SBGh ¿ƒ«æjôëH ∑Éæg ∞°SCÓd ,á≤£æŸG ™bGƒdG ≈ah ájõıG IôgɶdG √òg QÉ°ûàfG øe óë∏d Oƒ¡÷G ôaÉ°†J øe óH ’h OÓÑdG Êɢ˘jõ˘˘dG 󢢰TGQ ø˘˘H ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y AGƒ˘˘∏˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘eC’G ¢ù«˘˘FQ ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ °ûf ôjRh ‹É©e IOÉ«≤H äGQóıG áëaɵŸ á«∏NGódG IQGRh É¡à©°Vh »àdG á«é«JGΰSEÓd á«æWƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY ø`H ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG

law

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

law@alwatannews.net

»ª°TÉ¡dG ∞``°Sƒj :QÉ°ûà°ùŸG OGóYEG

∑QÉ°ûà°ùe

z2-2{ Qƒà°Só∏d ¬àØdÉîeh ... »Ñ°ùædG π«ãªàdG Ωɶf

∫CÉ`°ùJ â``fCG Ö```«éj »eÉÙGh ᢢ «˘ Yƒ˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCɢ ˘H (ø˘˘ Wƒ˘˘ dG) ø˘˘ e kɢ ˘fÉÁEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y »˘˘ ˘Hɢ˘ ˘é˘ ˘jG ÒKCɢ ˘J ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘d ÉŸ ᢢ ˘«˘ ˘bƒ˘˘ ˘≤◊G É¡àaô©e ó©H ¬bƒ≤M ¬∏«f ‘ AGƒ°S ¢üî°ûdG á«HÉéj’G áªgÉ°ùŸG ∫ÓN øe hCG É¡æY ´ÉaódGh ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG ≥jôW øY ™ªàÛG áeóN ‘ .¿ƒfÉ≤dG ádhO Ωƒ¡Øe AÉ°SQEG ‘ Ö°üj …òdG π˘˘ ¡÷G Qò˘˘ ©˘ j ’ ' ʃ˘˘ fɢ˘ ≤˘ dG CGó˘˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ d kGó˘˘ «˘ cÉC ˘ Jh (ø˘˘Wƒ˘˘ dG) ᢢ Ø˘ «˘ ë˘ °U äCɢ JQG ó˘˘ ≤˘ a ' ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ dɢ˘ H ᢢ «˘ ˘bƒ˘˘ ≤◊G ᢢ ë˘ ˘Ø˘ ˘°üdG ‘ Oƒ˘˘ ª˘ ˘Y ¢ü«˘˘ °ü ˘J äGQɢ°ûà˘°SɢH ÖMô˘Jh ᢢ«˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘dG äGQɢ˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d ‘ É¡©e º¡∏°UGƒJ ∫ÓN øe AGõYC’G É¡FGôb Gò˘˘ ˘g ‘ √ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘fh ᢢ ˘«˘ ˘fƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘b äGQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SG ᢢ ˘jhGR kÓeÉc º°S’G ôcP ÖLƒàj ¬fG ¤EG ¢Uƒ°üÿG ∫É°üJ’G πFÉ°Shh á«fƒfÉ≤dG IQƒ°ûŸG Ö∏W óæY óæY QÉ©à°ùŸG º°S’G ôcP ™e, IQƒ°ûŸG ÖdÉ£H Ωõ˘˘ à˘ ∏˘ æ˘ °Sh, Ò°ûà˘˘ °ùŸG º˘˘ °SG Aɢ˘ Ø˘ ˘NE’ ᢢ LÉ◊G Ö°ù뢢 H ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘jó˘˘ ©˘ ˘J ó˘˘ ˘©˘ ˘H IQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’G OGô˘˘ ˘jÉE ˘ ˘H º°S’G hCG QÉ©à°ùŸG º°S’ÉH á∏jòe äÉ«°†à≤ŸG .ÇQÉ≤dG Ö∏£d kÉ≤ÑW »∏°UC’G

ʃfÉ≤dG

- zøWƒdG{ »fƒfÉ≤dG QôëªdG

π«ãªàdG Ωɶf ¿CÉ°T øe ¿CG iôJ »àdG AGQB’G ¢†©H ≈∏Y »ª∏©dG OôdG ¢Vô©e »ah , ájQƒà°SódG ¢Uƒ°üæ∏d »Ñ°ùædG π«ãªàdG Ωɶf áØdÉîe ¿CÉ°ûH ≥HÉ°ùdG ÉædÉ≤ªd k’ɪµà°SG . á≤∏£ªdG á«Ñ∏ZC’ÉH …OôØdG ÜÉîàf’G Ωɶf ƒgh øjôëÑdG »a ¬H ∫ƒª©ªdG »HÉîàf’G ΩɶædG í∏°üj ¿CG äÉHÉîàf’G »a »Ñ°ùædG ΩɵMC’Gh ¢Uƒ°üædG øe áYƒªée ™e ΩOÉ°üàJ É¡fCG ¿ÉÑ°ùëH »Ñ°ùædG π«ãªàdÉH ÜÉîàf’G Ωɶf Qƒà©J »àdG ájQƒà°SódG ܃«©dG ≈dEG ≥HÉ°ùdG ÉædÉ≤e »a Éæ∏°Uh Éæc óbh πjó©J ºJ å«M ô°üe »a »HÉîàf’G ΩɶædG ≈∏Y äCGôW »àdG äÓjó©àdG ó©H ¬«a ¬àª∏c ∫ƒ≤j ¿CG ô°üe »a É«∏©dG ájQƒà°SódG ᪵ëªdG AÉ°†≤d í«JCG Ée ƒgh , ájQƒà°SódG Ωɶæd iôNCG Iôe Oƒ©àd äÓjó©àdG √òg ô°üe »a É«∏©dG ájQƒà°SódG ᪵ëªdG â¨dCG óbh , §∏àîªdG ΩɶædG ºK øeh áªFÉ≤dÉH ÜÉîàf’G Ωɶf ≈dEG …OôØdG ÜÉîàf’G Ωɶf . ∫É≤ªdG øe á≤∏ëdG √òg »a ¬∏«°üØJ ≈∏Y »JCÉæ°S Ée ƒgh , …OôØdG ÜÉîàf’G

áªcÉëªdÉH ô¶ædG IOÉYG ôØ°ùdG øe »©æªH QGôb OƒLƒH âÄLƒa :¯ IQGRh ió˘˘ ˘d ÖÑ˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘Y …Qɢ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Yh ò«ØæàdG »°VÉb øe QOÉ°U ¬fG âØ°ûàcG ,∫ó©dG »˘˘Yô˘˘°ûdG Aɢ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e QOɢ˘°U º˘˘µ˘ ë˘ d Gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J Qó°U óbh ,É¡LhR ≈dEG »àNCG ´ÉLQEÉH »æeõ∏j á∏WÉHh áHPÉc äGAÉYOG ≈∏Y AÉæH ºµëdG Gòg âªb »æfCÉH É¡ÑLƒªH »æª¡àj »à≤«≤°T êhR øe ±É˘˘æ˘Ä˘à˘°Sɢ˘H âª˘˘b »˘˘æ˘fEG ɢ˘ª˘∏˘Y .»˘˘à˘NCG Öjô˘˘¡˘ à˘ H ∑ɢ˘æ˘ g π˘˘¡˘ a »˘˘aɢ˘æ˘ Ģ à˘ °SG ¢†aQh º˘˘µ˘ ë˘ dG ∂dP .»≤ëH QOÉ°üdG ºµëdG AɨdE’ iôNCG á∏«°Sh

ôØ°ùdG øe ´ƒæªe øWGƒe ∂àNCG êhR ¿CG ,∂dGDƒ°S øe º¡Øj ɪd É≤ÑW øY É¡àHôg ∂fCÉH ¬FÉYOÉH ᪵ëªdG ¢ûZ ób ¢SɪàdÉH Ωó≤àJ ¿CG ∂dP Rƒéj ¬fÉa ,É¡LhR ≈˘˘ dEG Ωó˘˘ ≤˘ j ᢢ ª˘ cɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG IOɢ˘ YEɢ ˘H »˘˘ ¡˘ æ˘ ª˘ dG º˘˘ µ˘ ë˘ dG äQó˘˘ °UCG »˘˘ à˘ dG ᢢ ª˘ µ˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG (229) IOɪdG ¢üf ÖLƒªH ∂dPh áeƒ°üî∏d ≈∏Y É¡°üf iôL »àdGh äÉ©aGôªdG ¿ƒfÉb øe »a ô¶ædG IOÉYEG GƒÑ∏£j ¿CG Ωƒ°üî∏d )) ¬fG áØ°üH IQOÉ°üdG ΩɵMCÓd áÑ°ùædÉH áªcÉëªdG ºcÉëªdG hCG ±ÉæÄà°S’G ºcÉëe øe á«FÉ¡àfG Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘°SC’G ø˘˘ ˘e ÖÑ˘˘ ˘°S …C’ ∂dPh ᢢ ˘«˘ ˘ FGó˘˘ ˘à˘ ˘ H’G :á«dÉàdG á∏«M ¬∏«ch øe hCG º°üîdG øe ™bh GPEG .1 .ºµëdG »a ô«KCÉàdG ¬fCÉ°T øe ¿Éc ¢ûZ hCG ô˘˘jhõ˘˘à˘ H QGô˘˘bEG º˘˘µ˘ ë˘ dG 󢢩˘ H π˘˘ °üM GPEG .2 hCG ,ÉgôjhõàH ≈°†b hCG É¡«∏Y ≈æH »àdG ¥GQhC’G ógÉ°T IOÉ¡°T ≈∏Y »æH ób ºµëdG ¿Éc GPEG .QhR IOÉ¡°T É¡fCÉH √Qhó°U ó©H »°†b ºµëdG Qhó°U ó©H º°üîdG π°üM GPEG .3 ób ¬ª°üN ¿Éc iƒYódG »a á©WÉb ¥GQhCG ≈∏Y A»°ûH ºµëdG ≈°†b GPEG .4 .É¡ªjó≤J ¿hO ∫ÉM .√ƒÑ∏W ɪe ôãcCÉH hCG Ωƒ°üîdG ¬Ñ∏£j ºd ᪵ëe øe ¿É°†bÉæàe ¿ÉªµM Qó°U GPEG .5 ᢢ Ø˘ ˘°Uh ɢ˘ ˘JGP ɢ˘ ˘ª˘ ˘gÓ˘˘ ˘c ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘°ü ˘dGh Ió˘˘ ˘MGh ’ ¿CG •ô°ûHh ,á≤HÉ°ùdG iƒYódG »g iƒYódGh Ö°ùëH ¿ƒµJ ¿CG øµªj IOÉe äô¡X ób ¿ƒµJ ΩóY ™e .ôjɨe ºµM Qhó°üd ÉÑÑ°S ¿ƒfÉ≤dG ’EG ,IQÉ°ûà°S’G ´ƒ°Vƒe »a iôNCG QƒeCG 샰Vh øe QGôb Qhó°U ÜGô¨à°SÓd ô«ãªdG øe ¬fCG ᢢ∏˘«˘°Sƒ˘˘c ô˘˘Ø˘°ùdG ø˘˘e ∂©˘˘æ˘ª˘H ò˘˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG »˘˘°Vɢ˘b ¿CG ɪc ,᪵ëªdG ≈dEG ∂àNCG QÉ°†ME’ §¨°V ø˘˘ e º˘˘ µ˘ M Qó˘˘ °üj ¿CG ɢ˘ °†jCG Üô˘˘ ¨˘ à˘ °ùª˘˘ dG ø˘˘ e ,∂à˘˘NCG IOɢ˘ YEɢ H ∂eGõ˘˘ dEɢ H »˘˘ Yô˘˘ °ûdG Aɢ˘ °†≤˘˘ dG É¡JGQÉ«N É¡dh kGOɪL â°ù«dh ôM ¿É°ùfEG »gh »a É¡à¡LGƒe »a ºµëdG Qó°üj ¿CG ÖLƒàjh ÖÑ°S ¿hO á«LhõdG ∫õæe øe É¡LhôN ádÉM º˘˘ jô˘˘ µ˘ dG π˘˘ Fɢ˘ °ùdG ø˘˘ e ƒ˘˘ Lô˘˘ f ∂dò˘˘ d .»˘˘ Yô˘˘ °T AGóHCG øe øµªàf ≈àM ÉæH »°üî°ûdG ∫É°üJ’G ´Ó˘WE’G 󢢩˘H ᢢ뢫˘ë˘°üdG ᢢ«˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘dG IQƒ˘˘°ûª˘˘dG .´GõædG »a IQOÉ°üdG ΩɵMC’G ≈∏Y

ôeC’G ¬ª¡j øe ¤EG áfÉ°üëH ¿ƒ«aÉë°üdG ÖdÉ£j ¿CG í°üj πg Ωó˘˘ ©˘ ˘H ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ ˘£˘ ˘jh π˘˘ ˘H , º˘˘ ˘¡˘ ˘Jɢ˘ ˘°Vɢ˘ ˘≤˘ ˘e ó˘˘ ˘°V ºZQ , ºgó°V Ωó≤J ihɵ°T ájC’ áHÉéà°S’G ¬«WÉ©Jh , ¬àfƒYQ âàÑK ób º¡æe ô«ãµdG ¿CG , øWƒdG áë∏°üe ¢ùªJ πFÉ°ùe ™e »dƒØ£dG ôNB’G ¢†©ÑdG øY ∂«gÉf , áHôéJ øe ôãcCG »a ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ °ü°ûdG √Oɢ˘é˘ eCG Aɢ˘æ˘ H ∫hɢ˘ë˘ j …ò˘˘ dG IQÉKE’G QÉÑNCG ôÑY áeÉ©dG áë∏°üªdG ¢VÉ≤fCG , á«æWƒdG ¬à∏°UƒH ó≤a …òdG ô£NC’G ¢†©ÑdGh . á«ÑæLC’G äGóæLC’G ¬ª∏≤H Ωóîj QÉ°Uh

GC óÑe øe ¢SÉ°SCG ≈∏Yh , IGhÉ°ùªdG Ωób ≈∏Y í«°TôàdG »a Aɢ˘ °†YCG ø˘˘ e ø˘˘ «˘ ë˘ ˘°Tô˘˘ ª˘ ˘dG »˘˘ bɢ˘ H ™˘˘ e ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG Dƒ˘ ˘aɢ˘ µ˘ ˘J 40 , 8) OGƒª∏d áØdÉîe πµ°ûj ɪe , á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G Ωó˘˘ ˘©˘ ˘H Aɢ˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ÖLƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùjh , Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °Só˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e (62 , . É¡àjQƒà°SO : á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ≈dEG Ωɪ°†f’Gh …CGôdG ájôM -2 ∫Éée’ ¬fCÉH É«∏©dG ájQƒà°SódG ᪵ëªdG â°†b ɪc Ωɪ°†f’G »a ájôëdG π≤à°ùªdG øWGƒª∏d ¿CÉH ∫ƒ≤dG »a ¬bƒ≤M ¬dÓN øe ô°TÉÑj á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G óMCG ≈dEG Ö©°ûdG ¢ù∏ée ájƒ°†©d í«°TôàdG ≥M É¡æe , á«°SÉ«°ùdG ÜGõ˘˘ MC’G Aɢ˘ °†YCG ø˘˘ e √ô˘˘ «˘ Z ™˘˘ e IGhɢ˘ °ùª˘˘ dG Ωó˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y : »JB’ÉH ¬«∏Y OhOôe ∂dP ¿CG PEG . á«°SÉ«°ùdG »a ájôëdÉH ∫ÓNEG ≈∏Y …ƒ£æj ∫ƒ≤dG Gòg πãe ¿EG Ωɪ°†f’G ΩóY hCG á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ≈dEG Ωɪ°†f’G É¡∏°UCG Qƒà°SódG πØc ájôM »gh , É¡«dEG IQGôb øe ™ÑæJ »àdG √QɵaCGh √DhGQBG øWGƒª∏d ¿EG ¯ Ωɪ°†f’G ≈∏Y ¬∏ªM ¿CGh , ¬fGóLh É¡«dEG øĪ£jh ¬°ùØf øe ÜõëdG ¬H Ωõ∏j Ée ™e á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G øe …C’ ¬FOÉÑe ≥«≤ëàd É¡H ≈©°ùj Ö«dÉ°SCGh äÉ°SÉ«°Sh èeGôH »gh , …CGôdG »a ¬àjôM ™e ¢VQÉ©àj óbÉeh , ¬aGógCGh º˘¶˘æ˘dG ᢢ©˘«˘Ñ˘W ɢ˘¡˘ª˘à˘ë˘J »˘˘à˘dG ᢢ«˘°Sɢ˘°SC’G äɢ˘jô˘˘ë˘dG ø˘˘e ɢ˘g󢢫˘cƒ˘˘J ≈˘˘∏˘Y â°Uô˘˘M »˘˘à˘dGh , Iô˘˘ë˘dG ᢢ«˘ WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG ºFÉ≤dG Qƒà°SódG ÉgQôbh áÑbÉ©àªdG ájô°üªdG ô«JÉ°SódG . ¬æe (74) IOɪdG »a »a É«∏©dG ájQƒà°SódG ᪵ëªdG ¿CG í°†àj ≥Ñ°S ɪeh â≤ÑW »àdG ¢Uƒ°üædG ájQƒà°SO Ωó©H â«°†b ób ô°üe ᢢ«˘ Hõ˘˘ë˘ dG º˘˘FGƒ˘˘ ≤˘ dG ø˘˘ «˘ H §˘˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG Üɢ˘ î˘ à˘ f’G Ωɢ˘ ¶˘ f Ωɶf ájQƒà°SO Ωó©H â°†bÉe πãeh , …OôØdG ÜÉîàf’Gh áÑdÉ£ªdG ∂dP ó©H ÆÉ°ùà°ù«°S π¡a , áªFÉ≤dÉH ÜÉîàf’G Ωɢ˘¶˘æ˘dG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG »˘˘a »˘˘Hɢ˘î˘à˘f’G Ωɢ˘¶˘æ˘dG π˘˘j󢢩˘ à˘ H AÉ°†≤dG ∫Éb óbh »Ñ°ùædG π«ãªàdG Ωɶf ≈dEG …OôØdG Ωóîj ∂dP ¿CG Oôéªd ÖFÉ°üdG ¬dƒb ¬«a …Qƒà°SódG º˘˘gC’ kɢeó˘˘g ø˘˘ª˘°†à˘˘j ¿É˘˘c ¿EGh á˘˘æ˘«˘ ©˘ e ᢢ«˘ Hõ˘˘M í˘˘dɢ˘°üe . ájQƒà°SódG ÇOÉѪdG

ôjÉZh á«HÉîàf’G ôFGhódG øe IôFGO πµd á°ü°üîªdG Gò˘˘ g Ωɢ˘ bGC iô˘˘ NGC ≈˘˘ dGE Iô˘˘ FGO ø˘˘ e ó˘˘ Yɢ˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG Oó˘˘ Y »˘˘ a Iô˘˘FGO π˘˘µ˘d ᢢ°ü°üª˘ dG ó˘˘Yɢ˘≤˘ ª˘ ∏˘ d …O󢢩˘ dG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ɪѰùM É¡H ø«æWGƒªdG OóY ¢SÉ°SCG ≈∏Y áeÉY IóYÉ≤c ºbQ ¿ƒfÉ≤∏d á«MÉ°†jE’G IôcòªdG ∂dP øY âë°VhCG ÉgÉæãà°SG »àdG äɶaÉëªdG GóY ɪ«a 1983 áæ°ùd 114 AÉæãà°S’G Gòg »a …CGôdG ¬Lh ¿Éc kÉjCG ¬fEÉa , ´ô°ûªdG »˘˘ ˘a Ió˘˘ ˘Yɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘à˘ ˘ H ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ d’G ᢢ ˘ë˘ ˘ °U ¢VGô˘˘ ˘à˘ ˘ aɢ˘ ˘ Hh í˘˘°Tô˘˘ª˘∏˘d Oó˘˘M PEG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿Eɢ a iô˘˘N’C G äɢ˘¶˘ aɢ˘ë˘ ª˘ dG á«HÉîàf’G ôFGhódG øe IôFGO πc »a kGóMGh kGó©≤e OôØdG , ɢ˘¡˘H ø˘˘«˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ dG Oó˘˘Y »˘˘a ähɢ˘Ø˘ J ø˘˘e ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ Hɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y á«HÉ«ædG óYÉ≤ªdG »bÉÑH á«HõëdG ºFGƒ≤dG í°Tôe ¢üNh π˘˘ ©˘ L ó˘˘ b ∂dò˘˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¬˘˘ fEɢ a , ô˘˘ FGhó˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ °ü°ü ª˘ ˘dG ójóëJ »a ¢SÉ°SC’G ƒg ø«æWGƒªdG OóY »a ähÉØàdG , á«HõëdG ºFGƒ≤dG »ë°Tôªd á°ü°üîªdG óYÉ≤ªdG OóY kÉ≤ÑW ø«ë°Tôª∏d áÑ°ùædÉH ôKCG …CG ∂dòd ¿ƒµj ¿CG ¿hOh ¿ƒ∏≤à°ùªdG ¬«a ¢ùaÉæàj …òdG , …OôØdG ÜÉîàf’G Ωɶæd ó©≤e ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G AÉ°†YCG øe ºgô«Z ™e Oó˘˘Y ¿É˘˘c kɢjGC ¬˘˘ª˘«˘ µ˘ ë˘ J ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H ´ô˘˘°ûª˘˘dG √Oó˘˘M ó˘˘MGh ¢ù°SCG ô˘˘«˘Z ≈˘˘∏˘ Yh - ∂dò˘˘H kÉ˘Ø˘dɢ˘î˘eh , ɢ˘¡˘H ø˘˘«˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ dG OóY ójóëJ »a É¡©ÑJCG »àdG áeÉ©dG IóYÉ≤dG - »Yƒ°Vƒe ™e Ö°SÉæàj ɪH á«HÉîàfG IôFGO πc »a á«HÉ«ædG óYÉ≤ªdG k’ÓNEG √QhóH øª°†àj …òdG ôeC’G , É¡«a ¿Éµ°ùdG OóY . ø«ë°TôªdG øe ø«àÄØdG á∏eÉ©e »a IGhÉ°ùªdG GC óѪd ó˘˘ ˘«˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘©˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG π˘˘ ˘©˘ ˘L ɢ˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿EG ¯ Iô˘˘ FGO »˘˘ a …Oô˘˘ Ø˘ ˘dG Üɢ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘f’G Ωɢ˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘d ¢ü°ü ˘ª˘ ˘dG AÉ°†YCG øe ø«ë°TôªdG ø«H á°ùaÉæª∏d k’Éée á«HÉîàfG √ò¡d ø«ªàæªdG ô«Z ø«ë°TôªdGh á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G »ë°Tôe øe πµd ìÉJCG ób ∂dòH ¿ƒµj ¬fEÉa , ÜGõMC’G : ájƒ°†©dÉH RƒØ∏d ø«à°Uôa ióMEG á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G á«fÉãdGh , á«HõëdGh ºFGƒ≤dÉH í«°TôàdG á∏«°SƒH ɪgGóMEG äAɢ˘L ɢ˘ª˘æ˘«˘H , …Oô˘˘Ø˘dG 󢢩˘≤˘ª˘∏˘d í˘˘«˘ °Tô˘˘à˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ø˘˘«˘∏˘≤˘à˘°ùª˘˘dG ø˘˘«˘ë˘°Tô˘˘ª˘∏˘d ᢢMɢ˘à˘ª˘dG I󢢫˘ Mƒ˘˘dG ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG AÉ°†YCG øe ¿ƒë°TôªdG É¡«a º¡©e ¢ùaÉæàj , Iô°UÉb Dƒ˘ aɢ˘µ˘ J CGó˘˘ Ñ˘ e ™˘˘ e ¢VQɢ˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ ª˘ e ᢢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG ÜGõ˘˘ MC’G . ¢UôØdG ø˘˘ª˘ °†J ó˘˘b Gò˘˘g ¬˘˘°üæ˘˘H ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j Gò˘˘ g π˘˘ c á«°SÉ«°S ÜGõMC’ ø«ªàæªdG ô«Z ø«æWGƒªdG ≥ëH k’ÓNEG

ájQƒà°SódG ᪵ëªdG â°†b π©ØdÉHh , ¢Uƒ°üædG √òg . ¢Uƒ°üædG √òg ájQƒà°SO Ωó©H É«∏©dG ájQƒà°SO Ωó©H É«∏©dG ájQƒà°SódG ᪵ëªdG â°†b óbh ºbQ Ö©°ûdG ¢ù∏ée ¿ƒfÉb øe kGQôµe á°ùeÉîdG IOɪdG 1986 áæ°ùd 188 ºbQ ¿ƒfÉ≤H ∫ó©ªdGh 1972 áæ°ùd 38 : »gh √ƒLh √óY øe Qƒà°Só∏d É¡àØdÉîªd ∂dPh , : ¢UôØdG ƒD aɵJh IGhÉ°ùªdG …CGóѪH ∫ÓNE’G -1 IôFGO πc »a á«HõëdG ºFGƒ≤dG »ë°Tôe â°üN PEG É¡°†©H »a π°üj á«HÉ«ædG óYÉ≤ªdG øe Oó©H á«HÉîàfG ÜÉîàf’G Ωɶæd OóM ɪæ«H , kGó©≤e ô°ûY áKÓK ≈dEG ≈∏Y Qƒ°ü≤e ≈àM ¬∏©éj ºdh , kGóMGh kGó©≤e …OôØdG πH , á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G øY ø«∏≤à°ùªdG ø«ë°TôªdG ø˘«˘ë˘°Tô˘˘ª˘dG A’Dƒ˘g ø˘˘«˘H ᢢ°ûbɢ˘æ˘ª˘∏˘d kɢMɢ˘Ñ˘e k’ɢ˘é˘e ∑ô˘˘J ¿ƒfÉ≤dG õ«ªa , á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G AÉ°†YCG øe ºgô«Zh ø«ë°TôªdG ¢üN PEG ø«æWGƒªdG øe ø«àÄa ø«H ∂dòH »a π°üJ á«HÉ«ædG óYÉ≤ªdG øe Oó©H á«HõëdG ºFGƒ≤dÉH á©°ùJ øe Üô≤jÉe ≈dEG ájQƒ¡ªédG iƒà°ùe ≈∏Y É¡à∏ªL §Ñg ɪæ«H Ö©°ûdG ¢ù∏ée »a á«HÉ«ædG óYÉ≤ªdG QÉ°ûYCG ô˘«˘Z ø˘«˘∏˘≤˘à˘°ùª˘dG ø˘«˘ë˘°Tô˘˘ª˘∏˘d ᢢMɢ˘à˘ª˘dG ó˘˘Yɢ˘≤˘ª˘dG O󢢩˘H ≈dEG - É¡H ºgRƒa ¢VôØH - á«°SÉ«°S ÜGõMC’ ø«ªàæªdG . áØ«ØW IOÉjõH á«HÉ«ædG óYÉ≤ªdG »dɪLEG ô°ûoY …ò˘˘dG ƒ˘˘ë˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG ó˘˘Yɢ˘≤˘ ª˘ dG ™˘˘ jRƒ˘˘ J ¿EG ¯ Aɢ˘ °†YC’ kɢ °†jCG ¬˘˘ H í˘˘ à˘ Ø˘ æ˘ j ɢ˘ ª˘ e ƒ˘˘ g ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ dG ¬˘˘ æ˘ ª˘ ˘°†J ¢ù∏ée óYÉ≤e ™«ªéH RƒØdG ¢Uôa á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ájCÉH ø«∏≤à°ùª∏d RƒØdG ¢Uôa RhÉéàJ’ ɪæ«H , Ö©°ûdG ôeC’G , á«HÉ«ædG óYÉ≤ªdG OóY øe kÉÑjô≤J ô°û©dG ∫ÉM áÄa ≈∏Y ø«ë°TôªdG øe áÄØd õ««ªJ ≈∏Y …ƒ£æj …òdG É¡eóY hCG á«HõëdG áØ°üdG ≈∏Y kɪFÉb kGõ««ªJ , iôNCG äɢ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e hCG í˘˘«˘°Tô˘˘à˘ dG ≥˘˘M ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W ø˘˘e ≈˘˘°†à˘˘≤˘ e ¿hO ¢ùdÉéª∏d á«∏«ãªàdG áØ°üdG ™e ¢VQÉ©àj ɪe , ¬à°SQɪe ø˘˘ ˘e (40) IOɢ˘ª˘ dG ¢üf ᢢMGô˘˘°U ∞˘˘dɢ˘î˘ jh , ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG »a ø«æWGƒªdG ø«H õ««ªàdG äô¶M »àdGh , Qƒà°SódG GC óÑe ™e kÉ°†jCG ¢VQÉ©àj ɪc , áeÉ©dG ¥ƒ≤ëdGh äÉjôëdG »a RƒØdG ¢Uôa ¿ƒµJ ¿CG »°†à≤j …òdG ¢UôØdG ƒD aɵJ ±ô˘°üH ø˘«˘ë˘°Tô˘˘ª˘dG ™˘˘«˘ª˘L ø˘˘«˘H ᢢjhɢ˘°ùà˘˘e äɢ˘Hɢ˘î˘à˘f’G . á«HõëdG º¡JGAɪàfG øY ô¶ædG ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG ó˘˘Yɢ˘≤˘ ª˘ dG Oó˘˘Y Oó˘˘M ø˘˘«˘ M ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿EG ¯

ájQƒà°SO Ωó©H É«∏©dG ájQƒà°SódG ᪵ëªdG â°†b ó≤a øY ÜÉîàf’G ΩɶæH äòNCG »àdG á«©jô°ûàdG ¢Uƒ°üædG âeɢ˘ bGC ó˘˘ bh , ô˘˘ °üe »˘˘ a ᢢ «˘ ˘Hõ˘˘ ë˘ ˘dG º˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W 󢫢fɢ°SC’Gh ÇOÉ˘Ñ˘ª˘dGh ¢ù°SC’G ≈˘˘∏˘Y ɢ˘¡˘eɢ˘µ˘MCG ᢢª˘µ˘ë˘ª˘dG . á«JB’G ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ dG ó˘˘MGC h äɢ˘jô˘˘ë˘ dG ió˘˘MGE ø˘˘ e ¿É˘˘ eô˘˘ ë˘ dG -1 øe 62 IOɪdG áØdÉîe ) :Qƒà°SódG É¡∏Øc »àdG áeÉ©dG (…ô°üªdG Qƒà°SódG √ɢ˘æ˘ Ñ˘ J …ò˘˘dG »˘˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ¿CG ᢢª˘ µ˘ ë˘ ª˘ dG äCGQ øY ÜÉîàf’G Ωɶf ƒgh - 1983 ¿ƒfÉb »a ´ô°ûªdG IOɪ∏d áØdÉîe ≈∏Y …ƒ£æH - á«HõëdG ºFGƒ≤dG ≥jôW ¬æe ådÉãdG ÜÉÑdG »a äOQh »àdG Qƒà°SódG øe (62) »àdGh , áeÉ©dG äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤ëdGh äÉjôëdÉH ¢UÉîdG í˘˘«˘°Tô˘˘à˘dGh Üɢ˘î˘à˘ª˘f’G ≥˘˘M ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d) ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J , ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Ωɢ˘µ˘ MC’ kɢ ≤˘ ah Aɢ˘à˘ Ø˘ à˘ °S’G »˘˘a …CGô˘˘ dG AGó˘˘ HGE h iODƒeh ( »æWh ÖLGh áeÉ©dG IÉ«ëdG »a ¬àªgÉ°ùeh √òg »a É¡«∏Y ¢Uƒ°üæªdG á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤ëdG ¿CG ∂dP Qƒà°SódG ≈æY …òdG í«°TôàdG ≥M É¡æ«H øeh - IOɪdG »a …CGôdG AGóHEGh ÜÉîàf’G ≥M ™e áMGô°U ¬«∏Y ¢üædÉH »àdG áeÉ©dG ¥ƒ≤ëdG øe Qƒà°SódG ÉgôÑàYGh - AÉàØà°S’G , É¡à°SQɪe øe ø«æWGƒªdG ø«µªJh É¡àdÉØc ≈∏Y ¢UôM »˘a º˘˘¡˘«˘∏˘ã˘ª˘eh º˘˘¡˘JOɢ˘b Qɢ˘«˘à˘NEG »˘˘a º˘˘¡˘eɢ˘¡˘°SEG ¿É˘˘ª˘°†d ∞≤j ºdh , áYɪédG ídÉ°üe ájÉYQh ºµëdG áaO IQGOEG á°SQɪe »a øWGƒe πc ≥M ¿Éª°V Oôée óæY Qƒà°SódG »a ¬àªgÉ°ùe QÉÑàYG ≈dEG ∂dP RhÉL ɪfEGh ¥ƒ≤ëdG ∂∏J kÉ«æWh kÉÑLGh É¡d ¬à°SQɪe ≥jôW øY áeÉ©dG IÉ«ëdG áeÉ©dG IÉ«ëdG ä’Éée ôãcG »a , ¬H ΩÉ«≤dG ø«©àjh ¿Eɢ a º˘˘ K ø˘˘ eh ᢢ «˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG IOɢ˘ «˘ °ùdɢ˘ H ɢ˘ ¡˘ dɢ˘ °üJ’ ᢢ «˘ ª˘ gCG √ò˘˘¡˘d kɢª˘«˘¶˘æ˘J ɢ˘¡˘ ©˘ °Vh ´ô˘˘°ûª˘˘dG ≈˘˘dƒ˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ¢UÉ≤àf’G hCG É¡JQOÉ°üe ≈dEG …ODƒJ ’CG ø«©àj ¥ƒ≤ëdG . É¡æe : IGhÉ`` `°ùªdGh ¢Uô``ØdG ƒD Ø``ɵJ …CGóѪH ∫ÓNE’G -2 (…ô°üªdG Qƒà°SódG øe (40 , 8) ø«JOɪdG áØdÉîe ) á«HõëdG ºFGƒ≤dÉH ÜÉîàf’G Ωɶf ¿EG ᪵ëªdG äCGQ ≥M ô°üb PEG , 1983 ¿ƒfÉb »a ´ô°ûªdG √ÉæÑJ …òdG ≈˘dGE ø˘«˘ª˘à˘æ˘ª˘dG ≈˘˘∏˘Y Ö©˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘e ᢢjƒ˘˘°†©˘˘d í˘˘«˘°Tô˘˘à˘dG áØFÉW ΩôM ób ∂dòH ¿ƒµj ¬fEÉa , á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G øe - ÜGõMC’G ≈dEG ø«ªàæªdG ô«Z ºgh - ø«æWGƒªdG øe …CGóѪH πNCGh ¬æe (62) IOɪdG »a Qƒà°SódG ¬∏Øc ≥M »˘˘a ɢ˘ª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ ª˘ dG IGhɢ˘ °ùª˘˘ dGh ¢Uô˘˘ Ø˘ dG Dƒ˘ aɢ˘ µ˘ J . Qƒà°SódG øe (40) h (8) ø«JOɪdG DƒaɵJ ádhódG πصJ ) ¿CG ≈∏Y ¢üæJ (8) IOɪdÉa ≈∏Y ¢üæJ (40) IOɪdGh ( ø«æWGƒªdG ™«ªéd ¢UôØdG »a ¿hhÉ°ùàe ºgh , AGƒ°S ¿ƒfÉ≤dG iód ¿ƒæWGƒªdG) ¿CG ∂dP »˘˘a º˘˘¡˘æ˘«˘H õ˘˘«˘«˘ª˘J’ ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘Ñ˘ LGƒ˘˘dGh ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ dG .( Ió«≤©dG hCG øjódG hCG á¨∏dG hCG π°UC’G hCG ¢ùæédG ÖÑ°ùH ™°Vh Oó°üH ƒgh - ´ô°ûªdG ≈∏Y ø«©àj ¬fCÉa ∂dòHh »˘˘à˘dG Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dG π˘˘î˘ J ’CG - ¥ƒ˘˘≤˘ë˘dG √ò˘˘g º˘˘«˘¶˘æ˘à˘d ó˘˘YGƒ˘˘b ¢UôØdG ƒD aɵJ …CGóѪH º«¶æàdG Gòg ∫Éée »a É¡°VôØj »a Qƒà°SódG ɪ¡æª°†J øjò∏dG , ¿ƒfÉ≤dG iód IGhÉ°ùªdGh . ¬æe (40 h 8) ø«JOɪdG : §∏àîªdG ÜÉîàf’G Ωɶf ÖLƒ˘˘à˘j ¬˘˘fÉC ˘H ᢢª˘µ˘ë˘ª˘ dG äô˘˘©˘ °T Ωɢ˘µ˘ M’C G ∂∏˘˘J 󢢩˘ Hh ºjó≤àH âYRÉæe , »HÉîàf’G ΩɶædG ≈∏Y πjó©J AGôLEG »HÉîàf’G ΩɶædG øe É¡«a âdóY ø«fGƒb äÉYhô°ûe ΩóY ¬LhCG ÖæéJh »aÓJ âdhÉMh , á«HõëdG ºFGƒ≤dÉH . ™ÑàªdG »HÉîàf’G ΩɶædG »a , ájQƒà°SódG äQó°UCG »àdG ΩɵMCÓd »°SÉ°SC’G óæ°ùdG ¿Éc ɪdh ÜÉîàf’G Ωɶf â≤ÑW »àdG ¢Uƒ°üædG ájQƒà°SO Ωó©H ø«æWGƒªdG ¿ÉeôM ƒgh , á«HõëdG ºFGƒ≤dG ≥jôW øY í«°TôàdG ≥M øe á«°SÉ«°ùdG ÜGõMCÓd ø«ªàæªdG ô«Z ø˘˘ «˘ ˘H IGhɢ˘ °ùª˘˘ dGh ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG Dƒ˘ ˘aɢ˘ µ˘ ˘J …CGó˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘H ∫Ó˘˘ NE’Gh áeƒµëdG äCGQ ó≤a , ≥ëdG Gòg á°SQɪe »a ø«æWGƒªdG Ωɶf ≥«Ñ£àH ¿ƒµj ájQƒà°SódG Ωó©H ¿ƒ©£dG »°TÉëJ ¿CG ºFGƒ≤dG ≥jôW øY ÜÉîàf’G ΩɶæH òNCÉj , §∏àîe . …OôØdG ÜÉîàf’G Ωɶf ÖfÉL ≈dEG , á«HõëdG »˘a Üɢî˘à˘fÓ˘d á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG ø˘˘«˘fGƒ˘˘≤˘dG äQ󢢰U π˘˘©˘Ø˘dɢ˘Hh √ò˘˘g ø˘˘µ˘dh , §˘˘∏˘à˘ î˘ ª˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g ᢢ≤˘ Ñ˘ £˘ e , ô˘˘°üe ájQƒà°SódG Ωó©H ¿ƒ©£dG øe ÉgQhóH º∏°ùJ ºd ø«fGƒ≤dG »a É«∏©dG ájQƒà°SódG ᪵ëªdG ≈dEG ¿ƒ©£dG â©aôa ,

ø``jó`dGh ¿ƒ`fÉ`≤dG

: á«fƒfÉb äGQGó°UEG ÜÉàc ôÑL áeÓ°S Oƒªëe QÉ°ûà°ùª∏d Qó°U ¿ƒfÉb »a ø«bÉ©ª∏d á«fƒfÉ≤dG ájɪëdG ¿Gƒæ©H ∫hóH ø«bÉ©ªdG ø«fGƒbh »æjôëÑdG ø«bÉ©ªdG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘d ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘e óbh . á«Hô©dGh á«dhódG πª©dG äÉjƒà°ùeh »a ∞dDƒªdG ∫hÉæJ ÜGƒHCG áKÓK ÜÉàµdG øª°†J kɢ≤˘ah ø˘«˘bɢ©˘ª˘dG π˘˘«˘gCɢJh ᢢjɢ˘YQ ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ɢ˘¡˘dhCG ÜÉÑdG »a ∫hÉæJh , »æjôëÑdG ø«bÉ©ªdG ¿ƒfÉ≤d ø«bÉ©ª∏d á«fƒfÉ≤dG ájɪëdG ´ƒ°Vƒe »fÉãdG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ø«fGƒb »a ¬˘˘°ü°üN ó˘˘≤˘ a ådɢ˘ã˘ dG Üɢ˘Ñ˘ dG ɢ˘eCG , ᢢ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ᢢ«˘Hô˘˘©˘dGh ᢢ«˘dhó˘˘dG Oƒ˘˘¡˘é˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘d ∞˘˘dDƒ˘ª˘ dG øeh . ø«bÉ©ªdG ¥ƒ≤M õjõ©Jh ájɪëd Ö°UÉæe π¨°T ób ∞dDƒªdG ¿CG ôcòdÉH ôjóédG ÉjÉ°†b áÄ«g ¢ù«FQ ÖFÉf É¡æe IójóY á«fƒfÉb ¿ƒÄ°T ôjRƒd »fƒfÉb QÉ°ûà°ùe , ô°üªH ádhódG ÜóàfG óbh , øjôëÑdG áµ∏ªªH RɨdGh §ØædG , ᢢ«˘Hô˘˘©˘dGh ᢢjô˘˘°üª˘˘dG äɢ˘©˘eɢ˘é˘dɢ˘H ¢ùjQó˘˘à˘ ∏˘ d ¬fCG ɪc , á«Hô©dG πª©dG ᪶æªH kGô«ÑN πªYh . »é«∏îdG º«µëàdG õcôe iód óªà©e ºµëe

20

: º∏≤H

…OÉ«°S ¢VÉjQ z øjôëÑdG á©eÉL{ ¥ƒ≤ëdG á«∏c ÖdÉW

»¡dG √Qó°üe øjódG ¿G ɪæ«H √ƒ©°Vh øjòdG ºg ô°ûÑdG ¿G ≈橪H »©°Vh ¿ƒfÉ≤dG Qó°üªa øjódG IôFGO øY á∏≤à°ùe ¿ƒfÉ≤dG IôFGO ™e OGôa’G ábÓY ∂dòch ¢†©ÑdG º¡°†©ÑH OGôa’G äÉbÓY º¶æj ¿ƒfÉ≤dÉa ±ó¡dG å«M øe ÉeG á©«Ñ£dG å«M øe Gòg …hɪ°S hG Ωƒj …G ájhôNG ¬àHƒ≤©a øjódG ÉeG ’ÉM ájQƒa ¬àHƒ≤Y ¿ƒfÉ≤dÉb AGõédG å«M øe ÉeG ¬≤dÉîH ¿É°ùf’G ábÓY º¶æj øjódG ÉeG ádhódG . ÜÉ°ùëdG Ωƒjh å©ÑdG

Seyadi_bh@hotmail.com

ø«HQÉëªdG ¿G ∂dP øe ºg’Gh áÄjôL ø«©H Éæ∏Y í˘Ñ˘°UG ɢ≤˘Hɢ°S äô˘cPɢª˘ c ΩÓ˘˘°SÓ˘˘d ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ æ˘ j º˘˘g áeó≤àªdG ádhódG QÉ©°T âëJ ájƒg øjO ΩÓ°S’G øe ô«ãµdG ∞°SÓd ºgójDƒj Éeh Qƒ£àdG IôjÉ°ùeh å«ëH »˘©˘°Vƒ˘dG ´ô˘°ûª˘dG ɢ¡˘©˘°†j »˘à˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG . É¡H ¿ƒéàëj GƒëÑ°UG ø˘jO ƒ˘g »˘eÓ˘°S’G ø˘jó˘˘dG ¿G ∫ƒ˘˘≤˘ dG ᢢ°UÓ˘˘N äÉ©ªàéªdG ™«ªédh ∫É«L’G ™«ªéd ídÉ°U »fÉHQ ¬≤∏àNG øjO ƒ¡a »©°VƒdG ¿ƒfÉ≤dG ÉeG äGô«¨àdGh øjódG ÉeG ÜGƒ°üdGh CÉ£î∏d ¢V ô©e ƒ¡a ¿É°ùf’G É¡jCÉa É«FÉ¡f É£î∏d ¢Vô©e ¢ù«d ƒ¡a …hɪ°ùdG ≈``dÉ``©J ¬dƒb ≈°ùæf ’h òNCÉJ ø«fƒfÉ≤dG …ÉH πbÉ©dG .áªjôµdG áj ’G |Ó«∏b ’G º∏©dG øe ºà«JhG Éeh}

ΩOÉ°üàdG Gòg ´ô°ûªdG QôÑj Ée ɪFGOh á«æjO IóYÉ≤H åjóëdG ºdÉ©dG äÉ«£©e ™e É«°TɪJh Qƒ£J ¬fÉH k’ƒÑ≤e QGôµàdGh øeõdG ºµëH ™jô°ûàdG Gòg íÑ°UGh ᢫˘æ˘jó˘dG º˘«˘≤˘dG ø˘Y h󢩢à˘HG ø˘jò˘˘dG ¢Sɢ˘æ˘ dG ió˘˘d ø˘jO »˘eÓ˘°S’G ø˘jó˘dG í˘Ñ˘°UG ó˘˘j󢢰ûdG ∞˘˘°SÓ˘˘dh . §≤a AɪàfG ¬d ¬©°Vh …òdG Qƒà°SódG øY ´ô°ûªdG êhôN ¿G á˘jƒ˘˘Ñ˘ æ˘ dG á˘˘æ˘ °ùdGh º˘˘jô˘˘µ˘ dG ¿Gô˘˘≤˘ dG ƒ˘˘gh ø˘˘jó˘˘dG É¡JÉ©ÑJ πª˘ë˘à˘j á˘ª˘«˘Nh QɢKCG ≈˘dEG …ODƒ˘j á˘Ø˘jô˘°ûdG äOGR ∞«c ÉæjGQ óbh OGôaG øe ¬«a øªH ™ªàéªdG ɢHô˘dG ô˘°ûà˘fG ∞˘«˘ch ɢfõ˘dG ô˘°ûà˘fG ∞˘˘«˘ ch ᢢbô˘˘°ùdG í˘Ñ˘°UG ∞˘«˘c »˘Hɢé˘YG ô˘«˘ã˘j ɢ˘eh ∂dP ø˘˘e º˘˘g’Gh á«eÓ°S’G ájƒ¡dG ÜQÉëjh øjódG ÜQÉëj ¢†©ÑdG

»a ¬æe áÑZQ »©°VƒdG ¿ƒfÉ≤dG ÉeG √Oó°ùj ºdÉe áeP øe øjódG §≤°ùj ƒ¡a äÓeÉ©ªdG QGô≤à°SG √òg.ΩOÉ≤àdG Ióe »g IOóëe Ióe ™°VƒH øjóªdG ∑É˘æ˘¡˘a ô˘°üë˘dG ’ ∫É˘ã˘ª˘dG π˘«˘Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ ã˘ e’G »¡àfG ød É¡«dG âbô£J ƒd »àdG á∏ãe’G øe ójó©dG ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬dƒ≤d RhÉéJ á∏ãe’G √òg »ah . ¬dƒ°SQh ¬∏dG ≈°†b GPG áæeDƒe ’h øeDƒªd ¿Éc Éeh} áj’G |..... ºgôeG øe Iô«îdG º¡d ¿ƒµj ¿G GôeG .áªjôµdG z»©°VƒdG ¿ƒfÉ≤dG{ ´ô°ûªdG ¿G ójó°ûdG ∞°SÓd ´É˘°VhG Aƒ˘°V ≈˘∏˘Y Ωô˘ë˘ jh í˘˘«˘ Ñ˘ jh ø˘˘æ˘ ≤˘ j íÑ°UG ¿hóH á«°SÉ«°Sh á«YɪàLGh ájOÉ°üàbG h á«YɪàLG ™jô°ûàdG hG ø«æ≤àdG Gòg Ωó£°UG GPG Ée IÉYGôe

Iô˘FGO ™˘e π˘NGó˘à˘J »˘©˘°Vƒ˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Iô˘˘FGO ¿G Ió˘Y »˘a ɢ¡˘æ˘Y ô˘aɢæ˘à˘J ɢ¡˘fG ’G ÖfɢL »˘˘a ø˘˘jó˘˘dG ¿ƒfÉ≤dÉa ÖfGƒédG Ö∏ZG »a ∞°SÓd πH ÖfGƒL OƒeÉY É¡f’ ájQÉéàdG IóFÉØdÉH ô≤j Óãe »©°VƒdG É¡eôëj øjódG ɪæ«H …QÉéàdG •É°ûædG IóªYG øe »a πNóàj ’ ¿ƒfÉ≤dG ¿G ɪc . ÉHôdG í∏£°üe âëJ ÉfÉc ɪdÉW ≈ãf’Gh ôcòdG ø«H á«°ùæédG äÉbÓ©dG âªJh ø«Lhõàe ô˘«˘Zh ø˘jó˘°TGQ ø˘«˘¨˘dɢH ø˘«˘∏˘bɢY »ah ΩÉàdG ɪ¡FÉ°VôH ɪ¡˘æ˘«˘H ᢫˘°ùæ˘é˘dG äɢbÓ˘©˘dG ôÑà©j »©°VƒdG ¿ƒfÉ≤dÉa πHÉ≤e ¿hOh ¢UÉN ¿Éµe ó©j øjódG ɪæ«H á«°üî°ûdG ájôëdG ÜÉH øe ∂dP ∂dòch áeôëªdG ôFÉѵdG øe »gh ÉfR áªjôL ∂dP áeÉ«≤dG Ωƒj ≈dG øjóªdG áeP »a ≈≤Ñj ƒ¡a øjódG

21

¢SÉædG ™e

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

people people@alwatannews.net

ÒeC’GóÑY ÖæjR OGóYEG

ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOE’ áãjó◊G äÉ°SQɪŸG ‘ Ihóf º¶æJ z…O QG ¢ûJG{ ¿ƒjRGQƒg OóY ≠∏H å«M , ∞«°ùdG ` Qƒ«cÒe ¥óæa ‘ , ôjóe ¿ÉªcO πµjÉe .O ‹hódG ÒÑÿG iôNCG IQhOh , ájô°ûÑdG OQGƒŸG ‘ áØ∏àfl äÉYÉ£b øe kÉØXƒe (21) IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG äÉYÉ£b øe ÚcQÉ°ûe (9) ácQÉ°ûà ‹É◊G ô¡°ûdG øe 21 ` 19 IÎØdG ‘ ¿Gƒæ©dG ¢ùØæd . áØ∏àfl áYƒª› ™e ¿hÉ©àdÉH áØ∏àfl á«fÉ› á«dhO äGhóf ‘ ∑QÉ°T ¬°ùØf ÒÑÿG ¿CG ɪc á«©ªLh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJh ÖjQóà∏d øjôëÑdG á«©ªL ) á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG øe ÖgGƒŸG IQGOEG'' ‘ ( ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú°Só˘æ˘¡ŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ Lh ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äɢ˘°ù°SDƒŸG . ''á«dhódG

OQGƒŸG IQGOE’ áãjó◊G äÉ°SQɪŸG ¢VGô©à°SG É¡aGógCG RôHCG øeh . õcôe »∏YÉØJ èeÉfôH Ió˘Yɢ°ùŸ ᢫˘é˘«˘JGΰSG IQƒ˘°üH äɢ°SQɢªŸG √ò˘¡˘H á˘∏˘ °üàŸG äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ∂dò˘˘ch ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG . áØ∏àıG ájOÉ°üàb’G äGÒ«¨àdGh ៃ©dG äÉjó– πX ‘ ¥ƒØàdGh ìÉéædG ≈∏Y äɪ¶æŸG ៃY ‘ É¡©e πeÉ©àdG Öéj »àdG á°ù«FôdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y É¡bÉ«°S ‘ IQhódG äõcQ óbh ᫪æJ ¿ƒÄ°T ‘ Ú«dhO AGÈîH ÚcQÉ°ûŸG AÉ≤àdG kGóL Iõ«‡ á°Uôa âfÉch , OÉ°üàb’G ÜQÉŒh ¥ôW , º«∏©J á∏«µ°ûJ øe IOÉØà°SÓd á°UôØdG IQhódG âMÉJCG ó≤a ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG . áMhô£ŸG ™«°VGƒŸG ™e IQhódG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG É¡dÓN øe πYÉØJ , áëLÉf á«ŸÉY ¢ùØf IOÉ«≤H 24 ` 22 IÎØdG ‘ πÑb øe IQhódG ⪶f ób Horizons HRD ¿CÉH ôcòj

áãjó◊G äÉ°SQɪŸG ‘ á°ü°üîàe á«dhO á«ÑjQóJ Ihóf Horizons HRD ⪶f ¿ÉªcO πµjÉe .O ‹hódG ÒÑÿG IOÉ«≤H , ƒ«fƒj 26 ` 24 IÎØdG ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOE’ ‘ , Cranfield á©eÉéH ájô°ûÑdG OQGƒª∏d á«dhódG IQGOE’G ‘ Òà°ùLÉŸG èeÉfôH ôjóe ‘ áØ∏àfl äÉYÉ£b øe ÉkcQÉ°ûe (11) IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY ≠∏H å«M ,Qƒ«cÒe ¥óæa ´É£≤d »YƒædG ¢ù∏ÛG , á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e ) ájô°ûÑdG OQGƒŸG ¿ƒÄ°ûdG IQGRh , ‹É©dG Ö°ùeƒc , á«fÉ£jÈdG IQÉØ°ùdG , AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh , äGAÉ°ûfE’G . ( á«fƒfÉ≤dG øª°V äòØfh , ¤hC’G Iôª∏dh ‹hO Qƒ¶æe øe âMôW É¡fƒµd IQhódG äõ«“ óbh

ájOÉ«≤dG äGQÉ¡ŸG ‘ kÉ«dhO kGÒÑN Ωó≤à°ùJh .. »ª«¶æàdG ∑ƒ∏°ùdG IQGOEGh

QGƒM QõL ‘ á«é«∏ÿG á©eÉ÷G áÑ∏W áÑ∏£dG ¿ƒÄ°Th á«LQÉÿG äÉbÓ©dG º°ùb ™e ¿hÉ©àdÉHh ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ »Ñjô©dG Ú°ùM á°SÉFôH á«é«∏ÿG á©eÉ÷G áÑ∏W ¢ù∏› º¶f á∏MôdG â∏∏îJ kÉ°†jCGh ,ájôëÑdG á«ëjhÎdG ᣰûfC’Gh á«¡«aÎdG äGô≤ØdÉH áÑ∏£dG ™àªà°SG å«M , QGƒM QõL ¤EG ájôëH á«¡«aôJ á∏MQ . áÑ∏£dG ≥aGQ …òdG »MÉ«°ùdG ó°TôŸG πÑb øe Iôjõ÷G √òg ïjQÉJ ≈∏Y áÑ∏£dG ±ô©J å«M Qõ÷G √É«e ‘ ájôëH ádƒL

IQhO Horizons HRD âª˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘f äGQɢ¡ŸG ‘ ᢰü°üî˘à˘e ᢫˘ dhO ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘J ‘ , »ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ∑ƒ˘∏˘°ùdG IQGOEGh á˘jOɢ«˘≤˘dG ÒÑÿG IOÉ«≤H , ƒ«fƒj 24 - 23 IÎØdG ‘ , πjôHÉZ ¢ùfÉj Qƒ°ù«ahÈdG ‹hódG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ ˘H å«˘˘ M , π˘˘ «˘ ˘Jƒ˘˘ aƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¥ó˘˘ æ˘ ˘a ø˘e ɢ˘kcQɢ˘°ûe (21) IQhó˘˘ ˘dG ‘ ÚcQɢ˘ ˘°ûŸG , »˘Hɢ«˘æ˘ dG ¢ù∏ÛG ) á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl äɢ˘Yɢ˘£˘ b ∫Gó«e ácô°T , ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ó¡©e áYƒª› , OGƒL áYƒª› , âHQhCG , πÑ«c . ( ‹É©dG ø°ùM »éM ∫hCG ìô£J É¡fƒµd IQhódG äõ«“ óbh äòØf , ‹hO Qƒ¶æe øe É¡MôW ”h Iôe . õcôe »∏YÉØJ èeÉfôH øª°V ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ bɢ˘«˘ °S ‘ IQhó˘˘dG äõ˘˘ cQ ó˘˘ bh ‘ á˘˘ã˘ jó◊G äɢ˘°SQɢ˘ªŸGh äɢ˘≤˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG ìɢ˘é˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘d ; IQGOE’Gh IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ πª©dG ¥ôah äÉ°ù°SDƒŸG AGOCG ‘ ¥ƒØàdGh ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ä’ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ X . áØ∏àıG Ihóf ‘ ∑QÉ°T ¬°ùØf ÒÑÿG ¿CÉH ôcòjh IQGOEGh ájOÉ«≤dG äGQÉ¡ŸG '' ¿Gƒæ©H á«dhO ᫢©˘ª˘L ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ''᢫˘dhó˘dG ÖgGƒŸG ó¡©e ‘ ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG äɢ°ù°SDƒŸG Üɢ뢰UCG ɢgô˘°†M ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j 23 ᫪æJ ‘ ڪ࡟Gh ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG . ájô°ûÑdG OQGƒŸG Horizons HRD ¿CÉH ôcòdÉH ôjó÷Gh AGÈN IOɢ˘«˘ ≤˘ H iô˘˘NCG äGQhO âª˘˘¶˘ f ó˘˘b á«dhódG IQGOE’G ‘ ô¡°ûdG ¢ùØf ‘ Ú«dhO äɢ˘ ˘ °SQɢ˘ ˘ ªŸGh ᢢ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘dG OQGƒŸG IQGOE’ , ᢢ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘dG OQGƒŸG IQGOE’ ᢢ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘jó◊G ڪ࡟G øe áØ∏àfl äÉYÉ£b ácQÉ°ûà . ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJ ‘

ô````````«à°ùLÉŸG ∫É```````æJ Ihô`````e É¡àdÉ°Sôd á«HÎdG á«∏c / …ƒHÎdG OÉ°TQE’G ‘ á«é«∏ÿG á©eÉ÷G øe Òà°ùLÉŸG áLQO ÓŸG º«gGôHEG óªfi Ihôe áÑdÉ£dG âdÉf å«M ( ájÎeƒµ«°S á°SGQO ) øjôëÑdG áµ∏ªÃ á©eÉ÷G ÜÓW iód »°ùØædG ÜGÎZ’G ábÓYh âfÎfE’G áµÑ°T ΩGóîà°SG áeƒ°SƒŸG kGƒ°†Y »bÉÑdG óÑY ∫ƒ°SôdGóÑYQƒàcódG , kGƒ°†Y …ó©°ùdG ≥«aƒJ OɪY QƒàcódG , kÉ°ù«FQ ±hô©e OÉ©°S IQƒàcódG øe á°ûbÉæŸG áæ÷ âfƒµJ . kÉaô°ûeh kGƒ°†Y Ú°ùM óªMCG …ÒN QƒàcódGh ,

Culture

áaÉ≤K 22 iôNCG ≥«≤–h äGQÉÑY õjƒŒ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

smali@alwatannews.net

»eÓ°SE’G »Hô©dG πjhCÉà`dGh á«Hô¨dG É≤«Wƒæ«eô¡dG ‘ äÉHQÉ≤e zπjhCÉàdGh á¨∏dG{ zøWƒdG{ :…ôjódG ôØ©L -

πg .2007 ±ÓàN’G äGQƒ°ûæe øY QOÉ°üdG »' eÓ°SE’G »Hô©dG πjhCÉàdGh á«Hô¨dG É≤«Wƒæ«eô¡dG ‘ äÉHQÉ≤e πjhCÉàdGh á¨∏dG'' ¬HÉàc áeó≤e ‘ ô°UÉf IQɪY åMÉÑdG ∫AÉ°ùàj Oóéàj GPÉeh á≤«≤◊Gh ≈æ©ŸG øe ¿ƒµj GPÉeh ?ïjQÉàdGh á¨∏dG ‘ ájÉ¡ædG ó°V π°VÉæjh ΩhÉ≤j …òdG »Ø°ù∏ØdG ÜÉ£ÿG ïjQÉàd ójó“ ΩCG ?‘É≤Kh »Ø°ù∏a íàa á«Hô¨dG É≤«Wƒæ«eô¡dG ?»eÓ°SE’G »Hô©dG çGÎdG ¢Uƒ°üæH πjhCÉàdG äGhOCG π¨à°ûJ ÉeóæY ïjQÉàdGh »YƒdG ‘ :É¡ªgCG äÉjô¶ædGh äÉjô¶ædGh º«gÉØŸG Ió˘Yɢ≤˘dG Oɢé˘jEG ø˘µÁ å«˘M :¢üæ˘dG ᢫˘ ∏˘ eɢ˘M .¬LÉàfEGh ≈æ©ŸG QOÉ°üŸ á∏eÉ◊G á«eÉæjódG OÉéjEG øµÁ å«M :AÉæØdG ájô¶f ‘ IójóL ∞FÉXhh äÉbÓY ÈY ≈æ©ŸG QGó°UE’ .AÉæØdG ábÓ©c á¨∏dG Ωƒ¡Øe OÉéjEG øµÁ å«M :''…GóN'' Ωƒ¡Øe AÉæH ‘ ¬JÉbÉØNEG RhÉéàjh øjGRódG πHÉ≤j »Ø°ù∏a .º¡ØdG á«Lƒdƒ£fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ïjQÉàdG ø˘µÁ å«˘M ,ᢨ˘∏˘dG ‘ ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ᢢjô˘˘¶˘ f ájÒÑ©J AGQh ∞≤j Ωƒ¡Øe ≈∏Y kGOó› Qƒã©dG á˘bÓ˘©˘dG ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG Gò˘ch ,᢫˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG ᢨ˘∏˘ dG ¢üæ˘dGh »˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG ¢üæ˘dG ÚH ᢫˘Fɢ¡˘ f ¬˘˘Ñ˘ °ûdG ¥hô˘Ø˘dG Gò˘˘ch π˘˘°UÉ◊G ø˘˘ª˘ °†à˘˘dGh »˘˘æ˘ jó˘˘dG ¢üædG á¨d á«eÉæjO øY ∞°ûµdG - .Iójó÷G äÉæ˘«˘ª˘°†à˘dGh »˘eÓ˘°SE’G »˘Hô˘©˘dG çGÎdG ‘ á≤jôW øe ¢üædG ¥GÎNG ÈY É¡d á«∏jhCÉàdG ≥FÉ©˘dG RhÉŒ ±ó˘¡˘H á˘jƒ˘¨˘∏˘dG - ájOƒ˘Lƒ˘dG Êɢ˘ ˘©ŸG ᢢ ˘°ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘eh »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ‹ó÷G É≤«˘Wƒ˘æ˘«˘eô˘¡˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ¿CG PEG ,á˘Mhô˘£ŸG ∫É›h ᢨ˘∏˘dG ±Ó˘à˘NG ƒ˘˘g ɢ˘æ˘ g ¥hô˘˘£ŸG ‘ ±Ó˘à˘ N’G êɢ˘à˘ fEG ‘ ¢UÉÿG ɢ˘¡˘ Wɢ˘°ûf .Ò°ùØàdGh º¡ØdG á¨∏dG ‘ »∏««îàdG iƒà°ùŸG ôjô– QGó°UEGh πjhCÉàdG äÉ«∏ªY ∞∏àfl π«ã“h .≈æ©ŸG ∞°ûµdG ºàj å«M :á¨∏dG á«XÉØàMG kÉ°Uƒ°üN á¨∏d á«XÉØàM’G IQó≤dG øY ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG …CG ,»˘æ˘ jó˘˘dG ¢üæ˘˘dG ᢢ¨˘ d Êɢ˘ ˘©ŸG ø˘˘ ˘e ¿hõ˘˘ ˘îà ®É˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ ˘M’G á°VQÉ©ŸG hCG á∏KɪŸG ,ájRGƒŸ á«aÉ°VE’G ¢üf ‘ á˘æ˘∏˘ ©ŸG Êɢ˘©˘ ª˘ ∏˘ d IOɢ˘°†ŸG hCG .∫hC’G º¡ØdG hCG πjhCÉàdG ≈∏Y …RGôdG ±ƒ°ù∏«ØdG IQób á¨∏dG ó«dƒJ

π¨à°ûj ´õ˘f ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ jh Ò°ùØ˘˘à˘ dG ¢üf ɢ˘¡˘ H Gò¡Hh ,»æjódG ¢üædG ≈æ©Ÿ ∫OÉ©ªc PƒNCÉŸG ≈æ©ŸG ≈∏Y øe ájɪ◊G »JGòdGh »îjQÉàdG »YƒdÉH ™Ñ°ûŸG º¡ØdG ΩÉëàbG á«fɵeEG ¿CG ó‚ IQhÉÛG ¢Uƒ°üædG ΩÉëàbG ÈY ô“ ¿CG Öéj »æjódG ¢üædG ⁄É©d Ò°ùØàdG ¢Uƒ°üf ‘ PEG ,ßØ∏dG ‘ ¬æY IóYÉÑàŸGh ≈æ©ŸG ‘ ¬d ¿É«MC’G ¢†©H ‘h ,º¡Øc IÉ£©ŸG á«fÉ°ùfE’G á¨∏dG ≈∏Y Ì©f áHQÉ≤ŸG √ò¡d á«eÓµdG á«YÉaódG ¿CG å«M ,»æjódG ¢üæ∏d »ª°SQ π㪪c º˘¡˘Ø˘dG ‘ ±Ó˘à˘N’Gh á˘jƒ˘¨˘d ᢫˘ Yɢ˘aO iƒ˘˘°S ø˘˘µ˘ J ⁄ ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG ä’ÉÛG ‘h ᢢ¨˘ ∏˘ dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J ‘ ±Ó˘˘à˘ N’G √Qó˘˘ °üe π˘˘ jhCɢ ˘à˘ ˘dGh ɢe äGQÉ˘Ñ˘Y (RÉÛG ø˘e) õ˘jƒŒ ᢫˘fɢµ˘eEG ɢ¡˘©˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG .iôNCG äGQÉÑY (á≤«≤◊G øe) ≥«≤–h

¢üædG á¨∏d áHQÉ≤e ¤hC’G Ò°ùØàdG ¢Uƒ°üf â∏µ°T ó≤a ¬«∏Yh IQó˘b â∏Œ â∏Œ ᢢHQɢ˘≤Ÿ √ò˘˘g ‘h ''¿BGô˘˘≤˘ dG'' ¢Sɢ˘°SC’G »˘˘æ˘ jó˘˘dG á¨∏dG ó«dƒJ ≈∏Y √ÒZh ''…RGôdG'' »eÓ°SE’G »Hô©dG ±ƒ°ù∏«ØdG ᢫˘Yɢaó˘dG ¬˘Jɢg ‘h ɢ¡˘eó˘î˘à˘°SG »˘à˘dG º˘¡˘Ø˘ dG ᢢ¨˘ d ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dGh ÖLh »àdG á«∏jhCÉàdG äÉ«eÉæjódGh º«gÉØŸG øe áYƒª› •ôîæJ ácôM π«©Øàd ¢Vhô©e »æjódG ¢üædG º¡a ¿C’h .É¡æY ∞°ûµdG AÉæH ≈∏Y πª©J ájó°ü≤dG hCG á¡÷G √òg ¿EÉa ,™ªàÛGh áaÉ≤ãdG ¢üf ¬˘é˘à˘æ˘j …ò˘dG ≈˘æ˘©ŸÉ˘H »˘î˘jQɢ˘J »˘˘Yƒ˘˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘e »˘˘°üf »˘˘Yh »˘à˘dG á˘d’ó˘∏˘d kÓ˘eɢM √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH äGò˘˘dɢ˘H »˘˘Yƒ˘˘dG Gò˘˘ch ,Ò°ùØ˘˘à˘ dG ,É¡eɢeCG ¬˘°ùØ˘f AiQɢ≤˘dG º˘¡˘Ø˘j »˘à˘dGh ¬˘°üf ≈˘∏˘Y ô˘°ùØŸG ɢ¡˘¨˘Ñ˘°üj ≈£©e Ò°ùØàdG …CG º¡ØdG ¢üfh º¡Ø∏d ≈£©e »æjódG ¢üædÉa .¬eÉeCG äGòdG º¡Ød »˘à˘dG ᢨ˘∏˘dG Rƒ˘eQ ∂a ≈˘∏˘Y π˘¨˘à˘°ûj »˘≤˘«˘Wƒ˘æ˘«˘eô˘¡˘dG π˘ª˘©˘ dGh

:á``````«∏«∏– IAGô`````b ™````ªàÛG øe í`FGô°T »cÉ– »MÉ````æL ΩÓ`````aCG :ôbÉH »∏Y - Öàc

»MÉæL ∫ɪYCG øe

iôNCG á£≤d

ôªŸG …ƒ£J … h áHô©dG á∏éY ≈∏Y êôıG áHô©dG Éæd ô¡¶j ¿CG ¿hO Ò≤ØdG »◊G ‘ IQƒ°üdG √òg ∫ÓN øe πdój ƒ¡a ,É¡°ùØf ᢢ∏˘ é˘ ˘Y ’h Qhó˘˘ J ɢ˘ «˘ ˘fó˘˘ dG ¿CG ᢢ cô˘˘ ë˘ ˘àŸG ,ô≤ØdG ‘ á©HÉb âdGR Ée AÉ«MC’Éa ,᫪æà∏d ™ª°ùj 䃰U ’h ,IÉ«◊G º¡H ≥«°†J ô°ûH º˘gô˘≤˘a ø˘e º˘¡˘∏˘°ûà˘æ˘ j ó˘˘MCG ’h ,º˘˘¡˘ Jɢ˘fCG á˘Fô˘¡˘àŸG á˘jò˘MC’G ‘ ,ᢵ˘æ˘°†dG º˘¡˘Jɢ«˘ Mh Öà˘˘ µ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘ dG äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh ,äGQhPɢ˘ ˘≤˘ ˘ dGh º˘gô˘Lɢæ˘M ɢ˘¡˘ H ñô˘˘°üJ »˘˘à˘ dG ihɢ˘µ˘ °ûdGh É¡bÉ°S IQƒ°Uh ,áeɪ≤dG π«eGôH ÉgÒ°üe …ò˘˘dG ø˘˘°SB’G π˘˘Fɢ˘°ùdG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ ˘dG ‘ êôıG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘dO IÒ≤˘˘Ø˘ dG äGô˘˘ ªŸG ‘ Ö°üj óª©J óbh áÄ«ÑdG çƒ∏J âdGR Ée …QÉÛG πFÉ°ùdG Gòg ¿ƒd Ò«¨J ¤EG »MÉæL êôıG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ¤EG ¢VQC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y §˘˘ ˘≤˘ ˘ °ùj …ò˘˘ ˘dG ¿CG ,iôNCG IQƒ°U ád’ódG ójõ«d ôªMC’G ÉæŸÉYh ÉæJÉ«ëH π°UCÉàJh ,Iô°ûàæe ºFGô÷G .¿É°ùfE’ÉH ¥ófi Égô£Nh

ó©˘Ñ˘«˘d Öjô˘¨˘à˘dG ܃˘∏˘°SCG ¤EG CÉ÷ »˘Mɢæ˘L . Iô°TÉÑŸG á«°SÉ«°ùdG ä’ƒdóŸG øe ¬°ùØæH ,É¡°Só≤j ¬fCG »Yój ó∏H ‘ áHQÉfi áaÉ≤ãdG .᫪æàdG ±ó¡dG ¿Éc ¿EGh áKƒ∏e á«fóŸGh ’ ¿É°ùfE’G ¿CG º∏«ØdG ∫ÓN øe ÈY ó≤a øjôNB’G øY √QGô°SCÉH π≤à°ùj ¿CG ™«£à°ùj .π˘˘M ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘jCG IOƒ˘˘ °Uô˘˘ e ¬˘˘ Jɢ˘ cô˘˘ M π˘˘ µ˘ ˘a π«ªL ó¡°ûe ∫ÓN øe ÉgGôY á£∏°ùdGh ∫Ó˘N ø˘e kɢeÓ˘YEGh kɢbɢ˘Ø˘ f Iƒ˘˘HC’G ¢SQÉ“ iôNC’G Égó«H øµdh É¡fÉ°ùd IhÓMh Ö«W ∫ÓN øe ∞«°†jh . Öjò©àdGh •ƒ°ùdG ¿EGh ¥ƒ˘˘≤◊G ø˘˘Y ÚKó˘˘ ë˘ ˘àŸG ¿CG ¬˘˘ Jô˘˘ µ˘ ˘a ±óg ’ º¡Ñ£Nh º¡eÓc π«ªéH GƒKó– ó˘˘b º˘˘¡˘ a .. ∫ÉŸG ™˘˘ª˘ L ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘°Sh ’EG º˘˘ ¡˘ ˘d øµdh ¿hô˘µ˘æ˘à˘°ùjh ¿ƒ˘Ñ˘é˘°ûjh ¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘j ø˘e Ö£ÿG ∂∏˘˘J º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Qó˘˘J ɢ˘e Qó˘˘≤˘ H Écƒ∏°S ¿É°ùfE’G ábÓY ôWCÉàJ Éægh ,ìÉHQCG . ∫ÉŸÉH áaÉ≤Kh õ˘«˘cô˘J ¿CG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ó‚h

ÜÉÑ°ûdG ÚaÎÙG øe »MÉæL Èà©j ∫ÓN øªa ,IÒ°ü≤dG ΩÓaC’G áYÉæ°U ‘ ` GÒeÉc ` ábQh : á«æØdG ¬dɪYC’ á©HÉàŸG ¿É≤aÉN ` ádÉ°SQ ` ÖM ádƒØW È©«d IôµØdG QÉ«àNÉH »æà©j ¬fCG ó‚ ᢢdɢ˘M hCG »˘˘Yɢ˘ª˘ L xº˘ g ø˘˘Y ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e √òg èLDƒj Ée ,π£ÑdG É¡H ÜÉ°üj á«°ùØf »˘˘Mɢ˘æ˘ L ó‚ Gò˘˘d ,ɢ˘ gÒã˘˘ à˘ ˘°ùjh ᢢ dÉ◊G ∂∏˘J hCG º˘¡˘ dG Gò˘˘g IQƒ˘˘∏˘ H kGó˘˘gɢ˘L ∫hɢ˘ë˘ j ógÉ°ûŸG ∂∏J ó«°ùŒ ∫ÓN øe ádÉ◊G øe É¡«∏Y »Ø°†jh ,GÒeɵdG á°SóY ΩÉeCG É¡àcôëH IQƒ°üdG ΩRÓàd á«æ≤àdG ¬JÈN . √ôµa »cÉ–h ógÉ°ûŸG ¿GóLh ábQh º∏«a Iôµa ‘ ô¶ædG Éæ©eCG ƒ∏a »cÉëj ¿CG êôıG ´É£à°SG ∞«ch ∫õàıG ábQƒdG Qô°V øY ¢SÉædG øe IÒãc íFGô°T .áÄ«ÑdG ≈∏Y çGÎcG ¿hO øe ≈eôJ »àdG È©jh IôµØdG ∫õàîj »MÉæL ¿EÉa ∂dòHh ᢢ cô˘˘ ë˘ ˘àŸG IQƒ˘˘ °üdG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ Y ÌcCG ä’’ó˘˘H ᢢjô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘ dG ≈˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°SƒŸGh . á«dƒª°T IójôL ¬àéàfG …òdG ádÉ°SQ º∏«a »Øa Iô˘µ˘Ø˘ ∏˘ d ¤hC’G Qƒ˘˘£˘ °ùdG ¿CG ó‚ ,âbƒ˘˘dG ,¬FÉ¡Hh ádɪéH ôëÑdG ¿CG kÉ°†jCG ádõàıG ¬dÓN øe »eôj ¿É°ùfEÓd ¬∏dG øe áÑg âÑYGO ɪ∏c ¢ùØædG Oóéàd å©Ñeh √Gƒ∏H äGôaR ¬Jɪ°ùf â°ùe’h ¬ÄWGƒ°T Ωƒª¡dG ¢ùÑ˘∏˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG •ƒ˘˘¨˘ °†dG ∂∏˘˘J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ Mɢ˘ æ˘ ˘L ¿CG ó‚h ,¿É˘˘ ˘°ùfE’G øjôaɢæ˘à˘e ÚLhR ≈˘≤˘à˘∏˘e ¬˘∏˘©˘L Iô˘µ˘Ø˘dG Ú∏˘°üØ˘æ˘e ø˘jƒ˘NCG Aɢ≤˘à˘d’ á˘Ñ˘ZQ ¿É˘«˘JCɢ j ¬JQƒ°U ‘ ôëÑdGh ¿Gƒ¡∏jh ¿ÉÑ©∏j É°†jCG Ú≤°TÉ©dG ™ªéj ¿CG ≈∏Y QOÉb á«©«Ñ£dG Ú©˘˘°û÷G ø˘˘e Q󢢨˘ dG ø˘˘µ˘ dh ó˘˘jó˘˘L ø˘˘ e ¬àbô°ùH ôëÑdG ≈∏Y äóàeG »àdG …ójC’G øjòg º∏Mh ô°ûÑdG ΩÓMCG â∏àb ¬ãjƒ∏Jh ¢ù«d »MÉæL É¡¡Lh ádÉ°Sôa . Ú≤°TÉ©dG øjòØæàŸG É¡«a iqôY ɉEGh Ú≤°TÉ©∏d §≤a ¤EG º˘˘¡˘ Jƒ˘˘£˘ °S ó˘˘à“ ø˘˘jò˘˘dG Ú©˘˘ °û÷Gh . º¡JGÒNh ¢SÉædG ¥ƒ≤M Öjô¨àdG IQƒ°U πªëj º∏«a : ¿É≤aÉN ƒ∏㇠¬jODƒjh OGôe ó«ªM ádƒ£ÑH Ωƒ≤j ìô˘˘°ùe º˘˘ gɢ˘ °S …ò˘˘ dGh …QGƒ˘˘ °üdG ìô˘˘ °ùe ¿É°ùfE’G ádÉM ¢ùµ©jh ¬LÉàfEG ‘ …QGƒ°üdG ¿CG ó˘˘ ˘LCG ÉÃQh ,∑ô– ɢ˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ jCG ô˘˘ ˘°UÉÙG

É¡°ùØf OóŒ áØ°ù∏ØdG

…RGôdG ôµHƒHG

AɢYó˘à˘°SɢH Gò˘ch ''Ö«˘¨˘ dG í˘˘«˘ Jɢ˘Ø˘ e ''`H ±hô˘˘©ŸG ''…RGô˘˘dG ø˘˘jó˘˘dG ɢ˘¡˘ d kG󢢩˘ à˘ °ùe Ò°ùØ˘˘à˘ dG ¢üf Èà˘˘©˘ j »˘˘à˘ dGh iô˘˘NC’G ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG kÉ°SÉ°SCG á≤∏©àŸG á«∏jhCÉàdG IAGô≤dG èFÉàf π«°ü– ºàj ɪc ,π«°üØàH øY œÉædG ïjQÉàdGh áHÉàµdG ïjQÉàH »YƒdGh ,¢üædG ΩÉeCG äGòdG º¡ØH .á¨∏dG π©a áØ°ù∏ØdG ¿ƒµJ á¨d øe ó≤ØJ Ée Qó≤H

Ée Qób ≈∏Y ¬fCÉH ∫ƒ≤∏d ô°UÉf êôîj √òg åëÑdG á∏MQ ó©Hh πc áØ°ù∏ØdG ó°UôJ ∫GDƒ°ùdG Qóg ‘h ,áØ°ù∏ØdG ¿ƒµJ ,á¨d øe ó≤ØJ äóLh ÉeóæYh ,É¡LQÉN ∑ôëàj Ée πch äGòdG ‘ ∑ôëàj Ée øe ÉgÒZh É«LƒdƒHhÌfC’Gh ájƒ«æÑdG äÉHÉLEÉH á©Ñ°ûe É¡°ùØf äOɢ©˘à˘°SG ∂dP äó˘Lh ɢeó˘æ˘Y ,á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG Ohó◊ á˘ª˘NɢàŸG è˘gɢ˘æŸG ’ »˘à˘dG ɢ¡˘Jƒ˘b kɢ°†jCG ɢ˘æ˘ g ɢ˘gh ,¿ƒ˘˘µ˘ J √Qó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y …ò˘˘dG ɢ˘gQò˘˘M ∑ôëàj πµdG ´óJ É¡fCG IôNCÉàe kɪFGO »JCÉJ É¡fƒc øe ’EG Égóªà°ùJ Gòg É¡«˘a º˘à˘©˘à˘j »˘à˘dG á˘£˘≤˘æ˘dG ó˘æ˘Y ∑ɢæ˘g √ô˘¶˘à˘æ˘«˘d ¬˘î˘jQɢJ ‘ .á¨∏dG ‘ Ö«¨jh ïjQÉàdG ¬HÉàµdG √óªŒ Ée ôjô– πLCG øe ó¡÷G Gòg ,É≤«Wƒæ«eô¡dÉa ,ïjQÉàdG á∏Ä°SCG ¤G áHÉàµdG äÉHÉLEG ádÉMEG πLCG øe ,¬îjQÉJ ∞bƒJh òNCÉ«d - äGòdG ¿É«°ùf π©ØH - (OƒLƒdG ‘ äƒÁ Ée »«–) É¡fEG IQób ÌcC’G »Ø°ù∏ØdG •É°ûædG ¿B’G hóÑJ É¡fEG ,¬à«æeRh ¬à«gÉe ᢨ˘∏˘dG ∞˘∏˘J »˘à˘dG ,á˘eÉ˘à˘©˘dG ô˘î˘f á˘£˘°SGƒ˘H ,º˘«˘gÉ˘ØŸG 󢫢dƒ˘J ≈˘˘∏˘ Y .¬«fÉ©eh ¢üæ∏d á∏eÉ◊G º«gÉØŸG ó«dƒJ ≈∏Y QóbC’G »Ø°ù∏ØdG •É°ûædG

øe áYƒª› ±É°ûàcG »g •É°ûædG Gò¡d á«∏©ØdG èFÉàædG øeh

¬˘é˘¡˘æ˘eh •Gô˘≤˘°S ò˘æ˘eh ,¿É˘fƒ˘«˘dG ΩɢjCG ò˘æ˘e ¬˘fCG åMÉ˘Ñ˘dG iô˘˘j â∏Øæj »Ø°ù∏a ÜÉ£N ∑Éæg ,É¡°ùØf OóŒ áØ°ù∏a ∑Éæg ,…ó«dƒàdG øe øµªà«d ,Iôe πc ‘ ,¬°ùØf â«àØJ ó«©j ,IóeÉL äGAÉ¡àfG øe ¬«LƒàdG ÖÑ°ùH ácɪ°S OGOõJ »àdG á¨∏dG QGƒ°SCG ܃≤K ‘ Üô°ùàdG ,ÊÉ©ŸÉH ≈∏Ñ◊G RƒeôdG ¥ƒa áaô©ŸG ºcGôJ hCG ä’’ó∏d »£ªædG äÉMƒàa ô¶àæJ ÊÉ°ùfE’G ôµØdG çGôJ ÉjÉæK ‘ á°†HGQ ≈≤ÑJ »àdGh ¤G ΩÉghC’G ó°V ΩõëH ´QÉ°üJ »àdG ÊÉ©ŸG ôjô–h É¡qµØd á«Ø°ù∏a á≤«≤◊G πµ°T òNCÉJh IôgɶdÉH »g Éeh IôgɶdG ¿ƒ∏H ¿ƒ∏àJ ¿CG »àdG äÉYó°üàdGh ñhô°ûdG ‘ A≈ÑàîJ É¡fC’ ,á≤«≤◊ÉH »g Éeh »Yh ÚH ¥hôØdG ¥ƒa Ö∏°üàŸGh ΩQÉ°üdG »é¡æŸG õØ≤dG É¡Ø∏îj .øjƒµàdG áeÉJ á≤«≤Mh πªàµe ÒZ ᢨ˘∏˘dG ÚH á˘ª˘«˘ ª˘ M ᢢbÓ˘˘Y äCɢ °ûf »˘˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢VÉıG Gò˘˘g ‘ Pɢ≤˘fE’ kɢYhô˘°ûe Iô˘°Uɢ©ŸG »˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG ‘ âeó˘b ,π˘jhCɢà`dGh äÉ«dBÉH á°ShôÙGh á«HQhC’G ájõcôŸG IôFGO ‘ Iô°UÉÙG ÊÉ©ŸG ,¬°ûà«f äÉØ°ù∏a ´hô°ûŸG Gòg ¤G äQOÉH óbh .á∏KɪŸGh á≤HÉ£ŸG ,ôjÓ°T øe Iô°UÉ©ŸG É≤«Wƒæ«eô¡dG ™e IGRGƒe ,¢ùcQÉe ,ójhôa .QƒµjQh ,ÒeOÉZ ,ôZó«g ∫G ,…ÉàdO ,ôNÉe ôµØdG ‘ πjhCÉà`dGh á¨∏dG ÚH á«aô©ŸG á£HGôdG √òg âeób ɪc ÖgÉ«Z ‘ áàaÉ¡àŸG ÊÉ©ŸG ójóéàd kÉYhô°ûe »eÓ°SE’G »Hô©dG OÉ¡àL’G ÜGƒHCG - ó«©H óM ¤G - ¬«a Ió°Uƒe ,ºà©eh Qƒª¨e çGôJ Ée áÁób á«HôY á«éMCÉc á«aô©ŸG ¬ë«JÉØe IôKÉæàe ,ójóéàdGh á«∏jhCÉJ á∏aÉb ∞≤J ´hô°ûŸG Gòg õ«dÉgO ‘h ᪡Ñeh á°†eÉZ ∫GõJ ∞dDƒe É¡H ôq°ûÑj »àdÉc (Ö«¨dG í«JÉØe) øe á∏°ù∏°S πª– á∏jƒW .''Ö«¨dG í«JÉØeh ÒѵdG Ò°ùØàdG'' ºî°†dG …RGôdG øjódG ôîa á«∏jhCÉàdG äÉjô¶ædÉH á¨∏dG äÉHQÉ≤e ¥É◊EG

øe ™jQÉ°ûŸG √òg íjô°ûJ ô°UÉf ∫hÉëj ÜÉàµdG Gòg ∫ƒ°üa ‘h .¬°ùØf »≤«Wƒæ«eô¡dG πª©dG ∫ÓN ∞°ûµdGh É≤«Wƒæ«eô¡dG á«gÉe ójó– ” ∫hC’G π°üØdG »Øa ÚÑJ ºK ,É¡Yƒ°Vƒe ºëà≤J É¡Hh π¨à°ûJ É¡H »àdG á«eÉæjódG øY ∞˘jô˘©˘à˘dG Gò˘ch ,᢫˘eɢæ˘jó˘dG √ò˘g ᢢ«˘ dƒ˘˘ª˘ °T õ˘˘«Œ »˘˘à˘ dG äGQÈŸG .É¡à©«ÑWh ɪ¡æ«H É°ûæJ »àdG ábÓ©dG ºK ,¢üædG …CG É¡Yƒ°VƒÃ ô˘µ˘Ø˘ dG ‘ π˘˘jhCɢ à`dG ´hô˘˘°ûŸ ô˘˘°Uɢ˘f ¢Vô˘˘Y Êɢ˘ã˘ dG π˘˘°üØ˘˘dG ‘h á¨∏dG äÉHQÉ≤e ‘ åëÑdG ¥É◊EG …Qhô°†dG øe ¬fCG ô¡Xh .»Hô¨dG Gògh ,Iô°UÉ©ŸG á«∏jhCÉàdG äÉjô¶ædG ‘ åëÑdÉH á«Hô¨dG áØ°ù∏ØdG ‘ ™aO ¬fCÉ°T øe Ée π«°ü–h á«Hô¨dG á«∏jhCÉà`dG áHôéàdG øe IOÉaEÓd ΩÉëàbG á«fɵeEG kÓ©a ∂∏à“ »àdG á¨∏dG OhóM ¤G åëÑdG á¨d .¬bɪYCG ‘ ¢üædG ‘ »∏jhCÉàdGh …ƒ¨∏dG øjó©ÑdG íjô°ûJ ” ,ådÉãdG π°üØdG ‘h ‘ äÉ«eÉæjódG ¢†©H øY åëÑdÉH ,á«eÓ°SE’Gh »Hô©dG áaÉ≤ãdG .º¡ØdG ‘ Gòch ≈æ©ŸG êÉàfEG á¨∏d …RGôdG øjódG ôîa ájDhQ åMÉÑdG øq«H ,™HGôdG π°üØdG ‘h »æjódG ¢üæ∏d …RGô˘dG º˘¡˘Ø˘d ô˘KCG º˘gCG ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ᢨ˘∏˘d ,π˘jhCɢà˘dGh É¡eó≤j Gòch IAGô≤dG ‘ ¬àHôŒ Éæd Ωó≤j …RGôdG QÉÑàYÉH πjhCÉà∏dh .Újƒ¨∏dGh Úª∏µàŸG øe á«ØdÉı É«≤«Wƒæ«eôg ô°UÉf π¨à°TG ,ÜÉàµdG øe ¢ùeÉÿG π°üØdG ‘h ôîa'' Ò°ùØJ ƒg »eÓ°SE’G »Hô©dG çGÎdG ¢Uƒ°üf øe ¢üæH

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y ¿BGô≤dG â«H ‘ á«ÑæLCG ∫hO øe á«MÉ«°S êGƒaCG ∫hO øe á«MÉ«°ùdG êGƒaC’G øe áYƒª› âeÉb Gƒ©∏WG å«M ¿BGô≤dG â«H IQÉjõH áØ∏àfl á«ÑæLCG ø˘e ᢫˘eÓ˘˘°SE’G äɢ˘Wƒ˘˘£ıG º˘˘gCG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ∞˘ë˘à˘e äɢYɢ˘b ¬˘˘jƒ˘˘à– ɢ˘eh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG Qƒ˘˘°ü©˘˘dG ɢ˘¡˘ «˘ a â°Vô˘˘Y äɢ˘Yɢ˘ b ô˘˘ °ûY º˘˘ °†j …ò˘˘ dG Iɢ˘ «◊G á«fBGô≤dG äÉWƒ£ıGh á«eÓ°SE’G ¿ƒæØdG ∞∏àfl ∫hC’G ¿ô˘˘≤˘ dG ¤EG ɢ˘¡˘ î˘ jQɢ˘J Oƒ˘˘©˘ j »˘˘ à˘ ˘dG IQOɢ˘ æ˘ ˘dG ÒѵdG …QÉ°†◊G ìô°üdG Gòg ¬ª°†j Éeh ,…ôé¡dG øe ójó©dG ≈∏Y …ƒà– »àdG ¿ÉbôØdG áÑàµe øe ó˘é˘°ùeh ᢫˘fBGô˘≤˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘aɢµ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG Öà˘µ˘ dG ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ó˘ªfi á˘Yɢbh ,ƒ˘fɢc ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y äGô°VÉÙGh äGhóædG áeÉbE’ â°ü°üN »àdG áØ«∏N ¿BGô˘≤˘dG Ωƒ˘∏˘©˘d ƒ˘˘fɢ˘c ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j ᢢ°SQó˘˘eh .ËôµdG

á«Mô°ùe ¤EG ìÉÑ°üdG IQƒàcódG QÉ©°TCG ∫ƒ– á«Hô¨e ábôa ¬dÓN øe ” Gõ«‡ É«æa É°VôY ¢SÉa áæjóà áaÎfi á«Hô¨e á«Mô°ùe ábôa âeób áªWÉa á«Hô¨ŸGh ,ìÉÑ°üdG OÉ©°S IQƒàcódG á«àjƒµdG ÚJôYÉ°ûdG øe πc QÉ©°TG πjƒ– É¡àØ°Uh »àdG áHôéàdG √ò¡H ácGôgƒH IôYÉ°ûdG äOÉ°TG å«M ,á«Mô°ùe ¤G ácGôgƒH .ájɨ∏d á«bGQ á«YGóHGh á«∏°UGƒJh á«æa OÉ©HG øe É¡d ÉŸ »Hô©dG ⁄É©dG ‘ zIójôØdG{`H ¿G'' Üô¨ŸG êQÉNh πNGO á«HO’G äÉfÉLô¡ŸG øe ójó©dG ‘ âcQÉ°T »àdG ácGôgƒH âdÉbh Ωƒ≤«°S (Iƒ°ùædG ¿ƒf ƒà«a) º°SG ¬«∏Y ≥∏WG …òdG ∑ΰûŸG »Mô°ùŸG …ô©°ûdG πª©dG Gòg áHôéàdG ‘ ójó÷G ¢Vô©dG Gòg ¿G âaÉ°VGh ,''ºcÉ◊G õjõY »Hô¨ŸG ´óÑŸG ¬LGôNÉH ¬ª«¶æJ ≈∏Y ô¡°ùJ ¢SÉa áæjóà ‘É≤ãdG ÖcôŸG ¬æ°†àë«°S …òdG á«Hô¨ŸG á«Mô°ùŸG .…ƒ°ùædG øeÉ°†àdGh ᫪æà∏d á«Ød’G á«©ª÷G äócG Üô¨ŸG ‘ »Mô°ùe πµ°ûH ¢Vô©d ìÉÑ°üdG OÉ©°S IQƒàcódG QÉ©°TG QÉ«àNG ∫ƒMh IÒÑc Iô¡°ûH õ«ªàJ »àdG äÉ«Hô©dG äGôYÉ°ûdG IÒN øe ó©J ìÉÑ°üdG IôYÉ°ûdG ¿G ácGôgƒH »æØdG πª©dG Gòg'' ¿G âdÉbh ,Iõ«ªàŸG ájô©°ûdG É¡àHôŒ IOGôah ≥ªY øY Ó°†a áµ∏ªŸG ‘ ìÉÑ°üdG OÉ©°S . O áHQɨŸG ÚYóÑŸGh äÉYóÑŸG ÚH »HO’G π°UGƒàdGh QGƒ◊G π«©ØJ QÉWG ‘ êQóæj ∑ΰûŸG .‘É≤ãdG ∫ÉÛG ‘ á°UÉîHh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©J IôªK AÉ≤∏dG ¿G IÈà©e ''Ú«àjƒµdG º¡FGô¶fh á«aÉ≤ãdGh á«HO’G äGôgɶàdG øe ójó©dG ìÉ‚G ‘ âªgÉ°S É¡fG IócDƒe ìÉÑ°üdG OÉ©°S IQƒàcódG IôYÉ°ûdG áHôéàH áÑ°SÉæŸÉH âgƒfh …OÉ°T ¿ÉÁG Úà«Hô¨ŸG Úà∏㪟G øe πc ¬°ü«î°ûàH Ωƒ≤«°S ∑ΰûŸG πª©dG ¿G ¤G äQÉ°TGh ,¢SÉa áæjóe ‘ á°UÉîHh Üô¨ŸÉH ⪫bG »àdG .»°SGôWG óªfi á«Jƒ°üdG äGôKDƒŸGh IAÉ°V’G åKDƒ«°Sh ‹Ó«ØdG Òµ°T ¿ÉæØdG É«aGôZ-ƒæ«°ùdG õéæ«°S ÚM ‘ ‹ƒc Aɪ°SGh

πÑ≤ªdG ¢ù£°ùZCG ≥°ûeO ‘ ‹hódG ÜÉàµdG ¢Vô©e øY õ«ªàj ΩOÉ≤dG ¢ù£°ùZG 11 ¤G ∫h’G øe IÎØdG ‘ ≥°ûeO ‘ ΩÉ≤jh 23`dG ¬JQhO ‘ »JCÉj …òdG ÜÉàµdG ¢Vô©e ÉjQƒ°S ‘ ΩÉ≤j ´ƒf á¡L øe á≤HÉ°ùdG äGQhódG øY õ«ªàJ IQhódG √òg ¿G :‘Éë°U íjô°üJ ‘ …óFÉ©dG ±É°VGh ´ƒædG å«M øe á≤HÉ°ùdG ¢VQÉ©ŸG ô°ûædG QhO OóY π°Uhh 2007 ΩÉY ≈àM 2000 ΩÉY øe äGQGó°U’G øjhÉæY òNCG ”h ¿GƒæY ∞dCG 29 É¡æjhÉæY OóY ≠∏H »àdG äÉ°Vhô©ŸG ¢ù∏ÛÉH á∏㇠âjƒµdG ádhO É¡æe á«ÑæLCG ∫hO 9h á«HôY ádhO 12 ácQÉ°ûÃh ádÉcƒdGh ádÉ°UC’ÉH ô°ûf QGO 415 ¤G ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ΩÉ≤à°S å«M áYƒæàe ᣰûfCG IóY ∑Éæg ¿ƒµà°S ¢Vô©ŸG ™e øeGõàdÉH ¬fG í°VhCGh ,ΩÓY’G IQGRhh ÜGO’Gh ¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏d »æWƒdG »gh á«fƒjõØ∏J ∫ɪYC’ âdƒ– á«HOCG ∫ɪYCG øY äGhóf çÓK áeÉbG ¤G áaÉ°VG ÉãjóM äQó°U Öàc ™«bƒJh OÉ≤ædGh ÚYóÑŸG ™e äGAÉ≤d IóY ∫hÉæàJ äGô°VÉfih á«°SÉ«°Sh á«aÉ≤Kh á«HOCG äGhóf ¢Vô©ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ΩÉ≤à°Sh ,¿õ◊G ᪰ùH Éj ≥°ûeOh áÑ«°ùMh ìÉÑ°üdG IOQh iȵdG ∫hódG äÉ°SÉ«°S ‘ §°Sh’G ¥ô°ûdGh ™ªàÛG ‘ áaÉ≤ãdG QhOh ájô◊Gh »æjódG ó≤à©ŸGh ájƒ¡dGh á¨∏dG ∫ƒM õcÎJ QhÉfi .ájô©°T äÉ«°ùeG ¤G áaÉ°VG áehÉ≤ŸG áaÉ≤K ‘ »bÓN’G ¢SÉ°S’Gh

äÉYƒæe

23

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

varities art@alwatannews.net

êQhC’G ≈∏Y ±õ©J IÒª°S

iƒ‚h IÒª°S ∞«°†à°ùJ ø°ùM IQƒf

ΩÉjÒe

zÚ∏«L ÚH{ Iô¡°S ‘ ±õ©Jh »æ¨J

á«FÉæ¨dG É¡JÉ£fi øª°V øjôëÑdG

zô```°ûÑdG º`µ`M{ ‘ …QhO â`gô`c :ó``ª`MCG IÒ`ª°S

ΩÉjÒŸ ójóL ΩƒÑdCG á«FÉæZ ádƒLh ¢SQÉa

¿ƒ˘æ˘L'' π˘°ù∏˘°ùe ‘ âcQɢ°T »˘à˘ dG iƒ‚ ¬˘˘Hɢ˘°ûdG ɢ˘eG Gòg á«Hô©dG äÉ°TÉ°ûdG Ö∏ZCG ≈∏Y ¢VôY …òdGh ,''π«∏dG âæZh ºYÉfh »FÉ≤∏Jh …ƒØY πµ°ûH äô¡X ó≤a ΩÉ©dG øe GÒãc ±ÉîJ É¡fEG âdÉbh ó«ÛGóÑYh ó°TGQh ΩÓM’ . á«Øë°üdG äGAÉ≤∏dG É¡ª°SCG ¬Ñ°ûj »àdGh óªMCG IÒª°S á«JGQÉe’G â≤∏Y óbh Ëó≤dG ᪶Y ¿G ‘ óªMG IÒª°S ájô°üŸG áfÉæØdG º°SG øe ÉgAÉæHG ™æ“ ød É¡fG äócGh ,á©FGQ AÉ«°TG Éæd ó∏N ¬fG á˘Ñ˘Zô˘dGh á˘jGƒ˘˘¡˘ dG º˘˘¡˘ jó˘˘d âfɢ˘c GPG ø˘˘Ø˘ dG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG É¡àé¡d ÒZ iôNCG áé¡∏H πã“ ¿G â°†aQh ,Ió«cC’G ø˘e ™˘fÉ“’ ɢ¡˘fCG âdɢbh ,iƒ‚ ɢ¡˘à˘ Ø˘ dɢ˘N ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H Ω’G . iôNCG áé¡d …ÉH π«ãªàdG ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘fɢæ˘Ø˘dG ᢫˘°ùæ˘L ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ J ⁄ iƒ‚ º˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Y IÒª˘˘°S ÖŒ ⁄ ∂dò˘˘ ch …OhQɢ˘ Ñ˘ ˘dG IÒª˘˘ °S »bódG Ö«dóæY º∏«a ‘ ∑QÉ°T …òdG »é«∏ÿG ¿ÉæØdG ó¡ah ,Ú°ùM OhhGOh ΩÓÑdG ÚH äQÉàMGh …ó«æg óªÙ »˘˘à˘ dG Iô˘˘≤˘ Ø˘ ˘dG ‘ ∂dPh OhhGO ᢢ Hɢ˘ LE’G âfɢ˘ ch ¿É˘˘ «◊G ôNB’G π«÷G øY π«L πc äÉeƒ∏©e GQƒf É¡«a ¢Vô©à°ùJ …ô˘£˘≤˘dG π˘°ù∏˘°ùŸG ɢgQhO ≈˘∏˘Y ó˘ª˘ MG IÒª˘˘°S â≤˘˘∏˘ Yh . »˘à˘ dG ᢢ«˘ °ü°ûdG âgô˘˘c ɢ˘¡˘ fG âdɢ˘bh ''ô˘˘°ûÑ˘˘dG º˘˘µ˘ M'' IÒѵdG á«gGôµdGh ó≤◊G ºc ÖÑ°ùH π°ù∏°ùŸG ‘ É¡àeób ‘ Êhô¶àfG âdÉb ó≤a iƒ‚ ÉeG ,QhódG ɡ檰†J »àdG '' ’h º˘©˘ f '' π˘˘°ù∏˘˘°ùe ‘ ᢢeOɢ˘≤˘ dG ¿É˘˘°†eQ äÓ˘˘°ù∏˘˘°ùe . º°SÉL õjõ©dGóÑY ™e ''ójQÉ≤ŸG '' π°ù∏°ùeh ¬eó≤Jh ¬∏dG óÑY Ò°ù«J √ó©j èeÉfôH ''Ú∏«L ÚH'' .ôØ°U Ú°ùM êGôNG øe ƒgh ø°ùM GQƒf

∫ÓN äÓØ◊G øe OóY AÉ«ME’ ¢SQÉa ΩÉjÒe áfÉæØdG ó©à°ùJ ÉjQƒ°Sh ô°üe ‘ äÓØM AÉ«MEÉH á«æØdG É¡àdƒL GC óÑJh ,∞«°üdG Gòg ⁄ øjôëÑdG ‘ kÓØM »«– á«FÉæ¨dG É¡àdƒL øª°Vh ,Éjõ«dÉeh .¿B’G ¤EG √óYƒe Oóëj á«æZC’ ójóL Ö«∏c ƒjó«a ôjƒ°üàH ''¢SQÉa'' Ωƒ≤J ¿CG Qô≤ŸG øeh ±ƒ°S ,»éàHô°ûdG Oƒ©°S äɪ∏ch Oƒ©≤dG ¬∏dGóÑY ¿É◊CG øe á«é«∏N ≥Ñ°S …òdG IÒª°S ΩÉ°Sh êôıG IQGOEG â– Ö«∏µdG ôjƒ°üJ ºàj É¡dɪYCG øª°V á«æZC’G ¿ƒµà°Sh ,äÉÑ«∏µdG øe OóY ‘ É¡©e ¿hÉ©Jh ™e ¬«a ¿hÉ©àJ …òdGh ójó÷G É¡eƒÑdCG ‘ É¡≤∏£à°S »àdG Iójó÷G .…QƒN ¿Ghôe º¡æ«H øe Úæë∏ŸGh AGô©°ûdG øe áÑîf

Ωƒã∏c ΩC’ »æ¨J √Òª°S

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - áMhódG

ΩÉeCG »æ¨˘à˘d ó˘ª˘MCG IÒª˘°S ᢫˘JGQɢeE’G á˘fɢæ˘Ø˘dG âØ˘bh ¿CG 󢩢H ,᢫˘æ˘Ø˘dG ɢ¡˘JÒ°ùe ‘ ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘aô˘µ˘ jɢ˘e ∫ɪYC’G ∫ÓN øe ¿ƒjõØ∏àdG äGÒeÉc ΩÉeCG GÒãc âØbh âjƒ˘µ˘ dGh ô˘˘£˘ b ‘ ɢ˘¡˘ à˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG IÒã˘˘µ˘ dG ᢢ«˘ eGQó˘˘dG . äGQÉe’G Égó∏H ‘h øjôëÑdGh ‘ á˘∏˘µ˘°ûe á˘jCG óŒ º˘∏˘a iƒ‚ á˘Hɢ°ûdG ᢢfɢ˘æ˘ Ø˘ dG ɢ˘eG ¬˘à˘«˘æ˘ZCG ‘ ó˘LÉŸG ó˘°TGQ ɢ¡˘jó˘d π˘°†ØŸG ¿É˘æ˘Ø˘∏˘d ɢ¡˘FÉ˘æ˘ Z É¡eÉeG âdGR Ée á∏㇠ɡfG ºZQ ''äÉeÓ°S'' Iójó÷G ´ƒæŸG èeÉfÈdG ∫ÓN øe ¿Éc ∂dP πc ,πjƒ£dG ÜQódG ±É°†à°SG …òdGh ,ø°ùM GQƒf ¬eó≤J …òdG ''Ú∏«L ÚH'' ó˘ª˘MCG IÒª˘°S ᢫˘JGQɢe’G á˘fɢ˘æ˘ Ø˘ dG IÒN’G ¬˘˘à˘ ≤˘ ∏˘ M ‘ äOGQCG ÉeóæY IÒª°S É¡àMR Ée »àdGh , iƒ‚ áfÉæØdGh .''áaQÉY ¢ûe ÉfGh Ωôc iƒ‚ ¿ƒµJ ’'' :É¡dƒ≤H AÉæ¨dG ó¡ØdG IÉ«M áfÉæØdG ¿CG ≈∏Y Éà≤ØJG èeÉfÈdG ÉàØ«°V ¤G ¿É«©°ùJh ,᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘fɢæ˘Ø˘∏˘d π˘ã˘eC’G êPƒ˘ª˘æ˘dG »˘g áªFÉ≤dG ¤G âaÉ°VG ó≤a iƒ‚ ÉeG ,É«æa É¡©e AÉ≤àd’G ±ƒ˘bƒ˘dɢH º˘∏– »˘à˘dG ɢ°Vô˘dGó˘Ñ˘Y Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y ¿É˘æ˘ Ø˘ dG ,π«ãªàdG AÉæKCG ¬JÉcô– πc ÖbGôJ É¡fCG âdÉbh ¬ÑfÉéH kÓ`q jõZCG'' IÒ¡°ûdG äGQÉeE’G á«æZG óªMG IÒª°S äOCG óbh ∂æY ó«©H'' Ωƒã∏c ΩG ¥ô°ûdG Öcƒµd âæZ ºK øeh ''¬∏a âfÉch GÒãc ''á«≤«°Sƒe IOôØe'' ¿ƒàdG øY äó©àHGh , '' AÉæKG äÉ¡«a’G øe ójó©dÉH âeQh ,QGôªà°SÉH ∂ë°†J ‹ƒ∏ªYG hCG ,¬JƒædG â«°ùf '' á∏FÉb â≤∏Y Óãe á≤∏◊G áaÉë°üdG øe »∏jh Éj âaÉ°VGh ,'' á«æZC’G ó©H ¿É«Ñà°SG èeÉfÈdG ¿ƒ©HÉàj »∏dG »JÉæH øeh

ø°ùfÉgƒL âdQɵ°S

ø°ùfÉgƒL âdQɵ°S Q’hO ¿ƒ«∏à k’õæe …ΰûJ :…CG »H ƒj - ¿óæd

‘ k’õæe ø°ùfÉgƒL âdQɵ°S áHÉ°ûdG ᫵jôeC’G á∏㪟G äΰTG .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏à õ∏«g ‹ôØ«H ¿EG »˘˘¡˘ «˘ aÎdG Êɢ˘£˘ jÈdG õ˘˘«˘ ˘Hƒ˘˘ °T „ɢ˘ H ™˘˘ bƒŸ Qó˘˘ °üe ∫ɢ˘ bh ‘ Ωƒf ±ôZ á©Ñ°S øe ∞dDƒŸG ∫õæŸG âYÉàHG (ÉeÉY 22)ø°ùfÉgƒL .ôµ«H ódhQÉg êôıG øe ¢ù∏‚CG ¢Sƒd á©Ñ°Sh Ωƒf ±ôZ ™Ñ°S ¬«ah ™°SGh ∫õæe ¬fG'' Qó°üŸG ±É°VCGh .''äGÎeƒ∏«µdG ±’B’ ¬H ᣫÙG »°VGQC’G óà“h äÉeɪM áÑîf øe áYƒªÛ IQÉL ¿ƒµà°S áªéædG ¿CG ¤EG ™bƒŸG QÉ°TCGh ¿hQÉ°Th ‹ƒL Éæ«∏‚Gh â«H OGôH πª°ûJ »àdG …Ohƒ«dƒ¡dG ™ªàÛG .¿ÉjGQ ≠«eh ø£æ°TGh ∫õfOh ¿ƒà°S

É¡FÉbó°UCG IóYÉ°ùÃ

RhÉéàJ ¢Sƒe âjÉc É¡Ñ«£N øY É¡dÉ°üØfG áeRCG

ÊÓ«µdGAÉah

èeÉfÈdG ‘ AÉahh ¿É°û«f

zQÉ«àdG ó°V{ äÉ≤∏M ¤hCG ‘ ¿É°û«f ¬LGƒJ ÊÓ«µdG AÉah : øWƒdG äÉYƒæe - ähÒH

¤G ÊÓ˘«˘µ˘dG Aɢah ᢫˘eÓ˘YE’G ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e ɢfɢJhQ äOɢYCG á˘≤˘∏◊G ‘h , ''Qɢ«˘à˘dG ó˘°V'' è˘eɢfô˘H ∫Ó˘N ø˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ °Tɢ˘°T âaÉ°†à°SCG ,»°VÉŸG ÚæKE’G Ωƒj â°VôY »àdGh ¬æe ¤hC’G ¬˘Ñ˘°TCG âfɢc á˘≤˘∏˘M ‘ ¿É˘«˘fƒ˘«˘JhQɢgô˘jO ¿É˘°û«˘˘f »˘˘eÓ˘˘YE’G .iƒà°ùŸG á©«aQ ájQGƒM IRQÉÑà …òdG ∞bƒŸG ‘ É¡©°Vh ÉeóæY ,AÉah ¿É°û«f ÉC LÉa ó≤dh áÑjôb É¡à©eO ¿CÉH íŸ ¬fCG ºZQh ,É¡aƒ«°V ¬«a ™°†J âfÉc Qó˘˘ à˘ ˘ °ùj ɢ˘ ˘gó˘˘ ˘dGh IÒ°S ô˘˘ ˘cP Oô› ¿Cɢ ˘ Hh ,QGƒ◊G ∫Ó˘˘ ˘N á£≤f á¡LGƒÃ É¡©°†«°S ¬fCG ™bƒàJ ⁄ É¡fG ’G ,É¡YƒeO É¡æµd ,AÉah âµHh ,Iô≤ØdG √òg ‘ hΰùjÉŸG ¿Éµa ,É¡Ø©°V ábô°ùH ¿É°û«f É¡«a É¡ª¡JG »àdG Iô≤ØdG áéàæe ¤G óª©J ⁄ ¿ƒµ«°S Qƒ¡ª÷G ¿CÉH ÉgOQ AÉLh ,hΰùjÉe ¬›ÉfôH Iôµa .ɪ¡æ«H ºµ◊G ¿É°û«f ÚH á°Sô°T á¡LGƒe äɶ◊ ¬H âfÉc èeÉfÈdG .Iõ«‡ á≤ÑW øe ¿É«eÓYEG ɪ¡fG ÉàÑKG ɪ¡æµd AÉahh

:z…CG »H ƒj{ - ¿óæd

∫õæe ¤EG ¢Sƒe âjÉc IÒ¡°ûdG á«fÉ£jÈdG á°VQÉ©dG â∏≤àfG Ohh ÊhQ ''õ˘˘fƒ˘˘à˘ °S ≠˘˘æ˘ dhQ'' ᢢbô˘˘a ‘ Qɢ˘à˘ «˘ ¨˘ dG ±Rɢ˘Y ɢ˘¡˘ ≤˘ jó˘˘ °U â«H »æ¨ŸG É¡Ñ«£N øY É¡dÉ°üØfG á∏Môe RhÉŒ ≈∏Y É¡JóYÉ°ùŸ .»JôghO äô˘é˘g »˘à˘dG ᢰVQɢ©˘dG ¿G ᢫˘fɢ£˘jÈdG ø˘°U á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh ƒL ¬àLhRh Ohh ™e ¿B’G Ahó¡H ¢û«©J ‹É◊G ô¡°ûdG ∫hG »JôghO .¿ƒà°ù¨æ«c á©WÉ≤à …GQƒ°S ‘ ɪ¡dõæe ‘ ø˘e √Qhó˘H ≈˘aɢ©˘à˘ j …ò˘˘dG ÊhQ'' ¿G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °ü∏˘˘d Q󢢰üe ∫ɢ˘bh áÑNÉ°üdG äÓØ◊G ‘ É©e ɪFGO ÉfÉc âjÉch ∫ƒëµdG ≈∏Y ¿ÉeOE’G .'' É©e É°†jG ÉFOÉg Éàbh ¿B’G É«°†≤j ¿G Öjô¨dG øe Gò¡dh ƒL ¬àLhRh ÊhQ Ωƒ≤jh É¡JÉ«M øe â«H êôîJ âjÉc'' ¿G ™HÉJh áÑ°ùædÉH ™FGQ ôeG Gògh QƒeC’G ΩÉeõH ∂°ùÁ øe ƒg ¬fEG ,É¡FÉ¡dEÉH .''É¡«dG

π°UGƒJh É¡LÉ«cÉe í∏°üàd äOÉYh

¿É°û«f ICÉLÉØe É¡àµHCG AÉah

Iôe ∫hC’ øª«dG ‘ âæZ

ádÓ°U ¿ÉLô¡e ‘ »æ¨J »ÑZõdG ∫Gƒf

¢Sƒe âjÉc

§°Sh »HO áæjóà ∫ƒe ∫ÉØ«à°ù«ØdG ‘ äGôgƒéª∏d Üô¨ŸG ¤EG Égó©H äôaÉ°S ºK ,áØ«ãc á«eÓYEG á«£¨J ø˘˘ª˘ °V Iõ˘˘«‡ ᢢ«˘ æ˘ a Iô˘˘¡˘ °S Aɢ˘«˘ MEG ‘ âcQɢ˘°T å«˘˘M 2 IÉæb ¬ª«≤J …òdG 2 ƒjOƒà°S’ á«FÉ¡ædG ™HQ äÉ«Ø°üàdG Qƒ¡ª÷G øe kGÒÑc kÓYÉØJ É¡àdÓWEG â«≤dh ,á«Hô¨ŸG å«M ÉjQƒ°S ¤EG Égó©H äôaÉ°Sh .ƒjOƒà°S’G ‘ OƒLƒŸG ≈∏Y É«fódG á£fi ¬à∏≤f á«bPÓdG ‘ kÉ«æa ÓØM â«MCG ìÉààaG πØM ‘ ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ âcQÉ°Th ,Iô°TÉÑe AGƒ¡dG .ΩƒéædG øe ÒÑc ó°ûM ™e ≥°ûeO ‘ ¬«aÉc ÉfÉJhQ 2 Ωƒj ádÓ°U ¿ÉLô¡e øª°V kÓØM »«ëà°S ∫Gƒf øe å«M êÉWôb ¤G Égó©H ôaÉ°ùàd ,''ÜBG'' ¢ù£°ùZG »bGô˘©˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dG ¬˘«˘a ɢ¡˘cQɢ°ûj kÓ˘Ø˘M »˘«– ¿CG Qô˘≤ŸG . zÜBG{ ¢ù£°ùZG 8 Ωƒj ¢Sóæ¡ŸG óLÉe

: øWƒdG äÉYƒæe - ähÒH

øe áeOÉb ähÒH ¤EG »ÑZõdG ∫Gƒf áfÉæØdG äOÉY äɢcô˘°T ió˘MEG í˘dɢ°üd kÓ˘ Ø˘ M ⫢˘MCG ¿CG 󢢩˘ H ø˘˘ª˘ «˘ dG ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y √ô˘°†M Aɢ©˘æ˘°U á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ä’ɢ˘°üJ’G ™ªLh ᫢Yɢª˘à˘L’G äɢ«˘°üûdGh ÚdhDƒ˘°ùŸGh AGQRƒ˘dG »àdG ¤hC’G IQÉjõdG √òg Èà©Jh ,ÚæWGƒŸG øe ÒØZ .øª«dG ¤G É¡H Ωƒ≤J ¿ÉæØdG ™e kÉ«æa kÓØM ∫Gƒf »«– ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éch øª°V iQÉ°üædG …OGh ‘ ÒÿG êQóe ≈∏Y …QƒØc πFGh πØ◊G ¿G ’G , πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZCG 3 Ωƒj á©∏≤dG äÉfÉLô¡e .çOÉM ‘ ™ªÛG ÖMÉ°U áHÉ°UG ó©H , »¨dG ÚH á∏≤æàe »°VÉŸG ô¡°ûdG â°†b ób ∫Gƒf âfÉch …ó˘æ˘g ø˘H äÓfi âë˘à˘à˘aG å«˘M ᢫˘Hô˘©˘dG º˘°UGƒ˘©˘dG

»ÑZõdG ∫Gƒf

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

…óL ¿ƒØ«∏J

è«``∏ÿG ¿GÒ```W äÉ£∏°ùdG π°üØd ¿É```ëàeG ‘ kÓ˘ã‡ á˘˘«˘ Hɢ˘bQ ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûJ ᢢ£˘ ∏˘ °ùc »˘˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ≥˘˘M ø˘˘e ∂∏“ á°ù°SDƒe ájCG hCG …ò«ØæJ RÉ¡L …CG AGOCG ÖbGôj ¿CG á«dÉŸG áæé∏dG ™e çóM ɪc É¡dÉe ¢SCGQ øe ÈcC’G Ö«°üædG á«æjôëÑdG áeƒµ◊G hCG É¡«∏Y á°SÉ«°S ájCG (¢Vôa) É¡≤M øe ¢ù«d ɉEG ,è«∏ÿG ¿GÒW kÓNóJ ∂dP ÈàYG ’EGh (äÉ«°UƒàdG) OhóM ‘ ’EG É¡∏ªY ‘ πNóàdG .É¡æ«H π°üØdG GC óÑà πNCGh äÉ£∏°ùdG πªY ‘ ΩÉ©dG AGOC’G ⪫b ÚM ΩÉ«b ÒN É¡ÑLGƒH âeÉb á«dÉŸG áæé∏dÉa ᢰSɢ«˘°S ≈˘˘∏˘Y ɢ˘¡˘Jɢ˘¶˘Ø– äó˘˘HCGh ᢢeɢ˘©˘dG ɢ˘¡˘Jɢ˘«˘°Uƒ˘˘J âeó˘˘bh ᢢcô˘˘°û∏˘˘d AÉæHh ¬H ôq “ …òdG êô◊G ácô°ûdG ™°Vh ≈∏Y AÉæH ¬∏c ∂dPh ácô°ûdG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 80 ±ô°U ¬LhCG ‘ áÑîàæŸG á£∏°ùdG ≥M ≈∏Y É¡µ∏“h á«bÉÑdG ¢ü°ü◊G AGô°T πLCG øe ácô°û∏d áeƒµ◊G É¡àeób ¿CG á«HÉbôdG á£∏°ùdG ≥M øe ≠dÉÑe ∂∏Jh ,øjôëÑdG áeƒµ◊ πeɵdÉH áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J øe ó«Øà°ùJh á«eÉàÿG É¡JÉHÉ°ùM ≈∏Y ™∏£°†J ¢ù∏› ¿CG ¬∏d óª◊Gh ,±ô°üdG ¬LhCG ∫ƒM ¬JɶMÓe ‘ á«dÉŸG ø˘˘µ˘ j ⁄ ¬˘˘fCG kɢ °Uƒ˘˘°üN ɢ˘¡˘ ©˘ e kɢ «˘ Hɢ˘é˘ jGE kɢ fhɢ˘©˘ J ió˘˘HCG ó˘˘jó÷G IQGOE’G äOCGh ∂dÉ¡ŸG ácô°ûdG äOQhCG »àdG áÁó≤dG äÉ°SÉ«°ùdG øY k’hDƒ°ùe ¿CG ≈æªàf äGQGôb IóY ¿hÉ©àdG Gòg ôªKCG óbh ,É¡JQÉ°ùN ºbÉØJ ¤EG .ácô°ûdG ídÉ°U ‘ Ö°üJ âeGOÉe ,ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› πªY º«ª°U øe ƒg ¿B’G »bÉÑdG ∂∏˘˘J ≥˘˘«˘ ≤– ¿Eɢ a Úà˘˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ à˘ e äɢ˘«˘ dhC’Gh ±Gó˘˘ gC’G áæé∏dG ôjóàdh √OƒLƒd »YGO ’ ’EGh IQGOE’G ¢ù∏Û ∑hÎe ±GógC’G !!∞«dɵàdG á«LGhORG øe Éæ°ü∏îJh ácô°ûdG á«dÉŸG øe ¢ù«d ¬fCG á«dÉŸG áæé∏dG ¬Ñæf ¿CG º¡ŸG øe πH Ö°ùëa Gòg ¢ù«d ,äÉ«°UƒàdG ∂∏J ¢Vôa ‘ á«HÉbôdG É¡JhGOCG øe ÉjCG Ωóîà°ùJ ¿CG É¡≤M ¢Vôa πLCG øe ôjRƒdG áÑ°SÉfi hCG á«fGõ«ŸG QGôbEG ÒNCÉJ óª©àJ ¿CÉc Å«°S ∫Ó¨à°SG ∂dòa ,IQGOE’G ¢ù∏› ≈∏Yh ¬«∏Y Ú©e IQGOEG ܃∏°SCG á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ᢢª˘ ¡˘ ª˘ a .»˘˘ °Sɢ˘ «˘ °S ±Gô˘˘ ë˘ fGh ᢢ «˘ Hɢ˘ bô˘˘ dG äGhOCÓ˘ d áÑ°SÉfi ,á«dÉŸG áæ°ùdG ájÉ¡f ‘ AGOC’G ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏› áÑ°SÉfih ióe ¢SÉ«b ≈∏Y Ωƒ≤J á«°SÉ«°S áÑ°SÉfih ,áahô©ŸG É¡JGhOCG É¡d á«dÉe á«°SÉ«°ùdG ±GógC’G ≥«≤– ‘ ácô°ûdG √Rô– …òdG ôNCÉàdG hCG Ωó≤àdG á«æeR ádhóL ∫ÓN øe É¡aGógCG øe ácô°ûdG âHÎbG ¿EÉa ,ácΰûŸG .ádAÉ°ùª∏d â°Vô©J ’EGh ,É¡H ¿Éc É¡«∏Y ≥Øàe ÚH Écΰûe É«°SÉ«°S kÉaóg ájò«ØæàdG IQGOE’G áfôëH âfÉc ¿EÉa Gòg ≥«≤ëàd ácô°ûdG á£N ÖbGôJ ¿CG áæé∏dG ≥M øe ¿EÉa ,Úà£∏°ùdG ôNBG kÉ«°SÉ«°S kÉaóg ÊÉãdG …QGOE’G ∞°üdG áfôëH âfÉc ¿EGh ,±ó¡dG ɉEG ,¬«∏Y É¡Ñ°SÉ–h ±ó¡dG Gòg ≥«≤– ‘ ácô°ûdG á£N ÖbGÎ∏a á«Ø«c ‘ ±ô°üàdG ájôM IQGOE’G ¢ù∏Û ∑ÎJ ¿CG á«dÉŸG áæé∏dG ≈∏Y ≈ëæàJh ¬≤«≤ëàd ¬©e á«æeR ádhóL ≈∏Y ≥ØàJh ±ó¡dG Gòg ≥«≤– Gò¡H á«dÉŸG áæé∏dG πNóàJ ¿CG ÉeCG ,ÜÉ°ù◊G âbh Úëj ¿CG ¤EG kÉÑfÉL ¿B’G ¿B’G »æjôëH ôjóe ¢VôØH IQGOE’G ¢ù∏› Oó¡Jh èØdG πµ°ûdG .É¡≤M øe ¢ù«d ∂dòa kGóZ ¢ù«dh ≈£©f ¿CG ≈æªàf ±óg ƒg πH ,kGóHCG äGQGOE’G áfôëH ó°V Éæ°ùd á' jò«ØæàdG IQGOE’G'' ¢ù««°ùJ ɉEG ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ≥≤ëàj √GÔd kGôªY ≈∏Y ÉfQGô°UEG Éeh ,É¡H º∏YCG ºàfCG ájOÉ°üàbG çQGƒc ¤EG iOCG §∏N Gò˘˘¡˘d ɢ˘©˘æ˘e ’EG äɢ˘£˘∏˘°ùdG π˘˘°üØ˘˘c π˘˘«˘°UCG »˘˘WGô˘˘bƒÁO CGó˘˘Ñ˘ e á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e .á«KQɵdG ¬JÉ©ÑJ h â«≤ŸG ¢ù««°ùàdG

§°SƒàŸG ôëÑdG áÑLh Ö∏≤dG ¢VGôeCG øe »≤J : zRÎjhQ{ - ∑Qƒjƒ«f

ôëÑdG áÑLh ∫hÉæJ ¿G ¤EG á«dGΰSCG á°SGQO èFÉàf äQÉ°TCG äGhGô°†ÿG øe ÈcCG kGQób πª°ûJ »àdGh ájó«∏≤àdG §°SƒàŸG »≤j á«fGƒ«◊G äÉéàæŸG øe πbCG ᫪ch ∑ɪ°SC’Gh ¬cGƒØdGh ¢Uɢ˘N π˘˘µ˘ °ûH 󢢫˘ Ø˘ j ÉÃQh Ö∏˘˘≤˘ dG ¢VGô˘˘eCG ø˘˘e hó˘˘Ñ˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a .…ôµ°ùdG ¢Vôà ÚHÉ°üŸG ¢UÉî°TC’G ¿QƒÑ∏e ‘ ¢TÉfƒe á©eÉéH ¢ùjQÉg ¿ƒàæ«d QƒàcódG Ò°ûjh á≤£æà Ghódh øjòdG É«dGΰSG ‘ øjôLÉ¡ŸG ¿G ¤G ¬d AÓeRh ᢢfQɢ˘≤˘ e π˘˘ bCG äɢ˘ «˘ ˘ah ä’ó˘˘ ©˘ ˘e º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d §˘˘ °Sƒ˘˘ àŸG ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .É«dGΰSG ‘ Ghódh øjòdG Ú«dGΰSC’ÉH ºgQɪYCG âMhGôJ IGôeGh πLQ ∞dG 40 á°SGQódG â∏ª°Th ôëÑdG á≤£æà Ghódh áÄŸG ‘ 24 º¡æ«Hh kÉeÉY 69h 40 ÚH .É«dGΰSÉH Ghódh øjòdG Ú«dGΰSC’G øe á«≤ÑdG ɪæ«H §°SƒàŸG .äGƒæ°S ô°ûY IóŸ º¡©ÑàJ iôLh »˘à˘dG ô˘jOɢ≤ŸG Üɢ°ù◊ äɢfɢ«˘Ñ˘à˘°SG ¿ƒ˘˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ dG Ωó˘˘î˘ à˘ °SGh ø˘e §˘°Sƒ˘àŸG á˘≤˘£˘æà Ghó˘dh ø˘jò˘dG ¿ƒ˘«˘dGΰS’G ɢ¡˘ dhɢ˘æ˘ à˘ j è˘Fɢà˘f äô˘°ûfh .Ωƒ˘ë˘ ∏˘ dGh ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dGh äGhGô˘˘°†ÿGh ᢢª˘ ©˘ WC’G .á«Ñ£dG ájò¨à∏d ᫵jôe’G ájQhódÉH á°SGQódG ɢæ˘à˘°SGQO º˘¡˘à˘∏˘ª˘°T ø˘jò˘dG A’Dƒ˘g'' RÎjhô˘d õ˘jQÉ`` g ∫É`` ` bh §˘°Sƒ˘àŸG ô˘ë˘Ñ˘dG á˘jò˘ZG •É‰CG ‘ ≈˘∏˘YC’G á˘Ä˘ Ø˘ dG ø˘˘ª˘ °V º˘˘gh º¡jód (ájó«∏≤J á«£°Sƒàe ᪩WCG ¿ƒdhÉæàj Ée kÉÑdÉZ øjòdG) á«YhC’G ¢VGôeCÉH IÉaƒdG øe áÄŸG ‘ 30 áÑ°ùæH πbCG ôWÉfl á˘Ä˘Ø˘dG ø˘ª˘°V Gƒ˘fɢc ø˘jò˘dG A’Dƒ˘¡˘H á˘fQɢ≤˘e ᢫˘Ñ˘∏˘≤˘dG á˘jƒ˘eó˘dG .''πbC’G

䃵∏ªdG »a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi á˘jQó˘H ¤É˘˘ ©˘ J ¬˘˘ ∏˘ dG ᢢ ª˘ ˘MQ ¤EG â∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ¯ .kÉeÉY 53 õgÉf ôªY øY »ª«ªàdG »∏Y áLhR ,»MÉæL ´É˘˘aô˘˘dɢ˘H hô˘˘î˘ a ¢ûjhQO ᢢdɢ˘°U ‘ ∫ɢ˘Lô˘˘∏˘ d …Rɢ˘©˘ à˘ dG π˘˘ Ñ˘ ≤˘ J ¬∏dGóÑY óªfi øªMôdGóÑY É¡≤«≤°T ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh »bô°ûdG .364 Ëó≤dG OÓH 66 ≥jôW 210 ºbQ »MÉæL |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG} ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

…óL â«H) ÒѵdG á∏FÉ©dG â«ÑH »JÉ«M ‘ ∞JÉg ∫hCG ÚfQ ⩪°S .áeÉæŸG áæjóà ( »HC’ äCGóH ɪæ«M á©HÉ°ùdG hCG áæeÉãdG RhÉéàj ⁄ ∑GòfBG …ôªY ¿Éc ’hCG ¿ôj …òdG ¢ûgóŸG RÉ¡÷G Gòg øY ÉæfGÒL øe äÉ≤«∏©àdG ™ª°SCG ,â«ÑdG Üô≤H ôÁ …òdG ≈àM ÊGódGh »°UÉ≤dG ¬©ª°ùj ,ÒÑc 䃰üH ’ ó«©H ôNBG ¢üî°T ™e â«ÑdG ‘ ¢üî°T º∏µàjh áYɪ°ùdG ™aôJ ºK .¬aô©j ’ ÉÃQh √Gôj kÉKóM ∂dP ÈàYG Iôe ∫hC’ …óL â«H ¤EG ¿ƒØ«∏àdG AÉL ÉeóæY áæjƒØ«∏J ádGóH ∫hCG ‘ πª©dG GC óH ó≤a .»HCG ΩƒMôŸG ôcòàj ɪc kGójôa Öî°üH »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«KÓãdG ∞°üàæe ‘ áeÉæŸG áæjóà øe º¡∏c Úcΰûà á∏«∏≤dG ∞JGƒ¡dG â∏ªYh .Ahó¡dG øe ÒãµHh π«∏b kÉcΰûe 17 ¤EG ºgOóY ™ØJQG ºK ,™HÉ°UC’G OóY GhRhÉéàj ⁄ QÉéàdG .º¡æª°V øe Ω' É°ùÑdG óª◊G ¿Éª«∏°S ' …óL ¿Éc ¢' ù∏jGh ófBG πÑ«c ' IÒ¡°ûdG á«fÉ£jÈdG ácô°ûdG âeÉbCG ájGóÑdG ‘ ¢†©˘˘H ‘ ᢢ«˘Ø˘ Jɢ˘¡˘ dG ∑Ó˘˘°SC’G Ió˘˘ª˘ YCG Ö«˘˘cÎH ᢢeɢ˘æŸG ¥ƒ˘˘°S ɢ˘gô˘˘≤˘ eh ΩÉY ójóëàdÉHh äÉæ«©HQC’G ájGóH ™eh .᪰UÉ©dG ‘ áeÉ¡dG ´QGƒ°ûdG Iõ¡LCG Ö«cÎd ÖfÉLC’Gh Ú«æjôëÑ∏d kÉ≤HÉ°ùJ ácô°ûdG â∏é°S Ω 1941 .ájQÉéàdG º¡JÓfi ‘ ∞JGƒ¡dG á∏FÉ©dG â«H ¤EG ∞JGƒ¡∏d á«fÉ£jÈdG ácô°ûdG ∫ɪY π°Uh ÉeóæY ™°Vh ¿Éµe ≈∏Y »JóL ™e ≥ØJG ób …óL ¿Éc ΩÉ©dG ∂dP ‘ ÒѵdG ÖÑ˘˘ °S ɢ˘ eCG .IÒÑ˘˘ µ˘ dG ¢Sƒ˘˘ ∏÷G ᢢ aô˘˘ Z ‘ ¿É˘˘ ch ,Úª˘˘ ã˘ ˘dG Rɢ˘ ¡÷G Gò˘˘ g óMC’ øµÁ ’ ¥ÓZE’G ºµfi ¿Éµe »g áaô¨dG ∂∏J ¿CG ƒ¡a QÉ«àN’G π˘˘Ø˘ ≤˘ H ᢢdƒ˘˘Ø˘ ≤˘ e âfɢ˘c ó˘˘≤˘ a ,ɢ˘¡˘ ∏˘ Nó˘˘ j ¿CG ∫ɢ˘ Ø˘ WC’G ø˘˘ e hCG ΩóÿG ø˘˘ e .kÉ©ÑW Ió÷Gh ó÷G óæY ¿ÉMÉàØe ¬dh ÒÑc …ójóM ΩÉbCGh ¢ü°üîàe QÉ‚ QÉ°†MEG ” ¿ƒØ«∏àdG A»› πÑb øµd πªY AÉ¡àfG ó©Hh .É¡«∏Y ¬©°Vh ºà«d QGó÷G ≈∏Y âàÑK IÒ¨°U ádhÉW ’ ¥ƒ°ûH ∞JÉ¡dG ∫ƒ°Uh óYƒe ¿hô¶àæj â«ÑdG πgCG ™«ªL ¿Éc QÉéædG .∞°Uƒj

IQGô``°T …hÉbô°ûdG »∏Y zÜ.±.CG{ ¢ùeCG Ωƒj ∑ƒµfÉH ‘ º«bCG ¿ÉLô¡e ∫ÓN ô‰ πµ°T ≈∏Y kÉ°SÉÑd …óJôj …ófÓjÉJ πØW

aalsharqawi@alwatannews.net

™«HôdG Éæd

ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG äÉ°TÉ°T Aƒ°V ≈∏Y áMGôL ¿Éc …òdG AɢHô˘¡˘µ˘dG ó˘dƒ˘e''¿G á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ¿G »˘J .πª©j ⁄ º«∏°S πµ°ûH πª©j ¿CG Öéj óMCG ΩÉbh..ΩÓ¶dG ‘ GƒfÉc ôjóîàdGh áMGô÷G AÉÑWCG'' ø˘e á˘dƒ˘˘ªÙG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG ¢†©˘˘H ™˘˘ª˘ é˘ H ¢†jôŸG ᢢ∏˘ Fɢ˘Y OGô˘˘aCG ''.kGAƒ°V »£©àd ÉgòNGh ágOôdG ‘ ¢UÉî°TCG áØ«ë°üd hOQÉfƒ«d ≥«≤°T (kÉeÉY 39)Éæ«dƒe hOQɵjQ ≠∏HCGh ôjóîJ ∫ƒ©Øe ¿Gh áYÉ°S IóŸ â©£≤fG AÉHô¡µdG ¿CG ¿ƒ«°SÉf ’ .∫hõj GC óH ób ¿Éc ¬≤«≤°T ’ ᢢ Ø` «˘ ˘ë˘ ˘°üd ≈˘˘ Ø` ` °ûà˘˘ °ùŸG ô˘˘ jó`` ` e ô˘˘ jQƒ``e ƒ˘˘ ˘jQGO ∫É`` `bh ¿hO ≈˘°übCG ó˘ë˘c á˘≤˘«˘ bO 20 âbô˘¨˘à˘°SG á˘MGô÷G ¿EG ¿ƒ˘«˘ °Sɢ˘f .IAÉ°VEG

:zRÎjhQ{ - ¢SôjCG ¢ùæjƒH

äÉ°TÉ°T øe å©ÑæŸG Aƒ°†dG ¿EG ÚàæLQC’G ‘ ôjQÉ≤J âdÉb á˘FQɢW ᢫˘∏˘ª˘Y ∫ɢª˘µ˘à˘°SɢH ÚMGô÷ í˘ª˘ °S ᢢdƒ˘˘ªfi ∞˘˘JGƒ˘˘g Qɢ«˘à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ fG ∫Ó˘˘N ¢†jôŸ ᢢjOhó˘˘dG Ió˘˘FGõ˘˘dG ∫ɢ˘°üĢ˘à˘ °S’ . ÚàæLQC’G §°Sh ‘ »FÉHô¡µdG ≈˘∏˘Y GQófl (ɢ˘eɢ˘Y 29)É˘æ˘«˘dƒ˘e hOQɢfƒ˘«˘d ¢†jôŸG ¿É˘˘ch AÉHô¡µdG â©£≤fG ÉeóæY Rƒ“ / ƒ«dƒj 21 ‘ äÉ«∏ª©dG ádhÉW ‘ IÒ¨°üdG ¢Só«°Sôe Ó«a áæjóe ‘ »°ù«FôdG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ . ¢ùjƒd ¿É°S º«∏bEG á£Ù ¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W ≈Ø°ûà°ùŸG º°SÉH çóëàe ∫Ébh

É¡°SCGQ Ihôa âbÎMÉa Égô©°T ¿ƒd äÒZ á«fOQCG ¤EG É¡JQOɨe πÑb ¬¨Ñ°Uh Égô©°T ¢ü≤d âÑgP É¡fEG IÉàØdG ÖMÉ°U ,øjõŸG øe âÑ∏Wh, É¡LôîJ πØM Qƒ°†◊ Góæc É¡°SCGQ ≈∏Y ÆÉ`` ` ` ` ` ` ` ` Ñ`°üdG ™°Vƒa , ¬JQÉàNG kÉfƒd ¿ƒdÉ°üdG ô˘˘eC’G ¿EG ɢ˘¡˘ d ∫ɢ˘≤˘ ˘a ¥hô◊ɢ˘ H â°ùMCG Úà˘˘ Yɢ˘ °S ó˘˘ ©˘ ˘Hh, .»©`` ` «ÑW ¿CG ó«H ,¬∏ªà– ó©J ⁄h OGORG ⁄C’G øµd âaÉ°VCGh .. ''¥É£j ’ äÉH ⁄C’G ¿CG ™e'' ôNBG kÉZÉÑ°U ™°Vh øjõŸG .''kÉ«dÉ≤JôH '' …ô©°T ¿ƒd QÉ°Uh ¬∏ªY ≈¡fCG ¬æµd ∞˘°ûà˘cG …ò˘dG, Gó˘æ˘c ‘ kÉ˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ W ⩢˘LGQ ɢ˘¡˘ fEG âdɢ˘bh º°S 4¢VôYh7 ∫ƒ£H É`` `¡°SCGQ Ihô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `a ‘ á©°SGh kÉbhôM .¬«a äÉMô≤Jh..,

Iô°ûY á©HGôdG IôŸG ‘ á«eÉfi äQÉ°U :z…CG »H ƒj{ - „GQhG

¿CG ᫵jôeC’G É«fQƒØ«dÉc áj’h ܃æL øe ICGôeG äô¡XCG ‘ kGÒ`` ` NCG âë`` ` ‚ ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ɢ˘gQɢ˘ª˘ K »˘˘JDƒ˘ ˘J ¿CG ø˘˘ µÁ Iô˘˘ Hɢ˘ ãŸG 13 ó`` ©H á`` `æ¡ŸG á°SQɇh ÚeÉÙG áHÉ≤f ¤G ∫ƒNódG ¿É``ëàeG .ÉbÉØNEG ''ΰùéjQ »àfhÉc „GQhG'' áØ«ë°üd …ófÉJ Éæ«dƒH âdÉbh ó©H É¡«∏Y â≤aóJ »àdG ÊÉ¡àdG ôKEG ≈∏Y AGôWE’ÉH äô©°T É¡fEG .áØ«ë°üdG ‘ É¡MÉ‚ á°üb ô°ûf πc'' IóYÉ°ùe ≈∏Y πÑ≤à°ùŸG ‘ πª©à°S É¡fG …ófÉH âaÉ°VCGh …ôŒ áj’ƒdG ¿C’ Ìc ºgh ''áHÉ≤ædG äÉfÉëàeG ‘ ¿ƒ∏°ûØj øe á«eÉM á°ùaÉæe ∑Éægh ÚeÉëª∏d äGQÉÑàN’G Ö©°UCG øe kGóMGh ¿hójôj øjòdG OÓÑdG ‘ ¿ƒfÉ≤dG äÉ«∏c π°†aCG »éjôN øe πbCG øµ“ »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¬fG ¤EG IÒ°ûe ,∑Éæg áæ¡ŸG á°SQɇ ø˘˘e ¿É`` ` ` ` ` ` ` ` ë˘ à˘ eÓ˘˘d Gƒ`` `eó˘˘≤˘ J ø˘˘jò˘˘dG ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ∞˘˘°üf ø˘˘e .ìÉéædG …QGô£°VG ≈∏Y §≤a áeOÉf ÊG ,ºgóYÉ°SCG ¿G »∏Y'' âdÉbh óÑj ⁄ ôe’G Gògh É¡«a â≤ØNG »àdG äGôŸG OóY øY ∞°ûµ∏d .''ÌcCG QƒeC’G ¿RG ¿G »∏Y ¿Éc .Gó«L

:z…CG »H ƒj{ - ¿ÉªY

π«ªŒ ¿ƒdÉ°U ¤EG á«fOQCG âÑgP êôîàdG á∏ØM πÑb É¡dõæe ‘ ¢ù∏éàd ¬æe âLôN É¡æµd ,Égô©°T ¿ƒd Ò«¨àd áªLÉf É¡°SCGQ Ihôa ‘ ¥hô◊ â°Vô©J ¿CG ó©H ô¡°TCG á©°ùJ .¿ƒdÉ°üdG É¡eóîà°SG »àdG ô©°ûdG á¨Ñ°U ´ƒf øY á©°ùJ â«≤H IÉàØdG ¿CG ¢ùeCG á«fOQCG áØ«ë°U äôcPh ¥hôMh ìhô≤H É¡°SCGQ áHÉ°UE’ kGóMCG ôJ ⁄ á∏°UGƒàe ô¡°TCG ƒd ¬fCG AÉÑWC’G ∫Éb å«M, á«fÉãdGh ¤hC’G áLQódG øe ‘ ¥hôM ¤EG äOC’ ∫ƒWCG Ióe Égô©°T ≈∏Y á¨Ñ°üdG â«≤H âdÉbh .áªéª÷G πNGO ¤EG äÉMô≤àdG ∫ƒ°Uhh ¢SCGôdG

ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¢ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùf π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g h ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Nh π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VGQCG ’Gh ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÒZ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e …CG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†H ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†j

∫ÉÑ÷G »≤∏°ùàe πà≤J ≥YGƒ°U á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ :zRÎjhQ{- ∫ƒ°S

ɢjQƒ˘c ø˘e ᢰùª˘N ¿EG á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G (¢SG.»˘H.¬˘«˘ c) Iɢ˘æ˘ b âdɢ˘b ɪæ«H ᪰UÉ©dG øe áÑjôb ∫ÉÑL ‘ ≥YGƒ°üdG ÖÑ°ùH Gƒ∏àb á«Hƒæ÷G Gó¡°ûà°ùe ôjô≤àdG ôcPh .∫ÉÑé∏d øjôNBG Ú≤∏°ùàe áà°S Ö«°UCG ≥YGƒ°üdG º¡àHô°V ÚJCGôeGh Ú∏LQ ¿CG PÉ≤fE’G ∫ɪYh áWô°ûdÉH ÉeóæY ∫ƒ°S »bô°T ∫ɪ°T ¿É¡cƒH πÑL ‘ πJ øe Üô≤dÉH º¡à∏àbh äGô˘˘°ûY ≥˘˘YGƒ˘˘°üdG âHô˘˘°Vh .ᢢ≤˘ £˘ æŸG Iô˘˘jõ˘˘Z Qɢ˘£˘ eCG â뢢°ùà˘˘cG .πÑb øe á≤£æŸG äGP ‘ øjôNB’G Ú≤∏°ùàŸG

kÉÑjôb êhõà«°S å«HGõ«dG áµ∏ª∏d ó«ØM ∫hCG ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ‘ πªY ¿CG ó©Hh ¢ùeɢ˘ «˘ ˘dhh QGƒ˘˘ ZÉ``L ≥˘˘ jô˘˘ a ™`` `e ó˘˘ MGh ∂æ˘˘H ‘ kɢ «˘ dɢ˘M ¢ùÑ˘˘«˘ ∏˘ «˘ a Ϋ˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ ˘j .√ÈfOG ‘ ''ófÓJƒµ°S ±hG ∂æH ∫ÉjhQ'' ‘ á˘∏˘£˘H »˘¡˘a GQGR iô˘¨˘ °üdG ¬˘˘à˘ NCG ɢ˘eCG kÉ«µ∏e kÉÑ≤d ΫH πªëj ’h .á«°ShôØdG ¬fƒµd kGô¶f »ª°SQ •É°ûf …CG ¬d ¢ù«dh IÒeC’G »g áæHG øe ᫵∏ŸG Iô°SC’G π«∏°S .¿BG

Ωƒ˘JhG ≈˘≤˘à˘dG Üɢ°ûdG π˘«˘Ñ˘æ˘dG ¿É˘ch ádƒ£H ∫ÓN ,ájQGOE’G IQÉ°ûà°ùŸG ,»∏«c ‘ (…ô˘˘ ˘ ˘H ¿Gô˘˘ ˘ ˘ L) iȵ˘˘ ˘ ˘ dG Iõ˘˘ ˘ ˘ FÉ÷G çó˘ë˘àŸG ∫ɢbh .2003 Ωɢ˘Y ∫ɢ˘jÎfƒ˘˘ e IÒeC’G ƒ˘˘ ª˘ ˘°S'' ¿EG Ωɢ˘ ¡˘ ˘¨˘ ˘æ˘ ˘cɢ˘ H º˘˘ °Sɢ˘ H ¿ÓYEÉH ¿Gó©°ùj ¢ùÑ«∏«a ∑QÉe ÏHɵdGh ,ΩƒJhGh ¢ùÑ«∏«˘a Ϋ˘H ɢª˘¡˘∏‚ á˘Hƒ˘£˘N Oóëj ¿G ¿hO ''»∏«c »à«ch ¿ÉjôH áæHG .áÑ£ÿG óYƒe

:zÜ ± CG{ - ¿óæd

ΫH ¿G óMC’G ΩÉ¡¨æcÉH ô°üb ø∏YCG å«˘HGõ˘«˘dG ᢵ˘∏ŸG Oɢ˘Ø˘ MGC ÈcCG ,¢ùÑ˘˘«˘ ∏˘ «˘ a Ωƒ˘JhG ¬˘à˘≤˘jó˘°U ø˘e êhõ˘à˘«˘°S ,ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ƒ˘g (á˘æ˘°S 29) ¢ùÑ˘«˘∏˘«˘a Ϋ˘Hh .»˘∏˘ «˘ c øe áµ∏ŸG áæHG ¿BG IÒeCÓd ó«MƒdG øH’G ô°TÉ©dG ƒgh ¢ùÑ«∏«a ∑QÉe ∫hC’G É¡LhR .¢Tô©dG áj’h Ö«JôJ ‘

kÉŸÉ°S ¢†¡æjh ¢ùeÉÿG ≥HÉ£dG øe §≤°ùj …ôFGõL πØW kÉNGô°U ™ª°S ¬fCG πØ£dG qóL ∫Ébh .¢ùeÉÿG ≥HÉ£dG øe §≤°Sh ¬°ùØf ∂dɪàj ⁄h πØ£dG •ƒ≤°S ¤EG Ò°ûj IQɪ©dG πØ°SCG ‘ .ôeC’G ó≤Øàd ∫õf …òdG ¬dÉN ’EG â«ÑdG ‘ øeh ¬«∏Y »ªZCÉa Ö°üj ⁄h ≈aÉ©e ¬à£≤°S øe ¢†¡æj πØ£dG iCGQ ∫ÉÿG øµd ¢üëa ó©Hh .≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG Égó©H ¬H ´ô°ù«d óMGh ¢TóîH ƒdh .Ió«L áë°üH ¬fCG óLh äÉ«Ø°ûà°ùe IóY ‘ πØ£dG

:z…CG »H ƒj{ - ôFGõ÷G

øe §≤°S Éeó©H áHƒéYCÉH ¿ÉeÉY √ôªY …ôFGõL πØW É‚ ᢫˘ Mɢ˘°†dG ‘ QGhõ˘˘dG Üɢ˘H »˘˘ë˘ H IQɢ˘ª˘ Y ø˘˘e ¢ùeÉÿG ≥˘˘Hɢ˘£˘ dG óÑY ¿CG ájôFGõL ∞ë°U äôcPh .ájôFGõ÷G ᪰UÉ©∏d á«Hô¨dG á˘aô˘°ûdG ≥˘∏˘°ùJ º˘K â«˘Ñ˘dG ï˘Ñ˘£Ã Ö©˘∏˘j ¿É˘c ø˘jQƒ˘b ∞˘«˘£˘ ∏˘ dG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

-0.16

77.00

WTI ¢ùµÁÉf

0.29

76.66

âfôH

0.28

70.35

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

8.789

ÖgP ΩGôL

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c 1,900,000

∂dP ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH .Ió˘jó˘L äGQɢª˘ã˘à˘ °SG …Qɪãà°SG QÉ≤Y ™«H øe kÉëHQ ∂æÑdG πé°S 1^4 ᪫≤H øjôëÑdÉH ∞«°ùdG á«MÉ°V »a .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 2 π«°UÉØàdG

940,000 126,000

16.834 0.169

»HO

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 9^6 ô¡°TCG 6 »a z»dhódG Qɪãà°S’G{

IôjõdG óHÉY

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

business@alwatannews.net

∂æH ƒgh ,»dhódG Qɪãà°S’G ∂æH πé°S ó«©°üdG ≈∏Y ¬˘à˘£˘°ûfCG ô˘°TÉ˘Ñ˘j …Qɢª˘ã˘à˘°SG ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a √ô≤e ™≤jh »ªdÉ©dG »˘a ᢫˘aɢ°üdG ¬˘MɢHQCG »˘˘a ᢢª˘ î˘ °V IOɢ˘jR ócDƒj ɢª˘H 2007 Ωɢ˘Y ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘ dG ¬JQóbh ∂æÑdG ᣰûfCG »a ƒªædG QGôªà°SG áYƒªée ºjó≤˘Jh ᢫˘dɢ©˘Ø˘H Qƒ˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Y ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG »˘aɢ°üdG í˘Hô˘dG 󢩢jh .á˘jó˘é˘ª˘dG ô¡˘°TCG á˘à˘°ù∏˘d »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 9^6 πHÉ≤e ÉÑ«W ’ó©e 2007 ΩÉY øe ≈dhC’G »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 5^4 ≠∏H ±É°U íHQ óbh .»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØf »a %120^4 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H »˘˘dɢ˘ª˘ ˘LE’G π˘˘ Nó˘˘ dG OGR »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 18^7 ≠∏H å«ëH ∂dP ¿Éch 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ᢢ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘°üª˘˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ °SCG ¿ƒ«∏e 8^5 ≠∏ѪH äOGR »àdG ájQɪãà°S’G å«˘ë˘H %114^5 á˘Ñ˘°ùæ˘H hCG »˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO â≤≤ëJ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 15^9 â¨∏H ìô˘˘Wh Üɢ˘à˘ à˘ c’G ¿É˘˘ª˘ °Vh ᢢ∏˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘g ø˘˘ e

68,139 52,575

ácô°ûdG ( $ ) »é«∏îdGG »dƒªàdG â«H ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T QɪKEG ∂æH øjôëÑdG ¥OÉæa ácô°T »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH

($)

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.1150 1.1744 1.6019 2.3783

314.6601 118.6300 161.8113 240.2376

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL 3.206 1.2088 1.649 2.4479

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

2.6524 1 1.3640 2.0251

1 0.3770 0.5142 0.7635

0.9715

98.1386

1

0.4085

0.6065

0.8273

0.3119

1

0.0102

0.0042

0.0062

0.0084

0.0032

1

101.0134

0.029

0.4205

0.6243

0.8515

0.3210

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

Gk Oƒ«b ¢VôØJ øjôëÑdG IôFÉ£dG »a πFGƒ°ùdG πªM ≈∏Y ≈∏Y kGOƒ«b kÉÑjôb øjôëÑdG »a ádhDƒ°ùªdG äÉ£∏°ùdG ¢VôØJ ¿CG ™eõªdG øe ≈dEG º¡©e É¡∏ªëH øjôaÉ°ùª∏d 샪°ùªdG äÉNÉîÑdGh áLõ∏dG OGƒªdGh πFGƒ°ùdG .IôFÉ£dG πNGO Oƒ«≤dG √òg ¿EG :»∏Y ᪩f óªMCG ¿Gô«£dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùªdG π«cƒdG ∫Éb ó≤a äGOÉ°TQEÓd áHÉéà°SG »JCÉJh ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 30 øe kGAóH ¢VôØà°S .»fóªdG ¿Gô«£∏d á«dhódG ᪶æªdG øY »°VɪdG ΩÉ©dG IQOÉ°üdG á«æeC’G øjôaÉ°ùªdG ™«ªL ≈∏Y Oƒ«≤dG √òg ¢VôØJ ±ƒ°S'' :∫ƒ≤H »∏Y óªMCG í°VhCGh hCG Iô°TÉÑe øjôëÑdG øe øjQOɨe GƒfÉc AGƒ°S ájQÉéàdG á«dhódG •ƒ£îdG ≈∏Y ∞«ØîJ ≈dEG ±ó¡j ò«Øæà∏d ôѪàÑ°S ô¡°T QÉ«àNG ¿CG ±É°VCGh 'âjõfGôJ …ôHÉY .ôØ°ùdG IhQP º°Sƒe AÉæKCG øjôaÉ°ùªdG ≈∏Y AÉÑYC’G OóY »a á≤Ñ£e áLõ∏dG OGƒªdGh πFGƒ°ùdG ≈∏Y Oƒ«≤dG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJh .á«HÉgQE’G äGójó¡àdG ≈∏Y kGOQ ∂dPh IóëàªdG äÉj’ƒdG É¡æe ∫hódG øe »àdG áLõ∏dG OGƒªdGh πFGƒ°ùdG ¿EÉa øjôëÑdG »a ¢VôØà°S »àdG Oƒ«≤∏d kÉ≤ÑWh Öéj Égô«Zh ,ƒÑeÉ°ûdG ,¿Éæ°SC’G ¿ƒé©e ,Üô°ûdG √É«e πãe ¿hôaÉ°ùªdG É¡∏ªëj »µ«à°SÓH ¢ù«c »a áXƒØëe ¿ƒµJ ¿CGh IóMGh πµd á°üfhCG 3^3 ≈∏Y ójõJ ’ ¿CG ≈∏Y ójõj ’ ¿CG Öéj IƒÑ©dG ºéM »dɪLEG ¿EG ɪc .»æeC’G ≥«bóà∏d íª°ùJ á≤∏¨e .á°üfhCG 33

ájƒæ°S ∞°üf kÉMÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 12^8 ≥≤ëj zâæªà°ùØfG »H ΩEG »H{ 2 π«°UÉØàdG

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j 1.9446 0.7331 1 1.4847

0.0099

%233 ÉgQób IOÉjõH %220 ɢgQó˘b IOɢjõ˘˘H »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 19^3 â≤≤M ɪ˘«˘a 2006 ΩɢY ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG ¢ùØ˘æ˘H á˘fQɢ˘≤˘ e ÉXƒë∏e É°TÉ©àfG á°UÉîdG äGQɪãà°S’G ™«H äÉ«∏ªY .ΩÉ©dG øe »fÉãdG ™HôdG »a

1.3098 0.4938 0.6735 1

¿ƒ«∏e 20^5 ≠˘˘∏˘ H å«˘˘ M ,%141 áÑ°ùæ˘H äɢahô˘°üª˘dG ∂dPh ,2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG »a »µjôeCG Q’hO IôàØdG ¢ùØæd »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 8^5 ≠∏ѪH áfQÉ≤e .»°VɪdG ΩÉ©dG øe QhóH ΩÉ«≤˘dG ∂æ˘Ñ˘∏˘d »˘°ù«˘Fô˘dG •É˘°ûæ˘dG π˘°UGƒ˘jh äGQɪãà°S’G øe πNódG ≠∏H å«M ,áà«ëHQ »a ∫É©a

»a (''»H ΩEG »H'') ∂æH âæªà°ùØfG »H ΩEG »H ≥≤M IOÉjR 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üæ∏d á«dɪdG ¬éFÉàf 12^8 â¨∏H »àdG ,á«aÉ°üdG ¬MÉHQCG »a %233 ÉgQób ¿ƒ«∏e 3^8 â¨∏H ìÉHQCÉH áfQÉ≤e »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e .»°VɪdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IôàØdG øY »µjôeCG Q’hO Üɢ°ùà˘MG π˘Ñ˘b ∂æ˘Ñ˘∏˘d »˘∏˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG í˘˘Hô˘˘dG ™˘˘Ø˘ JQGh

…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe 2007

øe ∫hC’G ∞°üæ∏d …õcôªdG ±ô°üª∏d äÉ«FÉ°üMEG »a

RÉ¡édG á«fGõ«e ´ÉØJQG Q’hO QÉ«∏e 212^7 ≈dEG »aô°üªdG ´É£b ±QÉ°üeh áFõéàdG ´É£b ±QÉ°üe) »aô°üªdG RÉ¡é∏d IóMƒªdG á«fGõ«ªdG â©ØJQG 190^6 πHÉ≤e ,2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO QÉ«∏e 212^7 ≈dEG (á∏ªédG 22^1 √QGó≤e kÉYÉØJQG ∂dòH á∏é°ùe ,2007 ΩÉY øe ∫hC’G π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO QÉ«∏e .%11^6 áÑ°ùæH …CG Q’hO QÉ«∏e á°üM â¨∏Hh ,%80^2 á«fGõ«ªdG »dɪLEG øe á∏ªédG ´É£b ±QÉ°üe Ö«°üf ≠∏H óbh ,2006 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f ™e áfQÉ≤ªdÉHh ,%19^8 áFõéàdG ´É£b ±QÉ°üe .%30^6 áÑ°ùæH hCG Q’hO QÉ«∏e 49^8 QGó≤ªH »aô°üªdG RÉ¡é∏d IóMƒªdG á«fGõ«ªdG â©ØJQG 2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO QÉ«∏e 31^2 á«∏ëªdG äGOƒLƒªdG â¨∏H óbh 3^1 √QGó≤e ´ÉØJQÉH …CG ,2007 ΩÉY øe ∫hC’G π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO QÉ«∏e 28^1 πHÉ≤e ájÉ¡f »a Q’hO QÉ«∏e 181^5 á«ÑæLC’G äGOƒLƒªdG â¨∏H ø«M »a ,(%11^0) Q’hO QÉ«∏e ΩÉY øe ∫hC’G π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO QÉ«∏e 162^5 πHÉ≤e 2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG .(%11^7) Q’hO QÉ«∏e 19^0 √QGó≤e ´ÉØJQÉH …CG ,2007

Q’hO ¿ƒ«∏e 115 áØ∏µàH

2008 ƒ«dƒj ¬æe AÉ¡àf’Gh ´hô°ûªdG øe %32 RÉéfEG

z≈æãŸG{h zô«ª©J{ ø«H á«bÉØJG øjôëÑdG ≈°Sôe ∫ɪYCG õcôe ôjƒ£àd

QÉæjO ¿ƒ«∏e 50 ᪫≤H óªM ∂∏ªdG ≈Ø°ûà°ùe òØæJ z¢SÉf{

¿É£≤dG óªMCG

¥hRôªdG ô°UÉf õjõ©dGóÑY

äɢ˘Mɢ˘°ùª˘˘dG ô˘˘«˘ LCɢ à˘ d ᢢ«˘ ≤˘ jƒ˘˘°ùJ äÓ˘˘ª˘ ˘M QÉ©°SCG ìôW ºà«°S å«M ô«LCÉà∏d á°ü°üîªdG .''äÓëªdGh ÖJɵª∏d á«°ùaÉæJ ⩢˘°S ó˘˘b ô˘˘«˘ ª˘ ©˘ J ¿Cɢ H ¿É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG iô˘˘ jh ´hô°ûªd ᢫˘eó˘î˘dG ≥˘aGô˘ª˘dG á˘aɢc ô˘«˘aƒ˘à˘d ∫Ó˘N ø˘e Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘°Sô˘˘e ò˘«˘Ø˘æ˘Jh IQGOEG »˘a ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH ɢ˘¡˘ dƒ˘˘NO ø˘µ˘°Sh ∫ɢª˘YC’G õ˘cô˘ª˘ c IO󢢩˘ à˘ e ™˘˘jQɢ˘°ûe ,ô«ª©Jh ≈°Sôª∏d »°ù«FôdG ≈æѪdGh ∫ɪ©dG πeɵàªdG »YÉæ°üdG ™ªàéªdG OƒLh ¿EG å«M äGQɪãà°S’G ÜòL »a ô«Ñc πµ°ûH ºgÉ°ùj áÄ«ÑdG øY åëÑ˘J »˘à˘dG Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG .É¡©jQÉ°ûe áeÉbE’ ø«Ñ°SÉæªdG ñÉæªdGh

ô˘«˘ª˘©˘à˘∏˘d è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°T ø˘e π˘c ⩢˘bh Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ≈˘æ˘ã˘ª˘dG á˘cô˘˘°Th (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG) ∫ɢª˘YCG õ˘cô˘e ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ,(âjƒ˘˘µ˘ dG) ≈˘˘°Sô˘˘e ´hô˘˘°ûe ø˘˘ª˘ °V ™˘˘bGƒ˘˘dG ≈˘˘ °Sô˘˘ ª˘ ˘dG kGôNDƒe óëdG á≤£æªH Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ôjƒ£àd øjôëÑdG ≈°Sôe ácô°T ∫ÓN øe ≠∏ÑJh ,ô«ª©J É¡à°ù°SCG »àdGh ∫ɪYC’G õcôe 115 ≠˘∏˘Ñ˘e ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘ à˘ dG .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ≈˘˘æ˘ ã˘ ª˘ dG ᢢcô˘˘°ûd Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh ºJ'' :¥hRôªdG ô°UÉf õjõ©dGóÑY Qɪãà°SÓd GƒªgÉ°ùj ¿CG ≈∏Y ô«ª©J ™e á«bÉØJ’G ™«bƒJ ,ô°TÉÑe Qɪãà°SÉc ´hô°ûªdG »a %10 áÑ°ùæH ∞˘«˘Xƒ˘à˘d AÓ˘cƒ˘c ∫ƒ˘Nó˘dG ≈˘dEG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H AÉL ,%40 áÑ°ùæH ¬d øjó¡©àeh Qɪãà°S’G ìɢé˘f Iƒ˘≤˘H á˘eɢà˘dG É˘æ˘ à˘ ≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H ∂dP íÑ°UCG »YÉæ°üdG ´É£≤dG ¿EG å«M ,´hô°ûªdG á°UÉN ájõéªdG ájQɪãà°S’G äÉYÉ£≤dG øe áµ∏ªe ø«H IôëdG IQÉéàdG á«bÉØJG OƒLh ™e ,᫵˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´hô°ûe øe AõL ƒg ∫ɪYC’G õcôe ¿CG ɪc øe íÑ°UCG …òdG Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ ahô˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûª˘˘ dG øe ¬H ™àªàj ɪd kÉ°†jCG »dhódGh »ª«∏bE’G »a ∫ƒNó∏d øjôª˘ã˘à˘°ùª˘dG ™˘é˘°ûJ äGõ˘«˘ª˘e áµ∏ªªc á«é«JGôà°SG á≤£æªH áYÉæ°üdG ºdÉY .''§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe §°SƒàJ øjôëÑdG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ∫ɢ˘b ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ó˘ª˘MCG ô˘«˘ª˘©˘à˘d Üó˘à˘ æ˘ ª˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dGh IQGOE’G äɢMɢ°ùe º˘°†«˘°S ´hô˘˘°ûª˘˘dG ¿EG'' :¿É˘˘£˘ ≤˘ dG »Ñ∏à°S áFõéà˘dG IQɢé˘à˘d äÓ˘ë˘eh ᢫˘Ñ˘à˘µ˘e øe á≤£æªdG ∂∏J »a øjôLDƒªdG äÉÑ∏£àe ,≥˘aGô˘ª˘dGh äɢeó˘î˘dG ™˘«˘ª˘L ô˘«˘aƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e π˘µ˘d »˘°ù«˘Fô˘dG ô˘˘≤˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H .''ô«ª©Jh Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ≈°Sôe äCGóH ™«ÑdG äÉ«∏ªY ¿CG'' ¿É£≤dG ±É°VCGh øjôëÑdG ≈°Sôe πMGôe ™«ªL »a π©ØdÉH øe %85 õéM hCG ™«H ºJ å«M ,Qɪãà°SÓd ,á«fÉãdG á∏MôªdG øe %30h ≈dhC’G á∏MôªdG ΩÉ°ùbC’G ¢†©H »a πª©dG CGóÑj ¿CG ™bƒàj ɪc ∂dP »˘a ɢª˘H ´hô˘°ûª˘dG »˘a ᢫˘é˘«˘JGô˘˘à˘ °S’G 75 ¬àØ∏µJ ¥ƒØJ …òdG ∫ɪ©dG øµ°S ´hô°ûe ådɢã˘dG ™˘Hô˘dG ∫Ó˘N ≈˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘e ¬˘fEG å«˘M ,…Qɢé˘dG Ωɢ©˘dG ø˘˘e ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ Fɢ˘°ûfE’G ∫ɢ˘ª˘ YC’G ø˘˘e Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G π˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘æ˘°S Iô˘à˘Ø˘dG ∂∏˘J ∫Ó˘Nh ø˘«˘eɢ˘Y

¢SÉf ¬∏dGóÑY …RÉZ

»Ñ£dG ìô°üdG Gòg AÉæH »a ácQÉ°ûªdÉH ôîØJ ¬àcô°T ¿CG ¢SÉf äÉcô°T 7 øY π≤jÉe ¬FÉ°ûfEG »a ºgÉ°ùJ …òdGh ,kÉ«æ≤J Qƒ£àªdG kGócDƒe ,áeÓ°ùdGh IOƒédG äÉjƒà°ùe ≈∏YC’ ™°†îJ »gh iôÑc ¿hóH πªY áYÉ°S ¿ƒ«∏e 5^1 øY ójõjÉe RÉéfEG ¿B’G ≈àM ºJ ¬fCÉH πé°S ≈dEG ±É°†j kGôNBG kGRÉéfEG ôÑà©j ɪe ,âbƒ∏d á©«°†e çOGƒM kGô¶fh ,á«æ¡ªdG áë°üdGh áeÓ°ùdG ∫Éée »a ™°UÉædG ácô°ûdG áeÓ°ùdG óYGƒb ≈°übCG ô«aƒJ IQhô°†H ï°SGôdG É¡JQGOEG ¿ÉªjE’ .ø«∏eÉ©dG áeÓ°Sh ájɪëd ∂dPh πª©dG »a ±ô°ûj …òdG πª©dG ≥jôØd ôµ°ûdG ºjó≤àH ¬ëjô°üJ ºààNGh ,ó˘MGƒ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ìhô˘H ™˘«˘ª˘é˘dG π˘ª˘©˘H kG󢫢°ûe ,´hô˘°ûª˘dG ≈˘∏˘Y IQGOEG IófÉ°ùeh ºYO ’ƒd ≥≤ëà«d øµj ºd RÉéfE’G ¿CÉH kGôÑà©e ™«˘ª˘L »˘fÉ˘Ø˘Jh ¢Sɢf ó˘ª˘MCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘«˘Lƒ˘dG ᢰSɢFô˘H á˘cô˘°ûdG .É¡«a ø«∏eÉ©dG

´hô˘˘°ûe ø˘˘ e %32 ¬˘à˘Ñ˘°ùfɢe ä’hɢ≤˘ª˘∏˘d ¢Sɢf á˘cô˘°T äõ˘é˘fCG äGôjó≤J Ö°ùM ,¥ôëªdG áæjóªH ΩÉ©dG óªM ∂∏ªdG ≈Ø°ûà°ùe ¢SÉf ácô°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG í˘°VhCGh ,»˘dɢë˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘«˘°S ´hô˘°ûª˘dG Gò˘g »˘a π˘ª˘©˘dG ¿CG ¢Sɢf ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y …RɢZ ä’hɢ˘≤˘ ª˘ ∏˘ d »a IQô≤ªdG á«æeõdG IôàØdG Ö°ùëH ¥É°Sh Ωób ≈∏Y ô«°ùj ô«ÑµdG ƒ«dƒj ô¡°T »a ¬æe AÉ¡àf’G ™bƒàªdG øe å«M ,πª©dG ó≤Y ¿ƒµe ≈Ø°ûà°ùªdG ¿CG'' ¢SÉf ±É°VCGh .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe (RƒªJ) ≠dÉÑdG ≈Ø°ûà°ùªdG AÉæH ó≤Y ¿CÉH kÉæ«Ñoe ,kGôjô°S 312h ≥HGƒW 4 øe ¢SÉf á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y ≈˘°SQ ó˘b »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 50 ¬Ø«dɢµ˘J .''Ωô°üæªdG ΩÉ©dG øe (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S ô¡°T »a ä’hÉ≤ª∏d ᢩ˘HɢJ á˘cô˘°T ô˘Ñ˘à˘©˘J Ω.Ω.P ä’hɢ≤˘ª˘∏˘d ¢Sɢf á˘cô˘°T ¿CG ô˘cò˘˘j ácô°Th (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) Ü.Ω.¢T ¢Sɢf ᢰù°SDƒ˘ª˘d π˘eɢµ˘dɢH á˘cƒ˘∏˘ª˘e í°VhCGh ,á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO øe äGQÉ°TEÓd á«dhódG ¿ÉgôH

PGƒëà°SG ¢VôY ó©H »æjôëÑdG zóëàªdG »∏gC’G{ º¡°SCG »a ô«Ñc ´ÉØJQG π˘©˘Ø˘dɢH º˘¡˘°ùdG ™˘Ø˘JQGh .''ô˘©˘°ùdG ∂dP ó˘æ˘Y º˘¡˘°ùdG AGô˘˘°T ƒ«dƒj øe ô°TÉ©dG Ωƒj ¬bÓZEG ≈àM ΩÉY ∫ÓN %30 »dGƒM OGR kÉ°†jCG É¡«a ∂æÑdG πé°S »àdG âjƒµdG »ah ,(RƒªJ) »∏gC’G ∂æÑdG ∫Ébh .ïjQÉàdG ∂dP ≈àM %50 áÑ°ùæH º¡°ùdG øjôªãà°ùªdGh øjóªJ ácô°T ¿EG :¢ùeCG ¿É«H »a óëàªdG ™aód »dhódG ô£b ∂æH ¢VôY kÉ«FóÑe Gƒ∏Ñb º¡∏ãªJ øjòdG .óëàªdG »∏gC’G »a %55 á°üM πHÉ≤e º¡°ù∏d Q’hO 2^25 AGô°T ¢VôY »dhódG ô£b ∂æH ¿EG :»æjôëÑdG ∂æÑdG ∫Ébh .º¡°SC’G øe á«bÉÑdG %45 áÑ°ùf 4 π«°UÉØàdG

Qɪãà°SÓd øjóªJ ácô°T âdÉb Éeó©H ,(RƒªJ) ƒ«dƒj 11 AGô°ûd »é«∏N »HôY ∂æH øe kÉ°VôY â≤∏J É¡fEG :á«àjƒµdG .óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG »a %13 á¨dÉÑdG É¡à°üM »gh ,óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG øe ¢ùeCG øjóªJ âÑ∏Wh ô£b ∂æH ΩÉeCG √ôJÉaO íàØj ¿CG ¬«a ø«ªgÉ°ùªdG ôÑcCG »fÉK .»æWƒdG âjƒµdG ∂æÑd ™HÉàdG »dhódG ∂æ˘H »˘a Iô˘°ùª˘°ùdG º˘°ùb ¢ù«˘FQ ¥ƒ˘∏˘ î˘ e π˘˘°Vɢ˘a ∫ɢ˘bh »˘°ù«˘Fô˘dG ™˘aGó˘dG'' :ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘a …Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ƒ˘˘µ˘ «˘ °S .''PGƒëà°S’G ¢VôY øY AÉÑfC’G ƒg º¡°ùdG ´ÉØJQ’ ¿hójôj øjôªãà°ùªdG ¢†©H ¿CG í°VGƒdG øe'' ±É°VCGh

:(RôàjhQ) ` »HO

øe òîàj …òdG ,óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG º¡°SCG â≤≤M ø«eÉY ∫ÓN É¡d »eƒj Ö°ùµe ôÑcCG ¬d kGô≤e øjôëÑdG ôÑcCG øe º¡°SCG ∂dÉe Ö∏W Éeó©H óMC’G ¢ùeCG πbC’G ≈∏Y øe PGƒëà°SG ¢VôY ΩÉeCG √ôJÉaO íàa øjôëÑdG »a ∂æH .Q’hO QÉ«∏e 6^1 ¬àª«b ô£b »a Q’hO 1^6 ≈dG % 15^11 áÑ°ùæH ∂æÑdG º¡°S ™ØJQGh â≤˘∏˘Yh .™˘«˘Hɢ˘°SCG ᢢKÓ˘˘K »˘˘dGƒ˘˘M ∫Ó˘˘N ¬˘˘dhGó˘˘J Ωɢ˘jCG ∫hCG Ωƒj óëàªdG »∏gC’G º¡°SCG »a πeÉ©àdG á«æjôëÑdG á°UQƒÑdG

º¡°S ∞dCG 940 â¨∏H ᫪µH

É¡d ∫hGóJ ∫hCG »a ∞«°ùdG º¡°SCG ≈∏Y ᣰûf äÓeÉ©J

hôîa øªMôdGóÑY

∞˘˘ «˘ ˘°ùdG äGQɢ˘ ≤˘ ˘Y ᢢ cô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘bh á°UQƒH »a ácô°ûdG êGQOEG á«∏ªY ¿EG'' :hôîa øªMôdGóÑY ∫ÓN ácô°ûdG É¡àdòH »àdG Oƒ¡é∏d kÉéjƒàJ »JCÉJ øjôëÑdG ácô°ûdG πjƒëJ èeÉfôH ò«ØæJ πLCG øe á«°VɪdG Qƒ¡°ûdG »a áeƒµëdG á°üM ™«H á«∏ªY ∫ÓN øe áeÉY áªgÉ°ùe ≈dEG k’ÉÑbEG äó¡°T íLÉf ÜÉààcG á«∏ªY »a Qƒ¡ªédG ≈dEG ácô°ûdG ,á«ÑæLC’Gh á«∏ëªdG äÉ°ù°SDƒªdGh ø«æWGƒªdG πÑb øe kGó«L .''Iôe 3^46 ¬à«£¨J âªJ PEG

¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùd ∫hGóàdG ácôM Iô°ûf âë°VhCG ∫hGóàdG CGóH »àdG ,∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T º¡°SCG ¿CÉH á«dɪdG å«M ,ᣰûf äÓeÉ©J äó¡°T ób ¢ùeCG Ωƒj ¥ƒ°ùdG »a É¡«∏Y .º¡°S ∞dCG 940 â¨∏H á«dɪLEG ᫪µH É¡H á≤Ø°U 42 ò«ØæJ ºJ ¥ƒ˘˘°S ø˘˘ª˘ °V ∞˘˘«˘ °ùdG äGQɢ˘≤˘ Y º˘˘¡˘ ˘°SCG ∫hGó˘˘ J º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh Ωƒ˘j ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG ∂dPh ,ô˘¡˘°TCG 6 Ióªd ᫢dhC’G äɢHɢà˘à˘c’G ó©H É¡∏≤f ºàj ¿CG ≈∏Y ,''Seef '' ∫hGóàdG õeQ âëJ ,¢ùeCG .äÉeóîdG ´É£b øª°V …OÉ«àY’G ¥ƒ°ùdG ≈dEG ∂dP

business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

business@alwatannews.net

%233 ÉgQób IOÉjõH

á`jƒ`æ°S ∞`°üf kÉ`MÉ`HQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 12^8 ≥`≤ëj zâæªà°ùØfG »H ΩEG »H{ …ƒ≤dG AGOC’ÉH Gòg'' :ø«eÉéæH ¿ƒ°ù∏jh IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Ébh ≈∏Y ÉæJQób ∂dòch ,kÉæà«é«JGôà°SG á«dÉ©a ócDƒj ∂æÑ∏d π°UGƒàªdG √Qƒ£J õjõ©Jh ÉæFGOCG »a Ωó≤àdG á∏°UGƒe ≈dEG ø«©∏£àe Égò«ØæJ ¬Jô«°ùe á∏°UGƒe øe ∂æÑdG øµªà«d ΩÉ©dG øe á«≤ÑàªdG IóªdG ∫ÓN :áfÉàc äôÑdCG ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh .'á' ëLÉædG π«Ñ°ùdG 󡪫°S ∂æÑdG á«ëHQ ∫ó©e »a ´ÉØJQ’G ájQGôªà°SG ¿EG' ,IójóL ä’Éée »a ∫ƒNódG á°SGQóH ™°SƒàdG øe ójõªd ÉæeÉeCG AGOC’G ø«°ùëJ øe øµªàæd …Qɪãà°S’G ÉæWÉ°ûf IOÉjR ≈dEG áaÉ°VE’ÉH äɢ˘eó˘˘ î˘ dG π˘˘ °†aCG º˘˘ jó˘˘ ≤˘ J »˘˘ a QGô˘˘ ª˘ à˘ °S’Gh ∂æ˘˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘ dG .'á' jQɪãà°S’G ¢ù°SCÉJ ób (Ü Ω ¢T) §°ShC’G ¥ô°ûdGh øjôëÑdG ∂æH ¿CG ôcòj ,á«fɪàF’G á«aô°üªdG ∫ɪYCÓd ¢ü«NôJ ¬jódh ,1982 ΩÉ©dG »a ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S »˘˘ a ᢢ LQó˘˘ e ∂æ˘˘ Ñ˘ dG º˘˘ ¡˘ °SCG ¿CGh ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘e ø˘«˘ª˘gɢ˘°ùe ɢ˘¡˘µ˘∏˘ª˘jh ,(BMEB.BH) õ˘˘eô˘˘dG ÖLƒ˘˘ ª˘ H .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO

¿ƒ«∏e 172^7 øe kÉØ«ØW kÉ°VÉØîfG ∂æÑdG ∫ƒ°UCG â∏é°S óbh »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 168 ≈dEG 2006 ΩÉY ájÉ¡f »a »µjôeCG Q’hO ≠∏Ñe OGó°S ≈dEG á«°ù«FQ áLQóH ∂dP iõ©jh 2007 ƒ«fƒj ájÉ¡f »a πLC’G §°Sƒàe ¢Vôb π°UCG øe »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 15^2 √Qób ≈dEG IQƒcòªdG á©aódG ó©H ¢†Øîæ«d ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 75 √Qób ¬YƒaóªdG ≠dÉѪdG ´ƒªée ∂dòH â¨∏Ña »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 28^5 »a ¢VÉØîf’G Gòg ¢†jƒ©J ºJ óbh ,QƒcòªdG ¢Vô≤dG ᪫b øe %62 ≈dEG áaÉ°VEG ,IÉ≤Ñà°ùªdG ìÉHQC’G »a IOÉjõdG ≥jôW øY äGOƒLƒªdG É¡ª««≤J IOÉYEG ó©H ∂æÑ∏d ájQɪãà°S’G ßaÉëªdG ᪫b »a IOÉjõdG .áÑ©àªdG á«Ñ°SÉëªdG ∫ƒ°UC’G Ö°ùM »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 46^4 øe ø«ªgÉ°ùªdG ¥ƒ≤M â©ØJQG óbh ƒ«fƒj ájÉ¡f »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 63^9 ≈dEG 2006 ΩÉY ájÉ¡f »a áÑ°ùf âæ°ùëJ ó≤a ∂dòd áé«àfh ,%38 áHGôb ≠∏ÑJ IOÉjR …CG 2007 2007 ƒ«fƒj ájÉ¡f »a %27^81 ≈dEG π°üàd ∂æÑdG ∫ɪ°SCGQ ájÉØc .2006 ΩÉY ájÉ¡f »a %20^22 πHÉ≤e

Iô«Ñc áLQóH ∂dP ™Lôjh ,2006 ΩÉY »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 1^3 »a ácQÉ°ûªdG äÉÑ«JôJ øe â≤ëà°SG »àdG ÜÉ©JC’Gh Ωƒ°SôdG ≈dEG OɪàYÉH ∂æÑdG ΩÉb ,ΩÉ©dG øe »fÉãdG ™HôdG »ah .AÓª©dG ™e ìÉHQC’G kGQɪãà°SG ¬H »£¨j ¢ü°üîªc »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 3^7 »dGƒM äɢ˘cô˘˘°ûdG ió˘˘MEG âë˘˘Ñ˘ °UCG å«˘˘M ,OGOô˘˘à˘ °SÓ˘˘d π˘˘Hɢ˘b ô˘˘«˘ Z √ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j hóÑJ ∂dòHh ,IóëàªdG äÉj’ƒdG »a 11 π°üØdG äÉÑ∏£àªd á©°VÉN .á∏«Ä°V É¡«a Iôªãà°ùªdG ≠dÉѪdG OGOôà°SG á«fɵeEG ájQGOE’Gh áeÉ©dG ∞jQÉ°üªdG ó«°TôJ á°SÉ«°S ∂æÑdG π°UGh ɪc øe ∫hC’G ∞°üædG »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 4^1 øe â°†ØîfG »àdG ΩÉY øe IôàØdG ¢ùØf »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 3^9 ≈dEG 2006 ΩÉY .2007

ÖfÉéH ¬FÓªY IóYÉb »a ™°SƒàdG ≈∏Y √õ«côJ ∂æÑdG π°UGƒjh É¡Mô£j »àdG ájQɪãà°S’G äÉéàæªdG ≥jƒ°ùJ ≈∏Y ¬JGQób º«YóJ ™jƒæàH Égôjƒ£Jh ¬FÓª©d ¬JÉeóN ø«°ùëJ ≈∏Y πª©dG π°UGƒj ɪ«a .É¡JOÉjRh ájQɪãà°S’G ¬JÉéàæe

á«dɪdG ¬éFÉàf »a ('»' H ΩEG »H')' ∂æH âæªà°ùØfG »H ΩEG »H ≥≤M ¬˘˘ Mɢ˘ HQCG »˘˘ a %233 ɢ˘ gQó˘˘ b IOɢ˘ jR 2007 Ωɢ˘ Y ø˘˘ e ∫hC’G ∞˘˘ °üæ˘˘ ∏˘ ˘d ìÉHQCÉH áfQÉ≤e »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 12^8 â¨∏H »àdG ,á«aÉ°üdG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ø˘˘Y »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 3^8 ⨢˘ ∏˘ H .»°VɪdG áÑ°ùæH äÉahô°üªdG ÜÉ°ùàMG πÑb ∂æÑ∏d »∏«¨°ûàdG íHôdG ™ØJQGh øe ∫hC’G ∞°üædG »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 20^5 ≠∏H å«M ,%141 ¢ùØæd »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 8^5 ≠∏ѪH áfQÉ≤e ∂dPh ,2007 ΩÉY .»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ,áà«ëHQ »a ∫É©a QhóH ΩÉ«≤dG ∂æÑ∏d »°ù«FôdG •É°ûædG π°UGƒjh »˘˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘∏˘e 19^3 äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘e π˘˘Nó˘˘dG ≠˘˘∏˘ H å«˘˘M ɪ«a 2006 ΩÉY øe IôàØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %220 ÉgQób IOÉjõH »˘a kɢXƒ˘ë˘∏˘e kɢ°Tɢ©˘à˘fG ᢢ°Uɢ˘î˘dG äGQɢ˘ª˘ã˘à˘°S’G ™˘˘«˘H äɢ˘«˘∏˘ª˘Y â≤˘˘≤˘M äOGR ó≤a ,∂æÑ∏d iôNC’G äGOGôjE’G ÉeCG .ΩÉ©dG øe »fÉãdG ™HôdG ≠∏ѪH áfQÉ≤e »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 2^7 â¨∏H å«M %108 áÑ°ùæH

ô¡°TCG 6 »a ìÉHQCG »aÉ°U Q’hO ¿ƒ«∏e 9^6 πé°ùj z»dhódG Qɪãà°S’G{ AÉ°ûfEÉH ¢VQC’G Qƒ£«°Sh ,»ÑXƒHCG áfGO »a ±ƒ°Sh É≤HÉW 21 ´ÉØJQÉH ø«LôH øe ájÉæH ,§˘˘∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d ¿É˘˘ °ü°ü j ,ÖJɵª∏d äGóMh ø«LôÑdG óMCG º°†«°Sh øe èjõªd »fÉãdG êôÑdG ¢ü°üî«°S ɪæ«H πªà°ûà°S ɪc ,øcÉ°ùªdGh ÖJɵªdG äGóMh á«¡«aôJh ájQÉéJ äGóMh ≈∏Y ¿ÉàjÉæÑdG 632 Oó©d ™°ùàJ äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe ∂dòch ÖJɵªdG äGóMh ô«LCÉJ ºàj ±ƒ°S .IQÉ«°S É¡©«H ºà«°S ºK ôeC’G ÇOÉH »a øcÉ°ùªdGh .á≤M’ á∏Môe »a ø˘˘ ˘e ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG êQɢ˘ ˘î˘ ˘ J ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Sh äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ™˘˘ HQCG ∫Ó˘˘ ˘N »˘˘ ˘a Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G »∏NGódG óFÉ©∏d ∫ó©e ≥«≤ëJ ±ó¡à°ùjh .Éjƒæ°S %24 √Qób äó¡°T'' :ÓFÉb ,¬ãjóM IôjõdG π°UGhh ø˘e π˘˘µ˘ d ᢢ°ü°üª˘ dG äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG »ÑXƒHCG »a ÉÑ«W Gƒªf ÖJɵªdGh øcÉ°ùªdG ¥Gƒ˘°SC’G √ò˘g π˘é˘ °ùJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘eh ,πeGƒ©dG øe Oó©d áé«àf É«∏Ñ≤à°ùe Gƒªf IOɢ˘jR ≈˘˘dEG …ODƒ˘ j »˘˘fɢ˘µ˘ °ùdG ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ¿EG PEG π¶jh ,IójóL á«æµ°S äGóMh ≈dEG áLÉëdG ÖJɢ˘µ˘ ª˘ ˘dG äGó˘˘ Mh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘jƒ˘˘ b Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ºZôdG ≈∏Yh ,É«æ≤J IQƒ£àªdGh ájô°ü©dG ¥ƒ°ùdG äGôjó≤J ¿EÉa ,¢Vô©dG »eÉæJ øe ,Ö∏˘£˘∏˘d ™˘Ø˘Jô˘e ∫󢩢e Oƒ˘Lh ≈˘dEG ô˘«˘°ûJ »a á©ØJôªdG ∫ɨ°TE’G ä’ó©e ôªà°ùà°Sh .''áeOÉ≤dG ΩGƒYC’G

™jô°S ∫ó©ªH kÉ©°SƒJ ó¡°ûJ âdGRÉe »àdG äGóFÉ©∏d É°Uôa øeDƒJ ¿CG ™bƒàªdG øeh .''∫É©ØdG ™jƒæàdGh ájõéªdG GôNDƒe ∂æÑdG πNO ,∂dP ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ™˘˘e ᢢcQɢ˘°ûe »˘˘a ió˘MEG »˘gh ,¢Uɢî˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ d ᫪æàdG ∂æH áYƒªéªd á©HÉàdG äÉcô°ûdG ø«ªgÉ°ùª∏˘d ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘à˘H »˘eÓ˘°SE’G ø˘«˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G Aɢcô˘˘°ûdG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e áµ∏ªªdG »a ∫ɪdG ¢SCGôd ¿GƒjEG ¢ù«°SCÉàd ¢SCGôd ¿GƒjEG ™°†îà°Sh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG äGOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG IQGOE’ ᢢcô˘˘°T »˘˘gh ,∫ɢ˘ ª˘ ˘dG ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 50 √Qób ¬H ìô°üe ∫ɪ°SCGôH ¥ƒ°S áÄ«¡d ô°TÉѪdG ±Gô°TEÓd ,…Oƒ©°S ácô°ûdG ¢VGôZCG πª°ûJh .ájOƒ©°ùdG ∫ɪdG IQGOEG ,∫ɢ˘ª˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ᢢ£˘ °ûfCG »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘°üª˘˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ,≥˘˘ ˘ jOɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘dG º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘ Jh ᢢ ˘jQɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G .ájQÉ°ûà°S’G ìô˘W …ò˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G ¿É˘˘ch »fÉãdG ™HôdG ∫ÓN ∂æÑdG …ôªãà°ùe ≈∏Y …QÉ≤Y ¥hóæ°U øY IQÉÑY 2007 ΩÉY øe »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 65 ¬˘à˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘ J »a á©bGƒdG »°VGQC’G ôjƒ£J »a ôªãà°ù«°S áfGó˘d »˘°ù«˘Fô˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ´hô˘°ûe ¥É˘£˘f äGQÉeE’G ádhóH »ÑXƒHCG IQÉeEG »a »ÑXƒHCG .IóëàªdG á«Hô©dG ¢VQCG »à©£b AGô°ûH ¥hóæ°üdG Ωƒ≤«°Sh

∂æ˘Ñ˘dG ∂∏˘˘ª˘ J ɢ˘ª˘ c'' :Iô˘˘jõ˘˘dG ±É˘˘°VCGh ø˘˘e IOƒ˘˘é˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘Y ᢢ¶˘ Ø˘ ë˘ ˘e Gô˘˘ NDƒ˘ ˘e ï˘«˘fƒ˘«˘e á˘æ˘jó˘e »˘a á˘jQɢé˘à˘dG äGQɢ≤˘©˘dG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 210 á˘ª˘«˘ ≤˘ H ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ dC’G %95 ÉgQób á°üM ∂æÑdG ∂∏ªjh .»µjôeCG πªà°ûJ »àdG ájQÉ≤©dG á¶ØëªdG √òg »a ácô°ûd IôLDƒe ájQÉéJ äGQÉ≤Y áKÓK ≈∏Y ió˘˘MEG »˘˘gh) ''ø˘˘°ûjQƒ˘˘HQƒ˘˘c õ˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°S'' √òg πàëJh (iôѵdG á«fɪdC’G äÉcô°ûdG ,ï«fƒ«e »a á«é«JGôà°SG ™bGƒe äGQÉ≤©dG ø˘e ᢫˘dɢ©˘Ø˘H IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ∂æ˘Ñ˘∏˘ d ø˘˘µ˘ ª˘ jh ≈˘∏˘Y …ƒ˘≤˘dG Ö∏˘£˘ dGh ô˘˘ª˘ à˘ °ùª˘˘dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG äGQɢ≤˘©˘dG ´É˘£˘b »˘a ÖJɢ˘µ˘ ª˘ dG äɢ˘Mɢ˘°ùe äGô˘jó˘≤˘à˘dG Ö°ùMh ,»˘fɢª˘dC’G á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG Qɪãà°S’G Gòg ≈∏Y »∏NGódG óFÉ©dG ¿EÉa ió˘e ≈˘∏˘Y ɢjƒ˘˘æ˘ °S %10^1 á˘Ñ˘°ùf Rhɢé˘à˘j ™˘e äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N ≠˘∏˘Ñ˘ J Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG Iô˘˘à˘ a ɢjƒ˘æ˘ °S %7 √Qó˘˘b …ó˘˘≤˘ f ó˘˘Fɢ˘Y ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J .''ájƒæ°S ™HQ áØ°üH ™aódG ≥ëà°ùj :∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫ɢ˘ bh …ò˘dG ,ɢ«˘fɢª˘ dCG »˘˘a Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ±ó˘˘¡˘ j'' ,ΩÉY ¬LƒH ÉHhQhCG »a Qɪãà°SG ™HGQ ôÑà©j ,ÉHhQhCG »a ájQÉ≤Y ∂∏ªJ á«∏ªY ådÉK ƒgh ∂æÑdG …ôª˘ã˘à˘°ùª˘d ᢫˘fɢµ˘eE’G á˘MɢJEG ≈˘dEG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ∫hO »˘˘ æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e …òdG ¢TÉ©àf’G øe IOÉØà°S’G »é«∏îdG á«fɪdC’G ájQÉéàdG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S √ó¡°ûJ

ájÉæH ,øjôëÑdG »a »YÉæ°U ´hô°ûe ø«H ɢHhQhCG »˘a π˘eɢµ˘dɢH Iô˘˘LCɢ à˘ °ùe ᢢjQɢ˘é˘ J áµ∏ªªdG »a …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ™jQÉ°ûeh á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG äÉ≤Ø°üdG ø˘e ó˘j󢩢dG ∑ɢæ˘gh ,Ió˘ë˘à˘ª˘dG ,ᢢjõ˘˘é˘ eh ᢢjƒ˘˘b âdGRɢ˘eh OGó˘˘YE’G 󢢫˘ b øe ójõe ≥«≤ëJ ä’ɪàMG ¿EÉa »dÉàdÉHh ΩGƒYC’Gh 2007 Ωɢ˘Y »˘˘a äGOGô˘˘ jE’G ƒ˘˘ ª˘ ˘f OɪàY’ÉHh ,GóL ᢫˘Hɢé˘jEG hó˘Ñ˘J á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ΩQÉ°üdG ≥«bó˘à˘dGh I󢫢é˘dG ᢰSGQó˘dG ≈˘∏˘Y ø˘µ˘ª˘J ó˘≤˘a äɢ«˘∏˘ª˘©˘∏˘d A∞˘µ˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh ᢫˘Ñ˘ ∏˘ Jh iƒ˘˘bCG è˘˘Fɢ˘à˘ f »˘˘æ˘ L ø˘˘e ∂æ˘˘Ñ˘ dG πX »a É櫪gÉ°ùeh Éæjôªãà°ùe äÉ©bƒJ ''.Iójó°T á°ùaÉæe ó¡°ûJ áÄ«Hh ´É°VhCG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,iôNCG á¡L øe áHÉ«f ∂æÑdG ∂∏ªJ'' :IôjõdG óHÉY ∂æÑ∏d øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ¬jôªãà°ùe øY ™æ°üe »a %35 ÉgQób á°üM 2007 ΩÉY ≠∏ѪH ÉC °ûæj ±ƒ°S í«∏°ùàdG ójóM êÉàfE’ Gòg ô≤e ™≤jh »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 37 ºàj ¿CG Ωõ੪dG øe .øjôëÑdG »a ™æ°üªdG ¢ùªN ¿ƒ°†Z »a Qɪãà°S’G øe êQÉîàdG ∫ó©e ≥«˘≤˘ë˘J ∂æ˘Ñ˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùjh äGƒ˘æ˘°S .''Éjƒæ°S %23 ≈∏Y ƒHôj »∏NGO óFÉY í«∏°ùàdG ójóM ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJh ™jQÉ°ûªdG »a ᫪gC’G ≠dÉH Gô°üæY ôÑà©j %15 »dGƒM ΩÉY ¬LƒH πãªjh á«FÉ°ûfE’G .á«dɪLE’G AÉ°ûfE’G ∞«dɵJ øe

ᢢ«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dGh ¬˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘e º˘˘«˘ Yó˘˘J ¬˘dɢª˘YCGh ¬˘à˘£˘°ûfCG Ió˘fɢ°ùª˘d ᢫˘∏˘«˘¨˘ °ûà˘˘dG .IójGõàªdG áæ˘jó˘ª˘dG º˘eò˘dG á˘ª˘«˘b â°†Ø˘î˘fG ó˘bh ™e áæFGódG ºeòdGh ™∏°ùdG äÉëHGôe øe â°†Ø˘˘î˘ fG ó˘˘≤˘ a ᢢ«˘ dɢ˘ ª˘ ˘dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘e %7^2 áÑ°ùæH ᫢dɢª˘LE’G äGOƒ˘Lƒ˘ª˘dG ¿ƒ«∏e 87^7 â¨∏H å«ëH 2006 ΩÉY ájÉ¡f ᢢ«˘ ë˘ Hô˘˘dG ä’󢢩˘ e ɢ˘eCG ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO 2007 ΩÉY øe ≈dhC’G ô¡°TCG áà°ùdG IôàØd óFÉ©dG øe ∂dP ≈∏éJ ɪc ájƒb âfÉc ó≤a πeɵdÉH ´ƒaóªdG ∫ɪdG ¢SCGQ ≈∏Y …ƒæ°ùdG ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ø˘«˘ ª˘ gɢ˘°ùª˘˘dG ¥ƒ˘˘≤˘ M §˘˘°Sƒ˘˘à˘ eh ≈˘˘∏˘ Yh »˘˘ dGƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y %30^1h %44^8 ɪæ«H %21^2 ≠dÉÑdG äGóLƒªdG §°Sƒàe %58 √Qóbh ∫ɪdG ¢SCGQ ájÉØc ∫ó©e ôÑà©j ≈fOC’G óëdG ±É©°VCG á°ùªN ƒëf ∫OÉ©j .…õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe øe Qô≤ªdG ó«©°S ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Ébh ≥≤M ó˘jó˘L ø˘e'' :º˘«˘¡˘Ø˘dG π˘«˘∏˘é˘dGó˘Ñ˘Y »a ÓFÉg kÉæ°ùëJ »dhódG Qɪãà°S’G ∂æH ¬à«é«JGôà°SG ≈∏Y OɪàY’ÉH »dɪdG ¬FGOCG äÉÄa ∞∏àîe ôÑY Qɪãà°SÓd Iôªà°ùªdG ºdÉ©dG ≥WÉæe øe ô«ãµdG »ah äGOƒLƒªdG »˘ª˘gɢ°ùª˘d IRÉ˘à˘ª˘e äGó˘FɢY ≥˘«˘≤˘ë˘ J ™˘˘e ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓNh ,¬jôªãà°ùeh ∂æÑdG ΩGô˘HEG ø˘e ∂æ˘Ñ˘dG ø˘µ˘ ª˘ J 2007 Ωɢ˘ Y ø˘˘ e Ée âMhGôJ IójóY ájQɪãà°SG äÓeÉ©e

∂æH ƒgh ,»dhódG Qɪãà°S’G ∂æH πé°S ó«©°üdG ≈∏Y ¬˘à˘£˘°ûfCG ô˘°TÉ˘Ñ˘j …Qɢª˘ã˘à˘°SG ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a √ô≤e ™≤jh »ªdÉ©dG »˘a ᢫˘aɢ°üdG ¬˘MɢHQCG »˘˘a ᢢª˘ î˘ °V IOɢ˘jR ócDƒj ɢª˘H 2007 Ωɢ˘Y ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘ dG ¬JQóbh ∂æÑdG ᣰûfCG »a ƒªædG QGôªà°SG áYƒªée ºjó≤˘Jh ᢫˘dɢ©˘Ø˘H Qƒ˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Y ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e .ájóéªdG ¿ƒ«∏e 9^6 ≠dÉÑdG »aÉ°üdG íHôdG ó©jh ΩÉY øe ≈dhC’G ô¡°TCG áà°ù∏d »µjôeCG Q’hO ≠∏H ±É°U íHQ πHÉ≤e ÉÑ«W ’ó©e 2007 IôàØdG ¢ùØf »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 5^4 .»°VɪdG ΩÉ©dG øe á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H »˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘LE’G π˘˘ Nó˘˘ dG OGR ó˘˘ bh Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 18^7 ≠˘˘∏˘ H å«˘˘ë˘ H %120^4 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG »a »µjôeCG á«aô°üªdG Ωƒ°SôdG øe É°SÉ°SCG ∂dP ¿Éch ¿ƒ«∏e 8^5 ≠∏ѪH äOGR »àdG ájQɪãà°S’G å«˘ë˘H %114^5 á˘Ñ˘°ùæ˘H hCG »˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO â≤≤ëJ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 15^9 â¨∏H ìô˘˘Wh Üɢ˘à˘ à˘ c’G ¿É˘˘ª˘ °Vh ᢢ∏˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘g ø˘˘ e ∂dP ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,Ió˘jó˘L äGQɢª˘ã˘ à˘ °SG …Qɪãà°SG QÉ≤Y ™«H øe kÉëHQ ∂æÑdG πé°S 1^4 ᪫≤H øjôëÑdÉH ∞«°ùdG á«MÉ°V »a .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 5^9 ≠∏ѪH á«dɪLE’G ∞jQÉ°üªdG äOGRh ∂æÑdG π°UGh ɪ«a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e

¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRƒd ÉgôãcCG

»°VɪdG ƒ«fƒj ∫ÓN á°übÉæe 164 »°Sôj äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée :ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ´ÉªàLG øe ÖfÉL 646h ∞dCG 71 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d

áÄ«¡d ø«à©HÉJ ø«à°übÉæe â«°SQCG ɪc ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 81 á«dɪLE’G ɪ¡àª«b â¨∏H πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ .kGQÉæjO 782h IQGRƒ˘˘d ᢢ©˘ Hɢ˘J äɢ˘°übɢ˘æ˘ e ¢ùª˘˘N ⫢˘°SQCG ø˘˘«˘ M »˘˘ a ¿Gƒæ©H »fƒjõØ∏J π°ù∏°ùe êÉàfEG á°übÉæe É¡æe ΩÓYE’G Éjó«e ¿h ácô°T É¡H äRÉa »àdG ,''π«ëà°ùªdG ôéØdG'' ≈°ù«Y õcôe á°übÉæe â«°SQCG ɪc ,QÉæjO ∞dCG 150 ᪫≤H á«Ñ°ûî˘dG ∫ɢª˘YC’G - ᫢aɢ°VEG ∫ɢª˘YCG »˘µ˘∏˘ª˘dG »˘aɢ≤˘ã˘dG 120 ᪫≤H á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d á©HÉàdG øH ≈°ù«Y ï«°ûdG áÑàµe á°übÉæe â«°SQCG ɪc ,QÉæjO ∞dCG - á«aÉ°VEG ∫ɪYCG äGôªJDƒªdG áYÉbh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S á©HÉàdG AÉæeC’G ¢ù∏ée AÉ°†YCGh ¢ù«Fôd ÖJɵe ò«ØæJ ɡફb á«dɪLEG ᪫≤H ø«àcô°T ≈∏Y ¬°ùØf ¢ù∏éª∏d .QÉæjO ∞dCG 133 É¡æe πª©dG IQGRƒd á©HÉJ äÉ°übÉæe çÓK â«°SQCG óbh âaƒ°ShôµjÉe äÉ«éeôH á°üNQ »a ∑Gôà°T’G á°übÉæe »a ôµ°T ¿ÓYEG á°übÉæeh ,ÖjQóà∏d øjôëÑdG 󡩪d ó¡©e »ØXƒªd »ë°üdG ø«eCÉàdG á°übÉæeh ∞ë°U ™Ñ°S 295 á«dɪLE’G ɡફb â¨∏H ÖàdG ÖjQóà∏d øjôëÑdG .kGQÉæjO 270h ∞dCG ¢ù∏ée ¿hDƒ°T ¿Gƒjód ø«à©HÉJ ø«°üàbÉæe â«°SQCG ɪc ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ d ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ J äɢ˘ °übɢ˘ æ˘ ˘e â°Sh AGQRƒ˘˘ ˘dG ∫ÉØWCÓd »Ø«°üdG èeÉfôÑdG á°übÉæe É¡æe á«YɪàL’G ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ᢫˘fɢª˘dC’G á˘dɢcƒ˘dG ɢ¡˘H äRɢa »˘à˘dG á˘Ä˘°Tɢæ˘dGh .QÉæjO ∞dCG 150 ᪫≤H ájô°ûÑdG QÉéÄà°SG á°übÉæªH »dɪdG øjôëÑdG ÉC aôe RÉa óbh á«YɪàL’G ᫢ª˘æ˘à˘dG IQGRƒ˘d ô˘≤˘ª˘c ¬˘eGó˘î˘à˘°S’ ≈˘æ˘Ñ˘e ⫢°SQCG ɢª˘c ,»˘æ˘jô˘ë˘H Qɢ˘æ˘ jO 179h ∞˘˘ dCG 567 áª˘«˘≤˘H á°übɢæ˘eh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢé˘d ᢩ˘HɢJ Ió˘MGh ᢰübɢæ˘e á©HÉJ á°übÉæeh ,á«fóªdG áeóîdG ¿Gƒjód á©HÉJ IóMGh QÉéÄà°S’ π≤ædGh äGOOôàdGh ä’É°üJ’Gh ójôÑdG ¿hDƒ°ûd §°SƒH …QÉéàdG »ëdG »a ójôÑdG øFÉHR äÉeóîd πëe 320h ∞dCG 184 ᪫≤H »dɪdG øjôëÑdG ÉC aôªH ᪰UÉ©dG ó˘jô˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°ûd ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘fɢã˘dG ᢰübÉ˘æ˘ª˘dG ɢeCG ,Qɢæ˘jO .QÉæjO ∞dCG 11 ɡફb â¨∏Ña ᢩ˘Hɢà˘dG kɢ«˘fhô˘à˘µ˘dEG äɢ°übÉ˘æ˘ª˘dG í˘à˘a ᢢ°übɢ˘æ˘ e ɢ˘eCG á«æ≤àd ºjóædG ácô°T É¡H äRÉØa äÉ°übÉæªdG ¢ù∏éªd .kGQÉæjO 842h ∞dCG 136 ᪫≤H äÉeƒ∏©ªdG

,QÉæjO ∞dCG 199 â¨∏H á«dɪLEG ᪫≤H ø`«°ùM Oƒªëe ø˘«˘MGô˘é˘∏˘d á˘jó˘æ˘dô˘jE’G ᢫˘µ˘∏˘ ª˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ dG äRɢ˘a ó˘˘bh ¥ôëªdÉH ΩÉ©dG óªM ∂∏ªdG ≈Ø°ûà°ùe ´hô°ûe á°übÉæªH .QÉæjO ∞dCG 174 ɡફb â¨∏H »àdG (KHGH Project) ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e õ˘cô˘e ᢩ˘°Sƒ˘Jh ô˘jƒ˘£˘J ᢢ°übɢ˘æ˘ e ɢ˘eCG 244 ᪫≤H ôjQGƒ≤dG ä’hÉ≤e ácô°T É¡H äRÉØa ,»ë°üdG ¿RÉ˘î˘ª˘∏˘d ᢩ˘HɢJ äɢ°übɢæ˘e ô˘°ûY ⫢˘°SQCGh ,Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 352h ∞˘˘ dCG 579 ᢫˘dɢª˘LE’G ɢ¡˘à˘ª˘«˘b ⨢∏˘H á˘jõ˘cô˘ª˘dG ᢫˘Hô˘à˘dG IQGRƒ˘d ᢩ˘HɢJ ᢰübÉ˘æ˘ e 12 ⫢˘°SQCGh .kGQɢ˘ æ˘ ˘jO äɢ©˘HɢWh Ö«˘°SGƒ˘M ó˘jQƒ˘J ᢰübɢæ˘e ɢ¡˘æ˘ e º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ácô°T É¡H äRÉa »àdG »FGóàH’G º«∏©àdG ôjƒ£J ´hô°ûªd äRÉa ɪc ,QÉæjO ∞dCG 208 ᪫≤H ôJƒ«ÑªµdG ΩRGƒ∏d ≥£æe äGQɢ«˘°S Qɢé˘Ä˘à˘°SG ᢰübÉ˘æ˘ª˘H ô˘«˘LCɢà˘∏˘d »˘fɢjõ˘dG á˘cô˘°T ™°ùJh ,QÉæjO ∞dCG 150 ᪫≤H º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRƒd É¡æe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRƒd â«°SQCG äÉ°übÉæe »àdG á«∏«ªéàdG ™jQÉ°ûª∏d OGƒe Ö«côJh ójhõJ á°übÉæe ä’hÉ≤ªdGh IQÉéà∏d ó«°ùdG õjõ©dGóÑY á°ù°SDƒe É¡H äRÉa ¿ÉaO ójhõJ á°übÉæe â«°SQCG ɪc .QÉæjO ∞dCG 300 ᪫≤H »éM ácô°T ≈∏Y ôµ°ùY øaóªd (øW ∞dCG 370) …ôH â«°SQCG ɪæ«H ,QÉæjO ∞dCG 183 ᪫≤H ä’hÉ≤ª∏d ø°ùëe É¡æe »fóªdG ¿Gô«£dG ¿hDƒ°ûd á©HÉJ äÉ°übÉæe çÓK á©àeC’G Rôah ádhÉæe Ωɶf Iõ¡LCG ≈æÑe ò«ØæJ á°übÉæe ≈˘æ˘Ñ˘ª˘dG π˘µ˘«˘g »˘˘dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘£˘ ª˘ H »˘˘aɢ˘°VE’G ᢰù°SDƒ˘e ɢ¡˘H äRɢa »˘à˘dG ,¢Sɢ˘°SC’G ó˘˘YGƒ˘˘bh …ó˘˘jó˘˘ë˘ dG .QÉæjO ∞dCG 466 ᪫≤H áfÉ«°üdGh AÉ°ûfEÓd ´ÉaôdG ∑Qɪé˘dG ¿hDƒ˘°ûd ø˘«˘à˘©˘HɢJ ø˘«˘à˘°übɢæ˘e ⫢°SQCG ɢª˘c ô«aƒJ á°übÉæe ÉeCG ,kGQÉæjO 791h ∞dCG 482 ɪ¡àª«b â¨∏H »˘fÉ˘Ñ˘e á˘fɢ˘«˘ °U ≈˘˘∏˘ Y »˘˘eƒ˘˘«˘ dG ±Gô˘˘°TEÓ˘ d ø˘˘«˘ °üà˘˘î˘ e á°ù°SDƒª∏d á©HÉàdG ájôëÑ˘dG Å˘fGƒ˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ᢢcô˘˘°T ɢ˘¡˘ H äRɢ˘a ó˘˘≤˘ a ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Å˘˘fGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ ˘dG ∞dCG 11 ᪫≤H ä’hÉ≤ªdGh IQÉéà∏d ó«°ùdG õjõ©dGóÑY ø˘«˘eCɢà˘dG á˘cô˘°T äRɢa ,¬˘JGP âbƒ˘dG »˘ah .kGQɢ˘æ˘ jO 760h AÉ°†YC’ »ë°üdG ø«eCÉàdG á°übÉæªH ájOƒ©°ùdG á«æWƒdG ᢩ˘Hɢà˘dG ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘˘°ù∏˘˘é˘ e »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘eh ÜGƒ˘˘fh ⫢°SQCG ɢª˘c ,Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 237 áª˘«˘≤˘H iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘ª˘d á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d ᢩ˘HɢJ Ió˘MGh ᢰübɢæ˘e ∫Éée »a ÖjQóàdG á°übÉæe ÉeCG ,QÉæjO ∞dCG 464 ᪫≤H É¡H äRÉØa πª©dG ¥hóæ°üd á©HÉàdG á«dɪdGh áÑ°SÉëªdG .QÉæjO ∞dCG 605h ¿ƒ«∏e ᪫≤H ≠fƒj ófCG â°ùfQCG ácô°T áeÉ©dG á°ù°SDƒª∏d á©HÉJ äÉ°übÉæe çÓK â«°SQCG óbh

ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N äɢ˘ °übɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ≈˘˘ °SQCG ádhódG ôjRh á°SÉFôH á°übÉæe 164 »°VɪdG (¿GôjõM) QƒàcódG äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°ûd äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG ∞∏˘à˘î˘ª˘d GRô˘«˘e »˘∏˘Y ø˘«˘°ùë˘dGó˘Ñ˘Y .á«eƒµëdG ô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N ɢgDhɢ°SQEG º˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘°übɢ˘æ˘ ª˘ dG ø˘˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°ûd ᢩ˘HɢJ ᢰübɢæ˘e 11 Qƒ˘cò˘ª˘dG 985h ¿ƒ«∏e á«dɪ˘LE’G ɢ¡˘à˘ª˘«˘b ⨢∏˘H »˘à˘dGh ,(ƒ˘µ˘HɢH) IQGRƒd á©HÉJ á°übÉæe 34 â«°SQCG ºK ,kGQÉæjO 823h ∞dCG IóMh 106 Aɢ°ûfEG ᢰübɢæ˘e ɢ¡˘ æ˘ e ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G ºbQ ™ªée U :ºbQ ádhÉ≤e 129 ™bƒe ,(3 ´ƒf) á«æµ°S ɢ¡˘H äRɢa »˘à˘dG ,OɢHɢª˘∏˘°S á˘≤˘£˘æ˘ª˘ H 740 ,730 ,714 ∞dCG 465h ø«fƒ«˘∏˘e á˘ª˘«˘≤˘H »˘YÉ˘æ˘ª˘dG ∞˘°Sƒ˘j ᢰù°SDƒ˘e .QÉæjO - ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T á°übÉæe â«°SQCG ɪc Ió˘Yɢb ≈˘dEG …ODƒ˘ª˘dG ≥˘jô˘˘£˘ dG (ᢢ°ùeɢ˘î˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG) ácô°T ≈∏Y IóYÉ≤dÉH á«∏NGódG ¥ô£dGh ájƒédG ô«î°üdG É¡à∏J ,kGQÉæjO 631h ∞dCG 388 ᪫≤H äGQÉ°ûà°SÓd QójÉg á˘∏˘jB’G ∫RÉ˘æ˘ª˘dG Aɢæ˘H IOɢYEGh º˘«˘eô˘J è˘eɢfô˘H ᢢ°übɢ˘æ˘ e ¢ShOGQG »˘g äɢcô˘°T çÓ˘K ɢ¡˘ H äRɢ˘a »˘˘à˘ dG ,•ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d ,ä’hɢ≤˘ª˘∏˘d ø˘«˘gɢ°ûdG ᢰù°SDƒ˘e ,á˘fɢ«˘°üdGh ä’hɢ≤˘ª˘∏˘d ᪫≤H äÉeóîdGh AÉ°ûfEÓd πYõªdG ∞°Sƒj »∏Y óªëeh .QÉæjO ∞dCG 741h ¿ƒ«∏e 20 ôjƒ£J á°übÉæªH ä’hÉ≤ª∏d ¿hÉJ ¿hGO ácô°T äRÉah ɡફb â¨∏H »àdG ,13 ´QÉ°T - »∏HƒàH äÉeóîdG ´QÉ°T IQÉéà∏d è«∏îdG QGO ácô°T äRÉa ɪ«a ,QÉæjO ∞dCG 155 ´ƒ˘f ,᢫˘æ˘µ˘°S Ió˘˘Mh (62) AÉ°ûfEG ᢰübÉ˘æ˘ª˘H ä’hɢ≤˘ª˘dGh ™ªée ,(C) ºbQ ádhÉ≤e ,129 ™bƒe ,(TE & S9, 3M) 950h ¿ƒ«∏e ᪫≤H OÉHɪ∏°S á≤£æªH ,740h 730 ,714 á°übÉæªH ä’hÉ≤ª∏d IÉæ¨dG ácô°T äRÉa ɪc .QÉæjO ∞dCG (AM) ´ƒf ≥HGƒW áà°S øe á«æµ°S äGQɪY ™HQCG AÉ°ûfEG ,740 ,730 ,714 ™ªée ,129 ™bƒe (D) ºbQ ádhÉ≤e ,QÉæjO ∞dCG 532h ø«jÓe áKÓK ᪫≤H OÉHɪ∏°S á≤£æe IOÉYEG èeÉfôH øª°V á«æµ°S äGóMh AÉ°ûfEG á°übÉæe ÉeCG äÉcô°T çÓK É¡H äRÉØa ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG π«gCÉJ ¢ShOGQCG ᢰù°SDƒ˘e ,…RGQó˘dG ø˘°ùM ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ᢢcô˘˘°T »˘˘g á«dɪLEG ᪫≤H πYõªdG ∞°Sƒj »∏Y óªëe ,ä’hÉ≤ª∏d .QÉæjO ∞dCG 500h ¿ƒ«∏e 14 â¨∏H ∫ɢª˘YCG ±É˘é˘dG ¢Vƒ˘ë˘dG ´Qɢ°T ô˘jƒ˘£˘J ᢰübɢæ˘e ɢ˘eCG …P ´QÉ°T ≈dEG …Oôa øe »dÉëdG ´QÉ°ûdG ôjƒ£àd á«aÉ°VEG á˘cô˘°T ɢ¡˘H äRɢa êGƒ˘eCG Iô˘jõ˘L ≈˘dEG …ODƒ˘ª˘dGh ø˘˘jQɢ˘°ùe ɪc ,QÉæjO ∞dCG 400h ¿ƒ«∏e ᪫≤H ä’hÉ≤ª∏d Iô«ØM ΩÉ©d »fÉѪdG áfÉ«°U ∫ɪYCG á°übÉæªH ácô°T 24 äRÉa 400h ¿ƒ«∏e â¨∏H á«dɪLEG ᪫≤H á«æeõdG 2008-2007 á°übÉæe 37 »°VɪdG ô¡°ûdG ∫ÓN â«°SQCGh .QÉæjO ∞dCG ôjƒ˘£˘J ᢰübɢæ˘e ɢ¡˘æ˘e Aɢª˘dGh AɢHô˘¡˘µ˘dG IQGRƒ˘d ᢩ˘HɢJ á£ëe øe áãdÉãdG á∏MôªdÉH á≤∏©àªdG √É«ªdG π≤f áµÑ°T √É«ªdG ï°V äÉ£ëe ∫ɪYCG AɪdGh AÉHô¡µdG êÉàfE’ óëdG »dÉ©dG Qƒ°üæe óªMCG ácô°T É¡H äRÉa »àdG ,Qƒ∏µdG IóMh π≤f äÉeóN á°übÉæe â«°SQCG ɪc ,QÉæjO ∞dCG 350 ᪫≤H á«æWƒdG á°ù°SDƒªdG ≈∏Y AɪdGh AÉHô¡µdG IQGRh »ØXƒe .QÉæjO ∞dCG 453 ᪫≤H äÉ«∏≤æ∏d É¡æe áë°üdG IQGRƒd á©HÉJ á°übÉæe 14 â«°SQCG ɪc ᢢ©˘ bƒ˘˘≤˘ dG ᢢYGQR Iõ˘˘¡˘ LCɢ H IQGRƒ˘˘ dG ó˘˘ jhõ˘˘ J ᢢ °übɢ˘ æ˘ ˘e Égôéàeh è«∏îdG á«dó«°U É¡H äRÉa »àdG ,É¡JÉ≤ë∏eh ∞°Sƒjh ,ájhOCÓd πFGh ôNóeh πFGh á«dó«°U ,»eƒª©dG

‹ÉŸG øjôëÑdG ÉC aôe

ójôÑdG äÉeóNh á«YɪàL’G ᫪æàdG kÉÑjôb »dɪdG ÉC aôª∏d ¿Ó≤àæJ »a π≤ædGh äGOOôàdGh ä’É°üJ’Gh ójôÑdG kÉØdCG 184 ᪫≤H »˘dɢª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Cɢaô˘e .kGQÉæjO 320h »àdG ᫪°SôdG äÉ¡édG OóY ójõj Gò¡Hh øjôëÑdG ÉC aôe øe òîàJ ¿CG Qô≤ªdG øe ¥ƒ˘˘°S ¿Ó˘˘YEG ó˘˘ ©˘ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘d kGô˘˘ ≤˘ ˘e »˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘dG ÉC aôª∏d É¡dÉ≤àfG á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ,≥˘HGƒ˘£˘dG ø˘e Oó˘Y Qɢé˘Ä˘à˘ °SG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ≥HÉ°S âbh »a âæ∏YCG ób á°UQƒÑdG âfÉch kɢeɢY ¥ô˘¨˘à˘°ùJ ó˘b ∫ɢ≤˘ à˘ f’G äGAGô˘˘LEG ¿CG Cɢ aô˘˘ª˘ ˘dG »˘˘ a ¥ƒ˘˘ °ùdG Oƒ˘˘ Lh ¿EGh ,kÓ˘ ˘eɢ˘ c ≈˘∏˘Y ô˘ã˘cCG ìɢà˘Ø˘fÓ˘d ᢰUô˘a ƒ˘g »˘˘dɢ˘ª˘ dG ø˘e Üô˘≤˘dɢH ó˘LGƒ˘˘à˘ dGh ,»˘˘dɢ˘ª˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG óLGƒàà°S »àdG iôѵdG á«dɪdG äÉcô°ûdG .∑Éæg

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

¿Éà«eƒµM ¿Éà¡L π≤àæJ ¿CG Qô≤ªdG øe ,Öjôb âbh »a »dɪdG øjôëÑdG ÉC aôªd ᢰSɢFô˘H äɢ°übÉ˘æ˘ª˘dG ¢ù∏˘é˘e Aɢ°SQEG 󢩢 H ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée ≈˘æ˘Ñ˘e QÉ˘é˘ Ä˘ à˘ °SG ᢢ°übɢ˘æ˘ e GRô˘˘«˘ e »˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRƒ˘˘d ô˘˘≤˘ ª˘ c ¬˘˘ eGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’ kÉØdCG 567 ᪫≤H ÉC aôªdG ≈∏Y á«YɪàL’G .kÉ«æjôëH kGQÉæjO 179h ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ∫Ó˘˘N ¢ù∏˘˘é˘ ˘ª˘ ˘dG ≈˘˘ °SQCG ɢ˘ ª˘ ˘c QÉéÄ˘à˘°S’ ᢰübɢæ˘e »˘°Vɢª˘dG (¿Gô˘jõ˘M) »ë˘dG »˘a ó˘jô˘Ñ˘dG ø˘FɢHR äɢeó˘î˘d π˘ë˘e ¿ƒÄ°ûd á©HÉàdG ᪰UÉ©dG §°SƒH …QÉéàdG

3

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

business business@alwatannews.net

2007 øe ∫hC’G ∞°üæ∏d …õcôªdG ±ô°üª∏d äÉ«FÉ°üMEG »a

Q’hO QÉ«∏e 212^7 ≈dEG »aô°üªdG RÉ¡édG á«fGõ«e ´ÉØJQG ájÉ¡f ™e áfQÉ≤ªdÉHh ,2007 ΩÉY øe ∫hC’G π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO IóMƒªdG á«fGõ˘«˘ª˘dG â©˘Ø˘JQG ó˘≤˘a ,2006 ΩɢY ø˘e »˘fÉ˘ã˘ dG π˘˘°üØ˘˘dG .% 18^8 áÑ°ùæH á∏ªédG ´É£b ±QÉ°üªd »a Q’hO ¿ƒ«∏H 14^6 ≈dEG á«∏ëªdG äGOƒLƒªdG »dɪLEG ™ØJQG ɪc »a Q’hO ¿ƒ«∏H 12^7 πHÉ≤e 2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f äGOƒ˘Lƒ˘ª˘dG â©˘Ø˘JQG ó˘˘bh ,2007 Ωɢ˘Y ø˘˘e ∫hC’G π˘˘°üØ˘˘ dG ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ¿ƒ«∏H 156^0 ≈dEG π°üàd (%8^9) Q’hO ¿ƒ«∏H 12^8 QGó≤ªH á«ÑæLC’G ´ÉØJQG ≈dEG ∂dP ™Lôj .2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO Q’hO QÉ«˘∏˘e 5^5 QGó≤˘ª˘H »˘aô˘°üª˘dG ô˘«˘Z ´É˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘Y Ödɢ£˘ª˘dG 3^6 QGó≤ªH ±QÉ°üªdG IRƒëH »àdG äGóæ°ùdG ᪫b ´ÉØJQGh (%12^6) á«°ù«FôdG ÖJɵªdG ≈∏Y ÖdÉ£ªdG â©ØJQG ɪc ,(%10^0) Q’hO QÉ«∏e »dɪLEG ÉeCG .(%7^6) Q’hO ¿ƒ«∏H 3^3 QGó≤ªH á∏«eõdG äÉcô°ûdGh (%3^4) Q’hO QÉ«∏e 0^5 QGó≤ªH â©ØJQÉa ,á«∏ëªdG äÉHƒ∏£ªdG 2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO QÉ«∏e 15^4 ≈dEG π°ü«d .2007 ΩÉY øe ∫hC’G π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO QÉ«∏e 14^9 πHÉ≤e »a Q’hO QÉ«∏e 155^2 ≈dEG π°üàd á«ÑæLC’G äÉHƒ∏£ªdG â©ØJQGh »a Q’hO QÉ«∏e 141^0 πHÉ≤e 2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f Q’hO QÉ«∏e 14^2 QGó≤ªH …CG ,2007 ΩÉY øe ∫hC’G π°üØdG ájÉ¡f ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ÖJɢµ˘ª˘∏˘d äɢ˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQG ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ,(%10^1) ´É£≤˘∏˘dh (%17^1) Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ H 8^0 QGó≤˘ª˘H á˘∏˘«˘eõ˘dG äɢcô˘°ûdGh á˘ª˘ «˘ b ´É˘˘Ø˘ JQGh ,(%17^1) Q’hO Qɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 7^8 QGó˘≤˘ª˘H »˘˘aô˘˘°üª˘˘dG ,(%35^3) Q’hO QÉ«∏e 1^2 QGó≤ªH ±QÉ°üªdG øe IQOÉ°üdG äGóæ°ùdG 1^7 QGó≤ªH »aô°üªdG ô«Z ´É£≤∏d äÉHƒ∏£ªdG â°†ØîfG ɪæ«H »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO á°üM â¨∏Hh .(%5^3) Q’hO QÉ«∏e ∫hOh ,%30^8 äGOƒLƒªdG »dɪLEG øe (øjôëÑdG áµ∏ªe AÉæãà°SÉH) ájƒ«°SB’G ∫hódGh ,%17^0 ᫵jôeC’G ∫hódGh ,%33^8 á«Hô¨dG ÉHhQhCG %32^0h %32^6 äÉHƒ∏£ªdG »dɪLEG øe É¡Ñ«°üf ≠∏H ɪæ«H ,%5^8 .»dGƒàdG ≈∏Y %8^0h %9^0h ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO äÓ˘˘ª˘ Y Ö«˘˘°üf ≠˘˘∏˘ H ,äÓ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG Ö°ùMh äGOƒLƒªdG »dɪLEG øe (»æjôëÑdG QÉæjódG AÉæãà°SÉH) »é«∏îdG »˘µ˘jô˘e’C G Q’hó˘dGh ,»˘dGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y %10^2h %11^7 äÉHƒ∏˘£˘ª˘dGh øe %9^2 hQƒ«dG πµ°T óbh ,äÉHƒ∏£ª∏d %71^7h äGOƒLƒª∏d %70^2 .äÉHƒ∏£ªdG »dɪLEG øe %8^9h äGOƒLƒªdG »dɪLEG ¿ƒ«∏e 4777^7 (2¿) §°Sƒàª˘dG ¬˘eƒ˘¡˘Ø˘ª˘H ó˘≤˘æ˘dG ¢Vô˘Y ≠˘∏˘Hh kÉYÉØJQG ∂dòH kÓé°ùe ,2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a QÉæjO á˘jɢ¡˘f »˘a ¬˘«˘∏˘Y ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ Y (%11^0) Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 475^1 QGó≤˘ª˘H .2007 ΩÉY øe ∫hC’G π°üØdG ô«aƒàdGh πLC’G ¢UÉîdG ´É£≤dG ™FGOh ´ÉØJQG ≈dEG ∂dP iõ©jh QGó≤ªH Ö∏£dG âëJ ™FGOƒdGh (%9^7) QÉæjO ¿ƒ«∏e 274^7 QGó≤ªH ™°SGƒdG ¬eƒ¡ØªH ó≤ædG ¢VôY ÉeCG ,(%15^3) QÉæjO ¿ƒ«∏e 191^6 ≈dEG π°ü«d (%7^8) QÉæjO ¿ƒ«∏e 497^7 QGó≤ªH ™ØJQG ó≤a (3¿) .QÉæjO ¿ƒ«∏e 5578^6

…õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe

QÉæjO ¿ƒ«∏e 5508^2 πHÉ≤e 2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a ¿ƒ«∏e 1666^7 QGó≤ªH …CG ,2007 ΩÉY øe ∫hC’G π°üØdG ájÉ¡f »a »˘aô˘°üª˘dG ô˘«˘Z ´É˘£˘≤˘∏˘d äɢHƒ˘∏˘ £˘ ª˘ dG ⩢˘Ø˘ JQGh ,(%30^0) Qɢ˘æ˘ jO QGó≤ªH »aô°üªdG ´É£≤∏dh (%53^4) QÉæjO ¿ƒ«∏e 1100^7 QGó≤ªH .(%16^4) QÉæjO ¿ƒ«∏e 566^0 ájÉ¡f »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 5288^5 ø«ª«≤ªdG ™FGOh »dɪLEG ≠∏H óbh ájÉ¡f »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 4782^9 πHÉ≤e 2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 505^6 √QGó≤e ´ÉØJQÉH …CG ,2007 ΩÉY øe ∫hC’G π°üØdG QGó≤ªH ¢UÉîdG ´É£≤dG ™FGOh ´ÉØJQG ≈dEG ∂dP iõ©jh ,(%10^6) QGó≤˘ª˘H »˘eƒ˘µ˘ë˘dG ´É˘£˘≤˘dG ™˘FGOhh (%11^9) Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 477^9 .(%3^6) QÉæjO ¿ƒ«∏e 27^7 181^2 QGó≤ªH »æjôëÑdG QÉæjódÉH ø«ª«≤ªdG ™FGOh â©ØJQG ɪc äÓª©dÉHh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 3199^7 ≈dEG π°üàd (%6^0) QÉæjO ¿ƒ«∏e 2088^8 ≈dEG π°üàd (%18^4) QÉæjO ¿ƒ«∏e 324^4 QGó≤ªH á«ÑæLC’G äÓª©dÉHh »æjôëÑdG QÉæjódÉH ™FGOƒdG Ö«°üf ≠∏H óbh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e ™˘˘FGOh »˘˘dɢ˘ ª˘ ˘LGE ø˘˘ e »˘˘ dGƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y %39^5h %60^5 ᢫˘Ñ˘æ˘ L’C G .ø«ª«≤ªdG kÉYÉØJQG á∏ªédG ´É£b ±QÉ°üªd IóMƒªdG á«fGõ«ªdG â∏é°S óbh QÉ«∏e 170^6 ≈dEG π°üàd %9^4 áÑ°ùæH …CG Q’hO QÉ«∏e 14^7 QGó≤ªH ¿ƒ«∏H 155^9 πHÉ≤e 2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO

π°üØdG ájÉ¡f »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 7239^1 π`HÉ≤e 2007 ΩÉY øe »fÉãdG ¢UÉîdG ´É£≤dG ≈∏Y ÖdÉ£ªdG â©ØJQG óbh ,2007 ΩÉY øe ∫hC’G ´É£≤dG ≈∏Yh (%44^0) QÉæjO ¿ƒ«∏e 1538^0 QGó≤ªH »aô°üªdG ô«Z .(%21^8) QÉæjO ¿ƒ«∏e 817^9 QGó≤ªH »aô°üªdG ᢫˘fɢª˘à˘F’G äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh ¢Vhô˘≤˘ ∏˘ d º˘˘Fɢ˘≤˘ dG 󢢫˘ °Uô˘˘dG ™˘˘Ø˘ JQGh ¿ƒ«∏e 233^8 QGó≤ªH ᪫≤ªdG á˘jOɢ°üà˘b’G äɢYɢ£˘≤˘∏˘d á˘eó˘≤˘ª˘dG π°üØdG ájÉ¡f »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 3453^6 ≈dEG π°ü«d (%7^3) QÉæjO π°üØdG ájÉ¡f »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 3219^8 πHÉ≤e 2007 ΩÉY øe »fÉãdG øe %52^1 ∫ɪYC’G ´É£b Ö«°üf ≠∏H ɪc ,2007 ΩÉY øe ∫hC’G ´É£b Ö«°üf ≠∏H ɪæ«H ,á«fɪàF’G äÓ«¡°ùàdGh ¢Vhô≤dG »dɪLEG .»dGƒàdG ≈∏Y %6^1h %41^8 áeƒµëdG ´É£bh ¢UÉî°TC’G äɢHƒ˘∏˘£˘ª˘dG »˘dɢª˘ LGE ´É˘˘Ø˘ JQG ɢ˘°†jG äɢ˘«˘ Fɢ˘°üM’G â∏˘˘é˘ °S ó˘˘bh 7541^1 øe %14^7 áÑ°ùæH …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1112^1 QGó≤ªH á«∏ëªdG 8653^2 ≈dEG 2007 ΩÉY øe ∫hC’G π°üØdG ájÉ¡f »a QÉæjO ¿ƒ«∏e .2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a QÉæjO ¿ƒ«∏e ô˘«˘Z ¢Uɢî˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d äɢ˘Hƒ˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQG ≈˘˘dGE ∂dP iõ˘˘©˘ jh ∫ɪdG ¢SCGQ ´ÉØJQGh ,(%8^7) QÉæjO ¿ƒ«∏e 361^5 QGó≤ªH »aô°üªdG äÉHƒ∏£˘ª˘dGh (%99^2) Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 751^5 QGó≤ª˘H »˘Wɢ«˘à˘M’Gh .(%6^1) QÉæjO ¿ƒ«∏e 48^3 QGó≤ªH »eƒµëdG ´É£≤∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 7174^9 ≈dEG á«ÑæLC’G äÉHƒ∏£ªdG »dɪLEG ™ØJQG ɪc

´É£b ±QÉ°üe) »aô°üªdG RÉ¡é∏d IóMƒªdG á«fGõ«ªdG â©ØJQG ájÉ¡f »a Q’hO QÉ«∏e 212^7 ≈dEG (á∏ªédG ´É£b ±QÉ°üeh áFõéàdG ájÉ¡f »a Q’hO QÉ«∏e 190^6 πHÉ≤e ,2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG 22^1 √QGó≤e kÉYÉØJQG ∂dòH á∏é°ùe ,2007 ΩÉY øe ∫hC’G π°üØdG .%11^6 áÑ°ùæH …CG Q’hO QÉ«∏e á«fGõ«ªdG »dɪLEG øe á∏ªédG ´É£b ±QÉ°üe Ö«°üf ≠∏H óbh áfQÉ≤ªdÉHh ,%19^8 áFõéàdG ´É£b ±QÉ°üe á°üM â¨∏Hh ,%80^2 IóMƒªdG á«fGõ«ªdG â©ØJQG ,2006 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f ™e .%30^6 áÑ°ùæH hCG Q’hO QÉ«∏e 49^8 QGó≤ªH »aô°üªdG RÉ¡é∏d á˘jɢ¡˘f »˘a Q’hO Qɢ«˘∏˘ e 31^2 ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG äGOƒ˘Lƒ˘ª˘dG ⨢∏˘H ó˘bh ájÉ¡f »a Q’hO QÉ«∏e 28^1 πHÉ≤e 2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG Q’hO QÉ«∏e 3^1 √QGó≤e ´ÉØJQÉH …CG ,2007 ΩÉY øe ∫hC’G π°üØdG Q’hO QÉ«∏e 181^5 á«ÑæLC’G äGOƒLƒªdG â¨∏H ø«M »a ,(%11^0) »a Q’hO QÉ«∏e 162^5 πHÉ≤e 2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a QÉ«∏e 19^0 √QGó≤e ´ÉØJQÉH …CG ,2007 ΩÉY øe ∫hC’G π°üØdG ájÉ¡f .(%11^7) Q’hO »a Q’hO QÉ«∏e 6^8 øe á«ÑæLC’G äGOƒLƒªdG »aÉ°U ™ØJQG óbh ájÉ¡f »a Q’hO QÉ«∏e 7^2 ≈dEG 2007 ΩÉY øe ∫hC’G π°üØdG ájÉ¡f .(%5^9) Q’hO QÉ«∏e 0^4 QGó≤ªH ,2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG »a Q’hO QÉ«∏e 38^4 ≈dEG á«∏ëªdG äÉHƒ∏£ªdG â©ØJQG ∂dP ≈dEG »a Q’hO QÉ«∏e 34^9 πHÉ≤e 2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f Q’hO Qɢ«˘∏˘e 3^5 QGó˘≤˘ª˘H ,2007 Ωɢ˘Y ø˘˘e ∫hC’G π˘˘°üØ˘˘dG ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f π°üØdG ájÉ¡f »a á«ÑæLC’G äÉHƒ∏£ªdG »dɪLEG ™ØJQG ɪc ,(%10^0) ≈dEG π°ü«d (%11^9) Q’hO QÉ«∏e 18^6 QGó≤ªH 2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO QÉ«∏e 155^7 πHÉ≤e Q’hO QÉ«∏e 174^3 .2007 ΩÉY øe ∫hC’G ±Qɢ°üª˘d Ió˘Mƒ˘ª˘dG ᢫˘fGõ˘«˘ª˘dG ´É˘Ø˘JQG ,äɢ«˘Fɢ°üM’G ô˘¡˘XG º˘˘c »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 15828^1 ≈dEG áFõéàdG ´É£b ∫hC’G π°üØdG ájÉ¡f »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 13049^3 πHÉ≤e 2007 ΩÉY øe ,%21^3 á˘Ñ˘°ùæ˘H hCG Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 2778^8 QGó≤˘ª˘H ,2007 Ωɢ˘Y ø˘˘ e â©ØJQG ó≤a ,2006 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f ™e áfQÉ≤ªdÉHh .%118^1 áÑ°ùæH áFõéàdG ´É£b ±QÉ°üªd IóMƒªdG á«fGõ«ªdG ¿ƒ«∏e 422^9 QGó≤ªH á«∏ëªdG äGOƒLƒªdG »dɪLEG ™ØJQG óbh π°üØdG ájÉ¡f »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 6233^1 ≈dEG π°ü«d (%7^3) QÉæjO ¢UÉîdG ´É£≤dG ≈∏Y ÖdÉ£ªdG â©ØJQG óbh ,2007 ΩÉY øe »fÉãdG ±ô°üe ≈∏Yh (%6^7) QÉæjO ¿ƒ«∏e 223^9 QGó≤ªH »aô°üªdG ô«Z ∂dò˘˘c ,(%13^9) QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 73^1 QGó≤ªH …õ˘cô˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG 60^9 QGó≤ªH (¢Vhô≤dG) »eƒµëdG ´É£≤dG ≈∏Y ÖdÉ£ªdG â©ØJQG ΩɢY ø˘e ∫hC’G π˘°üØ˘dG á˘jɢ¡˘ f ™˘˘e ᢢfQɢ˘≤˘ e (%40^0) QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e .2007

¿ƒ«∏e 2355^9 QGó≤ªH kÉYÉØJQG á«ÑæLC’G äGOƒLƒªdG â∏é°S ɪc π°üØdG ájÉ¡f »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 9595^0 ≈dEG π°üàd (%32^5) QÉæjO

ô`````jô```≤`J 2020 »a kÉfƒ«∏e 53 ≈dEG è«∏îdG ¿Éµ°S OóY ∫ƒ°Uh ™bƒàj »dhódG ∂æÑdG

%27 ∫ó©ªH ÜÉÑ°ûdG áÑ°ùf »a ådÉãdG õcôªdG πàëJ øjôëÑdG

%27 áÑ°ùæH áãdÉãdG áÑJôªdG πàëj »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG

Ωó˘Y π˘ª˘ë˘dG ™˘æ˘e π˘Fɢ˘°Sh ø˘˘e äGOGó˘˘e’E G ô˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ d øe ô˘«˘ã˘µ˘dG »˘a »˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG º˘Yó˘dG ´É˘°VhCG á˘eAÓ˘e º˘«˘∏˘°S Ωɢ¶˘f …CG ™˘°Sh »˘a ¬˘fGE PEG ,Iô˘«˘≤˘ Ø˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ωƒ≤j ¿CG ,…ô£≤dG ó«©°üdG ≈∏Y ,»à°ùLƒ∏dG ºYó∏d ™˘æ˘e π˘Fɢ°Sƒ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ᢫˘°Sɢ°SC’G ™˘∏˘°ùdG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H IAÉصH iôNC’G äGOGóeE’G øe ∂dP ô«Zh πªëdG äɢ«˘d󢫢°üdG hCG äGOɢ«˘©˘dG ió˘d ô˘aGƒ˘à˘j ≈˘à˘ M ô˘˘°ùjh .AÓª©dG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏àd ±Éc ¿hõîe

ó˘b ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ä’ɢchh á˘ë˘fɢ˘ª˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äɢ˘jƒ˘˘dhCG äGQOÉѪdGh ≥jOÉæ°üdG ¿EGh ,iôNCG ÉjÉ°†b ≈dEG âdƒëJ πjƒªàdG ô«aƒJ ` `ô«Ñc πµ°ûH ` ` âÑæéJ ób ᫪dÉ©dG kɢ«˘dɢM ɢ¡˘FÓ˘jGE ™˘e ,Iô˘°SC’G º˘«˘¶˘æ˘J è˘eGô˘Ñ˘d ΩRÓ˘dG ´ÉØJQG øY áéJÉædG QÉKBÓd Ωɪàg’G øe πbCG kGQób »˘à˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ∂∏˘J »˘a ≈˘à˘ M ,ᢢHƒ˘˘°üdG ä’󢢩˘ e »˘fɢµ˘°S ƒ˘ª˘f ≥˘«˘≤˘ë˘J 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y Iô˘NÉC ˘à˘e âdGRɢ˘e á˘bƒ˘˘©˘ oª˘ dG iô˘˘N’C G π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘«˘ H ø˘˘eh .ΩGó˘˘à˘ °ùe

¢Uôah º«∏©àdG ä’Éée »a IGhÉ°ùªdG ΩóY øe ôÑcCG ¢Shô˘«˘a »˘°ûØ˘Jh ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ô˘ª˘©˘dG ∫󢩢 eh π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢfQɢ˘≤˘ e ∂dPh ,ø˘˘«˘ ¨˘ dɢ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘H Ró˘˘ jE’G ¢Vô˘˘ eh .''≈æZC’G IôXÉæªdG ¿Gó∏ÑdÉH ≈˘˘dGE ô˘˘¶˘ æ˘ dɢ˘H ¬˘˘fGE kɢ °†jCG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Gò˘˘g ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh »a kÉXƒë∏e kÉ°VÉØîfG áHƒ°üîdG ä’ó©e ¢VÉØîfG ¿Gó˘∏˘ Ñ˘ dGh π˘˘Nó˘˘dG ᢢ°†Ø˘˘î˘ æ˘ ª˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e ¿Eɢa ,ɢ«˘≤˘jô˘aGE êQɢN ᢩ˘bGƒ˘dG π˘˘Nó˘˘dG ᢢ£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dG

»˘a äɢ˘°Vɢ˘Ø˘ î˘ fɢ˘H kɢ fhô˘˘≤˘ e ,ᢢHƒ˘˘°üdG ä’󢢩˘ e çhóM ø˘Y ,¿Gó˘∏˘Ñ˘dG º˘¶˘©˘e »˘a äɢ«˘aƒ˘dG ä’󢩢e ƒ˘ª˘æ˘dG ä’󢢩˘ eh …ô˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ dG »˘˘a äGô˘˘q«˘ ¨˘ J πc »a ióªdG Ió«©H QÉKBG ∂dòd âfÉch ,á«fɵ°ùdG π˘ª˘©˘dG ¥Gƒ˘°SCGh º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh á˘˘ë˘ °üdɢ˘c ,äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG .á«YɪàL’G ájɪëdGh ,»˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO ¢üî˘j ɢª˘«˘ ah øe »fɵ°ùdG ƒªædG ∫ó©e ¢VÉØîfG ôjô≤àdG Qó≤j % 2 ≈dEG 2005 ≈àMh 1990 øe IôàØdG ∫ÓN % 3^1 Gòg ≈∏Yh ,2020 ≈àMh 2005 øe IôàØdG ∫ÓN øe »dɪLE’G ¿Éµ°ùdG OóY ƒªæj ¿CG ™bƒàj ¢SÉ°SC’G ¿ƒ«∏e 53^1 ≈˘˘dEG 2005 ΩɢY á˘ª˘°ùf ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 35^7 kɢ«˘dɢY ∫Gõ˘j’ ƒ˘ª˘f ∫󢩢 e ƒ˘˘gh .2020 ΩɢY ᢢª˘ °ùf ∫hO »a ôª©dG §˘°Sƒ˘à˘e ≠˘∏˘Ñ˘jh ,ô˘jô˘≤˘à˘dG ô˘«˘jɢ©˘ª˘H .áæ°S 75 ¢ù∏éªdG ó«dGƒªdG ä’ó©e ≈∏YCG ¿EG ôjô≤àdG Gòg ∫ƒ≤jh å«M ,AGôë°üdG ܃æL É«≤jôaEG »a óLƒJ ºdÉ©dG »a á°ùªN øe ≈∏YCG áHƒ°üîdG ∫ó©e §°Sƒàe ∫GRÉe •É˘˘ª˘ fC’G ÜQɢ˘≤˘ à˘ J ø˘˘«˘ M »˘˘a ,ICGô˘˘eG π˘˘µ˘ d ∫ɢ˘Ø˘ ˘WCG ójGõàj ,≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG »˘a ᢫˘aGô˘Zƒ˘ª˘jó˘dG ó«©°U ≈∏Y IôNCÉàe âdGRÉe »àdG ¿Gó∏ÑdG ±ÓàNG »˘bɢH ø˘Y äɢ«˘aƒ˘dGh á˘Hƒ˘°üî˘dG ä’󢩢e ¢†«˘Ø˘î˘J .ºdÉ©dG ¿Gó∏H ÖFɢ˘ ˘f ,Joy Phumaphi »˘˘aɢ˘ª˘ a …ƒ˘˘L ∫ƒ˘˘≤˘ Jh á˘jô˘°ûÑ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¿hDƒ˘ °ûd »˘˘dhó˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¢ù«˘˘FQ Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG Ö°üæ˘e â∏˘¨˘°T ¿CG ɢ˘¡˘ d ≥˘˘Ñ˘ °S »˘˘à˘ dGh IôjRh Ö°üæeh ᫪dÉ©dG áë°üdG ᪶æªd óYÉ°ùªdG '' :2003-1999 IôàØdG ∫ÓN ÉfGƒ°ùàH »a áë°üdG »˘a ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ɢ¡˘bô˘¨˘à˘°ùJ »˘à˘dG Ió˘ª˘ dG äOGORG ɢ˘ª˘ ∏˘ c •É˘ª˘fCGh á˘Hƒ˘°üî˘dG ä’󢩢 e ¢†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ d ɢ˘¡˘ «˘ ©˘ °S É¡jód »àdG ¿Gó∏ÑdG QGôªà°SG ô£N OGORG ,äÉ«aƒdG äÉjƒ˘à˘°ùe á˘¡˘LGƒ˘e »˘a ᢩ˘Ø˘Jô˘e 󢫢dGƒ˘e ä’󢩢e

:…hóH ΩÉ°üY ` OGóYEG

øY QOÉ°U ójóL ôjô≤J ÉgOQhCG äGô°TDƒe âë°VhCG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ¿Éµ°S OóY ¿CG »dhódG ∂æÑdG 2020 ΩɢY ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 53^1 ≈˘dEG ™˘Ø˘Jô˘«˘°S »˘é˘«˘∏˘î˘dG 35^7 ≠dÉÑdG »dÉëdG Oó©dG øY ∞°üædG ÜQÉ≤J IOÉjõH ƒ˘ª˘f ∫󢩢e §˘°Sƒ˘à˘e ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Yh ¢üT ¿ƒ˘«˘∏˘ e ø««é«∏îdG ¿Éµ°ùdG áÑ°ùf ≠∏ÑJh ,% 2 √Qób …ƒæ°S % 27^7 øe ∫OÉ©j Ée áæ°S 14 ºgQɪYCG ≠∏ÑJ øjòdG ºgQɪYCG ìhGôàJ % 70^2 ƒëfh ¿Éµ°ùdG »dɪLEG øe πàëJh ,áæ°S 65 ¥ƒa % 2^2h áæ°S 64h 15 ø«H ÜÉÑ°ûdG áÑ°ùf å«M øe áãdÉãdG áÑJôªdG øjôëÑdG ≈àdG ájOƒ©°ùdG ó©H % 27 áÑ°ùæH ,áæ°S 14 ájɨd ≈àdG ¿ÉªYh % 37 áÑ°ùæH ≈dhC’G áÑJôªdG â∏àMG .% 34 áÑ°ùf â∏àMG ` ¿Gƒ˘æ˘©˘H QOɢ°üdG ó˘jó˘é˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG Gò˘¡˘d kɢ≤˘ahh ∂æ˘˘Ñ˘ dG QhO 21 `dG ¿ô˘˘≤˘ ˘dG »˘˘ a ¿É˘˘ µ˘ ˘°ùdG ɢ˘ jɢ˘ °†b'' ∞°üàæe »a ∞≤j kÉ«dÉM ºdÉ©dG ¿CG ≈∏Y ócCG ''»dhódG Oƒ˘≤˘©˘dG ∫Ó˘î˘a ,᢫˘°ù«˘FQ ᢢ«˘ aGô˘˘Zƒ˘˘ª˘ jO äGô˘˘q«˘ ¨˘ J áHƒ°üîdG äÉjƒà°ùe â°†ØîfG ,ø«æ°ùdG øe Iô«NC’G ¿Gó∏H qó°TCG ¢†©H »a ≈àM ,áYô°S ôãcCG ä’ó©ªH AGô˘˘Ñ˘ î˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e ¬˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ J ɢ˘ ª˘ ˘Y ,kGô˘˘ ≤˘ ˘a º˘˘ dɢ˘ ©˘ ˘dG ió˘d ¿É˘c ,∫É˘ã˘ª˘dG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a ø˘«˘«˘aGô˘Zƒ˘ª˘jó˘˘dG äGô˘°TDƒ˘ª˘dG CGƒ˘°SCG ¢†©˘H 1970 ΩɢY »˘a ¢TOÓ˘˘é˘ æ˘ H ø«H øe É¡«a πNódG iƒà°ùe ¿Éc ɪc ,á«YɪàL’G áHƒ°üîdG ∫ó©e ≠∏Hh ,ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y ≈fOC’G ó≤a ¿B’G ÉeCG ,ICGôeG πµd ∫ÉØWCG á©Ñ°S ƒëf òÄæ«M ∫ÉØWCG áKÓK ƒëf ≈dEG π°ü«d ∫ó©ªdG ∂dP ¢†ØîfG »a á∏Kɪe äÉ°VÉØîfG á¶MÓe øµªjh .ICGôeG πµd ɵjôeCG ,É«°SBG ¥ô°T »a ¿Gó∏H »a áHƒ°üîdG ä’ó©e .É«≤jôaEG ∫ɪ°Th ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ,á«æ«JÓdG »˘˘a ¥É˘˘£˘ æ˘ dG ™˘˘°SGƒ˘˘dG ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ f’G ô˘˘ Ø˘ ˘°SCG ó˘˘ bh

É¡aGógCGh É¡H §«£îàdG πMGôe ≈∏Y ´ÓWÓd

IôëdG IQÉéàdG á≤£æe ´hô°ûe åëÑd zÅfGƒªdG{h áaô¨dG ø«H ∑ôà°ûe ´ÉªàLG §«£îJ óæY ᫪dɢ©˘dGh ᢫˘dhó˘dG ô˘«˘jɢ©˘ª˘dɢH ò˘N’C G ≈˘dGE á˘jô˘ë˘Ñ˘dG »Øj êPƒªf øª°V øjôëÑdG áµ∏ªe ™°Vh ¿Éª°†d ∂dPh ,´hô°ûªdG äÉÑ∏£àeh ±GógCG ™e ΩAÓààd É¡Ø««µJ πLCG øeh ô«jÉ©ªdG ∂∏àH π˘Nó˘à˘dG ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG π˘eGC ≈˘∏˘Y ,»˘∏˘ë˘ª˘dG Oɢ°üà˘˘b’G Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh º˘Yó˘dG ∫Ó˘N ø˘e ´hô˘°ûª˘dG Gò˘g »˘a ∫ɢ©˘Ø˘ dGh ô˘˘Ñ˘ c’C G á°ù°SDƒªdG Ωƒ≤J å«M ,¬æe √óFÉ©dG IóFÉØdG øe iƒ°ü≤dG √OÉØà°S’Gh ∫Éée »a É¡àHôéJ øe √OÉØà°SÓd ∫hódG ¢†©Ñd ¬«fGó«e äGQÉjõH .''IôëdG ≥WÉæªdG ób ájôë˘Ñ˘dG Å˘fGƒ˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ¿CɢH ô˘cò˘dɢH ô˘jó˘é˘dGh ôÑcCG ióMEG »gh ,»fô«c »J …G á°ù°SDƒe 2007 ƒ«fƒj ájÉ¡f »a âØ∏c ∂∏àªJ å«M ,ájQGOE’G äGQÉ°ûà°S’G ∫Éée »a ᫪dÉ©dG äÉcô°ûdG AGôLE’ ádhO ø«KÓKh á°ùªN »a kÉÑàµe ø«°ùªN øe ôãcCG ácô°ûdG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘J á˘æ˘é˘d Aɢ°ûfEG º˘Jh ,Iô˘ë˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d §˘«˘£˘î˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ™«ªL øe áæé∏dG ∞dCÉàJh ,á°SGQódG AGôLEG á«∏ªY ≈∏Y ±Gô°TEÓd ᫪˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ,IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh :Ωɢ©˘dG ´É˘£˘≤˘dG äɢĢ«˘g .∑QɪédG ,á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG ,á«dɪdG IQGRh ,ájOÉ°üàb’G

¬YÓW’ Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ .IôëdG á≤£æªdG á£N ≈∏Y …Qɢé˘dG Iô˘ë˘dG á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ dG ¿EG'' :…ô˘˘ª˘ °ûdG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘bh ᫪æJ »a kɪ¡e kGQhO Ö©∏J ¿CG øµªj ÉgQÉ¡°TEG äÉeõ∏à°ùe ∫ɪµà°SG á«é«JGôà°SG äÉÑ∏£àe ™e kÉeÉé°ùfG ôãcCG ¿ƒµ«d »æWƒdG OÉ°üàb’G äGQɢ«˘î˘dG ™˘«˘°Sƒ˘Jh ,»˘Ñ˘æ˘L’C G Qɢª˘ã˘à˘°S’G Üò˘Lh äGQOɢ°üdG ᢫˘ª˘æ˘J π°†aCG ≥«≤ëJ øe ¬æ«µªJh ,¢UÉîdG ´É£≤∏d áMÉàªdG ájQɪãà°S’G »˘a á˘Ñ˘ZGô˘dG ᢫˘Ñ˘æ˘L’C G äɢ˘cô˘˘°ûdG ™˘˘e π˘˘Yɢ˘Ø˘ à˘ dGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢Uô˘˘a OQGƒªdG ᫪æJh ,á«∏YÉØdG øe ójõªdG ¬ëæªj ɪH É¡«a Qɪãà°S’G ™e »æ≤àdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©à∏d á«aÉ°VEG IòaÉf íàah ,ájOÉ°üàb’G IQɢé˘J õ˘Ø˘Mh ,…Qɢé˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh ,º˘˘dɢ˘©˘ dG ∫hO ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e .''âjõfGôàdG IôëdG á≤£æªdG áMÉ°ùe ¿EG'' :QɵѰS ¿ƒ°ù«e âdÉb ,É¡ÑfÉL øeh ¿EGh ,2008 ájÉ¡f õ¡éJ ¿CG ™bƒàªdG øeh ™Hôe ôàe ƒ∏«c »dGƒM ≠∏ÑJ øH áØ«∏N AÉæ«e Üôb »aGô¨édG É¡©bƒe á≤£æªdG äGõ«ªe ºgCG øe A≈fGƒª∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ≈©°ùJh ,»dhódG øjôëÑdG QÉ£eh ¿Éª∏°S

.á°ù°SDƒªdÉH ø«dhDƒ°ùªdG øe OóYh ,äÉ©«ÑªdG ôjóe hôîa óªëe ᢢcô˘˘°ûdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¢Vô˘˘Y º˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘J ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N º˘˘ J ó˘˘ bh ™°Vƒd á«æØdG á°SGQódÉH Ωƒ≤J »àdG ''»fô«c »J …G'' ájQÉ°ûà°S’G .IôëdG ≥WÉæªdG AÉ°ûfE’ ájò«ØæàdG á£îdG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ᢢ«˘ ª˘ gGC ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ¿É˘˘Ñ˘ fɢ˘é˘ dG ó˘˘ cGC ó˘˘ bh IQÉéJ áaôZh ájôëÑdG ÅfGƒª∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ø«H äÉYɪàL’G ,¢UÉîdG ´É£≤∏d »ª°Sô˘dG π˘ã˘ª˘ª˘dG ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh ´ƒ°Vƒe á°SGQód kÉ°ù«FQ kÓNóe ¿ƒµà°S »àdG äÉfÉ«µdG ºgCG óMCGh »˘a π˘eɢµ˘à˘eh π˘eɢ°T …CGQ ≈˘dGE ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ±ó˘¡˘H ,Iô˘ë˘dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG äÉ°ûbÉæªdGh äÉYɪàL’G øe á∏°ù∏°S ó≤Y IQhô°V ∂dòch ,á°SGQódG ≈∏Y ±ô©à∏d ø««YÉæ°üdG øe á°UÉN ,¢UÉîdG ´É£≤dG »∏ãªe ™e .á«∏Ñ≤à°ùªdG º¡JÉÑ∏£àeh º¡JÉ«Fôe »a ¢UÉîdG ´É£≤dG πÑb øe ádÉ©a ácQÉ°ûe ≈dEG ¿ÉÑfÉédG ÉYOh ∂dPh ,´hô˘°ûª˘dG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘«˘∏˘°ùà˘d ó˘≤˘©˘à˘°S »˘à˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ᫪æàdG ≈∏Y ¢ùµ©æà°S »àdGh ,IƒLôªdG ±GógC’G ≥«≤ëJ ¿Éª°†d ¢ù«FQ ™e ´ÉªàLG Ö«JôJ ºà«°S ɪc ,øjôëÑdG áµ∏ªªH ájOÉ°üàb’G

áeÉ©dG á°ù°SDƒªdGh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ â°Vô©à°SG ƒ«dƒj 29 ≥aGƒªdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U ó≤Y ´ÉªàLG »a ,ájôëÑdG ÅfGƒª∏d ´ÉªàL’G ¥ô£J óbh ,øjôëÑdG áµ∏ªªH IôM á≤£æe áeÉbE’ …QÉédG á˘eRÓ˘dG äGƒ˘£˘î˘dG ∂dò˘ch ,´hô˘°ûª˘∏˘d §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘e ≈˘˘dGE ´ÉªàL’G ∫hGóJ ɪc ,´hô°ûªdG ÉjGõªH ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ∞jô©àd ᫪æàdG ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a á˘ª˘gɢ°ùª˘dG »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘ª˘dGh á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ±Gó˘gGC á˘jQɢé˘à˘dG ∫ɢ˘ª˘ Y’C G Üò˘˘Lh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a ô˘˘«˘ aƒ˘˘Jh ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G á˘bÓ˘Y å«˘M ø˘e ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG á˘jQɢé˘à˘dG ∫ɢª˘Y’C G ô˘jƒ˘£˘Jh ,᢫˘dhó˘dG .IôëdG ≥WÉæªdG »a äÉYÉæ°üdG ɢ¡˘JQGOEG ¢ù∏˘é˘e ƒ˘°†Y ´É˘ª˘à˘L’G »˘a á˘aô˘¨˘ dG Öfɢ˘L ¢SCGô˘˘J ó˘˘bh ∑Qɢ˘ª˘ é˘ dG ¿hDƒ˘ °T ™˘˘e ᢢcô˘˘à˘ °ûª˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG »˘˘a ɢ˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ¢ù«˘˘FQh …ó˘ª˘MGC ó˘ª˘ë˘e ∞˘jô˘°T Qƒ˘°†ë˘H ,…ô˘ª˘°ûdG º˘«˘gGô˘HGE º˘«˘µ˘ë˘dGó˘Ñ˘ Y ¢ù∏˘é˘e ƒ˘°†Y ô˘£˘e ó˘ª˘ë˘e ∫OɢYh á˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘b á˘æ˘ é˘ d ¢ù«˘˘FQ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘é˘f ó˘ª˘MGC h á˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘b á˘æ˘é˘ d ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f IQGOE’G ÅfGƒª∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG â∏ãeh ,áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ºéædG óªMh IôëdG ≥WÉæª∏d ΩÉ©dG ôjóªdG óYÉ°ùe QɵѰS ¿ƒ°ù«e ájôëÑdG

business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

á£≤f 54 ™ØJôj øjôëÑdG ô°TDƒe

É`¡`d ∫hGó`J ∫hCG »a ∞`«°ùdG º`¡°SCG ≈∏Y á`£°ûf äÓ`eÉ©J Qɪãà˘°S’Gh ᢫˘dɢª˘dG ¥GQhC’G á˘cô˘°Th äGQɢ≤˘©˘d QGó˘°UE’G ô˘jó˘eh ,(ƒ˘µ˘ «˘ °S) âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Hh ,∞˘˘«˘ °ùdG ΩÓ˘˘à˘ °S’Gh π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ∂æ˘˘ H ¬˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘°üH Aɢ˘≤˘ dE’ ∂dPh ,QG󢢰UEÓ˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG äGAGô˘˘ ˘ ˘LE’G º˘˘ ˘ ˘gCG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y Aƒ˘˘ ˘ ˘ °†dG π«¡°ùJ ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e »˘à˘dG äGƒ˘£˘î˘dGh º¡ª¡°SC’ øjôª˘ã˘à˘°ùª˘dG ™˘«˘H ᢫˘∏˘ª˘Y .∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T »a 222 âMô˘˘ W ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG âfɢ˘ ˘ch »a É¡µ˘∏˘ª˘J º˘¡˘°S ∞˘dCG 900h kÉfƒ«˘∏˘e ™˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °T ô˘˘ Ñ˘ ˘cCG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh Iô«¨°üdG áµ∏ªªdG √òg »a áFõéàdÉH ¢üî°T ø«jÓe 5 ƒëf ÉgQhõj »àdG è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO ø˘e º˘¡˘ª˘¶˘©˘e kɢ jƒ˘˘æ˘ °S ™ªée ¿hó°ü≤˘j ø˘jò˘dGh ,IQhÉ˘é˘ª˘dG äɢ©˘ª˘é˘ª˘dG ø˘e ó˘MGh ƒ˘˘gh ∞˘˘«˘ °ùdG .∞«°ùdG äGQÉ≤Y ÉgôjóJ »àdG õ˘˘aGƒ˘˘M ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG â°Vô˘˘Y ɢ˘ ª˘ ˘c â∏˘b PEG ,ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ d ô©°ùdG øY 12 áÑ°ùæH º¡°SC’G QÉ©°SCG ∂dòch ,ÖfÉLC’Gh äÉ°ù°SDƒª∏d ìÉàªdG ø«à˘©˘aO ≈˘∏˘Y º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b ó˘jó˘°ùJ AGô˘°T ó˘æ˘Y ⩢˘aOh 50 ≈˘dhC’G ≠˘∏˘Ñ˘ J kGô¡°T 12 ó©H ™aóJ á«fÉãdGh ,º¡°SC’G . ÜÉààc’G øe Üɢ˘à˘ à˘ cÓ˘˘ d ≈˘˘ fOC’G ó˘˘ ë˘ ˘dG ≠˘˘ ∏˘ ˘Hh ø««æjôëÑdG ø«æWGƒªdG ≈dEG áÑ°ùædÉH º˘˘¡˘ °ùdG ᢢª˘ «˘ b º˘˘ ¡˘ ˘°S ±’BG ᢢ °ùª˘˘ N óëdG ≠∏Ñj ɪæ«H ,kÉ°ù∏a? 110 óMGƒdG ÉeCG .º¡°S ∞dCG 50 ÜÉààcÓd ≈∏YC’G äɢ˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ dEG ᢢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘H ô˘©˘°S ¿Eɢa ÖfɢLC’G ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dGh ∂∏˘˘ª˘ jh . kɢ °ù∏˘˘ a 125 ≠˘˘∏˘ H º˘˘¡˘ ˘°ùdG äGQɢ≤˘Y ø˘˘e 21 ó˘Yɢ≤˘à˘dG ¥hó˘˘æ˘ °U ô˘˘ °SC’G ∂∏˘˘ ª˘ ˘J ø˘˘ «˘ ˘M »˘˘ a ,∞˘˘ «˘ ˘ °ùdG ᫪æàdG IQGRh »a á∏ãªe áLÉàëªdG »bÉÑdGh 30≠∏ÑJ ᢰüM ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ácô°T ôjó˘Jh .Ωɢ©˘dG Üɢà˘à˘cÓ˘d ìô˘W É¡JGOƒLƒe ≠∏ÑJ »àdG ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ∞dCG ƒëf É¡H πª©jh QÉæjO ¿ƒ«∏e 74 IóMh 700 ø˘e ô˘ã˘cCG ∞˘Xƒ˘˘e 800h ɪc ,∞«°ùdG ™ªé`e Égô¡°TCG ájQÉéJ ≈˘∏˘Y kɢ °†jCG ∞˘˘«˘ °ùdG äGQɢ˘≤˘ Y ±ô˘˘°ûJ ≈°ù«Y áæ˘jó˘e ™˘ª˘é˘e IQGOEGh ô˘jƒ˘£˘J ≈˘dEG ''ó˘˘fÓ˘˘jBG ∂«˘˘Lɢ˘e''h …Qɢ˘é˘ à˘ dG äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c Oó˘˘ Y Öfɢ˘ L ábôØàe AÉëfCG »a Iô«¨°üdG ájQÉ≤©dG .áµ∏ªªdG øe

∞«°ùdG äGQÉ≤Y

á°UQƒÑdG ¥ƒ°S ä’hGóJ

áæjóe ™ªéeh ∞«°ùdG ™ªée øe πc »˘¡˘«˘aô˘à˘dG ≥˘aô˘ª˘dG ∂dò˘ch ,≈˘°ù«˘˘Y É¡cÓàeG ≈∏Y IhÓY ,ófÓjBG ∂LÉe ájQÉéJ IóMh 700 øe ôãcC’ É¡JQGOEGh .øjôëÑdG »a kÉØ∏àîe kÉ©bƒe 45 »a ,∞˘˘«˘ °ùdG äGQɢ˘≤˘ Y ᢢcô˘˘°T êGQOEɢ ˘Hh ᢢª˘ gɢ˘ °ùª˘˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG Oó˘˘ Y π˘˘ °üj 51 ≈dEG ¥ƒ°ùdG »a áLQóªdG áeÉ©dG ô˘˘«˘ Z äɢ˘cô˘˘°T ™˘˘Ñ˘ °S ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ᢢ cô˘˘ °T ᢫˘bƒ˘°ùdG á˘ª˘«˘≤˘dG ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,᢫˘æ˘jô˘ë˘H 8^87 ɢ¡˘æ˘e ᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d .QÉæjO QÉ«∏e Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCGh ´ÉØJQEÉH 2^557^85 iƒà°ùe óæY ¢ùeCG ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤˘e á˘£˘≤˘f 54^82 √Qó˘˘b .≈°VɪdG ¢ù«ªîdG Ωƒj 3^33 ¿hô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG ∫hGó˘˘J ó˘˘ bh ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e º˘J ,»˘æ˘jô˘ë˘H Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 2^12 å«M ,á≤Ø°U 123 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ≈∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eɢ©˘J ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG õ˘cQ â¨∏H »àdGh Qɪãà°S’G ´É£b º¡°SCG ¿ƒ«∏e 1^79 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG ᪫b ᪫≤dG øe %84 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ÉgQób ᢫˘ª˘µ˘Hh ∫hGó˘à˘∏˘d ᢫˘dɢª˘LE’G .º¡°S ¿ƒ«∏e 2^07 »a »é«∏îdG πjƒªàdG â«H AÉLh ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôªdG Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^74 ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe %82 ¬àÑ°ùf 1^90 ɢ˘gQó˘˘b ᢢ«˘ ª˘ µ˘ Hh ᢢdhGó˘˘à˘ ª˘ ˘dG ¿Éµa »fÉãdG õcôªdG ÉeCG ,º¡°S ¿ƒ«∏e 120^6 ÉgQób ᪫≤H ∞«°ùdG äGQÉ≤©d ø˘˘ e %6 ¬˘˘à˘ ˘Ñ`°ùf ɢ˘ e …CG Qɢ˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘ b »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ºK ,º¡°S ∞dCG 940 ÉgQób ᫪µHh ɢgQó˘b á˘ª˘«˘≤˘H AɢL ΩÓ˘°ùdG ±ô˘˘°üe øe %3 ¬àÑ°ùfÉe …CG QÉæjO ∞dCG 71^5 á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘ b »˘˘dɢ˘ª˘ LEG .º¡°S ∞dCG 51^3 ÉgQób ᫪µHh 19 º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ∫hGó˘˘ J ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j º˘˘ ˘Jh äÉcô°T 6 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 4 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪæ«H ,É¡æe á«≤H â¶aÉM ø«M »a , §≤a äÉcô°T ɢ˘¡˘ J’ɢ˘Ø˘ bEG Qɢ˘©˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äɢ˘ cô˘˘ °ûdG .á≤HÉ°ùdG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S âfɢ˘ ch »°VɪdG ¢ù«ªîdG Ωƒj ⪶f á«dɪdG ø˘«˘H kɢ Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e Ak ɢ˘≤˘ d ¥ƒ˘˘°ùdG ô˘˘≤˘ ª˘ H ¥ƒ˘°ùdG »˘a ø˘«˘ °üNô˘˘ª˘ dG Aɢ˘£˘ °Sƒ˘˘dG

∫hGó˘˘à˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ M Iô˘˘ °ûf â뢢 °VhCG ¿CÉH á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùd CGóH »àdG ,∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T º¡°SCG ¢ùeCG Ωƒj ¥ƒ°ùdG »a É¡«∏Y ∫hGóàdG ºJ å«M ,ᣰûf äÓeÉ©J äó¡°T ób á«dɪLEG ᫪µH É¡H á≤Ø°U 42 ò«ØæJ .º¡°S kÉØdCG 940 â¨∏H ∞«°ùdG äGQÉ≤Y º¡°SCG ∫hGóJ ºà«°Sh Ióªd á«dhC’G äÉHÉààc’G ¥ƒ°S øª°V ,¢ùeCG Ωƒj øe kGQÉÑàYG ∂dPh ,ô¡°TCG 6 ¿CG ≈∏Y ,''Seef '' ∫hGóàdG õeQ âëJ ¥ƒ˘˘°ùdG ≈˘˘dEG ∂dP 󢢩˘ H ɢ˘¡˘ ∏˘ ≤˘ f º˘˘ à˘ ˘j .äÉeóîdG ´É£b øª°V …OÉ«àY’G á˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh :hôîa øªMôdGóÑY ∞«°ùdG äGQÉ≤Y á°UQƒH »a ácô°ûdG êGQOEG á«∏ªY ¿EG'' »àdG Oƒ¡é∏d kÉéjƒàJ »JCÉJ øjôëÑdG Qƒ˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘ N ᢢ cô˘˘ °ûdG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dò˘˘ H è˘eɢfô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘LCG ø˘e ᢫˘ °Vɢ˘ª˘ dG áeÉY áª˘gɢ°ùe ≈˘dEG á˘cô˘°ûdG π˘jƒ˘ë˘J áeƒµëdG á°üM ™«H á«∏ªY ∫ÓN øe á«∏ªY »a Qƒ¡ªédG ≈dEG ácô°ûdG »a øe kGó«L k’ÉÑbEG äó¡°T íLÉf ÜÉààcG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ˘dGh ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ¬à«£¨J âªJ PEG ,á«ÑæLC’Gh á«∏ëªdG .''Iôe 3^46 ᢢeõ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘e ᢢ cô˘˘ °ûdG ¿CG'' ±É˘˘ °VCGh øe ójõªdG ≥«≤ëJ πLCG øe πª©dÉH ᢢ cô˘˘ °û∏˘˘ ˘d ᢢ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ Hô˘˘ ˘dGh ìɢ˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ɢ¡˘à˘fɢµ˘e Rõ˘©˘j π˘µ˘°ûH ɢ¡˘ «˘ ª˘ gɢ˘°ùeh IQGOEGh ∂∏˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘J äɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ió˘˘ ˘ MEɢ ˘ ˘c ≈∏Y kGócDƒe ,''øjôëÑdG »a äGQÉ≤©dG ™˘«˘°Sƒ˘à˘ d ᢢcô˘˘°ûdG Oƒ˘˘¡˘ L ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ø˘Y åë˘Ñ˘dGh ɢ¡˘à˘£˘ °ûfCG É¡fCÉ°T øe »àdG ájQɪãà°S’G ¢UôØdG ≈˘dEG ᢫˘Yƒ˘fh á˘aɢ°†e á˘ª˘«˘b ≥˘«˘≤˘ë˘J ∫ÓN øe ,áµ∏ªªdG »a QÉ≤©dG ´É£b á«¡«˘aô˘Jh á˘jQɢ≤˘Y äɢé˘à˘æ˘e º˘jó˘≤˘J .''á«dÉY IOƒL äGPh IôµàÑe ´ƒ˘˘aó˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘ª˘ dG ¢SCGQ ¿CG ô˘˘cò˘˘ jh 46 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ∞˘˘«˘ °ùdG äGQɢ˘≤˘ Y ᢢ cô˘˘ °ûd ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘e »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e ÉgQób ᫪°SG ᪫≤H º¡°S ¿ƒ«∏e 460 ≠∏Ñj ø«M »a .º¡°S πµd ¢ù∏a 100 ¿ƒ«∏e 100 ¬H ìô°üªdG ∫ɪdG ¢SCGQ •É˘˘°ûf π˘˘ª˘ ˘°ûjh ,»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H Qɢ˘ æ˘ ˘jO 1999 ΩÉ©dG »a â°ù°SCÉJ »àdG ácô°ûdG IQGOEGh ∑Ó˘˘ ˘à˘ ˘ eGh ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ≥˘aGô˘ª˘ dGh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘©˘ ª˘ é˘ ª˘ dG kÉ«dÉM ácô°ûdG ôjóJ å«M ,á«¡«aôàdG

RɨdGh §ØædGh áYÉæ°üdG ´É£≤H É¡Yƒf øe ≈dhC’G

É`¡`dɪYCG º`«`«≤àd zäÉ`jhÉ`ª«chÎÑdG{ É`gòØæJ á`ãjóM á`°SGQO ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üd è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ î˘ ˘ dG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ⩢˘ ˘bh ôJhh ¢ùjGôH ácô˘°T ™˘e äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG ɢ¡˘Ñ˘Lƒ˘ª˘H Ωƒ˘≤˘J ᢫˘ bɢ˘Ø˘ JG Rô˘˘Hƒ˘˘c ¢Shɢ˘g ácô°ûdG ∫ɪYCG ™«˘ª˘é˘d ᢫˘fG󢫢e ᢰSGQó˘H ôWÉîe …CG OƒLh ä’ɪàMG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d hCG ácô°ûdG ∫ɪYCG ô«°S ≥«©J ¿CG É¡fCÉ°T øe ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG √ɢ˘é˘ J ɢ˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘ª˘ H QGô˘˘°VE’G .(Enterprise Risk ɢ¡˘aGó˘gCG ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ J Management)

Úàcô°ûdG ÚH á«bÉØJ’G ™«bƒJ øe ÖfÉL

.''ôWÉîªdG »a πª©dÉH ô°TƒH ób ¬fCÉH IQÉ°TE’G QóéJ (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T òæe á°SGQódG √òg ájÉ¡f ™e É¡H πª©dG »¡àæj ¿CG ≈∏Y Ω2007 .ΩÉ©dG Gòg

IQGOE’G Aɢ˘ ˘°†YCG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ¢TQh á˘cô˘°ûdG »˘a Ωɢ°ùbC’G Aɢ°SDhQh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ùjGô˘H á˘cô˘°T ø˘e ø˘jQɢ˘°ûà˘˘°ùe Qƒ˘˘°†ë˘˘H ∫Éée »a ø«°ü°üîàe RôHƒc ¢ShÉg ôJhh iOÉ˘Ø˘à˘d §˘£˘î˘dG ™˘°Vhh IQGOEGh ±ô˘©˘ à˘ dG

±ô©à˘dG ,ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ±Gó˘gCG ,π˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘H áHÉéà°S’G ,ôWÉîªdG ôjó≤J ,ΩÉ¡ªdG ≈∏Y ,ᢢ£˘ °ûfC’G »˘˘a º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ,ô˘˘ Wɢ˘ î˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .''á©HÉàªdGh ∫É°üJ’G ,äÉeƒ∏©ªdG ó˘≤˘Y kɢ°†jCG ᢢ°SGQó˘˘dG π˘˘ª˘ °ûJ'' ±É˘˘°VCGh

kÉ«ª«˘∏˘bEG Ió˘FGô˘dG äɢcô˘°ûdG ø˘e 󢩢J »˘à˘dG èàæªdG IOƒL ≈∏Y ®ÉØëdG »a kÉ«ªdÉYh á˘˘ë˘ °üdGh ᢢeÓ˘˘°ùdG ó˘˘YGƒ˘˘b Iɢ˘YGô˘˘e ™˘˘e Ωƒ˘≤˘J'' :kÓ˘Fɢb ¬˘ã˘jó˘M π˘°UGhh .á˘Ä˘«˘Ñ˘ dGh »g á«°ù«FQ QhÉëe á«fɪK ≈∏Y á°SGQódG

Ö«˘˘dɢ˘°SC’G ´É˘˘Ñ˘ JG »˘˘ a ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG »˘˘ ∏˘ ˘Y ¿CGh ô˘WÉ˘î˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘ d á˘˘ã˘ jó˘˘ë˘ dG èFÉàædG ≥≤ëJ »c É¡eɪàgG πL Égô«©J ɪfEG á°SGQódG √òg ¿CGh ,∂dP øe IƒLôªdG ,ácô°ûdG »a á©ÑàªdG º¶æ∏d k’ɪµà°SG »JCÉJ

…ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Só桪dG ∫Ébh ᢢYɢ˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏˘ ˘î˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °T Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ø˘e ´ƒ˘æ˘ dG Gò˘˘g ¿EG'' :äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ chô˘˘à˘ Ñ˘ dG á«°ù°SDƒªdG Ö«dÉ°SC’G øe ó©j äÉ°SGQódG ó˘jó˘ë˘J »˘a kɢ«˘ª˘dɢY ᢩ˘Ñ˘à˘ª˘dG á˘ã˘ jó˘˘ë˘ dG IQGOEÓ˘ d IQƒ˘˘°üdG í˘˘«˘ °Vƒ˘˘à˘ d ô˘˘ Wɢ˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG ácô°ûdG Öæéàd Ωõ∏j Ée PÉîJ’ ájò«ØæàdG .''ôWÉîe ájCG è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°T ¿CG'' …ô˘gGƒ˘˘L ±É˘˘°VCGh ø˘˘e 󢢩˘ J äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ chô˘˘à˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üd π˘FGhC’G ᢫˘∏˘ë˘ª˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G äɢ˘cô˘˘°ûdG πª°ûJ »àdG á°SGQódG √òg πãªH Ωƒ≤J »àdG ôjó°üJh êÉàfEG »a ácô°ûdG äÉ«∏ªY ™«ªL Oɢ˘ª˘ ˘°Sh ∫ƒ˘˘ fɢ˘ ã˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘dGh ɢ˘ «˘ ˘fƒ˘˘ eC’G OGƒ˘˘ e .''ÉjQƒ«dG ¢ù∏ée ¢UôM ≈∏Y …ôgGƒL √ƒf ɪc ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘ FQ ᢢ °Sɢ˘ Fô˘˘ H ᢢ cô˘˘ °ûdG IQGOEG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘ °S Qɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe ,IQGOE’G ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘ °ûd

»`ÑXƒHCGh »`HO »`à°UQƒH õ`¡j á`«ŸÉ©dG äÉ`°UQƒÑdG ™`LGô`J ≈˘˘dEG %0^59 á˘Ñ˘°ùæ˘H ô˘°TDƒ˘ª˘dG ™˘Ø˘JQG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢰUQƒ˘Ñ˘ dG »˘˘ah áÑ°ùæH ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G ácô°T º¡°SCG äOGRh .á£≤f 7593^56 .%2^22 áÑ°ùæH AÉHô¡µ∏d ájOƒ©°ùdG ácô°ûdGh %0^38 (Q’hO 3^27) ∫ÉjQ 12^25 óæY áµ∏ªdG ácô°T º¡°SCG â≤∏ZCGh ∫ÉjQ 10^25 ≠dÉÑdG »FóѪdG ΩÉ©dG QGó°UE’G ô©°S øY %19^5 IOÉjõH äÓeÉ©àdG »a %30 øe ôãcCG º¡°ùdG õØbh .É¡dhGóJ ΩÉjCG ∫hCG »a .IôµÑªdG ô˘Ñ˘cCG ô˘Ñ˘à˘©˘j …ò˘dG ô˘°TDƒ˘ª˘dG ™˘LGô˘J ,᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢰUQƒ˘Ñ˘dG »˘ah 12468^90 ≈dEG %0^17 áÑ°ùæH ΩÉ©dG Gòg è«∏îdG »a ø«ëHGôdG â©ØJQGh .%1^42 áÑ°ùæH á∏≤æàªdG ä’É°üJ’G º¡°S §Ñgh ,á£≤f ΩÉjCG áKÓK ióe ≈∏Y ¬H 샪°ùªdG ≈°üb’G óëdG ≈dEG º¡°SC’G .»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ∫hGóJ :»˘æ˘Wƒ˘dG âjƒ˘µ˘dG ∂æ˘H »˘a π˘eɢ©˘à˘ª˘dG »˘©˘jQõ˘˘dG º˘˘°Sɢ˘L ∫ɢ˘bh .''Ö°SɵªdG »æéH ≥∏©àj ¥ƒ°ùdG »a §«°ùÑdG ¢VÉØîf’G'' ,á£≤f 6425^75 ≈dEG %0^09 áÑ°ùæH ô°TDƒªdG ™LGôJ ¿ÉªY »ah .%0^21 áÑ°ùæH §≤°ùe ∂æH º¡°S ™LGôJh kÓ«Ä°V kÉYÉØJQG á°UQƒÑ∏d »°ù«FôdG ô°TDƒªdG ≥≤M ,ô£b »ah .á£≤f 7570^08 ≈dEG %0^01 áÑ°ùæH

»a Iô«NC’G áà°ùdG Qƒ¡°ûdG »a πeÉ©àdG ᪫b å∏K »dGƒëH Gƒ°üàNG á˘Ñ˘°ùæ˘H »˘°Sɢ«˘≤˘dG ô˘°TDƒ˘ª˘dG õ˘Ø˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘ah ,äGQɢ˘e’E G ¥Gƒ˘˘°SCG òæe ¬≤≤ëj »eƒj Ö°ùµe ôÑcCG ƒgh ,á£≤f 2557^85 ≈dEG %2^19 . 2006 (ÜBG) ¢ù£°ùZG 17 1^6 ≈dEG 15^11 áÑ°ùæH óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG º¡°SCG äõØbh »∏gC’G º¡°SCG »a πeÉ©àdG â≤∏Y á«æjôëÑdG á°UQƒÑdG âfÉch ,Q’hO ø˘jó˘ª˘J á˘cô˘°T âdɢb ɢe󢢩˘ H (Rƒ˘˘ª˘ J) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j 11 Ωƒ˘j ó˘ë˘ à˘ ª˘ dG »é«∏N »HôY ∂æH øe kÉ°VôY â≤∏J É¡fEG :á«àjƒµdG Qɪãà°SÓd .óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG »a %13 á¨dÉÑdG É¡à°üM AGô°ûd »fÉK »gh ,øjóªJ ¿EG :âÑ°ùdG Ωƒj óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG ∫Ébh ô˘£˘b ∂æ˘H ΩɢeCG √ô˘JɢaO í˘à˘a ¬˘æ˘e âÑ˘∏˘W ¬˘«˘a ø˘«˘ª˘gɢ°ùª˘dG ô˘Ñ˘ cCG »∏gC’G ∂æÑdG øe %55 ≈∏Y PGƒëà°SG ¢Vô©H Ωó≤J …òdG »dhódG .º¡°S πµd Q’hO 2^25 hCG Q’hO QÉ«∏e 6^1 »dGƒM ¬àª«b óëàªdG ƒ˘µ˘«˘°S ∂æ˘H »˘a Iô˘°ùª˘°ùdG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ¥ƒ˘˘∏˘ î˘ e π˘˘°Vɢ˘a ∫ɢ˘bh ƒg º¡°ùdG ´ÉØJQ’ »°ù«FôdG ™aGódG'' :øjôëÑdG »a …Qɪãà°S’G .''PGƒëà°S’G ¢VôY øY AÉÑfC’G AGô˘°T ¿hó˘jô˘j ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ¢†©˘H ¿CG í˘°VGƒ˘dG ø˘e'' ±É˘˘°VCGh .''ô©°ùdG ∂dP óæY º¡°ùdG

.%3^14 áÑ°ùæH kÉ©LGôJ ¥GQhCÓd äGQÉeE’G ácô°ûd ÜóàæªdG ƒ°†©dG ø«°SÉj óªëe ∫Ébh ¥ƒ°ùdG »a á«ÑæLC’G äÉ°ù°SDƒªdG ¢†©H ¿CG ∞°ûµj ™«ÑdG'' :á«dɪdG ''.É¡FÓªY øe ™«H ôeGhCG ≈≤∏àJ Ωƒj ôWÉîªdÉH áaƒØëªdG ∫ƒ°UC’G øe ¿hôªãà°ùªdG ¢ü∏îJh øe ±hÉîªdG ójGõJ ™e ¢VÉØîf’G ≈dEG º¡°SC’G Gƒ©aó«d ᩪédG áeRCG ≈dEG »µjôeC’G ¿Éµ°SE’G ´É£b »a ¢Vhô≤dG πcÉ°ûe …ODƒJ ¿CG .᫪dÉY ¿ÉªàFG 3527^40 ≈˘˘ ˘ ˘dEG %1^32 á˘Ñ˘°ùæ˘H ô˘°TDƒ˘ª˘dG ™˘LGô˘J »˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG »˘˘ah º¡°ùdG ó¡°Th .%5^08 áÑ°ùæH ájQÉ≤©dG QGódG º¡°S ¢†ØîfGh ,á£≤f ø«M »a ,¢ù«ªîdG ¥ÓZEG ≈àM ΩÉ©dG Gòg %85 øe ôãcCÉH kÉYÉØJQG .%3^24 áÑ°ùæH …QÉéàdG »ÑXƒHCG ∂æH º¡°S §Ñg ᢫˘dɢª˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘a äɢ©˘«˘ Ñ˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ Üɢ˘jO ô˘˘ª˘ Y ∫ɢ˘bh »˘a çó˘ë˘j ɢª˘d ¢Sɢµ˘©˘fG äɢ°VÉ˘Ø˘î˘f’G'' :¢ù«˘eô˘«˘g - ᢰ†Hɢ˘≤˘ dG ¥Gƒ°SC’G ø«H …ƒb •ÉÑJQG óLƒj ’ ¬fCG ºZQh ,á«dhódG ¥Gƒ°SC’G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘c ɢæ˘jó˘d ɢæ˘fCG ’EG ,᢫˘ª˘«˘∏˘bE’Gh ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG .''Éæg ø««ªdÉ©dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG äGò˘dɢHh ÖfɢL’C G ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG ¿EG :Üɢ˘jO ∫ɢ˘bh

:(RôàjhQ) ` »HO

IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO »a á°UQƒÑdG ¥Gƒ°SCG â£Ñg º¡°SC’ ÖfÉLC’G øjôªãà°ùªdG ™«H ™e óMC’G ¢ùeCG %1 øe ôãcCG »a º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG »a ™«ÑdG äÉ«∏ªY ¢ùµ©j ɪ«a Iô«Ñc äÉcô°T .ºdÉ©dG AÉëfCG »eƒj Ö°ùµe ôÑcCG øjôëÑdG á°UQƒÑd »°SÉ«≤dG ô°TDƒªdG ≥≤Mh ´ÉØJQG ™e á«°SÉ«b áªb ≈∏Y ≥∏¨«d kGô¡°T 11 øe ôãcCG ∫ÓN ¬d ójõj PGƒëà°SG ¢VôY ÖÑ°ùH óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG º¡°S »a ô«Ñc .∂æÑdG º¡°SC’ ∫hGóJ ô©°S ôNBG ≈∏Y %61^9 áÑ°ùæH ΩÉjCG ∫hCG »a á°†HÉ≤dG áµ∏ªdG ácô°T º¡°SCG â©ØJQG ájOƒ©°ùdG »ah á©LGôàe »dhC’G ΩÉ©dG QGó°UE’G ô©°S ¥ƒa %19^5 áÑ°ùæH É¡dhGóJ Éeó©H ´ÉØJQG ≈∏Y …Oƒ©°ùdG ô°TDƒªdG ≥∏ZCGh ,á≤HÉ°S Ö°Sɵe øY .âÑ°ùdG Ωƒj ™LGôJ ø«M »a ¢VÉØîfG ≈∏Y ¿ÉªYh âjƒµdG »a ¥Gƒ°SC’G â≤∏ZCGh .ô£b á°UQƒH â©ØJQG 4250^53 ≈dEG %1^89 áÑ°ùæH »°ù«FôdG ô°TDƒªdG ™LGôJ ,»HO »ah »˘à˘dG á˘jQÉ`` ` `≤˘©˘dG QÉ`` ` ` ` ` ` `ª˘YG ᢢcô˘˘°T º˘˘¡˘ °SCG â`` ≤` ` ≤˘ Mh ,á`` ` `£` ` ` ` ` ` ` ` `≤˘ f %49 ≈dEG π°üj Ée É¡æe ÖfÉLC’G ¿hôªãà°ùªdG ∂∏àªj ¿CG øµª`` ` j

5

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

AÉHô¡c áµÑ°T ôjƒ£àH RƒØJ z¢ù檫°S{ ájOÉ°üàb’G ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG áæjóe

.§≤a ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S »a á«dɪdG ¥GQhC’G á∏©°ûdG ácô°T ¢ù«°SCÉJ ¿ÓYEG ≈∏Y á≤aGƒªdÉH kGQGôb »fɪj ôjRƒdG Qó°UCG ɪc ¿ƒ«∏e áFɪ°ùªN √Qób ∫ɪ°SCGôH (á∏Ø≤e áªgÉ°ùe ácô°T ) IóL »HO êGôHCG 10 º¡°ù∏d ᫪°S’G ᪫≤dG ≠∏ÑJ º¡°S ¿ƒ«∏e 50 ≈dEG º°ù≤e …Oƒ©°S ∫ÉjQ øe ácô°ûdG òîàJh ácô°ûdG º¡°SCG πeɵH ¿ƒ°ù°SDƒªdG ÖààcG ájOƒ©°S ä’ÉjQ .kÉ¡d kGô≤e IóL áæjóe õcGôªdGh äGQÉ≤©dG 𫨰ûJh áfÉ«°Uh IQGOEG »a ácô°ûdG ¢VGôZCG πãªàJh á`` `«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«` ` ë˘ °üdG õ˘˘cGô`` `ª˘ dGh äBɢ °ûæ˘˘ª˘ dGh ᢢjQÉ`` `é˘ à˘ dGh á`` `«˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG ᢫˘Mɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘cɢ˘eC’Gh äBÉ` `°ûæ˘˘ª˘ dGh ¥OÉ`` `æ˘ Ø˘ dGh ᢢ«˘ ¡˘ «˘ aô`` `à˘ dGh ᢢ«˘ °Vɢ˘jô`` dGh øe Égô«Zh »fÉѪ∏˘d á˘eɢ©˘dG ä’hɢ≤˘ª˘dGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dGh ≥˘FGó˘ë˘dGh .∫ɪYC’G

»fɪj º°TÉg .O

ìÉHQCG ºgQO ¿ƒ«∏e 57^5 Qƒ¡°T 3 »a zá«JGQÉeE’G πjƒªJ{ :zRôàjhQ{ ` »HO

…QÉ≤©dG πjƒªà∏d ácô°T ôÑcCG »fÉK »gh πjƒªJ ácô°T â≤≤M »a% 47^4 áÑ°ùæH IõØb á«bƒ°ùdG ᪫≤dG å«M øe äGQÉeE’G »a 15^67) ºgQO ¿ƒ«∏e 57^53 πé°ùàd »fÉãdG ™HôdG ìÉHQCG »aÉ°U .ø«∏∏ëªdG äÉ©bƒJ IRhÉéàe (Q’hO ¿ƒ«∏e »fÉãdG ™HôdG »a πjƒªJ ìÉHQC’ ø«∏∏ëªdG äÉ©bƒJ âMhGôJh ¬JôLCG í°ùe »a ºgQO ¿ƒ«∏e 50^10h ºgQO ¿ƒ«∏e 49^33 ø«H .»°VɪdG ô¡°ûdG RôàjhQ á°üM ó©H ∫hC’G ∞°üædG ìÉHQG »aÉ°U ¿G ¿É«H »a πjƒªJ âdÉbh ™HôdG ìÉHQG RôàjhQ âÑ°ùMh .ºgQO ø«jÓe 108 ≠∏H ø«YOƒªdG ìɢHQG »˘aɢ°U ≠˘∏˘Hh .á˘≤˘Hɢ°S ᢫˘dɢe äɢfɢ«˘H ≈˘∏˘Y kGOɢª˘à˘YG »˘fɢ˘ã˘ dG .ºgQO ¿ƒ«∏e 50^47 ∫hC’G ™HôdG »a á°ù°SDƒªdG

ìÉHQCG ºgQO ¿ƒ«∏e 557 Qƒ¡°T 6 »a zá«JGQÉeE’G ìhô°U{

:z…CG »H ƒj{ ` ¢VÉjôdG

óMC’G ¢ùeCG »fɪj º°TÉg QƒàcódG …Oƒ©°ùdG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh ≥aGh ¿ƒ°ù°SDƒªdG ÖààcG ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 560 √Qób ∫ɪ°SCGôH ø«àcô°T ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y .IóL »a iôNC’Gh ¢VÉjôdG »a ≈dhC’G ,º¡°SC’G πeɵH ∫ɪdG á˘cô˘°T ¢ù«˘°SCɢà˘H ¢ü«˘Nô˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒ˘ª˘dɢH kGQGô˘b »˘fɢª˘j Qó˘°UCGh …Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 60 √Qób ∫ɪ°SCGôH (á∏Ø≤e áªgÉ°ùe ácô°T) õ«JQƒ«µ°S ájOƒ©°S ä’ÉjQ 10 º¡°ù∏d ᫪°S’G ᪫≤dG ≠∏ÑJ º¡°S ø«jÓe 6 ≈dEG º°ù≤e kGô≤e ¢VÉjôdG áæjóe øe ácô°ûdG òîàJh ∫ɪdG ¢SCGQ πeɵH ¿ƒ°ù°SDƒªdG ÖààcG .kÉ¡d »˘a π˘«˘ch á˘Ø˘°üH π˘eɢ©˘à˘dG •É˘°ûf á˘dhGõ˘e »˘a á˘cô˘°ûdG ¢VGô˘ZCG π˘˘ã˘ ª˘ à˘ Jh

Q’hódG Oƒ©°U ™e Gk Oóée ¢VÉØîf’ÉH QÉæjó∏d íª°ùJ âjƒµdG äÓ˘ª˘©˘dG ΩɢeG Q’hó˘˘dG ᢢª˘ «˘ b »˘˘a äGô˘˘«˘ ¨˘ à˘ dG ''.hQƒ«dG ΩÉeG á°UÉNh ºdÉ©dG »a á«°ù«FôdG »a kɢ≤˘∏˘¨˘e »˘à˘jƒ˘µ˘dG …õ˘cô˘ª˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ¿É˘ch âÑ°ùdGh ᩪédG »eƒj ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ¥ƒ˘°ùdG ¢Vô˘à˘aG'' õ˘eɢ«˘dh ∫ɢ˘bh .ø˘˘«˘ «˘ °Vɢ˘ª˘ dG á∏ª©dG á∏°S §«°ûæJ ºJ ¬fG »°VɪdG ´ƒÑ°S’G ''.∂dP ócDƒj ô«¨°üdG »fÉãdG πjó©àdG Gògh .á∏ª©∏d É¡à∏°S áÑ«côJ âjƒµdG ∞°ûµJ ºdh π˘˘≤˘ K ¿G Oô˘˘JQɢ˘°ûJ OQó˘˘fɢ˘à˘ °S ∂æ˘˘H ¢Vô˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘jh .áĪdG »a 70 »dGƒM ∫OÉ©j á∏°ùdG »a Q’hódG OÉ°üàbG »a ¢ü°üîàªdG ¢ùjGôH ∞«à°S ∫Ébh :Oô˘˘ JQɢ˘ °ûJ OQó˘˘ ˘fɢ˘ ˘à˘ ˘ °S »˘˘ ˘a §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ¿G øµªj ∂dP øµd •ÉÑJQG ¬fG ≥«ª©dG ÉfQƒ©°T'' .''᫪àdG •ƒ¨°†dG ≈∏Y kGOɪàYG ô«¨àj

QÉæjó∏d ø«ëdG ∂dP òæe â몰Sh .ºî°†àdG .% 2^37 áÑ°ùæH ´ÉØJQ’ÉH ∫hC’G ¢ùeG äô°ûf á«eƒµM äÉfÉ«H äô¡XCGh 5^37 ≈dG ™ØJQG âjƒµdG »a ºî°†àdG ¿G âÑ°ùdG ¢SQÉe »a %5^15 øe (¿É°ù«f) πjôHG »a % §ØædG »éàæe »bÉH äÓªY âdGR Éeh .(QGPG) ájOƒ©°ùdG º¡æ«Hh è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a Üô˘©˘dG ≈dG π°Uh …òdG Q’hódÉH á£ÑJôe äGQÉe’Gh Ωƒj hQƒ«dG ΩÉeG ¥ÓW’G ≈∏Y ¬JÉjƒà°ùe ≈fOG .»°VɪdG AÉ©HQ’G Oɢ°üà˘bɢH ¢üà˘î˘ª˘dG õ˘eɢ«˘dh ¿ƒ˘ª˘«˘ °S ∫ɢ˘bh »a »°S.»H.¢SG.¢ûJG ∂æH »a §°Sh’G ¥ô°ûdG ∫󢩢j …õ˘cô˘ª˘dG ∂æ˘Ñ˘dG iô˘f ¿G ™˘bƒ˘à˘ f'' »˘˘HO ¢ùµ˘©˘«˘d º˘˘¶˘ à˘ æ˘ e ¢Sɢ˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°üdG ô˘˘©˘ °S

óMGh Ωƒj »a ¬Ñ°Sɵe ôÑcCG Q’hódG ≥≤M Éeó©H äÓ˘ª˘Y â°S ø˘e á˘∏˘ °S π˘˘Hɢ˘≤˘ e »˘˘a Ωɢ˘Y ∫Ó˘˘N .á«°ù«FQ øe ᩪédG Ωƒj iôNG Iôe Q’hódG ™ØJQGh â©aO ¿G ó©H hQƒ«dG ΩÉeG á«°SÉ«b äÉ°VÉØîfG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’G ¿É˘˘ª˘ à˘ F’G ¥Gƒ˘˘°SCG »˘˘a π˘˘ cɢ˘ °ûª˘˘ dG .êQÉîdG øe ∫GƒeCG Ö∏L ≈dG øjôªãà°ùªdG »˘a ô˘«˘Ñ˘µ˘dG π˘eɢ©˘à˘ª˘dG ô˘«˘eO ó˘ª˘ ë˘ e ∫ɢ˘bh hó˘Ñ˘j'' »˘eÓ˘°SE’G »˘Ñ˘Xƒ˘HG ∂æ˘H »˘a äÓ˘ª˘©˘dG QÉæjódG ∑ôë«°S ᫪dÉ©dG á∏ª©dG ¥ƒ°S ¿G ¿B’G ''.kÉHÉgPh áÄ«L »àjƒµdG »a QÉæjódÉH É¡à∏ªY §HQ øY âjƒµdG â∏îJh »˘˘a äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ᢢ∏˘ °S âæ˘˘Ñ˘ Jh Qɢ˘jG / ƒ˘˘jɢ˘ e ≈∏Y äGOQGƒdG QÉ©°SG ´ÉØJQG ôKCG AGƒàM’ ádhÉëe

,ácô°ûdG ¿EG á«JGQÉeE’G ájQÉ≤©dG ìhô°U ácô°T »a ∫hDƒ°ùe ∫Éb å«M øe »ÑXƒHCG »a äGQÉ≤©dG ôjƒ£àd ácô°T ôÑcCG »fÉK »gh â¨∏H ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG »a ÉMÉHQCG â≤≤M á«bƒ°ùdG ᪫≤dG .(Q’hO ¿ƒ«∏e 151^7) ºgQO ¿ƒ«∏e 557 113^66 …QÉédG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG »a ìhô°U ìÉHQCG â¨∏Hh .ºgQO ¿ƒ«∏e â¨∏H »°VɪdG ΩÉ©dG øe »fÉãdG ™HôdG »a ácô°ûdG ìÉHQCG âfÉch ô°ûf ΩóY Ö∏W …òdG ∫hDƒ°ùª∏d øµªj ºdh ,ºgQO ¿ƒ«∏e 323^52 .ájQƒa IQƒ°üH áfQÉ≤e ΩÉbQCG …CG ºjó≤J ¬ª°SG

´É©°T{ ìÉHQCG ºgQO ¿ƒ«∏e 75 Qƒ¡°T 3 »a á«JGQÉeE’G z∫Éà«HÉc :zRôàjhQ{ ` »HO

IQGRh ó≤Y √ôbG Ée Ö°ùM kÓeÉc ¬ÑJGQ º∏°ùà«°S .''á«dɪdG ≈˘˘dG ᢢdɢ˘°SQ ∫ɢ˘°SQEɢ H ɢ˘æ˘ ª˘ b'' ᢢ£˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ bh ÖJGhQ ±ô˘˘ ˘°üH Ödɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘f ¢Sɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG .''ø«ØXƒªdG

äôah (ádÉ≤ªdG) áeƒµëdG'' ¿G á£ÑdG ∫Ébh .''πeÉc ô¡°T ÖJGQ Oƒ≤©dG »ØXƒªd (á˘dɢ≤˘ª˘dG) á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG'' ¿G ᢢ£˘ Ñ˘ dG í˘˘°VhGh º¡ÑJGhQ ø«ØXƒªdG áaÉc º«∏°ùJ øe »¡àæà°S ∞Xƒe πc'' ¿G kGócDƒe ''…QÉédG ´ƒÑ°S’G ájÉ¡f

øeC’G Iƒbh ájò«ØæàdG Iƒ≤dG OôaG ÖJGhQ ±ô°U ºJ É°†jGh (¢SɪM ácôëd ø«©HÉàdG) ájɪëdGh ±ô°U ºàj ºd øjòdG ¢UÉî°TC’G Aɪ°SG ô°üM º˘à˘«˘°Sh ᢫˘ æ˘ eC’G Iõ˘˘¡˘ LC’G ø˘˘e º˘˘¡˘ d ÖJGhô˘˘dG .º¡d É¡aô°U øe ÖJGhQ Gƒ°VÉ≤J øjòdG OóY ¿G ≈dG QÉ°TCGh ºàj ¿G Qô≤ªdG øe øjòdGh ,(ádÉ≤ªdG) áeƒµëdG ≈dGƒM ≠∏Ñj ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’G º¡d ÖJGhQ ±ô°U .kÓeÉc ÖJGôdG ÜÉ°ùM ºJh ¢üî°T 11000 πM ø«M ≈dG âbDƒe ±ô°üdG Gòg ¿G í°VhCGh ≈dG IQÉ°TEG »a) ¬∏dG ΩGQ »a IƒNE’G ™e á∏µ°ûªdG A’Dƒg ≈≤∏àj ¿G π°UC’Gh (áæ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG »àdG »æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ∫Gƒ˘eCG ø˘e º˘¡˘Ñ˘JGhQ πLG øe ƒg ±ô°üdG Gògh ¬∏dG ΩGQ É¡ª∏°ùàJ .á∏µ°ûe hG áeRG ™e »WÉ©àdG á˘Hɢ˘≤˘ f º˘˘°Sɢ˘H ≥˘˘Wɢ˘æ˘ dG ᢢ£˘ Ñ˘ dG AÓ˘˘Y ∫ɢ˘bh áÑjô≤dG) IõZ ´É£b »a ΩÉ©dG ´É£≤dG »ØXƒe ÖJGhôdG ±ô°U ôªà°SG'' ¬fG (¢SɪM ácôM øe Oƒ≤˘©˘dG »˘Ø˘Xƒ˘ª˘d ó˘jô˘Ñ˘dG ô˘Ñ˘Yh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ô˘Ñ˘Y ¿ƒµà°S áeOÉ≤dG á∏MôªdGh IõZ ´É£b »a §≤a .''á«Hô¨dG áØ°†∏d

ºgOÓH QÉgORG πHÉ≤e

¿ƒ«JGQÉeE’G ¬©aój ßgÉH øªK á«fɵ°ùdG áÑ«côàdG π∏N

:zRôàjhQ{ ` »HO

»a ácô°T ôÑcCG »gh ,(äÓbÉf) RɨdG π≤æd ô£b ácô°T â≤≤M »fÉãdG ™HôdG »a kÉ«aÉ°U kÉëHQ ∫É°ùªdG »©«Ñ£dG RɨdG øë°ûd ΩÉ©dG IOÉjõH (Q’hO ¿ƒ«∏e 8^62) ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 31^38 ≠∏H ΩÉ©dG øe .ΩÉY πÑb IôàØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e % 37^4 í˘°ùe »˘a ⩢bƒ˘J Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh Iô˘°ùª˘°ù∏˘d á˘d’O á˘cô˘°T âfɢch ™HôdG »a äÓbÉf íHQ ≠∏Ñj ¿CG »°VɪdG ΩÉ©dG (RôàjhQ) ¬JôLCG .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 7^64 »fÉãdG 54^4 ≠∏H ∫hC’G ∞°üædG íHQ »aÉ°U ¿EG ¿É«H »a äÓbÉf âdÉbh ≈˘∏˘Y »˘fɢã˘dG ™˘Hô˘dG í˘HQ ó˘ª˘à˘YG (Rô˘à˘jhQ) Ö°ùMh ,∫ɢjQ ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e .á≤HÉ°S á«dÉe äÉfÉ«H ≈∏Y áMhódG á°UQƒH ™bƒªH äô°ûf á«dÉe äÉfÉ«H âë°VhCGh »fÉãdG ™HôdG »a ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 22^84 â≤≤M äÓbÉf ¿CG âfôàfE’G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG »a ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 23^02h »°VɪdG ΩÉ©dG øe .…QÉédG

:zÜ ± CG{ ` »HO

ájô°üªdG …ójƒ°ùdG ìÉHQCG ´ÉØJQG 2007 øe ∫hC’G ∞°üædG »a :zRôàjhQ{ ` IôgÉ≤dG

ájQóæµ°SE’ÉH ¿É£bC’G …Qó°üe q OÉ–G ø£≤dG øe kÉæW 2^9 ™«Ñj :zRôàjhQ{ ` IôgÉ≤dG

¬fEG óMC’G ¢ùeCG ájQóæµ°SE’ÉH ¿É£bC’G …Qqó°üe OÉëJG ∫Éb ø«YƒÑ°SC’G »a ø£≤dG øe øW 2965^32 ™«Ñd äGóbÉ©J ΩôHCG .…QÉédG (RƒªJ) ƒ«dƒj 28 »a ø««¡àæªdG øe øW 0^66 πª°ûJ äÉ©«ÑªdG ¿EG OÉëJ’G »a ∫hDƒ°ùe ∫Ébh Iõ«L øe øW 0^66h 70 Iõ«L øe ÉæW 661h 45 Iõ«L ø£≤dG 276h 86 Iõ«L øe ÉæW 1355h 88 Iõ«L øe ¿ÉæWCG 604h 87 .iôNCG ôjó°üJ äÉeÉN øe ÉæW 69h 80 Iõ«L øe ÉæW ôjó°üàdG äÉeGõàdG π°üJ ᫪µdG √ò¡H ¬fCG ∫hDƒ°ùªdG ±É°VCGh (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S »a CGóH …òdG º°SƒªdG ∫ÓN OÉëJ’G øe 189^90 ɢ¡˘à˘ª˘«˘b ø˘£˘≤˘dG ø˘˘e ø˘˘W 77776^47 ≈˘dEG π˘Ñ˘≤˘ª˘ dG .Q’hO ¿ƒ«∏e

:zÜ ± G{ ` IõZ

»æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¢ù«FQ ø∏YCG áeƒµëdG ¿G óM’G ¢ùeCG á«æg π«Yɪ°SEG ∫É≤ªdG Oƒ≤©dG ÜÉë°UCG ÖJGhQ ±ô°üH äCGóH'' ádÉ≤ªdG πÑb øe ''º¡ÑJGhQ ±ô°üJ ºd øjòdG ,á°UÉîdG .á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ¢ù«FQ ¿ƒgóªdG óªëe ∫Ébh ÜÉë°UC’ ÖJGhQ ±ô°U ºJ'' :∫É≤ªdG AGQRƒdG ≈dGƒëH ºgOóY Qó≤j øjòdGh ,á°UÉîdG Oƒ≤©dG ó≤©dG ΩɶæH á£∏°ùdG »a ¿ƒ∏ª©j ºgh ,2000 á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ó˘¡˘Y »˘a º˘¡˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ J º˘˘Jh ,¢Uɢ˘î˘ dG .''(á≤HÉ°ùdG ¢SɪM áeƒµM) Iô°TÉ©dG ºàj ºd áëjô°T â«≤H'' ¬fG ¿ƒgóªdG í°VhCGh ø˘«˘Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG á˘˘ë˘ jô˘˘°T »˘˘gh ,ɢ˘¡˘ Ñ˘ JGhQ ±ô˘˘°U º¡ÑJGhQ Gƒ≤∏àj ºd øjòdGh ,ø«æ«©ªdG ø««fóªdG πÑb øe º¡ÑJGhQ ±É≤jEG ºJ) á«°SÉ«°S ÜÉÑ°SC’ ô˘°üM ¿B’G º˘à˘jh ,(᢫˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ±ô°U AGô˘LEG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ɢ¡˘æ˘e âÑ˘ã˘à˘dGh Aɢª˘°SC’G .''ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’G ∫ÓN º¡d ÖJGôdG »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ºJ ¬fG ≈∏Y ¿ƒgóªdG ócCGh

ô``````jô≤J

ájô£≤dG äÓbÉf ìÉHQCG ´ÉØJQG Qƒ¡°T 3 »a % 37^4 áÑ°ùæH

…ó˘jƒ˘°ùdG á˘cô˘°T ¿G ó˘MC’G ¢ùeCG á˘jô˘˘°üª˘˘dG ᢢ°UQƒ˘˘Ñ˘ dG âdɢ˘b ᩪéªdG á«aÉ°üdG ìÉHQC’G »a % 32 áÑ°ùæH IOÉjR â≤≤M äÓHɵ∏d ∞°üædG »a (Q’hO ¿ƒ«∏e 59^65) ¬«æL ¿ƒ«∏e 337 ≈dG π°üàd . 2007 øe ∫h’G 256 »°VɪdG ΩÉ©dG øe IôXÉæªdG IôàØdG »a íHôdG »aÉ°U ¿Éch .¬«æL ¿ƒ«∏e »a äÓHɵdG »©æ°üe ôÑcCG øe »gh ,…ójƒ°ùdG ácô°T èàæJh ádƒªëªdG ∞JGƒ¡dG áYÉæ°U »a πNóJ äÉéàæe §°ShC’G ¥ô°ûdG .iôNCG á«fhôàµdG äÉ≤«Ñ£Jh …ôdGh AÉHô¡µdG äÓHÉch

:zRôàjhQ{` âjƒµdG

ΩÉeCG ¢VÉ˘Ø˘î˘f’ɢH Qɢæ˘jó˘∏˘d âjƒ˘µ˘dG âë˘ª˘°S »dGƒàdG ≈∏˘Y »˘fɢã˘dG Ωƒ˘«˘∏˘d »˘µ˘jô˘e’G Q’hó˘dG % 0^05 áÑ°ùæH ¢†Øîæj ¬àcôJh πª©dG ΩÉjG øe äÉcôëJ ™HÉàJ É¡fG ≈dG ô«°ûj ɪH óMC’G ¢ùeCG .Öãc øY ᫪dÉ©dG á∏ª©dG iôé«°S ¬fEG »àjƒµdG …õcôªdG ∂æÑdG ∫Ébh Q’hó˘dG ΩɢeCG 0^28245 ô˘©˘°ùH Qɢæ˘jó˘dG ∫hGó˘˘J π°üJh ,»°VɪdG ¢ù«ªîdG Ωƒj 0^28230 πHÉ≤e ᪫b »a ¢VÉ˘Ø˘î˘f’G »˘dɢª˘LEɢH Iƒ˘£˘î˘dG √ò˘g .% 0^16 ≈dG »°VɪdG AÉ©HQ’G Ωƒj òæe QÉæjódG §Øæ∏d Qó°üe ôÑcCG ™HGQ »gh âjƒµdG âcôJh ¢ù«ªîdG Ωƒj §Ñ¡J É¡à∏ªY §°Sh’G ¥ô°ûdG »a

á°UÉîdG Oƒ≤©dG ÖJGhQ ±ô°U äCGóH ádÉ≤ªdG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµëdG

:zRôàjhQ{ ` »ÑXƒHCG

»a …Qɪãà°SG ∂æH ôÑcCG »gh ,∫Éà«HÉc ´É©°T á°ù°SDƒe â≤≤M ≠∏H ∫hC’G ™HôdG »a kÉ«aÉ°U kÉëHQ á«bƒ°ùdG ᪫≤dG å«M øe »HO 1^97 ™˘e á˘fQɢ≤˘ª˘dɢH ,(Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 20^42) º˘gQO ¿ƒ˘«˘∏˘e 75 .ΩÉY πÑb IôàØdG ¢ùØf »a ºgQO ¿ƒ«∏e .¿É°ù«f / πjôHCG ∫hCG »a ´É©°ûd »dɪdG ΩÉ©dG GC óÑjh »˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG ø˘e ∫hC’G ™˘Hô˘dG »˘˘a ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ìɢ˘HQCG äƒ˘˘gh »a ɡࣰûfCG äQô°†J Éeó©H ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e ,% 98 áÑ°ùæH ø˘e Iƒ˘≤˘H á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ᢫˘aô˘°üª˘dG ∫ɢª˘YC’Gh Iô˘°ùª˘°ùdG ∫ɢé˘e .á°UQƒÑdG ¥Gƒ°SCG »a »ª«∏bEG ™LGôJ

business@alwatannews.net

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 560 ∫ɪ°SCGôH ø«àcô°T ¢ù°SDƒJ ájOƒ©°ùdG

:zRôàjhQ{ ` ¢VÉjôdG

ájOÉ°üàb’G ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG áæjóªd IòØæªdG ácô°ûdG âdÉb AÉHô¡µdG áµÑ°T Qƒ£à°S á«fɪd’G ¢ù檫°S ácô°T ¿G óMC’G ¢ùeG .ájOƒ©°ùdG »a kÉMƒªW ÉkjQÉéJh kÉ«æµ°S kGõcôe πãªJ »àdG áæjóª∏d »àdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘jOɢ°üà˘b’G á˘æ˘jó˘ª˘dG Qɢª˘YG á˘cô˘°T âaɢ°VCGh ôjƒ£àd ¢ù檫°S ™e ºgÉØJ Iôcòe â©bh É¡fG ´hô°ûªdG Oƒ≤J 2008 ájÉ¡f ∫ƒ∏˘ë˘H ɢª˘g’hG π˘ª˘à˘µ˘à˘°S ø˘«˘à˘∏˘Mô˘e ≈˘∏˘Y ᢵ˘Ñ˘°ûdG .É¡àµÑ°Th ábÉ£∏d á«°ù«FQ äÉ£ëe çÓK πª°ûJh ™HQG πª°ûJh 2008 ∫ƒ∏jCG / ôѪàÑ°S »a á«fÉãdG á∏MôªdG GC óÑJh »a πªàµJ ¿G ™bƒàªdG øeh É¡àµÑ°Th ábÉ£∏d á«°ù«FQ äÉ£ëe .á«dÉe π«°UÉØJ …CG ácô°ûdG §©J ºdh .2010 ¿GôjõM ƒ«fƒj

business

»HO áæjóe

ô˘«˘Wɢ°SC’G ø˘e Oó˘Y Qƒ˘ë˘e ,∫ɢeô˘dG hCG QÉ˘Ñ˘ ¨˘ dG á°ü≤dG »a ó°ùéàjh ,∫É«LC’G ôÑY á∏bÉæàªdG á©HhR πNGO ô¡¶j π£H »a IójóédG IQƒ°üªdG ,2020 ΩÉY äGQÉeE’G »a ô£N »a ºg øe PÉ≤fE’ hô˘˘à˘ ª˘ ˘dG •ƒ˘˘ £˘ ˘Nh ᢢ ≤˘ ˘gɢ˘ °ûdG êGô˘˘ HC’G ø˘˘ «˘ ˘H .ájOó©J á«YɪàLG áÑ«côJ øª°V ájô°ü©dG ΩÉ©dG ≥°ùæªdG …Qƒ°üæªdG ó«ÑY óªMCG ∫Ébh IQƒ°üªdG á°ü≤dG ≥∏WCG …òdG ''»æWh'' èeÉfôÑd õjõ©J'' ƒg èeÉfôÑdG øe ±ó¡dG ¿CG ,IójóédG áæWGƒ˘ª˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ™˘«˘é˘°ûJh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘jƒ˘¡˘dG .''áëdÉ°üdG ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd …Qƒ°üæªdG ±É°VCGh äÉWÉ°ûædG øe kGOóY ôjój ''É«æWh'' ÉéeÉfôH ,äGhóædGh ∫ÉØWCÓd á«Ø«°üdG äɪ«îªdG πãe ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ᢢ jƒ˘˘ ¡˘ ˘dG π˘˘ °UGƒ˘˘ J'' ≈˘˘ dEG ±ó˘˘ ¡˘ ˘jh ±ó˘¡˘H iô˘NC’G äɢYƒ˘ª˘é˘ª˘ dG ™˘˘e ᢢ«˘ JGQɢ˘eE’G .''ºZÉæàdG ≈dEG π°UƒàdG ''»˘æ˘Wh'' è˘eɢfô˘H ¿CG …Qƒ˘°üæ˘ª˘ dG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ jh .èFÉàf ≥≤ëj GC óH 2005 ΩÉY ≥∏WCG …òdG º˘˘∏˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùj ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG Gó˘˘ H'' :∫ɢ˘ bh »˘˘a iô˘˘NC’G ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Rƒ˘˘ eô˘˘ dGh »˘˘ JGQɢ˘ eE’G ,á«FɢYó˘dG º˘¡˘JÓ˘ª˘Mh ᢫˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG º˘¡˘JGQɢ©˘°T ∂dòch á«∏ëªdG äÉcô°ûdG ≈∏Y ≥Ñ£æj ∂dPh .''äÉ«°ùæédG IOó©àªdG äÉcô°ûdG ¥ÓWEG AGQh øe ƒLôªdG ±ó¡dG π°üj »µdh øµªe OóY ôÑcCG ≈dEG IójóédG IQƒ°üªdG á°ü≤dG äGôeɨe ô°ûæà°S ,∫ÉØWC’G ɪ«°S ’ AGô≤dG øe .ájõ«∏éfE’Gh á«Hô©dÉH Éjô¡°T ''êÉéY''

?á∏jƒW Iôàa òæe ø«ª«≤ªdG ¢ù«æéJ ¢VôØJ Gò˘gh ¿É˘˘°ùfEG ¥ƒ˘˘≤˘ M ᢢ«˘ °†b í˘˘Ñ˘ °üJ ᢢ«˘ °†≤˘˘dG .''»≤£æe ô°ûf ∫É≤e »a QòM …òdG øcôdG Ö°ùëHh ¿CG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG âfô˘˘ ˘à˘ ˘ fE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y »a ôªëdG Oƒæ¡dÉc'' ¿ƒëÑ°üj ób ø««JGQÉeE’G ¢ù«˘æ˘é˘J ᢫˘dBG ™˘°Vh ¿EG ,''Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG Öæ˘é˘à˘°S ᢫˘Hô˘©˘dG ó˘∏˘Ñ˘dG á˘jƒ˘g ≈˘∏˘Y ߢ˘aɢ˘ë˘ J .•ƒ¨°†dG √òg πãe äGQÉeE’G »˘˘g á˘˘æ˘ µ˘ ª˘ ª˘ dG ≠˘˘«˘ °üdG ió˘˘MEG ¿CG ô˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘YGh º˘¡˘jó˘d ô˘aGƒ˘à˘J ø˘jò˘dG ø˘«˘ ª˘ «˘ ≤˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘æ˘ é˘ J áaÉ≤˘ã˘dG ≈˘dEG Aɢª˘à˘f’G ɢ¡˘æ˘ª˘°V ø˘eh ,•hô˘°ûdG É¡àÑ°ùf ÉJƒc ø«°ùæéª∏d ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y á«Hô©dG .Éjƒæ°S ø«æWGƒªdG OóY »a IOÉjõdG øe %10 »a ô¶ædG IOÉYE’ á«f ∑Éæg ¿CG hóÑj ’ ɪæ«Hh äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ô˘«˘Ñ˘µ˘ dG ìɢ˘à˘ Ø˘ f’G ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ¿EG á«∏ëe áØ«ë°U âdÉb - á«ÑæLC’G äGQÉ¡ªdGh πc ó˘jó˘L º˘«˘≤˘e 800 π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJ ɢgó˘Mƒ˘d »˘HO á∏«°Sh á«Ñ©°ûdG áaÉ≤ãdG ≈dEG ´ƒLôdG äÉHh ,-Ωƒj .á«JGQÉeE’G ájƒ¡dG ≈∏Y á¶aÉëªdG πFÉ°Sh øe »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG »˘˘ HO ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘J åH ó˘˘ bh »˘a äɢ«˘JGQɢeEG Aɢ°ùf ™˘˘HQCG ᢢ°üb ø˘˘Y Ó˘˘°ù∏˘˘°ùe â≤∏WCG ɪc ,ÉXƒë∏e ÉMÉéf ø≤≤M ¢VÉe øeR »HôY ∫É«N π£H øY IQƒ°üe á°üb ô¡°ûdG Gòg øe ≈≤à°ùe π£H ¥ÓWEG ±ó¡H ''êÉéY'' ¬ª°SG ∫ɢ˘£˘ HC’G ¿É˘˘µ˘ e π˘˘ë˘ «˘ d ᢢ«˘ JGQɢ˘ eE’G ᢢ jƒ˘˘ ¡˘ ˘dG .ø««Hô¨dG ø««dÉ«îdG á©HhR ≈∏Y è«∏îdG »a ≥∏£j …òdG ,êÉé©dGh

¿ƒ£°ûæj øjòdG ø«àbDƒªdG ∫ɪ©dGh ø«ØdÉîªdG ¢†FÉØdG ≈dEG áaÉ°VEG ''á«°ûeÉ¡dG ᣰûfC’G'' »a ø˘µ˘ª˘j á˘ë˘jô˘°T º˘g ,∫RÉ˘æ˘ ª˘ dG ∫ɢ˘ª˘ Y Oó˘˘Y »˘˘a .É¡æY AÉæ¨à°S’G ¿CG ≈dEG 샰VƒH äQÉ°TCG á«é«JGôà°S’G ¿CG ’EG ™˘˘ °Vh õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J …CG ,''ø˘˘ «˘ ˘Wƒ˘˘ à˘ ˘ dG'' ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ¿CG Öé˘j ɢª˘fEG ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘˘°S »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ JGQɢ˘eE’G Ö°ù뢢 ˘Hh .¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘YGƒ˘˘ ˘b ™˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J OÉ°üàb’G á∏µ«g IOÉYE’ ø˘µ˘ª˘j ,᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ióªdG ≈∏Y ºgÉ°ùj ¿CG áaô©ªdG OÉ°üàbG √ÉéJÉH .»fɵ°ùdG π∏îdG øe óëdG »a ó«©ÑdG ádÉcƒd øcôdG óªëe »°SÉ«°ùdG π∏ëªdG ∫Ébh áÑ«côàdG ¿RGƒJ ≈dEG äGƒYódG ¿EG ¢SôH ¢ùfGôa ¿ô˘≤˘dG ø˘e äÉ˘æ˘«˘fɢª˘ ã˘ dG »˘˘a äCGó˘˘H ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °ùdG ,᢫˘Jƒ˘°U Iô˘˘gɢ˘X'' iƒ˘˘°S ø˘˘µ˘ J º˘˘dh »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ôNBG √ÉéJG »a ≈JCG »∏ª©dG ™bGƒdG ¿CG π«dódGh .''»æ∏©dG ΩÓµdG ô«Z »bƒ≤M §°TÉfh ΩÉëe ƒgh ,øcôdG ±É°VCGh øe ó≤Y ó©H ádCÉ°ùªdG äQƒ£J GPEG Üô¨à°ùf ’'' ™ªàéªdG Gòg ¿EG ,ádƒÑ≤e íÑ°üJ ¿CG ≈dEG øeõdG øe ¿ƒµe ™ªàée ƒg πH IOóëe ájƒg ¬d ¢ù«d .''óYGƒ≤dG »∏ªJ á«Ñ∏ZC’Gh áØ∏àîe ¢SÉæLCG »˘˘ JGQɢ˘ eE’G ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ¿CG ø˘˘ cô˘˘ dG ߢ˘ M’h ø˘Y ≈˘∏˘î˘à˘j »˘µ˘d »˘°ùØ˘f §˘¨˘°V âë˘J í˘Ñ˘ °UCG'' äGhOCG ió˘˘MEɢ c ᢢjõ˘˘«˘ ∏˘ é˘ fE’G º˘˘∏˘ µ˘ à˘ jh ¬˘˘à˘ ˘¨˘ ˘d .''IÉ«ëdG »a QGôªà°S’G »a Qó°üJ ’ »µd áfɪ°†dG »g Ée'' :∫AÉ°ùJh »dhó˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y äɢ©˘jô˘°ûJ π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG

¬Lh ≈∏Yh IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G hóÑJ ¥Ó˘˘Jh Üò˘˘L ᢢ£˘ ≤˘ f »˘˘ HO IQɢ˘ eEG ¢Uƒ˘˘ °ü dG ¥ô°T §°Sh IôgOõeh Iô≤à°ùe áMGhh äÉaÉ≤ã∏d øe ¢ù«d óéªdG Gòg ¿CG ’EG ,Üô£°†e §°ShCG .ø«æWGƒª∏d áÑ°ùædÉH øªK ¿hO ¢ùª˘N Oɢµ˘dɢH ¿ƒ˘˘∏˘ µ˘ °ûj Gƒ˘˘ë˘ Ñ˘ °UCG ¿CG 󢢩˘ Hh øe ôãcCG É¡«a ¢û«©j »àdG ºgOÓH »a ¿Éµ°ùdG ¿ƒ˘˘«˘ JGQɢ˘eE’G ¬˘˘LGƒ˘˘j ,ᢢª˘ °ùf ø˘˘«˘ jÓ˘˘e ᢢ©˘ HQCG ¿CG ≈°ûîj ø«M »a øjóaGƒdG OGóYCG ƒªf ¢ùLÉg ô«Ñ©J óM ≈∏Yh ,ø«æWGƒªdG π∏îdG Gòg ∫ƒëj ¬Ñ°ûJ áYɪL ≈dEG ,ø««°SÉ«°ùdG ø«∏∏ëªdG óMCG .IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ''ôªëdG Oƒæ¡dG'' ôÑcC’G á«dÉédG óæ¡dG øe ¿hóaGƒdG πµ°ûjh 1^3 OhóM ≈dEG π°üJ ºgOGóYCGh äGQÉeE’G »a ∫hO øe ¿hóaGƒdG º¡«dEG ±É°†jh ,᪰ùf ¿ƒ«∏e Üô©dGh ¿ƒ«fGôjE’Gh iôNC’G É«°SBG ¥ô°T ܃æL π∏îdG Gòg ¿hò¨j GƒµØfG Ée øjòdG ¿ƒ«Hô¨dGh .á«fɵ°ùdG áÑ«côàdG »a á¨∏dG »g á«Hô©dG ¢ù«dh ájõ«∏éfE’G ó©Jh äɢ˘Hh ,»˘˘HO ɢ˘ª˘ «˘ °S ’ äGQɢ˘ eE’G »˘˘ a ᢢ ©˘ ˘Fɢ˘ °ûdG º¡˘Jɢ«˘M »˘a á˘eɢJ á˘jô˘ë˘H ¿hô˘©˘°ûj ¿hó˘aGƒ˘dG ΩÉ«≤dG øY ≈fGƒàj ’ º¡°†©H ¿CG áLQód á«eƒ«dG QÉÑàY’G ø«˘©˘H ò˘NCɢJ ’ äɢ°SQɢª˘eh äɢaô˘°üà˘H á˘ª˘∏˘°ùª˘dG á˘dhó˘˘dG √ò˘˘g »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e äɢ˘«˘ °Sɢ˘°ùM ≈∏Y áÑ«côàdG π∏N ôªà°SG Ée GPEGh .á¶aÉëªdG »˘a ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ dG π˘˘µ˘ °ûj ’ ó˘˘b ,Iô˘˘«˘ Jƒ˘˘dG √ò˘˘g ΩÉY ¿Éµ°ùdG øe %2 øe ôãcCG ™Ñ°ùdG äGQÉeE’G õcôªd …ò«Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG OɢaCG ɢª˘Ñ˘°ùM 2025 á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd …ô˘˘«˘ ¡˘ ª˘ dG ±Qɢ˘Y Aɢ˘°üMEÓ˘ d »˘˘HO .»ÑX ƒHCG »a IQOÉ°üdG OÉëJ’G º˘¡˘fƒ˘c AGREG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ±hɢî˘e º˘Lô˘˘à˘ Jh ≈˘∏˘Y ô˘NBG ≈˘dEG ø˘«˘ M ø˘˘e ,º˘˘gOÓ˘˘H »˘˘a ᢢ«˘ ∏˘ bCG .á«∏ëªdG ∞ë°üdG äÉëØ°U ∫hCG º˘«˘¶˘æ˘J Aɢæ˘KCGh ,»˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG ∫Ó˘˘Nh AÉ°†YCG ∞°üf QÉ«àN’ Iô°TÉÑe ô«Z äÉHÉîàfG ™˘à˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘dG …Oɢ˘ë˘ J’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG øe ô«˘Ñ˘c Oó˘Y ¥ô˘£˘J ,á˘jQɢ°ûà˘°SG äɢ«˘MÓ˘°üH »˘˘fɢ˘µ˘ °ùdG π˘˘∏˘ î˘ dG ᢢdCɢ °ùe ≈˘˘dEG ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘ª˘ ˘dG .º¡JÉjƒdhCG áªFÉb ¢SCGQ ≈∏Y Égƒ©°Vhh â∏˘˘µ˘ °T ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y GOó˘˘ é˘ ˘e ∫ó˘˘ é˘ ˘dG ≥˘˘ ∏˘ ˘WCGh π∏N á∏µ°ûe áédÉ©ªd áÄ«g GôNDƒe áeƒµëdG ó©H áæé∏dG â∏µ°T ø«M »a ,á«fɵ°ùdG áÑ«côàdG áeƒµëd á«é«JGôà°SG ¥ÓWEG øe ô¡°TCG áKÓK »˘°Vɢª˘dG (π˘jô˘˘HCG) ¿É˘˘°ù«˘˘f »˘˘a äGQɢ˘eE’G ᢢdhO óYƒdG ¿hO øe á∏µ°ûªdG áédÉ©e ≈∏Y â°üf .á©jô°S ájôë°S ∫ƒ∏ëH ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG ᢢ«˘ é˘ «˘ ˘JGô˘˘ à˘ ˘°S’G äQɢ˘ °TCGh

business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

29/07/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 29/07/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.1150 1.1744

314.6601 118.6300

2.6524

1

1

0.3770

161.8113

1

1.3640

2.3783 0.9715

240.2376 98.1386

1.4847 0.6065

2.0251 0.8273

0.0099

1

1

101.0134

1.3098 0.4938 0.6735 1 0.4085 0.0042 0.4205

1.9446 0.7331

1.6019

3.206 1.2088 1.649 2.4479 1 0.0102 1.029

0.0062 0.6243

0.0084 0.8515

0.5142 0.7635 0.3119 0.0032 0.3210

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 0.26 0.49 -81.78 -47.14

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 538.10 7,570.08 4,250.53 3,527.40

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 55.00 49.25 38.25 42.25 67.25 92.75 78.00 118.50 74.75 126.00 29.50 62.50 95.00 138.25 40.50 12.25 38.50 40.50 28.00 66.25 11.50 16.75 77.75 77.25 85.50 79.50 51.25 28.00 23.00 39.00 133.50 77.00 80.00 14.00 32.00 69.50 34.50 16.25 142.75 61.75 24.00 68.75

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ź Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ź ź ź ź Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ŷ ź ŷ Ÿ ź

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

15.34%

6.17%

2.19%

17.20%

5.97%

2.05%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.600

-

1.600

0.392

0.655

0.555

0.630

0.805

0.697

0.785

1.055

0.110 1.151

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 54.82 3.98

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,503.03

2,557.85

194.28

198.26

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

Ÿ Ÿ

Δϛήθϟ΍

2,250

2

3,790

0.210

1.390

1.600 Ÿ

0.540

1,311

1

2,300

0.210

0.560

0.560 Ÿ

0.695

22,294

3

32,000

0.210

0.698

0.696 Ÿ

0.805

0.800

42,055

4

52,575

0.210

0.800

0.800 Ÿ

0.170

0.164

0.150

-

-

-

0.210

0.160

0.160 Ÿ

1.400

1.395

1.387

71,483

9

51,300

0.210

1.392

1.395 Ÿ

139,393.7

19

141,965

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.450

1.040

-

-

-

-

1.040

1.040 ŷ

ϥΎϤ˵ϋ

1.110

2.010

2.050

2.010

-

-

-

-

2.010

2.010 ŷ

0.557

0.705

0.710

-

-

-

-

-

0.700

0.700 ŷ

0.070

0.100

-

0.075

-

-

-

-

0.070

0.070 ŷ

0.540

0.660

0.560

0.530

-

-

-

-

0.540

0.540 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.960

0.910

0.896

-

-

-

-

0.900

0.900 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

2.800

2.430

2.410

1,737,254

12

1,900,000

0.050- 2.470

2.420 ź

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

1.000

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,377

2,550

2,380

-

-

-

-

2,377

2,377 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.291

0.590

0.560

0.510

25,200

7

45,000

-

0.560

0.560 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.073

0.126

0.115

0.105

-

-

-

-

0.110

0.110 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.510

0.500

23,864

14

126,000

-

0.510

0.510 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.940

2.800

3,360

2

3,100

0.150- 3.000

2.850 ź

1,789,677.8

35

2,074,100

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

1.400

1.516

1.600

-

-

-

-

-

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.176

0.230

-

0.183

6,449

5

35,140

0.002- 0.185

0.183 ź

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.845

0.970

-

0.950

9,266

3

9,800

0.084

0.886

0.970 Ÿ

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

1.050

1.300

1.180

1.100

-

-

-

-

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.180 1.180 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.874

-

0.840

-

-

-

-

0.855

0.855 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.055

0.985

0.980

11,213

2

11,500

-

0.975

0.975 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.270

0.365

0.368

0.365

5,824

3

16,037

0.004

0.361

0.365 Ÿ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.224

0.320

0.330

0.317

1,584

5

5,000

-

0.320

0.320 ŷ

34,335

18

77,477

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη (΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.380

0.440

0.435

0.420

-

-

-

-

0.430

0.430 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

0.990

0.920

0.900

6,861

2

20,000

0.050

0.860

0.910 Ÿ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

(10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη

0.520

0.569

0.540

-

-

-

-

-

0.530

0.530 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.456

0.456

0.431

-

-

-

-

0.456

0.456 ŷ

βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

6,861.4

2

20,000

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.08

0.090

0.084

0.078

-

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.387

0.470

0.450

0.445

30,309

3

68,139

0.009

0.436

0.445 Ÿ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.328

0.308

-

-

-

-

-

0.308

0.308 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.040

0.053

0.049

0.048

412

3

8,592

-

0.049

0.049 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

30,721

6

76,731

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.325

0.332

0.335

-

369

1

1,100

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

369

1

1,100

120,620

42

940,000

0.001- 0.136

0.135 ź

120,620

42

940,000

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.780 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.125

0.136

0.140

0.127

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.50

0.790

-

-

-

-

-

-

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

1,060

1,060

-

-

-

-

-

-

-

-

-

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.780

1,060.0 1,060.0 ŷ

(ϝΎϤϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍) έΎϤΜΘγϼϟ ϝΎϤϟ΍ Δϛήη (έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍) ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.355

0.355 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 29/07/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź ŷ ź ź ŷ ź ŷ ŷ ź ź ŷ ź ź ŷ ŷ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 0.330 2.840 2.200 1.940 1.580 1.920 1.360 2.860 0.395 0.990 0.830 3.480 0.530 1.040 0.890 0.710 0.820 0.900 3.380 3.620 6.450 1.420 0.700 0.178 0.670 0.510 0.680 1.060 0.980 0.610 6.550 0.280 1.000 0.480 0.650 0.580 0.495 0.410 0.710 0.570 0.540 0.770 0.495 1.200 0.480 0.420 0.415 0.28

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ίΎϏ Δϧ΍Ω

29/07/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.80 4.95 24.75 3.24 7.00 10.00 9.91 9.25 2.53 14.50 10.80 9.00 4.09 6.64 2.59 4.55 8.20 54.15

ήϴϐΘϟ΍ -0.005 0.020 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.020 0.000 0.000 -0.010 -0.020 -0.010 -0.020 -0.020 0.010 -0.010 0.000 0.100 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.010 0.040 0.000 0.000 0.000 0.004 0.000 -0.010 0.020 0.000 -0.005 0.000 0.010 0.010 -0.010 0.020 -0.005 0.000 -0.005 0.000 0.005 -0.01

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

29/07/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.35 -0.05 0.00 -0.09 0.00 -0.50 -0.14 0.00 -0.13 0.00 0.00 -0.03 -0.21 0.00 -0.08 -0.10 0.00 0.000

ź ź Ÿ ź

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ŷ ź ź ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ź ź ź ź ŷ

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

29/07/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.60 14.75 1.61 3.50 2.80 2.50 2.25 7.40 4.85 6.15 6.58 19.95 2.20 18.40 4.45

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 385.10 12,468.90 7,593.56 6,425.75

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.18 0.00 -0.04 -0.11 -0.01 0.00 0.00 0.00 0.10 -0.15 -0.22 -0.25 -0.04 -0.15 0.00

ήϴϐΘϟ΍ -1.2 -21.6 44.81 -5.56

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

29/07/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.50 0.25 0.25 -0.25 0.75 0.25 1.00 -0.25 0.25 0.00 0.50 0.50 1.00 2.75 0.25 0.00 0.75 0.00 0.00 0.25 0.25 0.00 0.75 1.00 0.75 2.00 0.75 0.25 0.00 -1.25 1.50 1.25 0.50 0.00 0.75 0.50 0.50 0.75 0.75 0.50 0.50 3.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -2.800 0.100 -0.400 1.200 -0.400 -0.900 0.000 1.400 -0.200 0.200 -0.100 2.200 0.600 -0.200 0.100 -0.200 -0.100 0.000 0.000 0.000 0.000 0.900 0.000 -0.300 0.000 -0.100 0.000 0.700 0.600 0.300 0.100

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 73.30 205.80 83.90 122.80 97.40 115.30 112.50 124.40 46.40 17.30 22.40 115.00 132.10 235.70 35.20 93.70 31.00 90.60 27.50 15.10 35.00 55.00 48.00 31.20 15.80 10.20 46.10 37.00 21.50 15.90 67.00

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ź Ÿ ź ź ŷ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.906

0.906 ŷ

0.926

1.450

1.200

1.155

-

-

-

-

1.189

1.189 ŷ 0.376 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

55.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

-

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

2,121,977.19 123

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

3,331,373

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 19 6 5 42

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,900,000 940,000 126,000 68,139 52,575

Δϛήθϟ΍ ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 1 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 2 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 3 ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη 4 ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.789 16.834 0.169

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.16 0.29 0.28

ϝΎϔϗ· 77.00 76.66 70.35

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 6.57% 4.26% 84.34% 62.26% 1.62% 2.33% 0.32% 0.60% 1.45% 2.30% 0.02% 0.03% 5.68% 28.22% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

7

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG

business

Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

business@alwatannews.net

∫É©dGóÑY QOÉf OGóYEG ºgQO ¿ƒ«∏e 450 ≈dEG π°üJ AÉ°ûfEG ᪫≤H

ábÉ£∏d áeÉ©dG π≤ædG äɵѰTh äÉ£ëe Ö«côJh ójQƒàd

QhÉJ ôØ∏«°S ≥∏£J ô«ª©J »HóH ∫ɪYC’Gh ∫ɪdG õcôe »a ''QhÉJ ôØ∏«°S'' º°SG πªëj ÖJɵe êôH ´hô°ûe ''á°†HÉ≤dG ô«ª©J'' ácô°T â≤∏WCG ¿ƒµ«d ,»HO »a …QÉéàdG è«∏îdG »a ™≤jh ºgQO ¿ƒ«∏e 450 ≈dEG ¬FÉ°ûfEG ᪫b π°üJ .''ô«ª©J êGôHCG''h ''QhÉJ ∫ÉéjQ'' ó©H ájQÉéàdG á≤£æªdG √òg »a ådÉãdG »àdGh »HóH ájQÉéàdG ÖJɵªdG ≈∏Y »eÉæàªdG Ö∏£dG á«Ñ∏àd ''QhÉJ ôØ«∏°S'' »JCÉjh »àdG äÉcô°ûdG OóY π°üj å«M áæ°ùdG »a ™Hôe Ωób ¿ƒ«∏e ≈dEG π°üj kÉ°ü≤f ó¡°ûJ ᫪dÉYh á«∏ëe ácô°T ±’BG 7 ≈dEG áæjóªdG »a É¡d ÖJɵe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ô¶àæJ .áæ∏©e äGAÉ°üM’ kÉ≤ÑW ô«jÉ©e ≈∏YCÉH ™àªàJ áØ∏àîe äÉMÉ°ùªH á«Ñàµe IóMh 260 øe êôÑdG ∞dCÉàjh ôØ∏«°S'' áMÉ°ùe π°üJh ,kÉ≤HÉW 27 ≈∏Y áYRƒeh äÉÑ«£°ûàdGh AÉæÑdGh º«ª°üàdG ¬YÉØJQG π°üj ɪæ«H ,kÉ©Hôe kÉeób ∞dCG 700 »dGƒM ≈dEG kÉ≤HÉW 31 øe ¿ƒµªdG ''QhÉJ ™«Ñ∏d ácô°ûdG ¬Mô£à°Sh 2009 ΩÉ©dG »a ´hô°ûªdG RÉéfEG ™bƒàjh .kGôàe 147^5 ≈dEG .»HO IQÉeEG »a ôëdG ∂∏ªàdG ø«fGƒ≤d kÉ≤ah »a á«é«JGôà°SG á≤£æe »a ™≤j ¬fƒc øe ójóédG êôÑdG ™bƒe ᫪gCG »JCÉJh »HO õcôeh ,»HO êôH á≤£æeh ,ójGR ï«°ûdG ´QÉ°T øe áHô≤e ≈∏Yh …QÉéàdG è«∏îdG IôëdG á≤£æªdGh âfôàfE’Gh ΩÓYE’G »àæjóeh »dhódG »HO QÉ£eh ,»ªdÉ©dG »dɪdG .»∏Y πÑL »a mOÉfh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ äÉLÉ«àMG »Ñ∏J äÉYɪàLG äÉYÉ≤H ''QhÉJ ôØ∏«°S'' õ«ªàjh kÉØbƒe 793h ∞dƒ¨∏d ô«¨°U Ö©∏eh ,áMÉÑ°S ¢VGƒMCGh äGõ«¡éàdG πeɵàe »ë°U .Égô«Zh Éjô«à«aÉch áFõéJ äÓëeh äGQÉ«°ù∏d kÉ≤∏¨e ôØ∏«°S'' ´hô°ûªd ÉæbÓWG ¿EG'' :¢ûjÉY ôªY ''á°†HÉ≤dG ô«ª©J'' ácô°T ¢ù«FQ ∫Ébh Ö∏£dG á«Ñ∏àd Éæ«©°S QÉWEG »a »JCÉj ,»HO áæjóe Ö∏b »ah â«bƒàdG Gòg »a ''QhÉJ kGõcôe πµ°ûJ »àdG ájƒ«ëdG á≤£æªdG √òg »a á«Ñ൪dG äGóMƒdG ≈∏Y ójGõàªdG »a kGQhO ´hô˘°ûª˘dG ™˘bƒ˘e Ö©˘∏˘«˘°S'' :±É˘°VCGh ,''ø˘µ˘°ùdGh ∫ɢª˘YC’Gh ∫ɢª˘∏˘d kɢ«˘ª˘«˘∏˘bGE äGóMƒdG √òg »eóîà°ùe IÉ«M §ªf ≈∏Y á°SÓ°ùdGh ádƒ¡°ùdG øe ójõe AÉØ°VEG øY kÓ°†a ,…QhôªdG ΩÉMOR’G Öæéàd ¬©bƒe øe IOÉØà°S’G º¡æµªj ɪc ,á«Ñ൪dG .''äÉeóîdG øe ábÉÑH ™àªàdG IOÉØà°SG êôÑ∏d »∏NGódG º«ª°üàdG í«àj ¿CG ≈∏Y ô«ª©J â°UôM'' :¢ûjÉY ∫Ébh äÉÑ«£°ûàdG π«°UÉØJ ¥OCÉH Ωɪàg’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH IAÉ°VE’Gh äÉMÉ°ùªdG øe iƒ°üb ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æeh ™jQÉ°ûªdG øe ´ƒædG Gòg »a É¡FÓª©d ÉgôaƒJ »àdG á«bGôdG .''äGQÉ«°ùdG ∞bGƒªd á°ü°üîe ≥HGƒW 4h áYô°ùdG á«dÉY óYÉ°üe 6

ºgÉØJ Iôcòe õ檫°S ™e ™bƒJ ájOÉ°üàb’G áæjóªdG QɪYEG πª©J »àdG ''ájOÉ°üàb’G áæjóªdG QɪYEG'' ácô°T â©bh ,ájOÉ°üàb’G ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG áæjóe'' ´hô°ûe ò«ØæJ ≈∏Y π≤ædG äɵѰTh äÉ£ëe Ö«côJh ójQƒàd ºgÉØJ Iôcòe .(âdƒa ƒ∏«c 380/110) ó¡L ábÉ£∏d áeÉ©dG ácô°ûd ÜóàæªdG ƒ°†©dG ºgÉØàdG Iôcòe ™«bƒàH ΩÉbh ´Éæe ±hDhôdGóÑY QƒàcódG ''ájOÉ°üàb’G áæjóªdG QɪYEG'' ≈dhC’G á∏MôªdG πeÉc á«£¨àd ∂dPh ''õ檫°S'' ácô°T ™e »∏Ñ≤à°ùªdG §HôdG πª°ûJ á∏eɵàe á£N »a áæjóªdG øe .AÉHô¡µdG ácô°T äɵѰT ™e ≈˘∏˘ Y ´hô˘˘°ûª˘˘dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J º˘˘gɢ˘Ø˘ à˘ dG Iô˘˘cò˘˘e âæ˘˘ª˘ °†Jh ájÉ¡f »a É¡æe AÉ¡àf’G ºàj ≈dhC’G á∏MôªdG ,ø«à∏Môe 110 ó¡éH á«°ù«FQ äÉ£ëe çÓK ò«ØæJ πª°ûJh 2008 .É¡JɵѰTh âdƒa ƒ∏«c äÉ£ëe ™HQCG ´hô°ûªdG øe á«fÉãdG á∏MôªdG πª°ûJh IôàØdG ¿CÉH kɪ∏Y É¡JɵѰTh âdƒa ƒ∏«c 380 ó¡éH á«°ù«FQ (¿GôjõM) ƒ«fƒj 30 »a »¡àæJ á∏MôªdG ò«Øæàd á«æeõdG .2010

…OƒeÉ©dG ºjôc ¢Só桪dG ™e ´Éæe ±hDhôdGóÑYQƒàcódG :QÉ°ù«dG øe

ôëÑdG πMÉ°S ≈∏Y ™Hôe ôàe ¿ƒ«∏e 168 áMÉ°ùe ≈∏Y :»g á«°ù«˘FQ ≥˘Wɢæ˘e 6 ≈˘dEG ´hô˘°ûª˘dG º˘°ù≤˘æ˘jh ,ô˘ª˘MC’G ∫ɪYC’G »Mh ,᢫˘YÉ˘æ˘°üdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dGh ,…ô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘«˘ª˘dG áæjóªdGh ,äÉ©éàæªdGh ,(»dɪdG »ëdG πª°ûjh) …õcôªdG .á«æµ°ùdG AÉ«MC’Gh ,᫪«∏©àdG

¢SÉ«≤d …CGQ ´Ó£à°SG ≥∏£J ∫EG ¢SEG …O ∑ÓeC’G ¥ƒ°S ≈∏Y á°û«©ªdG äÉ≤Øf ´ÉØJQEG ôKCG

ɪe áæjóªdG »a á«°SÉ°SC’G á°û«©ªdG äÉ≤Øf ´ÉØJQ’ ∂dP Oƒ©jh ∂∏ªJ Iôµa π©Lh ô«Ñc πµ°ûH äGôNóªdG ¢VÉØîfG ≈dEG iOCG ´Ó£à°S’G Gòg AGôLEɢH Ωƒ˘≤˘f Gò˘¡˘d ,á˘∏˘«˘ë˘à˘°ùe á˘ª˘¡˘e Qɢ≤˘©˘dG .''ÉæJÉ©bƒJ É¡«∏Y »æÑf ¢ù°SCGh á°SGQO ∑Éæg ¿ƒµ«d äGôjó≤J Ö°ùëHh ,AÉ°ûfE’G ó«b ™jQÉ°ûªdG øe OóY ∑Éæg äGóFÉY π°üJ ¿CG Öéj ,áqjQÉéàdG äÉfÉ«ÑdG ¢SÉ°SCG ≈∏Yh ¥ƒ°q ùdG »a º˘gQO äGQɢ«˘∏˘e 10 ≈˘˘dEG 8 ø˘«˘H ɢe ¥Gƒ˘°SC’G »˘a äGQɢ≤˘ ©˘ dG qó˘ë˘dG äɢaɢ˘°VEG ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ¢ùª˘˘î˘ dG hCG ™˘˘HQC’G ΩGƒ˘˘YC’G äôq ªà°SG GPEGh .2008 ≈àq M á©qbƒàe ᪫b ¢q üîj ɪ«a ≈°übC’G √òg ¿EÉa ,á«q dÉëdG äÉjƒà°ùªdG »a óYÉ°üàq dG »a á°û«©ªdG äÉ≤Øf ≥∏≤dG ÖÑ°S ƒgh ,…ôà°ûe …CG óéJ ’ ób áq«aÉ°VE’G äGQÉ≤©dG '' .´É£≤dG Gòg »a »≤«≤M ∫ƒ˘∏˘ë˘H ±ô˘©˘j ɢe ¥Ó˘WGE Ωɢ©˘ dG Gò˘˘g ¢Vô˘˘©˘ ª˘ dG ó˘˘¡˘ °û«˘˘°Sh Ωó≤j ¢Vô©ªdG ¢ûeÉg ≈∏Y çóM ƒgh ''»HO IÉ«M ܃∏°SCG'' ™e πYÉØà∏d á°Uôa ¢û«©dG ܃∏°SCG äÉeóNh äÉéàæe »YRƒªd ∞«°†à°ù«°S ɪc .äÉéàæªdG ∂∏J AGô°T »a ø«ÑZGôdG øjôFGõdG π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG ¢Vô˘˘©˘ eh ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e'' ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ∂dò˘˘c ¢Vô˘˘©˘ ª˘ dG ™ªéjh º˘FGO π˘µ˘°ûH ¢Vô˘©˘ª˘dG ™˘e ø˘eGõ˘à˘«˘°S …ò˘dG ''…Qɢ≤˘©˘dG á«fÉée πªY ¢TQh Ωó≤jh …QÉ≤©dG πjƒªàdG AGôÑN øe ójó©dG .QGhõ∏d äGQÉ≤©dG πjƒªàH ≥∏©àJ íFÉ°üfh

¢Vô©e'' º¶æJ »àdG ¢VQÉ©ª∏d ''∫EG ¢SEG …O'' ácô°T âæ∏YCG øeÉãdGh ™HÉ°ùdG »a √ó≤Y ™eõªdG ,''äGQÉ≤©dG ô«LCÉJh ™«H IOÉYEG ,»HóH GRÓH ¿hGôc ¥óæa »a 2007 (∫ƒ∏jCG)ôѪàÑ°S ô¡°T øe »a á°û«©ªdG äÉ≤Øf ´ÉØJQEG ôKCG ¢SÉ«≤d …CGQ ´Ó£à°SG ¥ÓWEG øY »a ø«ª«≤ª∏d IÉ«ëdG ܃∏°SCG ≈∏Yh ∑ÓeC’G ¥ƒ°S ƒªf ≈∏Y »HO .IQÉeE’G É°ù«J ''¢VQÉ©ª∏d ∫EG ¢SEG …O'' »a ≥jƒ°ùàdG ôjóe âdÉbh …ò˘dG äɢjô˘à˘°ûª˘dG Qɢ©˘°SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘e ≥˘˘∏˘ b ∑ɢ˘æ˘ g'' :¢ùjQƒ˘˘e ∑Ó˘eCÓ˘d ᢫˘FGô˘°ûdG IQó˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ɢgô˘˘«˘ KCɢ Jh IQɢ˘eE’G √ó˘˘¡˘ °ûJ Gò˘g AGô˘LEG ɢfQô˘˘b ó˘˘≤˘ d .»˘˘HO »˘˘a ø˘˘«˘ ∏˘ eɢ˘©˘ dGh ø˘˘«˘ ª˘ «˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ d á°û«©ªdG äÉ≤Øf »a äGô«¨àdG º¡a Éæd ≈æ°ùàj »µd ´Ó£à°S’G .''á«°VɪdG çÓãdG ΩGƒYC’G »a ΩGƒYC’G »a »HO »a º«≤e 500 AGQBG ó°üëH ácô°ûdG Ωƒ≤à°Sh ∫ÓN á«°û«©ªdG äÉ≤Øf »a äGô«¨àdG ¢SÉ«bh á«°VɪdG çÓãdG π˘Hɢ≤˘e ∫ƒ˘Nó˘ª˘dG á˘fQɢ≤˘ª˘H ᢢcô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °Sh ,Iô˘˘à˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ôKEG ,AGô°ûdG »a áÑZôdG πHÉ≤e ∑ÓeC’G QÉ©°SCGh ,∞jQÉ°üªdG á¡LƒdÉc IQÉeEÓd áeÉ©dG IQƒ°üdG ≈∏Y á°û«©ªdG iƒà°ùe ´ÉØJQG .áeÉbE’Gh πª©∏d á°ù«FôdG ájQÉéàdG ᫵∏ªdG ä’ó©e ´ÉØJQG ºZQ'' ¢ùjQƒe âaÉ°VCGh ,ájQÉ≤Y äGQÉ«N …CG ∂∏ªJ ’ Iô«Ñc áëjô°T ∑Éæg ,á«æµ°ùdGh

áæ˘jó˘e'' »˘a ɢ¡˘à˘«˘£˘¨˘J º˘à˘j »˘à˘dG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG π˘ª˘°ûà˘°Sh øe πµd øe ≈dhC’G á∏MôªdG ''ájOÉ°üàb’G ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG »a π∏ØdG á≤£æeh á«æµ°ùdG á≤£æªdGh á«YÉæ°üdG á≤£æªdG .AÉ櫪dG á≤£æeh ∞dƒédG á≤£æeh ™éàæªdG óàªJ ''ájOÉ°üàb’G ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG áæjóe'' ¿CÉH kɪ∏Y

çó˘MCG ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ô˘˘aƒ˘˘J'' :´É˘˘æ˘ e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫ɢ˘bh äɢµ˘Ñ˘°Th äɢ£˘ë˘e Ö«˘cô˘Jh ó˘jQƒ˘J ∫ɢé˘e »˘a äɢ«˘æ˘≤˘à˘ dG Ωóîà°ùJ »àdGh á«dÉ©dG á«æ≤àdÉH õ«ªàJ »àdGh áeÉ©dG π≤ædG ≈∏Y Éæ°UôMh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG »a Iôe ∫hC’ ≈∏Y øëfh ∫ÉéªdG Gòg »a á©°SGh IôÑN ¬d º°SG QÉ«àNG ∫Éé˘ª˘dG Gò˘g »˘a ɢ¡˘∏˘é˘°ùH (õ˘æ˘ª˘«˘°S á˘Yƒ˘ª˘é˘e) ¿CɢH á˘≤˘K ™°Vh »a ºgÉ°ùJh ´hô°ûªdG »a πª©dG ô«°S øe Rõ©à°S ''.᫪dÉ©dG ô«jÉ©ªdG π°†aCG ≈dEG »≤JôJ ¢ù°SCG ''»L …CG õ檫°S'' ácô°T ¢ù«FQ ÖFÉf í°VhCG ¬ÑfÉL øe ∂∏ªdG áæjóe' âªgÉ°S ó≤d'' :…OƒeÉ©dG ºjôc ¢Só桪dG ôjÉ©ªd IójóL ¢ù«jÉ≤e ™°Vh »a 'ájOÉ°üàb’G ¬∏dG óÑY Gò˘g AÉ˘æ˘ H »˘˘a ∑Qɢ˘°ûf ¿CG ɢ˘æ˘ aô˘˘°ûjh ,ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh IOƒ˘˘é˘ dG »a ÉæJôÑN á°UÓN ºjó≤J ∫ÓN øe ¥Óª©dG ´hô°ûªdG .''áæjóªdG »a É¡≤«Ñ£Jh ábÉ£dG ó«dƒJ ∫Éée

»ª«∏bE’G ƒªædG ¢ùµ©j É«°SBG ºdÉH ¢Vô©e á«```°Sóæ¡dG IAÉ``°VE’Gh äÉ«Jƒ``°üdG ´É``£≤d

,á«°Sóæ¡˘dG IAɢ°VE’G ɢ°†jCG π˘ª˘°ûà˘d ɢ¡˘à˘£˘°ûfCG ™˘jƒ˘æ˘J ≈˘∏˘Y ''ÜhQ'' Ö©°U π≤M »g á«°Sóæ¡dG IAÉ°VE’G'': ácô°ûdG º°SÉH çóëàe ∫Ébh ô«aƒJh Éæ°ùØfCG øY ô«Ñ©à∏d ájôëdG øe kÉ©°SGh kGõ«M Éæd í«àj ¬fCG ’EG .''á«©bGƒdG äÉ≤«Ñ£àdG ∫ÓN øe ÉæJÉéàæªd á«fÓYEG á°üæe π°†aCG …òdGh ''É«°SBG ºdÉH'' »a ádhO 27 øe ácô°T 185 »dGƒM âcQÉ°Th .ºFGódG √ô≤e ¿ƒµàd πÑ≤ªdG ΩÉ©dG kÉ°†jCG IQƒaɨæ°S »a ΩÉ≤«°S ''360 âæØjG''h ''∫ƒà°ùfG'' »°Vô©e kÉ°†jCG ''É«°SBG ºdÉH'' πª°ûjh á«æHC’G É«LƒdƒæµJ »a πª©J ᫪dÉY äÉcô°T ∫hC’G »a âcQÉ°T óbh ó¡°T ɪ«˘a »˘fÉ˘Ñ˘ª˘dG IQGOEG ∫ƒ˘∏˘Mh á˘eɢ©˘dG ø˘jhÉ˘æ˘©˘dG π˘ã˘e ᢫˘cò˘dG ¬«a âcQÉ°T …òdGh äÉÑ°SÉæªdG IQGOEG ∫ƒ∏ëd kÉ°VôY »fÉãdG ¢Vô©ªdG ø˘cɢeC’G ¿G󢫢e »˘a ᢰü°üî˘à˘ª˘dG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG äɢcô˘˘°ûdG ø˘˘e Oó˘˘Y .á«∏«∏dG á«¡«aôàdG ø˘jò˘dG ø˘«˘«˘dhó˘dG AGô˘Ñ˘î˘dG ø˘e Oó˘Y ''ɢ«˘°SBG º˘dɢH'' ™˘˘ª˘ L ɢ˘ª˘ c IAÉ°VE’Gh äÉ«Jƒ°üdG ´É£b »a º¡JÉ°ü°üîJ øjOÉ«e »a GƒKóëJ …òdG á«Jƒ°üdG á°Sóæ¡dG ≥jôah äô«fG ≠fɨØdƒa QƒàcódG º¡æeh .áMhódG »a 2006 ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G øY k’hDƒ°ùe ¿Éc äGP iô˘˘NCG ¥ƒ˘˘°S »˘˘gh ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ≈˘˘dEG ''º˘˘dɢ˘H'' ᢢeÓ˘˘Y π˘˘≤˘ à˘ æ˘ Jh 2007 (∫hC’G øjQô°ûJ) ôHƒàcCG 6-4 ø«H IôàØdG »a Iô«Ñc äÉ«fɵeEG ƒ«dƒj 12-10 ø«H IQƒaɨæ°S »a 2008 ''É«°SBG ºdÉH'' ó≤©j ɪ«a .πÑ≤ªdG ΩÉ©dG øe (RƒªJ)

¢Vô©ªdG ''2007 ɢ«˘°SBG º˘dɢH'' »˘a á˘cQɢ°ûª˘dG äɢcô˘˘°ûdG äô˘˘qÑ˘ Y ™°SGƒdG É¡dDhÉØ˘J ø˘Y ,IAɢ°VE’Gh äɢ«˘Jƒ˘°ü∏˘d kɢ«˘ª˘«˘∏˘bGE ¢ü°üî˘à˘ª˘dG .ájƒ«°SB’G ¥Gƒ°SC’G »a ƒªædG äÉ«fɵeEÉH äÉjOÉ°üàb’G √Rõ©J kÉjƒb kGƒªf »ª«∏bE’G ¬«aôàdG ´É£b ó¡°ûjh .IójGõàe …ƒæ°S ƒªf ä’ó©e ≥≤ëJ »àdG ájƒ«°SB’G ≈dEG kGôNDƒe IQƒaɨæ°S »a º«bCG …òdG ¢Vô©ªdG »a AGôÑN ∫Ébh øe ∞dCÉàJ »àdG á«æ«°üdG óæ¡dG á≤£æeh ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°T ¿CG ¢Vô©ªdG »a ÉgóLGƒJ øe äRõY »àdGh ø«°üdGh óæ∏jÉJh ΩÉæà«a kÉÑ∏W ó¡°ûJ »àdG ¥Gƒ°SC’G øe »g ,%50 ≈∏Y ójõJ áÑ°ùæH ΩÉ©dG Gòg .´É£≤dG Gòg äÉéàæeh äÉeóN ≈∏Y kÉjƒb ´É£b ¿ƒµ«°S'' :ôgRG »°ù∏fÉg ''É«°SBG ºdÉH'' äÉ©«Ñe ôjóe ∫Ébh ´É£b »a á«dɢà˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG Ö∏˘£˘dG á˘Lƒ˘e ƒ˘g ᢫˘°Só˘æ˘¡˘dG IAɢ°VE’G äÉéàæªdG √òg ≈∏Y ΩÉæàe Ö∏W óLƒj å«M á°ü°üîàªdG IAÉ°VE’G øe πµ°ûc kGójGõàe k’ƒÑb ≈≤∏j ¬fCG ɪc IRQÉÑdG á«æHC’G »a á°UÉN .''AGƒ°S óM ≈∏Y ¿óªdGh á«æHCÓd ájQÉéàdG áeÓ©dG ∫ɵ°TCG »àdG ÜÉë°ùdG äÉëWÉæH …É¡¨æ°Th ≠fƒc ≠fƒg πãe ¿óe ô¡à°ûJh ¿ó˘ª˘dG ≈˘©˘°ùJ ɢª˘«˘a ø˘«˘à˘«˘fó˘ª˘dG ø˘«˘Jɢg ø˘e kGRQɢH kɢª˘∏˘©˘e π˘µ˘ °ûJ ∫Ó¨à°SG ∫ÓN øe ºdÉ©ªdG √òg πãe AÉæH ≈dEG iôNC’G ájƒ«°SB’G .»ªdÉ©dG ÉgóLGƒJ øe Rõ©j ɪe IôµàѪdG IAÉ°VE’G ácô°T πãe á«LQÉîdG IAÉ°VE’G ´É£b »a IRQÉH äÉcô°T πª©Jh

çOGƒM ¿hóH πªY áYÉ°S ¿ƒ«∏e

áMGôdG ÅWÉ°T ´hô°ûe øe ≈dhC’G á∏MôªdG õéæJ QGó``dG »˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y á˘eÓ˘˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG IQGOEG ∫ÓN ¢VQGƒY hCG QGô°VCG ájCG ´ƒbh Öæéàd ,´hô°ûªdG .''á∏Ñ≤ªdG áYÉ°S »fƒ«∏ªdG ¿CG ƒg RÉéfE’G Gòg ᪫bh ᫪gCG øe ójõj ɪeh §˘˘≤˘ a π˘˘ª˘ °ûJ ’ π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ᢢYɢ˘°S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘dG √ò˘˘ g -QGódG'' ácô°T øe ø«ÑbGôªdGh AGQóªdGh ø«∏eÉ©dG »˘a π˘ª˘Yh º˘˘gɢ˘°S ø˘˘e π˘˘c º˘˘°†J π˘˘H ''∑QhQhCG è˘˘æ˘ «˘ d .''QGhõdG ∂dP »a ɪH AÉæãà°SG ÓH ´hô°ûªdG ''∑QhQhCG èæ«d''QGódG ácô°ûd …QGOE’G ôjóªdG ∫Ébh ô«jɢ©˘ª˘H ɢæ˘eGõ˘à˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘f '' :¿ƒ˘°ùæ˘µ˘∏˘jh ô˘aƒ˘à˘°ùjô˘c ≈∏Y ¢Uôëfh ,ÉædɪYCG ôgƒL øe áeÓ°ùdGh áë°üdG ,äɢ˘Hɢ˘°UE’Gh çOGƒ˘˘ë˘ dG ø˘˘e m ∫ɢ˘N m π˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùe ¿É˘˘ ª˘ ˘°V ≈dEG á«é«JGôà°S’G §£îdG ™°Vh á∏Môe Éæ«£îJh ᢢjOô˘˘Ø˘ dG äGQó˘˘≤˘ ª˘ dGh äGô˘˘Ñ˘ î˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ e »˘a á˘∏˘eɢ©˘dG ¥ô˘Ø˘∏˘d ᢫˘°üûdG á˘eÓ˘°ù∏˘˘d ᢢjQGOE’Gh ø˘e ᢫˘dɢN π˘˘ª˘ Y ᢢYɢ˘°S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e Rɢ˘é˘ fGE h .´hô˘˘°ûª˘˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ɢ˘ æ˘ ˘eGõ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘dO ƒ˘˘ g ɢ˘ ª˘ ˘fGE çOGƒ˘˘ ë˘ ˘ dG »˘à˘dG Oƒ˘¡˘é˘dGh äɢª˘gɢ°ùª˘dG âfɢch .᢫˘é˘«˘JGô˘˘à˘ °S’G ∫hC’G å∏˘˘ã˘ dG ∫Ó˘˘N ¿ƒ˘˘dhɢ˘≤˘ ª˘ ˘dG ɢ˘ fhD ɢ˘ cô˘˘ °T ɢ˘ ¡˘ ˘dò˘˘ H Gòg ≈∏Y ᫪gCG ≈Ø°VCG ɪe ÉgQɪK âJBG ób ´hô°ûª∏d .''RÉéfE’G

»a á°ü°üîàªdG ''ájQÉ≤©dG QGódG'' ácô°T âæ∏YCG ∫ɪYCG RÉéfEG øY »ÑXƒHCG »a …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ∫Éée »ÑXƒHCG »a áMGôdG ÅWÉ°T ´hô°ûe øe ∫hC’G AõédG …CG π«é°ùJ ¿hO πª©dG øe áYÉ°S ¿ƒ«∏e â¨∏H »àdGh ∑QhQhCG èæ«d -QGódG'' ácô°T Ωƒ≤Jh Gòg ,ôcòj çOÉM á˘cô˘°ûdG »˘gh ´hô˘°ûª˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y ''ä’hɢ˘≤˘ ª˘ ∏˘ d QGó˘dG'' ø˘«˘H á˘cGô˘°ûdG ¥É˘Ø˘JG ø˘Y á˘é˘JÉ˘æ˘ dG Ió˘˘jó˘˘é˘ dG Rɢé˘f’E G Gò˘g ¢ùµ˘©˘jh .''∑QhQhCG è˘æ˘«˘d''h ''á˘jQɢ˘≤˘ ©˘ dG á˘eÓ˘°ùdG ÇOÉ˘Ñ˘ª˘H ''á˘jQɢ˘≤˘ ©˘ dG QGó˘˘dG'' ᢢcô˘˘°T ΩGõ˘˘à˘ dG áë°üdG óYGƒ≤d É¡≤«Ñ£J ∫ÓN øe É¡«ØXƒe ™«ªéd ɢ¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J º˘à˘j »˘à˘dGh ,»˘Ñ˘Xƒ˘HGC IQɢeGE »˘a á˘eÓ˘°ùdGh ¿ƒ«∏e RÉéfEG ôÑà©j ɪc ,IóëàªdG áµ∏ªªdG »a kÉ«dÉM ôaGƒJ ÖÑ°ùH ôcòJ çOGƒM ájCG ¿hO πª©dG øe áYÉ°S QGó˘˘dG â∏˘˘ª˘ Y ô˘˘eGC ƒ˘˘ gh ,¿É˘˘ e’B Gh ᢢ eÓ˘˘ °ùdG •hô˘˘ °T .¬≤«≤ëàH ôîàØJ »gh ¬H ΩGõàd’G ≈∏Y ájQÉ≤©dG ''ᢢMGô˘˘dG Å˘˘Wɢ˘°T'' ´hô˘˘°ûe ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh πª©dG øe áYÉ°S ¿ƒ«∏e ≥«≤ëJ ¿EG'' :¢ùcƒc πµjÉe kGôîah kGô«Ñc kGRÉéfEG ôÑà©j çOGƒM ájC’ ¢Vô©àdG ¿hO ≈°VôdG ≥«≤ëJ ∂dP øe ¢Vô¨dG ¢ù«dh .kÉ©«ªL Éæd ∞«˘≤˘ã˘à˘dG QGô˘ª˘à˘°SG IQhô˘°†H ô˘«˘cò˘à˘dG π˘H ,äGò˘dG ø˘Y ô«jÉ©e ≥«Ñ£àH Ωõà∏æ°S ÉfQhóH øëfh ,áeÓ°ùdG ∫ƒM

business business@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

á«bÉØJG ™bƒJ z¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG{ z∫Éàææ«àfƒcÎfEG ¥OÉæa{ ™e .''º¡JÉ©«Ñe ≈∏Y äɢ©˘ «˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ d Ωɢ˘Y ô˘˘jóŸG ÖFɢ˘f ∫ɢ˘b ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh á≤£æe ‘ ∫Éàææ«àfƒcÎfEG ¥OÉæa áYƒªÛ ≥jƒ°ùàdGh ™«bƒJ Éfó©°ùj'' :…ÎfhQ ΩƒJ É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG πãe IóFGQ ácô°T ™e á«bÉØJ’G √òg ‘ IOƒ÷G Òjɢ©˘e ≈˘bQCG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘°Uô˘ë˘H ô˘¡˘à˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ¿É˘µ˘jô˘eCG ™˘e ∑ΰûf ɢæ˘fEGh ,ɢ˘¡˘ Jɢ˘é˘ à˘ æ˘ eh ɢ˘¡˘ Jɢ˘eó˘˘N á≤K ≈∏Y øëfh ,AÓª©dG øe áÄØdG äGP ‘ ¢ùjÈ°ùcEG è˘eɢfÈdG ¤EG ɢæ˘eɢª˘°†fGh ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ™˘«˘bƒ˘J ¿CɢH øª°†jh ᫢≤˘«˘≤˘M ɢjGõ˘e ≥˘≤˘ë˘«˘°S ''Selects'' »ŸÉ˘©˘ dG ¿É˘µ˘jô˘eCG äɢbɢ£˘H Aɢ°†YCG ø˘e ɢæ˘FÓ˘ª˘ ©˘ d ÈcCG ᢢª˘ «˘ b .''¢ùjÈ°ùcEG »`` ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏` `bE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó`` `ŸG ∫É`` ` b ,¬`` `JGP âbƒ`` `dG ‘h ‘ º˘˘Yɢ˘£ŸGh ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG ´É˘˘ £` `b - ø˘FÉ`` `Hõ˘˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ d ∫É`` `ª˘ ˘ ˘ °Th §`` °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘°ûdG ¢ùjÈ°ùcEG ø`` ` ɢ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ eCG ™˘e ɢæ˘à˘ cGô˘˘°T ¿CG ∂°T ’'' :…Oɢ˘ª˘ ©˘ dG ∫OÉ`` Y ɢ˘«˘ ≤˘ jô`` ` aEG π˘˘ ã˘ ˘e ᢢ ª` `î˘ ˘Ø˘ ˘dG ¥OÉ`` ` æ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘˘ jô`` `Yh »ŸÉ`` `Y π`` ¨˘ ˘ °ûe Aɢ°†YC’ ô˘aƒ˘à˘°S ∫ɢà˘æ˘ æ˘ «˘ à˘ fƒ˘˘cÎfEG ¥Oɢ˘æ˘ a ᢢYƒ˘˘ª› á«bóæØdG äBÉ°ûæŸG π°†aCG iód ÉjGõŸG π°†aCG ÉæJÉbÉ£H .''ábƒeôŸG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG ∫Éàææ«àfƒcÎfEG ¥OÉæa RôHCG øeh ''¿Éªq Y ∫Éàææ«àfƒcÎfEG''h ''»HO GRÓH ¿hGôc'' ,¢Vô©dG è˘eɢfô˘H ô˘aƒ˘j å«˘M ,''Iô˘gɢ≤˘ dG ∫ɢ˘à˘ æ˘ æ˘ «˘ à˘ fƒ˘˘cÎfEG''h ¢VôY 300 ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j ɢe kɢ«˘dɢM »ŸÉ˘˘©˘ dG "Selects" ¿ÉµjôeCG äÉbÉ£H AÉ°†YC’ ¿ƒjQÉéàdG AÉcô°ûdG É¡eó≤j ≈∏Y ¢Vhô©dG äÉÄe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,kÉ«ª«∏bEG ¢ùjÈ°ùcEG .‹hódG iƒà°ùŸG

§°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG ácô°T â©bh á°UÉÿG ™aódG ∫ƒ∏M ‘ á°ü°üîàŸG ,É«≤jôaCG ∫ɪ°Th ¥Oɢ˘æ˘ a ᢢYƒ˘˘ª›'' ™˘˘e ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘JG ,ᢢ Ñ˘ ˘î˘ ˘æ˘ ˘dG ᢢ Ģ ˘Ø˘ ˘H øe "Selects" è˘eɢfô˘H QɢWEG ‘ ''∫É˘à˘ æ˘ æ˘ «˘ à˘ fƒ˘˘cÎfEG .''¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG'' äÉbÉ£H AÉ°†YCG π°üë«°S ,á«bÉØJ’G √òg ÖLƒÃh %25 áÑ°ùæH ¢UÉN º°üN ≈∏Y ''¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG'' 400 ø˘e ÌcCG ‘ ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jɢ˘¡˘ f ᢢ∏˘ £˘ Y Aɢ˘°†b ió˘˘d ‘ ''∫Éàææ«àfƒcÎfEG ¥OÉæa áYƒª›'' øe QÉàfl ¥óæa .É«≤jôaCGh ÉHhQhCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ,IOó©àe ÉjGõe GP »ŸÉ©dG "Selects" èeÉfôH ó©jh áYƒª› ¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG äÉbÉ£H AÉ°†YC’ ôaƒj PEG óæY hCG ôØ°ùdG hCG ¥ƒ°ùàdG ∫ÓN ¢Vhô©dG øe ájô°üM ÌcCG ‘ á«¡«aÎdG ᣰûfC’ÉH ™àªàdG hCG ºYÉ£ŸG IOÉjQ Êhε˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dE’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bƒŸG ÈY ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dhO 50 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e www.americanexpress.com.bh/selects

äɢ˘eó˘˘N ᢢ Yƒ˘˘ ª› ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ b ,Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ¢ùjÈ°ùcEG ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG ‘ äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸG á«bÉØJ’G √òg ™«bƒJ πãÁ'' :¿ƒa ΫH É«≤jôaCG ∫ɪ°Th »g ¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG ábÉ£H ¿CG ≈∏Y kÉî°SGQ kÓ«dO √ó˘˘¡˘ °ûJ …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ¿CGh ,π˘˘°†ØŸG Qɢ˘«˘ à˘ ˘N’G áfɵeh ᪫≤d ÉæFÉcô°T ∑GQOEG 샰VƒH ¢ùµ©j ÉædɪYCG ¿ƒjQÉéàdG ÉfDhÉcô°T ≈ë°VCG ɪc ,ÉæJÉeóNh ÉæJÉéàæe äÉbÉ£H ∫ƒÑb º¡d Égôaƒj »àdG ÉjGõª∏d kÉeÉ“ ÚcQóe ¥É˘˘ Ø˘ ˘fE’G º˘˘ é˘ ˘M ó˘˘ jõ˘˘ j å«˘˘ ˘M ,¢ùjÈ°ùcEG ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG ¤EG ™HQCG ∫ó©Ã ¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG äÉbÉ£H ΩGóîà°SÉH kÉHÉéjEG ¢ùµ©æj ɇ ,iôNC’G äÉbÉ£ÑdG øY äGôe ¢ùªN

zÜ.CG{ óæ¡dÉH OÉHCÉ¡dG ¥ô°T kGÎeƒ∏«c 70 ‹GƒM ôHQGƒfƒc ájôb ‘ RQC’G ΩRQ øe Üô≤dÉH ôÁ kÉeÉY (74) ¬µ«∏HCG ΩGQ ´QGõŸG

øjôëÑdG ‘ ∫hC’G z´GóHE’G õcôe{ `d É¡bÓWEG ∫ÓN

áµ∏ªŸÉH äÉfÉgódG ¥ƒ°S ºéM Q’hO ¿ƒ«∏e 20 :zøJƒL{ ¿É˘gó˘dG ±É˘æ˘°UCG ø˘e ɢ¡˘Jɢé˘à˘æ˘e á˘ª˘Fɢb á˘cô˘°ûdG äRõ˘Yh á°ü°üîàŸG á«LQÉÿG ¿ÉgódG ∫ƒ∏M øe áYƒªéà á«∏NGódG »àdG ,(Jotashield Thermo) ''ƒeÒK ó∏«°TÉJƒL'' É¡«a Éà áehÉ≤eh á«dÉ©dG IQGô◊G äÉLQO πª– ≈∏Y É¡JQó≤H õ«ªàJ øY kÓ°†a ¥ƒ≤°ûdG AÉØNEGh á«à檰SE’G ¿GQó÷G ájɪMh √É«ŸG OɪàYG ”h ,á«∏µ«¡dG á«æÑdG ≈∏Y ¿RƒdG ∞«ØîJ ‘ áªgÉ°ùŸG ¿É˘gó˘dG ∞˘æ˘°U ɢgô˘aƒ˘j »˘à˘dG IQGô◊G á˘ehɢ≤˘eh ∫õ˘˘Y Iõ˘˘«˘ e IOÉ°†ŸG ¬JGõ«e QÉÑàNG ” ɪc »HO ájó∏H πÑb øe ''ƒeÒK'' ''Ohƒ˘jɢJ'' ô˘HÉfl π˘Ñ˘ b ø˘˘e ≥˘˘≤˘ °ûà˘˘dG ᢢehɢ˘≤˘ eh ∞˘˘Kɢ˘µ˘ à˘ ∏˘ d äÉfÉgódG áYƒª› ôaƒàJh .IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ (Taywood) .¥GhPC’G ∞∏àfl á«Ñ∏àd ¿GƒdCG Ió©H á«LQÉÿG äɢé˘à˘æ˘e …Qƒ˘£˘e ᢩ˘«˘∏˘W ‘ ''ø˘Jƒ˘˘L'' ᢢcô˘˘°T Èà˘˘©˘ Jh Éà á«∏ÙG á«NÉæŸG ±hô¶dG ™e Ö°SÉæààd á°ü°üıG ¿ÉgódG π˘ª˘ë˘à˘J »˘à˘dG á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG á˘jɢª◊G äGAÓ˘W á˘Yƒ˘ª› ɢ¡˘«˘a ôaƒJ ɪc ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æŸ á«dÉ©dG IQGô◊G äÉLQO Qƒµjó∏d á°ü°üıG ∫ƒ∏◊G øe áYƒæàe áYƒª› ácô°ûdG AÓ˘Wh äɢ«˘°VQC’Gh âæ˘ª˘ °SE’G ᢢjɢ˘ª˘ Mh ø˘˘Ø˘ °ùdGh ᢢjɢ˘ª◊Gh .≥FGô◊G áehÉ≤e

,á≤£æŸG ‘ IRQÉÑdG äÉcô°û∏d π°†ØŸG äÉfÉgódG ™æ°üe u ,É¡d QÉ«àNG ”h ,É¡∏Ñb øe iÈc ójQƒJ Oƒ≤Y ≈∏Y â∏°üM å«M »˘à˘dG IOƒ÷G ᢫˘ dɢ˘Y ᢢjɢ˘ª◊G äGAÓ˘˘Wh äɢ˘fɢ˘gO ᢢYƒ˘˘ª› º˘î˘aCG …Qƒ˘£˘e ø˘e ᢢYƒ˘˘ª› π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢcô˘˘°ûdG ɢ˘gQƒ˘˘£˘ J øjô˘ë˘Ñ˘dG Cɢaô˘e'' ɢ¡˘«˘a Éà ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘jQɢ≤˘©˘dG ™˘jQɢ°ûŸG »˘à˘«˘°S''h ''ó˘jDƒŸG êô˘˘H''h ''ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG''h ''‹ÉŸG ᫵∏ŸG á©eÉ÷G''h ''≈°ù«Y ï«°ûdG áÑàµe''h (Citibank) ''∂æH .''äÉæÑ∏d ᢫˘∏˘NGó˘dG äɢfɢgó˘dG kGô˘NDƒ˘e ''ø˘Jƒ˘L'' ᢢcô˘˘°T â≤˘˘∏˘ WCGh Gò˘˘g ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj å«˘˘M ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ ''…󢢫˘ d'' õ˘«˘ª˘à˘Jh ,äÓ˘Fɢ©˘dGh äG󢫢°ùdG ø˘e AÓ˘ª˘©˘dG í˘FGô˘°T ∞˘æ˘°üdG ,á∏«ªL á©e’ ÒZ á°ùª∏H IOƒ÷G á«dÉ©dG ∂«∏jôcC’G äÉfÉgO äGP »gh .ΩhóJ ¿GƒdCGh á«©«ÑW áëFGQh ∞«¶æàdG ádƒ¡°Sh ø˘e ñɢ°ShC’Gh ™˘≤˘Ñ˘dG ∞˘«˘¶˘æ˘J ∑Îj’ å«˘˘M ,Ió˘˘jô˘˘a ó˘˘FGƒ˘˘a IOƒL ≈∏Y ôKDƒj hCG QÉKBG ájCG äÉfÉgódG √ò¡H á«∏£ŸG ¿GQó÷G ¿ÉgódG øe ´ƒædG Gòg ∑Îj ’ ,∂dP ≈∏Y IhÓYh ,¿ÉgódG øe äÉYÉ°S 6 ó©H áëFGQ hCG ôKCG …CG áÑjòŸG äÉÑcôŸG øe ‹ÉÿG .á∏jƒW äGƒæ°ùd ¿GƒdC’G äÉÑK øª°†j ¬fCG ɪc ¿ÉgódG á«∏ªY

QÉæjO ±’BG 10 `H É¡«ØXƒe óMCG ΩôµJ záWÉfôZ{

ËôµàdG øe ÖfÉL

É¡bƒ°ùe »∏NGO πØM »a kGôNDƒe ájQÉ≤©dG áWÉfôZ áYƒªée âeôc áeóN äGƒæ°S 10 ICÉaɵªc QÉæjO ±’BG Iô°û©H ô°UÉf »∏Y ø«°ùM iQÉ≤©dG »a IOÉjõH …CG ,áæ°S πc áeóN øY QÉæjO ∞dCG ∫ó©ªH ∂dPh ,áYƒªéªdG »a ¬à∏FÉ©Hh ¢UÉîdG ¬æµ°S QÉéjEG áØ∏µJ πªëJh ,%40 ¬àÑ°ùf ∫OÉ©j ɪH ¬ÑJGQ ɢª˘c ,∫Gƒ˘é˘dG ∞˘Jɢ¡˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘Jh AɢHô˘¡˘µ˘dG IQƒ˘Jɢa á˘∏˘eɢ°T ,á˘ª˘FGO IQƒ˘°üH 24 `d ¬aô°üJ âëJ ôàd 3^3 øY É¡côëe Iƒb π≤J ’ IójóL IQÉ«°S ¬àëæe ,èëdG á°†jôa AGOC’ ÖJGôH áYƒªéªdG øe IRÉLEG ¬ëæe ÖfÉéH ,áYÉ°S IôÑN IOÉ¡°T ¬ëæe kÉ°†jCG ºjôµàdG πª°Th .É¡d áÑMÉ°üªdG ∞jQÉ°üªdG πch ø˘Y ä’ƒ˘ª˘Y ±ô˘°Uh ,á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘a ɢgɢ°†eCG »˘à˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ô˘°û©˘˘∏˘ d áªFGódGh áàHÉãdG áYƒªéªdG á°SÉ«°S øª°V ∂dPh ,É¡≤≤M »àdG äÉ©«ÑªdG .É¡jód ájô°ûÑdG OQGƒªdG õ«ØëJh ºjôµJ √ÉéJ áé«àf AÉL ºjôµàdG ¿EG'' :»à°TO Qó«M óªMCG …ò«ØæàdG ôjóªdG ∫Ébh »a â∏ãªJ á«°VɪdG IôàØdG ∫ÓN QƒcòªdG ¬eób …òdG ®ƒë∏ªdG AÉ£©∏d .''QÉæjO ¿ƒ«∏e ≈∏Y ójõJ ᪰UÉ©dG á¶aÉëe »a äGQÉ≤Y ™«Ñd √RÉéfEG »ØXƒe Qɶ˘à˘fɢH iô˘NCG õ˘aGƒ˘M ∑ɢæ˘g ¿CG'' …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG ±É˘°VCGh áYƒªéªdG ±GógCG óMCG ƒg Gògh ,√ó¡Lh ¬FÉ£Y Ö°ùM lπc áYƒªéªdG áYƒªéªdG øe πc áë∏°üe »a Ö°üj …òdGh ,kɪFGO ¬«dEG ≈©°ùJ »àdG .''É¡«ØXƒeh

IOƒ÷G IQGOEG Ωɶf º««≤J ìÉéæH RÉàŒ zRÉZÉæH{

IOƒ÷G Ωɶf º««≤J øe ÖfÉL

øjôëÑdG RÉZ ácô°T äRÉàLG º««≤àdG ìÉéæH (RÉZÉæH) á«æWƒdG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘ dGh ¢ùeÉÿG ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG …ò˘˘ ˘ dGh ,IOƒ÷G IQGOEG Ωɢ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘d Ée IÎØdG ‘ ácô°ûdG ¬d â©°†N 2007 (Rƒ“) ƒ«dƒj 5 ¤EG 3 ÚH ᢢ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dG º˘˘ ˘«q ˘ ˘ ≤˘ ˘ e π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e äɢ˘ Ø˘ ˘°UGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ˘£˘ ˘ jÈdG Gò˘˘ g ô˘˘ Ø˘ ˘°SCG å«˘˘ ˘M ,¢ù«˘˘ ˘jɢ˘ ˘≤ŸGh .áaô°ûe èFÉàf øY º««≤àdG º«≤ŸG ≈°UhCG ,∂dP ≈∏Y kAÉæHh ≈∏Y á˘cô˘°ûdG ∫ƒ˘°üM QGô˘ª˘à˘°SɢH kÉ` `Ģ ˘ ˘æ` `¡˘ ˘ ˘e ,IOƒ`` ` ` ` ` ` ` ÷G IOɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °T ìɢ˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª` `÷G .π°UGƒàŸG

.º¡dRÉæe ≈∏Y ácô°ûdG ‘ ¿ÉgódG ƒ°ü°üîàe §∏°ù«°S ,¥É«°ùdG ¢ùØf ‘h ∫É› ‘ á«fƒ∏dG äGÒKCÉàdGh äGRGô£dG çóMCG ≈∏Y Aƒ°†dG Oƒ≤Y ΩÓà°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«LQÉÿGh á«∏NGódG äÉfÉgódG .AÓª©dG øe ò«ØæàdGh ójQƒàdG ∂jô˘˘jEG ''äGQɢ˘eE’G ø˘˘Jƒ˘˘L'' ᢢcô˘˘°ûd Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘ jóŸG ∫ɢ˘ bh ÜÉë°UCG ∫É«N ''´GóHE’G õcôe'' …Ìj ¿CG ™bƒàŸG øe'' :ÆÒHBG á«Fôe º«gÉØe ≈∏Y πªà°ûJ á°üæe √ÒaƒJ ∫ÓN øe ∫RÉæŸG Qɢ©˘°T ó˘jó÷G õ˘côŸG ≈˘æ˘Ñ˘à˘jh ,»˘LQÉÿGh »˘∏˘NGó˘dG ¿É˘gó˘∏˘ d …òdG ,(Bringing Ideas to Life) ''™bGh ¤EG QɵaC’G πjƒ–'' ió©àJ ,ÉæFÓª©d äÉeóNh äÉéàæe ÒaƒJ ‘ Éæaóg ¢üî∏j áYƒª› ΩGóîà°SÉH º¡dRÉæe ¿GQóL ÚjõJ πª°ûàd ¿ÉgódG Éæà°üæà º¡jCGQ AGóHEG ÉæFÓª©d øµÁh ,äÉfÉgódG øe Iõ«ªàe IOÉØà°S’Gh Iõ«ªŸG »∏NGódG º«ª°üàdG º«gÉØe ≈∏Y ´ÓW’Gh º¡d øµÁ ɪc ,ÉæªbÉW Égôaƒj »àdG IóYÉ°ùŸG äÉeóN øe IOÉØà°SÓd …QÉ«àNG πµ°ûH (17 777206) ºbôdG ≈∏Y ∫É°üJ’G .''´GóHE’G õcôe ‘ É¡eó≤f »àdG ºYódG äÉeóN øe kÉ«ª«∏bEG kGô≤e »HO øe òîàJ »àdG ''øJƒL'' ácô°T Èà©Jh

‘ á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG RôHCG ióMEG ,(Jotun) ''øJƒL'' â≤∏WCG ,AÓ£dG ≥«MÉ°ùeh AÓ£dGh äÉfÉgódG ójQƒJh êÉàfEG ∫É› ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ,(Inspirational Centre) ''´GóHE’G õcôe'' äÉfÉgódG ∫É› ‘ IójóL º«gÉØe ôaƒ«°S …òdGh ,øjôëÑdG .á«Hô©dG ∫RÉæª∏d á°ü°üıG á«LQÉÿGh á«∏NGódG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¤EG Iƒ£ÿG √òg AGQh øe ácô°ûdG ±ó¡Jh âbƒdG ‘ øjôëÑdG ‘ Ú«FÉ¡ædG Úeóîà°ùŸG íFGô°T áaÉc Ö∏£dG øe äGAÉ°ûfE’G ´É£bh OÉ°üàb’G QÉgORG ¬«a Rõ©j …òdG ‘ äÉfɢgó˘dG ¥ƒ˘°S á˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘J å«˘M ,¿É˘gó˘dG äɢé˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 20 áµ∏ªŸG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ™˘≤˘j …ò˘dG ,''´Gó˘HE’G õ˘cô˘e'' á˘Mɢ°ùe ≠˘∏˘ Ñ˘ Jh QGhõ∏d õcôŸG Gòg ôaƒ«°Sh ,™Hôe Ωób 750 ,»bô°ûdG ´ÉaôdG »àdG ΩƒædG ±ôZh á°û«©ŸG ±ô¨d êPɉ ≈∏Y ´ÓW’G á°Uôa ¿ÉgO äÉéàæe øe á©°SGh áYƒªéà ɡæ«jõJh ÉgDhÓW ” äɢ©˘«˘Ñ˘e º˘bɢW Ωƒ˘≤˘«˘°S ɢª˘c ,Qƒ˘µ˘jó˘∏˘d ᢰü°üıG ''ø˘Jƒ˘˘L'' QÉ«˘à˘NG ≈˘∏˘Y QGhõ˘dG Ió˘Yɢ°ùeh äɢeƒ˘∏˘©ŸG Òaƒ˘à˘H ¢ü°üî˘à˘e á«dɪL á°ùŸ ∞«°†à°S »àdG ,áÑ°SÉæŸG OGƒŸGh êPɪædGh ¿GƒdC’G

∞«°üdG IÎa ∫ÓN Ú«æjôëH ÜÓW áà°S ÜQóJ zƒµ«°S{

¿ƒHQóàŸG áÑ∏£dG

≈∏Y ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG Iôjóe âdÉbh ΩOÉ≤dG π«÷G º«∏©àH áeõà∏e ƒµ«°S ¿EG'' :π«∏N ájOÉf èeÉfÈdG ÖjQó˘à˘dG ¿CɢH ø˘eDƒ˘ f ø˘˘ë˘ æ˘ a ,ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘eóÿG ‘Îfi ø˘˘e øe ájɨ∏d ΩÉg …ƒæ°ùdG ÖjQóàdG èeÉfôH √ôaƒj …òdG »∏ª©dG ≈∏Y ‘ô°üŸG ∫ÉÛG ôjƒ£J ∂dòch ÜÓ£dG äGQób ᫪æJ πLCG áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩGƒYC’G ∫ÓN'' âaÉ°VCGh .''»ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ¥Gƒ°SC’Gh á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y á°ùaÉæŸG ójGõàà°S kGƒ‰ ó¡°ûj …òdG á«dÉŸG äÉeóÿG ∫É› ‘ iôNC’G á«é«∏ÿG á°ùaÉæŸG ¿ƒµJ »µdh ,‹hódGh »ª«∏bE’G Újƒà°ùŸG ≈∏Y kÉ©jô°S õ˘jõ˘©˘Jh ᢫˘ª˘æ˘à˘H Ωƒ˘≤˘J ¿CG äɢcô˘°ûdG ≈˘∏˘Y Öé˘j ,᢫˘dɢ©˘a ÌcCG ,ɢ¡˘«˘a Qɢµ˘à˘H’Gh Ió˘˘FGô˘˘dG ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘eóÿG ∫É› ‘ ᢢaô˘˘©ŸG Ωó≤J ƒµ«°S ¿CG ó≤à©f øëæa ,¥ƒ°ùdÉH IóFGQ ácô°T ÉæàØ°üHh √ò˘¡˘d ᢢ≤˘ «˘ ª˘ Y ᢢaô˘˘©˘ e Üɢ˘°ùà˘˘c’ Ió˘˘jô˘˘a ᢢ°Uô˘˘a ÜÓ˘˘£˘ ∏˘ d ‘ ¢Uô˘Ø˘dG √ò˘¡˘H Ghó˘«˘Ø˘à˘°ùj ¿CG º˘¡˘æ˘ µÁ ∞˘˘«˘ ch ,äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG .''º¡∏Ñ≤à°ùe π«µ°ûJ á˘cô˘°T »˘g Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh ᢫˘ dÉŸG ¥GQhC’G ᢢcô˘˘°T ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG äɢ˘ eóÿG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› ô˘˘ aƒ˘˘ J ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ˘e ¥GQhCG πjƒ“h áWÉ°SƒdGh ∫ƒ°UC’G IQGOEG ∂dP ‘ Éà ,ájQɪãà°S’G õ«cÎdG ™e »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ¥ƒ°ùdG áYÉæ°Uh äÉcô°ûdG ‘ ácô°ûdG äCÉ°ûfCG óbh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Y ¢UÉN πµ°ûH ø˘e ‘ô˘°üe Qɢª˘ã˘à˘°SG ᢢ°üNQ ∂∏˘˘à“h ,1995 ΩɢY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe

∂æ˘H ,(ƒ˘µ˘«˘°S) Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh ᢫˘dÉŸG ¥GQhC’G á˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG øY ,øjôëÑdG Égô≤eh »ª«∏bEG õ«côJ äGP ácô°T …Qɪãà°SG ÜÓ˘W á˘à˘°S ÜQó˘à˘«˘°S å«˘M ,»˘Ø˘«˘°üdG ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ɢ˘¡›É˘˘fô˘˘H ø£°SƒH á©eÉLh øjôë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL »˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ø˘e Ú«˘æ˘jô˘ë˘H á«ÑjQóJ IQhO ≈∏Y ÜÓ£dG π°üë«°Sh .¿hÉJ êQƒL á©eÉLh º¡à∏£Y ∫ÓN øjô¡°T ¤EG ô¡°T ÚH Ée É¡Jóe ìhGÎJ á«∏ªY …ôjóe QÉÑc ™e Üôb øY ÜÓ£dG 𪩫°S å«M ,á«Ø«°üdG á˘Wɢ°Sƒ˘dGh ∫ƒ˘°UC’G IQGOEG π˘ã˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ɢ˘¡˘ JGQGOEɢ H ᢢcô˘˘°ûdG ΩÉ°ùbCGh á«dÉŸG IQGOE’Gh äÉ«∏ª©dGh äÉcô°ûdG πjƒ“h çÉëHC’Gh ∫ÓN øe ¥É£ædG á©°SGh IÈN ÜÉ°ùàcG ±ó¡H äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«aô°üŸG ∫ɪYC’G ƒªæd ó«L º¡a øjƒµàd ∂dPh ,ƒµ«°S ∫ɪYCG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á≤£æà ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCGh ájQɪãà°S’G .kGRQÉH kGQhO ƒµ«°S É¡«a Ö©∏J »àdGh ,»é«∏ÿG º˘˘¡˘ FGOCG ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ à˘ ˘°ùdG ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ” ó˘˘ bh ᢫˘aô˘°üŸG ∫ɢª˘YC’ɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG ä’ÉÛG ‘ õ˘˘«˘ ª˘ àŸG »ÁOɢ˘cC’G ,áÑ°SÉÙG ,πjƒªàdG πãe á£ÑJôŸG iôNC’G ä’ÉÛG ¢†©Hh å«ëH áëæŸG èeÉfôH ºª°U óbh ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ,OÉ°üàb’G áÄ«H ‘ á°ü°üîàe á«∏ªY äGÈN ÜÉ°ùàcÉH ÜÓ£∏d íª°ùj äÉÑ∏£àe AÉØ«à˘°SG ≈˘∏˘Y º˘gó˘Yɢ°ùj å«˘ë˘H ᢫˘µ˘«˘eɢæ˘jO ᢫˘dɢe ≈∏Y º¡©«é°ûàd á«°SGQódG º¡àLQO øe Aõéc πª©dG IÈN ,á≤£æŸÉH πjƒªàdGh á«aô°üŸG ∫ɪYC’G ∫É› ‘ πª©∏d √ÉŒ’G .™jô°ùdG ƒªædÉH º°ùàj …òdGh

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

sport@alwatannews.net

¥Gô``````Y É``````j ô``````ÑcCG ¬``````∏dG

¬˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ L ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘°ûª˘˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ˘°SC’G í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fEG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh »˘˘ ˘ ˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂©˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ g í˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üJh ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ó«dG »Ä°TÉf ∫Éjófƒe »FÉ¡f ∞°üæd ¬H ó©°üj RƒØdG

Ωƒ```«dG zá```æYGôØdG{ ¬```LGƒj zô```ªMC’G{ :¢SÉÑY ≈°ù«Y ` Öàc

ᢢdƒ˘˘£˘Ñ˘d »˘˘Fɢ˘¡˘æ˘dG ™˘˘HQ Qhó˘˘dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J ¢VQCG ≈˘∏˘Y ɢ«˘dɢ˘M ᢢeɢ˘≤˘ª˘dG 󢢫˘dG Iô˘˘µ˘d ø˘˘«˘Ä˘°Tɢ˘æ˘d º˘˘dɢ˘©˘dG IGQɢ˘Ñ˘e ɢ˘¡˘ª˘gCG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘e ™˘˘HQCG ᢢeɢ˘bEɢH ᢢ«˘dɢ˘¨˘dG ɢ˘æ˘à˘µ˘∏˘ª˘ e »àdG ≥«≤°ûdG …ô°üªdG ÖîàæªdG ΩÉeCG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖbôJ §°Sh kAÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩɪJ »a ≥∏£æà°S Iô«Ñc áÑ°ùæH øª°†jh RƒØdG Rôëj ¿CG ≈dEG ™«ªédG øe .»FÉ¡ædG ∞°üf IGQÉÑe ≈dEG πgCÉàdG »a …ô°üªdG √ô«¶f ≈∏Y RƒØdG ≈∏Y ÉæÑîàæe ¿ÉµeEÉHh QhódG ≈dEG ø«∏gCÉàªdG ∫hCÉc QƒÑ©dG »dÉàdÉHh IGQÉѪdG √òg ÖîàæªdG ≈∏Y ô«ÑµdG RƒØdG ó©H É°Uƒ°üN »FÉ¡ædG ∞°üf â∏˘˘ gGC »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ HhQhC’G äɢ˘ «˘ Ø˘ °üà˘˘ dG π˘˘ £˘ ˘H »˘˘ cQɢ˘ ª˘ ˘fó˘˘ dG ,Rƒ˘˘é˘©˘dG IQɢ˘≤˘ dG ø˘˘e ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ᢢ°ùª˘˘î˘ dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ª˘ dG »a ÉfƒÑY’ ¬H ô¡X …òdG ™FGôdG iƒà°ùªdG ≈dEG áaÉ°VEG ÜÉéYEG ∫Éf …òdGh ∑QɪfódG IGQÉÑe »a »fÉãdG •ƒ°ûdG ≈∏Y ¿ƒªª°üe º¡fCÉH ÉfhDƒ°TÉf ¬dÓN øe âÑKCGh ™«ªédG .᫪dÉ©dG ádƒ£ÑdG √òg »a óM ó©HCG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG

!?Ωƒ«dG QôµàJ πg Éæ«Ä°TÉf áMôa

2 á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG

sport

Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

ó«dG áæYGôa ƒÄ°TÉf

ó«dG ôªMG ƒÄ°TÉf

QhódG ¢ùØf ‘ iôNCG äÉjQÉÑe çÓK ΩÉ≤J ɪ«a

»FÉ`¡ædG ∞°üæd ¬∏gCÉj Rƒ`ØdGh á`æYGôØdG OÉæY ¬LGƒj ôªMC’G ¢SɪM OÉ–’G √ó˘ª˘à˘©˘j …ò˘dG ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ dG ≥˘˘ah ∑Qɉó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘a ø˘˘e IGQÉÑe ‘ RƒØdÉa ,á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG √òg πãe ‘ ó«dG Iôµd ‹hódG º∏M ƒgh »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ÉæHô≤j Ωƒ«dG ô°üe Ωƒ˘«˘dG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ,Öî˘à˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ™˘˘é˘ °ûe »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H π˘˘ch ÖY’ π˘˘c äÉ«fɵeEG øe º¡jódÉe πc Ëó≤Jh ó¡÷G áØYÉ°†Ã ¿ƒÑdÉ£e ÚÑYÓdG äÉ«fɵeEÉH á≤K ≈∏Y øëfh ,ó«dG Iôc ‘ äGQÉ¡eh äÉ«æah ƒg Ée ¿ƒ˘µ˘∏Á ¿ƒ˘dGõ˘j’ É˘æ˘«˘Ñ˘Y’ ¿CɢH ø˘eDƒ˘fh ᢫˘æ˘Ø˘dG º˘¡˘JGQó˘bh .ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¿B’G ó◊ ¬fƒeó≤j ⁄ Éeh π°†aCG ¢SÉÑY óªMCG ≈∏Y ∫ƒ°S ÖîàæŸG ÜQóe óªà©j ¿CG ™bƒàŸG øeh Ú°ùM πNójh »Ø∏ÿG §ÿG ‘ Ú°ù◊G óÑY »∏Yh GRÒe »∏Yh ,Ú°ù◊G óÑY »∏Yh ¢SÉÑY óªMCG øe ’óH ìÓŸG ô°SÉjh OÉ«°üdG ‘ ÒÑc QhO ¿óe ΩÉ°ùMh »HÉ≤ŸG óªÙ ¿ƒµ«°S áëæLC’G ≈∏Yh øµ‡ Qób ÈcCG π«é°ùJ ≈∏Y õ«cÎdG º¡«∏Y Öéjh IGQÉÑŸG √òg ’óH ΩÉYódG ÚeCÉH ∫ƒ°S GC óÑj óbh ìÉæ÷G ≈∏Y øe ±GógC’G øe ‘ π°†ØŸG ƒg ÜÉ¡°T ø°ùM ¿ƒµ«°S IôFGódG ≈∏Yh ,¿óe ΩÉ°ùM øe äÉ«fɵeEG øe ÜÉ¡°T ¬µ∏Á ÉŸ »æØdG RÉ¡é∏d áÑ°ùædÉH äÉbhC’G ™«ªL .õcôŸG Gòg ‘ ÚÑYÓdG øe √ÒZ É¡µ∏àÁ’ ÈcCG ∫ƒ¡ÛG …óæ÷G ¿ƒµ«°ùa ´ÉaódG ‘ ÉeCG Ωƒé¡dG ‘ Gòg Ú°ù◊G óÑY »∏Y hCG OÉ«°üdG Ú°ùM ¬©eh Ú©aGóŸG ∫hCG ƒg ¥hRôŸG ¿ƒµ«°S …òdG »YÉHôdG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y 2^4 á≤jô£H Ö©∏dG ádÉM ‘ §N óFÉb GRÒe »∏Y ºg IôFGódG õcôe øe ´ÉaódG øY ∫hDƒ°ùe ΩÉ°ùM hCG ΩÉYódG ÚeCGh »HÉ≤ŸG óªfih ÜÉ¡°T ø°ùM á≤aôH ´ÉaódG ´É˘aó˘dG ‘ 3^3 á˘≤˘ jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°S ÜQóŸG ó˘˘ª˘ à˘ YG GPEG ɢ˘eGC ,¿ó˘˘e º˘g Ú°ù◊G ó˘Ñ˘Y »˘˘∏˘ Yh Oɢ˘«˘ °üdG Ú°ùMh ¥hRôŸG ÈcCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °ùa ÖîàæŸG ‘ »Ø∏ÿG §ÿG »ÑY’ áÑbGôe øY ∫hDƒ°ùŸG »KÓãdG óªfi ™e ÜÉ¡°T ø°ùMh GRÒe »∏Y ¿ƒµj IôFGódG ≈∏Yh ,…ô°üŸG .IôFGódG á«£¨J øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG ºg »HÉ≤ŸG ¿Ó˘˘ª˘ ë˘ à˘ «˘ °S Ȫ˘˘b ó˘˘ªfih Ú°ù◊G ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ¿É˘˘ °SQÉ◊G ∫ÉM ‘h äÉbhC’G πc ‘ ≈∏Y ájô°üŸG äÉÑjƒ°üàd …ó°üàdG á«dhDƒ°ùe ∞∏àîj ±ƒ°ùa ¬æe ∫ƒeCÉŸGh ܃∏£ŸG iƒà°ùŸÉH Ú°ù◊G óÑY Qƒ¡X ¿Éc Ée Gògh É°Uƒ°üN Ωƒé¡dG ‘ Öîàæª∏d áÑ°ùædÉH GÒãc ™°VƒdG Ú°ù◊G ó˘Ñ˘Y Ö©˘d ɢeó˘æ˘Y á˘≤˘Hɢ°ùdG çÓ˘ã˘dG äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ‘ Gô˘˘°Vɢ˘M .ádƒ£ÑdG øe á«fɪãdG QhO ¤EG ÖîàæŸG πgCÉJ ‘ GÒÑc GQhO Ȫbh IGQÉÑŸG √òg ‘ IóLGƒàe ¿ƒµJ ¿CG Öéj á«æjôëÑdG Ògɪ÷G Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ ™˘˘e ±ƒ˘˘bƒ˘˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ µ‡ Oó˘˘ Y ÈcCɢ ˘H ∞˘˘ Mõ˘˘ J ¿CGh Qƒ˘°†◊G ó˘©˘Ñ˘a ,á˘eOɢ≤˘dG äɢjQɢ˘ÑŸGh IGQɢ˘ÑŸG √ò˘˘g ‘ º˘˘¡˘ JQRGDƒ˘ eh ‘ Ògɪ÷G ÖdÉ£f á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ‘ ™°VGƒàŸG …Ògɪ÷G ÒѵdG º∏◊G ≥«≤– πLCG øe Qɨ°üdG Éæ«ÑY’ ™«é°ûàH IGQÉÑŸG √òg √òg πãe ‘ IóMGh ºbQ ÖYÓdG ƒg Qƒ¡ª÷G ,™«ªé∏d áÑ°ùædÉH øjòdG Éæ«ÑY’ ‘ ¢Sɪ◊G åH ‘ ÒÑc QhO ¬d ¿ƒµjh äÉjQÉÑŸG Ògɪ÷G ∞MõJ π¡a º¡°VQCG ‘ ÚÑjôZ äÉjQÉÑe çÓK ‘ GƒÑ©d !?¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ∫É◊G ôªà°ù«°S ΩCG πjƒªàdG â«H ádÉ°üd

»àdG ᫵«àµà˘dG §˘£˘î˘∏˘d º˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘Jh ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ‘ á˘é˘«˘à˘æ˘dG äGQób π°†ØHh ,∫ƒ°S ΫH »µ«°ûàdG ÉæÑîàæe ÜQóe º¡æe É¡Ñ∏£j äÉjQÉÑŸG ‘ ¬H ¿ƒÑ©∏j …òdG ¢Sɪ◊Gh º¡æ°S ô¨°Uh ÚÑYÓdG ‘ ÚÑYÓdG õ«e Éeh ,IGQÉÑŸG ájÉ¡f ‘ RƒØdG øe ¿ƒÑYÓdG øµªàj ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ¬˘H π˘Nó˘j …ò˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ¢Sɢ˘ª◊G ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG äɢ˘jQɢ˘ÑŸG .äÉjQÉÑŸG êGƒ◊G π«≤Y √óYÉ°ùeh ∫ƒ°S ΫH Öîàæª∏d »µ«°ûàdG ÜQóŸG ™°Vh ‘ Gƒë‚ ∂fOR ÖîàæŸÉH ¢SGô◊G ÜQóe ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ö°ùëjh ≥jôa …CG á¡LGƒeh IGQÉÑe …CG ¢Vƒÿ Ö°SÉæŸG ∂«àµàdG ‘ ôNCÉàdG ºZQ IGQÉѪ∏d IOƒ©dG ≈∏Y ¬JQób Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡é∏d ÉeóæY ∫hC’G QhódG äÉjQÉÑe ‘ √Éæ¶M’ Ée Gògh ∫hC’G •ƒ°ûdG ¢ùfƒJ IGQÉÑe ≈∏Y Iô£«°ùdGh πjRGÈdG IGQÉÑe ‘ IOƒ©dG øe øµ“ á≤jô£dG ≈∏Y õcôfh ,∑QɉódG ΩÉeCG º¡d IGQÉÑe π°†aCG Ëó≤fh ÉeóæY ∑QɉódG IGQÉÑe ‘ »æØdG RÉ¡÷G É¡H Ö©d »àdG IÒNC’G Ö©d øe ºZôdG ≈∏Y ´ÉaódG ‘ 3^3 á≤jô£H ÊÉãdG •ƒ°ûdG GƒÑ©d ÚH ÒÑ˘µ˘dG º˘gÉ˘Ø˘à˘dG ø˘µ˘d ÚÑ˘˘Y’ ᢢ©˘ Ñ˘ °ùH »˘˘cQɉó˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG .É¡∏HÉb »àdG äÉÑîàæŸG á°SGQO ‘ »æØdG RÉ¡÷G QhOh ÚÑYÓdG IGQÉÑŸG √òg ‘ º¡jód Ée πc Ëó≤àH Ωƒ«dG ¿ƒÑdÉ£e ÉfƒÑY’ Úà£≤f ¬JRƒëHh IGQÉÑŸG πNój ÖîàæŸÉa …ô°üŸG ÖîàæŸG ΩÉeCG

á©HGôdG áYƒªÛG π£H …ójƒ°ùdG ÖîàæŸG ¬LGƒj ÉeóæY á©àŸGh .á°üdÉN á«HhQhCG áªb ‘ áãdÉãdG áYƒªÛG ÊÉK ∑QɉódG Öîàæe á©HGôdG á˘Yɢ°ùdG ΩÉ“ ‘ ó˘jó˘ë˘à˘dɢHh ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e IGQÉ˘Ñ˘e ≥˘Ñ˘°ùJh ¤hC’G á«fɪãdG QhO ‘ ¤hC’G áYƒªÛG øª°V ÚJGQÉÑe kGô°üY áYƒªÛG ÊÉK ÚH »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ádÉ°U ≈∏Y ¿ƒµà°S Q󢢰üJ …ò˘˘dG »˘˘ JGhô˘˘ µ˘ ˘dG Ö à˘ ˘æŸGh Êɢ˘ Ñ˘ ˘°SE’G Ö à˘ ˘æŸG ¤hC’G ‘ »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G Öî˘à˘æŸG ø˘Y ±Gó˘gC’G ¥QÉ˘Ø˘H ᢫˘fɢã˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG É°VôY ¿ÉÑîàæŸG Éæd Ωó≤«°Sh IQÉKE’Gh á©àŸG øe Gƒ∏îJ ød IGQÉÑe ≈∏Yh â«bƒàdG ¢ùØf ‘h ,øjó∏ÑdG Éà∏c ‘ áÑ©∏dG ïjQÉàd Gõ«ªàe √ò˘g ICɢLÉ˘Ø˘e …ó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG Öî˘à˘ æŸG π˘˘Hɢ˘≤˘ «˘ °S ᢢ∏˘ °ùdG OÉ–G ᢢdɢ˘°U ÒÑ˘µ˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ó˘©˘Ñ˘a ,(Úà˘æ˘LQC’G) ƒ‚ɢà˘dG »˘°übGQ á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ¬fɵeEÉH ¿ƒµj πg áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y ƒ‚ÉàdG AÉæHCG ¬eób …òdG …ƒ≤dG …óædƒÑdG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG øe øµªàjh ICÉLÉØŸG ≥«≤– ¤EG áLÉëH íÑ°UCGh ∫hC’G QhódG ‘ çÓãdG ¬JÉjQÉÑe ‘ RÉa …òdG .»FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d πgCÉàdG øe ÉÑjôb ¿ƒµ«d §≤a óMGh ±óg ≈∏Y RƒØdG ó©H ¢SɪMh á≤K ¬∏ch IGQÉÑŸG πNój Ò¨°üdG ôªMC’G Ö∏˘b ∞˘«˘ch ∫hC’G Qhó˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘ e Ωɢ˘à˘ N ‘ »˘˘cQɉó˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ‘ ±GógCG 5 ¥QÉØH Rƒa ¤EG ±GógCG 6 ¥QÉØH ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ √ôNCÉJ âfÉc ɪ¡e IGQÉѪ∏d IOƒ©dG ôªMC’G »ÑYÓd Ö°ùëjh ,IGQÉÑŸG ájÉ¡f

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG ™˘HQ Qhó˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e Ωƒ˘«˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J áeÉbEÉH á«dɨdG Éæàµ∏‡ ¢VQCG ≈∏Y É«dÉM áeÉ≤ŸG ó«dG Iôµd ÚÄ°TÉæd …ô°üŸG ÖîàæŸG ΩÉeCG »æWƒdG ÉæÑîàæe IGQÉÑe É¡ªgCG äÉjQÉÑe ™HQCG ÖbôJ §°Sh Ak É°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ≥∏£æà°S »àdG ≥«≤°ûdG ¤EG πgCÉàdG IÒÑc áÑ°ùæH øª°†jh RƒØdG Rôëj ¿CG ¤EG ™«ª÷G øe ó«dG Iôc ïjQÉJ ‘ RôHC’G ó©«°S RÉ‚EG ‘ »FÉ¡ædG ∞°üf IGQÉÑe ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG ≈∏Y ÖîàæŸG IQó≤H ≥ãj ™«ª÷Gh ,á«æjôëÑdG ∞°üf QhódG ¤EG Ú∏gCÉàŸG ∫hCÉc QƒÑ©dGh IGQÉÑŸG √òg ‘ …ô°üŸG π£H »cQɉódG ÖîàæŸG ≈∏Y ÒѵdG RƒØdG ó©H É°Uƒ°üN »FÉ¡ædG ,᢫˘HhQhC’G ᢰùªÿG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG â∏˘gCG »˘à˘dG ᢫˘HhQhC’G äɢ«˘Ø˘°üà˘˘dG IGQÉÑe ‘ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¿ƒÑYÓdG ¬H ô¡X …òdG iƒà°ùŸGh ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ºª°üe ¬fCG âÑKCGh ™«ª÷G ÜÉéYEG ∫Éf ∑QɉódG ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ’ ⁄h ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ‘ ó˘˘M 󢢩˘ ˘HCG π£H ≈∏Y RƒØdG ó©H Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ≈∏Y ¿hQOÉb ¿ƒÑYÓdÉa ‘h ,IGQÉÑŸG πÑb ¬àë∏°üŸ äÉë«°TÎdG πc âÑ°üfG …òdG ÉHhQhCG OÉ–G ádÉ°U ¿ƒµà°S ÉæÑîàæe IGQÉÑe ¬«a ΩÉ≤à°S »àdG â«bƒàdG ¢ùØf IQÉKE’G ‘ áªb ¿ƒµJ ¿CG É¡d ™bƒàŸG øe IGQÉÑe ™e óYƒe ≈∏Y á∏°ùdG

»cQɉódG √Ò¶fh ÉæÑîàæe AÉ≤d øe

:IGQÉ`` ` ` `ÑŸG π`` ` ` ` Ñb Gƒ`` ` ` `dÉb π˘µ˘°ûdɢH Ö©˘∏˘«˘°S ø˘˘jò˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘dG'' ¬˘˘dƒ˘˘≤˘H ¬˘˘ë˘jô˘˘°üJ ≈˘˘°ù«˘˘Y º˘˘à˘Nh ‘ RƒØj ±ƒ°S ÜQóŸG ¬æe É¡Ñ∏£j »àdG §£ÿG ≥Ñ£jh ܃∏£ŸG ‘h …ƒb Öîàæe º¡a …ô°üŸG ÖîàæŸG RÉa ¿EG ¥ôa ’h IGQÉÑŸG .'∑ ' QOÉg ô°SÉî∏dh ∑hÈe õFÉØ∏d ∫ƒ≤æ°S ájÉ¡ædG »FÉ¡ædG ‘ øjôëÑdG á∏HÉ≤e ∫ƒ°Uh ≈æ“CG :∑Qƒ°T

‘ ∑Qƒ°T ¿ƒL »‚CG …óædƒÑdG ÖîàæŸG ∂dóeh Ö«ÑW ócCG ÖîàæŸG π°üj ¿CG ≈æªàj ¬fCG '»°VÉjôdG øWƒdG'' ¬H ¢üN íjô°üJ á˘∏˘Hɢ≤˘e ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘ jh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞°üf IGQÉÑŸ πgCÉàd GÒÑc ÉWƒ°T ™£b …òdG …óædƒÑdG ÖîàæŸG »JGhôµdGh ÚàæLQC’G ÖîàæŸG ¿CGh É°Uƒ°üN ádƒ£ÑdG øe »FÉ¡ædG QhódG ‘ ɪ¡JGQÉÑe ‘ É¡dOÉ©J ó©H §≤a IóMGh á£≤f ¿Éµ∏àÁ .∫hC’G áLQódÉH »µ«àµJ Öîàæe »æjôëÑdG ÖîàæŸG ¿EG ∑Qƒ°T ∫Ébh πµ°ûdÉH á«YÉaódG §£ÿG ≥«Ñ£J ¿hó«éj ÚÑY’ ∂∏àÁh ¤hC’G º¡∏Nój ’h IGQÉÑŸG øe á¶◊ ôNBG ≈àM ¿ƒ∏JÉ≤jh ,º¡æe ܃∏£ŸG ≈∏Y π«dO ÒN ∑QɉódG ≈∏Y ºgRƒah ¥QÉØdG ¿Éc ɪ¡e ¢SCÉ«dG .ádƒ£ÑdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ≈∏Y ¬JQOh »æjôëÑdG ÖîàæŸG Iƒb ¢ù≤£dÉH ájGóÑdG ‘ ôKCÉJ ÖîàæŸG ¿EG ∫Éb √OÓH Öîàæe øYh ≈∏Y ôKCG Ée ô¡°TC’G √òg ‘ øjôëÑdG ƒL ¬H RÉàÁ …òdG QÉ◊G GhOɢ˘ à˘ YG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¿B’G ø˘˘ µ˘ dh ∫hC’G Qhó˘˘ dG ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe Ωƒ«dG º¡JGQÉÑe øYh ,á«dÉ©dG áHƒWôdGh ƒ÷G IQGôM ™e Gƒª∏bCÉJh á°SGQóH Éæªbh »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG Éæ©HÉJ ∫Éb ÚàæLQC’G ΩÉeCG Iƒ˘˘ ≤˘ dGh ᢢ Yô˘˘ °ùdɢ˘ H Rɢ˘ àÁ Ö à˘ æ˘ e ƒ˘˘ gh ɢ˘ ¡˘ H Ö©˘˘ ∏˘ j »˘˘ à˘ dG §˘˘ £ÿG Qhód πgCÉàdGh º¡«∏Y RƒØdG ≈∏Y øjQOÉb Éæ«ÑY’ øµdh ábÉ°TôdGh .»FÉ¡ædG ∞°üf …O’hCGh á«Hô©dG á¨∏dÉH çóëàdG ó«LCG ÉfCG' ¬dƒ≤H ¬ãjóM ºàNh ƒHCG ‘ á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ º¡JRÉLEG äGÎa Ö∏ZCG ¿ƒ°†≤j IÎØdG ‘ äGƒæ°S 10 IóŸ É¡«a πª©dG ‹ ≥Ñ°S »àdG ójóëàdÉH »ÑX äAóHh ,»JGQÉeE’G Iôjõ÷G …OÉf ‘ 1997 ájɨd 1987 ΩÉY øe OƒYCG ¿CG ≈æ“CG ±É°VCGh ,''Iƒ£îH Iƒ£N á«Hô©dG á¨∏dG º∏©àH ∑Éæg ÚMɢ˘ Jô˘˘ e ᢢ ã˘ ©˘ Ñ˘ dG Aɢ˘ °†YCG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¤EG .ádƒ£ÑdG √òg ‘ øjQhô°ùeh

∞˘˘°üf Qhó˘˘dG ¤EG ɢ˘æ˘ ∏˘ gDƒ˘ j ô˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dɢ˘a ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H äÉeÉb ∂∏àÁh πeɵàe Öîàæe ô°üe Öîàæe ¿EG ±É°VCGh ,»FÉ¡ædG ¿Éch ,IGQÉÑŸG √òg ‘ ¬æe Qò◊G Éæe Ö∏£j …òdG A»°ûdG á∏jƒW ÚÑYÓdG ≈£YCG ¢ùeCG Ωƒj ÖjQóàd óªfi øH RGƒa ï«°ûdG Qƒ°†◊ .áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ IQƒ°U π°†aCÉH Qƒ¡¶∏d ¢SɪMh ™aGO ÜQóŸG ¬æe Ö∏W Ée ≈àeh âbh …CG ‘ ÖîàæŸG áeóN ‘ ¬fCG ócCGh π˘˘ °UGƒ˘˘ j ¿CG ≈˘˘ æ“h Qhó˘˘ dG Gò˘˘ ¡˘ d π˘˘ gCɢ à˘ dɢ˘ H ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG Cɢ æ˘ ˘gh Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG äÉjQÉÑŸG ‘ É¡H Ghô¡X »àdG á«dÉà≤dG ìhôdG ¢ùØæH Ö©∏dG ¿ƒÑYÓdG .á≤HÉ°ùdG áÁõ©dGh QGô°UE’G ìÓ°ùH Ö©∏æ°S :ΩÓZ

ób GƒfÉc ádƒ£ÑdG πÑb ÚÑYÓdG ¿CG ΩÓZ óªfi ¢SQÉ◊G í°VhCG ó«dG Iôc ∞jô°ûJh É«dÉY øjôëÑdG º°SG ™aQ º¡æ«YCG Ö°üf Gƒ©°Vh ,á«æjôëÑdG ó«dG Iôc ¬«dEG â∏°Uh Ée ióe äÉÑKE’ ∂dòch á«æjôëÑdG ¿CG ó˘˘cCGh ,Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘∏˘ d π˘˘gCɢ à˘ dɢ˘H A»˘˘°ûdG Gò˘˘g ≥˘˘ ≤– ¬˘˘ ∏˘ d ó˘˘ ª◊Gh ¿hõcôj GƒJÉHh ºgQƒ¡X ∞∏N √ƒ©°Vhh ∫hC’G QhódG Gƒ°ùf ÚÑYÓdG .ô°üe ΩÉeCG Ωƒ«dG IGQÉÑeh ÊÉãdG QhódG ≈∏Y ÖMÉ°U Öîàæe …ô°üŸG ÖîàæŸG'' ∫Éb …ô°üŸG ÖîàæŸG øYh ÚÑYÓdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,á«≤jôaC’G ó«dG Iôc ‘ πjƒW ´ÉHh ïjQÉJ ,º°üÿG ΩGÎMGh QGô°U’Gh áÁõ©dG ìÓ°ùH IGQÉÑŸG ¿ƒ∏Nó«°S ,»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÜGƒHCG ≈∏Y ≥jôØdG ™°†j RƒØdG ¿CGh É°Uƒ°üN º¡ÑdÉWh ,á«æjôëÑdG Ògɪ÷G πeCG ¿ƒÑYÓdG Ö«îj ’ ¿CG ≈æ“h .ÖîàæŸG IQRGDƒŸ Ωƒ«dG Qƒ°†◊ÉH RƒØ«°S áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH §£ÿG ≥Ñ£«°S øe :≈°ù«Y

™˘˘ «˘ ª÷ √ô˘˘ µ˘ °T ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ °ùM »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ɢ˘ æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÖY’ Ωó˘˘ b ƒÑY’ ¬H Ö©d …òdG ÒѵdG ¢Sɪ◊Gh á«dÉ©dG ìhôdG ≈∏Y ÚÑYÓdG π°UGƒj ¿CG ≈æ“h ,á≤HÉ°ùdG çÓãdG º¡JÉjQÉÑe ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe IGQÉÑe ôNBG ‘ É¡H Ghô¡X »àdG IQƒ°üdG ¢ùØf Ëó≤J ¿ƒÑYÓdG ¿EGh ó«æYh …ƒb Öîàæe …ô°üŸG ÖîàæŸG ¿CG ±É°VCGh ,ójóëàdÉH ‘ RƒØdG ≥«≤– ‘ Gƒ≤aƒjh º¡eƒj ‘ ¿ƒÑYÓdG ¿ƒµj ¬∏dG AÉ°T .IGQÉÑŸG √òg

.»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤EG πgCÉàdG ≥«≤–h äGQÉ°üàf’G á∏°UGƒe ¬æe Qò◊G Öéjh …ƒb …ô°üŸG ÖîàæŸG :áæWÓ°ùdG

iƒà°ùŸG øY ΩÉàdG √É°VQ øY áæWÓ°ùdG º°SÉL ÖYÓdG ÜôYCG ¢VGQ ¬fEG ∫Ébh ,á«°VÉŸG çÓãdG äÉjQÉÑŸG ‘ ¿ƒÑYÓdG ¬H ô¡X …òdG áæWÓ°ùdG Oó°Th ,Ωƒ«dG IGQÉÑŸ ÖîàæŸG OGó©à°S’G øY É°VôdG πc øe áYƒª› ∂∏àÁh ó«Lh …ƒb Öîàæe …ô°üŸG ÖîàæŸG ¿CG ≈∏Y º¡eGÎMG Éæ«∏Yh äÉcÉÑdG õcôe ‘ É°Uƒ°üN øjõ«ªàŸG ÚÑYÓdG ÖdÉWh .Éæd áÑ°ùædÉH ᪡ŸG IGQÉÑŸG √òg ‘ º¡æe Qò◊G òNCGh IGQÉÑædG √òg ‘ õ«cÎdÉH Ú°ù◊G óÑY óªfi ¢SQÉ◊G áæWÓ°ùdG RƒØdG Oôéªa Öîàæª∏d ‹É◊G âbƒdG ‘ IGQÉÑe ºgCG Èà©J »àdG íª£f …òdG A»°ûdG Gògh »FÉ¡ædG ∞°üf IGQÉÑŸ ∫ƒ°UƒdG Éæd øª°†j Qƒ˘˘°†◊G ᢢ«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG Ògɢ˘ª÷G ø˘˘e ᢢæ˘WÓ˘˘°ùdG ≈˘˘æ“h ,ɢ˘©˘ «˘ ª˘ L ¬˘˘d .IGQÉÑŸG √òg ‘ ÖîàæŸG ™«é°ûJh IGQÉѪ∏d …ô°üŸG ÖîàæŸG ΩGÎMG ÚÑYÓdG ≈∏Y :OÉ«°üdG

ø˘˘ H RGƒ˘˘ a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Qƒ˘˘ °†M ¿CG ¤EG Oɢ˘ «˘ ˘°üdG Ú°ùM π˘˘ Jɢ˘ ≤ŸG Qɢ˘ °TCG áÑ°ùædÉH ¢Sɪ◊G QÉKCGh ÚÑYÓdG ¢SƒØf ‘ ÒÑc ™aGO ¬d ¿Éc óªfi IGQɢ˘Ñ˘ª˘∏˘d Qƒ˘˘°†◊ɢ˘H ᢢ«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG Ògɢ˘ª÷G Oɢ˘«˘ °üdG Ödɢ˘Wh ,º˘˘¡˘ d ¬∏d óª◊Gh ¿Éc ÖîàæŸG èFÉàfh ⁄ÉY ádƒ£H √ògh ÖîàæŸG IQRGDƒeh ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe IóMGh Iƒ£N ó©H ≈∏Y øëfh ¿B’G ó◊ IRÉà‡ .»FÉ¡ædG ∞°üf IGQÉÑe …ô°üŸG ÖîàæŸG ΩGÎMG ÚÑYÓdG ≈∏Y Öéj ¬fCG OÉ«°üdG ócCGh õcôŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe øµ“ ¿CG ó©H QhódG Gòg ¤EG π°Uh …òdG ɢ˘à˘ fɢ˘c Úà˘˘∏˘ dGh ɢ˘jQƒ˘˘ch ó˘˘jƒ˘˘°ùdG âª˘˘°V á˘˘Ñ˘ ©˘ °U ᢢYƒ˘˘ª› ‘ Êɢ˘ã˘ dG õ«cÎdG ÚÑYÓdG ≈∏Y ¬fEG OÉ«°üdG ∫Ébh ,ádƒ£ÑdÉH RƒØ∏d Úàë°Tôe Ωóbh ,±hô¶dGh áé«àædG âfÉc ɪ¡e Ògɪ÷G ∑ôJh IGQÉÑŸG ‘ .á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ‘ ‹Éà≤dG AGOC’G ≈∏Y ÚÑYÓd √ôµ°T OÉ«°üdG âbh …CG ‘ ÜQóŸG IQÉ°TEG øgQ ÉfCG :óªfi

IGQÉÑe ºgCG »g Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿EG óªfi π°ü«a ìÉæ÷G ÖY’ ∫Éb

IGQÉÑŸG ‘ »MÓ°S ºg ¿ƒÑYÓdG :∫ƒ°S

ºg ÚÑYÓdG ¿CG ∫ƒ°S ΫH »µ«°ûàdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ócCG ,º¡©e ƒgh »æjôëÑdG Ògɪ÷G OÉ©°SEG ≈∏Y ¿hQOÉ≤dG ¿hó«MƒdG QGô°UE’G π°†ØH á°ùaÉæŸG ≈∏Y ¿hQOÉb º¡fCG ¿ƒÑYÓdG âÑKCG ±É°VCGh .IGQÉÑŸG ‘ É¡H ¿ƒ∏Nój »àdG áÁõ©dGh …òdG …ô°üŸG ÖîàæŸG Iƒbh IGQÉÑŸG √òg ᫪gCG ≈∏Y ∫ƒ°S Oó°Th IOƒLƒŸG á«fɪ°ù÷G á«æÑdG ¥ƒØJ ájƒb á«fɪ°ùL á«æÑH √ƒÑY’ ™àªàj ‘ Gƒæµ“ …òdG ÚÑYÓdG ≈∏Y ôKDƒj ød Gòg øµd Éæ«ÑY’ iód ájÉ¡f ‘ »cQɉódG ÖîàæŸG êGôMGh RƒØdG øe ∑QɉódG IGQÉÑe õ«cÎdGh ∑QɉódG IGQÉÑe ¿É«°ùf ÚÑYÓdG ≈∏Y ¬fCG ∫Ébh ,IGQÉÑŸG .¬HGƒHCG ™°ShCG øe ïjQÉàdG ∫ƒNód Éæ≤jôW »gh ô°üe IGQÉÑe ≈∏Y ∫ƒW ¬©e º¡fhÉ©J ≈∏Y ÚÑYÓdGh »æØdG RÉ¡÷G ∫ƒ°S ôµ°Th IQƒ°üdG ¢ùØf Ëó≤J ¿ƒÑYÓdG π°UGƒj ¿CG kÉ«æªàe á«°VÉŸG IÎØdG Üɢ˘«˘ ¨˘ dG ∫ƒ˘˘°S Üô˘˘ ¨˘ à˘ °SGh ,ᢢ ≤˘ Hɢ˘ °ùdG äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG ‘ ɢ˘ gƒ˘˘ eó˘˘ b »˘˘ à˘ dG …QhódG AÉæKCG' ∫Ébh ,ÖîàæŸG IQRGDƒe øYh ádƒ£ÑdG øY …Ògɪ÷G ø˘˘ e π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘b Oó˘˘ Y óŒ ¿B’Gh ᢢ dɢ˘ °üdG ‘ ÆQɢ˘ a ó˘˘ ©˘ ˘≤˘ ˘e …CG ó˘˘ Lƒ˘˘ j ’ .'Ö ' îàæŸG QRGDƒj Ògɪ÷G RƒØdÉH ¿ƒ∏FÉØàe ¿ƒÑYÓdG :Ú°ù◊GóÑY

¿CG Ú°ù◊GóÑY óªfi »æWƒdG ÉæÑîàæe ≈eôe ¿ÉeCG Ωɪ°U ócCG ≥˘˘«˘ ≤– ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ ª˘ ª˘ °üeh ¿ƒ˘˘ ∏˘ Fɢ˘ Ø˘ à˘ e ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ™˘˘ «˘ ª˘ L ¿ƒ˘˘ë˘ ª˘ £˘ j Gƒ˘˘fɢ˘c ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿Cɢ H Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘ bh ,äGQɢ˘ °üà˘˘ f’G GƒfÉc Ée ≥≤– ¿CG ó©Hh ôeC’G ÇOÉH ‘ á«fɪãdG QhO ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ∞°üf QhódG ¤EG ∫ƒ°UƒdG á«Ø«c ‘ ÒµØàdG ‘ GhCGóH ¬«dEG ¿ƒÑ°üj .»FÉ¡ædG ó«æYh …ƒb Öîàæe …ô°üŸG ÖîàæŸG ¿CÉH Ú°ù◊GóÑY ±É°VCGh º˘˘¡˘ °Sɢ˘ª˘ Mh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG QGô˘˘°UEɢ H ø˘˘µ˘ dh ,ø˘˘jRɢ˘à‡ ÚÑ˘˘Y’ ∂∏˘˘ª˘ à˘ jh RƒØdG ≥≤ëf ±ƒ°S á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ‘ ¬«∏Y ÉfOƒ©J …òdG ÒѵdG ,…ô°üŸG ÖîàæŸG ᪫b øe π∏≤f ’ øëfh ,¬∏dG ¿PCÉH QÉ°üàf’Gh ájCG ‘ RƒØ∏d ¿hCÉ«¡e ¿ƒÑYÓdG äÉH ∑QɉódG ≈∏Y ÉfRƒa ó©Hh AGƒLCG ‘ Gƒ∏NO ¿ƒÑYÓdGh ,º°üÿG ≥jôØdG ¿Éc ɪ¡e IGQÉÑe ∞∏àNG á«MÉààa’G IGQÉÑŸG ‘ πjRGÈdG ≈∏Y RƒØdG ó©Ña äÉjQÉÑŸG øe ¿ƒÑYÓdG øµªàj ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ÚÑYÓd áÑ°ùædÉH kGÒãc ™°VƒdG

3

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG

sport

Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

sport@alwatannews.net

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

øjôëÑdG áµ∏‡

∫hC’G ≥jôØdG IOÉ«≤d ¢Vô©H ¬d âeó≤J ¿CG ó©H

á£≤d Ëôc óªMCG akareem@alwatannews.net

!≈Øch ..π°ûØdÉH GƒaÎYG !á«gGh äGôjÈJ π°ûØdÉH ≥ë∏j ¿CG ´ƒ°VƒŸG ‘ Ée GC ƒ°SCG ∂dòH ¬fEÉa ,≈ØàcGh ¬∏°ûØd QGòYC’G ¥É°S ÇôeG πc ¿CG ƒd kÓãªa »˘˘à˘ dG Aɢ˘£˘ NC’G π˘˘j󢢩˘ J ¤EG »˘˘©˘ °ùdGh Öfò˘˘dɢ˘H ±GÎY’G Iô˘˘µ˘ a ∞˘˘ °ùæ˘˘ j .É¡H ±GÎY’ÉH ≈àM ôµØoj ⁄ ¬fCG ÉŸÉW ôªà°ùà°S âJÉH »àdG äGôjÈàdG ƒg Éæà°VÉjQ É¡æe ÊÉ©oJ »àdG ÖFÉ°üŸG ÌcCGh ‘ Qhójh ∞∏j Éæ«dhDƒ°ùe ¢†©H ∫GR Óa ,¿BG ‘ RGõĪ°T’Gh á≤Ø°ûdG ÒãJ Qƒ˘˘eCÓ˘d º˘˘¡˘JQGOEG ᢢ≤˘ jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘Fɢ˘ã˘ dG Ωɢ˘©˘ dG …CGô˘˘dG π˘˘«˘ ∏˘ °†à˘˘d ᢢdhÉfi .á«aGÎMG â°ù«d á≤jô£H GƒëÑ°UCG º¡fCG ` áë£H º¡°ShDhQ ≈∏Y øŸ ¬Lƒe »eÓch ` Öjô¨dGh ,πéN ¿hO Ó C ŸG ΩÉeCG á«gGƒdG äGôjÈàdG ¥ÓWEG øY ¿ƒØµj ’h Ú∏‡ Öéj …òdG πª©dG ≥M ‘ ÉgƒaÎbG »àdG ܃fòdÉH ±GÎY’G Ú°†aGQ ¬fCG ºZôdÉH ,ÚdhDƒ°ùe º¡fƒc ¬JOÉLEGh ¬fÉ≤JE’ ≈©°ùj øe ÌcCG Gƒfƒµj ¿CG kÉ«°üî°T kÓªY ¢ù«d ¬fC’ ,¬à∏¶eh øWƒdG ájGQ â– …ƒ°†æj ` πª©dG ` !¬HÉë°UC’ kÉHƒ°ùæe ¥ÉØNE’Gh π°ûØdG ¬«a ¿ƒµ«°S ,øjôNB’G πãe πª©f ¿CGh QGòYC’G øY »∏îà∏d áLÉëH ÉæfCG »YOq GC ÉfCG ÖîàæŸG êhôN ó©H π°ûØdÉH äGQÉeE’G ‘ ™«ª÷G ±ÎYG ∞«c Ghô¶fGh ¬HÉ°üf ¤EG ™°VƒdG IOÉYEÉH GƒÑdÉWh ,É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H øe ¢†«HC’G Aɢ˘Ø˘à˘c’G ø˘˘e k’ó˘˘H ø˘˘jô˘˘°ü≤ŸG á˘˘Ñ˘°SÉfih π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG .܃µ°ùŸG Í∏dG ≈∏Y AɵÑdGh äGôjÈàdÉH ≥HÉ°ùdG »JGQÉeE’G ÖîàæŸG º‚ íjô°üJ kGÒãc »æÑéYCG á≤«≤Mh ÉæÑîàæe) :∫Éb ɪæ«M OÉ–’ÉH á«æØdG áæé∏dG ƒ°†Yh ÊÉ«∏£dG ¿ÉfóY .(êhôÿG Gò¡d kGQGòYCG Ωó≤f ødh áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH ô¡¶j ⁄ ,A»°ûH Éæeóîj ød Gò¡a ,óMCG ¢SCGôH ÖdÉ£of ’ øëf ,∫ÉM ájCG ≈∏Y ¿CÉH ÖdÉ£of Éææµdh ,ΩÉ©ædG πãe ÜGÎdG ‘ á°Shô¨e ÉfóæY ¢ShDhôdÉa ,π°ûØ∏d º¡°Vô©J ó©H áYÉé°ûdG øe ≈fOC’G ó◊ÉH ÉfƒdhDƒ°ùe ≈∏ëàj º¡fCÉH É¡æ«M Ú≤KGh ¿ƒµæ°Sh ,Éææ«YCG ‘ ¿hȵ«°ùa ∂dP Gƒ∏©a ƒd º¡a !äGRÉ‚E’G ä’ÉØfôc ‘ Qƒ¡¶dG ¿ƒ≤ëà°ùj á¶MÓe ¯¯

¬Lh ƒg Ée ºµ«∏Y ¬∏dÉH ,¥Gô©dG RÉ‚EG ó©H ¿hQÈà°S QòY …CÉH Ö≤d RôMCG …òdG ¥Gô©dG Öîàæeh ÉæÑîàæe äGOGó©à°SG ÚH áfQÉ≤ŸG ,¿ƒÑYÓdG É¡H ≈∏– »àdG á«dÉ©dG á«dÉà≤dG ìhôdG π°†ØH É«°SBG ¢SCÉc áî°ùædG ‘ ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdG ô°ùîJ ⁄ øjôëÑdG ¿EG ʃbó°Uh ƒgh ’CG ,É¡îjQÉJ ∫GƒW ¬H äõ«“ …òdG ìÓ°ùdG äô°ùN ɉEGh á«°VÉŸG .á«dÉà≤dG ìhôdG

»FÉ¡ædG Oô∏d ΩÉjCG 5 á∏¡e ⁄É°S øH íæ“ áªéædG IôFÉW øµdh ,∂dP ÒNC’G ¬YɪàLG ‘ IQGOE’G ¢ù∏› π˘µ˘°ûH ¬˘Ñ˘Wɢ˘î˘ j ⁄ kGó˘˘MGC ¿Cɢ H ó˘˘cƒD ˘ j ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ∫ƒÑb ≈∏Y ∫óJ äGô°TDƒŸG ™«ªL øµdh ,»ª°SQ »MhôdG ÜC’G ó©j ¬fC’ ᪡ŸG ‹ƒàd ¿É£≤dG …òdG …OÉædG øY OÉ©àH’G √Qhó≤à ¢ù«dh áÑ©∏d .äÉæ«fɪãdG IÎa ‘ ¬«ÑY’ RôHCG óMCG ¿Éc ≥jôØdG ¿EG ÊÉjõdG ∫Éb π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ,ÖjQóàdG øY ∞bƒàj ⁄h √OGóYEG π°UGƒj ∫GRÉe ¢ü°ü◊G ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H ¢Vƒ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘j å«˘˘ ˘ M ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ Ωɢ˘jGC ᢢKÓ˘˘K ∫ó˘˘©Ã á˘˘«˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG …OGô©dG º«gGôHEG øe πc äÉÑjQóàdG ‘ º¶àæjh ô˘Ø˘©˘L Öfɢé˘H á˘jƒ˘≤˘J è˘eɢfÈd ™˘˘°†î˘˘j …ò˘˘dG …ó˘˘¡˘ e í˘˘dɢ˘°Uh Ö«˘˘Ñ˘ M Ú°ùMh »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÜÉÑ°ûdG áÄa »ÑY’ ¤EG áaÉ°VE’ÉH »côJ π©°ûeh ó˘ª˘MGC …RɢZ »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG º˘˘gOƒ˘˘≤˘ j ø˘˘jò˘˘dG ÜQóŸG Ió˘Yɢ°ùe á˘ª˘¡˘e ∂dò˘c ¤ƒ˘à˘«˘ °S …ò˘˘dGh .∫hC’G ≥jôØ∏d ΩOÉ≤dG

‘ ɢ¡˘à˘Ñ˘°ùà˘cG »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG ᢩ˘ª˘°ùdG ¤EG Oƒ˘˘©˘ j á°ùfGƒàdG ¿CɢH kGó˘cƒD ˘e ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e Iƒ˘bh π˘ª˘©˘dG ‘ ¢UÓ˘N’E ɢH ¿ƒ˘aô˘©˘jo ɢe kɢ ª˘ FGO ±hô˘˘ ¶˘ ˘H kɢ ˘eÉ“ ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘e º˘˘ ˘gh ᢢ ˘«˘ ˘ °ü ˘°ûdG ÜQóŸG ¿CÉH kGÒ°ûe ,»é«∏ÿG ÖYÓdG äÉ«fɵeEGh ᩪ°S ∂∏Á QÉ«àN’G ¬«∏Y ™bh …òdG ⁄É°S øH ™Ñ°ùd …ô£≤dG »Hô©dG ≥jôa ÜQO ¿CG ó©H áÑ«W ÜQó˘e ó˘Yɢ°ùe Ö°üæ˘e ó˘∏˘≤˘ J ¬˘˘fGC ɢ˘ª˘ c äGƒ˘˘æ˘ °S »°VÉŸG º°SƒŸG ‘h ,≥HÉ°S âbh ‘ ¿ÉjôdG ≥jôa óMCG ó©j …òdG »°ùfƒàdG »°ùbÉØ°üdG ≥jôa ÜQO .áÑ©∏dG ó«©°U ≈∏Y á«°ùfƒàdG ¥ôØdG π°†aCG ób ¿É£≤dG ≈°ù«Y »æWƒdG ÜQóŸG ¿CG ôcòjh ≥jôØ∏d ÜQóªc ¬∏ªY á∏°UGƒe øY QGòàY’G Qôb RÉ¡÷G øª°V øe É¡«a ¿Éc kÉeÉY 15 áHGôb ó©H ∫ƒ– »àdG ¬∏ªY ±hô¶d ∂dPh ≥jôØ∏d »æØdG ¿É£≤dG ¤ƒàj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,√QGôªà°SG ¿hO ø˘∏˘YGC ¿CG 󢩢 H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jóŸG Ö°üæ˘˘e

: »∏Y ø°ùM - Öàc

¿CG ÊÉjõdG ∞°Sƒj áªéædG IôFÉW ôjóe ócCG ⁄É°S øH Òª°S »°ùfƒàdG ÜQóŸG íæe ób …OÉædG »FÉ¡ædG OôdG πLCG øe ΩÉjCG á°ùªN ¤EG á©HQCG Ióe IOɢ˘«˘ b ¿Cɢ °ûH ¬˘˘d √ƒ˘˘eó˘˘b …ò˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜQó˘ª˘∏˘d kÉ˘Ø˘∏˘N π˘Ñ˘≤ŸG º˘°SƒŸG ‘ ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∫GRÉe ÜQóŸG ¿CG kGÒ°ûe ,¿É£≤dG ≈°ù«Y »æWƒdG ™jô°ùdG √OQ ¿hO ∫ƒëj Éeh ,ôeC’G ‘ kÉjóL ôµØj ájô°SC’G ±hô¶dG ¢†©H …hɪéædG ¢Vô©dG ≈∏Y á«dÉŸG QƒeC’G ¿ƒµJ ¿CG kÉ«aÉf ,É¡dGhR ≈æªàj »àdG ” ¬fCÉH ÊÉjõdG ±É°VCGh ,ÜQóŸG OQ ôNCÉJ ‘ kÉÑÑ°S »˘˘ë˘ à˘ a ±hô˘˘©ŸG »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ÜQóŸG ¤EG Rɢ˘©˘ ˘j’E G øH’ kÓjóH ¿ƒµj ôNBG ÜQóe øY åëÑ∏d Qƒµe ™e óbÉ©à∏d ¬ahôX ¬d íª°ùJ ⁄ ∫ÉM ‘ ⁄É°S .…OÉædG á«°ùfƒàdG á°SQóŸÉH ∂°ùªàdG ¿EG ÊÉjõdG ∫Ébh

kÉ«ª°SQ ´ÉaôdG ±ƒØ°üH ≥ëàdG

∫hC’G √Qƒ¡X πé°ùj »ª«L ‹É¨JÈdG :…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

á«Hô©dG ádƒ£ÑdG øª°V

»FÉ¡ædG πÑ≤d πgCÉàj zÜ{ IôFÉ£dGzÅWGƒ°T{ :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

¤EG π«≤Y ø°ùMh º«gGôHEG í«Ñ°U øe ¿ƒµŸGh (Ü) á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe πgCÉJ »àdGh ájQƒ°ùdG ¢SƒWôW áæjóe ‘ kÉ«dÉM ÉgÉMQ Qhój »àdG á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG πÑb QhódG Öîàæe ™e Ωƒ«dG ôªMC’G »≤à∏«°Sh ,0/2 áé«àæH (Ü) ÉjQƒ°S Öîàæe ≈∏Y √Rƒa ó©H óZ Ωƒj ºààîà°S ø˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y QOɢbh ¢ùjhQƒ˘H ¢ùfƒ˘j ø˘e ¿ƒ˘µŸGh (CG) »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e êô˘N ɢª˘æ˘«˘H ,(Ü) á˘jOƒ˘©˘ °ùdG kAGOCG Ωób ¿CG ó©H ,1/2 áé«àæH (Ü) Êɪ©dG ÖîàæŸG ój ≈∏Y ¢ùeG Ωƒj ¬JQÉ°ùN ó©H ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG ¬∏gCÉJh (Ü) Öîàæe RƒØHh .á©bƒàe ÒZ áé«àædG âfÉch kÉeÉ“ »°Vôe ÒZ á°SÉFôH ÉæÑîàæe áã©H Oƒ©à°Sh ,øjôëÑdG ¬àdÉf ¿CGh ≥Ñ°S …òdG »Hô©dG Ö≤∏dG ƒëf Iƒ£N É£N ób ¿ƒµj .óZ Ωƒj ¿GOôØdG óªfi OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y

»ª«L ‹É¨JÈdG

êôN …òdG ∫hC’G ≥jôØdG ±ƒØ°U º«YóJ πLCG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e ¢Vɢ˘aƒ˘˘dG ‹É˘˘N »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ≈˘˘©˘ °ùJ å«˘˘M ,ᢢ«˘ LQÉÿGh ᢢ«˘ ∏ÙG Üɢ˘≤˘ dC’G ᢰùaɢæŸG ‘ Iƒ˘≤˘H ∫ƒ˘Nó˘∏˘d ᢫˘Yɢaô˘˘dG IQGOE’G .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y

ájOƒdG IQhÉæŸG ™HÉJ …ôîØdG OÉ–’G ¢ù«FQ

AÉ©HQC’G Ú©∏d OQɨjh ´ÉaôdG Ö°ùµj zÉæ«ÑŸhCG{ ¿ƒL »°ù«L øe πc óLGƒJ ÚM ‘ ¢ûjÉY …Rƒah ôªY ¬∏dGóÑY øe πc ôªMC’G ±GógCG RôMCGh .AÉ≤∏dG ‘ ácQÉ°ûŸG ¿hO …Éàa ¬∏dGóÑYh ÚM ‘ ,ΩƒgOƒH π°ü«ah ∑QÉÑe øªMôdGóÑYh ï«°ûdG π°ü«a óªM IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ AGõL á∏cQ ≥jôW øY »YÉaôdG ±ó¡dG AÉL »°SÉÑ©dG ìÓ°U ºµ◊G AÉ≤∏dG QGOCGh .…õæ©dG ™cGQ óªM ìÉéæH ÉgòØf ÖjQóJ ó¡°Th .óªfi ¿ÉfóY ó«°Sh QGó¡dG óªMCG øe πc ¬fhÉYh øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG IôµdG OÉ–’ …ôîØdG ¢ù«FôdG Qƒ°†M ¢ùeC’G Öî˘à˘æŸG äGOGó˘©˘à˘°SG ᢩ˘Hɢà˘e ≈˘∏˘Y ô˘°üM …ò˘dG ,á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi .á«JGQÉeE’G Ú©dG ‘ »ÑjQóàdG ôµ°ù©ª∏d ¬LƒàdG πÑb »ÑŸhC’G

ÊÉjõdG ∞°Sƒj

…ô£≤dG ÚÑîàæŸG IÉbÓŸ áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dG ¤EG πÑ≤ŸG ióMEG ‘ √ôµ°ù©e ôªMC’G º«≤j ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éch .kÉjOh »bGô©dGh ÖfÉL øeh .∂dòd kÉ«aÉc øµj ⁄ ìÉàŸG âbƒdG ¿CG ’EG á«HhQhC’G ∫hódG …Oɢæ˘H ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ¢ùeCG Ωƒ˘˘j »˘˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ æŸG Ö∏˘˘¨˘ J ô˘˘NBG ɪ¡à©ªL »àdG ájOƒdG IQhÉæŸG ‘ ±ó¡d ±GógCG áKÓK áé«àæH ´ÉaôdG ''É˘æ˘«˘ÑŸhCG'' Ωó˘bh .´É˘aô˘dG ‘ Iô˘µ˘ dG ⫢˘Ñ˘ H ᢢ«˘ LQÉÿG ÖYÓŸG ≈˘˘∏˘ Y ‘ ÚÑYÓdG ™«ªL ¿ÉØjEG »µ«°ûàdG ÜQóŸG ∑ô°TCG å«M kGó«L iƒà°ùe áªFÉ≤dG ¿ÓYEG πÑb º¡JÉjƒà°ùe ≈∏Y ÌcCG ±ô©àdG πLCG øe IGQÉÑŸG »æWƒdG ÖîàæŸG »ÑY’ ÜÉ«Z ¢ùeC’G AÉ≤d ∫ÓN ôªà°SGh ,á«FÉ¡ædG

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

áæjóe ¤EG πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj Ωó≤dG Iôµd »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe QOɨj ¢Vƒÿ kGOGó©à°SG ,É¡«a »ÑjQóàdG √ôµ°ù©e áeÉbE’ á«JGQÉeE’G Ú©dG »˘à˘dG ᢫˘ÑŸhC’G Üɢ©˘dC’G IQhó˘d á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G äɢ«˘Ø˘°üà˘˘dG Qɢ˘ª˘ Z ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh Êɢã˘dG ‘ …Qƒ˘°ùdG Öî˘à˘æŸG √Ò¶˘f Aɢ≤˘∏˘H ɢ¡˘ ∏˘ à˘ °ùj ‘ √ô˘µ˘°ù©˘e ∫Ó˘˘N ''ɢ˘æ˘ «˘ ÑŸhCG'' ¢Vƒ˘˘î˘ «˘ °Sh .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ÜBG /¢ù£˘˘°ùZCG Ú©dG …OÉæH ÜÉÑ°ûdG ≥jôa øe πc ΩÉeCG ÚjOh øjAÉ≤d äGQÉeE’G ô¡°ûdG øe ô°ûY ™HGôdG ‘ ¬Lƒà«d ,ô°üædG …OÉæH ÜÉÑ°ûdG ≥jôah

∑ƒæÑdG ¢SCɵd 16 `dG QhO äÉ°ùaÉæe ‘

AÉ≤d ‘ »ª«L ‹É¨JÈdG ±ÎÙG ∑QÉ°T Öî˘à˘æŸG ΩɢeCG …Oƒ˘˘dG ´É˘˘aô˘˘dG ó˘˘jó÷G ¬˘˘jOɢ˘f ÖYÓ˘˘ ˘ d ∫hC’G Qƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ˘ch ,»˘˘ ˘ ˘ÑŸhC’G kAGOCG ÖYÓ˘˘dG Ωó˘˘b å«˘˘ M ,kGó˘˘ «˘ ˘L ‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ e ¬˘˘ Jɢ˘ cQɢ˘ ˘°ûe ¤hCG ‘ kGô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘e πÑb áµ∏ªª∏d π°Uh ób »ª«L ¿Éch .»YÉaôdG ¬©e á«YÉaôdG IQGOE’G óbÉ©J ¿CG ó©H Úeƒj º°Sƒª∏d kGOGó©à°SG É¡aƒØ°U º«YóJ πLCG øe ’EG ó≤©dG ᪫b øY ´ÉaôdG í°üØj ⁄h ,πÑ≤ŸG .§≤a óMGh º°SƒŸ ¬Jóe ¿CG á˘jƒ˘b á˘aɢ°VEG ‹É˘¨˘JÈdG ÖYÓ˘˘dG Èà˘˘©˘ Jh IÒÑc IÈN ∂∏Á å«M ''…hɪ°ùdG'' ≥jôØ∏d ‘ ¬aGÎMG ∫ÓN øe á«HhQhC’G ÖYÓŸG ‘ Ú«˘dɢ¨˘JÈdG ƒ˘JQƒ˘Hh ɢµ˘«˘Ø˘æ˘ H …Oɢ˘f ±ƒ˘˘Ø˘ °U Ö©∏jh .á«°ùfôØdG ájófC’G øe Oó©d áaÉ°VEG ¿CGh ¬˘d ≥˘˘Ñ˘ °Sh kɢ eɢ˘Y 30 ô˘ª˘©˘dG ø˘e »˘ª˘ «˘ L ΩÉY ‘ ‹É¨JÈdG ÖîàæŸG ±ƒØ°üd »Yóà°SG ™e äÉæ«©°ùàdG ∫ÓN ∑QÉ°T ÚM ‘ ,2002 .»ÑŸhC’G √OÓH Öîàæe øe ‹É¨JÈdG ÖYÓdG ™e óbÉ©dG »JCÉjh

¢SCGÎj áØ«∏N øH »∏Y ájhôµdG ôjƒ£àdG áæ÷ ´ÉªàLG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ÖFɢf á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ¢SCGô˘˘J ájhôµdG ôjƒ£àdG áæ÷ ´ÉªàLG Ωƒ«dG ìÉÑ°U Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ᢢ°ûbɢ˘æŸ ¬˘˘æ˘ ˘e ÈcC’G ÖfÉ÷G ¢ü°üN …ò˘˘ dG ¤EG ¥ôıG ó¡a ÏHɵdGh È°T Oƒªfi QƒàcódG áæé∏dG …ƒ°†Y ¢Vƒ¡ædG ∫É› ‘ É¡àHôŒ ≈∏Y ´ÓWÓd á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷G á≤∏©àŸG äGQƒ°üàdG á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ” ɪc .Ωó≤dG Iôc áÑ©∏H á∏°üàŸG ÉjÉ°†≤dG øe ÉgÒZh á«æØdG á«MÉædG øe OÉ–’G ôjƒ£àH á˘æ˘é˘∏˘dG ó˘≤˘©˘J ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘eh ,á˘jhô˘µ˘dG á˘eƒ˘¶˘æŸG ¿É˘cQCG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ H Qɢµ˘aC’G IQƒ˘∏˘H π˘LCG ø˘˘e π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ɢ˘¡˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG .¥É«°ùdG Gòg ‘ »FÉ¡ædG Qƒ°üàdG ™°Vhh ôjƒ£à∏d áMhô£ŸG áæé∏dG AÉ°†YCG IôµdG OÉ–G ô≤e ‘ ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ô°†M .óªfi ¥GRôdG óÑYh È°T Oƒªfi .Oh ¥ôıG ó¡a

äÉæ«eCÉàdG ≈∏Y ¥ƒØàj áHƒ©°üH ácÈdGh .. Òª©J ≈£îàj »eÓ°SE’G øjôëÑdG

ƒfƒL QÉ°üYG ≥jôa

»°ù«ÑµdG ádƒ£H á«FÉ¡f ‘ äÉæ«eCÉàdG RÉàLG í«LÎdG ≥jôW øY ácÈdG ∂æH

Ωó≤àH IGQÉÑŸG øe ∫h’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,áØ«¶f ±GógG áà°ùH ¬«∏Y ±É°VG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h πHÉ≤e ¿hO øe ±ó¡H »eÓ°S’G øjôëÑdG »˘eÓ˘°S’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Rƒ˘Ø˘H Aɢ≤˘∏˘dG »˘¡˘à˘æ˘«˘d iô˘˘NG ±Gó˘˘gG ᢢ°ùª˘˘N ó«°S øe πc »eÓ°S’G øjôëÑ∏d ±Góg’G πé°Sh .áØ«¶f á«°SGó°ùH Ú°ùMh ,(¿Éaóg) »∏©dG õjõ©dGóÑYh ,(óMGh ±óg) …ƒ∏Y ¿ÉfóY øªMôdGóÑY ‹hódG ºµ◊G AÉ≤∏dG QGOG .(±GógG áKÓK) ËôµdGóÑY ,®ƒØfi ∫ÓL ó«°S ¤h’G áLQódG ºµM AÉ≤∏dG ÖbGQh ,QOÉ≤dGóÑY .¿hójôa »∏Y h Ò°ü≤dG áªWÉa ¬∏«é°ùàH ΩÉbh óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ≥jôa ´É£à°SG IÒN’Gh á©HGôdG IGQÉÑŸG ‘h áKÓãH …Oƒ©°ùdG øjôëÑdG ∂æH ÜÉ°ùM ≈∏Y RƒØdG ≥«≤– øe (1) Ωó≤àH IGQÉÑŸG øe ∫h’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,πHÉ≤e ¿hO øe ±GógG ôNBG ±óg ±É°VG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ,ÚØ«¶f Úaó¡H óëàŸG »∏g’G .áØ«¶f á«KÓãH óëàŸG »∏g’G RƒØH AÉ≤∏dG »¡àæ«d ≈°ù«Y ø°ùM ó«°Sh …ó¡e ¬∏dGóÑY óëàŸG »∏g’G ±GógCG πé°Sh áLQódG ºµM AÉ≤∏dG QGOCG .óMGh ±óg ɪ¡æe πµd ¿ƒgôe ¥OÉ°Uh ‹hó˘˘ ˘dG º˘˘ ˘µ◊G Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ÖbGQh ®ƒ˘˘ ˘ Øfi ∫Ó˘˘ ˘ L ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ¤h’G .¢ùµ«dG ¬∏«é°ùàH ΩÉbh QOÉ≤dGóÑY øªMôdGóÑY

á«fɪãdG QhO ¤EG πgCÉàdG øª°V (1) óëàŸG »∏gC’G

Aɢ≤˘∏˘dG ÖbGQh ¬˘∏˘dG OGO »˘∏˘Y ‹hó˘dG º˘µ◊G Aɢ≤˘ ∏˘ dG QGOCG .»˘˘°Sɢ˘Ñ˘ ©˘ dG .Ωƒ∏Z ΩGôeh QÉæe ¬∏«é°ùàH ΩÉbh âÑ°S º«gGôHG ™˘e »˘eÓ˘°S’G á˘cÈdG ∂æ˘H ⩢˘ª˘ L »˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘h πgCÉàdGh Ö∏¨àdG øe ácÈdG ≥jôa ´É£à°SG ,á«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdG ¿CG ó©H á«ë«LÎdG äÓcôdG ≥jôW øYh áHƒ©°üH á«fɪãdG QhO ¤EG ∫h’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,IGQÉÑŸG øe »∏°U’G âbƒdG ‘ ¿É≤jôØdG ∫OÉ©J •ƒ°ûdG ‘h ,ó«Mh ±ó¡H á«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdG Ωó≤àH IGQÉÑŸG øe Úaó˘g á˘cÈdG π˘é˘°S ɢª˘«˘a ,ô˘NBG ±ó˘g äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘ dG ±É˘˘°VG Êɢ˘ã˘ dG ¤G ¿É≤jôØdG Égó©H CÉéà∏«d »∏°U’G âbƒdG ‘ ¿É≤jôØdG ∫OÉ©à«d á˘cÈdG ∂æ˘H ≥˘jô˘Ø˘d GÒNG âª˘°ùà˘HG »˘à˘dGh ᢫˘ë˘ «˘ LÎdG äÓ˘˘cô˘˘dG πgCÉà«d á©HQG πHÉ≤e ±GógG á°ùªN áé«àæH AÉ≤∏dG »¡àæ«d »eÓ°S’G ¬∏dGóÑY øe πc ácÈdG ±GógCG πé°Sh ,á«fɪãdG QhO ¤G ácÈdG »∏Y ódÉN äÉæ«eCÉàdG ‘óg πé°S ɪ«a ,IOÉ°ùdG º«gGôHGh ∞«£∏dGóÑY ÖbGQh âÑ°S º«gGôHG ¤h’G áLQódG ºµM AÉ≤∏dG QGOCG .»æ¨ŸG óªfih .¢ùµ«dG ¬∏«é°ùàH ΩÉbh ,QOÉ≤dGóÑY øªMôdGóÑY ‹hódG ºµ◊G AÉ≤∏dG …òdGh »eÓ°S’G øjôëÑdG ∂æH ≥jôa óéj ⁄ áãdÉãdG IGQÉÑŸG ‘h RÉah Òª©J õLÉM QƒÑY øe áHƒ©°U …CG Ö«ÑM ìÓ°U ÜQóŸG √Oƒ≤j

∑ƒæÑdG ¢SCɢµ˘d 16`dG QhO äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ˘°ùe âª˘˘à˘ à˘ NG ¬ªYójh √ÉYôjh Éjƒæ°S áeÉæŸG …OÉf ¬ª¶æj …òdGh ܃∏¨ŸG êGôN’ øY 16`dG QhO øe ÒN’G Ωƒ«dG èFÉàf äôØ°SGh ,»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ±Góg áKÓãH á«dÉŸG ádƒ«°ùdG IQGOG õcôe ≈∏Y CAPIVEST Rƒa äÉæ«eCÉàdG ¬°ùaÉæe ácÈdG ∂æH ≥jôa RÉàLGh ,óMGh ±óg πHÉ≤e πHÉ≤e ±GógCG á°ùªîH á«ë«LÎdG äÓcôdG ≥jôW øY á«YɪàL’G Òª©J ≥ë°S øe »eÓ°S’G øjôëÑdG ∂æH ≥jôa ´É£à°SGh ,á©HQG »∏g’G ∂æÑdG ±ƒØJ IÒN’Gh á©HGôdG IGQÉÑŸG ‘h ,áØ«¶f á«°SGó°ùH .áØ«¶f á«KÓãH …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG ∂æÑdG ≈∏Y (1) óëàŸG IQGOEG õcôe ≥jôa ≈∏Y ¥ƒØàdG øe CAPIVEST ≥jôa øµ“ ∂dòH øª°†«d ,óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH á«dÉŸG ádƒ«°ùdG Ωó≤àH IGQÉÑŸG øe ∫h’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,á«fɪãdG QhO ¤G πgCÉàdG ±É°VCG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ,πHÉ≤e ¿hO øe ±ó¡H CAPIVEST »¡àæ«d ,óMGh ±óg ≈∏Y ádƒ«°ùdG ≥jôa πé°S ɪ«a øjôNBG Úaóg πé°Sh .óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógG áKÓãH CAPIVEST RƒØH AÉ≤∏dG ,(Úaó˘˘g) õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ø˘˘ e π˘˘ c CAPIVEST ±Gó˘˘ ˘ gCG π˘°ü«˘a á˘dƒ˘«˘°ùdG ±ó˘g π˘é˘°S ɢª˘«˘a ,ó˘MGh ±ó˘g …Rô˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh

⁄É◊G ¢ùcƒH ËQO èFÉ¡dG ƒfƒL QÉ°üYEG πHÉ≤j ¿Éª∏°S õcôe Ö©∏e ≈∏Y 7.30 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe ΩÉ≤J ¤hC’G á«HÉÑ°ûdG »°ù«ÑµdG áYƒª› ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘É≤ãdG áæé∏dG ƒYóJh ,ƒfƒL QÉ°üYEGh ¢ùcƒH ËQO »≤jôa ÚH Ωó≤dG Iôµd √ògQƒ°†◊ Ωó≤dG Iôc ÒgɪLh ¥É°ûY ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG É«∏©dG .IOÉM á°ùaÉæe ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øe »àdG IGQÉÑŸG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e π˘˘c ¢ùcƒ˘˘H ËQO ≥˘˘jô˘˘a º˘˘°†jh Gò˘˘ g Ú°ùM È°T ó«°S »∏Y ó«°Sh º°TÉg ¢SÉÑY ó«°Sh ºXÉc Ú°ù◊G »∏Yh ¿Éª∏°S Ú°ù◊G óÑY ìhó‡h …ó¡e óªMCG º°SÉL óªMCGh »∏Y óªfih ∫ƒ°SôdG óÑY π«∏N óªfih Oƒ°SC’G ¬∏dG óÑY ø°ùM ≥jôa ÉeCG ,óªfi º°SÉL ó›CGh Ú°ùM ó«› Ú°ùM ó«°Sh ø°ùM »∏Y ∞°Sƒj ÚÑYÓdG øe πc ¬aƒØ°U ÚH º°†«a ƒfƒL QÉ°üYEG ódÉN ¬∏dGóÑYh ´Gõ¡dG ódÉN óªfih »æ«°ù◊G ∫OÉY …RÉZh óªfi Qɢ©˘æ˘dG º˘«˘gGô˘HG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh …Òë˘Ñ˘dG ø˘°ùfi ó˘ª˘MCGh ´Gõ˘˘¡˘ dG ∑QÉ˘Ñ˘e ó˘ªfih Qɢ©˘æ˘dG º˘«˘gGô˘HEG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ Nh ô˘˘ë˘ H ∞˘˘°Sƒ˘˘j π˘˘°ü«˘˘ah .»MÉæL ∂∏a »∏Yh »eRÉ©dG

4 á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG

sport

Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

á«dÉŸG QƒeC’G ≈∏Y ±ÓàN’G ó©H

¿É«Ø°S ƒHCG ™e óbÉ©àdG ‘ ô¶ædG ó«©j QÉHQÉH

ÚÄ°TÉæ∏d ÉæÑîàæe ™e á«YɪL á£≤d ‘ óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

ÖîàæŸG äÉÑjQóJ ™HÉJh .. »ŸÉ©dG RÉ‚E’ÉH IOÉ«≤dG ÉC æg

ó«dG OÉ–G ÖdÉ£j óªfi øH RGƒa zπÑ≤à°ùŸG{ Öîàæe ≈∏Y á¶aÉëª∏d á£îH IójóL ìhôH ™∏£àdGh ádƒ£ÑdG øe á«°VÉŸG á∏MôŸG Ëó≤J á∏°UGƒe πLCG øe á«fɪãdG QhO äÉjQÉÑe ƒëf âcôJh Ú©HÉàŸG áaÉc äô¡HCG »àdG Iõ«ªàŸG ¢Vhô©dG »àdG á«æjôëÑdG ó«dG Iôc ÒgɪL ¢SƒØf ‘ ôKC’G ≠∏HG ≈∏Y ÉæÑîàæŸ áàaÓdG äGQÉ°üàf’G ÒÑc RGõàYÉH âÑbGQ .áÑ©∏dG ⁄ÉY ‘ πjƒW ´ÉH äGP äÉÑîàæe »æjôëÑdG OÉ–’G óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ÖdÉWh ≈∏Y á¶aÉëª∏d ióŸG á∏jƒW á£N ™°VƒH ó«dG Iôµd Éà á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN ÚÄ°TÉædG Öîàæe ájQGôªà°SG ádƒ£ÑdG ∫ÓN É¡≤≤M »àdG äÉÑ°ùൟG õjõ©J øª°†j IóYGƒdG √ƒLƒdG øe ójõŸÉH á«æWƒdG äÉÑîàæŸG óaQh .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ áÑ©∏dG AGƒd πªM ≈∏Y IQOÉ≤dG

º˘¡˘MhQ ≈˘∏˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG OGô˘aGC ¤EG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh øjôëÑdG áµ∏‡ π«ã“ ‘ ÒѵdG º¡«fÉØJh á«dÉ©dG .ÒѵdG »ŸÉ©dG çó◊G ‘ Iõ«ªàe IQƒ°üH á«HÉéj’G èFÉàædG ¿CG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ócCGh Qƒ£àdG øY È©J ádƒ£ÑdG ‘ ÉæÑîàæe É¡≤≤M »àdG Gójó–h á«æjôëÑdG ó«dG Iôc √ó¡°ûJ …òdG ®ƒë∏ŸG øjôëÑdG Öîàæe ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ájôª©dG äÉÄØdG á¡÷ IQhO ᢢ«˘ Ñ˘ gP RGô˘˘MGE ‘ í‚ ó˘˘b ¿É˘˘c ɢ˘eɢ˘ Y 15 ⢢– Góæ∏°ùjCG ‘ »°VÉŸG ô¡°ûdG ⪫bCG »àdG á«ŸÉ©dG ÜÉ©dC’G 󢫢dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¿CG ó˘cƒD ˘J äɢ˘Mɢ˘é˘ æ˘ dG √ò˘˘g ¿CG ɢ˘æ˘ «˘ Ñ˘ e .¬∏dG ¿ƒ©H Ébô°ûe ¿ƒµ«°S á«æjôëÑdG ¿É˘«˘°ùf ¤EG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘Y’ ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ɢ˘YOh

á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ÉC æg áÑ°SÉæà Ió«°TôdG IOÉ«≤dG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ‘ á«fɪãdG QhO ¤EG »æjôëÑdG »æWƒdG ÖîàæŸG πgCÉJ »àdG ó«dG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H äÉ«dÉ©a Qƒ˘¡˘¶˘ dG ¿CG kɢ «˘ dɢ˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ɢ˘¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùJ QɪK øe IôªK ’EG ƒg Ée ádƒ£ÑdG ‘ õ«ªàŸG »æjôëÑdG »°VÉjôdG ´É£≤dG É¡H ≈¶ëj »àdG áÁôµdG ájÉYôdG .Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¿ód øe »HÉÑ°ûdGh ≈∏Y Ωƒ«dG ô¡X óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ¢UôM óbh â«H ádÉ°U ≈∏Y ÉæÑîàæe √GôLCG …òdG ÖjQóàdG Qƒ°†M Qɢª˘Z ¢Vƒ◊ É˘Ñ˘gÉC ˘J º˘°ü◊G ΩCɢH »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG á«ëàdG ¬Lh å«M ádƒ£ÑdG ‘ á«fɪãdG QhO äÉ°ùaÉæe

πgCÉàdG AGQh ¿É«©°ùj OÉHÉHôch ™Ñ«°UƒHCG ÚÄ°TÉæ∏d áµ∏ªŸG ádƒ£H øe »FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ‘ ¬˘˘«˘ ˘aô˘˘ W Ó˘˘ µ˘ ˘d ɢª˘gAɢ≤˘d Gô˘°ùN ɢ˘ª˘ ¡˘ fCGh ɢ˘°Uƒ˘˘°üN .ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G ¤hC’G ¬JGQÉÑe IQƒNÉ°ûdG ô°ùNh ±Gó˘gCG ᢩ˘HQCɢH Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M Ωɢ˘eCG Ëó≤J ‘ πeCÉjh ,óMGh ±óg πHÉ≤e Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dGh Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ‘ π˘˘ ˘°†aCG øe ôµÑŸG êhôÿG …OÉØJh IGQÉÑŸÉH ∞jôdG OÉ–G ≥jôa ÉeCG .ádƒ£ÑdG ±hô˘˘ X ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘ H ôÁ ô˘˘ ˘NB’G ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ a ô˘°ùN PEG ,Ωƒ˘«˘dG IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ e √QÉL ΩÉeCG ¤hC’G ¬JGQÉÑe ô°†NC’G ,A»°T’ πHÉ≤e ±ó¡H óªM áæjóe AÉ≤∏dG •É≤f ¢UÉæàbG ‘ É°†jCG πeCÉjh ‘ ɢ˘ª˘ Fɢ˘b ¬˘˘∏˘ ˘eCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ¶˘ ˘aÉÙGh ø˘e IÒNC’G á˘dƒ÷G ≈˘à˘ M π˘˘gCɢ à˘ dG .áYƒªÛG √òg

:»∏Y ø°ùM - Öàc

¿hÈà˘˘ ˘©˘ ˘ j º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘fC’ ¬˘˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ L ,á«æjôëÑdG ó«dG Iôµd Ö°ùfC’G kɢ°†jCG ᢰùfGƒ˘à˘dG ¿CɢH kÉ˘Ø˘ «˘ °†e Ió«L á«ÑjQóJ ᩪ°S ¿ƒµ∏Á ᢢ ©˘ ˘Ø˘ ˘Jô˘˘ e º˘˘ gQƒ˘˘ LCG ø˘˘ µ˘ ˘dh .ájɨ∏d IQGOEG ¿EG ï˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ∫ɢ˘ ˘ ˘ bh ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG ó˘˘jô˘˘J …Oɢ˘æ˘ ˘dG ≥∏î˘j ¿CG ¬˘à˘Yɢ£˘à˘°SɢH ÜQó˘e ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y Ió˘˘Yɢ˘°U ÖgGƒ˘˘e áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG ¢†©H ∫ÓMEG Gƒ˘Ø˘«˘°†«˘d ∫hC’G ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ¤EG »˘˘Ñ˘ Y’ ᢢ«˘ ©Ã ᢢ HQɢ˘ °V Iƒ˘˘ b ᢢ «˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y kGó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ,IÈÿG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ jóŒ ‘ IQGOE’G ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ‘ ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG ´QRh ïjƒ°ûdG ø°ùM Gƒ˘fƒ˘µ˘ «˘ d Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ∞∏àfl ≈∏Y ¢ùaÉæj ≥jôa IGƒf âfƒc »àdG ájQÉHQÉÑdG ó«dG Iôc ᩪ°S ≈∏Y ßaÉëjh .á«é«∏ÿGh á«∏ÙG •É°ShC’G ‘ áÑ«W ᩪ°S É¡d

¬˘˘≤˘ «˘ ≤– ∫ɢ˘ M ‘h ,Êɢ˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ¬«∏Y ¿ƒµ«°S Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ RƒØdG ᢢ∏˘ ¡˘ ˘°ùdG Aɢ˘ ≤˘ ˘d ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f Qɢ˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fEG º˘∏˘°S ‘ ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e ᢢaô˘˘©Ÿ Ö«˘˘∏˘ cQGOh ≈∏Y ÉÑ©°U ôeC’G ¿ƒµ«°Sh .Ö«JÎdG OóY ¤EG êÉàëj …òdG OÉHÉHôc ≥jôa ‘ ¬àØc í«LÎd ±GógC’G øe ôaGh hCG ᢢ∏˘ ¡˘ °ùdG ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e ∫Oɢ˘©˘ J ∫ɢ˘M É°Uƒ°üN ,•É≤ædG OóY ‘ Ö«∏cQGO ádƒ£ÑdG ‘ ±óg …CG Rôëj ⁄ ¬fCGh ,Úaó˘˘g √ɢ˘eô˘˘e π˘˘ NOh ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M á˘£˘≤˘f √󢢫˘ °UQ ‘ Oɢ˘Hɢ˘Hô˘˘c ∂∏Áh Ö«˘˘∏˘ cQGO ™˘˘e ¬˘˘dOɢ˘©˘ J 󢢩˘ H Ió˘˘ MGh .á∏¡°ùdG ΩÉeCG ¬JQÉ°ùNh ød ôNB’G ƒ¡a ÊÉãdG AÉ≤∏dG ÉeCG ,¤hC’G Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘ Y ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG π˘˘ ≤˘ ˘j ÉØ£©æe É°†jCG AÉ≤∏dG Gòg ¿ƒµ«°Sh

.áYƒªÛG ‘ Ú≤jôØ∏d ‘ ådÉãdG õcôŸG ™Ñ«°UƒHCG πàëjh ø˘˘ Y ±Gó˘˘ gC’G ¥Qɢ˘ ˘Ø˘ ˘ H ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG Êɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ ˘côŸG ÖMɢ˘ ˘°U ᢢ ˘∏˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùdG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ √Rƒ˘ah ,•É˘≤˘ f 3 󫢰Uô˘H QhódG ¤EG É«ª°SQ ¬∏gCÉJ »æ©j Ωƒ«dG QɶàfG ¤EG áLÉ◊G ¿hO »FÉ¡ædG ™HQ ÉeCG ,á∏¡°ùdG ™e Ö«∏cQGO AÉ≤d áé«àf á颫˘à˘f ô˘¶˘à˘æ˘«˘°ùa ¬˘dOɢ©˘J á˘dɢM ‘ ¿Éch .√Ò°üe áaô©Ÿ AÉ≤∏dG ∂dP ≈∏Y ¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ RÉa ™Ñ«°UƒHCG á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d º˘˘¶˘ æŸG ᢢ∏˘ ¡˘ °ùdG ≥˘˘jô˘˘a ¬˘æ˘µ˘d ,ó˘MGh ±ó˘g π˘Hɢ≤˘e Úaó˘¡˘ H ≥˘jô˘a ΩɢeCG ᢫˘fɢã˘dG ¬˘JGQɢ˘Ñ˘ e ô˘˘°ùN .áØ«¶f ±GógCG áKÓãH Ö«∏cQGO RƒØdÉH πeCÉ«a OÉHÉHôc ≥jôa ÉeCG ¤EG πgCÉàdG ‘ ¬∏eCG ≈∏Y á¶aÉÙGh

ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ᢢdƒ˘˘£˘ H Qɢ˘£˘ ˘b π˘˘ Nó˘˘ j ¢SCɢc ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ ∏˘ d Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ πLCG øe º°ù◊G á∏Môe á°VÉjôdGh PEG ,»˘Fɢ¡˘æ˘dG ™˘HQ Qhó˘dG ¤EG π˘gCɢ à˘ dG ájÉZ ‘ ¿ÉJGQÉÑe Ωƒ«dG AÉ°ùe ΩÉ≤J ±Gô˘˘WC’G ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gC’G ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏«°Sh .á©HQC’G áYÉ°ùdG ‘ OÉHÉHôch ™Ñ«°UƒHCG É≤jôa äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V Aɢ˘°ùe ᢢ °ùeÉÿG á«fÉãdG ‘ »≤à∏jh ,¤hC’G áYƒªÛG ,∞˘˘jô˘˘dG OÉ–EGh IQƒ˘˘Nɢ˘°ûdG ɢ˘≤˘ jô˘˘ a õ˘cô˘e Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y ¿É˘JGQÉ˘ÑŸG Ωɢ˘≤˘ Jh .á∏ª¡dG ‘ ƒµ∏àH »ØXƒe ᢰUô˘Ø˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ¤hC’G IGQɢ˘ÑŸG ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘aô˘˘ W ¤EG ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H IÒNC’G IÒNC’G IGQɢ˘ ÑŸG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fCGh ɢ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN

…Oɢ˘ ˘f ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFɢ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ cCG ¿CG ï˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘°ùM Qɢ˘ ˘HQɢ˘ ˘ H OÉYCG ób …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG ¿Cɢ °ûH ô˘˘¶˘ æ˘ ˘dG ¿É«Ø°S ƒHCG …ôFGõ÷G ÜQóŸG kÉ£N ¬©e íàa ¿CGh ≥Ñ°S …òdG IOɢ˘«˘ b π˘˘LCG ø˘˘e kɢ ˘«˘ ˘°Vhɢ˘ Ø˘ ˘J 󢢫˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ∫hC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G Ωó˘˘ ©˘ ˘ d ∂dPh ¿Cɢ ˘H kGÒ°ûe ,ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG Qƒ˘˘ ˘eC’G ¥ƒØj kɨ∏Ñe Ö∏W ób ÜQóŸG ,á©°VGƒ˘àŸG …Oɢæ˘dG äɢ«˘fɢµ˘eEG IQGOE’G ¢ù∏› ¿EÉa ‹ÉàdÉHh á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ¢ûbÉæ«°S ¿CÉJh á°SGQóH ´ƒ°VƒŸG á∏Ñ≤ŸG ¿CÉH kGÒ°ûe ,á∏jóH äGQÉ«N OÉéjEG ≈∏Y πª©dG ™e π°üj ⁄ ∫ÉM ‘ ájô°üŸG á°SQóª∏d ¬éà«°S …OÉædG »æH øe ôNBG ÜQóe hCG ¿É«Ø°S ƒHCG ™e ¥ÉØJG ¤EG

kÉ«ª°SQ zƒ¨æjQ{ Ö∏£j »àjƒµdG øeÉ°†àdG ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ õcôe π¨°ûj …òdG ÖYÓdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H øÁC’G ìɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ÷G »˘˘à˘ ˘dG ᢢ jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dG ¥ôÙG ¬˘˘jOɢ˘f ™˘˘e ɢ˘¡˘ eó˘˘b Èà˘˘ ˘©˘ ˘ jh .»˘˘ ˘°VÉŸG º˘˘ ˘ °SƒŸG ≠dÉÑdG øªMôdGóÑY Oƒªfi ó˘MCG kɢeɢY 23 ô˘ª˘©˘ dG ø˘˘e á˘eOɢ≤˘ dG ᢢjhô˘˘µ˘ dG ÖgGƒŸG ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dGh ‘ »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG Ö ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æŸG õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j å«˘˘M ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¬˘˘ ˘Jɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘£˘ ˘ fɢ˘ ˘H ÖYÓ˘˘ ˘dG á˘aɢ°VEG IÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ Yô˘˘°Sh äGô˘µ˘dG Ö©˘d ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘≤˘ d øªMôdGóÑY Oƒªfi .≥˘˘«˘ bO π˘˘µ˘ °ûH ᢢ«˘ °Vô˘˘©˘ ˘dG ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG ™e ∑QÉ°T ''ƒ¨æjQ'' ¿CG ôcòj ‘ »°SÉ°SCÉc Ö©dh ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f .»°ù«fhóf’G ÖîàæŸG ΩÉeCG ìÉààa’G AÉ≤d

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

''»°VÉjôdG øWƒdG'' º∏Y Ωƒj ≈≤∏J ¥ôÙG …OÉf ¿CG øeÉ°†àdG √Ò¶f øe ¢ùeCG kɢ«˘ª˘°SQ kɢHɢ˘£˘ N »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ÖY’ äɢeó˘N ¬˘«˘a Ö∏˘˘£˘ j Oƒªfi »æWƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Ö≤˘˘ ˘∏ŸG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ Mô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y º˘˘°SƒŸG ∫Ó˘˘N ''ƒ˘˘¨˘ ˘æ˘ ˘jQ''`H â뢰VhCGh ,π˘Ñ˘≤ŸG …hô˘˘µ˘ dG Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ¿CG QOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe ⁄ »˘˘à˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ eɢ˘ °†à˘˘ dG ¢Vô˘˘©˘ dG ᢢª˘ «˘ b ø˘˘ª˘ °†à˘˘ j Oô› ɉEG ,ÖYÓd Ωó≤ŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG ‘ ó©H ¥ôÙG IQGOEG âÑJ ⁄ ÚM ‘ ,ÖYÓdG .øeÉ°†àdG ¢VôY äó˘HCG ó˘b ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘jó˘fC’G ø˘e Oó˘˘Y ¿É˘˘ch

¬°VôY øeÉ°†àdG Ωób ¿CG ó©H

∑ƒeÒdG ¢VôY ¢†aôj π«NódG O󢢰üH ¬˘˘fGC h ¬˘˘©˘ e ó˘˘ bɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ ˘ °SGQO .øeÉ°†àdG ¬eó≤«°S π«NódG ¬∏dGó˘Ñ˘Y Èà˘©˘jh ø˘jó˘Yɢ°üdG Úª˘Lɢ¡ŸG ó˘MCG ,á«æjô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG Aɢª˘°S ‘ hRÈdG ø˘˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘µ“ å«˘˘ ˘ ˘ M Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘ e ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH äɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ dG ‘ »˘˘ ˘ ÑŸhC’G ¬Áó≤J ÖfÉL ¤EG ,á«ÑŸhC’G ¬˘˘jOɢ˘f ™˘˘ e ᢢ jƒ˘˘ b kɢ ˘°Vhô˘˘ Y »˘˘ ˘ ˘ °VÉŸG º˘˘ ˘ ˘ °SƒŸG ‘ ¥ôÙG ‘ áªgÉ°ùŸG øe øµ“ å«M …Qhó˘d kÓ˘£˘ H ¬˘jOɢf è˘jƒ˘˘à˘ J ó©H ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc ¬≤˘jô˘Ø˘d ±Gó˘gGC 6 ¬˘∏˘«˘é˘°ùJ π«NódG ¬∏dGóÑY •É«àM’G ∂æH ≈∏Y AÉ≤H øe ºZôdÉH º°SƒŸG á∏«W .¿É«MC’G º¶©e ‘

:»°VÉjôdG QôÙG Öàc

ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e º˘˘Lɢ˘¡˘ e ∞˘˘°ûc ¥ôÙG …Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸhC’G ¬°†aQ øY π«NódG ¬∏dGóÑY …Oɢ˘ ˘f ø˘˘ ˘e Ωó˘˘ ˘≤ŸG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ Ö©˘∏˘d »˘à˘jƒ˘µ˘dG ∑ƒ˘eÒdG ,π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG º˘˘ ˘ ˘°SƒŸG ±ƒ˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °U ¤EG ™Lôj ÖÑ°ùdG ¿CG kÉë°Vƒe »˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ j ’ ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG Ö°SÉæ˘à˘j ’ ¬˘fGC h ¬˘JɢMƒ˘ª˘£˘d ¿CG kÉ˘Ø˘ «˘ °†e ,¬˘˘Jɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eGE ™˘˘e »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG …Oɢ˘æ˘ ˘dG ô˘˘ °S ÚeCG IQGOEG ¿CÉH √ÈNCGh ¬©e çó– ᪫b ™aQ ∫hÉëà°S ∑ƒeÒdG ∫ƒ°üë∏d ádhÉfi ‘ ó≤©dG …Oɢ˘ f ¿CG ¤EG π˘˘ «˘ ˘Nó˘˘ dG Qɢ˘ °TCGh .¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘aGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ‘ ¬àÑZQ ôNB’G ƒg ióHCG ób »àjƒµdG øeÉ°†àdG

»∏Y …OÉg ≥MÓJ ájófCG á«fɪK AÉ¡fE’ ¥ôÙG ¬jOÉf ™e ≥aGƒàd π°Uh ób »∏Y …OÉg ¿Éch ¿CG ó©H ôNBG ≥jôa øY åëÑdG πLCG øe ɪ¡£Hôj …òdG ó≤©dG øe ÖYÓdG π≤àfG å«M ,•É«àM’G ácO ≈∏Y º°SGƒe IóY ≈°†b ⁄ ¬fCG ’EG ,äGƒæ°S ¢ùªN ¥ôÙG ±ƒØ°U ¤EG IΰS ΩC’G ¬jOÉf ∫Ébh .»≤«≤◊G √Gƒà°ùe Ëó≤Jh RhÈ∏d á«aɵdG ¬à°Uôa òNCÉj √QGôb òîà«°S ¬fEG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' `d íjô°üJ ‘ ÖYÓdG ¿CG ó©H ,‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN á∏Ñ≤à°ùŸG ¬à¡Lh ∫ƒM »FÉ¡ædG »àdG ¢Vhô©dG á°SGQO øY IhÓY ,IÈÿG ÜÉë°UCG ™e QÉ°ûàj ¿CGh »∏Y …OÉ¡d ≥Ñ°S ¬fCG ôcòj .á«∏ÙG ájófC’G øe ¬d âeób .ΩGƒYCG 4 πÑb »æWƒdG ÖîàæŸG πãe

:»°VÉjôdG QôÙG Öàc

¢VhôY á«fɪK ¬«≤∏J »∏Y …OÉg ≥HÉ°ùdG ‹hódG ÖYÓdG ócCG É¡aƒØ°üd ∫É≤àf’G πLCG øe ∂dPh á«∏fi ájófCG øe á«∏fi ‘ É¡àÑZQ äóHCG »àdG ájófC’G ¿CG kÉë°Vƒe ,º°SƒŸG øe kAGóàHG Úà˘«˘°ùÑ˘dGh á˘dÉ◊Gh »˘∏˘ gC’G ᢢjó˘˘fCG ¬˘˘Jɢ˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G áªéædG »jOÉf ¿CG kÉØ«°†e ,øjôëÑdGh »bô°ûdG ´ÉaôdGh áeÉæŸGh ‘ Ö©∏j …òdG »∏Y ÚHh .∂dòc kGôNDƒe ɪ¡«°VôY Éeób ó◊Gh ¢Vhô˘©˘dG ᢰSGQO Oó˘°üH ¬˘fCG ∞˘˘°üà˘˘æŸG §˘˘N ‘ Rɢ˘µ˘ JQ’G õ˘˘cô˘˘e á«æØdG á«MÉædG øe π°†aC’G ¢Vô©dG øY åëÑdGh ¬«dEG áeó≤ŸG .á«°ùØædGh ájOÉŸGh

zÖ«gôdG{`H ≥ëà∏jh ¢üëØdG RÉàéj ÉHÉH ájOƒdG äGAÉ≤∏dG øe OóY ÊÉjôdG ≥jôØdG ¬dÓN ¢Vƒî«°Sh .ÉHÉH É¡«a ∑QÉ°ûj ¿CG ™bƒàŸG øe »àdG »àjƒµdG âjƒµdG …OÉf ±ƒØ°U øe π≤àfG ÉHÉH Ú°ùM ¿Éch ,»µjôeCG Q’hO ∞dCG 800 ᪫≤H Úª°Sƒe IóŸ ¿ÉjôdG ±ƒØ°üd øe É¡dÓN ≈fÉY Úª°Sƒe âjƒµdG ±ƒØ°U ‘ ≈°†b ¿CG ó©H ,IôµdG á°SQɇ øY ÒÑc πµ°ûH ¬Jó©HCG »àdG áHÉ°UE’G áæ©d áKÓK πÑb …ô£≤dG ÚaÎÙG …QhO ‘ Ö©d ¿CG ÉHÉÑd ≥Ñ°Sh Öî˘à˘æŸG ™˘e ÖYÓ˘dG ∑Qɢ°T ɢª˘ c ,∫ɢ˘ª˘ °ûdG …Oɢ˘f ‘ º˘˘°SGƒ˘˘e .IÒNC’G ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ‘ »æWƒdG

:»°VÉjôdG QôÙG Öàc

ɢHɢH Ú°ùM Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ÖY’ Rɢ˘à˘ LG »˘ª˘°SQ π˘µ˘°ûH Ωɢª˘°†f’G π˘Ñ˘b …Oɢ«˘à˘ Y’G »˘˘Ñ˘ £˘ dG ¢üë˘˘Ø˘ dG ™°†Nh ,''Ö«gôdG''`H Ö≤∏ŸG …ô£≤dG ¿ÉjôdG …OÉf ±ƒØ°üd áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dG ‘ ¢üëØ∏d ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ÉHÉH á«≤ÑH ≥ëà∏j ¿CG πeCG ≈∏Y áµ∏ªª∏d ójóL øe Oƒ©j ¿CG πÑb Qô≤ŸG øe …òdG »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG ‘ ójó÷G ¬jOÉf ‘ ¬FÓeR ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG º˘˘°SƒŸG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d kGOG󢢩˘ à˘ °SG ɢ˘«˘ fÉŸCG ‘ Ωɢ˘ ≤˘ ˘j ¿CG

5

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG

sport

Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

sport@alwatannews.net

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

øjôëÑdG áµ∏‡

á«Hô©dG ôcƒæ°ùdG ‘ IQGó°üdG ó«cCÉàd »àjƒµdG ÖîàæŸG ™e óYƒŸG Ωƒ«dG

ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàjh Ú£°ù∏a ≈∏Y ¿ƒbƒØàj øjôëÑdG z»KÓK{

RƒØdÉH áØ«∏N ∫BG øª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ô˘cƒ˘æ˘°ùdGh .Ú£°ù∏a ΩÉeCG á«MÉààa’G ádƒ÷G ‘ ¿ƒÑYÓdG ¬≤≤M …òdG ∫É°üJG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ∫Ébh √òg ∫ÓN º¡«∏Y Ée Gƒeób ÚÑYÓdG ¿EG øjôëÑdG øe »ØJÉg ≥«≤ëàd Oƒ¡÷G øe ójõŸG Ö∏£àJ áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG ¿EGh ádƒ÷G .ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG √òg øe Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG ¢UôM ób áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ¿Éch ÚÑYÓdG ¤EG çóëàdGh ÖîàæŸÉH ∫É°üJ’G ≈∏Y ∫hC’G Ωƒ«dG òæe Ëó˘≤˘à˘d º˘gQRCG ó˘°Th º˘¡˘«˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘W’G π˘˘LCG ø˘˘e kGOô˘˘a kGOô˘˘a .ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ‘ ܃∏£ŸG iƒà°ùŸG

∫ƒ˘˘NO ™˘˘e §˘˘°ùÑ˘˘e »˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e ¢Vô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y π˘˘Ø◊G π˘˘ª˘ °Th ɪc ,ÉÑîàæe ô°ûY ióMEG ≈∏Y πª°ûJ »àdGh ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG ÜÉéYEG ≈∏Y RÉM É©FGQ ÉjQƒµ∏a É°VôY äGÒ¨°üdG äÉ«àØdG âeób ø˘e O󢩢d Iõ˘«‡ ᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘e Iô˘≤˘Ø˘H π˘Ø◊G π˘°UGƒ˘Jh .™˘«˘ ª÷G …ó«∏≤àdG ¢SÉÑ∏dÉH á«Ñ©°T ájQƒ°S á°übQ GhóYCG øjòdG ∫ÉØWC’G .Iô≤ØdÉH GƒÑéYCG …òdG Qƒ°†◊G ≥«Ø°üJ ≈∏Y RÉM ɇ Qƒ°†◊G øe ÒÑc OóY »ª°SôdG »MÉààa’G πØ◊G ô°†Mh ájQƒ¡ª÷G ‘ Ú«°VÉjôdG ÚdhDƒ°ùŸGh Üô©dG AGôØ°ùdG øe OóYh .ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLQh OƒaƒdG AÉ°SDhQh á≤«≤°ûdG ájQƒ°ùdG

∑Éægh Éæg øe

ÖîàæŸG IQÉjõH QÉ«°S ó«Mh ÉjQƒ°S iód óªà©ŸG øjôëÑdG ÒØ°S ΩÉb ÚÑYÓdG ∫GƒMCG ≈∏Y ´ÓWE’G πLCG øe ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG .º¡d ΩRÓdG …ƒæ©ŸG ºYódG Ëó≤Jh ƒ˘°†Yh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘aƒ˘dG ¢ù«˘FQ Qɢ«˘°S ÒØ˘°ùdG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ‘ ¿É˘ch ÖMQ …ò˘˘dGh ∞˘˘«˘ °V GRÒe ô˘˘cƒ˘˘æ˘ °ùdGh OQɢ˘«˘ ∏˘ Ñ˘ dG OÉ–G IQGOEG ¢ù∏› .áÑ«£dG áàØ∏dG √òg ≈∏Y √ôµ°Th ÒØ°ùdÉH Qƒ˘¡˘¶˘dG ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ÚÑ˘YÓ˘˘dG √Aɢ˘≤˘ d ió˘˘d Qɢ˘«˘ °S 󢢫˘ Mh O󢢰Th ¥ÒH ™aQh á«æjôëÑdG ôcƒæ°ùdG ᩪ°ùH ≥«∏j …òdG ±ô°ûŸG iƒà°ùŸÉH OóY á©HÉàà QÉ«°S ó«Mh ÒØ°ùdG ΩÉbh .≥°ûeO Aɪ°S ‘ ÉbÉØN áµ∏ªŸG ÖîàæŸG iód ᪡ŸG QƒeC’G áaÉc ≈∏Y ´ÓWE’Gh ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe øe ΩÉjCG ∫ÓN ¿ÉK AÉ≤∏H ÚÑYÓdG óYhh ó«÷G πµ°ûdÉH ºgQƒeCG Ò«°ùJh ÖîàæŸÉH …QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷Gh ÖîàæŸG ƒÑY’ ióHCGh .ádƒ£ÑdG øjóYƒàe QÉ«°S ó«Mh É¡H ΩÉb »àdG Iƒ£ÿG √ò¡d á¨dÉÑdG º¡JOÉ©°S .á«Hô©dG äÉ°ùaÉæŸG √òg ‘ ܃∏£ŸG iƒà°ùŸG Ëó≤àH

ø˘˘e ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ¬˘˘eó˘˘b …ò˘˘dG AGOC’G ≈˘˘ b’ ¯ äÉÑîàæŸG »HQóe á°UÉNh çóë∏d Ú©ÑààŸG ¿É°ùëà°SG ádƒ£ÑdG .äÉjQÉÑŸG GƒÑbGQ øjòdGh iôNC’G ÖîàæŸG øY ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG á«Hô©dG äÉÑîàæŸG πª– ¯ øµdh .. kÉ°ùaÉæe ¿ƒµj ødh ójóL ÖîàæŸG ¿CG Iôµa »æjôëÑdG √ò˘g ∫ƒ˘M iDhô˘dG äÒ¨˘J õ˘«˘ªŸG iƒ˘à˘°ùŸGh ¢ùeC’G è˘˘Fɢ˘à˘ f 󢢩˘ H .ÜÉ°ùM ∞dCG Éæ«ÑYÓd Ö°ùëj íÑ°UCGh Iô¶ædG iôNC’G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ¿Cɢ°T ¬˘fCɢ°T »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∫Gõ˘j’ ¯ OƒLh Ωó©d á«aÉc á«ÑjQóJ IÎa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ΩóY øe ¿ƒfÉ©j Ée ɪFGO êQÉÿG ‘ á°UÉÿG ä’É°üdG ≈àMh .. Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG .á≤∏¨e ¿ƒµJ ≈˘∏˘Y Qɢ«˘°S 󢫢Mh ɢjQƒ˘˘°S ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒØ˘˘°ùdG ¢Uô˘˘M ¯ º¡ÑYGój òNCGh º¡©e åjOÉMC’G ∫OÉÑJh ÖîàæŸG »ÑYÓH AÉ≤àd’G øjôëÑdG ÒØ°S.ÒØ°ùdG É¡«∏Y ôµ°ûj á©FGQ áàØd .. âbƒdG ∫GƒW

ÖîàæŸG »≤à∏j »æjôëÑdG ÒØ°ùdG

ó«°ûj OÉ–’G ¢ù«FQ

OQɢ˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ Oɢ˘ °TCG

IGQÉѪ∏d Ú©HÉàŸG ≈∏Y ICÉLÉØe á«°SÉ≤dG áé«àædG √òg øµJ ⁄h »æØdG iƒà°ùŸG Ωó≤j ƒgh »ª°SÉ≤dG πFGh ÖYÓdG ógƒ°T ¿CG ó©H .ájGóÑdG òæe ¢ùaÉæŸG ΩÉeCG ¬d ôgÉÑdG ƒjQÉæ«°ùdG äGP ô≤°U ¢ùfƒj ÖYÓdG Qôc iôNCG ádhÉW ≈∏Yh …òdGh πgòŸGh ôgÉÑdG AGOC’G ∫ÓN øe »æ«£°ù∏ØdG ¬ª°üN ™e πHÉ≤e •Gƒ°TCG á©HQCG √QGó≤e ÒÑc RƒØH IGQÉÑŸG º°ùM ¤EG ¬∏gCG Ωɢ°ûg »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖYÓ˘dG í‚ á˘ã˘dɢã˘dG á˘dhɢ£˘ dG ‘h .A»˘˘°T’ Rƒa ¤EG óMGh •ƒ°T πHÉ≤e ÚWƒ°ûH ¬Ø∏îJ Ö∏b øe ô≤°üdG ôcƒæ°ùdG IÒ°ùe 𪵫d ÚWƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG á©HQCÉH íjô°U ‘ á˘ª˘¡ŸG ᢫˘Mɢà˘à˘a’G á˘dƒ÷G √ò˘g ‘ á˘ë˘Lɢæ˘dG ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωƒ«dG AÉ°ùe »æWƒdG ÖîàæŸG ƒÑY’ »bÓj ¿CG ô¶àæjh .ádƒ£ÑdG √ò˘g ‘ IQGó˘°üdG 󢫢cCɢ J π˘˘LCG ø˘˘e »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ .áeOÉ≤dG ä’ƒé∏d ¥GQhC’G Ö«JôJ ≈∏Y πª©dGh áãdÉãdG áYƒªÛG ΩÉ©dG iƒà°ùŸÉH ΩÉàdG √É°VQ øY »∏Y óªfi ÜQóŸG ÈY óbh ɢ«˘bGQ iƒ˘à˘°ùe GhOCG ÚÑ˘YÓ˘dG ¿CG Gó˘cDƒ˘e ᢫˘Mɢà˘à˘a’G á˘dƒ˘é˘ ∏˘ d Öî˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y á˘ë˘°Sɢµ˘ dG á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG √ò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG º˘˘¡˘ ∏˘ gCG .»æjôëÑdG ¢†Ñf Gƒ°ù«≤j ¿CG GƒYÉ£à°SG ÚÑYÓdG ¿CG »∏Y óªfi í°VhCGh á«æØdG §£ÿG ≥«Ñ£àH IQGóL πµH Gƒ∏ªYh »æ«£°ù∏ØdG ÖîàæŸG .á«≤£æŸG áé«àædG √òg ¤EG º¡H äAÉL »àdGh áeRÓdG »ª°SôdG ìÉààa’G

É«ª°SQ âëààaG ób ôcƒæ°ù∏d á©HGôdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG âfÉch á˘jQƒ˘°ùdG ᢫˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘H ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ˘°ùe ÖMQ …òdGh …ô°üÑdG ΩÉ°üY.O ΩÉ©dG »°VÉjôdG OÉ–’G ¢ù«FQ ájQƒ¡ªL ‘ áeÉbE’G Ö«W º¡d ≈æ“h ácQÉ°ûŸG á«Hô©dG OƒaƒdÉH .ÉjQƒ°S

:‹É≤ÑdG ÒeC G - ÉjQƒ°S

ÖîàæŸG ≈∏Y Éë°SÉch É°†jôY GRƒa »æjôëÑdG ÖîàæŸG ≥≤M º°ùM ¿CG ó©H ôØ°U πHÉ≤e çÓK áé«àæH ≥«≤°ûdG »æ«£°ù∏ØdG ô≤°üdG ΩÉ°ûgh »ª°SÉ≤dG πFGhh ô≤°U ¢ùfƒj »ÑgòdG »KÓãdG .Ú£°ù∏a Öîàæe »ÑY’ ™e Égƒ°VÉN »àdG äÉjQÉÑŸG ÖîàæŸG ÖfÉL øe ájɨ∏d ájƒbh á«°SɪM äÉjQÉÑŸG äAÉLh á«MÉààaG ‘ Ö«W iƒà°ùe Ëó≤J ≈∏Y ¢UôM …òdG »æjôëÑdG »˘à˘dGh ô˘cƒ˘æ˘°ù∏˘d ᢩ˘HGô˘˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘Jɢ˘cQɢ˘°ûe Rô˘HCG á˘cQɢ°ûà ≥˘°ûeO á˘jQƒ˘°ùdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ɢ«˘dɢM ɢ¡˘Ø˘«˘ °†à˘˘°ùJ óªfi ôjó≤dG ÜQóŸG á«©Ã ÉfƒÑY’ í‚h .á«Hô©dG äÉÑîàæŸG ≥«Ñ£J ≈∏Y πª©dGh ó«L πµ°ûH ¢ùaÉæŸG ≥jôØdG IAGôb ‘ »∏Y π«é°ùJ ¤EG »©°ùdGh Ú£°ù∏a RÉ«àL’ á≤FÓdG á«æØdG §£ÿG ¥Ó£f’G π«Ñb áj󫡪àdG πMGôŸG √òg ‘ •É≤ædG øe OóY ÈcCG á≤∏£ŸGh á«aÉ°üdG áé«àædG √ò¡Hh .iôNC’G äɪ¡ŸG ƒëf Éeób ÊÉãdG QhódG ‘ ¬«dEG Ωób ™°Vh ‘ í‚ »æjôëÑdG ÖîàæŸG ¿EÉa ÖîàæŸG ΩÉeCG Ωƒ«dG áé«àf ¬«dEG ∫hDƒJ Ée QɶàfÉH ádƒ£ÑdG øe áYƒ˘ªÛG ‘ Qó˘°üàŸG ≥˘jô˘Ø˘dG Oó˘ë˘à˘j ≈˘à˘M ≥˘«˘≤˘°ûdG »˘à˘jƒ˘µ˘dG ÜQóŸG π˘ª˘Yh .Êɢã˘dG Qhó˘∏˘d π˘gCɢàŸG Êɢã˘dG ≥˘jô˘Ø˘dGh á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG ÚÑYÓdG ™«ªL ¬«LƒJ ≈∏Y ájGóÑdG òæe »∏Y óªfi »æWƒdG π«é°ùàdG ᫪gCG ≈∏Y ¥ôØdG á≤HÉ°ùe ‘ ÖîàæŸG ¿ƒ∏ãÁ øjòdG ™°Vh ΩóYh Ú°ùaÉæŸG ΩÉeCG ≥jô£dG ™£≤d ájGóÑdG òæe áaÉãµH .Éjƒæ©e ¥ƒØàdGh º¡d á«eó≤àdG äGƒ£ÿG πgòe »KÓK

ÖYÓdG í‚ ¿CG ó©H Ú£°ù∏a ≈∏Y »æjôëÑdG RƒØdG AÉLh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÖYÓ˘dG ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ø˘e »˘ª˘°Sɢ≤˘dG π˘FGh ´ó˘ÑŸG .A»°T ’ πHÉ≤e •Gƒ°TCG á©HQCG áé«àæH

»LPƒªædG …OÉædG ¿CÉ°ûH ójóL …CG GC ô£j ⁄

ɵ«é∏H ‘ ¬d ¢SOÉ°ùdG zΩƒjOƒÑdG{ ¬≤«≤– ó©H

ídÉ°U ¬«ÑædG »ÑY’ ∫É≤àfG á«dBG º∏©f ’ :π«ÑM

áaô°ûŸG äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ≥«≤ëàH ó©j ¿GOôØdG

π«ÑM óªMCG QÉW’G ‘ h »LPƒªædG áªéædG …OÉæd º°ù›

≥jôØdG »Y’ ∂dP øe ≈æãà°ùjh ,äGƒæ°S 6 ‹GƒM ÉfÉc øjò∏dG …ó¡e ídÉ°Uh ¿ƒgôe ø°ùM ∫hC’G π˘Ñ˘b í˘dɢ°U ¬˘«˘Ñ˘æ˘dG …Oɢ˘f äɢ˘aƒ˘˘°ûc ‘ Ú∏˘˘é˘ °ùe .áªéædG ¤EG º¡Ä«› ídÉ°U ¬«Ñæ∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G ¿CG ±hô©ŸGh ìÉ◊EÉH ≥HÉ°S âbh ‘ õcôŸG AÉ°†YCG âÑdÉW ób …OÉædG QÉ¡°TEG IOÉYE’ èeódG ∂a ‘ áÑZôdÉH ójó°T ó°T ó©Hh ,...±hôXh äGQÉÑàYCG Ió©d ójóL øe ᢢª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG …Oɢ˘ f ∂°ù“ ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dɢ˘ Hh Üò˘˘ Lh ‹ÉgC’ âfÉc á«FÉ¡ædG áª∏µdG ’EG èeódG QGôªà°SÉH øe º¡Wƒ¨°V Gƒ∏°UGh øjòdG ídÉ°U ¬«ÑædG ájôb .¿hójôj Ée º¡d ¿Éch •ÉÑJQ’G ∂a πLCG …OÉ˘æ˘ dG ¿Cɢ °ûH π˘˘«˘ Ñ˘ M ∫ɢ˘b iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘eh Gò˘g ∫ɢ«˘M ó˘jó˘L …CG CGô˘£˘j ⁄ ¬˘fCɢH »˘LPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG …CG ∫É°SQEÉH º≤J ⁄ á°ù°SDƒŸG ¿CÉH kGÒ°ûe ,ôeC’G ¿CG kÉØ«°†e ,…OÉædG AÉæH ‘ AóÑdÉH ó«Øj ÜÉ£N ƒg á°ù°SDƒŸG øe IQGOE’G ¢ù∏› ¬«dEG π°UƒJ Ée ôNBG ¬FÉ°SQE’ á°übÉæe ÈY ´hô°ûŸG ¢VôY ‘ É¡Yhô°T ‘ í∏j ⁄ ¿B’G ájɨd øµdh ÚdhÉ≤ŸG óMG ≈∏Y .ójóL …CG ≥aC’G

:»∏Y ø°ùM - Öàc

ΩóY π«ÑM óªMCG áªéædG …OÉf ô°S ÚeCG í°VhCG …Oɢæ˘dG »˘Ñ˘Y’ ∫ɢ≤˘à˘ f’ ᢢ©˘ Ñ˘ àŸG ᢢ«˘ dB’ɢ˘H ¬˘˘ª˘ ∏˘ Y ¬˘«˘Ñ˘ æ˘ dG …Oɢ˘f ¤EG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‘ Úª˘˘à˘ æŸG Ú«˘˘dÉ◊G á°ù°SDƒŸG πÑb øe kÉ«ª°SQ èeódG ∂a ó©H ídÉ°U á°ù°SDƒŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ¬˘˘ jOɢ˘ f ¤EG ¿B’G ᢢ jɢ˘ ˘¨˘ ˘ d Üɢ˘ ˘£˘ ˘ N …CG å©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J ⁄ ∫É°SQEGh QGô≤dG Qhó°U ºZôH èeódG ∂a ¢Uƒ°üîH ᢫˘dBG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,í˘dɢ°U ¬˘«˘Ñ˘æ˘dG õ˘cô˘e ¤EG Üɢ£˘N á°ù°SDƒŸG πÑb øe Oó– ¿CG Öéj ÚÑYÓdG ∫É≤àfG .É¡°ùØf èeódG ∂a kÉ«ª°SQ á°ù°SDƒŸG QGôbEG ó©H ¬fCG ôcòjh ÚªàæŸG ÚÑYÓdG Ò°üe ∞æàµj ¢Vƒª¨dG ∫GRÉe …òdGh É¡°ùØf ájô≤dG hCG ídÉ°U ¬«ÑædG …OÉf ¤EG Iô˘µ˘dG á˘Ñ˘©˘d ‘ á˘ª˘é˘æ˘dG …Oɢf º˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ dɢ˘Z π˘˘ãÁ ¿CG å«M ,á«æ°ùdG äÉÄØdG ¥ôa kÉ°Uƒ°üN ,IôFÉ£dG âfhoO ób º¡à«ÑdÉZ ÚÄ°TÉædGh ∫ÉÑ°TC’G áÄa »ÑY’ ,ájGóÑdG òæe áªéædG …OÉf äÉaƒ°ûc ‘ ºgDhɪ°SCG ‘ í˘dɢ°U ¬˘«˘Ñ˘ æ˘ dG ™˘˘e ᢢcQɢ˘°ûŸG º˘˘¡˘ d ø˘˘°ùà˘˘j ⁄h ¬«∏Y äôe ób èeódG ´hô°ûe ¿CGh ɪ«°S ’ ≥HÉ°ùdG

‘ Éæd ¿ƒµ«°S áeOÉ≤dG äÉbÉÑ°ùdG øµd ” IQÉ«°ùdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN iƒbCG óLGƒJ ∞˘˘°ûà˘˘cG ¿CG 󢢩˘ H ɢ˘¡˘ côfi ∫Gó˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG ⁄h »°VGÎa’G √ôªY ¥Éa ¬fCG ≥jôØdG π£ÑdG QÉ°TCGh .܃∏£ŸG AGOC’G Ωó≤j ó©j äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG ¿CG ¤EG Ò¨˘°üdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘«˘≤– ¤EG ɢ¡˘ «˘ a ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°S ᢢeOɢ˘≤˘ dG ¿CG ɪc ,áaô°ûe èFÉàfh áeó≤àe õcGôe ¿CG kÉ°Uƒ°üN á∏¡°S ¿ƒµJ ød á°ùaÉæŸG ä’ƒ÷G ∞˘«˘°†à˘°ùà˘°S »˘˘à˘ dG äɢ˘Ñ˘ ∏◊G ¬fCG ócCGh ,¬«∏Y IójóL ¿ƒµà°S á∏Ñ≤ŸG ,á˘Ñ˘∏◊G ≈˘∏˘ Y Oɢ˘«˘ à˘ Y’G Ö©˘˘°üà˘˘°ùj ’ ᢢ«˘ aɢ˘c ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S Iô◊G ÜQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ a ábÓY øjƒµ˘Jh á˘Ñ˘∏◊G ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d .É¡éjƒàJ á°üæe ≈∏Y ∫ƒ°Uƒ∏d áÑ«W ådÉãdG õcôŸG ≥≤M ¿GOôØdG ¿CG ôcòj ádƒ÷G øª°V ô°ûY ådÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ 3 ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ø˘˘e ᢢ©˘ Hɢ˘ °ùdG ≈∏Y kÉãjó˘M âª˘«˘bCG »˘à˘dG ᢫˘fɢ£˘jÈdG ¥ÉÑ°ùdG ‘h ,᫢µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG (É˘Ñ˘°S) á˘Ñ˘∏˘M ≥≤M É¡°ùØf ádƒ÷G øª°V ô°ûY ™HGôdG ∫ƒ˘£˘g §˘°Sh ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ¿GOô˘˘Ø˘ dG ‘ ¿ÉeC’G IQÉ«°S óLGƒJh IôjõZ QÉ£eCG .¥ÉÑ°ùdG äÉØd º¶©e ¤EG π˘jõ÷G √ô˘˘µ˘ °T ¿GOô˘˘Ø˘ dG Ωó˘˘bh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ⫢˘ H ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ≈˘˘∏˘ Y …Qɢ˘é˘ à˘ dG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ±ô˘˘°üŸGh ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN OhófiÓdG ¬ªYO ø˘˘ª˘ K ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ᢢdƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘à˘dG è˘«˘∏ÿG ¿GÒW á˘cô˘°T á˘ª˘gɢ˘°ùe ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘ª˘ °Sô˘˘ dG π˘˘ bɢ˘ æ˘ ˘dG Èà˘˘ ©˘ ˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f ᢢcô˘˘°T ᢢª˘ gɢ˘ °ùeh π˘c Qhó˘H ¿GOô˘Ø˘dG Oɢ°TCG ɢª˘c ,(ƒ˘µ˘Hɢ˘H) OÉ–’Gh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M øe »eÓYE’G QhódGh äGQÉ«°ù∏d »æjôëÑdG √ò˘g Ò£˘˘°ùJ ‘ º˘˘gɢ˘°S …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG á˘æ˘eɢã˘dG á˘dƒ÷G Ωɢ≤˘ à˘ °Sh .äGRÉ‚E’G áÑ∏M ≈∏˘Y ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ÊÉãdG ‘ É«fÉ£jÈH (¿ƒà°SΰùØ∏°S) .ΩOÉ≤dG ¢ù£°ùZCG øe ô°ûY

’ƒdh ,á£≤f 133 √ó«°UQ ‘ ∂∏Á PEG ∫hCG ‘ ™˘˘ HQC’G äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘°ù∏˘˘ d »˘˘ JQɢ˘ °ùN ∑QÉH ¿ƒàdhCG ‘ ádƒ£ÑdG ‘ ÚàdƒL á˘eó˘≤ŸG ‘ âæ˘µ˘d ∑QɢH ¿ƒ˘˘à˘ ¨˘ æ˘ «˘ fhOh ,QÉѵdG ™e ¤hC’G õcGôŸG ≈∏Y ¢ùaÉfCGh

ɵ«é∏H ¢SCÉc ™aôj ¿GOôØdG

‘ ∂∏Á …ò˘˘ dG Ú°ùæ˘˘ «˘ ˘L Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ a Éææ«H ¥QÉØdG ¿CG …CG á£≤f 109 √ó«°UQ »æ«H ¥QÉØdG ¿CG ɪc ,á£≤f 12 íÑ°UCG ƒ˘˘ ˘ gh ådɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ côŸG ÖMɢ˘ ˘ °U ÚHh á£≤f 36 ¢Shó«e πµjÉe ÊÉ£jÈdG

:á«eÓYE’G áæé∏dG - áeÉæŸG

ó˘ª˘M »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘Hɢ˘°ùàŸG ≥˘˘∏˘ WCG ɪ∏ãe áé¡∏dG Iójó°T äɪ∏c ¿GOôØdG 󢩢j á˘Ñ˘∏◊G ≈˘∏˘Y ñhQɢ°üdɢc ≥˘∏˘£˘ æ˘ j øe ó˘jõŸG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y ɢ¡˘«˘a ó˘gɢ©˘jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏˘ ªŸ ᢢaô˘˘°ûŸG äGRÉ‚E’G øe á«≤ÑàŸGh áeOÉ≤dG äÉbÉÑ°ùdG ∫ÓN »àdG á«fÉ£jÈdG 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H .2007 ‹É◊G É¡ª°Sƒe ‘ ∑QÉ°ûj π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘Fɢ˘°S ó˘˘cCGh …QÉéàdG »é«∏ÿG ±ô°üŸGh »é«∏ÿG ≥˘˘ ≤˘ ˘M ¿CG ò˘˘ æ˘ ˘e ¬˘˘ fCG ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘ M áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ ¬d ∫hC’G ΩƒjOƒÑdG ᢫˘fɢehô˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘˘e ¿CGh èjƒààdG á°üæe AÓàYGh â°SQÉNƒH äɢ°üæ˘e Oƒ˘©˘°üd âë˘à˘Ø˘fG (ᢢ«˘ ¡˘ °ûdG) º˘˘∏˘ Y ™˘˘aQh kGQGô˘˘µ˘ Jh kGQGô˘˘e è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ ˘dG ±hô¶dG ¿CG óª◊G ¬∏dh ,É¡«a OÓÑdG kÉ°Uƒ°üN â°SQÉNƒH ó©H kGÒãc âæ°ù– ádƒ˘£˘Ñ˘dG ɢ¡˘H ɢfCGó˘H »˘à˘dG IQɢ«˘°ùdG ™˘e ä’ɢ˘µ˘ °TE’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Êɢ˘©˘ ˘J »˘˘ gh ájGó˘H äô˘¡˘X »˘à˘dG ᢫˘æ˘≤˘à˘dGh ᢫˘æ˘Ø˘dG Ωó˘˘ Y ‘ kɢ ˘Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°S âfɢ˘ c »˘˘ à˘ ˘dGh º˘˘ °SƒŸG ‘ è˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ J äɢ˘ ˘°üæ˘˘ ˘ e ∫hC’ ‹ƒ˘˘ ˘ °Uh ä’ɢµ˘°TE’G ¢†©˘H ¿CG π˘©˘dh ,á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG iôNCGh IÎa ÚH ô¡¶J »àdG áØ«ØÿG kÉ≤FÉY πµ°ûJ ’ É¡fCG ’EG IQÉ«°ùdG ≈∏Y õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dGh ìɢ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ W ‘ kGÒÑ˘˘ c .≥dCÉàdGh á˘∏˘Mô˘˘e ɢ˘fRhÉŒ ¿GOô˘˘Ø˘ dG ±É˘˘°VCGh äóà°TG ᢰùaɢæŸGh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ±ó¡dG íÑ°UCGh ,Ú≤HÉ°ùàŸG ™«ªL ÚH çÓ˘˘ã˘ ˘dG õ˘˘ cGôŸG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ƒ˘˘ gh ó˘˘ MGh è˘jƒ˘à˘à˘dG äɢ°üæ˘e AÓ˘˘à˘ YGh ᢢeó˘˘≤˘ àŸG ‘ Ωó≤àdGh •É≤ædG øe ójõe ™ª÷ π˘à˘Mɢa ‹ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ,Ωɢ©˘dG Ö«˘JÎdG Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG Ö«˘˘Jô˘˘J ‘ ¢ùeÉÿG õ˘˘ côŸG ,á£≤f 97 ´ƒ˘ª˘éà á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d Ωɢ˘©˘ dG ÚHh »æ«H ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J â©£à°SGh …óæ∏°ùjC’G ƒgh ™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U

É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

6 á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG

sport

Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

»ª«ªàdG º«gGôHEG :±Gô°TEG

.. çó`` ` `M ≥`«` ∏`©` Jh ôØ©L óªMCG ajaffer@alwatannews.net

ô°†NCG Éj áeÉYõdG á°Uôa nâ©°VCG AGôØ°üdG IQÉ≤dG √ó«°ùàd ¬à°Uôa …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ´É°VCG ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ·C’G ¢SCɢ µ˘ d ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ •qô˘ a ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ƒ˘˘d »˘˘à˘ dGh ɢ˘Jô˘˘cɢ˘L ‘ ¢ùeCG âª˘˘à˘ à˘ NG »˘˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ °ûY ᢢ ©˘ ˘HGô˘˘ dG á˘˘æ˘ jõÿG ‘ ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG âfɢ˘ µ˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘≤˘ ˘M √òg ≈àM Öîàæe …CG ¬d π°üj ⁄ ºbôd ∫ƒ°UƒdGh ájOƒ©°ùdG »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dGh ᢢ∏˘ Fɢ˘¡˘ dG äGRÉ‚E’G ≈˘˘∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ Y ,ᢢ ¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG á«°VÉŸG áæ°S øjô°ûYh »æK’G QGóe ≈∏Y ô°†NC’G É¡≤≤M 1984 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ¢Sƒ˘˘ ∏‚CG ¢Sƒ˘˘ d Oɢ˘ «˘ ˘ÑŸhC’ π˘˘ gCɢ ˘à˘ ˘dɢ˘ ˘H ᢢ ˘jGó˘˘ ˘H ‘ Gòg πch ,¢ùeC’ÉH ⁄É©dG äGQÉb ÈcCG ∞«°UƒH ¬àjÉ¡fh IQɢ˘≤˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ H iȵ˘˘ d ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ᢢ jó˘˘ fC’G º˘˘ Yõ˘˘ Jh Öfɢ˘ L .ôNBG ÖfÉL ‘ ájƒ«°SB’G ájófC’G ÚH ÈcC’G ºbôdG É¡≤«≤–h Öî˘˘à˘ æŸÉ˘˘H »˘˘Hɢ˘é˘ YEGh ‹ƒ˘˘«˘ e º˘˘µ˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘ Ø˘ ˘NCG ’ ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ‘ È颢 jh ΩGÎM’G π˘˘ c ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùj …ò˘˘ ˘dG ,≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ °ûdG …Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ´GóHE’G ≈∏Y kÉehO ¬d ≥«Ø°üà∏d Ωó≤dG Iôc ‘ ¥GhòdG ógÉ°ûŸG ájOƒ©°ùdG ‘ ÖgGƒŸGh Ö°†æJ ’ ájOƒ©°ùdG ∫É«LC’Éa OóéàŸG º∏a ,iôNBG áÑgƒe ¢ùª°T ÆõÑJh áÑgƒe Ö«¨àa ,»¡àæJ ’ ¬∏dGóÑY óLÉe Ö¡à∏ŸG º¡°ùdG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG IôµdG ∞bƒàJ ∫ÉãeCG IójóL Aɪ°SCG äô¡¶a ,ôHÉ÷G »eÉ°S ÖFòdG ≈∏Y ’h ¿CG ó©H âØàNGh …ô°ShódG ó«ÑYh ¿Éë«°ûdG óÑY ,π∏¡ŸG ó¡a ô˘°Sɢj ¢Uɢ˘æ˘ ≤˘ dG ¿B’G ɢ˘æ˘ d ô˘˘¡˘ Xh ,…hô˘˘µ˘ dG ô˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘¡˘ H ñɢ˘°T ≈àMh πH ,PÉ©e ∂dÉe á«Hô©dG IôµdG ƒ¡æ«HhQh ÊÉ£ë≤dG »Øjó¡àdG ¢ù◊Gh IQÉ¡ŸG ¿ƒµ∏Á ájOƒ©°ùdG ‘ ¿ƒ«WÉ«àM’G ó˘˘ ©˘ ˘°S Üô˘˘ ©˘ ˘dG ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG …QhO ±Gó˘˘ g º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh äɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘ eE’Gh .ÊGôª°ûdG ô°UÉf IóMƒdG ÖY’h »KQÉ◊G OOÎH IGQÉÑŸG ô°†NC’G ƒÑY’ πNO ¢ùeC’G IGQÉÑe øYh kÉ°Uƒ°üN ,í°VGh ∑ÉÑJQGh áÁõ¡dG øe ójó°T ±ƒîHh ÒÑc ¥ƒØJ ô°†NC’G »ÑY’ äÉ«fɵeEG ¿CG ºZQ ,´ÉaódG §N ‘ ᢫˘fó˘Ñ˘dG á˘bɢ«˘∏˘dG ø˘µ˘dh kɢjQɢ¡˘e »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æŸG äɢ«˘fɢ˘µ˘ eEG kÉ˘ë˘ °VGh ó˘˘j󢢰ûdG Ö©˘˘à˘ dGh ¥É˘˘gQE’G ô˘˘¡˘ Xh ,¥Gô˘˘©˘ dG âØ˘˘°üfCG ,ÊÉãdG IGQÉÑŸG •ƒ°T ‘ ¢üNC’ÉHh ,ájOƒ©°ùdG AGOCG ≈∏Y IOƒ˘˘©˘ dGh …ƒ˘˘ fɢ˘ g ¤EG ɢ˘ Jô˘˘ cɢ˘ L ø˘˘ e ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ô˘˘ Ø˘ ˘°ùd ÉÃQh ¥ÉgQEG ‘ ÖÑ°S IOhó©e ΩÉjCG ¿ƒ°†Z ‘ ÉJôcÉL ¤EG kGOó› .ô°†NC’G »ÑY’ ≈∏Y Ú«bGô©dG AÉ≤°TCÓd ∑QÉHCG ¿CG ≈°ùæf ’ πHÉ≤ŸG ‘h »bGôdGh π«ª÷G AGOCÓd kGô¶f ¬fƒ≤ëà°ùj º¡a RƒØdG Gòg ,ádƒ£ÑdG ∫GƒW øjóaGôdG AÉæHCG ƒÑY’ ¬eób øjòdG π°UGƒàŸG IQGôŸG º©W âbhòJ ÉŸÉW Ö©°T Éj ìôaGh ¥GôY Éj »MôaÉa .kÉehO …CG ™ª°ùf ¿CG ¿hO ¢SCɵdG Gò¡H ¥Gô©dG ìôØJ ¿CG ≈æ“CGh ‘ ≈˘∏˘à˘b ´ƒ˘˘bƒ˘˘d Ò°ûjh ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ɢ˘æ˘ à˘ Mô˘˘a ƒ˘˘Ø˘ °U ô˘˘µ˘ ©˘ j ÈN .»HC’G ¥Gô©dG Ö©°T AÉæHCG øe Ú∏ØàÙG ±ƒØ°U

»°VÉjQ QOÉc â– ÖJGhô∏d ∫hóLh á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ó«MƒJ Iôµa »æÑàH á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¤EG Gòg »MGÎbG ¬LhCG ™˘°Vhh ᢢ«˘ ∏ÙG äGOÉ–’Gh ᢢjó˘˘fC’G ‘ Ú«˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÚHQóŸG ÖJGhQ ≈∏Y á«eƒµ◊G ôFGhódG ‘ ÚØXƒŸÉH Iƒ°SCG ÚHQóª∏d ÖJGhQ ∫hóL ᢫˘Ø˘«˘Xƒ˘dG º˘¡˘JÓ˘gDƒ˘eh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG º˘¡˘Jɢfɢµ˘eEGh º˘¡˘JɢLQO ∞˘∏˘àfl ÖJGhôdG ±ô°U á«∏ªY ôjƒ£J ‘ ¢üî∏àj »MGÎbÉa .á«JGÈÿGh Ú«æjôëÑdG ÚHQóŸGh á¡L øe äGOÉ–’Gh ájófC’G ÚH Oƒ≤©dGh ¿ƒµj ÖJhGô∏d ∫hóL ≥ah á«∏ª©dG º¶æJ ¿G ≈∏Y ,á«fÉK á¡L øe áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿CG ɪc .øjóbÉ©àŸG Úà¡é∏d áÑ°ùædÉH kÉMƒ°Vh ÌcG …OÉŸG ±ô°üdG ᪫b ôjó≤J ÉgQhó≤e ‘ ¿ƒµ«°S á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ‘ π°UÉM ƒg ɪc ¢ù«dh .¬«dG ÚªàæŸG ÚHQóŸG Oó©H OÉfh OÉ–G πµd ÜQóŸGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜQóŸG ÚH kɢJhÉ˘Ø˘J ∑ɢ˘æ˘ g ¿Cɢ H ø˘˘gGô˘˘dG âbƒ˘˘dG ájôª©dG äÉÄØdG ÜQój »ÑæL’G ÜQóŸG ¿Éc GPG kÉ°Uƒ°üNh »ÑæLC’G ¥ƒ≤◊G Ωƒ°†¡e íÑ°UG »æjôëÑdG ÜQóŸG ¿G ¬¶MÓf Éeh ,…OÉæ∏d »àdG á«fóàŸG ÖJGhôdG √ÉŒ A»°T …CG π©a ™«£à°ùj ’ IOGQE’G ܃∏°ùe á«Ñdɨa .™aódÉH ájóf’G âeõàdG GPG Gòg ájóf’G øe ¬d ±ô°üJ â∏°Uh É¡fƒjOh ÜQGƒ÷Gh ájòMC’G …ΰûJ ¿G ™«£à°ùJ ’ ájófC’G kÓ«d É¡≤˘MÓ˘J ᢫˘°Vɢjô˘dG õ˘cGôŸGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG âdGRɢeh Aɢª˘°ùdG ¿É˘æ˘Y iòàëj ∫Éãªc ájô£≤dG áHôéàdG ÉfòNG GPGh .IóFÉa ÒZ øe kGQÉ¡f ∫ÓN øe á°VÉjô∏d á«fGõ«e Ghó°UQ ób ô£b ‘ IƒNE’G ¿EÉa ¬H ,ÖJGhô∏d ≈°übCG kGóMh ≈∏YCG kGóM Gƒ©°Vhh á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO iôf ÉæfC’ ?ájóf’G ‘ ÖJGhô∏d ≈fOC’G ó◊G ¿ƒfÉb ≥Ñ£j ’ GPÉŸh ÚHQóŸG ™˘˘e Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J ø˘˘ e Üô˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘J ᢢ jó˘˘ f’C G ø˘˘ e kGÒã˘˘ c É¡fG º∏©Jh ô°TÉÑŸG ójó°ùàdÉH Ωõà∏J ¿G ójôJ ’ É¡fC’ Ú«æjôëÑdG Égó‚ ∂dP øe ,∂dP ¤G Éeh ºcÉfih á«fƒfÉb πcÉ°ûe ‘ πNóà°S »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜQóŸG ≥˘˘M ™˘˘«˘ °†jh ʃ˘˘fɢ˘≤˘ dG ±ô˘˘°üà˘˘dG ±ô˘˘°üà˘˘J ’ »MGÎbG ¬LhCG .Ú«æjôëÑdG Ú«°VÉjôdG øe ó«Øà°ùf ’h »ÑæLC’Gh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ¤G Gò˘˘g ôjƒ£J ƒëf ábÓ¶f’G ájGóH ¿ƒµjh ìGÎb’G Gòg »æÑàd á°VÉjôdGh ±GÎM’ɢ˘H CGó˘˘Ñ˘ j ¿G Ö颢j »˘˘°Vɢ˘jô˘˘ dG ±GÎM’G ¿C’ .ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG »JCÉjh ÚÑYÓdG ±GÎMG Égó©Hh ÚHQóŸG ±GÎMG ºK øeh …QGOE’G .IôNDƒŸG ‘

»∏Y øH óªfi

á«LQÉN ádƒ£H ≥«≤ëàd ÉfOƒ≤«°S OÉ–Ód º«∏°ùdG §«£îàdG

AGQƒ∏d ™LGÎf øëfh Gƒeó≤J è«∏ÿG ∫hO :øªMôdGóÑY Oƒªfi AGƒ°S ÒѵdG ™FÉ°ûdG iôj …ô£≤dG …QhódG É°Uƒ°üNh á«é«∏ÿG ºYódGh á«°VÉjôdG äBÉ°ûæŸG hCG …QhódG ‘ ±GÎM’G Ωɶf øe ºgÉ°ùj …òdG ôeC’G …ô£≤dG OÉ–’G πÑb øe Ohófi ÓdG …OÉŸG ≈°ùæf ’h Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG IóM IOÉjRh …QhódG ôjƒ£J ‘ ¬Ñ°T kÉaGÎMG ¿ƒ≤Ñ£j øjòdG …Oƒ©°ùdGh »JGQÉeE’G …QhódG kÉ°†jCG .á«°VÉjôdG äBÉ°ûæª∏d áaÉ°VE’ÉH ÚÑYÓd »∏c äÉÑîàæª∏d ¥ÉØNE’G ÖÑ°S ƒg Ée ∂jCGôH :øWƒdG ÒgɪL ¯ ?á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG ‘ ájófC’Gh øe ÉæLhôNh ƒZÉHƒJh OGóæjôJ ΩÉeCG »æWƒdG ÉæÑîàæe IQÉ°ùN ≈∏Y ôKCG ‹ÉàdÉHh ÚÑYÓdG á«°ùØf ≈∏Y kGÒãc ôKCG ⁄É©dG ¢SCÉc øµdh ,ÊóÑdGh »æØdG ºgGƒà°ùe πbh Ö©∏ŸG á«°VQCG ‘ º¡FÉ£Y óH’ ádƒ£H …C’ ¤hC’G õcôŸG ≥«≤– ¿CÉH ≈°ùæf ’ ¿CG Éæ«∏Y Öéj º˘«˘∏˘°ùdG §˘«˘£˘î˘à˘dG ɢ˘¡˘ æ˘ e Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e Ió˘˘Y ∂dɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¿Éc Ée ≈àªa …QhódG ôjƒ£J ∂dòch …QGOE’Gh »æØdG QGô≤à°S’Gh .á«LQÉÿG ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y ¢ùaÉæf ±ƒ°S ÉæfEÉa …ƒb …QhO Éæjód ∫hC’G QhódG øe ¥ôÙG êhôN ÜÉÑ°SCG »g Ée :øWƒdG ÒgɪL ¯ ?…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H øe ¢SCÉc ádƒ£H øe ¥ôÙG êhôN ¤EG äOCG ÜÉÑ°SCG IóY ∂dÉæg Gô¶f ¿ƒÑYÓdG ¬æe ≈fÉY …òdG ¥ÉgQE’G É¡ªgCG …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc hCG ó¡©dG ‹h hCG RÉટG …QhódG ‘ á«dÉààŸG äÉjQÉÑŸG I̵d ¤hC’G Úડe ÚàjQÉÑe ´ƒÑ°SCG ¿ƒ°†Z ‘ ¥ôÙG Ö©d PEG ∂∏ŸG IÒNC’G IGQÉÑŸG á«fÉãdGh ∂∏ŸG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf ‘ áªéædG ΩÉeCG ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘H ‘ ∫hC’G Qhó˘˘dG ø˘˘e ¤hC’G ᢢ∏˘ MôŸG ‘ ¥ô˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d øµdh RƒØdG ádÉM ‘ ÊÉãdG Qhó∏d ¬∏gDƒJ »àdG …ƒ«°SB’G OÉ–’G áªéædG ΩÉeCG ¤hC’G ¬JGQÉÑŸ ¥ôÙG IQÉ°ùN øe »°ùØædG §¨°†dG äɢHƒ˘≤˘©˘dG ¿Cɢ°ûH ᢫˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG ɢ¡˘à˘dhɢ˘æ˘ J »˘˘à˘ dG äGQGô˘˘≤˘ dGh ÖÑ°ùdG ¬d ¿Éc º°SƒŸG á∏«W ÚÑYÓdG ¬æe ≈fÉY …òdG ¥ÉgQE’Gh ≈∏Y ¢ùaÉæj ¿Éc ¿EG ó©H ádƒ£ÑdG øe ¥ôÙG êhôN ‘ ÈcC’G .á«°VÉŸG áî°ùædG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≥«≤– πÑ≤ŸG »æWƒdG ÉæÑîàæe ®ƒ¶M ƒg Ée ∂jCGôH :øWƒdG ÒgɪL ¯ Oƒªfi iôf ¿CG øµŸG øe πgh ?É«°SBG ·CG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ?ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ ‘ É«°SÉ°SCG ÉÑY’ É«°SÉ°SCG kÉÑY’ ¿ƒµj ¿CGh √OÓH Öîàæe πãÁ ¿CG ÖY’ …CG º∏M ¤EG áaÉ°VE’ÉH ΩÉ©dG Gòg kGó«L iƒà°ùe ΩóbCG »æfEÉa óª◊G ¬∏dh ‘ ɢ«˘°Sɢ°SCG É˘Ñ˘Y’ ¿ƒ˘cCG ¬˘∏˘dG ¿PEɢHh ø˘jQɢª˘à˘dG ≈˘∏˘ Y »˘˘à˘ Ñ˘ XGƒ˘˘e ≈àe ¬æµdh ∂dP ‘ ÜQóŸG ô¶f á¡Lh ≈≤ÑJh ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG .∂dòH OOôJCG ød »æfCÉa Ö©∏d »FÉYóà°SG ” Ée ?IÒNCG áª∏c ¯ ø°ùM óæY Oƒªfi ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CGh AÉ≤∏dG Gòg ≈∏Y p∑ôµ°TCG ᢫˘°Vô˘eh I󢫢L è˘Fɢà˘f ≥˘≤˘ë˘f ±ƒ˘°S ¬˘∏˘dG ¿PEɢHh ™˘˘«˘ ª÷G ø˘˘X ádƒ£ÑdG hCG á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG ∫ÓN øe AGƒ°S ¥ôÙG ¥É°û©d IQƒ°üdÉH ô¡¶fh ¢ùµ©f ¿CG ≈æ“CG ÖîàæŸG ó«©°U ≈∏Yh ájƒ«°SC’G É¡H ô¡X »àdG ?á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG

óªfi øªMôdGóÑY Oƒªfi ¯ 1984-11-22 ó«dGƒe ¯ ¥ôÙG …OÉæH §°Sh ÖY’ ¯

»ÑædGóÑY ióg

á«°ùæ÷G ≈∏Y ∂dòc ∫ƒ°ü◊Gh ájô£≤dG ájófC’G óMCG ‘ ±GÎM’G ?GPÉŸ â°†aQ ∂æµdh ájô£≤dG ájô£≤dG ájófC’G óMCG ‘ ±GÎM’G »∏Y ¢VôY ó≤d πLCG ±GÎM’G ≈∏Y ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ …OÉædG á≤aGƒe â∏°†a »ææµdh ájô£≤dG á«°ùæ÷G ¿CÉ°ûH ÉeCGh ,∂dP ‘ »àÑZQ ióHCG ¿CG πÑb π«ã“ É¡dÓN øe ≈©°SCGh á«æjôëÑdG »à«°ùæéH ôîàaCG »æfEÉa ø˘e …ó˘d ɢe π˘c Ωó˘bCGh ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ᢢjQɢ˘≤˘ dG π˘˘aÉÙG ‘ …OÓ˘˘H øjôëÑ∏d RÉ‚EG ≥«≤– πLCG øe ÚÑYÓdG ÊGƒNEGh ÉfCG äÉbÉW .iôNCG ádhód ¢ù«dh ?≥jôa …CG ≈∏Yh ¬à∏é°S ±óg ≈∏MCG ƒg Ée :øWƒdG ÒgɪL ¯ OÉ–’G ¢SCɢ c »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ H ÊOQC’G »˘˘∏˘ °ü«˘˘Ø˘ dG ≈˘˘eô˘˘e ‘ ‘ó˘˘ g .øjôëÑdG ‘ á«fÉãdG áî°ùædG …ƒ«°SC’G iôNCGh ìôØdG øe ∂àµHCG »àdG IGQÉÑŸG »g Ée :øWƒdG ÒgɪL ¯ ?¿õ◊G øe ∂àµHCG …ó«°S »FÉ¡f âfÉc ìôØdG Ió°T øe É¡«a ⫵H »àdG IGQÉÑŸG ´ÉaôdG …OÉf ≈∏Y É¡«a Éfõa »àdGh »°VÉŸG º°SƒŸG ó¡©dG ‹h ƒª°S Ió°T øe »æàµHCG »àdG IGQÉÑŸG ÉeCGh ,kÉ©e ¢SCɵdGh …QhódG É橪Lh ≈∏Y É¡H Éfõa »àdGh …ƒ«°SC’G OÉ–’G ¢SCÉc »FÉ¡f âfÉc ¿õ◊G »JGQÉÑ˘e á˘é˘«˘à˘æ˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ɢfô˘°ùN ɢæ˘æ˘µ˘dh ÊOQC’G »˘∏˘°ü«˘Ø˘dG .ÜÉjE’Gh ÜÉgòdG ‘ »ŸÉYh »HôYh »∏fi ÖY’ π°†aCG ƒg øe :øWƒdG ÒgɪL ¯ ?∑ô¶f .»æWƒdG ÉæÑîàæe …ô°ShódG ó°TGQ :»∏fi .…ô°üŸG ÖîàæŸG ÖY’ ¬µjôJƒH óªfi :»HôY .»∏jRGÈdG ÖîàæŸG ÖY’ ÉcÉc :É«ŸÉY ᢢ jhɢ˘ bôÙG Ògɢ˘ ˘ª÷G ∂«˘˘ ˘∏˘ ˘ Y â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ WCG :ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG Ògɢ˘ ˘ª˘ ˘ L ¯ ?¬H âÑ≤d GPÉŸh ?Ö≤∏dG Gòg ∂d »æ©j GPÉe 'ƒ¨æjQ'' Ö≤d áaÉë°üdGh ¬H Ö≤∏j ¿Éc …ódGh ¿ƒµd ÒãµdG Ö≤∏dG ‹ »æ©j ƒ¨æjQ Ö≤d .kÉÑY’ ¿Éc ÉeóæY kÉ°†jCG ?º°SƒŸG Gò¡d ´Éaô∏d ∂aGÎMG á°üb »g Ée :øWƒdG ÒgɪL ¯ »ææµdh ‘GÎMG ó≤©H ¬©e Ö©∏d ´ÉaôdG …OÉf »∏Y ¢VôY …RGôHEG ‘ ÈcC’G QhódG ¬d ¥ôÙG …OÉf ¿C’ ¢Vô©dG â°†aQ .¥ôÙG ‘ AÉ≤ÑdG â∏°†a ∂dòd »Jô¡°Th Iô°ûàæŸG ¢ù«æéàdG á«∏ªY ‘ ∂jCGQ ƒg Ée :øWƒdG ÒgɪL ¯ ?áeOÉ≤ŸG ∫É«LC’G ≈∏Y ÉgQÉKBG Éeh ¥ôÙG …OÉæH I̵H .(≥«∏©J ’) ∫ƒ≤jh ∂ë°†j ?∂JQÉ¡e ≈∏Y ßaÉ– ∞«c :øWƒdG ÒgɪL ¯ ôªà°ùŸG ÖjQóàdG ≥jôW øY …Gƒà°ùeh »JGQÉ¡e ≈∏Y ßaÉMCG .ÆGôØdG âbh ‘ á°VÉjô∏d áªFGódG á°SQɪŸGh º¶àæŸGh ,áàHÉãdG äGójó°ùàdG ‘ ∂JQÉ¡e øe ºZôdÉH :øWƒdG ÒgɪL ¯ ?GPÉŸ º°SƒŸG Gòg ‘ ÉgòØæJ ∑Gôf ⁄ ÉæfCG ’EG á°UôØdG ‹ âëæ°S Ée ≈àªa á°UÉÿG É¡ahôX IGQÉÑe πµd óLƒj ’ øµdh ,∂dP øY OOôJCG ød »æfEÉa IGQÉÑe …CG ‘ ójó°ùà∏d .IGQÉÑŸÉH ¥ôÙG Rƒa ƒg º¡ŸÉa Oó°ùj øe ‘ ¥ôa ºàj ∞«ch ?…QhódG iƒà°ùe ‘ ∂jCGQ ƒg Ée :øWƒdG ÒgɪL ¯ ?√ôjƒ£J ∫hódÉH áfQÉ≤e ájɨ∏d ™°VGƒàe øjôëÑdG ‘ …QhódG iƒà°ùe Öé«a …QhódG ôjƒ£J OÉ–’G OGQCG Ée ≈àeh IQhÉÛG á«é«∏ÿG ᢫˘°Vɢjô˘dG äBɢ°ûæŸG IOɢjRh ±GÎM’G Ωɢ¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘J á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ äɢjQhó˘∏˘d ™˘HɢàŸÉ˘a ,»˘∏ÙG …Qhó˘dɢ˘H Aɢ˘≤˘ JQ’G π˘˘LCG ø˘˘e ∂dPh

,¬«∏Y Gƒ≤∏£j ¿CG ¥ôÙG ¥É°û©d Öëj ɪc ƒ¨æjQ hCG »≤ÑFõdG Úª°Sƒe òæe á«æjôëÑdG IôµdG Aɪ°S ‘ ™£°S …òdG ºéædG Gòg ¥ôÙG …OÉf ™e ¬eób …òdG ™FGôdG »æØdG iƒà°ùŸG ∫ÓN øe IGQÉÑŸG ‘ RƒØ∏d ¬≤jôa áØc í«LôJ ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°ùj …òdGh ájò¨àH Ωƒ≤j øe ƒ¡a ,Ö©∏ŸG πNGO ¬FÉ£Y êhCG ‘ ¿ƒµj ÉeóæY kÉ°†jCG ¬°ùØæH ᪡ŸG ¤ƒàj óbh º¡d ±GógC’G áYÉæ°Uh ÚªLÉ¡ŸG ‘ ∫É©a πµ°ûH ºgÉ°ùa º°üÿG Ú©aGóŸ ¬JÉZhGôe ∫ÓN øe äÉÄØdG ™«ªL ‘ á«∏ÙG ÜÉ≤dC’G øe ójó©∏d ¥ôÙG ∫ƒ°üM ≥jô£dG ≈∏Y Ò°ùj ¬fCÉH ™«ªé∏d øgôHh ,É¡©e Ö©d »àdG á«æ°ùdG kÉÑY’ ¿ƒµj ¿C’ ¬d á°UôØdG áMÉJEG ƒg ¬eõ∏j Ée πc ¿CGh í«ë°üdG ≥≤ëà°ùj ¬fCÉH ócDƒ«d äÉjQÉÑŸG ióME’ ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ ‘ É«°SÉ°SCG ájÉ¡f ‘ ¬àcQÉ°ûeh •É«àM’G ácO ≈∏Y ¬°Sƒ∏L øe k’óH ∂dP Éæd ¿Éc …òdG øªMôdGóÑY Oƒªfi õ«ªàŸG ÖYÓdG ¬fEG ,âbƒdG :QGƒ◊G Gòg øeh ,Iôjóà°ùŸG ⁄ÉY ‘ ∂àjGóH âfÉc ∞«c :øWƒdG ÒgɪL ¯ ?¥ôÙG …OÉæH ¥ÉëàdÓd ∂©aO ,ájhôc áÄ«H ‘ ´ôYôJh CÉ°ûf ÖY’ …CG ∫Éëc âfÉc »àjGóH ΩÉY âfÉc á«∏©ØdG »àjGóÑa ,kÉ°†jCG ÚÑY’ GƒfÉc ÊGƒNEGh …ódGƒa …òdG »àdÉN øHG ≥jôW øY ¥ôÙG …OÉæH â≤ëàdG ÉeóæY 1997 øe ájôª©dG äÉÄØdG ‘ âLQóJ ºK øe kÉ°†jCG …OÉædG ‘ Ö©∏j ¿Éc »æfEÉa óª◊G ¬∏dh ∫hC’G ≥jôØdÉH kGÒNCGh ÜÉÑ°ûdGh ÚÄ°TÉædG .∫hC’G ΩÉ©dG òæe ≥jôØdG ™e Ió«L èFÉàf ΩóbCG ?óYGh ÖYÓc ∑RGôHEÉH π°†ØdG øjóJ øŸ :øWƒdG ÒgɪL ¯ ¬∏dG ó©H ∫hC’G π°†ØdG ÊGƒNEGh …ódGƒd ¿EG ∫ƒbCG ¿CG ™«£à°SCG ‘ ÒÑc ôKCG º¡d ¿Éc PEG óYGh ÖY’ …RGôHEG ‘ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ÜQóŸG ∂dòch ,‹ Iôªà°ùŸG º¡ëFÉ°üf ≈°ùfCG ’h kÉjhôc »Ø«≤ãJ .¿hó©°ùdG ≈°ù«Y ÚHQóŸG π°†aCG øe ó©j …òdG ôjó≤dG º∏©dG ™e ¥ôÙG …OÉæd Ö©∏dG äÎNG GPÉŸ :øWƒdG ÒgɪL ¯ ?áªéædG …OÉf ‘ Ö©∏j ÈcC’G ∂≤«≤°T ¿CÉH øY »æ¨dG …OÉædG Gòg ¥ôÙG …OÉf ™é°TCG ÉfCGh …ô¨°U òæe Ö«°üædG ÖMÉ°Uh ó«àYh ≥jôY …OÉf ¥ôÙG …OÉæa ,∞jô©àdG …OÉf …CG É¡«gÉ°†j ’ »àdGh á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG OóY ‘ ÈcC’G ìÉJôe »æfEÉa óª◊G ¬∏dh ¥ôÙG …OÉæH â≤ëàdG ∂dòd ,»∏fi Gòg »ÑY’h AÉæHCG óMCG ʃc ≈∏Y kGóHCG ΩófCG ⁄h …OÉædG ‘ ájɨ∏d .ïeÉ°ûdGh ÒѵdG ìô°üdG iƒà°ùe ≈∏Y …OÉædG ™e ∂JGRÉ‚EG »g Ée :øWƒdG ÒgɪL ¯ ?É¡d âÑ©d »àdG äÉÄØdG øe ójó©dG â≤≤M ¥ôÙG …OÉf ‘ ájhôµdG »JÒ°ùe ∫ÓN óMGh Iôe ÜÉÑ°ûdG …QhOh ÚJôe ÚÄ°TÉædG …QhO É¡æe äGRÉ‚E’G ™˘e â≤˘≤˘ë˘a ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y ɢeCGh ,ÚJô˘e ¢SCɢ µ˘ dGh ‹hh ∂∏ŸG ¢SCÉch äGôe ™HQCG RÉટG ΩÉ©dG …QhódG ádƒ£H …OÉædG .IóMGh IôŸ ó¡©dG ‘ ∂à˘˘ ˘cQɢ˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘æ˘ ˘ Kó– ¿CG ∂d π˘˘ ˘g :ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG Ògɢ˘ ˘ª˘ ˘ L ¯ ?É¡æe äóØà°SG GPÉeh ?QÉà°S Écƒ°S »°VÉjôdG èeÉfÈdG á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H ∫ƒ– ᢢ£˘ ≤˘ f è˘˘eɢ˘fÈdG Gò˘˘g ‘ »˘˘à˘ cQɢ˘°ûe âfɢ˘c π°†aCG Ëó≤àd IÒÑc á°Uôa èeÉfÈdG ‹ ìÉJCÉa …hôµdG …QGƒ°ûŸ èeÉfÈdG Gòg ∫ÓN øªa ,ájhôc äGQÉ¡eh äGQób øe …ód Ée ™e ™ªéàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH kÉ«æa hCG kÉjQÉ¡e AGƒ°S kGÒãc äóØà°SG .á«Hô©dG QÉ£bC’G ™«ªL ‘ ÚÑYÓdG ∞∏àfl ∂«∏Y ¢VôY QÉà°S Écƒ°S ‘ ∂àcQÉ°ûe ó©H :øWƒdG ÒgɪL ¯

7 á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG

sport

Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

sport@alwatannews.net

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

øjôëÑdG áµ∏‡

∫hC’G …ƒ«°SB’G Ö≤∏dG ¥Gô©dG ≥«≤– ó©H

ø`jóaGôdG Oƒ`°SC’ ∑QÉ`Ñj »`æjôëÑdG »`°VÉjôdG ´QÉ`°ûdG äGôe çÓK è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H â≤≤M ó≤a ,∂dòc »ŸÉ©dGh …ƒ«°SB’Gh ™HQCG Üô©dG ¢SCÉc ádƒ£H â≤≤M É¡fCG ɪc ,1988 1984 ,1979 ΩGƒYC’G ‘ ɢ˘¡˘ JGRÉ‚EG ø˘˘ Y ɢ˘ eGC h ,1988 ,1985 ,1966 ,1964 ΩGƒ˘˘ ˘ ˘Y’C G ‘ äGô˘˘ ˘ ˘e Öà˘æŸG Rɢ˘a ó˘˘≤˘ a Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘a iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y âfɢ˘c ó˘˘≤˘ a ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ¬eɪ°†fG ºZQ äGôe 5 ÜÉÑ°û∏d É«°SBG ¢SCɵH áæ°S 19 â– »bGô©dG Iôµd RôHC’G RÉ‚E’G øµdh ,1971 ΩÉY ‘ …ƒ«°SB’G OÉ–Ód ôNCÉàŸG .1986 ΩÉY ∂«°ùµŸG ∫Éjófƒe ¤EG É¡dƒ°Uh á«bGô©dG Ωó≤dG

∞°Sƒj ¬∏dGóÑY

¬∏dGóÑY óªfi

á«Hô©dG áeCÓdh »bGô©dG Ö©°û∏d óªfi ∑QÉHh ,Ühô◊G AGqôL áØ°SDƒe ‘ π˘°†aCG ᢰUô˘a …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ≈˘˘æ“h ¢SCɢ µ˘ dɢ˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ܃∏£ŸG iƒà°ùŸG ‘ äô¡X IGQÉÑŸG :∞°Sƒj ¬∏dGóÑY

»FÉ¡ædG AÉ≤∏dÉH ójó°ûdG ¬HÉéYEG ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY »°VÉjôdG ™HÉàŸG ióHCG ÖîàæŸG ɪg Ú«HôY ÚÑîàæe ™ªL …òdGh ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ‘ äɢjQɢ˘Ñ˘ e ´hQCG IGQɢ˘ÑŸG √ò˘˘g ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ,…Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸGh »˘˘bGô˘˘©˘ dG RƒØH IÒѵdG ¬JOÉ©°S øY ÈY ɪc ,á©bƒàe øµJ ⁄ »àdGh ádƒ£ÑdG ™aôH á«bGô©dG IôµdG ¬à≤≤M …òdG ÒѵdG RÉ‚E’ÉHh »bGô©dG ÖîàæŸG áÑ°SÉæŸG IQƒ°üdÉH äô¡X IGQÉÑŸG ¿CG kGócDƒe ,É¡îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ ¢SCɵdG ‘ ÖY’ π°†aCG ¿EG ¢Sƒj ∫Ébh ,ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc »FÉ¡æH á≤FÓdGh ºZQ kGÒÑch kÉ©FGQ iƒà°ùe Ωób …òdGh Oƒªfi ¢ùfƒj ¥Gô©dG ÖY’ IQÉÑŸG ¢SCɵdG ≥ëà°SG »bGô©dG ÖîàæŸG ¿CG ɪc ,¢UôØdG øe ójó©dG ¬àYÉ°VEG ÊÉ©j Ée πX ‘ á«bGô©dG Iôµ∏d kÉØYÉ°†e RÉ‚E’G Gòg kGÈà©e ,IQGóéH ∞°Sƒj Ωó≤Jh ,Ühô◊G AGôq L áØ°SDƒe ±hôX øe »bGô©dG Ö©°ûdG ¬æe ¢SCɵdÉH RƒØdG ≈∏Y á«Hô©dG áeCÓdh »bGô©dG Ö©°û∏d äɵjÈàdG ≈ª°SCÉH .áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ‘ π°†aCG á°Uôa …Oƒ©°ùdG Öîàæª∏d ≈æ“h RƒØdG ≥ëà°SG ¥Gô©dG :…ô°ShódG ¢ùfCG

Oƒ°SCG RƒØH IôeɨdG ¬JOÉ©°S øY …ô°ShódG ¢ùfCG »°VÉjôdG ™HÉàŸG ôqÑY ¢SCÉc ™aôH á«bGô©dG IôµdG ¬à≤≤M …òdG ÒѵdG RÉ‚E’ÉHh øjóaGôdG á≤FÓdGh áÑ°SÉæŸG IQƒ°üdÉH äô¡X IGQÉÑŸG ¿CG kGócDƒe ,ájƒ«°SB’G ·C’G É¡fCG kÉ°Uƒ°üNh É«°SBG IQÉb ‘ RôHC’G ádƒ£ÑdG ,AGôØ°üdG IQÉ≤dG »FÉ¡æH ΩÉeR ≈∏Y ô£«°S ¥Gô©dG ¿CG …ô°ShódG ócCGh ,á«é«∏N á«HôY ᡵæH âfÉc øe ÈcCG iƒà°ùe Ωóbh IÒNC’G á≤«bódG ≈àMh É¡àjGóH òæe IGQÉÑŸG QƒeCG ¥qƒ˘Ø˘J ÖÑ˘°ùH á˘Hƒ˘∏˘£ŸG IQƒ˘°üdɢH ô˘˘¡˘ ¶˘ j ⁄ …ò˘˘dGh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG ió¡j RÉ‚E’G Gòg ¿CG kÉØ«°†e ,AÉ≤∏dG äÉjô› ≈∏Y É¡Jô£«°Sh ¥Gô©dG ¿É˘c ¬˘fGC ó˘cGC ɢª˘c ,Ö≤˘∏˘dG ≥˘ë˘à˘°ùj ¥Gô˘©˘dG ¿CGh Aɢ©˘ª˘L ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ᢢeÓ C ˘d kÉ˘Ø˘Yɢ°†e RÉ‚E’G Gò˘g Èà˘©˘jh ,IGQÉ˘ÑŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¥Gô˘˘©˘ dG Rƒ˘˘a kɢ ©˘ bƒ˘˘à˘ e øe πµc øjóaGôdG Ö©°T ¬H ôÁ Ée πX ‘ »bGô©dG Öîàæª∏d áÑ°ùædÉH ô˘ahCG kɢ¶˘M kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,᢫˘ ∏˘ NGó˘˘dG Ühô◊G ÖÑ˘˘°ùH á˘˘Ø˘ °SDƒ˘ e ´É˘˘°VhCGh ᢢeRCG ô°SÉj ¿Éc IGQÉÑŸG ‘ π°†aC’G ÖYÓdG ¿CG kGÈà©eh ,…Oƒ©°ùdG Öîàæª∏d .»bGô©dG ÖîàæŸG øe Oƒªfi ¢ùfƒjh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG øe ÊÉ£ë≤dG

ÚM ‘ …ƒ«°SB’G iƒà°ùŸG ≈∏Y øjóaGôdG ÖîàæŸ ¤hC’G ádƒ£ÑdG √òg .ÜÉ≤dCG áKÓK …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ≥≤M Ée πX ‘ »bGô©dG Öîàæª∏d áÑ°ùædÉH kÉØYÉ°†e RÉ‚E’G Gòg Èà©jh Ühô◊G ÖÑ°ùH áØ°SDƒe ™°VhCGh áeRCG øe πµc øjóaGôdG Ö©°T ¬H ôÁ ‘ ,á°VÉjôdG É¡«a Éà äÉWÉ°ûædG πc ≈∏Y ¬à©«Ñ£H ôKCG ɇ á«∏NGódG á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ‘ äÉÑîàæŸG iƒbCG øe »bGô©dG ÖîàæŸG ¿Éc ÚM »é«∏ÿGh »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y äGRÉ‚E’G øe ójó©dG â≤≤M Oóbh

…ô°ShódG óæ°S

∞jôW ∫BG óªfi

»µdÉŸG OÓ«e

¥Gô©dG Rƒa â©bƒJ :É°VôdGóÑY õjõ©dGóÑY

!¬≤ëà°ùj øne ¢SCɵdG ™aQ :…ô°ShódG óæ°S

RƒØH IÒѵdG ¬JOÉ©°S øY É°VôdGóÑY õjõ©dGóÑY »°VÉjôdG ™HÉàŸG ôqÑY ™aôH á«bGô©dG IôµdG ¬à≤≤M …òdG ÒѵdG RÉ‚E’ÉHh »bGô©dG ÖîàæŸG äô¡X IGQÉÑŸG ¿CG kGócDƒe ,É¡îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ó˘˘cGC h ,ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ·C’G ¢SCɢ c »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ H ᢢ≤˘ FÓ˘˘dGh ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG IQƒ˘˘ °üdɢ˘ H ≈àMh É¡àjGóH òæe IGQÉÑŸG QƒeCG ΩÉeR ≈∏Y ô£«°S ¥Gô©dG ¿CG É°VôdGóÑY ⁄ …òdGh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG øe ÈcCG iƒà°ùe Ωóbh IÒNC’G á≤«bódG ,∞bƒŸG ≈∏Y É¡Jô£«°Sh ¥Gô©dG ¥ƒq ØJ ÖÑ°ùH áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH ô¡¶j Ö≤∏dG ≥ëà°ùj ¥Gô©dG ¿CGh Üô©dG ™«ª÷ ió¡j RÉ‚E’G Gòg ¿CG kÉØ«°†e Èà©jh ,IGQÉÑŸG πÑb øe ¥Gô©dG Rƒa kÉ©bƒàe ¿Éc ¬fCG ócCG ɪc ,IQGóL πµH Ö©°T ¬H ôÁ Ée πX ‘ »bGô©dG Öîàæª∏d áÑ°ùædÉH kÉØYÉ°†e RÉ‚E’G Gòg ,᢫˘∏˘NGó˘dG Ühô◊G ÖÑ˘°ùH á˘Ø˘°SDƒ˘e ´É˘°VhCGh á˘eRCG ø˘˘e π˘˘µ˘ c ø˘˘jó˘˘aGô˘˘dG .áeOÉ≤dG IôµdG øjOÉ«e ‘ …Oƒ©°ùdG Öîàæª∏d ôahCG ßM kÉ«æªàe

Gô˘¡˘X Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘°Shó˘˘dG ó˘˘æ˘ °S »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ™˘˘Hɢ˘àŸG ó˘˘cGC ºgC’G ádƒ£Ñ∏d ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc »FÉ¡æd ≥FÓdGh ܃∏£ŸG iƒà°ùŸÉH á˘jOƒ˘©˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¥Gô˘©˘dG Rƒ˘a ¿CG kGó˘cƒD ˘e ,AGô˘Ø˘°üdG IQɢ≤˘dG 󢫢 ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y á«Hô©dG ܃©°ûdG ™«ª÷ ¬JGP óëH kGRÉ‚EG Èà©j ∫hC’G Ö≤∏dG É¡≤«≤–h ´É°VhCGh áeRCG øe πµc øjóaGôdG Ö©°T ¬H ôÁ Ée πX ‘ ¬fCG kÉ°Uƒ°üN äÉWÉ°ûædG πc ≈∏Y ¬à©«Ñ£H ôKCG ɇ á«∏NGódG Ühô◊G ÖÑ°ùH áØ°SDƒe ∑QɢHh ,Ö≤˘∏˘dG º˘¡˘ ë˘ æ˘ e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG QGô˘˘°UEG ø˘˘µ˘ d ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ɢ˘¡˘ «˘ a Éà …hôµdG RÉ‚E’G Gòg ≈∏Y á«Hô©dG áeCÓdh »bGô©dG Ö©°û∏d …ô°ShódG º¡d ∑QÉÑe ô°†NC’G Öîàæª∏dh …Oƒ©°ùdG Ö©°û∏d ôahCG ßMh ÒѵdG .ádƒ£ÑdG á∏«W ™FGôdG AGOC’Gh ÒѵdG iƒà°ùŸG

ádƒ£ÑdG ‘ IGQÉÑe π°†aCG :∞jôW ∫BG óªfi

AÉ≤∏dÉH ójó°ûdG ¬HÉéYEG ∞jôW ∫BG óªfi »°VÉjôdG ™HÉàŸG ióHCG ɢª˘g Ú«˘Hô˘Y ÚÑ˘î˘à˘æ˘e ™˘ª˘L …ò˘dGh á˘jƒ˘«˘°SB’G ·C’G ¢SCɢµ˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG ´hQCG IGQÉ˘ÑŸG √ò˘g ¿CG kGÈà˘˘©˘ e ,…Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸGh »˘˘bGô˘˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ¬JOÉ©°S øY ÈY ɪc ,á«FÉ¡f É¡fCG øY ô¶ædG ¢†¨H ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe IôµdG ¬à≤≤M …òdG ÒѵdG RÉ‚E’ÉHh »bGô©dG ÖîàæŸG RƒØH IÒѵdG äô¡X IGQÉÑŸG ¿CG kGócDƒe ,É¡îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ ¢SCɵdG ™aôH á«bGô©dG ∫BG ∫ɢbh ,á˘jƒ˘«˘°SB’G ·C’G ¢SCɢc »˘Fɢ¡˘æ˘H á˘≤˘FÓ˘dGh á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG IQƒ˘˘°üdɢ˘H …òdGh Oƒªfi ¢ùfƒj ¥Gô©dG ÖY’ IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG ¿EG ∞jôW ¿CG ɪc ,¢UôØdG øe ójó©dG ¬àYÉ°VEG ºZQ kGÒÑch kÉ©FGQ iƒà°ùe Ωób kÉØYÉ°†e RÉ‚E’G Gòg kGÈà©e ,IQGóéH ¢SCɵdG ≥ëà°SG »bGô©dG ÖîàæŸG ±hô˘X ø˘e »˘bGô˘©˘dG Ö©˘°ûdG ¬˘æ˘e Êɢ©˘j ɢe π˘X ‘ ᢫˘bGô˘˘©˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d

QƒeC’G ΩÉeR ≈∏Y ô£«°S ¥Gô©dG :¬∏dGóÑY óªfi

RƒØdÉH IÒѵdG ¬JOÉ©°S øY ¬∏dGóÑY óªfi »°VÉjôdG ™HÉàŸG ôÑq Y ¢SCÉc ™˘aô˘H ᢫˘bGô˘©˘dG Iô˘µ˘dG ¬˘à˘≤˘≤˘M …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG RÉ‚E’ɢHh »˘bGô˘©˘dG á≤FÓdGh áÑ°SÉæŸG IQƒ°üdÉH äô¡X IGQÉÑŸG ¿CG kGócDƒe ,ájƒ«°SB’G ·C’G º©£Hh »HôY ™HÉ£H âfÉc É¡fCG kÉ°Uƒ°üNh ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc »FÉ¡æH IGQÉÑŸG QƒeCG ΩÉeR ≈∏Y ô£«°S ¥Gô©dG ¿CG ¬∏dGóÑY óªfi ócCGh ,»é«∏N ÖîàæŸG øe ÈcCG iƒà°ùe Ωóbh IÒNC’G á≤«bódG ≈àMh É¡àjGóH òæe ¥Gô˘©˘dG ¥ƒq ˘Ø˘J ÖÑ˘°ùH á˘Hƒ˘∏˘£ŸG IQƒ˘˘°üdɢ˘H ô˘˘¡˘ ¶˘ j ⁄ …ò˘˘dGh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG á«Hô©dG áeCÓd ió¡j RÉ‚E’G Gòg ¿CG kÉØ«°†e ,∞bƒŸG ≈∏Y É¡Jô£«°Sh ¥Gô©dG Rƒa kÉ©bƒàe ¿Éc ¬fCG ócCG ɪc ,Ö≤∏dG ≥ëà°ùj ¥Gô©dG ¿CGh AÉ©ªL Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH kÉ˘Ø˘Yɢ°†e RÉ‚E’G Gò˘g Èà˘˘©˘ jh ,IGQɢ˘ÑŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ´É°VhCGh áeRCG øe πµc øjóaGôdG Ö©°T ¬H ôÁ Ée πX ‘ »bGô©dG …Oƒ©°ùdG Öîàæª∏d ôahCG ßM kÉ«æªàe ,á«∏NGódG Ühô◊G ÖÑ°ùH áØ°SDƒe .áeOÉ≤dG IôµdG øjOÉ«e ‘

- Öàc :∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG

»˘˘ ˘ ˘°Vɢ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘dG ´Qɢ˘ ˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘ ˘ cGC h äô¡X IGQÉÑŸG ¿CG ≈∏Y »æjôëÑdG ≥˘˘ FÓ˘˘ dGh ܃˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸÉ˘˘ ˘H ¿CGh ,AGôØ°üdG IQÉ≤dG ¢SCÉc »FÉ¡æd »˘æ˘©˘j »˘Hô˘©˘ dGh »˘˘bGô˘˘©˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ,Aɢ©˘ª˘L ᢫˘Hô˘©˘dG á˘eÓ C ˘d Òã˘˘µ˘ dG ø˘˘ ˘ne ¢SCɢ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ aQ'' Gƒ˘˘ ˘ aɢ˘ ˘ °VCGh ¿CG ≈∏Y ™«ª÷G ≥ØJGh ,''¬≤ëà°ùj ìɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°S IGQɢ˘ ˘ ÑŸG ‘ ÖY’ π˘˘ ˘ °†aCG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H Oƒ˘˘ ˘ ªfi ¢ùfƒ˘˘ ˘ j ¥Gô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG …ò˘dG Ö«˘£˘ dGh ÒÑ˘˘µ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ºZQ á≤«bO Ú©°ùàdG á∏«W ¬eób …ô°ShódG ¢ùfCG ÖfÉL ¤EG ¢UôØdG ¢†©H ¬àYÉ°VEG …È°U Qƒ˘˘ ˘ ˘ f ÒÑ˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢SQÉ◊G .ádƒ£ÑdG ¢SGqôM »bÉH ≈∏Y áeÉJ á«∏°†aCG ≥≤M …òdGh ¢†©ÑdG ∫Ébh ,πÑb øe á©bƒàeh á«≤£æe áé«àædG ¿EG ¢†©ÑdG ∫Ébh OGóYE’G ó©H kÉ°Uƒ°üN ¿ÉÑ°ù◊G ‘ øµj ⁄ »bGô©dG RÉ‚E’G ¿CG ôNB’G ∑QɢHh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘Y QÉ˘à˘°ùdG ™˘aQ π˘Ñ˘b »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ™˘°VGƒ˘˘àŸG ≈∏Yh ¢SCɵdG ≈∏Y áeÉY »bGô©dG Ö©°û∏dh »bGô©dG Öîàæª∏d ™«ª÷G Gƒ˘cQɢH ɢª˘c ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘«˘W ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ¬˘eó˘b …ò˘dG ÒÑ˘µ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ,…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¬eób …òdG ÒѵdG iƒà°ùŸG ≈∏Y …Oƒ©°ùdG Öîàæª∏d ∫ƒ˘˘ °Uh Oô› ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jó˘˘ cƒD ˘ ˘e ''ô˘˘ °†NCÓ˘ ˘d ∂d OQɢ˘ g'' Gƒ˘˘ aɢ˘ °VCGh kGÒÑc kGRÉ‚EG Èà©j ÜÉ°ûdG ≥jôØdG Gò¡H á«FÉ¡ædG IQÉÑŸG ¤EG ájOƒ©°ùdG ΩGhO …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘ª˘∏˘d º˘¡˘Jɢ«˘æ“ ™˘e ᢫˘é˘«˘∏ÿGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG Iô˘µ˘∏˘d è˘«˘∏ÿG ¢SCɢc ¢üNC’ɢHh ᢢeOɢ˘≤˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dGh ≥˘˘dÉC ˘ à˘ dG .2010 ∫Éjófƒe äÉ«Ø°üJh √Gƒà°ùe ‘ øµj ⁄ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG :»NhódG ó°TGQ

Rƒ˘Ø˘dɢH IÒÑ˘µ˘dG ¬˘JOɢ©˘°S ø˘Y »˘Nhó˘dG ó˘°TGQ »˘°Vɢjô˘dG ™˘HɢàŸG ô˘˘Ñq ˘ Y ¢SCÉc ™˘aô˘H ᢫˘bGô˘©˘dG Iô˘µ˘dG ¬˘à˘≤˘≤˘M …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG RÉ‚E’ɢHh »˘bGô˘©˘dG á≤FÓdGh áÑ°SÉæŸG IQƒ°üdÉH äô¡X IGQÉÑŸG ¿CG kGócDƒe ,ájƒ«°SB’G ·C’G º©£Hh »HôY ™HÉ£H âfÉc É¡fCGh kÉ°Uƒ°üNh ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc »FÉ¡æH ≈∏Y kÉ©FGQh kGÒÑc iƒà°ùe Ωób »bGô©dG ÖîàæŸG ¿CG kÉØ«°†e ,»é«∏N ܃˘∏˘£ŸG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ô˘¡˘¶˘j ⁄ …ò˘˘dGh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG ø˘˘e ¢ùµ˘˘©˘ dG IQGóéH ¢SCɵdG ≥ëà°SG »bGô©dG ÖîàæŸG ¿CG kGócDƒe ,πÑb øe ¬«∏Y OÉà©ŸGh ÖY’ π°†aCG ¿CG »NhódG ∫Ébh ,á≤HÉ°ùdG äGAÉ≤∏dGh AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN øe ™bƒàŸG øe ¿Éc ¬fCG kGócDƒe ¢SÉÑY º°SÉH »bGô©dG ÖîàæŸG ÖY’ IGQÉÑŸG ‘ kÉØYÉ°†e RÉ‚E’G Gòg ¿CG ócCG ɪc ,IQÉÑŸG ájGóH πÑb Ö≤∏dÉH ¥Gô©dG Rƒa øe πµc øjóaGôdG Ö©°T ¬H ôÁ Ée πX ‘ »bGô©dG Öîàæª∏d áÑ°ùædÉH πc ≈∏Y ¬à©«Ñ£H ôKCG ɇ á«∏NGódG Ühô◊G ÖÑ°ùH áØ°SDƒe ™°VhCGh áeRCG á«Hô©dG áeCÓdh »bGô©dG Ö©°û∏d kÉcQÉÑe ,á°VÉjôdG É¡«a Éà äÉWÉ°ûædG .øjóaGôdG OÓH ¬à≤≤M Éà IGQÉÑŸG ‘ ´óHCG »bGô©dG ≥jôØdG :ó°Tôe êôa

¥ƒq ØJ ¥Gô©dGh Éeób Ú≤jôØdG :»µdÉŸG OÓ«e

Oƒ°SCG RƒØH IôeɨdG ¬JOÉ©°S øY »µdÉŸG OÓ«e »°VÉjôdG ™HÉàŸG ôqÑY ¢SCÉc ™aôH á«bGô©dG IôµdG ¬à≤≤M …òdG ÒѵdG RÉ‚E’ÉHh øjóaGôdG äô¡X IGQÉÑŸG ¿CG kGócDƒe ,º¡îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d ájƒ«°SB’G ·C’G ‘ RôHC’G ádƒ£ÑdG AGôØ°üdG IQÉ≤dG »FÉ¡æH á≤FÓdGh áÑ°SÉæŸG IQƒ°üdÉH ¥Gô©dG ¿CG »µdÉŸG ócCGh ,á«é«∏N ᡵæH âfÉc É¡fCG kÉ°Uƒ°üNh É«°SBG IQÉb Ωóbh IÒNC’G á≤«bódG ≈àMh É¡àjGóH òæe IGQÉÑŸG QƒeCG ΩÉeR ≈∏Y ô£«°S áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH ô¡¶j ⁄ …òdGh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG øe ÈcCG iƒà°ùe ¿CG kGÈà˘©˘e ,Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG äɢ˘jô› ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ Jô˘˘£˘ «˘ °Sh ¥Gô˘˘©˘ dG ¥qƒ˘ Ø˘ J ÖÑ˘˘°ùH RÉ‚E’G Gòg ¿CG kÉØ«°†e ,¥qƒØJ ¥Gô©dG øµd ɪ¡«∏Y Ée Éeób Ú≤jôØdG ¬fCG ócCG ɪc ,IQGóéH Ö≤∏dG ≥ëà°ùj ¥Gô©dG ¿CGh πµc á«Hô©dG áeCÓd RÉ‚EG kÉØYÉ°†e RÉ‚E’G Gòg Èà©jh ,IGQÉÑŸG πÑb øe ¥Gô©dG Rƒa kÉ©bƒàe ¿Éc øe πµc øjóaGôdG Ö©°T ¬H ôÁ Ée πX ‘ »bGô©dG Öîàæª∏d áÑ°ùædÉH ô˘ahCG kɢ¶˘M kɢ«˘æ˘ª˘à˘ e ,ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG Ühô◊G ÖÑ˘˘°ùH á˘˘Ø˘ °SDƒ˘ e ™˘˘°VhCGh ᢢeRCG .…È°U Qƒf ¥Gô©dG ¢SQÉM IGQÉÑŸG πLQ ¿CG kGÈà©e ,…Oƒ©°ùdG Öîàæª∏d

É°VôdGóÑY õjõ©dGóÑY

»bGô©dG ÖîàæŸG RƒØH IÒѵdG ¬JóYÉ°S øY »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ôÑq Y »FÉ¡ædG ¿CGh kÉ°Uƒ°üNh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ≈∏Y ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCɵH QhódG øe á«Hô©dG ¥ôØdG »bÉH êhôN ¿CG ó©H Ú«HôY Ú≤jôa ™ªL ‘ Úµµ°ûŸG ™«ªL ≈∏Y Gk OQ »Hô©dG »FÉ¡ædG Gòg AÉLh ,ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G ∫hC’G QhódG øe ¤hC’G ádƒ÷G ¥ÉØNEG ó©H á«Hô©dG äÉÑîàæŸG äÉjƒà°ùe ¥ôØdG »bÉH ≈∏Y QÉ°üàfG ≥«≤– øe »HôY Öîàæe …CG øµªàj ⁄ ÚM Èà©Jh ,ádƒ£ÑdG ‘ ∞©°VC’G äÉ≤∏◊G øe Èà©J »àdG ≈àMh ájƒ«°SB’G

¬≤ëà°ùj øŸ ÖgP Ö≤∏dG ¿CG ≈∏Y ócCG øjôëÑdG ´QÉ°ûdG

Iô˘µ˘dG RÉ‚EɢH IÒÑ˘µ˘dG ¬˘JOɢ©˘°S ó˘°Tô˘e êô˘a »˘°Vɢjô˘dG ™˘Hɢ˘àŸG ió˘˘HGC ≥«≤–h á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG ó©H á«bGô©dG IQƒ°üdÉH ô¡X AÉ≤∏dG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,…ƒ«°SB’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ∫hC’G Ö≤∏dG ,AGôØ°üdG IQÉ≤dG ¢SCÉc »FÉ¡æd kÉ≤F’ ¿Éch Ú≤jôØdG á«MÉf øe áHƒ∏£ŸG ™«ªL øeh á≤«bO Ú©°ùàdG á∏«W ´óHCG »bGô©dG ÖîàæŸG ¿CG kÉØ«°†e RÉ‚E’G Gò˘g kGÈà˘©˘e ,§˘°Sƒ˘dG §˘Nh ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dGh ᢫˘Yɢ˘aó˘˘dG ÖfGƒ÷G ᢫˘Hô˘©˘dG á˘eÓ C ˘dh »˘bGô˘©˘dG Ö©˘°û∏˘d ÒÑ˘c ô˘î˘ah kGó˘L kGÒÑ˘˘c »˘˘bGô˘˘©˘ dG IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ≥ëà°SG »bGô©dG ÖîàæŸG ¿CG ó°Tôe ócCGh ,á«é«∏ÿGh kGAóH ádƒ£ÑdG á∏«W ¬eób …òdG ™FGôdG iƒà°ùŸG ó©H Ö≤∏dÉH RƒØdGh áYƒªéª∏d kGQó°üàe ¬LôNh ‹GΰSC’G ÖîàæŸG ≈∏Y ÒѵdG √RƒØH ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,óæ∏jÉJh ¿ÉªYh É«dGΰSCG ™e ¬àª°V »àdGh Ö©°UC’G iƒà°ùe Ωób …òdG Oƒªfi ¢ùfƒj ¥Gô©dG ÖY’ IQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG Öî˘à˘æŸG ™˘LGô˘J ø˘Y ɢeGC h ,±Gó˘g’C G ø˘e ó˘j󢩢dG ¬˘˘à˘ Yɢ˘°VEG º˘˘ZQ kɢ ©˘ FGQ á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¿CG ó˘°Tô˘e ∫ɢb ܃˘∏˘£˘dG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ¬˘Lhô˘N ó˘Yh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG âfÉc º¡°ùØfCÉH ÚÑYÓdG á≤K ΩóY ¿CG ɪc á«YÉaO πcÉ°ûe øe ÊÉ©J kÉ°Uƒ°üN ¢SCɵdÉH ºgRƒa »bGô©dG Ö©°û∏d ∑QÉHh ,IGQÉÑŸG á∏«W áë°VGh πµc øjóaGôdG Ö©°T ¬H ôÁ Ée πX ‘ º¡d ∞YÉ°†e RÉ‚E’G Gòg ¿CGh ¬à©«Ñ£H ôKCG ɇ á«∏NGódG Ühô◊G ÖÑ°ùH áØ°SDƒe ™°VhCGh áeRCG øe πÑb ™°VGƒàŸG ºgOGóYEG ¤EG áaÉ°VEG á°VÉjôdG É¡«a Éà äÉWÉ°ûædG πc ≈∏Y .ádƒ£ÑdG

8 á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG

sport

Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

kÉjó°ùLh kÉjôµa √ÉJ …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G

!ø```jó``aGôdG Oƒ```°SCG Ò`Fõd ´É``°üæj É``«°SBG ¢Tô``Y

.(63) IójóL Iôe OÉ°UôŸÉH É¡d ¿Éc ¢SQÉ◊G øµd ≈eôŸG …ó¡e ≈≤JQÉa ≈檫dG á¡÷G øe á«æcQ á∏cQ óªfi QGƒg òØfh É¡H ≥ë∏j ⁄ ¬æµd º°SÉL QGôc √ÉŒÉH ¬°SCGôH IôµdG ™HÉJh Ëôc .IóMGh á≤«bO ó©H øÁ’G ºFÉ≤dG Üôb äôªa ᢢ≤˘ £˘ æŸG π˘˘NGO Pɢ˘ ©˘ ˘e ∂dɢ˘ e ¤G Iô˘˘ c ≈˘˘ °SƒŸG ó˘˘ ª˘ ˘MG Qô˘˘ eh QÉ°ùj ≈∏Y É¡≤jôW â©HÉJ IóMGh á°ùª∏H ÉgOó°Sh ¬°ùØæd Égô°†ëa .(68) …È°U Qƒf ≈eôe ò˘Ø˘ f ÚM 71 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ kɢaó˘˘g »˘˘bGô˘˘©˘ dG §˘˘¨˘ °†dG ô˘˘ª˘ KCGh π°SQCÉa ≈檫dG á¡÷G øe á«æcQ á∏cQ óªfi QGƒg ¢ü°üîàŸG …òdG ºfi Oƒªfi ¢ùfƒj óLƒj å«M ó«©ÑdG ºFÉ≤dG √ÉŒÉH IôµdG º«∏«°ùŸG êhôN øe Gó«Øà°ùe ∑ÉÑ°ûdG πNGO É¡YOhGh Iôµ∏d QÉW .¬d …ó°üà∏d A≈WÉÿG ‘ …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æŸG ɢ˘¡˘ «˘ a ô˘˘NCɢ à˘ j »˘˘à˘ dG ¤h’G IôŸG »˘˘gh .á≤HÉ°ùdG ¢ùªÿG äÉjQÉÑŸG ‘ π«é°ùàdÉH AiOÉÑdG ¿Éc PG ádƒ£ÑdG ∑QGóàd º°SÉ÷G Ò°ù«J øe k’óH ∞«£Y √óÑ©H ¢Sƒ‚G ™aOh ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ŸG ∑ô°TCG ºK ,ÒNC’G áYÉ°ùdG ™HQ ‘ áYô°ùH ™°VƒdG .…ôëÑdG óªMG ¿Éµe »KQÉ◊G ó©°S Ëô˘c …ó˘¡˘e Oô˘Ø˘fG ,±ó˘¡˘dG ¬˘∏˘«˘é˘°ùJ ≈˘∏˘Y ≥˘FɢbO â°S 󢩢Hh ¢†≤fG º«∏«°ùŸG øµd ÊÉãdG ±ó¡dG π«é°ùàH º¡j ¿Éch ≈eôŸÉH .∞bƒŸG Gò≤æe IôŸG √òg ¬«∏Y ≥˘Fɢbó˘dG ‘ ᢫˘fG󢫢e ᢫˘∏˘ °†aG ¢Vô˘˘a ‘ ¿ƒ˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘°ûah âfɢc ø˘µ˘dh ,Iô˘c π˘c ≈˘∏˘Y Ú«˘bGô˘©˘dG ∫ɢ°ùÑ˘˘à˘ °SG ÖÑ˘˘°ùH IÒNC’G ∫OÉ©àdG ±óg πª– ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe IÒNC’G ÊGƒãdG ∂dÉe É¡©HÉJ iô°ù«dG á¡÷G øe Iôc »KQÉ◊G ó©°S Qôe ÉeóæY øe …ƒ∏©dG ∑ÉÑ°ûdG ‘ äô≤à°SGh ¢VQC’ÉH ⪣JQG ¬°SCGôH PÉ©e .≈eôŸG ¥ƒa

.ÒNC’G áYÉ°ùdG ™HQ ‘ äÉjôÛG ≈∏Y kGOó› iô˘°ù«˘dG á˘¡÷G ø˘e ™˘FGQ …Oô˘˘a Oƒ˘˘¡˘ éà º˘˘°Sɢ˘L QGô˘˘c Ωɢ˘bh Iôc Oó°ùj ¿G πÑb Ú©aGóe kÉ«£îàe ájOƒ©°ùdG á≤£æŸG ¥ÎNÉa ¤G Égó©HG º«∏«°ùŸG Ò°ù«J ¢SQÉ◊G øµd á≤«°†dG ájhGõdG √ÉŒÉH .(30) Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ á«æcQ ¢ùfƒj É¡d ≈≤JQG iô°ù«dG á¡÷G øe Iôc ΩôcG äCÉ°ûf π°SQCGh ΩÉeG Iôc äCÉ«¡J ºK ,(42) ≈eôŸG ÚÁ ≈∏Y ¬°SCGôH É¡©HÉJh Oƒªfi kGÎe 25 ƒëf øe Iƒ≤H ÉgOó°ùa áÑbGôe …G ¿hO øe º°SÉL QGôc .á∏«∏b ¿GƒK ó©H ≈eôŸG ÚÁ ≈∏Y äôe ô°SÉj ºLÉ¡ª∏d ójóëàdÉHh ájOƒ©°ù∏d á∏«∏≤dG ä’hÉÙG øeh É¡H ìÉWG ¬æµdh IóJôe áªég øe IôµH ÒNC’G ≥∏£fG ,ÊÉ£ë≤dG .IÒNC’G á≤«bódG ‘ á≤£æŸG OhóM øe kÉ«dÉY ∑ô˘°Tɢa ,Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG á˘jGó˘H ™˘˘e kÓ˘ jó˘˘Ñ˘ J ¢Sƒ‚G iô˘˘LGh kGÒãc ≥aƒŸG ÒZ ÊÉ£ë≤dG øªMôdG óÑY øe k’óH ≈°SƒŸG óªMG ∫ɢª˘cG Ωó˘˘Y ¤G ¬˘˘Jô˘˘£˘ °VG ᢢHɢ˘°UEG ø˘˘e Êɢ˘©˘ j ∫Gõ˘˘j ɢ˘e …ò˘˘dGh .Úà≤HÉ°ùdG ÚJGQÉÑŸG Iôc ÈY ≈eôŸG ójó¡J ¤G É°†jG QOÉÑŸG »bGô©dG ÖîàæŸG ¿Éch ᢢjƒ˘˘b ɢ˘gO󢢰Sh ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ d ɢ˘gô˘˘°†ë˘˘a Oƒ˘˘ªfi ¢ùfƒ˘˘j ¤G â∏˘˘°Uh .(47) Úà©aO ≈∏Y º«∏«°ùŸG É¡£≤àdG ‘ á˘Ä˘«˘£˘H á˘jGó˘H 󢩢H ®ƒ˘ë˘∏˘e π˘˘µ˘ °ûH AGOC’G IÒJh ⩢˘Ø˘ JQGh 20 ƒëf øe áØWÉN Iôc º°SÉ÷G Ò°ù«J π°SQÉa ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ≈檫dG á¡÷G øe á«æcQ ¤G áYGÈH …È°U Qƒf Égó©HG GÎe .(61) ¤G IôµdG ÉgôKG ≈∏Y â∏°Uh IóJôe áªé¡H ¿ƒ«bGô©dG ≥∏£fGh Égó©HG ájƒb ÉgOó°ùa á≤£æª∏d ≈檫dG á¡÷G ‘ Oƒªfi ¢ùfƒj √ÉŒÉH ÉgOÉYÉa á∏HÉ≤ŸG á¡÷G ‘ ΩôcG äCÉ°ûf ¤G óJÎd º«∏«°ùŸG

º°SÉ≤àj »KÓK ádƒ£ÑdG ‘Góg IQGó°U

ádƒ£ÑdG ¢SCÉc πªëj Oƒªfi ¢ùfƒj

º˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ e ∑Qɢ˘ ˘ °ûJ ô˘˘ °Sɢ˘ j …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG Ö à˘ æŸG º˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ eh Êɢ˘ ˘ £˘ ˘ ë˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ¢ùfƒ˘˘ j »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG Ö à˘ ˘æŸG Öî˘˘à˘ æŸG º˘˘Lɢ˘ ¡˘ eh Oƒ˘˘ ªfi GQÉgÉcÉJ hÒghÉf ÊÉHÉ«dG ɢ˘ «˘ °SG ¢SCɢ ˘c ±Gó˘˘ g Ö≤˘˘ ∏˘ ˘H ó˘˘ «˘ ˘°Uô˘˘ H Iô˘˘ °ûY ᢢ ©˘ ˘ HGô˘˘ ˘dG .º¡æe πµd ±GógG á©HQG Oƒ˘˘ ˘ªfi ¢ùfƒ˘˘ ˘ j π˘˘ ˘ é˘ ˘ °Sh ihÉ°ùàa ™HGôdG ¬aóg Ωƒ«dG GQɢ˘gɢ˘cɢ˘Jh Êɢ˘£˘ ë˘ ≤˘ dG ™˘˘ e õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ‘ Ó˘˘ °ûa ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ ˘dG .ɪgó«°UQ Éaóg ÊÉ£ë≤dG πé°Sh ɢ˘ jQƒ˘˘ c ø˘˘ e π˘˘ ˘c ≈˘˘ ˘eô˘˘ ˘e ‘ ‘ ɢ˘ «˘ °ù«˘˘ fhó˘˘ fGh ᢢ «˘ Hƒ˘˘ æ÷G ‘ ɢ˘ ˘ ˘ aó˘˘ ˘ ˘ gh ,∫h’G Qhó˘˘ ˘ ˘ dG ™˘˘HQ ‘ ¿É˘˘à˘ °ùµ˘˘ HRhG ≈˘˘ eô˘˘ e ¿ÉHÉ«dG ó°V ôNBGh ,»FÉ¡ædG .»FÉ¡ædG ∞°üf ‘ Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªfi ¢ùfƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eG ᢢ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¬˘˘ aGó˘˘ gG π˘˘ é˘ ˘ °ùa ó˘˘ fÓ˘˘ jɢ˘ J ≈˘˘ eô˘˘ e ‘ ¤h’G .(2) ΩÉæà«ah

OɪàYG ≈∏Y kÉë°VGh º¡ª«ª°üJ ¿Éch kGôµÑe ¿ƒ«bGô©dG §¨°Vh ôjôªàdGh ∑ôëà∏d á°UôØdG ÚjOƒ©°ù∏d GƒcÎj º∏a ,»eƒég AGOG ‘ GƒbƒØJh É¡«∏Y Iô£«°ù∏d IôµdG πeÉM ≈∏Y áYô°ùH Gƒ°†≤fGh .ájOôØdG ä’RÉæŸG º¶©e ‘ ôJƒJ ™e ÚjOƒ©°ùdG ÚÑYÓdG AGOCG ‘ OOôJ πHÉ≤ŸG ‘ RôHh ∞°üàæe ‘ º¡˘Jɢª˘é˘g º˘«˘¶˘æ˘J Gƒ˘dhɢMh ,Iô˘µ˘dG Oɢ©˘HGh ô˘jô˘ª˘à˘dG á«∏˘°†aC’G Oƒ˘©˘J ¿G π˘Ñ˘b á˘∏˘«˘∏˘b ≥˘Fɢbó˘d Gƒ˘°ùØ˘æ˘à˘a ∫h’G •ƒ˘°ûdG .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ∫GƒW §©°†dG â– º¡°ùØfG GhóLh ºK ,á«bGô©dG ò˘æ˘e ¬˘H õ˘«“ …ò˘dG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ô˘¡˘ ¶˘ j ⁄h IÈÿG √ƒ˘Ñ˘Y’ ó˘≤˘à˘aGh á˘∏˘«◊G π˘«˘∏˘ b ¿É˘˘µ˘ a ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ᢢjGó˘˘H ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj ¬ªLÉ¡e ¿G ≈àM ,á«FÉ¡ædG äÉjQÉÑŸG ‘ áHƒ∏£ŸG .AÉ≤∏dG äGÎa º¶©e IQƒ£ÿG ËóY ¿Éc áYÉ°ùdG ™HQ ‘ á≤∏£e ¬Ñ°T Iô£«°ùH á«bGôY ájGóÑdG âfÉch »°üb ÈY ¤h’G ,ÚJÒ£N Úà°Uôa ≈∏Y ¬«a Gƒ∏°üM ∫hC’G ºFÉ≤dG øe GóL áÑjôb äôe √Gô°ù«H ájƒb Iôc Oó°S …òdG Òæe á¡÷G øe Iôc Ëôc …ó¡e ™aQ ÉeóæY á«fÉãdGh ,(6) øÁC’G á˘≤˘jô˘£˘H Oƒ˘ªfi ¢ùfƒ˘˘j ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ cG ᢢ≤˘ £˘ æŸG π˘˘NGO ¤G ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG .(8) øÁ’G ºFÉ≤dG â°ùeÓa á«°VGô©à°SG ‘ Êɢ£˘ë˘≤˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘e ᢢjOƒ˘˘©˘ °S Iô˘˘c ∫hG âfɢ˘ch Qƒ˘f ¢SQÉ◊G ≈˘˘eô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y IQƒ˘˘£˘ N ¿hO ø˘˘e ø˘˘µ˘ d 18 á≤«˘bó˘dG .…È°U ø˘e ∫h’G ∞˘°üæ˘dG Qhô˘e 󢩢H º˘gɢ°ùØ˘fCG ¿ƒ˘jOƒ˘©˘°ùdG §˘≤˘à˘dGh ≥˘˘ª˘ ©˘ dG ÈY ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ¤G Ωó˘˘≤˘ à˘ dG GhCGó˘˘ Hh ,•ƒ˘˘ °ûdG á≤«°V äÉMÉ°ùe ‘ IôµdG ôjô“ øe GhÌcG º¡æµd ,ÚMÉæ÷Gh .áYƒ£≤e É¡à«ÑdÉZ ‘ âfɵa º¡à°†Ñ˘b Gƒ˘ª˘µ˘MGh á˘Yô˘°ùH IQOÉ˘ÑŸG ΩɢeR ¿ƒ˘«˘bGô˘©˘dG Oɢ©˘à˘°SGh

:(Ü ± CG) -ÉJôcÉL

¢SCÉc π£H Ö≤d √RGôMEÉH …ƒ«°SB’G ¢Tô©dG ≈∏Y ¥Gô©dG ™HôJ -1 ájOƒ©°ùdG ≈∏Y √RƒØH ¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d Ωó≤dG Iôµd É«°SBG ‘ óMC’G ¢ùeCG Iô°ûY á©HGôdG áî°ùæ∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ôØ°U .ÉJôcÉL .71 á≤«bódG ‘ ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg Oƒªfi ¢ùfƒj πé°Sh á∏£H ¿ÉHÉ«dG ≈∏Y ÉgRƒØH áãdÉK â∏M á«Hƒæ÷G ÉjQƒc âfÉch -ôØ°U ɪ¡dOÉ©J ó©H í«LÎdG äÓcôH 5-6 Úà«°VÉŸG ÚJQhódG .¢ùeG ‘É°VE’Gh »∏°U’G ÚàbƒdG ‘ ôØ°U IGQÉÑŸG »bGô©dG ÖîàæŸG É¡«a ≠∏Ñj »àdG ¤hC’G IôŸG âfÉch ¿Éc ¿B’G πÑb ¬d RÉ‚EG π°†aCG ¿CG PG ,ájƒ«°S’G ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG .1976 ΩÉY »FÉ¡ædG ∞°üf ¬Zƒ∏H É¡«a ¢Vƒîj »àdG á°SOÉ°ùdG IôŸG âfÉc ,iôNC’G á¡÷G øe çÓK Ö≤∏dG RôMCÉa ,ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ,Ωƒ«dG πÑb ÚJôe ô°ùN ¿Éch ,1996h 1988h 1984 ΩGƒYG äGôe .2000h 1992 »eÉY ¿ÉHÉ«dG ΩÉeG ‘ á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ájOƒ©°ùdGh ¥Gô©dG äÉÑîàæe ∑QÉ°ûà°Sh ¢VƒN ¿hO øe Iô°TÉÑe 2011 ΩÉY ô£b ‘ á∏Ñ≤ŸG IQhódG äÉ«FÉ¡f .äÉ«Ø°üàdG ÜQóe ¢Sƒ‚G ¢ShO QGõ«°S ƒ«∏«g »∏jRGÈdG øe πc ∑ô°TCGh IOÉà©ŸG ¬à∏«µ°ûJ ¥Gô©dG ÜQóe GÒ«a ¿ÉaQƒL ¬æWGƒeh ájOƒ©°ùdG .ájGóÑdG òæe òæ˘e IÒÑ˘c á˘Ñ˘°ùæ˘H äɢjôÛG ≈˘∏˘Y »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ô˘£˘«˘°Sh á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ø˘e ÌcCG ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dG ø˘e kGó˘L kÉ˘Ñ˘jô˘b ¿É˘˘ch ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG .º°SÉL QGôch Oƒªfi ¢ùfƒj ÈY kÉ°Uƒ°üN

Qƒ£°S ‘ »Hô©dG »FÉ¡ædG Ëô˘˘ c …ó˘˘ ¡˘ eh (¢Sɢ˘ Ñ˘ Y ó˘˘ ª˘ MG) º˘˘ °Sɢ˘ L QGô˘˘ ch Ωô˘˘ cG ó˘˘ ˘ªfi Ó˘˘ ˘e QGƒ˘˘ ˘g - Òæ˘˘ ˘e »˘˘ ˘°übh (ó˘˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MG) .Oƒªfi ¢ùfƒjh …hɢ˘°Sƒ˘˘g ᢢeɢ˘°SG - º˘˘«˘ ∏˘ «˘ °ùŸG Ò°ù«˘˘ J :ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG ó«dhh (…ôëÑdG óªMG) …ôëÑdG óªMGh ≈°SƒŸG πeÉch øªMôdG óÑYh õjõY ódÉNh …ôjôc Oƒ©°S - ¬HQ óÑY √óÑY) º°SÉ÷G Ò°ù«Jh (≈°SƒŸG óªMG) ÊÉ£ë≤dG .ÊÉ£ë≤dG ô°SÉjh PÉ©e ∂dÉe - (∞«£Y

:äGQGòf’G ¬˘˘ HQ ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘dhh (15) …ô˘˘jô˘˘c Oƒ˘˘©˘ °S :ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG (38) (24) º˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ L QGô˘˘ ˘ ch (9) Òæ˘˘ ˘e »˘˘ ˘°üb :¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG (74) ᪫MQ »∏Yh (38) Oƒªfi ¢ùfƒjh :¿Éà∏«µ°ûàdG (¢SÉÑY »∏Y) ¢SÉÑY º°SÉH -…È°U Qƒf :¥Gô©dG äCÉ°ûf - ΩÓZ º°SÉLh ᪫MQ »∏Yh ÒeC’G óÑY Qó«Mh

ôØ°U-1 ájOƒ©°ùdG - ¥Gô©dG :IGQÉÑŸG »FÉ¡ædG :QhódG ÉJôcÉL ‘ ƒ' fQÉc ≠fƒH GQƒ∏«L'' :Ö©∏ŸG êôØàe ∞dG 45 ƒëf :Qƒ¡ª÷G ó«©°S óªfi ¬fhÉYh ó∏«°T ∑QÉe ‹GΰS’G :ºµ◊G ¿Éà°ùfɪcôJ øe ∞«jOôH’G ¢û樫Hh ∞jódÉŸG øe :±Góg’G (71) Oƒªfi ¢ùfƒj :¥Gô©dG

ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG òæe á«FÉ¡ædG äÉjQÉÑŸG ɢ˘ jƒ˘˘ cɢ˘ à˘ d ±ó˘˘ ¡˘ H ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ Y ¿É˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘dG äRɢ˘ a (36) »ZÉcÉJ :(1996 äGQÉe’G) Iô°ûY ájOÉ◊G IQhódG ¯ äÓcôH 2-4 äGQɢ˘ e’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG äRɢ˘ ˘a ôØ°U-ôØ°U ɪ¡dOÉ©J ó©H í«LÎdG :(2000 ¿ÉæÑd) Iô°ûY á«fÉãdG IQhódG ¯ »°Tƒ«é«°ûd ±ó¡H ájOƒ©°ùdG ≈∏Y ¿ÉHÉ«dG äRÉa (29) »chõ«°ûJƒe :(2004 Ú°üdG) Iô°ûY áãdÉãdG IQhódG ¯ »°TÉcÉàd ±GógG áKÓãH Ú°üdG ≈∏Y ¿ÉHÉ«dG äRÉa GOÉeÉJ »é«ch (65) ÉJÉcÉf »Lƒch (22) »°û«fƒcƒa (31) ≠æ«e »∏d ±óg πHÉ≤e (90) ɢ˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fGh Ωɢ˘æ˘ à˘ «˘ a) Iô˘˘ °ûY ᢢ ©˘ HGô˘˘ dG IQhó˘˘ dG ¯ (2007 ófÓjÉJh Éjõ«dÉeh ¢ùfƒj ¬∏é°S ±ó¡H ájOƒ©°ùdG ≈∏Y ¥Gô©dG äRÉa (71) Oƒªfi

»˘∏˘ ©˘ d Úaó˘˘¡˘ H ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘jG äRɢ˘a πHÉ≤e (107) ÊÓ«c »∏Y Ú°ùMh (48) …QÉÑL (68) ¿ƒ°ûJ …G ∑QÉÑd ±óg :(1976 ¿GôjG) á°SOÉ°ùdG IQhódG ¯ ø˘˘ jhô˘˘ H »˘˘ ∏˘ ©˘ d ±ó˘˘ ¡˘ H âjƒ˘˘ µ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ¿Gô˘˘ jG äRɢ˘ a (73) :(1980 âjƒµdG) á©HÉ°ùdG IQhódG ¯ ±GógG áKÓãH á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y âjƒµdG äRÉa (68h 34) π«NódG π°ü«ah (8) »Wƒ◊G ó©°ùd :(1984 IQƒaɨæ°S) áæeÉãdG IQhódG ¯ ™˘˘ jɢ˘ °ûd Úaó˘˘ ¡˘ ˘H Ú°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ᢢ ˘jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG äRɢ˘ ˘a (47) ¬∏dGóÑY óLÉeh (11) á°ù«ØædG :(1988 ô£b) á©°SÉàdG IQhódG ¯ äÓcôH 3-4 á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y ájOƒ©°ùdG äRÉa ôØ°U-ôØ°U ɪ¡dOÉ©J ó©H í«LÎdG :(1992 ¿ÉHÉ«dG) Iô°TÉ©dG IQhódG ¯

:(1956 ≠fƒc ≠fƒg) ¤h’G IQhódG ¯ πé°S :1-2 π«FGô°SG ≈∏Y á«Hƒæ÷G ÉjQƒc äRÉa ,(65) ¿hh ∑Éf ≠fƒ°Sh (53) ¿hƒc ≠fÉ°S hh IõFÉØ∏d (71) ¢ûJɪ∏«à°S ΩƒgÉf Iô°SÉî∏dh :(1960 á«Hƒæ÷G ÉjQƒc) á«fÉãdG IQhódG ¯ ᢢ KÓ˘˘ ã˘ H π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ɢ˘ jQƒ˘˘ c äRɢ˘ a ¿hƒc ≠fÉ°S hhh (60h 17) ∑hG ¿ƒj ƒ°ûàd ±GógG (30) :(1964 π«FGô°SG) áãdÉãdG IQhódG ¯ …ɢ˘ NOQƒŸ Úaó˘˘ ¡˘ H ó˘˘ æ˘ ¡˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SG äRɢ˘ a (77) ÊhQÉgG …Égƒjh (27) ô∏¨«Ñ°S :(1968 ¿GôjG) á©HGôdG IQhódG ¯ ¿ƒ˘˘ jɢ˘ ª˘ ¡˘ d Úaó˘˘ ¡˘ H π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿Gô˘˘ jG äRɢ˘ a ±ó˘˘g π˘˘Hɢ˘≤˘ e (86) Êɢ˘ N õ˘˘ ˘jhô˘˘ ˘Hh (75) …OGõ˘˘¡˘ H .(56) π¨«Ñ°S GQƒ«¨d :(1972 ófÓjÉJ) á°ùeÉÿG IQhódG ¯

9

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG

sport

Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

sport@alwatannews.net

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

øjôëÑdG áµ∏‡

»FÉ¡ædG IGQÉÑe ¥Ó£fG π«Ñb

äÉÑcôŸG ≈∏Y ∫GƒéàdG ô¶M ¢VôØJ á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG Gƒeõà∏j ¿CG ¤G ÚæWGƒŸG ƒYóf'' ∫Ébh πNGO Gƒ∏Øàëj ¿CG ∫h’G, Úª¡e øjôeCÉH øe’G äGƒb'' ¿CG ¤G GÒ°ûe ,''º¡≤WÉæe êhôÿG äɢ«˘∏˘ª˘Y ‘ ɢ¡˘JGAGô˘LEG 󢩢°üà˘˘°S .''≥WÉæŸG ¤G ∫ƒNódGh ‘ Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ¥Ó˘˘ ˘WEG ™˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘e'' Êɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dGh …CG ∫ɢ≤˘à˘YG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ æ˘ °Sh ä’ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ɢ≤˘Ñ˘W Öbɢ©˘ «˘ °Sh Qɢ˘æ˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ j ¢ü°T .''»bGô©dG ÊóŸG ¿ƒfÉ≤∏d IOÉY ¿ƒ∏Øàëj Ú«bGô©dG ¿CG ¤G QÉ°ûj ó©H AGƒ¡dG ‘ ájQÉædG äGQÉ«©dG ¥ÓWÉH ôØ°ùjh .IGQÉÑe πc Ö≤Y º¡Ñîàæe Rƒa .≈MôLh ≈∏àb •ƒ≤°S øY ÉfÉ«MG ∂dP 16^00 á˘Yɢ°ùdG ó˘˘æ˘ Y IGQɢ˘ÑŸG CGó˘˘Ñ˘ à˘ °Sh (Æ ä 12^00) »bGô©dG »∏ÙG â«bƒàdÉH åÑà°Sh ÉJôcÉL á«°Sƒfóf’G ᪰UÉ©dG ‘ »˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ ˘à˘ ˘dG ÈY Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e .»bGô©dG ¿ÉH ∞FGƒ£dG πc øe ¿ƒ«bGô©dG πeCÉjh º¡d GóMƒe ÓeÉY ¿ƒµjh º¡≤jôa RƒØj ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ‘ á˘à˘bDƒ˘e IQƒ˘˘°üH ƒ˘˘dh ≈˘˘à˘ M äɢ˘eƒ˘˘°üÿGh äɢ˘ YGõ˘˘ æ˘ ˘dG ¬˘˘ bõ“ …ò˘˘ dG .á«ØFÉ£dGh á«bô©dGh á«°SÉ«°ùdG

èjƒààdG ó©H Ú«bGô©dG ÚÑYÓdG ìGôaCG øe

00 ,12)

»∏ÙG â«bƒàdÉH ÚæK’G ìÉÑ°U ≈˘∏˘Y ᢰUô˘Ø˘dG âjƒ˘Ø˘ à˘ d (Æ ä 2^00 ¤G øjòdG ÚeôÛG ÚjÒصàdGh Ú«HÉgQ’G ‘ Éæ«˘æ˘WGƒ˘e ìGô˘aCG ±Gó˘¡˘à˘°SG ¿ƒ˘dhɢë˘j .''Ωƒ«dG »æWƒdG ÉæÑîàæe Rƒa ∫ÉM ≈˘∏˘ Y √Rƒ˘˘a Üɢ˘≤˘ YCG ‘ ¥Gô˘˘©˘ dG ó˘˘¡˘ °Th »FÉ¡æ˘dG π˘Ñ˘b IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢjQƒ˘c ÚJQɢ˘ ˘«˘ ˘ °S Ò颢 ˘Ø˘ ˘ J »˘˘ ˘°VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°S’G äOhCGh Ú∏Ø˘àÙG ɢà˘aó˘¡˘à˘°SG Úà˘î˘î˘Ø˘e äGô°û©dG áHÉ°UEGh É°üî°T Ú°ùªN IÉ«ëH .ìôØdG ôgɶe äôµYh äQó˘°UCG äɢ«˘∏˘ª˘©˘ dG IOɢ˘«˘ b ¿EG ±É˘˘°VCGh ¥Ó˘˘WG ¬˘˘Ñ˘ ˘LƒÃ ⩢˘ æ˘ ˘e GQGô˘˘ b'' ɢ˘ °†jCG .''AGƒ¡dG ‘ ájQÉædG äGQÉ«©dG ‘ á«æWƒdG IOÉ«≤dG õcôe ôjóe ¿Éch ∞∏N ËôµdG óÑY AGƒ∏dG á«∏NGódG IQGRh øe ≥HÉ°S âbh ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ø∏YCG ’ ∫GƒŒ ô¶M …G ∑Éæg ¢ù«d'' ¬fCG óM’G .OGó¨H ‘ ''IÉ°ûª∏d ’h äGQÉ«°ù∏d ΩGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘d’G ¤G Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ WGƒŸG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YOh äGƒb É¡°VôØà°S »àdG á«æe’G äGAGôL’ÉH çOGƒ◊G QGô˘˘ µ˘ ˘J Ωó˘˘ ©˘ ˘ d ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ æŒ ø˘˘ ˘e’G .IÒN’G

äGôe 6 »FÉ¡æ∏d º¡dƒ°Uh ºZQ

êƒ`` ` à` ` `ŸG ô`` `«` ` `Z π`` ` £` Ñ` ` `dG á`` `jOƒ`` ` `©` `°ù`` `dG :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

ᩢHGô˘dG á˘jƒ˘«˘°SB’G ·C’G ¢SCɢc Ö≤˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG äô˘°ùN »g ájOƒ©°ùdG øµdh ,»FÉ¡ædG QhódG ‘ ¥Gô©dG â¡LGh ÉeóæY ¢ùeC’ÉH Iô°ûY Ú∏˘FÉ˘Ø˘àŸG ó˘°TCG ™˘bƒ˘à˘j ⁄h á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG π˘NO ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ Oƒ˘˘°SC’G ¿É˘˘°ü◊G ¿ÉHÉ«dG πãe IQÉ≤dG ‘ ájƒb ¥ôa OƒLh πX ‘ »FÉ¡æ∏d π°üj ¿CG ô°†NC’ÉH ¿ƒ°VGQ ájOƒ©°ùdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¿G hóÑj øµdh ,ÊGôjE’G ÖîàæŸGh É«dGΰSGh »∏jRGÈdG ÜQóŸG ¬fƒc …òdG ójó÷G ÖîàæŸG øYh …Oƒ©°ùdG AGOC’G øY Gòg πãe ‘ É¡H IôeɨŸGh áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dÉH êõdÉH ádƒ£ÑdG ‘ ¢Sƒ‚CG ƒ«dƒg øe É¡FÉ°übGh ¿ÉHÉ«dG ≈∏Y RƒØdÉH Iô¡Ñe äÉjƒà°ùe Ωóbh ,…QÉ≤dG πØÙG ádƒ£ÑdG ‘ êƒàŸG ÒZ π£ÑdG ƒgh ,ô°†NC’G ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ ádƒ£ÑdG .¬d ÖàµJ ⁄ É¡æµdh ¢SCɵdG ≥≤ëj ¿CG ≥ëà°ùjh ¿CÉ°T ¬d ¿ƒµ«°S …òdG ójó÷G ÖîàæŸG Gòg ≈∏Y kGÒãc ¿ƒjOƒ©°ùdG ∫ƒ©jh É«≤jôaG ܃æL ‘ áeOÉ≤dG ⁄É©dG ¢SCɵd á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG ‘ ÒÑc ‘ ¬d ¢ùeÉÿG ∫ƒ°UƒdG ≥«≤– ≈∏Y QOÉb ÖîàæŸG Gò¡H ô°†NC’Éa ,2010 ΩÉY .áeOÉ≤dG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f

ôNBG QÉ©°TEG ≈àM ΩɵM 4 ±É≤jEG :(Ü ± CG) - ÉJôcÉL

É«°SG ¢SCÉc äÉjQÉÑe ¢†©H IOÉ«b ‘ GƒcQÉ°T ΩɵM á©HQCG Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°S’G OÉ–’G ∞bhCG .ÉJôcÉL ‘ óM’G ¢ùeCG ºààîJ »àdG Iô°ûY á©HGôdG ¿ƒe …ƒj …Qƒaɨæ°ùdGh É°VQ ¿GófÉcƒ°S √óYÉ°ùeh …OGôe Oƒ©°ùe ¿É«fGôj’G ºg Ωɵ◊Gh .óMGh ô¡°ûd º‚ â©∏W ÊÉæÑ∏dGh ,ôNBG QÉ©°TG ≈àM ≠fÉJ IOÉ«b iód É°Uƒ°üNh ,äÉjQÉÑŸG ¢†©H ‘ Ωɵ◊G AGOG Aƒ°S ≈∏Y AÉæH ±É≤jE’G QGôb AÉLh IOÉ«b »b …Qƒaɨæ°ùdG ºµ◊G ácQÉ°ûeh ,∫h’G QhódG ‘ äGQÉe’Gh ô£b IGQÉÑe É°VQh …OGôe QhódG ‘ ΩÉæà«ah äGQÉe’G IGQÉÑe º‚ IOÉ«bh ,»FÉ¡ædG ™HQ ‘ ¿Éà°ùµHRhCGh ájOƒ©°ùdG IGQÉÑe .äGQÉeEÓd AGõL »à∏cQ É¡«a Ö°ùàëj ⁄h ÚØ«¶f Úaó¡H IÒNC’G RƒØH â¡àfG »àdG ∫h’G

2011 É«°SBG º«¶æJ ≥M ≈∏Y π°ü– ô£b 2000. ΩÉY ¿ÉæÑdh 1996 ᩢHGô˘dG á˘î˘°ùæ˘dG ó˘M’G ¢ùeCG âª˘à˘à˘NGh »˘˘ g ∫hO ™˘˘ HQCG ¤G äó˘˘ æ˘ ˘ °SG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘°ûY ,ɢ«˘°ù«˘fhó˘fGh ɢjõ˘«˘dɢeh Ωɢæ˘à˘«˘ah ó˘˘fÓ˘˘jɢ˘J ¥Gô©dGh ájOƒ©°ùdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ⩪Lh ¬«a ΩÉ≤à°S …òdG â«bƒàdG øYh .ÉJôcÉL ‘ ɢ≤˘M’ ∞˘dDƒ˘æ˘°S'' Ωɢª˘g ø˘H ∫ɢ˘b ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L åë˘˘Ñ˘ à˘ °Sh ɢ˘¡˘ H á˘˘Ø˘ ∏˘ µŸG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ É¡àeÉbÉH ƒg É˘æ˘¡˘Lƒ˘J ø˘µ˘dh ,π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG .''∫h’G ¿ƒfÉc/ôjÉæj ô¡°T ôKCÉJ ∫ɪàMG øY Oó°üdG Gòg ‘ í°VhCGh ‹GΰS’G ɢ˘°Uƒ˘˘°üNh äɢ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG ¢†©˘˘ H ᢢjó˘˘f’G ™˘˘e ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ø˘˘e Oó˘˘Y •É˘˘Ñ˘ ˘JQɢ˘ H Ö°ùM'' Ó˘˘Fɢ˘b IÎØ˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ ᢢ «˘ ˘HhQh’G ¿É˘˘ a ,(ɢ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ a) ‹hó˘˘ ˘dG OÉ–’G ᢢ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fG É¡J’ƒ£H º¶æJ ¿G øµÁ ájQÉ≤dG äGOÉ–’G ¿CÉH ó≤àYGh ,ôjÉæjh Rƒ“/ƒ«dƒj …ô¡°T ‘ ∫h’G â«bƒàdG ‘ ô£b ‘ É«°SÉb ¿ƒµj ñÉæŸG ‘ ÊÉã˘dG ⫢bƒ˘à˘dG Oɢª˘à˘Y’ ¬˘é˘à˘f ∂dò˘dh É˘Ø˘«˘Ø˘dG á˘ª˘¶˘fCG ¿CG'' Gó˘cDƒ˘e ,''Ωɢ©˘dG ᢢjɢ˘¡˘ f .''á«MÉædG √òg øe É櫪–

:(Ü ± CG) - ÉJôcÉL

ô£b Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°S’G OÉ–’G íæe ¢SCÉc áaÉ°†à°SG ±ô°T óM’G ¢ùeCG É«ª°SQ âfÉch 2011. Ωɢ˘Y Iô˘˘°ûY ᢢ°ùeÉÿG ɢ˘ «˘ ˘°SBG ᢢ aɢ˘ °†à˘˘ °S’ Ió˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG ᢢ ë˘ ˘°TôŸG ô˘˘ £˘ ˘ b óæ¡dGh ¿GôjEG ÜÉë°ùfG ó©H á∏Ñ≤ŸG äÉ«FÉ¡ædG .IÎa πÑb ¥ÉÑ°ùdG øe Iô˘˘µ˘ d …ƒ˘˘«˘ ˘°S’G OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ∏˘ ˘YGh Öà˘˘ µŸG Qô˘˘ b'' ‘ɢ˘ ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ‘ Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ᢢaɢ˘°†à˘˘°SG Oɢ˘ æ˘ ˘°SEG OÉ–Ó˘˘ d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG .''ô£b ¤EG 2011 ΩÉY á∏Ñ≤ŸG ádƒ£ÑdG É¡«a ø°†à– »àdG á«fÉãdG IôŸG ¿ƒµà°Sh IQhó˘dG 󢩢 H ᢢjƒ˘˘«˘ °S’G äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ô˘˘£˘ b ájOƒ©°ùdG âLƒJ ÚM 1988 ΩÉY á©°SÉàdG IGQÉÑŸG ‘ á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈∏Y ÉgRƒØH á∏£H ô˘˘KG í˘˘ «˘ ˘LÎdG äÓ˘˘ cô˘˘ H 3-4 ᢫˘Fɢ¡˘ æ˘ dG .ôØ°U-ôØ°U ɪ¡dOÉ©J É¡«a ΩÉ≤à°S »àdG á°ùeÉÿG IôŸG É¡fCG ɪc ¿CG ≥Ñ°S PEG ,»HôY ó∏H ‘ ádƒ£ÑdG äÉ«FÉ¡f ΩÉY äGQÉe’Gh 1980 ΩÉY âjƒµdG ‘ ⪫bCG

ÚæKG ƒHCG π°ü«a Ωɪg øH ¬Lh ‘ QÉædG ≥∏£j :»°VÉjôdG QôÙG - á©HÉàe

…Oɢ˘ ˘ ˘ ˘f ÖY’ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘WCG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸGh ∫Ó¡dG Úæ˘KG ƒ˘HCG π˘˘°ü«˘˘a ≥˘˘Hɢ˘°ùdG OÉ–’G ¬˘˘ ˘ ˘ Lh ‘ Qɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °S’G Ωɢª˘g ø˘H ó˘˘ªfi ¬˘˘°ù«˘˘FQh ƒHCG π°ü«a ∫Ébh ,¬∏dGóÑ©dG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏– Aɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘KCG Úæ˘˘ ˘ KG Iɢ˘æ˘ ˘≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IGQɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¿CG á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG π˘˘°Tɢ˘ a Ωɢ˘ ª˘ ˘g ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ᢢHQÉfi 󢢫˘ ˘Mƒ˘˘ dG ¬˘˘ ª˘ ˘gh ¿CG kɢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG π˘˘ °Tɢ˘ a …ƒ˘˘ «˘ ˘ °S’G OÉ–’G Ωɪg øH óªfi ᢢ «˘ ˘dÉ◊G ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿CGh ¢ù«jÉ≤ŸG ™«ªL øe á∏°TÉa …òdG »æØdG iƒà°ùª∏d ≥JôJ ⁄ ádƒ£ÑdG ¿CG kÉæ«Ñe ,kÉ«ª«¶æJh kÉ«æa …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ’ƒd ádƒ£ÑdG ¿CGh ájƒ«°S’G IôµdG ᩪ°S …RGƒj ¿CG ÚæKG ƒHG QÉ°TCGh ,¬«∏Y »g »àdG Aƒ°ùdG øe ÌcCG áÄ«°S âfɵd ∞°üf øeh á«FGóH ±GógCG »g ádƒ£ÑdG ‘ á∏é°ùŸG ±Góg’G á≤jôW ø«q H …òdG ô°†N’G ±GógCG ≈ãà°SG ɪ«a ,…QGƒ◊G á≤jôW ≈∏Y Ö©∏ŸG .á©FGQ ᫵«àµJ πªL øe áHƒ©∏e É¡fCG ¬˘˘HQÉÙ §˘˘≤˘ a ±ó˘˘¡˘ j √OÉ–Gh Ωɢ˘ª˘ g ø˘˘H ¿CG Úæ˘˘KCG ƒ˘˘HCG ±É˘˘°VCGh ádƒ£ÑdG øe …óeɨdG ∫ÓL π«∏N ºµ◊G Oô£H k’óà°ùe ,ájOƒ©°ùdG ,¿GôjEGh Ú°üdG IGQÉÑe ‘ kGó«L kÉ°VôY ¬Áó≤J ºZQ ∫hC’G ÉgQhO øe øe ÚæKGƒHG ÖdÉWh √OÉ©Ñà°SG ” ∂dòdh …Oƒ©°S ºµM ¬fCG ôcPh OÉ–’G äÉ£ÑîJ ¤EG ô¶ædÉH ôJÓH ∞jRƒL ‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ .Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°S’G

…Oƒ©°ùdG ´QÉ°ûdG ‘ IÒÑc πeCG áÑ«N

¥Gô``©`dG ø``e IQÉ``°ù`ÿG AGQh Ió`FGõdG á`≤`ã`dG :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y ójó°ûdG ¿õ◊G º«N ·C’G ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ ¥Gô©dG ΩÉeCG ≥jôØdG IQÉ°ùN ó©H ájOƒ©°ùdG ‘ ¢ùeCG ɢ¡˘à˘«˘dɢ©˘a âª˘˘à˘ à˘ NG »˘˘à˘ dGh Iô˘˘°ûY ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢjƒ˘˘«˘ °S’G øe ÚªFÉ°ûàŸG ó°TCG ™bƒàj ⁄h ,ÉJôcÉL á«°ù«fhóf’G ᪰UÉ©dG ‘ ¥Gô©dG ΩÉeCG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ô°ùîj ¿CG ájOƒ©°ùdG Ògɪ÷G ∞°üf QhódG øe ÊÉHÉ«dG ™Ñ©ÑdG ≈°übG ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,»FÉ¡ædG ‘ áWôØŸGh IóFGõdG á≤ãdG ¿CG hóÑjh ,Iôe ∫h’ ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG áeÉ©dG á°SÉFôdG ≈àMh ájOƒ©°ùdG ´QÉ°û∏d áÑ°ùædÉH ¢SCɵdG ≥«≤– âeó˘°U á˘jOƒ˘©˘°ùdG Ògɢª÷ɢa ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ᢢjɢ˘Yô˘˘d kGô¶f IÒÑc áé«àæH ≥jôØdG RƒØj ¿CG â©bƒJ »àdG »gh IQÉ°ùÿÉH ô˘°Sɢj ‘ π˘ã˘ª˘ à˘ J IÒÑ˘˘c Iƒ˘˘b ø˘˘e …Oƒ˘˘©˘ °ùdG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ¬˘˘µ˘ ∏Á ÉŸ ɪ«a ,»KQÉ◊G ó©°S »WÉ«àM’G ≈àMh PÉ©e ∂dÉeh ÊÉ£ë≤dG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘∏˘µ˘ªŸG ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ᢢjɢ˘Yô˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘dG âÑ˘˘∏˘ W ™«ªL ‘ á«°VÉjôdGh ájóf’Gh ÖYÓŸG ¤EG ¬LƒàdÉH ájOƒ©°ùdG ød ô°†NC’G ¿CG áë°VGh IQÉ°TEG ‘ ∑Éæg ∫ÉØàMÓd á∏µªŸG AÉëfCG `.´RÉæe ¿hóH ¢SCɵdG ≥≤ë«°S …òdG ÖîàæŸG ƒgh Ωõ¡j

:(Ü ± CG) - OGó¨H

¢Vô˘a »˘bGô˘Y »˘˘æ˘ eCG ∫hDƒ˘ °ùe ø˘˘∏˘ YCG äÉLGQódGh äGQÉ«°ùdG ≈∏Y ∫ƒéàdG ô¶M ¤EG óM’G ¢ùeCG øe 16^00 áYÉ°ùdG òæe »∏ÙG â«bƒàdÉH ÚæK’G ìÉÑ°U á°SOÉ°ùdG (ÚæK’G Æ ä 2^00 ¤EG óMC’G 12^00) ‘ Ú∏ØàÙG ≈∏Y äɪég ´ƒbƒd ÉÑ°ù– √Ò¶˘f ≈˘∏˘Y ¥Gô˘©˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ e Rƒ˘˘a ∫ɢ˘M .É«°SBG ·G »FÉ¡f ‘ …Oƒ©°ùdG ó˘°V ≥˘≤– GPEG ¥Gô˘˘©˘ dG Rƒ˘˘a ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ᢶ◊ ,äGô˘e çÓ˘ã˘d ɢ«˘°SG π˘£˘ H √Ò¶˘˘f »æWh ìôa ≈∏Y Ú«bGô©dG ™ªéà°S IQOÉf á«°SÉ«°Sh á«ØFÉW äÉYGõf ÊÉ©J OÓH ‘ π¨à°ùj ¿CG øe ±hÉfl ∂dÉæg øµd .á«eGO äɪég ò«Øæàd áÑ°SÉæŸG √òg ¿ƒaô£àŸG .äÉHGô£°VG áYÉ°TEGh ≥˘WÉ˘æ˘ dG ɢ˘£˘ Y º˘˘°Sɢ˘b 󢢫˘ ª˘ ©˘ dG ∫ɢ˘bh ¢Vôa) OGó¨H øeCG á£N º°SÉH »ª°SôdG ¢Vô˘a'' äGƒ˘˘b IOɢ˘«˘ b äQô˘˘b'' (¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG äÉÑ˘côŸG ≈˘∏˘Y ∫Gƒ˘é˘à˘dG ô˘¶˘M ''¿ƒ˘fɢ≤˘dG ø˘e GQÉ˘Ñ˘à˘YG á˘aɢc äɢHô˘©˘dGh äɢLGQó˘dGh á°SOÉ°ùdG ¤G óM’G øe 16^00 áYÉ°ùdG

…ƒ«°S’G »FÉ¡ædG ‘ kÉaGógCG ¿ƒ∏é°ùj ’ ¿ƒjOƒ©°ùdG :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

AÉ°ùe âªààNG »àdGh Iô°ûY á©HGôdG É«°SBG ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ ∑ÉÑ°ûdG õg øe …Oƒ©°ùdG Ωƒé¡dG øµªàj ⁄ ájOƒ©°ùdG ƒÑY’ õéYh ,OQ ¿hO ±ó¡H …Oƒ©°ùdG √Ò¶f ≈∏Y √Rƒa ó©H »bGô©dG ÖîàæŸG èjƒààH ¢ùeC’G óLÉe ƒg …ƒ«°SBG »FÉ¡f ‘ πé°ùjh ∑ÉÑ°ûdG õ¡j ÖY’ ôNBG ¿Éµa ,á∏jƒW IóŸ »FÉ¡ædG ‘ ∑ÉÑ°ûdG õg øY É¡àaÉ°†à°SG »˘à˘dGh á˘æ˘eɢã˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ 1984 ΩɢY Ú°üdG ‘ Êɢã˘dG ±ó˘¡˘ dG π˘˘é˘ °S …ò˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y äRÉa ¿CG ó©Ña …ƒ«°S’G »FÉ¡ædG ‘ π«é°ùàdG IôØ°T ∂a øY ÚjOƒ©°ùdG ÚªLÉ¡ŸG õéYh ,IQƒaɨæ°S ≥≤Mh 1988 ΩÉY »FÉ¡ædG ¤EG …Oƒ©°ùdG ô°†N’G π°Uh 1984 ΩÉY ‘ A»°T ’ πHÉ≤e Úaó¡H ájOƒ©°ùdG ‘ π˘é˘°ùj ¿CG ¿hO ø˘˘µ˘ dh Ö≤˘˘∏˘ dG ádƒ£ÑdG ‘ ÉjQƒc ΩÉeCG »FÉ¡ædG º°ùM πH ,ô£b ‘ ⫪bCG »àdG ¢SCɢ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ °†N’G ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y’ á∏cQ ó©H á«ë«LÎdG äÉHô°†dÉH ,áëLÉædG »Øjô¡dG ó¡a ÖYÓdG π«é°ùàdG øY ájOƒ©°ùdG âÑ«¨Jh ‘ 1992 Ωɢ˘ Y ‘ »˘˘ Fɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG ‘ ó©H ¿ÉHÉ«dɢH Iô˘°Tɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿ÉHÉ«dG ΩÉeCG »FÉ¡ædG Ghô°ùN ¿CG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘h ,∞˘˘«˘ ¶˘ f ±ó˘˘ ¡˘ ˘H É¡Ñ≤d ≥≤M »àdGh Iô°ûY ájOÉ◊G ø˘Y á˘jOƒ˘©˘°ùdG äõ˘é˘Y ô˘˘°†N’G Ωɢ˘eCG »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ‘ π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG º°ù– ⁄h áØ«°†à°ùŸG äGQÉeE’G äÓ˘˘ ˘cô˘˘ ˘dG ÈY ’EG ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ,ó©°ùe ódÉN á∏côH á«ë«LÎdG ¿Éæ˘Ñ˘d ‘ 2000 ΩɢY »˘˘Fɢ˘¡˘ f ‘h ±ó˘˘¡˘ H Aɢ˘≤˘ ∏˘ ˘dG ô˘˘ °†N’G ô˘˘ °ùN πé°ùj ⁄h ¿ÉHÉ«dG ΩÉeCG ∞«¶f kGÒNGh ,kɢ ˘ ˘ °†jCG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG …Oƒ©°ùdG Ωƒé¡dG õé©a ¢ùeC’ÉH ¤hC’G IGQÉ˘ÑŸG ‘ ∞˘jó˘¡˘ à˘ dG ø˘˘Y §˘˘N ¿É˘˘ch ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘d ,iƒ˘bC’G ƒ˘g …Oƒ˘©˘°ùdG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ¬eƒ°üN ™«ªL ∑ÉÑ°T õg ÚM ,¥Gô˘˘©˘ dG Ωɢ˘eCG »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ió˘˘ Y ø˘˘ e ¬˘˘ Mô˘˘ £˘ ˘f …ò˘˘ ˘dG ∫GDƒ˘ ˘ °ùdGh π˘«˘é˘°ùà˘dG Iô˘Ø˘°T ∂a ™˘«˘£˘ à˘ °ùj ‘ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘Lɢe ±ó˘˘g ô˘˘°ùch …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG äÉjQÉÑe øe ?»æ«°üdG ÖîàæŸG

‹GΰSC’G ºµ◊G øe …Oƒ©°S AÉ«à°SG :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c ᢢ ë˘ ˘jô˘˘ ˘°T äAɢ˘ ˘à˘ ˘ °SG É¡JÉjóàæe ÈY ájOƒ©°ùdG Ògɪ÷G øe âfÎf’G ᢵ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y á˘Ø˘∏˘àıG ó˘˘∏˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°T ∑Qɢ˘ e ‹GΰSC’G º˘˘ µ◊G ‘ ¥Gô©dGh ájOƒ©°ùdG AÉ≤d QGOCG …òdG á©HGôdG ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc »FÉ¡f ∫hO ™˘˘HQG ‘ âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ ˘dGh Iô˘˘ °ûY Éjõ«dÉeh É«°ù«fhófG »g Iôe ∫hC’ .ΩÉæà«ah ófÓjÉJh ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG Ògɢ˘ ˘ª÷G âÑ˘˘ ˘°Uh ‹GΰSC’G º˘˘ µ◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘°†Z IGQɢ˘ÑŸG Qɢ˘ °ùe Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘H ¬˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘°Uhh ¿CG ¤EG GhQɢ˘ °TCGh ,¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°üd Oô£j ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc ºµ◊G ò˘æ˘e Ωô˘cCG äCɢ°ûf »˘bGô˘˘©˘ dG ÖYÓ˘˘dG Ö©d å«M ,IGQÉѪ∏d ¤hC’G ≥FÉbódG ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj ≈∏Y ∞«æY πµ°ûH ºµ◊G ¿CG GƒaÉ°VCGh ,º¡dƒb Ö°ùëH á˘˘ë˘ °VGh AGõ˘˘L ᢢ∏˘ cQ ø˘˘Y ≈˘˘°Vɢ˘¨˘ J ≈∏Y º¡dƒb Ö°ùM ¢ùª°ûdG 샰Vh ≥˘«˘YCG …ò˘dG ≈˘°SƒŸG ó˘˘ª˘ MCG ÖYÓ˘˘dG ≥FÉbódG ‘ äÉ«∏ª©dG á≤£æe πNGO ∫ɢ˘ ˘b ÚM ‘ ,IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d IÒNC’G Cɢ£˘N …CG ø˘Y ≈˘°Vɢ¨˘à˘ j ¿CG ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¬JôaÉ°U ≥∏£j ’h ô°†NC’G ídÉ°üd Qƒa Iô°TÉÑe É¡≤∏£j ɪæ«H ,ádƒ¡°ùH Ö ˘à˘ ˘ æŸG ø˘˘ ˘ e ÖY’ …CG •ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°S º˘µ◊G ¿CG ¢†©˘˘Ñ˘ dG ÚHh .»˘˘bGô˘˘©˘ dG …ò˘dG »˘HhQh’G Ö©˘∏˘dG ≈˘∏˘Y OÉ˘à˘ ©˘ e ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ °ù÷G Iƒ˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ¿hO ™jô°ùdG Ö©∏d áaÉ°VEG ,ÚÑYÓd ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ dG ÚH Iô˘˘ aɢ˘ °üdG ¥Ó˘˘ ˘WG .iôNC’Gh

IGQÉÑŸG äÉ£≤d ióMEG ∫ÓN ó∏Ø«°T ∑QÉe

10 á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG

sport

Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

sport@alwatannews.net

øjôëÑdG áµ∏‡

ófÉ°ùj Ωɵ«H ó«aGO A’óÑdG ácO ≈∏Y øe ¬≤jôa ''.áë°U »°ùc’ÉL ¤G º°†fG …òdG Ωɵ«H øµªàj ⁄h ¢ùªN IóŸ á«îjQÉJ á≤Ø°U ‘ ójQóe ∫ÉjQ øe ΩQƒJ øe ‘É©àdG πLCG øe ´QÉ°üj ¬fG ’G äGƒæ°S ¬˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘e ÖjQó˘˘à˘ dG ø˘˘e ô˘˘°ùjC’G ¬˘˘∏˘ Mɢ˘c ‘ ¢Sƒ˘˘d ¤G …Qƒ˘˘£˘ °S’G ¬˘˘dƒ˘˘°Uh ò˘˘æ˘ e ó˘˘jó÷G Rƒ“ ƒ˘˘«˘ ˘dƒ˘˘ j ø˘˘ e ô˘˘ °ûY Êɢ˘ ã˘ ˘dG ‘ ¢ù«˘˘ ∏‚G .…QÉ÷G ™˘˘ e Qƒ˘˘ ¡˘ ˘X ∫hCG ‘ Ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘H Ωɢ˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ H π˘˘ ˘Mh ¢SCɢ c Ö≤˘˘d π˘˘eɢ˘M »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ Ωɢ˘eG »˘˘°ùc’ɢ˘L ≈°†eCGh »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj …õ«∏‚’G OÉ–’G êÓ©dG »≤∏J ‘ âbƒdG ∂dP òæe ¬àbh Ö∏ZCG .á«°VÉjôdG äÉÑjQóàdG ä’É°U ‘h πMɵdG ‘ AGƒàdÉH (ÉeÉY 32) Ωɵ«H Ö«°UCGh ‘ É«fƒà°SG ΩÉeCG GÎ∏‚G Öîàæe ™e ¬Ñ©d AÉæKG ô¡°ûdG 2008 á«HhQh’G ·’G ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ IGQÉÑe ôNBG ‘ âªbÉØJ áHÉ°U’G ¿CG ’G »°VÉŸG .Éeƒj ô°ûY óMÉH É«fƒà°SG IGQÉÑe ó©H ∫ÉjQ ™e ܃˘˘dɢ˘j ∂fGô˘˘a ió˘˘HCG ¢S’’ π˘˘ã˘ e ¬˘˘∏˘ ˘ã˘ ˘eh …òdG ºYó˘∏˘d ¬˘JOɢ©˘°S »˘°ùc’ɢL ≥˘jô˘a ÜQó˘e ΩÉeG A’óÑdG óYÉ≤e øe ≥jôØ∏d Ωɵ«H √GóHCG .ÉLôØàe 37337 ≠∏H Qƒ¡ªL ø˘˘e'' ≥˘˘Hɢ˘°ùdG Gó˘˘æ˘ c Öî˘˘à˘ æ˘ ˘e ÖY’ ∫ɢ˘ bh á˘jƒ˘æ˘©˘e ᢩ˘aO ɢ˘¡˘ fEG .ɢ˘æ˘ dƒ˘˘M √ó‚ ¿G 󢢫÷G ƒg Gòg ¿Éch ÉfAGQh ∞≤j ¬f’ Gô¶f ≥jôØ∏d .''Éæ«eCG ¿ƒcCG »µd ∫h’G Ωƒ«dG øe ∫É◊G ‘ ¢û«©j ¿CG ó«÷G øe ¬fCG äô©°T'' ±É°VCGh AGƒLG âfÉc ó≤d Ωƒ«dG A»°ûdG ¢†©H AGƒL’G ógÉ°T ¬fCG ôe’G ájÉ¡f ‘ ¬fCG ó≤àYCGh ᪫¶Y .''Ée ´ƒf øe ’Éàb

¬≤jôa IGQÉÑe ™HÉàj ΩÉ¡µ«H ó«aGO

:(RÎjhQ) -¢ùcƒà°S äQƒÑe’ ∑QÉe

≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘j …ò˘dG Ωɢµ˘«˘H 󢫢 Ø˘ jO ™˘˘é˘ °T ∫ÓN ójó÷G ¬≤jôa ‘ ¬FÓeR ™e π°UGƒàdG ¢ù«˘˘∏‚G ¢Sƒ˘˘d ᢢHɢ˘°UE’G ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘aɢ˘ ©˘ ˘J IÎa ¬JGQÉÑe AÉæKCG A’óÑdG ó©≤e ≈∏Y øe »°ùc’ÉL …OGh ¢SÉØ«°ûJ ΩÉeCG ᫵jôe’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉc ‘ .âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG »µ«°ùµŸG IQÉé◊G GÎ∏‚G §˘˘°Sh §˘˘N ÖY’ Ωɢ˘µ˘ «˘ H ó˘˘ gɢ˘ °Th …òdG »°ùc’ÉL ™e §≤a á≤«bO 16 Ö©d …òdG ò˘˘æ˘ ˘e »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G ÚaÎÙG …QhO ‘ Ö©˘˘ ∏˘ ˘j ƒgh ≥jôØdG ÚYƒÑ°SCG ƒëf πÑb ¬«dEG ¬eɪ°†fG .1-2 ô°ùîj á˘dó˘H …ó˘Jô˘j ¿É˘c …ò˘˘dG Ωɢ˘µ˘ «˘ H 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °SGh áaƒØ∏e iô°ù«dG ¥É°ùdG âfÉc ɪæ«H ÖjQóàdG IGQÉ˘ÑŸG ¢Vƒÿ Qɢ«˘ à˘ N’G ø˘˘e á˘˘Ñ˘ cô˘˘dG π˘˘Ø˘ °SCG ᫪«∏b’G ádƒ£ÑdG ∂∏J ‘ »°ùc’É÷ á«fÉãdG .ᩪ÷G Ωƒj ∂dPh …OÉ˘æ˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ¢S’’ »˘˘°ùµ˘˘«˘ dG ∫ɢ˘bh ɢ≤˘M AG󢩢°S ø˘˘ë˘ f'' Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d »˘˘°ùc’ɢ˘L ¿Gh ≥˘jô˘Ø˘ dG ø˘˘e GAõ˘˘L ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ‘ ¬˘˘à˘ Ñ˘ Zô˘˘H ''.A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y ¢ù∏éj ᢢjƒ˘˘«◊ɢ˘ H ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘e ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘d'' ±É˘˘ °VCGh .¬˘≤˘jô˘a Rƒ˘˘a ‘ ɢ˘≤˘ M ÖZô˘˘j ¿É˘˘ch •É˘˘°ûæ˘˘dGh ‘ ÖZô˘˘j ¿É˘˘c å«˘˘M •É˘˘Ñ˘ ME’ɢ˘H Ö«˘˘°UCGó˘˘ ≤˘ ˘d ''.Qƒ¡ª÷G ∫òN ¬fÉH Ée óM ¤G ô©°Th Ö©∏dG .ióŸG á∏jƒW á«∏ªY ó©J √òg ¿CG ’EG'' ™HÉJh ¿CG ójôf øëfh á∏jƒW IÎØd Éæ©e ôªà°ù«°S Ö©˘∏˘ æ˘ °S .á˘˘ÄŸG ‘ 100 á˘Ñ˘°ùæ˘H ≈˘aɢ©˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ”G ‘ ¿ƒµj ¿CG ójôf øëf .äÉjQÉÑŸG øe ÒãµdG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

:äGQÉeE’G ¢SCÉc É«°ùædÉa í°ùàµj ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH :(Ü ± CG) - ¿óæd

ÊÉ˘Ñ˘°S’G ɢ«˘°ùæ˘dɢa ∑É˘Ñ˘°T »˘°ùfô˘Ø˘dG ¿É˘eô˘˘L ¿É˘˘°S ¢ùjQɢ˘H ∑O ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ óMC’G ¢ùeCG áØ«¶f á«KÓãH ∫Éæ°SQG ≥jôØH ¢UÉÿG ''äGQÉe’G OÉà°S'' É¡æ°†àëj »àdG äGQÉe’G .…õ«∏µf’G »¨˘«˘Hh (30) ƃ˘˘¨˘ f 󢢫˘ aGOh (15) ÊɢjO GQɢeG »˘Lɢ©˘ dG π˘˘é˘ °Sh ‘ ¬JQÉ°ùN ¢VƒY …òdG ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH ±GógCG (85) ’hóæjƒd .âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG 2-1 ∫Éæ°SQG ΩÉeG ¤h’G IGQÉÑŸG ≈∏Y ¢ùeCG ∫hCG RÉa ¿Éc ¿G ó©H ¤h’G ¬JQÉ°ùîH »æªa É«°ùædÉa ÉeG .ôØ°U-2 ¿Ó«e ÎfG ,IOÉ©dG »g ɪc •É≤f 3 ≈∏Y π°üëj õFÉØdG ¿G ¤G IQÉ°T’G QóŒ ó«°UQ íÑ°UCG ‹ÉàdÉHh ,¬∏é°ùj ±óg πc πHÉ≤e á«aÉ°VG á£≤f ≈∏Yh ,∫Éæ°SQGh É«°ùædÉa øe πµd 5 πHÉ≤e ,•É≤f 7 ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH .•É≤f ¿hO Ö«JÎdG πjP ‘ ¿Ó«e ÎfG ™Ñ≤j ɪ«a

¬jRƒL πjƒfÉe ¬æWGƒe ìóàÁ ɵ«ØæH ÜQóe ‘ ‹É˘˘¨˘ JÈdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≥˘˘aGQ …ò˘˘dG ƒ˘˘«˘ Ñ˘ jõ˘˘ jEG áÑJôe ‘ »JCÉj ¬fEG ∫Ébh IôgÉ≤dG ɢfhOGQɢe ƒ˘é˘«˘jO π˘ã˘e Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ÒWɢ˘°SCG .∞jhôc ¿Égƒjh ¬«∏«Hh ÉeóæY ɵ«ØæH ‘ Ö©∏dG äCGóH'' ¬jRƒL ∫Ébh ±ô˘©˘à˘dɢH Qƒ˘î˘a ɢfCGh á˘ª˘≤˘dG ‘ ƒ˘˘«˘ Ñ˘ jõ˘˘jEG ¿É˘˘c ɵ«ØæH ΩÉeCG ájOh IGQÉÑe »∏gC’G Ö©dh ''.¬«∏Y óÑY …hóÑd ±GógCG áKÓãH É¡H RÉa 1962 ΩÉY πHÉ≤e π«Yɪ°SEG ¬Wh Úaóg RôMG …òdG ìÉàØdG ¢Sƒ‚CG ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘°S Ú«˘˘ dɢ˘ ¨˘ ˘ JÈ∏˘˘ ˘d Úaó˘˘ ˘g .ƒ«ÑjõjEGh ô˘°üe ‘ √Oƒ˘Lƒ˘H 󢫢©˘°S ¬˘fEG ƒ˘«˘Ñ˘jõ˘jEG ∫ɢ˘bh ™e √OƒLƒH √ôîa GócDƒe Ωó≤dG Iôµd á≤°TÉ©dG ∞˘˘°Uh Ö°ù뢢H ''¬˘˘jRƒ˘˘ L Ò¨˘˘ °üdG π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG '' .≥HÉ°ùdG ‹É¨JÈdG ºéædG

¿É©àªàj »àdG ᩪ°ùdÉH ≥«∏j É°VôY (»∏gC’Gh ''.É¡H GQÉ˘Ñ˘à˘NG ¿ƒ˘µ˘à˘°S IGQɢ˘ÑŸG ¿G ¢Sƒ˘˘à˘ fɢ˘°S ó˘˘cCGh Qhó˘dG äɢ°ùaɢæ˘e ¢Vƒ˘N π˘Ñ˘b ɢµ˘«˘Ø˘ æ˘ Ñ˘ d G󢢫˘ L ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ …󫡪àdG ájófCÓd ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ πÑb øe »∏gC’G ™HÉJ øe ¿Éc'' …ô°üŸG ≥jôØdG ¿G ∫Ébh 2006 ΩÉY ''.ådÉãdG õcôŸG øe π°†aCG ≥≤ëj ¿CG øµªŸG RƒØ∏d »∏gC’G OÉb …òdG ¬jRƒL ∫Éb ¬à¡L øe ¢SCÉch …QhO »àdƒ£Hh É«≤jôaG ∫É£HG …QhóH ΩɢeCG Ö©˘∏˘dɢH 󢫢©˘ °S ¬˘˘fEG »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ô˘˘°üe Ωó≤dG Iôc ™e ¬JÒ°ùe ¬«a GC óH …òdG ɵ«ØæH óLƒJ ’ øµd'' Ú≤jôØ∏d º¡e RƒØdG ¿CG GócDƒe ''.IGQÉѪ∏d ≥jôa …CG IQÉ°ùN ádÉM ‘ á∏µ°ûe …CG äÉ˘æ˘«˘à˘°ùdG ‘ ɢµ˘«˘Ø˘æ˘H º‚ ¬˘jRƒ˘˘L ìó˘˘à˘ eGh

:(RÎjhQ) -IôgÉ≤dG

ɵ«ØæH ≥jôa ÜQóe ¢SƒàfÉ°S hófÉfôa ∫Éb ô˘î˘Ø˘ dɢ˘H ô˘˘©˘ °ûj ¬˘˘fEG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹É˘˘¨˘ JÈdG ‹É˘¨˘JÈdG ¬˘æ˘WGƒ˘e ¬˘≤˘≤˘ ë˘ j …ò˘˘dG ìɢ˘é˘ æ˘ dɢ˘H »∏gC’G ™e »ÑjQóàdG √QGƒ°ûe ‘ ¬jRƒL πjƒfÉe .…ô°üŸG ∫hCG á∏«d »Øë°U ô“Dƒe ‘ ¢SƒàfÉ°S ∫Ébh ájOƒdG á¡LGƒŸG πÑb IôgÉ≤dG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG QÉWEG ‘ óMC’G ¢ùeCG »∏gC’G ¬≤jôa ⩪L »àdG ≈∏Y ΩÉY áÄe Qhôà …ôgÉ≤dG …OÉædG ä’ÉØàMG »æWGƒeh »∏«eR ¿C’ ôîØdÉH ô©°TCG'' ¬°ù«°SCÉJ IQÉ≤dG êQÉN äGRÉ‚G ≥≤ëj ¬jRƒL (πjƒfÉe) ''.á«HhQhC’G ɵ«ØæH) ¿É≤jôØdG Ωó≤j ¿CG ≈æ“CG'' ±É°VCGh

¬jRƒL πjƒfÉe »∏gC’G …OÉædG ÜQóe

ó°ùdG ¿ƒ°SôÁEG π«d øe kÉ°VôY ≈≤∏àj :(Ü ± CG) - áMhódG

᫵jôeC’G ÜÉ©dC’G IQhO ≈∏Y á«∏jRGôH á«Hƒc Iô£«°S .¢ùjQÉH »˘eQ á˘≤˘Hɢ°ùà õ˘˘«˘ æ˘ «˘ JQɢ˘e ƒ˘˘eô˘˘jƒ˘˘L Rɢ˘ah ∫Éfh Îe 77^66 â¨∏H á«eôH ∫ÉLô∏d íeôdG Ghó˘˘ Y Îe 800 ¥É˘Ñ˘°S ᢫˘ Ñ˘ gP õ˘˘«˘ Hƒ˘˘d Òeɢ˘j IQhO ‘ GójóL É«°SÉ«b ɪbQ Óé°ùe ∫ÉLô∏d âdÉf ɪæ«H á«fÉK 44^58 ≠∏H ᫵jôe’G ÜÉ©d’G ™˘HÉ˘à˘ J Îe 400 ‘ 4 ¥É˘˘Ñ˘ °ùH Rƒ˘˘Ø˘ dG ɢ˘Hƒ˘˘ c .äGó«°ù∏d äÉ°ùaÉæe ≈∏Y ᢫˘Hƒ˘µ˘dG Iô˘£˘«˘°ùdG â°ü∏˘≤˘Jh ø˘e ᢰùª˘N Ühô˘g 󢩢H ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH ᢢª˘ cÓŸG Aɢæ˘KCG º˘gOÓ˘H á˘ã˘©˘H ø˘˘e Ú«˘˘Hƒ˘˘µ˘ dG Úª˘˘cÓŸG øe ™HQCÉH RƒØdG ´É£à°SG ≥jôØdG ¿CG ’EG IQhódG .âÑ°ùdG ∫hC’G ¢ùeCG á«ÑgP äÉ«dGó«e â°S π°UCG ¥ƒ˘˘a ¿Rh ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘H ƒ˘˘°ùfƒ˘˘Ø˘ dG äô˘˘HhQ Rɢ˘ah ¿Rƒ˘dG ᢫˘Ñ˘gP É˘à˘°Sƒ˘cG »˘eɢ˘°ShG ∫ɢ˘fh π˘˘«˘ ≤˘ ã˘ dG ¿Rh á«ÑgP ≈∏Y ÉjQƒc ƒ∏«ÁG π°üMh π«≤ãdG ¿Rh ᢫˘Ñ˘gP ≈˘∏˘Y »˘à˘«˘æ˘jQƒ˘˘J π˘˘jó˘˘jGh §˘˘°Sƒ˘˘dG .á°ûjôdG âdɢ˘f »˘˘Yɢ˘ ≤˘ ˘jE’G Rɢ˘ Ñ˘ ˘ª÷G äɢ˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘e ‘h ɢ°ü©˘˘dG äɢ˘°ùaɢ˘æà Rƒ˘˘Ø˘ dG hó˘˘f’QhG ᢢjó˘˘æ˘ µ˘ dG â¡àfG É¡JÒ°ùe ¿CG ’G …OôØ∏d πÑ◊Gh ¥ƒ£dGh ɢ¡˘à˘cô˘M á˘jOCɢJ π˘˘Ñ˘ b §˘˘jô˘˘°ûdG ™˘˘£˘ b ɢ˘eó˘˘æ˘ Y .IÒNC’G

á«dhódG á«ÑŸh’G áæé∏˘dɢH á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¬JOÉ©°S øY ÉHô©e IQhódÉH ÚÄæ¡ŸG áªFÉb ¤G .äÉ£°ûæŸG »WÉ©àd ä’ÉM …G ÜÉ«Z πX ‘ ᢫˘µ˘jô˘eCG Üɢ©˘dG IQhO ∞˘¶˘fCG ɢ¡˘ fEG'' ±É˘˘°VCGh .''¿’G ≈àM ⪫bCG ¿EÉa IQhó∏d ÉØ∏«°S ¬dÉc …òdG íjóŸG ºZQh Iôe ∫ÉeBÓd ÉÑ«fl AÉL …Ògɪ÷G Qƒ°†◊G ‘ ô¡¶dG ó©H IOQÉHh Iô£‡ IÎa ó©H iôNCG .„Ó«aÉg hGƒL OÉà°SG ¤G ¬˘˘Lƒ˘˘J …ò˘˘dG Qƒ˘˘¡˘ ˘ª÷G ¿Eɢ ˘a ∂dP ™˘˘ eh äÉ«dGó«e ™HQCÉH πjRGÈdG RƒØH ™àªà°SG ∑Éæg .á«ÑgP ÖKƒ˘dG á˘≤˘Hɢ°ùà ƒ˘jQƒ˘é˘jô˘L π˘˘jOɢ˘L Rɢ˘ah Îe 17^27 ⨢∏˘H á˘aɢ°ùà ∫ɢLô˘∏˘d »˘KÓ˘ã˘ dG ó©H áfGõdÉH õØ≤dG á≤HÉ°ùà ÉØ∏«°S ƒ«HÉa RÉah èæ«∏à˘«˘g »˘æ˘«˘Hɢ°S âdɢfh Îe 5^40 π˘˘é˘ °S ¿G ɪc äGó«°ù∏d ™fGƒe Îe ±’G áKÓK á«ÑgP ‘ iôNG á«ÑgP á«dGó«e É°†jG πjRGÈdG âdÉf .∫ÉLQ ™HÉàJ Îe 100 ‘ 4 ¥ÉÑ°S õ˘˘∏˘ HhQ ¿hô˘˘jGO Rƒ˘˘ Ø˘ ˘H ɢ˘ Hƒ˘˘ c IÒ°ùe äCGó˘˘ Hh á«fÉK 13^25 ≠∏H øeõH õLGƒM Îe 110 ¥ÉÑ°ùH π£ÑdG ≈∏Y ÅLÉØŸG √Rƒa øe ô¡°T øe πbG ó©H ‘ »ÑgòdG …QhódG AÉ≤d ‘ „É«°T ƒ«d »ÑŸh’G

hóf’QhG »∏jRGÈdG á°VÉjôdG ôjRh ¢üàNGh ¬fCG ’G äGOÉ≤àf’G øe ÒãµdÉH OÉà°S’G ÉØ∏«°S IQhó∏d ᫪«¶æàdG á«MÉædG ≈∏Y íjóŸG ¥óZCG ¿Gó≤a ‘ É«éjQóJ äCGóH »àdG ádƒ£ÑdG »gh ÊÉ©J »àdGh á«°VÉŸG ΩGƒYC’G QGóe ≈∏Y É¡àfɵe .᫪«∏b’G Ohó◊G êQÉN πgÉŒ øe âeó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG hÒfɢ˘ L …O ƒ˘˘ ˘jQ âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YGC h IQhO áaÉ°†à°S’ ìÉéædG ɪ¡aOÉ°üj ⁄ Ú°Vô©H »°VÉŸG Ωɢ©˘dG 2012h 2004 ᢫˘ÑŸh’G Üɢ©˘ dC’G á«ÑŸh’G ÜÉ©d’G IQhO áaÉ°†à°SG ∫hÉëà°S É¡fCG ÜÉ©d’G IQhO áaÉ°†à°SG ¿G ÉØ∏«°S ∫Ébh 2016 .É¡Øbƒe RõY ᫵jôe’G ¤G ™ØJôf ¿C’ ¿hó©à°ùe'' Ú«Øë°ü∏d ∫Ébh º«¶æJ ±ô°ûH RƒØdG AGQh »©°ùfh ∂dP øe ≈∏YCG âbƒdG Éæ˘jó˘d 2016 ≈˘à˘Mh ¿’G ø˘e.Oɢ«˘ ÑŸh’G ''.á«°VÉjôdG áaÉ≤ãdG OÉéjGh ÉæJBÉ°ûæe Ú°ùëàd ¿Éé¡à°S’G äÉë«°üd ¥ô£àdG ÉØ∏«°S ÖæŒh ÒZ øe Ú°ùaÉæàŸG ó°V Ògɪ÷G ÖfÉL øe ¢ùæàdG πãe äÉ°ùaÉæe âdÉW »àdG Ú«∏jRGÈdG õ˘˘ Ø˘ ˘≤˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘Mh iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Üɢ˘ ©˘ ˘dGh Rɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ª÷Gh ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°S ¿EG Ó˘˘ Fɢ˘ b ∫ƒ˘˘ «ÿɢ˘ H »˘˘ °VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G ÜÉ©d’G IQhO QGôªà°SG ™e ø°ùëàj Ògɪ÷G ƒ°†Y ÉfGQ õjƒµ°SÉa ƒjQÉe º°†fGh .᫵jôe’G

:(RÎjhQ) - Ohƒeƒg ¿ÉjGôH

äɢ«˘dG󢫢e Êɢª˘K π˘jRGÈdGh ɢHƒ˘˘c âYõ˘˘à˘ fG ɪ¡æe IóMGh πµd äÉ«dGó«e ™HQCG ™bGƒH á«ÑgP »àdG ᫵jôe’G ÜÉ©dC’G IQhóH iƒ≤dG ÜÉ©dCG ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG IôjõZ QÉ£eCG •ƒ≤°S äó¡°T ≈∏Y º¡°ùØfCG ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¬«a ÉC æg …òdG âbƒdG ‘ .çó◊G Gòg πãe º«¶æJ Rô˘˘HCG ø˘˘e Oó˘˘Y Ühô˘˘g º˘˘ ZQ ɢ˘ Hƒ˘˘ c âæ˘˘ µ“h áeÉ≤ŸG IQhódG AÉæKCG ºgOÓH áã©H øe É¡«ªcÓe ‘ á«ÑgP äÉ«dGó«e ™HQCG ó°üM øe πjRGÈdG ‘ GQóæ°ùµdG á˘jó˘æ˘µ˘dG ø˘µ˘ª˘à˘J ⁄ ɢª˘æ˘«˘H á˘ª˘cÓŸG ‘ á«ÑgP äÉ«dGó«e çÓãH äRÉa »àdG hóf’QhG á©HGQ ᫢dG󢫢e á˘aɢ°VG ø˘e »˘Yɢ≤˘j’G RÉ˘Ñ˘ª÷G .AɪMG á«∏ªY ∫ÓN É¡£jô°T ™£b ÉeóæY â∏LCÉJ »àdG áæ«∏dG IôµdG äÉ°ùaÉæe â¡àfGh QÉ£e’Gh ìÉjôdG ÖÑ°ùH ‹É◊G ´ƒÑ°S’G πFGhCG πeCG …CG ¿ƒdhDƒ°ùŸG íæÁ ⁄ å«M ô°ùàÑe πµ°ûH IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG Gƒæ∏YCGh »FÉ¡ædG áeÉbG ‘ .≥HÉ°ùdG É¡∏é°S ¤G GOÉæà°SG IõFÉØdG »g OÉà°SG ‘ É°†jG Ió«©°S ÒZ ájÉ¡ædG âfÉch äɢ˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘e ⫢˘ ∏˘ ˘à˘ ˘HG å«˘˘ M ∑hQ ±hG »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S .äÓ«LCÉàdG øe á∏°ù∏°ùH ∫ƒÑ°ù«ÑdG

π«d …OÉf øe É«ª°SQ É°VôY ¬«≤∏J …ô£≤dG ó°ùdG …OÉf ø∏YCG .¿ƒ°SôÁG ƒ«°SQÉe »∏jRGÈdG ¬aÎfi º°†d »°ùfôØdG º˘˘¡˘ aÎfi ‘ Gƒ˘˘Wô˘˘Ø˘ j ø˘˘d º˘˘¡˘ fEG …Oɢ˘æ˘ ˘dɢ˘ H ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe ∫ɢ˘ bh Ωó˘˘b ¿ƒ˘˘°SôÁG ¿CG ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ,󢢫˘ L …Oɢ˘e π˘˘Hɢ˘≤à ’EG »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG ‘ ÖY’ π˘°†aCG Ö≤˘d ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ø˘˘e ¬˘˘à˘ æ˘ µ˘ e ,I󢢫˘ L ɢ˘°Vhô˘˘Y .»Ñ«∏«a ¬∏«eRh ¬æWGƒe ™e á°ùaÉæe ó©H Ωô°üæŸG …ô£≤dG …QhódG …QhódG øe ÉeOÉb 2005 Rƒ“/ƒ«dƒj ‘ ó°ù∏d ¿ƒ°SôÁG º°†fGh ó¡©dG ‹h ¢SCÉch …QhódG »àdƒ£ÑH ó°ùdG Rƒa ‘ ºgÉ°Sh ,ÊÉHÉ«dG ‘ ä’ƒ£H ™HQCÉH Ωô°üæŸG º°SƒŸG ‘ ¬©e RÉa ɪc ,»°VÉŸG º°SƒŸG √É≤∏àj …òdG ÊÉãdG ¢Vô©dG ƒg Gògh .…OÉæ∏d ¥ƒÑ°ùe ÒZ RÉ‚G ¬˘Ñ˘Y’ º˘°†d …õ˘«˘ ∏˘ µ˘ f’G ¢Vô˘˘©˘ dG 󢢩˘ H ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ó˘˘MCG º˘˘°†d 󢢰ùdG .¿’G ≈àM º°ùëj ⁄ …òdGh ƒjQƒæ«J …QhOGƒc’G RƒØdG ±óg ÖMÉ°U »JQGR »æ«àæLQ’G ™e GôNDƒe ó°ùdG óbÉ©Jh .Góæc ‘ GôNDƒe âªààNG »àdG ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£ÑH

áeGôµdG ÜQóe ¢†jƒb ádÉ≤à°SG :(Ü ± CG) -≥°ûeO

ÖÑ°ùH …Qƒ°ùdG áeGôµdG ÖjQóJ ΩÉ¡e øe ¢†jƒb óªfi ∫É≤à°SG kGOGó©à°SG ≥jôØdG äÉLÉ«àMG Ö∏J ⁄ »àdG …OÉædG IQGOEG ™e ¬JÉaÓN .Ωó≤dG Iôµd É«°SBG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d Gƒ¡∏jG ΩÉæ¨fƒ«°S ™e áÑ©°U á¡LGƒe ‘ áeGôµdG áYô≤dG â©bhCGh ȪàÑ°S 19 ‘ ÜÉgòdG IGQÉÑe ∞«°†à°ùj …òdG »Hƒæ÷G …QƒµdG .¬æe 26 ‘ ÜÉjE’G IGQÉÑe ¿ƒµà°S ɪ«a ,πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) á≤HÉ°ùŸG √òg »FÉ¡f ¤EG »°VÉŸG ΩÉ©dG áeGôµdG OÉb ¢†jƒb ¿CG ôcòj ,»Hƒæ÷G …QƒµdG ∑ƒÑfƒ°ûJ ΩÉeCG ô°ùN å«M ,¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ .Ú«∏ÙG ¢SCɵdGh …QhódG »à≤HÉ°ùe Ö≤∏H RƒØ∏d √OÉb ɪc Ée ÖÑ°ùH …OhQÉÑdG 샰üf ¬°ù«FQ ádÉ≤à°SG kGôNDƒe áeGôµdG ó¡°Th .¬eób ɇ ÌcCG AÉ£©dG ≈∏Y ¬JQób ΩóY øe ¬Ø°Uh

OÉg º°†j áfƒÑ°ûd èæJQƒÑ°S :(RÎjhQ) - áfƒÑ°ûd

‹É¨JÈdG …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG áfƒÑ°ûd èæJQƒÑ°S …OÉf ∫Éb ™˘aGóŸG º˘°†«˘°S ¬˘fEG :âfÎfE’G ≈˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ bƒÃ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Rɢ˘à˘ ªŸG .IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y ¬aƒØ°U ¤EG OÉg ¿ÉjQÉe »cÉaƒ∏°ùdG ∞«Jƒeƒcƒd …OÉf øe èæJQƒÑ°S ¤EG (kÉeÉY 24) OÉg º°†æ«°Sh .óMGh º°Sƒe IóŸ »°ShôdG ƒµ°Sƒe ‘ »ÑW ¢üëØd ‹hódG »cÉaƒ∏°ùdG ™aGóŸG ™°†îj ¿CG Qô≤ŸG øeh .ÚæKC’G kGóZ ó≤©dG ™bƒj ¿CG πÑb èæJQƒÑ°S

ÉeQÉH ≈∏Y ¥ƒØàj ∂«à∏«°S :(RÎjhQ) - ƒé°SÓL

᫵jôeC’G ÜÉ©dC’G IQhO äÉ°ùaÉæe øe

≈∏Y Ωó≤dG Iôµd RÉટG Góæ∏൰SCG …QhO π£H ∂«à∏«°S ≥jôa RÉa …ó«éµe ¿ójG ºLÉ¡ŸG √RôMCG ∞«¶f ±ó¡H ‹É£jE’G ÉeQÉH ¬Ø«°V .óMC’G ¢ùeCG Ú≤jôØdG ÚH ⪫bCG »àdG ájOƒdG IGQÉÑŸG ájÉ¡f ‘ ∑ÉÑ°T IôµdG øµ°ùàd QÉàeCG á«fɪK øe Iójó°ùJ …ó«éµe ≥∏WCGh .IGQÉÑŸG øe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ »°ûJƒH Écƒd ÉeQÉH ¢SQÉM ‘ iƒ˘à˘°ùŸG ᢩ˘°VGƒ˘à˘e IGQÉ˘ÑŸG ‘ ɢeQÉ˘Ñ˘d ᢰUô˘˘a π˘˘°†aCG äAɢ˘Lh ≈eôŸG ƒëf Éæ«°ùjO »∏««fGO ≥∏£fG ÉeóæY ∫hC’G •ƒ°ûdG ∞°üàæe .¿hGôH ∑QÉe ¢SQÉ◊G É¡d ió°üJ ¬Jójó°ùJ øµd

11 á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG

sport

Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

sport@alwatannews.net

2007 ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc

øjôëÑdG áµ∏‡

»`` ` ` eÓYE’G §`` ` ` ¨°†dG ø`` ` `Y √OÉ`` ` ` ©HE’

Ωƒ``éædÉH ™``°UôŸG ¬``≤jôa Iƒ``b ø``e π``∏≤j OQÉ``µjQ :(RÎjhQ) - ójQóe

…QhO ‘ Ö©∏j …òdG áfƒ∏°TôH ≥jôa ÜQóe OQɵjQ ∂fGôa ≈©°S ¿ÉH äÉ©bƒàdG øe π«∏≤à∏d Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G ¤h’G áLQódG π«fƒ«dh ƒ«æjódÉfhQh hƒàjG πjƒª°U øe ¿ƒµŸG ''™FGôdG »YÉHôdG'' øe πc í°ù൫°S ≥jôØdG ¤EG ÉãjóM º°†æŸG …Ôg …Ò«Jh »°ù«e .¬eÉeCG ∞≤j á«°VÉjôdG á«eƒ«dG ÉcQÉe áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ‘ OQɵjQ ∫Ébh âÑãf ¿CG Éæ«∏Y ¿CG ’G º«¶Y ≥jôa ¥QƒdG ≈∏Y Éæjód'' óM’G ¢ùeCG »JCÉj Gòg πc ó©Hh ¥É°ûdG πª©dÉH GC óÑJ Qƒe’G áaÉc .Ö©∏ŸG ‘ Gòg ''.Ö©∏ŸG ‘ AGO’G ÈY ÖgGƒŸG √òg QhO .''á«ë°†àdGh ™°VGƒàdGh πª©dG ƒg º¡ŸG A»°ûdG'' ±É°VCGh ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG Ö≤∏dÉH RƒØdG á°Uôa QógCG áfƒ∏°TôH ¿Éch ∫ÉjQ Ohó∏dG ¬ÁôZ ™e •É≤ædG ‘ ihÉ°ùJ å«M »°VÉŸG º°SƒŸG .É©e Ú≤jôØdG IGQÉÑe πé°S ÖÑ°ùH Ö≤∏dG RôMG …òdG ójQóe πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d ¬aƒØ°U º«YóJ IOÉYE’ É©jô°S ≥jôØdG ∑ô–h ÉjÉjh …Ôg »°ùfôØdG ºLÉ¡ŸG AGô°ûd hQƒj ¿ƒ«∏e 65 ƒëf ≥ØfG å«M »°ùfôØdG ô°ùj’G Ò¡¶dGh êÉ©dG πMÉ°S §°Sh §N ÖY’ …QƒJ .ƒà«∏«e π«jôHÉL »æ«àæLQ’G ´ÉaódG Ö∏bh ∫Gó«HG ∂jQG ƒ«æjódÉfhQh hƒàjÉH ™aój ød ¬fEG ∫Éb …óædƒ¡dG ÜQóŸG ¿CG ’G .áfƒ∏°TôH ƒ©é°ûe πeCÉj ɪc âbƒdG ¢ùØf ‘ …Ôgh »°ù«eh á˘jDhQ ó˘jô˘j Qƒ˘¡˘ª÷G .»˘æ˘≤˘∏˘≤˘ J ’ •ƒ˘˘¨˘ °†dG'' OQɢ˘µ˘ jQ ±É˘˘°VCGh .á∏«µ°ûàdG ójóëàd ‹ ™Lôj ôe’G øµd Ö©∏ŸG ‘ QÉÑc ÚÑY’ ''.≥jôØdG ¿RGƒJ ≈∏Y óªà©j Gòg øµd É©e Ö©∏dG º¡fɵeÉH ¿CG ó≤àYCG ácQÉ°ûŸG á°Uôa ™«˘ª˘é˘∏˘d ìɢà˘à˘°S .á˘jɢ¨˘∏˘d π˘jƒ˘W º˘°SƒŸG'' ™˘HɢJh ''.á°UôØdG º¡d íæªà°Sh ™e …OÉædG πeÉ©J á«Ø«c ≈∏Y ∞ë°üdG äÉ桵J âÑ°üfG ∂dP ™eh AÉ≤H’ Égò«ØæJ íLôŸG ÜhÉæàdG á°SÉ«°S äOG Ée GPEG QÉѵdG ÚÑYÓdG .A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y A’Dƒg øe ÌcG hG óMGh äÉeÉ°ù≤f’G ¤G »°VÉŸG º°SƒŸG ÜÉ≤dCG ájCÉH RƒØdG ‘ π°ûØdG Oƒ©jh äGòdÉH ÜÉéY’G ¤G áaÉ°VG QÉѵdG ÚÑYÓdG á°UÉNh ÚÑYÓdG ÚH .ΩGõàd’G ¤G QÉ≤àa’Gh

ójó÷G º°Sƒª∏d GOGó©à°SG Góæ∏൰SG ‘ ¬fƒ∏°TôH ádƒL ∫ÓN …Ôg …ÒJ

áaÉ°†à°SG ºYój QhÉÑæµH 2018 ΩÉY ∫Éjófƒª∏d GÎ∏‚EG

¬ëjô°ùJ ΩóY ≈∏Y ÜQóŸG QGô°UEG ºZQ

óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe øe π`«MôdG ‘ Ö`Zôj õ`æjÉg

:(RÎjhQ) - ¿óæd

QhÉÑæµH õfGôa

É°ùfôah ô≤à°ùe ™°Vh ‘ â°ù«d É«dÉ£jGh 2006 …ó˘d â°ù«˘dh 1998 ΩɢY á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG âaɢ°†à˘°SG ''.É«fÉÑ°SG ¢Uƒ°üîH äÉeƒ∏©e »àdG 1966 ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ µ˘ H GÎ∏‚G äRɢ˘ ah ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG ɪc É°†jG ɡશf ¢VôY Ió°ûHh ºYój ¿hGôH ¿hOQƒL ójó÷G .GÎ∏‚G ≈∏Y Ú©àj πjƒW ≥jôW óLƒj ∂dP ™eh .¬©£≤j ¿CG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G OÉ–’G Ö°ùM ≈∏Y ÜhÉæàdG Ωɶf πÑ≤à°ùe ™°†îjh πÑb øe á°SGQó∏d ÉØ«ØdG √ôbG …òdGh äGQÉ≤dG áØ«°†ŸG ádhódG ø∏©«°S …òdG ‹hódG OÉ–’G ∫h’G øjô°ûJ /ôHƒàcG ‘ 2014 ⁄É©dG ¢SCɵd ¿G OÉ–’G ¢ù«FQ ôJÓH Ö«°S ∫Éb ɪæ«H πÑ≤ŸG ɢ˘µ˘ jô˘˘ eCG ‘ Ωɢ˘ ≤˘ ˘J ó˘˘ b 2018 ⁄ɢ˘ ©˘ ˘ dG ¢SCɢ ˘ c .á«dɪ°ûdG

áæé∏dG ƒ°†Y QhÉÑæµH õfGôa ÊÉŸC’G ÜôYCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–Ó˘˘d ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢SCÉc áeÉbEG Öéj ¬fCÉH √OÉ≤àYG øY (ÉØ«ØdG) π°†aCG »g GÎ∏‚G ¿CGh ÉHhQhG ‘ 2018 ⁄É©dG .äÉ«FÉ¡ædG áaÉ°†à°S’ í°Tôe á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘˘°†Y Qhɢ˘Ñ˘ æ˘ µ˘ H ∫ɢ˘bh á˘dhó˘dG Qɢà˘î˘J »˘à˘dGh Gƒ˘°†Y 24 ø˘e á˘˘Ø˘ dDƒŸG RÉટG …QhódG Iƒb ¿EG ⁄É©dG ¢SCɵd áØ«°†ŸG ø˘e π˘˘©Œ Iô˘˘aGƒ˘˘àŸG äGOɢ˘à˘ °S’Gh …õ˘˘«˘ ∏‚’G çó˘M ™˘aQG º˘«˘¶˘æ˘ à˘ d Ú뢢°TôŸG Rô˘˘HCG GÎ∏‚G .…hôc ᢩ˘Hɢà˘dG ∞˘j’ ∞˘jɢa á˘£Ù QhÉ˘Ñ˘æ˘µ˘H ∫ɢbh ܃æL'' óM’G ¢ùeCG á«fÉ£jÈdG áYGP’G áÄ«¡d Gô¶fh 2010 ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc º˘¶˘æ˘à˘°S ɢ«˘ ≤˘ jô˘˘aG ¢SCɢc ¿Eɢa É˘Ø˘«˘Ø˘dG √ô˘bCG …ò˘dG Ühɢæ˘à˘dG Ωɢ¶˘æ˘ d ɢµ˘ jô˘˘eCG Ö«˘˘°üf ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S 2014 ⁄ɢ˘©˘ ˘dG »˘¡˘à˘æ˘j ¿CG π˘Ñ˘b π˘jRGÈdG Gó˘jó–h ᢫˘ Hƒ˘˘æ÷G ''.ÜhÉæàdG Ωɶf 󢢩˘ Jh ɢ˘HhQhCG ¤G ô˘˘e’G Oƒ˘˘©˘ «˘ °S'' ±É˘˘ °VCGh á˘aɢ°†à˘°S’ ∫hC’G Qɢ«˘à˘N’G ™˘Ñ˘ £˘ dɢ˘H GÎ∏‚G ''.2018 ΩÉY ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc ÖYÓc ⁄É©dG ¢SCɵH õFÉØdG QhÉÑæµH ∫Ébh ádƒ£Ñd ᪶æŸG áæé∏dG ¢SCGQ …òdGh ÜQóeh ¿Éµe óLƒj ’'' É«fÉŸG ‘ IÒN’G ⁄É©dG ¢SCÉc ɢ˘ HhQhCG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y GÎ∏‚G ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘°†aCG ''.2018 ΩÉY ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°S’ ‘ …õ˘˘ «˘ ˘∏‚’G Rɢ˘ à˘ ˘ªŸG …Qhó˘˘ dG'' ±É˘˘ ˘°VCGh iƒà°ùe ≈∏Y …QhO π°†aG ƒg ‹É◊G âbƒdG »∏ÑÁh OÉà°SG ¿CG ɪc á©FGQ äGOÉà°S’G .ÉHhQhCG ɢ¡˘J’ɢM π˘°†aCG ‘ á˘jó˘f’G äGOÉ˘à˘°SGh ó˘˘jó÷G ''.É«dÉM ádƒ£H áeÉbEG »≤£æŸG øe ¬fEÉa Gòd'' ™HÉJh ''.GÎ∏‚G ‘ 2018 ⁄É©dG ¢SCÉc ..á˘ë˘°TôŸG »˘g GÎ∏‚G'' QhÉ˘Ñ˘æ˘ µ˘ H ±É˘˘°VCGh ⁄É©dG ¢SCÉc É¡àaÉ°†à°S’ Gô¶f Ió©Ñà°ùe É«fÉŸG

»∏«°ûJ ‘ zêôe{h zêôg{ ÜQóŸG OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH õ˘côŸG ¤G √Oɢ˘b …ò˘˘dG ɢ˘eɢ˘Y 20 â– Öî˘à˘æ˘ e »˘à˘dG IÒN’G ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢ c ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ ådɢ˘ã˘ dG .‹É◊G ô¡°ûdG πFGhCG Góæc ‘ äôL Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY ‘ »JÒ°ùe áë∏°üŸ'' ∫Ébh ‘ ådÉãdG õcôŸG ≥jôØdG ∫ÓàM’ §≤a ¢ù«dh º˘˘¡˘ cô˘˘JCG ø˘˘d »˘˘æ˘ ˘fEɢ ˘a Üɢ˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ¢SCɢ ˘c ''.á≤jô£dG √ò¡H »H ¿ƒÑYÓàj π˘jó˘H Ú«˘©˘J ¤EG »˘∏˘ «˘ °ûdG Öî˘˘à˘ æŸG ≈˘˘©˘ °ùjh ø˘e ƒ˘˘gh ɢ˘à˘ °Sƒ˘˘cG ¿ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ f ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ÜQó˘˘ª˘ ∏˘ d /ƒ«dƒj øe ô°TÉ©dG ‘ ∫É≤à°SG …òdG …GƒLhQhG ‘ »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°ûd Å˘˘ «˘ ˘ °ùdG AGO’G Ö≤˘˘ ˘Y …QÉ÷G Rƒ“ (ɵjôeG ɢHƒ˘c) ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢµ˘jô˘eG ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘H ΩÉeG IÒѵdG É¡àÁõgh Ójhõæa ‘ ⪫bG »àdG ±Gó˘˘gCG á˘˘à˘ °ùH Ö≤˘˘∏˘ dG äRô˘˘MCG »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ jRGÈdG .á«fɪãdG QhO ‘ óMGh ±óg πHÉ≤e ” Éà°SƒcG ¬«a ∫É≤à°SG …òdG Ωƒ«dG ¢ùØf ‘h Ωó©d á«dhO IGQÉÑe 20 IóŸ ÚÑY’ áà°S ±É≤jG ¬˘«˘a ∫õ˘æ˘j ¿É˘c …ò˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG ‘ º˘˘¡˘ Wɢ˘Ñ˘ °†fG .ádƒ£ÑdG ∫ÓN ≥jôØdG

:(RÎjhQ) - ƒLÉ«àfÉ°S

»∏«°T Öîàæe ÜQóe …Éàf’ƒ°S ¬«°SƒN iCÉf OÓÑdG Öîàæe ÖjQóJ øY ¬°ùØæH kÉeÉY 20 â– ¿EG ¬dƒb øe Ωƒj Ö≤Y âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG ∫hC’G .ôe’G ‘ ¬–Éa Ωó≤dG Iôµd »∏«°ûdG OÉ–’G π°ù∏°ùe øª°V ÒN’G ó©j …òdG QGô≤dG AÉLh Ö≤Y »∏«°ûdG ÖîàæŸÉH ∞°ü©j …òdG ≈°VƒØdG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ¢S’ƒ˘˘µ˘ «˘ f ø˘˘jɢ˘e ó˘˘dhQɢ˘g »˘˘Ø˘ f í°TôŸG ƒg …Éàf’ƒ°S ¿CÉH Ωó≤dG Iôµd »∏«°ûdG .áØ«XƒdG π¨°ûd ó«MƒdG »˘æ˘fCG hó˘Ñ˘j'' Ú«˘Ø˘ë˘ °ü∏˘˘d …ɢ˘à˘ f’ƒ˘˘°S ∫ɢ˘bh ÚH ´É˘°TCG (ᢩ˘ª÷G) Ωƒ˘j É˘Ø˘«˘î˘°S ɢĢ «˘ °T â∏˘˘©˘ a ø˘˘ e ó˘˘ jó÷G ÜQóŸG â뢢 Ñ˘ ˘°UCG »˘˘ æ˘ ˘fG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ''.á«∏©ØdG á«MÉædG ÉÃQ »æfC’ …QGòàYG ΩóbCG ∂dòdh'' ±É°VCGh »æMhQÉ°üj ⁄ º¡fCG hCG í«ë°U πµ°ûH ™ª°SCG ⁄ ''.í«ë°U πµ°ûH ÖjQó˘J ø˘e π˘«˘≤˘à˘°ù«˘°S ¬˘fEG …ɢà˘f’ƒ˘°S ∫ɢ˘bh

''.iƒà°ùe ≈∏YG ≈∏Y (ÉeÉY 29) ô°ùj’G Ò¡¶dG ±É°VGh ‘ ™FGQ πµ°ûH ≥jôØdG ìhQ Éææ«H Oƒ°ùJ'' ''.OQƒaGôJ ódhCG ÒZ ÚÑYÓdG ¿CÉ°ûH ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh ‘ º˘¡˘∏˘©˘é˘j'' õ˘æ˘jɢg ∫ɢ˘b Ú«˘˘°Sɢ˘°S’G ä’ɢª˘ à˘ MG ∑ɢ˘æ˘ g ¿C’ .õ˘˘«˘ cô˘˘J ᢢdɢ˘M √òg .∫h’G ≥jôØdG ‘ º¡H áfÉ©à°S’ÉH ''.IÒÑc IQÉ¡e ¤G Ωɢ˘ª˘ ˘°†f’G ‘ õ˘˘ æ˘ ˘jɢ˘ g ÖZô˘˘ jh ™e Ö©∏dG ‘ ¬°Uôa IOÉjõd ∫ƒHôØ«d ƒ˘˘ g ɇ ÈcCG π˘˘ µ˘ ˘°ûH ∫h’G ≥˘˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¬fɵe ô°ùN å«M ΰù°ûfÉe ‘ çOÉM º°SƒŸG GôØjG ¢ùjôJÉH »°ùfôØdG ídÉ°üd ¿ƒ«∏e 6^8 ∫ƒHôØ«d ¢VôYh .»°VÉŸG (Q’hO ¿ƒ«∏e 13^8) »æ«dΰSG ¬«æL ¬LÉàëj õæjÉg ¿G π«b …òdG ≠∏ÑŸG ƒgh .ΰù°ûfÉe ™e √ó≤Y ï°ùØd ‘ ¿ƒ°ùLÒa ÖZôj ’ ¬à¡L øe ≈∏Y ¬«°ùaÉæe óMCG ¤G õæjÉg ∫É≤àfG ¬≤≤M …òdG …õ«∏‚’G …QhódG Ö≤d .»°VÉŸG º°SƒŸG óàjÉfƒj

:(RÎjhQ) - ¿óæd

∫É≤àf’G ‘ õæjÉg π«jôHÉL ÖZôj …Qhó˘dG π˘£˘H ó˘à˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢe ø˘e ¤EG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Rɢ˘à˘ ˘ªŸG …õ˘˘ «˘ ˘∏‚’G ¬©æÁ ⁄ ∂dP øµd ∫ƒHôØ«d ¬ÁôZ ¬˘≤˘jô˘Ø˘d »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jóŸÉ˘˘H IOɢ˘°T’G ø˘˘e .¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dG …ò˘dG »˘æ˘«˘à˘æ˘ LQ’G ™˘˘aGóŸG ∞˘˘°Uhh ·CG ¢SCɢ c »˘˘Fɢ˘¡˘ f ƃ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘d √OÓ˘˘ H Oɢ˘ b âbh ‘ Ójhõæa ‘ á«Hƒæ÷G ɵjôeG ‘ ¿ƒ˘°ùLÒa ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ø˘˘e ≥˘˘Hɢ˘°S ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ f äɢ˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üJ ¬fÉH óM’G Ωƒ«dG IQOÉ°üdG á«fÉ£jÈdG ''∂æfi …QGOG'' …ɢµ˘°S á˘∏› ™˘e ᢢ∏˘ Hɢ˘≤˘ e ‘ ∫ɢ˘bh Iô˘µ˘∏˘d ɢ°Vô˘Y äô˘˘°ûf »˘˘à˘ dG ¢ùJQƒ˘˘Ñ˘ °S º˘˘ °SƒŸG ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG π˘˘ Ñ˘ ˘b ᢢ jõ˘˘ «˘ ˘ ∏‚’G ájQGO’G ¬JGQób'' πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ójó÷G .¿’G ≈àM áª≤dG ≈∏Y ¬∏©Œ »àdG »g IOÉ©°ùdG øe ƒL ≈∏Y AÉ≤H’G ‘ ºgÉ°S ÚÑY’ º°†j ÒÑc ≥jôa ±ƒØ°U ‘

¬fRGƒJ ó«©à°ùj ¿ôjÉH ádƒ£ÑH º°SƒŸG CGóÑjh :(RÎjhQ) - ÚdôH õæjÉg π«jôHÉL

∫Gõj ’ ΰSƒ°T ÉcÉc ™e óbÉ©àdG πeCG ≈∏Y 30 ≥ØfGh ójó÷G º°SƒŸG ¥Ó£fG πÑb

:(RÎjhQ) - ójQóe

øe »Ñ«H ´ÉaódG Ö∏b º°†d hQƒj ¿ƒ«∏e .‹É¨JÈdG ƒJQƒH ∞∏µj ⁄ øjòdG áKÓãdG ¿ƒÑYÓdGh ºg ∫É≤àfG Ωƒ°SQ ójQóe ∫ÉjQ º¡ª°V Öî˘à˘æŸG ™˘aGó˘e Qó˘∏˘°ùà˘«˘e ±ƒ˘à˘°ùjô˘c ≈˘˘eô˘˘e ¢SQɢ˘M ∂jOhO …Rô˘˘ jh ÊÉŸ’G »æ«àæ˘LQ’G º˘Lɢ¡ŸGh Gó˘æ˘dƒ˘H Öî˘à˘æ˘e ójQóe ∫ÉjQ ≈©°ùjh .’ƒ«aÉ°S Ò«aÉN 2006 Rƒ“ ƒ«dƒj òæe ÉcÉc ™e óbÉ©à∏d ¿hô˘jó˘dɢc ¿ƒ˘eGQ Üɢî˘à˘fG ” ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ¿hô˘˘ jó˘˘ dɢ˘ c ó˘˘ Yhh .…Oɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d ɢ˘ °ù«˘˘ ˘FQ .»∏jRGÈdG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ™e óbÉ©àdÉH ÊÉÑ°S’G π£ÑdG »YÉ°ùe ¿CG hóÑjh ≥˘jô˘W ¤G â∏˘°Uh ɢcɢc ™˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ∫ɢ˘b ɢ˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘ °VÉŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG Ohó˘˘ °ùe Ée ôNBG OÉf ¤G π≤àæj ød ¬fEG ÖYÓdG .¬©«H ‘ ¬jOÉf ôµØj ⁄ ÊÉÑ°S’G ƒgh ôNG ÖY’ ó©Ñà°SGh §˘°Sh §˘N ÖY’ ¢Sɢé˘jô˘Hɢ˘a ∂°ù«˘˘°S …õ«∏‚’G ¬˘jOɢf ø˘e ¬˘dɢ≤˘à˘fG ∫É˘æ˘°SQG .á«fÉÑ°S’G ᪰UÉ©dG ¤G

ójó÷G ÜQóŸG ΰSƒ°T ófÒH ∫Éb áLQódG …QhO π£H ójQóe ∫ÉjQ ≥jôØd ⁄ ¬˘˘fEG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Êɢ˘Ñ˘ °S’G ¤h’G ø˘jõ˘«‡ ÚÑ˘Y’ º˘°V ‘ π˘eC’G ó˘˘≤˘ Ø˘ j ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ¤G ɢ˘ cɢ˘ c »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e .¬≤jôa ¿ƒjõØ∏J ™e á∏HÉ≤e ‘ ΰSƒ°T ∫Ébh á˘∏˘«˘∏˘b ô˘¡˘°TCG ò˘˘æ˘ e'' ÊÉŸ’G ±G.…O.OR ƒfÉ«à°Sôc ™e óbÉ©à∏d ≈©°ùj ∫ÉjQ ¿Éc º˘K ó˘à˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢe ÖY’ hó˘dɢ˘fhQ Éæ°VôYh ‹É£j’G ƒfÓ«e ÖY’ ÉcÉc ¿ƒ«∏e 109^2) hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘ e 80 ™˘˘aO ''.ÉjQÉ°S ∫GR Ée ¢Vô©dG Gògh .(Q’hO Ωƒ«dG â©jPCG »àdG á∏HÉ≤ŸG ‘ ±É°VCGh ÒãµdG ™aód ¿hó©à°ùe øëf'' âÑ°ùdG óbÉ©àæ°S ÉæfCG ócDƒŸG øeh ∫Gƒe’G øe Ö©˘˘°üdG ø˘˘e ø˘˘µ˘ d Úæ˘˘KG hCG ÖY’ ™˘˘ e ''.º¡àjófG ∑ÎH QÉÑc Ωƒ‚ ´ÉæbEG ™˘e π˘©˘Ø˘dɢ˘H ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ ó˘˘bɢ˘©˘ Jh ¬≤jôa ±ƒØ°U º«Yóàd ÚÑY’ á©HQCG

≥jôØdG AÉ¡fEG øe ô¡°TCG Ö≤Y OOÎJ âJÉH ádƒ≤ŸG √òg .Oƒ©«°S ï«fƒ«e ¿ôjÉH ó≤ah á≤HÉ°ùŸG ∫hóL ‘ ™HGôdG õcôŸG Óàfi ÉeÉY 11 ‘ ¬d º°Sƒe GC ƒ°SC’ .Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhG ∫É£HG …QhO ¤G ájƒæ°ùdG ¬JôcòJ áKÓãdG ¥ôØdÉH áMÉWE’G øe øµ“ ójó÷G ¬HƒK ‘ ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¿CG ’G ‘ á«fÉŸ’G ájóf’G á£HGQ ¢SCɵH RƒØ«d »°VÉŸG º°SƒŸG Ö«JôJ ‘ ¬«∏Y ábƒØàŸG .ádƒ¡°ùH âÑ°ùdG ∫hC’G ¢ùeCG èjõÑj’ á«fÉŸ’G ájóf’G á£HGQ ¢SCɵH RƒØdÉH Iôe 20 ÊÉŸ’G …QhódG π£H ∞àµj ⁄h ´GóH’G øe ádÉMh ™FGQ AGOG Ö≤Y RƒØdG ≥≤M ¬fCG ’G ÉeÉY 11 ‘ á°SOÉ°ùdG Iôª∏d .»°VÉŸG º°SƒŸG Ió°ûH É¡«dG ô≤àØj ¿Éc áÑ«gQ á«eƒég Iƒbh ôØ°U-1 ¬µdÉ°T ≈∏Y RƒØdG Ö≤Y ï«fƒ«e ¿ôjÉH ÜQóe ó∏«Ø°ùà«g QÉ“hG ∫Ébh .' Oƒ©æ°S ÉæfCG ócDƒJ »àdG ÉæરüH ÉæcôJ ó≤d'' èjõÑj’ ‘ êôØàe 43500 ΩÉeG Éæ«∏Y áeó≤àe âfÉc »àdG áKÓãdG ¥ôØdG áaÉc ≈∏Y RƒØdG ó«÷G øe'' ±É°VCGh .' iôN’G ƒ∏J IóMGƒdG …QhódG ‘ ‘ ÚÑY’ AGô°ûd (Q’hO ¿ƒ«∏e 96) hQƒj ¿ƒ«∏e 70 ≥ØfG …òdG ¿ôjÉH Ωóbh Ωó≤dG Iôc ¿ƒæa áaÉc ‘ πgòe ƒëf ≈∏Y ÉHGòL AGOG á«Ø«°üdG ä’É≤àf’G IÎa 1-4 øÁô˘˘ H QOÒa ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ ¨˘ ˘J å«˘˘ M ᢢ jó˘˘ fG ᢢ à˘ ˘°S º˘˘ °†J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ¤G ¬≤jôW ‘ ôØ°U-2 »°VÉŸG ΩÉ©dG …QhódG ádƒ£H Ö≤d πeÉM äQÉŒƒà°Th .»FÉ¡ædG ‘ ¿ôjÉH ¤G º°†fG …òdG …ÒÑjQ ∂fGôa »°ùfôØdG §°SƒdG §N ÖY’ πé°Sh (Q’hO ¿ƒ«∏e 34) hQƒj ¿ƒ«∏e 25 â¨∏H ÊÉŸ’G …Qhó∏d áÑ°ùædÉH á«°SÉ«b á≤Ø°U áé¡ÑdG πNOGh ÚJGQÉÑe ∫hCG ‘ ±GógG áKÓK »°VÉŸG º°SƒŸG ΩÉàN ‘ ∂dPh .»eƒé¡dG ¬Hƒ∏°SÉH ∂dPh GÒãc âfÉY »àdG ¿ôjÉH ÒgɪL ܃∏b ≈∏Y IOÉ©°ùdGh ÖÑ°ùH ÖYÓdG ÜÉZh .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG øY ó©àHG …ÒÑjQ ¿CG ’G .äQÉŒƒà°T IGQÉÑe ∫ÓN É¡d ¢Vô©J áÑcôdG ‘ áØ«ØW áHÉ°UG ºLÉ¡ŸG ɪgh ÉãjóM IóaGƒdG √ƒLƒdG øe ¿ÉæKG É°†jG ≥jôØdG øY ó©àHG ɪc .±GQOhÓ°T ¿Éj ÊÉŸ’G ºLÉ¡ŸGh ʃJ Écƒd ‹hódG ‹É£j’G »µ°ùdhOƒH ¢SÉcƒd ɪgh É«fÉŸG Öîàæe ±ƒØ°U ‘ ¿É«dhO ¿ÉÑY’ ó©àHG ɪc §°Sh §N ÖY’ ¿Éc ɪæ«H áHÉ°U’G ÖÑ°ùH IGQÉÑŸG øY ôé«à°ûæjÉØ°T ¿É«à°SÉHh óaGƒdGh É«fÉŸG ºLÉ¡e ¬°Sƒ∏c ±Ó°ShÒe ¿CG ’G .Éaƒbƒe π«eƒH ¿Éa Góædƒg ÆGôØdG ó°S ´É£à°SG øÁôH QOÒa øe ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¤G π≤àfG …òdG ójó÷G .¿ôjÉH ™e ᫪°SôdG ¬aGógG ¤hCG Óé°ùe

QÉædG ¿ƒ≤∏£j Ú«bGô©dG .. ô¶◊G ºZQ

ÚÄ°TÉæ∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc zøjôëÑdG áµ∏‡{ 2007

»eƒµ◊G ôeC’G ,á«bGô©dG øeC’G äGƒb øe ô°UÉæY º¡æ«H øeh Ú«bGô©dG ±’BG ió– :(Ü ± GC ) - OGó¨H É«°SG ¢SCɵH »æWƒdG º¡Ñîàæe RƒØH ÉLÉ¡àHG AGƒ¡dG ‘ ájQÉædG äGQÉ«©dG Gƒ≤∏WCGh ,QÉædG ¥ÓWEG ™æà ΩQÉ°üdG .Ωó≤dG Iôµd ᪰UÉ©dG Aɪ°S ‘ ᫵«JÉeƒJ’G º¡àë∏°SCG äÉgƒa ‘ ¿GÒædG Ú«fóŸGh ¢û«÷Gh áWô°ûdG ∫ÉLQ ≥∏WCGh .óMGh ±óg ¥QÉØH …Oƒ©°ùdG √Ò¶f ≈∏Y »bGô©dG ÖîàæŸG ô°üàfG å«M ÉJôcÉL ‘ ºµ◊G IôaÉ°U ó©H OGó¨H òæe äÉLGQódGh äGQÉ«°ùdG ≈∏Y ∫ƒéàdG ô¶M ¢Vôa Ωƒ«dG ≥HÉ°S âbh ‘ âæ∏YG á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG âfÉch ä 2^00 ¤G óM’G 12^00) »∏ÙG â«bƒàdÉH ÚæK’G ìÉÑ°U á°SOÉ°ùdG ¤EG óMC’G ¢ùeCG øe 16^00 áYÉ°ùdG »FÉ¡f ‘ …Oƒ©°ùdG √Ò¶f ≈∏Y ¥Gô©dG Öîàæe Rƒa ∫ÉM ‘ Ú∏ØàÙG ≈∏Y äɪég ´ƒbƒd ÉÑ°ù– (ÚæK’G Æ .É«°SBG ·G

spor t sport@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 1 6 ø«æK’G ¯ (597) Oó©dG Mon 30 July 2007 - Issue no (597)

¥Gô©dG øe øWƒdG ÖMh QGô°UE’Gh á«dÉà≤dGh ìhôdG ¢ShQO

Ö`YÓ`e ï«°ûdG π°ü«a Faisal76@batelco.com.bh

!!?ÉfÒgɪ÷ Qòà©j øeh .. É棰Sh ‘ kÉeÉ“ áÑFɨdG QƒeC’G øe QGòàY’G áaÉ≤K ,º©f Éæd Rƒéj ≈àM ≥HÉ°ùdG ‘ ¢ù°SDƒJ ⁄ á«∏ªY »g πH ,»°VÉjôdG âbƒdG ‘ PEG ,á©LQ ÒZ ¤EG âÑgP hCG â°Vô≤fG É¡fCÉH ∫ƒ≤dG »Hô¨dG ⁄É©dG ‘ ó°ùéàJ äÉ«cƒ∏°ùdG √òg πãe ¬«a iôf …òdG ï«°SôJ ‘ á«°VÉe É¡æe áÑjôb ∫hO ¤EG π°üJh kÉjhôc Qƒ£àŸG hCG ÖjQó˘˘ à˘ dG hCG IQGOE’G ‘ AGƒ˘˘ °S ᢢ «˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG âHGƒ˘˘ K ÜGôYE’G øe É¡d πfi ’ äÉ«cƒ∏°ùdG √òg ¿CG ó‚ ,ôjƒ£àdG .Éæjód »°VÉjôdG §°SƒdG ‘ Éæ«dƒÄ°ùe Ö∏ZCG Oƒ©J ójó°ûdG ∞°SCÓd PEG Éæg ≈æŒCG â°ùdh ,á«fhO Iô¶æH Ògɪ÷G ¤EG ô¶ædG ¤EG ÚÑJ áë°VGh äÉ«cƒ∏°S øe Qó°üj Éà áYÉæ≤dG √òg ºYOCG »˘à˘dGh ᢫˘aƒ˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ògɢª˘é˘∏˘d ᢢ¡˘LƒŸG Iô˘˘¶˘æ˘dG ᢢ≤˘«˘≤˘M É¡ÑMh É¡°UÓNEGh É¡«fÉØJ øYh É¡æY ÉæÑàc ɪ¡e ¬fCG ó≤àYCG É¡«aƒf ø∏a iôNC’G ÜÉ©dC’G äÉÑîàæeh ∫hC’G …hôµdG É¡ÑîàæŸ .É¡≤M ‘ kɢ ˘ª˘ ˘FGO ÈcC’G ô˘˘ ˘°SÉÿG »˘˘ ˘g ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ògɢ˘ ˘ª÷G ¿ƒ«°VÉjôdG ¿ƒdƒÄ°ùŸG êÉàëj …òdG âbƒdG ‘ »¡a ,Éæà°VÉjQ á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ¥ô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e ᢢ°ü∏ıGh ᢢjƒ˘˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘ Ø˘ bƒ˘˘ dh ɢ˘ ¡˘ d ¬˘˘ «˘ a ᢢ∏˘«˘ª÷G ÒHɢ˘©˘à˘dɢ˘H IRô˘˘£ŸG π˘˘ª÷G ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J º˘˘à˘ j äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸGh Ògɪ÷G áØbƒH áÑdÉ£ŸG ™e Aɪàf’G ìhQh á«æWƒdÉH ᪩؟Gh ,»æWƒdG ÖLGƒdG É¡«∏Y É¡°VôØj »àdG (É¡àYõa)h ábOÉ°üdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e ɢ˘ æ˘ g Ö∏˘˘ £ŸG ƒ˘˘ g …Ògɢ˘ ª÷G ™˘˘ «˘ é˘ °ûà˘˘ dG ¿CG ≈˘˘ æ˘ ©Ã Iôjɨe IQƒ°üH ¿ƒµj kÉfÉ«MCG πHÉ≤ŸG ¿EÉa ,Ú«°VÉjôdG ÚdƒÄ°ùŸG .kÉeÉ“ ÚÑYÓdG ¬LƒJ øe πªLCG óLƒj ’ RƒØdG ádÉM ‘ kÉ©ÑW áMôØdG º¡JÉcôMh º¡eÓYCÉH Ú«°VÉjôdG ÚdƒÄ°ùŸG º¡∏Ñbh á«°VQCG ¤EG ∫hõædG É¡d ≈æ°ùàj ƒd »àdGh Ògɪé∏d íjƒ∏àdGh º¡fCG ≈∏Y ºgôjƒ°üJh ±ÉàcC’G ≈∏Y A’Dƒg πªëH âeÉ≤d Ö©∏ŸG º˘˘ gQɢ˘ jó˘˘ d ¿hOƒ˘˘ ©˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ږɢ˘ Ø˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Z’E G ∫ɢ˘ £˘ ˘HGC π˘˘ ã˘ ˘e .ô°üædG ᪰ShCÉH Úë°ûàe Oƒ˘˘ °ùj ÚMh ¥É˘˘ Ø˘ ˘NE’G π˘˘ °ü뢢 j ÚM ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ᢢ KQɢ˘ µ˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘d ¢ü¨˘˘ Jh ,»˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ´Qɢ˘ °ûdG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U Aɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘°S’G É¡d óŒ ’h äɪ∏µdG êô°ûëàJh É¡YƒeóH á«aƒdG Ògɪ÷G .¬JGQÈe ¬d ó≤fh ÜÉàYh Ωƒd áÄ«g ≈∏Y ’EG êhôÿÉH kÓ«Ñ°S ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ Z Iô˘˘ ¶˘ ˘f Ö∏˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘J ᢢ ˘dÉ◊G √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘°ü– ÚM ∫ƒ˘˘ ˘bCG ” ¢SÉfCG øe º¡dƒëàd Ògɪ÷G ¤EG Ú«°VÉjôdG ÚdƒÄ°ùŸG ¤EG ™«é°ûàdGh IQRGDƒª∏d ≥HÉ°ùdG ‘ º¡Jó°TÉæeh º¡æe Ö∏£dG ‘ á°UÉN É¡«æ©j ’ ɪ«a πNóàJh º∏µàJ ’CG ¢VÎØjo áëjô°T Ö°ùM ∫ƒëàJ ÉfÒgɪL ¿CG ≈æ©Ã ,ájQGOE’G hCG á«æØdG πFÉ°ùŸG º¡fCÉch §≤a ™«é°ûJ äGhOC’ ÚdƒÄ°ùŸG A’Dƒ¡d Iô°UÉ≤dG áÑZôdG ΩÓYC’Gh ±ƒaódGh ∫ƒÑ£dG iƒà°ùe ‘ -IAÉ°SEG ájCG ¿hO äÉÑZQh äÉMƒªWh ôYÉ°ûeh ¢ù«°SÉMCG º¡jód ô°ûÑc Gƒ°ù«dh .QÉ°üàf’Gh RƒØdG ≥«≤ëàH â∏eÉ–h ÒãµdG âdòH ÒgɪL √ÉŒ ¢VƒaôŸG πeÉ©àdG Gòg ±hôX Ée ºcGQOCG Éeh - ±hô¶dG ≈∏Y äô°SÉŒh É¡°ùØf ≈∏Y -!?É¡YÉ°VhCGh É¡à°û«©e iƒà°ùe ‘ áæjÉÑàŸG ÉfÒgɪL á«ÑdÉZ É¡©e âfÉc É¡∏bCG hCG ,πØfi πc ‘ ÉæJÉÑîàæe QRGDƒàd äô°†Mh äɢ˘°Tɢ˘°ûdG ÈY ɢ˘¡˘ JGƒ˘˘YOh ɢ˘¡˘ Hɢ˘°üYCGh ɢ˘¡˘ Mhô˘˘H kɢ Ñ˘ dɢ˘ bh kɢ Ñ˘ ∏˘ b Gò˘˘ g ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f π˘˘ ØÙG ‘ ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ dG ɢ˘ ¡˘ d øn ˘ °ùà˘˘ j ⁄ ¿EG ᢢ «˘ °†Ø˘˘ dG Ωɢ˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH ᢢ jQGOE’G ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ‘ Qƒ˘˘ °üb ¬˘˘ Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°S π˘˘ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG »g …ƒ¨∏dG Éæ°SƒeÉb øY Ö«¨j Ée PEG ,¢UÉN πµ°ûH á«°VÉjôdGh .CÉ£ÿGh Ò°ü≤àdÉH ±GÎY’Gh QGòàY’G äɪ∏c Éæ«ÑY’ ≈àM hCG ¿ƒ«°VÉjôdG ¿ƒdƒÄ°ùŸG Éæ©dÉW ≈àe ÊhôcP Ö∏˘˘£˘J π˘˘ª˘Lh ,Ògɢ˘ª˘é˘∏˘d ᢢeó˘˘≤˘e ᢢë˘jô˘˘°U QGò˘˘à˘ YG äɢ˘ª˘ ∏˘ µ˘ H ɢ˘¡˘ Hɢ˘°üYCG âbô˘˘Mh äQRBG »˘˘à˘ dG ᢢ ë˘ jô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g ø˘˘ e ìɢ˘ ª˘ °ùdG ¿ƒÑ©∏j Éæ«ÑY’ π©Œ á«©«é°ûJ AGƒLCG ÒaƒJ πLCG øe É¡Hƒ∏bh πHÉ≤ŸG ‘ ¢Sɪ◊G ™aQh ™«é°ûàdG äGƒ°UCÉH ø£J º¡Yɪ°SCGh ᢢ Yɢ˘ é˘ °T ø˘˘ jCG !?¬˘˘ Jƒ˘˘ b âfɢ˘ c ɢ˘ ª˘ ¡˘ e º˘˘ °üÿG Ögô˘˘ J äGƒ˘˘ °UCG ¤EG ¥ó°U πµH ¬Lƒàd RÈJ ¿CG Öéj πH ¢VÎØj »àdG QGòàY’G !?É¡MGôL º∏ª∏j øŸ êÉà– »àdG áeƒ∏µŸG ÉfÒgɪL ,çó˘˘ë˘ j ɇ ø˘˘jQô˘˘°†àŸG ÈcCG »˘˘g ɢ˘fÒgɢ˘ª˘ L ʃ˘˘ bó˘˘ °Uh º¡Ñ°Sɵe º¡jódh º¡Ñ°UÉæe ‘ GƒdGRÉe ¿ƒ«°VÉjôdG ÉfƒdƒÄ°ùªa ájQÉ≤dGh ᫪«∏bE’G πaÉÙG ‘ óLGƒàdG hCG »eÓYE’G Qƒ¡¶dÉH ™°†«°S øe º¡æªa ¿ƒÑYÓdG ÉeCG ,¢UÉÿG (º¡é«à°SôH) º¡dh ¬©e ±Îëj …òdG ¬≤jôØd Oƒ©jh √ô¡X AGQh π°üM Ée πc Ògɪ÷G øµdh ,(á«aÉ©dÉH º¡«∏Y) ∫GƒeC’G øe ¬à∏Z ójõ«d ‘ ᢢSGQ Iô˘˘°ù◊Gh ⁄C’G äɢ˘jô˘˘cP ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ °S !?π˘˘©˘ Ø˘ à˘ °S GPɢ˘e ÉgOƒ≤J á°ùªëàe Ö©∏ª∏d â¡ŒG Iôe ºc ôcòàà°Sh ,É¡fÉgPCG É¡LGQOCG Oƒ©J Égó©Hh äGQÉ°üàf’G ≥«≤ëàH á°†jô©dG ∫ÉeB’G π˘˘ H (Úæ˘˘ M »˘˘ Ø˘ N)`H §˘˘ ≤˘ a ¢ù«˘˘ d ᢢ ∏˘ ˘ªfih ô˘˘ WÉÿG IQƒ˘˘ °ùµ˘˘ e áª∏c ≈àM ’h ìhô÷G √òg »ÑÑ°ùe πÑb øe É¡d íjô°U πgÉéàH .IóMGh QGòàYG OÉ–’G ¢ù«FQ ¬H ¤OCG …òdG ∂dP kGÒÑc kÉëjô°üJ ¿Éc ºc Ògɪé∏d kÉ°ü«°üN ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG …ô£≤dG Qƒa ¢SCɵdGh …QhódG IÉæb ÈYh Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y ájô£≤dG ÚM ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H øe …ô£≤dG ÖîàæŸG êhôN AÉ£NCG ∑Éæg ¿CÉH kGócDƒe áÑ«ıG áé«àædG øY Ògɪé∏d QòàYG øe ÖîàæŸG OGôaCG ™«ªL ¿CGh ∂dP QɵfEG øµÁ ’h â©bh ÒÑc kÉ°†jCG ÖdÉWh ,áé«àædG √òg Gƒæªàj ⁄ ÚÑY’h Ú«æah ÚjQGOEG ÖîàæŸG ´É°VhCG í«ë°üJ ¬dÓN øe øµÁ …òdG AÉæÑdG ó≤ædÉH .…ô£≤dG Éæ«dƒÄ°ùe øpe øne ,Qƒ£°ùdG √òg IAGôb ó©H ºµ«∏Y ¬∏dÉH ±Î©jh Qòà©«d áæjõ◊G á«æjôëÑdG á«°VÉjôdG Ògɪé∏d êôN ¿hôjój øe A’Dƒg øe ∞°SCÓdh !?AÉæÑdG ó≤ædG Ö∏£jh ÉC £ÿÉH .Éæà°VÉjQ .á«aƒdG ÉfÒgɪ÷ AGõY ’h

äGRÉ``‚E’G »``JCÉJ .. ¿ƒ``«≤«≤M ∫É``LQ »``JCÉj É``eóæY ‘ ¢ü°üîàdG ‘ äÓgDƒe πª–h m ∫ÉYh iƒà°ùe ≈∏Y äGÈîHh ∫ɢ˘ ˘LQ ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ¿É˘˘ ˘c GPEG äGRÉ‚E’G »˘˘ ˘ JCɢ ˘ J ±ƒ˘˘ ˘ °Sh ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ g .¿ƒbOÉ°U ÉæÑ©J ,π°ûØdG ƒ∏J π°ûØdG ’EG ,ÉbÓWEG …óéj ød (ácÈdG π¨°T) ÚÑYÓdG ¢†©H QhôZ øe ÉæÑ©J ,Éæ«a π°UCÉàŸG π°ûØdG Gòg øe ¬©ÑàJ Ée ɪFGOh ,Ójõg GQÉ°üàfG Gƒ≤≤M ɪ∏c ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©Hh .áŸDƒe ájõe áÁõg RÉ‚EG …CG iôf ’ Iôe πch (áæ÷ Éæ∏µ°T) Éæd ∫É≤j Iôe πc AGƒ°S) ÖbÉ©j hCG Ö°SÉëj øe ∑Éæg iôf ’h ,áæ÷ …C’ »≤«≤M äɢ˘«˘ª˘°ùà Ωɢ˘©˘dG …CGô˘˘dG Qó˘˘î˘ f (ÚdhDƒ˘ °ùª˘˘∏˘ d hCG ÚÑ˘˘YÓ˘˘d Üɢ˘≤˘ Y !..çóëj A»°T ’h ,¿Éé∏dG π∏°ùJ á¶◊ ¯¯

Gò˘˘¡˘ j 󢢫˘ dG Iô˘˘c ‘ Ò¨˘˘°U Öî˘˘à˘ æ˘ e ɢ˘æ˘ jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ɢ˘f󢢩˘ °SCG ó«L ÖîàæŸG ¿CG ’EG ,Éeó≤àe Gõcôe ≥≤ëj ⁄ ¿EGh ≈àM ,iƒà°ùŸG Üɢ˘ Ñ˘ °û∏˘˘ d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG Ö颢 jh ¿CGh ôªà°ùJ ¿CG Öéj áYƒªÛG √òg ,ó«dG Iôc OÉ–Gh á°VÉjôdGh .É«∏NGOh É«LQÉN ôªà°ùeh í«ë°Uh è¡æ‡ πµ°ûH ÉgOGóYEG ºàj ∫hódG ‘ »LQÉÿG ∑ɵàM’G ≈∏Y ÖîàæŸG Gòg π°üëj ¿CG Öéj ¿CG πeCG Éæjód ó©j ⁄ ,á«æjôëÑdG ó«dG Iôc πeCG ƒ¡a ,áeó≤àŸG .ó«dGh IôFÉ£dG ‘ Éæ∏eCG ,ÉÄ«°T Éæd Ωó≤dG Iôc ≥≤– ºFGõ¡H Oƒ©f ¿CG »æjôëÑdG »°VÉ«dG ´QÉ°ûdG ⁄Dƒj Ée ÌcCG ¯¯ .ô°ü≤e πc áÑ°SÉfi πLCG øe Éæg A»°T …CG çóëj ’h ,π°ûah ɢ˘æ˘≤˘ ≤˘ M ɢ˘æ˘ fCG Ö©˘˘°ûdG Ωɢ˘¡˘ jEGh π˘˘«˘ Ñ˘ £˘ ∏˘ d ¿hõ˘˘gɢ˘L ø˘˘ë˘ f §˘˘≤˘ a ∂dP ó©H øeh ,√Éæ≤≤M …òdG Gòg RÉ‚EG …CG …QOCG ’h ,kGRÉ‚EG …CG ..Úµµ°ûŸG ≈∏Y OQ RƒØdG Gòg ∫ƒ≤«d êôîj øe Éæ«∏Y êôîj ?..»NCG Éj Úµµ°ûe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y OQ Gò˘˘ ˘g Gƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘bh Ió˘˘ ˘MGh ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘dh ɢ˘ ˘æ˘ ˘ d Gƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ≤˘ ˘ M) !..(Úµµ°ûŸG ‘ kÉ°ShQO ácQÉ°ûŸG ∫hódG πc »bGô©dG ÖîàæŸG OGôaCG ø≤d ¯¯ .RƒØdG ≈∏Y QGô°UE’Gh á«dÉ©dG ìhôdGh á«dÉà≤dGh á«æWƒdG ¢UÓNE’G Gògh ,ìhôdG √òg »æjôëÑdG ÖYÓdG º∏©àj ≈àe !..…QOCG ’ ..Ö©∏ŸG πNGO ∫Éà≤dGh øWƒdG ÖMh

Ö©°ûdG Gògh ≈àe òæeh ,ôëÑdG ‘ çôëf øëfh ≈àe òæe ?..¬°VQCG ≈∏Y äódh »àdG ádƒ£ÑdG ô¶àæj ô¶àæf øëfh kÉeÉY 37 ,è«∏ÿG ádƒ£H ô¶àæf øëfh kÉeÉY 37 .Ö©°ûdG Gòg ΩÓMCG ¿ƒ≤≤ëj ¿ƒ«≤«≤M ∫ÉLQ »JCÉj ¿CG øe ÊÉ©f º©fh ,á«àëàdG ≈æÑdG πcÉ°ûe πc øe ÊÉ©f º©f OÉ–G π«NGóe âfÉc IÒNC’G äGƒæ°ùdG ¿CG ºZQ) ájOÉe äÉeRCG ºgCG ¬fCG ’EG ,(Iôaƒàe äÉcô°ûdG πÑb øe ájÉYôdGh Gójó– IôµdG ‘ º˘˘ ¡˘ æ˘ Wƒ˘˘ d Ú°ü∏fl ∫ɢ˘ LQ Oƒ˘˘ Lh Ωó˘˘ Y ƒ˘˘ g ¬˘˘ æ˘ ˘e Êɢ˘ ©˘ ˘f ɢ˘ e ?..¥ÉØNE’G øe kÉeÉY 37 ô°ùØf GPÉà ’EGh ,á«°VÉjôdG Ö°UÉæŸG ,Ωƒ«dG Éæeób GPÉe ,±óg ∫hCGh ..ádhO ∫hCG áfGƒ£°SG Éæ∏∏e .πÑ≤à°ùª∏d Ωó≤f ±ƒ°S GPÉe ‘h áæĪ£e äÉëjô°üJh ,§≤a OƒYh √Gôfh ¬©ª°ùf Ée πc .¥ÉØNE’G ƒ∏J ¥ÉØNE’G ó°üëf ájÉ¡ædG πc ¬©e §≤°ùJ ,…ƒb ∫GõdR ¤EG êÉà– øjôëÑdG ‘ á°VÉjôdG äGƒæ°S Éæ∏°ûah ÉæbÉØNEG ÜÉÑ°SCG øe âdGRÉeh âfÉc »àdG √ƒLƒdG .á∏jƒW á«dhDƒ°ùŸG πª– øjôëÑdG ‘ É«°VÉjQ ’hDƒ°ùe ¿CG É橪°S ≈àe ∫hDƒ°ùŸG ÉfCG :∫Ébh á«°üî°T Iƒbh IQÉ°ùL πµH Éæ«∏Y êôNh á∏eÉc π°†aCG ƒg øe »JCÉj ≈àM »àdÉ≤à°SG ΩóbCG ÉfCG Égh ,¥ÉØNE’G øY .áæ«Ø°ùdG áaO Oƒ≤«d »æe áMGô°U É¡æ∏YCGh ,á∏eÉc á«dhDƒ°ùŸG πª– GóMGh kÓLQ ™ª°ùf ⁄ .çóM Ée πc øY ∫hDƒ°ùŸG ¬fCG ‘ ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¿hQó°üàjh ,áÁõ¡dG áYÉ°S ¿ƒØàîj º¡∏c .RƒØdG áYÉ°S ∫hDƒ°ùe …CG ∞bƒe Qó≤jh ΩÎëj ±ƒ°S ΩÉ©dG …CGôdG ¿EG ¬∏dGh çóM ɪY ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG ¿EG ∫Ébh á∏eÉc á«dhDƒ°ùŸG πª– ´Éé°T .»àdÉ≤à°SG √ògh πc ,∫hDƒ°ùŸG ¬fEG ∫ƒ≤jh êôîj §≤a π≤à°ùj ⁄ GPEG ≈àM hCG ¥ÉØNE’G ÖÑ°S ¿EG Éæd ∫É≤«a ™bGƒdG øY ó«©H ΩÓc ¬©ª°ùf …òdG ¢ùØ˘˘ f ‘ äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘°S ò˘˘ ˘æ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘j º˘˘ ˘gh) ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘ªŒ ƒ˘˘ ˘g ,Ωɵ◊G ,¢ù≤£dG ,áÑ©°U áYƒªÛG ,ójóL ÜQóŸG ,(áYƒªÛG .Gòµgh ºµ∏LCG ÚÑYÓdG ájòMCG ¤EG áÁõ¡dG ™Lôf ÉfÉ«MCG ÉæfEG πH

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg h_alzayani@hotmail.com

!..¬∏dG ?..ºµbó°üj …òdG øeh ..?øe ≈∏Y ¿ƒµë°†J hCG ,πªàµŸG ÒZ πjõ¡dG RƒØdG âbh (¿hõJôj) ¿ƒdhDƒ°ùe Éæjód º˘˘ ˘góŒ ’h ,IQɢ˘ ˘°ùÿG ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ M ‘ º˘˘ ˘ gGô˘˘ ˘ J ’h ,ᢢ ˘ aó˘˘ ˘ °üdG Rƒ˘˘ ˘ a Öîàæe Éæjód ¢ù«d GPÉŸh ,Éfô°ùN GPÉŸ ¿ƒdƒ≤jh ¢SÉæ∏d ¿ƒLôîj Éæjód ¢ù«d GPÉŸh ,m¿ÉK ∞°U Éæjód ¢ù«d GPÉŸh ,äGRÉ‚E’G ≥≤ëj ..?ɪgOGóYEG ‘ §Ñîàf GPÉŸh ,…ƒb ÜÉÑ°Th ÚÄ°TÉf Öîàæe ¢ShQóeh »ª∏Y πµ°ûHh …ƒbh ôªà°ùe èeÉfôH óLƒj ’ GPÉŸh ?..á«æ°ùdG äÉÄØdG äÉÑîàæe OGóYC’ ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Y º˘˘ ∏˘ µ˘ à˘ f ɢ˘ æ˘ eOɢ˘ e »˘˘ ¡˘ à˘ æ˘ f ø˘˘ dh ..GPÉŸh ..GPÉŸ .kGójó– Ωó≤dG Iôc øYh øjôëÑdÉH Üɢ˘ Ñ˘ °û∏˘˘ d ᢢ eɢ˘ Y ᢢ °ù°SDƒ˘ e ɢ˘ æ˘ jó˘˘ d ¿CG ƒ˘˘ d ,∫ɢ˘ ãŸG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y èeGôHh §£N ¿É©°†j äÉæ«fɪãdG òæe Iôµ∏d OÉ–Gh á°VÉjôdGh òæe ¿CG ƒdh ,øjôëÑdÉH Ωó≤dG IôµH ¢Vƒ¡æ∏d ájô°ûYh á«°ùªN ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ dGh ∫ɢ˘Ñ˘ °TC’G OGó˘˘YEGh Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dɢ˘H º˘˘à˘ ¡˘ f ɢ˘æ˘ c âbƒ˘˘dG ∂dP ?..çóëj ±ƒ°S GPÉe ,»ÑŸh’Gh ÜÉÑ°ûdGh Ωó≤dG Iôc OÉ–Gh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿CG ƒdh ᫪∏Y ¢ù°SCG ≈∏Y mOÉf πc ‘ Qɨ°ü∏d Ωó≤dG Iôµd ¢SQGóe Gƒ°ù°SCG ?..øjôëÑdÉH Ωó≤dG Iôc ∫ÉM íÑ°ü«°S ∞«c ,á«°VÉjQh ájƒHôJh Iôc ‘ èFÉàf Gƒ≤≤– ¿CG ¿hójôJ πg ,ᣫ°ùH ádOÉ©e É¡fEG ?Ωó≤dG ¢ShQó˘˘eh è˘˘¡˘ æ‡h »˘˘ ª˘ ∏˘ Y ܃˘˘ ∏˘ °SCɢ H π˘˘ Ø˘ °SC’G ø˘˘ e Gƒ˘˘ ∏˘ ª˘ YG

`∏dG ¬`

GC Èc

≥`` ` ` ` `æ«ØdG ô`` ` ` ` ` FÉW º`` ` ` ` ¡fCÉch

!áMôØdG ƒª°SQh Éghƒ°S ..¬ë∏ŸG O’hCG ∫hPÉg ..¬HGGGGÉj ‘ √ƒeôµjh É«°SÉb kÉ°SQO É«dGΰSCG Öîàæe AGôØ°üdG IQÉ≤dG ≈∏Y ,±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ó«©°üdG Gòg ≈∏Y ¬d ácQÉ°ûe ∫hCG áé«àæH ¿É˘ª˘Y Öî˘à˘æ˘e á˘£˘∏˘°ùdG Aɢæ˘HCG ™˘e ∂dP 󢩢H Gƒ˘dOɢ©˘à˘«˘d ø˘jQó˘°üà˘e Êɢã˘dG Qhó˘dG ¤EG º˘¡˘∏˘≤˘æ˘à˘d ᢢ«˘ aɢ˘c âfɢ˘c ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ °S .º¡àYƒª› óMCG ΩÉæà«a ≈∏Y ¥ƒØàdG ‘ ¿ƒ«bGô©dG í‚ ÊÉãdG QhódG ‘h ɢ«˘°ù«˘fhó˘fEGh ó˘fÓ˘jɢJ ÖfɢL ¤EG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘Ø˘«˘°†ŸG äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æŸG ∂dòH Gƒ≤≤ë«d ,ÚØ«¶f Úaó¡H »bGô©dG RƒØdG AÉLh ,Éjõ«dÉeh 1976 ΩÉY òæe ádƒ£ÑdÉH ¬JÉcQÉ°ûe ïjQÉJ ‘ ¥Gô©∏d RÉ‚EG π°†aCG ™e øjóaGôdG AÉæHCG Égó©H »≤à∏«d ,™HGôdG õcôŸG ‘ Gƒ∏M ɪæ«M ¤EG Gƒ∏°ü«d ,í«LÎdG äÓcôH º¡eÉeCG §≤°S …òdG …QƒµdG OQÉŸG ¢SCɵdÉH º¡éjƒààH πªàcG ¥ƒÑ°ùe ÒZ RÉ‚EG ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG .ájOƒ©°ùdG ≈∏Y ≥ëà°ùŸG RƒØdG ó©H á«dɨdG OGó©à°SÉH ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe πNO ób »bGô©dG ÖîàæŸG ¿Éch ÜôZ ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¬JGOGó©à°SG äô°üàbG ó≤a ,™°VGƒàe øY ójõJ ’ IóŸ ¿ÉªY á«fOQC’G ᪰UÉ©dG É¡àaÉ°†à°SG »àdG É«°SBG ¢Vƒî«d á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ¤EG ô°TÉÑe πµ°ûH ¬LƒJ ºK ,ΩÉjCG Iô°û©dG ᪰UÉ©dG ¤EG ∂dP ó©H ¬Lƒà«d …QƒµdG ÖîàæŸG ΩÉeCG ájOh IGQÉÑe .᫪°SôdG ácQÉ°ûŸG CGóÑjh ∑ƒµfÉH

:Ëôc óªMCG ` Öàc

á«HÉéjEG áé«àf RGôMEG ‘ ìÉààa’G IGQÉÑe ‘ ¿ƒ«bGô©dG í‚h ≈¡àfGh ∑ƒµfÉH ᪰UÉ©dG ¬àaÉ°†à°SG …òdG AÉ≤∏dG ‘ ófÓjÉJ ΩÉeCG ójó÷G ∞«°†dG Gƒæ≤∏j ¿CG πÑb ,¬∏㟠±ó¡H »HÉéjE’G ∫OÉ©àdÉH

É¡H Ωƒ≤j »àdG ¢Vƒ¡ædG á«∏ª©d kÉ«M k’Éãe ¥Gô©dG ƒÑY’ Üô°V ∫hC’ É«°SBG ·CG ¢SCɵH GƒLƒJ ɪæ«M OÉeôdG â– øe ≥æ«ØdG ôFÉW .¢ùeCG º¡îjQÉJ ‘ Iôe »àdG IOó©àŸG Ühô◊G ¢VÉ≤fCG â– øe øjóaGôdG Oƒ°SCG ¢†¡fh ,áà«≤ŸG á«ØFÉ£dG äÉYGô°üdG ÖÑ°ùH ∫GR Éeh ¥Gô©dG É¡æe ≈fÉY ᪰UÉ©dG Ö∏b ‘ ƒfQɨfÉH GQƒ∏Z Ö©∏à èjƒààdG á°üæe Ghó©°Uh ¢SCɵH GƒLƒà«d ,ô°ûÑdG ÚjÓe iCGôe ΩÉeCG ÉJôcÉL á«°ù«fhófE’G ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ºgRƒa ó©H Iô°ûY á©HGôdG ájƒ«°SB’G ·C’G ìôL ìôØdG ´ƒ˘eó˘H Gƒ˘∏˘°ù¨˘«˘d ∞˘«˘¶˘f ±ó˘¡˘H á˘jOƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æ˘e .±RÉædG º¡Ñ©°T ÌcC’G ìÓ°ùdG ƒg QGô°UE’Gh È°üdG ¿CG øjóaGôdG AÉæHCG âÑKCGh ÖîàæŸG º¡fCG ºZôH Ö≤∏dG GhRôMCG º¡fƒc Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY ‘ kɵàa Gò˘˘g Qɢ˘ª˘ Z ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ d GOG󢢩˘ à˘ °SGh ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEGh kGõ˘˘«˘ ¡Œ π˘˘bC’G ìÓ˘°S π˘°†Ø˘H √DhÓ˘eRh Oƒ˘ªfi ¢ùfƒ˘j í‚ ó˘˘≤˘ a ,¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G êGôMEG ø˘e ɢ¡˘fƒ˘µ˘∏˘àÁ »˘à˘dG ᢫˘dɢ©˘dG ᢫˘dɢà˘≤˘dG ìhô˘dGh QGô˘°UE’G ,¿ÉªY ,ófÓjÉJ øe kÓc º°†J »àdG ¤hC’G áYƒªÛG äÉÑîàæe .É«dGΰSCG