Alwatan 12 AUG 2006

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

»°VÉjôdG

Ú°VôY ≈≤∏àj »∏Y ¥OÉ°U ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘bh ᢢ ˘ aGô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e

¥Gƒ°SCG

¬Ñ°T äÉcô°ûdG ‘ πª©dG :ójDƒŸG §˘«˘£˘î˘à˘dG »˘æ˘ª˘ ∏˘ Y ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G www.alwatannews.net

Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

Qƒ°ùL

äɢ˘ Mɢ˘ °ùe ..ô˘˘ NB’Gh ɢ˘ fCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ gOhó˘˘ ˘ ˘ ˘ Mh ᢢ ˘ ˘ ˘ jô◊G

áëØ°U 44

¢ù``∏a 200

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG

Qɢ˘ æ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ WEG ∞˘˘ bƒ˘˘ H ‹hO QGô˘˘ b ´hô˘˘ ˘°ûe ܃˘˘ ˘ ˘æ÷ɢ˘ ˘ ˘ H Êɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG ¢û«÷G ô˘˘ ˘ ˘ °ûfh :ä’Éch-º°UGƒY ‹hO QGôb ´hô°ûe ¤EG ±GôWC’G ™«ªL â∏°UƒJ Qɢ˘ æ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ WE’ …Qƒ˘˘ a ∞˘˘ bƒ˘˘ H π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ ˘°SEG Ödɢ˘ ˘£˘ ˘ j ô˘°ûf ™˘e ø˘eGõ˘à˘dɢH ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ܃˘˘æ˘ L ø˘˘e Üɢ˘ë˘ °ùf’Gh äGƒ˘b ∞˘«˘∏˘µ˘Jh ,Êɢ£˘«˘∏˘dG ܃˘æ˘L ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢û«÷G É¡˘∏˘ª˘Y ‘ QGô˘ª˘à˘°S’ɢH ¿É˘æ˘Ñ˘d ܃˘æ˘é˘H Ió˘ë˘àŸG ·C’G .2007 ¢ù£°ùZCG ≈àM ôeCG äôŸhCG Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch ‘ …ôH Ωƒég ø°ûd OGó©à°S’ÉH ájÈ©dG ádhódG ¢û«L ɢ¡˘Ø˘°üb π˘«˘FGô˘°SEG π˘°UGƒ˘J ɢª˘«˘ah .Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG ≥˘˘ª˘ ©˘ dG º¡JõéàMG øjòdG ¿ƒ«fÉæÑ∏dG Oƒæ÷G QOÉZ ,Ú«fóª∏d π˘à˘bh ,ɢ«˘Ñ˘°üM ¤EG ¿ƒ˘«˘ ©˘ Lô˘˘e ø˘˘e ¢ùeCG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¬∏dG ÜõM ø∏YCGh ,¿hôNBG 16 Ö«°UCGh »∏«FGô°SEG …óæL ¬æàe ≈∏Yh Qƒ°U ádÉÑb »∏«FGô°SEG ÜôM ¥QhR ¥GôZEG kÉØ«æYh kGôFGO ∫Éà≤dG ∫Gõj ’h ,kÉ«∏«FGô°SEG kÉjóæL 12 á∏ZƒàŸG á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dGh ¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤e ÚH .∫hC’G ¢ùeCG πZƒJ ó©H ôcòj Ωó≤J ¿hO ܃æ÷G ‘ õÁɢJ ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘˘cP ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ‘h IóëàŸG äÉj’ƒdG øe âÑ∏W π«FGô°SEG ¿CG ᩪ÷G ¢ùeCG ájOƒ≤æ©dG ïjQGƒ°üdG øe äÉæë°T É¡ª«∏°ùJ ‘ ´Gô°SE’G ïjQGƒ°üdG äÉ°üæe ó°V É¡eGóîà°S’ ióŸG IÒ°üb .¿ÉæÑd ‘ ¬∏dG ÜõM É¡∏ª©à°ùj »àdG !!ÚcÉH ÉæcôJh kÉ«cÉH É«fódG ¤EG AÉL πØW

20-21

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ™e ióØŸG ∂∏ŸG

ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG êô˘˘ ˘î˘ ˘ J ô˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘j π˘˘ ˘gɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG zâ°SÒg ó˘˘ ˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘ °S{ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f »µ∏ŸG QƒHÉ£dG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ô°†M ‘ ᫵∏ŸG ájôµ°ù©dG â°SÒg ófÉ°S á«ÁOÉcCG øe áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S êôîàd .¿óæd á«fÉ£jÈdG ᪰UÉ©dG √ƒª°Sh ¥ƒØà∏d Ú°ùM ∂∏ŸG IõFÉL ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S π°üM óbh óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ∂∏ŸG ádÓL ÉC æg óbh .ôNBG kÉbƒØJ ó©j …òdGh kÉæ°S ÚéjôÿG ô¨°UCG øY ¬àdÓL kÉHô©e ,RÉ«àeÉH ᫵∏ŸG ájôµ°ù©dG â°SÒg ófÉ°S á«ÁOÉcCG øe ¬LôîàH áØ«∏N ∫BG ä’ÉÛG áaÉc ‘ ´GóHE’Gh ¥ƒØàdG ≈∏Y ºFGódG º¡°UôMh øjôëÑdG ÜÉÑ°ûH √ôîah √RGõàYG .É¡∏Ñ≤à°ùeh øjôëÑdG á°†¡f ≈∏Y ™ØædGh ÒÿÉH Oƒ©j Éà ájôµ°ù©dGh á«ÁOÉcC’G äÉ°ü°üîàdGh 5

ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M ¢ù∏› Ú«fóŸG ≈∏Y »∏«FGô°SE’G Ωƒé¡dG ¿Éæjój :Ü ± GC -ÉæH-∞«æL √Qó°UCG QGôb ‘ IóëàŸG ·CÓd ™HÉàdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ¿GO ÖdÉWh ,¿ÉæÑd ‘ ᫢∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ᢩ˘ª÷G ¢ùeCG .Ú«fÉæÑ∏dG Ú«fóŸG âdhÉW »àdG äɪé¡dG ∫ƒM ≥«≤– AGôLEÉH »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG QGôªà°SG ôWÉfl øjôëÑdG áµ∏‡ äócCGh ‘ Ö°Sɢæ˘à˘dG GC ó˘Ñ˘e ΩGÎMɢH âÑ˘dɢWh Ú«˘fóŸG ±Gó˘¡˘à˘°SGh ¬˘©˘ °Sƒ˘˘Jh ‘ ∂dP AÉL .IÉfÉ©ŸG øe ójõŸG Ú«fóŸG Ö«æéàd ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ¬∏dGóÑY øjôëÑdG áµ∏ªŸ ºFGódG ÜhóæŸGh ÒØ°ùdG ÉgÉ≤dCG »àdG áª∏µdG ∫ƒ˘M ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ¢ù∏Û á˘FQɢ£˘dG ᢰù∏÷G ΩɢeCG ∞˘«˘£˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .∞«æL ‘ äó≤Y »àdGh ¿ÉæÑd ‘ ÊÉ°ùfE’G ™°VƒdG øY á∏eÉc á«dhDƒ°ùŸG π«FGô°SEG π«ªëàH øjôëÑdG Ühóæe ÖdÉWh áHƒ©°U ¤EG äOCG »àdG á«àëàdG ≈æÑdG ÒeóàH É¡eÉ«≤d ¿Ghó©dG Gòg .á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùŸGh áKÉZE’G OGƒe ∫É°üjEG

â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûa :äôŸhC’ ¢ùJQBɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùJ ¿CG ∂«˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¿B’Gh Üô◊G ‘ ¿CG ±É°VCGh .'' ¬q≤M Gò¡a ,•ô°T ¿hO ¬∏dG Üõ◊ ¿ƒ«aÉë°üdG ¬YÎNG AGQRh ¢ù«FQ ƒg äôŸhCG '' ¬ªµM ≈∏Y Gƒ¶aÉM Ú«aÉë°üdG ¿CG ɪc √ƒªMh ø˘˘e) Üô˘˘¡˘ j ¿CG ¬˘˘d ¿ƒ˘˘«˘ aɢ˘ë˘ °üdG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿B’Gh ¬˘æ˘µ˘d ɢª˘«˘µ˘M ¢ù«˘d .»˘Yô˘°T ô˘eGC Gò˘˘gh ,(¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿ƒµj ¿CG Öéj kGóMGh kGôeCG øµd '' ™HÉJh .''»Yô°T »àdG Üô◊G øe ¿B’G äôŸhCG Üôg GPEG ,kÉë°VGh kɢ°ù«˘FQ ≈˘≤˘Ñ˘j ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’ ¬˘˘fÉE ˘ a ɢ˘¡˘ «˘ dGE QOɢ˘H ¬àdÉ≤à°SG Ωó≤j ¿CG ¬«∏Yh óMGh Ωƒ«d ≈àM AGQRƒ∏d OhóM ∑Éægh Ió«µe OhóM ∑Éæ¡a .¬JGP Ωƒ«dG ‘ Ö©˘˘°T qô˘ L ø˘˘µÁ ’ '' ±É˘˘ °VCGh .''ᢢ Mɢ˘ bh π˘˘ µ˘ ˘d ºK ô°üædÉH ∂dP ∫ÓN √óYhh ÜôM ¤EG ¬∏ªcCÉH .''ºµ◊G ‘ AÉ≤ÑdGh ,AGôµf áÁõg óѵJ

:…CG »H ƒj-Ö«HCG πJ ÌcC’G Èà©J »àdG ¢ùJQBÉg áØ«ë°U äô°ûf Qhɢ˘ë˘ oª˘ ∏˘ d k’ɢ˘≤˘ e π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ‘ ,ᢢjó˘˘Lh ɢ˘fGõ˘˘ JG …QBG ,ɢ¡˘«˘«˘ aɢ˘ë˘ °U Rô˘˘HGC ó˘˘MGC h ɢ˘¡˘ «˘ a »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG .''Ögòj ¿CG äôŸhCG ≈∏Y'' ¿GƒæY â– ,â«aÉ°T ¥ƒa √ô°ûæH áØ«ë°üdG ¬JRôHCG …òdG ,∫É≤ŸG »JCÉjh ≈˘∏˘Y ,¤hC’G á˘ë˘Ø˘°üdG ≈˘∏˘Y »˘°ù«˘Fô˘dG ¿Gƒ˘æ˘©˘ dG ¤EG π°UƒàdG Üôb øY çóëàJ »àdG AÉÑfC’G Aƒ°V ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ Qɢæ˘dG ¥Ó˘˘WGE ∞˘˘bƒ˘˘d ¥É˘˘Ø˘ JG â«aÉ°T Öàch .IójóL á«°ùfôa ᫵jôeCG IQOÉÑe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ≤˘ ˘aGƒŸG Qô˘˘ ≤˘ ˘ j ¿CG äôŸhC’ ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ j '' ¬˘˘ ˘fGC ΩÓ˘°ùà˘°S’Gh ∫ɢà˘≤˘dG ∞˘bƒ˘H »˘°ùfô˘Ø˘ dG ìGÎb’G

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

2

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

3

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

4

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

øWƒdG QÉÑNCG

5

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

á`µ`∏`ªŸG

…OÉ°ûàdG ¢ù«FôdG Åæ¡j πgÉ©dG ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷G ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ dG π˘˘ gɢ˘ Y å©˘˘ H ¢ùjQOEG OÉ°ûJ ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ¬«fÉ¡J Ö«WCG ¬àdÓL ɡ檰V ,√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæà »ÑjO ≥jó°üdG …OÉ°ûàdG Ö©°û∏dh ,IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH

‹h øe áÄæ¡J á«bôH ≈≤∏àj ∂∏ŸG ô°UÉf ï«°ûdG êôîJ áÑ°SÉæà ó¡©dG

¬LôîJ áÑ°SÉæà áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S Åæ¡j ∂∏ŸG ádÓL

â°SÒg ófÉ°S á«ÁOÉcCG øe áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG èjôîàd »µ∏ŸG QƒHÉ£dG ô°†ëj ∂∏ŸG

∫ÉØàM’G ‘ ¬àcQÉ°ûe AÉæKCG ióØŸG πgÉ©dG

ófÉ°S á«ÁOÉcCG ábGô©H ¬àdÓL kÉgƒæe ɢ˘ eh ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ᢢ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG â°SÒ`` ` `g á`` `«` `Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘J è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ájôµ°ù©dG QOGƒµdG π«gCÉàd á«ÁOÉcCGh kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ó`` ` «÷G OGó˘˘YE’G ɢ˘gOGó˘˘ YEGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG π˘˘c ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ à˘ ˘dÓ˘˘ L .ìÉ`` éædGh

¬«dƒJ Ée πX ‘ É¡∏Ñ≤à°ùeh øjôëÑdG ájÉYQh Ωɪ˘à˘gG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ Oɢª˘Y º˘g ø˘jò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ≈˘æ˘Ñ˘J ø`` ` ` jò`` `dGh Qƒ˘£˘à˘ dGh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ÉæJÉ`` `©∏£J πc ≥«≤– ‘ ∫ÉeB’G º¡«∏Y ø˘˘e ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ᢢ∏˘ Mô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ɢ˘ æ˘ ˘aGó˘˘ gCGh ä’ÉÛG ≈à°T ‘ åjóëàdGh ô`` `jƒ£àdG

√ƒ˘ª˘°ùd ¬˘Jɢ«˘æ“ Ö«˘WGC ø˘Y ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L .OGó°ùdGh ≥«aƒàdÉH √ôîah √RGõàYG øY ¬àdÓL ÈYh º˘FGó˘dG º˘¡˘°Uô˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °ûH ä’ÉÛG áaÉc ‘ ´GóHE’Gh ¥ƒØàdG ≈∏Y ájôµ°ù©dGh á«ÁOÉcC’G äÉ°ü°üîàdGh á°†¡f ≈∏Y ™ØædGh ÒÿÉH Oƒ©j ÉÃ

ó°TGQ øH óªfi øH óLÉe ï«°ûdG ƒª°S âjƒ˘µ˘dG á˘dhO Iõ˘FɢL ≈˘∏˘Y Ωƒ˘˘à˘ µ˘ e ∫BG ï«°ûdG ‹É©e º°SÉH áeó≤ŸGh ¥ƒØà∏d ô˘jRh ìɢ˘Ñ˘ °U ∫BG ⁄ɢ˘°ùdG ìɢ˘Ñ˘ °U ⁄ɢ˘°S Iò˘«˘ª˘∏˘ à˘ dG â∏˘˘°üMh ≥˘˘Ñ˘ °SC’G ´É˘˘aó˘˘dG ≈∏Y IóëàŸG áµ∏ªŸG øe âjGQ π«°SQÉe ,á∏› π°†aC’ øjôëÑdG áµ∏‡ IõFÉL õFGƒL Ωó≤J iôNCG k’hO ∑Éæg ¿CG ɪc ájôµ°ù©dG â°SÒg ófÉ°S á«ÁOÉcCG ‘ .É¡ª°SÉH ᫵∏ŸG ¬˘˘Lƒ˘˘J ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G Aɢ˘¡˘ à˘ fG 󢢩˘ Hh Ëó˘˘≤˘ dG ≈˘˘æ˘ ÑŸG ¤EG ió˘˘ØŸG π˘˘gɢ˘ ©˘ ˘dG ï«°ûdG ƒª°S ±ô°ûJ å«M á«ÁOÉcCÓd ΩÓ˘°ùdɢH á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°Uɢ˘f ájQÉcòàdG áYÉ≤dG ‘ ∂∏ŸG ádÓL ≈∏Y ᫵∏ŸG ᢫ÁOɢcC’ɢH …ó˘æ˘¡˘dG ¢û«˘é˘∏˘d ≈∏˘Y ΩÓ˘°ùdɢH ±ô˘°ûJ ɢª˘c á˘jô˘µ˘°ù©˘dG •ÉÑ°†dGh ±ƒ«°†dG øe OóY ¬àdÓL .ÚéjôÿG ∂∏ŸG ádÓL ÉC æg áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S â°SÒg ófÉ°S á«ÁOÉcCG øe ¬LôîàH kɢHô˘©˘e ,Rɢ«˘à˘eɢH ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG

Iô˘˘ ˘°†M OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘gɢ˘ ˘Y ô˘˘ ˘°†M ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ƒª°S êôîàd »µ∏ŸG QƒHÉ£dG áØ«∏N ∫BG øe áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG â°SÒg ó˘˘fɢ˘°S ᢢ«ÁOɢ˘cCG .¿óæd á«fÉ£jÈdG ᪰UÉ©dG ‘ ᫵∏ŸG ô≤e ¤EG OÓÑdG πgÉY ∫ƒ°Uh ió∏a ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G ‘ ¿É˘˘c ᢢ«ÁOɢ˘cC’G ó˘˘Fɢ˘b á«ÁOÉcC’G óFÉb ¿ƒ°SÒH »J »H AGƒ∏dG √Qƒ°†ëHh ∂∏ŸG ádÓéH ÖMQ …òdG ádÓL ¬LƒJ ∂dP ó©H .∫ÉØàM’G Gòg …ô˘µ˘°ù©˘dG ¢Vô˘˘©˘ dG ¿G󢢫˘ e ¤EG ∂∏ŸG âaõYh ¬àdÓ÷ á«ëàdG âjOCG å«M »˘æ˘Wƒ˘dG ΩÓ˘°ùdG ᢫˘≤˘«˘°SƒŸG ᢢbô˘˘Ø˘ dG .»æjôëÑdG …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ dG CGó˘˘ ˘H ó˘˘ ˘bh ºK ÚéjôÿG ÜÓ£dG QƒHÉW ∫ƒNóH ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ FGƒ÷G ™˘˘ jRƒ˘˘ J ” ᢢ«ÁOɢ˘cC’G äɢ˘°SGQó˘˘ dG ‘ Úbƒ˘˘ Ø˘ ˘àŸG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S π°üM óbh Ú°ùM ∂∏ŸG Iõ˘Fɢ˘L ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG kÉæ°S ÚéjôÿG ô¨°UCG √ƒª°Sh ¥ƒØà∏d π°üMh ,√ƒª°ùd ôNBG kÉbƒØJ ó©j …òdGh

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y :É¡°üf Gòg ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ódGƒdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e ,,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG äɢ˘µ˘jÈà˘˘dGh Êɢ˘¡˘ à˘ dG äɢ˘jBG ≈˘˘ª˘ °SCG º˘˘µ˘ à˘ dÓ˘˘L Ωɢ˘≤˘ e ¤EG ™˘˘aQCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S õjõ©dG ñC’G êôîJ áÑ°SÉæà ,IóëàŸG áµ∏ªŸÉH â°SÒg ófÉ°S ájôµ°ù©dG ᫵∏ŸG á«∏µdG øe RÉ«àeÉH ,á≤jô©dG ájôµ°ù©dG á«∏µdG √òg øe ¥ƒØà∏d Ú°ùM ∂∏ŸG IõFÉLh ø˘˘e º˘˘µ˘à˘dÓ˘˘L ¬˘˘jó˘˘Ñ˘J Éà ô˘˘î˘Ø˘ dGh RGõ˘˘à˘ Y’G ø˘˘Y º˘˘µ˘ à˘ dÓ÷ kGÈ©˘˘e ≥«≤– ‘ ÒѵdG ôKC’G É¡d ¿Éc ájÉYQh á∏°UGƒàe á©HÉàeh ΩɪàgG Qhô°ùdG ≈∏Y å©Ñj ¥ƒØJh ìÉ‚ øe ô°UÉf ï«°ûdG õjõ©dG ñC’G ƒª°S IQƒ°üdGh õ«ªàdG ≥«≤– ≈∏Y »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ¢UôM ¢ùµ©jh ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc √ƒª°ùd kÉ«æªàe ‹É¨dG ÉææWh øY áÑ«£dG ájÉYQ πX ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ õjõ©dG √ó∏H áeóÿ ,á«∏ª©dG ¬JÉ«M ™àÁ ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG kÓFÉ°S ,¬∏dG ºµ¶ØM ºµàdÓL ΩɪàgGh .ôª©dG ∫ƒWh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ºµàdÓL ..Ú≤aƒe ÚŸÉ°S ºµàdÓL ºàeOh óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ¢ü∏ıG ºµæHG .´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG

ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe ÊÉ¡àdG ≈≤∏àjh .. øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóY øe áÄæ¡J äÉ«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øe áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S êôîJ áÑ°SÉæà áµ∏ªŸG á«fÉ£jÈdG ᪰UÉ©dG ‘ ᫵∏ŸG ájôµ°ù©dG â°SÒg ófÉ°S á«ÁOÉcCG ,¥ƒØà∏d Ú°ùM ∂∏ŸG IõFÉL ≈∏Y √ƒª°S ∫ƒ°üMh ,RÉ«àeÉH ¿óæd √ò¡H äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG øY É¡«a ¬àdÓ÷ GƒHôYCG ƒ˘˘ª˘°S √Rô˘˘MCG …ò˘˘dG ¥ƒ˘˘Ø˘à˘dG Gò˘˘g ¿Cɢ H ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e ,I󢢫˘ ©˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ‘ ájÉYQ øe ¬FÉæHC’ ¬àdÓL ¬«dƒj Ée π°†ØH AÉL ób ô°UÉf ï«°ûdG ßØëj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ÚYGO ,áaô©ŸGh º∏©dG ä’É› ∞∏àfl ∂∏ŸG ádÓL ≈≤∏J ó≤a ,IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ √óÁh ¬àdÓL ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf :øe πc øe áÑ°SÉæŸG √ò¡H áÄæ¡J äÉ«bôH ióØŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ,áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ôjRh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdG áªcÉ◊G á∏FÉ©dG ¢ù«˘˘FQ ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘ H ó˘˘ dɢ˘ N ï˘˘ «˘ °ûdG ᢢ «˘ LQÉÿG ,áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG øH óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≈≤∏J ɪc .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ófÉ°S á«ÁOÉcCG øe √ƒª°S êôîJ áÑ°SÉæà á∏Kɇ áæÄ¡J äÉ«bôH ∂∏ŸG IõFÉL ≈∏Y √ƒª°S ∫ƒ°üMh ,RÉ«àeÉH ᫵∏ŸG ájôµ°ù©dG â°SÒg ¢ù«FQ :øe πc øe ÊÉ¡àdG äÉ«bôH √ƒª°S ≈≤∏J ó≤a ,¥ƒØà∏d Ú°ùM ,áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG øH óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ .áØ«∏N ∫BG áØ«∏N

ï«°ûdG ¬«NCG Åæ¡j ó¡©dG ‹h RÉ«àeÉH ¬LôîJ áÑ°SÉæà ô°UÉf

πØ◊G ∫ÓN »µ∏ŸG QƒHÉ£dG ô°†ëj ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ™e óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Ä˘ ˘ æ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jh .. ɢe ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¢Uô˘ah äÓ˘«˘¡˘°ùJ Gòg ‘ ºµàdÓL ¬«dEG ¿ƒ©∏£àJ .¿CÉ°ûdG ¿CGh ºµ≤aƒj ¿CG ∫É°SCG ¬∏dGh ¬Fɢæ˘HCGh ø˘Wƒ˘∏˘d kGô˘NP º˘µ˘∏˘©˘é˘j AÉ£©dGh ÒÿG IÒ°ùe á∏°UGƒŸ .õjõ©dG øWƒdG Gòg ‘ ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh ¬JÉcôHh áØ«∏N ∫GB ¿Éª∏°S øH áØ«∏N AGQRƒdG ¢ù«FQ

‘ Ú°SQGó˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG º˘µ˘FÉ˘æ˘ HC’ ɇ É¡LQÉN hCG øjôëÑdG áµ∏‡ AÉ£©dG øe ójõŸG ≈∏Y ºgõØM áaô°ûŸG IQƒ°üdG Ëó≤Jh ∫òÑdGh 샪£dG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øY ᢢeó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y º˘˘FGó˘˘dG ¬˘˘°Uô˘˘ Mh ≥«˘≤˘ë˘à˘d º˘∏˘©˘dɢH Ohõ˘à˘dGh ¬˘dó˘H …ò˘˘ dGh »˘˘ eɢ˘ °ùdG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG Gò˘˘ g ¬˘à˘ª˘Lô˘˘J ¤EG ᢢeƒ˘˘µ◊G ≈˘˘©˘ °ùJ Ée ∫ÓN øe ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ø˘˘ e ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Aɢ˘ æ˘ ˘HC’ ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘ J

QGôªà°SÓd øWƒdG AÉæHC’ kÉ©aGO .è¡ædG Gòg ≈∏Y Ò°ùdÉH ¬H õ«“ Éà ó«°ûf PEG ÉæfEGh ¢Uô˘M ø˘e ô˘°Uɢf ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °S Gòg ≥«≤– ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y ᢢ ˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e êô˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ dG øe IóMGh ó©J »àdG ájôµ°ù©dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ∫É› ‘ Ö ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dG √ƒ˘ª˘°S ¬˘H õ˘«“ ɢeh á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG •É˘Ñ˘°†fGh Iô˘˘Hɢ˘ã˘ eh ¿É˘˘Ø˘ J ø˘˘e º˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dÓ˘˘ L ᢢ jɢ˘ ˘YQ º˘˘ ˘LΫ˘˘ ˘d

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ¬˘¶˘Ø˘M - ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y .√ÉYQh ¬∏dG ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG .¬JÉcôHh ¿CG ɢ˘fQhô˘˘ °S »˘˘ YGhO øŸ ¬˘˘ fEG ÊÉ¡àdG ¢üdÉN ºµàdÓ÷ ™aôf ÉææHG êôîJ áÑ°SÉæà äɵjÈàdGh ø˘H ô˘°Uɢf ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S õ˘jõ˘˘©˘ dG á«∏c øe RÉ«àeÉH áØ«∏N ∫BG óªM ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏ŸG â°SÒg ó˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘°S .á«fÉ£jÈdG ™˘˘FGô˘˘ dG RÉ‚E’G Gò˘˘ g ¿EG ɢ˘fô˘˘jó˘˘≤˘ ˘Jh ɢ˘ fô˘˘ î˘ ˘a Rõ˘˘ ©˘ ˘j …ò˘dG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ô˘˘°Uɢ˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S Üô˘˘ °V ¬H ∞°üàj Ée ≈∏Y ∫Éãe ´hQCG .Iô˘˘ Hɢ˘ ã˘ ˘eh IOGQEGh Ωõ˘˘ Y ø˘˘ ˘e kÉ°†jCG ¿ƒµ«°S ¬fEÉa ∂°T ÓHh

√ƒ˘ª˘°S kGÒ°ûe ᢫˘∏˘µ˘dɢ˘H ¬˘˘à˘ °SGQO ¬˘˘≤˘ ≤˘ ˘M …ò˘˘ dG RÉ‚E’G ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ɢã˘e 󢩢j ô˘°Uɢf ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘ °û∏˘˘ d ≈∏Y kɪFGO ¢Uôëj …òdG ôHÉãŸGh ‘h äGRÉ‚E’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤– ¬˘H ∞˘°üà˘˘j ÉŸ ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àfl √ó°ùL Ée ƒgh IOGQEGh º∏Y øe ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ᢫˘∏˘ µ˘ dG ‘ ¬˘˘≤˘ ≤˘ M ÉÃ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .á«fÉ£jÈdG ᫵∏ŸG ≈≤∏J ó≤a π°üàe QÉWEG ‘h ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷G ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ °†M πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øe áÄæ¡J á«bôH ióØŸG OÓÑdG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ..É¡°üf Gògh ᢢ ˘dÓ÷G ÖMɢ˘ ˘°U Iô˘˘ ˘°†M

Iô°†M OÓÑ˘dG π˘gɢY ≈˘≤˘∏˘J øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U kÉ«ØJÉg k’É°üJG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ÖMɢ˘ ˘ °U AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ø˘˘ ˘ ˘e ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬dÓN ÉC æg áØ«∏N ∫BG êô˘î˘à˘H π˘gɢ©˘dG á˘dÓ˘L AGQRƒ˘dG ø˘˘H ô˘˘°Uɢ˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ¬˘˘ ∏‚ ófÉ°S á«∏c øe áØ«∏N ∫BG óªM ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ᢢ jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG â°SÒg ¬dƒ˘°üMh Rɢ«˘à˘eɢH ᢫˘fɢ£˘jÈdG .¥ƒØà∏d Ú°ùM ∂∏ŸG IõFÉL ≈∏Y Üô˘˘ ˘ YCG ∫ɢ˘ ˘ ˘°üJ’G ∫Ó˘˘ ˘ ˘Nh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘ °U RÉ‚E’ɢH RGõ˘à˘Y’Gh ô˘î˘Ø˘dG ø˘˘Y ï«°ûdG ƒª°S ¬≤≤M …òdG ÒѵdG AGOC’G ¢ùµ˘˘ ˘©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dGh ô˘˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ f ¢Uô◊Gh •É˘˘Ñ˘ °†f’Gh Ö«˘˘£˘ dG ∫Ó˘˘ N √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S √ô˘˘ ˘¡˘ ˘ XCG …ò˘˘ ˘dG

¬«NCG øe áÄæ¡J á«bôH ≈≤∏àj ô°UÉf ï«°ûdG ¬˘˘ Lô˘˘ î˘ ˘J ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æà ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG ≥«aƒàdÉH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd ¬JÉ«æ“ øY É¡«a áeó˘N ᢫˘∏˘ª˘©˘dGh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG ¬˘Jɢ«˘M ‘ ìɢé˘æ˘dGh ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡h OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG .Iõjõ©dG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≈≤∏J øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S ¬«NCG øe áÄæ¡J á«bôH á˘Ñ˘°Sɢæà ∂dPh ,á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M â°SÒg ó˘˘fɢ˘°S ᢢ«ÁOɢ˘ cCG ø˘˘ e √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S êô˘˘ î˘ ˘J √ƒª°S ÜôYCG ,IóëàŸG áµ∏ªŸÉH ᫵∏ŸG ájôµ°ù©dG

Iõ˘Fɢé˘H Rƒ˘Ø˘J âjGQ π˘«˘°SQɢe Iò˘«˘ª˘∏˘ à˘ dG ᢢ ˘ ˘ q∏› π˘˘ ˘ ˘ °†aCG ø˘˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG Iò˘«˘ª˘∏˘à˘ dG ¤EG Iõ˘˘FÉ÷G ,π˘˘«˘ ª˘ L Ωƒj ìÉÑ°U º«bCG …òdG êôîàdG ∫ÉØàMG ∫ÓN ¬«a êô`` îJ …ò`` `dGh ,ájôµ°ù©dG á«∏µdÉH ¢ùeCG ∫BG ó`` `ª` ` `M ø˘˘ ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘ ˘°UÉ`` `f ï`` `«˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ƒ`` ª˘ ˘ ˘ ˘ °S .á`` ` `Ø` `«∏N ádÉ°SQ π«ªL óªfi ∞°Sƒj º∏°S ɪc øjôëÑdG áµ∏‡ IõFÉéH IõFÉØdG ¤EG áÄæ¡J IÎa ∫ÓN É¡àdòH »àdG Oƒ¡÷ÉH É¡«a OÉ°TCG ‘ ≥«aƒàdG É¡d kÉ«æªàe ,…ôµ°ù©dG ÖjQóàdG .á∏Ñ≤ŸG á«∏ª©dG É¡JÉ«M

π˘«˘°SQɢe á˘jô˘µ˘°ù©˘dG Iò˘«˘ ª˘ ∏˘ à˘ dG äRɢ˘M Ωƒ∏©∏d ᫵∏ŸG â°SÒg ófÉ°S á«∏c øe ,âjGQ π°†aCG øY øjôëÑdG IõFÉL ≈∏Y ,ájôµ°ù©dG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ âLQO »àdGh ,á∏› øe áLôîàŸG äÉ©aódG ™«ªL ‘ É¡Áó≤J .1981 ΩÉ©dG òæe ájôµ°ù©dG á«∏µdG â°SÒg ó˘fɢ°S ᢢ«˘ ∏˘ c ¢ù«˘˘FQ º˘˘q∏˘ °S ó˘˘bh Qƒ``°†ëH ¿ƒ°SÒH ΫH ∫GÔ÷G ájôµ°ù©dG ᢵ˘∏‡ IQÉ˘Ø˘°ùH á˘HɢfE’ɢH ∫ɢª˘YC’ɢ˘H º˘˘Fɢ˘≤˘ dG óªfi ∞°Sƒj IóëàŸG áµ∏ªŸG iód øjôëÑdG

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©H ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ᢢ«˘µ˘∏ŸG ᢢ«˘∏˘µ˘dG ø˘˘e Rɢ˘«˘à˘eɢ˘H ¬˘˘Lô˘˘î˘J á˘˘Ñ˘°Sɢ˘æÃ á˘˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ª˘M ø˘˘H IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üMh IóëàŸG áµ∏ªŸÉH â°SÒg ófÉ°S ájôµ°ù©dG :É¡°üf »∏j ɪ«a ,¥qƒØà∏d Ú°ùM ∂∏ŸG ,¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S õjõ©dG ñC’G ºcƒª°ùd ÜôYCG ¿CG Êó©°ùj ,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ó˘˘fɢ˘°S ᢢjô˘˘µ˘°ù©˘˘dG ᢢ«˘µ˘∏ŸG ᢢ«˘∏˘µ˘dG ø˘˘e Rɢ˘«˘à˘eɢ˘H º˘˘µ˘Lô˘˘î˘ J á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ڰùM ∂∏ŸG Iõ˘˘Fɢ˘L ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ˘ dƒ˘˘ °üMh Ió˘˘ ë˘ àŸG ᢢ µ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘ H â°SÒg ΩGhO º˘˘cƒ˘˘ª˘°ùd kɢ«˘æ˘ª˘à˘e äɢ˘µ˘ jÈà˘˘dGh Êɢ˘¡˘ à˘ dG ¢üdɢ˘N ø˘˘Y ¥qƒ˘ Ø˘ à˘ ∏˘ d Ée πc ƒëf ºµ©∏£J á∏°UGƒeh ,á∏Ñ≤ŸG á«∏ª©dG ºµJÉ«M ‘ ≥«aƒàdG Gò˘˘g ᢢeóÿ º˘˘µ˘JÈN IOɢ˘jRh ,»˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG º˘˘µ˘ ∏˘ «˘ °ü– ™˘˘aQ ‘ º˘˘¡˘ °ùj ódGƒdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ájÉYQh IOÉ«b πX ‘ ‹É¨dG øWƒdG ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH IôbƒŸG ¬àeƒµMh ,√ÉYQh Éà ó«°TCG ¿CG OhCG ɪc ,¬∏dG ¬¶ØM AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S »àdG áaô°ûŸG IQƒ°üdÉHh ¥ƒØJh ΩɶàfGh m¿ÉØJ øe ºcƒª°S √ƒªàjóHCG ájôµ°ù©dG á«∏µdG √òg ‘ øjôëÑdG áµ∏ªŸ ÉgRGôHEG ≈∏Y ºà°UôM ÒÿG ≈∏Y Oó°ùjh ºµ≤aƒj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¤ƒŸG kÉ«YGO .á≤jô©dG ,,Ú≤aƒe ÚŸÉ°S ºcƒª°S ºàeOh ,ºcÉ£N kÉehO ºcƒNCG ´ÉaódG Iqƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S

øWƒdG QÉÑNCG

6

local@alwatannews.net

¢ùLGƒg QGƒ°S π«≤Y

!í«°ùŸG ó«°ùdG Ö¡f IÒÿG ɵjôeC’ Gôµ°T øµd ,Ö°SÉæe ÒZ âbƒdG ¿CG ™e ɢ˘¡˘dɢ˘°üN π˘˘c ᢢHƒ˘˘¡˘æŸGh ɢ˘¡˘Ñ˘«˘∏˘°U ܃˘˘¡˘æŸGh ɢ˘¡˘ JOGQEG ᢢHƒ˘˘¡˘ æŸG øe ¿ƒëà°ùj ’ á∏àbh ¢Uƒ°üd øe áæØM πÑb øe ,Ió«ª◊G ‘ ká∏㇠ɡd kGôµ°T ,¬°ùØf í«°ùŸG ¬Lh ‘ ≈àM Ö«∏°üdG ™aQ ,ó©H áHƒ¡æŸG ÒZ Ió«ª◊G É¡dÉ°üîH ÉæàaôY »àdG ,Oƒ«dƒg ¢Uƒ°üd πc √ÉŒh º¡gÉŒ Éæ«Yh âZÉ°Uh í«°ùŸG á∏àb ≈∏Y ΩOɢ˘b Ωƒ˘˘j ‘ ɢ˘¡˘ ∏˘ °†a π˘˘ª˘ µ˘ à˘ °ùJ ¿CG »˘˘≤˘ Hh ,¬˘˘jQhõ˘˘eh ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ,»°ûæaGO IôØ°T ÒZ IAƒÑfl ,iôNCG IôØ°T ‘ Éæd ∞°ûµàd ¬dÉ°üNh í«°ùŸG ó«°ùdG á«fÉ°ùfEG Ö¡f øe QGô°SCG ≈∏Y Éæ©∏£J !?¬bôM ó©H ,¢Só≤ŸG ¬Ñ«∏°Uh Ió«ª◊G øY kÉãëH »JôcGP ó¡LCG âæc ɪ«a ‹ âM’ ,IôWÉN ó«°ùdG íjô°üJ ‘ ≥YÉ°üdG ÜPɵdG ÊÉ£«°ûdG ègƒdG Qó°üe ≈fOCG ÓH Gòµg ..,Ú«°TÉØdGh Úª∏°ùŸG ÚH §Hôj ƒgh ,¢TƒH .ájôjô≤J á«bó°U hCG ,á«fÉ°ùfEG á«°SÉ°ùM ájC’ óbÉØdG ¢†«¨ÑdG íjô°üàdG Gòg ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y á«°üî°T ájC’ ôaGƒdG π«°UC’G ´ÉàŸG øe ƒg ,á«fÉ°ùfEG á«°SÉ°ùM Êɢ˘©˘ e ᢢjƒ˘˘°ùdG ÒZ ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ᢢ«˘ HÎdG ɢ˘¡˘ «˘ a â°SQCG ,IQƒ˘˘ Jƒ˘˘ e ᢢ«˘Yƒ˘˘°VƒŸGh ᢢMɢ˘ª˘°ùdG ø˘˘e ɢ˘¡˘JOô˘˘Lh ô˘˘°ûdGh Ò∏˘d ᢢWƒ˘˘∏˘¨˘e ¬bÓ©d ∞°SCÓd ¢ù°SDƒJ ¢TƒH ó«°ùdG á«°üî°T ¿EÉa ,¥ó°üdGh ɪ∏ãe ,AÉ몰ùdG á«ë«°ùŸG ÚHh ܃¡æŸG Ö«∏°üdG ÚH á°†jôe á¡HÉ°ûe á°†jôe ábÓY ,IÉ«◊G ô¡f øe ÉæàØ°V ≈∏Y ¢ù°SDƒJ , ¢TƒH ádÉM ‘ É¡JóLh á©LÉa IQƒ°üH ,∞«°ùdGh ∫Ó¡dG ÚH º∏«a ‘ (…QÉc) áÄjÈdG IÉàØdÉH Ö«∏°üdG ábÓ©H A»°T ¬Ñ°TCG å«M ,á«æ«fɪãdG ÖYôdG ΩÓaCG áLƒe ΩÓaCG øe º°S’G ¢ùØæH Oɢ˘¡˘ £˘ °Vɢ˘H !IOɢ˘©˘ dɢ˘ c »˘˘ °ùæ˘˘ L ÖÑ˘˘ Ñ˘ °ùd ᢢ °Shƒ˘˘ ¡ŸG ΩC’G âYQR ,¢ùHÓª∏d á≤«°V áfGõN ‘ ÇQÉW RÉéàMÉH Qôµàe »é¡æe kÉî«°SôJh OÉ¡°V’G ∂dòd kGôjÈJ ,É¡¡Lh ‘ Ö«∏°üdG kIôgÉ°T ájƒ°S ÒZ áWôØe á«°SÉ°ùM ,É¡YQR ôªKCG »àdG á«HÎdG ∂àd Òeóàd (…QÉc) áÄjÈdG IÉàØdG É¡àØXh ,á∏FÉg ájÒeóJ Iƒbh ¿ƒ˘˘∏˘d º˘˘gOɢ˘≤˘à˘fG π˘˘ã˘e ᢢ¡˘aɢ˘J Üɢ˘Ñ˘ °SCɢ H ,Úª˘˘gƒ˘˘àŸG ɢ˘¡˘ eƒ˘˘°üN IƒYóH É¡YGóN hCG É¡fóH áaÉëf hCG IóMƒ∏d É¡∏«e hCG É¡°ùHÓe ....ïdG É¡f’òN ºK ¢übôdGh ìôØ∏d »bGô©dG ∞jõædÉH Éædɨ°ûf’ iôf ød ±ƒ°S ÉæfEG ™e á«fÉ°ùfEG á«°SÉ°ùM ájCG øe ∫ÉNh ßah Ò£N ƒg ºc ,ÊÉæÑ∏dGh áØ°†dG ≈∏Y åëÑH ôjóL íjô°üJ ¬fCG ’EG ,íjô°üàdG ∂dP ,¬«a ∞°ûµj ,áaRÉædG ÉæFÉeóH kGÒãc ádƒ¨°ûŸG ÒZ iôNC’G ,(ÚWÉ«°ûdG áeRÓàe) ¬«∏Y ≥∏£æJ ¿CG øµÁ ÉŸ ÒãŸG ≥°ùædG Ú«˘˘°Tɢ˘a º˘˘¡˘ «˘ ª˘ °ùj ø‡ (¬˘˘ dɢ˘ ã˘ eCGh ¢Tƒ˘˘ H) IQó˘˘ b ‘ ᢢ ∏˘ KÉŸGh ´É≤jEG ≈∏Y ΩÉàdG ‘É≤ãdG ≥aGƒàdG ∞dÉëàdG ≈∏Y ,Ú««eÓ°SEG ájƒeO ÜhôM ‘ ,…ƒæ©ŸGh …OÉŸG É¡©jQ º°SÉ≤Jh ,Qhô°ûdG ¿CG (kÉÑjô≤J) ¢TÉ≤f Óa ,ádOÉÑàe á«HÉgQCG äÓØMh Iôeóe ∞∏◊G å«M ,πbC’G ≈∏Y ¥Gô©dG ‘ ¿Éà°ùfɨaCG òæe Ú≤jôØdG ¿É≤jôØdG ≥aGƒàj ,IGQGƒe ÓH ø∏©e ÚWÉ«°ûdGh áµFÓŸG ÚH äɢ˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘e ™˘˘ LGQ) ¢Uƒ˘˘ °ü∏˘˘ dGh ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘dGh ¥ô˘˘ W ´É˘˘ ˘£˘ ˘b ≥˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘J Ée äÉÑàY ≈∏Y .Iƒ£N Iƒ£N ájô°ûÑdG ™°Vh ≈∏Y ,(∫ƒHÎfE’G ,´OÉfl ÒÑ©J ¬JGP óM ‘ ƒg …òdG ,äÉaÉ≤ãdG ΩGó°üH ≈ª°ùj íLÒd ,·C’G ÚH ,ácΰûŸG ájƒ°ùdG á«fÉ°ùfE’G áaÉ≤ãdG πبj ,ÚfÉ›h ,¿ƒ°Shƒ¡eh á∏¡L ∫É£HCG ÉgOƒ≤j ,á°UÉN ÜhôM Üô˘˘M)`d º˘˘¡˘ eɢ˘eCG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ¢Tƒ˘˘H í˘˘jô˘˘°üJ í˘˘à˘ Ø˘ j ,¢Uƒ˘˘ °üdh Üô◊G Aó˘˘H ᢢ«˘°ûY ,ɢ˘æ˘©˘ª˘°S ɢ˘e ∫hCG ɢ˘¡˘H ɢ˘æ˘ ©˘ ª˘ °S ,(ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e !¿ÉæÑd ≈∏Y á«éª¡dG á«∏FGô°SE’G

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

á«dhDƒ°ùŸG πªëàd OGó©à°S’G ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y :á«Hƒæ÷G ßaÉfi

ÜÉÑ°û∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN »HÉÑ°T ≈≤à∏e ô˘˘ WC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ö°üæ˘˘ ˘j ¿CG Ö颢 ˘j õ˘˘ ˘«˘ ˘ cÎdG ¿CG á˘cQɢ°ûŸG ᢫˘∏˘ª˘Y ™˘aó˘H á˘∏˘«˘ Ø˘ µ˘ dG Ö«˘˘dɢ˘°SC’Gh ™ªàÛG ᫪æ˘J ‘ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘∏˘eɢµ˘dGh á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG áªî°V äÉ«fɵeEGh á«HÉéjG Iƒb øe º¡jód Éà Aɢæ˘H ‘ á˘cQɢ˘°ûŸG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ¿ƒ˘˘©˘ «˘ £˘ à˘ °ùj .''ôgOõeh Ωó≤àe ™ªà› ≈˘≤˘à˘∏ŸG Gò˘¡˘H ¬˘JOɢ©˘°S ø˘Y √ƒ˘˘ª˘ °S Üô˘˘YCGh ø˘e ¬˘«˘dEG Gƒ˘∏˘°Uh Éà äɢ«˘à˘Ø˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Cɢæ˘gh '' kÓFÉb á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ â≤≤M äGRÉ‚G Ghõ«“ øjòdG ∂ÄdhCG ¤EG...áHÉ°Th ÜÉ°T πc ¤EG ¤EG º˘¡˘©˘ª˘à›h º˘¡˘æ˘Wh π˘LCG ø˘e º˘¡˘Fɢ£˘©˘H AÉæÑdG á«dƒÄ°ùe ¬≤JÉY ≈∏Y ™≤J …òdG π«÷G º¡«dEG ™ªàÛGh ¿É°ùfEÓd ìÓ°UE’Gh Ò«¨àdGh á≤K øe IOÉ«≤dG ºµàÑgh Éà ºµd kÉÄ«æg ∫ƒbCG h ∫ÉeBGh 샪W øe ¿ƒµ∏à“ Éà ºµd kÉÄ«ægh ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘≤– ÉÃh ,ÜhDhO π˘˘ª˘ Yh ᢢ∏˘ ˘Yɢ˘ a IOGQEG Aɢ£˘©˘dGh Iƒ˘≤˘dG º˘à˘ fÉC ˘ a äGRÉ‚EG ø˘˘e º˘˘µ˘ jó˘˘jGC øe Gójõe ºµd kÉ«æªàe Éæàµ∏‡ Òÿ ≥aóàŸG á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ßaÉfi ƒª°S .''»bôdG

¢ùeCG ‘ øWƒdÉa QƒeC’G ΩÉeR ºgó«H øjòdG ºg ÜÉÑ°ûdGh ,√OGôaCG øe Oôa πc ¤EG áLÉ◊G ,¬˘MÉ‚ ¿Gƒ˘æ˘Yh ,¬˘Fɢ≤˘ H π˘˘eCGh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ΩGƒ˘˘b ó÷ɢ˘H º˘˘µ˘ æ˘ Wƒ˘˘H Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ɢ˘¡˘ jCG ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘∏˘ dɢ˘ a .''IôHÉãŸGh ¢Uô◊Gh ,OÉ¡àL’Gh º˘˘YO ƒ˘˘ g ɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘LGh ¿CG ¤EG √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S Qɢ˘ °TCG h ¢SôZh É¡à«YƒJh á«HÉÑ°ûdG äGOÉ«≤dG ™«é°ûJh ódƒ«°S …òdG øWƒdG Gò¡d Ö◊Gh Aɪàf’G ìhQ ÉgOGóYEGh É¡àÄ«¡J ‘ kÓeCG ,á«dƒÄ°ùŸÉH Qƒ©°ûdG øjQó≤˘e ,᢫˘gɢaô˘dGh IOɢ©˘°ùdɢH á˘Ä˘«˘∏˘e Iɢ«◊ I󢢫˘ °Tô˘˘dG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘dò˘˘ Ñ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡÷G ÜÉÑ°ûdG äÉLÉ«àM’ áHÉéà˘°SÓ˘d ɢæ˘Jɢ©˘ª˘à›h .É¡æe ÊÉ©j »àdG πcÉ°ûŸG πM ‘ áªgÉ°ùŸGh ójó©dG ¬∏∏îà«°S ≈≤à∏ŸG ¿CG √ƒª°S í°VhCGh áaÉ°VE’ÉH á«aÉ≤ãdGh ájôµØdG äGô°VÉÙG øe ø˘e á˘Ñ˘î˘f ɢ¡˘eó˘≤˘J ᢫˘HÉ˘Ñ˘°T Ihó˘˘f ᢢeɢ˘bEG ¤EG ¿EG ∫Ébh ,ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†≤H ڪ࡟Gh øjôµØŸG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ɢ˘jɢ˘°†b ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cΰS äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ ˘dG'' ≈∏Y kGócDƒe ,á«HÉÑ°ûdG äÉ¡LƒàdGh äÉgÉŒ’Gh

:á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ` ‹Gƒ©dG

´ƒ˘˘ Ñ˘ °SC’G ᢢ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG ø˘˘ °†à– …ò˘˘ dG »˘˘ Hɢ˘ Ñ˘ °ûdG ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘a …QÉ÷G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH á¶aÉÙG ¬ª¶æJ Üɢ˘Ñ˘°û∏˘˘d »ŸÉ˘˘©˘dG Ωƒ˘˘«˘dG á˘˘Ñ˘°Sɢ˘æÃ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G .ΩÉjCG á©HQCG IóŸ ƒª°S á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ßaÉfi ∫Ébh ÜÉÑ°ûdG'' áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG å«˘M ¬˘Jɢæ˘Hh ¬˘˘∏˘ eCG º˘˘gh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG IOɢ˘b º˘˘g ÜÉÑ°T …ójCÉH ¬à°†¡fh ™ªàÛG ôeCG íÑ°ü«°S ÜÉÑ°ûdG øëf ¿ƒµf ¿CG Éæ«∏Y »¨Ñæj Gòd ,Ωƒ«dG Qób ≈∏Yh á«dhDƒ°ùŸG √òg πªëàd ¿hó©à°ùe ™e πYÉØàdGh ,IAÉصdGh ájó÷Gh ᪵◊G øe ¤EG πNój ¢SCÉ«dG ´óf ¿CG ¿hO ,Iƒ≤H ìô£j Ée É˘æ˘°ùØ˘fCG π˘©‚ ’ ≈˘à˘M ,»˘NGÎdG hCG ,É˘æ˘°Sƒ˘˘Ø˘ f QhO º¡d áeCG πc ‘ ÜÉÑ°ûdÉa ,´É«°†∏d Ú°Vô©e ºgh ,Ò«¨àdG IQGô°T ¿hCGóÑj øjòdG ºgh ,ÒÑc

kÉÑjôb á∏ªë∏d IófÉ°ùe äÉ«dÉ©a :áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S

kGõcôe 29 ‘ äÉYÈàdG ™ª÷ äɶaÉÙG á∏ªM Ωƒ«dG .ójóªà∏d á∏HÉb ÚYƒÑ°SCG IóŸ ôªà°ùà°S á∏ª◊G ºYód áµ∏ªŸG äɶaÉfi áæ÷ ¢ù«FQ ºààNGh ¬ãjóM áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¿ÉæÑd ɢ˘¡˘ ª˘ YO ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ô˘˘µ˘ °ûf'' ∑kÓ˘ Fɢ˘ b º˘YO ∂dò˘ch ,ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘˘°û∏˘˘d ɢ˘¡˘ Jô˘˘°Uɢ˘æ˘ eh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRhh ,ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ Jh ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ªL ΩÉY ÚeCGh ,á«YɪàL’G ™e πYÉØà˘dG Qƒ˘¡˘ª÷G ø˘e ≈˘æ˘ª˘à˘fh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,º¡àæfi ∫ÓN ¿ÉæÑd ‘ AÉ≤°TC’G IQRGDƒŸ á∏ª◊G .ÊÉ°ùfEGh »æWh ÖLGh á∏ª◊G ‘ ácQÉ°ûŸÉa äɢYÈà˘dG ™˘ª˘L õ˘cGô˘˘e ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘L :»g ,áµ∏ªŸG äɶaÉëà ™ª›h ,∞«°ùdG ™ª› :᪰UÉ©dG á¶aÉfi ™ª›h ,º«àj ™ª›h ,áfGódG ™ª›h ,øjôëÑdG õcôeh ,á«fɪ∏°ùdÉH êGƒ◊G õcôeh ,∫ƒe ÉæjQÉŸG ⁄ɢ°ùdG ìÉ˘Ñ˘°U ï˘«˘°ûdG õ˘cô˘eh ,᢫˘°SOɢ≤˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °T .»ë°üdG ‹hódG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ£˘e :¥ôÙG ᢶ˘aÉfi ó◊G ᢫˘©˘ª˘Lh ,(ø˘˘jQOɢ˘¨ŸGh ÚeOɢ˘≤˘ dG ᢢdɢ˘°U) ¥ƒ°S πNóeh ,¥ôÙÉH √õàæŸG ¥Gƒ°SCGh ,á«fhÉ©àdG .(»æWƒdG øjôëÑdG ∂æH πHÉ≤e) ¥ôÙG ,…QÉéàdG IΰS ™ª› :≈£°SƒdG á¶aÉÙG ,ÊÉæÑ∏dG õcôŸGh ,…QÉéàdG ≈°ù«Y áæjóe ™ª›h ‹É˘Y õ˘˘cô˘˘eh ,≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jóà √õ˘˘à˘ æŸG ¥Gƒ˘˘°SCGh õcôeh ,»ë°üdG ≈°ù«Y áæjóe õcôeh ,»ë°üdG .»ë°üdG IΰS õcôeh ,»ë°üdG ƒfÉc óªM ,∫ƒ˘e ´É˘aô˘dG ™˘ª› :᢫˘Hƒ˘˘æ÷G ᢢ¶˘ aÉÙG ,»˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG ¥ƒ˘°Sh ,»˘Hô˘¨˘dG ´É˘aô˘dG …Oɢ˘fh .ƒµHÉH …OÉfh ,ó˘˘¡˘ a ∂∏ŸG ô˘˘°ùL :ᢢ«˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘°ûdG ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘eh ,»˘˘ë˘ °üdG ¢üØ˘˘Mó˘˘L õ˘˘cô˘˘ eh õcôeh ,»ë˘°üdG ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e õ˘cô˘eh ,»˘ë˘°üdG .»ë°üdG ƒfÉc º°SÉL óªfi

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ q«˘ ˘H ɢ˘ ª˘ ˘c .ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG Oƒ˘˘ ¡÷G ≥«°ùæàdG …QÉL ¬fCG ¤EG ¿ÉæÑd ºYód äɶaÉÙG á∏ª◊ IófÉ°ùŸG äÉ«dÉ©ØdG øe áYƒª› áeÉbE’ äɶaÉÙG ™«ªL ácQÉ°ûà kÉÑjôb äÉYÈàdG ™ªL ¿CG ɪc .á«HÉÑ°ûdG õcGôŸGh ájófC’Gh äÉ«©ª÷Gh ™˘ª˘L á˘∏˘ª◊ á˘Ñ˘Mɢ°üe ᢫˘eÓ˘YEG á˘∏˘ª˘ M ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g ™e ≥«°ùæàdÉH äÉYÈàdG πYÉØàdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàd á«∏ÙG ∞ë°üdGh ™˘˘e äGAɢ˘≤˘ d ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ∏˘ ª◊G ™˘˘ e »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG Ö©°T ácQÉ°ûe ¿EG'' ∫Ébh ,ÚYÈàeh ÚdhDƒ°ùe »˘æ˘eɢ°†à˘dG Êɢ°ùfE’G ´hô˘°ûŸG Gò˘g ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘FÉ˘Ø˘à˘e ™˘«˘ª÷Gh ,¬˘«˘∏˘Y Öjô˘¨˘H ¢ù«˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''á∏ª◊G øe á«HÉéjEG π©a OhOôH

” ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘˘°ûdG º˘˘Yó˘˘d ᢢµ˘ ∏˘ ˘ªŸG á«∏NGódG ôjRh øe äÉ¡«LƒJ ≈∏Y kAÉæH É¡∏«µ°ûJ ∫BG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘cô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ö©°ûdG ºYód É«∏©dG áæé∏dG Oƒ¡÷ kɪYO áØ«∏N á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh É¡°SCGôJ »àdG ÊÉæÑ∏dG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG áæé∏dG √òg ¿CG ɪc .»æjôëÑdG ôªMC’G ∫Ó¡dG ɪc É«∏©dG áæé∏dG øe á≤ãÑæe á«Yôa áæ÷ »g áaôZ ™e É¡∏«µ°ûJ ” »àdG áæé∏dG ‘ ∫É◊G ƒg ∫Ó˘N ø˘˘e ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d º˘˘Yó˘˘d ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh IQɢ˘é˘ à˘ dG ¥óæØH ⪫bCG »àdG á«æeÉ°†àdG á∏ª◊G äÉ«dÉ©a .kGôNDƒe è«∏ÿG ¿ƒ∏ãÁ kGƒ°†Y 13 º°†J áæé∏dG ¿CÉH í°VhCGh øY ÚdhDƒ°ùŸG ºgh ,¢ùªÿG áµ∏ªŸG äɶaÉfi ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ¿hDƒ˘°ûdGh ᢫˘dÉŸGh á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG áæé∏dG äó≤Y óbh .äɶaÉÙÉH ™ªàÛG ¿hDƒ°Th ådÉãdG É¡YɪàLG ó≤©à°Sh ,Ú««°ù«FQ ÚYɪàLG .Ωƒ«dG ìÉÑ°U äɢYÈà˘dG ™˘ª˘ L õ˘˘cGô˘˘e √ò˘˘g Aɢ˘°ûfEG ∫ƒ˘˘Mh â°UhCG áæé∏dG ¿EG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫Éb äɶaÉÙÉH ±ó¡H õcGôŸG √òg çGóëà°SG ∫hC’G ´ÉªàL’G ‘ »©°ùdGh ,ÚæWGƒŸG øe äÉYÈàdG ™ªL π«¡°ùJ ÚæWGƒŸG øe øµ‡ OóY ÈcCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ƒëf QhO ¿CÉH kÉæq«Ñe .≥«≤°ûdG ¿ÉæÑd ºYO ‘ º¡cGô°TEGh ÚYƒ£àŸG ¿CG ÚM ‘ ,‘Gô°TEG QhO ƒg äɶaÉÙG ∫Ó¡dG á«©ªL πÑb øe º¡ë«°TôJ ” á∏ª◊G ‘ äÉYÈàdG ‹ÉªLEG ¿CÉ°ûH ÉeCG .»æjôëÑdG ôªMC’G ¤EG ɢ¡˘ª˘«˘∏˘°ùJ º˘à˘«˘°S ≠˘dÉ˘ÑŸG ™˘«˘ª˘L ¿CɢH í˘°VhCɢ a .»YƒÑ°SCG πµ°ûH ¿ÉæÑd ºYód É«∏©dG áæé∏dG ô˘aɢ°†J IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCGh ‘ ¿É˘æ˘ Ñ˘ d º˘˘Yó˘˘d ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh ᢢ«˘ ∏˘ gC’G Oƒ˘˘¡÷G IQOɢ˘ÑŸG âfɢ˘c ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬˘˘à˘ ˘æfi ,¿ÉæÑ∏d äGóYÉ°ùªc Q’hO ÚjÓe á°ùªN Ëó≤àH √òg ‘ ÚæWGƒŸG ∑Gô°TEG á«dhDƒ°ùe äAÉL ¿B’Gh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{ ᢢ«˘ dÉŸGh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ∫ɢ˘ b á˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ᢢdɢ˘cƒ˘˘dɢ˘H ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ᢢ¶˘ aɢ˘ëà ≥«≤°ûdG ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ºYód áµ∏ªŸG äɶaÉfi øe kGQÉÑàYG ¬fCG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ™˘ª÷ kGõ˘cô˘e 29 ìɢà˘à˘aG º˘à˘ «˘ °S âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘«˘ dG Ö©˘˘°ûdG Ió˘˘Yɢ˘°ùŸ Úª˘˘«˘ ≤ŸGh Úæ˘˘ WGƒŸG äɢ˘ YÈJ »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG AGôL øe ¬àæfi ‘ ÊÉæÑ∏dG .¿ÉæÑd ≈∏Y º°TɨdG ºà«°S »àdG õcGôŸG ¿CÉH áæé∏dG ¢ù«FQ ±É°VCGh äɢ¶˘aÉfi »˘£˘¨˘Jh Iô˘°ûà˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S ɢ¡˘Mɢà˘à˘aG íàa øe ±ó¡dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¢ùªÿG áµ∏ªŸG Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y π˘«˘¡˘°ùà˘dG õ˘cGôŸG √ò˘g √ògh ,ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG IóYɪ°ùd ÚYÈàŸG øe Qƒ¡ª÷G ÉgOÉJôj áeÉY ™bGƒe øY IQÉÑY õcGôŸG á«ë°üdG õcGôŸGh ¥Gƒ°SC’Gh ájQÉéàdG äÉ©ªÛÉc ±GógC’G ≥≤ëj Éà ÉgQÉ«àNG ” óbh ,ájófC’Gh .äÉYÈàdG ™ª÷ á∏ª◊G øe IOƒ°ûæŸG äÉfƒHƒc ÒaƒJ ºà«°S ¬fEG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh øe Ióªà©eh ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ªL øY IQOÉ°U ‘ Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG Ö©˘°ûdG º˘Yó˘d ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘Ñ˘ b ¿ƒHƒc πc ᪫bh ,äÉYÈàdG ™ªL õcGôe ™«ªL Oó©dG AGô°T ájôM ´Èàª∏dh ,§≤a óMGh QÉæjO Ωƒ˘≤˘«˘°S ɢ˘ª˘ c .äɢ˘fƒ˘˘Hƒ˘˘c ø˘˘e ¬˘˘«˘ a ÖZô˘˘j …ò˘˘dG áYƒª› äÉYÈàdG ™ªLh õcGôŸG √òg ‘ πª©dÉH øjòdG ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ªL øe ÚYƒ£àŸG øe .ºgõ«Á kGóMƒe kÉjR ¿hóJÒ°S øe äÉYÈàdG ™ªL ¿CG ¿Éª∏°S ï«°ûdG øq«Hh õ˘cGôŸG ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘j ø˘d äɢfƒ˘Hƒ˘µ˘dG ™˘«˘ H ∫Ó˘˘N IójóY øcÉeCG ‘ ôaƒàà°S äÉfƒHƒµdG øµdh ,§≤a .ÚYƒ£àeh Údƒfl ¢UÉî°TCG iód iôNCG ï«°ûdG ∫Éb ((øWƒdG)) ™e ¢UÉN AÉ≤d ‘h äɶaÉfi áæ÷ ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S

Bin-swar@hotmail.com

π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ᢢ ˘°TQh º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J zÜɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ᢢ ˘ æ÷{ z»˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ W ‘ IÌY IOÉŸG ∞˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘ d{ AÉ°†YCG øe ±ô°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏Ûɢ˘H Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ᢢæ÷ á˘Yƒ˘ª› π˘c í˘æ˘ª˘à˘°Sh ,ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d (§«°ùH ∫Ée ¢SCGQ) ∫ÉŸG øe kɨ∏Ñe ≈∏Y ¬æe IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh √Qɢª˘ã˘à˘°S’ ´ƒ˘Ñ˘°SCG 󢩢H äɢYƒ˘ªÛG Oƒ˘˘©˘ J ¿CG ≠∏ÑŸG Gòg äôªãà°SG ∞«c ìô°ûàd .¥óæØdG ¢ùØf ‘ Ëô˘˘ µ˘ ˘J º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S Ωɢ˘ àÿG ‘h ÈcCG ™ªL …òdG) õFÉØdG ≥jôØdG ,á˘jQɢcò˘˘J ɢ˘jGó˘˘¡˘ H (∫ÉŸG ø˘˘e ó˘˘b ᢢ«˘ °ü°ûdG Ëô˘˘µ˘ J ¤EG ᢢaɢ˘ °VEG .ájOÉ«≤dG

܃˘˘ ∏˘ ˘°SCɢ ˘H Òµ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dGh IQOɢ˘ ˘ÑŸGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ÖM ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh »˘˘ ˘Hɢ˘ ˘é˘ ˘ jEG ∑QÉ°ûjh Team work. »Yɪ÷G ÜÉÑ°ûdG øe 40 á°TQƒdG √òg ‘ ,Ú°ùæ÷G ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG áHôŒ ¢VôY èeÉfÈdG øª°†àjh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ªÛ ᢢ«˘ ©˘ ˘bGh ∫ÉŸG ⁄ɢ˘Y ¤EG Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ £˘ fG ø˘˘jò˘˘dG Qɢæ˘jO á˘FÉà IQɢé˘à˘dGh ∫ɢª˘YC’Gh ,¢Vô©dG Gòg ó©H ºà«°Sh .§≤a ¤EG Ú°ùæ÷G øe ÜÉÑ°ûdG º«°ù≤J π˘c ø˘ª˘°†à˘˘J å«˘˘ë˘ H äɢ˘Yƒ˘˘ª› ¢Uɢ˘ ˘î˘ ˘ °TCG ᢢ ˘°ùª˘˘ ˘N ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª›

»ŸÉ©dG ÜÉÑ°ûdG Ωƒj áÑ°SÉæà Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG ·C’G ⩢˘ ˘ ˘°Vh …ò˘˘ ˘ ˘dG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ô°ûY ÊÉãdG Ωɢ©˘ dG Gò˘˘g äQɢ˘à˘ NGh ¬˘˘d kGó˘˘Yƒ˘˘e º«≤˘J ,¬˘d kGQɢ©˘°T ô˘≤˘Ø˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏Ûɢ˘H Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ᢢæ÷ ø˘d'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H π˘ª˘Y ᢰTQh ICGô˘ª˘∏˘d ''»˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ‘ IÌY IOÉŸG ∞˘˘ ˘≤˘ ˘ J ø˘˘e ᢢ ©˘ ˘HGô˘˘ dG ᢢ Yɢ˘ °ùdG ‘ ∂dPh â«dCG ¥óæØH (âÑ°ùdG) Ωƒ«dG AÉ°ùe .áeÉæŸÉH ¢ùàjƒ°S ¤EG ᢢ ˘°TQƒ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ J á˘dhÉÙG ≈˘∏˘ Y Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ™˘˘«˘ é˘ °ûJ

ᢢ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘J ᢢ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ M CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J zᢢ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ dG{ Qɢ˘ ë˘ ˘ HE’G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ÖcôŸG ÚeCɢ ˘ à˘ ˘ H IQɢ˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘e ó˘j󢩢dG á˘∏˘ª◊G ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh ∫Ó˘N ìô˘£˘J »˘à˘dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ‘ ä’ɢ≤˘e ø˘e ΩÓ˘˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Sh AGô˘˘ LEGh ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ «˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG Ú«˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘©ŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘e äÓ˘˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ᢢ«˘ YGPE’G è˘˘ eGÈdGh Ú°üàıGh .á«fÓYE’G äÉMƒ∏dGh

á˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y kɢ°Uô˘˘M π˘˘MGƒ˘˘°ùdG á∏ª◊G ±ó¡˘Jh ô˘ë˘Ñ˘dG …OɢJô˘e ÚH ájƒYƒàdG áaÉ≤ãdG ô°ûf ¤EG ôëÑdG …OÉJôeh ÖcGôŸG ÜÉë°UCG ø˘ª˘°V Úª˘«˘≤˘eh Úæ˘WGƒ˘e ø˘˘e ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘NGó˘˘ ˘ dG IQGRh ´hô˘˘ ˘ °ûe ™«ªé∏d áeÓ˘°ùdG CGó˘Ñ˘e ï˘«˘°Sô˘J

»˘æ˘ eC’G ΩÓ˘˘YE’G IQGOEG CGó˘˘Ñ˘ J ø˘e kGQÉ˘Ñ˘ à˘ YG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRƒ˘˘H ᢢ«˘ Yƒ˘˘J ᢢ∏˘ ˘ª˘ ˘M âÑ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG π˘˘Ñ˘ b ÖcôŸG ÚeCɢ à˘ H IQɢ˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG •hô˘˘ °ûH ó˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dGh Qɢ˘ ˘ë˘ ˘ HE’G í˘˘Fɢ˘°üæ˘˘dGh ᢢeÓ˘˘°ùdG ó˘˘ YGƒ˘˘ bh ô˘Ø˘N ɢgô˘aƒ˘J »˘à˘dG äGOɢ˘°TQE’Gh

‹h ƒ˘˘ª˘ °S è˘˘eɢ˘fÈd …ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ô“DƒŸG ¬dɪYCG ºààîj øjõ«ªàŸG áÑ∏£∏d ó¡©dG ô“DƒŸG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘«˘ dG ìɢ˘Ñ˘ °U º˘˘à˘ à˘ î˘ J áÑ∏£∏d »ÑjQóàdG ó¡©dG ‹h èeÉfÈd ådÉãdG …ƒæ°ùdG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘M Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g º˘˘«˘ ˘bCG …ò˘˘ dGh ø˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG ô°TÉ©dG ≈àM ¢SOÉ°ùdG øe IÎØdG ‘ áÄ°TÉædG ™jQÉ°ûŸGh øH õjõ©dG óÑY ï«°ûdG áYÉ≤H ∂dPh …QÉ÷G ô¡°ûdG øe .Òî°üdÉH øjôëÑdG á©eÉéH áØ«∏N ∫BG óªfi ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ô“DƒŸG ‘ ¿ƒ˘cQɢ°ûŸG á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùj ájƒfÉãdG »éjôN øe áÑdÉWh kÉÑdÉW ¿ƒ°ùªN ºgOóY º¡àjDhQ á檰†àŸG πª©dG ¥ôa ôjQÉ≤J øjõ«ªàŸG áeÉ©dG Éeh áKÓãdG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN É¡H Gƒ∏ªY »àdG äÉYÉ£≤∏d Qƒ°†ëH äGÈNh äGQÉ¡e øe èeÉfÈdG º¡«dEG ±É°VCG ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ áµ∏ªŸG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑc øe OóY áÑ∏£dG ËôµJ ºàj ɪc áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCGh ¢UÉÿGh ÚKóëàŸG øe kGOóY ô“DƒŸG ±É°†à°SG óbh . Úª«≤ŸGh º˘˘¡˘ HQÉŒ Gƒ˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ j ¿CG Gƒ˘˘Yɢ˘£˘ à˘ °SG ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jRQɢ˘ Ñ˘ ˘dG ¢ù∏› ¢ù«FQ º¡æ«H øeh ≈à°T ä’É› ‘ º¡JGÈNh QƒàcódG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äɢ°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e Aɢæ˘eCG »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRhh ºà¨dG º°SÉL øH óªfi IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«dÉŸG IQGRh π«chh QOƒ÷G »∏Y øH ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH ,»≤J ∞°Sƒj ΩÓ°ùdG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ,áØ«∏N …ò˘dGh ±ô˘°ûŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Ghó˘˘cCG ø˘˘jò˘˘dGh ᢵ˘∏‡ ¢SQGóÃ á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ˘LôıG IOƒ˘˘L ¢ùµ˘˘©˘ j ᢫˘ª˘æ˘J ‘ è˘eɢfÈdG Qhó˘H ∂dò˘˘c Gƒ˘˘gƒ˘˘fh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QɢWEG ‘ π˘ª˘©˘dG ìhQh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ió˘d á˘jOɢ«˘≤˘ dG äGQɢ˘¡ŸG . ≥jôØdG õ˘cô˘eh iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› IQɢjõ˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ωɢb ɢª˘ c .áÄ°TÉædG äÉYÉæ°üdG ᫪æàd øjôëÑdG

áeÉY á°übÉæe ‘ øjôëÑdG è«∏N ´QÉ°T ôjƒ£J ´hô°ûe ìô£J z¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G{ iôNC’G á«æØdG äÉeóÿG äGQGOEG πÑb øe É¡eGóîà°S’ ájɪM ¤EG áaÉ°VE’ÉH kÓÑ≤à°ùe â∏Ø°SE’G ™£≤d kÉjOÉØJ kɢ «˘ dɢ˘M IOƒ˘˘LƒŸG ᢢ«˘ °VQC’G äɢ˘eóÿG Iõ˘˘¡˘ LCG π˘˘≤˘ f hCG πªYh ájôjòë˘à˘dGh ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG QhôŸG äGQɢ°TEG ™˘°Vhh .äÉfÉgódG è˘˘«˘ ∏˘ N ´Qɢ˘°T ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe ¿Cɢ ˘H ∞˘˘ ∏˘ ˘N ó˘˘ cCGh ‘ IOóÙG ™jQÉ°ûŸG øª°V øe kGóMGh ó©j øjôëÑdG áãjóM á˘æ˘eBG ¥ô˘W ᢵ˘Ñ˘°T Òaƒ˘à˘d ìƒ˘ª˘£˘dG è˘eɢfÈdG ájQhôŸG ácô◊G ‘ Oô£°†ŸG ƒªædG ÖcGƒàd IQƒ£àeh .áµ∏ªŸG AÉLQCG ™«ªL ‘ á«eÉæàŸG á«fGôª©dG §£ÿGh

≥˘jô˘£˘dG IAÉ˘Ø˘c ™˘aQ ô˘jƒ˘£˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ »˘˘YhQ ¬˘˘fCG ‘ øjQÉ°ùà êhOõe ´QÉ°T ¤EG OôØe ´QÉ°T øe ¬∏jƒëàH QGój ™WÉ≤J ¤EG øjô©dG QGhO ™WÉ≤J πjƒ–h √ÉŒG πc AÉ°ûfEGh IQó≤dG ájôb πNóe Ú°ù–h á«Fƒ°V IQÉ°TEÉH ø˘jQɢ°ùŸG ≈˘∏˘Y QhôŸG á˘cô˘M π˘°üØ˘˘d ᢢ«˘ £˘ °Sh Iô˘˘jõ˘˘L »ÑfÉL OGóàeG ≈∏Y ájQhôŸG áeÓ°ù∏d õLGƒM ™°Vhh .Iôjõ÷G ᢫˘æ˘Ñ˘dG á˘jƒ˘≤˘Jh Aɢ°ûfEG º˘à˘«˘°S ¬˘fCɢH ∞˘∏˘N ±É˘˘°VCGh ôjƒ£Jh á«à˘∏˘Ø˘°SEG á˘≤˘Ñ˘£˘H ‹É◊G ≥˘jô˘£˘∏˘d ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢢ«˘ °VQCG äGƒ˘˘ æ˘ ˘b ™˘˘ °Vh º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ɢ˘ ª˘ ˘c IQɢ˘ fE’G ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG

áeÉY á°übÉæe ‘ ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh âMôW Aõ÷G ‘ øjôëÑdG è«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T ôjƒ£J ´hô°ûe ôFGõ÷G êÓH ´QÉ°T ¤EG øjô©dG ᫪fi QGhO øe óટG QGhO ø˘e ó˘à˘ªŸG Aõ÷Gh Îeƒ˘˘«˘ ∏˘ c 4^6 ¬dƒ˘W ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ´Qɢ°T ø˘e »˘≤˘Ñ˘àŸG Oô˘ØŸG Aõ÷G ≈˘∏˘Y k’ɢ˘ª˘ °T ø˘˘jô˘˘©˘ dG AÉ°ûfEGh Îeƒ«˘∏˘c 1^2 ‹É˘ª˘ LEG ∫ƒ˘˘£˘ H êhOõŸG ¥’õ˘˘dG 2^6 ‹ÉªLEG ∫ƒ£H øjô©dG ™éàæe ¤EG …ODƒe ≥jôW ΩÉ“EG 󢩢H kÉ˘Ñ˘jô˘b ´hô˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘ æ˘ J º˘˘à˘ «˘ °Sh Îeƒ˘˘«˘ ∏˘ c .á«°SÎdG äGAGôLEG ∞∏N ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY ¥ô£∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG QÉ°TCGh

:»æeÉ°†àdG É¡eÉ°üàYG ∫ÓN á«HÉÑ°ûdG äɪ«¶æàdG

¿Ghó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘d §˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dɢ˘ ˘ H Ödɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘f »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ÚÑ˘˘©˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y ähÒH Qɢ£˘e …ô˘°üæ˘©˘ dG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG Gò˘˘g ∞˘˘°üb ɢ˘eó˘˘æ˘ Y …ÈdG ≥jô£dG ∞°übh ¿GÒ£dG ácôM â∏°Th ‹hódG .ÉjQƒ°S ¤EG …ODƒŸG ‘ …ôéj ɪY ¬∏°üa øµÁ ’ ¿ÉæÑd ‘ …ôéj Ée ¿EG á˘Yƒ˘ª› ɢ¡˘H âeɢb »˘à˘dG ô˘°SC’G ᢫˘ ∏˘ ª˘ ©˘ a ,Ú£˘˘°ù∏˘˘a iô˘˘°SC’G ô˘˘jô– ¤EG ±ó˘˘¡˘ J ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ø˘˘e ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ˘Y hCG Ú«fÉæÑd GƒfÉc AGƒ°S ∫ÓàM’G ¿ƒé°S ‘ øjõéàÙG ÚeC’G ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Ée Gògh ,ÜôY hCG Ú«æ«£°ù∏a ∞°ü≤dG ¿EGh ,¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ¬∏dG Üõ◊ ΩÉ©dG Ö©°ûdG øe ΩÉ≤àfG ’EG ƒg Ée ¿ÉæÑd ‘ kÉ«dÉM …QÉ÷G øe á≤HÉ°S ‘ ¬°VQCG Qôëj ¿CG ´É£à°SG …òdG ÊÉæÑ∏dG πc ,ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ™e »Hô©dG ´Gô°üdG ‘ É¡Yƒf ôaÉ°S AÉ£Z â–h ‹hOh »ª°SQ »HôY ∫PÉîJ ‘ ∂dP .᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG πÑb øe ≈∏Y á©bƒŸG á«æjôë˘Ñ˘dG ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¿EG ≥˘ë˘H AGô˘µ˘æ˘dG º˘FGô÷G √ò˘g ø˘˘jó˘˘J »˘˘gh ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ܃©°ûdGh ᪶fC’G ƒYóJ ,ÊÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG √ÉŒ á«fÉ°ùfE’Gh á«eƒ≤dG á«dhDƒ°ùŸÉH »∏ëà∏d á«Hô©dG ΩÉ«≤d ΩÉàdG É¡°†aQ ócDƒJh ,Ú∏°VÉæŸG ÚÑ©°ûdG øjòg iƒ≤∏d á«dhDƒ°ùŸG π˘«˘ª˘ë˘à˘H ᢫˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘fC’G ᢫˘Ñ˘dɢZ »àdG á«eGôLE’G ∫É©aC’G ó°V ±ƒbƒdG ΩóYh áehÉ≤ŸG .ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ájOÉ°S øY È©J ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛGh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G Ödɢ˘ £˘ ˘J ɢ˘ ª˘ ˘c §˘¨˘°†dɢH ⁄ɢ©˘dG ‘ ΩÓ˘°ùdG »˘Ñfih ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘˘dGh ∞˘bƒ˘d º˘gPƒ˘Ø˘fh º˘¡˘Jɢ˘bÓ˘˘Y ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dGh ,ÊÉæÑ∏dGh »æ«£°ù∏ØdG ÚÑ©°ûdG ≈∏Y ájQÉ÷G äÉjó©àdG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ¿Gƒ˘dCGh ±É˘«˘WCG ™˘˘«˘ ª˘ L »˘˘°Uƒ˘˘Jh á«Yô°ûdG ¥ƒ≤◊G ∫ƒM ≥aGƒàdGh IóMƒdG ¤EG ÊÉæÑ∏dGh äɪ«¶æ˘à˘dG Qô˘µ˘J kGÒNCGh .Ú∏˘°VɢæŸG ÚÑ˘©˘°ûdG ø˘jò˘¡˘d »«–h ÊÉæ˘Ñ˘∏˘dGh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ™˘e ɢ¡˘æ˘eɢ°†J .áYhô°ûŸG ¥ƒ≤◊G ´GõàfG π«Ñ°S ‘ º¡dÉ°†f ‘ Ú∏°VÉæŸG ÉæfGƒNEG ô°üæj ¿CG πLh õY ¬∏dG ƒYóf øe ’EG ô°üædG ɪa ,á«æ«£°ù∏ØdGh á«fÉæÑ∏dG ÚàehÉ≤ŸG ôjôëàH Éææ«YCG ô≤j ¿CG ôjó≤dG ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ,¬∏dG óæY ≈∏Y ¬fEG áÑ°üਟG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG »°VGQC’G ™«ªL .ôjób A»°T πc ..¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ áehÉ≤ŸG â°TÉY á«æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢰVÉ˘Ø˘à˘f’G AGó˘¡˘°ûd Oƒ˘∏ÿGh óÛG ..á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸGh

:óLÉŸG Ú°ùM ` áeÉæŸG 7 ¿ƒ˘∏˘ ãÁ ᢢHɢ˘°Th Üɢ˘°T 100 ø˘˘ e ÌcCG º˘˘ °üà˘˘ YG

á˘eɢæŸG ‘ Ió˘ë˘àŸG ·C’G ô˘≤˘e ΩɢeCG ᢫˘HÉ˘Ñ˘°T äɢª˘«˘¶˘æ˘J Êɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ÚÑ˘˘ ©˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘d ᢢ ˘©˘ ˘ ª÷G ¢ùeCG ô˘˘ ˘°üY ΩÓ˘˘YCGh äɢ˘à˘ a’ ¿ƒ˘˘ª˘ °üà˘˘©˘ dG ™˘˘aQh »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dGh ø˘Y GhÈY ɢª˘c ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘ehɢ≤˘ ª˘ ∏˘ d á«Hô©dG »°VGQC’G ≈˘∏˘Y ᢫˘fƒ˘«˘¡˘°üdG QRÉ˘é˘ª˘∏˘d º˘¡˘°†aQ äɢª˘«˘¶˘æ˘à˘dG »˘∏˘ã˘ªŸ äɢª˘∏˘c Ωɢ°üà˘Y’G π˘∏˘î˘Jh .ᢢaɢ˘c Qhó˘°üdG è˘dɢî˘j ɢª˘Y È©˘J ô˘©˘ °T ó˘˘Fɢ˘°übh ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG ∑ΰûŸG ¿É˘«˘Ñ˘ dG IAGô˘˘≤˘ H Ωɢ˘°üà˘˘Y’G º˘˘à˘ à˘ NGh ,ᢢHɢ˘°ûdG Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ™e áæeɢ°†àŸG ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢª˘«˘¶˘æ˘à˘∏˘d :¬«a AÉL á«HÉÑ°ûdG ¿Éé∏dGh äɪ˘«˘¶˘æ˘à˘dGh äɢ«˘©˘ª÷G ™˘Hɢà˘J Úà˘Mɢ°ùdG ≈˘∏˘Y äGó˘é˘à˘°ùŸG ≥˘«˘ª˘Y ≥˘∏˘≤˘H ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ô˘°SCG ò˘æ˘ª˘a ,᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dGh ᢫˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Úà˘˘«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ≈˘∏˘Y Iõ˘Z ´É˘£˘b ø˘e Üô˘≤˘dɢH ''»˘∏˘«˘FGô˘°SE’G'' …ó˘˘æ÷G ‘ ᢢ∏˘ àÙG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ °VGQCÓ˘ ˘d ᢢ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G Ohó◊G äÉ«˘∏˘ª˘Y ‘ π˘ã˘ª˘àŸG á˘jÈ©˘dG á˘dhó˘dG ÜɢgQEGh Ú£˘°ù∏˘a OGóYCG πàb √ôKEG ≈∏Y èàf Ée ƒgh ôªà°ùe ᪶æŸG IOÉHE’G AÉ°ùf º¡æ«H øe ¿Éc øjòdGh AÉjôHC’G Ú«fóŸG øe IÒÑc .ñƒ«°Th ∫ÉØWCGh äGAGóàY’G ∂∏J ôµæà°ùJ á«HÉÑ°ûdG äɪ«¶æàdG ¿EG ÒeóJ ‘ πãªàŸG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y á«fƒ«¡°üdG πÑb øe kÉjôHh kÉjôëHh kÉjƒL √QÉ°üMh á«àëàdG ¬à«æH ió©àJ πH ó◊G Gòg óæY ∞bƒàJ ’ »àdGh ,hó©dG äGƒb »æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ∫ɢ≤˘à˘YɢH ∂dP QÉ«N ≈∏Y ôaÉ°S ó©J ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÜGƒædGh AGQRƒdGh IOÉ©dÉc á«eGQ ,¬˘JOɢ«˘b Qɢ«˘à˘NG ‘ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG .á«dhódG ±GôYC’Gh ÚfGƒ≤dG πc §FÉ◊G ¢Vô©H ‘ ™°VƒdG øY ∞∏àîj ’ kÉ«dÉM ¿ÉæÑd ‘ ™°VƒdG ¿EG ∞˘˘°üb ø˘˘e Ú£˘˘°ù∏˘˘ a ‘ çó˘˘ ë˘ ˘j …ò˘˘ dɢ˘ a ,Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a …ôëHh …ôHh …ƒL QÉ°üMh á«àëàdG á«æÑ∏d ÒeóJh ô°SCG òæªa ,¿ÉæÑd ‘ …ôéj AÉjôHC’G Ú«fóª∏d πàbh »°VGQC’G ™e á«dɪ°ûdG Ohó◊G øe Üô≤dÉH Újóæ÷G âaóg áYÉé°Th á«Yƒf á«∏ªY ‘ Ú£°ù∏a ‘ á∏àÙG ¿É˘˘«˘ µ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ é˘ ˘°S ‘ iô˘˘ °SCG ø˘˘ e ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘J ɢ˘ e OGOΰS’ kGÈà©e ¿ÉæÑd ≈∏Y Üô◊G ¿É«µdG ∑GP ø∏YCG ,ʃ«¡°üdG ∂dPh ,IOɢ˘«˘ °S äGP ᢢ dhO ø˘˘ e AGó˘˘ à˘ ˘YG Újó˘˘ æ÷G ô˘˘ °SCG kÓ˘©˘a π˘°üM ɢe Gò˘gh π˘eɢµ˘dɢH ¿É˘æ˘Ñ˘ d ∞˘˘°üb ô˘˘jÈà˘˘d

øWƒdG QÉÑNCG

7

local@alwatannews.net

¢†`«HCG h Oƒ`°SCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

!!..πà≤dG AGô°ûà°SG ..᫵jôeCG áæjóe øµ°ùf ÉæfCÉch Éfô°U ∫ƒgPh á°ûgO §°Sh ÉgÉë°Vh á∏«d ÚH Éæ©eÉ°ùe ìÉàŒ πàb ºFGôL .ºFGô÷G ∂∏J áYÉ°ûHh IhÉ°ù≤d ™ªàÛG øe ,QÉ°S áÁôL ‘ ÊÉ÷G ≈∏Y ¢†Ñ≤dG áYô°S á«∏NGó∏d Ö°ùëj ¿Éc GPEG ?ºFGô÷G ∂∏J πãe ´OGôdG ƒg Éeh äÉHƒ≤©dG »g Ée ,πHÉ≤ŸÉH ∫AÉ°ùàf ÉæfEÉa ⁄ Ò¨°U ™ªà› ‘ πà≤dG ºFGôL ¤GƒàJ ,Éæd çóM GPÉe …QOCG ’ kGójhQ »YɪàL’G øeC’G ó≤àØf Éfô°U ÉæfCG ’EG ,ó©H ¿ƒ«∏ŸG ¤EG √OGó©J π°üj åjó◊G ≈æ©e ÉÃ) ,º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ≈Ø£°üŸG ∫ƒ≤j .kGójhQ .(AÉeódG ∂Ø°Sh πà≤dG ̵j øeõdG ôNBG ‘ ¿CG ,∞jô°ûdG …ƒÑædG πàb ºFGôL ÉeEGh ,¬à«‡ ájQhôe çOGƒM ÉeEG ,kÉ«eƒj kÉ©bGh ∂dP QÉ°U É¡H Ωƒ≤J »àdG AÉjôHCÓd πà≤dG ógÉ°ûe πc »Øµj ó©j ⁄ ,iôNC’G »g á©°ûH ™HÉàf ¿CG √ôµf Éfô°U ≈àM ¿ÉæÑd ‘ ÉæfGƒNE’ áeôÛG á«fƒ«¡°üdG ádhódG IôŸG √òg QÉÑNC’G äAÉL ó≤a ,ógÉ°ûŸGh ô°VÉæŸG Iƒ°ùb Ió°T øe QÉÑNC’G .äÉ«æjôëH äÉ«àØd πàb É¡∏ch πNGódG øe ™£≤jh πãÁh πà≤j ΩOÉÿG ,¢SÉædG ÜôbCG øe ≈àM ¿ÉeCG ∑Éæg ó©j ⁄ ,kÉ°†jCG »JCÉj ±ƒ°S GPÉe …Qóf ’h ,¬àNCG πà≤j ñC’Gh ,â«ÑdG ÜÉë°UCG áãL ᢢeGC ™˘˘«˘ ª˘ Lh ɢ˘æ˘ Ñ˘ ©˘ °Th ɢ˘æ˘ ∏˘ gGC h ø˘˘ë˘ f ɢ˘æ˘ ª˘ Mô˘˘j ¿CG º˘˘ «˘ Mô˘˘ dG ø˘˘ ª˘ Mô˘˘ dG ∫Cɢ °ùf ¤G ÉgOôe á«©ªàÛG πcÉ°ûŸG Ö∏ZCG .çQGƒµdGh ÖFÉ°üŸG πc øe ΩÓ°SE’G á«HÎdGh ,»æjódG ´RGƒdG ,ôNBG A»°T …CG πÑb ,k’hCG Iô°SC’Gh â«ÑdÉH á«HÎdG Ωɪ°U ÈcCGh ºgCG »g ÜC’Gh ΩC’G ¿GódGƒdG É¡d ió°üàj »àdG áë«ë°üdG .™ªà› …C’ ¿ÉeCG AGôL øe AÉæHC’G Ö«°üj …òdG ôKCÉàdG »gh ájɨ∏d áeÉg ádCÉ°ùe ≈≤ÑJ iôNC’G »g äQÉ°U »àdG á«é«∏ÿG äÓ°ù∏°ùŸGh á«ÑæLC’G ΩÓaC’G IógÉ°ûe ,ôJƒ«ÑªµdG ÜÉ©dGh (ø°û«à°S »∏ÑdG) ÜÉ©dG ∂dòch ,πà≤dG ºFGôéH è©J ¿ƒµàJ áÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’G iód á«fGhóY ìhQ øjƒµJ ‘ ºgÉ°ùJ äGÒKCÉJ É¡∏c äGÒKCÉàd É¡Ñàæj ¿CG øjódGƒdG ≈∏Y »¨Ñæj ∂dòd ,»YhÓdG hCG Qƒ©°TÓdG ‘ ¿CGh ,AÉæHCÓd á«Ø«≤ãJ ᫪«∏©J kÉHÉ©dCG ájÉæ©H GQÉàîj ¿CGh áãjó◊G ÜÉ©dC’G ÉæaôY .ΩÓaCG øe ɪ櫰ùdG hCG RÉØ∏àdG ‘ AÉæHC’G ógÉ°ûj GPÉe ájÉæ©H É©HÉàj äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ¿CG ÒZ ,ᢢ©˘ «˘ aô˘˘dG ¥Ó˘˘N’C Gh á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ ∏˘ d ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ƒ˘˘g ó˘˘∏˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,܃∏≤dG ∫ɨjEGh á«gGôµdGh øë°ûdG ‘ IOÉjR ,ôNBG ≈ëæe äòNCG IÒNC’G ‘ ¥ÓNC’Gh ∑ƒ∏°ùdG ‘ ∫ƒëàdGh øë°ûdG Gòg äÉ°Sɵ©fG iôf Éfô°U ≈àM .»eƒj πµ°ûH ´QÉ°ûdG ÊGhóY ∑ƒ∏°S …CGh ,Éæd çóëj ±ƒ°S GPÉe ΩGƒYCG á°ùªN ó©H …Qóf ’ ÉæfCGh ,øWƒdG Gòg ‘ ºàYC’Gh GC ƒ°SCÓd ÚÑgGP ¿ƒµf ¿CG ≈°ûNCG ,CGô£j ±ƒ°S ó≤◊ÉH É¡dÉZEGh ܃∏≤dG øë°T ô°ûdh ,á¡L øe Üô¨dG ៃY ô°ûd º∏°ùà°ùf .iôNCG á¡L øe PGPQ ** √ò˘˘¡˘ a ,IQƒ˘˘£˘ àŸGh á˘˘ã˘ jó◊G äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ¢†©˘˘H ᢢª˘ ¶˘ f’C G ø˘˘ ©˘ ∏˘ J kɢ fɢ˘ «˘ MG Ö©°û∏d π°üj ¿CG ¬ª¶fC’G √ójôJ ’ …òdGh Qƒà°ùŸG ∞°ûµJ áãjó◊G äÉ«æ≤àdG äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘d Ö颢 ˘M ƒ˘˘ ˘g π˘˘ ˘g (çô˘˘ ˘jGE π˘˘ ˘Zƒ˘˘ ˘Z) Ö颢 ˘M ,√ô˘˘ ˘eGC ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ܃˘˘ ˘∏˘ ˘¨ŸG ?Ö©°ûdG øY äGPGƒëà°SC’Gh ÉjÉ£©dGh äÉcÓªà°S’Gh kÉØ°ûc ¬æe ÌcCG »JCÉj ±ƒ°S ,Ωƒ«dG Öéëj Ée ¿CG ÒZ ,¥QDƒe ∫GDƒ°S ¬fEG .¬eÉeCG ∞≤j ¿CG øµÁ A»°T ’h ,OGOõjh Qƒ£àj º∏©dÉa ,kGóZ á≤«≤ë∏d ÖéM ‘ âªgÉ°S º∏©J ’ å«M øe ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S IPÉà°SC’G ¿CG hóÑj !..áeƒ∏©ŸG øe ±ƒÿG øeR ‘ (çôjEG πZƒZ) ™bƒe halzayani@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

áeƒµ◊G »ØXƒe äBÉaɵeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿ƒfÉb πjó©J ó©H

≈˘˘ aƒ˘˘ àŸG ΩC’ kÉÁô˘˘ µ˘ ˘J Aɢ˘ L π˘˘ jó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG :Êɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘dG ᢢ°UÉÿG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ ˘M’G …hò˘˘ H Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘jh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ ‘ƒ˘˘ ˘àŸG GPEG ≈aƒàŸG É¡æHG øY ¢TÉ©ŸG ‘ É¡Ñ«°üf ¿É˘c ¿CG 󢩢H á˘≤˘∏˘ £˘ e hCG ᢢ∏˘ eQCG âfɢ˘c ΩóY ä’ÉM ≈∏Y kGô°UÉb É¡bÉ≤ëà°SG .IÉaƒdG πÑb É¡∏eôJ hCG É¡LhõJ Êɢjõ˘dG ∞˘«˘£˘ ∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y Èà˘˘YGh ≈∏Y kGôNDƒe â∏NOCG »àdG äÓjó©àdG ᢢ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ °ùd (13) º˘˘ ˘ ˘ bQ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ dG ƒ˘g ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ø˘˘Y IQOɢ˘°üdG,1975 ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ dG äGô˘˘ª˘ ˘K ø˘˘ e AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ᢰSɢFô˘˘H ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdGh ,ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ÜGƒædGh iQƒ°ûdG É¡«àaô¨H á«©jô°ûàdG ió˘e ø˘Y π˘j󢩢à˘dG Gò˘˘g È©˘˘j ɢ˘ª˘ ch áµ∏‡ Ö©˘°T äɢĢa ™˘«˘ª˘é˘H Ωɢª˘à˘g’G OÓ˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘M π˘Ñ˘b ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘ °ù°SDƒŸG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e Gò˘˘ ˘ch Iô˘˘ ˘bƒŸG .OÓÑdG ‘ á«©jô°ûàdG kGÒ°ûe ¬˘ã˘jó˘M Êɢjõ˘dG º˘à˘à˘ NGh ¿ƒfÉ≤∏d ájò«ØæàdG äGAGôLE’G ¿CG ¤EG ‹É©Ÿ QGôb ∫ÓN øe kÉÑjôb Qó°üà°S IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉŸG ô˘˘ ˘ ˘jRh ó˘Yɢ≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°üd ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG øe kGAóH É¡ÑLƒÃ πª©dG ºà«°S »àdGh Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ô˘˘¡˘ ˘°T .2006 …QÉ÷G

¬˘fCG å«˘˘M ,kɢ eɢ˘Y 50 ø˘˘ ˘ Y â∏˘˘ ˘ ˘b GPEGh ¿hO ¬°TÉ©e º∏à°ù«°S πjó©àdG ÖLƒÃ øY Ó°†a .¬«∏Y ¢†«ØîJ …CG AGôLEG ∫GóÑà°SG Ωɶf øe ¬JOÉØà°SG á«fɵeEG AõL ∫GóÑà°SG ≥jôW øY ∂dPh ¢TÉ©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh …óYÉ≤àdG ¬°TÉ©e øe ¿EG å«˘˘ M , ¢Tɢ˘ ©ŸG ∫Gó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG ¢Vô˘˘ ˘b Qhó˘˘ °U π˘˘ Ñ˘ ˘ bh ᢢ ˘Ø˘ ˘ XƒŸG hCG ∞˘˘ ˘XƒŸG ¿É˘˘©˘ «˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùj’ ó˘˘ jó÷G π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢TÉ©ŸG ∫GóÑà°SG ¢Vôb ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áeóN Ióe ¬jód ¿ƒµj ¿CG ádÉM ‘ ’EG 25) ÉgQGó≤e ¢TÉ©ŸG ‘ ≥◊G ¬«£©J ø°S ¬Zƒ∏H óæY (kÉeÉY 15) hCG (kÉeÉY .ÌcCÉa kÉeÉY 50 óªMCG ∞«£∏dG óÑY ó«°ùdG QÉ°TCGh ÊÉjõdG óªMCG ∞«£∏dG óÑY ó˘˘b (55) º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ¿Cɢ H Êɢ˘jõ˘˘dG ƒd ≈àM ¢TÉ©ŸG ‘ É¡Ñ«°üf ≥ëà°ùJ’ ¿ƒfÉb øe (30) IOÉŸG πjó©J øª°†J Iɢ˘ ˘ ˘ah ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H â≤˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ W hCG â∏˘˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘J ÉgGƒàfi ‘ AÉL »àdGh ÊóŸG óYÉ≤àdG ó˘˘jó÷G π˘˘j󢢩˘ à˘ dG ÖLƒÃh.ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘HG ɢgQhó˘H kɢfɢaô˘Yh ≈˘aƒ˘àŸG ΩC’ kÉÁô˘µ˘J ΩCG ¿EÉa (55) ºbQ ¿ƒfÉ≤dÉH Qó°U …òdG Qô˘≤˘J ó˘≤˘a Gò˘d ,ᢩ˘«˘aô˘dG ɢ¡˘ à˘ fɢ˘µ˘ eh ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùJ ≈˘˘ aƒ˘˘ àŸG ¢TÉ©e ‘ kÉÑ«°üf ≈aƒàŸG ΩCG ¥É≤ëà°SG GPEG ≈˘˘aƒ˘˘àŸG ɢ˘¡˘ æ˘ HG ¢Tɢ˘©˘ e ‘ Ö«˘˘ °üf ó©H â∏eôJ hCG â≤∏W GPEG ≈aƒàŸG É¡æHG IÉah ó©H πeÎdG hCG ¥Ó£dG π°üM πjó©àdG πÑb ¿ƒfÉ≤dG ¿EG PEG. É¡æHG IÉah ‘ ɢ¡˘Ñ˘ «˘ °üf ™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘H’G ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ≈˘˘aƒ˘˘àŸG ΩC’ õ˘˘«˘ é˘ j’ Oƒ©jh âLhõJ GPEG iôNCG kIôe ¢TÉ©ŸG : ÚàdÉM ‘ ’EG É¡æHG ¢TÉ©e ‘ Ö«°üf GPEG ¢TÉ©ŸG ‘ É¡Ñ«°üf iôNCG kIôe É¡d âbh ‘ á≤∏£e hCG á∏eQCG ¿ƒµJ ¿CG ÉeG ΩCG ¿CÉH »æ©j Gògh â∏eôJ hCG â≤∏W ɢ¡˘ fEɢ a ∂dP Gó˘˘Y ɢ˘ª˘ «˘ ah ɢ˘¡˘ æ˘ HG Iɢ˘ah

:óYÉ≤àdG ¥hóæ°U ` á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dÉH óYÉ≤àdG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ôjóŸG ÜôYCG ÖMÉ°üd ¬fÉæàeGh √ôjó≤J ≠dÉH øY ÊÉjõdG óªMCG ∞«£∏dGóÑY óYÉ≤àdG 2006 áæ°ùd (55) ºbQ ¿ƒfÉ≤∏d √OɪàYGh ¬àbOÉ°üŸ OÓÑdG ∂∏e ádÓ÷G º˘«˘¶˘æ˘J ¿Cɢ °ûH 1975 ᢢ ˘æ˘ ˘ °ùd (13) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Ωɢ˘µ˘ MCG ¢†©˘˘H π˘˘j󢢩˘ à˘ H .¬JÓjó©Jh áeƒµ◊G »ØXƒe äBÉaɵeh äÉ°TÉ©e IOÉŸG πjó©J øª°†J ób ¿ƒfÉ≤dG ¿EG Oó°üdG Gòg ‘ ÊÉjõdG ∫Ébh ∞Xƒª∏d ¬ÑLƒÃ íª°S å«ëH 1975 áæ°ùd (13) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe (18) Ωɪàg’Gh ájÉæ©dGh ÆôØà∏d ɪ¡àeóN AÉ¡fEG ¿ÉÑ∏£j øjò∏dG áØXƒª∏d hCG øe âNC’G hCG ñC’G hCG áæH’G hCG øH’G hCG ¿GódGƒdG º¡æeh ÜQÉbC’G óMCÉH º˘˘ ¡˘ Zô˘˘ Ø˘ J ¤EG A’Dƒ˘ g ᢢ Lɢ˘ M ÖÑ˘˘ °ùH ∂dPh ᢢ °UÉÿG äɢ˘ Lɢ˘ «˘ à˘ M’G …hP . º¡©e ºgOƒLhh ‘ áHƒ°ùfi áeóN Ióe øY …óYÉ≤àdG 15) hCG (kÉeÉY 25) ÉgQGó≤e óYÉ≤àdG ¿ƒµj ¿CGh óH’ ÉgóæY ¿ƒµjh (kÉeÉY ¤G. ( ÌcCÉa kÉeÉY 50) ø°S ≠∏H ób ≈∏Y ¢†«ØîJ …CG AGôLEG ΩóY ÖfÉL ¬«∏Y ¢Uƒ°üæe ƒg Ée ÖLƒÃ ¢TÉ©ŸG ó˘Yɢ≤˘à˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ø˘˘e (19) IOɢ˘ ˘ ˘ ŸG ‘ ᢢ dɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ió˘˘ ˘d ƒ˘˘ ˘g ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ÊóŸG ¢TÉ©ŸG ≈∏Y ¢†«ØîàdG ºàj ájOÉ«àY’G áÑ°ùæHh kÉeÉY 45 ø°S πÑb % 5 áÑ°ùæH kÉeÉY 45 ≈∏Y ø°ùdG äOGR GPEG % 2, 5

hCG ∞XƒŸG πeÉ©j ádÉ◊G √òg ‘ ¬˘à˘eó˘N Aɢ¡˘fEG Ö∏˘£˘j …ò˘dG á˘˘Ø˘ XƒŸG ∞XƒŸG á∏eÉ©e áë∏ŸG ÜÉÑ°SC’G √ò¡d ø˘°S ¬˘Zƒ˘∏˘Ñ˘d á˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ∑Îj …ò˘˘dG ( kÉeÉY 60 ø°S) …OÉ«àY’G óYÉ≤àdG ∞XƒŸG π°üëj ±ƒ°S ádÉ◊G √òg ‘h äGõ˘«‡ Ió˘Y ≈˘∏˘Y á˘dɢ≤˘à˘°S’G Ödɢ˘W …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG ¥É≤ëà°SG , : É¡æe óYÉ≤àdG ‘ áHƒ°ùfi áeóN Ióe øY √ô˘ª˘Y ¿É˘c kɢjCG (kɢ eɢ˘Y 15) ÉgQGó˘≤˘e ¢Tɢ˘©ŸG ¥É˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ e k’ó˘˘ H ∂dPh

᪰UÉ©dG ájó∏H ¤EG IQƒaÉædG á«dhDƒ°ùe π≤æJ ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G

IQƒaÉæ∏d »∏«d ô¶æe

ɢ˘¡˘ «˘ a ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J ’ »˘˘à˘ dG äGÎØ˘˘dG Aɢ˘¨˘ dEG π˘˘LCG ø˘˘e Gòg ò«ØæJ q” óbh .É¡d ´ÉØJQG ≈°übCG IQƒaÉædG Ωƒ≤J IGOCG ΩGóîà°SÉH 𫨰ûàdG èeÉfôH ‘ Ò«¨àdG áYô°S RhÉéàJ ÉeóæY kÉ«µ«JÉeƒJhCG IQƒaÉædG ≥∏¨H .á«fÉãdG ‘ QÉàeCG 4^3 ìÉjôdG á«eƒ«dG 𫨰ûàdG äGÎa π¶J ±ƒ°Sh Gòg øe πª©dG ‘ IQƒaÉædG ôªà°ùJ ±ƒ°Sh »g ɪc ≈àMh 6:30 øe äÉbhC’G ‘ AÉ©HQC’G ¤EG âÑ°ùdG ,kGô¡X 2:30 ≈àMh 12:30 øeh ,kÉMÉÑ°U 8:30 ÉeCG .kAÉ°ùe 12:00 ≈àMh kGô°üY 4:00 øe kGÒNCGh 1:00 ÚH Ée É¡∏«¨°ûJ ºàj ±ƒ°ùa ᩪ÷G ΩÉjCG ‘ ≈àMh 4:00 ÚH Ée ∂dòch ô¡¶dG ó©H 3:00h ìÉjôdG áYô°S äRhÉŒ ∫ÉM ‘ ’EG ,kAÉ°ùe 12:00 IQƒaÉædG ¥ÓZEG ºà«°S ¬fCG PEG ,á«fÉãdG ‘ QÉàeCG 4^3 .ádÉ◊G √òg ‘

ób É¡fCG øY ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh âæ∏YCG ¿hDƒ°T IQGRh ¤EG IQƒaÉædG IQGOEG á«dhDƒ°ùe â∏≤f ɢ¡˘∏˘«˘¨˘°ûJ ᢫˘∏˘ª˘Y ¤ƒ˘à˘à˘d á˘YGQõ˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≥FGó◊Gh äɵ∏ટG IQGOEG ±Gô°TEG â– »eƒ«dG .᪰UÉ©dG ájó∏Ñd á©HÉàdG ᢢeó˘˘Nh ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh ¿CɢH ï˘«˘°ûdG Oƒ˘ªfi ¿É˘fó˘˘Y IQGRƒ˘˘dG ‘ ™˘˘ª˘ àÛG ìÉéæHh IQGRƒdG âeÉb ¿CG ó©H AÉL á«dhDƒ°ùŸG π≤f ‘ »æØdG ºbÉ£dG ÖjQóJh IQƒaÉædG Ú°TóJ ΩÉJ äɢ«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh .IQƒaÉædÉH á≤∏©àŸG Iõ¡LC’G ∞∏àı 𫨰ûàdG π°üØe ôjô≤J ‘ âë°VhCG ób IQGRƒdG âfÉch GC óH »àdG IQƒaÉædG ´ÉØJQG ≈∏Y ìÉjôdG ÒKCÉJ ióe âë°üfh ,2006 (•ÉÑ°T) ôjGÈa òæe É¡∏«¨°ûJ ∂dPh »µ«JÉeƒJhC’G ºµëàdG Ωɶf Ò«¨J qºàj ¿CÉH

8 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG

elections@alwatannews.net

Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

OhGO ∫ɪL ¢ù∏› ‘ ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG QGhOCG ∫ƒM ∫óL

á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH ´RƒJ »©«°T øe QÉæjO ∞dCG 60 ≈∏Y π°üëj IQƒ◊G ¥hóæ°U

ájQGƒ◊G IhóædG ∫ÓN kÉKóëàe »eƒ°ù©dG

.IÒÿG AÉ°†«ÑdG …OÉjC’G ∫ɪL …ÒÿG º°ü◊G ΩCG ¥hóæ°U ô°S ÚeCG ÉYO ,¬ÑfÉL øeh π˘ª–h ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ™˘ª˘àÛG OGô˘aCG ™˘˘«˘ ª˘ L 󢢫˘ æ˘ L ÜÉÑ°û∏d áLÉ◊G ¢ùeCÉH ¬«a ≥jOÉæ°üdG ¿ƒµJ âbh ‘ á«dhDƒ°ùŸG .º¡JÉbÉWh »àdG á∏«∏≤dG äÉ¡÷G øe ¥hóæ°üdG ¿CG ≈∏Y »eƒ°ù©dG Oó°Th iƒ°S óFGƒah Ö°Sɵe ájCG ¿hO øe äGÒ°ùeh äÉfÉLô¡e º«≤J QhO ¿EG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''‹É˘gC’G ió˘d á˘æ˘WGƒŸGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ìhQ õ˘jõ˘©˘ J ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ºYO ‘ πãªàj »°SÉ«°ùdG ¥hóæ°üdG .á浪ŸG πFÉ°SƒdGh ¥ô£dG ≈à°ûH ∂∏ŸG ≈∏Y â°ù°SCG ób ≥jOÉæ°üdGh äÉ«©ª÷G øe ÒãµdG ¿EG'' :∫Ébh äÉ«©ª÷G'' ™HÉJ h ,''ájôµa hCG á«ØFÉW hCG á«°SÉ«°S äÉÑZQ ¢SÉ°SCG Ióªà©e á¡L øe ≥bóe ‹Ée ôjô≤J Ëó≤àH áÑdÉ£e ≥jOÉæ°üdGh QOÉ°üe øe ócCÉà∏˘d ∂dPh ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh ᢫˘dÉŸG IQGRƒ˘d .±ô°üdGh πNódG

ÒبdG Qƒ¡ª÷G øe ÖfÉL

èFÉàæd ODƒJ ⁄ É¡fCG ’EG ,á∏µ°ûŸG √òg á÷É©Ÿ âdòH IójóY ä’hÉfi .øgGôdG âbƒdG ‘ á∏µ°ûŸG á÷É©e áHƒ©°üd kGô¶f á«∏ªY ™aQ ádhÉfi ≈∏Y óªà©J ¥hóæ°üdG á°SÉ«°S ¿CG »eƒ°ù©dG ócCGh …ƒæ©ŸG ™«é°ûàdGh á«YƒàdG ∫ÓN øe ô°SCÓd »°û«©ŸG iƒà°ùŸG á≤ãdG ´QRh AÉæHCÓd á«°SÉ°SCG IQƒ°üH º«∏©àdÉH Ωɪàg’Gh …OÉŸGh Iô°SCG AÉæÑd á«©eÉ÷G á°SGQódG º¡FÉæHCG ∫ɪcE’ QƒeC’G AÉ«dhCG iód .Ohófi πNO iƒà°ùe øe m∫ÉY πNO iƒà°ùe ¤EG π°üJ á∏eɵàe kÉÑdÉW 130 øY ójõj Ée kÉjƒæ°S ≈æÑàj ¥hóæ°üdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh Ωƒ≤j ¬fCG ɪc ,á«©eÉ÷G º¡à°SGQO ∞jQÉ°üe ™«ªéH πصJh áÑdÉWh .kÉjƒæ°S k’õæe 30h 25 ÚH ìhGÎj Ée º«eÎH 󢢰TGQ ʃ˘˘fɢ˘≤˘ dG Qɢ˘°ûà˘˘°ùŸGh »˘˘eÉÙG ó˘˘cCG ,¬˘˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh OGôaCG ºg øjòdGh ¿ƒYÈàŸG iôj ¿CG IQhô°Vh ܃Lh øªMôdGóÑY âÑ˘ã˘Jh º˘gDhɢ£˘Y ô˘ª˘à˘°ù«˘d º˘¡˘YÈJ Iô˘˘ª˘ Kh êɢ˘à˘ f ™˘˘ª˘ àÛG ø˘˘e äÉ«©ª÷G πµ˘a ,Ú≤˘«˘dɢH ∂°ûdG ™˘£˘≤˘«˘dh ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ᢫˘bGó˘°üe Üɢ뢰UCG ø˘e ™˘ª˘àÛG OGô˘aCG äɢYÈJ ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘ ©˘ J ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdGh

á«˘Ñ˘«˘°†≤˘dGh IQƒ◊G ´QGƒ˘°T åjó–h ô˘jƒ˘£˘à˘d »˘eɢ°ùdG ¬˘à˘dÓ˘L âHÉK πNO …P ´hô°ûe AÉ°ûfE’ á≤£æe ¢ü«°üîàH »eÉ°ùdG √ôeCGh ôeCG ≈∏Y ≈æKCG ɪc .¬àdÓ÷ IÒNC’G º¡JQÉjR ∫ÓN ¥hóæ°ü∏d á≤£æŸG AÉæHC’ Ú«fɵ°SEG ÚYhô°ûe AÉ°ûfEÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S º˘¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH kɢª˘∏˘M ¿É˘c …ò˘dGh á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d √ƒ˘ª˘°S IQɢjR ∫Ó˘˘N .á≤«≤M íÑ°UCGh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jƒ˘¡˘dG ™˘LÒ°S Êɢµ˘°SE’G ´hô˘˘°ûŸG ¿CG í˘˘°VhCGh ‹ÉgCG IÉfÉ©Ÿ kÓM πãÁh á«fɵ°ùdG áÑ«cÎdG í∏°üjh Úà≤£æª∏d OƒLh πX ‘ -√ÒÑ©J Ö°ùM- IÉfÉ©e É¡¡HÉ°ûJ ’ »àdGh Úà≤£æŸG ¿EG kÉØ«°†e ,áæ«©e á«°SÉ«°S ∞bGƒŸ á≤£æŸG ‹ÉgCG Òé¡àd á«f º˘¡˘d Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘c ¢û«˘©˘dG ¿hó˘jô˘j ᢫˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dGh IQƒ◊G ‹É˘˘gCG ∫hO ø˘e §˘«˘∏˘N ’ º˘¡˘Jó˘∏˘L Aɢæ˘HCG ø˘e ¿GÒLh ᢢ°Uɢ˘N ∞˘˘bGƒ˘˘e .™ªLCG ⁄É©dG QÉ°ûàfG ±hôX ¿CG OhGO ∫ɪL ¢ù∏ÛG ÖMÉ°U ócCG ,¬à¡L øe ¤EG kGÒ°ûe ,ɪ¡æY ‹ÉgC’G ìhõf ¤EG äOCG Úà≤£æŸG ‘ ¥OÉæØdG

OhGO ∫ɪL ¢ù∏› Ihóf ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

:øªMôdGóÑY º°SÉL-óªM áæjóe ∫Oɢ˘Y …ÒÿG ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘ dGh IQƒ◊G ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ b øe ÚLÉàÙG óYÉ°ùjh ó«Mƒà∏d ±ó¡j ¥hóæ°üdG ¿EG'' :»eƒ°ù©dG …CG ¿hO øe á©«°ûdG øe ΩCG áæ°ùdG øe GƒfÉcCG AGƒ°S á≤£æŸG πgCG .''õ«– ’h ≥jôØJ øY ∫hC’G ¢ùeCG OhGO ∫ɪL ¢ù∏éà ájQGƒM Ihóf ‘ Gòg AÉL .»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ ájÒÿG ≥jOÉæ°ü∏d »YɪàL’G ôKC’G IóYÉ°ùe ádÉëà°SG øY ∫ƒM Qƒ°†◊G óMC’ á∏NGóe ≈∏Y kGOQh ≥jOÉæ°üdG ∂dòch ᢩ˘«˘°ûdG ø˘e ÚLɢà˘ë˘ª˘∏˘d ᢫˘æ˘°ùdG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ºYGO ÈcCG ¿EG'' :»eƒ°ù©dG ∫Éb ,áæ°ùdG øe ÚLÉàëª∏d á©«°ûdG ƒëæH ´Èàj »©«°T πLQ ƒg …ÒÿG á«Ñ«°†≤dG IQƒ◊G ¥hóæ°üd ájhÉ°ùàe äGóYÉ°ùŸG ™jRƒJ ≈∏Y ¢Uôëjh kÉjƒæ°S QÉæjO ∞dCG Úà°S .''¬àjƒg øY ∞°ûµdG ΩóY ≈∏Y ¢Uôëj ɪc ,á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH ôeCG ôKEG ∂∏ŸG ádÓ÷ ≥«ª©dG √ôµ°T øY »eƒ°ù©dG ÜôYCGh

ádÉ≤à°S’G ¤EG π≤à°ùe πµ°ûH í°TÎdG ‘ ÚÑZGôdG âYO

QÉæjO ∞dCG 22-12 ÚH ìhGÎJ áØ∏µàH áeóÿG Ωó≤J á«æjôëH ácô°T

É¡FÉ°†YCG øe á©°ùJ »cõJ z»WGô≤ÁódG πª©dG{ !¿É°ü≤˘æ˘∏˘d π˘Hɢb º˘gOó˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d

ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ‘ ¿É˘˘gô˘˘dG ¢Sô˘˘a ∞˘˘JGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG

º°ü◊G ΩCÉH πª©dG á«©ªL ≈æÑe

‘h ,ájõcôŸG áæé∏dG πÑb øe ” ºgQÉ«àNG ¿C’ ¿ƒµj ¿CG ójôj øe ¿CG ó≤à©f øëf ¬°ùØf âbƒdG ø˘˘e ¬˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ °†Y Ö뢢 °ùj ¿CG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y kÓ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ɪc ,Ú∏≤à°ùe ºYóf ¿CG ¢†aôf ÉæfC’ ,á«©ª÷G »YÉ°ùdG É¡MƒªW É¡d á«WGô≤ÁO á«©ªL ÉæfEG èeGÈdG ∫ÓN øe í°TÎdG Ωƒ¡Øe ï«°SôJ ¤G ¿G ¿ÉMô°S ócCGh .''¢UÉî°T’G ∫ÓN øe ¢ù«dh á¡Lh πª– á«©ª÷G É¡JóªàYG »àdG èeGÈdG kG󢢩˘ à˘ ˘°ùe ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG í˘˘ °TôŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ɢ˘ gô˘˘ ¶˘ ˘f ¿CG ≈˘∏˘Y Oó˘°Th ''ɢ˘¡˘ æ˘ Y ´É˘˘aó˘˘dGh ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ d ≈∏Y É¡FÉ°†YCG IQób ‘ áeÉJ á≤K É¡jód á«©ª÷G É¡à≤K ÖfÉL ¤EG ,á«HÉîàf’G á°ùaÉæŸG ƒL ∫ƒNO »HOC’G º¡eGõàdG ∫ÓN øe É¡›GôH ≥«≤– ‘ á˘æ˘é˘∏˘dG Aɢ°†YCɢH º˘¡˘Fɢ˘≤˘ d ∫Ó˘˘N √hó˘˘HCG …ò˘˘dG kÉ«dÉM ∞µ©J á«©ª÷G ¿CG øY ∞°ûch .ájõcôŸG ´ƒ˘°VƒÃ ≥˘∏˘©˘à˘J ᢫˘Ñ˘jQó˘J äGQhO ᢢeɢ˘bEG ≈˘˘∏˘ Y äÓ˘˘ ˘ ª◊G ∫ƒ˘˘ ˘ M iô˘˘ ˘ NCG äGQhOh ,ÚfGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ‘ »˘˘eÓ˘˘YE’G π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘dBGh ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ¢ùdÉÛG ÜQÉŒ ‘ äGAGô˘˘ ˘bh ,äɢ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G ób á«©ªé∏d ájõcôŸG áæé∏dG âfÉch .ájó∏ÑdG äɢ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ aÉÙG ¿É÷ Aɢ˘ ˘ ˘ ˘°SDhQ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ e â°ûbɢ˘ ˘ ˘ ˘ f É¡Mô£à°S »àdG èeGÈdG IOƒ°ùe Úë°TΟGh .á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ‘ É¡«ë°TôŸ

:á«HÉîàfE’G ¿hDƒ°ûdG Qôfi-º°ü◊G ΩCG πª©dG á«©ªéH »°SÉ«°ùdG ÖൟG ƒ°†Y ∫Éb ∞˘˘∏˘ e ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸGh »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¿EG ¿É˘Mô˘°S »˘∏˘Y ᢫˘©˘ª÷ɢH á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG Aɢ°†YCG ø˘˘e ᢢ©˘ °ùJ â뢢°TQ ᢢjõ˘˘côŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ôFGhódG á©«ÑW ≈∏Y º¡ë«°TôJ óªàYG á«©ª÷G º˘˘«˘ °ù≤˘˘à˘ dG Ö°ùM ɢ˘¡˘ °†©˘˘H ™˘˘e ɢ˘¡›O ió˘˘eh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿ƒfÉ≤d ójó÷G ™aój ób º«°ù≤àdG Gòg ¿CG ¿ÉMô°S ÈàYGh `d OóMh É¡«ë°Tôe OóY π«∏≤J ¤G á«©ª÷G ¿ƒ∏˘ã˘ª˘«˘°S ø˘jò˘dG Ú뢰TôŸG á˘ª˘Fɢb ''ø˘Wƒ˘dG'' ,¿ÉMô°S ø°ùM :ºgh ,á¶aÉfi πc ‘ á«©ª÷G ‘h ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ¶˘ aÉÙG ‘ ¿É˘˘£˘ ∏˘ ˘°S ⁄ɢ˘ °Sh Ú°ùMh ¿GOôØdG »∏YóÑY :á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG ᢢ ¶˘ ˘aÉfi ɢ˘ eCG .ó˘˘ °TGô˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Mh ¿GOô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ÚeCGh 󢩢°ùdG ᢫˘ Ø˘ °U ɢ˘¡˘ d í˘˘°Tô˘˘a ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG õjõ©dG óÑY í«°TôJ iôL ¥ôÙG ‘h »æWƒdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .…OGô©dG ø°ùM óªfih ø°ù◊G Ò«˘˘¨˘ J Ö°ùM ɢ˘gÒ¨˘˘J ø˘˘µÁ ᢢ ª˘ ˘Fɢ˘ ≤˘ ˘dG √ò˘˘ g ájQGO ≈∏Y øjòdG Úë°TôŸG áaô©Ã ôFGhódG øe Ö∏£f ⁄'' ™HÉJh . πªàÙG Ò«¨àdG Gò¡H ,Ú∏≤à°ùªc Gƒë°Tôj ¿CG Ú«dÉ◊G Úë°TΟG

zôÑæªdG{ ™e ∞dÉëà∏d ≈©°ùJ ziQƒ°ûdG{ ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G »˘˘ ˘ ˘a :»≤jó°üdG á°ûFÉY ` zøWƒdG{

óª◊G óªfi

ÚH ∞˘˘ dɢ˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘eCG ,Úà˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G m´É˘°ùe ∑ɢæ˘g ¿Eɢa ''á˘dɢ˘°UC’G''h ''iQƒ˘˘°ûdG'' .É¡©e ∞dÉ– ó≤©d ∂dòc

iQƒ˘˘ ˘°ûdG ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ô˘˘ ˘ °S ÚeCG ∫ɢ˘ ˘ b äó≤Y á«©ª÷G ¿CG óª◊G óªfi á«eÓ°SE’G ÈæŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ™˘˘e ᢢjQhɢ˘°ûJ äGAɢ˘≤˘ d Ió˘˘Y ‘ ∞dÉ– ó≤Y á«fɵeE’ »eÓ°SE’G »æWƒdG .á∏Ñ≤ŸG ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G Qƒ˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ” ¬˘˘ fCG ¤EG Qɢ˘ °TCGh ìôW á«fɵeE’ ∂dPh ,Úà«©ª÷G ÚH IójóY ø˘˘ Y Ú뢢 °TΟG º˘˘ °†J Ió˘˘ Mƒ˘˘ ˘e ᢢ ˘ª˘ ˘ Fɢ˘ ˘b .''ÈæŸG''h ''iQƒ°ûdG'' ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ᢢdɢ˘M ‘ ¬˘˘fCG ¤EG kɢ ˘à˘ ˘a’ ∞dÉëàdG ¿EÉa Úà«©ª÷G ÚH IóMƒe ᨫ°U ⁄ Qƒ˘eC’G âdGRɢeh ,¬˘æ˘«˘M ‘ ¬˘æ˘Y ø˘∏˘©˘ «˘ °S .ó©H í°†àJ ób á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG á«©ªL ¿CG ôcòj »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ™˘˘e âØ˘˘dÉ– á˘ª˘Fɢb QGó˘°UEɢH ∂dP ¢†î“h ,…Qƒ˘à˘°Só˘˘dG øY Ú∏㪟G Úë°TΟG Aɪ°SCG º°†J IóMƒe

πªY ≥jôa ≈∏Y óªà©J ácô°ûdG kÉ°üî°T 30 ¤EG 20 ÚH ɢ˘ ˘ ˘e ™e çóëàdG ᫢∏˘ª˘©˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ∫Ó˘N ∞˘Jɢ¡˘dG ÈY ÚÑ˘NÉ˘æ˘ dG »˘∏˘ª˘Y ܃˘∏˘°SCɢH á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e IÎa º˘˘ ˘ gAGQBG Ò«˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ bO GPEG í˘˘°TôŸG √ÉŒ º˘˘¡˘ Jɢ˘ gÉŒGh .¬˘˘ H Ú©˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ ≤˘ ˘ e ÒZ Gƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘c ‘ ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ dG √ò˘˘g âØ˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘Jh ádÉM ‘h ,QÉæjO ∞dCG 12 OhóM ᢢcô˘˘°ûdG º˘˘∏˘ à˘ °ùJ í˘˘°TôŸG Rƒ˘˘ a ±’BG 10 √Qó˘bh ô˘˘NBG kɢ ¨˘ ∏˘ Ñ˘ e √ò˘˘ g ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CG …CG ,Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO »HÉîàf’G ≥jƒ°ùà∏˘d á˘≤˘jô˘£˘dG äÉHÉîàf’G ‘ í°TôŸG Rƒa ™e ,QÉæ˘jO ∞˘dCG 22 ‹Gƒ˘M ∫Oɢ˘©˘ J •Î°ûj ¿G í˘˘ °TôŸG ≥˘˘ M ø˘˘ eh πª©dG …ODƒJ ’G ácô°ûdG ≈∏Y Iô˘FGó˘dG ‘ ô˘˘NBG í˘˘°TôŸ ¬˘˘°ùØ˘˘f .É¡°ùØf

ɪc ,܃∏£ŸG í°TΟG ÜÉîàfG øe ôNCÉàe âbh ‘ â∏ª©à°SG ⁄ øµd ,2002 ¿ÉŸôH äÉHÉîàfG ¿ÉæKG ¿Éë°Tôe ’EG É¡eóîà°ùj º¶©e º∏Y ΩóY ÖÑ°ùH ,§≤a ø˘˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûc ɢ˘ ¡˘ ˘H Ú뢢 °TΟG .á«HÉîàf’G ájÉYódG ∫ɵ°TG ô˘jó˘e äɢë˘jô˘°üJ ≥˘ahh √òg Ö∏£àJ ácô°ûdÉH ≥jƒ°ùàdG AGô˘LEG ᢫˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG á˘≤˘jô˘˘£˘ dG πÑb øe á≤Ñ°ùe í°ùe á«∏ªY É¡˘dÓ˘N ø˘e ±ô˘©˘«˘d ,í˘°TΟG Iô˘˘ FGó˘˘ dG ‘ ÚÑ˘˘ Nɢ˘ æ˘ ˘dG Oó˘˘ ˘Y …ôŒ ɢ˘ª˘ ˘«˘ ˘a ,ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ø˘˘ Y iô˘˘ NCG ᢢ ˘°SGQO ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG OGô˘˘ ˘ ˘aCG ÚH …CGô˘˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ ˘gÉŒG í˘˘°ùŸG Gò˘˘g π˘˘ª˘ °ûjh ,Iô˘˘ FGó˘˘ dG »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG iƒ˘à˘ °ùŸG ᢢaô˘˘©˘ e .ÖNÉf πµd ‘É≤ãdGh ¿G ¤G π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N Qɢ˘ °TCGh

kÉ«HÉîàfG kÉ«FÉ°ùf kÉØdÉ– Oƒ≤J zô◊G ôµØdG{

ICGôŸG Rƒ˘˘ ˘a ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘f :ÖLQ πÑ˘≤ŸG »˘Hɢ«˘æ˘dG ‘ ø˘j󢩢≤à :áHÉ°ûædG ≈æe ` zøWƒdG{ á«©ªL á°ù«FQ âØ°ûc øY ÖLQ ≈∏«d ô◊G ôµØdG »˘Fɢ˘°ùæ˘˘dG ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dG Ωõ˘˘Y ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G √Oƒ˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG Aɢ˘ ˘ °ùf ¢ùª˘˘ ˘ N í˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ ˘J âdɢbh »˘Hɢ«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ∞dÉëà˘dG Rƒ˘a ™˘bƒ˘à˘J ɢ¡˘fEG Ú«HÉ«f øjó©≤à »FÉ°ùædG ∞˘dɢ˘ë˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿EG âdɢ˘bh »FÉ°ùf ∞dÉ– ∫hCG Èà©j ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘fG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùe ÖLQ ≈∏«d IOɢ«˘≤˘H è˘«˘ ∏ÿG iƒ˘˘à˘ °ùeh .á«FÉ°ùf ‘ …ó∏ÑdGh »HÉ«æ∏d äÉë°Tôe ìô£à°S á«©ª÷G ¿EG ÖLQ âdÉbh IÒ°ûe .¥ôÙGh á«Hƒæ÷Gh ≈£°SƒdG äɶaÉëà ôFGhódG øe OóY øe äÉë°Tôe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«©ª÷G πÑb øe É«YÉ°ùe ∑Éæg ¿CG ¤EG ∫ÓN øe á«©ª÷G âYÉ£à°SG å«M ,᪰UÉ©dGh á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG .äÉë°Tôe ¢ùªN ÜÉ£≤à°SG »FÉ°ùædG ∞dÉëàdG ‘ øjó©≤e ≈∏Y »FÉ°ùædG ∞dÉëàdG ∫ƒ°üM ‘ ÖLQ â©∏£Jh Oó©d äÓHÉ≤e …ôŒ âdGRÉe á«©ª÷G ¿CÉH áë°Vƒe ,¿ÉŸÈdG áÑb ô¡°TCG 6 òæe ôªà°ùe »FÉ°ùædG ∞dÉëàdG ¿CGh ,äÉë°TôŸG AÉ°ùædG øe OóYh …ó∏Ñ∏d áë°Tôe ìô£à°S á«©ª÷G ¿CG âë°VhCGh .¿B’G ≈àM âdÉbh ,äÓ≤à°ùe áKÓK í°TΰS PEG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d äÉë°TôŸG øe ióME’ Iƒ°†Y »gh »FÉ°ùædG ∞dÉëà∏d ⪰†fG iôNCG áë°Tôe ¿EG .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ™e äÉYɪàL’G øe OóY º«¶æàH âeÉb á«©ª÷G ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh äÉHÉîàf’G ‘ É¡fƒ¡LGƒ«°S »àdG äÉÑ≤©dG π«dòJ ±ó¡H äÉë°TôŸG øe kÉjƒæ©e º¡ªYOh á«FÉ°ùædG Oƒ¡÷G ó«MƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á∏Ñ≤ŸG á«©ª÷G ¿CG ¤EG áàa’ .áØãµe á«ÑjQóJ äGQhOh πªY ¢TQh πªY πÑb 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y äɢ뢰TôŸG º˘Yó˘d »˘∏˘ª˘Y è˘eɢfô˘H OGó˘YEG ≈˘∏˘Y ∞˘µ˘©˘J .»°SÉ«°ùdGh »YɪàL’Gh »eÓYE’Gh ‘É≤ãdG ÚH ᢢ°ùaɢ˘ æŸG ó˘˘ Yɢ˘ °üJ ÖÑ˘˘ °ùH äÒKCG ó˘˘ b ¢ùLGƒ˘˘ g ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ´ƒÑ°SC’G »FÉ°ùædG OÉ–’G QÉ¡°TEG ™e kÉ°Uƒ°üN ,á«FÉ°ùædG äÓàµàdG ôµØdG á«©ªL √Oƒ≤J …òdG ∞dÉëàdG øY ÖLQ âæ∏YCG ɪ«a .»°VÉŸG äɢ«˘©˘ª÷G ‘ äɢ£˘°Tɢæ˘dG π˘à˘µ˘J ¿Ó˘˘YEG ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGôŸG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ jh ,ô◊G äÉaÓàN’G √òg ¿CG ¿ƒÑbGôŸG iôjh ,»KÓK ∞dÉ– øY á«°SÉ«°ùdG .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG Rƒa ¢Uôa ∞©°†à°S

:…óæ¡ŸG Ò¡°S- zøWƒdG{ ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e Oɢ˘ ˘aCG ᢢ jɢ˘ Yó˘˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °T ió˘˘ MEɢ ˘ H kGOóY ¿CG á«æjôëÑdG ¿ÓY’Gh ¤EG Gƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J Ú뢢 °TôŸG ø˘˘ e ɢ¡˘©˘ e ¥É˘˘Ø˘ JÓ˘˘d ᢢcô˘˘°ûdG øe IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ájÉYó˘dG'' á˘eó˘N ''á«HÉîàf’G ∞˘˘ ˘ Jɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ÈY ´Éæ˘bE’ á˘cô˘°ûdG ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG .ÚÑNÉædG º˘«˘ gGô˘˘HEG π˘˘«˘ ∏˘ N ∫ɢ˘bh √ò˘˘ ˘ g Ωó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùJ'' ó˘˘ ˘ ˘ªfi ‘ ™˘˘ Fɢ˘ °T π˘˘ µ˘ ˘°ûH ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG ,᢫˘Hô˘¨˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG äɢHɢ˘î˘ à˘ fG ∞JÉ¡dG ÈY ∫É°üJ’G ºàj å«M Iô˘FGó˘dG ‘ ÚÑ˘Nɢæ˘dG ™˘«˘ª˘é˘ H ᫪gCÉH º¡Yɢæ˘bE’ ᢫˘Hɢî˘à˘f’G

øWƒdG QÉÑNCG

10

local@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

AÉ°†≤dG ‘ ºgÉ°ùf ∞«c ?äGQóıG ≈∏Y ≥«≤ëàd »©°ùdG ≈∏Y πjƒW óeCG òæe á«∏NGódG IQGRh âHCGO ,äGQóıG á∏µ°ûe á¡LGƒŸ ‹hódGh »∏ÙG ¿hÉ©àdG ¬LhCG áaÉc í˘˘dɢ˘°üŸG ᢢaɢ˘c Oó˘˘¡˘ J IQƒ˘˘£˘ N π˘˘µ˘ °ûJ âë˘˘Ñ˘ °UCG ɢ˘¡˘ fƒ˘˘ µ˘ d ∂dPh ᢢ«˘ æ˘ e’C Gh ᢢ«˘ ë˘ °üdGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG .É橪àÛ ‘ ájɨdG √òg ≥«≤ëàd kGó¡L á«∏NGódG IQGRh ôNóJ ⁄h Qƒ£J ‘ á«é«JGΰSEG ™°Vh øe kAGóàHG äGQóıG ≈∏Y AÉ°†≤dG á«dhO äÉ«bÉØJG ΩGôHEÉH kAÉ¡àfGh äGQóıG áHQÉÙ ôªà°ùeh ºFGO .Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG Gòg ≥«≤– ‘ ºgÉ°ùJ »g É¡fCG øe Ωƒj äGP ‘ GC ÈàJ ⁄h ød á«∏NGódG IQGRhh π«°UC’G ¢UÉ°üàN’G áÑMÉ°U »¡a ,äGQóıG áëaɵà áWƒæŸG áëaɵe øY kGÒNCGh k’hCG áÑ°SÉÙGh ádhDƒ°ùŸG »gh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ .ÉgQÉ°ûàfG øe ó◊Gh äGQóıG íÑ°UCG å«M ៃ©dGh Qƒ£àdG πX ‘ áÁô÷G √òg øµdh IôµH øY ≈æØJh OÉÑJ »µd êÉà– OhóM ÓH IÒ¨°U ájô≤c ⁄É©dG ,™ªàÛG äÉÄa πc ÚH ácGô°T ¤Gh ±ƒØ°üdG ó«MƒJ ¤EG É¡«HCG ∑ôJ äÓFÉ©dG ¢†©H π°†ØJ å«M ¢†©ÑdG iód √ó≤àØf Ée Gògh ᢢLQó˘˘d ø˘˘eó˘˘e h󢢨˘ j ≈˘˘à˘ M äGQóıG ≈˘˘Wɢ˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ gOGô˘˘ aCG ó˘˘ MCG áë«°†ØdG øe kÉaƒN ¬à÷É©e ‘ á∏FÉ©dG QOÉÑJ ¿CG ≈∏Y IÒ£N Ée øµdh ,äGQófl øeóe ¿Óa øHCG ¿CÉH ¿GÒ÷G ÚH áYÉ°TE’Gh á«∏NGódG ôjRh øe äÉ¡«LƒJ ∑Éæg ¿CG ÉæfGƒNEG ¬H ô©°ûf ¿CG Oƒf êÓ©dG ‘ ÖZôj ≈WÉ©àe …C’ Ö°SÉæŸG êÓ©dG ÒaƒàH kÉ«°üî°T ᢢeɢ˘J ᢢjô˘˘°ùH ¬˘˘LÓ˘˘©˘ H ¢UÉÿG è˘˘eɢ˘fÈdG Gò˘˘g •É˘˘ë˘ j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ Y ‘ áÑZGQ á∏FÉY ájCG ≈°ûîJ ’CG Öéj ¬∏c Gò¡∏a ,ójó°T ºàµJh hCG iPDƒjo ø∏a IÒ£ÿG á∏µ°ûŸG √òg øe ÉgOGôaCG óMCG êÓY .ÉgDhÉæHCG í°†àØj øe øjQô°†àŸG ¢SÉædG øe ÒãµdG ¿CG ßMÓŸG øe ¬fEG ɪc º˘˘ à˘ j ¿CG ø˘˘ e kɢ aƒ˘˘ N ɢ˘ ¡˘ «˘ Lhô˘˘ e ø˘˘ Y ÆÓ˘˘ HE’G ¿ƒ˘˘ °û j äGQóıG øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH Ú°SÉæàe ,ÚãHÉ©dG A’Dƒg πÑb øe ºgDhGòjEG ᢢHɢ˘«˘æ˘dGh ᢢ«˘∏˘ NGó˘˘dG IQGRh ¿Cɢ Hh äɢ˘°ù°SDƒŸGh ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ᢢdhO »˘˘g ôNBG IÉ«◊ ¢Vô©àj ¢üî°T …CG ™e Gƒ∏gÉ°ùàj ød AÉ°†≤dGh áeÉ©dG .√QÉÑàYG hCG ¬aô°T hCG ¬°VôY hCG ⁄ ¿EG ΩÉY QÉØæà°SG ÜôM »g äGQóıG áëaɵe ¿EG ɪc ô°†J óbh ∂dÉ£J ±ƒ°ùa ≥◊G ∞°U ‘ ∞≤Jh É¡«a ∑QÉ°ûJ OGƒŸG √òg êhôj …òdG ¢üî°ûdG hCG QÉ÷Éa ,∂à∏FÉY OGôaCG óMCÉH í°ùØJ Gòg ∂∏ª©H âfCÉa ,¬æY ±ô£dG ¢†¨J …òdGh áeÉ°ùdG OGôaCG óMC’ áeÉ°ùdG OGƒŸG √òg π°Uƒjh »£©j »µd ¬d ∫ÉÛG ¬æY ÆÓHE’Gh IQOÉÑŸG ÉeEG - ∂jCGQ ɪa - øjôNBÓd hCG ∂à∏FÉY .∂«dEG √ô°T π°üj ≈àM 䃵°ùdG ÉeEGh ≈∏Y Éæ∏c πª©f ¿CGh ±ƒØ°üdG óMƒf ¿CG Éæ«∏Y Öéj ∂dòdh ≈∏Y õ«cÎdG ‘ ó«©ÑdG É¡aóg πãªàj »àdGh á∏µ°ûŸG √òg áHQÉfi ácGô°ûH ’EG ôeC’G Gòg ≈JCÉàj ødh ,º¡«∏Y AÉ°†≤∏d á«àØdG ÉædÉ«LCG IQOÉÑŸGh ¢†©ÑdG …Ωj …òdG OOÎdGh ±ƒÿG ´õfh ¬∏c ™ªàÛG ´hô°ûŸG ÒZ πeÉ©àdG Qƒ°U øe IQƒ°U ájCG øY ÆÓHE’ÉH QƒØdG ≈∏Y ɢ˘ fAɢ˘ æ˘ HCG ɢ˘ æ˘ ˘d ߢ˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘j ¿CG π˘˘ Lh õ˘˘ Y ¤ƒŸG ÚYGO ,äGQóıG ‘ .√hôµeh Aƒ°S πc øe ÉæfGƒNEG

∞«£∏dG óÑY ódÉN : ôjƒ°üJ

ΩÉ°üàYE’G øe ÖfÉL

¥ôÙÉH º¡eÉ°üàYG ∫ÓN

ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ≤˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ e êô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘f ø˘˘ ˘ d :ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ dG ‹É˘˘ ˘ gCG ¿É``````µ°SE’G IQGRh øe QÉ````````æjO 100 ó````jôf’h GPÉŸ : QOƒ÷G ìÓ°U ï«°ûdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ∫AÉ°ùJ h Qƒ˘˘eC’Gh ∫Gƒ˘˘MC’G ™˘˘∏˘ £˘ à˘ °SGh ´Qɢ˘°ûdG ¤EG ∫õ˘˘f k’hDƒ˘ °ùe ô˘˘ f ⁄ ÉeG ,ÖJɵŸG ∞∏N øe ¿ƒª∏µàj º¡fG ?¥ôÙG ‹ÉgCG óæY á«æµ°ùdG QƒeC’G √òg ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ∑Gô°TEÉH IQGRƒdG ÖdÉ£æa øëf .É¡«a á∏WɪŸG hCG ádCÉ°ùŸG √òg ∫ɪgEG ΩóYh …Qô°†àŸ á«∏gC’G áæé∏d πÑ≤ŸG ΩÉ°üàY’G ¿CG ôcòdÉH ôjóL ºà«°Sh ,¿Éµ°SE’G IQGRh ≈˘æ˘Ñ˘e ó˘æ˘Y Ωɢ≤˘«˘°S á˘æ˘aó˘dG ¿É˘µ˘°SEG ≥˘≤˘°T .kÉÑjôb áæé∏dG √Oóëà°S ≥M’ âbh ‘ √óYƒe ójó–

»˘à˘ dG ≥˘˘≤˘ °ûdG ø˘˘e ᢢ≤˘ °T ‘ ø˘˘µ˘ °SGh Qɢ˘æ˘ jO ᢢFÉŸG ò˘˘N ¿É˘˘µ˘ °SE’G IÉfÉ©ŸG ióe iΰSh §≤a óMGh Ωƒ«dh ¥ôÙG ‹ÉgC’ É¡fƒŒôJ . ''É¡fƒ°û«©j »àdG áeRCG ¿EG ≈°Sƒe óªfi ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd í°TΟG ∫Ébh äGP IÒ≤ØdG ô°SC’G øe ÒãµdG É¡æe ÊÉ©J á«fɵ°SE’G ≥≤°ûdG Gò˘g ô˘ª˘à˘°SG ó˘bh ,äɢ≤˘∏˘ £ŸGh π˘˘eGQC’G ∂dò˘˘ch OhóÙG π˘˘Nó˘˘dG ܃∏≤dG »eójh kÉ≤M ¬d ∞°SDƒj ɇh ,kÉeÉY ÚKÓK ∫GƒW ™°VƒdG á˘∏˘«˘°UC’G ɢæ˘à˘æ˘jó˘e ‘ ᢫˘æ˘µ˘°ùdGh ᢫˘°û«˘©ŸG Iɢ«◊G ¬˘«˘dEG âdBG ɢ˘e .ÉgôcP øY ¿É°ù∏dG õé©j Ω’BGh »°SBÉe øe ¥ôÙG

í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ÖFɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘e’C G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j …ô°ûH è¡æªc á«°TÉØdG ÚHh ÊÉHQ è¡æªc ΩÓ°SE’G .ájô°ûÑdG ¥ÓNC’Gh º«≤dG ™e ¢VQÉ©àj Gò˘g ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G ¿CG ≈˘∏˘ Y í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG O󢢰Th ïjô˘Ø˘à˘d á˘Ä˘«˘H ≥˘∏˘î˘j ±ƒ˘°S Úª˘∏˘°ùŸG √ÉŒ è˘¡˘æ˘dG »˘à˘dG ᢫˘ fGh󢢩˘ dG ᢢYõ˘˘æ˘ ∏˘ d Ú°†gɢ˘æ˘ e ¢Uɢ˘î˘ °TCG Üô©dG √ÉŒ ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉgÉæÑàJ ¬©ªLCÉH ⁄É©dG ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æJ ±ƒ°Sh Úª∏°ùŸGh .IÒ¨°U ájôb íÑ°UCG …òdG Üô©dÉH º¡àdG ≥°üd á°SÉ«°S ¿EG íàØdG ƒHCG ∫Ébh øe ≈∏Y »¨Ñæjh á°Vƒaôe çóM …CG ó©H Úª∏°ùŸGh ≥«ª©àd çó◊G á°Uôa õ¡àæj ¿CG ΩÓ°ùdG øY åëÑj ≈∏Y πª©dG ’ Úª∏°ùŸG ÚHh ¬æ«H äÉbÓ©dG Qƒ°ùL á˘dhDƒ˘°ùŸG ÒZ äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘¡˘ eó˘˘g ≥˘Ø˘à˘j »˘Hɢ˘gQEG π˘˘ª˘ Y ᢢdhÉÙ π˘˘©˘ a Oô˘˘c IQOɢ˘°üdG .¬fGôµfh ¬Ñé°T ≈∏Y ™«ª÷G

¢ù«˘˘Fô˘˘dG í˘˘à˘ Ø˘ dGƒ˘˘HCG ≈˘˘°ù«˘˘Y ÖFɢ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG IóY ÒéØJ ádhÉfi ¬Ø°Uƒd ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G äÉj’ƒdG ¤EG É¡≤jôW ‘ »gh ƒ÷G ‘ äGôFÉW øe AõL ɢ¡˘fCɢH ɢ¡˘WÉ˘Ñ˘MEG ”h ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG Gòg ¿EG kÓFÉb ,''Ú«eÓ°SE’G Ú«°TÉØdG'' ™e Üô◊G ∫É©°TEG ¤EG …ODƒj ÜÉgQEG ¬JGP óM ‘ ƒg ÒÑ©àdG .Úª∏°ùª∏d á°†gÉæe á«gGôch äGôJƒJ øjóc ΩÓ°SE’G ÚH §Hôj ∞°UƒdG Gòg ¿EG å«M kGQɵaCG GƒæÑJ áYƒª› ÚHh º∏°ùe QÉ«∏e 1^2 ¬©Ñàj .á«eÓ°SE’G º«≤dG ™e ¢VQÉ©àJ k’ɪYCGh ócDƒJ ä’’O ¬d §HôdG Gòg ¿EG íàØdGƒHCG ∫Ébh Úª˘∏˘°ùŸGh ΩÓ˘°SE’G ≈˘∏˘Y ᢫˘fGh󢩢dG á˘Yõ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ‘ ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG Úahô˘˘ ˘©ŸG Oó÷G Ú¶˘˘ ˘aÉÙG ió˘˘ ˘d ÚH ≥˘jô˘Ø˘à˘dG ¿hO ,᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG .¬«dEG Ö°ùàæj øe ÚHh øjódG ÚH §HôdG ¥ÓNC’Gh ádGó©dG ÒZ øe ¬fEGh

çOÉ◊G ™bƒe ¿ƒæjÉ©j áWô°ûdG ∫ÉLQ

¬°SCGQ ≈∏Y ÊÉãdG QhódG øe §≤°S …ƒ«°SBG πeÉY IÉah :…óæ¡ŸG Ò¡°S ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

ÊÉãdGQhódG øe ¬Wƒ≤°S ó©H á«ë°†dG πeÉ©dG

kÉeÉY 33ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘j ᢫˘°ùæ÷G ‹É˘¨˘æ˘ H π˘˘eɢ˘Y »˘˘≤˘ d óMCG ‘ ÊÉãdG QhódG øe ¬Wƒ≤°S ó©H ¢ùeCG ô¡X ¬Yô°üe .»bô°ûdG ´ÉaôdG ∫RÉæe óMG ∫õæe ¤EG AÉL óªMCG ø°SQGhO ¬ª°SGh πeÉ©dG ¿Éch ¢†©H AGôLEG ‘ AóÑ∏d øjôNBG ∫ɪY á°ùªN á≤aôH ÚæWGƒŸG øe ÊÉãdGQhódG ‘ πeôdG Öë°ùH ΩÉb ÉeóæYh äÉMÓ°UE’G IôµH'' ∫ÓàNG ó©H ≈∏YCG øe §≤°S ¬≤«≤°T IóYÉ°ùà πØ°SC’G ¤EG ≈∏YC’G øe √ó°T ¤EG iOCG ɇ ¬jój ÚH øe '' Öë°ùdG .¬°SCGQ ≈∏Y §≤°ù«d πØ°SCG ∫ÉLQ ¿CG ’EG ,±É©°SE’G IQÉ«°S AÉYóà°SG ” QƒØdG ≈∏Yh ‘ IÒNC’G ¬°SÉØfCG ßØd å«M ,√PÉ≤fEG øe Gƒæµªàj ⁄ PÉ≤fE’G .çOÉ◊G ™bƒe ≥˘«˘≤˘°T π˘≤˘f ” AiQGƒ˘£˘dG ᢢWô˘˘°T ∫ɢ˘LQ ∫ƒ˘˘°Uh 󢢩˘ Hh IOÉaE’G π«é°ùJh ≥«≤ëàdG AGôLE’ áWô°ûdG õcôe ¤EG á«ë°†dG ∫ɪY ™«ªL çOÉ◊G ™bƒe QOÉZ ɪæ«H ,áÁô÷G ìô°ùe ∫ƒM ∫ɪY øe º¡fC’ º¡©e ≥«≤ëàdG AGôLEG øe kÉaƒN ∂dPh AÉæÑdG .''Gõ«a …ôØdG''

:¢Sôég ódÉN ` ¥ôÙG ‘ á˘æ˘aó˘dG ¿É˘µ˘°SEG ≥˘≤˘°T …Qô˘°†àŸ ᢫˘∏˘gC’G á˘æ˘é˘∏˘dG âª˘¶˘ f ¬˘«˘a GhOó˘f kG󢢰Tɢ˘M kɢ eɢ˘°üà˘˘YG (207) ™˘ª› ᢫˘fɢã˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG 䃫ÑdG º«eôJ πHÉ≤e ¿Éµ°SE’G IQGRh øe áeó≤ŸG ≠dÉÑŸGh OƒYƒdÉH ø˘e êhôÿG Ωó˘Y ≈˘∏˘Y Gƒ˘©˘ª˘LCGh ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ •ƒ˘≤˘ °ù∏˘˘d ᢢ∏˘ jB’G É¡˘fC’ ø˘µ˘°ùdG ∫ó˘H IQGRƒ˘dG ɢ¡˘eó˘≤˘J Qɢæ˘jO 100 πHÉ≤e º˘¡˘≤˘≤˘°T ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG Oó˘f ¬˘à˘¡˘L ø˘eh .Qɢé˘jEÓ˘d »˘Ø˘µ˘ J’ IQGRh π«cƒd Éæ∏b '' :ΩÉ°üàY’G ∫ÓN ∫Ébh ÚdhDƒ°ùŸG äÉaô°üàH

±’BG 8 ™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ j âcQɢ˘ ˘ ˘Jhô˘˘ ˘ ˘dG …Oɢ˘ ˘ ˘ f Êɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG Ö©˘˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘d Qɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jO Öfɢé˘H'' :∞˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ªfi ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdGh ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘«˘ H ” ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ ˘Ø˘ ˘dG ídÉ°üd É¡©jQ ™ªLh á«YÉæ°üdG äÉéàæŸG áaÉ°VE’ÉH ,≥«≤°ûdG ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ºYO á«æWƒdG äÉ«æZ’G øe OóY Ëó≤J ¤EG ódÉN »æjôëÑdG ¿ÉæØdG øe πc ácQÉ°ûà ,G󢢫˘ aƒŸ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ bô˘˘ Ø˘ ˘dGh OGDƒ˘ ˘a Gòg ô°†M óbh AGƒd ÊÉæÑ∏dG Üô£ŸGh GhAÉL ¢üî°T 300 ‹GƒM »FÉæ¨dG πØ◊G .''¿ÉæÑd ºYód ≈©°ùj âcQÉJhQ …OÉf ¿CG ∞°Sƒj ócCGh á«fÉ°ùfE’G äÉeóÿG Ëó≤àd ºFGO πµ°ûH ¬àWÉ°ûf qóe ¬æµdh ,»∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y »˘˘Hô˘˘Y Ö©˘˘°T ™˘˘e ø˘˘eɢ˘°†à˘˘∏˘ ˘d IôŸG √ò˘˘ g º˘«˘bCG π˘Ø◊G ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘L ≥˘˘«˘ ≤˘ °T QGOh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ™e ¿hÉ©àdÉH .ô°ûædGh áYÉÑ£∏d IÒ°ùŸG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi-zøWƒdG{ ¥ó˘æ˘Ø˘H kGô˘NDƒ˘e âcQɢJhQ …Oɢf º˘¶˘f º˘˘ Yó˘˘ ˘d ∫hC’G …ÒÿG π˘˘ ˘Ø◊G è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG Ée ™ªL …OÉædG ´É£à°SGh ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG Gò˘¡˘d kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J Qɢæ˘jO ±’BG ᢫˘fɢª˘K ∫Oɢ©˘j .¢Vô¨dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ Ø◊G ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†Jh Qƒ°U ¢Vô©˘e ɢ¡˘æ˘e á˘jÒÿG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG »∏«FGô°S’G ∞°ü≤dG ógÉ°ûŸ á«aGôZƒJƒZ º˘˘∏˘ «˘ a ¢Vô˘˘Y ¤G ᢢaɢ˘°VEG ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ≈˘˘∏˘ Y .∑Éæg âѵJQG »àdG QRÉÛG øY »≤FÉKh Oó©d á«æa á≤HÉ°ùe ¢Vô©dG Gòg ™ÑJh ™e øeÉ°†à∏d GhAÉL øjòdG ∫ÉØWC’G øe GhÈY ᢫˘æ˘a äɢMƒ˘∏˘H Êɢæ˘Ñ˘ ∏˘ dG Ö©˘˘°ûdG ™˘e º˘¡˘æ˘ eɢ˘°†Jh º˘˘gô˘˘Yɢ˘°ûe ø˘˘Y ɢ˘¡˘ «˘ a Üô◊G ÉjÉë°V øe ¿ÉæÑd ∫ÉØWCG á˘eɢ˘æŸG âcQɢ˘JhQ …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh

»Ñ©°T ô©°T ¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG OGóYEG

11

msha3er@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

ᢢ¶◊ ¥ó˘°U !!ÜÉë°UCG ¥QƒdGh ÉfCG ±ôYCG »æµdh ?ÖàcCG GPÉŸh ?ÖàcCG GPÉe …QOCG ’ º∏≤dG âµ°ùe !ÖàcCG ¿CG óojQCG »æfCG Éà »àbQh ¤EG ìƒÑj »ª∏b iQCGh π«∏dG »JCÉj ¿CG äOƒ©J ºc ɪæ«M π«∏dG ‘ ÖàcCG ¿CG äOƒ©J º©f ,…QGô°SCG øe »Ñ∏≤H ¬æªàFG ábQƒdGh áHÉàµdG ‘ óLCGh ,IQƒë°ùŸG Êóoe ß≤«à°ùJh ,áæjóŸG ΩÉæJ .¬fÉ≤JEG ó«LCGh ¬ÑMCG …òdG »ŸÉY øjó«Mh »ª∏≤H »Ñ∏b ƒ∏îj ,á櫵°ùdGh Ahó¡dG å«M π«∏dG ‘ ábQh ¬YGOƒH ɪ¡«dEG ô¶æJ »àdG AÉ°†«ÑdG ábQƒdG GóYÉe A»°T πc øe . ' ? Ö◊Gh ¿õ◊G ÈM øjCG ? Ö∏≤dG ´ƒeO øjCG ' :∫ƒ≤J É¡fCÉch ÖÑ°S ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ¿hO ,ôëÑdÉc ÖjôZ ¿õM Êôª¨j kÉehO IóMƒdGh ádõ©dG ¤EG ¥ƒJCGh AÉ«°TC’Gh IÉ«◊G ágÉØàH ô©°TCÉa ,∂dòd É¡æ«M ,ìô÷Gh ¿õ◊G Gòg 䃰üH √ó«Mh OGôØf’Gh ⪰üdGh á©eƒ°U ‘ ¢ù∏LCGh kÉfÉ«MCG GC ôbCG ÉÃQh kÉeÉ“ áHÉàµdG øY ∞bƒJCG .…QÉ°ùµfGh »ŸCGh ÊõM iƒ°S »©e A»°T’ πeCÉàdG äôcòJ ,á«dhDƒ°ùŸGh º¡dG »∏Y π≤K ÉeóæYh ,IôŸG √òg »ææµd ÊGô¶àæjh ‘hôëH Ú≤∏©àe ÉëÑ°UCGh ÊÉÑMCG øjò∏dG »àbQhh »ª∏b øe Ék °†©Hh πeC’G øe ÉÄ«°T ÊÉëæÁh ɪ¡ëæeC’ ôNC’Gh Ú◊G ÚH .¬∏LCG øe AÉæ©dG ≥ëà°ùj øe áªK ¿CG ô©°TCG É¡æ«M ìÉ«JQ’G ..ÉfCG »æY ÖàcCÉ°S πH ..∂æY ÖàcCG ød øµdh ..ÖàcCÉ°S º©f øY Öàµf Ée kÓ«∏b Éææµd ,IÉ«◊Gh ¢SÉædG øY Öàµf Ée IOÉY øëæa . Éæ°ùØfCG Gòg ‘ kÉÑ«W kGôKCG ∑ôJCG ¿CÉH ádƒØ£dG òæe ≥«ªY ¢SÉ°ùMEG …ód ,äódh ɪæ«M ¬JóLh ɇ áYGOhh IOƒeh áÑ«W ÌcCG ¬∏©LCGh ⁄É©dG …òdG ¢SÉ°ùME’G Gòg ∫É°üjE’ kÉ≤jôW ìƒÑdGh áHÉàµdG ‘ äóLhh .¿Éµeh ¿ÉeR πc ‘ »æeRÓj ≥jó°üH ,áq«ah ܃∏b ™ªéj øeõH ,AÉ≤ædÉH kÉehO º∏MCG »æfCG ¿ƒµdG Gòg QOÉZCG ¿CG º¡ŸG ,ÉæfGõMCG ƒëÁ ô£Ã ,»≤jó°U »ªëj ≈∏Y áYÉ°ûÑdG øe ójõŸG ¬«dEG ∞°VCG ⁄h ¬°SDƒH ¬æY âØØN óbh ¿CG ™«£à°ùj øe øµd ™°SÉ°Th ÒÑc º∏◊G Gòg ¿CG º∏YCGh ,πbC’G ɢ˘æ˘ JQhó˘˘c ɢ˘æ˘ eRÓ˘˘Jh ɢ˘æ˘ ∏˘ ¶˘ c ɢ˘æ˘ ≤˘ aGô˘˘J »˘˘à˘ dG ɢ˘æ˘ eÓ˘˘MCG ɢ˘ æ˘ e ¥ô˘˘ °ùj .ájƒeódG »æfCG ≈àM »°ùØf ™e ≥«ª©dG ΩÓ°ùdÉH ô©°TCG ÉfCGh »àdƒØW òæe âeó°Uh äÈc »æµdh ,»JhÉ≤°T ≥°û©jh »æÑëj ™«ª÷G ¿CG ôcòJCG ,IÉ«◊G äɪ∏X ‘ √Qƒf ≈ØàNG …òdG Ö◊ÉH âeó°Uh ™bGƒdÉH âeó°U ,¿ÉeõdG QóZ øe iƒbCG √QóZ ¿Éc ,QOÉZ ≥jó°üH âeó°U âeó°U ,¿Éeô◊G øe ≈fÉ©j πØ£H âeó°U ,¿ÉeC’G óéj ’ ÜÉ°ûH IÉfÉ©Ã âeó°Uh äÈc ,¿Éæ◊Gh áØWÉ©dG ‘ ºµëàJ ≈gh IOÉŸÉH .¿É°ùfE’G ¢SQÉeCG âdRÉe »æfC’ ,IOÉ©°ùdÉH ô©°TCG ¬«a ß≤«à°SG Ωƒj πc ‘ áÑÙGh IOƒŸG ô°ûfh ÒÿÉH º°ùàj πªY π©aCG ¿CG ™«£à°SGh ,»JÉ«M ‘ ÉæjójCG ™°†fh ,¿GõMC’G øe Éæ°ùØfCG »ªëf ÉæH É«¡a ,¢SÉædG ÚH πc ƒë‰h ,¿ÉeCÉH ÉæJÉ«M ¢SQɉh ,Ö◊G á¨dÉH º∏µàfh ¢†©H …ójCG .IójóL IÉ«M GC óÑfh ,⁄Dƒeh ¿õfi ƒg Ée ..AÉ°†«H IOQh πg ?' ô¶àæJ GPÉe'' …É°ûdG ܃c ‘ ôµ°ùdG ÖdÉb ™°†J ÉeóæY ,¿Éà≤«bO ,á≤«bO ô' ¶àfCG' ?¬°ùØf AÉ≤∏J øe ÖdÉ≤dG Ühòj ¿CG ô¶àæJ ø˘˘d ,π˘˘«˘ ë˘ à˘ °ùŸÉ˘˘H º˘˘ ∏– âfCG ¿PEG ,äGƒ˘˘ æ˘ °S Ió˘˘ Y ,¿É˘˘ à˘ æ˘ °S ,ᢢ Yɢ˘ °S ∂JGQób »g √òg ,∂jô– ɉhO …É°ûdG IhÓM ¥hòàJ ¿CG ™«£à°ùJ ∂æµÁ ó¡÷G øe π«∏≤H ,ôµ°ùdG á©£b »g ∑ô¶àæJ »àdG áæeɵdG . á«ØÿG äÉbÉ£dG ∂∏J Qô– ¿CG É¡«≤ÑJ ¿CÉH ,∂°ùØæd »eƒ«dG ∑ó¡éH áfQÉ≤e §«°ùH ó¡L º©f .IOÉ©°ùH É¡°û«©àa ΩÓMC’G ¥É£f ‘

¬JɪgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Y :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd π°Sôj ¿CG áëØ°üdG »a ehassan@alwatannews.net 17496623 :∞JÉg - 1749667 8:¢ùcÉa

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ΩÉ≤e ¤EG ∑QÉÑe ∫BG óªfi ôYÉ°ûdG äɪ∏µH Ió«°üb áµ∏ªŸG ÜÉÑ°T áæ÷ ™aôJ º¡¶ØM áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ‘ ᫵∏ŸG ¢SÒg åfÉ°S'' á«∏c øe áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ¿' É°SôØdG ¢SQÉa'' êôîJ áÑ°SÉæà ¬∏dG .'É' «fÉ£jôH

¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ÊGƒ˘˘ ˘ ˘cC’G π˘˘ ˘ ˘c ‘ ø˘˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘dG äGQGó˘˘ ˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ N ɢ˘ ˘ ˘ jh ÊGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y Qɢ˘ ˘ °Uh OÓ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘Y ìô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dGh êô˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ J ÊÉ◊G π˘˘ ª˘ ˘LCɢ ˘H ∑ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ᢢ ©˘ ˘LQ ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d ∑Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ J Êɢ˘ °ûdG ‹É˘˘ ˘©˘ ˘ dG ñƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ £˘ ˘ dG π˘˘ ˘°ùf ɢ˘ ˘j ¢SGô˘˘ ˘dG ⩢˘ ˘aQ Êɢ˘à˘ °ùH Qɢ˘°U ó˘˘b ≈˘˘°†e »˘˘ ∏˘ ˘dG Úæ˘˘ °ùdG ó˘˘ ¡˘ ˘L ô˘˘ ª˘ ˘K ÊÉÁE’G ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ H â∏˘˘ ˘ ˘°Uh ô˘˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ˘ f ɢ˘ ˘ ˘ j ’G Êɢ˘ ã˘ ˘dG ≥˘˘ Ñ˘ ˘°ù«˘˘ Ñ˘ ˘j ƒ˘˘ æ˘ ˘e ∂ª˘˘ ∏˘ ˘ Yh ∑ô˘˘ ˘µ˘ ˘ a ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùJ ÊGó˘˘Lh ¢†Ñ˘˘æ˘ H 󢢫˘ ˘°ü≤˘˘ dG ±hô˘˘ MCG ∂ª˘˘ °Sɢ˘ H ¿uƒ˘ ˘cCGh Êɢ˘ eRCG ᢢ ahõ˘˘ ©˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂ª˘˘ ˘°SG ìô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dɢ˘ ˘H ±õ˘˘ ˘©˘ ˘ Jh Êɢ˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ b ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ YCG Qó˘˘ ˘°üa ≈˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘j ÒÿG »˘˘ ˘ b’CG

¿É˘˘°ûdG º˘˘«˘ ¶˘ Y ɢ˘jh Üɢ˘ë˘ °ùdG »˘˘°ûæ˘˘e ɢ˘j ¬˘˘∏˘ d ɢ˘ j ’G ¿É˘˘°ùfE’G ô˘˘°Uɢ˘f ∑Qɢ˘Ñ˘ J ¬˘˘ ∏˘ ˘d ɢ˘ j ɢ˘ æ˘ ˘î˘ ˘«˘ ˘°T ∑Qɢ˘ Ñ˘ ˘J ¿É◊G ɢ˘¡˘ Jƒ˘˘f ø˘˘e ±õ˘˘Y ¬˘˘Mô˘˘a ø˘˘ Wƒ˘˘ dG π˘˘ c ìô˘˘ a ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ¢SQɢ˘a ɢ˘j Ωô˘˘µ˘ dG ï˘˘«˘ °T ɢ˘j ¢SGô˘˘dG ⩢˘aQ ¿É˘˘à˘ °ùÑ˘˘dG ɢ˘æ˘ H ∂Ø˘˘c ≈˘˘∏˘ Yh ≈˘˘HÎj º˘˘∏˘ ©˘ dG ∂j󢢫˘ ˘H ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘f ɢ˘ ˘j ’G IQó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ f ɢ˘ ˘ j ’G ¿Gó˘˘ª˘ ©˘ dG ¢ù°SCG ∂°†Ñ˘˘fh ∑Qɢ˘µ˘ aCɢ H º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ⫢˘ æ˘ ˘H ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ H ∂ª˘˘°ùHh óÛG ⫢˘ æ˘ ˘H ∂ª˘˘ °Sɢ˘ H ɢ˘ fGC ¿É˘˘ °ùfE’G ô˘˘ °Uɢ˘ f ∂MÉ‚ »˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘J ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG Üɢ˘ Ñ˘ ˘ °T ¿É˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ∂∏÷ ô˘˘ £˘ ˘°SG »˘˘ æ˘ ˘e ɢ˘ «˘ ˘d ô˘˘ Yɢ˘ °T ɢ˘ ˘fCGh

∑QÉÑe ∫BG óªfi ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U …ó«°S ΩÉ≤e ¤EG Ió«°ü≤dG √òg ™aQG ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ÜÉÑ°ûdG ï«°T êôîJ áÑ°SÉæà ∂dPh ¬∏dG √ÉYQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ’EG ∫hC’G …Qƒ¡X ‘ AÉ°TCG ⁄h''É«fÉ£jôH ‘ ᫵∏ŸG ¢SÒg åfÉ°S'' á«∏c øe áØ«∏N ∫BG óªM øH ..√ƒª°S ÖM ‘ Ió«°üb ‘ Qƒ¡¶dÉH

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ∑hÈe ∂jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ìGhQC’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H (¿) ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∑hÈe ∂«˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ j ∂ª˘˘ ˘ ˘ ˘°SG ™˘˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘j …ô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °Th Öà˘˘ ˘ ˘ ˘cG ∂jô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ Jh ∂H ô˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ J ∞˘˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ M ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ j ∂d (¿) ´ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ùe ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ WGC ∂jQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿ófi ¿Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «ŸGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∂«˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘°ùj Ωƒ˘˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ °S ¿ô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ H ∂«˘˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ˘f ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °T ɢ˘ ˘ ˘j ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ b õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ñƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T (¿) Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘HQh π˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ Mɢ˘ ˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ∂«˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ °ùY ɢ˘ ˘ ˘ j ∂¶˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ HQ

∑ɢ˘ ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ °ùY ô˘˘ ˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ˘ ˘f ɢ˘ ˘ ˘ ˘j ∑hÈe ∑ɢ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘W π÷ (¿) ô˘˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘°S ‹É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘dG â°†N ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘jGõ˘˘ ˘ ˘ ˘e ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ f â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ b ‹ ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘L iô˘˘ ˘ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ÊG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘°üH ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ °U π˘˘ ˘ c ‘ ∑ɢ˘ ˘ jɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ e …ƒ˘˘ ˘ Jô˘˘ ˘ j ™˘˘ ˘ °VGƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ H ∑Gó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ e Qɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ KCG »˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ j í˘˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ j ƒ˘˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘e ∑ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh Ωƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ g ìô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j ∑ɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùe π÷ Ö뢢 ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ ˘J Êɢ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e ∑ɢ˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ e ܃˘˘ ˘ ˘ °U »Œ √ƒ˘˘ ˘ ˘ YO ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ Nh

»µdÉŸG π©°ûe

áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ájÉYQ â–

IÒæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùfih ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫BGh …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG zᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG{ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùeCG ‘ Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ó«ªY Qƒ°†ëHh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG »Ñ©°ûdG ô©°ûdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ájÉYQ â– âeÉbCG ⁄É°S øH óªfi »æjôëÑdG ∫ɪYC’G πLQ ºYóHh …ó°ûdG ódÉN øH ⁄É°S ó«°ùdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ≥«≤H á¶aÉfi AGô©°T øe áÑcƒc É¡«ëj ,'á' ª≤dG'' á«°ùeCG º°SG â– á«é«∏N ájô©°T á«°ùeCG ájô£≤dG ¥hôH á∏›h á«HOC’G ¿GƒjódG äÉjóàæe …ôª◊G ø°ùfi ôYÉ°ûdG øjôëÑdG øeh ,¬HòY ∫BG óªM ôYÉ°ûdG ô£b øeh ,…ó°ûdG ¬∏dG QÉL ôYÉ°ûdG ájOƒ©°ùdG øe :ºgh è«∏ÿG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdÉH âÑMQ ºK ,á«°ùeC’G áª∏µH ¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG á«eÓYE’G É¡àeóbh .âÑ°S IÒæe IôYÉ°ûdGh á«ØWÉYh á«æWh áYƒæàe óFÉ°üb AGô©°ûdG ≈≤dCG ∂dP ó©Hh ,ΩGôµdG Qƒ°†◊Gh AGô©°ûdÉHh …ó°ûdG ódÉN øH ⁄É°S ó«°ùdG 󫪩dÉHh .¿ÉæÑd øY óFÉ°übh á«dõZh ôYÉ°ûdG ájOƒ©°ùdÉH ¥hôH á∏› Öàµe ôjóe ΩÉbh ,AGô©°ûdG ËôµàH áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ΩÉb á«°ùeC’G ájÉ¡f ‘h á∏›h ≥«≤H ó«ªY ⁄É°S øH óªfi ∫ɪYC’G πLQ Ωqôc ɪc ,AGô©°ûdGh …ó°ûdG ⁄É°S ó«°ùdG ≥«≤H ó«ªY ËôµàH ™æ≤ŸG »MÉæe .ÚcQÉ°ûŸG AGô©°ûdGh ¥hôH á«°ùeC’G AGô©°T

AGô©°ûdG óFÉ°üb øe äÉ«HCG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N âfCGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ‘hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘X âdɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùN ‘ ¥Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z ¿hõfi ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh

QGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YGQh ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SCG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N IÒÑ˘˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘M `a ɢ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ J ᢢ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘b ᢢ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘N QGò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YC’G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äÈJ ÜPɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Qò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jO ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gÌc …hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj ܃˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fP ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGC Qò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ °U ɢ˘ ˘ ˘ ˘ e …ÎaO ìƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ HGC ‹ í˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jÉÿG »˘˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M √Òª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘J OGR »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ‘ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉÿG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCGh

…ôª◊G ø°ùfi ôYÉ°ûdG

âÑ°S IÒæe IôYÉ°ûdG

Ò°Tɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ìɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ`°U ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¢ûMɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ’h ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S

¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bhG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj ’G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ’

ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Ò¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ËGO ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d

ÒHGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢û°Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ËGO ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üb í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üŸG

¢û˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ q«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d .. ¢û˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ q«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j

ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGE hò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ’

ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Z’C G √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCGh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGC ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j

¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∂©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂MóÁ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J

¢ûjô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e mº˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¢û∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó`L »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j

ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGC h ∂eò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Qò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J

…ó°ûdG ¬∏dG QÉL ôYÉ°ûdG

áHòY ∫BG óªM ôYÉ°ûdG

¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ahô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U âdɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ’ Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HÉÙG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °û뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGO ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y âØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ∂Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ‘

áª∏c ΩóbCG ¿CG ÖMCG ájÉ¡ædG ‘h ,»eÓYE’G ºYódGh …OÉŸGh …ƒæ©ŸG ,áÑÙG áµ∏‡ »¡a Ö∏≤dG ‘ áYƒÑ£e É¡fC’ øjôëÑdG áµ∏ªŸ ôµ°T ,ôNBG ¿Éµe ‘ É¡àeÉbEG nø°ùàj ⁄ »àdG äÉ«°ùeC’G √òg É¡fÉ°†àM’ √ò˘g ø˘°†à–h ÒÑ˘c ɢ¡˘Ñ˘∏˘ b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘a ï˘«˘°ûdG IOɢ©˘°S ô˘µ˘°TCGh ,äɢ«˘ °ùeC’G ÊÉãdG ÖFÉædG óªMCG øH áØ«∏N »˘˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷ ,ᢢ«˘ ˘°ùeC’G √ò˘˘ g ¬˘˘ fɢ˘ °†à˘˘ M’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G π˘˘LQh …ò˘˘dG ⁄ɢ˘ °S ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ,á«°ùeC’G ∞«dɵàH πصJ AGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘d ô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûdGh ø˘˘ ˘ ˘jò˘˘ ˘ ˘dG äGô˘˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘°ûdGh º˘˘ ¡˘ ˘fhõ˘˘ ˘îÃ É˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘Ø–CG ᢢ«˘ £˘ ¨˘ à˘ ˘∏˘ ˘dh ,…ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ᢢ ∏› ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YE’G ''øWƒdG'' áØ«ë°Uh ¥hôH .ó«°ü≤dG Ωƒ‚ IÉæbh

≥«≤H á¶aÉfi ó«ªY ™e AÉ≤∏dG Gòg Éæd âfÉc á«°ùeC’G ó©Hh :∫Éb å«M …ó°ûdG ódÉN øH ⁄É°S ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH øjôëÑdG ‘ »JOÉ¡°T ¬fC’ ÒÑ©àdG ™«£à°SCG ’ ájGóÑdG ‘'' Ö«˘˘ Wh ᢢ aɢ˘ «˘ ˘°†dG Ωô˘˘ c ø˘˘ e ɢ˘ æ˘ ˘d ¿ƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘j ÉŸ ∂dPh ,ᢢ ˘Mhô› ƒg »gÉÑàfG âØd Ée ÌcCGh kGóL áëLÉf âfÉc á«°ùeC’Gh ,∫ÉÑ≤à°S’G á≤HÉ°ùdG äÉ«°ùeC’G …Qƒ°†M Ö°ùM ¿EG å«M ,»é«∏ÿG ºMÓàdG ‘ iôf øµd ,§≤a IóMGh á«°ùæL øe ¿ƒfƒµj AGô©°ûdG ¿EG â¶M’ AGô©°ûdG ICGôL ßMƒdh ,»é«∏ÿG ºMÓàdG øjôëÑdG áµ∏‡ äÉ«°ùeCG ø˘e ∂∏Á ¬˘æ˘µ˘d ø˘°ùdG Ò¨˘°U ô˘Yɢ°ûdG ¿ƒ˘µ˘j ó˘bh ,äɢª˘ ∏˘ µ˘ dG Iƒ˘˘bh ` óª◊G ¬∏dh ` øjôëÑdG ÜÉÑ°Th ,kGRƒæc á«HOC’G áaÉ≤ãdGh ᪵◊G á«°ùeCG …CG hCG ¿ÉLô¡e …CG ‘h ,ójóéàdGh Qƒ£àdG ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj ⁄ º¡fCÉch ,áaÉ«°†dG ø°ùMh º«¶æàdG ‘ ≥Ñ°ùdG Ö°üb É¡d ¿ƒµj »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷Gh ,ÒãµdG Gƒ∏©a Éfô¶f ‘ º¡æµdh ÉÄ«°T Gƒ∏©Øj äGôYÉ°û∏d ájô◊G »£YCGh ,≥HÉ°ùdG øe ÌcCG ∞≤ãeh ô©°û∏d ¥hòàe πãe ‘ º¡«∏Y ≈∏©j ’ øjôëÑdG ÜÉÑ°T ΩÉY πµ°ûHh º¡àª∏c ¥ÓWEG ‘ .äÉ«°ùeC’G √òg ΩóbCG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ≥«≤H á¶aÉ٠󫪩c …QhOh ºYó∏d ¿ƒLÉàëj AGô©°ûdG ¿EG å«M ™«£à°SCG Ée Qó≤H ºYódG πc

AGô©°û∏d á«YɪL IQƒ°U

ÜÉ``Ñ``°T

12

youth@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

∂«`..`HÉÑ°T …OÉ«°S áªWÉa

´É«°†dG Éfô«°üe ø«cQÉ°ûªdG ø«H QGƒM

øjôëÑdG »a á«WGô≤ªjO áHôéJ ∫hCG »¡àæà°S kÉÑjôb á∏«ªédG ΩÉjC’ÉH ∫ÉeB’Gh »°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G ó¡Y ó©H π«µ°ûJ OÉ©«°Sh ôѪaƒf πë«°S kÉÑjôbh ó©H É¡°û©f ºd »àdG Ió˘˘ jó˘˘ L äɢ˘ Hɢ˘ î˘ à˘ fɢ˘ H ¿Gó˘˘ jó˘˘ L »˘˘ Hɢ˘ «˘ fh …ó˘˘ ∏˘ H ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e »àdG ΩÓMC’G ó©H áÑ«îdG §≤a º∏©f ’h Éæ°ûY Éæ©«ªLh ≈a Aɪ°ùdG »°UÉbCG ≈dEG Éæà©aQ OƒYh ÖÑ°ùH Éæàeó°U ºK ¥Qh ≈∏Y âÑàch Ö£N »a äOOQ á«HÉîàfG èeGôH äÉ£«ëe »a á£≤f ≥ªYCG ≈dEG Aɪ°ùdG »°UÉbCG øe ÉæàeQ ø˘˘e Ö©˘˘°ûc ɢ˘æ˘ d Ωó˘˘b kɢ «˘ Hɢ˘é˘ jEG kGô˘˘ «˘ «˘ ¨˘ J ô˘˘ f º˘˘ dh •É˘˘ Ñ˘ ME’G .ÜÉÑ°ûc Éæd ’h ø«°ù∏éªdG øjòg ájGóH òæe ¿ƒ∏≤à°ùe ìôW ᫪gƒdG OƒYƒdG øY kGó«©H ≈∏Y áYRƒe á«HÉÑ°T õcGôe AÉ°ûfEG Iôµa ìÓ°U’G ó¡Y π˘ª˘°ûj »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ᢢjɢ˘Yô˘˘d äɢ˘°†aɢ˘ë˘ ª˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘£˘°ûf’G ᢢjɢ˘Yô˘˘d äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG ᢢaɢ˘c õ˘˘cô˘˘ª˘ dG âfÉch ,Égô«Zh á«YɪàL’G á«aÉ≤ãdGh á«æØdG É¡YGƒfCÉH áëjô°T ƒg É¡éJÉf ¿CG »©«Ñ£dG øe kGóL á©FGQ Iôµa kGQɢ˘ µ˘ ˘aCG π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j ó˘˘ jó˘˘ L »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H Üɢ˘ Ñ˘ ˘°T ø˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘ Fɢ˘ ˘g »WGô≤ªjódG ó¡©dG òg ™e ÖcGƒàJ á«bGQ äÉ°SQɪeh …OGƒædG ≈àM ¿’G ≈dEG A»°T çóëj ºd øµdh ,ójóédG áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ΩɪàgG øe Qɨf Éæc »àdG á«°VÉjôdG í˘˘ °T ø˘˘ e »˘˘ fɢ˘ ©˘ ˘J ɢ˘ °†jCG »˘˘ g ɢ˘ ¡˘ ˘H ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dGh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ù∏˘˘ d »˘Ñ˘ë˘e ø˘e π˘˘Fɢ˘¡˘ dG º˘˘µ˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ Hɢ˘©˘ «˘ à˘ °SG Ωó˘˘Yh ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eEG ø˘˘e ±ƒ˘˘ î˘ dG ᢢ LQó˘˘ d kɢ Ø˘ °SDƒ˘ e ɢ˘ ¡˘ dɢ˘ M í˘˘ Ñ˘ °UCGh ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG .É¡FÉ°†YCG ≈∏Y áªjó≤dG É¡fGQóL •ƒ≤°S ø«H ƒg ɪc ÜÉÑ°ûdG ™°Vh ôªà°SG ∫ÉëdG ƒg ɪch ø˘˘ «˘ jÓ˘˘ eh Aɢ˘ °†YC’G äɢ˘ Ģ ª˘ H äCGó˘˘ H ᢢ «˘ Hɢ˘ Ñ˘ °T äɢ˘ ©˘ ª˘ é˘ J Ωƒ«dG π°üàd º¡Hƒ∏b »a 샪£dG øe ∞°UGƒYh ΩÓMC’G 䃪dG √ô«°üe …òdG QÉ°†àM’G ≈∏Y áµ°Tƒe á∏Môe ≈dEG ’h π≤©dG ’h øWƒdG ¬ª¡j ’ »ë£°S ÜÉÑ°ûd Oƒ©æd ,kÉ©ÑW ∂dP πc ÖÑ°S kÉ©ÑWh ,¬Ñ«Lh ¬Jó©e CÓªj Ée iƒ°S ¬ª¡j Ωɢ˘ª˘ à˘ g’Gh ᢢjɢ˘Yô˘˘dG º˘˘Kh A»˘˘°T π˘˘c π˘˘Ñ˘ b ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG Üɢ˘ «˘ Z ø¡æe â∏©L Iô°SCGh ™ªàée á«ë°V ø©bh äÉHÉ°T ø«Hh kÉ°SÉ°SCG ÜÉÑ°T ø«Hh ,øÑ°üà¨Jh ø¡bƒ≤M ™«°†J äÉHQÉg øY ¬H ¬uaôj ¿CG øµªj Ée iƒ°S A»°T »a øWƒdG ¬ª¡j ’ ,A»°T »a ¿É°ùfE’ÉH ≈bôJ ’ IOhóëe øcÉeCG øe ¬°ùØf ábô°Sh ôµ°ùªdGh QóîªdG ø«H Iô«M »a ÜÉÑ°T ø«Hh ∫hDƒ˘ °ùª˘˘dGh Qƒ˘˘¡˘ à˘ dGh π˘˘à˘ ≤˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ d Ωƒ˘˘«˘ dG ɢ˘ æ˘ ∏˘ °Uh ≈˘˘ à˘ M .Ωƒ∏dG øY ó«©H ôÑcC’G

çóëdG äGóéà°ùeh ô°ü©dG äÉjóëàH ÜÉÑ°ûdG á«YƒJ ≈dEG ±ó¡j

Gk ó˘˘Z ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ∫hC’G ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘dG Iô˘Fɢ£˘dGh á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d …QhO ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘à˘°TGh ,á˘æ˘°S ÖKƒdÉc iƒ≤dG ÜÉ©dCGh á«LQÉîdG ÖYÓªdG Iôch ᢰûjô˘dGh á˘∏˘é˘©˘dG ™˘aOh »˘dɢ©˘dG ÖKƒ˘˘dGh π˘˘jƒ˘˘£˘ dG .ádhÉ£dGh øe IÉàØdG QhO º«YóJ ≈dEG èeÉfôÑdG ±ó¡jh ø˘e Oó˘Y ô˘Ñ˘ cCG ᢢcQɢ˘°ûª˘˘d ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ᢢMɢ˘JEG ∫Ó˘˘N kÉ°Uƒ°üN á∏jƒ£dG ø¡ZGôa äÉbhG Qɪãà°S’ äÉ«àØdG äɢ˘«˘ à˘ a â≤˘˘≤˘ M ó˘˘bh .ᢢ«˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG IRɢ˘ LE’G ∫Ó˘˘ N »˘ah Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘c »˘a ∫hC’G õ˘cô˘ª˘dG ᢶ˘aɢ˘ë˘ ª˘ dG âdɢã˘dGh á˘∏˘°ùdG Iô˘c »˘a »˘fɢã˘dG õ˘cô˘ª˘ dGh ᢢ°ûjô˘˘dG .iƒ≤dG ÜÉ©dC’ áHÉ£îdGh AÉ≤dE’G IQhO

Aɢæ˘à˘Y’G IQhô˘°†H è˘eGô˘Ñ˘dG IQGOEG ø˘e kɢfɢ˘ª˘ jGE h ,Égôjƒ£Jh ɡ૪æJ ≈∏Y πª©dGh ÜÉÑ°ûdG äGQÉ¡ªH ΩÓ˘˘µ˘ dG ø˘˘ah Aɢ˘≤˘ dE’Gh ¢Vô˘˘©˘ dG ø˘˘a'' IQhO âfɢ˘ch kÉHÉ°T 60 áHGôb É¡«a ∑QÉ°T ájƒ«M IQhO ''´ÉæbE’Gh 18- 14 ájôª©dG áÄØdG øª°V ,á¶aÉëªdG øe áHÉ°Th ¥ô˘£˘dG ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∞˘jô˘˘©˘ J ≈˘˘dGE ±ó˘˘¡˘ Jh .á˘˘æ˘ °S h ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ H ᢢeƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG π˘˘«˘ ˘°Uƒ˘˘ J »˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘dG .ø««dÉYõ«ªJ

âdɢb ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d »˘Ø˘«˘ °üdG è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG ø˘˘Yh ¿ƒÄ°ûdG ™e ¿hÉ©àdÉHh á¶aÉëªdG º¶æJ '':iƒ∏°S ߢ«˘Ø˘ë˘J õ˘cGô˘e »˘a »˘Ø˘«˘°U è˘eɢ˘fô˘˘H ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ø«H Ée IôàØdG ∫ÓN ,IQGRƒ∏d á©HÉàdG ºjôµdG ¿BGô≤dG ,…QÉédG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe 16 ≈àMh ƒ«fƒj 17 äÉ«àØdGh ¿É«àØdG øe 100 øe ôãcCG ¬«a ∑QÉ°ûj .kÉeÉY 61 - 9 ájôª©dG áÄØdG øª°V á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG »a kÉ°ShQO èeÉfôÑdG πª°ûjh ,ÜGOB’Gh ¥Ó˘NC’Gh Iô˘«˘°ùdGh ¬˘≤˘Ø˘dGh I󢫢≤˘ ©˘ dG »˘˘a áµ∏ªªdG ºdÉ©ªd á«fGó«e äGQÉjRh á«ëjhôJ èeGôHh ¿BGô≤dG ß«Øëàd á˘jô˘«˘î˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d IQɢjR π˘°ûª˘J ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdɢH ᢫˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dɢH äGQGRƒdGh äÉ°ù°SDƒªdG ¢†©Ñd IQÉjR ≈dEG áaÉ°VE’ÉH äGQhOh á«¡«aôàdG õcGôªdGh ,á«eƒµëdG äÉÄ«¡dGh π˘˘ã˘ eC’G ¥ô˘˘£˘ dGh ¬˘˘Jɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ Jh »˘˘dB’G Ö°Sɢ˘ë˘ dG »˘˘a .á«°VÉjQ äÉjQÉÑeh âfôàfE’G øe IOÉØà°SÓd áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ™e ôNBGh ..

¬àª¶f …òdG »Ø«°üdG »°VÉjôdG èeÉfôÑdG õ«ªJ ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ™e ¿hÉ©àdÉH á¶aÉëªdG øe §≤a äÉ«àØdG ≈∏Y äÉcQÉ°ûªdG ô°ü≤H á°VÉjôdGh 52 - 15 ø«H Ée ájôª©dG áÄØdG øª°V á¶aÉëªdG

äÉ«≤à∏ªdG Gòg πãªH ΩÉ«≤∏d á°UôØdG áMÉJEÉH ÜÉÑ°ûdG .™ªàéªdG ᫪æàd ∫ƒ∏ëdG ìGôàbGh á«HÉÑ°ûdG ¢ù«FQ âdɢb ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG è˘eɢfô˘H π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ø˘Yh á«Yɪà˘L’G è˘eGô˘Ñ˘dG IQGOEɢH ᢫˘Yɢª˘à˘L’G è˘eGô˘Ñ˘dG ≈≤à∏ªdG ¿CG'' óªMCG ≈°ù«Y iƒ∏°S ™ªàéªdG ¿ƒÄ°Th ,ájô«gɪL äGhóf øY IQÉÑY äÉ«dÉ©a ™HQCG øª°†àj ¬àLhRh »Hô©dG …óLh ¿ÉæØdG øe πc É¡«a ô°VÉëj ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ï˘«˘°ûdGh ìhó˘ª˘e Gó˘jƒ˘g ᢫˘YGó˘dG I󢫢 °ùdG ¿CÉ°ûdG ∫hÉæàJ »Øjô©dG óªëe QƒàcódGh ¿Ó«ÑédG ™˘æ˘°Uh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘d §˘«˘£˘î˘à˘dG ᢫˘Ø˘«˘ch »˘Hɢ˘Ñ˘ °ûdG ´GƒfCG πµd Ió©à°ùªdG á«YGƒdG ájOÉ«≤dG á«°üî°ûdG .º∏°ùªdGh á«Hô©dG ÜÉÑ°ûdG É¡¡LGƒj »àdG äÉjóëàdG ''á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdG'' ™e »Ø«°U èeÉfôH

ó©Hh ¬fCG iƒ∏°S âdÉb á¶aÉëªdG èeGôH øYh ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘Jh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG äɢ˘ Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘MG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ ˘WE’G ø˘«˘Hh º˘¡˘æ˘«˘H ∫ƒ˘ë˘J »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG hCG äÓ˘µ˘ °ûª˘˘dG ¥É˘˘£˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘°S ¬˘˘«˘ dEG ¿ƒ˘˘Ñ˘ °üj ɢ˘ e ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘J äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh ,Ωɢ˘©˘ dG hCG »˘˘°ü°ûdG ™˘°Vh º˘J ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ɢ˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘j »˘˘à˘ dG äɢ˘Mƒ˘˘ª˘ £˘ dGh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘dG ∂∏˘J Ωó˘î˘J »˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dGh §˘£˘î˘ dG .äÉLÉ«àM’Gh

¿Ó©°ûdG áî«°T - zøWƒdG{ QÉ©°T âëJ ÜÉÑ°û∏d ∫hC’G ≈≤à∏ªdG kGóZ ≥∏£æj ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dG ''π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùª˘˘dG äɢ˘©˘ ∏˘ £˘ Jh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG'' ¿ƒÄ°ûdG IQGRh ™e ¿hÉ©˘à˘dɢH ᢫˘Hƒ˘æ˘é˘dG ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG ߢaÉ˘ë˘ e ø˘˘e ᢢjɢ˘Yô˘˘H »˘˘JCɢ j …ò˘˘dGh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G kÉæeGõJ ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á«HƒæédG .ÜÉÑ°û∏d »ªdÉ©dG Ωƒ«dG ™e ø˘˘ e Oó˘˘ Y ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘dG è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ø˘˘ ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘jh Aɪ∏©dG øe á∏K É¡«≤∏J »àdG äGhóædGh äGô°VÉëªdG ᫪æJ ≈dEG ±ó¡J É¡∏c ,ø«°ü°üîàªdGh ïjÉ°ûªdGh ió˘d äGOɢ«˘≤˘dGh »˘æ˘jó˘dG Aɢª˘à˘f’Gh á˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ìhQ πª©dG IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ÜÉÑ°ûdG º¡àaÉ≤K AGôKEGh ºgô°VÉëH ÜÉÑ°ûdG »Yh IOÉjR ≈∏Y ø˘˘e º˘˘¡˘ dƒ˘˘M …ô˘˘é˘ jh Qhó˘˘j ɢ˘e π˘˘µ˘ H º˘˘¡˘ aQɢ˘©˘ eh »a ÉgQɪãà°SGh ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW ¬«LƒJh ,äGóéà°ùe 󢢫˘ Ø˘ Jh º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG 󢢫˘ Ø˘ J »˘˘à˘ dG ÖfGƒ˘˘é˘ dG OGóYEG ∫ÓN øe ÜÉÑ°ûdG ´É°VhCG º¡ØJh ,º¡©àªée π«©ØJh º¡HÉ£≤à°S’ á©aÉæ˘dGh á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG π˘«˘L OGó˘YEG »˘a Ωɢ¡˘°SE’Gh ,™˘˘à˘ ª˘ é˘ ª˘ dG »˘˘a º˘˘gQhO ∫ÓN øe ∂dPh ,™ªàéªdG »a ácQÉ°ûª∏d πgDƒe ¢Sƒ˘Ø˘f »˘a ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG CGó˘˘Ñ˘ e ¢Sô˘˘Z

á«HÉÑ°ûdG ÖgGƒªdG AGƒàMÉH zø«jhÉ≤à∏ªdG{ ÖdÉW

ô°UÉædGóÑY º«YõdG øeR »a äÉ«àa 3 á°üb …hôj zá«æjôëH ájɵM{: …OGhòdG

Youth@alwatannews.net

Ωƒ````````````````«dG á````````````ªµM ≥n ∏j ºd É¡àMÉ°ùH πëj øe áYÉæ≤dG ¿EG o¬bQDƒj kɪg É¡∏X »a

èeÉfôÑdG »a ácQÉ°ûªdG IOÉ¡°T º∏°ùàj ø«cQÉ°ûªdG óMG

Öà˘ch .Qɢæ˘jO ∞˘dCG 40 áHGôb º∏˘«˘Ø˘dG êɢà˘fEG á˘Ø˘∏˘µ˘J ⨢∏˘Hh Qó˘°q üJh .¿É˘°†eQ ó˘jô˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dG QGƒ˘Mh ƒ˘jQɢ˘æ˘ «˘ °S ¿É©ªLh ∑QÉÑe óªMCGh º«MôdGóÑY áªWÉa :øe πc ádƒ£ÑdG ó«°TQ ≈˘Ø˘£˘°üeh …õ˘eô˘≤˘dG ô˘°Sɢjh ¿Ó˘≤˘Y ó˘ª˘MCGh »˘©˘jhô˘dG .≠jÉ°üdG ø«eCG ≈dG áaÉ°VEG ¬˘Yhô˘°ûe ø˘Y ¢Vô˘©˘dG 󢢩˘ H …OGhò˘˘dG êô˘˘î˘ ª˘ dG çqó˘ ë˘ Jh á˘jɢµ˘M) ó˘jó˘é˘dG »˘˘Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ô˘˘jƒ˘˘°üà˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG Oô°S ôÑY á«æWƒdG IóMƒdÉH ∂°ùªà∏d ƒYój ¬fCG OÉaCG,(á«æjôëH ∫ɪL πMGôdG …ô°üªdG ¢ù«FôdG áÑ≤M »a äÉ«àa 3 áHôéJ .É«æjôëH Óãªe 25 ƒëf º°†jh .ô°UÉædGóÑY hCG Qɢ°ùØ˘à˘°S’ɢH ø˘«˘Ñ˘ZGô˘˘dG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ª˘ dG ᢢjQɢ˘Jô˘˘µ˘ °S âYOh hCG 39900540 ∞JÉg ≈∏Y ∫É°üJ’G ≈≤à∏ªdG äÉ«dÉ©ØH π«é°ùàdG øe ÜÉÑ°ûdG ±ó¡à°ùJ ≈≤à∏ªdG ᣰûfCG ¿CÉH Gôcòe ,39233329 .ÉeÉY 30 ≈dG 15 øe áÄØ∏d ø«°ùæédG

≈≤à∏e …OGhòdG ΩÉ°ùH »æjôëÑdG »Fɪ櫰ùdG êôîªdG åM ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Hɢ°ûdG ÖgGƒ˘ª˘dG AGƒ˘à˘M’'' »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG .''äÉ«fɵeE’G ájOhóëe ºZôH ´GóHE’G ≈∏Y IQOÉ≤dG Ghô°†M ób ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e AÉbó°UCGh AÉ°†YCG øe OóY ¿Éch …OÉf áYÉ≤H kGôNDƒ˘e (ô˘FGR) »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘∏˘«˘Ø˘∏˘d ɢ°UɢN kɢ°Vô˘Y .á«©ªé∏d »Ø«°üdG èeÉfôÑdG øª°V ɪ櫰ù∏d øjôëÑdG ¿É˘fó˘Y 󢫢°S ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dɢH ᢫˘eÓ˘Y’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ∫ɢbh ɢjRɢà˘fɢ˘Ø˘ dG'' ´ƒ˘˘f ø˘˘e ¬˘˘fCɢ H ∞˘˘°Uƒ˘˘j (ô˘˘FGR) º˘˘∏˘ «˘ a ¿CG ∫Ó˘˘L .''áÑYôªdG ¥QCG øe »fÉ©J áHÉ°T ∫ƒM º∏«ØdG çGóMCG QhóJ'' :í°VhCGh »a ÉgOQÉ£j ¢üî°T OƒLƒH É¡∏«îJ ÖÑ°ùH ΩƒædG ™«£à°ùJ ’h .''¿Éµe πc »˘dɢY Qƒ˘Ñ˘b ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ H º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ó˘˘gɢ˘°ûe Ö∏˘˘ZCG äQƒq ˘ °Uh .(Oƒ∏îdG ¢VQCG) º°SÉH É«îjQÉJ áahô©ªdG ,á«îjQÉàdG

øjôNB’Gh ¢ùØædÉH Ωɪàg’Ghô«µØàdG á≤jôW â∏ª°T

zó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e ó˘˘ dhCG ∞˘˘ «˘ ˘c{ IQhO º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ j ø˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ eɢ˘ ˘é˘ ˘ dG ió˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e IôKDƒªdGh á©HÉàdG á«°üî°ûdG ø«H ¥ôØdG »˘˘à˘ dG ᢢ «˘ °ü °ûdG »˘˘ g Iô˘˘ KDƒ˘ ª˘ dG ᢢ «˘ °ü °ûdG ¿EG π¨°ûjÉeh ΩÉ¡Øà°S’G πjƒëJh IôWÉîdG òNCÉH Ωƒ≤J º˘˘∏˘ ©˘ H ɢ˘gɢ˘≤˘ ∏˘ à˘ à˘ d Iô˘˘µ˘ a ≈˘˘dEG ᢢ°†eɢ˘Z Qƒ˘˘eCG ø˘˘e ɢ˘¡˘ dɢ˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ a Iƒ˘˘≤˘ dGh á˘˘æ˘ «˘ fCɢ ª˘ £˘ dG ≈˘˘dEG π˘˘ °üJ ≈˘˘ à˘ M ø˘˘ «˘ ≤˘ jh ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ᢢ«˘ °ü°ûdG ±Ó˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ Y Iô˘˘ KDƒ˘ e ᢢ «˘ °ü °T ±ƒ˘˘î˘ dG ≈˘˘dEG …ODƒ˘ à˘ a π˘˘¡˘ é˘ H Iô˘˘ Wɢ˘ î˘ dG ò˘˘ NCɢ J ɢ˘ ¡˘ fEɢ a ɪHh É¡dƒM øªH ôKCÉàJ á©HÉJ á«°üî°T ¿ƒµàa ≥∏≤dGh . QƒeCG øe É¡«dEG π°üj É¡à«gÉeh Iô£ØdG áØ°ù∏a

¿G ɢ˘æ˘ ≤˘ ∏˘ N »˘˘a äɢ˘«˘ £˘ ©˘ e »˘˘ g Iô˘˘ £˘ Ø˘ dG ᢢ Ø˘ °ù∏˘˘ a õcôàjh , ≥dÉN OƒLƒH kÉ°SÉ°ùMGh kGóMGh kÉ¡dEG ¿ƒµ∏d øe πØ£∏d Iô£ØdG º«∏©J ¿G ≈∏Y Iô£ØdG Ωƒ¡Øe ÉæµeG ¿EG πØ£dÉa √óæY ódƒàJ É¡fC’ ¬àÑbGôe ∫ÓN ∂dòch øjôNB’G ™æ≤f ¿CG ≈∏Y Qó≤f ÉæfEÉa ¬YÉæbEG øe QGƒëdG »a ôÑ°üdG øe ºc ≈dEG ¿ƒLÉàëj ∫ÉØWC’G ¿CG ÖMCG ¿Eɢ a ᢢ ≤˘ Ñ˘ °ùe ô˘˘ jɢ˘ ©˘ e ¬˘˘ jó˘˘ d ¢ù«˘˘ d ¬˘˘ fG ᢢ °Uɢ˘ N áÑëªdG ∂∏J ≥ëà°ùj √óéf ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y kÉ°üî°T ¿EÉa º¡Øà°ùjh ≈≤∏àj ódƒj Ée ∫hCG πØ£dG ¿CÉa Gô«NCGh ƒg πØ£dG ¿G ≈∏Y í°†JG ΩÉ¡Øà°S’Gh ≈≤∏àdG π°üM .ΩÉ¡Øà°S’Gh »≤∏àdG »a π∏N ¬H ¢ù«d »©«ÑW ô˘˘£˘ î˘ H ¢ùeɢ˘ î˘ dG ɢ˘ ¡˘ eƒ˘˘ j IQhó˘˘ dG âª˘˘ à˘ à˘ NG ó˘˘ bh ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG »˘˘eÓ˘˘YE’Gh »˘˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG hõ˘˘ ¨˘ dGh ΩÓ˘˘ YE’G äÉjÉYódG ¢†©H øe GAóH øgGôdG Éæàbh »a ÜÉÑ°ûdG øe ™ªàéªdG »a ó«dÉ≤àdGh º«≤dG Oó¡J »àdG ájQÉéàdG iôNCG QƒeCG ÜÉ°ùM ≈∏Y áæ«©e á©∏°ùd èjhôàdG ∫ÓN hõ˘˘¨˘ J »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ fƒ˘˘ Jô˘˘ µ˘ dG äÓ˘˘ °ù∏˘˘ °ùª˘˘ dG ¢†©˘˘ H ∂dò˘˘ ch º˘˘«˘ gɢ˘Ø˘ ª˘ dG ∂∏˘˘J ï˘˘°Sô˘˘ J ɢ˘ ¡˘ fCG å«˘˘ M ∫ɢ˘ Ø˘ WC’G ¿É˘˘ gPCG ≈∏Y ∂dP ôKDƒ«a Gƒé°†æj ≈àM º¡fÉgPG »a áÄWÉîdG .ºcƒ∏°Sh ºgô«µØJ á≤jôW

IQhódG IOÉ¡°T º∏°ùàj ø«cQÉ°ûªdG óMG

ø«JhôàÑdG øe ¿ƒµààa á«≤ÑdG ÉeG ÆÉeódG äÉfƒµe .¿ƒgódGh ∫É©ØdG √QhOh âbƒdG ᫪gCG ≈∏Y QGƒëdG ºààNGh ∑ƒ∏°ùdG ¬«LƒJh ô«µØàdG á«é¡æe ≈∏Y ô«KCÉàdG »a . OôØdG iód ô«µØàdG á«é¡æe »a ÉgQhOh IAGô≤dG

∂dPh ¬H ºjôµdG ¿BGô≤dG CGóHÉe ∫hCG »g IAGô≤dG ΩÓ°ùdG ¬«∏Y πjôÑL ÖWÉN å«M º∏≤dG IQƒ°S »a Gô˘bCG á˘ª˘∏˘ µ˘ H º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U ó˘˘ª˘ ë˘ e ɢ˘æ˘ dƒ˘˘°SQ IôjõédG ¿CG ≈∏Y Égô«Z ¿hO É¡æe ᪵ëdG âfɵa âbh »a ∫ƒ≤©dG IQÉfEG ≈dEG áLÉM »a âfÉc á«Hô©dG ∂dP »˘˘a ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG »˘˘a º˘˘∏˘ ¶˘ dGh ᢢ«˘ ∏˘ gɢ˘é˘ dɢ˘H Å˘˘∏˘ à˘ ª˘ j . âbƒdG

Ö«JôJ ¬«∏Y Öéj »HÉéjE’G OôØdG ¿CG ᫪gCG í°VhG ∞«æ°üJ øª°V É¡Ñ«JôJh ¬«∏Y ôªJ »àdG ôWGƒîdCG OôØdG ÉeCG , ÉgOGQG Ée ≈àe É¡©LGôà°SG ∑Qój ø«©e ∂∏˘˘ à˘ H ô˘˘ «˘ µ˘ Ø˘ à˘ dG ø˘˘ e ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ≈˘˘ Ø˘ ©˘ j √ó˘˘ é˘ æ˘ a »˘˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG ∞˘˘ ≤˘ jÓ˘˘ a ô˘˘ eCG π˘˘ c ø˘˘ Y ¬˘˘ æ˘ gP ±ô˘˘ °ü«˘˘ a ô˘˘ WGƒ˘˘ î˘ dG ¿CG ≈dEG …ODƒj Gògh É¡Ñ«JôJ »a ôµØj ≈àM’h ÉgóæY øe É¡«dEG »JCÉj Ée πc ÜòéJ á©HÉJ á«°üî°T ¿ƒµj .¬°ùØf âÑãjh √òNCÉj ™Lôe hCG π«dO …CG ¿hO iód ¢UÉN ™HÉW ¬d ¿Éc IQhódG »a ådÉãdG Ωƒ«dG á«∏ªYh ÆÉeódG ºdÉY ∞°ûµj kÉeƒj ¿Éc ó≤a Qƒ°†ëdG åjóM º∏Y ƒg á¨eOC’G º∏Y ¿CG å«M ôWGƒîdG ∫ƒNO ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c ᢢ aô˘˘ ©˘ e »˘˘ a ø˘˘ ë˘ f ø˘˘ °ù뢢 f ¿CG ɢ˘ æ˘ «˘ ∏˘ Y Ö颢 «˘ a äÉfƒµe áaô©e ≈dEG åjóëdG ¥ô£Jh ¬æe IOÉØà°SE’G øe %78 »dGƒM ≈dEG π°üj …òdG AɪdG øe ÆÉeódG

ô«µØàdG á«é¡æe ≈dEG QGƒëdG π≤àfG ºK Éææ«H ácôà°ûe ¿ƒc ø«H ¥ôØdGh ô««¨àdGh ô«¨àdG á«é¡æeh π≤©dGh ᢢ«˘ cõ˘˘J ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ H º˘˘à˘ à˘ NGh kGô˘˘«˘ ¨˘ à˘ eh kGô˘˘«˘ ¨˘ e ¢ü°ûdG ¬˘˘ «˘ a º˘˘ jô˘˘ µ˘ dG ¿BGô˘˘ ≤˘ dɢ˘ a Aɢ˘ ª˘ æ˘ dG ɢ˘ ¡˘ fCG ≈˘˘ ∏˘ Y ¢ùØ˘˘ æ˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ dG ᢢ«˘ cõ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘F’ó˘˘dGh äɢ˘jB’G ø˘˘e ɢ˘æ˘ «˘ æ˘ ¨˘ jɢ˘ e .Ωƒ¡ØªdG Gòg ΩÉeCG ±ƒbƒdGh IôµØdGh IôWÉîdG ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ fɢ˘ ã˘ dG ɢ˘ ¡˘ eƒ˘˘ j »˘˘ a IQhó˘˘ dG äõ˘˘ cQ ÉædƒM óLGƒàJ »àdG äÉØjô©àdGh äÉë∏£°üªdG áaô©e Ωó˘˘ ≤˘ e - ô˘˘ cGP ø˘˘ ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ô˘˘ cP å«˘˘ M äɢ˘ Ø˘ jô˘˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ∑ɢ˘ æ˘ g ¿CG ≈˘˘ dEG - IQhó˘˘ dG kÉfÉ«MCG ¿ƒ°üàîªdG ™«£à°ùj ’ Éæ©bGh »a á°ûª¡ªdG ᫪gCG ¿CG ≈∏Y IQhódÉH ¬ãjóM ∫ÓN ø«Hh É¡Øjô©J ∑ɢ˘æ˘ g ø˘˘µ˘ J º˘˘d ô˘˘ «˘ «˘ ¨˘ à˘ dG π˘˘ °ü뢢 j º˘˘ d ¿Eɢ a ô˘˘ «˘ «˘ ¨˘ à˘ dG ô««¨àdÉa IójóédG IO’ƒdG øe IƒLôªdG IOÉØà°S’G øe CGóÑæa Éæd âYOhG »àdG ¢ùØædG ¥ƒ≤M øe ≥M ƒg â∏¡°S âëéf ¿EÉa ΩÓ°ùH ô«µØàdG á≤jôW áaô©e IQhó˘˘ dG »˘˘ a Ió˘˘ jó˘˘ é˘ dG IO’ƒ˘˘ dG QGƒ˘˘ °ûe ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ã˘ µ˘ ˘dG É¡JAGôb ºK ájô°ûÑdG ¢ùØædG á«gÉe áaô©ªH »¡àæàd å«M IôµØdGh IôWÉîdG ø«H ¥ôØdG ∂dòch É¡∏«∏ëJh Ée ™ªéà°ùàd ¬ëæªJ âbh ≈dEG êÉàëJ IôWÉîdG ¿CG ɢ˘ æ˘ æ˘ µ˘ ª˘ jh âbh ≈˘˘ dEG êɢ˘ à˘ ë˘ J Ó˘˘ a Iô˘˘ µ˘ Ø˘ dG ɢ˘ eCG ∂jó˘˘ d πµdG ∂ah IôWÉîdG ∂«µØJ ¬fG ≈∏Y ô«µØàdG ∞jô©J AGõLG ≈dG ø˘˘ e ᢢ ∏˘ ª˘ ˘L ƒ˘˘ gh A»˘˘ °ûdG »˘˘ a ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YGh äɢ˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«˘ °ù뢢dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ô«µØàdG •ÉªfG øe §ªf ƒg ¬H Ωƒ≤fÉe πch á«°ùëdG ¿É≤ØN ƒªf ôKCÉàjh , ɪ¡d áHÉéà°S’Gh ¢SÉ°ùME’Gh ∂dò˘˘ ch ¢ü °ûdG ió˘˘ d ᢢ «˘ °ùØ˘˘ æ˘ dG ᢢ dɢ˘ ë˘ dɢ˘ H Ö∏˘˘ ≤˘ dG .QÉ°üHE’Gh ô¶ædGh ¢ùØæàdG áYô°ùH ¬fCG å«M kÉ©FGQh kÉ≤«°T IQhódÉH åjóëdG ¿Éc óbh

ódÉN óªëe QɪY -OGóYEG »Ø«°üdG ¬WÉ°ûf øª°V ø««©eÉédG ióàæe º¶f ∞«c'' ¿Gƒæ©H á«ÑjQóJ IQhO ((ôKC’G Gògh äQôe )) ôcGP øªMôdGóÑY QƒàcódG É¡eób 'ójóL øe ódhCG â∏ª°Th á∏°UGƒàe äÉ≤∏M â°S øe á∏°ù∏°S â檰†J Ωɢ˘ª˘ à˘ g’Gh ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ à˘ dGh ô˘˘ «˘ µ˘ Ø˘ à˘ dG ᢢ ≤˘ jô˘˘ £˘ H Ωɢ˘ ª˘ à˘ g’G ¢ùØædÉH á≤ãdG á¡HÉée ∂dòch øjôNB’G ºK ¢ùØædÉH ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ dGh ø˘˘ jô˘˘ NB’G π˘˘ Ñ˘ b ¢ùØ˘˘ æ˘ dG IAGô˘˘ b ø˘˘ °ùMh ¬˘ª˘∏˘©˘J ɢª˘H ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘H Aɢ¡˘à˘ f’G º˘˘K §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG .äGõµJôªdG √òg ∫ÓN OôØdG 150 øe Üô≤jÉe Égô°†M »àdGh IQhódG ±ó¡Jh .ø«°ùæédG øe kÉ°üî°T ø˘«˘HQó˘à˘ª˘dG ió˘˘d ô˘˘«˘ µ˘ Ø˘ à˘ dG ᢢ«˘ é˘ ¡˘ æ˘ e ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ≈˘˘dEG ¿ÉgPC’G ≈∏Y OQGƒàJ »àdG QɵaC’G QhO õjõ©J ∂dòch äôªà°SCGh ¿ÉµeE’G Qób É¡H IOÉØà°S’G øe ádhÉëªdGh ∞jô©àdÉH äCGóH á∏°UGƒàe ΩÉjCG á°ùªN Ióªd IQhódG ôcGP øªMôdGóÑY QƒàcódG É¡°VôY »àdGh IôµØdÉH á°SQɪe ∫ÓN øe äAÉL Iôµa ¿G ≈∏Y ¬ãjóM ∫ÓN πÑb √OÉ«Y ≈∏Y QGhõdG √ójôjÉe òNCG ∫ÓN øe á«∏ªY óYƒªdG øe º¡à°üM òNCGh QƒàcódG ≈∏Y ∫ƒNódG º˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ ª˘ ˘dG ô˘˘ WGƒ˘˘ î˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ¿hó˘˘ j ò˘˘ NCɢ ˘ a ∫ÓN øe ¬µ∏ªJ ¢ùLÉg ¬©aOh QɵaCG »a É¡LGQOEGh ’ IOó©àe äÉ«°üî°ûd Qƒ°†ëdG ≈∏Y ¬°VôY QGƒM ¬d ¢üî°T πc ɪfEGh í°VGh Ωƒ¡ØªH IOÉ©°ùdG ±ô©J ôµØj π°UCGh ™HÉW ¬dh Ωƒ¡ØªdG Gòg øe √ójôj OGôe .¬d ™Lôjh ¬«a ᢢ «˘ ª˘ gCG ∫ƒ˘˘ M ∫hC’G Ωƒ˘˘ «˘ dG »˘˘ a QGƒ˘˘ ë˘ dG Qƒ˘˘ ∏˘ Ñ˘ Jh ¿EG å«M ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG É¡YOhCG »àdG Iô£ØdG ∫ÓN øªa ¿ÉjOC’G ø«H áØ∏àîe ᪫b ôÑà©J Iô£ØdG Iõ«cQ É¡fC’ äÉfÉjódG ø«H QhÉëàdG ≈∏Y Qó≤f Iô£ØdG

ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a ÜÉÑ°ûdG øe zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ÜÉÑ°ûdG áëØ°U :»dÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG áëØ°üdG »a ¬JɪgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,á«æØdGh á«YɪàL’Gh á«aÉ≤ãdGh youth@alwatannews.net »fhôàµdE’G ójôÑdG 17496619

:∞JÉg - 17496667 :¢ùcÉa

Üô◊G ∞∏e íàØJ ∫hC’G ÉgOóY ‘ á«æjôëÑdG Rôc

Qƒ````````````°ùL

πÑb ( Ö◊G ) ¿Gƒæ©H ƒgh Rôc á∏› øe ∫hC’G Oó©dG ∞bƒJ ¿CG á«æjôëÑdG ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG äQôb âYO óbh ,(Üô◊G ) øY Oó©H ¬dGóÑà°SGh ,¿ÉæÑd ≈∏Y ʃ«¡°üdG ¿Ghó©dG ±hô¶d áé«àf ,á©Ñ£ŸG ¬dƒNO ¿ÉæÑd hCG Ú£°ù∏ØH ≥∏©àj Ée AGƒ°S ,Üô◊G øY á«HOCG IOÉe …CÉH áªgÉ°ùª∏d ÚYóÑŸG áaÉc á∏ÛG ôjô– áÄ«g .¥Gô©dG hCG

15 ô°üe ‘ ∫É°†ædG ≈≤«°Sƒe z1{ zOÉfR §¨°†J ..᪨f ∞dDƒJ ¿CG{ Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

Å`aGô`e

13-14 Ö```````à``````c ‘ IAGô```````````b culture@alwatannews.net

13 ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG

z2-1{ ÉgOhóMh ájô◊G äÉMÉ°ùe ..ôNB’Gh ÉfCG ¥Gô©dG -»LQõÿG Ò°†f

Qƒ°ùL Iô°SG

¢VÉ«Ñ∏d πKɪàj ƒgh ¬«dEG ´ÉªàL’G ‘ ∑ô¶àæf ¯¯

¢ù«dh ,kÉHÉéjG hG kÉÑ∏°S ,ÒKCÉJ hG πNóJ ≈fOG ¬©e ¢û«©j øŸ ¿ƒµj ¿G ¿hO ,¬JOGQG ¬«∏Y »∏“ Éà ±ô°üàj ¿G ¬dh ,AÉ°ûj Ée π©Øj ¿CG Aôª∏d ¿G ,ájô◊G ádÉ°UCÉH QGôbE’G »æ©j πg ?≥M hG áeôM ájCG AÉ°†ØdGh áÄ«ÑdGh á©«Ñ£dG hG §«ëª∏d ¿C’ ,ôN’G ƒg ‹Éãe Qƒ°üàdG Gòg πãe ¿G ≈∏Y ,»LQÉÿG §«ÙG ™e ∫É°üJ’G ´ƒ£≤e ¢VQ’G øe á©≤H ‘ kGó«Mh ¢TÉY ¿É°ùf’G ¿G ƒd ,á«©°VƒdG √òg πãe Qƒ°üJ øµÁ ™bGƒdG ‘ äÉfGƒ«◊ÉHh á©«Ñ£dÉHh ¬∏dÉH ¿É°ùf’G ábÓY ™e ¢SÉ°ùe É¡d ¿É°ùf’G ájôëa ,§≤a ôN’G √Ò¶f ™e πeÉ©àj ’ ¿É°ùfE’Éa ,Ö°ùëa øjôN’G äÉjôM ÉXƒë∏e É¡H òNCÉj ’ ¿É°ùf’G ájôM ,á«fGƒ«◊G IhÌdG ó«Ñj ¿G ájô◊G øe ¢ù«d øµdh ,ºæ¨dG º◊ πcCÉj ¿G ájô◊G øªa ,ô°†ŸG ΩÉ©£dG πcCÉj ¿G ájô◊G øe ¢ù«d øµdh ,ΩÉ©£dG ¿É°ùf’G πcCÉj ¿G ájô◊G øªa ,√ó°ùéHh äÉaô°üJ ‘ ≈°VƒØdG »æ©J ’ ájô◊G ádÉ°UÉa ,áÄ«ÑdG ÖjôîJh á«YGQõdG IhÌdG IOÉHG É¡æe ¢ù«dh ,¬Ñ°TG Éeh á«dõæŸG äGhOC’G ™æ°Uh ïÑ£dGh áÄaóà∏d ôé°ûdG ∫ɪ©à°SG ájô◊G øªa .¿É°ùf’G

≥jó°üdG É¡jCG ∂H ≥«∏j ’ ƒ¡a ôjô°ùdG Gòg øe kÉ©jô°S ¢†¡fG ôNBG ⁄ÉY áªK ,áMGô÷G ™°VÉÑe ∑ó°ùL øY ¢†ØfGh ¢†¡fG .øWh áªK ..¬ÑqÑ£oàd âfCG ∂LÉàëj !ìGhQCG á©Ñ°ùH §b »æfEG :AÉbó°UCÓd ∫ƒ≤J kɪFGO âæc ¢û«©f ¿CG Éæ«∏Y ..¬∏ãe kÉ°†jCG âfCG π¶à°Sh ,§≤dG πãe ÉfCG ,º©f .»¡dEG õ¨d á©Ñ°ùdG »Øa ,ìGhQCG á©Ñ°ùH π˘˘°UGƒ˘˘fh .¢†¡˘˘æ˘ fh ìGô÷G º˘˘∏˘ ª˘ ∏˘ f ¿CG ɢ˘fƒ˘˘Ñ˘ c ɢ˘ ª˘ ∏˘ c ɢ˘ æ˘ «˘ ∏˘ Y Gò˘˘ d .ÉæJÉ°ùcÉ°ûe óªfi Éj ¿EGh ,á∏«ª÷G ∂à∏£H kÉq«¡H Éæ«dEG Oƒ©Jh kÉ©jô°S ¢†¡æJ ¿CG ∂«∏Y Éæc áMGô°üHh ,ÉgôjóJ »àdG äÉYɪàL’G ∫ƒW øe πª∏ªàf Éæc »µ◊G øa ‘ ∂JQóbh ,∂àjƒ«M ¿CG ’EG ,¢SÉ©ædÉH ô©°ûf kÉfÉ«MCG .´ÉªàL’G ƒL ¤EG Éfó«©J ,Oô°ùdGh ?ô©°ûdG áHÉàc ‘ âÑ°SQ GPÉŸ ±ô©J πg .áaÉë°Uh kGó≤fh ájGhQ ,Oô°ùdG áHÉàµd ÉC «¡e ∂fC’ ¢VôŸG äÉ«eƒj πé°ùJ ¿CG ∂«∏Y ¿B’G .¬àæfi RhÉéàJ ¿CG ó©H ¬«∏Y ∂ë°†J »µd ≈Ø°ûà°ùŸG ôjô°S øe ¢†¡fÉa ,√RhÉŒ ≈∏Y QOÉb âfCGh .´ÉªàL’G ‘ ∑ô¶àæf øëæa

¿É°†eQ ójôa¯ ∂àeÉ°ùàHG ‘ ¬dEG áªK ¯¯

…Oõj ìÉÑ°üe

»HGÎdG ø°ùM

∂«dEG áHÉàµdG ≈∏Y Éæbƒ°T Éæ°Vôëj ,Ωƒ«dG øëf Ég ÚYóÑŸG πc øY áHÉàµdG ≈∏Y Éæ°Vô– âæc ɪc …òdG ÊÉ°ùfE’G Éæ°SóëH á«Øë°üdG ’ ájQƒ©°ûdG á°UôØdG ¢üæà≤f ‘Éë°üdG ∂°SóM √ÉqHQ ÉæeÓMCG (øWƒdG) â≤∏ªY ɪ∏c â°ü∏≤J »àdG Éæe’BG øY πaɨàf »˘˘à˘ dG ɢ˘æ˘ Hƒ˘˘∏˘ b ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ MCG äAɢ˘°VCG »˘˘à˘ dG ɢ˘æ˘ eÓ˘˘bCG Òã˘˘à˘ °ùJ âfCG ɢ˘g QÉ¡f π«d ∂«dEG AÉYódÉH ´ô°†àJ πFÉ°SôdG ‘ åëÑdÉH ÚM πc »àdÉ°SQ ≈∏Y ∑OQ ô¶àfCG ÉfCG Égh iQCG ÚM º°ùàHCÉa ,º∏YCG ¿CG ¿hO »æe É¡Hhôg øe kÉaƒN IOQGƒdG .á∏«ª÷G ∂àÁõY É¡«a áFQÉb ∂«∏Y ÉææĪ£J ∂aôMCG kGOGó©à°SG …ƒ∏©dG ™ª› ‘ Ió©dG ó©f Éæc …òdG øWƒdG ôcòJCG ?¬JO’ƒd Ée ≈àM ô¡°ùàa ∫hC’G »ÑjôéàdG √OóY ≈∏Y ±ô°ûJ ¿CG ô¶àæj ¿Éc ¿É°†eQ ô¡°T ‘ kGôéa áãdÉãdG ó©H :¬«∏j …òdG Ωƒ«dG ‘ ÉæLÉàfEÉH ìôØàd ,É¡H ÉfOôØJ QÉÑNCG á©Ñ°S :ÈÿG ∑GP ÉæJÉa øµd √ô¡°T Éæ∏ØW ≠∏Ñj ¿CG ó©H kÉ©«ªL Éæ«∏Y á≤YÉ°üdÉc »JCÉ«°S ÈN IóMGh Iô°SCG ÉæfCGh É¡©«ªL ܃∏≤dG ‘ ∂fCG Éæd âÑãj ¬æµd ,™HÉ°ùdG (øWƒdG ìhQ) Éæ£HôJ √ó«dh ÖMCG kGódGh ∂dÉÑ≤à°S’ kGOGó©à°SG Ió©dG ó©j øWƒdG ∑GP ¬Ñ©°T ¬ÑMCÉa ⪰ùJQG ɪ∏c »àdG ∂àeÉ°ùàHÉH Éæd óY ...¬dEG ÉgÉjÉæK ≈∏Y º°ùJQG

á«JGP ᪫b iôj ’ …CGQ ΩÉeG Éæg øëf ,AÓàH’Gh QÉÑàN’G ‘ •ô°T É¡f’ πH ,ájôë∏d ,iôNG º«b ≈∏Y ¬Ñë°S øµÁ ∞°UƒdG Gògh äGP ¿ƒµJ iQƒ°ûdÉa ,ájOó©àdGh iQƒ°ûdG πãe hG ᢢYƒ˘˘ªÛG π˘˘NGO Ωɢ˘Fƒ˘˘dG â≤˘˘≤˘ M GPG ᢢª˘ «˘ b ɉGh É¡JGòd â°ù«d ᪫b ájOó©àdGh ,™ªàÛG ™˘˘aó˘˘j ±Ó˘˘ à˘ ˘NÓ˘˘ d ÒWCɢ ˘J ø˘˘ e ¬˘˘ ≤˘ ˘≤– Éà ΩÓ˘µ˘dG Gò˘g …ô˘°ùjh ,π˘eɢµ˘à˘dG ƒ˘ë˘f ™˘ª˘àÛɢH §≤°ùJ ’ á«Wô°ûdG √òg øµdh ,º«≤dG á«≤H ≈∏Y ’ ɪc ,á«JGòdG ɡફbh É¡àdÉ°UG ájô◊G øY ≥˘˘≤– ⁄ GPG ɢ˘¡˘ Hƒ˘˘ Lh iQƒ˘˘ °ûdG ø˘˘ Y §˘˘ ≤˘ ˘°ùJ .áHƒ∏£ŸG áé«àædG ôNB’G ájôMh ÉfCG á˘jô◊ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H Oó– ¿É˘˘°ùf’G ᢢjô˘˘ë˘ a ¿ÉÁ’G ƒg ºg’G ¿G ¢†©ÑdG iôjh ,øjôN’G 󢩢°ùj ≈˘à˘M ,»˘à˘jô˘M π˘Ñ˘ b ø˘˘jô˘˘N’G ᢢjô˘˘ë˘ H ø˘e’G ≥˘≤˘ë˘à˘j ‹É˘à˘dɢHh ,ɢfG 󢩢°SGh ¿hô˘N’G ’ Qƒ˘˘©˘ °ûdɢ˘c ᢢjô◊G'' :¿G ∂dP ,»˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ôN’G ájôM ¤G áÑ°ùædÉH ɪgôgƒéH ¿GóLƒj ô˘gƒ˘˘L ¿Gh ,ɢ˘¡˘ ∏˘ LC’h ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e √Qƒ˘˘©˘ °Th πc ájôM ¿G ,ôN’G ´GóHG ƒg áYóÑŸG ájô◊G ’G ≥≤ëàdG ¢UôØH ™àªàJ ’h ôaGƒàJ ’ ¿É°ùfG (π˘ãÁ) äɢjô˘M ™˘ª˘ à› ‘ äɢ˘jô˘˘M ¢ûjɢ˘©˘ à˘ H QGô˘MG ¢SɢfG ø˘e á˘Ø˘dDƒ˘e ᢫˘°Sɢ«˘°S äɢ˘©˘ ª˘ à› .''ájô◊Gh Qƒ©°ûdÉH Ú∏ëàe ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ j’Gh ᢢ«˘ dDhɢ˘Ø˘ à˘ dG Iô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG √ò˘˘ g »g ,øjôN’G ™e πeÉ©àdGh ájô◊G §HGƒ°†d ¢Sƒ˘Ø˘f ‘ ɢ¡˘∏˘°UDƒ˘j ¿G ΩÓ˘°S’G ∫hɢ˘ë˘ j Iô˘˘¶˘ f ¤G ¿É˘˘°ùf’G ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j ¿G π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ,¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ’ ¿Gh ,√QGO ¤G ô¶æj ¿G πÑb √QÉL äÉLÉ«àMG ájô◊G ±ÓN ¬f’ ¿GÒ÷G òaGƒf ¤G ™∏£àj ,≥M ¬Lh ÒZ øe ¬«∏Y §∏°ùJh QÉé∏d á«JGòdG É¡JôbCG »àdG IÒ÷G ≥M ÇOÉÑe ™e á°VQÉ©eh ¢Vô˘˘e GPG √Oƒ˘˘©˘ j ¿Gh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°S’G ᢢdɢ˘ °Sô˘˘ dG ô°†ëj ɪc ¬MGôJG ô°†ëjh ,äÉe GPG ¬©«°ûjh :®É˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘H ,¢ùdÉÛG ‘ ¬˘˘ d í˘˘ °ùØ˘˘ jh ,¬˘˘ MGô˘˘ aG ¬˘˘«˘ ˘NG ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘b ‘ ᢢ jô◊G ¿É˘˘ °ùf’G ‘ π˘˘ °UC’G'' ájôM Ö∏°ùj ¿G ¿É°ùfG …C’ ≥ëj ’ PG ,¿É°ùf’G ÚæeDƒŸG ÒeCG ∫Éb ó≤a ,Égó«≤j hCG √ÒZ IOGQGh ¬˘˘∏˘ dG ∂∏˘˘©˘ L ó˘˘bh ∑ÒZ ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘µ˘ ˘J ’) :(´) »¡àæJ á©°SGh ájôM á«eÓ°S’G ájô◊Éa ,(GôM â°ù«˘d »˘à˘dG ,¤É˘©˘J ¬˘∏˘d á˘jOƒ˘Ñ˘©˘dG Ohó˘M ó˘æ˘ Y ¿ƒ˘µ˘dG °Sh ÚfGƒ˘≤˘d º˘«˘∏˘°ùà˘dG iƒ˘°S ɢgQhó˘H ‘ ájô◊Gh ,É¡æe IOÉØà°S’G πLG øe á©«Ñ£dGh ᪫b »g ɉGh Éæ«©e Éfƒd ±ô©J ’ ΩÓ°S’G ,܃©°ûdGh ¿GƒdC’G ™«ªL πª°ûJ á°Só≤e á«æjO .''§°ûŸG ¿Éæ°SCÉc á«°SGƒ°S ¢SÉædG ¿G å«M ¬˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG ó˘˘æ˘ Y √ó‚ ≈˘˘ æ˘ ˘©ŸG Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘eh âMô°U ɪc π°UC’Gh IóYÉ≤dG ¿G'' :PG ,»°SQóŸG ∂d A»°T πc) :»g áØjô°ûdG åjOÉM’G ∂dòH ¬dƒb ∂dP Rõ©jh .(ΩGôM ¬fG ±ô©J ≈àM ∫ÓM IQƒ°S }É©«ªL ¢VQ’G ‘ Ée ºµd ≥∏N{ :¤É©J IóYÉ≤˘dɢH á˘¡˘«˘Ñ˘°T Ió˘Yɢ≤˘dG √ò˘gh ,29:Iô≤ÑdG äGQɢ˘¡˘ £˘ ˘dG ¢Uƒ˘˘ °ü H iô˘˘ N’G ᢢ «˘ ˘¡˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG π˘c) :Ió˘Yɢ≤˘dG √ò˘g ∫ƒ˘≤˘J å«˘M äɢ°Sɢ˘é˘ æ˘ dGh π°U’G PG .(¬à°SÉ‚ º∏©J ≈àM ôgÉW ∂d A»°T ´Éæàe’G ƒg ÚJóYÉ≤dG ÚH ∑ΰûŸG º°SÉ≤dG hG hG ,∑Ó¡à°S’G hG ,∫ɪ©à°S’G ‘ AGƒ°S ¬eóYh ∫É› ¿G ÚJó˘˘Yɢ˘≤˘ dG ø˘˘e º˘˘¡˘ ˘Ø˘ ˘f .´É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘f’G á˘jô˘M Ohó˘ë˘H Ωó˘£˘°üj ≈˘à˘M ìƒ˘à˘Ø˘ e ᢢjô◊G .''øjôNB’G

Ée ÌcG ‘ ∑ΰûŸG πeÉ©dG ƒg ≥◊G OhóM ∂dòdh ,ájô◊G ¿CÉ°ûH áØ°SÓØdG ¬«dG Ögòj ɪgÓc ,ƒ°ShQ ∑ÉL ¿ÉLh ∑ƒd ¿ƒL'' :¿Éa Gƒ˘fƒ˘µ˘j ¿G §˘≤˘a º˘¡˘fɢµ˘eɢ˘H ¢Sɢ˘æ˘ dG ¿É˘˘H ɢ˘æ˘ eBG ∫ƒ˘M ÚfGƒ˘≤˘dG IQƒ˘°SCG ¿ƒ˘©˘°†j ɢeó˘æ˘Y GQGô˘˘MG óbh ,AGƒ°ùdG ≈∏Y øjôN’G º°UÉ©eh º¡ª°UÉ©e øe ájô◊G :∫ƒ≤dÉH ≈æ©ŸG Gòg ¤G ∑ƒd QÉ°TG :¬jCGQ øY ƒ°ShQ ™aGO ɪ«a ,''ÚfGƒ≤dG Qɶæe ,Gô˘˘M ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿C’ È颢 j ¿G Ö颢 j π˘˘ Lô˘˘ dG ¿G'' ,∂dP ≈˘∏˘Y √ô˘µ˘j ¿G ¬˘«˘∏˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘j ô˘NBG ≈˘æ˘ ©Ã πÑ≤j ¿G ¬«∏Y »¨Ñæj ,¬à«gGôc ≠∏Ñe øµJ ɪ¡eh Gô˘M ¿ƒ˘µ˘j ≈˘à˘M ɢ¡˘gô˘µ˘j ƒ˘g »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dɢH .''É≤M ó‚ ƒ˘˘°ShQ ∑ɢ˘L ¿É˘˘Lh ∑ƒ˘˘d ¿ƒ˘˘ L AGRɢ˘ H ƒgh …ƒ°VƒØdG QÉ«àdÉH ∞°Uƒj Ée AɪYR óMG (Mikhail Úfƒ˘˘ cɢ˘ H π˘˘ «˘ ˘ Fɢ˘ ˘î˘ ˘ «˘ ˘ e »˘˘ ˘°Shô˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘FGQBG ‘ ô˘˘ ˘ ˘°üj , Bakunin) (1814-1876) äGQhô°†dG ¿ƒ©Ñàj IOÉY ¢SÉædG ¿G'' :á«Ø°ù∏ØdG πeÉc ÜÉ«Z ‘ ≈àM º¡JÓeÉ©J ‘ á«YɪàL’G A»°T øe ∑Éæg ¢ù«d ¬fÉa ,á£∏°ù∏dh ÚfGƒ≤∏d :∫ƒ≤dG ¬æY ô¡à°TGh .á≤∏£ŸG ájô◊G øe ≥MG ɪ«µM ¿É°ùfG πc ¿ƒµj ¿’ áë∏e áÑZQ ∑Éæg …CG πNóJ ÒZ øe ¬°ùØf IQGO’ ájÉصdG ¬«a Éà .''…QÉÑLG ≥FÉY GPG ∫ƒ≤j Éà ɩæà≤e ÚfƒcÉH ¿ƒµj ÉÃQ ,ájÉصdG ¬«a Éà AɪµM ¢SÉædG πc QÉÑàYG ∫hÉM ƒgh ,É«fódG √òg ‘ ≥≤ëàj ødh ⁄ ôeG Gògh ,ôe’G Gòg πãe ≥«≤– ádÉëà°SG É°†jG ∑Qój ᢢ jô˘˘ M ø˘˘ Y åjó◊G ø˘˘ µÁ ’ ¬˘˘ fɢ˘ ˘a ∂dò˘˘ ˘dh ¿hDƒ˘ °T º˘˘¶˘ æ˘ j ᢢdhO ¿ƒ˘˘fɢ˘b Üɢ˘«˘ ¨˘ H ᢢ≤˘ ∏˘ £˘ e ,¢ùØ˘˘æ˘ dG π˘˘NGO ø˘˘e ´OGQh ᢢ£˘ ∏˘ °Sh ,™˘˘ ª˘ ˘àÛG ’ º«µM ™ªà› ≥∏îH á«æe’Gh á«ædG ø°ùMh ,¿ƒfÉb ÜÉ«Z øe π°üë«°S …òdG π∏ÿG ¿Gó°ùj Iô°SC’G ¿ƒfÉb ¿Éa IÒ¨°üdG äÉ©ªàÛG ‘ ≈àM ±ôYh ájDhQ ≥ah º¶æj »◊G hG IÒ°û©dG hG OGôaG ÚH ábÓ©dGh ,IÉ«ë∏d Ò¨°üdG ™ªàÛG ø˘e Oô˘a π˘c á˘jô˘M ¢ü«˘î˘ °ûJh ,™˘˘ª˘ àÛG Gò˘˘g äGƒæ≤d º¶æŸG ¿ƒfÉ≤dÉH É°VôdG ¢ù«dh ,√OGôaG ɉGh ™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘Y ¬˘˘fɢ˘jô˘˘°ùd ɢ˘Wô˘˘°T ᢢjô◊G ¬˘°ùØ˘f ¬˘à˘ °†aQ ¿Gh Oô˘˘Ø˘ dG Öfɢ˘L ø˘˘e ¬˘˘dƒ˘˘Ñ˘ b É°Vô˘dɢa ,™˘ª˘àÛG Iɢ«˘M º˘«˘¶˘æ˘J ¢Sɢ°SG Èà˘©˘j ,¢SÉædG πc óæY É¡fGóLh øµÁ ’ á«eÉ°S ádÉM π˘µ˘dG ó˘æ˘Y ¬˘fGó˘°ûf ø˘µÁ ô˘eG ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ø˘˘µ˘ dh É°VôdG øY ¢SƒØædG ¢†©H âaÉ©J ¿Gh ΩÉY πµ°ûH .¬H »°SÉ«°ùdGh åMÉÑdG ∫ƒ≤j QÉW’G Gòg ‘h ƒgh »HGÎdG ¬∏dG óÑY ø°ùM QƒàcódG ÊGOƒ°ùdG :πàµàdG πNGO OôØdG ájôM OhóM øY çóëàj ’h OôØdG ≈∏Y Gô°UEG áæeDƒŸG áYɪ÷G â°ù«∏a'' øe IôªK É¡f’ ¬àjôM Ö∏°ùjh √qOÉ°ûj ÉÁôZ ’G É¡eɶf ¿ƒµj ’h ,√É°VQh √QÉ«àNG äGôªK ¬Jɢeô˘M ≈˘Yô˘jh √Qó˘b Oô˘Ø˘∏˘d ß˘Ø˘ë˘j ɢ«˘Yƒ˘W É¡«a º°†æj »àdG äÉYɪ÷G Ωɶf øY Gõ«ªàe √ôeG ôFÉ°S ≈∏Y ºK øe Ö∏Z ÉÃQh Gô°ùb OôØdG Iô◊G áÄ«°ûŸG ≈∏Y ÉgDhÉæH »æ©j ’h . IÉ«◊G ‘ ájôM ¿Éa ,AÉ°T Ée √Gƒ¡H OôØdG É¡«a óÑà°ùj ¿G •ô°T É¡f’ É¡JGòd øjódG ‘ Qó≤J ’ ¿É°ùf’G ¬àjÉZ ∑GQOGh AÓàH’G ‘ √Qób ∫ɪàM’ á«∏gG ‘ ∫ɪµdG »Nh ‘ ¢ù«dh ,¬HQ ¤G AGóàg’G ‘ ≈∏Y ÉfGhóY ¬àjôM á°SQɇ ‘ OôØdG ™°ùàj ¿G ¤G ¬≤jôW Ohó◊ GRhÉŒ hG øjôN’G äÉjôM º¡fhÉ©J ‘ ∫ɪµdG ¿ƒæeDƒŸG ≈Nƒàj ɉGh ,¬∏dG .''¬∏dG áª∏c AÓY’ ºgô°UÉæJh ¬∏dG IOÉÑY ≈∏Y

º«ægO ø°Sƒ°S¯ óªfi äÉÑàY ¯¯

ìhôdG äÉÑàY øe áÑàY ≈∏Y .. AÉŸGh π¶dG ÚH ∂àaôY IóYGƒdG ¬àeÉ°ùàHÉH nìôØdG oô≤æj kGôFÉW áÑë°üdÉH Ohó°ûŸG §«ÿG ∂dP ∂æ«Hh »æ«H .. π«ª÷G ìÉÑ°üdG ¿GƒØæ©H .. √Gò°T OQƒdG ìô£j ɪæ«M ∂H á∏Ä°SC’G oπ©à°ûJ ɪæ«Mh ÉæÑ∏b ¬ÑM π©°TCG .. √Góe ‘ kÉNCG Éj lóªfi ¥ƒ°ûdG èdÉ©fh ΩÓµdG ƃ°üf kÉ©e Éæµa ..ÜÉë°üdG åjóM ‘h .. ´GÒdG ‘ á°†ØdG ôeÉ°ùf AÉ°ùŸG ‘ lA…QÉb ≈µM Ée »µëfh oóªfi Éj OQƒdG ∂d .. AÉYódÉH á«aÉ©dG ∂d .áMôØŸG äÉ¡÷G ¢SQÉa Éj

…hGΰùdG »∏Y ¯ ájɵ◊G Oô°ùàd Oƒ©J¯¯

lêGõ˘˘e ɢ˘gOqó˘ Ñ˘ j Iô˘˘Hɢ˘©˘ dG ᢢª˘ «˘ ¨˘ dG ¿CG âcQOCG ,ᢢ∏˘ gh ∫hCG ø˘˘ e ,∫É°UƒdG á£jôN ™æ°üJ Éq«ÙG ¥QÉØJ ’ áeÉ°ùàHG áªãa ,lºcÉM øe øµªà°ùjh É¡°VGôYCGh AÉ«°TC’G ‘ ¥qóëj ´QÉa ∫ƒW áªKh ,á˘˘ë˘ fɢ˘°ùdG äɢ˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ¢Uɢ˘æ˘ à˘ bG ∫hÉ– ᢢ q©˘ °ûe IAGô˘˘ bh ,çó◊G øe áªFGO áÑ©d ‘ ,AÉ°ûJ ɪc ’ AÉ°T ɪc É¡àZÉ«°U ƒg ó«©«a ,øWƒdG íeÓà ¢ùé¡j äGqò∏d ïjQÉJ áªKh ,Ö«cÎdGh ∂«µØàdG áÄ∏à‡ IOGqhõH Oƒ©«°Sh ,√DhGhOh √DhGO ,óªfi ᡵf »g ∂∏J qπ©d ?Üɢ˘é˘°Th ,ô˘˘Ø˘ °ùdG ø˘˘e º˘˘cƒ˘˘HCG ¬˘˘L' ᢢjɢ˘µ˘ M »˘˘g ɢ˘ª˘ c ɢ˘gOô˘˘°ù«˘˘d ä' GòdG ÉgÈ©J ájɵM ∞dCG øe á«Yôa ájɵM ájó¡dG ô¶àæfh

Qó«M Ö«ÑM¯ z''⁄É°S »ÑædGh ⁄É°S{ ¯¯

∂©˘˘°VGƒ˘˘à˘H ɢ˘æ˘æ˘«˘ H âfCGh ,™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG äɢ˘¶◊ ᢢ∏˘ «˘ ª˘ L »˘˘g º˘˘c ..ÉægƒLh ≈∏Y áeÉ°ùàH’G º°SôJ Ée kɪFGO å«M π«ª÷G Éæà«H íÑ°UCÉa πª©dG πNGO IóMGh Iô°SCG ¿ƒµf ¿CG ÉæJOƒY .á∏«∏b äÉYÉ°S ’EG ¬æY ÜÉ«¨dG ™«£à°ùf ’ …òdG ÊÉãdG kɉÉZ kÉŸÉ°S Éæ«dEG ∂JOƒY á¶◊ ÊGóLh ¥ÉªYCG øe ô¶àfCG .ÒÿGh AÉØ°ûdG äGƒYO πc ∂«dEG ⨫°U å«M ÜQ ,º˘˘ «˘ ¶˘ ©˘ dG ¬˘˘ ∏˘ dG ∫Cɢ ˘°SCG' :∫ƒ˘˘ bCG ¿CG ’EG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘°ùj ’ kGÒNCGh AGO π˘˘c ø˘˘e ∂«˘˘bQCG ¬˘˘∏˘ dG º˘˘°Sɢ˘Hh ,∂«˘˘Ø˘ °ûj ¿CG º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG ¢Tô˘˘ ©˘ dG ¬˘˘ ∏˘ dGh ,∂«˘˘ bQCG ¬˘˘ ∏˘ dG º˘˘ °Sɢ˘ H ,ÚYh ¢ùØ˘˘ f π˘˘ c ô˘˘ °T ø˘˘ eh ,∂jPDƒ˘ ˘j .'∂ ' «Ø°ûj

¿ƒgôe »LÉf ¯ cultre@alwatannews.net

,´ô˘˘°ûdGh ,Ó˘˘Yh π˘˘L ≥˘˘dÉÿG ¬˘˘∏˘ dɢ˘a º˘˘©˘ ˘f ,™jô°ûàdG øY ∞∏îàj ’ …òdG º«∏°ùdG π≤©dGh ≥jôW ƒëf ¿É°ùf’G ¬qLƒJ É¡∏c ,AÓ≤©dG IÒ°Sh ,á∏MôŸG √òg ¤G π°üj ≈àMh ,πeɵàdGh »bôdG Òµ˘Ø˘à˘dGh IOGQ’G ô˘M ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿G ¬˘˘«˘ a »˘˘°†à˘˘≤˘ j Oɢ˘MBG º˘˘g ¢VQ’G ¿É˘˘µ˘ ˘°S ¿É˘˘ c ÉŸh ,±ô˘˘ °üà˘˘ dGh ø˘˘ª˘ a ,ƒ˘˘ª˘ °ùdG ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘©˘ °ùj º˘˘¡˘ ∏˘ ˘ch ,¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG äɢ˘ jô◊Gh äGOGQ’G ΩOɢ˘ °üà˘˘ J ¿G »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘ dG ¿É˘a ɢæ˘g ø˘e ,¢VQɢ©˘à˘ dGh º˘˘MGõ˘˘à˘ dG π˘˘°ü뢢jh ¢üNGƒ°Th §HGƒ°V OƒLh IQhô°†H º∏°ùj π≤©dG ∂°ùªàdG ∫ƒ≤©ŸG øe ¢ù«d PG ,¿É°ùf’G ájô◊ hG øjôN’G ájôëH QGô°VEÓd ájô◊G ádÉ°UCÉH hG ,»˘˘LQÉÿG §˘˘«ÙGh ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dɢ˘ H QGô˘˘ °VE’G øY Ó°†a ƒ¡a ,√ó°ùLh ¿É°ùf’G äGòH QGô°V’G ¥ôÿG øe ƒ¡a øjôN’G ájôM ™e ¬°VQÉ©J ádÉ°UG ᪵Mh ≥∏ÿG ᪵M ™e ¢VQÉ©àj …òdG »LQõÿG Ò°†f ¿G ’ ¿É°ùf’G ƒª°ùj ¿G É¡H ójQG »àdG ájô◊G .πaÉ°ùàj ¥ó°üj ’ …CGôdG ájôM ƒg πª©dG ∂dP ¿Éc ¿Éa …Oõj ìÉÑ°üe ï«°ûdG ∫ƒ≤j QÉWE’G Gòg ‘ ¿ƒµJ ’ …CG ,≥M ¬fG ∞°Uƒj ’ ,hCG ¬«∏Y πª◊G :᫪∏©dG ºb IRƒM ‘ á«eÓ°S’G áØ°ù∏ØdG PÉà°SG .''É≤M á∏MôŸG √òg ‘ …CGôdG ájôM ¿É°ùfG πc ≠∏Ñj ¿CÉH »°†≤J á«¡dE’G ᪵◊G ¿G'' :¬Ñ«°ùf ∫ƒ≤j ɪc Éæg »°ù«FôdG QÉÑàY’Éa ¿É°ùfG ≈∏Y ô°üà≤j ’ Gògh ,√OƒLh øe ájɨdG óëH ájÉZ ¿qƒµj Qƒ©°ûdÉH q¢ùŸG ¿Éc Ée GPG ƒg'' πµd CÉ«¡àJ ¿G á«¡d’G ᪵◊G â°†àbG πH ,óMGh ¿ƒ˘µ˘j ɢ¡˘JGP ó˘ë˘H á˘jɢZ ¿qƒ˘µ˘j ¿É˘c GPɢa ,ɢ¡˘ JGP ¢ù«d ¬∏dÉa ,…QÉ«àN’G ¬∏eɵJ äÉeõ∏à°ùe Oôa ¢Sɢ«˘≤˘dɢH Gô˘°T ɢ¡˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘d º˘«˘bG …ò˘dG π˘ª˘©˘dG ,äÉbƒ∏ıG πµd ¬dG ƒg πH ,óMGh ¢üî°T ¬dG …CGôdG øY É«¶Ød GÒÑ©J πª©dG Gòg ¿ÉcCG ,É¡«dG πeɵàdGh ƒªædG ±hôX ¿ƒµJ ¿G Öéj ∂dòd ÒÑ©àdG ájôëa'' :ÉØ«°†e .''ôNG A»°T …CG ΩCG …òdG ∑ɵàM’Gh ,™«ªé∏d Iôaƒàe …QÉ«àN’G AGóàYG πµ°ûJ ’ ¿G •ô°ûH ÒN »¡a ,…CGôdG øY ™˘˘°Vh ÖLƒ˘˘j …ò˘˘dG ƒ˘˘ g OGô˘˘ a’G ÚH π˘˘ °ü뢢 j º¡bƒ≤M ≈∏Y AGóàY’Gh ,øjôN’G ¥ƒ≤M ≈∏Y IQhô˘°V ∑ɢæ˘g ø˘µ˘J ⁄h ,᢫˘bƒ˘≤◊G ÚfGƒ˘˘≤˘ dG AGòj’G ¿ƒµj å«M ,º¡FGòjG ‘ πãªàj ób Éæg á«bÓN’G ÚfGƒ≤dÉH AÉØàc’G øµÁ ¿Éc PG ,É¡d Éæg Ég ∫h’G ó°ü≤dG ¿Éc GPÉa ,É¡JGP óM ‘ ájÉZ øµdh ,Ö°ùë˘a á˘jOô˘Ø˘dG ᢫˘Yô˘°ûdG ∞˘«˘dɢµ˘à˘dGh ¢SÉædG AGòjG øµj ⁄h ,…CGôdG øY ÒÑ©àdG ƒg ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dG á˘jô˘M ¿ƒ˘µ˘J ,ɢ¡˘JGP ó˘˘M ‘ ᢢjɢ˘Z Ωó≤J ¿ƒ°†Z ‘ ∑ɵàM’G Gòg ∫ƒ°ü◊ Gô¶f AGòjG äó°üb GPG ÉeG ,∂dòd GÒNh É≤M …CGôdG ¿Éc ,ájƒ«fódG IÉ«◊G ‘ πeɵàdG ƒëf ¿É°ùf’G AGóàYG AGòj’G ¿Éch ,»jCGQ øY …ÒÑ©àH ¢SÉædG äɢbÓ˘©˘dG √ò˘g º˘¶˘æ˘J º˘«˘dɢ©˘J Oƒ˘Lh ø˘e ó˘H’ ájôM ≈∏Y πª◊G ¥ó°üj Óa ,º¡bƒ≤M ≈∏Y ∫ƒÑ≤e πµ°ûH Öîàæj ¿G Oôa πµd ìÉàj å«ëH .''¬«a Ò°ùjh »FÉ¡ædG ∫ɪµdG ƒëf ¬≤jôW Gò˘g ¿É˘c ¿É˘a ,ÒNh ≥˘M ɢ¡˘fɢ˘H √ò˘˘g ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ádÉ◊G √òg ‘ ∫h’G …ó°üb ¿ƒµj Óa ,∂dòc ádƒ≤©eÓdGh ádƒ≤©ŸG ájô◊G .''Ó°UG GÒN ™°†j ¿G ∫hÉëj ,ôNBG kÉ«eÓ°SG kGôµØe ó‚h í«ë°U ƒgh …CGôdG Gò¡H Éæªq∏°S GPG Éææµdh √òg Aƒ°V ≈∏Yh ,ájôë∏d §HGƒ°V Qhó°U ¢û«àØàH øjQƒeCÉe ÒZ ÉæfG å«M øe ,§HGƒ°†dG ájô◊G øY ádƒ≤©ŸG ájô◊G ∫õ©j ≈∏Y ¿ƒ£∏°ùe º˘¡˘a ,º˘gɢjGƒ˘f á˘aô˘©˘eh ¢Sɢæ˘dG ,ádƒ≤©eÓdG ᢠ˘ « ˘ Ø ˘ ˘ « ˘ ˘ c ¤G Úæ˘˘ K’G ÚH ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG hõ˘˘ ©˘ ˘jh ¬jCGQ øY È©ŸG π¡L Oƒ≤j ób øµdh ,º¡°ùØfCG hG ó°ü≤j ¿G ¿hO øe øjôN’ÉH iPC’G ´É≤jEG ¤G IódƒàŸG QGô°V’G ºéMh ájô◊G øe IOÉØà°S’G ?òÄæ«M π©Øf GPɪa ,∂dP iƒf ∫ƒ˘≤˘j ,á˘Wƒ˘∏˘¨˘e IQƒ˘°üH á˘jô◊G ᢢ°SQɇ ø˘˘Y ø˘H »˘≤˘J ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG ÊGô˘˘j’G ±ƒ˘˘°ù∏˘˘«˘ Ø˘ dG ™°Vh Ωõ∏j ,√òg á˘é˘«˘à˘æ˘dGh »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘e π˘˘ªÛh ,ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ᢢjô◊ ÚfGƒ˘˘ bh §˘˘ HGƒ˘˘ °V í«°Vƒàdh'' :(`g1419-1344) …ôØ©÷G Ëôc ≈∏Y ºµëf ¿G øµÁ ’ É¡fhO øe ’Gh ,äÉjô◊G ¿G ’hG Öéj ɡફbh ádƒ≤©ŸG ájô◊G ≈æ©e iP’G â≤◊CG ɢ˘e GPG ᢢjÒÿɢ˘H ¢Sɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘©˘ aG É¡eóYh á«dƒ≤©ŸG ¿G »gh ,á≤«≤◊G √òg ∑Qóf º©f ,iP’G ó°ü≤j hG ƒæj ⁄ πYÉØdG ¿G iƒYóH ¿G ∂dP ,ᢢjô◊G äGP ‘ Úà˘˘æ˘ ª˘ °†à˘˘e ɢ˘à˘ ˘°ù«˘˘ d ‘ Gó˘˘Yɢ˘°ùe Ó˘˘eɢ˘Y π˘˘ Nó˘˘ j ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘dG ¥ó˘˘ °U ¿G ∑ÎdGh π˘˘©˘ Ø˘ ∏˘ d ∫ÉÛG í˘˘à˘ a ᢢjô◊G ≈˘˘æ˘ ˘©˘ ˘e øµÁh ,π°UÉ◊G iP’G ΩÉ≤e ‘ A•ƒdG ∞«ØîJ øe hG óMGh ±ôW øe ¿Éc AGƒ°S Ée ¿É°ùf’ ,CÉ£N πà≤dG áëæL ÖµJôj …òdÉH ,∂dP ¬«Ñ°ûJ …òdGh .᪫≤∏d É«aÉæe hG ᪫b GP ,Úaô£dG ≥gRCGh ™bh çó◊G øµdh ,πà≤dG ó°ü≤j ⁄ ƒ¡a É¡eóYh ᢫˘dƒ˘≤˘©ŸÉ˘H á˘aƒ˘°Uƒ˘e á˘jô◊G π˘©˘é˘j hG ,¬∏dG ÉgõYCG áeÎfi ÉMhQ ,óªY ÒZ øY ¿Éc GPÉa ,ájô◊G øe IOÉØà°S’G ܃∏°SÉH §ÑJôj ÒZ øe ÉfÉ°ùfG ¢ùgójh ¬àHôY ‘ Ò°ùj øªc Ió«ØŸG á«fÉ°ùf’G ÚfGƒ≤dGh ∫ƒ°UÓd É≤HÉ£e …Qɢ˘æ˘ dG ¬˘˘MÓ˘˘°S ∞˘˘¶˘ æ˘ j ø˘˘e π˘˘ã˘ ˘e hG ,ó˘˘ °üb ∫ƒ°U’G ó°V ¿Éc ¿Gh ,ádƒ≤©e ájô◊G âfÉc πà≤dG óª©àa ,CÉ£N ¬æe ÉÑjôb á°UÉ°UQ Ö«°üJh ÒZ ⫢˘ª˘ ˘°S Ió˘˘ «˘ ˘ØŸG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ °ùf’G ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh ™˘˘ ˘bh iPC’G ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d ,ä’É◊G √ò˘˘ ˘ g ‘ OQGh ÒZ ájôM π«Ñb øe ájôM πc ¿Éa ¬«∏Yh ,ádƒ≤©e ¿’ ,∞∏àîj Éæg ºµ◊G º©f ,π©ØdÉH π°üMh ô˘°†j π˘µ˘°ûH ɢ¡˘æ˘e OÉ˘Ø˘à˘°ùj ô˘µ˘Ø˘ dGh I󢢫˘ ≤˘ ©˘ dG QGóe ôFGO ä’É◊G √òg πãe ‘ ºµ◊G ´ƒ°Vƒe ájôM Èà©J ÉjOÉe hG Éjƒæ©e GQô°V á«fÉ°ùf’ÉH .É¡eóY øe á«ædG ó°üb »˘é˘ª˘¡˘dG ɢ¡˘H ¢ùë˘j »˘à˘dG »˘gh ,á˘dƒ˘≤˘©˘e ÒZ .''¬bɪYG ‘ ¿Gôµ°ùdG ¿ƒfÉ≤dGh ájô◊G ájô◊G âfÉc GPG ÉeCG'' :…ôØ©÷G ∞«°†jh Ió«ØŸG á«fÉ°ùf’G ÚfGƒ≤dGh ∫ƒ°UCÓd á≤aGƒe á˘jô˘Mh Oô˘˘Ø˘ dG ᢢjô˘˘M ÚH ÜPÉŒ ∑ɢ˘æ˘ gh πc ¬°ûjÉ©f Éæf’ ¬H ºq∏°ùe ôeG Gògh ,áYɪ÷G ,ádƒ≤©e »¡a ,ÖLƒŸG √ÉŒ’ÉH É¡æe ó«Øà°SGh ,¬©e ¢ûjÉ©àf ¿G »¨Ñæjh ,¬©e ¢ûjÉ©àfh á¶◊ á˘dƒ˘≤˘©˘eÓ˘dG á˘jô◊G ø˘˘Y È©˘˘f ¿G ɢ˘æ˘ Ģ °T GPGh ÒZ ¿É˘°ùf’G »˘æ˘ H ™˘˘ª˘ é˘ j ô˘˘NG Öcƒ˘˘c ’ ¬˘˘f’ π°UƒJ »àdG »g ájô◊G :Éæ∏b ,ábO ÌcG ÒÑ©àH ÉÑcƒc óLhh º∏©dG Qƒ£J GPG ’G ,¢VQ’G Öcƒc á˘∏˘Mô˘e ¤G á˘æ˘q°üÙG ᢫˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ɢ˘fC’G iƒ˘˘g .''á«∏©ØdG ,᢫˘Lƒ˘dƒ˘«˘°ùØ˘dG ¿É˘°ùf’G ᢩ˘«˘Ñ˘W º˘˘FÓ˘˘j ô˘˘NG ¢ù«d ƒgh ,ôe’G Gòg πãe ´ƒbh ¢VGÎaG ≈∏Yh åMÉÑdG óæY ≈æ©ŸG Gòg øe ÉÑjôb ¢ùª∏f ôeCG iôNC’G »g á°ûjÉ©ŸG ¿Éa äÓ«ëà°ùŸG øe çóëàj ƒgh áÑ«°ùf …ô°S QƒàcódG »æ«£°ù∏ØdG á«ÑjôéàdG á°SQóŸG ¢ù°SDƒe ∫Éb Éæg øe ,»ªàM ¤G ájô◊G ∞æ°üj ¬æµd ,ÒÑ©àdG ájôM øY ∑ƒ˘d ¿ƒ˘L ,Êɢ£˘jÈdG ±ƒ˘°ù∏˘«˘Ø˘dG ,á˘ã˘ jó◊G ƒ¡a (≥M ÒZ) ô°T ájôMh (≥M) ÒN ájôM ¬˘bô˘£˘J ó˘æ˘Y (Ω(John Locke) (1632-1704 É¡ª¡a AÉ°ùj ¿G »¨Ñæj ’ ÒÑ©àdG ájôM ¿G iôj »˘¡˘≤˘Ø˘dG ɢ¡˘Ñ˘fɢL ø˘˘e ɢ˘¡˘ £˘ HGƒ˘˘°Vh ᢢjô˘˘ë˘ ∏˘ d :≥◊G ¥ƒ£æe É¡«∏Y ¥ó°ü«a ,≥M É¡fG ºZQ Ée π©a ‘ ≥◊G'' :øY IQÉÑY É¡fÉH ʃfÉ≤dG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGó˘˘ à˘ ˘YG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ J ’ ¿G •ô˘˘ ˘°ûH'' ±ƒ˘°ù∏˘«˘Ø˘dG ɢ¡˘aô˘˘©˘ jh .''ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ¬˘˘H í˘˘ª˘ °ùJ ¢†©H ‘ πµ°ûj ób øjôN’G AGòjGh ,øjôN’G (Jacques ƒ˘˘ ˘ °ShQ ∑ɢ˘ ˘ ˘L ¿É˘˘ ˘ ˘L »˘˘ ˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ¿ƒµj ɪ˘æ˘«˘M .º˘¡˘bƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y AGó˘à˘YG ¿É˘«˘M’G øY IQÉÑY'' :É¡fCÉH (ΩRousseau) (1712-1778 πª©˘dG ¿ƒ˘µ˘j ɢ¡˘JGP ó˘ë˘H á˘jɢZ ø˘jô˘N’G AGò˘jG º˘«˘°Sô˘J ‘ ,¿ƒ˘fɢ≤˘dɢa ,''á˘eɢ©˘dG IOGQ’G á˘Yɢ˘W ,º¡bƒ≤M ≈∏Y AGóàYG πµ°ûjh ,Gô°T ¬ÑÑ°ùj …òdG

Qƒ````°ùL

14

culture@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

``j’ êQƒ˘˘ ˘ ˘L{ ɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ f ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG äGQɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G ‘ øeõdG ¿CG ≈∏Y ÖJɵdG ócDƒj á∏ãeC’G √ò¡Hh OQƒe ƒ˘¡˘a á˘ª˘«˘b äGP á˘Yɢ°†H ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ɢæ˘à˘aɢ≤˘K ÉæHQBÉe ≥«≤ëàd ¬∏ª©à°ùf ᫪µdG å«M øe Oófi ∞«c ÜÉàµdG ∫AÉ°ùàj Gò¡dh ábóH ܃°ùfi øeƒdGh ÉæàaÉ≤K ‘ QƒLC’G AGOCG ±ƒdCÉŸG øe íÑ°UCG ¬fCG ô°ùØf áæ°ùdG hCG ô¡°ûdG hCG ´ƒÑ°SC’G hCG áYÉ°ùdG ∫ÓN øe ∫Ée øeõdG ¿CG ‘ …QÉ©à°S’G Qƒ°üàdG Gòg ¤Ééàjh äɢ˘Yɢ˘°ùdG Qƒ˘˘LCGh ᢢ«˘ fƒ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG äGÒ©˘˘ °ùà˘˘ dG ‘ ‘ Éæcƒ∏°S IQÉ©à°S’G √òg »æÑJ Gòµgh øjódG ójó°ùJh √ôªãà°ùfh ¬aô°üf hCG ¬µ∏¡à°ùf øëæa øeõdG ƒëf .√Qó¡fh ¬©«°†f hCG √ôaƒf hCG ᢢdCɢ °ùe ÖJɢ˘µ˘ dG è˘˘dɢ˘Y ådɢ˘ã˘ ˘dG π˘˘ °üØ˘˘ dG ‘h ¿CG PEG AÉØNE’Gh QÉ¡XE’G ÚH ájQÉ©à°S’G á«≤°ùædG øe ô¡¶e ≈∏Y ¢†Ñ≤dÉH Éæd íª°ùJ »àdG á«≤°ùædG »Øîà°S ôNBG Qƒ°üJ ≥jôW øY Ée Qƒ°üJ ôgɶe ô˘¡˘¶˘à˘°S ∫Gó÷G IQɢ©˘ à˘ °SG »˘˘Ø˘ a iô˘˘NCG ô˘˘gɢ˘¶˘ e É¡æe iôNC’G ôgɶŸG »Øàîà°Sh á«Hô◊G ôgɶŸG á˘dhÉfih º˘FÓ˘à˘dGhCG ≥˘aGƒ˘à˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ¿hɢ©˘ à˘ dG ´ÈàdGh ¬jCGQ π«°UƒJ ‘ ¬°ùØf OÉ¡LEG ôNB’G ±ô£dG øe hCG Éæ∏Ñb øe á櫪K áYÉ°†H ó©j …òdG âbƒdÉH á«fGhó©dG ôgɶŸÉH Éæ°ùØfCG ó¡‚ ÚM ÉæfCG ’EG ¬∏Ñb .ôgɶŸG √òg ¤EG ¬Ñàæf ’ ∫Góé∏d …ôjójQQ π˘µ˘jɢe √ɢª˘°S Éà ÜÉ˘à˘µ˘dG ó˘¡˘°û°ùjh

í«°Vƒàd Ó«îàe ôNBG ’Éãe ÖJɵdG Üô°†jh ƒ˘d GPɢª˘a …Qƒ˘°üà˘dG ɢæ˘≤˘°ùf ≈˘∏˘ Y IQɢ˘©˘ à˘ °S’G ô˘˘KCG IQɢ©˘à˘°SG ¢übô˘dG Ωó˘î˘à˘°ùJ ɢe á˘aɢ≤˘K ¿CG ɢfQƒ˘°üJ πH ´ÉaOh Ωƒ˘é˘g ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘j ø˘d ɢ¡˘æ˘«˘M ∫Gó˘é˘∏˘d ¿ƒµà°Sh √ôNBG ¤EGh ábÉfC’Gh áYGÈdG ∑Éæg ¿ƒµà°S ‘ º˘¡˘XÉ˘Ø˘dCGh á˘cô˘©ŸG ®É˘Ø˘dCG ∫Gó÷G ‘ ɢæ˘XÉ˘Ø˘ dCG .¢übôdG ®ÉØdCG ∫Gó÷G ᢢ«˘ ≤˘ °ùf ÖJɢ˘µ˘ dG è˘˘dɢ˘Y Êɢ˘ã˘ dG π˘˘ °üØ˘˘ dG ‘h Éæcƒ∏°S Aɢæ˘H ≈˘∏˘Y ɢgô˘KCGh á˘jQɢ©˘à˘°S’G äGQƒ˘°üà˘dG ôKDƒJ âfÉc ÜôM ∫Gó÷G IQÉ©à°SG ¿CG ɪµa »eƒ«dG ∫OÉÛG ™e Éæ∏eÉ©J ܃∏°SCGh ÉæeÓc á≤jôW ≈∏Y »¡a âbƒ∏d ɢ¡˘eó˘î˘à˘°ùf »˘à˘dG IQɢ©˘à˘°S’G ∂dò˘µ˘a áYƒª› ¿ÉØdDƒŸG π∏Mh ∫Ée âbƒdG á«dÉe IQÉ©à°SG âbƒdG øY ÒÑ©àdG ‘ ᢫˘eƒ˘«˘dG ɢæ˘Jɢeó˘î˘à˘°SG ø˘e :∫Ée øeõdG IQÉ©à°SG ≈∏Y ád’ó∏d .»àbh ™«°VCG »æ∏©Œ ∂fEG -1 äɢYɢ°S í˘Hô˘J ∂∏˘©˘ é˘ à˘ °S ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g -2 .äÉYÉ°Sh .√ÉjEG ∂ëæeCG âbh …ód ¢ù«d -3 .»æeõdG ∑ó«°UQ ôHóJ ∞«c -4 .á∏eÉc áYÉ°S á∏é©dG √òg ìÓ°UEG »æØ∏c -5 .GÒÑc Éàbh »æe òNCG ó≤d -6 .√ô°ùNCG âbh …ód ¢ù«d -7

Qó«M Ö«ÑM :¢VôY

Éà ,√AGQh ÒãµdG ¿õàîj ¿Gƒæ©dG Gòg ¿CG Qƒ©°T »æ÷Éîa ,á°SGQOh åëH øe ÌcCG ‘ kÉ©Lôe ¬à©ÑàJ ɪæ«M ÜÉàµdG Gòg ™e »àjɵM äCGóH ¬°ùªàdCG âMQh ôKCG øe ¬d óLCG º∏a º¡Ñ«°SGƒM ‘h ÖàµdG ábhQCG ÚH á«æjôëÑdG äÉÑൟG ‘ √ôKCG »°ü≤à°SCG âMôa ,É¡JGhOCG Oóéjh äGòdG ¢û©æj πªLCG ¬H ìÉÑ°üdG QÉ°üa π«ªL Ωƒj ìÉÑ°U ‘ …hÉbô°ûdG »∏Y ôYÉ°ûdG ¬H ÊAÉL ≈àM ,¬H AÉaƒdGh oóYƒdG óo©nHh óeC’G ∫É£a AÉbó°UC’G ¢†©H óæY Iôeh áØjô£dG ¬JÉ°UÉæàbGh ¬JóéH É©àªà°ùe Iôe ¬æe ÒãµdG ≈∏Y â«JCG ≈àM äÉYÉ°ùdGh äɶë∏dG ¬H …ƒWCG â≤ØWh ìôa ÉÁCG ¬H âMôØa É¡æ«M .»YƒdG iƒà°ùe ¤EG »YhÓdG iƒà°ùe øe É¡cGQOEG ÓbÉf …Qóf ’ øëfh É«ëf É¡H »àdG äGQÉ©à°S’G øe ÒãµdG É©LGôe .¬àéM Ωóg ó≤d -4 ∫GóL ‘ Éeƒj ¬«∏Y ô°üàfG ⁄ -5 OÉÑà°S á«é«JGΰS’G √òg äòîJG GPEG -6 .»æ«gGôH ™«ªL ‘ §≤°ùj ¬fEG -7 º˘˘ ˘¡˘ ˘ fCG ¿hô˘˘ ˘j ’ ¢Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Gó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ¿ƒ°ùëj π˘H §˘≤˘a ∫Gó÷G äGQɢ©˘à˘°SG ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùj …òdG ¢üî°ûdÉa ¿ƒeõ¡æe hCG ¿hô°üàæe Ó©a º¡fCG ¬˘Ø˘bGƒ˘e á˘ª˘Lɢ¡˘e º˘à˘j ÉÁô˘Z Èà˘©˘j ¬˘fƒ˘˘dOɢ˘é˘ j hCG ¿hô°SÉN ÉeEG ¬eÉeCG øëfh Éæ°ùØfCG øY ´ÉaódGh ácô©e É¡fEG ,É¡∏q¨n°ûfh äÉ«é«JGΰSG ™°†f ¿ƒëHGQ .... OÉ°†e Ωƒég ¢VÉ°†≤fG ´ÉaO Ωƒég á«eÓc .√ôNBG ¤EG

````Hô````Y Gó˘˘ ˘ ˘ jQO{ Üɢ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘c ‘ IAGô˘˘ ˘ ˘ b iód kGÒÑc kÉLGhQ âb’ »àdG ¢Uƒ°üædG äÉ°SGQódG ‘ É¡«WÉ©J ”h ,Üô©dG ÚØ≤ãŸG ìô˘£˘jh ,™˘°SGh π˘µ˘°ûH ᢫˘Hô˘©˘dG á˘jó˘≤˘ æ˘ dG :É¡«∏Y Ωƒ≤j ájQƒfi ¢ù°SCG çÓK ÜÉàµdG äGAGô˘˘ ˘ LE’Gh º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ØŸG ó˘˘ ˘ jó– »àdG ájô¶ædG êPɪædG RGôHEG ™e ,á«ãëÑdG ¤EG Gó˘˘ jQO Qɢ˘ µ˘ ˘aCG ∫ɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ fG ó˘˘ ˘°UQ …ÌJ .»Hô©dG …ó≤ædG ôµØdG ä’É› »Hô©dG ∫ɨà°T’G áMÉ°ùe ±É°ûµà°SG ó˘¡˘°ûŸG äÉ˘Ñ˘æ˘L í˘«˘°Vƒ˘˘Jh ,Gó˘˘jQO IAGô˘˘≤˘ H ∂«˘˘µ˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ «ŒGΰSɢ˘ H »˘˘ æ˘ ˘oY …ò˘˘ dG ‘ (ᢢ°VQɢ˘©˘ e hCG ɢ˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J hCG ᢢª˘ ˘Lô˘˘ J) .»Hô©dG …ó≤ædG ôµØdG øjOÉ«e »àdG á«Hô©dG äGAGô≤dG ¢†©H π«∏– á˘Zɢ«˘°U ¤EG ⩢°Sh ,Gó˘jQO ™˘˘e ⩢˘Wɢ˘≤˘ J hCG áØWÉ©àŸG ∞bGƒŸG øe êPɉ ä’ƒ≤e ™e á°VQÉ©àŸG ¿É˘˘µ˘ eEGh ,∂«˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG äÉÄ«H ‘ É¡æe IOÉaE’G .ó≤ædGh ôµØdG ∫hC’G π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘ dG ‘ »Hô©dG …ó≤ædG ôµØdG'' ''äɢ˘jô˘˘¶˘ æ˘ dG ∫ɢ˘≤˘ à˘ fGh Ωɢ˘ eCG »˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘≤˘ ˘ j ô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG'' í˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°üŸG k’hÉfi ''…ó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘N ø˘e ¬˘d ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ dG ó≤ædG í∏£°üe Qƒ£J ™ÑàJ ,§˘˘ ˘fɢ˘ ˘ch ,ƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘°SQCG ÈY ≈˘˘à˘ M ,»˘˘°ùcQÉŸG ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dGh ±ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ˘e ¥É˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘fG ∫hɢæ˘à˘j º˘K ,''á˘jô˘¶˘ æ˘ dɢ˘H'' ó≤ædG ôµØ∏d ‹’ódG π≤◊G πjƒëàdG äÉ«dBG ôKCGh ,»Hô©dG …ó˘≤˘æ˘ dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ‘ .»Hô©dG ïjQÉàdG ¿CG »µæÑdG iôjh ¤EG Ò°ûj GójQO ¬jhôj …òdG

ô°üe - Üõ©dG ìÓ°U óªfi :Öàc IAGô˘˘b ..ɢ˘ «˘ ˘Hô˘˘ Y Gó˘˘ jQO'' ¬˘˘ Hɢ˘ à˘ ˘c ‘ ''»˘Hô˘©˘dG …ó˘≤˘ æ˘ dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ‘ ∂«˘˘µ˘ Ø˘ à˘ dG »µæÑdG ó˘ªfi ÊGô˘ë˘Ñ˘dG ó˘bɢæ˘dG ¢Vô˘©˘j ∫hÉëj ᫪gC’G á¨dÉH ájó≤f ÉjÉ°†b Ió©d á«Hô¨dG ájô¶ædG ÚH §HôdG É¡dÓN øe É¡«∏Y äôL »˘à˘dG äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ä’hÉfih ¢†©˘H ‘ Ó˘s㇠»˘Hô˘©˘dG ó˘≤˘æ˘dG π˘Ñ˘ b ø˘˘e ó˘Ñ˘Yh ,∞˘°Uɢf ≈˘Ø˘£˘°üe :π˘˘ã˘ e ¬˘˘eÓ˘˘YCG ,…Ò°ùŸG Üɢgƒ˘dG ó˘Ñ˘Yh ,IOƒ˘ª˘M õ˘˘jõ˘˘©˘ dG »∏Yh ,IOƒY øH »àîHh ,ÖjO ƒHCG ∫ɪch .ÜôM Gó˘˘jQO ¢Uƒ˘˘ °üf ¿CG »˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG iô˘˘ jh øe ájó≤ædGh ᢫˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG

˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Zh ..Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c …Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a kÉë°VGh k’Éãe ¿ƒµJ ób áYƒªéª∏d É¡ª°SG ó˘˘Fɢ˘ °üb äõ˘˘ «˘ ˘e »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ ª˘ ˘°ùdG ∂∏˘˘ à˘ ˘d π˘H äGò˘∏˘d AɢKQ ɢ¡˘fCɢc äAɢ˘Lh ᢢYƒ˘˘ªÛG .ΩÓMGh ∫ÉeB’h ô°ü©dh ⁄É©d -Ö«˘°ûŸG ɢfÓ˘Y'' Ëô˘c …Rƒ˘˘a ∫ƒ˘˘≤˘ j Éæ°SGôaCGh- ÉfôFÉØ°V ≈YôJ íjôdG ó©J ⁄h ''.kGQGõe äQÉ°U äÉe øe óbGôeh- â檰S ¬˘«˘a ɢfô˘cò˘j ô˘NBG ∫É› ¤EG π˘≤˘à˘æ˘jh Ió˘˘ «˘ ˘°üb ‘ äƒ˘˘ «˘ ˘ dG. ¢SG . »˘˘ ˘J AGƒ˘˘ ˘Lɢ˘ ˘H ÉæJCÉLÉa ɪ∏c'' ∫ƒ≤«a ''±ƒ÷G ∫ÉLôdG'' Ωɢ˘¶˘ Y ɢ˘fCɢ c ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘°üfG - Üɢ˘ °†¡˘˘ dG ìɢ˘ jQ .''áaƒ› kɢNQɢ°U …ô˘©ŸG AÓ˘©˘dG »˘HG á˘¡˘é˘ ∏˘ Hh ¢ù«˘˘d'' ô˘˘Yɢ˘°ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ j ''A•ƒ˘˘dG ∞˘˘Ø˘ N'' ’h - Éæ«a π«∏dG áæë°S ≈∏Y ÖFP Dhôéj äGò˘˘H - ɢ˘fCG ÒZ ɢ˘fQɢ˘ HG π˘˘ Nó˘˘ J ¢ùª˘˘ °ûdG ɢ˘ ¡˘ ˘jG -...π˘˘ °ùæ˘˘ dG π˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘f ⁄ ô˘˘ JGƒ˘˘ à˘ ˘ dG ICɢWh Gƒ˘Ø˘Ø˘ N- kɢ HGÎbG ɢ˘æ˘ e ¿ƒ˘˘°Tɢ˘ë˘ àŸG - πcÉ«gh kÓ∏W Éæ©HGôe ¿hôJ ób - Qò◊G ÜhôM Oƒbhh - ≈°†e AÉHh ÉjÉë°V Éæ°ùd ''... ºµd ÉjGôe πH - äôL AGƒ˘LCG ''¢ùØ˘æ˘dG 󢢩˘ J ’'' I󢢫˘ °üb ‘ IÒM ‘ CGó˘˘Ñ˘ j »˘˘≤˘ ˘jõ˘˘ «˘ ˘aɢ˘ à˘ ˘«˘ ˘e ∫Dhɢ˘ °ùJ ÚH QGO Ée QGôZ ≈∏Y kGóL Ëób ∫DhÉ°ùàHh øe A»°T ‘ »¡àæ«d ÚjôgódGh Ú«¡d’G á˘jQó˘˘b •ƒ˘˘«˘ N ø˘˘e êƒ˘˘°ùæŸG ΩÓ˘˘°ùà˘˘°S’G .á«aƒ°Uh ¢ùØædG ó©J ’'' ∫h’G º°ù≤dG ‘ ∫ƒ≤j - ∂«àMGQ ≈∏Y ’G º©f øe- iôJ’ Éà â°ûY Ée ±ô©J- ødh øjóe Gòg Éj âfCÉa »àdG ¢VQ’G √òg ΩG .. ÜôdG- øFGódG øe ‘ ∂jõ©j ∂«a øFÉc ΩCG -.. ÉgAÉæHG πcCÉJ ''..á∏Ä°S’ÉH ïjQÉàdG á°VÉfl

âª˘˘ ˘ °üdG Ωõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘J ¿CG ∂dP ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ gC’G'' π˘˘ c .⩢˘ ª˘ °S hCG âjCGQ ɢ˘ ª˘ ¡˘ e ᢢ æ˘ «˘ µ˘ °ùdGh »æ©J á«fÉ«Ñ°U á©WÉ≤e hCG ¥ôNCG ¢ûjƒ°ûJ ≈˘˘ à˘ M ɢ˘ ¡˘ Ø˘ MR ∞˘˘ bƒ˘˘ j ’ »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ KQɢ˘ µ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ M ∑ó˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG Iõ˘˘ ˘ é˘ ˘ ©ŸG .''á¶ë∏dG AÉŸG ᢢ ˘à˘ ˘ a’ •É˘˘ ˘«ÿG ó˘˘ ˘°ùL ¥Î ˘j .ájGhôdG ‘ ójóL π°üa CGóÑ«d èjƒààdGh AÉŸG áàa’

áÑ©d ‘ ¬©e πNóàa •É«ÿG É¡∏Nój kɪ∏«a ógÉ°ûàd kÉ«Fɪ櫰S ÆÉ°üŸG ∫É«ÿG •É«ÿG πNój Éæg ,âfCG ∂LGôNEG øe IQGƒ˘˘f äGƒ˘˘YO ¬˘˘Ñ˘ ë˘ °üJ kGó˘˘ «˘ Mh Iô˘˘ eɢ˘ ¨ŸG áë°VGh QƒeC’G óŒ ¿É«MCG ‘ É¡Ø«Wh …òdG ¬LƒdG »ØıG ¢SQÉ◊G ∑GP GóY kɢ «˘ aÓ˘˘ à˘ e iô˘˘ NC’Gh ᢢ æ˘ «˘ Ø˘ dG ÚH ô˘˘ ¡˘ ¶˘ j ∂∏˘˘NGO ᢢ∏˘ Ģ °SC’G OGOõ˘˘ à˘ a ,¬˘˘ ¡˘ Lh Qɢ˘ ¡˘ XEG .¬à≤«≤Mh πLôdG Gòg ¬æc ∫ƒM AÉŸG áàaÓH ¿ƒæ©ŸG π°üØdG πîj ⁄ ´É˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SG å«˘˘ ˘M äɢ˘ ˘¶˘ ˘ ©˘ ˘ dGh È©˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ó˘˘ jô˘˘ j ɢ˘ e ∫ƒ˘˘ ≤˘ j ¿CG •É˘˘ «ÿG ¿CG ¿hO ᢢ «˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG äGQGƒ◊G çGó˘˘ ˘MC’G ᢢ jƒ˘˘ Hô˘˘ J hCG ᢢ «˘ ˘bÓ˘˘ NCG Iô˘˘ °VÉfi Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ j á«dÉ«ÿG äGôeɨŸÉH A»∏e π°üa ,ÇQÉ≤∏d Iôjô°ûdG ¬°ùØf ™e •É«ÿG É¡°VÉN »àdG .¢Uƒî°Th ∫ɪYCG øe É¡dÉ£HCGh (èjƒààdG) ÒNC’G πÑb Ée π°üØdG ‘ çó˘˘ë˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Ñ˘ FGô˘˘Z IQƒ˘˘ °U •É˘˘ «ÿG Ωó˘˘ ≤˘ j ¬Lƒààd É¡àHGôN ¤EG IQGƒf ¬∏°UƒJ å«M ‘ ’EG ɢ˘ ¡˘ d Oƒ˘˘ Lh ’ ᢢ «˘ ª˘ gh ᢢ «˘ YQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÇOɢH ¬˘˘°†aQ º˘˘ZQ kɢ µ˘ ∏˘ e êƒ˘˘à˘ «˘ a ,ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ M ɢ˘¡˘ Ñ˘ ≤˘ dh ¬˘˘Ñ˘ MCG …ò˘˘dG ɢ˘¡˘ fɢ˘ µ˘ e ò˘˘ NCG ô˘˘ eC’G ó©H ≈àM ájɵ◊G ájGóH òæe √Qôc …òdG .áHGôÿG áµ∏e :á¶ë∏dG ∂∏J 󫡪àdG CGóÑj π°üØdG Gòg ájÉ¡f ‘ ∂dP ≥jôW øY áªcÉÙG :‹ÉàdG π°üØ∏d Ωɢ˘ ˘eõ˘˘ ˘ H ∂°ùÁ …ò˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ÑŸG »˘˘ ˘ YGô˘˘ ˘ dG .QƒeC’G áªcÉÙG

Ö`````````à``````c ‘ IAGô````````b

’ »¡a É¡«dG π°UƒJ »àdG áé«àædG ÉeCG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ Ú©˘˘e ¿É˘˘°ùfG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ¿G ɢgGƒ˘ë˘ah á˘jó˘HCG ᢫˘dRCG ɢ¡˘æ˘ µ˘ d IOófi äƒÁ Úµ°ùe ó«Mh ∫ÉM πc ‘ ¿É°ùf’G ¿ƒJCÉj øŸ É¡Ø∏îj IÒãc á∏Ä°SG ¬ªa ‘h .º¡Ø∏îj øŸ ºgQhóH ÉgƒcΫd √ó©H -¤EG »°†ªà°S âÄ°T ΩG â«HCG'' ∫ƒ≤j πàdG ™ØJôe - øeh Gó«Mh πàdG ™ØJôe ∂Jô¶f - á∏FGõdG áæjóŸG - ≈∏Y »≤∏à°S ¿É°ùf’G º¡à∏j …òdG øeõdG ÉeCG .''á∏LÉ©dG QɪY’G ¥ô°ùj ¬fG ™éØŸG øªa ¬eÓMGh ¬fCÉH »ÑæàŸG ¬Ø°Uh Ée Éæ«£©j ¿G ¿hO øe π«îH Ëôc óæY ƒ¡a ,ÖjQÉéàdGh º∏◊G øe ¬Yõàæj Ée Ée AÉ≤d ᪵M Ωó≤j ’ ¢SÉb I󢫢 °üb ø˘˘e ÒN’G º˘˘°ù≤˘˘dG ‘ .¿É˘˘°ùf’G ô˘˘Yɢ˘°ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ j ''»˘˘FGOQ ≈˘˘∏˘ Y âª˘˘cGô˘˘J'' …ô°üH OGóàeG ≈∏Y »àdG ógGƒ°û∏d ∫ƒbCG'' ø˘e Ú≤˘∏˘J å«˘ë˘a - …ô˘°ûà˘˘fG …ô˘˘°ûà˘˘fG π≤M ‘ Oô°ûe - ÉfCGh »∏≤M ƒ¡a ∫Ó¶dG ''.OGô÷G »àªµM ∞∏JCG - óbh »àªµM IÉ«◊G ∫ƒëàJ ''á«eGódG IQhódG'' ‘h êɢ˘à˘ fG IOɢ˘YG.. ᢢª˘ FGO π˘˘à˘ b ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¤G ¿’OÉ˘Ñ˘à˘ j π˘˘Jɢ˘≤˘ dGh π˘˘«˘ à˘ ≤˘ dGh Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe Ëô˘c ∫ƒ˘≤˘j .™˘é˘Ø˘e ´Gó˘î˘fɢ˘H ø˘˘jQhó˘˘dG ɢHQɢg êô˘NGh - ƒ˘ª˘µ˘ d »˘˘à˘ æ˘ jó˘˘e ±ƒ˘˘YCG'' ô˘˘Fɢ˘©˘ °ûdG º˘˘µ˘ Hɢ˘«˘ K âeOCG º˘˘µ˘ a - »˘˘eó˘˘ H ¿hó«©J - πéY ≈∏Y ºàfG Égh -¢Sƒ≤£dGh è˘°†æ˘J ¿CG ɢeh -π˘Jɢ≤˘dG á˘Ä˘«˘ ¡˘ H π˘˘«˘ à˘ ≤˘ dG á˘Ä˘«˘¡˘H - ≈˘∏˘à˘≤˘dG è˘°†æ˘j ≈˘à˘ M äGô˘˘ª˘ ã˘ dG ¿ƒ˘dó˘Ñ˘à˘°ùj º˘¡˘aɢ£˘b Úë˘j PGh -Ú∏˘Jɢ˘b ∫ƒ˘°üØ˘dG »˘°†≤˘J Gò˘H -...≈˘∏˘à˘≤˘dG á˘Ä˘«˘¡˘ H ''.≈∏ÑJ ’h É¡JQhO ó«©J ''AGó˘˘ Y’G Qɢ˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fG ‘'' Ió˘˘ ˘«˘ ˘ °üb ‘

:ÜôM ∫Gó÷G

.∂JGAÉYOG øY ™aGóJ ¿CG øµÁ ’ -1 .‹’óà°SG ‘ Iƒ≤dG §≤f πc ºLÉg ó≤d -2 ±ó¡dG ¬JGOÉ≤àfG âHÉ°UCG -3

êQƒL ¬ØdCG ,É«ëf É¡H »àdG äGQÉ©à°S’G ÜÉàc QƒàcódG á«Hô˘©˘∏˘d ¬˘∏˘≤˘fh ¿ƒ˘°ùæ˘L ∑Qɢeh ±ƒ˘µ˘j’ ∂fCG ≈àM áë°VGhh áæ«H á¨d ‘ áØëL ó«ÛG óÑY á«Hô©dG á¨∏dG ¤EG ¬à¨d øe π–QG ÚM ¬fCG ¢ùëàd AÉLh ¬àHhòYh √Éæ©e áaGôWh ¬àZÉ°ùà°SG ¥QÉØj ⁄ ÚKÓK ‘ º¶àæJ ∫ƒ°üØdG øe áYƒª› ‘ ÜÉàµdG äGQƒ˘°üà˘dG √ò˘¡` H {¿ƒ˘æ˘©˘ J ∫hC’G π˘˘°üØ˘˘dG , Ó˘˘°üa ¿CG Éæ«Ñj ¿CG ¿ÉØdGDƒŸG ¬«a ∫hÉM ,zÉ«ëf É¡H »àdG …ô˘˘©˘ °ûdG ∫ɢ˘«ÿɢ˘H §˘˘≤˘ a §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J ’ IQɢ˘©˘ à˘ °S’G ≈˘˘à˘ M ≥˘˘∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘J ɢ˘ ¡˘ ˘fEG π˘˘ H »˘˘ ZÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ±ô˘˘ Nõ˘˘ dGh IQɢ©˘à˘°S’G ¿CG ≈˘∏˘Y Gó˘cCGh á˘jOɢ©˘dG ä’ɢª˘©˘à˘°S’ɢ˘H ádCÉ°ùe »g πH §≤a ®ÉØdCÓd ájƒ¨d á«°UÉN â°ù«d

..≥°TÉY ájôYÉ°ûH êõà‡ »FGhQ è°ùf ..á«MÉ°ùdG

…ó```≤ædG ôµØdG ‘ GójQO

Ωƒ¡Øe øe π≤àfG ób ´GóHE’G Ωƒ¡Øe ¿CG ∞°ûµdG Ωƒ¡Øe ¤EG »æjódG √Éæ©Ã ≥∏ÿG OƒLƒe A»°T ≈∏Y Ì©j …òdG ±É°ûàc’Gh ó˘jó÷G Aƒ˘°†dG ¿CGh ,±hô˘©˘ e ÒZ ¬˘˘æ˘ µ˘ d ´GóHE’G Ωƒ¡Øe ≈∏Y GójQO ¬£∏°ùj …òdG ɢ˘fGò˘˘jEG ,√Ohó˘˘M ó˘˘jó–h ¬˘˘°ü뢢a ᢢ«˘ ¨˘ ˘H á≤£æe ‘ πNóàdG øe å©Ñæj ,¬JRhÉéà ¬JQòH ‘ ´GóHE’G ¿ƒc ÚH êô◊G ôJƒàdG hCG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e hCG A»˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y GQƒ˘˘ ã˘ ˘Y ¤hC’G ,᢫˘Mɢf ø˘e ≥˘Hɢ°S ∫ɢã˘e ÒZ ≈˘∏˘Y Iô˘˘µ˘ a Gôªãe íÑ°üj ’ iôNCG á«MÉf øe ¬fƒch …ò˘dG äGQhô˘°†dG ⁄ɢY ‘ ¬˘WGô˘˘î˘ fɢ˘H ’EG ‘ á˘˘ã˘ jó◊G ᢢdhó˘˘dG äɢ˘°Sɢ˘«˘ °S ¬˘˘°Vô˘˘Ø˘ J ,´GÎN’G äGAGô˘˘H QG󢢰UE’ ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J §˘˘«˘ £˘ î˘ Jh »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG åë˘˘Ñ˘ ˘dG á›ô˘˘ Hh óæY ´GóHE’G Ωƒ¡Øªa ,á«aÉ≤ãdG äÉ«∏ª©dG áWôfl πNGO êGQóf’G øY ò°ûj ød GójQO .∂«µØàdG á°SGQO ≈∏Y Ú©j ɇ ¬fCG »µæÑdG ôjh ∂«µØàdG äÉ«é«JGΰS’ á«Hô©dG äGAGô≤dG IAɢ°†à˘˘°S’G …ôŒ ¿CG Ó˘˘«˘ ∏–h á÷ɢ˘©˘ e ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG ᢢjô˘˘¶˘ æ˘ dG π˘˘NGóŸG ¢†©˘˘Ñ˘ ˘H √ò˘˘g π˘˘NGó˘˘ e äɢ˘ bô˘˘ W ≥˘˘ °ûd ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘°Sƒ˘˘ J ¢ùjƒ˘d äGQƒ˘¶˘æ˘e ≈˘∏˘Y êô˘©˘«˘a ,ᢢ°SGQó˘˘dG ‘ ,ƒjOQƒH Ò«Hh ,ó«©°S OQGhOEGh ,Ò°SƒàdCG …O ∫ƒH :`d iôNCG äGQƒ¶æe çÓK πHÉ≤e .GójQO ∑ÉLh ,Ωƒ∏H ódhQÉgh ,¿Ée äÉ«˘é˘«˘JGΰSG'' :Êɢã˘dG π˘°üØ˘dG ‘h iôj ''»Hô©dG …ó≤ædG ôµØdG ‘ ∂«µØàdG GQƒ°†Mh ÉHÉ«Z ìhGÎj ∂«µØàdG ¿CG »µæÑdG çÓ˘K ÚH ''»˘Hô˘©˘dG …ó˘≤˘æ˘dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ‘'' :ô¶f äÉ¡Lh IRQɢ˘Ñ˘ dG äGÒKCɢ à˘ dG Oƒ˘˘Lh ΩGó˘˘ ©˘ ˘fG .»Hô©dG …ó≤ædG ôµØdG ‘ ∂«µØà∏d ‘ ∂«˘µ˘Ø˘à˘∏˘d IRQɢ˘H äGÒKCɢ J Oƒ˘˘Lh .»Hô©dG …ó≤ædG ôµØdG ‘ ∂«µØà∏d áJhÉØàe äGÒKCÉJ OƒLh .»Hô©dG …ó≤ædG ôµØdG

,á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ä’É› πµH πH ÒµØàdÉH π°üàJ ÉfQƒeCG Ò°ùj …òdG »eƒ«dG …Qƒ°üàdG ≥°ùædG ¿EG πH .ájQÉ©à°S’G á©«Ñ£dG øe ∂Øæj ’ ¢Sɢæ˘dG åjó˘M ø˘e á˘∏˘ã˘eC’ ¿É˘˘Ø˘ dDƒŸG CÉ÷ ó˘˘bh ∫Gó÷G ¿CG ÉØ°ûàµe ¿ƒdOÉéàj ɪæ«M ∂dPh »eƒ«dG ᢫˘Hô◊G IQɢ©˘à˘°S’ɢH ¢Sɢæ˘dG äGQƒ˘°üJ ‘ §˘Ñ˘Jô˘˘e :á«dÉàdG á∏ãeC’G ∫ÓN øe ∂dPh '' ÜôM ∫Gó÷G

:ÉëL êQƒL-RÎjhQ »˘bGô˘©˘dG ô˘˘Yɢ˘°ûdG ᢢYƒ˘˘ª› ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ‘ ¢†«˘˘Ø˘ j ''ô˘˘é˘ ¨˘ dG ô˘˘NBG'' Ëô˘˘c …Rƒ˘˘ a Ú«˘bGô˘©˘dG ø˘e Òã˘c ´É˘˘°VhG ø˘˘Y ΩÓ˘˘µ˘ dG ‘ º˘˘¡˘ JOô˘˘°T ø‡ AGô˘˘©˘ ˘°T ÒZh AGô˘˘ ©˘ ˘°T ‘ ᢫˘dɢà˘àŸG ≈˘°SC’G äGƒ˘æ˘°S ⁄ɢ©˘dG AÉ˘ë˘ fG π˘«˘Ñ˘b ø˘eh- π˘˘©˘ é˘ j ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ dG .º˘˘gOÓ˘˘H ºgOÓH øY øjôé¡ŸG Ú«bGô©dG -RÉÛG ôé¨dG ôNBG ∫É◊G √òg ‘ ¬°ùØf ôYÉ°ûdG hG ∫ÉMôJ ‘ º¡a º¡d øWh ’ øjòdG ≈æ©Ã ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ¢Sɢ˘ fG ÜGƒ˘˘ ˘HG ¿ƒ˘˘ ˘bô˘˘ ˘£˘ ˘ j º˘˘ ˘FGO á˘j󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG IQƒ˘˘°üdG ¿G ’EG .QGô˘˘ª˘ à˘ °Sɢ˘H ø˘˘Y ¬˘˘aôŸG ¢übGô˘˘dGh »˘˘æ˘ ¨ŸG …ô˘˘é˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘d ™˘e º˘é˘°ùæ˘J ’ kɢ©˘Ñ˘W ø˘ª˘ K Aɢ˘≤˘ d ¢Sɢ˘æ˘ dG ô˘˘NBG ¿C’ »˘˘bGô˘˘©˘ dG ô˘˘Yɢ˘ °ûdG Gò˘˘ g IQƒ˘˘ °U ɪ«a ¢SÉæ∏dh ¬°ùØæd Ωó≤j ’ Gòg ôé¨dG óMGh ƒg Oô°ûŸG Gò¡a ,≈°S’G iƒ°S ¬«æ¨j ô°ü©dG Gòg ƒ«bGôY ..¿GõM’G ôéZ øe .á°UÉN IQƒ°üH º¡æe AGô©°ûdGh Qƒ˘°üj á˘Yƒ˘˘ªÛG ó˘˘Fɢ˘°üb ø˘˘e Òã˘˘c .¿É°ùf’G ‘ áHô¨dGh ¿GõM’Gh øeõdG π©a ‘ kɢ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘ °T √AGQh ∑Îjh ôÁ ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dɢ˘ ˘a äGAÉæëfGh √ƒLƒdG ‘ ó«YÉŒh ¢ShDhôdG ó©H ΩOÉb õé©H QòæJ ΩÉ°ùL’G ‘ á«°SÉb .äGƒ£N hG Iƒ£N Ió«°üb 39 ≈˘∏˘Y á˘Yƒ˘ªÛG â∏˘ª˘à˘°TG ɢgOó˘Y ≠˘∏˘H á˘£˘°Sƒ˘à˘e äÉ˘ë˘ Ø˘ °U ‘ äOQh .¬°ùØf ôYÉ°ûdG á°ûjôH ±ÓZ º°SQh 102 áaÉ≤ã∏d ióŸG QGO øY áYƒªÛG äQó°U ôYÉ°ûdG ¿CG hóÑj å«M ≥°ûeO ‘ ô°ûædGh .øeõdG øe Ióe ΩÉbG â£˘YCG »˘à˘dG ''ô˘é˘¨˘dG ô˘NBG'' I󢫢 °üb

ᢢ∏˘ Mô˘˘dG √ò˘˘g ᢢjɢ˘¡˘ f ᢢjɢ˘ ¡˘ æ˘ dG »˘˘ JCɢ Jh Oô˘˘°ùdG ɢ˘jRɢ˘à˘ æ˘ Ø˘ H •É˘˘«ÿG ɢ˘ gOô˘˘ °S …ò˘˘ dG ,iô˘˘ NCG Iô˘˘ e ᢢ Ñ˘ «˘ ¡ŸG ᢢ «˘ ©˘ bGƒ˘˘ dɢ˘ Hh Iô˘˘ e ,…ô©°ûdGh …Oô°ùdG ÚH ºZÉæJ ܃∏°SCÉH ±ô˘˘ ©˘ j ¿CG ¿hO π˘˘ £˘ Ñ˘ dG ᢢ ª˘ cÉfi CGó˘˘ Ñ˘ à˘ d πc äóYCG ób IQGƒf ¿CÉch áªcÉÙG ÖÑ°S ᢢ¶˘ ë˘ ∏˘ dG √ò˘˘ g ¤EG π˘˘ °üà˘˘ d ᢢ jɢ˘ µ◊G √ò˘˘ g ,QGòfEG ≥HÉ°S ¿hOh IƒæY É¡H ¬àLR »àdG CGó˘˘ Ñ˘ jh ᢢ ª˘ cÉÙG CGó˘˘ Ñ˘ ˘j »˘˘ YGô˘˘ dG ƒ˘˘ g ɢ˘ g π«∏b πÑb êƒJ …òdG ¤EG º¡àdG ¬«LƒàH ɪch IQGƒf øµd áµ∏ªŸG √òg ≈∏Y kɵ∏e Ωɢ˘ ˘eR ∂°ù“h ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ aGó˘˘ ˘ J ɢ˘ ˘ gOɢ˘ ˘ à˘ ˘ YG É¡«M πgCG É¡ª∏X ∞«c Oô°ùàd åjó◊G ‘ É¡à«Ñe ájɵM ø°ùdC’G â∏bÉæJ ∞«ch ¿Éc πH Aƒ°ùH É¡°ùÁ ⁄ ÜõYCG πLQ â«H IOɢ˘ ©˘ ch ø˘˘ µ˘ dh ,ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y kɢ aƒ˘˘ £˘ Y kɢ ª˘ «˘ MQ ôgɶdG øe ºgÒZ ≈∏Y ¿ƒªµëj ô°ûÑdG âeôM ¿CG ó©H É¡à∏FÉY ™e IQGƒf πMÎa É¡d kÉæHG ¬àdÉNh ¬àHQ …òdG ÉgÒ¨°U øe »˘˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ eCG ÚHh ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ” ó˘˘ ˘¡˘ ˘ Y Ö°ùM ᢢ ∏˘ «˘ W ¬˘˘ æ˘ Y ᢢ ∏˘ ¨˘ °ûæ˘˘ e âfɢ˘ ch ,¬˘˘ à˘ ˘Ñ‚CG ∂˘˘ q°ù“ ᢢ °üb ᢢ ª˘ cÉÙG ô˘˘ ¡˘ ¶˘ J ,âbƒ˘˘ dG ɢ˘¡˘ H »˘˘Ø˘ Wɢ˘©˘ dG ¬˘˘Wɢ˘Ñ˘ JQGh IQGƒ˘˘æ˘ H π˘˘ £˘ Ñ˘ dG :ºµ◊ÉH ≥£ædG ºàj ájÉ¡ædG ‘h øµdh IQGƒf ¬æe òNDƒJh ¬àµ∏‡ øY ∂∏ŸG ôqén¡oj ájɵ◊G Oƒ©àd ≥HÉ°ùdG ‘ çóM ɪc IƒæY ɢ˘gô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ƒ˘˘gh I󢢫˘ ©˘ H IQGƒ˘˘f ɢ˘¡˘ ∏˘ °UCG ¤EG .É¡∏«Môd ⁄CÉàjh ø˘˘Y Ωɢ˘ã˘ ∏˘ dG •É˘˘æ˘ j ᢢjGhô˘˘dG ᢢ jɢ˘ ¡˘ f ‘ øHG ¬fCG π£ÑdG ∞°ûàcG …òdG »YGôdG ¬Lh ¬˘˘ æ˘ e ɢ˘ gOΰùj Aɢ˘ L …ò˘˘ dG ¥É˘˘ ©˘ ˘dG IQGƒ˘˘ f É¡ÑM øe hCG É¡d ¬ÑM øe º≤àæ«d ÉgòNCÉjh .É¡d IQƒ°U º°SQ ‘ •É«ÿG í‚ ó≤d É¡æHGh á«HôŸG ÚH áÄjÈdG ábÓ©∏d á∏«ªL ¢†©˘˘H ‘ ≥˘˘Ø˘ NCG ¬˘˘ æ˘ µ˘ d ,¬˘˘ Ñ˘ é˘ æ˘ J ⁄ …ò˘˘ dG ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ‘ §˘˘Ñ˘ î˘ J ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ M ¿É˘˘ «˘ MC’G ió˘˘ e ÇQɢ˘ ≤˘ ∏˘ d ÚÑ˘˘ J »˘˘ à˘ dG ô˘˘ Yɢ˘ °ûŸG √ò˘˘ g .É¡Ø°Uh ‘ ¬°†bÉæJ •É«ÿG ´óHCG »FGhQ è°ùf á«∏MÉ°ùdG øe πîj ⁄ ÜÉ¡°SEÉH ¬dÉ£HCG ∞°Uh ‘ ∞˘˘ °Uƒ˘˘ dG äGQɢ˘ Ñ˘ Y âfɢ˘ c å«˘˘ M ᢢ jô˘˘ ©˘ °ûdG á∏«ª÷G á«ZÓÑdG Qƒ°üdÉH áÄ«∏eh á∏jƒW .É¡©°VGƒe ¢†©H ‘ ô©°ûdG »cÉ– »àdG

?¥Ó£f’G ‘ ¿Éæ©dG ¬dÉ«ÿ ∑Îj ≈àM Êɢ˘ã˘ dG π˘˘°üØ˘˘dG ò˘˘æ˘ e ᢢ jɢ˘ µ◊G CGó˘˘ Ñ˘ J Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ¬˘˘«˘ ah ,IQƒ˘˘WGÈeE’ɢ˘H ¿ƒ˘˘æ˘ ©ŸGh á«°üî°ûdG √ò¡d π«éÑàdG äɪ∏c •É«ÿG ,ᢢµ˘ ∏ŸG ,IÒeC’G ,IQƒ˘˘ WGÈeE’G ɢ˘ gɢ˘ ª˘ °ùa ..áLƒàŸG ,Ió«°ùdG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ j ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG ‘ ¬˘˘ æ˘ µ˘ d øe ádÉ¡dG √ò¡H ≥«∏J ’ iôNCG äÉ«ª°ùe ,π˘˘«˘ ∏˘ dG ICGô˘˘eG ɢ˘ gɢ˘ ª˘ °SCG ó˘˘ ≤˘ a ,º˘˘ «˘ ¶˘ ©˘ à˘ dG ICGôeG ,ΩÉ£◊G Ió«°S ,≈°VƒØdG Ió«°S øe ÉgÒZh ,ádƒ¡ÛG ,IóMƒdGh áµ∏◊G kɢ fɢ˘ «˘ MCG ɢ˘ e kɢ Yƒ˘˘ f ᢢ °†bɢ˘ æ˘ àŸG äɢ˘ ª˘ ∏˘ µ˘ dG ..iôNCG ÚjÉMCG ¢†bÉæàdG ‘ á¨dÉÑdGh ‘ ≈àM ¬°†bÉæJ ‘ •É«ÿG ôªà°ùjh ÉgÈàYG »àdG IQGƒf ,IQGƒf √ÉŒ √ôYÉ°ûe IQÉJh ,IQÉJ ¿Éæ◊Gh Ö◊G ¬©°VôJ kÉeCG äGQɢ˘ Ñ˘ Y »˘˘ Mƒ˘˘ J ɢ˘ ª˘ c ᢢ Ñ˘ «˘ Ñ˘ M ɢ˘ gÈà˘˘ ©˘ j :™WÉ≤ŸG óMCG ‘ ∫ƒ≤j ƒ¡a É¡àÑWÉfl kɢ Ñ˘ fɢ˘ L ∂à˘˘ Kƒ˘˘ fCG êô˘˘ î˘ à˘ °SCG »˘˘ æ˘ «˘ YO'' .''∂Ñ∏b ‘ Ö◊G ôYÉ°ûe ÆóZOCGh IQGƒf â«H

±É°ûàcG π°UGƒj IQGƒf â«H ‘ ƒg Ég ¬æY πMôJh ¬Ä«Œ »àdG á«∏«∏dG áµ∏ŸG √òg ¤EG ɢ˘ e ∞˘˘ «˘ ˘W √Oɢ˘ b ,QGò˘˘ ˘fEG ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°S ¿hO ¬aô©j …òdG â«ÑdG ∂dP å«M ¤EG ∑Éæg áHÉ°T πNGódG ‘ ÉgGôjh ¬∏Nó«d kGó«L ’h É¡JQɶæH Úæ°ùdG åÑ©J ⁄ âfÉc ɪc AGôª°S ádÉg â«ÑãJ ‘ GóY É¡¡Lh ≥fhôH .ôcP ɪc É¡«æ«Y ∫ƒM iôJ OɵdÉH á∏«ªL ÉjRÉàæa øe ƒ∏îj ’ Oô°S ‘ ,IQGƒ˘˘ f ⫢˘ H ‘ ¬˘˘ à˘ ∏˘ MQ •É˘˘ «ÿG π˘˘ °UGƒ˘˘ j iCGQ ÉeóæY äó≤JG »àdG ¬àYÉé°T kÉæ∏©e âbôMCG »àdG ´ƒeódG √òg ¿CÉch ,É¡YƒeO ±ƒÿG âbô˘˘MCG ,ɢ˘¡˘ JQGô˘˘ M ø˘˘ e Oɢ˘ é˘ °ùdG IójóL kÉMhQ √OÉeQ øe ≥∏îàd ¬∏NGóH .ΩGóbE’ÉH áÄ«∏e å«˘˘ ˘M ¬˘˘ ˘ JÒ°ùe IQGƒ˘˘ ˘ f ™˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘ j √ô˘˘ ª˘ Y ø˘˘ e ô˘˘ °†ÿG äɢ˘ LQó˘˘ ∏˘ d ¬˘˘ ∏˘ ˘°Uƒ˘˘ J ¤EG IOƒ©dG á∏MQ Úª«dG á¡L øe ¿BGóÑ«a ¬FɵH ÖÑ°ùH É¡fÓªµj ⁄ …òdG »°VÉŸG QÉ°ù«dG á¡L ¤EG Ögò«d ≥jô£dG ¿GÒ¨«a §jô°T ≥jôW øY áÄ«°ùdG √ÉjGƒf É¡H »àdG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ aGôÿG çGó˘˘MC’ɢ˘H A»˘˘∏˘ e Qƒ˘˘ °üe ó˘˘gɢ˘°ûJ ∂fCɢ µ˘ d ≈˘˘ à˘ M ɢ˘ gô˘˘ jƒ˘˘ °üJ ‘ ´ô˘˘ H ¿É˘µ˘e ‘ ¬˘KGó˘MCG Qhó˘J kɢ«˘Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °S kɢ ª˘ ∏˘ «˘ a É¡WÉN ᫪gh äÉ«°üî°T ¬dÉ£HCG ,¬∏¡Œ ºgC’Gh ,ójó÷G QɵàHG ‘ ´QÉH •É«N :IQGƒf √Qò– ÉeóæY ájɵë∏d ∂bƒ°ûj ¬fCG

:º«ægO ø°Sƒ°S Öàc πMÉf ìÉÑ°U ÜQGƒe ∞°üf ÜÉÑdGh ¢ü«ª≤dG º«Z …óJôJ á«∏MÉ°ùdGh ..»bQCG …óJQCGh ó˘˘ Ñ˘ ©˘ d Ió˘˘ «˘ °ü≤˘˘ dG √ò˘˘ g ø˘˘ e Aõ˘˘ é˘ ˘H ¢Uɢ˘ ≤˘ dGh »˘˘ FGhô˘˘ dG CGó˘˘ H ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ø˘˘ °ùÙG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ jGhQ •É˘˘ ˘«ÿG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ L »˘˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG É¡àYÉÑW ó«©j »àdGh ,ÉgÉ¡fCGh á«∏MÉ°ùdG á˘jƒ˘¨˘∏˘dG Aɢ£˘NC’G kɢ«˘aÓ˘à˘e ᢫˘fÉ˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ,¤hC’G ᢢ ©˘ Ñ˘ £˘ dG ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG ᢢ «˘ ∏˘ µ˘ °ûdGh .É¡JÉëØ°U ‘ kGój π«µ°ûà∏d kGOÉe ɢ˘¡˘ µ˘ °ù“ ¿EG ɢ˘e »˘˘ à˘ dG ᢢ jGhô˘˘ dG ∂∏˘˘ J ᢢLõ˘˘à˘ ªŸG ɢ˘¡˘ à˘ «˘ aɢ˘Ø˘ °T ióà ô˘˘©˘ °ûJ ≈˘˘ à˘ M ±Ó˘¨˘dG ø˘ª˘a ;ᢢ«˘ bGô˘˘dG ᢢjô˘˘©˘ °ûdG ᢢ¨˘ ∏˘ dɢ˘H áfÉ©à°S’ÉH ÖjÉ°T ƒHCG ÒgR ¬ZÉ°U …òdG ™eÉ÷G áªWÉa á«æjôëÑdG áfÉæØdG áMƒ∏H Qó≤dÉH »°ûj …òdG ¥QRC’G ¬fƒd ∫ÓN øe ÜÉàµdG ∞∏¨J »àdG ᫪«ª◊G øe ‹É©dG äÉeó≤ŸG ¤EG ,ájGhôdG ¿GƒæY ¢UkÉ«cÉfi ¤hC’G çÓ˘˘ ã˘ dG äɢ˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°üdG ‘ çÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¤EG ,ÖJɵdG É¡«a ≠dÉH - »jCGôH - »àdGh »bGô©dG ¿ÉæØ∏d áYGÈH IÉ≤àæŸG äÉMƒ∏dG ¬˘˘ ©˘ e ¿hɢ˘ ©˘ Jh ≥˘˘ Ñ˘ °S …ò˘˘ dG ¢Thhɢ˘ c Qɢ˘ à˘ °S π°üØj å«M ¬d ≥HÉ°S πªY ‘ •É«ÿG ¢†«˘˘ HC’ɢ˘ H ᢢ Mƒ˘˘ d ô˘˘ NB’G ø˘˘ ˘Y π˘˘ ˘°üa π˘˘ ˘c ¬H Ée Qõ– ∂∏©Œ ¿ÉæØdG Gò¡d Oƒ°SC’Gh ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ dG ¿hO ᢢ ˘ ˘ eOɢ˘ ˘ ˘ b çGó˘˘ ˘ ˘ MCG ø˘˘ ˘ ˘ e ..É¡à≤«≤◊ ΩC’Gh áÑ«Ñ◊G IQGƒf

∂∏˘˘ J ,IQGƒ˘˘ f ᢢ jɢ˘ µ˘ M ᢢ jGhô˘˘ dG »˘˘ µ– ‘ ôcP ɪc ÖJɵdG ¥QDƒJ âdGR Ée »àdG ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG IQGƒ˘˘ ˘f ,¬˘˘ ˘d ¤hC’G ᢢ ˘ eó˘˘ ˘ ≤ŸG »˘˘ à˘ ˘dGh ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢VQCG ¤EG ᢢ ˘eOɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ÖJɵdG øe IôZ ÚM ≈∏Y ICÉéa âØàNG ¿CG ó©H ,ó©H IÉ«◊G ¬≤Øj ⁄ πØW ƒgh Ö◊G ¬˘˘ à˘ ©˘ °VQCG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ K kɢ ˘eCG ɢ˘ ¡˘ ˘H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J .¿Éæ◊Gh ∫hC’G π°üØdG ‘ √Oô°S •É«ÿG CGóÑj ÖWÉıG ᢢ¨˘ «˘ °U kɢ eó˘˘î˘ à˘ °ùe (ᢢjɢ˘ µ◊G) ,¬KOÉ–h É¡KOÉëj ¬eÉeCG √òg IQGƒf ¿CÉch ƒg …ôé«°S Ée πc ¿CÉH á«bÉØJG øjóbÉY ÖJɵdG ≥ah π¡a ,èYõe º∏M hCG áHhòcCG ≈∏Y ºà– »àdGh ,á«°VôØdG √òg ™°Vh ‘ ±QÉY áHhòcCG øª°V ¢û«©j ¿CG ÇQÉ≤dG ¿É˘˘ c ΩCG Aó˘˘ Ñ˘ dG ò˘˘ æ˘ e ɢ˘ ¡˘ à˘ «˘ bGó˘˘ °üe ió˘˘ e ádƒ≤ŸG √òg ÇQÉ≤∏d Oóëj ’CG ¬«∏Y kÉeGõd

Qƒ````°ùL

15

culture@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

z¿ƒ˘˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ L ∑Qɢ˘ ˘ e{h z±ƒ˘˘ ˘ µ`````````````` -

¥ƒa »FÉ°†ØdG ó©ÑdG ∞XƒJ á«gÉŒG IQÉ©à°SG √ògh'' ,kÓãe ºî°†à∏d …OÉŸG OƒLƒdG øe kÉYƒf »æÑfh ,''â– IQÉ©à°SG √ògh'' ¬æe ≥jÉ°†àf hCG áHQÉ‚ kGhóY ¿ƒµ«a ¿Éc ƒd ɪc áHQÉëf øeõdG πeÉ©f ɪc ,''á«Lƒdƒ£fCG √ò˘gh'' √Qò˘Ñ˘f hCG √ô˘ª˘ã˘ à˘ °ùf hCG ¬˘˘©˘ «˘ °†æ˘˘a ,kɢ ≤˘ M k’ɢ˘e ∫ÉŸG ≈˘∏˘Y ø˘eõ˘dG ᢢ«˘ æ˘ H Ö뢢°ùf PEG ᢢjƒ˘˘«˘ æ˘ H IQɢ˘©˘ à˘ °SG .''ÊÉãdG ®ÉØdCÉH ∫hC’G øY çóëàæa ÚH øjòdG ÜÉàµdG ‘ ,ájõcôŸG äÉ°VGÎa’G øeh ,∫Ée øeõdG :πãe äGQÉ©à°SÉH ÉæJÉ«M ¢SQɉ ÉæfEG ÉæjójCG .ïdCG ..ôØ°S Ö◊Gh ,ÜôM ∫Gó÷Gh ƒ˘g äGQɢ©˘à˘°S’G √ò˘g ¤EG ¬˘Ñ˘à˘æ˘f ’ ɢæ˘∏˘©˘é˘ j ɢ˘eh ¢û«©f …òdG ⁄É©˘dG ∑GQOEG ɢ¡˘H É˘æ˘ª˘∏˘©˘J »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG ¿CG Éæ˘fɢµ˘eEÉ˘Ñ˘a ,I󢫢Mƒ˘dG â°ù«˘d á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘gh .¬˘«˘a ≈∏Y ∫óà°ùj ɪc ,ÉæJÉaÉ≤K ''≥FÉ≤M'' AGQh Ée ¤EG ô¶æf .¿ÉØdDƒŸG ∂dP IAGôb ¤EG êÉàëj ÜÉàµdG Gòg ¿G ¢ùMCG ΩÉàÿG ‘ øe ≥≤ëàJ ¿CG ∫hÉ– πªY ¢TQh ∫ÓN øe á«YɪL ¿ÉØdDƒŸG É¡bƒ°ùj »àdG ¬JÉaƒ°ûch á∏«ª÷G ¬JÉ°VGÎaG ÌcCG πµ°ûH ÉæJGQÉ©˘à˘°SG CGô˘≤˘f ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùf ɢæ˘∏˘©˘é˘j Éà ÒÑ©àdG ≈∏Y IQób ÌcCG íÑ°üfh É¡àZÉ«°U ó«©æa É«Yh ø˘e äGQɢ©˘à˘°S’G ¬˘∏˘ª– ÉŸ ɢJɢ˘Ø˘ à˘ dG ÌcCGh ɢ˘æ˘ JGhP ø˘˘Y »©f ¿CG ÒZ øe É¡dÓN ¢SóæJh ÉæJÉcƒ∏°S ÚÑJ á£∏°S .ÉgÒKCÉJ

äGQÉ©à°S’G Iôµa IôµØdG √òg É¡àëàa »àdG äÉ°VGÎa’G á∏ãeC’G øe áeõëH π°üa πc ‘ Éæ«©à°ùe É¡H É«ëf »àdG .á∏«ªL áØjôW ÊÉ©e øe ¬«dEG ÖgP Ée ≈∏Y πdóJ »àdG ‘ ÜÉàµdG ¬H πqjoP Éà ¢Vô©dG Gòg ºàNCG ¿G OhCGh ájõcôŸG ¬JÉ°VGÎaGh ¬ãëÑe ¤EG äGQÉ°TEG øe ¬à“ÉN ɢ¡˘H º˘¡˘Ø˘j »˘à˘dG ᢫˘Ø˘«˘µ˘dG ‘ ÜÉ˘à˘µ˘dG Gò˘g åë˘Ñ˘j å«˘M …CG ,ɪ¡æ«H á£HGôdG ≥FÓ©dGh ¬àHôŒh ¬à¨d ¿É°ùfE’G ‘ ᢨ˘∏˘dG π˘©˘Ø˘J ∞˘«˘ch ᢨ˘∏˘dG ‘ á˘Hô˘é˘à˘dG π˘©˘Ø˘J ∞˘«˘c ÒHɢ©˘à˘dG ∫ɢ¨˘à˘°TG äɢ˘«˘ dBG Aɢ˘≤˘ à˘ fG ” ó˘˘bh .ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG .¬FGõLCG ¢†©H ó°UQh πYÉØàdG Gòg ¢SÉ«≤d ájQÉ©à°S’G ÉæJ’É©ØfGh ÉæJÉcƒ∏°Sh ÉæHQÉŒ øe kÉeÉg kGAõL ¿EG ¿EÉa ,∂dòc ôeC’G ¿Éc GPEGh .¬à©«ÑW å«M øe …QÉ©à°SG .IQÉ©à°S’G ᣰSGƒH Ék «FõL kÉ«æÑe ¿ƒµj …Qƒ°üàdG Éæ≤°ùf ø˘˘e ᢢ≤˘ à˘ °ûe ÒHɢ˘©˘ J äGQɢ˘©˘ à˘ °S’G ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘d Gò˘˘¡˘ ˘Hh ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ɢ¡˘°ùØ˘f »˘g ¿ƒ˘µ˘J π˘˘H ,ᢢ«˘ ∏˘ °UCG ''≥˘˘Fɢ˘≤˘ M'' …Qƒ˘°üà˘dG ≥˘°ùæ˘dGh …ô˘°ûÑ˘dG ô˘µ˘Ø˘dG Oó˘°üH ''≥˘˘Fɢ˘≤˘ M'' .…ô°ûÑdG á˘jƒ˘«˘æ˘Hh ᢫˘gÉŒG ø˘e ᢫˘ ©˘ °Vƒ˘˘dG äGQɢ˘©˘ à˘ °S’ɢ˘a øY IQÉ˘Ñ˘Y ,ÜÉ˘à˘µ˘dG Gò˘g ‘ ɢgó‚ ɢª˘c ,᢫˘Lƒ˘dƒ˘£˘fCGh ¿CG ∑Qóf Éæ∏©Œ ,…Qƒ°üàdG Éæ°ùØf ‘ áàÑãe ''≥FÉ≤M'' ÉæfEG ,…QÉ©à°SG πµ°ûH ÉæHQÉŒ ¬«a ¢SQɉh ÉædƒM øe ΩÉ≤e ‘ Éæ°ùØfCG π©‚h π©Øà°ùe ΩÉ≤e ‘ ¢SÉædG π©‚ º˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a º˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ f hCG º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ f ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘c GPEG ∫ɢ˘ ˘ Y

hCG Qɢµ˘aC’G IQɢ©˘à˘°S’G √ò˘g Ö°ùë˘Ñ˘ a iôÛG IQɢ˘©˘ à˘ °SG ∫É°SQEG π°UGƒàdGh á«YhCG ájƒ¨∏dG ÒHÉ©àdGh AÉ«°TCG ÊÉ©ŸG :á«dÉàdG á∏ãeC’G ∫ÓN øe ∂dPh .¬«dEG π°üJ QɵaC’G π©‚ ¿CG Ö©°üdG øe -1 .IôµØdG √òg ∂à«£YCG …òdG ¿CG -2 .Iô°TÉÑe Éæ«dEG È©J ∂ééM -3 .äɪ∏c ‘ …QɵaCG ™°Vh »∏Y Ö©°üj -4 ‘ É¡©°VƒH Ió«÷G IôµØdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ∫hÉM -5 .äɪ∏c .äɪ∏µdG ‘ ¢Sóæj OGôŸG ≈æ©ŸG -6 .á«Mƒe ÒZ ÊÉ©e πª– ¬Jɪ∏c -7 ÉgAGQh »ØîJ iôÛG IQÉ©à°SG …CG IQÉ©à°S’G √ò¡a ¿CG »°†à≤J »¡˘a π˘°UGƒ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y π˘Fɢ°ùe ø˘e Òã˘µ˘dG hCG º∏µàŸG øY Ió«©H É¡°ùØf ‘ ád’O ®ÉØdCÓ∏d ¿ƒµj QƒeCG áªK ¿CÉch ,¬«a â∏«b …òdG ™°VƒdG hCG »≤∏àŸG QÉ¡XE’h ,á≤«≤◊G ¢ùµ©J äɪ∏µdG ¿CG É¡æe É¡H º∏°ùe ɢ¡˘Ñ˘∏˘é˘à˘°ùJ »˘à˘dG äGAɢ°†à˘bC’G ‘ ô˘¶˘æ˘dG ɢæ˘æ˘ µÁ ∂dP á≤jôW øe êhôÿÉH É¡≤««°†J hCG É¡©«°SƒJ hCG IQÉ©à°S’G AÉ«°TCG hCG á«YhCG QɵaC’G âfÉc GPEÉa ,á«aô◊G ÒµØàdG ɢæ˘fCG Qƒ˘°üà˘f ¿CG ɢæ˘æ˘µÁ Újô˘©˘°ûdG ∫ɢ˘«ÿG h RÉÛɢ˘Ñ˘ a πªLCG πµ°ûH É¡ÑJôf É¡ÑYÓf á«gGR ÉfGƒdCG QɵaC’G ¢ùÑ∏f .É¡æjõf É¡≤°ùæf øe ÒãµdG ¬dƒ°üa á«≤H ‘ ÜÉàµdG èdÉ©j Gòµgh

z∑GQCG »c iCÉfCG{ ¬àYƒª› ‘ ¿Gƒ°ûf Ú°ùM ôYÉ°ûdG

»Hô©dG

π˘˘jhCɢ à˘ dG ƒ˘˘ ë˘ ˘f ᢢ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG ᢢ Hɢ˘ JQ ø˘˘ e ¢üæ˘˘ dG êhô˘˘ N ´QÉ°ûdG ‘ ∫ÉLôdG ɪ«a óFÉ°SƒdG ÜÉHP ¿ƒ£≤∏àj ∫ÓX ™bGƒH ¿ƒë°ûŸG πjhCÉàdG Gò¡H á¨∏dG äÉLÓàNG ôYÉ°ûdG øµ°ùJ ,ICGôeG OGó˘˘à˘ °TG ™˘˘bƒ˘˘e ɢ˘ gô˘˘ aGƒ˘˘ M ø˘˘ ª˘ °V »˘˘ à˘ dG ¢üæd πjhCÉJ ƒëf áØ°UÉ©dG ÉeCG ¢†côdG ‘ »Fôe ÓdGh »FôŸG ójó– ‘ …ô°üH ádõàfl äÉMÉjõfG OÉ©HCG É¡°ùµ©J IQƒ°U .á¨∏dG ä’GõàNG ‘ »ªàæŸG ¢üædG ‘ π˘jhCÉ˘à˘ d iô˘˘NCG IQɢ˘©˘ à˘ °SG (ICGôŸÉ˘˘a) ¢ùØf »gh ,¿ƒµdG ógGƒ°T ‘ á¨∏dG ó©H iÉfCG) ¢üf ‘ ¬«dEG Éfô°TG …òdG πjhCÉàdG .(∑GQCG »c ‘ ¢üæ˘˘ ˘dG Oɢ˘ ˘©˘ ˘ HCG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L »˘˘ ˘ JCɢ ˘ Jh .¬∏jhCÉJ øµ‡ Ée πjhCÉJ ƒëf É¡MÉjófG iô˘˘ ˘ ˘ NC’G ¢Uƒ˘˘ ˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ ˘ dG §˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘ ˘ dh πjhCÉàdÉH áfƒgôe π¶J É¡fC’ áYƒªéª∏d ‘ ¢üædG äÉ¡L πc ∑ôfi »gh ∫hC’G AóH ¿C’ ,¬fÓØY øµÁ ’ çGôJ πjhCÉJ É¡ªMQ ‘ á¨∏dG ∫É©à°TGh ICGôeG IÉ«◊G Qƒ©°ThP ƒgÉe πc ¿É°†àMG ™°ùj AÉ°†a .IÉ«M äGPh ôéØdG ¢ûÑZ ‘ ióædG QGóëfG

ᢢ ¨˘ d ¿Gƒ˘˘ °ûf Ú°ùM ᢢ ¨˘ ˘d ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘Jh ¢ûÑ˘˘ Z ‘ ió˘˘ æ˘ ˘dG QGó˘˘ ë˘ ˘fɢ˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘ ¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ °TCG A»°ûdG ƒëf ìhôdG πjhCÉJ ≈≤à∏e ,ôéØdG ±ÓàNG ¬æµd ,¬H ìƒÑf ¿CG õé©f …òdG ƒ˘ë˘fh ¥É˘à˘ ©˘ f’G ƒ˘˘ë˘ f ɢ˘f󢢰ûj ɢ˘æ˘ ∏˘ NGO ‘ .¢üædG πjhCÉJ ‘ øµ‡ ÓdGh .øµªŸG iƒ°S ¿Gƒ°ûædG äGAÉ°†a øµJ ⁄h ɢ¡˘JɢbÓ˘Y ‘ Qó˘˘ë˘ æ˘ J äɢ˘bÓ˘˘©˘ d è˘˘°TGƒ˘˘J ø˘˘ e A»˘˘ °ûH ᢢ eƒ˘˘ °Sƒ˘˘ e ᢢ °Vɢ˘ °†a ìhô˘˘ ˘H É¡ØXƒj ∞«c ¿Gƒ°ûædG ±ôY ób º∏◊G øeh …ƒ¨∏dG √ó©H øe kÉ浪àe ,¬°üf ‘ ò˘˘NCɢ J »˘˘à˘ dG ᢢYó˘˘ÑŸGh Ió˘˘jó÷G ¬˘˘Jɢ˘¡˘ L ,âØ∏°SCG ɪc ìhôdG º∏°S ƒëf ¢üædÉH √óMƒàH ¿Gƒ°ûædG ¬∏µ°T ób º∏°ùdG Gòg Aɢ˘ «˘ ˘°TC’G ᢢ bÓ˘˘ ©˘ ˘H ¬˘˘ à˘ ˘aô˘˘ ©˘ ˘eh ʃ˘˘ µ˘ ˘ dG kGQó˘˘ ë˘ æ˘ e ᢢ °Sƒ˘˘ °ùÙG ÒZh ᢢ °Sƒ˘˘ °ùÙG ø˘˘ e iô˘˘ NCGh ¢ùª˘˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘Y ø˘˘ ˘e IQɢ˘ ˘J :¿É°ùfE’G áHÉÑ°U √OhóM ,ôNBG Öcƒc ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCG) ¢üf ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c :(IQƒ£°SC’G :Éæc IƒNCG áKÓK Iôé°ûdG ÉfCGh ôëÑdGh IQƒ£°SC’G ™HÉ°UCG Éæ੪L »°VÉŸG áHƒWQ ‘ AGƒ°ûdG áëFGQ Éæd ¿C’h QÉædG AÉæHCGh ÉfAGQh ≈°ûe ôÄÑdG ºb ¤EG ƒë°üdG øe ÉæÑ«°üj ¿Éµa ¥ÎØfh ÉfÒZ äÉ¡L øe ¢ù«dh ádƒZ ¢VQC’Gh É¡Jɪ∏M ¢†©J áKÓK IƒNEG óMGh ôéM ≈∏Y Éæ°ShDhQ ≈≤∏f πØ∏ØdG äÉÑëc º«¨dG IóFÉe ≈∏Y »≤à∏fh ..ΩÓµdG ≈∏Y ÉægGƒaCG ÜQóf ɢ˘ ¡˘ ∏˘ «˘ ë˘ j ,IQƒ˘˘ £˘ °SC’G ™˘˘ Hɢ˘ °UCG »˘˘ g â– »MhôdG ∑Gô◊G øe ´ƒæd ¿Gƒ°ûf ÉæKó– Ée πch ¬«dEG Éfô°TCG Ée πc πjhCÉJ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °ûŸG ¢üæ˘˘ ˘ ˘dG Aɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °S ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Y ô°S ¿Gƒ°ûæ∏d ¿Éc ,CGó¡J ⁄ ä’ɨ°ûfÉH ‘ πX ,ΩÓµdG ¬dDƒj ⁄ …òdG É¡∏jhCÉJ â≤H »àdG ¬JÉ¡L ¬d ó©H ,ƒg ɪc ìhôdG â– ,¿Gƒ°ûf ¢üf ‘ IÉ«◊ÉH á≤dÉY ™e IÒ°üÑdG ∞∏àîJ ⁄ πjhCÉàdG äÓéY ójó©dG ¬d ¢üf äÉMÉjõfGh á¨∏dG QGóL ‘ »àdGh ,íàØJ ⁄ »àdG ,äGAGô≤dG øe Qhó≤à ¢ù«d A»°T ∂ÄLÉØj ÉgQƒZ È°S Gòg ¿ƒµj óa , ¬æe äÓØf’G AiQÉ≤dG ÚHh , ™˘˘ ˘Lh ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ó˘˘ ˘bh , ≥˘˘ ˘dG A»˘˘ ˘°ûdG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ©ŸG ‘ ÚØ˘˘ ˘∏˘ ˘ àıG ø˘˘ ˘ jPɢ˘ ˘ g , A…QÉb …G É¡«dG π°üj »àdG ádOÉ©ŸG , áMƒàØe ¬JÉ¡L ™«ªL ¢üf ΩÉeCG ¬fG ᢢ dOɢ˘ ©ŸG ∂∏˘˘ J ø˘˘ µ˘ ˘°ùJ AiQɢ˘ ˘b …G ɢ˘ ˘eGh . á«°üædG

ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘e IQɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG (IQɢ˘ à˘ ˘ °ùdɢ˘ ˘a) ó©H ‘ ≥jóëàdG ô°ùd ôYÉ°ûdG É¡ØXh ᢢ ˘ Ø˘ ˘ dCG ¿É˘˘ ˘ °†MG ÚH Aɢ˘ ˘ «˘ ˘ °TC’G IQhÉ› ábóM ƒëf πjhCÉàdG á¨d ÉgOƒ≤J áHÉÑ°Uh ¢TƒeQ É¡JΰS »àdG ábó◊G √òg Ú©dG åjó◊G ø˘˘ e ó˘˘ ©˘ HCG π˘˘ jhCɢ ˘J ‘ ,¿ƒ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ ˘ ¨˘ ˘ ˘d ‘ ,Aƒ˘˘ ˘ °†dG IΰS ø˘˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YCGh ,ó¡°ûŸG ∫ɪàcG ájÉZ »g »àdG IQÉ°TE’G äGQÉ©à°S’G øe ´ƒædG Gòg πjhCÉJ ƒª°Sh Aɢæ˘Ñ˘dG ™˘bGh ƒ˘ë˘f ɢ¡˘à˘ ∏˘ NGó˘˘eh ᢢjõ˘˘eô˘˘dG ø˘˘µ‡ ɢ˘e ¢ûÑ˘˘fh π˘˘jhCɢ à˘ dG È°ùd »˘˘ ∏˘ µ˘ dG ‘ äAɢ˘ L »˘˘ à˘ ˘ dG í˘˘ ˘eÓŸG √ò˘˘ ˘g .¬˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘f ‘ ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ JAGô˘˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ªŸG ø˘˘ ˘ ˘e ,¢üæ˘˘ ˘ ˘dG .ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d iô˘˘ ˘ NC’G ¢Uƒ˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ dG ¬«dEG äô°TCG Ée ógGƒ°T â– ±ƒbƒdÉa ƒ˘˘ g ,ô˘˘ NBG ¢üf äɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y ■ɢ˘ fò˘˘ NCɢ ˘j ¬˘˘ H ¿É˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG …Qó˘˘ °üe π˘˘ jhCɢ ˘J ᢢ ˘Hɢ˘ ˘ãà ≈˘˘ã˘ fCG) ≈˘˘ª˘ °ùŸG ¬˘˘°üf Aɢ˘æ˘ H ‘ ô˘˘ Yɢ˘ °ûdG ·C’G π˘˘ c çGô˘˘ J ᢢ ¨˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘c (ᢢ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ dG .á«JÉ«◊G É¡àdÉ°SQ øWGƒeh Oó˘˘ ë˘ ˘j ¢üæ˘˘ dG Gò˘˘ g ‘ ô˘˘ Yɢ˘ °ûdɢ˘ a »˘˘à˘ dG ᢢjƒ˘˘≤˘ dG ᢢbÓ˘˘©˘ dG ∞˘˘°ûµ˘˘ jh ≈˘˘ æ˘ ©ŸG ‘ ¬∏X òNCÉj …ô°ûH ¿ƒfÉ≤H á¨∏dG §HôJ ÉgÉjEG kGÈà©e ICGôŸG ábÓY øe πjhCÉàdG ¢ù«dh kÉeÉY kGQó°üe - πjhCÉàdG áZÓH ܃˘˘©˘ °ûdG ÜQɢ˘°†e ᢢ¨˘ ∏˘ dG ¿ƒ˘˘ c ,kɢ °Uɢ˘ N A»°ûdG πjhCÉJh ,É¡HQÉ°ûe ±ÓàNG ≈∏Y ´ƒ˘˘f Oó˘˘ë˘ j »˘˘MhQ ∫ɢ˘ °üJG ƒ˘˘ g A»˘˘ °ûdɢ˘ H ¿ƒª°†e ‘ πeCÉàdG π©a ∞°ûµjh πjhCÉàdG ¿CÉH áØ°ù∏ØdG Aɪ∏Y ¬ª°Sôj ɪc »YƒdG Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘ØŸG ‘ ¬˘˘ fC’ ɢ˘ ˘fGQhO ÌcCG π˘˘ ˘eCɢ ˘ à˘ ˘ dG äGò˘dG §˘Hô˘j ,¢ùØ˘˘æ˘ dG º˘˘∏˘ Yh »˘˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .(ƒà«LƒµdG) É¡°ùØæH á«YGƒdG ¢üf Ò°ùØ˘˘ J Ωɢ˘ eCG ɢ˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ °†j Gò˘˘ ˘gh ⁄ …ò˘˘ dG ¢üæ˘˘ dG Gò˘˘ g (ᢢ ¨˘ ˘∏˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ã˘ ˘ fCG) ,áYƒªéª∏d iôNC’G ¢Uƒ°üædG ∞dÉîj ø˘˘ µ˘ ˘ªŸG π˘˘ jhCɢ ˘à˘ ˘dG çó◊ kÓ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘e √Gô˘˘ f :∫ƒ≤J »àdG √OÉ©HCG í°†a Ió«Mh ICGôeG ΩÓµdG ôjô°S ≈∏Y ΩÉæJ ôëH IôcGP É¡d ΩÉNQ øe IòaÉfh Èb ⪰U É¡dh ≈°SCGh ôî°üdG âàØj

.¢üædG πjhCÉJ ógGƒ°ûd IRhÉéàŸGh π˘˘ °üf ó˘˘ b ᢢ dhÉÙG π˘˘ X ‘ ɢ˘ ¡˘ æ˘ µ˘ d Ée ¢†©H »∏éà°ùfh ¬©bGƒH §«ÿG ∂dP . ¢üædG ™bGƒe ‘ ¬«dG Ò°ûf :∫hC’G ógÉ°ûdG :…ô°üH ¢üf ..¿ÉµŸG OhóM

⁄Ó˘˘°S ‘ ɢ˘≤˘ dõ˘˘e ᢢ¨˘ ∏˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ J ó˘˘ b ∞˘˘°ûà˘˘µŸGh ᢢ¨˘ ∏˘ dG ≈˘˘æ˘ ©Ã ±Qɢ˘ ©˘ dG AôŸG ᢢ ˘ jƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ æ˘ ˘ dGh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ZÓ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ¡÷ ∂dP øe ó©HG ¿ƒµJ óbh ,á«aô°üdGh ɢgOƒ˘≤˘ Jh ÖJɢ˘µ˘ dG ᢢ¨˘ d ɢ˘¡˘ ∏˘ µ˘ °ûJ ɢ˘eó˘˘æ˘ Y iƒ˘˘ ˘ ˘ àÙG ‘ ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘d Úª˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘æŸG IÒ°üH ÖJɵdG äÉbóM É¡d ™°Sƒj ɇ ,‘É≤ãdG …ô˘˘°üH ¢üf )ᢢ«˘ dɢ˘µ˘ °TEG ƒ˘˘ë˘ f ÇQɢ˘≤˘ dGh ¬ÑJÉc ìhQ ‘ πµ°ûàj …òdG ¢üædG Gòg( ÉfOƒ≤j ó©H äGP á«Mƒe äGQÉ°TEG ∑Îjh Gògh :»∏jhCÉàdG ¢üædG ‘ ¿ÉµŸG Ohó◊ (∑GQCG »c iCÉfCG) Ió«°üb ‘ ¬≤Ñ£f ób ‘ ÉfQÉëHG ÉgOó°üH »àdG áYƒªÛG øe .»°üædG É¡∏jhCÉJ »æ«Y ¢†ªZCG …ój ¢†ªZCG IòaÉædG IQÉà°S ¢†ªZCG ™˘˘ Hɢ˘ °UCG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ eô˘˘ dG õ˘˘ ¨˘ d ¢†ª˘˘ ZCG Ö°û©dG …É£N ≈∏Y - ¢†ªZCG áaÉ°ùŸG ∑GQCG »c ÜGƒHC’G ¢†ªZCG ÜGƒHC’G ≈∏Y »g ìhôdG IÒ°üH ¿G ßMÓŸG øe ᢢ «◊G ᢢ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ∂∏˘˘ à˘ ˘d ɢ˘ fOƒ˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∂∏˘˘ J ,Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ é˘ ˘ °T ø˘˘ ˘e IQó˘˘ ˘ë˘ ˘ æŸGh ’ ɢ˘e π˘˘jhCɢ J ƒ˘˘ë˘ f ƒ˘˘ë˘ æ˘ J »˘˘ à˘ dG ᢢ bÓ˘˘ ©˘ dG √É˘æ˘©Ã ¢ù«˘˘d ¢Vƒ˘˘ª˘ ¨˘ dɢ˘a .¬˘˘∏˘ jhCɢ J Rƒ˘˘é˘ j í˘˘ eÓ˘˘ e í˘˘ °†a ɢ˘ æ˘ ˘d Rƒ˘˘ ˘é˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ∂dP á°VôY π«°ù¨dG πÑM ≈∏Y ¬côJh ¢üædG πH πjhCÉàdG √Éæ©e Éà äGRhÉŒh ,íjô∏d í°†a ¿hO ¢üædG ∑Îj ’ ¿CG ájÉZ »g åëÑj ÇQÉ≤d É¡dÉ°üjEG OGôŸG ¬fiÓe óYÉ°ùj …òdG ∞«Ø°ûdG §«ÿG ∂dP øY ,πjhCÉàdG øe ≥«ª©dG È°S ≈∏Y »≤∏àŸG .ÖJɵdG øé°T äÉbÓ©H ¿ƒë°ûŸG ∂dP

…hGΰùdG »∏Y :Öàc ‘ ôëHCG …òdG ¢SQÉØdG Gòg ô©°ûdG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ⩢˘ °ùJGh ,¿É˘˘ °ùfE’G ᢢ fƒ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘ c ∞dCG …òdG Úæ◊G Gòg ,¬≤°ûYh ¬Ñ¨°ûH .Úæ◊G Iƒë°üH π¨à°TGh ¢†«ØdG Gòg ¿CG çó◊G ™bGƒd »∏÷G øeh √ô˘˘°ùH π˘˘¨˘ à˘ °ûŸG í˘˘jô˘˘dG ô˘˘jô˘˘°üH ¿ƒ˘˘à˘ ØŸG ¬˘˘à˘ dRɢ˘ Zh iQɢ˘ ë˘ °üdG ¬˘˘ à˘ aô˘˘ Y ó˘˘ b AôŸG ,Aó˘Ñ˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ dG ¬˘˘H ó˘˘Mƒ˘˘à˘ a ,Qƒ˘˘°ü≤˘˘dG ¿Éch ,´Gô°üdG ‘ iôNCGh ´É°ûŸ IQƒ°U !¿É°ùfE’G ƒg âfƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿É˘˘ °ùfE’G Gò˘˘ g ó˘˘ ©˘ ˘H â–h Éæd π¡a ,Ö∏≤dG ºMQ øe á¨∏dG IQGô°T óbÉf óæY É¡H ∫ƒª©ŸG á¨∏dG RhÉéàf ¿CG QGƒ◊G ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘ a π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘fh ¢üæ˘˘ ˘dG á«dɵ°TEG ‘ ÒÑ©àdG ‹ RÉL ¿EG »°üædG ɢ˘ e Gò˘˘ gh ,Ò°ùØ˘˘ à˘ dɢ˘ H ¿Î≤ŸG π˘˘ jhCɢ ˘à˘ ˘dG ¢üf Ωɢ˘ eCG »˘˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d ,ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ¬˘˘ ˘°†aô˘˘ ˘j ‘ (¿Gƒ˘˘ ˘ °ûf Ú°ùM) ÊOQC’G ô˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ °ûdG (∑GQCG »˘˘ c iCɢ fCG) Iɢ˘ ª˘ °ùŸG ¬˘˘ à˘ Yƒ˘˘ ª› ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘ ˘ ˘Y IQOɢ˘ ˘ ˘°üdG √òg 2005 ô˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘dGh äɢ˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d ¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ dG ø˘˘ e π˘˘ ª– »˘˘ à˘ dG ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e ɢ˘gó˘˘Mƒ˘˘J kɢ °üf ô˘˘ °ûY ᢢ ©˘ Ñ˘ °S »˘à˘dG Ió˘˘MGƒ˘˘dG ᢢbÓ˘˘©˘ dGh ó˘˘MGƒ˘˘dG ”ô˘˘dG »àdG ¬JÉ¡L RÈJh ¢üædG ∫ƒM ∫ƒŒ ɢ˘ gOɢ˘ ©˘ ˘HCG ᢢ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûe ô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ûdG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ aô˘˘ ˘Y .ôNBG Éæ«M IôaÉæàŸGh Éæ«M á≤MÓàŸG …òdG πµ°ûdÉH áYƒªÛG ∫hÉæJCG ødh ,¢Uƒ°üæ∏d ¬JAGôb ≈∏Y ÇQÉ≤dG OÉàYG á¡L ¿ƒµJ ’ ób á¡L øe πNOCÉ°S πH ¬«∏Y ¿Éc ÉŸ áØdÉflh ÇQÉ≤∏d IòÑfi º¡Ød ΩÉ©dG Ωƒ¡ØŸG ‘ ¢üæ∏d ¬JAGôb ‘ ¬«Ñ°ûJh ≈≤«°Sƒeh IQƒ°U ¬fCÉH ,¢üædG ób iôNCG º«gÉØeh á¨dh áZÓHh ¬fÉ«ch ∂dP ¤EG Éeh ¿ÉeõdGh ¿ÉµŸG ‘ πNóJ ɢ˘gó˘˘¡˘ °ûJh ¢üæ˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ∏˘ µ˘ °ûj Oɢ˘ ©˘ HCG ø˘˘ e Üɢ˘ ˘H â– ô˘˘ ˘ °üÿG Qõ˘˘ ˘ Ģ ˘ e ‘ ᢢ ˘ ¨˘ ˘ ∏˘ ˘ dG .ó≤ædG ógGƒ°T ᢢ jDhQ ƒ˘˘ ë˘ ˘f ÊOɢ˘ b …ò˘˘ dG Üɢ˘ Ñ˘ ˘ dGh :Üɢ˘ ˘ H ƒ˘˘ ˘ g √Oɢ˘ ˘ ©˘ ˘ HG kÓ˘ ˘ µ˘ ˘ °ûe ᢢ ˘ ë˘ ˘ ˘°VGh ÒZ ÜÉÑdG Gòg ¿ƒµj óbh (πjhCÉàdG) •É˘˘ Ñ˘ JQ’ ∂dPh ¢üæ˘˘ dɢ˘ H ¬˘˘ £˘ ˘HQ ÖÑfi ƒgh ,≈橪∏d Ò°ùØàdG Ωƒ¡Øà πjhCÉàdG ±ô˘˘°U ¬˘˘fG :Újƒ˘˘¨˘ ∏˘ dG ¬˘˘ æ˘ Y ∫ƒ˘˘ ≤˘ j Üɢ˘ H ≈˘˘æ˘ ©˘ e ¤EG ô˘˘gɢ˘¶˘ dG √ɢ˘æ˘ ©˘ e ø˘˘ Y ¢üæ˘˘ dG ’ π˘˘ª˘ àÙG π˘˘©˘ é˘ j ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ª˘ à˘ ë˘ j QÉ°TCG ɪc ,ôgɶdG ≈æ©ŸG ™e ¢VQÉ©àj ‘ Qɢ˘ Ø˘ ˘ ¨˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ¥RGô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ªfi á°SGQO ,ÊÉLô÷G ôgÉ≤dGóÑ©d ¬à°SGQO .πjhCÉàdG á«dɵ°TEG ‘ ó©Ñd πjhCÉàdG ≥«Ñ£J á«dɵ°TEG ∫ƒMh ‘ iÈc ᢢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘µ˘ ˘ °TEG RÈJ ó˘˘ ˘b ,¢üæ˘˘ ˘ dG ‘ É¡≤«Ñ£Jh πjhCÉàdG ìhôH òNC’G á«Ø«c ᢢ«˘ gɢ˘e ‘ ᢢMƒ˘˘à˘ ØŸGh ᢢ ≤˘ ∏˘ ¨ŸG ô˘˘ FGhó˘˘ dG í°†Øf ¿CG Éæd Rƒéj πg ≈æ©Ã ,¢üædG ?¢üædG ‘ í°†Øj ’ Ée ΩÉeCG ∞≤f ób ∫DhÉ°ùàdG Gòg ∫ƒMh øY ∞°ûµdG ∞bƒe ,¢üædG ÖJÉc IBGôe √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘bh ÖJɢ˘ µ˘ dG π˘˘ ¨˘ °ûJ Aɢ˘ «˘ °TCG ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb É¡©bƒe ‘ AÉ«°TC’G á≤«KƒdG äÓ°üdG hCG (᫪«ª◊G) øe ≥˘˘°üà˘˘∏˘ Jh ¬˘˘ °üæ˘˘ H ÖJɢ˘ µ˘ dG §˘˘ Hô˘˘ J »˘˘ à˘ dG Ωƒ¡ØŸG Gòg øeh ,¬J’ɨ°ûfGh ¬JÉ«ëH ¢üæ˘dG Ωƒ˘¡˘ØŸ äɢaÓ˘˘à˘ N’G π˘˘µ˘ °ûà˘˘J ó˘˘b ƒëf ÖJɵdÉH Oƒ≤J »àdG ájô◊G ó©Ñdh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGô˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘e ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ jhCɢ ˘ J ¢†aQ .(ôNB’G ÚHh ¬æ«H ábÓ©dG IôgƒL) óMCG ‘ …Qhôë°T »ëÑ°U iôj ɪc ÚH áæ«àŸG ábÓ©dG ∫ƒM ájó≤ædG √OÉ©HCG RGô˘˘ ˘ aEG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ fCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ,¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jɢ˘ ˘ ch ¢üæ˘˘ ˘ dG kÉ°üf ¿ƒµj ¿CG óH’ ¬H πª©dGh »©ªà› π˘«˘î˘à˘dG ø˘˘e A»˘˘°T ¬˘˘«˘ a ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ,kɢ ë˘ °VGh πª©c §≤°ùj ΩÉàdG ¬Mƒ°Vƒa ,πjhCÉàdGh √Rɢ˘¨˘ dC’ ¬˘˘æ˘ Y 󢢰üj ¬˘˘ °Vƒ˘˘ ª˘ Zh í˘˘ £˘ °ùe ¬H Éfó¡°ûà°SGh Éfô°TG ɪ∏ch .¬bÓ¨fGh ¬≤M √AÉØjEG ™«£à°ùf ’ ób ¢üæd ÉfOƒ≤j ¿G ‘ ≥˘˘ Ø˘ î˘ ˘f ó˘˘ b ɢ˘ æ˘ ˘fƒ˘˘ c ,ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e ɢ˘fOƒ˘˘≤˘ j ó˘˘ gɢ˘ °T ø˘˘ e √Gô˘˘ f ɢ˘ e »˘˘ ∏˘ é˘ à˘ °ùf Ée ≈∏Y ±ƒbƒdGh ,¿Gƒ°ûf ¢üf πjhCÉàd Éæd äRƒL »àdG ábÓ©dG ∂∏J øe Éæjô¨j Iô°UÉ©ŸG IQhÒ°üdG √ògh ,ìƒÑdG Gòg

»˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ªÙ zÉ````«`` .ó≤©dG Ïe'' ÒNC’Gh ådɢ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘°üØ˘˘ ˘ ˘dG ‘h Ωó≤j ''áFQÉ≤dG äÉ«©LôŸG Aƒ°V ‘ äGAGô≤dG äGAGô≤˘d ᢫˘∏˘«˘∏– êPɉ Ió˘Y »˘µ˘æ˘Ñ˘dG ó˘ªfi ≈YGQ ó˘bh ,∂«˘µ˘Ø˘à˘∏˘d ø˘jô˘µ˘Ø˘eh Oɢ≤˘f ᢩ˘Ñ˘°S Gƒfƒµj ¿CG Oɢ≤˘æ˘dG A’Dƒ˘¡˘d √Qɢ«˘à˘NG ‘ »˘µ˘æ˘Ñ˘dG ‘ ∂«µØà∏d â“ »àdG äGAGô≤dG πªÛ Ú∏㇠.»Hô©dG …ó≤ædG ôµØdG ≈˘Ø˘£˘°üe ∞˘°üfCG ó˘≤˘ d :»˘˘µ˘ æ˘ Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j √ƒæa ,™°Vƒe ÒZ ‘ ∂«µØàdGh GójQO ∞°UÉf ™aQ ‘ äɪgÉ°ùe √QɵaC’ âÑKCGh ,GójQO AÉcòH hCG á˘Hƒ˘à˘µŸG á˘ª˘∏˘µ˘dG ᢩ˘«˘ Ñ˘ £˘ d ɢ˘æ˘ cGQOEG ᢢLQO ø˘Y ɢæ˘d âØ˘°ûc Qɢµ˘ aC’G √ò˘˘g ¿CGh ,ᢢYƒ˘˘Ñ˘ £ŸG 󢢫˘ dɢ˘≤˘ à˘ dG QhOh ᢢ «˘ ˘HQhC’G ᢢ jõ˘˘ côŸG ¢Sɢ˘ °SCG ..∂dP ‘ áHÉàµdG ∫ƒM áLƒ°ùæŸG í˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °üe ìÎ≤˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘a …Ò°ùŸG ɢ˘ ˘ ˘ eCG ƒ˘gh ,''᢫˘µ˘«˘µ˘Ø˘à˘dG'' ø˘e ’ó˘H ''᢫˘b’õ˘˘f’G'' ɢ¡˘H ¢VQɢ©˘j ∂«˘µ˘Ø˘à˘∏˘d ᢫˘Hô˘Y Iô˘¶˘f ìô˘˘£˘ j Iô£«°ùd ¢ù°SDƒJ ÉgGôj »àdG ájójQódG Iô¶ædG ¬Ø°UƒH ∂«µØàdG iôjh ójó÷G »ŸÉ©dG ΩɶædG .ájÉ¡f ÖjO ƒHCG ∫ɪc áfQÉ≤e ¿CG »µæÑdG iôjh ≥˘«˘≤– »˘Ø˘æ˘j Gó˘jQO ¿CG ¤EG »˘¡˘à˘æ˘ J ¿CG ó˘˘jô˘˘J »Ø˘æ˘j ∫ɢª˘ch ,á˘jƒ˘¨˘∏˘dG äɢeÓ˘©˘dG ø˘Y »˘æ˘©ŸG .»∏µdG ¢üædG øY »æ©ŸG åMɢ˘Ñ˘ dG IOƒ˘˘Y ø˘˘H »˘˘à˘ î˘ ˘H iô˘˘ j ÚM ‘ ‘ ƒgh ,É°UÓN ¬Ø°Uƒj ∂«µØàdG …ôFGõ÷G ᢫÷É˘à˘°Sƒ˘f á˘dƒ˘ª˘M ø˘Y ô˘Ø˘°ùj ¬˘˘à˘ Hɢ˘à˘ c π˘˘c GójQO √ÉŒ …OÉ©dG ‘ô©ŸG π«ŸG RhÉéàJ ,IÒÑc . ∂«µØàdGh ɢ°†jCG º˘¡ŸG ¬˘Hɢà˘c ‘ »˘µ˘æ˘Ñ˘dG ¢Vô˘Y ɢª˘ c ΩÓ°ùdG óÑYh ,IOƒªM õjõ©dG óÑY :äGAGô≤d .ÜôM »∏Yh ,‹É©dG óÑY øH ɢjó˘≤˘f ó˘¡˘L ÜÉ˘à˘µ˘dG π˘ãÁ ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ dG ‘h ó˘bɢæ˘dGh åMÉ˘Ñ˘dG π˘ª˘Y ÚH ɢLõ˘eh ,Gõ˘«˘ª˘ à˘ e ÜÉàµdG π©éj ɇ ,áYGôH ‘ π∏ÙGh ñQDƒŸGh á˘jô˘µ˘Ø˘dG á˘Ñ˘à˘µŸG ¤EG ±É˘°†j ɢª˘ ¡˘ e ɢ˘eɢ˘¡˘ °SEG .á«Hô©dG ájó≤ædGh

√ÉŒ’G ≈æÑàj øe RôHCG ¿CG »µæÑdG iôjh áØ°ù∏ØdG ¿CG iôj å«M ;QƒØ°üY ôHÉL .O ∫hC’G ÒKCÉàdG øY Ió«©H ∫GõJ ’ á«°†≤ædG ∂«µØàdG Oɢ˘≤˘ æ˘ dG Iô˘˘FGO ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dɢ˘H ≈˘˘à˘ M ¢Sƒ˘˘ ª˘ ˘∏ŸG ¢†©H ô°ùàHG øjòdG Ú«µjôeC’G hCG Ú«HhQhC’G .º¡°Uƒ°üf Üô©dG OÉ≤ædG óÑY óªMCG.O ÊÉãdG √ÉŒ’G Íàj ÚM ‘ π«°û«e ™e GójQO ¿CG iôj å«M .á«£Y º«∏◊G GPGƒë˘à˘°SG ø˘jô˘°Uɢ©ŸG á˘Ø˘°SÓ˘Ø˘dG ÌcCG ƒ˘cƒ˘a ≈˘∏˘Y ’ó˘à˘°ùe ,»˘Hô˘©˘dG ∞˘≤˘ãŸGh ÇQɢ≤˘dG ≈˘∏˘ Y ÚH Ohó◊G Ωó˘˘g Iô˘˘µ˘ ˘a ´ƒ˘˘ «˘ ˘°ûH Ó˘˘ ã˘ ˘e ∂dP .ÜOC’h áØ°ù∏ØdG ∞˘≤˘j …hó˘H ó˘ªfi .O ¿CG »˘µ˘æ˘ Ñ˘ dG iô˘˘jh √ÉŒ’G Ó㇠,ÚjCGôdG ÚH §°Sh á«°VQCG ≈∏Y .ådÉãdG á˘cô˘©ŸG ɢ©˘Hɢà˘e Ó˘«˘∏˘b »˘µ˘æ˘Ñ˘dG êô˘©˘j º˘K óÑYh QƒØ°üY ôHÉL ÚH âeÉb »àdG ájó≤ædG ÉjGôŸG á˘cô˘©Ã âaô˘Y »˘à˘dGh ,IOƒ˘ª˘M õ˘jõ˘©˘dG ∫ƒ˘M á˘jó˘≤˘æ˘dG á˘cô˘©ŸG √ò˘g ô˘˘KCGh ,ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ dG .᫵«µØàdG øY åjó◊G ≈˘∏˘Y ɢ«˘Hô˘Y ∂«˘µ˘Ø˘à˘dG IAGô˘≤˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j º˘˘K :øeõdG êQGóe ¬«a â∏é°S ób »æ«©Ñ°ùdG ó≤©dG ¿CG iÒa ∂«˘µ˘Ø˘à˘dG ô˘µ˘Ø˘dG ∫ɢ≤˘à˘f’ ¤hC’G äɢ°UɢgQE’G .Éæ«dEG á˘cô˘M í˘æ˘e »˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG ó˘≤˘©˘dG ¿CG iô˘jh IAGô≤∏d øµeh ,ó©HCG á«eÉæjO ᫵«µØàdG ∫É≤àfG ∫ÓN øe π°†aCG ÉahôX Qɪãà°S’Gh πãªàdGh ᢢ∏›h ,»˘˘eGò˘˘¨˘ dGh ,»˘˘Ñ˘ «˘ £ÿG äɢ˘ eɢ˘ ¡˘ ˘°SEG .äÉeÉ¡°SE’G øe ÉgÒZh ,∫ƒ°üa IhQP π˘ãÁ »˘æ˘«˘©˘ °ùà˘˘dG ó˘˘≤˘ ©˘ dG ¿CG iô˘˘jh IAGô≤H »Hô©dG Ωɪàg’G óYÉ°üJ ‘ á°Sƒª∏e äÉ«FGôLEGh ¬JÉ«é«JGΰSG øe IOÉaE’Gh GójGQO ∫ÓN øe ∂dPh ,QÉKB’Gh ¢Uƒ°üædG ™e ¬∏eÉ©J á˘HÉ˘à˘µ˘dGh ,äɢjQhó˘dGh ,äɢª˘LÎdG äɢeɢ˘¡˘ °SEG âLhQ »àdG ,á«eÓYE’G äÉ©HÉàŸGh ,á«YGóHE’G ≈∏Y â∏ªYh ,áØ°ù∏ØdG √òg äôKCGh ∂«µØà∏d Gòg ‘ É¡JhQP πãªàd É«Ø°ù∏ah Éjó≤f Égó«©°üJ

¿Gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MC’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ óZ ó©H hG kGóZ OƒYCÉ°S'' ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j ''kÉeƒj √É«Ÿ - ócGôdG ¢Vƒ◊G øe ∂ª°ùdG ó«YCGh Éj - IQɪÿG ¤G …ÉØæe øe »FÉæZh - QÉ«àdG …ô˘˘Y »˘˘Jô˘˘cGP Iɢ˘Wh ø˘˘e »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ Y - Qɢ˘ ª˘ ˘N ∫ƒWCG Ée -... - ºgÉJƒe ICÉWh øe - ¿É«àØdG OÓ÷G áëFGQ ≥ªYCG Ée - OGó¨H Éj IOƒ©dG ÜQO ≈ØæŸG äGƒæ°S É¡dƒWCG Ée - ∂fƒ°†Z ÚH Ée ≥∏àNG ¿CÉH ¿ô≤dG ™HQ »æ©ªW - ∂fhO øe ''.»°SCGQ øe OÉeQ qπ¡a - ∂æY kÓjóH

…òdG ≥«˘à˘©˘dG ±ƒÿG π˘©˘Ø˘H ¿É˘°ùf’G ∫ƒ˘ë˘à˘j Ée .OÉ¡£°V’ÉH Qƒ©°Th ÜÉgQ ádÉM ¤EG ¬∏cBÉàj ÚH ájô¶ædG Ohó◊G πjõj ôYÉ°ûdG ¬Mô£j ÉëÑ˘°ü«˘d ™˘bGƒ˘dG ÚHh ᢫˘°ùØ˘æ˘dG á˘dÉ◊G ∂∏˘J .kGóMGh -AGóY’G A»› ô¶àfCG -π«∏dG ‘'' ∫ƒ≤j -... »˘Ø˘c ™˘Hɢ°UG ÚH âbƒ˘dG ´É˘«˘ °V ∞˘˘°ûà˘˘cCG ÉgÉ£N ™bh ‘ OOÎJ ’ áYÉ°ùdGh - Úæ°S òæe …ójQh ¢†Ñf ‘ É¡Jƒ£N πã“CG ÉfGh- AÉ¡∏ÑdG ø˘e -Iô˘ªÿɢH »˘˘bGô˘˘Y …Cɢ c Pƒ˘˘dCGh - ø˘˘LCɢ a øe πJôdG Gòg ∂Hôj -»æµHôj ƒ˘˘ ë˘ ˘f …ó˘˘ °ùL ‘ - Aɢ˘ «˘ ˘M’G ''.AGóY’G A»› ÒZ Iƒ¡dG IÒ¨˘˘°üdG I󢢫˘ °ü≤˘˘ dG ɢ˘ eG øY êPƒ‰ »¡a ''á£ÙG ‘'' ¿Gõ˘˘MCɢ ˘H π˘˘ aÉ◊G Ëô˘˘ c êɢ˘ à˘ ˘f …ô˘jƒ˘°üJ ÒÑ˘©˘J »˘˘g .ᢢHô˘˘¨˘ dG ÚH í˘˘ LÎdG ᢢ dɢ˘ M ø˘˘ ˘Y mìƒ˘˘ ˘e ‘ Ée áÑgQ ≈∏Y øWƒdG ‘ AÉ≤ÑdG Ée ≈∏Y ¬JQOɨe ÚHh AÉ≤ÑdG Gòg .á°ûMhh IóMhh ⁄CG øe ∂dP ‘ áëFGQh - ô£ŸG ™bh â–'' ∫ƒ≤j ™˘˘°ùà˘˘e ¿É˘˘c ɢ˘e -ÖWô˘˘ dG Ö°ûÿG - iôNGh ≠ÑJ áaÉØd ÚH ôaÉ°ùª∏d ÚdɪàMG ‘ - ô¶ædG ó«©j ¿G iƒ°S 󫩢jh -Qó˘≤˘dG ìɢjô˘d »˘æ˘ë˘æ˘j ¿CG.. ∫ɢª˘ à˘ MG ‘ hG - ⫢˘Ñ˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ «˘ ≤◊G ''.ôØ°ùdG ™˘LGƒ˘Ø˘dGh ∫Gƒ˘g’G º˘ZQ ≈˘˘∏˘ Yh ‘ Oô°ûŸG ≥aGôj πeC’G ≈≤Ñj áÁó≤dG ó©H ≈àM √óæY πjóH øWh Óa ¬àHôZ OƒYCÉ°S'' Ió«°üb ‘ .¿ôb ™HQ Oô°ûJ

Qƒ````°ùL

16

culture@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

A±O

kGOÉfR §¨°†J ..᪨f ∞dDƒJ ¿CG

äƒ````°U …óæ°ùdG ájRƒa

z2-1{ ô©°ûdG ágõf - 1,Ühô◊G ‘ äGƒeC’G óY Éæe óMCG ó«éj ’ º¡Wƒ≤°S áÑbGôe ≈àM ’h ¢VQC’G ¤G ô¶ædG hCG º¡H ≈£¨àJ »àdG ..h ¿ƒà«e Éæ∏c Ühô◊G ‘ 'áØYÉ°†e IQƒ°üH Éæe AÉ«MC’G .¢TGQCG ¿É£∏°S õjõY ÊɨaC’G ôYÉ°ûdG - 2‘ ≈˘˘°†e âbh ò˘˘æ˘ e ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ⨢˘dɢ˘ H ó˘˘ ≤˘ d IAÉ°†ŸG º°UGƒ©dG øe É¡∏°üJ äÉYGóHG ∫ƒM QƒëªàdG ø˘˘∏˘ ©ŸG Rɢ˘«˘ ë˘ f’G Qƒ˘˘¶fi ‘ ™˘˘≤˘ à˘ d ,ᢢª˘ LÎdGh ó˘˘ ≤˘ æ˘ dɢ˘ H OhõJ »àdG õcGôŸG ´GóHG §≤a ™dÉ£J »gh ,ÊÉ°ùfEGÓdGh »WÉ°ùdGh ó«MƒdG Égõéæà á«Hô©dG á«aÉ≤ãdG IôcGòdG ‘ iô˘˘NC’G ܃˘˘ ©˘ °ûdG äɢ˘ aɢ˘ ≤˘ K ø˘˘ e ɢ˘ gÒZ ᢢ jô˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ Y .π°UGƒàdG ´Gó˘˘ HE’G ᢢ «˘ dƒ˘˘ ª˘ °Th ᢢ aɢ˘ ≤˘ ã˘ dG ᢢ jô˘˘ M â°Vô˘˘ ©˘ ˘J Gò˘˘ d ádGóY ≈∏Y ßgÉH Ò°ùµJ hCG ¢û«ª¡àd ,kGójó– ÊÉ°ùf’G π˘˘«˘ °ü– ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ eOG ≈˘˘à˘ M ,»˘˘YGó˘˘HE’G êɢ˘à˘ fE’G π˘˘«˘ °Uƒ˘˘J kÉbÓWEG »æ©e ÒZ ,CÉ°ûæŸG ¬HÉ°ûàe ,ó«Mh »YGóHEG êƒàæe ≈àM ,iôNC’G äÉaÉ≤ãdG øe √ÒZ IQhÉfih IQhÉéÃ ó˘˘ «˘ ©˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Y äɢ˘ à˘ ∏˘ Ø˘ à˘ dG IQó˘˘ f ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,¿B’G ÉfÒZh ≥«ªY …QÉ°†M π°UGƒàd ó≤àØf ∫õf ⁄ ,áªLÎdG .·C’G øe áeCG øY Ió«©H ôjɨŸG ´GóHÓd áªLÎdG â∏X ó≤d ∞≤f ¿G Éæd Gòd ,∫hC’G É¡fGƒjO ô©°ûdG ¿ƒµH ·C’G »gÉÑJ ≥∏¨ŸG »YƒdG Gòg Ö©°U ¥ÎîJ áHôŒ πc ΩÉeCG ∫ƒgòH ¿CG ,⪰üdG IOÉ«°S øe ºZôdG ≈∏Y ∫hÉ– h ,∫hõ©ŸGh ,áÑ©°U á«Ø°ù∏ah á«MhQ ÜQÉŒ -ÉæH áªMQ - ºLÎJ ó«©°U ≈∏Y ∞°SDƒŸG RÉ«ëf’Gh ájDhôdG ájOÉMCG í°†Øàd ¥ƒàf ÉæàH …òdG ÊÉ°ùf’G ÉæfRGƒJ Éæd ó«©àdh ,ºLGÎdG .¬«dG - 3∑GP ,¬æY 䃵°ùŸG ájô©àd É¡æe óH ’ áeó≤àdG √òg ™e ,âHGƒãdG ôî°U •ƒ≤°S òæe ¢†gÉæJ …òdG ∫GDƒ°ùdG :∫CÉ°ùæd ,á«Hô©dG ºLGÎdGh ó≤ædG á°†¡f ,»˘°SQÉ˘Ø˘dG ,…ó˘˘æ˘ ¡˘ dG,»˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG ´Gó˘˘HE’G CGô˘˘≤˘ f ’ ⁄ äɢ˘ ˘Lɢ˘ ˘à˘ ˘ f ø˘˘ ˘e √ÒZ hCG ,ô˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘©ŸG Êɢ˘ ˘¨˘ ˘ aC’G,…Qƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG º˘˘ LGÎdɢ˘ H kɢ ˘ehO π˘˘ ˘°üà˘˘ ˘f ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ã˘ ˘ e ,iô˘˘ ˘NC’G ܃˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG .ÉgÒZ hCG á«æ«JÓdG ᫵jôe’Gh á«HhQhC’G √òg ∫É°üj’ ¢VôÙG ƒg »YGóH’G ∫GDƒ°ùdG ¿Éc GPG â∏gPG ≈àdG ܃©°ûdG ∂∏J iód Ωó©fG π¡a ,ºLGÎdG ܃˘˘©˘ °ûc ,»˘˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh ‘ƒ˘˘°üdG ɢ˘gõ˘˘ é˘ æà ,¬˘˘ ∏˘ c ⁄ɢ˘ ©˘ dG äɢ˘aɢ˘≤˘ K ø˘˘e Qó˘˘ë˘ æŸG ɢ˘¡˘ bô˘˘°Th kÓ˘ ã˘ e ᢢ jƒ˘˘ «˘ °S’G ∫hó˘˘ dG .´ƒæàdG Iójó°T á«KGôJ åÑ˘˘ °ûJ ø˘˘ µ˘ ˘d ,ó˘˘ MCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘«˘ ˘aɢ˘ N ó˘˘ ©˘ ˘j ⁄ ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ɢ˘e ƒ˘˘g IRɢ˘ë˘ æ˘ eh ᢢjOɢ˘MCG QOɢ˘°üÃ á˘˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ᢢ ª˘ LÎdG ∞µj ’ …òdG ∫ɨà°T’G Gòg á«bGó°üà ∂°û∏d ÉfƒYój äÉaÉ≤K π°UGƒJ ᫪gCG ≈∏Y áªLôJ πc Éæd ó«cCÉàdG øY .ÉgóMh ¬«fÉ°ùf’Gh á«YGóH’G •hô°ûdG øª°V ⁄É©dG - 4Gòµ¡H ¥ƒÑ°ùe ÒZ ,»YGóHG õéæe '¢ùª°ûdG ájò¨J'' ,…QÉ°†M ´hô°ûe ,¢SGÎM’G ójó°T QÉ«àNGh á«dƒª°T 'äÉMôa óªMCG' ÖJɵdG ó¡L øe äGƒæ°S çÓK ≈Yóà°SG ᢢ dɢ˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d' ᢢ «˘ HOC’G ä’ɢ˘ ¨˘ à˘ °T’G Ió˘˘ °ûH ¬˘˘ à˘ YΰSG …ò˘˘ dG ¿Éc å«M ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’G ádhO ‘ 'ájƒ«°SC’G ¬dÉ°üJCG ΩGOCG Gòd ,''è«∏ÿG Iójô÷'' ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG ôjój áªLôJ ‘ áÑZQ ¬jód â∏©°TCG ,áHΨe ,Ió«Mh äÉHÉàµH ,ó©H ɪ«a ´hô°ûŸG Gòg ™°ùJG ,áJƒÑµŸG É¡dÉeBGh ÉgGDhQ .¬JGP CÉ°ûæŸG ó∏H øe IójóY ájô©°T ÜQÉŒ ≈∏Y πªà°û«d π°UGƒJ ,∑Éæ¡d ÖgP ,…ô©°ûdG ó¡°ûŸG πªàµj ≈àM ∞˘jô˘©˘J ‘ ¬˘æ˘e á˘Ñ˘ ZQ ,á˘˘Ñ˘ «˘ ¨ŸGh á˘˘æ˘ gGô˘˘dG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ™˘˘e ø˘Y ɢ¡˘Ñ˘«˘«˘¨˘J ∫ɢW á˘jô˘©˘°T äɢYɢª˘à˘dɢH ᢫˘Hô˘©˘dG á˘aɢ≤˘ã˘ dG ájò¨J ' ¬HÉàc ‘ 'äÉMôa ' ≥≤M ó≤d ,á«fÉ°ùf’G IôcGòdG ≈∏Y ±ô©àæd ,¬©e ÉfÉYO ,kGôKDƒe kÉ«YGóHG kɪ∏M '¢ùª°ûdG ,ó˘æ˘¡˘dG ø˘e ô˘©˘°ûdG ≈˘¡˘ à˘ æŸ ≥˘˘FGó˘˘M ɢ˘¡˘ «˘ a ,IQOɢ˘f ᢢaô˘˘°T ÉjQƒ˘c ,ó˘fÓ˘jɢJ ,ÚÑ˘∏˘Ø˘dG ɢ«˘°ù«˘fhó˘fG,ɢjõ˘«˘dɢe,¿É˘à˘°ùcɢH .ÉeQƒHh ¿Éà°ùfɨaG ,¢ûjOÓ¨æH ,¿GƒjÉJ ,á«Hƒæ÷G -5áªLÎH á«æ©e ÒZ É¡fƒc 'äÉMôa 'áHôŒ ‘ πgòŸG Üɢ˘ ˘°üŸG π˘˘ ˘H ,Iô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdɢ˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘°SƒŸG hCG ¢Sô˘˘ ˘µŸG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG π¨à°ûJ á«YGóHG äGhòH ∫É°üJ’G ≈æ©Ã , ìhôdG IhGô£H Ée Gògh ,É«ëàd ô©°ûdG É¡MhôH ôØ– »gh Égó°ùéH ∂∏J ™dÉ£f øëfh É¡H ÜÉ°üf IóYQ πc ¬Ø°ûàµf ±ƒ°S .ájô©°ûdG ¢Uƒ°üædG ÜQɢé˘à˘ H ¬˘˘dɢ˘°üJG ≈˘˘ë˘ æŸG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ᢢd’O ɢ˘æ˘ «˘ Ø˘ µ˘ j ɢ¡˘fɢWhCG ɢ¡˘H âbɢ°V »˘à˘dG 'á˘jƒ˘˘«˘ °SC’G ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ ∏˘ d' ᢢ«˘ YGó˘˘HG ió˘˘ e ø˘˘ e ô˘˘ ¡˘ Ñ˘ æ˘ J ¿CG ∂d å«˘˘ M ,è˘˘ «˘ ∏ÿG ¤G ô˘˘ Lɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘d ɢ˘ gɢ˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘e ô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ ˘Y ÚHh ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ∫ɢ˘ °üJ’G ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °ùM øëà“ á©Lƒàe IôcGP ÉgOô°ùJ íjQÉÑJ áªK ,…QÉÑL’G áæ≤«àe IôcGP ,Iô°ù◊Gh Ö◊Gh ⁄C’G ,AÉ≤°ûdG ¿ƒæa kɢ ª˘ à˘ M ≈˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J ,äGò˘˘ dG IBGô˘˘ e π˘˘ ©˘ °ûJ ,ɢ˘ ¡˘ à˘ Ñ˘ gƒ˘˘ e ø˘˘ e πc iƒM iòdG ÜÉàµdG Gòg ‘ É¡JÉ«∏Œ ≈¡HCÉH â≤≤– :¢SGƒ◊G √òg ≠fÉ°S πjCG '»HO ' ‘ º«≤ŸG …QƒµdG ôYÉ°û∏d »¨°üæd :≠æf ¬H Üô°†J ájóHCG ,ájôë°S •É«°S áŸÉ°ùŸG ¬MhQ øY ≈∏îàj ≈àM ,≈HCÉj ,ájôë°ùdG •É«°ùdG ÉghQóH ≈HCÉàa :»¡dEG Éj .…óHC’G OÉæ©dG Gòg Úaô£dG ‘ ¢û≤æj øe www.fawzia-alsindi.com

ô˘˘ ˘ ˘ ˘°üe ‘ ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °†æ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ e z1{ ¬d (»æ¨ŸG ≈àMh) øë∏ŸG hCG ∞dDƒŸG øµdh .ìhôÛG ™ªàÛG ô°UÉæY πc Ö«°üJ »àdG »MhôdG êÓàN’Gh πNGóàdG ádÉM »≤«°SƒŸG ∞dDƒŸG ¢û«©j ÌcCG É¡∏©éj …òdGh .QÉ°ù«dG hCG Úª«dG É¡µ∏°ùj »àdG áehÉ≤ŸG ô°UÉæY ™«ªL øY ᫪gCG π≤J ’ »àdGh IójôØdG ¬°ù«°SÉMCG áZÉ«°U ‘ á°UÉÿG ¬à≤jôW .»æjódGh »°SÉ«°ùdGh ÊÉ°ùfE’G ¬¡LƒJh ≥aGƒàJ »àdG ¬JGhOCÉHh ¬à≤jô£H ÉgOô°ùj º¡æe πch ,QÉ°ù«dGh Úª«dG óæY IOƒLƒe É¡fƒc ,᫪gCG »æWƒdG ¢ù◊G è«LCÉJh áehÉ≤ŸG iƒb ºYO ‘ »≤«°SƒŸG ¿ÉæØdG áªgÉ°ùe ÚÑJ ô°UÉ©ŸG ïjQÉàdG ‘ á«FÉæ¨dGh á«≤«°SƒŸG ÜQÉéàdG øe Òãc ∑Éæg ºYO ‘ É¡∏c º¡JÉ«M Gƒ°†b ¿ƒfÉæa ∑Éæ¡a (ô°ü◊G ’) ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ÜQÉéàdG √òg ¢†©H øY kÓ«∏b Oô°SCÉ°S ,º¡JÉ¡LƒJ ±ÓàNÉH ÉgOGôaCG ÚH ÊÉZC’G øe Òãch , Ühô◊G øe Òãc ¤EG kÉ©e Ögòæ°S .ÊÉ°ùfE’G ∫É°†ædG ∫ƒ≤M øe π≤M …CG ‘ hCG á«YɪàLG hCG âfÉc á«°SÉ«°S ,á«dÉ°†ædG ºgÉjÉ°†b .Oƒª°ü∏d kGõeQ π¶j kÉ«æa kÓªY ¬ŸCG øe ™æ°üj ∞«ch ,á«eƒ«dGh áë∏ŸG √ÉjÉ°†≤H ô°UÉ©ŸG ¿ÉæØdG ΩGõàdG ióe É¡dÓN øe iÔ°S »àdG OGóM óªfi :º∏≤H

meemaan@gmail.com

≈°ù«Y ΩÉeEG ï«°ûdG

á«eGQódG ∫ɪYC’G øe Òãc √É≤«°Sƒe π˘˘ã˘ e ∫ɢ˘°†æ˘˘dG ø˘˘Y çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ¤EG ≥˘jô˘£˘dG ,56 ô˘°Uɢf) ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘˘e ¤EG (™˘˘Ñ˘ °S ô˘˘Ä˘ H ‘ •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°ùdG ,äÓ˘˘ jEG Ωób á«≤«°Sƒe äÉ«°ùeCG Ωób ¬fG ÖfÉL ’h .π≤à°ùe πµ°ûH ∫ɪYC’G √òg É¡«a »˘à˘dG ¿É˘é˘¡˘dG âaCGQ ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e ≈˘˘°ùæ˘˘f ∑Éægh .»©jô°ûdG QɪY ∞dDƒŸG É¡YóHCG ∞dDƒª∏˘d (Ö∏˘©˘ã˘dG ,ô˘Hƒ˘à˘cCG ɢeGQƒ˘fɢH) ø˘˘ e Òã˘˘ c Ωó˘˘ ˘b …ò˘˘ ˘dG äÒN ô˘˘ ˘ª˘ ˘ Y äGQÉ°üàf’G øY º˘∏˘µ˘à˘J »˘à˘dG ∫ɢª˘YC’G .á«Hô◊G

√Aɢæ˘Z ÖÑ˘°ùH ó˘HDƒŸG ø˘˘é˘ °ùdɢ˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ɢ˘«˘ aGô˘˘¨˘ Lh ï˘˘jQɢ˘J ‘ ᢢ≤˘ Hɢ˘°S »˘˘gh) äÉeh ádõY ‘ ¢TÉY .(á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ¬˘˘Jɢ˘ah iô˘˘cò˘˘H π˘˘Ø˘ à– ⁄ ,ᢢdõ˘˘Y ‘ äô˘˘cP !! ¢ùfƒ˘˘J π˘˘H √OÓ˘˘H Iô˘˘°Tɢ˘ ©˘ ˘dG ,≈˘≤˘«˘°SƒŸG ô˘cPCG ⁄h ‹É˘°†æ˘dG AÉ˘æ˘¨˘dG kɪFGO Éæ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ‹É˘°†æ˘dG π˘ª˘©˘dɢa ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ø˘˘ µ˘ ˘d ,ᢢ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘ dɢ˘ ˘H ¿hô˘˘ ˘≤˘ ˘ e á«≤«˘°Sƒ˘e k’ɢª˘YCG Gƒ˘Ñ˘gh ¿ƒ˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘e »˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ ˘ °†æ˘˘ ˘ ˘ dG ¤EG IÒã˘˘ ˘ ˘ c …ô˘°üŸG ∞˘dDƒŸG º˘¡˘æ˘ª˘ a ,»˘˘eÓ˘˘°SE’Gh âeR’ …ò˘˘dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ô˘˘ °Sɢ˘ j

øªMôdG óÑY ô°SÉj

Ωƒã∏c ΩCG

¿Éc ¬fC’ ™bƒàj ɇ ó©HCG ¤EG π°üj ɢjɢ°†≤˘dG âYƒ˘æ˘J ..¬˘à˘«˘°†≤˘˘H kɢ æ˘ eDƒ˘ e (kÉfÉ«MCG ìƒ˘æ˘j π˘H) ìƒ˘Ñ˘j ¬˘à˘∏˘©˘L »˘à˘dG kɢ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN …ô˘˘ ˘ °üŸG Ö©˘˘ ˘ °ûdG Ω’Bɢ ˘ ˘ H ÖMô˘j √GÔa ..Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH »˘˘Hô˘˘©˘ dGh ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°ùµ˘«˘ f »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dɢ˘H ¿ƒ°ùµ«f Éj âaô˘°T) ᢫˘æ˘ZCɢH ¬˘à˘≤˘jô˘W É¡«a ÈY »àdG (â«LôJhƒdG ´ÉàHÉj ÉHÉH kɉÎe ô°üŸ ¬JQÉjR ≈∏Y ¬Ñ°†Z øY ƒg) øY á«æZCG Ωó≤j ºK .º‚ äɪ∏µH »˘˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG π˘˘°Vɢ˘æŸG Gò˘˘g (¬˘˘ æ˘ ˘e »˘˘ °T Ö∏˘˘b ‘ Iõ˘˘Z h),kɢ æ˘ «˘ M »˘˘eɢ˘æ˘ à˘ «˘ Ø˘ ˘dG å«M (GQÉØ«L) »©æj ..kÉæ«M (Üô©dG ,Ö«Äc øë∏H (..äÉe GQÉØ«L) í«°üj ô˘˘°üe ɢ˘j) ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘ZCɢ ˘H √OÓ˘˘ H ߢ˘ bƒ˘˘ jh (∞dɢë˘f ÉŸ) ñô˘°üj ɢeó˘æ˘Yh ,(»˘eƒ˘b »˘˘°Sɢ˘«˘ °S ∞˘˘bƒŸ kɢ °†aQ π˘˘é˘ °ùj ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ɢ¡˘d ≈˘©˘°ùj »˘à˘dG á˘jô◊G ≈˘∏˘Y ¢Shó˘˘j .»Hô©dG ÖWÉN …òdG §«°ùÑdG ¿ÉæØdG Gòg ∫Ébh ™ª˘àÛG äɢ≤˘Ñ˘W ™˘«˘ª˘L ¬˘FÉ˘æ˘¨˘H CGôLCG ¬dƒb ™£à°ùj ⁄ Ée ΩÓµdG øe ºµëj ¢üî°T ,¬JÎa ‘ Ú«°SÉ«°ùdG

Éj) á«æZC’ ™ªà°SCG »æ∏©Œ »eCG âfÉc É¡©ª˘°SG âæ˘ch ,ô˘Fɢã˘dG ¬˘Jƒ˘°üH (᢫˘¡˘H »˘˘∏˘ ªıG ɢ˘¡˘ Jƒ˘˘°üH ɢ˘¡˘ H ÂÎJ »˘˘ gh ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG , …ô˘˘ î˘ ˘a ‹ó˘˘ Y ..kɢ ˘fɢ˘ «˘ ˘MCG k’ɢª˘YCG Ωó˘b …ò˘˘dG …ô˘˘°üŸG π˘˘°Vɢ˘æŸGh ‘ Ú«æ«£°ù∏Ø˘dG QGƒ˘ã˘∏˘d á˘≤˘«˘aQ âfɢc ≥«aQ ∑QÉ°Th º¡JGQÉ°üM ‘h º¡bOÉæN ‘ OGDƒ˘a ø˘jó˘Hɢ©˘dG ø˘jR ô˘Yɢ˘°ûdG ¬˘˘HQO ᢢ¡˘ LGƒŸ ᢢehɢ˘≤ŸG äɢ˘«˘ æ˘ ZCG) Ëó˘˘≤˘ ˘J ΩÉY ähÒH »∏Y »∏«FGô°SE’G QÉ°ü◊G áYƒª› áZÉ«°U ÖfÉL ¤EG .(1982 GOhÒf ƒ˘˘ ∏˘ ˘Hɢ˘ H ô˘˘ Yɢ˘ °ûdG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG ø˘˘ e π˘˘µ˘ °ûH ɢ˘¡˘ eó˘˘b å«˘˘M ,(ɢ˘ gÒ°ü“)h ɢeó˘æ˘Y kɢ°†jCG .᢫˘ª˘«˘ª˘M ÌcCGh Üô˘˘bCG ,ô˘˘ °üe ‘ ‹É˘˘ °†æ˘˘ dG Aɢ˘ æ˘ ˘¨˘ ˘dG ô˘˘ cò˘˘ ˘f kÉÑjô≤J É¡∏c ¬JÉ«M íæe º°SEG Éfô°†ëj ï«°ûdG) ƒg IôFÉãdG ∫ɪYC’G AÉæZ ‘ ÖJɢµ˘dG ™˘e ¬˘cGΰTɢHh (≈˘°ù«˘˘Y Ωɢ˘eEG ɢ˘fƒ˘˘c å«˘˘M º‚ OGDƒ˘ ˘a ó˘˘ ª˘ ˘MCG ´ó˘˘ ÑŸG Gò¡˘a ..IÒ°ü≤˘H â°ù«˘d IÎØ˘d kɢ«˘Fɢæ˘K ¬Jƒ˘°üH º˘∏˘µ˘à˘j …ò˘dG ∞˘«˘Ø˘µ˘dG ï˘«˘°ûdG h á«°SÉ°ùM ÉjÉ°†≤dG ÌcCG øY ôNÉ°ùdG ¬Jƒ°U ¿CÉH ±ô©j ¿Éc ,IQƒ£N Égó°TCG

äôe »àdG ô°üe øe ÉfCGóH GPEÉa ᢢ «˘ ˘ dɢ˘ ˘°†æ˘˘ ˘dG äGÎØ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ H ¿CG ó˘é˘æ˘ °S , ᢢ«˘ LQÉÿG hCG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG Aɢ˘ æ˘ ˘¨˘ ˘ dG ‘ âcQɢ˘ ˘°T kAɢ˘ ˘ª˘ ˘ °SCG ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ∞«dCÉàdG ‘ âcQÉ°T iôNCGh ‹É°†ædG ó˘Ñ˘Y º˘¡˘æ˘ ª˘ a .»˘˘≤˘ «˘ °SƒŸG Ú뢢∏˘ à˘ dGh ɢj)) :π˘ã˘e äɢ«˘æ˘ZCGh ߢaɢ˘M º˘˘«˘ ∏◊G ø˘˘ ˘ e â ˘ H ɢ˘ ˘ jh .. ∑Qɢ˘ ˘ ©ŸÉ˘˘ ˘ H kÓ˘ ˘ ˘gCG ìÓ˘°U ´ó˘ÑŸG ɢ˘¡˘ Ñ˘ à˘ c »˘˘à˘ dG ((∑Qɢ˘°ûj »˘à˘dG π˘jƒ˘£˘dG ∫ɢª˘c ɢ˘¡˘ æ◊h Úgɢ˘°T ¿Éc πeɢc (…ô˘°Uɢf) π˘«˘L ɢ¡˘H ≈˘æ˘¨˘J )) ᢫˘æ˘ZCGh , kɢª˘FGO Rƒ˘Ø˘dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ j âã©H »àdG ((IQƒ°U ..IQƒ°U ..IQƒ°U »˘Hô˘©˘ dG Ö©˘˘°û∏˘˘d ô˘˘î˘ Ø˘ dGh á˘˘é˘ ¡˘ Ñ˘ dG ø˘˘ eh ,(IÎØ˘˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘J ‘) ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ cCɢ ˘ H É¡fÉ◊CÉH kÉ«°üî°T äôKCÉJ »àdG ∫ɪYC’G »˘˘g (kGô˘˘NCɢ à˘ e ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ ª˘ °S »˘˘æ˘ fCG ™˘˘e) »˘à˘dG ((᢫˘bó˘æ˘H ¿B’G …ó˘æ˘Y í˘Ñ˘°UCG)) á˘Zɢ«˘°üH Ωƒ˘ã˘∏˘c ΩCG I󢫢°ùdG ɢ¡˘H âæ˘¨˘J ¿É◊Gh ÊÉÑ˘b QGõ˘f äɢª˘∏˘µ˘d á˘ë˘jô˘°U ¬˘Jƒ˘°üH ɢ¡˘∏˘é˘°S …ò˘˘dG Üɢ˘gƒ˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y È©J á«æZC’G √òg âfÉc å«M , kÉ°†jCG º˘∏˘µ˘à˘j ¿CG Qƒ˘¶fi ƒ˘g ɢª˘Y á˘MGô˘˘°üH √ò˘˘g ‘) ¿É˘˘æ˘ a hCG »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°S …CG ¬˘˘ æ˘ ˘Y ᢢ ˘æ˘ ˘ jóÃ á˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dɢ˘ ˘£ŸG »˘˘ ˘gh (IÎØ˘˘ ˘dG π˘˘Ñ˘ b ɢ˘e Ú£˘˘°ù∏˘˘a ø˘˘Yh !!(¿É˘˘°ù«˘˘H) ⁄ »àdG) á«æZC’G äÉ«W ÚÑa 1948 :ÊÉÑb ∫ƒ≤j (øeR òæe kÉ«ª°SQ ´òJ ¢VQCG øY åëHCG ÉfCGh kÉeÉY ¿hô°ûY)) ”h âæ◊ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘ZCɢ ˘a ,((ᢢ jƒ˘˘ g ø˘˘ Yh âfÉc É¡fCGh óH ’ , 1969 ΩÉY É¡∏«é°ùJ øY kÉeÉY ø˘jô˘°ûY º˘¡˘ã˘ë˘H ø˘Y º˘∏˘µ˘à˘J º∏µàJ »àdG ¢VQC’G »¡a 1948 OhóM ̵Jh .(áÑFɨdG) á«æZC’G √òg É¡æY ø©Á »àdG ájQƒãdG á«FÉæ¨dG ∫ɪYC’G (¿ƒeõà∏ŸG ÒZh) ¿ƒeõà∏ŸG ¿ƒfÉæØdG ,á°UôØdG º¡d âëæ°S ≈àe ÉgQGó°UEG ‘ å«˘M …ô˘¨˘°U ‘ ¬˘à˘aô˘Y º˘°SG ∑ɢ˘æ˘ gh

ºgGôH QƒfCG QÉ≤«°SƒŸGh »ÑjÉ©÷G π°VÉa »Mô°ùŸG êôıG º¡æ«H øe

á«∏«FGô°SE’Gh ᫵jôeC’G äÉ°ù°SDƒŸG á©WÉ≤e ¤EG ¿ƒYój ¿ƒ«°ùfƒJ ¿ƒØ≤ãe É¡à«©ÑJh É¡eÉeCG ≥aC’G πc OGó°ùfG ó©H É¡«æWGƒe .''É¡Hƒ©°T äGhôK Ö∏°S ≈a É¡dɨ°ûfGh É¡Ø∏îJh π˘˘c'' ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘bƒŸG ó˘˘ °Tɢ˘ fh Qɢ˘°üfCGh ÚØ˘˘≤˘ ˘ãŸGh Úfɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh ÚYó˘˘ ÑŸG ™e GƒØ≤j ¿G ⁄É©dG ≈a ΩÓ°ùdGh ∫ó©dG Gƒ∏ª©j ¿Gh ¬àæfi ≈a ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ∞˘˘ ≤˘ ˘j ≈˘˘ à˘ ˘M Qɢ˘ æ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ WG ∞˘˘ bh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ìGhQCG ≥˘˘ gR ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ™˘˘ æ‰h Òeó˘˘ à˘ ˘dG .''Ú«fóŸG êôıG ¿É«ÑdG ≈∏Y Ú©bƒŸG ÚH øeh QƒfG QÉ≤˘«˘°SƒŸGh »˘Ñ˘jɢ©÷G π˘°Vɢa »˘Mô˘°ùŸG ¿Gó«©°S áªWÉah QɵH á∏«∏L ¿ƒ∏㪟Gh ºgGôH ÊÓ˘«˘L »˘Fɢª˘æ˘«˘ °ùdG êôıGh º˘˘°SQ Ωɢ˘°ûgh Ò¨˘°U ó˘˘ªfi ô˘˘Yɢ˘°ûdGh i󢢩˘ °ùdG º˘«˘ ∏˘ °S ÖJɢ˘µ˘ dGh ó˘˘ª˘ MG O’hG ∫Gƒf á«aGôZQƒµdGh ádhO ó˘˘bɢ˘ æ˘ ˘dGh ÊGQó˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG ¥Pɢ˘M ó˘˘ ª˘ ˘MG »˘˘ Mô˘˘ °ùŸG »Øë°üdG óbÉædGh ±ô©dG .∞jô°T ΩQÉc

π°VÉa »ÑjÉ©÷G

IOGQGh ¥Gô˘©˘dG Òeó˘J 󢩢H ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°Sô˘˘°ûdG ¥ô°T ´hô°ûe πLG øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ∫’PEG π˘˘c ø˘˘e ¢Vƒ˘˘aôŸGh ìƒ˘˘°†ØŸG ó˘˘jó÷G ɢ˘¡˘ ˘£˘ ˘°ShG .''⁄É©dG ≈a QGôMC’G Ióë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ÖYÓ˘J'' ¿É˘«˘Ñ˘dG ô˘µ˘æ˘à˘°SGh ¥ÓWE’ ∞bh QGôbG π«LÉàd É¡FÉØ∏Mh ᫵jôe’G QɶàfG ≈a ¿ÉæÑd ≈∏Y áªé¡dG ájGóH òæe QÉædG πàb ≈a ¬bƒØJ ióY »∏«FGô°S’G ÖfÉé∏d Ée ¥ƒØJ .''QÉeódGh á«Yɪ÷G QRÉÛGh Ú«fóŸGh ∫ÉØW’G ≈àM ¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°S’G ∞°ü≤dG iOCGh kÉ°üî°T 1064 πà≤e ¤G øjô°û©dGh øeÉãdG ¬eƒj á∏«˘°üM ≥˘ah ìhô˘é˘H 3493 á˘Hɢ°UGh π˘bC’G ≈˘∏˘ Y QOɢ˘°üe ¤G Oɢ˘æ˘ à˘ °S’ɢ˘Hh ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a ɢ˘¡˘ Jó˘˘YG .᫪°SQ ¿G (á«eƒµM) áKÉZEÓd É«∏©dG áÄ«¡dG ó«ØJh ∫ÉØWC’G øe º¡æe %30 kÉ«fóe 968 øY π≤j ’ Ée 30 ø˘˘Y Ó˘˘°†a ,Gƒ˘˘∏˘ à˘ b ô˘˘°ûY ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ ˘dG ø˘˘ °S ¿hO .ƒ«dƒj/Rƒ“ 12 òæe ∂dPh É«cQOh Éjôµ°ùY »àdG á«Hô©dG ᪶fC’G Ió°ûH ¿É«ÑdG ó≤àfGh ᢢ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ’G IQOɢ˘ b ó˘˘ ©˘ ˘J ⁄'' ɢ˘ ¡˘ ˘fG ∫ɢ˘ b

™˘˘«˘ ª˘ L Ú«˘˘°ùfƒ˘˘à˘ ˘dG ÚYó˘˘ ÑŸG äGô˘˘ °ûY ɢ˘ YO ™FÉ°†ÑdGh äÉéàæŸG á©WÉ≤e ¤G Üô©dG ÚØ≤ãŸG ᫵jôe’G á«aÉ≤ãdGh á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG É°†jGh í°†Ød º¡æ˘ah º˘¡˘eÓ˘bCG ÒùJh ᢫˘∏˘«˘FGô˘°S’Gh .¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG ¿ƒ˘«˘≤˘«˘°Sƒ˘eh ¿ƒ˘∏˘ã‡h ¿ƒ˘«˘Mô˘°ùe Ödɢ˘Wh â∏˘°üM , ¿É˘«˘H ≈˘a ¿ƒ˘«˘aɢ뢰Uh ÜÉ˘à˘ ch AGô˘˘©˘ °Th ÚØ≤ãŸG πc'' ,¬æe áî°ùf ≈∏Y ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch äɢ˘ °ù°SDƒŸG π˘˘ ch ™˘˘ Fɢ˘ °†Ñ˘˘ dG ᢢ ©˘ ˘Wɢ˘ ≤à Üô˘˘ ©˘ ˘ dG ᢫˘µ˘jô˘e’G ᢫˘∏˘°üæ˘≤˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘ dGh ᢢ«˘ eÓ˘˘Y’G IQRGDƒ˘ ˘e ¿ÉÁE’G ∞˘˘ ©˘ ˘°VCG ƒ˘˘ gh ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°S’Gh .''¥Gô©dGh Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ≈a ÉæFÉ≤°TC’ ÚYó˘˘ ÑŸG Ò °ùJ'' IQhô˘˘ °V ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ˘cCGh º˘¡˘à˘£˘°ûfCGh º˘¡˘YGó˘HGh º˘¡˘æ˘ah º˘¡˘eÓ˘bG Üô˘˘©˘ dG ™jQÉ°ûe √AGQh øeh »∏«FGô°S’G ¿Ghó©dG í°†Ød π˘c ™˘cô˘J ¿G ó˘jô˘J ≈˘à˘dG ᢫˘µ˘jô˘˘e’G ᢢ°Sô˘˘£˘ ¨˘ dG Ö°ùM ,''ÈéàŸG É¡eɶf ¤G ⁄É©dG ≈a QGôMC’G .ºgÒÑ©J äÉj’ƒ∏d »°ù«FôdG QhódG'' Ió°ûH ¿É«ÑdG ¿GOCGh áªé¡dG √ò¡d â£˘£˘N ≈˘à˘dG ᢫˘µ˘jô˘e’G Ió˘ë˘àŸG

´GóHE’G AÉ°†a

!...... pπ`````esô```dG oCÉn``Ñn```f ¯¯¯ /ióŸG p∂°ùfGDƒj ≈àM /ió°üdG ná∏Ä°SCG oó¡t°ùdG »ZÉæj ≈àM / iOôdG p¿É«°ùæH »eÉjCG ìôL nº∏ŸCG ≈àM pIÒãŸG p∂∏Fɪ°T »JÉg / ióo°S »ãÑY »∏NOG h : …ȵJ ’ pAÉbó°UCÓd kájɵM n¿ƒcCG ≈àM ..... GƒHôg ≈àe / s‘ pâbƒdG oÚfCG rº¡o©uªéoj ≈eGóædG o∫ÉM ÅeÉX mô¡æc ó«YGƒŸG s¢TQ …òdG nAÉŸG »FôbÉa ....... m¿õoM ÓH / »∏ãe ÉC ª¶j ¿CG oô¡ædG ≈sæ“ !! AÉbó°UC’G uº°†N ‘ /»æJôs«M páaÉ°ùŸG oój h / »MhQ ‘ t»ãÑ©dG oôNB’G sóÑà°SÉa .. lôé°T ÉÑu°üdG nâ«d ’CG ! …ôªY øe n±É«WC’G -¬dƒM- n¢SôZC’ …ôªY øe ¿Éª«¡dG -∂nfõoM- »≤°SCG h !..... pAGó°UC’G pIƒ°ûæd -oâ©£à°SG Ée- o∫òHCG h ¢SCÉc ‘ !... …ôªY øe nAGôª◊G ná¶ë∏dG ≈æ“

/ oAÉ°ùMC’G ¬H râé°V /ʃ«Y räôë°S »àdG päÉjGƒ¨dG nÖµJQÉa ôHɵoJ r⁄ h oAÉ°ùŸG É¡nbsQGC sºoK ¯¯¯ ‘ pÌ©˘˘ ÑŸG pô˘ ˘ª˘ ˘o©˘ ˘dG nIhɢ˘ ˘≤˘ ˘°T sº`JCG 'lπ˘ ˘Ø˘ ˘W' p∂pJÉ¡L /óLƒdÉH ≈ØàNG h /póYôdÉc kádÉM o≠∏Ñj : oΩÉæj ¢ù«d p≥˘«˘dɢ¨ŸG ní˘à˘a p¬˘©˘°Sƒ˘H oº˘«˘ë÷G/≥˘˘∏˘≤˘dɢ˘a ! áÄjÈdG / »æeR ‹ò©J ’ ¯¯¯ p∂u°ùëpH »u°ùM / páÄ«°ûŸG o≥eQ ÉæfEG iôNCG ládÓ°S oAÉæØdG h má°Sƒ∏¡H ÉæZhGôJ : …ȵJ ’ p∂°ùª°T tÖ°üj nìÉÑ°üdG »YO h !... ÚÄeɶdG p¿ƒ«Y ‘ : …ȵJ ’ É`æàHòc oôª©dÉa pÖsdƒD ŸG uß◊G oáÄ«£N pâfCG h .... øjôcGòdG º«LQ ‘

p¥ƒ°ûdG nAɪ°S râaÎbG GPEG / p¿Éjò¡dÉH : n∂∏©°üJ GPEG rôªb Éj p∂o¡Lh pπ«∏dG ¿ƒ«Y ‘ ¯¯¯ p∂Jƒ°U nA±O º¡«dEG u…óoe 'pÖjÉÑ◊G â°S'' Éj pô˘ KBɢ e ‘ oIó˘˘Ñ˘ à˘ °ùŸG oΩƒ˘˘ª˘ ¡˘ dG p∂∏˘˘ LDƒ˘ J ’ '»JƒNCG' É`jGôŸG p¬Lh ‘ p¢ShOôØdG oáàØd rºog / É¡«æµ°SÉa pó«YGƒŸG ¢†Ñf ‘ oOQƒdG É«Øàj !.... ¥Éæ©dÉH ƒª°ùj h mâbh ¤EG mâbh øe oÜôp gCG ɪ∏c nπØ£dG »b’CG /øjhÉæ©dG ≈à°T ‘ ÉØ`£od ∂રU »∏j ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘Ø˘ ¨˘ J »˘˘ à˘ dG π˘˘ «˘ JGÎdɢ˘ H kAɢ˘ °ûà˘˘ fG h ‹É«∏dG p¢ùªg /πjóæ≤dG pIGC ó¡H oâ∏°ùàZÉa Aƒ°†dG nó«Mh ó«YÉéàdG ¿GÒM //ìhôdG náé∏N …QÉHCG Éæ`gÉg u»£eôob ™Ñf u…ÉC c

/pº°TGƒ¡dG pºr«n°V ‘ …ô¡÷G p∂nÑ«ëf s¢ùenGC rød ¯¯¯ »°SBÉŸG nÚW ÉÑp°TÉf nQsòŒ ób ... Éæ`≤dõfG h p√Ò°üe pAÉØàbG ‘ nôNCÉJ s‘ƒ°U nπãe QGòàY’ÉH ≈ØàcG ºK //¤hC’G pIôŸÉH ≈ØàcG Ée h u»ØN ∫Gƒe sπc oº∏ŸCG ÊEG / ≈¶∏dG o¬oeOÉfCG ... É«fódG ¤EG GhAÉL »JƒNCG m¿õoM …CÉÑa /póFÉ≤©dG p±ôJ ≈∏Y »µÑJ ÉægÉg u»eCG h ´ƒeódG páØZQCÉH Éæ«JCÉJ ºK ßàµj …òdG pôª÷G ≈∏Y ƒ£îJ ’ h pádƒØ£dG p∞gQ ‘ ...... IÓ°üdG oÖ≤JôJ »g h p¬∏d »æëæJ h / páeÉ«≤dÉH ‹ÉÑJ ’ h É¡s∏oc QòæJ »¡a ÉfGƒg ‘ ôuØ©ŸG pÖ∏≤dÉH A»Œ h ..... É¡æµd ! ¬∏Ø≤e ´ƒ∏°V ‘ Éfôµà– ’ // ÊÉZC’G nâîHÉj

RƒØdG óªfi/ô©°T áéjóN : »eCG ¤EG πjƒW ≠ãnd ‘ oäÉgB’G o∞pLôJ p∑uónîH ´ÉLhC’G nIôoZ ʃµJ Óa .. u»eoGC Éj páÑjô≤dG p∂fiÓe ‘ ºoã©∏àdG nøe oâÑ©J pIó«©ÑdG h máHôZ o∫hCG »g h !... Ú¡FÉàdÉH »eO râs£N p∂¡LƒH t»∏ªıG oìÉ°TƒdG Gòg / É`jGƒædG nOÉàYG ... ¬«©∏NÉa /nAÓHôc ‘ l¥QÉZ p∂fõM tπµa

π°Uh ºµHÉ£N ΩqÓY ìɪ°S ±Gô°TEG

17

mail@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

Ωƒ«dG á`dÉ`°SQ

17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U 17496672 :¢ùcÉa hCG

ᢢ ˘ ˘ ˘jGó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ g

≈˘∏˘Y ø˘jô˘Ñ˘é˘e É˘æ˘°ùØ˘fCG ó˘é˘f ’ ,ΩɢJ ¢UÓ˘NEɢHh .ôãcCG AÉ£©dG ≈∏Y IQOÉb á«°ùØf ¿hóHh πª©dG áë°üdG √QGRh »a ø««æ©ªdG πc ó°TÉæf øëæa PÉîJEÉH ®ÉØM ióf áë°üdG IôjRh º¡°SCGQ ≈∏Yh Ió˘˘ª˘ dG »˘˘a ɢ˘æ˘ Yɢ˘LQE’ ᢢeRÓ˘˘dG ô˘˘«˘ HGó˘˘à˘ ˘dG π˘˘ c …òdG º°ù≤∏d ≈°übCG óëc ™«HÉ°SCG 8 »gh IQô≤ªdG ;∫ÉØWCÓd iƒ°ü≤dG ¬jÉæ©dG ƒgh ¬«a πª©f Éæc ɢæ˘∏˘ª˘Y ±hô˘X π˘˘ª˘ ë˘ à˘ f 󢢩˘ f º˘˘d ¥ó˘˘°üH ɢ˘æ˘ fC’ .√ò¡c á«©°Vh »a á«°SÉ≤dG ôHÉæªdG √òg ôÑYh IôjRƒdG IOÉ©°S Éj ∑ó°TÉæf ∞«ØîJh ÉæJ’DhÉ°ùJ ≈∏Y áYô°S ≈°übCG »a OôdÉH .ø«ªdÉ°S ºàeOh Gòg ,Iôªà°ùªdG ÉæJÉfÉ©e ∫ÉØWÓ C d iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG äÉ°Vôªe

óbh »àdG º¡dƒb óM ≈∏Y ''™«HÉ°SCG 8'' »gh É¡H ¬«a Ghôµa Ée ôNBG º©f .... ΩÉY øe ôãcC’ óàªJ ≈˘∏˘Y QGô˘≤˘dG Gò˘g ô˘«˘KCɢJh …ô˘°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘˘©˘ dG ƒ˘˘g .¬∏ªY ¬©«ÑW ’CG ≈æªàJ á°Vôªe πc ¿CG ∫ƒ≤dG ºµbó°UCG Üɢgò˘∏˘d √ô˘£˘°†e ¬˘«˘a ¿ƒ˘µ˘J …ò˘dG Ωƒ˘«˘dG »˘JCɢ j kɢMÉ˘Ñ˘°U ɢ¡˘°ùØ˘f ó˘é˘J ᢰVô˘ª˘e π˘c ...ɢ¡˘ à˘ Hƒ˘˘æ˘ d …ò˘dG ɢgÉ˘Ø˘æ˘ª˘d Üɢgò˘∏˘d Iô˘Ñ˘é˘e kÓ˘«˘ dh Ak ɢ˘°ùeh !?∫ƒ≤©e GògCG ,âHCG ΩCG äAÉ°T AGƒ°S É¡d ô«àNG ô˘˘Hɢ˘æ˘ ª˘ dG √ò˘˘g ô˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘«˘ dEG ≈˘˘©˘ °ùf ɢ˘e ¢ù«˘˘d …CG IQƒ˘˘°U ¬˘˘jƒ˘˘°ûJ ’h ó˘˘MC’ Ωɢ˘¡˘ JEG ᢢ«˘ ˘eÓ˘˘ YE’G ¥ó°üHh ¬«dG ≈©°ùf Ée πµa ,¬∏d É°TÉM ,¢üî°T »£©æd »∏°UC’G Éæ∏ªY ¿Éµªd Oƒ©f ¿CG ƒg ≠dÉH

áª∏c ájCÉH √ƒØàdG ≈àM hCG ¢†aô∏d ∫Éée ’h ....É¡«∏Y ¢VGôàY’G Öéj ’ É«∏Y ôeGhCG É¡fC’ á˘jɢæ˘Y º˘°ùb ɢgô˘°SCɢH º˘µ˘Jɢ«˘M »˘a º˘à˘ ©˘ ª˘ °S π˘˘g ¬∏ëe πë«d ≥∏¨j kÉ°Uƒ°üN ∫ÉØWCÓdh iƒ°üb !!?Gòg çóëj áeó≤àe ádhO …CG »a ...ôNBG º°ùb ÜÉ°üf π∏≤j ¿CG ¬∏c ∂dP øe ôeC’Gh ≈gOC’Gh 9≈dG (205) ø«¨dÉÑ∏d iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG ÜÉ©«à°SG øjôjô°S AÉ£YE’ (GQƒ°üJ)É¡∏c øjôëÑ∏d Iô°q SCG !∫ƒÑ≤e Gòg πg ,ô顪dG º°ù≤∏d ºgPÉîJG óæY ø«dDƒ°ùªdG ¬«a ôµa Ée ôNBG »˘°ùØ˘æ˘dG Qô˘°†dGh äɢ°Vô˘ª˘ ª˘ dG ƒ˘˘g QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g É¡d ≈Kôj ádÉM »a ø¡a , ø¡H ≥ë∏«°S …òdG GhóYh »àdG √óªdG ∫ƒ£J ’CG kGQÉ¡f kÓ«d ¿ƒYój

salqaid@alwatannews.net

´hô°ûe ..¿ÉeõdG ºjób òæeh ¿Éc ÉeÉj ¿Éc ¬˘∏˘LC’ ÜQɢMh ¿hô˘«˘ã˘µ˘dG ¬˘d ≈``©˘°S ô˘˘«˘ Ñ˘ c º`` ∏˘ M ∞°SCÓ˘d ø˘µ˘dh..Oƒ˘Lƒ˘∏˘d Æõ˘Ñ˘j »˘µ˘d..ô˘ã˘cCG ¢SɢfCG âª`` j º˘dh π`` à˘b º`` ©˘ f..√ó`` ¡˘ e »˘˘a º˘˘∏˘ ë˘ dG π˘˘à` `b øY º∏µJCG..º∏µJCG ɪY ¿ƒaô©JCG..á«©«Ñ£dG áà«e ºJ º°ùb ƒ¡a ,''∫ÉØWCÓd iƒ°ü≤dG ¬jÉæ©dG'' º°ùb »dGƒM º°†«d ΩÉ©dG ∞°ü`` `fh ΩÉ`` Y πÑ`` b ¬MÉ`` ààaG ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dG ¬˘jÉ˘æ˘©˘dG ¿ƒ˘˘Lɢ˘à˘ ë˘ j ø˘˘ª˘ e ∫ɢ˘Ø˘ WCG 8 iƒ˘°ü≤˘dG á˘jÉ˘æ˘©˘ dG º˘˘°ùb ¿C’ ∂dPh ..ᢢ≤˘ Fɢ˘Ø˘ dGh ’ á`` `«` fɢ˘ ˘ª` ` ∏˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ù`` e »˘˘ ˘a ó˘˘ ˘«` ` `Mƒ˘˘ ˘ dG ∫ÉØWCÓd ¿Éµe ’ ádÉM 11 øe ôãcCG ÖYƒ`` à°ùj .É¡«a âëÑ˘°UCG kGô˘«˘NCG º˘∏˘ë˘dG ≥˘≤˘ë˘J ɢeó˘æ˘©˘a Gò˘d §≤a ∫ÉØWC’G ¢üîJ iƒ°üb ájÉæY IóMh ∑Éæg 37 »˘dGƒ˘˘M ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J º˘˘Jh ,º˘˘¡˘ J’ɢ˘M π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùJ ≈dG áaÉ°VE’ÉH ,º°ù≤dG »a á°ü°üîàe á°Vôªe . πµc πª©dG ºbÉWh øjôNB’G øjóYÉ°ùªdG §≤a ∞°üfh ΩÉY ó©H Gƒ∏«îJh GhQƒ°üJ øµdh ∑Éæg ø«∏eÉ©dG ™«ªL ≈∏Y ΩGóYC’G ºµëH ≥£æj ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘jh º˘°ù≤˘dG ≥˘∏˘ ¨˘ «˘ a ,ᢢª˘ MQ ≈˘˘fOCG ¿hO á∏µ°ûe OƒLh áéëH á«°VôªdG ä’ÉëdG ∫ÉÑ≤à°SG π˘˘≤˘ æ˘ d º˘˘gô˘˘ £˘ ˘°†J (307) êó˘˘î˘ ˘dG ìɢ˘ æ˘ ˘L »˘˘ a ∫ÉØWÓd iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG º°ùb »a ºgÉ°Vôe ¬˘bÓ˘ZEG º˘à˘«˘a ,º˘¡˘dƒ˘b ó˘M ≈˘∏˘Y á˘à˘bDƒ˘e Iô˘à˘ Ø˘ d óMCG IQÉ°ûà°SG ¿hOh ™HÉ°UC’G ≈∏Y ó©J ΩÉjCG ∫ÓN øe ¬«a øe πc ójô°ûJh ôeC’G »a ø««æ©ªdG øe . äÉ°Vôªe ≈dG ≈°Vôe π˘˘c ó˘˘é˘ J §˘˘≤˘ a Ωɢ˘jCG ∫Ó˘˘N !∂dP GhQƒ˘˘°üJ ºd »àdG áëæLC’G óMCG ≈dG â«Øf É¡°ùØf á°Vôªe »a ô«µØJ ≈fOCG ¿hO ,É¡«a πª©dG »a kÉeƒj ôµØJ áeóîdG ≈∏Y Égô«KCÉJh á«°ùØædG á°VôªªdG ádÉM OóL ¢SÉfCG ™e..É¡àLÉëH ºg øªd É¡eó≤J »àdG âª∏bCÉJ »àdG áÄ«ÑdG øY kÉeɪJ áØ∏àîe áÄ«H »a ?∂dP ºµæe óMCG π«îàj πg..É¡©e

¿É£∏°S ºjôµdGóÑY ¬∏dGóÑY º°SÉL :∂àªY øHG

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

¿É°†eQ ójôa :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496636 :∞JÉg framadan@alwatannews.net

∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

32 :iô¨°üdGIQGô◊G áLQO

Öë°ùdG øe äÉ«ªc ™e kÉfÉ«MCG ºFÉZh kÉ«Ñ°ùf ÖWQ :¢ù≤£dG á«dɪ°T øµdh ó≤Y 10 ≈dEG 5 øe √ÉéJ’G áÑ∏≤àe :ìÉ`` jôdG QÉ¡ædG ∫ÓN Ió≤Y 15 ≈dEG 10 øe kÉeƒªY á«bô°T %45 iô¨°üdGh %85≈ª¶©dG:áHƒWôdG ΩGóbCG áKÓK ¤EG Ωób øe :ꃟG ´ÉØJQG ¢U 05:08 ¥hô°ûdG Ω 06:17 Ühô¨dG ¢U 7:52 ÆhõÑdG ¢U 7:00 ∫ƒaC’G

:¢ùª°ûdG :ôª≤dG

Ωƒ``«dG ∂`LôH (πjôHCG 20 - ¢SQÉe 21)

πª◊G êôH

øc .IÉ«ëdG ∂jô°ûd ∂JÉMƒªW øY ∞°ûµdG ™«£à°ùJ ≈∏Y ÜQÉbC’Gh AÉbó°UC’G ¢†©H ∂aô©«°ùa OGó©à°SG ≈∏Y áØ°ù∏a ≈dEG ô¶fG .∂d áÑ°ùædÉH IQÉKEG ôãcCG OóL ¢UÉî°TCG .πeCÉàdG hCG á°SGQódG ≥ëà°ùJ É¡fCG óéJ ó≤a øjôNB’G

Qƒ``ãdG êôH

»àdG ∂ࣰûfCG »a ∂≤«aQ ∂©e ∑ô°ûJ ¿CG ∫hÉM øe Ωƒ«dG ∂eÉeCG ìÉàj Ée õ¡àæJ ¿CG »¨Ñæj .É¡H Ωƒ≤J »a ’ ºgOƒLh »a º¡æY º∏µàJ ¿CG º∏©J .Ió«L ¢Uôa .º¡HÉ«Z (ƒ``«fƒj 12 - ƒ`` ` jÉe 21)

AGRƒ÷G êôH

(ƒ`«dƒj 22 - ƒæjƒj 22) ¿ÉWô°ùdG êôH

¬∏dGóÑY º°SÉL

»µæÑdG óªfi

ΩÉjC’G ™eh ,¿GòÄà°SG ¿hO πNO …òdG å«ÑîdG AÉYO ô«Z º°SÉLƒH Éj ∂d ∂∏ªf Óa äÉYÉ°ùdGh IOƒ©dGh πLÉ©dG AÉØ°ûdÉH ∂d πLh õY …QÉÑdG √ó˘Mh ƒ˘¡˘a ,π˘Lh õ˘Y ¬˘∏˘dG ¿PEɢH ≈˘aɢ©˘e kɢª˘dɢ˘°S êhõªªdG AÉYódG ∂dP ,A»°T πc √ó«H ¬fÉëÑ°S ¿ƒbÉà°ûe øëæa ,º°SÉLƒH AÉØ°ûH ∫DhÉØàdG áª≤H ¢Vô˘ª˘dG Gò˘gh ,º˘°SɢLƒ˘H ɢj ∂Jƒ˘°üdh ∂à˘jDhô˘˘d .¬∏dG ¿PEÉH ôHÉ©dG ¿ÉWô°ùdG ¬æY â∏b ɪc

ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ a ¢Vô˘˘ ˘ e …CG ¢ù«˘˘ ˘ dh ,¢Vô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ fEG …PÉà°SCGh »dÉN øHG AÉ°ûMCG »a å«ÑîdG ¿ÉWô°ùdG πNO ó≤a ,»µæÑdG º°SÉL óªMCG óªëe π°VÉØdG ≈˘˘∏˘ Y √ô˘˘Ñ˘ N ∫õ˘˘ fh ¿Gò˘˘ Ģ ˘à˘ ˘°SG ¿hO ø˘˘ e ICɢ ˘é˘ ˘a .»fÉ«c âdõdR »àdG á≤YÉ°üdÉc »©eÉ°ùe ô˘NB’G ƒ˘∏˘J ó˘MGƒ˘dG ≈˘dGƒ˘à˘J Ωɢ˘jC’G »˘˘g ɢ˘gh º°SÉLƒH IQOɨe øY áæ∏©e ôØ°üdG áYÉ°S ø«ëJh Gòg øe êÓ©dG »≤∏àd É«fɪdCG ≈dEG øWƒdG ¢VQCG

∫É`` ` ` `ªc π`` «Ñf -

»a øWƒdG áØ«ë°U »a áMhô£ªdG ™«°VGƒªdG óMCG ™e â∏YÉØJ Ée »fQÉãà°SGh , (?¢SÉædG ¢SÉÑd »a ºµ∏NO Ée) ¿Gƒæ©H (219) Oó©dG ..¬«∏Y OôdG äQôb »æfCG áLQód ¬JCGôb á«∏ëªdG ∞ë°üdG ióMEG ≈∏Y ÉgOQ ≈∏Y áÑJɵdG ôµ°TCG ¿CG OhCG k’hCG áª∏c πc ,∑OQ äCGôb øµdh ´ƒ°VƒªdG GC ôbCG ºd ÉfCÉa ,¬JCGôb ´ƒ°Vƒe ≈∏Y ¢ùÑd »a πNóàdG »≤M øe ¢ù«dh kÉë«ë°U ÉeÓc âfÉc ∑OQ »a É¡«à∏b .º¡à«°ûe á≤jôW hCG º¡eÓc hCG ¢SÉædG »a ÉæJGƒNCG í°üæf ¿CG ø«ª∏°ùªc øëf Éæ≤M øe »àNCG Éj øµdh ?(ø«æeDƒªdG ™ØæJ iôcòdG ¿EG ,ôqcòa) ¬∏dG ∫ƒb øY »à©ª°S ÉeCG ,¬∏dG ≥«°†dG ¢ùÑ∏dG ¿ƒ°ùÑ∏j ÉæJÉ≤«≤°Th ÉæJÉæHh ÉæJGƒNCG ∑ôàf πg »àNCG É«a ¢ùÑ∏j πµdG ∫ƒ≤fh »JCÉf ºK º°ùédG ºdÉ©e í°†Øj …òdG ¿ƒ∏£æÑdG hCG ¢ù«d Gògh ?áë«°üædG øjódG ¿CÉH »à©ª°S ÉeCG ,¬«a ÖZôj …òdG A»°ûdG .øjôaɵdÉH ¬Ñ°ûàf Éæ∏©éj ¢ùÑ∏dG Gògh ,ÉæJGOÉY øe ’h Éæ°SÉÑ∏H ÉfCÉa ?ø«©e ¢üî°T ≈dEG ádÉ≤ªdG »à¡Lh πg ∫É≤ªdG »JCGôb ÉeóæY ≈∏Y ±Éîj øªa ,ø«ª∏°ùªdG äÉæH ™«ªL ≈dEG â¡Lh É¡fCG …OÉ≤àYG »a ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG äɢæ˘H ≈˘∏˘Y ±É˘î˘j ¬˘fÉE ˘a ¬˘JÉ˘Ñ˘jô˘b ≈˘à˘Mh ¬˘à˘LhR hCG ¬˘˘à˘ NGC ÜÉH øe ¢ù«dh í°üædG ÜÉH øe Gògh ,ºµ°ùØfCG »a ¬∏dG Gƒ≤JÉa ,ø«©ªLCG ¢SÉædG ¿hDƒ°T »a πNóàdÉa ,º¡Hô°Th º¡∏cCGh ¢SÉædG ¢ùÑd »a πNóàdG ;¬àLhR hCG ¬àNCG ≈∏Y ±Éîj øe ∂d â∏b ɪ∏ãe øµdh ,ÉææjO øe ¢ù«d ºjôµdG ¿BGô≤dG »a ôcP ó≤dh ,™ªLCG ø«ª∏°ùªdG äÉæH ≈∏Y ±Éîj ¬fEÉa ΩÓc ≈∏Y ¢VGôàYG ∂jód π¡a ,É¡fóH ™«ªL ôà°ùJ ¿CG ICGôªdG ≈∏Y ¿CÉH ºbQ ájBG QƒædG IQƒ°S »FôbGh »ÑgPÉa π«dódG päOQCG GPEGh ?¬dƒ°SQh ¬∏dG Ée øjóéJ ±ƒ°Sh kGó«L ¿BGô≤dG »FôbÉa π«dO øe ôãcCG äOQCG GPEGh 31 .∑ô°ùj ó˘∏˘é˘H Ödɢ£˘jh ó˘MCG ɢæ˘d ™˘∏˘£˘j) ¿CɢH ∂dɢ≤˘ e »˘˘a äô˘˘cP ∂dò˘˘c »àNCG Éj »à«°ùf πg ,(ájQÉ©dG º¡°ùHÓe ÖÑ°ùH ´QÉ°ûdG »a äÉ«àØdG óMCG ≥M øe ¢ù«dh á«WGôbƒªjódGh ¿ƒfÉ≤dG ó∏H »a ÉæfCG Iõjõ©dG .§≤a º∏©∏d Gògh ?ÖÑ°S ¿hóH ¢SÉædG ó∏Lh πNóàdG ᩪL πeGC

mali@alwatannews.net

¢ù≤`£`dG Iô°ûf

Gòg ìÉéf ɪJOQCG Ée GPEG ’RÉæàJ ¿CG ɪµ«∏Y ¿ƒµ«°S ∫ƒ°üëdG ≈∏Y kGô«ãc ∑óYÉ°ù«°S ∑QGô≤à°SG .OÉëJ’G ô«ãc øµJ ’ .πª©dG »a ∂FÓeR øe ô«ãc ºYO ≈∏Y .ó≤ædG

í˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘f ¿CG ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘a ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘ NEG

Ú°ùM »∏Y óªfi :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496618 :∞JÉg

ÊhεdE’G ójÈdG hCG

41 :≈`ª¶©dG IQGô◊G áLQO

(ƒ`` `jÉe 20 - π`` ` jôHCG 21)

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘bɢ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûe zº˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H{ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢Tô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ÜQ ɢ˘ ˘ ˘ ˘j ∂dCɢ ˘ ˘ ˘ °SCG »˘˘ ˘ ˘ ˘fEG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ j ø«eC’G ¥OÉ°üdG óªëe ø«∏°SôªdGh AÉ«ÑfC’G ºJÉN ∑ÉYO ɪe ∑ƒYOCGh º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ¿CG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MQ ɢ˘ ˘ j »˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘H Gk Qɢ˘ ˘ f »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘J √ɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ûH ∂fEG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢VQCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘dɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ b ¬˘˘ ˘à˘ ˘ aƒ˘˘ ˘°ûH »˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J Qɢ˘ ˘ f º˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ bCG »˘˘ ˘ eCG ᢢ ˘ ë˘ ˘ ˘jQh ,»˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ HG ƒ˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ LCG ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘H ∞˘˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ e √Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ Zh º˘˘ «˘ ˘dG ø˘˘ e ∫ƒ˘˘ ˘WCG »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ d ɢ˘ ˘fCGh ô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ î˘ ˘ dG »˘˘ ˘fɢ˘ ˘L ɢ˘ ˘e Ωƒ˘˘ ˘j ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ °ûJ ɢ˘ ˘ ˘ e ÜGô˘˘ ˘ ˘ °ùdG Aɢ˘ ˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘e …Qɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ fh Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Üɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCGh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jhɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e GhQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ¥QC’Gh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdGh º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG ô˘˘LC’ɢ˘H ∑Ó˘˘H ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ∂d »˘˘ YOG º˘˘ °Sɢ˘ Lƒ˘˘ H ɢ˘ j ø˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y äɢ˘ ˘ ˘ bó˘˘ ˘ ˘ °üdɢ˘ ˘ ˘ H ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ L …hGOCGh Ωƒ˘˘ j π˘˘ ch ᢢ Yɢ˘ °S π˘˘ µ˘ ˘H ∂d ø˘˘ «˘ ˘bɢ˘ à˘ ˘°ûe º˘˘ °Sɢ˘ Lh º˘˘ °Sɢ˘ L iô˘˘ ˘J ø˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘dG π˘˘ °ùf ɢ˘ j ∑ɢ˘ Ø˘ ˘°ûH º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Y ô˘˘ ≤˘ ˘j ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘jh Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YOh ∫Dhɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ahô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NBGh ø˘˘«˘ ˘ª˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG ÜQ ó˘˘ MC’G ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ø˘˘ e ᢢ Hɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘°S’ɢ˘ H ø˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘e

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ : ≈∏Y ºµJɪgÉ°ùÃ

ÒJÉ`` cjQÉ`` ` `c

øeh á«°üî°ûdG ∂JÉ«M »a πcÉ°ûªdG ¢†©H ¬LGƒJ ób IOƒLƒe á°VQÉ©ªdG .»dÉëdG âbƒdG »a É¡ÑæéJ π°†aC’G »a ™≤J ób .¿ÉµeE’G Qób É¡à¡LGƒªd OGó©à°S’G ∂«∏Yh .¬ÑëJ …òdG ¢üî°ûdG ™e äÓµ°ûªdG ¢†©H (¢ù£°ùZCG

23 - ƒ`«dƒj 23)

ó````°SC’G êôH

™e êhôî∏d hCG á«YɪédG äÉ°ûbÉæªdG Qƒ°†ëd §£N ´ô°ùà°S .âfCG ÖëJ ɪc åjóëdG ¿ƒÑëj øjòdG AÉbó°UC’G »˘g è˘jhô˘à˘dG ≈˘∏˘Y ∂JGQó˘b .∂≤˘jó˘°U ≈˘dEG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG »˘˘a .á°UÉîdG ∂JÉ«M »ah ∂∏ªY ∫Éée »a ∂d ó«°UQ (ȪàÑ°S 23 - ¢ù£°ùZCG 24) AGQò``©dG êôH

kGQòM øc .óMGh ÖfÉL øe ''»ØWÉY ÜGòéfG'' ±OÉ°üJ ób ™àªà°ùJ .á«JÉ°ù°SDƒe hCG á«eƒµM ä’Éch …CG ™e πeÉ©àdG óæY ∑ôÑ°U òØæj ɪc ∑QɵaCG ™«ªL ò«ØæJ øe ∂浪J á©FGQ äGQó≤H .∂eÉeCG äÉÑ≤©dG Gƒ©°Vh øjò∏dG ∂ÄdhCG ™e (ôHƒàcCG 22 - ȪàÑ°S 23)

¿Gõ«ŸG êôH

äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG .™˘˘«˘ ª˘ é˘ ˘dG Ió˘˘ Yɢ˘ °ùe ∂æ˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘j ’ kGô«ãc íéæJ ∂dõæ˘e »˘a ɢ¡˘ª˘«˘≤˘J »˘à˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ∫É≤àfÓd ÖJôJ ɪHQ .øjô°VÉëdG πc É¡H ™àªà°ùjh .ôNBG ∫õæe ≈dEG (Ȫaƒf 12 - ôHƒàcCG 24)

Üô≤©dG êôH

π˘ª˘©˘dG »˘a ó˘FGƒ˘Ø˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘H ∂«˘∏˘Y Oƒ˘©˘ j ô˘˘Ø˘ °ùdG Gòd ,≥FÉ≤ëdG ¢†©Ñd º¡Øàe ô«Z Ωƒ«dG ¿ƒµJ ób .á©àªdGh QƒeCG ∑Éæg .QGôb …CG òîàJ ¿CG πÑb kGó«L ôeC’G ¢üëØJ .Iôé°†e ¿ƒµJh ∂«∏Y ≈ØîJ (Ȫ°ùjO 21 -Ȫaƒf 22) ¢Sƒ`≤dG êôH

∂Hƒ∏°SCG .»£©J ¿CG ™«£à°ùJ ɪe ôãcCG òNCÉJ ’ ø˘d .ø˘jô˘«˘ã˘µ˘dG ∂«˘dEG Üò˘˘é˘ j Iɢ˘«˘ ë˘ dG »˘˘a ó˘˘jô˘˘Ø˘ dG ɪY ô¶ædG ±ô°üH º¡©e ¢û«©J øe AÉ°VQEG ™«£à°ùJ .Ωƒ«dG ¬∏©ØJ (ôjÉæj 12 - Ȫ°ùjO 22)

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg fhajari@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa :∞JÉg

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg malaradi@alwatannews.net

äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe

êGƒ◊G ó«©°S 17496634 :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg salhawaj@alwatannews.net

∞``JGƒ`` ` ` ` ` g

(ôjGÈa 20 - ôjÉæj 22 )

»µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ 17496670 :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

»°SÉ«dG ô°SÉj :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg yalyassi@alwatannews.net

…ó÷G êôH

∂JGQÉ¡˘e π˘¨˘à˘°SG .á˘≤˘jô˘W …CɢH ∂LɢYREɢH ó˘≤˘æ˘∏˘d í˘ª˘°ùJ ’ ∂eƒj ¿ƒµj ’ ób .á«°üî°ûdG ∂aGógCG ≥«≤ëJ »a á«YGóHE’G QƒeC’G ¢†©H AÉ°†≤H π¨°ûæJ ±ƒ°S ∂æµdh Ωƒ«dG çGóMC’ÉH ÉkÄ«∏e .∂H á°UÉîdG ™jQÉ°ûªdG ¢†©H AÉ¡fEÉHh á≤∏©ªdG

ƒ``dó`dG êôH

á«°SÉ°ùëdG ájÉZ »a ¿ƒµà°S .kGóL ™àªe ôØ°ùdG äGô««¨àdG ¢†©H .á«°üî°ûdG ∑QƒeCG ™e πeÉ©àdG óæY .Iôªãe hóÑJ ∂dõæe πµ°T »a (¢SQÉe 20 - ôjGÈa 21 )

äƒ`◊G êôH

AÉØ°VEG ∂浪j .∂∏ª©H Ωɪàg’G øe ójõªdG »dƒJ ¿CG ∫hÉM ≈∏Y âeõY GPEG á«°üî°ûdG ∂JÉbÓY »a ¿RGƒàdGh QGô≤à°S’G øe ´ƒf ≈˘∏˘Y Oô˘dG ™˘Hɢà˘J ¿CG ∫hɢM .á˘MGô˘°Uh kɢbó˘°U ô˘ã˘cCG π˘µ˘°ûH π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG .º¡JÓµ°ûªd ∫ƒ∏M OÉéjEG ≈∏Y º¡ÑëJ øe óYÉ°ùJ ¿CGh ∂JÓ°SGôe

…CGô```````dG

19

opinion@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

ô`«`JÉ`µ`jQÉ`c ø`WƒdG ácô``°T øY Qó`°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

ô`Ø©`L ø`ª`MôdGó`ÑY ΩÉ`°ûg ô``````jô``ëàdG ¢ù``````«FQ

»``µæÑdG ó``ªMCG ó````ªfi ô```````jô``ëàdG ô```jó````e

QÉ```°üf s ∞``«£``∏dGó`ÑY :ô`jôëàdGh IQGOE’G 17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G 17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

:™`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` jRƒ`` ` à` `dG 17496634 :¢ùcÉa - 17496633 :∞JÉg

:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` cGÎ`` °T’G 17496689 :¢ùcÉa - 17496688 :∞JÉg

38801: Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY

ICGôŸG í«°TÎH ºµ«∏Y ¿ƒæWGƒŸG É¡jCG ºµ«∏Y ¿ƒæWGƒŸG É¡jCG) ∫ƒbC’ kÉ«dÉY »Jƒ°U ™aQCG ’ ø˘˘ ë˘ °TÒ°S ø‡ Oó˘˘ Y ‘ »˘˘ à˘ ≤˘ ã˘ pd q’EG (ICGôŸG í˘˘ «˘ ˘°TÎH ø¡d ÉŸ »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d áeOÉ≤dG äÉHÉîàfÓd ø¡°ùØfCG á«°SÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdGh ájôµØdG áMÉ°ùdG ‘ äɪ°üH øe iód Égó‚ ɪq∏nb »YɪàL’G •É°ûædG ‘ ïjQÉJ ø¡dh ᢢ ª˘ Fɢ˘ b ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ gDhɢ˘ ª˘ °SCG ᢢ Mhô˘˘ £ŸG ∫ɢ˘ Lô˘˘ dG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e .í«°TÎdG ájƒ°†©d qø¡°ùØfCG í«°TÎd äÉeó≤àŸG øe kGOóY ¿EG ᢫˘dɢY äGOɢ¡˘ °Th ‹É˘˘°†f ï˘˘jQɢ˘J ø˘˘¡˘ d »˘˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ᢫˘aɢ≤˘K ᢫˘dɢ˘©˘ a π˘˘c ᢢeó˘˘≤˘ e ‘ äGƒ˘˘æ˘ °S ò˘˘æ˘ e ø˘˘gó‚h ìôW ‘ ∫ÉLôdG äGƒ°UCG øe ™aQCG ø¡JGƒ°UkCG ,á«°SÉ«°Sh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ᢢ eóÿ ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °ùM ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ÌcCG .ø¡à∏Ä°SCGh ø¡JÓNGóJ º¡d »eGÎMG πc ™e Úë°TΟG ∫ÉLôdG º¶©e ¿EG Ghôµa ÉeóæY GôNDƒe ’EG Qƒ¡ª÷ÉH º¡°ùØfCG Gƒaôs©oj ⁄ .º¡°ùØfCG í«°TôJ ‘ §≤a ø˘˘jô˘˘jó˘˘L I󢢫˘ L ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘ e ¿CG í˘˘ «˘ ë˘ °U ¿ƒµj ’CG ≈æ“CG ºc »æµd ,»HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ∫ƒ°UƒdÉH πH ¢ù∏ÛG ∫ƒNód ó«MƒdG ¬∏gDƒe ¬JÓ°U äÉ©cQ OóY .¬d ‹É°†ædG ïjQÉàdGh iôNC’G ᫪∏©dG äÓgDƒŸG øe OóY Aɪ°SCG »JôcGP ‘ â°Vô©à°SG ÉeóæYh øe ø¡æ«H ¿CG äóLh í«°TÎ∏d øeó≤J »JGƒ∏dG AÉ°ùædG .ÒãµdG »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d Ωó≤j øeh øWƒdG Gòg ±ô°ûj É¡Jɪ°üH É¡d »àdG hôîa IÒæe IQƒàcódG ∑Éæg øe π°üØoJ ⁄CG ,»°SÉ«°ùdG ∫É°†ædG ïjQÉJ ‘ áahô©ŸG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ‘ ¢ùjQó˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ögò˘˘ ˘à˘ ˘ d ᢢ ˘©˘ ˘ eÉ÷G É¡à∏Ñ≤à°SG ÉŸ ÒÑc iƒà°ùe äGP øµJ ⁄ ƒd ,᫵jôeC’G .᫵jôeC’G äÉ©eÉ÷G ¢VôØJ ±hô©e ‹É°†f ïjQÉJ É¡d »©jhôdG Ëôe ‘ É¡JGQóbh á«°SÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdG áMÉ°ùdG ≈∏Y É¡°ùØf Úë°TΟG ∫ÉLôdG øe ó‚ øe qπb »æWƒdG AÉ£©dG .á«aÉ≤ãdG É¡JÉfɵeEGh É¡àeÉb ‘ ¿ƒµj øe »gh øgGóME’ á«JGòdG IÒ°ùdG …ój ÚH ™bh óbh Iô°VÉfi øe ÌcCG ‘ É¡àjCGQ å«M πæjR ¬∏dGóÑY ájRƒa ìô£J É¡©ª°SCG ÉfCGh âæeBGh ,ióàæe øe ÌcCG ‘ h É¡d ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh á˘jô˘µ˘ Ø˘ dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘bɢ˘W ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘Jh ɢ˘gQɢ˘µ˘ aCG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ≥M ‘ ±ÉëLC’G øe ¿EG ,á«YɪàL’Gh ¢ù∏ÛG Gòg ‘ É¡d kÉ«°Sôc óŒ ’CG øWƒdG Gòg ≥M ‘h .»YɪàL’G AÉ£©dG ‘ á©«aôdG äÉeÉ≤dG ióMEG »¡a ájƒ°†©H ≥«∏J ’ É¡fCG ∞°ûµJ á«JGòdG É¡JÒ°S ¿EG IQOÉb ᣰûf IôjRh ¿ƒµJ ¿CG πH Ö°ùëa »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ÉeóæY ,»eÓYE’G É¡∏ªY ∫É› ‘ »YƒædG Ò«¨àdG ≈∏Y ‘ IQÉÑ÷G ÉgOƒ¡Lh …ój ÚH á«JGòdG É¡JÒ°S â©bh äGOÉ¡°T øe πª– Ée IÌc øeh á«YɪàL’G áMÉ°ùdG ‘ ᢢdɢ˘©˘ Ø˘ dGh IOÉ÷G ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ‘ õ˘˘ «o ˘ ª`n à˘˘ dGh ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ à˘ dG Égôcòj ¿CG AôŸG õé©j á«Yƒ£àdG ᣰûfC’G øe ÒãµdG Ωƒ˘˘ ˘MôŸG Ωó˘˘ ˘bCG ɢ˘ ˘fCGh Êô˘˘ ˘cP ɢ˘ ˘e ,äɢ˘ ˘ë˘ ˘ Ø˘ ˘ °U Ió˘˘ ˘Y ‘ ‘ …ôgGƒ÷G …ó¡e óªfi ÒѵdG »bGô©dG ôYÉ°ûdG .ábQÉ°ûdÉH ájô©°T á«°ùeCG GƒÑ∏Wh ,IQGôëH ¬d ≥Ø°üj CGóH Qƒ¡ª÷G ¿CG ôcPCG Ö©°ûdG ´É«L »eÉf) IQƒ¡°ûŸG ¬Jó«°üb »≤∏j ¿CG ¬æe .(»eÉf ¤EG ô˘˘¶˘ f º˘˘ K ,kɢ à˘ «˘ H 60 ø˘˘ e ÌcCG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ≈˘˘ ≤˘ ˘dCGh (¢ü r `n ∏`îr `pJ Ée .. ¢ü r `n ∏`îr `pJ Ée ¬r p`H Éj) :∫Ébh Qƒ¡ª÷G .äÉ«HC’G øe äÉÄe IóY øe Ió«°üb É¡fC’ ɢ¡˘fCG ±ô˘©˘æ˘d ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ɢ˘¡˘ JÓ˘˘gDƒ˘ e ô˘˘cò˘˘f ¿CG »˘˘Ø˘ µ˘ j …ÌJh ÒÑ˘˘ c Aɢ˘ £˘ Y ɢ˘ ¡˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µÁ iÈc ᢢ bɢ˘ W á«HôJh á«HôY á¨d ¢ùfÉ°ù«d πª– »¡a ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ΩÓYE’Gh á«HÎdG ‘ Òà°ùLÉeh øjôëÑdG á©eÉL øe ‘ kÉ«dÉY kÉeƒ∏HOh ¿ÉæÑd ‘ ∞°Sƒj ¢ùjó≤dG á©eÉL øe óbh á«fOQC’G á©eÉ÷G øe »°ùØædG OÉ°TQE’Gh ¬«LƒàdG .2002 ΩÉY ádhódG ΩÉ°Sh ≈∏Y â∏°üM ’h Ú«≤«≤M k’ÉLQ Gƒfƒc ∫ÉLôdG É¡jCG ∫ƒbCG Gò¡d ø˘¡˘à˘aô˘Y ᢢ«˘ Fɢ˘°ùf ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y GhQɢ˘à˘ NGh ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG Gƒ˘˘Jƒ˘˘Ø˘ J .á∏jƒW äGƒæ°S òæe á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG opinion@alwatannews.net

!kÉ©e »∏«FGô°SE’G ¢û«÷Gh á«Hô©dG ¢Tƒ«÷G êô– PEG á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸG .IOGQE’Gh ᪫µ°ûdG ƒd ÚæL º«fl ‘ É°†jCG ∫É◊G ¿Éc Gòµg ᢢ ˘ ehɢ˘ ˘ ≤ŸG ∫ɢ˘ ˘ ˘LQ ¢Vɢ˘ ˘ ˘N å«˘˘ ˘ ˘M ,”ô˘˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘J äGƒb á∏JÉ≤eh Oƒª°üdG ‘ áªë∏e á«æ«£°ù∏ØdG ´Gƒ˘fCG çó˘MCɢH á˘é˘LóŸG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ∫Ó˘à˘M’G ¢û«÷G äGƒ˘b äCÉ÷ ó˘≤˘∏˘a IOɢ©˘dɢch .á˘ë˘∏˘ °SC’G ᢢ bhôÙG ¢VQC’G ܃˘˘ ∏˘ ˘°SCG ¤EG »˘˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G º˘∏˘©˘f ɢª˘c êƒ˘J …ò˘dGh ¬˘æ˘≤˘à˘J …ò˘dG »˘eGô˘˘LE’G …OÉØàd ∂dPh ,IÒ¡°ûdG ÚæL º«fl IQõéà π˘°SGƒ˘Ñ˘dG º˘«ıG ∫ɢLQ π˘Mƒ˘H ¬˘à˘©˘ª˘°S ï˘«˘£˘∏˘J ¿ƒµ«°ùa ,√É¡àæeh ∂dP ¤EG !ô¡≤j ’ ¢û«éc ∫BÉŸG øY Gó«©Hh ¬fCG ¿ÉæĪWÉH ∫ƒ≤dG âHÉãdG øe á∏eÉ°ûdG á«∏«FGô°SE’G Üô◊G ¬«dG »¡àæà°S …òdG π˘pgò˘«o ˘°S …ò˘˘dG êɢ˘à˘ æ˘ à˘ °S’G ¿Eɢ a ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ≈˘˘∏˘ Y ,√óæY ∞bƒàdG ≈∏Y ÉgÈéjh É¡ÑYôjh π«FGô°SEG ±É°ûàcGh »∏«FGô°SE’G øeC’G ájô¶f •ƒ≤°S ƒg ‘ »∏«FGô°SE’G …óæ÷G áHÓ°Uh IQób ájOhófi ᢢ¡÷ hCG ø˘˘eõ˘˘dG ᢢ¡÷ AGƒ˘˘°S ≈˘˘Zƒ˘˘dG äɢ˘Mɢ˘°S ìɢàŸG ø˘e ¬˘fEGh ,π˘ª˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y IQó˘˘≤˘ dGh IOGQE’G »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«÷G Oƒ˘æ˘L ∑ɢ˘¡˘ fEGh ±Gõ˘˘æ˘ à˘ °SG .õ«¡éàdGh º«¶æàdG á«dÉY á«Ñ©°T áehÉ≤à …òdG »°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸÉH ≥∏©àj ɪ«ah ,¿B’G ∫Éà≤dG ¿Gó«e ‘ ácô◊G ™bh ≈∏Y IOÉY ∑ôëàj ,√ôeCÉH ∫hC’G »æ©ŸG ¿ÉæÑd ¿EÉa ,É¡J’BÉe êƒàjh ÚH ɪ¡e É≤aGƒJ ,¢ûgóe ƒëf ≈∏Y ô¡XCG ób á∏µ°ûŸG .ÊÉæÑ∏dG »°SÉ«°ùdG ΩɶædG AÉbôa áaÉc ≈∏Y ᫢Hô˘©˘dG ᢫˘ª˘°Sô˘dG ᢰù°SDƒŸG AGOCG ‘ ø˘ª˘µ˘J §ÑMCGh ôé°VCG …òdG (»°SÉ«°ùdG) iƒà°ùŸG Gòg á«°ûÿÉa .≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG á©eÉ÷G ÚeCG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢcô˘ë˘à˘dG ¢†©˘H ø˘e ᢢ«˘ °ûÿG π˘˘c ácô◊G πªµJh »£¨J »˘à˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘ª˘°Sô˘dG iƒg ≈∏Y è°ùæJ ¿CG øe ,á«Hô¨dG á«°SÉeƒ∏HódG Oƒ˘¡˘jGh ¢ùjGQ Gõ˘«˘dhó˘fƒ˘ch Ò∏˘Hh ¢Tƒ˘˘H ≈˘˘æ˘ eh ¿ƒ˘µ˘J ±ƒ˘°ùd ¬˘fEɢ a ™˘˘«˘ ª÷G º˘˘∏˘ ©˘ «˘ dh .äÒŸhG ÉÃ É˘¡˘fGhó˘Y ≈˘∏˘Y π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG Cɢ aɢ˘µ˘ J ¿CG ᢢKQɢ˘c »°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸG ᣰSGƒH É¡dƒ°üM ¤EG »°†Øj ¿Gó«e ‘ Ö°Sɵe øe ¬≤«≤– ‘ â∏°ûa Ée ≈∏Y ÒZ ≈˘¡˘à˘ æŸG Gò˘˘g ø˘˘e pQGò˘˘M pQGò˘˘ë˘ a .∫ɢ˘à˘ ≤˘ dG É¡eób »àdG äÉ«ë°†àdG πc ó©H kGóHCG ¬H 샪°ùŸG .º«¶©dG ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdGh ¿ƒehÉ≤ŸG Alsayyad10@hotmail.com

OÉ«°üdG óªfi »æjôëH …OÉ°üàbG åMÉHh ÖJÉc á˘dÉ◊ õ˘eQ iƒ˘°S ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d RQCGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ɢ˘eh ø˘e ó˘jRCG ò˘æ˘e á˘ª˘¶˘ à˘ æ˘ e Iɢ˘fɢ˘©ŸG ø˘˘e ᢢ«˘ Hô˘˘Y ÈŒh ∞˘∏˘°Uh ¥ƒ˘Ø˘à˘ H õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J ɢ˘eɢ˘Y Ú°ùª˘˘N ≈∏˘Y ɢ¡˘£˘∏˘°ùJh ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Iƒ˘≤˘dG ᢰSô˘£˘Zh .á«Hô©dG áeƒ¶æŸG ¿Gó∏H áaÉc ô˘°S ∞˘°ûà˘cG ø˘e ∂dɢ˘æ˘ g ¿CG hó˘˘Ñ˘ j ø˘˘µ˘ dh áæcÉeh ¿É«c ‘ ∞©°†dG •É≤fh Iƒ≤dG •É≤fh á«æeC’G É¡JÉ°ù°SDƒe πªY á«dBGh ájÈ©dG ádhódG Ée ƒgh .ájOÉ°üàb’Gh ᢫˘FɢYó˘dG ᢫˘Fɢª˘Zhó˘dGh º˘¡˘HGƒ˘°U ¿hó˘≤˘Ø˘j á˘jÈ©˘dG á˘dhó˘dG IOɢb π˘©˘L IÒNòdG ´GƒfCG áaÉc øe º¡JÉfhõîà ¿ƒaò≤jh ø˘e Ö∏˘£˘dGh π˘H ,kɢ«˘dhO ΩôÙGh ɢ¡˘æ˘ e ´hô˘˘°ûŸG ´Gƒ˘˘fCG çó˘˘MCɢ H º˘˘gó˘˘jhõ˘˘J »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G »˘˘YGô˘˘dG .á«NhQÉ°üdG ∞FGò≤dGh πHÉæ≤dG Ú≤ÑàŸG óMCG ƒgh ,õjÒH ¿ƒª«°T ∫Éb ó≤d ,á«∏«FGô°SE’G á«°SÉ«°ùdG á≤Ñ£dG »eô°†fl øe ¬∏dG ÜõM ™e π«FGô°SEG É¡°VƒîJ »àdG ácô©ŸG ¿EG !''äƒe hCG IÉ«M ádCÉ°ùe'' »g »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G OÉàYG ó≤∏a ,í«ë°U Gòg á«HôY ¢Tƒ«L ó°V áØWÉN ÜhôM ¢VƒN ≈∏Y CÉ£J ¿CG πÑb øe πNGódG øe ¿ƒehõ¡e ÉgOƒæL º¡a Üô◊G √òg ‘ ÉeCG .∫Éà≤dG äÉ¡ÑL º¡eGóbCG ᢫˘dɢà˘b I󢫢≤˘©˘H ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j Ú∏˘˘Jɢ˘≤˘ e Gƒ˘˘¡˘ LGh √òg ¿EÉa ∂dP ™eh .''ájô◊G hCG 䃟G'' É¡fGƒæY º˘ZQ ó◊G Gò˘˘g ó˘˘æ˘ Y »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ’ ᢢ«˘ °Uƒ˘˘°üÿG õ˘«˘¡˘é˘à˘H IRõ˘©˘e »˘g ɉEGh ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dG ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gCG ≠˘dɢHh IAÉ˘Ø˘µ˘dG ‹É˘˘Y »˘˘°ùØ˘˘fh ‹É˘˘à˘ b π˘˘«˘ gCɢ Jh …ó˘˘ æ÷G ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘ j ¿CGh ó˘˘ ˘H ’ ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ a .ᢢ ˘bó˘˘ ˘dG …òdG Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG Ωhɢ≤ŸG Gò˘g á˘dÉ˘Ñ˘b »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ∞«©°V ,¬Jó∏H hCG ¬àjôb ¢VQCG ≈∏Y ¬àeÉb óÁ

ƒ«dƒj øe ÚKÓã∏d ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒj á«fÉãdG ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¿CG É°†jCG ôcòàædh .2006 •É˘Ñ˘°V π˘à˘b áÁô˘L ‘ ô˘¶˘æ˘∏˘ d ™˘˘ª˘ à˘ LG …ò˘˘dG ɉEGh áÁô÷G ¿ó˘˘j ⁄ ,π˘˘ãÁ »˘˘à˘ dG ᢢª˘ ˘¶˘ ˘æŸG •É˘Ñ˘°†dG π˘à˘≤Ÿ ∞˘°SC’G ø˘˘Y ÜGô˘˘YE’ɢ˘H ≈˘˘Ø˘ à˘ cG ¿CG …CG ,á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸÉ˘˘H Ú«˘˘Hô˘˘Z º˘˘¡˘ æ˘ eh ,Ú«‡C’G ìGhQCG ≥gRCG øe áfGOEG ≈∏Y DhôŒ ’ IóëàŸG ·C’G .É¡«∏Y ÚHƒ°ùfi ∫ÉLQ áÁô˘˘L ø˘˘ jó˘˘ j ¿CG ¢ù∏ÛG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ∞˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘a ÌcCG É¡à«ë°V ÖgP »àdG á«fÉãdG ÉfÉb IQõ› GƒfÉc AÉ°ùædGh ∫ÉØWC’G øe º¡∏L kGó«¡°T 60 øe kAÉ≤JG ÉfÉb ájôb äÉjÉæH ióMEÉH áaôZ ‘ Gƒ©ªŒ ≈˘∏˘Y h󢩢dG äGô˘FɢW ɢ¡˘H ±ò˘≤˘J »˘à˘dG º˘ª˘ë˘ ∏˘ d OÓH ¿ÉcQCG øe øcQ πch ájôb πc ≈∏Yh ájô≤dG √òg øjój ¿CG ¢ù∏ÛG Gò¡d ∞«c - á©jOƒdG RQC’G ∞°üb áÁôL áfGOEG ‘ π°ûa …òdG ƒgh áÁô÷G ?√RƒeQ ¢†©H πàbh π«FGô°SEG ¿CÉH ôcòàf ¿CG iôNCG Iôe Éæ«∏Y ºK ájôb ‘ á∏Kɇ IQõ› âѵJQG ¿CGh É¡d ≥Ñ°S ô°ûY øeÉã∏d ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ô¡X ó©H ÉfÉb Ée QÉWG ‘ 1996 ΩÉY øe (πjôHCG)¿É°ù«f øe ,Ö°†¨dG ó«bÉæY á«∏ª©H ∑GòfBG π«FGô°SEG ¬àª°SCG ø˘e AGó˘¡˘ °T á˘˘à˘ °Sh ᢢFɢ˘e ɢ˘¡˘ eƒ˘˘j ≈˘˘°†b å«˘˘M ô≤e ¤EG GhCÉ÷ GƒfÉc øjòdG Ú«fÉæÑ∏dG Ú«fóŸG øª°V ¿ÉæÑd ܃æL ‘ á∏eÉ©dG á«é«ØdG äGƒ≤dG ܃˘˘ ˘æ÷G ‘ ᢢ ˘£˘ ˘ HGôŸG Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG ·C’G äGƒ˘˘ ˘ b ''Ö°†Z ó«˘bɢæ˘Y'' ¿CG ɢ°†jCG ô˘cò˘à˘fh .Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ÚeC’G É¡eƒj âdÉW ób π«FGô°SEG øª°Vh CGôŒ …òdG ‹ÉZ ¢Sô£H IóëàŸG ·CÓd ¬˘˘æ˘ Y äô˘˘Ø˘ °SCG ɢ˘e ø˘˘eC’G ¢ù∏› ¤EG √ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ,¢Vô˘¨˘dG Gò˘¡˘d â∏˘µ˘°o T »˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äɢ≤˘«˘≤– øY áÁô÷G ∂∏J âѵJQG π«FGô°SEG ¿CG ÉgOÉØeh CÉ£ÿG ≥jôW øY ¢ù«dh ó°UôJh QGô°UEG ≥HÉ°S .âªYR ɪc IÈYR ∂«ª– ød ¿ÉæÑd RQCG Éj ÜòµdG áÄ«g ‘ ’h øeC’G ¢ù∏› ‘ ’ º¶f …òdG ôYÉ°ûdG º°SG ôcòJCG ’ ÊCG ™eh Oƒ≤Y á©HQCG ‹GƒM ¤EG Oƒ©j …òdG â«ÑdG Gòg äóH ¬∏FÉb á°SGôah á«©n ªn rdCG ¿CG ’EG ,¿ÉeõdG øe .πÑ≤à°ùª∏d áÑbÉãdG ¬JAGôb ‘ á©WÉ°S

Üô◊G ¬˘˘ «˘ ˘a äô˘˘ ¡˘ ˘ XCG …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG ‘ ,¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y π˘«˘FGô˘°SEG ɢ¡˘æ˘°ûJ »˘à˘dG ᢫˘fGh󢩢dG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘ª˘°Sô˘dG ᢰù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d Ωɢ˘à˘ dG õ˘˘é˘ ©˘ dG ÓH ±ô¨J »àdG á«Hô©dG ¢Tƒ«÷G ¬«a â©°Vhh √ó©H Ée êôM ‘ ,áeÉ©dG äÉfRGƒŸG øe ÜÉ°ùM ´ój ’ ÉÃh ,Qó≤dG ¢ùØæH âØ°ûc É¡fEÉa ,êôM OGôaC’ á«dÉà≤dG IOGQE’G ∞©°V øY ,∂°û∏d ’É› OGô˘aCG IOGQEG á˘HÓ˘˘°U Ωɢ˘eCG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¢û«÷G .á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸG ìÓ°S ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áehÉ≤ª∏d ô°ù«J ƒdh (kÓãe ôéæà°S ïjQGƒ°U) äGôFÉ£∏d OÉ°†e ∫É©a ,ácô©ŸG ‘ ós«oM ób »∏«FGô°SE’G ƒ÷G ìÓ°S ¿Éµd ᢢcô˘˘©ŸG ¢Vƒÿ äô˘˘£˘ °VG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG âfɢ˘ µ˘ ˘dh ,¬Lƒ˘d ɢ¡˘Lh á˘ehɢ≤ŸG ∫ɢLQ á˘¡˘LGƒ˘eh á˘jÈdG ¢û«÷G á˘≤˘«˘≤˘M âfɢHh Qƒ˘à˘°ùŸG ∞˘°ûµ˘fG ¿É˘˘µ˘ dh É«Lƒdƒæµà∏d øgQ ¬fCG ín °o Vhn …òdG »∏«FGô°SE’G .É¡ª¶©e ‘ »µjôeC’G Qó°üŸG äGP ájôµ°ù©dG ICÉ°ûæoe ádhóc π«FGô°SEÉa ,Ö°ùMh Gòg ¢ù«d hCG á«°UÉîH OôØæJ ,‹hO QGô≤H IOÉ©dG ÒZ ≈∏Y ɢª˘¡˘e ⁄ɢ©˘dG ‘ á˘dhO á˘jC’ π˘°üë˘à˘j ’ Rɢ«˘à˘ eG AÉ£¨H ™à˘ª˘à˘J »˘¡˘a .ɢ¡˘à˘fɢµ˘eh ɢ¡˘à˘«˘ª˘gCG âfɢc ɢ¡˘d í˘ª˘°ùj ,»˘HhQhCG-»˘µ˘jô˘eCG ,»˘Hô˘Z »˘˘°Sɢ˘«˘ °S º¶Y ɪ¡e ΩôL …CG ±GÎbGh A»°T …CG πª©H ’ »c ∫GDƒ°ù∏d É¡°ùØf ¢Vô©J ¿CG ¿hO øe ,¬fCÉ°T π˘c ‘ ¬˘æ˘e ≈˘é˘ æà »˘˘g …ò˘˘dG Üɢ˘≤˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ f .∫GƒMC’G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ¥ƒ˘a á˘dhO ≈˘æ˘©ŸG Gò˘¡˘H »˘gh ’ IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈àëa .∫hódG ™«ªL ±ÓN AÉ°ûfEG ‘ É¡˘æ˘«˘fGƒ˘bh ɢgQƒ˘à˘°SO RhÉŒ ™˘«˘£˘à˘°ùJ Ée GPG ÉgOƒæL áªcÉfih áÑ°SÉfih ≥«≤– ¿É÷ ¿Éc ¿EGh ≈àM ÜôM ºFGôL hCG AÉ£NCG GƒÑµJQG ¬æe á«∏µ°ûdG ¤EG ÜôbCG äɪcÉÙG √òg øe Òãc .á«Yƒ°VƒŸG ¤EG ÉgÈéj ¿CG ™«£à°ùj óMCG Óa π«FGô°SEG ÉeCG Ωó˘H º˘¡˘jOɢjCG á˘î˘£˘∏ŸG ɢgOƒ˘˘æ˘ L º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y ,¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ AÉ°ùædGh ñƒ«°ûdGh ∫ÉØWC’G .º¡æe ¢UÉ°üàbÓd ádGó©dG ΩÉeCG ∫ƒãª∏d ¢û«÷G •É˘˘ Ñ˘ ˘°Vh Oƒ˘˘ æ˘ ˘ L ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ dh äGƒ˘≤˘∏˘d kɢ©˘bƒ˘e Gƒ˘Ø˘°üb ó˘b Gƒ˘fɢc »˘∏˘«˘ Fô˘˘°S’G Gƒ∏˘à˘bh Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG ܃˘æ÷G ‘ á˘£˘HGôŸG ᢫˘dhó˘dG πÑb ∂dPh øjôNBG GƒHÉ°UCGh É¡WÉÑ°V øe á©HQCG ɢfɢb IQõ› º˘¡˘ Hɢ˘µ˘ JQG ø˘˘e §˘˘≤˘ a Ωɢ˘jCG ᢢ©˘ HQCG

∞˘˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ¤EG ᢢ ˘ ˘ ˘fGOE’G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ™e ≥Øàj ’ É¡∏M ¤EG IóëàŸG ·C’G ¬LƒJ ¥ôWh πLCG øe â°ù°SCÉJ »àdG »gh ,É¡FOÉÑeh É¡bÉã«e ᫪æJh ,Ú«dhódG øeC’Gh º∏°ùdG ≈∏Y á¶aÉÙG Ωó≤˘à˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ,∫hó˘dG ÚH á˘bGó˘°üdG äɢbÓ˘Y ¥ƒ≤Mh á°û«©ŸG äÉjƒà°ùe Ú°ù–h ,»YɪàL’G áÄ«˘Ñ˘dG á˘jɢª˘Mh ¢VGô˘eC’G á˘ë˘aɢµ˘eh ,¿É˘°ùfE’G Oƒ˘æ˘H ¬˘«˘∏˘Y â°üf ɢe Gò˘˘gh ,ô˘˘≤˘ Ø˘ dG ø˘˘e ó◊Gh ø˘˘e ¤hC’G IOÉŸG ɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘eh ,¥É˘˘ ã˘ ˘«ŸG ∂dP OGƒ˘˘ eh º∏°ùdG ßØM '' ≈∏Y â°üf »àdG ∫hC’G π°üØdG ò˘î˘à˘J á˘jɢ¨˘dG √ò˘¡˘d kɢ≤˘«˘≤–h ,‹hó˘dG ø˘eC’Gh ÜÉÑ°SC’G ™æŸ ádÉq©ØdG ácΰûŸG ÒHGóàdG áÄ«¡dG ∫ɢª˘YCG ™˘ª˘≤˘Jh ,ɢ¡˘à˘dGRE’h º˘˘∏˘ °ùdG Oó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG ,'' º∏°ùdÉH ∫ÓNE’G √ƒLh øe ÉgÒZh ¿Ghó©dG ) ¥Éã«ŸG Gòg øe á©HGôdG IOÉŸG ÖLƒÃh ∂dòch º˘¡˘JɢbÓ˘Y ‘ kɢ©˘«˘ª˘L á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG Aɢ˘°†YCG ™˘˘æ˘ àÁ hCG Iƒ˘≤˘dG ∫ɢª˘©˘à˘ °Sɢ˘H ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG ø˘˘Y ᢢ«˘ dhó˘˘dG ∫Ó≤à°S’G hCG »°VGQC’G áeÓ°S ó°V É¡eGóîà°SG ≥Øàj ’ ôNBG ¬Lh …CG ≈∏Y hCG ádhO ájC’ »°SÉ«°ùdG á«©ªé∏d Rƒëj ɪc .( IóëàŸG ·C’ ó°UÉ≤eh á°ùeÉÿG IOÉŸG ÖLƒÃh IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG …CG ∞bƒJ ¿CG É¡bÉã«e øe ÊÉãdG π°üØdG øe ∫ɪYCG øe kÓªY ¬∏nÑpb øeC’G ¢ù∏› òîJG ƒ°†Y á˘jƒ˘°†©˘dG ¥ƒ˘≤˘M Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ø˘Y ,™˘ª˘≤˘dG hCG ™˘˘æŸG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘j ’ Gò˘˘ gh ) ɢ˘ gɢ˘ jGõ˘˘ eh .( ʃ«¡°üdG OGƒŸ É¡≤«Ñ£J ΩóY ™e IóëàŸG ·C’G Ωƒ«dGh ,OGƒŸG ∂∏J ¥ÎîJ É¡fCG iôf É¡FOÉÑeh É¡bÉã«e øe É¡FÉ°†YC’ ádGó©dG ≥≤– ’ É¡fCG ÖfÉéÑa øe ôeGhC’Gh äɪ«∏©àdG ≈≤∏àJ É¡fCG iôf ∫hódG IOÉŸG øe ∫hC’G óæÑ∏d kÉbôN Gògh ,ø£æ°TGh IQGOEG ¥ƒ˘≤˘Mh ᢢdGó˘˘Y …Cɢ a .ɢ˘¡˘ bɢ˘ã˘ «˘ e ø˘˘e ( 100) ø˘e ᢫˘Hô˘©˘dG á˘eC’G Aɢæ˘HCGh Üô˘˘©˘ dG ɢ˘gô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j âbô˘N »˘˘à˘ dG Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ᢢĢ «˘ ¡˘ c ᢢ°ù°SDƒ˘ e ídÉ°üŸG ídÉ°üd É¡JÉ«MÓ°U øY â∏îJh É¡FOÉÑe ?? á«Hô¨dGh á«fƒ«¡°üdGh ᫵jôeC’G

Iô°ù¨dG »∏Y óÑY »æjôëH ÖJÉc

´Éaó∏d á«HôY äÉeƒµM ¤EG áLÉëH »g ɉEGh ∞©°VCG ƒgh ` kÉjôµ°ùY ∫ƒ≤f ’h kÉ«°SÉ«°S É¡æY ø˘˘Y äɢ˘ eƒ˘˘ µ◊G √ò˘˘ g ™˘˘ aGó˘˘ J ⁄ GPEGh ,¿ÉÁE’G QÈe ƒ˘g ɢª˘a ɢ¡˘Ñ˘©˘°T ø˘Yh ᢫˘Hô˘©˘ dG »˘˘°VGQC’G ¿B’G πªëàJ á«Hô©dG äÉeƒµ◊Éa ?? ÉgOƒLh ‘ …ôéj Ée øYh ÚàëHòŸG ÚJÉg øY ÉgQRh Ö©°û∏˘d …ô˘é˘j ɢeh ¿É˘æ˘Ñ˘dh Ú£˘°ù∏˘ah ¥Gô˘©˘dG øY É¡°ùYÉ≤àd ∂dPh ,√QÉ£bCG ™«ªL ‘ »Hô©dG IóHô©dGh ¿Ghó©dG ≈∏Y OôdG ‘ ÉgQhóH ΩÉ«≤dG ,á«Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ ᢫˘µ˘jô˘eC’Gh ᢫˘fƒ˘«˘¡˘°üdG »˘bGô˘©˘dG Ö©˘°ûdG äɢeƒ˘˘µ◊G √ò˘˘g âcô˘˘J å«˘˘M ¿Gh󢩢∏˘d ᢰùjô˘a Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dGh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dGh á°Uôa √ògh ,ʃ«¡°üdGh »µjôeC’G ∫ÓàM’Gh ºgQÉѵà°SGh º¡«Z ‘ …OɪàdG AGóYCÓd âMÉJCG √òg øe kGOóY â¡Lh ¿CG ó©H á°UÉN ,º¡ªFGôLh ¥Gô©dG ‘ á«Hô©dG áehÉ≤ŸG ¤EG Ωƒ∏dG äÉeƒµ◊G …ôéj Ée á«dƒÄ°ùe É¡à∏ªMh ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏ah äGó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG ∂∏˘˘ J ɢ˘ eh .»˘˘ ˘°VGQC’G ∂∏˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äɢ˘eƒ˘˘µ◊G ø˘˘e ᢢjƒ˘˘æ˘ ©ŸGh ᢢjOÉŸG äɢ˘YÈà˘˘ dGh ,õ颩˘dG á˘dɢM ø˘Y ¢†jƒ˘©˘J á˘Hɢã˘e ’EG ᢫˘Hô˘©˘dG .¿Ghó©dG Gòg ‘ ÉgDƒWGƒJ AÉØNE’ ádhÉfih ⁄É©dG ‘ çGóMCG øe ¿B’G …ôéj Ée ¿EG

¢ù∏ÛG Gòg áÄ«°ûe ¿hQô≤j øjòdG ºg Üô◊G Ωƒ≤J ¿CG øe k’óHh ;äGQGôb øe ¬æe Qó°üj Éeh √òg ∫ƒM ≥«≤– AGôLEÉH IóëàŸG ·C’G áÄ«g áfGOE’G √òg πjƒ– ≈∏Y πª©à°S É¡fCÉa IQõÛG ∞°SC’G ióe øY È©j »Øë°U ¿É«H ) Oô› ¤EG √òg .( ÉjÉë°†dG ô°SC’ …RÉ©àdG π«°UƒJh ≥«ª©dG áaÎ≤ŸG ¤hC’G áëHòŸG øe áî°ùf »g áëHòŸG ΩÉ©dG ÚeC’G É¡æ«M ¢Vô©J óbh ,Ω1996 ΩÉY ‘ ᫵jôeCG äÉWƒ¨°†d ( ‹ÉZ ¢Sô£H ) ≥HÉ°ùdG hó˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ fGOEG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘ J Qhó˘˘ ˘°U ™˘˘ ˘æŸ ᢢ ˘«˘ ˘ dhOh âÑ˘˘ KCG å«˘˘ M ,¤hC’G ᢢ ë˘ ˘HòŸG ‘ ʃ˘˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ °üdG áfƒµŸG ájôµ°ù©dG áã©ÑdG ¬JóYCG …òdG ôjô≤àdG ¿Ghó©dG ¿CG ) »µ«é∏H ôNBGh …óædƒg ∫GÔL øe ʃ«¡°üdG ¿É«µdG áeƒµM ¿CG ’EG ,( kGóª©àe ¿Éc á∏FÉb ¬à°†aQh ôjô≤àdG Gòg èFÉàf ≈∏Y ≥aGƒJ ⁄ âë°üfh ,( CÉ£ÿG ≥jô£H ¿Éc ∞°ü≤dG ¿CÉH ) ,ô˘jô˘≤˘à˘dG Gò˘g ô˘°ûf Ω󢩢H ∑Gò˘˘fBG Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G Gòg ≈∏Y øeC’G ¢ù∏› á≤aGƒe øe ºZôdÉHh ≥M âeóîà°SG ᫵jôeC’G IQGOE’G ¿CG ’EG ôjô≤àdG √òg ™e Qôµàj ƒjQÉæ«°ùdG ¢ùØf ¿B’Gh .ƒà«ØdG ìÓ°UEG ‘ πeCG ’ ¬fCG »æ©j Gògh ,Ω2006 IQõ› ⁄ɢ˘©˘ dG ¿C’ ;ᢢdGó˘˘Yh kÓ˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘g Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ...ájOó©à∏d OƒLh ’h IóMGh ádhO ¬«∏Y ô£«°ùJ ᫵jôeC’G IQGOE’G â∏îJ GPEG ’EG ºàj ’ ìÓ°UE’Gh IQGOEG Oƒ˘˘Lhh ,ɢ˘¡˘ à˘ °Sô˘˘£˘ Zh ɢ˘¡˘ Jô˘˘£˘ ˘«˘ ˘°S ø˘˘ Y ¿ƒ˘fɢ≤˘dɢHh Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’ɢ˘H ø˘˘eDƒ˘ J ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eCG ·C’G áÄ«g ≈≤Ñà°S ∂dP ôaƒàj ≈àM ,‹hódG IQGOE’G Iô˘˘£˘ «˘ °S ■ɢ˘¡˘ ˘Jɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG π˘¶˘à˘°Sh ,᢫˘fƒ˘«˘¡˘°üdG á˘jɢ˘Yô˘˘dGh ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .»µjôeC’G ähÈé∏d á©°VÉN áØ«©°V ¤EG êÉà– á«fÉãdG ’h ¤hC’G ÉfÉb øµJ ⁄ ᫇CG ᢰù°SDƒ˘e π˘Ñ˘b ø˘e ‹hó˘dG ó˘jó˘æ˘à˘dG Gò˘g äòØf »àdG áëHòŸG √òg ,ÉgOƒLh á«Yô°T äó≤a ᢫˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG IQɢ˘°ùÿG ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ d ᢢdhɢ˘ë˘ ª˘ c ,ÊÉæ˘Ñ˘∏˘dG ܃˘æ÷G ‘ á˘ehɢ≤ŸG ΩɢeCG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG

ø°ü◊G ƒg ‹hódG øeC’G ¢ù∏› Èà©j ∂dP ¿ƒµj ’ ∞«ch ,ʃ«¡°üdG hó©∏d Ú°ü◊G äÉj’ƒdG ƒg ¬à«©Lôeh ø°ü◊G Gòg ¢SQÉMh π˘Jɢ≤˘j h󢩢dG Gò˘g ¿CGh ? ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG øe ºZôdÉHh ,¬LƒàdGh ™æ°üdG ᫵jôeCG áë∏°SCÉH AGô˘˘L ø˘˘e ‹hó˘˘dGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG Ö°†¨˘˘dG ô˘˘é˘ ˘Ø˘ ˘J ᫇C’G á°ù°SDƒŸG √òg ¿EÉa á«fÉãdG ÉfÉb áÁôL .¿ƒµdG ∫hód ádGó©dG ≥«≤– øY IõLÉY ≈≤Ñà°S ó°V á«fƒ«¡°üdG ºFGô÷Gh QRÉÛG º¶©ªa øeC’G ¢ù∏› ™£à°ùj ⁄ kÉ°VQCGh kÉÑ©°T Ú£°ù∏a ƒ˘à˘«˘Ø˘dG ¿Eɢa á˘fGOE’G ∂∏˘J äQ󢢰U GPEGh ,ɢ˘¡˘ à˘ fGOEG ‘ ,ÉgQhôe kÉ©fÉe OÉ°UôŸÉH É¡d ∞≤j »µjôeC’G á«Hô©dG ᪶fC’G ™«ªL ¬«a Èà©J …òdG âbƒdG ᫵jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ¿CG Aɢæ˘ã˘à˘°SG ¿hó˘H GPEÉa !!!Üô©∏d kÉ≤jó°Uh É¡d ∫hC’G ∞«∏◊G »g ¿PEG ¿ƒ˘˘µ˘ J ∞˘˘«˘ µ˘ a ᢢ bGó˘˘ °üdG »˘˘ g √ò˘˘ g âfɢ˘ c ??? IhGó©dG Gò˘g Qó˘°UCG Ió˘jó÷G ɢ˘fɢ˘b áÁô˘˘L 󢢩˘ Hh ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGh ( ᢢ fGOEG ¢ù«˘˘ dh ) kɢ ˘fɢ˘ «˘ ˘H ¢ù∏ÛG Ió˘°ûH ø˘jô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °ùe ) ô˘˘°ûY ᢢ°ùªÿG Aɢ˘°†YC’G ΩÉ©dG ÚeC’G GƒØ∏ch ,( ÉfÉb ‘ AÉjôHC’G πà≤e ´ƒÑ°SCG ∫ÓN kGôjô≤J Ωó≤j ¿CG ) IóëàŸG ·CÓd Gò˘˘ gh .( …hɢ˘ °SCÉŸG çOÉ◊G Gò˘˘ g ±hô˘˘ ˘X ∫ƒ˘˘ ˘M ¬˘JGQÉ˘Ñ˘Yh ¬˘à˘Zɢ«˘°U ø˘e í˘°VGh ƒ˘g ɢª˘c ¿É˘«˘Ñ˘dG ᢫˘°VhÉ˘Ø˘J ᢨ˘«˘°U ƒ˘g ɉEGh ,á˘fGOEG ¿É˘«˘Ñ˘H ¢ù«˘˘d ºFGôL áfGOE’ ¢ù«dh ;;( ´GõædG ) Gòg AÉ¡fEG ∫ƒM »Hô©dG Ö©°ûdG ó°V Iôªà°ùŸG ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ¿É«ÑdG Gòg ÖdÉW GPEGh ?? ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ ƒ˘˘g ∫hC’G »˘˘æ˘ ©ŸG ¿Eɢ a ,Qɢ˘æ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ WE’ ∞˘˘ bƒ˘˘ H áæjÉ¡°üdG iô°SC’G º«∏°ùJ ™e ,á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸG !!! k’hCG ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ‘ øjQƒ°SCÉŸG ,kÉÑ©°U ¢ù«d ÜGƒ÷Gh ? ∂dP »æ©j GPÉe ÖæéàdG ∂dP AGQh øe ±ó¡j øeC’G ¢ù∏éªa ’ »àdG áfGOE’G √òg ,ʃ«¡°üdG ¿É«µdG áfGOE’ ‘ ø˘jô˘°üà˘æŸG ΩGO ɢe ɢ˘¡˘ ª˘ LÎj ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

20

foreign@alwatannews.net

π˘˘ °Sô˘˘ j ⵢ˘ jó˘˘ æ˘ ˘H ɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¤EG kɢ °Uɢ˘N kɢ Kƒ˘˘©˘ ˘Ñ˘ ˘e :RÎjhQ - ¿Éµ«JÉØdG ¤EG É°UÉN ÉKƒ©Ñe π°SÒ°S âµjóæH ÉHÉÑdG ¿CG ¢ùeCG ¿Éµ«JÉØdG ∫Éb .ΩÓ°ùdG πLCG øe äGƒ∏°U áeÉbE’ ¿ÉæÑd ¢ù∏› ¢ù«˘FQ …Qɢ颫˘°ûJG ¬˘«˘LhQ ∫ɢæ˘jOô˘µ˘ dG ø˘˘e ɢ˘Hɢ˘Ñ˘ dG Ö∏˘˘Wh ÉHÉÑ∏d É°UÉN ÉKƒ©Ñe ¿Éc …òdGh ádGó©dGh ΩÓ°ùdG πLCG øe ¿Éµ«JÉØdG ¿CG'' äÉÑ°SÉæe IóY ‘ áHô£°†e ≥WÉæe ‘ ÊÉãdG ¢ùdƒH ÉæMƒj πMGôdG »˘≤˘«˘≤◊G ¬˘æ˘eɢ°†Jh ɢ«˘MhQ ¬˘HQɢ≤˘J... Êɢ©˘j …ò˘dG Ö©˘°ûdG ¤EG π˘≤˘æ˘j IQô˘˘µ˘ àŸG ¬˘˘JGƒ˘˘YO ¿C’ •É˘˘Ñ˘ ME’ɢ˘H √Qƒ˘˘©˘ °T ø˘˘Y ɢ˘Hɢ˘Ñ˘ dG Üô˘˘YCGh .''¬˘˘©˘ e óŒ ⁄ »°VÉŸG ô¡°ûdG ôéØJ …òdG ∫Éà≤dG ∞bƒd ¬∏dG ÜõMh π«FGô°SE’ .á«ZÉ°U ÉfPBG »°ùfôØdG ∫ÉæjOôµdG ᪡e ¿CG ÚM ‘ ¬fEG ¿Éµ«JÉØdG ¿É«H ∫Ébh ∑ôjô£H ácQÉ°ûe ádhÉfi ‘ πãªàJh ''¢SÉ°SC’G ‘ á«æjO'' á«°ùæ÷G ™e É°†jCG ™ªàéj ób ¬fEÉa óMC’G ¢SGób áeÉbEG ‘ á«fhQÉŸG á°ù«æµdG .IQƒ«æ°ùdG OGDƒa AGQRƒdG ¢ù«FQh Oƒ◊ π«eEG ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG ´ÉªàLG ¿EG »àjóæH hÒ°S ÜC’G ¿Éµ«JÉØdG º°SÉH çóëàŸG ÖFÉf ∫Ébh .''¿B’G ≈àM ócDƒe ÒZh πªàfi'' IQƒ«æ°ùdGh Oƒ◊ ™e …QÉé«°ûJG …QÉé«°ûJG ∫ÉæjOôµdG π°SQCG ób ÊÉãdG ¢ùdƒH ÉæMƒj ÉHÉÑdG ¿Éch ΩGó°U ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG á∏HÉ≤Ÿ 2003 ΩÉY ™∏£e ‘ ¥Gô©dG ¤EG (ÉeÉY 83) .¥Gô©dG hõZ …OÉØJ ádhÉÙ Ú°ùM

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

á«fÉ°ùfE’G ä’Éë∏d äÉYÉ°S çÓK …OhóëdG íaQ ôÑ©e íàa

Iõ¨H ájƒL äÉHô°V »a ø««æ«£°ù∏a ø«£°TÉæd ∫RÉæe ô«eóJ …Qƒ˘Ø˘dG Üɢ˘ë˘ °ùf’Gh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘a Qɢ˘æ˘ dG ¥Ó˘˘W’ E ∞˘˘bƒ˘˘H Ödɢ˘£˘ j ᢢ«˘ æ˘ g :ä’Éch ,IõZ-¢Só≤dG

øjój ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ≈∏Y ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äɢª˘é˘¡˘dG ≥«≤˘ë˘à˘dɢH Ödɢ£˘jh Ú«˘fóŸG :Ü ± G-∞«æL √Qó°UCG QGôb ‘ IóëàŸG ·Ód ™HÉàdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ¿GOCG ≥«≤– AGôLEÉH ÖdÉWh ,¿ÉæÑd ‘ á«∏«FGô°S’G ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ¢ùeG .Ú«fÉæÑ∏dG Ú«fóŸG âdhÉW »àdG äɪé¡dG ∫ƒM kÉJƒ°U 27 á«Ñdɢ¨˘H á˘ª˘∏˘°ùŸG ∫hó˘dG ¬˘à˘°Vô˘Y …ò˘dG QGô˘≤˘dG ó˘ª˘à˘YGh á«FÉæã˘à˘°SG ᢰù∏˘L Ωɢà˘N ‘ âjƒ˘°üà˘dG ø˘Y ᢫˘fɢª˘K ´É˘æ˘à˘eGh 11 πHɢ≤˘e .¿ÉæÑd ‘ ™°Vƒ∏d â°ü°üN ¢ù∏éª∏d äɪé¡dG ‘ ≥«≤ëà∏d ''πLÉY πµ°ûH'' áæ÷ π«µ°ûàH ¢üædG ≈°UhCGh .¿ÉæÑd ‘ π«FGô°SG É¡H âeÉb »àdG Ú«fóŸG ≈∏Y ''á«é¡æŸG'' á«Hô¨dG ∫hódG âJƒ°U ,¢ù∏ÛG ‘ AÉ°†Y’G 47 `dG ∫hódG ÚHh .áª˘∏˘°ùŸGh ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ¬◊ɢ°üd âJƒ˘°U ɢª˘«˘a ,¢üæ˘dG ó˘°V kɢ©˘«˘ª˘L ɢµ˘jô˘eG ø˘˘e iô˘˘NG ∫hOh ɢ˘Hƒ˘˘ch Ú°üdGh ɢ˘«˘ °ShQ kɢ °†jG ¢üæ˘˘dG äó˘˘jCGh .á«æ«JÓdG

Iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘ e …ó˘˘ æ˘ ˘L π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e ¿Éà°ùfɨaCG ܃æL ‘ á«dhódG :Ü ± G -QÉgóæb Ωƒég ‘ ¢ùeG ¿Éà°ùfɨaG ‘ »°ù∏WC’G ∞∏◊G Iƒb øe …óæL πàb øY QOÉ°U ¿É«H OÉaG ɪѰùM ,OÓÑdG ܃æL ‘ áîîØe IQÉ«°ùH …QÉëàfG .(±É°ùjG) øeC’G AÉ°SQG ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d á«dhódG Iƒ≤dG Ohó◊G ≈∏Y ∑ó∏H ÚÑ°S áæjóe Ωƒé¡dG ±ó¡à°SG ,¿É«ÑdG Ö°ùëHh iód ÉgOƒ≤j ¿Éc »àdG áîîØŸG IQÉ«°ùdG …QÉëàf’G ôéah .¿Éà°ùcÉH ™e ‘ ¿GÒædG ´’ófG ¤G iOG Ée ,»°ù∏WC’G ∞∏◊G Iƒb øe ájQhO Qhôe …óæ÷G á«°ùæL øY IóYÉ°ùŸG Iƒb ø∏©J ⁄h .ájQhódG äÉÑcôe ióMG .∂dP øY ¿ÓYE’G √ó∏Ñd ácQÉJ π«à≤dG

(RÎjhQ)

È©ŸG ≈∏Y ¿ƒfÉ©j GƒdGR Ée Ú«æ«£°ù∏ØdG ±’BG

AɪYõdG πµd ’ƒÑ≤e ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ »∏«FGô°SE’G .''⁄É©dG ‘ QGôMC’Gh á«∏«FGô°S’G áYGP’G äôcP ,á∏àÙG ¢Só≤dG ‘h ¢ù«˘ªÿG Aɢ°ùe π˘à˘b kɢ«˘dɢ˘£˘ jG kɢ ë˘ Fɢ˘°S ¿G ᢢeɢ˘©˘ dG πNóe óæY »æ«£°ù∏a ¬«dG É¡¡Lh Úµ°S äÉæ©£H ¿G ᢢYGP’G â뢢°VhCGh .áÁó˘˘≤˘ dG ¢Só˘˘≤˘ dG á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e ¿Éc Éªæ«˘H ô˘¡˘¶˘dG ‘ ᢫˘ë˘°†dG ø˘©˘W »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG â¨∏HG äÉ£∏°ùdG ¿G âaÉ°VCGh .Úà≤jó°U ™e √õæàj .¬àjƒg øY ∞°ûµJ ⁄ É¡æµd ,çOÉ◊ÉH íFÉ°ùdG á∏FÉY ø˘Y kÓ˘≤˘f ᢢ«˘ dɢ˘£˘ j’G Aɢ˘Ñ˘ f’G ᢢdɢ˘ch äô˘˘cPh ‹É£jG »g á«ë°†dG ¿G ¢Só≤dG ‘ ™∏£e Qó°üe ƒæ«JQÉeGôa ƒ∏«‚G ≈Yójh kÉeÉY 24 ôª©dG øe ≠∏Ñj ¢ù£°ùZG ™∏£e ‘ ájÈ©dG ádhódG ¤G π°Uh ¿Éc ¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûd ᢢ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ jQó˘˘ ˘J IQhO ‘ ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d (ÜBG) ≥HÉ°S âbh ‘ äôcP áYGP’G âfÉch .Ú«æ«£°ù∏a ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ dG ¿hO ø˘˘ e ''»˘˘ HhQhG'' í˘˘ Fɢ˘ °S π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e .¬à«°ùæL ¿G áWô°ûdG º°SÉH çóëàe ø∏YG ,¬à«MÉf øe âeÉb ɪ«a ¿ÉµŸG ‘ ¬æ«µ°S kÉcQÉJ QGôØdÉH P’ πJÉ≤dG .¬à≤MÓà áWô°ûdG

É¡æ°ûJ »àdG ájôµ°ù©dG á∏ªë∏d á«dhO äGOÉ≤àfG äQÉKCG ¢ù«FQ ÖdÉW ,¬ÑfÉL øe .IõZ ´É£b ‘ π«FGô°SG ᩪL ¢ùeG ᢫˘æ˘g π˘«˘Yɢª˘°SEG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG AGQRƒ˘dG á«fÉæÑ∏dG á¡Ñ÷G ≈∏Y QÉædG ¥ÓWE’ …Qƒa ∞bƒH »°VGQC’G øe »∏«FGô°SE’G ÜÉë°ùf’ÉHh á«∏«FGô°SE’G .á∏àÙG á«Hô©dG í°VGh ÉæØbƒe'' »Øë°U íjô°üJ ‘ á«æg ∫Ébh Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ´É˘ª˘LE’G ÖfɢL ¤EG ∞˘≤˘f ø˘ë˘ f á˘∏˘ã˘ª˘àŸG ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG Ödɢ£ŸG ÖfɢL ¤Gh …òdG ¿Ghó©dG ∞bhh …QƒØdG QÉædG ¥ÓWEG ∞bƒH ∫ÓàM’G äGƒb êhôNh ≥«≤°ûdG ¿ÉæÑd ¬d ¢Vô©àj Ée QɪYEG IOÉYEGh á«fÉæÑ∏dG »°VGQC’G øe »∏«FGô°SE’G .''∫ÓàM’G √ôeO IƒYO ≈≤∏J ¬fG ¤EG á«æg QÉ°TCG ,ôNBG ´ƒ°Vƒe ‘h AGô˘˘ LEGh ᢢ Mhó˘˘ dG IQɢ˘ jõ˘˘ d ô˘˘ £˘ ˘b ᢢ ˘dhO ÒeCG ø˘˘ ˘e IQɢjõ˘dG √ò˘¡˘H Ωƒ˘≤˘«˘°S ¬˘fG kGó˘cDƒ˘e ,¬˘©˘e äÉ˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ e .∫hódG øe kGOóY πª°ûJ á«HôY ádƒL QÉWEG ‘ kÉÑjôb øe ÉgÒØ°ùd Ójhõæa Öë°S ≈∏Y ¬≤«∏©J ≈ah ºYO ¬«a Ωó≤àe ∞bƒe Gòg'' á«æg ∫Éb ,π«FGô°SEG ¿Gh󢩢dG ¿CG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢJ ¬˘«˘ah Ú«˘Ñ˘ ©˘ °û∏˘˘d Oɢ˘æ˘ °SEGh

᢫˘eÓ˘°SE’G á˘ehɢ≤ŸG á˘cô˘M ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘˘e Aɢ˘£˘ °ûæ˘˘∏˘ d ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a Aɢæ˘é˘°S ìGô˘°S ¥Ó˘WEɢ H (¢Sɢ˘ª˘ M) .§«∏°T OÉ©∏L Ò°SC’G …óæ÷G πHÉ≤e π«Yɪ°SG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG ÒZ πeCÉj ¬fEG ᩪ÷G IÓ°U Ö≤Y Ú«Øë°ü∏d ∫Éb á«æg ⁄h ,kÉÑjôb §«∏°T ¢Uƒ°üîH ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ‘ .π«°UÉØàdG øe ójõà p∫ój ¿EG á≤HÉ°S á£fi øe ÌcCG ‘ Éæ∏b øëf'' ∫Ébh kÉ«°SÉeƒ∏HOh kÉ«°SÉ«°S π– ¿CG Öéj …óæ÷G á«°†b ᢢ«˘ fɢ˘°ùfEG Ió˘˘Yɢ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äɢ˘ °Vhɢ˘ ØŸG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Yh IÉfÉ©e QÉÑàY’G ‘ øjòNBG AGƒ°S óM ≈∏Y á«°SÉ«°Sh ¿ƒ˘˘ ˘é˘ ˘ °S ‘ »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ a Ú颢 ˘ °S ±’BG Iô˘˘ ˘ °ûY ''.∫ÓàM’G ΩGóîà°SG ¿ƒ«∏«FGô°SG ¿ƒ«æeG ¿ƒdhDƒ°ùe ócCGh ô˘jò– ¬˘«˘ a …ô˘˘é˘ j …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G ܃˘˘∏˘ °S’G Gò˘˘g ¿G øe ∞JÉ¡dG ≥jôW øY Ú«æ«£°ù∏ØdG AÉ£°ûædG ™˘e GhQOɢ¨˘«˘d Òeó˘à˘∏˘d ¢Vô˘©˘ à˘ J ±ƒ˘˘°S º˘˘¡˘ dRɢ˘æ˘ e .º¡JÓFÉY ÖæŒ ¤G hó˘Ñ˘j ɢª˘«˘a ∂«˘à˘µ˘à˘dG Gò˘g ±ó˘˘¡˘ jh »˘à˘dG äɢHɢ˘°U’G »˘˘gh Ú«˘˘fóŸG ÚH äɢ˘Hɢ˘°UG ´ƒ˘˘bh

ó˘˘MGh √ÉŒG ‘ ¢ùeG ìɢ˘Ñ˘ °U í˘˘aQ È©˘˘ e í˘˘ à˘ ˘a áHGôb ó©˘H ≥˘∏˘ZG ¬˘æ˘µ˘d Iõ˘Z ´É˘£˘b ø˘e ø˘jQOɢ¨˘ª˘∏˘d ≥aóJ øY áªLÉædG ≈°VƒØdG ÖÑ°ùH äÉYÉ°S çÓK ¬ëàa ¿hô¶àæj øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG øe ±’B’G .¿ƒ«HhQh’G ¿ƒÑbGôŸG OÉaG Ée ≥ah ,™«HÉ°SG IóY òæe ¢ùfGô˘a á˘dɢch ÚÑ˘bGôŸG º˘°SɢH á˘≤˘Wɢf ⨢∏˘HCGh ºµëàdG ¿Éch ,kGóL kGÒÑc ÚeOÉ≤dG OóY ¿Éc'' ¢SôH .''kGóL kÉÑ©°U ™°VƒdÉH È©ŸG ¿G ¤G ≥HÉ°S âbh ‘ äQÉ°TCG ób âfÉch 1200 ¿G ᢢ ˘ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e ,ô˘˘ ˘°üe ¤G Iõ˘˘ ˘Z ø˘˘ ˘e í˘˘ ˘à˘ ˘ a .âbƒdG Gòg ∫ÓN √QƒÑY øe Gƒæµ“ »æ«£°ù∏a .kGOó› È©ŸG íàa óYƒe øY í°üØJ ⁄h ôKEG ¢ù«ªÿG ôØ°ùdG øe »æ«£°ù∏a ÉØdCG øµ“h ‘ ™«HÉ°SG áà°S òæe ¤h’G Iôª∏d È©ŸG íàa IOÉYG äÉYÉ°S çÓK ó©H kGOó› ≥∏ZG ¬æµd ô°üe √ÉŒG ‘ πª©dG øY ¿ƒ«HhQh’G ¿ƒÑbGôŸG ∞bƒJ Éeó©H Qô˘˘H …ò˘˘dG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °S’G ¢û«÷G ø˘˘ e ô˘˘ eCɢ ˘H È©ŸG .''á«æeCG ÜÉÑ°SCÉH'' ¥ÓZ’G ¿É˘«˘H ‘ Ú«˘HhQh’G ÚÑ˘˘bGôŸG ᢢª˘ ¡˘ e äQɢ˘°TCGh áYÉ°S 48 IóŸ áàbDƒŸG ìÉààa’G IOÉYG ¿G É¡æY Qó°U áeƒµ◊G ÚH ¥ÉØJG ôKEG äAÉL ô°üe √ÉŒÉH IõZ øe ¬«dG π°UƒàdG ” á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdGh á«∏«FGô°S’G .É¡aGô°TG â– (Rƒ“) ƒ«˘dƒ˘j 19h 18 ‘ È©ŸG í˘˘à˘ a 󢢫˘ YoCGh ±’BG IOƒ˘˘©˘ H ìɢ˘ª˘ °ù∏˘˘d Iõ˘˘Z ¤G ô˘˘°üe ø˘˘ e »˘˘ °VÉŸG .êQÉÿG ‘ øjõéàÙG Ú«æ«£°ù∏ØdG §Hôj …òdG ó«MƒdG È©ŸG π«FGô°SG â≤∏ZCGh (¿GôjõM) ƒ«fƒj 25 ‘ »LQÉÿG ⁄É©dÉH IõZ ´É£b ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘g ‘ ⫢dɢ°T Oɢ©˘∏˘L ∫GQƒ˘Hɢµ˘dG ô˘°SCG 󢩢 H ∫ÓN ´É˘£˘≤˘dG ܃˘æ˘L »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ¢û«˘é˘∏˘d ™˘bƒ˘e Újó˘˘ æ˘ ˘L π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘e ø˘˘ Y kɢ ˘°†jG äô˘˘ Ø˘ ˘°SG ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ¿ƒ«∏fi ¿Éµ°S ∫Éb ,ôNBG ´ƒ°Vƒe ‘h .Ú«∏«FGô°SG ‹õ˘æ˘e ɢJô˘eO Úà˘«˘∏˘«˘FGô˘°SG Úà˘jƒ˘L Úà˘Hô˘˘°V ¿G ɢª˘¡˘«˘æ˘cɢ°S »˘≤˘∏˘J 󢩢H ¢ùeG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a Ú£˘°ûf º˘¡˘æ˘e ¿É˘Ñ˘∏˘ £˘ J ¢û«÷G ø˘˘e Úà˘˘«˘ Ø˘ Jɢ˘g ÚàŸÉ˘˘µ˘ e .IQOɨŸG ∫ÓN ∫hC’G Ωƒé¡dG ‘ Aƒ°ùH óMG Ö°üj ⁄h ∑ƒ∏‡h ≥HGƒW áKÓK øe ¿ƒµe ∫õæe ≈∏Y π«∏dG ‘ á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG ¿É÷ ƒ°†Y ∫ƒØdG ƒHG º«©æd .IõZ ‘ ÚÄLÓd É«dÉÑL º«fl »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ¢û«÷G º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e ∫ɢ˘ bh á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG ¿É÷ ¬eóîà°ùJ kÉ©bƒe ÉæªLÉg'' ''.áë∏°SCG OGƒe øjõîJh ™«æ°üJ ‘ ¿CG á≤£æŸG ¿Éµ°ùd π«b Ωƒé¡dG πÑb'' ±É°VCGh ''.á«°üî°ûdG º¡àeÓ°S ≈∏Y kÉXÉØM Gƒ∏Môj ‘ k’õæe ¿G ¿ƒ«∏fi ¿Éµ°S ∫Éb ,≥M’ âbh ‘h ôjò– ó©H ájƒL IQÉZ ‘ ôeO IõZ áæjóŸ á«MÉ°V øY -AÉ£°ûæH äÓ°U É¡d IÒ°ûY øe ƒgh- ¬ÑMÉ°U .Aƒ°ùH óMG Ö°üj ⁄h ,IQOɨª∏d ∞JÉ¡dG ≥jôW Ωƒ˘é˘g QɢWEG ‘ ¿É˘à˘jƒ÷G ¿É˘˘à˘ Hô˘˘°†dG äAɢ˘Lh ¿ƒ«æ«£°ù∏a AÉ£°ûf ô°SCG òæe π«FGô°SEG ¬æ°ûJ ™°ShCG .(¿GôjõM) ƒ«fƒj 25 ‘ Ohó◊G ÈY IQÉZ ‘ kÉjóæL π˘˘Fɢ˘°üa ᢢKÓ˘˘K Ödɢ˘£˘ e π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG â°†aQh

¢ù«FôdG ®ÉØdCG ≈∏Y ɵjôeCG »ª∏°ùe øe êÉéàMG áLƒe

AÓHôc ‘ ÊÉà°SOôµdG »æWƒdG OÉ–’G ÖJɵe ¿ƒªëà≤j ¿ƒë∏°ùe

ɢ¡˘fCɢ H Òé˘˘Ø˘ à˘ dG ᢢdhÉfi •É˘˘Ñ˘ MEG ∞˘˘°üj ¢Tƒ˘˘H Ú«˘eÓ˘°SE’G Ú«˘˘°Tɢ˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Üô◊G ø˘˘e Aõ˘˘L

᢫˘bGô˘©˘dG ᢢWô˘˘°ûdG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ø˘˘e Úæ˘˘KG π˘˘à˘ ≤˘ e Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eCG Újó˘˘æ˘ ˘L »˘˘ à˘ ˘ã˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ ã˘ ˘©˘ ˘dGh

(Ü G)

¢TƒH ¢ù«FôdG ÜÉ£N ‘ kÉë°VG, GóH »µjôeC’G ±ô£àdG

ÖÑ°ùJ ób ¿Éc GPG ∞°S’G øY GÈ©e ÒÑ©àdG .AÉ«à°S’ÉH Qƒ©°ûdG IQÉKG ‘ º∏°ùe §°ûf ƒgh …QÉ«H’G óªfi ∫Ébh äɢë˘jô˘°üJ ø˘e è˘Yõ˘æ˘e ¬˘fG ¢Sɢ°ùµ˘J √ô˘˘≤˘ e ÒãJ ¿G ≈°ûîj ¬f’ IÒN’G ¢TƒH ¢ù«FôdG ɢæ˘jó˘d'' ∫ɢbh .ɢµ˘jô˘eG ‘ Úª˘∏˘°ùŸG Aɢ˘«˘ à˘ °SG øe øjódG ∞£àîj …òdG ¿O’ øH áeÉ°SG ¢ù«FôdG ¿G ô©°ûf.. Ée á≤jô£H ¬Øjô©J πLG Gò˘˘g ø˘˘e äGÒÑ˘˘©˘ J Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj ¢ü °T …Gh ''.∞∏àfl ÖfÉL øe É°†jG ¬Ø£àîj π«Ñ≤dG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘ ¨˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG'' …Qɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘H’G ±É˘˘ ˘ °VGh iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘ aΰS ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj ôØ°ù«°S ¿Éc ôe’G ¿G ó≤àYG øµd á«gGôµdG äɪég ó©H Gòg π©a ¿Éc ƒd ÈcG Qô°V øY GQÉ°ùe òNCÉJ ’ äGôJƒàdG ¿G Éë°Vƒe ''.11-9 ¬˘«˘∏˘Y Qƒ˘e’G âfɢc ɢe ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y ɢjó˘˘Yɢ˘°üJ . 2001 äɪég Ö≤Y Iô°TÉÑe äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ¢Vƒ˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘YOh ó˘jó˘°ûà˘d Úª˘∏˘°ùŸG ᢫˘µ˘ jô˘˘e’G ᢢ«˘ eÓ˘˘°S’G ™ªéàdG õcGôeh óLÉ°ùŸG ‘ øe’G äGAGôLG QÉ˘Ñ˘NG Ö≤˘Y ᢫˘ Ñ˘ ∏˘ °S äɢ˘«˘ YGó˘˘J …G ᢢ¡˘ LGƒŸ .IôeGDƒŸG øY ∞°ûµdG

º°SÉH áKóëàŸG ¢ûà«aƒµ«d ÉæjójG âdÉbh ¢Sƒd ‘ Úª∏°ùª∏d áeÉ©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù∏› §Hôj ¬fG ÒÑ©àdG Gòg ‘ á∏µ°ûŸG'' ¢ù«∏‚G øe ’óH á«°TÉØdGh ¿É«¨£dÉH ΩÓ°S’G øjO ''.OGôa’G øe áæ«©e áYɪL ‘ ô£ÿG ô°üM ∑ƒµ°ûdÉH »≤∏j ÒÑ©àdG Gòg ¿G âdÉbh á«Ñ∏Z’G ≈àM Úª∏°ùŸG áaÉc ≈∏Y äÉ¡Ñ°ûdGh ºgÒ¨c ΩÓ°S ‘ ¢û«©dG ójôJ »àdG ≈ª¶©dG .Ú«µjôe’G øe ô˘©˘°ûj ɢ˘eó˘˘æ˘ Y'' ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘µ˘ «˘ d ⩢˘Hɢ˘Jh Üô◊G ‘ Ió°ûH º¡«dG êÉàëf øjòdG OGôa’G º¡fG ¿ƒ«µjôe’G ¿ƒª∏°ùŸG ºgh ÜÉgQ’G ≈∏Y ‘ ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘°Uh ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ¿ƒ˘˘ ˘ dõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ¿Éa ¿ƒ˘«˘HɢgQG º˘¡˘fG ¬˘Ñ˘à˘°ûj øŸ ¬˘Jɢë˘jô˘°üJ ''.™Øf …G øe ÈcG GQô°V ≥ë∏j Gòg äɪég Ö≤Y ¢TƒH äÉëjô°üJ âÑÑ°ùJh Úª∏°ùŸG øe Òãc ÜÉ°†ZG ‘ ∫ƒ∏jG ȪàÑ°S ÜÉgQ’G ≈∏Y á«ŸÉ©dG Üô◊G ¤EG QÉ°TG ÚM ƒgh ''á«Ñ«∏°U ÜôM'' É¡fCÉH âbƒdG ∂dP ‘ ø˘˘e Òã˘˘µ˘ d ɢ˘æ˘ ª˘ °V »˘˘æ˘ ©˘ j …ò˘˘dG ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG .ΩÓ˘˘°S’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ë˘ «˘ °ùe Üô˘˘M Úª˘˘∏˘ ˘°ùŸG Gòg ΩGóîà°SG ∞bh ¤EG ¢†«H’G â«ÑdG ´QÉ°Sh

:RÎjhQ - ø£æ°TGh

:ä’Éch ,AÓHôc-∞éædG-OGó¨H

äÉj’ƒdG »ª∏°ùe øe äÉYɪL äó≤àfG êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG ᫵jôe’G IóëàŸG Òé˘˘Ø˘ à˘ d â£˘˘Ñ˘ MG ᢢdhÉfi ¬˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘d ¢Tƒ˘˘H ™˘˘ ˘e Üô◊G'' ø˘˘ ˘e Aõ˘˘ ˘L ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fCɢ ˘ H äGô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘W Gò˘˘g ¿G Ú∏˘˘Fɢ˘b ''Ú«˘˘ eÓ˘˘ °S’G Ú«˘˘ °Tɢ˘ Ø˘ ˘dG ᢢ °†gɢ˘ æ˘ ˘e äGô˘˘ Jƒ˘˘ J π˘˘ ©˘ ˘°ûj ó˘˘ b ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¿G ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eG ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ∫ɢbh .Úª˘∏˘°ùª˘∏˘ d ÒéØàd É«˘fɢ£˘jô˘H ɢ¡˘à˘£˘Ñ˘MG »˘à˘dG Iô˘eGDƒŸG »°ù∏W’G §«ÙG ¥ƒa ƒ÷G ‘ äGôFÉW IóY º«˘¶˘æ˘à˘d Iõ˘«˘ªŸG äɢª˘°ùdG ø˘e Òã˘µ˘dG π˘ª– .IóYÉ≤dG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ¢Vƒ˘˘Y Oɢ˘ ¡˘ ˘f ∫ɢ˘ bh ᢫˘ µ˘ jô˘˘e’G ᢢ«˘ eÓ˘˘°S’G äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¢ù∏Û Gòg ΩGóîà°SG Öëà°ùŸG ÒZ øe ¬fG ó≤à©f'' §HôdG ó«ØŸG ÒZ øe ¬fG ó≤à©fh ÒÑ©àdG ''.á«°TÉØdGh Úª∏°ùŸG hG ΩÓ°S’G ÚH ø£æ°TGh ‘ »Øë°U ô“Dƒe ∫ÓN ∫Ébh çGó˘M’G √ò˘g ᢰUô˘a õ˘¡˘à˘æ˘ f ¿G »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ jh'' ≈∏Y á«æjO ÉHôM CGóÑf ’ ÉæfG ≈∏Y ó«cCÉà∏d ''.Úª∏°ùŸGh ΩÓ°S’G åë˘fh (¢Tƒ˘H) ¬˘ã˘ë˘ f'' ¢Vƒ˘˘Y ±É˘˘°VGh íÑc ≈∏Y Ú«eƒµ◊G ÚdhDƒ°ùŸG øe √ÒZ ''.º¡°ùØfG Ú«µjôe’G ÚdhDƒ°ùŸG ¿G ¢VƒY ∫Ébh º˘¡˘FGô˘¶˘ f hò˘˘M Ghò˘˘ë˘ j ¿G º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ú©˘˘à˘ j Ée ΩGóîà°SG øY Gƒ©æàeG øjòdG Ú«fÉ£jÈdG Gƒ˘æ˘∏˘YG ɢeó˘æ˘Y ᢫˘°†jô– äGÒÑ˘©˘J √Èà˘˘YG ‘ º¡H É¡Ñà°ûe 20 øe ÌcG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG .É¡Ø°ûc øY ø∏YG »àdG IôeGDƒŸG ÈN ø˘˘Y ¿Ó˘˘Y’G ø˘˘e äɢ˘ Yɢ˘ °S ó˘˘ ©˘ ˘Hh IôcòJ'' ó©J É¡fG ¢TƒH ∫Éb IôeGDƒŸG •ÉÑMG ™˘˘e Üô˘˘M ᢢdɢ˘M ‘ ᢢ e’G √ò˘˘ g ¿Cɢ ˘H ᢢ jƒ˘˘ b ¿ƒeóî˘à˘°ùj ø˘jò˘dG Ú«˘eÓ˘°S’G Ú«˘°TÉ˘Ø˘dG øe Éæe ájô◊G ¿ƒÑëj øe Òeóàd π«Ñ°S …G ''.ÉæàeG AGòjG πLG ‘ ¿hô˘NG ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùeh ¢Tƒ˘H Ωó˘î˘à˘ °SGh á«°TÉØdG'' ÒÑ©àd á˘Ø˘∏˘àfl ’ɢµ˘°TG ¬˘à˘eƒ˘µ˘M »°VÉŸG ‘ IójóY äÉÑ°SÉæe ‘ ''á«eÓ°S’G ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ ˘H ø˘˘ e IOó˘˘ °ûàŸG äɢ˘ Yɢ˘ ª÷G ∞˘˘ °Uƒ˘˘ d ¥Gô©dG ‘ É¡©e áØdÉëàe äÉYɪLh IóYÉ≤dG ¿ƒ˘ª˘∏˘ °ùe ¢†aô˘˘jh .¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘Mh §fi GƒfÉc º¡fG ¿hô©°ûj øjòdG ¿ƒ«µjôeG …OÉ◊G äɢª˘ é˘ g ò˘˘æ˘ e º˘˘gÒZ ¿hO π˘˘eÉ– Gò˘˘g ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ∫ƒ˘˘∏˘ jG Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ô˘˘ °ûY º˘¡˘fÉÁG §˘Hô˘j ¬˘fG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j …ò˘dG ÒÑ˘©˘ à˘ dG π˘˘°üà˘˘J Qɢ˘ µ˘ ˘aCɢ ˘H ∞˘˘ °üæ˘˘ e ÒZ ƒ˘˘ ë˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .ájô°üæ©dGh ™ª≤dGh ájQƒJÉàcódÉH

äGOɢ≤˘à˘ fG º˘˘¡˘ Ñ˘ °†ZCG ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùe º˘˘ë˘ à˘ bG Üõ◊G ÖJɢµ˘e »˘˘©˘ «˘ °T ø˘˘jO π˘˘Lô˘˘d ᢢ¡˘ Lƒ˘˘e ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«FôdG ¬ªYõàj …òdG …OôµdG äôcP ¿G ó©H ¢ùeG ¥Gô©dG ܃æL ‘ ÊÉÑdÉ£dG äGôJƒàdG Òãj øjódG πLQ ¿G ∞ë°üdG ióMG .á«ØFÉ£dG ÒÑc ∫hDƒ°ùe ƒgh ÉfÉ‚GR π«ªL ∫Ébh ‘ Êɢ˘ à˘ ˘°SOô˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG OÉ–’G Öà˘˘ ˘µÃ ÜGƒ˘HGh ò˘aGƒ˘˘f Gƒ˘˘ª˘ °ûg Ú뢢∏˘ °ùe ¿G AÓ˘˘Hô˘˘c .áæjóŸG ‘ Üõ◊G Öàµe áWô°ûdG âdÉb ,IQhÉÛG 䃵dG áæjóe ‘h πKɇ Ωƒég ∫ÓN ìhôéH Ö«°UG kÉ°SQÉM ¿G OÉ–’G Öà˘µ˘e ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ LQ 50 ‹Gƒ˘M √ò˘˘Ø˘ f .ÊÉà°SOôµdG »æWƒdG Üõ˘M ÖdɢW ¿G 󢩢H ¿É˘˘eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG »˘˘JCɢ jh …ƒb PƒØæH ™àªàj »©«°T ÜõM ƒgh á∏«°†ØdG øe QGòàYÉH ¥Gô©dG ܃æéH Iô°üÑdG áæjóe ‘ É¡µ∏Á áØ«ë°U ¬Jô°ûf ∫É≤e øY ÊÉÑdÉ£dG øjõæÑdG Öµ°ùH »Hƒ≤©«dG ï«°ûdG º¡àj ¬HõM Üô©dG á©«°ûdG ÚH ÜôM ∫É©°T’ QÉædG ≈∏Y .∑ƒcôc ‘ OGôc’Gh áæjóe ≈∏Y Iô£«°ùdÉH OGôc’G ÖdÉ£jh kÉ°†jG É¡æ£≤j »àdGh §ØædÉH á«æ¨dG ∑ƒcôc .Üô©dG á©«°ûdGh áæ°ùdGh ¿ÉªcÎdG øe ójó©dG º˘°SɢH çó˘˘ë˘ àŸG …󢢫˘ ©˘ °ùdG ìɢ˘Ñ˘ °U ∫ɢ˘bh ¬Jô°ûf …òdG ∫É≤ŸG ¿G ¢ù«ªÿG á∏«°†ØdG ÜõM »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ–Ó˘d ᢩ˘HÉ˘à˘ dG OÉ–’G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ø˘jó˘dG π˘LQ ¿É˘gG AɢKÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j ÊÉ˘à˘°SOô˘µ˘dG ô“Dƒe ‘ …ó«©°ùdG ∫Ébh .kGQGòàYG Ωõ∏à°ùjh ¢ù«FQ øe QGòàYÉH ÖdÉ£j Üõ◊G ¿G »Øë°U ‘ ô°ûæj ¿G ≈∏Y ÊÉà°SOôµdG »æWƒdG OÉ–’G ï˘˘«˘ °ûdG äó˘˘≤˘ à˘ fG »˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG .»Hƒ≤©«dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG OÉ–’G Öà˘˘µŸ Qƒ˘˘°U äô˘˘ ¡˘ ˘XCGh kÉ«Ñ°ùf áØ«ØW kGQGô°VG 䃵dG ‘ ÊÉà°SOôµdG ¥GQhGh Öà˘˘ ˘ch ᢢ ˘ª˘ ˘ £fi ò˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ f ‘ â∏˘˘ ˘ ã“ .≈æÑŸG ΩÉeG ¿GÒf QÉKBGh ¢VQ’G ≈∏Y IôKÉæàe ∑ƒcôc ‘ á«bGô©dG áWô°ûdG âæ∏YG ,kÉ«æeCG Ö«˘°UGh Ó˘à˘b ɢgô˘°Uɢ˘æ˘ Y ø˘˘e Úæ˘˘KG ¿G ¢ùeG âaó¡à°SG áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ‘ ¿hôNBG á©HQG .áéjƒ◊G øe Üô≤dÉH º¡àjQhO ¿G ô˘˘°†N º˘˘°Sɢ˘L Oɢ˘ª˘ ˘Y Ö«˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh πà≤e øY ôØ°SGh ¢ùeG ôéa ™bh ÒéØàdG'' ᢩ˘HQCG ᢢHɢ˘°UEGh ᢢjQhó˘˘dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ø˘˘e Úæ˘˘KG .''øjôNBG ᫵jôe’Gh á«bGô©dG äGƒ≤dG'' ¿G ±É°VCGh √É˘Ñ˘à˘°TÓ˘d kɢ«˘bGô˘Y ÚKÓ˘K ø˘e ÌcG â∏˘≤˘à˘ YG

(RÎjhQ)

ÊÉà°SOôµdG »æWƒdG OÉ–’G ÖJɵe ‘ QGô°V’G ó≤ØàJ á«bGô©dG áWô°ûdG

â£≤°Sh ⪣– ∑ƒg ∑ÓH RGôW øe »gh Ú°SÉ£¨H áfÉ©à°S’G Ωõ∏à°SG ôeC’G ¿Gh √É«ŸG ‘ .ɢª˘¡˘dɢ°ûà˘fGh Újó˘æ÷G »˘à˘ã˘L ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘ ∏˘ d »æa π∏N ÖÑ°ùH ⪣– IôFÉ£dG ¿CG í°VhCGh ™˘˘ °†î˘˘ j çOÉ◊G ¿CGh hó˘˘ ©˘ ˘ dG ¿GÒæ˘˘ ˘H ¢ù«˘˘ ˘dh Qó°U »©«°ûdG øjódG πLQ ó≤àfGh .≥«≤ëà∏d ⪫bG »àdG ᩪ÷G áÑ£N ‘ »éæÑ≤dG øjódG ∞˘é˘æ˘dG ‘ iȵ˘dG ᢫˘ª˘WÉ˘Ø˘dG ᢫˘æ˘ «˘ °ù◊G ‘ ᢫˘Ñ˘dɢ¨˘dG äGP Qó˘°üdG á˘æ˘jó˘e ᢢª˘ gGó˘˘e ¢ùeG ᫵jôe’G äGƒb πÑb øe OGó¨H ‘ á«©«°ûdG .''ádƒÑ≤e ÒZ'' ÉgÈàYGh äGƒ˘b ¬˘H âeɢb ɢe'' ¿G »˘é˘ æ˘ Ñ˘ ≤˘ dG ∫ɢ˘bh Qó°üdG áæjóe ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ‘ ∫ÓàM’G .''¬H ∫ƒÑ≤dG øµÁ ’h ¢Vƒaôe ôeG ∫ɢ˘≤˘ à˘ ˘YG π˘˘ LG ø˘˘ e π˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j ’'' ±É˘˘ °VCGh ’h äGô˘˘Fɢ˘£˘ dɢ˘H á˘˘æ˘ jóŸG ∞˘˘°ü≤˘˘ J ¿G ¢ü °T ,''á°SÉ«°ùdG √ò¡Hh ôe’G Gò¡H πÑ≤f ¿G øµÁ IQGOEG Aƒ˘˘ ˘°S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y'' ∫ó˘˘ ˘ j Gò˘˘ ˘ g ¿G ¤G kGÒ°ûe .''¬°û£Hh ∫ÓàM’G ¿G »˘é˘æ˘Ñ˘ ≤˘ dG Èà˘˘YG ,iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘eh π©L á«æe’G äGƒ≤dG πªY ‘ π°UÉ◊G Ωó≤àdG .¬aGógG ≥«≤– øY kGõLÉY ''ÜÉgQE’G'' Üɢ˘gQE’G Üɢ˘°UG …ò˘˘dG π˘˘°ûØ˘˘dG'' ¿EG ∫ɢ˘ bh ¬∏©L »æe’G ∞∏ŸG ¬≤≤M …òdG Ωó≤àdG ó©H ∂dP ó©H ∫ƒ– óbh ¬aGógG ≥«≤– øY kGõLÉY øjRÉÑÿGh ÚØXƒŸGh áWô°ûdG ±Gó¡à°SG ¤G ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ çó˘˘M ɢ˘e ɢ˘gô˘˘ NBG ¿É˘˘ ch .''AÉjôHC’G QGhõdG ±Gó¡à°SG øe ∞éædG

.''ájQhódG ±ó¡à°SG …òdG ÒéØàdÉH º¡WQƒàH ¿G ,¬˘˘JGP Q󢢰üŸG ∫ɢ˘b ,iô˘˘NCG ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ e äGƒ≤dG ™e ¿hÉ©àdÉHh áWô°ûdG AiQGƒW äGƒb Ú£˘Ñ˘ Jô˘˘e ø˘˘jô˘˘°üæ˘˘Y â∏˘˘≤˘ à˘ YG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’G á«∏ªY ‘ ∑ƒcôc ‘ √óYÉ≤dG º«¶æJ ÉjÓîH ܃æL ‘ ᩪ÷G ¢ù«ªÿG π«d â©bh áªgGóe .π«°UÉØJ ájG ôcòj ¿G ¿hO øe ,''∑ƒcôc á«∏NGódG IQGRh øe Qó°üe ∫Éb ,OGó¨H ‘h ÚYC’G áHƒ°ü©e åãL â°S ≈∏Y Qƒã©dG ” ¬fG ,OGó¨ÑH ábôØàe øcÉeG ‘ Öjò©J QÉKBG É¡«∏Yh óMGh πc ΩóYoCG ¢UÉî°TC’ åã÷G ¿G ±É°VGh .¬°SCGQ ≈∏Y â≤∏WG IóMGh á°UÉ°UôH º¡æe Úë∏°ùe ¿G áWô°ûdG âdÉ≤a ,»é«H ‘ ÉeCG Ú«˘fóŸG ó˘MG ≈˘∏˘Y Qɢæ˘dG Gƒ˘≤˘∏˘WG ÚJQɢ˘«˘ °S ‘ ¬∏ªY ¤G ¬≤jôW ‘ ¿Éc ɪæ«H kÓ«àb √hOQCÉa .OGó¨H ‹Éª°T »é«H §°SƒH …QƒÑ÷G ¿Gó«Y Ö«≤ædG ∫Éb ,π°UƒŸG ‘h ¥ÓWG ôKEG πàb kÉ«Wô°T ¿G π°UƒŸG áWô°T øe . π°UƒŸG ÜôZ ‘ ¬«∏Y QÉædG »µjôe’G ¢û«÷G ø∏YCG ,ôNBG ÖfÉL øe Ú«µ˘jô˘eG Újó˘æ˘L »˘à˘ã˘L ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘dG ¢ùeG ÎHƒµ«∏¡dG Iô˘Fɢ£˘dG Ωɢ£˘M §˘°Sh ø˘jOƒ˘≤˘Ø˘e Qɢ˘Ñ˘ f’G ᢢ¶˘ ˘aÉfi ‘ ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘H âª˘˘ £– »˘˘ à˘ ˘dG .á«bGô©dG º£ëàdG çOÉM øY ¢û«é∏d ¿É«H ‘ AÉLh »˘à˘ã˘L ≈˘∏˘Y ɢfÌY'' AɢKÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j ™˘bh …ò˘˘dG ''.IôFÉ£dG ΩÉ£M §°Sh øjOƒ≤ØŸG Újóæ÷G ÎHƒ˘µ˘«˘ ∏˘ ¡˘ dG Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG ¿EG ¢û«÷G ∫ɢ˘bh

ô`Ñ`cC’G ø`Wƒ`dG

21

foreign@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

¬∏dG ÜõM áªLÉ¡ªd ájOƒ≤æY ïjQGƒ°U É¡ª«∏°ùJ ɵjôeCG øe Ö∏£J π«FGô°SEG

ájôëH á©£b ô«eóJh ájôÑdG ∑QÉ©ªdG »a äGô°û©dG áHÉ°UEGh »∏«FGô°SEG …óæL πà≤e á«dhódG Iƒ≤dG »a »°ùfôa áHÉ°UEGh ¿ƒ«©Lôe QOɨJ ø««fÉæÑ∏dG ø«jôµ°ù©dG á∏aÉb :ä’Éch-º°UGƒY

(RÎjhQ)

¥Î– ähÒHh QhÉ°ûàj øeC’G ¢ù∏›

.»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 12 ‘ Ú«∏«FGô°SEG ÚjóæL ¬∏dG ÜõM ∞£N ôKEG ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ≤˘ aGƒŸG â“ GPEG ¬˘˘fCG ¤EG ™˘˘«˘ aQ ∫hDƒ˘ °ùe âØ˘˘dh ô¶ëj ºgÉØJ øª°V ¿ƒµà°ùa ,π«FGô°SEG ¤EG ïjQGƒ°üdG øë°T ‘ ´Gô°SE’G .ádƒgCÉe ≥WÉæe ‘ É¡eGóîà°SG ∞bh ‘ É¡∏°ûa ó©H º«∏°ùàdG ‘ ´Gô°SE’G âÑ∏W π«FGô°SEG ¿CG ¤EG âØdh ´GõædG øe ô¡°T ∫ÓN ¿ÉæÑd ܃æL øe á«NhQÉ°üdG ¬∏dG ÜõM äɪég áHÉ°UEGh kÓ«àb 1^150 øe ÌcCG •ƒ≤°S øY ,¿B’G ≈àM ,ôØ°SCG …ƒeódG .Ú«fóŸG øe º¡à«ÑdÉZ ,ìGôéH ¢üî°T 3^000 øe ÌcCG ∫ƒ°ü◊G ‘ ÖZôJ É¡fCG IóëàŸG äÉj’ƒdG â¨∏HCG π«FGô°SEG âfÉch É¡°Vô©J ∫ÉM ‘ á«eɶædG ¢Tƒ«÷G ó°V É¡eGóîà°S’ ïjQGƒ°üdG ≈∏Y ±ÎYG ,»˘µ˘jô˘eC’G ÖfÉ÷G π˘Ñ˘b ø˘e ∫GDƒ˘°ùdG QGô˘˘µ˘ J 󢢩˘ H ø˘˘µ˘ d .hõ˘˘¨˘ d ¬∏dG ÜõM äÉ°üæe ó°V ïjQGƒ°üdG ΩGóîà°SG ¿hójôj º¡fCÉH ¿ƒ«∏«FGô°SE’G .Ú«fÉæÑ∏dG Ú«fóŸG ≈∏Y ᫵jôeC’G á«LQÉÿG ≥∏b QÉKCG Ée ,á«NhQÉ°üdG ájOƒ≤æ©dG ôFÉNòdG ™«H ≈∏Y kGô¶M â°Vôa IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉch ÚÑJ Éeó©H »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«fɪK øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ π«FGô°SE’ .1982 ΩÉY ¿ÉæÑd hõZ ‘ Ú«fóŸG ó°V πHÉæ≤dG √òg πãe âeóîà°SG É¡fCG â°†aQh .kÉ≤M’ ô¶◊G â©aQ ¿É¨jQ ódÉfhQ πMGôdG ¢ù«FôdG IQGOEG øµd .CÉÑædG ≈∏Y ≥«∏©àdG ø£æ°TGh ‘ á«∏«FGô°SE’G IQÉØ°ùdG

¿CG ¢ùeG õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U äôcP π«FGô°SEG ‘h .á«bô°ûdG Ohó◊G øe äÉæë°T É¡ª«∏°ùJ ‘ ´Gô°SE’G IóëàŸG äÉj’ƒdG øe âÑ∏W π«FGô°SEG äɢ˘°üæ˘˘e 󢢰V ɢ˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °S’ ióŸG IÒ°üb ᢢjOƒ˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG ï˘˘ jQGƒ˘˘ °üdG .¿ÉæÑd ‘ ¬∏dG ÜõM É¡∏ª©à°ùj »àdG ïjQGƒ°üdG ¿CG íLôj ¬fEG ɪ¡dƒb Ú«µjôeCG ÚdhDƒ°ùe øY áØ«ë°üdG â∏≤fh ≥∏£J »àdG 26-ΩEG ïjQGƒ°U π«FGô°SEG º«∏°ùJ ‘ ´Gô°SE’G ≈∏Y IQGOE’G ≥aGƒJ ô°ûàæJ »àdG IÒ¨°üdG πHÉæ≤dG äÉÄe É¡æe óMGƒdG πªëjh äÉ«∏°U øª°V .á©°SGh á≤£æe ‘ ôéØæJh ᫵jôeC’G á«LQÉÿG IQGRh ‹hDƒ°ùe ¢†©H ¿CG ¤EG Qó°üŸG âØdh ï˘jQGƒ˘°üdG ¬˘H ÖÑ˘°ùà˘J ¿CG ø˘µÁ ɇ kɢaƒ˘˘N ᢢ≤˘ aGƒŸG ÒNCɢ J ¿ƒ˘˘dhɢ˘ë˘ j äÉ˘Ø˘Yɢ°†ŸGh ,Ú«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG Ú«˘fóŸG ±ƒ˘Ø˘°U ‘ äɢHɢ°UEG ø˘e á˘jOƒ˘≤˘æ˘©˘dG .ôeC’G Gòg π㟠᫰SÉeƒ∏HódG ±Gó¡à°SG ‘ kGóL ádÉ©a ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ïjQGƒ°üdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh π≤J ’ äÉ«∏°U øª°V ≥∏£J É¡fG Éà øµd ,¬∏dG ÜõM ïjQGƒ°U äÉ°üæe ‘ äÉHÉ°UEÉH ÖÑ°ùàJ ¿CG ™bƒàŸG øªa ,ïjQGƒ°U Iô°ûY øY É¡æe IóMGƒdG .ádƒgCÉe á«æµ°S ≥WÉæe ‘ âeóîà°SG GPEG Ú«fóŸG ±ƒØ°U π«FGô°SE’ 26-ΩEG ïjQGƒ°U ™«H ≈∏Y â≤aGh IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉch ´GõædG CGóH ÉeóæY ájÈ©dG ádhódG ¤EG âª∏°S ób øµJ ⁄ É¡æµd ,IÎa πÑb

''.™°VƒdG Ò«¨àd ·’G Iƒb øe Ö∏£J ¿G π«FGô°SG ¿ÉµeEÉH ¿Éc ¿EG πÄ°S ÉeóæYh RÎjhôd ∫Éb ¿ÉæÑd ܃æL ¤EG É¡JGƒb ∫É°SQEG IOÉYGh IQOɨŸG IóëàŸG 'ádÉ©a Iƒ≤dG √òg íÑ°üJ ⁄ GPEG çó– ób »àdG Qƒe’G øe óMGh Gòg'' ''.∫ɪàMG ¬fG º˘«˘∏˘°ùJ Ωõ˘à˘©˘J π˘«˘FGô˘˘°SG ¿G ¢ùeG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SG »˘˘æ˘ eG Q󢢰üe ∫ɢ˘bh ɪ¡fG äócCÉJ ¿G ó©H ¬∏dG ÜõM ™e ∫Éà≤dG ∫ÓN ɪ¡Jô°SCG ÚæKG Ú«fÉæÑd .á«fÉæÑ∏dG áYɪ÷G ‘ øjƒ°†Y É°ù«d Ió∏H »gh Gôµ«fÉg ¢ThQ ‘ ≥M’ âbh ‘ º«∏°ùàdG …ôéj ¿G ™bƒàjh ójõe QƒØdG ≈∏Y ôaƒàj ⁄h ,¿ÉæÑd ™e á«dɪ°ûdG π«FGô°SG OhóM ≈∏Y .ɪgô°SCG âbh øY ’h Ú«fÉæÑ∏dG ájƒg øY π«°UÉØàdG øe áYɪL ¤G ¿ƒªàæj kÓLQ 20 ƒëf äô°SG É¡JGƒb ¿G π«FGô°SG ∫ƒ≤Jh áYɪ÷G äô°SG ¿G ó©H CGóH …òdG ¿ÉæÑd ܃æL ‘ ∫Éà≤dG ∫ÓN ¬∏dG ÜõM .Ohó◊G ÈY IQÉZ ∫ÓN (Rƒ“) ƒ«dƒj 12 ‘ Ú«∏«FGô°SG ÚjóæL .π«FGô°SG º¡Jô°SG øjòdG OóY ‘ ¬∏dG ÜõM ∫OÉéjh äGOGó˘eG π˘ª– ᢢ∏˘ aɢ˘≤˘ d ¢ùeG ≥˘˘Hɢ˘°S âbh ‘ π˘˘«˘ FGô˘˘°SG â뢢ª˘ °Sh ¿G …ô˘µ˘°ùY çó˘ë˘à˘e ∫ɢbh ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¤G Gô˘˘µ˘ «˘ fɢ˘g ¢ThQ ø˘˘e Qƒ˘˘Ñ˘ ©˘ dɢ˘H ≈∏Y IóëàŸG ·Ód á©HÉàdG ΩÓ°ùdG ßØM äGƒb ¤G á¡Lƒe äGOGóe’G

¿hôNBG 17h πàob kÉ«∏«FGô°SEG kÉjóæL ¿CG »∏«FGô°SEG …ôµ°ùY Qó°üe ócCG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ¬˘∏˘dG Üõ˘M »˘∏˘Jɢ≤˘e ™˘e á˘ë˘∏˘°ùe äɢcÉ˘Ñ˘à˘°TG ∫Ó˘N Gƒ˘Ñ˘«˘°UCG .¢ùeCG á«fÉæÑ∏dG á«∏«FGô°SE’G Ohó◊G øe »bô°ûdG ´É£≤dG ‘ ¿ƒ«©Lôe ¿EG ∫Éfƒ°TÉfÎfG ¢SôH óàjÉfƒ«d »∏«FGô°SE’G …ôµ°ù©dG Qó°üŸG ∫Ébh ɪ«a ,ᣰSƒàe ôNBG ìGôLh Iô£N Ú«∏«FGô°SE’G Oƒæ÷G óMCG ìGôL .áØ«ØW Oƒæ÷G á«≤H ìGôL .Iójó°ûdÉH ¿ƒ«©Lôe á≤£æe ‘ ∑QÉ©ŸG Qó°üŸG ∞°Uhh IOɢ°†e ∞˘FGò˘≤˘H ∞˘°ü≤˘d ¢Vô˘©˘à˘J ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGƒ˘˘≤˘ dG ¿EG ∫ɢ˘bh .äÉ°TÉ°TôdG ¿GÒf ¤EG áaÉ°VEG äÉYQóª∏d Üõ◊ ájôµ°ù©dG ´GQòdG ,á«eÓ°S’G áehÉ≤ŸG âæ∏YCG ,É¡ÑfÉL øe âfÉc ''á«∏«FGô°SG ájô˘ë˘H ᢩ˘£˘b'' ¢ùeG Gƒ˘aó˘¡˘à˘°SG ɢ¡˘«˘∏˘Jɢ≤˘e ¿G ,¬˘∏˘dG ¤G iOG ɇ kɢ jô˘˘ µ˘ ˘°ùY 12 ɢ¡˘æ˘à˘e ≈˘∏˘Yh ᢫˘Hƒ˘æ÷G π˘MGƒ˘°ùdG ∞˘°ü≤˘J .''íjôLh π«àb ÚH'' É¡ªbÉW •ƒ≤°Sh É¡bôZh ÉgÒeóJ ájôëH á©£b Gƒaó¡à°SG øjógÉÛG ¿G'' ¿É«H ‘ áehÉ≤ŸG âë°VhCGh ܃æL …Qƒ°üæŸG A≈WÉ°T πHÉ≤e ''GQƒØjO ôHƒ°S'' ´ƒf øe á«∏«FGô°SG ¿GÒædG ∫É©à°TGh ÉgÒeóJ ¤G äOG Iô°TÉÑe áHÉ°UEG ÉgƒHÉ°UGh (...) Qƒ°U .''É¡bôZh É¡«a ¥QGhRh iô˘NG á˘jô˘ë˘H ™˘£˘b âYô˘g ô˘KC’G ≈˘∏˘ Y'' ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh §≤°S …òdGh kÉjóæLh kÉ£HÉ°V 12 øe ∞dDƒŸG ºbÉ£dG ∫É°ûàf’ á«WÉ£e .''ôëÑdG ´Éb ‘ ≥jôZh íjôLh πÑàb ÚH Ωƒ≤J âfÉc'' á«∏«FGô°S’G ájôëÑdG á©£≤dG ¿G ¤G ¿É«ÑdG âØdh .''á«fóŸG Éæ≤WÉæeh øjóeÉ°üdG Éæ∏gG ≈∏Y AGóàY’ÉH √ÉŒÉH ñhQÉ°U ¥ÓWG øY (Rƒ“) ƒ«dƒj 31 ‘ ¬∏dG ÜõM ø∏YCGh ¿Éæ˘Ñ˘d ܃˘æ˘L ‘ Qƒ˘°U á˘æ˘jó˘e π˘MGƒ˘°S ΩɢeG ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SG ᢫˘Hô˘M á˘LQɢH .∂dP ≈Øf »∏«FGô°S’G ¢û«÷G øµd É¡àHÉ°UGh á«∏«FGô°SG á«HôM áLQÉH ¬∏dG ÜõM ∞°üb (Rƒ“) ƒ«dƒj 15 ‘h .ÉgOƒæL øe á©HQG πà≤e ¤G iOG Ée ähÒH A≈WÉ°T ádÉÑb »àdG ácΰûŸG á«fÉæÑ∏dG Iƒ≤dG á∏aÉb ¿G ÊÉæÑd »æeG Qó°üe ócCGh á«fóŸG äGQÉ«°ùdG äÉÄeh á«∏«FGô°S’G äGƒ≤dG É¡à∏àMG »àdG É¡àæµK â∏NG AiQGƒ˘£˘dG äGƒ˘b á˘Ñ˘cGƒÃ ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ Lô˘˘e Ió˘˘∏˘ H ¢ùeG ô˘˘¡˘ X 󢢩˘ H äQOɢ˘Z ‘ kÉ«°ùfôa kGô°üæY ¿G ¢ùeG á«dhódG AiQGƒ£dG Iƒb âæ∏YCGh .á«dhódG ¬∏dG ÜõM ¬≤∏WG ñhQÉ°üH ¢ù«ªÿG Ö«°UG ''π«Ø«fƒj'' á«dhódG Iƒ≤dG .¿ÉæÑd ‘ á«dhódG Iƒ≤∏d ΩÉ©dG ô≤ŸG ‘ §≤°S ‘ ΩÉ©dG ô≤ŸG ‘ É°Tƒ«JÉc ñhQÉ°U §≤°S'' ¿É«H ‘ π«Ø«fƒ«dG âdÉbh …ó˘æ˘L á˘Hɢ°UEɢHh IÒÑ˘c QGô˘°VCɢH ÖÑ˘°ùJ ɢ˘e ,¢ù«˘˘ªÿG Aɢ˘°ùe IQƒ˘˘bɢ˘æ˘ dG .''áØ«ØW áHÉ°UG »°ùfôa ‘ ΩÉ©dG Égô≤e ɢ¡˘æ˘«˘H ᢫˘dhó˘dG äGƒ˘≤˘∏˘d kɢ©˘HɢJ kɢ©˘bƒ˘e 19 ó˘Lƒ˘jh ∑QÉ©ŸG á≤£æe §°Sh ,Qƒ°U ܃æL kGÎeƒ∏«c øjô°ûY ó©H ≈∏Y IQƒbÉædG 12 ‘ ´GõædG AóH òæe Iôªà°ùŸG á«∏«FGô°S’G äGƒ≤dGh ¬∏dG ÜõM ÚH .(Rƒ“) ƒ«dƒj ·Ód Ú©HÉJ ÚÑbGôe á©HQGh á«dhódG äGƒ≤dG ‘ ô°üæY πàbh .´GõædG AóH òæe ¿ÉæÑd ܃æL ‘ »∏«FGô°SG ∞°üb ‘ IóëàŸG π˘˘«˘ ˘FGô˘˘ °SG ¿G ¢ùeG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °S’G ¢û«÷ɢ˘ H ÒÑ˘˘ c ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫ɢ˘ bh â∏°ûa GPEG πÑ≤à°ùŸG ‘ ¿ÉæÑd ܃æL ¤G kGOó› ∫ƒNódG ≥ëH ßØàëà°S ¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤e ™æe ‘ ∑Éæg ¤G É¡dÉ°SQG ìÎ≤ŸG IóëàŸG ·’G Iƒb .Ohóë∏d IOƒ©dG øe ≈àM π¨°ûj ¿Éc …òdG ô°SÉaôHƒc »°Sƒj ∫GÔL ôjOÉéjÈdG ∫Ébh ájôµ°ù©dG äGôHÉıG áÑ©°T ‘ çƒëÑdG º°ùb ¢ù«FQ Ö°üæe Öjôb âbh ¬∏dG Üõ◊'' íª°ùjh …ój’G ±ƒàµe ¢ù∏éj'' ød ¢û«÷G ¿G RÎjhôd äGƒb ¿G ÚÑJ GPG'' π«FGô°SG ∫ɪ°T ≈∏Y ïjQGƒ°U ¥ÓWGh ¬JGƒb ójóéàH .''É¡eÉ¡Ã Ωƒ≤J ’ IóëàŸG ·’G ¿ÉæÑd ‘ áàbDƒŸG IóëàŸG ·’G Iƒb õjõ©J ¬°ùØf âbƒdG ‘ iôé«°Sh ∞dCG 15 ¤G ÉgOóY π°üj ób äGƒ≤H (π«Ø«fƒj) º°SÉH kGQÉ°üàNG áahô©ŸG .iôNG ∫hOh É°ùfôa øe …óæL ô˘¡˘f ܃˘æ˘L ø˘˘e ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M Ö뢢°ùæ˘˘«˘ °S ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG √ò˘˘g Qɢ˘WEG ‘h .á«∏«FGô°S’G Ohó◊G øe kGÎeƒ∏«c 20 ó©H ≈∏Y ™bGƒdG ÊÉ£«∏dG OƒLh ºZQ ܃æ÷G ‘ QÉ°ûàf’G ¬∏dG ÜõM OÉYCG GPEG'' ô°SÉaôHƒc ∫Ébh iôNG kÓÑ°S åëÑæ°S ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G OƒLh ºZQ hG á«dhódG Iƒ≤dG

IQƒ«æ°ùdG OGDƒa AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬FÉ≤d ó©H

ÉHƒ°T ôØch É©Ñ°T ´QGõe ôjôëJ øY ¿ÉKóëàj ’

áeƒµ◊G ∫ƒM ±ÉØàd’G ¤EG Ú«fÉæÑ∏dG ƒYój …ôjô◊G

»˘°ùfô˘Ø˘dGh »˘µ˘jô˘e’C G ø˘«˘Yhô˘°ûª˘dG ≈˘∏˘Y »˘fɢæ˘Ñ˘d ß˘Ø˘ë˘J

Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ÒØ˘˘°S ¿É˘˘ch .´Gõ˘˘æ˘ dG π◊ ¢ùeG ø∏YG ¿ƒàdƒH ¿ƒL IóëàŸG ·’G iód ᢢ «˘ ˘eGô˘˘ dGh ɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ M ᢢ jQÉ÷G äɢ˘ ã˘ ˘Mɢ˘ ˘ÑŸG ¿G GóM ™°†j øeC’G ¢ù∏› ‘ QGôb QGó°üà°S’ øe øµªàdÉH πeC’G ¤G ™aóJ ,¿ÉæÑd ‘ ´Gõæ∏d .ᩪ÷G ( ¢ùeCG ) Ωƒ«dG ¬«∏Y âjƒ°üàdG ¥É˘Ø˘JG ø˘e ''ÜÎ≤˘f ɢæ˘fG'' ¿ƒ˘à˘dƒ˘H ∫ɢbh á«LQÉÿG IôjRh â∏°Uh ÚM ‘ ±GôW’G ÚH ¤G Ωƒ«dG ìÉÑ°U ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc á«cÒe’G ɢ˘¡˘ jÒ¶˘˘f ∫ƒ˘˘°Uh Ö≤˘˘Jô˘˘j å«˘˘M ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘ «˘ ˘f á«fÉ£jÈdGh …RÓH â°ShO Ö«∏«a »°ùfôØdG ¤G ¢ùeG …ô˘jô◊G OɢYh .⫢µ˘«˘ H âjô˘˘ZQɢ˘e ᢫˘°ùfô˘a á˘jô˘µ˘°ùY á˘aGƒ˘˘W Ïe ≈˘˘∏˘ Y ähÒH ¢ù«FQ QƒØdG ≈∏Y ≈≤àdGh .ähÒH ‘ â£M ‘ ™ªàLG ¿Éc …òdG IQƒ«æ°ùdG OGDƒa áeƒµ◊G ᢢ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh ó˘˘ Yɢ˘ °ùe ™˘˘ e ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°S âbh 󢢫˘ Ø˘ jO §˘˘°Sh’G ¥ô˘˘ °ûdG ¿hDƒ˘ ˘°ûd »˘˘ cÒe’G .¢ûdh ÉeóæY ÚµH ¤G IQÉjR ‘ …ôjô◊G ¿Éch ¿ÉæÑd ≈∏Y É¡eƒég á«∏«FGô°S’G äGƒ≤dG äCGóH √òg …ôjô◊G ≈°†eGh .ƒ«dƒj/Rƒ“ 12 ‘ á«HhQhGh á«HôY º°UGƒY ÚH Ó≤æàe IÎØdG .É«°ShQ ¤G áaÉ°VG IóY

:Ü ± G - ähÒH

…ôjô◊G ó©°S

܃ൟG QGô≤dG ¿CÉH πFÉØàe ÉfG'' …ôjô◊G ∫Éb ¢ùLGƒg øe ÒãµdG ¿B’G øª°†àj äÉH kÉ≤HÉ°S ¿Gh ,»∏«FGô°S’G Üɢ뢰ùf’G π˘ã˘e ,Ú«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG .''Éæ°ùLGƒg πc ¬æ«ª°†J ¤G π°Uƒàf ¬∏dG AÉ°T •É≤ædG øe á£≤f …G øY ∫RÉæàf ød'' ±É°VGh á«eƒµ◊G á£ÿG É¡«∏Y ¢üæJ »àdG ''™Ñ°ùdG

º˘˘ «˘ ˘YR ,…ô˘˘ ˘jô◊G ó˘˘ ˘©˘ ˘ °S ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘YO ,ÉjQƒ°ùd á°†gÉæŸG á«fÉæÑ∏dG á«HÉ«ædG ájÌcC’G ¤G Ú«˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ,ähÒH ¤G ¬˘˘JOƒ˘˘Yô˘˘KEG ¢ùeCG ¿G kGócDƒe ,á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ∫ƒM ±ÉØàd’G ¢üæJ »àdG ™Ñ°ùdG •É≤ædG øe …G øY ∫RÉæJ ’ ∫ɢbh .´Gõ˘æ˘dG π◊ ᢫˘eƒ˘µ◊G á˘£ÿG ɢ¡˘«˘ ∏˘ Y ᢢYɢ˘ °S √ò˘˘ g'' ‘ɢ˘ ë˘ ˘°U ô“Dƒ˘ ˘e ‘ …ô˘˘ jô◊G ’G ɢ˘ æ˘ ˘d Qɢ˘ «˘ ˘N ’ ,ᢢ dhó˘˘ dG ∫ƒ˘˘ M ±É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ d’G .''ádhódG ∫ƒM ±ÉØàd’G πªëàj »c á≤«≤ë∏d áYÉ°S'' É¡fG ±É°VGh ájɪM á«dhDƒ°ùe ,Ú«fÉæÑ˘∏˘dG π˘c ,¿ƒ˘«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘dhó˘dG ∫ƒ˘M ±É˘Ø˘à˘ d’Gh ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG á«æWƒdG IOÉ«°ùdG §°ùH øe ¢û«÷G Úµ“h .''á«fÉæÑ∏dG »°VGQ’G πc ≈∏Y ™˘«˘£˘à˘°ùjh ¿É˘æ˘Ñ˘d ô˘˘°üà˘˘æ˘ j ɢ˘æ˘ g'' ™˘˘Hɢ˘Jh AÉæH IOÉYG CGóÑf Éæg øe .áѵædG øe êhôÿG ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG'' ≈˘˘∏˘ Y O󢢰Th .''ᢢ dhó˘˘ dG ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ∞˘bh ᢫˘dhDƒ˘°ùe ⁄ɢ©˘dG π˘ª˘ë˘à˘j »˘c »˘æ˘Wƒ˘dG .''øeC’G ¢ù∏› ‘ »∏«FGô°S’G ¿Ghó©dG QGô≤dG ∫ƒM Ú«aÉë°ü∏d ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ,¿ÉæÑd ∫ƒM øeC’G ¢ù∏› øY √Qhó°U ô¶àæŸG

á«bÉØJG ¥ôîH á∏jƒW äGƒæ°S òæe Ωƒ≤J »àdG É¡JGAGóàYGh IQôµàŸG É¡JÉMÉ«àLG ™ªa áfó¡dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ™˘e ¢VQɢ©˘à˘j ∂dP π˘c ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d 󢢰V øµÁ áfó¡dG á«bÉØJG ¿EG Éæ∏b ∂dòd ,áfó¡dG ¿CG ≈˘∏˘Y ™˘°Vƒ˘˘∏˘ d kɢ «˘ YGQh kɢ £˘ Hɢ˘°V ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ,á≤dÉ©dG äÉØ∏ŸG »¡æJ ¿CGh π«FGô°SEG É¡eΖ §˘˘FGô˘˘Nh iô˘˘°SC’G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ,ɢ˘©˘ Ñ˘ ˘°T ´QGõ˘˘ e ∞˘˘ bƒ˘˘ Jh ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d IOɢ˘ «˘ ˘°S ΩΖh ,Ωɢ˘ ¨˘ ˘ dC’G IOɢ˘«˘ °ùdG ¥ô˘˘î˘ J »˘˘à˘ dG ᢢjƒ÷G ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘W .''¿ÉæÑd ‘ ∫Ó≤à°S’Gh ’ Iƒ˘˘b ᢢjCG ¢†aô˘˘j ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¿CG'' ø˘˘∏˘ YCGh ɢ˘¡˘ ª˘ ∏˘ Yh Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ·’G Iô˘˘ eEG â– ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J πØ«fƒ«dG OóY IOÉjR ∫ÉÛG Gòg ‘ øµÁh óªà©f øëf ¢SÉ°SC’G ‘ ,ÌcCG hCG ±’BG 10 ¤EG QGódG ÖMÉ°U ƒg …òdG ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ≈∏Y ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J §fi ƒ˘˘ ˘ ˘gh ¢VQC’Gh .''Ú«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ŸÉH øjôªà°ùe ÉædRÉe øëf'' ∫Ébh ™e ΩRÓàJ »àdG á«°SÉ«°ùdGh á«°SÉeƒ∏ÑjódG Éeh kÉÑ∏°U ∫Gõj Ée ¿ÉæÑd ,ájôµ°ù©dG áehÉ≤ŸG kɢ«˘°Sɢeƒ˘∏˘Ñ˘jO Ωhɢ≤˘j ∫Gõ˘j ɢeh kGó˘Mƒ˘e ∫Gõ˘j ¿EG Öjôb ô°üf πLCG øe kÉjôµ°ùYh kÉ«°SÉ«°Sh .''¬∏dG AÉ°T

¿É˘æ˘Ñ˘d ∫ƒ˘M Ió˘jó˘L ᢫˘µ˘jô˘eCG ᢫˘°ùfô˘˘a äɢ˘KOɢ˘ë˘ e πeG ≈∏Y IóëàŸG ·’G ¤G kÉ°†jG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ≥˘˘ah ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ ´Gõ˘˘æ˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘j QGô˘˘b ¤G π˘˘°Uƒ˘˘à˘ ˘dG .᫵jôe’G á«LQÉÿG IQGRh ‹hDƒ°ùe ɢ¡˘fG'' ¢ùjGQ ≥˘aGô˘j ¿É˘c ™˘˘«˘ aQ ∫hDƒ˘ °ùe ìô˘˘°Uh ¿G kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''QGô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y âjƒ˘°üà˘dG º˘˘à˘ j ¿G π˘˘eCɢ J ´hô°ûe øe á«°SÉ°SG •É≤f ∫ƒM Iôªà°ùe äÉ°ûbÉæŸG .»µjôe’G »°ùfôØdG QGô≤dG á«°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRh ∫ƒ°Uh ô¶àæŸG øeh .∑Qƒjƒ«f ¤G kÉ°†jG …RÓH â°ShO Ö«∏«a OÉØf øY ¢ù«ªÿG AÉ°ùe äÈY É«°ShQ âfÉch äÉj’ƒdG ÚH ôªà°ùŸG ±ÓÿG á¡LGƒe ‘ ÉgÈ°U »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG ÒHɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M ɢ˘ °ùfô˘˘ ah Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ¤G QOÉÑà°S É¡fG ¤G äQÉ°TGh ,QGô≤dG ‘ É¡eGóîà°SG ∞˘bh ¤G ƒ˘Yó˘j'' ɢ˘¡˘ H ¢Uɢ˘N QGô˘˘b ´hô˘˘°ûe Ëó˘˘≤˘ J IóŸ á«fÉ°ùfG ±GógC’ á«Hô◊G ∫ɪYCÓd πeÉch …Qƒa .''áYÉ°S 72

:Ü ± G-∑Qƒjƒ«f ɢ°ùfô˘a …ÒØ˘°S ¿G ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘HO QOɢ˘°üe äOɢ˘aCGG ¢ùeG ÉØfCÉà°SG IóëàŸG ·’G iód IóëàŸG äÉj’ƒdGh GóM ™°†j QGôb ∫ƒM ¥ÉØJG ¤G π°Uƒà∏d äÉ°VhÉØŸG á«LQÉN …ôjRh ∫ƒ°Uh ™bƒàj ɪ«a ,¿ÉæÑd ‘ ´Gõæ∏d .∑Qƒjƒ«f ¤G øjó∏ÑdG Ò«∏HÉ°S ’ hO ∑QÉe ¿ÉL ¿G ¤G QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh ¤G äɢ˘°Vhɢ˘ØŸG 󢢩˘ H ¿É˘˘ª˘ °†æ˘˘«˘ °S ¿ƒ˘˘ à˘ ˘dƒ˘˘ H ¿ƒ˘˘ Lh ó˘≤˘©˘d »˘°Shô˘dGh »˘æ˘«˘°üdGh Êɢ£˘jÈdG ɢª˘¡˘FGô˘˘¶˘ f ᢢ °ùªÿG Aɢ˘ °†Y’G ÚH Ió˘˘ jó˘˘ L äɢ˘ KOÉfi ᢢ °ù∏˘˘ L .øe’G ¢ù∏› ‘ ájƒ°†©dG »ªFGódG âjôZQÉe á«fÉ£jÈdG á«LQÉÿG IôjRh â∏°Uhh äÉ°VhÉØŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ∑Qƒjƒ«f ¤G kÉMÉÑ°U ⫵«H .IóëàŸG ·’G ¤G á«fÉ£jÈdG áã©ÑdG äQÉ°TG Ée ≥ah ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’G ᢢ «˘ ˘LQÉÿG Iô˘˘ jRh â∏˘˘ °Uh ɢ˘ ª˘ ˘ c

(Ü G)

äÉãMÉÑŸG øe ójõŸG πLCG øe ∑Qƒjƒ«f ‘ ¢ùjGQ

.''øeC’G ¢ù∏› øe IRÉ› ¿GƒYój øjQGô≤dG »Yhô°ûe'' ¿EG ±É°VCG πª°ûj ¿CG ≈∏Y á«FGó©dG äÉ«∏ª©dG ∞bh ¤EG ÚM ‘ ,¬∏dG ÜõM øe äɪé¡dG πc ∂dP π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ«˘ eƒ˘˘é˘ ˘¡˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ∞˘˘ bh É¡«ª°ùJ »àdG äÉ«∏ª©dG'' ¿CG ɪc ,''π«FGô°SEG OôdG áehÉ≤ª∏d ≥ëj ’ á«YÉaO (π«FGô°SG) .''É¡«∏Y ¤G ¿ƒ˘˘ Yó˘˘ j Ú«˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G'' ¿EG ∫ɢ˘ ˘bh πªY ¥É£fh OÉàYh ójóYh ΩÉ¡Ÿ …Qƒa ™«°SƒJ ܃˘æ˘L ‘ á˘∏˘eɢ©˘dG ᢫˘dhó˘dG ÇQGƒ˘£˘dG äGƒ˘˘b ∞˘dCG ø˘jô˘°ûY í˘Ñ˘°üà˘˘d (π˘˘«˘ Ø˘ «˘ fƒ˘˘j) ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d .''…óæL ¿hójôj ’ º¡fCG »æ©j Gòg'' ¿CG í°VhCGh ᢫˘dhó˘dG Iƒ˘≤˘dG í˘Ñ˘°üJ ¿CG π˘Ñ˘ b Üɢ˘ë˘ °ùfG …CG iô˘˘ j ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ‘ Ió˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘e √ò˘˘ ˘g ÚeC’G ¤EG Ö∏˘˘£˘ dG Ö颢j ¬˘˘fEG ¿ƒ˘˘«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG Iƒ≤dG õjõ©J (¿ÉfCG ‘ƒc) IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG .''äGƒb øe kÉ«dÉM ôaƒàj Éà á«dhódG ¬˘˘fCG ¿hô˘˘j'' Ú«˘˘°ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCGh »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Üɢ˘ë˘ °ùf’G CGó˘˘Ñ˘ j ¿CG ¿É˘˘µ˘ eE’ɢ˘H .''¢û«÷G πNój ¿CGh kÉ«éjQóJ »g π«FGô°SG ¿EG'' ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ∫Ébh

:…CG »H ƒj-ähÒH …Rƒ˘a Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ∫ɢ˘b »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÚYhô˘˘°ûŸG ø˘˘e ¿EG ¢ùeCG ñƒ˘˘∏˘ ˘°U ·C’G ‘ ¢Tɢ˘≤˘ æ˘ ∏˘ d ÚMhô˘˘£ŸG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ ˘dGh ¿É«bôj ’ QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ¿CÉ°ûH IóëàŸG .á«fÉæÑ∏dG äÉMƒª£dG iƒà°ùe ¤EG ¿É≤Øàj ɪ¡fEG'' Ú«aÉë°ü∏d ñƒ∏°U ∫Ébh …Qƒ˘˘a Qɢ˘f ¥Ó˘˘WG ∞˘˘bh ∫ƒ˘˘°üM Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ∞˘bh ø˘Y ¿É˘Kó˘ë˘à˘j ɢª˘¡˘fC’ á˘ª˘∏˘µ˘dG ≈˘æ˘©Ã ôjô– ´ƒ°Vƒe ¿EGh πMGôe ≈∏Y QÉædG ¥ÓWG kɢ °†jCG ƒ˘˘g ɢ˘Hƒ˘˘°Tô˘˘Ø˘ c ∫Ó˘˘Jh ɢ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘°T ´QGõ˘˘ e .''ÚYhô°ûŸG ‘ ¢†eÉZ kÉ«dÉM QhóJ äÉYɪàL’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¿EG'' ¤EG ∫Ébh .Ú≤jôØdG ÚH øjÉÑàdG π◊ Ú«˘˘µ˘ jô˘˘e’G ¿CG ƒ˘˘g ÚYhô˘˘°ûŸG ÚH ¥ô˘˘Ø˘ ˘dG π˘c π˘ª˘°ûj kGó˘MGh QGô˘≤˘dG ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG ¿hó˘˘jô˘˘j øe ™HÉ°ùdG π°üØ∏d kÉ≤ah Qó°üj ¿CGh ÉjÉ°†≤dG ¿ƒ«°ùfôØdG ójôj ɪæ«H IóëàŸG ·C’G áYô°T .''¢SOÉ°ùdG π°üØ∏d kÉ≤ah ¿B’G QGôb Qhó°U ¿CG'' ¿hó˘˘jô˘˘ j Ú«˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿G í˘˘ °VhCGh ™˘Hɢ°ùdG π˘˘°üØ˘˘∏˘ d kɢ ≤˘ ah QGô˘˘b kɢ ≤˘ M’ Q󢢰üj ¿ƒµà°S »˘à˘dG ᢫˘dhó˘dG Iƒ˘≤˘dG Aɢ°ûfEɢH »˘°†≤˘j

ähô«H »a …ôHh IQƒ«æ°ùdG »≤à∏j ¢ûdh èFÉàædG QɶàfG IQhô°V ¤G kÉàa’ ,´hô°ûŸG •É≤f .á«FÉ¡ædG ÜõM ™e §«°SƒdG QhóH Ωƒ≤j …òdG …ôH ∫Ébh π«°UÉØ˘à˘dG π˘µ˘H ôÁ ¢Tɢ≤˘æ˘dG'' Ú«˘aɢ뢰ü∏˘d ¬˘∏˘dG .''Ωó≤J π°üëj É¡°†©H ‘h ,á°SÉ°ù◊G ø˘Y kɢ«˘Ñ˘©˘°T kÓ˘ã˘e kɢeó˘˘î˘ à˘ °ùe ±É˘˘°VG ¬˘˘æ˘ µ˘ d ÉæJOƒY'' á«∏©ØdG èFÉàædG QɶàfÉH åjÎdG IQhô°V .''∫ƒ«µŸG ‘ Ò°üj ≈àM ∫ƒa ∫ƒ≤f ’CG áHôéàdG ¢ù∏› π˘˘°Uƒ˘˘à˘ j ¿G ¤G äGQhɢ˘°ûŸG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJh QGô≤dG Gòg øµd ,´Gõæ∏d kGóM ™°†j QGôb ¤G øe’G ᢢ«˘ dhó˘˘dG Iƒ˘˘≤˘ dG ᢢ«˘ Yƒ˘˘æ˘ H'' ¿B’G ≈˘˘à˘ M Ωó˘˘£˘ °üj ܃˘˘æ˘ L ‘ ¢û«÷G Öfɢ˘L ¤G ɢ˘gQɢ˘°ûà˘˘fG ìhô˘˘ £ŸG Qó˘°üe ô˘cP ɢª˘c ''ɢ˘©˘ Ñ˘ °T ´QGõ˘˘e Ò°üÃh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ∫hDƒ°ùŸG IQÉjR ¿G kÉ≤HÉ°S ∫Éb Qó°üŸG ¿Éch .»eƒµM á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äɢ˘Mhô˘˘£˘ dG ᢢ°ûbɢ˘æŸ'' »˘˘g »˘˘µ˘ jô˘˘e’G ∫ƒ˘˘ M ø˘˘ ˘e’G ¢ù∏› ‘ ''ᢢ ˘jQÉ÷G ä’ɢ˘ ˘°üJ’ɢ˘ ˘H .¿ÉæÑd

:Ü ± G-ähÒH »˘µ˘jô˘e’G ᢫˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ó˘˘Yɢ˘°ùe ≈˘˘≤˘ à˘ dG OGDƒa áeƒµ◊G ¢ù«FQ ¢ùeG ähÒH ‘ ¢ûdh ó«ØjO …ô˘H ¬˘«˘ Ñ˘ f ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ º˘˘K IQƒ˘˘«˘ æ˘ °ùdG äGQhɢ˘°ûŸG ‘ ∞˘˘«˘ Ø˘ W Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ¤G GQɢ˘ °TCG ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ ˘dG πëj øe’G ¢ù∏› ‘ QGôb ¤G π°Uƒà∏d ájQÉ÷G ¢ûdh Aɢ≤˘d ∫Ó˘Nh .π˘«˘FGô˘°SGh ¿É˘æ˘Ñ˘ d ÚH ´Gõ˘˘æ˘ dG ≈˘∏˘Y »˘∏˘«˘FGô˘°S’G ∞˘°ü≤˘dG …hO OOô˘J IQƒ˘«˘ æ˘ °ùdGh .á«Hƒæ÷G ähÒH á«MÉ°V ¢ûdh AÉ≤d ó©H Ú«aÉë°ü∏d IQƒ«æ°ùdG ∫Ébh .''äGΪ«àæ°ùdÉH ¢SÉ≤j §«°ùH ƒdh Ωó≤J ∑Éæg'' ¢ùfGô˘a á˘dɢcƒ˘d ¢ûdh ∫ɢb …ô˘H ¬˘Fɢ≤˘ d 󢢩˘ Hh .''kGó«L kÉYɪàLG ¿Éc'' ¢SôH QGô≤dG ´hô°ûe ‘ Ωó≤àdG øY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘f'' Üɢ˘ LCG ø˘˘ e’G ¢ù∏› ‘ ìhô˘˘ £ŸG ¢†©H ‘ Ωó≤J ¤G …ôH QÉ°TG ,¬à«MÉf øe .''∂dP

ÊÓYE’G π«dódG

24

www.alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg

™«Ñ∏d äGQÉ«°S

Iôª©dGh è◊G

Iôª©dGh è◊G

Iôª©dGh è◊G

Iôª©dGh è◊G

Iôª©dGh è◊G

Iôª©dGh è◊G

π«ªŒh ¬bÉ°TQ

äGQÉ«°ù∏d ‹É©dG

Iôª©∏d Iôé¡dG á∏ªM

Iôª©∏d ¢SGôa ƒHCG á∏ªM

Iôª©∏d áaôY á∏ªM

Iôª©∏d áÑÙG á∏ªM

Iôª©∏d ¬cÈdG á∏ªM

Iôª©dGh èë∏d √OhGhòdG

ábÉ°Tô∏d »eƒJ õcôe

. 2005 Ö«L πjôJ X ¿É°ù«f .2000 Ö«L »àæ«ØfEG ¿É°ù«f πeÉc S320 äƒ˘˘ ˘M ¢Só˘˘ ˘«˘ ˘ °Sô˘˘ ˘e .2001 äÉØ°UGƒŸG ¬«Hƒc 328IC ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘HO »˘˘ °S ΩCG »˘˘ L .2000 .2006 Ö«L 470 ¢Sõµd .2004 E8300 ¢Sõµd ÜGƒ˘˘ ˘ ˘HGC ᢢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ HQCG 4 ±Q ɢ˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ J .2001+2004+2005 .98 + 2002 …ôeÉc ÉJƒjƒJ .1994+1997+2002 ’hôc ÉJƒjƒJ .1999+2003 hÒLÉH »°ûHƒ°ùà«e .1998 âdƒc »°ûHƒ°ùà«e .2000 ÉJÉfƒ°S …Gófƒg .1998 »∏FÉY ¿Éa »°ùjOhCG Gófƒg äÉØ°UGƒŸG πeÉc VTi OQƒcCG Gófƒg . 2000 .1999 ∂«Ø«°S Gófƒg .1997 Ö«L QÉà«a »cRƒ°S kGó≤f ™aódGh áãjóM äGQÉ«°S ܃∏£e

IRÉLE’G ∫ÓN É¡JÓMQ øY ø∏©J kGƒ˘L á˘æ˘jóŸGh ᢵ˘e ¤EG ᢫˘Ø˘ «˘ °üdG Ö°ùM ΩÉjCG 10 h 5 ÉæJÓMQ .kGôHh .ºµàHÉZQ (áæjóŸG - áµe) :¤hC’G á∏MôdG .2006/7/8 ¤EG 2006/6/28 øe øe (§≤a áµe) :á«fÉãdG á∏MôdG .2006/7/17 ¤EG 2006/7/12 (áæjóŸG - áµe ) :áãdÉãdG á∏MôdG .2006/8/12 ¤EG 2006/8/2 øe øe (§≤a áµe) :á©HGôdG á∏MôdG .2006/8/21 ¤EG 2006/8/16 (§˘≤˘a ᢵ˘e) :ᢰùeÉÿG á˘∏˘ Mô˘˘dG .2006/9/4 ¤EG 2006/8/30 øe á˘˘Ø˘ «˘ µ˘ e ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ «˘ ˘°S ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘°Uɢ˘ H .áëjôeh ø˘e á˘Ñ˘ jô˘˘bh ᢢª˘ î˘ a ɢ˘æ˘ bOɢ˘æ˘ a .Úeô◊G ᢢµ˘ e) ɢ˘«˘ eƒ˘˘j Qɢ˘£˘ ˘aEG ¬˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ H .(§≤a .IQOɨŸG AÉæKCG áÑLh Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ ˘dG Ö°ùM ±ô˘˘ ˘ Z Òaƒ˘˘ ˘ J .ÚÑZGô∏d .≥Ñ°ùe Ö«JÎH á«MÉ«°S äGQÉjR 17226999 :ÖൟG 39658565 :óªfiƒH 39900953 :≈°ù«YƒH

IRɢLE’ Iô˘ª˘©˘dG è˘eGô˘H ø˘Y ø˘∏˘©˘ f ≠∏Ñà ΩÉjCG 10 IóŸh ∞«°üdG á∏£Y Üôb áeÉb’G å«M §≤a kGQÉæjO 65 áµÃ √hôŸG ËQ ¥óæØH Úeô◊G ¿ƒJGÒ°T á«KQÉ◊G ¥óæah áeôµŸG ïjQGƒàdG ‘ ∂dPh IQƒæŸG áæjóŸÉH :á«dÉàdG - Ω2006/8/2 Ω2006/7/19 Ω2006/8/23 - Ω2006/8/16 IôFÉ£dÉH ôØ°ùdG äÓMôdG πª°ûJh á˘ã˘jó◊Gh á˘Ø˘«˘ µŸG äÓ˘˘aÉ◊ɢ˘H hCG ø˘jô˘ª˘à˘©ŸG ∞˘jƒ˘£˘Jh ߢYƒ˘dG ™˘e á˘æ˘jóŸGh á˘µÃ äGQɢjõ˘∏˘d è˘˘eGô˘˘Hh ¥ƒ˘°ùà˘dGh ∞˘Fɢ£˘dG ‘ ᢢMɢ˘«˘ °ùdGh ΩÉjCG 5 ôaGƒàJ ɪc .ÚÑZGô∏d IóéH áµÃ äÓ°UGƒŸGh ø˘µ˘°ù∏˘d á˘∏˘eɢ°T .kGQÉæjO 30 ≠∏Ñà áeôµŸG áæjóà ÖൟG :QÉ°ùØà°SÓd §≤a á˘£fi ∞˘∏˘N ∫hC’G QGhó˘˘dG ó˘˘ª˘ M ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ∫ɢ˘ ˘ ˘ °üJ’G hCG ∫hÎÑ˘˘ ˘ ˘ ˘dG 17415046 / 39461115 :∞JÉ¡dG ÉæJõ«e ôjƒ£àdG (…OGhòdG »ëj)

øe ≈≤ÑJ Ée øY ø∏©f ¿CG Éfô°ùj äÓ˘˘Mô˘˘d »˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG ɢ˘ æ›É˘˘ fô˘˘ H ƒëædG ≈∏Y (áæjóŸGh áµe) Iôª©dG :‹ÉàdG ΩÉjCG 10 IóŸ 8/9 :¤hC’G á∏MôdG .QÉæjO 65 áØ∏µàHh ΩÉjCG 10 IóŸ 8/16 :á«fÉãdG á∏MôdG .QÉæjO 65 áØ∏µàHh ΩÉjCG 5 IóŸ 8/16 :áãdÉãdG á∏MôdG .QÉæjO 35 áØ∏µàHh ΩÉjCG 10 IóŸ 8/23 :á©HGôdG á∏MôdG .QÉæjO 65 áØ∏µàH h 5 IóŸ 8/28 :ᢢ °ùeÉÿG ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ ˘dG .QÉæjO 35 áØ∏µàHh ΩÉjCG Úà˘∏˘MQ Ò°ù«˘J ø˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ fh ɢ˘ª˘ c h 2006/8/30 ï˘˘jQɢ˘à˘ ˘H âjƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d §≤a QÉæjO 29 áØ∏µàH ,2006/9/6 .ΩôÙG OƒLh •ô°ûH ≈∏Y ∫É°üJ’G AÉLôdG õéë∏d 39892320 π«∏NƒHCG 39636177 AGÈdGƒHCG 17414764 ÖൟG (Éæd ±ô°T ºµàeóN)

ΩGôµdG É¡˘jô˘ª˘à˘©Ÿ ø˘∏˘©˘J ¿G ɢgô˘°ùj Iô˘ª˘ ©˘ d π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Üɢ˘H í˘˘à˘ a ø˘˘Y IóŸ á«YƒÑ°SG äÓMQ 2006 ∞«°U ¢ü°û∏˘˘d Qɢ˘æ˘ jO 30 ô˘˘©˘ °ùH Ωɢ˘ jGC 5 :á«dÉàdG ïjQGƒàdG ≈∏Y óMGƒdG 8/23 h 8/16 h 8/2 h 7/26 h 7/19 .√hôŸG ËQ ¥óæa ‘ ÚH QÉæjO 65 ô©°ùH ΩÉjCG 10 IóŸh ≈˘∏˘Y IQƒ˘æŸG á˘æ˘jóŸGh á˘eô˘µŸG ᢵ˘ e :á«dÉàdG ïjQGƒàdG 8/23 h 8/16 h 8/2 h 7/26 h 7/19 ¬àjQÉ◊G ¥óæa ,√hôŸG ËQ ¥óæa ‘ ï˘˘jQɢ˘à˘ Hh IQƒ˘˘æŸG á˘˘æ˘ jóŸG ¿ƒ˘˘JÒ°T ᢢ ˘ µ˘ ˘ ˘ e ÚH ÚYƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °SG IóŸ 8/16 √õæJh É¡HGh IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG á°ùªN IóŸ É¡≤FGóMh É¡HG ´ƒHQ ‘ ɢª˘ c §˘˘≤˘ a Qɢ˘æ˘ jO 125 ô˘˘©˘ °ùH Ωɢ˘jG 5 ¥Oɢ˘æ˘ a äGRƒ˘˘é˘ M ɢ˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘j êGôHG - ¿ƒà∏«¡dG - ó«MƒàdG :Ωƒ‚ . √óæµa’G - áµe πà«aƒ°S - áµe äɢ˘ °Uɢ˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ H äÓ˘˘ Mô˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L óLƒJh áëjôŸGh áØ«µŸGh áãjó◊G øŸ .Iô˘˘Fɢ˘£˘ dɢ˘H äGRƒ˘˘é˘ M ɢ˘æ˘ ˘jó˘˘ d .ÖZôj 17685256 :QÉ°ùØà°SÓd »∏µe º°SÉL ≈°ù«Y 39465624 39191607 ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY 39654810 - 17778176 .…OGhòdG ÜÉgƒdGóÑY

áµe ΩÉjCG 10 √ôª©∏d π«é°ùàdG AóH :»˘J’G ï˘˘jQGƒ˘˘à˘ dG Ö°ùM á˘˘æ˘ jóŸGh á˘jɢ¨˘d 2006/8/2 ¤h’G á˘∏˘Mô˘˘dG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ ˘Mô˘˘ dG - 2006/8/11 5 2006/8/25 ájɨd 2006/8/16 ¬∏MôdG QÉæjO 30 ô©°ùH áµe ΩÉjCG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d 2006/8/2 ¤h’G ᢢ «˘ ˘ fɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG 2006/8/6 ᢢ ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG 2006/8/16 2006/8/27 ᢢ jɢ˘ ˘¨˘ ˘ d 2006/8/23 , áæjóe kÉeƒj 14 IóŸ á∏MQ óLƒJ 2006/8/16 ï˘˘jQɢ˘à˘ H ɢ˘¡˘ HG , ᢢµ˘ ˘e ¬˘˘∏˘ MQ ∑ɢ˘æ˘ gh Qɢ˘æ˘ jO 125 ô˘˘©˘ ˘°ùH ᢢ ˘ jɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘d 2006/8/30 ï˘˘ ˘ jQɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘H 20 §˘˘≤˘ ˘a äÓ˘˘ °UGƒ˘˘ e 2006/9/1 . QÉæjO 33 øµ°Sh äÓ°UGƒe kGQÉæjO QÉ°ùØà°SÓd 39610432:πjÉHƒe 17624225

ɢ¡›É˘fô˘H ø˘Y ø˘∏˘ ©˘ J ¿CG ɢ˘gô˘˘°ùj ï˘jQGƒ˘˘à˘ dG Ö°ùM ∂dPh »˘˘Ø˘ «˘ °üdG IóŸ 9/1 , 8/17 , 8/3 :á«dÉàdG ±ÓjEG) áµe ‘ øµ°ùdG ΩÉjCG Iô°ûY á˘æ˘ jóŸG ‘h (Ëô˘˘c ô˘˘°üb ,Oɢ˘«˘ LCG .(áæjóŸG QGƒfCG) å«M ,§≤a QÉæjO 65 øe kGAGóàHEG áëjôŸGh áØ«µŸG äÓ°UGƒŸG óLƒJ ø˘˘e Öjô˘˘≤˘ dGh »˘˘bGô˘˘dG ø˘˘ µ˘ ˘°ùdGh Oɢ˘ °TQE’Gh äɢ˘ ≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùŸGh Úeô◊G .äÉÄLÉØŸG øe ÒãµdGh õ«ªŸG ø˘˘Y ø˘˘∏˘ ©˘ f ¿CG kɢ °†jCG ɢ˘fô˘˘°ùj ɢ˘ª˘ c kGô˘˘H ᢢ°UÉÿG äÓ˘˘Mô˘˘dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J è˘«˘∏ÿG ≥˘Wɢæ˘e ™˘«˘ª˘L ¤EG kGƒ˘Lh ô˘Ø˘°ùdG ô˘cGò˘˘Jh ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG õ˘˘é˘ Mh .ájô¨e QÉ©°SCÉH áæ°ùdG QGóe ≈∏Y :kɪFGO ÉfQÉ©°T ≈˘©˘°ùf ø˘µ˘ dh õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dG »˘˘Yó˘˘f’) (¬«dEG :QÉ`` °ù`` `Øà`` °SCÓd - 36621373 - 39733312 17769838

øY ábɢ°Tô˘∏˘d »˘eƒ˘J õ˘cô˘e ø˘∏˘©˘j äÉ°SQóª∏d »Ø«°üdG •É°ûædG AóH QÉæjO 10 ô©°ùH ¢SQGóŸG äÉÑdÉWh ™˘e ᢫˘Mɢ˘Ñ˘ °üdG IÎØ˘˘dG ‘ §˘˘≤˘ a 15 `H á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘h Iõ¡LC’G ¿CɢH kɢª˘∏˘Y Iõ˘¡˘LC’G π˘˘eɢ˘°T Qɢ˘æ˘ jO Ωɢ¶˘f º˘¡˘Fɢ˘£˘ YEɢ H ∞˘˘∏˘ µ˘ e õ˘˘côŸG ,¿RƒdGh ø°ùdG Ö°ùM ≈∏Y »FGòZ .¬jò¨J QƒàcO IQÉ°ûà°SEG êÓ©dG ‘ √ÈN Éæjód óLƒj ɪc ¢ùµ˘Hhô˘jE’Gh êɢ˘°ùŸGh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ,É˘Ñ˘eɢ°ùdG äɢ˘ª˘ ¨˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¢übGô˘˘dG äɢ˘ HQó˘˘ e π˘˘ «˘ ˘gCɢ ˘J IQhO ɢ˘ æ˘ ˘jó˘˘ dh .Qƒ¡°T 3 IóŸ QÉæjO 50 ¢SQƒµdG 36410144 - 17660144 :∫É°üJE’G √õàæŸG äGOGôH Üôb √QGƒcƒÑdG

www.alaalicars.com

975

39796633 - 39799793 17689853

2025

211 ºbQ íjô°üJ

2095

á``∏eÉY …ó``jG

á«dɪ©dG äÉeóî∏d ∫RÉæŸG

á«©eÉL çƒëH

6602

IóYÉ°ùŸG ∫É› ‘ ¢üàfl ≥jôa ᢫˘©˘ eÉ÷G çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG OGó˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y √GQƒ˘˘à˘ có˘˘dGh Òà˘˘°ùLÉŸG çƒ˘˘ ë˘ ˘Hh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ihó÷G äÉ°SGQOh ‘ ¿ƒ°ü°üîàe ÉæfG ɪc .™LGôe ∫É› ‘ ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘J äGQhO ᢢeɢ˘bEG äGò˘dG IQGOEGh ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘ë˘ °üdG OGô˘˘ ˘ ˘ aCÓ˘ ˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ ˘ jQGOE’G äGQɢ˘ ˘ ˘ ¡ŸGh .Ióªà©e äGOÉ¡°T ™e äÉYƒªÛGh 36300130 :≈∏Y ∫É°üJEÓd

Ωóÿ IójóL Qƒ°U Éæjód óLƒj :á«dÉàdG ∫hódG øe Ö∏£dG Ö°ùM - ¿Ó˘˘«˘ ˘°S - ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG - ÚÑ˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ,ɢjÎjQG - ɢ«˘Hƒ˘«˘KG - ɢ«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fG óæ¡dG øe ΩóN Éæjód óLƒj ɪc .(äɪ∏°ùe) ÚÑ∏ØdGh ø˘¡ŸG ™˘«˘ª˘L Òaƒ˘à˘d ¿hó˘©˘à˘°ùeh ÖJɢ˘µŸGh ¥Oɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ °ü°ü àŸG ΩóN Éæjód óLƒj ɪc ,äÉcô°ûdGh »∏ÙG πjƒëà∏d 39031572 :∫É≤f :QÉ°ùØà°SEÓd 17311192 :¢ùcÉa -17311130 :∞JÉg

638

1420

2024

ôØ°ùdG äGÒ°TCÉJ

áMÉ«°ùdGh äÉjôØ°ù∏d πeC’G ¤EG ô˘˘Ø˘ °ùdG äGÒ°TCɢ J π˘˘ª˘ ©˘ H Ωƒ˘˘≤˘ ˘f ɢ«˘cɢaƒ˘∏˘°ù°ûJh ∂«˘°ûà˘dG á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ L äÉeóN ¤EG áaÉ°VEÉH ,ôØ°ùdG ÚeCÉJh .»©«Ñ£dG êÓ©dG :≈∏Y ∫É°üJE’G ºµæµÁ QÉ°ùØà°SEÓd 39464077 - 17293001

1417

2030

Iôª©∏d iô≤dG ΩCGá∏ªM Aó˘H ø˘Y iô˘≤˘dG ΩCG ᢢ∏˘ ª˘ M ø˘˘∏˘ ©˘ J Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d »˘Ø˘«˘ °üdG ɢ˘¡›É˘˘fô˘˘H :‹ÉàdÉc ºgh Ωɢ˘ jCG 10 IóŸ :ᢢ æ˘ ˘jóŸG / ᢢ µ˘ ˘e -1 h 2006/8/2 h 2006/7/12 .2006/8/16 Ωɢ˘ ˘ ˘ jCG 5 IóŸ §˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘a ᢢ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ e -2 .2006/8/28 h 2006/7/26 Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO 30`H âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ᢢ ˘∏˘ ˘ ˘MQ -3 .2006/9/6 h 2006/8/30 h 2006/8/31 AÉ°ùME’G á∏MQ -4 .2006/9/14 h 2006/9/7 17722321 :∞JÉg QÉ°ùØà°SEÓd 17722329 :¢ùcÉa 39716671 :󫛃H ≈°ù«Y ∫É≤f 39610801 :󫛃H ¬eÉ°SCG 1423

1431

á«°VÉjQ õcGôe

»°VÉjôdG …hódG õcôe

øµ°ùdG äGRƒéM Ëó≤J øY ø∏©f ∫ÓN IQƒæŸG áæjóŸGh áeôµŸG áµe ∂dòch , ¢ù£°ùZCGh ƒ«dƒj …ô¡°T ‘ âjƒ˘µ˘dG á˘dhó˘˘d ¥ƒ˘˘°ùJ äÓ˘˘MQ øµ°ùdG ¬∏MôdG πª°ûJ 8/22 , 8/1 AGò˘˘ ˘¨˘ ˘ dGh Qɢ˘ ˘£˘ ˘ aE’G »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Lhh ¬˘˘ Ø˘ ˘jó˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ ∏˘ ˘MQh ¥ƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dGh GƒÑbôJ , ∑QɢHGƒ˘c’Gh ᢫˘¡˘«˘aÎdG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T èeÉfôH :QÉ`` °ù`` `Øà`` °SCÓd 39335444 - 39335443

øjôjó˘L - ∞˘jô˘©˘à˘dG ø˘Y Aɢ«˘æ˘ZCG Aó˘˘H ø˘˘Y õ˘˘côŸG ø˘˘∏˘ ©˘ j ,ᢢ≤˘ ˘ã˘ ˘dɢ˘ H ™«ª÷ »Ø«°üdG •É°ûædG èeÉfôH º˘cƒ˘Yó˘˘f ,Ú°ùæ÷G ø˘˘e Qɢ˘ª˘ YC’G ógÉ°T ,IQÉKE’G AGƒLCG Éæ©e Gƒ°û«©àd Ö°ùà˘˘cG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ¢SCɢ ˘c äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e kÉ˘Ø˘ «˘ °U ¢†bGh Ió˘˘jó˘˘L äɢ˘bG󢢰U á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘d ¢Uɢ˘ N ¢Vô˘˘ Y ,kɢ ˘©˘ ˘à‡ õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e - äɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ eÉ÷Gh ¢SQGóŸG - hó˘˘fGƒ˘˘µ˘ «˘ J ,»˘˘°Vɢ˘jô˘˘ dG …hó˘˘ dG ∫ɪc ¢ù«°ùîJ - ájƒ≤J - á°VÉjQ äɢ˘«˘ ∏˘ µ˘ ∏˘ d OGó˘˘YEG è˘˘eGô˘˘H ,Ωɢ˘ °ùLCG hó˘fGƒ˘µ˘«˘J äɢYƒ˘ª› á˘jô˘µ˘°ù©˘˘dG çÉfE’G ¢ü°üM) -.çÉfEÓd á°UÉN (á∏`` ` `°üØæe 17772759 - »bô°ûdG ´ÉaôdG

5241

633

1427

QGôHC’G á∏ªM

963

QÉ```````Ø``°SCG »``a ¿ƒ°ü°üîàe ∫ƒM ¥OÉæØdG äGRƒéM

2036

õ``é◊G ¢Vhô``Y ⁄É©dG ¢†```ØıG ôµÑŸG 17530777 :∞JÉg

636

IQƒ◊ÉH ±ô```°TCG ô``éàe ∞``∏N πÑ≤à°ùŸG ƒjOƒ`à°SG øe Üô`≤dÉH

UCO Travel

ΩÉ`````````````````«î∏``d ∫É````````````````````MQ

ƒ``cƒ`j äÉ```jô`Ø°S

Iô````«°üb IRÉ`````LE’ ™`````FGQ ¢Vô````Y ‹É`` `«d 3 »`` ` HO Ü.O 125

‹É`` `«d 6 ähô`«H Ü.O 210 á«MÉ«°ùdG áLQódG ≈∏Y ¬©Lôe IôcòJ +973 17700244:∞JÉg áLhOõe áaôZ ‘ Ωƒ‚ 4 ¥óæa ‘ øµ°ùdG +973 17701311:¢ùcÉa ¿GÒ£dG ÖFGô°V πª°ûj’ ô©°ùdG Email: ucotrvl@batelco.com.bh / ucotravel@yahoo.com

zø``jôëÑdG á`` ` `µ∏‡ ‘ ΩÉ`` ` ` «î∏d »°VÉ`` ≤dG ™``æ°üŸ ó`ªà©e π``«ch{ ((¢SQGó```ª∏d IOƒ```©dG ¿É``Lô`¡e)) .Éæjód ÉfhóŒ IQOÉf º«eÉ°üàH á«°SÉWô≤dG äÉ°Vƒe ôNBG -1 .Iõ«‡h áØ∏àfl º«eÉ°üJh ΩÉéMCÉH ôJÉaódG øe ájô°üM á∏«µ°ûJ -2 .á«Yƒæàe äÓ«µ°ûàH á«°SQóŸG ÖFÉ≤◊G ≈∏Y ¢Vhô©dG Ö°ùfCGh πªLCG -3 .á©FGQ äÉeƒ°SôH »°SQóŸG πÑ«∏dG º«ª°üJh á«°SQóŸG ÖàµdG ó«∏Œ -4 17414758 :¢ùcÉa - 17414757 :∞JÉg -39643076:∫É≤f - ∞bGh ¥ƒ°S

äÉØ«µŸG ,ΩÉ«ÿG ÒLCÉJ á≤jô©dG »°VÉ≤dG ΩÉ«Nh á«fÉà°ùcÉH ΩÉ«N ™«H äÉfGõÿG ™e ÈjÉa äÉeɪM ÒLCÉJ ...ÉgÒZh øW 5 h øW 3.5 ,ôªMC’G hó°ùdG ™e ≈¡≤e »°SGôch AGôªM áªîa »°SGôc ÒLCÉJh ™«H ¿GƒdC’G ™«ªéHh hó°S ófÉ°ùeh ìQÉ£e ,ìGhôe ,ôªMCG OÉé°S ,ä’hÉW 17769984 :¢ùcÉa - 17773321 :∞JÉg -36300275 - 39661446 :∫É≤f 807

287

395

969

978

969

589

%20 º °üN

Ω.Ω.P â`` ` ` jGô``H á∏`` ` ` °ù``¨` e :»`JB’É`````c É````æ`JÉ```eó```N Ëó```≤J É````fô```°ùj ∞`` ` ` ` `«¶æJ ôFÉ`` ` ` ` ` à°ùdG ∞`` ` ` ` ` «¶æJ @ É`` ` ¡fɵe ‘ »`` gh ±É`` `L (º˘«˘à˘°S ÖjO) Oɢ颰ùdG ∞˘«˘¶˘æ˘ J @ .ÖJɵŸGh ∫RÉæŸÉH ¢Sƒ∏÷G º≤WCGh .ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ @

á`` ` ` ` ` `≤jô£H hCG …OÉ`` ` ` ` Y π`` ` ` ` ` ` «°ùZ @ .±É`` ÷G π``«°ù¨dG .πNGódG øe äGQÉ«°ùdG ∞«¶æJ @ .¢ùHÓŸG ´GƒfCG ™«ªL áZÉÑ°U @ .(‘Qh π°Th ™«bôJ) ¢ùHÓŸG ≥JQ @

…õ``côŸG ¥ƒ``°ùdG Üô``b á``eÉ```æŸG - 17241210 :∞JÉ````g 1408

387

äƒ``«Ñ∏d áeÉY äÉ`Ø«¶æJ áÁó≤dGh Ió`jó÷G π``∏ØdGh ÖJɵŸGh ≥``≤°ûdGh ÊÉ```ÑŸGh ájQÉéàdG äÓ`````ÙGh 836

IQGô``÷G ÜGƒ``HCÓ```d §``«°SƒdG

¿Gƒ`«∏``dG äÉØ«¶æà∏d

¿hó``©à°ùe IQGô```÷G ÜGƒ```HC’G Ö``«côJh í``«∏°üàd á``«YÉæ°üdG ÜGƒ```HC’Gh ∫hÎ````æc äƒ```eôdGh

39436399 :∫É`````≤f 17296444 :∞`JÉg 17294447 :¢ù`cÉ`a

39625966 :≈∏Y ∫É°üJÓd 982

2353

985

á``jQÉ`éàdG ¬`jõ`f á``°ù`°SDƒ`e π«ªéàdG ógÉ©eh á`bÓ◊G äÉfƒdÉ°U ΩRGƒd áaÉc õ«¡Œ Iõ`` ` ` «‡ äÉ`` ` ` eó``N - á`` ` ` «ŸÉ©dG äÉ`` ` cQÉŸG ô`` ` ¡°TG 10782 :Ü.¢U - 17535328 :¢ùcÉa - 17535853 :¿ƒØ«∏J 640

39466134 :∫É≤f - 17251609 :¢ùcÉa - 17263054 :ÖൟG

º≤WC’Gh OÉé°ù∏d ƒÑeÉ°T - ÊÉÑŸG ™«ªL ∞«¶æJ .√É«ŸG äÉfGõN ∞«¶æJ - äGQÉ«°ùdG óYÉ≤eh ∫RÉæŸG ÆÉÑ°Uh ájô°û◊G äGó«ÑŸG ¢TQ ô£ŸG ó°V í£°SC’G AÓWh 2057

äÉeóÿG ´QÉ°T - »∏HƒJ - 38801 :Ü.¢U - 17877886 :¢ùcÉa 17877668 :∞JÉg .. ºµàeóN ‘ ÉfƒHhóæe .. áHƒÑŸG ÉæJÉëØ°U ‘ ¿ÓYEÓd

25

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

26

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

27

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

¥Gƒ``````````°SCG 4 ´ƒÑ°SCG ∫ÓN áØ«ØW IOÉjR ó¡°ûj øjôëÑdG á°UQƒH ô°TDƒe

3 á«eƒµ◊G ¬Ñ°T äÉcô°ûdG øe §«£îàdG âª∏©J :ójDƒŸG ≥«aƒJ

Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

§ØædG QÉ©°SGC z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

-0.93

75.37

-1.29

76.36

-1.50

70.25

§`` `ØædG WTI ¢ùµÁÉf âfôH »HO

2 ᢢ«˘ ∏ÙG ¥Gƒ˘˘°SCÓ˘ d »ŸÉ˘˘Y ¢ùaɢ˘æ˘ e zâcQɢ˘e Èjɢ˘ ¡˘ ˘dG{ ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG

business@alwatannews.net

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SGC z»æjô`ë`H QÉæjO{ ô©°ùdG

¿ó©ŸG

270.811

8.649

ÖgP ΩGôL

80.359 25.400

16.622 0.165

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

k’hGóJ Ìc’C G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

25.000 23.000

ácô°ûdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH zƒµ∏àH{ ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T äÓ«¡°ùà∏d øjôëÑdG ácô°T ( $ ) QɪKEG ∂æH

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.253 1.2264 1.577 2.3346

1.3933 0.5253 0.6756 1

2.0624 0.7776 1 1.4802

2.6523 1 1.2860 1.9036

1 0.3770 0.4849 0.7177

93.5910

1

0.4283

0.6341

0.8154

0.3074

1

0.0107

0.0046

0.0068

0.0087

0.0033

88.3347

0.944

0.4043

0.5984

0.7696

0.2902

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3

3.4463 1.2994 1.6710 2.4735

304.4320 114.7800 147.6071 218.4952

4

1.0595 0.0113 1

1 2

5

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

´É£≤dG ¢TÉ©fE’ »ØµJ ’ ÉgóMh ’ƒeQƒØdG ¿EG ∫Éb

ôjƒ£Jh ≥jƒ°ùJ ¿É÷ ¤EG áLÉëH áMÉ«°ùdG ´É£b :…hódG ó¡a : »°û÷G Oƒªfi -Öàc

ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘Y ᢢdhDƒ˘ °ùe ᢢæ÷ π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ÒZ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘d ´É£≤dG øe á∏µ°ûe πH ,áeƒµë∏d á©°VÉN PEG ,¬J’ƒNóe ≈∏Y ôKDƒà°S É¡fƒc ¢UÉÿG ájOÉe IófÉ°ùà ´É£≤dG áë∏°üe øe ¿CG …hódG ™bƒJ ɪc'' áeƒµ◊G øe ájƒæ©eh ‘ ¥OÉæØdGh á«MÉ«°ùdG äÉ°ûæŸG OóY IOÉjR á˘LÉ◊ á˘Hɢé˘à˘ °SG ᢢHɢ˘é˘ à˘ °SG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .¥ƒ°ùdG

áFÉŸÉH áÄe kÉ«MÉ«°S ¢ù«dh …QÉŒ ´hô°ûe IOófi á˘Ä˘a ᢰVɢ˘jô˘˘dG √ò˘˘g ÜòŒ å«˘˘M ¥ÉÑ°ùdG IógÉ°ûe ƒg Ú©e ¢Vô¨d »JCÉJ ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG ô˘jƒ˘£˘J ܃˘˘∏˘ £ŸG ø˘˘µ˘ d ,§˘˘≤˘ a ¬æµd ,kÉ«ŸÉY kÉ«aÉ≤Kh kÉ«MÉ«°S kÉKóM íÑ°üàd ''1’ƒ˘˘ehQƒ˘˘Ø˘ dG'' ¿Cɢ H ∫ƒ˘˘≤˘ dG ¤EG ≈˘˘¡˘ à˘ fG .''»ÑæL’G ¥ƒ°ùdG ‘ Iƒb øjôëÑdG â£YCG äɢ˘ ˘ MGÎb’G ¢†©˘˘ ˘ H …hó˘˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘ ˘bh É¡ªgCG øe ,øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdG ôjƒ£àd

¥óæØH …ò«ØæàdG ôjóŸG óYÉ°ùe ócCG áMÉ«°ùdG ´É£b ¿CG …hódG ó¡a »°ùæéjôdG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ e ¤EG ᢢ Lɢ˘ ë˘ ˘H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ èeGÈdG ™°Vh å«M øe AGƒ°S ôjƒ£àdG ≥jƒ°ùàdGh èjhÎdG ¢VhôY hCG á°ü°üîàŸG .»MÉ«°ùdG ¿EG'' ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ ∫ɢ˘ bh øe IóટG øe IÎØdÉH áMÉ«°ùdG º°Sƒe ≈˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Mh ¿Gô˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘M/ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °T √òg ¿CG ¤EG …hódG QÉ°TCGh ∫ƒ∏jG/ȪàÑ°S ,᢫˘≤˘«˘≤◊G á˘Mɢ˘«˘ °ùdG IÎa »˘˘g ô˘˘¡˘ °T’G á«≤H ‘ ∫ɪYC’G ∫ÉLQ áMÉ«°S §°ûæJ ɪ«a .áæ°ùdG Qƒ¡°T âbƒ˘˘dG ‘ ó˘˘¡˘ °ûj ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG ¿CG ø˘˘q«˘ ˘Hh ,π˘Ñ˘≤ŸG ¿É˘˘°†eQô˘˘¡˘ °ûd äGõ˘˘«˘ ¡Œ ‹É◊G ɪc ''á«fÉ°†eQ ᪫N'' ìÉààaG Qô≤ŸG øeh ™˘˘LGô˘˘J ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ d ,Ωɢ˘Y π˘˘c IOɢ˘ ©˘ ˘dG »˘˘ g ±ô¨dG ∫ɨ°TEG áÑ°ùf á∏b ÖÑ°ùH ìÉHQ’G AÉæKCG øjôaÉ°ùŸG á∏b ÖÑ°ùH ¢†ØîæJ »àdG .ô¡°ûdG ∂dP …OÉJôe OóY ∫ƒ°Uh ™bƒàŸG øeh ô¡°T ‘ §≤a QÉ£aE’G IÎa ∫ÓN º©£ŸG .É«eƒj kÉ°üî°T 150 ¤EG ¿É°†eQ …hódG ó¡a QÉWE’G ‘h ..IOÉL ôjƒ£J äÉ«∏ªY ¤EG êÉà– áMÉ«°ùdG ‘ áfôëÑdG áÑ°ùf ¿CG ≈∏Y …hódG ócCGh ¢Vƒ¡ædG á«dhDƒ°ùe IQhÉÛG ¿Gó∏ÑdG á«≤H ¥óæØdG ÚH äÉ«bÉØJG OƒLh ≈∏Y kGócDƒe ,%40 ¤EG ‹É◊G âbƒdG ‘ π°üJ ¥óæØdG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ᢢ Mɢ˘ «˘ ˘°ùdɢ˘ H ó˘¡˘©˘ª˘c ᢰü°üî˘à˘e ᢫˘ Ñ˘ jQó˘˘J ó˘˘gɢ˘©˘ eh ájÉ¡f ™e %48 ¤EG É¡dƒ°Uh ™bƒàŸG øeh ´É˘˘£˘ b ‘ IOɢ˘jô˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘ e ø˘˘ e ⩢˘ LGô˘˘ J .¿É°ù«H ¥óæØdG É¡é¡àæj §£N ¤EG QÉ°TCGh ,ΩÉ©dG ÚØ˘˘ ˘XƒŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ÈcCG ∫ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S’ ᢢjGó˘˘Hh äɢ˘æ˘ «˘ fɢ˘ª˘ ˘ã˘ ˘dG ò˘˘ æ˘ ˘e ᢢ Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG ¢ù∏Û AÉØcCG AÉ°†YCG QÉ«àNÉH ÖdÉWh ó∏ÑdG kÉ«dÉM âë˘Ñ˘°UCG å«˘ë˘H ,äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG IÈÿG øe º¡d ¬°ù«°SCÉJ ™eõŸG áMÉ«°ùdG •ÉÑJQ’G ≥jôW øY ∂dPh ,Ú«æjôëÑdG Ió˘˘Lh »˘˘HO 󢢩˘ H è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ‘ ™˘˘ HGô˘˘ dG áMÉ«˘°ùdG ô˘jƒ˘£˘à˘d º˘¡˘∏˘gDƒ˘j ɢe IAÉ˘Ø˘µ˘dGh áaÉ°VEG ,πª©dG IQGRhh IQGO’G ÚH ≥«KƒdG ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ J …ò˘˘dG Qhó˘˘dG ∞˘˘æ˘ j ⁄h .ô˘˘ £˘ ˘bh ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ¿CG kɢ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e ,ᢢ ˘«˘ ˘ ∏ÙG Oó©d IQGO’G πÑb øe ô°TÉÑŸG QÉ«àN’G ¤EG áMÉ«˘°ùdG §˘«˘°ûæ˘J ‘ ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°S Gò˘g ‘ Èc’G ó˘¡÷G ∫ò˘Ñ˘ j »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG è˘˘ eGÈ∏˘˘ d º˘˘ ¡˘ ˘Yɢ˘ °†NGh ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ¢SÉ°SC’ÉH ¥ÉÑ°ùdG ¿CG ócCG ¬æµd ,á«æjôëÑdG ‘ »eƒµ◊G ´É£≤dG ¤ƒàj ɪ«a ,Oó°üdG ô¡°TCG 6 ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùJ »˘à˘dG ᢫˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG

QÉ`````æjO ∞`````dCG 50 á```Ø∏µàH á```µ∏ªŸG ‘ zΩÉ``©ædG º◊{ ´hô``°ûe :¿ÉÑ«∏c áÑ°ùf ≥≤ëj ¿CG ™bƒàfh πcC’G äGOÉY É¡æeh äGOÉ©dG øe ɢ˘gɢ˘æ˘ ©˘ °Vh »˘˘à˘ dG ᢢ°SGQó˘˘ dG Ö°ùM %80 ¤EG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJ ìÉ‚ 6 ∫ÓN êÉàfEÓd iƒ°ü≤dG ábÉ£dG ¤EG π°üf ¿CGh ´hô°ûª∏d Ö©∏J ´hô°ûª∏d á«≤jƒ°ùàdG á∏ª◊Éa ∂dP ÖfÉL ¤EG .ô¡°TCG âfÉc ɪ¡e ´hô°ûe …CG ìÉ‚ áÑ°ùf ójó– ‘ kGÒÑc kGQhO Aió˘à˘Ñ˘e ∫ɢª˘YCG π˘LQ …CG ¿CG ’EG ,Ió˘jó˘Lh á˘Ñ˘jô˘˘Z ¬˘˘Jô˘˘µ˘ a ‘ ¬æe ÊÉ©f Ée Gògh ±QÉ°üŸG øe πjƒªàdGh ºYó∏d êÉàëj øe ÒãµdG ∑Éæg ¿Éc ¿EGh ™jQÉ°ûª∏d πjƒªàdG á∏µ°ûe áµ∏ªŸG Ö∏£J É¡fCG ’EG AióàÑŸG πª©dG óFGQ ∫ƒ“ »àdG ±QÉ°üŸG ɢe ¢ùµ˘©˘H ɢgÒaƒ˘J ó˘FGô˘dG ™˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’ IÒÑ˘˘c äɢ˘fɢ˘ª˘ °V ∂jô°ûc πNóJ ±QÉ°üŸG ¿EÉa ,ɵjôeCGh ÉHhQhCG ∫hO ‘ çóëj √òg ¿EÉa ´hô°ûŸG π°ûØj ÚMh É¡≤M ¿Éª°†d ´hô°ûŸG ‘ ≈∏Y ∫Éeh âbh ôaƒj ɇ ´hô°ûŸG ∫ƒ°UCÉH ±ô°üàJ ±QÉ°üŸG ájOÉ°üàb’G É¡JÉ¡LƒJ πX ‘ áµ∏ªŸG ¿CG ó≤àYCGh ,ôªãà°ùŸG IÒ¨°üdGh ᣰSƒàŸG äÉYÉæ°üdG QhO π«©ØJ ‘ Ö°üJ »àdG ¢ShDhQ ÜÉ£≤à°S’ √ÉŒ’G Gò¡H É¡aQÉ°üe πª©J ¿CG Öéj .™°ShCG ¥É£f ≈∏Yh áØ∏àfl ™jQÉ°ûe ‘ ÌcCG ∫GƒeG

∫ɪYC’G πLQ øµdh áµ∏ªŸG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ´hô°ûŸG Èà˘©˘jh ¢Vɢjô˘dG ‘ ¬˘d kɢ¡˘Hɢ°ûe kɢª˘©˘ £˘ e í˘˘à˘ à˘ aG Ò°†ÿG äÉéàæe ‘ ¢ü°üîàe ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G º©£ŸG ‘ ´hô˘˘a 7 ô˘°VÉ◊G âbƒ˘˘dG ‘ ¬˘˘jó˘˘dh §˘˘≤˘ a Ωɢ˘©˘ æ˘ dG º◊ ∫hOh è˘«˘∏ÿG ∫hO ≈˘∏˘Y Rɢ«˘à˘e’G ¥ƒ˘˘≤˘ M âYRhh ¢Vɢ˘jô˘˘dG .É«fÉŸCGh É«dÉ£jEG πãe á«HhQhCG ?´hô°ûª∏d á∏Ñ≤ŸG πMGôŸG Ée ¯ ,¬«∏Y ¢SÉædG ∫ÉÑbEG áÑ°ùf á°SGQOh ´hô°ûŸG ìÉ‚ ∫ÉM ‘ ¢†©˘H ∑ɢæ˘gh ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ iô˘NGC ´hô˘a ìɢà˘à˘aGE π˘eÉC ˘ f ɢ˘æ˘ fÉE ˘ a ,''Îæ°S »˘à˘«˘°S'' π˘ã˘e ɢ¡˘Ñ˘£˘≤˘à˘°ùf ¿CG π˘eCɢf »˘à˘dG ø˘cɢeC’G . á°SGQódG ó«b ∫GR Ée Gòg πch ¥ôÙGh ,≈°ù«Y »àæjóeh ? ´hô°ûŸG ≈∏Y ∫ÉÑbEÓd ºµJÉ©bƒJ Ée ¯ …òdG íà˘Ø˘àŸG ∞˘≤˘ãŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T ø˘Y ɢæ˘g º˘∏˘µ˘à˘f Òãc ΩÉ©æ∏d ¿G ÉÃh ,ó«ØŸGh QÉ°†dG ÚH õ««ªàdG ™«£à°ùj ∫ÉÑbE’G ¿ƒµj ¿CG ™bƒàf ÉæfEÉa Ωƒë∏dG »bÉH øY ÉjGõŸG øe πKɪŸG º©£ŸG ¬≤≤M …òdG ìÉéæ∏d ∂dP ™Lôfh ,¬«∏Y kGÒÑc ÒãµdG ‘ ¿É¡HÉ°ûàe ¿É©ªà› ¢VÉjôdGh øëæa ,¢VÉjôdG ‘

,IÒÑc Ωƒ«°ùdÉch ójóM áÑ°ùf ≈∏Y …ƒàëjh º°SódG π«∏bh øe Ωƒë∏dG ´GƒfG ™«ªL ÚH πcC’G ‘ π°†aC’G ¬∏©éj ɇ IójóL á≤jô£H ΩÉ©ædG ºë∏d êhÎdG ‘ Ò°†ÿG ôµa Éæg ôLÈdG πãe á©jô°S äÉÑLh πµ°T ≈a ºë∏dG Gòg ™«H »gh . á©jô°ùdG äÉéàæŸG ∫ɵ°TCG áaÉch ¬àصdGh ≥fÉ≤ædGh ?¬«a AóÑdG ¿ƒ©bƒàJ ≈àeh ´hô°ûŸG áØ∏µJ â¨∏H ºc ¯ ô˘≤ŸGh »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘dG 50 ´hô˘°ûŸG á˘Ø˘∏˘µ˘J ⨢∏˘ H ‘ øFɵdG ''∞jôdG ™ª›''`H ''ä’ƒcCÉŸG AÉæa'' ‘ ¿ƒµ«°S ™˘ªÛG ìɢà˘à˘aG ™˘e ¬˘Mɢà˘à˘aG ø˘eGõ˘à˘«˘°Sh ,™˘jó˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e .‹É◊G ΩÉ©dG øe (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 1 ≥aGƒŸG ?´hô°ûª∏d kGô≤e ∞ ' jôdG ™ª›'' ”ÎNG GPÉŸ ¯ øe ¢üNC’ÉHh á«fɵ°S ¬aÉãµH ™jóÑdG á≤£æe RÉà“ ø˘˘e ‹É˘˘©˘ dGh §˘˘°Sƒ˘˘àŸG π˘˘Nó˘˘dG …hPh ᢢ «˘ ˘HQhC’G ᢢ «˘ ˘dÉ÷G ÒÑ˘c âcQɢe ô˘Hƒ˘°S ''∞˘jô˘dG ™˘ª›'' º˘°†jh ,Úæ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∫ÉØWCÓd ÖYÓeh ºYÉ£eh √É≤eh á«ŸÉY AÉjRCG äÓfih .äGQÉ«°ù∏d á©°SGh ∞bGƒeh ?á≤£æŸGh è«∏ÿG ∫hO ‘ ∫hC’G ´hô°ûŸG Gòg πg ¯

:…OGô©dG πeCG-âÑàc ºYÉ£e ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh áµ∏ªŸG ¥Gƒ°SCG ó¡°ûà°S ±Qɢ©˘àŸG ɢ¡˘Jɢé˘à˘æ˘e ‘ kɢjQò˘L kGÒ«˘¨˘J ᢩ˘jô˘°ùdG äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG äÉÑLƒc ΩÉ©ædG Ωƒ◊ Ωó≤à°S å«M Iõ«Lh IÎa ∫ÓN É¡«∏Y ‘ ä’ƒcCÉŸG AÉæa ‘ ''ɵ«HGQCG ºYÉ£e ácô°T'' ìÉààaG ∫ÓN ''ɵ«HGQG'' ≈æ©J å«M ,™jóÑdG ‘ ™bGƒdG ''∞jôdG ™ª›'' ìô°U ɪc ,§≤a ΩÉ©ædG º◊ øe á©jô°ùdG äÉÑLƒdG OGóYEÉH .¿ÉÑ«∏c º°SÉL ∫ɪYC’G πLQ ´hô°ûŸG ôjóe ácô°T'' ΩÉY ôjóe ™e AÉ≤∏dG Gòg ''øWƒdG'' `d ¿Éch .¿ÉÑ«∏c º°SÉL ''ɵ«HGQCG ºYÉ£e ?IôµØdG â©Ñf øjCG øe ¯ ó¡°ûà°Sh áµ∏ªŸG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ´hô°ûŸG Gòg Èà©j IôµØdGh ,ójóL ´ƒf øe kÉ°ùaÉæJ á©jô°ùdG äÉÑLƒdG ºYÉ£e óÑY …Oƒ©°ùdG ∫ɪYCG πLQ ƒgh ´hô°ûŸG ÖMÉ°U øe â©Ñf ¥ô°ûdG ‘ ΩÉ©f áYQõe ÈcCG ∂∏àÁ …òdGÒ°†ÿG øªMôdG ∫hΰùdƒµdG øe √ƒ∏îH õ«àÁ ΩÉ©ædG º◊ ¿C’h §°ShC’G

ƒ∏L ¿G ƒj

ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L ´ô˘˘ ˘ a …óæ¡dG zÉjófG hG ∂æH »à«°S{ `d :Iô°ù¨dG óªfi-Öàc ƒgh ''ÉjófG hG ∂æH »à«°S'' …óæ¡dG ∂æÑdG Qôb ‘ ∫hC’G …Qɢé˘à˘ dG ¬˘˘Yô˘˘a í˘˘à˘ a ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ ∂æ˘˘H ÈcCG íÑ°ü«d ,πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ øjôëÑdG ‘ ´ôa ¬d …QÉŒ ∂æH ∫hCGh 25 ºbQ …QÉéàdG ∂æÑdG »ª«∏bE’G ôjóŸGh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh .øjôëÑdG É«≤jôaG ∫ɪ°Th É«°SBG ÜôZh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∂æÑ∏d …ó˘˘æ˘ g ∂æ˘˘H ∫hG Èà˘˘©˘ j ∂æ˘˘Ñ˘ dG'' ¿EG ''ƒ˘˘ ∏˘ ˘L ¿G ƒ˘˘ j'' ∫hG Èà©jh øjôëÑdG ‘ πªY á°üNQ ≈∏Y π°üëj ƒg ɪc …QÉŒ ´ôØc πeÉc πµ°ûH πª©j …óæg ∂æH ∫ɪ°SCGQ ≠∏Ñjh ,á«∏ÙG ∑ƒæÑdG ¤G áÑ°ùædÉH ∫É◊G ó©H OGOõà°S ,¤h’G á∏MôŸG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 15 ∂æÑdG ™«ªL Ëó≤J ≈∏Y …óæ¡dG ±ô°üŸG 𪩫°Sh .''∂dP πH ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ‘ Ωó≤J »àdG á«aô°üŸG äÉeóÿG ¤EG áaÉ°VEG äGQɪYh 䃫H AGô°T ¢Vhôb kÉ°†jCG Ωó≤«°S .kÓÑ≤à°ùe øjôëÑdG ‘ ¬≤«Ñ£J ” GPEG …QÉ≤©dG øgôdG ∂æÑdG äÉeóN ô°üà≤J ’CG ''ƒ∏L ¿G ƒj'' ™bƒJh »£°SƒàŸ ¿ƒµJ ¿CG πH §≤a QÉѵdG øjôªãà°ùŸG ≈∏Y ‘ Èc’G áëjô°û∏d Ωó≤à°Sh ,kÉ°†jG πNódG »∏«∏bh .…óæg ∞dCG 191 ø°†à– É¡fCG kÉ°Uƒ°üN øjôëÑdG ÈcCG ø˘˘e ∂æ˘˘Ñ˘ dG Üɢ˘°ùM ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ¿CG ''ƒ˘˘ ∏˘ ˘L'' ™˘˘ bƒ˘˘ Jh ádɪ©dG ¿G ɪ«°S’ øjôëÑdG ‘ á°UÉÿG äÉHÉ°ù◊G kɢ«˘aÓ˘J ∂æ˘Ñ˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ d äɢ˘Hɢ˘°ùM í˘˘à˘ Ø˘ à˘ °S ᢢjó˘˘æ˘ ¡˘ dG ∑Éægh ,óæ¡dG ¤G øjôëÑdG øe á«dÉŸG äÓjƒëà∏d ᢫˘fhε˘dG ¥ô˘£˘H äÓ˘jƒ˘ë˘à˘dG hG Ö뢰ùdG ᢫˘fɢ˘µ˘ eGE kɢ ©˘ ∏˘ °S Ωó˘˘≤˘ «˘ °S ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿EG ∫ɢ˘bh .kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ᢢfô˘˘ e ,Oƒ˘æ˘¡˘∏˘d ɢ°Uƒ˘°üN ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ Ió˘˘jó˘˘L ᢢ«˘ aô˘˘°üe »£¨j »ª«∏bEG øjôëÑdG ‘ ∂æÑdG ´ôa ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ∂dP ‘ ÉÃ É˘˘ «˘ ˘°SBG §˘˘ °Shh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ΩÉ©dG IóL ‘ ∂æÑ∏d ´ôa íàØH â몰S »àdG ájOƒ©°ùdG ¤EG QÉ°TCGh .ájOƒ©°ùdG ‘ πª©j »ÑæLCG ∂æH ∫hCÉc πÑ≤ŸG 15 ¤EG π°üj ójó÷G ∂æÑdG ‘ ÚØXƒŸG OóY ¿CG ∂æ˘Ñ˘dG ¿CGh ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e º˘˘¡˘ æ˘ e % 50 kÉØ˘Xƒ˘e ᢵ˘Ñ˘°T Ωó˘î˘ à˘ °ù«˘˘°Sh ¢Uɢ˘N ‹BG ±Gô˘˘°U ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ᢢ£˘ N ¬˘˘jó˘˘d ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿CG ''ƒ˘˘∏˘ L'' í˘˘ °VhCGh .''âØ˘˘ æ˘ ˘H'' Ú∏eÉ©dG Úæ«jôëÑdG øe ÒÑc OóY ÖjQóàd áMƒªW ÒãµH πbCG ±QÉ°üŸG ‘ Ú«æjôëÑdG áØ∏µJ ¿C’ ¬jód Ió«L èFÉàf ∂æÑdG ≥≤ëj ¿CG kÉ©bƒàe ,»ÑæL’G øe ø˘˘ e ¤hC’G ᢢ æ˘ ˘°ùdG ‘ Q’hO ÚjÓ˘˘ e 10 ¤EG π˘˘ ˘°üJ øe %59 ∂∏“ ájóæ¡dG áeƒµ◊G ¿CG ôcòj .¬∏ªY á°UQƒH ‘ êQóe ƒgh %41 ¢UÉÿG ´É£≤dGh ∂æÑdG .»ÑeƒH

z1 Ó«eQƒØdG{ `d kGOGó©à°SG πÑ≤ŸG ¢SQÉe äGQÉ«°ù∏d z±hhQ{ ™æ°üe ìÉààaG

¿ÉÿG óªMCG

∂dÉeh Ú«æjôëH ÚªgÉ°ùe ™æ°üŸG ‘ ∑ΰûj .¤hC’G ÚªgÉ°ùŸ áaÉ°VE’ÉH ±hhQ ¢ùjƒdCG á«fÉŸC’G (±hhQ) ácô°T ΩÉ©dG É«fÉŸCG ‘ äCÉ°ûfCG (±hhQ) ácô°T ¿CG ôcòj .Ú«é«∏N ,1960 ΩÉ©dG ¢TQƒH äGQÉ«°S IóYÉb ≈∏Y πª©dG äCGóHh 1939 ¿ƒHõdG É¡Ñ∏£j »àdG äÉÑ∏£dG áaÉ°VEÉH ™æ°üŸG Ωƒ≤j å«M äCGóH 1980‘h .∞∏àfl πµ°ûH ô¡¶àd ¢TQƒH IQÉ«°S ≈∏Y 󢩢H kɢ°Uƒ˘°üN ,™˘æ˘ °üŸG ≈˘˘∏˘ Y ¤Gƒ˘˘à˘ J ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ⪣M »àdG ô¨°UC’G Ò£dG hCG (OÒHƒ∏j) IQÉ«°S º¡LÉàfCG É¡«∏Y ∫ÉÑbE’G OGR ÜGò÷G πµ°ûdGh áYô°ùdG ¢ù«jÉ≤e πc äÉ˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG ∞˘°üà˘æ˘ e ‘h .âbƒ˘˘dG ∂dP ò˘˘æ˘ e ÈcCG π˘˘µ˘ °ûH íÑ°UCÉa äGQÉ«°S ™«æ°üJ á°üNQ ≈∏Y (±hhQ) ácô°T â∏°üM Ö∏£dG OGR ɇ πZÉ°ûdG º¡ªgƒg ¢TQƒÑdG IQÉ«°S ôjƒ£J áLÉëH »ØJ ’ ™æ°üª∏d á«LÉàfE’G á©°ùdG âëÑ°UCGh ,É¡«∏Y øY ójõj Ée ¤EG ôNCÉàJ äÉÑ∏£dG âëÑ°UCG å«M ,¥ƒ°ùdG .É¡eÓà°SG Ú◊ ÚeÉ©dG

.''ÖjQóàdG ájQGôªà°SG ¿Éª°†d ™æ°üŸG ‘ Oó÷G ÚØXƒª∏d ¤EG'' :¿ÉÿG ∫Éb ™æ°üŸG É¡éàæj »àdG äGQÉ«°ùdG á«≤H øYh πeɵdÉH âfÉc øjôëÑdG øe É¡LÉàfEG ºà«°S »àdG 50 QBG ÖfÉL QCGh 12 »˘˘J QCG »˘˘JQɢ˘«˘ °S è˘˘à˘ æ˘ «˘ °S ™˘˘æ˘ °üŸG ¿Eɢ a ,''±hhQ'' `d ¿ÉÿG QÉ°TCGh .''¢TQƒH'' IQÉ«°S IóYÉb ≈∏Y ¿ÉàeÉ≤ŸG QójÉÑ°S ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJ’ øjôëÑdG ™«bƒJ ¿CG ¤EG kÉ°†jCG ¬fCG ºZQ ™æ°üª∏d kÉ°†jCG ÜòL πeÉY πµ°T IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿ÉÿG iôjh .»°ù«FQ πµ°ûH »µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ±ó¡à°ùj ’ øe ójõª∏d ™«é°ûJ ƒg øjôëÑdG øe äGQÉ«°ùdG ôjó°üJ ¿CG ‘ ɢ¡˘d ´hô˘a í˘à˘Ø˘à˘d ⁄ɢ©˘dG Aɢ˘ë˘ fCG ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e ™˘˘fɢ˘°üŸG ábÉW ≠∏ÑJ .»æjôëÑdG OÉ°üàb’G IóFÉa ¬«a ÉŸ øjôëÑdG QCG (±hhQ) äGQÉ«°S øe kÉjƒæ°S IQÉ«°S 135 á«LÉàfE’G ™æ°üŸG ¿ƒ«∏e 50 ™æ°üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏Ñjh ,QójÉÑ°SQBGh 12 »JQCG h 50 ¿CG Qô≤ŸG øeh Q’hO ¿ƒ«∏e 25 ∞∏µJ ¬LÉàfEG §Nh Q’hO çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 12 ÉgQób á«ëHQ ≥≤ëj

‘ Iôe ∫hC’'' :¿ÉÿG ∫Ébh .''ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM 50 QCG (±hhQ) IQÉ«°S êÉàfEG ºà«°S (±hhQ) ™æ°üe ïjQÉJ ¬fEG å«M ,øjôëÑdG øe ™æ°üª∏d ájôµa ᫵∏e ¿ƒµà°S »àdG IóYÉb ≈∏Y É¡©æ°üj »àdG äGQÉ«°ùdG ™æ°üŸG »æÑj IOÉ©dG ‘ äGP É¡fCÉH õ«ªàJ »àdG IQÉ«°ùdG √òg øµdh ,''¢TQƒH'' äGQÉ«°S É¡àYô°Sh áfGƒ£°SCG 12 äGPh ƒHÒàdG á«FÉæK ÈjÉa πµ«g hQƒj ∞dCG 600 øe Égô©°S CGóÑjh ,¿É°üM 1000 ¤EG 800 …QGÒØdÉc ⁄É©dG ‘ É¡JÓ«ãe ôHƒ°ùdG äGQÉ«°ùdG ¢ùaÉæà°Sh (50QCG) øjôëÑdG øe èàæà°S »àdG IQÉ«°ùdG øYh .¢TQƒÑdGh øe Qó°üJ πeɵdÉH á©æ°üe IQÉ«°S ƒdCG 50QC’G ¿ƒµà°S'' :∫Éb øYh .''øjôëÑdG ‘ n™pæo°U'' ≈ª°ùe â– §°ShC’G ¥ô°ûdG áæ°ùdG ‘ ºà«°S'' :¿ÉÿG ∫Éb ™æ°üŸG ‘ ∞«XƒàdG á£N ∞«XƒJ §≤a IQÉ«°S 80 ¤EG 60 øe É¡«a èàææ°S »àdG ¤hC’G ºà«°S kÉ«æjôëH kÉØXƒe 80 ¤EG 50 º¡æe ∞Xƒe100 ‹GƒM ÖjQó˘J õ˘cô˘e ìɢà˘à˘aG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,ɢ˘«˘ fÉŸCG ‘ º˘˘¡˘ Ñ˘ jQó˘˘J

:ó«©°S á¡jõf ` âÑàc ''±hhQ'' ™˘˘æ˘ °üe IQGOEG ¢ù∏Û Üó˘˘ à˘ ˘æŸG ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ó˘˘ cCG ‘ í˘à˘à˘Ø˘«˘°S ™˘æ˘ °üŸG ¿CG ¿ÉÿG ó˘˘ª˘ MCG äGQɢ˘«˘ °ùdG ᢢYɢ˘æ˘ °üd äGQÉ«°S êÉàfE’ Iô°TÉÑe ¬JÉ«∏ªY CGóÑ«d πÑ≤ŸG QGPBG/¢SQÉe ∫ɪYCG'' :¿ÉÿG ∫Ébh .QójÉÑ°SQBGh 12 »JQCG h 50 QCG ±hhQ øe AÉ¡àf’G ” ó≤a ,É¡d OóÙG ∫hó÷G ≥ah áªFÉb AÉæÑdG QGhR ∫ÉÑ≤à°S’ GõgÉL ™æ°üŸG ¿ƒµ«°Sh ,äÉ°SÉ°S’G ∫ɪYCG øWƒe á¨Ñ°U øjôëÑdG â£YCG »àdG 1 Ó«eQƒØdG äÉbÉÑ°S ÜòL πeÉY â∏µ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ,áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y äGQÉ«°ù∏d (±hhQ) ™æ°üe áaÉ°†à°S’ πÑb øe áahô©e âfÉc (±hhQ) äGQÉ«°ùd ¥ƒ°ùc øjôëÑdGh ᢢYɢ˘æ˘ °üd kG󢢫˘ L kɢ Nɢ˘æ˘ e ɢ˘¡˘ «˘ a …CGQ …ò˘˘dG ™˘˘æ˘ °üŸG ∂dɢ˘ e ¢ù∏› ‘ ÒÑ˘c ™˘˘«˘ é˘ °ûJ Oƒ˘˘Lh ™˘˘e kɢ °Uƒ˘˘°üN äGQɢ˘«˘ °ùdG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ¬°SCGQ ≈∏Yh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG

á«∏fi ¥Gƒ°SCG business@alwatannews.net

äÉgÉ`ŒG ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY

ó¡©dG ‹h èeÉfôH ø```jõ«`ªàŸG ÜÓ```£∏d ó¡©dG ‹h ƒª°S èeÉfôH äÉ«dÉ©a ≈∏Y É¡≤«∏©J ¢Vô©e ‘ âæH Ihôe áî«°ûdG èeÉfÈdG Iôjóe äôcP ,øjõ«ªàŸG ÜÓ£∏d ìÉéædG ≥jôW ≈∏Y áàHÉK ≈£îH Ò°ùj èeÉfÈdG ¿CG' áØ«∏N ∫BG ó°TGQ πc ¥Éa ¬H ÜÓ£dG ≈∏Y »HÉéjEG OhOôe øe ¬≤≤M Éeh ,¿B’G ≈àM á∏MôŸG ∫ÓN ájóL πµH πª©dG ¤EG Éæ©aój Ée ƒgh ...äÉ©bƒàdG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘dGh ìɢ˘é˘æ˘dG ø˘˘e ≈˘˘bQCG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d ᢢeOɢ˘≤˘ dG ¢†©Ñd »JÉ©HÉàe ∫ÓN øeh è' eÉfÈdG ôjƒ£Jh ºYód IójóL QɵaCG ¿CG ™«£à°SG á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y èeÉfÈdG äÉ«dÉ©a òæe ÜÓ£dG OGóYEGh π«gCÉJ ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG èeÉfÈdG Iôµa ¿EG ∫ƒbCG πª©dG º«b õjõ©J å«M øe ,á«©eÉ÷G á∏MôŸG πÑb Ée á∏Môe º¡dƒ«e ±É°ûàcGh º¡«Yhh º¡cQGóe ôjƒ£Jh ,´GóHE’Gh á«LÉàf’Gh πª©dG ¥ƒ°S äÉ¡LƒJ ¿CÉ°ûH º¡àÄ«¡Jh á«æ¡ŸGh á«aÉ≤ãdGh ᫪∏©dG äÉjƒà°ùe Ú°ù– ‘ ∂°T ¿hO øe Ö°üj ∂dP πc ,á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉbÉ£dG ∂∏J øe π°†aCG πµ°ûH IOÉØà°S’Gh º«∏©àdG äÉLôflh ÌcCG πµ°ûH É¡Ñ°Uh áµ∏ªŸG äÉæHh AÉæHCG øe Éæ°SQGóe É¡H ¢ü¨J »àdG óªà©J »àdGh øWƒdG Gòg πÑ≤à°ùe »g »àdG ᫪æàdG IÒ°ùe ‘ ᫪∏Y ÖgGƒŸG π˘˘ ≤˘ ˘°Uh »˘˘ Yƒ˘˘ dG äɢ˘ jƒ˘˘ à˘ ˘°ùe Ú°ù– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÒÑ˘˘ c ᢢ LQó˘˘ ˘H ºgó«H òNC’Gh ÉæJÉæHh ÉæFÉæHCG øe áëjô°ûdG √òg iód ±QÉ©ŸGh º˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ bɢ˘ W ø˘˘ e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ e Qó˘˘ b ÈcCG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ≥˘˘ jô˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .º¡JGQóbh kGQƒ˘˘£˘ à˘ e π˘˘X ó˘˘ ¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ ª˘ °S è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ¿CG kɢ °†jCG ߢ˘ MÓŸG kGQƒ°üfi πX ¬fCG q’GE ,á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG á∏«W QGôªà°SÉH øe ¬«ah kÉjƒÑîf ¬«ª°ùf ¿CG øµÁ QÉWEG ‘ ™«ª÷G ßMÓj ɪc ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ f ¿CG »˘˘Ø˘ µ˘ j å«˘˘ M ¬˘˘ aGó˘˘ gCGh Òã˘˘ µ˘ dG √ó˘˘ ≤˘ Ø˘ j ɢ˘ e ᢢ eGô˘˘ °üdG ÒZ ø˘˘e â∏˘˘©˘L º˘˘gô˘˘°SCGh ∫ɢ˘Ø˘ WCÓ˘ d ᢢ≤˘ gôŸG ᢢ«˘ Ø˘ °üà˘˘dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ó©àj ⁄ å«M èeÉfÈdG øe ÈcCG IQƒ°üH IóFÉØdG º«ª©J øµªŸG ÉÃQ ∂dPh ,ÖdÉW 500 ¿B’G ≈àM èeÉfÈdG øe øjó«Øà°ùŸG OóY ¬JGP èeÉfÈ∏d IOƒ°UôŸG äÉ«fGõ«ŸG ºéëH Iô°TÉÑe ábÓY ¬d ¿ƒµJ ¿CG Öéj ’ ∂dP ¿CG iQCG »ææµdh ,¬«∏Y ÚªFÉ≤dG äÉbÉWh ºéMh ÈcCG äÉ«fGõ«e ó°UQ kGóL øµªŸG øe å«ëH ,IôŸÉH kÉ≤FÉY ¿ƒµj º˘˘«˘∏˘©˘à˘dG 󢢩˘ H ɢ˘e hCG π˘˘Ñ˘ b ɢ˘e ᢢ∏˘ MôŸ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG OGó˘˘YGE è˘˘eGÈd AGƒ˘˘°S ‘ á©jô°Sh IOÉL IQƒ°üHh kÉ°†jCG ÒµØàdG øe óH ’ ∂dòch ,…ƒfÉãdG å«ëH ,IójóL QɵaCG OƒLh ᫪gCG øe Ihôe áî«°ûdG ¬«dEG âYO Ée ôNõj »àdG áHÉ°ûdG äÉbÉ£dG ∂∏J πc ¤GEG ∫ƒ°UƒdG kÉ浇 íÑ°üj å«M ,ÓÑ≤à°ùe á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG á«∏ªY ‘ É¡HÉ©«à°SGh øWƒdG É¡H »àdG íæŸGh äÉã©ÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ≈àM kÉ°†jCG ºª©j ¿CG Öéj ∂dP ¿CG ‘ kÉjƒæ°S øWƒdG äÉæHh AÉæHCG øe øjõ«ªàª∏d èeÉfÈdG É¡eó≤j A’Dƒ˘ g ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG ±ô˘˘ YCG kɢ «˘ °ü °T .ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ dG äɢ˘ ©˘ eÉ÷G ≈˘˘ bQCG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘à˘°SC’G ᢢ°Uô˘˘a º˘˘¡˘ d í˘˘à˘ J ⁄ ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸGh Ú¨˘˘Hɢ˘æ˘ dG äÉfÉëàeG º¡°†©H πNO øjòdGh øjõ«àŸG ÜÓ£∏d äÉã©ÑdG èeÉfôH ≥«aƒàdG ΩóY Oô› π©éj Ée Ö©àdGh ¥ÉgQ’G øe É¡«a á«dGƒàe πãe ¿CG á°UÉN ,ºgô°SC’h º¡d kÉ«°ùØf kÉŸDƒeh kÉ£Ñfi kGôeCG É¡«a íæŸGh äÉã©ÑdG èeÉfôH ‘ ó©H ɪ«a ¬à°Uôa óéj ’ øjõ«ªàŸG A’Dƒg ¿ƒ°SQój øjòdG ∂ÄdhC’ áÑ°ùædÉH á°UÉN ,Éjƒæ°S ádhódG ¬eó≤J …òdG ,É©jô°S íë°üj ¿CG Öéj ôeCG …ôª©d Gògh ,á°UÉÿG ¢SQGóŸG ‘ …òdG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh IOÉ©°S ≈∏Y ¬àMôW ób kÉ«°üî°T âæch øe ΩÉ©dG Gòg ¬JGô°TDƒe ¢†©H äCGóH ÉÃQ ô¶àæf ∂dòd ɪ¡ØJ ióHCG ,ᢢ°UÉÿG ¢SQGóŸG »˘˘é˘ jôÿ IOhófi ó˘˘ Yɢ˘ ≤˘ e ¢ü«˘˘ °ü J ∫Ó˘˘ N IÒ≤a ÉeEG πFGƒY øe ¿hQóëæj ø‡ IÒÑc áÑ°ùf º¡H ¿CGh á°UÉN .ôjó≤J ø°ùMCG ≈∏Y ∫É◊G ᣰSƒàe hCG Qɢ˘«˘ à˘ NGh è˘˘eɢ˘fÈdG Iô˘˘µ˘ a ᢢ©˘ °Sƒ˘˘J ¿É˘˘µ˘ e’ɢ˘ H ¬˘˘ fCG iQCG ∂dò˘˘ c É«dÉM ºàJ »àdG QÉ«àN’G äÉ«dBG RhÉéàj πµ°ûH øjõ«ªàŸG áÑ∏£dG äÉ¡L ∫ÉNOG ¤EG QÉ°ü«d ,ÉgóMƒd ¢SQGóŸG äGQGOEG Ö°ùëH §≤a ∫ÉNOGh ,äɶaÉÙG ∑Gô°TEG ≥jôW øY ∂dòch ábÓY äGP á«∏gCG Ωó˘˘ Yh ø˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG í˘˘ FGô˘˘ °ûd Ió˘˘ jó˘˘ L ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üJh Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG äɢ˘ «˘ ˘dBG ≈∏Y »JCÉJ Ée kGÒãc »àdG äÉ«Ø°üàdGh IÎ∏ØdG ∂∏J ‘ QGôªà°S’G iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S õ«ªàdG ¿hó°ûæj øjòdG ÉæFÉæHCG øe äÉÄŸG ÜÉ°ùM ‘ ≈àM hCG áeÉ©dG ájƒfÉãdG øe º¡LôîJ ó©H á«©eÉ÷G äÉã©ÑdG ¿B’G ∫É◊G ƒg ɪc ∂dP ≥Ñ°ùJ »àdG OGóYE’Gh áÄ«¡àdG πMGôe AÉæKCG ,‹É◊G ô¡°ûdG øe ô°ûY ÊÉãdG âM ôªà°ù«°S …òdG èeÉfÈdG ™e π˘˘µ˘°ûH ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘dGh ᢢjOGó˘˘YE’Gh ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ HC’G ¢SQGóŸG ∑Gô˘˘°TEG ø˘˘µÁh õ«ªàdG äÉjƒà°ùeh äGQób »YGôJ á«Yƒ°Vƒe QÉ«àNG äÉ«dBG ÈY ÈcCG Gƒfƒµ«d πÑ≤à°ùª∏d ¢ShQóe πµ°ûH º¡àÄ«¡J πصj Éà áÑ∏£dG iód øe k’óH ójôj Ée ±ô©jh √QhO »©j º∏©àe π«÷ á«≤«≤◊G IGƒædG ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMGh º«∏©àdG äÉLôfl ÚH kÉ«dÉM π°UÉ◊G ´É«°†dG êÉà– ádCÉ°ùŸÉa .∫ƒ≤©dGh äÉbÉ£dG øe ÒãµdG ¬ÑÑ°ùH â©«°V »àdGh ¬d IOƒ°UôŸG äÉ«fGõ«ŸGh á«HÉ©«à°S’G ¬àbÉWh èeÉfÈdG á©°SƒJ ¤EG ɢ˘ æ˘ °SQGó˘˘ e ‘ ø˘˘ jõ˘˘ «˘ ª˘ àŸG ø˘˘ e ᢢ æ˘ µ‡ ᢢ ë˘ jô˘˘ °T ÈcC’ ¬˘˘ à˘ «˘ £˘ ˘¨˘ ˘Jh äGP ájô°ûH ᫪æJ ‘ Éæª∏M ≥«≤– ¤G ’ƒ°Uh á«∏gC’G ÉfógÉ©eh ájô°ûY hCG á«°ùªN §£N É¡≤«≤ëàd óªà©j áî°SGQ ó«dÉ≤Jh ¢ù°SCG AÉæHCG øe IóYGh äÉbÉ£d πãeCG kGQɪãà°SG QGôªà°SÉH É¡à∏«°üM ¿ƒµJ º˘˘gOGó˘˘YGE ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe kɢ ©˘ «˘ ª˘ L π˘˘ª˘ ë˘ à˘ f ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g äɢ˘æ˘ Hh .π°†aCG πµ°ûH á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG IÒ°ùe ‘ º¡LÉeOEGh πÑ≤à°ùª∏d business@alwatannews.net

Oó˘Y ó˘jõ˘˘J z∂«˘˘Ø˘ «˘ °Sɢ˘H »˘˘Kɢ˘µ˘ dG{ 2007 ȪàÑ°S ‘ ≠æjƒÑdG É¡JGôFÉW :…OGô©dG πeCG âÑàc á«©°SƒàdG É¡££N ò«ØæJ ≈∏Y ∂Ø«°SÉH »KɵdG ¿GÒW ácô°T πª©J ≠æjƒÑdG äGôFÉW ¤hCG º∏à°ùà°S å«M ,É¡dƒ£°SCG OóY IOÉjõH á°UÉÿG IOɢjR Oó˘°üH á˘cô˘˘°ûdG ¿CG ɢ˘ª˘ c ,2007 (∫ƒ˘∏˘jCG) Ȫ˘à˘ Ñ˘ °S ‘ 777-300 øeh .2010 ¤EG 2008 øe IÎØdG ‘ äGôFÉW 8 ÜQÉ≤j Éà ɡdƒ£°SCG ácô°ûdG ∫ÉØàMG ™e 101 ¤EG ∫ƒ£°SC’G äGôFÉW OóY π°üj ¿CG ™bƒàŸG .2006 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ‘ 60`dG Égó«©H kÉØdCG 118h ¿ƒ«∏à ∂«Ø«°SÉH »KɵdG •ƒ£ÿ øë°ûdG ºéM Qóbh ,%19^1 IOÉjõH …CG Q’hO ¿ƒ«∏e 422^8 É¡JÉ©«Ñe ºéM ≠∏Hh ,kÉæW 47h ⪰V óbh ,2005 ΩÉ©∏d ácô°û∏d ‹ÉŸG ôjô≤àdG ‘ AÉL ɪѰùM ∂dPh ƒ«fƒj äGAÉ°üMEG Ö°ùM ÚØXƒŸG øe 787h kÉØdCG 15 ÜQÉ≤j Ée ácô°ûdG Éà kÉMÉHQCG â∏é°S ácô°ûdG ¿EÉa ôjô≤àdG Ö°ùëHh ,2006 (¿GôjõM) .2004 ΩÉ©dG ¬«∏Y âfÉc Éà áfQÉ≤e Q’hO ÚjÓe 3^298 ÜQÉ≤j Ée É¡JGôFÉW â∏ªM å«M áæĪ£e øjôaÉ°ùŸG OóY ‘ IOÉjõdG âJCGh 1^8 `H Qó≤J IOÉjõH …CG »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 15^4 ÜQÉ≤j ácô°ûdG •ƒ£N ≈∏Y IójóL äÉeóN ∫ÉNOEG ™eh 2004 ΩÉ©dG øY ¿ƒ«∏e ∫ɢ˘LQh ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG ‘ kɢ °Uƒ˘˘°üN Oɢ˘jORG ‘ ø˘˘jô˘˘aɢ˘ °ùŸG Oó˘˘ Y ¿Eɢ ˘a OóY ‘ •ƒ£î∏d á«HÉ©«à°S’G IQó≤dG ójõJ ¿CG ™bƒàŸG øe Gòd ,∫ɪYC’G .%11^8 `dG ÜQÉ≤j Ée ¤EG øjôaÉ°ùŸG Iôª∏d øjôëÑdG ¤EG âeób ∂«Ø«°SÉH »KɵdG •ƒ£N ¿CG ¤EG QÉ°ûjh π˘Ñ˘b ø˘e Ió˘fɢ°ùŸGh º˘Yó˘dG ø˘e kGÒã˘˘c ⫢˘≤˘ dh 1976 Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ¤h’G º˘˘ Yó˘˘ dG Gò˘˘ g ∫GRɢ˘ eh ,Qɢ˘ £ŸGh ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ °T ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG É¡eó≤j äÉeóN øe ácô°ûdG √óŒ Ée ∫ÓN øe øjôªà°ùe ájÉæ©dGh .¿GÒ£dG äÉcô°ûd ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e

2

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

¢SÉŸC’G ™«Ñj É¡°†©H

᢫˘∏ÙG ¥Gƒ˘°SCÓ˘ d »ŸÉ˘˘Y ¢ùaɢ˘æ˘ e zâcQɢ˘e Èjɢ˘¡˘ dG{ ''Úà©°SGh Úà«˘é˘«˘∏˘N Úà˘¡˘LGh É˘æ˘«˘∏˘Y ¿É˘ë˘à˘Ø˘j ¥ƒ°ùdG ¤EG ''âcQÉeÈjÉ¡dG'' ∫ƒNód ¬ª««≤J øYh »àdG IÒ¨°üdG äBÉ°ûæŸG ≈∏Y ÉgÒKCÉJh á«æjôëÑdG »g âcQÉe ÈjÉ¡dG'' ∫Éb ¬JGP •É°ûædG ¢SQÉ“ áÄ«H øjôëÑdGh ,¥ƒ°ùdG QGƒWCG øe ™HGôdG π«÷G ìÉàØfÓd kGô¶f âcQÉe ÈjÉ¡dG QÉ°ûàf’ áÑ°SÉæe É¡Jó≤Y »àdG ájQÉéàdG äÉ«bÉØJ’Gh …OÉ°üàb’G πãe áeó≤àe äÉjOÉ°üàbG äGP ∫hO ™e øjôëÑdG ‘ ôKC’G º«¶Y É¡d ¿Éc ÉjGõŸG √òg πc ,ɵjôeCG âcQÉe ÈjÉ¡dG øe IÒÑc Aɪ°SCG •GôîfG π«¡°ùJ ø˘˘jOQƒŸG ó˘˘ Yɢ˘ °ùf ø˘˘ ë˘ ˘fh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ‘ â– º¡àYÉ°†H ¿ƒ©«Ñjh Éæà∏¶e â– Gƒª°†æ«d øYh ''Éæ∏ªY ™e º¡∏ªY ¢VQÉ©àj’ Gò¡Hh ÉæØ≤°S ±Gô°SE’G Iôµa êhôj ''âcQÉe ÈjÉ¡dG'' ¿Éc GPEG Ée ∞°SCÓd'' ∫Éb á°†ØîæŸG √QÉ©°SCG ÖÑ°ùH ¥ƒ°ùàdG ‘ Òã˘µ˘ dG ¬˘˘æ˘ e Êɢ˘©˘ j ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dG ''¢Sƒ˘˘g'' ¿CG å«˘˘M »˘JÓ˘dGh ,ø˘∏˘ª˘©˘j’ »˘JÓ˘dG äG󢫢°ùdG ɢ°Uƒ˘°üNh Gƒ°ù«d AÉ«°TCG ¿hΰûjh ,Ωƒj πc ¥ƒ°ùà∏d ¿ƒJCÉj π˘H ,Gƒ˘bƒ˘°ùà˘«˘d º˘¡˘©˘aó˘f’ ø˘ë˘ fh ,ɢ˘¡˘ d ᢢLɢ˘ë˘ H ,á«¡«LƒàdG äÉàaÓdG ∫ÓN øe AGô°û∏d º¡¡Lƒf ‘ ÈcC’G ô˘KC’G ɢ¡˘d ᢢ«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG äɢ˘fÓ˘˘YE’Gh ''.AGô°û∏d º¡©aO á«∏ªY ¥Gƒ˘°SCG ‘ á˘Fõ˘é˘à˘dɢH ™˘«˘Ñ˘dG º˘°ùb ô˘˘jó˘˘e ɢ˘eCG ìɢ˘°ùà˘˘cGh ᢢ°ùaɢ˘ æŸG ø˘˘ Y ÚeC’G ó˘˘ dɢ˘ N …hó˘˘ «˘ ˘e ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Òaƒ˘˘ J ∫hɢ˘ ë˘ ˘f '' ''âcQɢ˘ e Èjɢ˘ ˘¡˘ ˘ dG'' Èjɢ¡˘dG'' »˘gɢ°†J ™˘°ShCG äGQɢ«˘î˘H äɢLɢ˘«˘ à˘ M’G AÉëfCG ‘ Iô°ûæŸG ÉæYhôa Éæjód øëfh ''âcQÉe Qó≤jh ,á°†Øfl QÉ©°SCÉH äÉéàæe Ωó≤fh øjôëÑdG 5000 ‹Gƒ˘M ɢæ˘jó˘d Úà˘HÉ˘ã˘ dG Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG Oó˘˘Y ƒgh ,…hó«e äÓfi AÉ°ûfEG ájGóH òæe ∂∏¡à°ùe áaÉ°VE’ÉH ,øHC’Gh ÜC’G Ú∏«L ¿B’G Éæjód »æ©jÉe ∫hCG â°ù°SCɢ J ó˘˘bh ,Úà˘˘Hɢ˘ ã˘ ˘dG ÒZ ø˘˘ Fɢ˘ Hõ˘˘ dG ¤EG º˘K ,¢Vô˘˘©ŸG äÓfi º˘˘°SEɢ H 1962 á˘æ˘°S ɢæ˘Yhô˘a »˘gh ΩC’G á˘cô˘°ûdG Aɢ°ûfEɢH ɢ˘æ˘ à˘ Yƒ˘˘ª› â∏˘˘ª˘ à˘ cG â– π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘à˘ dGh ÚeC’G ó˘˘ °TGQ »˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ cô˘˘ °T ¥Gƒ°SCGh ¢Vô©ŸG äÓfi »gh äÓfi 9 É¡à∏¶e äÓÙ ≈∏«dh ájòZCÓd Iƒdƒd ™fÉ°üeh …hó«e ¢Vô˘˘ ˘©ŸG ᢢ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ eh ÚeC’G ≥˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ Mh Qɢ˘ ˘ gRC’G å«M ´hôa 7 ‹GƒM ∂∏Á …hó«eh ,ä’hÉ≤ª∏d QÉ°Sh ¥ôÙGh OGôYh ´ÉaôdG ‘ á«fɵ°ùdG áaÉãµdG .á∏ª¡dGh …õcôŸG ¥ƒ°ùdGh á«Ñ«°†≤dGh áeÉæŸGh ó˘dɢN ∫ƒ˘≤˘j ∞˘∏˘àıG ¥ƒ˘°ùà˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ø˘˘Yh »˘˘à˘ dGh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ᢢjò˘˘ZC’G ÜÓ˘˘é˘ à˘ ˘°SG : ÚeC’G ºgG »g Úµ∏¡à°ùŸG øe áëjô°T ÈcG ±ó¡à°ùJ ᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jò˘ZC’G ô˘aƒ˘f å«˘M ,¬˘«˘dEG ƒ˘Ñ˘°üfɢe ,ájƒ«°SCG ¥ô°ûdGh á«HhQhC’Gh á«Hô©dGh á«é«∏ÿGh ,áÑ°SÉæ˘e Qɢ©˘°SCɢHh ɢæ˘æ˘FɢHR ™˘«˘ª˘L »˘°Vô˘J å«˘ë˘H iȵdG âcQÉe ôHƒ°ùdG äÓfi äô°ûàfCG ¿CG ó©Hh ¢SQóf ,™ª› øª°V äÓfi IóY º°†J »àdGh ¿CG ó©H ÉæÑfÉL ¤EG ''܃°T ‘ƒc'' º°V Iôµa ¿B’G ∂dò˘Hh ,É˘æ˘«˘dEG Ωɢª˘°†fÓ˘d äɢcô˘˘°T Ió˘˘Y âeó˘˘≤˘ J ÜÉ°ùàcGh ™°ShCG äGQÉ«N ÉææFÉHõd ôaƒf ¿CG ™«£à°ùf .ÌcCG øFÉHR ÚeC’G ó°TGQ »∏Y ácô°T πjƒ– Iôµa øYh ∫ƒ≤j á«∏FÉY âfÉc ¿CG ó©H áeÉY áªgÉ°ùe ácô°ûd É¡∏jƒ– ¢ûbÉæf ⁄ ÉæfCG ºZQ ,…ô¶æH Ió«L Iôµa'' ≈∏Y ∞©°†J á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ¿CG ó≤àYCGh ,kGóHCG ‘ iƒ˘˘bCG ᢢª˘ ˘gɢ˘ °ùŸG äɢ˘ cô˘˘ °ûdGh ,ø˘˘ eõ˘˘ dG ió˘˘ e .IQGOE’G

:ÒeC’GóÑY ÖæjR ≥«≤– âcQɢ˘ e ô˘˘ Hƒ˘˘ °ùdG ÚH ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ °ü뢢 ˘æ˘ ˘ j ’ »˘à˘dGÒNC’G á˘Mɢ˘°ùe ‘ §˘˘≤˘ a âcQɢ˘e Èjɢ˘¡˘ dGh áaÉc ôaƒj É°†jCG ¬fC’ πH ,™Hôe Îe 4000 ió©àJ ∞˘≤˘°S â– ∂∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G äɢLɢ«˘à˘M’G ≈˘∏˘Y ô˘aƒ˘j …ò˘dG ô˘eC’G ,᢫˘°ùaɢæ˘J Qɢ©˘°SCɢH ó˘˘MGh ,¬JÉLÉ«àMG AGô°ûd øcÉeCG ÚH π≤æàdG AÉæY ¿ƒHõdG AGô˘°ûd ᢫˘dɢ«˘N ≠˘dÉ˘Ñ˘e ¥É˘Ø˘fE’ QGô˘£˘ °V’G Ωó˘˘Yh ¥Gƒ°SCG ''âcQÉeÈjÉ¡dÉa'' ,á«°SÉ°SC’G ¬JÉLÉ«àMG ‘ IQGó°üdG πà–h ,IÒÑc á«ŸÉY Iô¡°ûH ™àªàJ ∑ɢæ˘gh ɢ°ùfô˘˘ah ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ¥Gƒ˘˘°SC’G √ò˘˘g ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ∑ɢ˘æ˘ g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘h ,º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H …Èc ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ˘e É˘Ñ˘jô˘bh ''¢TQɢe ‹''h ''âcQɢ˘e Èjɢ˘g âfɢ˘«˘ L'' ''iȵdG ¿RÉıG'' êhôN ó©H ''Îæ°S »à«°ùdG'' .øjôëÑdG øe zäGOGÈdG{

:ÚeC’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ N Òaƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùf ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L äɢ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G ™˘˘ °ShCG äGQɢ˘ «˘ ˘î˘ ˘H

:¿Éª«∏°S …ójóL ¥ƒ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘f »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGÒZ äGOGÈdG ±Ó˘˘î˘ H

Éfó˘Mƒ˘d π˘ª˘©˘f ’ ø˘ë˘æ˘a ,¢SÉŸC’G ™˘«˘Ñ˘J äɢcô˘°Th .Éæà∏¶e â– äÉcô°ûdG óYÉ°ùf πH ,á«LQÉN á¡éc ¥ƒ°ùàdG '' ∫Éb ∞∏àıG ¥ƒ°ùàdG Ωƒ¡Øe øYh ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Òaƒ˘˘ J ƒ˘˘ g ɢ˘ fó˘˘ æ˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àıG äGQɢ«˘à˘N’G O󢩢Jh π˘˘bCG Qɢ˘©˘ °SCɢ H ᢢ«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G Qɢ˘à˘ î˘ «˘ d ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG »˘˘JCɢ j å«˘˘ ë˘ ˘H ,±É˘˘ æ˘ ˘°UC’Gh ÒãµdG ó≤àYCG óbh ,IójóY ±Éæ°UCG øe ¬jΰûjÉe ,IÒ¨°üdG äGOGÈdG πªY ≈∏Y ôKDƒ«°S Éæ∏ªY ¿CÉH ,É¡H ¢UÉÿGh ∞∏àıG É¡∏ªY É¡d äGOGÈdG ¿CG ’EG äÉLÉ«àM’G ôaƒJh ∫RÉæŸG Üôb IOÉY ¿ƒµJ É¡fEG PEG øëf ÉeCG ,∂∏¡à°ùŸG É¡LÉàëj »àdG á«eƒ«dG ᪡ŸG ¿ƒ˘µ˘jɢe kÉ˘Ñ˘dɢZ …ò˘dGh »˘∏˘Fɢ©˘dG ¥ƒ˘°ùà˘dG Ωó˘˘≤˘ æ˘ a ,á«YƒÑ°SCG ÉÃQ hG ájô¡°T ∞°üf hG ájô¡°T áØ°üH ∞˘bGƒ˘e ∂dɢæ˘gh ,¥ƒ˘°ùà˘∏˘d ɢ¡˘∏˘c á˘∏˘Fɢ©˘ dG »˘˘JCɢ Jh ¿ƒ˘Hõ˘dG »˘°†≤˘j ¿CG »˘æ˘©˘j ɇ ,ø˘FɢHõ˘dG äGQɢ«˘ °ùd ''.Éæjód ∫ƒWCG kÉàbh ‘ ''âcQÉe ÈjÉ¡dG'' QÉ°ûàf’ ¬LƒJ ∑Éæg âcQÉe ÈjÉg Aɪ°SCG ∫ƒNO ó¡°ûf å«M ,øjôëÑdG √ò˘g ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùdG ÖYƒ˘à˘°ùJ π˘¡˘a ᢫ŸÉ˘©˘dG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ∫GDƒ˘ °S Gò˘˘g ¿É˘˘c ?iȵ˘˘dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ᢫˘Ä˘Ñ˘dG ¿EG'' Ó˘Fɢ˘b …ó˘˘jó˘˘L ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Üɢ˘LCG …ò˘˘dG ô¶æf ’h ,ÒãµdG Éæd â∏¡°S øjôëÑdG ‘ á«fƒfÉ≤dG ≈∏Y É¡MÉàØfÉH πH É¡àMÉ°ùà ɡ«dEG øjôëÑdG ‹EG É˘Ñ˘jô˘b á˘ÑÙG ô˘°ùLh ó˘¡˘a ∂∏ŸG ô˘°ù颢a ,⁄ɢ˘©˘ dG

ìô˘£˘j …ò˘dG ∫GDƒ˘°ùdGh ,∂∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d äɢ«˘dɢª˘µ˘ dGh âcQÉe ÈjÉ¡dG õcGôe íÑ°üà°S πg ,¿B’G ¬°ùØf ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°S’G ᢫˘fhɢ©˘à˘dG äɢ«˘©˘ª˘ é˘ ∏˘ d ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e ?»˘∏ÙG ô˘Lɢà˘dɢH ô˘°†à˘°S π˘gh âcQɢe ô˘Hƒ˘˘°ùdGh ‘ IÒÑc Aɪ°SCG »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ÖYƒà°ùj πgh áHÉLEÓd ?»∏ÙG ¥ƒ°ù∏d áFõéàdG ¥Gƒ°SCG ∫É› ‹'' ôjóe ''øWƒdG'' â≤àdG á∏Ä°SC’G √òg ≈∏Y ∫ɢ˘ ˘ b …ò˘˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S …ó˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘L ''¢TQɢ˘ ˘ ˘e äÉLÉ«àM’G ™«ªL Ωó≤f ÉæfEÉa ''âcQÉeÈjÉg''`c'' øcQ Éæjódh ,∂∏¡à°ùŸG É¡LÉàëj »àdG á«°SÉ°SC’G ôNBGh ,¢ùHÓª∏d º°ùbh ,áLRÉ£dG ájòZCÓd ¢UÉN äÉcô°T ióMEG âeó≤Jh ,∞JGƒ¡dGh äÉ«fhεdÓd ƒ˘gh ,ɢfó˘æ˘Y ɢ¡˘Yô˘a í˘à˘à˘Ø˘J ¿C’ ''܃˘°T ‘ƒ˘˘µ˘ dG'' ɢ¡˘eó˘≤˘f »˘à˘dG ᢫˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG äɢeóÿG π˘ª˘µ˘«˘°Sɢ˘e º˘˘g ∑ÓŸGh kɢ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J kɢ ˘Yô˘˘ a 17‹Gƒ˘M ɢæ˘jó˘˘dh ƒ˘˘æ˘ jRɢ˘c ᢢYƒ˘˘ª› º˘˘°SEG â– ∑ƒ˘˘æ˘ ˘H ᢢ Yƒ˘˘ ª› ‘ ô˘NBG kɢYô˘a kÉ˘Ñ˘jô˘b í˘à˘à˘Ø˘æ˘°Sh ,ɢ°ùfô˘˘a ɢ˘gô˘˘≤˘ e ´ÉaôdG øe Üô≤dÉH QÉæjO ∞dCG 160 áØ∏µàH ´ÉaôdG Oó©àJh ,áeOÉ≤dG áæ°ùdG ìÉààa’G ¿ƒµ«°Sh ,Rƒ«a ÖgòdÉH º©˘£ŸG ¢SÉŸC’G ™˘«˘Ñ˘f ø˘ë˘æ˘a ɢæ˘Jɢé˘à˘æ˘e Òaƒ˘Jh ´É˘£˘à˘°ùŸG Qó˘b ɢæ˘æ˘Fɢ˘HR Aɢ˘°VQE’ ≈˘˘©˘ °ùfh OOÎf ød Gòd óMGh ∞≤°S â– º¡JÉÑ∏£àe ™«ªL º°†fh ,øFÉHõdG 샪W »°Vôj A»°T …CG ÒaƒJ ‘ ,á˘dɢ≤˘æ˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘dG ™˘«˘Ñ˘J äɢcô˘°T ɢæ˘à˘ ∏˘ ¶˘ e â–

øe IOÉY áÑjôb ¿ƒµJ »àdG »¡a äGOGÈdG ÉeCG Égɪ°ùe Qƒ£Jh ,kGóL IÒ¨°U É¡àMÉ°ùeh 䃫ÑdG ó©H ''äGOGÈdG'' ¤EG ''ÚcÉcódG''h ''ádÉ≤ÑdG'' øe ß˘Ø˘Mh ,á˘jò˘ZC’G 󢫢ª˘é˘à˘d ''äɢLÓ˘ã˘dG'' Qƒ˘¡˘X øe ôaƒJÉe IOÉYh ,IOQÉÑdG äÉHhô°ûŸGh ᪩WC’G áaÉ°VE’ÉH ,óM ≈°übCÉc ±Éæ°UCG 3 ¤EG óMGh ∞æ°U ɢgQhÉ˘é˘ j IOɢ˘Yh ,ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG ∞˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ Ñ˘ d .''õÑfl'' äÉæ«fɪãdG IôØW á«fhÉ©àdG äÉ«©ª÷G

äÉæ«fɪãdG òæe äô¡X á«fhÉ©àdG äÉ«©ª÷Gh ¢ùaɢæŸGh ,᢫˘ Ñ˘ ©˘ °T ÌcC’G âfɢ˘ch ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘Fɢ˘ Ñ˘ ˘dGh ᢢ aƒ˘˘ ≤˘ ˘°ùŸG ÒZ ¥Gƒ˘˘ ˘°SÓ˘˘ ˘d ÈcC’G äÉéàæŸGh ¬cGƒØdGh äGhô°†ÿG ™«ÑJh ,¿ƒdƒéàŸG Qƒ˘£˘Jh ,∑Gò˘fBG ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdGh ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dG É¡aÉæ°UCG âfÉch ,á«°SQóŸG äGhOC’G ™«Ñ«d É¡°†©H ’EG ,IOófi ´GƒfCG ‘ IQƒ°üfih á«é«∏Nh á«∏fi π˘à˘c »˘gh äÉ˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG Iô˘Ø˘W Èà˘©˘J âfɢc ɢ˘¡˘ fG É¡H ≈¶ëj »àdG ÉgÉjGõe ºgCG π©dh ¿B’G ájOÉ°üàbG º¡d Ωó≤J »àdG ájõÛG ájƒæ°ùdG ìÉHQC’G ∂∏¡à°ùŸG äɢWɢ°ûæ˘dG ‘ º˘¡˘à˘ª˘gɢ°ùe AGô˘L Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘ f ‘ á«fhÉ©àdG äÉ«©ª÷G ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G .ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y äÉæ«©°ùàdG zQójÉÑ°S{ zâcQÉe ôHƒ°ùdG{

Öë°ù«°S ''âcQÉe ôHƒ°ùdG'' ¿CG ¢†©ÑdG ó≤àYCG IÒNC’G ¿CG ’EG á«fhÉ©àdG äÉ«©ª÷G øe •É°ùÑdG ™jQÉ°ûe É¡dƒNO ó©H kÉ°Uƒ°üN ÉghOÉJôe É¡d ¿Éc äɢ˘£fi ø˘˘e ɢ˘¡˘ Hô˘˘ b ø˘˘ e äOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SGh ,ᢢ jÒN πîJ Óa ,á«dÉ©dG á«fɵ°ùdG áaÉãµdG å«M ∫hÎÑdG ¥ƒØJ ¿Éch ,á«fhÉ©J á«©ªL øe ∫hÎÑdG äÉ£fi ᢫˘fhɢ˘©˘ à˘ dG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y''âcQɢ˘e ô˘˘Hƒ˘˘°ùdG'' ɢ˘gô˘˘aƒ˘˘j »˘˘à˘ dG äGQɢ˘«ÿGh ±É˘˘æ˘ °UC’G ‘ Ö°ù뢢 j .OÉjOR’ÉH äòNCG »àdG ¬Yhôa áµÑ°ûd áaÉ°VE’ÉH zâcQÉe ÈjÉ¡dG{

øjôëÑdG ‘ ô¡¶a '' âcQÉe ÈjÉ¡dG'' ÉeCG óMGƒdG ¿ô≤dG ™∏£e ™e ô°ûàfGh äÉæ«©°ùàdG ájÉ¡f ‘ äó˘Lh ᢫˘°ùfô˘a äɢcô˘˘°T äô˘˘¡˘ X ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh kG󢫢L kÓ˘Nó˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘jOɢ°üà˘b’G á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á«cÓ¡˘à˘°S’G ɢ¡˘Jɢé˘à˘æ˘e ™˘«˘ª˘L ™˘«˘Hh Qɢ°ûà˘fÓ˘d

ô``jô``≤``J

§ØædG QÉ©°SCG ÖÑ°ùH %12 â©ØJQG á«HhQhC’G äÓª©dG

…Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdGh ÊGôjE’G ¿ÉeƒàdG ≈∏Y Ö∏£dG ¿GójõJ Iôª©dGh áMÉ«°ùdG ¤EG »bGô©dG QÉæjódG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ô©°S .kÉ«bGôY kGQÉæjO 4091 π˘˘Hɢ˘≤˘ e …ô˘˘°üŸG ¬˘˘«˘ æ÷G ±ô˘˘°U ô˘˘©˘ °S π˘˘°Uhh ô©°S ≠∏Hh ,¢ù∏a 0^06505 ¤EG »æjôëÑdG QÉæjódG …ô˘˘ °üŸG ¬˘˘ «˘ ˘æ÷G π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qɢ˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ ˘dG πHÉ≤e á«fÉæÑ∏dG IÒ∏dG â∏é°Sh .kÉ¡«æL 15^37382 QÉ˘æ˘ jó˘˘dGh ,¢ù∏˘˘a 0^0002469 ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢ∏˘ª˘©˘dG ,IÒd 4050^56 á«fÉæÑ∏dG IÒ∏dG πHÉ≤e »æjôëÑdG ,kɢ«˘æ˘jô˘˘ë˘H kɢ°ù∏˘˘a 0^006897 ᢢ ˘ jQƒ˘˘ ˘ °ùdG IÒ∏˘˘ ˘ dGh ,ájQƒ°S IÒd 144^998 É¡eÉeCG »æjôëÑdG QÉæjódGh á«æjôëÑdG á∏ª©dG πHÉ≤e πé°S ÊOQC’G QÉæjódGh Qɢ˘æ˘jó˘˘dG ô˘˘©˘ °S π˘˘°Uhh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ¢ù∏˘˘a 0^52746 .ÊOQCG QÉæjO 1^89588 ¤EG »æjôëÑdG π˘˘°Uƒ˘˘a '¿É˘˘eƒ˘˘à˘dG'' ᢢ«˘fGô˘˘jE’G ᢢ∏˘ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh 0^00003934 ¤EG »æjôëÑdG QÉæjódG ΩÉeCG Égô©°S É¡∏HÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG πé°Sh ,kÉ«æjôëH kÉ°ù∏a .ÊGôjEG ∫ÉjQ 25416^7 ,¢ù∏a 0^007311»æ«Ñ∏ØdG hõ«ÑdG ô©°S ≠∏Hh ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘eɢ˘ eCG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qɢ˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG ô˘˘ ©˘ ˘°S π˘˘ ˘°Uhh ᢢ jó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘Hhô˘˘ dG â∏˘˘ é˘ ˘°Sh .hõ˘˘ «˘ ˘H 136^788 123^731 É¡∏HÉ≤e QÉæjódG ≠∏Hh ,¢ù∏a 0^008082 ¤EG á«dɨæÑdG 'ÉcÉJ'' `dG ô©°S π°Uhh ,ájóæg á«HhQ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘ æ˘ jó˘˘ dG π˘˘ é˘ °Sh ,¢ù∏˘˘ a 0^005219 á«HhôdG ô©°ùd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,á«dɨæH ÉcÉJ 191^595 ô©°S ¿CG …CG ,¢ù∏a 0^006221 â¨∏Ña á«fÉà°ùcÉÑdG .á«HhQ 160^742 ¤EG π°Uh É¡eÉeCG QÉæjódG πé°ùa ,Q’hódÉc á«ÑæLC’G äÓª©∏d áÑ°ùædÉHh ≠˘˘∏˘Hh ,¢ù∏˘˘a 0^37765 »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ˘æ˘jó˘˘dG π˘˘Hɢ˘≤˘e hQƒ«dG ô©°S ≠∏Hh ,»µjôeCG Q’hO 2^64795 QÉæjódG QÉæjódG ô©°S ≠∏Hh ,¢ù∏a 0^48327 QÉæjódG πHÉ≤e π˘˘é˘°Sh ,ó˘˘MGƒ˘˘dG Qɢ˘æ˘jó˘˘∏˘d hQƒ˘˘j 2^06923 ¬˘∏˘Hɢ˘≤˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘æ˘ jó˘˘dG π˘˘Hɢ˘≤˘ e »˘˘æ˘ «˘ dΰSE’G ¬˘˘ «˘ æ÷G »æjôëÑdG QÉæjódG πé°S ɪæ«H ,¢ù∏a 0^71700 .»æ«dΰSEG ¬«æL 1^39470 Qɢ˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘ eCG ‹GΰSC’G Q’hó˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ é˘ ˘ °Sh π˘˘é˘ °Sh ,¢ù∏˘˘ a 0^28671 ¬˘˘à˘ ª˘ «˘ b ɢ˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘ ©˘ °S ≠˘˘ ∏˘ Hh .äGQ’hO 3^48783 ¬˘˘∏˘Hɢ˘≤˘e Qɢ˘æ˘ jó˘˘dG ¿CG …CG ,øj 306^391 ÊÉHÉ«dG ÚdG πHÉ≤e QÉæjódG ,»æjôëH ¢ù∏a 0^003264 ¬àª«b Ée …hÉ°ùj ÚdG ,¢ù∏a 0^30689 …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG ∂fô˘˘Ø˘ dG ô˘˘©˘ °S ≠˘˘∏˘ Hh .∂fôa 3^25852 QÉæjódG ô©°S ≠∏Hh

:¥hQÉa ÊÉg Öàc

‘ kÉjƒb kÉÑ∏W äó¡°T »àdG á«é«∏ÿG äÓª©dG ÌcCG ÖÑ°ùH kGÒÑc ¬«∏Y Ö∏£dG ∫GR Éeh ,á«°VÉŸG IÎØdG ìÉ«°ùdG ¿CG ≈∏Y IhÓY ,Iôª©dG ¤EG øjÒãµdG ÜÉgP ∫ÉjôdG º¡©e ¿hòNCÉj ¿GôjEG ¤EG ¿hôaÉ°ùj øjòdG äɢ˘«˘ª˘ µ˘ H ô˘˘aGƒ˘˘à˘ e ƒ˘˘gh ,∑ɢ˘æ˘ g ¬˘˘aô˘˘°üd …Oƒ˘˘©˘ °ùdG áÑ°ùædÉH ÉeCG .øjôëÑdÉH áaGô°üdG ¥Gƒ°SCG ‘ IÒãc ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ £˘ ˘dG º˘˘ é˘ ˘M ¿É˘˘ µ˘ ˘a è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO »˘˘ ˘bɢ˘ ˘Ñ˘ ˘d .Üô◊G áé«àf ɡફb ‘ ôKCÉàJ ⁄h ÉjOÉY É¡JÓªY ¥Gƒ°SC’G ‘ »æjôëÑdG QÉæjódG ∫hGóJh ácôM ¿CG ɪc .á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN kÉjOÉY ¿Éc QÉæjódG ΩÉeCG á«é«∏ÿG äÓª©dG QÉ©°SCG â¨∏Hh :‹ÉàdG »æjôëÑdG Qɢ˘ æ˘ jó˘˘ dG π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e »˘˘ JGQɢ˘ eE’G º˘˘ gQó˘˘ dG π˘˘ é˘ ˘°S »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG Qɢ˘æ˘jó˘˘dGh ¢ù∏˘˘a 0^10245 »˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘©˘°S π˘˘é˘°Sh .ᢢ«˘ JGQɢ˘eEG º˘˘gGQO 9^76117…hÉ°ùj »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qɢ˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ∫ɢ˘ jô˘˘ dG Qɢ˘ æ˘ jó˘˘ dG ô˘˘ ©˘ °S ≠˘˘ ∏˘ H ɢ˘ ª˘ æ˘ «˘ H ,kɢ ˘°ù∏˘˘ a 0^10333 QÉæjódG ≠∏Hh .ájô£b ä’ÉjQ 9^67791»æjôëÑdG ᢢª˘«˘b ⨢˘∏˘Hh ,»˘˘æ˘jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO 1^29572»àjƒµdG ≠˘˘∏˘Hh .»˘˘à˘jƒ˘˘c ¢ù∏˘˘a 0^77177 »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ˘æ˘jó˘˘dG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ Êɢ˘ª˘ ©˘ dG ∫ɢ˘jô˘˘dG π˘˘Hɢ˘≤˘ e Qɢ˘æ˘ jó˘˘ dG ô˘˘ ©˘ °S Êɪ©dG ∫ÉjôdG πé°Sh ,∫ÉjQ 1^02559 ´ƒÑ°SC’G ∫ɢ˘jô˘˘dG π˘˘é˘ °Sh .»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ¢ù∏˘˘a 0^97505 ô˘˘ ©˘ °S 0^10035 »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘ æ˘ jó˘˘ dG π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ e …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG 9^96466 »æjôëÑdG QÉæjódG ô©°S ≠∏H ɪæ«H ,¢ù∏a .ájOƒ©°S ä’ÉjQ Qɢ˘ æ˘ jó˘˘ dG π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ e »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG Qɢ˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG π˘˘ é˘ ˘°Sh π˘˘°Uhh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ¢ù∏˘˘a 0^0002444 »˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG

ô˘˘Ø˘©˘L ᢢaGô˘˘°ü∏˘˘d π˘˘eGõ˘˘dG ᢢcô˘˘°T ô˘˘jó˘˘e ™˘˘LQCG áaGô°üdG ¥Gƒ°SCG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ∞©°V êGƒ◊G ø°ùM ¿EG ∫Ébh ,¿ÉæÑd ‘ IôFGódG Üô◊G ¤EG á«æjôëÑdG á«MÉ«°ùdG ∫hódG ¤EG ôØ°ùdG øY GƒªéMCG ¢SÉædG ,¿OQC’Gh ɢ˘ jQƒ˘˘ °ùc Üô◊G ᢢ ≤˘ £˘ æ˘ e ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘jô˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JGRɢ˘ ˘ LEG ¢†©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG Aɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dEG ¤EG ô˘˘ ˘ ˘eC’G π˘˘ ˘ ˘°Uhh ɢ˘ gƒ˘˘ °†≤˘˘ j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e ¿É˘˘ c »˘˘ à˘ dG º˘˘ ¡˘ JGRƒ˘˘ é˘ ˘Mh ¿GôjEG ¤EG ìÉ«°ùdG ∫ƒ– ¤EG ∂dP iOCGh ,∑Éæg .kÉ«Ñ°ùf ÊGôjE’G ¿ÉeƒàdG ≈∏Y Ö∏£dG OGõa QÉæjódG øe πc ≈∏Y Ö∏£dG ™LGôJ ¤EG QÉ°TCGh ™LGôJ ó≤a ájQƒ°ùdG á∏ª©∏d áÑ°ùædÉH øµd ,ÊOQC’G πµd IÒd 13720 ¤EG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ Égô©°S ájOÉY ¥Gƒ°SC’G ‘ »æjôëÑdG QÉæjódG ∫hGóJh ácôM ‘ QÉæjO 100 πµd IÒd 13450 πHÉ≤e ,QÉæjO 100 ø˘˘e ᢢjQƒ˘˘ °ùdG IÒ∏˘˘ dG äó˘˘ ≤˘ a å«˘˘ M ,Üô◊G ᢢ jGó˘˘ H É¡YÉØJQG áÑ°ùf π°üàd ,§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH %15 ¤EG π°üj Ée »æjôëÑdG QÉæjódG πHÉ≤e Égô©°S πHÉ≤e ‹ÉàdÉHh »µjôeC’G Q’hódG πHÉ≤e %12 ¤EG ájQƒ°ùdG á∏ª©dÉH ∫hGóàdG íÑ°UCGh ,Üô◊G AóH òæe ≈∏Y Üô◊ÉH kGôKCÉJ kÉ°†jCG ∂dPh ,»æjôëÑdG QÉæjódG .%60 ¤EG É¡«∏Y Ö∏£dG ™LGôJ å«M kGóL ∞«©°V .¿ÉæÑd ⁄ ɢ¡˘fEɢa ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG äÓ˘˘ª˘©˘dG »˘˘bɢ˘Ñ˘d á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘Hh §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ôKCÉH ô©°ûf ’ ÉæfCG ócCGh ¿C’ ,kÉØ«ØN ¿Éc É¡«∏Y Ö∏£dG ¿CG áé«àf kGÒãc ôKCÉàJ êQÉÿG ‘ øµd ,πNGódG ‘ »æjôëÑdG QÉæjódG ≈∏Y ∫É◊G á©«Ñ£H GƒfÉc (Rƒ“) ƒ«dƒj ∫ÓN ¢SÉædG Ö°ùM %3 ¤EG 2^5 ‹GƒM ¬àª«b øe ó≤Øj √ó‚ ó¡°T (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ ɪæ«H ,øjôëÑdG êQÉN .¬«a ∫hGóàdG ºéM ,᢫˘Hô˘˘©˘dG äÓ˘˘ª˘©˘dG ≈˘˘∏˘Y ∫ɢ˘Ñ˘bE’G ‘ kɢ«˘Ñ˘°ùf kÉ˘Ø˘©˘°V ⁄h ô≤à°ùe Q’hódG ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh √òg ≈∏Y iƒbCG ∫ÉÑbE’G ¿ƒµj ¿CG ¢VhôØŸG øªa ‘ º¡JGRÉLEG ‘ GƒfÉc ¢SÉædG ¿C’ ,IOÉjR ó¡°ûj .ôØ°ùdG QGôªà°S’ áé«àf ¢ù£°ùZCG ∫ÓN äÓª©dG º˘˘ °SƒŸG ≈˘˘ ¡˘ à˘ ˘fG å«˘˘ M ,âbƒ˘˘ dG Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ N êQÉÿG ¬«∏Y Ö∏£dG OGORG ÊGôjE’G ¿Éeƒà∏d áÑ°ùædÉHh ∫hC’G òæe CGóÑj …òdG áaGô°üdG äÉcô°ûd áÑ°ùædÉH ‘ ¬«∏Y ¿Éc ɇ %40 øe ÌcCG ¤EG π°üJ áÑ°ùf ¤EG ≈Øfh .¢ù£°ùZCG ∞°üàæe ¤EG (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ΩÉeCG ¬aô°U ô©°S ‘ kGÒ¨J ó¡°ûj ⁄ ¬æµd ≥HÉ°ùdG ‘ »æjôëÑdG Q’hódG ‘ í°T OƒLh øY π«b Ée .»æjôëÑdG QÉæjódG ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN á«æjôëÑdG áaGô°üdG ¥Gƒ°SCG ⁄ á«é«∏ÿG äÓª©dG QÉ©°SCG ¿EG êGƒ◊G ∫Ébh ÌcCG Q’hódG ≈∏Y Ö∏£dG ‘ GOÉjORG ¿Éc çóM ɪa ÖÑ˘˘°ùH »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG Qɢ˘æ˘jó˘˘dG Ωɢ˘eCG ɢ˘¡˘à˘ª˘«˘b ‘ ô˘˘KCÉ˘à˘ J ôØ°S áé«àf §≤a óMGh Ωƒj ∫ÓN ¢Vhô©ŸG øe .É¡°†©H πHÉ≤e ɡફb ≈∏Y áàHÉK â∏¶a ,Üô◊G êQÉÿG ¤EG ìɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdGh º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JGRɢ˘ ˘ ˘LEG ¤EG Ú°SQóŸG ó¡°ûJ º∏a iôNC’G á«Hô©dG äÓª©∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,¬∏jƒ– øe k’óH kGó≤f Q’hódG òNCG ≈∏Y ºgQGô°UEGh ¬˘˘«˘ æ÷ɢ˘a ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘æ˘ jó˘˘dG Ωɢ˘eCG ô˘˘cò˘˘oj kGÒ¨˘˘ J Ék °Uƒ°üN ,‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ájOÉY QƒeC’G âëÑ°UCGh Ωɢ˘eCG ¬˘˘à˘ª˘«˘b ô˘˘KCɢ à˘ J ⁄ ∫ɢ˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘°üŸG áªî°V äÉ«ªµH øjôëÑdG ‘ ï°†oj ’ Q’hódG ¿CG ø˘˘e IÎa 󢢩˘H √ô˘˘©˘ °S äɢ˘Ñ˘ K ≈˘˘∏˘ Y ߢ˘aɢ˘Mh Qɢ˘æ˘ jó˘˘dG »˘˘ Hó˘˘ ˘c iô˘˘ ˘NC’G è˘˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ∫hO ‘ çó˘˘ ˘ë˘ ˘j ɢ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘e »bÉH ≈∏Yh ¬«∏Y Ö∏£dÉa ,¢VÉØîf’Gh ÜòHòàdG π˘˘°ü«˘˘a ,ä’hGó˘˘à˘ dG º˘˘é˘ M ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘e ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdGh ¿CG áé«àf kGÒÑc øµj ⁄ iôNC’G á«Hô©dG äÓª©dG Q’hO ¿ƒ«∏e ∞°üf ¤EG Q’hó∏d »eƒ«dG ï°†dG ºéM ‘ »µjôeC’G Q’hódG ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤oj GƒfÉc øjôaÉ°ùŸG ≈∏Y á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN Ö∏£dG OGORGh ,kÉ«eƒj .¥ƒ°ùdG ó«°S ¬fC’ á∏ª©dG ∫GóÑà°SG º°Sƒe ÖÑ°ùH ¬«∏Y ¿Éc ɪY %15 áÑ°ùæH Q’hódG hQƒ«dÉc á«HhQhC’G äÓª©dG ¿CG êGƒ◊G í°VhCGh .ôØ°ùdGh äGRÉLE’G ∂fôØdGh ‹GΰSC’G Q’hódGh »æ«dΰSE’G ¬«æ÷Gh »æjôëÑdG QÉæjódG ΩÉeCG ɡફb â©ØJQG »°ùfôØdG øe ¿Éc …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdG ¿CG êGƒ◊G ôcPh

∫ɪYCG ∫ÉLQ

3

business@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

ä’É°üJ’G á°Sóæg ‘ √GQƒàcO ≈∏Y π°üM »é«∏N ∫hCG

§˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG âª˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘J :ó˘˘ ˘ ˘ ˘jDƒŸG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G ¬˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °T äɢ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG ‘ π˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ e :ó«©°S á¡jõf ` áeÉæŸG

á∏FÉ©dG ™e kGÒ¨°Uh ..

ójDƒŸG ≥«aƒJ

ᢢ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T ¤EG zó˘˘ ˘ ˘jDƒŸG{ π˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘f ∑ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘g ¯ á˘≤˘Ø˘°ûdG ô˘¶˘à˘æ˘J ’CGh ¢Sɢæ˘dG á˘≤˘K π˘«˘æ˘d Iô˘HɢãŸG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘ Y ¯ »˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ W Òæ˘˘ ˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ûdG ∫Gõ˘˘ ˘ ˘j ’ z¥Qɢ˘ ˘ ˘W{ »˘˘ ˘ ˘NCG ¯ ™˘˘ ˘ ˘HGƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Lh IAGô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dGh ∞˘˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘jGƒ˘˘ ˘ ˘ g ¯ ¬˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘J ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¢Uô– …ò``dG É`e ¯ ?∂FÉæHC’ ‘ Ú°ü∏fl Gƒfƒµj ¿G ≈∏Y â°UôM áMGô°üdG ¿ƒµJ ÚM AÉMô°Uh º¡∏ªY AGOCG π«YôdG √ÉjEG »æª∏Y Ée Gò¡a , IóFÉa äGP øe ¿Éc Gòµgh º¡jójCG »∏Y Éæ«HôJ øjòdG ¿CG πeBGh ,º¡bÉaQh º¡FÉbó°UG ÚH Éfƒ≤Ñ°S É¡H ô¡à°ûJ »àdG ∫É°üÿG √òg ÉfDhÉæHCG çôj áÑ«£dG ᩢª˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘¶˘aɢë˘jh á˘∏˘Fɢ©˘dG .¬∏dG áaÉflh ácô°T ™e πª©dG ≈∏Y ∑AÉæHG å– πg ¯ ?á°SGQódG º¡FÉ¡fG ó©H á∏FÉ©dG ;ºgó©°ùj Ée πªY ≈∏Y º¡ãMCÉ°S Óc AÉæHG ™e GƒªgÉ°Sƒd kGó«©°S ¿ƒcCÉ°S »æµdh .á«∏FÉ©dG º¡à°ù°SDƒe ôjƒ£J ‘ º¡àeƒªY ?∂JÉjGƒg »g Ée ¯ ᢫˘°Sɢ°SC’G »˘à˘jGƒ˘g âfɢc ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‘ π˘˘c ɢ˘¡˘ à˘ «˘ £˘ YG »˘˘à˘ dG ¢ùæ˘˘à˘ dG ᢢ°VÉ`` jQ »˘˘g OÉ–’G Éæ°ù°SCG å«M ÉeÉY 30òæe »àbÉW »˘JGRÉ‚EG ÈcCG ¿É`` ch ,¢ùæ˘à˘∏˘d »˘æ˘ jô`` ë˘ Ñ˘ dG »æjôëÑdG ÖYÓdG ∫É°üjG ‘ á`` `ªgÉ°ùŸG »g ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘d ¬˘˘ FÓ˘˘ eRh ∫ɢ˘ ©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Ωɢ˘ °üY ,¢ùæ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ⁄É`` `©` dGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG áÑ©d ôjƒ£J ‘ âªgÉ°S ¿ƒcCG ¿CG ±ô°ûJGh »˘à˘°Vɢjô˘a ¿B’G ɢeCG ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¢ùæ˘˘à˘ dG ɢ¡˘fC’h ø˘°ùdG º˘µ˘ë˘H ∞˘dƒ˘¨˘dG »˘g á˘∏˘ °†ØŸG ™ªLh IAGô≤dG ÖfÉéH ,øgò∏d áëjôe áÑ©d .™HGƒ£dG ?IAGô≤dG Ö– ∫É› …CG ‘ ¯ ∫É› ‘ IAGô≤dG ÖMCG »à°SGQO ºµëH »JÉ«M ‘ IOó©àe πMGôà äQôeh ,∂∏ØdG »˘˘ à˘ ˘dG IAGô˘˘ ≤˘ ˘dG äɢ˘ °Uɢ˘ °üà˘˘ NG ø˘˘ ˘e äÒZ º˘∏˘©˘dG π˘LC’ Öà˘µ˘dG Qɢà˘NG âæ˘ch ,ɢgQÉ˘à˘ NG kÉ©aóæe »°ùØf óLCG ¿B’G »ææµdh ,áaô©ŸGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh ᢫˘HOC’Gh ,¬˘«˘î˘jQÉ˘à˘ dG Öà˘˘µ˘ ∏˘ d .¬JGÒ¨àeh ⁄É©dG áÑcGƒŸ ?™HGƒ£dG ™ªL øY GPÉeh ¯ á≤£æe ™HGƒW ™ªL ‘ ¢ü°üîàe ÉfCG ∂∏˘eG »˘à˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG AÉ˘æ˘ ã˘ à˘ °Sɢ˘H è˘˘«˘ ∏ÿG ,á∏ªàµe ÒZ øµdh É¡©HGƒW øe áYƒª› ∫hC’G QGó°UE’ÉH ßØàMCÉa ∫hódG á«≤H ÉeCG øe ∂dP ≥Ñ°S Éeh É¡°ù«°SCÉJ òæe ∫hódG πµd .óæ¡dÉH •ÉÑJQ’Gh Qɪ©à°S’G á∏Môe ?É¡µ∏“ »àdG IQOÉædG ™HGƒ£`` dG »g É`e ¯ IÎØ˘d Oƒ˘©˘J …ó˘d IQOÉ˘æ˘ dG ™˘˘HGƒ˘˘£˘ dG É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö©°üdG øe »àdG ∫ÓàM’G ™˘˘HGƒ˘˘£˘ dG ø˘˘e kɢ ª˘ °ùb π˘˘µ˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dGh ,¿B’G ”h âbƒ˘˘dG ∂dP ‘ IQOɢ˘°üdG ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ºµ– âfÉc ÉeóæY á≤£æŸG √ò¡d É¡dɪ©à°SG ™HGƒ£dG √ògh ,ájóæ¡dG äÉ£∏°ùdG πÑb øe ™HGƒ£dÉa ,è«∏ÿG ‘ IQÉéàdG á°üb Oô°ùJ IÉ«ë∏d áNQDƒe á≤WÉf Qƒ°U »g É¡îjQGƒJh .É¡«a ájQÉéàdG ?ôØ°ùdG Ö– ¿Gó∏ÑdG …G ¤G ¯ º˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ HhQhCG ¤G ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùdG ÖMCG ɢHhQhCɢa ,ᢰSGQó˘dG ΩɢjG ò˘æ˘e ɢ¡˘H »˘à˘ aô˘˘©˘ e Ió˘jó˘L ɢjGõ˘e ô˘aƒ˘˘Jh ᢢª˘ ¶˘ æ˘ eh ᢢ∏˘ «˘ ª˘ L .áëjôeh ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Ò°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG IQɢ˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ɢ˘ ˘e ¯ ?∂JÉ«M iÒ°Sh Gƒ∏ªYG πbh} áÁôµdG ájB’G ∫ƒ≤dGh , |¿ƒæeDƒŸGh ¬dƒ°SQh ºµ∏ªY ¬∏dG øµdh ¬eƒb ‘ ó«°ùH »Ñ¨dG ¢ù«d'':QƒKCÉŸG .'' ≈HɨàŸG ¬eƒb ó«°S

‘ kÉ«ŸÉY ¬JAÉØc âÑã«°S »é«∏ÿG ¢UÉÿG πÑ≤à°ùŸGh ,∫ÉÛG Gòg ‘ ¬à«dƒÄ°ùe πª– ¢ù«˘°SCɢà˘d á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ∫ɢ«˘LCÓ˘d kGó˘YGh ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S Ú≤j ≈∏Yh á«ŸÉ©dGh ᫪«∏`` b’G äÉcô`` °ûdG ¿ƒ`` `µ˘ à˘ °S á`` ` eOÉ`` `≤` ` ` dG á`` `æ˘ °S ø˘˘ jô˘˘ °û©`` `dG ¿CG ´É˘£˘≤˘dG ɢ¡˘«˘a π˘≤˘à˘æ˘«˘ °S »˘˘à˘ dG IÎØ˘˘dG »˘˘g ᢫˘ª˘«˘∏˘b’G Iô˘¶˘æ˘dG ø˘e »˘é˘«˘∏ÿG ¢UÉÿG •ô˘î˘ æ˘ «˘ °S ∂dò˘˘Hh ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG Iô˘˘¶˘ æ˘ dG ¤G …Qɢ˘é˘ à˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ‘ »˘˘é˘ «˘ ˘∏ÿG ¿É˘˘ °ùfE’G .»ŸÉ©dG ‘ …OÉ°üàbG πàµJ OƒLh ‘ ∂jCGQ Ée ¯ ?πÑ≤ŸG ¿ÉŸÈdG ¿CG Ö颢j ¿ÉŸÈdG ∫ƒ˘˘ NO ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCG ¢ù«dh øWƒdG áeóN ¢ù°SCG ≈∏Y kÉ«æÑe ¿ƒµj ´É£≤dG ¿Éc GPGh ,áæ¡ŸG áeóN ÜÉ°ùM ≈∏Y π˘à˘µ˘à˘ j ¿CG Ö颢«˘ a π˘˘à˘ µ˘ à˘ dG ó˘˘jô˘˘j ¢UÉÿG ÚÑNÉædG ™æà≤j ¿CG Öé«a ,øWƒdG áeóÿ ÚÑ˘˘ ˘ ZGô˘˘ ˘ dG ÚjOɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G Ú뢢 ˘ °TôŸÉ˘˘ ˘ ˘H hCG kÉ°Sóæ¡e hCG kGôLÉJ ¿Éc AGƒ°S í«°TÎdÉH …CGQ Oƒ˘˘ ˘Lhh ,äɢ˘ ˘°ü°ü ˘à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘gÒZ PÉîJG óæY kɪ¡e kGó©H ∞«°†«°S …OÉ°üàbG . ¬«é«JGΰS’G äGQGô≤dG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG ¬˘˘ Lɢ˘ à˘ ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ dG Qhó˘˘ dG ɢ˘ e ¯ âbƒ˘˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘jQɢ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ¢UÉÿG ?‹É◊G ¥ÎØe ≈∏Y Ωƒ«dG ájQÉéàdG áaô¨dG ¿CG ÉeG ƒgh kGóL ÒÑc ó– ΩÉeCG »¡a ¥ôW áë«ë°üdG ¢ù°SC’G ™°Vh ‘ ÉgQhóH Ωƒ≤J ‘ á«dÉY áfɵŸ π°üà°Sh É¡JGQGôb áYÉæ°üd ¿CG Qɢ˘à˘ î˘ J ¿CG hG OÓ˘˘Ñ˘ dG IQGOEG ‘ ᢢª˘ gɢ˘°ùŸG QhOh á∏«ªL ¿ÉÑe Oô› ,¿B’G »g ɪc ≈≤ÑJ ,kGóL Ohófi …QÉ°ûà°SG ‹É◊G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿G Ú≤˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ fGh ,∫hC’G Qɢ«ÿG ≥˘Ñ˘£˘j ¿CG ∫hɢ뢫˘°S á˘aô˘¨˘∏˘ d ìÉéædG øµdh ,∂dP ‘ ¬∏dG ¬≤aƒj ¿CG πeBGh ™˘˘«˘ ª˘ L ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ H ’G kɢ fƒ˘˘ª˘ °†e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ø˘˘ d ¢ù∏› ‘ Aɢ˘ °†YCG Gƒ˘˘ fɢ˘ c AGƒ˘˘ °S Ú°üàıG hG á˘aô˘˘¨˘ dG ‘ Újò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J AGQó˘˘e hCG IQGO’G .ÚÑ°ùàæe AÉ°†YG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ Y’C G äGó˘˘ ˘«˘ ˘ °S QhO iô˘˘ ˘J ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c ¯ ?áMÉ°ùdG ≈∏Y äÉ«æjôëÑdG ᢢeó˘˘≤ŸG ‘ ɢ˘ª˘ FGO âfɢ˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Gògh ,ICGôŸG ≈∏Y OɪàY’G á«MÉf øe kÉ«ª«∏bEG ≥˘dCɢà˘à˘d ICGô˘ª˘∏˘d kGõ˘aɢ˘M ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Ö颢j ɢ˘e IÒ°ùŸG ‘ kɢjOɢ«˘b kGõ˘cô˘˘e ò˘˘NCɢ Jh ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ Jh ɢ¡˘d π˘Ø˘c ó˘≤˘a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ™˘«˘ª˘ L ∂∏ŸG ᢢdÓ÷ »˘˘MÓ˘˘°U’G ´hô˘˘°ûŸG á«FÉ°ùf äGAÉØc ∂dÉægh ¢UôØdGh ¥ƒ≤◊G ’h ᢢ≤˘ ã˘ dG π˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘d ÜQÉ– ¿CG Ö颢 j IÒÑ˘˘ c ≥˘jô˘W ø˘Y ᢰUô˘Ø˘dG ɢ¡˘d í˘æ“ ¿CG ô˘¶˘à˘ æ˘ J .á≤Ø°ûdG hG áaó°üdG ?IÒ¨°üdG ∂à∏FÉY øY ÉæKóM ¯ ºg á∏FÉ©dG AÉæHCG ™«ªL ¿CG ô©°TCG ÉfCG »˘˘ ©˘ ˘°Vh ᢢ aô˘˘ ©˘ ˘ e äOQG GPG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh …O’hG »æ˘HGh êhõ˘à˘e ɢfCɢa »˘°üûdG »˘Yɢª˘à˘L’G (¬∏dGóÑY) ÊÉãdGh ,»eÉfi (øÁCG) ÈcC’G øjôNBG ÚæKGh OÉ°üàb’G h IQGO’G ¢SQój .iôNG á«°SGQO πMGôe ‘ ¿’Gõj’ äGQɢ˘«˘ à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y ÒKCɢ à˘ dG âdhɢ˘ M π˘˘ g ¯ ?á°SGQódG ‘ ∂FÉæHCG ô°TÉÑe ÒZ πµ°ûH …ÒKCÉJ ¿Éc ÉÃQ ≈æ“CG âæc »àdG ä’ÉÛG ‘ GƒWôîfG º¡a .É¡°VƒN øe øµ“CG ⁄h É¡aôYG ¿CG

‘ ójó÷G π«÷G øe É°Uƒ°üN áeÉY ácô°T ôjƒ£àd ¿ƒ˘©˘°ùj º˘¡˘a ,Aɢæ˘HC’G ø˘e á˘∏˘Fɢ©˘dG ΩC’G á°ù°SDƒŸG πjƒ–h QGô≤dG ™æ°U IóYÉb ᢢaɢ˘Ø˘ °T ¢ù°SG ≈˘˘∏˘ Y QGó˘˘à˘ d ɢ˘¡˘ ˘Jɢ˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à‡h .áàëH ájQÉŒh ¬LƒJ GPÉe ¤EGh Ωƒ«dG ∂∏¨°ûj …òdG Ée ¯ ?∂JÉeɪàgG ᢢ°ü °üN Iô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘d ¢ùª˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e ɢ˘ fCG ‘ É°Uƒ°üNh á≤£æŸG ‘ πNódG äÉ«°SÉ°SCG »˘à˘bh ø˘˘e »˘˘£˘ YCGh Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ∫É› Ö°üæe π¨°TCG »àdG Iójó÷G ácô°û∏d ÒãµdG ø˘˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘Jh ,ɢ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ a IQGOG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ‘ ᢢ bɢ˘ £˘ ˘dG ∫É› ‘ Ió˘˘ FGô˘˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ´É`` `£˘ ˘ ≤` `dG ¿CG Ú≤`` j ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ɢ˘ ˘fCGh ,è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG

á°ù°SDƒª∏d ‹É◊G ™°VƒdG ¢SQOG âæc ¤hC’G ᢫˘∏˘Fɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ‘ QGô˘≤˘dG ™˘æ˘°U äɢ˘«˘ dBGh ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ±Qɢ˘ ©˘ ˘àŸG ™˘˘ e ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘J ’ »˘˘ gh ô˘jƒ˘£˘J É˘æ˘«˘∏˘©˘a ∂dò˘d ,ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘eh ¬˘à˘≤˘jô˘Wh QGô˘≤˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ‘ É˘æ˘°ùØ˘fCG Qƒ£J ¿CG á«∏FÉ©dG äÉcô°ûdG ≈∏Y ¢VÎØŸG ÚfGƒ≤d á©°VÉN áeÉY ácô°T íÑ°üàd É¡°ùØf óYÉ°SCG ¿CG πeCG ≈∏Y ÉfGh áë°VGh ±GôYCGh øe ɢ¡˘∏˘jƒ–h á˘cô˘°ûdG ô˘jƒ˘£˘J ‘ »˘à˘∏˘FɢY á˘eɢ˘Y ᢢcô˘˘°T ¤G ᢢ°Uɢ˘N ᢢ«˘ ∏˘ Fɢ˘Y ᢢcô˘˘°T .É¡H ᫵∏ŸG IóYÉb ™«°SƒàH ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘à˘∏˘d ᢢ«˘≤˘«˘≤˘M ᢢ«˘f ∑ɢ˘æ˘g π˘˘g ¯ ?áeÉY ácô°T ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘∏˘d ᢢ«˘ f ∑ɢ˘æ˘ g ∂°T ¿hó˘˘H -

âfɵa á«æ¡ŸG á«MÉædG øe á©Ñ°ûeh á«°Vôe É¡à«≤∏J »àdG Ωƒ∏©dG ™«ªL ≥«Ñ£àd á°Uôa »∏ªY ôªà°SGh ,kÉjô¶f á«©eÉ÷G »à°SGQO ‘ ™°Vh ‘ »æJOÉaCG kÉeÉY 15 äÉcô°ûdG √òg ‘ Qƒ˘˘eCÓ˘ d ÈcCG º˘˘¡˘ ah ᢢeɢ˘Y ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG .á«dÉŸG ?á∏FÉ©dG ácô°T ‘ πª©∏d äóY ∞«ch ¯ πª©∏d ÆôØà∏d IOƒ©dG âÑ∏W 1990 ‘ π˘ª˘YC’ ó˘jó˘ë˘à˘dɢH …ó˘dGh Öà˘µ˘eh ¢UÉÿG …òdG ¿ÉµŸG ƒgh á∏FÉ©dG ácô°T ∫ÓN øe »æfCG ,áeÉJ áYÉæb ≈∏Y ÉfCGh ,¬«a πªYCG âdR’ ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©dG πLCG øe â≤∏N Qƒ£àdG ôKEG ¢UÉÿG ´É£≤∏d óYGh πÑ≤à°ùŸGh á∏MôŸG ‘h ,ΩÉY πµ°ûH á≤£æŸG √ó¡°ûJ …òdG

kGQɨ°U ¬FÉæHCG ™e ójDƒŸG ≥«aƒJ

ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G ¢SQGóŸG ‘ ¬˘˘à˘ dƒ˘˘Ø˘ W CGó˘˘H ô˘°üY √ó˘dGh á˘≤˘aGô˘˘e OÉ`` à˘ YGh ,á`` «˘ eƒ``µ◊G π˘°SGô˘ª˘c ¬˘©˘e π˘ª˘©˘«˘d ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ¤G Ωƒ``j π˘c ƒ˘ª˘æ˘j …Qɢé˘à˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘H ¥É˘˘°üà˘˘d’G CGó`Ñ˘ a π˘˘ ˘¨˘ ˘ °û«˘˘ ˘ d OÉ``Yh êQÉ`` ÿG ‘ ¢SQOh ,¬˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ d øjôëÑ∏d ≈£YCG »àdG Ö°UÉæŸG øe ójó©dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG π˘˘©˘ Lh ,¬˘˘JÈN ø˘˘e Òã˘˘µ˘ ˘dG ¬˘«˘ª˘æ˘jh ¬˘«˘æ˘Ñ˘j kÉ˘à˘«˘H ᢫˘eƒ˘˘µ◊G äɢ˘cô˘˘°ûdG .√Qƒ£jh á˘∏˘Fɢ©˘dG ø˘˘HG ó˘˘jDƒŸG ≥˘˘«˘ aƒ˘˘J Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πªY á≤jô©dG ájQÉéàdG ,á∏FÉ©dG π˘ª˘©˘d ø˘ë˘jh Oƒ˘©˘«˘d ¬˘Lô˘î˘J 󢩢H ‘ ¬˘˘ FGQBɢ ˘ H ≈˘˘ ˘°†aCɢ ˘ a zø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG{ ¬˘˘ ˘JQhɢ˘ ˘M ɢe π˘ch ¬˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’G É«≤∏e ᢰUÉÿG ¬˘Jɢ«◊ ¥ô˘£˘Jh ,¬˘H ≥˘∏˘©˘à˘j : IAÉ£©ŸG É¡ÑfGƒL ≈∏Y Aƒ°†dG ?∂JÉ«M ‘ ∂à∏FÉY QhO Ée ¯ ójDƒŸG øªMôdGóÑY áYƒª› IÒ°ùe áeóN å«M øe ™«ªé∏d áë°VGh ájQÉéàdG Ió«L ᩪ°S ÊGƒNEGh ÉfCG ÉæKQh óbh ,øWƒdG ó˘˘ ˘jó◊Gh Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG OGƒ˘˘ ˘ e IQÉŒ ∫É› ‘ ™˘˘ °Vh ᢢ dhÉÙ É˘˘ jƒ˘˘ °S π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ fh ᢢ ˘MÓŸGh ¬˘dÓ˘N ø˘e ɢ¡˘æ˘µÁ ∞˘˘bƒ˘˘e ‘ ɢ˘æ˘ à˘ °ù°SDƒ˘ e Qƒ˘£˘J á˘eóÿ ɢ¡˘à˘dɢ°SQ AGOG ‘ QGô˘ª˘à˘ °S’G »˘Jƒ˘˘NEG ™˘˘e »˘˘æ˘ fCG Qƒ˘˘î˘ a ɢ˘fGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe º˘°Sô˘d Gó˘¡˘L ô˘˘aƒ˘˘f ’ »˘˘JGƒ˘˘NCGh .á°ù°SDƒŸG ɪg »à«°üî°T ‘ GÒKCÉJ ¢SÉædG ÌcGh ∞«c ɪ˘¡˘æ˘e âª˘∏˘©˘J ¿Gò˘∏˘dG …ó˘Lh …ó˘dGh á˘eó˘Nh ¬˘æ˘Wh á˘eó˘N ÚH ¿É˘°ùfE’G ™˘ª˘é˘ j kÉë°VGhh ±GógC’G Oófi ¿ƒµj ¿Gh ,¬à∏FÉY ≈˘∏˘Yh ,¬˘JÓ˘eɢ©˘e ‘ kÉ˘æ˘«˘eCGh ¬˘˘Jɢ˘°SQɇ ‘ ᢫˘°üûH kGÒã˘˘c äô˘˘KCɢ J Iƒ˘˘N’G iƒ˘˘à˘ °ùe ,¬˘˘à˘ jó˘˘L ‘ (¥Qɢ˘W) Ωƒ˘˘ MôŸG ÈcC’G »˘˘ NCG ¬˘∏˘gCG √ÉŒ ¬˘à˘fɢ˘eCGh ,¬˘˘Jɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùe π˘˘ª–h áÑ°ùædÉH πãÁ ∫Gõj ’ á≤«≤◊G ‘h ,¬bÉaQh ‘ ≈˘à˘M ɢ¡˘H Òæ˘˘à˘ °SG ᢢ©˘ ª˘ °Th ᢢ°SQó˘˘e ‹ .¬HÉ«Z ?á«©eÉ÷G ∂à°SGQO øY GPÉeh ¯ ‘ ¢SƒjQƒdɵÑdG IOÉ¡°T ≈∏Y â∏°üM ¿ó˘æ˘d ᢩ˘eɢL ø˘e ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG ᢰSó˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ √GQƒ˘à˘ có˘˘dG ᢢLQO ¤EG »˘˘à˘ °SGQO â∏˘˘ª˘ cGh ‘ ᫵∏°SÓdGh ᫵∏°ùdG ä’É°üJ’G á°Sóæg IOɢ¡˘°T ≈˘∏˘Y π˘°üë˘j »˘é˘«˘∏˘ N ∫hCɢ c ¿ó˘˘æ˘ d .∫ÉÛG Gòg ‘ IGQƒàcódG ?ä’É°üJ’G á°Sóæg äÎNG GPÉŸ ¯ ¢SƒjQƒdɵÑH ¿óæd á©eÉL øe âLôîJ áÑJôe ™e RÉ«àeÉH äÉ«fhεd’G á°Sóæg ‘ Ö°ùM ÓgDƒe ¿ƒcCG Gò¡Hh ,¤h’G ±ô°ûdG OhCG …òdG ∫ÉÛG QÉ«àN’ á©eÉ÷G ±GôYCG ∂dP ‘ ¿Éch ,¬«a É«∏©dG »JÉ°SGQO ∫ɪµà°SG ‘ Gó˘˘jó˘˘L ɢ˘ª˘ ∏˘ Y ä’ɢ˘°üJ’G º˘˘∏˘ ˘Y âbƒ˘˘ dG IÒÑc OGóYCG ¬«a πÑ≤J ’h ,ɵjôeGh ÉHhQhCG .¬«∏Y ¢ùaÉæàdG Ió°ûd ¬JÎNG Gò¡d ‘ ᢢ °SGQó˘˘ dG ø˘˘ e ¬˘˘ à˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J …ò˘˘ dG ɢ˘ e ¯ ?êQÉÿG ᢶ˘aÉÙGh Oɢª˘ à˘ Y’G ƒ˘˘g A»˘˘°T º˘˘gGC ,ᢢ ˘«˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ Ģ ˘ ˘°ùŸG π˘˘ ˘ ª–h ,¢ùØ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .§«£îàdGh ?πª©dG äCGóH ≈àe ¯ »JOƒY ó©H …ódGh ácô°T ‘ â∏ªY É¡dÓN âdhÉM ∞°üfh ΩÉY IóŸ ¿óæd øe äAÉL ºK á°Sóæ¡dGh AÉHô¡µdG º°ùb áaÉ°VEG »µ∏°SÓdGh ¥ÈdG ácô°T ‘ πª©∏d á°UôØdG »æ˘à˘ë˘æ˘e »˘à˘dG (cable & wireless) Gò˘g ‘ »˘à˘°SGQO ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ᢰUô˘˘Ø˘ dG ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ô˘˘jó˘˘ e Ö°üæŸ â∏˘˘ °Uhh ,∫ÉÛG πª©dÉa ,è«∏ÿG á≤£æe πeÉc øY ∫hDƒ°ùŸG »˘à˘aô˘©˘eh »˘JÈN π˘≤˘°U ᢢcô˘˘°ûdG √ò˘˘g ‘ IóŸ IÒѵdG äÉcô°ûdG ‘ ±ÎÙG πª©∏d øjôëÑdG áÑZQ äAÉL ¿CG ¤G ,äGƒæ°S çÓK ä’ɢ°üJÓ˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCɢ J ‘ AõL ∂∏“h (ƒµ∏àH) ᫵∏°SÓdGh ᫵∏°ùdG ,»˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘dGh ¥ÈdG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c ,ácô°û∏d »°ù«°SCÉJ ¢ù∏› ∫hC’ ⪪°†fÉa kGóL IÒÑc ágÉ°ùe âªgÉ°ShÉ¡°ù«°SCÉJ ”h ‘ ᢢ cô˘˘ °ûdG ƒ‰ ᢢ «˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰSG ™˘˘ ˘°Vh ‘ 1978 ‘h ,É¡JÉ«M øe ¤h’G áæ°S øjô°û©dG ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘MGô˘˘dG Òe’G ƒ˘˘ª˘ °S »˘˘æ˘ e Ö∏˘˘ W ¢ù«FQ ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ∫É› ‘ IÒÑc ácô°T ¢ù«°SCÉJ ‘ áªgÉ°ùŸG ”h ,äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dGh Rɢ˘¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG Üóàæe ƒ°†Yh IQGOG ¢ù∏Û ¢ù«Fôc »æ««©J ‘ äÉjhÉ«ª«chÎÑdG ∫É› ‘ ácô°T ∫hC’ ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üd è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ᢢ cô˘˘ °T) ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG »àbÉW π˘c ɢ¡˘d â°Sô˘ch (äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒŸG Ö°ùM ɢ˘¡˘ °ù«˘˘°SCɢ à˘ d »˘˘à˘ aô˘˘©˘ eh ò«˘Ø˘æ˘Jh Ú∏˘eɢ©˘dG Qɢ«˘à˘NɢH âª˘bh ᢫ŸÉ˘©˘dG âjƒµdG ‘ AÉcô°ûdG ™e ≥«°ùæàdÉH ™jQÉ°ûŸG .ájOƒ©°ùdGh ‘ π˘˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘ e ¬˘˘ Jó˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG …ò˘˘ dG ɢ˘ e ¯ ?á«eƒµ◊G äÉcô°ûdG »æµdh á«eƒµM äÉcô°T ‘ πªYCG ⁄ á«eƒµM ¬Ñ°T äÉcô°T ¢ù«°SCÉJ ‘ âªgÉ°S »˘˘JOɢ˘Ø˘ à˘ °SGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG ¢ù°SG ≈˘˘∏˘ ˘Y QGó˘˘ J πª©dG ‘ Ωɶàf’G ‘ âfÉc É¡æe iƒ°ü≤dG ᪫dÉ©dG äÉcô°ûdG ‘ πª©dG ≈∏Y Oƒ©àdGh ‘ óªà©J »àdG (»µ∏°SÓdGh ¥ÈdG) iȵdG »Yɢª˘L π˘µ˘°ûH QGô˘≤˘dG ™˘æ˘°U ≈˘∏˘Y ɢ¡˘MÉ‚ ÚH ≥«°ùæàdG ‘ ájDhôdG 샰Vh ≈∏Y óªà©Jh ᢢaɢ˘°V’ɢ˘H ,ó˘˘∏˘ H ø˘˘e ÌcG ‘ äɢ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ áfɵeh IÈN º¡d ¢UÉî°TCÉH ∑ɵàMÓd ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g âfɢ˘ch º˘˘¡˘ °ü°ü J ∫É›

Ohó◊G êQÉN ¥hQÉa ÊÉg OGóYEG

4

business@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

á«Hô©dG º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG º¶©e äGô°TDƒe ´ÉØJQG

ä’hGóàdG øe ´ƒÑ°SCG ∫ÓN áØ«ØW IOÉjR ó¡°ûj øjôëÑdG á°UQƒH ô°TDƒe :¥hQÉa ÊÉg-ôjô≤J

äQó°üJh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡æH á«Hô©dGh á«é«∏ÿG º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG á«ÑdÉZ äGô°TDƒe â©ØJQG ô£bh øjôëÑdGh äGQÉeE’G ¥Gƒ°SCG É¡à∏J ,%5^2 ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe Oƒ©°üH ÚëHGôdG áªFÉb ájOƒ©°ùdG áÑ°ùf kÉ©LGôJ âjƒµdG á°UQƒH â∏é°S ɪæ«H ,á≤«°V äÉbÉ£f ‘ É¡à«ÑdÉZ ∑ô– »àdG ¿ÉªoY áæ£∏°Sh ,á£≤f 60 QGó≤à ¤hC’G â©ØJQÉa ,kÉeó≤J ô°üeh ¿OQC’G Éà°UQƒH â∏é°S ɪc .´ƒÑ°SC’G ájÉ¡æH áØ«ØW »∏j ɪ«ah .ÖfÉLC’Gh Üô©dG øjôªãà°ùŸG •É°ûf π°†ØH kÉbƒØàe kAGOCG ájô°üŸG á°UQƒÑdG â≤≤Mh :»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G äÓeÉ©J ‘ á«Hô©dG äÉ°UQƒÑdG øe OóYh á«é«∏ÿG äÉ°UQƒÑdG äÓeÉ©e

á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG Oƒ©°U ájô°üŸG á°UQƒÑdG

kÉbƒ˘Ø˘à˘e kAGOCG á˘jô˘°üŸG ᢰUQƒ˘Ñ˘dG â≤˘≤˘M ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG •É˘°ûf π˘°†Ø˘H »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G …òdG •É°ûædG ¤EG áaÉ°VEG ,ÖfÉLC’Gh Üô©dG á≤Ø°üH á«JGQÉeEG ácô°T Rƒa ¿ÓYEG ó©H çóM π˘˘Mɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y »ŸÉ˘˘©˘ dG »˘˘Mɢ˘«˘ °ùdG ™˘˘é˘ à˘ ˘æŸG .‹Éª°ûdG ó˘b ᢫˘JGQɢeE’G ''Qɢª˘ YEG'' ᢢcô˘˘°T âfɢ˘ch …ô°üe »MÉ«°S ´hô°ûe ÈcCG á≤Ø°üH äRÉa ‘ ¬˘«˘æ˘L Qɢ«˘∏˘e äRhÉŒ á˘ª˘«˘≤˘H Ωɢ©˘dG Gò˘˘¡˘ d √ò˘g äOCGh ,ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y …󢢫˘ °S ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e äɢcô˘°T ™˘«˘ª÷ º˘«˘«˘≤˘J IOɢ˘YEG ¤EG ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG ᪫b ´ÉØJQ’ kGô¶f ,äGQÉ≤©dGh ¿Éµ°SE’G ´É£b Ée ,äÉ©˘bƒ˘à˘dG ø˘Y ®ƒ˘ë˘∏˘e π˘µ˘°ûH á˘≤˘Ø˘°üdG »àdG »°VGQC’Gh ∫ƒ°UC’G º««≤J IOÉjR ¤EG iOCG .ô°üe ‘ äGQÉ≤©dGh ¿Éµ°SE’G äÉcô°T É¡µ∏à“ ∫ÉŸG ¥ƒ˘°S á˘Ä˘«˘¡˘d ≈˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ô˘jô˘≤˘à˘dG ô˘cPh ájGóH ‘ äó¡°T ¥ƒ°ùdG äGô°TDƒe ¿CG ájô°üŸG äɢYÉ˘Ø˘JQG á˘Lƒ˘e »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G äÓ˘eɢ©˘J ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ´É˘˘ £˘ ˘b º˘˘ ¡˘ ˘°SCG kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘b ¥ƒ˘˘°ùdG äGô˘˘°TDƒ˘ e â≤˘˘≤˘ M ɢ˘ª˘ c ,äGQɢ˘≤˘ ©˘ ˘dGh .kÉ«YɪL kGOƒ©°U Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘ °TDƒŸG ¿CG ¤EG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG Qɢ˘ °TCGh QGó≤à »°VÉŸG πÑb ´ƒÑ°SC’G ™ØJQG ¥ƒ°ù∏d πHÉ≤e á£≤f 1949 ¤EG π°ü«d •É≤f ÊɪK ™ØJQG ɢª˘c ,ÚYƒ˘Ñ˘°SCG π˘Ñ˘b á˘£˘≤˘f 1941^07 5^9 QGó˘≤à Ωɢ©˘dG Üɢà˘à˘c’G äɢcô˘°T ô˘˘°TDƒ˘ e .á£≤f 2720^68 ¤EG •É≤f äÉcô°T ô°TDƒe ¤EG äÉYÉØJQ’G äóàeGh »¡æ«d •É≤f 7^27 OGR …òdG ≥∏¨ŸG ÜÉààc’G 1437^17 ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G äÓ˘˘eɢ˘©˘ ˘J á˘jɢ˘¡˘ f ‘ ᢢ£˘ ≤˘ f 1429^9 π˘Hɢ˘≤˘ e ᢢ£˘ ≤˘ f ''30 ¢SÉc'' ô°TDƒŸ áÑ°ùædÉHh .≥Ñ°SC’G ´ƒÑ°SC’G á£≤f 5749 ¤EG π°ü«d %0^3 áÑ°ùæH OGR ó≤a %0^8 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ''ô˘˘°üe õ˘˘ fƒ˘˘ LhGO'' ô˘˘ °TDƒ˘ ˘eh ¢SCGQ π颰S ɢª˘«˘a ,á˘£˘≤˘f 1289 ≈∏Y ≥˘∏˘¨˘«˘d ´ƒÑ°SC’G ‘ ájô°üŸG á°UQƒÑ∏d »bƒ°ùdG ∫ÉŸG ¤EG π°ü«d %0^4 áÑ°ùæH kÉYÉØJQG »°VÉŸG πÑb ∫hGóàdG ºéM ‹ÉªLEG ≠∏Hh .¬«æL QÉ«∏e 432 π˘Ñ˘b ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N ᢢjô˘˘°üŸG ᢢ°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ‘ ᢫˘dɢe á˘bQh ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 174^6 ƒ˘˘ ë˘ ˘f »˘˘ °VÉŸG äGQÉ«∏e 4^78 ᢫˘dɢª˘L’G ɢ¡˘à˘ª˘«˘ b äRhÉŒ ™«H á≤Ø°U 147374 ∫ÓN øe äòØfh ¬«æL .AGô°Th

Ée ƒgh ,á£≤f 4761^3 iƒà°ùe ¤EG π°ü«d É¡∏é°ùj »àdG á«≤aC’G ácôë∏d kGQGôªà°SG ó©j .™«HÉ°SCG òæe ô°TDƒŸG á«fOQC’G á°UQƒÑdG

∫ÓN ¿ÉsªnY á°UQƒH º¡°SCG ô°TDƒe ™ØJQG ™ØJQG ɪ«a ,á£≤f 60 ∫ó©Ã »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ΩÉbQC’G ≥ahh .%24^2 áÑ°ùæH ∫hGóàdG ºéM »˘eƒ˘«˘dG ∫ó˘©ŸG ≠˘∏˘H ᢰUQƒ˘Ñ˘∏˘ d ᢢ«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Q’hO ¿ƒ«∏e 102^8 ‹GƒM ∫hGóàdG ºé◊ ´ƒ˘Ñ˘°SCÓ˘d Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 82^7 ™˘e ᢢfQɢ˘≤˘ e .%24^2 â¨∏H ´ÉØJQG áÑ°ùæHh ≥HÉ°ùdG ´ƒÑ˘°SCÓ˘d ‹É˘ª˘LE’G ∫hGó˘à˘dG º˘é˘M ɢeCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 514^4 ‹Gƒ˘˘M ≠˘˘∏˘ Ñ˘ a »˘˘°VÉŸG πé°S …òdG Q’hO ¿ƒ«∏e 413^5 ™e áfQÉ≤e ø˘˘e π˘˘µ˘ d k’hGó˘˘ J Ωɢ˘ jCG ᢢ °ùª˘˘ N QGó˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ádhGóàŸG º¡°SC’G OóY ÉeCG .áfQÉ≤ŸG »YƒÑ°SCG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N ᢢ°UQƒ˘˘Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ é˘ °S »˘˘à˘ dG øe äòØf º¡°S ¿ƒ«∏e 132^8 ≠∏Ña »°VÉŸG .kGó≤Y 89122 ∫ÓN ‘ ᢫˘Yɢ£˘≤˘dG á˘ª˘gɢ°ùŸG 󢫢 ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh á˘Ñ˘JôŸG ‹ÉŸG ´É˘£˘≤˘dG π˘à˘MG ∫hGó˘à˘ dG º˘˘é˘ M ∫hGó˘˘à˘ dG º˘˘é˘ M ø˘˘e %82^6 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ H ¤hC’G ´É˘£˘b ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG á˘˘Ñ˘ JôŸG ‘ Aɢ˘Lh ‹É˘˘ª˘ LE’G ´É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘b kGÒNCGh %12^9 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ᢢYɢ˘æ˘ ˘°üdG .%4^5 áÑ°ùæH äÉeóÿG Qɢ©˘°SC’ Ωɢ©˘dG »˘°Sɢ«˘≤˘dG º˘bô˘˘dG ™˘˘Ø˘ JQGh 5932 ¤EG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¥ÓZE’ º¡°SC’G ´ƒÑ°SCÓd á˘£˘≤˘f 5872 ™˘e á˘fQɢ≤˘ e ᢢ£˘ ≤˘ f ¬àÑ°ùf Ée hCG á£≤f 60 √QGó≤e ´ÉØJQÉH ≥Ñ°SC’G .%1^02 í˘˘LôŸG »˘˘°Sɢ˘«˘ ≤˘ dG º˘˘bô˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ Hh á˘MɢàŸG Iô◊G º˘¡˘°SCÓ˘d ᢫˘bƒ˘°ùdG á˘ª˘«˘ ≤˘ dɢ˘H áfQÉ≤e á£≤f 3265 ¤EG ™ØJQG ó≤a ∫hGóà∏d ´ÉØJQÉH ≥Ñ˘°SC’G ´ƒ˘Ñ˘°SCÓ˘d á˘£˘≤˘f 3202 ™˘˘e .%1^97 ¬àÑ°ùf Ée hCG á£≤f 63 √QGó≤e äÉcô°û∏d ¥ÓZE’G QÉ©°SCG áfQÉ≤e iódh ≠dÉÑ˘dGh »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SCÓ˘d ɢ¡˘ª˘¡˘°SCG á˘dhGó˘àŸG á≤HÉ°ùdG ɢ¡˘JɢbÓ˘ZEG ™˘e á˘cô˘°T 166 ɢgOó˘Y QÉ©°SCG ‘ ÉYÉØJQG äô¡XCG ácô°T 82 ¿CG ÚÑJ 77 º˘¡˘°SCG Qɢ©˘°SCG â°†Ø˘î˘fG ɢª˘æ˘«˘H ɢ¡˘ ª˘ ¡˘ °SCG .äÉcô°T ™Ñ°S QÉ©°SCG äô≤à°SGh ácô°T

ä’hGóàdG ᪫b ´ÉØJQG ºZQ ájô£≤dG ¥ƒ°ùdG QÉ«∏e 1^8 ™e áfQÉ≤e ∫ÉjQ QÉ«∏e 2^1 ¤EG .»°VÉŸG πÑb ´ƒÑ°SC’G äÓeÉ©J ‘ ∫ÉjQ iƒà°ùe ¤EG áMhódG ¥ƒ°S ô°TDƒe π°Uhh …CG á£≤f 15^3 ƒëf kÉ©ØJôe á£≤f 7936^6 %0^02 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H â≤˘˘∏˘ ZCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H %0^2 ƒ˘ë˘ f ¢ùµ©j …òdG ôeC’G ¢ù«ªÿGh AÉ©HQC’G »eƒj .¥ƒ°ùdG ‘ IOƒLƒŸG ÖbÎdG ádÉM

.á≤Ø°U 716 ∫ÓN ÌcCG ''ÚeCÉà∏d áÑKƒdG'' º¡°S ≥≤M ɪc ≈∏Y º¡°ùdG ô©°S πØbCG PEG ,…ô©°S ´ÉØJQG áÑ°ùf %9^52 áÑ°ùæ˘H kɢ©˘Ø˘Jô˘e º˘gGQO 4^6 iƒ˘à˘°ùe 4^600 á˘ª˘«˘≤˘H º˘¡˘°S ∞˘dCG ∫hGó˘˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e OÉ–’G ∂æH'' º¡°S πé°Sh .ºgQO ÚjÓe ᢰù∏˘L ‘ …ô˘©˘°S ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ÌcCG ''»˘æ˘ Wƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ °ùdG ô˘˘©˘ °S π˘˘ Ø˘ ˘bCG å«˘˘ M ,∫hGó˘˘ à˘ ˘dG áÑ°ùæH IQÉ°ùN kÓé°ùe ºgGQO 8^5 iƒà°ùe ᪫≤H º¡°S 2^420 ∫hGóJ ∫ÓN øe %5^45 .ºgQO ¿ƒ«∏e 20^510 ‘ ™LGÎdG áÑ°ùf â¨∏H ΩÉ©dG ájGóH òæeh ≠˘∏˘Hh %36^69 ᢫˘dÉŸG äGQɢeE’G ¥ƒ˘˘°S ô˘˘°TDƒ˘ e .ºgQO QÉ«∏e 284^76 ∫hGóàdG ᪫b ‹ÉªLG â≤˘˘≤˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG Oó˘˘ Y π˘˘ °Uhh OóYh 99 π°UCG øe 12 ¤EG kÉjô©°S kÉYÉØJQG .ácô°T 79 á©LGΟG äÉcô°ûdG

§≤°ùe ¥ƒ°S

ô£b á°UQƒH

§≤°ùe ¥ƒ°S ™ØJQG ,¿ÉªY áæ£∏°S ‘h %0^5 …CG ᢢ£˘ ≤˘ f 28 ƒ˘˘ë˘ f ᢢ«˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d

¥É˘£˘æ˘dG IQOɢ¨˘e ø˘e ô˘°TDƒŸG ø˘µ˘ª˘ à˘ j ⁄ ‘ ™˘«˘Hɢ°SCG ò˘æ˘e ¬˘«˘a ∑ô˘ë˘à˘j …ò˘dG ≥˘˘«˘ °†dG

Δϴδϴ΋ήϟ΍ Ε΍ήηΆϤϟ΍ ωϮΒγϸϟ ϝΎϔϗ· ϰϧΩ΃

ωϮΒγϸϟ ϝΎϔϗ· ϰϠϋ΃

ϡΎόϟ΍ ˯΍Ω΃

ϲϋϮΒγϷ΍ ήϴϐΘϟ΍

ωϮΒγϷ΍ ϝΎϔϗ·

156.91

157.81

-8.5%

0.66

157.70

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃ ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃ ωϮΒγϷ΍ ˯΍Ω΃

-8.55%

0.38%

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

0.42%

157.04

ϝΎϔϗ· ήΧ΁

157.70

Ÿ

ήηΆϤϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍

ᢰ†Ø˘dGh Ögò˘dG Qɢ©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ɢ˘ ˘ HhQhCG äÓ˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘FGhCG ‘ :zRÎjhQ{-¿óæd

ϕϮ

δϟ΍

0.65% -0.62% 0.00% 0.00% -2.87% 2.27% 1.18% 0.00%

ϻ΍ ϨΒϟ΍ ϙϮ έΎϤΜΘγ

Ϥϣ ΓίΎΘ

‘ ÉgôFÉ°ùN á°†ØdGh ÖgòdG QÉ©°SCG â°ü∏b í˘˘à˘ ah ᢢ©˘ ª÷G ¢ùeCG ᢢ «˘ HhQhC’G äÓ˘˘ eɢ˘ ©ŸG π˘˘ FGhCG ᢢ «˘ bhCÓ˘ d kGQ’hO 642^4-641^4 ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ögò˘˘ ˘dG kGQ’hO 635^55-634^8 øe kÉYÉØJQG á' °üfhC’G'' .¢ùeCG øe ∫hCG ∑Qƒjƒ«f äÓeÉ©J ôNGhCG ‘ kGQ’hO 12^32-12^22 ᢢ ˘°†Ø˘˘ ˘dG â∏˘˘ ˘é˘ ˘ °Sh ‘ kGQ’hO 12^14-12^04 øe kÉYÉØJQG á«bhCÓd äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ÚM ¢ùeCG ø˘˘ ˘ e ∫hCG äÓ˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ ©ŸG ô˘˘ ˘ NGhCG .%4 áÑ°ùæH á°†ØdG QÉ©°SCG ™LGôJ ¥Gƒ°SC’G -1241^00 ¤EG OGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ÚJÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eGC -1238^00 ø˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘bhCÓ˘ ˘ ˘d kGQ’hO 1245^00 .≥HÉ°ùdG ∫ÉØbE’G óæY kGQ’hO 1243^00 322^5-317^5 ¤EG Ó«∏b ΩƒjOÓÑdG §Ñgh 324^00-319^00 ™˘˘ e ᢢ fQɢ˘ ≤˘ e ᢢ «˘ bhCÓ˘ d kGQ’hO .∑Qƒjƒ«f ‘ kGQ’hO

π«eÈ∏d kGQ’hO 75^58 ¤EG kÉàæ°S 30 âfôH ΩÉN OGRh ≈˘∏˘ Y ¬˘˘Jɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCG ø˘˘Y äGQ’hO ᢢKÓ˘˘K π˘˘≤˘ j Éà .AÉKÓãdG Ωƒj É¡¨∏H »àdG ¥ÓWE’G çhó˘M ø˘e ±hÉfl ɢ¡˘ H ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûŸG Iô˘˘eGDƒŸG äQɢ˘KCGh äÉj’ƒdG ≈∏Y ȪàÑ°S 11 äɪég QGôZ ≈∏Y äɪég äAÉLh ¢üî°T ±’BG áKÓK ƒëf É¡«a πàb »àdG IóëàŸG Ú«fÉ£jôH Úª∏°ùe á©HQCG ÒéØJ øe kGô¡°T 13 ó©H 52 πà≤e øY ôØ°SCG Ée ¿óæd ‘ π≤ædG áµÑ°T ‘ º¡°ùØfCG ø˘e ‹ÉÿG »˘µ˘jô˘eC’G ø˘jõ˘æ˘ Ñ˘ dG ô˘˘©˘ °S ¿É˘˘ch .kɢ °ü°T Iôª∏d ¢ù«ªÿG Ωƒj ¿ƒdÉé∏d øjQ’hO ¿hO ¢UÉ°UôdG 1^89 ™ØJôj ¿CG πÑb (¿GôjõM) ƒ«fƒj 21 òæe ¤hC’G .¿ƒdÉé∏d Q’hO 2^0439 ¤EG âæ°S π˘˘≤˘ M ‘ êɢ˘à˘ fE’G ∞˘˘bƒ˘˘J ø˘˘e ±hÉıG äô˘˘ª˘ à˘ ˘°SGh ,QÉ©°SC’G ºYO ‘ á∏jƒW IÎØd ɵ°S’BG ‘ …ÉH ƒgOhôH ¢ù«˘ªÿG âë˘ª˘°S ᢫˘µ˘ jô˘˘eC’G ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿CG Gó˘˘H ɢ˘ª˘ «˘ a »Hô¨dG ∞°üædG øe ï°†dG á∏°UGƒe ''»H.»H'' ácô°ûd

á«JGQÉeE’G ¥ƒ°ùdG

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮδϟ ΔϴϋΎτϘϟ΍ ϞΑϮϠΟ Ε΍ήηΆϣ 261.25 262.92 Ÿ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ήηΆϣ 109.96 109.69 έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ήηΆϣ ź 100.89 100.89 ŷ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ήηΆϣ 118.22 118.22 ŷ ΔϘϠϐϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ήηΆϣ 107.58 104.45 Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ήηΆϣ ź 168.30 171.31 ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ ήηΆϣ Ÿ 244.00 246.88 ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ήηΆϣ Ÿ 169.97 169.97 ŷ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ήηΆϣ

0.64% -0.25% 0.00% 0.00% -2.91% 1.79% 1.18% 0.00%

ϣ ΔϘϠϐ

΄Η Ϧϴϣ

ΕΎϣ

ΪΧ

λ ΔϋΎϨ

ϓ ϕΩΎϨ

≈∏Y ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ô°TDƒe ±É°VCG ¢ùeCG â¡àfG »àdG ä’hGóàdG øe ´ƒÑ°SCG ióe áfQɢ≤˘e %0^26 ∫Oɢ©˘ j ɢ˘e …CG ᢢ£˘ ≤˘ f 5^35 ¤EG π˘˘°ü«˘˘d »˘˘°VÉŸG π˘˘Ñ˘ b ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫ɢ˘Ø˘ ˘bEɢ ˘H .á£≤f2059^79 iƒà°ùe ¿CG á°UQƒÑ∏˘d »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ô˘jô˘≤˘à˘dG ô˘cPh ∫Ó˘˘N ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ᢢdhGó˘˘àŸG º˘˘¡˘ °SC’G ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘c 89643h ÚjÓe áKÓK â¨∏H »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¿É˘fƒ˘«˘∏˘e ɢgQó˘b ᢫˘ dɢ˘ª˘ LEG ᢢª˘ «˘ ≤˘ H kɢ ª˘ ¡˘ °S AÉ£°SƒdG ÉgòØ˘f kɢ«˘æ˘jô˘ë˘H kGQɢæ˘jO 283283h .á≤Ø°U 319 ∫ÓN øe øjôªãà°ùŸG ídÉ°üd ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N ¿hô˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ∫hGó˘˘ Jh QÉ©°SCG â©ØJQG å«M ácô°T 24 º¡°SCG »°VÉŸG ¢ùª˘N º˘¡˘°SCG â°†Ø˘î˘ fGh ᢢcô˘˘°T 11 º˘¡˘ °SCG Qɢ©˘°SCɢH äɢcô˘°ûdG »˘bɢH â¶˘Ø˘à˘MGh äɢ˘cô˘˘°T .≥HÉ°ùdG É¡dÉØbEG á˘ª˘«˘≤˘dG ‘ äɢYɢ£˘≤˘dG á˘ª˘gɢ°ùe ∫ƒ˘Mh ∑ƒæÑdG ´É£b ¿CG ôjô≤àdG ô¡XCG ,á«dɪLE’G %71^26 á˘Ñ˘°ùæ˘H IQGó˘°üdG ‘ AɢL á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe ´É£b √Ó˘J kɢª˘¡˘°S 942337h ¿ƒ«˘∏˘e ɢgQó˘b ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ b º˘˘ ˘ ˘K %25^41 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H Qɢ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G .äÉeóÿG ‘ á∏é°ùŸG äÉcô°ûdG AGOCG ¤EG ô¶ædÉHh øe ¤hC’G áÑJôŸG ΩÓ°ùdG ∂æH Qó°üJ ,¥ƒ°ùdG ‹ÉªLEG øe %47^19 áÑ°ùæHh ᪫≤dG å«M ºK QɪKE’G ∂æH √ÓJ ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H º˘˘K ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG .»é«∏ÿG πjƒªàdG â«Ña âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG á°UQƒH

ájOƒ©°ùdG á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S äôªà°SG ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Êɢã˘dG ´ƒ˘Ñ˘ °SCÓ˘ d ´É˘˘Ø˘ JQ’G ‘ ,á£≤f 11318^3 iƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùe ¤EG â∏˘˘ ˘ ˘°Uhh »˘ª˘ ¡˘ °S ´É˘˘Ø˘ JQɢ˘H »˘˘°Sɢ˘°SCG π˘˘µ˘ °ûH ᢢYƒ˘˘aó˘˘e á˘Ñ˘°ùæ˘H ''∂Hɢ°S''h ''᢫˘ aô˘˘°üŸG »˘˘ë˘ LGô˘˘dG'' .‹GƒàdG ≈∏Y %4h %10 ⫢î˘H õ˘cô˘e'' √Qó˘°UCG ô˘jô˘˘≤˘ J ±É˘˘°VCGh á˘HQɢ°†ŸG äɢcô˘°T º˘¡˘ °SCG ¿EG ,''äGQɢ˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d PEG ,øjôªãà°ùŸG øe OóY QɶfCG §fi âdGRÉe ájCG OƒLh ¿hO øe IOÉ◊G É¡JÉYÉØJQG â∏°UGh ÈcC’ â«îH ô°TDƒe'' ¿CGh ájQɪãà°SG äGQÈe %16 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ™˘˘Ø˘ JQG ''ᢢHQɢ˘°†e kɢ ª˘ ¡˘ °S 20 .kÉ≤HÉ°S %13 πHÉ≤e »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¢Uô˘˘ ˘ ˘a Oƒ˘˘ ˘ ˘Lh º˘˘ ˘ ˘ZQ ¬˘˘ ˘ ˘fCG ¤EG Qɢ˘ ˘ ˘°TCGh äɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e O󢢩˘ d Ió˘˘ «˘ ˘L ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ÒѵdG ∫ÉÑbE’G ¿CG ’EG ,IóYGƒdG ájQɪãà°S’G ¥ƒ˘°ùdG »˘≤˘Ñ˘j á˘HQɢ°†ŸG äɢcô˘°T º˘¡˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y .¢VÉØîf’G ôWÉı ¢Vô©e äGQÉ«∏e 109 ¤EG ∫hGóàdG ᪫b â©ØJQGh πHÉ≤e (ä’ÉjQ 3^75 ∫OÉ©j Q’hódG) ∫ÉjQ

%21 áÑ°ùæH â©ØJQG øjôëÑdG øe äGOQGƒdG

äOCG ᢫˘é˘ «˘ ∏ÿG »˘˘cô˘˘ª÷G OÉ–’G ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG äGQɢ˘ ˘ ˘ eE’G IQÉŒ ‹É˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘LEG ´É˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘JQG ¤EG

:zRÎjhQ{-IQƒaɨæ°S ΩÉÿG §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ∏˘ LB’G Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG â°û©˘˘ à˘ ˘fG kGQ’hO 74 ¥ƒ˘˘a (ᢢ©˘ ª÷G) ¢ùeCG ɢ˘«˘ °SBG ‘ »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G Ú≤j ΩóYh á«°SÉ«°S á«aGô¨L äGôJƒJ §°Sh π«eÈ∏d Üɢ≤˘YCG ‘h ᢫˘dɢª˘°ûdG ɢµ˘ jô˘˘eCG ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG êɢ˘à˘ fEG ¿Cɢ °ûH ¤EG á¡éàe äGôFÉW ∞°ùæd IôeGDƒe É«fÉ£jôH •ÉÑMEG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ∞˘«˘ØÿG »˘µ˘jô˘eC’G §˘Ø˘ æ˘ dG Oƒ˘˘≤˘ Y ô˘˘©˘ °S ≠˘˘∏˘ Hh `d ᢢ«˘ ˘fhε˘˘ dE’G äÓ˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ (∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘jCG) Ȫ˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S .kÉàæ°S 39 É©ØJôe π«eÈ∏d kGQ’hO 74^39 ''¢ùµÁÉf'' ᢢ ˘°UQƒ˘˘ ˘H ‘ iƒ˘˘ ˘g ΩÉÿG §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ch 74 ¤EG %3^1 hCG Q’hO 2^35 ¢ùeCG øe ∫hCG ''¢ùµÁÉf'' Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG Oƒ˘˘cQ ø˘˘e ±hÉfl §˘˘°Sh kGQ’hO ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb »àdG äGôFÉ£dG ÒéØJ IôeGDƒe ÖÑ°ùH .Égò«ØæJ øe ΩÉjCG πÑb É¡WÉÑMEG ” ¬fEG

É«°SBG ‘ äÓeÉ©àdG πFGhCG ÚdG πHÉ≤e Q’hódG Oƒ©°U

á«HÉgQEG äÉ«ª∏Y øe ±hÉıG Ahóg ó©H ô≤à°ùe »æ«dΰSE’G ‘ ¿É˘Hɢ«˘∏˘d »˘∏ÙG œÉ˘æ˘dG ‹É˘ª˘ LEG ¤EG (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘ HCG ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG äÉ©bƒJ ¿hO øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj ƒëf ¤EG Q’hódG ™ØJQGh .Ú∏∏ÙG äÉfÉ«H äô¡XCG ¿CG ó©H kÉæj 115^35 »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG ¿CG á«eƒµM %0^2 ™ØJQG ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™Hô∏d ™˘˘e ᢢfQɢ˘≤˘ e ≥˘˘Hɢ˘ °ùdG ™˘˘ Hô˘˘ dG ø˘˘ Y ɢ¡˘à˘Ñ˘°ùf IOɢ˘jõ˘˘H Ú∏˘˘∏ÙG äGDƒ˘ Ñ˘ æ˘ J ¬˘Jô˘LCG …CGô˘∏˘ d ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG ‘ %0^4 ƒëf πé°S Q’hódG ¿Éch .RÎjhQ .äÉfÉ«ÑdG ô°ûf π«Ñb kÉæj 115^20 π˘˘©˘ Ø˘ H kɢ °†jCG hQƒ˘˘«˘ dG ™˘˘ Ø˘ ˘JQGh kÉæj 147^62 ƒ˘˘ë˘ f ¤EG äɢ˘fɢ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG πÑb kÉæj 147^40 ƒëf ™e áfQÉ≤e .äÉfÉ«ÑdG

âjƒµdG á°UQƒH

¥GQhCÓ˘d âjƒ˘˘µ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ô˘˘°TDƒ˘ e ™˘˘LGô˘˘J `H ∫hGóàdG äÉ«∏ªY ∫ÉØbEG óæY ¢ùeCG á«dÉŸG 9599^1 iƒà°ùe óæY ô≤à°ù«d á£≤f 0^10 120^4 ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c â¨∏Hh .á£≤f »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 59 ᪫≤H º¡°S ¿ƒ«∏e .ájó≤f á≤Ø°U 6311 ≈∏Y áYRƒe ¤hC’G áÑ˘JôŸG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ´É˘£˘b π˘à˘MGh â¨∏H »àdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c å«M øe ¿ƒ«∏e 18^6 ᪫≤H º¡°S ¿ƒ«∏e50^2 ‹GƒM 2173 ɢgQó˘b äɢ≤˘Ø˘°U O󢩢 H »˘˘à˘ jƒ˘˘c Qɢ˘æ˘ jO .ájó≤f á≤Ø°U ᢫˘fɢã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ‘ Qɢ≤˘©˘ dG ´É˘˘£˘ b Aɢ˘Lh º¡°S ¿ƒ«∏e 33^6 ‹GƒM ¬ª¡°SCG ᫪c ≠∏Ñàd »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 13^4 ¤EG π°üJ ᪫≤H .ájó≤f á≤Ø°U 1759 ≈∏Y áYRƒe ´É£b ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c â¨∏Hh πàë«d kÉÑjô≤J º¡°S ¿ƒ«∏e 19^4 äÉeóÿG ¿ƒ«∏e 16^1 ÉgQó˘b á˘ª˘«˘≤˘H á˘ã˘dɢã˘dG á˘Ñ˘JôŸG á≤Ø°U 1516 ≈˘˘∏˘ Y ᢢYRƒ˘˘e »˘˘à˘ jƒ˘˘c Qɢ˘æ˘ ˘jO .ájó≤f

ᢢ«˘ dÉŸG äGQɢ˘eE’G ¥ƒ˘˘°S ô˘˘°TDƒ˘ e ™˘˘ Ø˘ ˘JQGh iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘ ¨˘ «˘ d %0^34 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ H ¢ùeCG ÜQÉ≤j Ée ∫hGóJ ” Éeó©H á£≤f 4^33^30 â¨∏H á«dɢª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 86^22 .á≤Ø°U 6^462 ∫ÓN øe ºgQO ÚjÓe 510 kÉYÉØJQG äÉeóÿG ´É£b ô°TDƒe πé°Sh ÚeCɢà˘dG ´É˘˘£˘ b ô˘˘°TDƒ˘ e √Ó˘˘J %0^86 á˘Ñ˘°ùæ˘H ´É˘˘£˘ ˘b ô˘˘ °TDƒ˘ ˘e º˘˘ K %0^77 á˘Ñ˘°ùæ˘H kɢ Yɢ˘Ø˘ JQG ô˘°TDƒ˘ eh %0^68 á˘Ñ˘°ùæ˘H kɢYÉ˘Ø˘JQG äɢYÉ˘æ˘ °üdG .%0^29 áÑ°ùæH kÉ°VÉØîfG ∑ƒæÑdG ´É£b ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ωϮΒγϷ΍ ϲϟΎΤϟ΍ ωϮΒγϷ΍ ∫hGó˘˘J ” »˘˘à˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘Hh ź (ϢϬγ) Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ -28.74% 4,336,002 3,089,643 ‘ áLQóe ácô°T 99 π°UCG øe 56 É¡ª¡°SCG Ÿ 0.42% 6,948,315,306 6,977,738,379 (.Ώ.Ω) ΔϴϗϮδϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ 40 º˘¡˘ °SCG Qɢ˘©˘ °SCG â≤˘˘≤˘ Mh ,ᢢ«˘ dÉŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G ϲϟΎΤϟ΍ ωϮΒγϸϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ (ΔϨγ ϞΒϗϭ ωϮΒγϷ΃ ϝΎϔϗ·) ΔϴϋΎτϘϟ΍ ϕϮδϟ΍ Ε΍ήηΆϣ º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ÚM ‘ kÉYÉØJQG ácô°T 300 1.0 160 ≈˘∏˘Y Ò¨˘J …CG çó˘ë˘j ⁄ ɢª˘ æ˘ «˘ H ᢢcô˘˘°T 15 0.8 159 200 .äÉcô°ûdG »bÉH º¡°SCG QÉ©°SCG 0.6 158 õ˘˘côŸG ‘ ''Qɢ˘ª˘ YEG'' ᢢcô˘˘°T º˘˘¡˘ °S Aɢ˘Lh 0.4 100 157 å«M É k WÉ°ûf ÌcC ’G äÉcô°ûdG å«M øe ∫hC’G 0.2 0.0 156 áYRƒe ºgQO ¿ƒ«∏e 190 ¬àª«b Ée ∫hGóJ ” 0 6/08 7/08 8/08 9/08 10/08 884 ∫Ó˘N ø˘e º˘˘¡˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 16^66 ≈˘∏˘ Y Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ωϮΒγϷ΍ ϝΎϔϗ· ΔϨγ ϞΒϗ ϝΎϔϗ· áÑ˘JôŸG ''∑Ó˘eCG'' º˘¡˘°S π˘à˘MG ɢª˘«˘a ,á˘≤˘Ø˘°U ¿ƒ«∏e 52^15 ≠˘∏˘H ∫hGó˘J ‹É˘ª˘LEɢH ᢫˘fɢã˘dG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùd z∫ÉHƒ∏L{ ô°TDƒŸ »YƒÑ°SC’G AGOC’G øe º¡°S ÚjÓe 8^58 ≈∏Y áYRƒe ºgQO

-5.34% -13.59% 7.75% 0.00% -7.08% -8.13% -2.02% -4.68%

ø˘˘jQ’hO ¬˘˘©˘ LGô˘˘J 󢢩˘ H §˘˘Ø˘ æ˘ ˘dG Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W Ò颢 ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J •É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MEG Ö≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ´ƒÑ°SC’G Gòg òîàà°S É¡fEG ácô°ûdG âdÉbh ,π≤◊G øe »°VÉŸG óMC’G Ωƒj ácô°ûdG âØbhCGh .Oó°üdG Gòg ‘ kGQGôb πãÁ …òdG π≤◊G øe kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 400 ƒëf êÉàfEG §˘N ‘ π˘cBɢ J ÖÑ˘˘°ùH Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG êɢ˘à˘ fEG ø˘˘e %8 »Hô¨dG ´É£≤dG êÉàfEG á∏°UGƒe ≈∏Y πª©J É¡æµd Ö«HÉfCG .IóM πbCG QGô°VC’G å«M π≤◊G øe ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ ˘°SG ¿EG ''»˘˘ H.»˘˘ H'' ᢢ cô˘˘ °T ‘ Qó˘˘ °üe ∫ɢ˘ bh áÄe ƒëf ∞∏µàj ¿CG ™bƒàj π≤◊G ‘ á∏cBÉàŸG Ö«HÉfC’G ácô°ûd áÑ°ùædÉH á«dɪLE’G áØ∏µàdG ¿CG ºZQ Q’hO ¿ƒ«∏e .IóY äGôe ºbôdG Gòg íLQC’G ≈∏Y ∫OÉ©à°S ''»H.»H'' ájÉ¡f ™°Vh ƒëf Ωó≤J …CG kÉ°†jCG §ØædG QÉŒ ™HÉàjh Aɢ°†YCG π˘°ûa 󢩢H ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘ Y »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ¿Gh󢢩˘ ∏˘ d ™aO Ée ,QGôb ≈∏Y ¥ÉØJ’G ‘ Ú«°ù«FôdG øeC’G ¢ù∏› .áYÉ°S 72 IóŸ á«fÉ°ùfEG áfóg ìGÎb’ É«°ShQ øµ‡ ôeCG ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ¿EG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫Ébh .ΩÉjC’G √òg ∫ÓN

,¬˘∏˘Ñ˘b …ò˘˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCÓ˘ d ∫ɢ˘jQ Qɢ˘«˘ ∏˘ e 78^2 ''᫪æàdGh Qɪãà˘°SÓ˘d á˘MÉ˘Ñ˘dG'' äPƒ˘ë˘à˘°SGh á°üM ÈcCG ≈∏Y ''IóëàŸG ¢TÒµŸG »°TGƒŸG''h º˘K ,ɢª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d %4 áÑ˘°ùæ˘H äÓ˘eɢ©˘à˘dG ø˘e .%3 áÑ°ùæH ''᫪æà∏d AÉ°ùMC’G ácô°T'' º¡°SCG

∫ƒ– PEG ,ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’G IÒ°üb âfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c π˘˘ ˘eGƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¤EG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG Ωɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘gG »˘˘æ˘ «˘ dΰS’G º˘˘Yó˘˘Jh ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °SC’G .IóFÉØdG QÉ©°SCG ¥hôØH 1^8943 »˘æ˘«˘ dΰS’G π˘˘é˘ °Sh ô©°S øY ôcòj Ò¨J ¿hO øe Q’hO √ô˘˘©˘ °S ™˘˘Ø˘ JQGh .≥˘˘Hɢ˘ °ùdG ¬˘˘ dɢ˘ Ø˘ ˘bEG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ jGó˘˘ H ò˘˘ æ˘ ˘ e %10 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H π°†aCG â≤≤M »àdG á∏ª©dG íÑ°ü«d π˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh .Q’hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ eCG AGOCG hQƒ«∏˘d kɢ°ùæ˘H 67^46 »˘æ˘«˘dΰS’G ∫hCG kÉ°ùæH 67^70 ¤EG ¬°VÉØîfG ó©H .¢ùeCG øe π˘Hɢ≤˘e Q’hó˘dG ™˘Ø˘JQG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H É«°SBG ‘ äÓeÉ©àdG ájGóH ‘ ÚdG ƒ‰ äɢ˘fɢ˘ «˘ ˘H äAɢ˘ L ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ¢ùeCG

:zRÎjhQ{-¿óæd ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ÷G ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG hQƒ«dGh Q’hódG ΩÉeCG »æ«dΰSE’G ∫hCG ¬˘©˘LGô˘J 󢩢H (ᢢ©˘ ª÷G) ¢ùeCG âæ∏YCG ÉeóæY (¢ù«ªÿG) ¢ùeCG øe ádhÉfi áWô°ûdG •ÉÑMEG É«fÉ£jôH ÈY äÓ˘˘MQ ‘ äGô˘˘ Fɢ˘ W Ò颢 Ø˘ ˘J .»°ù∏WC’G §«ÙG ô˘˘©˘ °S Aɢ˘Ñ˘ fC’G √ò˘˘g â£˘˘Ñ˘ ˘MCGh ≈∏YCG ¤EG ™ØJQG …òdG »æ«dΰSE’G ≥HÉ°S âbh ‘ ÚeÉY ‘ ¬JÉjƒà°ùe ∂æ˘˘H ™˘˘ aQ ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G Gò˘˘ g Ió˘˘ Fɢ˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ ©˘ ˘°S …õ˘˘ ˘côŸG GÎ∏‚G .ÅLÉØe πµ°ûH »æ«dΰSE’G ™«H äÉ«∏ªY øµd

äGOQGƒdGh äGQOÉ°ü∏d Iôªà°ùe ácôM ó¡°ûJ á«JQÉeE’G ÅfGƒŸG

äGQOÉ°üdG â©ØJQGh ,OÉ–’G AÉ°ûfEG ó©H %25^8 .%9 ‹GƒëH É°†jCG ô£b øe äGOQGƒdG â©ØJQG Iô°ûædG Ö°ùëHh »˘˘cô˘˘ª÷G OÉ–’G 󢢩˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y %21h %30h %40 ⨢˘ ˘∏˘ ˘ H IÒÑ˘˘ ˘ c Ö°ùæ˘˘ ˘ H IOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YEGh äGQOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG ¿CG ÚM ‘ ,‹Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚH âMhGôJ á∏«Ä°V Ö°ùæH â©ØJQG äGQOÉ°üdG â°†ØîfG ɪæ«H ô£b ™e %2h ájOƒ©°ùdG ™e %9 .âjƒµdGh ¿ÉªY ™e ÉeÉ“ ±Gó˘˘ gC’G ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› Iô˘˘ °ûæ˘˘ dG â°üÿh ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ™∏°ùdG ÜÉ«°ùfG äÉbƒ©e …OÉØàd Ωƒ˘°Sô˘˘dG 󢢫˘Mƒ˘˘J ‘ ´Gô˘˘°SE’G ɢ˘¡˘«˘∏˘Y º˘˘à˘ë˘à˘j »˘˘à˘dG ᢢ«˘ dBG ™˘˘°Vhh 󢢩˘ H ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ àŸG ÒZ ᢢ «˘ cô˘˘ ª÷G ™∏°ùdG ÜÉ«°ùfG á∏µ°ûe π◊ á©jô°Sh ádÉ©a ≥«°ùæJ .ájOhó◊G òaÉæŸG ‘ äGAGôLE’G §«°ùÑJh ó«MƒJ ¤EG âYO ɪc §˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ dGh ᢢ ˘ «˘ ˘ cô˘˘ ˘ ª÷G õ˘˘ ˘ cGôŸG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ jó“h ´É£b •É°ûf º«¶æJ ¤EG áaÉ°VEG É¡æ«H ÊhεdE’G äɢ˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dG π˘˘«˘ dò˘˘ Jh ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ …ÈdG π˘˘ ≤˘ æ˘ dG »©°ùdGh Ohó◊GÈY äÉæMÉ°ûdGQhôe ¥ƒ©J »àdG ΩGõ˘˘dEGh ᢢ«˘é˘«˘∏ÿG äɢ˘Ø˘°UGƒŸG ᢢĢ «˘ g π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ¤EG áWÉMEGh äÉØ°UGƒŸG √òg ≥«Ñ£àH AÉ°†YC’G ∫hódG .É¡H QÉéàdGh ÚéàæŸG

:zÉfƒc{ ` »HO ᢢ«˘bɢ˘Ø˘JG ™˘˘«˘bƒ˘˘J ¿CG ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG Iô˘˘°ûf äó˘˘cCG ¿hɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ÚH »˘˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ª÷G OÉ–’G ádhO IQÉŒ ‹ÉªLEG ´ÉØJQG ¤EG äOCG »é«∏ÿG h 2000 ÚeÉ©dG ÚH ¢ù∏ÛG ∫hO ™e äGQÉeE’G .%54 áÑ°ùæH 2004 ø˘˘Y IQOɢ˘°üdG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G Iô˘˘°ûæ˘˘dG âdɢ˘bh ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ∫ó˘˘ ©˘ ˘e ¿EG »˘˘ HO ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ ᢢ ˘aô˘˘ ˘Z ¢ù∏› ∫hO ™e äGQÉeE’G IQÉŒ ‹ÉªLE’ …ƒæ°ùdG ÚH »côª÷G OÉ–’G πÑb %2^3 â¨∏H ¿hÉ©àdG ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J ó˘˘ ©˘ ˘H %6^1 ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ H ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘H ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ø˘˘ ˘°ù뢢 ˘à˘ ˘dG ió˘˘ ˘e ¤EG Ò°ûj ɇ ,ᢢ ˘«˘ ˘bɢ˘ ˘Ø˘ ˘ J’G .¢ù∏ÛG ∫hOh äGQÉeE’G ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ᢢ dhó˘˘ d ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äGOQGƒ˘˘ ˘dG ¿CG â뢢 ˘°VhCGh áÑ°ùæH â©ØJQG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™e äGQÉeE’G ,%128 áÑ°ùæH äGQOÉ°üdG â©ØJQG ɪc ,%101 ,%4 ¤EG äGQOÉ°üdG IOÉYEG áÑ°ùf â©ØJQG ɪæ«H ¢ù∏ÛG ∫hO ™e äGQÉeE’G IQÉŒ ¿CG ¤EG IÒ°ûe .⁄É©dG ™e É¡JQÉŒ øe %6^3 â∏ãe OÉ–’G π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ b ɢ˘ ˘ ˘e IÎa ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ fCG âaɢ˘ ˘ ˘ °VCGh ∫hO ø˘˘ ˘e äGQɢ˘ ˘eE’G äGOQGh â∏˘˘ ˘ µ˘ ˘ °T »˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ª÷G áÑ°ùæH â©ØJQG ɪæ«H ,%11^4 ¬àÑ°ùfÉe ¢ù∏ÛG

Ohó``◊G êQÉ``N

5

business@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

ájOƒ©°S øª«dG ‘ á«é«∏ÿG äGQɪãà°S’G øe %82 áÑ°ùf ™aQh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 30 ∫OÉ©j Ée …CG ,∫ÉjQ ∫óH %15 ¤EG ''»eÓ°SE’G »HO ∂æH'' áªgÉ°ùe Úà˘˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG Ωɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°†fG ¿CG kGÈà˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘e , %4^2 »˘˘ ˘ HO ∂æ˘˘ ˘ ˘H'' ∫ÉŸG ∫É› ‘ Úà˘˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ d ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ°ù°SDƒŸGh , »˘˘eÓ˘˘ °SE’G ´É˘£˘≤˘ ∏˘ d kɢ jƒ˘˘b kGó˘˘aGQ 󢢩˘ j ''¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿ƒµJ ¿CG ''CÉÑ°S ∂æH'' ôîØjh , »æª«dG ‘ô°üŸG .¬«a ÚªgÉ°ùŸG øª°V Úà°ù°SDƒŸG øª«dG ∂æH'' `d á«eƒª©dG á«©ª÷G âfÉch ‘ â≤˘˘ aGh Aɢ˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°üH ''π˘˘ eɢ˘ °ûdG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ≈∏Y …QÉ÷G ô˘¡˘°ûdG ™˘∏˘£˘e ÒNC’G ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG ÚjOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e Oó˘˘Y Ωɢ˘ª˘ ˘°†fG ¤EG kGÒ°ûe , %90 áÑ°ùæH ∂æÑdG ‘ áªgÉ°ùª∏d ‘ ácQÉ°ûª∏d ÚjOƒ©°S á©HQCG ÜÉ£≤à°SG ” ¬fCG ácô°T ¢ü°üM GhΰTG º¡fCGh ,±ô°üŸG ∫ɪ°SCGQ ∫ɢª˘YC’G π˘LQh ''ô˘˘ª˘ MC’G ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘Mɢ˘£˘ e'' .»°Tô©dG »∏Y óªMCG »æª«dG ¿CG ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ Èà˘˘ ˘ ˘YGh IQób øe Rõ©à°S Oó÷G øjôªãà°ùŸG ácQÉ°ûe'' ÚjOƒ©°ùdG øjôªãà°ùŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''∂æÑdG ±ó¡H ∫ÉjQ QÉ«∏e 5^19 ≠∏Ñà ڪgÉ°ùe Gƒ∏NO »Øj ≈àM äGQÉ«∏e áà°S ¤EG ∂æÑdG ∫ɪ°SCGQ ™aQ »æª«dG …õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘dG äɢª˘«˘∏˘©˘à˘d ¬˘JɢeGõ˘à˘dɢH ™˘˘aQ ᢢ«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y •Î°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG .äGQÉ«∏e áà°S ¤EG É¡dɪ°SCGQ ø˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dG ∂æ˘˘ H ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘J ” ¬˘˘ fCG ¤EG Qɢ˘ ˘°ûj á˘∏˘Ø˘≤˘e á˘ª˘gɢ°ùe á˘cô˘°ûc π˘eɢ°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh »eÓ°SEG ±ô°üªch á«é«∏Nh á«æÁ π«eÉ°SôH ¬H ìô°üŸG ±ô°üŸG ∫ɪ°SCGQ ≠∏Hh , 2002 ΩÉ©dG ¬àª«b Éà 2005 ΩÉ©dG ≈àM πeɵdÉH ´ƒaóŸGh ᪫≤H º¡°S ʃ«∏e ≈∏Y ÉYRƒe ∫ÉjQ QÉ«∏e 2^8 ∂æ˘˘Ñ˘ dG ∂∏Áh , ó˘˘MGƒ˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘°ù∏˘˘ d ∫ɢ˘ jQ ∞˘˘ dCG ∫ɢª˘ °SCGQ ø˘˘e %25 øjôë˘Ñ˘dG √ô˘≤˘eh »˘°ù«˘Fô˘dG .AÉ©æ°U ‘ ∂æÑdG

:ä’Éch ` AÉ©æ°U á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘ dG ‘ ᢢ«˘ ª˘ °SQ QOɢ˘°üe âdɢ˘b äGQɢª˘ã˘à˘°S’G º˘é˘M ¿EG Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ᢢ«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG kGÒÑ˘˘c kɢ YÉ`Ø`JQG ó`` ¡˘ °T ø``ª˘ «˘ ˘dG ‘ á``«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¤EG IÒ°ûe ,IÒNC’G çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫Ó`` `N ø˘ª˘«˘dG ‘ ᢫˘é˘«˘∏ÿG äGQɢª˘ã˘ à˘ °S’G π``ª› ¿CG ò˘æ˘e kGó˘˘jó`` –h ᢢ«˘ °VÉ`` `ŸG ɢ˘eÉ`` Y 15`dG ∫Ó`˘`˘`˘N QÉ«∏e 279 ≈∏Y ójõJ 2006 ¤EG 1992 ΩÉ©dG É¡æe %82 ,Q’hO QÉ«∏e 1^5 ∫OÉ©j Ée …CG ,∫ÉjQ .ájOƒ©°S áÄ«¡dG É¡JQó°UCG IójóL á«FÉ°üMEG âdÉbh õcÎJ á«é«∏ÿG äGQɪãà°S’G º¶©e ¿EG GÒNCG ¤EG IÒ°ûe , Aɢ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG OGƒ˘˘ e ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°U ∫É› ‘ âë˘˘æ˘ e »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG âæ˘˘ª˘ °SE’G ™˘˘fɢ˘ °üe ÓµŸGh ±ƒM øe πc ‘ ™fÉ°üe á©HQCG ¢ü«NGôJ Ö∏˘˘ ˘ ˘ °üdGh ó˘˘ ˘ ˘ jó◊G ™˘˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘°üeh ÚHCGh è◊h .áKÓãdG äGQɪãà°S’G »bÉH ¿CG á«FÉ°üME’G âaÉ°VCGh äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ᢢ«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ø˘e π˘c ‘ á˘jQɢ≤˘©˘dGh ᢫˘Mɢ«˘°ùdGh ᢫˘ bó˘˘æ˘ Ø˘ dG .¿óYh ÓµŸGh ÜEGh Iójó◊Gh AÉ©æ°U á«é«˘∏ÿG ᢫˘aô˘°üŸG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G âfɢch πµ°ûH øª«dG ‘ Qɪãà°SÓd kGÒNCG â≤aóJ ób ∂æH'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏YCG å«M ®ƒë∏e ø˘e Oó˘Y ¬˘«˘a ∑Qɢ°ûj …ò˘˘dG ''»˘˘eÓ˘˘°SE’G Cɢ Ñ˘ °S á«eÓ°SEG ∑ƒæHh ''á«∏FÉ©dG'' á«æª«dG äÉcô°ûdG ‘ â≤aGh ∂æÑ∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G ¿CG á«é«∏N (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘HG ô˘NGhCG ó˘≤˘Y …ò˘dG ɢ¡˘Yɢª˘à˘ LG ᫪æàd á«eÓ°SE’G ácô°ûdG Ωɪ°†fG ≈∏Y »°VÉŸG `d ᩢHɢà˘dG "ICD" ᢢahô˘˘©ŸG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG ¤EG ,IóL ‘ √ô≤e ,''᫪æà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG'' ‹ÉªLEG øe %10 ™bGƒH ∂æÑ∏d áfƒµŸG äÉcô°ûdG QÉ«∏e 6 ¤EG ¬©aQ ¤EG íª£j …òdG ¬dɪ°SCGQ

§ØædG QÉ©°SCG â©LGôJ ÚM ‘

IôFÉW ÒéØJ ádhÉfi •ÉÑMEG øY AÉÑfCG ó©H ihÉ¡àJ á«ŸÉ©dG º¡°SC’G :RÎjhQ ` ¿óæd øjôªãà°ùŸG ∫ÉÑbEG ™e (¢ù«ªÿG) ¢ùeCG º¡°SC’G QÉ©°SCG â©LGôJ •ÉÑMEG øY AÉÑfCG ó©H øeBG PÓe øY ÉãëH á«eƒµ◊G äGóæ°ùdG ≈∏Y äÉj’ƒdG ¤EG á¡éàe IôFÉW ÒéØJ ádhÉfi á«fÉ£jÈdG áWô°ûdG .ƒ÷G ‘ IóëàŸG äÉ£∏°ùdG â©aQ ¿CG ó©H »æ«dΰS’G ¬«æ÷G ô©°S ¢†ØîfGh ∑Éæg ¿CG »æ©j Ée ƒgh ''êôM'' ¤EG ô£ÿG iƒà°ùe á«fÉ£jÈdG .§ØædG QÉ©°SCG â©LGôJ ÚM ‘ ''Öjôb âbh ‘ kÉ©bƒàe kÉeƒég'' √òg πãe'' :¢ùàcQÉe ''»°S.ΩEG.»°S'' øe å«ØjôL ¿ÉjCG ∫Ébh ¿hOOΫ°S ¿hôªãà°ùŸG ,¥Gƒ°SC’G ≈∏Y ájɨ∏d »Ñ∏°S ÒKCÉJ É¡d AÉÑfC’G .''Qò◊G ¿ƒNƒàjh ó«cCÉàdÉH Ó°UCG IQô°†àe âfÉc ¿CG ó©H AÉÑfC’ÉH º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG äQô°†Jh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG πÑ≤à°ùe ¿CÉ°ûH ±hÉıG øe .§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh ¿Éµ°SE’G ¥ƒ°S ádÉMh AÉ©HQC’G π˘«˘d ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢰUQƒ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y π˘eGƒ˘©˘dG √ò˘g äô˘KCGh .%0^87 áÑ°ùæH ¢VÉØîfÓd »YÉæ°üdG ''õfƒL hGO'' ô°TDƒe â©aóa á«HhQhC’G äÉcô°ûdG º¡°SC’ ''300 â°SôahQƒj'' ô°TDƒe ™LGôJh Êɢ£˘jÈdG ''õÁɢJ ∫ɢ°ûfÉ˘æ˘ jɢ˘a'' ô˘˘°TDƒ˘ e §˘˘Ñ˘ gh %1^78 iȵ˘˘ dG .%1^76 ôjEG ¢ûàjôH'' á«fÉ£jÈdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG ácô°T º¡°S §Ñgh áÑ°ùæH »°ù∏WC’G §«ÙG ÈY äÓMôdG øe GOóY Ò°ùJ »àdG ''õjGh äQô°†Jh ,ôcGòàdG äÉ©«Ñe ≈∏Y GôKCG Ú∏eÉ©àŸG ™bƒJ ™e %5^90 .iôNCG á«HhQhCG ¿GÒW äÉcô°T º¡°SCG ∂dòc äÉ©bƒJ â°†ØN ¿CG ó©H %8^36 ''Ωƒµ«∏J ¬°ûàjhO'' º¡°S §Ñgh ‘ QÉ«∏e 1^5 QGó≤Ãh 2006 ΩÉ©dG ‘ hQƒj QÉ«∏e QGó≤à ɡMÉHQCG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG »àcô°T º¡°SCG ¿CG ¿óæd ‘ á«dÉŸG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ôjô≤J ‘ AÉLh %3 áÑ°ùæH â°†ØîfG Úà«fÉ£jÈdG ''Ò«fGQ''h ''âéjõjEG'' ¿GÒW »àcô°T É¡°SCGQ ≈∏Yh OÉM πµ°ûH ôØ°ùdG äÉcô°T ô°TDƒe §Ñg ɪ«a .''π«aGÎjÉe''h ''∫ÉØ«fQÉc'' ÉÑjôb É¡JÓMQ ±ÉæÄà°SG á«fÉ£jÈdG ¿GÒ£dG ácô°T πeCÉJh .á∏jƒW IÎa É¡ØbƒJ ôKEG ôØ°ùJ ób áMOÉa ôFÉ°ùN Öæéàd á«≤H ≈∏Y ¬dÓ¶H ôØ°ùdG ´É£b AGOCG AGREG øjôªãà°ùŸG ≥∏b ≈≤dCGh ''õÁÉJ ∫É°ûfÉæjÉa'' ô°TDƒe ¢†ØîfG PEG á«fÉ£jÈdG ¥ƒ°ùdG äÉYÉ£b á«°ù«FQ ácô°T áFÉe º¡°SCG º°†j …òdG »°ù«FôdG ¿óæd á°UQƒH ‘ ¤hC’G áYÉ°ùdG ∫ÓN ∂dPh 5778^1 óæY ∞≤«d á£≤f 82^4 ™bGƒH .∫hGóàdG øe ¢û«àjôH'' ábÓ˘ª˘©˘dG ä’ɢ°üJ’G »˘à˘cô˘°T º˘¡˘°SCG ô˘°TDƒ˘e §˘Ñ˘gh 8^25 áÑ°ùæH ''¿ƒaGOƒa''h É°ùæH 113 ≠∏Ñàd É°ùæH 3^5 ™bGƒH ''Ωƒµ«∏«J .É°ùæH 241^25 ≠∏Ñàd É°ùæH ∫ÉÑbEÓd øjôªãà°ùŸG ƒ÷G ‘ IôFÉW ÒéØJ ádhÉfi â©aOh ÉgQÉ©°SCG â©ØJQGh É¡JGóFÉY â°†ØîfG »àdG á«eƒµ◊G äGóæ°ùdG ≈∏Y .™°SGh ¥É£f ≈∏Y Q’hO 1^90 iƒà°ùe øe Ó«∏b πbCG ¤EG »æ«dΰSE’G ô©°S §Ñgh .hQƒ«dG ΩÉeCG ∂dòc ™LGôJh á≤HÉ°ùdG ¬Ñ°Sɵe OóH ¿CG ó©H hQƒ«dG ΩÉeCG øjô¡°T ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG ¤EG Q’hódG ¢†ØîfGh ójõ«°S ¬fEG »æ«°üdG …õcôŸG ∂æÑdG ∫Éb ¿CG ó©H ÚdG ΩÉeCG ™LGôJh .¿Gƒ«dG ±ô°U ô©°S áfhôe É«éjQóJ ø˘e ±hÉıG ÖÑ˘˘°ùH Ó˘˘°UCG •ƒ˘˘¨˘ °†d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j Q’hó˘˘dG ¿É˘˘ch ¢ù∏› ∞˘˘bhCG ¿CG 󢢩˘ H ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘ eCG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ bG ä’Ó˘˘ à˘ ˘NG çhó˘˘ M ™˘aô˘d ¬˘à˘∏˘ª˘M ''»˘µ˘jô˘eC’G …õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘dG'' …OÉ–’G »˘Wɢ«˘à˘ M’G .Iô¶àæe ᫵jôeCG ájQÉŒ äÉfÉ«H Qhó°U π«Ñbh IóFÉØdG .¢ùeCG %0^4 ´ÉØJQÉH Q’hó∏d 114^86 ô©°ùH ÚdG ∫hGóJ iôLh 1^2912 iƒà°ùe óæY øjô¡°T ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈∏YCG hQƒ«dG πé°Sh .Q’hO 1^2855 ¤EG ™LGÎj ¿CG πÑb Q’hO ¿GÒ£dG ácôM ‘ ÜGô£°VG …CG ¿EG PEG ,§ØædG QÉ©°SCG â°†ØîfGh §Ñgh .Ö∏£dG øe óëj ób É«fÉ£jôH øe IOQGƒdG AÉÑfC’G ÖÑ°ùH 75^67 ¤EG kÉàæ°S 68 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S Oƒ≤Y ‘ »µjôeC’G ΩÉÿG ô©°S .π«eÈ∏d kGQ’hO

zɢ˘eƒ˘˘H{ í˘˘eɢ˘£˘ e ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘j ⁄ ∫ɢ˘ jó˘˘ fƒŸG :ä’Éch ` ÚdôH

…òdG ‹É£jE’G ÖîàæŸG Égõ«¡Œ ¿CÉH äó≤àYG äÉMƒª£dG ¿hO ,É¡eÉbQCG ™aÒ°S ¢SCɵdÉH RÉa å«˘M ø˘e ɢ«˘dɢM õ˘cô˘ª˘à˘Jh ɢ¡˘«˘ dEG âÑ˘˘°U »˘˘à˘ dG ¬˘≤˘«˘≤– ‘ âÑ˘ZQ …ò˘dG º˘bô˘dG π˘Ñ˘ b äɢ˘©˘ «˘ ÑŸG ¿CG ™e ,Q’hO ¿ƒ«∏e 85^32 §°SƒàŸG ‘ ¿Éch .GóL GÒÑc ¢ù«d ¥QÉØdG ¿ƒ«∏e 60 áHGôb ''ÉeƒH'' ¥hóæ°U ‘ »≤Hh ,óMGh ΩÉY πÑb øe πbCG %15 ∫OÉ©j Ée …CG ,Q’hO ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y äɢ˘ ˘©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘J ™˘˘ ˘e ∂dP ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jh ≥`` ∏` ©˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ j É`` ª˘ ˘ ˘ ˘ «` a ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °†`` jCG ÚjOɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ü``à` `b’G ¤EG ∫ɢ˘ jó˘˘ fƒŸG IÎa ™˘˘ e â∏˘˘ °Uhh äGOGô``jE’É`` `H .Q’hO 655^92 ≥«≤– ‘ πFÉØàe ¢ùJGR ''ÉeƒH'' ôjóe øµd ô¡°TCG á©HQCG ¬eÉeCGh ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM ±ó¡dG ¿Gó∏H ™e É¡eôHCG »àdG Oƒ≤©dG ó©H É°Uƒ°üN 432 ∫Oɢ˘ ©˘ ˘j ɢ˘ e …CG ,%35 äɢ©˘«˘ÑŸG ó˘jõ˘à˘d Ió˘Y QÉ«∏ŸG Oƒ°ûæŸG ¬aóg ¤EG π°üjh ,Q’hO ¿ƒ«∏e .Q’hO QÉ«∏e ™HQh

á«ŸÉ©dG á«fÉŸC’G äÉcô°ûdG øe GOóY ¿CG ™e ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ∫ÓN á∏FÉW kÉMÉHQCG ≥≤M ≥Ñ£æj ’ ∫É◊G Gòg ¿CG ’EG ,É«fÉŸCG ‘ Ωó≤dG Iôµd èjhôJh áYÉæ°üd á«fÉŸC’G ''ÉeƒH'' ácô°T ≈∏Y IQƒ¡°ûŸG ájòMC’G É°Uƒ°üNh á«°VÉjôdG ™∏°ùdG .⁄É©dG ‘ áÑ«îH ¢ùJGR ¿ÉNƒj ácô°ûdG ôjóe Ö«°UCGh ≥˘˘«˘ ≤– ∫ɢ˘jó˘˘fƒŸG IÎa ∫Ó˘˘N ó˘˘cCG ¬˘˘fC’ π˘˘eCG »gÉ°†J ’ ÉeƒH ¿CG ºZQ ,GóL IÒÑc Ö°Sɵe ó˘˘b âfɢ˘ch .º˘˘é◊ɢ˘H ''¢SGó˘˘jOCG'' ɢ˘¡˘ à˘ °ùaɢ˘æ˘ e πµH ‹É£jE’G ÖîàæŸG óe É¡≤JÉY ≈∏Y äòNCG ¢SGójOG É¡à°ùaÉf ɪ«a ,᢫˘°Vɢjô˘dG äɢeõ˘∏˘à˘°ùŸG .»°ùfôØdG ÖîàæŸG õ«¡éàH ‘ ÉeƒH ≥≤– ⁄ IQGOE’G ôjô≤J Ö°ùMh IÎa ∂dP øª°†Jh ,ΩÉ©dG Gòg øe ÊÉãdG ™HôdG ∂dP ‘ ÖÑ˘˘ °ùdGh ,IÒÑ˘˘ ˘c ɢ˘ ˘Mɢ˘ ˘HQCG ,∫ɢ˘ ˘jó˘˘ ˘fƒŸG »àdG Ió˘jó÷G ᢩ˘∏˘°ùdG ‘ º˘î˘°†dG ɢgQɢª˘ã˘à˘°SG ≥˘˘≤– ⁄h á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ d ɢ˘°ü«˘˘°üN ⩢˘æ˘ °U ™˘aO 󢩢H á˘é˘«˘à˘æ˘dɢa .iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e á˘ë˘∏˘°üŸ ÖFGô˘°†dG AÉ˘Ø˘jEGh ᢫˘aô˘°üŸG ó˘FGƒ˘Ø˘ dG ™˘e á˘fQɢ≤˘e äɢ©˘«˘ ÑŸG ™˘˘LGô˘˘J âfɢ˘c ÖFGô˘˘°†dG Ée …CG %15^4 »°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG .Qh’O ¿ƒ«∏e 82^8 ∫OÉ©j »˘à˘dG á˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g Ö«˘˘Jô˘˘J ¿ƒ˘˘µ˘ j Gò˘˘¡˘ Hh

á«HÉgQEG äɪég øe kÉaƒN ¿óæd ‘ hÌ«g QÉ£e ¤EGh øe äÓMôdG ™«ªL AɨdEG

ɢ˘ jGõ˘˘ e ∂∏˘˘ àÁ »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG :ᢢ ˘°SGQO äɢ«˘fhε˘˘dE’G ᢢYɢ˘æ˘ °üH ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ d ¬˘˘∏˘ gDƒ˘ J

ÊÉŸC’G äGQɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °U ´É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ b ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG IOɢ˘ YEG ó˘˘ ©˘ ˘H kGOó› ¢û©˘˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ j

:Éfƒc ` IôgÉ≤dG

ÚH π˘˘ eɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘dGh ≥˘˘ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d á˘ª˘Fɢ≤˘dG ᢫˘Lɢ˘à˘ fE’G äGó˘˘Mƒ˘˘dG ᢫˘é˘jQó˘J á˘£˘N ™˘°Vhh ɢ«˘∏fi ºK »LƒdƒæµàdGh ‘ô©ŸG ƒªæ∏d å뢢 Ñ˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘ FÓŸG ñɢ˘ æŸG Òaƒ˘˘ J .ôjƒ£àdGh õ˘«˘cÎdɢ˘H ∂dò˘˘c âÑ˘˘dɢ˘Wh Ωƒ≤j ¿CG øµÁ …òdG QhódG ≈∏Y ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG ¿ƒHΨŸG Üô©dG ¬H äɢcô˘°ûdG hCG ᢫˘ã˘ ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘gɢ˘©ŸG º˘YOh ᢫ŸÉ˘©˘dG ᢢ«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG á˘eɢbEɢH ᢫˘fhε˘dE’G á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘˘ ˘ ˘WÉıG ∫ÉŸG ¢SCGQ äɢ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ °T ¢Vô¨H ᫪æàdG ∑ƒæH IófÉ°ùÃh √ò˘¡˘d ΩRÓ˘˘dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG Òaƒ˘˘J ¢†«˘˘Ø˘ î˘ ˘J ∂dò˘˘ ch ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG .á«dÉŸG ÖFGô°†dG

᢫˘Hô˘©˘dG äɢcô˘°ûdG ≈˘©˘ °ùJ ÚM ø˘e ¢ü«˘NGô˘J ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d .á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ¤EG ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG âYOh ᢢ cGô˘˘ °ûdG CGó˘˘ Ñ˘ ˘e ‘ Òµ˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘YÉ˘æ˘°U ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G hCG á«HôZ Aɪ°SCG πª– äÉéàæe äɢcô˘°ûdG ¤ƒ˘à˘J å«˘M ᢫˘fɢHɢ˘j ᢫˘∏˘ª˘Y ᢢbÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ¤EG áàa’ ,⁄É©dG ∫ƒM ≥jƒ°ùàdG ᢫˘∏ÙG ¥ƒ˘°ùdG ™˘«˘°Sƒ˘J ᢫˘ ª˘ gCG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ᢫˘ª˘æ˘J ∫Ó˘N ø˘e á«fɵeEG ™e á«fhεdE’G ™∏°ùdG ᢫˘LQÉÿG ¥Gƒ˘°SC’G ¤EG Pɢ˘Ø˘ æ˘ dG .¿ÓYE’Gh ájÉYódG ÈY ≈˘∏˘Y ɢ°†jCG ᢰSGQó˘dG âã˘˘Mh Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ¬˘˘«˘ ˘Lƒ˘˘ J

¿CG ¤EG ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘c âà˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh Ió˘˘j󢢰T ᢢª˘ ˘Fɢ˘ ≤˘ ˘dG ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ¤EG IÒ°ûe ,πNGódG ¤EG ¬LƒàdG ≈˘∏˘ Y »˘˘∏ÙG è˘˘à˘ æŸG IQó˘˘b Ωó˘˘Y ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG ¥Gƒ˘˘ ˘ °SC’G ∫ƒ˘˘ ˘ ˘NO Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Lh Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y kÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†a øY ⁄É©ŸG áë°VGh á«é«JGΰSG ∫hódG É¡˘é˘¡˘à˘æ˘J »˘à˘dG §˘£ÿG áYÉæ°U ájÉYQh º«¶æàd á«Hô©dG .ä’É°üJ’Gh äÉ«fhεdE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘°SGQó˘˘ ˘ dG äOó˘˘ ˘ °Th √ò˘g Qhó˘H »˘Yƒ˘dG ≥˘∏˘N ᢫˘ ª˘ gCG ᢢ«˘ Lɢ˘ à˘ ˘fE’G ƒ‰ ‘ ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ¤EG ᢢ«˘ YGO ,»˘˘eƒ˘˘≤˘ ˘dG œÉ˘˘ æ˘ ˘dGh º˘«˘ª˘°üà˘dG π˘≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ¬˘H ôÁ ɢeh è˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ∂dPh á«Lƒdƒæ˘µ˘J äɢ«˘∏˘ª˘Y ø˘e

¿CG ᢢ ã˘ ˘jó˘˘ ˘M ᢢ ˘°SGQO äó˘˘ ˘cCG ÉjGõŸG øe ¬jód »Hô©dG øWƒdG Ée Iƒ≤dG øWGƒe øeh á«Ñ°ùædG ᢢYɢ˘æ˘ °üH ¢Vƒ˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ ∏˘ ˘gDƒ˘ ˘j ä’ɢ˘ ˘ °üJ’Gh äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘fhε˘˘ ˘ dE’G ™˘bƒ˘e ¤EG kGÒ°ûe ,ɢgô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh »˘é˘«˘JGΰSE’G ᢫˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ¥Gƒ°SC’G ¤EG kGòØæe πµ°ûj …òdG .IQhÉÛG »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG äô˘˘ ˘ cPh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢĢ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG'' ɢ˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ YCG ''øjó©àdGh á«YÉæ°üdG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ô˘˘aGƒ˘˘J ɢ˘ jGõŸG √ò˘˘ g ÚH ø˘˘ e ¿CG ájô°ûÑdG ádɪ©dG øe ÒÑc Qób ᢢ°†Ø˘˘î˘ æ˘ e ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG äGQɢ˘ ¡ŸGh ‘ ɢ¡˘à˘∏˘«˘ãà á˘fQɢ≤˘e á˘Ø˘∏˘ µ˘ à˘ dG .á«dhódG ¥ƒ°ùdG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘e Qó˘b ô˘aGƒ˘˘J äó˘˘cCGh á≤£æŸG ‘ á«°SÉ°SC’G á«æÑdG øe ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ¤EG á˘aɢ°VEG ᢫˘Hô˘©˘ dG OƒbƒdGh ábÉ£dGh ¢VQC’G áØ∏µJ .á«ŸÉ©dG QÉ©°SC’ÉH áfQÉ≤e ᢫˘ Mɢ˘f ø˘˘e ᢢ°SGQó˘˘dG äCGQh ᢢ ˘Yɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ∞˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°V ¿CG iô˘˘ ˘ NCG ‘ ä’ɢ˘°üJ’Gh äɢ˘ «˘ ˘fhε˘˘ dE’G »˘Yƒ˘dG Qƒ˘˘°üb ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ °S ᢢ≤˘ £˘ æŸG QÉ≤àa’Gh áYÉæ°üdG √òg ᫪gCÉH äɢ˘ ˘ °ü°ü ˘ à˘ ˘ ˘ dGh äGÈÿG ¤EG º˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ °üà˘˘ ˘dG ∫É› ‘ ᢢ ˘ª˘ ˘ ¡ŸG .QɵàH’Gh πeGƒY ÚH øe ¬fCG âaÉ°VCGh Üɢ˘«˘ Z ᢢYɢ˘æ˘ °üdG √ò˘˘g ∞˘˘ ©˘ ˘°V ‘ »ãëÑdG •É°ûæ∏d §«£îàdG Ωó˘Yh ᢫˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdG ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘Yɢ˘ a áaÉ°VEG ,ájôµØdG ᫵∏ŸG ¥ƒ≤ëH ᢢª˘ YóŸG ᢢYɢ˘æ˘ °üdG Qƒ˘˘ °üb ¤EG Ió˘˘Yɢ˘°ùŸG äɢ˘eóÿGh ᢢ jò˘˘ ¨ŸGh äɢeó˘Nh QÉ˘Ñ˘ à˘ NG π˘˘eɢ˘©˘ e ø˘˘e Ée ,¢SÉ«≤∏d äɢĢ«˘gh á˘jQɢ°ûà˘°SG è˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ æŸG Òaƒ˘˘ ˘ ˘J ¿hO ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ j IQOɢ≤˘ dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘Ø˘ °UGƒŸÉ˘˘H .á°ùaÉæŸG ≈∏Y

kÉXƒë∏e kÉ°TÉ©àfG ó¡°ûJ á«fÉŸC’G äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U

‘ Ωƒ˘≤˘J ɢª˘c Ió˘jó˘L á˘dɢª˘Y ∞˘«˘ Xƒ˘˘J ø˘˘Y âØ˘˘bƒ˘˘J ᢢcô˘˘°ûdG hCG ∫ɪ©dG øe ÒÑc OóY íjô°ùàH πjRGÈdGh É«fÉŸCG ‘ É¡«Yôa ÉØdCG 30 ¤EG 20 ¿EG ácô°ûdG ∫ƒ≤Jh .ôµÑŸG óYÉ≤àdG ¤EG º¡dÉ°SQEG .á°†FÉa ádɪY ¿ƒ∏µ°ûj ÊÉŸC’G ´ôØdG ‘ ∫ɪ©dG øe ''ÜhôL QÉc ¢Só«°Sôe'' áYƒª› â≤≤M ,É¡à«MÉf øe ''äQɪ°S''h ''ñÉÑjÉe'' øe πc ''¢Só«°Sôe'' ÖfÉéH º°†J »àdG πµ°ûHh ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN á°Sƒª∏e Ö°Sɵe ìÉHQCG â©ØJQG ó≤a ,áYƒªÛG ïjQÉJ ‘ π«ãe ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ ¥É˘a ´É˘Ø˘JQ’G Gò˘g ,hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘ e 807 ¤EG 12 øe π˘«˘¨˘°ûà˘dG 483 ‹GƒëH íHôdG ¿hQó≤j GƒfÉc øjòdG Ú∏∏ÙG äÉ©bƒJ ™˘Hô˘dG ‘ á˘Yƒ˘ªÛG äɢ©˘«˘Ñ˘e á˘Ñ˘°ùf â©˘Ø˘ JQGh .hQƒ˘˘j ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ∞jô°üJ ºéM ™ØJQG ɪæ«H %6 áÑ°ùæH ΩÉ©dG Gòg øe ÊÉãdG äQɪ°Sh ñÉÑjÉe ,''õæH ¢ùjó«°Sôe'' ácQÉe øe ÜÉcôdG äGQÉ«°S .É«°SÉ«b ɪbQ ∂dòH á≤≤fi %9 áÑ°ùæH á˘Yƒ˘˘ª› ‘ ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ∫hDƒ˘ °ùe ∫ƒ˘˘≤˘ j ,O󢢰üdG Gò˘˘g ‘ ¢ùjó«°Sôe'' â≤≤M'' :ôjÉe ¢ShÓc ''ÜhôL QÉc ¢Só«°Sôe'' á`` Ñ°ù``f ¥É`` `a Gƒ`` ‰ ΩÉ`` ` ©dG Gò`` g ø`` e ∫hC’G ∞`` °üæ``dG ‘ ''õæH .äÉ©«ÑŸG ‘ É«°SÉ«b ɪbQ âHô°Vh ¥ƒ°ùdG ƒ‰ ≥˘≤– ¿CG ™˘bƒ˘à˘f »˘Hɢé˘jE’G Qƒ˘˘£˘ à˘ dG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN á©ØJôe äÉ©«Ñe áÑ°ùf ''õæH ¢ùjó«°Sôe'' ¢Só«°Sôe ¿CG ¤EG äÉ©bƒàdG Ò°ûJh .''»°VÉŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e »àdG øe π°†aCG èFÉàf ΩÉ©dG Gòg øe πÑ≤ŸG ™HôdG ‘ ≥≤ëà°S â∏°Uh ób âfÉc áYƒªÛG ìÉHQCG ¿CG ôcòj .¿B’G ≈àM É¡à≤≤M ó˘˘Ñ˘ µ˘ à˘ H ɢ˘gOó˘˘g …ò˘˘dG ó◊G ¤G ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ f’G ø˘˘e ᢢLQO ¤G äQɪ°S IÒ¨°üdG IQÉ«°ùdG á∏µ«g IOÉYEG á«∏ªY âfÉch .ôFÉ°ùN ób ¢Só«°SôŸG ‘ IOƒ÷ÉH á≤∏©àŸG AÉ£NC’G ¢†©H ∑QGóJh .IÒÑc ≠dÉÑe ácô°ûdG âØ∏c

:ä’Éch ` ÚdôH ™LGÎdG ∫ÉM øe ÊÉŸC’G äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U ´É£b êôîj ¤EG Oƒ©jh á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN É¡æe ≈fÉY »àdG »Ñ°ùædG ≥≤–h .á∏µ«¡dG IOÉYEG ó©H ɪ«°S’ á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ‘ IQGó°üdG ɢ˘Yɢ˘Ø˘ JQG ''¢S󢢫˘ °Sô˘˘e''h ''ø˘˘Lɢ˘Ø˘ °ùµ˘˘dƒ˘˘a'' »˘˘à˘ cô˘˘ °T ìɢ˘ HQCG .ÉXƒë∏e áYÉæ°U ´É£b É¡H ôe »àdG ÖYÉ°üŸG øe äGƒæ°S ó©Ña »JDƒJ ´É£≤dG Gòg á∏µ«g IOÉYEG á«∏ªY äCGóH ,ÊÉŸC’G äGQÉ«°ùdG á«∏ª©dG √òg ‘ äÉcô°ûdG É¡JóѵJ »àdG ∞«dɵàdG ºZQ ÉgQɪK ΩÉbQCG É¡à°ùµY √òg á∏µ«¡dG IOÉYEG Ö°Sɵe ,äGQ’hódG äGQÉ«∏à π˘ã˘e Ωɢ©˘dG Gò˘˘g ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘dG ∫Ó˘˘N ᢢ©˘ Ø˘ JôŸG ìɢ˘HQC’G ᪫b ≈∏Y ∂dP ¢ùµ©fG óbh .''¢Só«°Sôe''h ''øLÉØ°ùµdƒa'' Ö°ùæ˘H ᢰUQƒ˘Ñ˘dG ‘ ⩢˘Ø˘ JQG »˘˘à˘ dG Úà˘˘cô˘˘°ûdG ÚJɢ˘g º˘˘¡˘ °SCG ᢢ cô˘˘ ˘°T ió˘˘ ˘dh %8^8 ¤EG ''ø˘˘ Lɢ˘ Ø˘ ˘°ùµ˘˘ dƒ˘˘ a'' ió˘˘ ˘d â∏˘˘ ˘°Uh ´ÉØJQ’G Gòg øY ¿ÓYE’G ºgÉ°S ɪc .%1^8 ¤EG ''¢Só«°Sôe'' ⁄ äÉjƒà°ùe â∏°Uh »àdG á«HhQhC’G º¡°SC’G ᪫b ø°ù– ‘ ᢢcô˘˘ °T âæ˘˘ ∏˘ ˘YCGh .(Qɢ˘ jCG)ƒ˘˘ jɢ˘ e ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e ò˘˘ æ˘ ˘e ɢ˘ gó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ,⁄É©dG ‘ äGQÉ«°ùdG áYÉæ°üd ácô°T ÈcCG ™HGQ ,øLÉØ°ùµdƒa %49 áÑ°ùæH á«FÉæãà°SG äÉ≤Øf º°üN πÑb 𫨰ûàdG ìÉHQCG ´ÉØJQG ìÉHQC’G â©ØJQGh .äÉ©bƒàdG πc ∂dòH IRhÉéàe ÊÉãdG ™HôdG ‘ .¿ƒ«∏e 859 ¤EG hQƒj ¿ƒ«∏e 333 øe øLÉØ°ùµdƒØd á«aÉ°üdG ÒLCÉàd ''QÉc ÜhQƒj'' ádÉch ™«H ¤EG ¬æe AõL ‘ ∂dP Oƒ©jh ácô°ûdG ƒdhDƒ°ùe π∏Yh .hQƒj ÚjÓe 803 ≠∏Ñà äGQÉ«°ùdG ΩÉ©dG äCGóH »àdG á∏µ«¡dG IOÉYEG QɪK ¤hCG É¡fCÉH èFÉàædG √òg ¤EG IójóL äÓjOƒe ∫hõf ìÉHQC’G IOÉjR ‘ ºgÉ°S ɪc .»°VÉŸG ¿EÉa øLÉØ°ùµdƒa ‘ á∏µ«¡dG IOÉYEG á«∏ªY ÖLƒÃh .¥ƒ°ùdG

äɪLôJ ÚeBG ¥hQÉa OGóYEG

business@alwatannews.net

6

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

á≤£æŸG äÉYhô°ûe Qó°üàj ¥ÓªY ´hô°ûe ô£bh øjôëÑdG ô°ùL øµÁ ™«¶a …Qhôe ΩÉMORG øe ÊÉ©J »àdG π˘˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸÉ˘˘ ˘H kGó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°T kGQô˘˘ ˘°V ÖÑ˘˘ ˘°ùj ¿CG ¿Eɢ a ∂dò˘˘ dh ,IQɢ˘ eE’G √ò˘˘ ¡˘ ˘d …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G áµÑ°T ôjƒ£J ≈∏Y äGQÉ«∏ŸG ≥ØæJ áeƒµ◊G .»HO ‘ äÓ°UGƒŸG ƒg QhôŸÉH kÉeÉMORG »HO ≥WÉæe ÌcCG ¿EG ‹GƒM È©J ô°VÉ◊G âbƒdG »Øa .»HO QƒN øµd ,QƒÿG Gòg áYÉ°ùdG ‘ IQÉ«°S 16000 43000 ¤EG ºbôdG Gòg ™ØJôj ¿CG ™bƒàŸG øe kGÒãc ¥ƒØj Gògh 2020 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH IQÉ«°S »gh ,kÉ«dÉM QƒÿG ≈∏Y áeÉ≤ŸG ôHÉ©ŸG IQób .áZóæ°ûdG ≥Øfh ΩƒàµŸG ô°ùLh Oƒgô≤dG »HóæH äÓ°UGƒŸGh ¥ô£dG áÄ«g …ƒæJh Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 1000 ᪫≤H è˘eɢfô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘J »HO QƒN ÈY IójóL Qƒ°ùL áà°S áeÉbE’ .2010 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ‘ √Gô› òNCÉj πKɇ ™°Vh ∑Éægh á÷É©e ¤EG áeƒµ◊G ≈©°ùJ å«M »ÑXƒHCG π«¡°ùJh ójGõàŸG …QhôŸG ΩÉMOR’G á∏µ°ûe Qƒ£àdG ™e ÖcGƒàJ å«ëH äÓ°UGƒŸG ácôM .IQÉeE’G √ò¡d …QÉéàdG â≤˘˘ ∏˘ ˘WG »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ,âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ᢢ ˘dhO ‘h ,¥ô˘£˘dG ᢵ˘Ñ˘°T ô˘jƒ˘£˘à˘d kÓ˘Fɢg'' kɛɢfô˘H ¿ƒ«∏e 3000 ‹Gƒ˘˘ M ᢢ eƒ˘˘ ˘µ◊G â°ü°üN §Hôj º˘∏˘c 22 ¬˘dƒ˘˘W ô˘˘°ùL ᢢeɢ˘bE’ Q’hO .∫ɪ°ûdG ‘ á«Ñ°üdG AGôë°üH ᪰UÉ©dG ‘ ΩɪàgÓd IQÉKEG ÌcC’G ´hô°ûŸG øµd ≠˘∏˘Ñ˘«˘°S …ò˘˘dG ô˘˘°ù÷G ƒ˘˘g §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¿CG ™eõŸGh áÑ≤©dG è«∏N ¥ƒa º∏c 23 ¬dƒW 2^5 ¿ƒµà°S å«M ,ô°üà ájOƒ©°ùdG §Hôj .ôëÑdG ¥ƒa ≥∏©e ô°ùL øY IQÉÑY ¬æe º∏c ¿É˘˘à˘ eƒ˘˘µ◊G ìô˘˘£˘ J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh AGôLE’ á°übÉæe kÉÑjôb ájOƒ©°ùdGh ájô°üŸG ¬àØ∏µJ Qó≤J …òdG ´hô°ûª∏d ihóL á°SGQO .Q’hO ¿ƒ«∏e 3000 ‹GƒëH ó«e øY

∞˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘b ‘ ∑Qɢ˘ ˘ ˘ °ûJ ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘ dG ∑ƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG ‘ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ K äɢeó˘N º˘°†J »˘à˘dG ≥˘WɢæŸG ø˘e kɢj󢫢 ∏˘ ≤˘ J âfɢc ó˘≤˘a .IÒÑ˘c á˘jQɢª˘ ã˘ à˘ °SG ᢢ«˘ aô˘˘°üe ≈∏Y ô°üà≤J ájQÉéàdG á«aô°üŸG äÉ«∏ª©dG â∏˘˘ ˘NO ≥˘˘ ˘ M’ âbh ‘h ¢VGô˘˘ ˘ bE’G ¥Gƒ˘˘ ˘ °SCG .‹hó˘dG ¥É˘£˘æ˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘°ùª˘°ùdG äɢ«˘∏˘ ª˘ Y 2001 ȪàÑ°S 11 äɪég ¿CG Öjô¨dG øeh ¥Gƒ°SCG Qƒ£J ‘ âªgÉ°S IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ,¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ∫Gƒ˘˘ eC’G ¢ShDhô˘˘ d ᢢ «˘ ˘∏fi πNGO Qɪãà°S’G ¿ƒ∏°†Øj Üô©dG äÉH ¿CG ó©H .º¡fGó∏H Iô˘Ø˘£˘dGh §˘Ø˘æ˘dG Qɢ©˘°SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ¿CG ’EG á©aO â£YCG »àdG »g Iójó÷G ájOÉ°üàb’G .á≤£æŸG ¤EG ´ô°ùJ É¡à∏©Lh ∑ƒæÑ∏d ájƒb º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG ™LGôJ øe ºZôdG ≈∏Yh ,ôjGÈa ‘ äCGóH »àdGh ,kGôNDƒe á«é«∏ÿG Üɢà˘à˘cÓ˘d º˘¡˘°SC’G ìô˘W Dƒ˘WÉ˘Ñ˘J ɢ¡˘ Ñ˘ ≤˘ YCGh ø˘e á˘≤˘K ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘«˘ aô˘˘°üŸG ∫Gõ˘˘j ’ ,Ωɢ˘©˘ dG .á≤£æŸG ≈∏Y äÉcô°ûdG ≥aóJ QGôªà°SG ,É¡JÉ°SÉ«°S ‘ á«dhódG ∑ƒæÑdG ∞∏àîJh á∏``eÉ`°T äÉ`` `eó`` N Ëó`` ≤J QÉ`` àNG É``¡°†©Ña Ωóîà°ùJ iôNCG ∫GõJ ’ ÚM ‘ ,»HO ‘ ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ¿CG ’EG ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T É¡JÉ«∏ªY ‘ á∏FÉg k’GƒeCG Ö°ùµJ â`` ëÑ°UCG ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ °ûe π˘˘ ˘ jƒ“ ∫É`` `› ‘ ‘ %51 ‹GƒëH Ωƒ«dG ºgÉ°ùJ å«M ,á«àëàdG ¿hɢ©˘à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘H äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG π˘˘jƒ“ .»é«∏ÿG õÁÉJ ∫É°ûææjÉØdG øY

Ú°ùM QÉàfl

¿ƒfɢ≤˘∏˘d ɢ≤˘Ñ˘W π˘ª˘©˘J Iô˘M IQÉŒ á˘≤˘£˘æ˘e á°ù°SDƒe 13 ,∂æH 21 ÜòL øe ,…õ«∏‚E’G ‘ ᢰUɢN äɢ˘cô˘˘°T ™˘˘Ñ˘ °S ,äGOƒ˘˘LƒŸG IQGOE’ .ÚeCÉJ »àcô°Th º¡°SC’G ∫É› …Qɢª˘ã˘ à˘ °SG ‘ô˘˘°üe ´hô˘˘°ûe Aɢ˘°ûfEG ¿EG ᪡e â°ù«d IójóL á≤£æe ‘ ôØ°üdG øe …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG √GOQƒH øc ∫ƒ≤j .á∏¡°S ɢ«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫ɢ˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG º˘˘°ù≤˘˘d ájGóH óæY ™«ª÷G'' kÉ≤∏©e ∂æH ¢ûàjhóH ´QÉ°ùàJ äÉ≤Ø°üdG ≥aóJ á«∏ªY ¿EG ≥jô£dG .OÉjORG ‘ äGQɪãà°S’G ºéMh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øµJ ⁄

,Ú°ùM QÉàfl ¬LƒJ äGƒæ°S ™HQCG πÑb ᢫˘dhó˘dG ᢫˘aô˘°üŸG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG º˘°ùb ¢ù«˘FQ ácô°T ¤EG »HO ‘ »°S .»H.¢SG.¢TG ∂æÑH äGóæ°S QGó°UEG Iôµa ¬©eh äGQÉeE’G ¿GÒW ’EG ó˘˘é˘ j ⁄ ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,ᢢ«˘ JGQɢ˘ eE’G ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ ™ªL á«∏ªY ¿CG PEG ,ÚdhDƒ°ùŸG øe ÜGô¨à°S’G √ò˘¡˘H ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸG ø˘˘e Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ∫Gƒ˘˘eC’G .º¡«∏Y áÑjôZ âfÉc á≤jô£dG ܃cQ ≈∏Y ácô°ûdG âeóbCG ∂dP ™eh 400 á˘ª˘«˘≤˘H äGó˘˘æ˘ °ùdG äQ󢢰UCGh Iô˘˘WÉıG ≈àM kGÒÑc k’ÉÑbEG âb’ å«M Q’hO ¿ƒ«∏e Oó©dG ≈∏Y %25 áÑ°ùæH äOGR äÉÑ∏£dG ¿CG ó˘≤˘ d'' ∫ƒ˘˘≤˘ dɢ˘H Qɢ˘àfl ô˘˘cò˘˘à˘ jh .ìhô˘˘£ŸG ´Éæàb’G ádÉM ¤EG Qò◊G ádÉM øe Éæ∏≤àfG ¢ù∏› ∫hO ¿EÉa Ωƒ«dG ÉeCG .''ÉÑjô≤J áYô°ùH ,âjƒµdG ,øjôëÑdG) áaÉc »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ,¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °S ,ô˘˘£˘ b ,(IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh ájOƒ©°ùdG •É˘°ûæ˘dG Gò˘˘g Ωɢ˘eCG ɢ˘eÉ“ ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e âJɢ˘H .…OÉ°üàb’G ∑GP ≈˘˘∏˘ Y äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQCG Qhô˘˘e ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘a ∑ƒæÑdG ≥aóàJ äGQÉeE’G ¿GÒW ™e çó◊G ᢢ≤˘ £˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G á∏FÉ¡dG á˘jó˘≤˘æ˘dG á˘dƒ˘«˘°ùdG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG AGôL øe ºcGÎJ »àdG ,2001 Ȫ˘aƒ˘f ò˘æ˘ª˘a .kɢ«˘NhQɢ°U kɢYɢ˘Ø˘ JQG ᢢ°SQɢ˘ªŸ ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J ∫hCG í˘˘ æ˘ ˘e ” ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ø˘µ“ á˘jQɢª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG äɢ˘eóÿG ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ƒ˘˘gh ,‹hó˘˘dG ‹ÉŸG »˘˘HO õ˘˘cô˘˘e

á«°SÉ«°ùdG á˘eRC’G ø˘ª˘K ™˘aó˘j …ó˘æ˘∏˘jɢà˘dG Oɢ°üà˘b’G

òæe %9 áÑ°ùæH º¡°SC’G ¥ƒ°S AGOCG ™LGôJ ó≤a ,∂dP ¤EG áaÉ°VEG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ¿Cɢ°ûH Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘˘dG ™˘˘e äɢ˘KOÉÙG ¿CG ɢ˘ª˘ c ,(Qɢ˘jCG)ƒ˘˘jɢ˘e ™LGôJ ó≤d'' :kÓFÉb RΫH ≥∏©jh .É¡fɵe ‘ äóªŒ Iô◊G IQÉéàdG Ò°ùJ »˘à˘dG ᢰSɢ«˘°ùdG ìƒ˘°Vh Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH ô˘°TÉ˘ÑŸG »˘Ñ˘æ˘LC’G Qɢª˘ã˘à˘ °S’G á°ù«FôdG á«°†≤dG ¿EÉa ,Ú«∏ÙG øjôªãà°ùª∏d áÑ°ùædÉHh .OÓÑdG É¡«∏Y Dhôéj ød áëHôe äGô°TDƒe óéj ⁄ GPEÉa .á©bƒàŸG ƒªædG ä’ɪàMG »g .''´hô°ûe …CG ‘ ¬dÉe ™°Vh ≈∏Y ôªãà°ùŸG ᢫˘æ˘Ñ˘dG äɢYhô˘°ûe ≈˘∏˘Y ᢰUɢNh ,»˘eƒ˘˘µ◊G ¥É˘˘Ø˘ fE’G ¿Eɢ a ∂dò˘˘c ≈∏Y á≤aGƒŸG øY ∫ƒÄ°ùŸG ¿ÉŸÈdG πM ÖÑ°ùH ∞bƒàj ±ƒ°S ,á«àëàdG .á«fGõ«ŸG ÈcCG áÑ°ùæH äOGORG »àdG ,äGQOÉ°üdG ´ÉØJQG ¿CG ßMÓj ,¿B’G ≈àMh á«°SÉ«°ùdG áeRCÓd á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G ∞ØîJ ,%17 óæY á©bƒàŸG ∂∏J øe Q’hódG ∞©°V ÖÑ°ùH ™LGÎj ób äGQOÉ°üdG ƒ‰ ¿CG ’EG .OÉ°üàb’G ≈∏Y .»ŸÉ©dG ¿RGƒàdG ΩóYh õÁÉJ ∫É°ûææjÉØdG øY

(Qɢ˘jCG) ƒ˘˘jɢ˘e ô˘˘¡˘ °T Ωɢ˘jCG Ö∏˘˘ZCGh (¿É˘˘°ù«˘˘f)π˘˘jô˘˘HCG ô˘˘¡˘ °TC’G ∫Ó˘˘N ∞«ØîJ ¤EG GôJGhÉæ«°T Ú°ùcÉJ …óæ∏jÉàdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈©°S Ú«°VÉŸG AÉ«æZCG ÈcCG óMCG ¬fCG ¿É«°ùf ÈY ¬«∏Y ™bGƒdG »°SÉ«°ùdG ôJƒàdG IóM IQÉjRh êQÉÿG ¤EG ôØ°ùdGh ∞dƒ¨dG Ö©d ‘ ¬àbh AÉ°†b ºK øeh ,OÓÑdG ‘ ¿ƒµj ≈àM ¬Jô°SCG OGôaCG á≤aôH ∑ƒµfÉH ᪰UÉ©dG ‘ ájQÉéàdG õcGôŸG ''á˘Fó˘¡ŸG'' IÎØ˘dG √ò˘g ¿CG ’EG .IQɢé˘à˘dGh ᢰSɢ«˘°ùdG ø˘˘Y I󢢫˘ ©˘ H AGƒ˘˘LCG ¬˘eɢ¡˘e ΩÓ˘à˘°SG ¤EG OɢY ɢeó˘æ˘Y (Qɢ˘jCG)ƒ˘˘jɢ˘e 20 ‘ â¡˘˘à˘ fG Ú°ùcɢ˘à˘ ˘d OÉjORG É¡æeh ,OÓÑdG ¬LGƒJ »àdG áë∏ŸG äÓµ°ûŸG èdÉ©j »c á«eƒµ◊G AÉ≤H ™e øµdh .…OÉ°üàb’G •É°ûædG DƒWÉÑJh ܃æ÷G ‘ ∞æ©dG ∫ɪYCG ¿EG ¿ƒjOÉ°üàb’G ¿ƒ∏∏ÙG ∫ƒ≤j áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G πÑb ô¡°TCG IóY §˘«˘°ûæ˘J IOɢYE’ äGhOC’G ø˘e π˘«˘∏˘≤˘dG …ó˘˘æ˘ ∏˘ jɢ˘à˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Ωɢ˘eCG äɢHGô˘£˘ °V’G ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘Y ô˘˘¡˘ °TCG Üɢ˘≤˘ YCG ‘ Cɢ Wɢ˘Ñ˘ J …ò˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’G .á«°SÉ«°ùdG ¿EG'' :É≤∏©e º¡°SCÓd GôJÉH á°ù°SDƒe ôjóe ,ƒ°ûjÉ°S OƒaÉHƒ°S ∫ƒ≤j …CG …Qóf ’h %4^45 ¤EG ƒªædG áÑ°ùf â©LGôJ ó≤a .Éæd IQÉ°ùN ΩÉ©dG Gòg .''OÉ°üàb’G ¬µ∏°ùj √ÉŒG ™HôdG ∫ÓN %6 áÑ°ùæH kGƒ‰ ó¡°T ób »∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG ¿Éch ¢ù«˘FQ ó˘°V á˘jÒgɢª÷G äɢLɢ˘é˘ à˘ M’G º˘˘Zô˘˘H ,Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ∫hC’G ,…Qƒà°SOh »©jô°ûJ ¢VƒªZ ádÉM ‘ OÓÑdG â∏NO ¿CG ó©H øµdh .AGQRƒdG ¿Éjô°S ∫ƒb Ö°ùM ∂dPh ,DƒWÉÑàdG øe ójõe ƒëf Ò°ùj OÉ°üàb’G ¿EÉa .¿ÉZQƒe .»H.¬«L á°ù°SDƒÃ çƒëÑdG º°ùb ¢ù«FQ ,RΫH ¿CÉ°ûH º˘¡˘Jɢ©˘bƒ˘J π˘j󢩢à˘H ¿ƒ˘«˘eƒ˘µ◊G ¿ƒ˘dƒ˘Ä˘°ùŸG Ωƒ˘≤˘j ÚM ‘h øe ¬≤∏b ÉjGó«H ≠fƒfÉJ á«dÉŸG ôjRh …óÑj ,ΩÉ©dG Gò¡d …OÉ°üàb’G ƒªædG ’'' :kÓFÉb kGôNDƒe ¬©e ™LGΟG …OÉ°üàb’G ™°VƒdG QGôªà°SG ∫ɪàMG .''2007 ΩÉ©dG ¿CÉ°ûH »JÉ©bƒJ AGóHEG ≈∏Y CGôŒCG ¬˘é˘à˘j ¬˘fCG hó˘Ñ˘j Ωɢ©˘dG Gò˘g á˘jGó˘H ‘ …ó˘æ˘∏˘jÉ˘à˘ dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ¿É˘˘ch OÉjORG ó©H á°UÉN 2006 ΩÉ©dG ∫ÓN %6 ÉgQób ƒ‰ áÑ°ùf ≥«≤ëàd .á«àëàdG á«æÑdG äÉYhô°ûe ™°SƒJh äGQɪãà°S’G ä’É°üJÓd Ú°T á°ù°SDƒe Ú°ùcÉJ Iô°SCG ™«ÑJ ¿CG πÑb ¿Éc Gòg ¿CG ’EG QÉ«∏e 2 ≠∏à ájQƒaɨæ°ùdG á°†HÉ≤dG ∂«°SÉ“ ácô°T ≈∏Y ábÓª©dG π˘˘ £˘ ˘©˘ ˘Jh ¿ÉŸÈdG π˘˘ Mh Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Ö°†¨˘˘ dG ¤EG iOCG …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘eC’G ,Q’hO è˘˘Fɢ˘à˘ f ᢢjQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ᢢª˘ ˘µÙG ⨢˘ dCG »˘˘ °VÉŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ‘h .ᢢ eƒ˘˘ µ◊G É¡à©WÉb »àdGh ,(¿É°ù«f)πjôHCG 2 ‘ äôL »àdG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG 15 ‘ IójóL äÉHÉîàfG AGôLEG äQôbh ,á°VQÉ©ŸG ,äÉHÉîàf’G ≈∏Y áaô°ûŸG áæé∏dGh ᪵ÙG ÚH á¡LGƒŸG ¿CG ’EG .ΩOÉ≤dG √Oƒ≤j …òdG ''∑GQ …ÉJ'' ÜõM πM ∫ɪàMG ¤EG Ò°ûJ »àdG äÉ©bƒàdGh AGôLEG á«fɵeEG ‘ ∑ƒµ°ûdG ÒãJ ,á«fƒfÉ≤dG äÉcÉ¡àf’G ᪡àH Ú°ùcÉJ .ÉgóYƒe ‘ äÉHÉîàf’G øe ∂∏¡à°ùŸG á≤K â©LGôJ ,á«°SÉ«°ùdG äGôJƒàdG √òg º°†N ‘ â¨∏H »àdG ºî°†àdG ä’ó©eh ,§ØædG QÉ©°SCG ‘ »°SÉ«≤dG ´ÉØJQ’G AGôL .»°VÉŸG (QÉjCG)ƒjÉe ‘ %6^2

øe ójõ«°S Ö«HÉfCG §N áaÉ°VEG ¿EG'' ¥ô£dG áeÉbEG ¿EG ºK ,ô°ùé∏d ájOÉ°üàb’G ihó÷G »£©«°S á«æµ°S IôjõLh á«MÉ«°S äÉYhô°ûe .''´hô°ûª∏d ÈcCG ᫪gCG º˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °üJ ∑ΰûj ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘eh ∂∏ŸG ô°ùL íeÓe øe ÒãµdG ‘ ô°ù÷G ¬H âeÉb ´hô°ûª∏d ‹hCG º«ª°üJ ¿Éch .ó¡a »˘˘à˘ dG »˘˘gh ,ᢢ«˘ cQɉó˘˘dG ''…ƒ˘˘ c'' ᢢ cô˘˘ °T AÉ°ûfEG ≈∏Y Ωƒ≤j ,ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ⪪°U ôNB’G ∞°üædGh Ohó°S ≈∏Y ô°ù÷G ∞°üf ¢VôY π°üj »àdG …QÉѵdG øe á°ù∏°S ≈∏Y π˘«˘°UÉ˘Ø˘ à˘ dG ¿CG ’EG ,kGÎe 50 ¤EG Ió˘˘MGƒ˘˘ dG ¿ÓYE’G ” ób ¿Éch .ó©H ø∏©J ⁄ á«FÉ¡ædG ÚdhÉ≤ŸG ≈∏Y ìô£j ±ƒ°S ´hô°ûŸG ¿CG kÉ≤HÉ°S øµdh .kÉ©e AÉ°ûfE’Gh º«ª°üàdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÚH ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG ᢢ æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¿Cɢ ˘ H ¿B’G hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j ±ƒ˘°S ´hô˘°ûŸG ø˘Y ᢢdhDƒ˘ °ùŸGh Úà˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘°†Ø˘H ∂dPh á˘j󢫢∏˘≤˘J ÌcCG kɢHƒ˘∏˘°SCG ™˘Ñ˘à˘ J .á°übÉæŸG ìôW óæY AÉ°ûfE’G øY º«ª°üàdG ‘ ÈcC’G ô£b-øjôëÑdG ô°ùL Èà©jh ‘ ábÓª©dG Qƒ°ù÷G ™jQÉ°ûe øe á∏°ù∏°S âbh ‘ è«∏ÿG ‘ á°UÉNh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ¤EG äɢeƒ˘µ◊G ¬˘«˘a ≈˘©˘°ùJ πLCG øe QÉ£≤dG ∂∏°Sh ,´QGƒ°û∏d á«àëàdG …Oɢ˘°üà˘˘b’G ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG äɢ˘ jó– ᢢ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e .™jô°ùdG á∏› iód IôaGƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG Ö°ùMh ᪫≤H ,ò«ØæàdG ‘ hCG ¥QƒdG ¿EÉa ''ó«e'' AɢLQCG ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 12000 ¤EG π˘˘ ˘ °üJ ô¨°UC’G Qƒ°ù÷G øe äÉÄe ¿CG ’EG .á≤£æŸG ≈∏Yh QÉ£≤dG ∂µ°ùd Qƒ°ùL É¡æeh ,kɪéM äɢYhô˘°ûe ø˘e ɢgÒZh ᢩ˘jô˘˘°ùdG ¥ô˘˘£˘ dG ‘ ÈcCG äɢ˘Yhô˘˘°ûÃ á˘˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘e ,ᢢ«˘ ˘Fɢ˘ °ûfEG á«dɪLE’G ɡફb π°üJ äÓ°UGƒŸG ∫É› .Q’hO ¿ƒ«∏e 20000 ¤EG ᢢ ˘ª˘ ˘ °Uɢ˘ ˘Y ¿Eɢ ˘ a ∂°T ≈˘˘ ˘fOCG ¿hO ø˘˘ ˘eh ,»HO »g Ωƒ«dG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Qƒ°ù÷G

∞°üàæe ‘ Qó°U …òdG ¿ÓYE’G πµ°ûj áMhódGh áeÉæŸG ¥ÉØJG ¿CÉ°ûH »°VÉŸG ƒ«fƒj ô°ùL AÉ°ûfE’ á°ü°üîàe ácô°T ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ô£bh øjôëÑdG ÚH §Hôj º∏c 40 ¬dƒW ¢ù∏› ïjQÉJ ‘ ᫪gC’G Iójó°T áÑ°SÉæe ''áÑÙG ô°ùL'' ¿CG ºZQh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG 󢩢H ⁄ɢ©˘dG ‘ ¬˘Yƒ˘f ø˘e ∫ƒ˘WC’G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ´hô˘°ûe Oô› ø˘e ÌcCG ¬˘fEɢa ,¬˘˘dɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘∏ŸG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG Gò˘˘ ˘g ‘ ô˘˘ ˘NBG ¥Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ Y .á«àëàdG á«æÑdG ‘ ábÓªY äÉYhô°ûà ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ᢢ «˘ ˘dhC’G äɢ˘ °SGQó˘˘ dG Qó˘˘ ≤˘ ˘Jh ‘ IQÉ«°S 6000 ’EG ô°ù÷G È©J ’CG πªàÙG Oó˘Y §˘°Sƒ˘à˘e ø˘e Òã˘µ˘H π˘bCG ƒ˘˘gh ,Ωƒ˘˘«˘ dG …òdG ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL È©J »àdG äGQÉ«°ùdG ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG §Hôj IQÉ«°S 15000-10000 ÚH ìhGÎj …òdGh Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘e ó˘˘ MCG ∫ƒ˘˘ b Ö°ùMh .Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘ ô¶f á¡Lh øe'' ¬fEÉa è«∏ÿG ‘ Qƒ°ù÷G Gòg πãe AÉ°ûfEG ó«ØŸG øe ¢ù«d ájOÉ°üàbG ‹ÉàdÉHh ,kGóL π«∏b QhôŸG ºéëa ô°ù÷G Gò˘˘ ¡˘ ˘d ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ bG ihó˘˘ L ∑ɢ˘ æ˘ ˘g â°ù«˘˘ ˘d ᫪gCG Ö°ùàµj ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ’EG .''´hô°ûŸG .äÓ°UGƒª∏d kÉ≤jôW ¬fƒc Oô› øe ÈcCG πÑb øe ƒ«fƒj 11 ‘ â©bh »àdG á«bÉØJ’Éa øH º«“ ï«°ûdG …ô£≤dG ó¡©dG ‹h øe πc ó¡©dG ‹h »æjôëÑdG √Ò¶fh ÊÉK ∫BG óªM ¿Éc ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ÚàdhO ô¨°UCG πÑb øe kÉë°VGh kÉ«æ∏Y kÉeGõàdG …OÉ°üàb’G §HôdG øe ójõà Úà«é«∏N .øjó∏ÑdG ÚH Gòg ΩGóîà°SG ¿Éàeƒµ◊G äÈàYG ó≤a ɢ˘¡˘ æ˘ eh ᢢbɢ˘£˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ d ≥˘˘jô˘˘£˘ ˘c ô˘˘ °ù÷G ø˘e Rɢ¨˘dG Ö«˘HɢfCGh ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘ dG •ƒ˘˘£ÿG ∫ƒ≤Jh ,ɪ¡«dEG øjôëÑdG áLÉM á«Ñ∏J πLCG ¿CG áMhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe áHô≤e QOÉ°üe ∫ƒW ≈∏Y ΩÉ≤à°S á«YÉæ°üdG Qõ÷G øe kGOóY ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ e ∞˘˘«˘ °†j Gò˘˘g ‘h .ô˘˘°ù÷G Qɢ˘°ùe

»˘˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘bE’G º˘˘ ˘î˘ ˘ °†à˘˘ ˘dG õ˘˘ ˘¨˘ ˘ d ∫ɪ©dG ∞«dɵJ ¿C’ øµdh ,kÉàbDƒe ≈∏YC’ ºî°†àdG ∫ó©e ™aóJ .kÓjƒW Ωhój ¿CG øµÁ ’ ´ÉØJQ’G Gòg ¿EÉa á«fóàe Ö«°UCG ó≤a ,kGÒãc ™bGƒdG øY äGOÉ≤àf’G √òg ó©àÑJ ’ ‘ IÒNC’G IõØ≤dG AGôL øe ôcòdÉH ájõcôŸG ∑ƒæÑdG ƒdhDƒ°ùe ô°TDƒŸG Gòg ¿CG ôcòjh ,''…ôgƒ÷G'' ∂∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG ô°TDƒe ,kɢª˘FGO á˘Hò˘Hò˘àŸG AGò˘¨˘dGh á˘bɢ£˘dG Qɢ©˘°SCG »˘æ˘ã˘à˘°ùj …ô˘˘gƒ÷G π°üj ∫ó©Ã ô°TDƒŸG Gòg ™ØJQG á«°VÉŸG áKÓãdG ô¡°TC’G ∫ÓNh òæe á«∏Y ¿Éc ɇ ´ô°SCG ƒgh ,…ƒæ°ùdG ÜÉ°ù◊ÉH %3^8 ¤EG .¿ÉeõdG øe ó≤Y ‘ OÉ◊G ´ÉØJQ’G ¤EG ™LôJ IõØ≤dG √òg á«ÑdÉZ ¿CG ’EG Qɢ©˘°SCG ô˘°TDƒ˘e ø˘˘e %40 ‹Gƒ˘M π˘µ˘°ûJ »˘à˘dG'' ¿É˘µ˘°SE’G á˘Ø˘∏˘µ˘J ºZQh ,äGQÉéjE’G ¤EG kÉ°SÉ°SCG Ióæà°ùŸG ,''…ôgƒ÷G ∂∏¡à°ùŸG ød ¬µ∏“ ádõæe ‘ øµ°ùJ ÉeóæY …CG'' kÉjô¶f ¢SÉ«≤ŸG Gòg ᪫b kɢ«˘ª˘î˘°†J kɢ£˘¨˘°V ¢ùµ˘©˘j ’ ¬˘fCG ’EG ''Qɢé˘jE’G ∞˘«˘dɢµ˘J ™˘˘aó˘˘J .kÉ«≤«≤M ¿hΰûj øjòdG OGóYCG ™LGÎJ ,¿Éµ°SE’G ¥ƒ°S ƒD WÉÑJ ó©Ña ™aO …òdG ÖÑ°ùdG ƒg Gògh .äGQÉéjE’G ƒëf ¿ƒ¡éàjh äGQÉ≤©dG ‘ ™bGƒdG ¢ùµ©J ’ äGAÉ°üME’G âfÉc GPEG ,≈∏YCG ¤EG äGQÉéjE’G ?π©Øj ¿CG …õcôŸG ∂æÑdG ≈∏Y Öéj GPɪa IÒãc ¿É«MCG π˘Hɢ≤ŸG ≠˘∏˘ÑŸG Üɢ°ùM Oɢ©˘Ñ˘à˘°SG Öé˘j ¬˘˘fEG ,¢†©˘˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j π©ØJ Gòµ¡a ¬∏ªëàj ∂dÉŸG ¿CG ô°TDƒŸG ¢VÎØj …òdG QÉéjEÓd º¡æµÁ ’ …õcôŸG ∂æÑdG ‹hDƒ°ùe ¿CG ’EG ,á«HQhC’G äGAÉ°üME’G πãªa ,¬H OÉ≤ædG ´ÉæàbG ΩóY OôÛ »ªî°†J ô°üæY …CG πgÉŒ º˘ghCG ɢeó˘æ˘Y ,ø˘jô˘°û©˘dG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘æ˘«˘©˘ Ñ˘ °S ‘ ” Cɢ £ÿG Gò˘˘g Iô˘£˘«˘°ùdG â– º˘î˘°†à˘dG ¿CG Ghó˘≤˘à˘ YGh º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùŸG .ô°TDƒŸG ‘ Égƒ∏Nój ⁄h QÉ©°SC’G øe ÒãµdG Ghó©Ñà°SÉa kɪFGO ÉC é∏j ‹GQó«ØdG »WÉ«àM’G ∂æÑdG ¿EÉa ¬∏c Gò¡dh .Q’hódG ≈∏Y IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aQ øY ø∏©jh ¥ô£dG º∏°SCG ¤EG â°ù«eƒfƒµjC’G øY

’h ÚFOÉg ájõcôŸG ∑ƒæÑdG ƒdhDƒ°ùe ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØoj ‹GQó«ØdG »WÉ«àM’G ∂æÑdG »¶aÉfi ¿CG ’EG ,kGÒãc ¿ƒKóëàj ä’ó©˘e ´É˘Ø˘JQɢH Gƒ˘Ä˘Lƒ˘a ¿CG 󢩢H ∂dò˘d Ghô˘£˘°VG »˘µ˘jô˘eC’G ¿Éc ÚdhDƒ°ùŸG A’Dƒg øe óMGh πc ¿CG á≤«≤◊Gh .ºî°†àdG ,∂fÉfôH øH QòM ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘h ,QÉ©°SC’G ´ÉØJQG øe oÉ≤∏b òæe ΩOÉ≤dG ºî°†àdG øe ‹GQó«ØdG »WÉ«àM’G ∂æÑdG ¢ù«FQ ¬˘FÓ˘eR ø˘e Oó˘Y ™˘e Ωɢbh ,»˘°VÉŸG (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j π˘˘FGhCG .á∏Kɇ äGôjò– øY ΩÓYE’ÉH ,∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ kÉjƒb ió°U ájôjòëàdG ∫GƒbC’G √òg âb’h ,kGôNDƒe IóFÉØdG ä’ó©e ™aQ ∂æÑdG Qôb ¿CG ó©H ’EG GC ó¡J ⁄h ∑Éæg ¿CG ¿hó≤à©j ÚjOÉ°üàb’G Ú∏∏ÙG ¢†©H ¿CG ºZQ Gòg ΩÉ©˘dG á˘jGó˘H ∫ƒ˘∏˘ë˘H %6 ¤EG Ió˘FÉ˘Ø˘dG ∫󢩢e ™˘aô˘H ä’ɢª˘à˘ MG .ΩOÉ≤dG ÉeóæY âjΰS ∫Gh ‘ ≥∏≤dG ô°ûàfG øjô¡°T øe πbCG πÑbh ¤EG ájóéH ô¶æj ød ∂fÉfôH ¿CG ¥ƒ°ùdG ‘ ¿ƒ∏eÉ©àŸG ó≤àYG ≈°ûîjh ,∫hCÓd kÉ°ùcÉ©e kÉaƒN ∑Éæg ¿EÉa Ωƒ«dG ÉeCG ,ºî°†àdG ó˘b º˘FGó˘dG º˘î˘°†à˘dG Iô˘µ˘a ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Ú∏˘˘eɢ˘©˘ àŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ,‹GQó«ØdG »WÉ«àM’G ∂æÑdG ‹hDƒ°ùe ¿ÉgPCG ≈∏Y äPƒëà°SG ¤EG IóFÉØdG ä’ó©e ™aôd iôNCGh áfhBG ÚH ¿hCÉé∏«°S º¡fCGh .OƒcôdG ¤EG OÉ°üàb’ÉH ™aój ɇ kGóM á«dÉY äÉjƒà°ùe »˘˘Wɢ˘«˘ à˘ M’G ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG ¿CG iô˘˘ J Ió˘˘ jó˘˘ Y ±Gô˘˘ WCG ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh Ò°ûjh ,á˘jOɢY ÒZ á˘LQó˘d º˘î˘°†à˘dG ø˘e ≥˘∏˘ ≤˘ j ‹GQ󢢫˘ Ø˘ dG ∂∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG ‘ ÒNC’G ´ÉØJQ’G ¿CG ¤EG ¿ƒ«FÉ°üMEG ¿ƒ∏∏fi ¬fC’ …ôgƒL ÒZ ´ÉØJQG ƒgh ,øcÉ°ùŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQG øY ºLÉf ¤EG ¢†©ÑdG ƒYój Gò¡dh äGQÉéjE’G ´ÉØJQG ¤EG kGOÉæà°SG Ö°ùëH ∫󢢩˘ e ó˘˘jó– ó˘˘æ˘ Y Üɢ˘°ù◊G ‘ π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ∫ɢ˘ NOEG Ωó˘˘ Y ´ÉØJQG πX ‘ ¬fCG ¤EG ¿hôNBG ¿ƒjOÉ°üàbG Ò°ûjh ,ºî°†àdG ó¡°ûf ¿CG ó©Ñà°ùŸG øe π¶j É¡dÉM ≈∏Y QƒLC’G AÉ≤Hh á«LÉàfE’G …òdG …ƒ≤dG ºî°†àdG AGQh ¿Éc …òdÉc QÉ©°SCÓd kÉ«FÉéa kGOƒ©°U á©ØJôŸG OƒbƒdG QÉ©°SCG ¿EG ,øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉ«æ«©Ñ°S ‘ çóM

äÉcô°T ∫É©dG óÑY QOÉf OGóYEG

business@alwatannews.net

7

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

zQÉØ∏L êGôHCG{ äÉeóNh äÉ©«Ñe IQGOE’

z»côà°SÉe{ Ωɢ˘ ¶˘ ˘f ó˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ J zá˘jQɢ≤˘ ©˘ dG ᢢª˘ «˘ î˘ dG ¢SCGQ{ á˘cô˘°T ™˘e ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ''á˘jQɢ≤˘©˘dG á˘ª˘«˘ î˘ dG ¢SCGQ'' ᢢcô˘˘°T ⩢˘bh ∫ƒ∏ë˘H ɢgó˘jhõ˘à˘d ''õ˘ª˘à˘°ù«˘°S »˘cô˘à˘°Sɢe'' á˘jQɢ≤˘©˘dG äɢ«˘é˘eô˘Ñ˘dG ¢SCGQ'' ™«bƒJ »JCÉjh ,kÉ≤HÉW 43 øe áØdDƒªdG ''QÉØ∏L êGôHCG'' äÉ©«Ñªd »àdG ,''õªà°ù«°S »côà°SÉe'' ™e á«bÉØJ’G √òg ''ájQÉ≤©dG ᪫îdG Égôjƒ£J ºJ »àdG ,äGQÉ≤©dG IQGOE’h äÉ©«Ñª∏d ᪶fCG Ωóîà°ùà°S ô«aƒàd ,ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG äÉLÉM QÉÑàY’G ø«©H òNC’G ™e ,kÉ«∏ëe .¥ƒ°ùdG √òg »a äGQÉ≤©dG IQGOEGh äÉ©«Ñªd á∏eɵàe á°üæe óªëe ''ájQÉ≤©dG ᪫îdG ¢SCGQ'' ácô°ûd ÜóàæªdG ƒ°†©dG ∫Ébh á«∏ªY ¬Jó¡°T …òdG ∫ÉÑbE’ÉH ájɨ∏d AGó©°S øëf'' :»°VÉ≤dG ¿É£∏°S ''Üô©dG AÉæ«e'' »˘Yhô˘°ûe »˘a á˘jQɢé˘à˘dGh ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG ™˘«˘H É¡«dƒj »àdG á≤ãdG ¢ùµ©j ɪe ,ôëdG ∂∏ªàdG ΩɶæH ''QÉØ∏L êGôHCG''h ’ ¿Éc ,Éæg øeh ,''ájQÉ≤©dG ᪫îdG ¢SCGQ'' ™jQÉ°ûªd ¿hôªãà°ùªdG √ô˘aƒ˘J …ò˘dG ´ƒ˘æ˘dG ø˘˘e âfô˘˘à˘ fE’G ô˘˘Ñ˘ Y äɢ˘eó˘˘N Oɢ˘ª˘ à˘ YG ø˘˘e ó˘˘H .''™«ÑdG äÉ«∏ªY áfhôe Rõ©J É¡fCG É°Uƒ°üN ''õªà°ù«°S »côà°SÉe'' øe ™«ÑdG ᪶fCG º¡eGóîà°SG ôÑY äÉ©«ÑªdG ƒdhDƒ°ùe øµªà«°Sh á°Vhô©˘ª˘dG äGó˘Mƒ˘∏˘d á˘æ˘gGô˘dG á˘dɢë˘dG ᢩ˘Hɢà˘e ø˘e ''»˘cô˘à˘°Sɢe'' ™«ÑdGh õéëdG á«∏ªY AGôLEG ºK π«°UÉØàdG ≈∏Y AÓª©dG ´ÓWEGh äÉeƒ∏©ªdG ™«ªL QÉ°†ëà°SGh áeRÓdG äGQÉ©°TE’G áYÉÑWh Iô°TÉÑe .Iôªà°ùe IQƒ°üH É¡ãjóëJ ºàj äÉfÉ«H IóYÉb øe ájQhô°†dG :äQÉg π««fGO ''õªà°ù«°S »côà°SÉe'' »a äÉ«∏ª©dG ôjóe ∫Ébh ,äGƒæ°S 6 ≈∏Y ójõJ á«∏ëªdG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S »a IôÑN ÉæÑ°ùàcG ó≤d'' ,ÉæFÓªY äÉLÉM »Ñ∏j ɪH ÉæJÉeóN ôjƒ£J ≈∏Y IQó≤dG ÉfÉ£YCG ɪe IQGOEGh º˘«˘¶˘æ˘J äɢcô˘°û∏˘d âfô˘à˘fE’G ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘ª˘dG ɢæ˘eɢ¶˘f í˘«˘à˘jh äÉ©«Ñe øe ¬©˘Ñ˘à˘«˘°S ɢeh ´hô˘°ûª˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ø˘e AGó˘à˘HG ɢ¡˘©˘jQɢ°ûe á©jô°ùdG áHÉéà°S’ÉH Éæd íª°ùj ¬fCG ɪc ,á≤M’ ájQGOEG äÉ«∏ªYh .''¥ƒ°ùdG äGô«¨àªd ¢SCGQ á˘æ˘jó˘e §˘°Sh ™˘bGƒ˘dG ''QÉ˘Ø˘ ∏˘ L êGô˘˘HCG'' ´hô˘˘°ûe ¿CG kɢ ª˘ ∏˘ Y »æµ°S êôH øe ∞dDƒeh ,ºgQO ¿ƒ«∏e 500 ≈dEG ¬àØ∏µJ π°üJ ᪫îdG áeÉ©dG ≥aGôªdG øe á∏eÉc áYƒªée ≈dEG áaÉ°VEG ,ÖJɵª∏d ôNBGh õcôeh ,∫ÉØWCG á°VhQh ,äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe É¡«a ɪH ,á«¡«aôàdGh .áFõéàdG ™«H äÓëe øe OóYh ,ábÉ«d

ìÉ`````````éf ø∏```````©J CFH ∫hC’G ∫É`````````````````````ØbE’G …QÉ``≤©dG z2ƒjô«e{ ¥hóæ°üd

»°Sóæ¡dG RÉ«àeÓd É¡éeÉfôH ᣰSGƒH

É«côJh §°ShC’G ¥ô°ûdG øe kÉÑdÉW 13 `d á«°SGQO kÉëæe Ωó≤J πàfEG óLƒjh .á≤£æªdG AÉëfCG ≈à°T »a á«LƒdƒæµàdGh ø˘e ô˘«˘ ã˘ µ˘ dG »˘˘dɢ˘ë˘ dG âbƒ˘˘dG »˘˘a π˘˘à˘ fEG ᢢcô˘˘°ûd ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ∫ɢé˘e »˘a á˘∏˘°UGƒ˘à˘ª˘dG äɢ˘Wɢ˘°ûæ˘˘dG AÉëfCG ∞∏àîe »a ∫hódG øe OóY »a äÉeƒ∏©ªdG ɢª˘c .ɢ«˘≤˘jô˘aCG ∫ɢª˘°Th ɢ˘«˘ cô˘˘Jh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG äɢeƒ˘µ˘ë˘dG ø˘e Oó˘Y ™˘e kɢ«˘dɢM ᢢcô˘˘°ûdG π˘˘ª˘ ©˘ J äɢcô˘°ûdGh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ô«˘Z äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG ô˘«˘Z äɢª˘¶˘æ˘ª˘dGh äɢcô˘°ûdGh è˘eGô˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘J äɢcô˘°Th ᢫˘ë˘ Hô˘˘dG äÉ°ù°SDƒªdGh äÉYƒªéªdG ø˘e ɢgô˘«˘Zh ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG IQƒ°üH É¡ª¡ah É«Lƒdƒ˘æ˘µ˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ᢩ˘°Sƒ˘à˘d Éæeó≤J ™e'' :∫ƒ≤dÉH ¬ãjóM QGôL ºàîjh .≥ªYCG …òdG ''ΩÉeC’G ≈dEG ºdÉ©dG'' ÉæéeÉfôH ≥«Ñ£J »a kGRõ©e kɪYO ™bƒàf ÉæfEÉa ,Iô«NC’G áfhB’G »a ≥∏WCG É«LƒdƒæµàdG ∫Éée »a á∏eÉ©dG á«∏ëªdG äÉcô°û∏d äÉ«æ≤àdG ôaGƒJ õjõ©J ≈∏Y Éfõ«côJ øe ÖfÉéc π°UGƒf ÉæfEÉa ∂dP øY kÓ°†ah .º«∏©àdGh ᫪bôdG ÉæJGQOÉѪd á«dɪdG äÉ°ü°üîªdGh OQGƒªdG ô«aƒJ ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J çó˘MCG ô˘«˘aƒ˘J ±ó˘¡˘ H ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG π˘˘ ˘ °†aCG IQƒ˘˘ ˘ °üH ä’ɢ˘ ˘ °üJ’Gh äɢ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG .''™ªàéª∏d

QGôL øªMôdG óÑY

kÉéeÉfôH »ªbôdG ∫ƒëà∏d πàfEG IQOÉÑe ôÑà©Jh ,Ió˘Y äGƒ˘æ˘°S ió˘e ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘ Ñ˘ £˘ J º˘˘à˘ j kÓ˘ eɢ˘°T ¬eó≤J …òdG ºYódG ¥É£f á©°SƒJ ≈∏Y 𪩫°Sh ᫪«∏©àdGh ájOÉ°üàb’G »MGƒædÉH ≥∏©àªdGh πàfEG

á˘aô˘©˘ª˘dG π˘≤˘fh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ à˘ dG äGQɢ˘¡˘ e ™˘˘é˘ °ûJ §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a ájOÉ°üàb’G ᫪æàdGh .É«≤jôaCG ∫ɪ°Th É«côJh ¿hDƒ°û∏d'' πàfEG »a »ª«∏bE’G ôjóªdG ∫ƒ≤jh ''É«≤jôaCGh É«côJh §°ShC’G ¥ô°ûdG »a á«eƒµëdG RÉ«àeÓd πàfEG èeÉfôH ôaƒj'' :QGôL øªMôdG óÑY ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘ e GOó˘˘ Y »˘˘ °Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ácQÉ°ûªdG ∫hódG ™«ªL »a ÜÓ£∏d ájOÉ°üàb’Gh :±É˘°VCGh ,''ΩɢY π˘µ˘°ûH á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Yh ᪡ªdG äGQÉ¡ªdG ôjƒ£J ≈∏Y èeÉfôÑdG õcôj'' ä’ɢ˘°üJ’Gh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ∫ɢ˘é˘ ª˘ ˘H ᢢ ∏˘ ˘°üdG äGP Aɢ°†YC’G ∫hó˘dG π˘NGO á˘aô˘©˘ ª˘ dG π˘˘≤˘ f π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh äɢLɢë˘dG á˘HÉ˘ã˘ª˘H 󢩢 J »˘˘à˘ dGh ,ɢ˘gOhó˘˘M êQɢ˘Nh ôÑà©jh ,á≤£æªdG √òg »a äÉeƒµë∏d á«°SÉ°SC’G πàfEG ácô°T ΩGõàd’ ¢Sɵ©fG áHÉãªH kÉ°†jCG èeÉfôÑdG ájOÉ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ™˘aó˘d ¿ƒ˘©˘dG º˘jó˘≤˘J √ɢé˘J »a ¢SÉædG óYÉ°ùJ É¡fCG ɪc ,πª©dG ¢Uôa ô«aƒJh iƒà°ùe ≈dEG AÉ≤JQ’G ≈∏Y §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ôÑ˘Yh ,»˘ª˘dɢ©˘dG ¥ƒ˘°ùdG »˘a ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG ø˘e ≈˘∏˘YCG √òg »a ΩÉY πµ°ûH ƒªædG á∏éY ™aO ºàj ∂dP .''á≤£æªdG

§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe øe kÉÑdÉW 13 π°üM 6-3 øe É¡Jóe ìhGôàJ á«ÑjQóJ íæe ≈∏Y É«côJh Iô˘°ûà˘æ˘ª˘dG ''π˘à˘fEG'' ™˘bGƒ˘e ø˘e Ió˘MGh »˘a ô˘¡˘ °TCG π˘˘à˘ fEG è˘˘eɢ˘fô˘˘H'' Qɢ˘WEG »˘˘a ∂dPh ,º˘˘dɢ˘ ©˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M íæe ºJ ,É«côJh ¿OQC’G »ah .''»°Sóæ¡dG RÉ«àeÓd ≈dEG Ωɪ°†fÓd É°Uôa ádhO πc øe ÜÓW á°ùªN ø˘e ᢫˘≤˘Ñ˘à˘ª˘dG Ió˘ª˘∏˘d ᢫˘°SGQó˘dG í˘æ˘ª˘dG è˘eɢfô˘H .º¡JÉ°SGQO øjô°ûJ) ôѪaƒf »a ≥∏WCG ób èeÉfôÑdG ¿Éch πc »a ¬≤«Ñ£àH ácô°ûdG âeÉbh ,2005 (»fÉãdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdGh ¿OQC’Gh ô°üe øe ¿OQC’G »˘a è˘eɢfô˘Ñ˘dG Gò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘J º˘Jh ,ɢ˘«˘ cô˘˘Jh äɢeƒ˘∏˘©˘ ª˘ dG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J IQGRh ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H πª©J ɪ˘«˘a ,»˘dɢ©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG IQGRhh ä’ɢ°üJ’Gh ™e kÉ°†jCG á≤«Kh IQƒ°üH ô°üe »a ''πàfEG'' ácô°T IQGRhh ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJ IQGRh è˘eɢfô˘Ñ˘dG Gò˘g ¥Ó˘WEG ±ó˘¡˘H »˘dɢ©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG .»ª«∏©àdG ''»°Sóæ¡dG RÉ«àeÓd πà˘fEG è˘eɢfô˘H'' ô˘Ñ˘à˘©˘jh ɢ¡˘bÓ˘WEG º˘à˘j »˘à˘dG ɢ¡˘Yƒ˘f ø˘e ≈˘dhC’G IQOÉ˘Ñ˘ª˘ dG »àdG ''»ªbôdG ∫ƒëà∏d πàfEG IQOÉÑe'' QÉWEG âëJ

∫hCG CFH ''¢ShÉg ¢ùfÉæjÉa âjQƒHQƒc'' ácô°T âæ∏YCG …QÉ≤©dG Qɪãà°S’G ¥hóæ°üd ∫hC’G ∫ÉØbE’G ìÉéf ¢ùeCG øe .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 30 √Qób ≠∏ѪH ''2ƒjô«e'' ™jQÉ°ûe »a Qɪãà°S’ÉH ''2 ƒjô«e'' ¥hóæ°U Ωƒ≤«°Sh ¿É˘ª˘Yh á˘Mhó˘dGh »˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCGh »˘˘HO ø˘˘«˘ H ᢢjQɢ˘é˘ Jh ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S ô˘NGhCG »˘a ¿ƒ˘µ˘«˘a ô˘«˘NC’Gh »˘fɢã˘dG ∫ɢ˘Ø˘ bE’G ɢ˘eCG ,ähô˘˘«˘ Hh ´ƒªée π°üj ¿CG ™bƒàjh 2006 (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ≈dEG äÉHÉààc’G »HO áæjóe øjódG ¢ùª°T ºjôc ¥hóæ°üdG ôjóe òîJGh »°ù«FôdG ácô°ûdG ô≤e ¿CG kɪ∏Y ''2ƒjô«e'' IQGOEG ≥jôØd kGô≤e ''2ƒjô«e'' ¥hóæ°U ¿EG'' :øjódG ¢ùª°T ∫Ébh ,ähô«H »a •É°ûædG øe IOÉØà°SÓd ø«à«aɵdG IôÑîdGh ájõgÉédG ∂∏ªj ¢ùª°T ôcP ɪc .''è«∏îdG á≤£æe »a »eÉæàªdG …QÉ≤©dG ≥«˘≤˘ë˘J π˘LCG ø˘e √Oƒ˘¡˘L ∫ò˘Ñ˘d ó˘©˘à˘°ùj ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ø˘jó˘dG ™e á≤HÉ°ùdG Iô˘Ñ˘î˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘dG äGó˘Fɢ©˘dG .kÉjƒæ°S %20 ¬JGóFÉY â£îJ …òdG ''1ƒjô«e'' ≈dG áaÉ°VEG ''¢ShÉg ¢ùfÉæjÉa âjQƒHQƒc'' ácô°T Ωó≤Jh äGQɢ°ûà˘°S’G äɢeó˘N ,á˘jQɢ≤˘©˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOɢ˘æ˘ °U IQGOEG øjódG á∏µ«gh º¡°SC’G êGQOEGh PGƒëà°S’Gh èeó∏d á«dɪdG .¢UÉîdG ÜÉààc’Gh âjQƒ˘HQƒ˘c'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘∏˘ YCG ɢ˘ª˘ c ™˘°Sƒ˘à˘∏˘d á˘cô˘°ûdG §˘£˘î˘e ìô˘˘a …Rƒ˘˘a ''¢Shɢ˘g ¢ùfɢ˘æ˘ jɢ˘a ™∏£e ¢VÉjôdG »a Öàµe íàa ôÑY è«∏îdG »a »é«JGôà°SE’G .»HOh ähô«H »Ñàµe ≈dG káaÉ°VEG ,2007 áæ°S

záMÉ«°ù∏d âHQhCG{h z»°ùæéjQ IÉ«M{ ɡશf

ájô°üªdG ÉHÉW äÉ©ØJôe ≈dEG »fOQC’G ΩÓYE’G ´É£≤d á«MÉ«°S á∏MQ IÉ«M'' ¥óæa ™e ≥«°ùæàdÉH ''¢ùàjÉg ÉHÉW-»°ùæéjQ IÉ«M'' ¥óæa IQGOEG ⪶f áMÉ«°ù∏d âHQhCG ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH ¿OQC’G »a ΩÓYE’G ´É£≤d á«MÉ«°S á∏MQ ''¿ÉªY äÓéeh ∞ë°U øe ΩÓYE’G πFÉ°Sh »∏ãªe øe áYƒªée Qƒ°†ëH ∂dPh ,ôØ°ùdGh -»°ùæéjQ IÉ«M'' ¥óæa ™bƒe ±É°ûµà°S’ á∏MôdG √òg »a ∑QÉ°ûàd á«fOQCG äÉYGPEGh πFÉ°Sh áHôéJ ≈dEG áaÉ°VEG ,áMGôdGh Ωɪéà°S’G πFÉ°Sh ≈∏Y ±ô©àdGh ''¢ùàjÉg ÉHÉW ∫ÓN á∏MôdG √òg ⪶fh ,á≤£æªdG ∂∏J »a áMÉàªdG á«FɪdG á«∏°ùàdGh ¬«aôàdG .ájô°üªdG ÉHÉW áæjóe ≈dEG »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G äÓ˘°UGƒ˘ª˘dG ø˘«˘eÉC ˘à˘H ''ô˘Ø˘°ùdGh á˘Mɢ«˘°ù∏˘d âHQhCG'' á˘cô˘°T âeɢb ,ɢ¡˘à˘¡˘L ø˘˘eh ∞jô©àdh á∏MôdG √òg »a »é«JGôà°SG ∂jô°ûc ÉHÉW ≈dEGh øe ájôëÑdGh ájôÑdG .ácô`` °ûdG øe áeó≤ªdG äÓMôdGh ¢Vhô©dG á©«Ñ£H ø«cQÉ°ûªdG ø««aÉë°üdG ÉæfEG'' :Gôjô«H ≈°Tƒe ''¢ùàjÉg ÉHÉW-»°ùæ«éjQ IÉ«M'' ¥óæa ΩÉY ôjóe ∫Ébh øe Éæ«JhCG Ée πµH πª©æ°Sh ,¿OQC’G øe ôFGõdG »aÉë°üdG óaƒdG ∫ÉÑ≤à°SÉH ¿hQƒîa IQƒ°U π≤f ≈∏Y πª©æ°S ÉæfCG ɪc ,º¡d áaÉ«°†dG ø°ùMh äÉeóîdG π°†aCG ºjó≤àd IôÑN »a ÉæfEG'' :±É°VCGh ,''káÑWÉb IÉ«M ¥OÉæa á°ù∏°S É¡H ™àªàJ »àdG äGõ«ªªdGh äÉeóîdG πª°û«d »eóîdGh »bóæØdG Éæ∏ªY ¥É£f ™«°SƒJ ≈∏Y ¿ƒ°üjôM IÉ«M ¥OÉæa á∏°ù∏°S áMÉ«°ùdG ´ƒ°Vƒe ¬∏àëj ɪd á«MÉ«°ùdG É¡æeh ä’ÉéªdG πc »a äÉcGô°ûdG øe OóY ᫪æàdG á«∏ªY ™aO ≈dEG »MÉ«°ùdG •É°ûædG …ODƒj å«M ᫪gC’G á«dÉY áLQO øe ô°üæ©dG ᫪gCG øY ∂«gÉf ,…ô°ûÑdG ô°üæ©dG ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG õµJôJ »àdG á«YɪàL’G á«YƒàdG ô°ûf »a √QhO ∫ÓN øe ᫪æàdG √òg á∏éY ™aO »a óYÉ°ùj …òdG »eÓYE’G .''áMÉ«°ùdG øY ∫ÓN øe ≈©°ùf'' :∂Ñæ«à°S ƒJhCG ''¿ÉªY IÉ«M ófGôL'' ¥óæa ΩÉY ôjóe ∫Ébh Éæªb ∂dòdh ,¿Éµe πc »a áMÉ«°ù∏d êhôf ¿CG ºdÉ©dG ∫ƒM ''IÉ«M ¥OÉæa'' á∏°ù∏°S øjòdG πc ÜÉéYEG ≈∏Y äRÉM ób ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàf »àdG á∏MôdG √òg πª©d ≥«°ùæàdÉH .''É¡H GƒcQÉ°T πMÉ°S ≈∏Y 2002 ΩÉ©dG ¢ù°SCÉJ ób ''ÉHÉW »°ùæ«éjQ IÉ«M'' ¥óæa ¿CG ôcòjh ≈∏Y á∏£e áaôZ 34h áaôZ 426 º°†jh ,ájô°üªdG AÉæ«°S á≤£æe »a ôªMC’G ôëÑdG äÉeɪM ≈dEG áaÉ°VEG ,ºYÉ£e á©Ñ°S πª°ûj ɪc ,»°SÉFQ ôNBGh IôNÉa áëæLCG 9h ,ôëÑdG .¢ùæàdG ÖYÓeh á«¡«aôàdG õcGôªdGh QÉëHE’Gh á«FɪdG ÜÉ©dC’Gh ¢Uƒ¨dGh áMÉÑ°ùdG

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªfi

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

»````````°UÉjôdG 7 á∏°ùdG ∫Éjófƒe RÉ‚EG QGôµàd »ÑgòdG É¡∏«L ≈∏Y ∫qƒ©J zƒ¨fÉàdG{ Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

3 ô£≤H ±GÎMÓd Ú°VôY ≈≤∏àj ájhÓgC’G ó«dG º‚ sport@alwatannews.net

2 ᢢ ÑÙG Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘d k’ɢ˘ £˘ ˘HGC ¿ƒ˘˘ Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ j ɢ˘ ˘fƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °Tɢ˘ ˘f ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG

ìÉÑ°U ÒÿG øWh Éj Ú°ùM »∏Y óªfi

ìôØ∏d ¿ÉLô¡e ¬fEG ..kÉ≤M ɢ˘ ª˘ ˘Y ô˘˘ uÑ˘ ˘©˘ ˘oJ ¿CG ,IQOɢ˘ b lçGó˘˘ MCG ᢢ qª˘ ˘K ,ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘°Vɢ˘ jQ ‘ ¯¯ .ìnôa øe ÉææeR ‘ Ωô£°†j Ée áªK ,ô£bh øjôëÑdG AÉæHCG ÚH ,áÑÙG äGAÉ≤d ‘h .. .ô°TÉÑoŸG Éæ°SÉ°ùMEG RhÉéàj Ée ,á∏«ª÷G QɵaC’G √òg AGQh ºc ,»°VÉjQ ÆGôØd kÉehO ™°ùàJ ,äÉfÉLô¡ŸG √òg πãe .. .¬pÄ∏Ÿ áLÉëH øëf ÉfógÉ°T ,AGOC’Gh AÉcòdGh äGQÉ¡ŸG ô°UÉæY πeɵJ ÈYh .. ,áªLôJh º°SQ ≈∏Y á≤FÉa IQób ¿ƒàÑãoj ,ô£bh øjôëÑdG »Ä°TÉf .áYQÉÑdG QɵaC’G πNGO áæpeɵdG ÊÉ©ŸG πc øjó∏ÑdG ‘ IôFÉ£dG IôµdG »Ä°TÉf øe √ÉfógÉ°T Ée ¿EG ..

Rõ©j Ée πc É¡«a ,á«°VÉjQh á«YɪàLG ôgɶe øe ,Ú≤«≤°ûdG .Ió«WƒdG á«îjQÉàdG ábÓ©dG ájófCG ,ÚàæKG É¡æe ÉæØ°†à°SG óbh ,áÑÙG ä’ƒ£Hh .. ,á≤FÉØdG IQó≤dG ∂∏J ƒëf ó°ûj É¡«a Ée πc ,ÚÄ°TÉf äÉÑîàæeh .᪵ëoe m¢Uƒ°üf ÈY ,QɵaC’G √òg πãe ìôW ≈∏Y πH ,ábQh ¥ƒa ÖàµoJ Qƒ£°S Oôéà ≥∏©àj ’ Éæg ôeC’G.. .∫ƒ≤©dGh ܃∏≤dG πàëj ¬«a Ée πc ,™bGh ¤EG É¡àªLÎH k’Ó°Sh ™«HÉæj ,ô£bh øjôëÑdG IôFÉW ÖgGƒe ÉfógÉ°Th .. .ΩÓMC’ÉH iBÓe AGOCG ÈY ,É¡é°†of ∫ɪc ‘ ,IÒ¨°U IônªK øe ÌcCG .. .ÒãµdÉH ìƒÑj ¿EGh läGƒ°UCG ,á«Hô©dG á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ‘ áqªK ¯¯ .ƒÑîJ ’ ÉgGôJ ,á∏«∏b âfÉc çó◊G ᢢ Yɢ˘ æ˘ °U Ö∏˘˘ b ‘ ¢û«˘˘ ©˘ J ɢ˘ ¡˘ fCG ,§˘˘ «˘ ˘°ùH ÖÑ˘˘ °ùd .. .»°VÉjôdG ‘ ´É≤jEGh IhÓW ,Iójó°T á«°Uƒ°üN äGP ÉgGôf êPɉ ..

QGƒ˘˘ ˘ZCG È°S ‘ ¿ƒ˘˘ ˘YÈj ,Iô˘˘ ˘cGò˘˘ ˘∏˘ ˘ d ≥˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ J ᢢ ˘ Yô˘˘ ˘ °S ,Oô˘˘ ˘ °ùdG .É¡æe π¡ædGh ,ájQÉÑNE’G º¡°ü°üb »àdG ,á∏«ª÷G Éæà¨d øe ¿ƒ≤àænj ,ÉgDhƒ°V ™°ûj πjOÉæb .. ∞«°UƒJh ,π«°üØJ ‘ É¡àbód ¬«Ñ°T ’ q¿GE ,OÉ≤©dG ¢SÉÑY ∫Éb .AÉ«°TC’G ,zËó≤dG ™Ñ©oÑdG{ ∂dòd ¢†aQ É¡∏NGO ‘ ,IÉ≤àæoe áÑîf .. .»≤«≤◊G áHÉàµdG øØd ,áq¶ØdG ájQÉéàdG áYõædGh ádpòL ,á«Fôeh áHƒàµe ¢Uƒ°üf ܃°U ,AÉ°ùe íÑo°U ƒfôf .. .á«FÉe ¥QGhR ÈY ,á©aóæoeh á≤aóàe ,IÉ«◊ÉH á°†HÉfh ᢢHƒ˘˘à˘ µŸG Úà˘˘ aɢ˘ ë˘ °üdG ‘ ,»˘˘ Jò˘˘ eÓ˘˘ à˘ d ó˘˘ chD GC âdR ɢ˘ eh .. ,áÄjOôdG äÉHÉàµdÉH Ó C ªoj ¿CG Öéj ’ ,ìÉàoŸG õu«n◊G ¿CG ,á«FôŸGh !kÓjƒW kÉàbh ¥ô¨à°ùj ’ ,äÉHÉàc Gòµ¡H AGô≤dG ΩɪàgG ¿CGh ¿ƒµj ¿CG qóH’ ,»°VÉjôdG ΩÓYE’G ¿CG ,kɪFGO s…ód …CGôdGh .. øe ºgCG ,kÉehO ≈≤ÑJ ájQÉÑNE’G á°ü≤dG ¿CGh ,ÜOCÓd kÉaOGôoe .iôNCG ájɵM ∂∏J øµd ,É¡ÑJÉc mali@alwatannews.net

∂∏ŸG Åæ¡j á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°Uɢ˘f êô˘˘î˘ à˘ ˘H RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ™aQ ΩÉ≤e ¤EG äɵjÈàdG ôMCGh áÄæ¡àdG ¢üdÉN áØ«∏N ∫BG óªfi øH πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EGh ióØŸG OÓÑdG ¢ù«˘FQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h á˘Ø˘«˘∏˘ N ï«°ûdG ƒª°S êôîJ áÑ°SÉæà .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ‘ ''â°SÒg âfɢ°S'' á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ dG ø˘˘e IQó˘˘≤˘ dG .¥ƒØà∏d Ú°ùM ∂∏ŸG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üMh É«fÉ£jôH áµ∏‡ ‘ á«°VÉjôdG Iô°SC’G øY áHÉ«f :RGƒa ï«°ûdG ∫Ébh ƒª°Sh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Åæ¡f øjôëÑdG √ò¡H ,áØ«∏N ∫BG óªfi øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°Sh ó¡©dG ‹h ÉæJOÉ«b ≈∏Y Ëój ¿CG πLh õY ¬∏dG ∫CÉ°ùfh ,Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG Ωó≤àdGh ø˘eC’Gh IOɢ©˘°ùdGh ìô˘Ø˘dG ᢫˘dɢ¨˘dG ɢæ˘à˘µ˘∏‡h áÁô˘µ˘dG ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M ܃˘ÑÙG É˘æ˘µ˘«˘∏˘e á˘jɢYQh IOɢ«˘b π˘˘X ‘ Aɢ˘Nô˘˘dGh ¬fEG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ±É°VCGh .√ÉYQh ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ôª¨J ¿CG ™dÉ£dG ø°ùM øe IQó≤dG ¥ÉÑ°ùd »µ∏ŸG ≥jôØdG IOÉ«≤d ó©à°ùj ƒgh áMôØdG áØ«∏N »àdGh ,É«fÉŸCÉH ⁄É©dG ádƒ£H ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ π㪫°S …òdGh ¢SQÉØdG IOɢ«˘≤˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘e ɢ¡˘«˘a ≥˘aƒ˘j ¿CG ¬˘∏˘dG ƒ˘Yó˘f .áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG

QÉæjO ∞dCG 60 πHÉ≤e

»àjƒµdG »Hô©∏d π≤àæj ™cGQ óªM :»MÉæL ¥QÉW Öàc ´ÉaôdG …OÉf ÖY’ ∫Éb Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘eh äÉH ¬fCÉH ™cGQ óªM Ωó≤dG ó˘≤˘©˘dG ™˘«˘bƒ˘˘J ∂°Th ≈˘˘∏˘ Y π˘≤˘à˘æ˘ «˘ °S …ò˘˘dG »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG »Hô©dG …OÉf ¤EG ¬ÑLƒÃ ±ƒØ°U º˘«˘Yó˘à˘d »˘à˘jƒ˘µ˘dG º°SƒŸG ‘ ô°†NC’G ≥jôØdG ,2007/2006 ΩOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™cGQ óªM á˘dCɢ °ùe ¿Cɢ H ™˘˘cGQ ±É˘˘°VCGh âbh ádCɢ°ùe âJɢH ¬˘dɢ≤˘à˘fG á≤Ø°üdG ᪫b â¨∏Hh .%95 áÑ°ùæH ⪰ùM ób á≤Ø°üdG ¿CGh §≤a â“ Ée GPEGh .(»æjôëH QÉæjO ∞dCG 60 ‹GƒM ) Q’hO ∞dCG 160 …QhódG ‘ Ö©∏j ,»æjôëH ådÉK ™cGQ óªM íÑ°ü«°S á≤Ø°üdG ∞°Sƒj ∫ÓW »àjƒµdG âjƒµdG …OÉf ‘ ¬«∏«eR ÖfÉéH »àjƒµdG .ÉHÉH Ú°ùMh

π«°UC’G ¢SQÉØ∏˘d ..ΩÓ˘°S º˘«˘¶˘©˘J .óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ¢SQÉØdG ƒª°S ,QɵaC’G ¢†FÉa .. .á«°VÉjôdG áÑgƒŸG ≥◊ ,¢ùjôµàdG πeÉc ÉfóLh √ƒª°S Éæ∏HÉb ɪ∏ch ,¢SQÉØdG ádÉ°UCG kÉehO kÓpeÉM .. .´ƒæàdGh AGÌdG á¨dÉH ÉgGôf ,áaÉc øjOÉ«ŸG ‘ äGRÉ‚EG ÈY ,™«HQ πc ‘ ¥Qƒoj 𶫰S l¢SQÉa ,¬LôîJ Ωƒj ‘ ô°UÉf ï«°ûdG .. .É«fÉŸCÉH ⁄É©dG ádƒ£H ™e ,kGójóL kGóYƒe Üô°†J »g Ég IQó≤dG á°VÉjQ ,√ƒª°S Oƒ¡L π°†ØHh .. .ád’ódG »bGQ m™bh …P ™bGƒd kÉ°ùjôµJ ,áÑ©°U ádOÉ©oe É¡°ùØf ¢VôØJ »g Ég ,øjôëÑdG IQób .. .á°ù«ØædG πFGóÑdG ióMEÉH ™∏£àf Éæ∏©Œ ájQÉ°†M äGRÉ‚EG .. .ÜÉéYE’Gh áÑcGƒŸGh á©HÉàŸÉH ,¿hôjóL ºg ºc ÉæfÉ°Sôa ,∑Qóoj ’h ∑Qóoj ´ƒæJ ,IQó≤dG äÉbÉÑ°S ‘h .. .êÉY øe o√ÉeO º¡æe ¢SQÉØdG ,¢SQƒf ɪc q±ôj .. ,¿GQhódG øY ∞bƒàj ’ øeõdG Ü’hO Éæg ,º¡eÓMCÉH Qɪ°†ŸG ¿ƒYQònj ºg Ég ,»µ∏ŸG ≥jôØdG ¿É°Sôa ,√ƒª°S IOÉ«≤Hh .. .IÒÑc äÉYôéH …ôéj âbƒdGh á∏≤ãoe hóÑJ ¿CG ¿hO øe ,π«ªL ΩGƒ≤H kÉehO º°ùàJ √QɵaCG ,¿Éæa ¤EG ÜôbCG Éæg ¢SQÉØdG .. .á«aÉ°VE’G É¡àdƒªëH ɪc ,á°UÉN á«≤«°Sƒe ''áJƒf'' ÖMÉ°U Éæg ¢SQÉØdG .. .è°†æJ ≈àM kÉÑ©°U kÉ≤jôW ,¢VQC’G ‘ ≥o°ûJ IQòÑdG ‘ Éæ°ùªnd ,ô°UÉf ï«°ûdG ¢SQÉØdG Éæ«≤àdG ɪ∏ch .. á∏«ıG »àbÉW ÈY ,»æØdG ÒÑ©àdG ‘ á≤FÉa IQób √ƒª°S .∫ɪ÷G âëfh ,¬aGƒ£pJ ‘ º«°ùædG ɪc kGóHCG ,ô°UÉf ï«°ûdG ¢SQÉØdG .. .á≤«∏°S ‘ ºàj ,√ƒª°S iód π«ÿG AÉ£àeG á«≤«°Sƒe áYƒ£≤à ¬Ñ°TCG ,á≤aóàe á≤«bO á¨∏H Öàµf ¿CG ∫hÉëf .. .äGƒ°UC’Gh äɪ¨ædG IOó©àe .kÉ≤aoGC ,ìƒàØŸG ⁄É©dG iôj …òdG ,π«ª÷G á°VÉjôdG ø◊ ±õ©àd ôaÉ°†àJ É¡æµd .. ⁄É©d ¬ªYOh ,á«°VÉjôdG ¬JGRÉ‚EG øY áHÉàµdG ,√ƒª°S êôîàH ∫ÉØàM’G Ωƒj ‘h .. .π«ª÷G º∏◊G ¢û«©J ¿CG »æ©j ,áµ∏ªŸG ‘ IQó≤dG äÉbÉÑ°S ,∞«£dÉc ìƒ∏J ºgDhɪ°SCG IQó≤dG ¿É°Sôa ,AGôë°üdG π«gÉ› ¥ÎîJ ,á«æ≤pJ ájDhQ ÈY .. .AÉ«°†dÉc º¡JÉYGóHEGh .qπµo°ûJ ™HÉ°UC’G ¬°ùª∏Jh ,¢†Ñf ™ª°ùdG ¬£≤à∏jh ,IÉ«M Ú©dG ¬«∏Y ™≤J Ée πc GPEGh ..

RôoW ¤EGh QÉé°TC’G áëFGQ ¤EGh ,Ö◊ÉH º©Øoeh ,±Îëoe ¢üf ¤EG áLÉëH »g ºc áÑ°SÉæe .. .áHÉàµ∏d ájQɪ©e

»°VÉjôdG

»``````°VÉjôdG

2

sport@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ

èjƒààdG á°üæe ¥ƒa áÑÙG ∫É£HCG

ᢢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘˘ë˘ ˘ ˘˘ª˘ ˘ ˘˘∏˘ ˘ ˘ ˘d kÓ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘H ..π˘˘ ˘ ˘˘«˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘˘Fɢ˘ ˘ ˘˘£˘ ˘ ˘ ˘dG

Ò¨°üdG ôFÉ£dG ¿ÉLƒàj …ô£≤dG óaƒdG ¢ù«FQh óªfi øH »∏Y ï«°ûdG

…ƒ˘˘«˘ °SBG ÜQó˘˘e ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ j Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘dG OÉ–G ó˘˘æ˘ ∏˘ jɢ˘J ‘ kGô˘˘µ˘ °ù©˘˘e º˘˘«˘ ˘≤˘ ˘jh A≈˘˘ WGƒ˘˘ °û∏˘˘ d

¥ÉæY’G ¥ƒa ÚÄ°TÉæ∏d ÉæÑîàæe ÏHÉc ¿ƒgôe

»˘Hô˘©˘dGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jOÉ–’G ¢ù«˘FQ êqƒ˘ J ÉæÑîàæe Ωƒ‚ áØ«∏N ∫BG óªfi øH »∏Y ï«°ûdG ádƒ£Ñd kÓ£H Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘dG »˘Ä˘°Tɢæ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Aɢ°ùe ɢ¡˘«˘∏˘Y QÉ˘à˘°ùdG ∫󢢰SCG »˘˘à˘ dG ¤hC’G ᢢÑÙG ,''CG'' ô£b »Ä°TÉf Öîàæe ≈∏Y √RƒØH ∂dPh ,¢ùeCG è˘Fɢà˘f âfɢch ,A»˘°T ’ π˘˘Hɢ˘≤˘ e •Gƒ˘˘°TCG ᢢKÓ˘˘ã˘ H .23-25 ºK ,26-28 ,18-25 :‹ÉàdÉc •Gƒ°TC’G ,ådÉãdG õcôŸG ‘ ''CG'' ô£b Öîàæe êqƒJ ɪc äÈY á©FGQ º°SGôe ádƒ£ÑdG ΩÉàN ó©H äôLh øjó∏ÑdG ƒÄ°TÉf ¬dÓN RôHCG …òdG AÉ≤∏dG ìhQ øY .áÑ©∏dG IóYÉb áeÓ°S ócDƒJ á©FGQ äGQÉ¡e ,ádƒ£ÑdG ∫ÓN á©FGQ kÉ°VhôY ÉfƒÄ°TÉf Ωóbh ᢢ∏˘ «˘ ˘W kGó˘˘ MGh kɢ ˘Wƒ˘˘ °T ''CG'' ≥˘˘ jô˘˘ a ô˘˘ °ù j ⁄h á©FGQ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG äAÉLh ,çÓãdG ¬JÉjQÉÑe ô˘˘ª˘ MC’G ÏHɢ˘ c ¿ƒ˘˘ gô˘˘ e ∫hC’G ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘H ¿É˘˘ ch √Ò¶f ≈∏Y ÉæÑîàæe RÉa »FÉ¡ædG πÑbh ,Ò¨°üdG .0/3 …ô£≤dG

IOɪM óªfi ôµ°ûJ z‹Ób{ IQGOEG

á«ÄWÉ°ûdG ádƒ£ÑdG ‘

IQGOE’G ¢ù∏› Aɢ°†YCG ø˘˘Y ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dɢ˘H ¢ù«˘˘FQ Ωó˘˘≤˘ J …Oɢ˘æ˘ dG »˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e ™˘˘«˘ ª˘ Lh ôµ°ûdG πjõéH Iójô°T ᩪL IQGOE’G ¢ù∏› ≈∏Y IOɪM º°SÉL óªfi ¤EG ¿Éæàe’Gh ÚÄ°TÉædGh ∫ÉÑ°TC’G »≤jôa õ«¡éàH ¬∏صJ ¢ùµY …òdG ôeC’G ,kÓeÉc kGõ«¡Œ …OÉædÉH ᫢°Vɢjô˘dGh ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘cô◊ɢH ¬˘eɢª˘à˘gG .IóYGƒdG ÖgGƒŸG ájÉYQh ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ qª˘ ˘Kh º˘gɢ°S …ò˘dG º˘Yó˘dG Gò˘g IOɢ°ùdG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y Gò˘˘¡˘ d ¥ô˘˘Ø˘ dG OGó˘˘YEG ‘ ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ ˘jEG IQƒ˘˘ °üH π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ó˘˘ ©ŸG è˘˘ eɢ˘ fÈdG Ö°ùM º˘˘ °SƒŸG ¢ù«FQ ∂dòH ìqô°U .…QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷G ≈°ù«Y óYÉ°ùŸG ô°ùdG ÚeCG áeÉ©dG äÉbÓ©dG »MÉæL »∏Y

»˘˘bô˘˘°ûdGh...ᢢ«˘ µ˘ dÉŸGh ᢢª˘ é˘ æ˘ dG Rƒ˘˘ a í˘˘ ˘«˘ ˘ LÎdG äÓ˘˘ ˘cô˘˘ ˘H ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG Ωõ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘j

Qhó˘˘ dG ¤EG ∫ɢ˘ ª˘ ˘°ûdG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a áØ«¶f ±GógCG áà°ùH »YÉHôdG

á«ÄWÉ°ûdG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe

Qɢ˘ ˘°TGh ,Ö ˘à˘ ˘ æŸG ¿É˘˘ ˘≤˘ ˘ aGô˘˘ ˘j ±ƒ˘˘ ˘°S ¥Oɢ˘ ˘ ˘ °U ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ dG ¿G ¤G ¿GOô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ¬˘à˘cQɢ˘°ûe Qò˘˘©˘ à˘ J ±ƒ˘˘°S º˘˘«˘ gGô˘˘HG ™˘˘e ¬˘˘à˘ cQɢ˘°ûŸ ∂dPh ᢢMhó˘˘dG Oɢ˘ «˘ ˘°SBG Ö°ùë˘H ä’ɢ°üdG á˘dƒ˘£˘ H ‘ Öî˘˘à˘ æŸG ¢ù∏› ÚH π˘˘°üM …ò˘˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG ᢢæ÷h ᢢ«˘ Ģ Wɢ˘°ûdG Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘ µ˘ ˘dG .äÉÑîàæŸG OÉ–’G ¿G ¿GOô˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VGh 󢫢L π˘µ˘°ûH ≥˘jô˘Ø˘dG OGó˘YE’ ≈˘©˘°ù«˘˘°S á¶aÉëª∏d ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG π˘Ñ˘b ¿Gh ɢª˘«˘°S’ ,»˘é˘ «˘ ∏ÿG Ö≤˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿G󢩢j Êɢª˘©˘dGh …ô˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG .ádƒ£ÑdG ‘ ÉæÑîàæŸ Újƒb Ú°ùaÉæe ¿G ¿GOôØdG ∫Éb iôNG á¡L øeh ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ ˘dG Qɢ˘ WEG ‘ ∫GRɢ˘ ˘e OÉ–’G É«°SBG ¥ô°T ∫hO øe Öîàæª∏d ÜQóe ‘ ≥jôØdG IOÉ«≤d ¬©e óbÉ©àdG ºà«°S ió˘MG) ᢢ«˘ Ģ Wɢ˘°ûdG ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ Ωɢ˘≤˘ à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG(ÚaÎÙG ä’ƒ˘˘ L GÒ°ûe ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe πjôHG ô¡°T ø˘˘ ˘Y »˘˘ ˘æ˘ ˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùj ø˘˘ ˘ d OÉ–’G ¿G ¤G …ò˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘ªfi ÜQóŸG äɢ˘eó˘˘N ,‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡˘æ˘H √ó˘≤˘Y »˘¡˘à˘æ˘«˘°S ÜQóª∏˘d kɢ«˘æ˘a kGQɢ°ûà˘°ùe Ú©˘«˘°S å«˘M ¬˘˘©˘ e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG º˘˘à˘ «˘ °S …ò˘˘dG ΩOɢ˘≤˘ ˘dG ΩÉ≤à°S »àdG ⁄É©dG ádƒ£Ñd kÉ°ü«°üN ƒ°†Y ¿CÉH kÉØ«°†e ,áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y õcôŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG IQGOE’G ¢ù∏› kGó¡L ∫òÑj …OGhòdG óªfi ôjƒ£àdG Aɢ˘£˘ °Sƒ˘˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ÈY kGÒÑ˘˘ c ÜQó˘˘e ™˘˘e ó˘˘bɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ Újƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G .á«JGòdG IÒ°ùdG ∫ÓN øe Öîàæª∏d

»∏Y ø°ùM :Öàc

¿GOôØdG óªfi

Ωɢ≤˘J »˘à˘dG ᢫˘dhó˘dG á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Aɢ˘¨˘ dG ´É˘˘ °VhC’G ÖÑ˘˘ °ùH ɢ˘ jQƒ˘˘ °S ‘ ɢ˘ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ,á˘≤˘£˘æŸÉ˘H á˘£˘«ÙG á˘Ä˘«˘°ùdG ᢫˘ æ˘ eC’G óæ∏jÉJ ìÎbG ¢ù∏ÛG ¿G ¤G Égƒæe ≈∏Y ìÎ≤ŸG ∂dP ìô£«°Sh ôµ°ù©ª∏d ,¬«∏Y á≤aGƒª∏d OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ™e ∑QÉ°ûj ¿G πªàÙG øe ¬fG í°VhCGh ≈°ù«Y áeÉ°SG ÖYÓdG øe πc ≥jôØdG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ¬∏dGóÑY QOÉbh ø˘˘e ɢ˘«˘ aɢ˘©˘ J ɢ˘e GPG ᢢMhó˘˘dG Oɢ˘«˘ ˘°SBGh ÚÑY’ 6 ∑ɢ˘æ˘ g ¿G å«˘˘ M ,ᢢ Hɢ˘ °UE’G º¡æe ó©Ñà°ù«°S ôµ°ù©ŸÉH ¿ƒ≤ëà∏«°S QOɢ˘b ᢢ≤˘ aGô˘˘e äQò˘˘©˘ ˘J GPGh ,¿É˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ∞∏N »∏Yó«°S ÚÑYÓdG ¿EÉa áeÉ°SGh ∞˘°Sƒ˘j ܃˘≤˘©˘ jh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e

IôFÉ£dG IôµdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb Iôµ∏d »æjô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’ɢH ᢫˘Ä˘Wɢ°ûdG OÉ–’G ¿G ¿GOô˘Ø˘ dG ó˘˘ªfi Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG kÉ˘Ñ˘∏˘W Qó˘æ˘Ñ˘dG ™˘é˘à˘æ˘e á˘Ñ˘Wɢîà Ωɢb πÑ≤ŸG ÉæÑîàæe OGóYE’ »∏eôdG Ö©∏ª∏d ¢ù∏› ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »àdGh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG 8 ájɨd 5 øe âjƒµdG É¡Ø«°†à°ùà°S Qò©J ¿G ó©H ΩOÉ≤dG ȪàÑ°S ô¡°T øe …ôëÑdG …OÉædG ÖYÓe ≈∏Y ÜQóàdG A≈WGƒ°ûdG …QhO äÉ°ùaÉæà ¬dɨ°ûf’ øe OÉ–’G ¿G ¤G QÉ°TGh ,Ωó≤dG Iôµd »˘Fɢ¡˘æ˘dG Oô˘dG ≈˘∏˘Y π˘°ü뢢j ¿CG Qô˘˘≤ŸG »˘à˘dG ™˘˘é˘ à˘ æŸG IQGOEG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG Ω󢩢d kGô˘¶˘f ᢫˘Fó˘Ñ˘e á˘≤˘aGƒ˘e â∏˘˘°SQCG ¿CG ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh .Ö©˘˘ ˘∏ŸG ∫ɢ˘ ˘¨˘ ˘ °ûfG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘j ±ƒ˘˘ ˘°S OÉ–’G ±hôX â몰S GPCG á«∏NGódG äGQhódG ó˘˘ ©˘ ˘Hɢ˘ e IÎØ˘˘ ˘dG ‘ ∂dò˘˘ ˘H ᢢ ˘jó˘˘ ˘fC’G ∫ƒ∏M Üôb ájɨd á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG Ö à˘ ˘æŸG OGó˘˘ ˘YE’ ,ᢢ ˘Mhó˘˘ ˘dG Oɢ˘ ˘«˘ ˘ °SBG ÒѵdG …ƒ«°SB’G πØÙG ‘ ácQÉ°ûª∏d ájô£≤dG ᪰UÉ©˘dG ¬˘æ˘°†à˘ë˘à˘°S …ò˘dG .πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO ô¡°T ‘ áMhódG Ö ˘ à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ¿CG ¿GOô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ bh ¬JOGó©à°SG …ôé«°S …òdG A≈WGƒ°ûdG »é«∏ÿG Ö≤∏dG ≈∏Y á¶aÉëª∏d kÉ«dÉM ≥Ñ°ùj »ÑjQóJ ôµ°ù©e ‘ πNój ±ƒ°S ‘ Ωɢ˘≤˘ j ¿G π˘˘ª˘ àÙG ø˘˘e ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ÖÑ°ùdG ¿G ∫Ébh ,ΩÉjG 8 IóŸ óæ∏jÉJ ¤G Oƒ©j óæ∏jÉàH ôµ°ù©ŸG Gòg áeÉbEG

Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG IQhO äɢ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ °üJ ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V Ωó≤˘dG Iô˘µ˘d ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘∏˘Mɢ°ùdG ᢫˘Ø˘«˘°üdG ≈˘°ù«˘Y Pɢ˘à˘ °S’G ᢢjɢ˘YQ â– Ωɢ˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh ≥aGƒŸG ᩪ÷G ¢ùeCG Gòg ô°üY RÉa ,QÉ«°S ≈˘∏˘Y ∫ɢª˘°ûdG ≥˘jô˘a 2006 ¢ù£˘˘ °ùZG 11 Gò¡Hh ,áØ«¶f ±GógG 6 `H ÜÉÑ°ûdG ≥jôa Qhó˘˘dG ¤G ∫ɢ˘ª˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘a π˘˘gCɢ à˘ j Rƒ˘˘Ø˘ dG kGQƒ˘˘ ˘°†M IGQɢ˘ ˘ ÑŸG äó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°Th .»˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ Hô˘˘ ˘ dG Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ‹É˘˘gG ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kɢ jÒgɢ˘ª˘ ˘L IGQÉѪ˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ¿É˘ch .ɢ¡˘LQɢNh Iô£«°ùdG ∫ɪ°ûdG ≥jôa ´É£à°SG å«M kÉjƒb πªLG kÉeó≤e IGQÉÑŸG »Wƒ°T äÉjô› ≈∏Y IGQÉÑŸG QGOG .¿B’G ≈àM IQhódG ‘ ¬°VhôY »æjôëÑdG OÉ–’G øe ΩOÉN ∫ɪc ÏHɵdG iƒ˘à˘ °ùe ¿É˘˘ch QGó˘˘à˘ bG π˘˘µ˘ H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∞°Sƒj ÏHɵdG ìô°Uh .kGRÉà‡ º«µëàdG ¬˘fCɢH ∫ɢª˘°ûdG ≥˘jô˘Ø˘d »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG ó˘ª˘ MCG ôµ°ûjh k’hG πgCÉàdGh RƒØdG ≈∏Y ¬∏dG óªëj …òdG ™FGôdG AGO’G ≈∏Y ÚÑYÓdG ™«ªL ÒѵdG Qƒ¡ª÷Gh ¢ùeCG IGQÉÑe ‘ √ƒeób Rƒ˘Ø˘dG Gò˘g …ó˘¡˘jh ,≥˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘fɢ˘°S …ò˘˘dG ô˘˘ª˘ M’G »˘˘©˘ ˘é˘ ˘°ûeh »˘˘ Ñfi ¤G Úª˘˘ ã˘ ˘dG ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dGh á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘YGQ ô˘˘µ˘ °ûjh .™FGô˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘ª˘¶˘æŸG ¬∏dGóÑY IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL ∫Éfh ájÉ¡f ó©Hh .∫ɪ°ûdG ≥jôa ÖY’ »ª«ªàdG Qƒ˘¡˘ª÷G õ˘FGƒ˘L ≈˘˘∏˘ Y Ö뢢°ùdG ” IGQɢ˘ÑŸG .øjõFÉa 4 ≈∏Y õFGƒ÷G ™jRƒJ ” å«M

á«ÄWÉ°ûdG ádƒ£ÑdG ‘ IQÉKEGh Iqƒb

,''∂jôJÉg'' ∫ɪL ó°TGQ É¡∏«é°ùJ ¤ƒJ áKÓK ¬∏dGó˘Ñ˘Y ¥ô˘ë˘ª˘∏˘dh ,Úaó˘g …OGhò˘dG ó˘ªfih ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ᫵dÉŸG RÉah ,ôNBG ''∂jôJÉg'' ôªY πµd ±ógh Úaóg ¢ûjhQO ÒgR πé°S 2/4 πé°Sh ,≈°ù«Y ó«°S ø°ùMh ídÉ°U ≈°ù«Y øe .¬∏dGóÑY »∏Yh Ú°ùM º«gGôHEG ÜÉÑ°û∏d

᢫˘Ä˘Wɢ°ûdG Iô˘µ˘dG á˘dƒ˘˘£˘ H ¢ùeCG â∏˘˘°UGƒ˘˘J kGRƒa ™HGôdG Ωƒ«dG ó¡°Th ,Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G »Hô¨dG ´ÉaôdG √QÉL ≈∏Y »bô°ûdG ´Éaô∏d kGÒãe í«LÎdG äÓcôH á©HQCG πHÉ≤e ±GógCG á°ùªîH RÉah ,4/4 ∫OÉ©àdÉH »∏°UC’G âbƒdG AÉ¡àfG ó©H π˘Hɢ≤˘e ±Gó˘gCG ᢰùª˘î˘H ¥ôÙG ≈˘∏˘Y á˘ª˘é˘æ˘ dG

Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ᢢdhɢ˘£˘ d π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ÊóŸG ó˘˘ Lɢ˘ e ≈∏Y π°üMh ,ÚÄ°TÉædGh ∫ÉÑ°TC’G áÄa ‘ 1997 ΩÉY …OôØdG ‘ è«∏ÿG ádƒ£H ‘ ÊÉãdG õcôŸG õcôŸG ≈∏Y 1994 ΩÉ©dG ‘ π°üMh ,¿Éª©H 1993 õcôŸG ≥≤Mh ,ádƒ£ÑdG ¢ùØæH »LhõdG ‘ ådÉãdG ΩÉY Üô¨ŸG ‘ áæ°S 20 â– Üô©dG ≈∏Y ™HGôdG , ɢ«˘fɢ£˘jÈH ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ ∑Qɢ˘°Th ,1998 .ÚÄ°TÉædG áÄa ‘ Ö©∏j É¡æ«M ¿Éch ‘ ÊÉãdG õcôŸG ≥≤M øjôëÑdG ¬jOÉf ™eh ‘ âª˘«˘ bG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢjó˘˘fC’G ᢢdƒ˘˘£˘ H Ω2002 ΩÉY äGQÉeE’G

øjò˘dG ∑ɢæ˘g ÚÑ˘YÓ˘dG ¬˘Fɢbó˘°UCG ø˘e ó˘j󢩢dG äGõ˘«‡ …CG ¿hO I󢫢Wh äɢbÓ˘Y º˘¡˘H ¬˘˘£˘ Hô˘˘J .∫É≤àf’G AÉ≤d …OÉe óFÉY hG ôcòJ OÉ–’G IQGOEG Oƒ¡éH ÊóŸG OÉ°TCG ΩÉàÿG ‘h ¬eó≤J »àdG ôªà°ùŸG ºYódGh ádhÉ£∏d »æjôëÑdG .áÑ©∏dÉH ¢Vƒ¡ædG π«Ñ°S ‘ ÊóŸG óLÉe ÖYÓdG ¿G ¤G IQÉ°TE’G QòŒh ádhÉ£dG Iôµd á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ‘ êQóJ ób ≥≤˘M å«˘M ,2000 ΩɢY á˘jɢ¨˘d 1991 ΩɢY ò˘æ˘ e ájɨd 1991 ΩÉY òæe …OôØ∏d øjôëÑdG ádƒ£H

ᢢdhɢ˘£˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘f ÖY’ π˘˘≤˘ à˘ fG ᢢ dhɢ˘ W ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ¤EG ÊóŸG ó˘˘ ˘Lɢ˘ ˘e ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG ™£≤fG ÚeÉY ΩGO ∞bƒJ ó©H nÉ«FÉ≤∏J Úà«°ùÑdG RôHCG óMCG ÊóŸG ó©jh ,áÑ©∏dG á°SQɇ øY É¡«a Iô°SCG •É°ShCG ‘ º¡à«°U ´GP øjòdG ÚÑYÓdG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG á˘jGó˘H ‘ á˘dhɢ£˘dG Iô˘µ˘dG ∫Ébh ,Úà«°ùÑdG ≥jôa ±ƒØ°U º«Yóàd kÉÑ°ùµe ΩóYh Úà«°ùÑdG ¤G ∫É≤àf’G ÖMCG ¬fCÉH ÊóŸG ÖÑ˘°ùH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩC’G ¬˘jOɢf ‘ á˘Ñ˘©˘∏˘dG á˘dhGõ˘˘e Oƒ˘Lhh ¿É˘°ùª˘°T Qó˘H ÜQóŸÉ˘H á˘jƒ˘˘≤˘ dG ¬˘˘à˘ bÓ˘˘Y

»``````°VÉjôdG

3

sport@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

ôѪàÑ°S 17 »a ≥∏£æj ¢TGƒµ°SÓd á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQ …QhO

ᢢ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ °S’ ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùf :¿É˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘dG ¢VQCG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °SB’G »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∞˘˘ ˘°ûc ΩÉ°ûg äÉÑîàæŸG ôjóe IôFÉ£dG á°ûjôdGh ¢TGƒµ°SEÓd ᢢeɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ …QhO ¥Ó˘˘ £˘ ˘fCG ø˘˘ Y ¿ÉÿG ΩOÉ≤dG ȪàÑ°S ô¡°T øe ™HÉ°ùdG ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏Y óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ á≤aGƒe ó©H ô°ûæd ácQÉÑe Iƒ£N Èà©J »àdGh ádƒ£ÑdG √òg º«¶æJ á°SÉFôH ójó÷G OÉ–E’G Ú«©J ó©H Égôjƒ£Jh áÑ©∏dG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e ¿CG ¿ÉÿG ∫ɢ˘bh ,≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H Ωɢ˘°ùM ï˘˘«˘ °ûdG 4300 ‹GƒM ≠∏ÑJh á°ù°SDƒŸG øe äóªàYG ób ádƒ£ÑdG kÉ≤jôa 12 ‹GƒM ∑Éæg ¿G ¤G QÉ°TGh ,»æjôëH QÉæjO ᢰUɢN äɢcô˘°Th á˘jó˘fCG ÚHɢe á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∑Qɢ°û«˘˘°S ,QóæÑdG ™éàæe ºgh ácQÉ°ûŸG ≈∏Y GhócCG ób ,¥OÉæah õàjQ ¥óæa ,ÊÉ£jÈdG …OÉædG ,(Ú≤jôa ) ÉæjQÉŸG …OÉf ,…Îæ˘°S …Oɢf ,¿ƒŸO …Oɢf ,è˘«˘ ∏ÿG ¥ó˘˘æ˘ a ,¿ƒ˘˘à˘ dQɢ˘c ìÓ°S ,ƒµ∏à˘H á˘cô˘°T ,ƒ˘µ˘HɢH á˘cô˘°T ,äɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ¥ó˘æ˘a .»µ∏ŸG ƒ÷G Ωƒ˘j kɢ«˘Yƒ˘Ñ˘°SG Ωɢ≤˘à˘°S äɢjQÉ˘Ñ˘ e ¿G ¿ÉÿG í˘˘°VhGh Üɢgò˘dG Ωɢ¶˘æ˘H Ωɢ≤˘à˘°Sh ,äɢjQÉ˘Ñ˘e â°S ƒ˘ë˘ æ˘ H ó˘˘MC’G ≥˘«˘©˘J »˘à˘dG I󢫢Mƒ˘dG á˘∏˘µ˘ °ûŸG ¿G ¤G Qɢ˘°TGh ,Üɢ˘jE’Gh ¿ÉÿG ΩÉ°ûg ¢†©H óæY äBÉ°ûæŸG ôaƒJ ΩóY ƒg ΩɶædG Gòg ≥«Ñ£J º˘à˘«˘°S á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘g ¿CɢH ∫ɢb ø˘µ˘dh ,ᢢcQɢ˘°ûŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG ¿É˘c ¢TGƒ˘µ˘°SEÓ˘d Ωƒ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æ˘e ¿CG ¿ÉÿG ∫ɢbh .iôNCG ÖYÓe OÉéjEG ≥jôW øY É¡«∏Y Ö∏¨àdG ¢TGƒµ°SEÓd Üô©dG ádƒ£H ‘ É°†jG ∑QÉ°ûj ¿G ¬d GQô≤e ¢ùØf AGôL ádƒ£ÑdG ⫨dGh 31 ájɨd 26 øe ÉjQƒ°ùH ≥jôØdG ¿CG ,ádƒ£ÑdG õFGƒL ¿CÉ°ûH ¿ÉÿG ±É°VGh á°ûjôdG Öîàæe ¿G ±É°VGh ,ôcòdG á≤HÉ°ùdG ±hô¶dG á«dÉe IõFÉL ≈∏Y π°üëj ±ƒ°S ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQɢ°ûŸG ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘≤˘e Ωƒ˘ª˘©˘∏˘ d Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG ±ƒ˘°S Êɢã˘dG õ˘côŸG ÖMɢ°Uh ,Qɢ˘æ˘ jO 1500 ÉgQGó˘≤˘e øe 30 ájɨd 25 øe IQƒaɨæ°S ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ájƒ«°SB’G ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°Uh ,QÉæjO 1000 ≠∏Ñe ≈∏Y π°üëj á˘≤˘aGƒ˘e §˘≤˘ a ô˘˘¶˘ æ˘ à˘ æ˘ j OÉ–’G ¿Gh ‹É◊G ô˘˘¡˘ °ûdG õ˘˘ FGƒ÷G ¿G ¤G GÒ°ûe ,Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO 500 ≈˘∏˘Y π˘°ü뢫˘°S .ácQÉ°ûŸG ∞«dɵàd É¡aô°Uh á°ù°SDƒŸG ≈°übC’G ó◊G ¿G å«M ,ÚÑYÓdG ÚH áØ°UÉæe º°ù≤à°S ,óMGƒdG ≥jôØ∏d ÚÑY’ áKÓK ƒëæH ¿ƒµ«°S ácQÉ°ûª∏d ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG áaÉ°†à°S’ ≈©°ùf º˘«˘¶˘æ˘ à˘ d ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ j ±ƒ˘˘°S OÉ–’G ¿Cɢ H ±É˘˘°VGh ∫É°SQEÉH Ωƒ≤«°S å«M ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G øe GAóH ádƒ£ÑdG ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ᢢ∏˘ MôŸG ‘ ≈˘˘©˘ °ùj OÉ–’G ¿CG ¿ÉÿG ∫ɢ˘b áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏˘Y ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG á˘aɢ°†à˘°S’ äó˘HG »˘à˘dG äɢcô˘°ûdG á˘Ñ˘WÉfl ÈY π˘«˘é˘ °ùà˘˘dG Ωƒ˘˘°SQ .ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y É¡à≤aGƒe ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ øe IQRBGƒeh ™«é°ûàH OÉ–’G ¿CG ±É°VGh ,óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh IôFÉ£dG á°ûjôdG »àdG IôFÉ£dG á°ûjô∏d (âjÓà°ùdG ) ádƒ£H ∞«°†à«°S ™«ªŒ ΩɶæH ¿h ’ƒeQƒØdG á≤HÉ°ùe QGôZ ≈∏Y º¶æJ ≈¶– ±ƒ°S IôFÉ£dG á°ûjôdG áÑ©d ¿CG ¿ÉÿG ∫Éb GÒ°ûe ,¿Gó∏H IóY ‘ ä’ƒ÷G øe OóY ÈY •É≤ædG ¬æµdh ,¢TGƒµ°SE’G áÑ©d ¬H ≈¶– …òdG Ωɪàg’G ¢ùØæH º«¶æàd ábÓ£f’G ¿ƒµà°S ádƒ£ÑdG ∂∏J º«¶æJ ¿G ¤G ƒg áÑ©∏dG √ò¡H AÉ≤JQ’G ™e ¢VΩjÉe ºgG ¿CÉH í°VhCG OÉ–’G ¿G ¿ÉÿG ∫ɢ˘b å«˘˘M ,ᢢ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÜQóàj …òdG ƒµ∏àH …OÉf ¿G ¤G QÉ°TG å«M ,äBÉ°ûæŸG á∏b ádƒ£ÑdG ∂∏J øjôëÑdG ∞«°†à°ùJ ¿G ójôj …ƒ«°SB’G kÉ«dÉM ¬«∏Y ΩÉ≤J ,´ƒÑ°SC’G ‘ Úeƒj ¿ƒÑYÓdG ¬«∏Y áÑ©∏dG ó«©°U ≈∏Y É¡∏à– »àdG Ió«÷G ᩪ°ù∏d kGô¶f ¤G QÉ°TGh ,¬eGóîà°SG ¿hO ∫ƒ– á«°VÉjQ ᣰûfG IóY ‘ á˘dƒ˘£˘H iƒ˘bCG 󢩢J á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿CG ±É˘°VGh ,á«°VÉjQ ᣰûfCÉH ôNB’G ƒg ∫ƒ¨°ûe …óæ¡dG …OÉædG ¿G Èà©J »àdGh É¡«a ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG Iƒ≤d kGô¶f ⁄É©dG øe ∂dP AGôL kGÒãc ¿ƒfÉ©j ÚÑYÓdG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh Ú°üdG π˘ã˘e ⁄ɢ©˘dG ‘ á˘Ñ˘©˘∏˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y iƒ˘˘bC’G óMG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫hÉë«°S ¬fCÉH ÉØ«°†e ,ÜQóàdG á∏b .á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ ÜQóà∏d ÚjOÉædG ÖYÓe .ÉjQƒch ¿ÉHÉ«dGh Oóëj ⁄ (âjÓà°ùdG ) ádƒ£ÑdG óYƒe ¿G ∫Ébh äÉcQÉ°ûŸG ºgCG É¡©∏£j á°ù°SDƒŸG ¤G kÉHÉ£N π°SÒ°S OÉ–E’G ¿Gh ,ó©H Dƒ°†dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘aɢ°†à˘°SG ∞˘«˘dɢµ˘à˘H ∑Qɢ˘ °ûj ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ e ¿É˘˘ c ¬˘˘ fCG ¿ÉÿG í˘˘ ˘°VhCG ∂∏˘˘J ᢢaɢ˘°†à˘˘°SG ¿G ¤G GÒ°ûe ,ɢ˘¡˘ à˘ ˘eɢ˘ bE’ ô˘˘ °†NC’G ¿Éc »àdGh ÉjQƒ°ùH á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ Ωƒª©dG Öîàæe ïjQÉJ ‘ kGOƒ¡°ûe kÉKó˘M ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘jƒ˘«˘°SB’Gh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ,‹É◊G ô¡°ûdG øe 19 ájɨd 11 øe ΩÉ≤J ¿G É¡d kGQô≤e .áÑ©∏dG äQôb §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Üô◊G ±hôX ÖÑ°ùH øµdh OÉ–’G ¿G ¤G GÒ°ûe ,ádƒ£ÑdG AɨdG ᪶æŸG áæé∏dG kÉÑjôb π°üë«°S ¬fÉH ¿ÉÿG ∫Éb ¬ãjóM ΩÉàN ‘h ó©H IôFÉ£dG á°ûjô∏d …ƒ«°SB’G OÉ–’G ájƒ°†Y ≈∏Y óaƒdG ¿ƒ˘ch á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ᢰù°SDƒŸG á˘≤˘aGƒ˘e ≈˘∏˘Y π˘°üM kÉØ∏N ,øjôëÑdG π£H ¬àØ°üH ¬d OÉ–’G ¢ù«FQ í«°TôJ äGRɢ˘LG ¤G ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ɢ˘jQƒ˘˘ °S ¤G QOɢ˘ ¨˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG Ö°üæe πªëj ¿Éc …òdG »MÉæL óªfi ≥HÉ°ùdG ƒ°†©∏d Üô◊ÉH á≤∏©àŸG ±hô¶dG øµdh ÚjQGOE’Gh ÚÑYÓdG .OÉ–’G ô°S ÚeG .ácQÉ°ûŸG ¿hO âdÉM

ó«dG Iôµd »∏gC’G ≥jôa

±Îëªc ¬à∏eÉ©e â“ GPEG ôØ°UC’G ™e Ö©∏«°S

Ú°Vô˘˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ¥Oɢ˘ ˘ ˘°U ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢Uƒ°üÿG Gò¡H áÑ©∏dG ôjóe ™e ôNBG ÉYɪàLG ÉãëH º°SƒŸG Gòg º¡«∏Y âdGƒJ »àdG ¢Vhô©dG ó©H .ôØ°UC’G ¿GƒdG øY ´Éaó∏d ¢†jƒ©àdG øY ¥ƒa ÉÄ«°T Ö∏WG ⁄ »æfEG ''¥OÉ°U ±É°VCGh ÒãµH πbCG ƒg ¬àÑ∏W …òdÉa ,…OÉædG áYÉ£à°SG øe ¬∏c ∂dPh ,¿ÉjôdG ≥jôa ™e √É°VÉ≤JCG âæcɇ ƒëf Éeób »°†ŸGh ,AGôØ°üdG á∏«fÉØdG AGóJQG πLG .''èjƒààdG äÉ°üæŸ ≥jôØdG AÓàYG º¡ØJ »∏gC’G …OÉædG IQGOEG øe ¥OÉ°U ≈æ“h »àdG áÑ©°üdG á«°û«©ŸG ¬ahôX IÉYGôeh ¬Øbƒe âdRÉeh πª©dG øY πWÉY »æfEG'' ±É°VCGh ,É¡°û«©j òªa ,»∏Ñ≤à°ùe øeDƒJ áØ«Xh øY åëÑdG QÉWEG ‘ ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' äɢ˘ ë˘ ˘ Ø˘ ˘ °U ÈY »˘˘ ˘Jɢ˘ ˘fɢ˘ ˘©˘ ˘ e äô˘˘ ˘°ûf øe ’ á¶ë∏dG √òg ájɨd kGOQ n≥dCG ⁄ ''»°VÉjôdG ’h ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ’h …OÉædG πÑb ''á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ,πgÉéàdG Gòg Üô¨à°SG »æfEG'' ¥OÉ°U ∫Ébh Ωƒj ‘ ∫PÉîJG ⁄h øWƒdG Gòg OƒæL óMCG ÉfCÉa ø˘˘eh ,Öî˘˘à˘ æŸG ᢢ∏˘ «˘ fɢ˘a AGó˘˘JQG ø˘˘Y Ωɢ˘jC’G ø˘˘ e πc Ëó≤J ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y ¢VÎØŸG ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ YÓ˘˘d º˘˘Yó˘˘dG ∫ɢ˘µ˘ °TG á˘eó˘N ™˘«˘é˘°ûà˘dGh Aɢ£˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gõ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ à˘ d »JÉfÉ©e ≈≤∏J ¿CG ‘ πeCG »∏c øµdh ,º¡fÉWhC’ ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG π˘Ñ˘ b ø˘˘e »˘˘Hɢ˘é˘ jG i󢢰U √ò˘˘g á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ óªfi Ú«°VÉjôdG ™e ¬àØbhh ¬ªYO ¬æY ±ôY …òdG ÈY ,¢UÉN πµ°ûH ó«dG Iôc »ÑY’h ΩÉY πµ°ûH .''º¡JÉfÉ©e ádGREGh º¡d ∫ƒ∏◊G OÉéjEG

∫hCG ‘ ¿ÉjôdG ≥jôa ™e ÉëLÉf ɪ°Sƒe ≈°†b »˘°Vɢjô˘dG √QGƒ˘°ûe á˘∏˘«˘W ¬˘˘d ᢢ«˘ aGÎMG ᢢHôŒ Gòg Ö©∏dG Oƒj ¬fCÉH ¥OÉ°U QÉ°TCGh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ¿CG á£jô°T »∏gC’G ΩC’G ¬jOÉf ±ƒØ°U ‘ º°SƒŸG ¿CÉH kÉë°Vƒe ,±ÎÙG ÖYÓdG á∏eÉ©e πeÉ©j Qó˘°üe âJɢH ó˘jó˘ë˘à˘dɢH 󢫢dG Iô˘ch ᢰVɢ˘jô˘˘dG ΩGôHEG ‘ íª£j ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh ,ó«MƒdG ¬bRQ .‘GÎMG ó≤Y ô¶àfCG âdRÉe'' ¬ãjóM ¥OÉ°U ™HÉJh ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ ∏˘ ˘gC’G …Oɢ˘ æ˘ ˘ dG IQGOEG OQ ¿B’G ôjóeh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ™e â°ù∏L ¬JÈNG å«˘M ,≈˘°ù«˘Y »˘∏˘Y á˘Ñ˘©˘∏˘dG »˘˘à˘ ∏˘ eɢ˘©˘ e ‘ í˘˘ª˘ WCG »˘˘ æ˘ ˘fCɢ ˘H ɢ˘Ñ˘ JGQ ≈˘˘°Vɢ˘≤˘ JG ±Î뢢ª˘ c »˘˘Jô˘˘°SCG π˘˘«˘ YC’ ɢ˘jô˘˘¡˘ ˘°T »˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘eDhCGh âdRɢ˘ ˘eh ,»˘˘ ˘ °û«˘˘ ˘ ©ŸG ô˘¶˘à˘fCG ¿B’G ᢢjɢ˘¨˘ d ''OôdG ¥OÉ°U QÉ°TGh √AÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ eR ¿CG ¤G 󢫢©˘°S ≥˘jô˘Ø˘dɢ˘H ó˘˘ ª˘ ˘MCGh ô˘˘ gƒ˘˘ L Gó≤Y ób »ÑædGóÑY

:»∏Y ø°ùM-Öàc …OÉædÉH ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ÖY’ ∫Éb øe É«¡Ø°T kÉ°VôY ≈≤∏J ¬fEG »∏Y ¥OÉ°U »∏gC’G …ô£≤dG ô£bh áaGô¨dG …OÉf πÑb ‹hDƒ˘°ùe ó˘˘MCG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ±GÎMÓ˘˘ ˘ ˘ d ÚjOɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Êɢ˘ã˘ dG º˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d …Qhó˘˘ ˘ ˘dG ‘ ‹Gƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘ H …ô˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG

´É˘aô˘˘dG ó˘˘aƒ˘˘H »˘˘Ø˘ à˘ ë˘ j ¿OQC’G Üɢ˘Ñ˘ °T …Oɢ˘f ¿OQC’G Üɢ˘Ñ˘ °T …Oɢ˘ f Ωɢ˘ bGC …OÉf óaƒd ÒÑc AÉ°ûY πØM Gôµ°ù©˘e º˘«˘≤˘j …ò˘dGh ´É˘aô˘dG á«fOQC’G ᪰UÉ©dG ‘ É«ÑjQóJ Ö≤Y πØ◊G Gòg »JCÉjh ¿ÉqªY ɢ¡˘°VɢN »˘à˘dG ᢢjOƒ˘˘dG IGQɢ˘ÑŸG ÜÉÑ°T …OÉf ΩÉeCG ´ÉaôdG …OÉf í˘dɢ°üd â¡˘à˘ fG »˘˘à˘ dGh ¿OQC’G .áØ«¶f á«KÓãH ÒNC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ Ø◊G π˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °TGh ø˘e äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ´hQó˘˘ ˘dG ∫Oɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ J ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°V ó˘˘ah ¢ù«˘˘ FQ ÚH ᢢ jô˘˘ cò˘˘ à˘ ˘dG …Qɢ°üfC’G »˘∏˘Y ´É˘aô˘˘dG …Oɢ˘f Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °T …Oɢ˘ ˘ ˘f ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ÚHh Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J ” ∂dò˘˘ ˘ ˘ch ¿OQC’G ‘ ¤hC’G ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ∏˘ ˘cC’G áã©Ñd ''∞°ùæŸG'' »gh ¿OQC’G .´ÉaôdG …OÉf äÉbÉ≤ëà°SG IóY √ô¶àæJ »æjôëÑdG ¢TGƒµ°S’G

ɪ¡ãdÉK ∞°ùæŸGh »ë«eôdG óªMh Qƒ°üæe Oƒªfi

kGóZ á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc ≈∏Y ÚÄ°TÉæ∏d áµ∏ªŸG ádƒ£H …ó«¡“ ΩÉàN

zÜ{ á∏¡°ù∏d ‘ô°T Rƒah zá«fÉãdG{ `d ¬JQGó°U ócDƒj zäGQójƒædG{

…󫡪àdG QhódG ΩÉàN ‘ ¥ôØdG AGOCG ≈∏Y ÖdÉZ »eƒé¡dG ™HÉ£dG

kGóZ ºààîà°Sh ,¥ôØdG ™«ª÷ áMGQ Ωƒ«dG ¿ƒµ«°Sh .…ÉæÑdG ¿ƒYh ™˘e ™˘Ñ˘«˘°U ƒ˘HCG »˘≤˘à˘∏˘«˘°S å«˘M …󢫢¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dG äɢ°ùaɢæ˘e ó˘MC’G ,á˘ã˘dɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ø˘˘ª˘ °V Aɢ˘°ùe ᢢ°ùeÉÿG ᢢYɢ˘°ùdG ‘ è˘˘«˘ gɢ˘ª˘ °S á˘Yƒ˘ªÛG ø˘ª˘°V ‹É˘Y ™˘e ¿É˘cRô˘c ᢫˘fɢã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °Sh øe á∏gCÉàŸG ¥ôØdG ÚJGQÉÑŸG áé«àf Aƒ°V ≈∏Y Oóëàà°Sh ,á©HGôdG .á©HGôdGh áãdÉãdG ÚàYƒªÛG

≈˘¡˘à˘fGh .á˘∏˘«˘ª˘L ±Gó˘gCG çÓ˘K ¤EG ¬˘Jô˘£˘ «˘ °S º˘˘Lô˘˘Jh IQƒ˘˘Nɢ˘°ûdG ó«Mh ±ó¡H (Ü) á∏¡°ùdG ≥jôa ídÉ°üd IGQÉÑŸG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ∫Oɢ©˘à˘dG ø˘°ùM 󢫢©˘°S »˘∏˘Y ∑QOCGh .ó˘ªfi ø˘˘°ùM ÖYÓ˘˘dG ¬˘˘∏˘ é˘ °S ó«©°S Qó«Mh ≈°ù«Y ó«› ó«°S øµd ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ IQƒNÉ°û∏d QGOCG .ådÉãdGh ÊÉãdG Úaó¡dG ɪ¡∏«é°ùàH (Ü) á∏¡°ù∏d RƒØdG Éëæe …ó¡e óªMCG Úªµ◊G IóYÉ°ùà ¬∏dGóÑY ¿É°†eQ ºµ◊G IGQÉÑŸG

≈∏Y √Rƒa ó©H ∂dPh ádƒ£ÑdG ¬©jOƒJ πÑb É«aô°T GRƒa (Ü) á∏¡°ùdG ≥jôa πàMGh .óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH IQƒNÉ°ûdG ≥jôa ,•É≤f 3 ó«°UôH á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ådÉãdG õcôŸG (Ü) á∏¡°ùdG øe ó«°UQ ¿hO øe ÒNC’Gh ™HGôdG õcôŸG ‘ IQƒNÉ°ûdG AÉL ɪæ«H â∏é°Sh .ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G QhódG øe ÉLôN Ú≤jôØdG øµd ,•É≤ædG ≥jô˘a Aɢ£˘NCG ô˘ª˘ã˘à˘°SG …ò˘dG (Ü) á˘∏˘¡˘°ùdG ≥˘jô˘Ø˘d ᢫˘∏˘°†aCG IGQÉ˘ÑŸG

IQG󢢰üH Oô˘˘Ø˘ fGh ᢢ«˘ dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ɢ˘jGƒ˘˘f äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ó˘˘ cCG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d Iô°ûY á°ùeÉÿG áµ∏ªŸG ádƒ£Ñd á«fÉãdG áYƒªÛG ájÉYôH á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc ≈∏Y Ωó≤dG ‘ ≥HÉ°ùdG ¬°ùaÉæe óæ°S ≥jôa ≈∏Y ÒѵdG √Rƒa ó©H ∂dPh ,ƒµ∏àH »àdG IGQÉÑŸG ‘ óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH áYƒªÛG IQGó°U .á∏ª¡dÉH ƒµ∏àH »ØXƒe õcôe Ö©∏e ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ɪ¡à©ªL ≥jôa ≈∏Y (Ü) á∏¡°ùdG ≥jôa RÉa É°†jCG áYƒªÛG ¢ùØf øª°Vh ô¶àæ«°S ∂dòHh .É°†jCG óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH IQƒNÉ°ûdG ‘ ¬JÉbÓŸ á©HGôdG áYƒªÛG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U äQGójƒædG π˘£˘H π˘Hɢ≤˘«˘°ùa ó˘æ˘°S ≥˘jô˘a ɢeCG ,á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ Qhó˘˘dG .ádƒ£ÑdG øe IQƒNÉ°ûdGh (Ü) á∏¡°ùdG êôNh ,á©HGôdG áYƒªÛG âÑ∏¨Jh ,Ú≤jôØdG øe kGó«L AGOG óæ°Sh äGQójƒædG IGQÉÑe äó¡°Th øe â浓h ,óæ°S ´ÉaO Iƒb ≈∏Y äGQójƒædG ≥jôØd á«eƒé¡dG Iƒ≤dG ∫Ó˘N ¬˘Ø˘«˘¶˘f ¬˘cÉ˘Ñ˘°T â∏˘X ¿CG 󢢩˘ H äGô˘˘e 3 ô˘Ø˘°UC’G ∑É˘Ñ˘ °T õ˘˘g .Úà«°VÉŸG ÚJGQÉÑŸG ɢª˘¡˘∏˘é˘°S Úaó˘¡˘H kɢeó˘≤˘à˘e ∫hC’G •ƒ˘°ûdG äGQó˘jƒ˘æ˘dG ≈˘˘¡˘ fCGh πHÉ≤e ,AGõL á∏cQ øe ™«HQ ¬∏dGóÑY øÁCGh ,»∏Y ¢SÉÑY óªfi .≈°ù«Y ídÉ°U ¬∏dGóÑY ÖYÓdG ¬∏é°S óæ°ùd óMGh ±óg ¬˘≤˘jô˘a Rƒ˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y øÁCG ÖYÓ˘˘dG Rõ˘˘Y Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h ºµ◊G IGQÉÑŸG QGOCGh .É°†jCG AGõL á∏cQ øe ådÉãdG ±ó¡dG ¬∏«é°ùàH ¿Éªµ◊G •ƒ£ÿG áÑbGôe ‘ √óYÉ°Sh »é«gɪ°ùdG π«ªL »∏Y ≥jôa ≥≤M É¡à≤Ñ°S »àdG IGQÉÑŸG ‘h .…ƒ∏Y π°ü«ah ¬∏dGóÑY ¿É°†eQ

»``````°VÉjôdG

4

sport@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ¢SCɢ ˘ ˘ ˘ c äɢ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ᢢ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ¢ù£°ùZCG 20 ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ä’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d

•É«ÿG õjõ©dG óÑY ódÉN óFGôdG

ÊÉjõdG ó°TGQ øH ∞«£∏dG óÑY øcôdG AGƒ∏dG

,º°SÉL óªfi ∞jô©dG øe πc ájƒ°†Yh ,»∏› ,hóÑY ôeÉK ∞jôY ÖFÉfh ,»YÉaôdG ø°ùM ∞jô©dG »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG OÉ–’G §˘˘Hɢ˘°V ó˘˘cCG ,ᢢ«˘ fɢ˘K ᢢ¡˘ L ø˘˘ eh èeGÈdG ≥ah Ò°ùJ OÉ–’G á£N ¿CÉH ΩÉ©dG øeCÓd OÉ–’G ÚH ÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¿hɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H Oɢ˘ ˘ °TCGh Ió˘˘ ˘ ©ŸG ΩÓ˘˘ YE’Gh ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG IQGOEGh »˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG •ÉÑ°†dG AÉæHC’ »Ø«°üdG •É°ûædG á©HÉàe ‘ »æeC’G ≈àM •É°ûædG äÉ«dÉ©a ôªà°ùJ »àdGh ΩÉ©dG Gò¡d ÚHQóŸG Qhó˘˘ ˘ H kGó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûe ,ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘ g ᢢ ˘ jɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ f ,…ƒæ°ùdG •É°ûædG Gòg ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh Ú≤aGôŸGh .™«ªé∏d ìÉéædGh ≥«aƒàdG kÉ«æªàe

iƒà°ùe ôjƒ£Jh π≤°U ‘ OÉ÷G πª©dGh IQGRƒdÉH »Ñ°ùàæe ™«ª÷ »°VÉjôdG ôµØdGh á«fóÑdG ábÉ«∏dG ÚHQó˘˘ ˘eh Ú«˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °üNCG ó˘˘ ˘ j ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ,Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ eC’G ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ dGh »˘˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ∫ÉÛG ‘ Ú°ü°ü ˘ à˘ ˘ ˘e øeCÓd »°VÉjôdG OÉ–’G OóM óbh Gòg ,…ôµ°ù©dG …Ò°†ë˘à˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ LÓ˘˘d ΩOɢ˘≤˘ dG Úæ˘˘KE’G Ωƒ˘˘j Ωɢ˘©˘ dG äÉjQÉÑe ≥∏£æJ ¿CG ≈∏Y ,á≤HÉ°ùŸG áYôb AGôLEGh óbh Gòg ,…QÉ÷G ô¡°ûdG 20 ‘ …󫡪àdG QhódG ᢢ ˘æ÷ Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eCÓ˘ ˘ d »˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG OÉ–’G π˘˘ ˘ µ˘ ˘ °T §˘˘Hɢ˘°V ᢢ°Sɢ˘ Fô˘˘ H ᢢ ≤˘ Hɢ˘ °ùŸG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y ±Gô˘˘ °TEÓ˘ d ¿É£∏°S ÊÉK ΩRÓe óYÉ°ùŸ ΩÉY ±Gô°TEGh OÉ–’G

™«ªL øe ΩÉ©dG øeCÓd »°VÉjôdG OÉ–’G Ö∏W ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG IQGRƒ˘˘ d ᢢ ˘©˘ ˘ Hɢ˘ ˘à˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘°ùbC’Gh äGQGOE’G ¢ù«˘˘ FQ ¢SCɢ c ᢢ ≤˘ Hɢ˘ °ùe ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ‘ ᢢ Ñ˘ ˘ZGô˘˘ dGh ,Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d ä’ɢ˘°ü∏˘˘d Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘eC’G óFGôdG ∂dòH ìô°U ,OÉ–’G iód π«é°ùàdG á©HÉàe OÉ–’G §˘˘ Hɢ˘ °V ,•É˘˘ ˘«ÿG õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘dɢ˘ ˘N √ò˘g ᢫˘ª˘gCɢH Oɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c ,Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘eCÓ˘ d »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG øe áÁôc ájÉYQ â– kÉjƒæ°S ΩÉ≤J »àdGh á≤HÉ°ùŸG ¢ù«FQ ÊÉjõdG ó°TGQ øH ∞«£∏dG óÑY øcôdG AGƒ∏dG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eC’G ¢ù«˘˘ ˘FQ Qhó˘˘ ˘d ∂dPh ,Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ eC’G ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdG ™˘˘«˘ ª÷ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘ à˘ ©˘ Hɢ˘ à˘ eh

øjôëÑdG ó¡©e ≥jôa ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¬bqƒØJ ó©H

ᢢ ˘ q∏˘ ˘ ˘°ùdG äɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ¢SCɢ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘d kÓ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘H êsƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘oj zɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dCG{

èjƒààdG ó©H ÉÑdG ≥jôØd á©eÉL á£≤d

»FÉ¡ædG Ωƒéæd á«dÉY äGQÉ¡e

»FÉ¡ædG ¿hó¡°ûj Qƒ°†◊G QÉÑc

Ö≤∏dG Gƒ≤ëà°SCG ÉÑdCG á≤dɪY

¬˘«˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °S ¢Vô˘˘a …ò˘˘dG ÒNC’G •É≤f 10 ¤EG •É≤ædG ¥QÉa ™aÒd kÉ°†jCG ,13/19 IÒNC’G IÎØ˘˘ dG ‘ √Rƒ˘˘ a ó˘˘ ©˘ ˘H 74/84 ɢ˘ Ñ˘ ˘dCG Rƒ˘˘ Ø˘ ˘H IGQɢ˘ ÑŸG »˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘Jh ¤hC’G Iôª∏d ¢SCɵdG ádƒ£ÑH ¬éjƒàJh ó«©°S ¿Éªµ◊G IGQÉÑŸG QGOCG .¬îjQÉJ ‘ .Ωƒ∏Z π°VÉah ¿GôªY :øe qπc IGQÉÑŸG ‘ ÉÑdCG •É≤f πqé°S ¿Éà«eQ É¡æe á˘£˘≤˘f 24 RhQƒ˘f Oƒ˘˘ªfi ,á£≤f 17 ôqÑ°T óªfi óq«°S ,¿Éà«KÓK É¡˘æ˘e á˘£˘≤˘f 14 »˘Ñ˘ qæ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi 13 Ö«˘Ñ˘M ø˘˘°ùM ,¿É˘˘à˘ «˘ KÓ˘˘K ¿É˘˘à˘ «˘ eQ 6 ±Ó≤dG ø°ùMh …ôgÉb óªMCG ,á£≤f 4 ∞˘°Sƒ˘j ó˘ªfih ,ɢª˘¡˘æ˘e qπ˘µ˘ d •É˘˘≤˘ f .•É≤f wπc øjôëÑ˘dG ó˘¡˘©˘e •É˘≤˘f π˘q颰Sh É¡æe ,á£≤f 26 Ú°ùM »∏Y óªMCG :øe Ö«ÑM º°TÉg óq«°S ,á«KÓK äÉ«eQ çÓK ¬∏dGóÑYh óLÉe ºXÉc óq«°S ,á£≤f 19 …ó¡e ,ɪ¡æ˘e qπ˘µ˘d á˘£˘≤˘f 11 ᢢLÉÿG »˘∏˘ Yó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfih •É˘˘≤˘ f 5 ó˘˘ ª˘ ˘MCG .Úà£≤f

IOÉ«≤H ÉÑdCG ≥jôa øqµ“ PEG ,kGÒãc ∫É◊G ∞bƒŸG ∑QGóJ øe ¿Éª∏°S óªMCG ¬HQóe øe ÊÉãdG ™HôdG AGƒLCG ≈∏Y Iô£«°ùdGh …òdG ó¡©ŸG ≥jôa øe IÒÑc áehÉ≤e ¿CG π˘˘Ñ˘ b ™˘˘Hô˘˘dG Gò˘˘g ‘ kɢ jƒ˘˘b kGó˘˘f ¿É˘˘ c .21/25 kGõ˘Fɢa ¬˘Fɢ¡˘fEG ø˘e É˘Ñ˘dCG ø˘µ˘ª˘à˘ j Ωó≤àH IGQÉÑŸG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d .42/47 øjôëÑdG ó¡©e ≥jôa ∫qƒëàdG á£≤f ó¡°T ådÉãdG ™HôdG ¢ü«∏≤J øe ÉÑdCG øµ“ ¿CG ó©H IGQÉÑŸG ‘ qº˘K ø˘eh ,á˘é˘«˘à˘ æ˘ dG ᢢdOɢ˘©˘ eh ¥Qɢ˘Ø˘ dG ≥˘dCɢJ §˘°Sh ɢ¡˘«˘a í˘jô˘e Ωqó˘≤˘J ≥˘«˘ ≤– ‘ •É≤f 9 πé°S …òdG RhQƒf Oƒªfi …ô˘˘gɢ˘b ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘e xπ˘ ch ™˘˘ Hô˘˘ dG Gò˘˘ g •É≤f 4 Óé°S øjò∏dG ±Ó≤dG ø°ùMh .ɪ¡æe πµd ‘ Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ɢ˘Ñ˘ dCG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘µ“h Ωó≤àdG ¬d øqeCG Ée 14/23 ådÉãdG ™HôdG ™HôdG Gòg ájÉ¡f ™e IGQÉÑŸG áé«àf ‘ .•É≤f 4 ¥QÉØH 61/65 ɉEGh ,∂dòH ÉÑdCG ≥jôa p∞àµj ⁄h ™˘Hô˘dG ‘ ¬˘eqó˘≤˘J á˘Ø˘Yɢ°†e ø˘˘e ø˘˘qµ“

ɢ˘¡˘ ∏˘ ª› ‘ IGQɢ˘ ÑŸG äGÎa äAɢ˘ L ™HôdG ‘ ∞q∏îJ …òdG ÉÑdCG ≥jôa ídÉ°üd äGÎØ˘˘ dG ‘ Rɢ˘ a ¬˘˘ ˘fCG q’EG 26/17 ∫hC’G .13/19h 14/23 ,21/25 iôNC’G çÓãdG IGQɢ˘ ˘ ÑŸG ø˘˘ ˘ e ∫hC’G ™˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ˘dG CGó˘˘ ˘ ˘H ≥˘jô˘a π˘Ñ˘b ø˘e …qƒ˘b π˘µ˘°ûH ᢫˘Fɢ¡˘ æ˘ dG Qhõ˘æ˘©˘dG Ëô˘c ¬˘HQó˘˘e IOɢ˘«˘ ≤˘ H ó˘˘¡˘ ©ŸG …ƒ˘˘≤˘ dG ´É˘˘aó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG …ò˘˘ dG øe ≥jôØdG øµªà«d ™jô°ùdG Ωƒé¡dGh ‘ ≥dCÉàŸG ≥jôW øY ájGóÑdG òæe Ωó≤àdG …òdG Ö«ÑM º°TÉg ó«°S ¤hC’G IÎØdG ∂dòch ,∫hC’G ™HôdG ‘ •É≤f 9 πé°S •É≤f 9 πé°S …òdG Ú°ùM »∏Y óªMCG ó«°ùd •É˘≤˘f 6 Öfɢ˘ L ¤EG Gò˘˘ g ,kɢ ˘°†jCG RÈj ⁄ ,ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ .óLÉe ºXÉc ’EG ∫hC’G ™˘˘ Hô˘˘ dG ‘ ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dCG ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U ‘ ,•É≤f 9 πé°S …òdG »ÑædGóÑY Oƒªfi ÚM ‘ ,•É˘˘≤˘ ˘f 4 È°T ó˘˘ªfi 󢢫˘ ˘°Sh ájÉ¡f ™e á«KÓK RhQƒf Oƒªfi πé°S í˘°VGh ¥ƒ˘Ø˘à˘H ≈˘¡˘à˘fG …ò˘dG ™˘Hô˘dG Gò˘˘g .17/26 øjôëÑdG ó¡©e ≥jôØd ô˘q«˘¨˘J IGQÉ˘ÑŸG ø˘e Êɢã˘dG ™˘˘Hô˘˘dG ‘

øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°T ≥jôa êuƒoJ á∏°ùdG äÉcô°ûd ÉÑdCG ¢SCÉc ádƒ£ÑH ÉÑdCG ≈˘∏˘Y ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ¬˘bqƒ˘ Ø˘ J 󢢩˘ H 74/84 ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ≥jôa ø˘˘e á˘˘Ñ˘ q∏˘ ≤˘ ˘à˘ ˘eh IÒã˘˘ e IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ó˘˘ ©˘ ˘H …Oɢ˘f ᢢdɢ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âª˘˘ «˘ ˘bCG ÚÑ˘˘ fÉ÷G .∫hC’G ¢ùeCG ¥ôÙG iƒà°ùe ≈∏Y ádƒ£ÑdG √òg ônÑà©oJh Gò˘g É˘Ñ˘dCG á˘cô˘°T ɢgɢYô˘J »˘à˘ dG ¢SCɢ µ˘ dG ïjQÉJ ‘ ÉÑdCG ácô°T ≥jôØd ¤hC’G ΩÉ©dG …QhO ä’ƒ£˘H äɢ°ùaɢæ˘e ‘ ¬˘JɢcQɢ°ûe ≥˘jô˘a) ¿É˘ch .ᢢq∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d äɢ˘cô˘˘°ûdG RƒØdG øe »°VÉŸG ΩÉ©dG øµ“ ób (ÉÑdCG ‘ ¤hC’G Iqô˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d …Qhó˘˘ dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘H ô˘˘ Ø˘ ˘¶˘ ˘dG ø˘˘ e ø˘˘ qµ“ ¿B’Gh ,¬˘˘ î˘ ˘jQɢ˘ ˘J ¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d ¢SCɵdG ádƒ£ÑH .kÉ°†jCG äÉ«dGó«ŸG ≈∏Y (ÉÑdCG) ≥jôa π°üMh ∫Éf ÚM ‘ ,ádƒ£ÑdG ¢SCÉch á«ÑgòdG äɢ˘«˘ dG󢢫ŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ≥˘˘jô˘˘a .ÊÉãdG õcôŸG ¢SCÉch áq«°†ØdG IGQÉÑŸG ájɢ¡˘f 󢩢H Ú≤˘jô˘Ø˘dG êqƒ˘Jh ÉÑdCG á˘cô˘°T ‘ á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG oô˘jó˘e ó¡©e ôjóeh ™˘«˘£˘eƒ˘H ó˘dɢN Qƒ˘à˘có˘dG .ídÉ°U ó«ªM ÖjQóà∏d øjôëÑdG øe IÒãe á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG äAÉLh ‘ Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ’Oɢ˘Ñ˘ J ø˘˘jò˘˘∏˘ ˘dG ÚÑ˘˘ fÉ÷G ƒ˘˘g ó˘˘¡˘ ©ŸG ≥˘˘jô˘˘a ¿É˘˘c PEG ,ɢ˘¡˘ à˘ é˘ «˘ à˘ ˘f øe øqµ“h ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ π°†aC’G q’EG ,•É≤ædG øe ó«L ¥QÉØH ¬«a Ωó≤àdG •ƒ°ûdG ‘ áé«àædG Ön∏b ÉÑdCG ≥jôa ¿CG …ò˘dG ådɢã˘dG ™˘˘Hô˘˘dG ø˘˘e CGó˘˘Hh Êɢ˘ã˘ dG .ÉÑdCG ídÉ°üd kGÒÑc k’ƒ– ó¡°T IGQÉÑŸG ‘ ÉÑdCG ≥jôa ÖfÉL øe RnôHh πé°S …òdG RhQƒf Oƒªfi ≥jôØdG º‚ ≥dCÉJh ,¿Éà«KÓK ¿Éà«eQ É¡æe ká£≤f 24 á£≤f 17 È°T ó˘˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘«˘ ˘ °S ∂dò˘˘ ˘ c ÚM ‘ .á£≤f 17 »ÑædGóÑY Oƒªfih ≥jôa º‚ IGQÉÑŸG ‘ Ú∏é°ùŸG ÌcCG ¿Éc 26 Ú°ùM »∏Y óªMCG øjôëÑdG ó¡©e ɪc ,á«KÓK äÉ«eQ çÓK É¡æe á£≤f º°TÉg ó«°S kÉ°†jCG ó¡©ŸG ±ƒØ°U ‘ RôH .á£≤f 19 Ö«ÑM

»``````°VÉjôdG

5

sport@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

∑ƒæÑdG ¢SCɵd kÓ£H ∂à«H êƒàj ¿É£≤dG

∑ƒæÑdG ¢SCɵd kÓ£H ¬Ñ≤d ≈∏Y ßaÉM ∂à«H

zÒª©J ∑ƒæH{ ¢SCɵd kÓ£H z∂à«H{ êƒàj ¿É£≤dG..z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{ ≈∏Y √Rƒa ó©H è«∏ÿG ácô°T IQGOG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¿É£≤dG óªMG êƒJ Ó£H (CG) »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ≥jôa ÜóàæŸG ƒ°†©dGh Òª©à∏d áeÉæŸG …OÉf ¬ª¶æj …òdG Ωó≤dG Iôµd 2006 ∑ƒæÑdG ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ ó©H Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T ájÉYôH ‹GƒàdG ≈∏Y Iô°TÉ©dG áæ°ù∏d ≈∏Y »°VÉŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ⪫bG »àdG á«eÉàÿG IGQÉÑŸG ‘ √Rƒa ÒØ˘Z …Ògɢª˘L Qƒ˘°†ë˘Hh ÊGhO ≈˘˘°†Jô˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ N êÉ◊G ᢢdɢ˘°U Ú≤jôØdG Óc Ωób ¿G ó©H Úaóg πHÉ≤e ±GógG áKÓK áé«àæH √ò¡Hh ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ƃ∏H ‘ ɪ¡à«≤MG GócG kGó«L kÉ«æa iƒà°ùe á≤HÉ°ùŸ kÓ£H ¬Ñ≤d ≈∏Y (CG) »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ßaÉM áé«àædG .‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏d ¢SCɵdG IGQÉÑŸG äÉjô›

¿É£≤dG óªMCG ¤EG ᪶æŸG áæé∏dG ájóg Ωó≤j …RGôa »ÑædGóÑY

.IGQÉÑŸG ∫ÓN ¬d âëæ°S Ωƒ«dG äÉjQÉÑe

ÊGhO ≈°†Jôe π«∏N êÉ◊G ádÉ°U ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe ≥∏£æJh øe á«fɪãdG QhO äÉjQÉÑe ÒØ÷ÉH áeÉæŸG …OÉf ô≤à ᫰VÉjôdG 7^15 áYÉ°ùdG øe AGóàHG äÉjQÉÑe ™HQG ΩÉ≤J å«M …QhódG äÉ°ùaÉæe (CG) óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG Ö≤∏dG πeÉM ¤h’G IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏j å«M áÄ«¡dG »˘≤˘à˘∏˘J ᢫˘fɢã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘h ,»˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ™˘e ,óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG ™e á«YɪàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG á«Hô©˘dG ᢰù°SDƒŸG 8^35 á˘Yɢ°ùdG CGó˘Ñ˘à˘°S »˘à˘dG á˘ã˘dɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘h IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏j ɪ«a Qɪãà°S’Gh πjƒªà∏d è«∏ÿG ™e á«aô°üŸG .(Ü) »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ™e (CG) »àjƒµdG πjƒªàdG â«H IÒNC’G

»eÓ°SE’G øjôëÑ∏d ÊÉãdG õcôŸG ¢SCÉc Ωó≤jh ..

≥dÉÿGóÑY óªfih ¿ÓY’Gh ájÉYó∏d §«°SƒdG ácô°T áYƒªÛ ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑch Òª©J ácô°ûH ∫ɪY’G ôjƒ£àd …ò«ØæàdG ôjóŸG .»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æHh »àjƒµdG πjƒªàdG â«ÑH

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö«˘°üf ø˘e âfɢc ∂dò˘c äɢbɢ˘£˘ H çÓ˘˘Kh ,…hɢ˘bô˘˘°ûdG .…Oƒ©°ùdG Ú°ùMh óªfi ÒgR ,Oƒ°S’G QƒfG øe πµd »eÓ°S’G

á∏«ªL IGQÉÑeh ™FGQ º«¶æJ :¿É£≤dG

ó˘ª˘MG ᢫˘ eɢ˘àÿG IGQɢ˘ÑŸG »˘˘YGQ Ωô˘˘c Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e IGQɢ˘ÑŸG Ö≤˘˘Yh ¢SCÉc º∏°S ºb ,QOÉ≤dGóÑY øªMôdGóÑY ‹hódG IGQÉÑŸG ºµM ¿É£≤dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘H »˘˘Ñ˘ Y’ ¤G ᢢjQɢ˘cò˘˘à˘ dG õ˘˘FGƒ÷Gh Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG â«H »ÑYÓd ∫h’G õcôŸG ¢SCÉc Ωób Égó©H ,»eÓ°S’G øjôëÑdG Ωób ΩÉàÿG ‘h ,ájQÉcòàdG õFGƒ÷G ∂dòc (CG) »àjƒµdG πjƒªàdG á˘jó˘g …Qhó˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ÖFɢf …RGô˘a »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ᢫˘eɢàÿG IGQÉ˘ÑŸG ¬˘à˘ jɢ˘Yô˘˘d ∂dPh ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ó˘˘ª˘ MG ¤G ᢢjQɢ˘cò˘˘J ΩÉ©dG ôjóŸG π«Yɪ°SG óªfi IGQÉÑŸG ô°†M ,¢SCɵdG ádƒ£H äÉ°ùaÉæŸ

ó˘«÷G º˘«˘¶˘æ˘à˘dɢH Ωɢ˘àÿG π˘˘Ø˘ M »˘˘YGQ ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ó˘˘ª˘ MG Oɢ˘°TG …QhódG äÉ°ùaÉæŸh ¢UÉN πµ°ûH ¢SCɵdG á≤HÉ°ùŸ á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d RGôHGh º«¶æàdG ‘ ΩÉ©dG Gòg ᪶æŸG áæé∏dG õ«“ ™e ΩÉY πµ°ûH AGOCɢH Oɢ°TG ɢª˘c ᢫˘eÓ˘Y’G ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG ø˘˘e π˘˘°†aG π˘˘µ˘ °ûH …Qhó˘˘dG Óc øe IÒãeh ájƒb âfÉc IGQÉÑŸG ¿G ¿É£≤dG ±É°VGh ,Ú≤jôØdG â«H ´É£à°SGh É¡àé«àæH ø¡µàdG Ö©°üdG øe ¿Éc å«M Úaô£dG »˘à˘dG ¢Uô˘Ø˘dG ¬˘dÓ˘¨˘à˘°S’ ¢SCɢµ˘dG ∞˘£˘N ø˘e »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG

èjƒààdG

Ú≤˘jô˘Ø˘dG Ó˘c ÚH á˘jó˘˘æ˘ dɢ˘Hh AGO’G ᢢYô˘˘°ùH IGQɢ˘ÑŸG âª˘˘°ùJG kÉ«dÉY kÉ«æa AGOG Ú≤jôØdG ƒÑY’ Ωób å«M Ògɪ÷G É¡H â©àªà°SG ‘ IGQÉÑŸG äGÎa á«ÑdÉZ Ö©∏dG ô°üëfG óbh ,É¡«Wƒ°T QGóe ≈∏Y Ö©∏dG ܃∏°SG ¢ùØæd Ú≤jôØdG Óc êÉ¡àf’ ∂dPh Ö©∏ŸG ∞°üàæe ∂dPh ∞∏ÿG øe ójó°ùàdGh IóJôŸG äɪé¡dG ≈∏Y OɪàY’G ƒgh â«H ´É£à°SG äGójó°ùàdG ∞«ãµàd kGô¶fh ,»YÉaódG ÖfÉ÷G áHÓ°üd •ƒ°ûdG ‘h ,¬àë∏°üŸ ∫h’G •ƒ°ûdG AÉ¡fG øe »àjƒµdG πjƒªàdG kÉ°Uƒ°üNh º¡aƒØ°U øe »eÓ°S’G øjôëÑdG ƒÑY’ º¶f ÊÉãdG πjƒªàdG â«H »ªLÉ¡e IQƒ£N øe óë∏d ∂dPh »YÉaódG ÖfÉ÷G äGÎa ¢†©H äó¡°T óbh ,äÉYÉaódG ¥GÎNG øe º¡æµ“ ÖfÉéH ⫢H ±Gó˘gG π˘é˘°S ,Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ó˘˘c ø˘˘e »˘˘Ñ˘ °ü©˘˘dG 󢢰û∏˘˘d IGQɢ˘ÑŸG øe ±ógh Úaóg »ÑædGóÑY Oƒªfi øe πc »àjƒµdG πjƒªàdG ó«°ùdG »eÓ°S’G øjôëÑdG ‘óg πé°S ɪæ«H ,ôªY ódÉN Ö«°üf óªfi IGQÉÑŸG ≥∏©e ≈Ø°VG óbh ,…Oƒ©°ùdG Ú°ùMh …ƒ∏Y ¿ÉfóY ɢ¡˘©˘e â∏˘YÉ˘Ø˘J »˘à˘ dGh IGQɢ˘ÑŸG äɢ˘jô› ≈˘˘∏˘ Y ¢Sɢ˘ª◊G ¿Gó˘˘ë˘ ∏˘ dG . ádÉ°üdG äÉLQóe äCÓe »àdG IÒبdG Ògɪ÷G º«µëàdG

ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ‹hó˘dG ä’ɢ°üdG º˘µ˘M QGó˘à˘bG π˘µ˘H IGQÉ˘ÑŸG QGOCG ∂à«H Ö«°üf øe ¿Éc äGhGôØ°U äÉbÉ£H â°S ô¡°TG …òdG QOÉ≤dGóÑY óªfih º«MôdGóÑY øÁG ,∞°Sƒj ø°ùM øe πµd äÉbÉ£H çÓK

Ωó≤dG Iôµd äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG …QhO Ö≤d º°ùëj øe

zá©HÉ°ùdG{ ¤EG ™∏£àj z…ô°SCG{h ∫hC’G Ö≤∏dÉH º∏ëj zÊÉjõdG{

…ô°SCG ≥jôa

∞°üf ‘ äÉ°übÉæŸG ¬LGƒj äGQÉ«°ùdG ÚeCÉJ ájhôµdG á∏ª¡dGh á«fGôjE’G ÚeCÉàdG »FÉ¡f ∞°üf Qhó∏d ∫ƒ°UƒdG øY ¬MGRCGh ™«ª÷G äGQÉ«°ùdG ÚeCÉJ ≥jôa ¿CG á°UÉN ,øµ‡ ¬æµd q…ƒb ÒZ ∫ɪàMG ¿ƒµj óbh ,»FÉ¡ædG ¬˘˘eó˘˘≤˘ j ɢ˘e ió˘˘eh ¬˘˘Ñ˘ ©˘ d iƒ˘˘à˘ °ùe Ò¨˘˘à˘ j äGQɢ˘«˘ °ùdG ÚeCɢ J ≥˘˘jô˘˘a ∫hC’G QhódG äÉjQÉÑe ∫ÓN øe iôNCG ¤EG IGQÉÑe øe ≥jôØdG Ωô°†ıGh »µe ør«ÑYÓdG äGOƒ¡› ≈∏Y ≥jôØdG kGÒãc ∫qƒ©jh ,¬∏dGóÑY ôcÉ°T ´ÉaódG §N Oƒ≤«°S ɪæ«H ,…QƒNÉ°ûdG π°ü«a ÖYÓŸG øY ÖFɨdG ÖYÓdG øe á∏«ªL á«æa äÉÙ iôf ÉÃQh ™qbƒàjh ,GÒÑc kÉ°SɪM ∂∏àÁ …òdG …ó¡e ìÓ°U á∏jƒW IÎØd ™˘Ñ˘≤˘jh ,¬˘Jɢë˘jô˘°üJ Ö°ùM ᢢ«˘Fɢ˘¡˘æ˘dG IGQɢ˘Ñ˘ª˘∏˘d ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ¬˘˘≤˘jô˘˘Ø˘d ≈˘˘ eô˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ©˘ d kɢ °SQɢ˘ M ∫ɢ˘ ©˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ¢Shɢ˘ °ûŸG ¢SQÉ◊G óªà©«°S …òdG ¬≤jôØd RƒØdG ìÉàØe ¿ƒµj ¿CG ≈æªàjh äGQÉ«°ùdG π°†aC’ IõFÉL IQhó∏d ᪶æŸG áæé∏dG â°ü°üN óbh .kGÒãc ¬«∏Y á°UÉN º¡d kÉ©«é°ûJ QÉѵdG áÄØd »FÉ¡ædG ∞°üf QhódÉH ÖY’ ìô°U .π«ª÷G »°VÉjôdG ™ªéàdG Gòg ìÉéæH ¿ƒªgÉ°ùj º¡fCG .õcôŸG ô°S ÚeCG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ..¬∏dGóÑY º«gGôHEG ∂dòH

IQhóH QÉѵdG áÄØd »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ Ωƒ«dG »≤à∏j äGQÉ«°ùdG ÚeCÉJ ≥jôa ájhôµdG á∏ª¡dG õcôeh á«fGôjE’G ÚeCÉàdG º«gGôHEG IOÉ«≤H äÉ°übÉæŸG ÚeCÉJ ≥jôah ,õcôŸG ¢ù«FQ IOÉ«≤H á°UÉN ,á≤K ÌcCG ƒgh IGQÉÑŸG äÉ°übÉæŸG ≥jôa πNójh ,∞°Sƒj óMCG Èà©jh ,∫OÉ©J hCG áÁõg ¿hO øe á«fÉãdG áYƒªÛG π£H ¬fCGh ¢Vhô˘˘©˘dG 󢢩˘H ∂dPh ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¢SCɢ c π˘˘«˘ æ˘ d Aɢ˘jƒ˘˘bC’G Ú뢢°TôŸG å«M ,∫hC’G QhódG äÉjQÉÑe ∫ÓN √ƒÑY’ É¡eób »àdG á∏«ª÷G Ée •É°ûædGh Iƒ≤dG øe ∂∏àÁh …ƒb ´ÉaO §îH ≥jôØdG Gòg RÉàÁ OƒLh πX ‘ IGQÉÑŸG ájÉ¡f ≈àM IÒJƒdG ¢ùØæH π°UGƒj ¬∏©éj §°Sh §N ∂∏àÁ ɪæ«H ,OhhGO óMGƒdGóÑYh Ö«ÑM Ú°ùM ≥dCÉàŸG √ò¡H kGÒãc ≥jôØdG ¬«∏Y ∫qƒ©«°S …òdG »∏Y ø°ùM ÖYÓdG OƒLƒH º°SÉL OƒLh GóY Ée q…ƒb Ωƒég ¤EG ≥jôØdG ó≤àØj ɪ«a ,IGQÉÑŸG ±GógCG π«é°ùJ øY ¿É«MC’G ¢†©H áHÉ°UE’G ¬bƒ©J …òdG »æ°ùdG áeƒ°ùfi IGQÉÑŸG ¿CG IQhó∏d ¿ƒ©HÉàŸGh ¿ƒÑbGôŸG ™bƒàjh ,¬≤jôa CÉLÉa GPEG q’EG ,ô°UÉæ©dG √òg OƒLh πX ‘ äÉ°übÉæŸG ≥jôØd

.»°VÉŸG ΩÉ©∏d ÚÑ˘YÓ˘˘dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ∂∏˘˘àÁ …ô˘˘°SCG ≥˘˘jô˘˘a ø°ùMh Üɢgƒ˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘°†Jô˘e ∫ɢã˘eCG ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ôµ°ûdG Ú°ùMh ¢SÉÑY π°VÉah ÓŸG øe ´É˘£˘à˘°SG ≥˘jô˘Ø˘dGh ,™˘ª˘«˘°ûe ó˘ª˘MCG ¢SQÉ◊G IQó≤dG ¬jódh IGQÉÑŸG ‘ Rƒa ¤EG ¬àÁõg πjƒ– ™∏£àj ‹ÉàdÉHh ,IGQÉÑŸG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ≈∏Y ≈˘∏˘Y Êɢã˘dG º˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘Ñ˘ ≤˘ ∏˘ H ®É˘˘Ø˘ à˘ M’G ¤EG .á≤HÉ°ùŸG ïjQÉJ ‘ ™HÉ°ùdGh ‹GƒàdG »g ácQÉ°ûŸG √òg Èà©àa ÊÉjõdG ≥jôa ÉeCG øe ´É£à°SG óbh ,á≤HÉ°ùŸG ïjQÉJ ‘ ¬d á«fÉãdG iƒ˘à˘°ùe Ëó˘≤˘ J ø˘˘e Úà˘˘cQɢ˘°ûŸG ÚJɢ˘g ∫Ó˘˘N ≈àM É¡≤≤M »àdG èFÉàædGh ,ô¶æ∏d âØ∏eh …ƒb Iôc Ö©∏j ≥jôØdG ¿CG ≈∏Y π«dO ÈcCG »g ¿B’G .IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ≥«≤ëàd ¬∏gDƒJ á©FGQ á«YɪL ∂∏àÁ Ö«ÑM ≈°Sƒe ÜQóŸG IOÉ«≤H ÊÉjõdG ÜÉgƒdGóÑY ∫ÉãeCG øjõ«ªàŸG ÚÑYÓdG øe kGOóY ±ÎÙGh ,ôeÉY ô°SÉjh ,¬∏dG íàa ÊÉgh ,»∏Y A’Dƒ˘ ˘ ˘gh ,¿ƒ˘˘ ˘ gó˘˘ ˘ e Ú°ùMh ¿ƒ˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ e ¥Oɢ˘ ˘ °U Iôª∏˘d Ö≤˘∏˘dG ≥˘«˘≤– ¤EG ¿ƒ˘©˘∏˘£˘à˘j ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG .äÉcô°ûdG …Qhód á«fÉãdG º¡àcQÉ°ûe ‘ ¤hC’G

ÊÉjõdG ≥jôa

øe iƒà°ùŸG Iõ«ªàŸG ô°UÉæ©dG OƒLƒH ɪ¡æe Qhó˘˘ dɢ˘ H Úà˘˘ Yƒ˘˘ ªÛG ‘ ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘JGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘N .…󫡪àdG ™Hôª∏d π˘gCɢJ ó˘≤˘a …ô˘°SCG ≥˘jô˘Ø˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d √Qó˘°üJ 󢩢H á˘≤˘Hɢ°ùª˘∏˘ d »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG ¿ƒÄ˘°T âª˘°V »˘à˘dGh á˘£˘≤˘f 12 󢫢°Uô˘˘H ¤hC’G ,ƒ˘µ˘eQɢLh ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ,∂Ñ˘˘«˘ L ,ó˘˘jDƒŸG ,äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉjQÉÑŸG ™«ªL ‘ RƒØdG ≥«≤– øe ´É£à°SGh áé«àæH √ô°ùN …òdG ójDƒŸG ΩÉeCG √AÉ≤d GóY ɪ«a ɢgɢ≤˘∏˘J »˘à˘dG I󢢫˘ Mƒ˘˘dG IQɢ˘°ùÿG âfɢ˘ch ,3-5 Êɢjõ˘dG ɢeCG ,º˘°SƒŸG Gò˘˘g ᢢjGó˘˘H ò˘˘æ˘ e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ⁄h ô˘°ùî˘j ⁄ …ò˘dG 󢫢Mƒ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG Èà˘©˘ «˘ a »àdG ¬JÉjQÉÑe ™«ªL ‘ RƒØdG ≥≤M πH ∫OÉ©àj ¥ô˘a âª˘°V »˘à˘dGh ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ɢ¡˘Ñ˘©˘d ,RɢZɢæ˘H ,Aɢeô˘˘¡˘ µ˘ dG ,¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRh ‘ á浇 á£≤f 15 ™ªL øe øµ“h ,ÉÑdCGh ƒµHÉH .IQGóL πµH ÉgQó°üà«d áYƒªÛG Ú≤˘jô˘Ø˘dG ¿Eɢa »˘°VÉŸG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ɢfó˘˘Y GPEGh äÉjQÉÑe øª°V âfÉch §≤a IóMGh Iôe ÓHÉ≤J …ô°SCG RƒØH IGQÉÑŸG â¡àfGh ,á«ÑgòdG áYƒªÛG …QhódG á≤HÉ°ùŸ Ó£H Égó©H êƒà«d ,2-4 áé«àæH

≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ΩÉ≤J ájƒg ójóëàd ᪰SÉ◊G IGQÉÑŸG ÉÑdCG …OÉf Ö©∏e Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d äɢ˘°ù°SDƒŸGh äɢ˘cô˘˘°ûdG …QhO π˘˘£˘ H º°Sƒª∏d Ö≤∏dG πeÉM …ô°SCG ≥jôa »≤à∏j ÚM ™HôŸG øª°V ÊÉjõdG äGQɪãà°SG ≥jôØH »°VÉŸG .á≤HÉ°ùª∏d »ÑgòdG áYƒªÛG GQó˘°üà˘j ¿CG ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ´É˘£˘à˘°SGh Rɢa PEG ,ɢª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d •É˘≤˘ f 6 ó«°Uô˘H ᢫˘Ñ˘gò˘dG ≈∏˘Yh ô˘Ø˘°U-2 á˘é˘«˘à˘æ˘H Aɢeô˘¡˘µ˘dG ≈˘∏˘Y …ô˘˘°SCG 1-3 ójDƒŸG ≈∏Y ÊÉjõdG RÉa ɪ«a ,1-6 ójDƒŸG ≈∏Y Éæ©∏WG GPEGh ,1-6 áé«àæH AÉeô¡µdG ≈∏Yh ÚH ájhÉ°ùàe áÑ°ùædG ¿EÉa ±GógC’G ¥QÉa áÑ°ùf ∫É› ’ ¬˘˘fEɢ a ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,7+ »˘gh Ú≤˘jô˘˘Ø˘ dG .Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ ∫OÉ©à∏d º°Sƒª∏d Ú∏£ÑdG ÚH É°†jCG AÉ≤∏dG Èà©jh äÉcô°ûdG …QhO Ö≤∏H …ô°SCG ≥jôa RÉa PEG ,»°VÉŸG Ö≤d ÊÉjõdG ≥jôa ≥≤M ɪ«a ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ .äÉcô°ûdG ¢SCÉc ÓHÉ≤àj ⁄ ɪ¡fCG Ú≤jôØdG ßM Aƒ°S øeh ød äÉ©bƒàdG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,¿B’G ≈àM º°SƒŸG Gòg πc ™àªàj ÉŸ Ú≤jôØdG øe …CG áë∏°üe ‘ ¿ƒµJ

»``````°VÉjôdG

6

sport@alwatannews.net

Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

! QÉÑNC’G øjhÉæY GhQó°üà«d»æfhOô£j Ωɵ◊G :ÊhQ πLCG øe √ô¡X AGQh ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ¬eƒªg »≤∏j .óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ™e ójó÷G º°SƒŸG ‘ õ«cÎdG ¢SCÉc ‘ »àHôŒ »æ©aóJ ¿CG ≈æ“CG' ±É°VCGh ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g .Ωɢ˘ eC’G ¤EG ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ¢SCɢ ˘c ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ø˘˘ e ɢ˘ æ˘ ˘jOɢ˘ f ‘ Ú£˘˘ ˘ÑÙG .'ô' eC’G Gòg ÉfóYÉ°ùj ¿CG ≈æ“CGh ¿CG º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ YCG .IÒÑ˘˘ ˘ c π˘˘ ˘ eCG ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ N âfɢ˘ ˘ c' ™˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ Jh ɇ Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ ˘°†aCG π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûH Ö©˘˘ ˘ ˘dCG ¿CG …Qhó˘˘ ˘ ˘≤à .á«∏©ØdG »JGQób ∞°üf ô¡XCG ⁄ .¬«∏Y äô¡X »˘˘°ü°ûdG »˘˘FGOCG ø˘˘e π˘˘eCG á˘˘Ñ˘ «˘ î˘ H π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H ô˘˘©˘ °TCG óàjÉfƒj ΰù°ûfÉŸ Ö©dCG ¿CG ƒg ¬«dG ™∏£JCG Ée πch .'… ' QhódG Ö≤d RGôMG ‘ √óYÉ°SCGh

¬HÉàc Ú°Tóàd πØM ∫ÓN ¢ùeCG ÊhQ ∫Ébh ¿CG πªàÙG øe'' (¿B’G ≈àM »à°üb -ÊhQ øjh) .'A' É£NC’G ‹ ¿hó«°üàj Ωɵ◊G ø˘˘ ˘jhɢ˘ ˘æ˘ ˘ Y Ωɢ˘ ˘µ◊G Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ NCG Qó˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ J' ±É˘˘ ˘ °VCGh .É¡fhòîàj »àdG äGQGô≤dG ¢†©H ÖÑ°ùH ∞ë°üdG áÑ©∏dG ‘ çóM Ée Gòg øµd Ωɵ◊G ºLÉgCG ’ ÉfCG .'¿' ’B G ≈àM .ÉgGQCG »àdG á≤jô£dÉH Ωó≤dG Iôc Ö©dCG' ™HÉJh .É°†jCG hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ™e ôeC’G Gòg çóM Ωɢ˘ ˘µ◊G .√ó˘˘ ˘ °V áŸÉ˘˘ ˘ X IÒã˘˘ ˘ c äGQGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ d ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ J ÌcCG Qɢ˘Ñ˘ N’C G ø˘˘jhɢ˘æ˘ Y ‘ Qƒ˘˘ ¡˘ ¶˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ¿hõ˘˘ cô˘˘ j .'ä ' ÉjQÉÑŸG IQGOG ‘ ¿hõcôj ɇ ¿CG ‘ ÖZôj ¬fEG ÊhQ ∫Éb ,iôNCG á«MÉf øe

øjh ∫Éb :(RÎjhQ) (GÎ∏‚G) ΰù°ûfÉe …õ«∏‚E’G óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe …OÉf ºLÉ¡e ÊhQ AÉ°†b ¤G ô£°†j ¿CG øe ≈°ûîj ¬fEG Ωó≤dG Iôµd Ωɢ˘ µ˘ M ™˘˘ e º˘˘ ∏˘ bCɢ à˘ dG ‘ ᢢ jhô˘˘ µ˘ dG ¬˘˘ JÒ°ùe ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘H Ωõà©j ’ ÜÉ°ûdG ‹hódG ÖYÓdG øµd ø' jõØëàe'' .Iƒ≤dÉH º°ùàJ »àdG ¬Ñ©d á≤jôW Ò«¨J Öîàæe Égô°ùN »àdG IGQÉÑŸG øe ÊhQ OôWh ⁄ɢ˘ ©˘ dG ¢SCɢ c ᢢ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ ˘d ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG QhO ‘ GÎ∏‚EG .∫ɨJÈdG Öîàæe ój ≈∏Y É«fÉŸCÉH ‘ iôNCG Iôe AGôª◊G ábÉ£ÑdG ∫Éfh ΰù°ûfɢ˘ e ¬˘˘ ˘jOɢ˘ ˘f ™˘˘ ˘e ᢢ ˘jOh IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG ƒ˘˘ JQƒ˘˘ H ó˘˘ °V ó˘˘ à˘ ˘jɢ˘ fƒ˘˘ j .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G

ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûJ ø˘˘ ˘ e …hô˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ f Oɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG Gó˘˘ ˘æ˘ ˘ dô˘˘ ˘jCG ™˘˘ ˘e ᢢ ˘jOƒ˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ JGQɢ˘ ˘ÑŸ Gó˘˘ ˘æ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ g

…hô∏à°ù«f ¿Éa OhQ

ó˘©˘Ñ˘ à˘ °SG :(RÎjhQ) ÜBG ¢ù£˘˘°ùZCG 11 (Gó˘æ˘ dƒ˘˘g) â°ùjGR ºLÉ¡ŸG Ωó≤dG Iôµd Góædƒg Öîàæe ÜQóe Ï°SÉH ¿Éa ƒcQÉe ¢Vƒÿ kÉÑY’ 18 º°†J »àdG ¬à∏«µ°ûJ øe …hô∏à°ù«f ¿Éa OhQ .AÉ©HQC’G Ωƒj GóædôjCG ΩÉeCG ájOh IGQÉÑe ójQóe ∫ÉjQ ¤EG »°VÉŸG ô¡°ûdG π≤àfG ób …hô∏à°ù«f ¿Éc ¿Éa ó˘©˘Ñ˘à˘°SGh .…õ˘«˘∏‚’G ó˘à˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢe ø˘e ÊÉ˘Ñ˘°S’G .πeƒH ΩÉa ∑QÉe §°SƒdG §N ÖY’ É°†jCG Ï°SÉH kÉ«dÉM ó©à°ùf'' ¢ùeG »Øë°U ô“Dƒe ‘ Ï°SÉH ¿Éa ∫Ébh Öéjh ÚeÉY ó©H ΩÉ≤à°S »àdG á«HhQh’G ádƒ£ÑdG ¤EG πgCÉà∏d .''ÉæJGQÉ«àNG ‘ ≥bóf ¿CG ≈˘˘¶˘ ë˘ «˘ °Sh ,π˘˘«˘ µ˘ °ûJ π˘˘°†aCG ɢ˘fÎNG ɢ˘æ˘ jCGQ ‘'' ±É˘˘ °VCGh .''áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ Éæà≤ãH ¿ƒÑYÓdG ¿Éc Góædƒg Öîàæe ™e á«dhO IGQÉÑe 54 …hô∏à°ù«f Ö©d ™e ±GógCG ¿hóH ¿ƒjóædƒ¡dG É¡«a ∫OÉ©J »àdG IGQÉÑŸG ÉgôNBG ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£Ñd ∫hC’G QhódÉH ɪ¡d AÉ≤d ôNBG ‘ ÚàæLQC’G .É«fÉŸCÉH Ωó≤dG Iôµd Qhó˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ A’ó˘Ñ˘dG 󢩢≤˘e ≈˘∏˘Y …hô˘∏˘à˘°ù«˘˘f ¢ù∏˘˘Lh .∫ɨJÈdG ój ≈∏Y Góædƒg É¡Jô°ùN »àdG ÊÉãdG Rhô◊ƒ˘H ó˘dɢN Ú©˘˘aGóŸG ∂dò˘˘c Ï°Sɢ˘H ¿É˘˘a 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °SGh IGQÉÑe ‘ ºµ◊G ɪgOôW øjò∏dG â°SQƒ¡µfhôH ¿Éa ÊÉaƒ«Lh …óæ˘dƒ˘¡˘dG Öî˘à˘æŸG π˘«˘µ˘°ûJ ø˘e ∫ɢ¨˘JÈdG ΩɢeCG Êɢã˘dG Qhó˘dG Gó˘æ˘dƒ˘¡˘d IGQÉ˘Ñ˘e ∫hCG ‘ á˘cQɢ°ûŸG ɢ©˘«˘£˘à˘°ùj ø˘d ɢª˘¡˘fC’ kGô˘¶˘f ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG êQƒÑª°ùcƒd ΩÉeCG 2008 ÉHhQhCG ·CG äÉ«Ø°üàH .±É≤jE’G ÖÑ°ùH ¢SQÉMh ≥jôØdG óFÉb QGô≤H ¬JOÉ©°S øY Ï°SÉH ¿Éa ôqÑYh á«°SÉ°S’G IóªYC’G øe ó©j …òdG QÉ°S ôjO ¿Éa øjhOG √Éeôe .‹hódG Ö©∏dG á∏°UGƒe 1995 ΩÉY òæe …óædƒ¡dG Öîàæª∏d .á«dhO IGQÉÑe 113 QÉ°S ôjO ¿Éa Ö©dh ⁄É©dG ¢SCÉc ájÉ¡f Ö≤Y øjhOG âdCÉ°S'' Ï°SÉH ¿Éa ∫Ébh .''Ö©∏dG π°UGƒj ¿CG ≈æªàf ÉæfG ¬à¨∏HCGh ¬∏Ñ≤à°ùe øY ÜÉéYE’G Òãj ¢üî°T ¬fC’ √QGô≤H AGó©°S øëf'' ™HÉJh .''ÖYÓch óFÉ≤ch πLôc

ɢaƒ˘HGQɢ°T »˘°Shô˘dG »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG :¢ù«˘˘∏‚CG ¢Sƒ˘˘d IQhO »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘HQ ¤EG ɢ˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ aɢ˘ ˘°Sh ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ æÁOh ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe

…󢢰ù˘˘oj ¢ûà˘˘ jOÒH ..ƒ˘˘ à˘ ˘fhQƒ˘˘ J IQhO ∫GOɢ˘ æ˘ ˘H í˘˘ «˘ ˘£˘ ˘ojh QQó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ d ᢢ ˘eó˘˘ ˘N ⁄ ÊÉÑ°S’G Iƒë°U ¿G ’G ,á≤«bO 39 ‘ ¬àë∏°üŸ á«fÉãdG ‘ ÚJôe ¬dÉ°SQEG ô°ùN ¿G ó©H IÒN’G áYƒªÛG ‘ ΩóJ áYÉ°S ‘ IGQÉÑŸG »µ«°ûàdG º°ùë«d ,ÒN’Gh ∫h’G ÚWƒ°ûdG ™˘e »˘Fɢ¡˘æ˘dG ™˘HQ Qhó˘dG ‘ kGó˘Yƒ˘˘e Üô˘˘°†jh ᢢ≤˘ «˘ bO 48h ÊÉÑ°S’G ≈∏Y √QhóH Ö∏¨J …òdG ¬«µ°SÉZ OQÉ°ûjQ »°ùfôØdG -6h 6-4h ôØ°U-6 ƒµ°SGOôa hófÉfôa .2

ᢢ °SOɢ˘ °ùdG IQɢ˘ °ùÿG »˘˘ gh ¿’hQ π£H ∫GOÉæd ΩÉ©dG Gòg ‘ ∑Qɢ˘°ûj …ò˘˘dGh ¢ShQɢ˘ Z ¬˘˘ JQɢ˘ °ùN ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e IQhO ∫hG ,¿hó∏ÑÁh ádƒ£H »FÉ¡f ™˘˘HQ’G ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ådɢ˘K ¬Áô˘˘ ˘ Z Ωɢ˘ ˘ ˘eG ,iȵ˘˘ ˘ ˘dG ‘ hó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG QQó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a Ö≤˘˘d ᢢaɢ˘°VG ¤G ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W ¬˘˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘e êhô˘˘ î˘ ˘H ó˘˘ jó˘˘ ˘L .RôH’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘j ⁄h ™˘HQ Qhó˘˘dG ¤G QQ󢢫˘ a PG ,kÓ˘ ¡˘ °S »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ájƒ˘b ᢰùaɢæ˘e ¬˘LGh ±ƒ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘°SQƒ˘˘ ˘ J ø˘˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG -7 á«fÉãdG áYƒªÛG º˘˘°ùM ɢ˘e󢢩˘ ˘H ,5 ¤h’G …ô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùdG πÑb ,3-6 á«˘Ñ˘°ùf á˘dƒ˘¡˘°ùH ‘ kÉ«°SÉb QQó«a OQ »JCÉj ¿G »˘˘à˘ dG ᢢ ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG .ôØ°U-6 áØ«¶f É¡ª°ùM IGQÉÑe ådÉãdG QhódG ó¡°Th ¿ÉØjG »˘JGhô˘µ˘dG ÚH ᢫˘fƒ˘JGQɢe kɢ ˘©˘ ˘HGQ ∞˘˘ æ˘ ˘°üŸG ¢ûà˘˘ «˘ ˘ °ù«˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘«˘ ˘ d ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ ∞æ°üŸG õ«dGõfƒZ hófÉfôa »∏«°ûàdGh çÓK øe ÌcG ó©H ÒN’G áë∏°üŸ â¡àfG »àdGh ô°ûY .(4-7) 3-6h (7-4) 7-6h 4-6 äÉYÉ°S ™HGôdG «ª««f ƒcQÉj …óæ∏æØdG RÉa ,¬JGP QhódG ‘h 6-7h 3-6h 6-3 »à«æ«¨fÉ°S ó«aGO ‹É£j’G ≈∏Y ô°ûY »°ùfôØdG ≈∏˘Y hRƒ˘°SɢcG ¬˘«˘°Sƒ˘N »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’Gh ,(10-12) …ófG …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S’Gh ,(4-7) 6-7h 3-6 ƒà«æ˘«˘H ¿É˘«˘dƒ˘L »µ«é∏ÑdGh ,4-6h 2-6 Éjƒe ¢SƒdQÉc ÊÉÑ°S’G ≈∏Y …GQƒe 6-7 ¿ƒ°ùfÉgƒj ¢SÉeƒJ …ójƒ°ùdG ≈∏Y ¢ù«dÉe ¬««aGõc .3-6h (7-9)

¢SÉeƒJ »µ«°ûàdG ió°SCG :(Ü ± CG)-(Góæc) ƒàfhQƒJ ∞æ°üŸG QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ù∏d IÒÑc áeóN ¢ûàjOÒH ó©H É«fÉK ∞æ°üŸG ∫GOÉf πjÉaGQ ÊÉÑ°S’ÉH ¬àMÉWEÉH ∫hG IQhó˘˘d ådɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘ dG ‘ ,2-6h 6-3h 1-6 ¬˘«˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘ dG RΰSÉŸG äGQhO ¢SOÉ°S ,Üô°†ŸG Iôc ‘ á«dhódG ƒàfhQƒJ .hQƒj ¿ƒ«∏e 1^9 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG iȵdG ™°ùàdG ™HQ QhódG ¤G πgCÉJh ¬ØMR QQó«a π°UGh √QhóHh -6 ±ƒfƒ°SQƒJ …ÎÁO »°ShôdG ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH »FÉ¡ædG ≈∏Y ô°ûY ¢ùeÉÿG √Rƒa kÉ≤≤fi ,ôØ°U-6h 7-5h 3 .§≤a ºFGõg 4 πHÉ≤e ΩÉ©dG Gòg 59`dGh ‹GƒàdG ¬°ùaÉæe á¡LGƒe ‘ ∫GOÉf ≈fÉY ,¤h’G IGQÉÑŸG ‘ ÖµJQGh ,kÉ«ŸÉY ô°ûY ™HGôdG õcôŸG ‘ ∞æ°üŸG »µ«°ûàdG ‘ ¢ûàjOÒÑd íª°S Ée Iô°TÉÑŸG AÉ£N’G øe ójó©dG ¤h’G ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG Aɢ˘ ¡˘ ˘fG á≤«bO 27 ‘ ᢢ dƒ˘˘ ¡˘ ˘ °ùH .§≤a ∫GOɢf ¢†Ø˘˘à˘ fGh Ωɢ˘ ˘eG ô˘˘ ˘ °ùN …ò˘˘ ˘ dG Qhó˘˘ dG ‘ ¢ûà˘˘ ˘jOÒH IQhO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∫h’G »JÉæ«°ùæ«°S Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘e’G º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùMh ,»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VÉŸG QQó«a ¬«LhQ áYƒªÛG

ÊhQ øjh

(IóëàŸG äÉj’ƒdG) ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd ɢ˘jQɢ˘e ᢢ«˘ °Shô˘˘ dG â∏˘˘ gCɢ ˘J -(Ü ± CG) ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ jG ɢ˘ gɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ eh ɢ˘ aƒ˘˘ HGQɢ˘ °T Éæ«aɢ°S GQɢæ˘jOh É˘Ø˘«˘«˘à˘æÁO ᢢ ˘ã˘ ˘ dɢ˘ ˘ Kh ¤hG äɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üŸG QhódG ¤EG ‹GƒàdG ≈∏Y á°ùeÉNh ¢ù«∏‚G ¢Sƒd IQhód »FÉ¡ædG ™HQ Üô°†ŸG Iôc ‘ á«dhódG á«cÒe’G .Q’hO ∞dCG 600 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG ,ɢ˘aƒ˘˘HGQɢ˘°T äRɢ˘a ,ådɢ˘ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ‘ á«cÒe’G ƒ¨«jO ¿É°S IQhód á∏£H áLƒàŸG ‹ƒJQÉH ¿ƒjQÉe á«°ùfôØdG ≈∏Y ,»°VÉŸG óM’G »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ ¬LGƒàd 2-6h 1-6 ádƒ¡°ùH GQƒd ᫵jôeC’G ≈∏Y ÉgQhóH äRÉa »àdG Éæ«aÉ°S É¡àæWGƒe .(2-7) 6-7h 2-6 π«ØfGôZ ájQCÉK ᡵf É¡àæ˘WGƒ˘e ™˘e ɢaƒ˘HGQɢ°T á˘¡˘LGƒ˘e π˘ª˘ë˘à˘°Sh ádƒ£H øe ™HGôdG QhódG ‘ Éæ«aÉ°S ΩÉeCG äô°ùN »àdG ¤hÓd .»°VÉŸG (¿GôjõM)ƒ«fƒj ‘ ¢ShQÉZ ¿’hQ á«∏«FGô°SE’G ≈∏Y ÉØ««àæÁO iôN’G á«°ShôdG äRÉa ÉgQhóHh .3-6h 5-7 ÒH QÉgÉ°T 4-ôØ°U IôNCÉàe É¡°ùØf ,É«ŸÉY á©HGQ áØæ°üŸG ,ÉØ««àæÁO äóLhh IOƒY á≤≤fi IQOÉÑŸG ΩÉeR ó«©à°ùJ ¿CG πÑb ¤h’G áYƒªÛG ájGóH ‘ .á«Ñ°ùf ádƒ¡°ùH á«fÉãdG ºK ,¤h’G áYƒªÛG º°ùëàd ájƒb »àdG ∂«JÉe ÊÉà«H á«cÒe’G »FÉ¡ædG ™HQ ‘ ÉØ««àæÁO ¬LGƒà°Sh .1-6h 1-6 ƒµæjQGófƒH ÉfƒdG á«fGôch’G ≈∏Y âÑ∏¨J áØæ°üŸG ¢ûà«aƒfÉØjG ÉfG á«Hô°üdG â°ü∏îJ ,ådÉãdG QhódG ‘h É¡«∏Y RƒØdÉH á°SOÉ°S áØæ°üŸG ó«∏Ø«fhôZ Éæ«d ÉfG á«fÉŸC’G øe Iô°TÉY »àdG ¢ùeÉ«dh ÉæjÒ°S ᫵jôeC’G ¬°ùØf ôeC’G â∏©ah ,4-6h 1-6 Ó˘«˘«˘fGO ᢫˘ cɢ˘aƒ˘˘∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gRƒ˘˘Ø˘ H á˘˘ë˘ Lɢ˘æ˘ dG ɢ˘¡˘ JOƒ˘˘Y â∏˘˘°UGh .3-6h 3-6h 6-1 á©HÉ°S áØæ°üŸG Éaƒ°ûJƒàfÉg ƒëf πÑb ᫵jôe’G »JÉæ«°ùæ«°S IQhO ‘ âcQÉ°T ÉæjÒ°S âfÉch ô¡°TG áà°S ƒëf ÜÉ«Z ó©H ∂dPh »FÉ¡ædG ∞°üf â¨∏Hh ™«HÉ°SCG áKÓK ó©H Ée ¤EG É¡Ø«æ°üJ ™LGôJ ¤G iOCG Ée É¡àÑcQ ‘ áHÉ°UE’ ÖYÓŸG øY .áÄŸG ≈∏Y Iô°ûY á°SOÉ°S áØæ°üŸG ¢ûà«aƒµfÉj Éæ«∏j á«Hô°üdG äRÉa ɪc ≥˘˘Hɢ˘°ùdG Qhó˘˘dG ‘ âÑ˘˘∏˘ ¨˘ J »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘°Sƒ˘˘à˘ °S ɢ˘ã˘ fɢ˘eɢ˘°S ᢢ«˘ dGΰS’G ¿É¨«e ᫢µ˘jô˘eC’Gh ,1-6h 5-6 ,äQƒÑæØjO …ɢ°Só˘æ˘«˘d ᢫˘µ˘jô˘eC’ɢH .3-6h 3-6 ∫Gƒµ°SÉH ƒfGhQ É«æ«LÒa á«fÉÑ°S’G ≈∏Y »°ù«fƒ°T

ΰù°ûfɢe ™˘e ™˘bƒ˘j ∑ɢ°ûà˘°Tƒ˘c …ó˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG ¢SQÉ◊G ‘ kÉÑY’ ¿ƒµj ¿G ójôf ɉGh IQÉY’G π«Ñ°S ≈∏Y ΩÉY IóŸ ¢SÉeƒJ .''á∏jƒW äGƒæ°ùd Éæ≤jôa ±ƒØ°U √òg øª°V ¢ûà«ehôH â°Sh ¤G óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ∫RÉæJh .π«à°S ∑ƒd ¢SQÉ◊Gh øjÉ°ûcÉe ∫ƒH ™aGóŸG øY á≤Ø°üdG ¢SQÉ◊G ™bƒe ≈∏Y ôKCG …G ∑É°ûà°Tƒc Ωɪ°†f’ ¿ƒµj ødh ÜQóŸG ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ‘ Qɢ˘°S QO ¿É˘˘a ø˘˘jhOG …ó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ ¡˘ ˘dG »˘˘ °Sɢ˘ °S’G .¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dG …óæ∏൰S’G AÉ≤ÑH ó˘à˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢe ¤G ∑ɢ°ûà˘°Tƒ˘c ∫ɢ≤˘à˘fG í˘ª˘°ù«˘°Sh ¬jOÉf ™e kÉ«aÉ°VG kÉeÉY ,OQƒØJGh ¤G QÉ©ŸG ΰSƒa äôHhQ ¬°SQÉM .‹É◊G

∞«°Uh ,óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe …OÉf ø∏YCG ''(Ü ± GC )-ΰù°ûfÉe ¿G ᢩ˘ª÷G ¢ùeCG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d RÉ˘à˘ªŸG …õ˘«˘∏˘µ˘ f’G …Qhó˘˘dG π˘˘£˘ H ,¿ƒ«Ñ˘dG ¢ûà˘«˘ehô˘H â°Sh ¢SQɢM ∑ɢ°ûà˘°Tƒ˘c ¢Sɢeƒ˘J …ó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG .äGƒæ°S 4 IóŸ kGó≤Y ¬©e ™bh ,¤h’G áLQódG ájófG óMG π«L ó«ØjO óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ‘ …ò«ØæàdG ôjóŸG í°VhCGh π«Ñ°S ≈∏Y ¿ƒµ«°S (kÉeÉY 24) ∑É°ûà°Tƒc ó≤Y øe ∫h’G ΩÉ©dG'' 2007 (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ »FÉ¡f πµ°ûH Éæ«dG º°†æ«°S ¬æµd ,IQÉY’G .''äGƒæ°S 3 IóŸ äGƒæ°ùdG ∫ÓN ΰù°ûfÉe »ÑY’ óMG ¿ƒµ«°S ¢SÉeƒJ'' ócCGh πãe ó«L ÖY’ ™«bƒàH kGÒãc ºà¡f ’'' kGÈà©e ,''á∏Ñ≤ŸG ™HQ’G

ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UE’G :Rhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ≠˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e âjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g Ωô– ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b Qƒ©°ûdG ¿hO øe »°ûŸG »©°SƒH øµj ⁄h …CG ¢Vô˘©˘ à˘ j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y'' ±É˘˘°VCGh .''⁄C’ɢ˘H ∞«c ôµØj ¿CG ¬«∏©a ôeC’G Gòg π㟠ÖY’ ¿Gô˘¨˘dG π˘ã˘e iÈc á˘dƒ˘˘£˘ H ‘ ∑Qɢ˘°û«˘˘°S ‘ âjƒg ∑QÉ°ûj ¿CG kGQô≤e ¿Éch .''º«∏«°T hóÑj øµd πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G »JÉæ«°ùæ«°S IQhO .kÉÑ©°U ôeC’G

ájóæµdG ƒàfhQƒJ IQhO øe ÊÉãdG QhódG ¤G ô˘˘£˘ °VGh ,»˘˘°VÉŸG Aɢ˘©˘ HQC’G ᢢ«˘ dhó˘˘dG á©°T’G ‘ ¢üëØd ™°†Nh É¡æe ÜÉë°ùf’G ió˘e ∞˘°ûµ˘à˘°S »˘à˘dG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ jh :âjƒg ∫Ébh .É¡eóY øe áHÉ°U’G IQƒ£N Úeƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘ êÓ˘˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ d ⩢˘ ˘°†N ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d'' Ωƒ«dG ìÉÑ°U ÊOhÉY ⁄’G øµd ,øjÒNC’G

Iôc ÖY’ Ö«°UCG :(Ü ± GC )-Êó«°S ¬àÑcQ ‘ âjƒg ¿ƒà«d ‹QÉà°S’G Üô°†ŸG á˘dƒ˘£˘H ‘ ¬˘à˘cQɢ°ûe ∫ƒ˘M ∂°ûdG Ωƒ˘˘ë˘ jh ™HQ’G ä’ƒ£ÑdG ™HGQ ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ÖYÓ˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG iȵ˘˘ dG (ÜBG)¢ù£°ùZCG 28 ‘ Rh󢢫˘ e ≠˘˘æ˘ «˘ °TÓ˘˘a ‘ áHÉ°UÓd ¢Vô©J âjƒg ¿Éch .‹É◊G

ó˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ °üJ è˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ »˘˘ ˘ ˘ ˘L ᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ⁄ƒ˘˘¡˘ cƒ˘˘à˘ ˘°S ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘f ∞˘˘ °üf ¤EG ¤G èæ˘«˘°ûJ »˘L ᢫˘æ˘«˘°üdG ä󢩢°U :(RÎjhQ)-⁄ƒ˘¡˘cƒ˘à˘°S äRÉa ójƒ°ùdG ‘ áeÉ≤ŸG ádƒ£ÑdÉH á«fɪãdG QhO IGQÉÑe »Øa ÒZ »cÉ«fRh ÚdhQÉc á«cô‰ódG ≈∏Y áãdÉãdG áØæ°üŸG èæ«°ûJ ¢ùæ˘à˘d á˘Mƒ˘à˘ØŸG ⁄ƒ˘¡˘cƒ˘à˘ °S ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ d »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG .1-6h 3-6 Úà«dÉààe ÚàYƒªéà áØæ°üŸG .äGó«°ùdG

»``````°VÉjôdG

7

sport@alwatannews.net

¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

á∏°ùdG ∫Éjófƒe

¤hC’G áî°ùædG RÉ‚EG QGôµàd »ÑgòdG É¡∏«L ≈∏Y ∫qƒ©J zƒ¨fÉàdG{ zᢢ ˘fƒ˘˘ ˘ ∏ŸG ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸG{ í˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ gCG ’ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°S zᢢ ˘ aGô÷G{ øY á«≤«≤M Iô¶f IGQÉÑŸG √òg »£©à°Sh …ƒ˘∏˘°ùdG ¢Sô˘©˘∏˘d ÚÑ˘î˘à˘æŸG äGOGó˘©˘à˘ °SG »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ¿G kɢ °Uƒ˘˘°üN øe ÚÑY’ 5 ¬aƒØ°üH º°†j »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘e’G …Qhó˘˘ ˘ ˘dG ≈˘∏˘ Y ,ÚaÎ뢢ª˘ ∏˘ d ô˘˘ cQɢ˘ ˘H º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCGQ ÖY’h ™Ñ£˘dɢH ¢ùµ«æ«a Rɢµ˘JQG ≥˘˘ ˘dCɢ ˘ àŸG õ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘°U …òdG hÉjO ¢ùjQƒH ‘ π˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘H ÒN ¿É˘˘ ˘ ˘c ∂jɢ˘e ÜQóŸG ᢢ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ …QÉeG ÜÉ°üª∏d ʃàfGO .ôjÉeOƒà°S

…ô£≤dG ÚH IôµdG ≈∏Y ´Gô°U »˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dGh QOɢ˘ ≤˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ô˘˘ ª˘ Y äGOGó©à°S’G QÉWEG ‘ ¢SƒàfÉ°S á∏°ùdG Iôµd ¿ÉHÉ«dG ∫ÉjófƒŸ

…Qhó˘dG ‘ kɢ≤˘Hɢ°S Ö©˘d ¬˘fG kɢ ª˘ ∏˘ Y ,''ᢢfƒ˘˘∏ŸG ᢢ≤˘ £˘ æŸG'' ɪc ,õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°S ≥jôa ™e ÚaÎëª∏d »µjôe’G Ú«˘˘ fɢ˘ Ñ˘ ˘°S’G ó˘˘ jQó˘˘ e ∫ɢ˘ ˘jQh ᢢ ˘fƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °Tô˘˘ ˘H ™˘˘ ˘e Ö©˘˘ ˘d .ÊÉfƒ«dG ¢SƒµjÉæ«KÉfÉHh ''¥QR’Gh ¢†«H’G'' ÖîàæŸG π≤K á£≤f πãªàà°Sh óMG IOhó©e ΩGƒYG ‘ íÑ°UG …òdG »∏«Hƒæ«L ¬ªéæH …òdG ƒ«fƒ£fG ¿É°S ™e »µjôe’G …QhódG »ÑY’ π°†aG øe ÊÉãdG QhódG ‘ √QÉ«àNG ó©H 1999 ΩÉY ¬«dG π≤àfG ¢ûà˘«˘ aƒ˘˘Hƒ˘˘H ≠˘˘jô˘˘Z ÜQóŸG ¿G ’G ,Ωɢ˘©˘ dG ∂dP ''âaGQO'' ¿G πÑb É«dÉ£jG ‘ ¬Ñ©d »∏«Hƒæ«L π°UGƒj ¿G iCÉJQG .2002 ΩÉY »µjôe’G Üô¨dG ≥jôa √ó«©à°ùj ᢩ˘HQ’G Ωƒ˘é˘æ˘dGh »˘∏˘«˘Hƒ˘æ˘«˘L ÖfɢL ¤G ¿ƒ˘µ˘«˘ °Sh ÉjÉ°ù«fƒj ÖY’ ¿ÉeÒg ÎdGh õ«ªŸG ìÉæ÷G øjôNB’G ºZQ áÄjô÷G ¬JÉbGÎNÉH õ«ªàj …òdG ,ÊÉÑ°S’G á≤∏e .(º°S 202) ¬àeÉb ∫ƒW á˘Yƒ˘ªÛG äɢ°ùaɢæ˘e ¿ƒ˘µ˘ à˘ °Sh kɢ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘M kGQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘NG ¤h’G ɢ«˘Hô˘°U º˘°†J PG Ú«˘æ˘«˘à˘æ˘LQÓ˘˘d ,Ö≤˘∏˘dG á˘∏˘eɢM hô˘˘¨˘ «˘ æ˘ «˘ à˘ fƒ˘˘eh 3) äGô˘˘ ˘ e 5 ∫ɢ˘jó˘˘fƒŸG ᢢ∏˘ £˘ Hh ¤G áaÉ°V’ÉH ,(kÉ≤HÉ°S É«aÓ°SƒZƒ«c ɢ˘HhQhG ·G á˘˘ã˘ dɢ˘ K ɢ˘ °ùfô˘˘ a ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘î˘ ˘f º˘˘ °†J »˘˘ à˘ ˘ dGh ,»˘µ˘jô˘e’G …Qhó˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ ɢ«˘°SBG π˘£˘H ∞˘«˘°Uh ¿É˘æ˘Ñ˘ dh .Ójhõæah ÉjÒé«fh ∫h’G QÉÑàN’G ¿ƒµ«°Sh Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ‘ Úà˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ LQÓ˘˘ ˘ ˘d ᢢ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ‘ »˘˘ Mɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘a’G ¿ƒµ«°S å«˘ë˘H ,Ú«˘°ùfô˘Ø˘dG ™e ¬Lƒd kÉ¡˘Lh »˘∏˘«˘Hƒ˘æ˘«˘L ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘£˘ fG ¿É˘˘°S ‘ ¬˘˘∏˘ ˘«˘ ˘eR ôcQɢH ʃ˘J Üɢ©˘d’G ™˘fɢ°U .kÉ°†jG ƒàjôHhG ∫ÉM »g ɪc

…ô˘˘ °üŸG …Qhó˘˘ dG ‘ Ö©˘˘ ∏˘ ˘j »˘˘ °ùfƒ˘˘ ˘J ∫hCG z…ô˘˘ ˘cP ø˘˘ ˘H{ á˘jɢ¨˘∏˘d 󢫢©˘°S »˘æ˘fEG'' ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘«˘dG RÎjhô˘d …ô˘cP ø˘H ∫ɢbh ‘ IÒÑ˘c ᢫˘Ñ˘©˘°ûH ≈˘¶˘ë˘jh ≥˘jô˘Y mOɢf ƒ˘¡˘a ∂dɢeõ˘∏˘d »˘˘eɢ˘ª˘ °†f’ ø˘˘e Ú°Vô˘˘Y ⫢˘≤˘ ∏˘ J'' …ô˘˘cP ø˘˘H ±É˘˘°VCGh .''ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂dÉeõ˘dG â∏˘°†a ≈˘æ˘µ˘d ,»˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘Hô˘©˘dGh »˘°ùfô˘Ø˘dG êQƒ˘Ñ˘°SGΰS (kÉeÉY 26) …ôcP øH Ö©∏jh .''¬©e Gó«L ɪ°Sƒe ΩóbCÉ°S »æfG ô©°TCGh ±ƒØ°U ‘ kÉ«dhO Ö©d ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh ,∑É°ùŸGh hÈ«∏dG …õcôe ‘ ôjóŸG GOƒLÉc πjƒfÉe ‹É¨JÈdG ióHCGh .»°ùfƒàdG »ÑŸhC’G ÖîàæŸG óªà©«°S ¬fCG kGócDƒe …ôcP øH º°†H á¨dÉÑdG ¬JOÉ©°S ∂dÉeõ∏d »æØdG .áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG ‘ ¬«∏Y

:zRÎjhQ{-IôgÉ≤dG

:zÜ ± G{-É«°Sƒ≤«f :ÊGQƒM »∏jEG-º∏≤H

ádƒ£ÑdG QÉ©°T

π°†ØH á«dÉ◊G áî°ùædG ‘ ∫É◊G ¬«∏Y ɇ kÉYÉØJQG ÌcG áÑîf ÚH kÉeƒ‚ º¡°ùØfCG Gƒ°Vôa ÚÑYÓdG øe áÑcƒc º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ÚaÎë˘ª˘∏˘d »˘µ˘jô˘e’G …Qhó˘˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ .RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S ''»µ«eÉæjO'' »∏«Hƒæ«L ƒfÉe õjófÉfôg ÜQóŸG á∏«µ°ûJ ‘ »∏«Hƒæ«L ¤G º°†æjh ƒJÒHhG ƒ«°ùà˘jô˘Hɢa »˘µ˘jô˘e’G Üô˘¨˘dG ≥˘jô˘a ‘ ¬˘∏˘«˘eR ʃ«°Sƒf ¢ùjQófG õdƒH ƒZɵ«°T ÖY’ ɪ¡ÑfÉL ¤Gh .ƒæ«Ø∏jO ¢SƒdQÉc õfƒà°ù«H âjhÎjO ÜÉ©dG ™fÉ°Uh hÉJ ÖY’ ’ƒµ°S ¢ùjƒd ''áaGô÷G'' ¿CÉ°T ¿ƒµj ødh ¥ÓW’G ≈∏Y ¬FÓeR øe kÉfCÉ°T πbG ÊÉÑ°S’G ɵ«eGÒ°S ‘ »æ«àæLQ’G Öîàæª∏d á«°SÉ°S’G í«JÉØŸG øe ¬fG πH

»FÉ¡æd π°üJ âaƒ∏c ájójƒ°ùdG êÈæ˘˘Jƒ˘˘L ‘ π˘˘jƒ˘˘£˘ dG ÖKƒ˘˘dG

∫hCG »°ùfƒàdG »≤jôaC’G …OÉf ™aGóe …ôcP øH øeÉj íÑ°UCG ó©H Ωó≤dG Iôµd …ô°üe ≥jôa ±ƒØ°U øª°V √ó«b ºàj »°ùfƒJ ÖY’ ™e Ö©∏«d ¢ù«ªÿG ¢ùeCG AÉ°ùe ¬ª°V äGAGôLEG ∂dÉeõdG ≈¡fCG ¿CG øH º°V ‘ ∂dÉeõdG í‚ .º°SƒŸG Gòg øe kAGóàHG ¢†«HC’G ≥jôØdG .Úª°Sƒe IóŸh Q’hO ∞dCG 320 πHÉ≤e …ôcP ø˘e äɢ¶◊ π˘Ñ˘b Iô˘µ˘dG OɖɢH ÖYÓ˘dG 󢫢≤˘ H ∂dɢ˘eõ˘˘dG Ωɢ˘bh .…QhódG á≤HÉ°ùe ‘ ácQÉ°ûŸG ájófC’G ºFGƒb ó«≤d ÒNC’G óYƒŸG

âaƒ∏c Éæj’hQÉc

:zRÎjhQ{-ójƒ°ùdG

‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d Ö≤∏dÉH ®ÉØàMÓd ≈©°ùj …ô°üŸG »∏gC’G

É«≤jôaCG ∫É£HCG …QhO

z»˘∏˘gC’G{h z»˘à˘fɢ°TCG{ ÚH ᢫˘ µ˘ «˘ °SÓ˘˘c ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e OÉ–’G ¢SCÉc

ºéædG á«°ùfƒàdG IôµdG ÉÑ£b »≤à∏j ‘ ¬˘˘Lƒ˘˘d kɢ ¡˘ Lh »˘˘ LÎdGh »˘˘ ∏˘ ˘Mɢ˘ °ùdG ¢SCɢ ˘ c ᢢ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùe ø˘˘ ˘ e ¤h’G ᢢ ˘ dƒ÷G ‘ »ÑŸh’G Ö©∏ŸG ≈∏Y »≤jôa’G OÉ–’G .á°Sƒ°S »∏ÙG Ö≤∏dG ≈∏Y ¿ÉjOÉædG ô£«°Sh ÚM ‘ ,IÒN’G ô˘˘ °û©˘˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ‘ äɢ˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸG ‘ ᢢ à˘ ˘a’ è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘f ɢ˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘ M .kÉ°†jG á«≤jôa’G ø˘˘ª˘ °V ɢ˘«˘ ≤˘ à˘ dG ¿É˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿É˘˘ ch º˘°SƒŸG ɢ«˘≤˘jô˘aG ∫ɢ£˘HG …QhO ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ‘ ᢢYô˘˘≤˘ dG ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ ˘©˘ ˘bhG å«˘˘ M »˘˘ °VÉŸG ºéæ∏˘d á˘Ñ˘∏˘¨˘dG âfɢch Ió˘MGh á˘Yƒ˘ª› ΩÉeG ô°ùNh »FÉ¡ædG ≠∏H …òdG »∏MÉ°ùdG õ˘côŸG »˘˘LÎdG π˘˘à˘ MG ÚM ‘ ,»˘˘∏˘ g’G .áYƒªÛG ‘ ÒN’G ÜQóe ºéædG ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûjh …Rƒa »æWƒdG ÖîàæŸGh kÉ≤HÉ°S »LÎdG »LÎdG ±ƒØ°U ¤G Oƒ©jh .»JQõæÑdG ≈°†eG ¿G ó©H ʃàjõdG »∏Y ¬ªLÉ¡e Ghô˘˘ ˘ ˘ J ±ƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°U ‘ »˘˘ ˘ ˘ °VÉŸG º˘˘ ˘ ˘ °SƒŸG .»°ùfôØdG ƒHƒHƒd »≤à∏j ,É¡JGP áYƒªÛG ‘h .»æ«¨dG ƒà檫°SÉæjQ ™e ‹ƒ¨fƒµdG á¡LGƒŸG RÈJ ,¤h’G áYƒªÛG ‘h »˘˘µ˘ ∏ŸG ¢û«÷G ÚH ᢢaô˘˘°üdG ᢢ«˘ ˘Hô˘˘ ¨ŸG .áµÑjôN ∂«ÑŸhG √QÉLh Ö≤∏dG πeÉM ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e kɢ °†jG ᢢYƒ˘˘ªÛG º˘˘°†Jh hÎHh ܃∏cÎfG ÚH á«dƒ¨fG á«dƒ¨fG .ƒµ«à∏JG

.ÚØ«¶f Úaó¡H ¬«∏Y RÉah πFÉÑ≤dG Üɢ«˘Z ‘ IGQÉ˘ÑŸG »˘˘∏˘ g’G ¢Vƒ˘˘î˘ jh ºgh ¬aƒØ°U ‘ Ú«°SÉ°SG ÚÑY’ áKÓK OɪYh áµjôJƒHCG óªfih äÉcôH óªfi ≥jôØdG iƒà°ùe ôKCÉJ GóH óbh ¢SÉëædG â¡àfG »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN øe º¡HÉ«Z ‘ ‘ Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ŸG ™e »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH .»∏ÙG …QhódG Ωƒ˘é˘¡˘ dG §˘˘N ¢Vƒ˘˘î˘ j ,π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ .ƒ«aÓa ‹ƒ¨f’Gh Ö©àe óeÉY ±Gó¡dG áÑ˘«˘Ñ˘°T »˘≤˘à˘∏˘j ,᢫˘fɢã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘h IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ »˘˘°ùbɢ˘Ø˘ °üdG ™˘˘e π˘˘ Fɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG ÖMÉ°U ™àªàj å«M ôFGõ÷G ‘ áæNÉ°S .IÒÑc á«Ñ©°ûH ¢VQ’G »˘˘°ùbɢ˘Ø˘ °üdG ᢢHƒ˘˘©˘ °U ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘jh õ˘˘«˘ ∏˘ H ¬˘˘aGó˘˘g ¿hO ø˘˘e IGQɢ˘ÑŸG ¬˘˘°Vƒ˘˘N »°TGƒL óªMG »°SÉ°S’G ¬°SQÉMh »°SGƒc Ωɢ°Sh ¬˘£˘ °Sh ÖY’h ,ᢢHɢ˘°U’G »˘˘YGó˘˘H .…óÑ©dG RÈJ ,ᢢ ˘«˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛG ‘h »˘Lɢ©˘dG ¿É˘L󢫢HG ∂«˘°SG ÚH ᢢ¡˘ LGƒŸG 4 ¿Éµ∏Á øjò˘∏˘dG …Ò颫˘æ˘dG É˘Ñ˘ª˘«˘«˘fGh ô˘˘KCɢ à˘ °ù«˘˘°S ɢ˘ª˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e õ˘˘ Fɢ˘ Ø˘ ˘dGh •É˘˘ ≤˘ ˘f .√óMƒd IQGó°üdÉH ó©H á©ØJôe ∂«°SG äÉjƒæ©e hóÑJh ≈∏Y IÒN’G ádƒ÷G ‘ ÒѵdG RƒØdG .ÊɨdG ∑hG ±hG ¢ùJQÉg áYƒªÛG øª°V ,á«fÉK IGQÉÑe ‘h ܃æ÷G ¢ùJôjÉH hóf’QhG »≤à∏j ,É¡JGP ∑hG ±hG ¢ùJQÉg ™e (¿Éà£≤f) »≤jôaG .(ó«°UQ ÓH)

:zä’Éch{-É«°Sƒ≤«f Êɢ¨˘dG ƒ˘cƒ˘Jƒ˘c »˘à˘fɢ°TCG »˘≤˘ à˘ ∏˘ j ‘ Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ ˘eɢ˘ ˘M …ô˘˘ ˘°üŸG »˘˘ ˘∏˘ ˘ gC’Gh ÚjOÉf RôHCG óMG ÚH ᫵«°SÓc á¡LGƒe ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V ∂dPh AGô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG IQɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ‘ á˘dƒ÷G ‘ ¤h’G á˘Yƒ˘ªÛG äɢ°ùaɢ˘æ˘ e ∫ɢ˘£˘ HCG …QhO ᢢ≤˘ Hɢ˘ °ùe ø˘˘ e ᢢ ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘dG .Ωó≤dG Iôµd É«≤jôaCG á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ ˘°T kɢ ˘°†jG ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG º˘˘ °†Jh »˘˘ °ùbɢ˘ Ø˘ ˘°üdGh …ô˘˘ ˘FGõ÷G π˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG •É≤f 3 ∂∏“ á©HQ’G ¥ôØdGh »°ùfƒàdG ¥Qɢa ɢª˘¡˘ æ˘ «˘ H π˘˘°üØ˘˘jh ÚJGQɢ˘Ñ˘ e ø˘˘e .§≤a ±GógC’G »FÉ¡f ‘ ÚJôe ¿É≤jôØdG ≈≤àdGh »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ IóMGh Iôeh á≤HÉ°ùŸG .…ô°üŸG ≥jôØ∏d kɪFGO áÑ∏¨dG âfÉch kÉHÉgP »∏g’G Ö∏¨J 1982 ΩÉY »Øa -1 ∫OÉ©J ºK ,ôØ°U-3 »FÉ¡ædG QhódG ‘ ΩÉY RÉ‚’G OÉYGh ,Ö≤∏dG RÒ◊ kÉHÉjEG 1 -ôØ°U ¬JQÉ°ùNh kÉHÉgP 1-2 √RƒØH 1987 .kÉHÉjEG 1 ÜÉ≤dCG á©HQG »∏g’G πé°S øª°†àjh Ö≤˘d 󢩢 H ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘gh ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG √ò˘˘g ‘ .∂dÉeõdG √QÉL ºbQ ádOÉ©Ÿ óMGh ΩÉY É°†jG »FÉ¡ædG ≠∏Ña »àfÉ°TG ÉeCG ,ójóëàdÉH ∂dÉeõdG ΩÉeG ô°ùNh 1993 ô°ùNh »≤jôa’G OÉ–’G ¢SCÉc »FÉ¡f ºK .2004 ΩÉY ∑hG ±hG ¢ùJQÉg √QÉL ΩÉeG ≈∏Y kÉàa’ kGRƒa ≥≤M »àfÉ°TG ¿Éch ‘ ,á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ 2-4 »°ùbÉØ°üdG áÑ«Ñ°T áÑ≤Y »£îàd »∏g’G ≈fÉY ÚM

IÒ¡˘°ûdG á˘jó˘jƒ˘°ùdG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG â∏˘˘gCɢ J ÖKƒdG á˘dƒ˘£˘H »˘Fɢ¡˘æ˘d ¢ùeCG âaƒ˘∏˘c ɢæ˘j’hQɢc iƒ≤dG Üɢ©˘dC’ ᢫˘HhQh’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ π˘jƒ˘£˘dG õcôŸG ≈∏Y âaƒ∏c â∏°üMh .ójƒ°ùdG ‘ áeÉ≤ŸG 6^53 â∏é°S ¿G ó©H á«∏«gCÉàdG QGhOC’G ‘ ô°TÉ©dG …ÉbÉ°S'' áé«àædG √òg ó©H âaƒ∏c âdÉbh .Îe ¿G πeBG ...Ωƒ«dG kGóL áÑ«W ádÉM ‘ Éfƒµj ⁄ ''.»FÉ¡ædG ‘ π°†aG ádÉM ‘ ¿ƒcCG ¢ù«fhG á«°ùfôØdG âÑë°ùfG iôNG á¡L øe òîØdG ‘ ΩQƒàH É¡àHÉ°UG ó©H á°ùaÉæŸG øe ¬«HQÉH »YÉÑ°ùdG Ö≤∏H â¶ØàMG âaƒ∏c âfÉch .ô°ùjC’G .‹É◊G ´ƒÑ°SC’G øe ≥HÉ°S âbh ‘ ádƒ£ÑdG ‘

⁄ »˘Ñ˘gP π˘«˘L ≈˘∏˘Y »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’G Öî˘à˘æŸG ∫ƒ˘©˘j ,≥HÉ°ùdG ‘ ºgRGôW øe ÚÑY’ ''ƒ¨fÉàdG OÓH'' ó¡°ûJ ΩÉY É¡Ñ≤d äó°üM »àdG ¤h’G áî°ùædG RÉ‚G QôµJ »µd á˘î˘°ùæ˘dG Qɢª˘Z ¢Vƒ˘î˘ J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ,ɢ˘¡˘ °VQG ≈˘˘∏˘ Y 1950 …òdG á∏°ùdG Iôµd ¿ÉHÉ«dG ∫Éjófƒe ‘ Iô°ûY á°ùeÉÿG ôªàÑ°S 3 ≈àM ôªà°ùjh ‹É◊G ô¡°ûdG 19 ‘ ≥∏£æj .πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ƒ˘«˘ LÒ°S ÜQóŸG IOɢ˘«˘ ≤˘ H ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G π˘˘eCɢ jh á≤dɢª˘Y ó˘MCɢc º˘¡˘°ùØ˘fG ¢Vô˘a Gƒ˘∏˘°UGƒ˘j ¿G õ˘jó˘fɢfô˘g Éæ«KCG OÉ«ÑŸhG ‘ Gƒ∏©a ɪc ,IÒN’G äGƒæ°ùdG ‘ á∏°ùdG ÜÉ°ùM ≈∏Y á«ÑgòdG á«dGó«ŸG GhRôMG ÉeóæY 2004 ΩÉY ¢Sô˘˘©˘ dG ‘ ᢢ«˘ aɢ˘°VG ᢢLQO Gƒ˘˘≤˘ Jô˘˘j ¿Gh Ú«˘˘dɢ˘ £˘ ˘j’G á«dGó«ŸG Ghó°üM Éeó©H ÖgòdÉH GƒLƒàj »µd …ƒ∏°ùdG ΩÉY ¢ùdƒHÉfÉjófG ‘ Iô°ûY á©HGôdG áî°ùædG ‘ á«°†ØdG áYƒªÛG ‘ º¡©e â©bh »àdG É«Hô°U ÜÉ°ùM ≈∏Y 2002 .É¡JGP …ƒ˘˘∏˘ °ùdG π˘˘ØÙG ‘ Úà˘˘æ˘ LQ’G ᢢbÓ˘˘£˘ fG âfɢ˘ ch ,1950 ΩɢY ¢Sô˘jG ¢ùæ˘jƒ˘H á˘ª˘°Uɢ˘©˘ dG ¢VQG ‘ ᢢ«˘ dɢ˘ã˘ e OÉ«ÑŸhG ¢ûeÉg ≈∏Yh áÑ©∏d ‹hódG OÉ–’G Qôb Éeó©H á«ÑŸh’G á˘æ˘é˘∏˘dG á˘≤˘aGƒ˘e 󢩢H ∂dPh 1948 ΩɢY ¿ó˘æ˘ d ‘ ∫ɢjó˘fƒŸG ø˘e ¤h’G á˘î˘°ùæ˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘J ¿G ,᢫˘ dhó˘˘dG äÉj’ƒdG ɢ¡˘æ˘«˘H ,äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e 10 ᢢcQɢ˘°ûà Úà˘˘æ˘ ˘LQ’G ‘ èjƒààdG á°üæe »KÓK ,πjRGÈdGh É°ùfôah IóëàŸG .‹GƒàdG ≈∏Y ¿óæd OÉ«ÑŸhG â∏àMG PG ,¿óæd ‘ Iõ«‡ ÚàæLQ’G èFÉàf øµJ ⁄h É¡°VQG ≈∏Y äÉ©bƒàdG âØdÉN É¡æµd ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y RƒØàd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G âØMRh -64 êôØàe ∞dCG 25 ΩÉeGh ''ÉæjQG ∑QÉH Éfƒd'' Ö©∏e ‘ ¿G kɪ∏Y ,»∏«°ûJ áë∏°üŸ ådÉãdG õcôŸG ¿Éc ɪ«a ,50 Úà°ùdG õLÉM RhÉŒ …òdG ó«MƒdG ¿Éc ∞«°†ŸG ÖîàæŸG .áî°ùædG √òg ‘ á£≤f »ŸÉ©dG Ö≤∏dG ó°üM ‘ ÚàæLQ’G º¡°SCG øµJ ⁄h

»ÑfEG ¢SQÉM :∂dÉeõdG ÜQóe IQɢ˘°ùÿG ø˘˘Y k’hDƒ˘ ˘°ùe ¢ù«˘˘ d kGÒ°ûe ,≥jôØdG ƒÑY’ ¬H ô©°ûj π˘˘ µ˘ ˘°ûH ô˘˘ ¡˘ ˘X ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ¿CG ¤EG ∫õZ ΩÉeCG ¬JGQÉÑe øY ∞∏àfl ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Ωõ˘˘ ˘¡˘ ˘ fG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘∏ÙG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘ H 1-ô˘Ø˘ °U ∂dɢ˘eõ˘˘dG .≥jôØdG ±ƒØ°U â∏ªàcG ÔjGQ ÊÉŸC’G ∫Éb πHÉ≤ŸG ‘ ¿EG »ÑfE’ »æØdG ôjóŸG π«Hƒ°ùJ 󢩢H ÖÑ˘°S ¿hó˘H Qɢ¡˘fG ¬˘≤˘ jô˘˘a .∂dÉeõ∏d ∫hC’G ±ó¡dG âfɢ˘c'' π˘˘ «˘ ˘Hƒ˘˘ °ùJ ±É˘˘ °VCGh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W π˘˘µ˘ ˘°ûH Ò°ùJ IGQɢ˘ ÑŸG ¿CG ¤EG ÚÑ˘˘ fÉ÷G ÚH hɢ˘ °ùà˘˘ eh ɢ˘ gó˘˘ ©˘ ˘Hh ∫hC’G ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG Aɢ˘ ˘L äɢjƒ˘˘æ˘ ©˘ e ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fG ⶢ˘M’ IQƒ˘˘ ˘ °üH »˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘a »˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Y’ .''áÄLÉØe Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG ɢ˘ æ˘ ˘dhɢ˘ M'' ™˘˘ Hɢ˘ Jh Ú°ùë˘˘à˘ d Úª˘˘Lɢ˘¡˘ e ᢢKÓ˘˘ã˘ H äÉYÉaódG âëÑ˘°UCɢa ,á˘é˘«˘à˘æ˘dG õ˘à˘¡˘J ¿CG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ Wh ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e .''±óg øe ÌcCÉH ÉæcÉÑ°T çÓ˘˘K ∂dɢ˘eõ˘˘∏˘ ˘d í˘˘ Ñ˘ ˘°UCGh ÚJQÉÑe øe √ó«°UQ ‘ •É≤f Qó°üàjh ,»ÑfEG ó«°UQ ¢ùØf ƒgh …Qhó˘dG á˘≤˘Hɢ°ùe »˘∏˘«˘Yɢª˘°SE’G .•É≤f â°S ó«°UôH …ô°üŸG

:zä’Éch{-IôgÉ≤dG Ògɪ÷ áeÉ°ùàH’G äOÉY ≥jôØdG ≥≤M ¿CG ó©H ∂dÉeõdG ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe ‘ ¬˘˘ d Qɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘fG ∫hCG Iô˘˘µ˘ d Rɢ˘à˘ ªŸG …ô˘˘°üŸG …Qhó˘˘dG OQ ¿hO ±Gó˘gCG ᢢKÓ˘˘ã˘ H Ωó˘˘≤˘ dG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG AÉ°ùe »ÑfEG ≈∏Y ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G äɢ˘ ˘jQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e Qɢ˘ ˘WG ‘ .ÊÉãdG π˘˘jƒ˘˘fɢ˘e ‹É˘˘¨˘ JÈdG ∫ɢ˘bh ∂dÉeõ∏˘d »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG GOƒ˘Lɢc k’hDƒ˘°ùe ¢ù«˘˘d »˘˘Ñ˘ fG ¢SQɢ˘M ¿EG Ωɢ˘ ˘eCG ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ a IQɢ˘ ˘ °ùN ø˘˘ ˘ Y .∂dÉeõdG RÎjhô˘˘d GOƒ˘˘Lɢ˘ c ±É˘˘ °VCGh ¿CG »˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘j'' ᢢ ˘©˘ ˘ ª÷G Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG áKÓK øe √Éeôe ò≤fCG ¢SQÉ◊G .''IócDƒe ±GógCG ‘ áKÓãdG ±GógC’G äAÉL .IGQÉÑŸG ôªY øe á≤«bO 20 ôNBG Gò˘g …ó˘gCG'' GOƒ˘Lɢc ™˘HɢJh ∂dɢeõ˘˘dG Ògɢ˘ª˘ L ¤G Ö°ùµŸG Ió˘˘fɢ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y â°Uô˘˘ M »˘˘ à˘ ˘dG ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ dG π˘˘ ˘X ‘ ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG .''É¡H ôÁ ¿Éc »àdG áÑ©°üdG Rƒ˘˘a »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jóŸG ™˘˘ LQCGh CGóH …òdG QGô≤à°S’G ¤G ¬≤jôa

Ö©˘˘∏˘ dG ‘ ÖZô˘˘j Ωɢ˘µ˘ «˘ H GÎ````∏˘‚EG Ö˘`˘`˘î˘`˘à˘`˘`˘`˘æ˘Ÿ :zRÎjhQ{-ójQóe Öîàæe π«µ°ûJ øe ¢ùeCG ó©Ñà°SG …òdG Ωɵ«H ó«ØjO ∫Éb ∞˘«˘à˘°S ó˘jó÷G ¬˘HQó˘˘e IOɢ˘«˘ b â– Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫h’G GÎ∏‚G ɪc ájƒb ∫GõJ ’ …õ«∏‚’G Öîàæª∏d Ö©∏dG ‘ ¬àÑZQ ¿G øjQÓµe ôjóe ≥jôW øY RÎjhQ ¤G π°SQG ¿É«H ‘ Ωɵ«H ∫Ébh .kÉehO âfÉc ‘ ø˘jQÓ˘µ˘e ∞˘«˘à˘°S ¤G »˘ã˘jó˘M 󢩢H'' GÒØ˘«˘dhG ¿ƒÁɢ°S ¬˘dɢª˘YG ¿G Öéj ójóL ÜQóe …G ¿G ÉeÉ“ º¡aG ÉfCÉa ‹É◊G ´ƒÑ°S’G πª©j ¿Gh ≥jôØdG ≈∏Y á°UÉÿG ¬àª°üH ¬d ¿ƒµJ ''.á∏Ñ≤ŸG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«˘Fɢ¡˘æ˘d OGó˘©˘à˘°SÓ˘d »˘æ˘f’ ô˘î˘Ø˘dɢH ô˘©˘°TG'' Ωɢµ˘ «˘ H ±É˘˘°VCGh Iô˘˘°ûY IóŸ GÎ∏‚G Öî˘˘à˘ æŸ âÑ˘˘ ©˘ ˘d ’ …OÓH π«ã“ ‘ »àÑZQh ΩGƒYG ''.kɢehO âfɢc ɢª˘c ᢢjƒ˘˘b ∫Gõ˘˘J ∫ɢ˘ ˘ ˘ jQ …Oɢ˘ ˘ ˘ f ÖY’ ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘bh ¿G OhG'' ÊÉ˘Ñ˘ °S’G ó˘˘jQó˘˘e ¿ƒ÷ kGó«©°S kɶM ≈æ“G πc ¬d Ωó`` `bCÉ°Sh …ÒJ ''.π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ º˘˘ YO Oɢ˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG Qɢ˘KCG ó˘˘bh π«µ°ûàdG øe Ωɵ«H äÉ˘æ˘¡˘ µ˘ J ó˘˘jó÷G ∫ƒ°Uh ∫ɪàMÉH Ωɢ˘µ˘ ˘«˘ ˘H QGƒ˘˘ °ûe ¤G ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG .¬àjÉ¡f Ωɵ«H ó«ØjO

Iô°û©dG ájófC’Gh IôµdG OÉ–G ´ÉªàLG ‘

Ú```ÑYÓdG ä’É```≤àfGh ¿ƒÄ`°T á``ëF’ á``°ûbÉ``æe AÉ°†YC’G ájófC’G äÉMÎ≤e á°SGQO áæ÷ ÚH …QhÉ°ûJ ´ÉªàLG Ωó≤dG Iôc OÉ–ÉH Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh á°ùeÉÿG ‘ ó≤©j ‘ ºà«°S å«M ,á«∏NGódG OÉ–’G íFGƒd ≈∏Y äÉMÎ≤à âeó≤J »àdG Iô°û©dG ájófC’G øY Ú∏ã‡h ,OÉ–Ód á«∏NGódG íFGƒd ≈∏Y .ÚÑYÓdG ä’É≤àfGh ¿ƒÄ°T áëF’ ≈∏Y ájófC’G äÉMÎ≤e ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G ¢†©H º°†Jh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf É¡°SCGôj »àdG äÉMÎ≤ŸG á°SGQO áæ÷ âfÉch •ÉÑ°†f’Gh ±ÉæÄà°S’Gh ,äÉ≤HÉ°ùŸG íFGƒd áZÉ«°U øe â¡àfG ób Ú«fƒfÉ≤dG øjQÉ°ûà°ùŸGh Ú°üàıGh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG »àdG πª©dG äÉYɪàLG øe á∏°ù∏°S ó©H ∂dPh ,πjó©àdG ó©H IQƒcòŸG çÓãdG íFGƒ∏dG ≈∏Y ájófC’G äɶMÓeh äÉMÎ≤e Aƒ°V ≈∏Y .Iô°û©dG ájófC’G ™e É¡Jó≤Y »àdG ∂∏Jh áæé∏dG É¡Jó≤Y Sat 12 Aug 2006 - Issue no (245)

»````````°UÉjôdG ¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 18 âÑ°ùdG ¯ (245) Oó©dG

sport@alwatannews.net

zá«é«∏ÿG ¬àYƒªÛ{ ¥ôÙG áaÉ°†à°SG øe ΩÉjCG πÑb

Iô«M »a z∫É°û«e Ö∏©ãdG{ ¿É©bƒoJ ø«ªdÉ°S øH áHÉ°UEGh zø«aôàëªdG áÑ«àc{

kGóZ äGQÉeE’G ¤EG ..¥ôÙG

¿É``ª°†æj z»YÉé°T{h z»Ñ«£N{ ¿É```«fGôjE’G çÓãdG äÉ≤Ø°üdG øY ∂fƒKóëjh ..ábQÉ°û∏d

»àjƒµdG á«°SOÉ≤dG ¿GOƒ≤j z‹Ée{ ɪ‚h Ò°ûH Êɪ©dG .ójó÷G º°SƒŸG ∫ÓN kÉHÉÑ°T ÌcCG ¬∏©Œh ≥jôØdG »Hô©dG …OÉædÉH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ¢Vƒîjh ∂«°ûàdÉH √ôµ°ù©Ã IÒNC’G ájOƒdG ¬JGQÉÑe …ô£≤dG ,∂jÒÑ«˘d ¿É˘aƒ˘∏˘°S ≥˘jô˘a »˘µ˘«˘°ûà˘dG …Qhó˘dG π˘£˘H ™˘e ,IÒNC’G π˘Ñ˘b (á˘ahÈdG) ɢgÈà˘©˘j »˘˘à˘ dG IGQɢ˘ÑŸG »˘˘gh πµ°ûdG É¡Fƒ°V ≈∏Y Oqóëà«°Sh ,´ÉaôdG …OÉf ΩÉeCG ∂dPh ójó÷G »∏jRGÈdG ¬ª‚ »Hô©dG Oƒ≤jh .≥jôØ∏d ΩÉ©dG ó«L iƒà°ùà ô¡Xh kÉ«fóH kÉ≤F’ íÑ°UCG …òdG ƒ«°ûJɪc ɢ¡˘«˘ a ∑Qɢ˘°ûj ø˘˘d ÚM ‘ .äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ∫ɪàcG Ωó©d ¢ûà«ØHƒH ʃJ ‹GΰSC’G øY ∞bƒàe ¬fCG å«M ,á«fóÑdG ¬àbÉ«d øe √OÓH Öîàæe êhôN òæe Ö©∏dG ±ƒ˘˘°Sh .⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c äɢ˘«˘ ˘Fɢ˘ ¡˘ ˘f …Ôg »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ÜQóŸG ∑ô˘˘ °ûj ÚÑYÓdG øe OóY ÈcCG π«°û«e kG󢫢¡“ º˘gGƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘˘∏˘ d »˘à˘dG ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG Qɢ˘«˘ à˘ N’ ≈˘≤˘Ñ˘J ø˘dh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ɢ¡˘H Ö©˘∏˘ «˘ °S ´ÉaôdG ΩÉeCG IóMGh IGQÉÑe iƒ°S ¬eÉeCG káahô˘H ¿ƒ˘µ˘à˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ɢ¡˘Ñ˘©˘∏˘«˘°S .ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡f IQGOEG äQôb óbh ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y ɢ¡˘à˘ã˘©˘H ¢SCGô˘j ¿CG »˘Hô˘©˘dG π˘˘°üà˘˘ °Sh ,Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ °ùdG ÚeCG »˘˘ î˘ ˘jôŸG Qô˘˘bh .¢ù£˘˘°ùZCG 20 Ωƒ˘˘j ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ª˘Fɢ≤˘dG ø˘Y ¿Ó˘Y’E G π˘«˘LÉC ˘J π˘«˘ °û«˘˘e ᢢMhó˘˘∏˘ d IOƒ˘˘©˘ dG ÚM ¤EG ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG ¢Vô©J å«M ,ÚaÎÙG Ò°üe áaô©Ÿ äÉÑjQóJ ∫ÓN áHÉ°UEÓd ÚŸÉ°S óªfi ,™˘˘HGô˘˘dG ±ÎÙG ™˘˘e »˘˘Hô˘˘©˘ dG ó˘˘ bɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ⁄h Ö à˘ ˘æŸG 3 QÉàî«°S ÚaÎfi 4 iƒ°S ÜQóŸG ∂∏Á ’ ,‹ÉàdÉHh ≈°ù«Y ¿Éª∏°Sh ʃJh ƒ«°ûJɪc ºgh ádƒ£Ñ∏d º¡æe .ƒ«°ûfGOh

ÚŸÉ°S øH óªfi

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666

:∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞`````````JÉ```g äÉ```fÓ```````````YE’G

ôjôëàdG ôjóe QÉs`````°üf ∞``````«£∏dGóÑY

äGAGôLEG AÉ¡fEÉH …OÉædÉH ¿ƒdhDƒ°ùŸG Ωƒ≤j ɪ«a ,Ωƒ«dG .¢ù£°ùZCG 22 Ωƒj øjôëÑdG ¤EG √ôØ°S Ú«fGôjE’G ÚÑYÓd ¿Éà«dhódG ¿ÉàbÉ£ÑdG â∏°Uhh »Ñ«£N ∫ƒ°SQ ɪgh ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ ør«aÎÙG ¿ÉàbÉ£ÑdG äôNCÉJh ,»YÉé°T Oƒ©°ùeh IQGOEG ¢ù∏› ≈˘∏˘Y äCGô˘W »˘à˘dG äGÒ«˘˘¨˘ à˘ dG ÖÑ˘˘°ùH OÉ–G

‘ Éæ∏㇠¥ôÙG ≥jôa ,äGQÉeE’G ¤EG kGóZ QOɨj á«é«∏ÿG áYƒªÛG ∞«°†à°ùeh ,¿hÉ©àdG ájófCG ádƒ£H ¢Vƒî«d ,…QÉ÷G (ÜBG)¢ù£°ùZCG 25 øe kGAóH ¤hC’G ᢢeó˘˘≤ŸG ¥ô˘˘a ™˘˘e ᢢ«˘ Ñ˘ jôŒ äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e çÓ˘˘K ∑ɢ˘ æ˘ ˘g »˘à˘dG äɢ«˘Ø˘°üà˘dG √ò˘¡˘d kGOGó˘©˘à˘°SG »˘JGQɢeE’G …Qhó˘˘dɢ˘H .É¡«a IQGó°üdGDhƒÑàd ¥ôÙG ÒgɪL ™∏£àJ ábQÉ°ûdGh »àjƒµdG á«°SOÉ≤dG ¥ôa áYƒªÛG º°†Jh .…ô£≤dG »Hô©dGh »JGQÉeE’G á«°SOÉ≤dG ≥jôa IÉbÓà √QGƒ°ûe ¥ôÙG π¡à°ù«°S ΩÉY ádƒ£H π£Hh á«°VÉŸG ádƒ£ÑdG Ö≤d πeÉM »àjƒµdG ‘ kÉ«ÑjQóJ kGôµ°ù©e kÉ«dÉM »àjƒµdG ≥jôØdG º«≤jh ,2000 √ôµ°ù©e ‘ ≥jôØdG Ö©dh ,IôgÉ≤dG ájô°üŸG ᪰UÉ©dG …ô°üŸG Ú«eÓYE’G ≥jôa ≈∏Y ¤hC’G ‘ RÉa ÚJGQÉÑe º°†fGh ,1/2 ∫hÎÑ˘∏˘ d ô˘˘°üe ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Yh ô˘˘Ø˘ °U/1 ó≤©H ≥jôØdG ±ƒØ°U ¤EG Ò°ûH …Rƒa Êɪ©dG ÖYÓdG á«°SOÉ≤dG ô¶àæjh ,óMGh º°Sƒe IóŸ Q’hO ∞dCG 350 ≠∏H ¢SCGQ õcôe ‘ Ö©∏j …òdG ƒcó«°S ‹ÉŸG ÖYÓdG ∫ƒ°Uh ¬˘d ≥˘Ñ˘°Sh ,á˘Hô˘é˘à˘∏˘d ¬˘Yɢ°†NE’ Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG ¤EG ᢢHô◊G ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG â“ GPEGh ,»˘˘ÑŸhC’G ‹É˘˘e Öî˘˘à˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ «˘ ˘ã“ 󢩢H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ ‹É˘˘e ÖY’ Êɢ˘K ƒ˘˘c󢢫˘ °S í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘°S .Ió«Wh ábÓ©H ¬H §ÑJôj …òdG Éà«c ¬æWGƒe √ô˘µ˘°ù©˘e ‘ ¬˘JÉ˘Ñ˘jQó˘J ᢢbQɢ˘°ûdG ≥˘˘jô˘˘a π˘˘°UGƒ˘˘jh kájOh kIGQÉÑe ¢Vƒîj ¿CG ô¶àæj å«M ,É°ùªædÉH »LQÉÿG

OÉ–’G ∫ƒ˘°üMh ,∫ɢjó˘fƒŸG 󢢩˘ H ÊGô˘˘jE’G Iô˘˘µ˘ dG É¡«ÑY’ óbÉ©J óæY ájófC’G äÉ≤ëà°ùe øe áÑ°ùf ≈∏Y .êQÉÿG ‘ ô˘µ˘°ù©˘e ø˘e ≥˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘ã˘ ©˘ H Oƒ˘˘©˘ à˘ °Sh ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG π˘°ü뢫˘°Sh ,mó˘Z 󢩢H ɢ°ùª˘æ˘ dG ∞fCÉà˘°ùj º˘K á˘Yɢ°S 24 IóŸ ᢢMGQ ≈˘˘∏˘ Y ¿ÉaÎÙG º°†æj ɪ«a ,¿GôŸG ≥jôØdG äÉÑjQóàd »YÉé°Th »Ñ«£N ¿É«fGôjE’G AÉ≤∏dG Ö≤Yh ,¢ù£°ùZCG 17 Ωƒj ≥jôØdG √Ò¶f ™e ¿GôjEG Öîàæe ™ªé«°S …òdG ¿Gô˘˘¡˘ ˘W ‘ ¢ù£˘˘ °ùZCG16 Ωƒ˘˘ ˘j …Qƒ˘˘ ˘°ùdG ·CG äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG øª°V äɢMÉ‚ á˘bQɢ˘°ûdG ≥˘˘≤˘ Mh ,2007 ɢ˘«˘ °SBG ,º˘°SƒŸG Gò˘g ᢫˘∏ÙG ¬˘Jɢ≤˘Ø˘ °U ‘ IÒÑ˘˘c ÉHO øe …Qƒ°üæŸG áØ«∏N º°Vh ≥Ñ°S å«M ø˘˘e Üɢ˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘©˘ ˘°ûeh ,ø˘˘ °ü◊G ᢢ jô˘˘ ˘ª◊G …Oɢ˘ ˘f ¢SQɢ˘ ˘Mh ,è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG »gh ,…Oɪ◊G óªfi äÉ≤Ø°U ºYóà°S ±ƒØ°U

ôjôëàdG ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG óªfi

∫É°û«e …Ôg IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d