(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ
ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj
»°VÉjôdG
Ió˘˘ jó˘˘ L ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘jó˘˘ ˘fƒŸG á«æjôëÑdG IQó≤dG áfɵe ó«cCÉàd
¥Gƒ°SCG
ìɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQCG ‘ IOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR %35 zÚeCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG{
äÉYƒæe
ô˘°ùµ˘d á˘dhÉfi z¢Uɢæ˘≤˘ dG{ è«∏ÿG äÓ°ù∏°ùà ±ƒdCÉŸG
www.alwatannews.net
Mon 14 Aug 2006 - Issue no (247)
áëØ°U 44
¢ù``∏a 200
¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ÖLQ 20 ÚæKE’G ¯ (247) Oó©dG
!â```````¡àfG IGQÉ````````ÑŸG Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ÷Gh äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGòÃ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SEG áÁõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ï˘˘ ˘ ˘ ˘jQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°üdGh ᢢ ˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ˘ ˘ØŸG äɢ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘°†dɢ˘ ˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ ˘ ˘ehɢ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ fGh »˘à˘ dG ᢢehɢ˘≤ŸG ìɢ˘Ñ˘ °TCG ÚHh ô˘˘¡˘ ≤˘ oj ’ …ò˘˘dG ¢û«÷G á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G â≤aGh ,¿Éµe πc øe hó©∏d êôîJ …òdG 1701 QGôb ≈∏Y ¢ùeCG á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊Gh ,á«°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj ´ÉªLE’ÉH øeC’G ¢ù∏› √ôbCG á˘Yɢ°ùdG ᢫˘Hô◊G ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∞˘˘bh ¿É˘˘à˘ dhó˘˘dG äQô˘˘bh øeC’G ¢ù∏› ÆÓHEG ”h ,Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe á©HÉ°ùdG ‘ ʃ«¡°üdG ¢û«÷G ≈≤Ñj ɪ«a ..ÚàdhódG QGô≤H …òdG ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G QÉ°ûàfG ≈àM ÊÉæÑ∏dG ܃æ÷G kGQƒa √ô°ûf IQhô°†H π«FGô°SEG á«LQÉN IôjRh âÑdÉW .»∏«FGô°SE’G ¢û«÷G Öë°ùæ«d ܃æ÷G ‘ ÉYɪàLG á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G äCÉLQCG ähÒH ‘h ¬˘∏˘dG Üõ˘M ¢†aQ 󢢩˘ H Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G QGô˘˘b ᢢ°ûbɢ˘æŸ âdÉb Ö«HCG πJ ‘h .á«fÉæÑ∏dG ádhó∏d ¬MÓ°S º«∏°ùJ äÉ°VhÉØe ‘ πNóà°S π«FGô°SEG ¿EG ¢ùJQBÉg áØ«ë°U .iô°SCG ∫OÉÑJ á«∏ªY ∫ƒM ¬∏dG ÜõM ™e ¬∏dG ÜõM ¿EG óMC’G ¢ùeCG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh ∞¨jQ OGódEG ¬jód øjQƒ°SCÉŸG Újóæ÷G ìGô°S ≥∏£«°S ìGô°S π«FGô°SEG ≥∏£à°S πHÉ≤ŸG ‘h ô°SÉaódƒZ …OhCGh øe ÓJÉ≤e 20 ƒëfh Ú«fÉæÑ∏dG iô°SC’G øe OóY .¬∏dG ÜõM ô¡≤j ’ …òdG ¢û«÷G q»∏Y √ÉæL Ée Gòg .. πeC’G áÑ«N
ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿É```æÑd ¿CÉ```````°ûH 1701 QGô≤dG
7
:(Ü ±G) ` ∑Qƒjƒ«f á£ÿG ‘ áWQƒàe âfÉc'' ᫵jôeC’G áeƒµ◊G ¿CG óMC’G ¢ùeCG ôcQƒjƒ«f …P á∏› äOÉaCG ¿É˘jó˘æ÷G ô˘°SCG ɢeó˘æ˘Y ƒ˘«˘dƒ˘j/Rƒ“ ø˘e ô˘°ûY Êɢ˘ã˘ dG π˘˘Ñ˘ b ≈˘˘à˘ M ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M 󢢰V ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G .¿ÉæÑd ‘ Üô◊G ´’ófÉH ÖÑ°ùJ Ée »©«°ûdG Üõ◊G πÑb øe ''¿É«∏«FGô°SE’G á∏ª◊G √òg ‘ É°†jG iôJ âfÉc ¢TƒH IQGOG ¿G ¢ù£°ùZG/ÜG 21 ïjQÉàH ÉgOóY ‘ á∏ÛG âdÉbh .á«fGôj’G ájhƒædG äBÉ°ûæŸG Òeóàd πªàfi »µjôeG »FÉbh Ωƒé¡d áeó≤e
á«ë°üdG äÉeóÿGh ø¡ŸG º«¶æàd á«æWƒdG áÄ«¡dG AÉ°ûfEG zçQGƒ˘µ˘∏˘d ᢰVô˘©ŸG{h z•ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘jB’G{ Êɢ˘ÑŸG ô˘˘°üM
:»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc øe áÄŸÉH 71^9 ¿CG …CGô∏d ´Ó£à°SG ∞°ûc ájQƒà°SódG äÓjó©àdG ¿ƒaô©j ’ ÚæWGƒŸG GhócCGh ,á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G É¡H …OÉæJ »àdG ´Ó£à°SG ‘ ∂dP AÉL .É¡H º¡eɪàgG ΩóY ƒëf πª°Th ,ΩÉ©dG …CGôdG õcôe √GôLCG …CGô∏d äÉgÉŒG ∫ƒM ÚæWGƒŸG øe kÉ°üî°T 1495 ᢢ ˘«˘ ˘ °†b √ÉŒ »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG …CGô˘˘ ˘ dG .ájQƒà°SódG äÓjó©àdG
¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M Üô˘˘ °†H â뢢 ˘ª˘ ˘ °S ɢ˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG ¿Gô˘˘ ˘jEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ωƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘c
:¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› ´ÉªàLG ‘
Úæ``WGƒŸG ø````e %71.9 äÓ˘˘j󢢩˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘j ’ É¡H ¿ƒªà¡j ’h ájQƒà°SódG
:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG øeC’G ¢ù∏› √òîJG …òdG QGô≤dG â°ùdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äó≤àfG ¬°ü≤æj'' ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ¿ÉæÑdh π«FGô°SEG ÚH ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ∞bh ¤EG »YGódG .''¿RGƒàdG ‘ áq«£©dG øªMôdGóÑY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh ⁄ ¬fC’ ¿RGƒàdG ¬°ü≤æj ¿ÉæÑ∏H ¢UÉÿG 1701 ºbQ øeC’G ¢ù∏› QGôb ¿EG ¬d ¿É«H ¬àeÓ°Sh √QGô≤à°SGh ¬æeCGh ¬JóMhh ¿ÉæÑd ídÉ°üe m±Éc πµ°ûH QÉÑàY’G ‘ òNCÉj .᫪«∏bE’G ≥◊ …òdG ÜGôÿGh QÉeódG ¤EG ¥ô£àj ⁄'' QGô≤dG ¿CG ¿É«H ‘ á«£©dG ±É°VCGh ⁄ ¬fCG ɪc ¿ÉæÑd ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG AGqôL á«àëàdG á«æÑdGh AÉjôHC’G Ú«fóŸÉH .Ú∏≤à©ŸGh iô°SC’G ádCÉ°ùe ∫hÉæàj
10
á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äɢ«˘dB’Gh äɢHɢHó˘˘dG í˘˘HGò˘˘e ‘ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG :ä’Éch - º°UGƒY äɢHô˘°†dɢH ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘ehɢ≤ŸG äô˘°üà˘fGh ,Oƒ˘˘æ÷Gh π˘«˘ FGô˘˘°SEG ≥˘˘ª˘ Y ‘ ᢢHQɢ˘°†dG ï˘˘jQGƒ˘˘°üdGh ᢢĢ Lɢ˘ØŸG Ú≤jôa ÚH QÉædÉH Ö©∏dG øe ô¡°T øe ÌcCG ó©H §˘bɢ°ùà˘J äɢHɢHó˘dG â∏˘˘©˘ L »˘˘à˘ dG ´hQó˘˘dG äGOɢ˘°†eh ‘ ¬≤ëH øeDƒj ôNB’Gh Ωõ¡oj ’ ¬°ùØf Èà©j ɪgóMCG ÚH IQƒ©°ùŸG Üô◊G øe ÒNC’G Ωƒ«dG ‘h .ÜÉHòdÉc IQÉ°ùîH IGQÉÑŸG â¡àfG ,øWƒdG øY ´ÉaódGh áehÉ≤ŸG
á«˘æ˘©˘e ¿ƒ˘µ˘Jh ,¬˘à˘Ñ˘bGô˘eh ¬˘aGô˘°TE’ ™˘°†î˘Jh ,á˘ë˘°üdG ô˘jRƒ˘H ≥˘ë˘∏˘Jh ¢ù°SCG ≥˘˘ah ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ≈˘˘°VôŸG ™˘˘«˘ ª÷ ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘eóÿG Òaƒ˘˘à˘ H IOƒ÷G ᢢ«˘ dɢ˘Yh ᢢ∏˘ Lɢ˘Y ᢢ«˘ ë˘ °U ᢢeó˘˘N ∫ƒ˘˘°Uh ¿É˘˘ª˘ ˘°†d Òjɢ˘ ©˘ ˘eh á˘dhó˘dG ô˘jRh ìô˘°Uh .¢UÉÿGh »˘eƒ˘µ◊G ÚYɢ£˘≤˘ dG ‘ Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d óªMCG ï«°ûdG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ∞∏c AGQRƒdG ¢ù∏› ¿CÉH ¬∏dG á«£Y øH ¢ù∏› ¤EG …ô¡°T ôjô≤J ™aôH ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG .∑ɪ°SC’G áeÓ°Sh ájôëÑdG äÉæFɵdGh AGƒ¡dG çƒ∏J ∫ƒM AGQRƒdG 4
:ÉæH -á«Ñ«°†≤dG ô°üb äBÉ°ûæŸGh ÊÉÑŸG ô°üM ¤EG ᫪°SôdG äÉ¡÷G AGQRƒdG ¢ù∏› ¬qLh á˘aɢc Pɢî˘J’ kɢ«˘YGO ,çQGƒ˘µ˘dGh çOGƒ˘ë˘∏˘d ᢰVô˘©ŸGh •ƒ˘≤˘ °ù∏˘˘d ᢢ∏˘ jB’G »àdG QÉ£˘NC’G ø˘e •ƒq ˘ë˘à˘∏˘d á˘eRÓ˘dG ᢫˘Fɢbƒ˘dG ÒHGó˘à˘dGh äGAGô˘LE’G áeÓ°ùdG •hô°ûH É¡HÉë°UCG ΩGõàdGh ,äɵ∏ટG áeÓ°Sh ìGhQC’G Oó¡J á°SÉFôH ¢ùeCG á«YƒÑ°SC’G ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ‘ ¢ù∏ÛG ≥aGhh .øeC’Gh áÄ«g AÉ°ûfEG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ ,''á«ë°üdG äÉeóÿGh ø¡ŸG º˘«˘¶˘æ˘à˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG'' ≈˘ª˘°ùe â–
hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK