(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ
ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj
»°VÉjôdG
Iô˘˘ ˘gɢ˘ ˘H ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ H äGQɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ fG ∫ÉØWCÓd ᫪dÉ©dG ÜÉ©dC’G IQhO »a
¥Gƒ°SCG
ájƒ«°SB’G πjóH á«Hô©dG ádɪ©dG ä’hɢ≤ŸG ´É˘£˘b äɢLɢ˘«˘ à˘ MG 󢢰ùd
Qƒ°ùL
Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe
www.alwatannews.net
Sat 26 Aug 2006 - Issue no (259)
:zΩGôgC’G{ ™e øeGõàdÉH z
áëØ°U 40
¢ù``∏a 200
¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 2 âÑ°ùdG ¯ (259) Oó©dG
{ √ô°ûæJ ájô°üŸG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ ™e ìƒàØe åjóM ‘
á«ØFÉ£∏d ∫É› ’h Ú∏°üØæe á©«°Th áæ°S Éæjód óLƒj ’ :πgÉ©dG ΩÓ°ùdG AÉ«MEG ≈∏Y πª©æ°Sh ȪàÑ°S ‘ IóëàŸG ·C’G IOÉ«b ¤ƒàJ øjôëÑdG ™˘ª˘àÛGh ᢫˘dhó˘dG äɢ°ù°SDƒŸG ´É˘æ˘bGE ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ø˘˘e ¢ù«˘˘d ¬˘˘fEG ∫ɢ˘bh ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG IQOɢ˘ÑŸÉ˘˘ H ,‹hó˘˘ dG â°ù«d ô°üªa ,äÓµ°ûŸG πc ô°üe 𫪖 »©«Ñ£dG Gòg Ö©∏Jh IóFGôdG É¡æµdh ,á«Hô©dG áeC’G »Wô°T ,øëf ɡѵJôf AÉ£NCG ≈∏Y É¡eƒ∏f ’CG Öéjh ,QhódG .ÉfQGRhCG πc ô°üe 𫪖 ±É°üfE’G øe ¢ù«∏a ,…hƒædG ¿GôjEG ∞∏à ¬ãjóM πgÉ©dG ºàN ºK ™e è«∏ÿG ∫hO á«≤Hh øjôëÑdG äÉbÓY ¿CG í°VhCGh ,É¡bƒ≤M ‘ ÉgófÉ°ùf IQÉL ÉgQÉÑàYÉH ,Ió«L ¿GôjEG Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘ dG Ö«˘˘°üJ ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y âfɢ˘c GPEG :±É˘˘°VCGh ¿GôjEG øµd ,∂dP ójDƒj ±ƒ°S ¬∏c ⁄É©dÉa ,᫪∏°S ¢†aô˘f ɢæ˘fCG ó˘cCGh ,⁄ɢ©˘ dG ᢢ≤˘ K Ö°ùµ˘˘J ¿CG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y √ójôf ’h ,ÉgÒZ ™e hCG ¿GôjEG ™e ,…hƒædG ìÓ°ùdG ,Üô˘M …CG ¤EG ´É˘aó˘f’G ø˘e Qò˘˘Mh ,ɢ˘æ˘ à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ QGô≤à°SG ≈∏Y πFÉg ô£N ¬fCÉH ´Éaóf’G Gòg ∞°Uhh .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe Aɢ˘ °SDhQ ™˘˘ e kɢ ˘Mƒ˘˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ e kGQGƒ˘˘ ˘M ∂∏ŸG CGó˘˘ ˘H º˘˘ ˘K ∫ƒ˘M ɢ¡˘Ñ˘∏˘ZCG äQGO á˘∏˘Ä˘ °SCG ø˘˘Y Üɢ˘LCGh ,ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG â≤˘˘∏˘ ©˘ Jh ,ɢ˘¡˘ «˘ ˘a çó– »˘˘ à˘ ˘dG ,™˘˘ HQC’G ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ¢Vô˘a ø˘Y á˘∏˘Ä˘°SCG ±Ó˘N ,ɢ¡˘H ᢰUɢN π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ à˘ H çÓãd ¿GôjEG ∫ÓàMGh ,êQÉÿG øe á«WGô≤ÁódG .ô°üe ‘ á«æjôëÑdG äGQɪãà°S’Gh ,á«JGQÉeEG QõL
:ΩGôgC’G ôjô– ¢ù«FQ ÉjGô°S áeÉ°SCG - IôgÉ≤dG
∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ∞°Uh ,A±ódGh 샰VƒdGh ábódÉH º°ùàJ äɪ∏µH »gh ,É¡JOÉ«bh É¡Ñ©°ûH ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ¿' Gõ«ŸG áfÉeQ'' É¡fCÉH ô°üe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM .Üô©dG Qƒ£Jh QGô≤à°SG »æ©j ÉgQƒ£Jh ÉgQGô≤à°SG ¿CGh ,á«Hô©dG âHGƒãdG ájɪM ≈∏Y πª©J »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dɢH ¬˘à˘≤˘ Kh π˘˘eɢ˘µ˘ dG √ô˘˘jó˘˘≤˘ J ,᪵Mh IÈN πLQ ¬fCÉH ¬Ø°Uhh ,¢SÉÑY Oƒªfi ɢ˘ ˘æ˘ ˘ d êôfl Oɢ˘ ˘é˘ ˘ jEG ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘°S ¬˘˘ ˘fCGh ¢û«©J …òdG ≥ØædG øe É¡∏c áeCÓdh Ú«æ«£°ù∏Ø∏dh ∞JɵàdG ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG ¬àdÓL ÉYOh ,Ωƒ«dG ¬«a ᢢ °Sɢ˘ °ù◊G ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ‘ ''º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ FQ'' ™˘˘ e .áLô◊G ,π©ØdÉH Ió«L Iƒ£N Gƒ©æ°U Üô©dG ¿EG :∫Ébh AGQRh ¬H Ωó≤J …òdG ΩÓ°ùdG á«∏ªY ôjƒ£J ´hô°ûà ¿CG ±É˘˘°VCGh ,ø˘˘eC’G ¢ù∏› ¤EG Üô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ ˘LQÉÿG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ‘ IOÉ«≤dG É¡d ¿ƒµà°S øjôëÑdG ≈ª¶©dG iƒ≤dG ™e ä’É°üJG …ôŒ ±ƒ°Sh ,πÑ≤ŸG Gò˘g ÈY ΩÓ˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘ Y Aɢ˘«˘ ME’ ,ø˘˘eC’G ¢ù∏›h .´hô°ûŸG ácô◊G ≈∏Y kÉ©«ªL Üô©dG ∂∏ŸG ádÓL åMh
∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ ™e πgÉ©dG AÉ≤d ¢üf) (2 ¢U á≤jô©dG ΩGôgC’G IójôL ™e øeGõàdÉH zøWƒdG{ √ô°ûæJ ájô°üŸG
è«∏ÿG øeCG ô“Dƒe ∞«°†à°ùJ øjôëÑdG πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO 8 ábÉ£dGh QGô≤à°S’Gh :Iô°ù¨dG óªfi Öàc
∞˘˘ë˘ °üdG ô˘˘jô– Aɢ˘°SDhQ ¤EG π˘˘ gɢ˘ ©˘ ˘dG çó– ™HQCG ‘ ,ï«°ûdG Ωô°T áæjóà ¬àeÉbEG ô≤e ‘ ájô°üŸG âfɢch ,ø˘gGô˘dG âbƒ˘dG ‘ á˘ë˘∏˘e ᢫˘ °Sɢ˘°SCG ɢ˘jɢ˘°†b ∫Ébh ,ÉjÉ°†≤dG √òg ¢SCGQ ≈∏Y ™Ñ£dÉH ¿ÉæÑd á«°†b ƒ˘g ¬˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘≤˘aGƒ˘à˘jh ¿ƒ˘«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG √Qɢ˘à˘ î˘ j ɢ˘e ¿EG º¡ªYOh º¡JófÉ°ùe ƒg ÉfQhOh ,ºgóMh ''ºgôeCG'' º¡JóYÉ°ùeh ,º¡«°VGQCG ≈∏Y IOÉ«°ùdG »∏eÉc Gƒfƒµ«d ¿CG ¿B’G º¡ŸG øe ¬fCG ±É°VCGh ..QɪYE’G IOÉYEG ‘ .GQƒa ¿ÉæÑd ≈∏Y ¢VhôØŸG QÉ°ü◊G ∂Øf á«bGô©dG á∏µ°ûŸG ¿EG ¬àdÓL ∫Éb ¥Gô©dG øYh óMC’ øµÁ ’h ,º¡°ùØfCG ¿ƒ«bGô©dG ’EG É¡∏ëj ød .êQÉÿG øe …CGQ hCG á°SÉ«°S …CG º¡«∏Y ¢VôØj ¿CG ,ÒÑ˘˘ c ó– º˘˘ ¡˘ ˘eɢ˘ eCG Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¿EG :∫ɢ˘ ˘bh kÓLÉY êôîj ±ƒ°S ∫ÓàM’G hCG á«ÑæLC’G iƒ≤dÉa ≈∏Y ßaÉëj …òdG πjóÑdG ƒg º¡ŸG øµd ,kÓLBG hCG .¥Gô©dG IóMh Üô©dG á«°†b øY á°VÉØà°SÉH πgÉ©dG çó–h ió˘HCGh ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘°†≤˘˘dG »˘˘gh ,ᢢjô˘˘gƒ÷G
¿É°†eQ ô¡°T ájÉ¡f ™e GC óÑJ ´hô°ûª∏d IójóL á«≤jƒ°ùJ á∏ªM
»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› »æWGƒe Ö£≤à°ùj zøjôëÑdG IQO{ :¢UÉN - zøWƒdG{
¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 10-8 øe IÎØdG ‘ øjôëÑdG ∞«°†à°ùJ øeh .á≤£æŸGh è«∏ÿG øeC’ »é«JGΰS’G QGƒ◊G πÑ≤ŸG (∫hC’G Ióë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e á˘dhO 19 á˘cQɢ°ûeh Qƒ˘°†M ™˘bƒ˘˘àŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿GôjEGh ¥Gô©dGh ᫵jôeC’G äÉ°SGQó∏d »ŸÉ©dG ó¡©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG ¢†©H äócCGh .»é«∏ÿG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ô“DƒŸG º«¶æJ ≈∏Y ±ô°ûj …òdG á«é«JGΰS’G OƒaƒdG øª°V ¿ƒfƒµ«°S É¡à«LQÉN AGQRh ¿CG ,á«æjôëÑdG á«LQÉÿG …QÉ°ûà°ùe ácQÉ°ûe iôNC’G ∫hódG ¢†©H äócCG ÚM ‘ ,É¡d á∏㪟G QGƒM ó¡°û«°Sh .É¡JGQGRh ¢†©H »∏ã‡h ,É¡fGó∏Ñd »eƒ≤dG øeC’G ‘ á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ɢ¡˘d π˘«˘ã˘e ’ á˘cQɢ˘°ûe 2006 è˘«˘∏ÿG Gòg ᫪gCG øe ójõ«°S Ée ,á«Hô¨dG ∫hódG ¢†©Hh è«∏ÿG á≤£æe .á≤£æŸG øeCG º¡J πFÉ°ùe åëÑd äÉ«dB’G ºgCG øe óMGƒc ô“DƒŸG 5
§˘˘£˘ î˘ J z»˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘ªq ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG{ ¥ôÙG ‘ ÚJô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGO ¥GÎN’ :áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc ≈∏Y Ò°ùJ »eƒ≤dG ™qªéàdG á«©ªL ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ¥GÎNG ádhÉfi ‘ (óYh) »WGô≤ÁódG πª©dG á«©ªL ≈£N »˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG ¿EG Qó˘°üe ∫ɢbh .á˘˘æ˘ «˘ °ü◊G ¥ôÙG ô˘˘FGhO ᢶ˘aɢ˘ëà ÚJô˘˘FGO ‘ Újƒ˘˘b Ú뢢°Tôà ∫hõ˘˘æ˘ ∏˘ d §˘˘£˘ î˘ j PEG ,ÈæŸGh ádÉ°UCÓd PƒØf ôFGhO É¡fCÉH ¥ôÙG ±ô©Jh .¥ôÙG ™qªéàdG'' ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh .2002 äÉHÉîàfG ‘ É¡«∏Y ÉJô£«°S ≈∏˘Y ¢ùaɢæ˘à˘dG ‘ ¬˘à˘≤˘Ñ˘°S »˘à˘dG ó˘Yƒ˘H Ωó˘£˘°üJ ó˘b ''»˘eƒ˘≤˘dG ¢ù«FQ É¡«a í°TΫ°S »àdG OGôY IôFGO ‘ É°Uƒ°üNh ÚJôFGódG ÜC’G Èà©j …òdG »ª«©ædG øªMôdGóÑY óYƒd ájõcôŸG áæé∏dG ºµëà°S hóÑj ɪ«a ''»eƒ≤dG ™qªéàdG'' øµd ,á«©ªé∏d »MhôdG 󢩢≤˘e ¢ü°üî˘j å«˘ë˘ H Úà˘˘«˘ ©˘ ª÷G º˘˘Yó˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG .óYƒd ôNBGh »eƒ≤∏d 7
ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL
øjôëÑdG IQO ´hô°ûe
…òdG ,øjôëÑdG IQO ´hô°ûe πÑ≤à°ùj Aɢ°ûfE’G Qƒ˘W ø˘e ᢫˘fɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG π˘˘NO πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ∫ƒ∏ëH ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘ e mᢠ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ª› ∫hCG .π∏ØdG ¿ƒæ£≤«°S ¢ù«˘˘ ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ °üJ Ö°ùMh ,QOƒ÷G º°SÉL øjôëÑdG IQód …ò«ØæàdG ¿ƒ«æjôëH øjΰûŸG øe %80 ‹GƒM ¿EÉa ,OÓ˘Ñ˘dG ‘ ¿ƒ˘ª˘«˘≤˘e ÖfɢLCG kɢ°†jCG º˘¡˘æ˘«˘H ‘ ¿ƒª«≤e ióHCG ó≤a ∂dP ≈∏Y IhÓY »˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ¿hɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO .AGô°ûdG ‘ º¡àÑZQ ¿ƒ«HhQhCG ¿hôªãà°ùeh :øjôëÑdG IQód …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ¿ƒ«∏e 30 á˘ª˘«˘≤˘H kGó˘≤˘Y kGô˘NDƒ˘e É˘æ˘©˘bh'' âfɢch ,᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d QÉ˘æ˘ jO äÉ«∏ªY πª°ûJ É¡©«bƒJ ” á≤HÉ°S Oƒ≤Y ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 60 ᪫`` `≤H …ô`` `ëÑdG ôØ◊G ,kGô°ùL 13 áeÉbE’ QÉ`` æjO ¿ƒ«∏e 21 ≠∏Ñeh .''¿B’G ≈àM É¡æe áà°S RÉ‚EG ” (¥Gƒ°SG)
11
:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc øe ¬ahÉfl …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ióHCG ™e á°UÉNh ,á«æjôëÑdG á«WGô≤ÁódG ¿hDƒ°T ‘ á«ÑæLCG mOÉjCG'' πNóJ ∂dP AÉL .''á«HÉîàf’G É¡ªFGƒb Ò°†ëàH á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ∫ɨ°ûfG É¡ª˘FGƒ˘b ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G ¢†©˘H ¿Ó˘YEG ô˘NCɢJ ≈˘∏˘Y ¬˘d ≥˘«˘∏˘©˘J ‘ áØ∏àıG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¬«a ≈©°ùJ …òdG âbƒdG ‘ ,á«HÉîàf’G .πÑ≤ŸG »HÉîàf’G ∑Ωª∏d OGó©à°SÓd πã“ á˘«˘Hɢî˘à˘f’G ¥É˘aƒ˘dG ᢫˘©˘ª˘L á˘ª˘Fɢb ¿CɢH …󢫢©˘°ùdG í˘°VhCGh ô“ QGô˘bE’G ᢫˘dBG ¿CɢH kɢ ©˘ «˘ ª˘ L ±ô˘˘©˘ f'' :∫ɢ˘bh ,±hÉıG √ò˘˘g ió˘˘MEG ¿CG ’EG ,QGôbEÓd ¥ÉaƒdG iQƒ°T ≈∏Y ¢Vô©J ºK ΩÉ©dG ÚeC’G øe í«°TÎH »∏Y ï«°ûdG ΩÉ©dG ÚeC’G óLGƒJ πX ‘ áªFÉ≤dG øY 䃵°ùdG QGôªà°SG Òãj ¿GôjEG ‘ º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh ¿Éª∏°S AÉ°†YC’ ¿GôjEG ‘ áahô©e ÒZ äÉ¡L á«cõJ á«fɵeEG ∫ƒM ∑ƒµ°ûdG .''áªFÉ≤dG ‘ kGójó– âbƒdG Gòg ‘ ¥ÉaƒdG øe äGOÉ«b óLGƒJ ¿CÉH kÉë°Vƒe ôeCG ¥ÉaƒdG iQƒ°T ≈∏Y É¡°VôY ≈àM hCG áªFÉ≤dG QGôbEG ΩóY ™e ¿GôjEG ¿CÉH √OÉ≤àYG øY …ó«©°ùdG ∞°ûch .∂°ûdGh áÑjôdG ¤EG ™aójh ¢†eÉZ kGÒ°ûe .á«HÉîàf’G ¥ÉaƒdG áªFÉb ójó– ‘ á«ÑæLCG äÉ¡÷ kGQhO ∑Éæg ™LGÎà°S ¥ÉaƒdG á«bGó°üe ¿EÉa AÉÑfC’G √òg áë°U äócCÉJ GPEG ¬fCG ¤EG ¥ÉaƒdG ¿CÉH øq«Hh .¿ƒæWGƒŸG É¡H ÜÉ°ü«°S »àdG •ÉÑME’G ádÉM ÖÑ°ùH äGQɢ˘©˘ °T ⩢˘aQ ᢢ«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Gƒ˘˘W »˘˘¡˘ a ᢢ «˘ ˘WGô˘˘ ≤ÁO â°ù«˘˘ d É¡fCG ’EG »°Sɢ«˘°ùdG ìÓ˘°UE’G ᢫˘°†b π˘jhó˘Jh á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG äÓ˘j󢩢à˘dɢc ‘ óYÉ≤e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ™aGóàJ É¡JGOÉ«b ¿EÉa Ωƒ«dGh ,∂dP ‘ â∏°ûa .''!áëæŸG Qƒà°SO äÉLôfl øe ¬JÈàYG …òdG ¿ÉŸÈdG
äɢfɢª˘°Vh ᢫˘fƒ˘fɢb ¢ûbÉ˘æ˘ J zᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú«˘˘bƒ˘˘≤◊G{ zäɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d …õ˘˘ côŸG{ ™˘˘ e Êhε˘˘ ˘dE’G âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ‘ ᪡e Iƒ£N ó©j AÉ≤∏dG Gòg ¿CG ¤EG óFÉ≤dG óªfi äÉeƒ∏©ª∏d :á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc øª°†J ÊhεdE’G âjƒ°üàdG á«∏ª©d á∏°üØe äÉ`` ` `«dBG ™°Vh √ÉŒG »àdG ágGõædG øe É¡°ù`` `Øf IQó≤dÉH ÊhÎ`` `µdE’G âjƒ°üàdG ™à“ …Qhɢ°ûà˘dG √Aɢ≤˘d GÒNCG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘ d …õ˘˘côŸG Rɢ˘¡÷G º˘˘¶˘ f ∫Ó˘N â`` ` ≤˘Ñ˘W »˘à˘dG ᢫˘fhε˘dE’G ¬˘Ñ˘°T ᢫˘∏` ` `ª˘ ©˘ dG ɢ˘¡˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J ∞°Sƒj »eÉÙG á°SÉFôH á«æjôëÑdG Ú«bƒ≤◊G á«©ªL ™e ÊÉãdG äɢ«˘©˘ª÷G π˘c É`` ` ¡˘à˘gGõ˘fh ɢ¡˘à˘bó˘H Oɢ°TCG »˘à˘dGh 2002 äÉHÉî˘à˘fG ≥«Ñ£J äÉ«dBG åëÑd ΩóÛG óLÉe »eÉÙG Qƒ°†Mh »ª°TÉ¡dG .¬≤«Ñ£J á«Ø«ch ¬£HGƒ°Vh ÊhεdE’G âjƒ°üàdG .ÚÑbGôŸGh 7 …õ˘˘côŸG Rɢ˘¡÷G ‘ äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e Qɢ˘ °TCGh
»˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ gQE’ɢ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG Üõ˘˘ ˘ M ∞˘˘ ˘ °Uh ¢†aô˘˘ ˘ J ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ jEG ¿É˘æ˘ Ñ˘ d ÖÑ˘˘°ùH ¿ƒ˘˘∏˘ «˘ ≤˘ à˘ °ùj Êɢ˘£˘ jÈdG z∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG{ Aɢ˘£˘ °ûfh AÉ≤ÑdG Éæ©°Sh ‘ ó©j ⁄ óM ¤EG AÉbôN âfÉc á«fÉæÑ∏dG áeRC’G IQGOEG âjôZQÉe â°†aQ ÚM Éæd áÑ°ùædÉH ∞£©æŸG ¿Éch .∫ɪ©dG ÜõM ‘ ¢ù«˘Fô˘dG) ∞˘bƒ˘e »˘æ˘ Ñ˘ J äQɢ˘à˘ NGh Qɢ˘f ¥Ó˘˘WEG ∞˘˘bh 󢢫˘ jCɢ J ⵢ˘«˘ H .''¢TƒH êQƒL (»µjôeC’G ‹GÈ«∏dG Üõ◊G ¤EG Ωɪ°†f’G ¿ƒ∏«≤à°ùŸG ¿ƒ£°TÉædG Qôbh …òdG ó«MƒdG ÊÉ£jÈdG Üõ◊G ,(§°SƒdG QÉ°ùj) »WGôbƒÁódG .¥Gô©dG ‘ Üô◊G ¢VQÉYh ¿ÉæÑd ‘ QÉf ¥ÓWEG ∞bƒH ΩõëH ÖdÉW
ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ LCG äɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ L :…ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ùdG ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ᢢ ˘ª˘ ˘ Fɢ˘ ˘b Oó–
‘ ∑Qɢ°ûJ Iƒ˘b ¬˘æ˘µ˘d ,á˘jô˘µ˘°ùY á˘ª˘¶˘ æ˘ e ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M'' ±É˘˘°VCGh OGDƒa á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ºYóf ÉæfCG »g ábQÉØŸG .äÉHÉîàf’G ≈∏Y ¬∏dG ÜõM ≈∏Y ≈æKCG IQƒ«æ°ùdGh .»WGô≤ÁódG óFÉ≤dG ,IQƒ«æ°ùdG äòîJG GPEG ∂fC’ ,™°VƒdG ó«≤©J º¡a º¡ŸG øe .øWƒdG øY ™aGóŸG ¬fCG .''í«ë°U ÒZ πµ°ûH ¬©e ≈WÉ©àJ ∂fEÉa hó©dG øe É£°ùÑe ÉØbƒe ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG Üõ˘˘M ‘ ɢ˘£˘ °Tɢ˘f ¿ƒ˘˘©˘ HQCG Ö뢢°ùfG ô˘˘NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ eh ⵫˘H âjô˘ZQɢe ᢫˘LQÉÿG Iô˘jRh Iô˘FGO ø˘e º˘¡˘©˘«˘ª˘L Êɢ£˘jÈdG ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ Lɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘MG º˘˘ cÉ◊G Üõ◊G ø˘˘ e ᢢ ©˘ ˘ ª÷G ¢ùeCG ¿EG'' ƒæ«H πjGhQ óªfi Ú∏«≤à°ùŸG óMCG ∫Ébh .¿ÉæÑd ‘ á«fÉ£jÈdG
:ä’Éch-¿óæd-Ö«HCG πJ ÜõM ∞°Uh ɪ«dGO ƒª«°SÉe ‹É£jE’G á«LQÉÿG ôjRh ¢†aQ øµÁ ¿ÉæÑd ܃æL ‘ á«dhódG Iƒ≤dG ìÉ‚ ¿EG ∫Ébh ,»HÉgQE’ÉH ¬∏dG .IõZ ´É£b ‘ á∏Kɇ Iƒb ô°ûæd ó¡Á ¿CG ¿EG ᩪ÷G ¢ùeCG ¢ùJQÉg áØ«ë°U É¡Jô°ûf á∏HÉ≤e ‘ ɪ«dGO ∫Ébh É¡fCÉH É¡Ø°Uh øµÁ ’ AGQRh áKÓKh ¿ÉŸÈdG ‘ ÉÑFÉf 35 É¡d ᪶æe'' πÑb øe á«HÉgQEG ᪶æe Èà©j ’ ¬∏dG ÜõM. .á«HÉgQEG áYƒª› .''…ô¶f á¡Lh øe ’h »HhQhC’G OÉ–’G
É¡à«˘æ˘H π˘«˘gCɢJh iô˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘J è˘eɢfô˘H á˘eƒ˘˘µ◊G äɢ˘jƒ˘˘dhCG º˘˘gCG ø˘˘e ᢢ«˘ à˘ ë˘ à˘ dG :∫ɨ°TC’G IQGRh-áeÉæŸG IOÉYE’ kÉã«ãM kÓªY 2003 ΩÉ©dG òæe øjôëÑdG áµ∏‡ iôb ó¡°ûJ ≈àM IOƒ÷G øe ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y Égôjƒ£Jh á«àëàdG É¡à«æH π«gCÉJ áeGóà°ùŸG ᫪æà˘dG ‘ á˘ª˘gɢ°ùŸGh ÊGô˘ª˘©˘dG ™˘°Sƒ˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘e ɢ¡˘æ˘µÁ ∫ɨ°TC’G ¿hDƒ°ûd ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh π«ch ìô°Uh .áµ∏ªŸG ≥WÉæŸ áª«µ◊G IOÉ«≤dG äÉ¡«Lƒàd Gò«ØæJ ¬fCÉH ‹ÓµdG ôªY ∞jÉf áeÉ©dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ᢰSɢFô˘H I󢫢°Tô˘dG á˘eƒ˘µ◊G ɢ¡˘à˘©˘°Vh »˘à˘dG ᢰSɢ«˘°ùdGh IQGRh ⩢°Vh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ™e áµ∏ªŸG ‘ iô≤dG ™«ªL π«gCÉJ IOÉYE’ á£N ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ±ô°üdG áµÑ°T óe øe AÉ¡àf’G ” »àdG iô≤dG QÉÑàY’G Ú©H òNC’G .iôNC’G äÉeóÿGh É¡«a »ë°üdG äÉÑ∏£àe ò«ØæJ ∂dP ‘ πبJ ⁄ IQGRƒdG ¿CG ¤EG ‹ÓµdG QÉ°TCGh áFó¡J äÉ©ØJôeh ájOÉ°TQEG äÉMƒd ™°Vh ≥jôW øY ájQhôŸG áeÓ°ùdG »˘MGƒ˘æ˘dG ø˘Y ∂«˘gɢf äGQGhO Aɢ°ûfEGh äɢ©˘Wɢ˘≤˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ᢢYô˘˘°ùdG á°ü°üıG áØ°UQC’G AÉ°ûfE’ áãjóM OGƒe ΩGóîà°SG ‘ á∏ãªàŸG á«dɪ÷G .QÉàeCG áà°S øY É¡°VôY π≤j »àdG äGQÉ°ùŸGh IÉ°ûª∏d ¢ùdÉÛG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH AɢL ìƒ˘ª˘ £˘ dG è˘˘eɢ˘fÈdG Gò˘˘g'' ¿EG ∫ɢ˘bh πc ‘ πbC’G ≈∏Y IóMGh ájôb π«gCÉJ IOÉYEG Éjƒæ°S ºàJ å«ëH ájó∏ÑdG É¡©°Vh »àdG á£ÿG Ö°ùëH ¢ùªÿG áµ∏ªŸG äɶaÉfi øe á¶aÉfi ∂dP ‘ Úé˘¡˘à˘æ˘e QOƒ÷G »˘∏˘Y ø˘H »˘ª˘ ¡˘ a ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G ô˘˘jRh ≥˘Wɢæ˘e ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘jRƒ˘J Dƒ˘aɢµ˘Jh äɢeóÿG Ú°ù– ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e ᢰSɢ˘«˘ °S äÉeóÿG äGQGOEG ™e ≥«°ùæàdÉHh äÉjƒdhCG øe ¬fhôj Ée ≥ah øjôëÑdG .''ábÓ©dG äGP áØ∏àıG 5
hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK