(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ
ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj
»°VÉjôdG
ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ a :¢Vɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a ᢢjƒ˘˘b ɢ˘æ˘ Xƒ˘˘¶˘ Mh 󢢫˘ L
¥Gƒ°SCG
ôjô– ójõj äÉcô°ûdG ¿ƒfÉb …Qɢ˘é˘ à˘ dG ìɢ˘ à˘ Ø˘ f’G ᢢ cô˘˘ M
Aƒ°†dG •ƒ«N
óÛG ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a ᢢ ˘jô˘˘ ˘°üŸG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ d
www.alwatannews.net
Wed 30 Aug 2006 - Issue no (263)
áëØ°U 44
¢ù``∏a 200
¤hC’G á`æ°ùdG `g 1427 ¿ÉÑ©°T 6 AÉ©HQC’G ¯ (263) Oó©dG
»µjôeC’G ÒØ°ù∏d ¬àdÓL ∫ÉÑ≤à°SG iód
§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY AÉ«MEG IQhô°V ócDƒj ∂∏ŸG :ÉæH-ájôaÉ°üdG ô°üb ɵ«æehódG 烩Ñeh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S
áeƒµ◊G áÑZQ ócDƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ zɢµ˘«˘æ˘ehO{ ™˘e äɢbÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘ J ‘ øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¢UÉÿG çƒ˘©˘ÑŸG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U ¬˘˘fGƒ˘˘jó˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¢ù«FQ ÖMQh ,èæ«c ∞dhOhQ ɵ«æehO ådƒæeƒc AGQRh ¢ù«Fôd ᢵ˘∏‡ ™˘∏˘£˘J ø˘Y kɢHô˘©˘ e ,»˘˘µ˘ «˘ æ˘ ehó˘˘dG çƒ˘˘©˘ ÑŸÉ˘˘H AGQRƒ˘˘dG á≤jó°üdG ádhódG ™e á«FÉæãdG äÉbÓ©dG õjõ©J ¤EG øjôëÑdG ¢ù«˘FQ ó˘cCGh ,ɢª˘¡˘æ˘«˘H ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L ä’É› í˘˘à˘ ah ∫hó˘dG ™˘e ɢ¡˘JɢbÓ˘Y ‹ƒ˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ¿Cɢ H AGQRƒ˘˘dG É¡æ«à“h É¡àjƒ≤J ¤EG kɪFGO ≈©°ùJh ,kGÒÑc kÉeɪàgG á≤jó°üdG ÚH äGQÉjõdG ∫OÉÑJ õjõ©Jh É¡©e ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG IOÉjR ÈY »˘˘MGƒ˘˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dP ô˘˘ KCɢ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘d ∂dPh ,ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ∂∏Jh øjôëÑ∏d á©ØæŸG ≥«≤–h ájQɪãà°S’Gh ájOÉ°üàb’G .∫hódG
ø˘H ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMɢ°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y .hôfƒe ΩÉ«∏jh áµ∏ªŸG iód áÑ«£dG äÉbÓ©dÉH kÉgƒæe »µjôeC’G ÒØ°ùdÉH ∂∏ŸG ÖMQ óbh ¬MÉ«JQG øY kÉHô©e ä’ÉÛG ôFÉ°S ‘ Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG ¥ô£Jh øjó∏ÑdG ídÉ°üe ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j Éà äÉbÓ©dG √òg »eÉæàd áMÉ°ùdG Égó¡°ûJ »àdG áægGôdG äGQƒ£àdG ¤EG AÉ≤∏dG ∫ÓN åjó◊G ócCG å«M ,᫢Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ ´É˘°VhC’ɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢe ᢰUɢN ᢫˘Hô˘©˘dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ªY AÉ«MEG IQhô°V πgÉ©dG äÉj’ƒdG ¬H ™∏£°†J …òdG º¡ŸG QhódÉH kÉgƒæe πeÉ°ûdGh ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG ɪc .á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G ÉjÉ°†b ºYO ‘ ᫵jôeC’G IóëàŸG Ωɪàg’G ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dG øe kGOóY »µjôeC’G ÒØ°ùdGh πgÉ©dG åëH .∑ΰûŸG ∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªfi ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ¢ù«FQh áØ«∏N áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªMCG ï«°ûdG ≈∏YC’G ´ÉaódG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh .IOÉjR ¿GRƒ°S IQƒàcódG ᫵jôeC’G IQÉØ°ùdÉH áã©ÑdG ¢ù«FQ ÖFÉfh
»µjôeC’G ÒØ°ùdG kÓÑ≤à°ùe πgÉ©dG ádÓL
2
zRɢ°ûf{ äGƒ˘°UCGh zᢢ«˘ Fɢ˘Zƒ˘˘Z{ äɢ˘°VGÎYG :ó˘˘dɢ˘N ÖFɢ˘æ˘ dG ᢫˘Hɢî˘à˘f’G äɢjɢYó˘˘∏˘ d kɢ é˘ jhô˘˘J ¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y è˘˘à–
ᢩ˘aó˘dG ´Rq ƒ˘j z¿É˘˘µ˘ °SE’G ∂æ˘˘H{ ΩÉ©dG Gò¡d ¢Vhô≤dG øe á«fÉãdG …OÉ°üàb’G QôÙG Öàc á©aódG øª°V ÚæWGƒŸG ¢Vhôb ±ô°U ¿Éµ°SE’G ∂æH GC óH ≠∏Ñà ¢Vôb íæe á«bÉØJG ™«bƒJ ÜÉ≤YCG ‘ ΩÉ©dG Gò¡d á«fÉãdG »JCÉj .á«∏fi ±QÉ°üe áKÓK πÑb øe ∂æÑ∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 100 áeƒµ◊G äÉ¡«LƒJh áµ∏ªŸG ‘ É«∏©dG IOÉ«≤dG IOGQE’ kGò«ØæJ ∂dP íæe π«é©J ¤EG áaOÉ¡dG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh á£N øª°Vh .ÚæWGƒª∏d á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤dG ™jRƒJh
z { ‘ Ωƒ«dG Oó÷G Úª∏©ŸG Aɪ°SCGh äÉ«bÎdG ó˘˘ ˘ jó÷G »˘˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ¢UÉN ≥ë∏e
.''º¡fƒ`` «Y ø˘ª˘°V »˘JCɢJ äɢcô˘ë˘à˘dG √ò˘g π˘ã˘e ¿CG ó˘˘cCGh ájÉYódG ‘ É¡dÓ¨à°S’ á≤Ñ°ùŸG ¢†©ÑdG äGóæLCG ≈∏Y »ØFÉ£dG ôJƒàdG IOÉjõd ∂dòch ,á«HÉîàf’G äÉ¡÷G ¢†©H ≈∏Y §¨°†dGh ,á«∏ÙG áMÉ°ùdG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ô˘˘ FGhO ø˘˘ e OGô˘˘ aCG ∞˘˘ «˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d .ʃfÉ≤dG ¢ù«æéàdG ≈∏Y Ú°VΩŸG 7
.¬eɵMh Ö©°ûdG Gòg GƒÑMCGh ''øWƒdG''`d íjô°üJ ‘ ódÉN ÖFÉædG ∫Ébh äÉjÉYódG ÖÑ°ùH »JCÉj äGƒ°UC’G √òg óYÉ°üJ'' äɢ«˘°üûdG ¢†©˘H ɢgOƒ˘≤˘J »˘à˘dG ᢫˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G √ò˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘ãŸ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ J ¿CG √ɢ˘ ˘ ˘°ûNCG ɢ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘°ûNCGh ´É`` `æ°U ≈∏`` `Y äGÒ`` `KCÉJ áHô¨à°ùŸG äÉëjô°üàdG á«∏`` `ªY ∞bh ‘ º`` `¡«∏Y ÒKCÉà∏d ó∏ÑdG ‘ QGô≤dG ôWÉN πLCG øe √ÒNCÉJ hCG ʃfÉ≤dG ¢ù«æéàdG
10
:ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› Öàc
:ï«°ûdG ó«dh Öàc »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y ióHCG ø˘˘e ¬˘˘HGô˘˘¨˘ à˘ °SG ó˘˘dɢ˘N ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG IPÉ°ûdG'' äGƒ˘°UC’Gh ''᢫˘FɢZƒ˘¨˘dG'' äɢ°VGÎY’G ≈∏Y kÉLÉéàMG É¡JóM óYÉ°üàJ »àdG ''RÉ°ûædGh ø˘e kɢ≤˘M Èà˘©˘j …ò˘dG ''ʃ˘fɢ≤˘dG ¢ù«˘æ˘ é˘ à˘ dG'' Gƒ˘°Tɢ˘Y ø˘˘jò˘˘dG Ú°ü∏ıG ø˘˘e ø˘˘jÒã˘˘c ¥ƒ˘˘≤˘ M
§Øf ܃ÑfCG QÉéØfG ô````KEG kÉ````«bGôY 168 á``````HÉ°UEGh πà≤e ìÉÑ°U ôéØfG ób »bGôY §Øf ܃ÑfCG ¿Éch ,ÉëjôL 94h kÓ«àb 74 ¤EG â©ØJQG iOhCG …òdG ܃ÑfC’G §Øf øe IOÉØà°S’G ¿ƒdhÉëj ¿ƒ«bGô©dG ¿Éc ɪ«a ¢ùeCG .ºgÒZ äGô°û©dG ìôLh äGô°û©dG IÉ«ëH
IQɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S Oƒ˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘j ÖFɢ˘ ˘ ˘ f Öµ˘˘ ˘Jô˘˘ ˘jh ᢢ ˘∏˘ ˘ é˘ ˘ °ùe ÒZ Üô˘˘ ¡˘ ˘jh kɢ ˘jQhô˘˘ e kɢ ˘KOɢ˘ ˘M
:(Ü ± GC )¥Gô©dG-á«fGƒjódG »°Vô©dG QÉéØfÓd á«FÉ¡ædG á∏«°ü◊G ¿CG »∏fi »ÑW ∫hDƒ°ùe ìô°U AÉKÓãdG ¢ùeCG ¥Gô©dG ܃æL á«fGƒjódG áæjóe Üôb §ØædG Ö«HÉfCG §ÿ
πeÉ©J Aƒ°S (´.ì) »æjôëH øWGƒe ≈µà°TG ¬˘˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ¢ù∏› Aɢ˘ °†YCG ó˘˘ MCG 2006 (Rƒ“) ƒ«dƒj 12 AÉ©HQC’G ÆÓÑH Ωó≤J âeó£°UG ''hOGôH'' IQÉ«°S Ühôg çOÉM øY º˘°ùb ᢩ˘LGô˘˘e 󢢩˘ Hh ,''’hQƒ˘˘µ˘ dG'' ¬˘˘JQɢ˘«˘ °ùH IQÉ«°S ÖMÉ°U ¿CG í°†JG QhôŸG IQGOEG ‘ çOGƒ◊G ¬°ùØf âbƒdG ‘ øjO πLQh ÖFÉf ''hOGÈdG'' Ögò˘˘j ⁄ ¿B’G ≈˘˘à˘ ˘Mh ï˘˘ jQɢ˘ à˘ ˘dG ∂dP ò˘˘ æ˘ ˘eh á«gGh QGòYCÉH kÉééëàe QhôŸG IQGOEG ¤EG ÖFÉædG â– kÉjOh á«°†≤dG πM øWGƒŸG øe Ö∏Wh πH π◊G ≈˘∏˘Y ø˘WGƒŸG ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e 󢢩˘ Hh ,§˘˘¨˘ °†dG ¿CG øWGƒŸG ∞°ûàcGh ¬æe ÖFÉædG Üô¡J …OƒdG É¡«∏Y øeDƒe ÒZh á∏é°ùe ÒZ ÖFÉædG IQÉ«°S á«°†≤dG ∫ɪµà°SG ≈∏Y QhôŸG IQGOEG ô°üJ ɪ«a .¬≤M øY øWGƒŸG ∫RÉæJ ƒd ≈àM 5
hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK