(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ
ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj
»°VÉjôdG
ød áµ∏ªªdG πgCG äGƒYóH zᢢ jó˘˘ ˘jó˘˘ ˘ë˘ ˘ dG{ ≈˘˘ ˘°û ˘f
¥Gƒ°SCG
ô˘FGõ˘˘é˘ dG »˘˘a »˘˘eÓ˘˘°SEG ±ô˘˘°üe Q’hO ¿ƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `«∏`` e 100 `H www.alwatannews.net
Thu 19 Oct 2006 - Issue no (313)
ΩɢeCG º˘¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùeh ,ÜGƒ˘˘æ˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ∫ɢ˘ë˘ dG ɢ˘ª˘ c ÜGƒædG É¡∏ªëj »àdG á«dhDƒ°ùªdG øY π≤J’ ø«ÑNÉædG .á«©jô°ûàdG º¡eÉ¡e AGOCG ∫ÓN á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¢ùdɢ˘é˘ ª˘ dG Aɢ˘°†YCG ¿CG ±hô˘˘©˘ ª˘ dG ø˘˘eh »a ,QÉæjO 1000 ÉgQób ájô¡°T ICÉaɵe ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ICÉaɵe ¿ƒ°VÉ≤˘à˘j á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG Aɢ°SDhQ ¿CG ø˘«˘M ¢ù∏ée AÉ°†YCG ÉeCG .§≤a QÉæjO 1200 ÉgQób ájô¡°T ÉgQób ájô¡˘°T ICɢaɢµ˘e ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°üë˘j º˘¡˘fEɢa ÜGƒ˘æ˘dG ,kGQÉæjO 750 ɢ˘gQó˘˘b Öà˘˘ µ˘ ˘e IhÓ˘˘ Yh ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO 2000 ∂dòHh ,QÉæjO 500 ÉgQóbh IQÉ«°S IhÓY ≈dEG áaÉ°VE’ÉH »©jô°ûàdG π°üØdG ∫ÓN π°üëj óMGƒdG ÖFÉædG ¿EÉa .QÉæjO ∞dCG 166 ≈∏Y äGƒæ°S ™HQC’ óàªj …òdG
2
áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG
¿É```°†eQ á`«cÉ``°ùeEG Ω 5:07 QÉ`` ` ` ` ` ` ` ` £aE’G ¢U 4:22 ∑É`` ` ` ` ` ` `°ùeE’G
¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 27 ¢ù«ªÿG ¯ (313)Oó©dG
á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äɢHɢî˘à˘f’G 󢩢H zø˘«˘jó˘∏˘Ñ˘dG{ äBɢ aɢ˘µ˘ e IOɢ˘jõ˘˘H äɢ˘©˘ bƒ˘˘J
ódÉN ï«°ûdG »µ∏ªdG ¿GƒjódG ôjRh πÑ≤à°SG »µ∏ªdG ¿GƒjódÉH ¬Ñ൪H áØ«∏N ∫BG óªMCG øH êGôaEÓd á«æWƒdG áæé∏dG AÉ°†YCG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¿ƒjódG OGó°S ôã©J ÉjÉ°†b »a ø«eƒµëªdG øY ≈∏Y Gƒ°VôY å«M ,OGõ¡H óªMCG ÖFÉædG á°SÉFôH »a IóYÉ°ùª∏d ÉgOƒ¡Lh áæé∏dG ¬LƒJ ôjRƒdG QƒeC’G ájƒ°ùJ ó©H ø«eƒµëªdG ìGô°S ¥ÓWEG ô˘jRƒ˘dG ó˘Yhh .¥ƒ˘≤˘ ë˘ dG Üɢ˘ë˘ °UC’ ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ≈∏Y ôeC’G ¢Vô©H kGô«N áæé∏dG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ò˘N’C á˘dÓ˘é˘dG ÖMɢ°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢ˘Y á«fÉ°ùfE’G ä’ÉëdG ¿CÉ°ûH ¬àdÓL øe ¬«LƒàdG ø˘Y á˘LQɢN ᢫˘dɢe Qƒ˘˘eGC »˘˘a ø˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d hCG ¢ûZ ɢ¡˘æ˘«˘H ¢ù«˘dh ,º˘¡˘Jɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eGE h º˘˘¡˘ JOGQEG .á«fƒfÉb áØdÉîe ájCG hCG ¢SÓàNG
ô¡°TC’G »a ¬MÉHQCG ¿CG óëàªdG è«∏îdG ∂æH ø∏YCG kGQ’hO ¿ƒ«∏e 71^1 â¨∏H ΩÉ©dG Gòg øe ≈dhC’G á©°ùàdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IôàØdG »a Q’hO ¿ƒ«∏e 50^7 πHÉ≤e .»°VɪdG ɢe ¿CG Aɢ©˘HQC’G ¢ùeCG ¬˘d ¿É˘«˘H »˘˘a ∂æ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘Ñ˘ à˘ YGh »˘a ìɢ˘HQC’G äOGR å«˘˘M »˘˘°Sɢ˘«˘ b ƒ˘˘g ìɢ˘HQCG ø˘˘e ¬˘˘≤˘ ≤˘ M IôàØdG øY %40 áÑ°ùæH ΩÉ©dG Gòg øe á©°ùàdG ô¡°TC’G .»°VɪdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf ¿ƒ«∏e 167^6 ∂æÑ∏d á«dɪLE’G äGOGôjE’G â¨∏Hh »°VɪdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IôàØdG øY %36 IQÉjõH kGQ’hO ∂æ˘Hh ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 123^5 ≈˘˘dEG â∏˘˘°Uh âfɢ˘c »˘˘à˘ dGh á©HÉàdG ájQɪãà°S’G á«aô°üªdG á°ù°SDƒªdG ƒg è«∏îdG .âjƒµdG ™jQÉ°ûe ácô°ûd ¥Gƒ°SCG
¢ù``∏a 200
Gk óZ ø«ÑNÉædG ∫hGóL º«∏°ùJh z»HÉ«ædG{ »ë°Tôàªd ájÉYódG AóH
:ÉæH - »µ∏ªdG ¿GƒjódG
:…CG »H ƒj / áeÉæªdG
áëØ°U 40
äGƒæ°S ™HQCG ∫ÓN óMGƒdG ÖFÉædG äBÉaɵe ´ƒªée QÉæjO ∞dCG 166
ø«eƒµëª∏d á«fÉ°ùfE’G ä’ÉëdG ¢VôY ∂∏˘˘ ª˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘dɢ˘ e ɢ˘ ˘jɢ˘ ˘°†b »˘˘ ˘a
øjôëÑdG »a è«∏îdG ∂æH ìÉHQCG ô¡°TCG 9 »a Q’hO ¿ƒ«∏e 71
»eÓ°SE’G øWƒdG
í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jhGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ °übC’G ó˘˘ é˘ °ùª˘˘ dɢ˘ H
11
7
™«ªéd ìɪ°ùdG ºàj ¿CG Qô≤ªdG øe ¬fEÉa kÉ«HÉîàfG ᢰSQɢª˘ª˘H kGó˘Z ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG äɢHɢî˘à˘fÓ˘d ø˘ë˘«˘°Tô˘à˘ ª˘ dG äGô˘à˘Ø˘dG Ö°ùM ∂dPh ,᢫˘Hɢî˘à˘f’G á˘jɢ˘Yó˘˘dG ᢢ£˘ °ûfCG .¿ƒfÉ≤dG »a IQô≤ªdG øY ¿ÓYE’G πªàëªdG øe ¬fEG ¢ùeCG QOÉ°üe âdÉbh 󢢩˘ H ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdɢ˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG Aɢ˘ °†YCG äBɢ ˘aɢ˘ µ˘ ˘e IOɢ˘ jR »a ''á«HÉ«ædG'' ™e É¡àeÉbEG Qô≤ªdG ájó∏ÑdG äÉHÉîàfE’G (»˘fɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ¢ùeÉ˘î˘ dG .πÑ≤ªdG ô¡°ûdG ™∏£e ,zøWƒdG{`d ìô°U ób Qó°üe ¿Éch AÉ°†YC’G äBÉaɵe IGhÉ°ùªd kGOƒ¡L ∑Éæg ¿CÉH …QÉédG ∫Ébh .ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e Aɢ°†YCG äBɢaɢµ˘e ™˘e ø˘«˘jó˘∏˘Ñ˘dG äBÉaɵªdG »a ô¶ædG IOÉYEG AGQh ™aGhódG ¿CÉH :Qó°üªdG Ö©°ûdG πÑb øe ¿ƒÑîàæe ø«jó∏ÑdG AÉ°†YC’G ¿CG »g
:á«HÉîàf’G ¿hDƒ°ûdG Qôëe Öàc ∞°ûc »a ¿ƒ©£dG ºjó≤J ΩÉjCG ôNBG Ωƒ«dG »¡àæJ ádÉM §°Sh 2006 á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ø«ë°TôàªdG ä’ÉM á«aGô°TE’G õcGôªdG äó¡°T å«M ,Ahó¡dG øe .ø«ë°TôàªdG ¢†©Ñd ¿ƒ©£dG øe IOhóëe ó¡°ûj ¿CG ™bƒàªdG øe ¬fEÉa ¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh øY ¿ÓYE’G ™e äÉë«°TôàdG øe iôNCG áØ°UÉY móZ Ωƒj ™bƒàjh .á∏Ñ≤ªdG ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd í°TôàdG ÜÉH íàa øe ∫hC’G Ωƒ«dG »a kGô«Ñc ∫ÉÑbE’G ¿ƒµj ¿CG ¿ƒÑbGôe π˘«˘é˘°ùà˘˘dG Ωɢ˘jCG ∫hCG »˘˘a çó˘˘M ɢ˘ª˘ c ,π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Ωɢ˘jCG kÉë°Tôàe 111 π˘é˘°S ɢeó˘æ˘Y ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG äɢHÉ˘î˘ à˘ fÓ˘˘d ∞∏àîªH á«aGô°TE’G õcGôªdG »a ºgDhɪ°SCG áë°Tôàeh .¢ùªîdG áµ∏ªªdG äɶaÉëe
Üô˘ë˘dG ΩɢjCG ɢghQOɢZh ᢵ˘∏˘ ª˘ ª˘ dG Gƒ˘˘∏˘ NO »˘˘fɢ˘æ˘ Ñ˘ d ∞˘˘dCG 16 ∫ÓN ÉghQOÉZh áµ∏ªªdG Gƒ∏NO øjòdG ø««fÉæÑ∏dG OóY ≈dEG (RƒªJ) ƒ«dƒj 18 øe IóપdG IôàØdG »a ÜôëdG kÉØdCG 16 º¡Yƒªée ≠∏H ,»°VɪdG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 22 kGôFGR 573 áµ∏˘ª˘ª˘dG âaɢ°†à˘°SG ɢª˘c .kɢ«˘fɢæ˘Ñ˘d 182h äGô«°TCÉàH OÓÑdG Gƒ∏NO ,É¡°ùØf IôàØdG ∫ÓN kÉ«fÉæÑd .IQGOE’G ÉgQó°üJ »àdG IQÉjõdG 3
¿hO øe áµ∏ªªdG »a áeÉbE’G ¢üNQh IQÉjõdG äGô«°TCÉJ ÖMɢ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ äɢ¡˘«˘ Lƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Ak ɢ˘æ˘ H ,Ωƒ˘˘°SQ »˘à˘dG ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG .kÉ«fÉæÑd 283 ≠∏H ÜôëdG ¿ÉqHGE äQó°U »˘˘ ˘dB’G Ö°Sɢ˘ ˘ë˘ ˘ dG º˘˘ ˘°ùb ¿Cɢ ˘ H »˘˘ ˘bhô˘˘ ˘°ûdG Oɢ˘ ˘aCGh É¡«a ó°UQ á«FÉ°üMEG iôLCG ,IQGOEÓd ™HÉàdG AÉ°üME’Gh
∑QÉÑjh ójDƒj »fÉà°ù«°ùdG
Gk ó˘˘ ˘ ˘Z zᢢ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ e{ ᢢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Kh ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘dG ∂Ø˘˘ ˘°S º˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d ájBG ≈∏YC’G »©«°ûdG ™LôªdG ó«jCÉJ øY »bGô©dG »©«°ûdG á≤«Kƒd ¬àcQÉÑeh »fÉà°ù«°ùdG »∏Y ó«°ùdG ≈ª¶©dG ¬∏dG ó˘Z Aɢ°ùe ᢵ˘ª˘H É˘Ø˘°üdG ô˘°ü≤˘H ɢ¡˘fÓ˘YGE ™˘eõ˘ª˘dG ᢢµ˘ e øjódG ∫ÉLQh á°SÉ°ùdG øe ô«Ñc OóY Qƒ°†ëH ᩪédG .ø««bGô©dG ≈˘dGE ¥Gô˘©˘dG Aɢæ˘HGC ™˘«˘ ª˘ L ''ᢢµ˘ e'' ᢢ≤˘ «˘ Kh ƒ˘˘Yó˘˘Jh QGƒ˘ë˘dG ≈˘dGE Ωɢµ˘à˘ M’Gh »˘˘bGô˘˘©˘ dG Ωó˘˘dG ∂Ø˘˘°S º˘˘jô˘˘ë˘ J âµ°ThCG »àdG á«ØFÉ£dG ÜôëdG OCGhh ,íeÉ°ùàdGh í∏°üdGh .É¡«a ≥dõæJ ¿CG OÓÑdG 12
:(Ü ±G) ä’Éch - OGó¨H IóL ᪶æe »a ∫hDƒ°ùe Qó°üe øe AÉ©HQC’G ¢ùeCG º∏Y »eôJ »àdG ''áµe á≤«Kh'' ™«bƒJ ¿CG »eÓ°SE’G ôªJDƒªdG πÑb øe ¥Gô©dG »a ø«ª∏°ùªdG AÉeO ø≤ëd »©°ùdG ≈dEG .ᩪédG kGóZ ºà«°S á«©«°ûdGh á«æ°ùdG äÉ«©LôªdG ∫ƒ˘˘°Uh GC ó˘˘Ñ˘ ˘j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘j ¬˘˘ fGE :Qó˘˘ °üª˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh ≈∏Y Ωƒ«dG áeôµªdG áµe ≈dEG á«æ°ùdGh á«©«°ûdG ™LGôªdG .ᩪédG óZ AÉ°ùe ''áµe á≤«Kh'' ™«bƒJ ºà«°S ø«M ∞bƒdG ¿GƒjO »a ∫hDƒ°ùe Qó°üe ø∏YCG OGó¨H »ah
:»dÉ©dG »∏Y Öàc á˘jQGOE’G ¿hDƒ˘°ûdG ô˘jó˘˘e ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H º˘˘Fɢ˘≤˘ dG ìô˘˘°U äGRGƒ˘é˘dGh ᢫˘°ùæ˘é˘∏˘d á˘eɢ©˘dG IQGOE’G »˘a ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dGh Oó˘˘Y ¿Cɢ H ''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d »˘˘bhô˘˘ °ûdG ∞˘˘ jɢ˘ f ,ᢢ eɢ˘ bE’Gh á«MÓ°U ójóªàH GƒeÉb øjòdG ø««fÉæÑ∏dG ø«æWGƒªdG
™˘∏˘ £˘ à˘ °ùJ ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdG π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG âÑ˘˘ °ùdG ∫Gƒ˘˘ °T ∫Ó˘˘ g :ÉæH - ∞«°ùdG á«MÉ°V ¿CÉ°ûH kÉfÉ«H á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh äQó°UCG AÉL ájôég 1427 ΩÉ©d ∫Gƒ°T ô¡°T ∫Óg »FGôJ :¬«a Qƒ¡ªé∏d ø∏©J á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ¿EG äÉYɪàL’G áYÉ≤H É¡à°ù∏L ó≤©à°S ÉjDhôdG áÄ«g ¿CG á∏«d âÑ°ùdG Ωƒj AÉ°ùe á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°ûdG IQGRƒH ó«Y Ωhób á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H …Qɢé˘dG ¿É˘°†eQ 29 ó˘˘MC’G ájDhôH äGOÉ¡°ûdGh AÉÑfC’G »≤∏àd ;ó«©°ùdG ô£ØdG ø˘e π˘˘eCɢ f Gò˘˘d ,`g1427 Ωɢ©˘d ∫Gƒ˘°T ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘g ≥∏©àJ IOÉ¡°T ájód øe kGQƒµ°ûe Ωó≤àj ¿CG Qƒ¡ªédG .¬JOÉ¡°ûH »dó«d ájDhôdG áÄ«¡d ájDhôdÉH 2
:êGô©ªdG
IóMƒª˘dG ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘∏˘ª˘©˘dG Q’hó˘dɢH á˘£˘ Ñ˘ Jô˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S : (RôàjhQ) áeÉæªdG …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉëe ∫Éb IóMƒªdG á«é«∏îdG á∏ª©dG ¿EG :AÉ©HQC’G ¢ùeCG ôeC’G ∫hCG »µjôeC’G Q’hódÉH á£ÑJôe ¿ƒµà°S âbh »a §HôdG á«°SÉ«°S á©LGôe ºàJ ób øµd ájõcôªdG ∑ƒæÑdG ∞bƒe ∂dòH kGOOôe ≥M’ á«Hô©dG ∫hódG πª©Jh .á≤£æªdG »a iôNC’G »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée »a AÉ°†YC’G â°ùdG º˘dɢ©˘dG »˘a §˘Ø˘æ˘∏˘d IQó˘°üe á˘≤˘£˘æ˘e ô˘Ñ˘cGC »˘a »µjôeC’G Q’hódÉH É¡JÓªY §HôJ É¡©«ªLh .2010 »a ájó≤f IóMh áeÉbEG ≈∏Y ∂æ˘˘Ñ˘ dG ߢ˘aɢ˘ë˘ e êGô˘˘©˘ ª˘ dG 󢢫˘ °TQ ≠˘˘ ∏˘ ˘HGC h πÑb ¥ÉØJ’G »a ¬fCG kÉ«aÉë°U kGôªJDƒe …õcôªdG ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG §˘˘HQ ≈˘˘∏˘ Y ΩGƒ˘˘YGC ᢢKÓ˘˘K hCG ø˘˘ «˘ ˘eɢ˘ Y »˘µ˘jô˘e’C G Q’hó˘dɢH ô˘NÉB ˘H hCG π˘µ˘°ûH Ió˘˘Mƒ˘˘ª˘ dG ™e á≤M’ á∏Môe »a Qƒ£àj ób ôeC’G øµd Qô˘˘ch .ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG »˘˘a kɢ eó˘˘b »˘˘°†ª˘˘dG äÉ«∏ª©∏d …ò«ØæàdG ôjóªdG ∞«°S øªMôdGóÑY ∞˘˘bƒ˘˘e …õ˘˘cô˘˘ ª˘ ˘dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ a ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üª˘˘ dG øe É¡JÉ«WÉ«àMG ™jƒæJ Ωõà©J ’ É¡fCÉH øjôëÑdG .»ÑæLC’G ó≤ædG ¥Gƒ°SCG
hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK