(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ
ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj
»°VÉjôdG
á©°ùàdG ¿ƒÑYÓdG :π¨jôH Oó˘˘ ˘ Y ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘J Gƒ˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ d
¥Gƒ°SCG
≥˘˘ ≤˘ ë˘ ˘j z∫ɢ˘ ë˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘c{ äÉYƒæe kɪî°V kÉjô«gɪL k’ÉÑbEG
ô°ûÑdG ¢VGôeCG ¢ü«î°ûJ øe äɢ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘ dG êÓ˘˘ ˘Y ≈˘˘ ˘dEG www.alwatannews.net
Thu 26 Oct 2006 - Issue no (320)
¢ù``∏a 200
¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ∫Gƒ°T 4 ¢ù«ªÿG ¯ (320)Oó©dG
:Ωƒ«dG »HÉîàf’G ±ô°ûdG ¥Éã«e ¢ûbÉæJ
2006 »a IóMGh Iôe ¿ƒJƒ°üj z≈dhC’G ádƒédG{ ôFGhO »dÉgCG
¢Sƒ˘ª˘∏˘e π˘«˘dO ó˘Lƒ˘j ’ :᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG ø˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Nɢ˘ æ˘ ˘dG äGƒ˘˘ °UCG AGô˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y
á«cõàdÉH É¡ª°ùëd äÉ©bƒJh á«fÉK ádƒL ¿hO øe á«HÉîàfG ôFGhO 8
ɢ¡˘≤˘∏˘b ø˘Y ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L äô˘˘Ñ˘ Y ɢ˘ª˘ c äÓªëdG AÉæKCG áØ«æY çOGƒM ´ƒbh øe ójó°ûdG ¥ôM ÉgRôHCG ,…QÉédG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ,á«HÉîàf’G ≈dhC’G IôFGódG øY í°Tôàª∏d á«HÉîàf’G ᪫îdG .IOhÉ©ªdG ∫OÉY ¥ôëªdG á¶aÉëe »a äÉMƒd ÖjôîJ â∏é°S ɪc'' :ôjô≤àdG ™HÉJh ø˘e ó˘j󢩢dG »˘a ø˘jô˘NBG ø˘«˘ë˘°Tô˘˘à˘ ª˘ d ᢢ«˘ fÓ˘˘YEG â¶M’ '' :ôjô≤àdG ôcPh .á«HÉîàf’G ôFGhódG IôÑf ¬æe ºà°ûoj …òdG ÜÉ£îdG óYÉ°üJ á«©ªédG á«fƒfÉ≤dG §HGƒ°†dÉH ’ÓNEG ∂dP ôÑà©Jh ,á«ØFÉW ºààNGh .á«æWƒdG IóMƒdÉH ΩGõàd’G ≈∏Y áKÉëdG á«©ªédG iód óLƒj ’ ¬fCÉH ó«Øj ɪH ôjô≤àdG ,äGƒ°UC’G AGô°ûd ä’ÉM ´ƒbh ≈∏Y ¢Sƒª∏e π«dO ôÑà©Jh ,∂dP øY OOôàj Ée πc ≥∏≤H ™HÉàJ É¡æµd á˘dAɢ°ùª˘dG »˘Yó˘à˘°ùJ ᢫˘Hɢî˘à˘ fG ᢢª˘ jô˘˘L ¬˘˘Yƒ˘˘bh .á«fƒfÉ≤dG 5
ø˘˘e Oó˘˘Yh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘J øe á©HÉ°ùdG »a kÉYɪàLG ø«∏≤à°ùªdG ø«ë°TôàªdG ø˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘≤˘ e »˘˘a Ωƒ˘˘«˘ dG Aɢ˘ °ùe ¥É˘ã˘«˘e IOƒ˘°ùe ᢰûbÉ˘æ˘ª˘d ô˘«˘Ø˘é˘dɢH ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äÓªëdG ∫ÓN ¬H ΩGõàdÓd ø«ë°Tôàª∏d ±ô°ûdG ¥É㫪dG ≥≤˘ë˘j ¿CG ᢫˘©˘ª˘é˘dG π˘eCɢJh ,᢫˘Hɢî˘à˘f’G á˘aɢµ˘H ᢫q ˘Hɢî˘à˘ f’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ô˘˘«˘ °ùJ ¿Cɢ H ¬˘˘aó˘˘g ¢ùaÉæàdG ÉgOƒ°ùj ¿CGh ,ágGõfh áq«aÉØ°ûH É¡∏MGôe Rõ˘©˘jh Ωó˘î˘j ɢª˘H ,ø˘«˘ë˘°Tô˘à˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ H ∞˘˘jô˘˘°ûdG .áeÉ©dG áë∏°üªdG kGôjô≤J ¢ùeCG á«aÉØ°ûdG á«©ªL äQó°UCG ɪc äÓªMh ájó∏ÑdG äÉHÉîàfÓd π«é°ùàdG ô«°S ∫ƒM π˘«˘é˘°ùJ ¿CG'' ¬˘«˘a ó˘cCG ø˘«˘«˘Hɢ«˘æ˘dG ø˘«˘ë˘°Tô˘˘à˘ ª˘ dG π˘µ˘°ûH Qɢ°S á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äɢHɢî˘à˘fÓ˘d ø˘«˘ë˘°Tô˘˘à˘ ª˘ dG ¿É˘˘é˘ d ¿hɢ˘©˘ J ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ë˘ °Tô˘˘à˘ ª˘ dG ô˘˘Ñ˘ Yh ,¢ù∏˘˘ °S áLQÉN kGQƒeCG ¿CG ó«Øj Ée Oôj ºdh ,º¡©e π«é°ùàdG .π«é°ùàdG á«∏ªY AÉæKCG â∏é°S ób ¿ƒfÉ≤dG øY
: äÉHÉîàfÓd zøWƒdG{ ≥jôa Öàc
á°ùªîdG QÉ≤ªdG »a äÉjó∏ÑdG »ë°Tôe ±ƒ°ûc Ωƒ˘j í˘°Tô˘à˘dG ÜɢH ≥˘∏˘Z 󢩢 H ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘ª˘ dG ±ƒ˘˘°ûc ±ƒ˘°ûµ˘dG √ò˘g ™˘jRƒ˘J º˘J ó˘bh ,»˘°Vɢª˘dG AɢKÓ˘˘ã˘ dG kÉë°Vƒe .ájó∏H πc ô≤e »a Égô°ûæd äÉjó∏ÑdG ≈∏Y óZ ≈àM á°Vhô©e ¿ƒµà°S ø«ÑNÉædG ±ƒ°ûc ¿CG ¥ôëªdGh áeÉæªdG äÉjó∏H :øe πc »a ᩪédG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dGh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ˘°ûdG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dGh .á«HƒæédG á≤£æªdGh 7
:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe Öàc äÉHÉîàfÓd π«é°ùàdG ∫ÓN
Aɢ˘ ˘ª˘ ˘ °SCɢ ˘ H ±ƒ˘˘ ˘°ûc ô˘˘ ˘°ûf Aɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘HQC’G ¢ùeCG GC ó˘˘ ˘ H Qɢ≤˘e »˘a á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘e á˘jƒ˘°†©˘d ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG π«ch ìô°U QÉWE’G Gòg »ah .¢ùªîdG äÉjó∏ÑdG ó˘ª˘MGC ᢩ˘ª˘L Qƒ˘à˘có˘dG äɢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd IQGRƒ˘˘dG á«æ©ªdG äÉ¡édG øe âª∏à°SG IQGRƒdG ¿CÉH »Ñ©µdG
ô¡éªdG âëJ á«HÉîàfEG ºFGƒb
7 ø««eÓ°SE’G á¡LGƒe »a QÉ°ù«dG ..ô««¨à∏d á«æWƒdG áªFÉ≤dG
,…ô˘˘°Shó˘˘dG ∞˘˘∏˘ N ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH .»˘Ñ˘Yõ˘˘dG ó˘˘¡˘ a ô˘˘°Uɢ˘fh ''≈˘dhC’G á˘dƒ˘é˘dG'' ô˘FGhO ø˘e ø˘«˘Jô˘˘FGO Iô˘FGó˘dG ɢª˘gh ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fÓ˘˘d »∏Y ø«˘H ᢰùaɢæ˘e ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG ᢫˘fɢã˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y á˘Ø˘«˘∏˘Nh ,…ó˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG π˘˘«˘ ∏˘ N ¢ùaÉæàj »àdG á°SOÉ°ùdG IôFGódGh .ºfɨdG ∑QÉ˘Ñ˘eh ,∑hô˘Ñ˘ª˘dG ó˘ª˘MCG ó˘°TGQ ɢ˘¡˘ «˘ a .…ô°ShódG óªMCG
IóMGh IôFGO É¡H óLƒJ »àdG á«dɪ°ûdG »˘˘gh ,''≈˘˘ dhC’G ᢢ dƒ˘˘ é˘ ˘dG'' ô˘˘ FGhO ø˘˘ e ájó˘∏˘Ñ˘dG äɢHɢî˘à˘fÓ˘d ᢫˘fɢã˘dG Iô˘FGó˘dG ø«eCG ó«°ùdG :øe πc É¡«a ¢ùaÉæàj »àdG .»fGƒ˘∏˘©˘dG ≈˘°ù«˘Y »˘∏˘Yh ,ó˘ª˘ë˘e ø˘°ùM á«HƒæédG á¶aÉë˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ∂dò˘ch ôFGhO øe çÓK kÉ°†jCG É¡H óLƒJ »àdG á©HGôdG IôFGódG »gh ,''≈dhC’G ádƒédG'' É¡«a ¢ùaÉæàj »àdG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd
π≤à°ùªdG í°TôàªdG á¡LGƒe »a ádÉ°UC’G .hôîa óªëe á£jôî˘d ᢫˘dhC’G IAGô˘≤˘dG Ö°ùë˘Hh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äɢHɢî˘à˘fÓ˘˘d ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘à˘ ª˘ dG ’ ≈£°SƒdG ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG ¿Eɢa ᢫˘Hɢ«˘æ˘dGh ,''≈˘dhC’G á˘dƒ˘é˘dG'' ô˘FGhO ɢ¡˘«˘a ó˘˘Lƒ˘˘J ø˘«˘H ø˘«˘ë˘°Tô˘à˘ª˘dG Oó˘Y ähÉ˘Ø˘à˘ j å«˘˘M 10 ≈˘˘ ˘ ˘dEG 3 ø˘˘e ᢢ¶˘ aɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘ FGhO ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh .ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘à˘ e
»˘≤˘jô˘aC’G Oɢë˘J’G ƒ˘Yó˘f'' ¿É˘˘«˘ H »˘˘a ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘∏˘ YCGh kGó˘L ô˘«˘£˘N ´Gõ˘f …OÉ˘Ø˘à˘d π˘Nó˘à˘dG ≈˘dEG Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’Gh ∫ó©jh ∑QGóàj ¿CG (ÉéfÉJ hOÉeÉe) ádhódG ¢ù«FQ ƒYófh ø«ÄLÓd É«∏©dG á«°VƒØªdG øe Ö∏£f ɪc QGô≤dG Gòg øY .''™°VƒdG º««≤àd ôé«ædG ≈dEG áã©H ∫É°SQEG IóëàªdG ºeCÓd ÖFÉf óªëe ΩhRÉH º¡æ«H øeh á©°ùàdG ÜGƒædG ¿GOh »æWƒdG ÜõëdG ôé«ædG »a á°VQÉ©ªdG ÜGõMCG RôHCG ¢ù«FQ á≤£æe ÖFÉf IOɪM øH º«∏°Sh »YɪàL’G »WGôbƒªjódG »àdGh áeƒµ˘ë˘dG ¬˘Jò˘î˘JG …ò˘dG ''»˘FGƒ˘°û©˘dG QGô˘≤˘dG'' É˘Ø˘jO .''ÉfOÓH QGô≤à°SGh øeC’ ᪫Nh ÖbGƒY ¬«∏Y ÖJôàà°S'' áÄe ƒëf π«MôJ ¬à«f AÉ©HQC’G ¢ùeCG ø∏YCG ô«éædG ¿Éch .πFÉÑb OGôaCG øe ∞dCG
ÜôY ÉgOhóM ≈dEG ó«©J ¿CG áeƒµëdG äQôb '' »eƒµëdG º¡æ«H äÉbÓ©dG ∞æàµJ »àdG äÉHƒ©°üdG ÖÑ°ùH ó«eÉëªdG ''.±ÉjQC’G »a ø««∏°UC’G ¿Éµ°ùdG ø«Hh IɢYGô˘e ™˘e iô˘é˘à˘°S ᢫˘∏˘ª˘©˘ dG √ò˘˘g'' ¬˘˘dƒ˘˘b ±É˘˘°VCGh ''.á«fÉ°ùfE’G áeGôµdG ájQÉf áë∏°SCG ¿hRƒëj OÉ°ûJ øe Üô©dG ¿EG …Oƒe ∫Ébh äÉ©ªàéªdG øeCG ≈∏Y ≠dÉH ô£N º¡fEGh ´hô°ûe ô«Z ≥jô£H »a ᩢ°ùà˘dG Üô˘©˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ɢYO ,º˘¡˘Ñ˘fɢL ø˘eh .᢫˘∏˘ë˘ª˘dG OÉëJ’Gh Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G Aɢ©˘HQC’G ¢ùeCG ô˘é˘«˘æ˘dG ¿É˘ª˘dô˘H ôKEG ''kGóL Iô«£N áeRCG …OÉØàd πNóàdG'' ≈dEG »≤jôaC’G øe ∞dCG ø«°ùªNh áÄe ƒëf π«MôJ ôé«ædG áeƒµM QGôb .IQhÉéªdG OÉ°ûJ ≈dEG á«Hô©dG ó«eÉëªdG πFÉÑb OGôaCG
:zä’Éch{ - ôé«ædG - »eÉ«f OôW Ωõà©J É¡fEG AÉKÓãdG ∫hC’G ¢ùeCG ôé«ædG âdÉb òæe IQhÉéªdG OÉ°ûJ »a ´Gô°üdG øe Ghôa »HôY ∞dCG 150 ¿É˘µ˘°ùdG ø˘˘«˘ Hh º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H äGô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ø˘˘jó˘˘≤˘ Y »a á©bGƒdG ádhódG √ò¡H á«ØjôdG ≥WÉæªdG »a ø««∏°UC’G .É«≤jôaCG ÜôZ »˘a ô˘é˘«˘æ˘dG »˘a Aƒ˘é˘∏˘dG Gƒ˘Ñ˘∏˘W Üô˘˘©˘ dG hó˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘ch äɢYGô˘°U á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘e kGQGô˘a »˘°Vɢª˘dG ¿ô˘≤˘ dG äɢ˘æ˘ «˘ fɢ˘ª˘ K ´É°†NEG É«Ñ«d É¡ªYóJ äGƒb ádhÉëe ™e OÉ°ûJ äõg áë∏°ùe .OÓÑdG ¿ƒjõØ∏à∏d …Oƒe Ójɵfƒe ôé«ædG á«∏NGO ôjRh ∫Ébh
:Iô°ù¨dG óªëe Öàc
≠«∏H ≈dEG ∫ƒëàa kÉ£«°ùH kÉKOÉM ¿Éc
ó˘ª˘MCG …Rƒ˘˘a ∫ɢ˘ª˘ YC’G π˘˘LQ Ödɢ˘W ≥˘˘Hɢ˘°ùdG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ ˘e ƒ˘˘ °†Y ƒ˘˘ fɢ˘ c øH ∞°Sƒ˘j á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQh ƒfÉc óªMCG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dɢ˘H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ''¢Sɢ˘H'' ∑Éæg ¿CG ɪ«°S’ IôàØdG √òg »a á«àëàdG QÉ©°SCG IOÉjR øe áéJÉf á«aÉ°VEG π«NGóe .á«fGõ«ªdG »a êQóe ƒg ɪY §ØædG Iôª∏d ¬éàà°S ƒfÉc ácô°T ¿EG ∫Ébh ƒfÉc óªMCG …Rƒa ò˘˘æ˘ e »˘˘Yɢ˘æ˘ ˘°üdG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ≈˘˘ dEG ≈˘˘ dhC’G AGô˘˘°Th ÖjQó˘˘à˘ dG »˘˘ a Qɢ˘ æ˘ ˘jO ø˘˘ «˘ ˘jÓ˘˘ e .øeõdG øe ¿ôb øe ôãcCG πÑb É¡°ù«°SCÉJ .äÉeóîdG ôjƒ£àd äGó©eh 10 ôªãà°ùJ ¢SÉH ácô°T ¿CG ±É°VCGh
ø«JQÉ«°S ø«H √QÉ°ûëfG ó©H »æjôëH IÉah
¥hRôªdG πeCG IôYÉ°ûdG ∫õæe »a
4
äÉØdDƒªdG Gƒbô°Sh äGôgƒéªdG GƒcôJ
:Ö«ÑM AGôgR âÑàc ôKEG ,ø«∏LôdGh ¢VƒëdG »a ᨫ∏H äÉHÉ°UE’ ¬°Vô©J ó©H ¬ØàM »æjôëH ÜÉ°T ÜÉ°T ≈≤d IQÉ«°S ΩGó£°UG ó©H ¬JQÉ«°S É¡d â°Vô©J »àdG äÉ«Ø∏àdG ¬àæjÉ©e AÉæKCG ø«JQÉ«°S ø«H √QÉ°ûëfG .kGóL §«°ùH çOÉM »a ¬JQÉ«°S IôNDƒªH iôNCG áeÉ©dG IQGOE’ÉH ájQhôªdG áaÉ≤ãdG IQGOEG ôjóe íjô°üJ ≥ah ¬«dhC’G π«°UÉØàdG ô«°ûJh ¿Éch ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ™bh çOÉëdG ¿CG ≈dEG …ô°ShódG ≈°Sƒe óFGôdG Qhôª∏d É¡≤FÉ°S ájOƒ©°S IQÉ«°S ΩÉ£JQG ôKEG ¬JQÉ«°S »æjôëÑdG ÜÉ°ûdG øjÉ©j ¿CG Qó≤dG AÉ°Th ,kGóL kÉ£«°ùH √ÉÑàf’Gh ájÉæ©dG Ωó©dh ¬°ùØf QÉ°ùªdG »a IQÉ«°S âeób ∂dP AÉæKCG »ah ,∞∏îdG øe »æjôëH ¬JQÉ«°S IôNDƒe ø«H ¬Jô°ûMh »æjôëÑdG âeó°U ÉgQhóH »àdG ájOƒ©°ùdG IQÉ«°ùdÉH ⪣JQG kGóL ᫨∏H äÉHÉ°UÉH Ö«°UCG »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG ¿EG …ô°ShódG ∫Ébh .ájOƒ©°ùdG IQÉ«°ùdG áeó≤eh ájÉæ©dG √ôKCG ≈∏Y πNOCG Ió©ªdG »a OÉM ∞jõæd ¢Vô©J ɪc ,ø«∏LôdG »a ô°ùch ¢VƒëdG »a Ö«°UCG ø«M »a ,çOÉëdG øe äÉYÉ°S ó©H á«fɪ∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe »a á«æªdG ¬àaGh PEG IõcôªdG . ¢Vƒ°VQh ᣫ°ùH äÉHÉ°UEÉH ådÉãdG ±ô£dG ∂dòch ,¬«àæHG ™e ájOƒ©°ùdG IQÉ«°ùdG ≥FÉ°S IQÉ«°ùdG áeó≤e ≈∏Y AÉeódG QÉKBG
IôjõédG IÉæb ≈∏Y kÉLÉéàMG
¢ùeCG ¿É˘«˘H »˘a ᢫˘°ùfƒ˘à˘dG ᢫˘LQÉ˘î˘ dG IQGRh âæ˘˘∏˘ YGC ô£b »a á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ªédG IQÉØ°S ¥ÓZEG AÉ©HQC’G ájô£≤dG IôjõédG IÉæ≤d ''ájOÉ©e á∏ªM'' ≈∏Y kÉLÉéàMG ™°Vh äQôb ¢ùfƒJ'' ¿CG IQGRƒdG ¿É«H ±É°VCGh .¢ùfƒJ ó°V »a É¡JQÉØ°S ≥∏Zh ô£b »a »°SÉeƒ∏HódG É¡∏«ãªàd óM ó∏ÑdG Gò¡d ¬æµJ …òdG ΩGôàM’Gh ôjó≤àdG ºZQ áMhódG IôjõédG IÉæb åH Ö≤Y »°ùfƒàdG QGô≤dG AÉLh .''≥«≤°ûdG ¢VQɢ©˘ª˘dG ™˘e á˘∏˘Hɢ≤˘e ∫h’G ø˘jô˘°ûJ/ô˘Hƒ˘à˘ cG 14 »˘˘ a ¿É«°ü©˘dG'' ≈˘dGE ɢ¡˘«˘a ɢYO »˘bhRô˘ª˘dG ∞˘°üæ˘e »˘°ùfƒ˘à˘dG Iɢæ˘≤˘dG âã˘H ɢª˘c .᢫˘°ùfƒ˘à˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG ó˘°V ''»˘˘fó˘˘ª˘ dG ¬JOƒY øe äÉYÉ°S ó©H »bhRôªdG ™e ôNBG Ak É≤d ájô£≤dG É°ùfôa »a áeÉbEG Iôàa ôKEG ¢ùfƒJ ≈dEG »°VɪdG âÑ°ùdG .äGƒæ°S ¢ùªN äôªà°SG
≈∏Y ±ƒbƒ∏d çóëdG ™HÉàà°S É¡fEG âdÉbh ¢Vô¨dG øe ≥≤ëàdGh ¬JÉ«Ø∏Nh ¬∏«°UÉØJ .IÉæédG ¬«dEG ±ó¡j …òdG ¢Vô˘˘©˘ ˘J ó˘˘ b ¥hRô˘˘ ª˘ ˘dG ∫õ˘˘ æ˘ ˘e ¿É˘˘ ch ¢†©˘˘H ¬˘˘æ˘ e âbô˘˘°Sh Öjô˘˘î˘ Jh Ωɢ˘ë˘ à˘ ˘b’ ᢫˘ ª˘ °SQ ¥GQhCGh ᢢ«˘ °ü°ûdG ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ æ˘ à˘ ≤˘ e âªJ ɪc ,á«HOC’G É¡JÉØdDƒe …ƒëJ äÉØ∏eh ∫ƒ˘ª˘ë˘ª˘dG »˘˘d’B G Ö°Sɢ˘ë˘ dG Rɢ˘¡˘ L ᢢbô˘˘°S äó˘cGC ɢª˘«˘ a ,(܃˘˘J ÜÓ˘˘dG) ɢ˘¡˘ H ¢Uɢ˘î˘ dG äÉ«æà≤ªdG øe …CG ¢Vô©J ΩóY IôYÉ°ûdG .ábô°ù∏d á櫪ãdG 2
:»dÉ©dG »∏Y Öàc »a É¡Yƒf øe ≈dhC’G ó©J áKOÉM »a ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ¿ƒdƒ¡ée ΩÉb ,áµ∏ªªdG á«HOC’G äÉØdDƒªdG ™«ªL ábô°ùH (AÉKÓãdG) ø˘e ¥hRô˘ª˘dG π˘eGC ᢫˘eÓ˘Y’E Gh Iô˘˘Yɢ˘°û∏˘˘d Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Yh .»˘dɢY á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ɢ¡˘dõ˘˘æ˘ e ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ ª˘ dG ᢢWô˘˘ °T äô˘˘ °Tɢ˘ H äô˘Ñ˘à˘YG ɢª˘ «˘ a ,ᢢKOɢ˘ë˘ dG »˘˘a ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ≈∏Y øjôëÑdG ÜÉàch AÉHOCG Iô°SCG á«©ªL á˘bô˘°ùdG …ó˘æ˘gƒ˘H º˘«˘gGô˘HGE ɢ¡˘°ù«˘FQ ¿É˘°ùd ,áµ∏˘ª˘ª˘dG »˘a »˘HOC’G êɢà˘æ˘dG ≥˘ë˘H kɢeGô˘LGE
á∏°UGƒàe äÉYÉ°S ™HQCG É¡LGôNEG ôs ªà°SG
ɢ¡˘JQÉ˘Ø˘ °S ≥˘˘∏˘ ¨˘ J ¢ùfƒ˘˘J ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a :zÜ ±G{- ¢ùfƒJ
è˘˘Fɢ˘à˘ ˘f º˘˘ °ù뢢 J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e ádƒédG øe á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G ô˘˘ FGhO ¿É˘˘ ª˘ ˘K »˘˘ ˘a âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘∏˘ ˘ d ≈˘˘ ˘dhC’G ∂dPh ,¢ùªîdG äɶaÉ˘ë˘ª˘dɢH ᢫˘Hɢî˘à˘fG Qô≤ªdG ≈dhC’G ádƒédG âjƒ°üJ Ωƒj »a (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf 25 »a ¬àeÉbEG ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG .ôFGhódG √òg »a ø«æKG ø«°ùaÉæe øe ''≈dhC’G ádƒédG'' ôFGhO ¿CG ɪc ∫Ó˘N äɢHÉ˘ë˘ °ùfG ó˘˘¡˘ °ûJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ∫ɪàMG ≈dEG ô«°ûj ɪe ,á∏Ñ≤ªdG IôàØdG .á«cõàdÉH É¡ª°ùM Ö«°üæH ᪰UÉ©dG á¶aÉëe ≈¶ëJh »àdGh ''≈dhC’G ádƒédG'' ôFGhO øe ô«Ñc å«M ,á«fÉK ádƒL ¿hO É¡éFÉàf º°ùëà°S ≈˘˘ ˘dhC’G Iô˘˘ ˘FGó˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a º˘˘ ˘°ù뢢 ˘à˘ ˘ ˘°S É¡«a ¢ùaÉæàj »àdGh á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd ,óªëe …ó©°S QƒàcódG ÖFÉædG øe πc øªMôdG óÑY ∫OÉY π≤à°ùªdG í°TôàªdGh ≈˘dhC’G á˘dƒ˘é˘dG ô˘˘FGhO ɢ˘eCG .»˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ,¿É˘Jô˘FGO ɢª˘¡˘a á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äɢHÉ˘î˘ à˘ fÓ˘˘d OGƒL É¡«a ¢ùaÉæàj »àdG áãdÉãdG IôFGódG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH .á˘ª˘MQ ¥Oɢ°Uh Ωɢ˘ª˘ à˘ dG ɢ¡˘«˘a ¢ùaɢæ˘à˘j »˘à˘ dG ᢢ©˘ HGô˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG .Qƒ°üæe »∏Y ó«ªMh ,∞jôW …ôîa É¡«a óLƒàa ¥ôëªdG á¶aÉëe ÉeCG á˘dƒ˘é˘dG ô˘FGhO ø˘e §˘≤˘ a Ió˘˘MGh Iô˘˘FGO »˘˘à˘ dG á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG »˘˘ gh ,≈˘˘ dhC’G óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG É¡«a ¢ùaÉæàj ` ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG á˘ª˘Fɢb ø˘Y kÓ˘ã˘ª˘e ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y
ÖjQóà∏d QÉæjO ø«jÓe 10 ôªãà°ùJ z¢SÉH{ äÉeóîdG ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J äGó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ e AGô˘˘ ˘ ˘°Th
OÉ`````°ûJ øe Ghôq ```a »```HôY ∞``dCG 150 Oô``£J ô```é«ædG
19
áëØ°U 28
!z∞```«`````°ùdG ∫É``````eQ{ ``H ≥˘˘ o∏```©˘˘ ˘J IQÉ``«```````````°S 12 Öë°Sh ™aôd á°UÉN äÉcô°ûd ΩÉbQCG ºjó≤J øY IQÉÑY ™ØJôJ äÉcô°ûdG √òg QÉ©°SCG ¿CG ±hô©ªdG øeh ,äGQÉ«°ùdG 20 ≈˘dEG Ió˘Yɢ°ùª˘dG á˘ª˘«˘b π˘˘°üJh ,󢢫˘ ©˘ dG IRɢ˘LEG ∫Ó˘˘N !§≤a óMGh ôàe áaÉ°ùªd IQÉ«°ùdG Öë°ùd kGQÉæjO ™ªée ≈dEG ¬LƒàdÉH øWGƒªdG ΩÉb ∞bƒªdG ΩRCÉJ ™eh ÉeóæYh ,AÉbó°UC’G óMCG øe IóYÉ°ùªdG Ö∏£«d ∞«°ùdG »a â≤∏Y ób äGQÉ«°S ô°ûY øe ôãcCG ¿CÉH ÅLƒa OÉY IóéædG áWô°ûH ∫É°üJ’ÉH ΩÉ≤a .á≤£æªdG ¢ùØæH ∫ÉeôdG â∏°SQCG ìÉëdEG ó©Hh ,áWô°ûdG IóYÉ°ùe Ö∏£«d ójóL øe ¿ÉæKG ΩÉb áWô°ûdG IQÉ«°S ∫ƒ°Uh ™e ¬fCG ’EG .ájQhO ¬d ™˘aó˘dG ᢫˘YɢHQ äGQɢ«˘ °S Üɢ˘ë˘ °UCG ô˘˘«˘ î˘ dG »˘˘∏˘ Yɢ˘a ø˘˘e ∫ɢeQ'' »˘a á˘≤˘dɢ©˘dG äGQɢ«˘°ùdG êGô˘NEG »˘a Ió˘˘Yɢ˘°ùª˘˘dɢ˘H .''∞«°ùdG IQÉ«°S 12 ø˘e ô˘ã˘cCG êGô˘NEG ᢫˘∏˘ª˘Y âbô˘¨˘à˘°SG ó˘bh .äÉYÉ°S ™HQCG »dGƒM 7
:ø°ùëe ∫OÉY Öàc ΩÉjCG ∫hCG òæe kGójó°T kÉeÉMORG áµ∏ªªdG ´QGƒ°T äó¡°T ¬«aôàdG øcÉeCG Üôb ΩÉMOR’G øcÉeCG äõcôJh ,ô£ØdG ó«Y ¢†©H Ωƒ≤j å«M ,ájQÉéàdG äÉ©ªéªdG á°UÉNh ,»∏FÉ©dG ≥WÉæe »a º¡JGQÉ«°S ±É≤jEÉH äÉ©ªéªdG √òg …OÉJôe Ióªd ôªà°ùj …òdG ΩÉMORÓd kÉÑæéJ äÉ©ªéªdG øY Ió«©H ∞«°ùdG ™ªée óæY ™bh kÉØjôW kÉKOÉM ¿CG ’EG .äÉYÉ°S »a ¬JQÉ«°S ±É≤jEÉH ø«æWGƒªdG óMCG ΩÉb å«M ,…QÉéàdG √ò˘g âfɢc å«˘M ,™˘ª˘é˘ª˘ dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘b ᢢ«˘ HGô˘˘J ᢢMɢ˘°S ¬JQÉ«°S ∞bhCGh ,äGQÉ«°ùdG äGô°û©d ™°ùàJh á©°SGh áMÉ°ùdG ¿CÉH ÅLƒa ¬fCG ’EG .É¡H Iô«ãc äGQÉ«°S OƒLƒd kGô¶f É¡«a ,ɢ¡˘«˘a ¬˘JQɢ«˘°S â≤˘∏˘Y ᢫˘∏˘eô˘dG á˘Mɢ°ùdG √ò˘g ø˘˘e AGõ˘˘LGC ¬J’hÉëe óéJ ºdh ,á«eÉeC’G äGQÉWE’G ∫ÉeôdG â£Zh ≈∏Y áWô°ûdÉH QƒØdG ≈∏Y π°üJÉa .IQÉ«°ùdG êGôNEG »a kÉ©Øf Ió˘Yɢ°ùª˘dG √ò˘g âfɢch ,Ió˘Yɢ°ùª˘∏˘d kÉ˘Ñ˘∏˘W ÇQGƒ˘£˘dG º˘bQ (º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ)
hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK