(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ
ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj
»°VÉjôdG
ᢢ≤˘ ã˘ dG :π˘˘ «˘ Yɢ˘ ª˘ °SEG ó˘˘ ª˘ M ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àÁõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g AGQh
Sat 30 Sep 2006 - Issue no (294)
¥Gƒ°SCG
øWh »°SôµdG ájBG .. Iô≤ÑdG IQƒ°S »eÓ°SEG ¬˘˘ fɢ˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘°S ¬˘˘ q∏˘ ˘d ∞˘˘ ˘°Uh ´hQCG
kɢ «˘ ˘fÉ› kɢ ˘°Vô˘˘ Y Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H ∞˘˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ N »˘˘ ˘ ˘ cΰûŸ www.alwatannews.net
áëØ°U 36
¢ù``∏a 200
¤hC’G áæ°ùdG `g 1427 ¿É°†eQ 8 âÑ°ùdG ¯ (294)Oó©dG
∞«°ùdG z¢TƒfÉH{ GƒbôMCGh .. ájQhôe áLGQO GƒØ∏JCGh .. áWô°ûdG ≈∏Y IQÉé◊G Gƒ≤dCG
ÖjôîJh ¥ôMh ≈°Vƒa ¤EG ∫ƒëàJ zá«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G{ IÒ°ùe
?áeÉ©dG ∑ÓeC’G ¥ôM á«≤«≤◊G áæWGƒŸG øe πg
πãe øjòdG ÉfOGóLCÉH ÉfRGõàYG øY È©j ¬fCG ɪc ,áµ∏ªª∏d kÉjQÉ°†Mh .Ωó≤dG òæe ¢û«©dGh ¥RôdG Qó°üe ''¢TƒfÉÑdG'' º¡d ,IQGRƒdG ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ¿É°ùd ≈∏Y OQh …òdG ¿É«ÑdG ‘ AÉLh ∞∏àfl ‘ Égó««°ûJ ≈∏Y IQGRƒdG ¢Uô– »àdG ájQÉcòàdG Ö°üædG ¿CG ΩÉY ∂∏e »g ,Ö©°ûdG Gò¡d »îjQÉàdG çQE’G ¢ùµ©àd áµ∏ªŸG ≥WÉæe Qó°üŸG ócCGh .¬«∏Y …ó©àdG ™æeh ,™«ª÷G øe ¬«∏Y ®ÉØ◊G Öéj ɪc Oƒ©«d ¬MÓ°UEG ºà«°S AGóàYÓd ¢Vô©J …òdG ''¢TƒfÉÑdG'' ¿CG .øWƒdG Gòg ïjQÉJ øY kGÈ©e ¿Éc ™e º¡HhÉéàd IÒ°ùŸG »ª¶æà º∏°ùŸG ó«≤©dG OÉ°TCG ,∂dP ¤EG ΩGÎM’G ≈∏Y áWô°ûdG Iõ¡LCG ¢UôM kGócDƒe ,Ò°ùdG §N πjó©J AGóHEGh ÒÑ©à˘dG á˘jô˘M ɢ¡˘æ˘eh ,á˘eɢ©˘dG äɢjô◊Gh ¥ƒ˘≤˘ë˘∏˘d π˘eɢµ˘dG ÖfÉéH ,äGôgɶŸG º«¶æJh ΩÉ°üàY’Gh ôgɶàdG ‘ ≥◊Gh ,…CGôdG ΩɶædGh øeC’G ¿ƒ°Uh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘ É¡°UôM áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T øe IÒ°ùŸG Ò°S §N πjó©J ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .ΩÉ©dG AɢL ¢ùHÉ˘æ˘°ùdG á˘jô˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª› ÚH π˘°UÉ˘Ø˘dG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ¿É˘ª˘°Vh ,Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸG äɢµ˘∏˘à‡h í˘dɢ°üe á˘jɢª˘ M ¢Vô˘˘¨˘ H √òg ‘ QhôŸG ácôM 𫣩J ΩóYh ,ô°ùjh ádƒ¡°ùH π≤æàdG ‘ º¡àjôM äGAGôLE’G äòîJG ób áWô°ûdG Iõ¡LCG ¿CÉH kÉgƒæe ,ájƒ«◊G á≤£æŸG .áeRÓdG
π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘f ø˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J ᢢ jQɢ˘ °ùj ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T Üõ˘˘ ˘ ˘ ˘ M .Ö°üæe AÓàY’ É¡æ«H ɪ«a ôMÉæàJ âëÑ°UCGh .á«eÓ°SEG »°SÉ«°ùdG πª©dG »a øjRQÉÑdG ø«jQÉ°ù«dG ø«jOÉ«≤dG óMCG ∫Ébh §˘∏˘î˘d ¢†©˘Ñ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘gƒ˘Ñ˘°ûe á˘dhÉ˘ë˘ e ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ dG Gò˘˘g ¿EG »a É°Uƒ°üN ôNBG √ÉéJG ≈dG á«eÓYE’G áæ«cÉŸG IQGOEGh ¥GQhC’G á˘Yɢ°ùdG ɢjɢ°†bh ᢫˘fɢª˘dô˘Ñ˘dG äɢHɢî˘à˘f’G å«˘M »˘dɢë˘dG âbƒ˘dG .᪡ªdG ôÑæªdG á«©ªL »a ø«jOÉ«b ø«H äÉaÓN ∑Éæg ¿CÉH kɪ∏Y øjôëÑdG »a á∏eÉ©dG á≤Ñ£dG ÜõM ¬°ùØf ôÑà©j …òdG »eó≤àdG ,á«©ªédÉH í«£J äOÉc øjôëÑdG »a »Yƒ«°ûdG ÜõëdG åjQhh ΩCG »°VɪdG äGhGOCG á°SQɪe »¨Ñæj πg :ƒg …ôgƒL ∫GDƒ°S É¡ÑÑ°Sh ᢫˘∏˘ª˘ ©˘ dGh ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG Qƒ˘˘W »˘˘a »˘˘dɢ˘ë˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ™˘˘e ∞˘˘«˘ µ˘ à˘ dG ∫ÉëdG ∂dòch ,»fÉãdG …CGôdG ídÉ°üd ôeC’G º°ùMh ,á«MÓ°UE’G äGOÉ«≤dG øe áYƒªée â≤°ûfG ÉeóæY πª©dG á«©ªéd áÑ°ùædÉH ™˘˘ª˘ é˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L'' â∏˘˘ µ˘ ˘°ûJh ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f Ö∏˘˘ £˘ ˘ª˘ ˘dɢ˘ H Ödɢ˘ £˘ ˘J É¡°ùØf ⪰SCGh á∏≤à°ùe â«≤H iôNCG áYƒªéeh ''»WGô≤ªjódG .''ø«∏≤à°ùªdG ø««WGô≤ªjódG''
¿É```°†eQ á`«cÉ``°ùeEG Ω 5:27 QÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` £aE’G ¢U 4:13 ∑É`` ` ` ` ` ` ` ` ` `°ùeE’G
º¡°†aôd ¿ƒ∏«≤à°ùj zóYh{ »a ¿ƒjOÉ«b »HÉîàf’G ∞∏ª˘dG ™˘e ᢫˘©˘ª˘é˘dG »˘Wɢ©˘J :ï«°ûdG ó«dh Öàc »WGô≤ªjódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL øe áHô≤e QOÉ°üe âØ°ûc Gƒeób ób á«©ªédG AÉ°†YCG øe ø«jOÉ«b áYƒªée ¿CG øY (óYh) ºjó≤J ÖÑ°S ¿CG ≈dEG QOÉ°üªdG äQÉ°TCGh .áÑjôb Iôàa πÑb º¡J’É≤à°SG ᫢©˘ª˘L »˘Wɢ©˘J ≈˘∏˘Y Aɢ°†YC’G A’Dƒ˘g êɢé˘à˘MG ≈˘dEG Oƒ˘©˘j á˘dɢ≤˘à˘°S’G ¬©ÑàJ …òdG ¬°ùØf ≈ëæªdG òNCG …òdG »HÉîàf’G ∞∏ªdG ™e (óYh) óMCG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y óbh .á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL π¨°ûj …òdG ,…OGô©dG óªëe ƒ°†©dG ƒg ø«∏«≤à°ùªdG ø«jOÉ«≤dG A’Dƒg ôÑN …OGô©dG ócCG óbh ,™«Ñ£àdG áehÉ≤ªd á«æjôëÑdG á«©ªédG á°SÉFQ ¬àdÉ≤à°SG ¿ƒµJ ¿CG ≈Øf ¬fCG ’EG ,π©ØdÉH á«©ªédG IQGOE’ ¬àdÉ≤à°SG ºjó≤J »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¿CG ô˘˘cò˘˘j .ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ™˘˘e äɢ˘aÓ˘˘N ᢢjC’ Ée âëJ ájƒ°†æªdG ™HQC’G äÉ«©ªédG ióMEG ''óYh'' »WGô≤ªjódG ''óYh'' ÖfÉL ≈dEG º°†J »àdGh ,»YÉHôdG ∞dÉëàdG äÉ«©ªéH ≈ª°ùj »˘æ˘Wƒ˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG ᢫˘©˘ª˘Lh ,᢫˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘˘dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L .''πeCG'' »eÓ°SE’G πª©dG á«©ªLh ,''™ªéàdG'' »WGô≤ªjódG 5
¿hó˘jDƒ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL á˘Ñ˘∏˘W á«fÉãdG á©eÉédGh á˘ª˘°ûë˘dG ¿ƒ˘fɢb :ø°ùëªdGóÑY ≈Ñàée Öàc á˘fô˘°üY IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘e Oó˘˘Y O󢢰T ∫Ó˘N ɢ¡˘fƒ˘¡˘LGƒ˘j »˘à˘dG äɢHƒ˘©˘°üdG π˘«˘ dò˘˘Jh ,»˘˘©˘ eɢ˘é˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ᢩ˘eɢé˘dG ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dɢ˘H ø˘˘jOɢ˘æ˘ e ,ᢢ«˘ ª˘ jOɢ˘cC’G º˘˘¡˘ Jô˘˘«˘ °ùe ¿CGh ᢰUɢN ,∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘L ɢ¡˘Jô˘µ˘a ∑QɢH »˘à˘dG ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG º«∏©àdG äÉ°SÉ«°S ¬JRôaCG Ée ≈∏Y Iô«NC’G áfhB’G »a Ö°üfG ób åjóëdG º«∏©àdG á«∏c ≈dEG ø«dƒÑ≤ªdG áÑ∏£dG øe πFÉg OóY πjƒëJ ó©H »dÉ©dG ¬«∏Y ÖJôàà°S …òdG ôeC’G ,¢ù«°SCÉàdG QGƒWCG »a ∫GõJ’ »àdG »≤«Ñ£àdG .ájOÉ°üàb’Gh ᫪«∏©àdG ≈æÑdÉH §ÑJôJ Iô«£Nh ᪡e èFÉàf ¿ƒ˘fɢ˘b ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ¬˘˘Jô˘˘LCG ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ¢†©˘˘Ñ˘ dG ó˘˘qjCG ó˘˘bh ¢†©ÑdG √BGQ ɪ«a ,¬JGOÉYh ™ªàéªdG ó«dÉ≤J ™e ΩAGƒàj ¬fƒc ᪰ûëdG ´ƒ˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ɢNQɢ°U ɢj󢩢Jh ᢫˘°üûdG äɢ˘jô˘˘ë˘ ∏˘ d IQOɢ˘°üe ô˘˘NB’G .»YɪàL’Gh »aÉ≤ãdG 4
ÚàÁôµdG ø«àØFÉ£dG AÉæHCG øe
√ó˘˘ ˘ ˘dGh Iɢ˘ ˘ ˘ah ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ H ¬ÑJGQ º∏à°SG kÉeÉY 28 `H ΩɢjCG ò˘æ˘ e …ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG
ÜÉ``°T 100 êqhõ``j »àjƒ``c ô`LÉJ QÉ```æ`jO ∞``˘`˘dCG 250 á```«fGõ`«˘ª˘H
¬d ¿CG øe ºZôdÉH ábó°üdG ≈∏Y ¢TÉY πØW º˘˘dh ,¢Sɢ˘æ˘dG ∫GDƒ˘ °S ø˘˘Y ¬˘˘«˘ æ˘ ¨˘ j kɢ jó˘˘Yɢ˘≤˘ J kɢ °Tɢ˘©˘ e ¬˘˘«˘ HCG ø˘˘e kɢ jó˘˘Yɢ˘≤˘ J kɢ Ñ˘ JGQ ¬˘˘eC’ hCG ¬˘˘d ¿CG ∞˘˘ °ûà˘˘ µ˘ j ó©H ∫ɪdG ≈dEG ¬àLÉM â¡àfG ¿CG ó©H ’EG ≈aƒàªdG ᢢ©˘eɢ˘é˘dGh ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘dG ¬˘˘à˘ °SGQO ≈˘˘¡˘ fCG PEG ,ɢ˘eɢ˘Y 28 ƒg Ég π°üM Ée πc ™eh .ÖéfCGh êhõJh ∞XƒJh ≈∏Y óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿B’G ôµ°ûj .§≤a á∏«∏b ΩÉjCG òæe √ódGh ÖJGQ ±ô°U ø˘˘ eh ?ìOɢ˘ Ø˘ ˘dG Cɢ ˘£˘ ˘î˘ ˘dG Gò˘˘ g π˘˘ ˘°üM GPɢ˘ ˘ª˘ ˘d »àdG ≠dÉѪdÉH π©Ø«°S GPÉeh ?¿ÉeôëdG øY ¬°VƒY É¡«dEG áLÉëdG ó°TCG »a ¿Éc ¿CG ó©H ¿B’G ¬d Ωó≤à°S á∏Ä°SCG ?ÉeÉY 28 ∫GƒW ¬JÉ«M ôHO ∞«c ?∑GòfBG ó˘Ñ˘Y GRô˘˘«˘e Üɢ˘°ûdG ≈˘˘∏˘Y ø˘˘Wƒ˘˘dG ɢ˘¡˘à˘Mô˘˘W Iô˘˘«˘ã˘c kÉeÉY 30 ô˘˘ª˘©˘dG ø˘˘e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j …ò˘˘dG ø˘˘«˘ °ùM º˘˘jô˘˘µ˘ dG .∑ƒæÑdG óMCG »a πª©jh
…ôªédG ¥OÉ°U á«YɪàL’G äÉbÓ©dGh äGQÉ°ûà°SÓd §«°SƒdG Öàµe ¢ù«FQ ∞°ûc ôѪaƒf 30 »a ¬àeÉbEG Qô≤ªdG øe …òdG ô°ûY »fÉãdG »YɪédG êGhõdG ´hô°ûe øY .¬ª°SÉH A’OE’G »a ÖZôj ºd »àjƒc ôLÉJ øe πjƒªàH πÑ≤ªdG (»fÉãdG øjô°ûJ) ø«àØFÉ£dG AÉæHCG øe ¢üî°T áÄe ±õ«°S »YɪédG êGhõdG ¿CÉH …ôªédG OÉaCGh ,¥Gó°ü∏d QGó≤ªc QÉæjO ∞dCG 100 ≈dEG π°üJ áfRGƒªH »ÑgòdG ¢üØ≤dG ≈dEG ø«àªjôµdG 300 ᪫≤H ÖgP ºbÉW ájógh QÉæjO ∞dCG √Qób kɨ∏Ñe ¢üî°T πc ∫Éæj ¿CG Qô≤ªdG øeh Oƒ≤Y ÜÉqàµd ≠∏Ñe ¢üq°üN ɪc ,¢ùjôY πµd QÉæjO 1300 ≈dEG ≠∏ѪdG »dɪLEG π°ü«d QÉæjO ±’BG 4 ≈dEG ádÉ°üdG áØ∏µJ π°üJh ,QÉæjO 100 º¡æe πµd ,QÉæjO ±’BG 10 ¬àª«b ¿Gô≤dG .AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d ø«àYÉb õéM ºàj ¿CG ™bƒàªdG øe ɪc ,QÉæjO ™«ªL øe ¢ShôY 100h ¢ùjôY 100 π«é°ùJ á«∏ªY øe AÉ¡àf’G ºJ ¬fEG ∫Ébh ób ¿ƒµj ’CGh ,áæ°S 23 øY √ôªY π≤j ’ ¿CG ó«Øà°ùªdG ≈∏Y •ôà°TGh ,øjôëÑdG ≥WÉæe .êGhõdG ¬d ≥Ñ°S
:Iô°ù¨dG óªëe Öàc »˘fhô˘à˘µ˘dG ™˘bƒ˘e ô˘Ñ˘Y ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e âæ˘∏˘ YCG ÜõëdG'' º°SG âëJ øjôëÑdG »a ÜõM AÉ°ûfEG É¡à«f ''…QÉ°ùj'' ™bƒªdG »a ácQÉ°ûªdG ≈dEG Qƒ¡ªédG âYOh ''»æjôëÑdG »Yƒ«°ûdG .√QɵaCGh »fƒfÉ≤dG ÜõëdG πµ°T »a √ô¶f á¡Lh AGóHEGh øjôëÑdG »a ™æªj ¿Éc'' ¬fCG áYƒªéª∏d ∫hC’G ¿É«ÑdG QÉ°TCGh âMô°U ó∏ÑdG »a »°SÉ«°ùdG êGôØf’G ó©H øµdh ,ÜGõMC’G ΩÉ«b ó˘∏˘Ñ˘dG äCÓ˘ à˘ eGh ÜGõ˘˘MC’G ∫ó˘˘H äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG Ωɢ˘«˘ ≤˘ H ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG .''äÉ«©ªédÉH »àdG äÉ«©ªédGh á≤HÉ°ùdG ájQÉ°ù«dG ÜGõMC’G ¿É«ÑdG ó≤àfGh ÜGõ˘MC’G'' ¿CG ≈˘˘dEG Gô˘˘«˘ °ûe ɢ˘¡˘ «˘ ª˘ °ùj ¿CG ¿hO Qɢ˘°ù«˘˘dG ≈˘˘dEG π˘˘«˘ ª˘ J ä’ƒ°U É¡d âfÉch …ô°ùdG πª©dG è¡àæJ âfÉc ¿CG ó©Hh ájQÉ°ù«dG ¥QƒdÉc äôã©ÑJh äÉ«©ªL ≈dEG âdƒëJ ôcòJ äGRÉéfEGh ä’ƒLh ≈dEG ¬LƒàdG øY ÉgõéYCG ∫ÉØWC’G π∏°T øe ´ƒf É¡HÉ°UCG ¿CG ≈dEG äÉ«©ªL hCG äÉcôM ™e âØdÉëJ πH πaÉëªdG º¶©e »a ΩÉeC’G
:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc Ée ≈∏Y kÉLÉéàMG á«°SÉ«°S äÉ«©ªL â°S ɡશf IÒ°ùe âdqƒ– áeÉ©dG äɵ∏ટG ∫ÉW ÖjôîJh ¥ôMh ≈°Vƒa ¤EG ¢ù«æéàdÉH ¬«ª°ùJ .øjôëÑdG ïjQÉJ øY È©J »àdG ájQÉcòàdG Ö°üædG ≈àM ±ó¡à°SGh ≈°ù«Y ó«≤©dG ᪰UÉ©dG á¶aÉfi áWô°T ájôjóe ΩÉY ôjóe ìsô°Uh ¢üî°T ±’BG á©HQCG ƒëf ≠∏H IÒ°ùŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY ¿CG º∏°ùŸG ,á«∏NGódG IQGRh ¬JOóM …òdG Ò°ùdG §ÿ kÉ≤ah 28 ´QÉ°T ‘ Gƒ©ªŒ ø˘˘e IÒ¨˘˘ °U äɢ˘ Yƒ˘˘ ª› â¡˘˘ Lƒ˘˘ J IÒ°ùŸG Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG Ö≤˘˘ Y ¬˘˘ fCG ’EG øeC’G äGƒb âfÉc ɪ«a ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T ¤EG ÚcQÉ°ûŸG ≈˘∏˘Y IÒ¨˘°üdG äɢYƒ˘ªÛG ÚcQɢ°ûŸG ¢†©˘H såë˘a ,≥˘jô˘£˘dG ≥˘∏˘¨˘ J iôNCG Iôe GhOÉY º¡fCG ’EG ,ôeC’G ∫hCG ‘ Gƒ∏ãàeGh 28 ´QÉ°T ¤EG IOƒ©dG ó©Hh .RɨdÉH º¡©e â∏eÉ©J »àdG áWô°ûdG äGƒb ≈∏Y IQÉé◊G Gƒ≤dCGh ájQhód ájQÉf áLGQO áYƒª› âØ∏JCG ,™bƒŸG øeC’G äGƒb rân∏NCG ¿CG ‘ QÉædG Gƒeô°VEGh ,…Qhôe çOÉM ‘ ≥«≤– AGôLEG AÉæKCG ájQhôe ó«H ,∞«°ùdG á«MÉ°V ¿Gó«e ‘ ™bGƒdG ''¢TƒfÉÑdG'' …QÉcòàdG Ö°üædG .≥jô◊G AÉØWEG øe Gƒæµ“ ÊóŸG ´ÉaódG ∫ÉLQ ¿CG kɢfɢ«˘H á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRh äQó˘°UCG ɢ¡˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘eh É¡fCG äôcPh ,''¢TƒfÉÑdG'' ≈∏Y AGóàY’G áKOÉM Ió°ûH ¬«a äôµæà°SG kÉ«îjQÉJ kÉKQEG πãÁ ''¢TƒfÉÑdG'' QÉÑàYÉH ∞°SC’G ¤EG ƒYóJ áKOÉM
:Ö«ÑM AGôgR âÑàc
:»°ShQ åMÉH á«dhDƒ°ùe ≈∏Y
á∏Ñ≤ªdG ΩGƒYC’G Iô°û©dG ∫ÓN π«FGô°SEGh ¿GôjEG ø«H ájhƒf ÜôM .''GóL É©jô°S'' …hƒædG ìÓ°ùdG ¿Éæ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Üô˘ë˘dG ∞˘°Uhh ájɨ∏d áëLÉf ô«Z áahôH'' áHÉãªH âfÉc É¡fCÉH ÜôëdG ≈dEG IQÉ°TEG »a ,''π«FGô°SEG ≈dEG áÑ°ùædÉH »fÉãdG »˘a ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y π˘«˘FGô˘°SEG ɢ¡˘à˘æ˘°T »˘à˘dG ∞˘£˘N 󢩢H »˘°Vɢª˘dG ƒ˘«˘dƒ˘j/Rƒ˘ª˘J ø˘e ô˘˘°ûY 33 äôªà°SGh ,ø««∏«FGô°SEG ø«jóæL ¬∏dG ÜõM .kÉeƒj
π˘«˘FGô˘°SEG ø˘«˘H á˘jhƒ˘f Üô˘M ܃˘°ûf »˘a Gô˘«˘ Ñ˘ c .''áeOÉ≤dG Iô°û©dG ΩGƒYC’G ¿ƒ°†Z »a ¿GôjEGh á˘¡˘LGƒ˘˘ª˘ dG ᢢjƒ˘˘°ùJ nø˘ °ùà˘˘J º˘˘d GPEG'' ∫ɢ˘bh IOÉ«≤dG §≤°ùJ ºd GPEGh á«∏«FGô°SE’G - á«fGôjE’G ô«eóJ ádCÉ°ùe ∫ɪYC’G ∫hóL øe á«fGôjE’G ¿ƒ˘°†Z »˘a á˘jhƒ˘f Üô˘M Ö°ûæ˘à˘°ùa ,π˘«˘FGô˘˘°SEG .''áeOÉ≤dG Iô°û©dG ΩGƒYC’G ∂∏àª˘à˘°S ¿Gô˘jEG ¿CG »˘µ˘°ùaƒ˘fɢJɢ°S ô˘Ñ˘à˘YGh
ÜôY á«LQÉN AGQRh 8 »≤à∏J ¢ùjGQ ΩÓ˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘Y IOɢYE’ Iô˘gɢ≤˘ dG »˘˘a ¿EG ᩪédG ¢ùeCG …ô°üe »°SÉeƒ∏HO Qó°üe ∫Éb :(Ü ±CG) - IôgÉ≤dG øjô°ûJ øe ådÉãdG »a »≤à∏à°S ¢ùjGQ Gõ«dófƒc ᫵jôeC’G á«LQÉîdG IôjRh .Üô©dG É¡FGô¶f øe á«fɪãH IôgÉ≤dG »a ôHƒàcCG/∫hC’G πÑ°S ±É°ûµà°S’ §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ádƒéH Ωƒ≤J »àdG ¢ùjGQ »≤à∏à°Sh ¢ù∏ée ∫hO á«LQÉN AGQRh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ΩÓ°ùdG Iô«°ùe ¥ÓWEG IOÉYEG IQGRh »a Qó°üe í°VhCG Ée ≈∏Y ,¿OQC’Gh ô°üeh â°ùdG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée º°†jh .ájô°üªdG á«LQÉîdG .¿ÉªoY áæ£∏°Sh âjƒµdGh øjôëÑdGh ô£bh
¿ÉfCG »aƒc áaÓîd ø«ë°Tôe á©Ñ°S óMGh »HôYh ø«jƒ«°SBG áà°S º¡æ«H »a ájƒ«°SB’G áYƒªéªdG øe ∫ÉLQ áà°S ¢ùaÉæàj :(Ü ±CG) - ∑Qƒjƒ«f áaÓ˘N ≈˘∏˘Y ᢫˘Ø˘J’ ICGô˘eG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ó˘MGh »˘Hô˘Y º˘¡˘æ˘«˘H Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G ôjÉæj/»fÉãdG ¿ƒfÉc øe ∫hC’G »a ¿ÉfCG »aƒc IóëàªdG ºeCÓd ΩÉ©dG ø«eC’G á«LQÉî˘dG ô˘jRh .(ɢeɢY 62) ᢫˘Hƒ˘æ˘é˘dG ɢjQƒ˘c :¿ƒ˘e-»˘c ¿É˘H :º˘˘gh 2007 Góæ«gÉe ¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùe .(ÉeÉY 67) ɵfÓjô°S :’ÉHÉfGO ÉãæjÉLh IQÉéàdGh ,∫ƒ˘Hɢc ᢩ˘eɢL ¢ù«˘FQ (ɢeɢ˘Y 57) ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCG »˘fɢZ ±ô˘°TCGh ,»˘°ùcɢHɢ˘jɢ˘L …óæ∏jÉàdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf .(ÉeÉY 48 ) ófÓjÉJ :…ÉJGô«KÉ°S äQÉ«cGQƒ°Sh ºeC’G ΩÉY ø«eCG ÖFÉf .(ÉeÉY 50 ) óæ¡dG :QhhQÉK »°TÉ°Th ,GôJGhÉæ«°T ø«°ùcÉJ 68) É«ØJ’ :ÉZô«Ñjôa-∂jÉa Gô«ah ,ΩÓYE’Gh ä’É°üJ’G ∞∏µªdG IóëàªdG 42) ¿OQC’G :óYQ øH ójR ô«eC’Gh .1999 òæe É«ØJ’ ájQƒ¡ªL á°ù«FQ (ÉeÉY .IóëàªdG ºeC’G iód ¿OQC’G ô«Ø°Sh »fÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG ºY øHG .(ÉeÉY
»°ShQ åMÉH ∫Éb :…CG »H ƒj - ƒµ°Sƒe »a ''kGô«Ñc k’ɪàMG'' ∑Éæg ¿EG ᩪédG ¢ùeCG ∫ÓN §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ájhƒf ÜôM ܃°ûf ájƒ°ùJ ºàJ ºd Ée'' á∏Ñ≤ªdG Iô°û©dG ΩGƒYC’G .''á«∏«FGô°SE’G ` á«fGôjE’G á∏µ°ûªdG »à°Sƒaƒf ᢫˘°Shô˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dɢch â∏˘≤˘fh ¥ô°ûdG ó¡©e ¢ù«FQ »µ°ùaƒfÉJÉ°S »æ«éØj øY ’ɢª˘à˘MG ∑ɢæ˘g ¿EG'' ¬˘dƒ˘b ƒ˘µ˘ °Sƒ˘˘ª˘ H §˘˘°ShC’G
¿ƒ˘˘∏˘ °üj ¢ü°T ∞˘˘dCG 100 ó˘˘é˘ °ùª˘˘dG »˘˘ a ᢢ ©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG äGAGô˘˘LEG §˘˘°Sh ≈˘˘°übC’G IOó˘˘ ˘ ˘ °ûe ᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ eCG ≈dhC’G ᩪédG »a ¢ùeCG IÓ°üdG ¢üî°T ∞dCG áFÉe øe ôãcCG iOCG :…CG »H ƒj - IqõZ §°Sh ¢Só≤dG áæjóe »a ∑QÉѪdG ≈°übC’G óé°ùªdG »a ∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T øe á°VÉØàf’ á°SOÉ°ùdG iôcòdG ∫ƒ∏M ™e ᩪédG √òg »JCÉJh .IOó°ûe á«æeCG äGAGôLEG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡H ΩÉb ∫óé∏d Iô«ãe IQÉjR Ö≤Y â©dófG »àdG ,≈°übC’G ¿CG ¢ùeCG ¿É«H »a ≈°übC’G á°ù°SDƒe âdÉbh .≈°übC’G óé°ùªdG ≈dEG ¿hQÉ°T π«jQBG ≥HÉ°ùdG ¢û«édG ô°ûf'' ɪ«a ,≈°übC’G óé°ùªdG »a ¢ùeCG Gƒ∏°U ¢üî°T ∞dCG áFÉe øe ôãcCG óé°ùªdG ÜGƒ˘HGC ≈˘∏˘Yh á˘æ˘jó˘ª˘∏˘d á˘jODƒ˘ª˘dG äɢbô˘£˘dG ≈˘∏˘Y á˘aÉ˘ã˘µ˘H ¬˘JGƒ˘b »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G øjô°ûàæªdG OƒæédG ™æeh .''IQÉ«£dG ájôµ°ù©dG õLGƒëdG äGô°ûY Ö°üfh ,≈°übC’G ɪ«a ,¢Só≤dG áæjóe ∫ƒNO øe kÉeÉY 45 øY ºgQɪYCG π≤J øªe ø«∏°üªdG äÉÄe .∫ƒNódÉH AÉ°ùædGh á°UÉîdG íjQÉ°üàdG á∏ªëd â몰S
kÉ«æ«£°ù∏a 4773 â∏àb π«FGô°SEG ΩGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YCG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N º˘∏˘°S ⫢H á˘ª˘¶˘æ˘e ᢩ˘ª˘é˘dG ¢ùeCG ɢ¡˘ Jô˘˘°ûf ᢢ∏˘ «˘ °üM äOQhCG :(Ü ±CG) - ¢Só˘˘≤˘ dG ɪ«a É«æ«£°ù∏a 3774 Gƒ∏àb ø««∏«FGô°SE’G ¿CG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY á©aGóªdG á«∏«FGô°SE’G π°UCG øeh .ΩGƒYCG áà°S πÑb á°VÉØàf’G ájGóH òæe É«∏«FGô°SEG 1011 ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG πàb øe ¿hôNBG 41 πàbh áWô°ûdG hCG ¢û«édG ój ≈∏Y 3733 ≈°†b É«æ«£°ù∏a Ó«àb 3774
»˘°Vɢ≤˘ dG ô˘˘¡˘ °U ∫ɢ˘«˘ à˘ ZG ΩGó˘˘ °U º˘˘ ˘cɢ˘ ˘ë˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG çóëàªdG ∫Éb :(Ü ±CG) - OGó¨H ¢ùeCG ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh º˘˘°Sɢ˘H ¢ùeCG AÉ°ùe Gƒ∏àb ø«ë∏°ùe ¿EG ᩪédG …ò˘˘ dG »˘˘ °Vɢ˘ ≤˘ dG ô˘˘ ¡˘ °U ¢ù«˘˘ ª˘ î˘ ˘dG ∫hC’G ø«°ùM ΩGó°U ´ƒ∏îªdG ¢ù«FôdG ºcÉëj IOÉHEG' ÜɵJQG ᪡àH ∫ÉØfC’G á«°†b »a .OGôcC’G ≥ëH á' «YɪL ∞∏N ºjôµdG óÑY 󫪩dG ±É°VCGh π˘˘ ˘à˘ ˘ b' :kÓ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ b ¢Sô˘˘ ˘ H ¢ùfGô˘˘ ˘ a ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ d (OG󢢨˘H Üô˘˘Z) ᢢ«˘dGõ˘˘¨˘dG »˘˘a ¿ƒ˘˘ë˘∏˘ °ùe ô¡°U ø«°ùëdG óÑY ºXÉc ¢ùeCG AÉ°ùe á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ î˘ dG »˘˘ Ñ˘ jô˘˘ ©˘ dG ó˘˘ ª˘ ë˘ e »˘˘ °Vɢ˘ ≤˘ dG .'ì' hôéH QGôc ¬æHG GƒHÉ°UCGh ióMEG »a ¿B’G óbôj QGôc'' ¿CG ™HÉJh .'ê' Ó©dG »≤∏àd OGó¨H äÉ«Ø°ûà°ùe 63) ø˘˘ ˘ «˘ ˘ °ù뢢 ˘ dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y' ¿CG í˘˘ ˘ °VhCGh ≈∏Y ≥HÉ°S âbh »a ºZQCG ¿Éc (ÉeÉY ¬≤jôW »a ¿Éc ¬æµd á≤£æªdG IQOɨe »˘˘à˘ dG ᢢ°Uɢ˘î˘ dG ¬˘˘Jɢ˘«˘ Lɢ˘M ¢†©˘˘H ™˘˘ª˘ é˘ d .'∑ ' Éæg É¡côJ
¥Gô©dG »a ™°VƒdG :hôà°S zᢢ ˘ ˘ KQɢ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘H Qò˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ j{ ô˘˘ ˘ jRh ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ YCG :(Ü ± CG) - ¿ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘d ∑ɢ˘L ≥˘˘Hɢ˘°ùdG »˘˘fɢ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ LQɢ˘ î˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ ˘e ᢢ ˘∏˘ ˘Hɢ˘ ˘≤˘ ˘e »˘˘ ˘a hô˘˘ ˘à˘ ˘°S ¿CG ¢ù«˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘dG ∫hC’G ¢ùeCG »˘˘ fɢ˘ £˘ ˘jô˘˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CGh 'ᢠKQɢ˘ µ˘ H Qò˘˘ æ˘ j' ¥Gô˘˘ ©˘ dG »˘˘ a ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG 'IóY AÉ£NCG' âѵJQG ᫵jôeC’G áeƒµëdG .2003 ΩÉY hõ¨dG ó©H »' ˘ ˘ ˘ °S »˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘H' ᢢ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ d ∫ɢ˘ ˘ ˘ bh Qò˘˘æ˘j »˘˘dɢ˘ë˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG'' ¿EG ᢢ«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG AÉ£NCG IóY ¿CG ó≤àYCG' ±É°VCGh .'á' KQɵH ¿hO øeh ,…ôµ°ù©dG πª©dG ó©H âѵJQG .᫵jôeC’G IQGOE’G πÑb øe ,∂°T ≈fOCG GhòNCÉj ºd (¿ƒ«µjôeC’G) º¡fC’ ?GPɪd ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG ᢢ ˘«˘ ˘LQɢ˘ ˘î˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh í˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°üæ˘˘ ˘H .'(' ∫hÉH ø«dƒc)
hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK