ALEJANDRO
FERNÁNDEZ
ALEJANDRO FERNÁNDEZ
“CONFIDENCIAS”
“CONFIDENCIAS”
Incomparable
ADAN TERRIQUEZ
ADAN TERRIQUEZ
El Escultor de la Moda www.vocesmagazine.com
Incomparable
El Escultor de la Moda
Diciembre Diciembre2013 2013
www.vocesmagazine.com
8. Entrevista Andrea Rincón
VEN Y VISITA AL
Dr. Ben Tittle Líder de la Cirugía Plástica en Dallas
EXPERTO EN:
CONTENIDO
Cirugía Plástica de Texas
15. Moda/ (Carolina Karo)
BOTOX/DYSPORT
15. SENTIMENTAL VALUE
SCULPTRA
16. Chef de los Dioses/ Menú Astral
ULTHERAPY RELLENOS DERMICOS ESCLEROTERAPIA LEVANTAMIENTOS FACIALES
LLAMA AHORA PARA HACER UNA CITA CON EL DR. TITTLE
214-905-5075
6. Portada Entrevista Principal 10. El Arte de la Moda con Adán Terriquez 11. Conciertos / Alfredo Rios El Comander
FINANCIAMENTO DISPONIBLE WWW.DRTITTLE.COM
12. Espectáculos de Hollywood/ Marco Antonio Solís 13. Luciendo Bella /Jasmin León 14. Photo Shoot Con las Estrellas / Drake
17. DE VISITA / Aly Gonzalez 18. RAZZA En La Voz De Ely Rebelde 19. SALUD Dr. Ben Tittle 20. Boutique/ Jenni Rivera 21. Siempre en Forma 22. Secreto a Voces/ Dios siempre está por ahí. 23. Horóscopos
9. Noticias La Muerte De Paul Walker
AMADA ARTEAGA Carta Conéctate Con Nosotros
@Voces_Magazine_
VocesMagazineOnline
voces-magazine
/vocesmagazine
EDITORIAL
Equipo Editorial
Director de Moda Adán Terriquez aterriquez@vocesmagazine.com
Social Media Gabriella Gonzalez ggonzalez@vocesmagazine.com
Directora Voces Los Angeles Monica Bribiesca mbribiesca@vocesmagazine.com
Siempre en Forma Donashi Marquez Fitness@vocesmagazine.com
Fotógrafo Carlos Drexel drexelcarlos@vocesmagazine.com
Entretenimiento Alfonso de Elías @vocesmagazine.com
En la Voz de Ely Rebelde Elizabeth Lizarraga rebely@vocesmagazine.com
Diseñador Gráfico J. Eduardo Barajas
Entretevistas Vanessa Lua vlua@vocesmagazine.com
Saborealo Rocío Camacho rcamacho@vocesmagazine.com
Voces New Orleans Aly Martin amartin@vocesmagazine.com
Cordinadora Jackie Zamora jzamora@vocesmagazine.com
Reportero Paco Arias parias@vocesmagazine.com
Operador Videografo Emilio Alcaráz ealcaraz@vocesmagazine.com
Maquillista Yasmin León yleon@vocesmagazine.com
Editora de Video Natalia Gonzales ngonzales@vocesmagazine.com
ienvenido Noviembre que rico el invierno, llego el tiempo de fiestas, familia, cultura, arte y todo lo “Fashion”. Estoy muy emocionada ya que Alejandro Fernandez ilumina nuestra portada, se sentó conmigo en privado, me hablo de su disco.”Confidencia” en cuanto a su imagen, Alejandro luce espectacular, feliz y muy enamorado de la vida, fue una entrevista excepcional. disfruten de esta entrevista que los dejara fascinados. Igualmente, nos sentamos a conversar con “Drake” un joven muy talentoso, apasionado y sobre todo es muy humano, “Drake Bell” se declara adicto a la música. Con una entrevista especial para Voces Magazine “Henry Santos” nos platico de su nueva faceta como cantante y de su tercer sencillo “Besame Siempre” Como siempre, podrán disfrutar de entrevistas con sus artistas favoritos, Roberto Tapia, Alfredo Ríos “Komander” y entre otros. y desde Hollywood Con la Modelo y conductora y además DJ “Andrea Rincón”, A esta constelación sumamos nuestra cobertura de “Premios de la Radio 2013” donde Nuestro director de Moda Adán Terriquez se hiso presente, Ana Barbará y la Chiquis Rivera lucieron dos de sus vestidos exclusivos. Hay una gran variedad de artículos interesantes y muy fuertes en esta edición, con temas de niños abusados sexualmente por una familiar, “Secreto a Voces” y no te puedes perder “Pregúntale al Experto “ con el Reconocido Cirujano de la Estrellas Dr. Ben Tittle , La recetas zodiacales según tu signo de la chef de las estrellas Roció Camacho Y la columna de Jezmin Leon “Luciendo Bella” y como Olvidar el Mensaje Angelical con nuestra Canalizadora de Ángeles “Monica Bribiesca” el año 2014 viene con mucha fuerza, Moda, Entrevista, Eventos, Viajes, PhotoShoot con las Estrellas y lo mejor Voces Magazine Fashion Week con nada más y nada menos que con Adan Terriquez nuestro director de Moda , estará presentando su más reciente Colección y una lluvia de estrellas estarán presente . !Se nos fue el 2013! Solo resta desearles todo lo mejor del mundo, Feliz Navidad y año nuevo, que sus sueños se hagan realidad, y no se olviden que todo se puede lograr , siempre den gracias a Dios, la vida y bendigan a sus hijos. Muchísimas gracias por su cariño y por todo el apoyo, gracias por creer en mí. De Parte de todo el equipo de Voces Magazine, Le decíamos muy felices fiestas y un excelente 2014, Una vez más, gracia a todos nuestros lectores, amigos sigan apoyándonos y enviándonos sus buenos deseos .
voces magazine COLABORADORES Aurora Loeza, Gema Gabina, Alejandra González Alex Delgado, Brittany Theresa, Juan Calix, Patricia Rodríguez, Betty García
voces-magazine Todo contenido de Voces Magazine , i nc l uy e ndo l os t í t u l os d e l a s co l umn a s, secciones y artículos, es exclusiva de la revista y no puede ser reproducida sin permiso escrito de los editores. Voces Magazine no es responsable de la devolución de material escrito original, fotografía y trabajo de arte. Voces Magazine no se responsabiliza de los productos y servicios anunciados por particulares en la revista ni tampoco en errores de imprenta. Voces Magazine es publicada mensualmente.
amadaarteaga Fotos: Omar Vega
4
Amada Arteaga
@amadaarteaga
Alejandro Fernández
ENTREVISTA PRINCIPAL
“ Confidencias”
“Al ej an d ro Fern ández: Mis c a na s no me d esag rad an ” Al oído, y en privado como muchas de sus seguidoras prefieren escucharlo, Alejandro Fernández concedió una entrevista para Voces Magazine, habló sobre todo, de su disco. Confidencias el Primer sencillo «Hoy tengo ganas de ti» es un dueto con Christina Aguilera y está acumulando más de cuatro millones de visitas y esta generado reconocimientos por parte de su discográfica (Universal Music), como discos de oro y platino por las altas ventas. el material discográfico incluye grandes clásicos, esas canciones que marcaron una época y que han quedado grabadas para siempre. De covers alguno de ellos junto a Vicente Fernández, Rod Stewart y Christina Aguilera
Fotos: Omar Vega
“El cantante ha vendido más de 15 millones de disco en todo el Mundo, tiene una estrella en el paseo de la fama en Hollywood, dos Grammy’s, dos premios Billboards”
En cuanto a su imagen, este Alejandro luce más delgado y con el pelo completamente negro; cambios que las malas lenguas le atribuyeron incluso a una cirugía. “He escuchado muchos comentarios sobre lo que me hice y me da risa. En este disco me le dediqué ciento por ciento y me puse en un régimen alimenticio impresionante e hice ejercicio. ¡Quiero verme radiante! Me pinté el pelo porque, la verdad, lo tengo completamente blanco. Me decían que me hiciera unos rayitos negros pero ¡noooo!; para eso pues me lo pinto todo mejor. Cuando era muy joven y ya tenía canas me las dejaba porque se veían superbién, interesantes, pero ahora me dan un subidón de edad muy fuerte”.
Al Potrillo le gusto cuidarse mucho. sin embargo, no negó pintarse las canas . Ya no del todo (risas). Más bien lo hago discretamente. Vengo de una familia que, por herencia, somos muy canosos, pero de repente decidí experimentar y ver cómo me veía con el pelo un poquito más oscuro. Aunque no me desagradan, porque me gustan más mis canas, si estoy mejor cuando las tinto un poco. No parcialmente o completamente; solo darle un toquecito a las canas .
Que se tiene Alejandro cuando le dicen que muchas parejas se han enamorado con tus Canciones? Creo que enamorar a la gente es unos de los objetivos y cometidos más grandes que tenemos los cantantes. Es un cumplido que lleguen varias personas y te digan que tu eres el responsable de una criatura o de un matrimonio. En cuanto a Christina Aguilera, con la que también canta, dice que es una de las artistas de gran proyección internacional, “con un talento que me lleva a pensar que es la mejor. Su colaboración nos permite llegarles a los más jóvenes”. Hicieron la canción que más le gustaba a ella y trataron de que el sencillo de lanzamiento fuera el que más se acercara a lo que la gente ya conocía de Alejandro Fernández. Alejandro estreno sencillo a dueto con su padre, Vicente Fernández. Después de 20 años, entro a grabar al estudio. La versión que realizaron juntos del tema “Me olvide de vivir” que fuera uno de los éxitos de Julio Iglesias, es uno de los temas más destacados de la industria musical.
NOTICIAS
ENTREVISTA
Andrea Rincón
“Soy una mama moderna y muy consentidora” Por: Vanessa Lúa ndrea Rincón es una mujer de sentimientos a flor de piel. Aunque muchos la recuerdan por haber conducido un programa de noticias muy fuertes, como lo fue Alarma TV, esta bella modelo, conductora y, además, DJ, es una mujer de corazón sensible, pero de armas tomar, y esto se ha vuelto su sello personal, pues su más reciente rol será en «Esto es Guerra», el nuevo programa de juegos extremos del canal Estrella.
La Terrible Muerte Del Actor
Paul Walker
Luego de que se conociera la terrible muerte del actor Paul Walker, fotografías del accidente automovilístico empezaron a circular que demuestra el increíble impacto que le costó la vida al protagonista de “Rápidos y Furiosos”. Walker, de 40 años, era el pasajero de un porche de alta potencia cuando se salió decontrol en Santa Clarita, de la tarde de hoy. El actor estuvo dando paseos en su nuevo auto cuando ocurrió el accidente.
Al saludar aAndrea, me encontré con una mujer alegre, enamorada, sencilla—sin maquillaje y sin poses— extremadamente dulce, y con un lado maternal increíble; precisamente esa era laAndrea que queríamos descubrir.
Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles confirmaron que una persona más murió en el choque hoy, pero no se tiene el nombre del otro fallecido.
«De todos los papeles que he desempeñado, el ser mama ha sido definitivamente el más importante. Es un regalo de Dios tener a mi hijo y mi esposo; ellos son mi inspiración” nos dijo Andrea con una mirada tierna y llena de emoción.
“Es con un corazón verdaderamente herido que tenemos que confirmar que Paul Walker falleció hoy en un trágico accidente de coche mientras asistía a un evento de caridad para su organización Reach Out Worldwide, se lee en una actualización de Facebook en la página oficial de Walker.
Andrea afirma que “es un poco complicado coordinar las actividades porque primero soy mama y esposa, pero también es muy importante el tiempo que le dedico a mi carrera, y trato de equilibrar las dos cosas. Y si se puede ser una gran prof esional y madre a la vez, especialmente en este mundo tan moderno”.
“Él estuvo en el coche de un amigo, en el que ambos perdieron la vida. Estamos impresionados y entristecidos por esta noticia. Gracias por mantener a su familia y amigos en sus oraciones durante este tiempo muy difícil. Haremos nuestro mejor esfuerzo para mantenerlo informado sobre dónde enviar las condolencias”.
Al preguntarle a Andrea cuáles son sus planes futuros, nos contó: “me veo luchando por mi carrera y construyendo un muy buen futuro para mi familia. Para mí, lo más importante es la familia, esas son las únicas personas que nunca te van a fallar. Pero en cuestiones de trabajo me gustaría trabajar con Sofía Vergara y Salma Hayek.
Walker fue, según se informa, un inversionista en el taller de autos en constante evolución, en Valencia, California, y estuvo en la zona para una exhibición de autos para apoyar los esfuerzos de ayuda de tifones en Filipinas. Los testigos en la escena del accidente publicaron el vídeo en YouTube que muestra los restos del accidente y de los trabajadores de emergencia acordonando la zona.
Lo Tendremos En nustras horacones, Que En Paz Descanse:
ALFREDO RÍOS
N O C H E D E M O DA Y BELLEZA AL ESTILO
EL KOMANDER
Adán Terriquez
La noche se Vistió de Gala en la Cuidad de Hollywood, Ca. odo comenzó con una alfombra roja con la Presencia de Chiquis Rivera, quien junto a Ana Barbará lucieron dos de sus exclusivos diseños de la nueva colección del Escultor de la Moda. Chiquis dejo ver su buen gusto por la Moda luciendo un espectacular Vestido verde bordado el cual le hiso ser merecedora del premio a la mejor vestida y Ana Barbará con el mejor vestido de la radio.
DESCANSA MI AMOR “Komander, Komander, queremos al Komander”, gritaron con desesperación los seguidores del sinaloense Alfredo Ríos, quien llegó a Dallas, TX el Lunes 11 de Noviembre a deleitar a sus seguidores con cada uno de sus temas. Luego de más de dos horas de espera, a la 12:15 de la madrugada, el sinaloense apareció ante un público deseoso de bailar. “Buenas noches Dallas TX ”, “Arriba las mujeres ”, fueron unas de las primeras frases pronunciadas por el cantante que ha logrado colocarse entre los favoritos de México y el extranjero. Conforme avanzó la velada, “El Komander” invitó a una mujer a pasar al escenario, para cantarle una melodía al oído. No sólo una mujer fue la afortunada de estar cerca de “El Komander”, al momento de brindar por ese gran encuentro, el gran talento sinaloense invitó a una mujer de su botella de tequila. Hubo quienes sin ser invitados al escenario, no dejaron pasar la oportunidad de estar cerca de su cantante favorito.
LA ENTREVISTA ¿Cómo te sientes de estar de Nuevo en tierras tejanas ?
Estoy muy feliz, toda la gente de tejas me ha tratado muy bien, y estoy feliz porque tenemos la oportunidad de cantar con toda la gente.
¿Qué esperas esta noche de Tu público de Dallas y qué vas a entregar? Entrego todas las vivencias de “El Komander”, y espero lo mejor, que nos reciba muy bien el público.
¿Cuáles son tus próximas presentaciones? Vamos a tomar un vuelo para a Los Ángeles, vamos a estar cerca de California.
¿Tu disco? El tema “Descansa mi amor ”, viene incluido en un disco que se llama Cazador, apenas lo vamos a estrenar en noviembre, pero nos ha ido bastante bien con la gente.
10
BELLEZA
LUCIENDO BELLA Por: Yazmín León
Llegan las Celebraciones de fin de año y quieres lucir más Bella. Un maquillaje de fiesta es para permitirte ser única y que luzcas Perfecta.
Colores De Fiestas: Iluminación perla Negro Platino Dorado Purpura Bronces
Ojos Sensuales y seductivos:
Comencemos por seleccionar los colores que utilizaremos y una vez escogidos apliquemos la siguiente manera: Aplica una base de sombra para asegurarte de obtener una cobertura que permita que la sombra perdure todo el día o toda la noche:
Aplica una base de sombra para asegurarte de obtener una cobertura que permita que la sombra perdure todo el día o toda la noche
ESPECTÁCULOS DE HOLLYWOOD remios de la Radio 2013 celebro su décimo cuarta entrega anual a la música Regional Mexicana , que honra a los máximos exponentes de este género musical y en esta ocasión llega a Hollywood, en el teatro dolby. En la ceremonia se rindió un homenaje especial a Marco Antonio Solís, quien recibió el más importante premio en la ceremonia “Los Grandes de México”. y con la participación de grandes exponentes de este género. A casi un año de su fallecimiento, Jenny Rivera volvió a ser la triunfadora en la entrega de los Premios, Como ocurrió hace un año en donde también fue la triunfadora, esta vez ganó en Artista del Año, Artista Femenina del Año y Colaboración del Año con Espinoza Paz por “No llega el olvido”. En la ceremonia se le rindió un tributo especial a Jenny Rivera su hermano Lupillo Rivera. Espinoza Paz además recibió un reconocimiento especial por ser el cantautor de la década, ya que más de 40 de sus temas tuvieron mayor difusión en México y Estados Unidos. Otros ganadores fueron Gerardo Ortiz como Artista Masculino del Año y en Corrido “Damaso”; Revelación del Año Luis Coronel y Banda del Año Arrolladora Banda Limón. Voz de Mando ganó dos premios como Grupo Norteño y Canción Norteña por “Y ahora resulta”; Canción con Banda “Adivina” Noel Torres Banda el Recodo Canción Bailable y Premio Humanitario Horóscopos de Durango. Por: Alicia Cadenas
12
Escoge el iluminación perla y aplica debajo de la ceja en el hueso del parpado hasta la línea profundidad
El segundo color es un poco más obscuro aplicado desde el lagrimal hacia mitad del parpado manteniendo los colores difuminados
Por último el tercer color siendo más obscuro que el segundo ser aplicado del exterior del ojo hacia la mitad del ojo, manteniendo cuidado los tres colores bien difuminados Aplica delineador de cejas y ojos, un poco de rímel para completar el look deseado de tus ojos sensuales y seductores
No tengas miedo a las nuevas experiencias y técnicas que te ofrecen estas fiestas, atrévete con diferentes colores para estos días de fiesta y se feliz
Maximiza Tu Belleza!!
MODA
CON LAS ESTRELLAS
DRAKE “Mi padre es una Estrella”
Por: Oscar Martinez
DallasTexas Domingo 10, Noviembre tube la oportunidad de entrevistar a uno de los ídolos juveniles más importantes a nivel internacional: Drake Bell. Es un Joven muy talentoso, creativo y una persona bastante centrada, es muy humano y apacionado por la música. Cuando le pregunté su opinión con respecto a los “rivales” me dijo que el arte es subjetivo y que él no puede compararse ni preocuparse por la competencia. Con esto nuevamente me demostró estar más preocupado por hacer arte que por hacer dinero. Es un poco serio, pero al mismo tiempo se presta para bromear, así que en general fue una experiencia gratificante.hablamos de la relación que lleva con su padre, de su nueva disquera y de sus éxitos...
VM:Pareciera que tienes una relación complicada con tu padre. ¿Cómo están llevando las cosas en estos días?, él está en “Jodeci Back”, lo cual nos hace pensar que están bien... Mi padre es una estrella, eso lo tienes que entender. Puedo llamar a mi papá en estos momentos y decirle: “hey, papá, necesito que vueles hacia acá para grabar”. y vendría de inmediato, él siempre esta dispuesto a todo. Estoy viviendo el sueño de mi padre. Mi papá quería ser un cantante famoso. Tengo a mi padre en un Bonus Track en NWTS llamado “Heat Of The Moment”, es una relación real, no es por ser irónico, pero hemos pasado por las situaciones de “Padre-hijo”. Ahora mismo él parece estar estable y contento, y yo me hago cargo de loque pueda hacer por él. Todo lo que queremos hacer es ir al Beale Street en Memphis y tocar música. Él está re-descubriendo su pasión por la música. Han habido tiempos oscuros, han habido otras entrevistas donde me preguntaban acerca de mi padre y yo no quería hablar de ello, y hay canciones en las cuales no describía a mi papá como el hombre más grande. Al final del día mi padre sabe que lo amo y que él es un gran amigo. Yo miro hacia un futuro para ser un gran padre para los hijos que tenga, pero al final del día él es un buen hombre y lo quiero demasiado.
VM ¿Te has preguntado si tu padre hubiese estado cerca tuyo, quizás no hubieses tenido el mismo camino a la fama? Un cien por ciento si. Si es que mi madre hubiese tenido buena salud y mi padre hubiese sido un padre sólido con un negocio que hubiese visto como luz brillante, hubiese querido estar debajo de él. No me arrepiento de nada. No cambiaria ninguna cosa, por más dolorosos que fueron algunos dias y exhaustos y ahogantes, y tener que cargar con la enfermedad de mi madre, Siempre estoy asustado, pensando “¿que harías tu?”, pienso que como lo mencione anoche, llegué con una canción llamada “Hold On We’re Going Home”, y es probablemente una de las mas grandes y mejores canciones que he hecho en mi carrera. Estuve sentado pensando en “¿cómo podria seguir con mi carrera, presionándola a futuro?, ¿cómo podría tocar en el estadio de Wembley sin ser aburrido?, sino que con tocar algo de música que deje a todos como “Oh Dios Mio”, lo descubrí anoche en algo de “Miami de los 80’s”, y suena tan genial”. Es uno de esos momentos donde estoy con la idea de “no sé lo que haría si este tipo ‘40’ , si no estuviese aquí”. Abandoné la habitación con la canción sonando de una manera, y cuando volví la canción cobró vida. Yo no voy a ningún lado sin él. El primer día que conocí a Wayne, me dijo “hey, ven a Atlanta a grabar una canción”, y yo fui lo suficientemente valiente para decirle “necesito un vuelo para mi chico.” Siempre lo hice muy claro, si tú me quieres a mi para escribir o trabajar, yo llevare a ‘40’, él irá y hará un ritmo si está interesado en ello. Si es que ellos quieren una canción él dice “tengo que hablarlo con Drake”, somos inseparables en ese sentido.
VM: Ustedes iniciaron un nuevo sello llamado “OVO Sound”, ¿por qué no han contratado a ningún rapero? Yo sólo me siento en mi casa todas las noches y pienso en cómo ser el mejor rapero, así que no creo estar preparado para contratar a un rapero todavía. Al final del dia, no podría ignorar el talento de alguien, no soy egoísta,me encantaría ver a otro rapero esforzarse por ello. Son sólo versos en esta etapa de mi vida. Es una cosa entretenida para mi, tengo que escuchar algo extremadamente único y emocionante para estar metido en ello. Nosotros sólo estamos armando una compañía de Música asombrosa. No creo que la gente sepa y entienda que tan talentoso es PartyNextDoor, o esos tipos que ‘40’ contrato (Majid Jordan), pero es muy fuerte.
14
Elementos básicos para toda mujer Por: Caw Hoy en día el ciclo de la moda va a mil por hora, tendencias vienen y van y muchas mujeres se sienten confundidas y se dejan distraer por estas modas pasajeras; cuando esto pasa las mujeres pueden gastar mucho dinero tratando de estar al día con prendas que no son esenciales, no van a ser usadas o simplemente malgastan espacio en un closet, y esto es sin mencionar los más importante, la mujeres que están atrapadas en las tendencias cambiantes se impiden a sí mismas cualquier posibilidad de desarrollar un estilo que sea su sello distintivo. Cuando las mujeres invierten en prendas esenciales que aman y amaran temporada tras temporada, ellas muestran su originalidad y aprenden poco a poco a poder combinarlas y agregar accesorios que van a hacer ver cada outfit único.
Prendas esenciales / básicas: Pantalón de traje negro Traje de chaqueta con falda o pantalón 2 pares de pantalones neutrales 2 faldas de tela de invierno gruesa 2 faldas de tela de verano delgada Camisa con cuello Camiseta Polo Brazier claro, oscuro y nude. Cinturón doble 3 blusas de seda 2 tops de brillantes Chaqueta de jean Abrigo largo 2 pares de jeans Jean bota campana Jean blanco Vestido negro Vestido de color solido 2 Cardigan 2 blazers 3 suéteres (cuellos V, redondo y U) Bolso negro Bolso claro Tacones negros Zapatos planos negro Zapatos planos neutrales Sandalias Si tienes preguntas no dudes en contactarme: carofashion@vocesmagazine.com
SABOREALO
La Chef
Rocío Camacho
Y EL ELIXIR
DE LOS DIOSES
éminis tienen la capacidad de ver las dos caras de una misma moneda; les gusta la versatilidad, la inteligencia y tomar la iniciativa. Géminis es de gustos muy exóticos y de texturas suaves y frescas. Si quieres conquistarle debes de estimular su mente con una alimentación basada en el consumo de verduras, nueces y las carnes rojas con moderación. Esos ingredientes aumentaran su sensualidad, y las frutas cítricas le ayudaran a reducir grasas y a mantener la vitalidad.
Con este platillo nadie se podrá res i s t i r …
GÉMINIS
l hotel-casino Rancho Las Vegas fue el primero, allá por 1940. Luego le siguió otro casino llamado Última frontera. Sin embargo, la historia más famosa es la de Benjamin Hymie Siegel, más conocido como Bugsy, famoso gángster que tenía sus negocios en la costa oeste de Estados Unidos, donde se movía a sus anchas en el mundo del cine y el juego. Durante sus andanzas, tuvo una tormentosa relación con la actriz Virginia Hill –a quien apodaban Flamingo por sus largas piernas–, que le inspiró el nombre Hotel Flamingo, para el casino de lujo que mandó a construir en el desierto de Nevada a fines de 1946, en torno al cual luego creció la ciudad que hoy conocemos como Las Vegas. También fue de Bugsy la idea de atraer jugadores ofreciéndoles buena comida, bebidas gratis, fastuosos espectáculos, además de apuestas legales.
DE VISITA
La prestigiosa compañía de circo canadiense Cirque du Soleil se ha transformado en un clásico de Las Vegas. En la actualidad ofrecen siete producciones: KÂ en el MGM Grand; O en el Bellagio; Zumanity en el New Yor-New York; Believe, con el ilusionista Criss Angel, en el Luxor; Mystère en el Treasure Island; The Beatles, Love en el Mirage; y el recién estrenado Elvis en el nuevo Aria Resort ubicado en el complejo CityCenter. Lo típico en los casinos de Las Vegas, desde sus inicios, siempre han sido los espectáculos extravagantes y fastuosos, los artistas famosos, las bailarinas sexies y los cómicos. Aunque, en el afán de competir y llamar más la atención que el resto, las propuestas son cada vez más sofisticadas y los shows de primera línea resultan habituales en la calle principal de la ciudad, también conocida Vcomo la Strip. De modo que no es raro tener oportunidad de escuchar a cantantes famosos en todo el mundo como Celine Dion, Bette Midler, Elton John o Cher. Algunos hoteles tienen un espectáculo en cartel durante muchos años sin que decaiga el interés del público, dada su excelente calidad, como es el caso de Penn & Teller, Phantom y Le Reve. Y nunca faltan las clásicas bailarinas ataviadas con plumas y lentejuelas, ni los cómicos que hacen humor para adultos. Los boletos para los espectáculos más populares suelen agotarse, en especial los fines de semana. De modo que es importante comprarlos con anticipación, ya sea en Internet (por ejemplo en Ticketmaster) o en la famosa tienda Tix 4 Tonight. Pero Las Vegas también ofrece un buen número de espectáculos gratuitos, como el Masquerade in the Sky en el Rio, la imponente batalla naval frente al casino Treasure Island, la isla tropical con cascadas y volcán que hace erupción cada 30 minutos del Mirage, las aguas danzantes de la fuente del Bellagio o la Sunset Stampede del casino Sam’s Town, además de The Freemont Street Experience.
Elemento Aire Camarones en Crema de Rosas Ingredientes • Camarones frescos • 1 papa grande • 1 onza de aceite de uva • 4 onzas de crema de leche • 2 onzas de vino blanco • ½ cucharadita de miel • el jugo de medio limón • 1 rosa roja orgánica
Preparación: Cocinar la papa al vapor por diez minutos y luego que este lista, machacar con un chorrito de aceite de uva. Saltea los camarones en un poco de aceite caliente por dos minutos. Añade el vino blanco dulce, la crema, el jugo de limón, la miel y los pétalos de rosa. Luego de cinco minutos sirve el puré de papa, acomoda los camarones y acompaña con vegetales de tu preferencia.
16
LAS VEGAS
SALUD
RAZZA
Dr. Ben Tittle
ESPINOZA PAZ
CIRUJANO PLÁSTICO La Elección Del Cirujano Plástico
HABLA SIEMPRE CON LA VERDAD Y CON EL CORAZÓN
s necesario buscar un profesional competente, que dentro de su consultorio tenga expuestos y comprobables todos los títulos que respaldan su nombre y trayectoria. Muchas veces, la recomendación de otra mujer que se haya operado con él es la mejor de las referencias. Si tiene un perfil académico, mejor: esto asegura su capacitación continua. Si trabaja en un hospital, además de su consulta, uno sabe que esto le dará mucha más experiencia y práctica laboral. Incluso, podría tenerse en cuenta que sea docente formador de otros médicos ya que esto también garantiza su nivel profesional.
CIRUGÍA ESTÉTICA, ¿CÓMO ESCOGER A UN BUEN MÉDICO? Para reducir al máximo los riesgos que toda cirugía puede acarrear, debemos considerar algunas precauciones básicas pero indispensables.
Los Estudios Pre-Quirúrgicos ola me da gusto saludarlos a través de voces Magazine, como siempre un gusto platicarles que pasa con tus artistas favoritos y en esta ocasión te cuento de Espinoza Paz,quien reconoce que su etapa de novedad musical ya pasó, pero sabe hacia dónde ir. Sus pasos están dirigidos a llegar al nivel de Vicente Fernández el día de mañana. Sin prisas y acompañado del cariño de su público, todos los días se encomienda a Dios para que le dé la fortaleza para seguir con los pies en la tierra y que su inspiración siga adelante. Espinoza Paz ya no piensa retirarse de los escenarios. Al contrario, ahora es cuando más disfruta estar en ellos. Asegura que está disfrutando de su libertad y de no recibir órdenes. Esa renovada energía se debe al distanciamiento que tiene con su mánager. Lo describió como un proceso natural y lo comparó con la relación de un padre cuando cría a su hijo y llegado el momento éste crece y se tiene que ir.
Al respecto dijo: “…Estamos en pláticas de poder acomodar las cosas juntos. Hicimos buenas cosas y espero que se acomoden para seguir trabajando. Él y yo no estamos peleados. Estamos reacomodando todo para ver qué necesitamos los dos y, con la misma energía que comenzamos, seguir haciendo cosas grandes…” Espinoza Paz adelantó que está preparando un disco de corte ranchero con mariachi, un proyecto que ha tardado por las negociaciones con su disquera. Pero ya puedes escuchar su nueva canción “Que Bueno”que suena en internet, es lo más nuevo que presenta “El Canta Autor del Pueblo” Así que seguiremos informándote todo lo que sucede con quien hoy por hoy, a demostrado ser uno de los “Cantautores”favoritos de los últimos tiempos!!
El Lugar De La Operación
iempre antes de una cirugía estética debemos exigir y controlar que se nos
la hora de decidirse por un médico, es necesario
hagan estudios pre-operatorios. Los mismos expresan el estado clínico
tener en cuenta qué lugar de trabajo él propone y
del paciente. Los estudios básicos son: un electrocardiograma informado
chequear el lugar donde se realizará la operación.
por un cardiólogo, una radiografía de tórax y análisis de sangre. A estos se deben
Los procedimientos menores pueden ser hechos en forma
agregar estudios más específicos acorde al tipo de paciente, a sus antecedentes
ambulatoria en consultorio (la aplicación de Botox o los rellenos,
y al tipo de cirugía por realizar. Por ejemplo, en las cirugías estéticas
por ejemplo). Pero, definitivamente, todos los procedimientos
genitales es conveniente pedir ecografía ginecológica y una inter-consulta con
quirúrgicos deben ser realizados en quirófano, dentro de una
uroginecología; en las cirugías mamarias siempre se debe pedir mamografía y
clínica u hospital. La clínica debe estar identificada como tal en
ecografía mamaria; en las nasales con antecedentes de traumatismos se debe
su puerta externa ya que es obligatorio por ley que así sea. Lo
solicitar tomografía computada nasal. Más allá de estos estudios, el médico debe
que no siempre es necesario, si el paciente reúne las condiciones
generar una historia clínica detallada de los antecedentes del paciente: cirugías
pre-operatorias, es que el hospital o sanatorio tenga una unidad
a las que se sometió, patologías, medicación que toma, alergias, etc. De esta
de terapia intensiva: hoy en día las cirugías se realizan con
forma se previenen complicaciones, y se da la posibilidad de suspender cirugías
sedación anestésica más anestesia local, no como antes que se
en caso de que el paciente no cumpla con los requisitos básicos cuidando, antes
realizaban con intubación endotraqueal y anestesia general.
que nada, su salud.
Mil gracias! por leer mi sección en la Voz de Ely La Rebelde siempre es un gusto estar contigo! Hasta la próxima!! 18
En definitiva, la cirugía más riesgosa es una en la cual no se den estos requisitos. Es una operación con un cirujano que no se encuentra capacitado, en la que el paciente no cumple con las condiciones óptimas de salud, se realice en un lugar no apropiado y con malas condiciones de seguridad.
19
BOUTIQUE
SIEMPRE EN FORMA
“La idea es vender todos los productos de mi mamá” Por: Vanessa Lua La familia de la difunta, Jenni Rivera, hace realidad otro sueño de “La Diva de la Banda” abrieron una boutique donde ofrecerán una línea de maquillaje, perfumes, accesorios para el cabello y la línea de jeans de la cantante. Jaqueline Rivera, hija de la fallecida intérprete, comentó que tanto ella como sus hermanos, tíos y abuelos están muy orgullosos de concretar otro proyecto que su madre dejó pendiente. Por el momento la idea se mantiene como un proyecto hecho para continuar el legado de la difunta estrella pero no hay nada confirmado. Las hijas de Jenni Rivera, quienes lideran el proyecto, esperan que ‘Jenni Rivera Boutique’ esté disponible en México y Estados Unidos para extenderlo, según su éxito, a otras partes del mundo. La boutique está ubicada en Panorama City y tiene dos entradas, una que da a la avenida Van Nuys, y otra al centro comercial al aire libre del que forma parte la tienda en la parte trasera. Anteriormente también se realizó el lanzamiento de un libro con su bibliografía y un tequila bajo el nombre “La Gran Señora” apodo con el que se reconoce a la cantante. Además, hay varios proyectos cinematográficos de llevar la vida de la artista a la pantalla grande.
Alejandro Chabán UN EX GORDITO Por:Donashi Márquez /Fotos Cortesía Nevarez PR
Este actor venezolano, que desde su infancia sufrió de obesidad, logró superarla con mucha disciplina y dedicación, y es hoy un gran motivador para los latinos que sufren de obesidad a través del programa de acondicionamiento y cambio físico que él mismo creó llamado “Yes You Can Diet”. En esta edición especial de salud y Ponte en forma Voces Magazine hace tributo a un estilo de vida saludable razón por la cual nos reunimos en exclusiva con Alejandro Chabán, quien compartió su historia, sus logros y nos dio algunos consejitos para lograr un cuerpo envidiable y más que eso, que goce de buena salud. Alejandro, estamos felices de tenerte en esta edición cómo un gurú del fitness. Cuéntanos, ¿cómo lograste que tu fuerza de voluntad fuera más grande que tu ansiedad por la comida? Yo tomé una decisión consciente de comprometerme conmigo mismo y mi futuro. Lo que alimentaba mi fuerza de voluntad era la visión que había podido crear de mi vida una vez lograra transformarme; la visión de ver mis sueños realizados. En este proceso no solo tuve que aprender cómo alimentar mi cuerpo sino también cómo alimentar mi mente con nuevas creencias y pensamientos positivos. Gracias al empeño, la dedicación y a la orientación de expertos, hoy puedo decir que soy un hombre saludable y feliz, y principalmente que pude curarme en todo sentido emocional y físico. ¿Cuáles fueron tus primeros pasos para adelgazar y además aprender a consumir una dieta sana? Después de probar diferentes métodos de moda como la dieta de los líquidos, de la piña, la dieta Scarsdale, la anti-dieta, la del pepino con atún, las pastillas que te ponen eléctrico con el corazón a mil, la faja del yeso, la mesoterapia, el té de zen, las chinas, las brasileñas o cualquier cosa que pudiera hacerme el milagro, logré encontrar un balance en mi vida y fue comiendo sano; día a día me fui instruyendo de cuándo, cuánto y qué comer. Fui aprendiendo a conocer los síntomas de mi cuerpo, cómo funciona y cómo mi mente me traicionaba. Esto acompañado de ayuda psicológica, médica, nutricionista y de mi familia fueron los factores que me ayudaron a perder poco a poco 88 libras (40 kilos) de manera saludable y sana. Actualmente, eres un ejemplo de motivación para adelgazar en los latinos. ¿Cómo lo lograste? Lo que he querido hacer con todo mi trabajo y como motivador es compartir mi historia y mi experiencia para ayudar a aquellos que tal vez se sienten desesperados como una vez yo me sentí. Yo lo viví, yo sé lo que es llevar ese sobrepeso que no es solo físico, sino emocional. Realmente la credibilidad viene de que lo que enseñamos y proponemos en el “Yes You Can Diet” o “Plan que sí funciona” es mi experiencia real y personal. Cuéntanos qué es “Yes You Can Diet”? Es un plan de dieta y una línea de productos creados por mí, bajo la supervisión de expertos, nutricionistas, médicos, instructores profesionales y psicólogos para adelgazar de una manera fácil, divertida y sobre todo sana, con la cual ayudo a la transformación de vidas de personas que están pasando por lo mismo que yo pasé: haber sido obeso. No lo digo yo, los resultados hablan por sí solos a través de miles de
personas alrededor de los Estados Unidos y Latinoamérica que han logrado transformar su vida gracias a www.yesyoucandietplan.com Por último, compártenos algunos consejos para adelgazar y para tener una rutina de deporte y alimentación sana. ¡Es facilito! Primero está la nutrición; es necesario reconocer cuándo, cuánto y qué comer, hay que escoger bien los alimentos que consumes, no se trata de dejar de comer lo que te gusta, sino de saber cómo mezclar las comidas. Segundo la salud emocional, hay que definir cuál es la conexión con la comida y las razones por las cuales hay sobrepeso. Debes aprender que no puedes “sabotear” tu propio proceso. Cuando los deseos de salir de la dieta o la flojera de hacer ejercicio te ganen, hay que seguir con el compromiso; así falles un día, continúa al siguiente día. Sé que a todos nos da pereza hacer ejercicio, pero el mantenerse en movimiento es una parte muy importante para ayudar al cuerpo y a la mente durante este proceso. La clave está en encontrar el tipo de disciplina ideal para cada persona. Si no te gusta ir al gimnasio, busca una alternativa que te ayude y te divierta. ¡Ponte en movimiento por lo menos 30 minutos, tres veces por semana! Los suplementos nutricionales apropiados son fundamentales para maximizar los resultados, como por ejemplo proteína de alta calidad, por supuesto sugiero los batidos de proteína Yes You Can! Diet Plan, los cuales ayudan a acelerar el metabolismo y a fortalecer los músculos. Y por último, tomar pastillas de dieta, en específico un “Fat Burner” o “quemador de grasa” que ayude a limpiar el colon, inhibir el apetito y a quemar grasa y toxinas del cuerpo. Además te ayudará a calmar la ansiedad y a tonificarte la piel.
19
SECRETOS Quiero contar mi historia a las mujeres que sufren pensando que sus problemas son los más graves del mundo y que no tienen solución. uando yo nací mis padres eran pobres pero felices. Vivíamos en las afueras de un pueblo de provincia en una casita de madera muy linda. Mi padre manejaba un camión y madre era costurera en la casa. Mi padre era un hombre mayor pero mi madre era muy feliz con él. Lamentablemente mi padre falleció cuando yo tenía 5 años. Después de su muerte pasamos una situación económica muy difícil. Cuatro años después, yo ya tenía 9, mi madre se casó con un hombre mucho más joven que ella. En esa época mi mamá tenía 30 y él 24. Mi madre volvió a ser feliz, creo que mucho más en lo sexual porque se trataba de un hombre joven y ella solo había conocido el sexo con un hombre mayor. Desde que él se mudó a la casa yo comencé a escuchar con frecuencia los gemidos de mi madre en las noches. En una casita de madera no resulta difícil. El trabajaba en un taller de carpintería y mi madre comenzó a trabajar como empleada de limpieza en el hospital del pueblo. En ese trabajo ella tenía turnos rotativos. Una semana trabajaba de 7 de la mañana a 3 de la tarde, luego de 3 de la tarde a 11 de la noche, después de 11 de la noche a 7 de la mañana y así. Eso significaba que yo pasaba dos semanas sola con mi padrastro en la casa. Al principio todo fue bien, pero cuando cumplí los 11 y mi cuerpo comenzó a desarrollar las cosas cambiaron. Se puso muy amoroso conmigo, me abrazaba y me besaba mucho, siempre deslizando su mano por mis téticas y mis nalgas por encima de la ropa. En las noches me hacía sentar en sus piernas a ver la tele para tener erecciones bajo mis nalgas. Una noche se atrevió a levantar mi falda para estar en contacto directo con mi braguita, después acomodó mi posición para que su erección quedara exactamente entre mis piernas, me tomó por las caderas y comenzó a moverme. Yo me levanté y le dije que no me hiciera eso. El me respondió que tenía que ser buena y complaciente con él porque si no se iría de la casa, mi madre sufriría mucho y volveríamos a pasar hambre. Con ese argumento logró manipularme y las cosas comenzaron a ir más lejos. Una tarde que mi madre trabajaba de 3 a 11 de la noche, yo llegué de la escuela y entré a la ducha. Unos minutos después entró él totalmente desnudo y con el pene erecto. Yo me asuste mucho, pensé que me iba a violar y empecé a llorar. El me dio dos bofetadas, me ordenó que me callara y me dijo que solamente venía a que se lo chupara. Yo estaba en pánico y obedecí. Por ratos lo sacaba de mi boca, lo restregaba contra mis pezones, mis nalgas y mi vulva y lo volvía a meter en mi boca. El muy degenerado cuando fue a eyacular me agarró la cabeza por detrás y me lo metió casi hasta la garganta. Yo me sentí desesperada porque a penas podía respirar y también asqueada de sentir el semen en mi boca. Ese suplicio duró todo un año, hasta que finalmente ocurrió lo peor. Una noche que mi madre trabajaba el turno de la madrugada, se metió en mi cama al rato de haberse marchado mi mamá. Esta vez no vino de mal carácter, sino muy dulce y cariñoso, diciéndome que yo también tenía derecho a disfrutar lo que hacíamos. Se acostó a mi lado, me abrazó y comenzó a besarme en la boca con lengua, a chuparme los pezones y acariciarme todo el cuerpo hasta que su mano se detuvo en mi vulva y empezó a masturbarme. Poco a poco me fue desnudando y desnudándose él. Después puso una almohada bajo mis nalgas, separó mis piernas y comenzó a hacerme sexo oral tratando de calentarme, lo cual no ocurrió. Yo presentía lo que iba a ocurrir y me puse a llorar, suplicándole que se fuera y me dejara. Cuando comenzó a montarse sobre mi me dio pánico y traté de escapar pero él me retuvo por la fuerza. Yo me mantuve luchando todo el tiempo hasta que un fuerte dolor en la vagina me hizo saber que ya era tarde. Una vez que me penetró se puso como loco, sus penetraciones fueron fuertes y profundas y yo sólo sentía un dolor terrible. El muy degenerado me decía “¿Te duele mamacita? Perdón. Es que lo tengo muy grande.” Cuando terminó su cochinada me advirtió que si decía una palabra, a él lo meterían preso, mi madre iba a sufrir mucho y nosotras volveríamos a pasar hambre. Luego me ordenó que me lavara y que lavara también las sábanas para no dejar huellas de lo ocurrido y se marchó a su cuarto. Estuvo violándome por delante y por detrás dos años, hasta que una noche mi madre regresó sorpresivamente del trabajo porque se sintió indispuesta y pidió permiso para marcharse y lo encontró encima de mí. Lo metieron preso 15 años. Mi madre y yo nos mudamos a la capital donde nadie nos conocía, a la casa de una prima de ella que nos recibió y nos ayudó con mucho amor. A los 18 conocí a un hombre de 24 que me hizo gozar en la cama como nunca antes había gozado. Era un gran baterista, muy inteligente, con mucho talento, un futuro en la música y muy guapo también. Pero consumía mucho alcohol y algo de drogas. Su vida iba por muy mal camino. Un día descubrí que estaba embarazada y se lo dije. Su reacción fue llorar, decirme que me amaba y que le gustaría arreglar su vida. Entonces le conté que yo también tenía que arreglar algo en mi vida. Hoy es mi esposo, profesor de música en un conservatorio, tenemos dos hijos y somos muy felices, con una vida sexual plena y rica en variedad.
Dios siempre está por ahí.
HOROSCOPOS Este mes de diciembre se anuncia extremadamente denso en intercambios y en convivencia. Se anuncian facilidades en este sentido, los nuevos conocidos no serán raros pero si trascendentes. Vas a ganar puntos en el plano social, los beneficios no tardarán en hacerse sentir. La Luna Llena del 17 te invita a viajar, a embarcar a tu elegido en tus sueños, a elevar los debates y a mirar lejos. Atención el 25 y el 29 para no sobrepasar los límites en familia cuando las fiestas te reenvían a obligaciones restrictivas y a responsabilidades que te pesan. El 31, evita enojarte para atravesar el cabo del 2014 bellamente. Tu vida amorosa este mes te va a aportar un giro, lejos de desagradable. Tu poder de seducción está bien presente, facilidades diversas de encuentro están en el programa. Tu estado mental no estará listo para lanzarse a responsabilidades de órden sentimental, pero estará más inclinado a beneficiarte de los placeres de Eros en el momento actual, sin necesidad de hacer proyecciones sobre el futuro. Necesitarás dar marcha atrás para reflexionar objetivamente sobre el rumbo de tus proyectos y de tus relaciones, harás un gran balance a fondo antes de volver a la acción el 22 de diciembre. Hacerte notar no te aportará nada antes de esta fecha, mientras que el trabajo en solitario te hará progresar a pasos gigantescos en tu ascenso. Obtendrás en seguida el respaldo de tus compañeros y asociados para lanzar iniciativas. La Luna Llena del 17 te invita a pagar con tus propios recursos para optimizar la vida cotidiana rica en oportunidades de progreso, sin descuidar tu salud un poco frágil. ¡La última semana de este mes y de este año, deja prever encuentros enriquecedores e intercambios positivos en familia! El tránsito de Venus en tu Constelación va a suavizar los ángulos de tu vida sentimental. Esto será un poco seco con el paso de Marte en el signo de Virgo. Buscas consideraciones prácticas para dar lugar a más ternura, dulzura en tu expresión. Basta con decir que no vas a dejar de cocechar éxitos ¡y te sentirás muy satisfecho! Tu vida material demanda desde el comienzo del mes, algunos manejos y bastante reflexión para asegurar tu posición positivamente y evitar los déficits. El influjo de Venus en trígono con tu signo, marca positivamente los influjos de Plutón y te aporta un mejor control de tu porvenir en el plano material. La Luna Llena del 27 estimula el crecimiento de tus finanzas y te permite esperar lo mejor, pero no te evitará complejidades administrativas ya que podrías estar un poco tensionado por la influencia de tu entorno que te empuja a relativizar demasiado y tus actuaciones personales que con demasiada frecuencia te hacen dudar de si alcanzarás tu objetivo. Este fin de mes se anuncia movido para concluir un año intenso. El quinconcio del Sol con tu signo va a destacar tus deseos, tus necesidades de autenticidad. Y será en el dominio sentimental en donde estos serán más llamativos. Estarás muy interesado en vivir intercambios con la mayor libertad absoluta; ¡no olvides, a pesar de todo, un poco de tacto! Este último mes del año recibirá influjos planetarios extremadamente positivos para tus proyectos, tus esperanzas y tus ideales. En efecto, el Sol en tu constelación va a reimpulsar todos tus mejores talentos de relación lo que constituirá la levadura para hacer madurar lo que emprendas y atraerá verdaderos soportes y colaboradores. ¡Estás radiante y buscarás extender tu influencia y seducir a todos a tu alrededor! El y 13, marcas tus puntos en el plano financiero. ¡Tus asuntos progresan lenta pero seguramente en el sentido correcto! La Luna Llena del 17 te incita a unirte al compañero personal o (y) social. Es el momento de asociarte, de hacer equipo para terminar bellamente el año. Un fin de año para manejarlo suavemente y con destreza para evitar el 29 y el 31 estar decepcionado de tus amigos, desautorizado por una red y obligado a volver a ver tus proyectos partir de cero. La partida de Venus en tu signo, que coincide con el sextil de Marte, va a inclinar tu vida sentimental hacia mayor acción directa, más entusiasmo. Tu energía será gustosamente canalizada en tu vida íntima, lo cual puede dar lugar a arrebatos de pasión que no harán más que estrechar los lazos de pareja. Solteros de sagitario, ¡no harán mal alguno en seducir! Este mes de diciembre debes velar sobre un entorno que necesita tu atención. Eres tu quien estará en excelente posición para arreglar problemas importantes en el seno de tu hogar. Desde luego, serás totalmente capaz de convencer y de atraer las opiniones. La Luna Llena del 17 podría desestabilizarte. En efecto, las críticas llegarán hasta ti... Terminarás el mes un poco estresado pero te sostendrás para explotar plenamente tu talento ¡y terminar bellamente el año! Feliz año nuevo, querido! Los nueve primeros días del mes van a ser extremadamente dinámicos en términos de actividad. Después, Marte retoma su curso en la Constelación de Libra, lo cual va a activar considerablemente tu vida relacional. Nuevos conocidos este mes te arriesgan con dispersarte en el plano afectivo. No sucumbas sin reflexionar, a los cantos de las sirenas... ¡O de los Tritones! Tus finanzas te van a beneficiar con una afluencia de suerte durante la última semana de diciembre. Este mes es preferible permanecer en la sombra más bien que buscar la luz ¡si no deseas atraer los fuegos de tus rivales! Se te reprocha una independencia exagerada o una falta de solidaridad. Entonces el fin de año se te presenta un poco complicado para afrontarlo. Debes subirte las mangas y actuar. ¡Felizmente 2014 está a las puertas! En todo caso el 13 de diciembre, se inicia un periodo muy prometedor cuando darás prueba de un verdadero éxito que parece seducir a tu entorno. Los tránsitos planetarios de este mes de noviembre van a empujar tu vida sentimental a situaciones que estimulan altamente tu emotividad. En efecto, estarás más sensible de lo comun al impacto de tu pareja, a través de sus palabras, su expresión. Esto arriesga la disponibilidad de estar en la intimidad, más preocupado por su vida social. Es indispensable comprometerse, no hacer trágico lo que finalmente no es grave. La fraternidad no será una palabra vana este mes. En efecto, el 3 de diciembre, los influjos del Sol en oposición a tu signo asociado a la Luna Nueva - ambos en Sagitario desarrollarán positivamente tu apertura hacia los otros, tu sociabilidad. El 13 de diciembre, podrías concluir con ventaja para ti una negociación positiva en el plano financiero. La Luna Llena del 17 te pone bajo los reflectores para bien si te cuidas de invitar a ello a tu compañero, sea personal o profesional. El compartir, la comunidad, el trabajo colectivo están en primer plano. El fin de año se anuncia muy vibrante y tu estarás enormemente solicitado por tu entorno. Despreocúpate absolutamente y aíslate más bien que abordar las fiestas como un rompecabezas. Tus amores se llevan bien en la línea de la ligereza este mes. En efecto, los influjos planetarios con tu signo te brindan una buena obertura relacional, necesidades de incremento de intercambios, pero tendrás tendencia a huir de los compromisos, del rigor que puede parecerte a veces impuesto por tu pareja. Durante las tres primeras semanas de este mes de diciembre, los influjos solares se van a asociar armoniosamente con los de Mercurio en conjunción con la constelación de Sagitario. Es un periodo excelente para tomar vacaciones, buscar la evasión de lo cotidiano o simplemente para poner en marcha proyectos que te permitan transformar tu modo de vida hacia un mayor confort en sentido extenso. La cuadratura de Neptuno con el Sol en trígono con Júpiter van a facilitar las creaciones tanto en el plan artístico como en el técnico. ¡Sin lugar a dudas ciertas innovaciones van a facilitar la vida de muchas personas este mes! El año se acaba con influencias solares que autorizan las grandes ambiciones, para asentar tus proyectos sobre bases sanas. El tránsito de Venus en la Constelación de Capricornio va a exaltar los grandes ideales de estabilidad afectiva, de profundidad en términos de complicidad. Sin embargo, estos influjos hacen énfasis sobre las responsabilidades personales que deben tomarse en una relación afectiva de calidad, lo que para algunos será sentido más como una molestia que una garantía de estabilidad. Los signos de Aire (Géminis, Acuario, Libra) tendrán más necesidad de independencia en su vida amorosa, este mes. Este mes los astros te van a incitar espontáneamente a reexaminar tu situación material y a reorientarla con más eficacia según tus proyectos de futuro. Tus ambiciones se alían con tu energía interior y tu te abres más voluntariamente hacia un verdadero reconocimiento de tus talentos en el plano social y financiero. La Luna llena del 17 podría facilitar la obtención de un crédito o la liquidación de una herencia. El 24, obtienes satisfacciones financieras o desarrollas un don que podría resultar remunerador pero este fin de año se anuncia un poco agitado, sobre todo el 29 y el 31 cuando esquivas frenos legales y debes lidiar con contrariedades que afectan la vida cotidianoay tal vez también tus finanzas. Tu ambición, tus deseos de éxito y de auto-satisfacción este mes te va a hacer descuidar un poco el terreno sentimental, sobre todo si vives en pareja. Los influjos de Venus en sextil con tu sector te harán despreciar las relaciones superficiales. Todo estará en consagrar el tiempo para llegar a la profundidad deseada y esto depende de tu voluntad. Vas a comenzar el mes en un clima extremadamente caluroso y de convivencia, en el cual no faltarán los buenos contactos. El sextil del sol y de Mercurio en trígono con Urano te ayuda a concretar tus más ambiciosos planes y parece que te lleva a cuestas. La Luna Nueva del 3 confirma la tendencia y también te da ganas de ir más lejos. El 13, progresas lenta pero seguramente gracias a una actividad multiplicada y a un celo que impresiona favorablemente en las altas esferas.¡ La Luna Llena del 17 alumbra tus amores, tu descanso y tu anhelo de placer! Por qué no, si no abusas, a riesgo de vivir un fin de mes difícil durante el cual puedes enfrentar reveses. Los enemigos o competidores acechan tus menores pasos en falso o resbalones, para ponerte mal. El 29 y el 31, prudencia en todos los frentes si deseas hacer el tránsito sin daño. ¡Felizmente el 2014 llega! Tus amores este mes de noviembre se anuncian muy festivos, ligeros. Huirás a las complicaciones como a la peste porque no estás motivado en lo más mínimo para consagrarte a complejidades de orden afectivo. Si estás solo, los reencuentros serán numerosos, ligaos con frecuencia a tu vida profesional, ¡para desviarte hacia una intimidad pasional! La cuadratura del Sol en tu signo impulsará todas tus velas hacia afuera con pulsiones de evasión que te permitirán cortar lazos con ciertas realidades poco placenteras, este mes. El sextil de Venus en tu signo te incita a degustar tus logros con toda serenidad y a estabilizar tu vida sentimental. El 13 tu creatividad te atrae el respeto de tus autoridades y tus amores se anuncian duraderos y positivos. La Luna Llena del 17 te aconseja velar por el bienestar de tu entorno y mejorar tus condiciones de vida. Así podrás resurgir en paz y armonía y moverte como pez en el agua, para afrontar un fin de mes un poco agitado donde tus proyectos pueden verse contrariados. Tus amigos te fallarán a última hora y debes prepararte para recibir las malas sorpresas con el mayor desprendimiento posible. El 29 y el 31 te sentirás presionado a borrar ese capítulo para afrontar un año 2014 muy prometedor. Se preveen algunos inconvenientes en tu vida amistosa, en este mes de diciembre. Pero hallarás consuelo en tu vida sentimental, ¡lo cual no es despreciable! En efecto, el tránsito de Venus en sextil con tu signo te va a aportar un carisma más profundo y más visible a la vez, ideal para romper con la soledad o reforzar los lazos de pareja. ¡A condición de evitar imponer tus deseos a todo precio! Este mes de diciembre el amor está en el centro de tus preocupaciones, amigo Leo. Deseas disfrutar los buenos momentos que la vida te ofrece para sacudir tu real melena. Cuentas con soportes ocultos y preciosos. La Luna Llena del 17 ilumina tus proyectos. Atención a un desfogue tuyo el 24 de diciembre que podría empañar esta bella jornada del año nuevo. Pon un poco de “agua en tu vino” si deseas conservar un ambiente suave y amigable. Los influjos de Marte en sextil con tu signo van a disparar tus amores con una corriente pasional, lejos de desagradable. En cambio, arriesgas el mostrarte muy exigente y de no tener en cuenta los deseos del otro. Toma el tiempo para escuchar, para evitar estas tendencias. Jupiter en tu casa doce simbólica te permite hacer una evaluación eficaz de tus raíces y su incidencia en tu vida actual. Es el momento ideal para tomar distancia de los principios que no son fundamentalmente los tuyos.