Luis Miguel UN ASTRO QUE NO DEJA DE BRILLAR
Eugenio Derbez NO SE ACEPTAN DEVOLUCIONES
Moda de Oto単o www.vocesmagazine.com
Octubre 2013
Cirugía Plástica de Texas VEN Y VISITA AL
Dr. Ben Tittle Líder de la Cirugía Plástica en Dallas
EXPERTO EN: BOTOX/DYSPORT SCULPTRA ULTHERAPY RELLENOS DERMICOS ESCLEROTERAPIA LEVANTAMIENTOS FACIALES
LLAMA AHORA PARA HACER UNA CITA CON EL DR. TITTLE
214-624-5824 FINANCIAMENTO DISPONIBLE WWW.DRTITTLE.COM
ENTREVISTA
3BallMTY Celebró
Fiestas Patrias Por Aurora Loeza
l trío juvenil 3BallMTY cerró con broche de oro el festival de Fiestas Patrias en la linda ciudad de Grand Prairie, Texas. El fenómeno del movimiento tribal puso a bailar a miles de personas, demostrando una vez más que llegaron para quedarse. 3BallMTY nos confesó lo maravilloso que se siente colaborar con artistas como Daddy Yankee, Paulina Rubio y Shakira, y que se sienten contentos por hacer lo que mas les gusta.
3BallMTY nos compartió un poco de cómo surgió el nombre 3BallMTY, y como lograron construir el destacado nombre para hacer la combinación perfecta. Con sus estilos únicos, este movimiento ha logrado conquistar los corazones de personas alrededor del mundo y a la vez ser La “Mejor Revelación Latina” con nueve premios Billboard de la Música Regional Mexicana. 3BallMTY debuta número uno en las listas de Itunes y recientemente ha sido nominado a los Premios Latin Billboards. Con motivación el fenómeno del movimiento tribal les manda un mensaje muy especial a todos los jóvenes que como ellos quieren llegar a realizar sus sueños: “Échenle muchas ganas, nada es fácil pero si lo hacen con pasión y nunca se rinden, lo lograran”.
3
CONTENIDO
14. Cancer: una Amenaza a las Latinas 8. Luis Miguel Un Astro que no Deja de Brillar 6.
15.
No se Aceptan Devoluciones
Jon Secada: Lider de los Immigrante
10. Rita Moreno: Su vida, Sus Exitos, Sus Desenganos 12: Belleza: Elimina las Ojeras 13: Perfil: Saul Canelo Alvarez
16. George Lopez: Con su Humor Unico. 17. DE VISITA: Fantasy Fest 18. Infancia Incestuosa. 19. Dr. Ben Tittle: Cijuano y Reconstructor
11.
Moda de Oto帽o
20.
Fitness: Body Express
21. Saborealo: Aries, Signo de Fuego 22. VOCES: Hor贸scopos
Equipo Editorial Conéctate Con Nosotros
Amada Arteaga Directora General aarteaga@vocesmagazine.com Editora en Jefe Lissette Martinez lmartinez@vocesmagazine.com
@Voces_Magazine_
VocesMagazineOnline
voces-magazine
Directora de Moda Carolina caro carofashion@vocesmagazine.com
Directora Voces Los Angeles Monica Bribiesca mbribiesca@vocesmagazine.com
Fotógrafo Carlos Drexel drexelcarlos@vocesmagazine.com
Reportero Paco Arias parias@vocesmagazine.com
En la Voz de Ely Rebelde Elizabeth Lizarraga rebely@vocesmagazine.com
Coordinadora Jackie Zamora Jzamora@vocesmagazine.com
Entretenimiento Vanessa Lua vlua@vocesmagazine.com
Social Media Gabriella Gonzalez ggonzalez@vocesmagazine.com
Voces New Orleans Aly Martin amartin@vocesmagazine.com
Miami FL, Fitness Donashi Marquez Fitness@vocesmagazine.com
Diseñador Grafico J. Eduardo Barajas
Operadora Videografa Daisy Avalos davalos@vocesmagazine.com
/vocesmagazine COLABORADORES
voces magazine
Aurora Loeza Gema Gabina Alejandra González Alex delgado Brittany Theresa Juan Calix Patricia Rodríguez Betty García
voces-magazine
Todo contenido de Voces Magazine , i nc l uy e ndo l os t í t u l os d e l a s co l umn a s, secciones y artículos, es exclusiva de la revista y no puede ser reproducida sin permiso escrito de los editores. Voces Magazine no es responsable de la devolución de material escrito original, fotografía y trabajo de arte. Voces Magazine no se responsabiliza de los productos y servicios anunciados por particulares en la revista ni tampoco en errores de imprenta. Voces Magazine es publicada mensualmente.
JON SECADA Destaca el Poder de los Hispanos en los Estados Unidos
l cantante cubano-estadounidense, Jon Secada, se manifestó en la conferencia anual del Consejo Nacional de La Raza en Nueva Orleans (Luisiana) y destacó el creciente poder adquisitivo y político de los hispanos en Estados Unidos, afirmando que “con cada década vamos a tener más valor todavía”.
Por: Marilu Loomis “Todo lo que es parte del sueño americano, lo estamos viviendo. Somos la minoría más grande del país y con ese poder adquisitivo tenemos la oportunidad de alcanzar más”, enfatizó Secada. Secada, también comento que “los estudios que existen sobre nuestra comunidad en este país son fenomenales. Somos una comunidad con mucho valor y con cada década vamos a tener más valor”. El artista, conocido por temas como “Otro Día Más sin Verte”, “Déjame quererte” y “Me Entrego”, y además ganador de dos premios Grammy y compositor de éxitos para artistas como Gloria Estefan y Ricky Martin, explicó que parte de su interés en implicarse en esta campaña es, precisamente, fomentar la protección del medio ambiente. El artista predica con el ejemplo, al destacar que él mismo conduce un automóvil híbrido de fabricante japonés y, en su opinión, “conduce bien”.
6
CARTA
EDITORIAL ienvenido octubre. Es oficial, ya llego el otoño y es hora de guardar la ropa de verano. A medida que las vacaciones se van volviendo solo un sueño, se va llenando mi agenda.
AMADA ARTEAGA Si quieres enterarte de lo que pasa con tus artistas y en los Photo Shoots con las Estrellas, sigueme:
AmadaArteaga amadaarteaga @amadaarteaga
Estoy muy feliz con esta edición por muchísimas razones, y creo que es la oportunidad perfecta para darle las gracias a todos nuestros colaboradores —desde escritores hasta fotógrafos— y muy especialmente, al equipo de Dallas, los Ángeles, New Orleans, New York; todos ustedes hacen posible este sueño y se refleja en cada edición. ¡Son maravillosos! Me llena de mucho orgullo estar celebrando el séptimo aniversario de Voces Magazine y lo celebramos con una edición totalmente dedicada a la moda. Y para ponerle broche de oro a estos siete años, contamos con una portada de lujo: el Sol de México, LUIS MIGUEL. Nuestro equipo tuvo acceso a su concierto en Dallas, TX, de la gira internacional The Hits Tour 2013. Estuvimos por todos lados disfrutando de su espectacular concierto. Como siempre, Voces Magazine cubriendo los mejores eventos, con entrevistas exclusivas a artistas como el comediante George López, Jon Secada, el boxeador Saul “Canelo” Alvarez, etc. Además, le damos la bienvenida a nuestra nueva directora en Los Ángeles, Monica Bribiesca, quien estará encargada de un equipo completo donde estarán realizando las mejores entrevista, reportajes, y cubriendo los mejores conciertos y eventos. Por último, les presento a nuestro nuevo Director de Moda en Los Angeles, Adan Terriquez, el fashionista de las estrellas —y ahora de Voces— quien compartirá sus secretos del mundo de la moda en nuestra suiguiente edición. Gracias de todo corazón por su apoyo y cariño durante todos estos años. Gracias a Irazema Vidaurri por hacer realidad la portada.
LATINAS
LUIS MIGUEL UN ASTRO QUE NO DEJA DE BRILLAR Por Lissette Martínez
uis Miguel —indudablemente— es sinónimo de entrega, éxito y perfección. El cantante, quien desde sus inicios ha permanecido imperioso en el gusto del público, “no deja de brillar ni siquiera cuando llueve”. Con más de 60 millones de discos vendidos y cientos de premios ganados, producto de su conquista musical por diversos países, Luis Miguel solo demuestra que es un artista completo (compositor, autor, arreglista, productor y cantante) capaz de llenar cualquier teatro, no importa las condiciones. Sin embargo, la virtud de su triunfo no ha sido solo por su tesitura y calidad vocal, sino por su entrega y dedicación a la música. Luis Miguel, a pesar de no ser aquel niño de ojos sinceros y cabellera rubia que robo corazones con su tema Amor de Escuela, sigue teniendo el mismo, o aún más, valor artístico de épocas tempranas. Por alguna razón se le llama el Sol de México –y no es para menos, pues en cada uno de sus conciertos derrama pasión, alegría y calidad (en todos los aspectos). Ya bien dice el refrán que “una cena sin vino, es como un día sin sol”… así se le puede aludir a este virtuoso de la música — especialmente el bolero, al cual ha puesto en alto con cada una de sus interpretaciones. Muestra de su constancia son cada uno de los conciertos ofrecidos en su más reciente gira “The Hits Tour 2013”. Luis Miguel se mantiene en el gusto de su público y ha demostrado que es y seguirá siendo el rey.
Luis Miguel Hits Tour 2013
DALLAS
“El Verizon Theater, en Grand Prairie,
Texas fue testigo de esplendidas ovaciones y fervientes desenfrenos de reinas que glorificaban a su rey”. Luis Miguel llegó a inquietar la ciudad de Grand Prairie el martes 24 de Septiembre, e hipnotizó y deleitó a sus fans con un espectáculo que excedió los límites de la percepción. Alrededor de seis mil personas se dieron cita para presenciar un show cargado de luces, sentimiento y pasión. Desde el comienzo hasta el final del show, Luis Miguel demostró calidad y pasión por la música —sus expresiones faciales le delataban. Sus canciones más populares (Suave, No Se Tu, Por Debajo de la Mesa) fueron el toque más fascinante de toda la noche, puesto que fueron coreadas por toda la audiencia, haciendo estremecer el teatro con ecos de felicidad. El Sol de México mantuvo una voz impecable en el escenario. Todo el concierto fue excitante, pero lo más estremecedor fue cuando Luis Miguel, acompañado por mariachis, entonó las notas de “Cielito Lindo” y “Viva México”. Las dos horas de concierto estuvieron cargadas de admiración y deseos de no terminar la noche, pues los fanáticos pedían el regreso de Luis Miguel al escenario aun después de haberse terminado la presentación.
Octubre 2013 6
REPORTAJE ESPECIAL sobre el antiguo Hollywood”, acota. “Es un lugar que ya no existe”. De repente, hablando de la foto, recuerda a su hija Fernanda. “Mi hija es como yo, cuando yo era más joven”, comenta la actriz. “Cuando estaba en West Side Story ya tenía 29 o 30 años, y me da risa, porque hacíamos la parte de adolescentes sin serlo, ya que había que saber bailar, cantar y actuar”. Pero no piensa en su talento, sino en lo mucho que trabajó: “ I worked like a dog!”, exclama.
“Hollywood era un mundo irreal, de extraterrestres. Fue una vida muy rara y de contrastes muy profundos. Mr. [Louis B.] Mayer me vio en la portada de la revista Life y dijo: ‘Esa es la Elizabeth Taylor hispana’ ”. Cuando conoció a Marlon Brando se sintió intoxicada: “Yo era muy joven para mi edad. Esa ingenuidad cedió ante el poder de este icono, por su fama, su celebridad y porque era un hombre poderoso. Me obsesioné con él y él conmigo. No se casó conmigo porque era un berraco, pero cuando murió, la única foto en su dormitorio era la mía con él [que aparece en el libro]”. Siempre la escogían para los papeles “nativos”, lo que ella opina era puro racismo. Pero está muy orgullosa de su isla natal. “Puerto Rico vive en mí, en mi corazón, en mi alma”, recuerda en español. “No puedo esperar a volver y enseñarles a mis nietos dónde están las cañadas y dónde estaba el río”.
RitaMoreno SU VIDA SUS EXITOS SUS DESENGAÑOS
Por: Marisol Gonzalez u voz suena tan vibrante como se oye en la serie de televisión Happily Divorced, en la que hace el papel de la madre judía de Fran Drescher, y su energía aflora en cada frase que pronuncia. Es Rita Moreno, la explosiva puertorriqueña que parece haberlo tenido todo en su profesión como artista: un Emmy, un Grammy, un Oscar, un Tony, un Globo de Oro y una Medalla de Honor Nacional. Pero su libro, ahora en español, Rita Moreno: Memorias (Celebra, Penguin Group), revela que, a pesar de sus triunfos, ella ha vivido tragedias, desengaños y una dura vida infantil en Nueva York. Fue sacada de su islita en el Caribe a los cinco años, y luego, inserta en una extraña situación emocional por su relación intermitente con Marlon Brando. “Tengo esta reputación de que soy una mujer con fuerza, feroz, y con eso la gente se equivoca. No saben lo duro que fue para mí y todo era una lucha, siempre pensando en si haría feliz a la gente”, confiesa desde Berkeley, California, lugar donde ahora vive. “Espera un minuto, ¿qué te pasa?, me decía a mí misma”. Incluso sufrió que su madre abandonara a su hermano menor —al que ella adoraba— y nunca más lo vieran. “Por eso escribí el libro, tantas mujeres de mi comunidad han vivido lo que yo he vivido, que es casi universal en la comunidad latina, aunque no estén en show business”, dice Moreno, alternando las frases en inglés y en español. Sus observaciones acerca de la Edad de Oro de Hollywood, cuando hizo películas tan exitosas como The King and I y West Side Story” son inéditas. “Nunca he visto el punto de vista latino en ninguna historia
10
Rita Moreno presentó su libro en el Launch de NCLR en la cuidad de New Orleans
MODA
¿QUE ME PONGO? Por: Carolina Caro
e notado atraves de diferentes conversaciones con clientes la confusión que tienen las mujeres al tratar de escoger un outfit para cierta ocasión especial o evento importante. Nosotras, las mujeres, siempre queremos lucir espectacular e impresionar a todos, sentirnos lindas, confiadas y seguras de nuestra apariencia física. El problema es que a veces no sabemos como combinar colores o accesorios, o simplemente no sabemos si una prenda es apropiada para la ocasión.
a moda tiene su ciencia, hay colores que resaltan la contextura de algunas mujeres, pero pueden no favorecer mucho a otras. Hay líneas, cortes y estilos que van con cierto tipo de figura. Algunos colores o accesorios no son muy buena idea para ciertos eventos. Una entrevista de trabajo, una primera cita, una fiesta de cocktail o el esperado encuentro con tus suegros, son eventos importantes y tu apariencia juega un papel clave en ellos.
El primer paso es perder el miedo l primer paso es perder el miedo; miedo a romper la reglas de la moda, de usar mucho o poco, miedo a dar una mala primera impresión. El arte de vestir bien debe ser algo emocionante y en ves de ser un momento de ansiedad y estrés, debería ser una oportunidad excitante para mostrar quienes somos a través de las prendas y accesorios que usamos.
3 Tips para Comenzar tu Cambio de Imagen 1. Deshazte de la ropa que no te gusta o que no te pones; esa que ocupa espacio en tu closet. 2. Usa el internet para ver combinaciones de color o accesorios; Pinterest es una buena ayuda visual. 3. Algunas compañías ofrecen paquetes de consultoría de imagen. ¡Utilizalas! Si necesitas asesoria, enviame un email a: karolinakarodesigns@live.com
10
BELLEZA DALLAS
Elimina Naturalmente las Bolsas y Ojeras en los Ojos Por: Yasmin de Leon
LOS OJOS REFLEJAN EL ALMA... ¡Y LAS DESVELADAS! Los más poetas o filósofos aseguran que los ojos son el reflejo del alma, afirmación con la que yo estoy completamente de acuerdo, pero también me gustaría agregar (aunque no sea nada poético) que estos también reflejan las desveladas, el insomnio, el estrés, el tabaco, el alcohol, el estreñimiento y la falta de cuidados adecuados. Esto es sencillo de descubrir y debemos cuidarnos dándole a nuestros ojos la oportunidad de relajarse y descansar para que sigan reflejando una bella alma, más hermosa, radiante, saludable y juvenil.
TEMPRANITO AL LEVANTARTE
Después de un buen descanso y habiéndote puesto la mascarilla de hierbas con miel la noche anterior, por la mañana, después de tu ducha, toma un hielo entre las yemas de los dedos y cuando estén lo suficientemente fríos pásatelos con ligeritos masajes alrededor de lo inflamado. Este tratamiento puedes hacerlo varias veces a la semana, siempre y cuando te apliques una buena crema de ojos al finalizar para evitar que se vaya a resecar demasiado la piel.
Fórmula Infalible Contra Bolsas y Ojeras
+ AGUA – SAL + 6/8 hrs de sueño MASCARILLA ANTIOXIDANTE PARA LAS BOLSAS
Comenzaremos con una mascarilla que, aunque sencilla de preparar, es excelente para disminuirle las bolsas a los ojos hinchados por tanto cansancio o las desveladas. Consíguete la mascarilla de hierbas “Eye Mask” orgánica y la revuelves con un poquito de miel de abeja. Déjatela puesta 10 a 15 minutos según creas que la necesitas. Enjuágatela con abundante té de manzanilla helado. La razón de que este tratamiento sea tan efectivo es por sus enzimas de almidón y propiedades anti-oxidantes de la mascarilla y, en conjunto con los beneficios de la manzanilla, desinflaman y disminuyen ojeras. Termina aplicándote una buena crema de ojos antiarrugas y si antes pudieras aplicar suero de colágeno será mucho mejor.
DIME LO QUE COMES Y TE DIRÉ CUÁNTAS OJERAS TIENES:
El estreñimiento y el insomnio son lo factores principales que le provocan ojeras muy oscuras a una persona de salud promedio. Por lo tanto, vamos a combatir estos dos males: para aliviar el estreñimiento una manera sencilla, pero eficaz, es beber más cantidad de agua. Acostúmbrate a frutas como la papaya o ciruelas pasas. También puedes incluir una tabletita de un regulador intestinal orgánico como el “Colon Cleanser” después del desayuno y otra antes de acostarte. En cuanto al descanso, para dormir mejor todas las noches incluye algún suplemento que contenga por lo menos 500 mg de calcio, el cual tomarás de preferencia de noche, pues éste contribuye a regular los ciclos del sueño. Por otra parte la vitamina A es otra buena opción para una bella y saludable mirada.
12
Saul “Canelo” Alvarez Por Mari Luz Lemos El joven deportista, quien a sus 22 años ha logrado posicionarse en el mundo del boxeo como uno de los preferidos del püblico, cómpartió con nosotros su rutina y la verdadera clave de su éxito. ¿Has conseguido todo lo que soñaste? “Todavía no, es parte de lo que he estado soñando. Es parte de lo que me está sucediendo y todavía faltan muchas cosas. No sólo quiero ser Campeón del Mundo, sino ser alguien en la historia porque hay muchos campeones del mundo, pero la gente no se acuerda de ellos. Yo creo que mi meta es que cuando hablen de boxeo se acuerden de El Canelo”. ¿Qué es básico en el boxeo? “El entrenamiento, la disciplina, las ganas de querer ser alguien, el hambre de querer ser alguien. Cuando tienes disciplina puedes hacer todo en cualquier cosa”.
LA CLAVE DEL ÉXITO “SIEMPRE HACER LAS COSAS BIEN, SER AGRADECIDO Y HUMILDE CON LA GENTE”
¿Cómo asumes la fama?
¿Qué te motiva?
“Tranquilamente… agradecido con la gente. Hay que tomar las cosas
“Todo. Las ganas, el hambre de venir desde abajo y ahora que sucede
con calma y siempre tener la mentalidad serena. Yo creo que cuando
todo eso…mi hija, mi familia y la gente”.
a la gente se le sube ya es así, ya es su manera de ser, y a la hora que están arriba quieren humillar a todos. Es parte de una educación”.
¿A todos se nos olvida que tienes 22 años, cómo vives esto? “Mucha gente me lo pregunta… cuando se quiere algo hay que sacrificar
Cuéntanos un poco sobre tu rutina
muchas cosas, para todo hay tiempo. Primero lo primero y yo lo que
“Me levanto a las seis de la mañana. Corro aproximadamente una hora
quiero es llegar a ser lo máximo en el boxeo. Ya habrá tiempo para otras
y media, ya sean 7, 10 ó hasta 12 kilómetros, dependiendo. Pero, cuando
cosas”.
estoy en una preparación, obviamente es más intenso. Cuando termino de correr me voy a descansar; duermo un rato porque a las tres de la
¿Qué te da miedo?
tarde tengo que entrenar en el gimnasio. Después comer y descansar
“Tengo miedo a lo que pasa en México, en el boxeo no, porque entreno
para el siguiente día darle duro”.
para eso. Cuando estás bien preparado obviamente no tienes miedo de nada, sabes de tu capacidad. Son miedos más de fuera, como la delincuencia”.
¿Llevas alguna alimentación especial? “De desayuno fruta, cosas saludables. En la tarde una ensalada o un corte con verduras y en la noche no se cena o muy poco”.
¿Cuáles son los mayores retos a los que te has enfrentado? “A todo, hay gente que quiere perjudicarte; que te quieren desconcentrar. Al fin y al cabo uno quiere enfocarse en lo suyo. Es un reto bastante grande y sabes que cuando comienzas ya nada te puede hacer parar”.
13
SALUD
Cáncer: Una Amenaza A las Latinas
No olvides de hacer una ci t a con Tu medico p a r a un e x a m e n f í s i co y d e s e nos, Acuérdate que una detección opor tuna t e puede salvar la vida. Ahora es el momento de hacer esos cambios positivos en tu vida. Tus familiares te lo agradecerán.
Por: Dr. Julián Alfaro
•
Solo el 38 por ciento de las latinas mayores de 40 años han tenido una mamografía.
•
Las latinas tienen mas probabilidades de morir de cáncer de seno debido a la falta de acceso al cuidado medico, a la pobreza, falta de educación y de conocimiento de los riesgos.
•
Cada tres minutos, una mujer será diagnosticada con cáncer del seno.
ctubre es el mes de la conc i ent i z a c ion sobr e e l cáncer de seno, y por lo tanto debemos darle la seriedad y atención necesaria a este tema. Se estima que aproximadamente 230,000 nuevos casos de cáncer de seno invasivo serán diagnosticados en el 2013; con un numero aproximado de casi 40,000 muertes relacionadas a la enfermedad. El cáncer de seno es el mas comúnmente diagnosticado entre la mujer latina y es la segunda causa de muerte en ellas.
•
•
Según las estadísticas el cáncer de seno ocurre en un 50 a 70 por cierto en los ductos lácteos, 10 a 25 por ciento en los lobulos y un pequeño porcentaje en el tejido mamario. El cáncer invasivo es cuando se ha diseminado mas alla del tejido de origen, mientras que el no invasivo es el que aun se encuentra dentro del tejido. A este ultimo se le conoce como cáncer “ In Situ”.
•
Desafortunadamente aun existen barreras en la prevención y detección de esta enfermedad en las mujeres latinas. Debido a esto, ellas son diagnosticadas con cáncer de seno en etapas ya muy avanzadas y con pocas esperanzas de cura.
•
Como siempre, les sugiero a mis pacient es que tomen unas estrategias de salud muy sencillas para poder evitar esta enfermedad. Medidas muy simples que pueden ayudarle a reducir el riesgo de con t r a e r e l c á nc e r d e l s e no, Estas medidas son las siguientes:
14
•
•
Conozca sus riesgos: tener una historia familiar de cáncer al seno, ser obesa, ser mujer, tener una edad mayor de 55, el comenzar la regla a una edad temprana, la menopausia a una edad tardia, haber estado bajo terapia hormonal en la menopausia, haber estado expuesta a radiación y el beber alcohol son factores de riesgo de padecer cancer. Planifique sus exámenes de salud: Hay dos examines bien común para el chequeo del cáncer de seno. Lamamografía y el examen clínico del seno. Durante la visita anual a su doctor, como parte del examen clinico, les checara sus senos Limite su consumo de alcohol: tu riesgo de cáncer se incrementa al consumir alcohol en cantidades mayores. Limite su ingesta a no mas de una bebida por dia. Amamante: estudios indican que si usted amamanta por espacio de un año el riesgo de contraer cáncer se reduce hasta por un tercio. Sea activa: el Departamento de Salud y Servicios Humanos nos sugiere hacer por lo menos 150 minutos de ejercicio liviano (como caminar) o 75 minutos de ejercicio enérgico cada semana. Reconozca los síntomas: en algunos casos el primer signo puede ser una nueva bolita irregular en su seno, pero manténgase alerta si ve una hinchazón y enrojecimiento de los pechos, hundimiento del pezón, irritación de la piel o pequeños hundimientos en el tejido mamario, secreciones sanguinolentas ptor el pezón o una bola en las axilas.
DE PELICULA
“Tenía ganas de que vieran al verdadero Eugenio, al ser humano, al que se pone nostálgico” i tuviera que escoger entre actuar y dirigir, ahora mismo me quedaría con la dirección, afirma el creador de la comedia La Familia P.Luche, quien también protagoniza su ópera prima. “Me gusta saber en detalle todo lo que pasa en cada toma, y ese es el trabajo del director, aunque reconozco que es difícil, lo disfruto muchísimo”, añade. A pesar de que llega a miles de hogares de Latinoamérica y Estados Unidos a través de su serie, Derbez, nos conto que en el cine “quería hacer una película conmovedora que llegara al corazón”, muy distinta a sus famosos personajes de El Lonje Moco, Armando Hoyos, Nancy Uyuyuy o Ludovico, quienes suelen arrancar carcajadas en personas de todas las edades. “Tenía ganas de que vieran al verdadero Eugenio; al ser humano, al que se pone nostálgico”, dijo Derbez. La cinta es la conmovedora historia de Valentín, un sujeto enamoradizo que termina siendo padre por accidente y debe hacerse cargo de su hija Maggie. Derbez, quien encarna a Valentín, necesita tomar un trabajo riesgoso para cubrir los gastos de su hija y en el proceso también debe enfrentar sus miedos. La película se filmó en nueve semanas entre Acapulco y Los Angeles y pasó un año en postproducción. Aunque la mayoría de los diálogos son en español, el trasladar la historia a Los Angeles obligó a usar el inglés en algunas ocasiones. “La película fue pensada para hacer mi crossover con un especial interés en conquistar el mercado anglo”, dijo Derbez. Su coprotagonista es Loreto Peralta, una niña mexicana de 7 años, quien debuta con el papel de Maggie. El actor dijo que en un principio la historia estaba pensada para que se tratara de un niño, pero no encontraba al chico indicado, y parecía que había agotado todas las opciones. “La conseguí a través de Twitter. [Loreto] no era actriz y ahora hace castings en Hollywood”, dijo el actor,
quien le pidió a sus más de tres millones de seguidores en la red social que lo ayudaran a encontrar al niño que haría el personaje. “Ella nos gustó desde el primer momento; cambiamos el género del bebé para darle el papel a Loreto”, agregó sobre la pequeña ,cuya habilidad para hablar inglés fue otro de los factores determinantes para elegirla. Al reparto también se suma Jessica Lindsey, en el papel de Julie, la madre de la pequeña Maggie, y ademas la esposa de Derbez en la vida real, la act riz Alessandr a Rosaldo, en el papel de Reneé, una joven neoyorquina pareja de Julie. “Yo no quería meterla en el proyecto. No lo consideraba profesional por tratarse de familia”, acotó el director, quien afirmó que Rosaldo se ganó el papel por su talento. La producción estuvo llena de anécdotas, entre ellas una escena que obligó al actor a lanzarse nueve pisos al vacío cuando su personaje se hace pasar por un doble de películas. Pero, Derbez dice que No se Aceltan Devoluciones ameritó todos los sacrificios “porque la gente se va a conmover y la película se les va a quedar en el corazón”.
George López Con su humor único Por: Oscar Martinez
Desde que era un niño, hasta hoy, recuerda venir de una familia disfuncional, con una madre sin remordimientos, y ningún recuerdo de amor hacia él. allas, Tx— Realizando una gira por el país, el comediante, George López, visitó la ciudad de Grand Prairie, con el “That’s the America I live in tour”, en el Verizon Theatre. Durante su presentación, López, quien también deja en claro que su show es “sólo para las audiencias maduras”, hizo reír por un par de horas a una audiencia diversa en culturas y países. El comediante abrió su presentación con el tema musical del show de televisión “Lopez Tonight”, el cual tuvo buena aceptación mientras estuvo en el aire. López, en la entrada del programa realizaba un monólogo y después le daba la bienvenida a invitados famosos, a quienes entrevistaba con su estilo único. El trabajo y la misión principal de López es hacer pasar un rato agradable y divertido. Los gestos exagerados de su cara, con ojos redondos y que parecieran se le fueran a salir; boca que se mueve de oreja a oreja y sus manos y pies en movimiento constante, llegan a provocar las lagrimas de risa a cualquier audiencia. Pero, la vida personal del comediante contrasta con su trabajo. Lopez ha vivido el rechazo de algunas personas, pero no se amedrento y hoy encuentra el amor y la alegría de la vida todos los días alrededor de sus hijos y público.
16
DE VISITA
EL
FANTASY FEST
Por Ali Gonzalez
En New Orleans será espectacular Por: Ali Gonzalez
ctubre no solo marca el comienzo del otoño y de temperaturas más frescas, sino que también es un mes en el que la gente reboza de creatividad, imaginación y deseos de festejar y sacar el “party animal” que hay en cada quien con las celebraciones del Halloween, muy populares en este país. Las fiestas abundan por doquier, y cada ciudad tiene sus versiones, al mismo regresan aventuras temáticas anuales, como el ya famoso “Halloween Horror Nights” en Orlando.
mojadas de Raw Bar, las “pool parties” de Dante’s Restaurant, los concursos de imitadores de famosos de La Concha Hotel, la fiesta para hombres gays del Island House Resort, la fiesta irlandesa de verde de Finnegan’s; o para los más atrevidos hay fiestas de piyama y lencería con el propio Sr. Playboy Hugh Hefner presente, “sexy white parties!, fiestas donde llevar ropa es opcional como la “Exposed at the Bourbon St. Pub” y fiestas eróticas como la de Red Fish Blue Fish.
Por más de tres décadas, el ya reconocido “Fantasy Fest” ha traído a Key West 10 días llenos de fiestas donde la vergüenza deja de existir. Este año el tema de esta gran fiesta, que se realizará del 19 al 28 de octubre, es “A-conchalipse”, una visión optimista de la profecía del Apocalipsis que afirma que el mundo se termina a finales del 2012.
El 25 de octubre sucede el “Pret enders in Paradise”, que este año tiene como tema “La nación de las vacaciones de los zombis”; es un concurso de disfraces que se celebra durante la noche, con espectáculos de luces y música que tiene lugar en Pier House and Caribbean Spa; además hay diez mil dólares en efectivo para premios.
“Fant asy Fes t” comi enza con “The Roya l Coronation Ball”, una fiesta donde se corona al rey y la reina del festival, y el “Bahama Village Goombay Festival” que durante dos días llena las calles con comida, ar t e y música para celebrar las raíces del Caribe de Key West, en el barrio de Bahama Village, entre la calle Duval y Petronia desde las 12 del mediodía hasta las 12 de la noche. A partir de entonces un sinfín de fiestas, concursos, desfiles y divertidas subastas suceden por toda la isla como la “Glow Party” del bar Coyote Ugly, el concurso de camisetas
Y por supuesto la culminación del festival el 27 de octubre, donde tiene lugar una parada casi tan popular como el Mardi Gras de Nueva Orleans, sin lugar a dudas una de las mejores celebraciones de Halloween en Est ados Unidos… Lincoln Road o Coconut Grove son un juego de niños al lado de Fantasy Fest. Para un horario y programación más completa de todos los eventos de la edición de este año de Fantasy Fest, visita la página web oficial del festival.
17
INFANCIA INCESTUOSA
o hay mayor agonía que la de cargar un cuento sin contar. Tuve una infancia incestuosa. Estoy consciente de que este hecho puede incomodar a muchas personas, pero es mi historia y mi vida y como parte de mi proceso de sanación, he decidido ponerla en palabras y compartirla, aunque sea anónimamente. Les pido disculpas si a ratos suena un poco confusa, pero mis pensamientos y recuerdos muchas veces están fragmentados y tengo más de alguna laguna mental. Mi primer beso fue con el hermano de mi padre, un hombre que en ese entonces tenía más de cuarenta años y que tuvo que pararme sobre su cama para poder alcanzar mis labios con los de él. En ese entonces yo tenía tan sólo ocho años. Y durante los dos años que seguirían a este desconcertante evento, él continuó abusando sexualmente de mí, despojándome de mi inocencia con actos cuyos recuerdos hasta el día de hoy me obsesionan y avergüenzan. Todo comenzó como un inocente juego, con caricias afectuosas, con regalos y tentadoras propuestas e invitaciones que cualquier niña de esa edad quisiera recibir. Y de hecho, en un comienzo, disfruté no sólo de la compañía y regalos de mi tío, sino que también de todos los novedosos “juegos” que él ideaba. Era nuestro secreto, éramos cómplices de nuestros actos, y cuando él no me buscaba a mí era yo quien andaba tras él. Aún no logro dilucidar en qué momento estos juegos pasaron a ser “inapropiados”. Aún me pregunto qué tanta culpa tuve yo, considerando que nunca opuse ningún tipo de resistencia y que siempre accedí sin quejarme a todo lo que él me pedía y proponía. Sí tenía muy claro cuáles eran los “juegos” de los que disfrutaba y cuáles eran los que sencillamente me desagradaban, pero nunca me negué a nada. Y hoy, mirando el pasado en retrospectiva, no debiera haber disfrutado de ninguno de ellos. Me pesa que a los ocho años ya me habían tocado todo lo que me podrían haber llegado a tocar, había tenido varios orgasmos y experiencias de sexo oral y que a los nueve ya había perdido mi virginidad. Me he sentido tremendamente avergonzada y culpable por estos hechos durante toda mi vida. Yo era sólo una niña. Él me ultrajó, me violó, me despojó de toda dignidad y se aseguró de que uno de los recuerdos preponderantes de mi infancia fuera con un pene gigante en mi boca, uno que me provocaba arcadas y que no me dejaba respirar. Jamás voy a lograr olvidarme del día en que perdí mi virginidad. Como siempre, fue un día domingo, después del almuerzo en la casa de mis abuelos paternos. El día estaba precioso y todos mis primos se bañaban en la piscina. Yo estaba “saliendo de un resfrío”, y por órdenes de mi mamá tenía que estar vestida a la sombra, o dentro de la casa. Mi tío no perdió la oportunidad de invitarme a su pieza, con las mismas tentadoras ofertas de siempre: la televisión, los juegos, las rondas, las cremas y los perfumes. Pero esa vez fue distinto. No hubo preámbulo. Comenzó a tocarme sobre mi vestido y a frotar su pene contra mi cuerpo. Cuando ya estaba tendida sobre su cama con las piernas colgando, me bajó mis calzones y me penetró. Muchas veces. Demasiadas. Recuerdo el dolor, la sensación de partirme en dos, las silenciosas lágrimas que intentaba esconder y el ardor que sentía entre mis piernas y que se prolongó durante varios días. Esa fue la primera vez en mi vida que me violó. La primera de muchas que seguirían, semana tras semana, casi todos los domingos. Recuerdo que a pesar de que siempre luchaba por mantener mis calzones puestos, no siempre me salía con la mía. Aún no entiendo por qué este hecho era tan relevante para mí, pero me sentía menos vulnerable si los tenía conmigo, aunque fuese entre mis piernas o mis tobillos. Aunque nunca fue un impedimento para que mi tío abusara de mí, me daba una falsa sensación de seguridad. Sentía que aunque perdiera la guerra por lo menos había ganado la batalla.
Pero no sólo perdí muchas batallas, sino que también la guerra. Él logró despojarme de mi virginidad, de mi tan preciada pureza y de la posibilidad de vivir una vida normal a mis tiernos ocho años. No tenía refugio de los secretos asaltos contra mi cuerpo y él me robaba mi inocencia poco a poco, domingo tras domingo. Yo no vivía en un mundo en el que era seguro contar mi historia. No había nadie con quien desahogarse, nadie a quien recurrir, ni siquiera un Dios en el cual pudiera sentir amparo. A medida que fui creciendo, mi verdadero yo quedó enterrado bajo las torcidas mentiras de mi infancia. Cada toqueteo, cada beso, cada penetración me transmitía inciertos mensajes sobre quién era y sobre quién podría llegar a ser en este mundo. Me sentía insignificante, equivocada, mala, desvalorizada y terriblemente usada, y creía que si sólo me hubiese portado mejor, que si sólo hubiese sido una “buena niña”, no estaría pasando por todo esto... Aunque esta historia es algo que he conocido a un nivel “intelectual” durante toda mi vida, recién hoy, a mis 25 años, he comenzado a reconectarme con mis sentimientos y a llevar este conocimiento a un nivel más emotivo. Hace algunos meses decidí enfrentarme a mi incestuoso pasado, el que había negado y reprimido durante más de 15 años. Y recién ahora en que estoy empezando a lidiar con mi historia de abuso es que me doy cuenta de cuánto me ha afectado. Fueron muchos los motivos que me llevaron a dar este paso: recuerdos y pesadillas que ya no me daban tregua ni siquiera en mis escasas horas de sueño, una inhabilidad de proyectar mi vida con la mochila que cargo a cuestas, la cercanía de plazos que inevitablemente se cumplirían y los consejos de dos personas a las que considero tremendamente sabias en sus distintos ámbitos de acción. Después de mucho meditar y rezar, y con el incondicional apoyo de ellos, me decidí a seguir una terapia. Pero no ha sido fácil aceptar que debo retroceder y analizar mi pasado para poder avanzar y superar todas mis trancas. Examinar minuciosamente mi infancia ha sido para mí motivo de gran dolor y me aterra saber que finalmente tengo que enfrentarme a los fantasmas que me han perseguido durante gran parte de mi vida. Sin embargo, sé que esta es la única manera de hacer las paces con mi incestuosa historia. Actualmente, no pasa un día sin pensar en mi historia de abuso y sin preguntarme qué habría sido de mi vida, de mi persona, sin este horrible pasado. Pero mi última esperanza es que sea este mismo sufrimiento, este mismo trauma, el que me empuje y anime a crecer y a reencontrarme con mi verdadero yo. Pero hay veces en que pierdo toda esperanza. No es fácil estar continuamente desenterrando y descubriendo nuevas heridas, y hay días en que me siento absolutamente agobiada por todo el trabajo que tengo que hacer sólo para sentirme y aparentar ser una persona “normal”. Siento que mi recuperación está a años luz de distancia, y muchas veces pareciera que es más fácil rendirse y dejarlo todo hasta aquí. La imagen de la mujer de caracter fuerte y decidida a la que aspiro llegar a ser algún día, se aleja cada vez que creo estarme acercando a ella. ¿Cómo se supone que debo abordar la titánica tarea de transformar las ruinas en las que estoy convertida en oro? ¿Cómo puedo vivir esa vida de grandeza de la que todos hablan y que yo sólo puedo imaginar si cada día que pasa las voces en mi mente me hacen sentir el poco valor que tengo? ¿Cómo puedo transformar esos pensamientos destructivos que me formé durante años de abuso en unos que me acerquen a la vida que siempre he deseado, la vida que aún creo no merecer? ¿Cómo, después de todo lo que he vivido, puedo aprender a creer y a confiar? Sólo Dios sabe... ese mismo Dios que permitió que mi infancia fuera un disimulado infierno...
RAZZA
El GRUPO
Pesado, desde el año 1993 se ha mantenido en los primeros lugares de las listas de popularidad en México y Estados Unidos.
PESADO VALE LO QUE PESA Por: Aurora Loeza
l como uno de los grupos que dio inicio a una nueva generación de música norteña y su frescura original los ha llevado al éxito. Después de haber dado una presentación espectacular, la cual mantuvo a los fans alborotados, compartieron en exclusiva unos pequeños secretitos. Cuando lanzaron su primer álbum, el cual fue todo un éxito, Pesado nos confesó que no hay palabra que describa lo contentos que estaban al ser acreedores de su primer disco de oro. También, la agrupación nos aseguró que nunca cambiarían el género de música Norteña por nada; la música Norteña es un tesoro que nadie se los podrá quitar jamás. A pesar de que Pesado viaja y conozce muchísimas ciudades y países, no tienen un lugar que les haya gustado más, y con una sonrisa de oreja a oreja nos contestaron: “Todos los lugares donde tenemos la oportunidad de estar, nos vamos llenos. La gente siempre nos recibe con mucho cariño y no se puede comparar con nada ese regalo tan grande que nos brindan”. El Grupo Pesado se despidió con un buen consejo: :sigan a Voces Magazine.
19
PERFIL
DR. BEN J. TITTLE EL CIRUJANO Y RECONSTRUCTOR
PLASTIC SURGERY OF TEXAS Por: Marisol Gonzalez
El Dr. Ben J. Tittle, cirujano de corazon y profesion, es uno de los pioneros de la cirugia plastica en Dallas. Sus logros y acreditaciones, dejan mucho que decir de este experto . A continuacion, te damos a conocer un poco sobre este admirable caballero, experto en el arte de embellecer. espués de haber obtenido la licenciatura en medicina interna, su título como doctor no le fue suficiente. Tittle seguía proyectándose, y después de culminar su residencia en cirugía general se especializo en cirugía plástica, la cual la ejerce actualmente en la ciudad de Dallas.
Su especialidad: Empezó su entrenamiento como cirujano general con Fellowship Plástica y Reconstructiva Moderna. Allí se destacó por tener un “ ojo crítico para la belleza, una técnica meticulosa y un trato delicado con los tejidos del cuerpo”, como el mismo lo expreso. Hoy, su destacada carrera como cirujano plástico lo ha llevado a ser el precursor de uno de los centros de cirugía más fiables en el sur de Dallas: Platic Surgery of Texas.
Su filosofía: “Yo exhorto a mis pacientes a que realicen investigaciones sobre sus posibles médicos, que siempre comprueben la licencia de su cirujano y anestesista, así como que tramiten quejas y acción disciplinaria”. Es su destacada ética la que le ha permitido al doctor Tittele que pueda decirle abiertamente a sus pacientes “ tengan cuidado con centros cosméticos que ofrecen descuentos exagerados, sacrificando la relación personal y la del paciente. Escojan un cirujano basado en reputación y resultados, no en anuncios y descuentos”, les aconseja.
Sus experiencias: Tittle es conocido por resolver casos de cirugía reconstructiva que han sido realizadas meticulosamente. “Cada uno de ellas es un reto difícil, ya que muchas veces no se logra determinar lo que e l ciruj ano ant er ior t enía como obj e t i vo”. Precisamente, situaciones como estas lo catalogan como un experto del bisturí.
Sus proyecciones: “M uchos m é d i cos s e a u t o - t i t u l a n cirujanos cosméticos, por que no existen requisitos para este título”, Afirma el doctor Tittle. Pero él asegura que su ejercicio medico continuara con el mismo compromiso de siempre, preocupándose por aquellas decisiones que les cambiaran las v idas a sus pacient es. Pe ro, lo que más de s e a el doctor Tittle es seguir conmov iéndose cada vez que ve en la cara d e s us p a c i e n t e s la satisf acción cuando les retira el vendaje.
SIEMPRE EN FORMA
Body Express
ientras me preguntaba cómo podría girar una clase aeróbica tan rigurosamente en los primeros treinta minutos, como me lo había mencionado Italo Fernandes, instructor profesional de “Body Express” o “Resistencia muscular localizada”, continué de prisa para llegar a mi primera clase de esta disciplina. El nombre de este ejercicio en grupo, me daba la sensación de un trabajo de cardio de pies a cabeza, pero más allá de eso, me atraía saber cuál era el giro de la clase, en la segunda mitad de la sesión. Entre un grupo de aproximadamente 20 personas, el instructor se ubicó en el medio de todos los alumnos e inmediatamente empezó la clase. Por medio de una sorprendente mezcla de música pop y brasilera, nativa de su país de origen, Italo mantuvo al grupo activo durante media hora, sin parar. En los primeros quince minutos de la clase no fue posible reconocer en qué momento el estiramiento se convirtió en cardio. Poco a poco, el exclusivo grupo de “body-expressionistas” y yo comenzamos con una serie de kickboxing, acompañado de pesas, diseñado para preparar los músculos y articulaciones del cuerpo, y al mismo tiempo ayuda al canal respiratorio y al flujo de energía. Después de estos primeros minutos, llega la etapa del ritmo, compuesta por técnicas y ejercicios aeróbicos con un poco de movimientos brasileros dirigidos por un experto en la materia.
Diseñado para preparar los músculos y articulaciones Por: Danishe Marquez
El siguiente primer round era un circuito de sets, para pierna, glúteo, brazo y espalda a través de ejercicios de coordinación, equilibrio y agilidad. “Mulherio, mulherio” (palabra en portugués que significa: mujeres arriba), gritaba con entusiasmo Italo, hasta que la clase dio el giro esperado, o inesperado, eran las 7:30 p.m. y el instructor pidió a cada integrante recoger un balón medicinal y una colchoneta. Yo por mi parte, seguía en pie, decidida a terminar esta otra mitad de la clase. Como pude imaginar, esta segunda parte del entrenamiento era la parte más efectiva y a la vez la más fuerte.Treinta minutos de abdominales, agrupadas por sets y repeticiones, con apoyo del balón medicinal, confirmaron lo que Italo pretendía lograr con este segundo round. “Con treinta minutos de cardio y luego con los últimos treinta minutos de abdominales en la colchoneta y el balón medicinal, el cual cumple la función de aliviar las posturas del cuerpo, cumplo con mi objetivo de cansar sanamente a los integrantes, logrando que regresen 3 veces por semana o más y hacer mi clase”, senalo Italo Por último, llegó la zona de descenso y de descanso. Después de una hora intensa de cardio, el estiramiento y relajación me alertaron que era el fin de una sesión que no creí culminar, y que actualmente practico dos veces por semana.
21
SABOREALO
LA CHEF DE LOS DIOSES: ROCIO CAMACHO
Y EL ELIXIR DE LOS ASTROS
ries es independiente y apasionado. Puede potenciar su sensualidad consumiendo alimentos como carnes magras; por ejemplo pollo asado, pescado, salmón. También, frutos dulces: mango y uvas, para relajarse y equilibrar su estado de ánimo. Su necesidad de estar siempre activos los empuja a recurrir a bebidas estimulantes como el café o té con cafeína. Si eres Aries, escápate de estos productos, y prepárate tú mismo tus platillos. Para un Ariano, un salmón a la parrilla con calabacitas asadas, mango, uvas rojas, nueces, y una vinagreta de maracuyá es el platillo perfecto, pues en este plato están los ingredientes perfectos para mantenerlos activos y sensuales. Por lo general los arianos son delgados, más que todo porque adoran hacer ejercicio. Pero, recuerda que no es suficiente si no lo acompañas con una dieta balanceada.Chef Rocio Camacho.
ARIES
Signo de fuego
Cada signo zodiacal tiene una energía especial relacionada con los cuatro elementos: Fuego, Aire, Tierra, y Agua. De acuerdo a ellos podemos hacer énfasis en ciertos tipos de alimentos que nos ayudaran a mantener enérgicos al cien por ciento.
Filete de Salmón en Salsa de Maracuyá Ingredientes: 6 oz Filete de salmón Dos tiras de calabaza Italiana de 1/2 onza 1 onza de mango 1 onza de zanahoria fina Aceite de oliva 2 onzas de salsa de maracuya o passion fruit Procedimiento: Pon el filete y las calabazitas a la parrilla, o en un comal para marinarlos ligeramente con aceite de oliva y un poco de pimienta negra. Dejalos cocer por cinco minutos. Saltea la zanahoria en aceite de oliva, solo la que creas necesaria. Agrega la salsa de maracuyá en cinco onzas de agua. Reduce dos cucharadas de pure de maracuyá con una pizca de azucar y una rebanada de chile habanero. Cuando este listo el salmón, sirvelo con la salsa de maracuyá y las calabazas a un lado, o decorado a tu gusto y acompanalo con un buen vinito tinto.
Los signos y las partes del cuerpo
HOROSCOPO
¿Qué parte del cuerpo atrae más a cada signo? Te damos consejos para que lo sepas Por Mony Bribiesca
Aries Los Aries son hijos del fuego y del dios de la guerra, M a r t e. S e e ncu e n t r a n entre los más apasionados del zodíaco, pero la pasión puede desaparecer tan rápido como se encendió; asi que mientras dura, prepárate. Los arianos son guerreros y, desde la antigüedad, están estrechamente relacionados con una buena estructura física, trabajada a través del deporte o un buen programa de ejercicios. Difícilmente encontramos arianos descuidados con su cuerpo y es muy poco probable que se sientan atraídos hacia personas que no se preocupan por el aspecto de su físico. Un rostro fuerte y una musculatura bien formada, son los factores que más llaman la atención de un Aries. El cuerpo debe ser equilibrado basándose en una buena estructura muscular.
Tauro Las personas de este signo son hijas de Venus, la diosa de la belleza y el amor. Por lo tanto, todo lo que huye del equilibrio aleja la atención de un taurino o taurina. La belleza para todos los Tauro es un factor que les atrae demasiado, así como el equilibrio y el buen gusto inherente a ella. Debido a que están regidos por Venus, el equilibrio del conjunto es lo más importante para ellos, sin embargo, la fuerza del tórax puede recordarles a los grandes luchadores de la antigüedad, y por lo tanto, provocarles una gran atracción. Un cuerpo descuidado o mal tratado no llamará la atención de una persona de este signo, al igual que una persona vestida de cualquier manera. Los hijos de Venus son hijos de la belleza y adoran el bienestar físico.
Géminis L a s pe r sona s r egida s por Mercurio aman la inteligencia, y el cerebro es la parte del cuerpo que cualquier Géminis típico, sea un hombre o una mujer, valora. Por supuesto, toda persona de Géminis se rige mucho por la apariencia y hacen todo lo posible para transmitir una buena imagen. La belleza física no es necesariament e una de las necesidades de los Géminis sin embargo, prestan mucha atención a las manos y su delicadeza y expresión mientras habla. Si tuviera un cuerpo perfecto, pero una inteligencia o capacidad mental que deje mucho qué desear, un Géminis, podría estar interesado en ti, pero no esperes a que esta relación dure más de unos cuantos días.
Cáncer Toda persona de Cáncer tiene una enorme carga de romanticismo y dedicación a todo lo que a relaciones respecta. Cancerianos y cancerianas son hijos del elemento agua y su sensibilidad es muy aguda. Los talentos físicos no están entre las principales necesidades de las personas de este signo, pero en caso de importarles, los senos y el tórax serían sus principales focos de atención. Los hombres de Cáncer tienen una gran necesidad de una mujer que sea maternal y los senos son un símbolo bastante fuerte de feminidad y maternidad. De la misma manera, la mujer de ese signo necesita de un compañero que sea protector y la fuerza física masculina es simbolizada por un tórax bien desarrollado.
Leo Los Leo son hijos del fuego, y como todo hijo de ese elemento, tienen un ego bastante desarrollado. La fuerza física es un elemento de gran importancia para la mayoría de las personas de este signo, pues el propio arquetipo así lo requiere. Los músculos del pecho siempre están muy bien desarrollados, tal como se muestra al rey de la selva en los espectáculos. También las mujeres suelen tener esta región del cuerpo más desarrollada, con hombros anchos y senos grandes, símbolos que muestran la fuerza y el orgullo de este signo. Tanto los hombres como las mujeres valoran esa fuerza, tanto en sí mismos como en las parejas que quieren tener a su lado.
Virgo Los Virgos en general, hombres y mujeres, pueden trabajar de dos maneras: una es la total ausencia de vanidad física y la necesidad de un compañero o compañera con atractivo físico. La otra es la necesidad total de desarrollar una salud perfecta, y en eso puede incluir un cuerpo bien formado y constituido. En general, el típico Virgo tendrá que optar por la primera, ya que, como hijo de Mercurio, es presa más de un cerebro bien desarrollado que de unas piernas bien torneadas. Sin embargo, los dientes pueden llamar la atención de las personas de este signo, que pueden ser considerados como una forma de fetichismo. El Virgo es en general una persona muy consciente y crítica, politizada y activa en la sociedad y esos son los atractivos más naturales y más desarrollados en las personas de este signo.
Escorpión A los hombres y las mujeres de Escorpión les gustan los músculos. Un cuerpo firme, fuerte y bien formado puede ser una gran trampa para los nativos y nativas de este signo. Decididamente, las mujeres de este signo no pueden resistirse a los brazos masculinos. Los bíceps bien formados bastan para llamar la atención de estas mujeres. Mientras que los hombres dirigen su mirada directamente a las caderas y a las piernas. Los hombres de Escorpión adoran un ‘derrière’ bien formado y piernas bien torneadas. Estas atracciones son suficientes para paralizar sus miradas y acercarlos a ti. Si no tienes estas características, un consejo sería que comiences a trabajarlas. No te arrepentirás.
Sagitario L o s S a g i t a r i o, t a n t o hombres como mujeres, adoran las caderas y las piernas. Hijos de fuego, no dan mucha importancia a músculos y bíceps bien formados. Pero unas buenas piernas y caderas sin duda llaman la atención de las personas de este signo. Poco románticos, prefieren una buena aventura, una buena cama y una buena conversación a un efímero prototipo de belleza. Es claro que el desequilibrio físico puede no atraer a una persona de este signo, pero sin duda lo que va a mover su sensualidad no son estos atractivos. Unas buenas piernas simbolizan una gran capacidad para ir por la vida, de aventurarse, de caminar siempre en la dirección del futuro.
Libra Los Libra son hijos de Venus, la diosa de la belleza y el amor, y por lo tanto, la belleza física es lo que más les atrae. Una cara bonita, ojos bien definidos, boca y un cuerpo bien formados , son suf icient es par a unir a dos Libra por mucho tiempo. La ilusión de la belleza intoxica a los Libra menos informados, y muchas veces pueden caer en las trampas creadas por su propio ego. Los cuerpos demasiado trabajados en el gimnasio pueden atraer a las mujeres de este signo porque los hombres musculosos, como los antiguos semidioses romanos, pueden provocar su libido. Mientras que los hombres prefieren a las mujeres de figura natural buena, o a través del deporte.
Acuario Los hombres y mujeres d e A cu a r i o son s e r e s de int e l igenci a aguda y d i f i cu l t a d p a r a e s t a bl e c e r un a relación que les llegue directamente al corazón, lo que es de hecho muy complicado que suceda. ¿Por qué a los seres mentales, que poseen una gran capacidad intelectual, adentrarse al mundo emocional siempre les es más difícil? Los acuarianos adoran a una persona inteligente a su lado, pero no suelen prescindir de la belleza física, que no tiene que ser necesariamente un cuerpo escultura o músculos bien formados. A los acuarianos les gustan los rostros bonitos, de ojos expresivos e int eligent es, de labios def inidos y atract ivos. El cuerpo debe ser equilibrado, pero los músculos no son su prioridad.
Piscis Las personas de Piscis, como hi jos de l agua s on mu y e moc i on a l e s y r o m á n t i c o s, no s e p r e o c up a n por la belleza física. Sin embargo, hay una parte del cuerpo que atrae poderosamente a este signo: los pies. Las mujeres de pies bien hechos y delicados son suficientes para llamar la atención de los hombres de este signo. Mientras que las mujeres prefieren a los hombres de piernas fuertes y firmes, que muestren decisión y fuerza, cualidades que buscan en sus parejas. Pero hay una cualidad que sobrepasa todo y cualquier atractivo físico: el romanticismo. Los piscis no logran estar por mucho tiempo al lado de personas difíciles o demasiado realistas.
Capricornio H ombr e s y mu j e r e s d e Capricornio gust an de un buen par de ojos, que muestren personalidad y firmeza, que sepan exactamente a dónde pretenden llegar y lo que quieren lograr. Los prototipos de belleza creados por la sociedad y por los medios de comunicación, sin duda no atraen a esos seres tan dedicados a ganarse un espacio en el mundo. Los cuestionamientos que pasen por la existencia superflua humana no les llaman la atención. Una persona ambiciosa, determinada y decidida a triunfar, va a moverles mucho más su libido que un dios Apolo. Las personas de ese signo se sienten más atraídos por la personalidad que por la belleza física.